-
http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/ae047bb5712f35a21a2747338d170347.pdf
814e40979dea5ecfc4ef23c1ad9b0f23
PDF Text
Text
��cfiesláS de
Q!;tIl1
cf¡inés.
Ág"tJS!tJ 2000
D ecía nuestro añorado Leandro Perdomo que los arrecifeños, llegado el
mes de agosto , "veneramos y festejamos a nuestro patrón - San Ginés entregándonos una semana entera al olvido de nuestras penas y al regocijo de
nuestros cuerpos y nuestras almas. .. y yo creo que él, nuestro Santo Patrón, se
lo merece, y nosotros también ".
~
'O
~
U
~
~
Ayuntamiento
de Arrecife
~
r"
...., J
Añadía el escritor de La Villa, allá por 1972, que a Arrecife vendrán, por San
Ginés, "muchas gentes de fuera a divertirse y no habrá discriminación. Todos
serán tratados por el mismo rasero de la buena acogida, la hermandad, la
fraternidad, a excepción del que aparezca hinchado el moflete del insano
orgullo y petulancias. Vendrán, seguro que vendrán a nuestras Fiestas encopetados
caballeros y elegantes damas, mujeres humildes del pueblo que trabaja y hombres
sufridos del trabajo, feriantes que "se buscan el sustento y algún aventurero
entreverado, que de todo hay, todos se llevarán de Lanzarote el mismo recuerdo
de los hijos
de Arrecife: el buen trato, la atención, la invitación ... ".
Hoy, 28 años después , el Ayuntamiento de Arrecife organiza las fiestas en
honor a San Ginés con las mismas intenciones que las descritas entonces por
Leandro Perdomo: que nuestros ciudadanos y los visitantes abandonen el recinto
ferial con la sensación de haber sido tratado con regocijo y sin orgullo y
petulancias.
Con el buen sabor de boca de unas fiestas que hoy se celebra en un escenario
muy diferente al descrito por Leandro en 1972, pero que pretenden, o trataremos
de que así sea, que sean como las de entonces :
"la de los ventorrillos, la de las verbenas al aire libre frente al mar, la de las
parrandas de roncotes con acordeón de tres teclas y un solo fuelle y las danzas
y las máscaras de buche con sus cintas de colores, alpargatas y monteras ".
Por norma en las salutaciones se termina recordando o instando a la población
a la sana diversión, yo, personalmente creo que tal expresión está de sobra
porque sé del carácter sano y alegre de nuestra gente. Así que aquí está San
Ginés. ¡A divertirse!
Manuela Armas Rodríguez
Alcaldesa Presidenta
��",' ,A~,
~ ~ de
'ZWZe4~, ~ de4de et atú a
uode a
eH 4U
ea
ea
~, foee9a. 'f 4e
4eU tMtM ~
'f~~, Ae4te~~jaMde~~~
to4<u ta4 ~ de
1d4, Lo.t ~ det A~, 'f~,
c¡«e ae ~ ~ e ~ fJM4 M#tfte't et ~ ~ de
ea~, La e4U#a u ~ ftc't et ~ ~ de ~ 'f ~
ea
~~et~de4deta4~", "
/"t«tM: /"t~ de
Ayuntamiento
de Arrecife
ea. ~o¡-,
��cfiestas de C'§jáll c!f;inés.
Ág"iJS!iJ 2 000
C>rJíemes ¿;¿Vía 11
20:00 h. Lectura del PREGÓN DE LAS FIESTAS DE SAN GINÉS
2000 en la Casa de la Cultura "Agustín de
la Hoz", a cargo de D. Félix Hormiga (escritor).
A continuación recital de la Orquesta Municipal
de Pulso y Púa .
09:00 h. Pasacalles de Gigantes y Cabezudos, con salida
de la Casa del Miedo (Charco San Ginés) .
10:00 h. Festival de Ajedrez en la Calle Real.
14:00 h. Fiesta en la Playa del Reducto, con hinchables;
juegos, música, motos acuóticas, bananas,
zodiac, etc.
