http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/44b2728799c415dc7b6504d02e4e4230.pdf 6b8dd2f82c9805e191e573dda1db9efd PDF Text Text Num. 838· Año XVIIl Arruile de Lanzarete 13 - Enero - uno 'ficia., Id •• I I.llere. Hermanos Zerol., '1 Apartado, 142 Telífono, 2it) Ompliación de Barajas y estudio paro construir un nuevo ci'. ae~opuerto .IRIC"I y 'UNDID'R UtUlRMO IOPlaM DIAl MADRID.-,No es inmedlat. la prevista construcción de UD nueVo aeropuerto en I a s cercanhts de Madrid, exactamente en Griñón. puesto que aClualmente se estudia una amo pllación del aeropuerto de Ba · raja~ para lle¡ar a sacar todo el rendimiento posibl~ del mi!lmo-, d!ce el director i!eneral de lnftaestructura d~ la Subsecretaria de Aviación Civil, don Pederico Noreña Echevarria, ea unas declaraciones que pubUt:ó el diario «Madrid-. cEs muy difícil saber cyándo Barat'l no podrá admitir más trá· fico - responde a otra p re· luota-, pero creo q,::e podrá hacia flnalu del ano seteno I¡ualdad, 22 ApartGd., 32 Tel~fono, 516 SEMANA.1l10 DEPORn'lo·(tJlTlJRlt~ .. -, . ~ Se agrían las relaciones entre Portugal y Senegal r.,r•.• lia, Amen ... a "e DAKAR.- El presidente del Senegal, Leopold Sedar Senghor ha manifestado que I u p a (s adoptarl' represalias si continuaban 109 al€gados ata· ques t)ortuguesu contra Sene gal. Con tal declaración el presidente senegalts se ha ha re· En cuanto al proyecto para ferldo a los supues.ol bombar· el nuevo aerGpuerto madrile- deDs de Samine, ciudad de la io el señor Norf fia Echeva. rtl~ indica que se están realia.ndo 101 oportunos estudios pira una p01 encia deslinada por el Consejo Su¡>erior Aeroev@ Báutico que ha comenzado los Irlb3jos de buscar el lugar de e.nplazamiento. -Estos estudios La Libruía Hispánica cHo• on muy lentos -afirma -, ya gar dd Libro Español» ha sido que la decisión depende de la inaugurada en Nuna York, en forma geo~ráfica del terreno, una de las más céntricas calles, de su facilidad de acceso a la como primer acto de la cSemacapital y de las posibles ¡ntu- na de España en Nueva York-, lerencias en los sistemas d e que desde hace vados años se .,udas a la navegación esta· cele b r a oficialmente en esta blecidos». ciudad. Volviendo sobre la prevista cCoro sei8 millones de hispaampliación de Barajas, ti direc. no hablantes. 5 mil profesores tor general indica que es neceo en las universidades e institularia y urgente, sobre todo por tos y 350 mil estudiantes del la entrada en servicio de los Idioma de Cervantes en Estanuevos .Jambo Jets-, capaces dOI Vaidos, el cHogu del Líde transportar hasta 400 per- bro Españoh en Nueva York lonas, y que exige una amplia- tiene as('gurado el bito-, de clón de las estacionu termina· claró en el acto inaugural el les para poder absorb~r "ste embajador de España ante la aUlllento de viajeros y equipa- Casa Blanca, Merry del Val. in. .LoI norteameriCanos -proguió diciendo- se han dado cuenta de que para el año 2000 habrá en el mundo una pobla~ión de habla castellana de 600 millones, y ~ue para entenderse con ellos lo más conveniente es aprender su Idioma.- .u•••• HOlar elel Ii!.r. e,· pañol en Y.rlc n.. región sudoccldelltal de Sene¡al, del 25 de noviembre y 7 de diciembre. En una confuencia de Prenla Senghor ha aflrmaha afirmado C!{ue Portugal esta · ba librando una guerra sicoló· gica contra Senegal. El presidente ha dicho también que no tienen fundamento las informaciones proc~dent('s de Bissasu capital de la Guinea Portuguesa de que desile el interior de Sentgal reciente· mente s e había lanzado una serie de ataques contra posiciones portuguesas. Los nacionalistas cu~n tan con el apoyo moral de Senegal, pero IU gobierno upera que tanto 101 portugueses como ll)s nacionalistas respetarán la integridad territorial de Senegal, ha añadido. Muere un obispo .ientras oficiaba uno miso BELLO (Colombia). - Mientras celebraba misa en la catedral, y cuando le aproxim~ba al momento de la consagracIón, dejó de existir, a conaecuencia de un colapso cardíaco. el obis po de uta ciudad en el departamento de Antloquia, monse· ñor Victor Wideman. moti" lRlll. l. ,.."., El jueve., .lía del h•• menaje Martín Lu· tero Kinl NUEVA Y@RK.-Tres millo · nes de firmu se han env~ado al Coogreso norteamericano PI_ dit ndo que se declare festiv 11 la feCHa del 15 de enero, que llevaría el nombre de eDia de Martln Lutber Ktng • . Al mismo tiempo, tanto el Senado como la Cámara de Representantes tienen pendientes la aprobaci60 de decreto;, ee. eSe sentido Wyatt Walker, ayudante de Ralph Aibernathy en la conferencia cristiana del Sur, ha aóvertido que al a lo largo de la próxima legialatura JlO se aprobaba la petición el15 de tnero de 1971 podría realizarse una boicot nacional d e todo~ los negros norteamericanos . Para el dia 15 dt enero la organización que dirigla Martin Luther King antn de Sfr aseainado, tiene prnlsta una serie de actos en el liarlem neoyorquino, donde se cerra· rán todas las escuelas, Por otro lado, el (Comité de ciud.dano para la implantación de une fiuta en honor de Martin Luthtr King. organizará una mac· cha por Central Park ,,1 mismo día. años de edad, habia duempe.· ñl1do el cargo de canciller dI! la archidiócesis de Medellín y otros cargos de importancia. Era oriundo de esa capitai y El prelado fallecido, de 77 de ducendencia alemana. Sólo .... ,arrequia y 3 e.,illa. para l., 150 .iI h•• Iti'... ,., "e leni .. o, ... ALICANTE. - Según un u- nidorm, cuya población verfl.tudio lobre las necesidades re· n i(ga suele alcanzar lcs ISO habitantn, IÓ'O tif'nf! una :íi:.üi::.üma:.üm::iiií»;,:.üÜÜ~_Ü»iniuü.ü~í»ü~i»»Uí»;'~~ ~:~~:a ~a ::~ at~~~ v!np~~xt~j ~: mil parrequia y 5 capillas, atendi· t· . ~ mente medio centenar de nue- das todas ellas por dOl! sacer· » VOl templos para atender adt!· dotes. Esto ocasiona que tn cuadamente el fuerte incumento demográfico. Alicante coen- 108 meaes eltivales la capacil i t a actualmente con más de 800 dad d~ los templos se vea des· ~ E ciudades marroquies invertirán 2 mil millo- ~ mi! habi!an~u, siendo u~a d.e bordada hasta el punlo de que ~ n d t I l a s prOVlDClaS en que la mmt- mucRos fieles han de escuchar ~ nes e pese as 11 gr8Clón supera 8 la emigración misa fuera de las puertas del r,v~~~~~~~l.rnmm~ PAGINA QUINTA r.~~I.'m«~r.~~a:r~~ St da el caso de que ('n Be. recinto, el'l 13 milma calle, 1; i 1 «Mote Ie. Mel·' •• ·.nter•• a el. o por Lanza r.t. 1: : : �Marlu 13 de ENERO de Pállnl2 1~70 •• · I ae Jugue- SUCESOS HOY LLEGA EL NUEVO MINIS. RecoglGa ••• en el Parque Embarrancó el TRO DEL AIRE U.. nitulit. i"llé. tlOftó Per.aneceró hasto el miércoles 1.000,e.eta. Sobre Las 4.30 de la tarde de hoy martes es esperado en nuestra isla el nuevo ministro del Aire. teniente general don Julio Salvador V Dlaz - Benjumea. quien vendrá en un avión militar procedente de Fuerteventura. Le acompañan. entre otros jefes de su departamento. el subsec"t«rio de Aviación civil. general Pombo Z.",oza y el director gelCual de Infraestructura. general Noreña Echevarria Durante su estancia. que se proloRgará hosco mañana ",Ié'coles. i-upeocionará las diversas obras que actualmente se efectúan ,n el aeropuerto, dentro de la visita de cardcter oficial que re.UzartJ ti todas las islas del archipiélago. La rHogida de juguetea que organizada por el Club de Los Leones en colaboradón e o n Caritas Insular se ¡levó a eltcto ~I pasado dia 4. constituyó un completo éxito Niños pd te1eclmlU a todas lal clases soda les, a le u n o s de e:llos acomp~ñados de 8US