http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/3bbd6cd31d011df1d63260e36f2a01da.pdf b751fa94430a089cd2d92132cf1da40b PDF Text Text Núm. 839 , Año XVIIl Arrecife de Lanzarote 20 - Enero - 1970 Itid... led."ií. I Jalleres Hermanos Zerolo. 7 Apartado, 142 Teléfono, 256 DIAICTtR y fUHDflDOG '.IUEliO tOrNIM DIAl I~ualdad, 22 Apartado,32 Teléfono. 316 motne l"ll 5. C. 14.1959 11 aeropuerto de Lonzarote será obiel'to o lo navegació,¡ internacional 5 ..... I."tará ea la ,ali"le el aterrizoje tle .p.rato. reactore. EL MINI)TRO DEL AIRE EN LA ISLA A las 9 ho' as d~1 miéremprendió viaje a THrlf~ en un Convair del 5!T\ icio de Ayuda de la Subsecrttaría de Aviación Clvíi, e I nuevo ministro 4«1 Aire don Jalio Salva40r y Dial - Sonjumu, que '.bla Ili:'gddo t'n la tarde 4el martes. En e 1 hotel -Los Fadonef., fn donde If alvjó durante IU brt.ve ..tancia, coccedió ema· (0'46 EN COLOMBIA '1 BOGOr A.- Otrascu.Iro personas murieron vfc lle1l81 de Intoxicación etílica al consumir aguar41ente adulterado. Las au· ••• Idadel conflrmalon que .1. s putonas fallecidas latlritron licores en co· med .. los ambu!anlu' C< r le, 4 vlctimas de ahora .,clende a 60 el número dlt personas muertas por loloxtcaclón a 1 consumir Iieor<!s falsificados. El Ministerio de Salud , la Policía realizan en uta capital la má'! dguro· .a campaRa para frfnar la -hbrlcación' c1andas"oa de llcores, destruir le. lugarea donde seres· la. la adulteración y de teaer a los respon8'1bl~s. IhDtro de , ute plan, las t;Ilt os. Putde usted decir que en su día el aeropuerto de Laflzarote SErá abierto al tráfico laterAaclonal. blemente el 1 director de ANTEN A las siguimt e 8 -¿Podría indlcarnof> la decluacioH't: SOBRE EL ATERIlJZAJE f ha a,rexilZlada en que tOMará n tierra los reactoDE REACTORES -¿!xi. te posibi lidad de res? -S8l1re este ~)drticular que el aerop u e r t o ua abjuto ~l trá!lco interna- n o puedo s~ñdlar fecha cional?, prfgunltllléQS él 1 eXicta, puu deprnde de teniente gentral Dfaz Den. va r Luia. circ~!~stancla!, pero h<Hf:.(;)s 10 posible jumea. -En efecto, se trata de por adelaJatllr esa techa, una cut:sti6n t [ j ped.do iailuso araitrlll1do ,"na fÓr de estudio a ceyo fin Re · Dl\l!a jlrovisloul Que permos solidté 00 la cout'S ' mita el aterrizaje de I::S08 p ond!entt íoforrnaciór¡ 11 avloaas, en "Iolagto la pista reúna lall cendlclones illlprescindiales para qut: olrezaa las suUeientesgaralitlas de seguridad y am- S •• enta muerto, po, ¡ftsepi, bel,¡. cI~. con alcohol etílico le .iulO ourrió ea lOllorole pero .eaor csealG distintos departal1 autorlcia d e s sanitarias hao lanzado uoa invitación a lal gl'otes para que des· truyan todas las botellas y vasijas qu~ hayan COa ttnido licores y se encueu tren vdcía~. Pur 10 menos 10 personas han sido de· tenidas, dentro de la «gue rra- declarada contra los falsificadores d e licores. Urias 5cfábricas' clZln' destinas ban rído T"gis · hadas. La ola trágIca de i l\oxl::aclones se inició la semana de Navidad, cuan· do perdieron la vida una pareja de recién casados y sus pad ff'S al consumir licor adulterado en la recepción ofrecida por la boda. N. de la R -Se recordará que por el mismo motivo, hace Unt'8 años, murieron varios lanzarotcfio8 plltw~. -Se aabla de que este aeropuerto será declara· do altdllatlvo. -I!steaeropuerto, con el de TeuelÍfe son ya alteraalivos del dt Las Pal· Mas. S~ra uWizado cuando por f'Xig'i'llclas mf teo· rológicas se }uga neceu· río su concurso. No t1ui~lllfHt8lmportun8r por más tiUIlf'O al señor Diaz. BenjuDua, que en aquel mO\l1eJ1!to se disponia a SUBir a su Itabltan6n EN 75 MINUTOS 6 AERO· NAVES A las 5,30 de la tarde aterrizó el .Conv8ír MetropC'lHin. 440., afi"Cto a lo!! servicios dI!> I Midsterlo, que el mlnislro plioló pl'rsonalmu'¡f' , como ya lo había hecho dcst1e Madrid. En su VIE jr- !l Fuerteventura y Lanlarotl', le acompañaban 1'1 segundo j~le del Estado Mayor dtl (Co I1cluye en páj¡!inA ultima) fusilados por traficar con narcóticos TEHERAN.-Diez personas han sido ejecutadas, hssíladas, por trtficar con narcótico). E n declara ción oficial que 8nuadaba las ejecuclonf'S Sf' pone dr.: relieve que 10l 10 ejtcullldos fueron declarados culpablu de los cargOI que s( les l::¡puteban Dor tribunalu militares. Fueron conde· nados • muute en virtud de una nueva ley conlra tráfico de drol{BS, q',e entró en vigor en elpasado mes d r julio. Dicha lty prevé la pena de muelle par.'lol 'productoru, traficant~s, conHabandistl!l y toda persona relacionado con ti UIO y consumo de drogas. Df:Sd~ qUt en' tró en vigor la ley 20 pero lonas han .Ido ¡uleadas ,. cond,oadas a muutl', por las 10 ejl'cucio n e B practlcadu son las primeras que I t dan a cono· ter públicamente. Nu.mfros~s conslruc. dORes escolares en AsluriMs OVIEDO. - La Diputa o ción Provincial ha aprobado un presupuesto extraordinario para con s· trucclonts ucolaru per un total de 390 millones depesl'tas. Les obras sv realizuán a pertes igua- In tntre el Ratado y la Corporación Provincial. Igualmente Be Icor d ó iniciar la trawitad6n de otro expediente, de 350 millonel de puete, para caminos vecinales y ff d viaria provincial. �M.rtn 20 de !N!RO dt1~7' 'IDA IOSUlAR Un boxeador inglé. que fue «.parring» de Ca.,iu. (Iay Llegó a 'rrecife I A bordo de la motonave .Dómlnp, y de paso para G r a n Canaria en donde pasará una larga temporada de descanw, utUYO e) viernes tn la ciu dad d boxeador iDRlts dtl peso medio Barry Keelf'Y, de 25 años, quien a lo lar 10 de su vida profesional ha celebrado 33 comba· tes, de 101 que ganó 30 y perdiÓ 3, uno de I'S'OS úl timos 8 manos de) cam peón b r i t á n Ico Jlmmy Tibbs.En su época de camateur- formó parte de la selección d~ s u país t1ue se enfreoló a las de Norteamericana, Francia y Dinamarca, y asiml~mo en un equipo dl Lodres que al' midió CO'l ct'os de ParÍl y la Rlpública Fe· deral Al'!mana. Hizo de csparrlng'. de C a s s.1 u 8 Ciay, en 25 .rouodsa cuan· do hte p.deó en Londru (01110 lE IUI((ION C.pt •• "¡.pte 01 Clul. 41. L•• L..... , ArrfClfv· 10 - 1 70 Sr Presidentt' del Club de Los Leones Muy stñor nuutro: Hemos que/Id o alradtCtr a "e Club que usted representa el inttrés prutsdo a aportacicnf' s hechas con motivo de la recogida d ~ juguetts el pasado die cuatro fn Arre cife, No sólo se lo agradece