-
http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/42d9ab939668cf36f3360d4eaff2271b.pdf
803d6a237f6bf572f3381ff1c59a378d
PDF Text
Text
'uerra a les luorios y gamberros
Núm , SiC) • Aó. XVII
Arrecife de Lanzrsrote
3 - Junio ···1969
'ticil., Red,edi. , ¡,litres
Hermanos Zerolo, 7
Apórtado, 142
Teléfono, 2ié
Protección a los turistas en Italia
ROMA.- La /)oUcfa italiana
DIRICTOR y fUHDROOR
"IUUMO rOPHiUi DIAl
I.tualdad, sin
Apartado, 32
Teltfono,516
-
~: E}\-'l A.NA.RIODEPOI~n'lO·(tJl TtJR.I~~
tUL' MuRol UOMSO
Veinte año. de la Feria Interna.La persona humtJcional del Campo
na es la ciencia del De 6 mil metros de suprrlic1t: edificada se ha pasado
Derecho»
a los 160.000
MADRID. -El Delegado Na · abierta; escaparate de novedaBARCE.LONA .-eE ! hombre donal d ~ Síndicatos, como pre' des técnicas para la agricultu
u fuo bllH~ 1ítal n:lentf: un So e r side[)'t del Patronato dt la Fe- ra y la ganader!a; lonja para
aura\. Por O?jO <1 derecho se ria, ha convocado la VIII Feria
llueve en una ó rbita étic 3 , ccns Internacional del Campo, que
r:luyendo una úblig~ ci ón tIlO ' se ce lebrl\rá en Madrid entre
·.IJ, afirmó el I}"e b"or don los dias 20 de mayo y 7 de ju·
'\·jolro MuÁoz - A l onso I."n d mo de 1970
S,¡: cumplirán entonen los 20
(urSQ de una \:onftren0Ía qU7,
-.obre eL? p~rs() n a como dere- años de su pri:nera convocato
dao jIJbdstente' , pronunció en ria y habrá pasado de una exle asión superficial dI(' 150.000
e, Colegio de J\bogados
metros~u-ldfado! a lo!! 700000
• Voy ~ ¡) " 0\11l 0 CbnDe e o n 'l obr i 1•.)'1 que ahora se astenIa;
tb'ioluta ~endU ¡: z'. ~nundó el de 6.000 metros cuadrados Ct
roftsor MLlñoz Alonlw. V se supuftcie edificada a 160000
6416 que si d hombí.:' ria es metro/!; de 1.019 cabtzé1s de
eu que un pl>.dazo de lh~ , ra ganado é1 más de 5000; de un
.-auto en píe, g ti naturaleza ;jolo particiílante, España, a 25
<ol1('ordab~ con la aust era He·
n3clon~8 oficialmente re p r e,
"'t ele Castilla. El Derecho, se· sentadas; de 900000 visitantes
•• Ió, U una actlv!dad incoo · a 4 mlliones; dt' 17 mlllone& de
aovible del hombre, con po· p e s'!ta~ como volumen total de
,"lid, con re!Sidenci., en él
IraniHiciones registradas a más
Otrto ea, añadió, que Hlsten de 1 500 millones. Este credlit, derechos dtvlnos , y afjrm6 nii",nto atestigua, sin dBda, el
ft~, ti su jJarHer, El veces se
f; s pirlhi creador, la eficacia y
"bIaba de tales derechos co· la asistencia popular dpl !<Indi·
ec de una espede de coartada calismo agrario.
,.ridlca .
Atendiendo la petícién expreLa persona humana, ind :có sa de urJa gran pa~te de expo ·
~s'eriormente. es la esencia sltores y de representaelenes
.. , derecho, el cUd l se recato de los paíiles partlci paotes. con
.. ro la libe'flad pe l'scnaL Un esta ICdición la Feria se hace
.... 9cipio d e d e rerho, SEñaló, biélllual y reduce en unos di;>s
•• el de ob~ar lib ' ernentt. ~ un la duración. de la misma que
.,.. deteniéndo!? en lo!! den: tradlcionelml.'lJtt file de un mes
En la convocatoria se st>ñala
~O! de 10S dp.más para no leque la Ftrla es una asamblell
~narles ••
la modernización de la empresa agropecuaria y de los hogares campI'8ino~; !DE'rcado de
ganado y una tentaHva afectuosa de aproximación en!! e
todos !os pueblos que trabajan
por 110 porvenir mej nr para lBS
nuevas generaciones campesinas. Por ú ltimo, se señala que
las distinta!! dependencias minlsrl>rlales d ", stlnadas i'\ 'le/vlr
Intereses dg rarlos tendrán en
la VIJI Feria, como tuvieron en
las anteriores, un puesto de
hOflor El tono con 11'1 IU~l\r de
vanguardia que ocupan - en la
batalla por la transformarión
d~ las utructuT8S pconómiti'!s
y agrarias de España
d~ dólares al fondo
en situación de duplicar ,~&oecial agrícola del Ba n e a
ayud a a otros paísf"s BsiáHAsiático de Desarrollo y ofre.
"TI los próximos 5 afios, cr,.á equipos de expertos en
\ln ha. d~dal'ado Shl r o Kiu- pianlficación familiar a los paí
. m:nhtro d I' E stado y dí ~i:S de la reglóR
lor general d e ! i\ (1¡¿encia
El señor Kiuchi ha observa·
n~8!l de Cleilcla y Tecno lo do que el Incremento del él
Además de esto , Japón dls productividad agrico18 ha pro·
drá d~ ta rifas preferencía lfs porclonado una but para el
• irn portac!on vs de plOduG oHlgrc so económico je los pat,
rlaborados o seml elabo , a- ses asiáticos en los últimos
de loe países a~iát!co s "'!1 3ños Agrl'gó que entre 1960 y
.rrollo. co n tibuhá ( ( f ] 20 1968 tanfo la I! f'XPOrl8('joNs
4~
a estableNr una vigilancIa u .
peclal en los cabarets, res tau '
~antes, museos, I:.staciones de
ferrocarril, etc. para proteger
adecuadamente a 1011 turistas
que visitan el peis.
En la circular se Stñala dt
mt'do esptcial él 108 cpappaga
I/i. (t encrius callfjeros q u e
molestaD y perSIguen a 1011 lu ristas femeninos) a las mujeres de vida irregular qn e intensifican su actividad en la
primavera y VI':.ftlr: o y a ' o s
cmendigos y gitanos> en que
les mesf'S de máxima afluencia
turi8llca, se pr e eenlan en gran
númef o de lugarH más visita·
dos y de mayor interés .
Apoteó.ico
triunfo de
SIIIIM y otros 19
espe- BlAS MARTlHEZ en
ra. " -últimll hora. en la cámara
con~uodos
de gas
NUEVA YORK.-Escoltado
por 5 coches y utilizando en el
trayecto élV¡Olles y helicóptt:ros, Sil han ha sido trallladado
a la prisión <le Sall QulnHn, en
Calífvrni¡;, donde ha ingresado
en la galería de los rondtnll-
dos p3Ti'1 ser ejuulC!dos en la
cámara d~ gas. Con 79 prlsíene
ros aguardan fU última hora
en la misma galli.'rla de la Que
ya han salido 194 hacia la cámara d~' gal.
la,ón .e pr.pone ¡.ten.ificar •• ayudo. lo. ,aí.e •• ulttl ••• rr.lI.d.,
SISGAPUR. -- Japón espera millones
ha (,Hdenado a bU:; age~llet. que
presten la ma yor a rendón po"
sible y prot .. j'Hl aiol; rndstas,
especialmente a los extranje·
rm: que !on vlcti '!las predllec'
tas de abusos}' cdme I: ('!I
La recomenda.ción está Contenida en una circular dirigida
por la Jefatura de la pOlicía
nacional a sus fuerzas en toda
Ilaiia y en ella se añade que va
dli.' Japón respecto a los países
en d~larrollo de la región de
ASia '1 el lejano Oriente 81' ha
incrementado pr; dos veces y
media aproxlmlldamente
La. Palma.
("ti .... ¡at•• ior •• )
Tres artistas heridc5 01
hacer explosión 400
globos llenos de
hidrógeno
GUADALAJARA (Méjico).Tres actores clnematográflcos
han sido Internados en el hoa ·
pifal de esta ciu d ad con que
maduras dI" primer y se~undo .
grado, producidas por la rx
plosión de 400 globo! ir.fladoll
con hidrógeno. Los 3 iban po r
En 1967, la 81istencia japo- toda la ciudad con el acompanesa a los pafsl"JII de esta re- ñamiento d~ 10<; globos anun
gi6n ascendió a 530 millones ciando el rodajf! de la peliculfl
de dólares, excluyendo la ayu- d( la que ¡er'an Intérpretes, de
da multilafnal tncauz a Q a a titulo -Los Fantásticos-, cuan
travh de las agencias de las do un hombr." Sir acercó y apli Nacionu Unidas y ti Banco có una cerilla a uno de le s glo ·
bos,
Asiático de Desarrollo.
�Llegó de Stettin el !,uque
80XEO
La técnica de «El Estudiante», lo (O
mixto polaco «Raclom»
El mercante .La lima» y el congelador «Mar tividad de Araño lo resistencia de
Caribe», ambos cubanos, transbordando pf~5COdc b i d ' · ·
d]
·
n El .M'lte Hnaga- con t.rislas de Liverpool.
re ro y OS , con IClones 'e uon, prl
~ Movimiento de rates extranjeros.
pales atractivos en la estupendo reUR'
va!i ()~
del sa'bado
El tráfico portuario liigue IIdoptan· Ita la OpllfllciólI di tranllbúrdo que
do un ritmo creciente, y si bien hubo comenzó uyer lun es y tardará
un día de ~emaDa hubo ¡randes cla - días, POI' su parlt', el -La Lima,.. (le
ros en los 3 IIluellea, pronto desapa - bonito corte y callCO pintado de az ul
reció esta ya anólPala circunstancia. pálido, procedía de Tenecífe en (1 unEl mayor buque de los e!"trado8 lue dedesciHgó 3.200 toneladas de IlZÚ'
el "'panol -Monte Anaga., de 9,500 car, y de sde Lanzórote ma rclHH á ditoneladas que amaneció el marteli fectamer.tt' 8 La H"ball<l, Amba. uní proctldente de Liverpool, VIgO, Te- dede\! vi t' ner: tripU ' luillll por más d~
nerile y Las Pltlml18 conduciencjo 96 140 hombrés de oaclooalidild cuba n a
turislll8 ingleses en tránsito que rea· Y algunos cUS08 ,
IiZHOil excuraionel pues permanE'ció
Anotaóc ya el registro de loló ma·
en puuto hasta la medianoche en yOl'es bl\rcos digamos en cuanlo a
que siguió ruta a Liverpool para don y"t¡;S de recreo, que ZdTi'aron el esde cargó cebolla. y boniato. por U(l pano i .Tlmdnfaya., para Barcelon¡;¡;
total aproximado de 100 toneílldall . • North er DW8', inglés; .Laloten.,
El segundo lu~ el polaco .Rlloom> 8Uec O, y -Primav e ra., I:Ilemán, ..:ont lque permaneció todo el libado aira. nuaodo en pu,,"do ellOlmegasco .Me·
cildo al muelle de Los Mármoles, pa sillo.!" y el ing lés ·Dahialll"
ra cargar pescado con deatiflo a Alri· OTROS BUQUES DE ALTURA
CIl. Este barco conducia varios pasa
Por 10 que se refif' re a buques de
jeros en trál1sito enhe ellos uno d(, aJtur ~ SO~¡1tJlenta en t (lHOn !t I -L¡, go
n:i2íonalidad ni¡criana que llamó la hobl1., C:JO cemento, proced ente de
atención en l~ ciudad por su extra- Agui !aM (Murcb); -Pu (> n te CilKlrelos>,
vaganle ) colorista índumentar i a, de Ba J c.~ l ona con 320 loneladllli de
Lit. otras de. unidades mayo!t'1i qut! merf;anci 5l' ; .Ca¡)itán Mayaral., óe
completaren el trálico más destaca - Sidi lI " i con carga. y .León y Castidos fueroD las de pabtllón cubano /Jo., de POr! Etlenne y elcnias co n
-La Lima>, b~llo mercante fri~orifi mercalH j" s y paslljero8, Luego, lid,,·
co de 110 metros de eslora y el con- más de los v ap ores ('orrtJo~ Interin.
