http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/728e32e513d9bc4f4d37d100dd8b04a0.pdf fcaf6cd2391add6cccc0939077eda2d2 PDF Text Text �s A. L u San Bartolomé por su privilegiado s i dentro del enclave de la isla, fo r a o lugares mas agradables, a caballo en~ el .., las costas de Playa Hondo, y la areno. 1" emblemático para los vecinos de /. lo ~de interior como San Bartola é A. 1 este municipio. Del joble éste, surgen adem ás peculiares, nuestra forma e óc er campechano, duro y afable d ~•.",h"" 'ro po, de tierras secas que deben da ,"i e do nuestros cultivos de enorme calidad pero gran sacrificio paro ob " os esultodos, como algo emblemático de nuestras tierras y símbolo " boja del agricultor, a la vez que admirado paisaje para los visitan es.. Este año, ro I frie ación del 24 de agosto, me acerco a sus hogares o través de e actos festivos, con motivo de lo celebración del Santo de n eS l . %m é".Lo vida del santo, que este municipio tiene como 'endo mártir, mientras realizaba la predicación del evangelio. po " ""',.."..,.,.'" '~rfil'Il'OS {India y Armenia J, donde le arrancaron la piel toda iD i o poste te empitado según la tradición en Abanopolis, en la cos' a o i e tal del '0. espués de haber predicado en Mesopotamia, Persia y Egipto. Son Bort%mé represen oda en lo iconografía con barba, libro y un cuchillo, com o el utilizado en su martirio form a porte de la tradición de este pueblo que venera dicho imag en, de reciente res tauración, en nuestra actual iglesia, que dota del siglo XVIII, y que todos los añ os en torn o o su día el 24 de agosto, se eng alana para la celebración de unos días de mayor fervor religioso, unido a los actos de jolgorio y festejos en los que todos nos vestimos de fiesta, nos reunimos con amigos y familiares y entorn o a la plaza de la iglesia celebramos nuestras fiestas patronales en las que tienen cabida no sólo todos lo vecinos del municipio sino los visitantes. De la iglesia destacamos su fachada blanca y la torre construida con piedra de lava, así com o su interior de cruz latina y con techo a dos agua, en torno o esta iglesia surge consolidado el que es el casco antiguo del actual San Bartolomé. La iglesia, ha sido y porte importante dentro de nuestra historia y protagonista de lo vida municipal. El progreso y desarrollo sufrido en estos dos últimas décadas sitúan a San Bartolom é en cuánto al número de habitantes en el segundo municipio de la isla, prosperando progresiva y continuamente y que con motivo de los Fiestas Patronales, acogerá como codo año a los hijos de este pueblo que cada año vuelven por las fiestas poro es 'or con nosotros, y disfrutar de nuestros espacios y patrimonio, en estos días festi vos ya todo s aquellos que deciden acercarse para pasar con nosotros estas celebraciones patronales. Animarles o participar y a ser los verdaderos protagonistas de estos días, esperando que los actos o ganizados sean del agrado de todos y animar a todos los vecinos, am igos, y visitantes a acercarse a compartir con todos nosotros la dicha de es tas semanas de festejos de nuestro pueblo. i Felices Fiestas San Bartolomé 2003 J, en mi nombre yen ella Co rporación Municipal que tengo el honor de presidir. Miguel Martín Betancort Alcalde -Presidente del Ayuntamiento de San Bartolomé �s A. L u A. Estas semanas de festejos, alegría y actividades tradicionales mezcladas con verbenas y asaderos, nos llevarán a reunirnos en torno a la iglesia de San Bartolomé para que todos los vecinos y aquellas personas que quieran compartir con nosotros unos días de alegría, en torno a nuestro patrón San Bartolomé, puedan hacerlo con numerosas actuaciones organizadas como cada año en el mes de agosto, para celebrar nuestras Fiestas Patronales, las Fiestas de "San Bartolomé". Podremos unidos disfrutar de la celebración de estas Fiestas, de cada uno de los actos. Actos que tratan de recoger las tradiciones más arraigadas de nuestro pueblo, en un programa que se desarrolla durante dieciocho días . Son muchas las personas a las que agradezco su estrecha colaboración para que este programa de actos pueda estar hoy en sus manos y hacerlo efectivo. A todos estas personas, a mis compañeros, a los vecinos que nos han ayudado, a los trabajadores de esta Institución, a los compañeros de Corporación, ya cada una de las Personas