<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="1018" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/show/1018?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-05T09:16:28+01:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="1053">
      <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/5f59146b8311f5485aa51777de0763e0.pdf</src>
      <authentication>80048295594b762c5deaacc30093827e</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3101">
                  <text>Preocupo en la Palmo el
~ti(it de lo bolonza de
pagos

Núm. 823 .. Año XVII
Arrecife de Lanzarote
16 Septiembre-1969
Oficila, Redaccióa 9 lalleres
Hermanos Zerolo, 7
Apartado, 142
Teléfono, 256

SANTA CRUZ DE LA PAL·
MA.- Existe un ambiente de
tlrolongado pesimbmo en los
clrC.ulOIi flllancieros io¡,ular ~ s
como consecuencia del alar·
mante aumento de las lmpor. .iciones sobre las exportado
DII!I lo que también VAtne pre.
ocupanao a las aulorida d e s
Inlulares, dado el úarácter del
problema, cac:1a día agraván·
dose, puesto que el ritmo de
lill Í:lJportaelooes se suceden
a una mayor velocidad qUi' lu
r x po ildclones, b~gún se ha
p-ldldo continudt comprobando
(jurante el pdmu semestre del
p:esente año.
Para tener una idea aproxl·
mada de la envergadura de es·
te problema debemos sa b e r
-¡uc la diferencia existente enIre importación· exportación,
d,Han!e el paliado año de 1968,
lu e d ¿ 26.548606 kilogramos a
livor dt' las importaciones. Es
dc!clr qU2, durante dicho año,
Id isla exportó, ocupando el
p r 1m er PU¿RtO lo!! plátanos,
89316124 kilo', mientras que
i:15 Lnporlaciünt:s en el mismo
tJubdo akanzdl'cn el volumen
de los 115864730 kilogramos.
f.~urdndo en el primer renglón
101 bleneJ de consumo y 108
articulas de lujo, como u n a
(ll:H.ecu~ncia nalural del coostnte au nento del nivel medio
d~ vidl del pUeblo palmero en
ItlOeral. COJlJ ~ ~ natural, esta
dlferensla tan acentuarJa, tealendo en Cll ~nta las posibllid"d~8 del m~dlo in:,ular, ha
o"lginado un déficil en la bao
;Inza de pagos, que vien~ preocupando a los hombres responsables de I a isla; aunque
por otra parte vean en ello la
e )n~ecu ':ocia lógica del conslante creci;nlento y mejora de
Yida de los h'lbltantes de San
Miguel de La Palma.

Calzado alicantino
a la feria de Moscú
I!lDA-Treinta y nueve co'
licciones de caizado, con un
total dz 2428 pues de zapatos
.,bricados en Esp(\ñf', ser á n
uhlbidos en 1 a F !TÍa Indua,
IlÍal del Cuero de Moscú, que
le celebralá dt'l 29 d¿ sepliem·
.re al 8 de octubre próxin o.
(ornun:ca un portavoz del a
'erid InternacioIllil del Calzade Elda.
La Feria eldense ha sido la
p·omotora d e esta participaabn española, con productos
"brlcados tanto en esla ciudad
(0 .. 0 en otras localidades de
eUf'stro pall,

"o

DIRiCTOR y fUNDADOR

&amp;UIlURIO IOPIAM DIAl
I",ualdad, 22
Apartado, 32
Teléfono, 516

---------------DEPOSITO lK1I1 S. (. 14-1959

SEMIlNJlIUO

.

,
La primero maquina
El jueves llegarán lo. equipo. de limpiaployos, od~uirido
pe.ca .ul»marina de Ceuta, Leen Valencia
vante y Andalucía
VALENCIA. - El AyuntaCAMPEONATO DE /!,SPAlVA

El ruto de lo expedición ,iene el sábado
Se acercan ya las lechas de la celebración del Campeonatos de E~paña de P&lt;!sca Submarina, que tendrá como eSCena
rlo las aguae cOJlpreadidas entre OrzoJa y La G 'adosa Acoc o
te..::;1 nlento "ud ~ 'Júalllente Lnportante por cuanto se trata de
la primera p.·U!bl fl&lt;Hlonal de esta espeCIalidad deportiva que
se desarrolla en nuestro ar¡;hiplélago, El 18 anuncian su He
gada IO!J equipos nacl®nales representativos de Ceula, Levan,
te y Andalucia,
SE DESPLAZ!\RAN 100 PERSONAS
El grueso de la expedición IIt'gará el dia 20, probable·
mente en U.1 avió] chHter qu~ dzspegará de los Rodeos, flgu·
rando en~re los ex;:¡etlicionarlo los mi€mtrcs de los tquipos
de las 13 regiones restantes, altos cargos f,fderellv( 8 ~acio­
nales, asl como el presidente de la FederaCIón TJn( 1ft na de
.l\jlividddes SUblcuáUcas, don Adolfo Real Torres. Con tal
fin h~n sido reservadas 50 hibitaciones doble8 en el hotel
Los Fdrione!l, por lo que se deduce que en total se despiazarán
100 iHuonas. El campzonato, como hemos anticipado ante·
riorm~nte, se 1, 11 'r,)'l uá en tres jornadas los dids 22,23 Y 24
del corriente mes.
MAÑANA SE CONCENTRARA EL EQUIPO CANARIO
Otra noticia que acab3mos de conocer es que los 4 submarinistas cO'llponentes del eq:Jipo cinarlo se concentraran
en Arrecife el próximo dta 17, y estará Int~grado por BenitrZ
}" Marales, de Tenerife, '! Tabares d~ Lanzal~te, Como suplente figurará COi'llo, tambIén de T . . nerlfe. Son los 4 que se cla
sificaron (Tabares subcampeór) en la prueba regional celebrada el pasado mes ~n aguas de Puota Jandia (Fuert€Vfnt~­
re) Se abrigan fu ldadas e'iperanzaB en caanto a las poslblh·
dades de nuestros r~Dr~sentantes, especialmente en lo que
respecta a Benltez y Tabares, ambos en posesión de un rleo
palmarés p.n la práctica de la ptsca submarina con muchos
cnteilHes de pltZH capturadas, algunas de considdrable pe·
so aunque es a~cesarlo considerar la catl.'goría de los demás
participantes, en particular los mallorquiOl.'s V catalane.!1, va
rlos de ellos ostentando tltulos nacionales y mundlalefl.

Veinticuatro pesqueros japoneses opreso .

dos por lo U. R. S. S.

miento de Valf:ncía hf:\ adquid
d o una máq!lina limpia playa
con el fIn dt: d ~sp' i.H ",1 litoral
valenc!ar.o de toda suerte de
desperdbos, Lü máquina, que
ha comenzado a funcionar a
prlnc1r ios de esto!' mes, hace un
recorrido de 4.000 mdros Cua
drado~ en s'JlametoJÍe una hora
Su D'es¿ncl.~ s'" esp!uf-ba des
de h lce tiempo y en cualquier
estación, pero se hada neeeuria sobre todo en los dlas
estivales, cU,1r.d'"1 las playas se
pueblan de amantes del mar,
La máquina limpia - playas.
c:¡ue diarh.mente Tt'corre eNte
trozo dtllitoriallfvantín.o,lle·
va incorporadas las más le·
clentt'1! innovacicres y es, a
d~c!r de lo! técnlc08, la prime·
ra de 8U clase que funciona en
E~paña •. perfección que justifi,
ca los dos mElolH'S de pesetas
que ha costado.

Rnte lo agudo sequío,
exportación de miles de
cabezos de ganado
MEJIeo. - Ante la sequía
que sufren los Es.tados mejicanOs de Chihuahua, Z::catecas,
Aguas.calitnt( s, San Luis de
Potosí y Sonúra se hace ur
g&lt;!pte exportar mílfii de .cab&lt;,zaR
de gdnado, manifestó en esta
capital el presidente de la Con·
federación Nacional l~anadera
Guidebaldo Fio"u Fuentes,

Td I

a
TOKIO -Ocho pesqueros ja- rIe año, han sido capturadas
pon¡&gt;s¡&gt;s fueron apresalios por 24 embarcaciones pl'squer a s lidad
UOlón Soviética, por aden por los buquu pa:rulla ru 'iOS
truse e n aguas territoriales "'n aguas situadas al norte del teña
rusas:
Japón. El año pasado les rusos
El
de guardaces/as aprH6r¡on 40
ptsqueros
japor és ha manifestedo q u e japMlt$u
346 marinfTos a nas
bordo,
hasta ebora, dtSdelo que
la

b8rco~
(011

~erviclo

y

VD

O

a actualanzaro, .
en paglinteriores

�Martes 16 je SEPTIEMBRE de 19t. \·

Pállna

CARNET SOCIAL Teléfono. pa ra
VIAJEROS.-En el vapor (RI)
meu· llegó de Vigo con su fa·
mili!" en tránsito parf\ Las PalméiS, el director escolar don 1,)
fé Couto Cores .
-De Madrid llegó en unión
de su esposa, el ing~niero agró
nomo don Miguel Armas Oar.

Guatiza y

500

El A)'untamitmto de Tellullle ha
firmad u un (( nhalo COl' la t cmp fiít
l'elefonice l\"cíonlll 01' Etpña ~. i.li'
instalar' cent¡ale~ lel! fóoil ¡'s ((' Il:s
localidad! 8 (jE' GUttiu y Seo, de di
cho térmill( ' Rlunicif:¡;l, epOltrtH'ú
las cantidad .. s que se 1 xig! r. pal6
estecapítulo A tal tfe&lt;.lo)'lit&gt;aini·
ciado los tn bajos la brigada de dida.
-Hizo viaje a Málaga la se- cha compallÍ&lt;1. El municipio tiene ¡¡Olicitada ia instalación de otras cenñorita Asunción Pared€s Cas· trales, entre ellal una en La Caleta
t ro.
de Filmara.

-Acomp'iñado de su e ,posa
marcho a la !?Ilnin~ula ti conce
j ~I del Avuntamlento de esta
capital y funcionario de I J Ca
j t dz Ahorio.i, dOI D,)mingo
Ortega Cabrera.
-Con su esposa regresó de
Las Palmas el p 'oflsor mercan
tll don Dlmlngo Lasso C"bre·
ra.

