<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="1013" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/show/1013?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-05T10:44:00+01:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="1048">
      <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/b2a64814a8a761c758504d37bb88c44a.pdf</src>
      <authentication>bcd4d0b2b3897c56b48b10b06599fe3d</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3086">
                  <text>Sucesol· de FI·oncisco FI·onco: Juon (ol·los de BOI·bón
Don (ristóbal (olón se
haró m_orino

~i •.

818 • Año XVII
'-rrteile dt Lanzarote
29 - Julio - 1969
..... le~lCci'. , 1.lIerel
"hrmanos Zerole, "
Apartado, 142

Tdtfono, 2~'
.IIlC". y fUNDRDOR

",ml"o tOPIII" DIAl
l¡iualdad. 22

A.partade. 32
Teltfono.516

--------

. .lIlllll l. (. 14.1t5t

OEPORn'lO-(lflTtJRJ.t~.
'rase:

1M INSTITUTO PARA lA PAIIH AlEMAniA
~hMBURGO . -

La Soci~dod
au Plan \ k. que tn la R&lt;,púb j
ce '" (deral dt Ali!mania ab Hca
..-:. de 40 institutos de ínv\'s-

sldda S'1 t&lt;H€a primordial in

ves!igar las prl'misas y !as con
dicior;e!l para .d asegu·amlttl·
to de la paz mu;"¡rli~I, indepen,
d!?'nt
cl rnertr de 1'1 natuti'l/fza
.... :ión í!ldep~n.jlente!\ de la&amp;
.·¡nrsidadu, lie pre¡)O ' a pata p)lític a. económj(jil O BOcio)ó
ftlancar en bl"~ve un nuevo c~. n · gko dI.': eda garantía
. . , j~ investigación. o !!fa pa ·
... a Investiga c ión de 1¿1 paz y
.., futuro Sin t'mbargo, aun
. , se dcdil6 el lugar en Que
... ~ ~stablecido. hab!ándo s e
"lil'llbur~o. H "lde\be,g, Mu
.... o B'r¡Ín o ;cliectal.
j . H tmburgo vino la p rc .
"Hla d~ c",nfial" IR dir .. cción
ZARAGOZA . - A ARton¡o
.. Institu1,o al fIlówfo y físico
Carnl€'
c, qUI! cIlmp 1la condena
"'-:!tsor Cad Frieded ch vo n
en !a prisión de Zaregcza . le
. f"ZU1Ck .1'. cated'á '¡co de la
litgó ¡a libut¡ (j quizá coo ap·
~ ! ver8Id"d &lt;1" H ,mbutgo d!?!!
teriotidí.'ld él tiU desto, COHi que
• hact 12 años. Ya en 1963,
-',uIIllcku manifestó en uua en gt'.lJe ral. no suel .. acontecer.
Cuando f¡F PUfSI(¡ eo libertad.
-.s!uencla la opinión de que
• rJ'uro de '1uut r o pla ¡'1eta de manifl?f-tó su ¡olel t i8 dI' regre !lar al ?stabi1'CÍmien o ;&gt;ara ter
~::Ierh ¡jI': la ciencia y de la
minar un curso de esca,ollsta
*:oiclJ. y de quz a la ciencia
que
allí había inlelado, y que
• ,.Ia la mhlón ddínHiva de eri') impai'lldo
por la g",rencii'l
!luurollar una cestratqzla de
orovln cial dl'l p, p, O
.·.ntizar la paz). La Inve stl . Lo cierto es que los trámitu
.:16n clentiflca de la plZ. propara ~u "dor no presentar O n
.:vide boyen CNca de 80 los
m á 8 difíc!lltades que cuando
... :os de todo el mundo, con·
jognsó por vvz prlmfra tn la

UollJid a la (!á.,e~l
pafla te"mifta" Uft
(!UICSO p"ot~s¿oftat

ELCHE, - Más de 5(¡ mil
:.;oeladas de tamal~. d.: la
:ue llamada fpeninsuI8t&gt;,
Un sido rec.ogidas dura nte
.. pasada camp€lña en la ca
.arca de Elche: En las tabo"u de recoltcción han inter
.'oido unos 12 mil produc
'QrtS, en gran parte femeni·
~~s Lo. jornales satisfechos
tlO sido de 133 p&lt;&gt;utas para
el hombres y 132 para l.as
.'litres, aparte de las hor ll s
u'raordinelias

qut' en el año 1492 d!'scubió

Amtdca.

Paelielo gi,ante
ele petrolero.
a E.paña
Sólo superado por tI
lapón
MADRID. - La (onslrucclón
de 4 plOtroleros de 325600 to ·
ne ladas cada uno y 2 de 100
mil, pOI' encargo de la compañia pdrolífera nortulIlf rlcana
«Gulf Oí 1 Co rpo ralion., lera
realizada pOI la emprtsa espa·
ñola -Astilleros y TallHu del
Noroutt. S. A (Astan.;,) IIn un
plazo que abarca dude el prt'senl" l'ñ0 hlUf? 1973 y por un
Importe dl' ¡Iobal de 130 mi·
Iloflu de dó1aru (nuf ve mil
cien mlllonrs de pesttu), que
serán pagados al contado y en
la citada moneda, ugún Sf in.
formó a un redacto! de Cifra
en medlol ailtgados a la cita da empresa española.

Hasta el momento, Bolamtn'
te los astilleros japonesu han
atendido pedidcs de uta en·
Sin embargo la supe- vergaduro. al cOllsl/ui. buques

Cincuenta mil to ..
.el.cla. cle tomate
alicantino

MADRID -El día en que el
hombre pisó la Luna, don Crlso
tábaJ Calón ingresó en J¡:t Escuela Naval Militar de Marin
como alumno aspirante, se2ún
orden del Ministeri o de Marina
que publica el diario oficiaL
El nuevo aspirante, que ha in ¡resado en el Centro con 36
aspirantes más, {s dou Crlstó '
bal C('lón de Carvajal y GorosabeJ, hijo del duque de Vera
gua. dese ndlent/' del alml:,an
te de Castilla, Crl~fóba' Colór .

p ·ib lón
rÍLrídad del establecirnl en t o de igual tOflt'lfojt por lo qUt I&gt;Sacc9díó a la pe tici ón, y, al fin, fa optración t'S la mayor de
Antonio Carnicer ha recibido t.nfJaje y valor monetario de
su op~r!unc \Hulo prof!'slon.J, la!&gt; r~alíudl's rn EUlopa, y por
se ha despedido d~ sus anti su punto de Esp~ña. dorde los
guoll cornp~ñHos d~ cárcel y, m a yoru buqut'l bottldo. no
e1'ta vez, parece qu&lt;&gt; definitiva han rebasado la cifra de 150
mil ton.dadas.
mentt

Uno calle de Mataró
lIevoró el nombre de
Armstrong
MATARO (Barcelona) -A s·
¡"mauta Armstrong será el nombre que llellard una caUe de Ma taró. que al hacer la nueva guia
de la ctudad se deió innominada
en espera de conocerse el nombre
del primer hombre que pisase eL
suelo lunar. según acuerdo toma
do por el Pleno Municipal en fe
cha reciente La ~alle Astronauta
Armstrong está situada entre la
carretera de Mala y la calle de
Madera y Clariana,

En este número
El hpaia - Suiza de bOleo en
UIUIH (pá!i.a 2)
11I!I,terra y lallzarote queda .
rá .. ealandas por ,¡a aérea (5)

D, .. ,. nlció a Fraguela (5)
Exito del grupo folklórico de
'rucife ti las Palllas (4)
Sí habrá procesión de l. Virgen

del hrmea (5)
lu éstas. y otras iaformaciollts
de la ,ida ¡asulor en páginas
interiores

Los corporaciones locales i,vi erten 1. 755 millones de pesetas en
educación y culturo
vn, son presentadofl por el
MADRID.- A 1.751 mílJonu ahora el Instituto Natlonal de
instlluto Nacional de Estadía
de peSftas 8Icí€nd.,n los gas Estadistica.
Jica con la siguiente distributos e Inversiones de las Coro
Esa cifrl'l SI&gt; diltribuyt aaí: ción: Primaria, 432 millones de
poraclorll~8 locales en educa
ción, cu ltu ra e Investigación, Ens .. ñsf 721,792 mí\1cru df pe peletaf; Bachillu8fü, ~7 millo
co~ r esDondi~ntes al eño 1965, setas; cultur6, 990 millones e nts; otras I!nseñanzas Media!!.
139 millone~, y En~fñanza Su
según '1r1 estadística que, ruo· invesllgadór, 32 mlllonu.
gida t: n :H! ¡;nonografía, publica Los gastos d~ ~nsefian%a.a$u perlor,71 millonfs.

�Marfu 29 d! JULIO de 196'

Pállna 2

LR OLA DE (filOR (RUSO
España - Suiza en ArI'ecife
GRAVES DAt'JOS

BOXEO

Si l. Fecleración helyéticCI acepta
l. propu.da
Toda la prensa de Las Palmas ha hecho públicas las declaraciones del presidente de
l. Frderación Es p a ñ o l a de
Boxeo, don Roberto Duque,
quien ea unión del secretario
oe dicho organismo don Rubén
Martinez, llegó a dicha ciudad
para utudiar los vario!! y graves problemas que actualmente afectan al mundo pugilistko
pr.ovincial. Se han puesto en
claro murhas cosas, se ha ha
blado d e protección moral y
económica, de la protección al
bono de las pequeñas pobla
cionu, y lo que es más importante se hl! dicho que la velada
intunadoDal amatfur entre Es·
paña y SuiZil ttndrá lugar en
Arrecife, siempre que la Fede
ración helvética esté de acuer'
do con la propuesta d! fechal
y población a celebrar. Nos
alegta lobremanera que se haya adoptado tal decisión por
pHtr del alt 'J organismo rec-

tor nacional, pues su ldu es
apoyada por las !ederaclonu
de Las Palmas y Tenerife. Espe r amos Id contestación de
Suízp, a cuyo pats ba telegra·
fiado el señor Duque para que
1 a Fe leraclón hdvéHca pronuncie la última palabra,
ELSABADO,NUEVA
VELADA
Para el sábaao próximo se
proyecta montar e n Arrecife
otra velada de boxeo entre un
equi,po de Las Palmas y otro
de esta capital, cuyo detalle de
programa desconocemos todavla, pe'o es de consignar cemo
nota destacada la reaparición
de Callero, y posiblemente la
reváncha Araña M~Jián II, &amp;0.
licltadil por est" último. La reu
nión S2rá montad·) por el promotor oficial Octavío Barre¡~,
que con tanto aCÍi&lt;rto vient trabajando en Jo que respecta al
desarrollo pugilístlco tn Lan

zaro\e.

