<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="1146" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/show/1146?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-14T19:16:47+01:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="1177">
      <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/8177accfc9ddea91ffd204a35c4935e4.pdf</src>
      <authentication>e05cc6a52a4a9990fa3f6e8098b0b3f4</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3478">
                  <text>FIESTAS DECLARADAS DE INTERÉS TU ...¡ ......··An·'M eIOI\lAL

��Saluda ·

María Isabel Déniz
Alcaldesa de Arrecife

Desde que era pequeña esperaba con gran ilusión la llegada
de las fiestas de San Ginés, unas fiestas donde todos los habitantes de
la Isla se reunían en Arrecifopara disfrutarjuntos de actividades lúdicas
y religiosas. Para mí estar en las procesiones del santo patrón, en las
regatas de jolateros, las cogidas de cintas, los pasacalles, las atracciones
de feria y las verbenas populares era lo más divertido del verano.
Por tanto, como es tradición en esta época estival, se pone en marcha un año más las fiestas en honor
a nuestro patrón. La ciudad adquiere un clima festivo, en donde los protagonistas, una vez más,
serán todos ustedes, residentes y visitantes de nuestro municipio.
l)esde elAyuntamiento que presido se ha puesto toda la ilusión para que un año más todos los vecinos
podamos disfrutar de un amplio abanico de actividades lúdicas, deportivas, religiosas y culturales;
que sin duda deleitarán a los más pequeños, elfuturo de nuestro municipio, hasta los más mayores,
fuente de sabiduría adquirida en el transcurso de la vida.
Como alcaldesa, para mi es un placer invitar a todos los ciudadanos a participar en las actividades
programadas de forma animosa y saludable y que sigan disfrutando tanto como yo lo hago desde mi
niñez.
Felicidades a todos

��Saluda

Encarna Páez Toledo
Concejala de Festejos

Ya estamos otra vez tirando voladores anunciando, un año más,
la festividad de nuestro santo Patrón tratando de entusiasmar a niños,
jóvenes y mayores.
Carta de presentación, y como último recurso, es el de quemar
con pólvora del rey, para que todo el vecindario se entere y acudan a los
actos fulas, cangrejos, burgaos, canaillas y carajitos reales.
Es hora de desprenderse de los problemas y emplearse a fondo en la felicidad, adivinando contenturas
y ocultando las penas.
Proceder de forma franca y abierta con los amigos y visitantes sentados en un ventorrillo o terraza
con un enyesque y un vasito de vino moscatel o malvasía.
Derrota en el mar significa rumbo o dirección que llevan en su navegación las embarcaciones. Esta
concejala sigue en los derroteros de sacar la proa y ofrecer al Puerto y Pueblo del Arrecife la sana alegría a
la que tiene derecho que no es otra cosa que la diversión graciosa del espíritu entre tantos bajíos.
Los puertos son el abrigo de los mares bravíos y el nuestro siempre ha sido acogedor y mucho más en
días de relajo.
Compás es el instrumento necesario para indicar el buen rumbo de una nave. Las Fiestas tradicionales
de Arrecife son un comPás de espera en el quehacer diario y cotidiano de un pueblo sencillo, noble, callado
y emprendedor.
Bailemos y boguemos pues al comPás del Kiosco de la Música que nos marca el ritmo,jugando con
las agujas del rumbo que en estos días no marca otro norte que el de la alegría y diversión mareantes.
Que las olas ensalitradas, a los pies de nuestro santo Patrón, refresquen las resacas encalmadas de
los más atrevidos.
San Ginés te pido que hagas de piloto, patrón y contramaestre Y.fJ.ue seas Carta, Derrota y ComPás
para que al abrigo de estos cinco islotes nuestra querida capital Arrecife, sea el orgullo y envidia sana de
todos 70S lanzaroteños y personas de bien que nos visitan por estas fechas. Que así sea.

¡VI1J1 SAN GINÉS!

