http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/4a9bae177c15e836de37748e0404022d.pdf a3b4bee1a51ee1d1731df27f4ad595ab PDF Text Text MUNICIPIO .OlPOlflSlI. HAm. 855 Aiio XVIII Arncile de Lanzarote Pagará a lIS futbolistas los sueldos de un mes 12 - Mayo· 1970 1Iicin, Idecci6. I I.II.r•• Hermanos Zerolo, f Ap&rtado, 142 Teltfono, 2S6 eIIlC"R y fUNDADOR &lIUla..O "'.1.. IIAl Illualdad, 22 Apartade,32 Teléfono, 516 "'MIJO lKIt 5. [. I~I'" SEMANJ\1l10 DEPORn'lO-({JlTtJR1 r:. Divi.ión de Arrecife en cuatro Parroquia. • Misa canaria en la función religiosa d~ Jan Gi. cidida que se celebrarán fn el presente afio, pero respons8bi· nés. Iizándonos todos. autoridades, • El Yica,ío i,isco,al admílístrará el dOlDilgo el sacra.tAt. de la Cellfír•• ció., No hit podido ser mejor pla liflcada nI más fructífera la ac· "ación Inicial del vicario eJilSupal de Lllnurote y párroco .. Arrecife Rvt:1o . don Agustín Alamo, con la realización de la ampaña cuaresmal , que le con Ió el prelado. siendo para él 81&0 así como su cbautismo de .'10. Constituyó un gran acler 10 el habzr traído a un equipo .Iecto de ilustres sacerdotes "oinlulares, que· no se limitaIOn a pronunciar las chadas o ceolerencias prece pUvas en los anteriores de Semana Sanla, IÍno que durante call 6 le· •• nas consecutivas se duple. . ron activamente por el casco .rbano y barrio. extremos de ID ciudad. recorriendo empre· .... fí.brlcas, sochdades, bao "S, eoleglos, casa. famlllaru, .olros benifico., asociacionel .Ugiosas, etc . en estrecho e "lime contacto con el pueblo. .dlro de un plan de acción hltnlicamente realista, acorde COn las directrices del Vaticano l. Don AIlu6tin Alamo, con su competencia y esplritu de hu· .Udad, ha ganado asl la pri · .ua bltalla en IU ardua tarea .postólica, con la aquiescencia .nera! de les arrecifeños. BNTREVISTA CON EL VICARIO Pasada ya la cuares na y la celebración de la Pas ua, prl· .era misión enco 'nendada por el prelado a nuestro vicario. file acaba de regresar de Las r.Imas, a donde marchó para "'1 NOTICIAS inSULARES LANZARO TE tnlazará con la rtd automática nacional. Elobispo d6 Barbastro, titular de Rubicón CEUTA. - El AyuntamlUito de C~uta abonará 101 8ueldos del mes de marzc a loa jugadoru del club local de fú'bol. BegÚ1 lu ha prometido el alClldf srñor Zurron RodrliutZ, fn el Curso de una audiencia celE:· brada en su despacho ollcial. Es elite 1m caso inédito rn la hi3toda d,.1 fú ' bol español. El Club Atlé¡lco de Ceuta atrlivlE'sf' una critica situacIón tanto en lo deportivo - y6 que se encul"otra en gr8ve pl!ligro de descflldf'r a la c8tfgoria re· 210nal- como ro lo económir (1 Par ello, una comÍBlón dt juga· dorel dl'1 club, la m..yorfa pa dres d~ hmilla solicitaron fn· trevlstarst con el alcalde para exponerle utas hechos. El .eñor Zurro n Rc drlguf'Z 21nlmó a todos Jos jugedorts a Intental' con el máximo fsfuerzo maRtenerse en Tercera Dlvili ó n para lo que cuentan con elcaS81 posibilidades. A principios de temporada, ti Ayunt.mitnto ya habfa concedido al club una subvención de medIo 1111 llón de pesetas. sacerdotes y pueblo, a fin de proporcionarles el sentido crlstlano que requiere una festivl· cambiar impresiones con mon- dad de orlgenes tradicioI1a 1señor Infantu Florido después mente religIosos . -¿Podría adelantarnos algo de 8U viaje a Roma. Una charla con don Agustln en tales II1S- sobre el proirama de cultos a tantes nos paució de loterte, y celebrar en San Ginés? -He 8ostenido una mey coro en su modesto cbureau~ de la dial y provechosa eotu:vls t a casa parroquial la tuvimos. -fU señor obispo se halla COI1 el señor alcallit. don Ginés altamente satisfecho de su eq · de la Hoz, pero sólo se trata de trevlsta con su S. S. Pablo VI- cOnversaciones Iniciales. Sin de lo que ya ha hablado en la embargo , al puedo decirle que Prenla-, mostrando el Pontífi- por un ~rupo mixto parroquial ce mucho interés por la vida dI: se viene ensayando con gran nuestra di6~tsis. Induy e n d o entusiasmo la misa canaria del lanzarole, F\A ~ rtevtntura y La mautro Lula Prlelt' , para ser GUATBMALA.-El cadável' cantada en la solem n;> función del pffiodisfa~Julío César de la Graciosa. - ¿Algurla novedad intere· del dia 25, fullvidad del patro- Roca fue encontrado con dos no. El acompañamin,to, con balazos fn la cabeze .n URa de sante? -Monstñor Infantes Florido Instrumental lIe cuud,c. correrá las carreteras de las afuefas de me ha dulgnado pare qu~ tI a CaTiO de mi!!mbros de. los la ciudad. El periodista 111,bla 19 de nuyo, fiesta de Pent!!- grupos foklóricos !ocale~, quie sido 8tcuutrado tn la ciudad costis. admlnÍltr~ el sacramen· nes h ln ofrecido 8U concurso dl' Q\lelza1t~n8(¡llo. En el bol.lto de la Confirmación, en Arre < desin teresadamente. 110 de los pantalones del perlo cUt. a las personas que por al CONGREGACION RELJGIO dista se encontró un papel que. ¡ún motivo especial no pudie: f'n Ilruesos caracteres decl a: SA PARA ATENCIONES ron recibirlo durante IU última -Ojo por ojo-o SOCIALES visita pulo · al. -¿Algún otro asu r' lo a borLAS FIBSTAS PATRONALES dadu en las reunionet? La NASA se interesa por un EN LOS PUEBLOS - S~ utudics la po~lbilidad invento español -¿Ha h ,nido nuevas reunio- de establecer e r. ~sta capital nes del ch-ro lanuroteño a ni- una nueVd congrt'gación rell SEVILLA. - Tras una utan · vel insular? giOl8 para atender necesidades cla de quince diu fin ClIbo Ken -Como sabe. por iniciativa de estricto carácter social. que nejy, el Inventor espaRol, pa· del prelado, se ha formado el tendria su principal campo de Ctn8~ de tierras del VlIIIF: dI'! la equipo uc~tdotal de Lanzaro, acción en las familias de con· Serena, d~n Arluro EstévfZ Vate, responsabilizado en el cui- dlción modesta que r"quieran re13, ha regresado a Sevll1 a , donde aclúa como fécnlco In· dado putora! de la isla Para ellta clase de alendenf'8 . -¿Y ~n CuáltO a I~ r,onstitu dustrlal especifllizado en elecello nos reunimos cada sematrónica. El señor Esfévrz ha na en dhtintas parroquias, y ción de nwevas parroquias? -Se proy?cta dividir a Arr~­ mostrado a los técnleos norte en estas reuniones h'icemos el estudio de cada uno de los pun clfe en varias parroquias -4 american08 un nuevo si8tfma tos del decreto pastoral de la como minjmo, de momento- e de recu peraclón de fe hetu esvisita, responubilizándose uno ir, poco a pOiO, cO!lstruyendo pacialfs, denomlnl!ldo plano ,. ala con el qUf', además de los o dos sacerdotu de Id profun 108 neCe!ad08 templos - !?ero e I levantar nuevos coh~tes, 8 e pueden recuperar dh:dción y de la aplicación del punto tralado. templos i l1')l\=ada serias dlfi· otros véhicul08 talts como ht-Suponemos que h lb"á sido cultades, sobre todo de orden licópteros y aviaRes, haciéndo les descender lentament~ por utudiada la cuestión de 1 é'! S económi r. o .. fiestas patronales, q u e en lo -E'I ff 'cto. a~1 1>8, mas con medio de m~ndo maGual o te · que concierne a Arrecif~, no se la ayuda de Dios, de; las aul o· ledlri~ido. Parece ser que el celebran desde hace much o s ridades y de los fl~les, espfra invento ha Interesado 8 la NAaños .. mas confiadamente en que el SA y qu~ vHios palsel se han -Bn decto. a travt! de di- problema, a la larga, tenga fe· apcesurado a solicitar lal correspúndiEnta Hundas de exversos estudios. se ha tratado liz solución. de esta euestlóo, y es cosa de{Pa . . . pAeina suplementaThl) plotación. Pe,i.