padrn, a s í corno calas cometclalu. entregaron un total de 2400 j~e¡Jetu. para lIevu la Ilusión a la población infantil arrulle· ñ .. más necesitada. ACTUACION DE LA TUNA -Gl1lLLEN fERAZA. Ei acto fue amenizado por la (una u~udlantil • Guillén PeraZd', aiempre en vanguo r di a cuando se trala de colaborar en obras b ooéficu, y captado por TVE en Canarias. También S ' - f~ ;ogleron donativos en me· lálica. e .l tre Jos que destdca el ofrecido por un súbdito Inglés. Dor Importe de 1 000 peselas . Fue un acto que sin duda irá a1quiriendo mayores pro por clones e \ ~diclo.lel futuras. La ,.Iección IClnzaroteña (segunda regional) tuteó a la grancanaria (primera regiollal) en un encuentro que mereció ganar ' . especia . I pora (e romea, se ustedi<'s del muro dt BuHn, ante la que se estrellaban sin remhió;¡lol elcuálidos ataquu amarW08. Pt' o ~l butn hacer Aeosta) de 101 r unIros 110 I~ limltalia SI señor ti. si; Romáo Cabreo a cerrar a cal y canto nuestro re le aprtodló la heccl60 del marco, sino que desde la medu domlolo y con la intuición del lar, Manut'l y Orlmón lanzabao cióo de 101 forasteros, que visI 1 . d 11 la delt9nlua una y otra vez ta su impotencia para salVé..r e lá •i co dlse ¡>u « aventela o,.u hacia ~I marco d~~ Mario. QU2 las posicion(s de nurstra zrga. po el maftu g!oar la b" la a léI athcción ~rancanetla, cUlljada lal pasaba cmoradas· p 8 r a fuelon decayendo paula1i na. de flgurll de la primtra Teoglc. manleOd 110 perforar su meta. mente hasta que 108 locales por hal de lah~rmani Isla re don· Canarllo, jugando como sólo él mediación de eanarlto y Gil. da El mn:es, nue~tros repre- sabe ha(ulo, prodigaba juga· buto volvlan a la carga, y en sentantes, d~spojados del com das de tal calidad qu~ el propio el minuto 30. T¡nino, en una f d d 1 Germán firmaría y Gilberto - jugada genial de Canadtc, perpiejo de in ulori a que es todo un acl~rlo su inclusión de dIó ls. graI: ocasión de marcar atenazó en el d~venir del en· cuentro dt'1 domingo, exhlbit;. últi¡r.a hOT8- tra ' una puadi por no percatarse a tiempo de ron un fútbol de tal calidad que 1\8 constlonte para la defensa la intención del fino Interior sorpren<lió a prOpiOI y a ex~ra' foraste: 8. al igual que Dévcra lanzarohño. 001 minutos des· ños por Igual grado y así las y Tintnr. El gol rondó el mar- pué. el propio Tlaino profunCOlal, un eccuentro que sobrt' C0 canado como ('n aquel re· dizarfa por la banda derecha y mate de Tinino y el otro de Ca · ~l paptl debió perderse, estuve narito y df forma espt>cial en la fU c~ntro se pasearla por de· lan:e de la Rlfta contral i8 sin a panto de resolverse de forma blto elocuente I nuestro favor falta lanzada con habilidad por que un atacl nte local pudiera a po~o que la suerte nOI hubit ~ TOlly. empe r o la fOltuna no hacerse con el esférico En el se dldo la mano y no la tlpal. quiso saber nada de nuestros minuto 37 uClpada d€ Giiber. colores y ti0r lal razón f¡oa fui to por el t'xterior y centro de d_a. mas al descanso con empat~ a ést que Mario dl'timf en desLa p'lmera mitad de este se- cero y ,lo la 81'ltisfacción de un esperad21 salida. Los minutos Ilundo partido fue de una gran gol ~n nuestro haber. En la se- 1I0811's son de claro dominio belleza. Lo!' locales bordaronguoda, mejor dicho fa suslnf· de los de casa que Con jugadas ('n este periodo un fÚlbol de cío., 108 amarillos ap-etaro D de calidad y sin concesiones Ilrtn calld.d sob-~ la bien culo un mucho y ello nos hizo tem~r pere la galeda lIegí'lban hasta da"! c8DchlJ del Avt'ndaño Po lo peor pI"a 101 nuestros, mas los dominios de Mario. sembran rrúa. No vimol entonen ni un fue t'n esos in.tantea cuando do el pánlc0 entre 101 d~fe.nso11010 lU'l.r en Duutr(l f'quipo: nuevamt'nte mtdular y ddensa res amadl!os, · Al UtJal se llega Esteban. Gut'lo, Tony, Frlipp y local lucharon con un t'mpuje y con el conubido f'mpate a ceo:' M lnnlo formaban en la dd ~ola una codicia que hicieron ba I ro, resultado 8 todas luces in unif auténtica muralla, que dan dios los intentol dE' penetra ~Pi'l8a de páglc8 séptima) «ANTENA. de Agustín «Mariasum~ al entrar en Haos A primera bora d~ la maña na del sábado y cuando el mo· t iJ pesquero .Maribslim>, despué. de realizar latras fn la cesta africana, se dlspar,in a entrar en la bahia de Naos, tro· puó en la baja ~llf existente, sufriendo una vía de aiua a la a ltura de una de las nnera •. Gradas al denodado esfuerzo de la tripulación ('1 bar( o pudo lI f gaJ hasla el muellE: de ribe · ra en donde se procedió a Ilc.bl· carla l'on motobombas, ya que venia con el cargarnH,to total de p~scado. Ante cualquier rles go ha si 10 lolicitada con ur· gencia su entrada en varadero. El pelquero, aunque d¿ malri. cul/! dl Ceut8, tiene IIU bese en Arr~cife desde hace 7 añol'. Pa reo' ser que el accidUlI~ se o,.üdujo como cODsecuend8 de h lllarse mal situados loa boy Hlnt'S en la boca de entradl!!, que, co no va h >'!DOS señalado, cau:ce t.tmbién de ballzaje flOC' h.rno. Otros accidentes análo g08 han ocurrido con antt'rio ridad, lo que pone de manifluto u 1 a vez más la imperio sa necesidad dp. que se ponga urgente reme?i.o a eue grave problema mar.tlmo que t'S .fO· ttdo con hon.da y fundamentada p~eocupaclón por los a~ma­ dores y p"ltronu lamzarotenos. Lanloroteño muerto de una coído en los Palmos En un desgraciado accidente de trabajo ocurrido en La Laja (San Cristóbal), un obruo pe TE'ció ~n el acto. La Infortunada víctima, Rafael Pérez Gonzá· lez, tenia 63 aflos. E"a casado, natural de Harta (L~nzarote) y veciro de Lu Palmas. Vivfa en la berriada de S(hamanl", y tra bajaba en una cant~ra slluada en ellvgar arriba indicado In uperadamEnte sufrió un acci de,!lt~, que le OCasiODÓ fractura mullIplf de cránto, produclén· dale la muerteinstantáneamen te. �lIartes 13 de ENERO de 1s,,70 ...,-~ COLABORADORES DE .AnTEnA. La juventud actual Por Eva Medina Martín Asomarse a las páginas de una pubJcación pua desarrollar un tema tan cOl_pIejo como el de la juventud actual. tieDe sabor de aventura y calor de riesgo. pero tiene en cambio uo ¡ran encanto, uo magnifico atractivo, porque lleva las 8ur· bujas espumosas de la juventud insular, y más concretamente de la jl'Vlotud lanzHot~ña, qUI: forma parte de ela ¡ran masa I!nuacionista. con ideas prá,~ticas, y con enormes deseos de romper con los ideologíslDOS, que tanto daño hacen a nuestro mundo. por dugracia. f!n los últimos allos nuestra población. como casi todos lo! lu¡ares can miras al progreso, se ha incrementado con si dnablcmente. y casi podemos decir que una ¡ran parte de .se iacremento, t i esa gente jovefl, muchachas y muchachos. HeliOS de entusiasmo y de anhelantes esperanzas futuras. En Llazarete tenemos la juventud obrera; la que trabaja, ya bien Ita en fáb.icdS, talleres, de .; IUfgo la estudiante y obrera a l. 