gelor ,Mar Cllribe" de 106, que que· .uI8re~, Il , g¡ ron JOII siguientes: ·La·
daron atracaftos(elstgundo abarJol:\' nestosa-, -Mont e Faro> (primera eado al primero) en Lo» Mármoles pdra cala) , -Ll:lfraide., -1~06itll Soler .... PI ~Itctuar transbordo de una impor. laz ••• N icol ás Quinh!lHI». etc, Cepalllilllt!! partida de merlu&a congeladil dose así otra semana de buen tráfico
q u e e I -Mar Caribl~> capturó I'ft 111 que h "1 y que an 'i dir el arribo d e
aguas de la Repúhlka Surafri cana algunas unidddes pesquerh de 1'1
para ftonde zarpará 'Ine vez real iza - Ilola ¡>e¡¡;¡¡sular, artemá~ de la locl\l,
de las
fiestas del (-orpus
S~
encu~ntr a
eo pl\i'na actila romisi6n
o Hroqut &\ cnc'Irgadi'l O" la or '
~ 1'lizacíó rl <" o lo que se rd!ere
viddd d e
tr;i b~jo
cer alfombras, y a qul' a estos
g rU(H)5 ¡(",ilUi ta tota ímel'lé im
posibl v. p~!!:! :lr !l j(:vitarj(,,, por
detl con oc?rSf<: d,' q\:li'f.uPS s<' tra ·
la confe c' ión de la:! a\fom - 1,) En cambio sí l!1!' ¡eH ha cur ~ado invÍ1ar \ón a JiU corpOfab~l.S de &~ll 'Z' [] nu estras cailfS
don e'! (lfL,; !;¡ ic ,;, em~)fesa !l inO:1fil el p \$ '1 ¡j~1 S10thírno en
dü'!t riaL';; y comercia).,.';, ceno
Ji
la solemne p~oseEÍ6D de! Cor tr as d,: ·e n:;eñ ¿HJza lm~d i [\ y pri
ou. Chilstl. que q " celebrará mari:t, socíedad ,~ ¡¡ deportivas,
,:,¡ jueves Cln !quler grupo de ,. t c, {~ iP9 ánrlu se ia má xima
personas parllcularl'8 qUf' í o coL\boración dt~ todOii para al,
de,een ¡>odrán 8olici~ar auto r j" canzar el éXi to d" ftños ante ,
zació'l a la comisl6n piara, ha dorcs .
Cigarrillos I MONTEFINOI
(extra·
filtr.,
Pídolo en estancos, bares ~ estoblecimientos del Ramo
. .... _ _ _
(CróllÍCiJ, especial para AlVTENA,
ae GUiLLERMO TOPHAM)
La velada que tuvo lugar e l cuantO e ti;;: gaw) ha d,., s.·
último sába d o en la (on t ha dí: ho ma ¡:ta l a los II..~ ca¡t'8 .
depC!Htes del1tldtHulO fue J1li'lg tro pú blico demo!§llo str
niUca por todos COIlC ;~p¡ O g, ClÚl C10fO e intdigenie ;:;,1 p
pel~a.s de éxcelent(' ca iír1ad- <c on e;stl'U,~nd030~ Cl plélli
alguoas ~xtraord¡ né:, jé.N--- qul:' lo ~ d i stintú s v i!tlc~ dor~~
proporti cr 6 al fq ¡ll }.C gtí:\nc?·
t; a mertcidi'> victo ria
(3 a 2), que \::!'d de t;~pl? ; [H' i:'nt¡>
narlO u
..-4.~
_ _...;
RESU LTADOS DE L\.:f
el piauiel d~ ( xce1l? ntef.l púgil n:
-casi t o dos -- qu<, es!O Vf z d"'i
plazllfon los fo ra~I~: os tr.!r>.:
los qu~ figurilb :an Tlo t1f' !Il!" l OS
que un ,lubcampeón de ES¡,);:l Ha,
Eug~nío Cabrera, qtH obtu vo
recl"nt emente en ¡es camp~o
nato3 nLioH2í¡~li d ie B:ifcelor.¡; ;
l.OMBATE~
Jo '; ¡: {J(" (Lanzar(iÍf ) Vfr r:: d
¡.;s,. no i' Kn,úbo (Las Pe
Ju an (L) Vdi tló por pL.
k' é Ji'Z ( t,f ); < El est udióJ •.(
d t s (ill if¡ ,~, ü
df jÓ k G . ¡,: .l ~ gundc ¿
t'l C8rnp f' Ón pr€lviaclal del pe ,:;, o a rabiil r~~ (1,,); Val;wcí~
w!lter Vdl en cia. y el p reol ím v eü ció pUf ptin :v,; {¡ Ca:'f
piCO ~EI estu dian te> P""rd
el y C;:;b e :: (Lf') v ' mié :-.
u
conjunt(, Janzrtroteño
HÓ !O
la tHÍ:1b:¡ ;:, díL'rencío ante
LLA ,4 ,lAMIENI0 A C4 COLABORACION
Ya está trabajando la comisión
Do. K. O. y una de.calificGción
)'
por f,:rlo rlJi:ld
es ('
a
A rc; f¡ ¡,
"'t1
el , egundc _
(L),
COMENTARIOS
Y a hora vamos a cOml!f1trH, S j qlJi~ra $lIp¡>r.fLj¡ i![j.~
desarrollo de los co~uba¡e¡¡ J oser;e (l'l. b l1t 6 con bllCT, ~!f
mostrando serenidad. c onocimh n!("<~ ~. pq,{ado, p or lo q¡;f
ció 11 Kímbo, un much 'L' ho co' " j'l'io y d??¡-liHÍado ~"r(';t;
hasta d extremo d<~ GOIle:fer a : gn[l?! :~ f ajia¡;; pe?' ja.~ qu~ r
amon es taciones d ,, ¡ á l bUlO c< , 5(H Qt:; j n:r: ¡ a , qU€ eulm.
con s u des G",iific,\cí ó ', cu ,mdo p:' o pinÓ U::J tu !::!!. mi}r c'i~ . ¡
oponente en un b i O ZO A!go a ¡ ce mc. re g ~ !ks mOjOr
Pf.fO como 8queHo DO en! un " dñ c \1i! bí :;\, rjo)s sino un
te ,? ntre p :> fsonós lh: Cd!'!)e y h u :~ so id U'II gI 3(l (1 d c: ;;: r<!O . '
pensión dei miHUO
Buena pelea la d¿; tí:l mbi é n df; bul ¡¡¡;lÍt JUA n, un jOi1
-~
chador de Soo, con mUGh 'l ,5 n i í tlfí3 <:'n .. ¡ ring, bue na ~' ''i
insta té Jni,:o , que h! c..íero. n du b{e lB?. ; i!oli:.:t su V. lctorj~ t):
el graoG<! uarl o Pérpz DO era moco al' ()<'"o, 'a,l1bíén ;:>'
lu znr pc~ada. En Juan hay Ilrt é' v "rd~d n ¿¡ p H) meSéL
T dmbién hizo un sobe r bio pdm~t ¡~ ¡; ~Ho dlc"nZl~1
dive!'<lS ocasiones a El estud!nut((,., el qule¡: Ié',~ co"a~ •.
cipin no le iban mu y b\ : : n. Pero i!¡ g' ;~ n' <1r; cdo ;: om~d
débn consl!t u::lón físl c3 , cOP una té;: nl-a (jc p :)rhde y C"'
lIdñd 'fatun;) sobre ~I. ring, qu e d ~sciFlrl tr'~ al enfr.-¡i~
en el segundé) ,'(l un a CdZ(i al. lM1ZUoh' ñ o el, ¡á ndcl c: k '
Callero.? :;ta nz , se de cid ió a fia r la b a ta na 21]t"
pe6n fHo vín cial de los sup~ w .eH t' I' V" iu¡¡ je , Uf' bcxt,·('
ch{), co n r xpHi {ClCia y du r" 1tl nl JoS' !lv(\ntfl&.
rdef 1'''.'
'::1
p.
.€
{PUl" .1' !lági!'
�Pagina 3
-1-
;:~~~m1 I
(:'OLRBORADORES DE .AnTEnA.
El folklol'e ionzorofeño
Por Eva l"Aedina Martín
Jude muy antiguo, Lanza- Vi.: IO U uo tercer premio; lUtgo
.... , hd cr)nlado, si r, o e o n aCIUd~un en distintas oC8sl0
" "uactone ll b :k!6dc s s, ri ,d " ' s en Las Palmas, La Laguna,
~:J08 co n grupos tlp tcü:i Í O¡ - et c. . si emwe con unánime elo. . do 110 por lIu \::;;tros abue l os gb po :' parte Je los asistento/s
• U
IransmHíon d bai le U nza· T" c¡¡ b an y bailaban, fo lía s,
"~:eño de ge ¡; .eTa ción ,':rt h :n. mal agul' ñ f s, seguidillas y
_ generación. P ~ro u · 1:] maravillosa composición dt
. . :'0 se ll evaba eo ! la d l' Llid a do n JO l' é ·EI Sorondongo., que
.... Iiriddd, no ,!!: e:13d yí b ,: y tanto éxito y popularidBd ha
f,( decayendo po co a uoc o 'i lcanzado en el ambiente del
casi d¿sap a n: Ct:f. F u ~~ fo ' kior r insular .
Años más tardt, se cambia
""~'lImerHe en el año 1940 "n
.. o ;aiÍdad de SIn Bnto lo 'oé , de nombre él ute grupo foikló
_
JI d;JrJllciiio pClr tku ldr,don - rico, Ilamándo1ele (Ajei., an·
•
H r~unja la juv e ntud C:,' e n
ti gua ald ea de San Bartolomé,
_HU a echar unos VJ SOS de por inln ¡Jtlva d e Guillermo
. . usía, t rabar amistosos co Topham .GiAito>, distinguido
~:::08 y rasguiar el tímp lé; y hlj G d ? LiHiZdrotl', Que cui ha
• ,;Jltacra, donde u rJO de f O~. ded icado su vl.da 8 defender
_':uos vl -lltanle!!, do n Jd'i é v ho nra r a su isla natal. A par
. : l i l Gil, luvo J ¡~ 1.:1iz y bu en a '. ir d ~ ¡ año 1958, ingresó la
.... de forma , co n los dilist en , .Ahí» li:n la Organización Sin . . :::Ja modesta agrupación, e dical de Edu cación y Descan
... . Iarl"s en lo " pasos de! fo i· S O, sj¡>ndo ~ payada en todos
It.~t d( 1! :'I t a ardi e nte ti er ra, l o s ó "di'ues, dO lándosfle de
~~ad¡¡ po' 32 ;ni~:nb ,c' ~ , 3' a- q:nv; v e,t lj Tp' io e Instrumen ·
f11111":>$ con humildo; t r ¿; jl'::' s ' os, F¡nalment ;~ , f.sta agrupa
;¡esil1os, caluban b!)~ c ~ ción co n el Hombre de .Ajel-,
~3, yendo los ho 'nbr ~~ pro, q u e pa ' Hl6 serIe glorioso y
'5 de la rejd o lanza, usada con 1<1 Gooperaclón de las au·
ti campetJino, o bien p (J;a 1,)ddades de esta illla y las de
~derse, o bien ro n o pé r. ti Gran Can~rla , s e trasladó a
~ .. ra salvar los bjrra nc o~, S:!~~t f1 n d er :! un ConCurso inter
ea ¡ran entusla:;mo n ada Da), d 0!1(11" obtuvo el pri, ¡,¡ e él del a n [e
sí e n d o mer orecnlo en competición COH
:o rlo e 1 estimulo y apoy e 11 il~lU¡)a c ¡¡)¡¡eK más, naciona·
:.mico y mOl'dl, de don Se- le'! y e xtranjeras , llenando de
ián Jiménu Shc:;he¡ , pa - orgullo y f'RtusÍiumo, no 5610
o regional del Mus¡::o del a L'1DZlIl'ole 5oino 1'1 todo el aro
~ , o 1!.spaftol; del Cabildo c hipié iago callarío. El trofeo
¡Ir de Q .' dO Canadí'l que fu~~ ,egfl!!\do al enlences go
r¡)sament ~ dor.ó a 121 agru
h~rnador civil de Las Palmas,
~n 37 .000 puetdfl par a la señor Avendoño POrTúa, san
4ilici6n de ur. so ;ar donde tan d 'i 'rlno y colaborador tam
~J jlera ed íflc iil' el hog r:, r de blén de , sta pdrticipacl6n de
• -'ll"i- Y del Cabl :¡Jo Inw ~ ar 1f., .A.jel» , en el solemne certa·
llnzarote que l~ conc edió m>.'n.
