<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="1077" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/show/1077?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-05T13:26:45+01:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="1110">
      <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/48b2afdbfe178a929a5799d56ed0bbeb.pdf</src>
      <authentication>0dbb6bc4f0bc8eecc8595c23f558d633</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3274">
                  <text>Núm. 570 - Año XII
Arrecife de Lanzarot. e
18 - Agosto - 1964
Redacción y

I

Administración!

Ilmp,rfantes créditos· estallIles para los industriales
afedados por el desgraciado asunto del alcohol
metílico

1

¡
I

I

I

¡ Hermanos Zerolo, 71
Apartado. 32
'
I
Teléfono. 256
!

DIRECTOR Y FUNDADOR

GUIlLERMO rO'8811
DlPtmro U,al 5.

c.

14-1959

. SEMANlllUO DEPORnYO·€lJlTtJR I l"!

Irene de Holonda tn estado
de bueno esperanzo
El dia:io V2spertino .Maddd.,
je la capital de E~paña, publí
ca ,una noticia s('gún la cual la
princesa Irene de Holanda, que
meses pasados visitó Lanzaro,
te en viaje de luna de miel, se
halla en estado de buena espe
ranza de acuerdo con el dicta,
men cte un. ginecólogo español.
Parece ser que la cigü ña la vi·
sitará el próximo mes de febre
rúo

Tanto la prinéesa, como su
marido · don Carlos Hugo de
Barbón, han mostrado gran ale
gria ante el anuncio del a:onteciflliento.

También, la princesa
Grace de Mónaco
lONDRES, .. La princesa Gracia de Mónaco. esp~ra su teecer
hijo. según dice el .News of
the World., Parece ser que so·
lamente los íntimo!! de la fami
lía de los príncipes de Mónaco
están enterados de la noticia y
que, no se hará ningún anuncio
oficial hasta el mes que viene,
según el semanario.

LA MO'IPIMTORESCI

.

Salón c.dido por un .ac.rdo.. cafólico a varios
pro....an ...
MALAGA.-La colonia protestante, m u y numerosa, del
Rincón de la Victoria, que vive
en constante comunicación con
el párroco y al que ayuda en
muchas de sus obras de caridad. le ha rogado que les conceda un salón para celebrar sus
cultos.
El párroco, previa consulta
al prelado de la diócesis, ha
accedido gustosisimo a los deseos de los protestantes, mu·
chos d'! los cuales. mientras ·se
di s pone convenientemente el
saló!) que necesitan. están asistiendo a los cultos de la iglt!sia
catól ca.
Una parte rr:uy considerable
de la colonia es suiza.
Son frecuente los casos en
que el marido u protestante y
Ja Sfñora católica.

,--------------------t
¿RGUADEL MAR POTABILIZADA A
DOS PESETAS lV\fTRO CUBICO?
Extracto de un reportaje ap¡necido en el diario
madrileño "Ya"
El diario madrileño .Ya. publica en. sus páginas un interes.ante reportaje de Luis Bla.nco Vila con el i:Jgeniero es·
pañol Manuel Peláez Suárez. en el qUE se inlormadel descubrimieato de un nuevo método de conversión del agua del
mar en potab'e.Son varios los sistemas que hasta el mom~nto se conocen pan la transformación, pero el prob1ema
ha residido siempre en el estudio y cálculo de las po&amp;ibili,
dad&lt;&gt;s dp obtención.a precio reducido. En este aspecto. el señorPelá"z -ex j~ft de laboratorio de, fa casa Chlorator. de
B ... rtín. alumno de la escup.la técRica superior de Charlotenburg (.1\lemania) y de la Universidad de Viena-ha declarado la !alta de rentabilidad de los sistemas empleadosac,
tualmente, Por I!jem:&gt;lo, tanto en las Instalaciop.es de E$tados Unidos. Holanda o Kwait, y la que actualmente se e.slá
montanrlo en la isla de Lanzaro!e en las Canarias. la producción de agua no pUEde facilitar un coste por ñebajo de
las cuarenta pesetas el metro rúbico. De hecho. en Kwait y
en los mismos Estados Unidos el precio del metro cúbico
anda rondando las sesenta pesetas_
, El nuevo sistema ducLlbierto por el ingeniero espaftol
s~ñor P",láez-agrega el diario • Ya- ~reduce los gastos de
obtendón hasta el punto de que ti costo del metro cúbico
puede llegar a una peseta: Con gaslog de amortización. p~r·
sOl1al. etc. se elevaría R las dos pesdas como máximo. Da·
to curioso es el que Madrid, ciudad ~n la que el agua palable abunda, el metro cúbico se paga a tres pesetas.
En cuanto a !a, forma en que se obtiene el agua potable
parece ser que se trata, en lineas generales. de unas simples
combínacionts electroquímicas y un posterior procese de
filtración, E~ nuevo invento ha tenido una buena acogida
Internacional y se tiene ya algunos contactós, entre los que
destaca uno del ministerio de Industria francés interesándo
SI! por .I!l sisttma.
.
(Del diario tMadrid.)

LA CORUÑA. ~ Dieciocho
industri'as de La Coruña y su
provincia afectados por el quebranto ~couómico derivado del
problema del alcohol metílico.
que tantos perjuicios causó a
los vificulfores hace u n año,
rtcibier00 en la DelegaciÓn de
S ~ n d icatos crédll,1sporuna
cuant:a de 9 300000 ¡Jesetas.
El acto estuvo presidido por
el delegado síndical provincial
y por el i?fe d~ la üfícína crediticia de la Vicesecretaría Na·
cional de Ord . . nación Econó'
mica, don Antonio Horcaj. llegado expresamente para hacer
entrega del dinero.
TAMBIEN, A. LOS INDUSTRIALES CONSERVEROS
El presupuest0 Crediticio asigo
nado fue de 65 millones de pesetas. de los que se concE'ditron. además de los 9.300000
pesetas ya raspñados, los. si·
guientes: 18600.000 pesetas, a
iildustriales de Orense y su,provincia; 13.025000 pesdas,a los
de Pontevedra y su provincia,
y 7200000 pesetas, a Lugo y
:su prOVincia.
Total 48.125000 :&gt;ese(es. El
resto de la cantidad no fue entregado por falta de Industriales.solicitantes. Como se ve. só·
lo se han beneficiado de esta
medida eslatal las cuatro provincias gallegas que fu e ron
también, desde luego, las principalmente afectadas.
El crédito es al interés del 5
por 100 y reintegrable en un
plazo de dos años.
Les operaciones burocráticas
se cursaron a través de nUl!stra
delegación a Madrid V no hubo
necesidad de que ninguno dI!
los perjudicados se trasladara
a la capilar de España para seguir los trámites.
La misma Organización Sindical prepara ahora una ayuda
(Pasa a última página

«Hay que detlica, parte ele nuelt,o t,abajo a ,e,olve, lo. p,o-

blema. ele lo.

demá.~

El 'iu:al Rolae •• Ke ..... d, halala a edudiante. católicos de 10 paí.e.
WA.SHINGTON. - El fiscal
general Rober! F Kennedy ha
pedido a los estudiantes católi
cos d! todo el mundo que no
permita que su educacwn les
separe de los problemas funda·
mentalu planteados a sus co·
1 e c lividades rupectivas 'i al
mundo.
-Que vuestra preparación y
vuestra fe se apliquen al mejoramiento de la humanidad., di
jo Kennedy en su sesión inau
&amp;lural de la Asamblp.a Interfederal del Movlmitnto Internacio

nal de Est,udiantes Católicos. pobreza.
conocido con el ncmbre de Pax
Romana.
Les pidió que utilicer. su edu·
cación para cowertirse cno en
Unos 330 jóvenes de unos 70 meros comecciantes intelectua paise:. asislena esta reunión
les sino en hombres y mujeres
humanos y sensibl.es. qu~ de'
Existe el pe!igro~diic Ken dlquen parte de su trabajo a
nedy - que la misma educación tratar de resolver los probleque contribuye a ampliar en los mas del mund.o, que la actuajóvenes el conocimiento de los ción del individuo pUf:d~ mo·
problemas de la sociedad les dificar el futuro. Esto se aplica
prepare para p¡;estos muy al~· no sólo al propio país-dijo~
jados del gran númew de per sino también al mundo, pues,
sanas cuyas prinCipales preo- -queramos o no. somos ciudacupacionu son el hambr~ y la danOS del mundo&gt;.

