<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="119" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/show/119?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-12T01:36:56+01:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="118">
      <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/124f202eb2a6ef6f805b7a2f78e4014d.pdf</src>
      <authentication>892668d10a65dfbb9d49f1a4c8076006</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="369">
                  <text>¿Servicio trisemanal
aéreo con Lantarote]
Por informaciónparticular recibida de Madrid se
nos hace saber que ya es .
casi un hecho el establecirriiento del servicio trisemanal aéreo con Lanzarote ..
Celebraríamos la cannrmación de esta gran mejora para la isla por cuya realización tanto hemos laborado desde estas columnas
y las de otros diarios de
Canarias.
11° 21-Arreci(e de Lanzarole. 18 de Agosto de 1953 - Redaccjón

y

Rdministración: Hermanos Zerolo.7 - Aporlado.32 Año II ~======================ª

(l· I d
H¡CHOS y JUICIOS ong~eS?, ~t~rnaclona. e

EDITORIAL

8vloclon (Ivll en Tenerije

Es verdad que nuestra ciudad ha visto satisfechas en
el espacio de unos pocos años numerosas necesidades
de interés público. Muchos sacrificios y trabajos ha
costado pero al fin se hah conseguIdo: abastecimiento
de aguas, hospital insular. parador del tmismo, casas
baratas, muelle de Los Mármoles en construcción, etc.
Pero existe una-de las varias que aun quedan pendientes-que todavía no se ha logrado pese a la gran
importancia que reviste por su trascendencia en la vi~
da pública. Nos referimos a la Casa de Sqcorros . .
Sabemos que por entidades locales yen distintas
épocas se ha.1 realizado tentativas para su constitución, pero a los ojos de todos están los resultados negativos hásta ahora obte{¡¡dos.
No creemos de nuestra incumbencia el inmiscuirnos en los detalles interiores de su organización, que
sin duda alguna ofrecerá sus dificultades e inconvenientes. Pero lo qUe sí creemos un deber-en nuestra
misión de defender los intereses isleños-es el apuntar' la idea de bU urgente necesidad, sobre todo en su
servicio nocturno.
A nadie se escopde los casos que casi ,a diario vienen registrándose en nuestra población de ciqdadanos
querequiéren asHencia facultativa nocturna' (algunos
después d~ recorrer kilómetros y kilómetros) sin encontrar un local público en el que poder curar sus heridas o hacerse examinar por un doctor.Y esto no sólo
va en perjuicio de los legítimos derechos del ciudadano .sino en el de los propios dor.tores que frecuente"
mente se ven interrumpidos, de noche, en su merecido
descanso, ;te.spués de la 'agotado-ra jornada diaria.
¿Que no se puede organizar una Casa de Socorro
con todas las de la ley (en servicio permanente) por
las mu :has dificultades que presenta y los muchos
gastos que ocasiona? Bien. Pero también es verdad
que dentro de cualquiera de los centros sanitarios que
hoy poseemos, se podria habilitar un servicio de urgencía nocturno. E incluso para f",cilidady como diilad de los señores facultativos que voluntariamente
quisieran pr::star estos servicios -remunerados-·podía montarse un teléfono por el que avisar a su domicilio al médico o practicante de guardia. Es una soluci6n que se nos ocurre dentro de otras varias que pu-

Estarán representados 30 países
. En estos días ha regresado a Santa Cruz de Teneri
fe, después de unas sema~
nas de permanencia en Ma
drid,el presidente del Cabildolnsular dedicha isla don
Antonio Lecuona Hardisson.
A su llegada a la capital
tinerfeña el señor Lecuona
hizo declaraciones a la Pren
sa dando cuenta tje la cele
bración en Tenerife, en el
próximo noviembre, de un '
Congreso Internacional de
Aviación Civil con partici-

pación de representantes de
treinta países entre los que
se cuentan, Inglaterra, RE.
U. U ., Bélgica,Egipto, Holanda, Suiza, UniónSurafricana. Pi:t kistan, Jordania,
Ceylán, etc,.
La duración del Congreso será de un mes y los delegados extranjeros se has
pedarán en diversos hoteles y en el bi\lneario del
Puerto de la Cruz.
En las sesiones del Congreso se hará uso de ' tres
idiomas.

El paro ol»rero, que en E.paña en 1936 alcanzal»a ci:·843
mil, .e redujo a 105.907 en
dicieml»re pa.ado.
Se han concedido subvenciones que se elevan o
104.484.775 de pesetas.

Ila Según
nota faCilitada por finalizar
Junta Nacional,en 10 que quedado

se refiere concretamente al
problema del paro obrero,
el, balance no puede ser
mas alentador. La cifra
aterradora de 843000 desocupados, registrada de
modo uficial en febrero de
1936 o aquella otra que
(Pasa a última página) arroja más de 600.000 al

la Cruzada, ha
reducida a 105
mil 907 obreros ~desocupa­
cos en diciembre de 1952.
La consideración que se
ofrece no es la enorme baja, con ser ésta importante, sino la tendencia marcada de defensa Así, en
febrero de 1951, se inicia
(Pasa a séptima página)