15:00h. VI Travesía a nado San Ginés 2000. Salida: puen-
te del Charco de San Ginés. Llegada: Casino
Club Nóutico.
19:00 h. Torneo de Fútbol Veterano. Ciudad Deportiva
Lanzarote.
21 :00 h. Torneo de Fútbol Veterano. Ciudad Deportiva
Lanzarote.
22:00 h. Gala Artística y Elección de Miss Simpatía, Miss
Fotogenia y Miss Elegancia en la Ribera del
Charco de San Ginés (Casa del Miedo), con las
actuqciones de la cantante "DULCE" y el grupo
"LA DECADA LOCA".
23:00 H. Verbena Popular en el Recinto Ferial amenizada
por las orquestas Wiracaybo y Los Jarvac.
�cfieS!áf de Offiáll c2;inés.
Ag-tJfftJ 2000
EXTRACTO DEL PREGÓN DE 1960
Ayuntamiento
de Arrecife
��cj1es!a:s de
OfJtfll c:!};inés. ..éÁgiJstiJ 2000
cj1es!a:s de OfJtIn c!jJinés. ..éÁgiJSliJ 2000
~unes c;:;])ía llf
11 :00 h. Reggta de Barquillos a radio control. "11 TROFEO SAN
G INES" . Bahía de Arrecife (Parque Ramírez Cerdá).
15:30 h. Actividades Hinchables Acuáticas, en e l
Charco de San Ginés.
12:00 h. Torneo de Fútbol Veterano.
Ciudad Deportiva Lan-zarote.
16:00 h. Concurso Infantil de Dibujo, en la Casa del
Miedo (Charco de San Ginés)
14:00 h. Fiesta en la Playa del Reducto, con hinchables, juegos, música, motos a c uáticas, bananas, zod iac,
etc .
16:30 h. Concurso Infantil de Pesca, en la Ca sa del
Miedo (Charc o de San Ginés)
17:00 h. Cogida de Cinta en Bicicleta, en la Casa del Miedo
(Charco de San Ginés)
18:00 h. Carrera de Bicicletas, en la Casa del Miedo (Charco
de San Ginés)
18:30 h. Carrera de Saco, en la Casa del Miedo (Charco
de San Ginés)
19:00 h. Inauguración de la Exposición de "Gervasio Fuentes"
en la Casa del Miedo (Charco de San G inés).
21 :30 h. IX Encuentro de la Canción "MAESARPEY" en e l
Parque Islas Canarias.
17:00 h. Ludo Parque Infantil, con hinchables, Taller d e
Tatuaje, etc" en e l Parque de Valterra.
21 :00 h. Torneo de Bola Canaria Canchas municipales
de Bola y Petanca.
22:00 h. Gran Gala Artística y Elección de la Reina de las
Fiestas de San Ginés 2000, Damas de Honor y
Certamen de Miss Lanzarote 2000 en e l Parque
Islas Canarias, con las actuaciones del humorista
Toni Anton io y el Trío "A Dos Velas" .
23:00 h. Verbena Popular en e l Recinto Ferial amenizada
por las orquestas Suso y Familia y Son del Puerto.
�c31esttIT de O1Jcm c9il1és Á§iJSM 2000
EXTRACTO DEL PREGÓN DE 1961
", , ,Avz.ec.t¡e nadó- en d mM lf fJwe dd mM, &4 una c.iudad
M.t; rJda4 ~ en 4&t a¡«t., Sie#tfPze M.t; má4tde4,
~, ?~, 7~ una ffetta~" , "
~: 4iemfPte
Ayuntamiento
de Arrecife
��ryies!áf de Qfjem c2Jinés Ág"iJs!iJ 2000
cfies!áf de Qfjem c!};inés Ág"iJS!iJ 2000
olfartes C\3)ía 1S
06:00 h. Xl Concurso de Pesca a Caña.
Salida: Casa de la Cultura "Agustín de la Hoz" .
15:30 h. Actividades Hinchables Acuáticas,
en e l Charco de San Ginés.
