http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/5f3c040da0231bcc615402bdd8a8b020.pdf f9fc9d49798c7db5c9e120d4dfd56d76 PDF Text Text para crear N.E.817 • Año XVII Arrtcílt de Lan&arote 22 - Julio 1969 lficiu. le4acci•• , J.lIms Hermanos Zerolo, 1 una opinión pública Apartado, 142 Teltfono, 2.56 e.IICTlR y fUNDAD •• ",m.l. JIPIII .,U I~ualdld. 22 Apartad., 32 Teléfono. 516 ....... llHl l. l. """59 SEMANARIO DEPORn'fO-(lJlTtlRlt: aL eOIEO. ACTU4l1DAD «Entel» sesuirá con la velada ¡.paño-Suiza y la el carta ele IIUn 1.leño 'l servicio intern~­ cienal . PublicaiIlos hoy este cornntario como contestación a la firmltda por -Un hll!ño· el! la sección de cLa Provincia, h'ulada cDiga lo que qUiH8., l:ot;upondl nte al pasado día t3 \ntes de totrar~n ())1t~ria, y como prlé'áa,bu'n aclaratorio ee p~r'IJltú f(lrmu1ar una opinión sobre !i:l cuestió, que ha ,"olllovido la aparición de la carla de -Un Isl~ño., A mí m'e ¡Hr~Ce del todo !óglc:) y razonable que la F ¿de· '.:ión de BJxeo dr Las Pal,nas des~e -y hasla ulja- ~Ut .. íJl');1g le'1 1U ,Ji)10 ;irnítnto el slnpl r e3 1udlo de proyn;to de c.l~b · ar.i6n ,¡" c¡u v?iadi\ jn\e~na ¡" no l en A ruif ill h ... llar· (8rla .~ cita ciud.aJ ,j~,ltro ,1~ iU jll-i~jj(!Ó.l, Po · ' u · n II nllO e'ly bien que 'i~ hlY ,t CQ'l;;u\ia10 di p "nid rtf e, lo, N, iondi eob~c! J.:1 situa~i6n creada. e ¡n ,~iuw qu algul.o :, ~l'?rlóJico8 ,-j'l~atlarío3 Jo haYéltl he ho tarrb ' éi! 2'\1 \Hr,. ~¡HjO de dicho .'I)!l!lmo y h\ih a! p ' e3Id~(jtJ j~ 1" Eur;)pn, qtli<'nes uná . ' lHn~lItt bt'lo coin:idldo fU ntgH el nomb¡j¡níerlo de un "fl<¡ado p:ara tal fjf). Sin 1mbdrgo, resultoi ruuy slí.!' lficativc 40e nln~uJa .j~ I/Ss t~H p :rsontli11 hs consu'tadas hayan 'ulDentíoo IHe !lo·nbramiento co 1 carácter oficial, mediante . , :O-QU .\cedo a la prensa, por ejemplo. PO\' otra pa¡ te es de atrañz.r qut mi~j)tras las consultas desde Las Palmas a Ma .r¡d ban llovido desde el ml!MO día en qU<2 don José Rodr!· lUZ hl 11era sus1ec:lHar,io,u en e La Provincia, a nadlf se ¡. baya ocu'rldo teld()oear a ese f!eñar 1'\ Tene:H', cuyas ma" .deatacloQi8 bao sído las p'omotoras de estE' sen~acional re· waelo que Si ha h'ma jo en ~i 1'11'\0 tillo b-::.XíSiico d"l Mchi .. tilio. A él se le ha inculpado como reo, pe!O nadie lo ha D,~ulhdo para que Se d:fienda, tOJa ¡as conversadonts te· "tónic¿¡!!, taj lOtes ~r, su CI) lt<?nido, d? llH 81tos rectores fede .. tlvos nacionalu. Dupués d~ of.hs amb2:ls f)artes, HlÍa cuu· 110:1 dO/: 4'.iltU ¡as d'!h lillVd8 conclusiones. Cllando el señor RJ ,1 dguez v'sHó Arrerlf ~ tuvimos ocae6ón de hlbliu con é', h:.bibdO!lr'i manlf '" lJtadú Que tn dos COnversaciones sostenidas con don Roberto Duque en Madrid, 1, t'llG!l1qó d :! la c.onfeCiJíon de un informe sobre la pOli, "UJad de CI'¡"brar aqul el España Suiza, pHO no como pr~si· .Dte dz lit F ld ~raGlón tinerfeña, sino eo'l.lO d~lf'gado de la •• .:ional. pHtblftmf:nh: ter,hndo t"n cuentél que el srñor Ro ~igue¡ ¡¡"Vd 13 .lñoíl .11 f"Uil¿ de ¡¡U C(;rgo, con el jÍ(c h::;~J· . . 1 qU! su;:¡oue el h!lbu obtenido desde entoncf'S 4 campeo •• Ios y 4 S<l~: lmp .: o n alOS dI!. Esp3ñe de brx (' <fícú"pe(o pa •• tu nglo18! d~ TCl~:if~, además del mnnt?je del Italia El! .. ña, Y yo me pr¿gunto, ¿r,ómo es que un hJmbl'c de Sil pres o lICio, Gompdencia y seriedad Iba a pres~ntarse a las autorl· "du hnuroteAu en relaciór. Do ua asnoto, realmente t!f.Ii· ado y responsable, habe.r Vend(lval~., .do previamente duign a d o "ra tal cometido? Conozco a • n Jod Rodrfguu doesde hace .al!hOIl añol y no creo en ab ..luto que lit baya embarcado CCe'lolaye en prlIJUHI.I IUplementula) ts', .. yen .. ceelo .. ele la ,ela • ta "e San Giné. de . comu- nlcaClones (fscribe 'bUItURt40 JOPHAM) .ID . ., CIIIOClaCIOn MADRID . - La presidencia del Gobierno, por medio ue un decreto Que publica t'1 B. O, In jilpu~sto que la .E.nprua N telona! de T"le..:omunlcacio· nu, S. A , ~n hl que parHclpa tI Instituto Nací )na' de Ildustrla en 1, totalidad de su capital, conti l Ú2 II! ~x!>lot8ción de lo~ .servicios que 'Ictu'Ilmente reaiiz i como su e'eso,a dI' los ser vicios de TrU'ddío Esp?ñola, S A .. hast~ el día 23 d~ junio de 1970 Como se lí'tbe, cEntfl· fue en 1961 por un dtcrtlo de la Preslder,cia del Gobierno para que SI' ocupase de la pru lación en España de servicios Tel~gráfícos 1 Iternaclon a l e s, quedando fusionac1as dntro de e Elltel. diversas 8ociedl'!d e s, en!re ellas -Transradio Espa ñola, MADRID.- Ha celeblado ~u primera reunión 1 a Comisión Permanente de la Junta Nacío nal de Agrupacionts de Antiguos MI~mbros del Frenh' de Juvenlujes, bajo ia presider.cia de don Manuel Cantero del Castillo F;.¡uon estudiados te· 8181 relacionados con los es talutol unificados de la Agru padón y con las perspectiva!" de consti'ución de ura A~oci(J clón públha, haciéndose sobrl: este tema , fntrt' otras, las si guil'ntes precÍl,;ollt'(\: La Agru pación no St' tramfolmará en una Asociación dr opínlór, pú bllca, sino que continua l á Hl d e s e n v olvimierofo como tal Agrupación, HC ~ída 51 ren g ' ón de Asociacior f8 de vlncu i08 híSlóri' (',~ En bitS .. a la promoción de A.sociaciÓn dt' opinión pública, la Agrupadór, no prevé llevar a cabo esta Inldatlva por si ~o la y a título f'xCluslvo y txílu yerot p , sino en unión o col<.bo racíóp con olras ~ntldfdfs ya txist"nt"s, g ' upos formal"s f( l'lformalf~ y personi'lS con las que 8 .. colncída en una cornúr. Imagt'n o proyec'o del futulo de Espói¡>, di'ntro sic wp"" di>! rf'spf'ló a lu pl'ucrlpcicr ( s !q~alfs cr~ada Hoy, mensoje del Jefe del Estado .sobre su , suceslon (página 7 a) Tres medallas de oro a jóvenes trabajadores españoles BRUSELAS .-Un total de 8 medallu, de hu cualu 380n de oro, y 4 m er.ciones honort fic:as ha conseguido ei equIpo de jóvenes tr ,lbajador~s espa · ñ')ll'S en tI XVIII Concurso In t~rnacional de formación Pro1>sional que ha tenido lugar vn el hstituto cDo') Basco-, de esta caoHal. Han ;:;artlcll'sdo en t'ste Concurllo más dt 200 jóvenes trabajadores de 15 pi! ses. La participación española estaba compuesta por 26 muchachos de diversas provlnclds Los ii!lardonados funon lo s slguientH: medallas de orolAngel Urt~aga Múgica (chapl.fe ría), Migu .. 1 Ang~! Fernándu O r t ega (delineación) Madrid, JOSf Antonio Manzano Bernar" dino ('lloldeado de fundlcló[) BarCtlona, M~dal1a~ de plate: Ernulo SáoLhf'Z Galán (eba nlllttrla) Avi!a y Vicente Baquero ROtt8 (f'esr) Poot.,vedra, Medallas de b ' o;, u: Manu e I Montu c.~!ltro (electrónica)Bar celona, Juan Jesús Serrano del Moral (joy,."pt) .Ml!drld y Francisco Alba Hertdia (soldadutIl eléctricél) Cádiz. Menciones ho· Rorfflca~: Enrique Chamar r o Gándara (calderería) Madrid, Jos( Ramón Torra Iba P t r e z (conslruccioms metálicas) Za ragoza, Jo~é Antonio Bi..rón Mo lIna (1Ilstalitciones eléctricas) Valencia y Roqu¿ Rojas (reJo· jeria). �,..,101 2 M.rtn 22 de JULIO de 1969 Visito de Jos mercantes extranjeros ~Modolen~~ Vidoria para el «Vendaval» y farol tojo poro (portugués) y «San Bruno» (sueco) el "firmo n Dos cong~ladores cubanos y dos fronceses LA REGATA DE SA" Gln,S "Alondra" y "Gran Canaria" df:sca17ticado .s Ayer salieron en regato hado Jenerife El trlmarán .Vendaval. fue el único b.tlandrJ encuadrado en el grupo de 1(.'1 hvo ' it08 que resplodló pltnamente, al Droctamarse campeón d~ la XIX edición de 111 rellata irllt ina cional de San Ginél, que este afio. d~ internacional. no tuvo sino el nombre. Los Ol l aS del g ' upo de los 3 eg'andes), -Ru blcón. y -Tlrma., 0('1 cuaj non en IUf ¡1'I0IraClonl'lI, li'ipeclal mente el ú timo. que por pri mera VrZ, en 19 regittas. ha ocupacto ei fa~ollllo rej o, dentro d~ un hiilorí/ll bríllantl6i mo, pues es el que má3 victorias ha obtenido a le largo de la t· ,di :Iooal co npelición Dos de los ·"Oo1eoto'l •. el (Hal cóny el .GullnapilY'. dieron tarr blé,l Id campan~da al ocupar el StiZundo y terGer pu 'sto!!, les· p?ctiv:lmt'n~t', realizand" f!l Ii Rufeño uoa mag 'l iflca regata, como en sus m-jores tiempos. HORAS DE LLEGADA cGra 1 C ,mana' y -Alondrefueron rt!cogld os por el buque escolt('t .R - 'A 5-, a la altura de Pei higuera al 8 ~ r sorprendidos p) { un recalmó n, eqtrando en Arrecift' a la 1 meros CUif to Je1 sábado. El horMlo de ~I~g¿d - fue e.1 sjgulePl~ 1, «Vfn danl', qur ar Ibó a la~ 8,45 de la mañ ,oa invírlhndo 22 ho ' as y media en la traVf slt; 2 • Ha] eÓn), qu~ lo hizo a 1811 12,45; 3, ·Gu'!n¡;p~-y.; 4, .Rubicón., a 14,25; 5, .Allan'lc 11., a ias 14,45, y 6 Y Ú ti'tlo -Titma., a las 1:'.05. cO ' 3n Canaria» v cA1ond'a. qll~d"J'oF1 a tl)r,-á · tlcament~ d "sGalifi; ados , De la entrelr!