1
10
1442
-
http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/41f7d3d7b47ac5bb5c7e981021fa0537.pdf
3d0080dae286a23ee1a98153a2c195c7
PDF Text
Text
SUPER!
ff~PIEZA
POR PIEZA
CONCESIONARIO
9)otnins0 ~a
ARRECIFE
1I<100,Amcife df lar.zarcte 22 de Marzo de 1955.RedQ(dón y Administración: iltnnanos !~I' ol\l. 7
IIpu¡' IQJ~.32
Año IH
Milloltes de exhtanjel+os nos visitclltón este año
,---
España, objetivo británico para este verano
La Montaña del ~uego, de Lanzarote,l»ate un ré~ : 1
Con .,te
I!t:::~e~~ a:!~:~:~:,~ , :oc,,::tr:,7!:::' b P,,' ,", JI
lluvias preocupa
.~
en nuC)\¡c ISíO
tulos el diario '''{a'', de millares. La Dirección Ge- director general de TUriS-¡
Madrid, publica un exten- neral de Turismo y .. 1 Sin- mo, duque de Luna, se reDesde el mfS dfO noso e interesante artículo dicato Nacional de Hoste· firió a este incremento de viembre no han c<,. ido lIuturistas a España.De vias de con side ración en
1 263.197 en 1951 a Lanzarott' lo qt:e viene
1.95??66 e~ ~1.úIti-1 produciendo 1a natural
mo ano. A JUICIO del : preo cupació n I?ntrf> los a~
d u q ue: d t~ Luna, !."l : g ; ít' u lt úre t> qt)!;: Vo?T' aS1
hoteleríd española mermada una cos e ch::J que
está e.n, condicio,nes ¡ pudo baber siri o Hpléndidé ~t:
de rer~b~r la cornen- : r,-gis lra n,e me) ~ ;, e ': y mas
te turlsuca que TlOii freC,ucntes precipitaciones.
visita. pero sería con;l
l'
't
I
I E'.; .0, enf ca<;o
\.ie no ,oventen e que e es• . ,. "
.'
f
d ¡. t rés ", ' , ver en un U , t;, ~· proxlmo.
uedrzo e dl~ ~' . pn- , podría origir:ó !' ciu,ta c ríva o se , Irlglese a ,
1
b . d
' h t I S I S entre ,os tra a l~ ,ores
cons t rUlr
y! l 1
! b " J
' mmelora.
.
ue campo
y I a fO{¡üres.
rest'd enClas
,
h
bI es de ti' ú m ed io, I Gil:, mdl.1 dp, bcm',nt ", . aíJ
bna de rtpercutlr en la
No hace muchos economía general de la ¡sVolcán lanzaroteño entre un mar de lava
(Pasa a cuarta página) Ila. '
SObre el turismo español ! lería revis a n la!': inst¡; la·
e.n, e l qU Ii·. incluye una no., cion~s de los h?!eles
¡
¡
I
oeE'S
I
I
fe"
I
.
f
yl , ontlnuan as gestiones enavor
!~~:p{~!1:1SV~f~~ lr~~!. r:e eSe! ~1E'~:;~;~~:jOr~~~;~~¡~'I~ r; C'T ¡del aumento de nuestras comunila Ag t nda Cif.r8, junto a I En Ma drid exÍstf' r i ti'~ -I
'.
, •
una h~l1a foto de "El GOI- , critos legalmente 163 hocaclones mantlmas
fo", co n el siguiente títu - te les, dI" lo s oue14 s e n cc ,
lo: "Impresionante paha-j lujo, 31 de primera A l 37
Por el Excmo, Sr. Go-, tria!. agrícola y com!'rcial
je f.:l la ü: la dt' Lanz l:\ rote" de primera B, 54 d? se- bernador civil y Jefe Pro- q u e ha experimfntado
Rtpro nucimos parcial- gunda y 27 de tucera, y vincia) del Movimiento, !Lanzarote en los últimos
me nt e e ste v alios o In~ b a jo más de me d io cl" nte r; e. r oe don Santiago Guillén Mo- I tiemp~s, sea incLuido el
dtl periódico madrileño. pensior.es y fondes .
reno, se ha cursado re-¡ puerto de Arrecif~ tn al"S e 8,:: e rca la época en
Se aSf'g~ra que hay ya cientemente al Ministerio gunas de las líntas marfque in ic iarán su excursión comprometl das muchas de Comercio una bien dO-¡ timas q '1e sine lZl Compor España los turistas habitaciones.
cumentada petición en el , pañja TrasmedJterránu
extranjl'TOS, Se asegtna ESPAÑA. PREPARADA sentido de que, vis~o el/entre puertos peninsulares
que J~ cUra de visitantes
En unas reCIentes dec1a- notable desarrollo indus..
(Pasa a cuarta pAlio)
�Págjna 2
MAK'lES,
CARREl SOCIAL
22
DE MARZO DE
1955
El Arrecife, en cabeza de la clasificación
EL GOBERNADOR MI·
-También dió a luz un
LI r AR. - El pasado mar- varón la señoril esposa
Ib~A u ch él expectación ' cos fueron logrados de
tes llegó a esta ciudad. del comerciante de esta
""había despertado el penalty por Meluco y Gien visila oficial, el Gober- plaZa. don Antonio Ber,e· encuentro del pasado sá- nés. El Puntilla echó fuenador militar de la Provin- rra Baeza.
bada, festividad de San ra un penalty.
cia, Excmo. Sr. don Hipó·
José, entre los conjuntos
Los azules, esta vez, no
lito Fernández Palacios.
J uventud y A rrecHe, ya respondieron .a su juego
O
Permaneció en Lanzaque en él s e ventilaba el de anteriores partidos ; f'xJote hasta el viernes, ' en
primer puesto de la c1asi - ce pto en algunos momenqu e regre só a Las Palm a s
ficación. El encu~ntr(J re. t os den' acción.
't'
L
En el t e rcer d omingo de pe,
po r v la
e a com· le as casa das, la ga llera ~ urefia sultó muy emocionante y
Arbl'traj'e rDguJar
de Ar.
- b mar( Ima,
"A
~
pana a e n su viaj e 11 . rre· venció por 5-2. reduciend o la de buen juego por ambos belo.
cife su señori} espo sa.
ventaja general del No/te a una bandos, ,egi ~ trándose un
PER iODISTA CAT A-, SO ' " pelea.
. mioillJo re s ultado de 3· 2 a
LT
t 'd
Qued ,'i\ aun CNairo jo rn adas
LAN
. 1 . - demOS
en! o e 1 por
,lue 1"<
celebrar, 8in poderse pre- favor del Arr"c)'fe,
~,
¿
gu sto d e saludar al peri u ~ ver qu ' én pueda ser el ven ce- coloca de mom e nto en ca.c", ncue.ntro que no pasó
di sta ca ta lán don Julián d ar ddinitivo .
b eza de la clasificacíó n .
'
de regular, frión y
R eb oil o García. que duEl tanto má s esp f c ta- d esluci d o, con superiorí~
raat e algú n tiempo trabacular de la tarde lo logró · dad dtl Lanzarote que ya
jó en la H<>. dacción de la
«11 Ilr~
11»
el vo lante amariilo GU lié- en la p rimera parte habia
Ag ~ n c i 'l informativa Cifra, Martes 7 ' 15 y 10'15
rrez quien, después de logrado dos goles, por meen
Barc e lo na, y que, La extraordinaria pelícu- sortear a varios contra- dio de Lorenzo y Boro (de
des e mp e ñó en Arenys de
la mejicana
rios, lanzó un pildorazo penalty).
M ar la cor re s pon salia de
IlH ABANDONADO"
que se coló en la puerta
Apenas comenzado el
dicha Ag' e oci a y la del
Por el gran cantante
de Rodríguez ,
segundo tiempo los lanza"Correo Cataián", de ia
.
rolistas logran un nuevo
ciu d ad condal.
PT~DRROOTHVARpEGARSO'MAARtanto que ya les as e guraE l señor Rebollo fijará ,...,.
,D ,
R~n el primer encu e ntro ba el partido. Después, 10su residencia en Arrecife, MEN~ARIZ v CARLOS
.-Gode la mañana del do - gra el Teguise dos tantos.
TURISMO INTERINSU, ~ , MONC!EZUMA
mtngo el Torrelavega vén- IJno de ellos marcado por
LAR E l "
d
MUS1C~, cancIOnes. celos, ció a los azules por un Fuentes en su propia mereg fe·~·a~~ne aa~~: P~l~:~
a[JIbiciones y
Claro tanteo, quizás dema- tao
, d e pasar unos
a
· d o a b u Jt a d
P or u'1'
de s pues
(' v
·t e
. n
-' t u.r a)ssta
0, 'aunque e I
tImo e I L anzarote
.
.. u onza ,nt mavores T
1
1
d d
días en Arrecife el Df'le-, Jueves 7'15 y 10'15
orr~ ave~a, en ,genera, re on ea su victoria con
gado Provincial de Ha- Una gran realización del dommó y Jugó mas,
el cuarto tanto conseguícienda, don Fernando Mo- Director Daviv O'Selznick
Por el Torrelavega d~s- do por Laja ,
ra ies Cambrelepg; el no- (Con 2 partes en Tecoico- tacaro.n eJ portero Corujo,
Los tegui~l:'ños despertario don Juan Zabaleta
1M)
que hIZO un ,gra.n encuen· diciaron un penalty tirado
Corta; e) registrador de la
I'JENNIE"
tro, con f'splendtdas para- por ManQlín.
Propiedad don José Mo- P
J . f J . J
h das. y Meluco, bastante
Arbitraje regular del se,'
I
or entn er ones, osep mej'orado
ñor Armas Stinga.
reu F Igl1eroa y e comer- Cott
Eth· 1 B
.
.
en y
e
ammore
Dos de los goles blan.
d L P 1
x
nante ,e as ~ mas, don Conmovedora e inolvida.
J~a~ Dlaz Ben1t~z.' Todos
ble historia de amor.
V10leron aco~p,anad,?s de Comedia espectacular "esllsresp.¿chvas senoras na de misterío e incertiCal,ilclo Insular de Lanzarote
esposas.
dumbre,
SUBASTA
OTROS VIAJEROS ;-- Ha
(TI)I~rRd!l m,enortes)
hecho viaje a Sevilla el Sábado a las 10'15
Habiendo quedado desierta la subasta anunciada con f echa 29 de Diciembre illtimo, se saca por seDelegado del Góbierno en Exito sin precedentes del
gunda vez a subasta la venta de la arena que existía
esta isla, don Bonifacio
cine español
bajo el antiguo camino de Teseguite, en el lugar denoVillalobos Guerrero,
El gran triunfo de Sáenz
minado "Los Roferos".
-A Venezuela marchó
áe H~redia
Las personas interesadas en su adquisición diril;idon Domingo Curbelo Fer·
"LOS OJOS DEJAn HUELLA"
rán sus proposiciones en sobre cerrado y lacrado, con
nández.
Por Raf Vallone. Elena
indicación exterior de que es para esta subasta, al
-Hicieron viaje a Las Varzi, Julio Peña, FernanIltmo . Señor Presidente del Excmo. Cabildo Jnsular,
Palmas doña Clotilde Berdo Fernán Gómez y
en un plazo que terminará a las doce horas del día 28
múdez de Hernández y su
Emma P~nelld.
de ma'rzo actual. Con dicho sobre se presentará justihija María Imperio .
