http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/7e321ecd9336783023d007d7f7831513.pdf 7959e1f4cf7829fabceacd13cc0a3050 PDF Text Text Lo. principales pro!'lema. comerciale.lanzaroteño. expuesto. al .eñor Ulla.tre. De.de el me. ele Julio, lo~ I»uque. ele la línea Canaria,-Güera toca.. án en ."e pue ..to El miaistro de Comercio, don Alberto Ullastru. Iltgó el miérles a Lanzarote en la última dapa de su largo y fructífero vIaje por diferentes paísu del continente africano y provincias ultramarinas españolas, en un recorrido aproximado de 20.000 kilómetros, de casi un mn de duración, pues lo inició en Madrid el día 24 de wero. Han sido jornadas duras, apretadas de labor y de trabajo, pero que han proporcionado óptimos frutos a los in tereS( s de nUlstra patria, empeñada en la noble tarea de su expan&ión económica y comercial dentro del programa de su actual resurgimiento y revitalizl'ción. EN EL PASADO ENERO... LLEGADA A GUACIMETA ,. Sobre las 11'15 de la mañana y a bordo de un Douglas De· 3 de la compañia Spantax. el señor Ullastru llegó al aeropuer. te de Arrecife acompañado del ~ntre me~iciíll director de Comercio Exterior -La tónica más acusada del señor Bernar; jefe nacional dd Comenta uLa Viurguardia puado mes ha sido la escasez SOIVRE, señor Carreras; sub. Española" de precipitaciones. Tan ~óJo en director del In¡¡tituto Eapañol Reproducimos ' parcialmente, d e Moneda Extralljera. señor por su indudable interés, d si- algunos punlos del litoral meLamamié de Clairac; subsecre- guiente art{culo apartcldo en ridional, tales como Cartagenll, tarío de la Marina Mercante se. -La Vanguárdia Española-, de Málaga y Huelva, fueron s::pe . ñor Boado; director general de Barcelona,firmado por F. Gar. radas los valores normales de enero, siendo t 1 déficit tanto Pesca Marítima señor Cubillo; ela de Castro: acusado cuanto mas al nordirector 2tneral de Navegación, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ más te de nuestra penlnsula. señor Puis; director general de Los observatorios más lluvio Política Comercial, señor Paredes, así como de algunas auto- a recibirle revistó a una Com- sos fueren: SA!')ITA CRUZ DE ridades pTovlnciales y repre- pañia dd Batanón de Infanteria LA PALMA, 138 mm.; Ceuta, st:ntaciones entre las que figu- de Lanzarote, que le rindió ho- 108 (normal, 48); FUERTEVEN · raban el Gobernador civil, se- nores, presenciando después el TURA, 87; Cartagem!, 76 (norñor A'lendaño; presidente de la brillante desfile de las fuerzas. mal 14); Cabo de San Antonio, Desde Guacimeta, la comiti- 61; Tarifa, 6!; ARRECIFE DE Mancomunidad de Cabildos Insulares, señor Diaz Bertrana; va se dirigió al 3ur de la isla LANZAROTE, 59; Los Rodws delegado provincial del minis- en donde le fueron mostradas (TENERIFE), 54; M e I i aa, 52 terio de Información y Turismo, las zonas de cultivos especia" (normal, 57). señor Ferreiro, y delegado "ro- le5, principalmentt de vid, gui· MALR SUERTE DE UIM CAMlIIR vincial de Sindicatos, señor Sa- santes, tomates, cebollas y taLos :¡ue registraron menorn razá. Tambiin le acompañaban baco, que llamaron poderosa- precipitaciones fueron los simente su ateneión en orden a redactores de la Prensa, Radio la inger:te labor d~1 ;:llmpUlDO gu�entes: Orense, ina preciable y Televisión. lam:arGteño. Se detuvo breves (normal, 90 mm); Segovia, inap. POR E~ SUR DE LA ISLA instantes en el pueblo de Yaiza. (normal, 37); LAS PALMAS DE El mir.istro descendió del recorriendo su bella y bien cui· GRAN CANARIA, inap. (nor· aparato y tras saludar a las audada plaza para la que tuvo pa- mal, 36); Salamanca, ina,. (nortoridades isleñas que acudieron labras de elogio. Tras orar en mal, 29); Palencia, inap. (nor· :--_ _ _ _ _ _ _ _ _ _- ¡ la iglesia de Nuestra Señora de mal, 27); Avila, inap. (normal. ¡os Remedios, de dicho pueblo, Zaragoza. inap. (normal, 15); continu6 viaje a la zona lávica Ponferrada. 1 mm.; Valladolid, de Tinecheyde, e n donde e n 1 (normal, 23); Albacde, 1 (nor· Dos ¡RtereSlllli,i.os .otid.. por- unión de las autoridades y sé· mal,18). La temperatura mas alta en quito observó los maravillosos tllrilS (2) paisajes que desde allí se con- capitales peninsulsru se regis· htruistl COI Céslr ml.rique (6) templan, augurando a Lanzaro- tró en Alicante 0y Huelva el di. le un espléndido porvenir tu- 31, r fue de 21 , y la más baja, 180 mil pesetls p.ra ua quinieli.- rístico. Recogióalgunoll peque- 90 bajo cero, tuvo lugar en Ji,. viños ejemplares de piedras lávi- la el día 8, }' en Soria el ta arrecifeño (5) En cuanto a lo, dtmás ob· cas para su despacho de Ma· IRallguracióR de un srupo de drid. Luego- pasó a loa hornos servatorios españoles d e prinaturales di~1 hlote de Hilarlo, mer orden, la máxima fue de 'i,iead., (2) comproband,) ron admiracló n 27° en Arrecife de Lanzarole la runaciólI de la flotl ,esque- la incineración de algunas plan- los días 10, 15 Y 20, Y la míniI a s ifñosas y la cocción de ma, 12° bajo cero, la dio Calara (5) (Pala de quinta p.¡;lIa) mocha (Teruel) el día 28.' SEMAIIJlItIO ~ ----------- 1 Núm. 545 - Año XII ¡' Arrecife de Lanzarote 25 -Febrero - 196,( 11"$111 lKIl ,. (. '4-1'" -------------------------------------------------------------francia y jlemania opo- Arrecife, fue la ciuelael e.pañola yarán a España para su que .. egi....ó más alta. tempe ..atura. ingreso en el Mercado Lanzar,te las zonas de magor plu,iométrico Común ' HOY, PARA VD., UCTOR za. COLONlA.- ti'rancia y Alemanía apoyarán ¡as gestiones españolas para su asociación al Mercado Común Europeo, afirma ti corresponsal de París dI!! periódico "Deutsche Zdtung.... Después de la ineorporación de otros Estados a la Comunidad Ecenómica Europea sin que se hayan producido razonamienlos-añade el citado Il orresponsal--, los ch'culos económi.:os francues ya no vn ningún motivo que justifique la actitud de Italia y del Benelux, que boicotearon en su dia ia !>olícitud española. Técnicos compatriotas trabajarán en libia MADRID.-Se encuentran en España diversas personalidades de Libia, presididas por el subsecretario del Mmistro de Sanidad, que han Ilfgado para contratar zl elemento humano necesario para su desarrollo.Médi cos, .ualronas, practicantes, arqnitectcs, ingeoieros dI!! Caminos, industriales y agr6nomos upañ.olu, a los 'que el Gobierno de Libia ofrece ventajosas condiciones de trabajo a cambio de su ayuda. LA NOT. PINTORESCA El caso de la mecedora NUEVA YOftK.- La aeiora Leila Cratorlx. de Nueva Orlnnl. tenia una vieja mec.dora y penlando que a al- . lIulen podría aerle de provecho. la puso en la pueril. de su casa, con ti aiguient. cartel: eQuipn la quiera puede lIevánela'. Como pasado Irea di ... nadie demoltró ningún inlerél, en· ton ces decidió cambiar el cartel. poniendo: eSe venáe. Preelo: 5 dólart.-. A la mallana aiguiente habladeaapiIrtrldo. �Martes, 25 de FRBRERO de 1964 Con 233 tonelada, de material para la Pota!,¡liza- SUCESOS Rctidente mortal en Arrieta dora llegará hoy de Nueva York el mercante Don Ramón B lr reiro Meugán de 44 añ os de edad , na tunoruego «Concordia Tale!'» ra! de La Co ruñ :l y casado en Arribó el yote norteamericano «5eptember Songil l que ha visitado puertos de cinco continentes Una na.,iera alemana .e intere ra pOI' la cH:ala ele .u. buque. en Al''l'ecife Arrieta. ha en co n trado la muerte en el cita do ca serio lanzarot€ño tu d ~sg r a ci ¡¡do accidente ocurrid o días pa sados. Parect ser que el ¡afort unado Barreiro salió de su c a g ~ para cogu unos pulpos cerca de la Cueva del Diablo. Como tra r.scurríó la noche y no reg res aba i'l hogar, su esposa, in tra n quila, inspeccionó aquell a z en a encontrando a su marido , ya cadáver. Se supone ca yó al mar. falleciendo después, pues no sabia nadar_ En su cabeza aparecían algunas heridas, seguramentt ~ro­ ducidas a l batir el oleaje sobre las rocas. El s eñor Berrejro, que resid.