�Martea 18 d ' AGOSTO de 1964

Pifhu 2
----------------------------~

..,-----.----- -------

CARAEl SOCI
INSPECTOR DE TRA5MWlT ERRANf!A.- ~n ~I .Ciudaj de Teruel.
llegó el pesado martes el inspector
cenlral de lrasmedi:erránea. con re·
.Id~ncia en Madrid. don JU6n Mateu
quien. en unión de su señora elposa.
vbiló la ¡.Ia. En el mitmo buque regre.ó por la noche 8 Las Palmas.
OTROS VIAJf!RO ,'¡. - Acompañado de IU lamiiia hizo viaje' a Ciudad
Heal. para tomar posesión de su nuevo deslino. el que ha Ita ahora fue camandllnte del Batallón de Infanterla
de Lanzarote don Ernesto Fernandez
Teueiro, quien no. I uega le de.pida·
mas de sus amigos par medio de estas columnas.
- Kegreló a Madrid e I ingeniero
a,rónomo don Miguel Armas Oarc:a.
-De IU viaje a Salamanca y Barcelona regresó don Jeslia Fernández Ramlnz,
-Marchó a Sevilla. con su esposa,
don Rafael Declós Gulllemi.
TEMPORAO" . - Llfgó d e Santa
Cruz de La Palma para pa.ar tempo·
reda en Arrecll~, don Rafael Rijo Ro'
chao
NATALICIOS.-Dio e luz un varón
t. leñara elPo.a del directur·gerente
de la empresa -Conservera Canaria.,
don Vicente-Vilas Gonzélez. de soltera Maria de las Angustias Montero
Oonzález.
DEFUNCIONES.-A la edad óe 66
811u~ ha fallecido en nuestra ciudad
don Ezequiel Morales Topbam, rapitán de complemento de Infanterla y
ex fiscal de ¡taz, quien. además, duo
rante muchos alias trab~jó en dife·
rentes emprelas comerciales.
DlJn Ezequiel era hombre de bondad natural. campechano y de trato

Rf.tJle y corjial. por cuyo motivo co n·
taba con n¡¡merosas ami~lades en la
isla.
Con e ~ tr¡Úe m utivo de su bl:ed·
mi en to, reciba su señora viuda, dona
Eloisa Marlinón, hij os, herman os y
!lemás familia nuestro sentido résa·
me.
.
-También . el jueves. dejó de existir cuando contaba 62 anos de edad,
d o ñ~ Cloti!de Bermú1ez Perdomo.
natural de San Bartolomé y vecina
de Arre cl~ e,
Siempre file dona Clotild e mujer
d e grand'es virtudes cris lia nas , caJila,
t 1V .1 y humilde. de mostrando ade más
su espirilu de alta resignación en las
varias enfnmedlldes que venIa pade·
ci;:ndo desde hace mu chos años. Su
vida fue un ejemplo de cond ucta ~n
la adversidad .
Reciba 8U viudo, don Andrés Her·
d á r.dez Santana. agente comercie l.
hijos . h ermanos y demás familia el'
testimonio de nuestra cundolencla.
MATRIMONIO.-En la capi:la de la
Univuaidad Literaria de Salamanca
se ha celebr&amp;do el enlace matrimonial
de la señorita Esperanz9 Cortés Her·
nández, con ,el médico oftalmólogo.
nuestro paisano don Octavio Fernlin·
dez Ramirez.
La nueva pareja. que se halla pa.
sando la luna !le miel en dlvers88 ciudades p&lt;!ninsulares, a la que desea·
mo! tod o género de felicidades. fijará
después su residencia en ArreCIfe ,
PROXIMA BODA.-En el próximo
me~ de septiembre se celebr~(á el en·
lace matrimonial de la señorita Luisa
Mada Cabrera Gareias. con el arquitecto don Melquiades ~nriq\le Spino'
la Gonzále:t.

Visito de la motonave francesa I(hristiad'
Llegó de Portugal un :arguero e.pañol y de Santander
el vapor «Rlmadén»
~ ti "Percebes» ¡omó 80 toneladas de hielo.
Las notas portuarias desta·
cadas en la última semana son
la arribada de la motonave congellldo"a fr a nce sa .Chrísliad ••
de CO :l carneau, qU e! atracó al
mu elle ' d? Los Mármoles para
a~rov h ¡onarse de agu a y víveres. E ntr ó también ccn proce·
dencia de un pllertoportugués
la mo to nave mercante -Cosla
Am ericana. Que descargó 1 O
mil envases vacíos para las fá ,
bri cas de conservas. En el trá·
f i c o nadanal registramQs el
arribo del vapor de Trasmedi·
terrán~a «Aimadén. ljuese Incorpora
la línea de Barcelo ·
na, sustituyendo al -Rome1j ••
precedente de Santander, Pa.
sajes, La Coruña y Vigo, si·
guil'l:do víaje el mismo viern es
para Ba rcelona y escalas.
CINCO .TROWLERS. PENIN·
SULARES

a

Asimismo fue considerable el
movimiento de j:)esQueros de la
Península, enlre los que figuraban -Centollo. y .Percebes.,
de Vigo, tomando este último
80 toneladas de hielo. Procedia
de Cádiz .• Revellín&gt; , de Ceufa,
i1 ref rescar neveras. ,B 10 '. de
Vigo, a reparar ¡a em isora de
telefonia. «Lagares», de Vigo,
a r(:'parar una av er ía en la di ·
namo.
Además recalaron, 1e s s ¡.
g u i entes, de menor tonelaje:
-Cristo de la ExpiraCión', .lara~oza y Rosa, (prímera esca·
la), "Castillo de Doña B lanca.,
.Magdalena Lle dó., • S a I a s
B a rber" .SempHe Bonmati.,
Miguel Angel Fer¡er&gt;, .Juan y
María' .• Garda Agulló-, .Ma·
ruja Dolores., -Bdrceló', c~lo
San Pedro' y «Carmelita Riv'ero.

sucesos
Tre. acciclente. de motocicleta

el

Enlre
domingo y -e\iunes quina que monlaban, conducida
se pro d ujeron 3 accider.tes de por Diaz Gue'rra, entró en coemoto, en la carretera del Ce no IiSiÓll con otro vehículo. Rodrítro . En el primero. ocurrido en g\:Jez Padrón sufrió fractura de
el kiló me tro 1, sufrió una coa- tibia y peror.é izquierdo. E~tas
mocíór: Cerebral S ebastiá n To· mismas lesion es recibió, al dia
rres P!:lez, s u cO!1ductor. que in siguiente, Tomás Morales Ca·
g resó \! n e I H o spital. H oras b rera, qu e cuando iba montade
rr::á s larde ingresa iOn en di cho '2 0 su motocicleta esta, al poreestable cim ien to benéfico Eusta· cero tropezó con un pe r ro. produ·
En las fiestas profanas ligu
quio Rodríguez Padrón y An· cié "dole la doble fractura de
r a r á un desfile de carrozas, tonio Dí a z Gue rr a, p\:Jes la má · refer~ncia.
competiciones de envite, jU t go
d~ bo:as, ciclismo, ginkhana uu·
lo movilístíca, así como una edi
ción de la revista hablada· Pa·
S ~ n01 informa Que días pa· ~u nombre y primer apellido en
labra s., a cargo d~ ·pers,1nali · sadQs be localizado y recog ido la re gión toráxica. Faltan pues,
dades de Las Pe ¡mas.
en una pl a ya afdcana el cad á ¡res cadáver"s por aparecer. El
nr de Cipriano Mar tí n Qui nte.
Asimismo habra pe ~eos con ro, patrón d~llangostero .Mae- pótrón de l .Maená', natural de
mÚ.lica, fu egos iir!if ic ial es y des na-. Fu e identificado porque El Cotillo (Fuerteventura), de "
file de gigantes y cabezudos. llev a ba tat uadas las iniciales de ja viud3 y 5 hijos.
En fin, un programa d ~ nso y
atra yer,te e p honor de su Santo.
Patrono.
Cua ¡~r o pesqu e ros alicantin os yó 11 1 mar a m ed ianoche del
han pe rman~ cido diez horas,in · vi ~ rnes. La Es hci6n COltna de
t~~;t~¡;do la~a ¡ jz . ) r. s¡!~ resulid' Arre cif" c 0l~ boró I'n di cha ope.. do pos :Hvo , II F r21 :1 ci sc o Alo nso rilci ón, difundiendo meTJsaj e s
tomó pos e~ lOn d e s u cargo. Fa !ero, t'¡pulan '" de la barcaz a d~ socorro, que. desgraciadaVend rá a b !J rd o de la frag at a pan l1 m ,' ij ,¡ ,E l Ai'll'gub!. ql1e ca· me nte, han resultado inú tílts.
• M ' gali a n~s. que lomará at 'a'
qn en el muelle comercial.
L~ enviamo3 n u estro cordial
« ~L
saludo de bl"?nvenida deseári
Se ajm¡¡~n cupon~3 pa ra ca n j ~ Jr por bo¡~to .~ . Dirigirse ~:
dol¿ una grata estancia entr¡o
Guille , 'l lo Topham. T eléfono , 516
nomlros .