'la. y por últi no la juventud sólo y exclusivamente estu· .h,te. filos t~u eslabones están unidol por el denominador (omú 1 de cjóVtnes', y duechando toda clase de prltjuicio se relacionan en cordial camaraderia. Analizando profundamente 101 pros y los contras que aautrd juventud ofrrCt o encuentra, tenrmos por un lado Cil· .lnos abiertos, pero por otro barreral infranqueablu. Y al Illgar a este apartado. nos ;lodemos salir al exterior. porque a el más recóndito lu¡ar del munJo, la juventudtropiua COD la misma barrera, con el mismo problema, y hte es ti cb;,que iatviulble con las geeeraciones predecesoras, que C'lllitUyc UAd tetrib!e hecatombe, entre dos mundos total· • !nlt! oi)U~dos. A este tropiezo se la podia dar el calificativo • r c i ncomp recaió ; ', pero no esa de la edad difícil del ado· kscwte,slno a la de no querer asimilar las nuevas idus, o p )lar asimilarlas dada la diferencia de los tiempos, yen"ace., como ya he mencionado anteriormente, vII¡_ 121 redun· 'Aneia, se tropieza con una barrera Inexpu¡nable por ambaa ,.rtes. ¿~ q'Jé se dl!b,n las continuas manifestacionu masivas •• protesta de los estudiantea? ¿Para malar el ocio? No, ni ... cho menos; sencillamente para Implantar unos nutVOS Idu· lu lé':ltcos,prácticos,y lucha con esos otrOI que után bastante 'upresUgiados. El comprensible, y aúa excusable, que en los • empol en que la técnica era pobre y rudimentarió, estas ".ologías prolHeraraD e invadieran todo el terreno, pero ho~· .0; la té.:nica ha Iltgado a un punto álgido y teos ideales sólo airv.!O de estor!>o . Se trata, por ejtmplc, de que todo hombre IiIDe derecho esencial a la vivienda di¡na, y muchos no la lieoen, y después de esta breve txposiclón un poco superficial .e algu las flcelas actuales con la que el joven quiere acabar 'c una V!Z para siempre, pienso que uno de los Idulu que ,.eden movilizar ur.o o dOJ generaciones ncevas, sea el de la tan urgente tarea de la máxima producción, con la máxima • isttlbución entre todos los miembros d, nuestra sociedad. Qu el8~t Inm!Jno concr¿to tiene dtrecho a justicia, a Iiberlad y a paz, que qU? esto sustituya los viejos Ideolotism08, fOrque a pesar de 3D lparente belleza y sus grandes palabras • • 0 ¡-::ostumorado a condUCir a los m.lyores duastru. PtrO lo que es un punto y aparte y resulta verdadera· •• ote refutable es ,droia •• y digo este térmico, porque hoy ca dl~, y e 1 1 : ~¡J 11); dtias en pHticlllar, se ha convertido en • sino nefasto de la juventud, y como jovrn, tacho de cobaral q~e usa de tales soporíferos, para evadirse de la cruda ... lijad, de no haGerle frente para conse¡ulr un mundo mejM. S!fh d!muiadQ largo e ilimitado seluir narrando hechos de .. junntud, del mundo futuro, y no queriendo cansar al des .·eo,::upado lector, que será el único que tal vez eche una vis· .. a este IDJ:lesto artf~ulo, y le Invito a formarse su propio "'do. porque como dije al principio el tema es tan compltjo . . e h)y ideas y pensamientos para todos. Fínahl'ente y como en tAntas otras cosas es obvio hacer .... ltar la mengua reminiscencia de esos acuclantl?¡ confllc. .0 '1 1-.. . 1f1L PORV1f7N1R 7'AJ" ~ilt.e"MD ":¡;'.....tÚt.á.el-SAaw Al salir al ¡ardín, .esd, la casa. cumplo con mi deber. vacada árbol pTlgunto como a un hi¡,: - y tú, ¿qué vas a ser? -Yo quilfo S" una canoa. un barcD libre $obTl el mar. para cumpltr mis sueiffls ¡.cos de na"l/ezar ... -y, anhelo Jer un IIanco humild" en el qu,. una J otra vez, halten descanso los que vayan lllnguideciendo en su ve¡ez ... -Yo, desd.e "'ael muchos afies, p"nlo mi atd.n en ser la mesa blanca V U'npia donde cristianamente se parte el pan ... -Yo pongo todll mi ambición en ser madero de la Cruz que simbolice y perpetúe el sacrificio de JesJÍs ... Yel arboltll•. verde V tierno, qu, apenas si creció; al arbolillo cimbreante• prelunto luego yo . ~Yo quiero sIT-me diClII.n árb91 de lIe,dad. y nfl Sl1 más que drbol, ¡árbol grande! tfldll la Eternidad. DON PEDRO DE NA VERAN AURRECOECHEA. DIREC· TOR DE LA ESCUELA OFICIAL DE FORMACION PROFE. SIONAL NAUTlCO·} ESQUERA DE LANZAROTE . HAGO SABER: Que los exámenes en este Ce1Ctro, para la obtución de los. titulos menfíJres. dard.n comienzo en las fechas siguientes: . 7 de Febrero Patrón de P,ICa Local.. P"trim de Tráfico Int"ior . . 4 » Motorista Naflal. . . . . 4 • Radiotelefonista Naval Restringid. . 7 » No_a: Es condición indtsJlensable qu, los aspirantes a IstOS titulos estén AnscrU,s en la Marina. El plazo d, presentación de solicitudes caduca el dia .80 del drtseTete mes . Arrecife, 5 de enero d.e 1970 WHISKY SCOTS GREY tOI mundiales de la juventud. En nuestro archipiélago por ahora, Diol su loado, nos st!ntlmos felices, y a puar de esa sangrtrebe1de que surca nuestras venas nOI tllore ulJec .mo, de todo. y con lodo . Arrecife, Enero de 4-97-0 �Martes 13 de BNERO de lL CAMPO iM ENTRBVliTAS DE "ANTRNAlt 1~70 .. AMUMA:. «Lanzarote tiene perspectivas muy Cuidados y limpieza de las máquinas para tratamientos favorables para atraer el turista del ServicIO de EXHIJsiól1 alemán» (Dr. Meyer Líndenberg) (Ss JlDiI colaboración Agrario) cLaozarott tiene perspHliv.s muy favonbh! para atrzt r al turilla alemán- . Fueron utas las priwC'ra& palabras pronunciadas por ld embajador f fl Es pañd de la Rt ~ úblh b Fedeul, doctor M ~yer Llndenbd g. cuando tI 'dbado no~ fue pre · stnlado por el cónlulltñor F.ilk. te ti Paredor Nadonl!1 Eo aquel momento le dhponfa a lomar café tn dicho utabltü miento hotele,o, acompañado de su espOl8, pelo tilo DO fue óbice para accedtrgullonmtntt a hablarnos algo sobre.u vi si ta relámpago a la illa . -¿Bn qut b na su afirmación, Stflor Lindel b. ra? -El turista alemán pr. flere tomar sus VMéHlcnu t n in vlerno, cuando mi país tirita de frio, bUlci!Jfldo lUlil8JU más templadol en donde la utancia les 'rtsulh~ conforttblt. En esta bcda, C4narial reúne caractelllt!ea, upHiblu dtbido il l. suavidad de au clima. -¿Solamente por eso vifnen sus compatrioto, al AH hl · pitlsgo? . -No sólo por eso, sino porque aden,á. el An hlpiél~go encierra bellezas y valorta muy peculialu. LarZ810lt. c.oncrdamenle, es una illa dt: personaiidad única. Hoy he podl(jo cO!J1probarlo personalmente al reccrru HOS paluju de enlueño, en donde a cada paJO salti!l la sorpn .. y la frast' aClLi utlva, y en donje el espfri'u fxperioHnl1l ur;a serie de ím pruioDu sucesivas y distintas, qUt van dude lIS trlsuza duconcertaote de eso a ii)IJ1I!nsos mares Iávicol, hasta la risueña II.lu~ta verdt del V4111.' de Ha ,{a, pbliJndo por la colosal grandiOSidad de 101 lameo! d , ' Agua o el ¡>lntoruqu·s.:rJo aluci nsnte dl la Cuevd de los V udu. Todo esto lie lit que maravillar forzosamente al Vtütante, porque bqui la monotoriÍa del pliujt DO se v( por ninguna parte, lí e. do .éste un factor alta m!nte varorativo. POI fl'O le decía al principio que Lanzarote tieoe perspectivas muy favo.ablu para d' au al turiamo. -Entoncn, ¿por qué no vient'n más a/(muu 11 lanza. rott? -Ya son bastantes 108 que euán vhi~ndo pero vendrían mu::blsimos más ai hub!era tluficientu hotelu ' Eato lo sé por las .gtDclal de viaje . -l,Pe r qué es!a visita a Canarlu? -L.. relaciones que unen a Espeña con la Repúblice. Federa. no pur.den . s.u más sinceru, fltrt< bes '1 cordlalu; Por no es mi dut'o conOCH las rráalmportsfllu rtgloru dI.' .su pafa y dentro d~ (secplan gentral dt vhifas h~ venido a _ulas islas. -¿Hay pOllbilidad dI!' qUf' haga escala (O Arreelte algúD otro buque escuela g"Imane? -Eso d~pend~ d,d Minl$t,,/o dt 18 OO"'a, pelO 1I & uc t~d~s les agradó 1.1 ~stancia drl .Gor< h Fe( k, y drl mál an tlguo y ya dtsapar!