<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="1072" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/show/1072?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-05T05:47:12+01:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="1105">
      <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/787462da6502ac19acac6f8c23715e8b.pdf</src>
      <authentication>39500f081acc5351a74ae1f97d0b90e9</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3259">
                  <text>-------~.,--_

...

-

Cerca de 90 mil espa-

Núm. 542· Año XII

ñoles han he,ho los

Arrtcift de Lanlarote
4 -Febrero - 1964

I

cursillos de cristiandad

,,

I Se han dado en Esta dos

Ango'a, Ven eIUaidos,
zuela, Japón, etc.
MADRID.-U J total de
89.201 personas iUf] p~$ado ya
en Esp añ a por lo" CUí5i!ios &lt;le
cri stíandad , según ir.!ormac1()]
del bole tín ,CU ¡ ~H ¡ ')3 de Cri stianda d - pub lica do por el Secre tarío Nacionai de dic hos \:u : si ,
Il os. E l n ú :n?w d~ cmsilJo3 ha
sid o 2.467. E :, cua;;!o a l d~;¡~n'
volv imiento di:'i movimiento 2n
tod o el mun do , afi rma la mism a
fuen te q ue han comenzadd a
darse c urs illos en A.ngol a; e n el
esiado d e N ¿ b ¡a~ ka (Es ta dos
Unidos) y se l}i'epara uno pl'oximamen te en Liv 'l'l rpool (Inglate.
fa). Se han iniciado ya en Japón
y se ha c~ ¡e brado el primer ani ·
versario de la celebración de los
mismos en Detroit (Estados Uní
dos).

En E l Paso, veintisiete hombres de Tejas y NUevo Méjico
asistieron al primer cursillo en
inglés. En Venezuelá se ha celebrado la 11 Asamblea Bienal Nacional de Cursillos, en Caracas;
en Méjico. el delegado apostólí~
co de Su Santidad, el arzobispo
primado de Méjico, presidió los
actos de clausura d.e la III Conviv~nci a Nacional de Dirigentes
de Curs í1l 0s. En Santo Domingo 'com en zaron en 1962 y hoy
cue::la aquella República con
un balance de veintidós cursillos, un S~ c retariadG Archidiocesano y una escuela de profe .
sores. En 1961 se implantaron
en San Juan de Pcertc Rico.

EL TURISMO EN
MALLORCA
PALMA DE MALLORCA.Un millón ciento noventa y tres
mil pasajeros pasaron por .el al' ropuerto de San Juan en los
diez primeros meses d el año
pasado, es decir ,hasta el 31 de
octubre último, iQ que significa
un aumento de más del quince
por ciento respecto al año ante·
rior.
El millón de pasajeros se alcanzó, ~omo fué publicado oportunamente. en los primeros
días del mes de septiembre pasado, y en menos de dos meses,
y no precisamente du ran te la
estación veraniega, casi d o sCientos mil ¡¡asaje ros han pasado ¡Jor el aewpuerto maliorquin.

f

Redacción y
Administración -

l'ftrmilnos Ze rü lo, 7 ¡
A pa rtade,32
:
:
Tt léfo'1o.256
j'

!

\ =

_m

_~

__

~___

rll!"~~TOlt Y. fUND,~i)OR ¡

_ _ :
n

,

oú

_

:

,UIUUl4ti

fG~¡f¡¡:;t

. SEMANAI&lt;IO DEPORT¡WO·,tCcn. TLfR.lt: : 'mosno ¡¡,al 5. l. U.19S9
~

_'.0.'

_"'..--.

..

.. ,....~ ,,~~
.. ' _

"' -~"-",,,,_~"""''::&gt;''.~ ~',

._ -_ _ _ _ __

I

I

Abundante ccuecha de trigo con Thailondia se occi.
producción de m~1 de 50 ft\JiUonel
dentoliza
de quudale.
,
~jJsfQ el «Twist
h
t d
, MADRID.- Los avan ces es. quintales, producción muy de
,
~ a pene ra o
tadis!i cos . ya muy adelantados,
muesll'an q!le la cos \: cha de tri,
go, que tanto preocupó meses
atrás por las in c1ern mc;as me '
teorológicasde otoño, invierno
y hasta bien entrada ia prima·
viera: abu!ldantes. ll uvlas en u-'
nas co marcas e inlensas s equí as
en otras. a las que sigu,jeron a l·
gunas fuertes heladas incluso
en el ml'S de abril. es, sin em ..
barg o, a'bundan!e y de buen,a
calidad.
Diversas causas ha n conl r i buido fI eilo: las citadas peligro'
sas heladas fue ron seguidas de
oportunas lluvias que aminoraron ¡¡att,blemenh: ¡osda ñoG, r
los fri os ,ya si n he lad as, que si·
guiercn hasta comienzos d,d verano vin íeron a &lt;enme.ndar&gt;' los
me dio c re s estados en Que S~ encontrab3n muchos campos.
Tod o ello, unid o a &lt;![lle clida
vez se abonan los trigos , más y
mejor gracias a I a labor em'
prendida hace años par E 1 Servicio Nacionai de-l T rigo . y se·
guida inten3amente d e año en
año, han hecho el milagro dt
transfo r mar la que se e~pera ba
mediocre cosecha en ol ,"¡: superior a la del pasado año :~n u n
10 por 100 aproxima dame nte,
con lo &lt;![ue es de espe ra r se sobrepasen tos 50 millones d e

Se incremel\ta en 1.200
millones de 'pesetas el
crédito naval
MADRID.- Según una re ·
ciente Or.den del Ministro de
Hacienda, se ha incrementado
en L~OO m,i lIones de peseta s la
autorización concedida al Banco
de Crédito a la Const~ucción
por Orden del 9 de dicjembre
de 1960, para crédito naval ge ·
neral, en el ej,e rcicio de 1964
Estos. préstamos se otorga ¡' án
al 1~4 po r IDO anua l pa ra g a s tos
y a un plazo máximo de amor
tizadón de 20
La cl1antb
de los préstamos será, como
máximo, del 80 por 100 del va ·
lor del nuevo buque, desconta ·
da la prima a la cor.strucción .

años.

estima r y~ q Wl 8R 10gr¡.l en la
(08
mism a superfide que la pasa da
B
ANGKOK. - Durante los
La excelente pro duc ción aún
podrfa hab er sido mayor si no ú itimos años, Ból'lgkok, la ciuhubieran faila do. e n relación dad de loa templos de oro, los
con la q ae obtuvieron el pasa- palaCiO" reales y las crislalJnas
do año, algu ll a s p,rovincias tan campiñas. ha adquirido un tinhpicamen te írigu eús como Bur .. te moderno de civilización ocgos, Huesca y T,11edo, entre o- cidental. La televisión, los automóviles americanos, los saRdo
tras.
Los déiiciis de ellas han sido, wiches, las luces de neón, el
afortunad amen te, no sólo como "ire acondicionado y hasta el
pensados, sino superados: Va- hyist han penetrado con Ulía
lía-Jclid, Zamora, Ciudad Real, fu!!rz,a arrolladora I&lt;aptando la
Córdob a, León y S ~ g()via, e'o imaginación y ~I interés de los
colabOfaci(m con otras, hall he· habitante&amp; de la ciudad .
La expansión de la iniciativa
cho el refe rid o milagro.. de converlir en gran cosech4¡ la esti, privada ha atraído un grueso
mada como sólo re gufar meseS vo lumen de capital exlranjero,
y los comerciantu y hombru
atrás.
L A V 1 E&gt;
de n¿go,; i.os, lo mismo que los
Algo parecid o él ' le ocua ido \uri¡¡las o ccidentales, empiezan
con e! trigo s uced e co:: la vid, a lIfluir a la capital 01/: este rei ..
pu~a au nque la3 Fu vias caid39n o budi3 ta en PTopGrci o n e s
¡;n sep¡ie!1lbr(~ en laa exóelen tl's real,nen te insospechadas.
zonas vHícolas dd Pllnadé~, de
La nueva cara de B::l7.Igkok
G ~ rona y Tr!lue l, a si como en se advierte tanto fn e l a ,""oextensas comarcas ti ... Levante puerto de Don cMuang, la esta y Castil la, dañaron sensib l i&gt;.~ ció n del ferrocarril, los cine s y
me'nle a !gunos viñ ~d os,o" ! i. la a rquitcctllra, como f.n e1 C[:;.!] ,
ga ndo a adel a ntarles la v endi bio de costumbres y hábÍio~ so ·
mja, u! timamente se h cl n[¡otado' clales, Algunos ho teles, corno
mejoría s muv notables tanto en elSraprothcon Palace, de 224
la cantidad de, uva, prom;: ~edo. habitaciones , levantado en el
ras de una rnal abundante co. cen tro de un inmenso jardín en
secha.
en el que abundar. las piscinas,
ofrece .a los visitas tes el ma·
yor ,lujo y jZofifort.
POpO
Pe ro mi&lt;tIlt.'es la 1íebre' d;¡ la
coc :rt\.'uGctón ~lgue de8;;'t1'!'oHáiJ. ;~
d~
dO~ i! l&lt;l d udad apa rece co mo
CIUDAD DEL vArlCA · u no de íos 11.1 g¡,.tes de más rara
NO.- El Papa, en una charo del mundo. Aquí y allá pueden
la dirigida a los dirigentes y encontrarse excelentes casas d~
mie mb ros de la Federación té, ' misteriosos canales en los
N acionaI de AsociaCiones de que 'florecen los lotes, ir.tereFamilias N umerosas, ha ófir, sanies nlgth clubs e incluso fumado que los padres ti u e n aduos de opio. En cada e:l. dan al mundo un número e· quina aparece un tlemplo ru(Pasa a última págiu)
levado de hijos " ofrecen una
clara demos tración de su alta
y valiente consid;¡ración d¿
le que es lo:: familia" . Tain
tdClftcia en
hmiaas siguen ~ n ilI. s lllda
qu e a menudo es "ama rga e
incómoda. pero llena de sa
tiaf1ccion~s hu manas y, so
bre tcae, de t' OpiOS!i 3 bendi·
(Infer.ació. ti ,áJi ••s interiores)
ciones divinas".

fuerza arrolladora

El

I
I

elogio o I"s ,adres
familia numerosa

l'

Lanx.·
rote elel minilfro
ele Marh,a

�P.1~la.

