<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="1085" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/show/1085?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-05T04:27:27+01:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="1118">
      <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/e935f2d4b3f7a1b799a51137193c332f.pdf</src>
      <authentication>32e78b66eb8553dd21078053636e8eb1</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3298">
                  <text>l

Núm. 773 - Añe XVI

Presencio excep. !
cio.ml en lo inauguración del hotel
MancomlJnidád

Arrt cifr d t Lanzarot,
lOS e p lembrt -1I~68

'¡ici.. , It'l"ií. , ¡llItres
Hermallos Zerolo, .,
Apulad0, 142
Teltfono, 25'
DIUC"1t y fUHDflD ...

..Iuu.e 10rl.1 DIAl
I¡,:ualdlld,

sIn

Gra ndes
h il

in ta e,,, !", ~ SDr

t

Apartade, J2

pCeS,, '

Tel~f()no,

l flC' UgU (~ c i ó! :

516

Uf"fI lKIt •. (, 14.1"'

5EMANA.RlO DEPORTI'fO-«:tJlTlIRl.t.

mun i ,1 ad.
Xlm o

i: ñ ""

rj~,

rfi'~ "' V 3 , r, C',

pf~ VÜ. !r"
Ufl ~f

,&lt;,

h Cití M¿ ~; l Ü

Dt

par é el p ró

-de " ~ a:

Cll ~ !',= ~

Si' (HltZ,
d e que al l ' f· , ido i.\ C! t\ ¡;r sísri
rán es pecialme n!v i - v it ac'o s ¡eh
83 di rec ton , d. C¡Ji ,,!' d, Aho'
rros y Mon t" !, d p P i~dad ,- on
aC3b¿HI (. , d '- (Or,O I H .

El diario «Marca» .e hace eco de Estuvo en Málaga
una. eleel.racione. de ((Som~ri. el avión mayor del
ta,. en

ARRECIFE

Lu d~clarileionu qu: Glu
¡&gt;.uado. co,;¡ cedió Sombrila en
Arrtclfe al certUponsal de la
Ageo:ia Cifra y .La PrevlnCljl',
l'ubllcadas en Cllraeteru dutacados ea el diario .Marca- ,
dío lugilr 11 síguitott articulo
del cG'11tntariata de dicho pr
riédico AlbHlo OrltiO,': Dice

aaí:
.St u1iÍ upeculanGo tilo,
días con uoa posible ptlta tnlre JUila Albernoz J ~llhúni
Matk . Lo mismo qlle st h.bl.
de la pdu ulre Durán y Fo·
Hedo (qUt ananalamos justo ti
día 22 del actual, Iras suso.
comunicada l. l/olida directa,
mente per el mllR.lra de Ca·
rruco, Caladd), u babIa dtl
combatt enlrt S:lImbrila y Flgh
tía M'u k, es' " l'g"~ RClIlandé.
qllf, $,i )rpr4!odo:ntelDtnh: . 00 'Ó
lo !:ta bílljdo • lSoni par fllera
d. cQmbatt de un tolG dutchu:o, .ino que, IIdelllás, tU
dertebuo pro¡¡erciGlló una tri
pie fractur·a 4e IIIlndlbula 11

Italiano .
f'i,Atin¡ Muk es 10In boxea
dQr dltcrtto, pero con IIna peIil_da comparabl"a la OOl de
UBa mula . Ne u fácil fracturar
una mandíbula, aunque u han
dado ya muellos CUOI . Pele la
pe¡ada aalve_je de esll! nerre
lile In Anulllll holandesas ka
eaullldo ya much •• es/rallo"
Sambrita titnt ulla licnica IU
perior que le putde IItVar •

u n a tumillantt victoria por
pURtoS. Lo mismo Que hicieron
con Mack el .Iemán W 111 y
QUltOr y tI fin landh 0111 Makl
-a.pirante al Hlulo d~ Carrase ~, ptro bali do ampliamente
por Sarrera COI pa~ tn Tenuí '
le-, dominÁndole y balléndo
lit. putde 1,.eH el t1nerlfño,
Sin tlRbafilo, existe el peli
gro del fuera de cOl1lbate. Pero
¿en qué pelta tn la que inter
HoCa UR pueblur no hay pdlli!'O dtl k, 01 E.le rasgo ~stá
s i e m pre pendh:nte sobre el
rin,. PEle lanlo, a Sombrita no
tlCtoe qUf prtOCU parle ¡JOCO ni
mucho esta probabilidad de I
lutra dt: cClmbatt. Su habilidad
l. deBe pontr 111 soc.ir~ df nas
dificultadel, aunqu~ un golpe
pueó-e IIt¡u justo cuar do me,
nos u tapera.
Lo que mÁs debe preocupar
• SEI!IIBrlta no t i la pellada de
MaEk, • i 11 O las pretensiono
eeon.mle .. dtl m¡tnager del
plÍfil bolaad(l. Sl'iún nuestros
joforllJu, Ion 56000 dólarfs
los que quitrt el manlllilu d~
Mark. Trea míllen ti y mtdio
d. pU'elas 10ft mUlbas pes"
tu ... para el boxeo upañol. Si
.cuo. 'trá en Ilalia donde le
veln ante Si!v.no Bertird, con
el apoye cOflsiderab 1f de la te
levlslón, qUt ya ofrece una pa·
trocin.dén dt l combale e o n
buenos milloRI!S d. liras por
11' ... a ,árína

.upl~mrlltar\.)

mundo

Es muy prGb.bl~Que en .. te
de septiembre I t rfeetúe
ulla campafla de pUta Il'xpui·
mental en el sur de Lanzllrot.: .
Será .rranlza di por el Instllu
to Nacional de Oeeanolrafla,
que tenemas eBlendldlil ha lIoncedido y. 11 cerrespGodlente
a u t oriuclón, y dld¡ida per
don CarmeJo Oucla Cabrtra
profasor df' Citncias llSioló¡l(as de la Ul1ivn~idad df La
LllIjlllua ,

Con objelo de que los t x¡:;e·
dicionarios puedan recorrer lal
dlltir.las zeo .. I.nzarotr ñ 11 S
eo 181 Que realizarán esas ir.
vesli¡acioIHs. el delq¡ado pro·
yinciill drl Inslltulo Social dlt
la Marina faclli lará el nmolciI'
dor 'Pruid,nlr Eisf'nhowtr&gt;,
de lA Ca .. dtl Marino de Las
Palmas, a cuyo fin la cilada
.lIJbarcaclón ! e trasladará a
LIHlarole ro la ftdla qUf PO!

en t oda i d g '. q~ , dí a e g;

pañ o Ja, pue 3 ya e , Sil bid o' qul!
la cO ilslruGrión de i lujoso estu
bleclmlent o hO t .. Jf1c, u p o ' d
lo " m e j o r~s de' I archipléi , 'gó',
fue p-ooiovi dá pO ' fa (¡ ja l iJ 'sular cj p Aho-ros d e G'1¡n Ca"
miria . :-Ji 'lU "- d e,'ir " f"" .. ''l¡¡ im '·
porta n ci ? C/u'p s upo r . '¡:íara-hl
islil 1"1 coincidí - ¿C/u l ,fin l'o n- '
8jd ~ra b lp ulm e r0 d,· p'es 1\gló·'
sas p ~rS"{)na\i d;~ (i r !- b anca 'd as",
que ademá~ !e'ndrán ' la' 'opo r'
tunidad d, ' reCorre; !od'os' ¡08
rincones tu·1 , 1ir6 ~ h~Dza i off :;

e

MALAGA.- Ei avión comercial más grand .. d el mundo, el
DC 8 .Strelch - Jumbo Jd. ha
h echo ncala t n Málcllil , fn
vuelo charln, dirp clO d~ Nueva
YO l k a Málagil,
En ei aviÓn virj ¡:lfl 250 niños
americ8f10S qu~ pas a ' á n un
mes perf~ccionan¡jo !iU ,' spañol
en la Universidad dr Salaman '
C(!, en un eu rw especial menté
ños ,
creado pcHa ellos,
El Jumbo . Jet de la compa
ñía T,ans btern3 ( lonal, Alr , A P O N
Line~, tlenf una velo('k_~d d f
CCUCi ro de 950 ki lóm"""$ por Mueren
p~".. ~ e,"$H
hora y es t á impulsado por 4
enc~t~Hth
nioto res reactorl'8 ,
Los pasai~r08 Il pgad o, a M¡j TOKIO ,-fcr, h ~ .~ 1\ k u,h,i
la~a pertenp c ep al Ameriran ma y ¡; 50n ·24 ·1", P .'¡ '· 'U l?; ' j " ;.
¡nstitute for Foreipg Lenguéje, pont"~ a~ qu t? v·j ' ; mt ¡cL~ t' t- ! t!id¡r­
nldad ha d'¿ sig "~r' u CC tr l'; 100- ,
nas i n ¡ ~ e lcd a s ,i." e rlod ,I'/H j ,..
D e sde e l un e d" e ll elO' y h k~ ·"
la el dí a 22 d, ag osto . eran j i'\ ~

75

ele

HAllAZGO DE ruMBAS
ROMANAS EH UON

persona~ cor.t a g-ie déf. (·cl1' dh

eha enfermedad. d., -l¿n; - G Ub l(~
í3 muri .. ,co
LEON.-En unas excava cío
Las cifr as rqpsnrn2! !' ~i '- , ñ o,
nes próximas al cuartel de San pasad o hil &gt;, !", ~' 1 20 dr 3g0 ~ IC :.
iorlldu. fUHon fncor.trc.Cé8 3 fueron 107 y 310 , r ~ spf('ji v¡; .
"epuilur~~ de márrro l Ot la épo mente.
ca romana, con rl'810s humanos de IU ir.luior . Una df ella s
fue recogida y t~a8Jldccla el
Hosfoenero no esto! fÍn Ell r(l~
mus~o de Los C"'mlnos , S e fSpera la llegada de un antlopó
t$
logo que llevará a cabo un mi
nucloso estudio,
f

hcuelas primáriús lo¿ !lb!
de texto gratu!to

Se efectuarón investigaciones pesqueras en aguas de Lanzarote
1IIt!

sed ~

leriorm fo t~

M·A DRtD -Hasla e ne ro-d,,·,196§·uc) ¡
se cree que puedan _ estar "n bs ,~ ,,- "_
c uelilS, primd!lfs .los IiOros (ir. kX1u ,
para "el. pr ese nte curso aca démI CO, st" ~ '
gun se desprer·de de calcu·!o8 efec; ;.",
dos, ya Ijue todavü. no' se,h . ': h.€ r h "
púb.lic a la adjudicación PWI(.isl9,n " l ,
del concurso que
con voco pa '. a la
adquisición d " texlos escolares,
Según dichos ~á \ cu l os . e íe ctuad os
por la revi,ta profe sional ,Escu ela
EApanola&gt;, me.iia un plazo de vein te
dias e ntre la adiudic~ c iónprov i s!ona¡
y la d r finitivc . c() ncecJiénd () . e g uid omentE' ti 108 adjudi c atar io s f r ee mes e'"
para fabri ci:lr los t extos TerrnhiéH10
este periodo es preciso e l leva nto'
miento del a ct6 cocrespocd ip p! p !; ~

se de&amp;igc€ Los tra·
s e lIevalán a .fecto a
se
grandes profuFldi&lt;'edrs , pues
SfgÚO p.os manifestó el doctor
Garcia Cabrera ~ n 'u último
vlaj,. a la Isla , hay sintomils
claros de que a esas protundi
dadf's €xlshn ri cos bancos pis
ciccl?s q·ue serán los que inVl'stlgUf ' (1 cilada coml plól1 téc·
f ecepci tlr , otorgándos E' " tiO p l;- Z (I
nica dfl I n ~lllulo de O ee aro' la
d'e veintedias pere qu e l"'e B ~ dj t or i8 i t S
graf ía de Can¡¡das,
di"shibu) ~ n o' lf- 1f Xlt t
baio~

�~i!rtes

.-¡..