�dta

12

20:00 ¿" Lectura del PREGÓN DE LAS FIESTAS
de SAN GINÉS 2005 a cargo de D.
ANTONIO BORGES en el Charco de San
Ginés.
21:00 ¿" Concurso de Fotografía Ocio y Juventud
San Ginés. Organiza la Concejalía de Juventud y Medio Ambiente.
23:30 ¿" Verbena Popular en la Cúpula frente al
Pabellón Cubierto Recinto Ferial.

dta
10:30 ¿"

13

Pasacalles de Gigantes y Cabezudos, amenizados por la batucada Menuda Caña.
Salida desde la Casa del Miedo (Charco
de San Ginés) y recorrido por la ribera del
Charco, la calle Real y la Plazuela. .
16:00 ¿" XIII Concurso VHF "Fiestas de San Ginés
2005" finalizando a las 20:00h, desde el
antiguo Parador.
22:00 ¿" Gala Elección de la Reina de las Fiestas
de San Ginés, Miss Lanzarote 2005 y sus
Damas de Honor, en el Recinto Feria4 con
las actuaciones de:
- Juanjo
- SantaFe
23:30 ¿" Verbena Popular en la Cúpula frente al
Pabellón Cubierto Recinto Ferial

�19:00 ¿"

Espectáculo Disney, en la Casa del
Miedo (Charco di San Ginés).

21:00 ¿"

VII FinalAutonómica de Baile Retro
de Canarias y IVTrofeo Internacional
de Baile Retro Ciudad de Arrecife en
el Recinto Ferial.

21:30 ¿"

Regata Nocturna de Chalanas, salida
desde el Parque Ramírez Cerdá y
llegada a la Casa del Miedo (Charco
de San Ginés).

23:30 ¿" Verbena Popular en la Cúpula frente
al Pabellón Cubierto Recinto Ferial.

�dia

15

OF:OO ¿, Desayuno en Pijama" en la Casa del
Miedo (Charco de San Ginés).
10:30 ¿, Regata de Barquillos a Radiocontrol,
en la Casa del Miedo (Charco de San
Ginés).
Travesía a Nado de San Ginés. Salida
desde,la Rocar y llegada al Casino Club
Náutico.
Actuación de la Escuela Rumba Dance
de Vecindario y, a continuación, la
cantante Isabel Hernández, en la Casa
del Miedo (Charco de San Ginés).
21:00 ¿, VIII Recital Lírico de Piano y Voz:
Selección de la Ópera Carmen, en la
Sociedad Democracia, a cargo de:
- Milagros Martín (Mezzo)
- Guillermo Orozco (Tenor)
- Juan Tomás Martínez (Barítono)
- Antonio López (Piano)
- Coro de Cámara Giovanni Bardi
21:00 ¿, VII Final Autonómica de Baile Retro
de Canarias y IV Trofeo Internacional
de Baile Retro Ciudad de Arrecife en el
Recinto Ferial. Con las actuaciones de
Yazmina y Lucy Suárez.
"

�19:00 ¿..

20:00 ¿..

20:30 ¿..
20:30 ¿..

21:00 ¿..

VIII Encuentro. de Mayores del
Municipio en la Terraza LA
BIOSFERA, con la actuación del
MARIACHI MAZATLAN. A
continuación, haile amenizado por la
Orquesta NOSTI1LGIA. Organizado
por las Concejalías de Servicios Sociales
y Festejos.
Inauguración de la exposición de
pintura del artista Jaime Romero en
la Casa del Miedo (Charco de San
Ginés).
Torneo de Bola Canaria San Ginés,
en las canchas municipales de Bolas.
XXXVII Edición del Torneo de Fúthol
San Ginés, semifinal:
U. D. LANZAROTE - C. D. O.
MARÍTIMA, en la Ciudad Deportiva
Lanzarote.
Audiovisual suhmarino del artista
Jaime Romero, en la Casa del Miedo
(Charco de San Ginés).

