http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/16eedcce20533f3e07a39cbbb1729c8e.pdf dac23813706b72925f2a53247ccad461 PDF Text Text �===:;:·---....¡IIIEI===-. • ·::1111 •• ••• 11 :~== 1:·· •• ••• ••• 11 V.ivero Las Palmeras CardenllCenter BENEDICTO CABRERA TEJERA , ' Ennuestras 1I11III para la crea mobiliario plantas de Vivero Carretera G.~r:::1I San Bartolomé, I Teléfono: 928 801 56 ••• [1] �. ·::11111====;:· ••• •• 111 Murga ·:-----11111::· ••. ••• Las Arretrancas 11 Presidenta: Directora Musica l: Vicepres idencia: Tesorera: Virgi ni a Cab rera Társil a Beta nco rt Angeles Ar roc ha Mary Saavedra Est and arte: Batería: Ara nzazu Fructus Mag ua de León y Cere Calero Pandereta: Yasm ina Fuen tes Voces: Diseñador: Costurera: Ad erezos: •• j Angeles Falero Juana Noda Lita Rojas Ana Barrios Mercy Vi era Siona de León Rosy Meliá n Aro a Morales Yurena Fuentes Dai da Martín Emm a Merino Yayi Brito Nere ida Perdomo . Ma Carm en Al cal de Mag dalena Martí n Herm inia Hern átl'dez Ca rme n Martí n Ju ana Suá rez Soraya Suá rez Ma Isa bel Sa n Ginés Enca rn a Ruiz Ma Elena Ma rtí n Maribe l Pérez tXm anda Be ltrá n Laura Cabrera Vanesa Cabrera Willi e Díaz Albania Rod rígu ez Las Arretrancas •• ·:;=:=====1111=====:=':· j] �· ·::1111===;:· - - - III t:1==- ·:;=== 1111::·.• • •• ••• • •• 11 111 ••• ••• ~·:~===========I IIII ============~:·~ · ·::1111 •• ••• 11 • 11111 •• ••• 1_ 1::· •.• • •• 111 , Per,.fumería Avda. Rafael González, 15 Teléfono : 92 8 81 76 04 35500 A rrec ife de Lanza rote �• ·::1111 •• + + + 1111 + + + ••• 1111::· ••• 11 11 • •• s a N OVEDAD HOGAR CI. Hermanos Zero lo, 8 Teléfono 928 81 22 36 CI. Herrnanos Zerolo, 12 Teléfono 928 81 5 9 18 ARRECIFE DE LANZAROTE ===- :;=== 1111::· • 11 Suministros Textiles: HosteleIÍa yHogar .. ::IIII.====:-;:+-===::jlll El •• ••• 11 + Vestuario Laboral LEÓ N Y CAST I LLO , 69 35500 A RR EC I FE DE L A N ZAROTE TELÉFO N O 928 8 1 1 9 15 • FAX : 928 80 05 45 j edimesa@ i nfonegocio .com •• • •• �== IlIIli:·-.m.. • .: illlll ===;:+-==::::j11ll1::1==- +;=: •• ... 111 •• / Pe [uquena UNISEX C/. CANALEJAS, 111 TELÉFONO 928 81 '11. ,. 1 ARRECIFE el. José Antonio, 93 " Teléfono I Fax: 928 80 03 68 ., Móvi1658 97 71 23 35500 ARRECIFE - LANZAROTE. 111 �===- ·:S== IIII::·. · ·::IIII---:·-===31I1EI ••• •• 11 ••• •• 11 ~t«t t><, MODA ITALIANA f(ut.¡, neU.¡, C/. Hermanos Zerolo, 13 Bis Teléfono/Fax: 928 80 78 80 ARRECIFE • LANZAROTE · ·::1111 ====::=;:· 3111 ·:====== 1111::· •.• • •• DUQUE AUTOS S . L. 11 •• ••• • 11 PEUGEOT C/. Hermanos Alvarez Quintero, 56 Tels .: 928 81 1626/928801442 •• Fax: 928 81 08 25 35500 ARRECIFE DE LANZAROTE , EXPOSICiÓN : C/ . Triana , 89 Tels .: 928801225 Fax: 928 805841 •• ======1111======':· i S== 1111::· . ...· .: :1111===.:·-===:::jl El===-.: 11 11 fJ?; "FEMME" j ·:S ' ••• MODA FRANCESA, ITALIANA, ESPAÑOLA C/. Hermanos Zerolo, nO24. Telf: 928 80 7178· ARRECIFE· LANZAROTE ••• ••• [j] ·: _ __ _ _ _ _ _ 161 ________ :· [1] • • �· ·::11111 ===':·-==31 111 El===-·:- --11111::·.•• ••• 111 11 •• ••• ,. CENTRO DE ADAPTACIIO N DE LENTES DE CONTAC'T O CI Quiroga, nº 6 TIf: 92881 13 19 ARRECIFE - LANZAROTE ••• ••• ~·:=============IIII============~:·~ · .:: 11111 •• ••• ===-;:·-==::::jlll 111 ===-.:- - -11111::· ••. t:l • •• Persianas de interiores y ederli'o,res Persianas de plástico y l i ·Iio Cortinas verticales Puertas plegables Mamparas de baño - SiIr: ' , Carpintería PVC - Mosq1'" " Columnas Hidro Masaje - JIlD!azi I . PERSIANAS LANZAROTE I el. Ruperto González Negrín, 18 • bajo • Arrecife de lallDrote Teléfono y Fax: 928 81 02 16 111 �. ·::1111====;:· ••• •• 11 Murga .:;=:==1111:: ..