<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="1074" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/show/1074?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-05T09:11:07+01:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="1107">
      <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/bb8c72d4dd3f31f3d0f359441db75df2.pdf</src>
      <authentication>1ece7419497e08b3fb3233f93969f25a</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3265">
                  <text>1 Núm. 547 - Año XII
Arrecife de Lanzarote
10 - Marzo - 1964

1
'

I

Redacción y
Admlnistraclóm
Hermanos Zerolo, 7
Apartade, 32
Telifono.256

I DIRECTOR Y fUNDADOR
'UIUlR18 rOPRRl

moSlto

DEPORTI"O·'lJITtJRll~

lHll ,. (. ' ••"5'

No hul»o to~,go ~n el
coml»ate Clay.Lllton
MIAMI BEACH. - La Comi·
sión de Boxeo de Florida ha
anunciado que (utá comph:ta ·
mente salisfecRo con el re~ul­
tado del examen. por medio de
Rayos X y con ti informe mé ·
dlco recibido, srgún los cuales
la lesión de Liston era verda·
dera. Por tanto. las autoridades
boxísticas han decidido no ha·
cerse cargo de la bolsa del ~x­
campeón Liston. La evidencia
será contrastada, no obstante,
por el fiscal del Estado, Richard
Gerstein, quien reunirá 8 los
médicos, de forma Indep.ndltnte, para interrogarles.

fidel Castro prohibe la práctica de
la pesca deportiva

Estancia en Lanzarote del Subsecretar io de
Obras Públicas y
varios directores
generales
(Información en página 5,0)

P.ra evitar la .mi.ración clan;ediu 4e l., cuIJan ••
MIAMI.-La pes ca deportiva
hll sido terminantemente prohi
bida en Cuba , y el gobierno de
Castro ha decreta do la confiscación de toda. las embarcae iones puquuas, cualquiera
que sea, BU tamaño, según informa la agencia de informaciones periodísticas. La medida ha
sido adoptad~ parll evitar que
le utilicen embarcacionel: d eportivas para salir clandestina.
lIIente del país y asegura el rl-

garoso control del Instituto de
la Reforma Agrarit sobre todas
las capturas puqueras.
Añade la agencia que algun o s pescadores desconocedorea de la medida hal1 sido ame~
trallados sin previo aviso, ymuchos de ellos, detenidas yencarcelados, después de habérseles confiscado sus 'embarca-,
ciones.

Tratamiento de las úlceras gástricas y de duodeno por congelación

MADRID.-Los doctoru mad rileños Romero Arrabales y
Martín Jadraque acaban de regresar de Estados Unidos, donde han estado trabajando con
el equipo dd eminente doctor
Owen H . Wangensteetl en tratamientos por congelación gástrica, cuyo milodo terapéutico
COA
han iniciado ya en Madrid. La
técnica del doclor Wangenste,en
MADRID.-·por el doctor Mar- Madrid, para ser tratada, y Opt- para el tratamiento de las úlcetinez Bordlú, se practicará tina rada ' por el doctor Marlinez r a s de estómago y duodeno
delicadlslma intervención para Bordiú.
constituye una verdadera revoextirpar una cruel doltncla carlución como procedimiento cuLa decisión fue comunicada rativo de tan frecuentu padedio· circulatoria a una pequeña
de humUde familia , natural de a la angustiada fa milla por , el cimientos, tanto por la senciDirector Gentral de Sanidad en llez de su aplicación como por
Cervera.
A la enferma se le había da · llamada telefónica .
los resultados obtenidos. Tras
do n u~- escasos márllenes a la
minuciosos estudios txperlmenesperanza, t r a s un recorrido
El generoso gesto del Jefe tales durante los últimos años,
por las consultas de famo.iol de! Estado y de su hijo polill· Wangensteen y sus colaboraespecialistas, 1 a posible solu· _ co, doctor Martínez Bordiú, ha dores iniciaron recientement e
ción estaba y está en una COI- encontrado en Cervera y su co- s u utilización cllnica, con tal
tosísima operación, para lo que marca amplio eco, confiándose éxito que su original técnica se
los padres carecian de recuro ea que la nifia, de 5 años, pue- ha difundido en corto plazo no
S8S. for ello dlrigitron una car- da ser salvada de una muerte
sólo a los centros asistenciales
ta al Jefe del Estado y é.ife di s- que amenazaba certeza sin la estadounidenses, sino a numepuso rápidamente el ingreio de internnción que ahora se pre- rosos países, ellt~e los que le
la enferma en una c1inica de , para.
encuent!a ahora el nuestro. Esta técnica utiliza el enfriamiento o la congelación del estómago, según el caso a tratar, meLA MOTA PinTORESCA
,diante un sondaje gástrico . No
se trata, pues, de una intl!fveÍlción quirúrllica, sino de la sim~
pie intr.:lducción de una sonda
por vía oral . Una máquina de
hipotermia establece el circuito
ALICANTE. - Por un beso, cirle la Riña qUe! sí, entró con de f nfriamiento q u e discu rre
una muñeca . Este es el resu· ella en la tienda y le compró el por la citada sonda, hasta i1emen de u,n hecho símpático que juguelt, pero, a cambio, ' le pi- gar a un balón especial, dond ·~
se ha pro~ucldo en la céntrica dió que le diera un beso.
ejerce su acción terapéutica. El
calle alicantina de San Francis·
tratamitnto se reallza en una
ca. Ante iel escapa rate d. una
El extranjero manifestó que sola sesión, que suele durar altienda de «souvenírs. se en· tiene URa hija de la misma ejad rededor de una hora. Las posicon traba una niña de c o r t a que aquella niña , pero que re- bilid a des de este método no se
edad , embeie.&lt;:lIda mirando una side en los Estados Unidos. por limita n a los casos de úlcera
gastroGluo de na l, sino que tammuñe ce di ra s que hablan. Se
le acercó ' un S!! ñO i extranjer&lt;J recordarle ld pequeR a a licanti · bién está indicado tn procesos
que le prl?lluntó si quería qUt na a su hija, le compró la cara hemorrágiccs de esófago
es·
tómago.
"
te comprasl! la muñeca , V al de· muñeca.

Elogio.o ra.go del Caudillo en relación
una niña enferma
Planta atómica en
Madrid
NUEVA YORK.-La compañía internacional, Weltinghouse Electric., construirá en España , la primera planta comere i a I dt energía atómica, ha
an'u nciado el presidente de la
firma don José D. Cuba l.
La planta tendrá una potencia de 140.000 .kilovatios y será levantada a 65 kitómelros al
este de Madrid, en las márgenes del rio Tajo, por la Unión
Eléctrica Madrileña.
Su funcionamiento se Inicia~
rá, según ha sido fijado, en 1968

Los dementes que hay
en Ispaña
MADRID.-Según los últimos
datos estadísticos - dice -Hoja
del Lunes,-, en 1960 lueron
declarados no cuerdos 'en los
distintos establecimientos si quiálricos españoles 63 639 pacientes. Al comitnzo de ese mismo año se hallaban acogidos
1m los 58 manicomios del país,
16728 varones y 17.214 muje .
re,. Entraron durante e 1 año
10.746 hombres y 8 .951 muie.
res, y salieron curado!, 5 12-'
de los primeros y 4477 de las
segunda •. Casi el mismo número de enfer!1! os abandonaron
los centros asistencíalu sin tatar curados.

I

I

Por dejarse dar un beso le regalaron
una muneca

-

r

�Martes 10 de MARZO de 1964

Página 2

El jueve, llegó de Norteamérica el !'uque noruego IMPORTANTE NO«Concordia Slcy» y hoy lo hará el «Concordia Sun» TICIA SOBRE EL
Arribó de Álgeciras el transbordador de Trasmediterránea "Ntra. Sra. de Atrito' AEROPUERT O
j

Hoy llegará ele Li.l:.oa un mercante e.pañol
r:i&gt;

El vapor "Aranf1uín" condujo mercancías para
Sidi-ltni.