-"dlfo cEmdt m-, yo ro t,.ndrfa inconvenirnte en oroponer a mis supuioru nUt'vas vh:ltes. El ilustre dlplomátlro hiz(\ acto de prestnda, ~por la ma· ñana. tn el dupacho flcial df'1 deJfgado del Gobierno. don Alldrb Oouáln, en vilita dt> cOftesía aDte~ de regresar a LlIs Palmas. G U 1T O . (ompre su nevera hoy y páguela , el proxlmo verano M6CHAS MARCAS (garantizadas) MUCHOS MODELOS MUCHAS CAPACIDADES MUCHAS FACILIDADES DI!: PAOO ~*i&tiau ~at~¿S ----------~==================================~ Much •• veces ocurre que al ir a empltar un pulvuiuaor o espolvore~dor DOS encolltraD"IOS con que no funCIOna. Lu consecuencias de este helho son divenl,l: Nos ha e ~ t r opea do nuestro plan de trabajo para ese dlí; h~mo8 ttnidr que u puar a a:lquLir el correspondiente repuesio,etc¡ Bi cierto que las averías pu td en producÍf:e rn cualquit.r momento,. pero t8 muy frecuentf, que después de un periodo largo de tiempo en el que una máquira r j O es utillzlJda, su hnclonamlento sel ddectuoso, a no ser que al guardarlas adoptemos ciertas precaucioDf~. Cuar.do una máquina 00 funclor B por mal use o ddicimte conservación, la. COI¡IHulndas eur6ILia~ H1: a) . Al retrasar el tratamiento d~ la plr.ga o enfermedad a combatir no se hace en t' l momento convulÍenff, y esa falta de oportunidad da Jugar aitmpre a grandts pérdidali de cosecba. b) El tiem¡>o Invertido en repararlu; el cOlile oe las píezal que hay que .SU8111uir y los jornaies que hay que pagar pira su f?P lI'aclón suponen un gastQ ÍI¡útil que podrlamos h aber evitado. e) Muchas máquinas se hltn estro prado enluvces tanlo, que no resulta rfntéible el atregló¡Jes, elc. Para evitar todas estas pérdidas, 8encill~mu.te babta una cosa: cuidar las máquinas empleadu ¡>ara combatir las plagas y ~.nhrmadadf". Sobre los cuidados que rt.'qulerfn ('~tas má· qUinas, nos ocuparemos en próxi mo articulo. Almacenes y Librería «LASSO» tienen el gusto de (omuni(or o su distinguida clientel. ~ .. e los nú .neros (orrespon~ieotes O' 'os 5 grandes regtllos de la rifa de Reges son los siglieotes: l' Premio Núm. 48 233 L"adoro automática 2'" "56,314 (oche eléctri(o niños 3'" " 6.993 Máquina de escribir 4'" "54.196 (olcho tergal bordodo S'~' 368 Monta de lona acrílico H Los premios se encuentran en nuestros com!rcios a disp:>sición d~ los señores que resulten o!traciados SIEMPRE AL SERVICIO DEL PUBLI(O r----------------------------------------------- Vencedor 100 Para el I»uen fumador �SUPLEMENT ARIJ\ ·.rtes 13 de ENERO de 1970 '_1D_A__S_I__A_D_I_C_A_l-: .... ·· ..··.. ·.,.-..····....·.. ··...·.....··+!-I_ _ COMBNTARIO MOTICIARIO La ley ele contrato ele Tralaajo (ViviEnda Aptrtura de las nuevas oficinas de la Mutualidad Laboral y Cultiyo) El articulo 52 de la Iq de Contrato de Trabajo establece que si el empresaJÍo, tn rela, ción con el trabajo. alquilara al trabajador una vivienda. deberá acreditarse la iibr~ acep ' taclón de éste, y el alqullu se· rá calculado con moderación y .an sólo para asegurar el interb legal del capiral invutido en las edificaciones , En caso da rescisión de contrato de trabajo. el obrero tendrá derecho a permanecer en la casa durante un mee,deapuéa de la rescllión de aquel. Durante eate "'zo no podrá aumentarse el alquiler pactado. Es decir, que li un empresario alquila a un tlabajador una vivienda en bao le a la relación de trab a jo ~ltistente entre ambos, habrá d. cobrarle un alquiler mode,.do y sin ánimo d~ lucro S1.lO joicamente con objeto de ayudar a la amortización del capilal de la empresa invirtió en su (Onslrucclón . Al mismo tiempo . Itu viviendas hen de responder a un sentido humano, es decir que han de ser viviendas d;anas. Por úl!imo se refiere elfe articulo a que en el C&50 de que el trab,jador rescir.die• ~ IU contrato de trabajo con l. empresa tendrá un mes d~ plazo para abandonarla y ello 16eicamente motivado por e I laecho de que el productor habrá de buscar un nuevo aloja· miento durante ue mes para era.ladar su vivienda sin que darante ese periodo se le pueda aa!D~ntar el alquiler q u e yiol¿ra pagan de por la casa . En su ut . 53 se refiere a los trabajadores agrlcollJs en par· tlcular, pues dice lo siguientr: Si en conexión con el contrato de trabajo el empresario ct'diera al trabajador mediante o no renta, un terreno para su cul- tivo, el co,Di '~nzo y termioaclót! de esta cesión colr.cidirá con el dd ~ ontrato. El precio de la renta será equitativo, nó exce die n do en ningún caso del usuaí en la comarca, En caso de rescisión ' del contrate de trabejo e no , el empresario ha · brá de res petar e l año agrícola y abonalá al trabajador saliente el valor de lilsmejoraa hechas en la tierra con arreglo a duecho. Coru:> vemos en una variante dtl caso anterior, sólo que en uta ocasión referido a terreros. Ptadt dalse el ca s o perf ectamenh de q1:1e un émpresario c eda gratuitamt'nte o no. Eso ti; indiferente, un terreno a un empicado suyo , Si I~ cobra, d precio ha de ser módico. Si 8t produce la res· chióll h ~b r á de respttarse el año agrlcola, o sea, que en ca· so de sembrarsé tri g o. por ejemplo, el año agrícola coin· cidlrá con el de la siega y hasta entonct s hélbrá de prorrc2arse el contrato. Asimismo lIi el t rabajaúor Introduce vl.l luntaflélmente una serie de mejoras en el te rreno el empresario al rescindir el contrato dtberá ind~mnlzarle por tilo • SINDH¡O El pasado dla 7 de los ca se incerpo raron él las nuevas Qficinas · delegadas de la Mutualidad Laboral de Las Palmas, sita en la ca lle Manuel Miranda, 2 (henIl' (I ! Ayunlamiento) lo. funcionario don Diego QuiNtana Barber y don Jo s é Maria Romero d('1 Casti llo. con lo que darán comienzo rrlenh~s El ¡¡róxlmo dia 15 de los cotrientes se ce!~bra J á la primera sesión plenaria, correspoll' diente al presente año. de la Sección Social de los sectort'S DI INJlRES ¡At ención! Esta Dele~ación, al mismo tjt'mpo que les da la bienveni· da, se congratula por este IJueVi) servicio en favor de )os trabajadores de la isla de Lanzarote . Agricultura, Pesca e Industria, Cemercio y Servlciol de esta Ddegación .Oportunamenle daremo. cuenta d e los asuntos tratados. ,aR. LOS E5II1IDOIU 'OllldlOS Comercio de Dña. Severa Pérez fernóndez DOS I1ABrf ACIONES INDIVI • DUALES en la calle Jost Betancorl, núm . 2. Informes en la misma 19. EL JUEVES, SESION PLENARIA DE LA SECClON SOCIAL Por Orden del Minilterio del Trabajo de 5 de diciembre pasado, publicada en el Boletín Oficial del Estado núm. 312 del 30 del mismo mes, se af)rueba la Ordenanza del Trabajo de Estibadores Portuarioll . Dicha Ordenanza sustituye al Regllimento Nacional d e Trabajos Portuarios de 18 de mayo de 1962 y a SUI disp0tddonts com plementarias La presente Ordenanza regula las relacior.es de trabajo y a~iatf.ncI8 gocia} que se originen cen motive de 181 labores portuarias entre empresari~s y trabajadorl?s y la de ambos con la OrgaflÍzaclón de Trabajos Portuarios . S ~n· tenderá por labores portuarias: a) Las de carga, estiba, d eSfSSe necesitan dos señoritas, una tiba, ducarga y transbo rdo de para mostrador y otra con co- mercanda ll . b) Suministro de nocimientos de mecanografía carbÓn. c) D~scaria y arrastre Vdo 18 Se .ICluilan las ac~lvidadfS de la misma en la R ho !os de 8 a 14 y de 16 a de pueado hasta lo nja o almacén. d) CarR8 y descarga en vehiculos y ferrocarrilu y manipulado par a la recepción, clasificación, rHUtnto y entre· ga de mercal1cias en las zonas porluarii"8, e) Ouard e r f a de merc8nclas. cuando ésta se establezca por las empresas con autorización de la dirección dt'l puerto . y no se encuentf ~ comprendida en la I'xcepclón que regula di c h a Ordenanza. f) Aquellas otras labores similares o complementarias que se efectúen en los buques y en di chas zonas . Esta Deltgación Be pone a disposición de los trabajadores portuarios para cualquier co n sulta qu t deseen rtalizar con relación a la citada Orde. nanza . Cigarrillos tipo inglés GREYS Calidad y economía Mucha atención CALZADOS VDA. DE PiREZ REGALA por cada 400 pesetas empleados un par de esclovos valorados en 80 pesetos De.de el '9 de Enero ha.ta el 28 de Fellrero Ho pierda esta oportunidad y yo tendró sus esclavos para el Verono, (ompranJo un por de zapatos HERMANOS ZEROLO, 4 ARRECIFE DE L.4NZAR01E �SU PLBMINTARIA Martes 13 de ENERO de 1970 Para pintar, Itarnizar y .",p.pelor lIome al tel_fon"" 349 Piela pre.upue.to .poti. Arrecife PROMOCION ESPECIAL SOLRMENTf PRRR LA NZAROTE... I . .. como agradecimiento por la preferencia con que el público lanzaroteño viene distinguiendo a nuestro producto. I Si recorta e.te recuadro y lo presenta en el establecimiento en que habitualmente compre ... rec¡l:.