http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/e1f2ebfeff6b80ed74344680424e1c38.pdf f25ead36ea24d780ccf34cdd608a56a3 PDF Text Text Li~i. Núm. 831 • Año XVII Arrecife de Lanza.rote 25 - Noviembre 1969 la banca del POí1 Utici•• , ledlcc¡ífl g faJleres Hermanos Zerolo, 7 Apartado, 142 Teléfono, 256 OIRiCTOR y fUNDADOR GUillERMO IOPHAM DIAl I~ualdad, 22 Apartade, 32 Teléfono, 516 moslTo l"l' 5. (. 14-"59 - SEMANllmlO DEPORTlfO-t:tJlTtlRJ.t~ ~'~ Por el acueducto de Segovia vol. 'o,tulol, la ele.colonización , verá a circular el agua Se (onsoli~arán sus boses (on uno resino especiol SEOOVIA.-La comisión enclIrgada de planificar las obras de conservación del acueduclo de Segovla ha aco dado que las partes más endebles de las alcadas sean consolidadas a b:lst de inyecciones de una re Ilna especial, en lugar de haculo con pitZas d e acero y otros metales, corno se pensó en principio, Se van a desmoslar alglinps met os del murete que corona el acueducto, y que DO pertE'ne~e a la época <le ori i~n. Caso de qu ~ la estética no de3mueclera del aspecto de 1 clojunto total del monumento, se sup 'imttla eo su totalidad (1 indicado murete¡ ~N otra parte, se hil acordajo que (1 acu~ducto rt'8lice la misión para la que fl,le coosfruído: ser conductor de agua Qasta la parte aíta de la ciudad A tal fín se restaurará la conducción ya nistente, y al hnal de la misma, en el Posti¡O del Consuelo, el agua !Jerá r~cogidaen una fuente. IQualmeole se h a decidido \lna Iilllpleza a fondo del moaurnznio, eliminando las hierbas y otros elem.entos que ahose ven. Algunas de las pie- f. "MOTA PINTOIESCA U...a isla paica los "lúppi,es' , LONDRES. - El beatle Joho lennon ha ofrecido a los hip~ies de Londres el uso de 1:lna ula que hl1 comprado cerca de I costa Irlandesa, sfgún ha In· ~r¡nado Sir R¿wle, uno de los Meres de la comunídad hippí e la capital británici'l. La isla stá situado cerca de Westport, t: el condado de Mayo, y John ~nnon la ha visitado pocas ecu desdli' qUt la compró Rawle dijo que si la isla re1t8 adecuada pl€nsa estaBlea para el p'óximo mes de ayo una comunidé d hippi en lla. É nocionoliz,ról dras que ofrecen peligro serán sustituidas, sometiéndose la 11 nuevas a un previo proceso de «env:'jecimiento l , grab.ndo en ellas después la inicial R para distin12uirla. de las originales EN SE PTlEMBRE Se concedieron 64 000 permi sos poro (oA~ucir y se retirbron 1.648 MADRID. - Un total de 64 mil 354 permisos de conducción fueron expedidos e n España durant~ el pasado mes d( Slp tiembr , con lo que el número de los expedIdos durante ti año actual aumentó h.iSta 504 mil 867, cornu'iica el .Boletín I ¡formativo de la Jefatura Central d~ TráfICO" Del lotal de nuevos conduc. tores ('xl,t-entis I(f) España ·durant~ 1969,48750 son muieru, que en su mayorla (47 866) flO seen el permiso de conducción de la clase B, para vehiculos ligeros Hay 43 mujaes en posesión de permisos de las clases D y E, que hlbilitan para la conducción de vehicu10s pe· sados y autocares. El número de permiso!! de conducción retirados por san· clón y n vocados dUianle ti mencionado rn¡>s de Slpti~m bre fue de 1 648, de 10~ cuales ] 372 10 fueron por un plazo d~ hasta 6 mese s. Solamrnte 7 .permhos fueron retirados por un plazo superior a los 3 años. En cuanto a las autoridades que decretaron estas sancio· nes, 1557 permisos 10 fueron por orden judicial y 91 por disposiciones de los gobernadores civiles. El mayor número de conductoru que se han visto privados de 8U permiso se h'l!\a com prendido entre los 25 y los 44 años (1.004). SPI!uíd08 de los de 18 a 24 años 322 y los de 45 a 64 (300) . la O. M. U. NACIONES UNIDAS. La IV Comisión -de terri· torios nO autónomo&- re· comendó 8 la Allmblu General de la ONU que pida a I Gobierno portu gUtS que adopte mtdtdas inmedhltas para cumplir la ruolución de la Anm· blea 50bre d.:scoloniz a . ción dt sus terrilorioa ul tramarinos. La recomen dación ae hi10 tu. f I voto de un proyfcto de rr solución e n tal untidt:>, que luto aprcbí'ldo por 88 votoa a favor. El proyecto fue votado en contra por Sudáflca,Portoga¡ y lla pafia. Se abstuv¡'rron 16 paí~u: Argenfinll!. Australia, Bé'giea, Bruil, Cuba. Fra ncia. ItaU¡" Costa dI M.a r fII, Malawl. Mt:jir'o, Holanda, Nueva blanda, Perú, Gran Brttaña y El tados Unidos E.. E,p.ñ. exi.t •• 117 I.nc., pri.,.4I •• MADRID.- Al fln.Jiur el primer semestre d(! est, año existían en Es paña 117 Ban~o. privadoa (2 mtnos que al comen· zar eatt' período) con un volu men de depósito. de 942000 millonu dt' pest'taa, por lo que se espt'ra que al linalizar ti año en curso 101 depósitos de nuebtra Ban,::!! superen la cifra del billón d" pesetas ~xÍllen en España 16 t'n\idade~ han carias con d~o68itOS por encima de 108 10000 millones de pesetas: Banco dt> Cltdlto, HIs· pano AmerIcano, Central. Bil· bao, Vizcaya, Santander, Popular, Exterior de España, Pu. tor, Ibé~ico. U'quljo, Z,r8goZl, Atlántico, Viilencj¡, y Comercial TrasatlálJt!co El que figura en primtr lugar, ,,1 ESDañol de CrtdHo, totaliza 139898 mí1I0Bu de pese' ... I EL CAIkO -El Gobierno de Libia ha decretado la nacionalización df' todos los Bancos del pals, Sf gún ji forma desde Tdpollla ag"nda Oriente Medio. La citada agencia añade qUt el decreto ha sido promulgado por ti ConlUjo del mar.do revolucionario. cuyo ú n i c o miembro conocidv su pruidente. cOlen .. l Muamn:al Oad· dafi. Los nombro df los HStanlea miil!mbros de di< ho organismo son secretos. f' Dos pescadores gallegos rescatados NaV~iaban ~ 1. deriva _na lanch. fJl LA CORUÑA. - Han ,Ido rescatados sanos y salvos 101 dos tript:lantu del pesquu o .. uude 9'j que cuando a~ dedi. caban a las henn de pesca, duapal"tcitron arrastrados por el tem poral. Se trata de los vecinos de Sanla Eu.uia de Rívtíra, José Muñiz Alvaru, O( 43 añol de edad, casado, y Ftlwcis(o Cruj"iru Marifio, de 20, soltuo, los eUIIlu fU(fOn rescatados por ti pe'quuo cGude ~h, de la mhma emorua armadora que el eGude 9 •. El accidente st produjo de nochf, cuando "Gude 9., I~ dedicc.bB 8 las fatnas dt 11 pelta, cerca de Cor'ubtdo LOI elos trlpulantls José Mujiz '! Francllco Cruleira, lanuban ti aparejo dude la lucba auxIlia, y, al perder un remo, qutdó la embarcación a la dulva. Inmt,jjatamt'nte el .Oudr 8. y varios pUqUHOS que I r ultontrc ban "0 la zona emprtnditton 18a tlrus de rea c.t~, para tviler que los tripulantea desap8rrddoll se estrellaran contra los 8cantllaoo s de la Costa de la Muerte. Tras varln hores de búsqui?da. fueron halladol fn 108 Br JOI! de Basoñ8l, ti bordo dtl bote auxiliar, qur ib21 a la deriva. Es d .. destllcar e 1 ~norme fÍlc:slo afrontado por 101 puqueras cltadOP, ya Que el temporal uinaott' en tI!!S :atitudes u fortlsimo y corri-ron .. 1 pdJlro dI! ur ulrelladclI los barcos conlra l. ttmiblt> COSld de la Muute. En páginas interiores, oduolidod insular �M..rl~1 (ONfEREN(IA SOI,RE GANDUl lN El (IRCUlO MER{RtHIL EN lIb HOTEL "LO) FARIONE >~" 25 de NOVIEMBRE df 1~. Semana ele pro .... ción •deportiva, c•• un clcl. ele 5 con'. rencia, Inauguró ayer sus sesiones la ConA las 8 de la nochedel pa s a d o juevu pr6Q~ndQ un a vención internacional de hombres conferencia en . elCírculo MerAyf'.r lunes inició la Lt •• cantil la Inspectora de Ense · de negoc,'o ñanza primaria doña M~lia Paz da Semana de Prcrroclél L. lit: Sáeoz Tejera' de' 'Asensi, que versÓ sobre el ya fallecido -)"a der' hIndú GhaAdi, con motivo del primer cdltenari.ode su Ayer lun~8, enel hotel -LoB hacimiento. L a señora Sáenz Farioneh a9rhron las St o Tejera, incan.abh~ :sienipre . en slones de la Convencioo Inter. su labor en pro de la promo nacional d~ hombres de ne2oción culhnal de-· las ',islas '; de cio pnten~(íerdt's a la prestínuestra provincia,- trazó en In glosa fábrica Bu('ca de vtbícu teresantes y bellos uquemas los ~Volvo_ Dicha convención Ja vid a y o br á ' 'd t 1m a · tendrá una semana d e duración hatma indio, cuya figura se ha y eA ella S.I' trata l8nimportan agigantado después desu muu tes · a~-unto8 relacionados (on le, precisament .. en unaepo'ca e i pruerlt; y futuro de dIcha en q u e muchos lugarvs d,l firma . com ' rcial E'Bcandinava . rollndo Be agt.l'anl!n :Ia ·t onvul ASIHen29personall represenaión de la glJerra,des'd ye'[)(fo tanles:deJa compeñíi" en di"er la vozdeestt.' he"okoapó'sto) sos' paises ",uropeos. Al frente que todo lo dh', 'incluso su' pro · de ia misma figUra el director plavHa. pa r a, 'sembrarla' p'a'z y la co nprei'ntórl ' ' enrr e ·105 hombr~., de~l .. rrando;' la vio · lencla. La orad'o'H ,que 'a) final de su tJ13glSlral disertación 'te· cibió much:lsaphusoti,foi pre · sent'ada por el eScrltord o 'n Asisten 29 personas de varios países europeos se Au'reliano Montero Gabarrón. ((tneral de la Diviaión de Trens portes de e Volvo-, acompañado de dos ingenieros de la em presa Digamos finalmente que t'8 la prlmrra Convnción Internacional qUt llene COM) s!de Lao zarote, hacienao saber que la noticia, fl'lcílilada por el (OrrtB" ponsal d <'! la AgznlÍ d • Cif a. en A ' r~cjf ' , fue divulgada l'1 domingo por Radi) Nacional d~ Espilña en Mi j rl <' . en su boletín In!ormatlvo de las 5 de la tarde y ~n el di1 io hablado dI.' las 9 dI.' la noche, Pe4ago'g'i(o !Pil81:1 il págí~a YO,f "S'ODCO Recientemente y de acu"_ con el calHdarlo p r evi8!o. !l' . , en el Cheulo MtrC~DU, . . prImer torneo por tqu1rc J • la temporeda Ajedrecís1j" Se procleuó Vl'11 Cf d e ~ .. cBlanco y Nfgrc> con 23 p,.,.; tr 8, compuHt(' pc' r Jaiu:t " ' 1 J u a n Regu t rLI, An ~ ;fl_ Guadá :upe y J Abd~1 Ytb.! La máxima Individual ("~~ pondió a Anlonlo GU8d~ ' l~ de VIII pulsera de tetcel tablero d~l (cnjun'o " 1 " .ro. ti el trayecto D 8 dttr apor ta r do para el (D ...... to 8'5 puntos de 9 posiblu j (infugos y Péru 'oldós En 2 lugar f. " c1aslfl(Ó Se fIIego JI devolución t i uto quipo .Peón Nfg l' O' CC ! : pu.ntos en 3 (Alfil Blaote • . Redacción 16,4; Y 4 . Rty A,did, cer ------------ En ,la, Ji J ea de Las Vegas, productor pspañol figura propúdéd · de don Domingo Francisco Afiza , bléo n.