rilo Deseargó pescado congelado el frigorífico"Arano"
Otra semóna de buen tráfico
de mercantes, aunq¡¡e decreció
notablemente el movimiento de
pesqueros peninsulares.
DOS EMBARQUES DE PESCA
CONGELADA EN BUQUES
EXTRANJEROS
A las 10 de la mañana del
jueves en t r ó procedente de
Houston y Nueva York el bu·
que frigorífico noruego .Con·
cordia Sky., de 6500 toneladas
de desplazamiento, que atracó
al muelle de !:.os Mármoles donde tomó una pClrtida de 110 to
neladas de pescado congelado
con destino a Génova; Desde
Arrecife, tI .Concordia S k y.
zarpó para Tenerife. Las Pajo
mas y diferentes puertos del
Mediterráneo. Conducia un gru·
po de turistas norteamericAnos.
Hoy martes se espera, de la
misma procedencia, la motonav·~ -Concordia SllD', que toma·
rá otra partida de pl.'sca conge·
lada destinada al mercado italiano.
EL TRANSBORDADOR -VIRGEN DE AFRICA. EN TRANSITO PARA EL AAIUN
A las 11 del mismo jueves
ar1'l1&gt;ó procedente de Algeciras
ti transbordador &lt;V ir g en de
Africa., de 4.000 toneladas y
100 metros de eslora, que igualmente tomó atraque en L o s
Mármoles e o n el .Concordia
Sky' Este moderno 'buque es·

pañol cOl/ducia una expedición
numerosa de reclutas peninsulares que prestarán el servicio
milita~ en algur.a guarr.ición ca·
naria y en el Sáhara español.
Por la noche fue despachado
para El Aaiún.
OTRO MERCANTE EL JUEVES
También arribaron el jueves
el vapor .Lanzarote», en viaje
extraordinario, en tránsito pata
Puerto del Rosario. el motove·
lero eDiana., y desde el día
anterior permanecía atracado en
el muelle comercial el buque aljibe de la Armada .A 2., des·
cargando una partida de agua
potable.
EL MERCANTE .ARANGUIN.
Para conduc:r a Sidi . !fni las
mercancías que. dejó dias pa·
sados en Arrecife la motonave
'Medina Tanya&gt;, arribó el viernes el vapor .Aranguin •• que
~tguidamente fue despacha do
pará el mencionado puerto afeícano.
DESCARGA DE PESCA CON·
GELADA
Tambi~n nos visitó recientemerite el barco frigorífico de
.Pagasa., .Arano .... para des·
cargar una importante partida
de ptsca congelada capturada
en la costa de Africa. con dulino a la industria • Frigorsa"
POCOS MOTO PESQUEROS
Como ya señalamos, decrecio notablemente elmovilllien·

lo de motoptsqueros pen~nsulares. registrándose solamente
la ent:ada de los si~uient~s: &lt;El
B o n 1 te", .Carmellta Rivera,.
-María Bdin&gt; y .Vícentuco'.

Otra partida de materia! para la Potabilizadora en el «(oncordio Lago»

Las obras. ya aprobadas, para comenzar en seguida en el
aeropuerto de Guacimeta ~ran
la construcción de una nueva
pista de 1.250 metros. Pero dijimos también q'ue nuestras au'toridades lIabian gestionado su
ampliación hasta los 1800 metros durante la reciehte visita a
Las Palmas del mini.lra del
Aire. Ayer. don Antonio Diaz
Carrasco, j e f e de tráfico de
nuestro aeropuerto. muy inte·
resado siempre en todo lo que
sea mejora para GUllcimeta. nOS
manifestó que ha sido ordena '
da 1~ confección urgente del
proyecto para la ampliación de
la referida pista hasta los 1 800
metros, dotándose1e de 40 ó 45
de anchura. La noticia es importantísima y por eso nos apre
SUfamos a ofrecérsela a los lec·
tores de ANTENA.

Mr. Cecíl Pavillard. direc·
tor gerente de la Corporación
Ibero Africana. de Las Palo
mas. nos comunica telegráfi camente que sobre el dia 25
del presente mes llegará a
nuestro puerto procedente de
La festividad de Santo
Nueva York el buque norue,
go .Concordia Lagó', c,)n·
Tomás de Aquino en
duciendo ana nueva partida
el Instituto de E. M.
de material para la Planta
Potabilizadara.
Extraordinaria brillantez han reve~~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.: tido los actos celebrados el sábado
por elIn~tltuta Nacional de Ensellanza Media de esta capilal con motivo
de la festividad de Santo Tomás de
Aquino. patrono de 108 estudiantes.
A las 11 · de la mallan a se ofició una
EL ALCALDE DB ARRECIFB HA~ misa en el templo parroquial de San
CE SABER: Que el Sr. Ingtniero Jefe Ginés a la que asistieron las autori·
de la Delegación de Industria de la dades locales. claustro de profesores
Provincia. en escrito núm. 5.278. dt y numerosos .. lumnos. Luego tuvief6cha 3 del actual. dice a mi Autorídaa ron lugar. en el edificio del Centro.
lo siguiente:
los siguientel IIctOI: Disertación del
-Exámenes par a conductolesen abogado e investigador histórico don
Arrecife. Para.:unocimiento del ven· Eugenio Riio Rocha labra el tema:
cindario de ese término municipal co- .i.anzaroteños ilustres&gt;. Luego le pro·
munico a V. S que a fin de proceder cedió a fa lectura de los trabajos se·
a efectuar los exámenes para la obten leccionados en el c~rtamen literario
ció n del Permiso de Co.,ducción de convocado al efecto. entre¡ándose lelas clases 1, 2 Y 3 se desplazarán a guidamente ei titulo de bachiller·a vaArrecife de Lanzarote el Ayudante de rios alumnos. A continuación hicieron
esta Delegación de Industria don De- uso de la palabra el director y cate·
me!rio Cocho de la Riva, donde reali- drático. don Augusto Fernández y el
zará el dla 17 die 105 corrienteil por 111
tarde los exámenes teÓricos y el dia Delegado del Gobierno don Andrés
18 por la mañana los exámenes prác. Conzál@z Por último se sirvió un .viticos. no pudiendo presentarse a 108 node honor a tos invitados.
mismos más que los residentes fijos
Anteayet y ayer, ~omo colofón a
en esa Isla •.
IGS
estas
brillantes jornadas. 108 profesoLo Que se hace público para gene·
res y alumnos del Inllituto marcha-----....... ral conocimiento. .
ron de excursión al Norte de la isla.
nuestra población dispo n d r á
Arrecife. 5 de marzo de 1964.
pronto de nuevos aparatos telefónicos, que lanta falta esta- . . . . . . . . . .1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ban haciendo, e u y o nÚfJlero
exacto precisaremos oportuna
mente. Entre trantovaya e sta noticia como prueba de la
im;lortancia qUl está adquiriendo nuestra capital en todos los
órdenes.
..........~~.~~··~r6?................................

EDICTO

Ampliación de la red telefónica
de ARRECIFE
Ayer comenzaron
El sábado. en el vapor correo
.León y Castillo ... llegó a nuestra ciudad una brigada móvil
de la Compañía Telefónica Na·
cional de España. integrada por
trece obreros al mando de un
capataz. Arer, dicha brigada ha
comenzado su trabajO de am
pliación de la red de Ar~ecife,
con ti dinamismo y eficiencia
que le caracleriz.an. AEi, plCes,

trabajos

Al pedir cerveza

Exijo LA TROPICAL

�Página

----

Martes 10 de MARZO de 1964

3

......

-~--_

~~{m~~~~I!

COl~~BORADORES

DE .AnTEnA. II~~~

~------- -------------------------------------~

NAVIDRD DE LA ISLA

DE CARCEL Á INSTITUTO
Por facundo Perdomo

P·or Ped¡oo Padr6n Quevedo
Ei milagro ha ocurrIdo en la
dabd!: (~! más
tail g!~at a fértil Murcia , En la cuna de
del ara" Salzi\lo. De"se gran imaginero
qua modelara vírgeaes y sandu rna{~:~~bel L.l tierra.
ti" utilizando a su hIja: joven,
de expresión dulce y arrobador
***
L 2.nZa~ot" la
misticismo.
enE:;!.:::;; época
es un
A este incomparabie genio
nacLni¿'.to d~~ eSQ:l hogareño ;~i, del e i n c el encargáronle una
do.]dG'ü~, ::i;~co;;,¡ ;~;:~ cubren de
, Piedad •. Buscó por calles y
V,,"fíh:, donde el giHlado pasta campos: vio u:ujel'es ¡le bel1eza
J.¿i3cib
cuídando los pe fruto de ayer y de hoy en ese
i''COS a in voz
pastor, parE1 sudo de flores y verdura. Na·
! J ) c,¡u.;en daño, v donde
da h~lló de gU agrado. Cansahqc:.:b tee junto a la tierra, do ya de buscar y co encontrar,'
llamó a su hija. Con amenaza·
SU) vni c :-¡¡lloS ¡¡ ¡:.areczl1 muy dor puñal eA risÍPe la insultó.
Elf\;¡:rf.e verde de las M a I ti mujer :a llamó. Dijo:e
mO~í¡¿lñ , d lo, h,¡n relfg·¡¡do. Es·
mala hembra, deshonra de mi
tú:"'!
¿j:,)Sf que fn visión res ..
honra. Y s II r g i ó la imagen:
r-C¡~~L i)(~C; .l-:' t}
~ la época
aquél rostro jamás pecador fue
rDlk,~~¡:~H' k;, ,~ ;1 q U (~ Oentro de
,piedad". Y con un cEsfáte
';;'¡:.!CJ h 1'vi,j í a i 2V¿ que ha el.1-quieta, no te muevas', bosque
bi~~':o , a i.;j:ia Don esos iBmeo_'
jó la genial iscultura.
sos í.1121;&gt;ós neg'os, en donde el
No sé si malo bien; mas mi' :~n?t2 homb l.(' lel~z(.aoteño:" en
!agros a los dos llamo, Porque
duro ¡aen~" Íla vtacido d la nalurale si de lo que fl:le recinto de peza ¡¡ ¡H?.. ~(;¡; v¿¡,tír esa be¡¡~ za nas y nostalgias, de dolor y auab:uPid en otra beileza, empo- sencias, se hace un templo de
do de riqueza y herxosura: Las Minerva, Dios puso su mano, Y
inmr?nsi!S l1ilüUfuS que. cubren quizá la piedad del. hombre por
los valles y las vegas en las faldas de su movlañes.
Lanzarote este año, ha hecho
da

