<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="1048" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/show/1048?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-11T23:52:06+01:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="1083">
      <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/9b668e5b831d22cb08fd15fef795db22.pdf</src>
      <authentication>e38afc00f52d40d1d060993205adb953</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3191">
                  <text>Núm. 850-Aio XVIIl
Arrecile ae Lauzarott
7 - Abril· 1970
'ticial, .....cií. I I.Uer..
Hermanos Zerol., '1
Apartido, 142
Tel'fono, 25'

M., el .... iI .. illo••, ti. c,ittia ••,
en el mu"eI.
Dr tllos, 613 millones
de ca tólicos
CIUDAD DEL VATICANO¡El nú Dero de criltianos en tI
.undo If eleva actualmente a
t 027 millones, tntre los que fj.
luran rn primer lugar los católicos, con 613000770. srguidolJ
d( los pr o t el S tan te s, con
772018000, Y ortodoxos, con
142.433000. E,toi datol, ca,
rrupondientes al Servicio italiano Misionero, 101 publica el
dl,rlo vaticano -L'Outrvatore

Romlno».
En cuanto a la distribución
d. los católicos por zonas gtO,ráflclS, Ibtroamerlcana se en·
cuentra en serundo lugar. con
226 millones. siendo precedida
lola'm ente por Europa, que se
cccuentra , 'il caben, con 250
.illon~s. A continuación están
con proporcionan notablemente Inferlore'" Nortumt r i c I ,
A,ia, ~frica y Ocunía .
1 800000 SACERDOTES
El oú DUO de sa&lt;;erdotes, re·
ltriolOI, y reliaiosO en el .mundo ",por otra parte,de 1.800.000
In Europa se encuentran
1 027.000, mientraa que la pro·
,~,.elón se reduce 8 360.000 en
Am'ric8 i1el Norte, 195000 en
Ibe,roimtrica, 110·000 ·en Asia
63 500 ea. Ardu.
~~~&lt;~~~m
~~~lÜÜ:.íi.\~NiláíiiMií

¿La primera potabilizadora de
Europa?

DIRECTOR Y fUNDA.O.

"Im."o rOPII" DiAl
I~u.ldad,

22
Apartade,32
Teléfono, 516

SEMANAmlO DEPORTlYO·(tJlTtJR.lt~~

La

,

opera Carmen
.
en verSlon moderna

r. U.1,..

Medalla de oro a un español en la fxposiciín
Internacional de Bruselas
Por un imptrmeabilizantt prtlabricado
MADRID.-Un impl'rmeabili. un manto elástico continuo, 110-

L. ,rot •• enida c.... ini. zante prefabricado, que prote- tante e independiegte de la n-

,.141.

ROMA.-Con un graD bito
de público se presentó en el
teatro de la Opera, de Roma, la
cantante lírica española Carmen Gonzáltz, como principal
protagonista de la nueva versión dI.' -Carmen., de Bizet.
Carmen Oonzáln, que era la
primera vez que interpretaba el
papel de Carmen, f u e m u y
apl~udlda en diVErsos momentos de la repres~ntaClón yal
t(rmino de la milma hubo de
~a!ir dos V(ces En.u presentación Cumen QOf'záltz ha in.
!uprttadc d paptl de Carmen
en su nU!VIl versión, caracterizada especialmente po r las
itJnovaclonf 11 en materia de ves
lidos -la minifalda sustituye
al traje !lpico andaluz- '1 de
c6reogn fié', ya que se sitúa en
la COlta B '¡va y en nuestrol
días, en v;z de ero la Sevilla de
hace dos siglos

(Pá¡ína telCilll)

Lea

ge. a las turnas de 108 edificios de la lluvia, creado por el
químico español don Euubio
Zuluaga Amat, ha oetenido una
medalla dt oro en el Salón Ir.tern.cional dI!. Inventores de
Bruselas. El s e ño r Zuluaga
Amat es director general de
una emprua española de pro·
ductos qufmicos para la conS·
trucción, en cuyos la bNator;c s
de investigación fue perfr cclonando el producto. Consiste hte, en una te la com pues te por
una lámina de polyefhllene re·
cubierta de asfalto pC'r ambas
c.ru, que la hace impermeable por natura1t':u y muy útil
para proteger las terr8Z811 de
los tdlficlos de la lluvia, i:npi
diendo que lit formen goteras.
Ade.mál IU sistemCl de coloca·
clón, Iln adht&gt;riue a la suptrflcle del suelo, le da gran elastl
cidad, lo que le permite absorber sin r.il'lgún rieBgo de rotura
los movimientos estructuralf's,
así como las vibraCÍ0Des ceda
vez mayores a que están some·
tides los edificios por efecto del
tráfico rodado y de) zé'eo. Téc·
nicamente, cabe definirlo como

-RNGELES DEL INFIERNO.

R•••• 11 • e 50 • Imlt."o. ti •• eo .... ti.r •• d ••••••• en v.,i •• play •• intleu"
Idíal COI herra.íeafas .e'álicas los cordones de las botas, las diatamente delenldes En el nor
LONORES.-Clncuenta cEkl
Ibtad. (cabezas rapadas), que
Ion u n A nUeYa variedad de
.8mberro, han sido detenidos
por la Pollcla en dlversall pla, .. del sur y del o ste de InIlaterra. Previendo los desQrdeftU que estos grupos de j6
Yenes provocaron durar¡tt&gt; la
Stmana Slnta del año pasado,
la P¡)lIcla los esperó en los
pUDtos que. h\bHualmente eH·
I,n para sus desmanes. A,I,
cUln10 llegó a F Jlk~stone s ,
,laya del canal, un tren que
conducia a 2GO cskinh-zad. de~­
de londru, la Policía les quitó

... 0IY0 l!lll l.

he r r a mientas metálicas que
usan en las mismas, los cin!ur Jnes y las cadenas que I!e.van
como brazal€tes. Todo esto es
lo que usan para las peleas
que provocan, pero dl'spués di
paSiJr por el fielato de la Policía, los csklohead .. utuvleron
todo el dla oaseande por la
ciudad sujetándose lOE pantalones y sin poder apenas cami.. ar_ Por la noche, lIe formó
una .laral cola de gamberros
en la'! comisarias de Pollcia
\lira recuperar SUB c~inturoneh
Sin embargo, algunos grupos
de otros puntos, lograron sslI~se con la suya, siendo in me-

te de Gales, cun ár qei del In
fiemo' (otra varlf dad de lamberros, que asan motocicletas
y trajes de cuero con calaveras
pintadas, además d~ cadt'nas y
botal de clavos) ha Sido con·
denado a 6 meses de cárcel PQf
arrrjar al mar una furgoneta.
En Rhyl,5 más fueron detenidos por causar dest: 020S en un
pasaje comercial. La enérgica
acción de la Policla contra los
gaDlberros es deslecada en la
primera página de muchos diarios 10ndlnensfH que piden las
ma yorn sanciones pOli b 1 e s
contra esta plag21 de JUVentud
nociva.

tructura del edificio.
Una característica funda.en
tal de este cinvento~ es que no
'Se trata de uno dt taRta Inventos inútil u que luego no se litvan a la práctica, han dlrho a
.&lt;;:lfra. medios aHrlados a la
empreu, 51110 un hallazgo .an·
clonado por dln años de experiencia fn miles de. edlficlOi impermeabillzadol por flte !&gt;JOceJimlento exllten~es en la leograffa espaiíola. El precio del
producto oscila elllrt HO y 170
pesetas el metro cuadrado y,
Ifgún los medial aludidos es
compe.1itlvc, pues le abarata
por eu rápida y fácil colocación.
La Idea de concurrir al S.lón
Interucicnal de Bruselas, que
se celebra anual¡r.ente, con un
producto ya acreditado por la
I Pa.a a pálina IUplllllentaria

H.y, •• ,t••

P••

"e

',¡.er pre_¡1 50 mill,uI
MADRID.-Un premio de 50
millones de puefas para un
solo billete y serie, un premio
de 15 millones a las 4 lerles
restantt's, otros prtmios Importantes de diveTea cuantía, más
«pedrea., 8 proximacionu, centenas. termioacicllrs y reintegros, totalizan los 49010 premios (fUt, por un importe de
612500.000 pe5ettl!. f{!~n edjudicados, serán adjudlclldo,
en el sorteo extr2ordluJío de
la Paz, de la Lotena Naclona l
que este afio se celebrará en
Lfrida.
l!ste sorteo, conmemorativo
del XXX aniversario de la reinstauración de la !oterla en la
España raeclorA), cODsla de 5
series de 70000 bílletep, al puciD de 2.500 pesetas cada uno,
divididos en décimos de 250
pesetas. Se celebrará el 7 ae
abril a las 6 de la tarde, en la
antigua Seo de Lérida.

�Martes 7 de ABRIL de 1970

GALLOS

FU'.OL

Otra victoria de Teguise (4.2) que Marítima y TorrelavegG '0'·
ha alcanzado 7 de ventaja en la tuvieron un reñido duelo, regeneral
.uelto a favor del primero
(Crónica especial para

(C,énica, e"ecial,.,.
AnTEnA, 4. R'IITIDA)
A puar de la diferencia de 7
gallos de vl'ntaja qut lh. va Te·
au1se en la general, las jorna·
das siguen luceditndose co n
mucho interh y emocióll, porque no obstante tan acuudo
margen, 101 blpedos de Arrecife
continúan siendo preuntados
en bUID estado de preparación
por su cuidador Acost" y nada
de particular tUJdrfa que cualquier día los capitalinos pudle
ran alzarse con un hoJeado
triunfo, que enjugara en piute
tan acusada diferencial Lus dos
preparadortS vien~n trabajan
do bien, y este es un alicil'nte
muy necesario para alimentar
esperanzas por ambos bandos.
RIÑAS DESTACADAS
PRIIIERA.-Deatacó la prlmera en la qUIl un giro de la
propi«lad y casllo de D Casto

BOXEO

Ouan a los Campeonatos ~e España 7
1I s.........ció a
•• L•• 'al.a.

'.Ii.

Aytrrtgresó de Las Palmas
el púgil lao18rohño Juan • DI·
namlta», en unión de IU prepa·
raJor Contruos. que le atendió
eo 18 esquina de! rfng en el Estadio IOlular de dicha ciudad
en el combate que sostuvo el
último sábadg con l'l grancanario Julio, al que v¿Dció elara"
mente por amplio margen de
puntos, victoria de Juan qul' fue
refrendada por el público con
11I.¡:hos aplausos. Tanto Juan
coao Con~reras, entrenador hte último que tanto ha influído
.a la buena forma del boxeador arreciftño, vienen muy satillecho de la pelea, e Incluso
St rumorea que intervendrá l'n
los campeonatos nacional e s ,
' . .aodo ~o el equi~o repruen
'.,"0' de nuutra provincia.