•• Las Arretrancas ¡ HIMNO \\Las Arretrancas" Estribillo: con Pit os y Letra En el Barrio de Valterra un gran día se f ormó un a gran murga muy ma rchosa qu e Arretrancas se ll amó, y des pués de tantos traj es, pinturas y dem ás hoy salimos muy contentas a alegrar el Carn aval. Est ribillo: con Pitos Ay Carnaval que te qu eremos tanto, las Arret rancas te cantamos con amor al que le chin che que se rasqu e y qu e se agu ante las Arretranca s somos la revolu ció n. Las A rretrancas nos llam amos por herencia pu es por herencia esta mu rga se fo rm ó, y nuest ro t ema es cantar y divert irnos las Arretrancas venimos con bu en humor. ~ II (~ r'\ -It.. j ~¡ ~I~ ~. ~ ~ orJ~ \ f ,~ \, p. / Estri bi ll o: co n Pitos ( A l Carnaval nos present amos otro año las Arret ra ncas nos qu eremos di vert ir, traemos ca ncion es qu e nos hem os inventado que son verdades qu e le co nta mos aquí. ~~ ~ lilh , f~ ;3 Estribillo: con Pitos y Let ras. -~- •• j ~ "K, , -_ _ _ •• ·:======IIII=====:=.:·i �:. ·::I II I==~:·-==31 I1 EI==-·:- -1111::·:. ••• • •• 11 11 CARAca PARA NIÑOS Y BEBES LO TENEMOS TODO EN CONFECCION, COCHES, PARQUES, CAPAZOS, CUNAS, ETC. Feliz C~ , ~. HNOS.ZEROLO, 14 • ARREC~E . ·::1111==~:·-====::jlll t:::l===-.:- - 1111::· ••. •• ••• • ALMACENE S ~, ,L «ABDEL» c a 'la "al 11 ROPA JOVEN, VAQUEROS DE LAS PRIMERAS MARCAS, LENCERÍA, HOGAR, BISUTERÍA, ETC. C/. HNOS. ZEROLO, 6 • ARRECIFE • •• • �. ·::1111 ===.!:·==3111 El==.:~=== 1111::·•••.•• •• ••• IGUETAS ~ ANZAROTE, S.L. PREFABRICADOS DE HORMIGÓN MATERIALES DE CONSTRUCCiÓN , FERRETERIA MÁRMOLES, GRANITOS Y PIEDRA , Carretera del Centro Km. 1 Teléfonos: 928811524 - 92881 03 79 Apartado 149 OFICINA CENTRAL: Teléfono 928 80 04 05 - 928 80 39 00 ARRECIFE DE LANZAROTE ••• [1] • ••• ·:;=:=====1111=======-.· [1] �· ·::IIII===;:·-==::jIIl1 .....- - ·:===1111::·.•• •• ••• ••• 2003~ ~~D~O y~1(OlA~ MA~ll~ (A~~~~A ~ ~IJO~, ~,L DISTRIBUIDORES DE: o 11 AGUAS DE FIKGAS" PARA LA ISLA DE LANZAROTE tu ~ een~ ~2003 LES RECOMENDAMOS PARA ESTAS FIESTAS BEBAN NUESTRA AGUA PUES ESTA RECONOCIDA COMO LA MEJOR DE CANARIAS 11 AGUAS DE FIKGAS" PEDIDOS -A L TELÉFONO : 928 81 45 19 LE ATENDEREMOS EN BARRIADA DE TENORIO ENTRADA POR HIPERMERCADO EUROSPAR ABIERTO DE LAS 8 A LAS 18 HORAS DE LUNES A VIERNES �. •• ·::I_I===~:· ••• - Murga .:;=:==1_.1::..•• Las Arretrancas iii Llegó el Carnaval Cuando llega esta fiesta yo no puedo pa ra r m i cuerpo no pa ra yo me pongo a cantar. Que bien otro año más aquí está. Si tocamos las palmas yo no se lo que hacer hay que sent irlo pá saber lo que es. Que bien otro año más aquí está. Que bien otro año más aquí está . Los meses que yo he ensayado para venir a actuar mi pueblo se lo merece todo esto y mucho más a a a a a. Ven que llegó el Carnava l o lvida las penas vamos a disfrutar que llegó el Carnaval. Píntate la cara y ponte tu disfraz que ll egó el Carnaval verás que bien lo vamos a pasar. Cuando llegan estas fiestas me olvido de trabajar todo el año debería ser fiesta de Carnava l a a a a a . Ven que llegó el Carnaval olvida las penas vamos a disfrutar que llegó el Carnaval. Píntate la cara y ponte tu disfraz que llegó el Carnaval verás que bien lo vamos a pasar. Cuando salgo en el Coso yo me pongo a pensar en toda esa gente que me viene a mirar. Yo me voy por los campos a hacer una actuación que bien los paso me divierto un montón . ••• ••• [1] ·:~=====IIIJI======':· [jJ �••• • ·::1111 •• •• • 11 Tiendas ••• en o 1111 en c::r: c::r: ~ en .11 . 