SU"

h,&gt;i.llCG(.) contraste a
Uti,j iL1crL~ D í tEtLL '.;:;S;; ~-;{~ cuacdo\i,; reja
$/~

h:JGi~) ent t ::
CUdI&gt;:jO 11 ¡j b í i),
Íf'iLl!3CUi rido 'b;:,!;s tan~e~ ~y¡i.:¿F03, id f~~Flra
la is1a de F :h~f't',2v&lt;ntw.i ~,;J a

Ji7L;;1~b a al fI-::;:d
C(¡ rf.IO 21 fU2;-ilé_~'j U;~"::l

lzrrlJicHL!. s e
d_~l

de su po.,i
ci ón.
E ~..,

e1 su?!o de la i8;8, tes
jj:,¡~3 aguas Caídd,s
~l

501,

Y

!;US

cüEij:¡).3

7.o\ZOtSdd3 IU2rk'ITh:'U&gt;,- pc :-

t€:r¡Bd

11a

hdi5d marcaban

ULil

¡(ll L'l '

en L1 üiÍ-

D1anca 2,jp ~ ma.

p¿'iec •. a

como si la c()~¡a ~c;ngn) 'a di:
dOlor" simbolizan-do (iquénl, (d
algodón que cubriera ia h,mda.

*

* dent,.o
*
Poco d~spué;¡.
dei mar
co de la vznta.1i¡¡il, aparecIó.
cual visión siempre encantao'or a, Lanzarote. Conform'2 nos
ac ~~rDábamos

a tierra, todas {as

:d

faldas de las mont¿,ñas mO,l ; ¿;
ban 3U vudo!": Era el agi'ad", ·
cimientoengalauado ¡¡ las úlli·
mas aguas caídas. El ganado
pastaba entre los nacientes ver ..
des, y aquellas Hei'ras, que has·
ta hace poco estaban abando ·
nadas, aparecían con les cuer
pos de los campesinos dob l ~ga . honor ¡¡ su Navidad.
dos, trabajando afan03amente.
El fu~rte co¡or~do de lo~ trai~s
Arrecife, Enero de 1964

el hembre, ¡.¡dsiones borre gritando eS~Uf:!as.
Recuerdo a mi memoria afluye. Pienso en una gran dama.
Esa insigne mujer en El Ferr21
nacida: nacida para el bien. Si;
fue Concepción Arenal la Que
dijera de que podían titularse
de felices los pueblos que invertían grZlndes sumas en la en.
señanza, porque todo lo ¡nvertido sería aborro en el presupuesto carcelario. Ese, creo yo,
porque a opinar derecho hu'
mano tengo, sea el gran triunfli&gt;
de la Justicia de los hombres.
Sí. Ese es el camino: impedir
con la enseñanza que haya pena dos.
Y que siempre el Estado pueda pensar en la libertad, (jontando con educandos q u e la
norma cumplan: que haya ejvismo. Que se enseñe al que no
sabe obedecer: obedecer lo justo y noble. Que cuando se pie nse en hacer un Instituto, de haberla, la Cárcel sea.
San 'Bartelomé de La[IZarote,
febrero de 1964

"snow"

LA ESTRELLA DE LOS ¡ABONES

InstifutoNadonal de fnseñcm:ZD Media de
Arrecife de Lanzarofe
Hdsta el día 31 de! p,'Q'sau!e mes S,] h llla abier!o el pIe·
zo de matrícula p"ra i:lg!'¿so en íos B,j:híil~r¡¡to3 diurnos y
nocturnos para 105 alumnos lítHes y de :asigüaíüras repelidas
Se re.:uenj;¡ que e.( plazo pa'a solicitJf la gratuidad.de
tales ma t rícu las termina ei día 15, después de! cuya fecha no
podrá sa ookn da ia coaGesión de esh benelido. Dkha
gratuid:;;d sólo alcanza al imporí~ de la ITl¡-¡ldcula, quedando subsi'lien(;-:3 la obligación el,! [1boJa:: [:13 derntls ,tasas:
Ea e.l íJ!b lóJ d2 iHlundoil d;:! I 1Hin:iO 5'; 'haHan especi
fícados t,)d')s ;03 r 'eqn;2Í ,os neceSiL'ioo;
roni:Hllizar cuan·
105 trám1t,'s re t'fqu izren con mottvo
cDta wnvocaioria,
ademá3 dd LnDorté! tl~!J¡¡ad;) en cadd ulla de las m¡;tríc:.:las.
NOfA., -P,Ud los a,Jpirante3 ¡¡ 1 g' e'io f.O d BachUléra
lo Noctu?Uo, consideráGdoies su dispullltliiidad d¿ i¡anpo
mermada por SU3 a~lÍvidad;s Jabol'DleJ, Si' concede, d(:sde
ahera, una p!'o¡roga hasta el día 30 de abdl próximo veni
dero.

..j. !. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .mrB!.

. . . . .¡. . . .
2L.~

~i Al pedir cerveza

ItI!W;X!JCH,.&lt;;:~4~i,:;PPI T

Jabón inglés .de calidad inmejorable
Suave, espumoso. perfumado

«SNOW~~ quiere deci~

como la nieve deja

SNOW (
.

IU

NIEVE. Blanca
ropa «SMOW"

limpia sia romper
\ es de gí-~n. rendimiento
) es t'conomlco
( es... sencillamente estupendo

En el sorteo de una COCINA A GAS, marca «LIGMAR",
efectuado el día 3 de Enero. entre los consumidores
de «SNOW", ha resultado premiado-el núm. 4 t 3
El poseedor del número premiado· puede retirar dicha'
cocina del comercie de don Manuel Guerra RQdríguez
o de don Esteban Viñas Padrón

La mejor marca al mejor precio
Televi.ore. alemane.

«TELEFUnl(En»'
L
1____ ¡

p, I

..
' _!I_ _ _

Pedidos: Avda. General fronco, 12. «Oficir.a»