fi.da., en San Bartolomé, en 1.0norde.u Santo Patrono
Durante los próximos dias
22, 23 Y 24 del presente mes,
tendrán lugar en San Bartolamé festfjos religiosos y popu
lares en honor a su Santo Pa·
trono. A las 11 de la xañana
del nía 24 se oficiará una so'
lemne funciÓn religiosa en el
ttmplo parroquial, interpretando lamiaa la Shola Car.torum
de la parroquia. Finalizada la
función saldrá tn procesión la
Imagen de San B,ulolomé. cu '
yo acto será presidido por las
autoridades locales.

Ha sido localizado el cadáver dp.1 patrón del «Maena,.

Desaparece un tripulan:e canario de una barcaza panameñl

Hog Uegará el vicealmirante Ordóñez Mapelli
Sobre las once horas de la
mañana de hoy martes es es
pe r ado en nuestra e ¡ud a d
el Comandante G~neral de la
Base NlVal de Caoarias, vi :e'
almirante don Melchor O rd ó
ñez MJpelli, que por primera
VU visita L~11Z3role d '~sde que

Cupone,

tCO DE CANARIAS"

.----------------=---------------------~

�,_ ._---

__

-- - -_._.

Marlts 18 dt AGOSTO de 1964
-~_

...

---

- ~

...

.

~~m········I,,--1_c_Ol_AB,OR_AD_O_R----'-Es_D_E_.A_n_TE_n_A_.---""~~~~~~~~

fEMES, OLVIDADO

Lo tragedia del «Maena))
Por lU&amp;n lOSE FELIPE LImA

Por Ertrique $ pinola
Hace muy pocos días. cuando en la isl a d¿ LanZd fote visiié
por primera vez el histórico y episcopal ca.&gt;erío de F tmé3, cuyos pintoresco testeros de tor ta imitando joroba s de camello
dzscansan sob~e robustos paramentos dz piedra y barro, y cu ·
yas puertas de ruinosa tea están cuajadas d e pes ;:¡dos pernos.
comprendi que todo este nú~l E:o urbano de señorial sabor pri mi .
tivo, que coronaba sus porton~s de faeh.a das con s encillas c~u·
ces de piedra, constituye un ver dade ro val or de a r te que debe ·
ríamos guardar como &lt;oro en paño&gt;. No obs tanle, por el esta do
de abandon6l en que s e encue ntra hace s ospechar que su recuero
do se mira con la más absoluta ir:difer encia, lIegan dQ al extremo de ver como la acción del tiempo y de les ho mbres borra
para siempre esta huella de s;glos de mapr edable valor; como
es tI carácter de un. :&gt;ueblo.
No se reslauran estas edific aciones a ntiguas cuya ruina inminente neva consigo el sllencio para poster io íes investigado·
nes históricas.
Se viola este recinto sagrado permitiendo construcciones de
nueva planta qut', aunque mode~tas, son verdaderos muestra·
rios !le los nuevos materialzs de construcció n.
Lo prim~ro es lamentable, pues por un lado supone una total apatía por parte de los organismos comp etentes y por otro
nc se puede alegar la clásica -falla de medios económicos-, va
que sólo Se necesitan cal, piedra y barro.
'
Lo segundo es aplastante, pues tiene la virtud de hacernos
sonrojar cual'ldo tenemos que mostrar la isla a algún visitante
extranjero.
Este problema de nuestros pueblos, tan grave como senciilo, está planteado desde hace algún tiempo y necesita una urgente lolución.
Arrecife, agosto de 1964

Lo imprevisible surgió en toro
n o a la desaparición del joven
langostero. que apenas si hacía un año sentía el estremecimiento del golpe cantarino de
la botella estrellándose en un
costado, d es parramando sobre
sus planchas vírgenes ti espu ·
moso líqUIdo. El mar, inmenso,
inson da ble. misterioso, arreba·
la por él y arrastra, para envolverlos en las tu rbias aguas del
Cabiño, a di eciséis hombres que
lo trípui a ban.
La conmoción en Fuerteven·
tura h::¡ sido'·enorme. Impresionante. Los corazones s e han
manchado de sangur, dI! tanto
sufrir. Los ojos se han secado
de tanto llorar y un manlo de
ama~gura ha descendido sobre
los pueblo) porqtie el patrón y
once tripulantes m á s habían
visto la luz del sol por vez primera y al arrullo del mar que

t coñac

•

(CASA FUNDADA EN 1802)

de

,

los
- ...
conaos

Inter.e.a relacioncrme
con exportador serio en Arrecite de productos del
país, granos, pescados, sal, etc.
Escribir a ·Tomás Cabello, San Telmo, 56. Santa
Cruz de La Palma
.~ ~.

-VINO MALVASIA

Puerto del Rosario, agosto de

1964

. b~~51adi:~

REPRESENTANTE INTERnA(IONAl
exclusivo de 20 Firmas Comerciales extranjeras. bus
ca Delegado para magníficos negocios en firmes, en
lodas las Islas Canarias
Escribir a «COMERCIA.L JOMACA)), Alfredo Calderón, 51. Las Palmas

I

ha sido su tu mba .
T o do es tremendo. Hasta Id
resignación de las gentes. La
d" los ancianos que abren los
brazos a trES hijas viudas ... La
de la que es madre y tspcisa
que cuando reza no sabe si lo
hace por su hijo o por su marido ... Conmovedor.
Y, 111 margen de estas piadosas consitleraciones, el miste·
rio ¿Cómo desap!:reció el -Mae ·
na? ¿Por qué no lanzó al cielo
sus bengalas? ¿Qué oc::rrió pa·
ra que el terror negase a sus
hombres la luz suficiente para
dar su situación, el nombre del
barco y las circunstar.cia en.
que el desenlace se producía?
Se amontonan las teorías. Tropiezan las ideas. ¿Nos devolverá el mar su secreto? .•

-

Chimida.

Elaborado cen los más exquisitos caldos lanzaroteños

En bot.llas y m.dia bot.lla. (Sol.ra 1884)
Si VENDE 'mAS PORQUE ES EL MEJOR
Distribuidor para el Archipiélago:GUIlLERMO UBRERA DIAl

I

PEnSI :O n
Qui.ota 3, 3e •• Pi,o, Tifo . 569

DSSTRI3UIDOR,
Arrecife

Sucesores de Domingo Pérez Garda

�P6¡lu14

....-."""""",,---.