Acto íntimo cn TcD í u pandas, se celebró ~n
ho~tal Acatite un acto hUmo
de r!colocimiento al a:lual co
rreaponJll ~n Arrlcif~ de 1 a
_"e ocIa Pyresa y d.. 1 diario -La
Tarde., Aurtlillno Monlno Ga·
barrón . quitn recientemente ha
CCl4do como COrrl~s!)oDsal en
Lanuro(e del C~ntr'o Bmlsor
g(\ Atlíntico "f TVE. cargos
que HníCl destmpeñaBdo dude
ha4:e cerca de 4 Clños. Asistieron a lit camida, más personas
de las pro!:vistas, entre la. qu:!
If: enconlraban amigos o sim
pies oy(nltS lanuroteñol de
l. (mllora que quisieron testi
tDoniarle así In recono~imlento
y Krlllltud por la brillante la·
bar llevada a cabo durante lar·
"O tiempo en IU tarea informa'
rlvl, en defen.sa de lo. inlere·
ses ltlilcrales Isleños, haciendo
tal. de un eslllo periodistlco
iÍ¡iI y certero, mernedor siem·
pr~ de la atención de IUS numerosos oyentes. Pero, Montero Olbsrrón, además d e su
muo trabajo de Informador, ha
pHmilnfcl&lt;io e8tr4~cham~nle vln
culada a la vida cultural lan·
nroltña, por cuya revaloriza·
clón ha luchado Ilemprt a brazo parU40. Por tjtmp!o en \a
conltitución y apoyo a grupol
fo!\[lórlcos, cuadros ttalral e s
de .riclonadol. grupos de jó
nnn con aficiones literarias,
tIC., que casi a diario tralaba
en .us crónicas radiofónicas o
• Irilvh de SUI muchos artícu
los de colaboraclón en varios
pe r iódicas provincia les y en
ANTEN A Toda uta labor, dl'l
na del mlyor reconocimiento y
¡fratitud, cobra dobl~ valora·
clón al ser Montero Gabarrón
un hllmbre elDañol de tierras
ptnln,ulartS. El agradl'ció de
corazón uta aencllla muestra
de reconecimlento a 8U labor
de lantol años, que compartió
emocíonadamenle con su espo·
11. Al acto, se sumó también la
tuna utudil'ntil .Ouíllén Pera·
Z.', que amenizó la comida con
un escogido repertorio musical.

tI

10 de SEPTIEMBRE d.e 1968

Continúon llegando tu- Debut en Aracena ·v.ario. a.c,cidente,de
ristas de lo Península del novillero Pedro cl .. cul~clon, con ChH
En verano anteriort!&gt; fueron
muy ¡lOCOS los turistas peninsulares que visitaron Lanzara
te pues la isia no figuraba in·
c1uída ~n los programas de las
agencias de viaj,.¡¡ de la renin
sula. Pero e~te año lol incluirse
Lanzara!e con Gran Canaria y
Tenerlfe en los ilemrarios del
·Aeroturt I'n el llamado .. Vacaclor.es 68., la afluencia ha sido muy considerable hasta el
punto de que en el transcurso
de los meses de julio y agosto
le clIlcula que han llegado a
Arrecife unos sao turistas de la
España contin~ntal, a1lnque la
mayoria de ellos con permanencla de ana sola jornada al
arrlbar en avionrs chater d~sde
Gando o Los Rodeos por ser
esos los me8~S t'n que más u·
casn aquí el alojamiento . Ya
en la próxima temporada estl
val, cuando se disponga d~ ma·
yor número de plazas bot-Ieras
y la isla le vaya dando a COIJO
cer en las relliones hermanas
españolas, el (ontigrn'" de vi
allantes se inC(f m~rta rá mu·
cho. con lo que Lanzarot~ ga
nará bastante en el desarrollo
de su turismo tle verano, ya
muy consistente COII 101 milla·
res de grancanarios, tinerfeños
y palmeros que en esta época
nos visitan.

((Newflex~~

,.r.

Ri.le.
c.rti ....
DISTRIBUIDOR:

JaU!"

MUTI" - Ttléfo •• ,

ns

Jesus' Mar t'In

Hace tiempo publicamos un
reporteje. en estas rri~ll'as co·
lumnas dando cuenta del a
marcha a la Península del novillero de Arrecife. Pedro J ~ 8ÚS
Marlln y de 1 tinelftño j\ngel
Galdél1, que ya había!, actuado
en la ¡.,lazil de toros de Santa
Crut. con objeto de inle!vi'ni r
eH a!gunas tienteS de ganado
y posterio .l mente haor,Í1 prestntarión ya en un !uedo pe·
ninsular. Pues bien, aUI'que con
algún r('lraso. ah(,,~ ro_ !Iega
la noUria df que ambos han In~
ter venido con éxj'o e, UI1 festi·
val taurino cel~b¡~do ~n la chidad de A r acena (Huelva). ha·
hiendo cortado ambos una oreja . En este festiva), junto a los
dos car.ari08, partlcipa'ofl ¡amo
btin el oovillero venfzo)a n ('
M a nolo Cruz y el onubense
Carlo~ Núñez. N¡;(&gt;stros paisanos Si' preparan ~hora pe'a UDa
nu~va actuación en la localidad
di' Zalamea la Rpill, también eh
la provincia df Hueivl!, dt cu ·
yo resultado informa r e m' o,.
oportunamente.

fL

herulos grayc.

Lo~ a.cdd~n¡¿s

de circular ión
con\Ír:uan p'odigá(ldo~e e e n
alarmanle frHuencía. Los úld
mamen te o curr·ídos son: Em
besi!da dt U Il fu,!:! 6 n coniro un
taxis. a la a lfl.na ". Tao ', ce n 4
heddGE leves. N.ñ " de 5 anos
alcanzada por 'un lulismo en 1;;
ca'ntera d~ SarcIa Colo mil,
cuando la nen:a Í'rrumi.dó en liI
calzada' EHa niña, aunque !De
jorzda, co nt inúa ero g r ave esta
do . .Choque de una' furgoneta
e ,¡ J a carre te ra del Sur, con
011'0 herido grdve Que hubo de
SH intervenIdo a Jos 2 de la
madrugada d ~ an teayer; y joven
alcanzado por un taxis en lél
carretera de Tia~ a Puerto del
Carmen, al laliziido fUHa de
un coche peque ño, fraclur ánd o
selina;;ierna . Se trata de un
problema del queyanos ocu
parimos más detenidamente,
nÚMerO p~elllia"o en el.""
teo efectua"o COIl Motiyo
de I~. pa.aclo. fi~lto, ele

la Yir'eft elerCormell,
de Arrecife 1.157

PUERTO

Vi,ita de 9 unidade, extranjera.,
entre ellell. cincQmercantel
El «Monte Umbe" llegará el sábado en crucero turístico
Embarcaron en el ·Villdde M·adrid. 165 pasajeros

Dificil resulta puder ofrecer gelado para Italia y Orcc ia i
Calle Tinarhe,8 - Arrecife todo el importante tráficopof" -Lublin., polaco, Que t cm ó
tuario de las ú\timal' se,rn¡was una partida de conservas :le
por lo que nos limitaremos a pescado para el mercado gha
dar cuenta de lasnotas más in n~s, y .Bilbao&gt;, alemán, par'a
teresantes. Destacan el arribo descarga r 500 toneladas de sul
de 5 buques mercantes extran- fa io amónico. De estos buqu~s,
pira depósito o eXDosición, se jerol que traj~ron o Iievaron 4eran mixtos. conduciendo too
alquila en calle La Porra, 36 A mercanclas que son los slg'lleo '· dos reducidos contingent~sd'e
Informrs: Conde de Niebla, 37 tes: ,K"¡¡kow., polaco, que car - viai,ros en t ,·ár:silo.
Arrecife
gó 110 toneladas de ~ard¡nas YATE SUIZO Y 2 LANGOScongeladas para Polonia y 210.
TEROS FRANCESES
de conservas de pescado para.
El r~s!(J de los b'3fCOS extranCh~coslovaqula; &lt;I¡olIand., da: jeros qu e nos visitaron son el
nés, de Hamburgo, Bremen y' conge!ador &lt;G~o André. fran.
Amberes, alijando 147 tonela; c~s, de La 'RochelIe p~ra la
das de mercanclas entre ellas pesc!!;los langOllteros d e la
productos cárnicos congelados m í s m'lI naCionalidad «Marle
(pollos, jamón, salchichas, etc.) Franccia. · y -Gep&gt;, y '~I yate
para el comercio local yma· suizo -Kaillr-idi. llegado dI!
COMPRA VE~TA PROPIEDADES
quinaria para la industria Ha- Dllnkel"qul". Tár:ger y Safi, que
€.lle (011,:; ::: ¡¡¡",tire de 'lfan,arote ('JJ.!&amp;s 'anaria.)
Tinas del Mal; -Lupita Castro&gt;, se prop@np. propone l!r¡;ar hasalemán, que cargó pescado· con
11&gt; .... página'.éptlma)

ALMAC¡N

"']nmobílíaría 'lan3arote"

�'iI"rtes 10 de SEPTIEMBRE dI' 1968

A Tomás Morales, en el 43

tu econ omío de lanufote

estudio

iL TU R I S M O

aniversario de su muerte

( 11)

Por Pedro Podrón Quevedo
En el año 1964, con o ;asión dd 43 aniversario de su
muerle, U-l a ofreu&lt;l .. floral le hl,lero;¡ SUIi compañ'-Tos en ,,~
ark poético anle su blHlo de brunce [orja&lt;lo por Vilorio Macho, enciavddo a Id lIombr!! de UrlOS tupidos arbustos en ia
plaza d~ IU no ob'e eoo aqlHlla ddiüatoria que euculpi~ra su
autor: A TJnáJ M Hiles, el amplio ~in¡oni~t" del Atlántico&gt;
y p()~ entO!lc". (!ritaba el p'fgonero Urla y ot'a v, z coo voz
~m,)cI&gt;Aad", 43 anos de tu muerte, de! retiro de e,la vido.
Como IOi afto! p ' lIao '1lvándose el recuerdo, cuando he
uldo [\1 nO!Dbre, pensé que el tiempo 110 contaba para ti , pu~s
tu Jora .ob·(vlv~ llena de la grandeza y salubridad de nues
!ro mu, porque está con nl}sotros, vivirá .iempre porque lo
mmortal no perece. y a$i ca ataste tú para la grandeza de
nu~ura tier'a Inspirado el 1'1 Atlántico que n08 rodea. Slgu ~ s
v[va'!ldo O)'q'J" la (\:lUla comp ñera en tu sepulcro con la li
ra ucolcjldi b,jo su capa, II}Cd en!é&gt; sol edad d~ la' o(he al
comDá. del ctr-::anl) mar, con el arrul1C\ de sus olas ttl meló·
dic&gt;4 ,¡,h,f" ~.oiritualiundo el ambien'e d~ pez fn que
duulIlzs ·, Tú no hls lIlu'lo, porqu ~ Jos g~nlo8 viven elerna
mente.
E'l esa m'ótne del 43 aniversario de tu idea corporal,
tus a!Digos, todos los que sienten en la vida del ~spiritu han
irto a contemplarte, a vu tu fu en el vade bronce. Te han
of'endado rOlas que lIotan en el agua de la fuenle, rosas coro
tadas 1~ lalloi c,l/ldos e'\ nu!,(ra tierra; s6 io falt6 a la cita
Hé'cules con sus Rosas Y es qU! las Rosas de Hércules no
teníJn ctbida len la pequ~íia y :Iara fuentt; navegan ~n esos
dlat por el o\(lánlicl}, el qle tanto caOla ' a! mostrándol p ato·
do ~l mU1do IUI bdLezu. bajl} d Brazo de u[la amiga pa r a
¡zulya nacida junto al río Paraná y viviendo en lás [Jampas,
ha portado tu ob~a Í'lmo~ta'; ella, desde que conoci6 tus Ro·
saw de Hércu 1 ", quho tenelli:ts consigo junto a taptas anto
logtullrical ~'I '''lJlerlcanas de compañeros IUyo~ lodos descansando el .u~íil} eterno, pero sus obras sigll; n con nos
otros. que vivirán e!?rnamente a través de las gene r aci/'n'!8.
Son entte olro~ el gran Rubén Dado, el po~ta oicara·
gü~nse que dentro de la época conte'llpolánea, al igual que
en E~oañ~ lo h;citn Salvador Ru~da, introduce el modE'rnis
mo en Hispanoamérica. sleqdo el último escalón de esta etapa en nuestra Patria; ei maestro Juan Ramón Jiménfz, para
dar paso a nu~wilS [~ndencias que producen un gran esplendor p'létlco; I~cundlza Rubén bajo 8U Influencia directa UA
Il ran desarrollo poético en aquellas lE'jaaas tierras; asi Leo
Doldo t.ug)ne., arg~ntino, poseedor dE' cun arte Intdeclual de
fioa pul6n v uluerzo b!rclco, de rebosada y sabia ~xpresi ­
vi dad»; d n ~jICHO AlIldo Ne ·vo, 11 &gt;vilndo a ese modernl8'
mo a través de IUS Y'!"';)S, un tono de hUllildad y senciiln y
un ,~ltillle,to r dlgloio ~{)n 111 se'III1Ien!alismo m!stlco habia 111) ~, ninHIlta - j Jl}ié S~1tO' Chocilnv, ~I peruano de
vida aventu"era qlH onla ell SUi composicíono!s a la Améric;.
hdl~t05, , }'lIlo H Hrera Reluig, uruguayo, modernista brillante, alJludllldG en SU! cO!Dposlciones, metáforas origina les y ~orprendentes.
O! to il}' ellos IIgu r~n composiciones en la~ Mil m~jorl'8
oo~stH de 1" Lenllua Castellana, al igual que Tom¡h Moral~s
con la .8ilada d.¡o\ Niño Arquero •. Tomás ~oral~s asentado
en la escu~la modernista upañola es de 108 poetas enclavados en el tránsito del modernismc hacia otras escuela" pos
t'.flores, po~ eso pued~ ~o lSiderársele como poeta d~1 pos·
rno1unlsmo creada por Juan Ramón Jlménez, junto a Enrique
de Meta, León Felipe y Ram6n Buterra.
S3\v/ldor Rueda, ~I gran poeta esoañol er. 8U poema ,El
poda futuro: Tomás Morales. del año 1908, comienza eí mi.
mo:
¿Eru tú el d2 la Olí.va generación riente
que llegas con las manos ungidas de armonía,
y que cual igneo faro conducetl en la fuente,
para gUIar las almas, la luz de poesía?