11 ~ zL.I..I ~ 1111::· •.• al UJ ~ L.I..I Equipos de descanso - , TIENDAS ESPECIALIZADAS EN PRODUCTOS PARA EL DESCANSO: COLCHONES • SOMIERS • EDREDONES NÓRDICOS , GRAN SURTIDO DE SILLONES RELAXY SO FA-CAMA FUNDAS • SÁBANAS • ETC ... • • C/ TRIA NA, 59 • TLR: 92880 4856· ARRECIFE • LANZAROTE • •• • [1] .:--------IIII-~-------:· [1] ; ~ ~::I II I •• ••• 11 ====:::=;:. =====-.:---1111::· . ~311 el • •••• • a 11 zar RECAMBIOS Y ACCESORIOS DEL AUTOMOVIL el Salamanca, 33 (Esq. Donante de Sangre) 35500 Arrecife -LANZAROTE Teléfono: 928 81 04 58 -928 80 01 20 Fax: 928 80 53 63 �===-. • ·::1111 =====':·-=:==31111=1 •• ••• :~=== 1111::· ••• 11 • •• 11 boutique del pan CROISSAKTERIA C/. TRIANA, 56 - TELÉFONO 928 80 37 49 ARRECIFE DE LANZAROTE C.C. ARRECIFE- LOCAL 22 ..:: :1111 =====.:.-:::==:::jlll El=====-.:;=:==== 1111::· :. ••• ••• 11 11 ITO 1.97.9 el. Fajardo, 20 - Arrecife de Lanzarote Tfno.: 928 813 280 - tito@confeccionestilo.com �· 1l.:IIII==~:·-==~11I1=1====-·:--1111::·.••••• 11 11 Pizzería - Cafetería •• ••• Hamburguesería NIDA5 ••• [1] TELÉFONO 928 81 14 17 ••• ·:= =====1111=====:::=':· [1] · .: :1111. ==:::=':·-=:==:31111=1 ===- •:;==:== 1111::·...••. •• . ., • MERCERIA LANZAROTE • ARTÍCULOS DE MERCERÍA LENCERÍA Y CARNA VAL 6fbC(i~ C/. HERMANOS ZEROLO, 2 ARRECIFE DE LANZAROTE �· ·::1111==::;:. ---111 el==-.:S== 1111::· ••. • •• 11 11 •• ••• C/. León y Castillo, 140 35500 Arrecife Lanzarote Teléfono 928 81 75 58 · .: :1111===.!:·-========l11l1::1==-·:--1111::·.•• •• ••• • •• 11 11 VENTA tN GtNtRAl t IlUMINACION VICENTE LEMES MELIÁN C/. DONANTE DE SANGRE • ALTAVISTA TELÉFONO: 928 80 10 80 - 928 80 12 88 • FAX: 928 80 1081 ••• [1] ARRECIFE - LANZAROTE ••• ·::=======1111======.:· [1] �· ·::11I1==~:·-==31 11 t=1==-·:--1111::·.•• ••• 11 11 •• ••• •• CITROEN fo~ ~b~ , C/YUCO, 7 (ESQUINA MÉJICO) , TELEFONO: 928 81 53 12 - 928 81 53 21 TELÉFONO/FAX: 928 80 60 08 ARRECIFE DE LANZAROTE I I �. ·::1111-----:· •• ••• 11 Murga .:;===1111:: ..•• Las Arretrancas iii Los hay que merecen palos y algo más ... PITOS: FRANCISCO ALEGRE Si con golpes él te quiere dominar Todos los días con lo fáci l en las noticias que sería dialogar. oigo la misma ca nción Si a ti no te gusta lo que hay en tu casa otra mujer muere maltratada vete niño que te aguante tu mamá. por no tener protección, veinte denuncias echó PITOS : FRANCISCO ALEGRE pero nadie la escuchó. Yo me pregunto que hemos hecho pá que nos traten tan ma l Lo lleva n preso esas pobres que asesinaron mira lo deberían matar cua ndo iban a aparcar. a los tres días protección No tenemos lo deja n en libertad. nos t ienen abandonás. Pero les digo baj ito Nos mortifican que no todos son iguales dela nte de nuestros hijos, lo que yo tengo en mi casa nos apa lea n, ni un duro en los bolsillos. es una obra de arte. En casa no estas seg ura MÚ SICA: ES ETO RO ENAMORADO. no te vas a escapar algún loco de la calle Algo le pa sa a los hombres también te puede matar. ya no repara n en nada MÚ SCIA: SOY MINERO. se casan enamorados para luego maltratarlas. Yo no mald igo mi suerte porque muj er yo nací, Cuando el cu ra aunque me ronde la muerte le dice es pa ' siempre así prefiero vivir. ellos ponen cara de inocentes y pensando Yo no me cambio por ell'OS yo soy muy machi sta por muy machos que sean, qu iero ser una mujer dentro de poco le arreo una paliza. que no un ga llo de pelea. Mucho macho y se lo digo cantando