que participan en los actos - tanto desde detrás como de cara al público - , ya todas aquellas personas que acuden a nuestros actos, y que hacen las fiestas dinámicas y divertidas, mi mejor agradecimiento. Les animo a disfrutar de cada una de las actuaciones, y es mi deseo yel de todos nosotros que las Fiestas de San Bartolomé 2003, sean agradables y que las puedan recordar durante mucho tiempo como días de reunión, de folklore, de partidas de cartas, de engalanamiento de nuestro pueblo, de procesión, de asaderos, charlas, de vinos, y de recuperación de nuestras tradiciones. Disculpando los errores que puedan surgir y aprovechando la ocasión para invitarles a todos a disfrutar de estas Fiestas estivales. Mis mejores deseos en estas Fiestas para cada uno de los vecinos de San Bartolomé y animar a todos aquellos que quieran acercarse a compartir con nosotros estas Fiestas que se sitúan entre las más importantes del calendario festivo insular. Felices Fiestas José Manuel Morales Ortega Concejal de Festejos del Ayuntamiento de San Bartolomé �p R E G N BUENAS NOCHES A TODOS Me ha correspondido este año a mí el honor de ser el pregonero de las fiestas de San Bartolomé, patrón de nuestro pueblo. Y cómo so y consciente de que para muchos de los aquí congregados soy un perfecto desconocido, parece obligado que me presente ante Uds. So y Juan Pedro Martín Luzardo y nací hace cuarenta y ocho años en el barrio de Las Calderetas y, aunque por circunstancias de la vida, hace mucho ti.empo que me afinqué en la isla de al lado, Lanzarote, y particularmente Son Bartolomé, fue y será siempre mi "patria chica", ya que no en vano aquí vi la luz por primera vez y tanteé las infinitas posibilidades que la vida ofrece en sus fases iniciales. Es cierto que aquello época (m e refiero a la década de los sesenta del siglo pasado), poca relación guardo con el San Bartolomé actual. En aquel entonces San Bartolomé era un pueblo de agricultores laboriosos, recios costeros y hábiles artesanos, estos últimos los menos en forzoso reconversión a maestros albañiles. Era yes un Municipio fla nqueado, al noroeste, por la montaña Mina, y al suroeste, por la montaña de Guatisea, a la que escolto sus hermanas menores, Caldera Hondo y Caldera Llaná y ésta singular orogra fía, tipo bocana o canaleta, permitía que las arenas de la zona de Fa mara y El Jab le llegaran hasta Playa Honda y no era raro contemplar dunas móviles que se desplazaban en torno a la vega de Mozaga. Fue el período en que se parceló y roturó El Monte, adjudicándose a los vecinos más necesitados, y se excavaron las maretas de Guatisea; cuando las tierras se medían en almudes y fanegas, el agua en pipas y el dinero en reales; cuando la mayoría de lo gente vivía de la medianería, se colaboraba en "pionadas" se divertía en contadas y señalados ocasiones; cuando se comía pellos de gofio, sancochos de batatas y pescado salado, higos porretas, alguno ralo de vino y poco más; y las mujeres casados o solteras, remendaban y zurcían con lo luz de lo tarde o con lo luz de quinqués; cuando ser rico era un privilegio y disfrutaban de él las escasas familias que disponían de casa con patio, troja, sobrado o altillo y recibidor, yen sus laterales se emplazaba laalgibe, la era, la gallanía para cobijo de burros y camellos, la lajar con prensa de viga, tanquilla y bodega y, algo más alejado, los corrales y los pajeros a la intemperie. Fueron los años en que, en el orden económIco, ejercieron su autoridad don Paco Ramírez y don Eloy Ferrer, de quienes se decía que podían recorrer el pueblo a la redondo sin pisar tierra ajena; en el orden político, los Gobernadores Civiles désignaban a dedo Alcaldes del Movimiento, alguno tan visionario como para mandar alzar en el centro del pueblo una torre cuadrada en cuyos caras superiores instaló enormes relojes para que los vecinos supieran en todo momento la hora del día, llegándose incluso o comentar que muchos comenzaban y terminaban sus faenas al compás de estos relojes y, hasta donde me alcanza la memoria, los nombres de estos singulares personajes fueron -y algunos todavía son- don Manuel Bermúdez; y don Antonio Cabrera, este último maestro nacional, al igual que su mujer Elena, y prácticamente, quienes recalaron por aquí en plena juventud y nos dejaron prematuramente. y