«Ii.ta .,eli. nacl. �Martea 12 df MAYO de 1~1I Página 2 FUTBOL Se proyecta crear un La ,elección de Lanzatote e.tuvo a punto de amargar la fie.ta al Atlético tinerfeño Superioridad técnico de los forasteros, con juego muy bonito pero poco efedi~o (Crónica dt GUILLERMO 10PHAN) Las frecuentes visitas de clubs forasteros -algunos de catego· ,11- que se han venido prodiglndo en los últim08 tiempos, dude que la nueva Dele~aclón Insular se posesionó de Slt cargo, nos utá demostrando pal, pablementf que ni el fÚ.bollan zlrQteño u mercancia tan ba, rata como algunos creen, ni el de otras latitudes es tan oro de pura ley como suponen muchos, también. El dignísimo pa pe 1 ruliudo por nuestros mucha chos en el torneo cuadrangular de San Ginh an'e clubs de categeria superior como el San J8!t, Rul Unión y Aficionado, y lo ocurrido anteayer en el -Avfndaño Porrúi frente a un elluipo que puedf con~iderarse virtualmente un S?gunda Divi· sión Ndcional, tras brillantísima campaña. Ion hechos que hablan por sí sólo df una rea· lidad y una esperanza en lo que respecta al deporte del balon pié Insular. EL FUBLICO ACUDlO A LA CITA Mucho públlcn acudió al estadio, casi tanto como cua!ldo nos víii'ó la U Deportiva. que con su c1'acterlstica corrección aplaudió calurosamEnte la presencia de 108 blanquiazultB m la cancha, rvación que se re' produjo al saltar al terreno de juego \es seleccionados lanzarohñ,tI A bitró Ramón Martí nu, auxtliado en las bandas por los c,íniers~ Silva y Fuentes. Esta fUl la f Jrmación Ini· cial de los equipos, sujeta des. plAé;f a vados cambio8, especialmente por los forasteros, sio duda para no egal)tap dfmllsiado !l los hombr~s que ne Ct~lta en ese último esfuerzo en su probable elci,lada a la Se· g u n d a DivÍlllón: TEN ERIFE ATLETICO: Domingo; Castro, Molina, José Luis; Lesmes Es tebar; JOSt Adelto, González, M a r r ero, Cubrera y Juanito. CUATRO ENVIADOS ESPECIALES «Tienen ustedes una maravilla de Estadio» (( Tinerfe») Con el equipo tinerfeño se de ~p!azaron a Arredfe estos cuatro enviados especiales de organismos Informativos de Santa Cruz: .T¡nerf~., por .EI Día., Juan G<Hlzález, por -La Tarde), Avelino Mont.¿sinC's, por Radio Club TenerHe y Ram! ru, por «La Hoja dzl Lunes>, Con ellos tuvimos oC-:lsion de hali»lar detenidament2 durante el encuentro, que presenciamos juntes, y todos coinddian en la buena imprt:alón que In cau· sé nueltra seleGción, qUI? para ellos constituyó una sorpresa. Nos citaron los Hombres de jugador€s locales que má. le sa tisficieron, entre 108 qu!" s,ñalartlJl08 a Tony, Estt'baD, Mano· 10,DllDin¡o,Gullo.Plpe,Fdlpe etc.Tínerfe, a quien conocemos desde hacf: muchos años personalmente ya tlavés de su tenaz y amplia labor en el matutÍfl0 de Santa Cruz, nos decia: -Tienn Vds. un estadio df maravilla. Ya qulsitramos tener estos servicios higiénicos en ,,1 -Rodríguez LÓpuJ. Además, me par.cI utup~nda la obla qut' ace.bo de VH "n cuanto a lal otras iQltalaclonu deportivls del (omplfjo •. Digamos finalmer.te que la ~xpedición tinerfeña ha s!do invitada a realizar do!! tx· cursiones por la Delf'gaci6n Insular, y los djrectivos y perio· dlstas tamblrn 10 fUf;Ton por don Julio Blancas Enhorabuena, pues, a todos, jugadores, público y Delegación Insular ante la gran jornada vivida el domingo. GUITO LANZA ROTE: Etteban; Guelo, Tooy, Enrique; Manolo, Domingo; Tinino, Fellpr, Dévora, p". pe y Julián. AMPLIO DOMINIG FORASTERO Nada más phar la cancha, el T~nulfe mos" ó hechura de ~xcelente equipo, lon homeres de estupenda complfxión atlé tica, rápidos y bien conjunta· dos, quz trazaban bídlos esque. mas de juego, con ~ntregas me· didas al primer toque de balón, exceptuando a Gonzálu, quien pese a IU ~xcepclOnal cla 8 e abusó del .d[ibli(Jg> y del jue· go individual, tan perniclo~o "n el rendimiento de un equipo en donde todo el juego se debe armar a base de fútbol asocia· ción, para que Sto realmente eUcaz. Toga aqudla lección de buen jugar, orquestada por lu veloces internadas de Juanito y Castre; las peligrosas galopa. das de Cabrera, y el vall&dar inexpugoable de Molina (casado, por cierto, con una arrecifeña), se tradujo en un amplio dominio de los blanquiazules, que sorprendió a los nuestros, haciendo prt·sagia1' una tarde de marcador ampliamente des. bordado. SE CAMBIARON LAS TORNAS La acción violentamente arrolladora de los tinerhños tuvo ~ronto reflejo palpable, en el gol Inicial, logrado a los 20 minutos de esa primera palte por el central Molina, en momento en que le había lanzado al ata· que. Los lanzaroteñ08, ,in embargo, fueron serenando sus ac· ciones, frenando poco a poco las bravas acometidas de 108 forasterDs, que s e mostraban remisos a la hora de la verdad (Itase tiros a puerta) mientras los locales iban creciéndose en la sujllción de los delanteros contrariOIl yen ellaponamlento eficaz del área. Asi, las fu~rzas se fueron nivelando, cOlltr élrestándose la mEjor técnica de los cchicharreros> con el entusiasmo y la lucha sin arriar bandeTa de 108 de casa. OTROS 4 GO LES Hubo muchos cambios de jugadores e n la segunda fast', tntrando por Tenerlf .. , Julio, Qulco (Internacional), Roberto, (Pasa a séptima pállna) club internacional Se h iln Iniciado la& gestiones pare »ollcitar la constitución en Arrt!c ..... de un club interna¡;ional, en eUJa empresl:I se halll'n entusláltlcamn" eMpenldos no sólo algunos lanzar .. tenos lino baBtantes súbditol extr .. jerOli residentea en la iala. El pua" 29 de abril se celebró una lIIambl" general en el Circulo Mercantil. coe uilteneia nume:ola de liillJpatiza.. tea de la Idea, en la qUIi le electa .. ron 108 primeros contactoi pira ulo. 111 a 1 detilllel de organización. U. abogado le hd hecho cllrgo del as. lora miento nee:esario para procdw a la solicitud de creación, teniéndo.e incluIo previsto un edificio en do • • le instalarla el local social. El cita" club tiene como principal .. linall. des la actividad cultural, deporti'... lucial, IJlklórica. recreativa, enaeD" &8 de l::1iomd5. uí como Intercambia en las vacaciones de hijos de socle».. tanto espalo les como extr&lljeroa. CINCO Asociaciones de familil lanzaroteñls MADRID.-En virtud de diversas disposicicllf S del d"lt2ado nacional d e la Fa mili•• que se publican en el últím. ' número d~1 .Boletin Oficial del Movlmi('ntc., se ordena la inscripción de las que más adel .. te se citan en el Re¡zlslro d~ Asoclaclonu de dicha Dele¡1 ción Nacional: ASQciaclón de Cabezas df Familia de TialLanzarote. Asociación de Cabtzas de Familia de Yalza - LaDzaroh·. Asociación de Cabezas Familia de Tin~jo - Lanzarot,. Asociación de Cabezas je Fe milia de Huía Lanzarote. Aso ciación de Cebezas d~ Familia de San Bartolorré de Lannro te_ A la Vd, en las citadas dilposicio[l('s se aprutban igualmente los reglamentos por 101 que han de regirse cada una de las menclona~as asociaciones. así como los eomicllios BO ciale s de la iI misma s. Se alquila ALMACEN f n la calle Sanlo Domíl1ge. Idormes en el bar eLos Canarios t �·.rtes 12 de MAYO de lIJ70 -1 COLABORADORES DE .AnTEnA. I-~ ~----------------- ------------------------------~ Los incomprendidos Fructífera siembra Por ESCAVE Por D. H. de R. Belaa alua 'KRYSTAL' .Otté le ha hiCho el nfllro al blanco Cuando se habla de Lanza ta de banderines por leu calles, N!e, se hace con temor a no y much}s otras realizacior.es que le desprecia ]J maltrata ~der decir cuánto en ella de más, todas ellas En pro de es~e y muchas veces le mat$\ .Jravil080 se encuentra. Es un Centro tan urgentemente nece- sin ninguna compasión? Tiene el negro coraz61l; .