é\ de trolpos nos ocu paremo!! en fiuef· t q~ próxima edi· ció! Ayer lunes. las ~mbatc¡¡· done'! 'larp~ron hada T«nerif .. , LA M010NA VE "CiUDAD DE O~llEDOIó EN PRIMERA ESCALA Numerosos buques de altura Lo, ú llimoil días hao ofrecido bni macias jornada. en él pUtllO. con la pr t' ~l:'ncia de buque de dístintu bander a /< . He aquí ie. relación del movimiento, referido txc!ueiVUllt-1 le a bl1 : cus extranjeros o nllcionalff. de altura: .M"dllleIHP. portugués. de Lis bIJII p"ra Las Palmas con 340 tor.e i ddas de mucancíat; .San Brunol,suIIco. de Bremen paca T c kio 11 ca l gar 100 lonelllrt!ls de pul pOi congela<lcs palé) el me1<:1I(0 japoréL Es éste un hermoso y modelnísilr o buque lrigonfico de la Salén. de 150 metros de eslof <; • Bonllo-, congelador u:bal¡ú, de la pesca; -1s111 de la Juventud., congelador cubano d~ 110 mt'tlm de eslora Jlrimera t'sca !¡, , de la Rtpú bllca Suraf ¡caDa c o o pe~(¡!t10 ton toá\lsíto; .lratf., buque f,¡(tOlia han cé5, de la cOllta ahic¿o"." pu a La Rochelle; .Sccailll>, f¡a¡,cé~, d e la c osla africana, quedó i:lnclado en Nao.; .5~efI8 E~pUnlh. de Italia Jlara AIgeeil1l8, cargo fQuí 300 toneladfS lie pesca cOllgdar1Il;.e iud80 de Ovie do., de Bi!be n y f'~ca)a~ (prilIlela vitambiél1 0!11 rpgilta, para lu ¡;- go sIra a Artt'r:ife , <hjó 7 pHajltr08 y 150 t(l¡¡l'Il'rlp~ Uf' c¡"gf¡ ( I n y ( 611 h1CI?rlO d <: sd" San l a Cr U 7. a ti¡; (; •• d~ PU é;! Et it, l1 n~ y GÜ er a . paLas Palmas, ra L a s PlílmlH; d.ago I<:nol •. de Leí- .J.. El Subdiredordel diario F U T 8 O L «Pueblo» Se afianza el valor del fútl:.ol lanzaroteño En u 11ón de su e!~osa rt'gr:¿56 a L 1 i Palm;Js t-as uni3 bre ve estJ1cia de 7 -iín PI subdi· rector del diario madri i t ñ o «Pueblo). Vino ~n plan de- du('an.o paro ha sido tal ~I agraRfvestfa mucha Importancia tado!') y po r la sobl rblo aC!Ui:I do de la visita, qUi> !lustrayén para el el fútbol in ~ ular ~I en- ciÓn del 'll d-¡ f o rrnh' r o Do mj il dO!l~ a su con11ción de turista frentamj¡'ofo, en la mañana de ~o, que hlz ') en :lgnific85 para es ¡·Ibirá algunos reportaj .. s en antea}''''', dt'1 subcampfón L8D das Lo s f .) "¿nteros ma rcaron IU ~'!riódir;o, de(Hcadoll t'5pe' zarol~ de segunda regional con ~' n los minutos 9 \' 20. por me· dalmtnte a las Mo nt!!ñas del el también subcampeóIJ d, G ran dio dI' M~ lián y- C 1f ! (), NriU Fueio. Cdoarla 1:'0 dicha ca!E'gorla el riendo ei ~score., Oínés, a[jt~s Guanarteme Era otra mallera de concluir la primera fase-. En de compulsar s~ real ro f' n t e el sf'guodo. los lanzaroteños El l'lluorote derrotó merecidamente 01 buonorteme de los Polmol Alta jerarquía lin .. dical del 8. H. A. En la motonave .Villa de Madrij· lIeiÓ la puada lemanll, en tránsito para su isla natal, La Pelma, el se crp.tario del jurado de Hmpres8 del B. H. A. en Madrid, don Justo Ftrnán. dez Rodríiuu,hombu! de: proyección nacional y d. rran preparación pro· fesional, que sabl!.mol el ..¡duo colaborador d.l diario -Madrid-. Bn Arrecife fUI slIludado por el director del B. H. A ~n ArrecU. don Leopol. do Diaz Suár.z y allunOI funciona· riol de dicha entidad que acudieron al mu'!ll. 11 recibirlt, obsequlArtdllel con una u:curlién turística yalgunoll objetos de 11 IHt'!~lInla i.lena_ nu e st~o<: clubs ruponduian en su Vdlor r ? al di ascenso qu~ tan brld ,~ntpmente les proporcionó a 10'108 ~I Ma r Íllm él , id nnCl!P al Polonia Y el h ~ ( ho h~ qupda '.Jo refrendado 81n lu gar a dudas. porque 108 lanza roh ños DO solf mente se alza· ron con la victoria (3 a 2), sino que sobre todo en la segunda parte dieron un curso de bUtll jugar vistoso y profundo, que pudo aumentar la ventajfl, rosa que no logró po t verdadera mala SU~l'te (estrellaron des ba Ion n; Ul el pOllt" él go iu con obtuvieron 2 n UfVOi tEi; t o s, abra de LUIS V Charo _ POl los nuestros des tácaron Chcrw, FI fo. Domirgf', Lui'> y Pr pr (no d~~H¡orlH¡{j( ninguno de ¡os demás) y por los granc a narios tt guard1me la Domit gC', el ceno tra! C¡e ment .. y Pa co. ihgu lll f asI8t~n('"la de público en una mañana dt' ardiente 801, que sin duda retrejo a muchos tS pectadolf s. ¿Por qué no cele bra r estosenCufntrc~ imp or tant~s dura n l¡-~ la tat(h' . UP¡¡(i(\luH ,;l ( H ; v ere co? xoes, ron me/( al (j ¡ ~; ,A Ir<: (él'. Ót VaJencie, con mil tor-e 'ao¡s de (tmenlo y ,.MIIJSOPe.. dI- [>f kllr pillA AlgE' c ir811 t( 1116210 ton¡, \t tí:" dt pucado ('orgeJad(!. Do. ditectote. del cine e.pañol en Arrecife Después de tres dí81 de eatancl. regresó 8 Las Palma. un equipo de la 1 . V . E . Que rodó varias e.cen .. de cantos y bai les del grupo míxto de la Sección Femenin8 de .. tI:! capital. dentro ofl espacio nélcional.Ah·hivu FOlklórico I!spanol._ Como directo' y rea lizaéor del programll flgul8bCal loR Sltrrano ce O!!m8 y ccmo jfr~ d e producción Albl'rto AlvfJl z dI' CienfuegoF. am bu! dirfclole~ dt, UD' Serr<lno d~ Osma ron el qnp 8úlemeD te pudimos hlsb lar pOI tel~hH~ o, re (;0' rió con no~otf os le época d.l afio 1955 en qut' rt'forrió .:on nueallo dI rector algunas zonal fle L8J1ZIIfOlt con vista si prOyl'tlO Que hnia de rodar aquí la pelicula de Jalie m,tlt· je .Cita en Playa NelPc», Gue hH,O no pudo re alizer al pUfO r re, 11'011 vos de índole e(onómicl' Fu!'- tllmbitll el rea lizador de 18 pelícu la .Tlrrn.'. r odada entonces en Gnn (/lllar¡ •. , reed izador t¡¡,mbién df'llHíllltll do, u ffil\!ntal el' co lor rtft,jc'(' 1'1 LallZllrcte, que dltígió el mlllq!f8do A.u.tI. Navarro pssaof1 df'll Ut. tn l. perlo i la del cinl' .At Jántida •. BAILES EN EL MONUMENTO A L CAMPESINO y vOlvipndo 111 If ma de: la T_ V ,dIfpmos Que ' Oij miembro. del equipo. acompanados (lor la Delerllda In'Dla r d I-' la Sección Femenire, ~dloríla Nata lia Cl!bH?ra Medine, filmlHoflla part e íosl. umt'ldi! l a f' n pI Círculo Merc @ntil, la iS8 dI' figulas en le pUff t ll exterior dI' 10 8 Jamf'Os del Aaua. y la s malll!!,ut lIu en le8 zOlla. d. cultiv o s en dordf' ~e hallo tncl8V11d. e: rnonumerito a l campftiro. El do c umental en cok,r se lefle! f' a In 7 la]aF, 3 unque sólo ViliihHC'n 5, y trll · ará 80 minutos de duración. Será tIhibida en el ntraniero. Agua I'KRYST AL" (TAPA AZUL) Más suave; más delicios. �~u 22 M JULIO dí: 19ó9 --1 COLABORADORES DE .AnTEnA. 1-.. ~---------------------.------------.------------------------~ Rlgo que sucedel'ó Consideraciones sobre el arte musical Por Francisco Perdtmo Spínolo H.ce poco vivlé- Arrecift dos . . . . das d-e ¡nteDllo cOlitemdo ..alticO ~n sendos recitales de ""'0 que nos ofrtcló el jOVtD " ' r 14nuroteñ~ BIas MarH· ..~ fn el ucenario del cine eA·lintida •• haciéndollofj vi· . . ~ d~ emOCIón al contemplar _ IfOlplt de Iran artist8, esar;blodola armoniosa voz que "'U, que, a no dudarlo, lIe p6 a tl'aspuar las ftonteras, sus ¡'andes ftcultadu , ,~In v~Jilci6n por el canto. . . . Ir hIHán continuar slo des· eno ~u y!. brillllntt --apenas inidada. puede decirse.rrer. musical. Esta vocación .. b4 becho vencer dificultades , ob'ltáculo., y ':rumos segul .. v~nciendo en IU afán de lIr°ffceión y $upuación. dado _ ItlUperamt'nto de lucha. con le ~uoe loerará labrarat un futu · 110 hfioltivo tanto má, m~rI!o­ . . cuanfo p~r Cdr~CH dt' reC1aIlOS . econóndcos. Y h~m<1s • t~ 'Ido de emoción. no sola • fote por habernus h!cho Hn . , 11 ntimlC jó ;l de la belleza , el ¡olet que nos propor.:ionó • pt)rt(lltOIft voz, sloo que por ".tarse de un hijo de esta iala, .. puutt'l en movimiento ue M!ltimiento de patriotismo que • o d o s lI~valtlc/l dt!ntto, qUt •• 'lqUf al parf!cer dormido. se ,.Oc: de maniflulo en ocaslo· ..s COlDO la pruente. saliendo • la .uperflcie y extrovertíinMil en frentticos aplliuio@. ."U "1 U 1 motivo más de alegría ha .. do para mi el ob'lervar que •• eraA porcentaje de los es,.ctadores que lltOflb,l el cine e\lIántlda. se encontraba for•• do por jóvenes. a ¡o. que YÍmol aplaudir lin cuar. y a la Jeltda del reci~l!Il les olmos u~er comen~arlos muy halap:!iQS y entusiastas