-. y Oegro Ir, dor d!f torneo por eq'" de. los cuales tiene 68 años de edad Armas de Paiz. ha comenzaro ie"t.", AJEDREZ d ' C·omenzo., eI ro el· aJe e una . Ia 'TV a Iemana lIz~ 1, I para p;. leua el rOdaje d~ una pelh ule para El último 8'á bado. ~n la Ei- h TV al f mana titulada ,Tam- cuela Gradoada (BerfllóMéll dez Tarafana-} tUV1l 'lugár" uru Cwtro de - CO\'abor¡fci~n · Peda · gégica prelididópor la Inspéc tora provincial dé; Eoshhnza Pdmaria doñlMarfaPaz Saenz T~jera de Asensi, aslsrlrnd@?O maestros nacionales de los ter mino! municipales de Art('cif ~ , Teguise 'y Hdrfa' La reuniór. · se prolongó . por espacio de dos horas y media ' y '.en ella se abordaron importantes a~unlcs relaciooadoscon . l? s nue.vos IIJte~as meto,d~lógl~08 en la ensenanza del ~atecl:smo, 80 bre lo qU! . hablaron extensa, mente la referida ln8~Htf)la y rl sacerdote especializado (n estos m~n f s leH 8 Rv do. don Diego Monzón . famblto se"dictaron normas en cuanto a las pruebas de promoción, progra mas es-olares y otws diversos t e mas sobre I égimfn interior en una reunión; que resultó de mu cho provecho para tüdús . L3 señ :> ra Sáev.z . T r j e. ra, que l. do con temas del deporlt ~ viere deaarrollardo fD ¡i <. l ' culo Mercantil , a las 8 de l. che, con entrada lib re He " ... la relación de los confelrOI ' " tes: Ola 24,lnfut'lllÍlI¿t , i,.. porte en la formación flslc. o.t joven, por fl Dr. D . AUn... Gonzá 1t:1 Aparicio; dd Utt ' . del d"porte en la formHiór , _ tural del jÓvfn •. PC' ! f) ~._ ... sor de fII080fii", do ;') F .dip( ... . ba Pdllycj -Inf luencia dt'l : . El La prot.ogonizan ,13 enanos extronjeros, el ma- Noyenta maestros Rocioftole s en .un (enfro de Colo\orodÓn portivs que incluye UI; cl( l t. 5 conferencias I ( lal!, r (c' ( " dOD dr!. PERDID ' eranos empluan pe' qUfño8'~-.' bjó la dirección dEd sfñorHern. r. IIlul'án. Lo~ pro. tagonistas MI film son 13 tnanos perhr' r l!ntH él la troupe circepsG 'Schddner Llliputien). que. dias . ¡> asados llegaron a nuestra cardtal procedent<8 de F!'ancfut. El df mHOS e ~ tatu 'r'" t l d .. naciona \ldéd germana, midiendo 63 cenllmetros y al mismo Ilro, po f8(". dE' mayor 'edad, puesruenta 68 años, To N.eva Junta Directiva dos se oloí '1' en ~l · -Lancf'lot En el Casino de rahh he ce doro doo José Rrguera M." Flaya •. y son alemanes, /lU!! trlaros, hallanos, húrgt'.fl s y ltbtó a}ft Junta Geol'Talla ga- teWl('fC; dO T! Dorr J¡ ge O· brasileñ<.8 Aquí pnmane,trán llera de Atrecif" con aslshncia Cabrera y voc81f~ . crr G< 1 un mes eoo el reBto de l paso- de numerosos aficionados . pa· lo Cilbrera Cúllen,D FraD. tial quese h" d r splazado. por ra iniciar la organizaciór, df di- Brito Martín, D. Glnés ft r un total d~ 30 p"rsoli a s Como cha Casa con motivo de la p ó StZ Marlin, don DámaH• xima apertura df' las mismas. Se nombró nueva Junta Dlrt'C· Martln y d0n Gerv8sio G..,í 08 ';l' l' LA GRLLERA DE ARRECIFE SE ABRIRA EN DICIEMBRE p~rmanecido aQul una se ·, mana en misión profesional. vi · sitando también La G -adosa, y el sábado por la tardt ff'grf' SÓ él Las Palmas por vía aér.:a, ha tlva que qutd6 formado así: prvsldt'pff'_ do r Jf!ÚS NicC'lál! Lópu Sócu; vlcfprfSldf rlf ¡ion Julio BlaDcas y Fen ándf Z T'ujil!c; ucreta rlc. drn Casto MarlinfZ Cabrtla¡ admínhtra, I In SóntaD? Se acordó fi , .. prlmfTa quinf ( I t d¡;- 01(' bre para la ep frl U ! ? Ct • sa, BcordápcOH If il bfén fUBr I as oportunas ¡U", para contrp.lal Uf' galJf Il �4artls 25 d. NOVIIMBR! ti. 19.9 -1 COLABORADORES DE .AnrEnA:j-... Naturaleza e Historia Arrieto, (tilla puerto y su turismo Por AureJiGfiO Montuo 'a~.rlóR Por Pedro Padrón Quevedo Voy ~ B m i n o de Teguis~, ,uando tI 101 tn tI ocaso muu .,. 1. agonia de un dla más d~ Su !st'r.,. ex ¡~ t~ o cía, e ntre un 11 SU E,te ~olabJrad ür 11a ;'H ,bído Vdfl, ba)' q 'H teau prr:.s.H Jh· i.' algo que se di:ijll al COtUÓIJI, buen r;úmuo Ói> GdlnaFi r dl?ri it df Arritu, de wás de wedio mas IU hlj 11 le contuta que eno aau a un C;):l};o¡jludo !,(lt i ~ tI kilótnetNJ , )' en la qloH s:e o .táu se trata de que pueda hacEirio utado ¡am~ntóth; l n qlle se levantando bUl'liO!lloWt, sU"co.s o EO. Ya rJ01II!Pué:dl' . Laépo t 11 eu H i i r á t: ¡ Ih: q ilt ñ o m II f !l e y ¡tl_mauu, amé;¡¡ ~ I! o!ros ql.lf y e l utado il(:tual dei Gllt di!: A rr1<:t d D i gümüb t5 gü má~ Be ptoy i ctan. Cuenta ton :\u d~ colo~es allá en t i in· Cél .nt.e un 1I t 1t'rd~ llll'l re, sin no ~I n itn, admite tal~.i COia i ITa nto wie'nlo y con unll brin cariño- ptcr y más triste pila Ja épo 111 al r-O-ltro. CI'I y .1 artt., le replicH la ma E! alA.to vadt~ !Jn maltrt'Cho d r e. Eo Id ptqueña era, ep donde '.IIJÍ'no huta lIt-gllf a UlJlJ Hu· a de policromado colorido su tt1nt·u vtCu vetUos él los ca ,"~IQ, Cl3D alpénnu y lilñdníu mtllo! o td pacie .o i( atno dar .l! 10·) que la ero •.lón dtl th:m- vuel tas arra.tranéo U11 Idllo de nl.l e~trd 0¡w,1 6n, J) , rwHc.do, litU, pi¡¡ci:n lt, lá · qu~ uno di brica dt materi.II'S eh con. IOi lugare s qUIi: tltni: 1' t: .SU VilGO irucc 1ó !' , y a:bCfll H prOJlGll1t lDuecida cah'gor-í¡, !U' IS:lC8, n la crutlón diU uniJ ermita bajo pr~d!lament€ Arríe'. L u g a t I~ advocación d~ la Vi"ltIl dtl s en cillo y ~ncaD~a -jO ,. ele! mJ¡· Cafl:uf.{¡. que 1" fjmilia w/.idntIilcíplo de ~l.:;¡ í ¡¡¡ A peco más 1',), di' 14 lDcalidad v tGtra ft!t. de v~ilih k:IÓ ·'¡ ldros d~ Antej · vlrohll'! .... .. 't .. lts di un.. pá/iáa dt ioltra u·ni 'WlnUil cOllst(lnltsin mo. , t ·n e! ..110 de la p!anicit, la tralla menor ratlra por la mo ;a·u blanca con un alli'lfrt pa · uotollia dt liU trahajo, hóbla fla cu·b-iuto d ~ flort~; ti 'lude un 2 ~ Uj)O f,uniliar o de Vtdn08 , ~.sbaco su rlt por enea nto 110 qUt pd:ll(l'arnéll[f pe/iba 11 y trf la tle-rra lav4, Udlt'lltli d( !UtiO d:Si,.nab!lo 181 .uaZOr ~III,I~lltr{t~. en la lloc:ht>, con C~H; un montón efl onut' mOl..1 lau ;n·lI.d.4 oculla ~ut: torjl trando 'un bello colorido f.r:1l El tlll1i'1it,:N de.l suelu lanurot,: f!1Jlo de Iqut¡IU¡ más allá, ,1 c ·~ r¡-e ti l" a dd no rte, Por tluutra pa rte no. l:elltijunIO al In" ..• di''?ci-::tHhi UD a mos úp '1roh: t lS en CIJilR:to al de Ilu ro " j ~)ri:11 pl!ly~í:: de la futuro 4,. HIt .ílJl;;\á dCD pUf ilila. Arrid fl 1;1", ;}ll r.:i f¡;e mu - bIt' ito !.a;'lZHOI.I ño . Arrl.t tll, ch o s t.ilOll , ,:d lá por loa q uin ce h elor. j "~ $1-", ~t¡) 11;;' , O~"O fiem . y vdutt d~ fiUt:lítl0 ~;g 0, puu- ;;'0 ,j " I~i f UtOIl p)lIl ' lVO.-S Q1U tade ~n trada y '.1Iilda ú€ pa- tI tu d¡::n i) 1'1''l'.tI¡t a Lan·¡.t Hli .. sajeros 'i :)uciindaa A lU , frenAHecH·" , N<,·'iÜ n 1'" t dt 1969 ¡.Q 14 roja tierra tU UjH'fll de • ItI.tac1Gd ot.oihl para que la ,¡4\,ltn.te que volee ti audaz .Ilt\le.ioo, lu('h .:tdor inhtig ;~ a!t CGlilt.t-!S !o:! eltmenlos IJ lo. ~u; ,.1 ~ uo cabe dada de ft', en id tt al ;~!!qu":!l[) p ll ' b¡l'dl(.~ foo- 4ti Un cHcad", los vul- ataban los c orr\' Pios , d~úCDli· iprmentd Ilanudo. -CiHOZOS • o!ldOll .playtfos" y por medjo borde u: IIjlrupaban fOntlUldo pirá mide con su pálido cJolor como lIi furrall ya ur~1I sin Vida pen o 4'" IU t t n a z perseverancia dIentes eh cremll.cíór; ()tto ma· .luspr. vHler, aparUCít .. n IIU s,¡ compuesta d t' U () dOfildo .ulo CQ·n un vudt titUlO qut' .ubldo upuaba la intervtn· clón de aquülu mujeru, ata pr .. nl-o I'a onlta'á .~.•.• hoy, la t'Stampa que le viad .. tI piclllinente, 11. "Iue IUI mlOlll moadarlltl l.Js grano I ~,at~mp~.• ltn esa. ti erfAS , u "itU pan el pin(el o la e.pá dfl mal7; Ul'li1 dt dial CelO un Lala de: un pintor ruJilra al pt:qtH ño ~n ti rtilZQ, di proetlt t:,."tador dt l. bellru na- pio iidl'l~lP qu< transmitía ~ su t.~ l do! la vüión ante IUI Oj<Hj dtcninuto I n tI amor materno, h Uflli) dt eso. arUltu a 101 SUI! mlrlOI dugranaban con la tUll.. <'!leudas modernu con mayor euforia y ¿¡¡r¡ria; to"u 1111 mIÍUi~lr.t varledadra de Sf- hablaban y mosluban rO'ltroa u~lu (Ib:mlctl, no fl¡ur.atl conltntol mltn$ru SUI rÁpidas '., cubis!IIi), etc ), quiuen anu manol d~jllban a la inttrnptril' :er c.e·o tlOI lirns:es de COD!l los desnudol carozni ti 'ándo ~,i.clonu coloriltu, q u e ~i 101 • un lugar cerCano. li.tl no siempre alfadan, nada Moda hl 'Ardf; 1811 ú ¡hmas .icep rUf)ecto a la n.turall'u, montan .. die la isla, delante de , ti prtClsO u.a ! rxplic.ación un infinilo j'$PflHlo df un. va fe IU autor, para POdH ver al r la d o colorido disfuwi r: ado. dfJ lo qUf aquéllo putda dOlilh no u podl" cllplar d fi "alfil::." P-UQ que lliude lut nal dt UDa tonalidad para co lO no txpr •• an un momento meozar la oha. maY'ctiba 8US 1ft l. ylda real dt 1iIn htcbo, Iilutlal misttrlous 11 f. H clIi ~rqut! eu ei dificil labor par. c¡nado color al' $U8 estluc(u ~'Q..lq·uitra de '!l1os, cual t i tI ras y en IU~ f.~lda .. un blancor Ptar un mOlJlento dt la vida Í!lmt'nso sÍlpaba la estulctura ataral pare lleuda al lienzo de U'l lejllno pu ~ blo o d~ un u 1. fXlttítud a 10 que h8 pequfño Cl!II~rfo _ ato, invlsUéndolt la lmaglnll. La Vilia señorial de Tqlui.e, ó, COllltmctiva d~ su srtt . cui ~I "lcilloce de d" la mano, Ello tDt trae II la memorle pont c.nte nuutra vista s u oS col-ot(uio entre madrt e hija, vit·ju cuouas ccn elegantes l10tlli pro~llonlst. a la obra chimeneas y convtnlos de la Tomás Manr: <La Engaña- época de hs cO:lqulsladores¡ ., ésta -su hlja- pintora; de aquello. g!'andes señores !cuta sus litnzos en abstrae - qUi no regatul'on nada de su o en un cuBismo UlllttmiÍ!l- peculio p3rtlcular para bacerla í su madrt le in~repa dlctén - btlla, y que boy , si alguno dt Ir -que sí con su telen!o no el!os resucitara y abriera sus ,ad. pintar alio aemi"jante , (Pa .. a p6¡¡ínll IIllp!tulf:atarl': . al .rnpecto. EiJ de bafcas H trasléld ~ bi:1 el j)a · Sitjf; AÚil hoy 1!Oi1 nUllliffOIOS EDICTO RL ALCI\LOIt D.! AIREC1FE H le! SA.8KR; \)ut .1 n1llu )gie · niero jefe lÍe l. lef-.. i.u.ra A,roll".lfl IO!l130Zarohños quereC Uf!rdlHl de LllS Palmu. I!(JU flHdu nÚ.IIl . t'It{¡. aqul:llas f n: h~t prf l éri t fl5 ~ t I de hwba 27 <So aCI&b,*, pu,,-de •• Acllu lll!l qu e el a nun ciQ d~ lIí'glldél 1.-0: f}t!lluaol~n de COU~:hI' J eIi.srl~ li'fi buql.1~ . IHflducj;~ el., dé drOrlH OGlfios d* vhlOlt. mtl dlttl'll.I'ui .... i a afllJHI tCflciH te : qUl.' dab&n una tondlid¡:¡d cúmtrcial 11 .I!u vi t huj de 11) d l llplll.h, tll ICi Ih i ahs to ".ft! Vine. y . • 1 ¡¡.uar .,1 qUiI I!} aftoi ftntt!fl!H·U . ~. pub-lí~. Uft CÜ-Cli!' hu d,¡ Serv·i aio d. Defln·.. GWnti'il sim pática lo eó lid t d. Más tard~, el prugr ;;- so altia I'ralldlt. , en 1. ¡'Hit"'" Y ea 1;'1 8¡¡1~!hl aquel'l ~!; op~~atiolltf portua' Onclal di! l. ~roY"ú:il" .i obj:ero <1" riu di! An itl#1 -- Igual -.