Pero como todas las cosas
:Jt~ mu cho!! años una im
bUE'!1¡;1 ~, poco a poco esta fa
• ote subvención .
Lt .\g 'upaclón San BJrtolo m o 3 a;Huupación fue fxtin '
(:omo se llamaba al prlnci. gu:éndose, dispHliándose sus
I esta pncoz masa fo lkló - c o mponentes, y formc3n d O s e
) tiw ~ su primera a Gtua o \: as !m r vas,
Ac tualmente tenemos la suero
en el patio del antiguo
o de Arrecife, ~nco n t án- t~ de. contar con dos buer.o8
tntre los ávidos e sp«,cta- e en j u n tos folklóricos, .Los
• tI ilustre genera 1 señor Camp '2 sinos» y e iduc aci6n y
il Escámrz, a Quien 1e Descanso>, tos cuale,. forma ·
tnorm ~ nen t ?, y proillf tió dos ;;or muchachos, ilusiona' lts a Te il erlf e, ca r ~3[do dos , ensaya Inloterrump id 8
la cu'!nta la confecr,ión de men t f~, para acabar con éxito
ustidos l1U~VOS. D e esta cada una de S1:tS actuaclonu,
. gracias
.:spírltu de siendo una pru!?ba la~ palabras
y cordialidad no s6:0 de dt ~Iogio de toda~ las persobombre sino también d I! nalidades que nos visitan, ávi
.'!IpreS8S y nombres ya ei- das d,,1 tipismo isleñfl Es pre. tI folklore lanzaroteño ciso compaginar las salidas y
IU primera salida fuera actllaclones de la s dos, y de
• 1~18.En Swta Cruz obtu· e ;¡1 é. fo rml! h2lcH qUf' tr8Sc1tn-
"'l'
"11
al
Canto a Lanzarote
Lanzarote puesto en pie,
lteslJlIando sus ,ntrañas,
es como un grito que grita .
rubiQ de SQl sin palabras .
Levaduras de mis gentes,
cmiza de Difls dormida,
c()mfl en planta de Raranios
quisiera yo 'l/erte erguida .
NfI es tu tierra lÍel recutrdo,
RO es tu himno en el fracaso,
tanto afllor tiene un libro
todo aún de "oias tn blanco ,,,
Al mirarte ~ara a cara,
alguien me lo estd gritando:
el corazón de La Geria
por la espiga está llorando,
Mil ríos de sangre blanca
hacen tus ldirimas sal,
ia sal de tus salineros
que te endulzan el pesar,
que a fuerz4 de ser amargil
la sal comienza a endulzar, ..
Lanzarote, barco en vela,
ballena de sDlvarada,
cada hiiD sea un remero
desplegandote las aLas;
a~as que van a ti mismo
cavándote tl CfJrllztin,
con la paciencia que sólo
conflce tu ~ente y Dios
Rosas de sangre en tUI venas
-aunque en tus tierrllS no huóieran--,
hacen que el fuego y la sangre
se inventen tu primllvera
¡Ay, Lanzarote sin frio,
ay, C(llBr de tus entrañas.',
por las sales del Janubio
tM tristeza se derrama.
Cdallos de cresta herida
IIt)r los mil b.sque~ de fuego.
galopan verdes de ira,
rechinando de misterios,
porque tu Historia se escriba.
eft las raíces del vitl.to_
Si yo lograra decirte
cómo atrapar la esperanza,
te aseguro. Lan~arote.
que amaneciera en tus plazas ...
Hombre de nard. en La Geria,
luz eterna en Timanfaya,
iunto el geranio y la espilla
hluia Lanzarot, a'flanzan ,
Arrecife, M"yo de 1969
--------------------------da esta tlpiC8 y rtmota danze.
Silmprt resulta el papel insuficiente para ducubrir esle rl.
queza que pOletlllOS; no obs ·
tflnte hay qUt poner coto a la
pluma, terminando mi modtslo
ucrito, rogando a don José
Maria perdonl' los trTOre s o
malllS Interpretaciones dl' cuan
to he escrito, agradfci e n d o
enormemente 18 mirada retros ·
pectiva qUf ha echado a su pa -
sado, a fin de facilitarme casi
todos los datos que ofrezco hoy
a 101 lectores df' ANTENA, De
Igual forma al St'ñor Moralu,
director del grupo «Educación
y Des~anl(l. que facilitó nota·
blemente mi misión . Y a uguir
adelanttj qUE' una c o s a ten
nuestra como es este maravlI!o~o folklore, tra8clend~ y fto cundice,
Madrid, Mayo de 1969
�Martes 3 df JUNIO d .. 1 .
P*.ln84
El '~RTE EN «cANTENA..
Los triuntadores
Apoteó.ico triunfo del tenor lanzaro- de la Semana de
teño BlAS MARTlnEZ en la. Palma. ja Juventud
Con asislrncia d t hu primr
La pren.a de La. Palmas se ha volcade en Itbiertas y clamoro.a. alabanza. al ru auloridfidfS 11'" crlt b ó ,
lanzaroteño BIas Martínez, en su presentación ea el Pérez Galdós, primer coliseo ... Vlunes ellll!l candil dt' depcnuestra previncia. Reproducimos parciaJl'1ente las critic•• aparecid •• en Jos peri6- tt.s (tt l lnatituto la dausur.
dico •• Diario de Las Palmas», .La Provincia» y .EI Eco de Canaria.»,
íl' $ ef!lana df' Juv >, nlUÓ qu ' t ·
H!:i ulf "d o vercSadtll'rr.rntr b
Bdn ~ r. Ht> aqul t~ r-= l aciól, :.
los vtnCrdorfl :
=.
AGUSTln QUEVE- LEOPOREi.LO LUIS DOliSTE Sil VA en
DO en «Diario de en 'La Provincia' el «Eco de (anarias»
Las Palmos
• Las vocu como las de Bias
Martlnez -que se dan como
erara avi'fl.- tienen el privlle
glo de lo sublime_ 'r no Ract'moa bipérbol~. Son voces, decimos, "Uf: ti gran Lamperti habría calificado como «tocada
por lo diviDo •. Si, una voz fut
ra de serie, y 110 eX8ieramos .
Vocel como las d~ BIas Martí
nez s610 aparecen muy de lar
dé! en larde. No nos resistimos
a que ese concierto de ayer dé
la dimensión en nu ~ stra isla de
lita extrao~dinarias facultades
de este cantante. Es, al, absolutamente nec(sarlo que todo el
mundo le oiga para qut': se ~on
firme nuestro elo¡io anterior a
estt tenor que. par a mayor
abundamiento y para orgullo
y alegria nuestra, es canario,
nacido en ArrHife de Lanzaro
te. Y t i necesario que se le oiAla -¿por qué no organizarle
un nuevo concierto patrocinado
por los Amigos de la Opera o
la Socltdad Filarmónica?-, que
se It oi~a muy atentamentt,
porque vOCt'S como las de BIas
Martlnez son d~ las que deben
ser cuidadas como en paño; de
las que necesitan de un total
apoyo para ser lanzadas, ccn
toda garantia dt' éxilo. al mun
do de la ópera. Piénsese que es
una voz nuestra, U fI ¡:\ voz que,
como la de Alfredo K~aus. PUfde dar gloria a nutStra ptOvincia, pups son InmenslIs las po
slbilidades de BIas M::t rlinfZ J
c Su pruencla fuc unsaelo
Dal La vudad a ofrecu (ltñl ·
da dr corona, tn grt lidl:. y auténtica emeclón .
Raril& veces 108 upetladoru
han podidO mirarse f"l caras
St; convierten fn esos cantan
mutuamente tR aeme-j.nte, IDes
tantes d~ época qUt után en e) perado júbilo ilrUsticc',asiatH:n ·
ánimo de todos los aficionados _ do a un descubrimitnto rayaDesde bU primera aparlclón, Damente i'xcepclcnal, sobrepaBlas [OS mostró 8U btHo tim- sando lo uperado a toda ¡1m
-Bias Martínu , fl jO\lt:l'.I tenor la[JzarotfñC', fS ese: un ttnor df- excepciOn, UDa de uu
voces que apar€CeB de vez fn
cuando y que si se aprovecban
bre, Iugran afilIación .• u perfecta vocalizaci61'; sin qUUfr
evo(ábamo~ dnombre de aquel
gran t~nQr, hoy en d eclive, qUIi!
ti! Mario d~; MónbC~, pun su
c€n tr o d" voz se le ilBemeja
mucho, voz lIHa, potente. ebarltopada, Idul pare óperas de
compromiso, del ti P o de la
cFo rza., .Paglil>ccj», cAldito,
etc . Pero es que no sálo tiene
voz natund de calidad,liit.o que
sabe cantar, ube matizar; tn
una palabre, es al1l0 más qUt
una promua, COfa qut demoltlÓ en lodas y cada una de lu
obr81 qu\'! interpretó, pues si
bebía gustado en su primtr~.
parle de cancionu v~nuola·
con dos aaliatl8s, así co mo t'n las dlflcilisi81as cancio nes españolas de Falla, el tOna ~ ,
tUllÍasmo, le. t· nll.,~B dfl público
llegó a límHf.s inaolpHhados
con RU mar¡;vill{)sa cru(Íón del
• Amor ti vi~ 'jiU dt .Fedonu,
poc,¡bi. rnUi ' f iii obra que marcó el b!to rrás alto ~ n su actua ción, mostrándono, ;U[110 a las
cuafídadDs que ya Ir babl~mos
viato, un clegato· extraordinario junfo a una gran vís cramá·
r.NCUADr.R~.aCIOU tlca en 8U crea\~í6n_ In81stimol
E
Ji
que BIas Martinu f& 'tnor -de
de LIBROS y REVISTAS_ Infor- 6pe/a» princlpalm~nte_ En fin
mes en esta AdminÍltraCÍón
un con c í ~ tto inolvLablf. .
"1'"
"
patla, y convirtiéndole tI! ver-
C¡mpr6n Infanlll, Cau.,
t,,~
BALONMANO
Cam!Jeón juvfflil. Vicioli.
Campe6n infanti l, Nau' •.
VOLEIBOL
Campeón juvenil, CiclóD
Campeón infantil, KII.
FUTBOL
Campt:ÓTl infantil. C. D. l .....
Ji/Hote.
C~mprón
LUCHA
índlviduftl
jUVtl
'..t
dadero acontecimiento.