m08 en nombre nuestro si- Lo pista del aeropuerto muy avanzada: 2 2~O metros finalizados bordo del «Dómiob con Mlddle Welglh A Canuias ha venido con su «manager> H,ury Gff e man, que le acompañrá du~anh' su estanda en Lal Pj!m3i!, ciudad t'n donde 1¿: gu 1ta ría cele brar a 19 ÚO cOJlbatz, según n01l mani· fellló. Lit aCIUiHíón de Urtah n H deparó la OPOI'· tunld 'ld dl COf'OCU aBa· rry Keeley cuando en la caferaía .JinGbio> soad· tó la PreTll!8, para enlerarse del resultado dI" la ptlea del .morro:ko», pa' ra qlh~n lUVO p\\lahras de elogio sin reSHvas. El sábldo I'fuedaron vit tualmer.h~ terminadas las obras die ditmi'H..io. e o n hormigóll, de 2.250 metros df la tlu't:va pista de vue· lo dtl aeropuerto. qu~ dan· do 8ólo pt:ndh:nte ti fra· bójo de acondicionar ~! firme de 101l úhlmos 150 con una partida de alqui trán espnial que u espe· rada desde In6Zlaterra. Por otra parle se Illbf que en fecha próxima, el Mlniste· rio del Aire dictaminau El la h(ba fxacla en El u e puedan aterriult los feac tores norufgos y brHáni Presencio de tres mercantes extranjfrO!: ~Ohtsu Maru .. (japonés), ~Océano Pacífico,. (cubono) 9 ~Blo(k lUatch» (noruego) Et1tre los buquu ~xtf"n' jeros de mayor tont léij~ e~ trados en 108 ú~tmJ(lS dlas hemo de dutacar 81 j'oo~és .Oh!au Maru-, de 8000 tondadas brutes y 147 metros de esloté', que e n primera escala entló procedente de La 51 Pal mas, tomando atraqur' en h prolongación de 1. o s Má moles para carger al· rt>dedor de 200.000 kilo gramos de pescado coro gzlarlo con desttno al mu. cado japo! éso Se tralil de ung·(lr. buque frigorffico, de mucha obra muerta. que llama la atención por la singularidad en lA estructura de su casco Des de Anecife zarpó p ti T a Tckio, con escalal\ fn día tintos puertos afdua (' B Y no también en oombrt> de tedoa )oa niños y mayores que h m tmido u'n poco asiáticos. má. de alegria y;felicidad El mercante e 1J b a t1 o I'!n las pasadas fiestas de !-leyes. Alrgrfa que quizá, .Or éano Pacifico. lIfgÓ lin esta aportación yayu· p'octd€nh' d e alta trar, da, no la Rubleran tenido; c8'gando équl otras 200 toaeladfs de pf'scado pa· felicidad que thl vez hu t!, La HilbalHl Es su <¡e blera faltado. Por tlO, repetimos. agra gunda escala en lanz"rc· decemos púbHc a m e ti t e le, en dondt estuvo el pasado eño en viaje inauguvuestro desinteresado tra bi'jo . y aportación. COT ral p(¡~ último cltemo& al rHalment .. sa1úrie 1 ~ s, .. 1 trAfiut!áf1licC' r o r u t g o Director,Ftlix Haná n d, z, cSlark Watch», qu" arrtbó de Londru y FooI hal dl Cidtas Insular. {on 230 pa~aj('fO¡' fn Irán~iio y 6 para AUfd E. El oho batco '~X~ral1jffo en- trado fUi el factoría hm· e é • • Iraty', de RayoDa para la puca. MERCANTES QE ALTURA ESPANOl ES Pocos bar~ol e¡,pañolts de aiture, d('<¡ta(~ndo léS mUonaves -Ciudad dr. Cá díZ., de Barcelova y fS callU; -Dórr.int». de BiI bao y otros puertcs del Nort .. de ESpfñé; .AtgiH. de LtíXOfS, y «L~ón y Cas Hile •. de Lu Palmas pare Pon Etlenne Y escalas. Es tuvo también tl petroltlo cMayorga', de Tenerife a dt>jar combul'iíble ~ par él los d~póslto~ portué111c ti de la cDisa~. gATUNEROS GUIPUZCOANOS Como novedad dj'fmos, que este año tenemos atu n e r OB penlnflUlarn QUf reall:rarán su campéña en esta época. Se trata cóncrl'tamH~f d .. 9 unidadu de Fu!'oterrabia (Guipúz. coa). uno de- los cuales entró )a con el primt'r cargaml"nto de lúnido s . Esto tS lo más sobresa· lIente qUf nos ha of.tcldo 1~ vida por!uad¿; fO los Ú!!iDCf! Cié! cos dnunciado! para utos días, de acuerdo ceJO las manifestadolHII qu¡:; a tal decto hizo el thulBr del rdHido Ministerio, t~nhn te general don Ju lo Sal· va<lor. C.,net S.,iai PROCURAL'OR EN (OH TES.-Ayer por la tardt regresé a Las Pa ¡mas '!I ptO~urador r:n Cortes na' varro, por la rt prufIltación familiar don Auxilio Goñi, POlitlco de gnffi re· lleve cuyo nombre t8 aireado en la Prensa he· cuenlt mentE'. dada ~U8 mu ChH ínt~rvenciold!S Itrl hu Cortes y fll la vid", pública española. Vino anlm' pañado de su srñofa espose, Id jueves, en Villjt ¡j~ ca'ácter furlstico. OTROS VIAJEROS. HIZO viaje a California ~I doct.,r 1,Ul ZiH'ott ño rui' d i! n te en Norteamérlf3, clon Antonio. Rodrfgu e % Pa<.hHo. -De Caracas llegó don Dii'go AlvartZ Izquierdo, -A Madrió hl%o vliljt la s éñorlta Otilia Aguilar. -Rtgrt'S6 a la capital de B~paña. f;on su familia, el doctor 1.nzarot~ño don Manuel Rodrf¡Ufl Bethen coUtt. -Df Las !lalmas r,gre 56 don Manuel GonzáJu Lópn -A la ca pital dt la pro· vlncia hicieron vlajf don Osear B~rgasa Perdomo y don Víctor Hernáodu. --De Las Palma. N'gr\?· 5Ó el dlrrtetor del batid «Lancelot PIIlYa.., don Bml· lio Corlés. -R"'gresó a Tenulfe el funcionarío de Adminlstradón de Justicia d o o Rafuf Cl!brHa Cabrera. -Mar<:hó a Las Palmas ccn su espo~8 don Aoto nlo Bonilla Toledo. TBMPORADAS.- Pasa temporada en la isla, en unión di!: fiU !esposa e hl (Coftcluye en págiDB léptlma) �lI.rtes20 ·de ENERO ele 1970 alol~L-1_CO_L_A_BO._R_A._D_O_RE_S_DE_«_A_nT_En__A-_,---:::~~ 1I último octo de un gron octor Un nombre para una Escuela Por Andrés Hernández M.,arro P., AtI.I,. R.tI'¡IU&a M.lla,i.¡ Aún la noticia reciente. Un actor excepcional. el .Séueca~ de lo. progra· mas de fa TV ha muerto eu acd~lI!ntf. AntonÍ) Mar lelo. que durante la r Ir o tlempc representó el pero .sonaje creado por don Jo· ,6 Maria Pemán, actuó ~n IU última obra, en la es· cena trielca de su propia vida. Puo a la vista d,d balance ti na). alumen Ile mpre incompleto cuando de la bio~r.fta le tra· .~. no me parece ca.uali· dad que Antonio Martelo IQUt el~aj,jo pafa repre· tentar al .Sé.lecll'. Por· C1ue uno lIeio a confundir • la I:ccióu con la reali· ch1¡ al p=rson :lje creado (01 ia personalidad líslcd , hU ·1 Jna. Se tleiaron de modo a identificar. que 11Hcla bttStaba que el au· tor le dt'ju~ salir a esceDI jHIf,l tomar!lu riendas p'optcu de ~u destino; en la n .lluralidad d e aquel p.p~l que no ntcesitaba .1)"e'lCH8e, porque es PPT te uwcial de UQO mismo. A!1tonio Martelo llegó a la' miles de bogues espafto lu, n:> pa"a complicarlu .1 hlH.!Híu dtl tt!ll. angusHOlo o vital, alno para de iu que las boras transcu rran COl I~ntltud apacible, bblando o dialoga n d o eOD la p.labra a punto del ~umor o la ironla. Porque la ironla -l. uya - era el fioo humor que tras· clendt. Y u que la risa yale poco o casi nada. per1Ut' el illlprevista, vul · I.r y de !tcaso contenido, lo que es capaz de produ· clrla, Mirnlras que la son risa, la que provCicaba el cStaeca. ea pensada, In· telilen'e, "! lorprendente la tI juego de las palabras O en la actitud Ih:na de su ,trenciu del palonaje. Porqu~ Antonio Martelo. 