ía tu Arrieta desde hace muchos años. tora ·persona muy apr~o¡a­ da. Reciba su señora esposa t hijos nuestro sentido pésame_ COMBUSTIBLE PARA LA .DISA. La pasada semdna arribó de Sonta de Tenérile e I buque tanque Descargó 500 toneladas de fu el-oil e j pe trolero'Bruch', Cruz .Bruch •. que atracó al muelle de Los Mármoles para descargar 500 tonelacontinuando viaj e a Me jilla das de fuel -oil con destino a los deIniciaD'os nuest ra cróni ca portuaria t e a m éri ca .Septamber Song . , que pósitos portuarios de la .Diu •. Una con una noticia de acu sado interés procedía di rectamente de Gibraltar. vez efectuadas las operaciones de dtsinsu lac. Hoy martes, de 8 a 9 de la Veni a tri pu lado por. u propietario carga fue despachado para MeJilla, mallan a, entrará en Arrecift, en viaje Mr. William M. Lee y esposa, natura- plira cuyo pllerto conducía, en tránsidirecto de Nueva York, el buque mer- les d e F! orida tU . S. A.J, que han da- to, una partida de gas.oil. cantf nuruego «Concordia Ta.lehit pa- do la vuelta al mundo visitando puerEXPORTACION DE FRUTA ra descargar en este puerto 233 tone- t os d e América, Oceanía, A.ia, EuroEn diferentes barc os. viII Las Palladaa de material elln destino a la pa y Arrica. Aquí permaneció hasta la mas, se hal: exportada" la Península Plantl\ Potabili7.adora, entIe el que fi- te rde del miércole~ en que continuó y extraniero en ese periodo de tiempo guran tres voluminosas piezas de 70 viaje a las Antillas, via Las Palmas. diferentes partidas de prodUdos agrl· toneladaa de peso cada una. A Arr~ cife vinieron lo~ ~sposos Lee colal principa lmente tomates, bonia. to, y patata •. EL MAYOR Y MAS MODER- en VIaje de carácter tUrlstrco. LINEA DE BUQUES ALEMA- MOTONAVE DESENCALLA9A NO BUQUE DE LA .CONNES Horas después de haber encallado CORDIA LINE. Con objeto de conducir a Italia con- en Juan Rejón lue desembarrancada, El .Concordia Ta:eb. el la mayor y mál moderna unidad de la prestigio- servas de pescado lanzarotañas se ha en maniobra áiri¡¡¡ida personalmente sa naviera noruega. tan estrechamen- intentado la escala de motonaves mer por el consignatario don Matias Garte vinculada a nuestra vida portuaria. cantea alemanas que navega .. de Alei- cíu Franquis, la motonave de cabo- Li VISITA OH mlDlSIRO DE COMERCIO Tiene :50 metros de eslora y un re- ca a Europa. Dicba naviera, al pare- taje .Las Afortunadas>,. oe cuyo suEn LI T. V. f. gistro bruto de 10.500 toneladas. En cer, estaba dispuesta 11 aGlceder a esta ceSD dimos oportuna cuenta. Una vez uta ocasión conduce también un gru- petición, pero necesitaba para en o reparadas las ligeras averías que suEl miércoles, en su eml3ión el casco, zarpó para Las Pal_ dispoRer en Arrecife de depósitos de frió en po de turiltas, y e. la primera escala aceiles pesados para su aprovisiona- mas con objeto de entrar en varadero de la noche, se exhibi~ron por que efectuará en elte puerto. la Estación televisora d~Las miento. En este caso habria fijado RECEPCION A BORDO Arrecife coma escala única rn CanaPalmas diferentes eSCenas de la Con tao fausto motivo ha .. en ido a rias de sus buques, pero al no poderestancia del ministro de ComerArrecife por via aérea el p!eslígloso se contar con el combustible, han de- HOJA DE CARID.{D naviero británico Mr. Cecil Pavillard, sistido de su preten!ión. Una verdacio en Lanzarote_ Por cierto que que hoy milrtes a las 7 de la tarde dera lástima. el cámara desplazado a tal fin ofrecuá a b.,rdo una recepción .. las autoridade., técnicos de la empresa y Los propietarios de la Fábri- quedo realmente impresionado correspoolales de Prensa. ca de cigarrillos -Cumbre., en de su visita a la isla que esHasta aqul la intere~ante noticia cor.ferencia telefónica a nues- dIjo - <exctlente madera para de la que nos ocuparemos ampliatra Redacción, nos comunican nuestro trabajo •. mente en próximo número . Entre los periodistas que vique enviaran las 1.000 pesetas YATE EXTRANJERO DE nieron a Arrecife con lal motiGIBRALTAR H o y martes es esperado en este que solicitábamos e n nuestra vo figJ)raban Luis Sán;:hez, reEl lunes entró en puerto. anclando puerto u n buque frigorífico francés última Hoja de Caridad para en la bahia de Naos, el y&te matricu- para cargar pescado cong~llIcl.o deati- reconocimiento médico en Te. dactor de la Agencia C i f raí la de Han, Kong, abanderado en Nor nado a Italia. nerife de un niño paralitico de Francisco Galhndo, de lit re3 años de edad, hijo de un pes- dacción de .La Vanguardit Escador con 7 hijos. Mil gracias pañola' IZn Madrid; Luis Jorge por el generoso rasgo de los Ramírez, d e Radio Atlántico; señores Hijos de Santiago Gu- Luis Garcia Jiménez, de .Diario de Las Palmas., y Urquijo, tiérrez Martín Además de 108 cinco vllpores co- lio Alejo, Castillo de doña Blanca, redactor gráfico de • El gco de Ai mismo tiempo com:.micarnoa y las pequefias motonaves mer- Rompido (trowler en primera escala), Caearías. _ No se desplazaron mos al donante anónimo de la cantes .p unta Tena>, <H"rbania>, La Redondeta, Torree Romeral, Can<Oia'l8', cPolens8>, .Marisuca. y_La- tón Ramirez, Virgen de las Amargu- calle ~aguna pase por nuestra el subdirector general de Pre¡:nelton., también entraron algunos ras, Alfredo Vieira, Centollo. Platier Redacción para re~oger las 50 sa, señor Molina Plata, ni el. co pesquerol de la Ilota insular, y los si- (primera eMcala;, Nuestra Virgen de rresponsal de la Alencia Euroguientes peninsulares: San Enrique, las Angllitias, Nuestra Virgen de las pesetas que tuvo la a.lIabilidad pa Preas, que regresaror. a la de enviarnos con tal fin_ I{IIY de los Nifiol, Maria Rosa, 00- Amargura!, Antoñita Canillas y Mory Península desde Tenerife. minlluez Aranda, Fabiola, Pondal, Ju- Francis Conehis. . Un donativo de 1000 pesetas H~J ~ie~ar~ !l!»n m~r", ~~wte fra~~4~ I Veinte motopesqueros peninsulares o suministrar I Buque directo a la Penín.ula I fábrica Adev I SElectricidad O El próximo jueves zarpará de este puerto con - a .."LIC"HTr. B RC~LO~A y PALMA Dr.lO MALLORCA d es t Ino ... lO, , .. ., la motonave frigorífica <PUEnTE CASTRUOS., admitiendo carsa sene •• 1 y tomate. para dichos puertos. Informé': I4All AS GARCIAS Teléfono, 92 I La Fá.brica de Ellctricidad de Arrecife p.rticipa a sus abonados que, PIIfa efe~tua[ trabajoa de cDnlervación, será interrumpido el sURlinistro de enl!rgia eléctrica el próximo Miércoles dia 26 de 14 a 1530 en la calle de José ~:~an~~aYct~f~~vae;I~~~i'te~~s15 ~A:t~ 68 del Rtgl ~mento) EJERCICIOS ESPIRITUALES PARA NIlVOS En la iglesia parro:¡uial de San Ginés comenzará hoy una tanda de Ejercicios Espirituales para niños varones d~ esta ciudad, que finalizará el sábado, a las 11'30; con una Misa de Comunión, DlJrante la pasada semana se rl!alizó olra landa para niñas, �Página 3 Martu 25 de FERERO d¿ 1964 COLABORADORES DE .AnTEnA. ¡I~~~~~~~m ,--------------------~ Uüa magna expolición del Lil:.ro Católico en Arrec:ife Por GABRIEL DE ARMAS He visitado e n Arrecife s u magna exposición del libro ea· tólico. Aún conservan las rel i· nas de mis ojos ¡a polícroma belleza de las diversas co leec1on~s bibllogriÍficas. Allí, tendidos sobre espaciosas mesas, más de dos mil quinientos volúmenes, seccionados por materia. Indudablemente, un a la r· de de cultura y de es piritual fxquisitez. De otra parte, un ejemplo vivo y acuciante pa ra los demás .. . Porque no se trata, no, de obres anodinas, an tt las cuales puedan posarse nuestros ojos con fría indiferencia y pa sar d~ largo: se trata de dos mil quinientas obras selecciona d a s con riguroso criterío, donde cada autor es maestro y do nde cada página llevó un mensaje de amor y de verdad que nos incumbe a todos. He dicho un mensaje ... Bien lo han ent~ndido los amables y simpáticos habitantes de la isla hermana, l! los que he visto too mar notas y referencias incansablemente, dando así pruebas inequívocas de su !nterés por este acontectmh:nto cult u r a l que juzgan de gran trascer.dencia y que, evidl'n te mente, mucho les honra y enaltece. Allí, ante tanto nombre famoso e