http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/7b8e04c1a6cf0c2520970434f54c30a6.pdf 902dda6979a8387acc4c7e5b516bc316 PDF Text Text • I •• I T IENE pe'IICJI\&l!Clao EIo r· ITIero que w or:be dotar "ay. en el ardIIpletqo ott. . •....111··.. TenerUe .m duda bien t. Palma. wro LanUIf ~' ' _ u!~ una perMlnllidMt tan aauad. :t'nte que pYltt.r de.a. IW) -" . ~I onar Se 11"'1"1 JI ~I \1\.10' .. utro planeta. que mundo )el_. y _ .......)f" t.." COL rn.artln·ad(w • ,...ton"Mlo" diI»cA no titMn n..:t..." loa nUftU'W J Tal Vft h.Mle dOIi ~IIIOI> H 'ti"" dldinta anter; de Que Iof , 1 enle rorman 1, WI .. rru, .~r .. lavI c;kstro:úrtdok! todo .~, , . dor Ol..lefllando 1. . Utrra. Irr.... ~ ~ britndolu ron Ha MM."' '' .,-,..... . • \ • -. • Jr.:. , 4 • , • --, , • , •_. . • ~ •• , • • • . • - .. ,..mr j. un. horflble l'OStra "u~ car~ sana De"' a.. '. ano r. ,11<," t, lodo .V-~'" !,In. Inflmta basta ,,1 .,ua No ",uldo -'01' 1." ~ "tff ,1'II:It ml_ 11 (ue.o . "Ofnl) ~,n, nadl con la 1.1, ~ -¡.jI! lur~ : " ni un. toll nube IO,(O!"1I! tI' .,.,n-, .... ...... Ulnle v J.. '1e1\teI Mn dr -,,·nd'l· .1 1et\¡1'I'ldo Que ... nfltar , JI otro. .,.,.. 1o."OI.'el" 1.. UoIIUlla, _rol! ... "'~ P'" l. mlPftll A veca lRfI lleca JI . r tln l"avI .1I ""1, trllUR aJllbK (leE 1. en" ) no rftulta extr.& ver poi el c.rrlto dd~, Ur;tQ' t'Rnam_ DUrfOl , Ua.lnd< bidclnoft: .."(In ... "r8'1ad.. men,,' ,. Al \~r !!lito pu- ""u.,r', I $01' ., ... -Sil'" t..nurolf' Ila Ik' ier UnII , ni. doncIofo fUICb "relta 1)pc<I" ;. pequer'lo6 nua itCQItumbrllrUIl ' -, de oue el ;tMua N .mu~·100ID" ':; cultivo.. y Que SUI ~I. " ~ di abllldad alcuna :ir ...da t.> .... '" .w.r ",1ef1O en ualqu~ P' mundo NI lockM mene» ~r ,~ de vok~. en HU' lu•• r el que loa nombra nu "" velk."IdoI. no lile -on\efl\aJ1 '" ... of , " .' ... . ,...." ", tluV1a no q Uien lIetar Of "'etue UIl di' (ru .UU ., el srcu.eo~ .no. Irlb .UlU ':;' ,rr Aqu. ,., ~e"tft i-Iembrar ''''r<' lIL POli!, pl.olan 'JIU lIemlUa$ ~ :trra 'rat.an II&.>enU Nnof ef1'~ 'n(l ./lIt" 1" I.k'1811 hA tan !la.' 26 - ,_ �• J E , vieran nauta ~. nen",,"'1l el viento no Uq;a.se v~to )' ardJentt 1 r 1... ma, .oa dc!1 mar del dHlerto 1 el .-01 no .bu ..ae, bnllanw qQUI dor. d..me un clf'k ¡u;ul ~. Ir.NPo>.~ . Pero es muy ~ible que enlOnCtf" no pUSI' ... tanto atan en .\.0 tnblo)o no aen. ésta que K l. liert'l ql"l(" ellOll aman I ® ARRECIFE Al l&ua.I Q~ las ...... UXia Arr«IU _ ",pl\..l- tambiin liene penot'll Iidtld. pero ItQUI no ae btmta I UM ....a Que por el l.'OIltr1lnu U~ dos. eompletament.: mfereocl.,t·, " Que cambian en el trantCUt'SO del di' ..mu Son estas las Q,Uo> marea alta , a la l"Orruponden marea ~ja. a 1.. e.ko En el dicho así , parec"e un pooo fantiosu«pero ruponde " la realidad ~ Amo die lo mis Importank' es tu ¡iueno 5U .venida Junto al mar la bablló. ell C •• tiUo de San Gabriel ) el Chan.'V de San Glne$, Y todo eOo Q.mbll d", upecto aea-ún el mar esté lleno Jf los bal'COll se mezcan tnoqullameok' ..... vestir diario sello de elegancia bre 1.. agua5. o estila $e hayan mi· rado en las JCrVlOu mare.. del Allán tiCXI, todo quede en Iroo ) tu 1&ncba.5, e InclU«/ las arlln1u Il 2 ¡uer... perrn-"'2'U'an tumbadas e:l !anco ~ ~ IGbre el r..."bn! ~ AtrKlt.. ~ vteOe dado por la canw.d de e1lOf. Que la .00000an. $ .in .... ap....oeu • la vma o SI! sumel"1J4<Z\ .. chaUntu bo ras. tambii!rl lodo el p.l1M)fl cambt;o y _ dina Que le trat;¡ <ir ciuI lua:atti que nada tien En en eomun. y nullCtl .. y CGhO TERGAr sólo es TERGAr • SI lleva la etiqueta TERGAr numerada. ÚI fl "iI "'-ce dt San Ginb comlftlu • t:lovr ti Aun 1iSI. ti p'ote"... saDt 0IrI UII rito _lft dt QUe 1.1 lNrtI qnde eumpltl,MWntt fft 1«0 QUe 1IflI' pue 'e U....... a saber cual de le» mas w & ftelTl'lOM) y al .tar<lecer . ruando el 501 " oculta en el borlzon~ y CXlnuenz.a •• lanzar bacia lo alto rayos de mil 00 lores. o refleja sombras en las l$Iua.!i en 10Ii bare06 ,. en lti toCas. no .. puede nunca uber cuindo .... mi bello. SI COfI una u otra a.Itura dr mar. poruue las puestas cft" sol e l Arredre no tienen comparación COI mn,:una olra. } 10,;; colore¡¡. tu tonll Iidad 1, la aen"C1On Oto tn1mll. p.a. q~ alh ooede f'fICXIntrane suoera l. im . . tnable Hay un oequeno ouen ..... de treIi .. COI QUor condUCIr a.I puena. ) pelad., a él un VjelO _ E ¡\lero ~bafTancad>J de tal modo Que .u mastll 1Gb ........ lt' incluso por encuna del muro , ) ...'. darae allI a ulUma llora <ir l. tarde. eperal" ~ nent(> a oue el 101 vaYa cWcl L • I I oando y perm.ao;ecer llUI1ÓVlL extaal .. · do, basta que Wa .n la O8C\Indad \o al· lodo. es una de las 1ImUCI~ mis Iratu que Wl aer bumano pupd,e expenmenLar en esta vId. , MI l b VI ni pana d ' Kubnr oue hay muchas t'O-... en Ju que no .... babia detenido a Il "zar nUDa! v aue de pronto adqul~ ren una InuI unpol1anc::l. , su ve:rd .. dera imporLanC:la_ Y euando. al 'In.. .. dilPO'\Ca a matcbar tendra oue quto- ¡c..,.... •• ~I . . ., . , . 1;. . . . . .' •• 1 ACTUAL , snc=>-c-o.u< p . ... ___ 1,.,'; ., .... 8_.... . ",..·~Oh •••'."c= •."O>,~... . . ', ... - 27 �• corren lrU lUl (In. ) lOIi N·u...... tI'M LM bol'" de la M~.n· _ • 0/6q QI", /fc·1. 1M • ten_ .un andan IV .... lIPa tld ai«uoa- ; f I'ncw .. que ha,. ti "po J*r. todo ... al fttc talta _ oue era meJor cMJ.rk\ pena P\N:que Ah- ¡feo, 1 " . . . . .venl daL lu ncUo. w h. Ef de neoc, ~' _ 'O 1 El • no R tu. -.-tumbc'edo aun al ", ' lcrado ritmo de tu .,.....1.. duo pe" rnu t'OOLftrlpUr la .-kU con trano preti L... ba'eI IU OCIIOI LA TlHa. QUIW'" - El InflemO de Tunantav. H- l/atIUj Aau.tln de llt Hen ffi su ~rbl u hb" ..,briP la en viPraltCi oUt 1.. Ot tuuaOfl ea Kertad~ P\:dt lt"tl deo: , pu& dot baber estIdu. kI qUI eL f'II<'r tor loc.1 INr. mi d t CWM:IC¡OO- bIi blll e.:rito aobn! aquel pe¡uJf por lftll.OCl. Y mf ..,flloieudlo advertll c:or Mnta fldeltdJid refleja lo o~ ye, m •• mo (IIfIItl anlfo el dankSCo muncl" ma' dt- lavu, del OUol' au'llfn aoU I \ aU .. como (an~u, loe, O«'Urof r ratiPrrdi' cien volca~. y alll la luz. en el atardece¡ tooto, un tultiP utraño como 51 en rea.llOlG _ trat.ue GeL m¡amwmo InfJ.er"" ~ el 101. qUiP aoen~ le atrl!ViP I IiltnfIiP por entl"iP __ roa nubI~ no ~ AqUiera l¡,¡en.q pua Ihmun&1 .qUiP. dpeI:'táculo ere lo tzldill¡, , pareQl' qUt: ~ huir otra vez haCIa lo .ltI¡ rqr.. NI. al ,....10 .brll __ bono al I:OIIlr. 00- un nuevo bu«v 4!:nl.n W nubb A nuelltf"Oll¡ Plf!l la berr¡, roJLZ.Io , nqr • . camb•• nt .... dolonda y baJo 4!:U, ,al. , UDCll tenbmetru. sur~ 4!:1 CalOI el tl.lelQ \ 1L4!:,1o UI II1(M]'IenI.o en OUiP D(li5 quema La In8QQ \ al tonli.nuamol Itf.....ltr.~ qul' llt ten; !utur. UC1enCH a mú Óf' ew. troci4!:nt06 .radoI aenu,r.dOt y por toda. parta peq uenat Cneu. bllec'" Que anw,nora; V\lJtantel 1:8'" ¿J dt n(gr. 0!IIiu; . . _ OlIO, tfI . . . . " * " - eta. p ntMCIIóCls. ) . M ..limo tlrm_, ti ' ,' h- die ~ Ca ." ~ - ... y MAS AllA, CANARIAS (I.r• •1iD aUt. pOf'Out' .1 dar la vueJu. .dverllni ~ urontu que una hm. redonda . briUante. 2',p'endei .... ronuen · 111 • •Iu .... va pot' el lado OI>Uesw. ) v. subiendo. como ddliú"Ck 7 , IOb", tu coIutnnaIi del v.to puente de Lalo Bo'" .lli donde a. HI·'on. cwnUo q~ le l'ftC.tó de kili sanaotnOlo a 1. primen pnIK de J .nuroW Y. mas .U • . ti OuIrco de san CI' q~ H como una ....n n. inU>nor en l. que ao. muo LaCI:lo5 y "vieJOII ¡A«an cu, de I le l. m1a:m.I puen.. de SU$ n'u. Y tambIén que-dui mas tarde ILeG. tan "cu que lit pur "...u.v,u r • Ole de parte:. parte. ,,'pecado poi tu bvqultu Que ~ oen ~ .ob", el f.qo • ¡Soa tanLU "1" • FJ CutilJo elfo s.n e.bne! donde ' - nar- luecan do . • lUer".. 'DO... y en.Ua..,., _• . jUl; 7 iidcb ~ ser <0 0"0"0 " 00 ,all_ blanca, l. de lu HtNC:bu .n.Iotal de 101 Y .-nbr• • dondlo el Pri - mero «ena una batall. cad.. mwn¡¡ pe¡r. er derrol.clo c.d. tarM Y volver • la lucha al d •• a.,wIJlenle, donde .rbanda .penll:li Y .en eocno bornoe ck oa.naoerú er 1011 que Wl huevo ~" . 1(' coce ..... 