üterioso magnetismo que te sario. ~Ivuelvf, cuando amanece un Todos sabemos que el Esta · tiene tambltn di¡nidad .olllingo cualquiera y te lanzas do ha asignado una mensuall y el blanco con IU maldZld como a la aventura, a gozar de dad para cada uno de estos ni le avasalla sin razón. InMO. "UNTIMIUTO DE IIIEClH J.s delicias que en ute paralso ñoa, pero, cno sólo de pan vive Ame,r. amor, más amer; EDICTO tDcuentras en cada uno de sus el hombre., y, Dios, que siem- que utas seres humanos Solicitada autorización po r nDcones. Si vas a Haria, en- pre está en todo, Iluminó rl ce· blllnco o negro, son humanos, Distribuidora Industrial, S A. CUentra. el frescor de IUS pal rebro del P Bollvar con la Idu; pun nada importa el color. para ampliar una ,actividad, .eral; el verdor de sus sem éste lo participó a los demás y ¿Acaso no son peor destinada II 'Almacenaje de .rados. el blanco de sus caSal, encontró eco Ha sido COIr o el estos hombrt's tan vllhanos7 productos PetroliftJoB y Jlena '5ciéndote pensar en el Belén sembrador que Ilembra en bue Sabe el negro a¡radectr; do y trasvase de G. L. p. con .. u e de niño adorabas. Y si na tierra. E.l poco tiempo supe es más sincero, más sano ~mplaZlmifnto en Los Mármo hmbias de ruta y te vas por el captar los valores humanos de y 8 la hora de querer In, It hace público por medio Sur, puedes pasar por La Ge los lannroteñ08 y marchó tran· no titnf'n el amor vano del prellente edicto para que ril, en donde admirarás el ne quilo, dejando la obra en ma- que el blanco suelt t •• er. aquellas ptrsonas que le con· ,ro de 8U1 tierras, combinado nos firmu, que con fe y con· Más quisiera negro se r sideren aff!cladas puedan ha (on el verdor del viñedo, con el fianza en Dios nos ha dejado que blanco de esta calaia Ctr por tlcrlto las observacio Itrpenteant~ zigzag de SU8 cer- s u labor hasta conlErulr s u que siente sumo placer Iles ptrtintntes en tI plazo de (os protectores. con sus ripios, Ideal. Han conseguido también cuando te burlan o engañan. los DIEZ OlAS hábiles ~Igul('n· leo a uno colocados, que te que estos padru, que hluta ha· Son una pura pa traña; tft. 11 esta fzcha, en la Secreta obliga a pensar en los hombres ce poco se sentían limitados, lo peor que puede haber. rfa de estt Ayuntami<nto duran .e L~IlZHote. Sigues adelante puedan .:;enUrse m á s padres, EstGS hombru de cizaña te 1.5 horas de oficina. J, como en sueños, vas pasan· puesto qlle pued~n cu.'Dpllr cen no deben nunca nacer. Arrecife, Mayo cie 1970 Arrecif,.,6 de mayo de 1970 ~ por Uga, con sus rincones su deber tll tener a 8US hijos .lblíc08 y dorados que no d~. e n un col"gio espeCIal para jaría pasar de largo un pintor elJos, donde: viven alegres y Iio plasmarlos en un liel'zo. Si. disciplinados por estas abnf'galuiendo esa ruta, te encuentras das H H. d ( S 10 Juan de Olas (on un camino que girando a la qUt 8ólo viv'n ptndlfntes de .trecha te deja desconcertado los menores dttalles que pUl" 'Ioo'ecogido por su grandio· dan hacer hllo~1I a estOI niños Quevedo y "~~d. Sus seRdas Regras que, a los que aoori'ln .lltt:rlosamente cambian al roEl puado 26 de abril fue Día Julio jizo y se v~n aclarando como del Subnormal y utas mOnjas ti la naturaleza quisiera suavl no quisieJC'n ct'ltbrar nin~úo lalO~iH granja recién construida eo IIr su austeridad y la cubriera acto en el re It glo por no huir 4Ie tr¿cho tn trecho con «us des la sHsceptlbillCad de alguno de Para illformeu Teléfone. 305, 361, 594 y 7' larros de mantos blanc08 co estos seres de por sí di.minuí· brochazos. Sigues caminan dos. La I.)~ loda sf qUt> lo ce· ARRECIFE y te h ~llas en \a inmensidad lebró, ya que Ii" mayoría de ~U!I 4Ie la Montaña con ·un rincón habitantes s( har. hHho lodos fruco y 'lcogedor dor.de, como pntectoru (1,. este Centro de ~~Wiml»ü.iü;'::iü.ü)íiüaü~üi:j::í;'~auM.iíaü:Miiau:Mii~ el ca rninante sediento, calmZls Nuestra Sr ñora de los Volca P,oteja la yida del Toeadi.eo,receptor y ahorra tu sed y desC'ansas del emocio· nes ¿Quién 110 puede ur sorio •• nte recorrido. Entoncrs ex' con cualquiu cantided al al,loras el lugar hasta donde has cance de sus posibilldadu?Los rá di"ero u.ando pilo. llegado y te encuentras sobrt lanzaToteños por s f mism os Modas que a tu paso despiden CUtr.tan con un centro de ~u j Solicítela. a IV proyeedor holtitual 1_ . 'aego. Piensas entonces en el propia cleación. ¿No e s esto ~ I r 6n poder que tiene Olas so· otra de SUI maravillas naturaas una f xclul!iva de: 're la naturaleza. Estás en una ¡eti? No fue menos maravilloso • e 1 a s m uavillas ~ue tiene el acto que tuvo lugar t\ mar! LEC T R O R A O I O ColI, 2 - feléfoDo, 227 Lanzarote: 1 a I Mont.ñ~s del tes, 28 de abril. a las 5 de la ARRECIFE DE LANZAROTE Paego. tarde. Acto de clamorosa loli- 1) Pao lo má~ l1l~ravillo8o de daridad de todos los niños de lanzarote 80n IJUS h~bltantes, Arrecife, que, con sue mautros ~(m~(m(@.ti!(~~(~~~~~~~~~~~~m'~~~~~~~mr; ~r la benevolencia, hospltali. al frente, vinieron a dejar 8U a cual qJlso d.jH corno rfgalo •• d y capacidad para pensar donativo para estos otr08 ni· en estos niños el recu" "'0 de su en SUB semejante •. Ellos son ños disminuido. que. c o m o Vida y la esperanza para todt's los que con su estupenda ge. ellos, saltaban de alf'grfa a la del poder que PUl di' ttner una Itrosidad hln podido Cft'ar rs· entr~da de I cine. Diaz PérfZ', sonrisa y una atención con 108 te cent~o para niño!l subnor. cedido gentllmit'nte por IU (1m- demás cUZlndo sufre,.. . Qua: DIos .~Ies Todos recordaremos -la prelJario el siñor Perdomo, don· nos pueda decir: ,Venid a mi fiesta de la tortilla t, de donde de se proyectó la ejl>mplar, hu· lado, porque tuve sed y me dis., artló todo; la sim pática tóm. mana y estimulante pelfcula del teis de bebep. Arrecift', Mayo de 1970 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ___ ~I, el festival benéfico, la ven- famoso cantante Julio Igluias, fume 'CUMBRE, VENDEMOS (iSI de dos plantas en lo coll. PIRCHA en lo calle 18 de de ARIECIFE nAS .0.0 ¡J il _11 l. Ii~ ~ 1: i f i. GREY, el cigarrillo tipo inglés de moda 8 peseta, �Merlu 12 de MAYO de 197. Pállna 4 SUCESOS EN LANZ¡\ROTE MUNDILLO PUGILI,11CO ¿Ciento sesenta millones de pese- Un electrici.ta de.~ut,r.ió el cad •• tas por un combate? ver de una turl.ta Ingle.a (Co mento MANUH GARUA !UDO) participantes del a velada, de acuerdo con los meritos contraidos. Mr. Berthis también opina que Uftaln desempeñarla un dlgno papel, no rechazando la posibilidad de una victorla ante el campeón, reconociendo, a su vez, lo difícil de la papeleta . Por otra parte -sigue diciendo-, en Norteamérlca existe la obsesió~ casi unánime de acabar con el relnado negro, y por consiguiente, desean que un boxeador blanco, aunque no sea americano, derrumbe estlz persistente supremacía racial. Nuestro parecer es que \Jaldría la pena arriesgarse a esta batalla, pues de recibtr un buen correctivo sería a cambio de vender cara ~u derrota Además, no implicarla ningút¡ desprestigio por tratarse del campeón y, como todo hay que decirlo, en eL ~upuesto de una victoria, sería coLosal Entonces no habría palabras para describir la proeza mdxlmfJ, ;amas iguala. da en los anales del pugilismo universal Arrecife, Mayo de /970 En el Cemtnterio Católico de esta ciudad, han recibido sepultura los restos mortales de la sáb· dUa britanica Vera Eveling M,id dleton, de 70 años de edad, viu· da, de religión protestante, nacida en el condado de Surrey (In. g/aterra), fallecida como C01J.se. cuencia de un colapso cardiaco que le sobrevino mientras dormía en un apartamento de su propie· dad, situado entre Arrecife y eL aeropue,to, en el que vivia sola. Un electricista que traba;a ,.,. aquellos contornos, al asoma'" por una 1Ientana abierta del ch.