el los no tienen que ser por si me entendieron mal cua ndo pega n so lamente prefiero ser como soy a la mujer, que no un jodido animal. que se metan Mandan leña con alguno de su clase como si una le pareciera y verán lo que les puede suceder. una estera vieja si lo denuncia Porque el gal lo va te amenaza que es polea a la ga lli na ya no te pu edes y la tie ne acorralada marchar de casa en el corra l él te recuerda y la esplu ma qui en lleva los pantalones por la noche y por el día pegar a mujeres animales como esos están de más. eso si que no es de hombres. •• •• ~·:~=================Ilml==================~:·~ �· ·::1111 ====:=':·-====11 11 t:1===- · : - - -1111::·.•• ••• 11 11 •• ••• ,Jt~\~(~o~ ....-_ d ,1 : I I ,"11"'''••,',1111,11'' ' '>_ - - . .nZI"tliill.l. CTRA. GRAL. DEL NORTE, KM. 1.600 LANZAROTE TELEFONOS: 928 81 17 16 - 928 81 32 04 ..• ·::1111 ••• 11 ~ ==~:. ·:~====IIII::·..• -===::j1111t::==-.-= -••• 11 W------, CARPINTERíA DE ALUMINIO Y CRISTALERíA Ctra. Gral. Arrecife Yaiza, Km - 4 Tlf: 928 81 71 52 - Fax: 928 81 71 53 35500 SAN BARTOLOME - LANZAROTE ••• [j] TIf: 928 82 1308 - Fax: 928 82 13 10 ·:=======IIflI=======':· ••• [j] �====::=.!:· · .:: 1111 •• ••• E::=- ·:;==:== 1111::· •.• 3 • •• -11 HOGAR Y NAUTICA 11 ~@~~([;&l{;D©!Nl~D~~liD~fU)[L©~ [Q)~ ¡p~([;~ Wli©!I))© [L© ~~~~D©!Nl~!I))© ([;©!Nl ~ !Nl~fU)liD~~ AVDA. GOBERNADOR GARCíA HERNÁNDEZ, 10 TELÉFONO: 928 80 74 00 • VALTERRA • ARRECIFE • _ fl/'. • 11::1 I ==:=!+ .-===3:::::¡1I .. ••• 11 "~ .. Teléfono 928 8047 03 35500 A rrecife de L,anzarote cS3~ c¡;~ •• ======1111:: -- • •• ===---.:;=:== 1111::· . • •• el. Méjico, 5 (Edif. Nobel) 11 El J1t(Jda. =====~:. i [j ·:S · · ·::1111 ===-:· •• ••• 11 1 ===-.: EF 1111::· .a. ••• 11 Peluque r ía ~~ oyma •• •• el. Extrenladura, 8 Tel éfono 928 808 153 •• ======IPJlI======:· i [j ·:S · �. ·::1111 ===':·---tl 11 El===-·:- - - 1111::·..m •• ••• ••• 11 11 FUENTE NIGUAD Lanzarote: e/. Temisa, 7 Altavista , Teléfono 928 80 81 90 Fuerteventura: Teléfono 928 85 91 55 •• j •• ·:S=====lml=====:=.:·li1 �.. ::1111 ===;:.-==:::j] 11 •• ••• 11 ==-.:;=:== 1111::· . t:::::E •-•• •• 11 DEPORTES . . TRIANA,26 ARRECIFE LANZAROTE BJ:P...BJ:P . .::1111---:·-==:::::1 •• ••• 11 # TELEFONO 928 80 68 18 ===- ·:~-- IIII::· •.• ... t:F BAR - CAFETERíA 11 • LA TANGANILLA el García Escámez nº 232 • Argana Baja· Arrecife Lanzarote TIf: 928 805 336 TAPAS VAF.UADAS BOCADIt:t::0S SANDWICHES ZUMOS NATURALES BATIDOS CAFÉS VARIOS ' �...••· ·:illll ===..!:·==3111 El==.:==== IlIli:· ••. 11 11 . ~ . ®TOYOTA - AUTOMOVILES LANZAROTE, S.L. ~ EXPOSICION: CALLE MEJICO¡ 15 • ARRECIFE DE LANZAROTE TELEFONO: 928 81 44 65 ~ SERVICIO OFICIAL: , CARRETERA DE SAN BARTOLOME, KM . 1,650 TELEFONO: 928 81 65 81 ARRECIFE DE LANZAROTE . ~ ••• ••• ~·:=============IIII============~:·~ · .: illll ===~: •m ••• ·==31111 El===.:;=::=== 11111::· . 11 •• ••• Deportes t4rcoiris Venta de Maier,'a/ de?ort,'vo AcceSor,'oS en 3enera/ f,eM?o /,'bre y Moda ••• ~ Tlf./Fax: 928 80 33 44 • Tels. : 928 80 53 29 / 928 51 33 74 EN ARRECIFE , PTO. DEL CARMEN •• ·:=======1'111======-:· i �• .: :1_1 ==:::=':.-:.=::::::::3I _ I~=-·:===== 1_1::· •.• •• ••• - ti • •• Hamburguesería CASA BLAS Hamburguesería CA' BLAS C/. Ruperto Negrín, n Q8 Hamburguesería El Estudiante C/. Coronel Bens, n Q6 (Frente al Instituto Bias Cabrera) CA. BLAS - Ruperto González Negrín n º 8 CAPI. BLAS - Avda . Doctor Rafa el Gonzá lez n º 8 CAPI. BLAS La Esta ción - G a rcía E s c á m ez n º 95 ESTUDIANTE - Coronel Bens n º 6 CAPI. BLAS Playa Honda - C . M a yor n º 11 SERVICIO A DOMICILIO. TELEFONO: 928 80 34 81 ••• ••• ~·:============= I _ I============~:· ~ · ===-·:---1_1::·.