http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/4932559f321a4a6767606bf265256113.pdf 12ea85b58658c2ccb5cb2aa8fa832218 PDF Text Text Núm. 859 Año XVIIl Arrecilt i.e Lanzar.te 9 . Junio· 1970 "icia., •••• IC~. I ,.lIms Hermanos Zerolo, 7 Apartado. 142 Teléfo no. 256 La producción industrial es dable que la agrícola MADRID. - El valor de la total de nues t r a 'Crlcultura en 1969 se ha ele•• do a 332 000 millones de pe. .das. esto es, un 0,3 pur 100 toferior a la de 1968,10 que su!IOne, aproximadamente, la mi· _d del valor de la producción :l1dultriai, según inform~ la re· W'lsta cIQ., del Sindicato Na~ona ! de Indust rias Qlllmicas. El h~cho ha provocado un c~nsiderab)e aumento d e las .. portacíonu agriccJas, q u e bn alcanzado en el último año :0167000 millones de pesetas, afra que. frente a las 47.()00 .illones de exportación, supol ' un déficit de 20.000 millones Cf Duetas. Sin embargo, continúa la re· .,.ta, la 801a limitación de las atrucluras a¡rlcolas, la espedl\iución en las produccionu 'ti e 'Dpleo de la Hueva quími· Q de'Jtinada a la agricultura fotrrníllrán duplicar la producción. independientemente de) godo rural que se provoque en los próximos años. Por tanto, el futuro agdcola ~be observarse no como un ~ülénto en lo~ niveles de pro~r;ción. sino como una mejora aaantílativa de los CUltIVOS y "'i! mayor regularidad en las .,oducclones. DIIECTI. y fUNDRDOR ~:o1ucción Aumentan las ex.. portaciones españolas de pescado en conserva MADRID.- En 1958 España x portó Z4.000 toneladas de nservas de oescado. frente a 539 eH 1967. El valor de diH eXDortaciones ascendió a 163.780000 pesetas. trente a .227000 del año aott'rior. s cifras reflejan. según futns competentes. el gran eafuerque se ehclúa últimamente ra recu p~rar la situación de vilegiada preeminencia, qtH, Itá hace unos años gozaba tstro pals en los· mercad08 npra:iores '?xtranjero8. Entre s principales factores favoraes que concurren en la indus.! onsel'vera espafiola destan una ma~eria prima abunHlte y d~ i> I nerísima calidad, Incomparable aceite plP' C de 'va español. laa grandt's y )jernas instaciones con Que enrd y una ¡rano d e obra :.t:ldante y altamente especia. ada. .'Al U'UUMO IOPHAM Igualdad. 22 Apartada, 32 Teléfono, 516 5EMANAmo DEPORn"O-(tJlTtJR4~e mmne e •e - En Gran Canario se encuentro lo r tal a un hospital •, d dI Dona 180 mil P.r ser Regresó ti España tras 21 años de ausencia MADRID_-Don Miguel OUCJ, viudo de la famola actriz dp la escena española Margarita Xlr ~ú, volvió él Madrid después de 21 años de no haber estado en E'!Ipaña El mismo f'xo1!(Ó a su llegada que la razón ~s -que toda la f,amllia que tiene está en Barcelona». Fue recibido en Barajas por el a ::: to!" Alb erto Closas. mayor concentraclon e presas e mundo ,tu. id. en 1913 IRUN--Vivo en Madrid y he vt.nid0 a 1 útt, en nombre de mi marido, por una finalidad: en· tre¡ar 100 mil pesetas con destino al hospital· Milo .» COIIIO ti administrador del establecimiento quedara un po· co sorprendido, la señora con· tinuó: cMi marido era un joven que vi~jaba en el «topo. cuando ~l'I o~odujo la catástrofe del año 1913. Resultó herido y file magnifica mente atendido en es te hospital que visito yo ahora por primera vez. El jamás lo olvidó, como tampoc0 olvidó la abnegación de muchol iru· neses que I~ ayudaron. Mi ma· rido en unol añ e)~ mejoró de fortuna y ex;:>resó su deseo de hacer este: dona:ivo. que ahora cumplo yo en su nornbrf •. Asl se expresó ante el admi· nistrador del hospital, una señora que le hizo en!rt'ga de 100 mil pes.las y que mostró 8U deseo de perman"'cer en el más absoluto incógnilo. En efecto. en ~I año 1913 chocaron en Irú r¡ dos tranvias de la linea denominada .topo •. L. catástrofe (lcu-rió en :.m túnel y produjo nu l}1 ?rosos muer· tos y heri408, al tiempo que conmovió a toda E~pañ1!. Los heJ'idos fueron trasladadop, en gran parte, al hospital municipal, que e r a entonces uno de los mejores de la provincia. El veclndario tuvo un comportamif'nto fjempl ar, ~ue fue agradecido Dor e l mismo rey don Alfonso XIII e. 14-1959 tHlt 5. MADRID.-Un ingeniero e'!l pañol, don José TO fán, ha sido nombrade presidente del comité Il1ternacional de Gran d e s Presas, en una r ~ullión previa al Co ng reso Muadial celeb rada en Montreal, y según noticias recibidas en Madrid. Don José Torán es el presid e nte del Comité español de Grandes Presas, y España está considerada como la terCf'ra pot~n la muo dial por su número de presci en relación a SU3 habitar.tts y su Mil ma •• tr •• ,ollelo. e' crilaen al miniltr. de Educoció. y Ciencia LA GU!\RDIA (Ponlevf d il) m Más de mil maestros n a c jo n a les de la provincia de Po nl¡ Vfdra, por inIciativa de los maes tros de La Gúardia, han r¡> mit l· do un eecrlto a 1 Ministro de Educación y Chmci1) , en qu ~ h ? sido objeto el Mlgist"rio Na· cioncl .• 0 0 sólo al fij 'irs e hn coeficientes, sino tambIén al se ñ a lar 105 com¡ilem~nto s -de sueldo'.l para este año a 10 ¡¡ prof¿sore s de los dütlnto fl niveles ~ducativos. - En la úl tima parte del esc rito, lo !' mSlesí ro s de la provincia d e trllan e n un perflcie, Inmediatem«nte de apués d,~ Estado8 Unidos y Japón. El anterior presidente del Comité Internacional era el norteamericano Gerald Maccerthy. El número de grandes p!uas il tlpafiolas llega actualmente a 500, y la longitud de la~ costall de sus embalses es Igual a la longitcd de lss costals españolas . por lo que bien puede de· cirse que nuestro pala ha dnplicado sus costas, en uno de los más fo~mldablu esfuerzos de ingenieria del mundo. Los e mbal.~s son hoy lugar común del paisaje esp ~ ñol. y forman UOll parte ya unida a la propia g~ograf¡a española, sin contar sus aplicaciones para la producciór; d e energía eléctrica, para regadios y para abash~ci­ mi ento de aguas a poblaciones. Es dificil ericontrar hoy Urla ciudad española que no tenga en sus cerc"\oi8fl varloa embalses. En la isla de Gran Canaria se en cuentra la mayor concentra· c ión de grandes presas d~1 mun do, construidas para recogu la escasa lluvia La ~J ección de don José Torán como prefiÍdenle del Coml· te Interna-cional de Gran d e S Presas nO resultó fácil . Fue prt· clso recu r rir hasta él tres votacior.es para llegar a la mayoría de 24 votos frrnte a 21. Contra el candidato espcñol votaron todos J08 sajones y paises de su ó rbita de influencia, y a favo r (1 .. Egpañ ,' . les ;:m f blos la· cuadro co m para ti vo )08 (o m plementos de 108 distintos protesor ~ s de Ense ñanz i'l Md ia , maestros de taller y maes tr os. que son, respectivamen te, 202 mil 800; 90 120 Y 14,400 pe s da s T ras insisHr en el prof nn do tinoameri c a I C!! , á!' t:1bts y Jos desencanto por e:stá disc! ímí· pal:i s s s ocialisfas. na ción, los firmant e s pi d p n . ad emás de co efi cien te de i 3 ,6. qu e s e les apliquen los mi nnos criterios que a ot ros eue ' PO !! en lo que a co mplem qn to s S~ refiere , Por último, se pide en "J el! crito una consid eración H o nó , mica ea corde con la más " le mental jus¡lcla rllstribullva , pa Toda lo actualidad . insular en paginas 1'8 dedicar s e ple na mente fa las actividade s esc o l a~{ s. 