FU"Ol

El Lanzarote perdió con el Guanarteme en Las Palmas
Por 3 a O ptrdló el Lanzarote
Stgundo partido, juqado en
Las Palmas el último sábado
por la nochr, con el Guanarte·
me de aquella ciudad. Pese a
la derrota. los arreclfeiios gus
taron en GrlSo Canaria. «La
Provincia. dice¡ • Los lanzarotdio .. -que prodigaron poco
~l tiro a puerta- Sf' mostraron
exceleutes dominadores del balón, con combinaciones e indl
vidualidadell que de tener más
decisión en los liros, pudieron
acortar dillfancla. Por los fo
BU

rasleros nos ¡ustaron el porte·
ro Mariano, el lentral Teñin,
medíc~; Luis y Pepl.'. y 108 de·
lant"ros Ce narito n, Fifo y Gi·
nes, aunq1:le los demás no desentonaron». Por su parte -Diario de Las Palmas' dice: -El
encuentro en si, fue de excelen·
tr calidad, con mucho dQglÍnlo
a VH,S del Lanzarolr .. ,"
Digamos. finalmente, que los
goles g'7,ncanariofl fu .. ron )0grados por Juanlto, Roldiln y
Mingo, el ú ltimo de penalty_

"lnmobíliaría 'JLan3arote"
COMPRÁVENTA PROPIWÁDES

Los u,os, el fruto más
La ola d~ calor que ha azota·
do la isla durant~ IOil últiIIl')8
días, con temperatura máxima
€lié 40 grados registrados por
tI obsefvato:iu meteorológico
del aeropuerto de Lanzarot\!,
ha cau.sado gravisimos daños
en nuestros cultivos de fruta
11('1\, prlnclpalrmntf en la uva.
habiéndose perdido VIrtualmente en algul!lo8 !.'lectores la tota
lielad de la Gústcha También

afeda~o

han sido afectados los higol
chumbos, durazneros, peraltl
y hat;ta la I pldntaclones de
sandías y tabaco, dedvándol.
todo elio en un muy considr·
rabie parjuicio económico par.
nuestros agricultores, mert~r·
dores de que se haga por ~Jio.
cuando se canozcsn con del!
!ies la cuantía de los daños.

Maestros nocionale 5 de
toda España en
Lanzorote

Ayer comenza~on los 11
A bordo d.., un cUll.trlmc,lcr
Jornadas de Estudio y -DC4J,
de la compeñta SpSQ
(onvi~encio

Desde ayer lunt s hasta el
primero áe agcslo tndrán Ju
gal" en elta célpltallBs 11 JOina·
das d~ Estudios, Convivencia
y EspírltuiHdad, OJ gafliz a d a
por la Institución T€HSiari:5.
Serán especialmftte d~di(ildi!t!
a maestras nacionales y uñori·
tal estudiantes o que realicen
al2una actividad en materla de
apostolado s.glor. Los temas a
dtlsarrollar t't'rán de la mayor
actualidad y Je suma Importan
cia en el orden pedagógico, figurando entre otros los siguifn
h~.! -Mujer y sociedad actual.,
• La sociedad española contemporánu', -La adolescfDc i a .
valor y problema» • Dtfn8ó d t
la persona hUnJana", -La nue
va ciencia», .Pens8Rlitlto ac,
tual español. y otras cuestiones referentes a Cine, Letrap,
Arte, etc.
E!ltas II Jorcadas d e Estudios, Conv!'lrncht y EspiriteaIidód, se IlHan a efecto en la
Casa Parroquial d f ArrH'ife,
con duración de toda la jorna·
da dlulCla y almu&lt;:Jzo ~D dicho
local. aunque; cada ur.;: de las
asistentes peT[lccf~, iI e n s u
ruptctivo domicilio. Al finalizar las sesiones habrá un retí1'0 espiritu~¡ ell la localidad de
Naureth. Les pdmerllS jomadas de utudlo, convivt'llcl8 y
esplritualidl'd J8nzeroteñ8S tuvitron lug;,r ~I pasarlo ano, obteniéndose UTl tetal éxitn terto
en la conCllrr"nC!8 de st'ñodtRs
como en los óptimos frutos ob·
tenidos

tax, fietado especialmente, 11,garon ti sábado procedenlu d~
Gran Canarh, 80 maestros DI·
cieDales que f jercen su profesión en diferente 8 regioou dI
la Eipaña peninsular, e n l.
mayor!a 8eño~as a señoritas
Acom peñc dN del deleilado de:
Gobiano y de algunos mautr08 nacíoneles laRzaroteñ o.
rt'alizaron una larga excur,sióa
en autocar, vbitaodo elsectof
volcá.ico de I Sur hasta Lo.
Hervidorts, zonas del cultivo
de La G",ria, JamfOS dfl Agua.
etr., almorzando en ti hostal
Acatife: de la villa dt Ttguilt.
Estos maestros, que: for m a 11
perte del VI Alberg .le Naciona •
del S, E M.!que actu,lmtnte SI
celebra en Canarias, han pall
do en Lllnzarole una jornada
gratíslma e inolvidable al ten"
ocasión de contemplar lugarfl
d~ gran valor natural y extra('·
dínvrlamente originales, st'gú,
met'lifrstaron. En el m I s m o
avión regrESaron por la tarde I
Gran Canerla.

Proyecto de Residen(ie
discote(o

UI

Protucan sigue dentrollan
do sin cesar sus actlvidadf'~ u
Arrecife, u¡ún hemos señala
do en informaciones recientu
,~hora al partcer ha adquirido
el inmueble de la calle JOlt
Molina, que ocupaba la antigua
penSIón cEl RefugIO', en el mi'
mo czn!ro de la población, e"
donde proyecta Itvan t a r u!'
~Pal8 iI

págiu aéptIUl'.

�COLABORADORES DE .AnTEnA.

OJEnro en SEIS CAPITUlOS

Un modl·¡leño en el

J!_~fi
~:..~~l'itWl
__",
..... ....

mOl·

-J.l!t'~'~" '~~ '. - .,

~-..:..----;.-

Por Fecundo Perdomo

_ _ .,.c""

(V)

~~~~
~~l&lt;~_.~..ori¡f

~. oOlhr de 'se afúdullédo t'éi muy h.1iógedi:l al conprobiH
. . .lt ¡..ei!f{l qUf tuviefOL rlH'6
l1l1 afIción por el mM: sus pa
. ., conocldo~ p"o!&lt;'gonht ~ s (ir~s fU'UOD h j íG~ GI:' marinos

al'á por (¡ norh' de ESpeñl'.
Eljii~(lb" cundOb eh 8n'ntu,
¡',B, d~· cor sBríUl y Ldls~" s ¡&gt;n
O()rrüNC:,l86
¡,gu" ~ dt i Atiánti
CO, lí·' ¡M,; r .j" 1&lt;1 China v dI'
otro.; ¡&lt;joH!OS y bravlos.
'
".~Iraba ~f\ el ambl~fJte lJ o---Dou EUrlquí."-aclara tI
"rh~ 0)0': dmvio~ de eSa !ll' X vi " ju Toma~-- .. nOli n'éITiC s p: ({la. QUi' dtSnuda las agua . . fin pdr iHlÚO pd .:I ira • Dulpiar:o .
. . rdlujo de pknlíunlo
,:S l b~ !.í!j!; d qué f'S ¡;H?
!i Sl'ñor Toma,;, su hijo Jo:
-No , no ~ é d.: qué me h j .
. . \' toda la t:hmás famiíia, es- olí' u~rtd, s e ñ f Tomás Sí blNl
IIl.. Y d O S a ~ r a dad el S j Óv ni e ¡¡ , p a 1" l' I l' q 01-: no fi ,b (¡ ' ; U i P() oS »
~.~ban un grupo íuntc ti SU
·-ti" ,,; ( ? , ~d(lo Ue!. d, señor
...j.,nda. Todo!! chíirlaban 811 aDogr.do. Nos tremol.' é,h o r a
. . d6menlt" a CObla de don En· mbmo, y lJst&lt;i'd COI1 no ~ ol' os ~i
"'Uf: se rf'I!Flclj~ban de habu así iD JCÍ(d, a ('~;¡s mariscos
. '10 tanta 8t\ti ,f:!cclón ~. con QUi 11 ' ve , élh! f enl!' a nos
.... 10 al abogado madri!~ ñ O. 0 ' ((;5 , d l:lig f pU! pos. Algunos
110 lIt'g.'!ban a entE:lIder q u e estará. ccu¡¡o~ nI SliS lUtVa~;
4IIIiG1 de tan hu nt\dl! ':ondíc!ón p,' rn 01 í)- h -tb:ci, casI s&gt;gurc,
't11Irp&lt;!!, hdyan sido r.-galn y P')!:i'á'ldou' por pnclrra de ¡as
• • f111' para todos los sentidos pl,'d r i'" f;¡ bU5'- ;~ d,' comi,ja
cullo y rico foraslt'ro .
-- Sí qLl ~ ¡ é C)" vosotros

~~

.;-_.~~

""',,..--,-

... muy clara. La luna, pe' lec
lM:Ienti redOIldft lo ilumineba
-"0 El me r se habíó d¡,;j aáo
e.Nllde-rablemt&gt;ott de la mítlc,
• hjabOi al ducublerlo u o a
• • "1 rX!llnsión de ma1Í~co S~

.,.¡

-NO!lQLO'l -)b¡erva pI v¡~

-.".;

______"

iMt

_tIIIJ

.

"~¡ti¡¡'¡;'_

Gt'II'fr;Jl!r.'.1"~;:~_~

-~~~
~~~

.5'·'-"
Concesionario," paro fos Islas Canarias y A. ,). E.

*

Puertas

plegable.