Indiscutible, cobraba plasticidad la afirmación de Ma~i­ tain sobre la orientación cristiana que Informa a la élite peno sante de nuestros días. Mientras q\;le el grito desgarrador de Nh:tzche- 'IEl viejo Dios ha muertol- -- aparecía como un dia¡nóstico prematuro, e n el que hubo mis pasión irracio· nal, que reflexión serena ... El Espíritu, hoy como ayer, sopla dónde y cómo quiere. Las rutas de la gracia continúan inexcruta bln a nuestras pobres investigaciones humal'las. Y los caminos de Damasco proliferan multiforme s cada dia, porque Dios parece complacerse en no repetir sus creaciones .. Así co · mo no encontramos dos fisono · mías iguales, ni hay dos almas idénticas , no busquemos en van o dos conversiones exactas. e Los ritmos de la gracia, se ha escri~o, no soportan esquemas, huy?ndo toda catalogación no se dejan organizar'. ¡Ah, si Nieztche hubiera vivi· do en la actualidad! Habría visto, con asombro, no obstante sus amargas predicciones, que aquel mismo Cristo pacien te que aguardó entonces 11 Saulo e n el camino y a la samaritana junto al pozo, ha sabido esperar hoy a esas ¿lites pensantes de qlle nos habla Maritain, para i ncGrporarlas inesperadamente a su causa ... Todos ellos, es verdad, explicarán luego s u s experiencias personaleos y descubrirán s u s intimidades sicológicas, en rasgos de humilde ejemplaridad. Pero a llí, en la entraña de cada circunstancia motivad o r a, Cristo ha trazado la ruta con singular ¡ledicación y amorosa delicadeza . Edith Sttin, la famosa docto· ra judia, bendecirá el momento en que tomó en sus manos laa obras de ~anta Teresa, Eugenio Zoll; su encuentro con la caridad desb(}Tdanle de PI () XII, Alexis Can'el, la contemplación viva de un caso extraordinario acaecido en Lourdes. Gare í a Mo rentt, la simplz audición de una pi~za musica,l. Thomas Morton, la contemplación reite ra da del arte cristiano, Singrid Vnd· seto la <ltenta observación del aconteter católico. Francis c o Carne1ultl,el dolor, sencillamente el dolor; Paul Claudel, la rebosante poesia de la liturgia. Y por una conversación con ,e l dupreciado Leon Bloy, lIegllrán a nuutra, fe .lh issa y Ja cquu, Maritaio y ? I tminente poeta y esc ritor hol andés Piet ter Van Del' M<:: 2t... Junto aut os ncmbrts, ruti. lantes tstrellas del firmamento de las letrzs hemos visto tn la exposición I~nzarottña otres no menos brillantes. Una espléudi. da, r.ohorte de próceres figuras literarias. La literatura católica francesa se complacía en ha. blar por Daniel Rcps. Ernesto PSlchuri, Cados P eguy, Gabriel Maree!, Bemanos, Thibon , Ma ulÍac, Jean Guitton ... Alemania s~ mostraba satisfecha de G er trudis 'loa L", Forl, Alois Dempf Peter W¡¡SI; Josd Pieper, Ro· mo Guardini. .. Inglaterra , con su Newman, Chesterton y Daw· son .. _ Ita lia, con Papini, Gemelli, Pitigrill ... Allí estaba el Ja· pón , con Tahashí Nega i, y Bé lgica, con Mercier. Lecle rq y Thils ... A llí, vibra ntes r cá lidas de ecunemismo , las figuras iñ telectuales m oí s re:presltntativa3 del universo mundo, cuyo pre. gón parecía resumirse en las siguientes pa labras de Miguel Federico Sciacca: «... es más racional e l acto de la razón hum a n a, cuanáo reconoce que existe un conocimiento traSC tndente. de orden distinto, pero no contrario a la raz9n • . O Iqu ~llas otras de Julitn Green: "Yo, cuando he comenzado a rdl(xionar, he vuelto a la Iglesia-. O tal vez las de Maritain: ·Pieaso que la razón misma , que no es un simple mundo cerrado, sino abierto, no cumplen bien sus obras más elevadas y no alcanza su pr0pia ple nitud sino cuando está ayudada y v:ívificada por las luces q ue vitr.en de la fe >. Pero $obre todo, una cosa quedó clara, ddi niti vame nt'Z cla ra, en esta uposición de l libro católico: que: el que hoy ignora es ¡¡arque quiere ignorar. Las Palmas, febrero de 1964 Extraordinario éxito, .. (Viene de sexta ¡tágilla) lDS novms UMBIEm (Uf OHM Cancnio. de,cle la Penín,ula Por lOftQUIH URURO MíMENDIZ Más que flato cronolégico o de en cl ave, las islas Canarias, vistas desde e I Contir.entt, o con ro á s exactitud, desde la Ml!se ta Castellana. representa para nosotros, para los de la an cha Castilla, un lug.u delicio so, lIn paraíso en pleno Atlán tic o. Nos figuramos a las Canarias con unos esplendorosos va lles cuajados de platanales. Con unas hermosas sahías de las muchas que bordean a laI! is las. Con sitios de fuate atracción turística, como son por ejemplo: tI vaae de la Orotava, las Montañas del Fuego, en Lanzarote o, la elevadí s I m a cumbre del Teide. También, pcr nuestra diluida imaginación,admiramos a los veleros y moto· ras de los turistas, que surcar.do el mar, contemplan las .tire. giias figuras de las islas. E d é n soñado, jardín ent1'e aZ\;lladas agua~ , Aguas que lamen y acarician las ro c a s . Aguas que depositan sobre ' la amarill.a . ~rena de las playas. su b la nca . espuma. Aguas que emb lilv{'cidas, corroen, destru· yen y aniquilan. Canarias guarda sus tesoros. Tesoros, no cabe duda, muy pintorescos. Guarda costumbre pasadas ... ¿Qué región no cCI!:serva su espíritu tradicionalista? Sus tipicas ¡en· tu y sus tipicos trajes. Sus pocsía~ y ~alanteos. Sus danzas y su regknalismo dif.: rehte en tod d ~ ,>US ¡ ~ ¡a ~, co:.HdSti1 con el espÍ'itu más ~ ohrio, de las hum i!d ~$ ji s,mcnlas: :;::.:ntes castella nas . Canada!, Uijí te concibo. As[ co nci bo El tus gentes. Ern un com pendio de lo hermoso. En ti, Dios exhibe 8U sobrtnaturaleza, majestad y onnipo· tencia. Adios Canarias. León, febrero dt 1964 .. . . teni o Inft m? ad de art.culo!! per' fectamen! e I l ustradc, ~ co n ~ue­ nas fotografIas en don de a Lil azarote la ponderan de un a ro a· nera como un caso. de extraña bellua fuera de sene. Por esta razón quiero hacer saber a tod\ls los la~zaroteños, que esto q~e aconst)o no es un mero capricho personal, q u e s?l~mente responde a un conoc.lmlento pr?fundo de la rues· lIón y que SI vengo a : Lanzarot~ y ~_e VUel C? en dar l d~as, t ~a­ b¡q Cl~ y : olaborar C0 11 ¡¡IS, 'i Uf O - AL MACEN en Sa.nta C01oma, rldaaes, sola mell t;¿ lo hag G por pr0pío para n¿gocio . In formes tener la convicción absoluta y Amonio Riío, Sa nta Coioma una gran fe e n nuestra isla, abar.donada hasta ahora como - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - una Cenicienta incomprendida y que ahora cO'llienza a ser de3. cubierta porel Príncipe del Tu · rismo co lacándo ,t; su za pato d e: muebles a ntiguos. Dos catres de ma trimo nio, mesas de noch!?, cristal. . (continuará) cómc.das, lavadoras, un centro mesa, otra de consola y una caja de cedro SE VEnDE ., Emp·resa de Cr·.stal er.a Se venden Solicita Rgente Co,mercial Colegiado Interesante ramo construcción Diríja.e con ref.rellcia. a «LA VitUCIANA, S. ~ ... calle I.ntatache, 3. la. Palma. tle Gran Canaria Se vende caH' CCItt 1I.,. •• ft .... no eft la v•••. 'apa ¡,,'op••' •• , . rú 18 bpecife Plaza del Carmen (Sil n Bartolomé) �Página 4 Martes 25 de FEBRERO de 1964 Reunione. en la De~egación huular de Sindicatos Días palados se reun ió la Comisión Permanente de la Sección Socia I de Industria, Comercio y Servlcios, en la que entre otros, se llevaron a c3bo ' 108 informes y aCllerdos que ae relacionan I continuación: El vocal provincial del Sindicato Textil hace una exposición de las imprellones recogidas en la úilima r!u· nión celebrada en el Sindicato Pro· vincial de Las Palmas; el de la Meri· na Mercante da cuenta del descontento de los tr!'lbajadore~ portuarios por 1.. tardanza en el pago del Plus Familiar y por ,lo paradójica que re · sulta, que en cualquier empresa, al enferman. uo prOlluctor, le es abomulo por dich.