· let observó el cadáver de la se. ra Vera, que yacía en la cama, ,. posición normal Llevaba var'" años residiendo en Lanzarote _ donde llegó procedente de R. desia del Norte y contaba Q~ con numerosas amistades por ~ que su muerte ha sido muy SI_ tida . . Siempre es atra~tlvo !tablar de Urtain por lB qlle zmprime de no .. vedad este hombre, tanto aqul como e11. cualquier otro lugardel Olobo . Digamos.e ~ntemano que nuestro pobre crUeno r~ferente al proyecto monstruo brtndado a l español por los magnates del pugllismo .yanki- queda al margen de cualquier ¡uicio al no entender -----------------ni pío de negocios sensacionalistaso Sin embargo, los americanos derrochan. aptitudes para empr,sas monumentales La mentaltdad USA está huha a prueba de fuego, y por cOl'lsiguiente, resuelve SI qlQ~IU" dos Ileal" de negocios, julos o se,aradl .. eate, proprobllmas que nosotros,europeos, pios para reltaurute,cafeterías, bar, ~azarts, así c.mo estadnano podemos captarlos con hQlgu.. intos el guages pna (oches de Alquiler si. chofer. '" Asi, al exponer hoy a los amables lectores L@s pormenores INFORMES: tomercial de la Cruz de la noticia del siglo, es debido, Franco, 3 principalmente, a estos emprende· ARRECIFE dores extraorllinarios que desconocen en absflluto 19 que signifi. ca adversidlld. Mr. Berthis, antiguo entrenador de Paulino Uzcudum, aUa : - - - - - - por tierras del Nuevo Continent" está realizando gestiones para conseguir montar ei combate Fratier • Urtain, valedero para el negocio de ultra.arilos, sitio campeona"} mundial de ttJdas las céntrico, facilidades de pag. categorías . EL mencionado señor para amortizar la merca.cía MUCHAS MARCAS (garantizadas) asigna al vasc" URO. bolsa de i /60 Informes ti esta Redlcción milltmes de pesetas! por medirse, MUCHOS MODELOS el ",es de septiembre del año en MUCHAS CAPACIDADES curso, Id púgil de col.r loe Pra- !------.-----~ MUCHAS FACILIDADES DE PAGO zier, poseedor de la corona Al Se alquila paneer, Mr . Berthis tieRI plenos poderes p4ra llevar adelante esta APARTAMENTO pn JOlé Anto deLActl.da misión Tras la oferta ya nlo, 76 conacida, presenta unos cdlculos sorprendentes respecto a la pro~------------------------------------.----------bable recaudación caso de celebra,se dicha pelea . Los fundamentos básicos para adquirir fondos al ob;eto de financiar este TERCER ANIVERSARIO espectdcuio inaudito, son los si· D. E . P. guientes: Los ingresos en taquilla, derechos de las salas cinemaEL SEÑOR DON tograficas donde se televisará el combate y los de transmisión, vía sattlite, alrededor del mundo, (¡si como l a publicidad durante el que rallecló I:n Arrecife el dla 17 de Mayo de 1967, después de desarrollo del mismo, ascenderían recibir los Santos Sacramentos y la Beadlción Apostólica a /O millones de dólares; o sea, 700 millones de pesetas (¡uegan con millQnes como si fueran boliches) Si el estudio planteado por diSUPLICAN a sus amistad!'s y personas piadocho señor es truto de una honesta sas una oraci6p por su etern0 descanso y loe sirvan laboriosidad, desechando supues asistir al funeral que en sufragio de iU alma 8f' ce tas falsedades, entonces ya no lebrará el DOMINGO día 17 a las 20 horas en la nos parecería muy disparatado el asunto bolsisticB, porque admiParroquia de San Ginés, por cuyo favor les (¡(uetiendose tales posibilidades eco. darán profundam€nte Bendecidos nómkas, no habrla razón de ser Arrecife, 12 de Mayo de 1970 para que todo estl inmenso cau dal no fuese distriéuido lo más equitativamente posible entre los SE ARRIENDA En la Avenida de la Mancomullidad . Compre su nevera hoy y páguela , el proxlmo verano ;, .,; j\'-' - . FRANCISCO MAILALAHA CABRERA Su e.po.a, hijo. y hermono. • l �Martes 12 de MAYO de 1970 SUPLEMENTARIA , YIDA SinDICAL ....................................... .... CONVENIOS COLECTIVOS SINDICALES ferreterías, Joyerías, Relojerías y otros ..01 El B. O. P. nún. 93 del 23 de .ril de 1970 publica resolución delegado de Trabajo de la ,"vlncla aprobando el convecolectivo sindical de Ferre_las, Efectos navialt8, Mate . . les eléctricos, Electr'odornés lito 1 , Joyerfa y plateda, Mue IIts metálicos y otros cuya!l "posiciones de m á s inte és • n las siguientes: Fecha d e .~rada en vigo!' elIde julio .. 1969. Período de vigencia: la ..¡¡du de ute convenio ~erá .. JO meses prorrogables por ,.riodos sucesivos de un eño. • no se denuncia por cualquíe• de las pactes con 3 meses de .tlcipación a su vencimiento. diCionu li'conómicas. Se re ionan los salarios que ten u vieencia a partir de ! a IIIctividad del convenio para las diferentes categorías profe· "nalu. Gratificaciones regla"otariaF; 1 a s gratlficacionell .. 18 de Julio y Navidad con· _tirán en una meosuali d a:d .mpleta p 11 r a cada una de 1IlI1S. Se establece fn concepto premio una gratifícacióB t'X t * traordinarla, equivalente al importe de una mensualidad como pleta que las empresas abona.rán 4 su pert'Onal dentro dtl mes de üCfubre de cc:.da año completo Jornada laboral: la Jornada l"boral selá de 8 horas diarias, a excepción de los sábJ os que será de 5 horas (8 de la :nélñana a 1 de la tarde) y en los establecimientos de relojerla, joyería y platería, se cerrará los sábados por la tar de en ti periodo comprendido entre las fechas del 1 de mayo al 15 de octubre de cada año. En caso de enfermedad debidamHte justificódll, J o S producloHI pncíblráli de sus empresab la diferencia dt: 8US ha· bere¡¡ hasta el limite máximo de un año aunque hayan sido sustituidos por otros productorer.. A todos aquellos traba· jadoH:s q;;\' deseen corocer las tabla!! dr salarios inurtas en el cHedo (orveTJio, se 118 ruega se p"rIOf¡( n en esta Delfgatión donde se : án df.bldam~litt atendidos. aADERA. •... T···wrx·.. ···vM De interé. pa,. la. Excmo. Cabildo Insular peluqu~ría. ele Senor •• La Aerupación Nacional de Peluquerias de Señoras nos co munica que por razones de loCO' plamiento y organizaciór:J, los exámenes para la obtencién del certificado de capacidad técnica que debían celebrarse t n Las Palmas el día 19 dt mayo, quedan aplazados hasta el 23 de junio, cerrándose la inscrip ción el próximo dla 3 de junio. D·IVIIIOft •• , el e ••• de Lanzarote ANUNCIO Se hace público pau ieneral co· nocillliento, que en el actual mn de Mayo, comenzarán la, obrll de reparedón df firme de 101 Km •. 