110 necesitaba de ropdju ntraños O d e aclitudes cI.scompuulaa, para JoIrar BU objetivo en todo CIISO abierto a la corla fe· licldad de un pro~rama o de una comedi3Se pre· selllaba tal cual era. Yo diría. que valitntemenh. a cara descubitrta. Para deatacar la valoración mí xima del .rll', y tambitll la máíl dificil. La netura· lidad. Antonio Marh:lo se de~pidt! de su público, que le admiraba. pero una dupedida en la qua aupo elcondu su pr()pio dolor para han la ulOrlsa de sus expreaiones. al enlrar a pie en el hospital. doo dI'! lubrla de hllecer. T~­ nla prlea, porqae a<¡uella tarde, a la~ sitie, le esp~­ raba el estreno d e una nuna ebr •. Pero alliutaba su última reprutntaclón. la que l\l cO'rUJlon di. tll l~ uctna final de UDa vida pródigll y gen~ tosa. La muerte lIorprt'ode sin sorprender nunca. CumpliÓ co . algo lIJismo. y también con todos nOIotros, al entregal'se ple namente a su papel de uñ o r éJlldaluz, ocurreRte, itónico. señ ~¡ftlldo jdec tos Iln abultarlos. comen- lando sobre t'1 mundo sin destruirlo, dhcuraundo y charlando, y haciendo de la palabra la posibilidad 4e Ulla tertulia sin compe tidores Quizá. !':H única pena -la nuestra también -ante la evid .. ncia de lo Inevitable. lufa ha b e r montado ltiúltima tlcena d.!l «Stneca' con despedida última. aln untimen· 'aliamos. Iln r~r,lIu con· eeaionea. pero ubien d o qae también. alllnal, está la fellcldacl d~ hJliJer cumplido 10 mejor posible. Entre quienu acredItan antecedentes poco comu· nea para la dllltinción CO , mo el homenaje se deslllca Maria Splno1a Splnola, u n verdadero paradIgma del ml21aterio nacional. Basta reseñ.u su brillantt ejecutarla para compartir nuestro aserto. Era hijA del Inolvidable benefactor y sabio lanzarotfño Al· tonso Splnola. Egresada como becarla del Interna· do Normal de Señoritas, recorrió con ejemplar sol· vencia todo 1.'1 escalafón docente en el Departamen lo de Su J~H!t: fue Ayu· dante y Dirtctora de escuela rurZlI y de escuela urbana, profuora ~n En· uñanza Secundaría. fun· dadora y directora de la E~cuela Industrial (prime . ra en el interior, que hoy lleva iU nombre) e Inspectora Deparfamtctal de Es· cuelas. Merced a JUS fecundas ~estlonv.s y a su autoridad en materia p~­ dag6¡ica. 11.' cupo a Maria Spínola Spino'a tI hocor de ser la primera mujer desigoitda para In~t'grar tI Consfjo Naciooal de En · u ' ñanza Prlmari8 y Nor mal. Alfá por 1911, cuan· do nadie discutla 8U inf1up.ocia tO el devenir de la enseñanza primaria t'1 Estado le otorgó una beca para estudiar en la pélttla de HoracioMónn la orgfni zaci6n de las escuelas rurales. El fruto de SUI experiencias ~n aquella nación constituye el meollo de!lU libro -La '!'11!~uela y e} p rOjlrefiO >. obra funda· mental en la bibliogrdla especializada urugu a ya, desde cuyo prólogo el Dr. SanUo Carlos Ros81 ellca· rece la prestancia dr la a u tora come publicista, pedagoga V socióloga. Por IUS Ilobi!isimos afa nes en favor de la escuela rural, sólo comparf.bln d 108 del preclaro educador Agustín Ferreirr; por IUI proyl!ctos lobre la Fi:!cul· tad Maglltuial. el Ahorro Postal, laa Bibliotecas Rurales, el dfa del Atbol y de 1011 P*jaros, tI Dla de los Caminos, la Semana del Agricultor y la plantación df árbcles por los alumnos a lo largo de las rutas que recorrer> par a lIeró r a cla SI'; por 18S pro · fundas huell~8 que drja· Ion su talento, su acclQn y IU bondad, 1'J inaigne mautra Maria Spl no 1a Splnola mereCl' q u ~ 11 U nombrE' Ii t i!I Impuuto á una escue!a pública. Los que as! lo dispongan cum pllrán un l'cto df justlcía impostergable. Montevidto, EIlrro, 1970 CEMENTO RUMANO COM.,cial de la C, •• Lea ANTENA s. vend. CASA e .. la calle Jacinto Borges t úm 35, con hon tls de 6.70 mrtros por 24,20 d e fondo. Inbrrnu en 1ft misma callf. tim.17. Se c')mplact> en participar a 9US utlmado8 clientea que a fiules del presente mes recibirá 70 .00l' bobas de Cttm ~ nto rumano que podrá su retirado deade el mismo mUflle. PaI...: por nu'!~lras oficlnaa a dar Ct1~nta de IU p~dldo. Franco. 3 - T.: \éfono, 264 ARRECIFE �M.arfu 20 de HNf!RO d, ly70 PállilJa 4 Comentando que es gerundio De.cultrió el ca.Aáver ele un ancía., Por Guillermo Jophom no cuando fue a .alvar a UD perr. Perros muertos Nos dicen qut' en la edie \ La Inés., Ul las inrutdiaclonu dr la Iruna de Td ?l llc, H hailan deso( haCt más de 15 dias dos per ro!> múer\Ol!, t, jn que naaie hasta ahora 101 haya rHúildo, con ei pt:iig¡ o y repugnancia que ello hi.l de lIupauu. En este aspecto ctlíemOl qUt por quien t;orrnpoIlde ae deDedan déC!uüt ¡ up !c:io:!!S pulÓ ji C;d~ ~n los distintos lugartS (le la ciuJad. eSí1¿CÍa!mevte en lO!; b;HlÍOS ex:,emos. que lueltn ur los más desalnoido ;:, pa l a que 1;0 Se! repto tan casos como eslo" nada edifLantes paré! nad'lt. Gamb~rros en acción Cuando a las 9 de la m i: ñiHl8 del viernt:s ¡os mata' trol de la Ag'upacióa Escolar Mlxla G ~n tra¡ísjmo Franco acudlerclI a cJau, en la galería del poniente apar~cian algur.ls plidras y vari OS cefltenart:1 íle tro citos de vidrIo, producto d~ una gambarada lomdlda por mozalb~tes mayoft'S de 16 iiño8, consistelllt: l:n romptr los crislal~s de ItI pared de ciare, a pedrada limpia. No es la primera vez que esto ocurre, y olro. hechos por el estilo, ti0r lo que no estaría de más qu" se extremara la vigilandi.l por aquel barno y se sancionan él eloOS 2amberros como mert cen o El t!jt!mplo de Te:neriJe Con enorme ale-grld por p~ ¡ te de toda la afición del archipiélago "f t~ltvhó rn Jirecto el (lomlrgo d encutntro AtltlÍ e o Tt'I1"rife MOllcardó , jUi~ <1 () en Santa Cruz, que los chicharruo !l g maon pOr 1011 ¡:'Ii:' los. Por lo visto. TVE fn Canarléls y las diritc iVIH de socledad~s deportlvcis de la ls:a 'picuda' ileHn [[uy bueDas relaciones, a pesar dE: que tanto 108 equipo, de balonct'Slo y fútbol eXlsh:r., tc s dl:i son mode!i!Vs, pero conscienttl de que laa $athfilcciolit S a la afi\Íón ha de ser lo primero. Muy cuca (enemos un ejem.plo de todo lo contrtHlo, ya avanza:. la segunda vuelta di la Liga, no se ha televisado en dlrectD niuguoc de los partidos jU¡Zddol por 18 Unión Dt portlVt; en dEs tadlo Insular, y lallpOCO fue televisada la vdada monstruo dr Urtldo, pES\' é que otra come é::éJ, Ir urbo tarda~á tn cel~bralse fn Gran Caneria. ¿Cotlc!u:,io nn? A la vista de todos <!stá. Y como lo que utá il la vi.ta no necui ;a ffiptjUtICS . . Delanteros "europeos" En recu4dro a tres columnas y encabezado por liD duta · cado titular. el vespertino medrilefto .Pueblo' dice tn su núlIIl' ro del puado miércoles: -El Atlético áiapuellto a fichilr de. lu, (adorea europeós·. Ya en el I~xlo, y después de subrayar la excelente forma de loa colchoneros.que el domingo eolealn, lIlos ¡alleguinos del (elle. elade: -El Atiético 1:llllniciado ya g.,tjoDes Dara la contratación de dos ju¡adore. europeos •. Y nosotros preruntamol,¿pero el que LuJ.. Oárate. Adeíardo. Rodri o Iru r.te ele. son africaDuI, asl'ticos. americano~ u oceanicof? Por· qUI. creemol, lii l1acie/On en Elpaftll ,un furopfol ¿o flO? ¿Cómo el que un diario de 11\ (:dtegori8 y difutlÓn de .Pueblo.lance un error de taoto bulto y magllitud, y H quede tan campante? Arrecife. En e ro de 1970 ViNDO BARCO c •• co ,ol.le. for.idal.le conlt,,,ccién, MOt.r die.e' ILACKSTOtU '60 H. P. In'.,. meu M.tía. Go,cícu Qui,ogG.4 Cigarrillos tipo inglés GRfYS Calidacl y economía En la noche del jUl vu vallas pHsona ~ QUf :¡~ <>r.. cOHtraba n i? n f I muellt! PUQuelo obs~r\7aroll có mo un puro nadaba en agua. de la bahla di' Naos, alredf'dor d e u n objeto flotante. Para recoger el can, compadteióc> d~ 1 aldmal, el marlllero Rafael A <: osta Fai~ro lIe BerreÓ a dkho lugar en un bo\e, comprobando que le ~ra· taba del cuerpo de un Rom breo qll~ enl>igl,¡ida fUf rclclHado y ccnducido al Hospital IU8U111, don d, iOllresó ya cadávu. Sr trata del anciano pescaáor Maximino Faiero Be· tancoel. de 74 año!, natu fl:li de Trguilit., '1 aVl!ndll dalio en esta ciudad, qua era guardl r; Uoc !ur llO dtl motopesquelo ,Lit Cela-,: de LIt,ret y Llina ' (1. Sr qUf u yó al mlr ~ upGn(' dl::sde ei baico y fuI:' en· tonCt8 cuando ti p .. no dt su propll!dad también st tiró al agui.1 para acompañarle. Pereció ahogado uno mujer en Tioguo En las ú!llmi2s horas d~ 13 tatdt del viernes pereció óhOllllda, 61 caer al íntuior de un a ljibe situado en la localidad de T!llgua, la ancl¡;na Josefa Cabrda Cabreril de 84 edad. CUllJldo lt ñ ;) I dt ilU matÍdo rt grt~6 ¡s .lU cllSa no la e acGntró.locíiI \iláncola y. cadáver iO ti diodo a -ji· be Herido al chocar el coche que rapto ron En 1 él madrueadil del viernu fu~ suslrsid(l, de las inm ~d i a d()uH dd eái fi io de 1" :Sección Ddfgada del Ins lH ulo de: Ense· ñau8 Mfdia de Arrecife, el lUlismo prople.dad del profuúr de FilclC.'fta de dicho CHtiO . don Felipe Alba Pelayo E i coche fue 10<.::a1lz"do más tarde. eu ca de Iu It:ls de la maña· no , a la allura d~i kilóme · tro 5, de la c:arrfte¡8 dd A V ISO Termoeléchlca de Lan zarute S. A., comunica a sus abonados que se suspenderá el f:úido eléctrico en las fl?chas y ,> .. cton;!! .igult?nte ~ : Nortt. tras dt'rltlper yan dar mur h.1ti metINl sir: COI troi h aste.. chocí:r contla I'na pa r td. Los raptoru fueron d o s menores de edad, natulalH y vecino. d" Arrecift, qu~ ,n o pOiUIi! c c! rnd de conducir, uro dr. cuales sufdó le;:iou~s ItD distlntu parte s dtl CUHpG y -shock- trau::nálico, df pron6l1aco ror:sHvado En la vla aparl!Cian m<:chr)ntl de pe lo del accld~I1~ado~ Parece 8ft qUE el compa· ñuo que resultó ileso sr tt8lJ21dÓ a Arrectfl!! camInando y aquí utilizó olro automóvil en El que con· dujo al h ~ Ii>ítal ¡) 8U ami· go herid o. EIl el h ~c; h() inlervifl1e la Guardia ClviJ de T ráfko. SECTOR VALTERRA el próxime jueves día 22 f'n horas di: 12 ti 13.30 SEC TOR CALLE REAL el pró xiwo vit'rot'S día 23 en ho ras de .14 a 15 SECTOR VALTERRA ,,1 plóxi m (1 domingo dia 25 en hON :! de 88 13 Con el !in d~ ~ ealizar trabajos de conservación de líneas . Art 68 del R<? gla mento d e Verifi caciones Eléctricas. Arrecife. 19 de el,e:o de 1970 RIEllS G(fI CORTINAS Y VISILLOS CONFECCION Luis Merole, 6 Teléfoa8, 567 ARRECIFE �liarles 20 de ENERO dt 1970 SUPLUKNTAAlA -------------------------------------------- y I D la · · · .,...···..··. . . ··········*1 ~------------------ S I n ID I e A l COMENTARIO NOTICIRRIO Visita Q varios municipios lonzo,e tE ñe 5 La ley de contrato de Trabajo Dice el 8ft. 55 que tn (~So de que le anulare un 'OOlrato, d trabaj¡¡dor po· .rá exigir, por el ~rabajo qu~ ya hubiere prestado, :. r~muneración co n s t . ,atente a un contrato vi lijo, salvo si la nulidad provinitra de volu n t a d .Jlicioladel trabajador. liste artículo el versión de otro que ya analizamos aQt~riorment( y en el que up 'i.;ábamoJ como cuan· .0 H hice un CO n trato y algu'lds d~ SU) eleUlulas ,u .. !tase nula, sin culpa dtl trabajador por haber.. puesto ea ella algo l1e.,!,como por ejemplo que f. empresa no ten d ría .b:ig~ctón de asegurar al trabajador, no qued a b a aDu1ade todo el contrato lico únicamente aquello ,ae iba en contra de 101 IDtaeses d,d trabajador. 1, decir, que si ~n pi mis contrato se 'b ,3 bta es,rciflcsdo qu~ iba a ('o tarar un suelde d e 10 mil ,utlaS, esa cláusula no MrL~ nnl." sino únicamente aquella por la que re· •• nciaba al St'gUI'O , .0 1¿..,,··F*H&&.l. . . . . El siguiente artículo se rdten a que (\liando e l trabajador p resta 8U88ervicios por unidcd de obra, por tarea o por predo 41zado, y nQ fuer~ posible liquidar semanalmentt' la labor tjecutada, 8e abo· nará al obrero el jornal ordínado en 8U ofido y categorla corruponditnte a 1011 dlas en que bubieu trabajado, sio pe 1 juicio de lo qU\( ruuitase a su favor en la liquidación definitiva de la obra, siempre que trabaje en el local del em- presario Se rtf!ue este <,rlieulo al caso de un señor que trabaja a d ~ lItajo, por ejem pio, y como resultaría di· flcil tal Ve Z hallarle umanalmente lo que le corrupond .. , le lo pagalian en principio corno a un peón corriente y luego al final del mes o al Hnai de ~i'I obra 1.. abooarlan la diferenrla entre lo que realn1~ n b tenia qu~ haber cobrado y )0 qll E> le vinieron pagando durante este tlem POI SINDICO WHISKY SCOTS GREY En vhita Elnual a las co mision es lo(al~s de la Mu tualldad Nacior.a! d e Previsión Social Agraria, en los diferentu municipio s de nuestra Isla, se ttasladaron últimamente e í in. taventor e Y. E. del Inl! líluto Nac1(NIi de Prtvl Elón d l, n Juan Sbtlli Ruiz de Liboy, a quien acom pañaba .. 