\ empresa los salarios de loa cuatro primeros dias, mientras 8 lo! productores de la Sección Por· tuaria no se les pa¡¡:a cantidad al!i!u· na. E:l preside!1te del Grupo Textil mueatra también iU descontento por la lentitud con que se lleva n efecto la reducción del impuesto sobre el rendimiento del trabajo personal , de tanto interés para 101 trabajadores. A continuación ei Delegado Insular de Sindicatol hace una exposición de los en La "A ñaza y el rofe" /l probie müs más impc rl"'ltes y de a c· tU Qlidi2tl en id i slü, til les c om o los re .. Jacio nados con ei ACHo puedo, Puerto de L03 Máim o ie s. :1 c cesiddd de que se aceleren los tra bajos del cier¡e de la bahía de Naos y las deficiencias observadas en 1 a s comunicaciones marítimas, tanto e n (a3 interinsulares como en la 'l uincen JI del Mediterrá. neo En d ias ant eri o res ie reunió I~ ComÍ3ión Perma nen te de la Sección Sociól de Pes,ca al objeto de tener un cambio de imp r8s k neil en -reiación cen ei proyecto dei Con v2oio Colee .. tiv o Sindica! d~::: Con s3fvas. informando el señor Deíegil do lnsular se había pasado a la firma del secretario ge· nera l de la O, ganizar.ión Sindical !a solicitud de au'io rización para las deHb er aciones . El presidente de la Sección Social, manifiesta el desconcierto y desmo· ralización de los productores de categ Ol;"'S profes ionales, al percibir algu nos de ellos un sueldo inlerior al del pe ón, ya que al abonárseles el mismo saiario de 60 pp.s\\tas, se les descuenta por Seguros Sociales una mayor can· tidad. REPORTER CARIlEl S CIRL VIAJEROS. - Rrgresó a La La2una ei rstudiante univelsitario dOl} FéUx López,Parrilla. ~A Las Palmas regresó don Manuel Torres Sanginés. -Con su señora esposa hizo viaje a Las Palmas el maestro nacional don Sar.líago Cabrera Cúll~n. ' NATAliCIOS. - Ha dado a luz un niño, tercero de sus hijos la seño~a esposa del médico tisiólogo don Bírnven!do de Paiz, de soltera María del Carmen Morales Arm a r. Se da la circu:::stancia curiosa de qu~ el niño nacié en el coche de su padre, cuando éste se dirig ía a Arrecife con su espo.a para ingresarla en la clínica. ¡.u;DEFUNCIONES.-A la edad de 2 años falleció inesperadamente uta ciudad el niño José Félix de Qu mtana Sáenz a EN BROMA Y EN SERIO 11 PorC~SIANO la d\ñaza., por fo rluna, alejando del Puente; ya hemos perdido, don Ego, nuestro tema preferente. Destrozada, mal htrida, después de dinamitada, se va ace~cando a la orilla por un tractor remolcada. Callada, sin resistencia, resignada, mansamente, se al€ja de nuestro Parque huywdo de la corrier.te. y si la acción no se deja y el buen tiempo Jo consiente, a la playa de! Castillo arribará felizmente. Pil!rando sus partes útiles -es de espnar y yo creocorno preciaclae reliquias a enriquecer el Museo. y 1: SE VII -0- ¿Cuándo podremos decir, lo mis¡¡:c, doo Ego, amigo, del .rofe: de José Antonio? Ati.eilda a lo que le digo. Yo creo que poco a poco sin darle 'iran ¡:n porlanda termiRaremos con él los vecinos, con constancia. Con el que aspiran a diario J::mstros sufridos pulmones le vamos dando sin duda nuestros buenos empujones. y lu go con los za patos, enlrándolo en nuestras casas, le daremos la batal!a en cantidades no escasas. Más tarde nU2st ~ as mujeres, dale que dale a la escoba, lo sacarár. del.pasillo, del comedor o la alcgba. y así un día y olre dla, don Ego, con disimulo, en diez años,más o menos se terminará, ca Icalo. Si antes, 'para nuestro alivio, no surge, amigo querido, el acuerdo de por quién, deba efectuarse pI barrido. Arrecife, febrero 1964 de c u yos desconsolados padres, don Antonio de Quintana Sáenz y doña Macu&CI López de Quin- ------------------------------~-----tana enviarnos Muestro sentido pésame. ' -En Las Paimas falleció el . iueve~, a los 53 años de edad, el prcfe's or mercantil don Do· mingo Diaz Topham, emparent i:I d o ccn varias familias de Arrecife. A sus hijos y demás parientes I e s enviarnos r.ueslro sentido pésame. (CASA FUNDADA EN 1802) NOMBRAMIENTO.·-Ha sido nombradú subdirector del Colegío Mayor San FerFIando de la Universidad de La Laguna nu~stro paisano d () n Antonio Ma~tinón Armas. El director de dicho Centro,el abogado D Jorge Fuentes Duchemin, también es natural de Arrecife de los conacs ...f EXTRACTO DE LOS .... (Viene de quinta págin;t) Sastrería las cuentas de los presupuestos especiales de 1960,1961 Y 1962. Lui. Medina Cabrera En la sesión extraord;naria se aprobó el pressupuesto extraor- C. A.lferezCabrera Tavío, 3 dinario de las obras Letra B. NECESIT A OPERARIAS DE Después de las ocho de la noSASTRERIA che se levantó la srsión. REPORTER _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ SE VENDE CAMION «Com.er, 7 tonelada., doculDentaclo, con volquete, ,ervo· f'."o, .tc, .n p.rfecto .rcl •• 11. m.rcha. Diríjan ••• Rocar, s. ~, hlot. clel Francé., A.....cif. cI. Lanzarot. OPO,RTUNIDAD APORTO ALMACiN (.itiG céntrico) COLA.aORACION y CAPITAL, PARR n¡GOCIO iH MARCHA Informe. en e.ta Redacció" DISTRIBUIDOR: Sucesores de DomingoPérez Gorda �PAGINA SUPLEMENTARIA ----------------------..,---------------------------------------=-~~~~~~~~~--~.~,:'==~.,----------Bendición, inauguración y entrega del grupo de 35 vivienda. con.truído en e.ta capital por la caja In.ular de Ahorro. de Gran Canaria Presidió los actos el Gobernador civil y asistieron la totalidad de los miembros del Consejo Directivo de dicha entidad y las primeras autoridades lanzaroteñas da rondalla, e~ laque figuran dos acordeones, que llamó poderosamente la aten.clón, eape€ialmente de 101 numerosos forasteros concurrentes, ALMUERZO y DISCURSOS En el amplio y acogedor lo· cal del bar- restaurante cSegovia., St ofrtció después un al • muerzo a base de platos típicos de la cocina canaria (muo, cabrito, etc.), trapscu~riendo la co mida en un grato y cordial ambieFlte, con carácte" de autentica reunión familiar. A los postres hizo¡.ulo de la palabra el director gerente de la Caje de Ahorros d.e. Gran Canaria y teniente de. alcalde del Ayuctamiento de Las Palmas, don Juan Marrero. Bortugués quien dtstacó, I a importancia del acto que se celebraba, pre· cisanlilo que la Caja Inlular de Ahorros no sÉllo se dedica a la realizacién de operaciones específicamente económicas, sino que extiende BU campo ti la acción benéfico social, tradllclda en las muchas obras .de ute tipo ya realizadas en la provincia. Algo así-dljo-.,.como si se tratase de espiritualizar eldine· ro en vez .de materializarlo. Dedicó por último frases de cariño:>o recu.erdo a sus i:lolví d&,bles a ñ o ~ (h~ red dente en Arnc· cHe, ci¡¡w.'.l o ,'l nombre de ~n s cínco 1J'¡¡¡'~ n l ,: añables amig e 5 !¡¡nzc;fole[ c- ¡¡ que tanto influ~ '.c · ron en aqe elios sus prim".!" ;lI años de [rd eiación profesiono l. CANTO A ANZAROTE A conlÍnnación habló donWe derico Diaz Bertrana, que como presidente del Consejo Directivo de la Caja y de la Mancomuni dad provin,c ial de Cabildos, expresó liU satisfl.\cción por la importancia y signifieación de los actos, dtdicando lutgo; con su sencilla y locuaz aratoria, un poético canto a las virtudes del hombre y la mujer isleños. Por último intervino el nuevo Delegado del Gobierno, don A ndré s Gonzái l'z, agra de dUH',,:. en nnní bre doe ía l:¡ 1¡; J ai:~;¡nfh . · sas pala bras de los ¿d ' , clad)re~, élprOVeLha!,ól':' s¡ón pa ra. presentarse • t , ·, :.1 nuevo n:rgo, ofrecié¡¡d ot l!' 1 , condicionalmente a todos en tI desempeño de su misión en pro de los i nte!t'.ses de Lanzarote, iS1!) a la qUe emaya como algo prop"l, plHS no en va no He,,;;;. Perspectiva exterior tle uno de los bloques de vi.vieudas de la Caja In sular de Ahorros resldiendo en eiía desde hace de Grau Canaria, inaugurados anteayer en nuestra eiuda6l , (Foto GABRIEL) (Palll B séptima pá¡ina Anecif~ acaba d~ dar un impor.t anle paso en orlien a ~u inlegración urbanistica, e o n la inauguración de ese be:lo y her· moso grupo de 35 viviendas que la Caja Insular de Aho rros de Gran Canaria ha construido para sus clientes al borde mis· mo d,¡ la playz de El Reducto de esta ctlpital, dentro de la in· gent~ labor social <;jue la citada ~nlidad viene efectuando en la provincia de Las Palmas. CINCO PLANTAS Y DOS ASCENSORES E 1 edificio, dI! sobria pero elegante 1 í n ea arquitectónica, fue levantado en el corto espa, cío