Gen puevos vi'yiendo s
sindicales

Por noOdas teldóvins rfeí
bldas foJa Ddfgaclón Insular
de Sindica tos de Lar Uloh', plO
cedentes d ·~ Las Pa'mas, se ha
sabido qu , del cupo dt! vlvlt'n
-A la cipltal de lél provin das ':HlgIJado a esta provincia.
cía u:gre,ó e I In -tusldol don d" p óxim I corllJtrucdón por la
O o'a Sin d íCf! l del Hogar, 100
Fanando Fuentes.
-De M 11trltilnia regró'só por se levanta ' án tn ArHCiff', aun
vil aérea don Gl1és H~rnán que todavla st' ignora ti lugar
d~z.

.

de ernp\azrmi~\11o.

Esta COTsl·

lora fiodal se d~be
Armas a las acliv s gt'stionfs dHtua·

-Llegó de Tenerífe el perito derable
agrfcola S O n E,t~ban
GarcÍa.
-Hizo viaje a Sacta C~uz de
La Pdlma don Acidalio Arro.
cha Fu~nttS .
TEMPORADAS,-Pas3 temo
porada el, la i~la con su filmi·
lIa el maestro nacional don Esleban Cabrera Pérez.
NATALICIOS -Dlas pasados dio a luz un nIño, la uño·
ra esposa de don Oicar Cabrera Pinto, de soltera Blanca Rosa Morales Armas.
MATRIMONIOS . -HCly martes contraaá matrimonio con
I a señorita Tila Tllnarío d e
Palz. el abogado don Juan Es-

tévu NOVEn_
TENIENTE MEDICO.- Ha
10IDado posesión de su cargo
de teniente mélico del Batilllón
de I:1fanteria con sede en esta
plaza don Cristóbal Bueno JI
rnÍDez, eso~cla1ista en m ?dlci
'la interna', quipn durante un año h!sido profesor auxiliar de
la Facultad !le Medicina de Sa
1amanc •.

Sesento , cuatro médicos
espoñoles
Durante la pasada Bemana, en diaUDI .. expedicione8 aér6as, llegaron
• la 1.la en visita de una lela jornad •• 40 oftalmÓlogos y 24ojontólogo8
.Ipaflolel qu e han participado en
CODgrelos de IUS respectiva¡¡ e8peclalidad~1 celebrados recientemente
en Santa Cruz de Tenerife.

fY'"

das oor el ' Ielt'gado provincial
de Si'ldi~3fos don San!jzgc Ro
liado Mont. s.
La Dd 'g Idón Provincial de
Slnd:calos cl)olil úa asf su labor I!)can~ ible en II solución
del problema de la vivienda en
la capital lanzarotfña, p u el
con a'1terlo !dad, construyó el
g'upo cTi'ermigatra., de 120
unidades; "José Antonio., dt\
160 V el ·IuanSHazáO~tiz.,
de 100 esl última con ! o ca 1e s
Á

comerclalr s ant'xos.

Colegio nacional de 18
unidades
El Ayunh miento de esta capital
ha solicitado de la Superioridad la
creaciÓn d f un Colellio Naciol1111,
form'it10 p 'u lUeve claltos gradUtoda~
para pifias ~, otras tantas para nUlOS,
cuyo JugaJ dI" emplazamiento no conocemos torlavía. Con estas serian
62 las escueli s de En5f fianza Plima·
ria con que contaria nUflstra ciudad,
pues ya funcionan ot"8S 54 distribUÍ'
da, e n tres agrupaciones mixta~.
H asta a hora n o existe f:n Arrecife
ningún colegio nacional.

Lo festivido de los

Dolores
Por haher cerrado nue.tra etilción
el sábado por ser festivos domingo y
lun('s. nos ha resultado imposible re·
ferlmos 8 105 ,olemnes cu!tcs religlo
80S celebradcs fn TiIJ2jO ron motivo
de la fBtivl1ad de Nuestra "eftora
de los Dolore" patrona de Lanzaro.
te, COS8 que haremos, D. m , el próximo martes.

Comentando que es gel'undio
por Guillermo Topha ..

. Los servicios telegráficos
Ei jl'fl r€glonal d .. Telégrafos ha helho unas decl(jr(j ~ io
nel! &gt;cep:c!o b la rn':jJ- a de las cC'Dwn!:::ecicnrs (on L::rz~' C"
te que nos llenan de o )ti rni.smo_ E )tableclmln;l,o del slflte mJ
t~J¡x con un r~ptlJdor ¿¡ jo~ta'ar en montaña Mina, y uni()¡1
Las P.11mas Arrecife por mdlación di 120 caoal(s. Todo dI!-.
d~ realizarse, vendrla a terminar con uca t,;iu6ción qut' pl&gt;1
dias se h3ce irHOltenible Eslamos utilIzando iiqU! apilfalc b ¿antiquislma construcción, ddlch:ntetl e insullcinlf8 a lodd
;uc~s, que con ¡ .. teuencl!! condueE'n a un acul.'ado retra~o e n !~
trans:nlsióo o ~ecepdó!J dd sl!viclo. que no puede juslifici'r~t
en unas conu licdciones, que pegadas a prHlo de Oro (50 ( él:
timo:3 palabro) , nqu!elH lél moderriuHló¡, y agillz8d6rJ lor
Z ') 1 ~ 11 en t·.: n e:: e j a d i1 ~ n los tí &lt;' m p o s él e I u a) es

Restauración del Puenle de las BoJas
1i.a una p~na el estaco que prd (uta ..J Pu~nl~ de ias Bo·
lós y su carretera d. accuo.Apnte de la lameiJlóble SUcl(Uéi,'.
que ahora 110 tieflf' nzón df Sfr darlo que exi!hr selvlcioe. hi
glélllcos municipales p:!rfectarnfnte iO!'la lad&lt; f, lós mUTa lJél
de piedra se vier, ~n desmoronando de una forma alarma:.t, .
siu que nadi~ porga remedio pnte- un h~chc que de st'glliadelante nos privará de uno dI? los peros lugarl's de valer
hlitÓriCO qu~ pos~e Ii] ciudad Cuando tapto y 'anlo dinero ~l'
8011clla hoya los mioi!!terios para a!el:d~ l' a dhtinfas IHCé'&amp;idades, no conocemos ninguna p~li(ión &amp; la dltHClón genut'

di:&gt; Bellas Artes, para evitér (ontlr,úe el di It rimo Ce Hte menuml:'nto, snte la pasividad df todo~, ((' las rnlsw(ls pu : dél
de la poblarlón. Mi('nlra~ esto Sf solicito, blffl puéhTo al~lJra
corporación emprn¡dn alJf un htbaj(', qUf '!'In liH muy (,5 : ('
80, sólo se limitara siqulHa a su conse i vadón mornellláDf é'.

Gamberros en acción
El gamberlÍsmo

fS una de la.s plagas scctalts que rra.
denigra a los pueblos. En Arredff', por fortur 0, ro abundé' f!ta 2specle antlhumana y retrógrl'oa qUf tente, diño hact'. Pt""
hay algunos ¡ya lo creo qUf los ht~1 Sin Ir n á!l l~j(s. h2(f
unos dtas hln sido qu~m'ldo~ 9 CO!("l"tcrf'~ dr batUTa dt'l H~­
viCIe público, situados en calJu muy cénfrlr~~, E'f) la Irás 'r
pegr:ar.te y rlpudlab~e actitud que puede co¡;ceblrse .• De re!tre~. han sido partidos también algunos dI" IN COCOIf'fM p:;'
tados por el Ayuntamienfo ~n el ú'timo trarn0 de la aver,i=.
de la Mincomunidad,y hasta sIgno,,/( ar.t"nas ubirao3!1 f J é t
tomóvil~s Si alguno de estos defoapr€nslvrs garnberr&lt;'1I "
ouestrf' núla, ha de saber que por Jos agf nt. S d~ la auforicié
se IntentA locallzarlo!l p:)l'a ap1j r arJH la dura "andón qu
merteen. También les hactmos 8é bu que fn ANTENA se r
b1ícar5n en ad ~lant~ io&lt;: nombres de esto!! auténtj(os burlé r'c
res de la lt'y y de la paz dudadcr8, a VH si de una vt'z
carmit'ntan.
los locos del voJant~
También los 'oco~ del volante (éstC's si abundan lT.ás Q
10B Ipmberros) habrán ll'ido en 1'1 p'~as] dinla las drá! .
cas y 'icutadlls medidas ac'loptadas por la Superioridad (
objeto de evitar ese río d? s }[1g ,.~ inocente qu~ se f!s!á \'f
tiendo sobre el asfalto, por obra y gracia de esos hombre'
mujeres irresponsables que creen que conducir un autoll'('
s U11 jUE'go rl¿ niños L'\nzarote ha ~uUdo ya en su prl :
carne 108 d ~pJor-1bln t'fec'os df' tales condu cId!", y espn¡,r
que e~te ap"elar el ehluró1 a los conductores dé el resulté
apetecldCl por todos.
Arreelft?, Septiemb~e dr t~

SCOTS GREY

�\\artu 16 je SEPTIEMBRE de 19( 9

Página 3

I

~:;:¡:;~i'l

COLABORADORES DE .AnTEnA.

~-----------------

(OlEGIO LIBRE ADOPTADO Df "ARIA
Por

,Ab~1

Cal»rera Día.