Martes, 4 de FEBRERO de 1964

2

-------------_._--------~

«(Lanzarote ha progresado mucho. El pe.eador isleño merece toda cla.e de ayuda, y apoyo», ha dicho el almirante
Nieto Antúnez
E. po.il»le que yuelya a la ida el tlía que
le inaugure la Potal»ilizatlora

elogí,)s de esta importante in·
dustria lanzaroteña. y al salir
del local oímos decir al señor
Nieto Antúnez: cLanzarole ha
progresado mucho&gt;. El ilustre
marino había utado en d o s
ocasiones anteriores en nuestra
isla, una de ellas siendo contraalmirante de la Escuadra Nacional, a raiz de la visita · dd
Caudillo en octubre de 1950,

Dude una de las lerrazas del
edificio el Ingeniero jefe · del
grupo de puertos menores, don
Ernesto Rumeu. le nlOstró el
complejo portuarioarrecifeño,
y a la vista de un plano se le
expuso las obras que actual·
mEnte se realizan y las que fl·
gurar. proyectadas.
Luego el almirante y su co(Pasa a séptima página)

A las 12 de la mañana del admiración de S, E. Y acompajueves a bordo de un .Douglas ñantes), clolltivos de viñedos de
De,3&gt; del Estado Mayor de ¡ La Geria y zona de playas. re·
Aire, de: la base de Gela!e:. lle· gresando a Arrecife por Mangó a nuestra ciudad pro€edente cha Blanca y Mozaga.
de Las Palmas el ministro de
Después de almorzar en el
Marina don Pedro Nieto An- Parador Nacional, invitado por
túnez, acompañado del Jde del las autoridades locales, se diEstado Mayor de la Armada, rigió a la AyudanUa Mihtar de
señor Melél1c!ez Bojar; contra·
almírllnt~ segundo ide de consviernes llegaron de Israel
Norfeatrucciones navales señor Riva nuación march6 a la Escuela
"
t'
t
Suardiaz; jeft del Estado Ma- Media de Pesca en donde tras menea, respec Ivamen e, os uques meryor de la Base Naval de Canarias, en representación del vice:
cantes noruegos «Rrne , Presthus»
«(onalmirante¡ Gobernador civil de nos del, Centro, departió largo
St
la Provincia. señor Aver.dafto y rato con estos últimos interecor la
ar»
otras jerarquías.
sándose por la marcha de sus,
y
En el aeropuerto fue recibido estudios. Acompllñado del diy cumplimentado por las pri- re,ctor, don Pedro de Naverán,
meras autoridades insulares. pa- recorrió una a una todas ns Visita de la fragata de la Armada «Mogollones,.
, sando seguidamente a revistar dependencias y aula8, haciendo
• 11 tr!lweler .Ereag,. tomó 40 tonel,das de Lielo,
a una Compañía del Batalión elogios de las instalaciones y
de Infantería de Lanurote núm, excelente ¡¡resentación del 10El tráfico marltímo durante la pa- PÍleo y BelrutLIV que, cor. bandera, escUllo cal, felicitando con estt. motivo sada
semnnaha sido bastante inten·' El .Concordla Star' no descargó
dra y banda. le rindió honores. al director y profesorado.
so. no .ólo ~on la lIeg&amp;da de allrunas material de la Potabilizadora. y si
A continuación visitó tlmue.unidlldes mercantes (dos extranjeras) únicamente Rledla docena de potenDiena Compañia iba mandada
por el capitán don Dimas Mar- 1Ie pesquero e ir.sfalaciones de sioo con la anlbada también de con- tes máquinai agrlcolas. q u e luelto
tín. Ei ministro,situado en una -Frigorsa" especialmen t e s u ~:r!a~!~j~:urr:.ro de motopesqueros volvió a cargar en otra bodega,
tribuna levantada en al auo- amplia sala de motores, cáma- EMBARQUE DE PE~CADO
BUQUE ESCOLTA DE LA
.
'
...
'
ARMADA
p u e rto, pre~encló después el r,as de congelaCIón y fábrica de
CONGELADO
A
ITALIA,
En
la mallana del jueves 3nibó de
desfile de las fuerzas que resul· hielo, . recibiendo fxplicBclones
G~ECIA y EL LIBANO
Las Palmas la Iragata de la Armada
tó brillllntislmo, Desde el mis- de' su funcionami'tnto, pro.duc· L a Industria ,.Frlgora.. ' continüa .Magallanes'. como buque escolta a
mo aeropuerto., y en unión de ción, exportación, etc., dd ac· reaUzando .. buen ritmo 188 exporta,' raíz de la llegada del ministro de Maautoridades y s,é qulte, realizó donista ,don Aquilino Fernán-clonel de pescadocongela«1O, En la rlna, Venia mandado por el capitán
don Jesús Esparza de Or..
una excursIón 61 centro y sur dez, de I director: gerente don mallana del vi emes arr I'bó en \l1'8)'e de fraO'at,a
directo de Haifa (Israel) la motonave d~z)gOEildi, y atracó al muelle .comerde la isla con vis:ta a las Mon- Enrl'que A,b asolo y del tAcnl'co
..
,de bandera noruega .Arne Prelthul' Cla, vIernes a lal 11 hOfllS se hizo
tañas del Fuego (cuyos fenó- don Francisco Molina. S,E. V qlle atra~ó &amp;1 muelle de L05 Mármo- nuevamente ala mar.
m e no naturales causaron. la acompañantes hicieron grandes les para cargar Ulla partida de 116 to- EL .ANDRES RIAL. LLEGO
neladas de pesca congelada con des·
DE VALENGA
tino a LaSpezia (Italia). Venia en
lastre (primera escala .n Arrecife) y En viaje directo de Valencia llegó
continuó viaje a Lal Palmas par a e I miércoles la 1J'0tonave .Andrel
"argar tomates.
"
Rial, que descargó en Arrecif". para
LA NAVIERA .PRESTHUS. el comercio de la plaza, 300 bultos de
POSEE 7 UNIDADES
papel , y una partida de uarunjas.li·
manes y arrol. El viernes fue despa·
Este frigorlflco noruego, de 800 too chado para Sidi IIni y La. Palmas,
A las 7'30 de la tarde, y en la Delegación del Gobierno. el se- í:r:~:I~~d r~~~sl~~a bÍ~~C;; P;r~:th~cse; CUATRO UNIDADES MA YOflor Nieto Antúnez recibió a las primeras autoridades y a diversas es" inscita en la matricula marítima
RES, EL VUtRN ES
comisio.nes de la pesca, industria y comercif}, Habló en' primer lugaf de Bergen, Fue coustruloo en 1943 ~n El viernes se registró mucha anima"l
'
1
"
l
bl
d
'
los
altilleros
de
Collingwood,
y
equiclón
en
los muelles. pues permane·
el Goberna dor CtVt para exponer os prtnctpa es prf} emas pen ten- pada con moteres depropulaién ale. cían alrarados numerosas unidades
tes de resolver. especialmente en lo 'que se refiere a comunicaciones mllnea. Sus características son: 64 me· de la flotll pesquera peninsular e Inmarítimas con la PenínsulfJ.. ampliación del puerto y/créditos mad- tros de eslora, 10 de manga y 5,de lular, y los siguientes buques: .Arne
timos. en cuyo d,ebate intervinieron también algunos de los asam- puntal. En su equipo de navegación Presthus» y .Concordia Star_, noruebl ' t
, d i s p o n e de toda clase de elementos lOS, este último de 5,000 toneladaa
els as ,
'
moderno •. Anteriormente nave¡ó con brutas: ,fragata ' de Guerra • Magalla.
Por último hizo uso. de la palabra el señor Nieto. Antüne~ para el nombre de .Acton'.
nes., vapor correo .Cludad de Ma.
destacar las virtudes del pescador lanzaroteño al que ya conocía des- La naviera Preathus disp o n e de hón. y motonaves mercante,s .Polende hace muchos años cuando siendo cadete visitaba Güera, elogian- una flota de 7 unldadat, liendo la la· y .Afortunadas·,
'
do su e'icaz
y sacri'icada
labor q. ue merece -añadió-toda mi ad,_ mayor
la lIaAlada .Helene Prelthlls'. MOTOPESQUEROS PENIN SUl'
l'
de 6200 tone!adas y 'el .Anna Prel'
miración y toda clase de alluda y apoyo, Haré por ellos y por Lan- . thus', hmbleÍl motonpve. de 2.395.
LARES
zarote, isla que ha progresado mucho, en los últimos años, todo lo TURISTAS NORTEAMERICA. Además de los vapores correo arri.. d
' exactamen te dos horas.
baron
10.1 siguientes' motopesquercs
que es te' de mt' parte, La reuntan
uro
NOS EN EL·' CONconD
K
lA con
bdle
en'la Península. parasumi.
VIAJE A LAS PROVINCIAS AFRICANAS
STAR.
nistrar hielo o. combustible: cAntonio
A las 8 en punto de la mañana del viernes. el .rninisiro de Ma- Sobre las 8 de .:a noche del mlamo Cid., .1Ielu80" .Cabezón de o ro'.
rina y séquito emprendieron via;e a Sidi Ifni y El Aaiún desde don- dlll entró procedente de HOllslon y .Francisco Creapo', .Torregraci a "
n,
d
M drid 1 d
El Nueva York, vía renerife. la motona· .Juan de Dioa_, .Carmen edli. :con
de can t inuaron a Las ra.mas. regresan o a a . e cmingo,
,ve 'frigor!lica noruega .Conco rd i a ligera vla de agua) .• Hermano.s Llo.rGobernador civit no les acompañó en este via;ea las provincias afri- Sta[., para cargar aqul 70 tone¡adas ca'; .Santo del Mar_, .San Enrique.
canas. r:egresando a Las Palmas el viernes en el prtmer avión de de pescado tongelade deatinado al y .Mag:lal€nB Lledó"
Iberia.
mercado g~lego y liblnés, Conduela Asimismo :;rribaron en primera !!Sen tránlilo doce turistal norteameri- cala,•.las motonaves .peninsulares .San
Parece ser que el ministro de Marina hizo sa ber su propósito CRnos y a las 7 dela mallan a del sá. Benito', .Arza del Mora!. y .Ereaga',
de volver a l.anzarote el día de inauguración de la Planta Potabllt- bada fue déspachado pllra Las Pal· tomando este último 40 toneladas de
zadora.
mal, C..ablanca, Llbano, Génova, Bl hielo.