lobrll' la ifllna d-el upectáculo, demos .,í'ld,wOi CUll el!o qu 'c en la actual juventud no todo es I f j. 90lldad, rI~rnl¡'!I, (Of)lonloll~s y fltravalancJa, sloe que tn los ulratOI profundo, de su con lextllra &tosortlJ, existen -(ó.0 OQ- esoS cngram.s .ieo lItiol61icos que yaceD del lub· consciente tD la compleja aro aau6n sensorial de nuestro oro ,.nismo. hacltodoles vibrar de emeclón an'e les verdaderos cinones d~ la bellna, cánonE'S .. ue no .on meros caprichos .,t.fuldoa por el bombre, sino que constituyen apreciaciones .:eaesré.icu que impresionan en la e :\ Gt <Xlu r a anlmica de nuutro ser, e,Hablecltndose as1 un diálogo, podemos decir, in· comprendido por los sentidos corporale~, entre el hombre es · pectador y Id b~!itza a"Ustica . A puar el .. qlle hoy obaelva mos Que la. preferencias de la rnayorla de la íuv~ntud se iRelinan por ¡as corrlenh:s de contenido abstracto eD todas I a s [Jl)i1iflatac¡on~& del art~, pienso, aot~ un hecho como t'l apuntado, qut' 00 es aventurado Ct>eir qu<:! vivimos un perío do de 'rdll&\clón -por RO decir decadentf' - de vida más o me nos tf i illf'U, atribuyéndolo que esa p'derer;cla actual por lo abstracto ~s p 'oducida en gran parte por d ambiente en que eSlá i !me'so tlJd juv~n'ud, in v 1\ d ¡ 10 V s ;;ct U' iHip pC'r una i}Ound i ll'tslmt " op ' gil ca por todos los mú jp ~ ~ y áplctos midjo~ P r en r ~'n Sd, qUl?' h y :,( ,-uenta • Rldh'. Televisión ...• propaganda muchas vectS dirl gida por et ru ;;t:P comerciales que con fines económicos tn diGun a los émulos y plagia. dores del verdadero i'rte, ha· ciendo que un disco estridentf! o un cuad'o car¡> ,lte de lnspi ración pic!ódca, se cotice en el mercado a ¡:Hecio8 fabulo sos, hechos que son más que producto de eS'l desaprt nlliva Pfopqpnda ixplotadora de un <snobismo) por no cree;- que obedezcar. a una deformación o abzrración de los !len ¡ ido~. sino que por caree .. , ci .. U:l pun to d ~ rderencía base para po der cualifi·car el mé \10 y valor de Uila obra dada, acepta ca · mo buena y maravillosa lo que la propaganda dirigida con ti nes má8 cr\ematlsflcos qUE' étl, cos les ofrecen. Contrasta con élta, la labor callada y merito ri" "jcCU :add U] ;i:¡ síla:.dú dt:l pequt:ño recinto dr un Ilabine· te dI:. estudío. d\'Bpojada de lO da propa~Z'lndi> Y jactancia prc · tencloSl!, 8urque a la la 'gil fructifera y galardoni'da, y 8 que como nos em4!ña la Histo· ria -gran maestra dt li3 vida -los gralidel1 hecho!! han surgido siempre !ii~ ent .. s más o menos anónimos Ant!' esta incuestionable verdad hl~tórlca y a sabiendas d~ qUi! las mu tl\donr>s 9xperimentadóII en la ! "1l8ft apágina supltwr ntilTla) r- , ....... I ,. Por Pedro Padrón Quevedo La tierra calcinada de la isla. en emporio de beIlua y de riqueza, gracias a ue hombre !anzdroteño arraleado a dla, el campe.slno (OH su Sl!cueta tamilla'; ese artlilta anómmo íZreadot di: ias más más bellas hnca2 y p:HI:l hacer producir la Ilura rodo I:latéríi, lu,haudo COIl d enemigo cons té) ¡¡ti: e i lvlsib le dd viento. con la dureza del mar de lavd, con I a soledad, el ai¡lamiento y huta con el LIbiO iono ante la fdltd de medio~ inlispensables para hacer su vida más pla clntll'ntera aún lrzj J'I de sus ho· gares con el ¡airo de obtener eXl1ulsito8 graaos, tubirculos y frutos varlado~. pnil I?nti: ellos exprimir las t1vaa en el viejo lagar y deleitarnos con t) rico rnalvasia saca Jo de sus entra ñu para el bíl'n común. SigUE siwdo íg ro o r a d o de todos. Cuanrb tr:Hlsitamos por cualquier carr,h'riJ o camIno aoler· to ~nt·t la nll'gra ¡c,va, ante la inmensa y desoladora 6oledad, aunqul bella, vemos la uti'mpa fdmiaar al morir la farde del campesino cOllduci\:'ndo de ca· butro a veces un asno, ot~as un camello, lle.varda a su fa mili~ Ilobrelt'l'os, Hl medio dt la carga, camino de la cesa; a manudo les sorprende la noche en tI. tal es la distancia qu<' a diario recorrt" desde laa !ie. rr88 al hogar. Y ese C"Ioto plastico al Ga ,npetiíno lanzar otl'ño· a ese artista d la !it'Tra que le ha hecho acreedor a la po:He ridad, tlgue r n ~I anonimato, ya que sólo en abst:racto le han querido rendir tributr, pe ro que por su loc omprensl6n a la vi it. d~ todos, h' sitúa para s ' gllir siendo df'8 ,- onocido co roo forjador de 1., bellf za más constructlv8 de la isl<;: El cam pesino. Puo como ero el ver dadero artista vi\' e en 10 más profuodo de BU ser el deseo de encontrar U,1a naturaleza bella E:ll su v ~ ntuF\.'O y r.onstan!e camlFlar, qUl': 1,' p amlta IJ e v iH a su medio cOilluníclItlvo del conv~rtlda arte que en él se escont1t', 0 1 vldándosfi" de la gloria. fama o bienestar económico, ya tS co necida la preaeo{ja del g rá¡ , pLtor lu:.l ' al,o Rakar (1, la Is · la. qui~¡e enmarCar delJiro dl sus Iif.'nzos eso obra U1iHélVií¡o s a d e ¡ c.~ 'l1 p n in o , rt. e ) y ; a i cual (cxi~f¡;, Lid r o está con d aditamlwto tan índisp t nsóbl t' de su I"dginar.ió n a¡liqtico, pa ra qu ~ pe -pe:ú ,' t i ¡,,!'tintor'Ío de esa magna ob o' a, bien <'11 co, I e e ciones 1) ;lttL ularf'~, o e n centros cultu ,< a!o. pa ra que ¡ tI! g~n~racion .. s fU!U f ~)!; pue d (¡ n r,'conOOl " 1 lfab j ', mnjes!uo so qu¿ aqu.:!Jos ÍlOrobffS 1'nle fÍores ñ iil vida aCfh'r(lO" y mecarizi<da ql1 f I1 flfOlpO va impontendo. que saCflflCéld (> s h-1sttl el úlimo díd dt' su ¡;Xi8 tt'Jld~ of- " r~ct?ron su vida. ~u afiln y .m carlño para tlllnsfor IDH en v~T'gel d e bella ~iq1Jeza. d su ; Jo calcinado de la Isltl, lI "n" de mrt~!l oe lñva y ne gres ríO!! p;>trifl cados qv!' fY Uf' ren en III~ playa s , seóienlos ante ,,1 mal h~nf.,pannt f y ver doSl' Que la bcña . Arrecife, Julio dt 1969 Ponelf.lcI Door PUERTAS PLEGABLES Con.truída. con lIIallera. noble' ES UN f\ EXCL USIV A DE Riele. Gefi Luis Morote . 6 feléfoflo,567 ARRECll'E Se vende SOLP R al firol de La Vega al pODif nle :JI? las sdlina., junto 81 grU190 dI" viviendas alli edi· ficada s. 400 metros cuadrado s de suprrflcil? Buer prrclo In· formu, cé:i]" D. Alforse; Spí· nola, @j Valterra Arrecife TodO!l108 fabricantes de MAQUlNAS LAVADORAS reco ' miendan JASON-JABON para más 1;;1118 vida de las máquínZlS JABON PURO EN ESCAMAS lA ESCALA Lava maravillosamente, dando mayor óuraciÓll a fU roplly a su máquina ... ¡Pulunte a quien lo esté usando! �Marte' 22 dI' JUliO Jt 19ú~ Páglnll 4 --VIDA SlnDICAL-- CAROEl SOCIAL GALARDONES TURISTICOS Luz Villltlobos DomfniZutZ. El MIOtllterio dt:: Ioformadón y DEFUNCiONES. - Con Turilmo hit olorgado la meda lIa de plata al mérilo turí~tico al dtle¡ado del Gobierno don And~és lionlálu la ,11" de bron ce a la carpor.clón municipal arrecifeña y la de plata 1'1 ho ld e Lo! F "riones_, debido a la labor que han realizado t:D es te a'lpecto en la vida Insular y local. VIAJEROS.- Llegó del Ca. nsdá doña Enriqueta Rojrlt¡lutZ Armas. -Hizo viaje a Itallá don Luis Fc:2jardo Soínola. -Muchó a Amblres don V,c tor Manuel CabreJa de León. -Llr¡ó de Vigo, en la mo tonave -Ciudad de Oviedo>, el Dr don Manuel Seijas. -A Málága hizo viaj'! por vla marlUma doña An ton la Quinttro de Eslreda -En el Fokker de Iberia mar chó d ~~drid don Atberto Trepart Vldal. - A Las Palmas rtgresará hoy el il u str~ pi n !or gra nca n ario Manolo Millaru. -Con 8U fdmllia lIt'gó de El A.iún, don Juan Betaneo,l Bor· gt'!. -A Las Palmas hizo viaje f'1 capitán de Idantnía don Adol fo Bento. -Marchó a Tt'nerU .. por vía atrea don Agustln Ql:les a d iI Méndu. -De Lu ?almas reg't'só Id hrmactutico analista don Ma nuel Medina Volt~s NATALICIOS.