http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/f24d7bb1c0b25eafeb084eb6bf932873.pdf 434ece0f14dc31165dfbedd4d19738e6 PDF Text Text Núm. 822 • Afi o XVII LOS fABULOSOS IM'RlSOS DEl TURISMO Arrecife de Lanza rote 9 S ~p t¡(: m¡H?~ 1969 lficiaa, Redaccién g Talleres Hermanos Zerolo, 7 MADRID. - Desde 1960, el turismo ha ingresado en Es" paña 700 mil millones de pesetas e ¡¡ HviHS ·' xtrl'\l1jrru. Esta cifra iguala a la que recibi eron to d os lo 'i pab es euro peo !! por ayudas dI: 1 P lan Marsall. Actu'llmentf'. el ritmo de divisas (j U, af iuyen a nuestro pals por ~oncepto del turismo su· pera los 84 mil rnillcnes de pesetas 8nualt'IJ. Apartll do , 142 Te l ~fo nn. 256 .'RECTOR y ¡;¡JM[HW I) ~ UILUR.ltO Whn~ ' . OW IglEl'6;,:I1, 22 ,a" part:,';tdr' t ~~2 " f t~r~o.·5'" 16'. T e~e Refugiados cubahos recogidos por un buque español Delciertde la cOle .. ',e. t~'3~UtHH~$ d~~ ~~mpt'.~dr1!~~ tü .~ p ~ñ le$ SAN Jtr~N (PuertoR\eo).cha ele trigo eA Ncib ietu ft enHdl ~~: t~$tta ~~l ~(¡'.h pe':' dtt,: ,détn Eltra tlsatlántido español e Ca. Seyilla • bO 'Izarre" ha recogido 8 6 reGg ;·~r . a 'M 1" 8 MADRID .-· Más de 3 T.liilo-¡ :; d'! campnirws ; "x;;-, cta .znt i! 3 .2 16,476 ¡J U t ?' !1 i'Gif;:,\L,¡,¡ o L;¡ ~ COrm.HCI>,tl de G ':llí , j,.;, f i( l íÓ1 C n; á lJ ' i ,~ ,t, suon);¡',·!.l N,:¡"; '~ i\'agó'l y RKj: , C:: :, },! u~;:¡ J Bl l(iH<?S ; su ÍJ TI ': se t a S eP, Ex: ·,~ :n ;\riu,~. LióV,Hi',i:. An C:C\l uCia i " l! a ! A nd,l 'i l'l d o~¡ pr\Íij '. CP, N '\RIAS !,.~dbkro," du - • . 'j ~~I 'i' Ú)68 '~ ns ,: ñ·~n f.'fHI ,lt:·Ci;;¡ .s,·r;¡'"a c16n 'éigríJ dal Al ( o m erl zar el año 1968 fU'l'; icu a b an enU\lt:; :i lÍ r o pa l&' 555 Agn rlas dt.: Ex , Itosión Agraria. Lo @ ag i( Oles d t; Ex!¿nsiú o Ag'lHia r~all z ar on f! 10 la rg o .1 año, nu m~~osos a(tiv.í da.des, tale s com o las vi sitas a 29-4356 fincas; 16123 d W:l!}~¡ha cl c nes de res ull a dús o btenido s C)n notables inc ~ emen t(),¡ de p ~ odtl ccj ón t'íl var ie dad de ce.. ates' 22 595 d i' m o s ¡ r3 clo n ('~ de métojos ",nl e peqm' ño s gru· ~s d ~ ag'i cu ltof¡: s ; 72 610 reunIo n e s cdcbrad!,s ~r: e l ~ ñ o, '.'11 t rata ¡' d I! te mll ;,~:LlG i onado!-. COI', las ec sen aB zas pra ctl h§; 1 2 )7 198 eo ¡" nit·H re <uelt a f; 16557 o lumnos en apren.l~i ~ a h!'Hí C1 j 279ó 03 1'1 11<1 01 form ados pO!a capatac ~ 8 agríhl ;p ; 2156 CIF:;r1 1 d e ad ¡ ':t p3m lento P'O f?S lODid agralltl para fugiados cubanos frente a la costa Dorte de Cuba, sfgún inform,a ron agentes navieros de esta ciudad. El buque comunicó por radio ql1e 101 refugiados habían aparenlemntr huido en un bote salvavidas, declararon dichos agentes E l 16 de julio del año pasado el misme barco recogió en ' el mar a otrol 7 cubanOI. ~ita lla~UUJ"tA laH,llUcote 42 613 ;!~F ic u ! t <J,UL [ ESTAMPAS L ANZARO TEl\J AS SEVILLA. - A unos 23000 vagones -230 millol:u de ki· logramos- se h 3 elevado E'ste año la cosecha d e trig o en la provinCIa de S ~ villa, según ha informado [¡ la Ju nta de Recogida de Cos~ f ha". La cosecha s e ha It' stim a do como un volumen medio, ligeramente bajo. ' y en la misma tónica, SI> ha dicho " n la reunión, se han producido las re· colecclotlt's de lo s re st l'l nle s c ereales· pienso de invi t'r no . En los me dio s ag d co las se villanos no ha po d lc o evita rs e la comparación de est a cose cha trigun8 cen Il" ele! pellado año, la cual, con 36000 V?go· nes, 8UrUSO Ull él produ rc i ó n record de trigo de to dos 101l tiempos en esta provincia. U NOTA PlNTORESU Desde ohoro, se dedicó a vender parcelas en Lo Luna No todo en Lanzo rote es lava y seque, d ~ d . Tambié n ofrece, a',t rayentes .,'incones y de verdor, como es te, preC IO SO, del vall e de Harla (Foto :GABRIEl) .. d. f,ese",,¡ BEU o HORIZONTE (Brl'!sil).-La policía d¡>tuvo a José Ca selano de Je ~ ú~. quien fue denunciado por dos persofl~S después de h i'l berJes vendido aquél do!; t<>rr r nos t>n la Luna, con una módica entra(~8 y el saldo re s tante> en cvctaR. Los perjudicados <HjeroJl a la policía que e n tr~garnn 100 nuevos cruceiros (unas 1 700 pl'Ht88) a Casslano, rom::>rometlénc1olJe a saldar 1~ deu(i;¡ "n 10 mtnsual'dadt'R d ~ 20000 nuevos cruceiros El rematéldorexpJlcó a la policía que compró un mapa publicado recientemente por una revista sóbre 18 superficie de la Luna t bizo lotu del Mar de la Tranqullídad. Poste. riormnte Be dirigió a la zona del m~rcado viejo, : donde encontró dos incautrs. que lutgo le deuunCiaron por estafa . �Martes 9 de SEPTIEMBRE dt 1S'6" Pálloa 2 Comenzó el roelaje el. ((Sur Monseñor Infantes florido no esle route de Salina» taró presente en las fiestas Se han desplazado 7Q personas tDtre ellos los adrices RIU a'YWORIH y SOPHlf H'RDY La pasada semana comenzó el rodai~ de la pellcula Irance . BII eSur le route de Salina., de la e Films Corona. de París di· rigida por M. O~or¡e Lautner, teniendo como jefe de produc· clón francés a M. Ivon Ouezel y como ide español de producción a dOR Francisco Arlza. El elenco artíatlco está compu es to por la a rc hifa mosa u. trella Rita Hayworth que llelló el viunu procedente de los An¡eles v(a Madrid y Las Pal· mas, hospedándose en el hotel eLos Fariones • . También flgu ran en el rolla actriz franceBíl Sophle Hardy y los aclores norteamericanos Robert Waku y David Sachs. En total lite han desplazado 1:1 llnzarote 70 per- .onas, cnt f t artistas y equipo técnico, quot' permanlcerán aqul d o s mun aproximadamente para rodar 10$ txterloru, puta los interior!?1 le filmarán ~n la pequeña ciudad ¡ala de Villan court. Hasta altorll le han rodado tsCl!nu t n Puerto d e Naos (dos día.) e Instituto de Enat· ñanza Meaja, cOllvutldo tn comisaria (h: policliL Rita Hay- worth comen:uuá su labor en la pruentt' semana . Como acto prnJo,la prodl'C tura Qfrtcié un .lunch. en el bar del átIco del hottl cLance· 10t Playat al que 81htieror! DO merosos jr;vltado8 en acto que resultó OlUr brillanft. de Dolores El próximo lunts tendrán lu lar las solemnes festividades religiosas tn honor de Nuestra Stiiora de los Vol~ant.S, patrona de Lanzarote, cuyos actos se duarrollarán en el santutlrlo de Mancha Blanca, dtl término municipal de Tinajo. Las fiut811 religiosas comenzaran dudt el domingo, continuando elluus con Id laoclón tt'li· ¡iosa, a las 11 de la mdñana, seguida de liol procesión de la íma2en de la VirieD de l~s Vol· C8ot& que recorrl'Tá el ltlnera· rlo de costumbrl", acompañada por todo el cluo de la ¡lla, las L t ., y - I., ' 'C e.e., L., ya,ore ••• pano "m' 8.'. ......e"a,- ••• cellle"to y c.,~ón Ofrecemos un brevt ruuml?n dd tráfico port'lario en los úl· timos 15 dia l, despuh del pa rénlesis de d o s númuo8 de ANTEN A sin publicar: - Ugan da-, transatlántico Ing'ta de South2lmpton y La 8 Palma s, con 1.158 turistas ing I e S e 8, -Ochno Paclfl.::o», cubano, de La Sp!zia para La Habana I ca r g a r pé!8~ldo congelado; -Boh, yugoslavo, de Rejlka para Trlute y El Pireo, a to mar pzacado congelado; • Lago Como., de Leixoes con 200 to neladas de material de empaquetado para la industria; .Clu. dad de Cádiz.. tie Barcelona y escalas con 260 toneladas de mercancías, tomando aquí 110 Duaiuol; .Slerra l!:sPUñi', de Dakar para A~gtclras, a cargar pescado congelado; cDómln.», de Bilbao y escalas. completo de pauj?, cargando en Arrecife 100 loneladu de con.ervu dt pt'scadoj cMeira, de Avlles, con 200 toneladas de carbón mineral a.lurlélnoj .Cobetas., de Barcelona, a dej4t 4 000 toAeladas d~ cemento; cLr6n y Castillo. d .