Martlnu Cabrera di Arre(lfe,
después d~ 22 minutos de dura
brega, (liminó al también buen
gallo melado de 2 peleas de
• Palmeri1p, de los Hl'rmanos
Funándt z Ramlttz de Telluile
qul' si bitn no peltó con la ~nff
gla y violencia de jornadas ano
terlores v'ndló cara IiU dtrrota.
SEGUNOA-Por Arrecife gallino de don Gonzalo Cab"era
Cúlhn y por Tl'guile a:e'ado
de don Jo.é Wandrn. Ambol
bíp~dos, mUl valitntes, se en·
sarzaron t n una encarCJizada
liña, que es ganada por el te·
guluño por su mayor atluto a
la hora de clavar con eficacia
SUB espuelaS. TERCERA - El
txtraof'dinario gallo de dos peleas, giro de don Casio Marlí·
nez de Arrecife tnlarola y hlerl' a placer a su oponenlf', me·
lado de do!) Andrés Huy ándn
por Tegullle. QUINTA.-RI ñ a
fuera de 1~r1r. acaso la mejor
d~ la temporada, en la que un
gtrO de don Vjcenh~ Gunra,ces
tio de don Bias Parrflla, repetido del tt'fCtr domlr.go, pru a
suUr una profunda puñalada
al inicio de la pelea, colerado
de don José Rijo, se revudve
con bravura y entereza, metién·
dole repetidam~nte las (spuelas huta dtjarlo salt a n do,
muerto, sobre la valla I 1013
minutos de riña.
El entusiasmo e interés,puu,
sigilen e n pie a medida que
transcurren las jornadas de el·
ta brillante temporada.

ANTENA, de GUll0)

El O. Maritima hi dado un
gran paso en cuanto a la ob
teneión d~ltitulo dt' campón de
Liga, al vencer el domingo loor
3 a O al Torrelav, ga No creemos que el ruultaao lIe ajuste
a lo que ocurrió robre elteu@J
no de iueeo, pues si bien tOI
rojillos dominaron D ál Y I e
mostraron mál ioclaivol en la
st'gunda fase, los torre!aveguls.
tas mereduon ~n justicia marcar alaún tanto tn la primera
parte, con un jUtgo bien concebido, de ::lucba g,w 8 y fuerlB, supe rior al casi d:fumlsado
y endeble de! Marftima.
UN GOL DE ANTOLOOIA
Pero con el pitazo que orde.
naba la reanudación del en·
cueotro, el Marfllma parece como .i hubiue ruucltiJdo. ereciéndose s u s hombres en la
brt'g8 y en el tecnicismo del
jUlgO, qu~ pronto tuvo rdl~jo
en el marcador al conectar Domingo dude casi fuera del árfl
un prl'cioso remate 'fue u coló
por la nculdra derecha del
marco, e n inteligente jugada
fraguada por Canarho, para
nosotrOI uno de los jogadoru
mál técnicos de Lanzarote.
EL TORRELAVEGA NO SE
ENTREGA
El Torrelavtga no se amilanó ni siquiera &lt;:ualldo Tony, t'D
tiro raso y muy colocado, hizo
entrar el esffrico junto al poste derecho, y así los blancos

Un veterano cómico francés y escritor
en la isla
Descausando tri un bungalow
de la Urbanización Playa Blanca se encuentra un conocido
tl'nor cómico francés qu~ aparte de esta actividad ha ejercido
otras varias durante su larga
vida, cuenta actualmente í9
aROS. S. nombre Louis Laflittt', flImiliarmente cPePh.

.egutan luchando con .rdoralO corajP, lin entrt¡arlt un mo
mento, aunque con un jUtgo ya
mb d~sllVllZAdo, como carco~
.Ido por el empuje tremenda
de los muchachos del Marillml.
Luego vino .1 tercer 101 rojlllo
muy protestado por 101 blla,..
cos, por estimar que ti colf¡ia~
Go--a-eiior Martfnez habia pitad"
falta previlluntt. En resumen,
un partido entrerenhlo y coa
ráfaQdS de bUln juelo por ambos bandos, q.u e justifica la
posición de 101 rduldol Qlubs
en la tabla c, .. lIIcltoria.
DOBLE TRIUNti'O DEL ARRECIFE SOBRE EL LOMO
Rn el otro partido dt catttoría
rtglonal. JUQado por la mai,-.
na en el .compltjo polidtpbrti:
vo, ~l Arrecife vtDclé al Lome
por 2 a 1,marcados por Medina
Y Nino, 101 arrecifeños, ylu;
lIán, de penalty, el Imarillo,'
Tambltn en juvenilu tI Arrecife nnció al Lomo por 2a · 1,~
'1 l'l Oje al Torrtlaverd por 3 a:
2 El pr6xlmo domingo comeDzará la Liga Infantil.
ATLETISMO

158 "iñ., •• la COM·
petición elel .álaaelo
El lábado tuvo lugar en las"
piltas del compltjo polidtportivo .Avndaño Porlúa~ una
Interesantísiml compdicíónde'
atJl'tlsmo, t n IU categOrla alt~
viuI, en la qul' intervinieron
150 niños, fn una jornada de
mucho interés y vlstedjzd.
te torneo I~ ba realizado como
pruebas pre vlas para la copo
frontación provincial a celebrar
a finales del mes de abril.

E.-

juventud fn todas las capltalu
del mundo. En el año 1926 se - - - - - - - - - - - rodó t'D Tenerife la pe/fcula muda ~Carmen., basada f n la ópe
ra dtl mllmo titulo, que al proyectarse se complementó con la
PARCELAS en Play" Hon
VOl de Laffitte. Bn el año 1916
da.
Pacilidadu de ?'Io.
actuó personalmentl' ante AlInform.a: Allatín Péru
lonso XIII y la corte espatola
Esttvn, Río de Oro, 1
en compañía de Olra artista 11aTeltfono 443
Hl'rldo en la guerra del 14 Sl' mada Gehevlevl', en el Casino
hizo tenor camlco y actuó 8n su di ~an Sebutián.

VENDO

�Página 3

Martu 7 de ABRIL de 1970

-1

COLABORADORES

DE .AnTEnA.

~------------------------------------------------~

Yo creo en Leandro Pel'domo
Po. Facundo Pe.domo
81 tenijo el henar de let'r 3 u cuanto hü escrito y yo he
libros de mi ilust·re pa:sano: leido. Porque a mi maDera de
.p u e r to de L~ Luz" .Diez ver las eosas, no sólo es bella
Cuento .. y, ú :Umamente, .Nos- I~ belleza; también lo es la fcillotros, los Emlgrantes-. Es una dad, pues lo feo tamlilén es
Iriloría literaria que denuncia arte. Y el saber describirlo o
.. desnudez de una pluma que pintarlo, requiere esa bondad
ao se vale ni de un solo voca- Que h iy ~n el arte de Leandro
'18 de la hipocresía ni de la Perdomo, que dibujil con su
adulación . Lundro Perdo m o cálamo t'ximio cual pintMa Ve·
~. ncrito lo que ha visto Sl&gt;n lázquu en el cielo de M sdrid e
Ii~o y vivido, tal y como' se lo Goya fl Dos de M ,yo .
~I 4ictldo lo!! vc!fdad. Tal vu
Yo creo en Leandro Perdo~'YI sido muy duro e n sus
a,rtcllcienuj pero si así se ha mo, porque h~ conocido a al·
I.shlo por algunos la creencia gunos de sus personajes: de
•• tus subjetivas observado · esos p~otaeonistas de SU8 e Diez
.U, 00 conoce la vida en todas Cuelltoh y de ,PUHtO de La
••• dilDensionu como tIla ha Luz •. Estaba por tales escena·
' •• ecldo: él y millones de se· rios en aquella época. Supe de
r"s humanol regados por e 1 Mandarrias y de Luciano. ¿Sabe el admirado paisano cómo
.be.
terminó
1 a ch Hlotesca figura
A ti! 1, particularmente, me
IUltl cuanto he leído, y poSta de Luctano? La últi.na vez &lt;1Jue
c••• propio, de Ltandro Pero lo vi ya no teRia V0Z No tenia
tlomo y, en liendo sincero, lo vista. No tenía vida ... E.taba y
f.timo en IU estilo , el mejor sigue mu~rto
,.critor de Canauas. Su prosa
El que no haya leido cuanto
t i la tradur;cl6n escueta de las h'lya salido del a pluma de
COIII, de los hechoi, de las vi Lee.ndro Pudomo, (jue lo haga .
411; donde ql1izá haya ,iltrra- y li es U 'l :.Ier qUt slentt', que
.ado mucho de su propio paso tiene co:azón y tiene alma
por aqul por uta que llama. (aun'lue no esfé Inmaculada)
mOl Tierra.
conocerá a UD gran escrito,: a
MI plllano no se anda con un gran retrafiala de escena·
1I0rltur.. ; pf!ro sin embargo rlos, cosas v vioa,: le dará la
~!J f10ru (rosas cOn espinas) razón y s r hará su amigo.