(y I 1)
S ') bre la opi r¡ ión de iilgunoR , que respetamos aunque no
aprobemos, de qu e no ei po sible la consdwclón de una Ban·
da de Mú lÍC¡J en Arrecíf~, por pr~suponer una im ersión costosa d! .n ,!ClOr u 'g~ ' lcia _ Sob ,' ¿ esa otra desaprobación, aún
má3 ex !r¿nldd, qu' ¡¡oarÍe desprecialivarnt:nte ante es :e proble ,Ilil anacró:¡lc0 e innec esdTio, s~gÚ!1 dIos . Sobrf' tales opioiones, la ro tu ,d a y casi Uná tlime disconformidad del pueblo
lanzaroteño.
A'lte el criterio mayo;llarlo y casi general de nuestra isla,
Incluyendo §u &gt;.lpital, que al SÓiO anuncio de tocatas o inter
vc!nciones de unl Blnda en festtjos y en actu:lCÍOúes deporttViiS, s€ ech n ían a Id cdlle f¿stlvJmtnlt', tras remover sus
cJ(te s, ::: 6 n Jdas ü ro pe ros, An te la IH ga tiva y la SI ¡mesa ac'
tU:ilidad, d~ 108 que todos somos parlidpes en mayor o m.:nor
g ,'a lo, d ~ u [) ¡\'ucife con población de veinte mil al mas y de
UH 1;11 CJl trd '1 ta y cinco mii, cartntes de esta base primor·
dial e!'! t ,) Ll! su; fi ntls , Ante tal pznil, que :' emos hoy record:)~ 'Il~

)!-j

J ' ~}3l.lr¡d :n)y,Jrídd ~: edaddcestaAgr.pación

!DUllc ti eo 1 S i.) lHI jades y iDO julado rl es. COl! atriles y peGta'
~ ,-a &lt;Du. hlb ,í:l 1~ soneterse a un ciclo de creCImiento y, con
hU'Dil üd, 'Jolf) ' fU l ' S ~ Con es e aserto de que lo espirilual o
p'&lt;:j)JJJerantem;nie c3piritudl eslá a¡;luallI1¿nle di!tpuesto a
ser m ~n ,1ig0 d~ ; 0 11 it!dal o pr ¿ponderant cmente material.
p()'quz ~Std !l :u Iv~lía o despre cio que a c11sl todo lo es
piritual tle le h 1 i 1] ~u~st(1; porqu e el hamético escondrijo
!Dental y af~..: ( iv ,) qu pHd lo espiritual pusiste r por la ocult\leión sil) bú ;qHd't del llavín qu.e vi5iblemente se halla en
ou~stro 11 lV?rD; porqu~ tal cerrazón abdria 8US puertas en
~uanto :10S lo p ,' optlsíé'amo : : Oigamos imoginativamnte el
IrnpresioClante Aleluya '::0[1 trombones y tro:npdas, coa flau
lines y cldrinet~s, cun saxofones y b):nb,Hdl1'l CS, 8 los que
fn!regln su ritmo un bljo, un bombo y ur.Olt platillos_ I!Daginativdment~ h:lSta alcanzar, sin duda, Id realiddd sensorial
de tal Aleluya.
Eo el actual problemd bastada la más ligera rectificación
del pre supuesto dz in'lusioHl&gt; Jil OO ' ¡¡S mated"les -que actualmente S~ realizan sin reparo i.dgu no a su vo luminoso coste
-qlS~ sUlran a nu~stra3 ac tuales Corporaciones Simplemente
butaría U13 m¡o;j)( o m"yor vigilancia administrativa. con
cuyos aho rros se nuid rían o se ;&gt;ondrían en marcha tantos
problema! de ord en e~plri t u:ll. rec hazado s mendIgos a los que
se les duran las jwutas en penoso olvido ,
Qu~remos sigllificar ,.; on lo d ich:) , posible murmurador
qu~ i I t~: ;l :diHt~ to rcid:tme ní? lo anteriorme nte dicho, que los
coates cre cldíslmos de planes d .. obras do envergadura, podrían rdud rse, por ej~mplo , a novecien~all ochenlif y cinco
alll p~seta8 por célda niilón p r~ supues!ado. Porque en toda
IDvuslón, sead tú o yo o él quiw la ¡odmlnist re, siempr e cabe
uoa pJ3ibilídad de ahorro di iectamen íe proporcional a la inIc!nsidad Je e ;, tu iio y eutrc'ga j ¿ qu¡~n o quienes vigilen su
.1'OLlistraclón. Y sería eoton &lt;. es cuando a la Academia aBan·
41a de MÚlÍ::a irldrl a pHH pa rte d¿ tales sobrant~s.
Sí, y no h'iy nad:i d~ u tópli:o d l lo qu e acabamos de decir. ?or el contrario, podría ser llfl8 realidad vib rante . Prt'gunlímosle si no a aquél que co .n pró las ieot¿j 19, coliflores y rá·
itanos en la p ropia ti~ r ra de produ cción, y a mí y él ti que los
.dquirimos kilo a kilo tr !H pasar por variaa manos qu e lógi
c.mentt los encarec¡~!'on. ¿Y a ti y a illt no se nos estropeó
e'gúl ráb:tno? ¿Y !la nos s obrar on coliflores el día que las
cocinamos? ¡Ah!
Pero lo ya dLho ¡¡vía el último recurso para atender a
.. conformación de una B:lOda de Mú~lca en Arrecife. Porque
alirnlClrlamos que todas las Corporaciones de Lanz&amp;rote dls ~oen de mediol e "onómic08 suficientfs para el hoigado sos
linimiento de una Academia de mayor alcance que la qu e
.tualmente sufraga el A}untamiento de Arrecife . Si H.tre el

Se pone en conocimiento de los alumnos interesados en cursllr sus estudios en este Centro, que el plazo
de inscripcit}n estará abierto del 15 0130 de septie:nbre,
en horas de 9 a 12 de la máñana, en el Ayuntamiento
de este pueblo.

"'JJnmobílíaría 1[an3arotc"
COMPRAVENTA PROPIEDADES
(dIe (011,:; ::: ílrredfe ¡le 'lLdn3arote Otilas

€anarí~ s)

JAmEOS DEL AGUA
Se pone en conocimiento de nuestros distinguidos visitantes que para entrar al Jameo las noches
de los martes, sábados y festivos, es preciso hacerlo vistiendo correctamente. absteniéndose de ir
con prendas que desdigan de la categoría del lugar
NOTA: Se ruega 8 los señores taxistas tengan
al corriente a sus viajeros.
La Dirección
Cabildo In8ular y ti'Jdas las Corporaciones rnu ' lclpale8 de la
isla se lo p~opuJleran, seria una realidad eflcézUlHIIé.' prometedora: Sin la pwuria d~ instrumental y con estímulos para
una más eficiente obra educativa ,
Porque una Banda d~ Mú,ica como pa rto feliz de una
Academia fehaciente, sería de general utilización palo todos
101 Ayuntamientos de Lanzarote. Y am 2nizaria con dilatada
amenidad-valaa la redundancia-los dí a s de fie sla en todos
los pueblos, con la natural alegria popular t&gt;.n SUq actuacio
nes.
Ya !.lb ~mos que la conformación de una Banda !lerÍa obra
de unos años, menos de los que 8uponemos. Y no debe tit'r es to ob;tá ~ ulo pard lanzarse a ello. Tojo problema qu r a las
Corporaciones se les plantee, mayor o m~no', pr l?l'; upOfe un
período de estudio, t/as el cUll viene la aprobjción e iniciación de la misma. Hdy obras de du"aclón tri ~ nal, quinquenal,
etc. ¿Y no hzmos nunca pensado que una ob nl material es
siempre inmensamente más costosa qu 'c otra eB¡;jfH ual? Es
ello eleme;}talmente cierto ¿Y se ha visto la com[Hobada sensibilidad e inteligencia de mu¡:hos niños, adü 1t'scfntfs y jó venes lanzHot",ños? Hay 1:108 enorme poslbilldc.d de que este
caudal de 8znsible afición respondería tI la llam ad a de esa
AcademIa de Mú licd, una vez renovada en 'iU dotación de li nseñanza y af!ctuosamente alentadd.
y no n08 digan algunos que no, porque no lo c reemos,
Con una política compren8iva y una firme voluntad, a las que
no s~ eJcatímaran, repetimos, las cUltro p~rras gordas como
no se dí1cutln IOi eu l!ra millones para la planIficación o proyecto de cU'ilquler obra material, la Banda U ~ MÚ91 ca s ería
una pronta realidad de aleg ' es r~sonancias para todos,
~Y no se hl p ~nsado que a medida Que las promocio ne R
turi~ti e as que se anuncian sean Itn h~cho, hadan hit a muchas
batutas directoras? ¿Y no se hi previsto qU2, entre el s ector
!aboral ílara tales centros turísticos, son impre8ci n dibl~s rnú
alcos en orquestas? ¿No son ellas tan i'1dispwsabli's tI'!l e stos
establecimientos como las pis::inas. ~'i'TIHerO ~, cocineros,
contilbles, ncepcionlstas, playas y tU'1lboní'ls en sus tarazas?
QH el r~cordilr estas cosas sólo sea un VO'V2r a d :H cuerda para remover la m~moria. Nunca un pretencioso y con ,
fianzudo Imperativo, al que casi siempre hemos considerado
odioso,

�Martes 16 de SEPTIEMBRE de 1t.,'óíJ

~iH-edlt

ACTUALIDAD LRNZAROTEl'JA

De momento no habrá nuevo varadero en
Puerto de Nao.
Se

urUI inversión ele 12
millone. ele peu~ teu

proyectcb~

Uno de los más importantes
pro b 1e m ~ s e o n q u e e fe; f·',~!. t;
actualmente la flola ¡JiCsqn !ré
lau'.t'o!i'ñ3 e,l el d~ sus V;,;ril
duos. Ll SJ!i:i,ud p'~'le!ltélda
hace buM"lte tinnpo ¡) H don
Edu:udo Col! Díaz, iv.1d'itr.íal
d¿ L'Inz Hale, eitablecído !( n
T~nerif~, en el sentido.j,. dm
¡Jlí H!Oi y m) j Hniz:ulos h ¡bla
abierto una pUH1a a ¡J e;p~an
Z'I, Pero h2 aquí que en los úl
timo, liíH h'l ~i ' cllladú~l ru

mor ce Que d 8tñor Coll, hic
renuncia O a ¡::¡ suiíd¡ud. Co!:
el fin de lvulgual íos porm¡&gt;
nOrt)s d,1 caso en fuentes di·
fectaí; h . ro OJ sostenido una
COnVtfSt Ión ield.JOÍGJ con di·
cho inrjv ¡da!.
-¿E~ ':lerto qu¿ h I r~nuocla·
do El jJ r; \ Hn Iyción del nuóvo
vanHiuf?
--Muy j pesar mío, es ciulo.
--¿Por qué lo ~J ~~C~0?

silo otorg Ida lo cODL~sión pa
ca c,)[lslruir dos ouevas gradós
c.jIJau" pa r ¡;¡ varar buques de
huti' 600 ton ladéis, P€lO no 01
el sirio soiícitado, o s€.a eLlle
donde ¡;e ~ncuentran los anti·
guas, sino en ia zona sur, doo·
de t xlsle g'an catltidt d de riscos que habrla que hacu desap:l'rtécrr, y ademá~, ::erca dtl
camino de acceso, en donde a
mí entender lo~ buqu¿s gfandes tendrían diflcultadl:s para
la miilníobra.

de 1iulito."