~ Port Ettenne y ue.lu a to(Xur paujtroal y,M4r SOplIJ frlgo 'lfieo tapañ.,). a car g a r pZSCü Jo coo¡dado para Algedras, OTROS BARCOS EXTRANJEROS SUCESOS H «Sobrino» (50 oños de FIESTAS PATRONAlES EN GUAIIIA 11 "Uganda" (inglés), "Oceano Pacifico" (cuballo) y "80l (yugoslavo), mercantes n. extranjeros visitantes H prlmera:3 aufoddades lanza~o­ teñas y las locill e s de Tln3)0 Una ViZ má!! Lanza r o te •• apresta a rendir el homenaje dt su fervor y cariño hacia la patrona lonZiroltña . E I obispo d I! I a Diócesis. monseñor Iofantes Florido. pro yectaba en principio venir a la I8la para estar pruente en tal solemnes actos liIúrglcos, peTO debido a inconvenlenfes insalvables no podrá hacerlo. Ha'-re terlo .e lana~. Durant!: los dlu 10,11,12.13 pee. ,aellción re¡i"iOioli con miu y humi· a cargo del RvdoP. Alrjandro Ala .0 Suárez coadjutor de la Villa d~ le,ulllí, a lila 13'30 de la noche. VJER HES 12: A 1.. 6 de la tarde apertura de la rOmbola. Fleltu de 10M nUlol: RtlcuuldO dI;! 101lillant.. 1 cllbezude. por 1.. calles del putblo y juego. variado •. A 188 8 de 1111. noche actua· ¡;Ión de la Revilta Hablada. SAlSADO 13: A. 1.. 12 del día rtplque de campana. con Iracal y voladores.Eneuen tro de fútbol entre nuestro equipo y un fUtlrte conjunto de Arrulle. A. las 5 a, la tarde carrera de burroll con premio al último que I/egut. A las 6, torneo de bol al, premio 111 equipo vencedor. Animall'n lIlulical y Iran concurlo «LolI pueblo. mar chan y 1Gil hombru I8beR' ,DOMING014:Alas 7 d, la man . . a diana floreada. A lu 9, Ml.lnumental Parla Oe Olnaclea con premlol a 101 mejoru, al final dellfi1e IIDte el Santo Patrono en la fechada d. la I¡'ealll. A las 1\'30, Solemnt !unción rell,lülII, con pane~hlco a cargo de don Manuel Herllándtz Na. varro plofeaar dellDlltituto A la 1 Oe la tarde, encuentro de fúlbol enlre el QUltlU ~ al Nuevo Club. A laI4.30, lechada entre dos equipOI del pue· blo. A i .. O Ilokhlma ciclistll feme· nlna. A continuación pueo con mó. Iloa. A las g30 de la nocht', festival de la Canción con participación de 101 mejore. conjuntos de la isla. LU· NES 15: Se cerrarán las fiestas C(ln una ellcuralón vl.llando vario. lugarel de Interés turlstico (:omc p;:¡drá apreciarse, le trata de un pro,enl. de fe.tejoa amplio y brillanh: el que of¡onlu esta peque· n. pero IIIUy enlu.luta localidad Tamblín entr&fOn er. los últimos días lBS sleuientu unidades ex:rdojer.u: ·1&18 de la Juventud-, cubano, de Suráfrica a transbordar pescado; -Can. sado., laogostero mauritano, de Cabo Blanc. para La Rocbelle, a repoltar; -ratoo" y •• te ¡ng!tl d t Lu Palmas para Casablano8; -Icati., ficto ría frances., de le Rochellt par. la cOBta alrlc!na.; eAmbltious., yate il'landh, dI! DubUn v Aaa. dir para rtnuift, y -OaDy», yate norteamericano ele Liaboa para las Palm ... Ha hlbido tambléo enorme trífico dI! pasqUtrOS peninsulares y de la flota in.ular. lanzarotffta. conltruido) se hundió en Mouritonio Como consecuencia de UDa vía de agua se hundió Id pasa Ud I!IcUIClUa, cuauuo se n"n¡fO. anclado en la bahía d~ El Gil go (Mlluolteoia), el viejo velero de la flota d~ LapZiHote eSobrino' qUI: fuf' construido fD 1919 en unos i1sUlluos levantlno!'¡ Al ocurrir el accidente n" se encontraba niugúll hombre a boruo, pUf:> es sabido que el .Sobrlno., pro~jtdad de Rocar estaba aHI estacionado como pontón. El antiguo barco. que por primera vez vino 8 C.· narias cuando era un yate dI reC te o, fU t adquirido por U" armador de Lanzarote y coc· verlido f'n unidad de pesca. Cuatro señoritos tiner· feñas ligeramente lesionados Cuatro 8i'ñQrltas naturales de la Isla de Tenerife que se en CUénirc:o en La[¡zarote ell viaje de turismo fueron asistidas el pasado mié{colt's por la tarde en el Hospital Insular de las lesiones de carácter It:ve que sufrieron en accidente de la cir· culaclón Cuando en un cocbe de alquiler aln chefer, conducido por una d~ ellas, matcha· ba por la curf'fera de Harla I A rriffa, al IIf g ar él 1 cruce d. esta última con la del Norte, ti vehiculo derrapó, volcandc eOo (PUB a séptima pá¡¡iDaI �Página 3 Martes 9 de SEPTIEMBRE de 1969 . . -! 1-..., I'CUEVA DE LOS VERDES" de Agustín de la Hoz COLABORADORES DE .AnTEnA. ~------------------------------------------------~ P.r Abel e.lar.ra Díaz Seniir pena de algo es hallarst en duacuerdo. más o me· DOS doliellt~, a n te Ul1a triste realidad. Yen esta ptna de hoy J en su aucesiva r eacción. pucibimos en la diana de nuutra conscl '~nte inlimidad cierta dolencia del cArrecift lin músíCl» Quisiéramos e n este com~ntario sin atriles ni pentagramas, Di mo dula ciones y sonoridades musicales, comprobar la aulencla de híri lH te:l ironías y de sareasmos con prdenlionu de K. O. En la pena con potencial de reacción resabloaa, la iracundi a pret e nderá en su desahogo corregir ese algo por la fuerza de sus p~labras <o explosiva oposición. Y nOJofros Interrogamos: ¿Serán dicaces estas reacciones? ¿Strán éltas capaces de eGce nder la cerilla o apretar el botón productores de luz? SInc eramente creemos que con la ardiente indlgnacién, poca s veces podrán lograrse ni la penumbra del iandil, ni muchísimo menos la espltndlda lumlnolidad de una bombilll de cien . Co ntra el volumen astral de tagto. rencores y venganzBS, de ta nta s guzrras Injustificables; contra la coexistencia de pública s y oJulta~ miserias y provocativas opulenctas; contra lantos y LlltJ3nl \ dlsimuladol y callados cinismos qllt rompen los tí np ltlH; Gonlra ciertos escondites visibiu huta por 10& cle~ps; ,: o .1 tra tantos miles de !Litlones de crédito a tanto os tmp,eurl0s de nuestro planeta, en muchos de los cuales la varita nág i; i\ d ~ f l l iOS p restidigitadores camelan tantes miHoce s; ::O iltra e sa ~ no r iD¡dad de hechos deacaradisimos COA care\a s que d eja n traslllcir los rostrol; contra ea .. CQ .. trllcciones de vivie !ldas que padecen lepra; contril etc., etl., tic. l.s~rá a caso tI simple cOllentario maQhaqueante de ales años ~ i recurso que debe i r transformando la teslarudu • dura tes ta de IHt a suprasalvaje conducta de nosotr08 l.s hom· brecHos y homb tezuelos de hoy? Creemos que aunque tle~en existir otros medios de corrección más decilivos, t i IlItluaa· ble que ese método Insistente y pacífico puede también coadyuvar a ello. Puo cArrecife sin música., repelimos, duea IIr lu.alíeado sin Si:ircasmos ní Ironías, fnchumbado dulcfmentt. por tI contrél rio, cual los mal adjetivados bizcochos borrachos. Y tú. lec tor, o nada me preguntarás indiferentemntr o me 10meterás a un interrogatorio qUf más o mtllOI u astmejará al Ilguiente: ¿Arrecife sin música? ¿Y tantas anteDas o urvios televisivos e n 18 calva plana de nuestras azoteas? ¿Y las voeu que aún cantan bajo las d.uchas, frrnte al lavabo o en las bañe ras? ¿Y las rondallas folklóricas en lasea crecleRtn de calida d :v ca ntidad? ¿Y Jos discos a todo volumen de los feriales? ¿Y el silbido O tarareo desafinados CQn los que nerYiosam eú te qu eremos vencer cualquier situación embarazos.? I.Y las radios y to cadiscos caseros que ininttndonadamente 'ra!Jpa !!8n a veces el límite de SUI aires jurisdiccionales? ¿Y los tra ns!slol'u si n transUar y transitando nuuta ip-ografta? ¿Y nU i>.fi ÜSS o rql:1utas? ¿Y los altavoces en furgones o coches .ubli c il a dc !! ~ ¿Y 10'1 en;ayos de nuestrol adolescentes silUie ndo !a mús ica y le tr a de la canción último arito? ¿Y lu tstrl d(~ nt.e8 gu itarras e léctricas para sordos? ¿Y las dilr.retas aultaua s íil éctric8s con sonidos audibJes?¿Y así sucesivamente? PtrO a pesa r de todo, cArrecife sin tUúsica». SI, Arrecife .10 Ba nda de Música. y tanta tabarra par' llegar, según los .