•

iDICTO
Don GiBé. de la Hoz Oil, Alcalde. da Campan a.
fr.lldent. del Excmo. Ayuntamiento
Lo que SI:' h9ce público para cono•• Arreclfe .
clmíen to y (ferlOS de los interesa·
HACa ~AB!R: Que habiéndOle pu dos.
o en el B. O. de la Provincia
Arrecife, 26 de merzo de 1970
.6 • . 50, Circular de la Cam pafta"e
Locha Antirrábica Canina y contra
.. Hldatldoli. para el ano 1970, y
"mplilllde lo ordenado en la meno
elenada Circular, el por lo que 8 parIIr d8 15 di .. de la publicación de esIr Idicto, todo. los proplehnloB de
Mrros de lIIá. de tres mesell de edarl
• que 101 cumplan antell del dla 15
•• julio próxiMO, deberán dar las Al... Y Baju, por nacimiento, muertt's
MUY IMPORTANTE
• cesión, que le notificará para las
a.jas, devolviendo lit Tarjeta y Me·
Durante 1011 dlas 16, 17 y 18
.. 11. Metálica del perro en la Ins,,~c.
del actusl mes de abril, le end6n Veterinaria sita en la calle de
contrará en Arrecife el Ayudan
h.n deQueaada sin número (sobre
le de elta Dele/lación de Indus.. Pncaderfa), de 11 a 12 de la mana·
tria don EUGENIORODRIGUEZ
.a o en este Ayuntamiento pala ser
PEREZ, con ellln de realizar el
an:hívada o dllir8llcfada, a efect08
reconocimiento per!ód í c o de
•• recenoclmlento y vacunación de
vebiculo8 automóviles, debien·
lo. perros.
do lal lollcitudell óe recol\ociTodo perro vagabundo será lacri·
miento estar depositadas en
licado COMO asimismo equellf8 crias
las Oflcinal de la Delegación
,ue no estén de!tinadas a propieta ·
Provincial de IndustrIa f'1! Lall
rio. que le ocupen de atenderlos con
Palmas, PaSfo dI' {hil número
arr'lllo a las normai i1lgiér.ico · sa·
15, antf'8 dei dla 15 del presen·
a ;tafias que requieren estas e~pecie8.
te m~8 de abril,
UIUl vez recogida 188 Altas y Rajas
ItOr la inspe.:c1ón Vetelineria. 6e pu·
Arrecife, l de abril de 1970
'lIcarán por elta Aicaldla 101 lUla ·
res y horas para realizar la menclo· :..-_ _ _ _ _ _ _ _ __

.U....

Delegoción Pro,incial del
Ministero de Industrio

CORREO DE REDACCION

¿La primera planta potaItilizadora de Europal
Barcelona, M31Z0, 1970 Sr. Don Gu illermo Topbam.
Arrecife e Lanzuote .
Diitinguido amigo: Le adjunto un tercio de página
de 1'1 i'lform icióJ gráfica de nuestro gran diario regional
-La V ngll Hdla' correspondiente al domingo ppdo ,
Co.no uJted comprenderá yo acabo de l1e~ar de
Arrecife (viaje que anotó su semanario "n el nú::n. del
24 2·70) Y he qll~dddo totalm e nte perplejo, más aún
teniendo en cuenta que 2n tal viaje luve el p!acer de visitar la estación potabilizador&amp; de esa ciudad, que no sólo no está en pI" 1 eXHri nantal, sino que sobrepasado
éstt', se disponen a grandes amplladont&gt;s (también vlsitt
la novflima fábrica automática de hielo de 100 toneladas
al dia, amplhble: a 400 q ·je viene a sustifuir a la primera
de 40 toneladas al dta que hJce 16 a ños tuve el pll\cer de
proyectar y dirigir como planta piloto enton&lt;:e8). La noticia con foto de nu !Jlr,J querido periódico me sugiere de
pronto las siguientes dudas:
¿Dónde em pieza y dónde terminan Europa y Africa?
Si no cllenta en primacía la estación potabillzad')ra ae
L1nzarote ¿ierá qU! esta isla es africana y Gran Canarll es euro,&gt;!B' ¿O, cuánlas iJlas principales cuenta la
provincia de La~ P.1IJlB? ¿~.JS hay de un continente y de
otro? ¿Se ¡¡'ata rá d~ un tremendo 'gazapo- periodístico?
¿QJién me alJla~a ' á mi ¡ illl ts? Si ~1I0 es materia jocosa
(o lastimosa), pHa su grato semanario espero leerlo en
su p'óxhla edlrló ;l .
Cordiales sdludos de su atto . y s . s.
Firmado, A r(u 'O B~tlle De Falgás.
N de la R-En la intuesante misiva que nos diri61e
ue gran y hrv :e1te admirador de Lanzarote que es don
Arturo B1t1le, se 1109 adjunta una fotoqra.ffa aparecida en
el p ~ e8t1gI080 dil : lo b~rcelonés .La Vanguardia Bspañola", ocupando un I~rcio en cabecera de plana, íunto a la
cualae indica eo ,\ &gt; ~tacados titulores: .Las Palmas: Inau·
guraclón de la 0 ' ( n ~ra planta potabilfzadora de Europa •.
Amigo don Artu- o . lleva ust ed toda la razón, contante y
sonantt'. No se Ir'}\:: de un guapo periodistico, sino simplemente de un d " mesurado desfO de absorción por parte de quienes nb ~n a con~iencia qur la planta potabiliza ora de Arrecife es, co;no bien dice usted, la primera
que se i 18taló en E3paña y merced a Su éx to t'XptriDlental Gran Canaria ha podido contar hoy C01l1 esa otra qUt
ellos llaman .d a primera d · Europa' . Pero ya !labf como
es la vida . El pe z ~ " ande se com ~ al chico. Asl nos pagan
el favor de 013 ~itro indiscu tible plon~rismo. Con la false
dild y el lmpequ ~ ñ 'cimit'nfo ?ITO Lanz a Tofe es muy hi·
dalga y cahall " ro~a como usted 3ab~ también . Y nos ale.
g ra en el alma h ·bu podido prfs1ar tdn stñalado favor
a una hla h~ l mlnil aunque ahora se trate de ocultar la
gran ve -dad con la má 1 bu"da y decepcionentf' de las
salidas de tono
G U 1T O

~-------------------------------------------------Todos los fabricantes de MAQUlNAS LAVADORAS
recomiendar. JABON- JABON parZl más larga vida
de las máquinas
JABON PURO EN ESCAMAS

lA ESCALA

Lava maravillosamentr, dando mayor duración a su
ropa y a su máqulna .•• IPregunte a quien lo esté
usand01

~-----------------------------------------

�Marlea 7 de ABRIL de

lilln.4

SUCESOS EN LANZAR01E

Perfil 1.leño

S.lar. la, declaracione, de una,
chica. tinerfeña,
-Diario de La. Palmas. en iU edición del palado miércoles publica las dfclaracione5 de unas chicas estydiaDtes tinerfeñu al corresponsal df dicho periódiCO tn Puerto del ROla·
rio, C!(ue reproducimos en alauno .. párrafos qUt pudieran inte.
ruar al lector lanzaroteño. Dichol estudiaotts dicen:
-Verás, nosotras. sólo teníamos pensado visitar Gran
Canaria y Llozarote- comienzan diciéodonos-, ,no alllerar a uta última isla dupués de permanecer una stmana en
Las P.lmal, resulta que DO dl.ponlamos de h.&gt;spdaje allf porqUl tojos los establecimientos hoteleros y ruidtnctalu uta·
ban ocupados. Eatonces la agencia a quien le habiamos egcaraado la or¡anlzación ~e nuestro viaje nos hizo continuar
hasta aqul en el mismo barco.
-Suponemos que el disgusto seria mayúsculo.,.
-Al principio claro qUt sI. Sobre lodo porflue durante las
horas que permanecimos en Arrecife sólo no. llevaron a la
Monteña del Fuego, diciéndonos que no habia tiempo para
v:sUar otros lugares )' e.to pudimos cO'llprobar qUt no era
cierto porque utuvimol alli el saliciente pala hab~rnos podl'
do trasladar a la Cueva de los Verdes y los J.tmeos dtl Agua.
-¿intonces no estáis satiafechos de encontraros aqul?
-Mucblsimo-contutao rápidamente todas a coro-o Tante q.e podemos decirte que nes ha gustado más que los de. b sitios que hUlOS vilítado, ya que lo ulamos pasando el·
tupendamente y mejor que en nlolún otro lado.
~1.A.lruoa de vo.otras conocía ya la isla?
-S610 dt oldas y muy poco favorabiementt ya qU6 nos
la hablan pr"sentado como a1ao muy horrlb:e. Por eso quizá.
ROS hemos seotido más gratamente .orprendidal al comprobar
C!(UI eran unu versiones eqúivocadas y oos sentimos felices
de contarnos aquí ¡oundo de cosal tan bonitas y disfrutando
liIá, ":De eo ningún otro sitio .•
Nosotros encontramos muy bien que las chicas se duhagan en Iloaios hacia Fuerteventura po:que cada UDO es muy
dueño de n:pruar IU opiolen. E incluso no tendriamos ning1Í1l reparo que poner si hubiesen dicho, incJuso, que t i la má~
qUt les ha austado del arcbipitlego ffl() fSC de indicar que ba
blan uta do en Gran Canaria y Lanzarote para enseauida añadir qUt Fuertuentura -oos ha austado más que 101 demás sitiOI qUl hemol visitado., 001 parece una tremenda talta de
delicadeza porque para alabar los encaRtos de una isla no
c.reemos h~¡a falta tomar como cpunto de referencia. a otras,
cUindolas COD suscoombres y apellidos,¿No comprenden esas
se¡oritas - y el propio ioformedor - que 51 nosotros volvibemos la oración por pasiva podrtamos señalar no uno lino
mil CasOI de opiniones contrarias a las expuesta. por las estudi.Dtn tinufdas? Y si en múltiplu ocasiones hemos expresado la opinión de nu :nerosisimos visitantes en el sentido de
ser Lanzarote la Isla que má. le ha eUltado, nunee hemos dicho que le ha gustado más que Fuerteventura, Grao Caoaria,
Tenerife l) el Hierro. Porque las opiniones son muy respeta·
blu, pero las comparaclonu cpersonalizadas', a costa de me·
a.spreciar a otrae islas cuyos nombres se citan con pelos y
'ieñ,les, siempre resultan inconvenientes y odiosas.
.
GUITO

(ompre

.

nevera hoy y páguela
,
el proxlmo verano
SU

1m

MUCHAS MARCAS (garantizadas)
MUCHOS MODELO~
MUCHAS CAPACIDADES
MUCHAS FACILIDADES DE PAGO

~úÜCIJS

t6.eitlS

Un pescador asesinado en Port Etienne
Lan:nr~tcños recientement e
llegados de Port Etienne dan
cuenta de que días pasados fue
asesinado, en aquella clud a d
mauritana el pesca~or dt esta
isla Gabtlel Curbelo Delgado,
de 38 años de edad, casado,
natural d e N azaret (Teguist)
Su cadáver fu? localizado de
madrugada en una play', pre
untando ~xtensol hematomas
tn el cuello, lo que hace supo·
ner que fue munto a palo •.

