<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="1051" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/show/1051?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-12T00:45:44+01:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="1086">
      <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/0fe909fb87c8ea17b07a859c2c4e50a6.pdf</src>
      <authentication>e65349e687b0a76e67ec7930d0d74620</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3200">
                  <text>Ni •• 854 Aio XVIII
Arrtcilt dt La.zarett
5 - Mayo· tD70

Buques de 350 mil
toneladas se GOASfruirán en España

IficiH, .d••i'•• 1.11.,••

QUITO.-Eapaña ~xporta ElC
".Imente loda la gama de bu
(les de hasta 250000 tontlad e peso muerto, pero a
,.rtir de 1971 saldrán de la fac·
Iorta que Astilleros Españoles
IItnen en Cádlz, barcos de 350
1111 toneladas, informó don An10010 Mato!l, adjunto a la preIIdl'ncia de As Hileros España·
les. El señor Matos se encuentra tn esta ca pita] coo motivo EN MEflCO
4e la llegada de ]as dos primeras locomotoras espaíiolaa «Al
ca, para ]a empresa de ferro·
arriles del Estado. Rn la caro
eera de pedidos de buques 8
105
A,tilIeroll Españo]es infor m ó
ti sdor Matos, más de 200 miIones de dólares (orresponden
al exterior, siendo nuestros me"ru cllen tes -dijo - los arMADRID -El arzobispo de
•• dores greco. atrluicanos e OaxaclI y presidente de la ColIe1ues_
fradla Episcopal Mtjlcana, mon
señor Ahumllda, ha declarado
El ejecutivo de AstllIeros Es. que la eeonomló de sus parro
,.ñoles puso de r!lIleve la 1m· qUlas cva de lo ()recarlo a lo
~rtancia de ] o s pedidos de miserable, a c¡tluaa de que los
..Isu iberoamerh:anos t a ] es alcaldes controlan todos ] o s
~OIlO Arg?ntina, B~asil, Chile, ingresos parroqulalesa.
Colombia, Perú, Cuba y Vene·
.ae]a.
Monseñor Ahumada n o ha
precisado
de qur forma se lit·
Preguntado don Antonio Ma va
a
cabo
e~~ control municitos a qué atribuye el gran des.
palo
h
Bta
qué punto Influye
arrollo y acogida que tiene ac·
pobreza
d~ las parroquias
en
la
"almente la industr:a españo
En
aus
decl3raciones
a ur. pe.. en e] mundo, respondió que
riódico
de
l~ capital mf jicana,
e' alto grado de tecnología a
(le se ha lIe~ado. E.paña- que recoge la agencia N. A , el
a rzobls po s e limita a procIa ,
~o- está casi al r."lsmo nlve]
IIcnolólrico del Japón y DUBO mar la mcesldad de que sean
como ejemplo que p.n Lon'dres socializado!' los ingresos eco.. dice que España ha dejado nómicos de las iglesias (esti• ser el pafs del Isherry. j)ara pendlos, dlrzmos, limosnas y
COovertirse en el país de los aranceles), para redistribuirlos
y evitar qu" h lya en el pals sao
llaques.
cerdotes ficos y sacerdotes po·
bres .

Hermanos Z.rolo, 7
Apartado, 142
Ttltfono, 2.5'
•• R.e"R y FUNDIDOR

Illm.MO "'11M 11&amp;1
l!fualdad, 22
Apartade,32
Telifono, 516

as

SEMANAmlO

w

E. prolaalal. que a.cienda a 4 pe•• t·a •• 1 precio d. lo. diario.
Los alcaldes con•• pañole.

trolan
fondos
parroquiales

fume ICUMBRf,
Mi.Mhí;;:;a¡¡Aü;imi~ü;...¡yüümnü~

Ooee hom bres deso po·
recidos en un naufragio
NORTH SYDNEY (Nueva
Escocia) - Se consideran per
4idos 12 hombres en el nau·
'rl~io de un transbordador de
10000 toneladas debido a "'!la
Yiolenta tormenta que azetó el
tstrecho de Cabol. El buque
eaufragad!J h ~bía silUdo en bus
CI de supervivientf's de un pes~aero en ¡l'i'l!g-o. Sto h~n..,alva
410 47 h Q llores . LOi muertos
IOn el capitál) R )land Penney,
4e la Cadadian N :ltional Ral
huys F~rry; Patrl rk Morris, 3
• IUS ofichles y 4 pes~adores.

Mor.señor Carpio Ahumada
propone que se haga un fondo
común con todos los Ingresos,
y que cada obispo cihtrlbuya
ese l'iinero dí! acuHoo con las
r.ecesidadrs de cada parroquié'.
s ñaló también que f!sta Idea
está claramente f'xp'fsada en
los textos del Concllio sobre
r2fo~mas del sistt rna b?nefictaJ,
pero que no acaba de llevarse
él la p:áctica
hterroqado sobre l'i!l cauqas
que originan la desproporción
en 103 ingresf'S, el presidente
de lél Conhrenrl,., Episcopal de
Méjico dijo qut' ]a prinCipal estabaenelh~(hodeqlJe se su·
Dopdina ~n el b'neficio ... 1 oficio del (hnero, yeso es .funes.
to para la ca¡fdad y la coneor·
dil'J» .

-La Actualidad Económicapublica un articulo de don Jo.t
Luis Marllnu Alberto., en el
que bajo el título cPeriódlcos,
SIIblda de preclos t , dice, entre
otras cosas, lo siguiente:
-Hay que dtdu€ir que la po·
litlca del actual Ministerio de
Información va a Ir enfocada
claramente, y hasta donde las
circunstancias lo permitan, hacia la eliminación progresiva
de] precio politico que hoy rige litn t.I campo de la Prensa
periódica diaria,.
El artlcu]o afirma que lo único que se sabe de forma terminante acerca de los nuevos precios de lo~ periódi-:os ~s lo que
dijo el ministro de Infomaclón
ante las Cortes el pas . do dia 9.
No obstant~, afirmó q'ue a tltu'
lo de rumor, la politiCé! ministerial encaminada a sanear las
Illdustdas periodlBtiras es paño
hu estarla apoyada en 101 siguitotes punto~:
-Silblda inmedIata de una
pu~ta dd precio del tjl?mplar

diario, que podrfa producir,e
primavera, Esta subida leffa un primer pl80 parp eelocar
el przcio a nln] europto (cinco
pesetas).
est~

-Supresión de] bloqueo de
la8 tarifas publicitarias
- Desarrollar una fórmula
que permita Iltgar ]05 peri6dicos hasta el último rincón del
pai!l, con el fin de hallar eami·
n08 que permitan mayor cllIusiór. .
«Evidentemente-concluye e]
arlfculo-, ti fin de ]as situaciones artificiales puede signlflrar tambltn el fin de la vida
de bastantes publicaciones de
liS que hoy nlsten. Es tite un
fenómeno que se da últimamente en los países duarrollados y
que en España no ha empd8do
todavía.-

¿También subirá el

Se podrá operar a los precio de los auto..
niños antes de nacer
móviles7
LONDRES - Los niños en
pellglo de nacer con algunas
anomalías podrán ser fxlraldos
de la matriz, Opt radf\s y de
vuelt(l~ a la wadrt rr un futuro
próximo, Sf gÚ1 prl.'cii" Hl lon.
dres un especialisla nOltramedcano
E I doctor AlIan W t'go]d,
prof&lt;sor de o~btelriri", V glne·
colo~ía del Colegio Médi o de
Nueva Yo. k y directo'- eí ~ cuti
vo del Instituto d~ le S"lud de
la Madre y del Hijo. Olj ,) t~m
bién que all~rnat·ívtlITH&gt;te 8 e
podrla proporcior,ar 01 I"to las
sustancias qufmicflll que le fal·
ten por dehcto de lél rrildrp .
El doctor Wfillgold es minrbros de un equipo que estudia
nuev81 técnicas para descubrir
bebés en peligro de nacer ron
anormalidadu'

BARCELONA. - El Grupo
Nacional de Autocamlonu y
Turl~mol! h a presentado ante
los Mirls(t'IOI de Comercio e
Indu!tri" una solicitud de autorización de&gt; aumfnto de tarl
fas, hltsta un tope máximo del
6 P0' 100 para cochrs y del 10
por 100 para camioflf"!I,8fgún
ha Informado a la agencia CI·
fro el !I~ñ)r RodrfgUf2. Pomattl'l. conseje!o gerente de FasaR?naull Sí esta petición. actualmente objeto de estudio por
parte de la Subcomisión de Pre
ríos del Mloistf'rio de Comer·
clo s~ ¡H&gt;Tobar?, 108 fabricantes
de C('l( hPII y camlone'J podrían
subir BUS prHios hbrfmfn'f pa·
(ti cua]quler modelo, has'a los
citadcs PC[(( rlé. ju. Il áxl m o 11
del 6 y 10 por 100.