-~

TEMAS DE ACTUALIDAD

-_._------,~

"-

Martes

la do

AGOSTO de 1964

CODORnIC¡SCAS

¡QUE 'BARBARIDAD', SENORES! PREGUNTAS SIN RESPUESTA
B a Lo el título de "Sob rar¡
alumnos&gt;, el diario e El Eco de
Canarias&gt; i:n su número cor res',
pon diente al pasado dia 13, pu ·
blicó el siguiente artículo fir·
mado con el seudónimo de Pe ·
orO Buba:

,Nuevamente va a ponerse sobre el tapete lo que se ha dado en
llamar «el problema del Instituto
de Enseñanza Media de Arrecife.
y la verdad es que cuando nos
movemes en un circulo de poco
radio nOS creamos grandes pro.
blemas con los asuntos más sen.
cillos y de menor importancia. Si
nos visitan un par de cientos de
extranjeros al año, nos creamos
el problema del turismo; si circu.
tan por nuestras vías mds de cuatro coches al dio. nos creamos el
problema de la circulación, y si
apreciamos en las juventudes. naturates deseos de ampliar los conocimientos que adquirieron en la
escuela primaria, nos creamos el
problema de la educación y tra.
tamos de sostener a duras penas
un Instituto de Segunda Ense.
ñanza.
Las Corporaciones insulares y
locales han hecho harto sacrificio
sllbvencionando profesorado para
atender nuestro Instituto, Estas
subvenciones aumentan cada año
al aumentar el número de alum. .
nos y por lo ianto, el de profeso·
res. Ya se empieza a comentar.
en vista de las cuant60sas sumas
que estd costando a nuestras Coro
poraciones, no solamente si será
posible sostener el profesora d o
actual. sino si podrá gestionarse
el que haga falta para atender el
gran numero de alumnos ingre-

sudas este año ,
Estos comentarios SOl? el principio de la enconada lucha de
opiniones sobre si son procedentes o no esas aportaciones; val
mismo ti~mpo se plantea el problema de si el Instituto puede soS
tenerse abarcando el BachWerato
Superior o debe reducirse al Elemental.
En pueblos de tan pobre eco·
nomía como Lanzarote. debiera
meditarse bien hasta qué punto
es provechoso invertir tanto di·
nero en materia de tan poca reno
ta para la isla como la Ense ñanza,
Una meditación reposada, nos
demostrarla también que no de·
beria llamarse proble'l1.a al caso
del Instituto de Arreeife. Las bue·
nas comunicaciones de todas clases con que actualmente cantamas, permiten a los estudiantes
que.to deseen trasladarse con gra~
factltdad a Las Palmas o Tener¡fe a cursar sus estudios. como lo
hacían nuestro~ padres. Y. suprimLendoel InstItuto. podnan ¡nvertirse esos fondos que se. oho·
rran . en la creación de mercados.
alumbramientos de agua o atraco
ciones para ei turfsm~. todo ello
rentable; y se termInarla con e'Se
periódi~o «problema» anual de l
Instituto, que para esta isla es
verdaderamente un articulo de lu
¡o .
N. de la R.-La publicación
de este articulo ha caído en la
isla como una b;&gt;mba. Y nu es
pa ra menos. En nuestra próxi
ma ed ición cfreczremos a nues
tros lectore,] u n a s considera·
cíO :les sobre el prti,. ul dr .

CERVEZA DE GRIFO
¡A 3 Ptas el vaso!
Pídala eA los bares "A1HAMBRA", · ..LA MARINA ·' ,
-KCOSTA BRAVA, KELPARRAL" Y "TRIANA"
Cinco modernos despachos con nevera eléctrica, avalados por el prestigio de

-lA' I

¿Po r que no se recoge la in g e at e cantidad de papeles y
otras b,ls u ras acumuladas des ,
de ' h ·3 c ,~ me ses junto al muro
divisor io de la playa de El Reduc to, ta n frecuentada ahora
por bañista s?
¿Por qué se permite que algunos tripulantes de buq \1 e s
forasteros surtos en puerto sal·
ten a tier ra y circulen por las
prin cip3les calles con ro p a s
tr.uy sl~cias y destrozadas?

semanas permane ce n abiedos
en largos s ~ ctorf 8 de la transitada calle Pé,.~z Galrlós gran des hoyos para la instalación
de tuberías (algunos inutilizan·
do las aceras) '1 pa\3 el tiempo
sin que se .coloquen dichas tu bfrías ni se tapen esos hoyos?

¿Por qué se utilizan para el
barrido de nuestras calles es~
cobas tan viejas, raquiticas y
estropeadas, que más que limpiar lo qu~ hacen es ensuciar',;

¿POI' que se ha retirado el
buzón de Correos más céntr co
d e la ciudad (librería España),
situado precisamente junto a
una (xpendedutía de sellos y
efectos timbrados?

¿Por qué sigue transcurriendo el tiempo y el se rvicio de
I'xtinción de incendios si g u e
siendo letra muerta en las ofi'
clnas de los centros oficiale,?

¿Por qué muchas señoras y
sfñorita5 no se digtlan dar las
gracias, ni siquiera mirar, a los
hombres, incluso ancianos, que
gentilmente les ceden la acera?

¿Por qué no se rebaja d .
precio del agua para el consumo
(la más cara de Esp~ña), aunque sólo fuese a las fdmilias
que acrediten su pobreza?

¿Por qué desde hace varias

GUITO

ROTULOS LUMINOSOS
flUORESCfHIFP1ASTlCO

GB

Repiesentante en Lanzarote:

Alejándro Vaquer, Carlos 111, 11. ARRECIfE

LOS ív\EJORES QUESOS DEL PFlIS
LA LFC HI MAS f RESCA y PURA
L E CHE R I A « E L P I O ~~

n

SIP"

111

(Al&lt;

COCHU DE ALQUILER SIN CONDUCTOR

Volkswagen descopotoble, Austin y TriumpL deporti,os
León y Caatillo, 8

leléfofto, 113

B@.í? í?~3~@.1!11?@.1Ii!~~ ~G1!1@.1iil@llP@.,B&gt;
Recuerda a sus clientes y pÚblico en general que para la temporada d,e verano, y avisando con una hora de
anticipación, se les preparará una PAELLA para su excursión a la playa. Llamar al teléfono, 1 - 3 - 8 .

Elaboración diaria de toda clase de pastelería y repostería
Especialidad en tartas de todas clases para bodas,
bautizos, aniversarios y primera comunión con precios especiales para estos encargos
Avda. del Generalísimo, 3

Teléfono 338

A L Q U I LO
En non y CflSllLLO, 9
LOe' AL
COMERCIAL

--------------------------------------------

�Martu 18 de AGOSTO de 1964
_ ,

~

_ _ _c_ _ _,_ _ _ _ - _

P6¡zJaa :5

_______. c__ n .____________- - - -____~• •- - - - - - -

::iüNU~¡I~O_T_R_RS_N_O_TI_C_I_RS_DE_L_R_IS_LA_I~::Mü;W
CORREO DE REDRCClON

Pregone. de festejo.

Don Víctor Manuel Cabrera de León
ofrece un solar, a «El Cordobés», en la
playa Caleta de Caballo