I

�,_ _ _ _ _ _ _=-_ _.-,,_
...""""""
.....

~~~¿y~r,o:p.J1,..;m¡;~.zrs;:i

___. .

Martes, 10 de MARZO de 1964
.

~~':If'~~.P.!T.11Cf~ '&gt;

OTRAS NOTICIAS DE!. l.4ISLA

Ha sido :reada en Arr(~cife un e ¡$Cuele
Oficical de Formación P,·ofesioncllndu.bial

e

•

..

~ j!;~W" ~~~-:F.".;~

....."..".........1Lz ___ - . ......_ _

I ._~

_III· ~

RAEl SOCIAL

DON RAMON DE CARR .4:'¡
. M (¡r~ h ó en .a vió n aEí Aa ¡ ú~,
ZA .-D os cíeS h ,l e¡,'~do fl1 :a do n Már. u el B ,tan cort Bo rges.
Será instalada ea Santa C:oloma
is la e l conocido h On1Q'i'2 es.p ;)~
NATAliCiOS. - Ha dado a
El Boletín Oficial del E, tado e l Ayur.tamíento de esta capi ' , ñol ~~ o:gocios ~?~1 ,Rd móII ~e luz un varón, q uinto de sus hi ·
del pasado día 3 publica un de· lal, entidad que se ha preocu- Cur a nza: m"rql::~ .c e Soto.h ~~. jos, la · s eño,a esposa del cocreto del ministerio de Educa- pado intensamente por el logro rn~so, qU.l en ha v ~,:l do a r~¡¡'I­ merciante don Vicente Guerra
ción Nacional dando cuenta de . d e esta gran mejora docente ~a. estudios e,oo .obJ~!o ,~e ITI?n- Rodríguez. de soltera Agustina
la creación en España de 30 para la isla. Es te Centro aten- ar en nu:stra Cl.u ~dd wna.nJ · Cabrera Martín.
-También dio a iuz una niEscuelas Oficiales d e Forma' derá a la modalidad de 3pren' P?rtante l!ld~strla co nser.~ e ra_
ña,
plim ero de sus hijos, la sedón Profesional Iodustrial, en- dizaje, Existiendo otr01l llama ' Vmo a compan a~o de su, hIJOño ra esposa de! !€nierite de In ·
Ire las que figura la de Arr~ci dos de maes tría" y dispond rá a O~R.~S VI~J ....R~S: -.\1 i! r ch~
fe, única asignada a Canariag de diferentes departamentos, enAIl Vt~nt e el : od ustna l don MI far. !ería' don Ceci iÍi&gt; Marlín Nieto. de soltera Isabel Tenorio de
en e&amp;ta ocasión . Sera instalada fre eilos grandes talJerespara guel L.mares Lloret.
- Dc .Sanla Cruz .Ele La Palo Paiz.
en el bardo de Santa Coloma, las le:;ciones prácticas. Ei pro-Asimismo dio a luz un vaen 6.000 metrce cuadrados de yecto s er á confeccionado en ma llego , p.ara pa sar temporasola~ cedIdos grat::itamente por breve .
de en su Isla naial, el Joven rón, primero de sus hijos, doña
atleta de la lucha canaria don Pino Martín Machín. esposa de
.
Seba.s tián Brito.
don Juan Mar tín Herr,ández·
-También llegó, de la Go·
CORRESPONSAL DE .PY
HOJA D¡ CARIDAD
mera, el comer ciante do n Ri- RESAt_ - Ha sido nombrado
cardo Ramirez GallEgo.
corresponsal en _Arrecife de la
y
-A Las Pa lmas regresó el Agencia e Pyresa_, nuestro colaEt nuevo caso ~s el síguient e abogado don Bonifacio Villalo. borador don Rafael Angel DoDías pasados hilO viaje a Teminguez, a quien felicitamos.
nuife la madre del niño paralí· Señora afectada de :arga y gra o bes Guerrero.
ve
enfermedad,
de
f[¡milia
muy
tico de nuestro caso anterior,
con ¡as 1.000 pesetas que tan humilde, sin ingresos, y . con 2
generosamenttnos facilitó la híjos, necesita 1 000 pesetas pa(Vier.e de .egul!da página) este problema de vlas !errestres
Fábrica dI? cigarr lIos .Cumbre., ra adq'uirir medíci:lBs y alim.e n·
más las 50 pesetas qUe le rega- tos. CaS0 controlado por Cári· COMISIONES SI;'JDICALES se confeccionarán préximlime.nYa i bien ' avanzada I a tarde te los corcespondiente proyecló la donante anónima de laca- taso Donativos a . esta Redac·
'cIón, Hermanos Zerolo. 7.
. los distinguides huéspedes se tos.
lIe Laguna.
dirigieron al Parador Nacional UNA VIA DE EXTRAORDINA.
en donde e 1 Subsecretario y
RIA IMPORTANCIA
del conductor de «Gildez», don Elpidio airas
personalidades recibieron
Asimismo declaró el fleñor
a comisiones si ndicales de las Mortesque se construirá una
Curbelo, premio provincial de Natalidad
Cooperativas del Ma r y de carretera llara unir la piaya de
tieae 16 hijo. vivo,
Taxis pre&amp;ididas ;Jor el Delega- la Caleta de la Villa con las saEl premio provIncial de na- los autob1:1s!'s de la· empresa do Insular de Sindicatos don Hnas dzEI Rio, que no s610
talidad por .hijosvivos ha sido cGildez», se siente muy satisfe- Santiago A.l emán Lorenzo, que acortará mucho. el camino hae oncedido a I matrimonio d e cho d e poseer tan numerosa le expusieron los problemas que cia La Graciosa. sino que permitirá abrir al turismo esa ma··
Máguez (Haría) integra"do por prole. pues todos, repit~, tienen le afectan .
EL P:&lt;.OBLEMA DE LAS
ravillosa zona del Norte de Lan.
don Elpidio Curbelo Roml!ro, buena salud j" riuncá le!! ha falCARRETERAS
zaroH~, belifsima por sus paisadI! 47 años, y doña Juliana Be· tado la comida, gracias a Dios.
También el Subsecretario, de ¡es naturales y por conlar :on
Felicitamos. al ejemplar ' ma ·
laDtort Betancort, que tienen 16
hijos, todos ellos gozando de trimonio, y oportunamente pu · acuerdo con el informe que le una playa de varios kilómetros
perfecta salud. El señor Curb~­ blicaremos una entrevista !lO- presentaron nuestras at'ítorida- de longitud. Esta vía será cosdes y jefes provinciales de ser- "teada con fondos de la Díreclo, que es conductor de uno de bre el particular~
vicios, manifestó que para el cíón General de Carre teras y la
próximo cuatrienio, dentro del Subsecretaría de Obras PúbliPlan de desarrollo económico cas o
A;_MUERZO y PARTIDA
de Canarias, estaba prevista la
ir. versión de 37 millones de pe· . Después de a lmorzar en el
setas pára ensanchar y reforzar Parador Nacional, invitado!: por
los firmes de las carrzteras de las autoridades locales, los ilu.s.
;, 11 a 31 de Marzo: Ser,ie VT, VD, VP y Ve.
Lanzarote y Fuerteventurli, pro- tres visitantes conUnuaNn via• 1 a 20 de Ahri/: Serie
D_ F.
blema que en ese periodo de je a' Tenerife V La Palma, por
tiempo see.pera Quedaráto· vía aérea, para regresar aMa '
la.)mtnté resuelto. También su· drid el día 9.
pimos que el Estado se hara \ . Lanzarote, a sí,' ha lograáo
cargo de sufragar los gastos de dar otro importantísimo paso en
les caminos vecinales de' ma· orden a la solución de sus más
ARREC/FE
Garda de Hita, 8
yor interés por su volumen de importantes problemas.
tráfico. Para la resolución de
GUILLERMO TOPHAM

nue,o caso,

vioj.e a Tenerifedel niño paralítico

El muelle de Lo. Mármole ••••

la familia

Visado. tarjeta. de tran.porte.
m.

Gestoría García Márquez

Re.tCluranteCerYe~ería

' CRUZCAMPO'

Participa al público ~Ieño la apertura de su moderno restaurante, en el que encontrará minutas tipicas de la cocina
peninsular y canaria: PAELLA VALENCIANA-CROQUETAS BECHAMEL, POLLOS ASADOS· PESCADOS Y CARNES VARIADO; etc. etc.

Un local que se ho puesto de rigurosa moda por su. ambiente G(ogedor y esmerado servicio
~.~ ~

Aperitivo •• Merienda •• Plato.coml.iftado •• De.a,un~u , Comida.,

.~ ~. ~

Ávenida del GeneraHsimo 'Franco (Parque Municipal) Telefono, 338_ ARRECIFE

�Página 5

Martes 10 de MARZO de 1964
r_

ti muelle de Los Mórmoles dispondrá de otros 300 metros de línea de
oh'aque, con ohltoS a I~ealizcn~ pOitimpoloh~ de 15 millones de pesetas
Plan de arreglo de las carreteras del Estado, con la construcción de una
nueva entre la Caleta y las salinas de flRío
Fructífera v¡lita del Sul"ecretario de
Obren Públiccu y del director General de
Puerto.
En b;motor de Spantdx, en
el Que tambiéll venian diez tu.
ristas extranjeros, llegó el iueves a nuestra ciudad, a las 10
de la mañana, el subsecretario
don V¡'cBn,te
de O 'Dras 'Pu' b¡'¡· c".
u~
&lt;.
Mortes Atonso, q\)e hasta hace
d