�Martes 5 de MAYO de i

Página 2

y"

CAMPEONATO PROYIMUAl DE .SMIPES"
PUFIL ISLiÑO

En la hora del
relevo
A la hora del relf va de
don Federico Diaz Batrana
como Jtresidenle de la M~n­
comunidad P.ovlncial de Ca ·
bildos Insulares, cargo que
ha ostentado durante nueve
años, no podemol menos que
rtCordar con gratitud la e s
peclal atención que e n e 1
transcurso de ese largo periodo ha dedicado ~ laS islé 11
menores de nuestra provinci., y no preclsaoleClle por el
limpie hecho mater I a 1 de
asignarnos unos mlllolJ€8 de
pesetas cada a ñ o para la
consecución de Importantes
ebras que peegonan la reali
dad de una preseDua a tra·
vh de toda la g~ografía !an
zaroteña, sino, muy princi·
palmente, por el co~sislente
apoyo moral que slgnlfic a
para nosotros el ver como
lall lalas menores, desde en
tonces, han puado a ser parte vital y activa en el marco
del ente provincial, dejándo.
se atrás aqu'!\Ios infdlc e s
tiempos en que se nos rlde·
¡aba a fuerteventurens~! y
lanuroteños a un 5e¡undo
plano, Inconvenitnte y de.
cepclonante a todas luces .
Dlaz Sulrana supo descu ·
brir en ambaa islaa las fuen
tes ;:&gt;ot'tnciales de una rique·
za en embrión, y no dudó un
momento en ayudarnos am
plia y generosamente en el
estimulo e:5pi !itliill y en el
8\.!xllio material. Y ahí está
la realidad de su certera vi
sión política y de su ancha
ejtcutorla en la acción . A la
hora del reltvo, qU ? a todos
ha de llegar Inperlosament fl ,
le cabe la Inmensa satisfacción d, habernos sa bid o
comprender y servir con el
más fraternal y sitlcero cario
ño. Mwy de veras se lo agra
decemos.
GUITO

Do. balanclro. lanzaroteño. cl.,ificado. para la pruelta nacional el. S •• tanel.r
"1 erra}" , de Las Palmas, patroneado por
Sánche2 ,
Barcaizteguí, flamante campton
(Crónica 4.
GUILLERMO TOPHAM)
Lit continuada y entusiuta labor
Que desde hace litmpo ha venido
rnllzando la flotilla núm 67 de sni·
pea (la -benjamlna. de Espafta) del
Casino Club Náutico de Arrecife que
culminó con IU renovación t01l:&gt;1 iI
bllle d~ modernas embarcaciones de
plástico. ha tenido el más acertado y
justiCiero premio por parte de la De·
le¡aciOn Regional de Vela. al deaignar nuest¡al aguas como ucenano
oe 108 H 0dmp~onatos provincialea,
que Oleaban ae obten~r un rema\e felicíaimo entre el interés y la expecta·
ción de centenarell de aficionado •• en
una isla en que tan abiertamente ae

A,er comenzó la campoña
de erradicación de la
tuberculosis
Ne ••• aria

~ ••

p.,.ci'.

4.4 •• a

.i,,-

De acuerdo con las normas
por el Ministerio
de ia Gobunaclén a través del
P. N. A. y E. T.. se inició ayer
lunes eñ nuestra Isla la Campaña N dclonal Erradicación de
la Tubuculosis, a la que el ciudadano delie cooperar con too
do entusiasmo en ~u propio beneficio . La rttdlizaclón de estd
campaña omprende la actuación de unos equipos móviles
de enfermeras y aparatos de
Rayos X Se efectuará: 1) Prueba d~ !ubercullHlca a toda la po
blación con el fin de sepj~ar
qui?n !' s deb.:n ser vacunados
con B C. G de los que precisan
otras atenciones . 2) Revi91ón
radiográfica de toda la pobla
clón mayor de 14 años y de la
roenor qu~ haya sido positiva
a la prueba tubercullnlca.
DATOS DE INTERBS PARA
EL PUBLICO
Ser positivo a la prueba tubercullnica no quiere decir que
esté enfumo, significa que dehe ser revisado po!' Rayol X, o
hacer tratamiento de protección
en los casos que se indique.
Los resultados del estudio ra ·
diográflco asl como las instruc·
clones oportunas son enviadas
de LIBROS y REVISTAS. Infor por correo a domicilio. No es
mes en esta Administración
preciso desprenderse de las ropas. sino simplemente despo
establ~cidar;

ENCUADERNACION

(Pua a léptima página)

vive cara al mitr.
,,'anta'eón II~ hizo honor a .u
nomllre
Los balandros grandanariOI, por
un tolal oie 9. llegaron a nueatro puu
10 a bordo de un buque aljibe lie 111
Armada, efectuándobe el viernel la
inscripCIón, pesaje y examen de 101
20 sniptlll participantes . El aáb"do tuvl~rOD lu¡ar lal dos p¡ imeraa reiatas
y e1 dominiO las dOI últÍlllaa. en las
que no faltaron lai incidencias y alternativas propill dé una competición en que tan expertos deportista¡¡
náuticos intervinier on . Ofricelllos a
continuación ¡Oi Sl:'i~ primero. cla.ificadoa en 181 cuatro rfi et .. : ¡.a:
-Fantalma JI&gt;. - Pantal Eón 11&gt;, .Terral •• -Benlai~a'. &lt;1 ahic}lf!. y .CIclón 11. ldo. lanza rot ( ftos} 2" -1 e·
rraJ', -Pantaltón 11,. -Fantasm8 11&gt;,
.Tahiche •• -Tifón 11. ~ -Morritl a.
(dos lanzarott'tlos). 3' .Terrlll&gt; •• P8n·
taleón 11&gt;, -Fanturrell., -Tahiehe.,
-Sentlliga. y cYiyi} Q. (un lanzarote·
fto) y 4 .' .Morrltla • • cPantaleOr. JIo.
-Tifón 11&gt;. -lerra". cTahiche. y -Jó'
nico. (dos lanzeroh no~ .
Como podrá apriciaue,-Pantaltón
11&gt; hizo cumplido honor a su nombre,
clasifi.:ánc1ole fn stgunda pOlición
en las 4 regalas y en la leneral. Su
patrón y propietario Jesús Quevedo
Vernella ... i. dfmue,tr~ una vez más
su ulidad y condid6n d~ gran exper
te náullco, pUeB nanco relidía en
Las Palmas asistió a varies campeo.
natol de E,patle y al internacional
Ibérico. Alfredo Mor8lea. ha efectuado también una proeza al obtener un
sexto puetitoen la claslflCldón eene.
raJ, que le capacita para aailtir a los

campeonato. naciona!u a celtbr ...
en julio en Santander.
S'.chez . Barcaiztegui, u. pri ....
• erie
Dejamol para 81 final al C.. lllpt&lt;lG
abSOluto Victoriano Sán.:htz· BII
caizte¡ui, que 8 bordo de .TIHr • . ••
nOI ha proporcionadO toda un. ~o ...
"Ietisima J¡¡cción de lo que debe . .
la nave¡ación 01 vela, pues no en ••
no fue campeón de Europa en c.l.
IllIria juvenil, habiendo participe.
con mucho éxito en una prueba
dial. Su ilultre apellido, de hOD_
rai¡ambre en la marina eapatlolls,t.
ne en Victoriano un díeno y fiel co~
tinuador. Lo. deportistllll foruten.
fueron obael)uiados en Arrecife ca.
dlltintol agaujof, asi corno con"
almuerzo en el re.tlluranle de liI ~
cuela de Pesca, tan mallníficamflD.
deri¡ido por el popular maestro"
cocina don Vicente. El dominiO por
la noche le llavó a ef~ctó la IUltrtl.
de trofeos en el Casino Club Náun
co. en acto de fraternal camaradene
resultando todo perfectamente e.
cuanto 8 planeamlento y orlfanipción .
C'a.iflcaci611 gueral
He I1qui, COl1l0 final de ia crónlc.a
de tan Iraatendente acontecimier."
deportivo, la clasificación general t"e
108 participante~ :
t.Terral •• (Victoriano Sánchel .
Bucalztegui· Manolo Macías). 2 -P..
taleón lit (JUÚ8 Quevedo - Aguat"
Cabrera). 3 -Pantums. (Ant O ni.
Ariai . Snrique Boiner). 4 cTahlcbc e
(Luis Mutlnu • Manuel Rodríillel
5 -Morrltla. (Celestino Vilar· Jo"
Fernéndez).6 -Tifón H. (Alfredo Me
raIn· Joré María Alfuilar&gt; . 7 .Be.
taiga- (Adolftl Arencibil' - Oer •• "
Gimeno). 8 .Ylyiyo. (Anllnip y S~
:Pu. el págira 6épU ....

m_

Visita de un príncipe en su avioneta
particular
flogió a lauarote ,or T. ,. en Callarías
El lunu aterrizó en el aeropuerto, procedt'nte de GaJldc.
la avioneta que condllcfa al princlpe Georg Waldburg • Z~1I df
la ptqueña nación europea de L1etchtenstein, homb re de rele·
Hnte personalidad y gran amigo de España, que está en pe
sesión d ~ varias condecoraclor.~s. entre ellas la Cruz de Isabtl
la Católica. Llegó de la eapllal de la provincia acompañadc
del cónsul honorario de Espllña en dicho PrinCipado, teniente
coronel austriaco señor George Gaupp, y del delegado provio
cía) de InformaclóJ y Turilmo, don Eduardo López Merino.
siendo recibido en el aeropuerto por el delegado d~1 Gobier·
no, don Andrcs González. En unión de éste último y del presi
dente del C:Jbildo Insular,los distinguidos visitantes realiz3ío ü
diversas excursiones.
Rn dlGlaracionel que posteriermente efectuó por el Ce[tro E~I!or del Atlá:ltlco y TVE en Canarias, dedicó elogios I
l.s islas menores del archlpiél~go citando en primer lugar a
Lanzarote. El citado priocipe fue durante 7 años prasidente
del Aero Club alemán; es miembro del Centro de Documentación e Informaclón, cuya sección espé'lfiola fundó el actual mi.
nistro señor S tnchu Bella, siendo además propietario de 3
diarios con tirada de 400 mil ejemplares.

�e-:

s 5 de MAYO &lt;n l!i70

-1

COLABORADORES DE .AnTEnA.

In continuo actividad

t

Por Aureliano Montero Gaharrón
LaS frecuentes vintas que a L. anzarGte viene reallza.ndo el
. ado provincia! de Trabajo, don Cfriaco de Vicente Mar·
ntán dando una tó'lica valiosa y pO!Jitiva a todo CUlnto
f~ta al mundo laboral df la isla.
Eficacia. A!Jí qu"remos adjetivar el dinamismo y actividad
'~J¿stra isla por parte d ~ la Delegació n Provincial de Tra. Qlle muchas veces 8lb~ redondea' victorias en nombre
~ lu"ticla social, otras, acaso las menos alomando a esa
. pero siempre, esto sí, ejerci~ndo un~ voluntad de que, para hacer cumplir normu vige:1tes en lo laboral.
Rl campo laboral es muy complejo por factores múltiples
fn este comentario no es oportuno analizar. Pero no cabe
nor duda de que la actividad del señor De Vicente Martín
s frecu~nte8 visitas a Lanzarate está dando c.orreccione~
~ctos viciosos, cuando no orient~cíones, sobre preceptos
u en los diversos aspe'Jtos de la S~guridad Social y del
::J, t~ntas veces olvidades por mentalidades egoistas.
La efIcacia del delegado de Trabajoba quedado en relteocaslollea apuntada a través de 108 distintos mvdics in
.!ivos. Ya atendiendo a suguvncias de los trabajadores
¡u ~!Dpresa~ o Inqulri~ndo informacióo al propio tiempo
Ilf~rmando_ Y as(., hace pocos días que en un acto en la
Stncllcal anunCIaba. qu~ por la Dirección General de la
rldad Social se hibla autorizado la ampliación del cuadro
':;) de la elinlca de la Ca ji! del Mar. ampliación que será
tlYa en breve plazo, ""tableciéntiose un servido de urgen putDanente, asl como las especialidades de traumatología
glal
L~ noticia .e~ muy i npo~tallte para lo~ tr~bajadores de
csrot~. ServIcIo de urg~ncla y él nplhció1 'te u?ecialidaMt IC.I_ Y slI'V~ para rubricar cuanto h~mos querido ex·
Ir por :nedlo de este breve comentarlo.

