http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/17761139dd61e7d9b55dcad29c9c134a.pdf 5abde5e9933d45f7ce8d9d47d72b950d PDF Text Text El Gol.ernaelor ci. vil ele l. Provincia la l. relona clo Núm. 551 - Ab XII Con motivo de la festividad del 10 de Abril y como premio a los relevant~ s servicios pres" tados a la provincia de Las Palo mas, ha ingresado en la Orden de CIsneros, el Gobernador cívil y Jde provintial del Movímiento don Antonio Avendaño Por rúa. Nos complacemos en expresarle nuestra más cordial y dusiva felicitaclón, en la seguri- . NC4' '. .. • SEMANI.Il10 I Reser,ó habitación perro un hotel su : Hermdnos Zerolo, 7 Apartad9, 32 'T S'" I elifono, 2 v .¡ OIRECTOR Y'UMDflDOR I DEPOItTrlO·'lJlTtJR.ll~ . I . '.llliIMI 11'111 IIPDlfllllll 5. l. t"ttJf - _ _ _ _ _ _ _ _' E'peremo, con f·la do. en que el t a f d dd el I h.or• en erme a I e,ahPdarhezlcOa Be hM ... 3·O I h zonte e,paño Redacci6n y Ac:mlolstraciónr '¡ . dad de q¡;e Lar.zarote debe mu- VACUNACION ANllPOLIO cho, de lo hasta ahora logrado, a la actividad, inteligencia, com prensión" alto espíritu de hon- « radu y de trabajo del señor AHvendafio porrúa .uesca, ce,n . mi a~), t d I on es, so o lene os MADRID. _ Con motivo del Con la vacuna -!Sabin. cada «cines», y no hay función comienzo de la &egunda fase de niño, no sólo se inmuniza, sino todos los dl'as la campaña nacional antlpolio que colab.ora. ~uy dicazmen!e por via oral, el doctor Bosch a la erradlcaClOn de la enfotrmeHUESCA.-Huesca, e n mu- Marin, de la Real Academia .de dad. chas cosas, acostumora a ser Medicina ha Áecho unas declaEsperemos confiados-termiexcepción. He aquf un ejemplo: raciones afirmando que España, na diciendo el Dr. Bosch Mario a medida que crece el número con indudable acierto, vi e n e -que d<!saparezca del borizon· de habitantes de la capital dis- desarrollando una campaña mo- te español esta enfermedad tan minuye el de las salas de u- delo que en el Otoño último y vieja CO,1II0 la humanidad, pero pectáculos. Cuando contaba 22 en poco más de un mu, con la a la que, parad6jícamentt, la mil . habitantes, Huesca dispo- primera dosis de vacuna 4 mi. civilización abría suspuutas. nía de tres salas de cinemató· Ilones 200 000 niños la tomaron. El tlrogreso de la medicina ie grafo. Hoy, rozando los 30.000, .Ahora va a completarla, ad. ciel'ra el camino mediante .! a sólo son dos los locales desli- ministrando vacuna trivalen te va cunaci6n y todos deh:emoB nadosa pllSlir películas, y no qUe, adem.u del tipO uno, con- colaborar con ella en blen dt todos los dias de la semana, tiene los otros dos tipos restan· los niños españoles.. Hay localidades ara¡onuas tes para afianzar la var::unacíón que, con menos de la mitad del Italia empieza ahora la vacu- Nueva ordenanza labocenso que la capital, mantienen nación. Hay que añadir otras rol en las minas de abiulas hasta cinco salas de ya cono<:idas que hablan de micarespectáculos. ¿Cómo explic a r llones de nlñ,)! vacunados con bón esto? Creemos que todo ello -Sabin»,en multítud de países. tiene cierta rdaclén con la teNingún niño debe dejar de MADRID. - Prosiguen en la levisión. En número de usua- vacunarse-afirmó el Dr. Bosch Dirección General de Ordenarios dej a pantalla pequeiía, Mar!n-y no hay contraindica- ciÓIl dd Trabajo las reuniones Huesca va a la cabua, propor- clones ni inconveniente alguno. de los representantes soctales cionalmente al número de VeEspaña puede estar satide- y económicos de la minerla· de cinos, en Espada. cha de 11 u campaña sanitaria hu!!a. que comenzaron el pasa· LA nOTA PI"TOIESCA antipoHo y todos, todos, debe- do día 12, y desde entonces se mos colaborar al éxito de esta celebra sin interrupción. La I para medida haciendo llegar a los conversaciones se llevan a buen niños conquista de. la mt· ritmo y en ambiente amphatI aliCllltiao dicina esta moderna que ha hecho mente constructivo, por lo que Ilteltó ,ve el c~vc~, .e"!J..o.e 11 de la terrible poliomielitis una es de suponer que la ordenanza el cOlled" enfermedad evitable. laboral de la mInerfa del carALICANTE. - Una señora inbón pueda su promulgada en glesa, Jinks Dickson, con resibreve plazo_o Esta Drdenanza, dencia en Jerse)', Inglaterra, ha que reglila~á las condiciones georiginado una fuerte discusión LbS japoneses estable- nerales de trabajo en las millas en la recepción de un hotel ali- cen ofra base p~sque­ de carbón españolas, está siencantino. Ai solicitar la!. dos ha· do elaboradas e.n el Ministerio bltaciones que tenía reservadas de Trabajo con una amplia au· ra en Sudáfrka a través de una agencia de viaLa gran sociedad de pesca diencia e interven('Íón de loa jes y pedirle el recepcionista les iaponesa Tayo Gigvo ha neo representant~s sindicales de 10/, pasaportes para inscribirlos en gociado con las autoridades trabajadores y de les ell"!)Ni!'~ el libro-registro, la señora mos· sudafricanas la instaladó. de dos de estfi ser:tcr bá;¡j¡·o ti ' tró su documtntación, y al re· una base de o ptraclon. s de nuestra 1!cot;omía, qu·~ cf!·'ll'?;r! querirle para que presentara le arrastre en el puerto de Dur' sus reuniones h,'jo 1'1 pr,'~ k! ',.; otra. aclaró que la. reservá de ban. Estos l1i1vfos podrán re· .cla del di'!'1!ctor~~~er:l1 t.,", Ot,· la segunda habitación la habia calar tn Durban todas las denació n del TI'abajo. hecho para su perro. EntoRces, semanas y depositar en fri, al informal'le flue esto no era goríficos ~us capturas. Igual posible, fue. cuando organizó el mente pddl'án los arrastreros lea Vd. en páginas interiores alboroto, acentuado poco más nipones Lroceder al abaste.. las últimas noticias de lo tarde, cuando ,quiso sentar a la cimiento,hacer reparaciones mua, para desayunar con ella, y entrar ~n dique seco. actualidad insular al chucho que la acompaña. bt t . Arrecife de Lanlarote 7 - Abril- 1964 a ic o e r. ose arín J",,! faLulosos ofrecAa An SU-I ... O... D ..... ... Chile a les pescadores tspa _ noles CASTRO URDI;\LES (Santander).-A través de Oficina de Colocación de la C. N. S. se ha recibido en la Cofradía de Pescadores de !Sla ciudad una tenhdora oferta pira contrata· ción de patrones de pesca, mo· tOríSf.tlS, rtderos y eapecialistas en la fabricación de harinas de pescado ;>ara los puertos de Iquique y Arica, entre otros drl litoral de la República de Chile. Sr ofrecen sueldos Ele 1.164 tScudos chilenos-unas 23000 pllU:las - concediéndose tamb i é n (!limentación gratuita a bordo y Id posibilidad de conseguír en corto plazo vivienda adecuada para amortizar en 15 años. Hasta ahora son numerosos los pescadores que impulsados por el espíritu de aventura y por el si'~mpre plilusible propósito de mejorar las condiciones de vida de sus familias, y después de u •• o& años de trabajo rttornllr a su patria con algún dinero. S? han inscrito dispuestos a firmdr el oportuno contratoo No subirá el precio ea I1 ,0"IiRI MADRID.--De fuente autorizada, podemos afirmar que carece de fundamento e I rumor que ha circulado con insisten. cia. de que va a 8er elevado a 14 pesetas el precio del litro de gasolina-, dice el diario -Ya., • El Gobierno no ha pensado modificar el precio actual d e ese combtulible liquido en nin. gún momento., añade el diario. moned., con l. e'ilie ti. K.su.etl, WASHIN GTON. - Largas coISit; ~,! h¡¡,f.' ·'.lrr.la.do ante el edifieh) d,·,í T,S01'.) norteamedcan (l V :1m; fCmpor:"ntes inhmta- b'll . dq'lirL la primera emisión d-e ~Ii(Hl~lb;· di!: plata de medio dóli!~' t~ la que está grabada la fillura del fallecido presidente Kennedy. En todo ti pals han sido puralas :r; circulación 26 millones de d¡ch~s IT,onedas y antes de termínar ti año otros 65 millonu aerán puestas en circulación <.