NUEVA RiCA
-- Tomará esta medicina ce
da cuatro horali
-Pero doclo'. ¿U~lfd igno'i1
que nueslros re(ur~os IH' pU

I"it,n tomada cen mayor Le
cuellf iéf?

ESCUELA
--Di:ne lo que sepas acerca

del PoJe .
-Es un helado puellto ud
rna de un palito.

ESPERABA

-Parece que a su perro le
guta Vi''' cortar el ptlo -dicf
un cliente a su peiuqu~ro, ruin:
tras éste le afeita
No es por eso -res¡10ndló e:
barbero-o Es que a veces suelo echarle algún trocito de o e
-'Ea cOn3HUel1lí,,?
-~nte eitos in Jonvenientu, j 'l.
RELOJ
--Por la ~UpUI0'ldao me hl que considero decisivm, ir- pi
--Dime,
Juanito,
cuando uo
dleudu la refllización de la obra
amplia, dicil!'nte y ambiciosa reloj da trece campana d a s.
qu'? m~ proponia dec\uür, he ¿qué hora e!?
--La hora de llf varlo a arH
pre~(;ntado la IHUr.ciél ya te.1
obído h ~ soHeLado la átvolu- glar.
clón de 15 fianza, de más de

200 mii pzsetag, qUe hube de
d~posl!ar. A~i pues, esto por
mi p 1 te tu t~rminildo. habién-

dome ocasionado pé -didas, co
mo gastos de confección de
proyecto, pago de las3s, viajes,
etc., pero eslo es lo de menos.
Lo i nporluote es que Lanza/ot~, de memento, no contf rá con
lO qcl¿ yo estimo resulta de vi
t.il Inj.lOrtancia para los íole
reyes di:' nuestra flola.
- ¿ HJ hibido alguna otra
cau la que haya motivado su
irrevocable decisión?
- La sllperiorldad no 5610
me h:¡ n;'gddo la zona por mi
soll~lta ,~, que después de nd·
nuclo30s estudios creo la más
idóne~. SiDO que me fijo; Uf) pIs
zo d¿ 20 años para dectoll de
la ::J:1cnlón, finalizado el cual
todos los derechos han de re
vuHr al E.!ado. Es decir, que
ia ¡nvusió'! aproximada de 12
m1ll0ni:'s de pzselas que IlUpO-

Se vende
CASA

á

buen precio con lIaH

en mano tn can" FuertevfI1!u
ra, 8 lnforml's: Eugenio li"r
nández Hanándt z, en salíN!'
de Las Calelas.

s. vende pianot.
en bUfn f'slacio. lnlo' mes
José Antorio, 7, primtlo
teléfono. 236

p'of.lndameLle porque sabe,
que ame d;: vndad a nuesl1ll

isla natal
La empre!'8 c~UE vos va~
deros, S A.• , ~stá construytJ!
do actu JLn a;¡t" unos en Te
rife, cen un plazo de concni'
de 99 años. Así si se puede t
bajar.

ne la conslrucdón de las nue'
vas rampas, tendtia que ser
am~rtizada en tan corto tSpacio de tiempo (600 mil pesetas

Y ler'lli liHia la CO!lv~rsac
con don E1uardo Coll, s
nos re ;1':1 d~rlr que Lanzar
ha pe:dido Id gran oportuoi
dI' r~solvH un grave proble

ar.uaJes), máll el pago del ca·
non a razón dI? 50 pe.;elas él
metro cuadrado 90brl' la su·
pe, fide ocupida en ti~rra y de
5 p¿setas, también por metro

mediante el concurso de la
ciativi'l p"¡vild". IIb"rando a
má~ de una co':slderable ca
económica al Estado. Naso
so pntendemo!! de cuestio

1't,~rtI".r..Pll;J~ flJVó P,O[ J$¡o°&lt;jB De9~1 (HV~fÜ~cp~rWt\f{rb'Us ln{lRl,

Caja Insular
de
... Ahorros

ae

Gran Canaria
una entidad al servicio del país
€.1Utw;za¡ 1!!Wd2

C'G45

derivaría en la aplicación dt'
unas ttldfas ren¡mente prchlbi
tlv~:o: opa las unidades de la
flot'l eh ~anzarote y d~ otras
basf'O;¡ pemoEuliHf8 en el uso de
103 vMaderos En una palabra,
qlll. cO:1slruir 1:1 nuevo varade,
ro en 'n~H r:on1idones resul
ta, comel'!'ialmente hllblando,
rUInoso. TDda!&gt; estas razone!
tlOn las qu~ me han obligado a
renunciar d"fjnitivamerH€ a la
31' cot'ct'!llór-, hHho que lamento

actitud oficial en es~e cupe
PHO)O que si hemos de s lar, po"que uo es'á e Ji' vi
de te dos, f8 que fl problfl
del varadero lanz81'OffñC' t
gulrá siendo problt n8, "
los compllcfpcf, ~ID Q Uf
vls!umbr" la 8alución 'óp'
el caz que nfcoita un pu
visitado 8Put'lmenh' por
chos centenares d e unid
pp.squerall.

G.

TOP~

�Martes 16 de SEPTIEMBRE de 1969

SUPLBMENTARIA

·.1:....-___
' I_D_A__S_1n_D_I_C_A_l______

I·································

COMENTARIO

FLASH Di NOTICIAS

Ley de contrato de trabajo El
S 'l:piendo con la exposición ILlpan en la producción.

proyecto de Ley Sindical, materia

clasificada

s u \'In la q u ~::Itd :nos hd ei ~ n lÍo
EJEMPLO PRACTICO
El Director Qweral de Pren
d~ la Lty Cunt,rdto de Trabajo
El reglamento de régimen incuyo ,&gt;JlOd ni~nto estimamos terior llene m á s importancia sa por orden dc:l Mlslsterio de
Indiip20sable por parte, no só de lo que: a simple vista pudie- bformacl6n y Turismo, ha co ·
lo dt l .) s trab lj 1dores, sino ra ~upOr1~rse y su cono~iml~n- municado lo siguiente: En cum,

tamblen de los e,npresarlos,
Vtl!llQS ;~, rderlrc:os ahora al art.
21 qu&lt;! S~ rtfíere a las empre·
sas i(}du~triales o mercantiles
que o~upw normalmente 50 o
más trabJj ,dores fIjos de pian
tilla, contando todos los que
presten servicios en las distin·
tas hclorías aunque estén si
luadil8 en !0clJildades difer~n
les, las cu lles estvráll obJga
das a (edictar un reglamento
de régimea interior para aeomodn su &lt;)'g lnizdción d~1 trabítjo a tas normal contenidas
en la reglailnntación que les
sea apliGab1e y a los p-iadpios
qlJe ilspiran el Fuero del Tra
bajo y la Ley d.~ O.·,hnación
SI11L:lL E ¡te p '.)y :cto de Regld !n!:1tació:J Sdrá ,lproba d o
D c) !' Ii.! DiC¿ ,: .:ió 1 G ,neral de
Trabajo o pJ~ 1'1 D~\~glció:l
P¡ovlncial de Trab.:!jo sqil ú n
sea el ámbito ep. que se desen.
vuelv.e la e¡upr¿8'l. Loa reg'a'
:nento3 de régimen Intt&gt;rior d¡o ·
ben respetar los derechos ad,
quirldos y 1:iS cO:1dlclonls más
favorables disfrutadas por los
trabaj :tdores con a !Jte rioridad
a su redacción, inc 1 u 8 o en
cuanta hace referencia al siso
tema de ascensos a categoría
luperior. El reglamento de ré
gimen Interíor, además de las
peculiaridades propIas del ré
gimen dé 1:1 explotación, té'ller
o industria. cooslgnará las disposiciones necesarias acerc a
de la organización y jual'quia
~n el trabajo; plantillas, c!í'aificacloues del personal, jornada
y deS;)allSO, vacaciones, sala
ríos, iugar y forma de pago.
cómputo y retribución de horas
tx ~ r a ordinarias, bases pala
calcular la rttrlbu:ión y rendl
miento del trabajo a destajo, si
por 1 a indole de la enlprua
procediera; Condidonu de trabajo en cuanto a 10\1 locales
10 que 82 realiza; orden que
'ebe giHrdHse ea los mi~moJ;
• á quinas e i (Hl'um~ntos de
trabéljo; entrega del él obra,
.. ~dldas d2 ~!gJ·í lad, higiene
, smídad, etc., y en g ~neral
cuantas pnvenclones pueda n
ler útiles para la buzna mar·
cba de la empresa y para el
.aoteoimit?nto. dentro de! a
Ct'munidad, d~ las rzlaclones
~e lealtad y "J~i ste 1cl'1 recípro·
ca. que se deben cuantos par-

10 es tndigpenll8ble para todos
loa prodactores eilDedalmente
para los fl1laces sindicales. Va
mos a poner un ejemplo que
resalte su importancie: U n a
persona se encuentra trabajandp en una empresa 7 en un momento determinado su esposa
da a luz o se muere IiIO familiar
¿ :uáotos dias d e permiso le
GorreSpondell por un hecho
como éste? La regliSmentaclón
de trabajo de ConsfOrvas y Salazones d ~ Pescado, por ejem·
plo, nos dIce oue de uno a cInco dias a criterio de la empre·
u, según lo que estaBlezca el
reglamento de régimen interior;
IUí:'go una de las cosas que debl fIgurar en elle reglamento es
ver cuál ea el criterio de la em·
presa CUando a una p~r80.;a le
pasa uo caso como el que estamos tratando y alJi debe venir claramente especificado el
nú,nero de días que en cada
caso co ,creto dillfrulará caúa
trab Jjador por un hecho de es
ta ciabe; fijilroll que como la
R~g¡am:n i 6clón Nidonal dice

plimlento de lo previsto en el
núm 2 del art. 9 de la ley 9/69
de 5 de abril y a los efectos de
)0 dispuesto en el arl. 13 de la
misma Ley nollfico a usted que
pcr el señor ministro secretario general del Movimiento se
ha d ~clarildo e materia c1asifi-

cada- con la clasificación de
csecretc. tI play c!c jc Ley
Sindical. El pe Ilafo 2 del art. 9
de la ley sobr seCfe 0&lt;; oficiales dice así: Cuando una -ma·
teria clasifIcada. perm ta prever que pUeda llegar a conoclmienlo de los medios de In,
formación, se notific8 f á a éstos
la calificación de secreto o reservado.