~

E

Recaudación de Hac:iend.
ZOMA DE LAMZAROn

A y i,

o

, El próxImo Jia 15 de mayo finaliza el ptrfodo volun
de cobranza de la8 slguit'ntli'lI contribuciones: RUS
A, URB&lt;\NA, SEGURIDAD SOCIAL AGRARIA LI
C!~CIA FISCAL, PATENTE NACIONAL DE
tACION DE AUTOMOVILES ( turismos. mO locic1etas, ca·
~ones y furgones) Los recibos no abonados antes de la
":ha l'ldi \~ada podrán ser liquidados COlJ recargo de pró'
~ga del 10 p~r 100 hasta el dia 31 de mayo. A partir de
.te día se ext}~ el pago, en vía f'jecutiva de apremio,
(en el recargo del 20 por 100.
"~'J

n\..

cnicu

In
- la Avenida ·de la Mancomullidad
°

~ 4lQ~IUH dos locales de neg')cios. jn'os separadament., ,ro.. ' pua restauriate,caftterías, har, hozares, cuí comoedaciono... tos 11 garages para (oches de Alquiler si. chofer.
INFORMES: Comercial de la Cruz
Franco. 3
ARRECIFE

1-.. .

«match» Ca.adei • Urtain
Por manuel Gorda Ac.edo
El cTlgre de Cesto na • e s ser asi le hubiese COltado caro
siempre actualidad, )", por mu- acusar a una persona sin funcho que se In~en~e eludírsele. damento.
Por si esto fuera poco. la rees casi imposible. Pero seria
conveniente un poco de hls to · clente s~paración de Casadel y
rla antes de entrar de lleno en Carrasco, S1l dhcipulo predi.
el tema que nos concierne hoy. ' lecto, viene a reforzar aú¡¡ más
Recordemo~ el revuelo l t' - nuestras deducciones. l?or ~odo
vdntado a raíz de la ruptura ello, y lio meternos en situa"
del vasco con 8U famoso .~Ian·, ciones profundas, sólo a titulo
cu lOdo aquél puso las cartas merame n te particular, diremos
sobre el tapete con e I firme que Casadei se ha desprendido
propó lito de esclarecer la for- d e s u s pu pilo., retirándose,
ma distributiva de las ganan· asimismo. del boxeo~ no a voclas habidas en sus combiltes. luntad propia, como se quiere
Comoquiera que esto no agra- dar a entender, sino que le han
d ó al resto de los socios, a obligado a ello con diplomacia
partir de entonces cada uno to- para evitarle males mayores_
mó rumbo distinto. Asi las co- Está más claro que el agua, y
sas, Urtaln viose tn la necesl no se necesita ser muy lince
dad de buscar otro preparador para darse uno cuenta perltcque se interesara por su carre- tamente. Después de t)do, esta
ra boxhtlca. Precisamente fue medida ha sido tomada con
Caaadei el que cargó con eslil prudencia, porque de nada valresponsabilidad. admitiéndolo dria ahora m á s aspavientos,
en su -cuadra' , Hasta aquí las pues ya estamol canlados de
cosas marchaban como las pro- ver tantos desprecios para con
pias rosa,; pelea que hada el el pugllhmo.
Comprendamos que España
I morro.ko', porct:ntaj e a I canto que cobraba el Italiano, de es uno d e los pocos paiseI que
acuerdo con lo estipulado de no entra por los manejos turantemano. Pero loespe·adamen- bios que se cometfn al margen
te surgen , 80spech H d e algo de e8t~ deport1t. Por lo tanto,
que no funciona bien En con- ha de rechazarse cualquier Insecuencia, Urtain t ' a~ Indagar tento de corrupción. La lemllla
y atar los cabos neC?í!ilrlos, en - perniciosa no ha de prender tn
vla una carta a la Federación nuestro lolar, y para el1&lt;.', las
E Ipañola de Boxeo, d"'nuncian autoridades federativas de!&gt;en
do a Casadd de irrt'gularlda permanecer alertas, hacllRdo
des económlcall, así como de recaer la culpabilidad a quien
inco!llpatibilidad de cara cteres corresponda sin tenfr en cuen eFltre ambos. LuellO, ya !labe· ta para nada la nacionalidad.
Arrecife. Mayo de 1970
mos lo ocurrido Hubo comen
tarlos para todos IOIii guata.,
donde unos atacaban e) boxea
dor -sus clientes a8Iduo,,-, y,
Puertas plegables
otros. admiff al1 las acusaciones
de marras. En reFumen, U f' él al·
Ce"'rlldas el. • ••• n ••••,..
garabía de muy sfñor mi o , Co
mo es lógico, )a Federación lo
ES UNA EXCLUSIVA
mó buena nota dli'l Asunto y
DE
convo có a los inter"u~os a fIn
de soluclon lH est .. (odllelo.
El que h il yó seguirlo ateola
mente el desa rrollo de dicho
Luis Morote. 6
pl€ito habrá observar o la exhl
feléfonó, 567
tencia de muchos ¡n di los favo
ARRECIFE
ral:iles a U -Ialn, po rque de no

PAMHfOlD DOOR

Riele. Gefi

Todos los fabricantes de MÁQUINAS LAVADORAS
recomiendan JABON-JASON para más larga vida
de las máquinas

JABQN PUllO EN ESC4.MAS

lA

Lava mar~.vIl108amentf', dar,do mayor duraclé&gt;n a su
ropa y "l su máquina ... IPre.unte a quien lo e_té

u.ando!

�Marlu 5 de MAYO de

Pállna 4
ACTUALIDAD

EN BROMA Y EN SERIO

PORTUARIA

LA LUCHA CANARIA

La escala del transatlántico alemán ~Eu­
ropa~t acontecimiento de excepción
Com0 pasajero figuraba Mr Paukner, dueño
de la consi~nataria
Coa la llegada el sáb!do del
-Europa., el más lujoso y gran
je tranaatiántico que n08 ha visitado tn todos los tiemp08, ya
que mide 185 metros de eslord,
la isla ha dado un nuevo e il11'
pDrtante paso en IU incorporación a las rutas marítimas dd
turismo Internacional. El her·
maja buque, provisto de casco
negro y dos chimeneas amarillas, entró a las 8 de la mañana procedente de Bremuhivm,
Southampton, Funchal y Tenerife, para continuar viaje sobre
lIS 4 de la tarde a Casa blanca,
TáIlIU, Bucelona, Monlecado
y Génova, en perll*l de 15 díal
de nAV'2í1clón. En la visita ql'e
a .ealadía dectu~mos a bordo
pulil81el comprobar la magnifi.
cencia y confort de sus instalaciolills y en uno de lo~ folletos
de prop.2anda qlle nos fdcllltó
el c8miaario figura una bella y
amplia fotogralta en color de la
Me"taña del Fuego.
C~RCA DE MIL PERSO~AS
El (fturopa» ancló en el an
te puerto y poco después se tras
ladaron a tierra en falú18 300
e los 409 puajeros qu~ con·
du ;í., en su mayoría alemanes,
figurando también austriacos,
suIzos, inglues,. amuiean o s ,
f(lftcesu y un filipino. En excursÍ6tDU organizadas por el
alt1 c.rlo de Viajes Paukner
señor Kllus Wulfu8, unos se
dirigiuen al Sur y otros al Nor·
te almorzando en el hotel Los
Fariones y Jameos del Agua,
res!,ectivamente, bañándose ca
si tod08 en la playa. Los demás
pasajeros permanecieron ~ bordo temando baños de sol en la
toldilla de popa, aprovechando
el fuerte calor reinantt&gt;, Otros
recorritron la ciudad así como
vari'lS de las 404 personas que
Integran la lripulacióo.

CA PITAN TURISTA
Lo! ca piranes de los grandes
navÍlOs que desfilan por Arreel
f~ no sUllen saltar a tierra, pt:ro el d .. 1 -Europa., uñar Hans
Ptter Klo ¡bach, fue ura fxcep'
ción. Lo saludamos en la pasllrda del buque cuando, vestido
de paisano y con su máquloa
fotográfica, se di ¡gia a ocupar
un puesto en la hlú~ para trasladarse al muelle. Al rtgrfsar a
bQrdo, después d e visitar la
Cuevd de los Verdes y Jameos
del Agua, donde almorzó, nOI
diria qut&gt; son lugares de inigua·
lable b:l leza que justifican sobradamenle lb escala de un bar
co de pasaje, y que para él cons
t1luiria un placer volver para
conocf't el Sur .
CONSIGNATARIA y AGENcIA PAUKNER
Un p~,ajero de excepción en
el cEuropd» fue Mr. A n ton
Pauk(lI~r,director propietario dt
la conocida consignataria que
lleva su nODlbr" qúe lIe gó en
el buque desde Tenerlfe acom·
pañado de su esposa y dos hi
j B. Visitó ello.:al de ia avenl·
da de la Mincomunidad f n qu ..
instalará la sucuraal de eonsignataria en Arrecife, así como el
suntuoso Edificio cNórdico.,
con 100 plazas de cabida, mo·
derno establecimiento. xtrahotelero que ha arrendado para
alojllr a los clientes de Viajes
Paukner que llegarán a la :sla
en reactores al€manrs dude el
próximo invierno. Todas estas
importantes decilÍones adoptadas por Mr. Paukner en relación
con Lanzarote, son felb canse·
cuencia d e las visitas que a
aq1.li ha rt&gt;allzado, reafirmando
su fe en el porvenir de nuestra
isla que ha rrantenido dude
que por primera VE'Z nos vis.tó.
G. TOPHAM