Bajo el citado título recibi· al 80 por ciento de los habitan ·
mos la siguiente carta pa r a su les de Arre c jf~ n03 desequili El ofrecimiento ha sido cursado 6 través de la
publicación: e La significación bra el oír todo el dia-o media
Agencia 4CCifra~
está bien clara, pero no nos ~ora :¡ue sea - ese contínuo
vamos a relerir a ningún leste· martirio de ~xplosiones t'struen·
He aquí, para los lectores de me», pero no lo consiguió.
jo en particu!¡n, n1 a clasificar- dosas . amén de la preocupación &lt;ANTENA., la noticia periodís·
Al igdorar la dirección de
Iv, 0\ a valorarlo. Cada uno, que lleva consigo el que alguno tica de la seman,L Don Víctor "El Cordobés&gt;, en su continuo
se" ún 51:1 Ilusto, estado de áni de esosvolad cre s puede entrar Manuel Cabrera de León, ba o peregrinar por tierrl'lS peninsu.
mo e edad lo enjuiciará a su oor la ventan a, que mar un Ir1l- chiller, de 22 años de edad. fun- lares, ha optado por ulilizar el
modo y manera, 10 que si, y a je o arrancar un ej o. Todo esto cionario de la Cooperativa del concurso de la Agencia &lt;Cifra-o
el1ú nos referimos, es a lo que no conduce 11 nJda p ' áclico ni Mar de Lanzaro!", ~e ha pre~en.
Interrogado sobre los motivos
a mí me m()lesta el pregón ma· cómodo oara nadie. Por eso ro tado al corr ~ sponsal de la Agen que le hon impu lsado a realízar
terial .dinamitero., precursor gamos a 'la au torida d municipal cia &lt;Cifra' en Arrecife hacién. este origInal ofrecimiento mani.
d e fiestas o acontecimientos, ordene la prohibición total (ba · dole saber su decisión de rega- festó qUl~ desde muy joven y
totalmente innecesario hoy en jo ningún pretecto) de que se lar a Manuel Benítez, &lt;El Cor- pese a su condición de canario
que se dispone de adecuados utilicen estos artefactos, tanto dobés&gt;, un solar de su pro pie· ha sido un ferviente enamorado
medios de propaganda como la en fiestas paganas como reli- dad situado junto a la playa de de la liesta nacional. habiendo
Prensa. Radio y relevisión, e giosas. pue~ además del peli · Calda de Caballo, a 15 kilóme· presenciando va r'ías corridas
indu'so octavillas, consiguiénogro que represenla y de' las mo tros de Arrecife, por si el popu. durante s u estancia d e once
dose así el fin deseado sin irri· lestlas qUE ocasionan, desdicen lar torero desea construir un meses e n Madrid, e l pasado
tar los nervios a la comunidad mucho de un pueb\o que. como «chalet&gt;, 'para descansar en es - año, cuando se preparaba para
ciudadana. Hav que ver cómo ;'rrecife, ya tiene categoria de plácido, a partado y pintoresco unas oposiciones. Por .El Coco
se molesta a (dentos o miles de ciudad.
lugar de la isla de Lanzarote. El tiobés&gt;, cuya vida concce con
pe r sonas con los artefactos.
Agradezco a ANTENA la pu· señor Cabrera de León, durante todo detalle pues posee toda3
desagradables, Explosivo!, peli blicació¡¡ de esta carta y al se- su recient€ estancia en Madrid las obl'as y revistas Que sobre
grosos y horripilantes &lt;volado· ñor alcalde tome en considera- adonde marchó en viaje de lu · él se han publicado, sírmte mures', cuando no van acompa- ción mi súplica, por si tiene a na de miel pues acaba de con· cha admiración y Simpatía, y
ñados de artificios técnicos lu- bien orde nar lo solicitado en traer matrimonio. intentó formu éste ha sido ahora pI motivo de
minosos que alegran la vista. beneficio de todos. Suyo almo. lar allí dicho ofrecimiento por ofrecerle gratuitamente este te
Estamos viviendo una época en
UN ENfUSIRSTA DE UREC1H mediación de la revista .. Diga· rreno por si el fam~lSo diestro
Que la vida agitadzi exige el se·
tiene a bien aceptarlo.
siego del espíritu y no ínftingir , ------------------.---.----~
y ahora, a esperar el ~esulta.
la ley del silencio para una con.,
do de tan singular y pintoresca
vivenci¡¡ más grata. Pues bien,.
ofuta .

¡NO pida un coñac!

Instituto ·Naciontl de Enseñanza Medio
ARRECIFE DE

LA.~ZA.ROTE

Huta el dia 31 del presentl! mes le
halla abierto el plazo de matrícula
para inl.e.o e" lo. Bachillerato.
oliu.no y ROelU'RO y oara los alumno.
e. y de a.ilnatu.a •• epetida..
Todos los alumnos que estén en el
derecho de disfrutar de los beneficios
de familia numerOB8 deberán pasar
por Secretaría antes de formalizar los
trámites para su matricullición, con ~I
fin de' recabar información respecto
de los requisilos necesarios para esta
asistencia, y .ólo 108 alumnos libres si
tuviesen otros motivos de qratuided
además dI.' éste.
NOTA: Para los aspirantes a Inc.e·
so en el Bachillerato Nocturno, cOAsid~rándolts 8U disponibilidad de tiem '
po mermada por sus actividades la·
borables. 8 e 'concede, desde ahora,
uña prórroga hasta el dia 30 de sep·
tiempre próximo
ALUMN05 OFICIALES (diurno y
nocturno) , Estos alumnos, oara .us
Bolidtnd"s de Iratuidad o "eneficio.
de faama lIu ..ero.a,.erán igu Hlmen·
te in-forma&lt;los e r. 1" Secretaria del
Centro, y les te •• ina el plaao de
nre:entdción de documenlos el dia
15 d•• eptie ..... e.
Pr"¡¡~ntalal\ so licitud de admisión
de malricula, con arreglo a modelo,
antel de lodo trámite de inscripoión.
para lo que el plazo termina ellO de
septiembre ,
Los alumnos que ten¡an asignatu·
ra. suspendidas en junio presellt~rán
8UI libros de calificaciones durante el
mes de a¡osto, en Secretaria.

m••

Pida •••

¡SOBERAnO!

El coñac de más vieja estirpe

jerezan~

Pida siempre SOBERANO
Por cada tapón se abonan

pesetas

Se vende una casa
en San Bartolomé compuesta de
12 habitariones, bodpg¡;, acce·
sorios y tres c:el!'miaes de tierra
enarenadas
I '1 formes en esta Redacción

~.;...--,---------------------.....:. -~----------

En Arrecife se celebrará un concurso provincial mi.
litar de Tiro, con asistencia del Gobernador militar
Exhibición de nadadores dI! Las Palmlls en la piscina del (osino Club
El día 24 del presente mes, y
dentro del programa de fiestas,
se celebrará en nuestra c.iudad
un acontecimiento deportivo iÍn
p re c edentes en esta capital.
Arrecife será sede del concur·
so militar provincial de fim, en
las modalidad es d e pistola y
mosqu etón, para oficiales y tropa. En cada uno de e \l0s i i1 t ~r
vendrá!'! los campeones de G'an
Canar h ~Inf d nteríi!; Artill",r ú, y
Pdiacaídista , ) , !:.anza rote (1 n
¡aatería) y Fuerteventura (Inla n teria), deslIrrollándose el
concurso en La Bufona. Parti.
parán, en total, treinta militares:
10 oficiales, 10 suboficiales V
10 :;old'ldos . A los vencedores

les serán entregados los corres
pondientes trofeos en pre3encia
del Gobernador militar de la
provincia. glneral Pérez Víñ¡ota,
que llegará a Arrecife ~l dia 22
permanpci&lt;&gt;ndo aq.ui hHta el 25

TORNEO TRIA,NGULAR DE
NATACION
En día y h ',HiI flU '1 no fij .da:;,
tendrá lugar ta"n b ,é3 un torD?O
tria ngular de naiación en d q'Je
in(¿rvendrán los equipos mii í
tares d e las isltu de nuestra
provinéia. Se efectuará en la
piscina del. Casino Club Náu·
tico, en donde se celebrará aei
mismo Mna exhibIción de nada·
dores civiles d e Las Palmas,
entre los qué es probable ligu

\"4n Rita Pulido. Cosa-ío, Torres,
Fermí:! Martínez (Hilador) Vi·
lIamendo. etc.
~NTREG .l\ DE TITUlOS A LOS
PARTICIPANTES EN EL. CURo
SO DE SOCORRISMO
Por.ú ltimo. se procederá a la
ent 1'~ g! de títulos a las perso·
nas de ambos Sexos qU é' oarti ·
cip lHon en el cursillO de Soco
trismo y S~lvamento celebrado
recientemente e n esta población.
Todas estas inteusanles prue·
bas deportivas, se deb·e n a la
iniciativa del Gobernador mI·
litar de la provincia, que honrará COA su presencia la cele·
bracion de los diversos actos.