�CARREl SOCaAl

El Campamento «Martín flteire» seltó

inaugultado •el 1. de septiembre

0
VIAJEROS.- Después de 53; Eufemia González Ca33 años de r.e sidencia en llero, Pérez Galdós, ' 40;
Buenos Aires ha llegado a Ernesto Suárez ATrocha,
Desde hace unos cuan- rrollarán un plan de vida,
Arrecife, su ciudad nata!,fran chy , Roca, 10; María
don Pedro Lasso de la To- dd Rosario Torres Torres, tos días se encuentra en dedicada al deporte, trarre. Pasará aquí una tem- Francby Roca, 3; Dorotea Arrecife el Oficial Instruc- bajo y estudio.
porada de dos meses . . " Delgado Hernández, Janu- tbr y Ayudanto! de las FaPodrán asistir los com-Próximamente mar- bio,16.
¡anges Juveniles, do ~ Luis prendidos entre los 10 y
chará a Madrid, en uso de
MATRIMONIOS.- Don Perdomo Jiménez,quien ha 17 año ~, residentes en la
permiso, el Jefe de la Co- Eugenio Alonso Alvarez sido designado por el man- isla,- a cuyo efecto han de
mandaneia aérea de Lan- con, doña Luisa Rijo G on- do para dirigir el Campa- solicitarlo de sus respectizarote, teni,ente don Ricar- záléz; don Manu el Suárez mento Insu lar , que , será vos Ayuntamient os o D edo Rodríguez y Rodríguez . -Rodríguez con doña Dolo· inaugurado el 10 de sep- .Legación Insular de ArreciMientras tanto se hará car- res Herllández de León; tiembre y clausurado el fe.
go de la jefatura,el te ni en- don Em~terio !iernánde.z día 25 del mismo mes.
El Campam ~ nto llevará
te don Juan José Barea Cabrera con dona MarganEn este campamento,que el nombre de nuestra pri,Pérez del Puerto.
ta Perera &lt;:abrera; d?n Jo- será establecido en f' l puer-I m e ra autoridad civil, prin~
-Llegó de Madrid el sé M. Cabrera Garcla con to de Arrieta, los 125 mu- cipal iniciador y pro pulodontólogo don Sebastián doña Gregaria Montelon - ' chachos asistentes desa- sor de su establecimiento.
Cabrera Velázquez.
go Guadalupe; don Fran_
-A Las Palmas hizo cisco Fontes Clavijo con
viaje don Emiliano Diaz doña María González ,MeBethencourt
dina y don Luis Betancort
!
-Ayer r~gresó a Ma- Batista con doña María
drid, iRor v, ía aérea, el i~ ,- . Aparicio Viera.
genietb agrónomo, don MIDEFUNClONES.- ErnesCon grc:m solemnidad se
guel Armas García.
ta Hernández González., de
hao.celebrado diversos ac.
-A Las Palmas hizo 78 años, natural de Yaiza,
Diariamente, de 8 a 9 de tos 'religiosos en el pueblo
viaje el ingeniero naval enteritis;Calixta Fer-nán- la mañana y de 1 a 2 de la de Tiñosa ,para conmemodon Luis Aulet Ezcurra.
dez, de 34 años, natural de tarde, viene funcionando rar las fiestas de la patro, PROXIMAS BODA S.- Haría, embolia pulmonar; la .estación costera de Arre na de la Marina española.
En la ermita de Nuestra Juana Viera Rodríguez, de cife, en periodo de prueba.
Entre estos actos destaSeñora del Socorro de Tia- 69 años, natural de Yaiza, Las noticias que tenemos, có la procesión marítima
gua contraerá próxima- insuficiencia cardíaca.
respecto a su funciona- que resultó muy lucida y
mente 'matrimonio con la
miento, son halagüeñas' a cuyo fin se trasladaron
señorita Jua!1a Betancort '
enlazando con numerosos desde Arrecife varias emBerancort, don Pedro Cabarcos pesqueros que se barcaciones a motor.
brera Camejo.
~RGE""'TI
encuentran en la Costa de
TOMA DE POSESION.A.....
Africa. Todos ellos acusan
Ha tomado posesión de sil
y
una audición perfecta de
cargo de funcionario auxin'uestra emisora recalcanliar de esta Central de Tedolos muchos beneficios
légrafos, don Francísso fRA~(IS(O
que ha de proporcionarles
ClavijQ Feo.
..,
' 11
, ' si se dispusiera su dífinitiRecientemente ha sido
SERVICIO A DOMICILIO
va establecimiento.
.
d
stra ciuRegilf,o Civil
29 - Arrecl'fe
Anteayer comunicó con ma'Jgura o en nue
José Antonio,
dad un nuevo salón de peNACIMIENTOS.- Rdfael =-:========~ ¡ el "Arano", a 450 ~i11as al luquería de señoras que
Curbelo Rodríguez, Cami- ~
I sur, y por la zona norte hemos tenido o&lt;;asión de
alcanza hasta Casa blanca, visitar días pasados.
cer.a, 3; Ana M aria Betan'
,
cort Rodríguez, Hospital
habi~nd? ,. establecido coSe trata de un estableInsular; Esteban Betancort
mum~aClOn. con zonas de , cimiento e·n su clase monPerdGmo, Centro de MaterAgadlT, Safh. Moga~or,etc. tado COl! exquisito gusto '
nidad; Marianela Tabares
decorativo y dotado de
Dorta, Norte, 16; Sabina
Informes en Pensión .VASCA.
+t + L
modernísimo material que
Ca rujo Cabrera,Canalejas,
1I
permite realizar toda clase
Por vía aérea y en el día de arreglos y peinados fe~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ de ayer régresó a su pais meninos.
la señora de Lammertys,
en unión de su hijo, que
Gordo Torres se coso hoy
des~mpeña el cargo de
profesora de Griego en la
El veterano árbitro de
LA MARCA CUYA CALIDAD SE IMPONE
Universidad de Gante.
este Colegio Insular, don
". Receptores para'.(oches - Receptores para baterías - Receptores para ,
Los distinguidos hués- Francisco García Torres,
pedes durante Sil estancia contraerá matrimonio en
cualquíer clase de corriente.
en Arrecife realizaron al- la tarde de hoy con la seUN ARo DE GARANTlA TOTAL":"-GRAnDIS fACILIDADES DE PAGOgunas excursiones al inte- ñO,rita AnQ.2la Arbelo RoSORTEOS mEnSUAlES DE AmORTlZAClOn.
rior.
dnguez.
Agenle exclusiyo para Lanzarole y Fuerlevenlura. MANUEL NIEVES ORAMAS
A la nueva pareja le deI Marina, 9 - PUERTO CABRAS - Canalejas, 30 - ARRECIFE
-ac"OSBOR~[ seamos todo género de felicidades.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Podrán asistir 125 muchachos