�17:00 ¿. 1 Torneo de Bola Canaria para mayores
San Ginés, en las canchas de la Asociación
"Amigos de la 3 a Edad de Altavista".
Organizado por las Concejalías de
Servicios Sociales y Deportes.
20:30 ¿. Torneo de Bola Canaria San Ginés, en
las canchas municipales de Bolas.
20:30 ¿. XXXVII Edición del Torneo de Fúthol
San Ginés. Final ganador semifinal U.D. LAS PALMAS, en la Ciudad
Deportiva Lanzarote.

.'

�dia
17:00 ¿,

/5'

Torneo de Bola CaJ1aria para mayores
San Ginés, en las canchas de la
Asociación Amigos de la 3 a Edad de
Altavista.

20:30 ¿, Torneo de Bola Canaria de San Ginés
en las canchas municipales de Bola.
20:00 ¿, Fiesta Infantil en el Recinto Ferial con
las actuaciones de :
- El Ventríloco Isidoro Golman y
sus Muñecos
- El Espectáculo Disney.

�¿Ea
16:00 ¿.

17:00 ¿.

1t):00 ¿.
It):30 ¿.
20: 30 ¿.
20:30 ¿:

21:30 ¿.

le;

LIV Regata Internacional San Ginés
(salida desde el Puerto de la Luz en Gran
Canaria).
Torneo de Bola para mayores San
Ginés, en las canchas de la Asociación
Amigos de la 3 a Edad de Alta vista.
Carrera de Bicicletas, en la Casa del
Miedo (Charco de San Ginés).
Cogida de Cintas en Bicicletas, en la Casa
del Miedo (Charco de San Ginés).
Gymkhana en carretillas, en la Casa del
Miedo (Charco de San Ginés).
X Edición del Torneo de Balonmano
Masculino San Ginés:
C. B. SANJOSÉ OBRERO C. B. TOLIMAR TRES DE MAYO.
En elpahellón polideportivo de Titerroy.
XIX Festival de Rock, en la Cúpulafrente
al Pahellón Cuhierto del Recinto Ferial,
con las actuaciones de:
- MaJaReTaS
- Trihu
- DiRTyRoCK
- O'FuNKiLLo.

�14:00 ¿,

14:30 ¿,
15:00 ¿,
15:00 ¿,

Sádado, dtaZO

16:00 ¿,

/I ~~de ea ~:

L/V Regata Internacional San Ginés 16:00 ¿,
(llegada a Lanzarote).
10:30 ¿, Espectáculo Disney, en la calle Real
(frente al antiguo Cabildo).
17:00 ¿,

19:30 ¿,

21:30 ¿,

23:30 ¿,

Campeonato de Canarias de Motos
Acuáticas-Trofeo San Ginés. Playa del
Reducto.
Regata a Ciegas, en la Casa del Miedo
(Charco de San Ginés).
Verbena delAgua, en la Casa del Miedo
(Charco de San Ginés).
V Prueba de Escalada en Bloque San
Ginés 2005, en el Parque Islas
Canarias.
Torneo de Petanca San Ginés, en las
canchas municipales de Bola.
XIII Concurso HF "Fiestas de San
Ginés 2005"finalizando a las 20:00
horas, desde el antiguo Parador.
Triangular de Bola Canaria, en las
canchas de bolas del Parque Marítimo.
Eucaristía. Alfinalizar, charla con el
tema: LA COMUNIDAD
PARROQUIAL, en la Parroquia de
San Ginés.
Festival Folclórico San Ginés en el
Recinto Ferial con las actuaciones de:
- A. R Coros y Danza de Arrecife
(Lanzarote)
- A. R San Benito (Tenerife)
- A. R La Pioná ( Fuerteventu ra)
Verbena Popular en la Cúpula frente
al Pabellón Cubierto del Recinto Ferial

�dE a

21

09:0 0 ¿, Torneo de Petanca San Ginés, en las
canchas municipales de hola.
09:0 0 ¿, VI Motocross Ciud ad de Arrecife, en el
circuito de Mont aña Mina .
10:00 ¿, Rega ta San Giné s de Barq uillo s a
Radiocontrol, en el Parque José Ramí rez
Cerdá.
17:00 ¿, Trian gular de Bola Cana ria, en las
canchas de holas del Parque Marí timo.
19:30 ¿, Euca ristía . Al final izar, charla con el
tema: LA SOC IEDA D DE HOY Y SUS
PRO BLEM AS, en la Parroquia de San
Ginés.
20:0 0 ¿, Encuentro Marinero y Asadero Popular
en la Casa del Mied o (Charco de San
Giné s), amen izado por la orqu esta
"Nostalgia
J

'.