ás, !i.i es ta Intrascendente conclusión ¿Y no seria la Inten· ción d El autor loerar un acertijo o Csusptnse' tan de s· afo rtun adame nte? Te ase2uro que no. La vtrdad debt ser otra: ,Acaso conta'lhdo inconsdente ... te por ella norma desdichada .en te actual?: ,Cabeza y cornón cpabajo» y los pies (parri· y así qUed a ron en lo alto las patas de este comentario y la cabeza y el corazón tan abajo. que nOI u imposible ya juetear un poco con la conveniente y necuaria constitución • dicha Banda. De aquí ell bajo el titulo. Intentaremos ~u· 'licar el 11, dedicado exclUBlvamentf a la nccIs;dad y posiblt .¡ ".t. r. Por Pedro Padrón Quevedo Siempre f u e actualidad el libro de mi butn y Iran amigo Agultfn de la Hoz, ,Cueva de los Verdel l dude que hizo su aparición con la bella portada policromada en las librerías. A raíz de IU publicación. me de· alco un tjemplar del mismo qUf presto let con l a mayor ilulión, virvihdomr de antecedeRtes s U conttnido p 8 r a unol llgtros trabajol eRalteeedores a la isla de Lanzarote, illa adoptada por mi ser, en mérito a sus encantos infinitos. Tomé el propósito decidido en· toncu de hacer un comntarlo a 111 libro, pero aparecieron tlAtOS • la sazón en l. prensa local de firmas autorizadas, sobresaliudo el dt María Paz; Sáuz Tejera de AStnli-ClDiario de Lu Pllmaa.-, en que Gon S1l derrochf de lirismo, su pluma acostulll"rada a camllar COI IU ínseperable fina V delleada cmllsa», abarca un más allá tan hURlose, que ejecutar cualquier trabajo. no sólo de Irltitud, sino de plena e.nsQRancia ceA su .flla obra, rUlItalia quizás modesto con· tenillo que em,rqueñecerfa la lIlalaitud de t a. interuanfe obra. TallJ.ién fn el semana r i o ANTiNA. se publlcé por entonces un compldo tra b a jo descriptlyO sobre e Cueva de 101 Vudu-, deBido a la ágil pluma de Abel iabura Dlaz. Ya ban pasado tus años. Partct que fue ayu cuando rtcibiera -Cueva de 101 Verdeh, con 11 n a stntida dedicatoria, qUt otra no puede salir dt su vibrantt y rebu.eadora pluma en pos de IIU isla amadá. Su lectura me emocionó; me hizo vivir estrafalarios lugares qUt sintetizaban la angustiosa vida de Lanzarote en aquellolltjanos añol, ora por las invulionu que mumaban y ultrajaban a sus habitantes, como por los cataelilmol iOluptrabln a la mano ddtnliva del hombu que la conmovfan. Hoy, en qUt un acto incidental dlt l a vida m e ha llevado de s df! mu y tempra . no a las Mont a ñ as de i F u e • g o en unión de otro bu en y queriso amigo , e l gra n pin tor lusitano Rakar, qu e f ue a ¡jlntar la tttrlca y él la vez q u!:: brada fi&onomí3 del c o ré2 Ó n ardiente de la Isla , h e lle vad o conmigo su libro, lo h e r eleíd o dentro de un marco c W ¡;;!¡J] de bellezas y enc ant os . a lredu:! or del cual sólo E'xl st e el sil "ncí o y la grandl1za de un ó vid a S I.!' lItaria, atractiva y embdagdoo ra, que el ploto r - mi aco mpa ñante- trata de ca ptarl o to do en diminutos li enzo s , conuo trando la magna ob : ,~ eh' l a creación en tan cor:o s e;.;pa · cios. Sintiedo en mi - como cosa íntima a mi s er- ( el dra matlsmo estédco de s u i SJ¡H , como expresa en la ofr end a que me hace de su obr a , h a llegado el mome n to di' qu e esa acción tan ma ravill osa qU E rIle rubrica salga a la pa les tra de nuestro semanario ANTE NA, dentro dE: un pl azo qu izá !: lar· go, vetusto , ¿Co mentar su obra a estas altliras, tan co t1 o cida por todos? ¿Relata r s u cont €ni do extraordina rio? Ya h ~n :iido tantas las pl umas autorlU'(/~s que lo han he cho, que ¡'rEincidir en ello, sería sefi a lar UlH'¡ d u> pllcidad de relat os d te 1 todo innecesarios, po rqu e a: ca er en aquéllos, volv erí a mo s a u n a repetición que talJ so ber b i o trabajo no puede ad mitir pa ra su defensa o conOCImiento; él sólo tiene vida propia, pue s ~ l nombre de su autor es ~ ! i!1 l" jor aval a s u conte nid o . Pru (;ba inefable de IU val er , es Que la edición ;>r1mera est á agotadl'l y que ya se Insis te en un a nu e· va segunda edición. ¿Qué más motívos npllca tivo s pu e d e n haber qUE' la falta de c011 l1ol· miento de dich a obra, y qu e !l O léa tI costumbrismo comlÍn y pobre de cualquier libro qu e lalga imprello? Solamente hay uno, la falta de volúmenes qu e (Pasa 11 sexta página) conformaci6n de una Banda de Música en Arrecife. Y lleg amos alUnal que debió haber sido el principio: Inversiones d e uta apoca. Sí, lastimosa mentalidad a<:tual donde todavía perviven en transmutación tantas absurdas y dhparal éi das lde .. y conductal nuestras. Arrecife, Agosto de 1969 �M.artes 9 de SEPTIEMBRE de H'69 Comentando que es gerundio ,or Guiller.o To,h •• El plan parcial de lil zona 12 Olas pasadol fue expuesto al público en un escaparate comercial de la calle Leóo y Castillo el plaBo del proyt:cto del plan parcial de ia zona 12. Reconforta mucho pensar ti gran Intererés que el mismo ha despertado en Id ciudad, refltjado en 101 Innumerables curiosos que ~e han Hercado al escaparate, con predominio de ,la juventud, para examinarlo y ca, mr>ntarlo debidamente. Por otra parte el Ayuntamh oto ka in cluído en el folleto de las fiestas cuartillas explicativas del plan, coa profusión dt cslogans> y abundancia de cllras, he· cho que estimamos habrá de contribuir a un mejor y más eXHto cOCloci'Dl~nto de esta ambiciosa y r volucionaria obra que por su mhena compl~jld8d y envergacura ha de ser cono cida por todos lor arrecifeños . El proyecto se halla t:n periodo de Informlción pública y es to¿ es el mom ~ nto de efectuar las observaciones qUf se crean convenientes . El r. uniclplo 110 ha podido ser má, pródigo en el airea miento de la concepción y fiCles a cumplir por el plan. D.::spués, si es aprobado, cerno asl lo esperamos por lo mucho que ha de su~onfr para tI futuro de Arrecifl, que no vengan lall critica, y re p robacjon~s df las e~quinas, pH!I 5'Jel~n su fun;>stas y dnlructivas & más no poder. Un fallo de TV en Canarias Deseariamos poder empuñar el bollgrafo, siquiera fuese una vu:, para dedicar un c pif0po a TVE en Canaria!.. Pero DC hay forma hu.nana de lo~rarIo. El domingo último le traDImltió en directo lli ofrendl a la Virgen dd Pino, patrona de Gran Canaria. Todo marchaba como sob re ruedas, pero he aqul que p:~:iH n <!O te cU':Indo comenzó a bailar las mala¡ue· nílS el g'Upl (J'klórlco eLos Campesinos., la imagen quedó cortaja. Poco después la locutora aaunció el frustramlento d efiJitivo de la retransmisión p:>r deflcieralÍas técnicas. Claro que CJatra los inprevistos no se pude luchar, más resultó la· m~~tlb\e G¡!H CU3Cldo TVE. en Canuias se decide -y lo hace muy pJ~U v !ces - a tc;tu,nitir en directo, Lu ddicienciae téc· nicas nos dei~n con el gusto en la boca. Algo sobl'e 1., limpieza La escas8 actividad de los servi cios dt la Iimpiua públi ca, de Urla parte, y la 'j(3pre:)~u;J:!dón de muchos ciudadanos que arrojan a lal acuas y calzadas papeles dt todos lamaños y para todo) !o¡ gUitos, de otra, esrán dan1Q lugar 8 un esta· do de cosas qu~ vienen d ~5acreditando d buen nomb¡e de nuesti'a capltai. HilGe unos días, bd!tta la 1 de la tarde, no !e habla burido la aveniaa del Generalísimo, d·zspués de \11'1 dia festivo, con el d~npaclble espectáculo que es de suponer. Sabemos qU! la población se va extendiendo día él dia, relultan do la labor de IImpiull cada vn más difícil. Pero nosotros creemos que la8 calles principales no solamente deberfan ser barridas a diario y él h'H8 temprana, sino que periódicamente algún mle nbro del equipo de obreros la s recorrlel!t después de bHridaos, pHa siquiera recoger les pape les mayores y evitar esos dUlÍgrantes ~"pectácu)os en ura ciudad conthus' mente invadida por f')r .H teros compatriot ,t!j y f'xtranjeros En eslo de la Ilnpleza pública estamos un por o abandonados, y si no expongamos el C8sa del trozo de parcue munlrip~J frrn· ~Pasa a páKir.1I lépthll8' Jacinto ESPOSA DE RICACHO La recién calada con un sefiar muy rico en lona ante sus amigas el canto a las hclllda· des y comodidades de que disfrata, -Tenemos una servidumbre lnnumerab!r. Mi marido u 8 él cuatro criados lIolamente para fu.na r en pipa. -¿Es posiDlt? -Como lo oyes. Uno le trae la pipa, otro le la ll~na yotro se la enciende. -¿Y el cuarto? -El cuarto se la fuma, por que a mi marido la pipa no le agreda. DOMADOR En el citco, un domador de elefantes f"a 'iza vf'JdbdeTé.!i tIIigral'l8S, obliRando a 108 quide,¡¡¡cs a mil tjerclclO!l IDcreibles. U 'I periodista le hace una intel viú: p'. -¿Cómó ha llegado usted. esto? -IOhl Llevo cuarenta año. trabaj iodo de domador en lo. circes. -¿Siempr¡;;, con f- '¡efantes7 -No, empelé e o n pulgll. Pero, con los años, he ido pudiendo vista. [H~TeI---~---1 I~ "LANCELOT PLAYA" II I IVisite nuesh'o Restaurante I ~ PROTUCASA I I (on sus especialidades de Mero Lonce Iof, los·Jueves I I I I y Paella a la Valenciana, los domingos I I I Ei I I ~~~~m:~~~~(~~(~~~~~~~~~:r:~·~~mt~~·~~m(I:~~r:~~I!