L
· ' costera f'testas die
a estaclon
,e
f
I T ar-

de arreci e en perío- men en a ." ¡nosa
do de prueba

PRODUCTOS
N
'O
' S

ljiuel)a petu4«e"la de seM;cas

En un extenso variaI f
do surtido es arece

GU !DALUPE

SE COMPRAN

toda clase de fobJ'etos
antiguos,

Profelora unlverI
aria De ga

IERlRAO RADaO

Con

nI

l

�Página 3

lAS DOS OLAS
Par ,ABEL CABRERA

POl'FRANCISCO AGUILAR

Es tan fehaciente ~I po- ' inexacto.
Lanzarote ha sido arra- manidad entera; una ola
der sugestivo de I(lS mo
Aprobemos, sin embar- s'lda por una de calor. que tiende a segar de raíz
das, que nadie escapa a go, su uso; o mejor, su Campos ubérrimos han si- la primera semilla germisus dictados. En el mo- abuso. Aunque nos repug· do segados e:n pocos días nada en las tierras vírgemento mismo de su con- ne, Q,ue siempre será pre· por la abrasadora tempe- nes de la adolescencia, si
cepción o en ~, instante ferible a que se no, tilde de ralura de nuestro sol. La no se pone coto a esta
en que su propagación nos fotingo tartanero. Digamús cosecha de vid que se pre- nueva cizaña cuyos brotes
alcanza, caemos en sus re~ no obstante, que es tal el sentaba esplén'didd se ha peligrosos se convertirán
d'e s propicias. 0, si sacu· sarcasmo del , empleo de perdido totalmente y un en frutos venenosos que
dimos sus designios, ter- ,¿ste exacto, que bien pu· buen puñado de nuestros llevan la muerte del alma.
minamos algú'l día por diera ser su inexactitud una agrieu 'tores se ven en~!
Nos movemos dentro de
aceptarlos. El colocarnos piedra más lanzada a la triste lance de no poder un mundo moderno en el
en una actitud discordan- torre de otra confusa Ba- subvenir a sus necesida· que apenas se da importe, de inadaptación. sería be!.
des. como 110 sea por la tanciaa las exhibiciones
objeto de esa burlesca
y h~ aquí cómo. sin ha- ayuda pode:osa de una ' inmorales de las playas de
reacción que nos producen ber sido éste nuestro pro- mano amiga que le tienda moda. en las que algunos
las fotografías anacrónicas pósito. concluimos por el manto de la caridad.
seres. sin escrúpulos, muesa qu&lt;! tan aficionada es.La considerar como tema
Pero otra cIa. mucho tran sus cuerpos. con el
Codo~niz,:Gtáficos del pan trascendente este aspectomá's peligrosa que la ante- pretexto de ' tomar baños
talón canuto o deestrafa- intrascendente de la moda. rior. se cierne sobre la hu- de so). con un desenfado
lariostrares ' sin talÍe 'para
impropio de personas no
la mujer.
exentas de mural.
Todos ' sab~mos que "es
VERRn~E
En parques y paseos púb.licos de muchas ciudades
ilimitado el campo de ac·
ción 'de ' la ' moda, aunque
~
se nos entra por los ojos
al nombrárlá ' in1Jginemos
hasta la saciedad esa mo, ,d e In
. d uQuerida Ctiuchi: Ya, he- to -Bertrán'. Pero vivimos da I'mp'erante de muc~ 'a.
nuevosmo d e10$
mentaria 'para'el sexo dé- mas Ilegado a nuestro pun- en La Vega y allí llega la chos y muchachas dando
bil. y quer~li1os hoy alu- to de destino veraniego. luz con menos vida que un espect4culo~ nada edifidir a un aspecto actual e Arrecife.despué,s de un lar· muerto. .
h cantes. a plena luz, sin
intrascendente de la mis- go y pe,n oso viaje por mar.
Aquí hay bastantes e, i- pensar en la voz de alerta
¡Qué asco de barquitosl cos y algunos están , ccha- que su conciencia les da
ma.
Según' los periódicos va. chi •. Pero los encvntramos sobre la pureza.
Es muy frecuente escu- sotras os estais achicha· un poco ariscos. También
A cada paso se tropieza
char en nuestros días ese rrando y menos mal que a hay algunos for~steros pe- con insesatos que prete.l.
modelo idiomático que la nosotras no nos pasa lo ro s~ pasan la Vida en ex- den llevarse a uno por demoda lleva de boca en bo· mismo porque diarjamente c;.ursJOnesd~ pesca subma. lante, porque su tozudez
ca'; la innovación lingüísti. nos , bañamos en una pla- nna. Las chIcas s.í que SOI1, beódica no les permite ver
ca del empleo del" 'exacto". ya" muy cerca de la ciu- muy monas y VIsten con más allá de sus obtusa!&gt;
Presentimos ya caducos a dad, que se llama del Re- mucho gusto..
mentes relajadas con el
adverbios de afirmación ducto, que 'está muy bien. . Uno de estos dlas hemos abuso del alcohol; deamtdles como acierto, eviden- pero muy llena de trastos Ido al camp.o en una gua- buladores nocturnos que
te .... que en nuestra infan- viejos en sus alrededores. g~a blanqulverdl', muy bo- al amparo de la obscuriCia-estudiábaúÍosen el gra- Es una pena que los "chi- mta, que en L.anzarote. I~s dad se creen dueños de la
do elemental , de nuelltra cos" de la limpieza públi- llaman exclusIvas 'y q~lJzas calle y con derecho a vo~
Enciclopedia. Y presumi- ca DO se diesen una vuel- por eso de ser -exclUSIvas:. cear a su ilntojo sin el más
mas al deferentt "eso es" tecita por allí, porque du- se ven en ellas muchas.c?- elemental asomo de eduy al "sí" adverbiales en el rante todo el día está ~Ie- ~~s raras. En eS,tevla)e cación, quitando el sueño
ocaso. El autárquico "exac- na de gente.
IDa~os como sardInas em- al ciUdadano que descanto" los desplaza, sin caer
Antes del baño. yen es- barncatlas y nadando en 8a después de haber realien la cuenta de que su tos primeros días en cestos, lecheras y sacos de zado la dura faena de su
aceptación tajante es in- que el dinero nos alqmZa. pescado. " . .
trabajo.
compatible con Id acepta~ vamos diariamente de com
No podels ImagInaros,
ble volubitidad de sus as- pras pC\r estos buenos y chica~.los sufrimientos que , Gamberrismo se ha da·
cendientes. Porque es. sin bien montados comercios pasamos ,Cuando llegamos , do en llamar a todo ésto
duda. más fácil la toleran- que- tiene esta pequeña al pueblo vimos los cielos que sucede, nueva palabra
cía de un engañoso "sí" poblac, ión.
abiertos.
de los tiempos modernos.
q ue la de un "exacto"
En
fin,
querida,
termina.
'
sacada
a la luz con motivo
Por la tardecita damos
srempre un paseo a puerto mos por hoy y esperamo's de la ola de inmoralidad
nos escribas pronto pues que nos está asolando y
d N
d d
e aos, ver a era mente tus cartas ' nos sirven de minando lentamente nuesdelicioso. Es muy bonito y
pintoresco este puerto pes- gran ~ntretenimiento.
tras almas; ola mucho más
Muchos abrazos de
terrible que aquella otra de
de máquina. de escriltir, quero arrecifeño.
FANY y LOLY calor que asoló en unos
relojes, monturas de gaLo que extrañamos en
Por la transcripción losé Tenorio días las fértiles tierras lanfas,afinación y repara- Lanzarote
es la luz. Arre~
zaroteñas.
ción de piano. y otros cife, de noche, parece un
aparato. de precisión. cementerio, Y no digamos
Alerta, ciudadano. ya·
Calle Graa Canaria. jOlito allllstituto nada de la radio , Nos trapréstate a destruir dignajimos un magnífico apara- Un virginia que se está imp9nienda mente e!!ta nueva ola.
Social de la marino