Una película apasionante
ficante de haber efectuado en la Caja de la Corpora-Regresaron. a Teneri-, de emoción continua y
ción un depósito de mil pesetas, de fianza.
fe ~r y Mrs. Jelltco y Mme avasalladora - Un crimen
La apertura de pliegos, que sera publica, tendrá
Gutard.
perfecto, sin más testigo
lugar inmediatamente después de haber finalizad. el
-En, unióq de sus hijos que el criminal y su conplazo de admisión de pliegos, en el Salón deActos de
marcho a su nuevo desticj~ncia.
la Corporación.
no, en MeJilla, el brigada
(Autoriz a da Mavores)
El hilo de la subasta será de doce mil pesetas.
(1~ Infantería don Daniel
PROXTMA SEMANA:Rigen para esta subasta las · mismas condiciones
Martínez Mosteiro."'EL MILAGRO DEL CUA·
que rigieron para la primera.
NATALICIOS. - Dió a
DRO"
Arreciife, a 11 de Marzo de 1955
Juz un niño la señora es- "AEROPUERTO" y "BAEl
presidente, Esteban Armas Oarcía
posa de ~on ManoeIGo·
HIANEGR
. A"
.. /
par Hernandez.
(En Tecnicólor) ._ _ _ _ _ _ _ _....,;_ _ _ _ _ _ _ _ __
Buen t'nun f de
AleJ'o Yónez
Lanzorote, 4 . Tegulse,
' 2
C'me .lT·LHITID'
Punh'11 a, O.Torre Iovego, 4
I
�IfAJm:s, 22
DE MARZO
»E1955
COlAB RADORES
El
puerto
de la Luz Aport~ción
de Canaria. a la
agricultura venezolana
Por AGUSTIN DE LA HOZ En el cultivo. de la ceboll? se emplea se~
milla de estas Islas
Por JUAN GONIALU HfNRIQUU
Perdomo ha que la de "Mandarria"?
Leandro
publicado su "egundo
libro. Y francamente es un
buen libro. "El puerto de
)a Luz", quiérase (} no, encierra un positivo encanto
r.!trospectivo. E I marco
.anacrónico en que aprisiona Leandro a sus tipos,
pertenece de modo indudable a una galería romántica de ' personajes (o
personaji1los)entre los que
sería difícil encontrar fa~
mosos paralelos.
El narrador lleva allíbro una idea fundamental,
cual ~sla verdad del Puerto de la Luz . Todo lo de~ás es peripecia y episodIO, q~!e sirve . sólo para
rellenar la acción. Con este material, aesarrolla su
tesis a la busca de la verdadera imagen de la vida
del Puerto famosQ, que no
es la que se qu~ere mostrar a la I'losteridad en
textos amañados, sino otra
muy distinta, donde el to,q ue humano radica preciS"lmente en la im;:>edección,
. Hay en "El pajare ro ",
CIerta clave autobiográfi.
ca, n,o en la ané ':; dota, pero . SI en e l ju e g o comer.
cíal "lue desarrolla, porque ,al vez pensó el autor
cómo podría ser juzgada
su personalidad Íntima en
e! futufo.
Y esto
.
. , añade int eres
y ~mOf;lOn a los diá·
.
J"gas, don de se reeonoee
en la finura d"l juego ideológico, en pensamientos y
frases, el estilo inr,ontun.
Sin embargo, este tipo no
nos parece auténticamente sincero. Tengo la sos(1 1)
cer en Canarias, para que
pecha de que a Leandro le
Los isleños se especia- no ,se "vaya en vicio",
costó mucho más trabajo lizan en los cultivos más
Son, pues, cultivos en
del que parece encauzar a productivos entre los que los que los conocimientos
"Mandarriá", para hacer- mencionaremos el tomate, traídos de las islas tienen
10 repetir con exactitud en la cebolla, ·la · papa, el pi- mucho valor pero que máIJ
un pa!' de cuartillas. Los miento, la zanahoria y las vale esa afición nuestra
demás tipos populares flores.
hacia la agricultura que
son lo que el autor deseó
No se piense que la ex. nos hace amar la tierra y
hacer con ellos, consi- plotación de estos produc- estud!ar lo más conveguiendo además reflejar tos es exactamente igual niente.
aspectos inéditos del Puer- que en las islas. La tecniUN VIAJE A CAGUA
too
ca es de adaptación, y
En Cagua nos sirvió de
Ahí es donde Leandro unas veces por el clima, introductor en los esparacierta con absoluta clari- otras veces por la escasez cidos lugares de isleños
dad; literalmente, dida- de mano de obra. o por el el amigo Eustaquio Gonmas. Porque es in discutí- encarecimiento del pro-' zález, y recorrimos Sabable de que nada se ha es- ducto en labores delica-¡ na Gr?nde, La Culata, La
erito sobre el Puerto ,de la das que no compensa n l' BecerrIna, La Laguna,SanLuz y que para escribir con s u sobreproducción t~ Cruz, etc ... par~ e?treacerca de ello hace taita h a cen qu e se abandonen vJstar esa g e nte de tIerra
ti~mpo. L¿andro Ilevi\ ca . vi e jas y arraiga das expe-' ap egados a la lab ranza.
si Of;ho años barzonea n- riencías y se acepten ideas D¿ a llí extraemos sus cado 'por el Puerto y, como que COI: el tiempo han de- mentarios, n o s cuentan
dice Ventura Doreste, ha mostrado ser eficaces.
sus necesidades y ambisido 'e studiante; cargador
En el toma te, no se acos ciones y palpam?s de cerde muelle y rErector de un tumbra encañarlos, sino ca la labor de mIllares de
semanario , Quizá por e~o, Que se dejan tendido 3; no !~ermanos que pululan en
a Leandro le interesan los se concede mucha imp o r-I tlerras venpzola nas.
momentos, pero no la t ra- tF:lnCla al corte de brot~s
En La Culata nos enma, asi como los efectos "deshijar" y sin emb'argo CCJutramos con Jllan Alvadescriptivos y visuales in-I cuando el tomatero co- I rez; nos cue!da CÓtn~ .c on
herent e s a ella. Para Lean- mienzi:! a dar frutos s e le sus dos SOCIOS trabaja en
dro, lo de menos son"las despunta Dara Que des- este valle ocho hectáreas
tramas, los argumentos y, arrolle de pie.
q u e d e dican ex~lusiva
a~.nque el tema supere al La cebolla, ~omG no floa tom8t~. Sus so~
dIalogo y acción de sus tí. rece para semilla, no es CIOS son AntOnIO Alva~¡>z
pos populares, éstos gf!- n e cesario cuidarla con ~. Alfo.n os o Alvare.z, COIIJnan mucho en el )'llego de. t"nto
.
.
de . apelhd.o.s sou
esmero,
01. se p1~a,
1udencJa
t
(Pa
. 't
á' )
e po
~a a qUlIl ft P gma
como se ac o s t um b ra h a- elamen
sen- or
Jurque
" n y mIentras
Alfonso
'"
SOI1 de La Palma, Antonio
es de Tenerife.
{}
Muy am ;¡bl" nos recibe
m,e?te
di~~~vdeen~~:~t;~sb~~j!~~e I
Leandro? .. ¿Se animan y
alientan de veras, cada I
uno con su apuntado pero
fil psicológico, con un abo. 1
cetado e insinuado carác-
!;G~!d~~~U~~~I~~~~~e~, c~í~
~~
las niñas viejas y las
nlna~ niñas. tienen en el
libro de Leandro su alm8-o su alqJita-muy escond¡.
:e~i;~as~óa~m~~i~. ~~~i~j:
Pa.ta para .opa, mal+cas:
«ITA LI.(A»-"L!11 [rSIRrlL
i"
[11
~u~~~~te~;an
npl~~~~Jr:i~/~e~
detalles, de un viejo labriego.
~¿Se encuentran bien
en esta zona?
-Nos encontram¡)s sa-
Ex.celente calidad y pre.entaci6n
CASA OOS PL.AI~
A ~IT AS ~~~eC~~~sy n~ce~;r~m~~~:
lA ·
bu~no
d: s
i
l'
mente
el rendi-
propia para hotel o bar .ituad
A
·eI mi~nto. Pero también trad I G
l' •
;4
a en . ven. a bajamos el. otras parcelas
. ~.
enera IIImo"
SE VEnDE.
del Tocu)'o de la Costa, en
Informes, Eugenio Rijo Ro~h~, fajardo, 7
,
. '
el
~~;oo(Pasa
q~l:n~Sfán
prepa-,
a ú'timl!l página)
�MARTE51,
22
DÉ MARZO !tE
1955
Continúan las gestiones ...
(Viene de primera página)
(Viene de quinta página)
t'
d'
Y de este archipiélago, o rígido a nuestra primera
10 ha dicho. "La Prensa
pra actones a que pu lera n Africa Occidental.
autoridad civil por el Deespañola está constituíela dar lugar "nuestras cróni·
Esta comunicación h8 legado del Gobierno en
para servir al bien común, cas gallísticas, desde hoy sido cursada como conse- Lanzarote, don Bonifacio.
y nunca debe prestarse pa- suprimiremos toda reseña cuencia de un escrito di- Víllalobos Guer'rero.
ra colaboración de cori- y comentario sobre las
..
l'"
d
f
Con la natural satjsfac~
.
f eos y d esaprenslvos
que rIllas, ImItan onos a o reI
ción. registramos e s.t a s
no buscan más que el cer los resultados escueaplauso de los correvedi- tos.
(Viene de primera página) Igesh~nes q u ~d realIzan
les y analfóbetus irres" ANTENA" , en t o d o día!> un correspuu,sdi es- · nuesra~ flut(lr! ades f'n
ponsables".
momento, ha demostrado pañol telegrafiaba a s u favor d~ un asunto que
5.-Termina "ANI" su su mejor y miiÍs honrada périodico desde , Londres preocupa ~randemente.
eró n f c a rubricando su volutad hacia ambas galle. que España es el objetivo desd~ hace tl~mpo, a.l coparcialidad con metáforas ras por igual-consciente de británico para este verano, mercJO ~ a la industrIa de
malintenciolJadas y epíte- los sacrificios económicos debido a estos tres facto- nuestra Isla.
tos incongruentes, que co- realizados por l(ls mismas res: el cambio f~vorable
e~
rroboran cuando hemos y con la bl:1ena intención de monedá. la garantía de
expu~ st(l . "A N T E N A", de crear un sano ambien- una vida tranquila sin
qu l'- g 0Zd de :1'Jf':1erOsas te deportivo - publicando huelgas y el excelente cH·
LAS PALMAS, 20 ( ¡:,o~
simpatías,T'lO puede permi-, continuamente reportajes, ma.
telégrafo).- En esta ciutir esta falsa vnsición de 1 interviús y crónicas sobre
Los ingleses señalan SÚi dad ha tenid o lugar el a c"Cronista dI? g?11o~".
,gallos, pero, en vista de preferencias por Palma de to para elecció n de los
Ya ve, señor Director, este contratiempo surgido Mallorca, la Costa Brava nuevos consejeros dei Caqtú· ~o !10~ andarn ns pD l' ahora y, muy a .pesar nues- I y S a n Seba s tián,
bildo Insul¡:¡¡ de Lanzofolas nubes, sino qne b().sa- tro, es por lo que nos heY agrega el corres pon- te. Son lo !; siguientes: por
d o s en una r~ali(l(\o de le- mas visto eu la necesidad sal que Francia y Suíza, la representación mu nicisa deportividad, ló. gica y de adoptar esta determi- que ocupaban los dos pd- pal, don Maria no López
contudente, a cudimos a nación.
meros lugares. en la guía Socas, alcalde de Haría~
Usted, con la crxteZiJ de ,
turístic!:l britá nica, han pa- d on José Mcr."les Mó;¡o¿z,.
que el prestigioso Se. ma-¡ Por otra parte quere.- sado ahora a segunda y alcalde de .Teguise, y don
narío local, hará pública mos hacer constar el agra· y tercer pue~10s.