4!:i. m i nuta. ~ un bu d~ bJerbu uro )HIpe! ard4!:n dr ImprovlMo con IIn. llli maud a Nldl!!:, por m8lo que clentiflCO*. (lt' lodo el mWldo hay.n vemdu lo qtUOIIH 4!:l tltl\Órn«lo. puede dal una 4!:Xpll tli' dón aat1af,CU)na a "te fuetO out' sur fOIl 1eC._ " 7' nes. AlIlAU,/lJ rúllJ05825 caña-,. y --aueletoI y ""huu de bucu muert.a nido El grlaÓ... C'NI_, ti .. a LOln, lobo de _ di' 05CUrI piP' , CCIIII'trata COII 111 ·'t JiU 0tI ..,. M, _ ., Mrw • f. '1' (g'I viejiaunol y. hace thmvo. babdo • WK!' por 1.. 01 •• ,par. queier d-'p'~h c6mic.m E .te .!aIMO. U.lIO UDa clam.lJoel& que tu bid.. paT' ttuUf el rio. Y así todo en Aned.( a. .. ,.....n,ut DEPARTAMENTO ESPECIALIZADO EN LA DECORAClON E INST ALAClON COMPLETA DE OFICINAS Y DESPACHOS v. ~ _ _ N 4«l.u4" oft tollo ti! el CNiw • SIn 'IMIo Lo!. 1M"'> 11M IIIIIIX,. 1M lIMt.M 64 Lcn 1M , ~ QIIf' Gl [1 rrw " - 29 �am ... t,.. ,.. _ut,~ 111,1< "1~ Il.Iga' .. uu. Ju nl1 .. ("!I;, .... all'e"I ' .... f;¡.mosll.! 111 h na ~ /j , Januhu . tahte r, (JO m.v", OUt nurw .. HIi'IC I" .. d .. rr .. tlrsa- <'5~till'Ul .. I.· unas.. "n .londf. "aO a " uadrUatero ('ada estanqUl' ¡oarect:- adqUI rir un .. ter nalldad b la lU. :. d ,5ltn UI. d ..sa., 1, mili pura a l ¡r,n<"t'U o at.l,;lado. :il'iUn que ene- y", 111. '>'11 , nstahwda l' .. "un to de h acerlo Es Lanurot.. Uerr .. . k mull:pl8 "'llOas, aue l.'o n5tltuve,> una de IN! priD cipales nquet.a!o ." dte 1a que ademlis. consu mo: IIranoto>. <:iOlltlOadet;; pUI'fi df' (Olla } de hJelt. ca riar. s U!' oodelas w treacten~ ban'll;I do: ~ a que ~ tJtuyel: la tlot. de- l¡;. is ld la más oumeros,¡¡ .... mportanU' del .. n·bJphl1aio, ameu ~ qUli' .!'tl Arrt'01~ reo:ahm mflnldad d.. bau:01' ..te otras rej,ionl'$. de Galleu; ) ..1 Nurtt" , 11If'luso tI,,1 e xtran lt'ro que VI~nef1 .. aprovt'Char l¡¡ porIt'IIt.oosa abund»nci~ jt- los ban<.'O$ ~ la <,osta atrlClilnlo aU" por VI1tQ Cimer Oll ." h. Bahla J eJ GatJ lI El pe$C'adUT de ('0I!Ia laru.arot.!-ño. el ' ronoote como lo llaman ¡¡or aqul. 8IJ'O<' lo comun un nombn- de ,........ ~ s iblbdadn. de pequeños baroos y limitadu II.rte~ de peaCa. acostumbrado delÓ!' tlemp< ' .. Ir VIviendo burnildementf" d.. IlJ Q U .. j,lue1t' !lacar al rtUlr iu nto a la g ...·ena,; del d@lilerto ~ro De .. qUJ lIu"," dt> un tiempo a est¡¡ pR.v h41n ~ho $U aparición en a.cuu de Can:.nas e normes naví08 I!Xtraño.t. Vt'lOCH y poderosos. dotados de tan ,.raode¡ adelantos y tales técnicas. que a su lado la tradicional barca (s.. leña auarece rldiCllla . como de jUlUfltl>. Una fabul0$8. lfiCretbl(O nota j a~ se na e xtendIdo como un monstruo sobre el mar que fuera a.iempn! ~ estos Ilombtl'S, y SU$. meuxt06 de pHca , s us al1e!l y su IllTIbiclÓn arruan de tal modo cuan to encuentran. que amenaun vaciar el mar. lIJIotarlo, acabar con lo Que era para tod05 la fuente de la vida, pues oc. dejan nada tru de ai, Y. cuando a l tin se vaya n, huta las eri .. habran deuparecido. y penrio años antes de que todo vuelva a IN H , • ~. d. l. tierra, que vive así. duie ha". ya cientos de año5. ine.tincuJble, .Ihor. sirve para asombrar a los tur!~! u. par. impresionar a loe extrail<.~ Que Ue(an cllda dia ___ lomoIs de <'>,,~ c:arneu", que parecen .el' pute del j)a¡~ Y se entrttieDell en Iuo,,"rse la comIda, COCó" el pan, ..al' 1, ,"" rle. totogra!larlo todo. para dejar . ,,~tand . después. de regrelJO a l\L5 Ir., '- oaisf:s.. que estuv~ron mas cero !lile QUnaI cid infierno, que .pro,,~ naron su fuego y que sintienm de modo indis:utibll! I!l palpiter de l. l. 'fa. el latido de Ra entrañu. q\W • • • • ' dI. unll::arnente 8QW. en-aOZ3rote. ",t,~(' hasta 1. mislna supertiae ahQra es: el Impreslonante infi~ de Timanfa,ya y cuentan qut' el auténtico camino hasta el miSmo Inlif:rno se encuentra pu de ,uerra T los umbalet., en el (kuo de los Di1l5~1 . mos oue RO .b~ en la dolorida He. na. a 105 que nadie lIe atrevió a Mú alla de lu MODlañu de Fuego, en "a, .rida!, Mas aarpntas yaba. dC3CeDlier aunea. y 001' donde las pie- dras caen basta perderse. rebotando C'ODua los mUI"Q8 y al tin ni su propio eco se exucb.a. de forma que no se plM:!de ~ber cui1 es su fondo F.se el el oaJ,w,le lunar de La~rote . un cataclismo (Onvertido en piedra. la visión de un loco pintor~ta. la 1011· ditkac:ión ~ Ins solUdos. de lu trom- L. mart.lI ClImitmil .. ~ efI ti PInolO; ~~ ~ ya han qutdado efI SI'al. En ttrmIno. " 'IWjo baraI tnaIIaOo jullUI iI puente , tambl,pn pueden contempla r el mar lilva y sentir un ~Imlento ... ud.... 1ft di,an que bajo ellas se u lta n las más firt¡1eíi; tierras de la ' .. las urucas oue c:onUlban con qua fuentH. y dJ.et puebl06 duermen '·.ra .,empre el sueño del olVido, d ie z I.... .