11

Por FéliX Cabrera Roboyno
Na da ¡, u!' v o

dH k

~f.)bi't

¡as

eondi cillli~~

t&lt;.lil:;!Ílos (h L,n
zarOI i', pu~s de ello, (J i rson&lt;ls
más au(Oizad1l3 qU e yo y" s e
1J .;upa do , d&lt; pa r á[]do l~ los m"

iores:!&lt;c gIÓs y cultos. No obstanl", y &lt;;on le! l;,ql!I~lUd con
qu e tojo s 'l " b mo , V.vi r para
super,H nos y lievar muy 1/ jos
a nu€ st a isla. hFé &lt;:! !gu!'i'S
exposirion f ' :
Debemos considerar qUé pa ·
ra la estrucluración d~ esta in
dU8td a. es n~cesario li . var a
declo dalas medidas dI' be(ndicionamlenlc: oudic b d e comunLación al f'x ' eríor; p~HtO
y aeropuerto; lanlo uno como
otro se eSlán m¡ jo !a ndc y las
autoddades compHfrtl'H tien€n
esto bien dtfintdo a nuutros
intere ses Comuni ca ciones in ·
t~tÍores: en cu, nto a I'stas 1mportartH rnedida~., ya el Cabil
de In s u !¡; r hü. ilZfi\éCO f ~!¡ año
'Fño ile !a~ carr@ lnas.':'y verd " dH Bmfnt l? &gt;f' e~lá Irab¡j'ndo in !ensamt'nt c fO ello. Tóm
bién en \11 importantp capitulO
d .. a!ojamil'ntos 18 ínlcíélllva
priveda ~s' á acornfti . nao va
leros amer,!'&gt; esto y Ifne ro o s
e8perilozadora~ miradas de ver
lt'uy pronto lo real!zarión (h
U D compl~jo lu ' ísH('C'. 1'10 e~tl'
orden, a basp dq una Inversión
ele IOf, 800 a 1000 míllone8 de
í&gt;eseta8. Esto está a punto de
prodUCirse y entonces darl'mo~
nu~stro gran salto e incorp"
ración defioífivl! fl esta t"1 vi
diable Industria tnrístlca.
Nuestras playas 80n maravi·
lIos~s. Necesllan que por una

Ct;mi~ión

técnilé se estu die fa
idaa d . Ilev". a ·.réC: fo
una a mpli ó ,r poblHión Er'e s
lai ~n las zonas más ade rua
das, 11\ va¡ ,(\c ~sl¡-~ zc na, a '!
m1smo mar, in! rodu\ iéLcolo f n
é , ¡"' , m'jC'. ce'lr.( él' la may o
ría di" le S pl ['Iyas p!:'n;:r5tJ¡a~e~~
y eo Op·éI~, pU H &lt;h ~ S'¡; Jo r rr a
evliarla la ar.na , en ii!ll~ pf S
d(" vlento~, y la ('SIN [j i: ,n las
misrr:as resul lalÍa roásegr a·
dablf ,d ¡;f' uln( r'f ~0! Y
somb ,o if'(ii~ \ ir:tP', r ! p
E~ nq'p~ i1 '¡O ql) ~ l a &lt; "nlida·
des lfl~u L, . P S pr(' mpricr e n r~
sue\!a'npor ,- ., tu"d s mf' P ll nues·
t r a i3 3, hRd " n&lt;lo autopisié'g
por todap las p¡, yi'l&gt;, lIev¡'F do
luz ¡; ~gU¡¡ y dl' más Hrvir;C\s
ir:herfrtr&gt; V aoí H f vitarf¡, la
especul¡.r'Ór (i " v , nta dp R"·
lare~ y 91' acelerarla la realiz?
clón dI' Cl1 an f0S prOyFC'té'S I'S
tán I1n ('arter", y reclbirl4mcs
nUl"st.o depl';1Io!' &lt;boC'rn&gt;turí!'tiro .
No f X~g 2rO f' u?n do !li .pn~o
ver El nuesi í O purr f('\ , aero
puerto con un r'(' ntinufóc' IT'O·
po~ibi

vimit'nfn

('l"

t. rfln~ " tlá

r· tfr'o~ y

aviO!1H de t ,, (ii3$ ('(l t'g'Qda s
h " ciHclo " r ' \Ips! ' o ¡SI!,"
verriarl , 1(1 &lt;m?r' siÓ/l' furf~ltrl'l
y 1'f1 toca ,. pi1r ' ep. fl1 las pli'l
y¡j~ Y .n nUPf't, cs lT'ar(:víH('1F('~
ppi9aj ~~ d v I intE'dor, Imp~r?qí
pI signo all'lZrI' V f'mb rujilrfN
dI' Il's modp r na s con &lt;f r o'&lt;,r;('&gt; ·
n~s !UríRtícilS . v nUI'¡;:lr¡, · isl¡&gt;,

U,. "

torla ella. adqu i' irá un llif~'f·

mabll" ve lor.
Arrecif e . ¡uljo df 1968

y acaba el ml~mo d ? ~oué ~ d ~ cantar las v irl r,o, &gt; dt 10ce '1 la siguiente eslrof,:
y si, tenien10 un arpd sublime v sobprana,
no canlas de los hombres la lucha 8.empil~'nl' :
IBaje sobre lu p&lt;&gt;cho la execracIón human¡d
ICaiga sobre to f,pnte la M'lldiclón Eterné'l
Esa h cu:¡didad l30é tica que le prof!sa&gt;a Salvador Rueda.
Tomás la cumplió. en pa~t .. , mas no del todo porqul" murió
pronlo y no Dudo eJ~cutar ~o\llrnente esta Drerli~ci6n del pc.,t .. allllgo . Sólo contaba 36 años en aquél 15 de agosto rlr?
agosto de 1921 CU1'1'10 S~ ~nrnudeció su lira para ~ien1J:'rF. i Sú
nbra nJl !I1u~stra su fecundidad poética en tan '- orta fxisÚ' n ·
cia.
Tomás Morales lB el poetil del mar . Su .Oda al AtléÍ r ti
cO&gt; -h muestra ser un vl -tlfoso en la forma, con unsfntído d..-.
raza; asl lo p ' esen~a Rueda CGmo el ¡:;oeta pn riernr s a la r?&gt;
ZO; 3 11 poesía I&gt;uede considerarse, a decir ele Federico dI' Orl,
• ~omo la más Tira. amplia y bril lan fe d ? la fas .. PO~I¡rooc1 n '
OIs13-. Sus pOfmaa, deslumbrantes , de al10 aliEnto, tifHn if1
má ~ ,

(Pasa a pagina sexta)

�Mg¡ne~ 10 de SEPTIEMBRE d~ 1961:\

Página 4

La actuación de (Lo. C:ampe.inol&gt;~
entu.ia.mó en la romería
de Teror

CAR~}El SOCg~}l

VIAJEROS - Acomp&lt; ñ"do ,j~ su
esposa lle2ó de ',-,.tHaCi"lS don.
J06" Guerra Red, igu, z
-De Pdrís [Pgre",6 la senut'!13 Tef(~
Pode - Coll González,

Reprodu~imos a conliou a- aplaudieron largamentt.
dúo el comentario formulado mos afirmar que esta actlli:\clón

po r nuestro estimado col~ga
de Canarias&gt; sobre la
actuación de -L o s Campesi·
nos&gt; en la Romerla de Tero!:
Como coiof.1n de ~&amp;ta brillantí$ima ofrenda actuó la agrupa-

.EI Ecg

ción lanzaroteña e Los Campesinos., qlle se pnsentaba con
variedad y colorido en su indumer¡taria masculina y femenina
de pura autonticidad folklórica
realzada con elllpiw sombrero
femenino y pañuelo alado ¡¡ \a
barbilla, así como el hombre
con su .cachorra- de color negro, camisl!la eremos'! y panta
Ión azul prusia. Todo este bello
atuendo, uaido al ritmo víril de
101 movimientos y al garbo qu~
cada uno de sus componen!1 s
ponían de nanilleslo. en la interpretación de la famosa -Ma
lagueña de figuras •• realizada
con la hlayor perfección, C8 utl
vó sobremanHa a todos, qUi'

1

fue la que más Aa sorpr&lt;ndiclo
a todos.
El Ilustre AyuntamluJe de la
villa de Tetor ebSt qU1Ó a las
,nttoridades, alcalces de la isla
y otros invitado~ con 1iI:l vino
de honor a la terminal Ión de
estos actos de la ofrenda. Durante .d mismo. y can la com
plancer.(ja más "otu.la.la de
lodos los presr nit's, el dlrect:&gt;r
de 1a y a famolla agrupacién
lanzarot&lt;ña .Los Campe.inos lt
deltÍ'ó a todo~ ton la Interpretación de unas ardientes segul·
dillas, Que fueron dedicadas a
los fscrl:ort s dector den Luis
Der~sif Silva, c,ooisfa cflcial
de Las Palméls de Gran Can/l
rla, y don Sebastián Jíménél

Sánchez Patrono Rfgio!l¡;l del
Museo del Plleb'o E~p!.!ño! en
Canarias, actuación

QU~

fue

fU-

b1"icaaa e o n muy !'ntusiastu

aplausos .•

·-,¡

. . . . . . . . . . . . . .P·R·I·M·E·R. .A·N·IV·E·R·S·A·R·I·O·. . . .
0.1.'.

,8

I

DEL SEÑOR DON

.It

Manuel Arma. 'ana.eo
¡.lIeeií ti di, 11 4e Sepliem~r. 4. 1961, delp.';1 derui.ir
1.. Sa.'es S.cN... lol , 1,le.4ició. 'p.116IicI

Todos los fabricantes de MAQUINAS LAVADORAS recomiendan JABON-JASON para más larga vida de las
máquinas

SU ESPOSA E HIJO

JABON PURO EN ESCAMAS

lA ESCALA

tUl"".

ti
e.

nez.

- Taro bién el jHóximo día 24 y en
la h¡lesia p¡uroqulai de Hari3 se ¡¡e~
varé H f fedo el enlace ITIl1tIÍmonial
!le la señorita Maria Mercedes LÓpt z
-HIZO viaíe u Fíaoctl:l la st&lt;ñodta R"mirez. con el estudianle d'.' inge
Surange Soromont, de na clonalidad nie r '1 industrial don Emiiio labrt:ra
Ga reía
thailandu8.
--A la Penia.ula. hicieron viaje en
Def'UNClONES.-- En su residenCia
eJ -Villa d~ Madrid .. jos cümer~iant~3
de TafiJo dejó d e fxf~l!, el VH'If)':'.' e!
de esta plaz~ dou Domingo Ltlsso anciano óon Nicolás Manlique d,. LaSantana y don AntonIO Becerr. B1e
y Massleu, de distingutóa y af l oJÓ'
za.
-Llegó de Oviedo don Celestino elata famUia grant.:auari ~ penooa
que gozó ell vida de! más sincí:'fo
Gaccla Arganza .
aprecio y estimación debido a ,us do
-Hizo viaje II Cáceres en unió" á·e tes de c.ballero.idad, simpa!i. y bu",
su familia el juez don Ramiro Vallicarácter.
na.
su f"milia. y en especial
-Llegó de Vigo con su e'posa el susReciba
hijos don Nicolás y don Adolfo
prictico den Antonio Sivera
Manri¡;¡ue de Lara, e hijas pOlíticas
-Regresó a Tene,ife 1 ¡¡ sdlorita
dolla Manuela RodlÍgupz - l:IethenIsabel Medioa Orcega.
court de Manríque ,le [,ara, el les ti·
-Tambiéc regresó a Las Palmas.
monio de nueslra condolenCÍa.
dolla Maria Diaz Topham, viuoa de
-También días p •• ados falleció en
Hernaadez.
Santa Cruz de Teneri!e el doctor don
-Con su esposa e hija regresó a
José F"rí/la Castro, px_director del
Talira don Agustín &lt;le la Hoz
san¡¡,torio siquiátrico (le Santa Cruz
-Acomp~fiado de bU lIefiora espo·
yex presidente de la Masa loral de
S8 e hija marchó a La~ Palmas ei iUM
asimismo gran admirador
dustrial de tota plaza don Miguel Tenerlfe,
de L.nzarot", isla en donde últimaGuadllllupe Ayala
mente
habia
important"s
-También marchó a Teneri! .. don propiedades yadquirido
adonde venía .. p .. o.r
Félix Pé'ez Parrilla.
temporadas. Don José Fariflas
TE';PORADAS.-Con sus respecti- lalgasgranjearse
aqulla smistad y el
vas familias pasan tem,.corada en la supo
cildño de odos, por cuyo motivo su
isla e l doctor do .. Bartolomé luan
AlzoJa y el allo funcionario de la Ca- muerte ha sido muy sentida. Reciba
sa del Marino de La. Palma. don An- su famili~, y especí.lmente sus hijas
nuestro sentido pé&lt;am".
tonio B.t~ncort.
PROXIMAS BODAS.-En la iglesia
LUNA DE MIEL.-Regresó a Las
de Nuestra Sefinra de 18 Encarnf' ción PaimBs. de.pués de pasar en Litr za
de Haría se celebra,á el próximo .á· rote su luno de miel, el redoctor del
bado el enlace !patrimonial de la se- diario -La Provincia. don Alonso
lIorita Maria Enriqueta Rodrigu e z Oshanoen y su esposa don. OIga A! Armas, con don Manuel Segula limé· varez.
senora

111 •• ilhl~el , perl...' ,iI4"11 UI. or.ciíl por
eler•• deKIII' ~e 11 11.. 'le lir". Ilistir. l. MISA .ue
II/rlli••e 11 .Ina se dirí el MIEICBlES 4ía 11 • 111 8'15 .e

Lava maravillosamente, dando mayor duración a su ropa
a su máquina ... ¡Pregunll' a Quien lo esté usando!

l. naia •• el 1, ,."••• i. de Sil 'i.és, p.r ClIO ¡IYor les ••e

ji

d.rí. ,r.'lId••III••!ruecid" .