de 14 meses por la pres ti· giosa empresa -Construcciones Alcalá, S. A,>, de Madrid, y consta repetimos, de 35 casas de diferentes categorías, instaladas e n varios bloques. que disponen de amplias habitacio· nes y de los elementos hogareños , ne¡:;esarios para ha(:er la vida más cómoda y agradable. Cuenta con dos asceIJsores, uno para los morád0res de 20 vi. vil'nda~ y otr6~ para los de las restantt~; terraza privada con vistas al mar; sólanos, y jardines exteriores, cara a la playa. El Arquitecto dis€íiador del proyecto fue don Manuel de la Peña, auxiliado por los Apare. jadores don Fernando C.irdoso y don mises Paradas. ,BENDICION DE LOS BLOQUES ~obre la ulla de la tarde del domingo y por tll párroco de Am:cife R9do. don Ramón Falcón se procedió a ja bendición de las viviendas, con asistencia del Gobernador civil don Antonio Avendaño; presidente del Consrjo Di!ectivo de la Caja ln~ular de ·Ahorros de Gran Canaría don rederico Diaz Bertrana; miembros de dicha entidad don José Ramirez Belhencourt, (alcalde de Las Ptllmas); don Diego Vega S¡¡rmiento , don Juan Ramírez Suárez, don Fran· cisco Brito Placeres y don Arnando Frade MoHna; director guente <ie la Caja Insular don Juan Marrero ,Porlugu¿Sj director de la sucursal de Arrecife d on Antonio Lopez Suárez y otros funcionarios de ~sta ciu- dad y Las Palmas; primeras autorjdades, alcaldes de Lanzarote, familias beneficiarias y otros numerosos invitadas, much o s de ellos acompañados por sus señoras esposas. ANIMADOS ACTOS EN EL BAR · RESTAURANTE • SEGOVIA. Una vez finalizado e 1 acto inaugural, . los numerosos invitados, ocupand,1 taxis y coches particulares, se dirigieron al ve· cino pu~bJo de San Bartolomé en cuya plaza se obseq:.¡ió a les asistentes con un espléndi· do aperitivo servido por el ya acreditado bar, restaurante .Segovia •. A ta l efecto se acotó un trozo de pavimento del ~ecin l o, d e b ¡ damente engalanado, en donde los invitados preijetlclaron sendas y bien logradas ex ~ hibiciones de las agrupaciones folklóricas de, Arrecife y San Bartolomé, que fu e ron muy aplaudidas. Pero la hota miás acusadament¿ alegre y colorista la constituyó la presencia de la c ~ ásica parranda de las más· caras de buche, con su estupen- • �PAGINA SUPLEMENTARIA Algunas razones por las que le interesa confiarnos sus ahorros porque es una Entidad Canaria porque carece de fines mercantiles .;:¡¡"porque puede ayudar a resolver su problema de vivienda, o la de los suyos. i:'~~ porque pUfde otitener algún GRAN PREMIO en los sorteos que organiza. ;:i"" porque,así, contribuye a sostener el CENTRO DE EDUCACION ESPECIAL, su obra predilecta. para educar niños retrasados mentales. í!i,," ¡:i":. i!":· ;!!,;¡,. ;:j¡:. ;!!¡;:. porque así pued~ sentirse orgulloso de pertenecer a una prestigiosa y poderosa Entidad, cuyos dueños son 'sus propios cli~ntes. porque es la única Entidad de Crédico, con ~áracter social. porque ni tielle accionistas Di reparte dividendos. por(Iue, en definitiva, con sus operaciones contribuye al engrandecimiento economico y social de nuestra provincia. SI YA ES CLIENTE, siéntase satisfecho de ello. SI NO LO ES, abra hoy mismo su Libreta. CAJA INSULAR DE AHORROS DE GRAN CAnARIA Ponemos en conocimiento de los señores comerciantes mayoristas y detallistas, así como de QUestrCl estimada clientela, haber confiado a Don Marcial fspino (abrera la organiz<Jción de ventas en esta Isla de nuestras acreditados productos Agentes: ROCAR SDAD. ANOMA nuestra. mundialmente acreditada. e.pecialidade. Existen en España muchas bodegas, pero una firma de nombre mundial sólo e~ OSI ROE Detallamos a continuación lista nuestras especialidades BRANDY: Brandy OOO-VETERANO-MAGNO-CARABELA SANTA MA RIA-INDEPENDENCIA. MANZANILLAS: FlNA-ANGELlTA-OSBOR NE. RAY AS: Solera RA YA-Solera SU PERIO R. AMONTlLLADOS: Amontillado FINO. OLOROSOS: Oloroso 1 874-Solera OSBORl\E - BAIlEN 1808. P EDRO XIMEI\EZ: Pedro Ximimez 1 .870-Pedro Ximénez 1.827-PAXARETE 1.870. OTRAS CALIDADES: Gran Tónico JEREZ QUINA-Jerez AMOROSO 1.845. ESPECIALIDADES: COQUINERO-Moscatel 1 870 - Paxarete FERNANDO "11 �Martn 25 de FERERO de 1964 PáginaS ~O_TR_R_SN_O_T_ICI_AS_D_E_lA_...:..-ISL_A_I~~~m~ ¡;¡,¡:m;:;;ü;:l:- Se .dudia una fórm ula viable para la renovación SESiONES tMEl UBnDO Extradode los acuerdos de la flota la nzaroteña En la tarde del dia 14 de los corrientes tu\-ieron lugar en el Más adelante harán escala en Arrecife los buques de cHe podrá contar con esta es- Cabildo Insular dos sesiones, cala. , une. ordinaria y otra txtrilordila línea Canarias·Norte de España LOS ESTUDiANTES SALUDA~ naría,bajo la presidencia de don AL MINISTRO José Ramírez Cerdá, con asil!Huevo edificio para la ¡.euela media de Pelea Finalizada la reunión, q u e tencia de los consejeros sres. (Viene de primera,página} que lomaba nola de la totalidad duró hesta cerca de las tres y Alvaru Rodrlguez, Gucíll Már. huevos, uno de los cuales ingi- d e los asunlos expuestos al cb- media del a tarde, el señor quez,Hernández García,De León rió junto con un vaso da vino jeto de estudiar su posible so. Ullastres almorzó en el Para- Guerra, Luso, de la Torre y malvasía del pi! í Si El señor lución . S ~ ñaló luego las exCe· dor Nacional inVitado por ,las Gonzálu Robayna (don Jesé y Ullastrcs reiteró sus elogios a lentes relaciones que unen hoy autoridades. En el transcurso don Domingo); concurrió ti Innle interesantísimo comple j o El España con muchos de estos de la comida u vio agradable__ ' lerventor accidental Sr. Ramiru tuÑat co lanzaroteño que cali- países, principalmente con Mau· mente sorprendido ante la pre- Santos r dió fe del acto e.l Seficó de unico en el mundo. rilania, destacando la!l nota- sencia de un grupo de alumnos, crdarig General de la CorporaREUNION CON LAS AUTO- blu ventajas que para el pes- de ambos sexos, del curso pre- ción Sr. MiIlán. D~spu*s de aprebada el llcta RIDADES Y COMISIONES cad or lanzaroteño repres~nta el universitario del Instituto de El regreso a la ca pita l 5 e reciente aCl.le rdo firmádo con el Enseñanza Media, cuya ronda- de la suión !Interior quedó Imefectuó porMancha Blanca, Mo- mi nistro de Com ercio maurita - Ila ejecutól:lgunos números de terado el P¡,eno de las diversas zaga y San Bartolomé. En la n o, en beneficio de ambas na· cantos típicos canarios. Ei mi · cotriUnícaci\Jnes y telegrames sala de estar del Parador Na- eio n. es. Re .:uercia el periodista nistro, tras departir amablemt:n· recibidos de, distintas Autorldacional,sin tomarse ningun mo - que el noventa PO[' ciento de los t~con los dIados estudillnt~s, des y Elltidlláu, relativos a JOI mento de descanso, recibió a barcos de pesc/! que. trabajan les indicó que no dejaran de vi- problemas q\le se habíallplanlas autoridades provi!\ciales e hoy ero la bahía del Galgo s()n sitarle en s'u proyectado viaje a teado con motivo de 101 pasa. dos temporalts. insulares así como a un/! nutrí de la flota de Lanzarote, unos Madrid. OTRAS VISITAS . AEROPUERTO da comisión de armadores, in· 150, que permanecen en aquePor ultimo, tras girar u n a También qu;!dó tnterado de dustriales. - c:omerciant~s y re· llas aguas hasta seis meses duo presentación agricola, quienes rar.!!!: la zafra de corvina. Anun- breve visita,a la Escuela Media las comunicaciones de Jos se..detalladamente expusieron a S. ció ,también el s~ñor ministro de Pesca de la que dijo u cons'- ñores Mil'listros del Aire y SubE, lbs probh:mas de diversa in· que en el próximo mes de juHo> troiría un nuevo edificio; mue- slecretarío de la Presidencia,,redole actualmente planteados , La se inaugurará la escala en Arr~­ Be y bahia de ~ao8 e iglesia lati'{as a la próxima construcconvenieNcia de, renovación de cite de la ' línea marítima Las parroquial de San Ginés, deo ción de la pís la afirmada del la , flota pesquera, estudiá ndose Palmas Güera Port Etienne, qu~ Alberto UlIastres acempañado Aeroput:rto de GUlícimeta. hauna fqrmula que se espera dará ha de