�Martés 18 de AGOSTO de 1964

¡NTREVISTAS DE «ANTENA)

EDICTOS

Nuevos e inteltesanfes datos sobre el Pltóximo monta-

c e SAB 2: R: Qu_ el ! ' Imú

je de lo Biblioteca del Liblto Ileligioso en ARRE(lfE

EL ALCALDE DE ARRLIFE

iI.\-

~r De ' ,ga&lt;lo provin cial de Ahastecimiento, y
Transcoit e ~

de

I.í!~

Pa [mas. e.n

c3. i~ rl·

lo nú'1l . 1417 de [" ha 7 de Ag Q,t o d e' l
p res u ·¡t.:: , S~c ción t"on ~ urno Ce it'a lt' s:
dice a mi Autorir1ad lo siguiente:
ePara que ponga en con ocimiento

¡oamos no ,nos fallarán, ' y que de los comtrciantes e indust!hles de
harán crecer esta suma nota· ese término municipal le comunico.
con fecha de hoy. se puh lica en
blemente . Pero en suscripcio- qu~
la Prensa de esta capllal el sillui~nte
nes llevamos ya más de llueve aviso: ~e pnne en conocimiento ele los
Cuando días pasados hemos Pe ro si n el recl a mo y la pu bl i· mil pesetas mensuale~, a las comerciantes e industrialts que ele·
visto e:,trar en acción los pi- cidad que ~ x i g e la finalida d de que espuamos que la gene~o' boren o manipulen harinas panificables. que en un plazo improrrogable
cós r las palas trabajando. en esta obra. Nos proponemos des- sidad de los arrecifeños n O S Que
terminará el dia 10 det próximo
la apertura .de un amplio cbo· perlar un interés por el libro permitirá añadir alguna más.
mes de Septiembre. deberán proveer..
¿E;tá
satisfecho
de
süs
idas
quete. en el local de la calle religioso , y Que éste salga al
se en este Organismo de la .Autori ·
León y Castillo destinado a la en cuer.tro del presunto le cto r. y venidas y vueltas y revueltas zaeión de Compra. (color rosa) corres·
oondiento a la Campaña de Cereales
Bibliotecá religiosa, sentimos el Y esto necesita un lug"r cén- por todo Arrecife?
6465. para lo Que vendrá provislo»
- Puedo afirmarle que he en- del Carnel de Empresa de I Grupo
regocijo que nos brindaba esta trico. Eg un bazar de ideas cris·
realidad ya visible y experi - tria nas el que queremos mo n o cont rado en nuestro pueblo" en Provinci a l de Sindi catos a que !lertementamos la necesidad de es' tar Y la calidad de es te mero gen te de todas la s clases socia- nezcan y de la «Autorización de Ccm
pra. (color azull d e la cdmpaña an
cuchar de labios de su organi · cancía no. permite se r arrumo les y sin distinción de credo, te
rior, asl como también de los dozador, el Rvdo. don José Her· b a d ¡1 en un rincón cualquiera . una generosidad y una acogida cumentos que acrediten la IEgHlidad
nández Almeida, alguna infor· Si reza ya casi como un ,slo que r.unca les podré agradecer. del funcioll'ario de di cha industria o
mación sobre el particular. Así gano que el local qu" no sea Pero como estamos tan lejos comercio. AJ propio tiempo, deberá
Que aquellos Que no
brindaremos respuesta a las di· comercial no puede servir para todavía de cubrir el presu¡Jues ' comunicarles.
hayan ratirado la ..... utorizaci6A de
versas preguntas que los tran- biblioteca, comprenderá usted to del montaje de esta obra, ten- Compra. en el plazo que se inctica,no
stúnt~s se hacen, con este mo- esta casi quijotada que muchos, dré que seguir con el. sable en podrán manipular harinas en sus in·
tivo.
Quizás, podría echarme en ca- la mano. Bien es verdad que to- dustrias • .
Lo que se hace púb lico para mayor
-En primer lugar, ¿es puerta ra. Es la finalidad la que nos davía no me he dirigido a nin. conocimiento
y cumplimiento de las
o escaparate?
obHga a estos dispendios. Tan guna clase de corporaciones in- personas interesadas.
Arrecife. 11 de Agosto de 1964.
-Hombre, ¿no le parece ·a convencí(jo estoy de ello, q¡,¡e sulares y provinciales, que es·
usted que plra puerta es un ya estoy cansado de repetir. a toy seguro que pondrán una dig
cboquete&gt; muy bruto? L) que quienes me han hecho la mis · na rúbrica a este e~fuerzo mase pretende es s~ncillamente un ma observación, que. de roo ha- sivo de nuestro pueblo.
Solicitada auto'¡zadón por don
amplio escaparate a donde pue- ber contado con un local de es·
-¿Para cuándo está previs- Manuel Hernández Fuentes para abrir
una .actividad. destinada a ESTAdan asomarse los libros, revis- la ubicación, el «sablista. que ta la inauguración?
tas, novedades blbliográfic~s, t o d o s llevamos en potencia
-Por nosotros, desde maña- BLE CIMIENTO O E COMESTIBLES
ton emplazamiento en la calle Doctor
para saludar a los viandantes. dentro de nosotros, no les hu· namismc. Pero ia dura reali- Oregorio
14 arallón, 12 IBarrio de SanLa entrada es por el zaguán de bieI"á hecho objeto de sus im- dad no nos permite pensar con ta Colomal. se hac~ público por mela misma casa_
pertinencias. Me creería casi un tanto optimismo. Ya nos dare- dio del presente ~dicto para que aque-Pero, ¿no e3 pequeño ello' estafador, abusar de la genero- mos por sati.;;fechossi logra - llas personas Que se consideren afectadas pu.dan hacer por es crito las
cal?
sidad de tantas personas p?ra mos inaugurarla a primeros de ob!?erv8cíon
es pertinentes en el plazo
-Me alegra que me haga es- amontona r unos libros con des · año, cábalmenle al año de la de los DIEZ OlAS h ábiles siguiente a
ta pregunta porque así ya con- tii!O a la polilla y demás insec· Exposición del Libro religioso, esta fecha, en la S ecretar fa de este
que nos sirvió de plataforma de Ayunlamient&lt;ltñurante tas horas de
testo a todas los que me harían t03.
la misma. Es verdad que es re·
-tCree usted que en Arreci · lanzamie ¡¡ to parll su creación. Oficina.
A rre cife a 10 de Agoslo de ;964.
lativamenle pequeñ:&gt;. Con todo, re e n c ofltrará respaldo moral v
-¿Des ' a manifestar alguna
allí cabrán más de cinco mil )j. econ6mico para este proyecto? cosa más?
bros y permitirá la instalación
- Pues mire usted, lo vamos
-Sí. Que en este contacto
d~ una larga mesa de lectura. en contrando. E~tamos todavía con el pueblo h~mos experiMe hubiese gustado, no digo lejos de esas 400 mil p~sefas mentado la satisfacciór. de como Postales color. Para ventas en
ya un local amplío, sino todo que tenemos que pintar para ¡lrobar cómo 110 nos equIvocaGrQ'gorio Marañón, 7.
un edificio con atrayentes y poder inaugurar decorosamente mos cuando , desde el principio,
Santa Co!oma. A rrecHe
confortables salas d e lectura. esta bílJlioteca. Pero, e o n la cali!icamos a nuestras gentes de
Pero es un lujo que, hoy por ayuda de todos, algo vamos ArreCIfe de sumamente abierhoy, no nos podemos p~rmitir. .dibujando ...
las, generosas y sensibles ,. co.-Pero, ¿cap el mÍlmo alquí- , -Si no es indiscreto, ¿puede mo pocas, a causu grandes y rector de ANTENA que tan bueler este pequeño local no po· adelantarcos algo, de lo que a las melas eleva:las.
nos ca'uces de contacte con esdría haber logrado en otro si- cuenta ya para esa obra?
Y, por supuesto, aprovechar tas gen les, me ha facilitado en
tio eso qU2 le parece a usted un
- PU~!I mire, e .n numerario tambien esta ocasión para . reí· pro de esta causa que, tanto uso
lujo?
con tamos con más de 100 mil teraries a todos, una vez. más, ted como sus lectores de Arre-Di! acuerdo. Con el mismo .pe~etas, más otras muchas pro- mi cordialisima gratitud .
cHe, han querido hacer suya.
alquilrr y quizás hasta gratis. mesas de donativos que, es peTambién a usted, señor diGUILLERMO TOPHAM

Generosas colaboraciones en todas las esferas

sociales

EDICIONES RO·fOTO

SASTRERIA

ST I N G A

Comunica a su distinguida clientela y público en general que acaba de recibir directamente de
Barcelona más de doscientos trajes diferentes
Antes de comprar su troje visite esta sastrería. Se le ofrece calidad, precios y garantía
Siempre a la vanguardia de la modo masculina $:JllST!RERII eJeSTIOGA eJeJ
Calle Otilia Díaz, 3
ARRECIFE

�---_ -

Martes 18 dt AOOSTO de1964

..