Vícente LIeó Diaz, alcalde
esta demanda d e solidario decimi ento más profundo LA MONTANA DE FUE. de Ya~za. Por ia represendad con el talismán del de "ANTENA" a su ero- GO BATE EL RECORD tación de corporaciones y
valor inapr,eciable q'ue to- nista ANI que, podrá haDE TURISTAS
entidades culturales, ecodos los hombre poseemos ber tenido sus errores de
En los pasados meses nómicas y profesionales~
en principio.
apreciación, como los
de enero y febrero, Lan- don José María Barreto
Sin más por ahora, le ne cualquier individuo que zarote ha batido el record Feo, médico; don Francissa ludamos respetuosa- escribe para el público, de afluencia de ex!ranje. co Aguilar Sánchez, maesmente y somos d e Usted pero cuya honradez y rec-I ros. Entre ellos fIguran I tro na ci on a l y don A lfress. ss . q. e. s. m
. titud de conciencia a toda' francesél s, ingleses, sue- doMa tallan a Cabl'era~
VARIOS AfICIONADOS MomRos prueba, a lo largo de sus cos, belgas y alemanes; apareja.or.
-~.
muc~os. años d~ escritor que lI,egan diariamente, al ..
••
• •
. }'J. de la R. Esta Dm~c- y perIodlsta.l: eXImen-en Arre Cl.f:, preferen~e.mente l'
Clon, pes!:' a ser parte afec- nuestra opInlón-cle esos en aVlOn, para VIsitar la .
tada en el asunto, y ?I mar- injustos visos de par- Montaña de Fuego" atrac-' Es 'l1uY posible que hoy
gen de la actitud que pu· cialidad que se le acha- tivd' turístico de fama uni- llegue a nuestra ciudad un
di ~ r<l tomar el cronista can.
versal. En el mes de febre~ afamado predicador reliANI en sú propia defensa,
Nos consta que nume· ro se dió el caso de que, gioso, que dirigirá los
ha creido 10 má ~ prudente rosos aficionados norte- algunos días, el 90 por 100 ~ ejercicios espirituales que
y oportuno no hacer nin- ños a los que le fue ofre- de los huéspedes del Pa-I s e llevarán a cabo · en
gún comentario sobre el cida esa carta para firmar, rador Nacional eran eX-l· nuestra parroquia como
~ontenido ' de la aludida no lo hicieron, lo que no tranjeros~.
. actos preparatorios de la
carta, dejándolo a la libre deja de ser !!na satisfacEl periodista termina su 1. Semana Silüta.
consideración y criterio ción par a nosotros, al artículo exponíendo diver
Oportunamente se pude cada uno de los lecto. pensar que el hecho sólo sos aspectos sobre el des- blicarán los horarios que
res. No obstante, y en evi- partió de un reducido gru., arrollo del turismo espa- . regirá n para. estos importáción de torcidas- inter- po de personas.
ñol.
¡ I.a!ltps actos religiosos
14+11 a rel de •••
Nuevo. con.eJ·
ro. del Cabildo
I
I
I
tie-I
'l·
EJerCICIos Espirituales,
CANARIOS ILUSTRES
Es ·el título de una bella e interesantísima colección de,1 00 estampas que los fabricantes de cigarrillos «CUMBRE)) ofrecen a su numerosa clientela delestas islas, en un esfuerzo de recopilación de
datos biográficos e históricos de los isleños más ilustres nacidos en la provincia de Las Palmas.
Pida liempre .u. in.uperaLle, calidade.
•
LUJO, ESPECIAL y VIRGINIO (papel arroz) <{UffiBRE» se fuma más, porque es melor
�1"atta
• av.5
MARTES, 22 DE MARZ~ &E 1~55
e:sa
A
AGRDIR, situado a ...
(Viene de sexta págíná)
En aquella época, Agadir tratan de aprovechar la
Sr. don Guillermo To- brada el pasado domingo
no producía sino peque- buena disposición de la pham. Director del serna- 12 de los corrientes . Le
ñas cantidades de pesca- tierra y los adelantos mo- nario ANTENA.
explicaré causa s y motido y cueros salados para dernos de la técnica, hay
Muy señor nuestro y de vos:
1 a exportación. Dur-ante muchos canarios que ini - nuestra mejor considerat.-El critico no tiene
varias gener a ciones pos- ciaron allí el cultivo de ción.
por qNé poner paliativos
teriores , Agadir no pa só plátanos y tomates. Estos, ,~enemos el honor de di - cuando elogié' o ceu!'u ra
de ser una pequeña aldea junto con la cosecha de r~glrnos a usted" por si sino que d,,~e atenerse a
d E ~ ..:,.¡e Ji.: miir, ,1ue no frutos cítricos y la cafia c!e tH>l'1e a blp.n publicar e"fa i nn rl>cto y j1 ,~ fr) qx"" m¡;>n
de s pertaba interés algu- azú'car, integran el princi· célrta en las columnas de de lo ocurrido. La dl'magu no a la nación protec. péll núcleo de productos AN~ENA, de su digna di- gogia no le va bien al petara, hasta que se p ro du - agrícolas.
recelón .
rioclista. al contrario, le
jo el incidente del "PanPero de los yaci:nientos
Se trata de un tema cu- dewir!úa.
te", un pequeño cañonHo agrí cola s y olros asuntos, ya actualidad es harta2 -Dice ANI. "Buena
alemá.n, que se "p!antó" le hablaré mañana, señor mente reconocida por to- cuida presentaro n ambélS
en la ba bía en actitud re- Abade".
dos los, lectores de nues- ga 1¡ era s , 0 I" múst'án d.o lo
tad o ra. Eotonces t o do
tro querido semanario: los lns Qallos vep cirlp!, . nue
c<imh ió
r.
II
1
' .
b ¡
~
, .
f:s °rrs¡isYmoas cprult~csablseon rve" hS1 (bayeroD : 10 h i,d ~roll con
D e ~,pués estalló la pri.
.
"
"
o or, y SI así ;o hicíeron
(Vienedesl:'xtapá~
"
1
nhl<l gran gueaa y, en
=_ ina) yd
, : aue
" . en ello. estamos', le : , o~ venC!(,os
, Nva
tene191 7, Fl'd UC lél iilcorooró t dades se da el caso de"sa - d~re a usted que ,su cro- ¡ mos que i'lpuniu ( n loor
Agadir a la zona d~ su turación de médicos", de ~Ist a ~N~ ha refleJado s u ¡d e los v\'nce doH.s " , Se
p , U¡~ d v(ado, Eú este mo- jóvene'; profcsi on al<:s qu e . Imp~rclahdad en l~ que : equivoca dI" BaBa, nuesm e llto comienzd laexpor- se encuentrdn sin cliente- eSCrIbe ~~specto a la se, · tra desconoci ¿ o AI"j, ya
t i:tt;ÍÓ ll de los productos la al abandonar las uni- gunda rIrIa de gallos cele- que serí a Cl bo fb la piÍmede la pesca, abundantísi- versidades,mientras la pora vez que a un biredo
t
ma en aquellas aguas, blación rural vive en el
aJado se le reronozca una
Pue,}", dfirmarse que la ~er~adcro abGndo~o y ~os
(Vie í"le de plimera'págin <.) palabra, tan humana c,?mo
economía empezaba a fun. tndl~es de mortaltdad ln- humor y ,de ingeni o , de el HO~~R, y se eqUlvolionar en Agadir, En el fanhl en el Ecuador son suave ironia en el rel a m- ca tamblen, cuandQ alpga
1952. cuando las facilida- de los más altos eatre lospagueo de Id frase in ten- qnf:' "nada terH'JJ10S que
des en la bahía eran muy de América.
donada y feliz, que esgri- apuntar en" loor de. los
inferiores a las actuales,
me el autor, hO en vuelos v~ncedores , pue~,. SI es
se registró un tráfico de
Se dirá por qué los mé- de fantasía. sino a la gru- cIerto que un crItICO no
ci e nto cincuenta y cuatro dicos no se van al campo, pa humilde de s~s obser- debe loar nad,~ que D,? Jo
m il toneladas ge merccanías donde tanta falta hacen. vadones cotidianas .
merezca, tamb1en es clery se capturaron treinta y El problema no es simple. , En fin, que "El puerto to qU,e de~e · reseñar el
s ,,¡s mí! toneladas de pes- La población que se en- de la Luz", de Leandro m~recldo trIU nfo de. cual·
c~d,o. Desde el siglo die.' cuentra con capacidad pa. Perdomo, en el fondo no qUIera de los COl¡t r~mcan
€\Se1S la pesca es la gran 1ra, ~agar las atenciones es sino el desarrol1o de I tes , T?d,o es cue&t1ón de
f~ente de ingresos de Aga- medIcas es tan escasa en esa idea que todos hemos ecu~~l,mldad y buenadisdlr, Las sardinas eniata- algunas zonas rurales que abrigado alguna vez, de pOSl~lOn I:8: f él e;r>forar el
das en sus factorías más podría contarse can los de- rectificar el pasado sí vol_sentIdo cnuco Cl~ J.a~ ~o
tarde, fueron exporta'das a dos de la mano; está const' viéra n;JOs a vivirlo. De sa~, porque el p.ub~lc,o Jamuchos país~s y su indus- titl:lída por indígenas que rectificarlo con / los resuJ- ma~ aplaude a. IndiVIduo,
trías ha seguido inerenten- llevan una vida mísera, tados de la experiencia o y SID emba~go. se encHdetándose hasta el punto de que apenas galan' para ali- del inmediato milagro de c~ ante la Justa y:econoque, en el año 1953, el pes- mentarse y vivir pobre- la transfiguración.
cld,a ,fama del melar (sea
cado 1';1;' se ca pturóalcan- mente . No es un probJe·
Es un librito correcto, el eXlto d~ ~~len sea)~
a
zó la cifra de sesenta mil ma de reparto proporcio- en gen.eral, aunque en cier3.-ReftrJ~~Hios~ a la 5.
toneladas.
nal de los médicos según ta página dice haber visto !>elea, esgrIme ANI una
Ar-tualmente, A g a di r el número de habitantes el a u}la negra "con dientes Jerga de vocab,los al n;tar·
no sólo se utiliza como que debe afrontar Hispa- calinos". y, en verdad, no gen. de la. c.~mun termtnobase de su importantp in- noamérica, sino de eleva- lo entendemos.
logIa galhlhca, porl,lo que
dustria pesquera, sino que ción del nível de vida de
Con eilo creemos más se deduc~ que el cronista
se ha planeado tambl' én esos millone de indígenas en tlD descuido. del autor ' V
se 1ha t valtdo
de l~t 'blH'na
d d 1 d'"
para embarcar sus pro- a b an d ona dos, · d e organi- que en el mudar el ser o o ,un a . e .: , 1. eC' 01' , paduetos agrícolas y mine- zación, y por elll1omento el sentido de una cosa. ra dar rie n da suelta a su
rales.
de una amplia protecció~ Enhorabuena, pUf s, al au- encono personal , sobr~
La ciudad es la puerta estatal, que no existe.
toro
algo y sobre alguien que,
dtl fértil valle del Sus
en nada pueden interesar
d~nde los trabajos de irri~
al ltctor.
gacíón convierten u n a s
4.-Creemos que las dizonas estériles en ricos y
.