CARTAS

S

I

I

REPA RACIONES

'« F'or
I ••• Iena»
-

�Págína .4

MARTES, 18

DE

AGOSTO DE 1953

--~~~~~~~~~~~~~~~ , ~~~~~~~~~~~~~~~~~

11 martes

dí~

25, por vía aé- Cal·ta.sal Director

farmacia de guardia

Duranté la prese te sem a n a permanecerá de
guardia la farmacia del Ií,c enciado don Rogelio Teceríct la publicacíón de es- norio Villasante, León y
Castillo 41, teléfono, 74.
en ron, entre otros, ogy; e tron, epm, loto, las
líneas,
pasado viernes dí a
( as' tu o, ,or a, orres y acarlo
14Elentregué
a la Com paA medida que pasan los grancanarios por esta ex- ñía TrasmediterráRea 576 [
O
días aumenta la ' ex"ectacursión
a
Lanzarote.
sandía~
y
di~z
mil
kilos
de
(V'
d'
á')
1-'
garbanzos para que fue' lene e pllmerap gma
ción ante la visita del equíuna curva des~endente
po divisionario de ,Las Pal- Nos dijo tambíén que dt&gt; fan transportados en t'l que hasta la fecha no se
mas_
momento no podía facili- vapor "La Palma" al puer- ha interrumpido. Eñ cifras
El sábado hemos tenido tarnos la alineación del to de Tenerife y me drja- comparativas se señala que
ocasión de celebrar una once que el día 25 se en- ron en este puerto 126 san- el promedio mensual de
corta entrevista telefónica frentará a 'Iasell'cción 10- días ategando que eran ya parados en el año 1950,
con el vicepresidente del cal, pero 'en cambio sí nos las diez de la noche y que era de 170 mil, cifra que
dub amarillo, señor Arias ofreció la relación de ju· el barco no podia estar queda reducida a 150 mil
Ruiz, quien nos manifestó g~dores que se desplaza- más en puerto por ser la en 1951, para pasar ,a
el entusiasmo que reina rán. Son los siguientes: Pe- hora de zarpar de acuerdo 106.575, en el último año
entre los expedicionarios pín, Gorrín, Beltrán, Cás- con 'el itinerario oficial.
transcurrido. Estos datos
Esto .me
supo' n' en un cde"s&lt;',en'
tu I o, Juanono, e' asta. . ha producido
, .
" s o de
un perJUICIO economlco 45000 paradrls ,'nl'e
' nos en
B
ñares, eneylo,Nagy, d 1
d'
h
v
e que
Torres, Ignaciv, Na- 'd
A na . le me a resar- cada , mes en; relacl'o'n con
,
M
1
V CI o.
mI me parece que el año, precedente y' de
ranjo"
ano ete, i- . l b
J
bl'
SI a
arco se e alga J 65.000 con respecto al año
A
Ilota, lerda, Mujica, salir a las 10 también de- 1950.
'
. de la Torre, Macaritu b '
bl"
1
11
Y Peña_
€.TIa o Igarse e a egar
Para remediar el problea las 4 ..~hora oficial de 1Ie- ma tolal o parCialmente, la
En total 18, máse'l gada, y así podría llevarse Junta Nadorr.al , del Paro
entrenador,JE:SÚS Na- &gt;toda !a carga. Porque esto ha distribuído sus sub venvarro, Y, un directivo s~el.e oC,urrir con frecl1pn- cíones en las épocas y en
, Por ' último nos ro- Cla y los exportadores ~ue los lugares donde, por cir, , 1, A'
d' pa,gamoS' nuestra matrIcu-'1cunstancias co:iocidas se
g,o. ~ senor , uasd.l-l , la no estamos dispuestos hacia previsjbl~ la ne~esi '
rlglesemos un COI la
t t d
t
saludo de todos a la fo;:: se nos ra e e es a d~d de su ayuda oha su!afición lanzaroteña
.- ,
.
gldo como consecuenCia
mI
agradeque
· ,d e "AN' _ . Relterandole
por , me d 10
. t'
I
dde
,causas imprevistas
.
TENA "_
clmlen o .e sa u a muy haCia n pererrtuna y urgen,
,
_
atentamente s. s.
.
te su presencia. Tal fué ~l
El calendano. de
Juan Arrocha .Rodnguez. caso de la región leva n ti¡e~cuentros ,!la ,sufrl??
na, en la que lélscondiciouna pJ!quena modlf¡-,
nes climatológicas adverP E Ñ A
cación a fin de que
sas malograron la ' espel'a~
los jugadores amarillos re-1 26 con el C. O. Aviación,
da cosecha-de naranjas; en
Navarra, que sufrió graves
'gresen a Las ' P~lmas conque llegará a Arrecife por
el tiempo suficiente para vía aérea es ese mismo dia
inundaciones que dejaron
los partidos del torneo Los amarillos , regr,esarán
A partir del' día prr- a, muchos trabajadores eü
triangular con el Atlético 'a Las Palmas el 26 jugán- mero de .epti~mbre situación desesperada oen
de Madri-d.
dose el último el1 cuentro
d L· t i '
aquellas otras provinCIas
El marles 25 jugará con el 27 o 28 entre el Avia- que a alJler a a ma- en que el paro estacional
la selección local y el diaCÍón y la selección local.
trícula para toda. aque- por ' la índole del cultivo,
- lIa. per.ona. 'que de- arrojaba graG número de
Fielta. del«Deporte»en Lanzarote .een a.istir ,a la. cla.e. obreros inactivos.
del nuevo curIO de MúDurante el año 1952, la
Durante los días 14,15 Y zadas por la orquesta del .ica lIue' empezará el ' cantidad invertida para re16 y con gran animaCión proflsor Sastre.
,
medl'ar el pa~o obrero en
ha celebrado el C. D. Lan1,5 ,de .eptiembre del forma de ~ubvenciones
zarote sus tradicionales
Agradecemos la invita- pre.ente año.
concedidas por la Comisafiestas del Deporte ameni· ción recibida.
Par.a inscribirse, pueden ha- ría Nacional, asciende a
cerio en la Academia, de 7 a 9 104 millonos 484.775 ptas.
IJ _,
'71
"':\
de la larde.
Con las cantit!lades libra'L4"tOS p~aWlg,
"ífUe:~
das se han beneficiado más
,
de tres mil Municipios y se
~
,~,,Ua,H. ~allc.ía
p'
~
han realizado obras de un
W;
A
marcado matiz utilitario.
~ a sus 'amigos y clientes en
de una. gafa. en el
piCO, 11
11" general y les participan que
durante O e H O o I A S se encontrarán a dispo- , trayecto estanco Suá·
rez y ca.a Prah. Se a·
sidón de quienes soliciten sus servÍcios en el