-En esta ca pltal dio a luz un varón. p Ime· ro de 5US hijos, la señora u· pOlll del gerentf' de e Consl'r Vdi GlHavi11a. don Juan Ma· nuel F3j udo, de soltera Ma y lá mua'c: \Jil emlDellle dOClor don F r a n Cls;;o Goazálu Meaina, acaecida la pasada semana en Maarid. Lanzaro[e aCil b a áe perdrr a un diltinguido y pre claro hijo. La hueJia dtjiU:ló ~n lIuuua p OVlnCla por el dOClor Gonzáh z ha sido profunda, no só,o por oS U S valllos conOLl mientos prüflalonales que I ~ SÍlUi1.0l. ell la máli alta es cata de VdlO r t!1I médl:;oll de Canarias, sIno por su houdd lona1 cióll hU¡JlallCl Qe los qut' Jou lanzaroltños tenemos mu¡hlls y elocuentell prU,bilS. en Arre cife, IlU ~iudC1d natal, UDa céo trlca .. venida lleva su nombr" y {ambléJ III ellnlna particular del mé Jh:o don Mc:lrcelinv de Pdlz, se lIamd .Or. Gonzáltl Medina', haciéndose 8s1 reco nocímlHI'o público de su fecunda oo;a en pro de Lanzaro· tt::. Reciba su familill, en upe· clalliuli hermana. doña leCI or y d0ña Agusllna, el tesllmOl.lo Qe nuestra más sentida cond~· Jencla. NOMBRAMIENTO. - Por el organismo nacional cornSpOtl' diente h1 sido nombrado deleg"do i18ular de a-Ilas Artu, don César M:lndqu~ C¡;b i U8, propuesta qu~ ya lItvÓ en caro t€!8 el director Reneral del de· partám, nto don Florentino Pé r z Embld, cuando t>I pUé: do año visitó Lanzarote A.S :ENSO - H 1 ascendido al cuerpo Up~ci8l ejecullvo de T~légrafoli. fl .. uxl!lar con d. tir.o f!n Ar·ecif,. y fundooario de la .,stación cost '8 de "sta capital. don And,é, Pall?rés Padilla Sociedad de (azadores de lGhZorote Por falta de colaboración de sus asociados se suspen· de el sorteo de la escopeto prevista para el día 31 de los corrientes. El canje de los boletos se hará en la celle Costro núm. 8 donde se encuentra el Sr. Administrador. El • El meJor tran.i.tor , • precIo ma. intere.ante Onda ,., .... ,. 4 laAd •• '.,eta. 2.537 FACILIDADES DE PAGO EI.c~roJom.IJicoJ lOCRIS RBUNION PLBNA~IA mlute el dtlqsldc; Udll.l , de El día 11 en el salón ae actos Slrldlcatcs el estudio de la nu,,· de Id Dllegaclón Insular S~ ce va h y sindical se encuentr, tn lebró la Ih4mblea plellaria or o avanzada fou. Yo \lH) Gil( uti dinaria de la Hermandad Sin· dOI y examinados 36 ertk ulol dical Mixta de Lanzarote bajo de utt hxto leeel, habiéfldou )a presidenCia de su titUlar don luperado más de la mitad <ir! Carlos Lahora, a 4u1en acom mismo El!peJ tILC~ qut' In brepJñaron ~I presidente de la so· ve concluyan las drlíbullcio· clal de Agricultura y el secre· nea a nivel ministerial para tru tarío de la Hermandad hñor su aprcbaclón' por f1Con¡¡ jo Cabata Cútlen Su objeto fue de MInistros SUpflélT liU txa la aprobación del p uupuuto mt n ddj¡¡jtlvo en las C<,rtfldd añv del año anterior. Asi· e,péñola . mismo se aprobó c:.l tipo de de· 6 MUJERES. SECRETARIOS rrama sobre los Iiquidos impo SINDiCAL ES _ rdbles del a riqueza rústica, Como una prUl{b8 más de .Ia ademá~ de otros temas de In apertura sindical y.de la indu dale g,u!eral reiacionados con sión dtl mundo femtIliEo en , Id ·o.:odonada Hermandad. las tareas slndlcal~,. fn recir.n: l!.L CONSEJO ECONOMICO tes oposlcloilu etIt bréld81 ~n SINDICAL Madrid 6 mujt'ru han palado. El 17 del actual ~e c~lebró a.folmélr parte del Cunpo Tf.c·: pleno de la aecClórl económica meo do' lecretariosaindicaJuof con objeto fundamental d~ elt.- en la actualidad 18 demllyor, glr los miembros que hoorán raDRo dentro de I~ Organiz.· de integrarse en el futulo Con ción. Ello es un indicf' ,más de se jo E-:onómlco SiFldlcaI. Por qut' como el mundo femenino la tdrde del mismo día hubo 8~ va intf'grando ~n todula. reunión del pler.o de las sec taTul de nuestro titmpodedas. clonts sodales quien al mismo Que no podfa .estar aust'ntt' l•. tiemp .; qut' celebrabd 8U aeos O ganizl:!cló¡ Sindh~1 PUfS,lO: tumbnda nunión mt'n~ ual, pro qut' no olvid€mo8 qvI' uP.f'Je· cedian a la elección de ! O s vado hoto por cil'nto dl lapo mifmbroll que de su seno ha· blaclón laboral actual t'S kmt·. brían de Intt'gralse trI ~I m~[1· Din a. cionado COI1S t jo d e próxima FIESTA RECUPERABLe c'eación En el próximo r;úmeEl día 25 hstivide.d dt S~I1·. ro ampliarfm f1 ,. esta noticia. tillgo A pÓlfol Pa t, ón dr Espa" NUEVA LEY "il, E'S día f".'lvO (on carácru S· gún manífu!ó reden te· RECU?ERABLE. I :f~~~~~~~~~~~.rm~~«f~I!~~t.m~~«f~~~~~~~~~(~«fm~'~'(«~'~,,<<~ IHotel I"LANCELOT .PLAYA" II ~ ~: I I I II PROTUCASf\, (on sus especialidades de Mero Lancelot, los jueves y Paella a la ~alenciana, los dommgos . I ~ÜÜ»ÜW~@~»Ü~~~álIi)»Ü»UMüWlit.üi~~*IIIII �a.,tu 22 dt JULIO d~ SUPLEMENTARIA 1969 • 10liO, ACTUALIDAD Comentario ••• Consideraciones... (Viene de pá¡lna primera) de esta clase por i ,iciatíva propia. &In con. r con la necesaria aquiellcencíd de los org<lniSm08 8uperio•• r,duativos. No obstante, los se-ñoreli Duque, MartfnH y Gu. hombres la¡ubíén de índudabi .. pr~stigio, lo r,if gano ¿Qui • de campeonato es éste? LttVd mucha raZÓn -Un isleño. al "dir que loa aficionados teng¿HI una explicación clara y lermi. .ate de la verdarl d<. lo o~urrido. Pero existen dos puntos ex. . eslos por ,Ul isleño», dllo~ que disc1'epamos tolalmel1t~. DI~e el arliculista que cree qwe la proyectada reunión in· IttQ;t,;¡onal.1J j ,bí;!,'a cl!¿b:.Fse en Auecif", argumentando "'1 8U ditH~«) la cuestión ~ conómica y la disponibIlidad de 1Il.lacionelj. He aqul·-para c030cimiento d" .Un Isleño)la i !OUOlid ofertd de las dutoridades de Lanzarote. El Ayun· ."ltnto sufragará los gastos d e manutención y aloí~mitnto • lB 11 ,lÚ II ! s 11 ~¡vé .':0& ~n u I h )tel je Dri CTlel a célttgOtla, a~riendo por su cilwta tamblé I d h.Jspedoje y mdnuh:llción • los eS¡)jñJles, durante IOi! dí iS que aqul permamzcan Ade· IUS,ld c\)!j)J,-ación munici¡):ll.? eocar6Zdria d~ instalar la Hu.aación el! .,1 '~vni>idJ de¡)ortivo y facilí¡ar gratuitamente ... 1 111 as d, p llio aecesariu, Por 8U p,ute el Cóbildo Insular les ofrecería uaarecepción, y hd!tlll nos dicen que concedería ... 18SIgoil:l8 cJameo de oro" a íOS señorea Duque y Samaranc, f't(s'Jtulldjd tlJta ÚUiillll a la que asimismo invitaría el Ayun :OI(nIO_ Ante tan atractivo ofrecimiento, la Naclonal801a In te tendría que abc.'nar los bllietu 8trt os de los 6 boxeares penínlulues y de los 5 canarios, pues SUiza costurla llraslado de 108 deportistas de dqu~l pah ¿HadaD lo mismo • corporaciones de las Islas mayores? Nosotros, aml20 "is· ~tño., creemos qu~ no, y ello sefl()j¡lamente porque la velada eo A'r¿GlII! '~JI{1~}jiIÍ4 GonlaS fleslc}f, de San G\f¡és, que pera.le a hAS ~ >:jloc;lJIJneslaozuoteñas decluar ello:, desembel· lOS xtraordinariob. En consecuencia, a la prt gllnta qUf hace el comentar:sla sobre ¿)uánto costana 'IlOOlór 1" vfl.lda en unzarot"Y. le reJponJeria, a!e¡déndorue a ¡os h l hl~: mi nOS ,U~ eh Lall Palmll& o en T"nc:rífe. aSe habia Jespu.!.i üon ct~WlS remll.íllldJcias desp",ctívas .~ .aforo y de mdterial humano •. En cuanto al primer ilpec10 he dq: dede que el comp!ejJ poiideportívo .. Avendaño Porrú¡,., no tiene nada que eml'ldlar, ni en modHnldaó, ni en caNcidad (nos rdui:nos a espectadores de boxeo), il los muy 'ormldables que existen en las Islas mayores. SI algún día ,Un .. I~ño. viniese por aquí, tendrla mucho ¡';\lsj(¡ ~ f¡ que lo com,robase perilonalmente. En lo que concíHne al material huaano, no cabe duda de que tanto Gran Canaria como T <nerl· ,~ luptran en muchísimo a la población de Lanurole. Pero •• 0 es lo lam~ntable -y no p;'~ciaamente para nosotros- que en una p !qucñ/l ciudad como la nuestra, de 20 mil habitan tu, tité aststlendo casi tanto público 8 las VICIadas boxislic(ls, coao en olra que lIe acerca a los 270 mil Una cOla es el .cduda} 'UllHno', aíDigo .1&leño", y otra muy distinta el <caudal afi· don¡. Un partido de fútbol ju¡.;ado en Nueva York Ilnaria aenos público al estadio qUfC si se celebrase 1:'0 Madrid. Y Nueva Yo k tiene muchos más millones de habltllnlfl que la upItal de Eipaña. Creo que la cue~l1óo no exige más datos a ·I'l!atodos. Pero si todavia no I;~ conVencen miJ razones, aóo:tdiré quo! durante las fiestas, nuestra ciudad cutnta ccn una • cb'ación vhitante de varIos miles de personas, muchas de In cuales aiistírlan, con el público lanzaroteño, a tan lIf:'ñalaacollteciooiento oieportlvo. Véase, pues, cómo el montaje de la reunión Internacional en Arrecife no hd de resuitar ni :éln dlsparatlada Id tan alit!· económica como .Ma isleño'. Por otra parte, sería éste el me· recido premio a una ciudad que ~óló mita a la buena ca, a del deporte, honrada y noble, que es lo que dt be; ía contar í:l la bJta de distribuir honores y recompem8S De eso le podrÍ! b\blar con conocimiento de causa, los tru hombres Que han tnbajado denodadamente por t:l resurglmlulto de r,uestio pu· Qílismo! Rulz Arozena, Gutiérrez P~ru y el Dr. de la Nun Al· zola. Sin olvidar a Palenke, cuya labor de rdterada protHcióD al boxeo de Lanzarote, l1unca !lodremos pagarle. IAh, se n e olvidaba decirle que Arrecife ha proporcionado dos campeo · D'!S de B:.paña en el campo amateur, y Que el sábado, por pri· ,"efe v'U, en n¡;¡~stra historia boxística, hemos vencido por 4 • O a un equipo de Las Palml1!l, derrcfándose inclulo al campilón regional ó( 105 pesos medics. Para llegar a es/e que ro _ ~ '0 UDa /lv~ntura (Viene de página tercera) y espid ud, luc ha z,terH'·du,1 trabej,) con ti cultivo y edu(o arquitectorda celular dd orga· nÍlmo qu~ compunt 11 oueslrO ser no son r~ ( óg' adas, sino que tíeunr n (j lél pufección y superación d.: nu 'stlOS stnli· dos p uc.