,
•
•
ferencias particulares no
p~ductivolI terreROS, que
Aíente. ele la Cia. Tr.,metliter.á.ea
deben tener HO en las coatraen a agricultores y .( ODEPOSITO DE CARBONES Y COMBUSTIBLES
lumnas reporteriles, ya
merciantes como moscas
que el ministro de Jnfor·
al cpanal dt rica miel»...
ntaci6n y Turismo, señor
Entre estos hombru que _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _Arrecif·-Lanzar.te
bitnpágina)
claro
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Arias Salgado,
(Pasa a cuarta
I:,ca,ez de...
El puel tO...
I
I
BfTAnCORT y COLL S L
�MARTES,
Págtwa 6
22
DE MARZO DE
. _S.
=
AGROtR, situado a 225 millas de Lanzaro- Escasez
te/importantísimo centro pesquero francés H+
1'5S
_L
de médicos en
,+
Isponoamerlca
En 1953 .ecapturaron en .u. aguas .e.enta mil .
tonelada. de pescado
. Concentración
en los núcleos urbanos y ausencia
bit
.
casIo so u o en Ios pue bl di'
e mterlor
Valiéndose deuna serie ~e mterviús figurad a s, F1l1pstro estimado
compdñero y amigo Vicente Borges viene presentando en " u st'cÓón
"D :ario de la Bahia",
de "El Día", d e Teneri·
fe, )os principal?s proble mas que afectan al
puerto de Santa Cruz.
Por considerarlo de in·
teré s para los lectores
de . L;t nzilrote reproducimas uno de e"tos t'ra·
bajos . de Vicente Borg es :
«Don Manuel, que es ex·
pert o en bahias de Marru",c05, ha conversado de
nuevo ,:on mi curioso y
p regu ntón secretario. Des~
p ués de la amena charla
del vi e jo "africanista" so·
bl'e el puerto de Casablanca, d o n Abad e ha solicitado de él una conferencia
sobre Agadir, la bahía
más cerc a na éi nuestras
is ia s . El seC retario con es.
ca mBS entró en materia
de la sigll ien te formé!:
-S f'gún dicen los expe :'t os, d on Manuel, Agadir, en u n futuro muy proximo, s~erá el principal
pu erto c om p~ti dor de l o s
pu e rt o s canarios. Ademá <,
lo s pr oductos agrí colas d e
a::¡ue!la z o n a , seme jan tes
a hs nu es tros, constit:,¡irá!! un serio motivo de
pre o cupación par a los
agej~ultores in sulares. ¿Es
cierto todo esto?
- Efectivamente, Agadir es el comoetidor mAs
cercano. Mas, Dar eso
mismo, es también un estímulo inmediato, St ellos
superan su obra dos pun•
tos, nosotros debemos IiUos '
perar la nuestra cuatro.
Nada más. Una competiQUITO. - En HispanoEn esta escala Ecuador
ción es siempre construc· américa faltan mIles de se encuentra entre las nati ~a si se desarrolla con médicos, como lo demues- ciones de Hispanoamérinobleza. Por otra parte,tra el examen de las esta- . ca Que figuran en la cola,
los puertos competidores díst,i cas faci iítadas por la r.onftrmando así esa relasólo debe.n preocupar a Organización Mundial de ción qu¡> parece existir, y
Jos canarios en el caso de ' la Salud y de otras facili- que tiene una base lógica,
que éstos no trabajen por tadas por díversos orga· entre el número de médi.
su propio progreso. Las nismos ecuatorianos. Ex- cos y el bajo nivel de vibatallas se gflnan dentro tensas zonas del continen" 1da. La proporción es de
de (;asa", con las cosas dE' te están prácticamente 3.690 habitant~s por cada
uno, sin oensar en los de- abandonadas desde el pun-¡ médico.
más. As( todo irá corr.o lO de vista sanitario, mien·
Pero de unas regiones a
una seda, señor Abade... tras en algunos lugares I otra!!, o de ullas ciudades
-De acuerdo. Sin em- aislados hay una auténti-j a otras varia mucho tal
bargo, le agradeceré Que ca "séituración de médi- proporción. Mie n tras en
me diga cómo es ese puer. CO!!".
Cuenca, capitaí de la protoo
La situación varía no-I vincia de Azuay, se puede
_ Está situado a dos. tablemente de unos países contar con un médico p·o r
dentas quince millas de a otros, e incluso de unas I cada 6 36 habit a ntes, en
la isla de LanzarotE' y a regiones a otras en el in-/las zonas· rura les de esa
spsenfa y siete de Hni. Es terior de estas repúblicas. provincia h a y un médico
el puerto más meridional Cuba, U ruguay, Argenti- por 'cada 31.494 habitandel protectorano franrés. na, Chile y Méjico son las tes.
La bahLil está a 18 mi11as naciones que ofrecen un
Li3 prop o r ció n de méd.i~
al suoeste del cl:ibo Ghir y nivel más dCf'ptable te· cas es igu almen te 011 ;-; en
es muy amolia. Con 121 niendo en ' cuenta el nú- Ib arr a-- ·uno po r Co da 797
tiempo, ocupará el segun- mero de médicos por ha- habi iante:;-y en Quitodo lugar entre los puertos bitante. Así Cuba da 977 u no por cada 800-, m íe nde Marruecos.
habitantes p or cooa médi- tras fxisten p r 0vi u j ; ~ " coEn novit>mbre de 1953, COi Uruguay, 1090; 'J Al'- mo Bolívar,' Loia y Cotoel Reside f1 te inauguró las gen~ina 1238,
pBxi, erJ las qne apenas
nuevas instalaci o nes, que, E n último .término, e.n hay u n médi co ¡)Or· cad a
representará un aV ;H1CC esta escala fIgur a n Boh- 40 Ó 50 mil h.;¡ bita n res.
muy flO tab le en el buen via, con 4000 h a bitan tes
La distribución e s muy
desenvolvimiento econó· po.r cada mé ct ico; El Sal· desigual. En a lgu no s cillmicó .
~ ador con 5280; Guate·
( ?asIJ 1.'1 qu in ta p~gi~ a)
Pero remontémo no <; más mala con 5.700, y por úlatrás, ya que es tan ~ficio- límo Honduras c o n 6700
nado a la historia.
habitantes por cada médi~n el 1505, un portu- ca.
gués, lla'mado Joao López
Es' intere sante obs ervar
de Sequeíra, fundó en el que hay una CÍ¿rta r e lalugar una pequeñ a colo- ció n 'entre el progreso econia a la que denomÍló nómico y cu ltu ral y el au·
Santa Cruz de Cabo Gue. mento de p rop or ci6nde
(Pasa 11 qui nta rágina) médicos. Aquellos paises
q u e ti e n e n .u n n i V~ l d e vida más elevado-en!re los
a maquina que
que figuran A rge n tin il ,U ru- r
guay y Cuba - elitán en
El REFRESCO
cabaa, mientras los que
PARA TÓDOS
11
cuentan con u na mayor
pohlacíón 8r:!alfabeta, con
Una mara,villa
un nivel de vida subdes·
~« ,'\;,
y zurce, como la mano mas habll.
arrollado, y con una gran
T@~C~J1~
., ' 'l~ "~ . ~;/I Gran PREMIO DE HONOR en la Exposición proporción de ' ind ígenas-.
um~
como Honallra's,Guafemá'-. _ ~;
1952 del Sarre (Alemania)
14M~NJA ·
,la y Bolivia""': tienen una
FIR~
años de gaIes. menor proporción de rrié'
IP~~~
ptas.
mensua
, ra.ntíatétnita
desde
dicos-y, en consecuenda,
___________
_____________________
hpolicíón
y ' ve~ta.:
Fajartlo, 8
ARREenE Ijo
un nivel sanitario más ba~
,.
L
u"iled necerita
~__ .:~)
.\ :<Ti
J. ·;.""..\¡.~I:. .
10
4IS,IGMA
PI azos,:
~
mo4~rnaque ~ose',~orda
87
1
�Iluras, 22 DE MARZO
DE
19.5j
=
~ BURBUJAS DE LA SEMANA
Por GUITO
Buzón del comunicante Escalerillas del Muelle se acerca a nosotros para Icho buque fué r(>parada
que exprespmos pública- pn el corto espacio de
mente Sil gratitud a los unas horas, continuando
~Iolestias
En Ar!'ecife, como es sa- clubs local;s, Delegación viaje seguidamente a la
D.>s ciudadanos se a- bido, no hay retretes pú- de F~tbol, Colegio de Ar. PenÍnsul¡l.
El capitán y tripuloción
Cl,>rcan a nosotros con el blico por 10 que algunos bitro, Empresa del Estalugares
de
la
ciudad,
cooio,directivos,
f>ntrenadodel
barco mostraron su
ruego de que hagamos
constar públicamente las mo son las tres escalelÍ- res y aficionados. así CO-\ complacencia por la rapimolestias de que a veces llas del Muelle Chico, son mo a los semanarios "Ca- dez y eficacia del servicio
son victimas aJiunos de utilizados a veces como narías Deportiva" y AN- que se les ofreció en nuesTENA
. . y a d on C arme I o t ro puer t o.
los turistas extranjeros "waters",
Va r i os vecinos creen Pérez, autor de un bello En cuatro días le fué
que HOS visitan. por parte
que estas escalerillas- de trabajo hecho sobre su puesto el timón al.pesde algunos pequeños,
no
ser sometidas a una homenaje en el primero I!....--------~
Para evitar estos desagradables hechos podrían limpieza diaria l'igurosa- de estos semanarios, por quero ((Blanco Soler»
hacer mucho las aut(lrída- debieran ser condenadas, las muestras de :-impatía I El pesquero ¡'Bíanco
des y educadores, las pri- solicitando la corres pon- y canno hacia él demos- Soler", que como es sabimera~adoptando las me- diente autorización a la trados, con referencia a la bo sufrió la pérdida del tididas pertinentes y, los Junta de Obras del Puer- enfermedad que actual- ruón como consecuencia
mente sufre .
de los últimos temDorales
·s egundos, haciendo ver a too
Ahora que el Municipio
Desea Jacer exfl'llc::íva en la costa de AfdcéJ, enlos niños los ínconvenienva a sacar a subasta sus esa Q'rqtiturl al cuadro ar- tróen el varadero de Naos
cias de estas actjtude~.
serv,ici,os
dé ~i~pieza ,de I tísfico de Arrpcifp qlJe di-I para reparar esta avelÍa,
El camino de Playa
lé'l cIUoad, P?ona SOl?C10- rigl' clan José Gorz~lpz
El patrón de la embarHonda
n~rse est,e lTIconvemen~e Comio. por la función ho. cacióh, don Juan Perfecto,
Otro comunicante nos SlD neceSidad de recu,rnr menaje que en su benefi- se ha acercado a nOí-otros
hace saber el mal estado a esta e~trema medIda, cío se proyecta.
rogándonos hiciéramos
en que se encuentra el ca- que no sena ,del aw ado d,e
Queda comnlflddo el constar su satisfacción por
mino que conduce a PI a- todo el veCIndarIO, pa!tt- buen ;:¡migo Bolaños.apro- el servicio ·quo¿ se le ha
ya Honda, lugar ya muy cularmente, d~ los Juenos vecnanrlo la orasión para prestado en A!recife al ser
frecuentado, en verano, ~~ embarcaclOnes y ba- de"1earle un rápido y total confeccionado y colocado
por vecinos de San Batto- mstas
restablpcimíen f o.
ese timón en ('1 corto estomé y Arrecife.
-00Vn buen servicio de
pado de 4 días. 10 que
Ponemos este hecho en' ((Riego seco» título de nuestro puerto
permitirá al ¡'Blanco Soconocimiento de quien co.'
.
ler", barco sardinero de
rresponda, por si fuere un documental cmemaDía!'! pasados el .r:onsig- la flota andaluza de 86 tofactible su acondiciona- tegráf'ico sobre nuestra natado rle esta nlaza don neladas de registro bruto,
miento.