• �in viaje de t.ri,mo . , ~Iegó el lujoso motoyate extranjero «CHAMO.EL 111» . . •. SU Eillll e ¡ so s gr~l'*$rn~]m~ ~~~~.. Arribo de Dakar el mercante panameno «MareflSh» en ruto haclo lIvorno d~ @l~ c~~r d. Con 600 toneladas de cemento entró procedente de Orón la motonave "Cantón Grande" Cuat.o atunero. valeo. lIetGll'on de Sierra Leona pa.a repodar • El vapor "Alcalá" descargó material eléctrico para la Potabilizadora • Llevó él Bélrcelonél23.000 cestos de tomates el mer- de Bastarre., .Amaya Reyes., .Hermanos Bubulart.er. y .Agose.e., que venian de O.kar (Senegal) y Feetwon (Sierra Leona), Iras permanecer en aquellas lejanas aguas varios meses dedicados a la costera de atún. Después de ~provl.íonarse de gas' oil. víveres y sal, zarparon pare Bermeo. cante "María Mercedes" 121 TONELADAS DE MERCANelAS TRAJO EL CORREO El tráfico portuario fue flojo en los de procede a las operaciones de desDE LA PENIl'lSULA dos primeros dla! de la lemana, para carga. Amaneció el viernes el ya por Canumentar luego en las últimas jornaFLOTILLA DE A fUNEROS r r e o de Trasmediterránea .Alcalá. d ... que conducia para Arrecife 121 loneVASCOS UN YATE DE BANDERA DE A las 2 de la madrugada del vier- ladas de carga general. entre la que MONACO nes en Ira ron en nuestro puerto los figuraban 5 grandes bobinas (de 4'50 Sobre las 12'30 del sábado entró modernos atuneros de Bermeo .Pano toneladas de peso cada una; con ,cable~ eléctricos, para la Planta Potabi· procedente de Cannes, vla Laa Pal¡¡¿adora. m,,~, el motoyate .Chambel 111', que ancló en ei antepuerto. Se trata de una moderní.ima unidad de d.gan· TOMATES PARA BARCELONA tn lineas, de 600 toneladu brutas y Zarpó para Barcelona, en viaje di56 metro. de eslora, dotado en Bil inrecto. la motonave ,Maria Mercedes' terior del mayor luio y confort. que lomó en e.te puerto 23.000 ceetos de toma les Tam b í é n efectuaron VIAJERA DISTINGUIDA Cumo linica pasajera extranjera del En la madrugada del jueves, embarques de este fruto. con tranamismo figuraba la distinguida dama de acuerdo con los pronósticos bordo en Las Palmns, ios vapores wrrees .Ciudad de Teruel., .Santa Mafrancesa Mme. Helene de Ruyter, de 59 all.ol de edad, natural de Clichy emitidos la noche anterior por ría del Pino. y • Viera y Clavijo., lIe' vando este último 4000 bultos. (Seine). La embarcación venia al man don Antonio Naya r ~ Radio do del capitán M. Jean Cazoula, y lle- Atlántico. se produjeror. chu!Pasa a séptima página) va 7 hombres de tripul/Jción, todos bascos de variable iotensidad francBses. ' DespUés de realizar 8US ocupantes en toda la isla, que si bien no una excursión al sur de la isfa, el fueron lo sufici¡or.tement.dnten- Regresaron de la Penín.Chambel IIl. continuó ruta hacia el sos como para llenar aljibes y sur a las 7 de la mañana d~1 domingo. depósitos, sí fueron de salón sula los estudiantes del Chul»a.co. de intensidad variaI»le en toda la illa PESCADO CONGELADO PA· y, por supuesto, oportunísimos RA ITALIA y providenciales para el cam· También, el sábado, recaló de Dakar, vla Las Palmas, @I frlitorifico de po, pues a los cultivos, ,an bien b andera panam~na .Marefiah., de desarrolladas con las cuantio · 1.500 toneladas brutas. con 28 hom- sas lluvias de principios de enebres d .. tripulación. todos italianos. ro, les estaba haciendo mucha Atracó en Los Mármoles para tomar una p~rlida de 1i0 toneladas de pes- falta una nueva y reconfortancado congelado con destino a Livor- te rociada, y así se han benefino, zarpando a las 7'30 de 1;; tarde ciado principalmente las ;>1I1n" para dicho puerto italiano. taciones de labaco, tameles. ceCEMENTO ARGELINO bollas, patalas, boniatos, maiz, A las 9 de la noche del dominco arribó proceden!" de Orán, via San ¡carbanzos, ele., e incluso perSebaetián de 18 Gomera, el mercante mitirá la re\llización de nuevas espall.ol .Cantón Orande., de 1.500 siembras. toneladaa de desplazamiento, en su , Las precipitaciones más con .. primera visita a Arrecife para dejar 600 toneladas de Cimento argelino. siderables correspondieron a las AndO frente al muelle comercial y el costas Mácher Tías. presenianlunes atracó (n Los Márltloln en don- EI jueves es esperado en Arrecife el embajador de los EE. UU. Por noticias de carácter par· ticular sabemos que el próximo junes es esperado en Arrecife el embajador de les Estados Unidos de Norteamérica en España. acompañado de otras personalidade!. "Preu" En la pasada semana regresaron de su viaje a la Península los alu linos del curso preuniversitario del Iostltuto Nacional de Enseñanza Media de esta capital, acompañados de tres profe~ore's. Visitaron Madrid, Toledo, Segovía, Avila, Córdoba, Sevilla y Cádiz r<'gresando a Canarias desde este último puertoDor vía marítima. - lim ~~me~~~ Rafael C¡;rbe lo Romero, de 52 años, labrador, natural y vecino de Tinajo sufrió lesíoces gravísimas (fractura de la base y bóveda craneana), a: c a e r desde un camitllo cuando trabajabéi en las faenas del campo, Después de Id caida le cayó encima la silla, que le produjo la mayor parte de las I ~siones. La víctima de e5te accidente, que tiene 7 hijos, fue embarcado el viernes a Las Palmas- Air~p.~~Gdlo por un ~~C~. Cuando marchaba por la ca· rretera d~1 Centro, en las cercanías de Argana. el vendedor amo bulante d e pescado Ezequiel Martín Concepción, cono cid o por Pablito , fue alcanzado por un .coche, que le ocasionó fractura abierta dela tibia y el peroné de la pierna izquierda. Ingresó en el Hospital Insular, D~~ iJII JlL m@w~ 1!1/J Matin Betancort López, de 19 años, y Antonio Perdómo Placeres, de 27, sufrieron lesiones, el primero, en el brazo izquierdo y .el segundo en la caheza, en .sendos accidentes de motocicleta ocurridos en diferentes días. La máquina de Perdomo se fL:e sobre un montón de tierra inexplicablemente situado en la carretera dr Arrecife al aeropuerto. Hoy.e ·.n·lc·.ara' la .agunda ata~u!~:!ae~~r ~":~ce3~e ~I~~¡sci~~ pa de la vacunación .antipolio agua por metro cuadrado (en pocas horas) n ientras en ArreeHe (Puerto de Naos) sólo se re~ogieron 6'5. Solamente conocemos estos registros y el de Mozaga (Tomaren). 17'50 Y Ha· ría, 15. Antes de caer las lluvias se desaló un fortísimo vendaval del noroeste, que por suerte 56· lo duró unos momentos, Los chubascos volvieron a producirse en la madrugada del ~íÍblldo, !.........:.-------- Dud'! hoy martes comenzará la segunda dapa de va~unacíón antipolíomlelitica en el Centro de Hígiene de esta capital, con arreglo al siguen te horario, dia· riamente: de 10 a 1 de la mañana y de 4 a 7 de la tardr. Esta vacunación será para todos los niBos de ambos sexos desde los dos meses cumplidos hasta los B aios, también cumplidos, aun· que se hayan vacunado anterior menle, En esta nueva vacuna se les administrarán los virus Il y m, que con el virus 1 que se les admiI\Ístró en diciembre, los dtjarán totalmente inmunizados con tra la terrible emfermedad. El miércoles, a las 5 dt la tardr, y eljueves a la misma hora, se procederá a la vacunación de les niños de El Lomo, Santa Coloma, respectivamente. en los grupos escolares de dichos barrios. �Página 3 A LOS QUE SE LLAMAN Ll\BRHDORES En una tarde de pnlTlovera Por FACU NDO PERDOMO Hoy v a mo s a dirigirnos nue· vam ente a los pa isano i nue s· tros qUt la tierra aran , qu e la tierra ahoyó n: que )a tie rr a la· braa pa ra qu~ dé fru to. Y esta vez va mos a In ten lar ha cer lIegar al cono ci mi e nto de todos y cllda uno, lo im porta nte que es ser Idbra dor: un il dedicaci6n muy difícil y meritoria. Decia un g ran pr~sidente de los Estados Uniaos de No rte américa, de resonancia en la historia unive rs al, d e nombre Abraham Lincoln, de q u e el homb re COI1 el pri mer surco dio el primer paso hacia la civiIi· zación. Estt i"signe hombre de Estado nació en una fé rtil líerra allá por fl año 1809. Sus padres, como él, eran l~ñadores, campesinoH pobres que a medida que iban corlando ár boles d e un bosqut dejando iban tspacio libre para la si~m· bra. Vean ustedes, laboriesos hom bre! del campo lanzaroteño, có mo la fama de un humilde labrador se hizo mundial. ¿Y saben por qué? Porque además de sufrido homb re de JI' tier ra era comp r ~ n sivo, hacia ca s o d e los consejos de sus maest ro s los li bros y cada día que pasase se enriq uecía con in te lige n cia: 11e· gando así, con sencil ez y clara visión de las cosas, a ocupar la SIlla más elevada de la nación de Ki!nned y. Traemas aqui est\:: trocito de la vida de un gran hombre, para hacer ve r a nuestros campesinos de que na· dit sahe más que ellos de la tierra; pero eso no quita que quieran aceptar consejos que, una vez adentrildos en sus pensamientos, sepan rdlexio ft a r sobre su intención y significa- Por Pedro Padrón Quevedo do: siem pre par a ha cerles lIie n Las gavio tas, que sobre u no ban con ~l vie nto, sin sosciegl); a to do s y por consiguie n te a la de los ie ja¡¡os Il r rtcife s perma· cuá nt o se aCCI ;d ará n de aqu eeco nomía de Lan za re te. necían quieta s cuan do el s ol se \l as nocheS pasadas en que la Ab ra ha m Lincoln , como ya ocultaba e n el h i~rizl, nt e , dandu ma~ !