Pedrt' Pn
CONCURSO DE PESCA
El ltnOr dt Lanurote, ¡Ila
A CARA
qutrlda y mágica, en fortuna
Premio
a
la mfjOt píu ... . Al
plena. admiración dt cada die
para ei mundo que lit 111; Bias !ÚS López Lópu; p'fmio • •
Martlnez nacido tn la Isla maravjJlosa de los volcanu, y en
la gran Venezuela • de Jos ca
narios., vívi~ndo nOltalgi., r
lIueños de arte, cultivando danta extraordinariol que fueron
por allá noblementt alentados,
viajero de lorprua tra)'todouna emoción d!! valor suprltmo, la esptrann dt contemplarle rápida 'IItnte tD eltcUva
sorpresa ante ti mundo, li DíOI
le illantitne ccn na IU voz de
privilf¡io, 'liria de las m', belIa~ y ciertamente que pueden
oirs~; si Dios le maolicllt en su
podtros{l temple arUstlc o I .1
con todo eIJo encuentra tI ca ·
mino para afltmar, deunvolver
y hacer triunfar las calidad n
musicah: s del más alto valor
que indiscutiblemente atlliora.
DOI
Sólo asi, 8 juicio
ser~no y fIl-
Capl\Ui,
Manu,,1 S,tanc(lrt.
NAT ;\ CJO~
Cawpt613 iraiívldtl. l ('H ! l~
Domingo Rodriguu; clIn p'
Ir¡d ivldual (juvfElI !), luar G .
ti., Sldlít; Lampfóc; Íf; dl\'lt
(infanti l) J~,ú~ l.ópu LóptJ
CICliSMO
Campl'ión ¡" ,dividua f (jl'VH~
.,
JOié MarifJ. Barrtto Cuu "
c8Kipró'l lrdjyjdu.! (ivh r i
Jo~t ViIl,.ftrlm CbanHlflc .
CROSS Catrgorf8 ¡dar!! '
(Reconloo 2.100 m .)
Campt.ón individual in',,~
D<.'mingo Vlñoly Gri1r.Ót : ~
y subcamprón, Ramóll MI
quu , 7 m. 49
ATLETISMO
60 metros litiOS
Campr6n indivldu2l 1, Ju .. ,
Sívt r3 N.nt!:'!: 8'7 10.
100 mdrol lilO.
CampróTl individual, JOH.
tUliiasmo medido, podemos hablar de uta rnelación que f'S nur.! de- Lrón R~ytl1 , 13 •.
LOD¡.(ltud
Blal MartiolZ, cuya pruenta
Campt'6n iuv~nll, sei~
ción en nuutro Pérez Galdós
fue, como btmos dicbo, verde · G.reí ... ToledC', 5,35 tI:; •
deramentt .tnuciona}, fecha peón infantil. JUIl' MarIa _
8 drtar escrita en la uptranu TIJ Nantu , 4.32 m .
Altur.
mejor fundada; BIas Martinu
tenor lanzarohño que bln puDO muy tardt connrlh sr
tn suceso artlstito \1oivueal.
T~nor de formación francamrnte avanzada, Umbff d~ brTenéi. ahora la oportunida4 de en tlos hora. diarias lIua ntraordinaria t impronta
de En •• ñaDza, fuera de la. hor •• de trabajo, y por UD emotiva seductora y pera.nalf
preeio asequible. mejorar vuestra p •• ición ecoBómica y sima, eh valor y colorido rico
conseguir mejore. puesto. de trabajo
en todas SUI lamas, fxttnse,
impostación magniflca,81udoi
CI •••• P.rticular •••• Gr .. , •• R..... ci ... ,
llenos y Ifmpidos, media \lOZ
diera
¡Adulto., Empleado.!
PROFESOR TITULADO
BALONCESTO
Campf6n jUVl'ní i , Vitlol il
preciola, mUllicalidad invarla
Camp€ón juvtnil , Edu.-.
Pért'Z Oiu. 1'60 m .
Laozamlt.lIto d(
pUO
Campeón Juvenil . l!d:;~
.
Pél'u Diu. 980 m.; IIIb
pt:ÓJ.1, JO!f M. de ltólJ, 9 )1
lilIlZan;iu.lo dE' dÍllc e
Campdlrl cahloria (Stll
Domingo RoorllUtZ (ti e '.
2105 D1; ca m peón ju,'
(Pasa p'lina
I
. bl~, par en todos lo. realstr(Js, 51vo, bcnQo y personal. p:
Informe: calle C.lón (esq. a La Sotileza) de' a 9 (tarde.) Y calor dTlmático. stntldo dI' la ela grata y sin empique ,
forma, selltimifnte !1tiro f'Xptl.'- lIa prestancia , bllwildeé .
�... "If 5
3 de JUNIO dt 1969
SUPLEMENTARli\.
. . . . ... . ..·. ····. . ·. . ·. ·1:.-._!!~_DA__
Sl_n_D_I_C_A_l_-.;I . . . . . . ··. · · · ··
COMeNTARLO
Ituniones de (onsejo
"ovinciol de T~obDio.
dores y Empresarios
Qué e. el Sindicato
Rvisos de interés
PREMIOS
Por lo st \J re!.Hl a g t TJlcrai de
H ~ ,n H '.:,l n .. iderado, antes dt seguir adelante con la idea la Organizació n Sindical Es·
q;le ¡1.).1 h ~mY~ propuesto, deci~os 'fué es el Sindlcato. Prir.Jl:· pañoia H(:' h JÓ\. p ' omu !g 3d o la
ro. ¡.>orque d ~ bé¡s nber eXictamenle qué es. Stlundo, por ser convocatoria d I' 1,) 8 premios de
n:.:estra ob ig l ción dl."droslo. Para ello nada mtjor que rHO Enpresa1 Mod e lo n y Produc.to
J(jr¡nlt td mu en curso Si: ge r y hacer05 recordar " Punto XIII del Fuero del Trabajo, res Ejemplart'~ par i. el año
U~ celebrado en Las Palmas mo rlifíCédo por la Ley O rgánlciJ del Estado d<?) 10 dt: ~nuo de 1969. Todas aque ¡las personal!
... n.iones del COüStjo Provin- 1967 . Lo s e~pañoles, qn cuanl.:> parlicií,an en (i trabajo y la qu(' pudieran te ner algún ín[e·
. . ¡ dt Trdbajddo((s y Empr<i:produccíóa CO:1stituyen la Orgini¡adón Sindical. La Organi- (é~ l/obre esta cuestión, puedHl
. . nllS, El p. imero de ellos tuvo zación S!ndic~l S~ constituye en un orden d t: !)indicatos in · pasarKe por l a g o ficinas d t la
.,,, el día 12 bajo la prt~si· du~:da ~ es, agrarios y d¿ servicio., por ramas de aclividades a Delegáción !:Jsula ", donde se
.cacla d;c 11 U titular V!-:t'.ntt? escala l"!rritorial y nacional qu.~ comprenda i\ todos los fi.lc:o- les inf '>rtnará co tlv r.: niem :emen
¡;;'.;¡rute Mi!'dina, fxarrlioalldo res de la i> íodu ,;ción, LJIf Sindicatos tendrán la condición d" te .
.. jjvtllJOS .suntos de interés CO ") (lrilciones de derecho público de bíllie rtpn~8enta!iva, go·
jooI'. e! rrundo l&boral canario, zando de personalidad jurídiCa y plena capacidéld funcional
,. llacando entre ellos los ('j.> ' en SUI respectivos ámbitos de compdencia. Dentro de ellos y
.. ::VOI a la sitUd..:iÓn de las en la fOr!tjd qi.l~ ie¡¡plmenti.' se d~(ermln~.!>e constituirán las
CARTELES
HORARIO
"fltodu en con3tru,C1ón que asociaciones respectivas dt! empresarios. técnicos y trat.aja ·
Recordamos él laS empr í:"
"')' proyectadafl a1i! como ¡O~ dore 3- que se organlci.'n para la defcnsa de sus intereses pecu ·
sal! que deb~ 1i pasar e n ... 1
" f :uuites ~ccidentes que e TI
liMes y romo m ~ dlo de participación, libr~ y reprellf'nlalivo,
plazo más brev<f poslblt: po r
•• i ullguas se viene o fII' gis- en la!! a:lívidad~8 'Iiodicalell y. a través de Jo~ Sindicatol! en
la D ! legaclón Insu lór de Sin
UJdú úllillameate motivados la9 tdreas comunitarias de la vida política, económica y 80
dicato8 para retirar
Ca to
.· .1cipalml?nte por el excoesivo da!. LOl Sindicato::. liIon el caue ~ de los íntereHS profesiona
tdes - horario d el pru~nl e
' ..;·.rio de trabajo de los con
les y e:olórnico!l paf cl el cumplimiento de ios fines de la co
año En fecha Inmejia ra ha
h:tOTU y la ddíelente remu · munldad nilc!onal y tienen la nopresentación dl' aquello • . Los
brá d~' comunicarse a : ... Ins
•• ·"Ión que perdben.
SindIcatos colaborarán en el tstudlo de 101 problunas de la
pecclón provlncic i ci e Tra
~n cuanto al Consejo Pro·
produr.ción y po,j ¡án prop,o ner !loluclones P. Inleí vellir en la
baio relación de la~ emp re ·
... ~ial de E,nprls'uios su reu' reg i"men1aclón. vigilancia y cumplimiento de las condiciones
sa~ que 10 hayan adquirido .
luvo It'g~r el día 21 tra· de trab'ljo . Lo~ lindicatos podráR crear y mdnlener organla- !
,,1; jo~t' en lB misma d,d pro. mos de in\fe3 tl¡pción, formación moral, cultural y profesional,
....... puquero .
prl?vislón , auxilio y demás de c&rách.'r social que inle [€SH¡ a
"'8
r·.,,,
los perlÍcipes de la
C.,.o. el. f.,mación
,rof.tioRal
f, C~n'ro de Formación ho·
__ ooal Acelerada Virgen dei
-"0 comunica que ~ I día 7
. ' alU d .. junio vence t!1 pla·
solicitud pata el próximo
~..,.o. Qutrtmos hacEr notar
hasta este momento no SI.'
.. ~ruentado en nuestra isla
*Cün4 lolicitud lo cual está
_ :ontradlcdón ccn las n~ce
.... 1u de pftrf~ccionamíento
~'al que ~n algullas oCilsio·
H han Indicado en nuestra
Por tilo qU'!Te-mos h¡aCH
.t;tilllo i1muamiento a tudas
~il.s personas que pudle• estar i!lt~re8adíU en ello
• que acudan a nue:ltrCl s
la. le> ant~. pO '¡ lbh donde
u Inbrmará convt.oiente
:. dt todos los asp·? ctos
.. :Ionlld<ls con estt tema.
_.t
"C:
,v.
"KRYSTALI.f
(TAPA AZUL)
sua.t; .ás delicioso
producci~n "
Establecerá oficinas de colocación para proporcionar t m
pleo allrdOótjador de acuerdo con su aptitud y mtrlto. Correa
pon ó .. a jos Síndi-;atos suministrar al Estado 105 datos pre'
cisos para elaborar las estadísticas de su producción. La ley
de SiodlcaciólJ , 1~i~rminl'lrá la I,nma de Incorporar a la nueva
o~gani¡ación LH actuales asociací6nes económica! y prolesio
naJes. De d c u~rdo con todo ello, la Organización Sindical en
su IV Congreso celebrado en Tarragona y con el fin de alean·
Zdr su pi?l1o desarrollo y exc>reslón jurídica en la nueva Ley
S iodinal que próxs·nam mt~ pasará a deliberación dI!' las Coro
Españolas, cO'Hi ,1 eró que 101 principios básicos que informa·
rár. C?I p.lstema sindical español serán los siguientes:
Unidad. consecu encia y fxprtsión jurldica dE:l fallgo y
caodiclón 03tura l de la vida social y estrUGtura bádc~ de la
co:tllJnidad nielan;;1 qu~ el Sindlca!e tiene.