¿lIvoi Y "sti JJalivos, estimamos o (rH'mo~ uni'l VfZ mai que esa pei, renCÍi:\ y 8t:~ puvaloración qut' hoy se (on ct:de a las cesas fácilí's y vul gHel, que nt rl'li'"tl'n a una crítica LHd lm:uiad<l. (anlllitu yen un ",plsodio "'ás o mtnos díinero por 12'1 Q'1'1tl'ilviesfI la hum .. nidi'd La vl·ita qllt> Bo'! M~ linlz h~ h,ch a su iÍ 'rr·} nalal, dl'spué,; d,. onCf' añJs de aUil"n ela, n o u h d P o P<)! í h' n Mi o ,1 delelh gOZOH df "SI Ul hi!f 8U ci6n d.> su; dfcior)u art:.lotí\.cs, 5" arraS'féH,cOmO lan tOI otros, por esa tendtrl\ la moderna dtl canto rl'mico y facpón. ten ~n bcgl' ho), qUf posibll'menh le hobhU' prC'porcio[)i!do uÍ! tI1f'dlo córrc(lo 11.11' vida; puo su fina intuición del arte ha sabido hactrlf dj~ tlnguir lo bu, no d .. lo malo. rfnuci¡Hdo a ,sa vide regalada ~u" sIn el mayor ebfllf"TZO H' hubiHfI p oporcionado, p a' iI fonllr Uér en .. 1 calDillO de 11'\ lucha qu cardllrl' i'll triuof , lu( h, qU? a la larga t~rmiril sid d'je ~or DI1l5mi'f~( (r ('b'a~ 10T purlu'ablp de VR Asf. ñ .. f'sta forma. vemos a timbrada Vf'·l, y a la juventud, B'¡¡s M 1r lo. z, tll prl'sl'ntane ademál, ¡y h l 01,12' ido la gran ante sus pal~i!(1()s ron toOl' hu ¡HriÓD di' lo qtl" q cap8Z !te mi'd"!d. tal funa ~u CUOi'l. ~In CO'lHl'gulr.H (, f' I VO'lJ' tl'c' y !l~e~un lon"~ ni j lct?nrl",~, sipo constancil' er, f 1 r bljo. va coCJ 111 '"llltu"alidí'l!1 del rnisrr'o que en M "rh·· Z "nc:ontraiT'<'11 B'as qllf' tu b¡ j;oh? fn la Pup al h'Vllbri' CllVO ! ''"npl" ""plrl ¡m.., ?I oriP? P dvl rh",~,o nI' tUill h~ !lioo fo-j>lcC fO ,1 ,un Siln Giré\, naruralldf\d quP If' qUf' qUf' significa ItI emiarac!ón patvntizlt como hombrp (1, e!l a Venpzue! pl\r~ ji,!i!n¡VSI' PI 9US· oírítll se 1• clr. hf'('ho f'r' 18 ad (ento ~on ~l "do'" %0 rlf"US v.>tsl(i,.d Of In vid ... ~jr iP(,P' lu,hando ('on los aya laniHIIf' ~on el ,jeteSlab'f' ropa lar.'. q'r- \ ... vi la pr!'8l'nta a un i~ <ie la var,idi'd emlgrflrt p v (iUt' ron !u tesén Arre,jf". Julio dr 1969 b·al)~, SI DAN CLASES DE fRANCfS con re.pon.o.,¡liclocl y eficocio Informes. Teléfono, 153 ~----------------------------------------.------------ «Inm~"iliario Lanz·orot.» A,encia Oficial tle l. Pr.,i .... tI I••• r.iliaria Calle C.II, 3 ARIlfCIFi ¡PIOPIHRRIOSI Si le i.te,es. neder algu'l prapil~.4. t'ls,lIIr ugocio, .I~.illr .putcllutos, ,i,¡u4as, I"alu, etc YISIIEMOS. mí .t .. didos . la guerel, ~isp.atlll.S pora 1I nlt. de .. ,ios fiacl eOIl COSI y ugoci, de lar resto.rllle 'fSHO"UlOS ISUltOl i~i'.IJ. Cocles (De fábrica) Ilm.~iliar¡ol cr D '1 fLlI,Mil.~ CISDS, sol.us. luru" col.h,ocié. de ¡Itép,th de 2&111 cló/." Llame Vd. al teléfono,233 es mucho p~ro sI algo, no ha bubo falla Al aforos, ni céuda les hUlJlapo,· dllÍ1gund clase, sino Ilmlllemflnte contilr ron UDa afición ?jemplar y con U lOS púgiles y ft'derativos provino cialt's y localu dispuestos 8 darlo t010 por lo qU? f~almf'nh dfbt' 8~r el d~pf)rte; Serj"dad, noblfza y pntuslasn:o. GUILLERMO TOPHAM �Martes 2Z d~ JULIO de 1969 SUPLBMENTARIA (()SAS VE LA "IIDA u. h.tel •• ,añol.erá con,h .. í"~ en ••• 809~O- MADRID.-La millión iraquí inhirada pOr tI subucrt'tario d~ Trab.jos y Cas85, gr. Muhl beddio El Tai, el director gent o rdl del mismo departamento. Ja1l1 Alóka, y un arquitecto irZlquf, ha lIe~ado a Majrid para entablar contacto ccn la firma espaflcla cHut'dia y Morena. S. A.-. a la que le hlln adjudl· cado la construcci6n de un ho tel de iran lujo ~n la ciudad de Bagdad. El hotel que .Heredld y Morena, S. A .• construirá, en colaboración con la cadfna de hOlFltr ·MeHá-, tendrá 300 ha· bitaclones. Se trllta de la prime ra vez qu~ una firma española va a rzalizu una opera .. 16n de E'!!:e tipo en Medio Oriente El irc.Qul ha sidoznviado por ~I Goblt ¡ no para ultimar las neo gociau 8 y al mismo tiempo re · co~rrr Espfña para conocer la arganizaclén y ~x;>erleDda ~s­ paño)a en el cam¡:;o dtd tuds mo. Montepío de P,tvi,ión Soc;ol "D·IVlna • Pastora" Aviso Cu ••• Rome ••• e .eti.a .lel toreo, aate cierta. a.ormalida4f' SEVILLA.- El matader de toros Curro Romero ha envía do a la Alociaci6r. de la Pren~a de Sevilla, para su disl! ibución entre 101 inform.dorf s de esta ciudad, la sliui~nte (¡olé: cEn converlación "ohtt'lJida con mi apoderado. don Domln go Dominiuln, h¿ d<:cidido reseludir todos los compromisos arUsticos contraldol y retirilrmt ddlnl t ivamtnte del tOrt o, ante las anormalidi:dH (xh.tt IJ tu y la desagradable pugna de varios sectores, 4ue no bendí cian f[l nada oaeatra incompareble Fiesta Naclomd, que ha servido pe r a desmoralizar él mue hos de los que en ella to ruamN ;latí*? Lo haf,{o saber a mis admiradOres y al público t'(l genfraJ. De tomar paltf' en alguna corrida eate año s- rla desintHl'sadamf ni", en la que organlc~ la Asociación Espa ñola de la Lucha contra el Cán cero Firmado: F,aocisco Rome ro-. Oir.ct.r 4e un I.nco muerto a tiro. cuaa.lo .e .I.fea4ía contra ua atracodor HENklCHENBURG (Alema. nla federal).-En un tiT o t f' o con un atracador cayó munto a balazol en ti pecho y la cabua JOld Lackmann, d~ cua· rtota y siete Iftos, director de la Caja dt Crédito y de Ahorro de Henricht'oburg, en el distrito de Reck in Ghausí'n. El ni mfO ocurrió, cuando el dlr"ctor Lackmann daba persecución al delincu€nte. que pocos minutos antes h ibis intentado asaltar el Banco CONLANSA Fábrica de Materioles por~ la (onstrucción Granitos Mosuicos Hidráulicos Fundición en generol Bloques Bovedillas mt: io~· ca lida el y rápido .ervicio Compresores Camiones, etc. FAIRICA, Santa Coloma OFICIHA: Fajardo, 14 Arrecife ---------------------------------------------- Tenemos el gusto de comu. nicol a todos nuestros mutualistas y público en general, que la representación de esta Mutualidad para la isla de La nza rote, ha sido concedida a: t D. Cé.ar Cal»rera Pinto CaUe García ¡u6m~z 24. T.lé'oao 841 • R R EC I F E el cual atenderá cualquier consulta. Arrecife de Lanzarote, 5 de Julio de 1969. Juan F. Torres Director Regional �SUPLEMENTARlf\ "'I<s 22 de JUILO de 1969 . .aQ~QQQ.~QQQQ OQ~QaQQ~~~QO~~ • Q •a _ Q i Fiestas de la Vendimia ~ el •a = En la Sociedacl «EL PORVENIR» de San Barto Iomé -------=!:--~-a : (Deseo Vd. pasar unas veladas agradables ...? Asista a los trodiciolloles fiedos de la VENDIMIA con ambiente y alegría verbenero D ----- ia g Música y baile continuo (DOS ORQUESTAS) en el marco acogedor de su renovado salón social Desde el día 22 01 27 ambos inclusive. Los bailes darán comienzo o los 7 de lo tarde hasta ... El día 23 es el señalado para la elección de la Reina de las Fiestas. Y por primera vez en esta Sociedad se elegirá también Miss Simpatía 1969 aQ II día 25 se impondrán las bandas a las señoritas desigllodas g En el transcurso del baile del día 27 denominado de «La Pisa» se invitará a todos sus socios y forasteros, que nos honren con : su presencia, con una copa de vino en un típico lagar instalado al efecto g g Q g Los orquestos que omenizarón tstcs fiE5t,,~ serón •a «ESTRELLA DEL SUR» y «LOS ACHE)) a ~ D ~ a lJ rJ~a~:o:'~:O~_CO:U:lf:O:O~o. !QUE DISFRUTfIS, AMIGOS! ~ Q ~ g Q g g g g �SUPLEMENTARIA Martu 22 dI> TiR.¡f7RfS JU! 10 COgyPF!fC/C701N~i[))OS Infinidad de modernísimos modelos en teíidos Acrílicos, II'Jeros, frescos, Inarrugables. Más de cien nuevos dibujos. Precios sin competencia posIble Su único problema será e,coger entre 2.000 En tejidos de Tergol, Ter!enko, leoo", Pclie!lt 1, Nylon etc. de vestir, fIesta y ,sport, Mós de 5.000 comisos mlrovillosos ~n colorido f'I)vísim;), lumino5C.1, flJmeado, cU'Jdros, h5tOS, blancos... ¡Y qué preciod Garanfizamol que nUr&s.ra!I.~.cción eI.1 rpan.a~on.1 eJ. ú~.¡m~ nov.dad Ion el. un .s.i~o originaiisimo el. una confeccmcSn ¡m,.c~bl. y d. un f coloroodo y calidad ;nrngua~abl.,su IODOS lOS COmPLEmEnTOS PAltA '1$'111 ELEGAnTEmEnTE de 1969 I II I I �....... 