¡·aJqtliia" al r i"~ plandor de h emo s dic ho, llegó · d e slm p I ~ paso al crepú ~ c u Jo, w :oz :nente una tu n el l L"TI a de luz, mostracam pes ino a ocu par e l plieltn emprendieron vUl! lo para n~gdr ba n sus :iiluela;¡ en las serenas d e pri mu m agistrado d e Norte- con cla ri dad a s us nidos. El, aguilS. c()¡¡(; e dormían al arrlia mérica, porque a d emá s de ara r cielo muy az.ul nos mos tc ilQiI un Ho de SI! ótia v·e brisa . Los may s embrar la ti e rra se d edicó a cuarto de ¡un-a muy b ril lan¡"" fi n \!: () .~ d~ :;de la orilla conteml~ er y es tudia r a los demás: p or de blanca luz. y ,;) 11 la bah ia los plan el tie'l";po y vigilan sus na~ eso llegó a tan ta a lt ura, lo que veleros y p ~s q ue ros os cilabau ves ;::O<I10 a l s u m á s querido no h izo qu e cambia ra su s enci· sus mástil es al cOlfJ p,h d·~ una (ca!!: 9añerlla de infinitas aveno Il ez, su noble za de corazón y su mar moved i za e n lA n a ¡arde t ll r:;,¡ e n la dura faena de la peH a). 7 cue ndo]a noche Heam o r por to dos: b lancos y ne o ventosa y fria , g';e, d<,:;;lp ¿F!' c l~ ndü tal visió n, g ros . E se e s precisa mente el prog ram a qu e ~O d0 8 ust e d e~, la Ll ega la n och<e . El ma r ,:>Ibi:: . ~n ( iwl wlL>t ta berna sentados b rad c r e5 i5 1~· ño s , deb en Sl'guir l'eño de Lan zMc (e, ru ge, y 0';<1 todm J {rni~d (:r dI:: una mesa, en cu en to a la defe nsa de s us grand ,e s cresta s b ~a!lC 1! 3 , oiíuq· CO:1 ?e:1:105 va sos de ViDO, fra re spectivo s interes es: unirlo s das de las ola s qu e r'J lllpen· f"J tewiza n s u a mistad; pfensan sin estar pensando en colori do s 108 ari'ecifes , no s mue stra cm po · QU€ pre nl o t I .rar, que es de para el bien común. Si hay qu e der, mie ntra s qu e a la s b u q ui- todus , tr a e rá bon¡¡nza y puediln espera r un resutt~d0 de e sa tas fondeada s al socaire de la zarpa r co n sus naves mar aden unión, espera r ¿Acaso no espe, bahía las mece sin pi -! da d. iPo tro ha cia 10 inderto, para po· ran todos a que el fruto aparez- brt'cillasl; luchan co n u na no· de r s eguir viviendo. Arrecife, año 1964 ca en la tierra? Lo que hace fal- che tormentosa y sus cabos ~il ,· ta es eso: que cada cual piense con serenidad y paciencia de - - - que aisfados nada se puede con · ~ seguir hoy en es te mundo de . » u nioae s económicas y mercado l! co mu neS. Lean y estudien; 01· nU~If!J~m :r!: 5 iJ ¡~':e i~ dt ¡'(lClll f i! (1)m~l~ce .tn g a;¡ a los d es i n t e re~ ados r.om'j no wtr o s, y verán como hast "! ti dielüe$ y púhil ko las naciones h ac ell lo im pos ible Ufi Q tl~ ~ pa ra pod er ingresar en ese gru · po de países qlJe para poder U'i y compra r y vender han tenido q ue h a cerse muy amigos en el Sel'yicio d.e re.taulI'ánte ala únta • Variada. y ez· comncio internaciol'lal. 41 U ¡.ihu ta,a. de e.clna .RclInione •• oeiale. ameni. Tengan presente . una c()sa. zada. por <tI trío «JiHUBiO .. y por una Háganse esta pregu n ta , ¿Si no podemos vivir todo s de acuerdo. popula, voealida c ómo vivir solos? Y e sta otra: ¿Cómo es posible que algunas . pe rs ona s viva n muy bi e n sole !i a costa de nue stros campo s? Y nada más por ahora. Bar _ R.estaurante lo J. « ti nUBlO . . comuu gt:!'ieru! ei mon- . nicar los señj)i'c! taje en ti mismo de pa n U 'relcyilora paro lograr· ambiente má$ alegre acogedor Lea San Bartolome,Marzo de 1964 ________- - - - - - - - - - - - - - - - ¡Ya llegó «LA CIBELES»! ¡Compre «LA CIBELES»! ¡Pida Jahón « ~C¡bele.»! fabricado por Perfumería Gel (Madrid) o �.""' . ......,...... us= CARnET SOCIAL f!1ú~/l4'd' mal.fas -~ VIDA PERIODISTlCA .n la ~ocl.ga VIAJEROS.-Con su esposa marchó a Sevilla, In viajt dr Las personas que ti viernes luna de miel, tI farmacéutico embarca ro!! en fl "Santa Madon MatiuclMedina 'J'oltes. riil del Pino> SI! vi eron desagra. . -Regresó de la Peninsula ti dablemen ' e sorprendidél.s con la direc.t or del Iostitutú Nacional orden de que las maletas de su de <Enseñanza Media d e esta equipaje no podían llevarlas en capital don Augusto Fernández sus respectivos camarGtu sino Quiñonu. en el interior di' una bodega. -También, el profesor de di· Aclaremos qu e ti capitán, ofi· cho Centro don Prdro Medioa ci'\l dad y demas personal del Armas. buque al adoptar esta actitud -Rrgresó a Las Palmas en no hacen otra cosa que obede· unión de su esposa e hijo, don cer órdl'nes superiores. Jorge Colominas Parés, Nos pa rece tota lmente impro-A Tenerífe hizo Viaje fun· cedente la implantación de esta cionario de Telégrafes, don Do- medida , por cuanto el pa~ajero mil/go Gutiérrez González nec~sita imperiosamente dispo'::"'A Las Palmas regresó la ner en s¡¡ de partamento de este seiorila María Teresa Mestres imprescindible elemento auxiDiaz. . liar en los viajes marítimos, ya NATALlCIOS. - Ha dado a que en sus maletas lleva, por luz un varón, primero de sus ejemplo, el pijama, la toalla,los hijos, la uñora esposa del pro· chismes de afeitar y-otro útiles, fuor de Educación Flsica yero· que merced a esta orden d e nista deportivo de ANTENA, Trasmfdílerránea no pueden uti · don Agllstin Acosta Cruz de sol Iizar durante e3te trayecto que, tera Teresa Hernández por añadidura, es bastante lar· MATRIMONIOS. - En la ¡gil" go por hacer el barco escalas sia parroquial de S.m Ginés se previas en Puerto del Rosario celebró el enlace matrimonial y Gran Tarajal. de la señorita Maria d€1 Pilar Luego, el resl", OCUrrirá en Armas Quintero con don Pedro Las Palmas. El pasajero ha dl Guadatup.l Ferrer. Apadrinaron . esperar a queab'ran-Jabodega; a los contrayentes doña Fran- a que dejen las maletas eobre cisca Ferrer, madre del novio, dmuell~; a que el personaL de y don Pedro Ferrer. comerCÍ4n- a bordo formule la distribución te de estaplaLa. Al finaHzar la y se ordene su re:ogida. etc. cerlómonia ·los invitados fueron Total, que entre pitos. y flautas, obsequiadol en el domicilio de no solam .. nte le han proporcio· la ·n .)via. nado a usted un viaje incomo· La nueva pareja ha marcha- disimo, higiénicamente hablan· do a Las Palmas en donde fi- do, sino, que asemás, tendrá jará su residencia . que molestarse despu~s un buen OPERADOS.-Por el Dr, Mo rato para recuperarlos a la . !IeIi'na"Aldana ha sido sometido a gada a Las Palmas 'una" operllción d e menisco el ¿Existen raz.o nes de . pe$O que jugadOlc'del C. D, .Torrelavega puedan justificar esta medida? Manuel Fontes de León. PROXIMA BODA.-En la 'seGUITO ¡unda quincena del presente mes u celebrará el enlace ma. tri~pnial de la señorita lena aodrlguez Armas Magdacon el perito industrial don Eug"nio Lorenzo Rijo. DESTINOS.