naturalmente, en el aspecto religioso, curas como don Ramón y don Manuel imponían respeto y devoción y el fervor religioso se desvelaba con misas de madrugada y semanas santas de profundo recogimiento, �ayuno, confesión y comunión por Pascua Florida y asistencia masiva a procesiones. Fueron años en que, desde el púlpito, se calificaba las películas que se exhibían en el cine de don Daniel como sacrílegas y se recomendaba el visionado de las películas que se proyectaban en el cine parroquial, que ejercía la competencia hostil y desleal en el mundillo del espectáculo de masas en un pueblo, que precisamente en aquellos cruciales años, asistía a la desaparición de la misa en latín y de las cintas en blanco y negro, entre incrédulo y asustado. Al frente del cine laico se encontraba Pepe, en la taquilla, Maximino de portero-acomodador y 5everino en el bar, ye! cine de la parroquia lo administraba el sacristán Don Rafael de León, que compaginaba su zapatería con esta tarea. En torno a estos centros sobrevivían los bares de Marcial Acosta, Manuel de León y Alberto, donde los hombres adultos y algunos muchachos derrochábamos horas y horas en juegos de baraja que la juventud de hoy desconoce sin remordimientos. Fueron también los años en que se jugaba a la bola en las calles de tierra no como hoy, que se juega a la petanca en recintos cerrados-, en que se reformó el casino "EI Porven ir" y desl umb ró al resto de Lanzarote; con Felipe a la cabeza y Morín de ayudante en las grandes solemnidades, como las fiestas de la Luz y Año Nuevo; en que Menkara reforzaba el equipo de lucha del pueblo y despuntaban como excelentes bengadores ¡os herman os Pérez, El Perqui y otros muchos de cita interminable, donde el correo lo repartia Gervasio, lo granos se molían en la malina de don José María Gil, remendaban l os zapatos Damián y Rafael, nos cortaban el pelo, en amenas charlas, Tomás Co rujo y Miguel Navarro, se encargaban los "mandados" en las tiendas de aceite y vinagre de Las Ventas, (de Don Antonio Carta, Doña Mo: Teresa Perdomo, Doña Pura Rocio y Doña Hermínia Rodríg uez) y algunas otras desperdigadas por los barrios del Jable, El Cascajo, el M orro, La Malina y Las Calderetas -de estas tiendas creo que solo subsiste hoy en día la de Pedro Pe re ra, regentada por su hija Teresitay nos preparaban para enfrentarnos al mundo, con más tesón que instrucción y menos recursos que voluntad, inolvidables maestros de pueblo, como don Juan Páez, don Jase Ferrer, don Esteban Cabrera y doña Ana 5tinga, en los que los beneficios de! Plan Marssall se manifestaban en "hartadas" de leche en polvo y queso de bola. El orden público, se encomendab a a Juan Tarajano y Domin go González y, cuando había altercados mayores, intervenía la pareja de la Guardía Civil. Aquella época se fué, devorada, primero por el coche y el televisor y luego por el ordenador y el móvil, y hoy solo pervive en la memoria de las personas que sobrevivimos ya quienes nos corresponde, como un auténtico deber cívico, recuperar y transmitir a las generaciones futuras, porque el pasado se hace presente solo a través del recuerdo de los homb res que, en una especie de rememoración cuántica, la evocan de forma fragmentada y, en muchas ocasion es, tremendamente deformada por la fuerza de la añoranza. En es te instante, creo que es momento de invocar por sus nombres a aquéllos que, en silencio, sin hacer ruido, se fueron para siempre, en la flor de la vida, para que no se pierdan sus huellas en los anaqueles polvorientos del olvido. A modo de ofrenda, en memoria de Pedro Manuel, Feluco y su hermano Pedro Paquito Miranda, Juan José y otros muchos que ya no están con nosotros, pongo en mis labios, en mezcla licenciosa, los versos de dos grandes poetas españoles, Miguel Hernández y BIas de Otero que decían: "temprano madrugó la madrugada, temprano levantó la muerte el vuelo, mas que rayar sombrearon el abanico de la noche fría". A ellos, donde quiera que estén, les confesamos que no les olvidamos. �Hoy, afortunada o desgraciadamente, las cosas, las casas y la gente son distintas. Ya San Bartolomé no es el pueblo del centro de la Isla, donde a los del norte se les llamaba "Vuelta Arriba" y a los del sur "Vuelta Abajo" donde todos nos conocíamos por nuestros nombres y los pocos extranjeros que nos visitaban nos saludaban