~~ri;ad:~:~d~~~i~~~dA ~~~~:

~~~d~! f~:s~~:f~~~~et: a~~!~

El

y

I b

d'

Barco de la Península cen arroz, nOllanjas

Dos horas duró lo reunión del ministro con los
autoridades y comisiones sindicales

y

p.pel

�Martes, 4

d~

FEBRERO

d~

1964

Club de peiCQ en lanzcu·ofe
Por Facundo Perdcmf}
Ea hermosa la vida. Existir,
ver cuánto de bd lo y sutil en·
cierra la Cre ación. Ir por los ca·
mino:. de la realidad que ~e pinta con los pinceles del Sol, el
rojo del clavel, el verdor de la
hierba que crece en las cunelas,
las blancas florecilla~ del 'sembrado. la amapola erguida señalando a l cielo; las mariposas
de múltiples gamas; lodo es generuso para los ojos de la cara
y d~l alma...
Pero todo tien~ un precio. De
cada cosa cuelga un cartelito
Con su costo en el gran merca·
do de la vida. Todo y cada visión que nos dt1elte habremos
de pagarla con algo nuutro, de
nueSliO yo. íntimo y paciente.
Estamos condenados a dar al
go por algo. Nadie ni nadie ROS
regala. nada. Muchas veces, ca ·
si todas, habremos de desembalsar una moneda como tribu·
lo a la ~xistencia: y es nuestro
sino el que cobra. Mas por rara
explicación que r;os ju~tifica y
define ganamos en el cambio,
Ten~mos que a~uaIllar eatói·
cos cuál soldados frente a lo
adverso; sufrir en el mutismo de
esfinge; sentir el grito puzante
d~ la rebelaía: pecar sin acción
ant~ ~I deber que se resiste a

.,

penamos. Mas por cada coz del
potro que mon tamos , la ofrenda
de u ll a fio., la sonrisa de un hi·
jo, el cons ejo d21 a mi go...
De larde en ta rd2 VUIJOS que
nuestra esen cia ganada en ei
ti~mpo ~e enriquece. Nos traen
nuevos quilates q u e valoran
nuestro se!: el chillido grosero
del lú1tiGO individuo, el despredo enfermizo del inconsciente
hecho de piedra. Yeso nos da
pe na. Mucha · pena embarglla
nuestro dolid o y distinto cora ·
zón el Ver seres ruines que nada
pagan para más va ler; iosensibies que al querer quitar oiren·
dan y distinguen.
Dios es grande en el concierto de todos. A los que liegos
son y ven lo escuro le dan lazarillos ágiles y buenos que los
· guíe~. A los que nada s1:1fren, ni,
piensan ni ayudan·nada les exi ,
ge: asi siempre serán desde la
cuna. Unidades vivier.tes con un
nombre d.e pila: de los que hay
milfopes plantado3 en lA Nada.
.St por dar u na rosa teda·
vas una ·e spina, yo te sa L do, yo
t~ vene ro, yo 'te quiero. Yo soy
tu a!nlgo.: Exclamó u TI gra n
hombre.

Por Rafael-Flngel Domínguez
Se están lIevando al ca bo ios
trámites pa ra efe Gtaf la in3Cll pdón de la nue Vd Socíedlld .Club
de Pesca Lil.¡¡ z¡:¡r;)!e •. Segu idamente, y u na v",z curnpJím ~ n t a·
tio este 1'¡&gt;(ju¡ ~¡¡ o , fj"rá daGa ..le
alla, como Ciub Federado, en
la Federllción E$ ¡:añola de Pesca y Actividades' Subacuáticas.
Esta nu~va Sociedad acogerá
a todos los pes,adores deportívos en las mod alidades de c'aña,
liña y submarina, celebrandó
periódicarnt'nte concursos que
mlÍn ho moiOgados pal ¡;¡ 103 carn·
peonatos nacionaleS de las rfS'
pectivas e'specialidades. 01 r a
act;vidad, primordial para nuestra isla, será la de velar celosamente por la protección de la
riqueza piscfcoia de la_misma,
vigilando y señalando /cuantos
abusos se lleven a cabo en contravención de las Leyes vigente~.

Es innegable el extraordina.
río porvenir turístico de Lanzarote . Mu lÍÍ!ud de viajeros nos
visita o para con templar nuest r o s impreaíonanteO¡;' paisaj(!s,
pero debemos comprende r que

ia pesca constituye un exiráor.
dinario aiicj,mte en muchas expediciones. Tenemo,s, pues, que
incofilorar a nuestros .slogáns~
tumUcas este hecho, y a qu~
Lanzarote es un vasto venero
de muitiiud de especies marinu
No podemos, pOi' tanto, mirar ·
a legremente cómo son acosados
y destro'z ados los cardúmenes
de pectIJ en la época de la freo
za y cómo son batidos y remo·
vidos iOl! fondos situados entr~
barras por tI sistema de arrastre. No sólo sufre con ello este
aliciente turístico, sino que, y
dIo es más lamentable, estamos
l-esionando gravemente nuestra
economía, ya que los peces hu·
yen d~ nuestras costas ~n busca de otras ilguas más acogedoras.
Esperemos que esta nueva
Sociedad encuen tr.e entusiasta
acogida entre todos· los peséadores deportivos de la isla, y
que las Autoridade:scom.peténtes presten su decidido apoyo
y comprensión a una labor que
redunda en beneficio de todos.
Arrecife, Enero de 1964.

--~--~----------~----~------------

SarfBartolomé, Enero de 1964

.

, . .' .

.~ LINEAS AEREAS DE ESPAÑA,S. A. (Iberia)

Matla. GarCIG. Franquu

Convoca dos vacantes, una de ADMINISTRATIVO y
Consignatario de buques. Agente de tránsito y_ otra de MOZO DE TRAFICO, exigiimdose para ambas el
aduanas. Importador y exportador de mercancías servicio militar cumplido y edad que no sobrepase los 30
Fletamentos y Seguros
. años. A IHHNISTRATIVO: Se le exige ~ítulo de bachilJe.• . t '
íI · j , rato superior. profesor u perito mercantil.o uno equiva ..
SerVICIO en re, 15 as a~\lrl{/s.(OSla aL lente. Conocimientos ingles y contabilidad. MOZO DE
Afrlco yPenlRsula
TRAFICO , preferible con estudios hachiUer.
Para informes: Oficina: Quirogll (. Teléfono 29 1;
Dirigir instancias a~ Delt;g~d\) de u1b~ria. en Arr~ci.
..
' '..
'
fe, deHtro de los DIEZ dlas hablles a partIr de la publIca.
g 448; Apartado, 1; ~Ire(clon; T~legroflCg -/UGAfE. ción de este apuncio en "ANTENA».
ArreCife de lallzarote
Arrecife. 28 de Enero de 1964.

I ('

«

LI IR E R I A

Se complace en comunicar al distinguido público, que la fd¡tOi'ial Rarn6n Sopen a acaba lanzar al
mismo
mercado un nuevo Diccionario, denominándose

«ENCICLOPEDIAunIVERSl\~L SOPEnJ~»
La misma constara de 9 Tomos de 26x18, bellamente encuadernada, a! precio de 2.900.00 pesetas,
estando ya a la venta los tomos 1, 11, 111 y IV
Les rogamos tengan la amabilidad de visitarnos y con sumo agrado les mostraremos los tomos publicados hasta esta fecha y cuanta información nos solicite

�Página 4

Martes 4 de FERERO dt 1964

~----------------~~~~~~

C"ROET SOCIAL
VIAJRROS.-;" Madrid hizo
viaje el ingtniero naval don
Manuel Diaz Rijo.
-Dt Eibar llegó el funciona ·
rio de Aduanas don Antonio
Bazán Palomeque.
&lt; . -Por
via aérea llegaron el
viernes de Las Palmas don Al(onso Díaz Ageró, don Santiago Cabero B~jar, don José Luis
Plaza Arnai", don José Lozano
Cebolledo, don Francisco Barceloboch y don Franc sco Rodrlguez Clavijo.
-:-De paso para Puerto del
Rosario estuvo en nuestra clu·
dad el presidtnte del Cabildo
Insular de Fuerteventura, don
Guillermo Sám.hez Va¡~zquez .
-A Tenerife hizo viaje don
MaUaa Garcíall EUas.
NATALICIOS ... Dio a luz una
niña la señora esposa dfl tenien
te de Infantería don José Luís
del Corral, de soltera Encarna
López Arias.
- También dio a luz una niña
doña María del Carmen Sánchez de la Hoz, esposa del
agente cO.mercial don Antonio
Oonzález Ramol.
-Asimismo dio a luz u n a
nUla la señora esposa del Apoderado del Banco Hispano Americano rn Arrtcife don Pedro