Solare la pevilión elel ,olario mínimo
interprofeliona I
Hace poco cO!Jlunkábamo s
la noticia de la Inmediata reviafón d~lnlado mínimo inlerproflsior.a '; sin fmbargo noti·
cias posteriores han venido a
inform¡H que el salado mínimo
será rE'vlsado el año próximo
pua su entrada en vigor el 1
de ebril de 1970 stgún esta
h1ece el 11 Plan de Desarrollo
Económl',o y Social, aprobado
el pasado mes de hbrerQ, La
fecha del 1 de abril fUl eleglde
por el Plan de D~sarroJlo por

ccolncldir con una época en
que tos pr€clos no lIf'nden al
alza por raJones estaclonole~.,
dice el plan en su capitulo so·
bre femplro, salados y Segurl
dad SOlÍ:}),. Con o ~ f' 8ab~, la
ley del plan establece 'a revl
sión a~u31 del salarle mínimo
ínterprofesjo[jai ~ n su &lt;lit li.
Sob ' e la cifra en qut? se eleva:á
el salario mínimo, en ab;il, to
davléi no se hiln hec ho !('8 es
tudios pertineIJtE'S .

D'
' poro Ios carpm
· tero~, fmprf5C s
e IR teres
y zapoterl'OS

d'l uno a cinco días, el regla
nav'le~os
mento de régimen intulor dirá
•
per ejemplo dos dias para los
Des nu~vas O rdenanzas de
que lleven tanto tiempo, 3 dlas
para los que lleven cuantos, Trabajo se han publicado en
más o menos dliU 8?gún el fa- estos días. Se trata de la Orde·
miliar fd!leddo, según el sitio nanza Laboral de las Industrias
donde o~urra el h2cho, etc. Sin de la Madera que afecta atoembargo si la empresa no tlp- dos los sectores de este ramo,
ne reglamtn~o de régimen in- especialmente de las carplnte·
te1'ior o los productores 10 des. tÍas, que el! lo más Que Intere
Gor.ocen, la empresa en cada S8 a nu;astra Isla. Todas aquecaso concreto puede hacer lo \las personas interuadu en co
que le plazca y según la sim. nocerla puedtn pasar por nues·
palía que puede sentir por un tra D ~legaci6n donde le faciliproductor u otro le concederá taremos cuanta InformaLi6n remás o menüs dlas de p~rmiso, quieran. [a !?egunda Ordenancuando esta~ cosas debian es- za se refiere a las Empresas
tar previstas perfectamente pa. Navieras que igualmE'ntE' S" en,
ra evitar después las compli, cueFltr8 en nuestra Oelt'gabión
I d a disposición de quif'nes lo n{'caclones prop as e ~stos ca- cesl'en, A~lmlsmo se acaba de
sos. ¿Solución? Que catia (&gt;m
preu tuviera en sitio bien visi- publicar un nuevo convl'n j o
ble y al alcance de todos los colecrivo para la industria del
p~oductore8 IIU reglamenfo dI" Calzado. Dado que afecta tam·
de régimen Intericr, V égí o s blén a los talleres de reparap-eocuparse de conoéfT)o; en clón de calzados de Jos que
el caso de que la empresa no exlstt'n varios en nuestra ciutuviera el m~nclonado regla ·
mento, reclamárselo, y si 1a
respuesta no e s Sltisfactorla del citado rfglan Hlo. En dffi·
poner el becbo en conocimlen · nitlva, preorupalrofi todos porto d~ la I1spección de Trabajo que todos cumplamos en nut'sque ya se encargará de rerla· tra obligación,
mar a la emprua la redacción
SINDICO

dad, Invitamos a todos los in
tunados en filo a pasar por
nuestras dicinas donde pun
tualmer te se les faciliten á toda
la información que deseer.
EL JUEVES. PLENO DE LA

SECCIO;-.J SOCIAL
El próximo jUlves dla 18 ce.
lebrará su acostumbrada reunión mf'nsual el pleno de la
Sección Sociallanzarotfña, in
depeAdienfementf de los enlaces y vocales citados, a BqU~'
\los que no In llfgue la cita ·
ción, quedar. enterados de éllo
por elite avillo.

RIElES GEFI
CORTINAS

Y
VISILLOS

CONFECCION
Luis MGrote, 6
Teléfono. 567
ARRECIFE

�SUPLEMENTARIA

M lr te s. 16 h SEPTfSM.BRE

d~

1969

Novedades "V J\ .HI"
Fajar«la,37 • l,.,n y C",tinC', 13 • Pérez Galctól, 2 • Á RAE (lf¡
Hotel Lo. ~arion~u (P te . «Iel Carmen) • lRNZftROTE
león y Ca.ti l lo, . in (Pto~ ct~J 'olerio) • FUtRftVi"TUR~

Visite nuestros establecimientos y consúlter.os precios, comprobará que SOwj excelentes

n~ I!J

1i7!@

@1/!J)r!.J/.@ ~i!P.@ WJ@/!J)@J/.rgJ/.@{f¡

fB'ASHl fB

SieMp.fle es selecto. e~ sus a"ticuto.s
~oaQOQO~Qng~~~Q~QGQOQQQOOQQQQoaQQQ~gQQgQQoo~~~~a

�MarltS 16 de SE pTIEMBRE de

1969

SUPLEMENTARIA
~ü;ÜÜáiümjaüm~:iüm:¡wm':~~lm':;'¡;:~;'üi~ú::Wl;.w:~MH~n;l;Üü;U;:

(()SAS VE lA \'IVA

I Hotel

Los obreros melenudc.s ¡¡everón redecillas

I
1~:

~

WELLINGTON . - Los obre· est 1blech que la mujer lleve ¡::
qu~ trab:ljln con máqui nas
~. Il ~ v en e! pelo hrgu. p ,onlo
5&lt;: I¡¿ á J ob ig .dos a USiH una

ros

'"~~~;.I,:~:.b:I::·'I, ,,,ón de l.' "LANCELOT

de acuerdo los patrono s q{; e tengan espe- ¡:
CJI. aJa d isp'oslción en la Se· clal Intaés en J hlioguir ~ntre ~:
gllrldad en el T td bljO Cuan ,j o obreros mas culinos y femenl · ~:
se diiCutía la dlsPollició n en e l no s, e l que las redecillas sean 1::
p tri a 'Dento neozelandé s, el pre · d:: diferente color para hom· :::
sident .. del Comité de Trabajo
y Mlr.eria, dijo que la ley ya
. '!.j ! CI!I &lt;i ¡j ¿

o ~l o ,

~/::ci: muj",,", '"minó di

Lo Guardia civil evitó que pereciera uno niño
LA UNION (Murcia). - U .1
capitán de la GUHdia civ L de
Tráfico de Murcia, ayud él d o
por Ul nú:nero de la B m eméri!Ii, sllvó de mJrir ah og dda a
una nlñJ de 13 años eh la playa de Calo ~ g f e cerca de la po·
b:ación de B :Iones, a unos 20
kilómdcos de La Unión.
El ca pltáo do 1 Ang el Barco
Vaz. qu ~ fortuílatrente pdSla ·

ba por la citada playa se arro ·

jó al agua al olr los grit08 tie

!:

s o Co rro log rando rescatar a
B len veulda GJtlzáltz de 13 ~:
años que ya se encontraba in· :::
consciente en el mar . Ayudado ~:
por el Guardia civil don Vlcen- 1::
te Raja lograron rt"8nlmar a la ~:
mell O', haciéndole la respira- t:

1;:

ciÓn artificial.

~~

~:

Locutor de la SS: desafortunado
LONDRE S. - El lo cutor de de el punto de villta de las no·
TV de 11 BCC J )h 1 B3k~!' de
claró que ha siJo quitado de
IU pue i1 \o pJ~ ser dzmaslado
urio B ~ k?r e'J lo cutor de u n
p:ograma d &lt;! tl oticia ::. regio lJa
les en S lil th l:nJlom y agregó
.Iupo ngo qu e h30 encontrado
a alguien má" el ¿gante qu€: yo,
a quI en i ~ me d ij) que p:l' ec iJ
d~'Da s iado serlo&gt; . Sin embar
10 el l )Gutor sostiene qu e ~je8

eo;:

estos dfa s, creo que
no eran como para sonreir demasiadcU 1 por lavoz de la DBC negó
que a Baku se le rellrase de la
pantalla por causa de -serie·
dad. y se limitó a decir que ha
sido d es!inado fuera d e allí.
Por 6U p .~rfe el locutor ha ma·
nlfestado qu e ya no está em ·
pleado por la BBe.

t cías de

I

::

.

PROTUCASA

I Visite
~

PLAYA" l.:

nuestro Restaurante ~
•

I

•

(on SUS especialidades de
Mero La lot l ·
nce , OS Jueves :~
ti:
y
1:
1::
Pae11a a IVI.
a a enclana
Id'~:
os omingos
I
E:

~-:;
0:

F.:
~:

~~
~~

~~:!~~~~m(m~~{~~~~·~~~~::~~.~{~~~~~~~~~::~~::n~~~.~~~~::~~~~::~~.~~~~~(~.~~~~t.M~~

El l;¡ lista de a5plrantts fi
.u-a l: 53 p ~ l s onas que se pre
IHlla'on e 1 a ñ o pas a do ')in
C'l1s~g iJ¡ r aprob a r el fx:amen
4c iOj;! ¡éS O y qUe rf pite ü es te
¡aij;). En 1i1 l is ia f ig ura n 41 mu
.!res, y el promedio de edad

de los aspirantes es may béjo
e s p~cialmentt

compal ár d

f'

S E:

con 108 del año pasado . Tam
biéll se en~uentr8n, entre quie ·
n es han prf2sentado la doru
mentación, varios saceldot~ S y
un joven chino.
Fl próximo día 24 se celeb:-a
rán las dos primeros j)ru~ bas
d e exarFen de ipgr ¡. so, es dt'ci r,
I e s pru ebas SicO lécoicc8 y el
cu ~ .liondrio dI' curiosidad pe
rlo dísticéI, ambas de carácte r
emin entemente eliminatorio .