reo, llegará el Unión.Deportiva na~~;~Ft~fA¿~'~~~::

Vd'

BI ' p" V'II
I Al d' T m '
N

[1

·pa,·o

b

rero...

I

'
ACa demla de Musico de AI.reci fe

I
I

el

/w-d

Oculista y
'O tt S.1LUD.1

Médico

de eetis. '

ClNTRO DE HIGIENE OE ESTA íAPITAL

r.RD' I'D

gradecería .u entrega
en esta Redacción.

Churrel·íola Plaza
Plaza clelMer~ado

�MARTES,18

DE AGOSTO DE

1953

Página' 5

~~~~~~~~~

GRAN PARQUE DI ATRA(CIONES

_.

(Montado en la explanada del muelle c"ico)

Sensacionales números entre los que destacan su
amplia pista con dieciocho coches eléctricos; va .y ven.
(trenes diabólico.s); barquillas infantiles de extraordinario
atractivo para niños; billares romanos; tiburones volantes; salón «El Jardí~» con ·tiro al plato y tómbola; churrería madrileña y gran bar «Iris Parck»,

SOLO POR OCHO DIAS

UNICAVEZ EN LANZAROTE
Cine «AlLANTlOA»
MRRTES a las 1'15 y 10'15
La gran comedia musical de la
Metro
"LA ESPIA DE CASTILLA"
. (Copia nueva)
Por Jeanette Mc. Donal y
Allan Jones
Un inter~sante argumento con
belJlsimas y conocidas canciones
(Autorizada mayores)

lueves a las 1'15 y 10'15
(Hesa presenta la producción
nacional
"TERCIO DB QUITES"

Con Mario Cablé, "ntoDio Badú, Marisa de Len, "Mantequilla" y Antoftita Colomé
Escenas apasionantes, cómicas,
taurinas y un delicioso "mano
a mano' de canciones andaluzas y mejicanas.
(Tolerada menores)

Extraordinaria actuación del pollo de
Arrecife
En la luchada celebrada
el domingo en Las Palmas
entre los c1Qbs Adargoma
y,Rumbo c0rrespon(lió el
triunfo al segundo por 1211. El poBo de Arr,ecife tuvo una extraordinaria ,)'ctuación venciendo al Palmero, Manolín, Borito y
palió' de las Mercedes siendo el único hombre de su
equipo que quedó imbatido sobre el terrero.

Ha sido abierto el plazo de matrícula para el
ingreso en este Centro
debiendo presentar los
aspirantes en la Secretaría del mismo, de diez
d.ó ce de la mañana de
todos los días laborables, los documentos y
demás requisitos que
en el tablón de anuncios se expresan. El plazo de matrícula finalizará el 31 del presente
mes.

a

.vio de transporte

Recientemente ha sido
incorporado al servicio de
transportes del interior un
nuevo autobús de 3Q plazas marca "Dennis" con
motor "Diessel", l) gas-oil,
con asientos tapizados y
debidamente acondicionados.
Una mejora que se estaba haciendo desear y qu~
esperamos la Cia. continúe realizando dado el
gran m'ovimiento de pasaL_a_D_i_re_cc:_,ió_n_--= j~ros que hoy se observa.

Lajotnada futbolísti- ____
ca del domingo Elder Oempsteri Canary Islands Limited
En Arrecife

IAtención! el VIERNES
alaslO 'y15
Se estrenará en función extraordinaria y como caso excepcio·
nalla famosa pellcula espaftola
Selección A,3- Selección
en Oevacolor
'
. "EL SUEN'O DE ANDA LUCIA" 8,2
Por las gre ndes estrellas
En Tinaja
Luis Mariano, Carmen Sevilla,
Tinajo, 4-J. Haría, 1
Antonio Casal, Marujita Diaz y
En Las Palmas
Jasé Nieto, (Tolerada me,nores)

Auelición perfecta

instituto de ElIseñanza jMejora en el serMedia

U. Deportiva A, 2-U.Deportiva B, 2
En Alemania
Yugosla,via, 3·España, 1
univerSitario,

Radio «BERIR!n» ~~~peonato

Con.ignatario.ele I.uque. y .er'licio. a.'reo.

comERCIANTES EN GENERAL
Su. elepo.itario. en Arrecife
•

DI",Z y LORENZO, S. A.
León y Costillo, 1

Teléfono, 109

-----------------------------~--~--~

�Página 6

MARTES,

18

DE AGOSTO DE

1953

~'

d

IIILIII1E1YIIIIENIIII~~IIID I~ILA\ 11I1P11I1RIIENSJ\
.
KUBALA y C'ERVANTES 'MADRID, PARADA Y FONDA
,

Sin duda conocen uste- ría ofrecer a diversos "hom
des la coshimbre-levantina bres de la calle" que eljgi~de cond~nar al fuego l~s sen entre pasarse una tarfallas en Valencia, o los de leyendo el"Quijote", o
"ninots",en Cataluña. Este irse estam1sma tarde al
año, con ocasión de las fútbo~ a ver jugar a Kubala,
fiestas de San Juan, 'que
Yono me atrevo a supoen Barcelona tienen tan' a- ner cuál sería el resultado
rraigado abolengo, y al pero si se tratase de un decelebrarse la votación po- cisivo, partid~ de C? pa...
pular para indultar del jue- No se, no qUIero afirmar
go a un "ninot" pudiéra- nada, pero me temo lo
mos decir que fueron ·can- peor...
didatos" al indulto las efi-EI h~cho ha tenido una
gies 'de Kubala y la de D. segunda parte alentadora.
Míguel de Cervantes Saa- El "ninot" salvado' del. fuevedra. Ganó Kubala. Pue- go po: obra del sufr~g!o se
den ustedes hacer las con- sorteo luego y la, eflgl.e, de
sideraciones que estimen Kuba~a le co~respondlo ,a
convenientes; pueden to- un senorque.sm duda,habl~
marlo a broma, o pueden vot~?O por C;ervantes. As¡
mdignarse, considel'ándo- deblO. , ocurrir porque el
lo en serio, Acaso los vo- a~,racladQ en el sorteo cotantes 0"0 quisieran expre- glO ~1 Kubala de cartón y
sar ~ingún juicio hondo y I~ dlÓ; ~n ,el acto, tan tJ:etrascendente, sino , tan só- ~enda pateadura que lo
10 'daruna muestra de fri- hIZO pol\,? ~emos, pues,
validad. Tal vez mostraran q~e la .eflcacla. del suf!asu preferencia por la eje- glO umversal In.orgámco