~bIUII !'nterot>. (.-un sus habIUln~. " .. ~ U!iI. V sus Iglesias, sorprend.::los 1',r la .. e n .. Jlciones de los años 1730 ,lb. hu mb contanlef, ) vIolentas. '.<1 vez ~ ('' 1.IU1t.as na l'Unocldo la II" torl¡; de l mund o. Anor .. l'UlU'ltu alcanz a la v~ta no ~ ","~ ou., un.. extefUi,loo I.hmltad.a de -'~ Kma CkmeIe todli vida K Impoilib le , ~1,!lOI ULamente nada pued.. I'T«t'r y r, un rUH.'Ón aun $e dJIlIllf(uc;n , a pri ''''n;¡.du oor h l lava. las nurutl de los ',hflcJOIO de la perdida al~a de MaU! Pero a lrecbo:l;. dónde La ma.. IIr "'",nte """"""""PUf no iie sabe que u.uañu ' a"neho- "",petó urno ZOllil. 8uri"" "omu verdea I5Iotes en aquel 0l.'eaII ... d .. ~s":onll., ~ t.ieTr&$ fertiles. euJ.lIvilblH... 'jU ,· 11011 un ~nau a la Vllta.. un .a,,,, , ou", 1'"lOIII permltel' unaJlna r '"f.Itn.o sena antañe. toda e5la tegK)n "Ue los VQkaJWo; f'OnVlrtierofl 1'11 tt.. q u l' • prm- II COLFO y LAS SAUNAS al otro lado ya de la ~Ia, la Natuuleu. ha tenido uno más de los mucboll capridlO5 que pII~ haberse permitido en Lanzarote. y un medio cono. anU,uo volcin partido, ha quedado aquí junto al mar. lonnandó una enSOfnada maravillosa. El Collo, de tan utnJ1a arQuitectura que hace pensar una vez rrW en el .ia'antaco ClIadro de un artista dEl!qullibr-ado. y en el centro. separada del mar , de donde llegan. por liltrac:ió n. las a,ual. una laguna de color verde es· mer alda, tan Intenso. que bien! B la vista , abora qoe tenemos 105 ojos acos· tumbrados a 105 tono. oscuros. OCies. Irises en mil ,amas.. de la tierra Se encuentra aQuí. pUeS , el más violento contraste de la iala, con las aren81 rojizas. las oa.r-edet del vol<:in en c aen matices. 1a negra ceniza ¡unto a blancas rocas. el verde Violento de la lafU na y. mas allá. un azul que en el mar siempre es distinto El mar; el mar azul, limpio, traruparente de estas C051U . riro en peac:a. tan rico que no admite col1lp¡uación con c ualqUJer otro; y a lli donde acaban las ti!'rras de lava. donde SIl hunden para siempre en las ques. .,.,aa martirlU ' das oue nunca. COIltnstando con el desolado p"isaje ~ vejfl'tadón alJU. n~ nudo auntarse. los fondos estiln reple'tos de vida. tan exuberante que aqUI lIe,an. con el buen uempO. 10& ~es del Su..r. de Playa Blanea o de ClIalquler otro punto de la a.rJ..a. porque da mas un día en la proximi· dad del Golfo que tres en ClIalquier otro rin cón de la ,eo¡rafla msular y no es tan .sólo 1:0 pesca lo que proporciona aqUI el dadivoso mar. pocos kilómetros más aba jo se ab re la "'7 ~u~ .Y que pue<te hacer el -roncote" 00narlo. de .tedal Y anzuelo. de VM!ju redes y Ircsicos 1i5temas. trenle al río de uuca q u@ cada dia de:»embarcan los japOneses ha eia los mercados de las lSlJtS! Aun e l peU,ro 110 es ,rave. aun pueden irse defendiendo. pero Ilelará un momento en que unos bombres amariUOlIi, procedentes de un pail del qu e no habian o ído hablar ¡ambo n i sabian SIqUIera s u existencia. les eoodenarin a una misena pro'relllva: una m isena que habra de a lcanzar a un tan to por ('lento muy elevado de la poblaCión Isleña Nad Ie se ha de-tenido a un a pensar que ..a los jaoonefit"S ban arraud<:l de IgUal modo otras zonas. otros mares. y que SI 1\0 se pone coto a su actividad, en lugar de pruporclonarles tan tas l .. cilidades como se lü están dando. llegarA el dl a en que sera tarde Y no nos quedara .......a¡.mo SIempre-- mí.