16:30 h. Gymkana en Carretilla, en la Casa del Miedo
(Charco de San Ginés)
17:00 h. ludo Parque Infantil, con hinchables, Tall er d e Tatuajes, etc., en el Centro Sociocultural del barrio de
Los Alonso,
20:00 h. Fiesta Infantil en el Parque Islas Canarias con el Show
d e Teresa Raba!.
21 :00 h. Torneo Bola Canaria. Canchas municipales de Bola
y Petanc a,
17:00 h. ludo Parque Infantil, con hinchables, Taller de
Tatuaje, et c" en la Cancha deportiva de la
Sociedad de Altavista,
20:00 h. Baile del Candil, a cargo de la Parranda de la
32 edad "PRIMERA JUVENTUD" en la Soc iedad
Democ racia,
21 :00 h. Torneo de Bola Canaria , Canchas munic ipales
de Bola y Petanca ,
21 :00 h. Velada de Boxeo. Parque Islas Canarias,
�cfiesta:J de (::jjcm c9inár. Agosto 2000
EXTRACTO DEL PREGÓN DE 1974
", , ,11 de~ r.¡«e el, ~ edt4tCe de ~ at ~ CMt ~
2eu ea ~ vde CMt el, ~ ~ de tM jMdM,
11 r.¡«e el, acMide ea ~ eútea de ~ de to4 ~, " "
~,
111M
A«tM:eM-S044
,'; :'!
Ayuntamiento
de Arrecife
. ..""
"
...~.. ;:. .
��cfieslcrs de Q:bcrf1 c2Jif1és. Ág"iJsto 2 000
cfi'es/a:s de Q:bcrn c2Jif1és. Ág"iJS/iJ 2 000
cf/utJVes 02fJía l?
17:00 h. Ludo Parque Infantil, con hinchables, Taller de
Tatuaje, etc" en la Cancha Deportiva frente al
Centro Sociocultural de Tinasoria.
07:00 h. 509 Edición de la Regata San Ginés. Salida desde
el Muelle de La Luz (Las Palmas de Gran Canaria).
17:00 h. Ludo Parque Infantil, con hinchables, Taller de
Tatuaje, etc., en e l Centro Sociocultural de
Maneje.
20:00 h. Baile del Candil, a cargo del grupo AMIGOS DE
LA 3 9 EDAD de Altavista en la Sociedad Democracia , con la actuación de los Versadores
Raúl Herrera y Roberto P. Pérez de Santi Espíritu y
de Cabaiguan, República de Cuba.
20:30 h. Concierto del Coro de Cámara Giovanni Bardi,
en la Casa de la Cultura "Agustín de la Hoz".
21 :00 h. Torneo de Bola Canaria. Canchas munic ipales de
Bola y Petanca.
21 :00 h. Torneo de Bola Canaria. Canchas municipales
de Bola y Petanca.
21 :30 h. IX Festival de Rock en el Rec into Ferial, con el recital
del grupo: M-CLAN. Actúa de telonero el grupo
SPA.
21 :00 h. XXXII Edición del Torneo de Fútbol San Ginés.
Ciudad Deportiva Lanzarote. C.D.O. Marítima U.D. Lanzarote
21 :30 h. FESTIVAL FOLCLÓRICO en el Parque Islas
Canarias con las actuac iones de: A.F.
"ACORAN" (Tenerife), A.F. Coros y Danza
"ARRECIFE" (Lanzarote) y.Agrupación De
Gaitas y Danza "VILAMARIN" de Ourense
(Galicia).
23:30 h. Verbena Popular en el Recinto Ferial amenizada
por las orquestas Wiracaybo y Walkinayros.
�cfiesta:s de
CffJtV1 c!};inés A.g-OStt7 2000
EXTRACTO DEL PREGÓN DE 1977
" ... rla¿ petea. e¡a uo ea S au tJiuéa etua ¡teata eat'tie-tameute
~. eéuúameute Mlte4efia. Mude d ~áueo ae dÚte'ttta at
tiemfto c¡ete ~ de ea ~~. e¡ d ~ ~ a
_A .. ~-' __ ".PA.a!A.,l /,ul/hA,n/,u
tI":"••
~ ---¡r .... - . ""~"""""" e¡ ~ .....,......... . .