'l ln tener necesidad d e buscar por otros medios el co rn plem entosalarí a l . , interiores �Martes 9 de JUNIO de 1;'¡;' El «Carmania», primer I»uque JULIO IGLESIAS Gestiones poro (r. de gran porte que atraca en LLEGARA EL una (asa ~e lo (ult... Di.po .... ría "e M•• eo, H.. meroteca y BiItU.tec. Arrecife SABADO «Muy bueno el muelle de Los Mórmoleh (Mr. legh) La nota destacada en el acon · tecer de la vida portuaria la ha constituido el arribo el sábado del transatlán tico Inglés e Car llUlnia lO ,de 22.500 toneladas bru tas y 185 metros de eslora, que entró liebre las 5 de la madru· ~ada procedente de Southampton, FunGhal y Tenerife, condu ciendo 655 turistas, de los que 648 son inglelies, 3 canadienses, 2 norteamericanos y 2 ho· landeses. El buque realizó un toda f:tcílidad y perf~cción el atraque a las 7'45 horas, dirIgido por el práctico don AotO[ilo Slvera, auxiliado con la eficaz intervención del rem0lca dar cDoramas-. Poco después comenuron a bajar a lÍp.ua los pasajeros, acudiendo 290 a la Montaña del Futgo, con pa rada en el hotel Los Fdriones, "n donde fUHon obsequiados con vinos del pals y una exhibición folklórica, mientras 30 se pero sonaron en los Jameos d f 1 Agua con al:nu~rzo típico en su redtaurante, en excursión mago nffícamente organ i z adall por Wagons Lits Cook. Otros muchos dectuaron excursíones en taxis y algunos visitaron la ciudad, principalmente el Parque Municipal y avenidas de la zona residencial hasta la Playa del Reducto. Nada más totrar atraque el .Carmania',nof' trasladamol al puente de mando, en donde el capitán M~. H énry Legh, que lleva navegando 40 años y en la Cunard Line desd e 1938 nos atendió gentilmente, fl1rviéndonos de intérorete un alto funcio narlo dO' la Conslgnatdda Etder de Las Palmas. Al inquirir una opinión sobre las condiciones de la pwlongación de Los Már moles nos oij o; • E~ u n mue lIe muy bueno (vay g00d, fU<'fon sus palabras t,' xtuales) y la ma' niobra de at!'~que ha resultado bastónta má~ sencilla de lo que Cigarrillo. «CUm8RE~ 'róaima ... nte, y.a ,.r,re.a suponla. Me siento encantado al encontrarme en esta Isla tan famosa ya en el mundo turfsti· ea illterpacional, en donde el sol nos ha recibido coro los hra z o s abiertos-o El capitán Le2h ma rchó de excursión desputs a la Montaña del Fuego, acompañ rl do d~1 stgundo co· mand 'i nll', y ambos quedaron mardvilli'ldos, sobre todo de las zona vol:áníca de Timanlaya, almorzanjo más !arde en el ha td Los Fariones. A las 5 en punt.o el • Carmania. ,que JI! va 441 tripu !intn algunos de IQS cuales r corduon también la isla, d ':iJ~gó del muelle con suma f<lCUldad, siguiendo viaje a Casablanca, Gibraltar y Sou. tham;>ton, en donde recdirá via je. Es la tercera vez que nos visila este lujosa buque que volverá a Arrecife el 4 de julio, constituyendo su presencia úDa fecha histórica en nue~t!a vida portudria. A V ISO Termoeléctrica de Lanzarote S. A., comunica a sus abonados q u e 5 e suspenderá el flúido elrctrico el próximo m a r t e s día!P en el sector dld Redacto, en horas de 15 a 19. El próxIma jueves dla 11, en el s,,"-ctor La Vega en hora; de 14'30 a 17'30. Con el fin de realizar' tra.. ajos de conservaciónde lfneas. Art 68 del Reglamento de Verificaciones Eléctricas. Arrecife, 5 de junio de 1970 RIElES GEfl CORTINAS Y VISILLOS CONFECCION Luis Morote, 6 Teléf9Ro, ¡67ARRECIFE En la mañana del próximo sá bado IlfgaJá de Madrid, en el Caravelle, e 1 can I an te de Eu ro visión, Julio Igledaa. Actuará mismo dla por la noche en los Jameos del A2ua y posiblemen re el domingo en un magno festival al aire libre, a celebra r er.. el complejo polideportlvo, a cu yo fin se realizan las pertinentes gestiones. ,» •JUfO., UMPfOM En la final del torneo escolar de Cesta y Puntos El equipo IJameo., pl':rteneciente a la Agrupación Escolar Mixta Generalísimo Franco de esta capital, s~ ha proclamado vencedor absoluto del torneo de .Cesta y Puntos. al derrotar por 120.96, al conjunto San Ginés de la Agrupación Escolar La Marina, en una final que resultó interesantísima por to· dos conceptDlI, El salón ti e ) Circulo Mercantil se encontrab a totalmente abarrotado de público y los grupos musica)u BnimadMes portaban esta vez panclrtas alusivas al certamen Olimpiada 70 que tan acertada· mente ha organizado la comi sión de Cultura y Arte de la socitdad En el intermedIO 3 niñas re€itaron sendas ¡ioesías, un grupo de alumnas representó una parodia referida ai rey Salomón, mientras otros reali · dron una exhibición de balles tipicos. DIPLOMAS Y REGALOS El g.bernador CIvil don Al. berto Fernández Galar otorgó un diploma de honor al conjunto vencedor, otorgando también otros los inspectores de Enseñanu Primaria doña María Paz Sáenz Tejera de Asensi y don Mariane Angulo, adrm á s de numerosos obsequios para cam peón y lubcam¡¡eón donado" por entidades bancarias y ca· sas comerciales. Es sabidó que la Direec,.. General de Archivos y Bib •.., tecas dispone de importaD'" consignaciones anuales pa cODstruir Casas de la Cultur •• lo lirgo del territorio españ" El Cabildo Insular de LanZl~ te abriga desde hace tiempo _ idea de lograr una de ellas , . ra lél isla, consciente de lo 11)_ cho que habría de significar ... nuestra ambientación y delu, vo!vimlento cul!ural. Con IDC~ vo de la reciente visita a Ar~ cife del director de la Escur .. de Magisterio i1e Las Palmu don Antonio Cabrera Pecer • . quien a su vez ostenta el ca~,. de delegado provincial de Al chivos y Bibliotecas, sabemGI que a in8~l!ncia del presidta'. de la corporación, don José R. · mirez, ambos sostuvieron ur.e entrevista pa ra cambiar im!)~­ siones sobre el particular, ras cordial y eficaz en cua ..,to d , . . posibilidades de cons€guir P&!. Lanzarote ua Casa de la Cc' tura que el asunto, s~gún ttrf' mos entendido, será llevade" próximo pleno del Cabildo, t. EN SANTA COLOMA De llevarse a decto la in'''' lación de esta Casa de la lura es posible que su lugar .. emplazamiento fuese la zooa .... dond~ se encuentran los nlM'vos edifisios del Instituto d. Enseñanza Media, la Escuel. ÓI Art es Aplicadas y Oficial fu· tlsticos y el complejo poli e.. portivo, en donde el ('ahil_ dhpone de terrenos de IU p" piedad, creátJ.dose asf un cu.. tro activo y perm anente de aa. nífe.tacíones docent~8 y cul:. ra lea con el obligado com~. mento de la prácllca de 101 ck portes. En una palabra, q::" e 110 supondría una conqul'" importantísima en la formaClo. integral de la lu~entud islt" Como nota final diremol C;PI estas Casa;¡ de la Cultura 5Dt'len constar de 4 plantas pi. in'!talar en SUI dependncl .... blb 'ioteca, h~merote(a, multe.. sala con medios audiovisual,,_ etc. En fin, esta es la gran [ .C>o !leía que nos hace estar ¡;.r. dientes con el mayor interh . , la próxima sesión plenaria .. la corporación insular. C.,· �IUrt'll 9 Qe JUNIO de 1970 ---1 COLABORADORES DE .AnTEnA. EL TESTIGO Exposición pictórica en el Mercantil Por Facundo '.r....... Todoa, 11 cada Instante, en todo momento conscientes df.' .a~ltr~ ir y v.wlr por la exIstencia, sonos .testigos» de algo: adquirImos dtrecto y verdadao conocimiento de una cosa. .. El testigo, como muy bien 8lbe el lector, tilme varias ddi. I1Clonu. No ha .much¡J 'ie proyectó en esta ciudad una peJ(cu~ l11u1ad8 (TestIgo de c~~go-; es decir, ulla testigo que dedaq en contra de! procesado. TambltD está el testigo de vista, tito es, el que 'le hallaba ¡>resente /..Uando el caso ocurriera y, fOr otra parte, tenemos asimismo el testigo de: «oídu» que 'epone en un juicio por ·hllberle oido decir algo a otro u o'tros» No ha mucha recuerdo que en una vista oral celebralda Iq.ul en Arrecife, a derta pregunta h~cha por el señor Juez de 'rlJlera .hstancia, el interrogado contestó ~ue tal cosa la sao ... por (InventarloJ (quiso decir por comentarios de las gelllu). Asimlamo es muy corrler.t~ que una persona .no sirva ni ,.ra tnUlo», Eso lo habrá, usted que me leí, haber oído decir .uchaa veCfS. Yeso, aunque parezca extraño, t!S mucha ver"d. Sin embaf~o, ~l testigo es pieza fundamental para Id JusIcia y. p.OI' CO:18lguI~nte, un gran auxl1í8t' del Juez. N3dle deb~ Inhlbirsl! de prestar declaracién en un hecho ,ue h Ira presenciado o tenga por oído, pues su silencio PUf'e Oer)UdlCar muchísimo y, qué duda cabe, a su propia persou, a su conciencia; a su formación moral y 1'1 su condición de atembro de una Sociedad civilizada. La Ley tiene muy en cuenta al tesligo; tanto es así que pa .. ti •. 