cución ártistica, o por otra puede ser netit~ah~ada p~r
circunstancia que no imph- un hombre energlco, ámlcase comoaración, entre el go de poner las cosas en
princip~ de ' las L~tras es- su punto Y, restabl.ecer una
pañolas y el futbolIsta con- adecuada ]erarqula de vatemporáneo. El c'a so es lores.
que ganó Kubala y ha haSe me ocurre.sin embarbido comentarios para to- go, pensar en que acaso:..
dos ' los gustos, desde el No es que yo quisiera pri':'
severo y airado del "Dia- var de su satisfacción a
riOJe Barcelona" hasta los lectores, que después
otr más frivo:os y menos' de sentirse contrariados
trascendentales
por el resultado de la voAcaso. la culpa no es de tación hayan dado un reslos votantes, sino del he-/ piro de alivio. al saber que
cho de que 'estas cosas séll- alguien volvió por los fuegan a votación, tomo si la ros 'del -autor de"Don Quivoluntad alegre de unos jote". Pero en la noticia
señores metidos enfies*as, de Prensa, que yo leo no
pudiera establece'r funda- se dice una palabr:! decuádameIite preferencias de les pudieran ser las ra70esta índoJe.Del mismo mo- nes que determinaron la
dQ que no es Jlosible campa-pateadura de Kubala, ¿Era
rar el orden de estimación un cervantiriista el autor
que , nos merece el solomi- de ella? ¿Era solamente,un
110 de ternera con el que partidario de César o del
profesamos a,un cuadrode Atlético de Bilbao, pongo
Picasso no cabe tampoco Dar caso?
fundar ~ria norm3 de pre- . Espero poder aclararlo,
ferencia entre un futbolista
(Concluye en última página)
yun escritor. Pero en el
fondo de nuestra concien,
cía esta valoración puede
est~blecerse yeso es lo
Tejillo. y Paquetería,
malo. ' Nos encontramos
frente a ' un criterio cuya
manifestación ' externa se- L.h y Ca.tillo, 23
Arrecife

'Jose' Prats Hernández

Todo el mundo sabe
ha :- ta que punto se, ha intensificadt&gt; en lus últimos
años el turismo hacia España. Debido a ello han
ido extendiéndme por la
estrategia madrileña innu.merables hoteles con los
que ya compiten seriamen~
te los buenos hoteles provi'lcianos, En la capital, de
primE ra categoría, el CriIlóri casi nuevo en esta
plaz'a, haciendo un bonito chaflán que le sienta muy bien; el Emperador,
el primero de España que
puso piscina en la terraza,
diez pisos, 250 habitaciones refrigeradas, 307 empleados con la mitad políglotas. 'y con una cadena
que se extiende por la Península y que son" eptre
muchos, el hotel La toja,
de Pontevedra, el Embajador, de La Coruña, y el Finisterre, también de La
Coruña; el WeIlington, en
la calle deVelázquez, donde hemos encontrado el
conserje más solemne del
mundo, a pesar de que no
conocemos más allá ,de
veinte conserjes;, el Rex,
"avec grand piste de dallce",bar americano, sala de
fiestas; ti Savoy, "el Carlos V...
Todos estos hoteles, so,
bre todo en verano, están
,totalm~nte ocupados por
extra?J.eros, y uno, cuando
los .vlslta, le entra un~ .fS·
pecle de mareobabehco,
pero que, no ~stá mal.
Cuant?s mas ~eJor.
El dla 16 se maugura un
n~evo .hotel: ~l Cas~ellana
Hllton. Este hotel marca
el número" uno de u~a seo,
ríe que se extendera p:or
toda Europa, y que en Españ,a ha encontrad~ ban~
denn de enganc~e. Las co·
sas como son: SI nosotrqs
queremos servIrnos del turism?, al, turismo hay que
servlrle~blen. Toma y d~ca,
Construido de nuev() ~Ianta, el Castellana Hllton
tiene ocbo pisos y 338 habitacion~~. Las alfombras
y los teJidos de las decor~ciones perten('c~n exc1~~

Slvamente a la mdustna

española, confeccionadas
PQI' la fundación .Generalísimo Franco', Dinero innrtido: ciento veinticinco
inillones de pesetas,
El hotel -está situado en
el número 55 de la Castellana, ditndo empaque y
prestancia al gran paseo
de María de Molina. pron,
to el más importante de
Madrid.
En septiembre, si Dios
quiere, y va a querer, se
abrirá otro: el Fénix, Será
igu31mente, de máxima categoría, con instaiaciones
que no habrá más que ver,
aire; q.CCiÓl1 caliente y fría,
cocina, ;en todos los idiomas, treinta líneas telefe&gt;;
nicas y , considerado en
las últimas comparaciones
exacto en comodidad a los
dos lD i' jores de Europa.
Tendrá un jardín a un nive! de metro y medio del
suelo, 212 habitaciones y
42 salones. Y rápido, otr,os
dos hoteles: el Emperatvz
y el Plaza, este último instalado en el rascacíelo de
la plaza de España, el edificio más alto de Europa y
la mayor estructura de
h Jrmigón armado del mundo.
De un total de 1.412 hoteles con que cúenta España, 37 son de gran lujo,
90 de primera clase A, 160
de primera B.y 424 de, se.
gunda. Estas CIfras, temeI?do en ~uenta la categorla
y capacidad de estos estable_cimientos,colocan,a Espana a la v~nguardla hotelera mundIal.
.
Estos 1.412 .hof~les he~
nen 56355 habItaCIones. lo
que representa una capacidad absoluta. tota~ de
98923 plazas dIspOnibles
~iariamente en toda Espana. Esto da a ~u,estros ~()­

I

(Concluye en ultIma págma)

4CGil

Hernández Hnos.»
(S. Ir.' C)

Tran.porte, , ele viajero.
Calle de Triana
8RRlClfE

~

I

�MARTES,

18

DE

AGOSTO

DE

Página 7

1953