* limpia
manteles
"FOR-MIG"

JUAN Y LORENZO SUAREZ
Fábrica y Central de Ve"tas'

EUSE810 NAVARRO, 60 (FRENTE CiNE REX)
Teléfono 220..(32

Distribuidor en Fuerteventuro

D, RAFAEL PAEZ t"-IOBREGA

+: Cortinas

* Rieles pora
cortinas

Di,lrihi4.r para L(¡llarolt
1 ULlAN MARTIN RODRIGUU
f.j.r4., 20 - Itléluo, 55 • A I R I ( I J (

ali f , les ru~go me en
y, h~u' para rogll'r
. . qtl~ d)ll E'lriqllt': h1ya po' esos ll?g'j )~O~ mu U3CO~ Flo,

Il Tonél - no;

. . do bU!fiOS ratos ~il nueRlta

. . . pañfa¡ qUf'

St~

U1-1

Vo:Z

"xlrdñ~tn08 s~ñ'l' cóm('

res

digo €,¡fo d,:

hjya mos· no po rque

h~yo

&lt;pega})so&gt;,

!"nido alguno

Compre su nevera hoy y póguela
, .
el proxlmo verano

"10, io,~luIO, .en nuestras ta d¿ e!ios en mlS m!lnos: tal COfa
. . . dt la mir, qu~ 005 hiya la h~ l.. ldo en ellOI libros que
"~irado y rtspdddo [anto y le gi.l5ta ti mi '&lt;'bPCof¡8,
IDG t I1ta fllura V cab:liluoti
- Pues es 'un h", verd ,d, don
. d Pu~s lo h'l héGh:&gt; Drzcisa EWlqu~, lo~ puLo; se '1gu1an
MUCHAS MARCAS (garantlzada~)
_,ott por I!SIll, i))'qll": los h1m SL'01,Hi" a todo lo que s e a,
MUCHOS MODRLO~
cu,anto má 'i Jab~n más :;e MI~ntr~8 t"r.gan vida, eSlón sus
MUCHAS CAPACIDADES
.:ercan a Ola! y con ddarao ~ejo,~ , ~us Oé hu man08, bUicanMUCHAS FACIl IDADES DE PAGO
lD4u ¡US ':0''"'8.
do dsH~rn , Lo m&lt;Í0r ~!l. tan
t: I '1' ñ o r T)'n á 9, : U~ nd () a s 1 D' o n t o e,; '1] Q St' .'\ d u ñ' u (' o de
a.blllblt. a la V'l. ou;nr~b1 ~1lf'1 . 'fJ v· . ! :", go u'. o (~be
.'1 &lt;n:ch:lO.eS', csp '~ '~il' de za d- I uvé·: "!sí mu ' r;&gt;1I casi
"'o'chas o ímplcas. para ir a e n ~ F guida.
_"iscar. El t'sta tar¿a se- h i E l grupoje Ilmígos cemioa
.ba y ya ltnla encendido uno sobr .. los rn-ll"lscos de la playa.
Don Etlrlqu ~ se acerca des
--No, no e~ cosa rara, don
•• tal1!s h 'oles (Il na f'stopa E\ s ñ)r Tomá~ y J:-rgl' , su hl pacía allugl'Sr d9nde estaba t'l EnriquE', sao r en la CUfva que
"p:sp 'd a en o~t'ól?O d'ntro j::t, pJ rtan '1enddS anlore h a s viejo marinero, Ve que éste me · !le eicond" unpu'po , SelotX
• un obl 'l lgO tU'lO ,ji? h.J) da qu ( V'HI de.i lOdo al chr!simo te una vari la de hiHTO (una pllcaré: Mire u~ted, per( át~s,'
. ) Clli·'')) ,,- "J,-rca d! ~rllpo diU¡cobLr ' o ,',¡an I O phan D':lD lij ,,) por entre unas piedras De birn d" (uan:o h¿¡y t hl junto a
8C pñor ll'hido, d01 E Fique. E l"lque c"mina coa mucho cui repente, unos tntáculOIl salen la midlguera esa donde esta·
-Bu~nas y m Ig lífkas na- d 1do. S v' qU? no rien;:; coso del litio hu eado por el 8f ñor be eSC08di10 el pulpo: unas
'-'s para Id faruilÍi:L Se d jó tambre de ;nd .~ T' por sem'iu- Tonás Intentan atrapar algo piedrfci!a~ de color rosa, una!!
.fl!ir una refilpetuosa y colee- tes ~end;&gt;ro~ N o obstante lo fueul, co,no si quilli"ran asirse coochu de a m jas, uno" es,
..... respuesta: la que le supo a hlG\' con firnlful y s· mu'(ve del airE'; pero el hábil marine qu~letos de erizos sin púas. ,
"o Enrique a canto de áag;o!es de aq ui p,,-~ 'lllá dentro de 101 ro lo saca enf d8(e i'Ii su alar Puta, bien, ese f8 .. 1 &lt;rastro.
• YO~u de sirena. He venido - espacios que bler. ilumín'io con gado hierro en forma de flecha, de dicho animalito y esa tinta
"Ut el Ilbogado- p@r el re sus cmHhones. sus amigos de
-LCóm0 supo usted, ufior que ha soltat:lo e!l para Vl'r si
.... mo dI'! estas antorchas. Cu f¡; e011.
Tomás, que ahf había un pul enturbiando las aguas de este
., J'O siempre por conocer to
-Venga ush]d aquí, don En· po~ Ve obulvo que hay miles charco, se camufla, y 8!'-i bur
... vuutras costumbres, pres· rlque --díc" de p"orto el lIf'fior d e Cuevas y escondrijos por lar 'a mirada df&lt; 8U fnemlgo.
.. ht salido de casa. Mí esposa Tomá~- voy ?l :nostrade una todos sitios, y SAber a cltnrja en este caso yo, Pt'fO no tuvo
M alarma con mi entUíJliihmOj ca~a di un pulpo y I:'S urJa ca cierta dónde hay uno de uoa sUflte, qul' lo clavé bien.
'(lO le gus1a much&lt;. le I:'IlCUen ISa qu': U&lt;D f g e nt~ dentro.
moluscos, es COla t'xtrafia .
(conclul ' á)

"U

�Martes 29 de JUL10 de 1,..

Pá.riua 4

CARnEl SOCIAL Comentando que es gerundio

JEFE NACJONAL DE SINOI jandro Alamo Suarez, aacerdo
CATOS. -Ayer regruó a Las re recién ordenado, coadjutor
p.' G.ill., •• T.p•••
Palmu, ti presidente del Sin- de la Villa de Te¡uiu', Rvdo .
El grupo JolkJórico de ArreciJt en Las Palmas
dicato Nacional dt Hostelerla y don José Lavander, LO pez,
Reproducimos la critica que de la actuación del gru~
Actividad .. TurlsticlI, don Jo· tambitn rtcitn ord~nado, como
d Marta Gutitrru del Castillo. coadjutor de la parroquia de folklórico de Educación y Descanso de ArreCife en el Ptrra
OTROS VIAJEROS.-Por vía Haría, y ~I sacerdote lanzarote· Gildós, publica el crítico illusical del cDlario de Las PaJ
ateu hicieron viaje a Londres ño Rvdo. don And ¡ és Armas mas~. A¡u81in Quevedo ,
.Magnifica impresión, Inmejorable desde todos loa es
los jóvenu humanos AUeedo Cuonova como cura económo
y Carlos Matallana Manrique. de la parroquia de La Oliva pectos. causó el grupo folklórico ,Arrecife~. de Lanzarote, qu"
íatervioo en 121 última parte del programa. Tocadoru, caol.
-De Paril re¡reaó, acompa (FufrhvUllure) .
dores
y ¡rupo de danza componen una sobrualh nh~ unid ••
fiado de su señora uposa, el
ESTUDIANTES DE PREU.··
ilgute consular d e Francia En L a Laguna aprobaron el folk 1óri€8, disciplinada y f~xpresiva. Todas esas varjacionu d.
en Lanzarote M. Guy de Noyet preunlvusil8ric de Clend 8 S • figuras, de ulovimientes, líenen una airosa plasticidad, de c*
te.
don Juan Manuel Lorenzo Ro- !ido acento, enriquecida por unos emoHvos uquemu couo
-Hizo viaja a Dakar, don drlgUfZ y don Juan Carlos Ma · gráfiCOll. La llgrupación Folklórica "Arrecife&gt; intelplttó h.
de rqilura. folias, sorondongo y mala¡ueñas y dfStacó tU uta
Manuel I¡luías Solu.
tallana Hernándt z.
últ~ma
la intervención SOliSlél de cada pareja del conjunto'.
-Marchó a Tenerif~ el estu La serpiente se convirtió t" miñoca
diante de Medicina don Fran·
cisco J ()sé Mldn M~rtinez.
En segunda página damos cutlila at la. decJaracloDfI
-De Las Palmas regresó la
que hilO en Las Palmas don Roberto Duque diciendo que h.
señorita Blanca Nievu Lópu
decidido que el España. Suiza se celebraae en Arrecife, e~táa·
Turnoeléctrlca dt Lanzarotf, dose sólo pendiente de la aceplaclón de 101 helvrtlcc •. Dije
Rdmiru.
DEFUNCIONES . -A la edad S. A ., comunica a sus abona · también que el señor Rodríguez no habia venido a Lanzaro ••
de 5.5 años falleció en esta ca- dos que se suspenderá el flúido como delegado de la nacional sino encargado por tI, en pi ..
pital doña Juana Machado Mon eléctrico el plóximo viernes dla particular, para que le presentarse un informr. Ya deciamo.
tero, tras delicada enfermedad, 1 en laa callu LtÓI y Castillo, nosotros que n08 extrañaba mucho que el uñor Duque no haviuda del patrón d~ pesca don Avda G~n( rallsln () Fr2r( e Jo· Diere publicado un desmentido oficial tn la referente al seño,
Rafael Lópu, que hace po· 8é Antonio y transversales en Rodrl¡uez a pesar de las ctlebres conversaciones teleftnlclI
co perdió la vida al caer al mar horas de 15 a 16. Y el Jueves desde Madrid, que no hicieron más que embrollar lu COSII
dude su barco en la costa alci dia 31 en el sector Lomo, calle porque dieron lugar, por ejemplo, él que los periódicos de Lu
cana. Reciba IU fa mili. nuestro El Salto V transversalt's en ha
Palmas, ateniéndose a aquellas manifestacioIlt's "el lieño,.
ras de 8'30 a 12 y dI! 14 a 17.
sentido phame.
Duque, dijeran: cEI España· Suiza en Arrecifé. serpitnle df
Con el fin de realizar traba- verano', o cNo habrá España - Suiza en Arrecife •. Por ofr.
NATALlCIOS.- O i o a luz
una niña, primer fnlto de su jos de conservación de Ifo('as. parte. a don Roberto Duque le faltó indicar dt'sde Mad ' id 1.
matrimonio doñ a Inmaculada Art 68 del R('glam~nlo de Veri· que Hfer~nte a don José Rodrlguu ha dicho en las Palmas.
Luso Cabrera, uposa de don ficaciones Eléctricas .
y entonces las aguaj hubieran VUIi!!to a su CilUCf, coao lo ha.
Arrecife. 19 de Ju lio de 1969 hecho ahora. Total que la venenosa serpiente se ha CODVfTli
Leonard.:&gt; Armas Plata.
- Tambitn dio a luz una ni.
do en inocente mlñoce de verano, con el natural contnde pOf'
fia, segundo de SUI hijos, la le·
parte de todos los lanzaroteñoslncluso de los informadGros qUf
ñor. espo.a d e don Ricardo
nunca desconfiuon de 108 buenos propósitos y probada Sf
Sdnz Reguera, de soltera Caro
riedad df'1 señor Rodrfguez.
l:11en Toledo Rodríguez.
Volvíé el agua
-PROXIMA BOOA.-En el
La ciudad ha vivido dias de verdadero apuro y neculdad.
antleuo convento de Mirafl01es
ante lal! esormes restricciones en el aba~tecimienlo de agu.
(TAPA AZUL)
de la Villa de Ttguise se cele
potable con motive de unZl avería sufrida por la placta potl
brara en fecha próxima el enlabllizadora . Todo, afor f: unadam~ntt' se ha norm.lindo ya, y ti
ce matrimonial d e don Jorge
de esperar que ei asunto nos sirva de fxperifDcla yde IHelÓ.
Morales Armu, COA la señorl
para que Se dls ponga siempre de las nHuarlas ruuv.8S d~
la Carmelin a Cabrera Perdomo
líquido, y eVÍli!ir asl estas 'mormes molestias y perjuicios a la
SI!CRETARIA TITULADA .•
población .
En la Escuela Superior de SeArrecife, Julio 1969
cretariado, del In.titu ' o de Cul· tlo, ALMÁCINU ti. 114 .......
tura Femenino dl' Sant&amp; CIUZ cu.tlr.do. e.4. UR • • • l.
de Tentrife ha aprobado la ca ·
e.lI. El '.4 ••
rrua de secretaria, que Incluye
l.fo.IIl.'~ C.II. n....., 84
101 idiomas inglés y francés, la
Hñorlta Margarita Suárfz Ba- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . a.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .~
rreto.
' .. i ...... i ....' •• i.
A UXILIAR O E TELEGRA·
RO!la4 a Dios." c ... i4a4 '0" .1 al .. a 4.1 Señ ... Do.
FOS,-Ha tomado posesión de
su careo de auxiliar de Telé.
grafos de Arrecife,en comisión,
de servicio, don Eduardo Sanz.
que f.lleció •• ' .... cif•• 1 5 ... ' •• ". 4."'8, • 1•• 82
ti ••• d .. i.lo, Sa.t., S.nam •• '., y l. ' •• dici •• Ap.deli ••
LICENCIADO EN CIENCIAS
ECONOMICAS - En la Un is. ~eJc•• s.l.d. t'P"I. ~.ñ. Cipri ... Rehy.a m.dioa; .ijo•• dO.1 fuguia. d.ñ. María del Pi..
versldad de Barcelona ha aproo
~
••
Jasé.
d•• G¡lés, 4.ña (iprina (ousellte) 9 du "tonio Aruci.io Ro.',III; .ijos políticos, Jo. Agul
bado la reválida de la G8rrefa
ti. mira.da García, ~ .. Cán~i~a Aguilar SálC~ez. do •• mari .. R".o ledi ••• ~.ñ. hz Mari•• M.,U.Ie·
de Ciencias Económicas.el con
guera. 401 Gregoria lll1tril Ca,nl. y d.ñ. m.,ial•• diosVerdú la •••; •.,...... ietos •• iz.i.t•• 9 detBdor del Estado,naturill de Tlas
don Alltonio Rodríguez Bermúmás I"mili•.
duo
RUEGAN •• us .... ista .... y p.".na. pia".s., u ••••• d'. , ••• 1et•• ·
DESTINOS BCl ESI A S TI·
... 4.,can •• y .e si .... n asisti ... la mila qu. eft suf .. ali. 4. su .I.a •• 4ir'
COS.-EI obispo de la Dióce.1 mAqTES (4í. 5) • I.s 8'15 de la "'."na •• la p...... qui. 4. San Gini••
sis ha efectuado lo! sigui entes
p." cuyo fa .... I.s qu.d ... á" et.na .... nt. a.,all.ci.. o•.
ARRECIfE l t Di JULIO D' ,,,,
nombramientos eclesiásti e o s
para Lanzarote: Rvdo. don Ale-