'para 8U hlso testimonio, recoge la pena que merece. T.mbl~n e.s verdad q.u~ a nadie se le fluede oblí~r'H a deponer ea un JuiCIO. Cualqlllera puede cescaparse- COl! decir: eYo no M n~da». PHO eso iiolamentt~ es privativo del que al no ver 00 et clIogo y del que al saber hitblar puede hacerlo ¿Es la men tira pec!2do? Mortal, si perjudica sin reparación a un seme" 'ant •. Por otra parte, adem~8 de la clase de testigos enurrera· ~s.' existe ell\amado e tu tilo falso,. O la testigo, pues un .uJer también puede comparecer en juicio ... . Cuhtase que un j1!ez sabía del temor que a Dios tenia un .dlviduo que iba a declarar. También de que, d~sconocieodo ti alcance infinito e ilimitado del conoclmi~nto jel más aHo )1", tenía el propóJito de mentir cuando le llegara su turno ca la vl!ta que se acercaba. L1~ga el dia de audiencia y nUtahombre sube al estrado. Le hilcen las preguntas de ritual' -u no aquellas .. d, ju~a u~ted decir la verdad tn lo que su~ "Ufl y fuere p~egun!adolt .. Sino que se le hizo esta otra, po· aié:ld<tle ¡jeJante al HIJO dE' Dios Crucificado: .¿Jura decir ver· po.r este Cristo? Nuestro hombre empezó a temblar ... y dije '11 estncta vudad de lo que vIo y oyó el dfa de autos. Quería lIrnH la conciencia tranquila. Arrecife. Junio de 1970 "0 "d VENDEMOS Tombién granja recién (onstruido en TlAS y 7' ARRECIFE Cg@:l~s gl,1!!1il~i' (De fábrica) $1Íw. Por Aureliano Montero 'obantn Portullal Seiraa ~xpone en el que dice el hechicero .. Mantenemos un breve diálo· CircuIr Mtrcantil d t nuestra ciudad. Su nombre artfstico res go con Portugal Senas. NOIl ponde por cRakar ... Es natural habla de aquellas tlf'rras afrlca de Lisboa. Ha vivido aislado, nas con mur ha cariño. Guarda durante lareos meses, en la is· de ellas recuerdos gratos, 181" lita hermana de Lobos. En Arre- mismo momentos graves. Pero cife reside desde hace 11 me· el artista le dedica 8U corazón su, concretamente en la popu· como parte que el de su propia 10la barriada de Santa Coloma. vida. Y sus lienzos, sus cua Su hogar es un verdadero u dros. son la mejor expresión tudió. No hay lugar libre. La de 8U sentir. ¿Salvajt?, ¿qué se enti€nde obra artistica 10 llena lodo. Da luz y 8raltientación. Sólo pene- por salvaje o civilizado? Hay trar en la vivitnda y una rápida en Portugal Serras una pr0fuB' ojeada per 1011 cuadros colga da preocupación sodo - fiJosó dOI de la pared o 8ituado~ so· flca. Inquietud ardiente. Crea· bre asientos y muas, basta pa- dora. Pletórica de espiritualira que el visitante pueda hacer· dad. Parte, !le basa rn la bien se una idea de la personalidad entendida libertad d~l hombre. Libertad qUf: no cae PO libt'rti· artística del autor. Expone en el Mercantil una naje. y ya desde el terreno del coll?Cción de 37 cuadros, unos Arte, d(~sprecia los egocentri~­ pocos sobre teDlilS lanzarote· mos, como enfermedad, medie, ños, pero los más, plasman con de serviles y Gportunlstu d. fidelidad los viajes del autor a rápIda transición. No; pura Portravés de los paises centroafri- tugal Serras importa la llora canos, en los qU! Aa permane de lo concreto, sin picardías ni cido por espacio dt 19 años. Y trampas, sin combínacionu enuta exposición marca un nue- 'lañosas. Para el artista de ver· vo éxito qUt lumar a los ya dad interesa mucho el permA' obtenido! en Las Palmas, r~" nente enlace (on JOI duná. I nedfe, Madelra, y el pro pi O con el prójinlo. Lo otro será decorativo, bonito pero nada Arrecife. Como derimos. ti artista c,,- más. Y el Arte es mensaje. epa· fleja en sus cuadros con fUHZ<: ra que la IH!slbi!ldaa de todos auténtica de mensaje las coso los hombres pueda percibirlO> tumbres y formas de vida de De la valia de Portu~al Selos pueblos y tribus de la!lelvl'l rras nos percatamos ante sus africana. Paisajes frondoses de cuadros. Pero tambitn en s u un colorido de expresión rea decir. Una y otra expresión se lista. O también alguna tribu conjugan en la verdad del Arte, en concillábulo. o en faenas de que es mens~je de eap,rituali. trabajo, o celebrando un rito y dad para 1011 hombres. I.brecogldo!! por atección a lo Arrl!clle, Junio de 1970 Cooperativa A.rícola ele Co.echero • .te Lanza .. ote .4 VISO (ASA de dos plantas en lo (011. Quevedo y PARCHA en la calle 18 de Julio de ARRECIfE '.ra informel: Teltifofto. 305, 36', 5'4 1-- cló/~i' Llame Vd al teléfono,233 Nos co.mplace Informar.a 1()l8eftore~ asociados de que esta Coopera. tlva ha recibido oferta de 8e,.ll11 de cebollInO. E8ta Kemilla fue obtenida en Tenerife rn el mea de Agosto del pasado afto 1959. con c~bclla!l selecciona· daa de Lallzarote de la variedad .VALENCIANA. suministradas por n08' OtrOIl. La clln proveedora u la • \gru pación de Productores de Semil,as de Cebollaa· de Santa Cruz de TenerHe, 101 que nos han garantizado la calidad, buena oonservaciór. y de que el poder germinativo de la semilla so· brepasa !a fec\ta del afto, Por otra parte, servicios técnicos comprt~ntes, nOI han Informado que el po 1er germlllativo de la semilla de cebollino alcanza 108 dOI aftos. El precio u el mismo que ha tenido en afto!! pasado! la semilla de Tenerife, alredo!dor de 188125 pe.ietula libra. Les rogamos a los seftares Interesados por esta semilla que den a 108 vocales.de ¡¡UI Dueblo~, y dentro de la mayor b"eve1Bd 1'1~ les sea posible, la relaclón.de lascantldades que necesiten. Advirtiéndosp qu~ se atende· ran 108 pedIdos por orden rjguroso de solicitud. Arrecife, 29 de Mayo de lino - El ~resi (1 PP'l tI' �Martes 9 de JUNIO d~ 1~ .P ,]1\11.414 4 MUNDILLO PUGILISTICO DIVULGACIONES • Como e.tal,a prevl.to Plan insular de ordene ÓÍI de Lonzorote Pantalones Por Manuel 60rcia Acedo En un comentario publicado eo este semanario deportivo· cultural, correspond i e n t e al 26 . 5 70, dábamos liuestra o!>lnlón r~specto a 10 Improcedente de la inclusión de Juan en ia cat~gorfa máxima, toda vez que car!'!cfa de la experiencia necesada para militar en tal peso. F u e u n imperdonable error cometido por quienes titnen el deber Ineluditle de guiar, con el mayor celo, 108 pasos pu gilístlcos de los prlnclpiantl's. que por tratarse preciSílmenlt de aficionados, necesitan con preferencia de los nobles consejos de aquellos que se como prometen conducirlos p<,r buen camino. Pues bien. como era de esperar, el joven y vali~nle cDlnamita. Juan.lucumbió en Valen· cia en el pdmer asalto de IIU confrontación ante un rival que h~ aventajaba enormement. en peso -113 kilos-o Por contra. nuestro paisano no dio en la báscula los kilos necesarios a fiD de equiiibrar a 'go la gran diferenria <tntre ambcs. La de· rrota de Juan pudo haber8e evi· tado si los sentimientos de 8US profesores hubieran estado más i:lcordes con los h echos reales. La'llentable equivocación, pues este muchacho no debió pelea" en una categorla donde jamás intervino. Si engórdó excesivamente en poco tiempo. ello fue debido al margen del gimnasio, porque de estar e n perfectas condiciones f.O hubiera pdsado a esta eventual categoría. Es notoria la escasez de boxlladores cruceros, y, Laa Palmas, por no ser menos, no tiene ninguno en activo, y de ahí la idea de c8~arr8rl a Juan y cempaquetarlo. hacia la Penin8Yla, sin tener en cuenta los peligros que enca roa ute de porte cuando se practica -::on negligencia . La preparación y la moral son facloi'es lmportantlsimas para bien de alcanzar el fXito deseado , V, estos. claro ~stá, han de Inculcarse a los no· veles a través de continuadas clases t<:órico . prácticas. De no ser así, resultada temerario ponerse en m.n08 desaprensivas. Tras el fracaso tan señalado, han querido justificarse con algunas disculpas, alegacion e s estas que a nadie convencen, puesto que ya e <; tá muy manosea do_ D~ todas formas no nega mas la veracidad de dichas ra . zones, pero lo cierto es que C( I gato escaldado de 1 agua fria huye». Este es el contenido de la nota publicada en la cPro vincia. del 27 - 5 . 