~~~~~~~~~~

EA FIEStAS
.. ......
......
- ... ... ....... ... .... .
..
.. ....... ... .

Vista aérea parcial
de nuestra ciudad que
en los últimos días del
mes actual será morco
de sus tradicionales y
atractivas fiestas a~os·
teñas.

'h:... . n

.... .........

&gt;:. . .......
. .... ~.....

.......
... ........
.. .
....
.. ....
- .. ........ .

h

Diecis:iete grancanarios ysiete tiner- Mañan~ llegará el ENIBROMA
.; 'p,arhclpaltan en e.tlmer
I P SQ- Solucionadas
«Iris Parck»
fenos
las dificul.t

t

I

lonIde fotogltO f'la

En el vapor correo del
pasado viernes llegaron a
esta capital diversas colecciones fotográficas de
artistas grancanarios, pertenecientes a la Agrupación Fotográfica de Las
Palmas, que intervendrán
en el · Primer Salón de
Arrecife.
También se tienen noticias de varios expositores
de Tenerife que oportunamente enviarán sus obras,
Por 10 que respecta a la
colaboración in s u 1a r se
cuenta con la segura aportación, hasta ahora, de un

tades de alumbrado surgidas ,a última hora puede
considerarse como seguro
solo profesional y varios el desplazamiento a Arre"arilateurs".
cHe del parque de atracLas obras llegadas de ciones "Iris Park" que tanLas Palmas son 74, corres- tos éxitos ha cosechado en
pondientes a 17 exposíto- sus actuaciones en las
res y las llegadas de Tene- principales poblaciones de
rife, 24. correspondientes la Península y Canarias.
a 7 expositores.
Mañana miércoles :'yen
La t'~posición, dado el un moíovelero fl etado al
gran numerO de obras a- efecto, llegará a nu estra
portadas (unas. 130 en to- ciudad el personal y matetal) se ef~ctuara ~n uno derial del referido parque de
los amplios vestlbulos del atracciones
cine ,. Atlántida", cedido
.

PO:M'ÁCKEÑziE+ INued:ó:a;~a:ls d~~í;en-

Tenerife anuncia su

Por los clubs deportivos,
sociedades de Recreo, desmilitares y 'algunas entIdades locales se
'confeccionarán carrozas
para el desfile que se prepara por las calles de esta población.
En total son 9, hasta el
momento, las que han
anunciado su participación

participa- líJcament~s
clon en a I:XpOSIClon f'lI ate'1'Ica

·, ,r' "

El Grupo Filatélico de
Tenerife se ha puesto en
contacto con la comisión
de festejos del Ayuntamíento mostrando su interés por dicha Exposición
para lo que enviará a una
reptesentación encagada
de transportar las colecciones desde la capital santacrucer'l.
TambIén, como es sabido, concurrirán filatélicos
de Las Palmas, algunos,
premiados en la Exposi-

Ición
alli realizada úl,timamente.

Ya tenemos en las puertas
las fiestas de San Ginés
con un brillante pro¡zrama
y alegre, sí que lo es.
Con su ~encillo pregón
ameno, dulce y florido
como también su portada
de atrayente colorido,
En él. tenemos de tocio
en los seís días festivos,
númerOs originales
por típicos y emotivos.
Carreras y cabalgatas,
carrozas y exposiciones;
un torneo trilt ngular;
variadas competiciones,
Yaunque no esté en Pro(grama
tend remos, duda no c¡; be.
"trancas" va rias por doquier;
e:sto es co , a que se sabe. ,
Las habrá n -aristocráticas'
como también -populares&gt;,
-burguesas&gt;, de -artesanía&gt;,
en sus tonos peculiares,
Pero lo que va a estar bueno
por nu evo y apetitoso
es la rifa del billete
¡Es to si que está graciosol
Pues el - ~ r e no., el «beodo&gt;
el paisano, t'l militar,
. el chico, el grande, el mediano
no harán más que preguntar
a todo -bich o» viviente:
- lector, que -Clivertimiento&gt;¿tendrá usted el -billetito&gt;
del ilustre Ayuntamiento?
CASIANO

Prueba de natación Parador-Muelle chico

Sabemos de ocho expositores locales que preparan sus colecciones: los señores Alvarez Rodríguez, : - - - - - - - - - - - :
Siete equipos, de cinco
Cabrera Cullen, Martinón
miembros cada uno, interTresguerras, Suárez Luban [
[
n , vendrán en esta prueba
ry, López Socas, Morales Recientemente inaugurado. llevando sus corresponDelgado, Morales Topham
Se confeccionan toda dase de dientes distintivos.
y Topham Díaz.
Al equipo vencedor le
vestidos para señoras, seña·
será entregado un trofeo y
ritas y niñas.'
al nadador Que llegue en
Angelina González (arabal/o primer lugar, un premiQ
'león y Ca.tilIo, 21
en metálico.