-Ha sido desti· nado a Santa Cruz de TenerHe el hasta ahora funcionario de Te)é,gra(Q:s"d,eArreclfe, :1on ·Po mingo GUtiélrfZ Gonzálcz. Para sustituirle ha sido designado Martes 7 d .. ABRIL de 1~64 -....LAl1.3 .. _ _ El corresponsal de la Agencia «Cifra» "'.'n Arrecife citado en la Universidad Internacional ·,e Canarias Dentro del curso de period is· mo que se viene cele brllndo e n la Universidad Internacional de Las Palmas disertó el Jde de In· formación de Provincias de la Agencia E. F . E, don Francisco Ruiz de Elvira, que es también profesor de la Escuela de Perio , dismo d~ Maddd y que pronto marchará a Nueva York beCado ¡jor la fundación March, Sobre esta conferencia dice cEI Eco dt Canarias.: e El cOIlfere nciante se refirió,en primer lugar, a la dualidad del trabajo del periodista de Agen. cia que ha de actuar con la má· xima rapidez €n la busca de la noticia y con gran prudenda a la hora de su lanzamiento. Es· tableció luego la clasificación de periodista de mesas y corresponsales y dijo de estos últimos que eran -los ojos y Elidas> de la. agmcia; los espectadores de de la vida, que han de ver, oi : y contar lo q!!~ ocurre . Sqñalóla importancia Que tie· ne la sagaci dad pedodista de IIn redac tor de ¡¡ gq neja ya que de ella depende qu~ muchas noticias sean cono cid as o ignoradas para siem pre. S é refirió, a e sfe respecto, a la no ticia del guaro dia de Arre cife, recientemente galardonade ccn la Medalla al Méri!o Turís ti co que pudo cono· cers~ graci a ~ al instinto de gran periodíst/l oel co rrespomal en Arr~cife , To pba m. Dijo que esta noticia, nco gi da por 'Efe., fue luego dada ílI co r:o.:er por las agencias Inte rna cionales de todo el mundo, Entre las cualidades que corresponden a un redactor de agencia señaló la rapidez, concisión, claridad, concreción, se· riedad y veracidad,entre otras.' ¡AnNCION! No se p,'ecipite Antes de adquirir en firme su televisor, vea funcionando un «KASTELL,. Hasta la fecha, nadie ha podido igualar la calidad del «KASTELLt COMODIDAD: Por ser COMPLETAMENTE AUTOMA. TICO,se gradúa una vez y no hay que tocarlo más DESCANSO: El filtro óptico pola ..izado sirve a sus ojos eliminando toda fatiga visual, sensación cinematográfica ' SERY1CIO TECNICO: En toda España y Canarias los mejores técnicos a sus órdenes ACTUALIDAD: .KASTELL. es el televisor más moderno. Le han sido incorporados todos los adelantos conseguidos en electrónica ... ha<Jta el día ·) DISTRIDUIDOR EH l'nl'ROTE f "rancisco >píno Ia, A SUS ORDEnES, pida una demostración o comparación sin r don Manuel Ortega S¡¡nlana. • . 11 CORRESPONS'A L 'DE TE· LEVISION.-Ha sido nombr,a· do corresponsal de Televisión Española en Lanzarote nuestro :.._ _ _~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _--: colaborador don Rafael· Angel Domingufz, que .· ·10 .eslambién ·, de Radio Atlántico y de la Agen cía Pyresa. PRIMER ANIVERSARIO compramiso ................. I - - EULALiA DHEG!ClON INSOlAR DE SINDICATOS DE -UNZAROn D 10185 AV I S O S. reeuercia a todas las empresa. encuadradas en tI' Sindicato de HOIttleda qwe han recibido Circulare. reladonadas con la obliiatorie~ad de dar publiddd a 101 precio. de laa cODaumiaiollps y la catt/Oria de 108 eatableci-. ' mientos,tlue en ea'la Oelea:adiÓI1 le hallan depositados los impresos de LIS, TAS DE PRECIOS Y las fichal dt: CIIDSO Inausteial (GRUPO ReSTAURAN. TES, CAFe BARES y CAFETERtA'S). pudiendo las Empresas proveerse de 108 mismos personándole en esla Delegaci6n Inlularen lu horas de oficina' Por Dias, Espatla y IU Revolución Nacional Sindicalilta. Arrecife a 4 de abril de 1964 EL DELEGADO INW .. ,\R DE SINDICATOS. I A .1 LOpREZDOARMAS Que falleció Teg.ii~ ellO ~e "ril., 1963 a.ol de edad, delp.és de recibir 111 S. S, y I1 B A. SU fAMILIA: RUEG' a SUI I!lislades 9 persolas pidlsos YIO orlei'l par dmonso y se sir.on asistir o 101 misil que eD lutr4gili' de su 011110 se dirlÍn el día 10 a las 8'15 ea Arrecife 9 ea mOla gl el lía 11 p~r (ugJ favor les quedaran prolDldomente agradecidos, IU e'~rBo ARRECIFE 7 DE URIL DE '964 , �s u P L E M E N T A R A I I Calle Emilio ley, (Pasaje o la Planta Héctrico) Teléfono, 225 Tiene el gudo de ofrecer .u. exidencia. el púl:,lico lanzaroteño Yeghur TOVI leche en polvo LITA, en latos de 5, 2, 112 Y1 libro » DANO.»· » ' » » GITANA » ». » » Leche Condensada, azucarada y con toda su crema LA LECHERA » » CUATRO VACRS " " CORONA DE ORO .» DICHIE » LITA " " BONN':! BAB':! FARM " " " TWEGO GELRIA • Evaporada (líquida) sin azúcar ni crema CORONA DE ORO CURTRO VACRS LITA LlTTLE MAR':! Mantequilla holandesa en lotas » La Espiga en paquetes Margarine 'Marianne' en paquetes . I .. 11 tos productos de la Central Lechera de Ganaderos del País, de Santa Cruz de Tenerife "Cl:LGAN,,: leche esterilizada de vaca, con toda. IU vitamina., en botella. ele 1/2 litro Batidos lácteos esterilizados, en sus diferentes gustos: fresa, chocolate y va inilla . Botellín de 0'.260 = JSlc:!!!t-, = Qu'e ao helandés. en barras, de 2 Kgs. Queso del País, en sus diferentes tamaños y con el distintivo reglamentario asignado (T G E - 1). Elaborado, con leche de cabra y oveja, garantizando se su calidad y limpieza, por ir directamente desde el productor al consumidor Leché natural, de cabra, a granel, directamente desde el productor, garantizándose, su li mpieza, pureza y conservación, por contar con cámara conservadora' para la misma. Sus botellas se c n cuenhan rotuladas Pida en el Bar, Restaurante, (ofeterío u Hofel batidos lácteos ~(e!glll1», refrescon 9 Ci!imf!rthm Su café con leche e. mejor con leche fresca »eL PINO» LA LECHE ES SALUD .LA LECHE natural, fresca, contiene todas las sustancias nutritivas que necesitamos para ·vivir CONSTRUYE nuestro cuerpo por tener proteínas, calcio , fósforo, hierro, púlasio, !iodio, cloro , m a gnesio y azufre NOS DA ENERGIA para trabajar , estudiar y v ivir, porqu e tien e hidJ'<l.tos de ca rborlo ;.' grasas. REGULA la asimilación de los alimentos y el funcionamiento de nuestro organismo con sus v Xtaminas. C...ulte precio. y calidad, cualquier día de, 8 ~ 1 d~ ffi if ii1fHl Y de 4 G 6 de la tarde lo leche es el alimento más completo." i~ el más barato! �PAGINA SUPLEMENTARIA EN SERIO Y EN BItOMA FUTBor INSUL.4R m\'en(er 01 !mtiruto (3.1) el lomo se produmü $ubctUmpeán del torneo juven¡i ea¡,ta 11I TorreJavegCll y S(utta Co~oma se reparten lo. punto. (2.2) IIII Tras una primera parte de .juego vi.to8o, de labor meritoria por palte de ambos conjuntos, sucedIÓ una segunda mitad un tanto aburrida y de juego monótono. A los l8 segundo! del partido inaugur~ba el Instituto el marcador en una bell& jugada de Pe· pín rematada por Rodríguez a las ma_ Jlas. Tres minutos más tarde el Lomo igualaba Id contienda en certero Cil' bezazo de Vftlient~ a centro de Lemes. Pocos mínuto. des pués el Instituto se vuelve a adelantar en el mar·· CiulO! y ya finaliztndo este peliodo con.igue el Lomo ilualar la lucha. Todos los goles .obtenidci fueron de héllll faclur'l, por lo que el público los sp:audió lalgamfntP. En la ~e· gunda mil,d el buen juego exhibido decayó enormemente y cundió En el graderíll el aburrimiento. A mediados de este período el conjunto ámarme se 2Segura el partido con un extraordinario Uro de Gregorio. Salvo las esptctllculares paraaBa de Nano, en alardes de una -agilidad. extraordina~ lia, nada bueno pudimos apreciar en todo este tiempo que merezca meno ción especial. El Lomo resolvió un encuentro , que se le puso cuesta arribll, gracias a la elicaz labor de su extf.rior izquierdo Leme., el hombre mÍls peligrose de IU ataque que por o\,a parll) no luvo junto 11 .i un defensa que I~ marcase con acierto. De todafi formas nada que oponer a la vicloria de l Lomo, con la cual se proclama el referi do club fUbcampeón del torneo Juvenil jústamente y con todes los mereci mientos. Enhorabuena 11 sus sacrificadol directivos, jugl'idolE:s y a su gran chinchada •. Actuó, COlfectémen· te, el colegiado seAor Castre. EN LA LIGA REGIONAL, LAS FUERZAS EQUILIBRADAS He aquí u n en c uen tro que comenzó bajo lo!; mtj"ns auspicios y que luego se cODvi'íió en aburrido en la ma yor p¡,,.te: de la trayecto ria , >,,, ¡v e el. los diez mÍDutos fi na k;;; ere q ue la emoción cundió a r audúl es L'or lo incierto del res uitao o. Tei·¡jtorialmenie domin ó má:; el Torr€lavega, empero, c ree mos, los conti nuos cambi os ele He c ná l1 dez, Jorgi? y Suá rt z : estaron con jun ción a un eq\J í po q u e cuenta con el mej or pl.