70: cSegún las noticias que tenemos -Olna mita) Ju an recibió un io1pe de suerte en el pltxo solar. !o que le Imposibilitó c,ontinuar la pe lea, pf'Ioiendo por K O El golpe en frió Impidió al buen púgil lallzarOh ño alzarse con una vic toria ~Uf quizá hubiera llegado por su r.; ejor técnica y pre para ción qUE' ~LJ rival • . El! 1m, obc'zn o no die' buena fe en tal comunicado, olvidemlilil !o que ya no lien<: remedio. Ahora sí, nos agradaríü que en le. sucesivo le estudi a ra los plobltlIJ8s que nos ahct a n, ccn e l más estricto sentido de la responsabiiidad y para terminar. efectuemes balance de las consecuenclafl habidas úllímamen te en detrimento del bGxeo insular. Con el directo al rostro sufrido por nues t ro 'ex Ddegado» D:llIJln¡o Márqua y el gancho conectado. -de suerte'. a Juan tD el plexo 901a r , Lanzaro'e ka qu · · dado eél i1f~dOfidlld ftslca -K O. T.-. ~~ ha perdido la cuenta y ya n o ~a bemos exactamen . te cuánt ds veces nOI ha sucedido lo mísTIo. Por consiguiente, cabe prr guntar: ¿hasta cuávdo .. ? Arrecife. Junio de 1970 Importantes ... (Viene d, pá¡inll. quinta) REUNION PORTUARIA También se celebró una reunión de la junta local de Tralla· jos Portuarios, en la que estuvieron prelltntes SYS mlembrol componentes, don Pedro de Na verán, don Francisco Navarro Mlñóll. don Domingo La s s o Santana y representaciones de los sectores económicos y sociales. En dlcba reunión ae trataron dlvCfsos asuntos de interés que afectan al pu,"rto de Arrecife. entre 108 que desta· can el estudio sobre los rendi mientos producidos después de la pu ~sta en vigor de la ordenanza de estibadores portuil rios ast como lo relacionado con sistemas de primas a la producción e informe de la ac tuaclón del co:nlt~ de Jeguridad e hlg ene en el trabajo y Seguro de Bnfermedad. (IV) ¡Inmenso lurtido! ¡PARA FONTANEROS, para desempeñar cargo de reaponsabilidad. Para inC.r.es dirigirse a oficinas de Protucasa, Canalejas. 19_ •_____ A_r_r_,e_e_iC_e___V_-_2_3~ l. 10DR t:.. Extraordinario colección de modelos de Gran novedad Pantalones que se distinguen por su elegancia y comodidad,confeccionados en tejidos inarrugables y veraniegos frescos y transpirables de G,an caliclacl y judo precio con la GARANTIA de las acredita dísi· mas firmas macl·fa t. Loi. Montequi Covetly Elca SE NE(ESITAN .En esta perspectiva, la NO: dad de propiciar un desa~r~ J equilibrado de las activid. producttvas, se aparece ~c l:lOa superación de las actu. condiciones de espontanfi'" sobre lalil que se viene mont_ do el proceso de creclmif económico de Lanzarote Fr~. te a uo conjunto de de€isio dispfrsas cuya suma tolól ~ .. de 'er contraproducenlt', en el caso de que cada uno .. los sumandos encuentre ~¡; .. ciente justificación por si mo, se contraponrz el diSfñc • . unas Ilnt:as maestras ql:le e: . . jan el desarrollo. la ordenllo" territorial de los municipios . . la Isla, de acuerdo con jo 4se crea conveniente en bentfw eto no sólo de cada uno de el ... Eino del total de Lanzarott." la justa asignación de priori» des y de criterios selectl',, ~ , tanto temporalfl como espac. les. que puedan organizar • esquema racional de los cee po rtamíentos individuah~s ... vistas al progr¡>80 económico" social del putblo lanzarot~ño Como es lógico, e todo. antelior se despr~nde la UtC't' sidad de que exista un control d~ toda la actividad social P" ductiva. Control que podrla t i t,ar I'n manos del Plan Gen,," si los dis!intos municipiOS aCt' · tasen esta Instancio 8uperior • 1a que ellos mismos habrt.. ayudado a dar forma y conle nido No podria haber peor J;I tuación para el Plan General dejando ahora a un lado s. posibles logros o defectoll·q. la de quedarle como un nut" estudio que plJsara a engrosalas estanterías de los (rudito. pero que se qutdase sin nlop Ró posibilidad práclica de rU llzación, es decir que el contr(\í resultaria no sólo supe¡fluo, t:: no imposible. Puo es que hay máb, el b,.. cho de que se definan las ce .. dlclones para este de6arl'oi. C' equilibrado y que pueda act, tarse un control sobre su gf. tlÓ[). serian las condiciones n.. cesarías para conseguir u m~jor asignación de los recg~ lOS. y uoa plausible mtjore ~ la distribución de la renta n función de los cambios que b~ ra necesario introducir en • estructura d e las actividadu produc!ivas. E'Jta rsdor asignación de :oa recursos vtndrféi propic i por las Indicaciont's del Pill' General que lIe está confeccle nando y qu~ h 3brá de dlscuur se coro 108 representantes ins. SEHIOM U'AUUO l" plllta I 8". ~Pa.a d páKir.a aépli'" �SUPL~MENTAIUA llartes 9 d~ JUNIO de 1970 VIDA SINDIC.4L Clausuro de CORREO DE R'DACeIOM U\1 curso en la Escuela Sindical El pasado dla 30 se clausuró rn los locales de esta Delega dh un nuevo curso de la Es· cuela Sindical que en la pre· Irnte edición ha versado sobre la contratación colectiva. Han .Ido dos los turnos que duran If el presfnte curso se han re a liza do, hablénJose demostrado Arrecih: D. Guillermo Topham. Muy señor .10: Con el debido respeto y con&lderación JIU tom.J la lIoertad de enviarle estas lfneas, que no tienen otro objeto cual el de manifestarle la conveniencia de poner a tlisposlción de los lectoreS de este semanario una secdón especial, donde los lallzaroteflos puedan exponer libremente sus ide .. m,diante -Cartas al Dir2clor. o bien, bajo cualquier otro encabl'zado. En Las Palmas, como e'S sabido, 4>xiste un ambiente €xtraordinario por estt estupendo sistema, en el que los col~bo­ radares espontáneos Intervienen de forma masiva (n 108 asun· tos cOtlcernhmtes a la provincia .• EI Eco de Canarias' y .La Previncla- dedican una página a 8US lectores, siendo cada día mayor el incremfnto de personas que acuden con ánimo de colaborar en la medida de SU8 poslbilldad~s Aquf, en Lanzarote, también coovendría fomentar esta forma diena de expruión . Incluso podria realizarse una elección mensual entre todas las cartas publicadas durante el mismo, calificpndo como .la carta del mes' a la ttiunfadora. Esto, sin duda, servida dr rs!Í¡r.ulo a los participantc:s, viéndosf obligado, por tanto, a esmerarse en la redacción y elección de Jos temas apro,..lados, evitando posibles polémicas que no condu jerar. a nada positivo . Atrntamenfe It saluda, MANUEL GARCIA ACEDO N de la R. -Con sumo ag rado recogem08 la idea de nuestro distinguido y asiduo colaborador don Manuel Garcia Ac€do, aunque, realmente, ANTEN A cuenta con la sección cCorreo de Red,a cción., desde que se fundó en 19)3, que viene a ur lo que. propugna el sefior Garcla Acedo. De todas formas. su Idea está en pie y nosotros, por nuutra partt, encantados de servir al lector en la expo!llcl6n de sus oplniooes y criterios aunque clñéldose a lo que en estos casos fxlgt' la ley de Pren sa . por parte de todos lo. alumnos asistentes un gran interés sobre las materias expuestas, esperando por nuestra parte que los resultaaos justifiquen en forma de poder Jlevau8 a efecto conv~nlo s colecliv:,s sindicales a nivel insular Plazo para a.lquir¡r el ealend.rio laltoral La Delegación de Traba jo .Ilnifiesta que hiblendo trans o CUrrldo el plazo para la adqui· sitión del calendalÍo labora 1 tarrespondifnte al presente año 1970, el pasado 15 de mayo, y uhtiendo numerosas pellejo • rs ete empresas ql: 12 no han ,odido ser satisfechas dentro Cel término concedido, es por lo que se hace preciso pl'o rro · IIr el plazo de¿ adquisición vo luntaría huta el próximo dia 10 de junio . Se recuerda a lBS em presas la obligación que tienen conlraida respecto a cada uno de 108 centros de trabaje "ue mantengan a su servicie. Transcurrido el plazo, que se ~rorroga hasta f'1 10 de junio, por parte de la Inspección de Trabajo se sancionará la omi· slón del cumplimiento de dlcka obligación. Convenio colectivo de oficinas y despachos El B. O. de la provincia nú • e,.o 103 de 8 de mayo puado ,ublica el convenio colectivo Sindical acordado entre las em · ,resas y tr~b3jadores d e ofici·· laS y delpachos. Los acuerdos 4e más interés son 108 sigulen les: A mbito tfrritoriaL- Afce· Ilrá a to:1os los Centros Que S" tOCUtotren situados en ía pro Yincia de Las Palmas . Tablas .e salarios.