1 secrdario de la Ob!é:! SiEdlcal dt PrtVhión Soda l dop. L.15 Cabrera Bo laños. PrestociéR de asistencia sl ... itoria o trob.jadoru Mediante orden del Minlstulo de Trabajo le de· ter retroactivo dt'l 1 de di· ch:mbre de 1969, fue putermina la fecha tn que bllcada en ti S , O. del E. tendrá ffeC lo le prHla- del puado 5 de novlun· cián de uls ,encla satllla· bre o rla a los trabajadoftfl por A todos aquellos traba· curnta propia de! Rtglmen jadores por cuenta propia Especial Ag raflo d.e la Se - df I Régimen Es p e c I a l guridad Social, díctándll . Agrario que deseen am· se normas para su aplica- pUar información, pueden ción y desarrollo. Ellta or o pe r sonarse en esta DEleden. cuyos dectos empe gar:!ón donde strán Itenzarán a regir, con Ciltác- didos. Calendario loborol para este año Esperamos que próxi ' mamen te s e a publi c ado por la D el egaclen de Tra bajo e l Ccl e ndatio Laboral que ha de regir du rlln te el año 1970. Tan pro n to sea en nUt'stto podn, publicaremos las fcsflvlda· des en esta página para conocimi e nto gentral de t r ~baiadore $ y emp¡i' $;'l ' rlos, con especial m_o r ión de las que s o n abonab lf'S y l't'cuperóbl f s . VENDEMOS en Tahiehe 20.000 m/2. de terreno a pe •• ta .. 15 m/2; Informe.: Hnoa. Cabrera, Lui .. Morote, 20 ARRECIFE En la cumbre de los cigarrillos, cigarri- llos «CUMBRE,. . _. ..»MUÜMiü¡¡¡;j,WiIW»»~ÜÜi'· ·.~i)~WÜ~~~~üüüuüü::.ma.ü~:üum:~iaí~~a»iIiIM~~ i: 1; Campeonato de Cana.ta El qlU se celebrará tn los salones de este hotel a partir del dío 27 del presente lRes LAS PAREJAS QUE DESEEN PARTICIPAR DEBERAN INSCRIBIRSE ANTES DEL OlA 25, EN LA CONSERJERIA DE L MISM8 La (oia IIs"lar de ¿horros donará ,aliosos premios paro eda competición LAS PARTIDAS SE JUGARAN ENTRE 9 Y 11 NOCHE . .. . . . . La Dirección I I I I I I I~ ·_-~~~~~~~~~~w.~::~m'~~_«v.«<;:~f.«Il'{~V~~~m'I:'~. ..tm~,,<R~~~~~~~ �SUPLIMRNTAIIA Martes 20 d~ ENERO dt 1970 .MMMMMMMM~~~é~~MMMteMMMMiflitiMMit6MMMMMMMMMMMOOM" II , con gran eXlto ,· JJ e ton.Inuan I LAS GRANDES REBAJAS DE I 1 I I II , J· l I I I i I esta vento especial le ofrece... ¡Ahora IU I dinero vale dol»le! I I Oferta e,peci:¡;;;:¡;-;re.ellte .ema.al PARA EL HOGAK Pora Seioras g Jovencitos: Fajas (.Exporth de importación 79 Pantalones Poliester .Covedy. 125 189 Falda •. Paatalón Tergal 43e lalda. variadas para Iiquidáción 55, 95. 115 Y 14;) 325 blusas manga larga Tergal. liquidación 95.125 Y 193 Media. indesmalh.bJu alta CllJidad 13·50 Skijamas punto eshtmpado8 133 Paquetes 58 servilletas papel Ceniceros maravillosos decorados 21 45 Manta. Leacril flTuri.ta» pequeña »». mediaBa 196 215 • » » 278 grande cuadros especial automóvil 169 Sábana. calidad extra· importación 95 » Toall •• de baño estampadaa y lisas I 5t y 8t i' .' ,!> ENORME VARIEDAD DI RHALfS I Almacene. I EL BARATO León y Castillo, 27 Col~Rio, 19 TeléJonos, 17 y 670 I II ARRECIFE 25 tienda. en una _""""~""'"'''''fm9M''''Ml'''''''''''''''''',",'''',,"''''_. �".rtes 20 de ENERO 4IIe 1'70 ~I,---o_T_RA_S_N_O_TI_C_I_AS_DE_L_A__IS_LA_ · ---!I~~~ Wí. . leandro Perdomo publicará un libro sobre los emigrantes españoles En fecha p,óxima, posi.umeR.te antes de finaLizar ",ero, apilrecerá a la venta Mio el título de • NosDtros, t.s emlgrtl.ntes- UIf libro del file es autor el escritor lanUl'flteñfl, Leandro PerdoIIW, quien tras larga ausenela de la isla ha flueito a .ftncarse por estas latuu ús Allá por la década del «J, Leamiro fundó y dirigió el desaparecido semanario arrecifeño • Pronósticos· an lecesor de .ANTENA», del q Il e ~uarda",(Js gratísimo ,«uerdo todos los que asi"amente colaborába m o s II nue,a Agencia de 1" Mutualidad Laborol será ¡.augurada este mes ES-la 'únícacreada en España En la página síndlcal di cos cuenta de la apertura fO ArrHIfE! de una agencia \.le la Mutualidad Laboral de Las Palmas. Aña· dimos hoy qu<:. IU inauguración oficial está previa· ta para Hnales del presenft ue" posíblemente e I di" 27 Con »al motivo se rf!ullirá en uta capítal pur inlcnua vez la junla rec· tora provincial de dicho .,¡aniscno, Integrada por 4DÍIJ de 20 personas, sien· do di¡QO de destacar el hecho de que se trata de l. primera oficinadel€gada de este tipo creada en Elpaña, pues hasta ahora sólo existían repruenta· clones, !Ilocal lo ha cedido III Cabildo Insular, debido a gi!stlones reali· I8das en abril por el de· le¡ado provincial de Tra "-jo, señor De Vice n t ~ Martin, y el presíd;:nte de la Mutualidad de Las Palo mu, señor González Ve . ra, r en ellas serán atendida. las necesidades de .na poblaclón l1tu~ualista .up~rior a las 4 .000 pero sonas. La dirige don EmiU. Cabrua Cú!len. en él Más tarde, Pud.mo. radicado en Oran Canq,ria. editó dos libros, uno de cuen tos y otro de crónicas y narraciones. referido:, ambos al puerto de La Luz, hey ya mas que a~otados. Des,ués emigró a Bélgica y en aquel país fundó un periódico destinado a lo numerfJsa colonta española aili radicada y que en recuerdo de su isla natal Lleva el título de • Vol cán». COLABORACfON DE JULIO VIERA El nuevo libro de LumdrQ P"dolno está espectaimente dedicado a lQS emigrantes españoles En /6 cortas narraciones, fU} s relata e $ e mundo pint.resco, Lleno de dificiles situaciones en que a veces se encuentra el emi.erante desplazado Sil lucha por adaptarse aúna s,*cie· dad distinta, la tragedia de aJiunos que no pudieron o no supieron sobreponerse a las tristezas del .destierro-. to_o ello tratadIJ con la pro· sa acaso un poco desaliña, da, pero tremendamente rea lista y atractiva del veteraRO eserUllr lanzarotefto El volumen. que irá ilustrado con /6 dibu;os 4 pluma del ;oflial V genial JuliD Viera, ha de tener sin duda gran aceptación por el público ltetor, V nuestro deseo es fue lo veamos pronto fn los escaparates de las abrirlas tl.el Archipiélago. Enviado desde Madrid por avión el busto de don Bias Cabrera Felipe El I... tituto ti. ',reti'. lI.yo,á Por vía aérea ha sido fnviado desde Madrid ei bu.to de don Blas Cabreo ra Felipe, encargado pOi' el Ayuntamiento de