Mflnuel Camejn Orte!lll rf'- reanudar inmediatament~
i s la
Eso está bien
cibió una rnmunicación sus operaciones pesque·
E l diario madrileño en la que se 'e dflba cuen- ras.
En una visita que días "Arriba" publica un inte. ~ . de la arribada a Arrepdsados hicimos al cami- resante trabajo sobre la mfe nI' un barco mprc;:¡nfe
no del puente de las Bo- labor que en España vie- con destino a 19 PenínSll- t
las hemos observado que ne realizando el departa- la para rpparar aquí una
Manuel Seíjas Valenciano
el Municipio ha empleado mento de Cinematografía av __ ría sufrida en sus mo·
Medicina General
a,lIí ~n eficaz servicie de del Ministerio de Agricul- tares.
lImpIeza, d e basuras y tura, en la persona de su
HeaHzfld<ls la S oportu-' Enfermedades del Pecho
otras p )rquerias,, asunto , ing~niero director , mar- RaS gestiones, y con la iny Digestivo
q~e creemos ~erla conve- qués de VilIalcázar.
terVf'!nrión del per~onal
RAYOS X
mente no desate.oder en el
En dicho trabajo se pu- mHánico de los nuevoS
futuro por ser este un lu· blica una original foto de talleres del a emnresa General Balmes, 3
RRRHlfE
gar frecuentemente visita- nuestra isla tomada del "Afersa(¡ la avería de dido por los turistas.
documental 'que en Lan'
La carretera de los
zarote filmó el citado mar- : - - - . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - _
Cuarteles
qué!!, en la que aparece
una escena de Jas faenas
También otro comuni- d~ trilla en una "era"
cante muestra su compla- la nzaroteña
cencia por el arreglo a
El documental lleva el
que se ha sometido re- título de "Riego seco":
cientemente el trozo de la originalísimo, como podrá
Nuevos y variados regalos para sus con sucarretera de San Bartolo- apreciarse, hasta en el tímé, hasta los Cuarteles, tulo.
midores.-Muñecas, costureros, maletitas, máque hasté! hace poco re- Agradecimiento del sequinas de cine, bajones, camisillas de fútbol.
sultaba intransitable y cuescopetas, armónicas, gorras, revólveres,etc.
yas deficiencia$ habíamos ñorBolaños
Cualquier
número en forma de vale sirve paya apuntado varias'veces
Don Agustín Bolaños,el
ra cQmpletar el ~lbutp.
en nuestro semanari.o.
excelente deporti¡ta local
'1'
a los turistas
Ch i co
I
CLlnlC! MEDlC!
LOS mEJORES CARAMELOS
�22 DE
MARTES,
·, d
AportoClon
e...
MARZO BE
1955
COSAS DE /LA VIIDA
Una mujer de conciencia.
.(Viene de tercera página) Renuncia a una herencia de 200 mil dólares, por
. d
d 1 t·
ran o a lerra, ¿cuan o Ira tIerra y trae cosas tan
comienza el plantío?
ínteresanl"s que siempre
creer que no a merece
-En esta zona "mete-I estamos deseosos de leerLONG BEACH (Califor- que ella vive f'n los Estamos.'.' tomate en el verano'11o, pero no siempre lo con- nia)-La señora CJementi- dos Unido:., donde tiene
en los meses de Diciem-1seguimos. Yo les vaya na Gardula Hess, de 52 su hogar y sus hijos, y
bre, Enero, Febrero, Mar- agradecer mucho-nos di- años de edad, que traba- que no se le ha perdido
zo Y, Abril, ya que en Ma- ce - que lo manden siem- ,ja tr,as el ~ostra?or deuna na,da en Lux~m?urgo:A~e
yo .a.. lluvias no dejan PI e.
, bUllUUlitilcl !ii:Hló HH::IIOl> rnas-dgn:gu-uay qut lit·
trabajar.
Y prometiéndOle que le que catorce horas diarias ner en cuenta otra cosa.
-¿No siembra papas enviaremos el "Canarias" durante todos los días de Mi tío Joseph, q,u e tier¡e
aquí?
pasamos a saludar a José la semana, ha manifesta· 78 años, trabaja en los vi-No, la papa la cose- González Reyes, quien nos do que
renunciará a ñedos de la hacÍlmda fa~
chan también paisanos habla en parecidos térmi· una herencia de 200 mil miliar en Luxemburgo, y
nuestros, pero en las tie- nos y nos enteramos que dólares que le ha dejado yo nada he hecho en esrras cercanas de La Re- etl cierta ocasión se le me· su abuela en t.uxemburgo, fas tierras. ~e merece la
presa, La 'Becerri¡la, San. tió una r;ulebra mapauare 1 La señora Gardula dijo ¡ herencia compieta.
fa Cruz d~ Aragua y Palo en la m)sma cocina. en·(
Millonario chino profedoi' de f¡j)eñanza
Negro que son las zonas rrollada d~ la mecha del
HONOLULU
H f
S
J
i
paperas por excelencia
h0Tnillo. No abund~, pero,
'
,
'
- , a . a· ! nang, ~" ral~1:1 a que a ,()
_ 'Cuándo comienza en' a vec~s nos dan "susti- lIeCl~ú el :mlJOllarlO Lhl-¡Iargo de ~u VIO~ ~onó paesta czona a plantarse la Illos". '
n? Aw Booll Haw, co no' ¡r¡:: ohr(l~ fllantroplc~s mas
c"holla? Iporq!h' he visto
Otra comunidad fstá , cld~ ,con el sobren.om.? re ! de 20 mIllones de dolares.
en San Mateo guindados i formada por Juan Alonso de el tIgr,e Balm Klng. I
.
"
los manojos ... ¡
IPino, Arturo Alonso Pino . Aw Boon era. pr?~leta- ¡ ~I GobIerno de ChJl!lng
'-Esa cebolla que está y Gonzalo Delgado Placed.e nuev~ penodltos en i Kal Chf k le en.tr.egó 3 nnactualmente vendiéndose res, y tr~bajan en las cero Jn~les y chInO, que se pu· ¡ llones 3uO 0.00 ~olares paen San Mateo eS de"puro caniéls di:' C~ua.
bl.lcab~n en Hong . Ko~g" ra la ,consfltuclón de es·
comercio, 00 de producCultivan aquí 4 hectá-I Bangkt k, Smga!J u t y .. a- cue las.
I
I
tú
I
:10
~il~~ta¿~r~e~~l~:~~e~:t: ~~a~.Ys~nm~~eT~f:~~l~t~~lr Cabildo In,ular de La:u~arctc
parte ,
ma tes y zanahorias y
SUBASTA
-Siempre emplean la Alonso nos habla largaHabiendo quedado desierta la subasta anunsemilla de cebolla de Cana- mente de su trabajo, de
ciada con fecha 28 de e'neto último, se saca por
rias, ¿por qué razÓn?
sus ilusiones, de Canarias
segunda vez a subasta la venta del material de
El'
d
Y de que estaría preparachatarra Y otro de desecb.o propiedad de esta
s a que mejor se a ap· do hasta para agarJ:ar en
Corporación.
N.os s"n-ala
..
ft~,. y ,desarrolla.
.
1 N ult1'1. c a una lucha,da.
.
~
Las personas interesadas en su Ii d qUlslciÓn
dirígmin sus propt)slciones en sobre urrado y la• aca.mos en os cu IVO.S algunos iuchaaores que
cuando. empleamos semI' están por aquí entre los
crado, con indicaciÓn exterior de que es para esente d.e Te- que destaca a Castl'llo. (e', n ' ta subasta a 1 1Itmo. Sr.
~ Presidente de esta C orponlJa ,partlcularm.
f Ad
e~1 e.
('m.a~ aqUl no Lara) Jeremias en P,~! c ¡ racion , ,' n un plazo que" .tef minal'á a las doce hapodemos ?edlcarnos a ob· Negro y otros que estAl ras del día 29 de marzo actual.
tenetr sem!II!1' qude por otra pr -: parando el eguipo
El d ew¡ ;.: Jd mali:. !lai übjdo d~ e"ta subas~~~ e se trta ege.neran- Aragua.
' 1 ta se encuentra a disposición del público en 18
-¿Dijo que tienen otras
Es Juan Alonso el caSe~retaría de la Corporación y enel Almacén dl
tierras además de éstas?
mionero y lleva los prola misma,sito en la calle León y CastiUo núm. 52,
-Si, en el Tocuyo del ductos al mercado en 'sus j dUlide pued{: ser ~xaminadú dicho lllaterial y don.
La Costa tenemos arren. dos camio nes, pu es e v ', ;., d ... cnn!:ff! ,,1 tipo OlW h:l se servir (fe ba!'le a la
dadas once hectáreas, pe-, tas comunidades no se ol- ! subasta de cada elemellto.
ro allí iremos a mediados vida el detalle de an: fUll ;
La apertura de pH!!'gos, que strá pública, ten·
de Enero, para irnos anti los productos a los cer.-I drá lugar ínmeáiatamente después de haber finacipando a preparar la tie- tros de C0 nsumo.
, lizado el plazo de admisiÓn de pliegos, en el Sar~d. Somos 10$ mismos soAlonso nos rutga des.! Ión de Actos de esta Corporación.
CIOS los que explotamos taquemos í.:; colabcfélcicn; ;
A ia solicitud se acompañará resguardo de
también aquella buena tí e- técnica Qut> viene pre!ltan-I haber efectu-ado en la Caja de la Corporación un
rra, muy productiva por do Shell con su "Servido! depósito e\juiva lente al dít:7 por ciento del precio
cierto.
para el Agricultor", esta-l tipo de los elementOs a que se refiera la solicitud.
-¿Reciben bien sus car- blecido en Cagua, donde. !
Rigen para e~ta ~ubasta las mismas conditas?
se estudian las plagas i ciones que rigieron para la primera.
-Perftctamente, todas y forma de combatir- i
Arr~cife, 11 de marzo de 1955 .
las semanas recibimos no- las así como las m-ejor?s I
El presIdente, Esteban Armas GarCla
ticias de Ca.~a~ias •
del sutlo y de las semi .. traerl,. lOS frutoS' más pre-El perlOdlco 'Cana- l1as.
I ciados. Y nos vaRlOS conrías" ¿lo recibe?, ¿qué tal
Y regresamos, después venciendo que el agriculnll
le parece?
de estos amenos ratos en tor canario ,busca .s u me-La verdad" hombre, contacto directo con nues- dio de vida en la pros peeste periódico nos calma tras paisanos (;Jue labran ridad del campo venezo-I
la sed de noticias de nues- y miman la tierra para ex- lano.
, _ _ _ _...._ _ _ __
I
TI
r
i
I
A '
MAURA »
«
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Semanario Antena
Subject
The topic of the resource
periódicos
Description
An account of the resource
Semanario Antena Lanzarote 1953-1970
Language
A language of the resource
Español
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Antena nº100 22/03/1955
Description
An account of the resource
Antena nº100 22/03/1955
Language
A language of the resource
Español
-
http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/86a198f9266acb9da5ce9bdc2414204a.pdf
7f424deb13daf2af75b4b97605215dd5
PDF Text
Text
,"
�PREGÓN
en Arrecife las vísperas de sus fiestas
patronales. Si nos fuera dado comprender ese
intrincado laberinto de influ,encias espirituales y c01'póreas que se entrelazan en la elabo. alegre jolgorio fest'ivo, nos capacitaríamos para
lanzar la voz pregonera anunciadm'a de {i.esta. Porque hay
tal complicación en la est1'uct1ira del ambiente enfiestado
de un pueblo, que lo aceptfJ.11WS sin detenernos a ·obsert'ar y
valorar sus fa ciares casuales. 1.,'1 Excmo. Ayuntamiento
de A1'Tecife, expandiendo la espuma e{en'escente de sus
ansias de superación en ascendente t1 áyectoria, nos brinda un programa variado y ambicioso.