Parece ser que ellnterfHlo b,bia :nostrado la noche anlerior
en un bar u n a considerable
cantidad de dinero, no teniendo
nada de particular que Ut f'ttel móvil del crimen, EIlnfortu·
nado Gabriel CurbeJo llevaba
bastante tiempo ruidier.do ea
Mduritania en un peqUEño ba ...
co de su propiedad, vendiendo
el pescado en tierra. Recibl.
su viuda e hijos nuestro st-nti
do pésame.

maxigamit.,rccla en una Clg,upación

e.celar
Cuando en la mañana del mattri.l, conl.l1idQs ea ua .,
¡tlevea, tras finalizar las vaca- mario. mi.ntras en otra. i.eJ.·
Qiones dt S.mana SI1OI., 11 in •• 0 lle;uon a hacer IUS necui
corporaron a sus hrru docen- dadu filiológiclS sobre ti .1.
tes el director y nJ,,!'~tros na- lIón .• 1 profuory d.ntro de
clona les de II agrupación esco- una papelera. Pira tntrar en .1
lar mixta Gener.Usilrlo Flanco aula de .p'rYulos •• ritron ca
de uta capital, se tncontraron la puerta un boqucte circu!lr
con la muy deugr,(hble sor· de arandes ilmtnsl.ntl, posi
prua dt qU( varias dt penden- bl.ment. cvn un. piedra, IUIcias dtl Inmutble hablan lido que no deterioraron el material.
aaaltabu . Valléodosr de des Tan reprobablu desn;(ilne. sé
tornilladores, los gen bu r o s llevaron a efecto durante las
vlolentalon las cerr M(Uras de vacaclonu, luponléfldese que
las puerlaa .xterlorH y IIlS de StI trlt. a. moullttt .. , a juzalgunal lulas, quemar' do parte gar por las lIu,lIl1 tlt plJalias,
de la puerta del comedor u,o, qUt no len d. Diño", Huta
lar, en el que tambi~l penetra- ahora no se ha du~ubltrto
ron. En una de las clases ver- a tos autores de la ramberra·
tieron tn el lullo. ttn informe
montón, libros, cUldernos y

.a.

Murió repentinamente en la avenida del
Generalísimo
Como coos.cuencia d e u n
colapso cardiaco f.. llecló el viu
nes en esta capital don Frao·
cilCO Naranjo Santana, de 49
añol de edad, natural de Gran
Canaria, que ha~fa venid.o .con
su esposa e hiJOS a aSIStir a
la bolla de un amlgl) en Lan.
zarote. El colapso 1. sobrevir¡o
cuando circulaha por una ace-

fa de la avenida del GeAlralt
slmo, junto a la pensión Vasca,
cayendo al suelo. Fue trasladado de iomedláto al Hespital,
en donde ioaresó ya cadáver,
El cadáver fue 'V8eua~o a Las
.
Pa~m81 por via aé.rea, al dfa sigutente de ocurrir ellam.ntable hecho.

JAIRIOS DEL AGUA
Se pone en conocimiento de nuestro. distinguides v-isitante. que para entrar al Jameo la. Iloche.
de los marles, sábados y fe.Uves, e8 precia.. haeerlo vistiendo correetamente, ab8teniéndoae tle ir
eon prenda. que de. digan de la eategorla del lugar
NOTA: Se ruega a 108 .eñore8 taxiatas tellgaa
al corriente a 8U8 viajeros.
La Direeei'n

WHISKY

SCOTS GREY

�Martu 7 de ABRIL de 1970

SUPLEMENTARIA

EN BROMA Y EN SERIO

ACTUALIDAD PORTUARIA

LA LUCHA CANARIA

Posible escala de los transatlánticos
Por DAniEL ~Ancerville~ (francés) y «flavio» (italiano)

(1)
Carta abierta a la afición
ya quien le guste luchar
de la provincia de acá,
porque la de más allá
se puede vanagloriar
de vivero y tradición.
(Guardadora de valcru
tlude Abona a CIITlldelarla
y ~l Telde ¡eneralif~l;
IsI no fuera Tenerife
ya no exlstiua ~n Canarias
nada df nuestro folk10rtl
Y. da pena y compasión
olr al sfñor Almeida
el sufrido locutor,
portavoz y detenaor,
lugirlendo siempre enmiendas
y posible solución.
Por maxi criBIs tremenda
atraviesa este deporte,
o ha venido atravesando
añol ha, desde allá cuando
e Igual ligue el horizonte
sin que nubes se dellprendan.
SI observamos con cautela
vemos dos fuu:lu rJvale!;
si una aclú!!, otra conspira,
una encoge si otra estira,
causando todos los males
que el conflicto nos revela.
U'ld fuerza, es la sinceré':

Presencio de un director
de «Poquet»

que anh~lan solucioof8
y surgir al esplendor;
loa que piensan que es honor,
conservar las tradiciones,
modernizando maneras.
Olra Itluza, es la invisible,
la que actúl a la escondida.
la indescifrable y maligna,
venciendo de forhla Indigna
con rrano negra y cperfida.
todo proyecto a plaudlble.
Lo Importante. es descubrir
este cuerpo de aversión,
cortándole sus tentáculos
para que nuestro elpectáculc
se libre de esta presión
y pueda sobrevivir.
En eata descifracl6n
eltá la dificultad,
porque a veces me parece
que hasta de cuerpo carece
y es sólo influjo y maldad
de fácillnflltracl6n,
que soborna voluntadu
y hace obrar con In conciencia
con Insolencia y cinismo,
resaltando el ego(smo
y acoplando Inconveniencias
lucros y morosldadrs.
101

La Inau,!!uración oficial de la
prolongación del muelle de Los
Mármoles abre una etapa de
g"andu posibIlidades Dara el
atraque de transatlánticos de
turismo, que ya no nece~llarán
permisos t'sp~ciales para 8U
utilización, sino simplemente la
c o r r espondiE'nte solicitud al
Grupo de Puertos. Aparte de
las escalas ya anunciadas para
este año, que señaIarfmos más
I'delant~, las navieras fxtrarje
ras continúan enviando f misa
rlo. a nuestra isla en plan de
estudiC', con objeto de situar
aqul algunas de sus unidades.
Recientemente estuvo en Arre
elle un alto funcionario de la
c o mpañfa francesa .Paqu4"t.,
con oflcln88 centrale 8 en Mat·
sella, con el fin de Informarse
sobre las caracterfsflcas d (' 1

SEGUNDO ANIVERSARIO
D. 5. P.
EL SEÑOR DON

nuevo dique de prolongación,
con 10 metros de calado, recorriendo detenida m e n t e el
muelle y visitando 81 Ayudan·
te de Marina y lUS consignata.
rlos en esta plaza, pues es muy
prob8bJe qUE' vuelva a hacer
escala este año el buque francés de pasaje cAncerville', de
170 metros de eslora, que ya
nos visitó p.e 1968, atracando
en el primitivo mnelle d~ Los
Mármoles . Es posible que otr08
barcos del a misma naviera
también vengan a ArrecIfe. Por
otra parte, el ya casi un hecho
q u e el transatlántico itallano
.Flavia', de la popular lhlU
e C. efuclúe varias escalas en
Lan~arote a partir del próxim~
verano, con periplos que ini·
ciará en Génova La agencia
de viaje encargada de organizar las excurslonqs, nos podrá
confirmar la noticia drntro de
breves dfiIB.

Cigarrillos 'MONTEFINO'

Manuel Rodríguez Cácepe,

(extra· filt,.)

.11 f.lleció el ~í. 8 .e Abril de 1968

Pídalo en estancos, bares 9 establecimientos del Ra.o

de.p.é. ~I reci~jr lo. S•• t.. S.cr•• utos lIlo BeadiciÓl ',odilica

Su esposa, hijos g demás familia

(Gcles ~l,uil~ll

IUE"". .11 a.ista~e. I peuOI" piadosa. ••• oracii. par
.u eter.o de",.sl I se si"a••• istir a l. MISA .ue e. Slfragio
~e SI al.o se dirá el MIUCOUS di. 8 D la. 8'15 de la maílla
u la iglesil de Sil 'iDé. de Arrecife par Clla fa"r le •••e4.
rÍl pro,•• ~••e.te agradecida•.

(De fábrica)

•................

ARRECIFE, 7 Di RBRIL DE 1970

rp:::::::::I~::::::::::::.:~l1:;

r&lt; 11_

!
I

.á di.e.o u••• do ,ilcu

!

E. una exclu.lv. de:
E LEC T R O R A DIO
Coll, 2 - hléfono, 227

1:

ARRECIFE DE LANZAROTE

~

1:·

:

Solicitel ••

CII

el

.u p.oyeedor

ha~itua I

•

...

~~m~~~~~~~~~ftmm~~~~~~~~m~I:~~~~~~~~~~,"-~'-~~~m:

tW~

~~.y.

•

i. I§
ii .5

1:.:

:•
•• n • ...... ••••••••••••••••••••••••••• • ••nu ..................··················'.

II
i..

cló/.,.

SiR
Llame Vd al teléfono,233

Fundada en 1929

O

• '1' S • I B. A R e E L o N A • lauria, 16-18 Y Caspe, 42

omlCI 10· OCIO: EDIFICIO PROPIEDAD DE LA COMPAt\lIA

Capital: Ptas. 5.000.000,00
Reservas a I 31 de diciembre de 1967: Ptas. 1.359.843.036,92

TirULOS DE MiC g~O AMORT!7ADOS fOR SU VALOR NOMINAL
En el salteo efectuado el dia 31 de MARZO último

XTO

OBR

NJL

HAY

L P 1
X B 1
E H J
t.;:apltales pagados por sorteo hahla la fecha 292 388.COO'OO pesetas
Ñ LL N

-

- --- ~~---

-~-J 9 . T~W¡)jkJ lIt
.

~

•

=1

,

~ .. II!' -i _. 'lI-:' r'_: ~;! l''= Ii:':'-:¡::1I:!lg .. I\IIIlI.II.G• • •

�Martes 7

d~

ABRIL de 1970

ABRIL

La enorme variedad de artículos y mercancías que ofrecem~
participación de todas nuestras Secciones, en esta GRAN VENI
honrados c~

Venta Promoción Hogar representa sin duda
favor de
economía.