A V IS O

A.va

"KRYS TAL"

Más suave; más delicioso

SE

~.LQUllAN

lo lo cumbre de los cigarrillos, cigarrillos ( UMBRE

Manuel Arencil»i. Suárez

tI.,pu'.

.¡., ..........

�Martn 29 de JULIO de 1969

IUPL!MENTARIA

UMARIOS ILUS TRES

In la muerte del doctor González Medina
Por francisco Perdomo S,ínola
Ha muerto un Ilustre lanza- por alllunos enfermos que al
....do más, y d~clmos lanza- saber la presencia de don Paco
sin temor a equivocar· er. esta Isla solicitaban su viIiMI ya que IU afecto estuvo la, a las que nunca se neió,
_ vinculado a esta isla, don- dejando las mismas para acu. . . . cieron sus padres, el ilus· dir solícito a la llamada del
_ don Rafael González, gloria dolor, a donde u dirilzia con
.... Mtdicioa canaria, y doña sus caracteristlcolI pasos y len·
"'Ilor MediDa, que e[1 estos lo caminar, tras los cuales pa_entos de pesa4umbre ante rece que quería ocultar la ¡rano
• 4dínltiva desaparición d
dna de su corazón y gran bonnosotros aG podemos fre-dad, sin que jamás vihemos
ser el impuleo de dedicar~e un 'en su porte el m á s .1línimo
.... trdo emociado de gratltud,guto de contrarhdad ante la
• equel Iran hombre, g r a n ino~ortuna lI~mada que le ha·
y gran caballero que fue ,ela .In~er(umplr su de porte fa.... Paco González en todasvorlto,
_ manifestaciones de su pro- ' En lo sucesivo, cuando va·
Mer profesional y social, ya ;vamos a Las Palmas.. ya no en. . si de algún pecado pode-contraremos en el numero 5 de
. . culparle a su paso por es- la calle Castillo ní en los puí·
,. .uodo, sól9 de un exceso lloB del Hospital de San Martin
IIlll1mildad y bondan le aeu- aquella figura m(nuda que alenamol.
bergaba alma de gigante, tenMuy pocos han sido los ha. dléndonos sus benefact o r a I
"Dtn de es'a isla q u e al manos como cord~al saludo y
_'aelarse a Las Palmas po r el paternal cO~leJo del bueJ'l
....
de salud no visitaran médico y d~l medico bueno que
• vo~ .
' ien encon ' se personificaba en don Paco,
• OD aco, eo qu
por lo que hay motivol más
"-an Ilempre al amigo Inco~, qUI: sufícienles para que en fRedonal que con su saber m e - .
'
I
eco I
. d'
b
I
i o ,ta ISla se perpelue su memor I
• e s 10 tca a e cam n rotulando a una de las prind •
. . con~uce a recuperar la S8- pales calles de Arrecife con el
.... perdIda, y cuando uto no
O
.
G
á
el c n. nombre
r, FeaocIseO onz·
h 1I b
. . pos lb) t, a a 80
o
In Mtdlna
_lo qu~ en .forma pater~al é'1
Arrecife Julío de 1960
...... lnfundtrle con su musi·
'
. . . lencillez a aquellos des'-cladol por la ciencia. que
lis reconfortaba y ayudaba a
. .ulr viviendo eon ilusión ,
Parcela al final de La Vega al
Y1110 muchas veces a Lanza. ponirnte de las salinat, junto
al grupo de vivh:ndas alH edi-.e para disfrutar pequeña s licadas. 400 metros cuadrados
-.caciones, como antes lo ha· de superficie, Buen precio, In- .u padre haciendo excursio· formes, calle Dr, Alfonso Spien
y cactrías, en las cualea
nola, 6, Valterra , Arrtclfe
. . muchas vecu interrumpido ._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

"'''0

"'rt

-'0

Se vende

COSAS DE lA VIDA
Pe,ú exp.,t. la •••olc'nica pa,a
.,n.m."t.ció"
LIMA.. - Perú exporta lava
pdrlflcada del volcán Misti. li·
tuado en Arequipa y a unol
1.030 kilómetros al sur de Li·
ma, la cual se emplea como
material de orqamentación en
edificios pú.licos y viviendas.
Los Eltados Unidol s o n el
príncipal cliente. En Carollna
del Norte hay un ayuntamlen·

El mayor espejo del mundo peso 25 toneladas
NUEVA YORK. - El mayor
espejo del mundo, con deltino
a un telucopio que se instala rá e n e 1 observatorio inter.
americano de Btrro Tololo, n
b 1I e, fue pruenfado • los

hijo LA TROPICAL

científicos tn Toledo, Ohio. El
eapejo pesa 24 tuneladas y es
tI mayor vidrio de u n a sola
pieza construido en el mundo
hesta la fecha .

e
Quince ~.mbrts arma~.s asalt.ron un comercie brasileño
SAU PAULO,-Qulnce individuos con rev61verea y ame·
t ralladoras y utiliza 11 do dos
automóviles asaltaron la em·
prua A.uto Omnlbus d~ Parí, y
después de tncerrar a sus 3Q
emplUJdos en 10$ bajo., se llevaron 620 millones de cruceiros, huyendo seauld.menfe en
los milmos vehicu10s que 101

upuaban a li putrta con 101
motores en marcha. Los delín·
e u e ntes abandonaron en su
huida el automóvil Ford, utili ·
zado en el asalto, en cuyo in·
ter ior dejaron coloceda una
bomba de reloj, la cual estalló
horas más tarde, dutruyendo
el v~hiculo,

De,cua"i",ient. tle Vft animal
.nt.diluyiano
BUENOS AIRES. - Un inlmal cuyol anttcedentu blológleos Sl! remontan a 40 millo,
nes de añol fue capturado a
400 kilómetros de la capital de
Formosa. Se trata de un auténtlco etatu carrda. (priodont~
giaantheuI), }' su captura s e
llevó a cabo tras varios dias
de laria viellancia, a la espera
dI! qUt el extraordinario ejempiar laltera d e s u escondite
para buscar alimento. Pese a

Electrodomésticos

Al p• .lir cerveza

to embelleCido cor. ~l bonito
silla!' are~uipeño y otro tanto
ocurre en un plaza de Chile. El
slllar t i una píedia de poco
peso, gran dureza y resiltencia, cuyos colures cláslcCllS son
el blcnco y el rosado. Este ma·
ttrial se emplea para la comtruc&lt;:Íón por 10 barato y la se¡uridad que ofrece .

la fdn'asfa popular supone que
etatu carrtla' se alimenta de
cadáveres putrefactos, la rea·
Iidad -S~gÚD los ~xpertos-€s
que este animalito comt solamentl! ralees, huevos de hormi¡aa e Insectos varios.
S~ estima que ea el único
ejemplar cautivo que existe en
el mundo y ha sido destinado
ai zoológico de La Plata, El
e ¡trlodonte gi¡anlheul' caplu
rado pesa 60 kilos.