tar salvar a los náufragos, aunque en este caso, por desgrilcla,
todo resultó inútil.
El avión perdido no creemos
sea la avioneta altmana que
desapareCió en el pasado mes,
yl\ que esta capotó (&amp;¡ capotó)
cinco o seis días antes de la
identmcada como marroquí.
GUILLERMO TOPHAM

LA ESTR.ELLA DI! LOS JABONES
Jabón inglés de ealidad inmejorable
Suave, e.pu....o, perfumado

4CSNOW~~

quiere decir NIEVE. Blanca
co_o la nieve deja .u ropa 4CSNOW~

SNOW I
.

El CJA1 ~1~Dmln ~[~O NJlilEJlllf ~~D

Villalba Cruz, de sultui Gabriela Pérrz Alayón.
-Ha dado a luz un niño, tercero de sus hijos, la señora es- De un fenómeno St trata
pOla d e don Luis Fernández porqut es un animalejo
fuentu, de solttra Eva Viñas al que dio a luz una gata
Diaz.
}' es tI hijo dt un contjo.
-También dio a luz un niño, Digo, qUI! ese animalejo,
primtro de sus hijos doña Do. dt~ que en estas coplas trato,
minga Campodarve Cabre r a, tiene cola de conejo
esposa de don Francisco Be- y la cabeza de gato.
thencourt.
El (enómeno en cuestión,
MATRIMONIOS.-U 1t i m a- que es roedor y gatilo
mente haa contraido miltrimo. y nació en un bodegón,
nio en esta ciudad don Rafael se comerá al pajarito,
Santana Mora con la señorita al pollo, a l pescado frito
Maria Doloru Curbelo Robay- y a la rata y al ratón,
na (par poder), y don Juan Ro . con muchísima razón
driguez Marrero con la señorita cemo hijo que es de su madre,
Juana Toribio Rodrfguez.
y las coles y batatas
PROXIMAS BODAS.-En la y las c~scaral de papas
primera quincena del presente como las come su padre.
mes contraerá matrimonio con Si se ha de poner dt moda
la señorita Juana Suárez Pinto, la rara procreación,
el técnico de Aduanas don An. como el roedor. felino,
tonio Bazán Palomeque.
no será raro que ocurra
_ También, e n I1 segunda que salga un cerdo - pollino
quincena, se celebrará el enla- de un cochino y UDa burra.
ce matrimonial de la señorita y lector, qué bueno fuera
Bienvenida Gor.zález Ro d r I _ que, al igual que ese porcino.
guez. con ~l Graduado Social, a estas alturas saliera
colaborador de ANTENA y co- un hermoso submarino
rresponsal de .Diarlo dt Las de La Añaza y El Gomera.
Palmas) en Arrecife, don Au- . El cochino rebuznando
reliano Montero Gabar.r6n.
y, como el padre, gruñendo
y el submarino llevando
pasajeros y trayendo
y el viaje garantizando
y los Turistas gozando
(Viese de quinta p6¡ina) con el tiempo quee stá haciendo,

los trip\.Ilantes .el «Francisco (respo ....
avioneta auxiliar de 1a aviación de Marruecos, y que solamente llevaba a bordo asu piloto, que, naturalmente, pereCió
y así. trágicamente, se escribió otra página de la azarosa
vida del mar, con la oportuna
intervención de este grupo de
conscientes y honrados puca.
doru . andaluces, qult perdieron
dos días de trabajo para inten-

EN BROMA Y EN SERIO

liJDPiaSiBromper
es degr~n.rendimiento
es economlco
es,.. sencillamente e.tupeDdo

En el.orteo de una COCINA A GAS, marca «LIGMAR»,
efectuado el día 3 de Enero, entre los consumidores
de .SNOW», ha resultado premiado el núm. 4 t 3
El p9seedor del número premiado puede retirar dicha
cocina del comercio de don Manuel Guerra Rodríguez
o de don Esteban Viñas Padrón

Por EGO

sum

en invierno veraneando.
¡Ay, Qué cosas se están viendo
y qué cosas se están dandol
De zoología no vntiendo
ni yo soy veterinario,
pero, apuesto con cualquiera
que de una vaca lechera
va a s¡tlir un dromedario.
Un camellito embistiendo
y, con sus C\'erno~, topando.
El café y leche subIendo
y el parroquiano pagando
y así, más n08 van pidiendo
V no se sabe hasta cuándo.
¡Ay, qué cosas se están viendo
y qué casos se están dandol
No sé teratología
y de eso no hablo, me callo;
pero, bien apostaría
Que de ana cabra y caballo
y de gaviota y Uf! gallo
galdrá un fenómeno un día.
No se ha visto, todavia,
que de una gata y un perro
haya salido una cria,
pOfque yo tengo entendido
que ellos nunca han congfnlado
que nunca amls~ad han tenido
y siempre mal se han llevado.
Sin embargo, está ocurriendo,
:.egún se viene observando,
que los que están procrfandó
y que unidos van viVIendo
t.ndoll no están congeniando.
IAy, que cosas se están viendo
y qué casos se están dandol
Arrecife, ftbrero de 1964

ATENCION
Para evitar fácilmente:
Que se moje su casa, humedad en las paredes, escapes de agua en depósitos, etc, etc.
U.a.ulo el nuevo produ~to de Imp.rt.cien .. HIN.
TKOTE .. de Petr.lífera "Shell ..
Se aplica FACILMENTE en f~lo. Seca a los 20 minutoB. Se
adhiere a cualquier superficie. No contiene tóxicos. Una vez
aplicado y uco ni imparte SABOR NI OLOR. Se puede mezclar con cemento y arena. No se ablanda bajo el calor más
i!Jtenso DI resquebraja aLfrfo más fuerte. Sale BARATISIMO
Rindf unos 20 metros cuadrados por Kg, dando tres manos

Para tO,da clase .de informes.g demostraciones
FRANCISCO SPINOLA-Arrecife ANTONIO LOPEZ SO·
CAS-Hlirfa JOSE CABRRRA BARRERA·· Tinaio .PEDRO
GARCIA PEREZ-San Bartolomé DOMINGO ROBA YAN
lIga

1Al pedir cerveza

.IExija LA TROPICAL

�PAGINA

-------

SUPLEMENTARIA

. .~sm~. . . .~. ~._
.....

rla~~~liE

Desde el 3 de Febrero
¡GIRRMD10SR llQU1DlR.CYOM

I
I
,

InVEnTARIOI
Rebajas de basta un 50' por ciento en todas nuestras secciones

Infinidad de lanas de inierno
(ombinaciones y camisones de n,lon
Bragas, medias, sostenes y fajas
Enorme surtido de nikis g chaquetas de punto
(onjuntos y vestidos de punte

200 pijanias estampados, preciosos, de punto
Calcetines, slips, polos, jerseys, de, de caballero
Miles de camisas de popelín y franela, pij II mIS,
pantalones g pañuelos para cabolleros
Muselinas, hamburgos, cretonas y batistas

CENTENARES DE SABANAS Y MANTAS
RETALES, MUCHOS RETALES
3~OOO ~RD!EJRS DiE lLlffHR
1~SOO

TOAllAS IARATISlmAS

Jer.ey., polo., cami.a., camisilla., juDoncito., I»ragas y .aquito. de niño.
Vean nuedra. expo'¡cione. diaria.

Al_ACERES

El IAIATO
j

rELEFONO,17
nON y CASTILLO, 27
AdiREC!fi

11

�__________

P A G 1 N A

S .V

____

P L ! ,M B N T A R I A

OBSEQUIO DE

un

..---

---------~u.~

COCHE

�._--------'._._--------------------

p ..¡.. 5

Martes,

4 de FBBRERO de 1964

;¡¡,; . ;w;ü:I.__O_TR_R_SN_o_TI_cl_As_D_E__LA_ISL_A_I~~

PERFIL ISLEÑO

EN1REVIS1_4S DE ANTENA

Lo. vuelo. «charter» y el tu ritmo Los tripulantes del «Francisco (respo» vieron caer
in.ular
una avioneta en alta mar
Mirlse como se
los vuelos "charter- (aviones alquimir~,

ladoe), tal y como se e~ectúan en la actualidad clln Lanzarote,
no ~Ól? no bendiciau al tllrismo sino que (y uto es lo peor), lo
perJudIcar., a menos que se le someta a más adt.cuada orienta·
ción. Esto u 10 que nosotros creemos, e intentaremos deDlost~arlo. Dichos aparatos llegan a Guacimeta procedentes de Tentri~e o Gran Canaria en In primeras horas de la mañana. para _regresar sobre las cinco y media del mismo dla. Los expedicionarios realizan una excursión al Sur (Montaña del Fuego. El
Golfo, etc.) con 161 na tural prisa y ajetreo que :a premura de