eshi capitel! al escultor de Arre· cif~, Pancho Lano, como homenaje póstumo del IDU nicipio al malogrado sabio lanzaroteñQ, que falleció en Mtjico en 1945. En 8U dla será colocado junto al barrio de Santa Coloma, en donde se ha· lIan enclavados los nutvos edificios del Instituto Nacion~1 de Enseñan % 1I Media y la Escuela de Ar' t e s Aplicadas y Oficlol Artlstico$. Tiene 85 centimdrOi de altura, con anchUla máxima de 60 y con el pedestal de su basamento mide 2 metros de longitud. El busto. que es de bronce, s e encuentra en el depósllo de mercancfas de Iberia pendiente de ser retirado. NOMBRE PARA UN INSTITUTO Otra noticia muy interesante sobre el particular es que casi puede considerarse como seguro que el Instituto de Enseñanza Media lleve el nombre de Bias Cebrera Felipe El Ayuntamifnfo, rn s~sión plenariCí cel~ brada fl pa· sado año lo acordó asf, comurdcánóc\o a ]él f5uperioridad, y parect lIet que Comedor, taquillas y servicios sanitarios para los trabajadores portuarics c." •• p.r• • • tlui.ill •••• y •• p.t.ce. En la tarde del juevea lIe¡ó a esta capital el delll,ado pr.vinelal de Trl'blljo sellorDe Vicente Mufln a quien acom palllloa elllcc:retario de la S,c· ción Provincial de Traba¡ o s lenor Curia y el jel" de aarvi<lío de dicha lección don Ramiro SOIi. El objeto de IU visita fue celebrar en la Cau del Mal una .nión Ele la Junta Hcnlca Local Portuaria. Como elubido la inte,ran tru reprellenteotes de las em"resas portueriu', 3 de 101 tellbaladore!, un representante de la Oeh~gll:lón In- lular de Sindicatos, el delegado insular del In&Utulo Social de la Marln~ y un representante de la Cámara de Comerc.:lo, La Administración Pública ellatal uta reprllaantada por el in,enlero director de í Grupo de Puertos don Fernando Navarro Millón, que asistió a la reunión, la autoridBd de Marina sellor Naverán y el deleg.do provincial de Trabajo lIue iliume la presidencia, La aecretaria la ostenta ei rf>pr"sentante en Lanzarofe de la. Orga. nizaclón de Tr¡,bójOi Portua· !Pau de páiíu séptima) .u ..... r. el directo!' del Cenlro ha recibido un tScrito df:l Minl.~ttrlo de Eduración y Cier:cia recomu:dándo I e que ia solicitud sea formulada oficíalmfnte por el claustro. Aal, después de tantos años de creado nuestro Instituío va lii os; tentar por fin un nombre que no puede ser más digno y representativo. (odectratióI I d.. E.rique Dial - letbuceurt Por disposición aparecida en el Boletín Oficial del Ejtrcito, se concede la Cruz de la Ord'lll del Mérito Militar de primera clale a nuestro distln¡uido paisano, natural df Artecife, pero residenh en Las Palmar, don EnrIque Dlaz Beíheocourt y Rocha. El señor Díe~· Befhencourt ostentó durante la Cruzada de Llbuu:ión ti t'W· pleo d~ alférn provia·i o. nal <id cuupo de Infante· ría, estando prestote fntonces en diversos frentea de batalla. Ya desligado d~ sus oblígecll.:'nes cas trenses, se h~ caracterl· do siempre por su en!u siasta y delilnteresado ser vicio en favor dd Ejétci , too ocupando actualmf pte un cargo direcllvo de la Hermandad de Alféncu ProvIsíon31es. Desde las columnas d ANTENA,le enviamos la enhorabuena de la Isla, por el merecido ¡alardón que se le acaba de otorga r. A.ya JKRYSTAL' (TAPA AZUL) Más suan; más deliciosa Fume �Martu 20 de HNERO dtl~70 Páliaa 6 I~- LOS REPORTAJES DE HOY ~~I!------- -----------------------.-------------------~ E.lo. último. 25 oñc. han cle.apo- Modelo de coche americano que recicl •• 120 perióclico. 'rance.e. Varios de PARIS.- Unos 120 pe rlóJic()S han delap'lfHido e n Francia dude 1945. Gran parte de ~Ilos Uán órlantu políticol de parti· dOI tales como el locia lista -Le Popultire', el de . lBocrlstlano cL'Aube., el palHs económicam en t t duarrol1adol. Los ¡rupOI m á a Importantes del a p r fOSIl francuil, actuBI· menlf, Ion: 1. El Grupo H,( hette, que iodep t n- de I!ntrCJ. la mayoría del capital de «Lit Fí2aro., la mitad del -Té é 7 Jourl>, y controia 3 Itman:uloa fmporlanlu: Ahora bien, la prenaa de ¡ran difusión, con to do. IUS eon ·jj loQlImlen· tOI rconómlcos, le b. proie,i v.mente y adecwándol e cada vez mh 11 la. {'x' ,ncias del pleri~)d i • ro o popular Al mhmo tiempo, u h. produci .1 0 un doble f~nÓl1tOO de .:onGentra ci6n de emo'eu~ y dI!' re iiollllz icló :1, que: ofrece caracterhti.:dS l>artlcu)a res en el periodismo fun cé., tn contraposi ción con 1.. udetlll nacion It le s qUe h 10 surgido tU otros • '1olknv aif 11 > . U .. IDétr·u BU 1fc'S, lación. ea alarmanto! . YORK Un dlenlemtnle de sus aClivldades librera. y edltoda- periódicos - 50it>, .. Pa"$Preue. y otros 18 pulódicos. 2 El Orupo .Prou voat Béguln t, que pNf:e ¿Quiert esto decir que los 'rancesu !un mulOs? Actualmente u cale 10 la qUf 27 r.-4fl:;UU de cada lOO lun un periódico dla rio, ftffltt a 49 ioglesu y s la ecos y 12, italianos . Por tanto, 111 .itua;;lón no NUEV.~ tomóvi: que a~ destmgancharse la carrocería t::Xter n a se transforma en una canoa accionada por mOlor, se • xhibe e n el .Boat Shüw*, Inaugurado tn San F:dndsco, y Que se ex~ende t á huta el 20 filocomunílta -Liberatío ne-. Veintiséie de los 31 diarios comunistas que se publicaban en 1947 h1n li40 borradol de la circu d ~ s¡Jolltiudo también es canoo matiz comunista pOSU 101 .Flan~e -Pdis Match-, ·MHle Clftirr l y -W~tk·Hd> . (on una líródo lOlal d~ 4 mi)lon,a de tjemp lsl'!!!! 3 El O'upo cAmaury', qUe publica -Le Parl&h:D Llbérét, el falDOSO diario deporti' vo l.'Equipe', 4 dIarios df provincIas y una quince na Qe otras puDilcacionu. 