ynLLlR Ol Moons

lea

�fot IIARIANfJ

.~ SEVillA

lE. SUCESOS
Aviso a los señores
Quemada, por explosión
•
N

de un

infiernill~,

Su~crlptol·eS

[a vecina de esta ciud.,d
Con relativa frecuencia
doña Dolores Mederos de y debido a la escasez de
Trujillo, caSl da y con ¡;iet~ medios econórr:icos y de
hijos, ha s~frid() quemadu' material en que nos desras de pronóstico reserva- envolvemos. nos · vemos
do alinflamársele una co- ollligados a retrasar la disdoilla de oelróleo mientras tribución entre los señores
le daba fuelle. La señora suscriptores por lo que rode Trujillo quedó envuelta gamos a los mi.s mos disen llamas hasta que inter- culpen estas pequeñas devino una de sus hj as que fijeocias.·
[as sobcó valiéndus~ de
CUnvendría ten e r en
Luna mant il,
(u enta que la pub licación
Hurto en Uga
d~ \'ANTENA" se está
Cipri Gno Rodríguc z Re, r(~a1iz(jndo a ba~e de saOIRECJ.OR:
yes, delincuente habitual, criiicics y trabajos y &lt;lue
LUIS LUCIA
dé 22 años de edad, ha si- se hace necesaria la ayuda
doel autor de un hurto e- Y cooperación de todos
fectuado en el domicilio para bien de continuar su
particular de don Salvador publicación.
Lemes Feo, vecino de Uga.
En su día, si las cosas
aprovechando la ausencia marcharJtI} bien, es nues"
de éste. El citado Rodríguez tro propW:l(ito dotar a Arresustrajo un reloj valorado cHe defMperiódico que su
en&gt;800 p~as. y otras diver- importancia requiere, Pero
sas prendas de ropa.
mientras tanto. hemos de
El autor del hechofué de conformarnos con esta
tenido por la Guardia Ci- modesta revista. para 10
,baSéS. No nos escandalice· vil de Yaiza y ha ingresado que esper.amosla colaboA
... mos demasiado por tanto, en la Prisión del Partido. ración, comprensión, y
(Viene de sexta página) al saber lo ocurrido en Bar. Otro hurto, en.Máguez
buena disposición de tocelona, .J. (Del «Ideal-,de Granndal
l' d
'ód'
Don Manuel Lasso Rodrí d_o_s_'_ _ _ _ _ _ _ _"'P.
~:~av~i~~e~
p~r~s ~C~~c[:s~ 11
guez, com~rciante de Má·
&gt;:"
porque creo que la cosa
11 11 11... guez (Haría),ha sído vícti- anue · renci io uórd
vale la pena. No tengo na"
(Viene de seltta página) ma de un hurto por el veT ¡ J IDO S
da contra Kubala, ni creo teles 36,106895 estancias cino de dicho pueblo Ma- S'1 reservamos
.
- Ramero que se León g Castillo, n.o 28 Teléfono, 34
que sea procedente patear en un ano.
nue I Acuna
a este destacado jugador. de." esta capacidad el 60 llevó cierta cantidad en me la Porra de esta ciudad. se
ni siquiera en efigie, pero por 100 para alojamiento tálico y la gaveta que la vj ó sorprendioa en su casa
pongo muy por éncima, no d~ españoles, qu.eda .toda- conten,la.
R&lt;ll:'r... un tal AntoIJ.)o Péru
de él, sino del fút·b ol y de v1,a para el tur.ts~l~ de los Allanamlento \i~e morada . . CaYrera,alias cEl Morito».
cualquier otro recreo. el dolare~ ,una poslbl ldad de , '~María Navarro Fuentes. que la maltrató de palabra
ingenio y la pal~bra escri- re.cepclOn de, 1~.442.738 es", domiciliada en la calle de y obra.
ta de aquel humorista es- tanClas, No esta mal.
critor y soldado, que supo
En cuestión de pensiocrear una gran figura de la nes, hay en Es~a:ña 11.244
_
•••
Literatura universal y ex- enclavadas . .AsI ~~,e calcu(Viene de primera página)
presar con un sano .bumor len uste.de~. Rehn~ndonos dieran existir,
realista cuáles son los b.a- a Madrid, y volviendo. a '
Otro caso digno de tenerse en cuenta es el del
tacazos y los desengañoS'IIOS h?teles. hay 10 ~e I?Jo; aparato de Rayos X del Cenlro Secundario de Higieque sufre la fantasía cuan" de pr!mera categor~a A.24; neo
do se decide a irse por los de pflmera categona,B,30;
Parece ser que una avería del motor lo tiene inaccaminos para hacer el bien de segunda ('atego~la, 53; tivo desde hace un par de meses, siendo innumeraEl juicio popular de los de tercera categorl$l, 26. bIes los enfermos que necesitan de su constante funvotantes que intervinieron Un total de h?tel~s de 143, cionamiento. S~ nos informa que la reparación de esen la selección del "ninot" con 8.0-12 habitaCIOnes.
ta avería ha de costearse por los organismos de Maj n d u 1 la d o
re c u e r Com,~ ustedei ven, la drid.Pero ya sabemos el camino espinoso de estos! tráda demasiado a otro fama- evoluclOnhotelera de Es- mites burocráticos. ¿Por qué, entonces. esperar y n,o
so jUicio popular en el que paña marca ya· una res pe" actuar por nuestra propia cuenta? ¿Es que acaso vate
fué preferido Barrabás, fa- table cumbre, y continuará tanto la r~paración de esta avería?
moso malhechor, para que peor ese carijino. Mesones,
Es. mucho lo que se juega en este asunto-quizá
se condenase a la supre- fondas, hospederías, hasta la vida de alguna persona-para no adoptar remedios
mp Justicia. Mayor fué allí hoteles refrigerados, Bue- urgentes y tajantes.
la díferencia y después de na subida. Nosotros, desde
Estos h~chos, que hoy queremos exr ..' ~ .cr a con siaquello, los hombres no luego, escribimos desde deracíón, no son puro capricho del autor'l~' estas motuvieron inconveniente en una fonda. Pero es igual: destas líneas, !,ino el eco de un sentir general de los
establecer el Jurado para b'uena subida.
habitantes de la isla. Por eso no hemos dudado un
Ca.loparcial
•. L· jJya.ez
y F. Fer.a,1 .
1
'bl'
satisfacción de 1os b arra- (Reproduuió.
de ·11 Esp.¡ol·, de Madrid) 'momento en hacer os pU ICOS.

G
E
V
A

e

O

O
R

OTRA JOYR DEL CINE NACIONAL

Viernes, Sábado, Domingo y lunes

en el cine«ATLANTIDA»
·
.
.
O
•
Y
K lA L

M'ORlO P'R 'O' .

M IA b S

HECHOS y

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>Semanario Antena</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="370">
              <text>Antena nº021 18/08/1953</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="371">
              <text>Periódico Antena nº021 de fecha 18/08/1953</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