con la mano desde las ventanillas de las guaguas con destino a las Montañas del Fuego o la Cueva de los Verdes; que esperaba, ansioso, la llegada de las fiestas patronales para degustar pan tierno y carne compuesta, "estrenar" los varones, camisas y zapatos, y las mujeres, vestidos a la moda, que se suministraban en las tiendas de la calle Real de Arrecife y sus aledaños para lucirlas en la función religiosa de las once, después de haberse reunido todo el pueblo la víspera para presenciar las carrozas y los fuegos artificiales en torno a una plaza plana y sencilla; tampoco corre el jable como corría por Las Peñas, y El Monte vuelve a ser monte por abandono de las labores agrícolas y el acomodamiento de las nuevas generaciones, alérgicas al trabajo del campo. De aquel pueblo que a retazos he ido describiendo solo queda, como símbolos de permanencia e identidad, el Ayuntamiento y la Iglesia, con su plaza compartida y bastante transformada, varios edificios representativos, como la casa Ajey y la casa del Ma yor Guerra, ambas rehabilitadas a impulsos del potencial europeo y algunos de noso tros, unos aquí y otros "por ahí", pero eso si, más desgastados. Ya no hay "ch inijos" en las calles ni ayudando en "las tierras", ya los novios no cortejan a las novias los jueves por la tarde y los domingos por la mañana, la gente no se muere en su casa ni se anuncian los duelos de viva voz, sino que se muere en fria tanatorio y se difunde el fallecimiento con cuñas en la radio y esquelas en los periódicos; ya el barrio del Jable comparte nombre con la barriada del Carmen, el Morro se confunde con la nueva urbanización de El Quintero y las Calderetas casi es tá un ida con La Florida y esta con el Islote, pero la vida sigue sin detenerse y sin esperar a los que se quedan detrás, y el pueblo de San Bartolomé también, al margen del desconocimiento mutuo y de que ya el centro de gravedad del Municipio se ha desplazado a Playa Honda. Pese a todo, considero, yen esto se resume este pregón, que se acercan las fiestas en honor de nuestro patrón y que este hecho que se repite cíclicamente, ajeno a los cambios e indiferente a las mudanzas, tiene relevancia social porque constituye un sig no de identidad de un pueblo a través del hilo de la historia, qu e fomenta inconscientemente el reencuentro del pasado y del presente, de lo viejo y de lo nuevo, aglutina voluntades, evoca experiencias comunes, la mayoría diluídas en las brumas de memorias anónimas y, en definitiva, propicia la confraternización en un ambiente lúdico propio de este tipo de festejos. Sé que la Comisión de Fiestas se ha esmerado en elaborar un programa de actos lo más completo posible y que, en esencia, con algunas novedades y retoqu es propios de las nuevas circunstancias, es el mismo que se repite en el tiempo, el que conocieron nuestros padres y el que seguramente conocerán nuestros hijos, porque de lo que se trata es de mantener viva la tradición como seña de unidad de este pueblo. Por ello, y para terminar esta semblanza precipitada de nuestro pueblo en el contexto en que se suscita, no me queda más que invitarles a participar en los actos que se avecinan y agradecerles la paciencia que han tenido conmigo. Muchas gracias y buenas noches. �Las Fiestas de San Bartolomé hace cuarenta años Entre los documentos conservados en nuestro Archivo Histórico Municipal se encuentra el Programa de las Fiestas de San Bartolomé de 1963. Gracias a este interesante librito, donado por D. Facundo Perdomo Rodríguez, podemos recorrer las tradiciones y eventos, sensaciones y esperanzas, que se daban en esas entrañables y ya lejanas fechas. Ya Don Facundo Perdomo, en el pregón de aquel año, resaltaba la importancia de esas "fechas de fiestas y alborozo" donde la "tradición religiosa y profana surgía de nuevo en sus espacios". Unos espacios que aglutinaban esfuerzos y esperanzas, encuentros en torno a juegos y deportes, celebraciones religiosas y paganas. Durante los días 23 y 24 de agosto todo giraba en torno a las fiestas. Las calles y plazas eran escenarios improvisados y el tiempo se medía en función de los eventos y las ilusiones concentradas. La incorporación a la festividad se hacía desde buena mañana. Así, cuando ya despuntaban las primeras luces del día se celebraban las misas de comunión o se gozaba