Per DAniEL
(IV)
de combatibllidad,
Tampoco es fácil cretr
quitando monotonía
que ocurra alguna ocasión
dejadn y sangre fria,
qu~ un árbitro muy uIB,no
que es la única fealdad
se equivoque y dé la mano
de este dt'porte en concurso
en señal de campeón
Que lo importante es luchar
al que le tocó caH.
cuando u sale al terreno:
ror ello, en el reglamento
deportividad y cOri¡je,
urge modificación
que limite facultades
cortesía y buen lenguaje
por li hayan parci81ldade 8,
y saber caer sereno
permitiendo apelll.cjón
SI no le puede tumbar.
No tomar como leccióR
y evitando el desconttnto.
y vamos más al meollo;
ni por 1JJam.nto imitar
los que forman (oPjunclón
aquel triste forcejeo
y componen la cadf'n8;
monótono, absurdo y feo
del campeón nacional
los que salen a la artna
a deleitar la afición
visto por televisión.
de ut! del-orte criollo,
Yo no quisiera leer
el informe que emitieron
éstol, todo S~ mer' cen
lín restricciones nI dudas:
de nuestro deporte innato
de los grandes, protHclón,
y de aquel campeonato
de chicos, admiración,
los que de Madrid viaiuon
de autoridade., ayuda
a calibrar y entender.
que su Bctuaci6n rHompensen . Dlsde ue acontecimiento
Aunque también es prt~cilO
la crisis le ha agudizado
en bien de propfes y rxtrafl08
con más puntos negativos;
firmeza t Imposición,
que ttcnicos dep9rtivoI
disciplina y corrEcción,
la lucha han calificado
mejorando año has año
de triste entretenimiento.
al renovar comproniso.
Arrecife, Abril de 1971
Agilizando el trallM ursa

CORREO DE REDACClON

GRA TlTUO A UN EMPRESARIO
Arreclfr, 4 de Mayo de 1970.
Sr . Director de ANTENA: NOI
dirigimos a Vd. C:Oll el fin de
dar 1.. más expruivas gracial
a don Juan Perdomo, empresario del cine -Diaz Ptrez. por
ofricernos la función benifica
en favor de los lubnormales a
la que tan generosamente ca·
rresj)ondieron los niños de las
a¡zrupaciones Escolares, Indu
cldos por SUB directores y maes
trol. Los citados niños aportaron con entuliasmo su .. duro.,
que se recogía fin un cubo. ya
que se prescindió d~ entradas.
AllZunol aportaron 25 y halta
100 pesetas, llenándose total·
mente el local, recaudándoJe

7.000

yecci6n de la película las Hermanas }lo&amp;pitalarias con su,
colegiales c los niñoe del dobk
amo~., ese amor que se requiere y así lo testimonian est"
Hermanas con la competencie
y entrega. la posible recupere
ción y educación de uto. m~ .
nores.
Una vez más reiteramQs 1..,
gracias la Asociación Proteet ..
ra, los familiares, simpatizant.
y cooperadores. Esper a m el
que surjan repetidamente utas buenas obras, ya que todavia se necesita más de 10 ma
cho que hasta ahora se ha hecho. Con gracias anticipad ..
por la atención en la public.ción de esta carta.

VlIIIS SIIPIJlU••

Alistieron tambltn a la pro·

::üi.üilÜ».üiliíUüil»iim;Z:iMilW~»:ÜI;r::i;::;ü.üilaüüiniiií.ii..iWiMU"

VENDEMOS

¡I

(ASR de dos plantos en lo (011. Quevedo 9 PARCHA en

I

lo (oUt 18 de Julio de ARIEClfE
Tambien granja recién (onstruido en nAS
P•••

i.'•.•

1_

eu T.I.'G.o, 305, 36', 594 y 19

ARRECIFE

'.ot.j. l. yi" .... 1T.c.di"., .. ce,to. y .h.rra

:1 •• "i.e .......... ,ilcu

I
.!

lB
::1

...

.111.

Solicitela. a .u , •• y..... , h.a.it•• 1
E. una exclu.lva do:
E LEC T R O R A O I O

Coll, 2 -

Teléfono, 227

ARRECIFE DE LANZAROTE

.~~~(m~~(m~~~~~~~.m~~~~~~~~z: .... .

�Martu 5 de MAYO de 1970

J;JPlEMRNTARIA

• PIOUIII"I PIII Al 'OIIUMO

,

lv\ejoras economlcas para
Magisterio
Entre

ellas

subida del coeficiente

el

o 3'6

.11WADRID . -

R IÑ A

At(utl •• trimonio reñfa contlm.amtntt. Por prqutñas co·
Sil ptro contlnu.mtnt •. y SUI
amllol Jo IIbfan. y. par 10 tanto. DO se sorprentlfan cuando
los vdan .Irlrae dt mal. man.ra. NI cuando In olan eletlrI t .I,una que otr. lnconvenlucia. Como tn .qUtU. oca
lión. cuando 11.,6 P'elipt. La
.I.cullón ut.tta e o S u ptOl'
momuto:

Don Fernando 101 Ayuotamitoto. y añaele:
Carpi. procurador en Coro «Muchos dt elh~1 son inopt... por reprelentacién familiar. rantn eo elt, !tntldo. Y. ideo
.. ~ Tarralona. ha tinado al mí •• no drdicln 1.. clntld.du
__ Iuno UD ruelo tn tI qUI asl¡Dadas para taln flnu pre.. :leila -qUt en los próximo. lupuntarlol.
~'UpuutOI se .leve el cotli .
,--"Dte multiplicador al IDlifs·
-.,o naeloDal al 3.6. mál un
. . ,l.meato de 36 000 ,utt.~
~IIIS. En la tx~osiclón dI
_OYIS tI Idor Bau Carplafir~11' ,1 prey.cto dt Lty Ot·
dI Educación. que utáo
.... diaDdo las Cortu. 00 pro":irá lo. ruultado. flUt s t
..,..rao si persiste el riliAlen
""mico aplicado al Malis·
..,., nacional. El procurador
-..cita tamblin que ese .uprl_ .1 pudio .e cobranza qUt
_ 11 utualid.d puclben los
"'¡Iitado... d e conformidad
_ el articulo 17 dt la Lty dE:
.... ñanza Prim.ria viitntt y
... rUeulo 92 d.l tuto rdunai.. Adtmás dc rOlar qUt Sil
"'llIida la edad ae jubilación
.&amp;Dtarla a los 60 aius, .tlÚn
_ destol del Ma¡lsttrlo na.... 1. y 4ue u tlnl.n .n cu.n
.. lo. servicies prutados con
'. ,.dtr dt int.rlno • efectol
.... ~I jubilación. el uñor Bau
t.wpi solicita equt t!1 101 pró. . . . pruupuntos se actuali·
... las ,ratificacion .. v1lentu
ella hablt.clón-. Dlct ~u.
ut. nntldo ti problt ID a
YC lo conltituyen las rtpa.
onu que hay que efEctuar
cerrelpon.en n_lizar _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

..
.-.1

ANTENA
Se lee en toda
LANZAROTE

La publicación más eficaz en

~

,U

ANTENA
T.léfono, 256

PRIMaR ANIVERSARIO
D. It. P.
EL SEÑOR DON

mariano López Soca.
qUt rallecló ro Arrecife el dla 10 de Mayo dt 1969, dupuél ele

recibir los Santol Slcr••unt.1 y la Bndlción Apostólica

El Club de Leones de Arrecife
SUPLICAN I IUS amiltadea y perlonas pl.dosas un. oracló. per su etern\) duc.ulo y ~I Ilrvan
III.tír 81 hln.r.1 qUt en lufr"io de IU alma le uld.rará ti DOMINGO tlf. 10 a ¡.. 20 horas en la
'.rrl~uia d, Sla Oia... per IUyl favlr l•• 4I(U.Irán profunfl •• entt alraduides.
Arr.clft.5 de Mayo elt 1970

-Qué 01 pI"?
ht, -dijo .l1a- es
Idlot •.
Ftlipe quiso echarlo a broma
-P.ro uo ya lo .. bl.1 an o
tu dt casarte ...
y no utaban para brOalll:
-No. no 10 labia-dijo ella.
-Mi.ntu ... ¡Viya II lo lablasl .. - dijo tI.
-QUt

MAN&amp;RAS
La muchacha St preuntó con
un ncortt dt periódico en la
lIIano.
-¿El Iq.t dondt necullan
cocinual?
-AqUl el. ¿Slbe usted vutladtramentt cocinar?
-Putdo dtmlstrárselo. Cocina CII.ra. cocinA para Invitadol el" y cocina p.ra Invitados eb •.•.
-¿Qué es uo d, ca. yeb.?
-Pun qUt pudo hlcerlo dt
dos mln.rll. "lúa 101 uñoru quitran qutd.r bitn con 101
Invitado. o prefin.n ~ue n o
vutlvan nunca míl ...

flVISO
Tuma.ltdrlc. dt LaDzarote
S. A .• comunlc. a sus .bonados
q u e s t susptnderí ti fltido

.Iictrico .n la e.lIt Ar,tntlaa
el pr6xlmo mltrcolu dfa 6 tn
hor .. de 14'10 • 17'30. en ti
uC!tor La Vela de 14'30 a 14'50
y vnlnr a cfutar dude 1.1 11
• 17'30 .
Secter dll a«ducto el pr'xl•• viunu dia • tn hora. d,
14. 19.
Con ti lin dt rlllizar trab.jol .t cODurvací6nde UnuI.
Art. 68 dd R.al .... nto de Verificacion •• IlictricI'.
Arrulle. 2 de mayo dI 1910

1.1.•••••

'KRYSTAL'

s. alquila

ALMACEN ID l. calle Santo
DominiO. IDformes tn el bar
«Los Canarios»