5 Gupo ,Del Duca' que pub'lca tI diario .PaTIsJllur», a'gunos otros periódicos y tí~nt tI mC'no ' polio de grao partf de la llamada cpr~IlSl eh: (O ruón»,6 DUPllés hilY olros gru{;os DHDOH f (O mo ~l .Grupo FilipaH hi-, f'1 Oupo di la MaisC'tl de la B':>ODt' Puase, y tI g'u po de la • Vita Cattolir3 llJustrata •. Rstos dos últi· mOl l'e8~'upan gran pHte Su creado! es Bookdll Stev~n3, diseñelJor indus tria! de Milwauku (Wl, · cooaln), quito, fntre otras CO)81, consrruyó l'!! -jtt!pl (p~qu~ño automóvil milital) de PO~iuu(a Y el mo · tor de coche.Ex~lIl1bÚf>. R¡ coche canoa ha sido lhnllado por 5U dlStñador -l.aktlttl>, y Ii.'nt la forma de un au~omévil d"'portivo, con capacidad para do. per,onu, cen pleZI\8 combinaéu dI( Se h.ce público para g~nr-raJ conccimln to de los transpürtisl3S y público .. n gerf'fal que, • fectuándCH obra. de P" vlooenlación a partir dd kllómttro 9 de) camlr,o vtdoai d~ Yalzli ., Paoagayo por Plava B!aora y Bt'frugo. tramo dt Y41za a Playa Blanu!!, ~. ruega a todos los usuarios obeducan y cumplan las lJc:ñalizaclo nel colocad .. en dicho camino dureDte tI tiND po que duren lal obras e;¡ brr.dlcig de todos Arrecife, 14 dO' tn"ro de EL PRESIDENTE 1~70 IOf)gl~ud El -Lakfst(>t., (: o mo "che o como canoa, utá accionado por f.l mis ~ IDO molor fuua dt' bordd de 50 cabailoi de fueru, 8 i m ilar al utaflda r del cvok,w:leo. de 38 cabillo 1I0a d<i fuuu, de acuerdo con lo manifestlldo por SIt:ven., Lo que permitt un flolo motor para pontt en mar· cha tacto al coche como a la calloa es un ;,oltote .. ¡ ~ qu'C putde quilarte de la parte Inkrior dI" la uni- dad :le la C6I;0<" pu (, lr n· do ser rápldem.fDlt {rilan. (bado ~on el dift:uodaL Electricidad Gemi (Instalaciones eléctricas-Alto y boja tensión) Comunica AMUM\.IO do tandormado tO una canea de 4,2 ml!lrO~ de P------------------------------------------ d"! 1" pl'tnsll católha. Excmo. (abildo Insular de Lonzorote brio t :.ct,ico upara tI In' tuíor d~ I mismo de la ca· rroceda txtnl!8, quedan- 01 público, industria y constructores lanzoroteños el montaje de sus nuevos talleres, con personal técnico especiali• zado sito en Aquilino fernán- I dez, 1, Teléfoflo, 277 ARRECIFE. LANZAROTE �MAS l"fORMUION LO(AL (omedor, toquiUas ,y••. (Viene !!le pagina quinta) _', do. Gonzalo Cabrerll , Ea' .. reu.nló,! Jenla Jlor objeto el .... día de lanuev8 Ordru8r>za La~ral de ¡(ta E!slibadorea Por ' .. rio •. Ofrece esta . ordenann UDa ""uiiaridaá que ea la de que ~.D2:ar' a fellir cuando se aproblldo 1.. Tabla. de "'dimientcI de las di.tintas leea .. del pu~rto de Anecife . Ló¡icamente eat .. fijación de rndimilulto requiere que se li te la compOliclOn norllllll de ... cm4noa' -grupal' y -co ..... dI! trabajaduru, y que u 91.cule al do!lstlljo mon~tario, 'Se trcltapor tllnta detree .. JieCto. qus en una ~.nlidera ­ .-61' elonÓml ca .lh 14 _lIctivldlld . . nua'¡. no puede. n l .e p a. IIH8f _ La IIlacióa dr ellos tru . ele. .etol la realizarán el delegll. . de Trabajo, el ingeniero-clileCtor ., la .utorl~aq de Mari.... lobre .Ia base de los eatu'101 previos qUi!l le rea Jicen toOlld. trabllljadoru y empre · . . . ' que -contarán con el au."amirnto t~cnico y rconómi· CG de l leno! Curlá,.,u cretario .. la 'iecCl611 f'rovlndal de Tri Portuariol. NI qlledeclr tt.ne que estos •• p,~t(uulari. te~ tienen re~clJ:;lónjuUled¡ata en 1/15 ta n!., JI! usuarios - quem-a ~ H~ ian , •• ~ m ¡>reu·s co!ulr!latariaa. ..,80 '-'0' En la JlAllIa iIS acordó agra- dllcer a don Feenando Navarro Plan provincial el. ordenación a e.cala in.ular ingeniero director del Grupo de Puerto., quien dando prueba de la ¡ntIBé • ., pr,ocupllclÓn ¡lOr la¡ condici •.' nu de tra bajo de .iol obcecol portuariol de Arrecife IUI cedido en el muelle de Los Mirmohll, JocaEn su ú illma sesión pI e. ·In pua comedores y taquil ll 8, dotándole. ademal da servI- naria ei Cabi ldo Insular acordó designar el e qu ipo c�o. hilllénico • . De otra parte, le informó por técnico encargado de el delegado de Trabdjo que ae var a efecto el plan de orhabian delplazado a Arre cife den a cl ón provi ne!::! ele 2 !lIonitor•• de la ".rencla del LanZ3rote a ¿scala !nsu P: P. O pltra ree lizar eximenu entre los traDajador61 porlua - lar, que ia próxima sem?ri05, 11 fin dI! que ai,antn LlII na se reunirá en Las Pal Palmas · unoB cunolde maquimas, en se ~ ión plena ria , nlllerol. trn 101 · cuale. relilípara fijar tI plan de tralllrán cursol de caplltaen, tan neceurios ell nuutro puerto. bajo a seguir en su prí -Amplia t.re. u libre 1II la mera etapa de a o'i1v!da des Junta Técnica Portuaria ya que _ en la naen Ordellanza Labo" El refuldo equIpo está Inral se fijan unoa plazol que co- tegrado por los alguien1110 dIjo el deltgcdo de Traba- t 'e S mi embros: d ·)C to 1'es ar jo -hab, án de cumpllr.e [i,u · quitecto., don Eduar d o roumente . , I in perjuicio de Cáct' l'eB Mor a ln (direc tor) que laapt c ulhHídllde. del puu 'o de Arreclfe :8t! recojan en .. 1 don Jost Luis Ji m énez JI r-e ¡la.,ento interior del puerto Designación del equipo fécnico ne- HOY MAR1'f!S Warner Broa pltllln!a 11 Vill < ..:ent Pri e t'o FllIIlIkLovcjoy,Phllli, Ki , k '1 C!twlyn Jann en Los criMUtS del .. tsee C.,.. net Socia I WA RNERCOLOR ~t JOI, tijde delaeropuerlo .te la 'Pdl¡ria; don Antonio OIu , Cftr.t!t.c~, : qui e n du 'IniemuchóII aftOS lo fu~ df~ d.. Lauii'lfote , N ~TALICIOS ·En San· la Cruz de , T~'n~rif~ dio a In unanih, prllfie rO df ns hijos, la_;;tñor~elpo­ ti düfuucion¡üío de Ibe · rl. fO la deh' gaclón dz Arrecife don Manuel Gui •• do' Gonlález, de solI e ra ".ria Mercedel Afor. 11 4) Paerón. DEFUNCIONES. - A 43 año8 de edad h a faIItcidu to,utacapital tr¿1! :"Il~ 'y duel~hf '! rm e dad dlJia Carm'!n Chln~hill a O.)ndlez, virhiosas'f ñora ~ue aunqut peninllular, le· lidia en Arrecife des d e bce mucho tí~mpo, e n .ood(debi.do a. BUS .doles d< bondad contaba e o n .U'l1~rOSIl ami$tades Re Ciba 8U · familia, y tD es !Ol .tclal 8U Up080 don Al" ¡aadro Acos~a MárnH~lo e _ljos nU ,~6tro mas s e ntido ~ame. juristalJ), don Antonio Go n zálu Viélt el (directo! del Centro); don Osear Be rgaga Perdorno y don VIc · tor Heroánde~, quie n e es será n auxiliados por los s e rvicios técr.lcolI y a d· mlnlstrativos del Cabil d o Jnsular. En próximu e di clones de ANT EN A nos ecup a remos co n más dt tenirnil!n to d e ta n impero t ante cu estión . Arre ci fe de Lanza:o l e ... competencla - del 11. r'~ni ~ a Portuaria. habr. de en eltudlaód<i tÚ parí!"1 el0 pan e';it.r deeajulteM , : VIene de pagina legunda ) Iov !stlgación llco fí ótnic a y Social de la Caja Insu lar de Ahorros de Gran Ca na ' ia (economistas y Instituto Racionol de Enseñonzo Media r.t.- IHltlctO. <J unqueRo es de Junta ménu y don Jo s é Ignacio Torres Rojn. Centro d e cera Tral la lonrilla de cada UD/! de aqliellas hllrroollll figuras se o c ultaba la DlueCII elpantc.UI de la muerte (Autoriudil mayor .. 