JOCRaS

COCIN AS - N RVRRAS- L;' VADOR AS - TRAN SISTORES
TOCADISCOS, LAMPARAS· APLIQUES MUtBLES, etc
Franco 2 . Telifonos 534 y 778
.r_.~
f_cili~_~
~e

••

••

,_ ••

FAYNA
Artesanía y Decoración
león y Gastillo, 1

Teléfono, 292

Arrecife

�M.rtn 29 df JULIO df 1969

SUPL EMI!NTARIA

fAVORITA, fábl'icas de Tabaco, REGALA UN PISO (ADA MES
y además, 30 premios mensuales,
grandes cantidades en metálico,
FA VORIT A preyectó y puso en práctica un

Frigoríficos, Televisores, Cocinas

¡Premio., premio., premio.!

sistema de premios con el exclu&amp;ivo objeto de
hacer llegar hasta .us favorecedores un. ae·
rie de regalos, consisteates en n.ve .... , tel.visores, cocinas a gaa, b.terías de cocina y
premios mehllic88, que han ido llegando caal
diariamente a sus Cumadores. amen de millares de números para participar en el sorteo
mensual de un pi.o.
Nuestra felicitaeión a 10&amp; fumadores 111.
Lanzarotf!, que podrán optar así a importaDtea
premios y, naturalmente a la posesión de

UD

pi*o en Las Palmas, en zenas de graA porveni ..

En Lanzarote:

Pero hay más: tambiim

108

fumadores d.

Lanzarote y mediante l. present.ció» de 25
cajetillas vacías o envolturaa de cigarrillos de
las labores de Favorita, bien de una miallla

Depósito de favorita, calle Pérez
Galdós, números 20 y 22, Arrecife

marca o mezcladaa, podr.n obtener un núme.
ro para el sorteo De eate canje, asi como dela
entrega de premios, etc., ha sido encargalll.
nuestro siguiente representante.

�Marles, 29 de JuJiID de 1969

1=:
.. . . . ...... . . . .. .. .... . . . .I!.--...--------_-.:
..· :::::..:....:....:...:....:...::...::.:
'1- D A sin D· I e A l

NOTICIARIO

(O.iNTARIO

La Ley .o .... e cont ..ato. ele t .. a"ajo
(o ¡¡finúa hablando lel Ity d~
' • .:Jtre to de T rabajo de ¡Ol&gt; re ·
"'1110S qu&lt;' Ion nec..;sétleb pó.. qut' una relación poeda /¡ t:r
. . . iderada laboral. Así el 8rt.
• jl.:e que el c0ntralo se en.... h slem pr e ~xlstef)te enlre
~ aque l qU02 da tróbajo O
• UUo un ,e¡vlcio y el que l o
au nque no exlstó e;, tiIJilL4ción es crita o velbal, ~n­
-.dleadoSt por condiciones
Irabajo la s Jetermi!ladas
_ ¡en leyes . y regiamen:os de
t,.bajo, y ~n def ecto de taJu
..,mu, por los usos y cos"bres de cada loca :laad, en
la tlp~cíe y cat\'gol ía de los
."Idos y obras de que s e
"le
Sos viene d d ... dr este ar"010 dfl la ley que el contrato
. . Irabajo Sl' presume siempre
elSHe dos personas 1:lna oe IdS
ClUies trabaja biljo la depen
"c.:la de la otra. Que el con ·
no se haga por escritt.' es
... tante corrl~nte, pues suele
ecwrrlr que las co;)oicionu dd
ceclrato se h!ibl~n 8implemen... aunque ello Il"ve consi20
••• serie de inconvenienlt'8
..t
en s u día analizafemos.
"'0 ea que se2ú(J ctte arlícu o
"(de darse el caso que exista
C!C'Olrato dI! Ira bajo Inc I u 8 o
C'Uodo ni dE palabra se htiya
_pulaco n¡¡(la Supongalrol
.~ caso d e una persona que
. . piua en un ~8tc1blecimlento
• de~pachar detamlnados ,!é
~rog por ejemplo, aunque na
• le haya GIeha nada SI esta
~fSona continúa haciendo;:lC) '
ti durante uaa lemp;;&gt;rada y el
fP'Opletario no le dice qUf se
ebsteflga de realizar ~stos ac••• í'llplicitame.nte ~stá con-.stiendo ec, eJ trabt'lo de uta
terlooa, cr ~ ándolle entre los
.bmos una ¡elación labc' ral de
"'no derech 0. En este ca80,
taciuso, [Ji h t i me diado ¡lalaentre el dueño y el emtirado. y 1h ~ mb3rgo existe
hHho U '1 ,~oatrato de traba~ entre ambos.

""d,

.t

""0

"as

.f

de cada ¡ugal. Pero fijare~ bien
que dl ~ ~ que cuando no haya
precepto I
a I aplicable. lo
cual no quien: decÍI qwe lIí ~xls
te tSI,e preCt plo pero que no
se haya aplicado nunca. Por
r1 I:: I1,pl(! , 108 marínt r o s que
har. venado tróbajando d la parle, normalmt DIe no cobraban
¡as !o!totihcacIdles de le de Ju¡io y Navidad, lo cual no qUle ·
le decir qUt no tuvieran dere(,ho a ellat!, y hO podrá argumentar 1:' I armador qu ~ aqul
t&lt;xisle la C081umbrt de DO pa garlas , Er. nt~ .:allo ts[arlamos
en prtStncü de una costumbre
en contra de la ley ~ue es nula
d .. pleno de pleno áercchtl . E.s·
ta cuestión es importante porqUt: Sl: 8Ut It dar el caso de em ·
piE'SalÍOI! que maolHulan la
txÍShn(.Ía dt cO!llumbrt s que
son totalmentE' Ilegaiu. Para
que los US08 y (ostumbrtB pueaan apHcéH8t el neC"SiH lu que
no haya una ley ~n vigor, lo
que pJSa dlsgradadamEI/\e ea.
qUt corr'o s~ des ~ onou~ la ley
S~ diu qU( dge la costumbre.
l O (Udl como COIDP¡endtrtis es
ba¡,tanle d\faente. Una cos·
tUCLb , e nu ca puede Ir eu con·
tra dt: la ley, puers en este caso
ti~nl' priotldad elita última.
Conthúa hab lando la lty de
quh Iles puedt'n cor.tratar I.iboralmHh y dice que los sUJetos
del contrato pOd r án ser pHIOnas naturales o jurldicas Un
ejemplo de persona natural t i
un Stñ !H que contrata personalm~nte (contrata Pepe con
Juan) mier.fras ql:H~ u.na persona jvtdlca es po~ tlemplo el
Cablldo , el Ayu 1tamiento y 108
org ,l rní3mos oficlalu. Aho r a
bien, "stos organismos PUf dan
equipare dos a los empreliHios
individuales a la hora de contratar a una persona. o sta que
tiene las misJl]as obligaciones
que pueda tenu un particular.
Esto co:wienl'. dfj irlo bltn claro pues hay personas que se
creen que por ... tar trabajando
en el Cabildo o ~n el Ayunta·
miento. pongo por caso, no
tlenl'n má s dererho qUt los
que quieran darle alll En ab8c,luto. Eilos orgaohmos han
de 8uietarse en todo a la legi ~ ­
laciórJ labo- al y a cu ,IQuiera
de ellos 8 e les puede llevar
perffctamf nte a la Ma21IJtratu
ra de Trabajo si fuera op.cesario.
SINDICO

t"

Todo con~rato de trabajo en~ dos pU80nas se rige por
.na sede de di!lposicíonts setú!) la c : a~e d e trabajo que
~alice. po r tjemplo, una perlOna que trabaja e~ un .comerdo de tejidos esta SUleta en
~tmer lugar a la ley de con... to de trabajo, dupués de la
~~lamentaclón nacional aplicable y por ú1tifl!O al convenio
colectivo que pueda existir Di
n
la lly que CUillldo no exista
orecepto leg~l establecido se de UBROS y REVISTAS. Informes ~n uta Adminhtración
.pIiC6!'á lo~ USO!! Y costumbres

ENCUADEANIICION

Preparativos paro l. creación del (on,,~jo
Económico Sindico I
El pasado dla 17 !te reunió el
pleno de la sección económica
de 101 distintos servicios ~n­
cuadrados en esta Delegación
Insular, con objeto de llevar II
ca b o la elección correspondiente d~ los miembros que ha brán de formar pdrt~ del Cons ~ j o Económico Slndinal de
próxima creaciOn . Fuuon ele·
gldos por cada lindh:alo u 11
empruariQ del mismo. eXCt plO
en aquelles qUI! por IU Importancia se utlmó convenlenh el
nombramienh.. d" más de un
mltmbro, comu en e I caso de
los sindicaloS de H.)stelelÍa,
!&gt;uca y AgriculluJ?I Por la taro
dee y con el miRmu objeto II¡¡~
reunió el pl~no d~ la s'!c~i6n
sodal que pr(¡ledlÓ J-OT el mis·
mo sistema i.I la elección de
sus miemb r 08, pasán d o s e a
continuación 8 la celebrllclón
de la sesióg ordind na que co ·
n.o los terceros jueves de cada
cada mea vienen celebrand o
s u reunión. Entre los ternas
tratados destaca el d,d malutar que que hd p r OdU()(10 tI
Incumph:nienlO df le acordado
en el pleno de la suión munl
clpal sobre las nuevas tarllas
y utado de 108 Ilutob u I e s,
adoptándoH 1.1 a( Uf' te' (' dt di
ri2lrse a la e urOtld8d CQrr~s
pondientf , rnanifu 1¿roo le el
maltstar ffl1180l f y fOll(Í1 a r
que huta ~n tanlo lea pOSible
fJ normal desenvolvimifnto del
nuevo servicio ~o!iritado lit' r¡&gt;

Implante el &amp;nttriQr, al 1 de ju
110 prt'sente . Asimismo S~ l I ó
teron temas reft:rer;!(s a los
precios y caiidadl:'l! dl:'l peiH (l'
do en 1:'1 m , rcado dt abasto ' .
haciéflde~e v n ii'! !¡tctsiCl Bd dt:,
que se luua t'lItu .J lónco la im ·
plantació n d~ un gran merca do
con su cOirespoodier,te hlgori
fico dOIl \le pudieran albergar ~"
cantIdades d~ macan cla s paTo
en un mo ·neflto dder rr,Íiolj o
pasar!as a la vfnfa.