-Se relacionan las tibias de salarios que tendrán Yigencia a putir d el día 1 de enero d~ 1970. Pagas ext ra or~har¡as.-Una mensua: ida d c::lrnpleta en 18 de Julio y N d' Yldad y se aplicará a todas las fateg'lrfu proflsionalfs . Pal'tI (ipaclón en ben~ficics, - La 8 Impresas abonarán anualm e n El pasado dla 20 de mayo, .'1I!:vamente visitó nuestra ciu Cali la M3gistratura de Traba · lo, al objeto de solventar ¡a~ ~Ierenles demandas Interpuel! lis por productores de nue stra .. la ante el citado organism.o S~ celebraron 6 jui cios, ha te ur.a paga del sueldo real €n conce pto de participación en beneficios, que dtberá hacerse efectiva en el m{"s de mano de cada año. AU!llf'otos por años de s 2!'vlcio. - TriHiÍOS del 10 po r 100 de los salarios del actual convvnio Dole por matrl monio.- Una meosualidad por año de servicio, con un máxi· mo de 6 y sólo para mujeru. V d,:aclo ~les.-Serán de 21 días, qu e aumentarán en un dfa más por año de lIervlclo huta un máxi.no de 30. Para una mtjor Información, y poder recoger toda clase de sugerencias, el Exr.mo. Cabildo Insular de Lanzarote tiene abierta de 4 a 6, excepto los sábad08, en la segunda planta de su eOlÍiclo, una oflcll1a dedicada a u· te fin, rogando a los Interesados no duden en pedir toda clase de datos y aclaraciones. au~~~AU~jíÜMi;a:::Wi~:i~.;z"~;;:.l;U:::iü.üi:WiB;l~m;a~WiMM A los interesados se le!l: hace g" ber que las cláusulas del el fa do convenio ,. ... :án a su dis· posición en esta O ~1~llación, en hora!! d~ oficina . blé ndoB e obfenido resultado' s hvorables a los productores en 5 de ellas, habiéndose Interpuesto hacia la última, ~uyo re s u J tado fue desfavorable, el oportu no recurso aIlte el Tribunal Central de Trabójo. Asistencia social o los subnormales Rn el B. O del Eltado del 21 m~yo ,~ publica una orden tI Ministerio de Trabajo por .que Si' establece y regula la 'Htencla en la Seguridad S o al a 108 5ubl'lo'males A los 'tetol Q¡Jo"tunos se con "lde1 flubl0'm'l(?'s ~ egú 'l el (lrt. de la mencion :lda ord.:: n los uientes: 1 Ciegos . co:! uní! sión m~no!' de 20 - 200 e n Plan Gener.1 de Ordenación de lo islo ambos ojos después de la opor. tuna corrección. 2 Sordomudos o so rdos profundos, con una pérdIda auditiva de más de 75 deciberios . 3 Efectos de pérdl. d.,'! total/) en sus partes esen· CHiles de las dos ex1remldades sup?!i~l'~!I O ir,falores o de una extremIdad superior y otra In· fe r ¡o , conceptuándose como partes esenciales la mano y el I I I I j¡ li 'r.tej. l. vid. del Tocculi.co,rece,tor y.horra r. di .. e,o ... a .. tI. ,iI.. .11 8- Soliciteleu a IV proveedor h.l.it.al i I ~ E, una exclu.lva d" E LEC T R O R A O 10 11 ColI, 2 - Teléfono, 227 ARRECIFE DE LANZAROTE i I ~~~~~~~~~~t~~~~~~~~~~~~~~~.~~~~~~~~(~~~(~~~~ Seguridad Social paro representantes de comercio Par una orden del Ministerio el B. O. del Estado del 20 de de' Trabajo que se publica ('11 mayo , se establecen 18s nor mas y benpfícles que la Stguri · dad Social concede a los r€pre· pie. 4 Parapléglcos, hehlip~égl sen tan tes de c0mercio, Dada la cos y tetrapltgicos . 5 Olig ofré nieos, con retraso mental valo amplitud del tf'xto nos es imrado en un <:oeflcleRt~ intelec- posible extractarlo en esta pá . tuallnferior al 0,50. 6 Paratili ~in(l, i!1vltando a todos aquellos cos .:ercbrales . A~lmi'lmo por ah-crados a pasar por esta De· otla orden del Ministerio de '''gación . dónde puntuaJmfnte Trabiljo se amplia la edad parí:' se leS i nformará . perCibir los bent'ficios DOr lOA subnormales hasta Ics 30 años «tUMBRE~ de t!dad. Fume �Martes 9 de JUNIO de t91ll SUPLEMENTARIA ¡ATENCION Edificio fUMADORt~! FAVORITA fábrica de tabacos y cigarrillos Apartame.ttos ARRECifE - PLAYA (Avda. de la Mancomunidad, 40) Alquiler de locol •• comercial •• Contratados con Agencia de Viajes PAUKNER 45 apartamentos del edificio para el día 1 de Octu· bre próximo, ae ofrecen en alquiler loa siguientes locales comerciales en la ENTREPLANTA: Peluquería de Señoras y Caballeros. Perfumería. Objetos de regalo. Motia. Periódico. y Revistas . Comunica a sus clientes y pÚblico en general que a partir del día primero de Junio y hasta el 30 de Septiembre canjeará por cada 150 cajetillas vacías de sus labores Condal Vencedor N.o 100 Vencedor N.o 10 I(rüger Pequeño su- permercado seleeto (sólo produetoa en vasados), ete. La. peraonas intereaadas pueden viaitar el edificio para elegir hueco de su preferencia. Para coatratar pu('den acudir al mis.o los días 17 al 20 d. Junte. Un magnífico bolso deportivo de viaje Dep''¡to en Lan ....ote ,.,•• G.14 ••• J'.22 flRRiCIFI ------------------------ �-----------------------------------.__.----------.--------------------Página 5 IIlrles 9 de JUNIO de 1910 -!I..,- .. )Wt.eMltiW!...--O_TR_A_S_N_O_T_IC__ JA_ ~ S_D_E_L_,f_.'_ Sl_,A_ ~ 1 . _ Se proyecta montor en agosto una corrida de toros El nuevo parqu'! municipol será terminado en julio Q El traslad9 de la plaza pOl'tátil y el importe de ~1C • • ari. " . .. a fe,tivaltu y cafeteríl!ll laor las reses sufragados por urbanización "Los Ge- hlJJ puesto en su traba;o todos sus vastos conocimientos de artista creador para lograr Ul« con;unto Un buen amigo no& telefoneó ¡catarse de una conida benéfiu r b a nístic~ recreativo, que se iude el aeropue r to dicí~ndo ca, púsiblemmte en favor d e la aparte totalmente de la Unea fá:05: cTengo une noticia bomba Escuela d e Reeduca ció il de cit y rutinaria que es denominapara ti Ven pronto, porque el Subnorrn a ie s de Lll ozarotl', es · dor común en la mayoria de estos avión para Tenedft: !lRle en 8f!- peramos que lo s dí 'UltrO !! acu · 1!l0 solo en Ca parques públicos, rulda •. Sin pérdida de momen · dan a Am!clb sin demasÍ3das nartas sir!Q en ciudades de la to nos trasladamos a Guaclme· preten"ioaell e conÓmicos. Por Peninsula y extran;ero. la en un taxI. Hn la terraza ex de p ronto invÍtcl'te m os al torero En la parte de nt!lciente se hq, ~~rior se encontraban, acompa· de La Palma, ya consagrado , levantado una especie de escenllIUdos por varios amigos lanza · José Mll ta, y a los novilleros rio tarima de mármol In alto roteño8, l(\s miembros del con. Pedro J e s Ú ti, Janzaro!tño , nivel, que se utilizará para cele sejo de administración de 1a y Orlando Ramo s, grancanario. bración de festivales folklóricos, Irbanización eLos Geranios. Asimismo aprove ( harf.mos el y otros es eleccion de «misses,. con sed~ en Madrid , que com~ ofrecimiento del famoso torero pectáculos artísticos de distinto 'aformamos anteriormente está Jost Luis Vázquez 11, Que regenero. Para la acomodacióR de ltvantando una ciudad ruiden- cientemente estuvo en Lanzalos espectadfJres se ha deiado un Clal en el extr8!'radio de la po· rote con muchos deseo!! de ac· amplio espacio en donde se colo"Iación. tuar aqul. Esto n<ltu ralmente carán las s!llas, Junto al esctn~­ -¿Qué noticia es esa?, pre · aparte de un primera se rie que rio, tamblen en alto, se está edt¡untamos a uno de los const:je· intentaremos contratar. Le tenficfJ.ndo un local destinado a GIlrOl. dremos al corriente d~1 resultateteria - bar, u~icándose las l7!e-Pretendemos organizar una do dtfinltivo de estas g?8tiúnelJ, sas para el publico en el interzor o dos corridas d..! toros duran· pues en caso de cuaja/' en rea· del citado recinto, cuamio n.o se fe las fiestas de San Gillés . Por Iidad tendríamos que ~ oliclta r celebren espectatulos. En ,¡ cenClJenta dt nuestra empresa co- 108 Ile cesarbe pe l miso E. tro v~ un monumtnto, obra de Ntn los gutos de adquisición y tSO e j todo lo que pode· Manrzque. , tranlporte de las 6 reses des. mos laformar de mO:D ", oto. Aparte de los arbDlts qae se dt la Península, que procuraplanten, dispondrá de jardints '<ltlOI sun de buena ganadría. escalonados en diferentes planes "OV1LLERO LANZ~ROTEÑO de altura, cuvos parterres llevaN. -¿Toros sin plaza? arenas naturales de dist~ntos co- Tambiélil los ga8t os d e L • lores: blanca, negra