¡J,tc] d e jugadores de la Rf giom>l . Ni creemos que Jorge pueda jugar de exterior cen acierto y mucho menos pensarnos que f{ernándl'Z, un .extremo nato que sólo juega con un pie, el IZ' quierdo, pueda lucirse en el ceno tro de la defensa. Suárn en d extremo dere cho no 'n homb,'e náda a pro vechnbh: , par~ciéfJ dODos que es un bu"n medio y nada más. Ello, opinamos, rest ó potencilllídad a I conjant o b lanco y también al fallarle en Jos minutos finales , Julián, el mejor h(¡mbre de qna delante· ra totalmwte inoperante e ineficaz ante el gol. El Santa Coloma contin Ú él necesitando un hombre resolutivo en su ataque. Es una pena que ello ~uceda porque con un solo hombre que tenga en la vanguardia que st:a 'buen chutador estamos s'egures que otro papel hubiese hecho fn el campeonato. Prueba de lo que decimos queda reflejada e o los minutos finales del encuentro cuando Fuentes pasó al centro del ataque dando ena rnovili· dad extraordinaria, a 111 par que creaba muchas situaciones de peligro. Gracias a un centlo de él el Santa Coloma obtuvo el empate y a punto estuvo en el último minuto de dar la vuelta al encuentro El no adelanta ti balón cuando estab¡¡ en buenas condiciones de marca. DutilCdl'On Fueni:es, Goyo,.I~,· nacio y JOSf~ni por el Santa C("· .lo ma, y )u1i¿ n, Juw.: . Bonilla y a ¡ g unas CObas d" Campoma r por ei Torrtl avega. Marcaron Fuentes r ¡osé Luis por el San· ta Co vma y Juhán los del Torrelavega. Buen arbitraíe de) colegiado señor Cab rera íoelus o en 1 a ccn c e~ión d el t~nto segundo d~ los blancos, tc t lllmfn!~ válido. eL Mí ¡'U€r. am ígt> nor; Ego: s u gt'aféi carta he leido, sa'boreando con placer su ingenioso contenido En ella me habla del ctwist-, también del chicle asqueroso, del rafe de JOllé Antonio: ¡Cuidado que sois temoso! Sabrá qlie estuve en Canaria; regrest tI martes pasado, pensando ¡si seré ilusol de encontrarlo evaporado. y si, se evaporó en parte, de la. izquierdl' al otro día, en unión de los -escombros al tender la tubería. Lástima que en ló derecfta no tengan que hacer lo IDl$mv_ ¡Oh ro fe de José Antonio! ¿Qué dirá de tí el turismo? Nohay que perder la esperanza; tengo una ilusión postrera, de que pronto ha de aclararse siesta es calle o carrelera. Siendo entouen de esperar de quien sea el propietario, mande a barrerlo, aliviando, al sufrido vecindario, El twist y el cichle, don Ego, corno es moda hay que aguantarlo, aunque nos ponga nerviesos sin saber corno evitarln. De Canaria It diré, ce t'fl fc< rma loca, i·)du in 'i uficiente y toJe pl't caudón poca. Los coches van disparado!', todo es ioco movimiento; el progreso ha terminádo coa nuestro «aplatanal1'liento. En marzo las playas l1enal cual en pleno mes de agosto }' muchos haci~ndo el idem, corno aquí ero 1'1 mes del mosto. Arriban Ilq\lÍ a Canaria du~e tedo s Io t confines, fU busca 0<: nueslw Sol. IQué pwfb1 "ión de ebíkinis' .Bikinis_ hoy extranjeros importado de Ultramar; mañana serán 101l nuestros, sin pederlo remediar. JOh tiempos 00 tan lejanos. co.mo aquél de la e barrilla. eR que tanto iJu~jo:lllba el VM 1ma pautorrillal Es h: moda arrolladora, que cautivil y esclaviza. ¿No añorll Vd. ¡¡\!ludIos tiempos del .Fotingo. y de Gttallza? Hoy todo da igual don Eg.o; el tiempo no pasa en vano. Un abr"zc Guiñoso de este su "migo. qll .. ~r¿ sü~n:lO CASIANO .A rrecife, Marzo de 1964. Al '·OlVER lR HOJA (Viene úlitma pA¡ina) de solicitar «cicerones., ni disponer de los agentn mUl¡jcjpal ~ s, que no son ¡antos, ni le!.: :J ed a posible abtw,10ncr su co : ,tti.'ío cuando d traflS~: Úl1tl: le r " .:¡ u j ~. · · re.. Lograda ta¡~s mejn;:1ts . ; il!' \'¡\ también d consabino ;I SC') l!L;", S Iraeiudad, tanto para los que vivimos aquí como para ~I que nos visite, que: vea y gOCt de unll buena hOllDitalidad. Yo:ll c~ rra ¡, t'I lib!o decimos: qué felir:e5 sedamos si logradas las C{!i·as prometidas, las remdáu.:llv·s con f:sa obra tan bón l'll, tc"f} ¡:rata a ,los Oj03 de torje ; o:n;;-;" (' ~ el servicio de lim¡;.ioeza !H';.;}\ica. ¿Cabría más orgullo i'l lltlEStroS rectores? Arrecife, marzo de 1964. Lo mejor ma~·ca al mejor precio Telev'i,{;¡,re. alem1mr.:e. AGUSTIN ACOSTA » MUTUA «G U Aa N A R T¡ M E» 1 (E :l!:da:i Ca narja de Seguros) I Pedidos: Avdo, Abre co nc ur so Doro satisfacer a !qu ileres en las casas' ... que el Exemo ~Y~Hn HmtH(l Df LlRRWH comir uye en ia Ba·1 i . mo . da ce I ~ (". b I I 't I ~ ~anlo_ o¡c rnc e o reros o emp eoacs necesl Q-:! _ _ I4!IiI!lIíIIM':"':~_ _ _~,_tl""_~I._1r"=7 dos, de sus fTlutu~lis t0 5 LJ nzoroteños. ¡ ~l Infórm ese: ~or medio de sus figenres: ~----_ ~-_.,-~_._--------- ' Don O.eo!' C ¡¡ ~I'f: !'~ PillltCí'. Co"IQ: 111, 1 Y Don MaO"t(,, ~Cii y GCliHet. 2 \~n ihr.ó!cif·!. , I!Ilu,l MQrtíll GtH,tk' , Don AnhH.I @ '-iuC'doiupe Ferrer en Tinojo -------------------------------------- l•:. f:Al.,.ftdbrL cer've&CI :xna .•Aj~ ,~~:\, . I!J/. ., .. TROPIC.AL ,A ifi' . ' , " �Martu 7 d.e ABftI~ 4t 1'64 Pilioa 5 ~~!,-_O_TRAS..,..-N_O_TIC_IA_S_D_E_LA_IS_L_A_I~~ PERFIL ISLEÑO La línea de Barcelona y los transbordos «la"ZOi'iUíe r;: ~,lt' u n i:fÍr.; f,':¡¡:!.'i, t. ~ ~,;i t ¡HI(; ",ore lr~l er o los (hñ\¡ti(t}s~', hil d~(b C; f1I)t:l Ü • t ~Il(l, c¡¡'!~ dtóti(o de 1.1 U¡~¡nrlidQd tI: En una de nuestras pasadas ediciones hIcimos saber qUt!, por fin, iban a ser normalizados los servicios maritimos en la linea lellta del Mediterráneo, acabándose así con esta verdadera anarquía de organización, pues de la frecuencia ífllincenal se pasó a la mensual, de esta a la suspensión, de:a suspensión a la mensual, y dentrQ de la última. barcos de dicha linea que al LLegaF a Las Palmas se incorparan a la del Norte, buques de la del Norte que al lleg ar a Tenerife pasan a la de Barcelona ... En resumen. un intrincado galimatías de innovaciones que no hay quien humanamente pueda descifrarlo ni entenderlo. Así no es de extrañar el cli'lZa de malestar e inseguridad creado entre los embarcadores peninsulares de mercancías a Lanzarote, ante un servicio tan. desorganizadamente organizado. Este servicio quincenal, que ahsra, por enésima vez ha v!lelto a ser mensual, obliga a los importaaores de Arrecife a utiiizar forzosamente el sistema de transborde en Las Palmas. Citemos el caso ocurrido a un comerciante de esta plaza, para que el lector se asom- Tal y como aoun"\am ,;,,, , :el miércolet ll egaron él huest ~ a ciudad, en dos avíonu especiale~, 40 científicos 'pertenf.dentlll a la Sociedad Geo"ráfica Italiana. Por la mañalla rtconieron la Z!lna Sur y Centro y ¡tor la tarde el Norte, a lmorzando a mediodía en ei Parador Nacional de Turi smo. Después r t gre .. sar on a Gando también por vía a.