<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="1278" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/show/1278?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-14T09:49:39+01:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="1309">
      <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/562609ab332d1868250f4713b949089d.pdf</src>
      <authentication>d02798c3e8f67db704a9d26107975dc2</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3879">
                  <text>IESTAS DE
SANTA
A GARITA

15 - 24 DE JULIO 2005

.S.C

�SALUDA.
Q,._l'irIn s vecinos y vecinas de Guatiza. Estamos de nuevo en julio, de nuevo
en n

_~I~

de ac

fiestas más antiguas, de nuevo en Sta. Margarita. Este es el programa

q ue hemos preparado para todos nosotros, que aquí vivimos, pero

también para todos aquellas personas que deseen visitarnos. A ellos también les
damos

saludo de bienvenida.

Este a-o nos hemos planteado un reto, y este no es otro que marcar nuestras
fiestas con actos donde los jóvenes puedan participar y sentirse parte de nuestra
fiestas.

o hemos olvidado a nadie, ni mayores, ni niños, ni visitantes ... Pero los

jóvenes

an a tener un especial protagonismo. Ellos son los que en el futuro han

de cuidar nuestra fiesta y nuestras tradiciones. He aquí el motivo.
Deseam os que estos actos sean del agrado de todos y todas, y que la
participación sea masiva en cada momento, desde el asadero hasta los actos en el
Salón, desde el Pregón hasta la entrega de premios.
Un especial interés tiene esta Junta Directiva en agradecer a algunas personas
efe nuestra com unidad su trabajo, en el sHencio y el quehacer diario, y su tiempo
otorg ado s in busca r reconocimiento . Y como es de bien nacidos el ser
agradecidos, estamos seguros de hacer bien mostrando nuestro cari'ñ o V nuestra
gratitud

sas personas. De ahí el a-cto del día

~ 9,

previsto con toda la ilusión elel

Desde aquí, desde estas líneas, FELICES FIESTAS A TODOS Y A TODAS.
La Junta Directiva.

�PROGRAMA DE ACTOS

Viernes 15 de Julio de 2005.

* 21 :00 h. Actuac
* 22:00 h. Sorteo de los diferen

Torneos, que se jugarán durante toda la

semana, hasta el día 23.

* 23:00 h. Asadero popular.

Sábado 16 de Julio de 2005.

* 19:30 h. Eucaristía.
* 21 :00 h. Pregón a

Álamo Suárez (ex - párroco de

Guatiza de 1971 a 1979).

de su nuevo disco. Entrada socios: GRA 18

de recog er su entrada en

Secretaría del centro los sá;bados de 21 :00 a 23:00 h. o e viernes 15 contactando
con algún miembro de la Junta Directiva. Ha

de recogerse una por socio y
no se pennitirá la entrada a los

menores de 14 años.
* A continuación del Concierto, Verbena.

�PROGRAMA DE ACTOS
Domingo 17 de Julio de 2005.
* Excursión para la Tercera Edad

a Asociación "El Castillejo".
!,4~_.rt

Punto de encuentro:

con la Asociación

para inscri birse.
* 20:00 h. Bingo con premios.
Lunes 18 de Julio de 2005.

* 21 :00 h. Play Back infanti
Martes 19 de Julio de 2005.

* 20: 30 h. Homenaje a D.
labor realizada durante años

h"i',:u:!:li

y Dña. María Rosado Díaz por la
Ermita de Santa Margarita. En el

Salón del C.S.C. Taiga.
Miércoles 20 de Julio
* 12:00 h. Celebración

r

ita de Santa Margarita, en el

cementerio parroquial.

* 20:00 h. Solemne Ce
presidida por el Rvdo. D. Juan

en Honor a Santa Marga rita,
na, Párroco de La Aldea

�PROGRAMA DE ACTOS
Jueves 21 de Julio de 2005

* 21 :00 h. Encu

a de Folclore de

Guatiza. Participarán

Campesinos" y Escuela de

. Folclore de Guatiza.

Viernes 22 de Julio de 2005
DíA DE LOS JÓVENES.

* A partir de las 21 :00 h. Tal
* Finalizará con una Fiesta

J\':""'''l~ rw:1iI8!11la¡I~S,

zancos, maquillaje, juegos ...