con la diana floreada. Esta última, acompañada de gigantes y cabezudos y variedad de cohetes, recorría y animaba las principales calles del pueblo. Durante la mañana del día 24 se celebraba el momento religioso más álgido. A las 11 en punto, en la iglesia de San Bartolomé, se representaba una Solemne función religiosa con panegírico a cargo de un elocuente orador e interpretación de la misa de San Pio X por el Grupo de Canto de la Parroquia. Después de estas actuaciones estelares, la feligresía comenzaba una solemne procesión que recorría los principales lugares. Las tardes, por su parte, eran mosaicos salpicados de multitud de eventos lúdicos y deportivos. Todo el pueblo participaba en la organización y disfrute de las competiciones de bolas, la cucaña, el tiro al plato, el juego del chocolate, la carrera de cintas, la jinkana de bicicletas o la de coches alrededor de la plaza. La noche, en fin, se engalanaba con acontecimientos de máxima relevancia. Así el día 23 de agosto de aquel año 1963 se celebró un gran desfile de carrozas amenizado por una orquesta, una comparsa de gigantes y cab ezudos, y una tanda de fuegos artificiales. Aquel día 24, por su parte, fue sumamente especial porque se dio un paso más en la conformación de uno de los proyectos colectivos más importantes para el San Bartolomé de la época: el Sa lón Parroquial. Allí, un grupo de teatro de San Bartolomé-Arrecife, representó la obra «En mi casa mando yo»; y ese día, en los entreactos, se estrenaron una colección de discos de la Agrupación Ajei. Las fiestas, esas airosas salidas de la rutina, concentraban y reflejaban las esperanzas de todos los habitantes de San Bartolomé. Don Facundo Perdomo, en aquel pregón ya comentado, daba cuerpo a una de aquellas ilusiones: "Acudid siempre pueblo dadivoso a mirarte en el espejo de la Verdad; y escúchala siempre de los que no mienten. Aprende a conocer al farsante. Y sigue siempre tu sendero de trabajo y de Paz." "Que cuando tu Santo Patrono «San Bartolomé», se alumbre en la luz de tus campos, se ilumine también en vuestro seno el camino de la cordura y la bondad: que así te mantengas en el ayer igua/". �San Bartolomé y su Plaza Mayor San Bartolomé no es como la mayoría de los pueblos que se formaban en torno a su plaza principal o mayor. Casi siempre dicha plaza estaba en torno a su iglesia y casa consistorial y las casas más señoriales o rep resentativas del pueblo. Si vemos esta tradición castellana que en este sentido supo asimilar Canarias. En el tiempo la formación de San Bartolo mé es un pueblo qu e la mayoría de las casas importantes estaban en la zona este-sur de lo que hoy es el pueblo. Ya en E. Hernández Pacheco en el "Diario del Cura de San Bartolomé" (1 824) se habla de que el jable iba arruinando las casas y se habían trasladado más al no roeste. Esto último fue a lo largo del siglo XVIII y a principios del XIX Ya a finales del siglo XVIII, con la edificación de la actual ig lesia parroquial, las personas de cierta importancia de San Bartolomé no pensaron en tener dicha plaza. Ya en 1778 al construir dicho templo esta tenía en su entorno un par de fanegadas de terreno que pertenecían a dicha iglesia siendo adm inistradas por el párroco de turno. Con la const rucción del cementerio, donde hoy está el teatro mun icipal, en 1811 , un ido a la iglesia parroquial este entorno fue cogiendo algo de sentido. Las casas más cercanas por el oeste fueron la de D. Simona Bermudez que más tarde dio nombre a la calle de San Simón y la de D. Rosalía Guerra Perdomo, que fa bricó cerca de la parroquia que más tarde sería del párroco D. Antonio Berm údez Pérez heredada luego por la familia Fuentes Reverón. Frente se encontraba la casa de los Ramírez que estaba en una finca de dichos señores Don Domingo Ramírez y D. Rafaela Luzardo heredada por sus hijos y más tarde con don Pedro Ferrer y con su hija doñ a Lola. A doscientos metros la casa de los Perdamos construida ya desde mediados del siglo XVIII. Al crearse el ayuntamiento en noviembre de 1797, este es tu vo ron dando en diferentes casas del pueblo, casi siempre en la casa del alcalde de turno. En 1884 se empiezan a hacer a la derecha de la iglesia parroquial dos habitaciones para oficinas mun icipales, pero dicho edificio no se consolida hasta 1910 en que Don Elig io Carta hace