~~~~~(I!~~~~(I!I:~~m~~~~ Borges, 1 En su inauguración y paro su hogar moderno, le ofrece todo clase de artículos de acere inoxidable A PRECIOS ESPECIALES ¡VISITENOS y SE COnVEnCERR! �Martes 9 de SEf'TIEMBRE dt 1969 SUPLBMINT ARIA VIDA SINDICAL Importantes cuestiones tratadas ell el pleno de la Sección Social Celebró su acostuD,b r a d a nunión mensual Id pleno de la Sección Social de la D~lega · clón Insular de Sindicatos, que adoptó como de cost!lmb:e inlereaantes G CU . rJos. Se hizo con~tar por numerOBOS vocales el malestar existente en la población p(n I as deficiencias q u e en ocatlionu u vienen observando en ~ I suministro de agua y luz a ia población, Dotándose además que las deficiencias se acentúan en deter · minados barrios obreros d~ la ciudad. Asimismo se trató del problema que se presenta en la Casa del Marino por la falta de enfermeras que hace que ea numerosas ocasiones SE: pase a la consulta directamente con el carnet. Acordándose dirigir escrito al director de ute er¡anismo para que trate de solventarlo. Otro tema que atrajo la a!eRción de los a,istentcs fue la falta de pra cticantes que se obJerva en nueltra ciudad t incluso se da id circunstancia de que está previsto en bre Ve la jllbilarfón de dos de ellos que Iln duda agudizará el problema El vecal provinciZll fiel ¡rupo textil expuso el enorme na 1 estar existente enlte los productores afectos a BU ral1'lo por la Injustificada demora en la aprobación del nuevo con venio colectivo que tanto 1t!1i b~ndlciaTá. Igualmente se trató de la falta de vl'filancia que existe en el mercado de Arrecife en re lación con 101 pr.ecios que tn algunas oca~iont's no figuran en la tablilla correspondiente o que el precio que cobran al conSUMidor no coincide con d alll establecido. Por último se habló d e la falta de higiene qUf hay en el mercado abo· gándose como solución ideal por .a construcción de UA nue vo mercado acorde con la ca· ttgoría y necesidades ~ue hoy tiene planteada nuestra ciudad. Finalmente )os miembros del pleno solicitaron se hic i e r a constar ~n acta el sentlrrlUlto de todos por el fallecimiento de la madre del presidente del mismo SEñor Reguera Martin. Todas estas objecciones se rán sometidas a la aprobación del pleno . Aprobación de la ordenanza Laboral pora 105 trabajadores del mar Rn reciente reunión del Consejo de Ministros se tomó un acuerdo trascendental para los trabajadores del mar como es la aprobación de su Ordenanza Laboral que t>a8ll ahora a las Cortes para su definltivill aproblción . Las mejoras que dicha O ,· dent.nza lleva consigo Ion muchas y esenciales, de. · tacando entre ellas la jubilación a edad :nás temprana que el régimen gzneral de la Segu ridaJ Social que es a los 65 --------,------------- RIILIS GEfl CORTINAS Y VISILLOS CONFECCION Luis Morote, 6 TeIétoR8, 667 ARRECIFE * Puertas "I e gables * liml'ia mantel e s "FOIt-MIS" * Certinas * Rie re S po ra 101 1.las Ce".rlas yA. 0.1 f.bric. y C,""o.I d. Ve,,-t a.: IUS . .IO NAVARRO, 60 (Frent. Cin. 118) T."fono, 220432 Distribuidor en Fuen.ventura: ~ AFAEl PAEZ NOBREGA feinon •• z Ccstañeyro. s. n.l ~uerto ".IIt.......) Cthtribui llor en l.anzorote: JUlIAN MARTIN RODRIGUEZ- * Persianas Distribuidor en renerif. F.j.r~o , 20 . T."'fono, 55 - ARRECifE JOSE MANADE SERVENT Canllc¡;ri., 9 · T.I. 2.... 371 * ComCil garantío, nuestr.s ,..!"Si.nas llevan la etiqueta . GRADUUj)(. , "" ~ <~L' ..t .: .~. ® ~ f!íi~~.'­ -Ctuables. 'j'<'':<I':. • ,;".- ........------------------------------..--......~ Electricidad Gemi (Instalaciones eléctricos.Rlto y boja tensión) Comunica al públíco, industria y constructores lanzoroteños el montaje de sus nuevos talleres, con personal técnico especializado sito en Aquilino fernández,1, Teléfor.o, 227 -000- EL 15, FESTIVO El próximo dia 15 d -, I actual, festividad de la Virgen de los Dolores es día festivo con el carácter de RECUPERABLE . PISOS rt'cién construidos en la calle Luis Morote, 2, Informes en el mismo par. JUAN Y LORENZO SUAAIl cf¡lrtinas para coch., años. en atención a la mayor dureza de los trabajos que los hombrn del mar han de sopor tar; asimismo dutaca la apllcaci6v a todos los marinerOl, inc.lnido8 los del régimen a -la parte) dE' )a ayud4 familiar. Son. en definitiva. una se· rie de Innovaciones que han d e repercutir favor.blf!mente en todollos marinerofi: CUi'n · do sea aprobada por las Cortes la mencionada O rdenanza Laboral de los trabajadores dtd mar 10 comunicaremos pa r a general conocimiento de todos_ SI ALQUILAN <.."c~si.n.rios I ARRECIFE - LA,NZAROTf ...------ ........................................_ �Martes 9 de SEPTIEMBRE de 1969 SUPLEMENTARIA TODO LANZAROTE Se está beneficiando con nuestras rel»aja. por fin de temporada Alas oportunidades extraordinarios de lo posado semuno, hemos añadido en lo presellte, (ente· nares de nuevos artículos poro Señora, Señorito, Ca bollero, Niños, el Hogar .. ¡Ahorre muchísimo dinero, comprando ahora, cuanto preei•• ! HOGAR Escobillones importación S8 Gatas para el Sol 12 Colchas Zíngara8 95 Servilleta. blancas y color 4'80 Punto tubular O/aRcho importaeión Ga.a Pana colores lisos Olancho impor. Listados eamisero. asargados Alpacas Tel'lenka todo color Batista Tergal estampada Cuchara. y tenedores grandes S'50 59 Toallas baño Juegos 3 alfombra baño S'lIana calidad extra Jaula de madera y alambre Mantas Lana y Leacril 2 ea. as (tamaño matrimonio) 98 95 15 226 TEJIDOS Surat estampado vestidos Tt'rgal (aneho 90 ctms.) Tergallana O/ancho todo color Caloetines espuma Bragas canalé Vestidos Tergal Pañalea gasa Bragas plástico Tergal cuadros y listas 48 Tejido cortina Bayera OlandlO 25 95 69 9 9'50 125 13'50 3'90 CABALLEROS Slip punto Calcetilles espuma extra Pantalones Terlenkas extras Camisas Terlenka Sport 1850 18'50 390 125 SEÑORAS S8 tSé 13'90 NI ÑO S 135 Juegos S toallas 145 32 69 Faldas Terlenka Niquis Leacril mlcorta Vestidos de punto Chaquetas Orlon Niquia Orlon 125 95 125 125 89 ••• E infinidad de nuevo. artículo" recil.¡.lo, .'pecialmente de nue.tro. Almacene. ele Barcelona y La. Palma" para reforzar ett. imp ... t~n.Ílima venta nUEVOS y numEROSOS RETALES EO TEJIDOS DE ALTA CALIDAD Vi.íteno. TEMPRAno. Le atenderemos mucho mejor AlDJlACEnES -El IARATO. LA GRAN TIENDA DE LA FAMILIA LANZAROTEt'JA LeOR y Ca.tillo, 27 Teléfono., 17 y 671 ARRECIFE DEL GRUPO ccCAMINO .. 