7 al 13 de la carratera de Tahiche a Arrieta y 101 de payimlntaclón y en.anche da 101 .:aminos veclnalu de .Ye a la Bateria. y de -La 8atería a La HOla di la Pila •. Por ello le ruega a todol 10B usua • riol de la carretera y caminos vec!nalea, obede zcan y estén atentos a laI lenalizdcionu, debiendo aeluir laalndicaciones de 101 carteles Indicadores, tomando 111 debldaa precauciones a fin de evitar accidente. Arrrcife 8 de mayo de 1970 (Vienll de página pdmera) -Usted, cerno vicario episcopal ¿tiene facultó des par a adoptar decisioDf~ 7 -En mi calidad de vicario episcopal, según las normas de) Va ticano n, he de comunicar al señor obispo todo cuanto le ha¡a o se p;eyecte realizar. Eso fue cuanto nos dijo el Rvdo. don Aeu.ltin Al. m o, quien en el corlo periodo de tiempo que lleva entre nosotros ha loerado captarse el aprecio, el respeto y el cariño del pue· blo lanzaroteño. G TOPJ fAM RIELES Glfl CORTINAS Y VISILLOS CONFECCION Lui. M.rote, 6 Teléf••• , 567 ARRECIFE Sector de Industrio y Comercio Se pone en conocimiento de lItdu lal t'mpresas y producto. . de la Madera que habléodo • recibido del Sindicato Pro· _clal varios ejemplares del awenlo colectivo sindical de "'bajo tU vigor, que fue Duba ado :.m el B. O. P. núm. 29 de fecha 5 de febrero de 1970 es· tán a disDosición de los milmos en esta Delegación Insular, pudiendo pasar a recolfer las copias de los textos del eonvenio en horas de oflc.ina todol aquellos a quier.es les pueda interesar su posesión. OFICINA Y DESPACHO Por ruoluclón de la Delega lión de Trabajo de 27 de abril .. sado h a sido aprobado el aovenlO col~ctivo Sindical de .rUnas y despachos. cuyo h:x t o contiene diversas m.joras económicas y sociales y establ .. ce un nu.:vo listema, para la jornada laboral. aLTIVOS DE PRODUCTOS HORTICOUS Asimismo por resolución de Ircha 27 de abril ha sido apro "do ti convenio colectivo ~il)· .81 entre las empresas y Ira. •• jidores dedicados al cultivo plátano y demás productos ')~tícolas de Canarias, afee .ndo por ello a I importante *1 sector agr!cola de la provincia yen su texto figura nueva tab l a de .alarios, clasificación del personal, prima de asistencia y otros extremos para re guIar y complementar las nor. m a s laborales de aplicación general. Cigorrillos I MONTEFINO' ( ...... filt.o, '¡da lo ea estalcos, hares , establecimientos ~el 1••0 EDICTO EL ALCALDE DE ARRECIFB HACB SABIR: Que para dar cumplimiento a la Circular del Ex.:mo. .... r.Oobernador Civil de flclta U de febrero de lIHO, publicada ~n ,1 Bolatín Oficial de la Provincia de fecha 2 de marzo del presente afto, reinente a la lucha antirrábica canina y ."ntra la hldatidolis para el ano actual, he resuelto disponer lo siguleate: l.-Todos 101 perrol mayores de tru mean o 101 que alcanzaren di· cha edad antel dll día 15 de julio próxiMO, le preuntar'n en los hollares y boral que le citan para ¡al prác tic .. de vacunación y clluhllmitación. 2.-Todol 101 propietarios de pi' rrlts vendrán provistol de la tarjeta sanitaria canina de aquellos anima· lell que ya la palian, conducidos por personas con aptitud filien para ello y nunca por ninos menorel de 15 afto •• junto con una botella conteaiendo una pequena porción de le· che azucarada para Ja adminlltración del medicamento y con el medie de sujeción efectivo. 3. - El perro estará en ayunu doce horu como minimo, ya qUé tendrá que elperar el tiempo necesario a que el antlhelmitico haga SUI efectal, pan co.probar el eltado de parasitación. 4.-LcI animales enfermo. habr'n de .er tratadol por IUI pro¡liatarariol antel di traerlos a la práctica de vacunación rmpleada. 5 -Lollugares y horas serán 101 siguientes: Oficina de Inlpec:ción Mil niclpal VeterinlllÍB, lita en la calle Jun de QUlSllda, elqulna 8 la Pescaelería, todollol díu laDorable. a par tir de la pllblicación del prelente edicto, huta el día 13 de junio próJumo, de 10 a 11 de la .anan •. - LOI propletariol de puro. q.e no acudan loa días. IUlar y horal leftalada. para la vacunación y traía· miento agtihelmitico, independiente dlf la lanción a que l. harán acrredorlll, u In obliiara a la ínmediata vacunación , de.hllmitación de IUS plrrol, abenando .erechol dobles. 7.-E! precio t> o r vacunación y deahelmltaciÓD lerá de CU "RENTA y CINCO PBSETAS en concetraciÓJ1; cuando la vacunación lea solicitada en los dOllllcilios particular .. , la reherida cantidad ser' incrementada con la que seflala la tarifa oficial de honorarios del CGlegio Oficial de Vet~r illalÍo 11. 8. -Todo perro que no haya sido vlcune.do, lIerá sacrificado en el plazo de aetfnta y dOI hora., lin pujui· clol de la sanción I}ue diera lUlar. Lo qye le pone en conocImiento del público en general parll BU' efec:t08 consiguientes Arrecife, S de mayo de uno Se necelita MUJER 10ttera,c viuda sin hijos y mayor d, ,dad para atender a una casa. Poco trabajo V buen sueldo. Para tnformes en esta '4•. 21 Redacción �- Martes 5 dt MAYO de 1970 SUPLEMRNTAlt.a DIVULGACIONES a comunlon TODO LO nECESARIO para TAN SEt\JALADO DIA --.-- Vestido. blancos. GuaRte •. Limosneras. CorQnaa. Libros de mi.a. Rosarios. Velos, ete. EnorA. varietlad de trajea p.r. niños de extremada aeacinez ... Chaquetas grisea y marinos de botones dorados y pl.teado .... C.lcetines, C.rb.tas espeeiale~, Panta)(1DeS curIos y bajos, en TERGAL de m.gnífica c.lidad ... y todos los complementos También: Un impresionante surtido de tejidos blancos Plan i.. ,.,lar de Ordenación de la isl. de La.zarote f. entre población y recursos t ... turales. entre población y paclo fíiieo concreto. sobrt -' que aquella ha Ido montar Osu esquema social y conflp rando 5l'.18 normas d", convl\-'''cla e ir¡t~rcamblo _ Y In qUf·. mQS d, i~r sentñdo, tn el b:.t entendido que esta relación ~ ¡.de ser asu ¡niña dude dos p'''' pectiva!l dl:lmetJalmentt OPQ'. ta~: la espontánea y la lIcorc."-. da o «p'lctada> lin terminole,. de) pa"ado siglo pero de tco " me vigencia actual. Es tn punto concreto, donde httr_ de realizar e\ encuadramlu.• de la planificación loclal C l " camino y método de raclor:aJt zar el encuadra mlf nfo de planificación soc!el como (': wlno y mrtodo de raciona · las actividades, sopesar la. ternativ?s y elegir las vial PLANIFICACION actuacloms más acordts ( Lo que queremos dt'jar bil'n el Interés genual del pUtblo sentado es la Interdependencia Lanzarote. (contiou. (I) Por considerarlo de interés para todos los ciudadanos iremos publicando en capftulos el texto que bajo el título úe .EI PiaR Insular de Lanzarote», acaba d~ editar la Corporación lan z¡Hoh'ñ,,: LiH sociedadrs human a s se desenvuelvrn y desarrollan 80bre un espacio físico qU2 la! ha ido marcando en s U proceso histórico '1 sobre ('\ que ellas mismas han ido realizando una labor d z modificación y transformación. Lanzarote no escapa a estas ley lS y la sociedad que hoy vivimos es producto de la integración de tedos estos elementos enmarcade en e I cuadro institucional que ha ido estruc· turando la vida IDclal de la isla NECESIDAD DE LA H. ¡. VISITE el «Cimera» Bar del "Lancelot Playa",situado en la última planta de este hotel, con vistas al mar El mejor aml,iente de Arrecife Moto. nueva. (7 marcas) Almacene. Moto. u.ada. (debidamente reparados) lOellS León y Castillo, 27 - Teléfonos 17 y 670 Electrodomésticos Grande, facilidade. de pago I �"ne8 12 de MAYO de t~70 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA I-~ ~-----------------------------------------------~ Irrecife será Qonectada a la ,Id telefó- El obispo de Barbastro, titular de lo ex.ica automática nacional desde media- tinguida sede episcopal de Rubicón, dos del año próximo Al ler .rlml~~~O~~~~P~~.t:~~~i~n~~~ comle.zo. do! ide .....e ¡ •• tal.rán 12 nveve.. circuito. un La. Pal... Dentro del notorio rdralO lleva Lanzarote en cuanto • la medernización de sus co. nicaciolles telefónica s, aca· 10 debido a su considerable e "previsible desarrollo, se vie .. o realizando los esfuerzos .cesaríos para acabar radical .tnte con elta crítica sltuacl6n 4ue en determinadOI momentos rul!egado a adquirir tintes de nrdadero dramatismo a veCta to r motivos imponderábles. El froblema se rtsolverá con ca· .ctu definitivo como hemos IIdicado con anterioridad, con la instalación del cable submarino entre Arrecife y Las Pal· .as, cuyos trabajos se calcula l'lalb:arán sobre el mes de mar~e .u 10 ¡FUERA RUIDO SI Desde que se cuente con ese :Ible- repelimos que aire de· 40r de UllrZO- se prucindirá 4tl sistema de transmhiones JOr radio, eliminándose el cfa· 41ng t , ese ruído infernal origi· .ado por perturbaciones atmos- u NO'. PIMIOIHU h perro .iajó .,hasta París en a.lon El hecbo