tiempo im;&gt;olle. Muchos, iAc!uso, traen dude otras islas el • picnic ." y luego se deti~ntn breves momentos en la ciudad sin tiempo de visttar .siquierl! un bar o comercio. Tampoco se benefician
108 hote les, al no pernoctar ninguno de los viajeros en Arrecife.
¿Quién, pues, se beneficia de estos turistas? Solamente la Compañia aérea y la Agencia de Viajes. ¿Puede considerarse conveniente y aconsejable esta clase . (le turismo? Por nin~ún concepto, porque, además, al visitante se le ha ofrecido una visión
parcial, de la isla en ex¡;ursión que tiene que resultar forzosa
mente Incómoda y producir cansancio a los viajeros, dado lo
mucho que. se 1e.s duu enseñar en tan corto espacio de tiempo.
Este tipo de turismo, fugaz, incompletc e impuesto contra reloj,
, ni1da positivo puede cOJldudr en orden a los intereses generalu de Lanzarote. Y así vemos c6mo a medida que transcurren
los años, cuando la isla tiene crédito turístico mundial, en franca paradoja, cada vez viene menos cantidad de turistas de ESTANCIA, que son los que verdaderamente convienen, porque
300 los que se hosp,dan en hoteles, compran ~n los comercios,
toman en los bares, adquieren csouvenir!. en losbazaru alquilan taxis y hasta se betunan los zapato!. De continuar ~sta
inad\!cuada política de los actuzlu vuelos -charter., Lanzarote
llegara a ser algo así como un «atractivo más) de las islas de
Gran Canaria y Tenerife, El tur.ista pasa en las islas maYoru
temporada de varias semanas, y luego, lo mismo que desde Las
Palmas o Santa Cruz se les prepara excursiones a ,Mas palom,as o al Teide, también se les prepara otra a Lanzarote, para
que aqul permallu:can un día, y el! seguida, regresen a su -baSto. O su que, mediante estos vuelos .charter., Lanzarote S!
convierte en satélite turístico y día llegará, de continuar las cosas , asi, en que la isla constituya UD atractivo más de las hermalias mayores, cuando la realidad u qu'e Lanzarote, en el aspecto turístico, no tiene que envidiar nada a ninguna dada su ex '
traordinaria personalidad y originales bellezas. ¿Dónde utá 11
solución? En que esOI aviones en vudo cchartera dejen eu
Arrecife a 20 ó 30 visitantes, para -que estos permanezcan aquí
por lo menos tres días y puedan recorrer libremente y sin pris.as los lugaru de mayor interés. Transcurrido ese lapso de
tlempo el aparato llodría conducir una nueva expedición y recoger a los que habia dejado. Ese es el único turismo práctico
co.nni,ente y .necesa:io: El que gasta el dinero (hoteles, bares:
comerCIOS, taxIS o mlcrobus~s, etc.) ,y el que, calibrando real·
mente el valor turístico h:nzaroteño, será delpués su mejor pregonero y propagandista.
Es un criterio personal que nos permitimos bricdar a las
Agencias de Viaje, en la segurid~dde que ellas, que tan relevantes servicios vienen prestando a: desenvolvimiento turístico
insular. sabrán comprenderlo y estimarlo en este caso particular de Lanzarote,
G U 1T O

GESTORIA GARCIA MARQUEI
ARRECIFE

GARCIA DE HI1'A, 8

Fechas que regirán para 108 visados de las diferentes clases de
tarjetas de trans portes
Ddl al 20
• 21 2. 10

• 11
1 •

31
20

de Febrero
• Marzo
• Abril

Serie:

M P
M D e
VT;VR;VD¡VP y VC
• MC;MDF;XPjVDC y XDF

Declaracione. tlel patrón en ARRECIFE
El miércoles entró en nuestro p u e r t o el motopesquero
-Francisco Crespo., matrícula
de Ceuta con base en Barbate
de Franco. Alguien DOI icformó que sus tripulantes habían
visto caer una avioneta, y este
fue el motivo de concertar una
entrevista con su patrón, don
Manuel Morales Berlllúdu. Que
amablemente accedió a nuutro
requerimh:nto. También estaba
presente el patrDn de pesca 4el
barco.
-¿Es cierto que vieron cau
al mar una avioneta?
-Sí, es cierto.
-¿Cuándo fue uo?
- El filia 9 de ::enero, a las
10'30 de la mañana, hera penin
sular.
-¿Cómo ocurrió?
-Nos hallábamos navegan do entre Rabal y K~nitra. D,e
pronto observamos cómo una
avioneta color grill, provista de
a I a s an¡uladas, sobrevolaba
nuestra embarcación. Entonces
continuó ruta en dirección a la
capítal marroqul, como si Intentase alcanzar su aeropuerto.
-¿Observaron algo anormal?

Un tenor lanzaroteño triunfa en
. Venezue~
En los diarios de Caracas .El
Universal. y cEl Nacional. hemos tenido ocasión del e e r
grandes anuncios dando cutnta de la actuaci6n en ti teatro
Nacional de la capital venezolana de una compañía de Zarzuela de gran prestigio, que encabezan los famosos actorf'1 líricos españoles María Francis'
c~ Carballír y Juan Gual. Pues
blzn, er,t el elenco a~arece como
~ran flgu.ra, _el primer ten o r
Bla~ Marll~ez, ¡zr~n revtlaci~n,

segun i~dlca el CItado a!lunclO.
E~te ChiCO, que s610 llene 24
an08, e s natural de Arrecife,
hnmano del director del disuel·
to trio de cuerdas Lanza r~te,
Ra.món Martlnez. En pocos anos
el Joven Bla~ ha logrado coro·
nar los p~lmcros puestos en
una companía de Zarzuela de
tanta sol~ra com.o es la de la
tiple Maria Franltlsca Carballer.
~esde las columnas de ANTJ~&gt;
NA le expresa~os nuestra mall
entusiasta feliCitación.

- Iba perdiendo altura por
momentos, hasta casi tocar el
mar. Al intentar ganarla nue·
vamente, la cola rozó con la
supErficie, desililareciendo en
seguida.
-¿Qué hicieron ustedu?
- Mientrlll nOI diririamos a
toda máquina al lUiar del accidente (CIiPOtó a unos 200 metros de donde nos encontrábamos), llamamos a las costeras
d e Casablanca y Barbate ele
Frl'lnco, dando la situació.: 34
¡rados 9 minutos latitud Norte
y 6 erados 48 minutos lon¡ltud
Oute.
-¿Qué pasó al nlgar al lugar del accidente?
-El aparato st habia hun~i­
do a un al 12 brezal ele profundidad (20 metros), -pero quedar o n flotando un depósito de
aceite como de medio metro de
alto y un plano. en cuyo dorso
figuraba 1D siguiente inscripción: Bouabid. También, desde
el fondo saUan burbujas. Inmediatamente ,rriamol u D bote
con cinco hombres a bordo intentando localizar álgún superviviente.
-¿Y lo localizaron?
-No, a pelar de que durante mucho titmpo el cFrancisco
Crupo. navegó por aquello s
alrededores con d mismo fin.
Momeatos deapués recibim o s
una comunicaClón de la costera de Cau1&gt;¡anca rogbdonos
que no nos ¡¡e parásemos de alli,
pues ya habia salido eD su auxilio el guardacostas marroqul
cA¡adir. y al¡unos aviones de
reconocimiento d. la base de
Rota.
-¿Cuándo llegó el guarda.
costas?
.... Exactamente a 1 a I 3'30.
Echó al agua 'a UI1 hombre ra.
na, que sacó del fondo un trozo
dI tubería. Lucro volvió al día
siguiente en unión de uo remolcador de la mllma naclonalidad, en el que viajaba tamo
bién un oficial de aviación marroqui. En vista de que habíaD
transcur.ído dos dias y nada
s e habla resuelto n i ningún
náufrago habia ap~recido, conUnuamos rula, DO sin antes dejar alli una baUza fondeada con
un -tesón- y de dar oportuoa
cuenta de todo a la cOltera ' de
Barbate.
-¿Le dljeroR a uated de qué
avioneta le trataba'
..-El capitán del .Agadira me
dllu que e 1 aparato eu una
(Pan a euarta pqlaa)

�Martu 4 de FEREROdt 1964

Página 6