• RRECIFE.10 Di SEPTIEMBRE DE 1"~

,
DINERO •

,r====================================

-------------------------:
~
•
1

No lo iruno.iliee

Facilítelo a préstamos en operaciones
seguras
I..

t.,....

p •••• ero. por .nticip •• o. Plozo. o
ce.-n.ir. Bu •• i.teré •. Infór.e •• :

Calle Suórez Guerra, 40 . HERMANOS MORALES ROIl
Santa Cruz de 'eRerile
~------------------------------------

Afttoni. López Morale.
Tocoti .acólo.o
.t.1III •• ci ••• l1li .htin,lIIIi •• clie.tal •• l1li nllllevo .omiei.
ei. y eon'IIIIU. an l. calla 1'l1li.' ••• , .ú •. 12 - 1G

I1

11

11

I

1

I

1I

!
[

(ompre su nevero hoy y páguela
,
el proxlmo verano

.

MUCHAS MARCAS (garanlizadas)
MUCHOS MODELO!:l
MUCHAS CAPACIDADES
MUCHAS FACILIDADES DE PAGO

!~~ésticos
l6t7t25.
~~=.~==~_~7=='"--~~,=~'c----~=~===co,~_~

I

1

_ _ ____

(igarrillos 'MONTEFINO'
(extr •. filtro)

Pídolo en estancos, bores 9 establecimientos del Romo

�Ma'tes 10 de SEPTIEMBRE de 18.8

SU PLEMENT ARIA

TRANSPORTES DE L!NI!ROTE, S. A.

~n\e\a
. .. ,. /
cerveza
({lROP\CAl))

Tiene el gusto de ofrecer a sus clientes y l'itllUco en general
sus modern"s V CÓ71tldos 1 axis, Micr.buses y Aut"buses pllrlt rea
lizar EXCU~SIONESpor el [n{eríar de lit isll!, visitas a IU~llres

turistic"s, pll!yas, etc,
Asimismo pone ensu conocimknto ti horario de sus difertn/es
servicios regul4Tes Cfm el tntuíor de la isla

!'ARA INFORMES: en nuestrlls paradas de Taxis en ttldos
los pueblos tie III isla y tn Arruífe calles Triana 1€J, ~ortuKal, 5,
tdetonos, 14 y 310.

L1NE A
Máguez
Arrecife

5'30
7'14
11.45
15
18'55

Teluilie
ArrecHe

Másuez

,'13

6'30
11
13'15
11
20

8'1'"
15'43
19'20

L IN E A
Tin.j.
Arrecife

1)'30
7'30
11'10
U

11

S•• I.,lele••
~rr.cife

5'31
S'U
7'30
8
9'S8
14'SO
11'15

NORTE

Arrecife

Arrecife
Tetuilie
7
12'45
17'45
19
20

El C811cursante tiene .. ue acertar .1 ¡.oteo de tres re.sultados;
las ",te ... iente. a 11.. eaeuentr •• lJu. ¡u.,uea 10&amp; dos equipos representativos de Canarias y uu t@,etl/j ole 1" JiOivi,;4n de Honor

CENTRO
Soo
Arrecife

Arreoife
Tinajo

Arrecife
Soo

6'45
1l

13'10
18

ZI

Itil 11,1,.

Arrecif.
S•• l.rl.I••ti

Arrecife
8

11'30
12'15

U'SO
17'SO
18·S0
19
19'58

Arrecife
litig.llllcl
12'15
l/NlO

I

y añera. el cupén fine allre la

t~.por8dt

La. 'alma •• At. Madrid

Y.iz.

Arreeife
h.,11 (....

tNI •

7'4.

7.00

• '4.

('Jtra inl"rua"tisi ... a IRnovación del concurso es la siguiente:
El gana •• r ole caria ¡_rnula, y utrll )t"rlitlna de su elección, disfruta
rán ¡j .. uro fin de selluna en Gran Canaria. al fiaal de la Liga, con to·
d.,,, Ir" goslo. allselutamente p.g.dr. •• Dollle p" rull', pues, al gana·
dor sentaRal de nuestro concurso: MIL QUINlllNTAS PESETAS, Y
UN FIN as: 5EM~NA í:N eRAN CANARIA,

SU R
herlo (er.el
Arreeife

Arrecife

Hl68 69:

Boetticher • Tene,ife
Zaraloza • At. Bilbao

I

I ·········1
1--'

l······
j ••••••

7'20

1:1'16

11

H~'SO

19'16

ZO
PI••• 1111"

U'SI

16.15
19

I

11.30
Dirección

Arrecife

Arrecife

PI.,. 1I••c.

&amp;.40

18.30

Arreclfi'
Yaiza

Arr~cif~

M á 2uez

Máguez

Arreclf~

7'30· 13'30
20'15

8'45- 18'45

7'30· 13'30
21',ü

Arr~cife

Tiujo

Arrecife

7'30.13'30
18 - 20

I

12.30

FESTIVOS

Tim.jo

"1

El Jlremio selRanal da MIL QUINIJi.NTAS I":O:Sf!TAS ísi hay varios
acertant.s se .. ,tea,' ent,e ell,,.) es acuRl8Iativ .. ; re6ulta, pues. que
esta t@lR"ora,¡iB nuesfr(jc.acurs" será más emoci9nan!e. Para con&amp;ur.ar SQIIiI tiellen ~ue re&amp;(jrtar e: &amp;uJl.r., rellenarlo con los d,atos
lo mh clarBlllelOte ¡t•• ¡_le y ~nviarl. a 19 I'AII~ICA DE CERVEZA
.LA TltOI"I,:AL., ... rralle. Sltc., Las Palm •• d·, O,an Canaria, antes "'el slÍltulo.e la Sfm~na en IJUQ se eel~llrea los encuentros.An
te ellaltilnier flollla. las lIeeisilFe8 del e... jjé encargado del concurso
.",ran ina¡te!ali&gt;lfs L,,. lalles se darán a conocer quince día. des ·
pués, en esta .isma sec"i_n.

Quiniela Cerveza «LR TROPICRl»
L IN EA

Yaiza
Arrecife

Dado el éxito obteltido la tam)orada pasada en todo el archipiélaga con nue.tro COliCU"O, R@S cem!!&gt;iace es~abiecedo je nuevo
plH todo el Cam¡teGmato lile Liga lli8
ill, Primera División, Esta
te",Hlrada, SICAL, S. A, laltríeante áe (Il:~Vl"ZA TROPl :AL.y lo.
reaomliradG8 CHOCOLATl!S SICJ...L, introduce mejoras que cree
sinceramente obtendrán el asentimierolo de 108 miJe~ de pa, t icipan
te8,

Yaiza
Arrecife

6'30 -

uno

~

Rigene i.dependiute COA Ina mato 9 CDI HORAS UlRRS, LA PBGa
HUEVAS • USADAS

PI... 11••"

"30· 8'30
1",'30 . 19

7'30

18'15

P,.,II (.r...

Arr~clfe

7'30 -13'30

9'15 -18'45

,

pierda mas horcu extra.

NO SEA ESCLAVO DEL HORARIO DE GUAGUAS

Arrecift

r,.rll (., •••

No

PI.,. 11,1"
Arr~cile

Arr~cift

-----------------------------------------------~

Gra.ule. facilidade. de P090

Electrodomésticos

10ellS

--

�MI,t!s lO 1! SR"'TIEMBRE de 1968

SUPLEMENTAR lA

~=======================-============.~~=.======~

!Ahora es el
gran momento

AHORRAR

MUCHISIMO

PARA

DINERO!

Compr., a miiael el. pr.cio, cuan.ol arHculo~ pret!::¡se, pC\l!r~ s.;;;~IJ'~~ S.ñoroo~QJ~
lovencíla., mucbachos, niño~, E~ Hogar...•d.

Camisas, Calcetines, Pantalones, Trajes, Camisetas, Nikys,Pólos,
Jerseys, Chaquetas, Pañuelos, Cinturones, Veraniegasr Imper~
meables, Abrigos, Conjuntos. Pullowers. Faldas. Batas de Nylon
y Tergal. Batas Vichi. Camisones de Tergal y Nylon. Combinaciones. Vestidos de Punto italianos por centenares. Medias. Pijamas de Punto y Tergal. Bra-sas. Sujetadores. Fajas. Toallas.
Colchas, Mantas. Sábanas. Paños de Cocina. Delantares. Mantelerías.
Cortinas. Cubiertos.