22 1f JULlO '~ '969 -------------------------------------------------------~ ::)TRAS NOTICIAS DE LA ISLA I-W' -----------' Sencillo acto para entregar a clon f:lntonio ilaáio. tc,c,a a....ptig Avenclaño el título de hijo adoptivo su "aáio. de ac,c,iQH, el e la i.1 a eH, .eaH.~a"(Jte lo se pudo celebror el homenoje popu'ar deseo do pcr muchos personos !". acttl celebrado ei rnarttj en C~biLdo Insular para entregar . . .mbramiento de hi;o adopti _ .te Lanzarote a don Anio'lio "'Ildaño Porrúa. bien vale la ,... prologarlo con un breve co"'lario en ei que. a manera de -..un sintetico. quede al des-..u,to lo que este hombre signi. . en la gestación de esta isla ~,a tÍ6 ahora. briosa. pujante • ~'rtbotadorarnente "ptimista. . . radicalmer.te opuesta a aque • 41tra que él conoció al borde . . . 'ulna y de la muerte ,siem ".. r,cordaremos 1 a s palabras fIIJtI pronunció en el Cabildo ItI. . . , en a~osto de 1960. impre_ en Las columnas de ANTENA eC4l1stituye un deber irrenuncia. . para mí ei ayudar con todas ... fuerzas de mi corazón a este lanzaroteño, honrado y Ñb liador, para elevar su I:liveí .. ulda. acuciado hoy por graves .-b!e'1las económIcos y socúlles. ...uifl IHí'lcipalrnente a l azote .. U. sequía» érfln días aciagos para la isla. .ttt&lJda por la angustia del ham . . V la sed. caartdo apenas disf/IIIJtÚJrnos de a'1 vaso de agua ... que refrescar nuestras rese· , . f·:¡rgar¡tas :Jlas realmente "'os y tre "71~'%dos para Lanzara• fue la i ila sUflo soportar con L-oicid'ld e;~mplar. gracias a di a"cestral espirita de los lan.....oleñlu. forjado en. ei yu.nque • la refJutl.ciactón y el sacrificio VI" iúfo Po'rú'1 supo calar hon • ,,,¡q1J,ellrt. problemática naes· ... de znobras JI angustias y ""enza ·s u lueh" a brazo pa.rtí _ para contribuir al Logro de .. ~;tra red'J.nclón Prim.ero . .'l u *a.dJstrnfl, gestión en fallor del 11.1/ :Hidráulíco del Cabildo In• --"1.0 suLar , hoy a punte de culminación, Luego. su vafiosa intervención en. el envío del buque -tanque "Coniecister., que cada 15 días se acercaba a nuestro puerto para de;ar su preciado cargamento li· qUido; más tarde. su apoyo decididó y su defensa a ultranza en la ínstalación de la planta potabilízadora ante el Gobierno de la nación. con el b ello V delicado gesto de trasLadarse desde Las Palmas a Arrecife el dia en que se recibió eL primer material en el buque "CO'1.cordia Taleb. Es sólo U'la Leve muestra de lo que A vendaño Porrúa hizo por este Lanzarote nuestro, que hoy s ~ honra en conf.arfo como un hi;o más 30R!J.DORES El acto comenzó a celebrarse a las 8.30 de la noche. eN. presencia de .! 15 "llltor¿dades insulares y locales. y de los consejeros del Ca"iLdo Insular . Por el secreta rlo accidental de la c"'poración. don Agu'ltín Miranda. se procedió a la lectura del acuerdo. del 19 de octubre de 1966. en el que se otorgó al señor Avendaño Po rrúa el titulo de hijo adoptivo de la isla Seguidamente, el presidente. don José Ramírez Le entrego La placa de plata acreditativa del titulo. entre cariñosos aplausos Habló a conti'7.u'lción. b"e vernentr.. el vicepresidente del Cabildo, don AntonlO Alvarez. diciendo que la isla erztera recordaba con mucho cariño y afectQ los 6 años de su mandato al frente del Gobierno civil y la entera dedicación que don Antonio Avend'lño habla atorgado siempre a Lanzarote mio que la tristeza de la despedida en 1966 se It.abía trocado en inmensa alegría al po- Guatiza recaudó 10.450 pesetas para los subnormales Guatlz8, qur' .ó lo cuerta (( fi ~jf.l1plar tn la recau .,ción d~ctuad8 por urca co .¡,Ión di' nñor8ll f'n favor dt •• Utud 101 suboormal,s, S .. han r~(o .i.io .. n tc)tal10450 pcSft{lS ",n· '·e 150 d~ ~us h'!bitarlf~, la • 'yo'ía en ri(FiRtiV08 d(' poca al l' apo d tru por cond¡c:ión p rdfs'a si exceptuemos dos dE' 500 pt setas, r,asi todos 108 0""':\6 01 ciJan entre la\l 25 y 100. Asl, conlinú3 eng'o~ándosf la SU!! c'ipción d,.sti"ada a la crea ción en AH;>r,if~ de \lOa rs~ue la 1, ? ~e 1u' ~d61o d ·~ 'iubnor "n'.\~§ di' ambos sexos . cuantla 7SO veclr,o!l, ha mostrado urla personal ÓI' 8' derte ofrecer hoy ejote recuerdo co , . . mo un símbolo de profunda graEntre ~a~ tareas que reallzo el titud a quien tanto se preocupó padre. Vlllen durante ~ u breve por nosotros, Luego habló. tam- e~t~ncla en Lanzarote. fl~uro una bién brevemente, don Antonio 'fIlslta a vanos centros ae intu Avendaño, precisfilndo que cuan- cam~io y orientación. situa~os do hace 3 años vino a despedirse en dlferentes. localidades .d~lln de ~QS lan.zaroteños marchó con lenor, áeparuen.do y conviVlendo el sentimiento de un ale;amiento con los alumnos en.p/~na .(l~tivi­ que forzosamente tenía que pro- dad aoc!nte I!n dLCha vls~ta.le ducirse. pero que La isla la lleva- acompano eL ¡efe deL provIncIal ba muy dentro de su corazón del departamento de promocLOn Lanzarote-"añadio-- fue para Y con~~ol. e~ s.e,ñor Cambrelfn~. mi estímulo y acicate en el des Tamblen aSlstLO a una reumon empefío del cargo, pues su ejem con los maestros correctores de pLaridad en todos lo~ aspectos cultura gerzual V con los auxi era como un resorte que irnpu sa liares ~~ las cl?ses, de inglés y a la acción val trabaja sin reser- conta~lildad. ~rlf~tal/doles en su vas ni cortapisas. Desp ues d e trabo ¡O y fell,:Uandoles por.' o mQstrar s u satisfacción por el much~ hasta ahora co~seguldo perceptible cambio que Lanzarote Se dIO a conoctr el numer~ de ha experimentado últimamente. alumnos Lanzaroteftos m~tflcu, manifestó que no podía agrade- tados actuaLmente en los diVersos cer con palaliras la inmerecida cursos que son ya 997. . distinción con que se le honraba. ~ntre la~ nuevas m~dalui:ades para terminar diciendo que Lan a lntroduclr por RadIO. Ecca en zarote no ten.ia que agradererle benefl.clO.de Lanzarote. cliaremos nada, pero que el. por ei contra las sl~ulentes: crear el espa~lo rio. si que ha contraido con Lan denomInado bolsa de trOb a I o, ZlJrote una deuda eterna de agro para que las empresas de la isla decímiento Finalizó el acto con que lo deseen puedan dar a counas breves palabras el deLegado nocer por medio de las ondas de del Gobierno. que ofreció u n a la emisora la vacante de que dlsmuy bien erzfocada y bella sem- pong~n en cuanto a p~estos de blanza sobre la vida activa del trabalo En la ya conOCida y po· hombre político y que plasmó e1/ pu/arisima sección «ca~rttera». La relevante figura. por todos L~.nzarote c(m~a~á con Informaconceptos. del homenajeado Por cton me~eor%glca del tumpo. la noche fue obsequiado con una los domIngos y dlaS festivos. recena en ~l restaurante de los la feridos ti. tres pUl/tos claves de la meos del Agua por la corpora geografia ¡"sular: Puerto del Cat cíón insular y el jueves regresó a meno Playa Blanca y el sector de Las Palmas Haria, estQ última afectando prin cipalmente al mirador de El Río para orientación de sus numuosos visitantes en lo fue respecta a la visibtlido. temperatura. etc. Rece pción del 18 de Julio R I p'lsa rin ví " 'nes, ( o ' rMotivo del XXXIII anivl"~a ri ) d ,1 M lVl ninl !O nacional, I ~ e 1 b wó la t r 11 11 ( í u n 81 (f'. remO!l¡~ ofl( i 1 rj" rH. pción en lñ!l (jr?wn,l , r (i al d.1 a u rt~ huniento d f' 1 B'Ita 16,1 df Inft\n!l'rli'I dI' la pla Z 'l. r\ ¡j ,t i '~'on las primu811 aut0ridod~s mllitaH8, clvllf~ y religi0S8s, y er: todos lo~ centro~ oficlall's ondear o J'l ¡tU bandHas naciora! y d. 1 Movi rrl ... nto A V ISO TerTl'Of lér1ricí" dI" t aflU rolf. S A. ro,,- unlcl'l R sus llbona do..: que s' <.usp e nr1"'á .. 1 flúicln 1'1éct'ico f 1 p. óximo juev"~ dla 24 en vi urtor Lomo en horf' s de 9 a 17. fallH Lit PlllD'?, Gua r dil¡;mll y M.· rqués de Co- mlllu. Con .. 1 fin de rl';"li18r traba· de con.!lfrvación de lfflf'll8. Art 68 df\ R"IlJ8menlo de Vtri· JOI fiClIf'ÍOr.l"1I Elé~t'ic8S, Arrt'Cifl'. 