NOTAS DEPORTlV.a.S

EL LIBRO DE LA CIUDAD

Al' l'ER lA"
Por JUAn OH PUfBLO
Año nuevo, vida nueva. Son- la dudad, ya que figur3mos con
sonete q u e solemos emplear tres muelles, pero viene • u n
cuando nos vamos acercando al temporalito., dt &lt;agua salada·
nnidero y despidiendo i11 vivi- y nos deja patas ~pa arriba.
do, queremos sacudirnos de to- como el cueLto de, la lechera,
do ese tiempo, transcurrido ya, pues nos hace perder las ¡lusio"
y 'deseamos emp'zar el nuevo nes soñadas; pero como es co"
y para dIo empiezan las ,felicita· sa momentánea, vueive el opticiones deseando pro!&gt;peridades mismo y nos deja otra vez con
para el presente,- que se acerca. ganas de ptdir, y ver si lo de Muchas felicitaciones y bu e- seado se cumple, y lo que p¡znos deseos. Bien es verdad, que dImos también, ~ entonces se
tales felicidades que nos de· puede festejar I?ste año 1964, Y
sean, y que a su vez deseamos, acogiéndonos al dicho «a ñ o
puede aplicarse también a cier- nuevo, vide nueva~, aprr,wecha·
tó cantar. ya pasado de moda, mos las dos cosa$, cantar y reque dice asi: &lt;todos querem03 irán, para pedir más, y más, y
más, todos querEmos más, y mucho míÍ1s, en todo lo que conmuchos más ..... Veamos si el cierne a la Isla y ca¡&gt;ital;pedí·
que lee esto a que me refiero, V .mos que de una vez nos arreestá en las situaciones soCiales glen aunque s e a u n muelle,
qu~ aludo, no lo .píensa así: el donde el velero, vapor o bote,
acaudalado, quiere m á s ?ara esté~ al abrigo de los temporaver sí es más poderoso; el de les, con seguridad y tranquilimediana posiCión, también quie y no con la ¡jozobra d e que
re más, por si pUE'de elevarse; cualquier revoItura los. sGbreel que no tiene esos bienes de salte. Pedimos también que. lo
fortuna, pero si un sueldo bien del aeropuerto se sou.::ione de
retribuido (que lo pasa biln in··una, vez, para tranquilidad del
duso disfrutando. de una salud que viaja y v~ a viajar; pára 01·
excelente) también quiere más, vidar esos &lt;vientos cruZados»
pues desea igualaree al que más .barrizales'. elc; pedimo.s que
Sin pensarle, esos deseos eda-en : nuestre Instituto de Enserlanincomph~tos, pues le podría ñanza Media
quede zanjada
fallar la salud, que vale más que esa inestabilidad, que ha dado
lo demás. Queremos agua, para lugar a sobresaltos y penas; penuestros campos y ciudad, y de dimos que se repongan los dos
repente viene a borbotones ¡pe- barcos mensuales de la línea
ro caramba, así no la quería- del Mediterráneo, pues en la acmosl Que celle un poco de tiem- tualidad está haciéndose co n
po la lluvia, para que mi casa uno. y veremos .•.. , y como fique tiene goteras, deje de mo- nal, pedimos para completar
lestarme; para que en las calles nuestros deseos. que se acome·
qUt trasf.itamos no se formen ta de una vez, talltas, y t~lltas
lagunas; para que en el campo I':osas, ql'e -al parecer estan oj·
pueda la sementera crecer, por vidadas, }" que nos estamos 01
q!le esta demasiada resfriada; vidando c u a n d o sucedieron,
para que el ae,opuertos S2 se- parte de lo hecho, porque no
que también y puedan llegar}' creemos estén ~bo]¡das: calles
salir las aviones con los pasa- por arreglar, aceras por lo misjeros que n.os v:sltan, y los que mo, limpieza callejera, etc, etc,
tienen que salir.
Y al cerrar el libro, dllcimos
Queremos que nos visiten to- ¿veremos cumplidos tales (elicidos los barcos posibles, para tadones y peticiones?
que. f!.ues'ro puerto se desenvuelva, y a su vez darle vida a
Arrecife, Enero de 1964

Siempre oportuno...

Auge en Arrecife del deporte de
Tiro al Plato
Notable auge están lomando
e n nuestra ciudad las competi·
ciones de Tiro a l Plato. Antes,
no hace mucho tiempo,' estábamos supeditados tan sólo a I
concurso tradicional de San Gi·
nés para con l emp¡a ¡ ~ esta es·
peotacular prueba. Ahora, merced al entusiasmo de un grupo
de j.óvenes, se multiplican la&amp;
com¡¡eticiones y al surgir la ri·
valided de grupos -o individuos
van lomando carta de naturale·
za y adquieren un cílrácter de
estabilidad y permanencia.
Se proyecta un nuevo coccur·
so. Este va a presentar unas
ínno\'aciones que hacían mucha
fa:ta, ya que la reglamentación
de las pruebas debe ser hecha
meticulosamente· y tendien d o

siempre a mejorar y reformar lo
que experiencias anteriores nos
han señalado como deficiente.
Por ejemplo, a 1a vista salta que
el Urador que, rompe su plato
del primer disparo de.be tener
lPás puntuación que el que uti·
liza los do.!1 cartuchos de su arma. Por ello, este ouevo concurS0 a celebrar los días 2y 16 de
febrero y 1 de marzo, en forma
de liguilla, establecerá un sistema de pl.lnluación completamen
te racional.
Esperemos, pues, que cunda
el entusiasmo y el inter€s por
estas competiciones, y que sil"
van para hacer resaltar muchas
figuras que lleven el nombre de
Lanzarote a las islas hermanas,
NEMROD

Destacada aduación en la Palma d.el Pollo de
Máguez
EI1 jornada valedera pa~a el
campeonato pr~)Vincial d~ lucha
canaria cele brada en La Pa!m~
entre el BenchorE'; palmero, y
el Unión Santa Cruz, tinerfeño,
venció este último por 1.2 9.Destacando extraordinariamente el

Pollo de Máguez (así lo señala
el .Diario de Avisos», que tir6
a los tres hombres que se en~
frento, que eran los puntuales
del equipo de La PallJll\: Mar'
cos Galvan, Pollo del Hierro, y
El Pala.

SE VEn DE
ALMACEN en Santa C"loma,
propio para negocio. Informes
Antonio Rijo, Santa Col ama
_ _ _ _ _ _ _--'-_ _ __

Se vende
caSI! con tI.ve en mano en la
VegG. Para inforlDes en Pe.
rú 18 Arrecif.

SE VEnDEn

Baterías para gallinas ponedoras y recría. Se admiten enearges o pedidos para 2allinit2.ls de
raza americana de 1 mes, a 40
pesetas unidad, Agustín Pérez
Estévcz Río de Oro, 1. Arrecife

Coñac 501

Su calidad lasaranfi.zG don Carlo.TERRY

.TERClon
Adquiera rópidamente el último modelo de! mURdialmente famoso y acreditado televisor «la voz de su Amo»
La primera casa del mllndo que lanzó al mercado la pantalla
negra cóncava de 23"_ Venta en exclusiva: Sucesores de Manuel de la Cruz, Franco, 3. Arrecife

Tiene a disposición de su cllentela y público en general el ri.
quísimo

Café de Asaefe

�Martu " ie rEltIRO

Página 7

MAS INFORM.4CION LOCAL

.~

lt64

SUCESOS n'LANZARon

El día 18 llegará a Arrecife el mi. Un joven perece el.ctr.cut.... en 'uerto
nidro de Comercio
de Hao.
lambíén son esperados los m ínis tros del Aire y de
Trabajo
Nuestro ÁCGhipiélago despier.
ta caja vez mayor interés en
los organismos centra les del
EstaJo, como Jo demuestra el
hecho de esas frecuentes visi·
las d e difutntes ministros a
Canarias.
Para el ti ó 18 del actual
mes se anuncia ofi~ialmente la
llegada a Arrl?cife del rr:ir.istro
de Comercio, don Alberto Ullastres, en su viaje de regreso de
los divusos países africanos y
provincias de Ferr.ando Poo y
Río MllOi que ka vemdo reco-

rrit:ndo en los últimos días. Le
acompañan otras jerirqníz:s entre los que figura el Subsecre·