Venta por fin de TEMPORADA de
ALMACENES

"E 1 Bar a t o"
La ca.a que vende más I»arato en España
le •• , C...iII., Z7

IDEL GRUPO CAmln.O I

· leléfono.,17 , 670
ARRECln

�SUPLEMENTA.RIA

Ma rtes 20 de A GOSTO de 1968

====
· · · ·=
· · · · l!_~[_Ü_I)_·_E_lt_A_S__~f_I_I_S_lif_I\_S
Conpletísimo éxito de lo coravona típico compe- Miss Nacional coronó a
sina en la que formaron 600 personas y 150
na de las Fiestas
opimoles
Pregón de Marrero Portugués y milgml1CiJ 8ClUaClOn
Ptldel1tos decir si1/. que suene a tiendo la indumentaria tip i e a,
de "Acteste Can tor?'s"
tópico qUI! no ka habido un sólo arrojaban a la calzada ante el
Desd",
UIl
pa,
de
horas ?¡¡t~ s n , Cla &lt;'nfrascado en lit l ~t O I
asistente a las fil!stas de San Oi- tntusiasmo delirante dI! los esnés. torastuf} o ÍI'ldigena. que ha- pectaaores. especialmente los ex- del ac, ü de la e ie ccloón üe :'-1 de ta s vo ta c io r, e .~ que t l l a vez
ya puesto un pero a esa grandio- tranjeros. que no cesaba:: de di&gt;- Reina, la gen te y!1 r.o c" bia nf' nf eci n or; ~sa:; gTé[,dn di
sa y espectacular cabalgata cam- parar los t1bjetivos de sus máqui- malerlallIJ~nt\: ~n el recinto &lt;1el ficulic.dH, ce se qU f s e vbl ump~sina que recorrió triltnfalmente nas fotográficas y tomavistas. ¡¡arqu e . ni eu 8 u s al e daños, braba dI so , e l p dncipio , CO·
las calles de 1" población. duran- P a , a recoger e n sus cámaras CU a jados de un pub ilco Hum.- me l zó la a Cl ua, ión de l ro r o
te 5 hor .. s, en. abigarrada masa aquellas maravillosas estampas rosísimo y vi:lriano, á vi do d e mixto 'Ad e ~t ? e r.tort ó &gt;, ée
de pustlftas. carrozas y animales de vida y color. en una impresio contemplar el espectác ulo más La Li'gun¡¡. ba j0 ¡ f xpe rl éi di
que ocupaban una fila de casi 2 ItIlnte manifestación del puro y atray ~ !lte y fastuos o ele los fes· re ccicmd·. H Ol ltr : ¡. Ay a ' ~ , qn
kiló metros de longitud El campo reciIJ sabor de la tierra can arta. lej o s . Sob i e las 11,15 d? 11: no- nos ci r eció up ,EPH1á\ li f Ir u
se volcó materialmente sobre la sin precedentes en la historia ae che, las ~eis ~eñOrHa8 cándidó Blc¡¡1 d e !1I UY a ito nivel ¡¡"Is ' i
las qu e represen taban ti otras el.. con :a~ lnl , Vll1ciC'[f ~ de
capital, ante la presencia de 7 nuestro archipiélago
Entremezclaaos en la gigantes- tantas soci ~ dad~8 (J banio. de lo~ So ¡ jslil ~ Jual' Abr' u ( 'r 0 1 ),
carrozas que representaban eScenas vivientes de las labores agri- ca caravana {Iguraban numero- la capítisl, fu eron pa :; ando a l Migu rl F" ,i ¡, (b,je) f Inb€l
colas características de cada mu- sos caml!llos (1 burros "rrastran - es trado tnlre' el a pl au , o l á,ido G¡;rcia Sdc (s(&gt; P' i r e) qu ir rH S
nicipi•. como rl!colección de co- do triLlos. arados. rastrillos. etc., de lo s ?spe ctad ort's que orre · Inlirprl' Iél0n f ' ?gmt r lOS de
chinilla. siembra dI! batatl!s. fae- mientras otros pllrtaban caías de ció cu ando hizo aLtlJ d e pre- Óp '· ' éi, za rzu, !¡; () rrrrirnu de
IUIS de vendimia. secadero~ d e uvas, lIasos de paja o sillas in sencia la esbe lta y bella figura (O l!~ "gíe¡¡¡¡ : npa ño l. ,l. n (n
tabaco. etc. rematada por una glesas ocupadas por chiclls vis- d e .M1S ~ Na clonal-, ~éñ(¡rita ~ o s ~c s ~i ~S que- ro r ~u cal it, d
última carroza monumental, acer- tiendo trajes tipicos campesinos, Ant o nia Maria Jilllén n, il quien yc a;' gotla Ttsull¡ p dj~: ru d e
(adísima alegoria de la plaza del en tanto que los grupos folklóri- acompañaba el alcalclt úe la fi gur H ,n ~i rr¿~ pr~~lig í {'IO
merca." de Arucife. repleta de . cos de Fuerteventura . y [os lan- ~iudad don Giriés de la Hoz. c.uc:d , o p1ohs io ra r. Luq¡o va
estanterías conteniendo frutos y z~roteños wAiei- y ·Los Campe- Tra s u¡¡as bri:ves pal¿¡b !o s ini- ' ltH y lucidi ~ irnas intr'ven ci o ·
ciales del p resentado r Ra món nts d d grupo c::,' al mixto, G0ro
productos hgrtü:olas de la tierrat
: Slnos~. alegraban con sus .cantos
plení 1url certera Hl ~l Icg/o di"
lalfzaroteita. que las chicas. vis- Y baLles el pu.so de la espectacu- Marlñ o, comenZÓ el IIel.o.
_____________ . lar y fulgurante cabalgata
Sin que dIo des mert l.lil i:l los r ,gI S I ! C~ y nHlIi('f~, 1'0 el que
En fin. p(lCa5 veces en nuestra pregoneros que ha n !nterv~nido se pe rcibía con lill1pia dillf BP j
larga vida d e cronista. hemos en an teri o res edicior,es, tud as dad la batu t¡¡ m a" ; l"" eJe la j l UB
OS * a an enos,. e el- aptado una aceptación tan uná vali os o. y mag níficos, h emos (r- pro fes ora H o r! elH ia Ayalll.
taron y convencieron nime y entusiasta por pQ{te del de decir que la g en !!' salió con y corn o linal de e st a insupe
'público en la realizacian de esta la Sdlisfacclón y ei regu8 !O a rabie velada musical, el Cor'o
Muchas y buenas eran las re- espectacular callalgata. que mue- flor d&lt;' labics ... nle la maravl p e r o brilI 2111ísln: o r Hif~ I de
{ertncias que se tenían en Lan- ce la mas cálida felicitación a llosa leccíóH de f¡oo corte ora gui:a"ll ccr. qu!' nos d del !ó el
zarote sobre ¡ a parranda -Los nuestro Ayuntamiento y especial- torio y enjur:dioso contenido i cv~n Diiüanc Dr Il" lr g" Ce ; uStlbandeños-. isla en donde tan mente a su organizador don Juan qu e nos ofreció ese ~ X Cl ptio jo. au fénli&lt;a ¡ évdcdó·p del or
arditlStemente se aman los va/o- 8rito Martín. quien ha pasado na I y extraordinario hllmble te intrrprdaliv(1 dtl difícil i¡¡sres tipicos de la tierra. Pero todlJ larlll.s ¡.rnadas d e abrumador púb li co que es Juan Ma rre/ o Irurnen ' o, per!fClo fl" la ,¡eru
~llo ,ueda ampliamente superado trabajo en continua acción y des- Portugués . Nos asombró ato · r:ión d e As tu ri8s . d e A !b é ril y
"nte la realidad esplendida de vel". para haGer posible la orga dos, en su reencuentro COn su Jotas , de Tá r r~ga, con un doeste recién constituid" grul'0 ti- nizaeión de esta magna carava- tierra adoptiva lanzaroleña. ese mi nio amplie de l IXl~ trum / rif o
nuf,ño que al correr del tiem"o. na viviente en 1" que partípa- Im;&gt;etuo80 cruer d~ su la leolo , y de ia digíta ciól1. q ue a foco s
sin duda. ha de ser el más digno. ron cerca de 60 personas. 1 lB de su dicción, de su temple y de n o § e o tusioslT Ó , Sdlh fizo .
ptrfecto y c!lmpleto eonjunto in· camellos y 27 asnos y 3 grupos su certera visiÓn en ei enfoque
Inmedla tall1pnte después, R ~ ·
terpretativo de la canción rerio. folklóric9s desplazado todo este de nu~slr08 problfm as y nu~s móo Mariño dio a conocer f!
nal canaria. con el indiscutible inmeluo personal desde los más tras cosas, ganándose a 8 f a nombre de la ndrva rf'lpíI. la
mérito de que ninluno de los 20 apartados rincones de Lanzarote. pulso y nervio, ton 1' 1 fluir de se ñ oril;; Ca'liJé' Mrr lra Bf!¡;n
sus prim e ras pal~bra " el cora- codo ( uy c fl ec(Íón fUf ar rgira
componentes es profesional de la
zón y la volu ntad del ma3iv o co n fervoroso enlusias 11'0, ~lflJ­
música . • Los Sabandeños- han
auditarlo. M an e ro Portugués do la primera Vi'Z que el títu lo
obrado el milagro de saber imDoor volcó
, abi e rlamenl ~. sin ningu- recae en la represt ntaotf dt un
primir. CQn talante lÍe consumaPUERTAS PLEGABLES
na clase de reservas, lodo p.! barlÍo el' Ar recif~. 1'11 vaff' caso
dos maestros. UIf nuevo y vibranhondo y profundo sentimiento el líamado Lomo . Entre I a s
te aire de ritmo. cadencia y alt- e •• d.uí ••• c............
del sincero amor que profesa aclamaci on.s d e l publico y la
cría. a los cantos isleños. con la
ES UN A EXCL USIV A
a su amada tierra lanzarotfaa. quema d e fuegos llrllficlalv ~ ,
presencia de excelentes solistas.
DE
Inolvidable lección de madurez Carir.a fu e co ro na da por Mis s
tantu en las voces comfJ en el toy criterio dr Juan Marrero Por- Na c ional, imponiéndole la b8n·
que. logrando u/Ca armónica f:onlugués, dificil de o lv idar, edpe . da el al c ald 9 de la capital don
junción de valores temáticos. que
cidlm e nle para los que como Ginés d e la Hoz .
hacen di estl Erupo tinerfe;r o
sus más ví~jos amigos arreciLuis Morole. 6
una ,"rranda de gran categoría,
leños supimos ver en él una
feléfono, 567
ctlmpendio de todo lo much" y
promesa e n ciernes, cuajada
ARRECIFE
bueno que encierra el alma y el
VEUDE~ PARCE~AS el'!
h"y en la más espléndida y es ·
sentimiento lit ia mil$ica típica
.,
., e I volcan d e
peranzadora de las realidades.
del archlpiélae 6 . Lástima que la
rahie!'!
.. 1) sólo 3 kms. d t
Fúe una pieza oratoria, repetiaciuación de tsta parranda. que
'1:
'1:"
'1:
nosotros lla.mariamós Tuna ca CASA frente a Guavllla. Para mos, plena de col or , b dle za y Arre cife. FacilIdades de pa
go. Informe ~: Rafael M. Ca
costenldo.
naria. se haya [Imitado a una
informes e n Trinidad , 11
Mi ent ras e 1 jurado, el egido brera Lui s Moro!e. 4 Arrecife
sola nflcke. habiéndonos de;ado a
A.rrecife
entre los esp ectadores. pe r matodtls ctln el .gusto en la boca- .

L

Sb d -

di'

"."Ie·

Riele.---Gefi

Sr. Vr. .... Dr.

SE

�SUPLEMENTARIA

Marte s 10 de SE PTIEMBRE de 1998

EH IRO"'A V EN SUIO
Ahora, no en Ilglaterra,
fue tR 8arcldol'\o:
Se dits •• ya en la calle
UDa caica mona.
Ocurriá en la Plau
la Catulral,
suceso I'Int0resco
pere anormal
La racoren, la llevan
con toda urrencia¡
UII attlícli se ocupa
de IU .Iiattllcía,
y he alfui lo illelj)erado,
daseoncerlaDIi ;
pese I $a IIlhlÍlalda,
a su talalte;
A su. larleltacsnes
y lulle atueRO@,
Rubo utlfa, lectores,
¡lO estey .iRlielldol
COII Inorllle ssrpresa
el »IH8 ralefllt,
.ilvirlió 119 era chica
Il!:lto tita glH\!Jol
Era un .lcltO, o almenol
4id,ia tll serlo¡
que RO el le mismo serlo

Por CASIANO
que parecerlo .
Resulté ser le ctons
cierto lu lano,
que le llaman -La Silvia»
ya de antemano
¿En qué mundo, lectores,
vamos viviendo?
¿Es obra del progreso?
IYo no lo en tier¡dol
Si es que lie está perdiendo
temo, la hombria ,
dentro d&gt;! poco eslaro;omos
en minoría,
muy pronto en los concursos
y festivales
para cerrar el paso
a estos fees calta.
y ante que las cosas
pasen de rosca
se impondrá los registros
-por si lal moscas •.
Míenlru tie lo contrario
no me cooven%a,
sólo os digo lectores
que este avergüerza

A V I SO

H.r ... n~.~ Sin~ic.1 Mixta ele Lanzarote
A V I SO
Se pORe en cOlloclmlento de todos los señores agriculto
rea que des . . . l18cer entrtga de CEBADA al Servicio Nacloaal de Cereales, ~ue pr'xi .. amentr abrirá el almacén de
rlcoaidl ,.,b"ola al "reCio de 5'30 pesetas el kilogramo,
IIn05, sec:es, U.,len, tateroa y SiR olores txtraños. Para ello
d.b.rÍA Itacer y presentar, .in ob\l¡!lción de venta por 8U
partl, dI' la correspondiente deciaraclón de la cantidad de
CEBADA dilpoJliltle.
Arrecife , l' d ~ agostQ de 1969,-EI presidente, Carlos Lahora Arb

.á.

El mejor transistor
intere.ante

0.4. ,., ••• ,.
4 1 •• 405

'e.eta.2.537
l"ACILIDADES

Cantld ::to :rHin o r ,

~ l,

¡SENSACIONAL!

pellJ que

DE

LIQUIDO ES.. ECIAL
PARA LAVADORAS

Ayuntamiento ele

HAGO SAlSl!ft: Que el día 15 de los meses de octubre y
nOVitm8re lid .ñG el! curso, liarár. comleBZO ~n e»ta Escuela
111101 ctlrtos pua la ellteneióB de certificados de c ompetencia
para madaero, .
Asimismo el día 1 ejel próxímo mn de octubre. da~án comienzo unol cursos para la 091endón de los certificados de
marineros esJteclalhtas .MECAMAft., impartiéndose m la
misma fe eRa airas cursos para la obtención de 108 certificadOI de marinerol euecíalislas • PESCAMAR, .
Lo que hago públi co para reneral cOlloclmiento
Arreciff, 1 de ~e ptiembre de 1968

precio

I Vi en e d e pagina p rim e ra)

delante Si H lr a ld , s in ~mbdr'
go . de por, er a M il ( k a e te S omo
bri ta "I n tHu l o en juego . bo;, la n
10 000 dó lure a , s , gú n dicen.

no vale la pen a ent reg ar por
un combal !' en e l qu e 5 Ó'.0 ~s i á
en litigi o Id vi ctori a d e u r o u
o tro .
Eso es lo q ue con ve nó ¡ á me·
dlta r . Somb rlla , por s u parte ,
ha ml!!lif es tad o en A rr ec i; " de
Lanzarote q ue está dispu est o
a pelear c o n Mack "si t m or e
que las condicionea econ ómicas sean r a;¡;onables&gt;. SU IJOne mC!lS, que .ra zonabl , . Sll1 á u n
término eco nómi co q ue s e me ·
dirá por más d e 100.000 pesetas, ~omo pOto .
Para un promotor normal , de masiado, e n conjunto. S o bre
todo, porque n o hay Ií lulo . Y
para hab ~r título, habrí a mu
cha carestía de precios para
108 modestos afiCIOnados " ~ pa­
Arrecife, agosto de 1968 ñoles. Que e s lo 1m porta d,. .•

D•• Peelro ele N.verá. Aurreeoeclllea, director de ta
E.euota Oficiat 11. f'ormacién Profesionat Náutico-PeslIuera 40 LaJlzarot.,

Al

El diario •••

PAGO

lOCRIS

Tía,

«N'WFLEX»

En el Boletín Ol¡ cialde esta pr o ·
'Irria.a. IT.UIANRS
vincla del dia 21 &lt;le agosto en curso
yen el Tablón d e Anuncios de la CaDíst¡jbuidol:
a. - Ayuntami e nto, se pub I i c a u n
anuncio relativu a la a pe[lura de plaJ.,lián M.rU"
zo de presentación de 80licilud e , pa.
C.Il. Ti •• che, 8
ra 101 'lue estén Interesados en too
_ar parle en el con c ursa de con ceTeléfono, 395 - ARA¡CIU
sibn de tres licencia a de auto tu ris mo
de strvicio públi co. con parada frtiln·
te al hotel ,Los FarioRes. (Puert o del
Carmen/o
Dichas solicitudes se djus tarán en
su redacdón ,,1 m odele inserto en el
fJ.t.H.it.
B. O . de la tlrovincia, del día 30 de
enero de :\)ti7. y el plazo d e or e, e n - fu rgón .cOMMER de gas · 011
ta~16n de lal repetidas sol icitud es malríCl.1 ia 29 090, ~ (\ bu~n ut a
expira el próximo dia 25 de Jos co- do de uso con 27 591S k llóm etr cs
rrientes, a las n,30 lloras, y el ac to
de re c orrido
del concurso se celebrará el dia 26
Il la8 10 horn o
'
Informe~ : Teléfono 118
TíBS. fj de septi e mbre de 1968. - El
alcalde, Antanio Díaz Bermúdez

.se

�!v\~ 'l B

10 1e SEPTlEMBRE

d~

196/)

~,--I_O_T_RA_S_N_O_T_IC__
IAS_DE__l_A_IS_-l_AJ;:¡~.¡:.o..
PERfiL ISUÑO

Sin preYio GY¡'o
Desd~ el año 1966. Lallzaro
te ha tenido un conslderaltle
éxito en el concurso de Casli
I:os en la Arena patrocinado
por varla5 casas comerclalu y
la co laboración d~ algunos pe·
rióJo, españolt's. EII 1966, el
campeón inSUlar, [.lIopolllO Ca·
brera Lasso, acudIó a BHcelona,y en 1967. el mismo muchacho, al revalidar el titulo rJI
prueba celebrada (' n la playa
de BI Reducto , se trasladO a
La s Palma3 y en pugna COII los
6 Ca!DpeODtS localu de Gran
Canaria se proclamó camptóo
provincial. aahtlendo nueva·
mentl! a la hnal nacional de la
capital cataldna_ Bstoa iodís
eutibles triunfos lanzarotdio a
habían desp~rtado aquf inusitada animacIón entre la grey
i nfJ ntil ar.te la competición de
ute año, basta el punto que
bubnles niños se venlan pre·
parando desde hace vario. meses. concretómmte 5 de dIo!.
I&lt;n Pl~ya HondlJ, bajo la direc·
ción d~1 aolual campeón pro
~iocial, Leopoldo Cabrera, por
lo qUl contaban ya coa una
ex:elenle preparación. Pero he
alijul que inexplicablemente pa
ra la afición local. Lanzarote ha
qu ~dado excluida este año del
CO!lcur.o, co··· ~ I ~udo gclpe
mora I que el1 h) supuesto pa
ra un ~ Isla que tan aito habla
dej ldo siempre el pabellóu pro
vinclal en ute aspecto y que
con t!nta ilusión se prepar"ba
para loterv~nlr ea el de 1968
Nos gustllria que la cala patro
cinadora, que tantas y tan de
licadaq atenciones h a tenido
para CDn nuestros muchacho.

en edic!Dnu anteriorn, 'xpll
case las razones qu"obligaron
a este ioes pera do y sorpreo
tI' ap,rtamento Il e Lanzaote

del concu1'8O, para dar asi una
satisfacción a utos chicos que
hiln quedlldo totalmente de '
cepcionante y defraudados.