/wAA
"
/lrd4It :
flueú 'í1tMia ~ Pew¡
. "..-
Ayuntamiento
de Arrecife
��cfiestas de OiJcm r:Y¡ités Ág"tJsttJ 2000
Qt;dbadó cR!Jía 13
07:00 h. 50º Edición de la Regata de San Ginés.
Llegada al muelle comercial de Arrecife.
10:00 h. Finales del Torneo de Petanca. Canchas
municipales de Bola y Petanca.
15:00 h. XXII Concurso de HF: "Fiestas de San Ginés"
U.R.E. Lanzarote.Antiguo Parador de Turismo.
10:30 h. 111 Prueba de Mountain Bike San Ginés 2000.
Circuito San Francisco Javier
15:00 h. Torneo de Petanca. Canchas municipales de Bola
y Petanca.
11 :00 h. Regata de Barquillos a radio control "11 TROFEO
SAN GINÉS" Bahía de Arrecife (Parque Ramírez
Cerdá).
17:00 h. Ludo Parque Infantil, con hinchables, Taller de
Tatuaje, etc" en la Argana Alta.
11 :00 h. Regata de Barquillos de Vela Latina Canaria.
5 mts. Bahía de Arrecife.
17:00 h. Concurso de Jolateros, en la Casa del Miedo (Charco
de San Ginés).
17:00 h. Ludo Parque Infantil, con hinchables, Taller de
Tatuaje, etc, en el Centro Soc iocultural de Argana
Baja.
17:00 h. VIII Triatlón Casino Club Náutico.
Recorrido:Avenidas de Arrecife.
17:30 h. Natación, en la Casa del Miedo (Charco de San
Ginés).
17:30 h. Regata de Jolateros, en la Casa del Miedo (Charco
de San Ginés) .
18:00 h. Cucaña Marina, en la Casa del Miedo
(Charco de San Ginés).
18:30 h. Cogida de Cinta en Jolateros, en la Casa del Miedo
(Charco de San Ginés).
19:00 h. XXXII Edición del Torneo de Fútbol San Ginés.
3 2 y 4 Q clasificado. Ciudad Deportiva
Lanzarote.
19:30 h. Teatro para niños en el Salón de Actos del C.P. Las
Dominicas a cargo de la compañía "LOSOTROH"
con la obra "IVAN EL IMBECIL"
21 :00 h. XXXII Edición del Torneo de Fútbol San Ginés.
Encuentro Final. Ciudad Deportiva Lanzarote.
21,00 h. XXXII Edición del Torneo de Fútbol San Ginés.
Ciudad Deportiva Lanzarote. F.C. BARCELONA B C.D. TENERIFE .
21 :30 h. IX FESTIVAL CAMPESINO en el Parque Islas Canarias
con las actuaciones de los grupos:
-Los Gofiones (Gran Canaria)
-Los Campesinos (Lanzarote)
23:00 h. Verbena Popular en el Recinto Ferial amenizada
por las orquestas Suso y Familia y Walkinayros.
20:00 h. Actos del Quinario, en la Parroquia de San Ginés
Obispo.
21 :00 h. Asadero Popular amenizado por la ORQUESTA
NOSTALGIA, en la Casa del Miedo del Charco
de San Ginés.
22:00 h. IX Festival de Rock en el Recinto Ferial, con la
participación de los grupos: "S PA " , "Blasfemia",
"Al Fondo a la Derecha", "Pechuga Band".
�Of;estáf de OfJcm c9inés. Ág"iJstiJ 2000
EXTRACTO DEL PREGÓN DE 1981
..... &t~~~
ele
Ayuntamiento
de Arrecife
el.~ddmM.
L~
'f
t4
fflaI.tÚ
a. t4 0IUtta.
ele ~ d.e ~,
~~
e4uta4.~~
fto't4a~~.
<¡«e
ele
el.
oca.4O
~ ~.....