unas habitaciones en terrenos suyos entre el cementerio y las del ayuntamiento, vendiéndoselas más tarde a dicha institución y dando el aspecto que conocimos todos hasta los años sesenta del pasado siglo. Construcción de dicha plaza En las actas capitulares del ayuntamiento de 1903, ha y una pa rtida para pavimentar este entorno entre la iglesia y lo que había de casa consistorial y hablan con los vecinos D. Pedro Ferrer y Don Abelardo Fuentes por ser los más cercanos para ver si ayudaban a dicha construcción pues ellos eran los que disfrutarían del agua que al llover se originaría en aquella explanada y ellos se niegan por considerar que no les era rentable dicha agua. En un pleno del 28 de agosto de 1918, aprueban una partida de 1325 ptas, para la construcción de un aljibe para en años calamitosos socorrer a los vecinos pobres, la construcción de unas letrinas en la misma y un muro y el arreglo de la acogida el expresado aljibe. Mandan el informe al gobierno civil a Tenerife y dan permiso el 30 de octubre de 1918. �Pero fue en el año 1927, estando de alcalde D. José Cabrera Torres cuando hicieron la plaza que conocimos de niño. Dicha plaza fue destruida en 1963, para hacer una moderna con un estanque en el centro y meter en ella el edificio de la iglesia parroquial, además de una torre en el ayuntamiento para colocar el reloj regalo de don Javier Méndez Perdomo. Más tarde en la década de los años ochenta con piedra artificial y en la legislatura de Don Antonio Cabrera se hizo la actual plaza. Plaza Baja La parte baja de la plaza que esta desde la Sociedad hasta el principio de la iglesia fue compra que hizo el ayuntamiento para ampliar esta parte pues era el paso obligado de procesiones. Era de tierra con unas hileras de árboles. En 1955 cortan los árboles y hacen una avenida de losetas de cemento y por los lados una hilera de palmeras canarias. Se convierte en una avenida donde los jóvenes paseaban los domingos y en las fiestas. Dicho paseo fue destruido en 1977 y en un proyecto de César Manrique es la que actualmente tenemos. Así que contamos con dos plazas. La primera en torno a la iglesia y casa consistorial y la otra plaza, con dos partes una baja y otra alta bonita pero bastante incomo-da con una serie de escalones. Dicha plaza habría que reestructurarla de forma que fuera más cómoda y asequible. hoy nues-tras plazas no aca-ban de definirse como si tio cómodo y de encuentro. Ni en torno a ellas se han configurado unas buenas edificaciones. En la parte alta una casa bonita y con años como la de Doña Simona Bermúdez fue convertida en solar. Sólo como edificio emblemático y al norte de esta parte baja esta la Sociedad El Porvenir que empezó su andadura en 1933. Habría que animar para que nuestra Plaza Mayor fuese lugar de encuentro y de animación con negocios y movimiento en nuestro pueblo. JOSÉ HERNÁNDEZ GONZÁLEZ �, P R O G A. IVI A. C I o N Jueves 7 de Agosto Pregón de las fiestas a cargo de Don Juan Pedro Martín Luzardo, en el Teatro Municipal, con la actuación de Beni Ferrer. A continuación inauguración de la Exposición y fallo de los premios del 11 Concurso de Fotografía Histórica: "Sitios, Lugares y Casas del San Bartolomé antiguo", a cargo del Archivo Histórico Municipal, en la Sala Tomare. Inauguración de la exposición de Pintura a cargo de Maite Bethencourt, en el hall del Teatro Municipal. 20 :00 h. Viernes 8 de Agosto 21 :00 h. Lucha Canwia, con los equipos del Club de Lucha Unión Tetir de Fuerteventura y Clu b de Lucha San Bartolomé, en el Terrero de Lucha Municipal "Feluco Paz ". Sábado 9 de Agosto 19 :00 h. Carrera Pop ular, en el Parque Rodríguez de la Fuente. Inscripción una hora antes. 21 :00 h. 11 Edición del Fes tival de la Canción, San Bartolomé 2003, en el Parque Félix Rodríguez de la Fuen te. Domingo 10 de Agosto 21 :00 h. Gala de la Reina Infantil, a cargo de la Asociación Juvenil Peña Picúa, en el Parque Félix Rodríguez de la Fuente. Lunes 11 de Agosto 17 a 20:00 h. Ludoteca con Hinchables, en el Parque Félix Rodríguez de la Fuente. 19 :00 h. Comienzo del torneo de Fútbol Sala, en el Pabellón Municipal de San Bartolomé. 