-
http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/5a65c725523e41cd4b619650ebf748d7.pdf
247a7807ef307d5a35c3a7f895e96a96
PDF Text
Text
�FIESTA DE NAVIDAD Y REYES 2001/2002
Viernes 14 de Diciembre
20:00 h.- Fallo Premio de Poesia Esperanza Spinola
en el Palacio Spinola de Teguise.
21 :00 h.- Inauguración del Portal de Navidad.
Fallo del Concurso de Postales de
Navidad
Sábado 15 de Diciembre
20:30 h.- Canto Coral en el Convento Santo
Domingo..
Domingo 16 de Diciembre.
18:00 h.- Festival de Navidad Internacional en el
Convento Santo Domingo.
.Jueves 20 de Diciembre.
20:30 h... Concurso de postres de Navidad en el
Centro Socio Cultural y actuacion Musical.
Viernes 21 de Diciembre.
20:30 h.- Encuentro de Villancicos en el Convento
Santo Domingo con la actuación de:
Guanapay
La Gran Aldea
Guagaro
3a Edad Nuestra Señora de Guadalupe
�'j
•
FIESTA DE NAVIDAD Y REYES 2001/2002
-. ;
Sábado 22 de Diciembre
13:30 h.- Almuerzo Fiesta de la 3a edad en la Carpa de
Teguise con la Actuación de la Orquesta Atlantico
20:30 h.-Encuentro de Ranchos en el Convento Santo
Domingo
* Rancho
* Rancho
* Rancho
* Rancho
de Tias.
de Haria.
de Tinajo.
de Teguise.
Lunes 24 de Diciembre
23:00 h.- Misa del Gallo.
Lunes 31 de Diciembre
24:00 h.- Campanadas de Fin de año en la Plaza de
San Miguel ( champan y uvas).
Con la actuación de la Orquesta Sintonia Show
Gran Quema de fuegos artificiales.
Sabado 5 de Enero
16:00 h.- Gran Cabalgata de Reyes por los pueblos del
Municipio.
19:00 h.- Fiesta infantil con grandes rifas , proyeccion
de pelicula y entrega de regalos de los Reyes Magos
en la Carpa de Teguise.
�CHRISTMAS AND THE THREE KINGS DAY PROGRAMME 2001/2002
Friday, December, 14,2001
8 pm.- Judging of poetry competition "Esperanza Spínola" and prize
giving at Palacio Spínola.
9 pm.- Presentation of the Teguise christmas cribs.
Saturday, December, 15, 2001
8.30 pm.- Choral music in Convento Santo Domingo.
Sunday, December, 16,2001
6 pm.- International Christmas Festival in Convento Santo Domingo
Thursday, December, 20, 2001
8:30 pm.- Competition of typiccal canarian christmas desserts.
Musical performance in Centro Socio Cultural.
Friday, December, 21, 2001
8:30 pm.- Christmas carols at the Convento Santo Domingo. The
following groups will be performing:
Guanapay
39 Edad Nuestra Señora de Guadalupe
. La Gran Aldea
Guagaro
�CHRISTMAS AND THE THREE KINGS DAY PROGRAMME 2001/2002
Saturday, December, 22, 2001
1.30 pm.- Lunch party for the third age of teguise
8.30 pm.· Meeting of the following pensioner groups in the Convento
de Santo Domingo.
* Rancho Tías
* Rancho Haría
* Rancho Tinajo
* Rancho Teguise
Monday, December, 24, 2001
11 pm.- Midnight mass.
lIonday, December, 31, 2001
12 pm- Broadcast of the ringing of the church bell of Teguise
( Champagne and grapes at Plaza San Miguel ).
12 pm.. Firework Gala.
Saturday, January, 5, 2002
4 pm- Procession of the Three Kings through all the villages of !he
districl.
7 pm.- Children's party in the marquee of Teguise, raffle, films, and
gifts presented by The Three Kings.
�FESTSPROGRAMM WEIHNACHTEN UND HEILlGE DREI KONIGE 2001/2002
Freitag, 14. Dezember 2001
20:00 Uhr.· Pramienübergabe des Poesie Wettbewerbs Esperanza
Spinola im Palacio Spinola.
21:00 Uhr.· Einweihung derWeihnachlsporlable in Teguise
Samstag, 15. Dezember 2001
20:30 Uhr.- Chorgesang im Convento Santo Domingo.
Sonntag, 16. Dezember 2001
18:00 Uhr.- Inlernalionale Weihnachlen Festival im Convento Santo
Domingo.
Donnerstag, 20. Dezember 2001
20:30 Uhr.- Wellbewerb Iypischer kanarischer Weihnachlsdesserts
im Cenlro Socio Cultural. Musikauftritt
Freitag, 21. Dezember 2001
20:30 Uhr.- Weihnachtsgesang im ConvenIo Sanlo Domingo, mil
Beitragen der Folgenden Gruppen:
Guanapay
3" Edad Nuestra Señora de Guadalupe
La Gran Aldea
Guagaro
�iESTSPROGRAMM WEIHNACHTEN UND HEILlGE DREI KONIGE 2001/2002
Samstag, 22. Dezember 2001
13:30 Uhr.- Mitlagessen für die Pensionisten von Teguise.
20:30Uhr.Zusammenkunft
der
verschieden
pensionistengruppen im Convento Santo Domingo.
* Gruppe Tías
* Gruppe Haría
* Gruppe Tinajo
* Gruppe Teguise
IIontag, 24. Dezember 2001
23.00 Uhr.- Christmetle
tag, 31. Dezember 2001
24:00 Uhr.- Übertragung der 12 Glockenschlage des
Jahresendes aus der Stadt Teguise. Sekt und Trauben auf Plaza San
Miguel.
24:00 Uhr.- Grosses Feuerwerk.
~tag,5.Januar2002
16:00 Uhr.- Die Heiligen Drei K6nige besuchen die DOrfer der
Gemeinde.
19:00 Uhr.- Kinderfest im Feslzelt von Teguise mi! grossen
ungen Filmvors!ellungen und Geschkenkübergabe der Heiligen
. K6nige.
�Postal Ganadora.
Concurso de Postales de Navidad 2000
Rayco Fuentes Machín· C. P. de 500
lJtyrutJfr[IjJ/M11:tJfr[O 1)1: r[1:§'WS1:
Conc~afía dé Cu(tura
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Programas Fiestas Teguise.
Description
An account of the resource
Programas de las fiestas del municipio de Teguise
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Fiestas Navidad Teguise 2001
Description
An account of the resource
Programa de las fiestas de Navidad de Teguise del año 2001