GREY, el cigarrillo
tipo ¡nllis ~e moda
8 peset.,

�SUPLEMENTARIA

Martu 5 de MAYO de 1970

COMENTARIO

SEGURIDAD SOCIAL

Con.ejo .ol»re a.i.tencia .anitari'. al tral»ajador
Es preciao recordar a los trabajadores afiliados a la Seguridad Social que, entre 108 de·
recho'! que ésta le conc~de, esfá el de la ashtencia sanitaria
que es completa y gratuita. Sólo tiene que pagarse un plqueño porcentaje fijado para cada
receta d~ medicamentos cuan
do la asistencia mtdlca se ha
recibido en el ambulatorio o en
t'1 domicilio del enfermG. En
caso de hospitalización. la asistencia e s htalmente gr~tuíta.
Sin embargo, el 88~gurado y
101 beneficiariol ti e n e n que
cumplir unos trámites Indl s pensablu, como Ion: En C8l0
de enfermedad normal, es necesario avisar a l médico d e
zona que figure en la cartilla
del asegurado. SI durante la
noche o en dla festivo el enfermo se a(rava o alguno de los
beneficiarios necesita asisten·
cia sanitaria Inmediata, h a y
que avisar 1Ilurvlcio de urgen·
cla , SI un beneficiario por cual
quin cau~a se desplaza de su
domicilio habitual dtbe solicitar en IU Delegación ~rovlnclal
del Instituto Nadonal de Previsión un volante de asistencia.
Con él será atentldo en cu'alquler sitio del pals Si olvida
el volante deberá presentarse a
solicitar asistencia en la Ins p~cción de S'!rvldos Sanitarios
de la Provincia en que 8'! e'l'
cuentre y solicitar inm~dlata
mente que le envíen el volante
a su Delegación Provincial del

In8tituto Nacional de Previsión.
Cualquier duda o reclamación sobre !a asistencia que el
enfermo re cibe,
o sobre el tratamiento, o sobre el diagnóstico, debe
hacerse ante la Inspección provincial de serviciol sanitarios.
Aunque ti asegufado y 8US benefic�arios deben recibir aiem
pre la asistencia sanituia de la
Seguridad Social, puede ocu
rrir, en casol especialfllmos, y
por razones también t'xcepcio
naln, que tengan necesidad de
lIcudlr a mtdicos particulares
para recibir esta asistencia. Es·
tal circunstancias especiales
pueden ler: .. ue .1 Seguro le
deni~gue, p.r trror, la asistencia y tenga que recibirla de servidos sanftllrios particulares.
Deberá, ~ll este caso, comunicarlo por escrito antes de las
48 horas a la Inspección Provincial de S ~rviclos Sanitarios.
Que precise asistencia sZlOltaria de carácter vita' y no tenga
posibilidad, E'n E'se momento o
lugar' de rt&gt;cibirla de la Seguridad Social. Si ha acudido a la
asistencia particular, debe comunicarlo urgentemente. a la
Inspeccl6n di&gt; S~rvkíos Sanltari08. En Ufo\; dos ca 80S, si ha
avisado a 1,. I1spt'cción en los
plazos señ~J;.dos, puede el dsegurado solí itar el rf'lntf'gro de
los gutos rI' ~sistencia partl
cular, justlf1r(lpdo los pxtremO!l
SINDICO
de esta nec' sldi"d

Extravíada rueda repuesto coche turismo
Riley carreteras lanzarote agradece río re~
ferencia Hotel Zonzomo, Sr. Roger, Arrecife

PRIMER ,NIVERSARIO DE HU SU(ION
El pasado 29 de abril se cumplió un año en la publlcacttlt
de esta página dedicada a la vida sindlcal,que vio 'a luz P"~
primera vez en el semanario ANTENA. Durante tI~e tieDl~
hemos tratado numerolos temas que con~-Ideramos del máxime
interés para todos lo~ trabajadores de nuestra isla, proc~ru
do traer. siempre aquellas noticit.s que, por una relación dure
ta con nosotros pudiera interesar a todos. Ese ha !Ido nUfI
tro objetivo yen' ello pUlimol nuestro mayor empt:ño . Sin rilbargo y en honor a la vel'dad también hemos echado de snt
ROS al2unas cosas entre ella" una iDayor colaboración por
parte de vOJotros, pues en nuestro primer c;ontacto os propcniamos que a~uditrais a estas páginas para fX'p0n~r ~uestr(.
crlterlol y opiniones sobre los temas que consldeUIIl'18 oper Í1:mos. Hasta ahora, poca colaboración hemos tenido, ptr.
confiamos en V030tros para seguir publicando esta páKloa.
donde deben tener cabida todas vuestras Inquietudes. No qo...
remos h~cer más extensa esta nota. U r,icamenfe agradfC.
a todas aquellas personas su esfuerzo, para consfiuir que d.
rantE" este perlado hayamos podido acudir a nuestra cita .,.
manalaln interrupCión, tal como nos propusimos dude ti
primer moment.,.

SINDICO

Arrecife, Mayo de

1971

MOTIClflRIO

Ori.ntacién .ol»re .alario mini ...
Como consHuenfÍa d" la pu
blicftclón del Decreto núm. 720
de 21 de marzo de 1970, todas
las retribuciones inf ' riore s 8
108 salariar. mínlm08 Interpro
feslonalt'S que establuf' el re·
ferldo Decreto deb~rá!1 ~nten·
derse sustituidas por los indl
cados salarlos mínimos cuya
cuantla es: 120 pesetas diarias

para los trabaj idores mayOTtll
de 18 años (o J 600 pese!.
me:auales); 76 pesetas dlllri.
para los trabajadores de 16
17 años (o 2280 pesetas me..
8uales) y 48 pesetáS diarias pal81
los trabrjadores de 14 y 111
años (o 1.440 peaetlls mtnsu'les) .

r

Autos Garrido
Compra-venta coche.
dispone para esta Sfmana de los siguientes:
VAUXH4.LL
WOLVAGEN
TRIUMPH
ZEPHY

G. C. 39.000
))
37.000
11
29.000
))
16.792

Véalo. en J~cintol 10".', 25

ENCUADERNACION
SE ENCUADERNAN TODA CLfiSE DE REVIST AS,
LIBROS, APUNTES, etc.
Para encargos.en «Librerío España ..

(igarrillos MONTEFINO'
I

(edr. - filtro)

Pídolo eA eston(os, bares 9 eslobletimienlos cítl ka.,

�&lt;agla&amp;

"rtu 5 de MAYO de 1970

OTRAS NOTICIAS

D~

1-..·

LA ISLA

~------------------------.----------------------------~

ENTREVISTAS DE HAN1 ENA"