18 atiOI) Pr6ximo i!cont~dn;itnt() CEA preltntil una moderna el, necomedia buedll e.n el famo .0 capagón o de Nu.va York IIUII tanto Impculo"ó y divirtió a todo el mundo llOche c"ld, se ,agá lalul PANAVISION, METRO( OL'oR Por Doria Day, Rob.r! Mone y Terry Thomea. Or:ho mlllon .. d. americanOS perdidOS en la ¡¡Icuridad ... hasta que le empareje ron ("'utorir;ada mayorta 18 aftOI : A V I S o La reunió n d e plldres de a lumn o s de s ex to curso Co n el p <¡) f e 30"ado d!l I 18\tiuto ten d rá lugar el sábado dt a 24 d~ Clle r o a la s 5 dE la tarde en el nufVO e dificio del Cen tro (S " n ta Cofom8) Arre cife , 17 d e ell trO de 1970 -El Jet\! de Estudios. OCASION Vendo dos coches TRIUMPH en perfectas condiciones de rodaje. Facilidades de pago Informes: Emilio Garrido. Pérez Galdos, 22 ARRECifE Domlnllo 3'115 Y 5'15 " ..4" a.itas EASTM4NCOLOR (Todo, 1011 públicos) ~.ua 'KRYSTAL' (TAPA AZUL) Más suan; ..is deliciesa fume «CUMBRE» Vt:NDO labo ra torio fotográflco pa· ra afici on ado •. Info rmes, e n la cal le Trlana . 18. Se alquila ALMACEN en las calles Marqués d e Comill as y Añaza p ro pío pa ra toda clarie di: negocio_lnfo ttnu en el mis mo MONlfflNO un cigarrillo el. calidad, ~abano con fil.ro Precio: 7 Pesetas �Martn20 .. INStO dt "7, P'.lna 8 LA ISU EN ti fXHRIOR El Una catedral en la Naturaleza Reportaje de Tico Medina en «Informaciones» (11) César lB hecho de l Jlmeos )g del Agua un sitio que ya jUHiflcll el largo y caro viaje. Es como una catedral '!xcavada ep la propia N Ilu'a'eza, a la que el pir.tor, siempre pin tor, sob"e todo creador, Imp ' imió el ritmo de NU tI~mpo, el gusto más ~ x · q u i s ito, la orlginalUad mál avanz·'lda. La phcioa, en la que nav"gan - no digJ nadar. - dos torlu gas, es como una gigHltuca lágrima blanca t.' n una p1lania' a .. La wú 'í CII, que surg~ d! cualquier esquina, música de hoy, de ayer, de siempre ... Los .1 :.loDt'8 de maGua, ca!!! con U1 ~xétlco toque ¡a pOlés, para atravesar rl p3SllIo cU<indo sub .. la ma. rea del lago vital, constante, que IilO está muerto, porque la mar IJ renueva .. Las floru de I el} q u" crecen en cu 11Q'lí .. r sitio, hasta el vivo uadro del cliarto de servicIO .. - César, uto es muy fuerte .• Sonrf~ el genio. Camina de prisa por la tierra que conoce-los vulcanólC'go8 ucontraron en la isla de los mil "olcanes su p"rai 10- y a la que Broa. Y la que, a IU manera, tan fiel reinnnta Su obJe¡ilón I'S el blanco, qll" es t'lmbitn la honuta cal de 'os pe queño!J pueblos dI' ilU i~la. No hay pu~blo8 má, blan cos sobre tierra más ne gn Ni arquitec'ura más pu"a y lineal. Má~ senei lla, más el>gantl'. Aqui se ~ien'a n lo, .uquP" clos. Y copian. Y ¿ mulan V ~n los turistas hutd la Mort"ña del FUl>llo, donde el pulso se dt'iene Eo¡ InmeOIlO el efecto E'i tremendo el impacto. Abierto el agujero tn la m;!ma mont,aña, ti hombre. 1.>1 nativo. vtstldo en una blusa roja, echa un jiuñado de aulaga, in- duso mojada por la lluvia. IY la IJama se desfla- sQnli rst' en el int, rlor del autobús Sobrf' d mismo mon: .. , q U e cr .. pi'a bajo oue tro~ plfs, \i{ bre hu mi<¡¡ a~ pltdras ,'n donde pe en I nde ('1 cigarro con solo po~arlo. )éI ('-slá ha cía arríba "1 re~taurante más ¡J!:r~tble que im,gl, nar Duda un su hllmano. Porqu? se locinará IOb T t el mlamo horno direc t o del volfán. , - Céiar, esto es muy fUl'Tt(' ... y Mandqu't sonríe. El nos lleva huta EIGo'fo, rll)od h "á otra maravilla. y eSD"!ra C00 no<;!')t r e a tlu~ b"!j('u de a"ríba los (.m?lJ(l~, IJ de... (Vhtne ti. pli,iu prlm-lHI' ca, se I~Vtlllta ... 1 Cilmf¡:,a, m;)s sobr.:: !'! vDlcán. No está muerl¡; duerme ahí ab.,j', A gún nórdico debe qu P arriban SUbj('ft:H'! aeropuerto !Ol t' tl pesar de la nitbla. V¡"l1tFn como de oho mundo. lobre 1611 heladas lomas n~g~as .. Aire eWiul don MalÍoéIt'o Cuadra; dluetol ¡eneJa} df. Iüfra¡(structuql de 1 t\ Subuc'etada de AviacloB Civil, geneu¡1 don Fedui co Nortñ~, dt:ec'of gene INSPECClON DE. LAS OBRAS Dlsde ¡a plataforma de ulacioncminto dt auor.aves, ttl mlubuo U: dirl· gló al nutvo tttmír'.¡¡l (le ral dt Nw ... g~cióll V Tt81'1' VI,'jHC!. ya vírfuillIlUnlt porte Aé"~o, Siñot O'Coo flor, y otros a:tos cargos dc~u O ~patamel1to. Du fiflillludo. wyas de ¡¡ji n· denclllll rHonló dl!ló!nida. llIHl!f' , Obsti'~Hítill n \ina d~ ,Uu leH pltflO~ eh las varias (;bu ~ut> I:tclual· dI!' Las Palrou le arompa ñ l Oan también tI gober· nadar civil, don Alberto Funándu Git1al¡ el jtft de: la Zona Aért'8 de Ca nartas, gentral don MIQutl Gu~rterú. y el redactor de la ~gt~nrJa eH : a, uñe)1' Pino. En UIl avión qut' to mó tierr,,: con anterioridad vli1jt:,ba su dht\J.guida t i pon y 011'85 d .. la. dhtln· tu p",rsonalioadu qUé In tl'graban tI t:équtio En Guacunl'ta fUf lIaluriacCl y e u ro p lh:nfntaoo por las primeras autoridadu civi lu y mi1itaru. así como por el jtft d~1 í!l'lCpUUtO y p'll'$onal técnico q u e realiza Lu dlatíntu obru, CONLAN.SA Fábrico de Materiales poro la Construcción Mármoles Granitos Mosaicos Hidróulicos fundición en generol Bloques Bovedillas Compresores Camiones, etc. Mejorts preci(\$ mertt le ~jt.r:lItiJli Dudt: 4['1 amplio vUJta [¡ al dtl frontis pruencló 1. elitra' d~ de do. I.lViOH'i y la sao lld. de UD' avionrta bel· ga, COíflcidielldo tn poco tiempo tln h. phUiifoT n~¡¡ 7 aeronll'lu. Duch alll ob· serVQ Il/alblta la ínfluto, cla de loa flutcs, pfOpO' ftirndo a fu autú¡jdadu UDa fórmula yillb'c rCoaó· mica para nHar $Un dt(· tos CU8BCO lcpl2ln rn dirección ¡u, muy poco frecuentu tD LilIiUH;¡le. Má. t.rdf!, fn unIón de fes autorlciidu. le tru }tC t, a la pista dr. vnf)o en prolongación, íntfrtSirdos¡; por 111 marcha dE' los trabajos. trulad¿;ndoU' d .. pué! .1 hotfl! 4Los Fa·ior:u». Por ll! llotbf ulaO" • una ctna que UI loa JomfGS dtl Ai!ua le ofreció .1 Cabil. do hlUhu, f11 dotó" le ball,.baln tumbltn UlIlftOsos tu>is'~s del ffny ('o~u"'eo ·Blll(.k W'atcb •. El leñor Oíu· Bnju· mea, qut dc.dt .UIlPU~O pie en t1t1't' Ilnzarotdia , .. intuu6 vlnmentt por el pruentr y futur() de nuutro aeropuerto. tm· prendió viaje 11 Tenuífe 11 las 9 h"f.1J1I dd miércoles. aUITO Mtjor colid,d y rápido se.,icio lIVNTER DOUG1AS IlUI'flEII PflSI¡U nM¡M(liMA FABRICA. Santa Coloma Teléfono 791 ES UNA EXCLUSIVA OFlCI"A~ Teléf 0110 880 RIILES GEf. Fajardo, 14 ....... if. DE Lui. MOJ'ote •• Teléfono. 567 ARRECIFE � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº839 20/01/1970 Description An account of the resource Periódico Antena nº839 de fecha 20/01/1970