no deja de ser cuñoso. Un perro lobo de color •• gro y marrón, ha sido transJOrlado desde Arrtcife a Parl!! ,or vía aérea, primero en un .Fokker» hasta L3'J Palmas y 4espuis en un reactor de Ibtrta. El can iba perfectamente acom01ado en una amplia caja 4e madera provista de orificios '!Ha ventilación, y e] -billete» «que sacó. tan original pasajero. costó 2 mil p~8eta8. El bello tiemplar canino es propiedad 4fl periodista radiofónico fran· cés M Lancetot, que como po 4tmos apreciar lItva ti nombre 4tl navegante genovés que dio .omble a nu 2stra 18]a en ~l li.10 XIV, y que por rara colnci 4encia también se hospedó en el .Laoc@lot Playa., quien se trasladó a Lanzarate Dor en cargo de la agencIa cWagons Uts Cook., para pru~over 8U ,ropagandf' ('ntre los mlllonell radioyentes franceses, bel'IS y suizos que oirán estos "ogramas publicitarios_ .el féricas, tan molesto y ptrjudi cial en las comunicaciones con el exterior. Más tarde, después de mediados de 1971, cuando se disponga de la nueva ceno tral automática de Arrecife, cu ya construcción empezará en breve, no solamente le estable cerá ese anh¡>lado lervicio en la capital lanzaroteña, sino que quedará conectado con la red a u t omálica nacional, lo que equivale a que un abonado que resida e n esta dudad pueda hablar directamente con Las Palmas, Tenerife, La Pal m a, M a d rid, Barcelona, Valencia, etc., sin necesidad de utilizar el recurso intermedio de centrales, con sólo marcar el vú iDero de teléfono, aprovechaRdo el cable 8l'bmarino ya instalado entre la Peninsula y Canarias. La noticia la podemos ofrecer con la satld~ccl6n que ello ha de 8U poner para ]08 isleños y p3ra 1a s numerosas personas o empresas, no radicadas aquí, que guardan algu na relación especial con Lanzarote. CU'indo 1\ gue ese dla nos parecerá mentira. EL RADIOENl ACE En nuest'á reciente entrevista con el d , le-gado reglona] de la Compañía Ttlefénic8, don Miguel Mu -o. oub 1icada entonces en cA N T E N A., decíamos que a cama dI' una impre vista retención el materlal en Bilbao -¡¿stos trámites burocráticosl-, no habla podido ser instalado el radiorn]ac¡> en su totalidad basta Las Palmas, pero salvadas las diflcultadl's,.s muy probable que entre en fun· cionamiento est .. mis:rJo mes, o a p~lncipios de junio, proce diéndose inmediatamente al ten dido de 12 nu ~ vas Iín ea s que s:.tponen una duplicación del servicio con el exterior. mantenido aclualmentt por 12, que pasarán a ser 24 Además, se aumentará el número de cone xiones automáticas de central a central. agillzándose así más acentuadamente las comunica· ciones. Lea la renuncia del obispo de Barbastro (Huesco) don Jaime Flo res, de 63 años de edad, ha ili do nombrado titular de la ex tiogulda sede episcopal de Rublcón. El Obispado de Rllbl\:ón, del titulo de San Marcial, en la isla de Lanzarote, de plena época EN EL cDIAZ PEREZ. 1.."Ó,Jt.ifM.4 del p."estM.tatió.", ~tJf1,tu"to. 1l" "1..ó.",..,ula Hemos libido que el emprelarlo de] dne .Dlaz Pérez·, <lon Juan Ptrdomo, acaba de contratar al cap junto de músi· ca moderna .Fórmuld V" con· slderado como uno de Jos más famosos de España fD su género, para actuar durar,te 7 día. en dicha sala de espectáculos el prÓXimo mes df! junio. El stñor Perdomo ha fi,mado ya e] contrato. a cuyo flo SI.' trastadó días pasados a Te'1erife, en donde e Fórmulél V» ha ob tenido IIn rotando éxito SUfl componentu utaban dispuestos a desplazarse (o hora él Lan· zarotl', pero sólo pcr 2 diall, decldléndnll' fina)rr tnl. fijor la fecha p indicada. T ' (lS las visitas de Josdito y Julio Iq-lesias, don Juan Ptrdomo OfrfCf'Tá asi otra excepcloPClI alrardón arlisUca al pueblo lanzaTctfño. siglo XV, fue erigido por bula del ~ apa Bent die to XIII, de ft cha 7 de julio de 1404, como dependiente de la metropolitana de Stvllla. Sus titularts han sido Fray Alonso de Barremtda, Fray Alberlo de 188 ClllaI, conocido también por Fray Mar tín de las Casas, Fray Menda de Bledma, don Ftrnando Salcedo, Fray Enrique, F/ay Fu· nando Calvetos, Fflly Francisco de Moya, don Juan Cid, don Di.go Lope de lIIescilS, Fray Tomás S~rrano; Fray Martín de Rojas, Fray Juan de Lucall y Fray Juan de Frías, en 1476, quien en 1485 obtuvo el tralla~ do de la Silla Episcopal a la isla de Gran Canarh" Catorct obitlpos titulares, aú ti dentro de la" lagunlJs exl~ttntt8. tuvo el dicho obispado dtl Rubicón, cuyo titulo histórico y extinguido se concedf ahora con carácter honorlficó al Señor oblllpo jubilado de Bllrbastro. IIJOS uñor J"ime Flores Martln. LOS RESTOS L>E LA CATEDRAL De las ruínas del modesto templo catedralicio de San Marcial, en el Rubic6n, en la ,ala de LanzarotE', sólo qutdan unas modestas piedras, 8('ñal a d • s con una cruz dt regulares di mensloms que descansa sobre un amplio basau-ento pétreo, colocado como hito de un pasado histórico en la sl'gunda mitad del siglo XIX. Ca.a naVe en mano SE VENDE Dando calles 18 de Julio y Carlos Sáenz Infante, cerca zoaa residencial ARRECIFE Informes en esta Redacción, teléfono 256 :.....------------------------.....: lo la cumbre de los cigarrillls,cigarrillos (UMBRE WHISKY SCOTS GREY �Marita 12 de MAYO de 1~ Pálina 6 LOS REPORTAJES DE HOY 11 ALIA ES'AÑA Con.trucción d. pe'quero. con ca.- Existen actualmente 2.896 Cooco ele cemento .obre molde peratívas de Viviendas con más ROMA,-En Roma s~~,,~i:rl:~"'O' cOllstruyendo con hierro y cemento dos barcos de pese", encargados por la Ocganiz¡I\ ion dt las Naciones Unidas pora ia Agricul~ura y la Alimenta ción (FA O) Serán transporta des a la Repúb:ica Arabe UJ· da, coa destino al nuevo y gi gantesco lago Nasser, en el que la FAO está ej~cutando un 1m portaJte programa de fomento por encargo del ~rograma de las N.clonu Unidas para e I Desarrollo. El mayor de los barcos me dir~ 10 mttrOI de largo y 3 de ancho. Puará tres toneladas y media e irá equipado con un motor diuel de 16 hp. El más pequtoño tendrá 7,5 metros, pe sará 2 toneladas y llevará un motor dt 8 hp. Eltá, proyt"Cta dos upecialmeote para ~l ád do clima del sur de egipto y [JO tienen cabina. Suvirán de pro totipo para construir sobre el te rreyo otrAs embucaciones, así como para demostrar prác ricamente ciertas técnicas pes queras La FAO ya ha supervisado la construcción de otro barco de ¡mo, ce:n'n. t o para el D:parlamento de Pesca de Taiié..ndla Ahora prt. sencian rn Roma la construclón de 108 nutvos un conslcuctor irg 1és y 0110 canadiense El primero enuñará el método en 1.1 RAU a 10l! con"tructorfS locain y el segundo Ilá a Da. homty ccn el mismo fin, USdn. do fondes rt:céludf.(!os fn el Canadá pan,: la Campaña Munoial contró ~l Hambre. 