.u

¡Oferta, ,en,acionale, fuer

Alguno. eje .. pI
Cepillos de cabeza

Discos musicales

Porta zapatos 6 plaza" 226

¡La. última. I.a~acion .... u';cal •• del momentol
Discos 2 grabaciones 38 pesetas
»4
lJ

»
»

12

59

89

25

»
»

Juegos de Té Y Café
EN FINISIMA CHINA
Ptas. 375

Discos venezolanos

Juegos de Whisky

MUSICA y CANCIONES SUDAMERICANAS

CRISTAL DE ALTA CALIDAD
Y DISE~OS MODERNISIMOS

Ptas. 15

Ptas. 236

Frascos C.lonia 1 litro 59
»
Champung 1 litre 39
BoUgrafos 12 cargas
»

9»

»multiplicador

25
19
9

Juegos de Vino y Agua
EN CRISTAL BELLAMENTE LABRADO
Ptas. 195

Almacenes
lS 'IEnDAS EA unA

�-

SUPLEMEN

TARIA

-

I~ bajos precios, los fabulosos surtidos de que disponemos y la
IICIAL contribuirán de forma decisiva para sentirnos de nuevo
visita

lira

Vd. y para

IU

hogar, una importantísima aportación en

le toda normalidad!
prendente,
35
39
18

I de empapelar

- Cortina.

Maravillesos dibujos
15 el metro

•

Tergal malla de importación
italiana
.eho 1'50 mt .
Ptas. 45
•
2'20 "
»59
•
3
))
»79

ALMOHADIl,S
de Espuma

Mantelería.
GRANDISIMAS

Ptas. 135

12 eubiertas
Ptas. 395

COJinES
de Espuma
Ptas. 48

Felpa algodón 100 x 100
Ptas. 275

Juego. de Lieor
decorado •
Ptas. 75

DElANTALES PUSTI(O
Ptas. 18

Elelun de Polie.te ..

SABANRS AMfRI(ANRS

A cuadros escoceses
Ptas. 225

Calidad superior
Ptas. 189

EL BARATO'
DEl GRUPO

E.ponja.
PAR..\ BAÑO

Ptas. 6

MANTRS ALGODON
Pequeñas
Medianas
Grandes

l~Óll y

Ptas.

98

"

13.

»

189

Costillo, 27 - Colegio, 19
Teléfonos, 17 y 670 .. ARRECIFE

-camino.

�SUPLiMENTARIA

Mntes 7 de ABRIL de 1970

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1·1!-~'_ID_A__
S I n ro&gt; I e A l
COMEN1ARlO

MOTI"IARIO

Año de .Ieccione.
Este año 1970 n08 trae con·
sigo de nuevo el~cdonf8 sllidicales. Aunque aún es pronto,
por cU3nlo las mismas [JO tendrán legar sino a final de año,
aproximadamente, creemos sin
embargo que deb~mos desde
ahora pensar un poco en ellas
y en su significado, yeso porque no queremos que 8uceda
lo que en ocasiones:anteriofE'f,
que salen elegidos enlaces y
vocales sindlcalu, persa n iI s
que despuh nunca más van a
venir por Sindicatos a las reu·
nlones y que no van a demos-

Cuando se habla
de Ron, hay que
pensar en
Cuba
!I ebouqueh del Jon de Cuba ea dlltinto.
Esto lo uben perfectamente
101 que han tenido la suerte o
la tienen, el 81 cuo de las Islas
Canarial, de contar con auténtico ron cubano en el mercado.
Ronel y allltardientel exllten
en todol los países del mundo.
Siempre ba exi,tido la tendencia de q ueler aproximarse al
tbouquet. tlel ron de Cuba.
Blto no es pOllble.
En el cbouquet&gt; del ron cubano latervlenen lactores que
.ólo se dan 8n Cube: tierra cubana, cafta cubllna, clima cuba·
no y técnica cubana.
El mejor conlcjo que le puede ofrecer a 101 delulItadores
de ron es limpie. cPruebd muchol ron8S y al'u.udlentlu, sin
olvidar el ron de Cuba •.
E. fácil predecir el rea u liado
E. que el .bouquet. del ron
de Cuba e8 incomparable
Por eso, precisamente, cuan·
do .. habla de Ion, hay que
panur en Cuba.
Y, por aftadidufll, para sabo·
rear el verdad~ro .Cuba libre.
Dada mejor que el ron cubano.

AlEeH'

Y HAYA"! CLUB,

son rones (ubanos gan.filados por la Empresa Cubana Exporfadora
• Alimenfos y Pro dudes
'arios (U8R lIPORT

El Delegado Provincial de Trabajo asistirá a UI
pleno de Ia Sección Sedol

trar el más minimo interés en
todo lo reldcionado eon la co·
TAXIS
sa social. E~o debe terminar.
El
pasado
16 de marzo Re
Pero paro que eilo ocurra no
reunió
en
los
lQcalu
de lei Dehay otro camino IIlno el de ele·
gir aquellas personas que nos legación Insular ,,1 Grupo de
conpta van a cumplir ccn su Transportu d~ la sección ecoobligaciór; porque este es un nómica con el fin de Informar
punto especlalmenlí' interesan- diversas peticiones de Ayunlate que el ser enldee o vocal mielltos de esta isla para crear
slndicalllHa ccnsigo una se- paradas de taxis en distintas
rie de obligaciones que no po- localidades así como sobre la
demos eluGÍr, salvo que para creación de servicios públicos
elio engllñ( mos a las perscnas de la clase c).
PANADEROS
que han depositado la conf.iar..
Recientemente
se reunieron
za en n03tros; yeso, amigos
en
asamblea
plenaria
los panamíos, es algo grave. Es mucho
deros
de
la
hila
con
el fin de
más bon\'sto y leal que cuando
tratar
sobre
la
ordu;
del
Minisnos vayan a elegir proclame
terio
de
Trabajo
de
felha
12 de
mos an'i-:ipadG'mente que no
junio
de
1969
que
modifica
el
cuentell cou nosotros y dejar
articulo
24 de la R¿glamentael camiLO libre 8 aquellas pero
sonas qu~ es'éll dlspuesfas a ción Nacional de la ladultria
cumplir ~on su comt'!ido, pa- de Panadería, fiiat, do nuevas
sonas 'lme no tengan miedo de remuneraclOnu en las catfgoposibles represalias, y a tenor rlas de oficial de pala, oficial
de ello tra¡' scurran sus 8 años de masa, oficial de me ta y ayu
de misión sin hacer absoluta- dantes. A los salarios fljadoll
mente na c a. En consecuencia, se le añadirán la s 60 pe sotas
desde ahera es nHesario ir pen convelildas provisiLnelmen\e a
sandQ en 1 a responsabi1idad ¡lartir del 20 de febr ero en con
que trae consigo st:r elfgld o cepto de dos horas de antela·
píHd un cargo sindical, y si es ción a 1 trabajo e Incentivos,
IL.namos que no estamos capa- halta taJto sea estudiada l.
citados para el mismo h-IY que revisión del convenio_ Asimis·
decirlo claramente para dar la mo se trataron alunt08 relaciooportunidad a nuestros com- nados con la coordinación de
pañeros de elegir a afros hom- los horarios de trabajo.
PLE N O
bres q u e si quinan cumplir
Para
el
pleno de la lección
con su deber. También debesocial
del
attual
mes de abril,
mos Ir pensando en qui.énts
que
le celebrará ei 14 con dOI
son las personas más a p-opósito para ser elegidas enlaces dias de antelación a su fecha
siodicalfS¡ nopodfmos, des- habitual de celebración, llene
pués' un poco é.. broml, elf'gir anunciada IU vhlta el delegado
al primero .. ue se nos ocurra, de Trabajo de la provincia don
para que sucfda luego que a Clriaco de Vicente Martin, con
los pocos meses de elegirlo pre objeto de tener el primer cor.gur.temos ¿qué se puede hacer tacto con la sección social de
para eilmlnar a fulanlto de su Lanzarole. Con independencia
pueslo de enlace? Eso hay que de que todos los vocales serán
pensarlo antes . puu 8 años es cltlldos convenlentfm€ntl', invimucho tiempo para tener "n un tamos desde ahora a to d o s
puesto tan delicado a una per o ellos a que élsistan a esta reusona que no muestra el menor nión que promE: te ser dí' 1 más
interés ~n ello. Que esto o~ sir
va como UD primer aviso l pues
desde ahora, hasta que las e1fC
clones tengan lugar, toca" m0S
frecuentemente el tema.
(Viene de patina prlmt:ra)
SINDICO
Arrecife, Abril de 1970 experiencia no fue otra que la
de darlo a conocer en el mt'Tcado internacional con objeto
de aumentar s u exportac!ón,
por lo que el premio obtenido
furgón FORO TR ANSIT matri- en Bruselas ha constifufdo una
cula, 45 581. Cerrado con 33 mil agradable sorpresa.
e No 80lemos apreciar justakilómetros de recorrido
Lformes í'n José Antonio, 45 mente nue,s tros propios valores
hasta que no nos lo señalan
Teléfono 536
los éxtranjeros.'

MEDALLA DE ORO ...

Se ye .. eI.

alto interés social, dada la pu80nalidad del visitante.
ANCIANOS
El B. O. del pasado 23 de
marzo publica una orden dtl
Ministerio de Trabajo por el
que se establece el servicio upecial de la Seguridad Social
dE: asisteIlcia a los ancianos.
Fundamentaimente este servicio social establece las siguientes ventajas: 1) Cruclón y mantenimiento de centros para ancianos, reiiden das, hogaru y
establ ?clmienlos similare s. 2)
Organización d e asistencia o
ayuda domh:illaTla a 108 beneficiarios. 3) Cualquier olta actividad complem"ntaria de 111
antelÍoru que redund"n en fa·
;;or de los beneficiarios d,,) suvicio social. 4) Impulsión, aleloramiento y promoción TUpecIo a la creación de unidadu
para ancianos por entldadu
públicas y plÍvadas. 5) Elaboración de 108 proyectos de los
planes o programas periódicos
dt la acción a desarrollar ,or
el servicio_
Para acoguse a itlgullas de
estas modalídad( s son rl'quisl·
tos indíspensables: 1) Ser peno
sionista de v~ju. 2) Ser pensionista dz Invalidez, que haya
cumplido los 60 añes de edad
o cuya invalidrz les incapacite
para todo trabaju. 3) Ser pensionista de viudedad fn la que
se dé Ilguno de los requisitos
de ..:dad o incapacidad señalados en el apartado anterior y
4) Todas aquellas otras personas que por razones Ele edad,
incapacidad y demás circunstancias indlvidualu o fami!iar e s en ellas concurrentes se
consideren pertinentes por el
servicio.