.. - ..__ ._-

.-

-

----

_ .-

Página 7
~ ~-------------------------------

EL DEPORTE EN LANZAROIE

Doble y merecido triunfo del combina-

Cine «AnA~T1Di»

(ensura merol de espectáculos

Martes E3t-eno palidaco

El intrépido La T.our

Cine .CosJa qzulu
Programación para la presente
semana
IEI suspense y la emoción más intensa en una pelicula inlrigant!! de.de el
principio al finall

LR MRNO ROJA

EL SARGINTO "EGRO

t.¿H.e
"1Eatt,W4aá"
Películas que se proyectarán en la

APUERTA (ERRADA

3

presente semana

Aceptando una ~Opll de las manos de
una mujer bonita se convirtió I.'n un
Ilsesino . T.oda la policía de la duaad
le bustaba por un crimen Que no comptió y mal~ al lestigo tle su inocencia. La trampa era perfecla: L.. neo
che ... Un hombre s610 ... Unll mujer
seductora

55 OlAS EN PIKIN

Se dan clases

Con (harlton Heston, Av. GHdner y de
David Níven, al trente de un numeroso reparto y milIares de extras.
Asemhrose 6spectáculo de acción, color y aventura., basado en el hecho
hiltOrico de la rtbeliólI de 108 .boxer'·
¡TvdOB 108 públicos)
Próxima ~emana: Jack Lemmon, Shirley 'Mac Loine y Pred Mac Marray en
EL APARTAMENlO IPanavisión)

EL F,8. 1. YlAS gAMAS
Per Eddie Con8tantin~, Francoi ••
Brioo, Aodré Luguet, Francoise Prevost, Allred Adsm y K Mary
Una pellcula muy divertida, con excelente. comicidad y una buena intriga
policíaca. La trama es verosimil y su
reali.t:ador apenas si utiliza recursos
convrnciena les en las secuencies.
Eddie Conatanti.ne fl único en este
género de cintas
(Autorizada para mayores)

LA VEnGANZA DE ffilLo,y

HALLAZGO

SUPUTUHOIRAMA - lHlHlCOIOR

taquigrafía y mecanografía, sistema rápido

Informes, Fajardo, 20

Lea

«

RO TEMAS , LA LEY

Por Anita Ekberll, Fred Clark, Claudia
Gora, Ellori Manni
(Para, mayores de 18 allol)
CómO' una centinuación d'e .Loslres
Mosqueteros', aún más dinárnica y
emotiva. ll ega ahora

3

3
Sensaciona l por su t",ma y por su
L_ mano rOl ft
3a
extraordinaria emoci ón
. La venganza d ~ Mila dy
(Autorb.arla paramay@resae ¡B a nos ;- No temaS .. la le y
?
Miércoles
. El ca ,o de ! d o ct or Ko,dd
?
A
puerta
cerrada
?
pese a los fallos atbilra l e~. que .Warner 8,os' presenta lo m, ior de
Joho P'ord, el gran maestro !!Iel Oeste,
perjud ic aron a ambos bandos, en la dramática producción americana
los lanzaroteños ganaron con
todo merecimiento, pLie5 mosTECHNICOLOR
traron un juego eficaz y peli- Por Jeffrey Hllnter y Constance To- de dos monederos en 'el bar -La
wers_ Todo iba contra él: sus ¡eatoB,
groso a la hora del gol, mifi!nMarina&gt; rogándose a sus res "
IUS palabras, el color de su piel y
tras que los forasttros, con juhlsta su propiO silencio
pectivos dueños pasen a rtco·
(Autorizada
mayorel)
gad&lt;'5 más preciosistas, resulgerlos
Jueves
taron nulos ante el marco.
ISenucionll1 estrenol Samuel Broston
oresenta

Por Paul Hubschimid, Hannes MeB8emer y Eleonora Rosi Drago
ILa mano roja atacal ¿Quién I.'ra la
mano roja? ¿Quién movía ocultamen- Por Frank Villard , Mujsn Prado, Mate los hilos· de aquella organizaclón7 ria Mahor, Arturo FernáRdez. Dany
IVe .. el desenlace más inesperado- en
Carrel. Darie Moreno y Christian
ella forll'idable pQlIcula
. Mery .
(Para mayores de 16 allo,)
,(Autorizada para mayores)
ILa comedia más divertida dl'l allol
lUna pellcula Que, con las brisas fre.cas del mur Ee;eo n(O s traealegrfa, optimiamo y carcajadasl

3
2

P~~ !~~~ K~!!~r~O~!~~el~~~~~. i! :~:~ee~~t~::J~mdS
-

do local frente al San Rntonio de Las
PaImas
La s e lección de Arredfa h a
vencido al U . D. San Antonio.
de Las Palmas, por 3 - 1 Y 2 - 1
en los encuentros di3putados el
sábado y domingo en el estadio
dI.' esta ciudad. En el número
del martes ofreceremos las crónicas de estos p"artídos, de nuestro c~onista deportivo Agustín
Acosta, pero adelantamos que

PELICULAS

«ANTENA~

A T LA N T IDA

~~

JUEVES, ESTRENO

SAMUEL BRONSTON PRESENTA

RESTON GARONER NlvEN
El

55 DIAS EN PElelN
!Ql

EL I"TRIPIDO lA TOUR

PRANSCOPE BAST.MANCOLOR
Por Jean MaraiN, Eleanflra Rosai
Por Gerard Bury, Mylene Demon¡eot
Drago, Najda Tiller. Cathia Caro,
y Descrieres
lves Manart y Jean Lara
Su inecente hermo~ura ocultaba una Una grandiosa película de bcdón.Que
maldad que había de poner a prueba
enclidena nuevas e inao.pechadas
el arrojo y la camadería de aquellos emociones espectaculares. Jean Mecuatro ¡¡millOS invencibles, llamados rais en lA más recia y atrayante de
Alho!, ProthoB, Aramis y D,Arlagnan
BUS interpretaciones
(Autorizada mayores 16 allos)
(Autorizada parb mayoresl

l i D.
-

-

E. P.

LA SEÑORA DOÑA

--

CL~I~~~ ..~~.~~YRIE,~.~ ~9.2MO

a los 62 años de edo~
desp.és de recibir 101 SlItal Sacramutos 9 l. Bendició. Apoltólica
So espo.o D. André. Herm';nd.. Sontono; hijo., 11 • Imperio, 11 • OIga HernóndOl BermúdOl; hijo políti,o, D I.idro liménOlllo .. ero ·"oo.ent. ; hermono., O luon y O 1I0rcial Bermúdez Perdomo ausente; hermonol políticos , Oña

JUDla

y O José: Htrnóndez

.Sonta •• {oo ••• te. '; Oña 6u.dolop. d.1 C•• tillo r.rdomo y Oño 100.0 Bermúd.. ou, •• t. ; aielll, .obríno. 9 de",ó. ¡amilia.

l.

RUEG'M a sus amistades, pmODas piaiosas ••• ara ció. par
IU eterno delCaRlo 9 se sinal 'Silti, a la misa que el sulrdgio
4e s. Glllla se dirá el l. perraquia de SOl GiBé, al di. 19 (miér
cale,) • lal S'15 de la mañana, por cugo foyor les quedará.
prelu.....e.le agradecidos.
,

ARRECIFE 17 DE AGOSTO DE 196.

,

III.MmII·1III1IIJII) 'IWII\'QI$ -l9)OOfC·lIIDIiflfUIt·OO!ASllWl· AU.UIAS·W/lilHS!UMS· W!!.6Sf111S. minar
IUlCA

lUHEA/IIEImt OE PRDIII.ID:IN

OIM11R1ID1lX·~ octAWIIl y tDIN !mRf ' 1HiUP YORnAlh 8ERi'MJ GOIIIXW

_mi
• l!mW 11AY. _

-.uc..