1PO , qUl se constr uy~n eatos barcos e o n cemento'? Porque 80n €conómico~, duradrror, y son muy re81~tH.tr5 a la brcma y a otros paráfll!os, y por lo tanto muy apropiados para clí. mas t ropicales, afirman Jos aro quitec'o' 1. c valu de la FAO. Para e ¡ slruirJoll se usa como ba.e un ;; a lambrada de hierro, en la qUt se le da la forma del caser, revLt:éndolo lu( go con cemento . El grueso no es ma yor de des o tru centfmttros, segú ; el t '1 meño, y no resultan más pesados que los barcos de mad~ra de ial mismas dimen siones. Las reparaciones y el mantenimiento en general son fáciles. Recaudación de Hacienda ZOMA DE LANZAROn Ay i •o El próximo Jla 15 de mayo finaliza el perfodo volun tario de cobranza de la" slguif'nto contrlbucionrl1: RUS TIC A, URB \N A, SEGURIDAD SOCIAL AGRARIA. LI CENCIA FISCAL, PATENTE NACIONAL DE CIRCU LACION DE AUTOMOVILES (lurhlJ'os. motocicletas, camiones y fu-goDts) Los recibos no abonados antel de la fech" l,di~¡Fh po1l'án 3er lt'lui;J ~ d05 COII recargo de PIÓ rrog't del 10 por 100 h'Uta (') di!! 31 de mayo. A partir de este día se f'xij ~ ei oaga. "n vi i .. j ~cutlva de apremic'\, con el recargo de' 20 por 100. de un millón de MADRID. - Dos mil oeho cientas noventa y stis Coa pe· rativ"a de Viviendas funcionan actualmente en España frente a las 757 existentes en 1965, fecha en que se creó la Unión Nacional de Cooperativas de Viviendas . Entrf' los añol 1924 y 1964 se const:uye ron 50000 viviendas . En IllS 5 atlos si guientes, esta cilra se multipli· ca por 4, y 1011206152 lal viviendns construidas. Adu al· menle se edifican 34104 vivit'n· das y hay proy~ctadas 100642. Entre los objetivol de los di· rectivos de l a s Coopzrativas para conseguir m-jores hogares para 101 trabipdores, figuran fntre otros, l. creación de núcleos residencj,~ ltl coopera Uvas eB las princlp~l(!s ciuda· des españolas; CO ! versión de zonas chabolistcs fn edifica· bIes; mfjora de la vivienda ru· T' a 1; construcción de h::>gares para los emigra n tu que rttorntn, y fomento del t:spírítu de 80 lidaridad necesario para el desarrúllo d e cualquier tarea comanítaria. Entre 108 probl~mas que afee- ben~ficiario5 tan a este sistema se pu~d,.. citar la carencia de suelo ur~ niZd o para realizar los P" yectos o promociones futu~ ..... y la d~manda de parcelas cuy. coste esté atemperado a 11. p o s ibllidades económices f1I 108 usuarios, es una de las ~­ importantes preo€upacíontl. la UJlón Nacional de Cooptre tivas de Viviendas. Ot,os problemas son 14 a.. modación de lal nuevas or ..... nanzas de edíflcacléln a le. planes cGoperativos; la regu:' clón de las células especlli... de invuslón con una verdadt'¡ pr0yección que permita a ... Cooperativas beneficiar 8 e .. e s t os préstamos suplemfnte ', rio~; la agilización de trártít en los organismos oficla1u como base fundamental, que cooperativi8mo de vlvien d. sea tenido en cuenta f'R t a q u ello relacionado con ' problemas de la construcción Un millón doscientas mil ,., setas, pertenecientes a tod los estamentos sociales, se cuentran illtfgrado~ en el operativismo de viviendas . t.=".o., Auto. Garrido Compra-venta coche. dispone para esta Sfmana de los siguientes: VAUXHALL WOLVAGEN TRIUMPH ZEPHY G. C. 39.000 » 37.800 » 29.000 » 16.792 Véal •• en Jecint •• 8.'le., 25 Lave mejor con productos garantizados LA ESCALA Jabón en barras y pastillas PINTA AZUL Jabón puro en escamas (E8pecial para lavadoras) Super Detergente comprimido en pastiJJas lepreteltllte: doa Nicolás Mlrti. (alnero.- Teléfoao, 11 ENCUADERNACION SE ENCUADERNAN TODA ClfiSE Df REVISTAS, LIBROS, APUNTES, etc. Para encargos en «librería España .. �P'Iia- 7 ·.rtes 12 de MAYO d. 1970 MAl INPORMACION LOCAL La selección de ... de SeJuan, seleccionado para los campeonatos villaVIAJEROS.-Regreaó Ibe- ele. y por arrecifeños, Canarito, en el CaraveIJt. na, acompañado de su upon, Goyo, Enrique y Mariano, Los de España el dluctor en ArreCife de Via. blanquiuulu continuaron reaInlular, don Juan VlIIalobos (Vllne di p'.lna lI,uncla) e d~ jes lizando un juego preciosista y dominando el balén, derrochan do a raudales facultades física., y asf Helaron los tantol segund o y tucero, marcado. por González 8 pase de Cabrera y por Marrlro, rematando a las mallas .n rechace dtl eafrrico a fue!te tiro de Juanlto que rtpelló el poste. Todo parecla utar rnuelta, pero 101 sell'ccionados loealu en un derroche al' pundonor y dt fuerza lislcs, no excento de clase especial· mente por parte de Toni. Ma· noJo, Domingo, Gu.]o (m u y mejorado en la legunda parte), Pepe. etc., dieron la vuelta al encuentro hasta el punto de ea· si acorralar al adverserloen IU propia área, qce ordena ron bien la ddenslva, ptro que no fue óbjce para que los nuuEn brillante acto, celebrado Marlln Nieto; secretario, don tros lorraran dOI roles, ambos 4tas pasadol en el hetel .Lan- Guill.rmo Manzano Trujil I o; a la salida de corners, obra de (dot Playa, le ha procedido a tUtrCtrabos, don Manuel GonJullin y Pepe. Todavla Tony l. elección de la nueva junta zález López; relacionu públiestrelló un bonito tiro contra el ~rectlva del Club de LOI Leo- cas, don Rafad Angel Domlnlarguero y con.umltndo&e los au lanzAroteño, que ha qutda- IUU Hernandu; malltuJedor, minutos f1nalu, Divora nheMARTES b do constituida ISf: presidente, don Juan Prats Armas y voc'- HOY Metro - Goldwyn _ Mayar preleata có un precI0so reDla t e d e Iztlon Oscar Cabrera Pinto; pasa- les M Guy de Hoyetae (sábdito el reelireno de qnltrda que Domingg, muy bitn 40 presidente, don Bartolomí francé.); don Jeaúl Méndn Bau toda la tarde, desvió I cornero Doreste; vicepresidente prime- tt, don Javlu Cabrera Pinto y PANAVISION METROCOLOR Fue plleS uc partl~o Internanro. don Josí ArencIBla Robay. don Manuel Jordán Martlnón. Por David NlveD y Francolle O.rleac te y movido. de plfS a cabua, al; vicepruidentt serundo,don La nueva directiva tomará po- A la lombra de 101 mllenariol cedrol que tuvo en VII, a los uplctadll Llbano. un nUlvo eslabón en la dores hasta el milmo momento JOli Pfguerfo Vlvancol; vice- sesión el 1 de julio. hi.tÓrlca cadena de 101 servlclol en que el uñor Martlnu hizo pruidente tercero, don Cecillo (Autoriz~~c~e::yoru 18 aftol) sooar el silbato final. Todavia Tooy, muy deportivamente, lanPROXIMO.ACONTECIMIENTO zó fuera un baJón en castilo Mundial Film presenta pitado dentro del áru, ya que el cfaul) fue sdialado cuando T!CHNISCOPE - TECHNIfOLOR el cancerbero Domlnro rduvo Por Vlnee Bdward •• Jack Palanee y inttnclonadamtnte el ufirleo Por orden del Mlnlsttrto de doña Marfa Teresa Castillo Guz Sylvla 5ym •. ILlelan los OaItI Que h 1 l l! I Educación y Ciencias, apancl- mán, doña Amparo Millán Del- IncendiAn y uquean, mutilan y ue- por a larle en e sue o, es otll en ti Boletfn Oficial del Is· so y doña Marfa del Carmen Ilnlln".¡Lol bultrll má. sl1Dginariol nado, uno de los nuutros. Do. delOlstel gestos deportivos muy dilnOI fldo, del pasado dla 1, se nom- Suáru Rodrlgun. Nuestra pro. (Autorizada mayorea 18 aftol) de anotar, del que no creemos ~ran inspectoru de Enseñanza vlncia, cuenta actu~lmente con Primaria ele la provincia de Las sólo tres Inspectores en fundo· DominiO. 5,15: Stnley B.ker y Ma¡ dtbería culparse al colegiad., Zetterllnl en que al parecer no se percató Palmas, con juriSdiCción tn 12ll nes, qUt son don Prantisco H 1011lE QUE .1110 JIU VECES del h~Gho, pitando la falta que Islas de Gran Canaril, Lanzaro- Hernández Monzón (jefe), doña (Autorizada mlyor .. de 14 AftOI) realmente existió, aunque JUSIí te, Fuerteventura y La Graclo· Maria Paz Sáenz Tejera de A.en licada ante ti htcho apur.t.do . • 1 a los siguientes opositores li }' don Mariano Anrulo Fuen En resumen, un encuentre en rtcientemente aprob.dos: don te.lIla, ..