20:30 h. Sorteo y comienzo del Torneo de Bola "Fiestas Patronales San Bartolomé 2003", en el Club de Bola Plaza del Carmen. Inscripción hasta las 20:20 h. 21 :00 h. Actuación musical con: la Banda Municipal de San Bartolomé y el grupo de Jazz "Jazz tá", en el Parque Félix Rodríguez de la Fuente. Martes 12 de Agosto 17 a 20:00 h. Ludoteca con taller de Zancos e Hinchables, en el Parque Rodríguez de la Fuente. 20:30 h. Torneo de Bola "Fiestas Patronales San Bartolomé 2003", en el Club de Bola Plaza del Carmen. 21 :OOh. Play Back "Los Peques de Uga", con grandes sorpresas humorísticas, en el Parque Félix Rodríguez de la Fuente. �Miércoles 13 de Agosto 17 a 20:00 h. Hinchables¡ en el Parque Félix Rodríguez de la Fuente. 18 a 20:00 h. Taller Lúdico Festivo de creación y decoración de: Pins¡ chapas y lIaveros¡ a cargo de la Asociación de Vecinos Nuevo Futuro¡ en el Parque Félix Rodríguez de la Fuente. 20:30 h. Torneo de Bola ¡Fiestas Patronales San Bartolomé 2003 u¡ en el Club de Bola Plaza del Carmen. 21 :00 h. Teatro aficionadas de Macher¡ con las siguientes obras: u "Hace falta cocinera y "EI Fotingo de Seña María ¡ en el Teatro Municipal de San Bartolomé. U Jueves 14 de Agosto 17 a 20 :00 h. Hinchables, en el Parque Félix Rodríguez de la Fuente. 18 a 20:00 h. Taller Lúdico Festivo de creación y decoración de: Pins¡ chapas, y llaveros, a cargo de la Asociación de Vecinos Nuevo Futuro¡ en el Parque Félix Rodríguez de la Fuente. 20:30 h. Demostración de Artes Marciales Tradicionales Budo Taijutsu¡ a cargo de la Academia de la Bujinkan Carlos Morales Dojo de Lanzarote¡ en el Parque Rodriguez de la Fuente. Viernes 15 de Agosto 11 :00 h. Boxeo¡ en el Parque odríguez de la Fuente. 13 :00 h. Fiesta de la espuma, en el Parque Rodríguez de la Fuente. 16:00 h. Torneo del Quemao, en ell.ES San Bart%mé. 17 a 20:00 h. Ludo teca con juegos 01 aire libre, en el Parque. 21 :30 h. 11 Encuen tro de SO/;5t(1$ Fes' I Folklórico Don José María Gil¡ en' el Parque Felix Rodríguez de la Fuen e. Sábado 16 de Agosto 11 a 13 :00 h. Ludoteca con taller de Fuente. o ilIaje, en el arque Félix Rodríguez de la 18 :00 h. Romería Popular en ano al So o ón San Bart% mé, con salida desde las inmediaciones del Campo de Fútbol llegada a la Plaza del Ayuntamiento. A continuación uf! Encuentro e grupaciones Festival Folklórico Don José María Gir¡ Baile de Magos. 24:00 h. Verbena Popular con la O q esto de la Fuente. alquinayros¡ en el Parque Felix Rodríguez Domingo 17 de Agosto 11 :00 h. Concentración y salida de /0 IV Ruta 4x4¡ en la Plaza de la Sociedad el Porvenir. 13:00 h. Fiesta de la espuma, en el Parque Félix Rodríguez de la Fuente. 21 :00 h. Actuación de Artenara, presen tando el espectáculo multimedia u ''Junonia Minor , en el Teatro Municipal de San Bartolomé. �lunes 18 de Agosto 17 a 20:00 h. Ludoteca con hinchables, en el Parque Félix Rodríguez de la Fuente. 19:00 h. Tertulia Histórica, "Las antiguas Fiestas de San Bartolomé", a cargo del Archivo Histórico Municipal, en el Centro de la Tercera Edad "María Eugenia Armas", de San Bartolomé. 21 :00 h. Exhibición de la Escuela de Danza Rosa del Valle, en el Parque Félix Rodríguez de la Fuente. Martes 19 de Agosto 17 a 20:00 h. Ludoteca con Taller de Reciclaje e Hinchables, en el Parque Félix Rodríguez de la Fuen te. 20:00 h. Mesa Redonda "Ayer y Hoy de la lucha Canaria", con la colaboración de la Federación de Lucha Canaria de Lanzarote, en la Sala de Exposición de la Casa Cerdeña. 21 :00 h. Actuación de la Escuela de Folklore de San Bartolomé, y el grupo Son D' Aquí, en el Parque Félix Rodríguez de la Fuente. Miércoles 20 de Agosto 17 a 20:00 h. Ludo teca con Hinchables, en el Parque Félix Rodríguez de la Fuente. 20 a 21 :00 h. Cuenta cuentos y payasos, a cargo de la compañía puzzle, en el Parque Félix Rodríguez de la Fuente. 21 :00 h. Taller Escuela de Teatro de Haría, en el Teatro Municipal de San Bartolomé, con la obra" El enfermo imaginario". Jueves 21 de Agosto 17 a 20:00 h. Ludoteca con Taller de Cariacos e Hinchables, en el Parque Félix Rodríguez de la Fuente. 21 :00 h. Play Back infantil a cargo de la Asociación Juvenil Peña Picúa, en el Parque Félix Rodríguez de la Fuente. Viernes 22 de Agosto 17 a 20:00 h. Ludoteca con Hinchables, en el Parque Félix Rodríguez de la Fuente. 20 :30 h. Presentación del libro de Don Silvano Corujo "Diccionario de Nombretes", y tradicional Concierto de la Coral Municipal de San Bartolomé, en el Teatro Municipal. 