D1tII

�Martes 18 d" AGOSTO dt 19ó~

___
"_~
, _""'~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
iIIf': ~~

'IOYECCIO ... DE LANZARO"

El Albergue del S. E.M.. de La. Palma. visita Vino '(HIMIDAS'
la «l,la de 101 Volcanel»
excelente "bouqueh

¡,cribe Hache Núñez en «El Ec't'} de
Canaria,»
!.loo de los peligros de la esperaban a la llegada, en el
propaganda y del !exceso de pu- muelll', e I Delegado del Go·
blicidad es la defraudación sub , bi .. rno don Andre~ Gonzál ez
s!guinte ante el h zcho de la Oarcía y una representación del
realidad: se nos hilbía h:ablado Magl· s I~rl·o
" r o n la
~
'. "U
,,' e 1 e di· &lt;
tanto' de la fx traña L'anzarote, b ·leavenl'd a, D',s pues
. d e I d es a·
que lIevam03 a ellá el miedo a 'luna, en vario~ aut o c a res.
extrañarnos, mildo a que n o a c o m p a,ñ ados por divere,os
nos Extrañara tanto como se di,,,
" 1 00
,.,u ·Ia s y .por ~ni D'l"gado
•&lt;
ue
ce. Pero -a fuer d ~ castellano b ler
· no , q u e no a"va~ ndo n o' un
debo , confesar quena sófo liO momento a la expedición y tu
hemos vuelto defraudados los: .. o con lo' albergul·&lt;t ~s to da,
.. Iberguititas de esta rápida vi , una serie de deferencias, difíci,
sita a Lanzarole, sino que la les de corresponder. iniciaron la
repdiriamos con gusto y, eso ruta por Tías con sus cafilas
sí, ,co,n mayor calma. Ha sido
.J.. ' d
I
muy ulsemlOa as por l' campo
por demas interesante. No sólo y palpando los efectós del vienal cronhta , al Albergue entero to que azota, c:o'n arena, a traLanzarole le ha impresionado. vé! de un panorama cuasi de.
Con su mar de lava. con sus sértico con alguna palmera ra '
cultivos variopintos e~calona. ' ·t·
'd
I
.
qU11cayvlen o ya o~ prJm~dos por las faldas de sus mon- ros contrastes. que después se
tañas volcánicas, con la geo- acentuarían. Vemos d e cerca
mdria pétrea de sus ví,ñedos qué es el picón que emp!~a el
protegidos COtltra el viento en labrit'go para sus cul ivos ena ,
conUnu'! acciólI erosiva. con renados . Atravesamos entre vi ,
8US playas de tamizadas are- ñas defendidas por construccio~
nas de todo color,con Sil ex- nes de piedra, magníficamente
traña e impresionante Mootaña cultivadas cada ce'a en su ha '
del Fuego,' con sus numerosos yo . S e atrav;esa después u n
cráterea por doquier.
impresionante mar d e lava y
La mejqr Impresión personal llegamos a Uga con aspecto de
la recibi al ver cómo el labrie- casi poblado moruno, Llegamos
go de Lanzarote tiene que em- a Yaiza y nuevamente la capuar por hacerse, por cedifi, rretera atraviesa el mn de laearse. su tierra de cultivo ano va que, si ahora impresiona,
tes de empezar a cultivar. Ad- debió tener cara cteres dantu,
mira qUf tenga que buscar la cos avanzando en ignición.
tierra. el humus yla arena vol·
Llegamos a El Golfo: en deccánica para comenzar su agri, lo un golfo abrigado qu&lt;" en
cultura por la base: poner so. é;;oca mileneria pudo ser un gi
breel suelo hostil yquemade, gantesco cráter sumergido luesobre la lava volcánica, el ele- go en parte por efecto del ca·
mento tierra que la naturaleza taclismo ':¡Uf ha dejado el atraco
de~hizo en la milenaria convul. , tivo lago a sus pies .
si6n ge.ológica. Que aéarree (y,
Otra vez Yaiza. oasis d~ pal·
¿cómo stria hace años iln me- meras en medio de la llanura
dios mecánicos de transporte?) de lava. Camino de la Monta la tierra, que ya no produce o ña del FUl'.go, admiramos un
se cansó de producir, a ciro lu, paisaje lunar plagadO de crá.
gar bast, que le m€zcle el abo teres rodeados de lava. Acasq
no necest'clo huta hacerla de algú::t día los primeros viajeros
nuevo productiva, que la arIo a la luna teng~n que venir a
pe y proteja con el enaredado
linal, que permita aprovechar : : - - - hasta la última gota de o r o
blanco que con tania ckatería,
cuaudo 80 con avara reserva,
le dosifican las nubes.
D~ esta dura , y paciente la
bor del labrado r laozuotdi o
ha sacado el maestro castella
y

"

,

'

"

Lanzól'ote paTa darnos una idea
de lo que vean en el satélite
terr~str? Y Jl&lt;gamos al islote
de Hil a rio Yé'dmiramos desde
la aitu ra el impresionante pei
saj e que lo circunda. ~umpli
mos-Icómo no!,...el rito de la
igni ci ón d,e la aulaga y la cec'
éión de a limer.los que vienen
b i e n como com,plemen'to del
Yar.!ar que', pese al viento que
azota y al calor que sofoca, lo
h Jc u¡ 103 albuguistas en la al
lu ra y i1 p le na salisfdcciún g ra
cías al fdgo;H¡co al lí instalado
y a .las atenciones que les p ' o·
¡;jiga n 1,,)8 señores González Gar ,
cía y Aguilar.

D&lt;!sde allí, y para que apre ·
cie'mos mijor los contrastes de
la iSla, saltamos al valle de Haría con sus pal.neras y diversl ,
dad de cultivos, magnífica pa ·
norámica que aparece como re,
pentina vhión desde la altura
gel puerto.
Y, a continuación, la Cueva
de los Verdes, tan distinta a
otras de la Península y de las
islas del otro mar. también impresionante como expre s ión
subterránea del cataclismo que
debió asolar estas tierras cuando estuvieron uuidas al continente.
Volvimos a la c~pital y la re·
corrimos. El final tuvo un de·
talle de finura espiritual que
agradeció todo el Albergu r: el
Ilmo . señor -Delegado del Gobierno, al despedirnos e n el
muelle , obsequió a I¡¡ mae stra
de,c ana doña Maria Alonso, ju·
bilade tras una ' labor completa
en La Felguera (Asturias), con
un ramo de claveles, simboJj·
zando en ella a todas las maestrag peninsulares.
Jornada inolvidable por obra
del D~I('gado del Gabierno u
c u y a s atenciones 'quedamo s
agradecidos así como a la com o
pañ ía del s~ñor Aguilar y demás compañero! lan,!aroteños
que nos hicieron mAl es!lmable
esta ex cursión.

-DE1ESPuma

para la loza no quiero otra cOla

i~o :!~i!t~:~~~f~E!~~~:i~r

(¡~(¡~ 1111DllllEllrl~IES JIP llllU M~"

na conformidad que a pllcar a
IU propia tarea di3ria , tambi~r.
•
•
de paciente y dura ent, ~ga, sí
nl~guno
que entreg Isin r~se r vas ,
Todo el dia 28 lo pasó el Alb~rgu~ entero ~n Lanz]rcte Le :..._ _ _ _ _ _ _ _ _ _- - - - - - - - ._______..!

lava como

•••

¡DURA 3 VeCES MAS!

Vino '(HIMIDHS'
en botellas y medias botellas

Vino 'CHIMIDAS'
en estuches para regalos

el mejor vino de Lanzarate

En lAS PROXlffiAS fIESTAS
brinde con

Importantes créditos ...

(Viene de pr imtra página)

crediticia simHar para los industriales conserveros que ¡¡ti
Iizan vinagre en sus productos '
que se hayan visto perjudicados por el problema del aicohol melílicCi.

r VEnOr
St
t

SOLAR sitio
muy céntrico,
dando a tres calles.
'
Informes: Gestoria García
Márquez. García de Hita, 8_
Arrecife

Se vende o alquila
CASA NUEVA, amueblada o
sin amueblar. Informes de 11 a
1 en Trinidad. 23, teléfono, 597
Arrecifz

---------------fNVASfSPARAVINO

S••• ,.cI ••• n Sa,. lartol ... é
In'o, ... Fra,.ci.co Arma.

SE VENDE CORTIJO
de 42 fanegas , con aljibe de
1.000 pipas situado donde lIaman , Los Casa iones, próximo
a 1 a s playas Para informes:
Gesto ría García Márquez, García de Hit a. 8. A rrecife

SE ALQUILA

ALMACEN recié:! terminada ~n
la calle Triana ju nto d la casa,
núm , 18 de la miima calle, lo,
rormes calle Ow eral Fra nco, 12
Arrecife

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>Semanario Antena</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3275">
              <text>Antena nº570 18/08/1964</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3276">
              <text>Periódico Antena nº570 de fecha 18/08/1964</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