érea. Entre !o~ '!xp~dicionario8 fíguraban prestigicsos inHfltigadores d e dicha nacionalidad, como los profesores CarIo Deb re . La mercadería embarcada en Barcelona el 14 de marzo en el lIa yalle (cate.drático de Sieo«Villa de Madrid~ llegó a Las Palmas el 19. pudiendo haber sido g,r afta EconómIca d~ !a U Olvertransbordada el mismo día por la tarde a Arrecife en el «Ciudad de sldad de Roma). LUlgl Candida, Mahón,. cosa que no se llevó a efecto Esa carga fue manifestada el viernes siguiente en el • León y Castillo», pero, a pesar de ello. no llegó , Posteriormente. los dias 22y 24 los vapores de la misma Compañia e Viera y CLavtjo~ V eSanta María del Pino» arribaron a Lan · zarote, V carga ninguna. Total. que a la hQra de redactar estas líneas no sabemos qué ha sido de la mercalicia de ese cO'lZerciante de ArrEcife, yen qué estado llegará (si 's que llega) después de permanecer tanto tiempo sobre muelle en Las Palmas expuesta a las inclemencias del tiempo. ya otras cosas que no son precisamente las inc:emencias del tiempo. Con estos intolerables abusos hay que terminar para siempre. porque. en justicia. el comer€Íante lanzaroteño no va a pagar las imprevisiones V faltas de organización ajenas. Lanzarote es ya una isla de vida puiante y progresiva. V no puede ni debe estar sujeta a estas anormalidades en su organización comercial. soportando tantos V tdn cuantiososperjuicios. como los que dejamos reseñados, q¡¿e habrd ocurrido tamlnén a otros muchos comerciantt!s. Estimamos ae extrema necesidad aclarar d@s puntos esenciales en el asunto que nliJs ocupa.Prilnero, averiguar las causas de esas desesperantes tardanzas en los transbordos de Las Palmas, y segundo; procurar por todos los medios la regularización de esa línea lenta del Mediterrdne/): que a fuerza de elllntitud~. el día .menos pensado se nos va a quedar parada del todo, QUITO Ya funcion.n otr •• cuatro línea. telefó. nica. coa La. Palma. D•• .le ell •••• " automático. La existencia de sólo dos ca,n ales telefónicos entre ;Lanza· rote y Lal Palmas era la causa primordial de e s a s demoras, basta de un día, para poder cursar conferencias. Pero desde la pasada semana han comenzado a fendonar otrds Iluatro línen, cuya importantisima m e j o r a prrmite que seis personas. a l mismo tiempo. puedan hablar con d exterior, desapar.eciendo así prácticamente las tan perjudicialu demorlts, pues como ,es sabído, el servicio telefónico d e Arrecife exttrior funci ona también ya permanentemen t e día y noche. Como Interesante novedádseñalaremos que dos de utos nue vos canales son automátícoil, sistema que contribuirá eno ": memente a agilizar los servicios La Compañía Telefónica N<: " cional, pues, ha realizado u n importantísimo be neficio a Lar.zarote en C!lanto a las comuíli· caciones exte riorlls, esperando 10 haga B'SínJismo en las inte ' riores, dado el auge de la ciu dad. SE VE ~DE· Se vende buque de pesca R-'lf.jO SHv ono CeHi, Ca rl o Lava¡na, A1D€:to Pi ~r(} v a nno y . las doctoru Dominico y MagAsni, algusos di! ell os acompañados de sus espOlias . Q onzález Sosa los tntrevi,tó en .El Eco de Canarias>, di~ clendo so bre Lanzarote el primeru de ellos, jeft de ia expedi ció n: • Aquí nos entusiasmó toda la isla en sus diferente!! as p ~: ;;tos. Lanzarote reúne condie i ,) Des exeepclonales para a traer a los científicos •. Declaraciones bren!l y ccnciaas, pirO lh:gu de contenido en lo que respecta a nuestra isla. El m.,••rcoI•• a.errl%ClrOn • ~. O aViones y 1Ie,aron 102 Ivri"a. exlranjero. El miércoles fue dia ,de aj etrto en el aeropuerto . Entraron 4 aviones de Spantax o Tassa, 2 de Iberia V 2 r 6 militares, ulos últimos de maniobra~ En total 8 aparatos con Hí op f:r<l' dones en pista . Entrt 105 ~: spe· cialu y los ,de I .i)~ria vbierotl a LanzarOie 102 t Urist!lll >!'x tr IHl · jeros, co n a rregla a la sígute ntr SeIUIH. ~~ en distribu ción: 4 O italiano., 3 Z franc~s(!s. 18 inglesn, y el resto alemanes y suecos; Menos los franceses, todos los demás regresaron el mismo dia 21 Las Palma!] (j r .; lltrife. E nt re "m~ s y martes habian tn ilt ~r;- , ~ i¡(!O <JI re:! 3 aviones, vueL; " ~h;,: :' :e r . con turistas . premie. de la 'l.:teJó'io Nacional 200,000 ¡p.¡:,eta. ARR~CH~¡: En el sort ~ o t'xl rao"oin :H io de la Lotería Nacional c,' it'b :ado ei pa sado día 31, tn Mad 7irJ, co , rrespondió \lna sede del ;¡~g; íln . do premio (14 978) , a la Administración núm t.ro 1 de Arr-ecifí!' C0:l un imp0 rte dll 200.000 pe .. Solemne «tedéum» en la i~lesia parroquial _ _ _--1 A las 11 '30 del miércoles tu- sel,H. Di ch o número fu~ distnbuíoio por el vendedor ambulante hidro CaBero, cEI MudQ>, habiéndose: quedado con dos d~dmos don Tomás Gonzálrz, que posee ' un pequeio Re~ocio di' ba r en la calle Cienfuegos. Ta mbié n lI evabau un décimo, ti armade \' don Agustín Martin, el comerciante tie Tiagua don Viclor Cabrera Velázquez y don Ra fael Tavío. empleado del C. D. Torr~lavega. 'Ignoramos el nombre del resto de los agraciados. Por dl!sgracia, elserundo premio, en ute sorteo no, no llevaba centtna ni aproximaciones, pues en la rdt.rida Administraci6r1. S~ vefldiuon los billetes anl'!!'Íor y pos(trior al prtmia. do, ~' 8f<:amo doce strits con la cenhna del seg undo, Total, que pOf;¡ch~ ¡rcunst " nCia Lao¡a , rot,~ h"'\lodld() qu"dars~ con ¡ras ti;> un millóndr ors~ta9, redt:dé ", 00St: .~ las ' 200 000 cltada;, n , á.~ 65000 dí! rdntegros Y termi nacionu. vo lugar en la igltsia parroquial de San Ginés un soltmne ctedéumlJen acción de gracias al Todopod'rolo flor les 25 liños de paz de España, o rga nizado por la Deltgación dtl Gc oil:rno. Asístiuon todas las " uto" ridades, miembros d '! CCl r pO l'a, ciones oficiales y dri Movimlen· to, funcí.on1Jrio~ públicos y nu· meroslsimo:l fieles qU II IItl1abiJn las naves del templo. El llamamiento he cho públí .. ca.nente a tal fin por la plÍme. s.itio fa a utoridad civil de í..l'marote, " muy eentrH~O. con capacide4 po!!'. diez tc-- don An drés GO!lzález G fJ rcía , dando a tres calles. nela •• s. _ot.), 4 i~ H. P., nue' tuvo pUH muy favorabl e aco- SE Of~fCE dir d.,~ . parlí,vleres I gr.p8s Informes: Gestoria García YO , IIUII'''13 Cll f.H·esvi» gida (OIW) le demu es tra ia im- 4e5 I ¡UDlA~ ; no.:!unol: lIQc.iIIer· logis/eMárquez. García de Hita, 8.PaI'Q ¡nfoni," ', G ~ ltO"¡. Gar- por ta ncia r ¡¡oi ~ mnidad del ac· rio 9 (o.mio , 1.lor.es: ',delDia 4.. to religioso celebrado. Arrecife cía /l\árqu.& l.r"'4u SOLA~ Profesor diplomado ""1 �Martes 1 de ABRI~ de 1964 PágÍíla 6 La Palma, una i.la en p~~rH:II tr~uu .. Anunda que detendl'á, (on los dientu, nueve ba- formación los dispürodos (on revólver Crónica de "La Vanguar dia" de Barcelolla Efectuará una demo.tración en Londre, -La Vanguardia' , de Ba r- 'ilá~ con ocid a en esta' hora de ce lora, publica es ta c ró ni ca la corríe n le !urís!i:a. de su conespomal en Te ne·· E i :H9.s i de¡;te del Cabil do 10rif '2 Luis Ram os , que 1'103 como su la~ "ha ma nif¿i!tado la ;; aUsplacemos en re producir: facción coa que se ha comen ta d o el ante p:0 ye:!O del nu evO SANTA CRUZ DE TENERI, a ero puer to qu, S 2 necesÍia en FE . - Una ~o m i s ión d~ S anta La Pa!m::¡ para el dese nv olvi" Cruz de La Palma S ~ ha trasla- mi 2n to tmí"s:ico, ani epro yecto dado estos dí as a la ca pita í de q ue ha sido co nfz ccio ca do por la Drovincia. en cargo de dic h 'l Corpo ración Dicha com isión ha vis tado ins u la r y que habrá de ser so· al gobernador civil y le ha ex- m .~ ti d o al Mini;;t2rio de.l Aire a puesto diversos asuntos dz vi- tl':'wé.:l del GobIern o Civil de la tal interés p'l ra su isl a que no p rov incia . pu e de conformz, í'se con una viO iros proble mas de verdadeda tranquíla, de tie r ra aiala d 3, ra urgen ci a se refiere a las coya que La Palma necesita po· mu nica ciones marítimas in ternersea tono con los tiempos insul ares y con la Península, actuales. con deseos de ser más así como en cue s\ió!1 de carreproductiva y d e l>er también t er a~ . En est e último ord en d e cosas profll o s e irá a la term i· nación de la carretera de circunvalación y a la ejecución de la carretera de la .cumbre- o dorsal, ya adjudicado el trozo dednco kilómetros que le falta y con un ¡.> resupuesto de 62 millones de pese tas. Eo La Pal- G - de' H ITA, 4 CüVr..