& qlk' alJo muerto sobre lo que lamentamos OBIt:RTO T OASIS En Lanurote todos los pa¡aajes" lIOfI poa:lbles. y si e-ncontramoa l'fI Timan· faya un pan oraméit sacadu de- la Luna, y al aur de Arrecife nueve u div. pla· yas Inmensas. solit arias. tranquilas y deli('iosas. no puede sorprendernos que en otro ri noon trouecernos con un au· té ntlCO deSierto. un trow de Sahara trasladado a la isla, un muDÓ() di' a re-d l' - -31 • �• • • ~. - I El ftrjo ~UtID • ,, I '00 I s.. G' lot4 QIII _ .uLos • p¡l1"}e N ..... " s ua rultivOlo cvbie-rtoa de un 'TI,nto ~reumc:- todo elkI "'"1'0. camiaet. ~ ."'Ip Es mod •• - ,. • I 11. ..... r u n tranqudo YILle al Imal nel r ual ..... "¡'la ,"rlnO leloro nl!' rondo . ..1 trun.,ile .-nno .-Mol yokin de La Corona . 0 "o lIOfpreJlÓe ver a lot blllneol ..... mtIlC. m a 10$ a.equeños alnos al d __ .IIIU --• -, • • • POR I.S.S.S.A. I N" ualme r... m;,s eJ:lr.ñan i .".. .., rtem u 'a, 'e.<,;' terana. ("Dn "ncanladot'ft n05 •• mIlI?IIl1l. muy ..... hada. .~ ..ol tpfu ~' ' M' nlñ... rte. I h.8c1a l. I: ara ('OmO uuban " u~ l 'a. Ulo~ ra' Oe1;te a~neano. _u . IIOI h9t111 dlr... ,) "¡tmblltdo pOr 1.. ua .. o1e al. aM'ha. en 1.. ca- • FABR I CADOS ,0 M ,nuo" on! mentadón: blancol 1 cicJO& Y comu el fuelo que mana de la tlern. la elUS' tenda Ioqui de tiC. anima'EF "' ,n miaterio que nadi. ha podido ex l·l('arse aun n.. ( Ientol de oalnwras. sus blanc.. ' ¡¡:: que aqw. ......... , t>n .el ¡'umlno hac i a el No~ le libre "n~ 1'IOI01ru. el I)8sl. de Haria. con p, dt t ' "'" - JOlVrenOi!onU!a, dllJtintot. ~ cúanto te ha conoddo. LUl'IO ~ l., meGa del Acua. t.qo sub\enineo '1 munlcado l.'OfI el mar por IpllOr;,n~, lI a1erias de lava. 'o donde: habitan UII~ L'UriON especie de cn"tá>:eA prop i..,. de 1.. .raodet; profundidad... ~a m ca•• que no te . .be por eatra"a nrOn aUE ¡-ron ¡.arc. sie mpre, tal ver: por eulp" de .Irun lejano cataclismo. 1 se let wcole v .. , <'Ornendo oor 1. . erUtalln. . quu,'Q mayo,... que la lal..".e de un deo" h.abiendo perdido oor compww la P'( aún mu africano " uiuldo flel.roo. ~ linlerto de 500. ti c:ent delall" cada de orofunda•• rrulu. como tnuda. oor un arado c.pric~. Juego de !MI y MAS ALlA, CANARIAS n ... delatado. pOr donde man:han cOIn· .inos dromf'darlo.. v IIt•• riamos a Cl"ffr oue tUS babtt.n~ son t.mb~ berebe.l"K. al ea el COÑ M 51.1 eAnI y IU flCU .... y tan lÓk) " ton'IU de ves11, 11» dittrtncta Porque llenen ¡a. II,tntn de esta wna 1, .Illvez v el perfil de 101 tua, rt, •. v ntin heehol '115 011» • muar de Itioa. enbe<:trrll~. v su pie'! surV ":es , ~ Id... rewltando t'Ur.oaa nla o:lIl1t1nn un '1ue nao:.n lot campelu"" de la .sla entre , .. oue _ n no donrftlu. COoS1umbre eA out' en antaño muy Cf)o r o ent" .. n el mundo .. SI' !la ,00 per o to t'ndu U¡¡COl> . t ~'O. .,~o Lanurole .1It, 11.. 1<.. 11 ~5l"II_ IUII.rr"S r1onn~ aun .. ~n "uenllll ,,,I ;MI n ;¡ •. ,tI.., ,. t' ''fImo he"..,.,. reoettdo .nli· H",,'ft 'Uf' ... ~ L.¡murolt! una IIuffien hallAr ,.1. ' "OIIa!! , ramporxt na lldo (" P" persona ,1>lun.. ha.sbo el "....... lento. de ~, ..... I!'U flbu\oe.a Cueva M Lo. ",..,.,Ieo" -i'uta boca se libre un poro m" .rTl l I~ b. d. los Jalnfi'Ol del Aaua-, .uroe lm~onante que ra"O"" ' .. 1" lIerra miJ de kiJóme1roa Ct.Ifi(I" I' na .. Dlra lIudltr'M ~ en «a1e,l» VICO no. v recovecoa Inellplora<So. 001 1011 ' 10.1<' el hombrt! moderno no Sf' ha avl!"lltll ' rado aun. a ox"r de oUt! M.leDlaJ\ 100 natu r.l" del 11". qur "" eltlenJ1 l1~ n tan II:rande oue lIea:a, Il1C'luao. h..sr.. el ml.mo volein de La Corona, '1 Ul' lie .1.... COII'IO un mili! oode.. & , aU. ~r lo allo No te ouede IIqar • Aber que n~' de ('Ierto en ..to. v no te Mbrii ha sta 41H" una auten tlc. u~cdldón ~ ,ojo ~leOloCO' aelai"t!' el mlltena; ['UI1'O tampoco se ""I! M '77 ,urar que elUI!.n "n la 1'Uf';V1 lodot _ t.t:& C'7" olUt" ~ h F'i': .. nl~rabA" 1"", 'an7.aroteriU5. " �• POR JOSÉ PlA LOS COCKTAILS PARTYS prodUCt a. "con la mismtame:t'lraDl faci1jd'd que en Oloño produtoQI"dad p.ny~ C(jW . . . L lu sc:w -si llueve. daro-. Esu ~n Ir el, sia duda, una canacrittica del rmmdo occidental, pero . . . ~ho que en 101 F ....... UDidos es do,...ir CIU. forena de peer d ram c:tU mis unip" Las djulIQ... ca' ca La cittd .",." jnd;nr lOIl tDOCiI,",1, kJs cflu n~ dr: la ami.wt le: pec....!!!a'"" lObee iodo por ~Jdooo. La gwk: a,ur su ..... milMl de UDI mene ... unr-:-~bk, pero hay SfUpm de penoa.u que JC ItUllI:n en los (1 ,W.