¡Uf di: que ¡al ¡Jillajtrll1dl . . . . . . . tIO ile uhl utivldul, pre:unt.1! ni eI«Ciar.alOio · La Tiñosa , hc' )' Puerto d,,) Car nllt d. cl"I,:II .. V t.xiduclll ch~ Yl meo -'- y es la ctlp ltal de la is - nOl, M 11 tI.mpo, r~lI.a qua n di· la, Arrecíft>. que se impone y ..,hJt ~ifl"hll .P ••·•• 111 . a bs'o l be.' ! o d o ii lo! :H:r vícios flor hi m;¡li·v<J . y ~., .. uIRp-llfPieJl''¡ 4. lo rt¡~ .~!u.t() _PIte 1, Uloeriorhlar, pot\uatios. Es tIlWnCf'S , que •• 111 hf .. tur& .~tfm" (I) tlvt!ni . . t •. di Arrirla8t' due l!:' de f.'.U ilOIH!.d. Se si~nte d~splazld,; !lU mu« ' lt peaquHo patt:G ~ que mune, St d?sgaja , a 'ntn"za afsaparteet. Proloog-'l su c> xistenda aban de • parch ;' S ) Pno P O hdi: á dI' ser al!. No JI f:' ga tá ñ e :\ft: h ie! ¡tIre' . Porque no lo qui~Tf asila volun tad d~ su~ g ~n tl:'s , amBu les dt su terruño , y qu ,~ ad;emás, no habrá d~ t .'l l rH la impo rtante apJr \r.d ór. d,~11 urismo, qul:' como un mi ¡~'I,.FO ÓI' denes, dí~ ,, ~e' lo f'll ti rlli~ .. dlnt.a t •• l!I1tt', JHU medio d.1 prfSi!nt~., 11 t/ld<,. Ayuntlm!I!R:QI ,111 la "roviaei., ,,,i!clpál\.dfl1tl. ~ue 8sta 4'!elar ... íón no .... r.fit(~ só le 11 JOI _.riculto,. .. f] CI!. 't!4.'1t~r'Ol . • iD n lo, qua al .Ir ~.e.. " d ...- tHeCHAS y EXIST@NCIA!!. hmblh tleli.ran fur - ¡.,. m.;.rl" 101 t~n.tlor.s d, vill-61 macenu. bar ..... tahflrnill . elc.). El piaza ti. r~",i.16!1 d, Jefa · tUIII, tI~ ¡as dpcllflt.iflJlU re-ctbicla •• vefl ce en 1ft Plil1li.r¡. quilr'118 d.' próxlao 11, dlcil:JIor.> . "t. _ti Lo qU" se han .,H"i~o pal¡ (.n.· r al. Arruflt, 3 ¡, nOlrir .. blf' d. ll1í~ much<. qlle !fe qu it'o ra. y li no , ahí ~slá L~ozarote como ejlmplo: Rique7.<l s naturales qUIe Pld ;¡c ian el ano!'! mato. h!o sido res catadas \i rt'galal1 a la isla bdlua, historia y un fttturo má;¡ egpl~ndo roso. Y ~l turism o , pues, hahrá !tio duda de vltalíz"il' il pu~blo dt A~d~t ,', que ¡od~ vI3 aigu~ olvidado d~ atei1d()u~ij y nt:cesidades . Añadiré, qtl,~ hoy , cu nndo fU Lanzarote s e !elací c nuo pta. HUNTER DOLGLÁ~ jLUI.fLIII PERSIANA VE!'ECIA~A ES U'iA EXCLt:SIV A D~ AI¡lIS 6'FI ".aja Merote, • Teléfeao ••• 7 ARRECIFE ... p, p �Mut.s ·25d.~NOVIIMBRE Comentando que es gerundio ,or G.ill., •• lo, .... ARrad~cimitRto a todos Gracias a Dios. el autor de esta sección y directür de ANTENA. le encuentra cabl rutlbltcldo de: las lt:l!iotu que Ii~frió en un aecidentt', del que dimos cuenta oportUtl~IliUll('. q,ü-l'ba motivado la 'sU-penalón del perlóoleo durant'f des St'manas, Bast.nte agradecerroa la att'nci6: de muchítlma per o somis de Lanzafote, oh.s isl.s e inclulo C~ la P411du ule , qUt pusonahnentf,por carta, tt itforo o h:ltQ ; •.10 s , la hiil: ínie:f· sa10 por el üta'do dt' t'.§te humilde croRia:i1 , Elio nOI suvba d-e estimulo enla cóntinu3ción dI:: nuestra iabcr, qUf€Sperl ' m)s se¡uircon mayortnt-usi •• mo y arn ~I08 E'tl favor de 108 intereles dz nuutra Isla. Cloaca rota ID, SMnta Goloma V~clnos dt'lg'i~p.~ij~vlyitndu • JUln Sarazá Ortiz) (San· ti Cciloma) n acerciróri ' i nut.trl R!da;:clOn para dedrllC' q'ljé desdt hace UD par ·mues st t ncuU)lra reta uU ckaca de dicho G<Upo con dtrrlme de aiuilI nfgras, qUt ~pattt de Jos muchos o!ores, ·ba.dgi¡¡ado una plag/t de mOlcas verc:lu y otros iu'eeto·s que hacen práclicamenh Imposible vivir aUl conlase~n'dícione8 higiénical mfllimll I x ' gibles. El I UfaO 10 h/lle~nios e~ten:.lvo I la autoridad corrupondluÍ! pI1I qu. obre en conu(lieilcí • . ae (j~sptrdicios .11I1.r N~ clb~ dudA de quetd Illcnlarillldú es uro de los ¡HO· b!.,mlil m~s ,gr.vO, por no , decir tI mayor. que tieot Arl eCJf< Basuras y en la actualidad. V. Ii!b ~ l1io~ que ha lido Uli~ preocupación dé Ilemp·: e dd Ayuntamlent0 el ruolverlo, y ya ae uláo eu. brilndo lostr,hllt~sprevies, pero mientras tado, la capital !ligue sutj'1p.d,Io_;e,f.ecto$ ~h tan,liffcil slluaclóP.SoD muchas l H:)eM,o~as q.l-C _diado arrojan tn el 0l.H. ~ vu:u dur.ntt eL.df~ y . a ·¡¡vlata de todol,'cubos coa <1".p H41 jos y cajonea d,~I>,su .. a.T:)1~t)I¡), ;;: ;rtfl~"I, r~quiere U ,la :: nayu v :eilaQcia por partc cJ:CJ,.¡ .ut~r'lda4 ntLln.icipal, pu~iéRiou laclulo lIamiria at.ndónd·el vecindario por Iludio de liD .!iudo para evltllr ute l.molable h~ch) q'H l!ln d-p ;orabtes efectos cau· sa a lós .r1\U·V9i'Y· 1'J' ti H.)S Ü ¡ J ~ ~t~ ,al vhítlotu . .(Rl'icizJtorts y turIstas .L~ -J,rlcultura lílue S-tel d~ 1," fuenlt de riquue 10.5 hu· g\llar' e rnHgll:ra~ !. .r.."nzarot( por ruones d. todos conodda •. t!I -uclSo·' í(fn ~n p ' \1viol1lttrico UOdS Vtces, lu plaeas otr·u -, I.s oíal ü calor. :tlvle ,Ito, ele, IO ' i -cA¿mi¡osque rara v:~z putdn!lu:1knu~ .. trolufrldo ag'o. Y cU!1nGo por vt:rdedtro milagro: p' ~~~inj,'sel eléollQ de alguno de estos obstáculol y .lu ,co,~chu,s~ jQgran. Ion los p 'tl 105 bojol de colindón d,t lo~ pr;)d:uc.tos)ol qUt s~, tr.ca 'gH de derrumbar uperao· zas ~Hu ·siO'n·~'~ :; tOI ; l~rlcultores lanzarot, ños son incuutio· n~qt:~tlJij1te , ~a,~ttntlt,ós h~,roe4¡, Eltt año no ha podido tpntr peor co:mi~r¡~.o;, rráplicai11~nlt ha llovido aás o menos en lO du las ill~J del A:rchi.pitlago menos '!!n Lanzarcfe. t81 p3¡:'as ei"t~n , n:~:rb:a~~s· dU~t· st:ptíembrey las m.tu pumi.oect:n resetlilY a"érPtcas'.'có:l1a.:ntnaza de pérdida Pronto empuará la siembra de. la.· cé,bollu, tomlttrl, etrealu, ('fe" qUf Ilf. varán e,l mismo camino d~no producirst uas prfcip¡Uad9lHs quttonos .nsion·m~nte anh*lñrnos, mtnos los turisus claro. r . .. I Y. CO'll.) ~odo ¡jo,va, a S~" pard 1'110&. f sP' '¡mes qut tI agua caiga pronto ,sobrf!o8 ,.campol stdintcl I ara qUt el Itbrador putda. almeno .. d@ momtnto. 'e~pirar t·anquilo. • • _! _ Turistas de sutCOS en minibicic1etas La mayoría lo:! turistas extranjero! qUi' Ih'gaD a Canarias, por maro. lli~~, 'J~ , esfuerzan tn hacer econmias htl!a la saciedad. ' Ahotla mismo, eOllcrt't; mfLtt t n la mp.d!U~8da rl d domin~o, fntr6 I'l:i puerto la balandra sutet1 - Ptidt el tht O ;ean- Tiene 25 mBros de eslora y 200 ton,.¡..,das brutas, atracando tn dmu~lIe corn~rcial Proc~de d t! Eatocolmo. S )uphampton, Maqor~a; A}Jcanl" Málllga y CaHbJzua Vit'o ne tripu1ad1 por 5 jóvenes escandina vos que Si' propont'n 11"· ¡;zar huta . O~eHnfa ~n periplo turistico. Pvro lo rudote dtl ca 80 es que ca1auno tru a bordo una mir;jbiclcleta, QUf utill:ran ¡¡¡1l1egar a pu"rto c<',n objeto de nOJl8sl?T dltlf'(l fn mrdioF de locomoción, Su , p·~ ('sencla ~n Arredfe, ,,1 dotIiír g0, )t~1r6Ia atención enfr~ t'sas 'nuestras prrsoras qu~ diuh,mnt .. acu· d¿n al puerto en"plande paltO, Arrecift', Novlrmb ; t de 1969 •• 1'11 SUCiSOS EH LAnZARon "AGUA: Se suicidó un hombre, degollóndose c" • uno navaJo Jo.t Dtolz Lópu. de 38 años, natural y Vtcioo de TH~gu a, de oficio peluquero, se suicidó en su domi ~ lllo, j)l'oduciér.dou 3 CorriS en el CUtllo con una na vaja barbera, bUlO dI:! ellos ta" profundo 411(.,11 leE L II flt 1211 t 11 Iss carÓtldas,tottrfsán dole incluio 1 a s Drlmerd8 vfrttb:as c. vicah., Stn t:mba ¡ go , a la cIídca dé leI Casa del Mar, a donle fue tr&~ladéldo df~de @u pUt'~lo , -¡lfgÓ tod~v(a (:(;n vida, mt:(lfndo al ser irt~rnadú en el quir6hno. d~spuí~ de reci bir lo~ primeros auxilios, toda vi. en la camilla, por parIr de !osdoctoru GuZmán; PHdomo e IIqult'T, ,ayudados por una e,n f-ume •. Hace varioa &fí08' le i3 suicidó también IU padrt' fa el Dénjz Péftz, Infirié: c. una puñalada en el íó¡ éX. U!'P ' jándcse posteriormentt> a 1-1 aijib~; y d~sde entonen su :. . . hibla vivido b ¡¡ jo, lo~ ,ef~.:'­ d? u n a tremenda Ímpru:o.. qu t lt! b 'l afectado f¡·e.:.u c_ med~ el slstl1iria oel viOi!O ,.. rece 9H ' qUI:! otros 4 pa¡ju:~.. también se h jO ' surcidado ce antedores épo ~ 4!i , SU up.'" lo encontró más áclhldo g_ de costumbre y por' l.· maña. se enfrentó .:or. la' trág~di~ .. conteml'lsf á su mzritloell '- habitcÚ:lón,dU&IlIi! ' indoir D , hHho ha~.us~do bond'! , . presión,' punta "Vfcfhnd ,.. UDa txcelente persO'n •. nAS: Hombre muerto o consecuencio de acciclt. te de corretera Sobre las 3 'diC ir mal1rugada fueinlelvfllÍdo por e.pa(j('" 3 horu Y' 10 inimitos; rFiull •• do inútiles !oseduerios rul( zados pal'll aalvarlt' 1'1; vjt. Murió (orro COnstClltr.'(Í . . . tracr,ura d, 'ltI bau atlc "h •• con pérdda p8rci~1 de lÍlm'" encdáhíJ, aur:qu~ surtió ta. bfén rotoras de· VArias (O~tl'~ y ' otr2!l leifonfs 'Importe Di del brazo y pie'ma izqulrrlc4 ehl domin~o db i6 bllfció ro el Ho pitallnsulhr t'l vedno de Tías,' M IUt!.l H 'rnández Mar'· Un. de 5'2 ciba, que tesu!:ó atiCO) ptll!)oo ~1 sábado por UD auto , búa de viajeros al cruzar la calzad. en lacarrelt'ra del Sur jllllto al cruce con laloclJlldad di'. Conil. En e:lquirófano dedt CftO utablecimiento ' s anítario f' ARRE(IFE: Rparecióel cO,dóver d~ un fletCindoen 'la bahía de N'GOS En las cercanlas df la maria: querla .EIMollno. f-parE':c i ó díal puados ti c¡,dávH de un hombre: f!oludo s('· bre lu aau .. de la babia de Naos, lo· eallud,o por .el pelcador Altjo Martín Ump'érru, quleild lo Cutnt.~ del becho ~ hi Ayudari· tia Mt ,itarde Malina. Oe8de el primn,mC'-menlc se pudo Cb$H var que l.e trafrba df un súbdl to .t'xtrillllfT":. pUES lItvi:ba una Cilla de cirlUaa y un Ilavuo COD i!llcrip-cíCifit~ t'r' l.oi~D!~ f.O upano!. Se ptn~ó (11 prinCIpIO que pertenecía a la tr!pll1ad6n del buqu~ , yugollavo -Sollo •• I U rtOtD pu.rto tn aquellos dí.!, prro tras ,las averlguaclon.s decluadas por personal de fronc~ It'. la A}'udlntl"l dfM!1rhía, po por fin qUf.éia el súbe ~... fran(é. MáU lcf B00).,y, dr . . eño~deedad,tripLt'!aritedc"J" te holandés .Str' ktrl ' entra" en Arr l' cifl!' f)f., (~ ('deottdt A,.. di'r el dh 29 del pisado ·ott., bt. e~ PareceHrqtfet'rdfa ar·. tioru: le vid tbl'fo ' Cerra ,. Puerto de Naos. y f.~ pu~N habu sido ellllofivo de QII4 r. cayna dJ rrar cU8ndo POf r. che- se dírlg(a ' sli eino.reIO. Deja viuda, .f hljos,yá . . . lural di' la localided de L,,.~ · e., quet, provlnclll de PIS 'dr lal8. Duputtd?strle pr~cr=- ' da la autopsia.rt'cibJóger-t~ ra en ti cemi nfer10 calólicc • .sta capital. LRSPALMAS: Miguel Moroto gravemente hfril. en las Palmas Continúa araVl', E'n I'8ta¡f() de coma,t) r~pertldcrdf Teléjlrafel MJguq-¡ Marotr. de 5-2 años de edad, casreo, Qut hact ya bastllll tr s dial ,ufriÓ 'f' n aceldent, dt'circulacfón en La8 Pal · mas al chocnT ,le motocicleta QUf montrba C'Nl oho vthlru 1(\, cuando, St i'ncOJltr~bD fr• •' tdón d~ Ifrvlcio ~ Miga;! N. te. al Que dtSt8IDQ/i UD r' fe-sttbIHhriinto., .prrl1:'eD1 l tr, baja ndo f 11 li.