* plegables
Puertas
* Limpia

.

hoy y páguela
Compre su nevero
,
el proxlmo verano
MUCHAS MARCAS (garantizadas)
MUCHOS

MODELO~

MUCHAS CAPACIDADES
MUCHAS FACILIDADES DE PAGO

ti:

~:

¡;:

Entre los aspircntE5 a periodistos, 41 mujeres
B . \RCt:t:LONA,- Ciento no Yc!nta y tr es ins cripciones han
sido b c;n u !adi}8 para presen
'.frs ,~ a l 'JIF eRo en e ¡ primer
curso de Id E31;u el a de pedo
dismo de Bu celonéJ .

~:

manteles
" FOR - MIG"

* Cortinas
* Rieles pa,a
cortinas

* Persianas

para coche$,

lonc~sion.,tos

para le. 1s1., C.ne,i., y A. 0 . 1

JUAN Y LORENZO SUArtEZ
F...... co y

Con".' de Ve"'os:

EU3E.IO NAVARRO. 60 IF,.... Cine Rex,
Te14fene. 220432
Oistriltuléor en fveneve"tu ro:

RAFAEll'AEZ NOBREGA
f.rno"dez Ce,toñeyro. s.". I' tlerto delltolorle)
Di.tribuidor en Lanzoro •• :

JULlAN MARTlN RODRIGUEZ'
fe¡o,de, 20 · T.~fono. 55 · A~~EClfE
Distribuidor en Tenerife

JOSE M~NADE SERVENT
Condelario. 9 · Tel. 244371

* Como garantía, nuestras persianas llevan la etiqueta GRADULUX.

�SUPLEMENTARIA

Martes 16 de SEPTIEMBRE de 1969

CONTINUAN NUESTRRS OFERTAS EXTRAORDINRRIRS
POR

Fin de tem'porada
••• Y DESDE HOY
Ofrecemos nuevos e i!l~er~) J ltísim)5 artículos para señoras, señoritas, jovencitas, c~balleros, muchachos, niños y el hogar ...

TAMBIEN •••

enorme cantidad de retales
ele Lana, Seda, Algodón, TerlenlcG, TergG " etc.

¡Precio. muy por debajo ele lo. de
COItO en fábrica!
Cabalieros

Señoras
125
25

BañadOres espuma exl ras
elaste y nylon
Combinación llylün
Camisón nylon
Sostén «Beleor&gt;
Faldas Tergal
Pantalón Tergal
Batas acolchadas nylon
Bragas canaJé extra
VesHdcs punto

45
79
38
139

225

o

Pdlltal6n Tergal .OE0 "n'
GHnlsCls TfI!er ká Jan y cuadl os
Nlquls «Courtell,
Troj;s confeccionado Tergai
Pijamas popelfn dibuJos modernos
Calcetín espuma fantasía

Baberos felpa variados
B"ügas plástico bebé
Calcetines espuma

87

395
295
125

125
890
1~,5

1390

Niños

125

Popelines Tngal doble ancho
~
PQlíeste.r doble ancho
Crep&gt;la eitampida doble ancho
Tl!1ído llábanas ancho 145 crus.
Listado camisero

jnvj~l1
1

139
11 80

TEJIDOS

Tergalllso txí¡a todo color

Amedca[)as Ch. viol

690
6'90

5'90

Vestido Tergal variados

125

59
79

H

29
13 90

69
59

Terital cortinau doble ancho imporlélciór.
Tejido ante ~.lintético doble ancho
89
Tergallabrado doble ancho gHlf! ca1idé d 135

O

gar

Esclavas goma
Mintas dos caTas f I ;ameras Lucril
Toallas baño extra grandisima
Mantelerías 6 servil Idas
a~cobillones I:!xtras Importación

15 Y 18

225
98
115

39

LA GRAN TIENDA DE LA FAMILIA LANZAROTfNR
León y Ca.tillo, 27
Teléfono., 17 y 670

ARRECIFE

DEL GRUPO

4CCAMINO~

25 TIENDAS EN UN'

�Martu 16 lé SEPTIEMBRE de 1969

Página 5

líiiüNaiíl!..........-O_T_RA_S_N_O_TI_C~I_AS_Df_L__
A_JS_LA_
· ---!I_~
u SU8D&amp;UGADOnAClonAL DI: JUv.nlUDU

,

Un pIane torlo
'

J
vo Iore dO en (JOS
mi'11 op"

de pe-

La primera etapa del Hogar Juve,etos instalado en lo Es&lt;uelo de Pesco
De Mucha utilidad para lo. olumno.
nil (3 plantas) se construirá
Finalizaron los trbbajos de Vigo, Pasf jes y Santa Cruz de
Instalación
de ua pllSnttario en Tt!nerlf&lt;, Oh.ho aparalo de fapróximamente
la Eicuela Oficial de Forma bricación
es de gran
alem~r:é.'I .

ciórJ Náu'ico Pesquera de Lan- utilidad para 108 a!ulIIllos &lt;le la
El jefe nocional del S. E, M, llegará en octubre ¡}rote
qUe eal prlil1uO con que Escuela que de esta fo ! ma put'máximo
los
trámites
para
co·
cuenta
nuestra provincia; elae- den completar práctilamttJt e
En el primer lSuvicio aéreo
del luo~s rtgr~só aLu Pal!Das menzar su edificacién, cu ;ya {fundo del archipiélago, pues los estudios sobre ast~onomfa
el subjd~gddJ nacional de Ju- p~imera · etapa (3 plantas) ¡s e u 0,0 igual :xiste e~ la Escuel.8 tan útiles y nece,arlOI! en mavn tuits , don Fsu~tíno RImos e 1 e e utará probablemente ' en Nautlca dv Te1eufe } el séptl' teria de navt"gación .
mo de España, hallándose los
Diez. El SeflJr Ram08 h~bfa 1970,
O~spué, de Interesarse viva- ' ot~os . 6 instalad,?s en centros SALA CIRCULAR CON AIRE
lI~gido el d Jml'lgo aco llpañado d~ dJl JJ3:}uln Víl ,eglS, mente ¡jor la juventud lanza,o- oflcldles dependientes del a
ACONDICiONADO
p' ·' ;Ola ídnlntlte r~lacio· teñ~, manifestó tlue en la~e. SubH cretar{a de la M~ljna Mer
Esti:' aparato valorado HJ un
nIda coo la j\l'l~ntud upiñola. gunda quinceoa de octubre vol cantt: UBcHcflon8,CádlZ¡Bilb8C',
millón de pesdas, lIe halla si·
que h2 r E ) ,ti Jo todo el terri verá a Ciloarlas, COnlretamen
tuado eu el CtD l TO de una ha·
lorio 1) 21ional. menoS C'ln 3 · :e ., las Pdlmas, aco.pañado
bitaclón circular dt! 8 metlos
di S, Ih u ni Ó 1 d ~ I a le a Id ! d e del jefe nacional del SEM, dan
de diámetro. rl&gt;matada por un
Arrecife don Gioéa de la Hoz J..&gt;sé Mirla Mendoza Otllnea,
techo ton fCif,na de bóveda. de
y del 'i d~g~do insular de Ju coa obj ~to de pronunciar concolor bian co, Qu t sÍ! Vr: como
v~atudes. d:ln Jtlnt Morales. ferenciasea la Sl!mana peda·
ins n.:c\onÓ 101 terrenos de la gógica. que en dicho mes teo ·
Desde hace un par d~ añ08 pan t alia de prot ección, que
101'a rl,¡iencial, en donde se drá por sedé la capital de la comenzó a llegar a Lanzarot~ CUHh con aire acoudicictado;
CO.llt ruirá el ·0 tHVO hogH ju· provincia. cAmbos vendremos el turismo penjn&lt;¡ular tn gru- dse han colOCado asit&gt;ntos corrivlnil y ~\ colrgio menor, de lo a Lanza.role -añadió- porque pOli muy reducidos, que aumen . os. de manera que los eSlupuedan re co starse para
que ya h~ 11)1 o! , ~ Gldo arnp ~ ios esta Isla t8 algo de lo rr.ás tX1a anu;) Iidéld I Iguiente, diantes
taron
en
t:f~ctuar
la!! ob.iervacíonu con
,t.~tall~a . L~ 1) srecieron magot· baordinalÍo QU~ he visto en ,mí
Pero en 1969 el volumen ha
aico!. m'lY 1160 ~os y bien si vida». DO:l Fauatino Ramos, adquirido proporciones Insos - mayor ccmodídacf.
tItados. IH') n~ &gt; ie1¡J!) acelerar al cuya vht!a no ha podido ser pechadc18. hasta el fxtrtIDO de
Se hiJ realizado la p'lmera
más f uc;Uera, se dirigirá aho- qu'e en el transcur, o de los úl- prueba con todo éxito, currlenra a la República .de Guinea timos 12 dlas han llegado unos do la com~l ~ t¡sima demostral!.:::uat0dal, en misión d t S u mil turistas españolu a bordo clón a C!lrgo del técnico encuIUIIO DE
cargo.
en su mayolia de OC·4 o DC 3, gado de montarlo . Mltntras en
de Spantax, en vuelos charten, la calle lucía ei sol con cielo
quo! a diario aterr12an en nuu · desp ~ jado. la sala se oscureció
tro aeropuerto en estos meseI v~rlf " á Ido ~ e a lgunas ses iOllU
y
de vera~o. y que f n invielOo de proyección en plan de pruejUta
el pasaje es exclusivamen t e ba, qu ¿ pumitló observar con
extranjero Resulla curioso ob diáfana ('la ~ idad en dlstlntcs e
f!n el hostal Acatife de
eH.
servar sin embargo, qut el 95 i'lteresanthlmos ¡:ilaros rróvila Villa de Teguise, ha si- ·
E'l
el
pllltorelco
r~staurante por 100 de estos visitantes no les, el h mlshrio nort e terresdo expuesto 81 público un
.EI Pirata&gt;, propiedad del súb· puzden quedarse en la isla va· tre con sus miles d e astros,
racimo d~ uvas deproporditocorao
M, J~an Enmllnuelli, rios días. porler esta la época c0 1 stelacionf8, tHbulo!a~ . me·
clones muy volumíR08a8,
ubicado~n la cercana loca'i- en que los Isleñoa de O'an Ca- ridianos. Ecuador, Toda la inl·
ya que pesé a la vista de
dad marinera de tas Cal~tas, narla y Tenerife y algunos ex talación está valo rada t'D unos
los parroquianos 5 kilos y
se ofreció una cena intima. en tranjeros copan todos los ato dos mi iJ ones de p'?setas . Opor.
100 gramos', Sil altura.
honor de la actriz norteameri- jamientos, Asf pues surge 1 a tucame'lte cf'eceremo8 nuevol
luspendido con las ma·
cana Rita Hayworth, a la que necesidad de construir nuevos dat08 sobre este planeta r i o.
no" es de 27 cen!fmetroll
asistieron en total15 persor.as. hoteles, que sin ser demasiado por conslderarlós de mue h o
y al ser colocado en una
entre las que se contaban el lujolos, puedan atender !l esa int~ié8, Que quedó en facilitarbandeja CIrcular de camaper80naldlrectlvo de la pelieu- creciente demanda de visitan- nos el c0 1 sejero delt'gado para
rero, tipo azatah', el fruto
la y los pfin~ipales aclorrs y tes en una isla cada vu más España de la industtla que fase echó fuera, ddda la
actrices . En el transcurso de la apdeclda por 108 turistas
bricó el aparato. st'ñor Bouvl er,
cuaAtia dto su volumen y
misma
actuó
un
guitarrista
lopl80. Se cosechó en una
cal. quien Inlerpretó canciones '
Haca tegulstña estiméncanarias por las que Rita ha dose que es uno de 101
!:xcmo. Ayuntamienio de
recife
bía mostrado gran interés. Le
racimos más giganfescos
veladd.
que
fue
muy
~el agra .
que se han producido en
EDICTO
do de lah)m~najeada, se proLanzarcte en todos los
longó
hasta
las
2
de.
1.amadruSolicitada autorización por don Anselmo Rosa Perdol'flo para
tiempos.
gada.
trasladar V ampliar una -actividad. dtstir.odo a e Baldosinfs hldrdulicos. Orflnito artificial y Mdrmo/· con emplozofl1ifnlO en Ar-