¡rá grGtuítamente y en el acto una botella de LEJIA TAORO a. sracla,. Y••• •,much ·' ~----------.--------------------------~------------------------,---------- �".IU SUPLEMENTARiA 13 de: ENERO de: 1970 PIlRF1L 15LEÑO fUTIOL LA"ZAAonÑo la Delegación Insular de fútbol y sus actividades El salón dt actos de la Casa del Mar de Lanzarote viene t.i 11 h uti lizado como escenario de interesantes e importan· que abarcan diferentes facetas de la vida de la s ); i .dld lannroteña. En la ocasión qlle comentamos, por pri a !(.1 V'Z, d a D¡llio y sugestivo local ha acogIdo i'I la repuult.1~i6n Je\ fú ,b..>l lalzaroteño. El motivo dI!! esta pequ~ña .s.mblea ua el propio que correspondl!! a un 30 de dici~m­ ':oc!: J ir ,d iOs d 19J9, h :lca b ilélcce de realizaciones . reajuslar il!.:niiazes e ilusiones cor.vujlentes con una visión rl!!a· tilt. qUe! zuOjl en d (nJm~nto preseRte, y a,)entar prOrE'ctos ,Ha !l nuevo año 1970, que ya c3minamoi en sus primeros ,clJaños. D~ntro de la m~j'H sencillez t'.le de~arroJlár.dose un huc Idao cdl1lblo de impresiones . Hubo, si, el encul!!ntro de erltePlOS distintos, puo siempre en el enmarque del rupeto mutuo, aa 1 en aqtldlos momentos en el que los puntos de: vista se Clotraponen con ma yor fuerza, y qu ~ pdrece hay peligro je .Iascación en aras de un querer ddender los colores del club re"res~Dtatlvo. Pero esto es inevitable . Camblú de impreelo.n, ~ug ~ f(nciu, acierto8 y también desaciertos -que de lodo en 11 vidi de la3 sociedades humanaa- y que al final re,ala luz con p ,' oy !cclón de futuro. \{ p'ecisa .neate sobre el futuro del fútbol en Lanzarote ',bI6 el d ~Ieg.d) de la Ftdzrdci6n insular, el utlmado amigo .00 B uaardo M.Jrales, resaltando qUI!! la puesta en marcha J~l CJ u¡>lejo polideporlivo era UDd base Importante a tener el cu mta, Tuvo p~labras de agradecimiento hacia la FederaCI60 p 'oviilcial de Fútbol de La. Pdlmas. en la persona del ,~ñ H Agular Márqulz, por el apoyo que viene dedicando a Iotnuro te , R :cordó, qUe 10 más sobresaliente en el balasce .~ 1969 111 ,ida la conquisI8 de asctnso a la segunda regio a,1 b ' i ¡; dnt~tDente por el Orientación Marllma . y añadió, que ej,1 len 1970 pu ~ da c~lebrarse el hlbu conquhladc III meta ., ti p ' lm :Ha l'l'gional. Tuvo asimismo palabrí!ll de estimule ,sra lo, dubs, pUI'!ndo crecimiento en la deportivIdad, -pues .0 It trilta de d ir patadas al balón, marcar goles, y basta; ha !f blber deporllvidad I!!n el sentido total de la palabra. , f!1 pUl lo y l¡l) ,· te ddi~ó unas fra'iEs a los corres pon laht 11fo,·nitlvo5, Indicando lo necesario y l onveninte d~ que h i lformlcióíl sea objttiva, nrientadora en lo posible, y nune1 la.1Zllmientu di dc!lavenenclas. En una palabra, que viva ~o~1 ilformuIor el sentido de la responsabi idad ~pensando en Lilnzarote . '" finalizar la enjundiosa charla $1> ofreció un refrigerio. Se brlr.dó oor la prosperidad del fútbol lanzaroteño en (:'1 nurYO añJ 1970 D ?sec al que nos sumamos a través de ANTEN A de to '10 co~azón. con nueltra cordial hlicitación a la Federa· cló'\ in5uiar de Fútbol, Colegio de Arbitras, y clubs en g~ne­ nI. Y esperamos que ,,, afición 8ig~ orestando su apoyo de lel re ,lnioles '1\" .ienp~e . AURELl'NO MONTERO GABARRON Cojo Hispano de Previsión Tiene el gusto de ofrecer el nuevo locol de su Oficina o todos nuestros cliente y público en generol en la colfe Cienfuegos, 22. Hora de oficina ele 8 a 3 MONTEFINO, ci,arrillo h...... cen fil. tr •• ¡IRSUPERAIL't ____ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - E. proa,{lble que el Fit ••• jucsue tn Arrecife lo. cUal 8 y 18 ele f.a,rero La Delegación Ins u lar de Fú¡bol piensa en las confrQntadones con equipo~ d€ la pri. mera regiosal grancanalÍa . Eita vez los tilOS van dIrigidos lucia el Filgas . A 1 a tecltn tuminada competicjén .Copa Ayuntamiento. sfguhá el litigio del Campeonato Insular de Fútbol. Pero las COS1:S (JO quedan ahi Es de8eo de los fede rativos lanzaroteños el que 10& contactos con equipos de fuera Bigan manteniéndose en forma más o mer.os periódica, y allí las cosas , ub"mos Que se curo satá Invitación al Firg'ls, para que en 10!l días 8 y 10 de febre· ro próximos se desplace a esta isla, con fin de enfrentarse con la selección lanzaroteña en do ble confrontación , Este invitación atiende a la prOilH'Sa de )os flrgenses cuando aqutl t qui po invitó a los lanza/oh ños a participar el, el tOrDt o San Roque del pasado eño. y para co · rresponder de algNna manera a las múltiples atenciones que para con nuestros representan ·' tes tuvieron en aquella ocasión Por otra ~arte. otro d e 10 8 móviles que impulsaba a la De legación Insular a l'ftctuar esta invitación ea (:'1 hecho de pro , seguir manteniendo contactos COll equipos de solera y calidad, con objeto de que los mis mos sirvan de pi<.dra de toque para conatatar les progreso s de nuestro fútbol y mira t lo ;.; resuitados, que en un día más o menos próxlmo8 nos serán todo lo agradable que espera, rnos. Estos contactos benefi· clan porque se aprende y ese complejo que afecta al jugador local, cuando se eDfren t e tI otros conjuntos, va desapareciendo paulatinamtnte a medio da que las confrontaciones se sucedan. Aplaudhn08, pues, la iniciativa de la Delegación y esperamos ahora que el Firga s ac?pte la invitación AGUSTIN ACOSTA VISITE el «Cimera» Bar del "Loncelot Playa", situado en la última planta de este hotel, con vistas al mar El mejor ambiente de A.rrecife JAmiOS DEL AGUA s~ ~one en conocimiento de Ruestros di.tinguidos vuutantes que para entrar al Jameo las no.hes de los martes, sába"". y festivo., e. preciso hacerlo vistiendo correetamente, absteniéndose ele ir con prenias que de8digan de la categoría del lugar NOTA: Se ruega a los señores taxi.tas tengan al corriente a sus viajero •. La Direcci'n ~_________________________________________J �Martes 13 de ENERO de 1970 SUPLEMENTARIA Q~~.~~.a~:u:O)~'O:fiO~.lJ~ •• ~~~:o)aQ~ •• Q~O)QaQ~~~o:o:u~~~Ol~rJ~ ~ a a• •Q a Q ~ ~ · . i ¡Descomunales rebajas i !• en todas las Secciones! i• ·g Oferta especial para esta semana g ~ Q n~ Q a ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Q •~ PERFumE_lA a CHAMPUNET .Geniol» frasco 1 litro ~ Q w '-'t ~ ~ • a • •g TEJIDOS ~ 35 Popelín estampado doble ancho 59 25 Felpa estampada 89 ,. .Oroerema. s uper Tergal U.tas varios 29 COLONIA .Talon Rouge» frasco grande 79 Corte trajes Poliester, importaeión italiana 475 )} patalón II » » 175 JABONCILLOS (,Granada» ,Iriso) Clj, 3 pastilll' 25 Punto tubular liso, todo colorido (corte vestido) 145 » estampado de gran Dovetlad 79 » «Rose» »JO». 18 lLanas Poliester labradaa doble ancho 135 ~ ~ ~ ~ ~ • ~ ~ ~ ~ ~ I HOGAR :~ ~ JAULAS MARAVILLOSAS : Cajas pañuelos de papel, 200 unidades 24 Q Q Ptes. 50 servilletas de papel, lujo 21 Q 275 ~ ~ ~ ~ ~ g Q ¡ ~ . • rl Q 125 Transi.t.res varia. marcas importación •.. Y(entonares de artículos para Señora, Caballero, Niño y el Hogar Además... Infinidad de magnífico. retale. J\ l\1[¡\~I[IEN S (~ VEI d\ fJ~UIP'l) ( (.f() ttM11" }& ~ g ~ ~ ~ = ~ ~ "IRAll~ID'! L••• y C.dill., 27 Cole.io, " T.lé'oDo" 17 y 670 .IR¡CIFE Q ~ Q • ~ a.