25 TIENDAS EN UNA �SUPLEMENT ARIA "artes 9 d,¿ SEPTIEMBRE de 1969 (USAS I)E 1/\ \'II)A ·' .V') b ~ e;;crito ftarnlet", dljo WilJiam Shakesptare .No, no he uc rHo .Hamlet •• I a In ¡J oco h e escr ito 'Ei rE:y L'!ap, d'~cLHó en tI aero~ uer lO d~ B ¡~r: i !zl suroest e francú , ti Hp l u olgnwrio Wi lliam Sha · k f s p <: d re , al desccr;dE't de! avión que éi mbmo veni;¡¡ pilo lando desde Londres. Wllliam Sh.ikespeare declaró h "be r sido invitado por el municipio de San Sebutlán, a l a con me n- oración del primH vuelo aéreo entre EfuE:nterrabía y Londres, en su calidad de cveterano» de los airu. El maestro se llevó l/un chasco" Un mat stro, a 1 dirigirse a lomar asiento ei! la clase, vio IJbr e el aílión UI;¡a culebra en · ,r09ca (la, y pensó de prim era iQ!en::íón, que sus aldmnos le qUHlao gastar una broma . Al disponerse a echarlt mano, tu 'o que dar UD salto atrás, pUI'"S uoa cobra se desenroscaba y se abalanzaba sobre su mano. El maestro, de 24 años, dijo: (Por fortuna no me IIzgó • al lanzar. El guardián de la es· cuela pudo darle muerte, y for o ma parle en estos momentos de la colección clentiflca del colegio. Tres comerciantes quemarles en un atraco MO~TELIBANO (Colombia) Tres persouas resultaron muer· tO!l durar.te el asalto perpetrad) por un grupo dl" bandoleros tu el cas~rio de' Sitio Nuevo, I u ddicción di( Monlelibano Los as~ltantt's, dirigidos por 03vid Blrra" alias .el gordo hime', j .. fl? de una cuadrilla del denominado t>jército de 11beraclón naelonal, saquearon e io :~endlaron varios establecimientos comercialE:s, quedando entre los escombros los ca· dávuel! de 3 comerciantes. Unl iades d!l Ejército e m prendit'ron la persecución de 108 asaltcnlfs, que probtblemente actuaron movidos por la falla de alimentos y droJ¡! a 5 qu~ sufren dichos guerrilleros de dkha zona. El nuevo ciclomotor lORROl 49 ce. O'ro aniversorio de 'o muer· te del Dr. Alfonso Spínola eSe han cu.plldo 64 afiol de la IIlYtHt., drl Dr. AUQnlo Splnol8. aquel inmierante nacido en Teeulse ¡Islas Canarlal) 'Iu. adoptara 18 carta de ciudadania urugUilya, porque -dijo -cno quiero 1011 privilegios del extranjero, sino IAI responsabilidades dd eiudadano». Se habla Iraduado de médico en la Uníverlidad de Cádiz, en la que d(jara une indeleble y dula cada actnaclón. Radicado en Montevideo y pUdiendo hacer fortuna fácilmente, ya que tenia une numerola clientela, adoptó una drall!.:a ruolución: cAqui no haeo falta: hay muchol médicos . Me voy a Las Piedras, qUi no tiene nineuno • . y fue que, en tri 1882 y 18'3, en la referida ciudad, ejerció una deslnte:e .. da y .bnellada acluaclón, con motivo de la epidemia d. viruela. Mál tarde le ratlieó e n San JOli, dondi adt .. ás de ejercer IU prole Ilón efectuó d"cencia lratulta . Y, tanto en Lal Piedr .. como en San JOlé, IU ca .. estuvo abierta. de par en par, a disposición de quien lo ne.:elltara, Su vida fue ejemplar sencilla, modUla, sin alardea, caracterizada por la pobreza de. carnada y au.tera de Quien no tenía otr08 ideales que BOcorrer al prójimo e iluminar, con l08 fanoles de la inteligencia y la cultura,l .. lombral de la ignorancia, allí donde luera que existieran, Su mUllte ocurrida en 1105, le ebrió el ,órlico de la inmortaltdc;d, Por e.o, la Repllblica le rtfUerda y le venera, con sentimiento de reeo· noclmlento que los anol no menguan' lino aeigantan. (Da .EI Dla., de Montevideo) Modelo Rekord 3 velocidacle. En las horas más gratas..., un nuevo y suave sabor de superlujo. Sin Matrícula Sin Promoci o na y distribuye INTERSALCO, S. A. Jase M. Duran, 17 - Tei. 242692 (arnet :----_ __ VENDEMOS Sin Impuestos Dirtribuidor en LANZ.4ROTE: Taller Hermano. Suárez • Triana,~45 • • .fe atree. --------~----------- en Tahiche 20.000 m/2. de terreno a pesetas 15 m/2. Informes: Hnos. Cabrera, Luis Morote, 20 ARRECIFE SE VenDE CASA recién terminada en la callE: Bolivia, 18. Informu, en la misma �~UPLEMaNTARIA PERFIL Mal'tes IJL/!f¡o Comentario .ol»re la. pa.a- da. fie.ta. H!lbiendo ya transeu rrido bastantell fech8s después de la cdebraelón de las tradlcional~s fiestas de 81l0lto, de cuyoll pormenores se h3 ocupado ampliamente la prensa diaria, sólo ,nos ILnitaremos a formular un breve conentario eo sus asp !ct lS g ~nuales, Oiglimo8 que cor,stituyó un número de iD dí~culible rango, la ¡zala de elección de Id Reina de las fiestas, título que recayó en la señorita Mil él llros Prats Meluo, representante del Club Náutico, sin que desmerecitra nivgun" de la~ restantell candidatas, todas muy guapas y tlfgavteos. L3 i1tervencl6n de las Humanas Benitez, Sabrina, Jaime Morey, Atis Tlrma, Guy de BDissy y Los TrL.i nerOI, DOS propur· Cif)'l8rOn un esp!.ctícul0 de exiraocdinarió caUdld, atoeiHa' mente grandioso, pues nunca en el archlplélag0 se ha nuni· do tal cúmulo de fijlll'a I Íl t ~r1a :iolales e n un mismo espec táculo. ~Fue sin lugar a dudas uta gala, junto con el torOto cuadrangular de fútbol en el que Ii' selección de Lan¡arote dio la campanada proclamándose subcampeón, y el homenaje al grupo folklórico de Arrecife, 108 llúmnos más atrayentu de e itas fiestas que, en términos gf'nerales no alcanzalen la br¡ llantez de anteriores ediciones, La 8tlsper, s ión de las lucha , oa9, al parecer por razones insalvables, l e restaron mucho sabor, prlvá ldonos de la p resencia de cent, narude la(1z~rc­ roteños de pueblos del ¡ntericr, para 108 q ue la lucha canaria lo e~ todo en una fiesta. Tampoco hubo cabllgata campesina, c~rtamzn fo lklórico, ni siquiera gynkhama '!utomovillstic8, fn un p r o~Fa'Ila qu~ de popular tenia muy poco, sI eT.ceptu'tmos lo! b~illantes nÚrJlHOS más arriba indicados . Pero cerramos un tupido velo sobre el pasado, y demos la c~ra 8\ futuro, Una fiesta con la fama de la nuestra. no pUl de in JfQvísarse en el corto espacio de quince días Se hace ntc~urio desterrar de las comhiones a per s onas que no están 9 dt SEPTIEMBRE de 1969 .a dispuestas a trabajar, dando entrada 8 jóvenes, o meno. jc:. venn, que v-l l uJtariam~nte acepren esta dificil misión, con capacidad y el entusiasmo necesarios para dar la batalla , Y de estas p~rsonas h~y mu chas en nuestra ciudad, aunque por SUpUEstO. hdY que bUllcarlas y nO echarles el lazo en el traDIeur." de dos sem:lOas , Por eso hemos de señalar. en justici •• la tnOlme labor rfalizada por el funcionario del AyuntamleD' lO don Esteban Rodriguez y de su compañero Hunándfl. ejemplar por todos coaceptos , Pero e xillte otra raceta que nOI interesa comentar, y es la col:lboraclón económica del pueblo. Durante los festejos, antes y despué., son murhos los for8lterol que se trasladan a Arreclf'Z, regando el dinero por todo. sitios: EstablecimIentos hotelelos, comuelos, baTu. medio. de transportu, etc , A éstos les corresponde :arrbién, e inclu10 al simple ciudadado que disponga de recursos, prHtar s. cooperación económica poque la organización de tales flutas, e~peclalmente algunos nú 'Deros como la caba lgata campesina o cutamen f 'lk1ó-lco, supon en cuantiosos deeenvolso. que no puede afrontar en Sl' totalidad el Ayunt ómiudo. SI el próximo año todo se estudia, prevé y organiza co. la debi ,j a antelación, incitándose a la colaboración masiv. cíu :h 13n8,todo ca :nblarla,1 A rrecUe contaría con unas flest •• que lin duda se convertirlan en la más populares yatrayentu del archipié18~0. O U 1 ro Colegio SAN FERNANDO Pá 'vlllo) -Elem~ntales - Todos los cursOI es~olares con grldo (I1greso al Iostituto)-Todos los cursos de Bichlllerato con las nválidas-Magisterlo y oposiciones, cultura Profesores en su mayoría Iic~nclado8 M'ltrlcule a sus hijos para el próximo curso P..Jrce ltaj~ de aprobados,'lo todos los cursos,muy elevado CUcHtg I In agradecimiento a nuestras clientes g público en general i "Calzados Vda. de Pérez" ~--"''''--'''''''''--''''''''----------'''''''''''''''''''''''1 I ~~ -:1 H.,.ano. Z.,ole, 4 ,,-j~:. ,..',-:~ ¡O F R E e El ::.,'. LA ~ " !i'~ ~:~-. .-.. : " , ,,,-:~.. ,.,~.