- c~ iltrl! I !. ' gráfica en Arrecift duríir~' liños; en donde mucpll ¡t'ttt illl trts 11 por iu utadCi .. �Mutu 25 de NOVIEMBRE de 1969 SUPLEMENTARIA (REDilO, S. A. CIBElES CAJA PREVISORA COMPAÑIA DE CAPITAllZACION y AHORRO APTO_IZADA Y LEGALIZADA POR LOS ORGANISMOS OFICIALES fU~OADA fN 1924 - DOMICILIO SOCIAL: B.\RCFIONA Ronda de San Pedro, 38, prlil. ANO 53.464.000 PESETAS IN PREMIOS HASTA El PRESINTE 4eJaa cualea, ~~5.00' peBeta s han sido entregadas durante el presente mes a cuatro suscriptores de Due~tra rn lidad. veeinoa de est•• ¡alas, al coincidir las letras de sus Títulos, por el mismo ordt>n, con las premiadas en Jos •• rteoa : que m~n.ualmente celebramos en nuestras oficinas centrales, bajo la presencia de un Notario, o, en su I...ar, Delegad9 Gubernativo. o L9 •• (9rlu •• 40a sueeriptor.e s que han percibido la totalidad d~1 capital suscrito. de manos de nUl'8tros ,r•• aat.nle. eíl ea t •• ialaa son los que quedan reflej .. dos en Jas fotografías ~iguientes: 10000 Ptas . Sr D ()n LEANDRO CAMAC HO SOSA 50000 Ptaso Nazaret .' LANZAROTE Sr. OOD ANTONIO CABRERA PEREZ ara .. Tarajal. FU!RTEVENTURA 50000 Ptas. s '. Don GUlLLERMO MARTlN 3ETANCORf San Bartolomé. - LA:-'¡ZAROTE 45000 Ptas. Sr Don JUAN FIGUEROA DE LEO N Gr.n Tárajal. FURRTEVENTURA o r.lllbltn podem ') . citar l0' !Ioulcrlptores que han sido a'lracla· 4DS con .1 ab:>on de DOS ANU~LlDADES GRATUITAS al ce1llcídir l •• dos últimas letres de IU Título 'i por el mismo eritO coa tu dos fi'lales de cualquíua de lal combjoacio· ••• ,;cmitdas en el mee co:rupondientf al de la f?lha fn que to'D6 ef.cto el Titulo. Dos Tomás Herr.ándu • JUII José Pérn « • .. rt'- 8troabé PlrrHla Al1tonio S!ntoña Dñ. Josda R.infru Muí. NIeVt.Font Si no es 8us:: r lptor todavía, hágase hoy mi!mo suscribiendo un Titulo d~ Aho'ro '.1 largo olazo. La Comp ¡ñ;a garantiza los capitales >U ~(; ,°itos con ~u ' R !~ervas M \(t'mál·ical. MUY IMPORTANTE: pj ri' ,) 'í -i J la Alomada Tiagua San Bartolomé T&rajaltjo Tabayesco 4518 Ptas. e 2260 4518 4518 4518 e M•• dache 451¡.s • ~ o , .. , \(". sorteos, los 9Ulc d-b n ~Sld al C:'·I sus cuotas , la!! cuales SI' JO '8'[1121'1 a:-Jb~o bradores, o, en su \ug~", pO· R 'embolso -ipto r es ber¡-fici08 dt' les ['fe de ;>ago de p0r 1 uestros co- e EL MEJOR AHORRO METODICO ES LN TITULO DE Cib.le. Caja Prev¡'ora ele Crédito, S. ~. �SUPLlUIQTAa. Martes 25 de NOVIEMBRE dt 1969 EDICTO CULTURhLES «La Organizocién de los Naciones Unidos», obra del profesor lanzaroteño Medino Ortega (rítica ea el diario .. ladrid .. '.J i 'ti .J i .J' F lrm/l."o por e en CQ.e "larío cM"Mrid,:a A .. M. reprtld1fcimo~ un c6ment(Jfl~ s.bre el ll/Jro rectent.ementet JI.uIIllcadfl.l ,.r t nuestro palsane e ¡o,!,en ~ l us ri' prtlfe~or Me la Unt1lersuiarl. «e Madnrl. , ti/M Manuel. '!1edina C?rte~a 1. l e 1 l. d Cl , C'. n a o ec.c n e ene l a S Socl«.les de ~d.lt.tlrlal T~cn~s, y dentro se l(JI. serie Itelacl.nes In tern(JI.ciDn«les, true dirige el pro ¡: or Ant"'nl'", Truyol de l" Uni ,es ..., ," versiitui. d ~ MAdrid, a~~¡'a .., a¡"trecer ef ll~ro ..el t~m¡'len ,re tesor J teCnlCtl espanBl Manuel Metiina Ortega . Se trata Me un b L " . ~ e o m, l et lS~n:() 1n,.rlne. Stl re ,~ OrganizfJ.cln Internfl.cl~n.l, utll ta.nto ,ara s estu«lantes «e Cunetas ¡'r¡Lltlcas como p.ra el .J' I ~i·.J t estUal.SO e a" Clonafl,O tl es.s temfl.s . La() obra se allre con una l,o. primera JI.rte en I(J fue se e~tu­ dia el estdlecimiento de la .rzanizaci.n, fines proJlositos, principies y mf'''itJs En esta primera parte se hace historta de las NtJ ciones Uni .... s desrl.e los ,rimeros proyecttls rl.e or~anizaci~n lit la paz, a la S8ciedad de Naciones, pasando ptlr las primeras reu niones d e tipo administrativo. Todo ello culmina en la famosa Ct!mftrencia d e San Francisco. ridad internacionales. princiJlüI en don., se 6sü,blecen las bases de autodeterminación de los puede la actual Organización. bios (régimen de administración La segunda plute de la obr" fiduciaria, descolonización y teest« dedicada a La estructura de Tritorios administrados por las la Or.anización. Se finaliza en Nacwnes Unidas) Un la,rno ca<l!> b ,rimer lugar el procedimiento de pitulo se dedicA a la coopuacióR admisión, suspensión. expulsión entre los Estados para fines pa y re[irafiÍa d6 los países, Los órga- d{tcos, con especial mención de nos pri,,,:cipales (Asamblea Gene- los derech"s humanos y la imralo Conseio de Seguridad, Con- Dortancia de la Declaración, la~ seio de Ad'11.inistración Fiducia- actIvidades sociales y humanitllrla Conseio EconómicD Social, rülS de la Organización y la Co' ' . . . 1 .l' Secret.r.,a y Carte l~t~rnaclOnal ooeraClón y desarrol. eco~umlfie JustIcia) V SUbSldu"tos Por eo (Ctí1nfer6ncta lie Las Naczones últilnO se estudia!! los organis- Unidas OGT(l el ComercÜ) y DesmtJs !s/lecialtzad8s y los acutr arrollo, Programa Dara el des dos reDi.ttales arrQUg) La obra se tomDl,ta tim & ' En la tercera parte del 'Volu Ul!UJS Qoéndices en los que se inmen MeMina Ortega trato. de las "uyen la Carta de l~ Nact.n,s funciones deL a Organización. Unidas y el Est.. tutlJ de la Corte ¡'ara ello hace hincapié t1f. e' Internacional ae Justicia Vari8s . mantenimiento y _ segu el_ texto_ _ _ _ _de _la_paz __ _ _gráficr;s _ _ _altunan _ _ _ con __ _ _""! ~ Todo!! fabrlcaDte, de MAQUlNAS LAVALORAS recomiendan JASON-JASON p"re más IIfi8 vida de las Don OINlS DE LA HOZ GIL. _ ealde Presidente del Excmo. A, . . . miento de ARRECIFE HAGO SABHR: Que la (ob, . . . nluntU4rla de arbitrios lIluntcl . . . . con finnno filClIlel. 19bre tiD.,.. dón de calderaa 4 va pO', Dlol~ etc., •• ¡como tribuir •• Y toldo., bleclmitntot. anunciot. en v.hiclI ..... escaparatu y letrero!. edifid". . . tt'rminu, parede. sin revutlr, •• • relsin vallar,penos, bic;:lcletll, ln ciclo!, ciclomotor ... !, caau car .. _ de retretea o ft)~a .'pUCII" ~o~rtlHe dientes al afto 1969 dará Ju¡ar el . . 10 de noviembtedel· afto en c.halta el dia 10 .!te I'nero pfÓxiEllo ... doa loi días hábilt'll de laI " • t.. d horas, Se '1 :lvi.ilrte!JI los con~r1bu,eDt •• _ cumpllmlel'lto d~ lo dllplfuto . . . artículu 63 delvig~l.Ite , eat.\.u~ . . recaudación, que 101 que no h3c,hu pf"divl .u~ CUOlu dentro penodo voluntllrlOtl.e.. cQ.b:,.a~.a.... · ia·· 1. . . . . drán hlCfllrlo en ¡Old·tO, ·ldO tu con .ucarl~ . l' · . J)OI 1Ot,'" ro tranlcurrído. e.toliil~., ala _ notificación. ni requl>,rilt\hulto, . . . . re~ario u eleva,.'aI20porlOO. . . ..o q¡ue1hagepUijllCO par. trua.conoc m filio. Allfcife." dI! novltwbrllle _ f" Ia_, .. id 108 máquinas JABON PURO EN ESCAMAS lA ESCALA Lava marlvillo,amtntf, d8lldo mayor duraclór. 21 ~u rcpa y I su ..áquiD .... IPre.untf a quien lo uté uaandol Se realiJa todi clase dI! ser.vicjqfO'" . pln~ depozQSntlro.;· ~~ptfc. y cañerlas con .moto >4.009" In lo rmf s. Tr a nsport.,,(••c. • hdéforo. 419¡.fr~nte: .l·'cm. • Costa~:tul t g(f~.Q~aaQQQoo.QQ.co~.OQ~Q.Og~ • • oo~o'QQQQaQQ.QOG~OIQg • § ~ ¡Atención Lanzarote! Ba.ar ~.. sunDr.R 1: Q Q culos nacionales y extranjero. Q i uener.lIapro~.i- t!! eomuaiea a IU clistlnguida eHeBtela y pública en ma apertura 4e su nuevo local eomercial en la eaU. Hermano. ,. Zarolo, 24. O A partir de ahora le ofrecemos en Due.tro establaeill1iento una extensa gama ele a .. ti~ i"'(, Q • O Q 4iref.~tli.leDh impo:ttadc}l~ )' a UDOS precio. senaacionalelL a 11 I a Tocadise08, tralllistores, tOOlavista., eal'Jans fotográfica., proye('tores. relojes,joy.. D bisutería fina, eonfeeciones de Diñ.s, caballeros y señoras, alfombras y t.piees, colchas. Duulla. 11 ~ dos caras, perfumeria y otro. wuc:hul! artículos están a 8U disposicióD a unos precios muy espe- : O ciales. 11 Q g o. S ~ g g ~ Q No deje ele v¡'ita,no., ,e, .... uy ~ien ate.diclo Bazar SUMOER se honra con su visita • aD a !. • ga~~~aaQ.Q.a~~:o:u:n~QJ:o:u,~tO:U:O.~O'Q~rJg"Q~D"~~OlaIO'Q~DQD �Mutta 25 de NOViEMBRE de 1969 ........ ---..... ---.. ---.. _.-¡-- SUPLEMENTARIA - - - -·- !I~~'_ID_A__s_I__ n_D_I_c_A_l-!I-- . . . . . . . COMEN1ARIO Irrenunciabilidad de los derechos por parte del trabajador nOTICIARIO Canaria. y el Mereaclo e.IAÚn En la sala de juntas de la Delegación Pravincial de SlnSi¡uiendo coa la explicacieDes que venim08 haciendo dicatos de Las Palmas se reu sobre III Ley dt Contrato <le Trdbajo y tras habtr habli!do úl- nió, bajo 1" preSidencia de don Antonio Vega Pereiril. la co tímame()~e de ltu vdG1Icionu reglamentarias, vamos a analizar misión permanente del Conse abora el último articulo del capitulo IV de la ley que se refIere CO<1cretamente a la irrenumciabilidad de los derechob por jo Provincial de Emp resarios, pade del trabijador. Dice texbualmente el arlffulo 36: lEs nu- Se tralaron diverllos problemas lo todo parto que límite, en daño de cualquiera de las partu, d e interés, mereciendo espe ti ejer6icio de los derechos civiles o políticos. así como !a re - cial men ción los rela ionados nuncia hecha por el trabajador, antes o después de la celebra- con el Impuesto de Luj ,) , pe nción del contrato , de las indemnizaciones a que tenga derecho diente del fallo del recurso con por ac~identes en el trabajo, perjuicios ocasionaaos por In· teneioso interpuesto an t e el cumpímiento del contrato o cualesquiera olros beneficios es· Tribunal Supremo, sobre el recurso present8do ante el Tri · tablec:dospor la ley •. Q\Síere decirnos la ley en e~te apartado que los derechos bunalde la D t fensa de la como del trabajador son irrenunciabl~s tn el sentido de que ni aun petenda per el Sindicato Pro , valuntariaiDente se puedereou&clar a d.terminados bendi~ , vineial de Transportes con re· cio~ que las dlspo8iciones legalu nos otorgan, yasl por eJem- lación a carbutan tu y eomplo seria oulo el contrato en el que se dije/ll que tn caso de bustitle~; SO' informó por 1 a accidtnte de trabajo el p :oductor nO c()brarla nada o que en ;>residenda de la reunión de CalO de despido no tendría derecho a indemnización algun'a . Estos cO'1ceptos. aunque figuraran por escrito y con la firma inclusive dld productor. no tienen ninguLa vallau por cuanto la ley eXf)res"lmente lo prohibe. Lógicameuu~, ello tiene una Ptosi¡ue su curso normal la ex ,licación bHtante sencilla como e s lm pedir que se puedtl construcclOn del nuevo edificio abular d~ ia buena fe de algunos productores o aprovechaue que esperam08 que en un fu tu en aleunas circunstancias de la faltadepuesto.sde trabajo . ro inmediato albergue nuutra pua obligu a firmar determinadas cláusulas que pudis!an Casa Sindical. Ya se aprecia e) perjudicar grav(mente al trabajador. Cc:n este fin la ley. pre- lev8otamlt'oto de la terc e r a vi,ndo este supuesto, lo deja sin efecto antes tIue se produzca planta y no duaamos en alirD !s.g rd jadamente ts bastante frecuente . 