poco desémpeñó el Ca!gL e director g~nual d e Carreteras.
Viajaban con el señor Martes el
director general de Puertos don
Fernando R.:&gt;drígl:lezPérez.
de Transportes don Pascual Lorenzo Ochandn y el subdirl'ctor
de Obras Hidráulicas don Rafael Couchoud Sebasiia. no pu·
diéndose desplazar el actual di·
rector general d e Carreteras,
don Camilo Pereira, ql:e hubo
de regresar a Madrid desde Las
Palmas al comunicársele la no·
licia de 1.. muerte de su padre
politico. Acomtlañaban a los
ilustres viajeros el Gobernador
civil, señor Avendaño Porrúa;
presidente de .!a Mancomunidad
de Cabildos. señor Dla:/; Bertra.
na; Ingeniero jefe provincial de
Obras Públicas, señor Caballero de Rodas: ingeniero I'dl de
Obras de Puerto de LasPa!mas,

el

s~ñor Vigueras; ingeniero jefe
de Puertos Menores, señor Ru.
meu de Armas; ingeniero regional de Transportes. sloñor Thomé Lag u n a, e ingeniero de
Obras Públicas dI: Las Palmas,
señor 80sch Hernández . También ventan las esposas de las
cuatro altas jerarquías l1adonales que fueroQ recibidas po r
las, de nuestras primeras autolidades.
CUATRO AVIONES EN ME·
DIA HORA
Al llegar a Guacimeta fueron
cumplimentados por las autori·
d"des lanzaroteñas. El aero puerto ofrecía un brillaRte as·
pecto; puell momentos antes ha'
bia aterrizado un avión de Tas·
sa con 18 turistas extranjeros.
El) seguida tomaron tierra, en
el breve esoacio de 10 minutos,
€l cDouglas. de Iberia y otros
dos ' de Spantax, conduciendo
en total cerca de 80 turistas
extranjeros.' Con este motivo, el
_hall. de GuacimelQ vivió momEntos de extraordinaria ani·
maci6n y ambiente cosmopolita o A esto hay que agregar los
turii&gt;tas norteamericanos Que ne
garon el mismo día en el ,Concordía Sky" disfrutando todos

de un magnifico día, sin viento
y con mUcho soL
CAUSO SENSACION LA CUEVA DE LOS VERDE~
Acto seguido la comitiva se
V
dirigió a la Cueva ¡le los erdes, recorriéndola los ilustres
visitantes ~n sus 1.800 metrosviilblc;s, causando ¡: todos profunda impresión. A cada paso
J
• l
es oíamos decir, especia mente
a ¡os señores Mortes y Rodrí.
g!!ez Bérez: I Qué maravlllal,
¡Esto t'S sensacional! El presiden!.: del Cabildo Insular don
José Rao'l1írez ! @.S ofr¿ció una de.
tallada exposi ción subre el intt'rés g eológico e Mstórico de
la grula y, al UnaUzar el recoI'rido, fueron invitados en I a
puerta de salida con un r~frigerio
.
. , ,
.
LA CARRETERA DE LOS
V A~LES .
. Se aprovecho la c,:rcunstancla , p~ra lleva: al genOr SubsecretarlO a traves d¿ la carre!e~
ra del Norte (Los yaUes Hana)
para que comproDara. el ma~
estado d! ést~ e n dIferentes
secto.r.es. ~l senor M. orles luvo
o~aslOn de ~r.esenClar y de elo.
glar I a fertilIdad de nuestros
campos en dicha zona, y en el
bello palmeral de Ha ría. INun.
ca he visto esta is la tan precio'
sal, repetía el señor Caballero
de Rodas, que fue el iniciador
de la explotación del macizo de
Famara.
EN EL MUELLE DE LOS
M"ARMOLES
Cuando los visitan tu llega.
ron al muelle de Los Mármoles
;&gt;ermanecfall" atracados el huque noruego c Concordia Sky.
y el transberdador d .. Trasme·
dHerrátiea -Nuestra Señora de
Afríca t r que ocupaban casi to·
talm~nte l,a linea de atraque con
sus 120 y 100 metros de eslora,
respectivamente. Luego lIrribó
el correíllo _Lanzarotu el mo '
tovelero ,Diana"', encontrándose en, el comercia! el aljibe de
la Ar;r.ada &lt;A·2. y otras uni·
dade5 pesqueras peninsulares y
lanzaroteftas.
En elexlr~,mo del muelle ¡;le
Los Mármoles, el Subsecretario
de Obras Públicas y el director
general de Puertos observaron
los proyectos a H i'l lizar en di
eha bahía que 12 fueron 'mo~­
trados por fl ingeniero señor

Rumeu y las autoridades.
CIEN METROS DE PROLONGACION y DOSCIENTOS DE
c MARTILLO.
Los señores Mortu y Rodríguez hicieron saber que en los
próximos días será aprobad o
técnicamente este proyecto de
ampliación, saliendo inmediata men t e a SU b as t a Ias o b ras,
Que se i" ic iarán en el 'presénte
"
. '
.
ano y. cuyo Importe asm:nde. a
75 millones de pesetas Consls
,
"
I
t~~ estas obras en la prolongaclOn del ~ctual muelle e? 113
metros mas de largo (primero
I
\.
con poca anchura ¿ara amp.larla en su dla hasta los 62 metr.~s de ancha),. y la constr?e.
clan d t un .dlque d~ abrIgo
(marlillo). C~!Sl perpendicular al
~uelle, de 214 ~etros de longlturl. Como la lmea actual de
at-ra 9ue es d~ U?os 3q? melros"
~I dla que .f¡~a,lcen Qlchas m.eloras pas~ra el ser de. 600, clrcunstancia que adtmas de permilir la maniobra de buques de
considerable porte, garantiza _
rá la seguridad de los barcos
contra los deleznables efectt9s
de 108 vientos del Sur y Suresle. Arrecife, así, dará un 1mportantísimo paso en el logro
de ese gran futuro puerto con·
;cebidopor nues tro ilustre paisano e'l l'o&lt;1en,' ~ro do~" R : l.~el"o
Gonzá;~z Negrill.
-v '
, ' ~ ' _,
!2700P TONELADA;:',
MA
rERIAL PARA LA ESCÜLLERA DE NAOS
Acto se~uido hicieron act o
de presencIa en el nuevo mue!le pesquero, contemplando ti
bellísimo aspecto de la bahia
de Naos, en un díll d(~ calma

!?t"

«chicha. e inspeccionando las
obras de cierre de la mi~ma, actualmente en ejecución. pOI' valar de 31 millones de pesetas.
La rulización d~ , las mencionadas- obras prevé la construcción de un dique "camino de
1.700 metrlils dt 'longitud. Dragada de parte de la rada con
extracción de 11.000 toneladas
de fondo 10COSO, Ensan'C h !lmiento de la llamada boca de
S a n José hasta 60 metros y
construcción de una escolle¡'a
en cuya cqnstrucci6n se ulilizarán 127.000 toneladas de di·
rerentes mat~riales. Puerto de
Naos, de esta forma, triplicará
su capacidad de. refugio absoluto de embarcaciones, logrando U!la superficie de más de 24
hectáreas, con sondas en bajamar viva equinoccial de 2' a 6
metros. C9nstituye éste otro de
los importantes elementos para
Il~gar a nuestro futuro ~ r a n
putrto, que cuando quede totalmente finalizado. será el más
impcrtante de España, en su
categoria, según nos decía hace ya mucho tiempo el señor
Gonzále¡; Negrín.
EL CAMINO DE ACCESO AL
MUELLE PESQUERO
L
M '
R d .
os Stno \"&lt;:s j or!uy ,o n·
guu Pé "i:7. pm ,netieron un urgentp. a c:!leamiento en el trabiljo de l .:ii;'re de Naos, y a Eí
supimos Id' ;¡oién que próxim 'l'
m e n te ,i( ', án subastadas hu
obras de la carretera de acceso
al muelle pesquero, por 111 orllIa de Naos, que tanta falta está haciendo a aquella impartante zona mdustrial.
(Pala a cuarta pá¡lna)

Más de 7,700 cojos de boniatos nportadas o Londres
por la (ooperati,o de (osecheros
En el mercado de

~rrecifeha

vendído 85 mil kilos

de papas
Queremos ofrecer hoy unos
d"ltos sobre las actividades hasta ' ahora realizadas por la Coo p e r ativa de Cosecheros de
Lan;¡;arote, para informaCión del
pú'blico: Patatas vendidas en el
mercado de Arrecife, 85.000ki·
IQgrí'mOs, por valor de 450.003
pesetas. Mucancias enviadas 11
otras islas: 5328 sacos depa
pas (287.000 kgs.). 330 sacos de
b&amp;tatas y 1.048 d e guisantes
frescos. Exportadas a Londres,
7.763 cajas de boniatos,

DIFERENTES IMP.ORTACIONES
Dicha Cooperativa ha importado del exterior para venta di·
recta a sus asociados, 15.000
kilos de suptrfosfato de cal. 32
mil de sulfato amónico y 6000
de sulfato de potasa, habiendo
adquirido en plaza 19 toneladas
de sulfato amónico y 217 sao
cos de azufee.
Asimismo ha importado del
exterior 2 160 sacos de patatas
de semilla, por valor de 620.400
pesetas, así como madera para
empaquetado, viruiil, papel, etc.