~aa.~a~~~~~~~~~~QQ.~~~~Q.~~~~O~~.~.o.~~~a~.~~~ �·rtu 13 di> ENERO de b70 pail.a 5 ~üü=-----O_T_RA_S_N_O_TIC_IA_S_DE_L.A__IS_lA-!/_ -Después de 6 días, por fin vi el sol de Canarias en La nza rote" aep.,taje ele la itla en 90 periódico. Rortea merican •• HJspedada en el hotel cLancelol Playa. ie encuentra des'-e el martes una de las más owpalares escritoras norteame"lciDas, especializada en te.as viajerol. a los que ha de'-I.=ado su vida entera. Se trata eh la s ::ñol'a Eiisa Daggs, quien le propo1:! perm3uecer aquí 'uta el dld 12, habiendo lItga. el\) por partL:ular recomendación d,,1 Minis~erio de Informa· dón y Turismo. D~n Emilio Cortés, director dtl estableci· mleDto, se prli!stó gentilmente • s~rv¡rnos de intérprete en uprimera y fugaz entrevista, .Q! con tila concertamos ttlel6aicamente. SÓlO esperábamos conocer ahora algo sobre la utrdordloi3rla personalidad de .~ señora Daggs. flrma que ha · bi'u llmente aparece en revistas estadounidenses de la ca . '~gofla de ,lile» y .Look,. 'e 6 DIAS EN CANARIAS SIN VER EL SOL He aquí SUI primeras palaboas: cEstoy contentísima por· que vi por prinlera vez e) sol d~ Canarias. E~ una verdadera caricia este claro y rutilante $01 lanzaroteño que hoy ha brilla ' do también a raudales. He re· corrido hasta ahora cuatro is· lu de) archipiélago y todo ha Ildo viento, lluvia, nubes y tris· tez:! Por eaO este viaje n Lan. Zirot~ me h i Inantado ~l ánt mo, reconfortándome el e~pl· rihu Preguntada sobre el mo tivo de su visita a la Isla de 10$ yolcanes. nos dijo que aqui hará acopio de material para publicar varios repoitajes sobre Lsnurote en el supleme n t o .jolllnlcal gráfico en uila cadt la de 90 pHiódicos que se editan en la totali ad de los !,tadOs Ulidos de Nilrteamériel. Todo ello. naturalmente, Ijustrados confotografias en color, refuidas a 101 lugart's de m:tyor,traccíón por su orí¡Ic~lidad e impresionismo, ha rlcorrldo 29 países de )os 5 continentes, particularm e n te las jóvenes naciones afrícar,a8, que le sirvieron de tema para edl'ar el lib ro titulado «Toda Africe., con 40.000 ejtmplares de tirada, en e l que aborda desde los más delicados asuot')!1 políticos hasta los más descarnados y palpitan tea de tipo humano. En sy tapcto y habilidad de consumada escritora ba radicado el éxito de esta obré'. cuya ~dlclón ulé a punto de agotarse cao¡i estrenada. Otro de sus muchos bitos lo COD8titu) ó I a publicación d t cPuertas de entrada de) mundo-, volumen Que duplica al anterior en el número de ejem. plaru, ya que suptra los 80 mil. Como et ::lismo titulo indica, constituye este libro una esp~cie de tarjeta de presentación de los numerosos paises americanos. asiáticos y euro· peos, que ha recorrido, entre los que Incluye a España, que ha visitado en 3 ocasiones. El' re es, a g~andes rasgos el ceurrícu ' um vitae» d e la señora Daggs. .1.lcéa ti "lIe '.rd. Iscómu, 18 "a 200 metros udra4.s,4. a dls "JIu .1 pr.pio par, IIglcio est. Redmióa lafar.es Brillante caa,.lgot. d. Refe. h.p,ov¡,aela en 24 hora. Vanos m¡)es de peraon.s. entre las que se contaba una DUtrldhima representación de la grey IofanHl, presenciaron ti lunes el paso por nuutras prindpalea calles de ia Cabajaata Municipal de Reyes, que cons· tltuyó un éxito sin precedentu 'ZD lo que concierne a esta ciase de espectáculos popullUu. Formaban parte de la misma la banda de ~orneta8 y tambores del Batallón de Infantería, la banda dt Música de Arrecife, el ¡rupo es'udianti! -Oillén PerazaJ y las ag"upaciones folklóricas de Educación y Descanso y 6 L o s Campesinos>. Tres carrozas tiradas por camellos,oc .. padas por cerca d~ 60 niños de ambos S(xos, luci?ndo distinta indumentaria, int~graban el plato fuerte de la comitiva, figurando en ;a última una pareja de p(queños de 5 años de edad, qu e bailaban sobre )a plataforma, imp~caDle. mente, IslS, folfas y malagueñas ante el entusiasmo del público. Luego, dromedarios oeu p&dos por señoritas, vestidas COD el traje tipico campesino lanzarolt ño, y por hn los Ma· 20S de Oriente escoltados por 50 muchachos portando antorchas, con su preciosa carga de jU2uete~, que distdbuyeron golosinas ante la bullangufla altgría de la poblacién infantil. NU'11erolos turistas n:trsrjHos contemplaron y elogiaron el vistoso y mu! Lolor espec!ácu(Pau a pállna séptima) Próxima vi.ita de financiero. de la organización hotelera ((Meliá)) La orjl inil8ción hote lera española e Meliá., de cuya Bol· veacia y prestigio mundial no creemos haga falta hacer hincapié, en vlará en fecha próxima a Lanzal'ote a algunos de sus más calificados representantes, con vistas a la pOlllbiíidad de utilizar ciertos es;;aclos de la zona 12, de estiaarlo oportu no, una vez conocido detalla' dameflte el proyecto sobr~ el SU FECUNDA OBRA terren.:>, las condicioncs de InLITERARIA Como exponente defmitorio tervención, etc. E,t. comisl6n d e la r~levante ;>'2 r sonalidad que pronto se desp lazará, ha d~ esta periodista neoyorqui estado últimamente en Lisboa Da que en mi\ló 'l p~ofesie!1al y en Marruecos¡ pals ~ste últi· Exito del festival musical del tenor Bias Martínez ~_ _ _ El teatro cAllántida. recibió el miércoles en s u s mejore!1 galas, con lleno total del aforo y con aplausos estentóreos del públiCO que en momentos al· canuron visos de aclamación, a ue hombre todo sucillez y mode~tia que t i BIas Martínu, el tenor I.nzaroteño de voz limpia, fresca y portentosa, que de humlldo mecánico emigrante se ha convertido de la noche a la mañaníl en toda UDa filme y esperanzadora promesa ~n ~I cultivo del .rt~ Ihico. Y es que Bias, une a IUS ~xcepcionalu condiciont'S de buen cantante una cordeote de donaire y lim· patla qu~ pronto se clava como una flecha ~n el alma del oyen te. tumlnan do por entreearae abierlamerte a las dtlidas de un artt que de verdad emocioni, cautiva r entullasma. Y eso que el público lanzaroteño, como casi todo el canarle, lude ¡U frie y apático en la exlerlorlz8ció, de los Stntimientos del upLhu . Creemos que t i el mayor piropo que podemos brindar al dilecto y distinguido pai. sano. Ya dimos cuenta del programa de la velada y por eso sólo nos nata d€dr qUE, denlro d? la tónica general de su bl'illanthima actuacfóD, cabe destacar las magnlf/c81 interpretación que nos ofreció en el eAdiós a la vida~; en la eRomanza de la flor. del aria de la ópera cCarmen., dfJ Biuf; en el • Ultimo romántico. de Sautlllo y Vert, y ~n dos senil· m.atalu cancioou de 108 como positores italianos, Tost! y Leoncavallo Ha sido pues un éxito total q¡¡e justifica, sobradamentr, esa beca que le ha concedido ~ I Cabildo Insular para encauzarlo por el camino de más altos y encumbrados vuelos. SI acompañamiento dei profesor Antonio Marfln f u e perfecfo. mo en donde invertirá dOI mil millones df p~&etas en la construcción de grandes hote 1 e s que Iltuaráen algunas de sus grandes ciudades Ignolamos si esla representación umb i t. n mostrará Interés por )a promocióv turística di> la Gracio- - - - - - - . - - - - - - - " sa . Di: todas formas, )a noticia reviste siueular interés, no só· 1, por tratarle de una empresa de la cateloda mundial di> .Me. cigarrillos, Iiá. sino porque por prime ra vez ha tenido ya trascendencia nacional la esperada puuta ~n ejecución del plan parcial de la zona 12. En la cumbre de los cigarrillos «CUMBRE» �Mlrtes 13 de BNERO de 1970 Pálli... () LOS REPORTAJES DE HOY ¡NOLA TE!.RRA ESPAÑA 1I0imite'¡ un futbolis- Se pide el estudio para construir un túnel subta para d~di(~~se a marino que una Europa con Rfrica lo predlcoclon CADIZ -Ua miembro de la pueda del s~ñor Sunlco la me- deselDcarcados, en 1968, aicnOlpUlai.lOn t'tOViliCial de Cá joria d? la Junta de Obras dd do el importe del transporte de LONDRBS.