Generalidad. para lodos 108 ~9p~ño¡es que p ,u ticioan
en el trabajo y id. producción, con plenitud de derf( h08 y deberl.'s Inherentes a la condición de sindicato. sin discrimina·
clón alguna po r razon~s de su:o, raza, relielón, ideolqzfa Q
de cU1Jlqul~r o tra clase
Asociación erganica, cauce y E'1tpresión de la varltdaa
profesional d e los empresarios, ttcnicoa y trabajadores para
constituir d " nt~o chntro de los Sindicatos, asocízacicrt's para
la defi.'DS:l 1~ su s ;ntereses peculiarE':'.
CORPUS
Ei próximo día 5 dt ¡urde .
(eSlivldéd del Corpus Chrjí;l!i f' S
día festivo a todos los decto ~.
tenif'ndo el caráctn de .HU
perable.
RIEllS Gffl
CORTINAS
Y
VISILLOS
CONFECCION
Luis Merote, 6
TeléfoBo, 567
ARRECIFE
Hallazgo
desde hace algún tiempo
se encuentra en esta Re ~
Representalividad, a través de la f>}ecciór. (omo ga- dacción Q disposición de
rantía de Sil aut i' ntlcldad y democtllcia interna en tOd1l8 las su dueño, una RUEDA
manifestaciones de la vida sindical.
DE llMON, hallada en la
via pública
Autonomía, \nst; , U( ional y normattva en su propio ám ·
bito. con pe r~ona¡¡da(. jurídica y p!¡>na capacidad funcio!laJ y
Participación, en idS tareas comunitarias de la vida po
litica. Honómlo.l y social.
Se venden
Con e:1o. a grandes rasgos. conoréis lo que quít>re ti sis , ••• a. 4. 'utltoli •. facilitema sindical español y asimismo lo que es En próximos r o·
4a4 .. 4. ,ago
me ntarios vo ¡ vH~mcs sobre ('1 mismo asunto.
lafor •• Coro •• ' Bens, 20
SINDICO
'1
�s u
P L E M E N T A R 1 A
•
Todo lo necesaD
cómodamente de I
Bañadores de gran
Enorme variedad para Sras. y Srtas. y Niñas en infinidad de vístosísimos modelos.
Igualmente un ímpresionante surtido para Caballer •
L_
••• Y TODOS
Gorros de baño. Sombreros .nuy bonilo~. Toa!lo~ de baño nacjonal~j y de importación. Gofas de Sol. Cremas y broncto
po. Zapotillo'
Me¡os g sillas plega~les. Tubos. Respiraderos. Submarinos. Neve,.,
PAR~} nIUCH,~}C~JOS '00 IRIS~~~
LA. ¡V\p·,S fXTRRORDINRRIA COLECCION IMAGinABLE
~
En solo 10 minutos Vd. sale vestido impecablemer1
Llegar, ver y elegir cómodamente entre un surtido de
Con toda seguridad tenemos el que Vd.
�Martf!! 3
d~
JUNIO df' 1969
Ji
I para disfrutar
I delicias riel mar
1) ve dad y j u ven t u dI"
I!IIIIhdad. Biquinis. Semibiquinis, Bañadores sin eSPQldo. Enterizos y con foldo
~I() y Niño ..
iMada
deportiva para tiempos nuevosl
aAM¡NTOS •••
I
.
";Y':vos. C. ortos y I:Jrgos. Camisas. P%s y Blusas. frescas, cómodas, inarrugables. Albornoct"s. Botas, Píchis y Monos de fel·
.5 de
7 'b ~t
playa
.
tela, ,plástico. (ubiertos. Termos. Servilletas de pbpel g telo.
--'--------------------------------------------~
Primera Comunión
Di.ponemos de todo lo necesario paro recibir el PAN DE LOS ANGELES.
Troje •• Vediclo •• Marinero •. (oro ... &; l . Mi,~Jf$ "
Co,bahu
( t- "íll .'.
etc,
También rnuchísimol tejido. de fantasía blanccu
Almacenes EL BARA ro
LA GRAN -TIENDA DE LA FAMILIA LANZAROTiÑA
Tel.'ene", 17 y '10
I
Del 9'UP. 'Camine'
I
León y Ca .. il! ~ , 27
Arrecife
"e
LCllft&aroh:
�SUPLEMENTARIA
Martn 3 df! JUNIO dr ' .
(USAS VE LA VIVA
ARQUIOLOGIA
LAMZARO"ÑA
El e.queleto de un alaorig..
Leyeron en voz alta los 11011Jhrcs de jo~, 33.000
americanos muertos en VIetnam
conducido a Arrecife
WASHINGTON. - Dia pa
cifhtas de la religión cuáquera
fueron dE'tenidoll en las esta ·
leras del Congreso de los fislados tI lidos, dondl estab a n
leyendo en voz aila los l'lom
brel de los 33.000 norteameri·
n08 muertos en Vietnam . Los
cuáqueros, que han ¡ido arres
tados bajo la acusdción de reu
nlón ílrgal, dijeron que estaban
dfspue¡,tos a ir ala cárcelst las
autoridades no les ddban pero
miso ¡.wra reailzar s u manif e s
tación . La policía ha decldrado
que h i b!a detenido a los 10
pacifistas porque no habíbll ob.
Se recordará que en noviem roné que I~ falte. futron .
teni·j o permiso para congre·
bre
fue loealizado t:n la cut'Vl1 dado~.ment" gua¡dzau fr
gar¡¡c ante: el edificio legislatíde
"Las
Chiflaltral', d~J ttr C6j ... S, y en otra la c.bt •
vo nQrt~i:l meri canc , ni de 1111
míDo wunicip.:tl de Yaiza, un pelirroja, pertenech.·olf ~i
presid ent e .
esqueleto bumano, que él juz queleto. Y. fn Arudlr ba
¡ar pt)r sus aparlenciu perl(. recompues'o y rxaminadc
Autorizada ~ separarse de su marido porque éste neCt a un aborigen. El ~rupo un d o e t or, estimándote
roncaba mucho
ci e espeleólogos lanzarott:ñOl oertenece • un hombrt dr . .
que lo delcubríerotl por vuda· 50 años, coa una estatura
LONDRES .-En la real clu r¡íclpa.! dictaminó que la señora, de r .. cllsualiddd, c:xtrajo S u menor a dus moltros.
En cuanto a la fpooa de
dad de Windilor (Inglaterra) se cuya p~rsona l ídi:1d f.O ha sido maodlbula inferior en íltrlecto
utado de conservación, dando data, nada St podrá saber
I~ h'l concedido a una señora identificada, ;>odía ocupar un
el uso de UI nuevo domicilio piso dl~!into al de su muido, cueo~a del hallazgo al Juzgado ta que IU utudiado detrc.
de Arrecife, que a su vez lo mfntt por perr.olllll citllttlic.
debido a que no podla aguan ya qu~ su saiud ¡je rltsentla al
pUIiO en conocimiento de la
tar 10il ronquidos de 8U marido t~ner qu ;¡o soport¡;r SU!} ron qlJiDc le gaclon InluJar d t Exca- LA CABBLLERA DE OTitO
Después de lstudiado un cero dON
ESQUELETO
vaciones Arqueo:ógicu. E i e
tificód'o médico, el Juzgado Mu
maxilar, con un pequeño eattr
Pero lo intuuanle d.l
nón con apariencia de amult· es que ¡:uaDdo le eDconar.
Cinco actores detenidos por actuaciócJ obscena
to, encontrado también en el 105 exploradores en el iolf .
ROMA . ·Por repr ~ senlar -con dec ¡¡dEl da po r ti rnaglstrado uquele:to, után 1/) rn manos de. la gruta, a unoe dos mt
excesivo realhmo- una obr a FederÍl:o Longebihl'dí al i!nteFl d e t~cnico. que declúan los de distancIa de 40nde I t
con traba el uqueleto. dt
~e lenguaje obsceno y vulgar, der qu e 1i! piaa (R icatto a tu. putin~ote. estudios.
brlttoo
la fHuer.cia de
tro.
,
original
dd
liHltCf
DHia
NUEVA
EXPLORACION
J actores han sido d !teoídos
La I?elegadón Insular de Ex- cabelll!t8 humaD. de 60 e
cuando actuaban en un teatro Marl1joí , cofenDíu y liltbaba li)
de 10"" ('~ I1 ,';ad¿j"r\ ~, CiiVaCIOl!tíl Arqueológicas or' metros de lon~ltud, aunqur
de la localidad de MJnte pu l , 'O '1"j "',,,·;,,
.oh ' ~
gtudzó entonetS u f¡ a t XPfOt,. ti de coler rubio. que apar
ciano La orden de arrrsto fu~
ción ¡a la cUl?va en platl de lIim pa'clalt1ltnte tnterrada e"tr.
pie mis:ón obsel'vatlva. Pero capa df carbJ"ato cálcidJ _
Dos salidas al mar para BolJvia
ah.ta el delegado, don Antonio a manua de mUlto de n
LA PAZ -Bolivia tendrá dos ríos Maderí'l , Guaropt, henu y Lorelo Martín, .comp~ñado d~ cubre la superficie dt> la
salidas fluviales al At lántico otws hasta Iltgar al Paragu¿¡y, 8U& co/aboradCftll. don Juan con más d e rtH~dlo m.-fre
111 se ~jecutd el proyecto dmo y con",ct<lr con su sistema flu- Brito Martín, dOD Eusebio Mo- es pe sor . Te m bJtll étta ha
minado ,Hidrovla de Contor vial y lle gar huta el At!ántico. rAlu Bonilla y don José Miguel trasladi!<h , la capilal, 11
HO-, en el qU e están interesa
E!Jte p royecto y 8U ejecudón y don Antonio Perua Cabrera, posición d~ l. dele¡lciÓo
aC8ban de txplorar nU~V8mf'n da. En ur.a cup.va curen."
dDS los G }biernos de Bolivi a . pUilúliría a Bolivia tent'r do!
Argentír.a, Brasil. Perú y Pa'" salidas al mar, ul~a por el Ama te la 2ruta, con el fin de ex· calizó, asimismo. UD cueDce
raguay.
zo nas, siguiendo ,,1 cuno del fuer el uQueleto La opu.· una conch~ra, lo tlut dell!
El proyecto COII,isti" t'Tl hi'l río Md dera , j' la otra por el Rlo dón resultó en extremo dificil Ira la posibilidad de que r
y laboriosa, pno finalmutt 8t en aqu .. l!os contoruc}I un
bihtar la nave~ a bilidad d~ Jos la Pla la
llevo 8 efecto con todo hito. portante y.C'ímirotCl .rqur.
l a s piezall óseal, menol la gil: O
El hombre del corazón prestado cumplió 60 ~ño.s mandfbula ya extraída y un pe
CIUDAD DEL CABO . -- El creía posib j .. I!egar al día de
doctor Philip Blalbng. supervi· hoy>, dqo IU esp.1S1! El1et'Il.
viente más antiguo de un tras·
vlaote de co~¡:¡zón, celebró sus
Blalberg h~bia ""baodolJado
60 añQs, y el s~gufldo aniv l:' r Id ho spi18 l Groote Schuur. du
safio con uo nuevo cor a zó p , pvés d e pasa r UDfl !\emana allí
orreee. su.
tomando una copa de rh3mpán ~iguiendo un ir at a mlHdo por
cliente8 y público en general BUS .firina& en f..H'lce ~Io.; dños. Philíp no una do le!'c l",.
jardo. 1. teléfono, 291, para hacer euant ••
operaciones deseen
fue hallado el pasado noviembre en
una cueva de Yaiza
i
.,
,
.-
.