Llegarán las fiestas con pregón callejero de trompetas
y músicas y de simpáticas payasa das de gigantes y cabezudos, impulsando el regocijo en los brotes visperales de
chicos y grandes . Y la algarabía 'inf'anlil nos hará sentir
rediviva la sinceridad pro{unda de nuest1'o espíritu, soterrada por aluviones que el discurrir de la vida nos echa
encima. Porque niños y mayores tenemos, queramos o no,
una misma const'itución anímica.
Se 'iniciarán las fiestas arreci{eñas en este año del Señor
de 1954 y, durante sus cinco días de tracas y algazaras,
de pa.rrandas y canta1'es, de atracciones en puestos de feria, saborearemos la gozosa sonrisa colectiva ciudadana.
y mientras la ciudad en la tierra paladea tal fusión de
sentimientos, las gaviotas de Arreci{e zigzaguearán por
los aires asustadizas trayectorias a las explosiones de cohetes {esteros. Y en el mar, los peces de nuestra marina
al percibir 'intm'mitenfes descompases de tronada artificial
y verse iluminados por profusa llu'via. de gotas luminosas,
en unas aguas traslúcidas, se deslizarán huidizos. El «camello» de Lanzarote, por el contrario, bajará a la fiesta,
parsimonioso, con arreos de gala. Y con su silla a cuestas
paseará en original cabalgata la bella figura de la grácil
mu.jer lanzaroteña ataviada con sus trajes típicos, m'tentras alegres compases de «f:¿mp les » y guitarras regalaTán
el sentimental arcano de unos cantos de {olías y de isas.
y tendremos ocasión de presenc'i ar: Desde la competición deportiva terrestre en variadas manifestaciones y la
�CUltu~
I
competencia en marítimos deportes , al ambiente de
emotividad en los salones donde han de celebrarse diversas
exposiciones de sabor a1,tístico: pasando por las actuaciones folklóricas de rondallas de la Isla y por la alborozada exhibición de los Coros y Danzas de Canar'ia,s.
También nuestros niños se sentirán parUcipes de todos
los números del programa, donde además se incluyen juegos y entretenimientos sazonados de candorosos incentivos.
Que hay qu,e poner el maym' ahinco en que ellos disfruten,
porque sus gozos son para nosotros magníficas lecciones,
en que nos devuelven superando, todo cuanto de nosotros
recibieran.
Arrecife ofrece al forastero, aparte de un programa de
fiestas, el itinerario permanente de sus atractivos:
Incomparable marina festoneada de islotes y arrecifes,
con envidiablAs posibilidades para lu práctica de los más
variados deportes marítimos. Serpenteos de caminos sobre
el mar enlazando islotes a la tierra, con la puerta abierta
de sus puentes. Nuestro Puente de las Bolas en 'viejo camino al castillo -de un islote fm'taleza-, respetable recuerdo de luchas y afanes de nuestros ascendientes . Con
la ejecución del proyecto de urbanización en estudio, el
Charco de San Ginés confirmará el denominativo que un
visitante diera a la ciudad de Al'recife: «Pequeña 'Venecia
del Atlántico» . Su Puerto de Naos, cerrada bahía aguijoneada de mástiles que señalan un límpido cielo con sus
aguas quietas absorbiendo quillas tras azarosas faenas del
heroico marino lanzaroteño . Preciosas salinas juguetonas
a lo largo de va1'ios kilómetros de costa, con sus molinos
y multitud de cuadrículas simétricas con aguas del mar
encerradas que el sol va tiñendo en polícromos tonos hasta
lograr el blanco níveo de sus sales ... y> aunque apremia el
espacio de este texto, dejadnos testimoniar la hospitalidad
caballerosa y trato afable al forastero en actitud característica del arrecifeño.
y cae el lienzo pregonero y se alza el telón jubiloso que
presenta el programa de las fiestas para el año del Señor
de 1954, con que el Excmo . AY1,mtamiento de Arrecife invitaa todos a participa1' en ellas. Si nos honraras con tu
presencia, ten la certeza de que te acogeríamos con afable
hidalguía.. Y de que sabríamos cortésmente agradecértelo.
�¡I
PR.OGRAMA
DE LAS FIESTAS ORGANIZADAS POR LA
C OMISION DEL EXCMO . AYUNTAMIENTO,
QUE SE CELEBRARAN EN HONOR DE SAN
GINES. EN ESTA 8IUDAD .
Día 21 (Sábado)
A la una. y med ia de la larde.- Emisión Radiofó niea queE. A. .J. 50 de Las Palmas dedica a Arrecife . Esta emisión d urará treinta minutos y dur'ante la
misma se dará lectllra al P¡'egón de las Fiestas.
~
~
I
A las cinco ?f 1'nedia de la tarde. - -Prim er partido
de Fútbol del Torneo Triangnlar entre los equipos
C. D. Mato y Alberol" y el J n veni I [). D.
II
~
s~~===================================~~m
�•
PREDominA con SUS CIGARRILLOS
ROYAL
fLOR DE fUENTES
fEDORA VIRGINIOS
por su calidad superior y su esmerada elaboración.
==
En atención a su clientela, esta Fábrica
sortea mensualmente TREINTA PREMIOS de
objetos valorados en 500 Pesetas cada uno,
encontrándose los números para estos sorteos
en las estampitas que contiene sus cajetillas.
En todos los bares, en todos los cafés,
en los lugares más apartados,
encontrará Vd. estos cigarrillos
•
•
�••
•
TABAQUERIA
-111
LA DEfEnSA
Es siempre el mayor distribuidor
de cigarrillos de la Isla.
GRAN SURtiDO
PRECIOS MODERADOS
ESPECIALIDAD EN
PICADURAS DE
T I P O V I R G ,1 N I O
RAFAEL CABRERAMATALlANA
León y Castillo, 25
:-:-: Teléfono, 6 :-:-:
A 'R RECIFE
•
RP •
___
•
�•
•
TE IDE»
presenta durante las Fiestas, Grandes atracciones musicales
En el Teide dispondrá usted de un gran surtido e n helados, cerveza
.La Tropical., licores, churros, chocolate, etc. etc.
Decir «Teide" el decir garantía y cCllidad
Droguería «LA NUEVA» ·
Ofrece a su distinguida clientela el más completo surti do en perfumería
de alta calid ad. Artícu los americanos de ú ltim a novedad
propios para regalos.
ADVERTEN C IAS: C ompra r en este estableci miento es a ho rr ar dinero .
Todos sus artículos o precios morcados de fábrica.
CUANDO DESEE CALIDAD Y GARANTlA VISITE ESTA CASA
Para la limpie za y conservación de sus muebles, solamente
«LIQU IDO BRILLOl» (único sitio de venta) Desconfie de las
imitacio nes y pruebe para convence rse.
•
•
�ora 22 (Domingo)
-1
A las diez de la mañana.- La Com parsa de Gigan tes
y Cabezudos, acompañada de la Banda de Música,
recorrerá las calles de la Ciudad .
A las doce de la mañana.-Inauguración de las
Exposiciones Fotográfica y de Artesanía, en el
edificio del Grupo Escolar de la l\'Iarina, y, de
Cuadros Clásicos y Primer Salón de Dibujos de la
joven pintura Española, en el Edificio del Cabildo
Insular .
A las cinco de la tarde.-Segundo Partido de
Fútbol del Torneo Triangular entre el JUVENIL
U. D. y UNA SELECCION LOCAL.
Ora 23 (Lunes)
A las cinco y media de la tarde .- Tercero y último
Partido de Fútbol del Torneo Triangular entre el
C. D. MATO Y ARBEROLA y LA SELECCION
LOCAL.
~
I
~
Al final del mismo se hará entrega al vencedor
del Torneo , de la copa donada por el Excmo . Sr.
Gobernador Civil de esta Provincia.
~
I
~
S~~============================~==~~~
�•
•
EL COMERCIO
Her.manos GUE,RRA
tiene montado un .en'icio a domicilio
Llame al teléfono 35 y al momento
tendrá en su casa, bebidas, embutidos,
mantequilla, jamones, etc.
NO LO OLVIDE
Hermanos GUERRA
y en la plaza del mercado, puede
adquirir los mismos artículos, desde las
SEIS de la mañana.
RAPIDEZ Y ¡CONOMIA
ENCONTRARA
VISITANDO
A LOS
Hermanos (JU F~ Pi R 1~
•
•
�Dra 24 (Martes)
A las doce de la rnañana.-Los Gigantes y
Oabezudos recorrerán las calles de la Oiudad con la
Banda de música, procediéndose a izar el Pabellón
Nacional en los Oentros Oficiales y Edificios
Públicos.
A las tres de la tarde.- - Cucañas y otras distracciones en la A venida del General Franco, con premios
a los vencedores.
A las cinco de la, tarde. - Re parto de lotes de
víveres a los pobres de esta Oiudad , en la Plaza del
Mercado Municipal.
A las diez y treinta de la noche.- En el «Cine
Atlántida» presentación de Grupo de COROS Y
DANZAS DE LA SECCION FEMENINA DE F. E. T.
DE LAS DOS PROVINCIAS .
I
I
m~~==============~================·~~a
�l'
•
PARADOR NACIONAL
DE
TURISMO
•
ARRECIFE
I
I
.
.i-------i.
�m ~~=================================~~ m
I
~
~j'
I
D ía 2 5 ( M i é rcol es)
A las 7 de la mañana.- Diana.
A las diez y media de la mañana.- Tradicional
Regatas de Lanchas Costeras.
Primer Premio: Copa donada por «RON MENCEY»
y una caja de coiiac donada por la CASA DOMECQ.
Segund o Pre mio: Una caja de coiiac.
A Zas once de la mañano. -En el Oine Atlántida, .
HOMENA.TE A LA VE.TEZ, durante el cual se
proyectará un NOTICl ARIO, haránllso de la palabra
varios oradores d e esta Ciudad, y se entregará un
donativo a los dos ancianos de mayor edad, uno por
cada soxo .
A continuación y en el Asilo del Hospital Insular,
Re servirá una comida extraordinaria, ofrecida por
el Excmo. Ayuntamiento.
A las doce y media de la mañana.-Inauguración
delOONOURSO DE ESOAPARATES.
Unico Premio: Mil pesetas.
A la unade la tarde.-Segunda emisión radiofónica
de E. A. J . 50 Radio Las Palmas, dedicada a las
Fiestas, durante la misma se dará 9. conocer el
primer premio de Lotería Nacional, que correspon derá al premio del LOTE OBSEQUIO SAN GINES.
A [as t1'es U 'media de la farde. -- Con e II r s o de
Cometas y otros juegos en la A venida del U eneral
Franco.
A las siete de La la1-de. - En el Cine Atlántida ,
segunda exhibición de los COROS Y DANZAS DE
LA FALANGE FEMENINA.
A las diez U media de la noche. - Gran quema de
fuegos de artificios en el espacio comprendido entre
la entrada del muelle y e l Cas tillo de San Gabriel,
terminando esta exhib'ición con e l. lanzamiento al
espacio de DOCE MIL VOLADORES variados.
I
I
1,1
I
m~~~~===============================,~~m
�.!----------------------------.----~.
DIAl YLOR~NlO, S. L.