&áLe l AH! ARO m;'! esiá la mundialmente conocida <Caldera de Taburien te •• U (l a ob ra de envergadura y e n vías de ej lcución es el gran Plan Hid ráulico d e:S d e hace tiefflpo :;cñ ad c, cuya fase principal cOi1 lil rá con un embalse en la Ví!Ja de Bar lovento y un cdoal de un03 6 O kilómetros. Con eda obra en "proyecto 'se aume n tará ' la producción agrico:a Jos vece~ y media. Actualmen te de la isla de La Palma sal en cada año 50 millones de kilos de plátanos. Para- este iocremento y para un pleno co· nocimiento agríco la, el Cabildo Insular Vil a in stalar un Centro de Edafología, deptndiente del que existe ero la capital de la provincia, con el fLi de llc:var .8 LONDRES,-EI ministro británico de Ddmsa bilbrá por bo· ca de l mismo protagonista có 1110 puede un hombre detener con s u ~ dientes nueve balas di . paradas po r u n revólver, pues eí -mago> que se dispone rea li za~ esta increibli -hazaña> la semana próxima. en la capi tal inglesa, ha anunciado que <revelará el secreto a lngla terra>. Además l"ICsulta que el importante -truco militar» ha excitado la codicia de los estrategas y logistas de lQs países coma" nistas, ya que Maurice Fogel, que ásí ~e llama elcmago:, manifiesta que «agentes de Alemania oriental le han presiooa~ do recientem ente para que de~­ cubriera su habilidad,. Pero él, celoso por lo visto de sus de- a bHes de hombre occidental, se ha negado y ad'!más promete Clue «para evitar que el equilibrio de fuerz"s se rompa a favor de los comudstas cesará de ~xhibir oúblicamenfe su ha · bilidad», vaya a ser que su .sec~etO ) se fi ltr e y llegue a manos inde bidas" El blindaje d en/ arío de este extraordina ri o Fogel se empezó a manifesta ~ ha'c e seis años. Desde entonces, muchos -ma. gos» qce han tratado 'de emu' larle han muerto al primer dÍ!paro. El insiste en que no har -gato encerrado> y para dar so- no l~mnidad yaulenticidad • su demostración de la pró~ima semana, ha invitado al general Eustace Blois Nelson, jefe de la brigada de los Guardias de la Reina. . conac b~~51ad/:~ (CASA FUNDADA EN 1802) de los - ... conacs , cabo experímel'ltos de nuevos cultivos y de abonos, como de o ri ent acion es de la tier ra. y t~rmi!lamos informando de Comunica a su diltinguida c1ieltlela y que el puerto de Senta Cruz de púbJico ea general, haber recibido La Pclima. pronto dispondrá de un a m3yor ií ne a de at raque y URO. importante partida de café con tinglados pa ra la fruta, evi· superior del tá ndose con ello .la pe , ma nen" cia de la misma, en espera d e Este café se entrega siempre al cono, &",1' emb¡Ofca da, ?8j'; Id lluvia y 1111 111 11 11 B RflSIL su midor tostado del día anterior po. . ra que mlRtenga todo su aroma y calidad PRECIOS DE YfMTA Al PUBmO TORREfüUO n,uuRiU el sol, y c\.yas pe rd !,das por es· las caU,ilS son ca da ano muy c' evnda¡;> . ---------- Srt VE~Dr SOLAR sitio muy céntrico, d a ndo a tres calles. 50 grs Pis 4'05 I n form e s: Ges tarla García 100 • 8'10 M á¡'quez. Ga rcí a de Hita, 8. 500 • » 40'50 ArrecHe SO gr¡, Pis 3'80 100 7'60 SOO » » 38'00 1000)) » 76'00 1000 » " 81'00 ., t ~.="--<~-~-=" --~-- DISTRlilUIDOR, Sucesores de Domingo Pérez Gardo ----------------------- �lIartu 7 de PáliDa 7 1964 Cin. .CotIIa Azul. G.1LLOS EN 1EGUlSE Victoria míhima de Arrecife, con igualdad en Illl ventaja ge:fteral ABRI~- .l P~ogfamllción Martes para la presente La producción mu!ical e. fiel: g " ,·11 , ~~ru ;.d ~" :' " , 1" !~ ~it"d 'y la en-. ":; -. ,;-.í ,,\,. qi12 pun e al des El partido 'df Arr,~db hc, nn · e ~ !c triudo d.' ks d t Ii! ca pitd ,A'Iiek'coles '\ ~1 : J. , 1" ' 1'<. ~ ·: .\I ,n~,.a¿ de jos iJo!oa -'"1 1 j~!.."\ rr-O cido al de T i'guIse por 4 3 \? :, 12. h d \o g';·":ldo \gu.lila r la v.r.taj, CW,-:l..rI7~1' B,·o$· ':}r.c·',~nt quinta jornada de pele¡:¡s Cél,Sij qU2 "hora no se inclin,' a favor .\H~RMUIVA das celebradas a 'lt.:ayer en el de ningliloo de los contendientu , M~lila Silndeval y Jame. C.¡¡;cey, t'hyl is ·'¡huter y Por Jesé Lampos' E sta reñida igualdad de fuer- Por teatro municipal ae la Villa. Cllrlos L.rrallagll R\iJlIloml Man8y. IEI mismo era ¡troLas riñas, en general, no fue· zas hace augurar jornadas dI!: lagoRlsta lIe lao noticia. qu~ r~riac- La fie&ta nacional y el folklore como tabal Luchando contra el hampl' y ucenario de un tllam. ,rolund.men. ron de muy buena calidad pero gran interés y emoción, te hum.no contrll el alcoholismo ¡u a VHUnO ,ffiPiH(wBit -----------,---------------------------------------------- En viaje de turismo llegó... (Viene de seaunda página) Remolcado por el -Mariml de Ta. lila> entró el jueves e l moto;JesQuew .Arz8 del Moral,. andaluz, con un cabo enredado en la hélice . EL SABADO. TRES UNIDA· DES EXTRANJERAS El sábado fue el día de mayor trá· fico con ra arriba1a de 101\. bartros ex' Ira ni e r os -Marefish. (panameño) -Chambe! III (monaauescol y -Croix rte L'Esh (pesquero marroquí). También entraron en ese dlll el vapor ~o' rreo -Viera y Clavijo.,y los motopes· queros -Or, Juan Se¡¡arra> .• Rodal La vecación diltectlvese. lira auperi" a BU vocaciÓn luerdotal _Cham.rti.> presenta LOS MONGOLES CINI!MNiCOt'E • TE~HMICOLOR Barreiro>, Oito' y -Hermanos Bern •• l Por Jllck ~'aIIlDCII y Auita t:kberg. Rel.. h¡ hisl.rica-.a".eta~.lar, baoado MUCHOS MOT02'ESQUEi10S las ambicionesg"iJrreru del hija d" PENINSULARES Gellgis Khan ,-¡";dOS I;JO !lúbIiGos) A. irni.mo ~rribaron la pasada se· man •• además de lOs. 5 vapor ... eo- Viernes • .:" B. Filmb 'prf!S"utw correos, los rnar~8n tes -Lanaatusa., .Alcon.. , • V~neguer.>, -Felipe., .PIl· lense' y -Diana., y 108 mutopelqueEASTMANCOLOR roa peninsulares Antonio Cid, Laura Marín, Santa Amelia, Ciudad d~ Ca- Por Pllquita ftico, Artu,o Fotná.dez Ilo,a ' del Segurll, don Luis, Castillo y Mary 511ntpere . La música y el bnSanta Catallnu, Dr. JUliO Stgura, Dilo, llicio del c.rn.val de Cádlz, en 111 divertida laislaria de UI1. Rllljer que teRodal Burreiro, Hermano! Bcrn6I,.Ar- nía IIn be reo, cllsi tres maridos y una za del Moral, Marisol deT.r¡ra, Nautia selterona con mUGhal gllna. de casarse tilus y Carmelita lIivew. (Autorizada m't,or,-:s) Muy pror.to: NU ¡;;VAS AVENTURAS DE MIOUf!L STROGOFF lCi f¡ ~D1as· LA VIUDITUOHYlEIU wp~· Ea~tmall~o ! orl eLite "1to t t .1j lb " " á u Ceas:ara mOfal dí! espttdír.uhu Próxima inauguración de este local con una BCllr.icl4'" de SaAta Col.ma PELICüLAS Un r.yo n~ luz Marisol rumbo a Rin Lo. MongOles VeneRO imlllacable Nueva. avtnturlls de Migtel SlrogaH La alternativa La oveja negra La viudita naviera gran película. Esté atento a.los progrQmas que oportunamente se distribuirán 1 2 2 2 ); 3 3 3 ULTREYA eDU I D• .r 1: 01 OJOI . - S U V 1ST A r.~ El proxlmo jueves. a las '\ OCHO DE LA nOCHE teri· Por el .·eI la VI a LARbuMllnn, OVEJA Karl H~'I' 5choobork, H~inz Maria Sebaidt y Siellfratl Lowitz El !'"dre Browo era para IU Obispo la .o ....j .. ne¡,¡' "', la pesadilla del plá. cido ,,,IIafio sac.rdot.l, ya que. llevado dI' una i!1CQ1Hglble vo.ación de· te" !i.esca, í'" , ede vefS~ 110 to<;lO$' hill .nrctlos oolicloce • (Aut¡¡[i.:ala mayores de 16 aftos) ¡Extrl1orai!1arto t3Ir.nol . ILa pel":.la de Marhoi m"~ .. ollio......t. ·... p.r.da Olor el públicol MARISOL' IUMBO , RIO r::"atmancelor Por MARISOl., babel a.reés, Jesé Harco D~ vó y Oisla Pllrodia Sobn lo'¡o cuanto d1almoa de e6ta pelicula, pUfOS toda la j.ventutl y atrm,;:.ivo de M<\I1rISOL, tod.la ,rllcia desbntkn l:e de liABEL GARCES; un ma,"villos" cr,!Qr:una reaIlzació. Agil y dh'lilmic3¡ l.oa musica senaacional, h~t:~; ce >,¡¡"RIS ClL !'tUMBO ARIO 1.. ,-,o,',"!4b~ I!. (.~ :j; 'fe,tída, alegre y des en .tat.l;!J.;j ') el tilomento Bet•• l {TodoM los ¡¡dblitoJ) NOTA: I"u. q'tfl no quede n.die ain vllr (U, ,! I'CJllf"vUloaa ,ellctrlB, el Domingo se derá una función •• pecial a las 11'15 de la mallana aparte de 1111 no.milles. de díal festivos Pérdida de UII pudiente de oro t i el tra,ecte de calle leóa 9 Castillo. .1 cile ~(osta Azul. gratificándase a quin lo eatregue el esta Redacción AVISO drá lugar la Wltreya mensual, con misa de Comunión. en el Casino Parroquial para to a l.Q. ulere usted ganar Número premiado en el Ob. sequio pro·Semana Santa 198 ho d·.mero . ....1 mue Parlicípe hoy mismo en el GRAN CONCVRSO .DADO SO· El televisor «KASTELb po.ee el DOBLf FILTRO OPTICO POLARIZADO, eliminando toda fatisa vi•val SEMSACIOM CInE"'ÁTOGRAFICA BERANO.,AI adquirir cada botdla de este exquisito coñac l d el coml!:rcio, exija una tarjetapl!l'á participar !D ute Gran Conc.urso, relltnela y envf!la seguirl;¡mente a Publici· El rayo «típico,. de la IV, prácticamente invisibilizado Su laslell recaerda y olJedece los órdms de usted. 