�PAlID.6

FUTBOL INSULAR

ENl REVIS TAS DE " ANTENA"

Empatan a 2 goles Marítima e Instituto ,En el molino de
.

Mínima victoria del lanzarote sobre el Santa Coloma (2.1)

la pedrera

(Arr ecife) .e
proyecta con.truir un mu.eo p~i'a eH-ti,h u de todo el 'mun do
Habla César Manrique

go y Rodríguez por el I n ~! it \o1to
(co ntin ua ción)
es trans forma r (5i , mpr~ y cuany Felipe, Ca ncio y To ñin por
- ¿Qué op'i nas C ~sar so bre do e n c~entr~ 1 ..1 cola?o: 3ción '
los rojillos. La a ct ua ción del co· nuestro. malt¡echo s ' y ¡¡pico s n 2cesana prlv da y. crl c¡"l) la
legiado de tu rn o, buena en lío molinos de viento?
zona de la Pc l1 ¡ ~t¿¡ (ji) A rn!Clfe ~
neas gene riiles.
-Te habla lé a lgo so bré la en do~d (, S~ h" ilil ".ctuij ;nlente
-00 a ctual y v and á iica dem 0lición ' el molino de~o m ~16,~o a:¡¡¡gua·
Arbitró el colegiad o aeñ o r de 103 molinos
men te po r la «, d " a¡-¡da&gt;" e n
Martín ez, cuya ac tuació n no sa Primeram~nt'e , para q u e se un a zon,a ~e g r2U be Le z". como
tisfizo a nad'ie, p u~-s ! o que se den cu~nta los l a ~ z a rote ñ o s del prome!¡enoome v s"r.ear todos
empleó con demasiada meticu ' deli!o. dei gra ve d elito. me jor sus con!~r Go~ ~ct~alm~nt-e en
losidad, siendo de'masiado rigu· dicho, que significa esta demo- lamentable .33 , a~ lo: ,~an~¡,iJrman­
roso en la expulaiÓ!1 de Benig. Hci ó n co mentaré a co ntinua _ do el. b~r rl o ~ " ,"rv el, .a zona
no y dejando en cámbio pasar ció r:: ~r. artículo aparecido en que sin aud~ :iligun¡¡ se~la :1 fo ·
una patada de Tito a Paco cuan· ABC ' basa do en el escá ndalo co . de r e U nl O ~1 de los me¡on:s
do debió enseñar el ca mine: dH qu e supus o destr uir molinos e n a rh.slas mun~lales, y co.n perS0vestuario, Su actuación púja· :vt:a!lorca .
nal ldílGeS . rel~n¡l&gt;~.s a.e t o d a
dic.ó a ambos equipos y po r
_ ¿ Podrías referir el caso?
ciase, ~aCl ~nao. a!li mi .Museo,
elle no dejó conte ntos a ningu-E ll un cas o de demo lición y reu,Olen do tooa 1; poslb.le. arno de los cont en di e ntes . AIí- en esta isla balear s e organ izó teS6n1a de Lanzarto,.e y dlrlg~e n­
neaciones : LANZAROTE : Zu ' tal p rotesta . qu e an te la g rave . do como un ~ u ~r,:: : Gen e ra, el
marreta; Tito, Hormiga, En rique dad de! as un to el Gobernador e ?fo.:¡u~ y _dlreCC_O,¡ del urh? Leandro, Melo; Colacho, MOf\ - civil con vo.c ó una re unión con nI!offiO Is.' en ~ , cosa que .t,endna
zo, Benigno, Pollito y Chano, el a!cald .. ¡uquitecto mun i"ipaJ extraordlna r¡a ,epercusl(')n en
SANTA COCOMA : Paco; Ig!1a- rep re3er,t~n t e de la Junta d ~ estos mamen.tos
péllpltan!~
cio, Fuentes, Goyo; Umpiérrez, Obras d ~ Pu&lt;:r,o. de l Fomen torenac~r al !~Tl,mo, ¡~fJ1endo aSI
Morote; Oídi, Mar tos, Paro, Jo· óer Tu rismo , etc " de la cua l el Arre CIf.e un .u g~r,. en la trasera
sefli y Barreto.
.
.
alcalde manifestó a los perio- d e la Ciudad . a c ,~!lmen1: e~ ~o.
Partido de escasa calidad de distas qu ~ no queria a sumir la ta l abf n d o n~ y :'~ e~ , m,no,
juego, aburrido y monótono a resp onsab ilidad de las conse- te ré s , ,ugares qu". ~e,l?n ~ l&amp;lta
ratos y lento de ritmo, Exhibí· cue ncía s, pues los moli nos, aun. des po r to dos
e x ~r a n J er os,
ción continuada de regates y qu e no so n obras de arte cons. al transf?rma r un" serie ~e bajuego horizontal des espera nte y lituyen una nota de belle'za ru. mos c;¡ lln d a~tes del molino en
poco ,afan , de lucha en ambo~ ral en el paisaje 'po r estar inti. lugares con Ideas m~y mt&lt;, r ~ ·
clubs. Sólo los últimos 15 mi- mame nte ligado a él siendo in- san tes que ah ora por el monut08 de~ encuentro son dignos sustituíbles ya que 'son piezas mento no pu edo dar ~ conocer.
de ser .ecordados, puesto que de arqui! e ~tura que no se vol- S,o lamente d e~eo deClf que ~ e.
en ese tiempo se luchó y se 1m' ve rán a repe:ir.
na un g ran bien para, Arrectfe
primió al juego una gran rapiEsta nota 'l a pongo en evi. y Lanzaro te en g~n e.r~::
'
dá y una ' volu ntad dignos de dencia para que te.ngan con. . Ahora,en Arre wlf" ~- ~sta saser aplaudidos: Ma rcaron Melo ci e n.cia los lanzaroteños de la hend~ a, pas o, a ~rdV e$ de la
y Paco (en propia meta) por zl g;a v ~dad . qu e _ e sto signífi cé!, I~?or meansa~l e _~ .I . ~.~a de c~·
Lanzarote, r Jos eni ?or el San· siendo de una gran responsabi. rl?o de nu est,o (j , Cil ,,,e don .G I·
ta Coloma. Destaca ron Pollito, Iida d e n el fu turo el des trozar n.es de la ,H oz , C reo que SI s¡:
Hormiga, Lean dro , Tito y Mele esas pocas obras dignas de te. sigue su lmea y con los propor el Lanzarole V Fuentes, Ig· nerse en cuenta e n nuestra isla. ~ec tos que, tenem 05 en p~rs pec·
nacio, Goyo y Jos eni ~or e 1 Tam bién exí~te la a larma an - !lva, A:rreclfe coc: s~ mano a He·
Santa Coloma .
te tantos desaca tos cometidos na de Is lot es! banauos de sal y
En resumen, en cuentro en el con que se ha n ensañado lo~ de sol.' pod na transformars e .e n
que los dos coniuntos jugaron venta jistas contra el o r nato de poco tle~po ~n un a di: las Clu·
muy por debajo de sus posibi· algunas zonas del Sur de Lan. d a?~~ mas plO torescas ~ e l Ar·
lidades y que no dejó salisfe- zarote y de ¡as pTayas , hacieo ' chlplelago, pe.ro _pa1a.,e.lO , lo"
cho a la gran masa asistente ,
dé disparatt:3 y entorpeciendo dos los ar re~lf e n~~ h~¡¡et:l , q ue
el ~esarrollo de posibles co mo coo pera ,r, so :amer:~~ e .. una so:
AGUSTIN ACOSTA ple¡0sl1:risticos en playas de I~ cosa mu } se n ,l.la y bara!?
gran belleza. Aquí, de úna ma. piOlar de .bla nco iodo ArreCife
I!era salvaje , han destrozado con. cal.
. .
SI e"do lo con segUlmos l~ s
molinos enteros por la sola mezo
quindad de ap rovechar cuatro puedo asegu~ar . .que ya l seria
madaos. con la enormé ígoo. a l ~o ext raordi na rio que .u ego,
rancia qu~ significa este ge sto. ueldo
nu e,vo Par~~e q ue s:
-¿A lgun proyecto sebre mo. va realizar y el pos.b,!;: proye,c
tode~ Charc,o de San .Ol oea ,
Iino8?
ArreGlfepod rla su ,un ejemplo
. . Ahora "or a s ! '
, t"
~
a
razon,
nu
es
·
d
d
b
•
j"
y
tras au toridades está n t oman. d o zae or en, uen g JS,O y !mple·
medidas tajantes para salir al
.
(conlin ua~á)
encuentro de la conservación
U'l
y
y cuidado de todo 10 que signi
fique tradi ción de nuestros au·
S.ryici. ele redau'Clnte 01'1 la :a.t" • Va.iada. y el(- ¡é
n!icos va jor~ s , Par a s eguir «[
. aMA . )
.ui.ita. tapa. ele cocina .Reunione•• ociale. ameni·
h abla nd o de lo s moli nos, una
SE VEND E d iariamen te
de mis gran des ilu sio nes e Ide a
en ARRECIFE
zada. por el trío "JANU810 .. y por IIna
les en La,D za fot e po r el el'l orme
Llega todos los dí a s
popular yocalid.
P OR A VION
c;,¡ riñ o qu e s;empre le he tefli do,

En ía primera mitad del encuen tra, a yudado por el fuerte
viento reinante, domínóel mejor juego del Instituto. Los cestudiantu&gt; trenzaron algunas ¡u·
gadas de gran mérito y vistosidad, llegando incluso a ence·
rrar al Marítima du rante mucho
rato en su propio terreno. En el
segunde tiempo decayó el juego del Instituto y Se afirmó una
mayor superioridad de los ero·
jillos. impuesta por el gran al"
dor que pusieron en la pelea y
favorecidos por el repliegue de
líneas que hicieron lus azulgrana con el fin de mantener la
ventaja inicíal de un gol conseguido por Aguiar. Como, qur da dicho e 1 partido ' presentó
dos caras totalmente opuestas.
Dado el que cada equipo do mi·