contribuirosiensiplemen- del séquito se dirigió al <l era-- dendo constar ~n acta el recoresultado; lograr una másade· te a incrementarlas relaciones puerto en donde fuI!' cariñosa, nQcimiento de la Corporación cuada y rl'ntabl~ salida a las com~rcia¡'es éntre Maurltan!a y mente despedido por todos. rei- por la solución de tan vital pro~ conservas de pescado por me· Lanzarote. El subsecrdario· de terando su salisfaccl()n pOi' es- blema para los ¡nterues insulares. dio de una desgravación , fiscal la Marina Mercante, leñor Boa· te viaje a Lanzarote. En , nuestro prÓximo edición P U E R T O e intentar incrementar sus ven- do, declaró asímismoque de Igualmente, quedó ~nterado tas en determinados mercados; momento la escala de los bu· facililaremos amplios datos eo,precios de los combustibles lío ques del servicio Canarias Nor- bre el complejo Industrial pes- de la comunicación de la DirecqUidas; -mejora de las comuni- te de España no podrá esta. quero que se montará en Port ción General de Puertos por la que se ordena d estudio de las caciones marítimas con la Pe- blecerse en Arrecife, d~bido a EUenne. GUILLERMO TOPHAM obras de abrigo JeI Puerto de nínsula y Africa Occidentill y la ¡¡ctual deficiencia de mate· Los Mármoles, para efectu,ar 8U algún problema qu e- afecta a ríal, pero que en cuanto se dis· productos agrícolas ,especial- ponga de mayores y más me· : : - - - - - - - - - - - - - . protección de los ttmporalts del sur. mente ;;,1 tabaco y el tomate. dermIS unidades para dicho serPE2S0NAL LA PESCA EN MAURITANIA vicio, asunto en el que se traba· Se aprobaron !diversos asunEl señor Ullastres manifestó ja con verdadero interés, Arretos de personal, entre . ellos, la aceptación de la Propuesta del Que :illzgó las opbsiDías pasadOR quedó abier-' Tribunal, para cubrir una plaza de ta al público la Cueva de 10& . ciones Auxiliar Administrativo, la Gon~ Verdes, siendo los días de cesión de excedencia voluntavisita los siguientes: martes, ria a' funcionario subalterno y jueves, sábado . y domingo. el ucalafón de funcionarios. Asistt a las cJasesde analfabetos de 11 de la mañana a 8 de A G U A la noche. Quedaron aprobados les p~o. Oportunamente nos ocuLas quinielas .han entradó este año en Lanzarate con buen yectos de obras de <conducción .pie. En la jornada vigésimo ¡)!'Imera ha obtenido 180.;300 pese- peremos con más amplitud de aguas de ,I a.galería número 't as , el peón de la fábrica de .c onservas de Lloret y LI(02:res, Julio de · tan . interesante noticia. dos y tres a la Casa de Máqul · Garcia Pérct, de 37 aftas, nat)lral de So.o, por haber logrado 13 '!-_ _.;...._ _ _ _ _ _ _.....J nas> y<Ca~a de Máquinaspa. aciertos. Sólo falló el encuentro Murcia·Oviedo, pero también ra la galería número dos>. Fueacertó los dos reservas. -Todas las semanas, el -si:'ftQr (Jarcia re' ron aprobadas . las certificaciollena seis columnas. dos de las cuales le dicta cada hijo, al no nes de I;lbras ' número 6 de la mostrador y estantería a andar él ducho en estas cuestiones, pues aunque sabe leer y es· «Conducción de aguas a Tegilibuen precio cribir algo, asiste como Illunmo a la Escuela de Analfabetos de se, Tesegaite, Gualiza y ' Mala. Informe, Fajardo, 20 El Lomo que regenta el maestro nacional dor. JU3n Toledo Quin y numero 9 de l eDepósito ' de tana. La columna que le dio tan importante . cantidad de pese· Maneje>. Asimismo se acordó tas !e la edictó> un hijo de siete años, enfermo. la adquisición de una ¡finca en El afortunadoteguiseño dec.laró que el dinero le vendrá el término de Teguise y aceptar muy bien, pues actúalmente está construyendo una vivienda en de taquigrafía y mecanogra- la donación ' de una finca urbaArrecife. Enhorabuena, don Juho, y que lo disfrute usted por fía, sistema rápido na. Finalmente s e aj)robaron mucho tiempo. Informes, Fajardo, 20 (PSla a cuarta pqlna) Creación de un complejo industrial pesquero en Port-Etienne La Cueva ·de lo. Verde., abierta .1 público Un.peón de la fábrica «Lloret y Llinares» ga. nadór de ·180 mil pesetas en los quinielas se vende Se dan clases �Martes 25 de FEBRERO de 1964 ENTREVISTAS DE "ANTENA" Extrool+dinario éxito de documental soblte Lanzarote exhibido en el (ongreso Infentodonal de Arquitedul+o 1m Nuestra isla tiene la suficiente belleza y personalidad par,a que nos imiten a nosotros y no necesitamos imitar a nadie TODAS LAS VIVliNO.U DUtRIAn IlSTAR AUEADAS iN BLANCO Inttresantes declaraciones de César Manrique en exclusiva para nUestro perió dico César Manriq ue y el periodista estamos frente a frenle. -Tienes la palabra, César. -Ea la er.trevista que ya me h i c i s t e ante riormente hab ía apuntado los tlmas que tratariamos sob re la u rgente ac iuació n de una serie de medidas, para poder salvar a nuestra isla de la ch:lbacanería y de la vulgar.dad, y que de una manera acertada, inteligente y sencilla podria colocar a Lanzarate a la altura que verdade ramente le corresponde por s u potent~ personalidad y bellez'as úOlcas, Empezaremos por hacer una serie de criticas enfocando los temas que se v~n a tratar de manera que todos los habitan· tes de la isla puedan compren der ti problema y hacer una labor constructiva y eficaz ya que de todos depende el porvenir que nos espera en el orden turistico y por consiguiente en el económico. -¿Cómo vas a tratar los temas? . -De una manera directa y elemental y sin rebuscamiento para que esté al alcance de todos. La actividad más grave y urgente que hay que atacar por medio de toJas las autoridades de la isla,de arquitectos y aparejadores y de todas las persa. nas que puedan tener acrívidades directas con el ramo de la construcción es el de salvar LA ARQUITECTURA de nuestros pueblos, principalmen te, y la de Arrecife. aunque coo menos im· portancia, por e stM ya cerna· sia do mix tific a da y con ·dema· siadas inf :uencias de fu era, mal asimiladas -¿Algun, as impre s iones? -En este úlíimo vi a je l! Lanza~ote he q u e d ti d o vud a· deramente al armado, al pasea,· me por casi toda la iah ~ co ntemplar casas h om:¡'l(jas , pir., torraieadas de rojo. verde, llZul , amarillo y todos los col ores, de una manera lam e,,:abie, d c s~ru yendo y adulterando a d~ má s todo lo que habia de pureza y de auténtico valor, como el tds· te caso de la ermita de Lo s V¡¡ Hes modelo de hum ildad y d" gran belleza, y que la han tra ns o formado con unos adornos en su he hada de una manera ho· rr íble a mi en tender, ¿Cómo es p03ible permitir esto? Para colmo, ad ~m á5 , le han colocado delan te mismo de ella nada menos qu e dos gru pos escolares inade cuad os,. habiendo allí terreno de, SODra po r, todas pari e~ y precIS ,am~l1te ni ad rede se p~ e den c?I?~ar peo r. para termI nar deilnthvamente con aqu el lugal maravilloso . . Además e;t L? s Va!1es, se ~ncuent r an POS!b .eme?1 7 105 eJemplos mas ca· ractemllcos de todos. tos Grupos arquilectó~iccs de la i~la, como agrup~clOnes ?e casl ~as con sus patIos exter1?res e 10leriores, COn sus mOVIdos plaFlOS de alzados y de plantas y t~das absolutamen.te encaladas. Sin. ' embarg0~ y Sin s3ber por Q,')e, se empenan en hacer un,as ca~as, horrendas,co,n pretenslQnes, pmtadas de COlormes y ~o .. locando de una ~anera maslv~ e?mo una especIe de moda rl dlcula en todas . las casas. de nueva co~strucclén, las teJ~s, que ademas para eolmo las plD. tan in ~olor t~mate. ¿Cu~ndo s~ han VIs to en L~nzarote m en nmguna parte !elas en las ve~­ tanas? L,o de pl~ta:las de rOJo es una I~nora' . cla ,Igual que ~ene\ un piSO d~ ma rmol y ptniarlo col~r marm,oL L~nz~rote es un pals de s o,. esplendido y ~e una luz ~aravll!osa. Las. telas s ~ n siempre ~ara palse~ muy humedos y lIu~\Osos, }' SI en Lanzarote hay teJas en algu I néls construcciones antiguas están tratadas con un gran talenlo, y CDn ia influencia calural de los colonizadores, pero más tarde con la inluición y experiencias a través de l tiempo, los cam pesiRos comer.zaron a darse cuenta de qu e las tejas no tenian