1lD caso que se· mar (¡,u e todos los trabajadores ñllla fun1am ~ntdlmente la ignorancia de muchos empresariosEs el CiliO de un empresario que conrrata con un trabajador por un sueldl sup~rioral minilllO legal peroconlil condición que la d iferencia es para no asegurarlo} que tn C880 de en· fermedad o accidente no podrá reclamarle. Ellrabajador~n este caso bien por h!norancla o por defll8.iadal\stuaaé~pt'a¡ .1 trato. Cuando al c;¡bo del ti.~mpo 8ufre un acdde-nte o'-a)"-g,u na enfzrmdad, alguno de sus familiaru lógicamente se prt:Senta 8~~:lama¡"el médico ¡ la farmacia yhlcomptnnción fD metálico qu~ lógicamente le pt>rtenece, no valiendo en abo soluto las alegaciones del empruai'1o ' en ~'I senrÍ'do de que pactaron algo diferente. Tal vez sea éste uno de los casos más claro. d\}!1de H v~a la. ineficacia de estos pactos que vall tO CORtra de los derechis del (rabajador y que re¡>etlmo8 una vu más. son nulos de pleno derecho. D~terminaJu sentencias del Tribunal Supremo han veni· do posttriormente a confirmar lo que la ley dijo en un prindplo y es{ por ej ~mplo en el año 1962, una @eotencia di ~ e tex· IU1lmente: eSon ineficaces laa estipulaciones d .. las parlE'S en (lontrato pOI' escrito cuando su objeto es Ilí~ito y no tIene cond iciones pe -judiciales al trabajador, ni merman o contrarían lu qu <: teil o io ' guen las díaposicioner. l{'gales, . Es decir, todo Iquello que pu~da favorecer al trabajador se puede acordar p~rtt'ctamente8in mayores contratil'mpos, pU9 sin emba ' go aquellas que vayan contra ~U8 derechos son nulas de pleno derecho. S 1 N DI CO la combión permanente am. pilada de J Consejo Nadocal de Empresarios y de la preol:upaclón del mismo por la sí· tuaclón económica española, terminando la reunión después de un cambIO de impruiones sobre la situaciór: ti qUf qUI ca da Canarias en 1.1 n acuerdo preferencial entre España y el M e r cado Común Europfo y adoptándose e~ acuudo de en· viar telegramas de felici!aclón al nuevo delegado nacional de SindLatos por su duJgoaclón y al mi:Jistro saliente, señor Solis, pOI las atenciones que tuvo liíempre Con esta prOVIDcla y el recOQoLÍmitnto pleno de su fecundo mandafo C!onstrucción de la nUevo Casa Sindical de nuestra isla COOp€T8DlOS upirllualmenfe a la tarea d( fI nallzacló(1 de las obras, pér. de esta fo ma conaeguir la ano síada meta q u le desde tanto tiempo peraf gulmos, Esperamos que el tiempo haga que se cumpla nuestros dueol. VISITE el «Cimera» Bar del "Loncelot Playa", situado en la última planta de este hotel, con vistas al mar WHISKY SCOTS GRE:Y El mejor aml:.iente ele Arrecife MONTEfINO, ci .... ill ........ 0 con fil. tr •• ¡lnSUPER'BlE! �SU PLBMIN'f ARIA Martu 25 de NOVIEMBRE dt! 1961 fabuloso de ilusión para los niños --------------------- 1.000.000 DE JUGUETES MARAVILLOSOS importado. de.de Hong-Kong, Japón, Alemania, etc. y lo. a.oml,ro.o. modelo., lanzado. e.te año por E.paña, .in duela, lo. mejore. juguete. del mundo ••• Juguetes: Mecónicos, elé::tricos, aduJles, del futur), dirigidos, automáticos, musicole~. luminosos ... Muñecas: andadoras que cantan y ríen, lloran, se toman el biberéf'. gotean, se mueven como si fuesen persones, etc. d. 2.000 muñecas preciosas --------------------PaHnes y Pafine.aJ, Coc~eJ el. muñecGI y QuJomóv¡leJ el. Peclale., en un Jur.¡clo asombroJo más Bicicl.Jal, Tr¡c¡clol, (I)ciraas g accesorios. Supermercodos. Pupitres, Inesos y sillas. Muebles. Pistas de automó,iles. Trenes. Bar,,' A,ionrs. Autobuses. (o,hes de carrero. Boños. (osos de Muñecas. Go-Kan. Aviones eléctricos, SUl Disponemos de un impresionante surtido de Bicicleta. de alta calidad entre ellos el snodrlo PHGABlf, fabricodo RABAU, lo meior bicicleta de Espoña, se pliega g openos no OCupo 1..¡I M POR T A N T I S I lA O! Mantendremos el Oto. del 10 °10 o los Sres. Reyes Magos, solamente hasta el día 30 del ad•.1 AlmACEnES -E l 15 'lEA AS En I DEL GRUPO CAminO León y Castillo, 27 Colegio, 19 Ttlélo110S, 17 y 670 ARRECIFE!. �SUPLEMBNTARIA Martu 25 de NOVIEMBRE de 1969 ----------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------~ Ssptctacular aSldto de un Banco por cinco Electricidad SANTIAGO (Chlle).-La (Iodalaciones eléctricas-Rita g baja tensión) Comunica al público, industria y constructores lanzaroteños el montaje de sus nuevos talleres, con personal técnico especializado sito en Aquilino fernández, 1, Teléfono, 277 ARRECifE . LANZAROTE VIBNA. - Un slitema para pumanecer a¡fiado de lu cárcelta en AUltfll. u ingerir bebidas alcohólicas en ¡zrandea dOlil Ua hsl Alo"., condenado a una pena no determinada de prll¡6o por no ~t.gar impuestol le pruentó en la cárcel para loiciar su cadtna, pero fue recbuldo «porqut se hallaba to- I CONLANSA ·, fábrica de Materiales para Ia (onstrucclon mej.r •• precie. fundición en generel fue el falso policía uniformado, quien advf¡tló a los que trabiljaban tn el Banco qUIi: éate es taba ,intervenido) Inmediata mtnte detrás del falso policía enlraron los otros 4 asalfantt's, que amenazaJon al pusonal y cUentes ron revOlvt'tu. Entre tantt'. afuHa, ot r o s asaltanles vigilalilan c:ualquler movimienlo que pudiera pfrtU¡· bar el atraco. A un grupe de obreros 'fue sallllD de VDa fábrica se les impidió el paso ba jo la amenu:a de plstolilll y hubieron de regreaar al intt>rior hasta q\tt' huyeron los asaltan- tu. tal·(Dt!nte embriagado». Lé. au- to"tdadea dI'! la pri <Ión se Iimi tlron él cursar instrucclonu a A iois parA que regresase CU81Jd. t'stuviee" SHeIl8. La Informaciótl €S faci litada p. r 1a prensa, pero no lIe indica si 101 carcele!ol han vuelto él ver a Alois dude el inciden'e. Si el St.nliard eliminM al Madrid, 40 mil peSttas para cada juglulor BRUSELAS. - La prima IUplementaria que cada jUg.dOT del Standarcf dt Lieja cobrará al ~limina al Madrid de Ja Copa de al1ropa •• tará comprendida entre 101 20 mil y los 30 mil fr.ncoI bellu (entre las 26 mil y 39 lDil puela.), según dice el diario tu lenlua flamen ca de Brulelas eH,t Lutste Nh~uws •. g,i>(cifica ti diario q ue 101 juq'ldoru belgas cobran 4000 futDCOS belgas ,or un partido normal. A uta can- tidad le añade una prima de compensación de clasificación cuando se trata de un partido del campeonato nacional. y la prima aumenta 1I le trata de lin encuentro de la Copa de Europa Pue a haber e,lllpatado fn Tirana, dice (ldiarlo. 101 del Standard cobraron por aquel encuentro 18 mil francos belgas en total. y la luma que recibirán si eliminan al Madrid será ciertamente supulor. Dos niños italiaDos expulsados de luiza, por no ir a l. escuela y rá pi.l ••• ryicie ZURICH. - Han sido expul 2 hijos ¡ Italia In cumplimlento de la orden dt expulsión. FABRICA, Santa Co1oma OFICINA, Fajardo, 14 sadol de Suiza 108 hermanos /lictor, de 12 ajo., y André~, dt 9, de nacionalidad italiana, , por no concurrir 8 la E.cuela TeJe/oDo 791 Primaria . La familia PomiliB. que vive fD A.rIU (C.ltóo dt T·e1e'10110 880 habla alemeDll). trasladó I sus La hmilie trBbt ja e IJ Suiza dudt' hect 8 añ08. La obllgatoriedl' d de asistencla a la Escuela PrfmarilJ no contfmp!a txcepciones tn Sul· za fI " • e if. ;--_____________________ ----.--------------------------------. Moto. nueva. (7 marcas) Moto. u.ada. jÓVfl1fS Por estar borracho, no Je admitieron en la cárcel -----,-------------------------~ Bloques Bovedillas Compresores Camiones, etc. 8U· cunal del Banco de Crédito e lnvuslonei ~n un barrio de nta capita1 fue 81altada por 5 jóveou. uno de eJlos disfruldo de caulblnero, qUlenel lIe. Ilron al local en 3 automóvi· lu y, dupués de Intim!dar a loa emple~do. con armas de fUt'20. IOlraron u n botln de 130000 ucudos (tinas 840000 peldas). El asalto se produjo 7 minu tOI antu del cierre de la $U' cursal y 11 optraciólJ no duró má. de 5 minutos. LOI asallan · tu no utilizaron máscaras ni antiflcn. El primero tft entrar Gemi Mármoles Granitos Mosaicos Hidróulicos (USAS VE 1/\ VIVA (debidamente replra~as) JOCI15 Electrodomésticos .Gran.l., faciliclad •• .I. ,_.e Dr. P. M.din. Volt•• MELlICO . DENTl~TA Con ... lte fli.,i ••• C.st •• , 1 (j •• lo al Ct~ildo) Cocl•• al,.¡l.r si. cló/er (De fábrica) llame Vd al teléfono,233 �SUPLKMItNTAIIA Martes 25 de NOVIEMBBRE dt 1~· ! Apartamento. EDIFI ,10- - --MORDICO -_ .. Vida la. numero.a. ,olicitude., le 1.0 e mplioclo ~ 40 el número eJe lo • • p.rtcmento. que le pondrán a la yenta Los impresos con las condiciones provisionales de venta pueden recogerse Er el mismo edificio (Avenida de: /0 MOnCCITiuf!idcd, ~O), en el despacho de de,", Emilio Sóenz (CoU, 5) y en casa de don Manuel (orujo (Rubicón, 37. Son Bartolomé) Un empleado de t·a. obr:J enseñará los apartamentos Aquella, per,ona, que de.een mayores plazo, podrán optar a l. ap.rtamento, aún no totalmente terminado, Lo. compradorel pueden indicor ·.,in compromi .... el apartamento que en principio d~lean, indical\~. ,i e, camueblaclo o ,in amuel»lar, G pJozo. o al (0'- tado, terminado o ,emi· terminC!do, a,í como ... nombre. y dirección, a fin ele poder Qvi.arle. - �5UPLEMRNTARIA Marlet. 25 de NOVI8MBIRE de 1969 ~atll".tea. ¡EI¡ON EN EL CABILDO losc'.antos m.'II·on-s de pesetas se invtrtiuin eft !.I tendido de un cable ~ ~ ·ubmar.