-.c:i1lOS ccdaaib panys. rcwUoneI qut' • veo:s n.o ac"OCnpa ñ'da5 de una cena servida en I ~ meta del OJtDedor de La casa y otru "0:5 tUl.J.uJa • bue de ~ UDO mismo delante de un bufete doodc etC;'o plC:kDQd" las vituallas y de ir Ul"lIIrloJo del plalD. ED esta' rcunio· ... , es indispensable t, ner UD cieho sndo de amistad con 101 • ¡AAU di: i4 caP, pero DO es ¡..... "ble ICIXr mLlc ha anll'¡ad : BUI:' con aspirar UD día U otro • tenerla a t-.'iC de frecutntKiona coarim· ad " en esa clase: di: a~1os. Ello DO quicI'c decir que fUdederos amisos 111.1 .( mviten muruamenrr: y COfOoca K produo:: el ."'-~I'¡( pany a doble fondo. formado, en la .bntndno~ o rnno de la ,... '.cilla 00II d afeao de 1:1 verd l ,~C I"lll ami. .d )' lueSO die UD circulo de penon. ~ ma· " IJW'D()5 Dumeroso, de KQrimienl:os más vagos,. y o to e5 lo que da prccislnxDtc amenidad a eRas rtu lIlllQC:$, porque la amistad verdadera IÜek estar Slf11lprc UD p«" agotada Y en cambio el re'llolotco di: 1.15 conocidos de los puramente> "".bdos O de 10\ \kscoMridos, DO es tan ....téÚI r a f( oc I onea: un.¡ ~rdedera proch.:ti-ridatj mal, C'MMo p ..,. Iorr.1"'I( que a alpna de: ell'5 .,i,.... una penoo. o II~I," matrimooio aUllClur: no !IL'!:I mis que lDo""cnté- i,.. ° oéIebre por las patillas que m, PiD'CIOido "J",r 5lJ falla de proc:ocolo y cou.eocionalismo sol1~I. cntooca el & il0 Q(j uqurado. 1.01 amerieal1Ih son muy IeMibles al interés que pueden tener 1111 pc:r1ODU a consecuencia de su popularidad. Claro QI~ que a veo:¡, este interés DO JI: \OC por nioguna plrte, pero es i~ Lo imporwuc el quc la populand.oJ !le baya btcho uequjbk por UD moa....u o ... UIlI ha)'1 podido ao:rcane. El iDlltib depende de ~ pruplOl p!l05 y es pe:rlectamp nuo opinable. r.n WuhtoJlOo hay mocha 'rida soCal, potqut ¡¡k-nJ,i~ de la socied.d amcncaNl hay aquí un euc:rpo oJl p lOffill tiCO fabuloso, formado por mislOllt. pro·1n ll: n tc~ de 110 FN.dos, misloocs muy Oumet"Ollb, eb I J \ que esdn rcprT'tCDladaf tOOas w fornw. deLo utl05id.d, desde W UU1umenbles fornw qut OlrhC hoy la cultu .... huta la powktia, la psiqui.In. \ la tcologia, .pant de la! oficinas inR:l"DIlCIGJIlIIn \ de la) ascnciü de: todo orden. con penonal lIr~' lknle de las mas diYUIU p....ocde...., .. que fUDciooao. ~ esta capia!. Esta cantidad de matWaJ huo:la00, uplia, Ro duda, la eilCl.me caoricted de nx._ tailt panJI que k p....d ..o:n y la posibi lid.d, tao t4ri I, de Un'1(!/!r • 1.(100 penoaas de las mis di"fer'- eran su D'N ndjdech> o·nb... Q' <:,.",- fikl$diu Y ""'.\ 1-:;" de roeI" d •• , . EICU pa ....u P • yD estar kjAred .. px"' abjg ..... y D Ilt l la mM ....".p...... cooo:pcionu del mnodo, pao están ...00" por la oe:o:sidad de lOD"W', (>1'Mo llepo las OCho de la oocbc, un VUQ de wisty (IOJO.¿ ¡ con hielo, O un vodkl , una ainc:bra he'ada O UD martini ful&uraote . Los .mtemw,. f.OtIIle. 50Q CIC1IIOI. Y d N 'lInero de pcnonu que poItUluI UD • co-cola, es en etCOI IDIbi.eaces, muy ("o.drlico, sin que dio quiera decir que 00 "iqao, polque, la vi.rwd DO plC'de dlejar de estar rept. "nt.d. Las ca s" que JI: plen10 de una ° a Ula i...... ''Irión.,. po.un UD bar, que ma...... YCCtI DO conncoc: barra aJ¡una. sino qlJe .... una o... u pode con las bebidu,"VUOI Y biela Y el io 'uumenal u rio pan. ,...Iirar las mezclas habjn .. te:s o oc., Ia.s que produczn 105 in.eolOrcS de C5lI. d .... quc sie~ uipc:n en esas suenes de couocim¡"1ItOS empirieos )' de uala tu.wbilid.d. Se l. he, pues. Ilso y 51! pe" el tiempo en una posición 1'tttiaJ con el vaso en la mano habl.ndo c:oo la ~a . &tu convcrsaciooci-, al principio, IOQ muy ,,",dabJcs pero la bctcogi.r. compolicióo mental y profniooal de 105 aslmDICS, bacc que al cabo die poco ralO K.n lDUy .burridas porque es muy difícil enlablar coD~C:&.ciooes COG pcnt>DI5 qt.E x dcdlcan • .. 'U • • t.oIur.,..,..,.... diRin"' de las que ....... viruyc n la M la manis del mtctlucutor y u.í, en pro' ' " ° mlK'bos ca....CltOl eCOl' Lail ... ...."." 