RIELES

G~fl

CORTINAS
Y

VISILLOS
CONFECCION
Luia Morote, 6
Teléfoao, 1&amp;7
ARRECIFE

fume 'CUMBRE'

�Págino 5

Martes 7 de ABRIL de 1970

...........L-______________________________
OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA

1-

~

Se I»autizó un niño .ueco ele 10 En el nuevo horario de Iberio: 5 vuelos
año. de .ang.e lanzaroteña
diarios con Las Palmas, 2 CGII Tenerije y
Hace 21 años emigró a Suecia encontrándose también presentes
don Juan Antonio Herndndez en el baptisterio los padres del
1 Clon Fuerteventura
Suárez, nacido en Arrecife, me- que mQmentos despllés iba a ser
tánico de profesión. Al principi9 un ¡oven católico más. El Santo
""0
de luchar mucho para abrir- Stlcramento le fue impaTUdo por
camino, pero debido a su in- el Rvdo. don Manuel Hetnándtz

se
úligencia y tesón, pronto logró
tonsolldar su sttuaeión, dislrutando hoy d e una desahogada
1ósicion económica, pues es due110 de U'l taller de confeccítin de
mueBlesmetdllcos yotrBs Bb¡etos
par4 equipar edlfActos de construeeión moderna.
VIVE EN ORSSVAOEN
Fi¡ó su resldedcia en la ciudad
Iscandinava de OTSSfJagen, de
anos 70 mil habitantes, en donde
cntralo matrimt!mio con la sub,
dita sueca Irene Margareta S¡oIren, que es telefonista de u n
lIosplbal. Del matrimonio han
nacido 3 hi;os, dos seflorítas que
"atizan estudios de odont9logla
)' comadr011. Q, respectivamente, y
Peter Michllel, fie 10 4ños, este
último protagonista de la noticia
de hoy.
·DONDE YO ME BAUTICE.
El seft"r Hernández Sutirtz hQbta mostrado siempre espectfill interés en fue su únicIJ hi¡_ varón
recibiese l4S aguas bIJutismt1les
en donde también llls recibió él,
's decir, er. la iglesia parroquifill
de San Oinés Dias pasados, con
áichIJ fJb¡etIJ, lleló cIJn su esptJsa
y dos hijos en el .. Boeing 737..
noruego de 111. Lder. El tiomingQ
fue el dla señ(l,l.(if) par. :. re.U·
zación de la emocionante ceremonill, Corno padrinos del neófito figuraron su tlo titm M«rcial
Hérntíntiez Sictll«, ¡efe tie t«l/eres fie ANTENA y su esp.sfl,

El embajador de Es.
paña en Perú

NafJarro, y las preguntas que le
f()rmulaba el sacITdote eran con
testadas por el pequeño Peter en
sueco, siendo trfilducidas al castellano por s u padre. El acto,
contemplado por bastantes personas, resultó muy emocioRante.

Ojeistas en un albergue regional

El ptlSado mtercoles entró en
vigor el nuevo horario de Iheria
y dentro d e e~e programa fue
inaugurado el doble servicio diario directo con 1 enerife, habiendo
llegado de Los Rodeos los d?s
.,Fokker .. completos de pasa¡e.
Como orientación para el usuario señalaremos que diariamente
saldrán los siguientes cFokker.,
directos desde 'Arrecife: Para Las
Palmas, a las 8,15,9,35, 13,50 Y

Isistieron 206 muchachas canarios
En Ja mct'orive «Santa Maria de la PcIZ»,

r~gresaron

el

marfu lo~ 12 cadete3 y arquede la OlE de Arrecift', flue
al frute 6,1 dtltgado luular
don J~lmen Marale permanefOS

A V I SO
Termoeléct¡lca de Lanz8.lotr
S. A, comunica a sus abonados
q u e s e !u_pendelá ~I f;úido
eléctrico en t&gt;J sector La Vega
el p-óxlmo dnmirgo dfa 12 rn
horas dI' 8 a 11.
~on el fin de ~~a 'izar tra·
baJOS d~ conservaClonde lineas.
~rt. 68. del R.gJan:' nto de Ve·

cluon 8 dlas en La Palma, para
asi.Ur a! A 'btrguc Juvfnil .Ca·
narlas 7f), ;,ara cuaos de mandos y esp'.::Iallslay, Ashtlercn
206 mur h ~ hOI de 131 "hte h- ftflcaclonfll EléctncJs.
las del a'( hiplélago.
Arrecift',4 de r!J rzo de 1970

OPI1RAGION "JABLE

Una

~

70

H

~.C'ftpañía

del BCltallón de Laftzarote marchó a Fuerteyentuta

Las m3niobras serán inspeccionadas por el
Capitán General
A J¡~rQO del vapor· correo
.. Santa M.lila ¡jel PinO' march6
el miérco'·, • PlItrto del Rouri. un'" &lt;':'lmpañlll del sflun
do bltalló'l df'l R"gimiento d~
I1fallterfa de Fuerteventura 56,
de guar~i.rión en Arree!fe, _8 _fin

En el avió'! 4, Iberia ... 1 ur- de partiCIpar en 10&amp; ~JerctC1os

Jllcol combinados, &amp; celebrar
Yicio directo con Tentrif. lIf6!6 fi
In
la Isl. majorera en la prí
.1 embajildor de Bspañi en Pe·
mera
decena de este mes, bajo
rú, don M lrJuel Alabáa Miranla
denomlni"ci6o
de opt'rad6n
da, dl1 qUe ya dljl'lloS tenia
dable
70
•.
Dicha
compañia la
prevista una visita a Lal1zuote
4t carántu privado. Vino acom integran unos 200 hOdlbrt'l e
pañado dl 8U esposa y 3 hijos iba al mando del capilá 1 Sf ñor
waronzs, eflctuan~o un amplio JerfZ La. maniobras serán prereco~rldo por todos los centros
ladsticos inluJue8, incluso El
G~lfl), salinas de J,nubio, mirador del M Jlpuo y baterf a de

stnnadas e inspl(e ¡ , rades ¡jIrectamfot" por ti rapitáp geoeral de C4uedat:, don José
Angosto y Gónez - CHtrlllón,
qUI~n

manhya montaron a camello
pua obt~ner fotografías de ti~

Fuerteventur4 a las 9,26. Como
di¡imos, todos lOI dlas tendrtm.s
en Arrecife Jln Caravelle átl ser
vicio .€on la Penlnsula Los m.rtes, ¡ueves y s«badt!Js des«e M4SefJilla, con
drid, via Málaga
salida desde Lan:arote h a e i a
Oando a ltls 11,15 V los lunes,
miercoles y viernes desde Las PQl
mas c~n slll!da desde Ar"e'fe
para la Penmsula a las S tie la
tarde.

°

Proyecto de ley sobre Régimen
económico fisco.1 ~e linarias
En el c@nse;o de ministrDS eelebrGdoelpasadofJAernesen MIIdrid bajo la presidencia de S. E
el ¡efe 4el Est.de., se .pr.;6, •
propuest. del ministr. dI Hacienda, un "eeret. fJ6r el fue se
creIJ U'la c~misión que estlJ,tlie el
proyecto ley sobre elre.lli mtneconómico fiscal del arcllipiél a g p
canario al que hace reftrene14 14
disposictfm trlfnsitori« .segU1~ti /2
de ltl. ley de 80 de junio tie ¡96'.
De esta form., se iniciar. amI
etapa que ,odría tener .mpll11.,s
repercuciones favtlTaIIlts enltl futura eco1fomta de CanariQS,pu~S
dadas sus pecullaridfildts. exig e
una serie de mefiJ4as especiales,
no equip4rabl,s, en muchos ellses, a las demás ,rofJinclas h,T·
manas españolas.

utará acorr pi' ñado por

Si desea invertir su capital le brindamos una
oportunzdad en Residencia 18 de lu:io
Para informes. call~ lacinto Borg~s, 59, o Fi.
gueraa, 17. T~léfono 7g9. ARRECIFE

Rodeo ... Al pie d ~J volcán Ti

17,15. Para Tenerife, a las 19,4~

y 19,45 Y para Las Palmas vla

El e.critor poeta

el gfneral ¡de dt' la Zona Aé
y
rea, !ion J,), é Guerrero Garela
I
d t
'
ral de la
y e comen an e g nt
Br8e Naval de C&lt;"nRdaf,vife
Solamente undlahapermantalmirante don Jo~é Yu~ti Pit~. cido en la isla el cono(J~do poeta
La di'Hc'Ón de Ji" eper8('fór! yescrltorespañol Anto'lzo ":~rev~
&lt;J8bie 70- correr? a caT~o del ra, quien fJino el 1 archt¡nelago
gobernador milit2'r de nuestra para p~onunciar dos eonfereRcias
provir cl2'. jlUJe1 al ele brigada, Realizo una excursión por el Nor
d0n Pedro Fuster Bornin.
te y Sur de Lanzarote. m~rchando el viernes, por via aerea, a
Santa Cruz de Tenerlfe.

ATENCION

EIRío, reg~esando por la taro
ele en el mhmo apa"afo a Los

po hmiliar, resultándol~s grath.imo e!te el ~,splaz~miento B
LlRU rote, segá n m a nlfestaron.

Los «(aravelle» de la Península

' •• eyra

GREY, el cigarrillo
tipo inglés de moda
8 peseta,

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ •___ :...._ _ _ _ _ •_ _ _ _ __

�Martea 7 de ABRIL de 1'70

LOS REPORTAJES DE HOY
Posible existencia de minas de piorno, cinc y cobre en el sistema
Ibérico
TERUEL.- Alln cuando no
se conocen con ex~ctllud las
posibUidt.des dt exp)oladón de
minerales no fétricos localiza·
dos por encargo del IaUilulO
Geológico y Minero de E'lpaña
eA' una zona de 23 000 h~ctá
rea., cgmprzndida e¡¡¡ la reglón
tu 'r olense de la Cordillera Ibé
rica, de lo. primeros trabajos
de Invuligación realizados, pa
rece despr.nderse que alrede
d.r J,I plinto eu que S~ In
... totra el términQ de Sl!gura
d~ Baños, ArlDilIasy Lohoz de
la Vítla existe una ,ran c;;antl
da'" d~ InlUcios. Enlr. tllca,
los• .inulles más abua.antes
lOA la si4.rlta y la galtAa, su ·
ponitado .. qU@: dtbajo dl' l.
sld"rj·t a .t tncutlltra ti plomo,
...
cinc V co~re. De h.che, .1 ,10aparece c.n frl'cuellcla, y
el CiDC tllDbih lo hice a VtCtI.
Ea GlrJl8i., .1 cobrt ntl) al' pre
s •• t. lilas qu@: S!iUlld.ri.m~a·
t., aUIII,lñu4&amp;a les anttrio
rlS. Leslililtalu iQvutigados
sgn muy significativos com o
indlolos.