<
.•
,..
••
_
."' .
•
Atención
Inm.lailiaria +emonzon ..
Lave mejor con producto8 garantizados
LA ESCALA
Jabón en barras y pastillas PINTA AZUL
Jabón puro en escama8 (Especial para Javadorul!i)
Super Detergente comprimido en pastillas
Represutalte: dOI Nicolá. Martí.
(I~r.,..· Teléfono,
71
ln la (umbre de 18s cigarrillos, cigarrillos ( UMB Rf
to npra -,'enta de propiedade8. Préatamos. AIC1"Ileres. Piaos. Aparta .. eato&
Inmo(,ilia ..ia ("MONZON»
le .ten4lerá coa la máxima
rapidez y garanUa
f.¡ard., 1
"'él..., 291
IIII(IH
Cocl.s al,uil.,. SiR cló/..
(De fábrica) .
Llame Vd. al teléfono,233
�[-:_.3 IkJUNIO d... 1969
'ilt"e''')~¡,----¡::..•J_T_RA_S_N_O_TI_C_I_AS_Df_L_A
_ _IS_LA----!I-~
, DADO EN 1919
.Ivió a Arreci.
fe 50 año.
de.pué.
t.a l. vida se d~n casoll cu
• y hte que vamos a n:la'
• u~ttdt:ll es uno de elloll.
'lIlt'nte el año 1919, cuan·
.~,,~ift: era apenn un pue
o de 400l! almu, vino
• pres:ar ~I servicio mili
ti lov~n An totdo Vera Po·
i ', nacido en AndalUcia.
, : ido~ 8U~ deb~rt'~ par a
... tlatria, regru6 a su pUt o
urel y más tarde se Iras • Madrid, t'n ¡bllrle montó
os negodos y abri6 una
_~'IJl. No aabtm08 por qué
tembre S~ aDamaró apaaio
ente de nuestra isla . y
ianzarohños que se has
n en IU utabledmler.to,
'!llOS don G~eiotio P ral ••
Ayudante de Montes, les
siempre con mucho ca.e nu:!'stras COIU, diclén ·
• A'gúo día tendré que
" Ya lo verá). Ahora ha
rllalldlH' s u sueño (j e
• "r e, E.cuamente h(!ce
~Ial llegó a Arrecife, ya
.! años d~ edad, acompa ·
h IU UpOIll . Vino en el
del servicio de la Penin -
, foe a rtcibido al muelle
~ tU! comp ~I\p.ros de crrí... Banjamtn Del'lado Hu
• natural dt Yalza Lo
que b,izo el s(ñor Vera
al llegar a la ciudad fue
a\ local que entonces
re.rlel de Illfanteria tn el
,restó sus servicios , S u
fut grande cuando lo ,
Q:alízarlo sin ayuda de
Luego lac6 una fotogra la que ap8r ~ clan varios
oteñol que sí~vieron con
• luardaba en casa como
ros paño), diciéndole a dor.
~
: ,Deseo saludarlos a
• !chadmt una manit~,
'•• or- . Y asl 1:00 pacien
,JtOblanu, f u e visitando,
• uno, 11 don BIas Nona.
!':ancisco Quesada. don
I Reina (éste ara corneta
~rio del batallón), don
Arma. Curbelo, e~c,
s le har. colmado de at~n
y IImabilldades, com ·
,do as! aquel gesto nos \) y IitDtirnenlal de) sfñor
.,cia Lanzarote, Don Ben
Dd{fldo le fadlltó IU vi·
tn Arrecife y IU coche
·ullzar allunl8 excuraio ~r
el Sur, y don BIas NolUyo para trasladarse a
• del Agua. Casi con 1á ·
en I r¡ s ojos, don Anto-
.. O DICE iil DIARIO .. MADRID ..
fi director general de pesca visitó
Marruecos
Pdra agilizar Jos trámites fiel convenio bilateral
(OtilO Di RUA((IOH
felicitan o AtHfNA desde el extranjero
S dO
P au ¡o, m ay e
(h
J969 S r.
don Guillermo Toph~ w. DH"ec ·
El di.HiO -Madrid. ·, 0 su ~dicl6n del paliado día 28 pubU tor de ANTEN A Res peta ble
bllca Id 8iguí .~ nte información de la A~tncia Fiel fe(hc¡da ln señol' Es tando reciblr~('d p f<lgu
R a bat . D ¡ 2~ <1 31: tPd~a estudiu!a am;::lIación d el ¡¡uevo con larmtnte el leméloariú ANTE ·
yerno de pesca en!ie Mari ue(os r España se encuentra en NA tuve la grata ija lísfac r; ón
Rabat UO.i i;.Jmisión B!)añola presidida por el director gua: de leer en el edita d o ri 25 de
ral je jJ~s":<l. EI~ollenio entr6 en vigor el dla 13 úitlmo, sin marzo, un editorl a l es c rito p o r
usted 1' 11 el q ue s .~ hace r.m n·
embar~o, vinculos t'Edacionadog con la pesca en i:llpaña y
ción
de lus 16 añ .1s d r exist e n
agenc léis extra ,jads señalau que hubü últimamente algunas
da
del
cita d o sfm a ln rio. Aun
d e tenciones de pesquaos ellpañoles por partt marroqui. Se
de sc onocen ¡as causas de estos hecbos, pero parecen estar te- que tardía me nte , qui " ro ?xp re
lacienados coa fallos de d.)cU rl1~atélción por plute de los bar· S8 r a ua te ti rni s CJá s (H.Jo ro so S.
eos eSIHñolts' HiSta aquí la Información d e Fiel. que nos Lumplimie !l tos po r eiZ la mem o
habla de Id P -!iencid en Muruecos de ¡;na comisión oficial rabi e f uc ha. R I~ó ; m",n te h a d ie
españolo para pouet'se en contaclo con las e8luéls guberna- significar pa n u Bteá uno s a lis
ment ales marroquíes de lo que nos hacemos eco por lo rnulho facciÓn y u na í n m 'tí,~a a lq; ía
dirigir un p ", rió dí co
que j.ltelt6éi a Lanzarote,
en ardVrOl!!8 IUf h B durant!' 16
años COCJ8fCU!lVO ¡¡ y f; omp" 'r ¡1r
(ha .. Seso, G.briel 9 jllft .rite nveya .púa al .e'YICIO de palmo él pal wo SU!! Vic tori as
~ .. heho l. primer. IIia t"istiea
dificultades y m{)m~ n tos difí
l•• ", •• 11.,
cites. E~ta hch ii, si r dud e , h a
de tRaZlleu
El aUie últimarn f nte lldqui . de repr~SlO ¡ ¡¡¡ ~ p a~ a :000 8 los
En difu e ntes épocas S I( han rido, en cuanto al aumente> de habitantes de La fl l Mo it: a ig o
tditaau folleioll propogandís- manipulación de mercancías en muy entHñabl e y sig lJ ifíc a tivo ,
ticos sobr -r: Lanzarot..-, Pélra dis los muelles, había creado un pues el semanario ANTENA es
tdbui : G IJ [1 Cd rác ter gratuíto, problema agudo, pues la grúa una parte de BU vi d a (Hi:lría . Un
pero 11-> echaba de m~nos la que posee la Junta de Obras ptriódlco que Sebe ticr im po rdisponibilidad de una guia tu r.::sulta íosufíciente él tod?;s lu 'lIote para sus l ~c to[es d ebid o
rístlca \::tI rfg \a, tan necesaria c¿s. Nos ha Visitado el jde de a IU hane stida d , a su s j nto ,',
en .:stOIi tIempos en que la Isla adroinlstraclón d ~ una empreaa macionfS preclsó!l y cor r e e
II e halla e n pleno desarrollo industrial d~ Las Palma~, don tas, abarcando, todo f,
en este asp t cto. Chano Sosa , Pedro Martin Mach,dc, hacién- los sectoru vltall:'s o e e s a he ;'
G~briel Ferdi r dez y Juan Bri - donos saber que cbra en su po- mosa y encantadora i ~ !a d t
to se han propuesto llevar este der la debida .uto!lzaclóo por L~nzarote. Aun encont rárdcDl "
proyecto a bu!!n fin. C('In obje' parte de lds autoridadfs por rn este inmenso Bí"ssi i , CU iIP OO
to de informar detalladamente tuarlas para qut: una modfrr:a leo ANTENA sienfo l'los l ó lgi c;
sobrf: el particular hemos ce- grúa móvil de fabricación ale de e S:t bel!lsima isla, dt' su vi de
lebrado una una entrevista con mana pro pjed~d de dÍ( ha em· feliz y tr&nquila Antl" s d e finó
el poeta y escrito r grancanario pren,qut. S" encuentre en Arre - \Izar dest'o ~xponer il us tt' d V
d! referencia, qU'i' haremos pú- cife , sea puesta en servicio en a 8U' colaboradores mis má a
bltea el martes
:PllIa • páglr:a séptima siocHos parl"bier'f's y qU f " 81 (1
fecha le repita por mue h o ,
años, pues alÍ se cOfltlnuar ú
fn el Instituto de Enseñanla Media fuuicftfl ur (l (HUElo engrandH,tt'odo
El nombr" d( 1
prestigioso semanario y elevan de Idiomas, por iniciativo de la Asociación de
do cada Vf'Z IDá~ el concept o
Padres de Alumnos
de ese pueblO simpatico y a mi
El otro día dimos CUtRta del cionando una similar en el Ins- 10 que es ArrecifE! de L2r;zc' ro
proyecto de cf{::oclón en esta tI luto Nacional de Ens .: ñanza te , DI" Sil arimirado » ",mi~o
ciudad de una escuela de idlo Mrdla por iniciativa dt lIS Aso- brasPۖo , LUJZ HE~RI Q U-E
rras muy necesaria para capa cladón de Padres de Alumnos, MENDES DE CAMPOS
N. d .: la R.- Ap . ¿ciamos e n
citar f.. I.,s nUl1 l er(J~as pusonaa de aCltudo con la dirección de!
lo
mucho Que v a l .. l . carif.ios a
que hey viv ~~ n el~ la isla carl' cl!ntro. S.e cobra mensualmente
al turismo COolO pruf. ba dI' la una m6dica cantidad y se cuen· carta de felicitación de I!st~ dls
ac'ptación que sin duda ha de ta con una matricula aproxima- tln2uldo lector b r a e i 1 eñ o ,
h~ner , d¡gbmo~ que desde el da df 50 alumnos de ambos una de las varias que hemos
recibldn del txt ?r\or, que hace
pasado dicll'mbre viene fun lII'xos.
Como casi todos les alumnos estimarla en d nbJ .. di mens Ión
nio Ve r a h", d ejado L<' Ji: arole, trabajan Je dia por su emplt'8- valorativa.
rebolanl" de satisfac( ;ó r y de dos de oficinatl, funcionarios et08 obtenído~ '1; p S la especie
gratitud hcci r. aquel! , !I hom- d(' Banca, taxistas, etc ., las cla· d e escuela pic(]f't (\ har: sido
bres que fueroe su~ aml"'os en ses se imparten durante la no- muy satlsf " ClolÍt~ y {'Hu nos
tr!lñablfs I:'n la mocedao, y Que che por espacio d(' una hora a hacf> p~DS <" en I-' ! éx¡ro qu <"
siguen siéndolo pfH al decur- cargo de dos profe8ore~, adjun· tend rá la proyH 1 f'd e ron ca ·
80 implacable del tlt.mpo cuan- tos de idlol as d .. 1 Instituto, rácter oficia ! qUf' 'xtuice r á .!iU 8
dI) ya todos hao entrado en la que son doña J!nriqueta da Sil- enseñanzas pe'r ;c U: ~ no s ha sta
séptima dtucla d e años de va, de francés , y don SantIago 4 lenguas (xtr('lrjoa s ye levíorá
Sorieno, de: írglés Lc~ rnulla el número eJel alumna do,
~ dad .