o ro/a t~ansporte y alquiler deuDa adornados dichos parterres ,laza portátil los sufragaremo ll con pitdras rodadas circundantts 1I050tr08. El consegu~r Lanzarott ma'fO y trazó lln esquema sobre la pro- enterradas en uertical En dlstin-¿QJé diestros v~ndríalJ? de obra especlalizada constituye gramación semestral que recien- tos luga1es se colocarán bancos -EllO t i cosa tcdavia sin decidir. Tenga en cuenta que lS un verdadero problema, pero éste temen te ha llevado a cobo la ge- de mampfJstería, algunos de ellos tlunto en período inicial de adquiere caracterey desmesurad@s rencia Don Ciriaco de Vicente adosadQs a parterres en la mis~tudio, El cuanto llegue aMa · cuando se trata de fontaneros, da Martin claUSUló por fin el acto ma acera de la a'llenidll del Dr. 4rid Iniciaré las gestione::. Por do el ritmo creciente de las cons- refiriendose a la importancia que Rafael González. El conjunto irá t,ucciones Por eso consideramos para el traba;ador lanzaroteño rematado en la zona de poniente del maximo interés el cursillo or- representan estos cursos, ograde- por u na. espaciosa rotonda en 'mOMO IUroMUICO ganizado por el P . P. O., que fue ciendo las colaboradones recibi- donde se lnstalará una ori~inal cl4usurado en el nuevo edificio das Finalmente felicitó a los fuente luminosa A grandes raslomenzoron las obras de la Escuela de Artes y Oficios, alumnos animándoseles a supe- gos hemos descrito l~ que va a uno de cuyos departamentos fue rarse en el de.sempeño de la pro- ser el nuevo y revoluctonario Par canalilación cedido IJ tal fin por el director del festón Con la entrel{a de los /9 que Municipal de Arrecife, que Desde ihrcelona, por vfa ma/iliRla Centro, don Alfredo Matallana, carnets por las auto · ridlld.s ast'.~. sin duda constituirá una avansido conducida hasta Lanz Hnte .. primera partida de material dest!. dalio el beneficio que obtendra la tentes tinalizó el acto zada conquista en la concepción do ala instalación del servido 8U' isla , Al acto asistieron, con el de:JURO 7 MESES urbanística moderna de nuestra mático. Consiste elta rl'meBa e n legado de Traba;tJ, el alcalde de El curso de fontanerBs _ plon capital. SahemtiJs que lDS festi'llaverlOI enseru que le utilizarán en Arrecife, autoridades militares y meros que se acaba de clausurar les populares de San Gines se ce· I obru de canalización, a cuyo fin tAn siendo levantados p.rcfalmen. ec l est'á sttcas y diversas represen ha tenido una duración de 7 me. l ebrarán en el nuevo Parque Mulos pavimentos del algllnu calles taciones, así como el gerente del ses, con 4 horas diarias de clase nicipal , D :a dbe~idil autorinción mu~icipaJ P p O Y personal de la gerencia. después de la jornada laboral Se acabado están traba/'ando com.o • ra a)08 afectaran a la. vlas ur- Pril1if.eramente se visitó la e . 42 a u t énticos profesil'nales de la IIIl11 co .' tlprendidu entre la denomf-' , . xpo presen t armn a l a convoca tona da CUita del Cable hasta el final sicion de traba/os reallzados du- adultos traba;ad01es, seleccionán· tontaneria lo ue demuestra l León y Castillo (lIector del Molino) ,ante el curso, contestando los dose el pase a criterios sociales b tÍ d qd 1 ñ e donil~ se edificar* ~J inmu.bl~ pa- monitores y alumnos a las pre. de homogeneidad y de interés por ten res~ a o . e a ense anza . la centr.a~ a~tomátlca. El natural guntas que se le formularon so- la p' (,0 22 1 d lomo no a cunosa podemos se · e la VerifICaCIón de estu obras re . b I d II d 0. est n, a a umnose os ñalar el que 2 alumnos que esta . liará incOmoda para pI cIudadano 'le e tSarro o el curw , l(ue (tnalizaron el curso /9. El ban cumpliendo el serviciQ mUíro bien vale la pena ~oportarlal5 9 NUEVOS FONTANEROS tnteres demostrado ha sido au t 1 11 resigu?ión, po~que ia úni ca foro Seguidamente se procedió a la téntico , como lo prueba la buena .ar V que s~ icenclaban un mes 1 de termIndr radIcalmente oon es- entrega de carnets a los 19 al m. i t' l d d antes .de ftnallzar el curso, han problema, que por est!'f e:: el áni' U a~,s encta JI e lira o .e capta· pretendo esperar al termino de de todos Y,haber .~otado públi. nos que ebtlJ,vi~ron el tl~U {O. El cton de las ensenan~as recibidas, éste nnte.~ nI' rpl!rPfN f' ,~l!" a mente en vanas OCaSIOnl'8, no va- gerellte provinctal destaco las fa y como lo p' ueba astmismo el que 'd 'd '. F d l i 1 g • a 8!li'ia!ar nuevamente, cetas más importantes del curso 14 de Los /9. alumno~, que han res e rest en(cptaa SIlI Ue e rta a página) so.. . 3 CU!l r~niosu, Desde que la planta potabilizadora fue inaugurada en /964, aquel Arrecife de estampa triste y seca ha cambiada radicalmente s u fisonomla al crearse zonas a;ardinadas m diferentes sectores de la p9blacion, culminadas con las obras de nuestro gran Parque Municipal a lo largo de la avenida del Generalisimo tan elogiado pDr todDs, Stguier.do esta politica de hermoseamiento de la zona urbana para uso publico. el Ayuntamiento d t 1 a capital acometió !tace algunos meses la construcción de un nuevo parque en terrenos ganados al mar, cuVos traba;os se calcula terminarán el próximo mes de ;ulío . /2 MIL METROS CUADRADOS El nuevo Parque Municip a l ocupará una extension de /2.000 metros cuadrtJdos, halldndose situado entre los edificios del Ca sino Club Náutico y el «Arrecife Gran Hotel,., bordeando el litoral marítimo La concepción de su e s tructura y ornamentación es obra de Cesar Manrique, quien . . I mportante. reunlone. pre,idida, · por e I de Iel_ do prOVincia I de YraDG,O de ,l '1' �Martt'ls 9 de JUNIO tit : ' " LOS REPORTAJES DE HOY i.trangularon a un homl»,. en un Diez señoritas cordobesas, prirreh.t.1 ele Barcelona ros policías de tráfico en Españcl El presunto criminal es extranjero BARCELONA. - Continúan lu puquisas de la Brigada de Investigación Criminal para la lo;:aliuclón y captura del súb dilo al~mán, de quien sa 80S · pecha sea el autor de la muerte de Manuel Rodrlgun Solano, hecho ocurrido en el hotel Pelnclpe. Parece comprobado que el móvil di!l crimen fue el robo, puuto flue en la habitación 317 de dicho hotel, donde fue ha. liado el cadáver, que no en· •• ntró dinero, cartera ni reloj de la víctima. Este era ya conoeleio dei bottl. situado en el • timero 128 d e las Ramblas, pauto q:ue a mediados de este mu, acompañando entonen a una uñorlta, estuvo hOlpedado en ti, unol diu procedentes de trull, setún demol!raba el pa uport!: que tntonces txhibló. Manuel Rodríeuu Solano ha· .Ia nachio en Vigo y conta!)a 38 aiol de edad. El h~cho de lubaue alojado anteriormente tU ti hotel Prin~lpe, hizo qn no dUDertara sospu;baa euanct. a fu GOl de la madrugadd se pruentó acompaiado del .úbdito alemán al que se bUlca, Ila 1!4ulpaje. y~ que, además, Mnifutaron que lo hablan de Jada ti¡ fl coche y que irían ilIás tarde en Sl! busca. Cuando abonó la babitación, al inscri bir.H, lo bizo sacando un fajo de billetu de 1 000 pesetas del bo h illo, billttu que no han .