GUITO

LA CONCENTRA(lON IN~ULAR DE RADIO
ECCA un ~X110 APOTEOSI(O
D.-spuh de 1 a celebraclcn
del sanlo sacrificio de la Misa
CQn el templo abarrotado de
fieles llegados desde todo, jos
cofthaes Ile la isla, tuvo ¡ligar
en el parque munlcipa: un arto
arthUco cUltural COH arreglo
allilluiente program1l: palabras
del subdirector de la emisora,
señor Bana. en las que subra
yó la alta signlflcació[) d¡,l ce ro
lamen y las causas que impi
di! r on ~I d~splazamlento a
A~recife del padre Víllén. Ac
!I:ación del maestro nacional
de radio Reca, don A:frpdo
Alonso, rn d05 ('arcicou de
corte moderno. Exhibición mu slet.1 d~ la tlolna d,,1 !nsiÍ'UIO de
~oseñanza ~eijja .Guillén Pe·
raza', con un himno compues

(uatro televisorrs donados
por la (aja IMular de
Ahorros
S!IIÚ ·l comentarlo que p¡.bli
camos h~ce unos meses. Ileda ·
m·os que sólo un centro escolar
de primera enseñanz~. lanzaro·
teño, el de Orientación Marlti
ma, disponla de televisor. aa,
qulrldo por su.adpclón entre
sus alumnos . Ah'ua, el signo
ha cambiado totalmente, gra
a una plausible de l hi6n de lit
&lt;t ¡al nsular d~ Asorros de
Gran Canaria que, teniendo en
cuenta las desfavorables oon·
diciones económi~as de la clu
dIJd ha donado 4 pantallas dI"
televi.ión de fabricación nacio·
nal que se encuentran fXpU~S ·
tas en .u sucursal de Arrecife .
Asf, a partir del curso que ha
de comenzar a mediados de
mu. las 4 ag"upaciones ~8CO
lares mixtas con que cuenta la
capital, disfrutarán de 108 es
tu!)endos programas de televi
.ión ncolar con los beneficios
de toda indo!.e que ello implica.

e

IlGMOUUIi DE I"SIlM 1I " IOZ

EL AGUR EN LA HISTORIA

al a'gua

es y ha sido alempre
Lanzaro~e. Lea con·
dIciones meteorológicas adver"
88S que han influfdo decislYa
mente eR la exi.tencla de un
ré~lmen plUViométrico de mur
bajo índice, ha coostltuldo con
carácter permanente un frtno
en el duarrollo de la vitla In·
sulG'f. Conocer con pormenoridos detalles el proceso de nuea
tro Intrincado problema acul

noticia en

fe ro y dtjarlo •• crito palll la
blstoda ""S una cuultón que sin
euda rniste una singular i.n·
portancla Elle ha sido el mo·
tlYO Ile que el Ayuntamiento de
e.ta capital haya enCl'rga d o
la confección de una mooogra
fia que trate ampliamenleso ·
bre tan int!!rt8llnte asunto, al
tscritor y novl'lIsta lalJzarote·
ño Agustín de la Hoz.

to por su joven director. d, dí
cado a ia ~mb ,;:-ra cu !!Ura! En ·
trevista d e lo s lo culC'r_b Rog.:·
lio V, ga y Lui5 SáOl h , z, .. on
l03 p,of sores d i contabi lidad
e Inglés, s,ñore s Caballer o y
Al belo. Certa mtn cuituról en ·
trI' )cs grupos de alumnos de
los s , cto tes N c r rc y SU !, fi ea
,islas de con '.: ur50, co ' respon ·
d¡end o el triunfo al primero por
10 puntos a 9.
A c"ntlnuacl6n, ¡as primeras
autvridades subidon al est , a·
do par" pro cede r al reparto de
premios enlrp 108 alumnes de
la isla distinguid os por su aplicación, cOllslanci a , sa crificio,
~tc., rq~istrándose Cil;OB de ver
dadtra emotivid a o, ~nt " e los
que destaca r , por I jrmplo. el
dfl guaroiil municipal dp ja Villa de Teguisf', don Al e jandro
Rive ~o LuzaJ-do, de, 50 año8 de
~dad, qui~n ro s u afán de Incrementar su bé'gaje cultura l,
ha e51udilldo con gran aprove ·
chamleoto el curso superior, Je.
tra Z, si~nc!o consider?tio como a lum[]o d h tinguido Mue ha ·
chos de &lt;,mbos 8éXOS y perso
nas mayores fueron recibienóo
valiosas obsf'quio8 de mano~
de las ilutorldadps donados por
Pepsi Cola.
Después de una breve pero
brlilall,ísirr'l 1IClua~lón dpl grupo fo)k'órica de E y D d~ Arre
cife, 1'1 prim!'r tpnif'!\te de al
calde doo Alorso Gonzálu Co·
' ujo, fue entrevist a do 50br ... te·
mas culturales de I a ciudad,
presentando a continua e i 6 n
una sección de humor canario
IPaaa a séptiAla pagina)

TESI~

DOCTORRL
DE UN SUBDITO
ALEMAI'-l

H~mo " ¡·n iGo opor(UllidéC) (';sa lu dar" ti n jo ven g ,ó g r¡; tu
alfIl ¡j ,. d? 27 añ o s , l!amac o
Uw &lt; R ied d .• ", ¡" nt r· ml nt- g n; .
c1uad c ~ " ¡ él U:¡;verlildad Oe
Ki el. Nos h a siiludo en nombr e
del Idmbén I! · óf..¡¡fo pro L:; or
adjur:lo d f d ich iJ Univ(&gt; ' &amp;id ¡¡ d
germar a. docto r H inz K'u g,
n ues tro corrú n amigo, que ~ 3
ha f 8 1 ri (l va · h s rr,onog ' a1ic s
~ob ,,, ¡BV i s ;Igaclor,. ~ geo ·ég i
C'~
Cél!\élTi a s¡ h .. blfTld n v hi

.n

lado Lllrzi&gt;,¡olf eIJ

tUI

ora s i!'

nes. Nos die, ~l joven Ried, 1
(Pasa a página , ép ti ma )

Alumnos oprobDdol en la k
cuelo de Pesco: 115
A e l:1tinu 1Ci Ón ofrl'C emo; la
relación numé ri ca d~ lo s a!u rr, ·
n(la aprob .. ,j;¡ s ~n la E scu el a
Ofici . 1 rI~ For m a ció;¡ P r of .'~i&lt;- .
nal N j ú 'ico Pe 3quera d~ Li l:zarolp e n ~l p8sado rUrSo, H .
gún d ,: !tos cf ic ló.l«s que obra n
en nue ,! ro po d (· , y qu \' 500 JO li
sigui ent'\f: Pr r p"lratcrir: 4 Sr&gt;
bn&gt;sFoii. r- f.' s, 6 'ot¡; b l(' s y 8
ap r oblld o~; O il :r o'J~S m a yor ' 9
de cabo ti' j .. , 1 p p ro b ¡'\dC'; pat re nfS de cabo t ~i · , 6 aprob i; do ~;
pa!ron f .' rl ~ p '· sc" de lItor,;1 de
primera ele ;.•. 9 aU'0b"dos ; pa.
trones tie o '~ ""a lor", ' 20 S P' !)·
bado ' ; m" " á n i -f1 s nava lH ma·
yo r e ~, 4 ap roba do , ; 1J) p cá r.l cc'!1
nava " s el p m oi (\ . d e pri rne , p,
12 apro b¡:¡lc , : mrr áriros n i"
valt's ¡jp vapo r d" prim~r ", 1
aprobadr, y merániU'F nav a l, s
dI? moto r d e sf·gunCI'. 12 ap ro o

bados . Te l"! : 115

Enlrl' ! O8

/Pasa a pagino, séptim a,

Gola del Hogar Club Canarios en Les faricnes
con asistenci o de la Reina
Todo lo qu~ signifique unión en
lrañable y frat.rna de las bia s
d e l a!'cbipiél,go en (mos orce ·
sario darlo a cen::¡cl'r per los
altos y p08illvo~ valoTt s que el
hecho enci~rra . Por eso heDios
de destacar como merece la ga ·
la que el H,Jgar Club Canarias
celeb ró d domi ngo ~n el sun
tuoso escena rio del botfl .Los
Farlones&gt;, COllcrdrmtr.tt ~n su
:ujosa baile del último pifO. Se·
ñoras y señoritas afiliad. s al
club pertenecirntt's a todas las
islas se reunieron 11111 COE aso·
ciadas Iilnrarohñas , por un too
tal de 150 pasonu, eotre ellas
algunas &lt;,utoridades, que des
pUÉs de ser obsfquladas con
una cena fría asistierolJ a la ga
la mensual. realiZad" f[! esta

oral i ó ¡ (e n la

pre~f(}ci¡;

~x­

de la ' fÍrp del hq~ar,
jz· tin f d . ñ¡; roña Conu {) ( i6 n
Garcias de Cub!l~. Po, vi popv lar lo(u ror dF ~adi(' JuvoJ!r d
de Ca!\aTi", ,' , Paco SaDto~. en
colcbofHié r (fU algunas I hi
cas que hici&lt;:rcn dI' improvhadas loc¡J t 0 ' ~S, se p'o(' r dfó 1i 1
sorh o dt 29 rf g~!e¡ qUt H&lt;viaron afill«h s d. Jas hiffl Is las.
así como d e once ObSfqulcs
mayores, en tre ellos UH tocadlsco y una nE vn e&lt;, donados por
la~ dlfe fenffs casa~ comerciales
patroclrac'cll'S . El actv , e l' 1'\
que actuó fa n biér 1) g:uho fol
kló&lt;Í((' .1 u Carrpnjrr P, rf suBó H1 r xfrc IT e gr e le, bri n, n
cepcior

¡j i

le y ¡¡·aterno.

�Página 6

Las (scuelas de Capataces Agrícolas
(Es una colaboración dd Servicio de Extensión
Agraria)
Esta, Ei '~uelas:. instaladas en explotaciones o fincas ogro
pecuarias r&gt;:oresenícltivas dt' las distintas rtgloD€8,titnfl; por
¡((Blidad principal a-lIestrar a los jóvenes agricultores lobre
la realiddd de la ex)iotacióa agraria utilizando las R10dflnas
¡écnlcas qU1! contiaU3!11eate dpar,ces y que cOlIsliluiJán la
nas·? de la agricultura del mañana, Los alumnos reclbe._ en
ella en ieñaozil!. teóri cas y prácticas, y en los terrenos e ins
talc:c\ones realizan todos los trabajos relaclonado$ con la es ·
Plcialldad que estudi",n. utilizando y manfjaOldo los medio!
más dóneos. Esto, e'ludios, que se complementan con en
señanzas de los ptlnciplos d~ organización del trablljo. admi·
nistración, cO!ltablilda li, etc., les faclhtan puestos calificados
en g'andes explotaciones privadas 11 cficlale~ ael COITO igual
mente le~ abren el camino para el Ingreso, después de apro
bldds 13.s CIHre;pHdieiltes p uebil&amp; y cumplir los rfquisítos
prefíj ~dos, en delerminadu oposicior es
Las especialidades que pueden esludlarse ~n estas Es
cuelas son muy variadas, así: avicultura, bodfgUffO y vilicul
lor. m~cánlca agricola, hortofruticultura, etc. Prr Str la8 de
más porvenir y por exigir é¡tas el mayor l'úml'l(l dv IPcr.icos
y per~onal especializado. e" Canallas, xisl.n In dt j,fr de
t'xplotaclón y hortof·uticuItura . Concretamfritt dichaF fnse ·
ñar.zas se pueden '. cibir en dos Escuelas de Ca pdcitaclóf': la
de San José de T.H:oronte €On la isla de T€Of1erife y la Granja
Agrícola del Cabildo r1sular de Gran Canaria,
L:!. dU:iiciQn :h IOJ estudios varía según la especialidad él
que se dedique1 PM" capataz agricola jde de txplotaclón
son 10i cursos que durau d~ oclubr~ a julio y pilra capataces