�LOS REPORTAJES DE HOY
Cuarenta y siete mil toneladas de aluminio
producen las cuatros fábricas que
existen en fspaña
MADRID.-Un grupo de so·
ciedades españolas produclo,
ras de aluminio se encuentran
animadas desde hace 40 años
por ti grupo Pechiney, cuyo
prui4ute director general, señor Pierre Jouven, ilegará a
fin de tomar contacto con altas
personalidades dI la Adminis·
traclón y del mundo financiero.
El erupo Pechlney, que en el
campo del aluminio o ... upa el
primer luaar en Europa como
productor y tranformador del
citado metal. tiene participa·
clón en las Socledadu Aluminio de Galicia (fábrica de La
Ce:uñaC :Earle Aluminio Es;>añ o I (fábrica en SablFiánigo),
A 1 u m inío Earle (fábrica en
Amorebieta) y Aluminio Trans ·
formación (fábrica en Sabiñá
oigo).
Este grupo de empresas es·
p3ñolas, d e acuerdo cen las
previsiooi's del 11 Plan de D.:s
arrollo de exportflr 30000 to
neladas anuales de aluminio,
realiza en 1 a actualidad una
poHtlca de E-xpansI6n, condu·
centt> a 4 obj(~tlvos fundamentaletl: ínteA;!rar lah 4 .ucíedadea
menCÍC'n"1 c' as en una sole: Alu.
mir.io dt Q .1 Hclé'J. S. A.; Invr.rtir
a corlo y m i( IJllo pi/! %0 2500 mi ·
Ilonea al': pC6¡etUj extender las
activid(!d~'s 8 sectores dOllde el
aluminio tfitá llamado a desempf'ñar un papel esencial, de
acuerdo con el 11 Plall, conerl"
tamente en los 8ec~ored aedeo.
las y de emballljf', y no olvid,¡r
que en los planea de expansión
juega un Importdn\~ papel I?I
alto grado técnico de pufee
rlón
(1~ 1 p<;>fsonal.
Las 4 fábricas di aluminio
espaf.iGlaN en las que participa
el grupo Pechiney produjeron
en 1963 un total de 47.000 to o
neJad1s de aluminio electrolttí
co sobre un total de 89,000 qae
se
p'oduje~on
en toda España,
cifra que rep"eso>nfa un ~umf!n
to del 13,4 por 100 sobre 1967
y p' o duccJón qU ? duplicaba a
la akahZilda hace 5 años; en
1961 se p1'!?vé qu~ la Cilt'8 al-
La colectividad española solicita la reaperturo
del consulado en lo Plato (Argentina)
LA PLATA (Arll~ntifl&).- La coltctl v id8d, que queda el: SI
colectividad española de uta tUición de inf~rioddE!d ruprc
ciud :Id, r e p ré~lelltilda por 1 a 8 to a otras mUdH) menos n\i
entidade!i en que seagrupdll me r OS;;8.
.Ltt Plaia --dicil el escrl,o8 u s miembros, come rdélll(l!l',
profesionales y artenl(;OS , se es U'11\ ciudad tn con".tantt Uf
han dirigido al embajador de cimiento cultural, comercial f
España ante el GJbltrno ar- industrial, en la que se treblja
gtntino para solícitar la feaper- intenSi:'mfnte ptlr el aflanu
tura del consulado español ~n !Ulnlo dt' los sentimientos hit
esta ciudad. CopiaR de ese do- panoargtntlnos pa~lI formular
cumento se eleVl.'ll'on al Minis- floal!IH'ute la siguiente peticít¡
(Que se manttnga la reprf
tedo de A8llf\!O':> EXleriores de
M'.\drlJ y a las autoridades ar- sentacíóo popular en La PIIIL
gud!nas vinculadas ilI las re- por el carácter de ciudad cap)ladonel con el Cu~rpo consu- tai dI". la provincia de BUfnC'a
Aire s, cuyo orign. histórico rt
laRn la pre$entadón St histo - tá tn la fundación de 18 ca¡,..:
rian las ralees de la cclectlvl tal virreinal DOr Juan de GitTa,.,
dad hispana y platense. que y por los 69 añol de v!ge[l(ll
coioGld~n virtualmente con la 1Jonsular ininterrumpida; qur _
fund1.tci6n d.e la ciudad, donde la medida d t 1 MlnistHio de.
el súodlto ,~snañol JOllé Eduar· Asuntos Extniores St basa 'a¡
do Chnfrol tlie tI pr,mero mI t/lUnu de economla o dtfí:Jl¡
importar por e 1 puerto locai de p~1'8onal diplomático de I I
illetcadHlu provf!!nln¡hHI del trua. se procure la 801ucio.
exlerlor ~ int\>gró el pri m t r dentro d~ la distribución cea
Ayuntamiento.
sular en las provincias Brgn
S~ 'Ieñ!la má1 'id~ j i'lnte qU\! tinal, teniendo .. o cuenta ' .
la rep!'~.tntaeión cO ;H ular dll" prl'.€ min.encla v la tradicl6n b'.-.
ta d~ comienzos d~1 siglo , y tódca de !ft capital rlel prllll"
f.{U€ su supresión af(lcta a la Rstado argentin$.'
cance las 100000 toneladas.
,..' ,
....
Sociedad «EL PORVENIR)
!
t
I
"
•
-
SAN BARTOLO/U
Junla General btróordinQrio
f:.............~_
Por medio de la presente se convoca a los señores !locios
para celebrar Junta General Exirat1rdínaria el próximo día 5
de ¡unio a las 10 de la mañana en 1 a convocatofia V, en 2,a
convocatoria el DIA 7 A LAS 9 DE LA NOCHE cualquitra
que fuere el número sociQ6, a fin de tratar los asuntes si·
guientes:
..
d ...... .
l.-Estudio d~ la compra de un solar anexo a esta
Sociedad con destino a deportes.
n.-Inscripción de nuestro local social en el Registro de la Propiedad.
III.-Pedir ua crédito a la Caja Insular de Ahorro ••
Co~u;sio.:H.:nios
IV.-Poner alguna cuota extraordinaria para un
~ejol' desenvolvimiento económico de nuestra Sociedad.
.. Puerta.
plegobi"..
* Limpia
F(íbrko y C~ntrol d.e Ventas:
EUSEBIO NAVARRO, 60 ¡FRENTE CINE REX)
T.Iélono
mQntelo~
V.-Ruegos y preguntas
San. Bartolomé, 21 de mayo de 1969
Cortina¡
*
Riele. poro
corti!lOS
"'1Jnmobílíaría 1Lan3arote"
COMPRAVfNTA PROPIEDADES
€.l1e (011, 5 ::: ílIrredfc de 'Illn3arotc ('JJslas (anarías)
*
poro coches
Persiana,
220~32
Di~.tribuidor en Fuertevenhlfo:
D. RAFAEl PAEZ NOBREG.A.
"fOR·MIC"
*
poro los Islol Co.norias 't A. O. E..
JUAN Y LORENZO SUAREZ
Ca!l. fem6ndez Co:;toileyra. s n (Puerto d.1 Rosario)
li"ri~.itl.r ,.,. t.ller."
] ULI.'" IURTIM RODRIGUU
flj.r... 20
• t.líf... , 55 • •• I i ( I f 1
PERSIANAS
GRADULU~
�~u
3 de JUNIO
(it!
1969
FUlBOL
Carnet Social M
. orl't''mo· PI'
Ooma (L a'
"UTOR 1 D A O E S A MA
""~oa fl'úa...
11
.\ -O "
h~
" ' di '
"ce ur,QS as
- ··,u~ntra ~u Mil drLí,ado iJ
_
eso",
WIA..,
c4r·hÓ
•
eH
misión olida!, tl
p,a1m as) en d.·sputa del
t't '1 d
' t r o s y resulta fácllrpC'¡tt t r ~nb'
I U O e campeon
~ortab¡e El señor Malrtn ha
!j
·.:e de esta capilal don Gi
j~ la Hoz GíI Hoy ma "tes,
. . ,!ninno tin hdrá vial': a la
d~ gsp ;~ñi1 el tJtesi d"'n!e
El M¡};,ítima, céS¡np€Ón d e
.'::jb:ldo Insulu, don J08~ Laozarote, a través de la Dele
,,~rt'Z Cddá.
gación Insu¡'i~, ha propueslo a
•
los triunfadores ...
(Vltme de página quinta)
.
.
lo "
II
d' I
. d d' P d
(VIene de cuarta págIna !
S 'DUt e!!
~ 1I C111 1l
ue e ,
,
.
elevar ptsOS hasta, dI' 13 tone· EtdU1'! Td0 Perez 016Z (sobre)
ladas, su altura 1'8 dI( 12 me- 2050 m
.
d
~~Sti~~IO(~
yfl a n:e~~:~~::~\,::t(~~'"s~~.
das en el asunto, qulen o: han
acogido con todo~ Jos pror UI!
lHOvincial
..
' ''''1
FUTBOL Campe(nc ' o In'Tia r
CatIJD~ón, Eslu d i ;!l ~n OJE;
b
e O
sU(~:~~)~~i~7dao) e' t,h~:~T~i~~~
DAMAS
hfanlll, Francisco ROtl'ue;
cfamientos favor;;bles el poner juvenil, Juan Guerra; Cadetes,
en sl"rvlció est,~ nUfva g rúl', Antonio Romero
arROS VP.JER.OS,-- En eí 1.. F ¡~j,u:aci ó !i de Fútbol de Las
h
Id
')'
~fr d2 Itnrl<'l ¡!<id $ervido Palmas SUIi fe , has d .~enfrenta. que ,'1 s o utI ízada con mu
ATEDREZ
J
cho éxito !'n las ( Oras d ~ proInfa ntil, A!fr"do Matal !ar;a;
_.~ ?:,1IntIUla ma rchó ,) Má· miento con ~ I Polonla,(tlmptón longación de la pista d~ vuelo juv~nil, Pedro Quinlallf; Cede
~""n don Fr3adsco Mar ¡ín de lace ra ,: at?gnria, El Maríll del aerODu ¡ r!o
te8. Antonio Rodrlgu! z .
....
ma d'Ha jugar aquí, en el
-T~mbjén hizo viaje .,71 d • Avendcño Po-rú ,i ', e-! prlmu
=:j:,P:!aa~~á~:~~.d:t;~·~',~ ;' :~:~:~~~~~or; ~je~r;i:i~~ndl~;~I~~~
~
La técnica de •••
don Antonio A rencibia ta a Las Palmas, para el 21, c(¡n
. . . .'ca.