Un pa.o importante para la captación del
turi.mo •• Iecto

Salutación al Tenerife Atlético

mar, en este lugar de i jfhca
El próximo día 10 de mayo
paz.
Itna nueva emba;Qda futbolis-¿Qué plan de acción Impli- tica de lfl isla hermana de TeConstituye una vudad irre ·
ESPOSA
nertfe estará entre nosotr o s
''l'able el hecho de que Lanza ·
-¿Cuándo vhw a L'i 1nzarot e? cará su trabajo?
--Ya h e escrito a relevantes para contender en pa r t ido
rote necesita realizar toda cia·
-Por pdllera v ez el pasado
amistoso con una selección de
It de esfuerzos para promoclo· enero, po~ recomendación de personalidades del mundo litefoIr el turismo de calidad, por· mí esposa, Betsy, que e8 edito- rario y artlstico norttamerica- Lanzarote No es la primera
que la lila se puede permiltr el ra ne una revista de modas fe- no e ing léJ, y a:gunas de ellas vez que el fútbol «clJicharrero»
me han con~o?slado interesá n do· llega a la isla de los volcanes,
bjo do hacerlo, t.n la seguridad meninas de mi país .
se por mi idea,
y recordamos, desde hace ya
clt pos 2 er co n diclones na tu ra
-¿Sól o es eso su e s posa?
-Conc r etamente, ¿quiéne¡¡?
muchos años, en el vie;o camks de auténtica excepción, que
--Ya que m ~ lo preguntél -Por fj~mplo, Norman M ol í· p o de La Vega, visitas tan
k ponen los triunfos er. la ma· y lItn pzlulan cia por mi pdrtegratas como las del Price de
DO para cubrir su obj~tivo en le diré qu e es la fllndac!o~a y ler, premio nacional de Literalos famosos hermanos Roig.
,h~nitud de éxitos . El turista presidenta d ~~ I te i'lt ro estudio tUTa en Inglaterra . David Nlven
.lle llega y se Hmlta a alojarse Madrid, otorgándosele en 1967 (junior), hijo del lamoso actor Posteriormente hubo confronca modesta residencia para co- un premio nacional en mérito cinematográfico brltánico, Alis- taciones entre equipos ¡uveni.er plátanos o tomates en su a su labor, y una medi'lla de talr Horne, el más conocido de lu, y reciente (¡un la del his'.bitación, o tomar a media plata en Valladolid. Pues bien, los hi3toriadoru del Reino Unl. tórico Real Unión en el primer
larde un caft con leche en el cuando Betsy llt'gó a Lanzara do. Alee Waugh (junior), hijo Torneo de San Oinés, Pero si
!hr de la esquina, no puede te escribió en seguida para de . del popular crítico que IIH8 su fodos estos €ontactos tUfJieron
convenir por ningúr. concepto cirme: .V e n en cuanto puedas . nombre, e Incluso mi humano siempre el sello de la cordialia los intereses larlsticos insu. Es un docén paradisiaco •. Así Wllliam Buckley, editor, au tor dad y pusieron de manifiesto
&amp;.res. Con este turista, fallo de efectué mi p:imera visita, y pu de programas de TV, y gober· la estrecha hermandad que ha
unido a nuestros dos pueblos,
~rsonalidad y parco en el gas· de comprobar que cuan lo ella nador d'l) comité de Inf \)Cmalo, nunca po1remo8 llegar a m e deda era au!éatica.nente clón del preslde c te Níxon. Aho- la visita del Tenerife Atletico
ra mismo está aquí -y dhimu· marca un hito histórictl en las
.¡aguna parle. Por eso nos re- cif!rto .
ladamente nos Indi ca el a81 ~ n­ relaciones deportiva entre amaaltó dilatadamente provechoISLA
la la conversació.l sostenida
-¿Qué piHlsa de nuestra Íi· to en donde se ha!! ;; ba a po sen- bas islas.
tada- la baronesa FlOna WalNunca había llegado hasta
( o n el ilustre escritor norle· la?
al1trlCano, míster Fergus Rdd
--He reco ri lo mu r hae zonas ter Cilmpbe1 Thylisen. otra de nosotros un equipo de al/d, .,~­
811ckley, hombre de clara inle- tl1dstlCdS d· ESf)añ't y, franca. mis recomendadatl , que no ha- tentand8 la representación del
ligencla y c!rlera visión en es · mente, no creo q u e ninguna ce sino hablar m a rav!llr8 de fútbol nacional como en esta
le nuevo y revolucionario plan - disponga d ~ '!Iemer.tos natura· esta isla. Todos e8 ' ($ s ' ñores ocasión lo hace el Tenerife Atteamiento del verda(jero e.1fo les tan ricos como Lar.zuote v?ndrán a Lanzaro/f, pu ' s duo lético . En pleno campeonato,
'lle del fenómeno lurfstico en para convertH a en emporio del rante mi Plóxiruo viélj e a Nue· con el título al alcance de sus
Canar dI.
turtsmo intuo1cional. Pero se va Yo : k y Londres píl'nso com- manos y la ilusión dé ascenso
hace neces ~ d o cuidar al máxi. plemt:ntar!es la In fortl' a ció n acariciada por la dlrectifJa del
PUBLICACIONES
mo sus in H1P ~rcbles recursos con estos álbu:,ne~ de fotog ~a­ equipo tinerfeño, no ha puesto
Mfster Buc:kl?y lleva re si· turísticos, P'" Que es demasiado fías que he elabor ;; do con t i inconvenientes para desplazar
.iendo en E!paña 12 años, ha- bonita y pu .) para estrop~ar1a. máximo cariño. (Nos mU 7 slra se a Lanzarote en atención a
'¡cndo recorrido toda la ~)1el No vaya a o currir lo que en 3 grues o s volú 'De n!' J de a m - un deseo de nuestra afición.
.c nueltra gzogrrfia peninsular otros luga '~ 1 -incluso dentro plias fotos en Golor, ron pi El Estad seguros de que sabremos
co Insular. Cuando César Mdn· del propio ,. i c hlpléll:1go - en ilustrados en hQlés, qu e es lo corresponder a este g e s t o ,
rtque nos lo pre5entó e n el que todo s. h 1 venido abiljo máli f1 buloso que h em o s visto arropando con nuestro cálido
-baP. d~1 hotel .lanceJot Pla- ante la apli &gt;1C ión de crit ¿dos jlmá s e n nu es tros mu cho s años aplauso su presencia en el cam
,a., entregaba a nuestro pintor equivocado" que pernnlllmen . de d e dicació n R las \ are r. 6 p e· pCJ Al margen del resultado,
• 0 ejemplar, voluminoso y bz·
te considero absl1rdos y faltos rlojl ~ tica8) Estoll, y ot ro!! que el deporte sirve par", despertar
IJ ltsi:námente edilado, de su úl- de sentido Lanzarote está to figuran ya en la lfsfa de mi sentimientos, y nuestro ,úblico,
timo libro cEI ojo del huracán., davla a tiempo de salvarse de agend?, s!"án invitados a co- tan parco en hacer demostracuya tirada de 20 mil tj empla- la hecato'llbe casi g~neraJ, y en noce r Lauzarote , y ~ adquirir ciones alborotadas, es no obsres se encuentra ya agotada. este aspecto Manrique vlen e una vill a de las va1l88 con que tante, tremendamente sincero
Otra novela suya de general rutizando una labor verdade' cantal á la zona re s idencial
en su afecto. Recibo la eml1aaceptación es un" que escribió ram~ote glgl)ntesca yencomiaHombres de la ce L" goda y ;oda tinerfeña, en prueba de
en Madrid, en 1967, sobre tI ble. Así se reconocía con rigu c a pacidad de Mr Bu k 1e y, son ello, nuestro saludo de bienConflicto árabe - Israelf Cola · ro~a unanimidad en una cena lo~ quP. necesitarnos p'lra que venida y el calor de nuestra
~ra también asiduamente en qu~ tuve el honor de compartir 11'1 Isla se convlt'Cta en un cen- hospitalidad
las conocidas revistas de s u con lall autoridades lanza rote tro d e recepción de turismo se·
B MORALES
plls, cTrlumph., especializada ñas y el amigo Niela P rham
lecto, que tS el que 0:'0 ddinitlfO arte y literatura; en la deno ·
va r esulta más co oV?n iente y
PERSONALIDADES
minada -National Revlew., etc,
rentable,
Aslllismo h~ escrito va r i o s
G . TO;&gt;HAM
-Rr. definitiva, ¿qué prPyec
.:Jiones cínemato~ráfícos, uno fa hacer en Lanzaroft?
de ellos p Ha el director espa'-He adquirido 20 h ~ctá' e as
101 basí. Todo ul~ prestigio de terreno en el sector de «Los
MUJER soltera,o viuda sin hi;os
JI/erario , labrado a pul&gt;o de in Mojones., en donde pie n s o
agua
y mayor de edad para atender a
Ceoío y talento, le h'i p ropor. crear une! especie de zona resl ·
una casa Poco traba;o y buen
clonado valiosas amisÍ'adts en deRCÍal d?st!nada a Intele c tua·
sueldo. Para informes en esta
«1 mundo literario y artístico de lu para que puedan SIITlultá
Vdo 21
Redrzcción
..arios paises, especialmente de neamente d~scan!Jlaí' y trabajar
.stados Unidos e Inglaterra.
bajo la caricia del sol y del

Declaraciones del novelista norteamericano Mr Buckley

I

Se nece.ita

8elta

5

�_ _ _6_ _~_~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ .M_a_rl_u 5 de MAYO de
Página

1;''

LOS REPORTAJES DE HOY
Vehículo especial para rescatar a los
náufragos submarinos
Es de fabricación norteamericana
SA~ JOSE. - D~ todas las
Inltalaclones que he te n ido
oportunidad de visitar en Atlan
ta, Los Angeles y Sa , Jos~, du
rante mi recorrido Je 8 dlas por
Estados Unidos una de las que
mils me ha llamado la atenCIón
ha sido la planta en la que se
cOllstruye el «Deep Sugmelgence Reseue Vehicle', o .Subma ·
rino de Rescate», con el que 8~
podrán traer a ia superficie, 5a
nos y salvos, los hfJmbres atrapados ea el fondo del mar.
24 HOMBRES EN CADA
VIAJE
De acuerdo COIJ J/m Gouid,
del departamento de Lockheed
especializado en esta c1a~e de
vehfculo iubmarIno, todos los
años se produc.en dos o tr és accidentes submarino!!, qUl t xigen rescate de sus dotaciones
a la superficie para no poner
sus vldd~ en peli~ro. El &lt;Deep
Subcnergeoce Rescue V&lt;:hicle.
permitirá llevar a cabo los tlilbajos de rescate, descendiendo
hasta las reglones má~ prC'h'ndas, sin la menor dificultad.
Para ello, el pequeño submarlno, que puede traer a la sup " rflcíe hasta 24 hombres 'Zn cada
viaje, está dotado de dos ¡Uf
gos de hélices en la parte de
popa y otros dos en la de proa,
que le dan la máxima movilf dad. Además lleva un lIiitema
de tanqlle8 de mercurio, que le
permiten adoptar cualquIer cia.
se de inclinación, para poder
acoplar la cam;.¡ana dI' rescate
a la escotilla de salida del sub ·
marino, por fxlraña que sea la
p03Íclón en que '¿ , te se en cuen
treo.
EN FORMA DE TORPEDO
El submarir.o de rescate tit'
ne forma de torpedo y lleva
interiormente 3 esferas que son
las que aguantan la presión de
las aguas del mar. En una de
ellas van los pilotos de I sub
marino. En la~ otrí'lS dos 11 e
pueden colocar los 24 hombres
rucatlldos de lu p'ofundida
des del mar.

M¿du n te un síst~ma de sooar
de alta &amp;enslbllid¡¡d y distlntas
cámaras de televIsión debidamente colocadas, tI piloto dtd
submarinu puede ver perfectamelile el fondo del mar y la es·
cotilla del submarino en el que
están atrapados les hombres a
los qu? se espera rescatar, para
que el a,:oplamimto del v~hícu'
lo de rescate no ofreza el menor problema.
E I pequeño submarino de
rescate' h3 sido concebido de
manera que puede ser transportado por los propios submarioos nucleares como vehículo
salvavidas por barcos patrullero~. CJO ello se puede situar en
el púoto donde haga falta en
~uestióo de horas por muy le ·
JOS que se halle el lugar del
accldt'nte .
De d ' u 'rdo con Mr. Gould
los Estados Unidos están po:
niendo a ,1 isposlción de los de
parlamentos de Marina de too
dos los países del mundo este
vehículo d? rescate, que si en
cualquier iHtante necesitan uliliza do. U la pequeña modifica·
cIó n en la escotilla de salida
de los s ub m a r inos, que de
acuerde con el señor Bould es
senciila y poco costosa de dectuar garanlizerá así al los hom
bru que arriesgan su vIda en
las profwndidades del mar, el
rescate de emergencIa, en CdlO
de 'i ue se produzca un acciden·
te.