¡do encontradoJ, lo que abona la t ~oría del robo CORlO móvil del crimen. A las 5 de la madrugada, el súb1lto alemán, de unos 18 a 20 años de edad, que se inseribió :omo Reinner Fuestern, sa · lió del hotel, pretextando que iba a recogfr el equipaje, dio 5 pesetas de propina al empln· do del hotel y unas pesetas al botonea que le abrió la puerta para que pudiera saUr a la ca· lle y de$apareció. Tampoco ha sido encontrada la amerieaua que vestla e I difunto cuando entró en el hotel. Su cuerpo fue h;¡li¡,do a lu tres de la tarde por ¡i} camarera que iba 8 acondid ' oar la habitaci6n. E,taba caído en el suelo, junto a la cama, completamente desnudo, f-xcepción hecha de unas san. dalias I{ut callaba. Los calce· tlRU le tapaban la boca y aire· ded.r del cuello habia una toaII a fYertemente anudada. La habitación e r a doble, puesto que en ella Iban a vivir víctima y sospechoso, pero lólo una de I.. s camal utaba duhecha . Sus no,ios han pueste "mo lo cora" -¿Y fómo acogerá el ~;;.. CORDOBA. - El dla 23 de este me~ empiezan a presta r co la pl't!!l t ncia de estos ~ serviciO las 10 primeras policlas dias fUlltn illos? - A ¡ principio, como , . . ftlmf::uinas de J!spaña Actual mente están en curai1lc Lt iC nsl con todo, Il"mará un po~c • vo de entr , namlento y aprt'lldl- atención . D~ ~ pués 10 encot~' zaje bajo la dirección (le! jtfe rán normal}' podrán dele Je la Policía Municipal cordo' ñar su papel a la perfeccióc besa, don LUIS e la HJZa Ca · NOVIOS Desputs de hablar con ti , . . ñete. Para su ingreso sólo se les fe de la polícfa mUEicipal C~ exigió certIfiCado de estudios dobeu, don LuÍl de la H~ prtmarioz, aunque ha y algunas nos accmpaña ha Ita una de con el de ba chiller, con un Ha· aulaa Condé se Impute lee "ses_ Y una serie d¿ preiuc' men de CUHU l a ieneral. Entrevistamos al jefe de la van surgiendo. mientras lB, ..... Policla municipal de Córdoba . las y alegria y caras bonitas -Slñor ae :a H ' za Cañete, -¿No hl hlbido opo!k~ ¿ qué servicio préstarán estas por perte de la familia? chica5 cuando lnic!en 6US acU -Quizás al pdnclpio cho~. ra UD poco la idea ... pero c. vldadeb? -En prlll1er lugar serviclol pués se han familiarizado de regulación de tráfico. Poste· ella y e3tán encantados. riormen:e, cu .I ndo la plantilla -1. y los novios? se amplíe- y dICho sea ele pa- También pusieron mal, c.so creo qUt a la vuelta de 10 !lI, pero lut:go ... están COD:~ años el 50 por 100 de la pianti· tos. Ila estará cubierta por mujeres ILUSION -hay servicios muy apropia ' -¿Serán indulgentes p' dos para la majer, como por con los conductores? ejemplo el de mncados . -Ni hlblar. tu reglas . . . tráfico, en bendldo de la ~ CLASES -¿Cuál es elléetmeti de u- munidad, habrán de cump¡lr~ -¿Conocen el uniform.7 tudios de estas futuraa agentes -Sí, Y n08 gusta muche.. de la policía municipal? -¿Arreglarán el trifico7 -Empiezan a las 8 de la ma-Procuraremos al menoe ,.... ñana, con una clase de judo y d e defensa personal y desde cauzarlo bifJn. Les hace ilulión verle ya, _ _ _ _ _ _ __ __ _ _ __ _ _ __ _ __ _ _ __ _ _ _ 1 las 9 huta las 2 de la tarde u· tiln con otras materias como 8U flamante uniforme y su (. formación profesional que lle- denclal recié'n estrenada tt vo yo peuonalmenh; ley de en- puesto de policías municlpl' juiCiamiento criminal y régi- f~menin08 y por aqui tambl Comunica a sus clientes, amigos y meo del Cuerpo, a cargo de un hace ilusión verlas dirigir f público en general el nombramiento suboficial; to¡,állco, q u e lleva tráfico. como agente exclusivo para el uno de nU~8hos oficiales, y por Archipiélago Canario a: último, cultura general aplica· da a la policía municipal, quP que tiene a su carg0 ot ro oficial Pastor alemán AlsaciaDe del Cuerpo . General Vives, 93 (Esquina Ruiz de Alda) negro. Machos 2.20' pt. . UNIFORME Teléf. 26 40 74 Hembras 2.800 ptas. -¿Qué ur;iforrne llevarán? LAS PALMAS DE GRAN CANARIA Teléfono 443 - Arrecif~ - Tienen UOG muy parecido Ramón y Cajal "Edificio Perdomo" al de la po licia muo cipal ingleTeléf. 22 82 44 sa. Está diseñado por uno de SANTA CRUZ DE TENERIFE 108 mejores modista !) de Inglaterra . Consta de guerrera., falda 'Iries PRaUlAS el l. Caleta de f.o pantalón, camisa con corbata liara, a 150 lIetres 4el mar. lit-Sub - Agentes para: y una prenda de cabza muy *ARRECIFE DE LANZA ROTE *LA GOMERA ALMACENES RAMIREZ ANTONIO LUIS YANES elegante y hmeni ua comple· .es 11 la clSa qll tll 4e I .•• t.... lora les de leól, .imero 5 José Antonio, 3 mentado con un bol8o. *SANTA CRUZ DE LA PALMA - ¿Cómo han acogido 108 ANTONIO LUIS YANES *HIERRO guardias actu"les 1:.1 presenna Dlaz Pimienta, 18 GINES RAMl f?EZ 4e la mujer en la policía mu niDISTR IBU IDOR EXCLUSIVO PARA 'E.SI-'AÑA cipal? CASA e n calle Canah·jas . • ~o -"""""~SD--Ah, pues muy bi en Consl - Para informesl Mi¡uel Med~ o ,' m ", • .,oIWA deran que merecen el respeto Díaz, Canaltjas, 30 ENTfNZA. 192·1 84 L _ _ __ _ __ _ _ _.-.:B:..:A:..:RC..::.EL:..:O~ NA---"----------.... de sus com pañerol. 1%,..., =_ f. IBEVINRUDE Vendo cachorros SE VENDEN Se "e"de �Wdf[eS Pagtna 7 do.: 9 JUNIO de 1970 :i&üi-,:ái;;rn;,;~~wüMi áiiiMí~ EL DEPORTE INSULAR :~ ~:r~ ~ El Marítima jUlará el •• ltad. cen el Arte.a •• en La. Palma. 81 TorrelélvegiJ desposeído de su título Como ya es sabido por la 'fó!osa diaria. el Torl'elavega Ita perdido E'l título de campeón Ulsular de Liga 1970, ganado "n buena lid sobre el campo. ~omingo tras domingo, a base 1e buen jUf¡ZO y de una depor livldad a toda prut'ba. Pero la !ty es la ley, y el hecho de ha alinead0 en varios e;Jcuentros a I jugador Alfonso sin acompañar a la documentación «1 necesario certificado de resi Il~ncia, ha motivado la sanción fe pérdida de ocho encuentros, ,or reclamación de los clubs Oriente ció n Marítima y Arreci 'H El plan de ... (Vienede pá¡ina cuarta) "res antes de ia definitiva ela'oración del mismo. Dichas In"lcaciones, tomadas en su contonlo. tenderlan a superar el .specto pasivo que ahol'a 1m~ra en vlrtu:i de la elaboración y aceptac:ón de unas Ií • eas de política económica, radonalell y plausibles. Como es Ió~ico, la meta de dicha políti r.a In de ser una dislribuclón ,usonal más justa de la renta ttnerada en la isla, para lo nal, l'epetimos, s~rá Impres· 11 :tibIe estudiar las necesariall IInsfor:naciones de las estruc · 'as emp!'esli!iales, las por las Identes exigencias de Inlra slructura (energia, agua, suelv. ss de comunicación, enseñan, etc) y los sectores prioririos de la actividad económi "Üne fe, decisión adoptada por el comitt de competición de la Federación de Fú tbol de Las Palmas. Si el Torrelavega necuita de lits columnas de ANTENA para publicar cualquier reciación que pudiera formular como recurso a la Nacional, a IU entera díspC\siclón estamos. De todas formas, al más veterano equIpo lanzaroteño le cabe la satlsfacciór. de saber, que mo ralmente el titulo de campeón es suyo, aunque el Marllhna lo haya logrado en el aspecto legal. y ahora dIgamos que el próximo sábado,el Maritlma se enfrentará fn Las Palmas al Artesano -vencedor el Gomlngo del E~calerlta por 4 a 0- para aspirar a que 108 equipos local e 8 R1 i I I len e n p , I mera categoría regional. Todos he mos de luchar unidos para lo· grar ese gran triunfo lanzaroteño, que en ddinitl'la fa el de la totalidad df 101 clubs. El domingo, día 21 de este mes, se jugará el partido de vuelta en el Avendaño Pornía . GUITO la jOrllod. del do.ilgo PERSfCU(IOM IMPLICARlE 'or UMA (1" METROCOLOR or O ,n ar Sharlf, Anouk Aimée Lolte Lenya lUCIa vIva y pal. t:inte ave!1turiJI ¡U"a nasión a mnrosa al desnudol (Autorizada mavores 18 aftOI) ID '"Ingo: 3,15 y 5 15: .LOS CHICOS DEL PREU. Eutmancolor (Todos 108 públicos) CE~CANOS I dI ~: ~ e ~¡ i1 Pra!?/M1ifi7!~ ~~ jj ~1 l. E I~ 11 Y la t ~ Cg~m@fi~g ~ I Ii de ~ Almacenes I'H BARATO' f ~ NATALICIOS - Díal pasados dio a lu!: IIU cuarto hijo, primer varón. la uñora esposa del piloto de la Marina Mercante don Aureliano Nl'grin Armal, de so\tHa Rita SJnginés . ~ con el surtido I más ¡I el titulo de oficial de máquinas en buques m~rc8nte8, nuestro pal.ano don Darlo Mesa Pérez . PRIMERAS COMUNIONES.En la Iglesia parroquial de San Glnés han recibido 1/\ orimera Comunión los niño!! Vicente Torres González, JailTl~ Morales Rlverol, Antonio y Joré Ló pez Pereyra y Guill~rmo Topham Camejo, esle útlmo hijo de nuestro director. Interelan .olare. PLAYAS DE ARE~A. TAMBIEN rUEDE CONVENIR OTRAS ZONAS R!nltlr ofertas a Robtlrto GonzáleL - San José, 12 Slnta Cruz de Tenerlfe - jI ~: I ~":. I~ Puig Elena Rubioteyn I :::::botb Har4ent ~I Cé.ar hnperalor i~~ ::;::: ¡q I !:.::. I I I I 11 1.- planta SECCION ~~.: f Momplet í1 I f~ Margarel A.tor :!J Pt ~. . . ean a ou Max Factor i 11 ~: I ::'1 I¡ completo de Canarias 1: PROXIMA BO~A. - En el santuario de Nuutró S, ñora de =j los Dolores de Manch" Blanca ~ (Tinajo) contraert\n rnatrímo- ~ LegraiR r.