En

12 dl'as,

ml'l turl's-

tas de la Península

uvas
Veinte centime ..
t .. o. de altura

5 Icilo. ele pe.o

1;aUda"e taH.atricJ pa"a
9iatpiJ.atltA.

dl",do

A,

Dr. P. Mecliaa Volte.
ME~)lCO - DENTISTA

COI"ulto .iario •• Codro, 1 (jUlio al (abildo)

gana Baia. se hace público por medio dtl presente edicto para que
aquellas personas que se consideren afectodos puedan hacer por
escrito las obseffJacionfS pertinentes en el plozo de los DIEZ DIAS
hdbiles siguientes a esta feclta, en la Secrelafia de este Ayuntamiento durante las horas de oficina
Arrecife, 5 de septinr.bre de 1969

�Martes 16 de SEPTIEMBRE de

LOS REPORI AnS DE HOY
El E.tado, hereda 200 millone. de
pe.eta.
Proceden de una mujer que no hizo testamento
LA CORU~ A,- El Estado
ha sído declarado heredero de
do ñ a Francisca Montenegro
Candamo, que murió sin test¡· r
hace uno" meses. La herencia
de doña Francisca Montenfg' o
ocupó numerosas páginas fn
los periódicos nacional"s. De
j ilba 200 millones de pesetas.
princioalmente en tierraF, y no
tenía herederos directos. Ade
má!l, murió sin t~star, por lo
que fueron muy nU,Derosas )as
personas q u e reclamaron 1a
herencia desde divprsos punlos

d" E~pañ

I
y alguno, inc!uu/
desde AIg.enlita. Deñi, Fral!
ci~ca hable muerto en Madrid,
pero la ro yor parte de su for
tuna estab I en Carral (La Co
ruña) Sf( ún se ha sabido de
fuentes au orízadé!lp, el Juzgado
de Primerf Instancia de La Co(uña dic!ó auto ,,1 pasado 26
de agosto, por el que se declara heredHo de la fortuna de
doña Fran ;isca Montent glo al
Estado, por estimar que murió
sin herederos,

Nuevo sistema para detectar a
submarinos enemigos
SAN FRANCISCO. - Para
cualquier buquf; de guerra de
sllperfície, {;l poderdetec t a r
con la suficiente antelación la

TRHNSPORIES DE LHNIHROTf, S. 8.
Tiene el rusto de ofrecer a sus cliinles y público en it
neral BU8 modun08 y (ón;oocs Tlxls, Mlcrobu8~ s y Autobuus para realizar EXCURSIONES por ellnteríor de la isla, visitas a lugares turlstÍcos, playas, de.
A8lmi~mo pone en su conocimiento ~ J hJr3no de sus di·
ferentes lIervlcio8 regulares con el inltrior de la isla.
PARA INFORMES: en nuestTl' s parada, de Taxis en lo
dos 10R pueblos de la isla y en Arreclft' calle TríaDa, lO, Per
tUial, 5, teléfonol, 14 y 310.

Li n e a

presencia de un sllbmarlnJ ene
migo debajo de las aguas reImIta en extremo vital. Tan im'
portante pu?de ser algunas ve
ces que, una demora en el descubrimiento orlg'na una autén tic:! caHstrok Los ofíciales de
M }fina n')deameri:ana saben
este muy bien, y por eso procuran p :rfecCÍonar un sistema
de SOlar, capaz de reghtrar la
presencia de un 'iub'llarino por
mu~has allera::iones que tenga
el fondo del océano. El sonar,
como se sabe, es U.la especie
de radar q u e proyecta unas
rnicro\lQdas perpendicularmente a lli superficie de las aguas,
y capla despué5 el eco de es
tas miinliU o'ldas al rebotar o
reflejarse en el fondo del océa·
no, El inconveniente del sonar
es que, como el fondo del mar
no es regular, es decir, s€ en cuentra, lo mismo que la su·
perficie de la tierra. lIuj do a
gran nú illero de decide n t e 8
gwg:áfic03, ondulacionfs, va
lles y montañas, el reflfjo de
las ondas de sónar se h lee a CHICO dI' 17 a 18 años para
veces en di~ecclones poco ade- fá brica de he lados «La Salud»
cuadas para su captación. Cuan
Vdo. 12
do esto ocurre, la presencia de

A. rrl' cif"

T,aQulf""

A ,.recHo&gt;

Máliluer

Arrpcifl'!

TeRu lit

5'30
7'14
11'45
15
18'55

6'30
11
13'15
18
20

6'13
8'04
11'20
15'43
19'20

MíllUez

L í. e a
Arrpcif.

Soo

Arr'Clfe

Tiolljo

Arr~dfe

530
7'30

12
14
19

JABON PURO EN ESCAMAS

lA ESCALA

Lava maravilloumente, dando mayor duración a ~ u ropa y
a su máquina .•. IPregunte il quien lo esté usandol

6'45
11
13'10
18
20

Arrpclf7
Soo

7'30
14

S.I l.rl.I••¡
Arredfe

Arrrcife

Mli •• 1111"

s•• l.rt.I••é

Arrpclfe

5'30
0'15
7'30
8
9'30
14'30
!9'15

11'30
12'15
13'30
17'30
18'30
19
19'30

8

.

1310
18'30

A rrecift'

Mli.

810la

12'15
18'30

L i ne. Sur
y

a
Arrecife

Arrecife
Ya Iza

Paerle (arlle.

Arrecife

Arrecife

herlo (Ir. .

16

6'30
13'15
18'30

19'15

28

7'45
1l'JO
13'30
16'15
19

7
11
12'30
18'30

81 E

5'45
7'20

PI.,.

11.lc.

Arrecife

Arrecife

PI.,.

6'40

F •• ti
Arrecife

11.lco

18'30

V ••

Má!uez
Arrecife

Arrecife
Y al za

Yaizí5
Arrecift'

8'45 ·18'45

7'30 -13'30
21'45

6'30 - 9
18'30

Arrecife

Titlajo

Arrecife

Puerlo (arae

Tlnajo

Arrecife

"erlo (.rael

Arrecife

7'30 -13'30
18 - 20

6'30· 8'30
14'30 - 19

7'30 -13'30

9'15 -18'45

Má~u .. z

máquinas

7
11
12'45
17'45
19
20

e."tro

Ti 0i'I jo

Se nece.ita

Todo!! 108 fabricantes de MAQUINAS LAVADORAS recomiendan JABON-JABON para más lalga vida de las

N o ,te

Arr&lt;&gt;dle

105

un subma ino sobre las aguas
no puede s ~r descubierte, o se
produce, quizá, una falsa alarma. Ei so 1(J1, como se sabe,
ddecta la presencia de un sub
marino al producirse un vaclo
en los eccs rtflfjados en la
partt', precisamente, donde el
subilla ipo está no deja pasar
a las 0011'1 r(botadas.
Para ev¡(ar estos inconv enienles, la M Hina n()rteameri~
cana enca gó a IOi cientUicos
de la L9ck'ed California Company el P' f~ccionamlento de
un nuevo sistema de Bonar de
mayor sen lbilidad. Los cltntf
flcos han í'\vanzado ya mucho
en su trab jo, consiguiendo re
coger to id cJase de ecos del
fondo, unos más fuertes y otros
m á s débi :es dependiendo de
las ondula :Iones y erutas Jt'l
mismo, qu ~ someten al análi
Bis de ut¡ flrdenador electtónlco. El ord .maaor reconoce y
estudia ca da HO e Indica en
f r a c cion' s pequeñísimas de
tl2mpo si ~xhte algún Bubmerl
no debajo de las aguas.

1~6Y

7'JO -13'30
20'15

•

�MarlU 16 de SEPTIEMBRE dt

e g n le

t~69

«IH

Páglnü 7

o

l l , Wo

o

Extraordinor io estreno

MANOLO ESCOBAR

CONCHITA VELASCO

Da

aRe AlLHNTIDR),\
Metro-Ooldwyn-Mayer presen
ta: Amor, drama y espectáculo en
el mundo de la velocidad

«Grond Prix"
PANAVI510N - M3TRO c OLOR

Por James Oarner. Eva Mari ,
Saüzt. Ives Montand. Toshiro
Mifune y Francolse Hardy
La película que hace vivir emo
clones hasta ahora sólo al alcan
ce de los pilotos de bólidos
At ••
al horario:
tarde., a la. 7 1S

ei'.