•• 1! :: I _ I =====~:·-===31 I1 EI •• • •• • iv, .- ~ (rI~,~-:;t .~.i lIk(., PREMIO INTERNACIONAL TELEFLOU / • • \ ~ c9l~~~@ o O ••• . 4 Fel i z Carna val 2.000 •• j.:-----------------I - I================~:·i · .::1_1 =====~:·-======11_ ~I=====-.:- ---1_1:: •• 11 • •• ••• - Floristería Decoraciones Florales O .® a tI"@~ r - _ _"".,...!~ • • j · Bodas , Comun iones , Coronas , etc .. SE RVIC IO A DO MI C I L IO C/. Padre Claret , esquina León y Cast illo, Local 1 C/ Triana n° 97 • Móvil: 608 01 02 50 ============ lmal :' S • •• Teléf ono: 928 80 64 22 • • :. i �...::::1111 ====;:·-===31 11 El===.:----1111::·:. , ... CRISTALERIA ARRECIFE RRECIFE RISTALERÍA, S.L. COLOCACiÓN DE VIDRIO EN GENERAL • ESPEJOS CRISTAL DECORATIVO • CRISTAL DE SEGURIDAD (ANTI RROBO) C/. QUEVEDO , 21 - TELÉFONO 928 81 3745 - FAX 928 81 6261 CI. GÓNGORA, 4 - TELÉFONO 928 80 49 65 ARRECI FE DE LANZAROTE ;==:==1111::· ••. ••• ~fi .1~" ij~ ~l t, ~, 1: ~y~ ~. ll;l; Miles ~e artículos bajo un solo techo Bn ~'~"'J ' ll· Las meJores marcas para sus regalos . A thousand and one artíe/es under one roof - ;1 ', ', ,til~l ~¡l~ .' I Gifts of the highest quality LEÓN Y CASTILO, 15 Tel.: 928 810 111 • Fax: 928 802 117 35500 ARRECIFE· LANZAROTE �.. ::1111 ====!:. -====1111 el===:-·:----1111::·.• • •• ••• • •• 11 11 C/. LEON y CASTILLO, 33 - TELEFONO 928 80 81 36 ARRECIFE CI. TRIANA, 6 - TELEFONO 928 81 4460 ARRECIFE •• j •• ·:!'======IIII===========.:· i �. ·::1111====;:· •• ••• 11 Murga ·:-----1111::· ••. ••• Las Arretrancas 11 Y, lo que se nos aveci na, casi ná PITOS: ASERE JE Mira lo que se avec in a a la vue lt a de la esqu ina vi enen todo s rumbeando. Con sus bu ena s chaquetita s y elegantes sus f aldita s para irnos prepa rando. y los t o let es de nosotros los veremos abo bados y asombrados, con sus grand es di sc ursitos . Esperando apurados qu e nos sirvan : las ga rbanzas, la chu let a, la vi se ra, y t amb ié n el lI averi to. y te eng aña n, t e la pegan y ni te enteraaaas PITOS: ASEREJ E Vamos a ver a qui en votar .. . con tanto s m entirosos, bu chu dos, am bic iosos, chupones y golosos qu e só lo van a jod er. Vamos a ver, a qui en votar con tantas f alsedad es, patrañ as, co mi sio nes, pactitos y extors io nes que es lo qu e sa ben ha ce r. NANANANA, NANANA, NANA. No es cosa de bruj ería qu e se encuentre todo s los días obras qu e está n rea lizando. Por un lado, las aceras, su s fa ro las y sus pa l m eras y aparcami entos pri vados. y los vec inos de Arrec ife, aso m brados y espa ntados es perand o el raj azo los impu estos q~ e pag and o: la ba sura, el rod aje y la lu z ya nos deja n a nosot ros co n lo pu esto. y t e enga ñan, te la pega n y ni te enteraaaas . PITOS : QUE LA DETENGAN . •• •• j·:~=============I~I==============~:·i �. ·::1111===:;:· •• ••• 11 Murga ·:----------1111::· ••. •• • Las Arretrancas 11 M aldito sea ese día que te ngo que ir a votar pues son t antos ya lo s nombres q ue a mi ca beza q ui eren engañ ar. M aldito sea, Celso, Becerra, Fajardo, El Fallo y nu estra Isa bel. M ald itos sea n ustedes com en y no deja n co mer. Que los dete ng an qu e son unos m entiros os, fa nta sm as y ca prichosos y no pie nsan en los demás a a a. Qu e los dete ng an dánd o les un escarmie nto, dej ando el sobre ab ierto y sin nad ie a qui en votar. PITOS: QU E LA DETENGAN. Han