nó alternativamente parece que
el resultado es equitativo , Hemas de señalar al ~especto que
mientras el Instituto dominó, ti·
ró con más intención a puerta
que cuando lo hizo el Marltilna
y de no ser por dos despistes
de .Miranda, el Marítima se hublese encontrado con una derrota, puesto que por otra parte bien poco hizo para no merrcerla_ Francamente ' el MarHi·
ma del domingo . creemQS que
no jugó. o no lo dejaron jugar,
como en él .es norma. Tal vez
creían , \ confiadamente, en con·
trar !ln el Instituto la víctima
propicíatcria y por contra se
encontraron con que el Inslitu ·
to le opuso resistencia en todos
los aspectos. En el primer tanto
de los cestudia·ntE's&gt; los "hinchaslt del Marítima reclamaron
fuera de juego; nada más lejos
de la realidad puesto que ha·
bía unddensor a la altura casi
del guardamtta, cuando Aguiar
recogió, e 1 esférico. Marcaron
Guelo y Canarito Dor el Marítima y Aguiar y José Lui~ por
el Instituto. Destacaron Arturo.
Reguil6n, Armas, Juan Sanlia-

Bar - Restaurante «lA NUBlO»

LQ nueva empresa de este local se complace. en comunicara los señores clientes público en general el montaje en el mismo de una pantalla Televi.ora
poro lograr ambiente más alegre acogedor

~------------------------------------------------------

d;

.In:

lO:

ill

rl ECO' DE CHU RIRS

�Página

7

Marte¡ 10 de MARZO de 1964

11GA\llfOS IIEN ILA\ "IIIlA\.
Arrecife .e apunta .u primera victoria
en ~e9u¡'e (4-3)
Buen estado de preparación de los bipedos de

Programación para
semana

la presente

miarAO interés qua en su edre
no, el púb lico espera con ansiedad la
p roy ección d e la película más emo: :00 II

3 EXTRAORDINARIOS ESTRENOS

Martes

sin

• eifesa_ presenta

RPfLAClON

cio nante, máR dinámica y ~specti:!cuPor Anne Baxter y Donald Sinden.
lar d e ¡"JI! últimos tiemp(ls!
Con g ' an a,ishori. de público, en ble aparecía E'XDuesta el trofeo que
¿Se puad" colgar a un hombre inoel Tea tro Mun id pal de r egulae,tuvo 111 jnnl _mente con una caja de botell as
cente? N" lI",b~ la just,cia juzgar al
\la r el pdm er dom ingo d e pel ~ u ca - !.le ~ u fdbri cadó n dona rá al pa rtido
pie d e la l¡¡Ira, sino al pie de la versad aa entre los pa rtido~ de T é g~is 3 y que resulte vencedor .
Dyaliscope· EaalrnJ1ncolor
dad ... Unos minutos y pagará un cri·

ambos partIdos

.

EL HIJO OH CAPllan BLOOO

¡\,recHe. Lag g all os de a mbas

ca~as

Sin espacio para a nalizar una por Por Sean Flynn, Alessandra Panaro.

men que no cometió

fuero n pr63entad os en buenas eondi- una las pel e ~ s , todas 1"'5 rillas tuvieJosé Nieto, Roberto Camardial
(Autorizada muyor!:s)
cl one s d ~ cuida y muy bonitos de plu · ron cariz de emoción e ic terés yel Duelos. aventuras. pi raterÍ&amp;s. aborda. Miércoles
ma . y así , l o~ respectivos preparado- .públi co que !!si.tió, co mo hemos d i- je¡ .. una h i ~to,ía apasionante con un Una sátira social que ba sorprendido

cho ~n gran número a l Tiatro Munititulo que rntsrcará una ferha en
a propios y extratlos .• Proclnes&gt; precipal de Teguise, salió muy satisfecho
el cine mundial
senta una producción &lt;2Glh Centuy
de esta primera confrontación, que el
¡Tados los públicos)
Fax.
próximo tendrá BU segunda fase en el
Las mejores atracciones del "musicCirculo Mercantil de esta ciudad.
Arrecife se apuntó a 5U favor las hilll" europeo an una película de miaCINEMA:lCOPE
terio y escalo frian te ¡uapene
rillas: 1,4,5 Y 7 Y Teguise la 2,3 Y 6,
Con Joanne Woodward. Tony Randall. Sheree North, Jellrey Hunter.
INTERiNO
Cameron MitchelJ, Patricia Owens,
Por Adrian Hoven.,wenate Ewert,Hans Bárbara Rush y Pat Hinele. Violenta
V Bonody y Jaqueline Boyer
y veraz, con unol dláloli1os fu!?ra de
~------------------------------------------------------- Cada a.esinato parcela un crimen per serie,
Todo se pueGe adquirir a plafecto. pero la clave para descubrir al zos; todo, menos la paz y l a aleg ría
culpable estaba a la visttl de todos
de vivir
(Autorizada mayores de 18 aftos)
{Autorizada mayores

res don Alvaro Tapia y don Manuel
Miurero. se ban hecho acreedores a
una sinc era felicitación por el buen
inicio que han sabido imprimir a la
contienda .
La easa .Terry&gt;, q u e representa
d on Cuto Martinez Cabrera, obsequí6 a los soltadores y cuidador ••
con bote!las de col!ae y en sitio vlsi-

MAS FUERTE ·QUE LA VIDA

El ENIGMA DEL NIG81 nUB

Cafetería Bar «La Marina»

Hace saber a su distinguida clientela y público
en general la reincorporación de su acreditado
cocinero, que preparará suculentas topos
Jamone •• errano. - Calamare. reltoza~o. - M ero.
la plancha • Vino. del p.h y toda cl •• e ~e Iteltid ••
helada.
León y Castillo, 1

Teléfono, 69

t coñac
I

~(}J~51ad 1::
(CASA FUNDADA EJ:o.l 1802 )

de
los
conacs
...I

Viernes

La peli~ula que EE UU hl presentado
en la "Moltra" internacional de Ven e- Jamás há recogido el Cine imáilones
tan estremecedorps. La mejor pellcucía del ano !letual
la de Berllman presentada por

HUD,EL MA~~~a~~~!~ ENTRE MIL EL MANAhÑiíAL DE LA
Por Paul Newman, Melvyn Dougla5.
DONCELLA
Patricia Neal y Br,ondo de Wllde
Un drama en el moderno Oeste, haciendo consonancia con el tiempo en
que vivlmol,-HUD, el meJor perso·
naje de Paul Newman
(Autorizadll mayorel de 18 aftol)

Oferta e,pecia I
para el día de SAN JOSE.
Exquisitas TARTAS en
las más variadas clases y
precios.
Riquísimos DULCES con
extraordinario surtido
Haga sus pedidos con
tiempo. Teléfono 338.

Sulcería «LAS NIEVES"
(Parque Municipal -- ARRECIFE)

El tremendo realismo y el prodlc1olo
final de este film no se le olvidará
nunca. cOscar&gt; a Ii! mejo, pellt:ula
extranjera, y premiada en numerosos
concurso! internacionales .
(Autori~lId8 mayares)
Muy pronto: TU Y YO ,'·OMO,&gt; lRES
(faltmaneolor)

fábrica de Electricidad
A V 1S O
La Fábrica de Electricidad de Arrecife participa a 8U8 IIbonado. que, PRfa efectuar trabajos de conservación.
aerá interrumpido el auministro de
.enercia eléctrica el próximo Miércoles
dla 11 en el Sector la Vega de las 15
8 las 18 horas. Jueves dia 12. Sector
Calle Real y transversale. el Flljardo
JOlé Antonio y tranlversalel Avda .
Oeneral Franco, C.. nalejal ytransv.
de las 15 a hu 17. Domingo día 15.
Sector Lomo CI Jacinto Borges y trans
verBales hasta Puerto de Naol de las
8 a lu 14 (Art, 68 &lt;lel Reglamento).
Arrecife. 10 de Mu1:O d« 1964

(ensura moral de espectáculos
Pl!LICULAS
El hijo del cllpitán Blood
Sin apelación
El ma!!alltial de la don~ella
Más fuerte que la vida
Hud (El más saivaje tntre mil;
El enigma del Nillht Club

2

3
3

3R
J R

7

CASA

amplia con llave en mano
SE VENDE en Jacinto Borges, 66. Informes: Grupo escolar GOlleralísimo Franco

Gran Concurso «DOMECQ))
SORTEO MENSUAL DE FUNDADOR DO MECQ CORRESPONDIENTE AL MES DE FEBRERO
Relación de 108 números premIados corrtspondientl'saes t l'is la

13123 -13269-13342-13469 -80032-80114-80235 80467
80427-80017 -163019--163091 - 163332 16434 1 - 1ó6118 223027 -223091-223091-223108 225222 -274209- 27iZ91
-274330-274345-274614

DISTRIBUIDOR:

Sucesores de Domingo Pérez Gordo

NO TI~EN SUS BOLETOS, el 31 de Marzo y 30 de Abril
también entrará en sorteo y

.
A DEMAS y A LO SABE,
FUNDADOR. está ... como nunca

�Martes 16 de MARZO de 1964

Página 8

~[~II DS!\ S ~D lilE

It A \VIII[ ID A

---------------------------~

Gamberrada, en Madrid, de un estudiante de Derecho

TRABA J O PROFESIONAL