19 de Julio de 1969 �Martes 22 d .. JULIO de 1969 TRHNSPORIES DE LHNIHROlf, S. R. Tiene el gusto de ofrtCer a s us C!liDtes y púb iico en tI' D.:ralaus mod~1 n(i~ y (óltod()~ Tnl., Mlcrobulu y AutobuIU para realizar EXCURSIONES tior el Interior de la isla, vi· litas a Iugaru turfsticos, playa~, f'le, Asimismo pone en su conochriu,'o fl hararlo de IU8 di· feuntn lIeTvlelo8 r~gulart'S con ti interior de la lila PARA INFORMES: en nul' stri'lS paradat dI' Taxis en lo· dos 108 pUtBlos de la isla V en -\ -rt:Glf. calle Triafía, 10, PGrtUial, 5, teléfono., 14y 310, N o pt e Lí n e a MíQUf'Z Al'rprifp T "QI.1hf' A~'I',.cjf .. Arr-cife MállU "7 '¡''''udf .. T"2Ullt 5'30 7'14 11'45 15 18'55 6'30 11 13'15 18 20 6' L3 8'04 11 '20 15' 43 19'20 L í .. e a 7 11 12'45 17'4!i 19 20 Ceatro Tinaje Ar'l'pr;¡ " Sao AI'''~clf~ A rr,clff' TI,,?ojo J\ ",,. ' ife Sop , 30 7'30 12 U 19 7'30 6'45 14 11 13'10 18 20 ",1" s•• l.rl.I••• Arncife Arl'uift S•• l.rl.I••• "\ rr, r:lf ... U'30 12'15 13'30 17'30 18'30 19 8 5'30 6'15 7'30 • 9'30 14'30 !9'15 13-10 18'30 lti._ A"'Hif" .Iit II..u 12'15 18'30 1~'30 Lí nea YalZlI Arrtclft A.rr't clfe 5'45 7'20 16 19'15 6'30 13'15 18'30 Y al Z ñ Arrecife R~PORl Aj/iS DE HOY Banda de traficante. de droga. capitaneocla por un científico Introdujeron en InllJilterriJ vanas partioits valoradas ~n 22 miJ/on~s 'le peSttils LONDRES. - Un cientifi(o que ha utado trebajilndc en la Un i v ~rsldad de Londres en unos proye .. tol secretos para el Gobi ... rno en relaciófl Con el rayo Laser y otros invelltos, ha sido condt>nado por lli. pd SOoalidad del intertbódo , por el trabajo que realizaba lofidal mt'ntu y por la importante red compilcada en esle las !imoS(¡ asuolO, Juntamultf (0'1 el (t! t~dqUI(o a quien hemos stña lado han sido dtfenidos 2 de más directos complicn: un distribuidor dt p .. )f(ulu y un es udlante de la Eqcutla de ei nematografiC'. Este ú ltimo a6Jo IUI sido acusados de introducir Id Gr6n S 'daña tD '¡m a menlf drogas por valor de 22 millo nes de pe~etas Era ti golpe mae l¡lro de ~Bta banda delta. del cual se POdrlélJ retirar 8 vi vlr tranqull2lmntf en cua/quin JUllar d ,, 1 reuolin , EN CANASTOS DE COMIDA La~ Jr.C'gas ¡baila St r introÚ duridaa tn unos canastos COD !fnit'ndo eooteoieodocomid. En las oficinas de aduaoas u taban preVfnldos y tra" UD' dura invesHga( ión 8 e destu brió tI golpf>df uto. contr.batl(il~ t l!l8 d f Imás8udone,oclo dtl mundo. L3~a1Jloridedft h'l sido condu:ado iI u n año de Scotland Yard phnqan qu~ d~ cárcld y una corla canlídad uta banda C!lue ahora habt. de direrc, QUt' disa,tirular, una vubtLA. ' CUADRILLA. cho yaprlslonl' r o su di r~(lor. E' catcd ático en cuullón es ,.¡súbdito b itánico SUII1fv Sin S¡iTlgha, de 37 años de edad, de origen l'ldlo pero nadonali zado británico hace vérios I'ñ(\s Oficialmente: ]a acusHjón die .. : Hd introducido drogab fin el pJís en .01 periodo de ti~.tlr! o comprendido rntrt 1965 y 1~68. es lacaUIBllte del incnmtl1'C\ ot'1 t,áti(o (JI' naH6tko$ qu~ O-sn B~et(!ña ha vtnJdo padf cien do fn J o s ú ltimo!' liños, connretemfnt~ tjfsde 1965. Sallgha como 16 ~o ,fl füa 1963 a trl'lbilj il l pare .. 1 gobirrno y dtmostró h8bllldfld f ." trligf!nria slrgul8rn , IneJu s. Los otros dos implicados, que se h~bla iotE'H'sadn por él fa tI dtPartaml'nto dE' D#ftnsa d_ los Estados Unidos El clfott t4mbltn h~n ~ido ~Oc.arc,18dos, len t 1 dittribuidor clnemato· gl'áfi r o Abbtl!l Ebrahlm Hajl. de 35 años de edad, y el estu, diante de ctnrmatogr"fia tn la eSCuela dt' londru. Mohamed Tasnin, dt 24 ..,ño ~ , Ambos ban fico C!I ~ bió dr con.iduar que con su sUfld" 110 ¡be" ir dtmaslsdo ItloS y se metió por ti tortuolo (aItIJi(l dt'1 tráfico iI~­ gaJdt' dr( gl'P, Sur PI.,I. (.,••• Arrecif,. ArucUt Pltrt. ("... 7'45 11 'JO 13'30 16' 15 19 2e '1.,. ·1111" co, 7 11 12'30 18'30 Hermenegildo Duarte Asctnsión , .. f.lleci ... lIta ciudld el día 11 tt. J.Ii. de 1968 tt'S,lís de rui.;r l•• S..lo. S"rt...los, 1.1••4icií. i,oslélic. ,> u eapOlll, doftalsabeJ Cab{era Romorú; hiJo., don H"rmen.¡iltio, ,,,!lorita Marta Mercedfli y don Brnesto Duarte Cabrera '1 dt.má. familia, Arrecife PI,!I BI••" tUEU". ti d.r.a .11 ••isl.d" , ,erso... ,iad•••s IHorocié. ,.r d'H'.", SI sim. asistir. l. MIU , .... ss"'lit 4. SI .1•• SI dirí .1 lUHUS día 28 • 1" 1 de l. mli ••••• l. ,,,,,,,it •• So. 'id., por ",. f..., 1" , ..d.,Á ,,,,..- 18'30 "40 PRIMER ANIVERSARIO D. l. P. EL SEÑOI~ DON F • ,tivo. d4 •••" olrodecid ... ARRECln. 22 Di JULIO Di " " Arrecif~ Márul'z Arrecife Yaiza MálZufZ Arrecif¡> Ya tz a ~rredff' 7'30 -13'30 20'15 8'45 -18'45 7'30 -13'30 21'45 6'30·9 18'30 A.rrecife Tinajo Arrecife '"rt. (.,••• TinillO Arrecife 'Arte (u••• Arrecife 7'30 13'30 18 - 20 6'30 - 8'30 14'30 • 19 7'30 -13'30 9'15 ·11'45 Al pedir cerveza Exijo LA TROPICAL _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _._. _ _ _ _ _- In l. cufl~re de les cigarrillos, cigarrill8s , ( . .- _ _11 UMB;RI �..... 22 ::1(' JUt 10 de 1969 Páginil 7 LA NOTICIR DEL SIGLO En la Luna, pero de verdad Armstrong v Aldrin pasearon sobre I~ .uperficie del satélite como 51 fueran niños que dan sus primeros pasos ~Utlla frllse dI? • estás E'D la Armslrong deHrndi( r do po r ...... bi! pasado de ~ er pura la ~8raJél del móduI0 quien al . . ,•• íe y "s ya Nalídad hh'ó tocar la superficie apretó IIUS . . En la madrugada de ayer " " . tI .águila- dtl Apolo Xl • toO.ó SUBvemeotr sobre la 8U "'cit dt nuestro satélitE', ro . . lona bordl'ada de crá!ervs . . . . . cado ,,1 aluniU'jP, con to•• aermelidad y perfección. -..os astronauta!! echaron una ..... para dtr d .. flrlÍtivl' m. nt!' .... so que sin duda ha de ser • .,)tlcia d('l ~ig1o. Qut' el hom lera por p'¡mer~ vez sus . . . UI la Luna Y así ha sido, ~ la'! 3 de la madrugada ro _ I Ó la opeT8rl6n dI' dt~tm­ "'qUI!, haciéndolo prim e r () ... ,U. -r. AILANIIDA» : IXITOS SENSACIONALFS 2 .,10 M.reno CA.NTINFLAS en &8A10 H IHOn Autoriza •• mayorf'l de 14 anol) '(. ' 11., pr.leRta 11 Arturo Fllrnán· .... !ania \:Srano, Juan Luis Oillinr• ltin Eor,., Jnnjo Mantlldez, Ma.y 'rancll, Pau\a M~rttl y Diana Lorya en • ~tsearós la mujer de tu proJlmo ,.. EASTMANCOlOR I Autorizada mayores de 18 ano.) - ~~r.o liguieote: .5 DRAGONES • ORO. (TechllliCOpe-Tet:hnicolor) ... Robert Curnminll, Margaret L.p.~, ... Ouryen, Chriato:>her Le~, BrIIln Oonlev,.. Georre Ra~1 y Mar, Peflc\).y Autorizada Dlliyorel de 18 <tftOll "Inlt0 ]'15 - 5'15 .DOS AI'lOS DE •• CACION!S • . Entmanco1or- por Pablíto Calvo (Todos 101 p6blico&) IIIIIUO DE ULTRaMARINOS • ..... it•••• ¡ •• ita.4.14. ti .¡.', 41 •• ,.p. l •• cu.tr. ••••.ci. .. ,.,1 ••. Inf............ pies funtH' entt (ontra el pilO !lelndta y comprobcr asl s u EL JEFE DEL ES'ADO PROPONDRA HOY A LA PERSONA QUE HA DE SUCEOERlE H->y martu, en sesión extraordinaria que tendrÍl lugllr en el Palacio dó' ~as Cortes española, el jefe del Estado propon drá a la per~ona que le sucederá en los dntinos futuros dó' ó'sta E~paña p'ogresivd y en paz que él ha sabido forjar con 8US tX: ~p~ionales dotts d" hombre militar, politlco y humano. A tal fin se reunirán los 448 bombrt'8 que integran la Cámara quienes t'n consonancia con la importancia y trascendt'nda del a ~ontecimiento vestirán traje de etiqueta o uniformu de gllla. Con tal motivo el Caudillo pronunciará un mensaje que 8~rá radiado y televisado para toda la nae len . lo (ajo Insular de Ahorros ofrece pUtstos de trabajo a lo probloción de Lonzarote En 111 isla de Lanzarote y especialmente para contribuir el incr~mento hotelero de Arrecife, la Caja Insular de Ahurrol, Il trllvéa de su ~Alpre .. PROTUCASA ípllugurllrá en el plesente eno el Uta" Hotel ,Mancomu· nidad Palace>. Se luma elta rulldad 11 la8 otra, muchu llevada" a cebo por gran parte de e.a cOrllen/e turís· tica Que el clima y la- belluas de Lanurote atraen con incremento di, río Jllnto con el fomento dttltulÍimo, el nueV8 hotel abre amplias perspec · tivas a liI población lanzarole ila . NutVOI puestOI de trabajo en ramaa tan atrayente. como la Hostelería. Pr f'moción laborai y social del sufrir do y abnegado islefto Que, con ella. accede a lluevas escalal técnicas. La necesidad dI! formar eapec\allltas en Hosteleria en Lanz8/otp ha llevado ala Cajaln8111ar de Ahorr08a MiHo:1I"!