destrozad o la isla la usa n para espec ul ar siguen llena nd o de ca m as y de pate ras qu e aparca n muy mal. M aldi to s sean el PSO E, El Pil , Coalición y tamb ién los de PP te nga n algo de v ergüenza y v áyanse de un a vez. Qu e los dete ngan , que no hagan m ás aceras ni planten m ás palm eras y no destro ze n la ciudad a a a qu e los det engan qu e tienen mala uva que se vaya n a Cuba y de al lí no vue lvan más PITOS. Que se lo piense n en estas eleccion es, algunos de esos.Señores en qu e pu est o v an a qu edar a a a que no nos j od an con los apa rca m iento s, zon as de esparc im iento y alcan t arilla s qu e arreglar. PITOS. No sean t an t olet es que nosot ras sabemos se lle nan los bo lsi llos a costa de este pueb lo. Eso va por ustedes no se ha gan los locos que está n ahí sentad it os con esa ca ri ta de bo bos. LA LA LALALALA, LALALALALALALA .. . •• •• j·:~================I~I==============~:· i �:;==== :•• : :1111 ===~:·-===:::jlll el====-. 1111::·:. • •• Vl •• Pasos q u e "",arcan·· 11 11 ••• Los zapatos que utilice tu hijo desde sus primeros meses influirán decisivamente en su desarrollo. Te calzamos desde el nº 16 hasta el número 41 C/. Canalejas, 8 • Arrecife - Lanzarote Tel éfono 928 80 77 76 ===-.:S==== 1111:: • ·::1111 ==~:·-===::jlll el •• ••• 11 Modelos exclusivos 11 ••• •• • 11 Diseñad ores d e Esp aña José Betanco rt , 21 Arrecife de Lanzarote • Teléfono 608 920 645 :;==== 1111::· • • .: :1111===~:.-========1111 t-I----. ¡flforistería - © ecoración 11 •• ••• el (j)rago Reparto a domicilio • • j ••••• el.Triana, 24 11 35500 Arrecife Teléfono 928 82 40 52 •• ·:s · ~~~~~=I _ I~~~~~=.:·i ·-=~I II El=== ·:;==:== 1111::· ••• ...••• ·::1111==::=: , ... ¡·ven Y ganaras. , 11 11 LA TIENDA MAS ORIGINAL DELARCHIPIELAGO •• j .: CI. Peñas del Chache, 8 Frente a las Buganvillas -ARRECIFE • • IBDlI ====================:. i �· ·::1111====;:·-====11111 .: •• ii VIAJES LA ALEGRANZA f,~ n," • • • [1] 1111::·.•• w ii RAMBLA MEDULAR ESQUINA C/. ARAGÓN TFNOS .: 928803614 / 52 / 3719 ~..;".J., de ~ r- FAX: 928 80 42 09 AR RECIFE DE LANZAROTE . .", · : = = = = ==1111 •• • :. ,[1] · ·::1111 :. lilE .: 1111::·.•• • •• 11 ALMACENES ARENCIBIA, S.l. 11 •• ••• - ,TEJIDOS Y CONFECCIONES PARA SENORAS, CABALLEROS y NIÑOS • • LEÓ N Y CASTILLO , 32 - TELÉ FO N O 928 8 1 1034 AR RECIFE DE LAN ZA RO TE •• j.:~ ' ============IIIII============~:·i ===:-;:--===::jlll t:1===-.:---1111::· . •• ••• REPARACIONES EN GENERAL • • ESPECIALIDAD EN MERCEDES BENZ CARRETERA ARRECIFE ASAN BARTOLOMÉ, KM.1 TEL./FAX: 9288014 33 LANZAROTE 11 •• j·:~·================lml================~:·i �...•••• :: 11_1 ====::=;:+-==::::::jlll t:1=====- +:---1111::·.•••... 11 11 E.S.P. HNOS. GUADALUPE, S.L. Venta de Pescado Fresco Salado • Congelado y Seco PESCADERÍA: el. Guatemala, 9 - (Junto a la Iglesia de la Vega) Teléfono 92881 2005 Móvil: 639 62 48 59 35500 Arrecife - Lanzarote ===-,+:.-==== • ·::1111---:+-==::::::jlll El •• ••• 11 : •• 1•• • RELOJERIA ORO/ RELOJES Y ARTíCULOS DE REGALO C/. ALFÉREZ CABRERA TAVíO, 11 • ARRECIFE DE LANZAROTE TELÉFONO 928 80 61 82 ••••• 11 �=====-.:S==== 1111::· . . ·::1111 ===;:·===31111=1 •• ••• ••••• FAMERO LANZA, S.L. AGENTE OFICIAL HONDA Les invitamos a visitar nuestra Exposición en: e/. Gómez Ulla nº 44 - Esquina Apolo Teléfono 928 84 41 90 - Fax: 928 84 49 79 Arrecife de Lanzarote . ·::1111 ===;:·-=== =::jl ll t:1===-.: - - - 1111::· ••. •• ••• • •• LEONyCASTlLLO, l~ , TELHONO: ~1~ ~ I I~ ~~ II INGENIERO PAZ PERAZA,B TELÉFONO: ~1~ ~ I ~ I I~ ARRECIFE DE LANZAROTE JUANALBERTO A.L.M.A.C.E.N.E.S 11 �:==== 1111::· . • ·::1111 ===-;.