22 :00 h. Concierto de Rack con los grupos: Guerrilla Urbana (Tenerife), Pechuga Bond e Icus (Lanzarote), en el Parque Félix Rodríguez de la Fuente. Sábado 23 de Agosto 11 a 13:00 h. Ludoteca con Taller de cometas e hinchables, en el Parque Félix Rodríguez de la Fuente. 11 :00 h. Raid Lúdico Deportivo, en el Parque Félix Rodríguez de la Fuente. �23:00 h. Tradícional desfiles de Carrozas. Sa lida desde los inmediaciones del Campo de Fútbo l de San Bartolomé. 24:00 h. Fuegos artificiales, a continuación actuación musical oc uación humorística de "Sayo " y Verbena popular con la Orquesta Aco rde de Fuerteventura, en el Parque Félix Rodríguez de la Fuente. Domingo 24 de Agosto 10:00 h. Duathlón, con so/ida desde /0 Casa Mayor Guerra. Inscripción un a hora antes. 12:00h. Función Religiosa, y procesión con la Banda Municipa l. 21 :00 h. Tea tro a cargo del grupo Ajei, con la obra "La Venganza de la Petra", en el Teatro M unicipal de San Bartolomé. Domingo 31 de Agosto 10:00 h. Excu rsión de fin de Fiestas. Información e Inscripción en el Departamento de Festejos. en lo Casa Cerdeña, en horario de oficina. �Saluda del Párroco En un documento del año 1776 se hace una descripc ión de Lanzarote, detallando la vida de los pueblos y sus habitan tes, sus ermitas y los santos que en ellas se veneran, sin faltar ilusiones a la fecundidad de sus tierras y los frutos que casi milagrosamente el labrador logra arrancar de sus entrañ as, los avatares y problemas que crean los volcanes y al mismo tiempo los beneficios que a la larga el hombre conejero supo sacar cubriendo sus tierras berm ejas, con una fina capa de arena negra. Montañas de cen izas volcánicas deleite para la vista y energía fecunda para los campos. En ese mismo documento, se nos dice que "por la parte sur, en la legua y media de ancho, y después de su división de arenas blancas inmediato a ellas, está el de San Bartolomé, de 144 vecinos, tiene una capilla del señor Apóstol". En torno a este grupo de vecinos y de su ermita se va escribiendo una historia llena de pequeños y grandes acontecimientos que conforman lo que es hoy nuestro Pueblo, empeñado en mantener vivas sus raíces y su identidad y al mismo tiempo abierto a los retos qu e nos plantea una sociedad pos-moderna. Tengan la seguridad que en este empeño también encontrarán la colaboración de la Comunidad Cristiana. Comunidad con vocación de servicio a los más pobres, de mano tendida a t odo hombre qu e se cruce en nuestro camino, de trabajo serio y responsable en la consecución de valores auténticos que haga posible una convivencia en paz. Que San Bartolomé, desde el lugar privilegiado que ocupa en el hermoso retablo de nuestro templo, siga siendo faro que ilumine en la oscuridad, palabra y tes timonio que nos haga mirar al Cristo como verdad, camino y vida, hecho realidad en las variadas situaciones que viven la gente de nuestro Pueblo. Como dice la L.G. "Que nada de lo humano nos sea indiferente". En nombre de la comunidad, felices fiestas. Con todo afecto. Gonzalo Fernández Parrilla �Programal (d ie ¡ s IR e l igiosos Sábado 16 de agosto 18:00 h. Romería y ofrenda de los productos aE Celebración de la palabra: daremos graó s I I~ del trabajo y el esfuerzo de todo el año. Domingo 17 12 :00 h. Celebración de la Eucaristía. 19:00 h. Ce lebración Co munitaria de la Penitencia. 19:00h. Celebra ción de lo Euca ristía, rezaremos por todos los difuntos de la comun idad. Miércoles 20 19:00 h. Celebra ción de f f 's 'ía, Primer día del Triduo. Jueves 21 19:00 h. Celebración de /0 f 's ¡ _Seg ndo día del Triduo. Viernes 22 19:00 h. Celebración de la E ío del Triduo. Sábado 23 19 :30 h. Celebració n de la E ca ;5"-; . Domingo 24 08 :00 h. Celebración de la E ca is-í . 12:00 h. -sió . P esidi á la Eucaristía y explicará la palabra el Rvdo. Do le a OOr;g ez, exPárroco de San Bartolomé y actualmente de legado de • as'-oral de la j uventud" y del centro de "Solidaridad con los pueblos e pobrecidos". Nota: Cantará el pueblo, acompañado de los coros que año tras año vienen colaborando con las fiestas de nuestro Pueblo y de nuestra Comunidad Cristiana. �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Programas Fiestas San Bartolome. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Fiestas San Bartolome 2003 Description An account of the resource Programa de las fiestas de San Bartolome del año 2003