-EI futbolista in· diz, don Cc1ydau.J SUI'lÍl.o dI/! Puerto d ~ Alg~clr JI, tn I a cual un coche de turismo de Alge· glés Pder Kncwles ha decidi· Herreré', hd peoido a la corpo se ha co '}Stalado UI1 movimien· ciras a Ceuta 784 pes'l.tas y de do abaldonar 8U carrera de ración que es uaie la posibili- to de viajeros, tX ~hl vendo el 1 268 pesetu de Algeciras a pJ Uva pHa dedicarse (ntt'gra- dad de qUf' sta ~o(letdidii a la tráfico dentro de la bahfa, de Tá 19~r. E$las cifras, termina mente a li predicación de los D¡put~cjón la construcción y ná'1 d~ un mtllón de persJnas la propue&ta del diputado gaprilcíplo~ r"iigioeos de ~os Tu· u¡J olación di: un túnel bajo el to 1968 resultando el precio ditano, rtfl"jan un claro relldl · ligos de Jehová K 10wles aban. estcttbo de G.braltar y qUt, fn m"dio d d pasaje a Ceuta de miento económico, Iln contar dona 8U puesto en el equipo caso de con3íduar.e aliuada 102 pe:~etas y d~ 268 a Tánger. 108 beneficios de otra indoJe. de Wolvehampton. que le pro. uta p opo.tL ión se encarllue Eo CU'lnto al ttáfico de vehfcu· que de la construcción del tú po cbna 100 libras (240 dóla- el opoltune anteproyecto a una bs, la m~niHia registró un to- nel bajo tI estrecho de Glbral· res) a ia semana, y la oportu emprlla especializada e n el tal de 106320. eml)ucados y tar oodrfan derivarsf'. nidad d~ palhripar f'n pi Cam- ramo de Id iOg611iirill La cor· peon ito Mundial dt Méjico con ~ o r dCIón provtndai gaditana ei equipo iogiés. hi txammado someramente la "No puzdo continuar -ha p'opuuta del uñor SUllico y declarado - slmdo un bruto en ha decldiJo ftlCUltar al prUl el juelP Y uo crisliano al mis· dente para u n más dete1lldo mo ti.!mpo. El fútbol ya 00 f'8 edtudio de Id Íuidaliva. un d~portl';·se h\ r,01Ve~tido Ea su p -opuuta el señor Su e n u n n~go¡io •. P.· .. ~u"t(ldo nico d~ Harera, abogado y se acerca d' !lU' in¡rl50~, K10· wl~s cont~stó: .R~nundo du· crddrlú d( Carltal DlOcuanas, (ie ahor3 a todo lo material lnoiea que IU proposidón no M ~ d di:aré a la p'f"dicación es origmal, ya que fUt: estudiapuerta a puerta. Crl'emos que da a rolZ de la terminaCión de la termio'l'"ién d ~I mun10 oru la prim.:! 8 guerra mundial por rrirá en 1975. He ahorrado lo el entonCe~ gobernador mÍíHar <.:ufi 'ientp pára vivir hasta "'!la de Cádlz general Jennois La fech·'P K lCW'pS es uno. dp los btrnade. Ir:forma qu~ en aquel mejores ju~adorfs de IIU equi- prore( to se mostrdron muy intere!li1dos tanto el Gobler no po. español como el france:s por las facilidiH u que 8 ¡a lazón suponl8 un túnel bajo el estrecho para el transpone de lro poi y per~onas civiles desde PUERT l\S PLEG ABLES Europa a 103 íJ ·ote.;torado8 del Coa,tru¡tI.'COft ... tI.,o, •• 111.' norte de Aldea. ES UNA EXCLUSIVA Postedormente el mismo le: DE tIla fue lJuevdmenle t xamina do por el ministro de Obras Públicas uñor Peña BOl uf, ain que deld~ I!nonct'l haya yud· to a plan'earse más la conve Luis Morote. 6 nitncia de la cons\lucdón del feléfono, 567 ,ú Id DIO en su propu, stl el ARRECIFE diputado provincial gaditato. tI R'ino de MUrUe(Oi sin du da aliuna prestarta iU apoyo ~-----------------------__¡ a la íau a la vista d I enorme: Se yencle tráfiCO -credente además-de SOLAR de 300 metros cuadra· viajer08 y vehículos que exlstl 01.Ie, '.r.id.l.l. con.tr.ccién, motor '-ie •• 1 dos en Alt.a Vista junto a la ca- entie AIgHI'88 y 108 puertos BLACKnONi '60 H. P. In'ormeu M.tía. Gorda. marroquíes El! tal el velumeú rretera de este trá he o Que en determi Para infot'Q'](>8 en Id calle Qui •••• , 4 nódu f{', has, éomo en 1& Na· Salto,S (Arrec1ff) vidad, SUdf su varios miles de peraonas, que p"~cedentu - - - de diversos pJisn europeos, se U ven obliRados a pernoctar en . . . 13 vii) pública, a la espera de (ISa en I.hera del Uauo, ses,ado poder trasladarse a Marruecos, SE ENCUADERNAN TODA CLf./SE DE REVISTAS, piso COD tresd.r"i,orios. terraza y al Il .. gar a BalurarSf todos 10B LIBROS, APUNTES, etc. t.do senicio. tlf.... e colle laci.to alojamiento~ d ~ la cilldad aly deotra otras inmediates. Para encargos en «librería España. _ _ _ _ _Borges,31 _ _ _ _ _ _ _ _ _ g,"elr! Aval',ñapor part .. , la pro- ! -_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _- ......------------------------------------------., Electricidad Gemi (Instalaciones eléctricos-Rito y boja tensión) Panelfolcl Door Riele. Gefi Comunico 01 público, industrio y constructores lanzaroteños el montaje de sus nuevos talleres, con personal técnico especializado sito en Aquilino Fernández, 1, Teléfono, 277 • LANZAROTE =--__ ARRECifE ___________________ __ V E N DO BARCO c." •• Se alquila Ene U6 DEIN AelO'" " �...rtuD de ENliRO dt! h70 Página 7 De interés para los lectores (Vi8D8 de p"iu legunda) de ANTENA El periódico se publicará en formato mós reducido Otbldo a haherse agotado €o tes en pt:eblos dd interior de Lu P:;¡lma3 las existencias de Lanz1fo!?, e laduso de otras pep~1 co, que se conf~cciona .ctualmen1t! ANTENA, y dislOoiéndose soIs mente de otra clase que 00 alcalza a la. mfdidas actuales, JJOl' vemos en l. necesidad de publicar el se.aoarío en adelante en forma lO dt páginas má s reducidas ~D IUI dlm ;: nsiones, hasta que Uegue el papel en las medidas , . señaladas. AVISO A LOS SUSCRIPTORES DEL INTE RlOR Atendiendo a las razonables .. ,¡as que nos llegan de SUICltptores de ANTENA residen La selección lanza.tofeña ... islas d~l archlpl~lago. hect!mos saber que txcepto en calos ex ' cepclonales en el retraso de la salida del periódico, siempre son depOlitados én Correos los ej~mplares el mismo maiÍtl!8 de la salida, por lo que el reftri· do relraso no dtpende en ma· n '~ra 31guI1'l d~ negligencia de envio en esta Rtdacción. Rogamoa a los directores de las estafetas establecidas en dichos pueblos que, dentro de sus posibilidades, entreguen loa periódicos a la mayor brevedad posible. ------------------------------------------------ Atención justo toda vez que si de vudad existió un c!quipo que exhibiera buena té~níca y se erigiese en dUlflinador franco de la situacIón, ese fue el sel~cciona­ do local qUt esta vu estuvo a la altura de las circuostancias y hasta si nos apuran muy p:-r encima de lo que cabia esperar de ~l, razón por la cual, el público, qu e en buen número se dio cita en el Avendc:ño Porrúa, no le regateó en níniúfl momento su aliento y aplauso. Por lo expuesto es por lo que en nuestra anterior crónica publicada en ANTENh-cosa ésta que es un honor para quien este elcribe- es por lo que afirmábamos que no era aquel ti momento de rasgarse las ves tíduras y mucho menos catear la tinta contra nadie, pcr ello y porque pese a que el ene ml20 de turno de la selección local enciavada en Segünda Cate¡orla, Ha nada más y r.ada meno!! que una selección de la pri.lIera regional g1'811Canaria, teoiamos fe absoluta ( [¡ el ren- Se necesita persona adecua da para • . perlo . 