��cfiiJst{[f de Cibal! c9'i1és. Agóstó 2000
cfiiJS/áS de Cibál1 c9,i1és. Á tfóSló 2000
ef2unes cBJía 21
ct(arles cBJía 22
17:00 h. ludo Parque Infantil, con hinchables, Taller de Tatuaje,
17:00 h. ludo Parque Infantil, con hinchables, Taller de
etc. En el Centro Sociocultural de Son Francisco
Javier.
19:00 h. Actos del Quinario, en lo Parroquia de Son Ginés
Obispo.
Tatuaje, etc. En lo Calle Alcalde Lorenzo
Cabrero, junto o lo Plazo Pío XII de Titerroy.
19:30 h. Actos del Quinario, en lo Parroquia de Son Ginés
Obispo.
20:00 h. Baile del Candil, o cargo de lo Parranda de la
39 edad PRIMERA JUVENTUD, en lo Coso del
Miedo (Charc o d e San Ginés).
20:30 h. 11 Recital lírico de Piano y Voz. Organizo Coro de
Cámara Giovanni Bardi, En lo Cosa d e lo Culturo
"Agustín de lo Hoz".
2 1:30 h. Recital de Música Tradicional en el Parque Islas
Canarios c on los actuaciones de:
Antonio Corujo (Lanzarote)
A.F. El Pavón (Lanzarote)
Charco de San Ginés (Lanzarote)
Garoé (Tenerife)
�cf1tJf!([f de
CJ1Jcm cJ;ti1és. Ág"dS/{J 2000
Extracto del pregón de 1982
"" , 2edeM wedút ~ a eJe A~ ~ <¡«e ~
4«4
~~a~a.~, ~M~a., eH.~
~ de
~,
4«4
Mueat,
tddM" 2edeM e~ mi ~ a4e eae ~
~ , ~, &t A~ de ea~, d
~deea~, t)~de~~, ~~
dúuiH, a 4«4 ~ <¡«e
Set~ede'td ~(J#tO tea. d¿90'
ad eut A«ed6e, <¡«e ad ~ a.~,
me ee¡etict()'~Mé, &a.to~ a.e9et'to" , "
no
A«tM: A~ ~~,
Ayuntamiento
de Arrecife
��c fiCS!([f de 0ffJtfll c9inés. Agosto 2000
cUiercóles O(J)ícr 23
17:00 h. Ludo Parque Infantil, con hinchables, Taller de Tatuaje,
etc" en el Centro Sociocultural de La Vega .
19:30 h. Actos del Quinario, en la Parroquia de San G inés
.
Obispo.
20:00 h. Baile del Candil, a c argo del grupo AMIGOS DE LA
3Q EDAD de altovista, en la Casa del Miedo (Charco
de San Ginés) .
21,00 h. Torneo de Lucha Canaria.C.L. ARRECIFE - U.S. YAIZA.
Terrero Ciudad Deportiva Lanzarote.
21 :30 h. XII Encuentro de HABANERAS y MÚSICA DEl MAR
"Braulio de León", en el Parque Islas Canarias, con
las actuaciones de los grupos:
dueres O(J)ícr 21f
17:00 h. Ludo Parque Infantil, con hinchables, Taller de
Tatuajes, etc" en la Casa del Miedo (Charco de
San Ginés).
19:30 h. Actos del Quinario, en la Parroquia de San Ginés
Obispo.
20:30 h. Clausura de la Exposición "World Press Photo
1999". Inaugurada el día 2 de agosto en la Casa
de la Cultura "Agustín de la Hoz".
21 :00 h. Regata Nocturna de Chalanas, Casa del Miedo
(Charco de San Ginés) . .• . ' "
21,00 h. Torneo de Lucha Canaria. LAS HUESAS - U.S. YAIZA
Terre ro Ciudad Deportiva Lanzarote .
21 :30 h. Recital del cantautor LUIS EDUAR~~ AUT.~, en el
Coral San Bartolomé
Coral Vulcania
Castilla Canta Habaneras
Los Amigos de Portonao
Parque Islas Canarias, con la partlclpaclon del
cantautor Tino Delgado.