·no entre Arre(lfe 11 Las PaImas e... (VI'De d. pállna terceu) \liOI I la ruUd.d -comQ vIII. ,armente sutle fXpreUrlt-, quedada borro.iudc Al ver .u 7 Obra Itrtlbltmentc , lublidiaria$ de planteamiento por edifiCIO" o industrlU con¡Tendrá 600 circuitos telefónicos entrara en para l1 islta dt LanulOh', u:- truldas, salpicada. er!lQfdio ele dactadu de conformidad con su 8lajestuou ciudad, a. () •. servIcIo en la propuesta formulada por la trando blcquts dunuc:los liS to de ia industri" pesquera. Se comisiÓn especiel dulgna d a partdt's, o ,1 ruído de SUI 111 á . (0" hizo con.tar en acta el aenll- para IIU est.Udio Sé dt- quinas qUt qultbran I1 p.az de .els ( O miento de la Corporación, por Vi' al Gobluno ClVIi a~ la pro- tan bello lu,ar, apartándole el r~c¡"?nte falltcimienlo de don vlucla ti txpediente de expru' aquéllos de la c."loltrucclón ~¡. T,¡más Aguilar, testimonlándo- piadón forzosa de una flDca. pIca del cuuí. lanurot.. no lo 8 ~Ul! familiares. El pred. de 101 Clr."Qltel tin belto )' p~opiQ dt la i.Je, En la larde del día 12 del ac· Sl dio cuenta del Idorme A la vista de la favorable co- que quizá, su la únjcI de las tual le cel<bró m el Cabildo emitido por don Carmelo Gal- mULÍcación reLiblOa del minjl· Canadas qUt tanto (onurVI y lJiul-ar de Laourofe la sesión cíd Cabrera, director del Labo· tro de Industria, delÍv<loa de populllrlza. lepo.lndo df n~t. ~rdinafÍa del mes de la fecha, ralo río OCelnoglállco de Ca gesllonu realizad~s por la ~or vo IUI campos con uas ballS lujo l. p~uidenda de don ~o, narlas. ~obrt' la f'x istenl la de poración sobr~ el lwportanus.t· callll de un. blilncura ir.ma It Ramlru Cerdá, ... 00 la 8515· grandu b· neos pesqu~to~ de mo problema para la tCODOmla culatda. acocia de 101 l~ñ\Jru cocuje· crustáceos, gambas rOJoS, ca - lanuroteña cual es el de la Uues Tl!i UiSf , dund .. en IU rOl don Anlonlo Alvaru: don marón y otros mariscos ~n lal obtenCión dt una paridad en VIII. imp.H4I una ana~qul. d .. ," VICente Guerra, don Jou, Re- proxlmldad~. de la costa lan ; el precIo de Jos carburante que tructlva a coutlvar la iolHIl cuera, don Manull Bermudu,' zdrottña . IG que pudiera cona Sf iuminlstriJlI a 105 buquea en dt aqutdlos hoa.b:t's que Con ~on Antonio Carrión, don José tituir una' rlqUt'Zd . etlpeci~lmeD- el puerto Oe Arruífe, H. acor- tanta vl,.ión se uent~f()D en Cabrera y don Agustln Oarcfa. te p"ra 101 modestos pucado· dó facultar al pre. dicho IUllar par; crt 8r la capi. o n cllrrié el ht~rvcntor de res de bójura, acordándoSi.'_ fa- siden[t para que en nombre de talidad o~ la ilia. con la &Ult)foado. accid"¡Hal don Manuel cuitar ampliamtnte 8.1 un .. r la corporación inlluiar se ~leve rizacióll de cQnl!rul!(:jcnu .CI! IQdri¡un y dio f( del élct~ el presldt'ntr para solicItar del a l. luJteriolÍdad el expedIente van merrD'Ddn rápld8lllute ta ucretario ¡¡:enual de la (or- señor dire ( I o r ¡t'n!'ral dl' lollcitaodo UIl ~aridad, espe. bdlulI de l. \'ill~ Gf Tf'IUÜ~ ,oración dun Antonio Marilulo Pesca una ayuda económh:a a cíalmente en t'1 g ,1 1 Üil y fUf1- lenía hasla hlcl' unos año., y Milhío. lin de Que CODU(IÚHI y como oll. Quedaron aprobada. di - que a cOlta d-br manteAbiuta la sesión por el se- pletvn tales Invutiga< ionu. vena. Ctrllflcaciones de cbcils ntrse. it· pruldtnlt" y dupués d e liS estdios di M.sisterio de clmloos vecinales, conduc· Halla ti Dr, $¡tJoo!a, Iprobada el de la stSlóo A propuuta de la ción de agull a Olzola fjeura «olitaria le cOnltrVI en •• ttrior y qUfdar enterctdo el de Erlucaci6n, D ' partes y fu (1a faat), declrihcaclón de l1 el bUllO alzado en su p.lau, ,leRo d~ t.Hvans dilposlcio rhmo se acordó facultar amo isla de Lanzarote, ali como )01 parece TlOstfar fll IU fu (1 IUf ca'l1unl·: _ o.fichlu, pliélmeott al presidente conciertos con la Junta Pcovln· eapliodo de IU$ eate tal adoptaron los slgute n t e s pa"a solicitar de lo superiori· cial d~ Protección d~ Menores probnClcién CQn~t .• :to' a y! us dad, ar.lle el nuevo sl.tema es- e iadu1triales salineros de Lan. oldol ya .. qUlrj.o .. lmonólo QII ~d.u tnterado de I~ relO tablecido para los eltudios dtl zarote. . no ruido de un motor ."ondo uClón del Ministerio de la Go M. JSlerío,la creación en Apropueata de la comisIón al t{pico te!llplo coloolal, don. tefa.ción por laque le ~u.to · clf~ ' d~ U14 Hc:iÓn ddf¡ada de HacitDda y Economlít I t dt duc8n~an ~u partdu cl~ rinal Cilbildo par, la CUlO n de las Escudas Normales de aprobaron las propuestas de BD mOltrl'OtO lou1 • Ja esbel ,ratutta dt 147.Z50 mt.trol cua La. P.. !m.u, o bien la dispensa cODsi,r:acioDu f n I! I ta y btiUsima dI! aquél.. 4rados de tuteno con desUno dt 1, esc'llaridad para dicHoI puutG ordinario para 19/0, y allá. Jo elvir}o alas obras dt amplilldón del estudios, d(bído al gran nume· tre lal que destaca la de 300 cutillo de Gu.nap-ay tn le .1 Ittpputrto: dt Lanzaro't. ro de alumnos fXísltntu en r. mil puehu con dutlno a la todel curo. p.aTl'te lI1iruc.en CQ!DuBiCadóll d-el Drtslden- lila, en tD!yoria de concesiÓn de becas fn ti próxi. trhtrz¡a I su YllIé' que VI ptr. te eh la Cempdf4 Tddónica mfdi08 tconómicol . mo y CUFIO afadémi- dielldo dta tras ctfa dla su Slcional de E.paña, dan do Funon aceptadas las condl co. aprobadC' el exptditD- vetus.a y uñorlal belltZ8, y cunta dt haber sido aprobado cionu dl'!termlnldal por la DI tI! núm. 1 di: lupltm('nto~ y ha- dlcié 'l dou asllllÍJlII8. ¿por qué tI pl'oy~~to y.~relupuest~pilra receión General de Urbanismo, bilitaclones de cltdíto al pre· no perer.crt yo autu que 181 .. 'inltalftClón de un elblt sub- del Ministerio de la Vivienda, supuesto orcHnario del ejercí- Villa su tomada porue tih . • 1 rln!) tatre l81 Palmas y rttlativlS a la subvención con cio actual. Finalmnte qUtdll. cito dtl cemento y 4rreclfr con 600 circultol y un cedida de 500.000 pUf la! para ron aprobadas lu CUtota¡ de del hierro que cua"do cun tn coste de 207 millones de peu· la ejecución dtl plan provincial ci'luddltl 11 1 manos dutructiVII 15ol.n .1 -u a poner en servicio en 1971 de ordenlción a escala de la 2 0 trimestre de 1969 Después lugar que flco,tn parll linar lo q\1e u resolverá el pro lila de L'lnzarote. y asimismo de hu 9 de la nQche se mi recuerdo de .u ¡randua • • Itm:, de IH se a:ordó elevar a dich\ Direc · la lulón, de ser un baluartl' a IUI at .. tddónícIIJ d l la isla, y que ción General para su 8proba qutl a un mundo dt lel ma . coa Cll'á:ter provisional para ció n si p'oc?de las -norma", REPORTER yoru idult~7 coSrar en 1970, funcionamiento en Auedft, Noviernbr~ de 1909 coero d~ la in~talaci6n 4e un radio enlace rn ' re G-an tlOlrla, Fuuteventu'8 y Lan· IIrote . ~ .. 110 Ií- l. rodio ."Io(e 1971 .dült~lad. y ~rola() O.enlarÓ funcionar e. enero del próxiflo año ampliament~ e Ii~ I~da act~ .tlcuudo~: comia~6n Jun~s ~uY. ~ala'y s~ñof oio~ Arr~ ~re6u ~n ~u e~ciUOS fach~ l~lt)S, tj~rcido Fu~ tr., ~rrol!.dor (~.) ....4. correspondj~nlu I~vlntó CGl1Uli'~aclonu '.r. e'· ¡_"Sfiglc:i•• ,eltllerl' Se faculló tll p~esijente para .iri6!irsea lal organiimos com Jtfelitel, nponitodolt la neo eaidad d( mti'jora de los va· deros y ampliaCión d e los istentH, o construcción df teDI nuevos, al objeto df ha r frfntf a las ingenies neee·dldes en es~a mati't1a, im· ruelndlble su solución para TELEVISION ·- RADIO SERVI(IO Ve.ta. y servicio de reparaciones garantizadas Instalacione. d. anten •• de radio y TV individuales y e.lectiva. .. t\cee.orioá, radio y televisión - ElectroDlea FACILIDADES DE PAGO Cienfue90., 1 - Telerolu), 673 - Arrecife 14uorrollo y desenvol1imien · I______________~--~--_._------ SI ALQUILR PISO en la calh TriaDI. 27 Aut ·)s · SUo,_, Tria n., 27. Arrtdfe Inf'JrOl~ s. Se alquila ""U'I. lafer.es el la e.llt JOII ','uelrt. 3S �SU'LBMINTARIA Martu 25 dt NOVIEMBRE dt 1_ ASPIRADORAS · y LUSTRADORAS Por medio de su jefe de ventas en Lanzarote, don CARLOS GARCIA, comunica a su distinguida clientela que para asistencia técnica, así como accesorios deberá dirigirse a sus distribuidores en esta plaza comERCIAL -JOCRISF,anco, 2 . Teléfono. 534 y 178 -Arrecife ele Lan.arote �Martu,'25de ·NOVmMBRE de 1960 Pa¡ini 5 1_0. OTRAS ______ NOTICIAS DE LA ISLA ___ .___________________ L-________ l01 AO ~?Q ~ • leJcr. · .or val- Jer.i•• el .' r.~.j. ft ·Sur le 1ft,a..Jt.a"o. a 'ü....'"if,e anos murlo. J (1' A11 r••te .e JI IRO . 40 ¡a"áú.elto$ aust"iacos I 1!1 H I!I co tlnae.o ;JJJ . elecoa Escribió un" novelo sobre lo 'rocioso y un reporloj. en «Arriba» La repentina mUoérfe de Ig nacio Aldecoa, VílllCO, de 48 años. U :IO de los escfÍHoft'S de má'J garra y estilo de la actutll ¡¡ovidlll'loa española. ha caU8a· Jo hQod3 impresión en toda la Ilación, pero en Lanzarote lo be·mos sentido de un modo par· t1~ular porqu~ Iñaqui tuvo @i¿m pn upecill\ predilección por l'Juestra isla. Aqul vino el año 1951, como enviado especial dfl!l diario ,Arriba-, acamDafiado d.e ~no dI! los me}OrfS Ptr.lodlsfas . g~ificos del mo mento; J6 ~ á Pa!JtoT, salienco de c.tasimbloah d¿ talenlo litera· rlO'y df/!mautro dt: la tOlDiraf1a,un nú 11 >.ro t>x traordinario ddmatutj!lo madil t ño que no haya sido superad o enJapQltuldad. Toaavia guarda'tQos .como oro en paño un cf,mplar d~1 p"riódieo porque no ruulta fA :il desprenderse de'!q~,-J1a autéatica joya re podalÍflti\:8 :!Iue pulit'!ron en comú 1 ¡;Vdecca y Pall!or . IgH'CIO IStuvo:' .J5dlu. ho;p ! dado en ií 'pa radar N a::lonal, y ya du dt ~ntoaCfS ' n ') S confesó que L\oZll'ofe It. ti h lb!a me!110 COl'atÓn a:j~n.t-ó Añol de'puiJ ,olvió, rui1iendo tn La Qra · closa durante d.,. melell, De utllncia allí nació BU ú 'tima Dov~11I qut ylo la luz pública tft 1967, «:uyo argumento vena .obre las av!oturas vividas toD la pequeña isla lauarote ñ a PCll' bJ tripulantes de un yate cxtfaoj~ro q\J( alll embilrraneó. CO"DO t011$181 obras de At· decoa fu~ ~xquisitammte tra· hda por 11 critica . A l~l)aclo volvimos 1'1 verle en Madrid, "~oi"nllente ton cala de César creemos solitaria tum~a del cementerio gradosero que: tan magistnsl mente fo togrCifió Putor, por in dicaclón de Ignacio, ViS títne otro compañtro en el lejano camposanto de la Almuden&. y '!ntre ambas cruces, tan dIstanciada. fU el tiempo y ¿o ti eapacio, surge eu nuutro pen samlentotl recuerdo ioolvido· ble de lña:fui, tn la grandr:u de hU anchocotuón, fUtrte: como un roque, que ya ha de jado de latir para lierapn. Des canlller. la paz dd .eñQf, que. rido Igna cio. D.jé •• l. i.le 1• • UI •• et .J •• , •• e.e. R~¡ruaron 11 Les Pal ••• , a bordo de un .DC 4· de Span tax, las últimas ptrfiollas que formaban el eq.ipo técnico de la ptlicula t'.netall -Sobre la \:arrthra dI SaIia •• , cuyo ¡ odije fiOllitó COD un.1 UCUfD' elal obtenidas (O la pleza de la i,lui'. En el milJllo avión fue ti material de trlbajo, que Icrá iranlb.rdido en Grall C. nenja (U UD cDC· 7. fcanch que no pudo tomar titna fU Launete f . aUla df la. ob 'a. de J.pJiac.h>D de 1. pi.ta del a.ropucrto El per.ollallallz .. rohiio. qut ha ltablljado D sus órdenu, st 1liuutra ufisfHhf· (Pilla p.,ioa .