'd'ICOS a d ' '" t'f' Br.llante... repartIr omlCI 10 gro I 1(Viene d. pállloa flulot.) ' I lo, que sirvió de tema también 6 000 pesetas mensuo es para el documental cinematocación sobre. dimiento de los nuestros, Una COS8 importante ha que · dado demostrado a Iravh de esta doble confrontación y pese a la devacle del d{)mln,o y es que nu~stro fútbol hoy está a la altura de lo wt'jor de nues tra provincia y ello el motivo de júbilo para el cronista que h a vivido dta a dla durante mucbos años las viaisitud e s por la que a tenido que atrave · sar el balompié lanzaroteño, Aaimo, pU~8, a todoa y a buscar metal! más .ltu, tales como la Gonsolídación de nuestro fútbol o el emparzjamlento con los primates del fútbol regiona 1 de la ca pltal de la provincia. A rbítro el encuentro el colegiado Ramón Martlnez, bien. A sua órdeves los equipos formaron así: Lanzarott: Esteban; Guelo. Tooy, Fellpf: Manolo, Maneel; Tlnlno, Canarlto, Dé · vora, Gdmón y Gilberto. Las Palmas: Mario; Cándido, Taco· ronte (Sergio): Med4na, Artiles (Bonilla); Sosa. Páez. Lópu, José L. J Cruz. D!s\ac.rol~ por: los locales todo el conjunto pero de forma especial Tony, Manolo. Gllber· to, Canarito, Felipe y Manuel. Por 108 visitantes Bonilla, Medlm j Mario y José Luis . En nuestra seltcción no se regls traron cambios, en la visitante muchísimos. -------------- ¡ráflco en color que utá fII· mando la excelente artista ale· mana señora Silvya . En lodo este complejo de éxitos hemol 19 AD VIS O núm. de citar forzosamente allncom. parable Juan Brito, dIrector de «Los CampesinsfI., que convaleciente de una afecdón gri- Waraer Bros, prufnta una pepal, improvisó y organizó la licula que le ofrece la ocasión cabalgata en el breve espacio de vivir las dos horas más apa· de 30 hOTas. sionantes de su fxistencia ... Paro informes LIBR[lRIA LA·SSO, fajar do, 2 «une ATLAM'IDA» CONLANSA fábrica d. Materiales paro lo (onstrucción Mármoles Granitos Mosaicos Hidráulicos fundición en generol Bloques Bovedillas Compresor es mejo re. precio. mejor cali.lad y rápi.l •• er.icio Camiones, etc. Sant. C%ma OFICIMAa Fajardo, 14 TeléJono 791 Te U/ono 880 A ••• e ¡fe - Los crímenes del musfode cera AVI ~O Termoeléctrica de Laozarote· S. A., comunica a sus abona· dos que se susIJenderá el fiúido eléctrico el próximr jueves día 15 en el sector calle Real en horas de 14'30 a 17'30. Cortes en 108 calles Jost Betancort, Luis Morote, Duende y Bias Cabrera Felipe. El resto de las calles seráo interrumpi do dos veces de medIa hora cada una. Corte de corriente en sector Santa Coloma para f J dla 16 en las horas de 14'30 a 17'30. Con el fin dt! realizar traba jos de conservación de líneas . Art.68 del Reglamento de Verificaciones Eléctricas. Arrecife. 13 de enero df 1970 ~*e uA ..... IL _" ~ ~ Warnercolm Por Vlctnt Prlce, Frar k Lovejoy, Phy!lis Kiik y Carolyn Jo nn. Tras las sonrisas de cada una de aqu~lIa8 fIguras de cera se ocultaba la mueca espanto " u de la muerte (Autorizada mayores de 18 IInOI) C . B . Fiims - United ArUsta pre sentan una comedia norteamericana encantadora, pícara y ser.tiiDf'ntal, bajo el hermoso cielo de italia luona sera, Sra. (ompbell TECHNI(.OLOR Por Gloa Lollobrfgida, Shelley Winters, Peter L¿·wford, Telly Savolas, Jaoet Margolin y Philippe Leroy. El corazón de la st!ñora CampbeJl era tln grande que albergó a tres padres a la vu. Ahora Gina es la madre más guapa del mundo (Autoriza". maJores de ]8 dos) Domingo 3, 15 V 5,15 SOR AYA REINA DEL DESIERTO (Todo, los p6blicoa) �Mart~. Páelna 8 13 de ENERO d~ 1'70 LA ISLa EN H EXURIOR Lanzarote, itlo negra que l.. ángele. Reportoje de Tico M,dino en «Información» (1) ~~.~:t:'~ré aqul el loo vlerno, si es posible, aunque m e haré una escapadila a mi gale lla dt NUlva YOlk.... L3LZdrote e~ una isla dih~rente . Sé qut' no es un cslogótioriginal, pero ea elato. Lanzarote es más que la isla Ne~ra de NElTuda. Miren que hoy mis mo ruedan una p~lt~ula para televisión alemana. Hab. ía que verlo.9 ayer mLmo. por la noch€' sentados en la televl~ión del'Lancelot, en UD partido de fÚlbol . IY h o y, lloviendo (O Lanzaroh:,1 ILlov:endo tn Lan. zarot - J Pero uf es, porque a veCf¡S hiy que rdueiarse en el rápido, bello. coche italiano de César, cuando aprieta el agua. -Esta fS una visión illédita de la isla, Tlco .. Y tú, Luis, no encontraráll los colores dz la isla. Pero ... vuás. veren.os un L'lnza rote dislinto a lo qu' es habitual ArrHife Se hace r. ás grand€'. E.,; la capital Al iá ha varado un barco entero con susvelu plegadas. Prim:ro, la casa de Cé3ar Manrique con Onis Ree . dlvg, y d FS pué8, los Jameos del Agua. No quiero decir a uste. des q u v mi pobr epI u m 8 ·pueda cantar lo que aqui u ve Im3gioen u.tede:t una cueva de hace mi les de años convertida en una CUf.va del año tru mil después de Cristo, por la grao cia y el genio del hombre. Di cen que esta es la más iacreí· bIt> sala de fiestas del mundo. A las prUf'bas me remilo . En ella Ri'a Jhyworlh que acaba de rcdar aquí una pelicula, di Cf: -¡Es 2Jl~o maravillosel ¡Un milagrcl ¡El más bdlo lugar que nlste sobre 111 Tierral Eso es: Lanzarote es ... otra cosa. Se llega en un aalto desele FuetteventUl'8¡ casi ni da tiempo de apretarte el ointurón del aeroplano. Pero también otra,s muc~:is rutas. termina n " <tUl, en la Isla del DIablo, isla N~gra que los áo~eles habitan. Laozarote es una 1st a futr~ de serie. Lo dice Ctsar Mannquf. qu~ aqul ha naclde. en Atrecl· fe. (anzarot~ te mete el cora· zón en un puno. Lanzarote, va. Guille.rt':lO To· pham ha vuelto a recIbir otru l1U~VO premio periodlstico. Ca da dia, Ula notjcia ('n la Pren. sa española . Guillermo se en · Guentra ahi, .e.n LaO~H,ot(>, 8U isla, donde dtr1ge ANTENA, el semanário lanzarote ñ o, y la envía por el milagro del teli>tI· po o dd ~eléf no . Siempre hdy UrJ barco que arriba, uo yate ql1e II !g~ una 'l'strella- de (! Ol qU( le l'ncueot~a, un no)· tor que se va GlbrJ('), en tanto slgua aumentando 5U fabu11)811 ('olección de lotos en (O loro Yo vudvo realmentea a L8nzarote luego de un la' go tiempo. El natural. Lanzarote eoitaba ahí, frente a Fuert~ VH,· tura ... No podia lallar. Fuerte· v¿otura era mi !sla. ¿Cómo IIe· gar a L3nzarot(', que ad-más no n~cesitaba dI!' nadi~ yr.? Los Fctrlones; llevo. Un hot .. 1 de lu· jo . Ea ca'llbio f'1 Parador hay que remozarlo Y también está el Lancelot Playa, rtciéo Irauo au~ado, y a pt4nto, el ArrHift' Grdn Hotel...¡Qoé sé yo! Cé!ar Maariqut', con su casa única, genial - la más bella y sor prend · (Jt~ casa que el cronista ha visto ja más-, eD la mitad de la lava dp) volcán . EL REFUGIO DE C ESAU César, al pi ... del avión . Cé. CORTINAS sar peleando todo el dla, aun y lie noc.he, por la Isla Que le da VISILLOS 1" vida y le da Ii' muerte . César CONFECCION M-tnriquv, pintor que dl jó Madrid- .este M5drid del safariLui. Morote, 6 - para refugiarse en su isla. Acaba de llfgar de Suiza, don· Teléfono, 667 de estuvo esquiando ayer Hoy, ARRECIFE' en vue·lo directo, Oi08 &8 be RIELES 61fl C~cl.s (De fábrica) gl,.il.,. si. cló/er Llame Vd al teléfono,233 Apartamentos «IDIFICIO MORDICO» (A YdO. de Ia MancomunItd od, 40 yaya Pt deI Reducto,junto al Hotel «Mancomunidad Palo(e»} 50 apartamento. en uno de lo. edificio. más lograclo. de Canaria. Modalidades de venta a plazos: Apartamentos totalmente terminados, amueblados y decorados: Entrada: 125.000 y 100.000 pta •• Plaao.: ha.ta 25 me ••• Apartamentos semiterminados (o amueblar como los anteriores) Entrada: 100.00. y 55.000 pta •• Plazo: ha.ta 45 me.e. Inf.rmación y venta: D. Imilio Sáenz, Abogado e.lI, 5 • Tf. 106 ARRECIFE � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº838 13/01/1970 Description An account of the resource Periódico Antena nº838 de fecha 13/01/1970