ningún papel que cumplir, y a partir de es te momento s~ empezó a construi1' una arquitectura con un gr:;n sentido, por la observación de nues· tro clima y los ma teriales y color apropiado, realizando una arquitectura llena de gran simplicidad, sin molduras ni tejas, realizando el milagro de un estilo popular único V admirado por todo el mundo, siendo precisamente esto mucho más funcional y moderno que los esperpentos cada vez más Iltnos de adornos de las casas que: están construyendo y ' echando a perde r t o d o e I conjunto de nuestro paisaje. Toda Lanzarot .. , absolutame nt e, debe es t a r pintado de blanco con cal, ya que es ~u verdadero color. por el contraste manifiesto con nues tra geologia de negras cenizas volcánicas. Si Lanzarote estuviese abso· lutamente albeado l e s puedo asegurar a todos los lanzaro!eños que seria u:-:a gran campaña de embe!lecimientoy de limpieza a nuestra isla, dando el ejemplo de nuestro sentid0 el saber hacer las cosas con tao lento y !lin necesidad de recurrir a influencias de fuera, ya que aquí tenemos la suficiente belleza y personalidad para que nos imiten a nosotros y no imi · tar nosotros a los demás. -¿Podrías citarnos algunos ejemplos? . - Todo esto lo pongo en eVIdencia por haber sido testigo en va rias ocasiones, en España y en el extranjero, de éxitos extraordinarios de Lanzarote al exhibir sus auténticas hellezas. Al arqu itecto Fernando HigUt:ras, con once premios nacionales de Arquitectura, le hablé de Lanzarote y se vino conmigo a esta isla en donde rtaIizamos un estudio profundo de todo lo <'lue significa urbanismo, arquitectura popular, y las estructura!i realizadas por los campesinos en su agricultura. haciendo un documentat completisimo de más ' de 500 foto r grafías en color . Al llegar a Madrid se lo enseñamos al arquitecto J o s é Fernández· del Amo, e inmediatamente nos pi. dió el documental, pan proyectarlo en el Cengreso Internacional de Arquitectura que le celebraba en Madrid. El éxito fue extraordinario y pidi~~o n las fotos de nuestras casas populares, para proyectarlas tn el próximo Congreso de la India. 'Otro ejemplo lo presencié en Ginebra al celebrarse la Semana del Cine Alemán exhibiendo de una manera extraordir.aria, un documental maravilloso en color de Lanzarote premiad o internacionalmente !' además en revistas del extranjero (pasa a tercera p'gina . l' i ir.. ~ .. ! ~ ~ ~ ¡ .'. l MURAL DE CESAR MANRIQUE En EL PARADOR NACIONAL DE ARRECIFE �Marul 25 de FERIRO it 1t64 P'Kina 7 «ATlAMTlDA» MAS INfORMAClON LOCAL Cine Don Anelré. Gon.zález; García, nuevo Delegado gUDernatiyo Martes El Gobernador Civil le aio posesión de su ciJrgo Bajo la presidencia del Gohernad;¡c civil y Jefe provincial del M:Jv! mi ~n' 10. iedor Avendaño Porrúe . y ca" " .istenci .. del pruidente d ~ la Mancomunidad Provincial de Cahildos sedar Diaz B~rtrana; alcalde de La~ Palmas. seÍ\lJr Ramirez Bethenc01ut y la totalidad de las primeras autorida des lanzarotena. luvo lugar a 181 7.30 d. la larde del aábado el aclo oficial de dar posesión de 8U cargo al nuevo Delegado del Gohierno en esta isla. teniente coronel D. Andrés González García. y el cese. al hasla ahora titular don Santiago Alemán Lorenzo Trils una breve intervtnción del secrelario de la DelegaciÓlI, don Emlio Cabrera. para dar lectura a 101 eserilos correspondientes. hicieron uso de la palabra los le llores Avedallo Porrúa. Oonzález Uarcia y Alemán Lorenzo. DON SANTIAGO ALEMAN .. OREN 20 Haciéndonos Ice del sentir generade hl isla no podemos mel'os que rendir un .incero y cariñoso homenaje de ,ratitud al Oel2'ado saliante. que durante seis alias y medilil ha venido .irviendo con extr&.ordinaro antusiumo, capacidad y valentía 101lntere· lel 2'enerales de Lanzarote, en una ininterrumpida labor d. Iran eficacia, muches de cuyol frutaR estamos hoy palpando los lanzarotenos. Santiago Alemán Pllede lenlirle muy lati.fecho y orlllllolo al dejar su rargo, porque sabe a concieucia que sus desvelos, .a ';rifi~lO$ de Id i~la e ingen ta trabaj o en lavor fO il reconocidos y agra- decidos '.lRánim"m ¡}nt~ por todollln frxoepc ;ó". tl:.lam o! .<guros ~e hade continuarlos en su cdrgo dtl Dcl;!gado Insular de S indicalos. que ya viene éjercier.do con ejemplar esplrltu de se rvicio. DON ANDRES GONZALfZ OARCIA El nuevo Delegado del Gobierno, residiendo aquí dude hice varios ailol. es ya un rendido admirador Lan2ar(lte. por cuyo problema y necesidade. le ha intcresaJo siempr!' como si de su propia r,egión le trllara. Por su p;;,triotismo. IU compelen~11 y IU excelente preparación, no dudamol que SU! servcios en pro de nuestrol iRtereles insulares hin de ser del t,,· do eficientes y fructíferos. El leñor González Garda, natull\! de un pueblo de León, tiene 59 allol de edad e ingrese) en la ",cad·emia Mililar en 1925, obteniendo el número 1 de su ;>roBlQción. Ha orestado releVanlR! serviciol a la Patria mandando fuerzas de la Legión, ASllto e Infanterip,. y está en posesión de v"rills cOR decoradonea millt.rea. de la Medall. del Merito Social Penitenciario y de 1.. Encomienda del Mérito Agricola. Durante 5 8n,OS desempenó el cal go de Comandant. Militar de Lanzarote. Le deseamos en su nuevo cargo toda clas. de éxitos y acierloi, ofreciéndo:e desde eat .. ,columnas nuestra más lell y sincera colaboración. Bendición, i•• uguració •••• '?roclnel> presenta la produccién de de los asistentes. Así, en tan acusado ambiente de entrañable confraternización y sana ale¡l'ía, terminaron es· tao¡ blillantrs jornadas, vividas por todos e o n extraordinaria animación y entusiashlo. GUILLERMO rOPHAM Programación para la presente semana U~a peiícula inoivldabJe. fiel rd:"lo dI! 1"3 pI'l3ior,e< humanas en la ~1 ·1 a mOdf!rn8 . Un fi JtlJ pleno de hUIlI. ll¡. TorAL ,C OP l~ - EA.~ TM.'- NlOLUI': dall q'le ·je'i rub , e la bondlíd de IIIS almAS. Ballada .. n la coollcida nu"el. á.., Emi lio Sal IlHi. (011 Lex B,"k~ r <.:o;no el hijo del , Coj'~ari o KQL.. •• !iiivie Ló;:¡ez R".lmancolor y s,aro Uuzi l T"oos 101 públicosl Por Marisa Prado. Arturo rremAndu, Fernando Rey. José labert. K.llla LaMiércoles .Dlpenfa. presenta una película .Me- rilz, Conchlta Veluco y 11 colaborlción de Tony Lr.blanc. tro Goldwyn Mayer. ~.',~Autoriz.da mayores \(1 allos) aventu l !H5 lA VENGANZA DH CORSIRIO VmGS Sin RISAS ¡CUAnDO HIERVE LA SANGRE e.- La aventura y la acción predonilnan CINEMASCOPE M~TROCOLOR en una pellcula que mantllnl al Por Frank Sinatra, Oina LOllobriClda, paetador en uoa ronltante tensión. Peler Lawford. Eleve Mac Queen y Paul Henreid. Una historia de amor y de ~uerra Iilmada en 108 ex6ticos pai- Por Odile Venoíl. Pilrrl Ib.llmi., lajea de Birmania, Thallandia y CeyLlnh Xuan. (Autorizada mal'orel) lán (Todoslos pObllcol) TRanSITO EH SAIGOn Jueve. Edreno del film espallol (on as PERSONAS fORMAlES Por María Mullo, Antonio Vllar, Ló- i BI encanto Irre:llti ble de la b~lla #J. pota vlenesal...¡La noatal,11I trá,lca de un amerllUna pellcula que cllará muy hO:ldo en el corazón de tod .. la. pez Vázquez. JOle Rubio y M. Lulaa mujeres:' M.rlo . Suspenoe, intri~a y humor en una regocijante comedia de Alfolllo Paso (Autorluda mayere.) Ealtmancol., Viernes PO( Romy Schnelder, Alain DIIOn, Gran eatreno mUliel1 Mlch.line Prelle y Fernando Ledoux. ¡La •••cen .. d. Imor m .. lincera. q!.1e hin llevado a pantannl !ISul pro· E,\STMANCOLOR ta¡OnlltaR pUlieron tal con vice I 6 n Por JOlellto y Libertad La:narque qae le enamorlran di verdad. .Tani., «Quiéreme mucho., .La CII(Auterluda lIIayor •• 18 ano.) guita., .Oran.da.... y hasta 12 ramoaaa can~lones (Todol loa públlcol) Muy pronto: Antonio y J(llé Luis OlOres en .SALTO MORTAL. (UIDADO ,mOIIOS BELLO RRUERDO S.