Se pi~e la desaparidóD de I tipo

,al.rial 5,9
Cele bró reunión t'l CÜ Il IH jo
d~ Tr",baj1do ' eB adop
tando :U pdncipé.l acuerdo fO
el stntldl&gt; (h P I dl r 1.8 Inmt (ji,,ta desapati, iél (h 1 top' ~aia·
tial del 5.9 hoy relo. tlf, y qu e
se vuelva al sistt'ilHI dI' lib Tt'
neg.:&gt;ciacló n. S.: estim ó qut' han
d ;. sapa 'f ci ¿r' la!! causas Q u e.
m o tivaron aqutlla ~ medld¿r&lt; ,
debiendo d .. saplHHt t ést/'! por
lo tanto.
Natlor lI i

hi,o a los trabojodcru extranjeros
La Del, gaclor&gt; Previ,' ( i ill d.'
rtcu~rd~ a cuan I e ti
fXtranjero8 habcj on en nuest ' o
país, la ob ' í~aci6n qUf' tif'Pf'n
bajo SfVtraS san(ÍcfJó'S en fl
caso de qUf' Dv obedfZu 11, O{'
obtener t!l perlinf nff p' rmiso
de trabajo ante~ d~ rfallzar tateas labolah~ 1'1 Ellppñf . !'e·
gúo dispoPI' 1&gt;1 DHlt'lo 1870/68
de 27 d~ julio.
Trabajo

Cigorrillos 'MONTEFINO'
C.xtra ' filtra)

Pídalo en estancos, ~ares , estoblecimif nto, del Rom.!.,
D. l. P.
_

EL SEÑOR DON

Franci.,. González
~lIe f.lleció ea m.drid ti día 17 del actual
4esplés de rui~jr 1.. S•• tls S.cr•• utos, 1, lea4ició. Apostólica

Su. familiare.:
aUfUN. SIS •• illl4es , per....s pidls,s ••0 oracié. par
el tler•• de".... ' se sir....sistir .1 fUNERAL ~ .. t i Jlfr.§ie
de s••1•• se dirí el MIUCOLlS dí. 30 • las 8'15 de l. m.ñ"o
u l. p.rr••• ie de S•• Gi,ís, p" n,o f...r les ...d.,¡. pre'"
dl/llleat. agr.decidas.
ARRECln,21 Di JULIO DE 1969

�SUPLEMENTAR ••

Martes 26 de JUILO dt 1969

¿Cree Vd. que exageramos,
Cuando decimos que

di,ponemos ele unos

surtidos fabulosos?
VERLOS PERSONALMENTE Y COVENZASf POR SI MISMO...

-

.

.,

.,

.

Tanto para seno.'os onClonos, ce mo JOVfllE s ~ JovenClSlmas ...
Tanto para señoritos, como pora jovencitos y niños .•.
Tanto paro cabolleros, jóvenes, m'Hht(~(5 y niños .•.

q .u entera di.po,ición, lo mejor de la confección europea y e.pañola a uno. precio. muy razonal:al •••••

FABULOSO SURTIDO EN TRAJES DE TERGAl
fres(os, Inarrugables, ligeros, Modernísimos .•
ELEGANIISJMOS PAnTALONES, DE LINEA NU!VA Suavts y comodísimos ..

Ve.tido. maravilloso. en •• impretioftClftte. colecci.fte.
57 diferenle, ",.d.I.,

... Y algo extraordinario. Garantizamos que nuestras existencias de

TEJIDOS

para la actual temporada, es la más completa,
selecta y exótica de cuantas existen en Canarias.

TeJI··do ~ de ensu e*o
n,
ALMACENES

I

25

ingleses y d~1 Japón ...

-ElIAIAIO·

T I EN O A S EN

Leó" y Ca.till., 27
Teléf •••• , 17 y'70

nacionales. iLJlíanos, franceses,

UN A

I

DEL G R U P O

~C

A lA I N O,.

¿alEelFI

�Pá,lna 5

~~

1_

OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA

~--------------------------------------------------~

IISDE EL 23 DE DICIEMBRE

El domingo proce,ión del

IOHORES1ARREClfE: 3 horas 45 minutos

Carmen

de vbelo

la patrona del mar ,isitará Valterra y el Hospital

.:ompañío británico :autorizada poro realizar el
servicio durante 4 meses

El próximo dominio St celebrará en nuestra cludild la
tradicional procesión maritimo
.errutre en honor de la Vir¡en
d!1 Carmen, SI ¡ún nos ha manifeslado el párr(¡( o dr Arrtci·
fe, don Ramón Falcón, a quien
hemos consultado lobre el par-

La conpañía británica Laker Aiways Limited ha sido au..-u4dJ oficialmente por la Dirección General de Aviación
..:In. pHaest'dolecer U:l servicio aéreo directo Londres· Arre. . . . partir del23 dediclemb:e próximo , Conocemos la día·
MOució¡¡ ' de estos vuelos que serán desc.mpeñad08 por moder_. rtactoresBA'C 111, de 84 plazas, en las siguientes fecbas CAMIBIO DE hOMBRE
":lemb~e día 23 (Viaje inaugural); enero, dlas 9 y 23; febrero
" s 6 y20j marzo días 6 y 20; Y abril días 3 y 17 Los apara~M.nc
:1M 1~sp~garán del aeropuulo londinense de Ga!wltck a las
.~ de la Inaf)ana DaTa tomar tierra en el aeropuerto lanza....ceio a las: 13,15 horas' del mismo dia, es decir, que fl tra·
~.rreeife
•. :to Q cubrirá txactamente en 3 horas 45 minutos. Desde
..talro ~aeroou'~ ' to saldrán a las 14,05 para aterrizar er. In·
II!rra a la~d8,20. Esta es Id gran noticia que nos satisface
Por decisión de! conujo dt
eJcho ofrecet' a los lectores de ANTENA, que ampliaremos
administración
d t ProtucaBa,
:':1
J d !féllres cuando conozcamos nu . vos datos lIobre los
propietaria
del
.Mancomunidad
"'·"td8 qu~ conducirán, tiempo de utancla, etc.
Palace», se ha acordado tam
biar el nombre actual por tI
de Arrt&gt;clfe Gran Hotel, .según
~... LA'S PINALE'
s:
ti: . ,
mi'lnifestó a los informadoru
(1 jefe de relaciones públiCas
.. '
•
de dicha soci !dad don Jullán
n_uhCe
'.Valderasque nos hizo saber lem
En la madrugada del Sábadolbién
fue presentado en el
y en el curso de un baile cele- Ayuntamlent.o el anteproyect.o
brado en el Casino Club NÁuti- ~e cor.strucclón del RUevO edl'
ce"
dentro de laa fiestas de lo~!tCiO para la su cursa 1 de la Ca·
Ea la 13 yúftimarondad~ la
tlui del campeonat(i) de R,pa- cbalanisl8s, resultó e 1 e g i da la Insular de Ahorro~ en Lan.. eh Ajldrez juvenil, ;Enrique Miss Casino Club Náutico 1969 urOlt de 6 plantas y atice ,pre
.uravencló aPalomlnos¡ al- la señorita Milagros Prats Me- vilto para levantar en el nume1r.!Z8lldo asi ti séptimé lugar, ltro cuya elec-ción fUt acogida ro 1 de la calle Leóa y Castillo
.!re 108 12 participantes. No con 'una estruendosa salva de en cue ~: ser aPt~baio por la
-.daron bien las COS3S ,ar a aplausos demoftratlva del a corporac n mun Clp. '
~str{) paisano ai principio en
. . hades de Granadá (en las
eclflnales de Menorca quedó
• .%Ipeóndll grupo), pero más
..-de ruc~lonó, obteniendo al- por la dlrzctlva de la sccledad.
O,
":las victorias, entre ellas una y la banda le fue illllpuuta por
• costa del campeón nacional la miss salientt, señorita Liana
• 16 &gt;\ñ08 de edad, el granea Cabrera Perdomo El nombra.~io Fraguela"hasta lograr el miento de damas de bonor re·
Lo. festiva!u po,.ularu del
.'ulo ya s~ñoJ'ado, sólo 'a me· cayó en las señoritas Carmen
Parque
~hniclpal tendrán ute
Dolores
Fajardo
e
Imma
Luso.
eo punto del citado Fraiuela,
año
especial
relieve y prutan·
.u le claslfó en Sfxto pcuto. El jueves fue asimismo elfglda cia, para lo qUt
ya se dectúan
Miss Chl1anista 1969 la señori¡nllones
directas
con fig ura s
l a Bitla Hernándu, que fue
nacionales
r
internacional
t s
aplaudldisima por los asisten·
del
Arte,
de
Indudable
cattgotu a la fluta
Arrecife
rfa, inttnclón que noS parece
meenífica para que las 3 galas
qUt se cel!brarán en nos dlas
Posible dtsplazamiento En el equipo grancanario figu- se aalgan fuera de lo corritnte,
dtl clJmptón rtgional ran los más destacados ajedrt· ofrecltndo!f el espectáculo Stde aquella ciuaad como lecto y a!rayrntr que la impor.
luan- Ra/iftl Belancort cistas
Gaztañaga, reciente campeón tancia de 16$ flestu !equier~.
De la calidad y ;.opularidad
En ~l Círculo Mercantil s t d t 1 toruo presldtn!,.. Lópn,
• tí celtbrando un torneo de Arbelo, Qulntdro. etc. ffs posi· dt 101 artistas que se proyecta
&amp;yedrez como, preparación del ble tlne para la celtbraclón de contratar hab1"n más sus nomtan relevante acontecimiento .ru que nuutras propias pa.njunto lanzaroteño q u e
.frentará 8 otro de Las Pal- st. desplace a Lanzarott nues- labrasa Rosalla, ua cantantt
. . s. dentro del programa de tro paisano Juan Rafael Betan- excepcional, qUt tan resonan·
... fiestas de San Glnh, en dis cort Curbelo. campeén ff'glonal tu triunfos ha alcanudo en
sus brlllantu actuacionu t n
lata de la COpt de ICiéludad. de Canaria.

En ye. ele

••
Mufti.la.l Palace",
Gran

H.t.l,.

e

,na

I!I ecelon
• , el el

Inaro .venció afro-·
lIela, y se ' do~ifi(óen
séptimo lugar

R·
el·

na. en el Clul.

qu~

tlcular ante los rumores qu e
circulaban Dar la ciudad en el
sentido de' que le llevarla a
decto uta fiesta religiosa. Así
pUtS, toda la población y muy
upecialmente la clase marine·
ra, !endrá ocasión de renovar
t:l testimonio de su fervor y
cariño hacia la patrona del mar
que recorrerá Iriu1falmente las
callu siguiendo el Itinerario de
de costumbre.
El corteJo procesional saldrá
dtl templo parroquial a las 5,30
de la tarde del referido día, di ·
rÍglé!1dos~ desde la plaza de
Las ?almas, halta el mu dIe de
ribera a través d e las calles
Otl1la Dí-u, León y CasUllo,
PtrfZ Galdós, barriada Ml'rqlAts de Valterra. Hospital In
lular y Puerto de Nao., barrios
que serán engalanados con mo
tivos marineros. Desde dicho
muelle la imagen será embar
cada en un motopt8quero aún
no determinado, iniciánEtose la
proceaión marfti:ra que recorreroJ la bahla de Naos y zena
exttrior del puato hasta recalar tn el muelle comercial o en
tI Parque Municipal de acuerdo
con la situación de las mareas
de ue día .

CJ:

uA ...... 1..