-O .. Valenclll lIt:gó don An
_
Vldal Prendes
, - Oé Las Palmas regruó el
. . . . . rial don José ReyE's P.¡ez
8E.F!lNCJONES-A la edad
10 años falleció en Santa
de Tenerife nuestro oaÍ8a 81as Cabr 2ra San Ginél,
cario del Estado jubilado
Dd que disfrutaba de nu ·
u arllistadts y I!'~a tlpreImo en toda la isla. A !lU
la y en especial a sus hi
.->0 Bias. do n Félix y don
ti Céibrt!ra Robayna, y a
(Viene de pagina 8tgund" I
el proyecto aderná,ll de cel~br~r
un parUdo amistoso con " I Aru
Gas, en~¡ E~¡adio ml1nicipal
hc'mbre dt' su calidad. él los puntol, no es una d"shoHa pare
~I durotado An8) si Callero hubieile mf'tldo mas la derecha
la 1 Ci Hi1 Id fo 'lS'ero 'le ¡~ ilub¡'!~~ puesto má~ cUt'sta arrib a
La peled de fo Ido fu¿ Id'TlDlén e ;D·) cionante de punta a
puntal Arañ .. luchó shmpre con esf' box ~ O fino y COH!ur;d(· nle
que le caracteriza y t'n 1'1 primer asalto (OneC1Ó dos e tr,,~ Impactoll rotundos en el rostro delllub c¿1 mpeón de E ~p(l iia. que
hte supo aguantar sin que le hiciera me)¡a, porque paro '1 os ·
olro. p08?e u la ~x :I'pcíonal cualiddcl: su condiciór. de g '- an
enCajador. ACd"O Araña, ante la enterrzi'I de aqurJ «saco hu
mano> se precipitó dema si ado busc¡;ntio terminar por 13 vla
rápld~, y descuidó I1n t>oco su guardh , cazándolo Cabrera en
dOlí ocasiones. qUi> Araña acusó vlsiblementt', sobrf> toda la
segunda, que terminó en k o técnico, En fin, una "stuptnda
velada. la más completa que recordamos de las celebradas en
tres épocas del pugilí§mo lanzarol~ño.
aruquense
De confi rm arse la fecha de!
l.3 df: Junio para el pa-tido con
el PO l onia en Arr"cile, la Dele ·
g1ció 'i Insular dl,c1ua,á f8t día
III tf\trlga
pondi.,nte~
llzad ó .
de IOf, tloft'os COtres
a la tfmporada fín8
t
AMISTOSOS
.. Rv~ .. eloñ. '.rrúo,.
don Rafael Cabrera
Giné.i hacemos l1¿gar el
rmeillO
Lomo 3 . Marítima 2
nlO de nuestro más sen
~same.
MTALlCIOS-En esta capi·
a luz un Vdrón. segundo
as bijos. la s eñora esposa
tocler don AgUStill Molina
•. de soltera María Isabel
~
iC
Escuela de Conductores
Gne A'fLR.all'
On»
fl
I~
«ROBf:lYNA)
2 Ira.ca., é.it ••
A
Quintana,
.t
_ hmblén diO a luz una n1ña
C. B Films- Unittd rÜs s presudan
or~ doña Carm~n Llren '
(~ sposa del auxiliar l. hist.ria .ís grande ¡amis co.teda
iltrativo don JOlé Luis
PANAVISIONTEHNI;:.OLOR
Con Max von Sidow, CharltfJn
adu Parrilla.
Heston. lfJséFurer, lQhn Wayne,
-Altmismo dió ti luz IUl va · Sidney Poitius, Van Heflin. Cauñora espose. del tt:nlen "oil Baker. y hasta 40 grandes
lolan terta don Luis Pa· intérpretes Todos los recursos
Hervás, de soltera Maria del Cine al servicio del tema más
, rde& Cabrera Sastr~.
espiritual
10
. DA EN BARCELON A.(Tofl('J~ lo. públicos)
.. ;>timera quincena del coImportante: Por su ~ran metra
mes le cflebrará en Bar- je, tardes a las siete V cuarttJ.
a el enlace matrimonial de
C. B Films presenta una come)r1la Maria Rosa Berendia de irresistible humor
de Segalh, con el aux\1lar
.tcien ,j a, nueslTo pllsdno
UN TlGRf En lA REO
LUIS Fiutas Col\.
EASTMANCOLOR
Por VUtorio Oassman. Ann Margret y Eleanor Parker • Concha
de Plata. en el Festival de San
cuanra Sebastián. Le llamaban «El Ti
... n León y Castillo , 84,
gre. porque era el rey de la ¡unu en LeOn y Castillo, 86 gla . de asfalto Una selva donde
Arrecife
las trampas están siempre en manos de uno. mu;u
'itre 'u. puerta. 01 púltlico en Dr.G' .. ea Uilo, 11
pró.¡Mo a la e.tación ele Iuolua,
. ,'''5,
E
E
vende
venDe
(A utoriZllda mayorel 18 nt! allol)
Domingo 3'15 5'15 «7 ESPAR
recién terminada en la rANOS. CintmaScope-Eostman
color Por Richard Harrison y
calle Bolivia. 18
bforrnes,
fn
la misma
Loredantl. Nusciak
¡Todos
101
pablicul)
Moto,e.queto
15 tonelada. neta,
SE VENDE
P•• ci. h,t.r ..... t •. f.cilitl.tI •• 41.
p.,o.
I.'.r.ts: frllcisc. 'tgl, ca lit lópu Botls. 11, LBS PRLmAS
r (;~p~;cc~;~~ ;evera
I
hoy y páguela
el próxima verano
MUCHAS MARCAS (garantizadas)
MUCHOS MOOELO~
MUCHAS CAPACIDADES
MUCHAS FACILIDADES DE PAGO
�Martes 3 ,JI' JUNIO <ir 1~
t"aglna 8
LEYENDO LA PRENSA
Carta pastoral del episcopado
cubano
«Lob obispos cubanos preaí
didas por el arzobispo de Ld
H ibana, monseñor Díaz, han
h~';b:) pública una carta pasto,
ral colectiva que ha sido leídn
en la misa dominical de las 228
pHr01uias de la Isla. Es la prl'
mera vez que e! episcopado
cubano ha lomado posidón de
f o r ma corporativa sobre los
problelllas que pldIltea a t.; u
P lis el bloqueo econó.:nlco impuesto al régimen castrl8ta por
e' G()bierno d e los Estados
U lljos y el re¡to de los paises
hi ~ pa ooa mi!rlcanos,
e O !ounciamos dicen 101!
obispos- este estado de blo·
te prorluclo d~ las in uflch:n
cía s y pHadíJ~ de les hombres;
paro en una p¡oporciÓn no muo
cho ;:r.enof, dtficulthdes t'xtu
na§ iigadas a ia ~ompl!.'iídQd,
que es .! dhllnnV0 d., las u
t r uc!Urd s contemporáneas de
relac!Ui"'S entre los
TRHNSPORTfS DE LHNIHROTf, S.
Tiene e.lgusro dE ofrecer a sus cjj~l)les y público fD
nera! sus modt:rnos y cómodos T¡xili, MicrobtaU' y Au!(
su para realizar EXCURSIONES por el Inferior dI' la isl,.
aitas a lugares turlsticos, playas, etc,
Asimismo pOlle en su conocimiento el horano dt- ¡;¡; • •
ferentes lIervlcios n'gulares con el intuior de la I~'a.
PARA INFORMES: rn nUf'Rt~~IS paradas el" T?xis ~.
dos los pueblos de l¡ ista vt!n A;'!"<,clfe calle T¡j¿Pi!¡ 10. f
rugal, 5. teléfonos, 14 y 310
J
Lí n e a
pUt'b!o~,
injLlst.:lt¡H'nte (!\CsVd¡;aj¡;fH.lll piJ
ra los ;';i'Ui:1 débíies y sllÍ>dl!
sarro 11i'lcc8
¿No es é.te el case di:1 blo.
que económico al que se ve
sometido nuesL o p61~, y cuya
automática prolongociófl
cau~a
graves Inconv<,ni·¡:ntt's a nues
ira pa tda 'ji Ineo (ve n íu)(u qu i!
esencl2drnt'ote él 1011
queo Injusto que contribuye a obrnos de la cluGad y dl1i cam·
l'cumulac suf·ímlentes InúrHes PO. y ;, mIes! ra s ¡UUI s de (alía.
y d hilen más dificil la búsque a nu~stros niños y jóvenes, en
d'l del ieSi~rollo. Apelamos a periodo de crecimlr.nío¡ a nul'S
la conciencia de todo" aque- Uos ('nf€'flno~. EII fin, para no
!Ios que están en CO'ldicionl'fi cargiH ¡a ¡¡ela, ti untas fami
de aportar una solución a este lías dIt:ctadéls por Id separa
problema para qu~ emprendan ció;) d.: los seres queridos.»
L~ C:lriil ha sJdo firmada por
a~clones resueltaii y eficaces
con (1 fin de obt~ner la supre el (Hzobi,pc~ d~ La Habana, sus
dos éluy.llitln'!l y por los obí!i
SÍón de esta medida,
¿Cuántos excesos no son di~ pos de Camagü 'y, Cí"nfuegos,
bidos a la '1itua ;ión ·:onueta Mal,;' Z'B. Pb'ó\ rlel Río v d
del1idrniento en ~ue vivimo~ arzübi:.po dl" S'.lLtlago. La' to
dt!sde hace muchos años? roa di:! pf)~edÓ11 d?l EpJscopa
¿Quién de nO~o:r08 ígnOíf1 las do Gub;¡no h1 sido analizada
difícultades de todo tipo Que por ilJB comenlaristas. Par d
obstaculizan el camino que de- PiernA Galia), del periódico
he conducir al desarrolla? Di • La Ccolx>, ln~ cristianos cu
ficullades internas qu(:: tieo~n bano" 'purificados por la prut
s u origen en la novedad del ba y la pa.H~cu;:ión larvada,
problema y en su complejidad IH~ hi'l!l insutado en las DU¡:Vas
técnica au lque sean Igualmen- stnH:ltm,s, d ue~ar de las sos'
[H:,chas de las que son objeto,
TIi'biJjan siOCl<'ramente r n el
d~M<,r'01l(' d., su pals y. sin du-
MáQ:u .... z
A"r~dft'
T~1il1l18e
An'r ;:ifl"
Málilu P7
A rr., clt,"
7'14
6'30
11
5'30
ronoen lC' que de inhumano
¡SENSACIONAL!
exceso!! d~ la
~pvolllción cubana, qui¡>rl'n m(i'
iorar la s!'uadó¡. interna ..
hay
rD
ciec~os
(Del diario .Va.)
HUNTER DOUGLAS
13'15
18
15'43
18'55
20
12d
17'"
19'20
19
Lí n e a
Tioa;o
Arrl'cif ..
Arr~Clf",
Tin~jo
7¡30
6'45
11
n'lO
18
530
7'30
12
14
19
14
20
Sal l.rt.I ••í
Arrecife
Arrrcife
"tia. 1111"
Sil larl.I •• é
A,r"'clff>
5'30
11'30
6'15
7'30
8
9'30
14'30
~ 9'15
12'15
8
19
19'30
Lín • • SU.
Yalla
Arrtcife
A rrt!clflt
Ya I Z.!l
t
5'45
Pierto (Ir.ea
Arr,clfe
19'15
11'30
18'30
13'30
28
16'15
19
PEHSIANA VENJ<:CIANA
6'40
DE
18'30
F .,tiyo.
RIELES GEFI
Arrecife
Má¡tun
ARRECIFE
Málilufl
Arrecif ..
Arrulfe
YeI i 1 a
,-_.,----_._----
7'30 ·13'30
8'45 ·18'45
7'30 -13'30
h,'o,me.
27.
S.,heri.
Stin ••
Arre
h,rl,
7'45
6'30
13'15
7'20
16
Arrecift
en call. Tri ••• ,
12 ¡
18
13'30
17'30
18'30
ES UNA EXCLUSIVA
L1aUlDO ESPECIAL
PARA LAVADORAS
Ceatro
PII,I 11 •• cI
Par.
1t
20
Arr.eeif~
PISO
7
11'45
PI.,. 11.lu
Se al4Uila
Tellu
15
IlUXAflf11
Luis Murote. 6
Teléfono, 567
E
6'13
8'04
11 'ZO
afeclaa
iN U E V O!
N o .. t e
20'15
21"45
ATrecjf~
Tlllajo
Arrecíft
Tlnajo
Arrecife
P"rl, (".u
7'30 13'30
18 . 20
6'30 . 8"30
7'30 -13'30
-lO
14'30 . 19
....-
-
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Semanario Antena
Subject
The topic of the resource
periódicos
Description
An account of the resource
Semanario Antena Lanzarote 1953-1970
Language
A language of the resource
Español
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Antena nº810 03/06/1969
Description
An account of the resource
Periódico Antena nº810 de fecha 03/06/1969