'UlOMUIUlUNTE (Autorizada mayoral de 10111101' (Autoriuda .ayerea) .0 EL .ARZA DEL MORAL" . REMOLCADO > dad Rasgo. fi'ral1cisco Rojo.1s. 5 M.;3dl id-tOo Ha sido prácticamente ¿n visibilizado el ravo horizontal típico de IY mientras, sabortl ura cnpade l\st11de '!ciom cQñacllHay la TVen la nueTla pantalla de Kastell. el televisor que usted ya mucho dinero para u$ ted en el .DADO SOB!:!RANO· pu~de conseguir en España. Esto ha sido conseguido gracias a l · O .. z 6 f: Z a J• un exclust,vo y casi impalpable doble filtró, lÚ'lÍCO que retine las i ' - - - : : - : - - - - : - - - - - - - - .-=----exigencias tú todas las normas internacienales f<..XCMO (,4BIlUO /J'v', ZAROJI! - I G I 8, ULA;'i'757i:-U;t . �Mart~s Página 8 BL llBRO DELA CIUDAD ALCALDES DE ESPA~A De vosotros depende principalmente que no quede en vuestro término ni un solo adulto analJiJbelo sin Escuela en que matricularse r a que asista regularmente, para aprender a leer y escribir Por luan del Pueblo Trillspasado el umbral, y pres.entarse e 1 año nuevo, 1964, r:osotros los isleños, los <conejeros) cerno nos Ilama.n en las islas, hemos entrado como se suele decir, «con pie dere:;ho>, Digo esto y diré más, porque 10 primero que Dios nos deparó fuI UGa ~rlln lluvia que llenó aljibes, maretas. tierras, y lo que no se pudo embalsar corrió tranquilamente al mar. Esta lluvia llenó también d~ tranqui· lidad a todos los que habitamos esta isla. Ese fue el principiO del año, q u e . .n o s e q uedó ni se ha quedado parado," ya que antes de tuminar el primer mts llega lo más grande que en la historia de Lanzarote se ha ,roducído: la tan deseada efábriCa, de agua potable, una Potabilizadóra,ya que parece es de IRás peso e importancia el decirlo así. Tal llegada originó un acontecimiento Jamás igualado ya que según nos llenó de alegría, cuando se inauguró la traída de agua de Famara, gestionada por nuestras autoridades, y prometida y lograda por aquel gran ministro, ya fallecido, Fernándl:z Ladreda, esto de la Potabilizadora supera e s e primer puo· de expansión de Lanzarc¡te. que fue lo de Fama· ra pues a pesar de que estaba anunciada I u pronta llegada, eran tan los los deseos de verla arribar, que creaDa desespero su tardanza.} muchos, muchí· simos, mostraban harta incredulidad, 'por'lue considerabilO que tan buena cosa no se nos otorgaría, yeso nos hacía muo chas veces oerder la fe y hasta pensar en cuentos d e hadas. Pero fueran cuentos o no, lo cierto es que las' hadas. llegaron y trajeron su ofrenda. Consecuencias de todo ~sto, con- 7 de ABRI':. de 1964 ceder lo que en verdad y justi· cia nes merecemos: derecho a la vida, yeso es lo que nos da· rá alegria y bienestar, pues un pueblo sediento. es UII pueblo agor.izante. por muy trab¡,jador que sea y por mucha voluntad :¡ue tenga en superarse. Conseguido ¡:oner el prim~r eslabón, ce; agua>, nos faltaba mover, colocar más eslabones, para crearla rueda, eslabones también capitalísimos, tales co· rno ampliaciones de puertos y meior~s de aeropuerto, y parece como si las cosas vinieran hiladas. pues a poco nos viene una grata visita, un miembro de nuestro Gobierno nacional, con su séquito. Nuestros rectores, armas al hombro, planos, proyectos, memorias, hacen la visita de presentación, y se encaminan a los sitios indicados. Una ve Z lxpaestos planos y proyectos, y sobre el terreno com probadas tales necesidades, bien vistas, fueron atendidos, y alentados, ya q1:1e fue asegurado que en un plazo relativamente cercano darian prinCipio tales mejoras. y asi, las cosas iban, como se suele decir, "viento en po· pa >, p.ues no había transcurrido muchas fechas de esta visita, nos llegan nuevos y gratos visitantes, miembros de los dis. tintos departamentos ministeriales, y nuevamente, allá v IJ n nuestros rectores a acompañarlos y mostr~rles sobre el terreno las mejoras que deseábamos, deseos que fueron bien vistDs, y confirmaron lo que ros miembr()s gubernamentales había comprobado, y .d esu 'parte, y dentro del programa fijado, coneedieron unas nuevas vias, muy prácticas para nuestra expan. sión turística, y una vez. pue~­ tas en uso tales mejoras, Lan- zarote dará un respiro grande, pues Jltvadas a cabo, animará a la iniciativa privada a seguir colocando eslabonéS en ia gran rueda, ya que e' primer eslabón lo colocó la IJ portación de la Potabilizadora, pues lIin suegrano de arena>, muy difícil seria conseguir expansión . Esto, como es natural, tral'rá consigo el darnús más a conocer fuera de nuestros límites in. sulares, por lo que seremos vi· sítados, muy visitados. El tráfi· co aumentará (se roas hará molestoso), ya qUt desaparecerá esa paz tan agradable, ese sllendo y esa traequilidad que hasta el momento estamos disfrutando. Todo ese sacrificio lo soportamos por deseo de tener una poblacíón grande r indus. triosa; por querer ser visitados; por mostrar .. 1 visitante nuutra h o s pi talidad; porque vean nuestros . paisajes, muchos d .. masiados duros, aparte de que puedan también disfrut a r de muy h~rmosas y tranquilas playas, y que, cuando partan aean, portadores dt la propaganda dt sus gratas estancias. Ya expuesto todo lo bueno QUe' hemos recibido y reclbire. mos y también lo que perdertmos con toda esa expansión, se debe ir preparando, y no espepuar a última hora, para no crear Babeles. Traería malas consecutncias. y como es natural me rdiero a que muchas ca. sas de primer orden están y ~iguencomo al principio de la ftilÍdaéión de nuestra jovtn ca· pital, y si en aqueHos tiempos no causaba molestias por todo estar como se suele decir ca la mano>, no causaba por tal caso perjuicios ni molestias, pero n ya en los tiempos que vivimes y vivi~emos, no es igual. PUtS es más cómodo, más útil para cualquier ciudadano, para un visitante ellltgar a una población, dirigirse a una caIle, mirar el rótulo y comprobar si es la que buscaba y no por falta de indicadores empiece a caminar, Y cuando llega a su mitad o algo más , enconirarse con la designaciór. y tener que rttroceder por quedarl~ muy atrás el número que buscaba. Un ejem. plo céntri{;o lo tenemos en la calle denon inada Fajardo; lo tiene donde hace el número 30. Seguramente fue colocado cuan do se inició tal vla (fue en el año de la pera), y así como la calle citada, h':ly una rran cantidad de tJla~, pues otras lo tle· nen en su principio sDlamente. Otras tienen rótulos de madera, ya invisibles, otras ~n rtlltve, o lesfaltan·letras·, ·o · porla continuación de los blanqueos estánduapercibidas, y '. otras como CODucutficia de rdormas han desaparecido y sólo en la memoria de algunos vecinos rlgura el nombre de la calle. En el mismo cuo u!áll ta:nbién los edíficiospúbllcolr, aLadolecer de rótulos indicadores, por ejemplo, el Municipio, Plaza del Mercado. Hacienda, Juzgados, Ambu.iatorio .d e Enfermedad, Escuelas Públicas, Correos y Telégrafos. Así sucesivamtnte, todas utas cosas entorpecen y a su vez crean complicaciones, pun como la poblaciónvaer~ den do los forasteros van aumentando. Es más que motivo para que se dote ,8. tadoslos centros de sus letreros indicadores, pues no se pretenderá (Pala a pá¡ina luplementari..) _ _ _ _ :,;n:;:m¿-a;;;.-_ _ _ _ _ _ _ _ _• _ _ _ _ _~_ _ _ _ __ STINGA SASTRERIA JUAn D I A i! S, 1111 G A ,.: ,' , . Comunica a .u distinguida clientela, amigo. ypúltlico en ge .. eral, eltra.laelo ele .u SASTRERIA al nueyo local en la calle: Otilia Diaa: ¡.quina León y ino c... Le ofrece un extenso surtido en pañería última novedad Vista I,ien y pague .u troje a plazo. en la .a.trería "Stinga" � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº551 07/04/1964 Description An account of the resource Periódico Antena nº551 de fecha 07/04/1964