tarío de la Marina Mercantt .
También, el próximo día 8,
arribará a Tencrife ti mínistro
del Aire t~n.ientegeneral señor
Lacalle Lalraga, que asimismo
es probable venga a Lanzarote.
Por último llegará a Canarias
el ministro de Trabajo, señor
Romeo Gorría quien es posible prolongue s. u viai~ hasta
Lanzarote.

En la ta 'd&gt;:l rl~ l ví.c rüc s g2
regisltó un ¡ uC¡¡;¡OS~ suceso -en
Püerto de Naos que cesló la vida al industrial carpintuo 40n
Francisco rrujillo Méndez, de
39 años de edad, natural de esta capital, que deja viuda y dos
pequeños hijos.
Parece ser que cuando el señor Trujillo manipulaba ton un
taladro eléctrico en un barco
varado en la orilla del mar. fue
mojado por una ola y al tomar
en sus manos el taladro pueció electrocutado.

Breves horas permal\eció en Lanzarote el director
generoltécnico del' Instituto Social de la Marina

Su muerte ha producido general CGDltunac:i6n. p u e I se
tratllba de un joven muy opreciado y lIuuido por tO'408.
-0-

En pocos meses han sido tres
las pus.onas fallecidas por dectrocutación ea Arrecife, y ne es
posible demorar un dia mis el
neriguar la! causas que vienen produciendo estos luctuosos 8UCelOS para certar de ra¡z
IUS . irreparables dectoe. Es UD
deber que. por oin¡ún concepto, se puede sosloyar.

Programación para la presente Martes
semana
R•••treao de 1. preducol'. -M.troUna extraordinaria película coa un
Ooldwyn-Mayer
tema de actualidad. Tpdas la. ,renduaa. las milerlase intrig. . .e la
Ayer lunes, en e 1 segundo bía llegado a Arrecife" en visita política, las .. margas lachas peraoaa' CINBMASCOPB - METltOCOLOR
aviótl de Iberia, regresó a Las oficial,l\D elavión de la maña- las ' y los ideales que afect"h a loa Por Rebert Ta,ler. lUchar. Widmarll
puestol superIores .el Gobiernll nor- y Pati:i~la Ow•••. Drama lÍe ...tÓR
Palmas el director técnico del na.
en el Oeste americano
'
En nuestra próxima edición te.merlaano, incluso a la e..a Blanca
Instituto Social de la Marina.
.
(Autorizada mlrofea)
dol'l Vicente Rodríguez Casado. informarelllo¡ sobre la estancia
Miére.lell
PANAVISION
que en unión de otras jerarquías en Lanzarot~ del señor Rodrí«Metro-Gcldw,n-Ma,.r. ,r••enta un
Con un reparta excepcional: Citarle.
nacianales y provinciales ha- guez Casado.
film da .J A. B.rdem
Laughton, Wlllter Pldgeon, Helu",
Fonda, Lew Aires. F.anlhllt Tllne,
Don Marrlly .. Pet~r Lawfo~ d y
EASTMANCOLOR
Gene Tiemey. Comlllet.m~ntt' ~1 mar- Por Carmlla
5evllJ •• ·ltaf Vallone .,
gen del tema, de sus inlé"preh'1 y !le JOlge Miltra\. L .. tlerras'ardientes da
.
(Viene de segunda pálllna) IU8 valores cinemato¡¡ráficol, TItMPESTAD JOBItR WASHINGTON se Ca!tilla cemo fo .. do de 11 n' lucha
mitiva S e dirigieron a I solar .Conservera Canaria •• siendo desarrolla casi por completo .n esce- 41amitl....tr. la fI.'re: viadleatorla
y las más a.ductora. IIlIIlene.
donde va a ser instalada la es- acompañado Dor e! director genarios auténticos
(Autorizada .a.,eres'
(Autorh:aoa mayores de 18 all.Os) .f••v ••
fa c Ión potabHizadQra,' exami- rente don Angel Muñiz Ojeda.
nando las obras previas ya eje- quien le expuso alg~nos de los El film que le hará má. bena la vida.
Estreno de la comedia mll.ical
cutadas e interesándose viva- problemás · que actua 1 m e n t e Vuelven alborotaolo!es, silllpáUc o s,
Irrevl.tada
revoltosos, cómico •• irresistibles
mente p4i&gt;r .el futuro desarrollo afectan a este ramo de la inde este complejo industrial, ano dustria pesquera, mostrándole
EASTMANtOLOR
te un plano que estudió deteni· también el proceso de elaboraPor O.rmalDe Damar ., Ocrhard RlcdTECHNICOLOR
damente en unión del ingenie- cíón dd pescado.
Pato Donal d, José Carloca, Pan chito .. mlnn. Blllatla en la opereta mundial·
mente ceno¡;lda de Franz Lllhar
ro naval don Manuel Diaz Rijo
Ya en la ciudad. de noche, el pero lam;¡ién Aurllra Mirand~, Dora
(A utorlzada ma,ereí,
Luz, C.rn;¡eo MoJins ... en unll exploy de otro persDnal de ia empre- ministro mostró su deseo de sió!!
de música, luz y COlor. obra ¡¡e- Sábad.
sao D~sde allí el señor Nieto visitar el templo parroquial" de nial de Walt Dísoey. Perú, E'cuador, ~Itreno de Ja produccl60 .)(etr.OolAntúnez marchó al muelle , de San Ginés, adonde acudió en Brasil, Méjico, Arg&gt;entlna ... C"ntro y
dWYII May'".
Los Mármoles cuya línea:! e unión de las. primeras autori- Sudamérlcd en UlI desfile de bailes.
capciones
y
estampa
de
turismo
t
'"
atfélque s¿ hallaba totalmente dadf!s. Oró brevemenft: arrodi(Todos los públicos) CINEMASCOPE . METttOCOLOR
ocu.pada en su mayoría por mo" llado en uno dI! los bancos de
Pur Oleo. Fortl. · Brnest Borlfalne' .,
topesqueros de la Per.lns u l a la entrada, diri~íéndose luego La má. tierna y cautivadora historia Dlane
Br.water. Un drama en alta
que efectuaban diversas · opera- al altar mayor :!n :ompañía del de amor de nuellro tiempo,oarrallla mar durante la pllladaGue:rra mundial
en
una
liolonía
de
Inolvidable.
. . (Todol 101 plÍbllco.)
ciones. Antes de regre s a r a Gobernador civil.
iMágenes
P6 I
Arrecife (ciudad) visiló la fáD~spués se retiró a deseanr
X IIlOS acontaeIMlento.: "El .lIaf
n
t
8
,ro de Ana SuIliva.... "Lá I,Ja de Arbrica de conservas de pescado sar al Parador Nacional.
Tl!CHNICOLOH
turo", "I!l mundo c6mlco 4IiI Harold
Por William Uold.", Nancy Kwsn. Lloyd", "Dulce pájalo de juventud".
Sylvia Syms y Michael Wilding. Un "Jessica" y "El _aaantlal .e la denfilm conliderado c.omo lI\1a d e Id ~_ _ _ _~"...;Il~a;.,"_ _ _ _~_
obras maestras de toños lós tiempoa. (
J
'
Tras haber obte.ido éxitos lenaaelo-flSUra .or• .
nalea en todos los loca:es de .streno.
P!LICULAS
INDUSTRIAS DE LA CONSTimcCION
Z
nOlllega esta ¡randlClBa pelicula del.. Itl 6ltimo torpedo·
pun de .allr de cartel, traa dos sema- Tempeata.d lobre Walhington
3
St recuerda a las Empresas Constructoras ac.::tualmente es, nas consecutivas.en los cines «Avanl- Los tres caballerol '
3
tablecidas la resolución de la . Dirección General dl Industrias
da. y «Royal. de Las Palmlll
.O•• erio en la .ciudad muerta
3
(Auterlaada mayor •• de :8 aflos) El eond. 'de Luxe.barlfD
:J
para la Constru.cción de 8 de abril de 1963 (publicada en el B.O
. La casta SusaDa
3·R
del Estado del 30 .del mismo mes) por la que se concedió plazo,
mundo de Zuzie Wonlf
IR
prorrogado basta di de marzo de 1964, para la inCripción en - - - - - - - - - - - - - - El
La ven.anza
3R
el Registro Industriai, para lo ~ual deberá rellenar los impresos'
qUf! le serán facilitados en esta Delegación de Industria.
BAR cA" D • L U e I AMEDICO OCULISTA
a partir del sábado dí•• podrá ld.
Lo que s~ 'hace púbiico para conodmienlo!~ cumplimiento
. A V 1 S O.
élcol.tr.r ea este b.r, tI.'let.... de las empresas interesadas, previniéndoles que no será atendida ninguna petición que hagan a rata Delegación de Indlliltria ComUOlca a IUS amigos y cUen· te a.pliado, .oderlizadl I.s .á.
tela que abre de nu«=vo su con•d .
l'"
'.