ñ.ra • • • (Viene de pAl/ina suplementaria) varios años-manifestó-. í aquí, precisaRleóte, he tenido la dicha de que n'!eiue mi primer nieto. Todos los oradores fueron calurosamente aplaudidos. Luego se celebró una fiestafolklórica, entonándose cantos canarios improvisada 8 por algunos Cine .C.... ASilla (ensura moral de espectáculos este e •• u .ceite P!LICULAS La v.Dianza dll coraarlo 2 Ballo recuerdo 2 SIUO mortal 2 Cuando hierve la sanire 3 Cuidado con las p.rlonas formales 3 Vida ein rieas 3 LOI pájaros 3 La muo en la trampa 3R 2R Amorlol ? TránaUo 1" Sail/ón Dulcería «LAS NIEVES,. (hles CDIIfilería la ',gulil.) El viernes, REAPERTURA con nueva empresa SUBASTA De tres mulos y tres mulas de deseeho en el Batallón LanzarGte LfV, el día 2 de maUG a las 12 horas). Les 9 a s t o s del anuncio, de cuenta del adjudieatariq Este coche pasará a ser pro- El COMANDRNTE MIYOI piedad de un consumidor de la Cine «ATLAnTIDA~ l. producción de Alfred litchcock cerveza CRUZCAMPO «LOS PAJAROS~ TECHNICOLOR en esta isla En un sorteo exclusivo para Lanzarote Con Rod Taylor, Su.anne Plesh~tte y el debut de «Tippi» Hedren C•• ti ... premi•• de 1', 25r 50, 100, 500 y 1••• Pt••• �, Página 8 CORREO DE REDACCION En pos de una biblioteca Sr. Director del Hmanario ANTENA. Estimado _l;Iirector: Le confieso que mis relaciones coo la pluma no son cordiales, pero a veces tiene uno que doblegarse, levantar bandera blanca y pedir la paz. Comprende uno que es el pueute imprescindible para llegarse a muchos en la intimidad de una confidencia. Permítame que le elija a usted como primer confidente de las ilusiones, sentimientos e impresiones que lGlS últimos días se han ido acumulando en mí. Quisiera volcar en isla carta toda la ilusión y esperanza que, en mí, despierta la elocuen!<l y ejemplar respuesta que ha dado lá ciudad de Arrecife a la EXP0sici6n del Libro Relgioso, y el vt'rdadero interés manifestado por el continuo jubileo de vi· sitantes de teda condición y por el ill:lténtiGO aluvión de peticiones de libros que cOhsignaron en las papeletas. Es mucho lo que acaba de poner3e de manifiesto, ele positivo y honroso para nuestra ciudad, como para que podamos callar y no proclamarle a todos los vientos. ¿Es que ante esta estupenda vivencia po· demos Seguir sin reconocerle a nuestro pueblo una inquietud cultural y espirituá,1 que nos acaba de poner en evitlencia, y continuar con los brazos cruzados sin tratar de satisfacerla? ¿Es que hay alqo más confortador. para los que amamos entrañablemente a Arrecife, que comprobar que todavia estamos a tiempo; que todavía la materia n;) ha Ivgrado ahogar del todo al espíritu, sino que éste continúo alentando reciamente, y que nuestro pueblo no se ruigna a ser «cerdo satisfecho sino Sócrates inquieto? Tambié!: q;uisiera asomarse a esta carta ti corazón, para agradecer la presencia, en la Exposici(m, de personas que, por la razÓfiq.uesea, no rezan nuestro Credo. A el:os iba destinada ¡>referentemente y su presencia hizo que no cayera en el vacio la distincion que nos permitimos seguir con ellos. Se io agra· drzco como se merecen por lo que ese gesto tiene de upfritu abierto, de buena voluntad y de mejor augurio para un ArrecHe donde ' puedan integrarse todas las fu,e lzas que estén dispuestas a trabajar por elevarlo y mtjorarlo. No dudo Que, conociéndonos, nos encontraremos cada vez más cerca. Ni quisi.e ra pasar ad'e lante &in hacer constancia de la honda satisfacciór. que producido en mí, la aparición, en su~ páginas, del artículo de don Luis Fajardo. Como creo que a lodos los que I ~ han leido, su lectura nos ha dejado el regosto que, los que samos extraños a la isla, experimentemos al probar por primera vez sus frutas típicas en ~ilzón. Es siempre la misma sensación. lQue exquisi· 101; ¡Que fino!; ¡Esto hay que repetirlo!; ILo han de probar tamo bién los amigos! Ni más ni menos, esto viene a ser el artículo de don Luis en mi humilde apreci;ición estética. Pero es, sobre todo, el diálogo iniciado en el terreno de la intel1!ctuaJidad isleña, )0 que me llena de satisfacción. No sabe cuánto me alienta yme utimula verme, además, tan exactamente ir.terpretado en los objetivos que alimentaron la Exposición que org'anizamos . na. Martes 25 de FERERO de 1994 Com(\ usted verá, todo esto nllS obliga a algo más que a palabras. Hay que actuar y aquí actuar es hacer que la Exposi· ción sea permanente. IUo3 Biblioteca!. Ya decíamos en la entr~vista que tuvltnas, con motivo de la E x p o sic ión que ésta no era sino una fase previa a la biblioteca. A esto hay que ir. «Para que se oxigene el espíritu>. Para que nuestrall gentes encuentren un oásis donde reire3C1'r sus labios sedientos de espíritu. Para que, abolidas aduanas y fronteras, poda· mos instaurar en Arrecife nuestro "Mercado común espiritual>, donde , ya no eJ:i~ta • dentro> y .fuera., .que siempre supoDl~n una enojosa linea fronteriza>. Una biblioteca, cbazar, donde la idea duerme pero no muere.. Porque «se levanta y anda al conjure de la lectura-. Sí; tenemos que ir en pos de una bibliot~ca permanente, eabierta a todos y sin condiciones>, ccon estilo altruista', ebajo el signo de la generosidad., «c:on entrega al prójimo •. Pero sin que podamos siquiera, por ello, pasar factura . Es una exigencia de este Cristo, cuyo mensaje tratamos de divulgar. Es vudad que vivimos en IIA mundo ferozmente egoísta, 'en que nadie se mueve sin ánimo ele ganancia •. Pero esto debiera ser una excep' ción. Lo' normal, en U'l mundo cristiano, tiene"que ser:a genuosidad, el amor, el altruísmo . la entrega al próji:::o. Vivir, haciendo el bien; morir, haciendo el bien; e incluso, hasta merir, por hacer el bien. ' Yo desearía, señor director, que le diua publicidad a esta carJa. Qae difundiera esta llamada apremiant~ para que naestras gentes no continúen por más tiempo carentes de Jo que, a gritos, nos han dicho que anhelan y que desean. Para que esta ciudad de Arrecife que tan bien supo sintoDlzar, a través de la Exposición del Libro Religioso, con nuestras ilusiones, se levante y ande al conjuro de los más altos valores del espiritu. Con toda la altivez y riqueza espiritual del hombre de Lanzarote. Con el orgullo de su humildad material, soberbio soporte de su grandeza de alma. Para esto, vamos a iniciar una r.ueva batalla. Con gusto nos la ahorraríamos si pudiéramos' pedirnos a nosotr08 mismos la cesión de todos les libros que presentamos a la Expositión. Puo, ni no,sotros podemos pedírnoslo, ni nadie nos 10 puede pedir. Son !o~ úmes de trabajo. La pluma del escritor; la .Sln~er. o la 'AHa' de la costurera; y el pico r la pala del peón .. Por eso, nos vemos obligados a contar con las fuerzas de todos; Lo que, incluso, no deja de tener IU COl'ltrapa'rtida de satisfacción ¡tersonal para todos, también. Para que pu,e dan hablar un día, no de «la- biblioteca, sino de <su- biblioteca, donde ellos mismos han puesto un la.:lrillo. Para qué decirle, señor director, que es para nosolros muy importante la colaboración que nos pueden brindar, usted y los lectores de su periódico La esperamos y se la agradecemos de antemano. Invariablemente JOSE HERNANDES ALMflDA Siempre oportuno... Coñac 501 Su calidad la ga .. antiza don Ca,,'o.lERRY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .I. . . . . .~. . . . . . . . . . .. ' .. ¡Continúan nue....a. rel»aja. por inventario y ,con ella,nue....o •. precio. de locura! ES1A SEmADA II UIDAm S 500 mantas estampadas de (unl de ptas 48 " a ,ptas. ~~ I ptas, 14'90 1000 madejas de laaa ·Gayesco» • • 19 1000· • .Pimpo~ .. WSO a ptas. 12'90 1000 ovillos «Leacril» ' " " 18'50 a ptas. 12 '90 500 lIa:dejls de lanl .Alarde. de ptas. 10'50 500 aikis polos slltas lana, M.. ga 180 "Iis.tados. algodóa. ~f4 ~/4 lO,. ¡Sabanas, toallas, calcetines, medias, bragas, combinaciones y camÜiones! ¡Toda. nue....a. exi.tencia. en tejido. de invie .. no! A\llM¡\~[ENES ptas. 6-90 1750 lO 79 " 145 a .' 79 150 flldas pr,eciosas de perlet colores, srtlS· .. 248. .. 155 . , I ~5o jersey s de caballero, malsa larso, laR" de ptas ~45 a ,tos 175 "El I3ArRAl[()·' � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº545 25/02/1964 Description An account of the resource Periódico Antena nº545 de fecha 25/02/1964