U

1'' "U1-e. L-UMplee
~~:~~o ~~~~i~~~upea:~ n~e~b;::! (AMOlO! JOS PAAA A(IUAR En LAS FIESIAS DE AGOS
~::~:I) r~~~II~~ eas~s~:~~~'ía~: 10: «Los Mismos», M.daleno Iglesias, La Gato y
Alb ertRI'
osa la, 6eIu, Las Hermonas Bem'tez

p·

y oJores

Equipo de Los Palmos y
se desputarán
lo Copo de lo Ciudad

se

Espbña y en el exlranjer0; las
hermanas Beniti z, simpáticas y
bel!as mor~nas cubanes q u e
han paseado por el mundo el
tocanto de IliIigualablr fama en
el cultivo del arte musical; el
cómÍco Pajaru, también figura
nacional, cuya especialidad es
trlba en la perf~cta imitación
que hace de persMalida d e s
mundiales, y el CONjunto elec-

trónico, muy popular también,
los Maeos de Olí la Gata y AJ.
berto, la ctlebre cantante Madalena Iglesias, Oelu. el conjun~o Los Mismos, que tan ro •
tundo blto obtuvieron en Gáldar, atranciones todll8 que los
lanurotrños ban telJldo ocasión de contemplar pn f'1 inleresante espacio de TVE e Galas del síbado-,

�MarSu 29 dI JULIO d~ 1'"

LOS REPORTAJES DE HOY
10MR

LONDRES

Gina Lollobrígida tiene un proble- Se descubre un revolucionario métode
ma a cuenta de su hijo Milko para curar la artritis: Inyecciones a baNo

qui~r~

se de vitaminas

que hable con su ex-marido
que se casarta con ella. Gina
uo qtJle'e qU! MI,ketto vea má~
a 8U pa ir~. T¡(De mildo de que
ai ambos se ven y .... tralan co.
nozca también 11 la m~ju a Ute,
a 1$1 odiada U.e de la que Oína no quiere a njngú precio
oi¡ h1blar. La Lollo tu encar
gado a un abog1do qu&lt;, proteo
da de modo tal que 8U hijo no
pueda ver a 5U padre sin ex
preso ~o'1ochnlt'lHo d~ ella Peró eso no VJ re.uUar tan fácil
como Oína (fet'. Porque 81 en
.. feclo parece !'star fuéra de
duda que 1'1 d,,·tor S"'ofic I t
h' catado con Ute f n Escoci.,
nadl!.' ou ~d, aGorlar de tal acto
1I0a p ueba. Nadil' a~bi' 1'"0 qué
juzgado le h \ v?rifícado esa
unión .

ROMA - La actriz italiana
LONDRES'-Según las. nctl- vitaminico upUial, apiCld~.'
a BU bljo
claa que se han Hdbido, pan- las 8rtkulacionu altct. d.L
Mllko Scofik
c~e olu", uo .!qulpo médlcu dI! La. fOcWlaJ Ion .1 pUfllO P'"
La caótánte de ópera U t e
Gran 8fetana ha const'guldo fuetlt .. y St' putdt dHÍt qu~ ti
ALhbichler, que ea J a novia
u 1 trdtaallenlO apropiado para optimümo d( 10i inVU1,j,.'.
dtl que fue uposo d ! Oína
curar
1(1 artritis reumática. En rd ha lu¡}erado todas 1_. prtMi ka Scofic, aun.:¡ue Be lumo
opinión dt estos ínvestigad,- vlsil Res poafb\u pUf'~ tI 11"
rea que están ya cuados, es la
res es que 81 lona IlÍgut' al rit lodo par~c~ que ha fuocler'."
rival de Oina. Lucha la estre
ma que hasta ahora y uO ae con una perf-ección t1C'raordi
lIa Italiana por avuiguar y po
pte"entan dificultades de últi naría.
d,r Judicialmente demo~t r a r
mo bora, antell de que le aoa
que Mi:ko y Ule Ion ma"ido y
Hit ~t8 8 bora 110 t xllllie ni.
bt el pruente año, o quizás guna forma síi,ura y trien ti"
lÍlujt'r.
mUtho anttB de 6 lJlfSt:8, IVi'a atacar él la art!itis, )' lado l•
Esta dtmostración es m u y
rán llegar al punto fínal de su que !tI? consf'gula trI rdeotr
Importante para la Lollobrfgl
lHgocamino de pruebas para parte de su, tluto. o mill.a,
da 1'1 relación con 8U hijo Mil
combatir
en enfermedad reu J05 dolor.'s, pt f(\ ,ir. qUt M! • •
ko d .. 12 añol dI! edad. Oloa
máll:a que aqueja a tantal per nifestu' nlflgona !l!fjoría rul.
utá col~rlCI, dlsgultadislma
10ll8&amp; en el mUrldo entero. No
El pAdre ba bablado con ~I bl
Hoy por hny, los hor.vbres q ••
cdbe duda de qllt la artritis t i lit van a ctlbo ti I!xp~rimt810
jo y le ba contado t"do. Por
una de las ptores afecciones
qut a puar del celo con que
opio.,n que ~n r.ulidad ut*o
Ante todo, parí'! que le PUf- que se dao en Ioglaterra y mu
¡¡Uardá al ptqutño su madrt',
eún muy Ifjos de podu ¡...ro
el doctor Scof!c putdt' ver le da impEdir al .rr ,zdico yugosla- chas p".rtes del plani'I', ¡Jero pOl'ciQnar ~ I ruultado flo.l.
,almente 8 su bljo periódica vo qu P vea a su h'jo es necua- aegú¡;¡ los médicos del Iosthuto pero a :&gt;uar d .. ello silu~n fr.
rlo e j'1lprescindlblv demostrar K~nl1edy d;~ l'tumatologfa de la bljando 110 drj8t un 111101 ..
m~nte.
oIudad dt Hammerlmhh, le ha precauclonts f! n 115 prtt.ba ••
A utu visitas Gína habla que SI' ha casedo de nuevo
Glna
.i~u"
sit'ndo
1,.
s
..
ñora
conuguido
conoéer por fiD la hada 1I1!¡8r al 100 por 100 de
puuto aiempre una condicíófl:
que jamis el pequ&lt; ño vina a Scrflr (oa a laa leyes ita'ia _ oausa que oriiina Uf mal que srgurid8d.
la cantante au.trlaca ni oyera na.) Y en italia no está admi. llega c. produ,.ir sólo fn Gran
Elta fS la ruén de qu~ ti!
hablér de ella. Pero esta con ttdo el divorcIo No puedf pues Brtteña un milion y medio de
dlcl6n ha .Ido quebrantada re- la a~triz. oporuat 8 que MiJko cuos. Las conrlidonu de hu- trata'1lieoto no ulé va li.lo
clenfemente. Hace unas mUta, su hHo rOflt!Fiúe visitando a lJum\'dad en las islu son, sin du para el público hasta que ••
Mllko, el doctor, visitó a su hl padre de Vil Z en cuando. Y da, muy propicias a q_t: 8e dta Sil pi con ab'loluta I~gulidld li
jo tn tI internado de Ost8ad Ql1lt&gt;n dice a IU padrt", dice a arrolle la artri'i', pero lo cíer· vn rulldad sirve y su alivio ea
to t'8 qUf'! en. paises de cUmas dur.duo.
(Suiza) y le rtfirió todo lo cc[)~ Ute
más u lilQl'mes tambltn se da
ceroltote a Ute, anunciándole
y bula el momento no ae tenfa
ninguna 8t'guridad de la cau'a ._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.
que lo o·tgloaba_ Pero les in
HUNTER DOUGL.AS
Lave mejor con productos garantizado.
veatlgad(lnt. han teJ'lido un
éxito muycGnsiderab!f sobu
todó eu este último punto y
Q!'aci81 a ello se h;,n podido
Jab6n en barra8 y pastillas PINTA AZUL
plantear el ata"ue d. Unitivo.
PERSIANA VENECIANA
Jabón puro en escamas (Especial para lavadoras) base de m~di"'amento8
ES UNA EXCLUSIVA
Super Detergente comprimido en pastillas
Por 10 p'onto, 108 investiga
DE
dores del I!lstituto Kennedy,
I."a.ltllte: 4.1 Mic.lás M.rtía (••r••.-'elét.I., 11
han comenzado (&gt; hacer pruebas p"eciU8 con algunos P'Luia M.rote, •
dentt's c;eleccjooadol El .iste.
Teléf.no. 'I?
ma que emolean consiste f n
ARRECIFE
una inyecllón de un complejo ~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _....,;
aUlrda~eloumente

)LUI&amp;fllll

LA ESCALA

RIELES GEF.

•
tran.i.tor
El meJor

El

«In .... ilia.ia Lanza,ote,.
R•••cia O,lcial 40 l. , •• ,1.4.4 I•••• III..¡.
Call. C.II. 3
.... fCI ..

o ..... , •••••••
4 ...... .

i.t.,.SI

'e,eta, 2.537
FACILIDADES

·EI.c"'o~oméJJicoJ

DE

PAGO

lOCRIS

¡PROPlnaRIOSI Si l.
".4er .lgII. prtpi.4... tr.s,...;;;;
ci" .1~.i1" .,.,t••••tlS, ,¡,i'H", lec. les. .tc. YlSIIUeoS I.eri .t.. ·
4W•••
Ea .1.tr.I,
p'" I"••t. 4,
e.'It, s,l.re. 11m•••
fi." el. ClS. 1 'lglCÍI .11" ,..t••••,..
'

.i........

,,,i..

'UIIOIU.OS ..at,. 1....iIi"i.. en 1, (,I.h••dil 4. iltí".I •••
¡.i••••.

�...... 29 de JULIO de 1969

•

IMfORMACIO~

P*¡ina 7

«G.e ATLAMJIH,.

LOCAL

J.é Gopa,r expondrá en el Náu-

Proyedo

~e ...