(Autorizada mayorf8 de 18 atlos)

Domingo 3'/5 - 5'/5

"La leyenda del 1,,1.0"

HllACloN

.lose SACRISTAN
ANGEL OE ANOReS
dUANITO NAVARRO
RAFAELA APARICIO

. CaSi

PUBliCAS
IaBilI_..."

___RRIlI_ _

DIRECTOR
JOSÉ L. SAENZ DE HEREDIA
lAS CANCIONES GRABADAS EN DISCOS 13tt.TtR.

!I!lffiC'?r.
PQNTQllQ PQNORQMICR •EASTMANCOlOR _~ruto
__
_ _ __

METRO COLOR
(Todos

i08 pób l ico~)

Se alquila
casa o almacéa en sitio más o me·
aos céntrico
llamar teléfonos · 653 ó 619

(Todo. lo. púl.lico.)

Dr. Bueno Jiménez
Ex-profesor de medicino de Salamanca
Tenienle médico
Esp~ciQlisto en medicino interna
Co",ulta de 1 a 3 en el H')spitalln.ular
Avisos: Teléfenv! 40
R ly:&gt;S X y Eietrocardíogramo

Iscuela Oficiol de farmo(ión Profesional Nóutico· Pefquuo
de Lanzorote
A v I S o
DON PEDRO DE NA VERA N y AURRECOECHEA. DIRECTOR DE L ,4 ESCUELA OFICIAL DE FORMACION PROFESIONAL NAUTICO PESQUERA DE LANZAROTE
H 1400 SABER: Que el día /5 de los meses de Enero, Febrero.
Marzo, Abril, MaYB, Octubre y Noviembre de /970 y Octubre y
Noviembre del año en ctir~o. datan comienzo en esta Escuela unos
Cursos para la obtención de certificados de COMPETENCIA MA
R/NERA Asimismo el día 1° de Octubre próximo V los días ]0 de
lis meses de Febnro. Abril y Octubre de /970, darán comienzo
anos Cursos para la obtención de los CERTIFICADOS DE MARI
NEROS ESPECIALISTAS "MECAMAR·, impartiéndose en las
.wmas fechas otros Cursos para la obtención de los CERTIFIC4·
DOS DE MARINEROS ESPECIALISTAS "PESCAMAR.

SE BUSCA
Perro Lobo (Joven-seis meses)
Se llama "Loe" - Pelo negro
Perro sin peligro - no muerde

Avisar (. BIRHARD - José Betoncort, 7
Teléfono: 641 . SI GRATlfI(ARA BIEn

Mucha atención
GALERIAS - ROLPE
EH FP.JARDO 29 " (junto al (utro de illtereombio de Radio leeD

Invito o sus die ntes y públi(o en qeherol o visitor su
fabuloso surtido de prendas (onfe«ionodu pna niños,
Lo que hago público para general cDnocimiento.
señorM, clJbaUeros y el hogar.
Arrecife de Lanzarote. 9 de Septiembre de /969
Todo cuanto necesite lo encontroró. Si nos ,isito
EL DIREC70R
____~_ _• soldró complocido.

�Martes 16 de SEPTIEMBRE de l~t'

Página 8

ENTREVISTAS DE «RNTENA,.

Guardería y .anatorio pora animal •• , que allí .e
.ienten turi.ta.
Establecida en Goime, es propiec'co de un
matrimonio inglés

Precio ele la pen.ióIa
completa: 50 peletal

quien LanzHote se ha conver·
tido Vd en SU segunda patria.
-¿Cómo surgio la Id~a de
cJn:¡¡rulr "se 'hotch?, prtguntdmos a

J

lnny Mole NdL

-De momento, en jaule. de
madera protegidas por telas
metálicas, pero ya hemos comornenzado a conslrulr «hlbl
laelones» d, rnaíBposlería COH
cabida para 20 plazas.
-¿Cuál ea el réglmrn de co·
midas?
-Depende de 1 a clase de
animal huésped. Los de ::nayor
edad hacen dos comljas dia·

Sobre lo alto de ulla peJada
-En U!l a pequeña ciudad,
loma del caserio laalaroteño cuca d e Londres, tuve hace
dli'. Goíme, en donde el sol y e.\ tiempo un;' cuadre de caballos rías, y 108 más ?EquQño!:o hasta
aire 80n el único mensaje de y q&gt;Or1tyS&gt; para enlrdehimien· (uatlo
- ¿Clases de alimentoll que
una vida que parece muerta, se to di la población infantil. Des·
alza un moderno cchalecito&gt;, de en~onc s siente un profundo constiluytn la dieté'?
blanco y coquztón, adqui Ido ómor por os animaltS. En mi
- Desee gofio h'18ta soloml·
hace unos meses por 103 espo. pals. como u .Ied sabe, existen 110, p3sando por ros callos de
sos Mac Nl!lll, ingleJes, q u e muchas dlf¡(ul!ades para podtr reru vacunas, hfgado, pesca
pMa ellos será ya morada eter- introducir os en el territorio, Y do y arloz. Los que ingieN'o
na. Un buen dla recalaron por IIsl. COm¡Hlltlotas mios que re solomillo, ti¿nen un sobrecargo
LanzHote como simples turls· 8irl&lt;n 1'0 ~ I (xtral jne. al vel- en el p'eclo de la p.n@iór,
tas, pero la isla se les metió en ver a 1 19l(lierra paró pasar una ~reseacia del veterinario
el corazón y aq'lí quedaráfl pa tempotad .. , tropiluD con mu
-¿Yen cuanto a la salud de
cha,,; incoflvHJÍenles para en·
ra siempre.
los animales?
&amp;'
'd
d
1
(rarlos, pr firiendo dejarlos en
- Con rel'\tivd frecuencia
!JI mar1 o, e pe o cano y las elu ¡ad~'s de residencia has.
tez rno:ena, II!V.l en su ~o~tro
n o s visita un veterinario de
la hilllla inddeble de sus 30 ta su V'1e':a. Como en Lanza· Arrecife para dec\uar el debi·
largos añ ,)!I de peregrinar bajo ro t e hay butantes &amp;úbdltoS do recooocímiel,to y velar por
el sol ardlentp de Af lea, desde británicos y de otros paises ya !lU So ludo
Egipto h'l'lta Rhodesia y desde afi:1cados, tuve la Idea de Ins-¿Sólo se limitan los -huésL\b Hiit h uta U~anda, en su talar esta € ,¡pecle de hotel para pedes&gt; a com~r y dormir?
calidal de Ingeniero de minas, anlmalfOs, que me viene dando
-No. 005 veces al dia loa
hllrgaldo sl~mpre en lall entra buenos resultados.
paseamos por el carr'po para
ñ/JS de la tierra para arrancarle
--¿Ct'árdos -huéspedes' tie· que cor.ra41 y ju~gen a su~ an
..
1futO d e su oro, su ne ahar??
e 1 cptlmo
(has En mi ·hotel&gt; que tdm
plata, su cobre y sus dlam()[1·
-Ahora rnlgmo tengo aloja- bién es guardería y hasta I!a·
tes. M:iS elliempo nel pasa en dos :1 7 ¡erras, un gato y un natorio, los animales hacen tubalde, y JOE: h'l prefuldo .hjar lo~o. todos .xtranjaos, el últi· rÍBmo.
mo de ellos nacido en la selva
-¿No han ter.ido [Ji n g Ú lJ
p.l t,&lt;áfago v?rtiginoso de las af -j ;ana. R 'c1en¡emente aban.
grandes ulbe.s (El Celiro, Jí)- donaron el establecím í e n t o «clientt' J español?
hannesburgo, Monrovía), para
-Hasta el momenlo no, 0° ro
enGzrrarse entre ¡as cuatro pa otros 2 ga'os de Angola, y un tendrfamo" sumo placer
reredes de ute olvld;do dnt.:ón perro, pOl qUf' sus durños de- cibidos y atendnlos. También
del mundo.
¡aron definítlvamente la isla.
hay muchos lanzaroteños que
-Aqul me Si¿llto hondamen
se ausentan de la isla. y a ellos
te hliz, sin más amigo que la e.biJa paro 20 ~huéspedes»
puede cO:lVenir nuestro esta.
soledad, y ese mar hj'1no y
bleclmiento para drjar él sus
-¿Precí&lt;J de la pensión com- animales.
azul q u e me mi~a fíjamente
pleta?
desde la mañana a lél noche,
y tras obtener unas fofos,
-Clncu' nta peSE'las.
A su esp:B3 J ohnny. menuda
abandonamos a~uel lugar, con-¿Q u é 'serviclos' incluye vertido de la noche fn un con.
e inquieta, también le ~ncanta
la espantosa soledad de estas est~ precj( ?
fo,tabl~ hofel para perros, ga-Cama y comida.
tierra§ secas y áridas, que pa·
tos y loros. ¡Si r~suclt a 11 e n
-¿En donde duermen los nuestros abu .. J(\~1
l'ecen arraflca:ias al desierto.
anlrof1ies?
GUILLERMO TOPHRM
La razón de una existencia
Testigo e l'ltérpreft&gt; d e las
conv~r8ación3es la señora H'\ll,
una ilustre dama inglesa para

en

Panelfolel Door
PUERTAS PLEGABLES
Condruícla. con maclera. neltle'

I(INDERGARTEN
(Colegio de pórvulos)

ES UN A EXCL USIV A
DE

Riele, Gefi
Luis Morote. 6
fdéfono, 567
ARRECIFE

Al»re nuevamente el
día 2 d. Octul»re
Luis Morote, 5

leléloDo, 415

Promociono y distribuye

INTERSALCO, S. A.
Jo';e M. Durón, 17 - Tel. 242692

La. Palma. de Gran Canaria

VENDEMOS
en Tahiche 20.000 m/2.
de terreno a pesetas
J5 m¡2.
Informes: Hnos. Cabrera, Luis Morote, 20
ARRECIFE

--------------------------

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>Semanario Antena</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3102">
              <text>Antena nº823 16/09/1969</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3103">
              <text>Periódico Antena nº823 de fecha 16/09/1969</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