~: " GRAN LIQUIDACION ANUAL LLUVIA DE ZAPATOS Centenares de zapatos de Señoras, Señoritas, Caballeros y niños a PRECIOS ,,-[~.. REBA1ADISIMOS. Adqbiera las últimas novedades de este verano a precios;j de verdadera oportunidad. Más baratos que en fábrica .,- No eleje de vi.itarno. a partir eI.1 día '6 de Septieml,re ~J " :!Ij '~ ~:I :~ I I I �Martea 9 le SEPTIEMBRE de 1969 Página 5 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA I-*' ~-----------------------------------------------~ -Estoy realmente impresionado del espectacular El rey Pedro 11 de Yugoslavia, nuestro avance de España en construcciones novales» huésped por 3 días: «L~nzarote es uno D.claraci ••••• AMTiMA ... 1 clir.ct.r ... la flot. cuba •• cI. , •• ca El mercante "Océano Pa. cilico" en vilJje inaugural En estos dlas zarpará para La H~bana el mrrcante fd¡orifico e u b a n o .O~éano Pacífico», co:utruído en La Spezia (Italia) dcsoués de recoger traflSbordo del cong~lador del mismo pa· bt!J1ón .Isla de la Juventud., u el mudle de Los Mármoles. Pao la presencia del .Océa 00 PJcíflcot en nuestro puerto ba constituido un acoote c i· m¡~nto p.)r tratarse del primer buque extranj ~ro que aqui hace su viaje Inaugural. Por las cifras que determinaR su costo, 210 millones de pesetas, podemos hlcernos una idea de lo que es e'ila u31:jad, de bellísi· Il1H 'h"as en su estructura exlerior y esplé Jdldamente acondicíonado en todos 8US deparlamentos intedores, que tiene 100aO toneladas de desplazamiento, 140 lDt'tros de eslora, 4 bodegas frigorlficas con capa cidad de almacenamiento d e 3650 '11etros cúbicos, 44 hom brlS d" t'Ip:¡'a:í6n, todos cu banos, m~n08 el capitán 'l sesor que es español d~Sllrrollando una vdocidad de 20 millas en crucero, que llegó a las 23 en lIS pruebas de navegación. Lo mand~ el ca [)itán de la Marina Mt!rcante cubana dOil Mlgud Batista. Iccleraciaues ~.I director anerel Con motivo de su vieje 1nauaural se celebró un agasajo a bordo del «Océano Pacífico). ofrecido por el director genera I de la flola cubana de pesca don Julio Márquez Aroer, y el de · ltaado en Canarias ,don ArDol. do Pér(z Oiaz. El ágape con IlsU' en un aperItive y almuer. 10, en el transcurso del cual obtuvimos unas declaraciones para ANTENA del señor Márt1uez quL~ [) . en primer t érmino, .Oi dijo que de jos 55 grandes 'arcos Go~¡g'?ladores que for.an la flota de altura de pes ca de S\1 pals,33 han sido comtruidos en España. clhtGy rul.ente impresionado drl avanCt exp'almentado por 8U pafs «o materia de construcción na· Yales p¿squeras, especialmtnle a partir de 1964. El congela · 'or "lila de la Juventud, de 106 ,!u!ros. } 1 700 toneladas capacidad de carga, fue bo• do al aiua en lebrero último 'f y haSta ahora ha venido traba· jando a pleno rendimiento sin el menor contratiempo. Ahora mismo acaba de botarst al agua en VI¡o su gemelo el .Mar del Plata' y calculo que en noviembre saldrá de 101 altille· ros el cGolfo de Tonkin-, too dos para la flota cubana de altura del AtlántÍlo. También en Gdlcla fueron construldoil 90 camaroneros par a Cuba, que faenan en el Atlántico Oc· ddentel E - I b d I spall a. ~ ca na e a de los lugares más interesantes del mundo» Tres dias ha perma .... ecido en la isla. en via¡e de carácter turístico. el rey Pedro JI de Yugoslavia. que llegó procedente de Lis· óoa y Madrid aCQmpañado por su médico particular. Dr. Scarro"es, y por su secretaria privada. miss Orace Casó. «Mi visíta a L HZ 'l,r'(Jte -declaró S. A R. a nuestro director- se debe a que ya me la lubíaf1. recom.endado. primero ~n Nueva York. y mas tarde en M :l."bella-. e La isla -añadió - posee una extaordtnaria personalidad. con un 1Jaríed(J.d de impresionantes paisa¡es. que la cO;lfJierttn en uno de los lugares más irltereSaN.tes de cuantos he recorrido en Europa y A 'nerica. Su cielo siempre azul. suluminoso SQl V sus hermosas playas me han cautivado tambien~. "Isfrueelol laval Por todo el!o -añadió el 112' ñor Márquez- be llegado a la convicción de qUt Elp~ñ. sr halla 8ctualmfnte utre los primerhlmos pafses del m~tndo en cuanto a la técnica más a vanzada en materia de construcciones navales pesqueras que son las de mi especialiciad. ~D cuan!o al cOcéano Pacifico. maftlfestó que desemptíiará UR servicio con doble aprovecha. miento y zar.,ará GUdf La Habana con mercl.!ncl~s para Ca. narlas (azúcar, tablce, paita de guayaba, etc.). hacíndg ucala f.O Arredf .. para recoger . ¡Pasa pi,l . . léptlma) ' ,Venclrá .1 ,rin. • el p. F. 1" ..... Por noticias de carácter particular sabemos que fn la prlmua quincena de die iembre efectuará un viaje a MarruECOs, al parecer Invitado por el rey Hassan JI, el principe heredero de Arabia Saudihl, hijo del rey Faisal. Dicho príncipe se proponé visl tar también nuestro archlpiéla20 -según esiU mismas fuentes - concretamente Gran Candría y Lanzarote. Por lo que a nuestra Isla respecta, sabemos in cluso que ya se guliona en un hotel lanzaroteAo la reserva ce dos suittS de lujo y alojamiento para las 17 pasonas que como ponen su séquito. Asl. u posible, que otra perlODa· lidad de sangre leal visite en fecba próxima nuestra i.la . Guerra al moho CJzul en todo. lo. frente. Campaña gratuita de extinción de lo plego Desde hace dos años el moho verización serán facilitados a los a~ric~ltore~ por la Herm..andad Smdlcal Mlxta. L~ campana. que durará desde septlembre a "!a~zo. compren~e dos etapas conslstt~n. do la prlmera en la desinfecclon Alronomica de Ltls Palmas. mU1 de los ter:enos y la ~egunda en interesada en paliar los pernl el tratamiento por Vla seca de c;osos efectos de esta plagll en las plantas a base de espolvorear Lanzar.te. inicio hace ya algún las con un insecticida muy eficaz. tiempo. a través del ingeniero traído desde la Península Con el alrón.mo don Leopoldo Mas- fin de organizcr el desarf(}llo de siell. un meticul.so estudio y aná la campaña. y ofrecer el necesa · lisis de las semtUas. habiéndose rio asesoramiento, llegará próxi · logrado en estos tanteos iniciales mamente a Arrecife el ingeniero de experimentación U1t éxito par- agronomo. autor del plan com dat. en orden a una forma más bativo. don Fernando Miranda. eficiente de combatirla Expuesto quien en colaboración con el pe. el caso al ministro de Agricultu rito agrícola. delegado en LanTI, éste ha autor:tzado y patrocl zarote de la Jefatura Agronóminado la realización de una cam- ca. don Carlos Lahora recorrerá paña de luclta contra el moho los distintos términos municipaque comenzó el pasado viernes. les para dar las pertinentes ¡nsCOff carader gratuítD, pues hasta trucciones. los enfJaus para la labor de pul- ~zul se h.a enseñtJreado de las pl~ntaclones de tabaco del archi piela~o. da~do. Lugar en algunos ca,sosfl. la perdl~a del 80 per 100 fi~ ¡as. cosechas. La Jefa t u r a KINDERGARTEN (Colegio de párvulos) Abre nuevamente el día 2 de Octubre Luis Morote, 5 1 elélono, 415 �Marles 9 de SEPTIEMBRE de 1969 Pálina 6 LOS REPORTAJES DE HOY Mil quinientos viejos españoles residentes en América vendrán a la pat~ia invitados por el Gobierno BUENOS AIRES _ - Viejos emigrantes españoles con más de 2~ . años de ruidencia en Iberoamérica viajarán por primera vez a España. Llegarán a Barcelona ti 4 de octubre. Tanto el viaje de Ida como el de vuelta után totalmente SU8 ' vencionadQs por el Gobierno español que bajo la denominación .Operación España', ha fletado d o s barcos y varios aviones que llevarán casi 1.500 t r abajadoru naturalizados o de nacionalidad española, radicados en todos los pl1ises hispanoamericanos desde hace por 10 menos un cuarto de siglo. El enorme entusiasmo despertado en la colectividad eIpañola .le este continente por lal motivo, se vio reflejado eN un ~motivo acto celebrado en el Consulado General de España en esta capital al que asistieron los emigrantes seleccionados de Buenos