RIELES GEfl
CORTINAS
Y

EN VALENCIA

los campeonatos de España de Boxeo
celebrarán del 23 al 30
Equip •• .le la. Palma. y Tenerife

VALENCIA. - Valencia será Guadalajara.
sede del próximo Campeonato
I) Andalucía Este: Grana,..
e España de boxeo aficiona- Almerfa, Jaén, Máiaga y M! fi;
do, Copa de S. E el Generalf· lIa.
umo, que se celebrará del 23
j) Andalucla . O"ste: Hut':~
al JO de mayo.
Sevilla, Cádiz, Córboba y Cn ;
La FEB dividió en dos fasu tao
dicho Campeonatc: fase inter.
k) Santa Cruz de Tenerife
regional y fase nacional. Para
1) Las Palmas de Gran Ca:. ..
la primera, y, teniendo en CUtn- ria.
ta que el citado Campennato
En cuanto El 108 grupos Ode España es un torneo por re- Andalucía Este y Oelte, dtc. ·
gionu, la FEB fúrn-ó los ,1- rán enfrentarse entre sí, en e:."
gulentes 2rUp08, que comenza- dad a desliZnar, para deterD1:
ron 1 a s eliminatorias corres- nar el equipo único que re¡¡!"t
pondientes: a) G~upo GalaIco - sentará a esta reglón.
Astur: La Coruñ~, Lugo, OreRLas ciudades donde se 1': ..
se, Pontevedra y Oviul0 .
de celebrór las f1nai-s de la!.
b) Ouh: Ltón, Z3mora Sa- 8 e inter - regIonal, que da~ . .
lamanca, Valladolid y Palll~cia. los 11 campeones que acudi ' "
e) Castilla la Vlfoj&amp;: Santan- a Valencia a tomar parte en ÍII
der, Burgol!, Logroño, Soria , f a s e nacIonal, lerán 10B s&gt;
Segovla y Avlla.
guientes:'
d) Vasco· Navvra: Bilbao
Grupo a): Oviedo, Leóll, B~·
San Sebastiilo y tlamplona.
'gos, San Seb~stián, Mallor~a.
e) Aragón· Balear: Zarago· Bncelona, Valencia, Madnt..
:r:a, HuesCll, Teruel y Palma de Granada, Córdoba, Tenerlfe ,
Mallorca.
Las Palmas, fase ésta que !a
f) Catlluñ?: Barcelona, Ge comeNZado con txito. En CUi"
!ona, Lérida y Tarragona.
to a las clasifIcaciones, ca.
~) Levante: Valencia, AlIcan- grupo re~ional clasificará
te, Castellón, Alblcete y Mur- sólo boxudor por peso, CCl&gt;·
cia.
tando desde el mosca· IIge ..
h) Castilla la Nueva: Madrid al pt'S8do; es decir, 11 box~.
Toledo, Ciudad Real, Cuenca'; dores.

¡;.

WHISKY

SCOTS GREY

VISILLOS
CONFECCION

Luis M.rote, 6
Teléfoao, 667
ARRECIFE

Sociedad de Cazadores de lanza rote
Calle CIUIFUEGOS, 11

RTENCION
Si dtsta invertir su capila/le brindamos una
oportumdad en Residencia 18 de Julio
Para in/ormes, caJJ~ Jacinto Borges, 59, o Fi.
gueroif, 17. Tele/ono 7'{I. ARRECIFE

SI

Pone e!1 conocimiento de 8U8 ;Hocíéldo,. que 108 que
adeuden mas de 3 mensualidades esta DIrectiva se verá
tn la obligación de aplicar el Artículo V apartado B del
reglamen~o. Como asi::nilmo no se Informará la solicitud
de Lic"ncla de Can para la temporada que se avecina.
El local suclal se encuentra a disposición de IUS so
elos todos los días laborables horas de 7 a 9 de la tarde .
LA DIRECTIVA

�-

•• rt"s 5 de M A YO de 1970

(j~LLOS EN lEGUISE

¡I Tenerife Atléli vencedores ni vencidos en el noveno tico llegará el
domingo
_mingo de la temporada (3 - 3 y una

en tablas)
f':rónica especial para ANTE
NA, po r REBA TIDA)

d. proplnarle varios tiros m.rtale..

Se desplazarán 30 pe(sonas

(2·]) SI!:PTl\1A.-Por Tegulse, giro

VIAJEROS .-En ti Carave·
lit de lb ría marchó el sábado
a la Península, el oficial de trá·
fico del ae~opuerto de Lanza·
rot? don Bernardo Pérez LÓoe%.
- Por vfa atrea hizo viaf~ a
Barcelona doiía MarIa González de Martfnez
-Regre~6 él Santa Cruz de
Ten e r I f e el depolitario dtl
Ayu .1 tamlento de dicha ciudad
do n DJmingo Armas de Paiz .
-Llegó de El Aalú'1, acompañada de sus hijo s , doña Maria del Carmen ColI de Betancod
-D¿ L3S Palma~ regreaó el
fon :icnario de l Cabildil Imular
don Domln'l0 Suárez Lorenzo. '
DEf'UNCIONES .- A 108 65
año s de edad y a COTlsecuencla
de una rápida y cruel enferme·
dad falleció en L a s Palmas,
adonde fue trasladlldo por vía
aérea para ser tratado en dicha
capital, nuestro paisano el fluxi
llar admlnlstrl:ltlvo del Ayuntamiento de Tlas don Bernardo
Arroyo BHr ?to. El referido fun'
cionario municipal, por su laboriosidad y competencia en su
cometido . se g ranjeó la simpati a y el aprecio no 11010 de la
Corporaclór. sino de los habi·
tantes d e! pU f blo, al que sirvió
siempre fielment e. A su familia
y €n tsp ecíal a sus hermanos
doña Ar gela y don Bartolomf
Arroyo Barret o, propl(tarlo de
la fu nerória .Arroyo" le ton·
vií'lrros ruu !ro más sentido ptsa rn e .

En uno de los servicios aé
de una peleil de la pro;&gt;itdad y cas- reol directos del próximo do:00 menos asIstencia de público tíQ de lOIl hermanoa Arroyo y por
.. , en domingos anterloru, tuve lu. ArulcHe, lallino de don Pedro Ma· mingo \legará a nuestra ciudad
el club Tenerlfe Atlético vice·
. : ~n el Testro Municlpll de Te&amp;ui. rreTe, castelldo por "laraor"
:,,:n~Ov~nll confrontación tntre ias . Activos y picadores los dOI, displl' líder del 8° grupo de la T~rceTa
.... ',' S r!v!\lu galleras de Ttguise 1 :an lin cesar, pero el local dando eE· División Nacional, qUe corno
' ; ,ufe .
puela constantemente, logra con to o
ya informamos amplIamente r-n
...._0 general,. bu~n domingo de P'_ do. los honores S\I legunda victoria,
• 1, D~ea VarIllI nnae tuvieron emo. hiriendo de muerte al forastero. 3·3 nuestra últim a (dición juga rá
• • 0 .1" Interés, un88, COIIIO la primera Y una en tablas .
a las 5 d~ la tarde del citado
!."l ltlma, porel t n~ ierto ruultado de
Como último comentarlo, convle· día un encuentro con la selec·
~t! los dos blped08 resultarla nI! destacar que Carmelo Acosta ha
.. tOrJOBO, y otra., como la le¡unda logrado, con ,1 mej.namiento dlZ sus ción inmlar en el polideportivo
~e~ta por BU alta ealidad . LOI ga. blpedos, congelar laI! abultadu de • • Avendaño Porrúa·. En lotal
as' e ambos bandos fueren pruen. rrotas que venia lIufriendo, y es de se desplazuán unas 30 perso·
.,O~ en exc~lente8 condiciont'sflsl. esperar que de leguir ero esta linea nas, pues algunos jugadores y
.... ertdorea y COI'! mU4:bal ganas de puede aminorar baltante la ventaja
~ !..,O .
de 15 pele .. que actualmente le lleva di rectivos vendrán acompaña ·
,--ORTOMETRArE DE LAS
Alejandro Niz,a 3jornadas del final dos por sus respectivas esposas. Román Cabrera viene tra·
R1ÑAS
de la contienda.
bajando ya con los selecciona.1&gt;,I IIM!RA.-Por Teluisi, naranjo
dos
lanZllrot~ños, que son los
Tr .. Amigos" de una pele" cas.
siguientes: porteros, E~t~ bu y
k. de den Doml~go Hernánd~z, y
Marian(\; defen~a8, OutlQ, Tc.
~ Arrecife, g'!lhno propiedad de OS
Marcial Machln, cuteado por
ny, Goyo y Enrique; medios,
(Vi.nede
página
segunda)
...~ JelÚs López Socas.
"J ena rilla - 8 puar de durar 15 gundo Manchilldo). g ,Ciclón 11&gt; (Fran Manolo, Felipe y Doml!i20, y
8: :: ut08-:- ya que en BU deaarrolJo ciaco C~lftejo . .Fran~iac:o Ramol). 10 dl!lant cros , Segundo, Caoarl!.o
• lucedu~ron tres o cLlatro alternati· .Pidopl&gt; (Dommgo .. asso . Atll&lt;lnio Tinino, P2pe, Luis. rullán y Dé'
~. no vi ctoria pIna ambos ~alloE Pera%8) . 11 -Alram&gt; (Joaquín Blanco v&gt;Jra . El e'luipo a rbitral será de
~~Ia qu~ el teguiltno logró ¡mpo: e hijos). 12 eSpi ca.. ¡E_teban Moralea
H hacllendo coger 188 tirillas a su Domingo Negrín) 13"Jónico" (Pedro Arredfe y ~ n el pa r ti10 s ~ ols
.nantr. (1 . O) . SIWUNDA .-P o r d~ A.~ma8·André! S!tnglnés) 14 "N.· puta un trofeo donado po r eH
nIto ILeol'lIdo y Je ~ Ú8 Armas) 15 V(7;a .Mas' . Se espera rr u(ha
Ullf', c9nabuey de don Bartolomé
'oyo de una p"lea cuteado por "F.lla" (Santla~o ~uárpz· Emilio'Mi. asistencia de públtco, d od a la
randa). 16 "Cab(lzo" IAntonjo Her''T1~nos .~rroya, y p0r A!rectre,co·
' Ido pinto de don Manuel MarU- nándu· Miguel B:i~anty ) . 17 "Ma- catrgolÍa nacional de los !inn.
cru~" (Rafael ~a8~ 0.M Rnuel Joróán), f~filo., y dado el sacrlf¡ cio H O
l, de .dos peleas, castío de don Cas
\hrtlne,z, ambos repetidos del sép 18 Chltty Chltty" (Hermeullil d 8 nómico qUE' supond !á PC: 1 t' l a
· 0 domtngo. Desde 181 primeras Duarte· Roberto Armas). 19 "Aca". D~I ¿ gacI6n Insular ofre l ' !rOIil
m.o" (Nicolás Quintana. Ezequiel
IIIrlU le cruzan bltn laa espuelas
Rlver(l)" "Yoll" (Victor Rivera· Viro est~ • ~!ato fuert,. drl fú bol
'0 ~ 108 cuatro minutos el foraste:
canarlol
le ImpOrte de manera dechlv8 al glllo Suárez) .
.'. dA" vena a BU contrario, y dego.
'
DO~INGO DEPORTIVO
. ~ seguidamente, lo que obliga al
R~suliados de los enruf ni/N fu'gÓtl FORD TRANSIT matriedor J~flnr Armal a sacarlo con
~ . rapidez de l~ valla (1·1). TER·
futbolls tlcos jugado el p ~Sf\ do cul e. 45581 Cerrado con 33 mil
•• .
RA.·-Por TegulSf', colorado de una
domingo en !lUS tr (' s ca!eg u j, :· :
kjlóm€tro~ d~ recorrido
ea propiedad de don JOlé "Lui8 .
(Viene de página segundil) REGIONALES: TfguisE', 1 Tv
Iofo rrrt'l~ er. Jo~ é Anlor'¡o, 45
'nández, castío de hermanos"Her. )arse de los obí " 03 metálicos
rrel¡;Vejl3 , 10; Marítimo , 5 . lo .
adn, y por. Arreeifp, colorado tam
Teléfono 536
y se realiza, la o b lervaclón, có ' mo, 1. JUVENILES: Oje, 2 A;¡ e
!l de una pelea de don Francisco
.m~cho, castee.do por don Cuto moda y rápida m en te . Todo el! clfe, O; Torrelavega. 4 - Vjl te' categerí¡¡ hfanti): Guatiza, O:ttnez.Emocionante Tifla en la que completamente g' 3 tUftO. COE el
-nfrenta!" r!os ílalJol bien prepara. fin de facilitar la labor de los f'l" &lt;I , 3. INFANTILES: Lorro, 1 . Oj e, 3; Arrecife, 1 Haria, 2;
. con mllc~h~ clase, coraje y fuer· equipos, la C~H\1 pa ña iniciará Tpguis!', O; Torr eJ1'v r ga, 1 A r re- Lomo. 4 . Valterr8, O, y Tegul.
~HUd!l. hmendo primero el d t
cHp, O; Valterra, 1 Oj!', 1. En se To rrelavega, suspendido, por
'erife que partcía Iba a imponer· su actuación en empresas, es· el Harla Ouatiza, no compare haber llfgado este ú ltimo a la
cuando el Illcllnllllldcpor una des· cuelas c~n'r(ls ofi ciales, etr. y ció estr últirro c lub. El viernes Villa con 20 minutos de rztr8l0 .
~ertllnte rebatida dE'lloCIII que lo el resto de la población en 108
GUITO
• saltando tn la valla a 108 (!inco días, lugares y hora que pre· se jugaron UfO. elH Uf ntros de
utos . (2 . 1). CUARTA Y QUIN·
.• - Pe lelll basÍllnte emhttrul ladu vlamente se señalel1. Continua ·
lit poca cslid .. d, que terminlln en remos frf\fa cc o es'e trn-¡C dada
la cuarta, y con Hna "mini· 8U gran Importa nc ia y tralcen! ') rla" la quinta, a fav o r del re- dencia .
t1 jI" don Casto Ma~tine:r:, caRtío
dOR Juan Rocha Parrilla. (2·2)
. T." .-Por Tplllise.lliro de dos ¡.le
11e don' Vicente Guerra, castlo
~ ') 11 BI1I5 Parrilla , y por Arrecife
"~do de la propiedad y castío de «
. ~)
.lIstO Martínt'z. f!xtraoTllinllrio
Metro - Goldwyn Meyu
n @l arrecifeno, que después de
~~ner unll dure brE'ga con su opo·
presenta un film de acción
Reservas al 31 da diciembre de 1967: Ptas. 1.359.843.036,92
E:~: :
~~, que trata--como en ocasiones
escalofriante
"I'Hes-de inclinar la balanza a
TlTlJLOS l):: AHORRO M-WRTlZADOS POR SU VALOR NOMINAL
'Ivor, !o&amp;,rllndo eliminlJrlo a base
En el sorteo efectuado el día 30 de ABRIL últim o
PANAVISION METROCOLOR
DL U
S B H
N A N
LL LL Z
Por Richard Burlon, Clint East
J 1L
X LL 1
NPS
AW B
:
wood v MHy Ure, Entre aqu e
Gapltales pagados por sorteo ha,ta la fec ha 296618.000'00 pesetas
:
1105 7 hombres y 2 mujeres h 1
tSO en la calle Jacinto Dor- bían 3 traidores ... ¡ jescúbralosl
O ¡¡" "..
-,.. ·. . 0. 9 " T.,...",. m
1" 13 , Informes en la misma
(Autorizada m."ores 18 anol)
"'~" ~ ~ ~:i .: ~ .,;. ¿
.~:.: ~ ~ ;! t'. !:~lff.