éptlma El domingo marcharon 8 Tenerife, por vía aérea, 10140 florlcultores austríacos que llega. ron el viuoea anterior. Et sábado lo dedl '~a ron a recorru 101 cultivos esp~daltf de la js. la, principalm~nte en La Gt"ia Harla, en ex ';urslón organiza da por Vldj~8 Cyrasa. mllnUestando que constituyó un upecliculo inolvidable y único fn )0 que a ag-ic'ultura se rdiere Todos 10(1 jardjner08 en su mayorle di' Viena, y poseell fincas ddlcadas ex~lu!ivamt'nte a la plantación d~ fjores y hOltaliza., QU9 eUos mlul08 vendeD en tiendas d ~ su propiedad. Una pequtña parte de la producclón de fiort>S, principa I mfi'nfe rosas y eL vf1t's. la adqui~rf;1J las fuerzos nortta.e· rlc,088 que r~siden en Alema- Se proyecta la construcción de nia . 400 viviendas para producD. cada 9 alUMno. flellndituto uno e. tores de Hostelería I..cari. edificar v,. do.t blequlI de vi viviendas elc.l~n.do..s, de 4 a Mis ~e .1 millól de pesetas t i 12 p1a:)&15, utando valorada c·. da un, cn 19Ó O~ 'p ue'al. I"das tCOIÓlliClI Cadoeul c!)Ba.tará de 3 dor o Ha .id r) con~ider.able el Crtmitol'iot, hall· cOll'.e dot, cutí. cimiento que ha experimenta· na, cua-to ¡e baño. lolana y do en Arr¿clf.: lélmatrleu !a de terraza, tGdu e G R vial .. al nuestro primn (entro docente mar, '!tndo t•• up:c:Ucie b.abl n tstos último. años . En la •• blt' eh 70 radrol .cuadrados Ictu2llided algo más de millar per v"ivienda . El co.• pltjo irá y mf'dlo de alul!lDo! cuuen es udavado (1:1 ph~na zooa de tu ,jlos df bachillerato ~n las I'Xp.atuiÓD tU'lIstica, con que au 'a, del In.tituto Nacional de f.cllitná ti '(¡VOIO dt lo. pro- EOItñanz8 Media y IIU ucción a t.1 fin dude Lu Palmu. 1I ductore. a .UI rupectivos ccn - delf¡ada, y lo que es más 1m último de los citados, IlIn28ro· tros de trabejo_ porttllltt, pOi' cada 9 alumnos teño de nacllUlento. h a sido OBRAS COMPLlM.EN'TARIAS uno t i becario d~ Protección distinguIdo recientemente COD il Sindicato ProviDcíal d t Escolar, puuto ~Ut el referido la medalla de Mérito al Traba- H JStel(Till abril. los mtjaru oreaniamo ha conei'dldo para jo, en su eategoría dt bronct. proy~ctOB pira ta c..)altrucdÓn el presente total d ~ 1.100000 Rn la rtunión estuvieron pre - dI cih: au'éutico G.omp1tjo rt· pudu. Nos altllra rfgiAtra r lentes unos 1 5 O productores ¡ldeDeial, 4Iu asimh.mo dls. aquí le notl(ie porqup ello I'S t.l ;ln ' iqu~, y a1H, ante una copa lanzaroteño. dcd ramo, entre pondró d, aQJPl111 l:on.1 verun fodicf bien elocutnte de que d t !I U a:niil) IHeparible, el ello! VJtlat ,Rujan, a quienes des, club .octal para 101 pro- no s610 bay cantld?d de alum· whisky, noshiibló con entra les fue upueato .1 plan de la ductoru d~1 romo, pi.cina, lo nos matriculados siro que ~u 6,ble carlfio durC'lnte más de Cooperativó dI! leva n lar en cales cO!lu:rcl.lu, trrvkiQs sa o rtndimiento 8eadén:·ico es alto. IIft1l hora de su inolvidable lan prindplo 2 O O vivienda., am nltal'Íos, aai como u n ¡tU po larott': «qué ·gloria de hla es pliabltB en su 4ia hasta Il<l escolar pata atender a 101 hijos Lit Graciosa., nos d ~ cia .No 400, a ~uyo objeto .e ofreció dt 101 triblli.dofU Al tumhllH :--_ _ _ _ _ _ _ _ _ __ pierdo la, eSpe ,8n¡iJS de vol una relación detallada de lasa la ttUl1i~h b ;lbhlmol con tI St.er a vivir en aquel escanta condiciones para su Idqulal - Aor M.lbl .. GU,lIu1en no. manl 4ar ril ¡6n j el mU1do. tan lIt ción, ron amplias fa-::llld.dea futo su ulhlacclóo por la butna acogida que, .. n principio, DI) de ol 'u'a 'hhd y llobl :za- en eridílos y pInos A L~anrtro F,,¡ vdo vol vio a CADA CASA,196,OOO PBSETAS han dhpeosldo al proyecto 10$ declrsel0 ~n 1965 . l? e r o s u L~ Cooperativa Provlnnal ha productores 1.I~ño •. mle!'te ha h~oh'l que todo que e{)mprado va una txhnsa PArd~ en !a frultraclón del empt - cela de 50000 metros cuadra60 y li v Jiu 'ltad. Por eso cru dos de ' lupuficit', cerca de 110. que en esa nueva Gracio Arreelf.?, entre el cempo d~ fú~ ti l. "lit '."tUte t., 1, 8 18 qUi crezca a la sombra d · bol municipal y la casilla del t .' un nuevo 901, no d~be faltar caminero, y t.1 proyecto le (D. . , . .na ca!le que lleve el nombre cuentra en avanzado periodo ~u.t.u~ UA_ .•.. I.L_U .,.ll1l1;O A11eco.a Aquella 'deelabotaciól'J, plt.üá n d o $e ~~ LafKCIfIC .u En tI Circulo MCNaaUI le celebró dlu pasado. un. reu nión p~esidUa por ellitular d.l Sindicato Prov&.:,claJde Hu.te· leda, don Callmiro Muhiaa Gil, a la que a ... Ueron tlDl' bltn el pruide ate de la I.C~jÓD locial provinciAl y prtlidentc , asimismo. de lA CooperaUva de la Vlvie r da de HosteJriá y Si· miJa~.·, don OregD/io Fernán· de¡ fu 'g r. ocio, y el leer.tarlo de la Cooptrativa, d;)¡¡ Juan Hernández Acuia,déspla.z.ad·oil «GRfYS,., el cigarrillo Se vende nst l.,.,... l••is., (tipo inglé, cop filtro) que se a impuesto por su CAUDAD y PRECIO Sólo OCHO ptas. �Martu 25 i. NOVIEMBRE .. 1_ Pállna 6 .. --------------------------------~_-_._~------------------------------------------ LOS REPORTAJES DE HOY La Luna es tan vieja como el propiosi!temo solar Se lia l1tg~do iI esta conclusit.5n cejpués d~l viaje del ctAl'olo 11/1 WASHINGT9N. - La Luna Urey y G JI V'l!!lSerburg aH- es ta. vi.ja cemo e I propio sistema solar. LOI análisis de 101 trozos selenitas que tra j e roa coasi¡o los astronautas de la .hijo cApolo 11- han concl.11I9. Itespués de un procf'so d. se,ara"ión. cGmpar8~lón y distiuiGa al los átomos y elemutes ¡ueouas de las muestrllS lunres estudiadas que se 10¡rado cOlllceblr que nuu· tro plaaeta t i 4606 ml!lones dt añ0S d. vltjo. tilices Itan sostenido en el cuso <te las últllBas décadas que e I sistema solar tt'Hdrla UIíIIU 4590 millones de años, pero es de esperar la divulga ció .. lluevas teorlas. m~s cucanas de haberse anunciado que la Lun resulta su, aprexi malla.ente, un08 166 millones de aios emayor •. Lu investigaciones dtfinili va., que kan logrado que des , t~H~ad08 kombrea de ('itncia, como 18s profesores Har 01 d aa "i.. .a. veren tal ti r,ti¡iíedad a le- Luna, proceden dI' unB serie dtre sullados obtenldcsa travé~ de la eplicadón de métodos pata la indagación de la I'dad dt la materia, habiendo sido con cluyelte la 01' <rubidio utren· cío» Pllraello fue u ! Hz~c!o un .útil· llamado upútÓmelrc de la masa q u t' p~ rmlti6 la idtnti flcacióll dt' 10& gaH'scontenl dos tnlas mu~stra8 leJenilu y 1 a separación de los átomos por sus más mínimas diferen cías dt pl'SO, ,El profi!lIorUre y, de 74 años, ~e lo!! CU?liu UllOS 40 los ba dfdlc?co al t>sluóic dt la ll1na t<e le rt'roto, .. (ctfcla máxima autoridéd er¡ ma : elÍa seleni!a). fue 1.'1 primero fn rt'velar la notlcii' de la Ilut'va edad qUf' H 11' €Illcu)a al .al(lit~ t~rrtStrt. -El hombre, podio ha Jogr¡ljo palpar co!' 811~ manos matula pura, Ilbu d,t heber Bufrido d~sg;nte pOi" erosionu, dude la formación de nut!!.tlo siste· ma 80Iar.;dljo el profesorUrty Desde que los astronautas del «Apolo 1 h trajeron a llena las primeras muestras st'ltn ita 8 CORTINAS distintos cier.tiflcci le dedica Y ron a estudiarlas, pero la8 in VISILLOS vuligB('lOnfs qUE 8 t pUldfn CODllderar ofltialo, blljO la di. CONFECC10N recta supervisión dí la NA SA nan sido Ilf;vadu .:n dos labo Luis Morote, ti ratoríos, Uno, el dl'l Inslliuto TeliroBo, '.7 de Tt!cnologla de Pasaden.,. dI' California. El otro, que pt'rmz ARRECIFE neee en seccfto y no se, desea revelar, c No utoy Mulorlzado para Áyuntamiento dtcir nada máa sobre los tra bajos de ilIvestlgadón d~ las muufras lunares', dijo ('1 pro. ANUNCIO fr.sor Urey, añadlt>ndo que en enero próximo la NASA tit'ne Durante los días hábHe$ de' pre.vllta la tdición de un infor- pruUite mes denovir:>Jlibrc , me completo sobre los estudios en heril de 9 a 12, podrán predt IR Luna. iítnter en lIS Oficien de e ... Para entonCES, entto, se ten- Ayuntamitnto 101 .zsludiaalü drá también finalizado tI Ira pobre. residli'ntu fn este Mual b,jo de análislB de lumut'5 ripio pc:liciói1 de auxilio eco.O tras lunares que tr8t'rán cOnli- mico para tallln deblerdo iXW, go los astronutas de larnhlóIl blr tI Libro ¡j~ E'lcolaridlld e cApolo 12-, nota f"hade ole de ¡a~alift" dón oblenl'h ~n tI úHimo rur .' 80 ~1.l1~"..I! ¿j uA A'I~..I! T '· gulse . 3 de noviembre ~~ ,,~..,. LUmP"..,. 1969 - El Alclldr., Ant o 01. MO:Jt?5d ' oc2I. RIElES GEfl TeIU;'. 'hA" _-.- _--_ __._----_ .... ........ I ~ ca. ,-- ........................ ........ II Ya han llegado a I Novedades VASHI I I los zapatos que el público de Lonzorote esperobo. II Granvoriedad de modelospora Señoras, Coballeros I y Niños. II Precios sin competencio. I Visítenos ,Y se conven,(eró. i I I i I II I II I I I ij Pérez Galdó., 2 ARRECIFE I i ~"~~(~f«m~ ~~~t:~~'!~ft:(~~'~fl!«~~~««(~~«~m"«~~_~t~m«««~:.~~'.(~~~fml.t~ ('!~t~1.~~~~~w.fI.~~~«J.I ~I.~~~~ .. �Mlr'ts 25 dt: NOVIEMBBRE de 1969 caRREI SOCIAL TENIENTE CORON EL DE roa d~ rá¡Jih y c ruel enferme· TRAFICO . - Dos dlas perma dad cJando contaba 58 años necló en esta isla. d jd~ dO' los de edad Don Tonás Agullar sefviclo~ na 1 Hldl~s d e la GU?Jr t j 'reló su p"ol ,~sión en Arreci · dil Civil d : T áfl co. r t slddlte f.: duranle 18 , ñ )3, cap~ándolJe tn Mad ' Í-i. don f;)lé Sá 'Fh ~ z en poco liempo ~l aprecio y la Ocaña. Vino en visita de hs · u tlrnación de l vecindario. no sólo po r su .<j ~m plarld8d en el pecciór: OTROS VI \JEROS .-· R -gre 'jerclcio de su pnA es fón sino só de su viaje a Suill y Ale porque C01 su c!\rácler jovial, mania, e i pi[]to~ lanzHoleño &\ljj Dpatía y nobleza, reunia ta mbién ¡(xc?p:ionale~ calidaCé ;ar M lnrique Cabrt-ra -En la mon .l oaV2 -Villa de des hu n'1nas, ofrecléndoH des Mad 'Id- ll~g6 de Barcdona do i lleres:ldameAte cada v ez que ña Caridad González de Col!. se reqlJuíatl sus servi ci os para -M ¡rehó a Vigo don Angel cualquier a cto be r éfico o de caridad La muerte del quaido O.;aña Pdeto . -R~gresO a Tenerlfe el te- e inolvidable Tomás nos hd de · nlentr- corosel de Artlllerla don jado a todo~ en la mayor Iristeza, ca n o quedó palpable en Maximillano Díl1Z López. N4.TALlClOS.