El jefe de pe rsonal de una empre~a pregunta a una canAmenazó y agredió a algunos policías
didata a mecanóg rafa si no tiene algún trabajo o mérito especial.
MADRlD .-U!I joven de 18 ral de Flix (Tarragona) y con
-Si. Tengo el primer premio en un concurso de pala·
años, Juan Mañé Tarrego, natu ' residencia en B"rcelona, qu e bras cruzadas.
esgrimia una navaja en actitud
-No está mal. Pero a desearía algo directamente rela·
amenazad,ora, fue deter.ido en
cionado con su trabajo profesicnal.
..
la calle Ventura de la Vega por
- Es qu e las palabras cruzadas las hacia en la oflc:na.
la Policía Armi:lda. Los policías,
!"IDELIDAD
con evidente peligro, tuvinon
Durante 133 reuniones de la O. N , U, un delegado se
que
desarmarlo,
pues
les
hiZO
. encuentra con el representante polaco, que lleva impermea·
EDICTO
resister.cia y los amenazó con ble y paraguas.
Don A!ejandro Alvarez Macía~, Juez una navaja automática, tipo 'pu
Como el dia está claro, el delegado le pngunta al de
de Primera Instanda de esta Ciudad ñal, que mide 11 centímetros de
Polonill:
y &amp;u Partido.
hoja
y
12
de
mango.
Una
vez
Por el presente HACE SABER: Que
-¿Tien~ usted miedo de que llueva?
en el Expedient~ de Dominio núm. 7 reducido, el joven fue traslada-No; es que acabo de entuarme de que está Ilúviendo
de 1964 que, 11 inltancia de don Ginés do 11 la comisaríd d e Retíro;
en Moscú .
de la Ho? Gii. como Alcalda·Preslden- donde, en un acceso de furia,
POR MAYOR
te del Excmo . AyuntamIento de esta
Ciudad, se sigue en este Juzgado pa- rompió el cristal de una puerta,
El joven er.tra en una tienda de t.rj~tas postales la vis·
ra acreditar el dominio que ostenta hizo añicos una talla y tiró al
pera de San Valentino día de los enamorad~s."
_ .
·Ia relerida Corporación lobre la linea suelo 10&amp; papeles que habian
-¿Tiene usted alguna tarjeta que dIga a mi UOICO
que se describirá. se acordó por pro- sobre las mesas.
amOr "1
videncia de esta lecl).o, CONVOCAR
Mientras le tomaban declaraa 'cuantas personas ignoradas pueda
-Si, caballero.
perjudicar lo qu~ interesa la misma, ción,el furioso joven acometió
- Bien; pues póngame doce.
para q ole en el término de diez días en forma brutal al -comisario jeE L P EN S A MIENTO ES LIBRE
puedan comparecer ante este Juzgado je de servicio de la comisaria,
! La señora, muy dulcemente, exclama:.
_
y Expediente a alegar 1&lt;1 que I.e l conviniere a su derecho. y cuya fmca. se don Miguel Martín García, que
-¿Adónde crees tú que podf!mos Ir a esquIar este ano?
ser
asistido
en
la
casa
tuvo
que
describeasi:
-¡A ninguna partel
de socorro de Me.diodía de va -'
TERMINO MUNICIPAl DE ARRECIfE
-¿Yeso?
-En la Ciudl'Q de Arrecife, donde rias lesiones y de ligera con
- Tecemos que per.sar en nuestras deudas.
llaman' La Pedrera', un Depósito co~ moción cerebral, de pronostico
-Pero ¿quien nos ímpilie penlar en nuestras deudas
nocido por el .Maretón'. con sus ,colaileras . y u npequello aljibe, com- reservado.
mientras esquiamos?
El
detenido
fue
encerrado
~n
prendiendo el solar m~rado del Ma·
MAL DE LA VISTA
retón aituado por la parte Norte del un calabozo. Cuando se calmó
El pad .. nte se dispone en el gabinete del oculista a que
milma que ocupa una superficie de dijo que era estutliante de De·
el examinen su capacidad de v¡sión. _
cinco mil cir:cuenta y un metros cuadrados d!l superficie, y otro lolar con- recho. Buscando un atenuéinte
-Creo que necesito gafes, veo poco.
liderado como patio del Maretón, que a su conducta, dijo que habia
-Vamos a ver Vaya usted leyendo todas las líneas que
asimilmo se encuentra mu r a d o y tomado unos vasos de vino y
pueda ver de este tablero.
ocupa una extensión de cuatrocient.08 no aabia lo que había hecho.
-¿Qué tablero?
treinta y ocho metros cuadrados. LIn.
da el todo: Norte, doñn Carmen Ca- A firmó que no recordaba haber
brera Tavio. solares de heredetOs de abierto la navaja en la calle y
don Pedro Cabrera Domin¡uez y una que la llevaba consigo por ser
calle sin nombre; Naciente, herederos un aficionado a esta clase de
de don Pedro Cabcera Dominguez,
don Pedro Reyes. don Francisco Gó- armas. Al ser cacheado por la
mezo don Bartolomé Martin Martín, Policia se encontró en uno Je
doña Antonia Tavio Camacho (hoy sus bolsillos ulla ampolla de
IUS herederos;,. dolla Justa Rosario morfina.
Cabrera Tavio, y dolla Arabia, dolla

Juzgado de Primera
Instancia de Arrecife

¡AnRCION! No se pl'ecipite

María y dolld Isabel Cabrera Hernán.
dez Sur, don Valentín Betancort B,-

tan~ort, dolla Antonia TavíoCama·

cho (hoy sus herederos), callejón de
accelo al Depólito y herederos de
dO.n Pedro Cabrera Domln¡uez, y Po'
niente. herederos de don Pedro. Ca·
brera Domínguez.&gt;
La finca descrita, tal como se des·
cribe. no apatece inacrita en el Regis·
tro a nombre de per-sena alj!:una. pero
dice el mismo Registro que muy bien
pudiera tratarse d" parte segregada
de la siguiente:
.Suerte- de tierra montuosa ,en el
extremo Norte .de esta .Ciudad. donde
llaman Alta Vista, de s'l itenta y cuatro
áreas, quince centllÍreas, con una ..casa de doÍl habitaciones y un a ljIbe
deltapado. Linda: Naciente. don José
Alayón, carretera, casa y solar de don
Juan Delgado. casa y solar de don
Genaro Morales, cua y sol&amp;r de don
Te61110 González, tierra de la Com;Jallia Anónima de Construcción del
Puerto de Arredle; Poniente, tierras
ele don Julián Morera. camino que va
al Molino, herederos de don JOEé ~!l­
rón y don Pedro Cabrera; Norte •. don
Pedro Cabrera y Sur don D,Jmlngo
.4.10080. don Juan Delgallo y dollb
Antonia Torres.'
DADO en ARRECIFE a veintinueve
de FEBRERO de mil novecientos .s e·
senta y cuatro.
Ei. SaCRETARIO, Fdo: J. M. de la
Sierra.

Madre e hija aparecen
muertas, sentadas en
sendos si IIones
SEGOVIA .. Dos mujeres, Do·
rita AlvarH. de 53 años, y !lU
hija Marisol,·de 23, fueron ha·
n"das muertas en su domicilio
de Vázquez Goldáraz, en el ba
rrio de San José Obrero. Ai par.ecer fallecieron a consecuer.·
cia d e asfixia o intoxicación,
aunque no se determinará la
ca!:!sa hasta que no se efecfúe
la autopsia. !:.as dos mujeres
yacian sin vida en sus sillones.
La televisión estaba encendida,
lo mismo Que las luces y la es·
lufj del gas. En la habitación
nD habia síntoma algun o d e
violencia.

se vende

mostrador y estantería a
buen precio
Informe, Fajardo, 20

Antes de adquirir en firme su televisor, vea
funcionando un «KASTELL»
Hasta la fecha, nadie ha podido ¡guiar la calidad del «KASTELL. .

COMODIDAD: Por ser COMPLETAMENTE AUTOMA.
TICO, se gradúa una vez y no hay que tocarlo más
DESCANSO: El filtro óptico polarizado sirve a sus Gjos
eliminando toda fatiga visual, sensación cinematográfica
SERVICIO TECNICO: En toda España y Canarias los
mejores técnicos a sus órdenes
ACTUALIDAD: .KASTELL. es el televisor más moderno. Le han sido incorporados todos los adelantos conseguidos en electrónica .. hasta el día~

DISTRIBUIDOR EH LAnZA ROTE Francisco Spínola, A SUS
ORDEnES, pida una demostración o comparaciólI sin
compremiso

Siempre oportuno...

Coñac 501

Su calidad la garantiza don e 'arlo,TERRY

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>Semanario Antena</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3266">
              <text>Antena nº547 10/03/1964</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3267">
              <text>Periódico Antena nº547 de fecha 10/03/1964</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