ío en la st'günda qlli cena je ::: Mirurgya este mes,la señoritg M~ría DoWillia... lorts Perdomo Quintana , con elln~eniero Industrial don JOfé ¡~ Floriberia Manuel Fiestas Coll. triunfal de ~Lcs OFICIAL DE MhQUIN AS.En la Elcuel'! df' Santa Campesinos» Cruz de Tenerife ha obtenido En el Caravelle de Ibirla r~­ gresaron el sábado de Madrid los 29 miembros componentrs EASTMANCOLOR del glupo folklórico • Los Cam Dlrk Bcg,;¡rde, George Cha peslnos> dl"lpuh d e s u jira 'His y Susan Strasberg Drama triunfal dé' 15 dlas por la capide acción en Chipre (Autorizada mayores 18 aftOI) tal de España, actuando diaria mente en el pabellón de Cana ~(6J(lmo acontecimiento: rias de la Feria Internacional -Metro· Goldwyn . Mayep del Campo. Ya el martes pasa ~e8enta una grar. producción do dimol cuenta de su gran txldel cine d~ amor to, limitándonos hoya reltuar les nuestra enhorabuena. .:: I(fra1ri@. Ná~ltica .OY MARTES «ChamHtínlf presenta t ::1 AUTORIDADES PROV I N CIALES. - Ayer regresaron a Las Palmas el gobernador civil de I a provincia don Albert. Ferllández Galar y el nnevo ~ pruidente de la Mancomunidad Provincial de Cabildos Insulares, don Juan Pulido Castro. que habían llegado el sábado acompañado del alcalde de Las ~ Palmas don Juús Péru Alonso OTROS VIAJEROS.-De su viaje a Londres, P~rís, Madrid y Mallorca regresaron los fun- ~ cionarios de Iberia en la dele· gaclón d e Arrecif~, uñoritos L'lura Cácrres Morales y Maria del Car:n~n Hernández Ca· brera. -En el Caravelle de Iberia marchó a Málaga don José Ttixidor- También en un Caravelle llegó de Madrid doña Amalla Pinto Plaza . - Aliwlsmo en Caravelle regruó de Madrid, don Juan Bri· to Mart!n y don Juan Perdomo. He aquí les resultados de la jornada futbolistica del pasado domingo: REGIONALES: Lo'no, 1 - Torre ]¡'IV eg8 , 1; A rreci· fe,3 - Tegufse, 5. JUVeNILES: Arrecife, O Torrelawgá, Oi Lomo, 2 - Valterra, 3. I~FANTI­ LES: Oje, O Torrelavega, O; Lo mo,2 - Am~clfl, O, y Haría Val LICENCIADO EN MEDleIterra suspendido. NA.- Con buenas cdlifl caclone. ha terminado la carrl'ra de Medicina, en la Facultad de Se villa, nuestro paisano don Tomás Toledo Miranda. Ji~a ATLAMIIOfI,. ~ I ~;:: 1) i i~ PERfUMERIA 1: 1 ~:.: ::$ .-. de Almacenes .~ = ft ~ «El Barato» ~'1 r ~. ~~~~~~~.~~~~~~~~~ �Martes 9 de JUNIO di! 1"" ACIU4LIDAD N .4.CION.4L De.de el 15 ele e,t~ me., .ubirán la. tarifa. telegráfica. y alguna. l.. po.ta a C.Pt.f .. riente.: ,. p •• etu. CE Telegramas Irdí •• rios: 1 peseta palobra. MADRID.-El B. O. óel Es tdjO publica un rtecreto de la presidencia del Gobierno mo· dillcando algunas tarHas pos talu interiores e illt~rnaciona ' lu y ta rifas telegráficas loteriores. Las nuevas tarifds entrarán en vigor el próximo dla 15 de junio. Con las nu ¿vas tad fas, se intenta Ir acomodando paulatinament e los prechs d e los servicios p\)stales y teleg ráficos ~lipañoles a los qu e rigen en el restn de Europa . IGUAL FRANQUEO PARA CARTAS 1I franquw de las cartas oro dinarlas y tarjetas postales no sufrlráí1 alteración alguna, es· tableciendo el den d o que cootinuará hasta el31 de dicl~mbre de 1970 la vii¿ncia de las tarifas pOJtales establecld r.1J Dara la aruda a lo~ ex IrabajiJdores de Gibraltar . ca ("La larde", de lenerife) cA falta de u na información peseta por palabra, con un mi· nl mo de 7 pólbbras, más una puce pclón fiji de 5 pesetas por telegrama. Los urgentes costaráu 2 pesetas por palabr~. S ~ establecen también nuevas tarifas pdra una seri e de servicios eflpeciales como son los de T cl¡ox, telefoto gráfI CO , l!'C HUNTER DOUGLAS ILUIAFLEXI PiISIAI" YfMillCliU ES UNA EXCLUSIVA DE RIELES GEfl Luis Morote, G Teléfono. 667 ARRECIFE SUBEN LOS IMPRESOS La tarifa de impresos en ge Ileral tn lerritorio naclnnal, oa sa de 0,40 a una peli da por da 50 gramos @ fracció n. Este aumento trata de co rr ~ jjfir las consecuencias de Id b:ljil t ¡¡rlfa vil.!ente huta ahora l qu e ha des viada hiela el correo y en su mayor parte con finéS publicitarios, una iIl~18a considerable de objetos postales. Las muestru y medicam~n­ tos quedan a 2 pesetas cada 50 gramos. y 108 paqu~tes posla l.:s, a 15 pesetas cada kgs, E.ntre los derechos relativos a otros servicios de8t~car: Certificado y I'Hmbolso, 5 pesetas. UrRwcla, 10 pesetas. (upecial, 15) AO iH tados ca da semestre, 100 pesdas. Estas tarifas serán de aplicación a la cor i'es polldencia di · rlgida a Andorra. GIbraltar Guinea Ecuatorial, Fili pinas, Paí· ses america nos (salv o Esta os Unidos y territodos d epfl1 dlentes) y pobhcionf's franc 'i! ll es ¡;. mÍlrofu con la f' ontera espa ñola. RUMORES EN LA CALLE nUlO. UUNTIMIENIO DE IIRUlfE clara y terminante, un río de rumoru, pr ~ ciso8 e Insistentes, han llenado la calle y ha suscitado la atención de nuestra vi da políti ca Insu lar , con ce~e de un cargo y pr c;moción de ésta de otra autorlda (1. Y todo ello, cuando nuestra politi~a in t ular vive u n momento clave, con programas a putltO de despfgu~, otros a medio camino y algu no!! ya en vísp~: ras de culmina · ción. La g \:n !e sana. la gente responsabl r -siempre en el po lo opuesto d o. UrJli conocida teo di! de foIvo io s y cantamaianas. más mal aco n-e jadores de otros tiempos qu e (oo si(jeros r€spOfJ ssbles- !!~ preguntan a qué vienen esos rumores. quito los propala y qll~ S2tJtldo tii!nen c_ los cambios enunciados i!D _ momento en que se impone continuidad en los esfuerzo. , no un viraje de timón para ,MI en el funesto hjer y deshl" en el viejo campo de Intrigas , luchas Intestinas que tuvo~. ralizada la vida d~ I pals dura. te un par de lustros. Silo que se pretendfa con ,.. tos rumores es J'ar.zar un glo~ sonda, éste se ha estrellado te la repulsa pc' pular, restañar" pequ€ños diferencias enlre _ filas de nuestra clast' POlítlCI' provocando una solidaridad tre sectOriS de las variadas oJII niones y procedencias . Y ha • . aqul esta él pOltilla, porqul' bulos no :;Jerectn mh atenci" y pOr''lue ~sper8mos que p'C* to se haga sobre ellos la t_ necesaria claridad . » f. 1. ...----;_ ._-----------------...... Auto. Garrido Compra-venta coch •• dispone paro esto semana de las siguientes: ¡DICTO Solici ta da autorización por don Antonio Navarro Huesca para ampliar y moderr.izar una cactividad- destlneda a cElabococ!ó;-¡ de Pasteles» con em plazamiento en e!lta cluóad en calle trasera a la d~ Nortt sin número, se ha ce público por medio del presente edicto para que aquellas personas que se consIderen ah:c tadas pued a n hacer por escrito las observa ciones pertinentf~ en el plazo de los DIEZ DIEZ hábiles si guientes a esta fecha , en la Se cretalÍa de este Ayun tamiento durante las ho~os de oficinf. Arrecife, 1 d~ junio d e 1970 S• d ven e AUSIIM 850 FUItIU G. C. 27.010 OPEL RECORD » 30.000 TRIUMPH »29.000 ZEPHY »16.792 Ve.I ..... J.ci .. t •••••••• , 25 Cigarrillos tipo inlgés GREYS Cali«lad y economía Lave mejor con productos garantizado8 LA ESCALA Jabón en barras y pastillas PINTA AZUL Jabón puro en escaJlJas (Especial para lavadora.) Super Detergente comprimido en pastillas doce almudes de tierra a cinco pesetas el metro, rerca al pueblo de Tahiche, lindando con Re,rese.tllle: d•• "icolís Martí. (aNera.-leléfoao, 11 carr ptera que va j Guatlza. pa- :...___ ._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _..... L3s ta rifas postale s Interna- ra Informes calh' Juan de Que sada, 3 - Arrecife cionales para paíS€3 con los que no existen acuerdos espe dales, serán las siguieóte í' : eHlas: 8 p?selá 8 los prí~t>ros 20 gramo!! y 5 pesetas cajél 20 gramos - Tdrjdalo Dostale~. Sen· cillas.5 pesetas. Con respuesta pag&da, 10 pesetas . Las tarifJ!o pal a lo s t"legra · mu ordinarios s e rán d~ una BEB. AGUA IR'SIAl ~--------------------~ WHISKY SCOTS GREY -------------------------------------------------- � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº859 09/06/1970 Description An account of the resource Periódico Antena nº859 de fecha 09/06/1970