5011 rcumoncllC ~. ,-- de solitarios que IIeproo a la casa con la mlCooón de: decir a"" y 00 lo po'Cden decir polque al püblic(1 qut les rode. 00 le interesa ni tiene la menor cunosidad por J(1 que pretcode decir el invilado. A m i me pa~ que en Europa, esta clase de reu niooct te orpmu de otra manera, con FOtes de la misma pro- fesión, die 101 mismos JUSlOI o de paralelas run OSId.dn y que .qui,. la concur:rcoci.a es siempre demasiado d:slabanda -ruedas que '!!ibn JOw y que es prilcuc:ammtc imposible de KOpW-, á por C$U; razón que su anctcrimca es el lCdlo, a veces el tedio ocrímco, porque 110 ha y nada mas triste q ue Ir a una reunión de JCnles -pensando ~ las po5Ibilidadn poUtia. que el coatKlO podri dar y que uno l: cooteSte con lo que podria b....... con \o:. niño:. tctard.adoI con lo ionov.aCIIIQ que han 'pam;"1do en los ouevos mocfcJO) de O'ICbes que JI: venden en el merado. 0cspuCs de haber csa:.do mudMI ralu de pie Y con el vaso en la maDO, buscando 11 IRte t- ° locwor o la lDltr1oo."'U lora o trauado de- Xl" d mltr• Iocuwr lit ~ dem." .:00 " C"O iLIJ.Jtado ( 'p'nt:, nanaalmt:tia:, del IDlUCambto dt lb frub ben,,",) UDO vaN por ..... 1lI&fW \' por ..'OCl:ItaW d Ct M 'DQ(I <ir }os demti Despu6 de e$ta pnr!kt'to tr;:e";OO ck fanp a~ la Iile:nAOon de la IITCpII ... bae pérdidl dt ric:mpo q~ va en . umc:mo haSta que I~ga la huni dc- marchanc VD M: mu \ bien qut hay ¡lI(norl» mucho ITW iOCl. blc:, 1jUC' lltl'b, es decr. que la bay poco ..:ompanb60 ':00 ~O!I lelO. Pero aún dispnwendo dr una WX1lbllldad pnuugerua )' fl.l M emcntal, he podUlO ubxrvar qlll' C)ltl'l! C".n duailn produ~ mucha 'IUp \ .,.ur ""'j' _ 1 ~Isabln ~ se: Ikp • una <:O'K'qX'Oll tOOl ltrl.!:nto: gmi ..,.. ck la 5OCX1'd.. '(o he: dcbu;k' cntra l . fa ta1menu. co d cnpna¡c: de ~ .. cockwb pln,.. en dúerentcS CiUdades de este pau y be de ronfeur que, babl'pdo en gc:ocral. me bao .bm.Nulo, lObre lOdo los aumeI'0I05 y coo prcleDSlotlU I la brilIa.atez. Lu ~o­ oes de: poca genu:, en cambiO, ofrca:u t18 U " U POSIbilidade:~ . • Mucbu H on , c:st()l, .pcnuv~ etI srupo, temU oan. en la diJpcnión total, es decir, )"""D'k> todo el mn.yto donde le ~ mejor o donde k da la pu, mas ~ cambio, van lqUidu de una oeoa .v"', es parva y de ~ .·'A alid.d y OU"U n i ¡ k me y widwta I)mde se COIne bien todo el qut, • " ; . ... UFIme. }o p ..... Timo ai d r,\",CtMCUlalC O-I,-ow de UD acto «KDO de dos, me ba parecido cnmp.. no:kt ~ }o lDt'jor QI.IC le of.."".... en eUos, es la bc-bid· El whisky C1oI." /t; C:i aiemprc .uténtico L 1a que .• .eotS falla en el Mcditcrrioco, '1 la ginebra 00 dipm1J . A mi modesto enteodtr DO hay comparación poRbk entre d CiUXés Y el americano, En la~ ,",as> los amcOCll""" tienen la buena oosOlmbre de dar Yino In""", gca:::ta1mente mu)' boroo, a veces c:u:c1so y tcPn me dken 00 muy caro. He bebido Yino de Californi. CUt I icule, a deor de un dótar y mrdio la botella ( poop ~ cien pactas) que DO ticne oomparaci6n poaitHc DI con el ~!!ll po~ • p:aDCl ( o casi ) que poN compnne en WnhiDl!ton ni COI! 'rioos f~ de la aW elevada alid.d CI'C valen 1610 un poco m..U. la cahdad pcrmaocncc de los 1iquido5 contnbuye. narunlmentc. a que, la pie te tnaOtcDp en SU! cuiLla~ de UDa manen .dec"·d' 'ttpfo, claro esta. k» CUO!o de rccaktttante descquilibno. CI'C wnbito 1O!t ha y- . Me han uepndo ql.C Washlo.gton (:!¡ la a oo.d de 105 F'Uldo\ Unidos en que proporcionalmente $e bebe más a1cobol. Hay canta5 opoitunidadcs., WHot c.; .... t.i b ~. Por otra parte. CItI a pllal DO po5eI:: calés ni aq'':ll u ubcmu que conm buven • h• .::cr la vida 1n&1esa lan 'j!Bdablc. Al me~ ePa n taO c::scoodJW que yo !!ll lu he enconttado Todo suo:dc -mA) o meDO!>-- en la!; a su paruculam . L..as señoru IOn de muy diversa) d nes y condi CIOnes: • ~a: , son mu r .grad.bles de mU"ar y otra) DO uoto. En I"'ncrai, ata da". de pcnonas !lOO re- suJ.am ~unque a vece, cuando menos piensa. aparca:: una f.bulosa beldad, quc ucnde siempre a estar rodeada de una cicna dlm.ncia- . a lindo dIC" 105 vesu dm de: una 5dlon te d iO:: q~ 50Il e "Cry JacqUlC» ---que a el DOmbn: de la pnmera tcñora del pais, o .... de la ICÍIOra Ke-nnc:dy- e' quc v. bien vocsrida y ICsUa la moda ma) reciente y ICllombrada. ED las t.cortas, unas b id.) O una blusa n en Ja.:qUJC " a la rocl or propag.nda qut puede baccne ~", e1 no va mas y d io fasc ma locluso a 1m ecodtaib pany.. de tendencia rcpubhcaru; 1C • 1" ··" .. I ~ se haJ1 encontrado ~ OCU lOo l.. WQ ueñu OOrTIonel 00 demaSiadO ' •.