horlofru ¡colas tan sólo uno que comprende de octubre a di·
ciembre del año i\gui~&lt;lte, salvando la. vacaciones de verano .
Durante estos períodos, los alumnos ptrmanecen en la escue ·
la en régimen de Inter!l1ldo, disfrutando de vacaciones en los ·
m ~ se~ de agosto y Hptiembre y er. las fiestas de Navidad y
S ) '11 HIl Sant1l. Las co -,dícione3 que d .. ben reunir 108 aspiran.
t2S se pued~n r;:sunlr en: tener una edad comprendida entre
los 16 y 30 añtls; en~ontrarse libre de prestar It'fvlclo militar
durant~ el tiemoo de permanencia en la escuela; no padecer
enf~rmedad alguna r estar relacionado con las actividades
del campo de trabdjo o parentelce con agricultoru Los In·
leruados cleberárt soli 'Uar au admitidos para el t'xamtn de
i1greso atediante una instancia al señor dirt;CIOr, que se le
hcllitará en ¡a !\g~ncla del Suvielo de Extenllán Agraria,
dcompañada de tres fotografías tamaño carne!. Este ,xamt:n
que se celebrará en la escuela o en la Agencia de Extenlión
Agraria consiste el1: unas pruebas para que e! aspirante de·
muestre saber escribir, practicar las cuatro reglas dI' Arltmé·
tlca y tener conocimientos de regla de trt's y sistema métrico
deci,nal, lieneo méritos que puntúan el tener conocimi,.nlos
en "uestlones ag'jcolas y ganaderas . Los alumnos "dmilido8
disfrutarán de ens.ñallzas y residencia gratuíta. V adt'lI!ás
se convocan adjudica.ionea de beca. del P I. O. destina·
das a alumnos que siguen el curso, ayuda económica ésta que
comp?nsa gastos de rle5plazamiento, libros, etc. Una Vtl le·
guidos los cursos con ap~ovechamiento y al finalizar por com o
pleto 108 estudios el alumno recibe el diploma de Capataz
Ag ricola expedido por el MInisterio de Agrlcullura .
Desde estd página agrícola se invita a todos 101 agricul·
tores de Lanzarote a que, en el afán de conseguir un burn
nivel de vida ent~e 108 suyos, animen y envlen a aquellos jóvenes que por sus cu~lIdadel Intelectuales y morales pu~da
esperarse de ellos la superación, de tal modo que con el grado de preparación que adquieran puedll'n a.plrar a puutos de
trabljo que por su relponubllldad y exigencia técnica sean
m~jor remunerados y considtrados.
No ob3tante estas noticias sobrt las Escuelas de Capa
taces, se aconseja a los interesados por tI parllcular OUt acu
dan a la Ag~ncia Comarcal del Servicio de Extensión Agraria

Mltrtu 10 dI' SEPTIEMBRE dt 1968

'n 1968, Lan.arote e.portó eli,edamente el ••traftjero 3 millone. ele lel'.
ele celtolla.
Con bas 1 antu osd1aclon~5 tn el precio. casi todos b¡j(\s
i'xc .. pto los logrados por 103 grupos coopera!iV06 qu · han al·
canzado má~ altas cotizaciones debIdo a encontralS~ al! pn
mejo,n condiclolltS de ddender e! produrlo, HJ la camp,ña
que acab J de finalizar. LanZilrote exporló dlrtct~mentf al rx·
tralljero 3 millones 29 mil kilos de cebollas, ji bordo de bu·
lijuek español.s o de otros pabelhlDfS con dutit10 a los mero
cados de Inglaterra, Francia, Semgal y Costa d~ Madi!' Otras
partidas fUe'rOD enviadas tambitn al extrar jne'. (1 n transbor.
do ep Las Palmas D,.conocemollodavla la c'('Lt~dad envla
da a la Penlnsula.

De interés para los cultivadores de tabaco
Por la presente se pone en cOflodmlent. de los agricultores
cosecheros, que el plazo de s~llcltuaes de semilleros de tabaco en
la Granja A~rícola empezó el día /5 de agosto V concluirá el dia
30 de septiembre, pudiendo hacer los interesados las solicitudes
hasta la fecl¡a indicada en la oficina del Cabildo Insulal de Lim·
zarote, al igual que para la semilla ae tabaco.

A Tomá. Moral•••••

(Viene de página tercerH)

fluencias de Rubén, D'Annuozzio y Verdali(uer, éste con -La
Atlá~tica', influye partlcularmu:tt rn su Oda al Atlántico.
Como poeta clloarío es la primera peuonalidad sin gérflO dt.
dudas, y fue además el qut' suscitó en las ¡slas una bUffla plt
ya de de pO~IU islffi08. En el poeta (mcoolramos UD TOlBá.
Morales grandilocut'ott, qut' caDla al ·progrno, r) trebi'jo, el
muelle dormido, los transallánticol, 101 nlalol del mar, etc.
Todo caD un estilo brillante y mUlical que nos UCUfl da 11 Ru
bén. As! en lalo Rosas de Hirculesfn donde va locluida IU
Oda al Atlántico yen cante a la Ciudad comerclel y POl'll"BS
de:! mar, soo poesías un poco retóricas. PIICO 'emlJíén aIro To·
más M&gt;ral€Os Intimo y familiar. emotivo Vsencillo, COillO a parece en cVacacionu sentlml!ntalu', el poeta rfcuerda su Infancia, y as! versifica:
E'ltoncel era un niño con lo. bucles rizados:
a la tarde, solío jugar por el jardll1:
feliz con la tromptta, mi caja de soldados ...
Asl fue elllo,n Ml)rales, aquel adoltScfote que dude la
bella villa d~ Moya, un dla partiera pletórico de Ilusiones a
estudiar M~diclna a Madrid, . dond~ obtuvo su tflulo, pl'ro su
mente vagaba de manera prodigiosa de manos dt su musa,
cuyo iegado eterno nos ha dejado en sus famosa. cRosas lb
Hércules&gt;, y que cual rosa IU vida le dt'Sbojó fD plena juvl'nlud .
Arrtcdl', Agosto de 19fi8

lo la cUIILre de los citarrillos, citarrillos (

UMBR1

de Arrecife de LOllzarote, sita en la calle Flgueroa. 15. en don·
de se le facilitará cuanla informaclión dueen recibir, vtro
siempre r~comendándole que debe Ser ante del día 1 de sep·
tlembre de 1968, ¡¡lazo en que finaliza de admisién de inatan elas.
Arrecife, Agosto de 1968

�,\ fllrte3

Pá~ina

10 de SEPTIEMBRE de 1968

El puerto

i

La concentroción ...

(Vlene de página lerunda)

(Viene de página qtilot.)

América con un nav&lt;gan¡e
solitario a bordo qu~ U el pilo
tG de 1.:: marina U1ucante hel·
vtii ;; a M. Piure Piguu. E!te
y~t~ l&lt;tr¡¡Ó aye: lun~s lumbo a
Las Palmas,
MERCA:HES ESPAÑOLES
DE ALTURA
En\re estos m~rcantf8 duta·
care::nos lo§ ~lglJln¡t~li .VlI!il die
M1drid., de B3rcelol' iI yesca·
l as, qu' trajo 9 pasaj"ros para
A reci!, embarcal do aqul 165,
30 de los cuales Il.vaban des
tiLO a la Península .• Rom .. u',
de Bilbao y Vigo . con 222 to
nelada ~ de car¡;¡a para el co
m .. rcio local, ,Puente Castre
10\', de B ¡rcelona y escalas
con mercancíal; .La¡¡o Sana
bri 3), que conduda mercancías
de 4 puertos del Norte de Es·
paña y del pDrlugués Lelxoea;
,Sierra E IIrella., de Algeclras
para Aljj!edraa, &lt;':lIrgando pe sea
congelada para el mercado na
cional, !I ,León y Castj]iolO, d~
por\ Etienne y ucalas, con pa
sajero&amp; y correspondenoa.
T•• i. ~.ct.,.I ...
ti!

fl ma,SlIO nacllna) &lt;H radio
Ec,a don Jo~é Antonio Roon
gu~t. Seguldarn~nte ofr2ciu una
formldabl. ~xhlbllló¡, 0' b u ~
cantos y ballu '!l grupo -Los
Campesir,M' finalizandO e~til
parte del festival (l.[j un pro
grítmli ~spHlal para 101&gt; nlnos
a car'go de la locutora StñOllta
Carmelina Más tarde subió a l
eSlrado el Inspector jde dl En'
seiiaoza Primaria o" nue~rra
provincia don Franci&gt;co Her
nándtZ Monzón, quitn d. dI¡ ó
una i&gt;~l1a lección a la tllT~a Oo·
cente subrayando la neceSidad
de que arralgu~ y se revAlori ·
ce en Lanzarot v , isla qUé tan
profundamente viene d"sarro
liándose en otros aspectos prln
clpalmtnte en el Industrial - tu·
dstiro y en el com~rcial, pa·
sando ya IU fama de la simple
órbita provlnrial 8 la nacional
y hasta la int-rnaciooa] Telminó su bella y PI ética pitza ora
tOrla con las siguientes frases:
adellln;+ Lal1zllrote por el ca
mino d .. la cultura .
Tras la intervención del jo
(Viene d. pAgine quiota)
qu~ desde d pasado año eirá ven ilusionista aficionado de
preparando la tesis docloral d~ Arreclf~ Aquilico G~rcía Nlz y
su carrera. a cuyo IIn en 1967 del cantante lanzarottño Paco
estuvo dos meses tn nuestro Toledo, acomDañado por el trío
archipiélago y en el preunte -Los Fariones&gt;, se procedió a
año permanecerá tres mesu y la clausura que estuvo a cargo
medio Esta vu: ha recorrido del subdirector de la emisora
lascualro islas delllrupo ocel y del dt!lelZado inlular en Landental y G'an Canaria, encon° zarote don Rafael Arrocha, que
trándose élclualménle en Lan· que moslraron su gratitud a las
tarot~ y prOP"1oiéldosl! mar- ftulorldades y corporecion e s,
ellar d~spués i' I"unteventura. casas comerciales colaborado ·
Su tuis d.) .Hlral en la qut' ras. alumnos de radio Ecca y
figúrará como padrino el doc- al pu~blo lan2lrotfño que tan
IliH Klug, vusará sobre la in' esplendidamentt' ha sabido res'
fluencia del turismo .0 el des- pondtr. A medlodfa 8e celfbró
arrollo di! Canarias bajo lo~ UDa cornid!' de nermandad en
aspectos geog'áflcol, locio16· la Villa de Tl'guise V por la no
gico, industrial, comllrcia 1, Y che la noche los 43 visitantes
por SUpUtS~O humano. Si IU te· regresaron a las Palmas por
lis es aceptada. se doctorará vla m1!rftima, después de ha ·
en mate r i a de investigación bernos hecho vivir esta memog~og·áfir,a para optar a un a rable e inolvidable jorntlda cul
plaza de profes.)r ayudante en tural laDZIIrotl'ña.
las universidadll alr-mllnlU.

Progrdfidclón para
semilna

la f1re8en1 .

Por pdmenl V,' Z ~a s bestld:~ arrt'ba~an
a l hombre e j m o no po lio de la i r; t e !i-

2 OH!\NDb tiSTRl:.NOS
. P !oeines. pr t scnta u n a ctivedi (\¡1
CCtIH' Ci ia P0 1H iara

PLkYA~

DE lA RIVIlRP.

g l:l: n ci t-: . Y t i mu!, d O d e l es filon e s elln
EAS1 MANCOl OH
serva t( ; d C \t. qu e t i hornc¡e ifit t n ' Ó
dest l uir Ej .. horno sapit"f S. co n dde· Po r ~ UZ i;r! ne \ ' oj'C' ,E rr ir W¡ Ef y Er i~
Moncan1be
. De s turbtas irg : t:6e ~
rado Qnim~1 oaiiir:o

El PLA~UA DE LOS SIMIOS
PANAVISlON (OLOR DE LUXE
L. ccdiciabdl1 como un ejemplar va·
:ius\) Pala los amos d e Bqud extril11 0
mun d o la más beiJ é'l mojer (:'!a un !er
re~uh l vo

Po, Charlton H ,·sto, kuody McDow,, ¡!
y Maurlce Evans

¡Autorizada mayores

~e18

años)

Son tres los generales oosplCho.o,.
¡Uno &lt;1e ello. es un asesino enloquecido! Una pe iícula in,ólita. bsombr()
8', excitante, in.upera b:e. Tres gran·
!les adore&gt; par. IIna formidable
pelku la

LA NO(HE DE

LO~

GlNlRALB

PANAVISION • TECHNICOLOR
La peilcula más importante que S~ ha
filmadO en todos los tiempos sobre
los últimos momer,tos de tos alemanes Una pelfcula que marc~ Impacto,
interés. intriga y grandeza
Por Peter O'Toole, Oman ShBril y
DonKI d Pleasence
(Autorizada mayoles de 18 afias)

comp!íc¿j(jcs. i;, v (dufrri¡ rntn\e t't' UJ1
"f1 bo eh"' JI y(:\'0:.
( Au!o'¡zad. mayores de lS a/lm)

üna pe'i r: u !f; mOOt'rr a y juvenií
pi C¡jOél ,:H p í La 1a al fg' : i:

~a~

EL BtBl Df lA DIHORDIH
PANAVISION · WARNER COLOR
Por Jim Hullan. Maureen O'Suliiv an ,
Connie Stevens y Paul Ford. UI¡ US p "1
dres que pued , n ser fJblle'o~, Un( l $
hijos Que pued e n ~er padre ' , una eigüena bromist a qu e resu l ta tan ex pi u
s !va com o un ca rtu cho de din a mit a
(Autorizada m"yors g 18 de año,)

Domingo 3'15 y 5' )5
Moria Mnre"o CANTlNFLA:- en

lNIRfbA INMWIRTR
¡Todos los público.)