Aires y localidades de la periferia, repre· sentantes de los principa l e s diarios locales, canales de felevislón, radio, etc. El titular de la embajada española, Alfaro y Polanco, refiriéndose al hondo significado de la «Operación España., manifestó q u e ello demostraba que la patria n o olvidaba a nin¡upo de sus hijos, ya que tiene muy en cuenta la razón del espirHu y la necesidad de mitigar nostalgias. Agregó que algunos derra- HUNTER DOUGLAS ILUXAfLEXI PERSIANA VENECIANA ES UNA EXCLUSIVA DE RIELES GEFI Luis Morote, 6 Teléfono. iG7 ARRECIFE mélrán lágrJmu de tmoción al pisar suelo eapaiol dupuh de tantos años de auunda. -os parecerá que r~allzáis un IUtño, largo tiempo acariciado y sentiréis en el for.flo del cerazón que nada hlY mejor par. aumentar el amor a la patriA que vivir 1 jos de ~lIa •. Los favorecidos, cQntenleIJdo a duras penas las lágrima., expunron su gratitud al embajador español y sólo leertaroD B pro rrumpir en vilores ~ España. Los inmlj;!rantes prDcedentes de Méjico y Centroamélica embarcarán fn pUfltO nOtlOlaDO a bordo dod .ViriZ!nia de Cbu· rruca-, y 101 radicados en tI resto d~ esto. pailu hispanoamericanos 10 harán en el -Ca· bo San Vicente', fletándose · también aviones basta completa r el cu po de 1.500 viejos españoles que partiendo el 23 de estt mes -los que vayan en barco- arribarán a Barcelona el 4 de octubre. ENCUADERNflCIOM de LIBROS y REVISTAS. Informes en esta Admini.tradjl3 ~La Cueva de... IVlen. de pállnl tereera) se sitúen en las libreri ... con na portada majestuosa de rico colorido para qUt le lilan conociendo las lolm.gia a b l e s maravillas que bajo ese do pt· trificado, 4Uf la Montaña volcánica del Corona DOS lteara, para conlt mpllr Ja mayar be· lIeza aculla en la I entrañas sedlenta8. torturadas y • 1 e vez seductoras df Lanzarote. ajenas por complelo a la luz de su cielo, claro f Inmaculado, y de IU mi r verdolo y transpai'tDle q u e ptnetra tn sus entrañal para obrar oomo un encanto más a u. tuoro oculto, con SUI moved iza I aguas en el lalo de 108 Jameol Arrecife, Ago.to de 1969 Lave mejor con productos garantizadoB LA ESCALA Jabón en barras y pastillas PINTA AZUL Jabón puro en escamas (Eapecial para lavadoraa) Super Detergepte comprimido 8a pa,tiUa, le,re".t••te: ~o. IU"IÍI Martil (I.r",.- Itlíf••o, 11 Caja Insular de Ahorros de Gran Canaria _. - - una entidad al servicio del país E·,..,.5 - ~ Granja Agrícola Experimental dtl fxcmo. Cabildo Insular de lanzarote AGRICULTOR Nuestra viejas plantaciones de frutales aislados neceo sitan dI una profunda renovación. Por ello creemos necesari" ir plnsllndo en cultivar nuevas variedades que se adapten, en la medida d6 lo posible a nuestras especiales condiciones climatológicas adversas. sobre todo en lo que se refiert a la carlncia de lluvias V al viento predominante. Por ttJdD ello, y pensando en los intereses de nuestra agricultura, la aranja Agrlcola Experimental {le nnestro Excmo. ~abtldo /¡t,sular en colabflrllclón con el Servicio Agrí cola Cala Insular de Ahorros de Oran Canaria, quiere llevar 11 tabo una Ixtensfl campafta encaminada a proporcionar al agricultor interesado variedades de frutales de porte baio y op6imas "roducct.nls. esperando conseguir vuestra colaboración. Arrlcife, 30 de agosto de 1969 �lhrttli 9 de SRPTIEMBRE de 1§69 (,otro señoritos. (Estoy rea lmente " . (Viene de pa¡ina Ifgundll) (Viene de págin u quinta) :, r e terreno 1111'l0. De h3ber o~llrríd0 el ac"cidentt (n las CD~,td3 de T(ujlllo, hubiese re· '1IIt-do ca1as t ,ófico. LaR chi cas, después de pasar el sus to , ler curadas en el citado uta 'le "~ i!Dlento. puoron al hotel 40nde se hospedan . el pescado que dfjq1 ~!1 F r!· gar8a los congeladorH cu ba· nos. Lu rgo fn La s Paln'as para dejar carga y Upost il f, y más tard , en la Rep ública Su ralri· eana con objeto d e tnms b or- CIRoEl SOCIAL Te;o,JIENTE GENERAL.-Tras un a br~vl: vi ~ ttd i:I la isla, regre só a las Pal mas el T.-:niente Ge n e ral dd Ejército : cr. J Cl quín AguIJa. ví c eprt:si c entt: del Co dar el poroGo que ca p tur i! o rD¡ , é Olimplco t' s pa ño j, quit'n ~Ii 1' <. lHliÓí; Ci lt, b¡;:u::' a Con jas (j!ílios cong " lild oHs . aut o rí:Ü 1 ca ~s ¡ \l d jó nu \' str o s p¡'oblemas dep\F \ lV '; S , OTRO S VIAJEROS ,- HI Comentando que e •••• I Villnll de página CU M Z o vi a je a Parí s M Ivo n Gu . zel. -!{ f g re ., ó ¿¡ L a H abana don ta le a la tarím3 qlle Sl lev.:mta para las fiestas . Ellugél ! lí e e n· cuentra lleno d ~ :ntnchn, lI?guramente por rest o!'; dt golo~ i­ .as drrojados por 101 amigos j" Choplto y Chaporro, "'fl cada .na de 1.15 cual es aparecen amontonadas las mosca~) verdea y las fiestas laminaron hac e ya bastantes dfas. ¿Tanto CUl?sta aplicar uoa mlClgcera de aglla y acabar con tan boch o r!1o ~ c .,pHtáculo? Arrecife, Septl em b r e d€' 1969 J ulio Má rq¡i\:z Am e:: r sa de don José Ostios , de lolte ra Doríta Hernálldez. MATRIMONIOS .- En la par~oquía de Sa~tc Domingo de Guzmán, de la capital de la provincia contrajeron rratJimo· alás pasados nueaIJa paiulla la señorita Maria EleAft Villa· lübús de Paiz, con don José Federíco Segura Nácher, quie. nes fueron apadrinados por do ña Conctpción S~gura, tia del novio, y don B:>nifacio Villa lobos Guerrero, padre del a novia AUXILIAR DE TELEGRA· FOS.- Tomó poses~ón d e su caIgo de auxiliar de telégrafos en la estación de Arrecife, don -AcOmp ;1 ñ,ido dI:: su esposa h izo vi ~l je a !:;glalerra y Fran· ela el jef~ d i.: Telég¡'afos y vice p t esülnJte d.:i Cabildo Insular. don Anto nio Alv are z Rodrfguu -POf v!a aé rea regresaron de Londres los jóvenes A lfre d o RaJad Salil Barrera. y Catloa MatallaHa Cabrera. -VI no de Madrid el ernintn' te médico odon~ól c go español Dr. O . D¡ 'Í'go Co~ta del Río . - A Ba rt:e lona y otras ciada Gran reestrfno del Oeste des pet:insuiarefl hizo viaje el amelÍcano «Gne AlLHNTIDA» Lcuelo de Artes Aplicados y Oficios Artísticos MATRICULR Se pone ton conocimiento del público ~n g enual, qUt? a ,.rtir del día 15 dt'1 pres((nte me¡¡ queda abierto el p lazo de .atdcula para el próximo curso 1969 · 70 . Hora de m::stdcula: ~e 6 a 7 30 de la tarde, los dlas laborables tll la S (cr .>:taría ~fl Centro. Arrecife, 8 de stptiembre de 1969.-' El Secrelar ío VE N DO PARCHRS de terreno en lo Ion" de Punto Mujeres Pora ¡.t.r.es: 611'0110 BARlllO ,¡ÑOlY LAnlARon HRRIR . MAGUn CONLANSA fábrica de Materiales poro lo Construcción 6ranitos Mosuicos Hidráulicos mejo re. precit.. fundición en genera I _oques ~vedillas mejor ca licia el y rápiclo .ervicio (ompresores comerciante don Domín"o Las s o S5ntan a . --En zl Fo kk er de servicio COn la P~lIínsu i a Iie~ó tI jueves reí D eposltorlo del C"blldo Insu ¡ar don Adolfo Mi ng o Serrano. -- Tambié n en el avión de Ibe ría il egó de Madrid acompaña JI.) de su f-:¡milia, el abogado don José DíoZ Rijo. ~C()n su i!sposa e hijos mar· chó a Vlila Cl:m f' r os don Fran cisc o Torre~ Bu rle]' -Litgó dt' Santa Cruz de Te nerife el intervE:otor del Ayuntamiento de dich~ capilal, OUt! lro . paisf.TJo don Domirgo ArlDas de Páíz. -Con su familia. frgresó él Las Palmas e llIcencl aá o en de it!c ho y procurador de los tribUDales don Tomás de Pálz Ca Oruél. -Liq~'6 de Tene life la señor a doña Lucía Roelo y las !lenodtas Amtlla Mir anda y Lul· :.q :\I.luilar. ·--MarchÓ a Santa Cruz de TCl1erife ¡ (1 señ o rita Victoria Aguilar de la Rúa. - D es pués de pasar una larga temporada U1 su isla natal UN PIE EN El IHflfRNO C1NEMAS(;OPE COLOR Por AlaFI Ladd y Don Murray , Cada m;nuto, cada hora, cada mC'mento los dedicó a planear su venganza, que IÚO se recuer da con terror en Arizona (Autorizad!: maYOHó. de Ul aftol) Estreno de acción MAR( MAJO A6ENTE S. 077 EASTMANCOLOR Po r LuIs Dávila, Perla Cristal~' José GrHi. La peligrosa mlsiór.. de un agente que se enc!?nhó solo ante una or"anización Implacable (Autorizadil mayorel de HI anOI) DOtJ1in~o, 3'15 ·5'15: unR CEBRA In LA (OCInA METROCOLOR (Todos 101 p\\bllcol) Se vende piano lin buen estado. Informes €D José Antonio, 7, primero teléfono, 236 Pérdida ha rrgrfHCC " Las Palmas 'a de un LLAVERO ~n €I trayf'Cto df I Pdrador al cin~ .Atlánttda.. ill' ño ríia S 3!