22:00 h. Activación especial San Ginés 2000 a cargo del
grupo RADIO CANARIA "ALFHA CHARLlE TANGO "
en el antiguo Parador de Turismo .
23:30 h. Verbena Popular en el Recinto Ferial amE;nizada
por las orquestas New Sabrosa Band y Walklnayros.
�cftesta:J de O1)an c9inés. ,,6,g'iJftiJ 2000
Wtemes oaJícr 2S
08:00 h. Misa de Peregrinos, éh la Parroquia de San Ginés
Obispo.
10:30 h. Misa de Niños, en la Parroquia de San G[nés Obispo.
11,00 h. Regata de Barquillos de Vela Latina 8.55 mts. Bahía
de Arrecife.
12:00 h. Misa de Enfermos, en la Parroquia San Ginés Obispo.
12:00 h.Verbena del Agua, enla Casa del Miedo (Charco
de San Ginés)
.
16:00 h. Concurso de Castillos de Arena, en la Casa del Miedo (Charco de San Ginés) ..
19:00 h. Concierto Sacro, en la Parroquia de San Ginés Obispo, ofrecido por el CORO ALAI DE ALGORTA, dirigido
por don Javier Oyarzábal.
20:00 h. Misa Solemne, en la Parroquia de San Ginés Obispo.
Preside la Eucaristía D. Antonio Vier.a. A continuación,
PROCESiÓN por la Ribera del Charco .
.
21,00 h. Torneo de Lucha Canaria. Cl. ARRECIFE - LAS HUESAS.
Terrero Ciudad Deportiva Lanzarote.
21 :30 h. Recital de Marcela Morelo en el Parque Islas
Canarias.
23:30 h. Gran espectáculo de FUEGOS ARTIFICIALES desde
El Islote de la Fermina.
23:30 h. Verbena Popular en el Recinto Ferial amenizada
por las orquestas New Sabrosa Bond y Suso y Familia.
NOTA:
El Sábado día 26, a las 19:00 horas, será la entrega de
Trofeos en la Casa del Miedo (Charco de San Ginés).
A continuación actuación del grupo "EL PAVÓN" .
��Abecedárió oUárinó
E3
A
B
e
D
E
[(]
~
~ ill
~ PUERTO
F
G
H
1
J
K
L
M
N
o
P
Q
R
S
DE NAOS
L FRANCES
FEiIDlt J¡'JFNlflt
11
'1ti:l#hF
11 , . . .
(1 ,.
' ,
' O'tfl ..
Castillo San Gabriel
o
Puente de Las Bolas
o
o
v
z
•
Castilla de San José
Casa de la Cultura
8 Casa de los Arroyo
o
Centro Cultural "El Almacén "
i
Oficina de Información Turistica
ID Arte al aire /jbre
1
z
2
x
..
.
...
•
y
...
SUB-l
SUB-2
SUB-3
3
4
5
9
o
I
s
6
w
C>
Iglesia San Ginés
@!) Charca San Ginés
~
T
~~ 8 EB ~
u
o
u
7
8
...,
�Programa en honor a San Ginés Obispo
© EXCMO. AYUNTAMIENTO DE ARRECIFE
ALCALDESA-PRESIDENTA
Oña. Manuela Armas Rodríguez
CONCIiOJAL DE FESTEJOS, JUVENTUD Y DEPORTES
D. Luis Manuel Mora.les Cabrera
COORDINADOR DE FESTEJOS
D. José Nieves Cara bailo
CARTEL ANUNCIADOR
Dña. Elisa Betancort
DISEÑO
Alfredo Munuera Yurre
IMPRESiÓN
Drago. Tel: 928 806 448
Lanzarote-Canarias
��
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Programas Fiestas Arrecife
Description
An account of the resource
Programas de las fiestas de Arrecife
Language
A language of the resource
Español
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Fiestas San Ginés 2000.
Description
An account of the resource
Programa de las fiestas de San Ginés de Arrecife del año 2000.