·-==:=:jIIl 1 .....- - . • • • ••• •• ••• 11 11 MOBILANZ, S.L. Muebles Complementos Decoración Gtra. Arrecife - Aeropuerto Polígono Industrial Lanzabelga Tel./Fax: 928 82 30 33 San Bartolomé - Lanzarote GI. Tria na, 97 Teléfono 928 81 45 85 Arrecife - Lanzarote •• j .:======= IIII============..!:· i •• �..• .::1111 ===:.:·-======11111=1=====-. ••• 11 .. :~===== 1111::· • • •• 11 EDUARDO PERDOMO, S.L. VENTA MAYOR DE LICORES reJirz (:arnawxL C/. ESCOTILLA, 26 - ZONA INDUSTRIAL PUERTO NAOS TE LÉFONO 928 81 22 68 35500 ARRECIFE DE LANZAROTE 1111::· ..• ..• .: :1111 ===:.:·-=====11111=1===-.:~=== .-: ••• ••• 11 RUlOS GURYRE, S.l. 11 Avda. Mancomunidad, s/n. Anexo Arrecife Gran Hotel - Tel.: 92881 0549 Garaje Teléfono: 928810219 - Móvil 608 018 664 ARRECIFE DE LANZAROTE Sucursal: e!. Las Acacias, 4 - C.C. El Trebol, Local 11 Teléfono 928591393 - COSTA TEGUISE ALQUILER SIN CONDUCTOR RENT A CAR • AUTO VERMIETUNG • LOCATION DE VOITURE ••• ••• ~·:=============Iml=============:·~ �· .: :1111 ===:::=!:+ -===:=:jlll t=1= = - +: -1 1::· ••. •• ••• 11 ••• 11 , PLACIDO FRANCISCO PERDOMO CABRERA I ADMINISTRACION DE LOTERIAS I PÉREZ GALDÓS, 50 TELS.: 928 81 39 17 - 928 81 20 04 ARRECIFE LANZAROTE ++ ++ [j +:~~~=Ilml============~:+ i �· ·::1111 ==~:+-======:jlll t::::1===-+:--1111::· ••. •• ••• • •• 11 11 - h HORMIGONES iconsa, s.l. Ij rICOr, I STRUCCIONES ARRECIFE, S.L. HACE OS TODO TIPO DE CO STRUCCION I CE IJRAL DE HORMIGON: TODOS LOSDEIDVADOSDEL CEMENTO FABRICAMOS: BLOQ ES BOVEDILLAS, VIGUETAS, BORDILLOS, ETC. Todo al servicio de la Construcción de Lanzarote 0fiefty c¡;~ HORMICONSA: CJ. LAROSA, 1 CENTRAL DE HORMIGON: MANEJE, SIN TELEFONOS: 928 81 42 66 - 928 80 00 01 - 928 81 54 81 ++ j :;========== IIBI ===========.: + ++ +• �..:::IIII---:·-==31I1EI===-·:--1111::·••... I ••• ¡;¡ • GUERRA YFERNANDEZ, S.. • / ESPECIALIDADES QUIMICAS PRODUCTOS DE LIMPIEZA INDUSTRIALES Y DOMESTICOS LAVANDERíA. COCINAS. SUPERFICIES / SAN SEBASTIÁN, 27 (BARRIADA DE TE N OR IO ) TELÉFON O : 9 28 8 1 13 27 - FAX: 928 80 62 OS, ARRE C IFE DE LAN ZARO TE . ·::1111 ===':·-==3111 El===- ·:- - - '1 11,: :·.•• 11 •• • • ¡;¡ ••• • TALLERES ISLA DE LANZA C H A PA Y P INTU RA , FINANCIAMOS SU REPARACIO i Ctra. Gral. San Bartolomé, Km 1,300 Teléfono 928 81 47 52 ARGANA • ARRECIFE • LANZAROTE ••• ====== Ilml ==================:. [[1] •:;.=- • •• [j] �. .:: 1111 =====:=!:+-=====~IIII:I======:. +:----1111::· ••. •• ••• • •• 11 11 Ropa infantil y complementos (J . ++ Ot iHa Díaz{ 28 • 35500 Arrecife Tlf. : 928 81 24 53 + ++ + ~+:=============IIII============~:+ ~ ===- +:---1111::· . .. ::1111 ===~:'~.====:=:::::illl 1=1 •• ••• •• • •• 11 11 Ctra. Teg uise - '1Ir[m m La Geria, 2. YAIZA - LanzamDle Tels. : 928802632 I 928 80 35 61 Fax: 928802633 German J. López Figueras ' J. U=:::'~ _ German 1 ffC" rll[~, ,,, ;::, ._. C/. Escotilla, 36 - AR RECI FE (Lanzarote) Tels.: 928 80 26 32 I 928 803561 Fax: 928 80 26 33 �. ·::1111====:=':· •• ••• 11 Murga .:--- - - 111::· . • •• Las Arretrancas .11 11 Lanzarote es un cuento de Rllsa Lanzarote es un cu ent o de risa se goza deprisa y sin penetrac ión. y lo mi smo qu e el cura en la mi sa de cu alqui er " pali za" se escucha un se rmón. y como es necesari o not icias pa ' llen ar los es pacio s de su voz neces itan contar mi l bobadas en medi os de co muni cac ión. Arrecife se está preparando como en el Am azon as, una población forestal. y