Í l p Muñ01 Gil - NATALlCIOS.-En l¡; e!l- Se ru<ga su devolución en elta Redacción IJÍea d~ M?tOJli drO (1f) Ho ~ p j ­ t al I n ~ul a r die:' 8 luz una piña, t ercero d e NUS hijos. la señora "spo¡¡a de don Iu ¡> p Bt'lar ("It Borgefl, d e ~olrfT i" Marfa del VIVIENDA t n la calle Marqués de. Comillas con 3 dormitorios CM m~n Coll Gonzálfz. - D !o a luz u ca r.i ña, prime- y servicio complpto , Ioformes en la mIsma ro de sus h ljtls , la sfñora eS!D" SE ALQUILA ComioneJ r etc. fABRICR. Santa Coloma OfleIM'. Fajardo, 14 " , ... ci'e ---------------------------------------------- I Cigarrillos MONTl:flNO' I (extra· filt •• ) Pídolo en estoo(os, bares, esloble(imientos del Ra •• �Mart.s9 de SEPTIEMBRE' dI 19.-¡(¡ Página B LElYENDO LA PRENSA Escue,la Oficial de formación Profesional Náutico Pesquero de Lanzarole Me.ura en el ca.o «Mate.a» á pie e a 1 a Importancia de! asunto, del que en· ArJiba. se ha hablado lin paliativos, hoy cEl asunto MATESA preocu queremos pedir serenidad, que pa al pats. Tras la carta del no s~ formen juicios apasiona· ptlncipa~ gestor de la tmpreSél, dos y esp rar el resultado de señor Vlla Reyes, a su aboga· la investlg .'icI6n y el fallo de do que se ha difundido amo los TI ibua¡; ¡es. pliamente, toda' una selle de Mucho S! ha escrito sobre interrogantes se abren ante el MATESA. y sus actívidades. Lo lector medio. De algunos d e que s\ es importante de jar cia· ellos queremos hacernos eco ro, al marg -n de Insinuaciones, en estas líneas. rumores y ilcusac:it,nes no li(m Los mlnistrosdt Comercio y pre con b!Se responsable, es de Hlclenda han sido encarga- que EspañJ es un Bstado de dos de llevar a cabo una in· Derecho qH~ cuenta con lo s vulígaclón y para ello conta- in ,lru ment o s capaces para lIe· rán cgn 108 bombres y los me- var él cabo una investigación dios necesarios. No bace aún cO'1Jpleta de lo sucedido ~. de mucho. di él s Espinosa Sjn exigir a q uien sea ¡as ruponMartfn ha mantenido una en· sabilidadeb que le d~rlven del trevista con el fh,cal del Tribu- h~cho deli Hvo si 10 hubiese. nal Supremo, Htrrtro Tejldor, No es qu ~ nuestra tradición para facilitarle la máxima in- exporLtd.>ra se remonte a muy l,nJlaJión disponible sobre tan lejos, salvo en los productos preocupante asunto, con obje- del campo y las conservas. Te· lO dz qa ~ pu jan ej HCllarse nem(H pOCJ experiencia. Pero las acciones penales que co- no por ello deja de haber en rrespondan. También el Jllzga- Elp ~ ñ~ fáb icas que llevan mu o do Especial de D¿litol Mone- chos años v endieodo muy bien tarios ba comenzado a re1J\tir en leal competencia y con éxi al M'li9terio Fiscal testimo- tosusprodJctosenelextrar>jt· nioi de las aet'uaciones que se ro. Dlsd", las escopetas a l~s si fl Uén en dicho Juzgado y máquÍ(us' d:! coser, desd~ má· puediln caer dentro del ámbito quioa~ h~ rar:wienfas al módu de la cOJlpet~ncia de la juris-Io 'eL. d ~l \ rquitzcto Leoz. dieióa ordinílrla . El presidente Lo! p~riólíco~ de Bucelona, de las Cortes acaba de dejar que d ¡ a s ltrá, reaccionaron bien sentada la importancia y. C011 la elle r ~¡a que el caso rt· e! volumen del -asunto MA· qua'a, a l<lvllta de IR. carta TESA» y ha dado cuenta del de Vila Rryes plden·mesura 8 escrito oel vicepresi<leRte del sus leetorH!. Lo que no hay Gobierno, . en el que ialarma duda es q u e generalizar no . C:¡Ut la acción investigadora se puede traf r nirigún bien 8 la • halla en fase de amplia, c:>m'empresa ex .J ortadora de Eapa pIda y urgente ejecución, ha· ña, empt'efa en la qut: desde biéndose encomendado a la In hace unos años venimos ins. tervenCÍón General del Estado tanda a todo! 108 induitriales una investigación a fondo de españoles .• todos loa servicies del BJnco de Cridito Induatria!». És firme propósito dd Glbierno -ter· minó diciendo -,tan pronto co· mo la investigación que se es· tá llevando a cabo permi t a disponer de los elementos de (TA PA AZUL) juicio necesarios, dar clara y e 11 mp lid ae u e n t él a las C o r t e 8 de los m 18m o s y de laa medidas que COlLO con· secuencia se adopten. Como se ve, 61 pals va a tener :.rna información amplia y f'XhaU8· CASA a buen precio con llave tiva de los kechos tan pronto en mano en calle Fuerteventuse disponga de todo el mlte Fil, 8 InformH: Eugenlc lier rlal que hoy se está recopilan· nándu HHnándfZ. en salinas de Las Caletas. do. Por ello, sin restarle un (Editorial del diarIO " Arriba" Alua IIKRYSTAL'1 Más sua,,; más delicioso Se vende Dr .. P. Meclina . V.lte. MEDICO • DENTI5 TA Con.uJt¡CI diarioe. Cad,o, 1 (julto.1 Cabildo) ./ CURSO 1969 .1970 El dia 1 del próximo mes de octN.bre, darán comienzo en tj['¡ Escuela, los cursos siguientes: Preparatorio. Patrón de pesca de lito.r al de La cl.· Be. Patrón de pesca de altura. Patrón de cabotaje. P. lrón mayor de cabotaje. Mecánico naval d~ 2. a clase. Mecanico naval de1. a clase. Mecánico naval mayor. CONDICIONES: Para el curso Preparatorio, estar lme,.. to en la marina V haber cumplido 15 años de edad (no hace (aUe haber navegaao). Para los nombramientos siguientes: Patrón de pesca d. altura. Patrón mayor de cabotaje. Mecánico naval 4. La clase y Mecanico naval mayor, hay que e!>tar en pOJl sión del nomblamiento anterior, ya can;eado por el de la nut't. modalidad. Las instancias van dirigiáas al Sr. Director de la Escuelc, b cien do c(mstar los datos siguientes: nombre y dos apellidos, fte" de nacimiento, naturaleza. estado (casado o soltero). nombu. los padres, inscripción marítima, número del carnet de Ident/d1Jíl nacional (si lo tiene), fecha en que fue expedido y dónde . El qw este en posesión de algún nombramiento lo hará constar en 1, lf:S tancia, poniendo el número V fecha en que fue expedido L. p'" sentación de solicitudes caduca el día 20 del próximo mes tU Sqtlembre. Becas: Se dispone de Becas para todos los cursos tIIr. reseñados Para informes en esta Secretaría. Arrecife de Lanzarote, agosto de 1969.-ElDlrector: Pedro. Naverán Aurrecoechea . Excmo. Ayuntamiento cAe Arrecif. EDICTO Don Ginés d. la Hoz Gil, Alcalde· Presidel del Exe ..... Ayuntamiento de Arrecife HACE SABER: Que este Ayuntamiento en sesión ordlnantt celebrada el día /6 de los corrientes acordó por unanimidad,~ bar inicialmente el Plan Parcial de la zona /2' del Plan aMI'" de Ordenación Urbana de esta diudad, el cual estará de maniffn,. to en la Secretaria de este Ayuntllmiento en horas días hdba. . . rante el plazo de un mes, en el cual los interesados pueden for .... lar las reclamaciones y alegactones que estimen pertinente., ClM arreglo al articulo 32 - / de la vigente Ley del SUflo. Lo que se hace público para general conocimiento. Arrecife, 19 de agosto de 1969 El Alcalde A V I SO Por medio del presente aviso, TERMOELECTRICA DE LANZAROTE, S. A. comuBica a sus abonad..,.. que por Orden Ministerial del 16 d e agosto .. . 1969, las tariCas eléctricas experimentarán un . . . mento del 5 por ciento a partir del 1 de septiemlíf. de 1969 Moto. nueva. (7 m~rcCi) Moto. u.ada. (debidamente repara.) JOCIII Electrodomésticos Grande. faciliclade. de palO � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº822 09/09/1969 Description An account of the resource Periódico Antena nº822 de fecha 09/09/1969