1111I111
PRODU(TOR~S - ~XPORTADOR~S - IMPORTADOR~S
1 ~~:::~:S --L~:~~~~::
1'1'11,1
--- v
VINOS
CONTRATISTA DE OBRAS
•
FABRICA DE MOSAICOS
MATERIALES DE CONSTRUCCION
SALINAS de "MATAGORDA"
OFICINAS Y ALMACEN:
•
León y Castillo, 3
Teléfono Núm. 109
ALMACE N ES:
Rv. Genera l Franco, 16
Plaza de Las Pa lmas, 1
.~-------------------------------i.
�Día 26 (Jueves)
I
A las once de la rnañana.-Carrera ciclista de
velocidad con el siguiente itinerario: Salida: Parador
de Turismo, Avenida del General Franco, León y
Castillo, Carretera de Arrecife a Teguise hasta la
Villa de Teguise. Regreso por la misma carretera,
Hemanos Zerolo, Triana, José Antonio, Coronel Bens
y Parador de Turismo .
I
Primer premio: Copa donada por la Casa Fedora y
100 pesetas.
Segundo premio: 100 pesetas.
A las doce y rnedia de la rnañana.-Concurso de
natación en la Bahía. Recorrido: 150 metros libres .
Primer premio: Copa donada por CRUZ GOMEZ
Sucesores .
Segundo premio: 100 pesetas al equipo que obtenga
mejor puntuación .
De doce a dos de la tarde.-Paseo con música en
la Avenida del General Franco.
I
I
A las cinco de la larde.-Desfile de Carrozas,
precedido de una Cabalgata que recorrerá el
siguiente itinerario: Inmediaciones del Stadium,
José Antonio, Alférez Gabrera Tavío, Canalejas,
Coronel Bens, BIas Cabrera, A venida del General
Franco, León y Castillo, Hermanos Zerolo y Fajardo.
Primer premio: 4.000 pesetas .
Segundo premio: 1.500 pesetas.
I
I
8~~=================================:~~8
�i MANU~L (ABR~RA SOSA
•
--====_.= ==-ALMA(~N D~ (OM~STl9L~S
FINOS
VHHA AL POR MAYOR YDHALl~ -
-
Jo.é Antonio, S
• Apartado, 47.
Teléfono N.o 29
ARRECIFE
I!!I
.
-
._. - -- -
•
�•
•
JJGR BINETJJ
Es el cigarrillo de tabaco RUBIO
que compite con
Por su calidad
105
extranjeros
==:=--
Por su aroma
Por su presentación
Hoy p0demos decir con entera ·
satisfacción que es el UNICO
cigarrillo de tabaco RU BIO que
se ha consolidado en el mercado
•
•
�•
•
¡Cómo todos los años!
Uno de los números má s destacados
de las Fiestas será las instalaciones
numerosas de GRIFOS DE CERVEZR
"LA TROPICAL"
¡¡ RICA .. FRESCA • ESPUMOSA!!
Pídala en TODOS LOS BARES
¡¡ESTE At'JO!!
Con motivo de que nuestras Fiestas
tendrán mayor realce y mayor duración ...
¡A más fiestas, más GRifOS!
20 De.pacho. de uLA TROPICAL66
instalados en bares y al aire libre, le proporcionarán el placer de tener siempre a' mano
un vaso de esta riquísima ce rveza helada
Pídala también en botella. BLAnCA y nEGRA
.i-------------------------------------¡.
�Día 27 (Viernes)
A las doce y media de la mañana.-Concnrso de
Pesca submarina en la bahía.
Premio: Copa donada por la Fábrica de Licores
«Quintana» .
A las tres y media de la larde.--Carrera de cintas
en bicicletas en la A venida del General Franco.
Premio : Copa donada po r la Casa «Tamaran>.
A las cinco de la larde.-Gran Partido de Fútbol
Humorístico entre un equipo formado por el personal de «Iris Park» y otro de elementos del Colegio
de Arbitros y de la Federación Insular de Fútbol,
disputándose una magnífica Copa.
La recaudación de este encuentro se destinará a
fines benéficos.
I
I
I
I
8~~:==================================~~~
�-
•
•
lA~ 4fIRI~HAIA~, ~. A.
ARRECifE
León y Castillo, 29
Casa Central - Nivaria, 2
SANTA CRUZ DE TENERIFE
MATERIALES DE OONSTRUOOION, MADERAS ,
HIERROS, OEMENTO, ARTICULOS SANITARIOS,
MOSAIOOS, AZULEJOS, ORISTALES y
ARTICULOS, FABRICAOION NUMANOIA
EN TODAS SUS VARIEDADES.
unnl~ M~HAln Mu~n
I IIIII!
ALMACENISTA
León y Castillo, 29
:.: Teléfono, 16 :-:
J---~i.
�¡I
Día 29 (Domingo)
-1
A las doce de la mañana.- En el Oine Atlántida y
con asisten cia de las Autoridades , entrega de trofeos
y premios a los ganadores de las distintas competiciones celebradas durante las Fiestas.
I
A la una y media de la tarde.- Olausura de las
Exposicion es.
A las cinco y media de la tardp.-Gran Oarrera
Hípica en el lugar que oportunamente se señalará.
Primer premio: 1.500 pesetas.
Segundo premio: 1. 000 pesetas.
La Fábrica de mosaicos «ElOarmen» de los
señores Díaz y Lorenzo, Sociedad Limitada, dona
al caballo vencedor una magnífica copa.
A las siete de la tarde. - Concurso de Rondallas en
el Muelle Ohico.
I
I
I
I
8~~==================================~e
�•
11
ll~R(J YlllnARU, ~. L
SALAzonES y conSERVAS
I
DE PESCADO
I
'tlll ll"
ARRECifE
•
•
�i-'========= ~'-i
I
NOTAS:
I
PRIMERA.-A la Carrera Ciclista de Velocidad, no podrán
participar los menores de 15 años.
SEGUNDA. ~ Para la Carrera de Cintas en bicicletas sólo
se permitirá la inscripción a los menores de 15 años.
TERCERA.-Durante los días de las Fiestas, funcionará
en la Explanada del Muelle, el famos o IRIS P ARK Y otras
atracciones.
CUARTA.-CONCURSO DEL BILLETE.-EI día 25 y por
el Excmo. Ayuntamiento, le será entregado a una persona que,
circulará por la Ciudad, un billete de QUINIENTAS PESETAS,
que le será regalado a quien haga concretamente a dicha persona, la siguiente pregunta: ¿,TIENE USTED EL BILLETE DEL
AYUNTAMIENTO?
QUINTA.-Se otorgará un premio de DOSCIENTAS CINCUENTA PESETAS, al ventordllo de mejor presentación.
SEXTA. " Para la concesión de puestos, barracas, mesas,
etú., ios interesados lo solicita rán en las Oficinas municipales.
SÉPTIMA.-Para el Salón Fotográfico han sidú donados
los siguientes trofeos:
Copa del Excmo. Ayuntamiento.
Copa del Cabildo Insular.
Copa del Iltmo . Sr. Delegado del Gobierno.
Copa Casa Tamarán.
OCTAVA.-- Los artículos que componen EL LOTE OBSEQUIO DE SAN GINÉS, han sido donados por el Comercio de
esta Plaza.
1,
I
I
NOVENA.-La Corporación Municipal hace público por
medio del present'e, su sincero agradecimiento a todos los que,
con sus donativos y desinteresada cooperación, han contribuído a dar mayol' realce y brillantez a las Fiestas de San
Ginés del presente año.
~;
m
I
m~~======================================~~8
/
�•
•
ROCAR, 5. A.
I
1
1
INDUSTRIA DE LA PESCA
I
Y SUS DERIVADOS
Islote del Francés
Teléfono N.O 7
"M"
ARRECifE
a--------------------i.
�\
r
~
'"'"
Hi~lo J[om~n~ti~I~~ Jara ~nln~~ '~~In~rot ~.I.
FABRICA :
Carretera del Muelle
OFICINAS:
I -
Fernández
Ladreda
Teléfono Núm. 19 -
•
ARRECIFE
•
•
�•
•
Elder Demp.ter
(Cana ..y 1.land. Limited)
CONSIGNATARIO
D~ BUQU~S
y S~RVICIOS A~R~OS
(OM~R(IANT~S ~N G~N~RAL
Su. Agente. en ARRECIFE:
Díaz y Lorenzo, S. A.
León y Cadillo, 1
Teléfono N.o 109
.í--------------------~-i.
�•
•
~STANlO
VLl9R~RIA
SUAII:I
Rgente exclusivo en esta Is la de las afamadas fábricas
FAVORITA
KRUGER
46
MASCOTA
CAZADOR
ANTILLANA
COLON
LA FAMA
PEÑAMIL
GIL O A
LA DISTINGUIDA
P
A
I S
A V I O N Y el célebre
BAVON - BAVON - BAVON
Por su extenso su rti do es el mayor almacé n distribu ido r de la Isla
LE ON y CASTILLO 2
PEREZ GALDOS, 3
•
ARRECIFE
•
�•
•
CASA
•
lASSO
•
�PHILIPS
BE 331 A
• Pan, corriente alterna de 80 a 165 V.
• Todo ondo: Poro recibir ondas cortas y madios. Bandas ensanchadas de 20 y 25 m .
• Nuevo y potente altavoz, cuya efeetividud es
2,6 vece< tuperior o la hasta ahora conocida.
• Di<positivo de to nolidad para corrección de
perturbaciones.
• Todos la s fa cilidades poro la reprodutción
fon "'9r6 ("0.
Dist .. ilauido ..:
Nicolá. Martín Cal»rera
.José Molina, 9
Teléfono, 77
ARRECIFE
�•
RLMACfNfS RRMIREZ r
I DOMINGO
RAMIREZ
FERRERA
I
IMPORTACION . EXPORTACION
MERCANCIAS
EN
G E NERA L
FERRETERIA
Accesorios de Auto mó vi les y Bicicletas
I
Herra mientas -' Efectos No vales - Pinturas
y Ba rn ices ~ Ma te ri a les de Co nstru cci ó n
Bate rías de Ceci na - Obje tos de li mp ieza
Rrtícu los de Ba zar
~-- ~ .
TE"" 110 O S
Lanas - RIgodones - C respones
Rrtíc ul os
de Fantas ía y Novedad
MERCERIA y PAQUETERIA
Jo.éIlAntonio, 3
Teléfono N.O52
•
ARRECIFE
•
�.!--------,----------------------!-
CASA ROMERO
II11
Librería - Papelería y
Artículos de escritorio
Las más nuevas Enciclopedias
adaptadas al cuestionario
~llllla~
1I1II11
Si quiere fumar bien, fume
'"
11 1
li
1111 ,
"~VAl l~[HA"
·IIII'~
LEON y CASTILLO, 6
TELEFONO, 154
-
ARR~(I~~
/
�---------------------------MARTlN (ADR~RA, S. L.
111
-
111
MERCANCIAS EN GENERAL
MAYOR Y DETA LLE
Exportación e importación
- - Artículos finos - Servicio a domicilio, llamando al teléfono 77
ARRECIFE
El mejor jabón
LA ESCALA
(ARM~N(ITA
EL MEJOR CONDIMIENTO
En mantequillas:
La mejor: FINA LORENZANA
La más económica: MONTAÑAS DE LEaN
Representante e n
A rr~ cif e
NICOLAS MARTIN CABRERA
•
�1 Luisa Pinto Plaza
VIUDA Di
César Ca(,rera García
AGENTE DE ADUANAS
TRANSITOS - CONSIGNACIONES - TRANSPORTES
Pl aza Calvo Sotelo, 7
Teléfono, SO
Apartado, 20
Telegrama.: CESACABRER
ARRECIFE-LANZAROTE (Canarias)
Utilice los servicios de esta AGEnCIA, ordenando a sus proveedores que hagan la entrega de
sus mercancías a mis agentes corresponsales, para
que sean incluídas en el servicio de agrupaje, con el
fin de economizar gastos.