si antes no se hubiera solicitado la inscripción oportuna .
sulta en el sitio de costumbre a varll as tapos I .s .eJIr" "111
Las Palmas de Gran Canaria. 25 de enero de 1964.-:-EI Inpartí!' del día 10 ddebrero
ICld,. ,isit'flll I
tis·
geniero Jefe. JOSE BOSCH MILLARES

Desafio en la ·ci,dd muer',

TEMPESTAD SOBRE WASHIN'TOM

LA VENGANZA

HLanzaujte ha progresado...

lOS .TRES CABALLEROS

EL (OnDE DE LUXEMBURGO

fL' DL·T.I"O TORPEDO

EL ·MU ....DO DE SUZl WONe.

Delegacióft "e In"udria

"e La. Palma.

I Ie ,spedaClIOS

Dr. Odavio fernández R.

1..

,ti.ar6 ..

�Martes, 4 de FEBRERO de 1964

P ¡¡ill. 8

fUIJ3l1Dl INSJUI.A\JIR
bcmo. Ayuntamiento de
Arrecife
Gran encuentro .entre el Marítimo y el Lomo, en un gran momento de los
EDICTO
il da autorización por
«rojillos» (2.0)... Torrelav€ga y Lanzarote se repartieron los dGSolidt
n J uan Chic a no Luna, para
puntos en un partido disputadísimo y emocionante (1-1)

A medida que transculIe el no él puntilla: mejor su dfla ntecampeonato, la caiidad técnica ra, estamos seguros que tro~e·
de nue~tro fútbol v·a en aumen- zi1rá máJ de una vez. Destacatoo Del Marítima' Lomo que hoy rOIl Gueio, Edmuado, Juanito y
flOS ocupa, podtmo~ decir que Adolfo' por ~hMarítima y Nano,
l~ numerosa concurrencia que Oubiña y Chicho por el Lomo.
asistió e I pasado domingo a 1 El Colegiado Sr. Cabrera tuvo
Estadi&lt;:&gt; salió más que salisfe· una actuación llena de exquisich.a del quehacer de nu estros la i.mparcialidad.
j ó ven e s promesas, cada día
más en alza.
- o El Marítima dejó resueltp el
enéuentro en Ls veinte minutos
Equitativo reparto de puntos
iniciales, en los que dos sober-. tE1 encuentro en ei que ambos
bios goles de Adolfo. y Juanito, contendientes se empiea1'on con
en espectaculares jug.idas, ele- idéntica bravura. Be · aquí . un
varan al marcador el claro y de- partido que comenzó bajo los
finitiva resultado del encuentro_ auspicío'g d e Li n gran abUrri·
Ene s t o s minutos exhibió 'el miento V de un juego monóloOriintación Marítima ua fútbol no, para luego transformarse
de muchos quilates bosto el punto en uno de 10.8 m,ás disputados y
de arrancar de los espectadores emocionante de la actual L'ga,
grandes y prolongadas ovacio-' Con profunda satisfacción venes, puuto que supo combinar mos cómo la casi' totalidad de
en 8U fútbol, pr¿ciosí~moy efec- los equipos se to¡¡:an ·el cam·
tivídad. A este juego d e gran peonato con seriedaq, mejor ditécnica opuso el Lomo una aeo- 'cho con la seriedad debida a
metividad y un afán de lucha una competición de está índole.
dignos de mejor suerte, puest:&gt; ~n la primer,a mitad el dominio
que ocasiones tuvo de obtener ,eS alterno, viéndose ambas porIIn mejor resultado, empero su terías visitadas con frecuencia
delar.tera totalmente ineficaz, par . las dos delanteras. Ju€ga
incapaz, nula a la hora de coro· una táttica de contraataque vi
nar los buenos serVIcios que su Torrelavega y se muestra peh.
línea me.dia les ploporciona, hi- grosísimo en sus avances, hazo que no se aminorara .la GlUe. ciendo intervenir al guardame·
renqia. Para colmo de desdi-.:has ta lanzarotísta con harta espechallta fallaron un penalty. Con tacularidady ,f recuencia. A los
esh! resultado, iu~to por otra veinte 'minutos de I a primera
parte, se p~rfila como favorito parte. Chano corona unil buena
indiscutible para la obtencló ,l jugada dt la delantera del Landel título en litigio el MaJilima. zarete obteniendo el primer y
Va a ser muydiflcil apear de su único t,anto de su, equipo, con
pedestal a les "rojillos", no _só- cuyo résuItado finaliza la pri·
lo porqué ln la actualidad cuen- mera parte. ,Con extrañeza vete con J, puntos más que su in- mas cómo enJa segl!nda mitad
mediato seguidor, síno porque el Lanza!'ot~ cierra sus líneas,
técnicamente, creemos, es supe. retrasando a medios e interiores,
rior al resto de los'. conjuntos en misión de contención, y ello
que integran la línea juveníL El hace que se haga ~on el dQmi
Lomo perdió una oportunidad, nio territorial t:1 Torrelavega y
única, de igualar allider y,Je cotIlo.frutode este dominio oh-

I
1

i na!bllu y ao"ír uoa &lt;actividad.
d es tinada a Lechería (venta de
lech e) con emplazamiento en
Arrecife, calle Tenerife sin nú'
mero de gobiemo. se he&gt;ce pú'
blico por mediu del present e
edicfo para que, aquellas personas que se consideren afeótadas, puedall hacer por es:crito,
1 a,.·s observaciones pertinentes
en el piazo de DIEZ OlAS hábiles siguientes a · esta' fecha,
en 'la secretiHía de este Avuntamiento, duraate las horas de
oficina,
Árl'ecife, 27 de enero dé! 1964

ti:¿ne Campomar e 1 ta nto dd
empa te. El gol tiene la vi rtu d de
espolear a los chicos de la CfJlle
Cit¡¡fu~gos quienes adel::lnten·
de !ineas se lanzan ¡; un funbun do ataque, en el cua l defensas y medios del T,)rreíav zga se
las ven y S~ las desean para
contener la gran ofe fl ~ív a la nzarolista. Mucha&amp; y. claras ocasiones se les presentó en estos
minutes al Lanzarote, empero la
precipitación, mala suer í ~ y la
inlel'venCÍón afor t ti l'l a d a del
guardameta cor, trario hicieron
posible que el marcador !l O fue·
re lIlterado. ' Pollito' e 1 mejor
hcmbre sobre el terreno de juego, seguido muy de cerca por'
Z,·
Clemente, Leandro V Melo fuelA A
ron los mejores hombres de 1
Lanzarote Bonilla, Fantes, Ti·
Ilino y Justo los mejores del To·
rrelavega. El ColegíJ d o Sr. ¡xcel~nte,
MarHnez actuó de manera satis.
factoria.
t·
'
Agustín AcoSla Cruz
.

'Ap "TOS

y

recién recibidos de ALICANTE

,

precio"

'p,v eJO d. e I Merca d.o
ól entrar a la izquierda

Thailandia
...
(Viene de primera página)
plandeciente o un palaci:&gt; maravil loso.
El centro de la tradición rea!,
que t anta fuer7a sigue teniendo
en Thailandia, es el Gran Palacio, saperfici'e de LlllOS cuatro kilómetros cuadrados Hena
de témplos y santuarios, pájaros ~rolescos y demonios gigantescos. al otro la de de una
alta valla. En contraste coh (110,
se podría citar el mereante flotante, donde los nndedores se
apiñan en juncos a la orrilla
del putrlo para ofr~cer sus mercancías a las geoles de Bangkok, y donde 10&amp; h:trislas pueden encontrar estupendas gangas.

Se ven·den
muebles antiguos '. Dos catres
dI! matrimonio, mesas de noche,
cómc·das, lavadoras, un centro
mesa, otra de consola y una caja de cedro

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

SEVE .,"DE

SOLAR · sitio
muy céntrico,
dando a tres calles;
Informes: Gestoria Gareía
Márquez.
C. García de Hita, 8 Arrecife:

¡Ya llego «LA CIBELES»!
¡Compre «LA CIBELES»!
¡Picla JabónCibele,!

fabricado por Perfumería Gol (Madl+¡d)

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>Semanario Antena</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3260">
              <text>Antena nº542 04/02/1964</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3261">
              <text>Periódico Antena nº542 de fecha 04/02/1964</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