�Sábado 23 de julio de 2005.

todos los niños y niñas,

�SANTA MARGARITA ES ... ALGO MÁS.
La fiesta que celebramos puntualmente cada 20 de julio en nuestro pueblo
se debe a la festividad de Santa Marga ita de Antioquía, Vírgen y Mártir, que
prefirió la muerte, ordenada por su propio padre, antes que renegar de su fe y
repudiar aquello en lo que tanto creía. Esta santa es de los primeros siglos de la
Iglesia, cuando Antioquía era un referente para toda la Iglesia universal.
y de su tierra natal, a miles de kilómetros, su figura aparece en Lanzarot.e,

menos de un siglo después de su anexión a la Corona de Castilla.
Los primeros asentamientos en la falda de Guenia están recogidos
os del s. XVI. Son pobladores que se reúnen en torno a una pequeña
1.TI~;a(]la

en honor a Sta. Margarita, llegada ahí tras el camino recorrido co
r una señora que hizo promesa de edificar allí donde su a
el paso. Esto ocurre donde hoy está la actual ermita. Hasta

, contada según quién y según qué.
ue sí es totalmente verificable es la fundación de la localidad, p
e las aljibes de arco de
peración urgente
ueblo.

a..(In son patentes. Cada día

�Santa Margarita es la primera protectora de los habitantes de Guatiza. Ya lo
hizo cuando desde Puerto Moro llegaban los piratas moriscos buscando
saquear todo lo que encontraban a su paso, y lo hizo haciéndose protectora no
sólo de los vivos sino, especialment ,

ifuntos, extendiendo además su

dominio sobre lo que la vista llega a aIc;! riZa r: la Vega, productora del tan
preciado regalo de las famosa legumbres de Guatiza, apreciadas en toda la isla;
la Cochinilla, que tanto bienestar y prosperidad ha dado a la localidad; del Agua,
que acude por Tenegüime para apagar la sed del incansable trabajador; de la
Cantera, que arranca sus piedras de las entrañas de la Montaña de la Cruz
procurando el material necesario para levantar nuestras viviendas; la Sal,
necesaria para nuestra alimentación o para nuestra tradiciones de Corpus; del
Mar, riqueza de alimentos o lugar de descanso ... Todo al amparo de una
tradición, de una fe, de una amor particular por Santa Margarita.
Esta historia, nuestra, de antaño y actual, de creencia y de realidad, de
nuestros abuelos, padres y mayores, cebe pasar también a los hijos, los nietos,
los nuevos vecinos y los visitantes. para que nuestr:a fiesta no se pierda, no
caiga en el desamparo de lo extrañe, de

(i)

que deja de ser nuestro para formar

parte de lo desconocido. El significado de esta fiesta es algo más, y es bueno
siempre recordarlo.
Miguel Ángel Sosa González.

�AGRADECIMIENTOS.
La organización de unas fiestas como las de Santa Margarita no sólo lleva un esfuerzo una I or
diaria, sino que requiere además de unos apoyos que a veces nos pasan desapercibido. Desd aquí,
nuestro agradecimiento a los que echan una mano en estas fiestas. GRACIAS...
/
* Al Excmo. Ayto. de Teguise y a su gepartamento de Cultura (especialmente a concejal, Alfre ,o Cabrera,
que tanta disponibilidad ha mostrado, así como a alga y a Norberto, rápido y • •l* Al Dpto. de Cultura del Excmo. Ayto. de San Bartolomé.
* Al Bar del C.S.C. Taiga (sobre todo, por su paciencia).
* A Supermercado "Superguatiza" (Guatiza).
~ A Supermercado "Laumar" (Pta. Mujeres).
* Panadería GUATIZA.
* Tienda Pepa (Guatiza).
* Cervecería EL LINDE (Arrecife).
* LA TASCA DE LITA (Guatiza).
* Bar EL RIADERO (Los Cocoteros).
* Bar EL IMPARCIAL (Guatiza).
* Arepera MILLO Y MILLO (Tías).
* Transportes TINO.
* Transportes PEPE.
* Transportes NÚÑEZ.
* Transportes NAZARET.
* Fontanerías LANZAROTE S.L.
* Confecciones MARNIE.
* Vivero LAS MARíAS.
* GARTE HOGAR S.L.
* Bazar CRISTAL Y LOZA.
* NINOA ( Costa Teguise )
* NAOS ILUMINACiÓN.
* Artesanía TEGUISE.
* Librería EL PUENTE.
* Librería DETALLES.
* PEJUMAE.
* CANAL 9 - LAS ARENAS.
* Matías Betancort, Ganadero.

[J:f

A TODAS ESTAS FIRMAS COMERCIALES Y PERSONAS QUE HAN COLABORADO DE FORMA
INDIVIDUAL LES AGRADECEMOS SU APOYO, GRANDE O PEQUEÑO, PERO QUE NOS AYUDA A
HACER UNAS FIESTAS MEJORES. GRACIAS.

��</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="9">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3721">
                <text>Programas Fiestas Teguise.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3722">
                <text>Programas de las fiestas del municipio de Teguise</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3880">
              <text>Fiestas Guatiza 2005</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3881">
              <text>Programa de las fiestas de Guatiza del año 2005</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