-En Las Pal- las numerosas personas que el mas dio a luz ur¡ niño, la seña viaues asistieron al funeral el:,a esposa d e don Eduardo Mar· I?brado en sufragio de su alma linón Armas, d ~ soltera habel Sa viu h, hijos y h Hmanos' Ramlr, z Fajardo. DEFUNCIONES. - Honda a q :. lienes eoviamos nuest r o consternación ha producido en más s~!1tldo pélameo, nos rue · nuestra e:apltal el falleclallenlo, gan a~ '·ad¡>z c amo.s por medio dlas pasados, en Santa Cruz de ANTENA. las mlFh3S mues de Ten .. rife dtl ma""tro nacio tras de péiame recibidas desde nal V prohsor <i~ Mú~lca don Lanz3rote con tal) trhte moti T,)más Aguilar Sánch~z, vl cti vo, Conmemoración del 33 aniversario de la muerte de José Antonoi La O'ganlzación Juvenil Es,añola dt Arrecife conmf morÓ .aa vez más la fecha de I a ,alUute de José Antonio Primo ele Rivera, tn su XXXIII Zlfliver .ario . A tal fin en el Hogar Juuníl, lleno de afiliados total mente uniformados y de otros j~venes de ambos IItXOS, tuvo lugar un acto el el qUt en pr!. mH té~mino ~I Delegado In8u lar de juvenlud!'1I O Ja:me Mo· rales TeixidQr. desarrolló 1 a flCMO. CABILDO INSULAR DE LAHZAROn A partir dellunu día 24 del Ictual mes de Novhmbn-, se ~rocedfrá a 108 trabajos de re· ~aración del CaIDIDO Vecinal ~11 ArrH'ife a Los Charcop. tra comprf.'ndidCl .. nle el klió· .,elro :3 y el 4075. Lo que se hace público para I!neral conodmiu lo, al pro,10 tiempo que se ruega a los ~,uario5 del mi~mo, tanto en fU b¡>neficlo rol1"o t n el de le ~~tcha de los trabajos. obserten y cl:l:nplan estrictamente rr,n la s " ñ~l!zaclón colOCé'oa a in de nc' interrumj)ir el tráfico dicha vía mientras duren lis obras. Arrf!Clfe, 21 de Noviembre .,0 ,or .( 1969 !l'áglnll ULTIMA HORA 7 «Cine ATLANnDR~) Por primen! \ ez ante Vd . t' 1 mercado nigro d l' ceubT{j~ 1 cUojvefsal. pnsffté ti rE'ts [' t' no de (HUBASCOS GENE. RALES MISIOn H(Ri lA Entre las 11,30 y las 13,30 del lunes se desalÓ sobre la is · la un régimen g ... n~fal de chubascos de desigual intensidad y dl,irlbución, qt) .~ ha causado la natura~ alegría en tre nUeI' Iro.31abradore!!, a nte la tardan. za en la producción dé prfCi pitaciones. Como la no!iciú la reCO~i1llJ08 al ciurt· de la edición, no podemos ofrer fr hoy más amplios delall\:'8. PANAVISlON - TECHNICOLOH Por Ro { k Hudson, Clí<udié Car dlnale y Guy Stockwtll. Una aventura vivida con una venda en los cjJS y el taror tn el es plri tu (Autorizada mayores de 18 aflos ) Metro Golcwyn M¡¡y~r preHota una intriga de eflpionaj e lIE:vada a ritmo infnnal MISIOH EH GIRE BRA '-ANAVISION • EASTMANCOLOR Po!' Erlka B 1 a nc y Joachim FuchsbelgH. Un «play bo)" famoso en la Costa Azul, mezc)a· do en allabelÍnto de los selvi elOs secretos Semana de ... (Autorizada mayores de 18 anOf) (Viene eepágioll ugunda) portp en la formlle Ión mora l del jrWfl'l', por el I1CHdolf Rvdo. D . En~lqup Dor a Alonlo • Influ~ncia del dfpOrll' ~n la f<:lrmadOn social del jovfn», por el abogado don Rafael Stioga Gonzá t i l' dofluencla d e l cleportt' fn la fo¡maclón labOfal del joven-, por el dirH' tor de la Caja Insular de Ahorro., don Antonio Ló~r z Suá ru. Aviso a nu'!stros lectores Por haber s_frido los tolltru de .n . un. cortes de corriente en di'frloS días de la semana, principalmente el la noche dellvus y IIOñORO del _.rtes, se ha visto retrasada la salid. de lvedra ediciÓl, como podrá o~senorse, por fleua Iloyor. LB 0111((10" LOCAL PARA OFICINA Leccfón Polftica del Dia, haciendo un pe -ffl biográfico de losé Antonio, insisfiendo prtü- en segundo piso moderno edificio utilizado hasta ahora por cipalmente e TI 1(\ s aconteci. aqJiteclol, plaza Calvo Solelo. 1, SE ALQUILA mientos ele los ú ltimos días de Inforrnu, Bar La Marina. Te 'éfono, 69 su vida. POllfuiüll1"frh por el mismo Di' legado In~uIBr, s e dio lectura al Testaml'llto dld fundador de la f:tlange.Más lar de se ruó un responso aplica· do por ~u alm él y d( rrás caí dos . Al fiAal u hizo la ofrenda de una verona de !aun>! y el o· A V I S o frecimient) de las cinco rOlas Al objeto d( t>mitir L1forwt ddinllivo it la sociedad oimbólicas. Fom~nlo Canario Agrico l ?, S. A. (FOCASA) de nuestras disponibll.idades de tabaco para la presente lamDaña , rogamos a aq:allos de nuestros 8fodados que aú '1 no hlyl:lo dado la relación de la superficie de cultivo o de las cantld3d9:s recolecteda~, que lo hag~n antes di::! día (Viene de páglnll quinta) 30 del actual mes de novit'mbre. Arrecife, 15 de novi ~mb-e de 1969 -El Pr"sldente slmo de la sfrlfdad, tralo e hidalguía de !os direc:toTfs ••a· tls~as, p·odu cto res y resto del personal de los ql1 gu ,dará n un gratíiÍmo recuerdo. IIq¡ún Cooperativa Agrícola de Cosecheros de LANliROIE TERMINO EL. .. nos dicen. Te tl gamos en cuenta que esta pelí cula ha dejado en Lanza role beneficios por valor de má s d ~ 18 mllJones de pese tas. En e~ta ú ' tima información sobre el filme francés no hemos de olvidar di directo r de pro ducción esp"ño). don F anclsco Arlza , gr a cias a cuya recome ndación lIe rodó aquí este film!:' y se rodarán otros coro los con siguientes beneficios económicos para todes Evíte.e preocupacione • adquiriendo UD Televisor de WALD Recogeremos, como entrada. inicia.l, el televisor que posee actualmente TELEVUION • RADIO SERVICIO Cíeafuelo" 1 Teléfono, 673 �f áflina 8 Martes 25 de NOVIE MBRE dr !"... BN1Rl!.VISTAS DI!, "ANTENA" En Lanzarote existen ncos bancos de gambas rojos y camaronei susceptibles de explotación La isla del archipiélago más rica en pesco de sobrepesc8, (cn objeto del po,:ble estahleclmiento de ve da en los lugares que haya de ser rrlclona;¡zad.; su €xplcla. clón, paró evitar la txti"clón de las especíe~. Se establece· ,án también ZO n 8!\ de descanso mente en aguas de Larz~'CN -S:e habla de que Lar-u· , •• r~úne buenas condicioD'!' ;..,-. implantar criadt'los de cos ¿Qué nos dicf sobrr t •• -En eff'Cto, las condicl< t . . ya Indicedas df' la bejl! : r . peraturc de sus é'guas. salinidad y tXiSIEoda dr ,.0.. y ens2nadas Idóneas, me bu. . suponer con fUfldaiTfnltd, ..... zón que aqul Sf podrán ir . . lar criaderos de ::1arircc, . ~ ... mo por ejemplo de !IltjWcr.... ostras, etc., con JOB mucho' .... neficlos que habrfa de sup"","", Además tergo la seguríd," . . que aquí existen ~icos bu'r. de gambas rojas y camarca.. ..¡ suscep1iblts de txplotació. ) De nuevo visÍ!ó la isla tI di pllcación y variedad de las es rector del lab.:>ratorio oceano peciu a 1 poseer condiciones gráfico de Caaadas con sede o:" a n og rá flca s muy sirnilare s ea Sula Crliz de Tenerife, y él las costas africanas, en donprofesor de ~iencias Blológi de como es sabido 8 e halla cas al' la UBlversidad de San uno d~ los más ricos bancos eo períodos cO'1\pnl?nt~m"[Jte FernudQ, D C Gare/a Cabrera. de pesca del mundo. Precisa fijaüü~ y CO r Qs. Esta Cu a r'é· fa· mente esa, primeras investiga se Incluye é'lslmisrr.o 1"1 buscar es ulla aullilridad en materia Í1v2stigaclón pesquH8 no sólo cíones que realizamos enton 81110<; Idóneos, al neTte y sur denlr. del ámbito nacional. si ces nos han de sHvlr de base de la isla, come drs,mbarcr.· no dll Dlu.dlal, habltndo asls· para el estildio tXhaustivo que dt'ro~ d" pesca para IUfgo ca tido a varios cangresos iRter lobre las pOllbllidade!> de Lan· na1izar lH c!'lptura¡ h3cia Arre. naelo.ales de oc~anogr a f fa, zarote en este sentido nos pro- cife. H~yef~G\uaremos la primera far.aado ttarle de la represen· ponemos verificar a hora d 1:1 • salida en un motopesqul?ro pa· tadór. eSJ')añola. Ahora ha v~ rante 7 dí, •. nido eH unión dt un equi po ·-¿Qué centro oficial se ha ra It':oder nasas de profundidad a mlila y m ed!a de la costa. lécaic •• e dicho laboratúric y i81eresado por esta cuestión? de 9 de sus alumno.; de tercer -Eso es -SHreto del suma· Esp~ramos capturar gam b a s CllrlO, e!,tre los que flgu' an al· rio>, pero ~í puedo ódl:lantarle rojas y camarones, f>sp~cI e Il GW,. guaas señerlta s, para Iniciar que d~ los resultados de estos que creo existen abundanteulla .as amplia campaña de e-tudio6 podlÍtn derivarse inInvestlgaclonf s. cdlcula b:t's y hasta revolucio. A GHcla C)brera le pregun- narlos btr efidr!l f n favor de ~----------------------------------tellRes: ¿U"a impresión sobre la economla pe¡,quera lanzaro· 10l ruultados de su última vi teña -¿En qué Vd a constituir esEl Iltmo Sr Presidente del Excmo. Cabildo Insular dI sita? Lanzarote HACE SABER: Que habiendo sido aprobada prQ-Nuestra vi~ita de 5 días la itctual campaña InVt8tigali· vi~ionalmente por la Junta de Valoración. en sesión ceLebra· del ,asado año resultó en ex va? -Comprendi'ra 4 fdBea: pri da el diez del actual. la Tabla de Valoración para la e~' tr2t110 fm:tífera, porque nuu· dan del arbitrio de importacian y exportación de mercanciQs Iros elltutli0s cnnflrmaron las mera, recorrido por el litoral en la isla de Lanzarote. que ha de regir a partir del dia / iÚ sOlptdla8 que ya se teRían de COR recogida de muestras y cia· e!llero de /970, se hace público por medio del presente. que ia qu~ Lnzart!tte e s la IlIla del slfkación de las misma!'; se· misma se encuentra expuesta al público en las Oficinas iÚ arcllipitlago má s rica en pesca. gunda, e~ udio oceanog,áflco de esas aguds litorales aOTl to/a Inspección de Arbitrios de este Cabildo Insular. «onde -¿I'or qut? podrá ser exz'1linada. admitiéndose las reclamaciones proa -Porque debido a esas In- mas de temperaturas profundentes que corttra la '1lisma puedan formularse Itasta las trt· ". e s tigacl.nea llegamos a la diS. prueb'JS de saiinidad. dis· ce horas del día CINCO DE DICIEMBRE del preun;e tutD. conclusién de que en gel1eral tribución de )011 pt'Ce8 en los que hahrán de hacerse por escrito y presentarse en la Su,,· . sus aiuas son las más frias y fondos marinC's, tte.; tercua, taría General de esta Corporación. las de menor saliOldad de todo reproduc( í6n de I'speciu y ra Arrecife a II de noviembre de 19bf) el archipiélago. Esto favorece clonalizec Ión e las capturas. extraordinaria m" nte I a mullí- y cuat'ta, localización de zonas :-_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ de u:,-_ 0 -". Excmo. Cabildo Insular de Lonzarote COMPRR - VENTI ¡in Austín, 1100 Zepayr,4 Va.xal Victor Willman G. C. 29.080 » 42.000 " 46.000 » 42.000 Anglia Furgoneta RenauJt Florida B M C 1806 Cortina COMPRO AL CONTADO VENDO CON fACILIDADES » » )J » DE COCHES USHOOf 20.000 19.000 30.000 23.000 Taunu5 12 m. » 28." AusUn t 100 » 28 ..... Austin 1800 » 37." Grande. facilidacle. de pago Triena, 21 Teléfono, 482 ARRECIfE ,----------------------------------~~-------------------------------~--------------- � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº831 25/11/1969 Description An account of the resource Periódico Antena nº831 de fecha 25/11/1969