.0

El áru cemprendida entre la
lona V Cañizal del Olivar pa
rece ser la alás interesant •. La
mfOlralizacl6n fundamtntal es·
tá constituída por baritina. Los
filones, q u e afIoran en 2 ran
• úmero V en una exttnslón con·
siderable, tienen lIna potencia
media superior a 106 50 cenli·
metros, por lo que la poslblH
dad de u.contrar una .xtenaión
rica en sulfalos con plomo y
~Ine es muy ¡rande Los traba
jos d. Investigación han dura·
do un aio y hln consistido en
una recopilación t'Xh:tLllliva de
datol en el archivo de la Sec
ción de Minu de lel Ddllgación
de Miau de la D:d(1g3ción Pro
v'ocial d~l Ministerio de Iadustria y otro! realizados en el
campo, lablratodos y gabLate.
!D esto ha intervenido un equipo Qompweslo ~or el ingeniero
dt Mlll3s don Gonzalo Pttez
de AVala, el licenciado eo Cier.e i al útológi.;u don Ralalll
Mtrtioez López y el fdcultatívo
de Minas don Fernando LÓpEZ

ofrecen, los trabajos de ¡nves·
tigación, a juicio de los txper
tOIl, debe1áa contirJuar, a fin de
valorar (' o n mayor t'xr:lclitud
las posibl¡ldad~s r(al~s de esta
zona de la provinda en CLlanto
a la cantijdd de m.ileriales no
f~rrlcos que contiene.

ERtnga 01 Sr. flUIlA de la
motocicleta .aallUO .. COII .ue .
premiado en el Primer 6ran
Sorteo de FAtOIIU
Díal pa6ado8 tuvo lugar en

el depó~itli de FAVORITA, la
entr~ga
al Sr. FRAHIJA de la

motociclet~ .BULTAlO _ que
e (1 m o pOleedor del númE'ro
6.188 fue premiado en ti Pri
lIler Gran Sorteo FAVORITA,
h e e hll dtl "1 u e informem08
oportunamente.
' -_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _....

PANHfOll 0001
Puertas pl~gables
(....rll~1I , . . .derll •••I"
ES UNA EXCLUSIVA
DE

R·.ele. Gef·.
Luis Morote , Ó
fe1éfono, 567
ARRECIFE

El moyor y mós ex'raño caSI
de con'roban4o 4escuhier',
80 años y él 78
en España

Se fusaron para
c@l,ar.e
Ella tit1le

ROMA.-Después de una fu·
ga «romántica- que ha dUlado
dos meses han contraído metrimonlo e~ aecrtlo DOrr.~Di(o
Pist:htlda, de 80 años, y Fun
cuca Calblfll, de 78 El hecho
ha tenido lugar en la isla de
Cerdeña, dondt' los esposos
decldhum la fuga a caula de
lasi ,lcompreoliooel famili~res .
Doménico flschelda inforRlQ
dt.l watrimonig a !U~ 4 hijos y
Francesca lo hizo c. ~us 3 h ,jos.
Ambos eran viudc;.s . D e s d e
aOLltllili8ll1Ui'. se d.StllUQfnQ
uóa t!timenra tota /10· 1 hij.s y
sus respeclivos p;.¡dlrH .~stt
matrimolllo 18 ridh ule-de,IID
-¿IUH 'I ué 01 í.jue · ti~ ~asal?
Hacer un liliatrilllin i", tí vuulra
lo.
d o. ' a~ t e e sta.
e d a d· es a.IUl'
Incomprenslon((s y l. cfZUtrlii
fda. que u había d!Stncad.nado, 101 ctna¡JlQr.ios- 4.el.
d
f
1"..1
ierQn ug~rst' . y éi Itrmwo ••
dos llues, el 25 de ma "ze, cgn
trajeron AulrimCH. ío rn .1 PUt
blg d. Vlddalba. L. ': ~rtmo,iÍa
tuvo lugar fal amu ,·c,r ya ••
dijo la nntón el (iá "1.CO Don
Dínelli.
Pero al re¡zrt'SO del víaj ~ de
novios comenzó una discusión
entre los espOSQS, dado ft\1t
ella quuía vivir en 8U pu~blo,
mienlras que él pufufa t'J 5U.
y., a pesar dt hitberle prome
tido a su esposa, antEs d~ ca
sane, vivir en Viddalba. ¡)oiDeoieo ahora sigue fjt/ciEndo su
profe~ión de vendedor ambu
lante fn Vlddalb?, do elt ca.
noció a FraMcesca.

MADRID.-En el B. O . del!.
a pa recia una re quisllori a dd
Tribunal d. Contraba .... 41.
Mllhid contra una e.pr •. l .
amparado .fn el nombrt dt Vilter, a la qUt se la illlpwtan
serie de actos de contraban".
por valor de ¡;UCI 61. 35
nes de peStIlI. Delrás .a •• Ite
• su r to s. Ulcuntr. el CI ••
n: ás frand. tie ")llt~.b;. . 4 •
des(ubieJlg en l,p6ñ~ al a.·
par8 del réllmen •• ,eelal ,ara
la .nfraciIa d • • aterial ..... 41s.
fruta. Ju bas .. a.tri ..... s t i
Nutalr. pals, Sic •••• re •• ea
est.' ro.'1i
hi aparuiie i~'
pli~l~g ningún lúb"lle alilltUcAD •. Séle Ii .. al •• es,IR.lu
sus
istll. Utiliz. . . . d
II'Gn¡)Jle tit un. nli4iJ.4 •• nlca .. cli8cul.na,l • • • 1 tru.·
,orle 4 • • trc.n.íu • I.,dl,
4UI ya ha.la
4e aaja p.'
~Icho suvicie, au,~ut ahl c.lIIunlclrJ8 • nutltras nt.rill.4es, blliflca~in i~ ... c ...." •• •
ci •• c8rrespoQ4iute y Jlilrar.n íntre.uclr 4iv.ra ••• rUeuhu dt iOnlUIIIQ tIi EI,aña, u·
yQ vl18r duc.alerte Itcifr.
en los Gilldos 35 .illues 4e
pesltas.

11'.

.m.·

n.

,r6o)1.,..

si".

S:. ésta IIn. de la. más lui·
Ilanles actuaclQnu del Serviile
Illuda) de VI«Un,la l"bc.l,
dep€ndhnte del a Direcciea
Gl'Clt'ral de Aduanas, que du·
de 1954 &amp;Clú~ en nu .. tre ,als .
En coordinación utrecha cea
él actúa también ) a Gurdi.
civil.

PRIMER ANIVERSARIO
D. E. P.
El Sf~OR DON

TOMAS PiRDOMO RAMIREZ
(INGENIERO INDUSTRIAL)
'r.fesor de Ileetricidd !llIeetró.ie. ~e la Ese.tla F.'. N. P. de lanzarafe

que falleció en Teguise el día 11 de Abril de 1969, después de recibir los
Santos Sacramentos y la Bendición A,ostólica

S. d•• colI.oloda esposa, doia R.sa lethucoutt Perrillo; her.olloJ, don José y don
SegundG Pudollo Ramírez; her.Glos políticos, sobriaos, prillos I de.ás 'amili.,

~Altañeda .

EIl el eje del paleozoico, aun
que fUlra 111, la zona de las 2'3
.11 h~ctárea., do I empresas
privadu Invntigaa y explotan
dude bace • n año diversos
,a;t.iutol de iMnlleas carac·
lm.ticas No obstante !as mag
• t I i e al perspectivas que se

SUPLICAN a 8UI amlatadel y perronas pladOll8
lino oración por su eternG defCl'nlO y 5e sirvan a.istir al
funeral 'fue en lufraKio de IU alma St celebrará el LUNES
d!a 13 a laa 7 de la tarde en la Parroquia d. Tegulu, por
cuyo favor lel queda:á. profundamente elradecldos.
T'iufse,7 de Abril de

uno

�:-aglaa 7

"artu 7 de ABRIL de 1970

MAS INFORMACION LOCAL

s

ale

AILAtmDfl~

PRINCESA DE SAJONIA . C B Ftlm-Unlted Artists presenAyer entró en vigor la Ordenanza El LApasado
jueves, en el último
tan la producción de Harry
avión del servicIo con LlIs Pal
para los trabajadores portuarios de mas, rrgresó a Munich la prln «Un cerebroSaltzman
~e un billón de
ce!Ja Maria Josefa de Slljonia,
quien en unión de
hlj) la
dólares"
Arrecife
prillcesa Muía Criali !1 a y otro,&gt;
PANAVISION · TECHNIC.OLOR
8U

Solario poro (empenser los jornadas de ~esempleo
Llega hasta nosotros una circular de la Ddegacióil Prov!ndal de Trabajo, distribuida a
101 medios informativol lanzaroteñol, en la qu ~ se da cuenta
de una resolución de la Dirección Genera) del departamento,
.cordand~ que I~ O : denanza
del ~raba)o d~ EsttbadJres Por·
IlllrlOS entró en vIgor ayer lu·
tu. El B. O. de la Provincia
pu~lica el texto de dicha ruo·
lucl~n, luí oomo los acuerdos
,0DJuntes al respecto por vanas autoridades y organismol
.rect.ados, lIobre las tablas de
rendImIento, uglas par. su apli
Ciclón, mlnlmos de seguridad
t higiene, régimen de horas exIraordlnarlas, elc., todo rdtri·
do al puerto de Arrecife .
lQI bendiciol de esta o!'dtnaza afectarán a los 116 obreros que integran la plantilla de

la Representación t'n Arrtcífe
de la Olganizaclón Nacional de
Trabajadores Portuarios. Entre
los nuevos salariol fijados a
lal distlntlll cat~gorlas profe
siona)u, dentro del régImen
económico de la nueva Orde·
nanza, dutacan los siguientes:
Capatece~ de operaciones, 360
pesetas; profestonalu portua.
rios, 240; encargados de guarderfa, 240, y guardas, 192 Tenlendo en cuenta lal especiales
clrcunltanclas por las irregularldadu en el tráfico del puerto
lanzaroteño, de lo que tratábamos en nuestra crónica del vier
nu, resulta Interesante señalar
el salario de ni.hmcla que se
establ"re para compensar económicamrnte las jornadas de
duemp!eo invQluntario consisttnte en el 75 por 10Ó del lalario base de (oliuclón.

r-----------------------~

Electricidad

Gemi
(Instalaciones eléctricas-Alto y boja
tensión)
Comunica al público, industrial y
constructores lonzaroteños el
montaje de sus nuevos talleres,
con personal técnico especiolizado sito en Aquilino Fernández, 1, Teléfono, 277

..