•• ~¡jl> ¡""que l. Cuev • • Lo:I; Ve r des 1ue .,~ .-,5 atris el escond ite de 1a.: habitan· l. el, la lal • • que se re ru,.a ban en ~11. huyendo d e las r.zzia" de los !ti"'" •. Y p.r('<."e ser o ue mas dt! 1.10. 1,.; Ir" 1'1 I!qu i . us blene_ . y aqU I 101> en1", ;", treyéndolOll mU a . al vo que ti "ualo uie:r otra pal1.e. Y en verdad ~" muehu veces d io resultado este r " d ile. v en 4-1 _ li b raron Oe se r ~"~"',71'd.... los laIuaroter.o.. huta <1, en Clert.1l OC"aalOO un traidor 106 ~ . : 'I, lo a 10& a rn .: f. ~Ioendo que" r~.,~ Call turuen 111 mil de ocboc.e ntoo. '1:\I'" no.. oue tu vieron o ue Ir saliendo • .• luz uno tr.. otro. vend<l.o.' IJOI ...... "'br.. y l. H<l '.. belleu. Inlol!nor de esta CYeViI ,"'.. abo r. w esti ilumma ndo , . r .. d. IU rlal1\<i- es Im prealOflantt- , no ! ¡ .,'~ . Il ~ fl\\l ldll r oor 111.1 bennoti!o1r1i oTIIlnahdlKi , aHondo • muchas oc l.. . mis f arNJ 585 del mundu. y wn HU uno de los 01H"VOl' eneantoa de la lila. oue con tri bulri. . • In duda . • q~ se. mas conoc:adir por t odO!> aq uelloque. en este siglo de vi.ia r y ver . no babi.n oune a r epa rado en su eX IJtenci¡¡ y n q ue Lan Lil rot,c reúlI~ . am d u da.. ma raviUas sutlc~ntft como par. con vertirse en uno de 10I lu.ares daV" ~I turumo en F'lpilrla. Uue5 o!~ al vianante tan tas C'Ot''' dlstintaa )" fa!lCin. n tes oue uno no ouedt' pOr mefl(),I q\olE" sen tlrso,> ve rd~ramt'f1te 1m· ~rHionado C~ o ue ('tI UCIl.aIOil~ he ulo dema· slado l!t.06 en m Ui vl.i<tI.. oue ' 1)(luto me he entU$lasmadu mu) " o lell ud u ~ IU ptenso abora que poar. ve r atao ra bu lOM no ten Ia n etuld ad de ¡ ecor re r ta nta d istancia y me bubWcr. convenido I'Ofl!XeC m ucho anle5 esta ul" df' loo; " 'f'n vo k anes. del fUlHlo. I:i df'. 'lerto. el 0*515. 1.. alEVas. lti play . :.. el ,portento ccolÓlico de SU, la V:l$. la arq uit«tut1l Oel GoIto )' 181 iniCUala blu puesta. dI/" .01 de Arre<" lf(' Para encontra r todo ello apenas bast an cua tro rontll1entes. y he aoUI que \I(nlO a ck$Cll b nr abo r. o ue taclo puede hall.rse e n un¡l oeo ue ña isl a , a l. que l oen.. se tarda un. hora en il V1()n Te:oeril e. Rnu l tarl a cóm ico. 5i nc t UCrll una lección o u e D05 enseñ .. ,,¡.no s iemorc-- oue mU vale conocer orimero nuestr a orOPI. casa (1ue l. de 101 vec:U10~. pero al mismo tiempo me COIlIUCla la Idea de que. de nc:. b.bo.r visto a n les o tras muchas COosale 00 me maravlllana t.nto lo Q Uf" esu, ¡.I. m e of ~ 1O Pa ra m . les de lanu rolol!OOs too!.> cuant(1 1H rodea resulta de lo mu vu l.cu v IIII!neilla v, SIO ftI1Nrco. m ue hooi de ellos se uom bt1l rian .... IA,< la ,Im p le vi!'ta de un tranvla. un edilicio de ve lO te 1)1_ o l. Idel! de Que eJriste du de u n lrel1 q ue m a re:n.a por aebaJo de tierra } oue ~rre lu Ciudades d t pun ta a pu nt .. Al fin ~ ~I ~'. I)o --vleJaan- JV5 vokan~ estll n a h l desde ha~ 11,10. l Siem pre ha quemado la tlerTII r o T Im an faya . l' Soo h. s ido un desIerto \ \05 m a res d (' la.... han molestad o . ¡núUlrs, desde I:uan to alean n nues tra n\f'll lQrl il ~. léi df" nuen~ p adl"ft . ~ l. de .us abucolo¡; i.Qu~ tiene. puu. de rxtra ñn~ ¿De extrano? \olUE DI" lo q u ~ ponrr alll todo . todo lunto. en e l ~hu mlroo de unir sol. lal. POrten tou ALa IITO YAZQUU-'IGUUOA Pr6x' .o "'I"hllo: LOS ISLOTES - 33 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource VARIOS. Description An account of the resource Aquí pondremos cosas varias que no tienen ningún tipo de colección. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Revista Destino de Barcelona 09-11-1963 Description An account of the resource Fragmento de la revista Destino de Barcelona que habla de Lanzarote. Articulo de Alberto Vázquez Figueroa. Fecha 09-11-1963