O baIandros ...

"o

~

Se vende

A,,~1c tOH1.eH.~d

Ct'Re ATLANflDA
'. ,

El desafio de los águilas

alquila

-

J

. . . . II • • • • • C Il: . " "'" , ....

_ _

_l.. ....

" .;.. ;;;

... .::: :. _,.: .:;;:

'" . ;: 110 • • • • • • " • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

�Página 8

(()SAS VE 11\ "IV1\
Utilizan sal para pavimentar las calles
SANTIAGO. - Las calles de
1 a ciudad chilena de Iqulque
szrán plvimeotadas usando la
sal como estabiliudor, en una
experiencia que podí" slgnifi
car en el futuro una g en eco
no:nla de dinero y la construcción de vlas de gran duración
y solidl'z.
El ulabllizador para la pa
vlmentaclón de ca 'zada se hará
con una mez::la de sal y ripio,

que of ' H e mucha resistencia al
ro o v imie nto de ve hlcul09 de
cualquitl tonelajt.
Lo sal será obtenida en la
salina ,Suda Adrians", ¡iróxlma a esta ciudad, y va a ser
utilizada en la pavimentación
de aJgu' i"1l C8111'8 d ~ ioferao
¡ f áficlf , f!IDO txpuiH&lt;Ía previa ar t· s de su u -o masivo en
el resto del pais.

Multado por obtener fotos de SorayiJ en bañador
Por haber interrumpido la
quietud de la ex emperatriz del
Irán, Soraya, nlÍentras é$ta se
bañ'lbl en la piscina dt: su vi
Ha en la V!a Apia Aollea, el re
portero gráfico Glorgio Bona
rlc~ ha sido condenado a pag" ~
cien mil liras de multa (11.2:'0
pudu).
El origen de la quere lJa con
tra el fotógrafo fu~ la pub1lceción de algunas fotografla1&lt; en
un semanario milaréa. Soraya

sostuvo ante e I Juzgado que
Bonarlci entró fn su villa sin
..,ermiso y que la h.sbla retratado dl:spués de esperar a que
.. ntrara fU ei agua El fotógrafo, p or su parlt, mantiene que
estuvo subido subre un muro
illu \. h\ Í'ras horas; que sus c~m
pañeros le lIevabón de con tr
mit'ntrd~ tdnto y que, al cabo
d", lró.'!I dldS dI'! espera, la p·ln·
cesa apareció fn trfj '? de baño
y entonces la fotografió.

Arbitro mordidO por
ROM~.-Durante un partido
de fútbol disputado en Santa
Maria Capua Vetere, entre los
equipos de Pro Russo de San
Tauimaro y Juve Samrnaritana,
segunda regional aficionad o s
Italianos, el árbitro fu~ agredido agolpes y mordiscos por

/Qvtn

aretntin~

dos

jugadores

dos jugadores del Juve.
El juez, que seKún los arresoru, actuaba con descarado
caserlsmo, fue asistido en un
hospital local, donde le fueroa
aprzcilldal distintas heridas y
confusiones en la pif'rra y brazo derHhos.

desapMrecida en su viajt de
novios

MILAN.-La pollcia criminal
italiana, los carabineros y la
cInterpoh se encuentran actualmente tras la búsqueda de la
jonn argentina Enriquda Pé ru, de 26 años de edad, des
a p 8 re cid a misteriosamente
cuando se encontraba en viaje
de novios, con su es pOlO Manuel Gabriel Pérez, E 1 joven
matrimonio originados de la
localidad argentina úe Zárate,
se proponía realizar su vlaie dl'
Aovios por Europa, para tras,,,darse posteriormente a Madrld, donde h'lbhn con~eguldo
una beca para estudiar. Antes
de ir a la capilal fl pi ñoia ha
bian decidido recorrer dlgunas

ciudades italianas . Rla misma
noche cuando Manuel Gabriel
Pétn, se encontraba en la es tación central de ferrocarriles
informándose sobre los horarios, su esposa, que estaba con
él desapareció misteriosamentt,
si dejar ningún rastro Manuel
Pérez pensó en princIpio que
se trataba de algún accidente,
puo, posteriormente, ha denun·
ciado el hecho a la policía aflr mando que está conv!&lt;?ncldo de
qu.e ha sido raptada y aBtgurando que no habia el mener
motivo de desacuerdo para con
siierar la podbtlidad d e que
Enriqutta hubiera podido huir
voluntariamente.

-------------------------------------------------~

...

~~~

..-.-.

.-..-.:~

[~:I

.'.-

i~
.::
::.
::,.-,
::!
.-¡
..-.'.

~

comurtlon

:~

TODO
LO NECESARIO

::1

~~

I
I...
.:1

:i
--.
:::

para

::1

:~

j

~~

TRn SEt'JALADO

;::.:1

:1

DIA

~

í

-::::===::::::::====:::::

¡I
~I
~

V •• tido. bl.nc ••• Guante., Limoanltras.

Coro.... Libret. de mi... Ro •• rio ••
Velo., etc.

I

I
~J.H

Enorme v.riedad d. trajr. par. niñ.s d. extrem..
d. a •• cille~ .••

I
~I

400

Chaqueta a gria •• y m.riDOS de lIotoDe. dor..

Y pl•• I•• do••••

li C.leetines, Corbata. e.peei.lea, Pant.lone. cortoe
;~ y b.jos, .n TERGAL tle m.gnífic. calidad._.

._.Y todos los complemento

Un impresionante surtido
de tejidos blancos

Ca.a llave en mano
SE VENDE
Dando callea 18 de Julio y Carlos Sáenz Inrante,
cerca ZOBa residencial ARRECIFE
Informes en eat. Redacción, teléfono 266

In l. (ulI~re de los 'cigarrillls,cigarrillos (UMBRE

\4

r-.. . . . . . . " . . . . . . . . ._-_. .··
a
Martes 5 de MAYO de

Le6n y Castillo, 27 -

Teléfono. 17 y 670

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>Semanario Antena</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3201">
              <text>Antena nº854 05/05/1970</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3202">
              <text>Periódico Antena nº854 de fecha 05/05/1970</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