ARRECIFE - LANZAROTE

-------------------------------------------.
ln la (uMbre 4~ los (igarrillos,cigarrillos (UMBRE

---------------------------------------

arnigo§(Ilemanfs, ha p a maoe
cido 8 dlas en la isla .
EL ?RESIDENTE DEL CA·
BILDO.-Con [lU esposa hizo
viaje a Mallorca, Gerona y té·
,ida, el p ' ~8ideote dfl Cabildo
Insu!ar don JOSt Ramlrez Cu
dá, para uistir a una. jornadas
de estudio con las autoridades
de las citadu provincias e.pa·
ñolas.
OTROS VIAJEROS-E D fI
cCaravellt, de Ibuia rtjlressron de Madrid ~I farmactutico
don Pedro Mtdlna Armll8 y el
colaborador dt&gt; ANTENA, don
Manuel Garcfa Acedo.
-Para pasar brevu dlas en
Arreclf~ IIrgó de Las Palmas
dola Adela Alonso, viuda de
Millares.
- Tambíén !lfg6 de la capl
tal de la ProvlDcla, don Manufl
Gonzált'Z Lóptz .
-A la Península hilO viaje,
con su espola el redactor gráfi.
co del Anguita.
di a rio e Me d rid, . don A ¡.
fredo
-De Sevilla llegó rn el Cara
Hile dt Iberia do') EustaquIo
Garrido Montes .
-Dlas pasades r f g'fflÓ de
Lu Palmas, acompcñc:do de su
Hñora tSPOI8, e) m? fstro na
clonal de Tlas, don Agustin Va·
I,&gt;ociano del Cafti1l0
BODAS -En Ja Iglesia pa
rroquial de San B r'lardo, de
Las Palmas, se ha c!!l ~ brado d
enlace matrimonia i c1P nuulra
paisana, la 8~ñoritf Of .o: lill Df8z
de Bllhencout'! y Off 1, con el
Dr. don Pedro Mar:uel Arauz
Cimarra. Apadrln 8 ron a los
contrayl'ntes doña ~!vlra CImarra de Arauz, D"adre dt&gt;1 no·
vio, y don Enrique Dí a z de Be·
th"!ncourt y Ro('ha , padre 1 a
dupo8ada A la nu..va paTrja
It dl'searno!! toda clase de fe
IIcidades.

Por Michael Calne, Kar¡ Malden,
Ed Btgley,Oscar Homolka y Pran
coist Dor¡tac
Un fanático american. p.nt en
peligro el equilibrio mundi41 Exttriores film.dos en Finlandi4 .
(Autoriz."a m.Jore. 18 aftol'

Domingo 3'15-5'15: «EL HALCON SOLITARIO»
(Todollol públicos)

Pérdida
de una ,err4 ., caza color marrón, en los Roferos de Yaiza. Se
ruega su devolueión en la clllle
nlÍm 30, 4 su dueffo don Clemente Armas M.rtf.

"U.

:---------------:

lKRYSTALl
(TAPA AZUL)

Más suave; .is

~eli(iosa

BAR

.

lea

Moto. nueva. (7 morcos)
Moto. u.ada.

,J

se traspaso o se arrltnva
Informes tn esta R~tlac~
ció.

(debidamente reparados)

Electrodomésticos

JOCII$

G .. ande. facilidcule. de palO

Cigarrillos tipo inlgés GRIYS
Calidad y economía

�Martes 7 de ABRIL de 1970

Página 8

Desea. ser padres adoptivos de UI .iño (Uya madre va a morirse
MALAGA.- La fotogr,fía de
• Ciha Gráflcaa relativa a una
madre alicantina, Glrmen G&amp;r·
ela, de 36 año., cuyos días de
vida están contados y que ano
tude morir quiue Duscar 11(1011
padtes adop:lvos para su ú ¡leo
hijo, con el que aparecía en la
misma, ha provocado oleadas
de catlas y llamadas tel,fón!
cas en la redacción del perló
dico malagueño «L a Tarde.,
que la publicó dl'as pasados.
Todas las llamada! y co:nunicaciones se refieren a personas
que deslan hacerse cargo del
pequeño. L'l prLu~ra ('arta rectbida, fue de don JOSt Aurelio
Vega Arjona y &amp;u esposa, padres ya de 2 hljJ3. D~SPílés síguieron muchas más. La última
ka lido la de doña FrancÍ!lca
del Pino, que habla en IU nom

bre y en € I de su espolo. El
matrimonío reside en la calle
Alonso FO:lSt!ca, 19, d e uta
capital, La señora apoya IU petíción aleg-iodo d~saho g a d a
posición e~onó~D1ca .. y el no
contar con nll1gun hiJO. También se hi presentado tn la redacción de -La Tarde. un se·
ñor que q'Jiere permaneCden
el anonimato, el cual asegura
que para 1 '1 enf~rme,dad que
padece e Hmen G Hc~a. existe
un tratamiento: la medlcma !Ida mada eO lcolitlna., producl a
por unos laboratorios ~or.dobe·
SreS y qu.J en CdSOS Similares
ha sí do r~celada P?r el doctor
Ilulagu~n) don Fetlx Carrión.
E'lte señor anónimo se ha maltrado dispu?sto a paga~ todos
los gastos de desplazamlf'ntc y
envío dll producto.

Próli.a ~o~a de dos hijas de d.. lartolomé larch
FALMA DE MALLOReA.- March Sf Borita Marita Mar ... h
Tres bodas sonadas se celebrarán en Palma ~n los próximos
meses: el 11 de abril se cele·
brará el enlace de la señorita
Leonor March Cencillo, hija
del financiero don B'.!rtolomé
March, con td marqués de ¡ s
Amarillas. El 29 de mayo se
uni:án e n matrimonio, e 11 el
castillo de Btllver, la 8&lt;'ñori~a
Maria Cristina Arteaga Martln,
mar4luesa d¿ Monte Vay, hija
de 101 duques del Infantado,
con don Juan Antonio Ll?ón de
Urquijo. y el 27 de junio la segucda hija de don Bartolomt

-----------~

SE VENDE

PARCELA ti. 240 ••

PERRO
El perro entló en el bar. Y
Pidió una cervna (cn ac€Hu.
nas. y el barman 1'12 ~orpr€ndló:
-Es la primera v z qu(' veo
a un perro pedir cerveza con
aceitunal.
y el perro:
-¿Con qué la pid~n?¿Con
patatas fdtas?

liIIi. y ..edio de pesttas por un
CIdro de Uhill.

, 'QUlGAAfIA
SE DAN CLASES
Informes: Tinamala,8
Santa Coloma

'-----------....1
Agua

'KRYSTAL'
(TAPA AZUL)

~eli(i.sa

ENCUADERNiCIOM
SE ENCUADERNAN TODA CLPlSE DE REVISTAS,
LIBROS, APUNTES, etc.
Para encargos en «librería España ..

VENDEMOS

en Tahiche 20.000 m/2.
de terreno a pesetas
16 m/2.
Informes: Hnos. Cabrera, Lui. Morote, 20
ARRECIFE

José J. negrín Armas
Médico Esplecialista en Partos y Enfermedades dt! la Mujer
Ginecólogo de la Seguridad Social
ComuJlíca a su ~ distinguidos compañeros y público en
general el trulado de su consulta 8 la callt! León y ,eu.
tIIlo,5 piso principal. Teléfonos, 757 y 758. ArreCIfe

t,.,

cuacl,atl., •• la c.U.
Quev.tlo. I.fo, ... , ••
call. mc.,alu., 17

Más suave; litis

VAGABUNDO
Aquel vagabundo ten í a s•
personal manera de penaar. Y
de ella se valla para sonreir dt
vez en cuando. Vel\n cómo ptDsaba en lo que le dijo un dla I
otro vagabundo con el que se
encontró:
-Pena me da de los pobru
míllonaríos. Una vez logré uu
nir qtlÍnc.c duros' y todo furo.
quebraderos de cabeza.

tao

Cencillo. ,;e casará con don Al·
fonso Fierro. Las boda. de las
señorit8l! M trch tendrár: por
marco la catedral de Palma, y
para la bo la Fierro· MaTch se
espera la Il~~ad8 a esta ciudad
de unos 3000 invitados de la .
Penlnsula y del extranjero.

ARRlelFE

PARIS.·las pinturas de Mau,
rice Utrlllo cBourg la reine- y
eLe moullo de la gélldte. fue·
ron adjudicadas en jiúb'ica su·
balta, celebrada en el palaCiO
Gallina. de Parla, por 115000
Y 77.000 francos (1.500.000 y
1 000000 dt pZ81'tas, respectivam~nte) En la misma subasta,
~l bronce eLa revérence., de
8dgar Dzgas, fue adj udlcado
por 100.000 francos, y )os de
Rodin cL'athé~e amerlcain. y
.Baisier. por 44000 y 42.000
francos, respetívamente. En lo
qUt se refiere a dibujos, la má ·
xlma adjudicación fue de 88
loH francoa pilra eLes aefoba·
tes., de Fernand Leges.

RESPUESTA
Poco sabia aquel mu~hacho.
y allí estaba,. ante el proiesor,
que pretendía averiguar qué
amplies y profundos eran sus
conocimientos. Y sonó la pri.
mera pregunta. Y el muchacho
conservó su discreto $i1encio.
y pasó un tiempo más que pru
ducia!' Y el profeso!:
-¿Le preocupa la prt'gunta?
y él contestó:
-No, ni mucho menos. Lo
que me preocupa es la respue8'

CONLAnSA
fábrica de Materiales para lo
(onstrucción
Mármoles
Granitos
Mosaicos Hidráulicos
Fundición en general
Bloques
Bovedillas
Compresores
Camiones, etc.
fABRICA, Jant. Coloma
OfiCINA. Fajardo, 14

Mejores precios
Mejor colidad
g rópido se"ido

TeléJono

7~1

lel~Jono

880

Appeci'e

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>Semanario Antena</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3192">
              <text>Antena nº850 07/04/1970</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3193">
              <text>Periódico Antena nº850 de fecha 07/04/1970</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