( dI' es t adounidl"r.ses firmar un Concierto con la Gp.!rl'n<:Ía Provincial del P. P. O., que tuvo lu tuvi"ron o :"slón de observar gar recientemente en la Delt'!lación por las pHl\a li as de TV e,te mo de Trabajo de Lall Palmu Fruto de mento histó :!cü y crucial en la 181 oportullas Cuas de Colabo/ación humarídad, cuves pormE':1ortS canalizadas por la Gerencia Provin o cial de P. P. O ha sido la concreción conocerán hcV ' yó ¡;rnphaIrHde de 7 curaOI de especilllidadel tan inpor los p~rlódi os. Pero ANTE- teresantes como Camareros de RuNA, au n Qu r muy modeslamt'n- laurante, Barmen, SeAorUu de Pite hi! querico cfn CH E'lta espe lO. Cocineros y I(lIce-pcionilt ... Pro ' blema Coomo el de la localización de ele d .. chaiit, !,~ sobTf la se!lsa- eltoa CUUOI, t!minentemente prácti · cio : !t) notlda. cos le ha resu@1I0 con la colabora · clón de la Delegación del Mini.terio de Informaríón y TuriPmo qu e ha ofrecido loa localel del Pllrador de Arr~cife para de.arr()lllIr aliu n o I Cursol . Asimiamo, el Ir..titulo Social consis!f' n(i~ Poco d~8pués dfs ct'ndló Aldrín. ~lle COmff)zarOn 8U pllSi.'O pa'fCltIldo niñofi que comienzan a caminar, pues darla la t'SCbsa fuerza de gravedad allí encontrada !el plH casi se levaotltn del sudo al ser prsadoé ;i e Irm¡dialéD ¡rll CO, locaren a ¡] í pantallas y otros apardl08 para la compr,jbélción dl?l vlent(', tl!mp~ralura tde. y más lard e izar on la bilDdera norleam¡>ricana sobró' un más til, rnomento ~n que tI presiJen te N ixon Ii' ~ fdlclló en rompró' d e su pU i· b O yen el de la con (ordia y l e. paz dt'1 mundo , Ultreya Insular Elptclalm.nte le anima a la juventud femenine, a la mujer de Lanzaro· te a formarle tn 101 pUfltOI di ,.tlo rlt.1 de pilO qUf, en JIlU) breve pillO abrirán .1 c. uc .. a 101 puestol dt gobllrnant, I y 5ubgobrrnaIJta, a l ••• etualmer.t .. promo.:íonlldu La información, como r .. ituadameDtp ha dicho. la pueden lolicitaT en el Insti· tuto Nacíenlll de En.~narZl Media de Arrllcife de .4 11 7 todol 101 di .. , donde 10B MOrlito , f'B dt' I P P. O. tienen eltableclda 8U belE'. l. da clases de Física y Matemáticas Se nece.ita TELEFONO, 750 CHICO de 17 o 18 años para fábrica de helados «La SaludVdo 12 Vendo ca.a Calle No !tr, 53 . Arrerjff' , 120 mó'tros cuadrados . 275000 pe· ~esto a pagar en 9 años SE ALQUILAN PISOS fi'clén construidos en la .... , . . . . . . c ••• 4. Barr.to calle Luis Morote, 2, Informes (T.hich.) en el mismo -----~------ tado IU colabonción incondicional La Caja Inlular aporta el material df Conlumo para utOI Curlol quedando a cariO del Prograrra de Pro· moción Obreta (P. r. O., la función pt:da,óilca y técnica a través de sus Mon iI. r u q u~ en número de caterce formarán con la Metooolq¡la eapenfiea y el material didáctico adecuado ~ utoa nuevo, prufe~ionalu . La DirecciÓn de la [aja InuJ¡sr de AhorrOl, por e~l81 lineu, anima 11 la po· blación de Lanzar(¡te 11 I',htir a eatos CUflOI Son puutO& IItraypntp¡ y económlumer tt bien dotadol. Han de ler cublertol por Insulare., pun para la promoción in.u!n fue ron creados Hora el de empapaulO. del moderrlO Hntido de la vida Que arroja, por inútile., ciertol prpjuiclos y ataviuroi yP deaacrfdHadop. Lalti mOlo ler. Que pueltos creadol paJa la población de Lanzarote y IU devaclón social hayan de &er ocupado. por OtrOI. El día 27 del presente mes en Guatizo, misa a los diez y me- ---.-----------------------~ dio, salida de Arrecife a los Licenciado en Cienci~, • Fhica • nueve y medio Pr.teja l. yi~a ~e Toco~i.c •••• ce,t., yah."a,á "¡.e,o u....... ,il.. v.... u setas . Se vende fi.e ••• T.hieh. de la Marina, ellnltítulo de Hnsenan la Media y otr .. entidadea han pcu _ .__._---_. S.lidtel •• a •• .11 a. ".y•• ~., h.ltit•• 1 Es una exelu!lva dt: ELE eTRo RA o 1O Coll, 2 ARRECIFE DE LANZAROTf! Teltfono, 227 �t"*i1na 8 Martu 22 dO' JULIOd~ 1-1 SEs.on In EL "lllDO Terminación de las conducciones de agua a Yaiza y Tiagua y gestiones pa... crear una Sbbdelegación de Industrias Otr., 24 ... illone. ele pe.eta, po t~ comi. no. yecinole. En l. tarde del dla 9 del ac · tual .. celebró ~n el Cabildo Insl1lar, la lesión ordinaria 01:1 mes r1e la f¿cha, b1j'l Id presi dencia de don JJIit> Ra!IlIHz. asistiendo los consejeros don Antonio Alvarez, don Glr.és de lel H,u, don Antonio Carrión. don José González, don Jo¡,é Reguera, don Guardo Moralts, don Manuel Bermúdu y don Vicente Guerra. Concurdó la sesión el adior interv ntor de fondol accidtntal, don Gonza· Jo Pérez Parrilla y dio fe dtl acto el jde de negociado don Agustfo Miranda G"cia, f'n función de secretd'io por a u sen:!a dz au titular. EIsa,,, , UptriMU'" agrícolos y desconcertanh, RO sólo para Lanza'olt', sino también nJtre los buquts que solicitan su abdstl{limi , oto. A proiJut'sta de la pn siden cia, se i:lcol<ió ex ¡.. rE'sar ", j, le · COriO(;IIO, Ít r. fo df la (01 púracíón por ¡os fal"lIij"d~f· dadas po r don Antonio BHrI' l (l de I-imo. pruidl:'ntf' dd CO 'l sejo ae ad"Olnistraclón de la Com pañfa T.dd6nicél Nacional, asf como de s u dir .:c lor general adjunto e inspector gentrsl. E'n relación con ~I estudio tfectua do al objeto ele p () d~r addantar la Imp :a nt&ción df I r.f rvlríc te Idónico au'cmátic~ rn A~ rfC j· f?, fflc.acitl y aumeIIt0 de las cotllun ícacíont S cor tI ~xteriol, y mf joramienfo El e momento del servicio teldórlco aetaa!. SUbvfllclonar a 1('8 camp; coatos d~ España de [H'SC8 subma rina a celtbrar f'n f!~uas de Lanzarote en el próximo mes de !ep!i~rnbr ' : Aceptar las condlclon"8 qenualu de la ope- En lo misma se dio ledura a dlstintM comunicaciones of iclaJes, entre ellas del escrito del Srrvicio Hidráulico de Las PdlmH, comunicando encon trarse ttrmir.ada la conducción de agu! a los pUt:bl08 d; Tia g\.ld}' Y.1iZl, y di! ia ca~ta del Mi'1i'ltro ar Ag"¡ cuItUl'!! maní lutando haber dado instruc· ciones al Servicio d ~ Ext ~n ~ión Agraria para que unión de la Graoja Aldcola . G3nadera de la Clrpora:lón, 7e:llice ensa· y o I y experimentaciont8. Se acuerda tXprU8r al director y subdirector general de Carteo t~ras el recoAocímlt'nto dt' la Corporación por la rapidez con que le VilO a ej(cutar lds obrbl de acondicionamil',:fo de ia ca trdera Arrecf¿ a Yaiza, t,amo dz Arrlcife al aeroput?l fo Tí'm blén s¿ acordó h 'leer constar en acta el sentlml'nlo d ... ia ti{,':}!t!';,})) Cl)rp .Haclén lnr el f.t!lecimien· to de don Tomá~ Ol~en y don Francisco Guerra Marrero. ración de eré iito concedido por una subdldegaclón u oficina de el BinCO d~ Crédito local d ... legada de su autoridad . nI' E ,\ pr:ñél, por un Importe de REPORTY 24050.000 pisetlls COI' dt' Slino a la ~i~cuclón de la sf'gurda fdat· dt' la sfgur-dí:) parte del P {In ¡jt m, jor(l de: los ca n Inos v t' cillaln de Lar UIO!f. Q u l' de bi :hilh:rato 'leml:'Dlal y .. r:ompr.: ndt rá los sigui! n\(' .': De p ~ rlor de letr ~ s. Inhrml~: P. nguay. 29. Arr ~ (ifl' Y.t d la b a tería de El Río. de la batf:ía d .. El Río él le Hoy, de Ir! Pila, de la Hoya dE' La Pila a Mágu ; z y dI" Tlagua a TlOgua tón. y aslmis -no. ,xpresar al dlrHtor dd B:iOCO de Crtdito CORTINAS Loca 1 de Españe, el a~radeci Y ml~nlo d~ la CorpQ!ación por VISILLOS I a s atenciunp~ y hellidadu d~dc8 en la entrfvlsta cflebre. CONFECCION da en Midrid, relacionada con d nuevo c'édito, df'slinado al Luis Morole, 6 mr j'1l'amierto d e las comunl Teléfo.o, 667 cariOfltS loledo/u de )a isla. AHRECIFE A p"Opuestd de la presidrncia y conslderardo )08 perjuicios y r('trl'~ os qU¡~ se ocasionan en cua(1to~ t -arni!(s haya que re · ~olver rnt(' la D~ltgari6o dt'! AlAUC'HU cI.144 ... t,.. I ': dustria. 8 e acordó l!olidl~r dd de\t g ?C 0 dr I(lCU~ r l i {' rf ia eu •• rado. c ••• u •••••• eall. II , • p"ovincL, ~e esfabltzca con ca I.f..... u C.II. ráctn permanente en Arrecife Se dan cla.e. RIEL1SG Ef I .0.SE AlQUft/lN .1,. n.,••, .. El nuevo ciclomotor lORROl 49 ce. Modelo Reko~ 3 yelocidade. Sin Sin El ,recio de los co.hstibles A propuesta de 1.., presidt:n· ciJi y considerando los cuafltiilSOI perjuiclo8 que a I!I HO namla de la Isla se viene Irto· gando con los pro?cio8 a que se expenden el gu.oil y fue! 011 eA los servicio!! d,,1 puerto de A~'lcife (ieluíllmente declara· do zon" de prE~b' en t e !ocallza ción industrial) in cvoct'bible· l1lente liupulores a los que rige ell otros puertoa cduarios, se 8cutrda hcultar al presidente p Ha que exponga a! ministro de Industria uta injusta dis · crlmlmación de pruíos de como bu,Hb!1!5 en puertos del mismo archlpitlago, rogando su inlp.r v(nción pard que c:Hllja uta situación totalmente anómala - (arne' Sin Impuestos Distribuidor en LANZ.4ROTE: Taller Hermano. Suárez • Triana,45 • Arrecif• � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº817 22/07/1969 Description An account of the resource Periódico Antena nº817 de fecha 22/07/1969