(Viene de pAelna HiUndl1)

edificio de cinco pi~os de8tina ·
do a residencia en cuya planta
presentan
baja.se instalaría un bar, ~n
l~pltÓ restau ral· le y un salon
. . .
t
t
[ t
dlScottCa. El estudiO pdfB la
Ootalro de breves q1.B~ ~nau Ah~ra ~ Ilguindo una atenta PANAVISION-TECHNICOLOR &lt;:onstrurclón de ute nuevo es .
....!·a 5U t?u \" st ra piCIÓrtCa ~en InV¡taClón ~ e la directiva de di · Con Sean Conntry como Bond- tablectmlento público St ~ n .
.. ~ . Ilb Nau !ico de .Gran Ca, cho club, Gopar se dispone a 007, Akiko Waka¡'ayasdi y Mie cuentra en periodo avanzado .
..u .. Iiestacado pIntor J)s t colgar sus. cuadros , que la ver· Hama. Sólo James Bond puetie
04»r Hace tiempo que elit e d~d sea dicha. supondrán un
superar en todo el mundD LBS
-"ltto lanzar()~~no no t'xpu gratl~imo ascenso en su qutha
records del propio agente 007
..
f n nuestra
(j udad. donde c. r pIctórico.
(Autorizataa mayorea deIS aftOI)
"'prE' ha cosechado lan h an·
(De. Diario de las Palmas.)
CHICO de 17 a 18 años ara
. . nitos de crítica y público.
Procines presenta la histDria de fáb' d h I d ·
L S PI d
una mu;er que no era como las
rIca e e él os «a a u »

tico ele Gran Canaria

2 GRANDES EXITOS

C . B . Films _ United Artists

SOLO Sr y,yr DOS yr(rs

Se nece'lta
•

demás

LA CIUDAD SE MODERNIZA

o.. a dza vem9S como nuestra
....-4 ~a progresando en lo .que
~ ..,tlca y urbanismo se re(lere.
~amos que tlan sucediendo
- . .tlas calles asfaltadas, nUt. . ,untos de luz, una me;or y
. . ,(icaz orientación en ei trá·
. . 'odado, etc .
t- orden 0: la instalacüJn de
...-.os establecimientos, cabe des
~ la reciente inauguración de
... de gran belleza y armonía

de con/unto ,Se ,trata de Auto rec~mbio ·Jose Perez» ~ e.)tá des
tln,a~o a la exposidon. d, auto
movlles ya la venta de respuesto
para los mismos Su propletario
don José Perez Suárez, hombre
modesto V e;emplar traba;ador,
ha logrado este estupendo esta·
bltcimienttJ para la ciudad, ubio
cado, ademao, en un edificio de
su propiedad, de nueva construc
cion

JAmEOS DEl AGUA
Se pone en conocimiento de nuestros distinguiMil visitantes que para entrar al J ... eo las noche.
4. los martes, sábados y festivos, e. preci.o hacerlo vistiendo correctamente, absteniéndose .t. ir
ceo prendas que deadigan de la categoría d.llugar
NOTA: Se ruega a los aeñon. taxista. teng ••
• 1 corriente a sus viajeroa.
La Dirección

M.~~~~t~~~c~~!~

Vdo . 12

(OMlRUO DI UlTRIMARINOl

P.r
Armendáriz y Emilio .Indi.,. Fernan- •••• c.lit•••• ño.ita.d.14 a
dtz . Llora y rie, canta V sufre, 17 .ño., .. u ••• p. l •• cuatro
in;nriQ y,tiea Era una de «esas,.
•• ,1 ••. I .. ,.~............
pero r.adie amó tanto como ei/a
R.d.cclón
v.... 12
(Autorizada mayorea de 18 .no.)

Domingo 3. /5 V 5,/5; Laurel V
Hardy en .QUESOS y BESOS»

Se venden
...

~Ol 101 ptlbllcol) , ••••• d. '_tltolí ... faciliPróxima semana: Sofí. Ü)fen en
.1 • .1 .. d. p.sa
LA GUAPA Y SU FANTASMA 1.'0 •••• ' C•• o •• 1 a.n.,20
TECHNICOLOR

Caseta playa
SE VENDE, Sl1l uso Informes:
José Antonio, 58. Arrecife

SE venDE
CASA reciél1 termil1ada I':n la
callt Bolivia. 18

Informf 1, t'n la misma

ASADOR DE POLLOS
Freiduría «EL VOLeAN»

N.e •• ita urgentem.nte cocinero o ayudan t e de
.ocioa
Vdo. 14

------------------------------------------------------------------------------.-------------

Novedades Hy A S H lB

',¡ardo, 37,

León y Castillo, 15 y Pértz Gal4iós, 2 - Arrtcilt
Puerto del Carmen
León y Castillo sin - Puerto de RosarIO (FutrttvtnturlJ)
'!!I.~e'll!

~hora nuestros clientes pueden disfrutar cómodamente de las delicias del
'ER,ANO porque a Novedades VASHI ha llegado un enorme surtido de
, .tículos propios para esta estación, entre ellos bañadores de todos los gust05 y
IIKlra todos. También le ayudamos a guardar gratos recuerdos de sus días de
playa, proporcionándoles una gran variedad de excelentes tomavistas y
estupendas cámaras fotográficos y muchos artículos más

V¡.íteno. y verá que nue.tro. precio •• on excelente.

! ...no olvide que Novedades VASHI, es siempre seledo en sus artículos
n

�Marttls 29 dt JULIO de t969

IRHNSPORIIS DI L8HI8ROlf, S. 8. ¡
Tiene ellusto de ofrecer a sus cl¡'wtes y público en ge '

Mászuez
A rr,.cife

Arrfcíf ..

5'30
7'14
11'45
11

6'30
11
13'15
18

l8'S5

20

Máeu "'1

L í. e a
Tinajo

ArTtcift

ArrtClf.

Tinlljo

7'30

U
14
19

Te¡rullf

6'13

7

11

11'20

12'45
17'45
19
20

15'43
19'20

Centro
Soo
A"rerift

6'45
11
13'19
18

"30

No es de ~xtrañar que a me.
nudo aurjdu novedades en el
acontecer del puerto, porque
éste va situándost (U un cami·
no de franca expansión t':n lo
que a cutrada de buques de lurísmo nacional;!/&gt; o entraflltrOS
se reflue. Peto lo que hoy va·
mos a consignar entra en el
capitulo de lo 60cpreodente e
ili(dHo, de acuerdo con la neta
que h(mos tenido oculón de
leu en un lujoso folleto edita·
do por la compa:íiia Ybarra, en
el que figura la programación
de cruceros tUrílilÍCOI para el
año actual a cargo de 8US be·
lIas unidades .Cabo San Ro
qu~" y ~Cabo San Vjcente~, la
primera di' ellas, por cinto,
mandada por un capitán lanzarottño .
Ya h .blamoa indicado mufS
antes qUt una agencia de viaje
extra;-¡jera, encargada dI" la or
ganlzación del llamado Y Crucero a las Islas del Atlántico,
realizaba un uludio p revio para que el. Cabo San Roqut.
vhitara Arrecife (&gt;0 e8t~ cruce,
ro qUt llevará a decto ~n aeos
to o A tal fin se ~olicitaron da
108 sobre ga ,tos portuarios,
condiciones dd muelle, e te.
Así nos Jo comunicó 18 direc·
ción de la navína en Madrid.
:\lh tarde, a I publicarse los
puertos dei itInt'fario obitfv8
mos la exclusión de Lanzarotf,

Ar"ecif,

8'04

Arreclh
500

13'10
18'30

7'30

14

20

S•• 1.,t,I,.¡
Arrecife
~'30

0'15

7'30

a

9'30
14'30
!"lS

Arrrcifr

Sil

,.,tll,.'

Mti.. 'l ••"
l\ rrf' clff'

8

11'30
12'15
13'30
17'30
18'30
19

Al"r"df"

111,,1

1h"

12'15
18'30

1~'30

lE

a

Arrecife

5'45
7'20

16
li'15

Aruclfe
,
Ya Iza

he,t, ("lItI

Arrecift'

Arrecjf~

Pue,t, (.,...

6'30
13'15
18'30

7'45
11'30
13'30

12'30

16'15

18'30

20

I

Palmas, Tenerlft, Casablaoca.
GénoVl, Cannt'8 y BarceloDa.

Con esta desilusión nos qu ....
damos al ser publicado en ti
diario .ABC- ti programa cM
dicho crUCtTO turlst\co,
Pero repetimo&amp; que nurstr.
lorprua fue mayúscula cuao.
al ojtar el mendonadofolll!toft
m:n l'i si¡uienh nota en la dl.lIi
bución de excu,.lonts cuttnde
1'1 .C~bo San Roque. Ilrgue.
reuerlfe Otee u{: cEn avióa.
die completo (almuHzo inel ..
do). vl.ita a la bermosa isla ..
Lanznote recien'f Ult1' lr aaD.
da al turismo», y como ya die.
el refrán qUf más vale poce
que nada nOI hemos qued . . .
con el duconsuelo por no
en nuestt81 8jlUas al moder~e
navio de la Ybar,e. puo , .
primu8 VtZ en lB biatoríe ,.
ríslica '.nzarofeñ. trndremcI e
nutridos grupOI eile los pan;...
ros d .. 1 .Cebo San Roqu- .•
dondt! lltgs ,án I!D avio(J's ,.
peciall's proctdfl'tfl de Ttrt
rife. Una cOila es cit!rta: qut! ..
Ybarra ha puesto ya su mir."
en Lanzarolp y nada df' p.ra
cular tendrfa que ya pala II
próximo eño, con la entra"
en servicio de la prolong,c'.
del muel1,. de Los Mármol"
Arrecife fueu puerto fijo ••
los cruct'ros anuales lI.ma ....
a las tst .. del Atlantico . GUIlI
------------

9"

8upOntm08 que por obstáculos
en el atraqu e, pues sCllamenlt ~/~/~~ ~
aparecen 108 puertos de Bsl'- 'fA1fl~

Sur
Ya

posoJ·eros vendra' n desde Janer.'fe
..
por vla aerea
,

N o .. te
T"Qulae
1\ \"rl'Cifr,

l~LftÑO

nO hara escalo el (obo Sall Roque, pere
SUS

neral BUI modernos y (ómooo Ti'xi!, Mlcrobustl )' Autobu
us para realizar EXCURSIONES por el interior de la isla, vilitas a lugaru turilticos, playas, etc.
Asimismo pone rn su conoclmifnl0 el horario de sus di.
leuntn urvlcios rerulares con ti interior de la ¡sla.
PARA INFORMES: en nUf'stras parada. de Taxis en todos 101 pueblos de la is!a V en A~recíf", calle Triau, 10. Par
tUlal, 5, teléfonos, 14 y 310.

Lí n e a

P8RFI¿

uA .. h~,.~.
LaMP...

celona. Lisboa, Madtlrll, Las _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

7
11

Oc:tavio F.rnández R.Míre.

19

PI.,.

11"cI

Arreclf~

'partir del 1

Arrecife

PII,' 1111"

F.,tiv.,
Arrecife
Y 811 i

MáluU

MáluU

Arreeni'

7'30 ·13'30
20'15

8'45 -18'45

Arrecife

Tinajo
Arrecifr

Arrecife

P..rt, (.r••1

h.,t. ("a..

Arrecife

6'30· 8'30

7'30 ·13'30

9'15 ·18'45

14'30 . 19

(OIuUlto

t.

7'30 ·13'30
21'45

VE N DO

Ya i ,a

Arrecift

7'30 13'30
18 • 20

sólo pos.ró
horas de la monollo

18'30

"40

Tlnajo

~e 6g0StO

PARCHAS de terreno en la lonb

Arrecife

6'30·

~

18'30

~e 'unto

Mujtrts

'ar. ¡afer.es: '""1'0 1111110 "ROlY
¡

HARIA . MAGUiZ

LAftZ,.on

Cocl.s eJ,.d.,. si. cIó/.,
(De f_brica)

Llame Vd. al teléfono,233

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>Semanario Antena</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3087">
              <text>Antena nº818 29/07/1969</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3088">
              <text>Periódico Antena nº818 de fecha 29/07/1969</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