se v en' los árbo les plantados pa' evitar los coch es aparcar ya verán si se ll enan de garzas el abono no les va a fa ltar. y por eso, señores, les digo ta n ancha la ace ra no engorda ni Dios. Qu e es preci so un a alternat iva para el qu e camin a, ord en de l doctor. y de pa so se al ivi a la m asa del " Paseo del Coleste ro l". Y en Tías el Se ñor Pepe Juan qu e de noc he hace un pl eno se invent a mil ca mas y un campo de go lf. Ese, estupend o qu e es el que al PSOE del Cabil do se la mete dobl ada y le sobra un mo ntó n. Dil e, si te encu ent ras contento compart iend o con Yaiza siete playas rep letas y M ancom un i a . V aya, el alcald e del sur Pl aya Bla nca t an v irge n, los vid eos qu e m onta, ta nt o ciegos no hay. Arranca de aqu í, qu e si qu ieres t e met es al cin e, pelíc ula ti enes, mas qu e Superm an y te pu edes meter en el cuento de los "esc rin ing" qu e hace leal. ••• • ••• ~·:~===========IEI============~.·~ �. ·: : IIII::::::::::~:· •• •• • 11 Murga ·:----------1111::· • ••• •• Las Arretrancas 11 M e han ca tado qlUe I I ta l Pe pe Torres se co mp ró n balmrqlu i t!o lo v a a atraca r . En u n mu e,llie qmlJe OOIaly d e na pi ed ra qu e u n día de \\\\lillllllellrt~ '''l a pu so Ro m án. Entre ta nto Il egól l~r9a ro n a se mete de sall tollelllll Ila ,c o nv ersació n si usted q uierretleill!lr!er liJln m uelli t o se hab la co Di ~ l .as "11' lile ace de " to ". M e pr,eg u lpanrqué lo lit a Lu za rdo co n Seg u n o ,ClftI IW !ba lUlO qu iso v iaj ar, si ot ras v eces '§iIE lmlllbar caba la prim era no se ent ie de 1que I~ ' udo di sg u st ar. Qu e sa be la I~ I~()iq e no le g usta q u ie n sa be ~a$, lo:lIf!ídl!IS, ,q u e p u d o e 11 a v e r no pie nsa I mli~ I li la Isa bel Gemi o, n i la Bib i A ~I ni Sa a M o nti el. No enti endo Iq¡R Ip a5a, co n los m enores por q ue los ~ I ~as islas mayo res. y el Go bi e ncuillelllll1lunciia a esta isla qu e v erg üe za lllles tie e q ue dar. Juan Car los 8etlemlm,ii" t le nd rá que ex p li ca r : Po r qué a erlB'Ím!fre s~ ay fr ia en Ca nari as le entra la to ~ . Si Cana r ias 'es 1lJlii1lllllmll~ Lanza rote, aunq ue no les g ust e, lo es y será. orl1.liilll~m del 9 as m aldi to ya es u na ICM111!IIIiIII lde ""big ot ito" porq ue es ,á¡ emnmnpeñado en joder la co n la gue m<CII \,/ ~5iim lll!llllO Ic on el gas. Se abre de pa~)II ~5ii~ IBu sh lo ll am a como u n G!I ~ de Ca rn ava I au nque debe 5illler que en Ca nar ias u n día se dijo : IGfWIE no a la O.T. Á .N . y las Plata ••• ••• ~·:~===========Iml============~:·~ �.. ::1111 ==~:. -====:=:jlll el===-·:-- - 1111:1::· ••• • •• 11 111 •• ••• NAOS ILUMINACiÓN, S.L. MATERIAL ELÉCTRICO el.Velacho, 20 Tels.: 928 81 0759·9288071 05 • Fax: 928 81 07 59 35500 Arrecife " ..11 ,a .. ¡~ NUEVAS INSTALACIONES CON MÁS DE 500 METROS CUADRADOS TODO TIPO DE MATERIAL ELÉCTRICO YDE ILUMINACiÓN PARA EL HOGAR LAS MEJORES MARCAS DEL MERCADO EL MEJOR SERVICIO •• j •• ·:======Ilml=====:=.:·i �Canary Islan Cen esenras: TIf: 928 80 26 60 �AYUNTAMIE TO DE MUNICIPIO TURISTICO y SELECTO CASA DE LOS CORONELES CON EL ALIENTO DEL AYUNTAMIENTO DE LA OLIVA AL CARNAVAL ARRECIFE 2003 TE Lf. : 928 82 34 00 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource VARIOS. Description An account of the resource Aquí pondremos cosas varias que no tienen ningún tipo de colección. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Murga Arretrancas 2003 Description An account of the resource Libreto de la Murga Las Arretrancas del año 2003