-ulenu actualmente cudonde ti Tenulff Atlítico deJtSús Maria Laguna Peña, don bren las necuidadtS de las cua mostró sobradamente que tiene José Pranclsco Pastora Herruo, tro Islas. equipo para Selunda División, aunque apurando más el cgati· 110. sus dela .. teros, y en el que el fútbol lanzlToteño ha demo.trad" tambltn que pUfdf llfger legos de seguirse esta pólltlca Si desta invertir su cap it.1 le brindamos una de intercambio CJn clubs forasteros de ca~egorla. Romén, exoportulfld.d en Residencia 18'e Julio celente en su trabAjo táctico, y Para informes, callt Jacinto Borees,59, o Fi. bIen Ramón Martlnez, en IInta. guero., 17. Ttlélono 7~'. ARRECIFE generales. MUJERES Y HOMBRES para agencia de limpieza LANZAROTE. Informe. en la ~alle José Antonio, 3. " .. "" " Vda.22 de LIBROS y REVISTAS. Informes en esta Administración El púgil lanzlroteio JUI n, .c.b. de ser leleccionado por la DtlelaclóD Regional de BolitO parl participar en 101 cam,lonatol nacionales de boxeo • celebrar en Valencia a flnalu 4tl preunte mes, como ya in· formamos. Con .sto de Juan se b forlLado In Las Palmu un revuelo que no nos explicamos. Se pretendfa que aquf se diUleDolara IU licencia, COSl total.ente Imposible y hasta ilelal, pues la Deh~gaci'n losular no b sido nombrada con carácter oficial. ¿Por quí achacar a la Dtletaclón lanzaroteia culpas e Inddichmciaa injultu ya que graclu a su in'~rh fue posible desplazar a -Dmamita. a Las Palmal para lelalizar el caso? Por otra parte, I t incluye il Juan, legún tentBlOI entendido, en el ¡lello puado cuando íl milita en el umlpuade, ex' poniíndole a un pOSible fracaso que tendrfa conucuenclal muy fuertes en IU prometedora carrua boxístlca. Pranelmentl!.', no nos lo explicamos. Veremos eo ..-uí para todo esto. Hu.v. Directiva eI.1 Clul. el. Lo. L••ne. Guerrero. -Marchó a Tfnerlfe el redactor deportivo de -~I Dia~ don S~cundino Rodríguez .. Tinerh-. -De Santa Cruz de La Palma Heeó ti farmacéutico don Alvaro Argany. -También, de Las Palmu, don Jesí María Quueta. -Hizo viaje a El Aahín, don Juan Bellncort Borgn. NATALICIOS.-Ofas pas a· dos dio a luz una niña la señora esposa del doctor don Juan Gil Cejudo, de soltera Consue· 10 Paz Roelríluez. OPERADO S.-En la ClhlÍca cDr. Oonzálu Medi"a. ha sido operada sathfactonamente la niña Adflina Gulllermlnl' Camejo Rodrflun. DOMDE ESUM LOS ESPliS Nombramiento de cinco inspectores provinciales de Enseñanza Primaria ATENCION LA MARCA lE (Al" 'KRYSTAL' s. nec••itan Cocl.s al,.il.,. (De fábrica) Ji. cló/.,. llame Vd al teléfono,233 ¡ .... CU • DEA ...... C10"" �Martes 12 de MAYO de 1~" Página 8 ENfRI!VISTAS DE «ANTENA, José Luis Vázquez 11, un torero enamorado de Lonzarote Consfruiró un chalet y estó di!puesto o vestir aquí el traje de luces Don P"lrocinio B.lra m b i o no. preslnló día! pasados a es'e rniembro de la dinastía de los Vázquez: José Luis V¿z· quez II En cu HJto I¿ pedimos que nos concldiua una entre vista para los lectores de AN· TENA vo opuso el mwo r r e paro, pese a que no anddba muy sobrado dI! ti¿mpo . Con gral a lubilidad y sencillez fue cOltestando a todas y cada ur.¡a de las DregU!ltas qu¿ le fo rmu lamoa, H, aquí lo que nos dijn: LA ALTEi<NATlVA EN CIUDAD REAL -¿Cuándo ton a,t" lél alter, nativa? -El 12 de octubre de 1968 en C!uQ ." d Real, de manos de Calero. -¿El ser miembre de una fa mllia tau ina del prudgio de ¡Oi Vázqutz es una ventaja o ua ifl c onv ~ niente para (rlunfar? -Bueno; es uoa ventaja porque algunas puert,as s¿ te abren; pero i:S un inconvuJienle a ve· ces grande pOlque se te exige más en nzón de tu apellloo . - ¿ C Ó'110 fue el haCerle to o ero? -~ico, yo lenía en mi fdmi¡ia el ej :mplo viVO de mis tiO!! y desJc ll ~ queño tuda gr él n lIi ,n patía ¡.lor la fiesta naclOnal. Pese a Id oposició[J de mi ma · dre, me hice lorero y h¡1sla pese un poco a ia opuslclón 10m· bién c e .ois tlos que respeta· ban lu~ Jest.os de mi quuida -¿Eres familia de los famo sos Manolo y José Luis Váz· quez? -S~; ellos SOD tíos míos . -¿Qué edad ti enet.? -Veintiocho anos -¿Soltero y &10 novÍí,? -Pues sí soItero y ... ca si sin novta. ~!l la actualidad ~algo con una chica can a ria pel o na· da hay formalizaaG aún . -¿Habías este do en el aro rnadr~ chipiélago? -¿Te reSultó fácil «llega!»? - Tenerife y G ,' on Canaria -NI h ,blar. El camino de un eran por mi conocidas porque en el1as toreé como novi!lero torero u á sembrado de mil y hace al¡zán tiempo Pu~des de UH in~onv¿¡¡ientes. Particular· cir .. ue las islas C"luarlas me mente pU édo decir que ucapé en '~antan Bueno !dS 131as y {lOa de mi casa d temprana edad y esluv~ muchos años errand o gentes. por , bOS mundos de Di08, pa -¿Conocías LanzHott ~ -No. puo m" h.l llevado de sando el: mUlhos mcment o s ella una inpreslón flntá~tica. hambre, sed y fdo, pero la afio Este ea el p4falso de la tran ción lo puedt: todo y por fin he qullldad. Tanto me ha gustado vlllto coronada mi ambición de la isla -es difaente a tod 38- ser tOlero. quehe adquirido un08 terrenos COGIDA EN ASTORGA -¿El día más fdiz en tu etacon e! fin de construIr un (ha · let para p a s a r tempora das . pa de torero y el más desdicha Abundando más te diré que es do? toy dispuesto Inclulo a ¡oter -El más feliz, el día que re venir en un hstival taurino en clbi la alternativa y el más du· b ~(}eficlo de cualquier e'ltldad dichado en Altoria cuando su y sin cobror un solo céntimo. fri un accidente que me tuvo II\1imo. pu~s, Y a o "g1nlzarlo apartado de los ru~dol por es que yo veng) Ilratu!t:lmentr I pa cio de dos meses. Ta'lto me gusta La nzarote qu ¿ -¿El torero es supersticioso los comentarlos que h:lbla oido por naturaleza? de ella se h ~n quedado pá :ldos -No aé s: la gen~ralidad lo ante la realidad. será; pero yo si puedo decir que lo soy. A mi el color verde me pone de malhumor. -¿E'J como consecul'ncia de esa sopflutición por 10 que el "UNTER DOUGLAS torero va cargado de medalla~? -No. El torero es eminentemente relii!io80 y luando s e pone de rodillas a orar, más PERSIAU VlNE"e!!MA que rezar- caSI te podría decir que eotra en comunicación COn ES UNA EXCLUSIVA Dios. SI, el torero es profunda · DE mente religioso. -¿Se siente más miedo por el toro O por el público? Luis Morote, G -S" siente miedo, mu c h o Teléfono. 567 miedo a la hora de salir al rm'· ARRECIFE do, pero no al toro con ser pe· ILUIAfLfl1 RIELES GEFI ligroso, sino temor de que su faena no resulte todo lo brillan te que espera, y que el público le grite. E!e mi edo se llene por efecto de ese afán que t('dos tenemos de hacerlo bien. -¿I!s el dine!'o el móvil que Impulfa al torero a I-:xpon er f U vida? -NI h~blar , La afiCIón es lo que te empuj<l a tortear, Sin au· ténlica dición no h j Y torero. El dinero no lo es todo, c!éemelo . En mi caso a¡Jeoas si cuenta . -¿E! diestro t¡.' ce O se hac¡? -Nace, mu 1' , in (" u~stlona· ble qu<? h 1 d ~ j pe decclonán. dose. EL PUBLICO SEVILLANO, EL MAS EXIGENTE -¿Qué públi c o < s más exi g en!!' ? _.- El de S evll h DO i ser un público que entl,, : " ;· mucho en esla faceta . - ¿No crees qu< t"sa fiesta nacional es a veces un espectácuio deplimenle t n fUl1cioe de ese ese martilÍzar y ma!'" toro~? -No, porque si te refieres. que en él se sacrifica la vidé! ÓI' unos animales, he de dfC¡"" qUf también se s8cJifican vid ... en los mat2dnos y nadie .• piensa cuando se cerne un Fe 110, por tjtmpl o . -¿Qui e! es añadir al g u o. otra cosó? - Agradece r a los Sf ñon. Barambl(l y, en fjn, a las per •• , nas que h<? conoLÍdo fn esla . . co :ta estancia en Lanzarete , . múltip les ateo<lonfs J((ibjCUl~ y que rstoy disputE/o a VH ¡•• vestir el tr, je de luces fn VUfr) Ira i!l¡~. Yo es~aría encantaCc. -Nolotros ptnsamo8 que rAt sería un m a I plato, precl •• mente. Que se anime alguien r íiC I Ú~ en consecuencia es lo q_ d eseamos. AGUSTlN ACOSr. CONLANSA fábrica de Materiales paro la Construcción Mármoles Granitos Mosaicos Hidráulicos Fundición en general Bloques Bovedillas Compresores Camiones, etc. fABRI",A, Santa Coloma OfiCINA: Fajardo, 14 Mejores precios Mejor colidad g rópido servicio Telé/ono 791 Telé/ono 880 Arrecife � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº855 12/05/1970 Description An account of the resource Periódico Antena nº855 de fecha 12/05/1970