�dta

22

19:30 ¿. Eucaristía. Alfinalizar, charla con el
tema: CÁRITAS "y SU PAPEL EN
LA COMUNIDAD PARROQUIAL,
en la Parroquia de San Ginés.
21:30 ¿. Recital de Música Tradicional en el
Recinto Ferial, con las actuaciones de:
- Antonio Corujo
- A. R Charco de San Ginés
- A. R Aires de Arafo (Tenerife)

�¿ta

23

19:304.

Eucaristía. Alfinalizar, charla con el
tema: MATRIMONIO Y FAMILIA,
en la Parroquia de San Ginés.

21:00 4.

Final del Campeonato de Envite en el
local social de la Murga Los Intoxicados.

21:304.

XIII Encuentro de la Canción
MAESARPEYen el Recinto Ferial.

�12:00 ¿'.
17:00 ¿'.

1F:OO ¿'.

Itf:OO ¿'.
21:00 ¿'.
21:00 ¿'.
21:30 ¿'.

23:30 ¿'.

Repique de Campanas, desde la
Parroquia de San"Ginés
Concurso de Pesca Infantil, concentrándose en la Casa del Miedo (Charco
de San Ginés).
Carrera de Sacos, en la Casa del Miedo
(Charco de San Ginés).
Concurso Infantil de Dibujo, en la Casa
del Miedo (Charco de San Ginés).
Entrega de Trofeos, en la Casa del
Miedo (Charco de San Ginés).
Lucha Canaria en el terrero de la
Ciudad Deportiva Lanzarote.
XVI Festival Campesino en elRecinto
Ferial, intervienen:
- Benito Cabrera
- Los Campesinos
Verbena Popular en la Cúpula frente
al Pabellón Cubierto del Recinto Ferial.

�dia

25

08':00 ¿, Misa de Peregrinos, en la Parroquia de
San Ginés.
10:00 ¿. Regata San Gines de Barquillos a Radiocontrol en el Parque José Ramírez Cerdá.
10:30 ¿. Misa de niños, 'en la Parroquia de San
Ginés.
'
11:00 ¿. Regata San Ginés de Barquillos de Vela
Latina de 5 nutros en la bahía de
Arrecife.
12:00 ¿. Misa de Enfermos y Ancianos (se
impartirá el Sacramento de la Santa
Unción), en la Parroquia de San Ginés.
20:00 ¿, SOLEMNE EUCARISTÍA CONCELEBRADA en la Parroquia de San
Ginés y, a continuación, procesión con la
imagen de San Ginés.
21:00 ¿, XVII Encuentro de Habaneras y Música
del Mar 'l1raulio de León" en el Recinto
Ferial con las actuaciones de:
- Mar Endins (Cataluña)
- Alborada Encarnación Rodríguez
- Amigos de Portonao.
23:30 ¿. Gran Quema de FuegosArtificiales, desde
el Parque Marítimo.
N ota: Las Verbenas estar.án amenizadas por las orquestas:
- Walkinayro
- Susoy Familia
- Salinas Show
- Corazón Latino
- Leña Buena

��J/

•

Ayuntamiento de Arrecife
Concejalía de Festejos

Reserva de 8iosjera

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="2">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8">
                <text>Programas Fiestas Arrecife</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9">
                <text>Programas de las fiestas de Arrecife</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3479">
              <text>Fiestas San Gines 2005.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3480">
              <text>Programa de las fiestas de San Ginés de Arrecife del año 2005.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