"']lnmobíliarü 'J.Lm3Mote"
1Rc,1[ lEs/ate 'ilJ¡¡Cl1C'I:
"aBe ¡[oll,:1 , iBr rccifc de 'JL\Il;.HoiItc

Alumnos aprobados ...
IVierlede página quiuta)

Compraventa pro?iedade$ y Qm~
barcac:ione5:

8

Traspasos ~ Arren ~

alumnos, lodos disfrutando de
damientos - Hipotecü5: ~ Etc.
becas de eSlUdio. se encuentran
lanxarotc ~ Fuertevcntura
muchos naturalf s de diferelites
y Las P.:olm.u
islas de nuO"stro archipié!cg" y
otro~ naturalr! de la Ptninsula que cada año se trasladan
a Arrecife para ma!ri culcrte en
esta Escu~lé1, QU' gcu d€ gran
p;e~t¡gio por la ¡j, ¡jju c16n V
compeler cir. ce su profesora ·
do, felicitado en distintas o r a- de una caJ eni'\ con med al ¡~ \'
slones por SllS sUP' rio en des- crucm¡o ~n e ' ? a·qu~ mu n id
de la fecha de fundación ¿d pal. S~ g ra l; rk o¡ á 1) C:jp; , n 1"
cenlro en 1942 .
entl'''gu~ e" Herm¡lrOS Zerolv¡

PERDIDA

9 . A rr': c!fe-'

Se aIqUIti a

almacén en
Tohiche Chi.
se vend e en bu ~ n estado
co. Informes: Pedro Placeres, [nform r s: Jo sé ,l\nlc'pi(l . 7. ff i é
comercio. MALA
io n o . 236

P' A N O

Di.tri(,uidora RABADAN
Pone a disposición de todo comerciante, detallista o revendedor, su amplio
surtido en:
";ü-ii:&amp;W.iiMiUüi
1
F
:üiMüa;:M.ü:iü~iiüMNiiMíiM

I
::z

.~:~

:'¡:A-.Ia~.:::m.íü:':~.;:~::;'-':il;::;Ú;'; =::;:~·~;::¡::~:aiü;r~~ \í:¡':.iI~

Artículos de librería, papelería, escolares, juguetería, baratijas, confiterío,
(chidés) caramelos, galletas, chocolatines, etc.

il~~~~~~~~~~~~~~~

~:

I

r~.~~~~~~~(:~~~~~~~~~.~~~~~~~~~~~.::'.~~~::~~~~~~:~~~~~~t=:~

Todo ello de procedencia de las rl'eJores marcas nacionales y extranjeras
C.,••• I l ••• , 13
T.léf..., lU

Arrecife • Lanzarote

�Página 8

M.M!es 10 de SEPTIEMBRE de

fUTIOL

ATLETI'MO

El juvenil lcmfl¡ venció al Tarrcua de Tenerife C2.1), pero perdió otro encuentro
por 3.1, con nece.ido el de prórroga
Bu ena
'Av~ndaño

seneia r e l

~nt : ddd registré e l
PO r! ÚCl· para p . e
pri rn ~r o lle los d o~

eil:u &lt;nt!'05 concertad os ent r e
el Lomo, cdmpeón j LlveFlll &lt;le
Lanza r ot~ y el Tar ¡-"$él , sub
campeón de TenHil~. El par¡j·
do tuvo dos fases de jur go bien
definidas. En la pr;mel 0 , el Lo.
IDO, echand o un curaj e t xtra
ordina rio a la lu cha hup el ó a
los visitante. a base d ~ un jue
go rápido y ené "gico que sor·
pr endió a los forasteros hasta
el punto de hacerles perder ~l
dommlo de la sítuacló ]. Fruto
de es te ju ego rápido fu eron lOS
do~ ta ntoa cOFlseguidos por Dé·
VDra a los 10 y 27 mi nutos de
la prim e ra mitad. Al d escan~o
se lle jj¡a con este rebullad o y
los aficionados se la~ prcim~
tian muy felices cara iI la se
gunda parte . Per o , h¿ aquí que
una . e rie de c¡¡moÍos Ilevddos
a eliDO en las lía '¿il&amp; amarrillas
hicieron perd er de Clividad el
conjunto loca I y ,~reC f rse ;¡ los
much ach0 3 de! T,ifrasa qu e se
lanz:,ba n con hartr, f r~ cllencia
ha cia lo g domin;os de Mariano
en bus ca de igualar ia conlien·
da, y asilas cosas, Mo rales, en
el minuto 31, ma rc a para 1010
visi ta ntes. En el minu ' o 33. el
árbit r:&gt; expulsa del te ~ reno di'
juego a Mariano por profuir
palabra s cmalso na ntn. y s e
origina un pequ \·ño !I o La ex
pulsíór¡ cuesta al Lomo la pér
dida de su meta y el plsar va
ríos apuros en los últ imos mi·
nutos del encuentro. Afortuna·
damente, 108 ataques del Ta ·
rrasa fueron tilO inou Dtes que
la recia dd ¿nsa amarilla supo
salvar con butante ac ierto las
situaciones de peligro que los
delanteros oponentes t· jían.
El ALCALDE ENTREGO EL
TROFEO
El segundo encuent ro fue de
lo Rlás anodino que h ? m08 vi:&lt;·
too El L 1mo haciendo ~ala de
una a¡¡atia d¿sespera n te er. la
casi totalidad del t'ncuentro,
dejó hac¿r al Tarrasa cuanto
le ViDC' en gana y hice rse due·
ño de la zona ancha del terre
no de juzgo con lo que con rel·
terada frecuencia se sucedían
los ataques sobre el portal defendido con acierto po r Maria no, que t u v o qu e emplearse
con todo empeño para salvar
a su meta de ~er pe rfo r ada co n
f r ecu ~ n c ja.

El gol del Tarras é\ lue con seguido por To ñ a en ~I minuto

19ó1:~

10 d e ia primera mitad_ A raíz
el Lo
mo jugó un os 5 mir uto ~ ac ~p
tab h·s pa ,,, r aer fu ego f f! !a
desgano y apalia IT'á~ d"SfS
pera r lr-.
En la pró r rog ~ , e l Lomo ju
gó, sobr¡' t oC o fn la prim e ra
par·f e, basta nte peo r que en el
par tid o , )' l!s l. a DO ~O S minulos
d " e plcnc .. fUf rU8I)do

Amplio triunfo de lo selec-ción
de Las Palmas frenfe ala
tinerfeña
11,40
LANZAMIENTO DE}ABAUNA
O-Ili (LP) 4795; BUI,al (LP)
45 .67; FrdDcibcO Di?z (T) 43 90 .
4 x 100 . m~trol: Lu Palmu
47' 1; Tennif. 41\ 8.
4x400 mel'o&gt;: T .. onift . 3.43'1
Léfs Palmas 3,4.7".
600 ml?lros Ai ~ \ljnts: Morl .
tuolsp(LP), 1.54 9; Ftriill (T),
1.58' 4; González (LP) , 158 ';
A. Pé,~z (T). 2,l1
-1000 m,,!.r' s IdantlJ: Sntaaquf lC's resultados y el comen- na (LP), 3,00 '1; Garclfl Sár·
lario a las diversas' com 'o eti (·h .. z (LP)3',l"3\ ? .. dro CrUz (T)
ciones realizadas .
.
3,9 8;, S.gundo G t r e j ~ (L).
ATLETISMO
3,31"Ó;MROdrfgu.z(L), 331' 7
E i ,Avlendaño Ponúa· alber M. Ferllández (1) 3.34"4
gó aUlla cOlsiderable canlidad
de espectadort's que aplaudie ron con calor las diversa s , lue BALONCESTO
bdS llevadas a cabo. PelO no
fue e l bue n puñQdo de 'espec
tadores a s i~lentes lo que nos
llenó de esperanza cali~ a UH
fLlturo espléndido del atl etismo
En la calJcha dtl Batallón de
e¡¡ nuestr-a Isla, sio(. que é ; tos,
los especta dores, siguieron t;on Iniantúia le celebró I'SI~ iote
una at~nci.ón y un entusiasmo. resante'encuen!,o de balonces
forrnid¡;bl l' s todas y cada una lo entre el'lnstituto Fe'Dtnino
d~ las pruebas, Incluso ll~vatl · habel de España de las Pal
do e: control de las mismas. IDel8 y un equipo df esta Clopl'
Ello d,mu~stfa qu", pese a que tal de est21 capilalde los ulu'
aún por est a s latiludes el atle· dios nocturnolÍ. La supulori
tismo es casi un pHfer,lo des· dad del equipo qUf . prf,,~rll la
e o nocido, puede germinar y stñoritll profesora de Educ.8 ·
ser una realid"d tangible En elón FIsica· J,18tfina 8aulla' la
estas p ' uebas participaron a l· sobre t) conjunte )0("111 file ma··
guno~ mu~h3chos lar'zaroteños, I,!finta y hasta 008 piHHf cor c
que si bien es verdad que no lo el tanlfo, con ler abliltadci,
alcapzaroD marcas bUfliss sí en favor de 108Villlilntes qUt
demostra 'on que si se les pre. con un jUfgO muy bien conjunparan en condlcionrs puedeq tado y tri'mel1damrnte declive.
llega r a ser a Iguie n den tro de bajó la canastit, trl:jrron ailtn
pre de . cabeza al equipo de ca ·
este depo rte
RESULTADOS TECNICOS . sa, Destacaron por 1111 loraste
110 metros: Helio Marre ~ o . (L ras A02tllnes Merino, qut' di
P) 11"1; Est ~ ba['l Jaime (LP), c,h a SUde pé!SO fue la máxima
11"4; C. Cruz (T) 12'; H. 'Diaz encesladora rOl! 20 punto.,Nt
(T), 12' 1; Melín Hernándl'Z (L). relda Quintana y Yoya Moril '
400 metros : C. Talavera (LP), les. Delequ!po local tuvieron
51"1; R afael Pérez (LP), 52 "2; una actuación lucid21 Carmen
Antonio Brlto (T), 52"5; hidro Dolorn Fajardo, Marllio Alu rez y Eva Ferrer El arbitraje
Ji'1'ltn.z (1), 56"5.
de
Prats bastante bufl'o; a 1\1$
1 500 me/ro!: 1 de J ROS1! rio
(T), 4,22"5; J. Luza.rdo. (. LP), órdenes los equlpo_slprmaron
425"5; Sixto RodrfRuf" (T), así: h&amp;be.! de Espana: ~. Merl
4,30 " 2; F. Jiolénu (LP) 433":l, , no! Ner,etd,a, Yaya, Ptgurra.,
5000 metros: P. ll!al (LP), Alvaru, LO,f~Y Emllla . Insl!·
16,41 " Gí; González (T). 17.8':2; luto de ArreClff; Carmt'o Do·
MontfsdeoclI (LP), 18,16"'1; Del lores, Rosa Hernalldrz, M.rllin
Rosario (T) 19.52; PiIICO Delga- Alvaru, Encarna, Eva y Oiga .
do (L), 20,35"; Camacho (L), _______________
21,16'3
LANZAMIENTO DE PESO
D. Alvarez (T) , 1280; Sán· de LIBRO~ y REVISTAS. lolor
rh ez (LP), 11 90; J. Gonzálfz
inés ~n ésta Administración
(LP) , 11,40; Eduardo Gómez (T),
Pocas V f ces ~ 1 un programa
de f?S lr jos s~ l á tlln amplio . en
l' ¡ aspeclo deporlivo com o el
d&lt;! lé!~ p inadas fiestas, e n la·s
que tellía un o que multiplicarse
para atender a todos los es·
pectáculos cfre' ir o~ pe,]' I a s
diversas pntldades . d, porlivas
de la C3pilal lanzarol,ña . He

(rónicas dt '6USTlH !COSIA
de ponerse el ba ióc¡ en jll ego,
"!I TlIrrasa, ma!!daba en el mar
tador por un claro y conclu
yente ;; a O, gol es ma rca dos
por Toña. Luego d e! segundo
gol visitante el LomoBI! animó
algo y salien j o un poco de su
letargo S i" lanzó al ataqu~, y
por mediación de Ernfsto con·
sigu e reducir distancias en el
ma rcador ~ stab l eclendo el r e·
su liado ddi!1itivo
El trof l O San Ginés fue entregarlo al equip o ganlldc,r p" r
don Ginés de la Hoz Gil, al ·
cald ~ de Arrecife.

mAlo. AYURrlmlERIO Df

ARRECIfE

EDICTO
Solicitada autorización po r
don Patroclflto Bararr·!Jio Lóp~z
y don Juan Rosa Perdomo para
amplia r y traslad a r una '(jet!
vidad. destinada a FABRICACION DE MATERIALES PARA
LA CONSTRUCCION con em·
plazan iedo en la Ca rre ter a
Ar,eclf~· Tinaja P. K. 2'35, se
hace púbiico por meJio del pre
sente edicto para que aquellas
personas q u e s e con~iderfn
afectadas puedan ha.:er por escrito l.. s observaciones oerti·
ne nles €n el plazo de los DIEZ
DIAS hábiles slguipn te ~ a ... sta
fechil , en la secretada de este
Ayun'ami~nto duranla las ho
ras de oficina.
Arrecife, 27 de agosto de 1968

----------------RIELES GEfl
CORTINAS
Y

VISILLOS
CONFECCION
Lui. Morole, 6
Teléfono, 567
ARRECIFE

Aplostante victoriogrop.
.
e.onarlo

ENCURDERNflCION

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>Semanario Antena</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3299">
              <text>Antena nº773 10/09/1968</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3300">
              <text>Periódico Antena nº773 de fecha 10/09/1968</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