Con una simple llamada telefónica, desde
su domicilio, puede resolver cualquier asunto que
convenga a su negocio.
•
/
�•
•
UUIllnl HRnnUl. t A.
A. F. E. R. S. A.
Importación y Exportación
ARMADOR~S
y FA(TOR~ROS:
Motores industriales y marinos.
Efectos navales.
Hilados y trenzados de cáñamo
Distribuidores exclusivos de los
productos farmacéuticos insec ticidas de la casa IEL TIR, S. R.
Dirección telegrófica: FERCO
Oficinas y Rlmacenes: León y Castillo, 31
Teléfono, 113
ARRECIFE
•
•
�-1-------------------------------¡Sean sincero consi~o mislIlo!
'CumzIn.e "
Es el cigarrillu de lnáxima CALIDAD
Pruebe su nuevo tipo VIRGINIA,
confeccionado con pilpel de arroz:
Es algo sencillamente DELICIOSO.
. ===
Con MILES DE DURO~ y UNA
PRECIOSA COLECCION DE BANDERAS
EN COLORES de todas las NACIONES
DEL MUNDO, OBSEQUIA también la -
Fábl'ica de Cigarrillos "CUMBREU '
a sus numerosos favorecedores de Lanzarote.
Representante:
Guillermo Topllam Díaz
Agente Comercial Colegiado
-
/
-
�(l)
-o
o
Vi
O
m
«
<lJ
-o
-.;::r
N
«
O
«
::c Ck::
U O
'--'
'--'
'--'
Z
UJ
lf)
~
CL
Z
=>
:E
O
...ce:
~
--iI
~
--'
::t:
c:::I...
o
~ o
•
......
C
O
~
'-'
~
'-'
--'
.::c
::z::
;:::::;
o
'-'
-
a:: o::z:
><
......
~
..
a=
~
~
c:::=
a:::::a::::=
....
.:::::::11
•-
c::::=
~
c:::::::»>
~
.....-.:a
s:::::a:::::a
c::::=
�,.
~
1
ENRIQUE DIAZ BETHENCOURT
:::1 AG EN TE DE AD U AN AS Y T RANS ITOS I
AGENTE D E PRESTAMOS EN LANZAROTE DEL
BANCO HIPOTECARIO DE ESPAÑA
•
AGENTE EN LANZAROTE DEL
BANCO ViTALICIO DE ESPAÑA
•
•
•
Ge neral Vives, 37 - 2.°
Teléfono Núm . 2·0-7-4
León y Castillo, 8
Teléfono Núm . 47
L AS PA LM AS DE G RAN CANARIA
A RRECIF E
I
•
�•
•
MAQUINAS DE COSER
ALFA
y la amditada máquina de emibir
REGIA
RL CONTRDO y R PLRZOS
EXPOSICION y VENTA: '
LEaN y CASTILLO, 42
ARRECIFE
•
-
•
�CARRERAS DE CABALLOS
El Concurso Hfpico anunciado para el domingo
dfa 29, se celebrará en las inmediaciones del Camdo de Aviación.
Los cigarrillos GABINET obsequian una preciosa copa para el segundo premio.
Librería "España "
Perió~icos,\ ~euistHs, nouel~s,
Postules ~e In Isln.
LIBROS DE COMERGIO, MATERIAL
ESCOLAR, MATERIAL DE ESCRITORIO. OBJETOS DE REGALO.
Libros de texto, Atlas, Diccionarios, Esferas.
Figurines, Libros de labores, Cuentos.
I
COMPLETO SURTIDO DE
LIBRERiA Y PAPELERIA
LEON y CASTILLO. 12.
/
ARRECIFE
�LITO A. ROMEROS.A .· TII!NIiRII'B
"
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Programas Fiestas Arrecife
Description
An account of the resource
Programas de las fiestas de Arrecife
Language
A language of the resource
Español
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Programa Fiestas San Gines 1954.
Description
An account of the resource
Programa de las fiestas de San Ginés del año 1954.
-
http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/b3620c08b0bd7e77b5312ca82e38c0d4.pdf
64b69ed3cf89ba709537808466bf94be
PDF Text
Text
Extraños objetos luminosos
cruzan el cielo del Japón,
(~~
$0
(
~~
.1
.
A
.\
/
." . .z. ".~ .
5EMANAIUO DEPORTI'fO·(lIlTtJRll.
Una serie de extraflos objetos ·
luminosos han sido divisados ~n el
Japón,a tal velócidad, que un
avión estadounidense de propulsión a chorro, recorriendo 600 millas, no pudo alcanzarlos.
. Los citados cuerpos, en forma
de globo, y con tonos muyvivoe,
flleron observados a pocos minutos ·
de vuelo de un aeropuerlodel Lejano Oriente,
El coronelCurtíe Low, comandante de la Trigésimal División
Aére¡;¡, manifestó que: '''Estos de
ahora han sido objetos de cuya
existencia· dan fe hombres perfecÍI!lmente entrenados; no son informes de unas cuantas personas ima.
ginativas."
N.o 1 - Arrecife de Lanzarote, 31 de Marzo de 1953. - Redacción y Admiaistración: Hermanos Zerolo, 7 - Apartado, 32 -Afio 1
OCASION PARA LOGRAR
un InSTITUTO LABORAL
Leía, en página. 4.- y 5.a , nuestra .ección
MOSAICO D.EPORTlYO
El motor «María del Consuelo» estuvo dieciocho horas a la· deriva.
A la isla se le plantea desde siempre el problema
casi insoluble de preparar a sus juventudes para la lucha por la vida., dentro y fuera de ella, de dotarlas de
medios, por la preparación técnica, para que les sea
más facil desenvolverse en el trabajo y para que a este le pu~dan sacar el máximo rendimiento. Hc1sta ahoRecaló en Gando gracia. a
ra, si bien se han ido Llenando vacíos muy importantes
y el Instit.uto de Enseñanza Media de Arrec~fe prepaun yelamen improvisado.
ra muchachos e\1 cultura general y encamtna a una
minoria para las enseñanzas universitarias, asi como
El pasado sábado día 14 tuación exacta por habérla Escuela . Media de Pesca de Arrecife hace la gran salió de Las Palmas, rum- sele inutilizado los medios
labor de capacitar y titular jóvenes del mar que por bo a Arrecife, el motor pes . de comunicación.
Tampoco resultó eficaz
ella consiguen un notorio mejoramiento material y mo quero "María del Consueral, es lo cierto que queda un gran .vacío para los chi- lo" perteneciente a la fir- el sistema de señalesfumícos de la isla entre la escuela primaría y ese otro vas· ma "Aquilino Fernández" nosas pues, consumidas
to campo de la especialización que la vida modenla S. A. de esta plaza , con las bengalas de sor,orro,
exige.
.
ocbo hombres de tripula- utilizaron hachones encenArrecife, ciudad sólo puerto y centro comercial ción.
.
didos con lo que lograron
A las 9 de la mañana del ahuyentar a los barcos de
de Lanzarote antes, cambia !:IU faz y a rítmica
marcha con I~ época, se industrializa, con todas las día 15 sufrió una avería en paso al creer~estos que se
trabas y barreras que ponen el aislamiento, la falta -de Ila máquina a la altura de tr<ltaba de las señales hacomunicaciones, de energía etc _; pero se industria-liza Punta de Jandía(Fuerteven bituales en estas pequeñas
y. pese a todo, a contrapelo detddas rémor.a s y obstá- tura). Con muchas dif.icul- embarcaciones para evitar
etilos, Arrecife marcha por . las vías de industrializa- tades logró ponerse en· con abordajes.
ción. Ahora bien, para ello, necesario es, tanto o casi tacto con la estación CosComo pasaban las horas
tanto como otros factores, los jóvenes especialistas, tera de Las Palmas, la que y no se recibian .Ios auxiengranaje imprescindible al progreso industrial. Ni inmediatamente trasladó la lios necesarios, el patrón
las máquinas marchan fOlas ní todos están capacita- . noticia a sus armadores en ordenó izar la diminuta ve
dos. para manejarlas, ni el rendimiento que obtiene de Arrecife. Desde este puerto la auxiliar que fué increellas un hombre impreparado es el Jpísmo que saca de salió en su búsqueóa · el mentada con las mantas de
ellas un hombre debidamente instruido en su manejo. "Canarias 7" ,de Escobio, y los 8 tripulantes. Y así, y
Cualquier labor, cualquier intervención de mano de todos los barcos en ruta con muchos apuros, logra·
obra enla industria, requiere expertos.
fueron avisados del peligro ron llegar él Oando sobre
La agricultura lanzaroteña. tan diferenciada de cuan que corría la embarcación las tres de la tarde del día
to en ellá se ve y se hace fuera de aqu~, diriase gue, ya que el viento soplaba siguiente.
•
a la vez que se ha creado con sus propIas modahda- · con mucha violencia. El
Sus armadores teman ya
des, con sus métodos milagrosos de obtener cosechas "María del Consuelo", aun casi perdidas las esperanmientras todos los elementos son contrarios y todos que recibía las notas de las zas de . hallazgo pues nin10'1 pronósticos debían ser contrarios, ha formado una Costeras · de Las Palmas y guno de los barcos entraescuela y que todo o casi todo su campo es una per- Tenerife que estuvieron .dos en nuestro puerto daba
manente escuela agricola insular donde los jóvenes la- transmitienno incansable- noticias sobre la suerte d
(Pasa· a la última-página) mente, no podía dar su si- . "María del Consuelo".
I
I
�ANTENA
Página 2
,a DA
El Su!'.ecretario de Información y Turi.mo llegará hoy
En el bimotor "Qouglas"
de Iberia, que esta mañana
tomará tierra en Guacímeta, llegará a nuestra ciudad
el Subsecretario del Minis
terio de Información y Turismo, Iltmo. Sr. don Manuel B. Cerviá Cabrera.
El Sr. Cerviá Cabrera,
que por primera vez visita
Se nos notifica, desde
Madrid, que en varías capitales de la Península ha sinuestra is'a, permanecerá do exhibido recientemente
dos días entre nosotros pa un documental"Imágenes",
ra estudiar diversos asun- referente a 'C anarias, pretos relacionados con elsentan-jo algunos intereMinisterio a que pertenece santes pasajes sobre nnes. Al enviar a tan ilustre tra isla_ Estas escenas fuehuésped nuestro cordial ron filmarlas por el operasaludo ,d e bienvenida le de dar de NO-DO en Madrid.
seamos una grata estancIa' Sr. Macasoli. quien meses
en Lan?:arote,
pasados visitó Lanzarote.
I
~~~.~~~~~~,!~.~~~~::~~~~~~~::~~.~~~~~,!~~~~~::::~~~~~~::::~~~~~~::~~~~~~:: ~ ::~~~~~~::~~.~~~~
MAnUEL (ABRERA SOSA
Ultramarino. fino.
Jo.é ,hlonlo. 5
ARR¡C1Ff
NO-DO SOBRE LAnZARon
I
LA SEMANA PORTUARIA.
nOTAS SOCIALES
El Rector ele la Universielael ele "San Fernanelo»
Hoy llegara a esta ciudad
el Magnífico y Excelentísimo Sr. Rector de la Universidad de La .Laguna,
don Alberto Navarro Gon
zález.
Resresa el Delesaelo
elel Goltierno
Por via aérea regresará
h o y d e Ma d ri del D ~ 1egado del Gobierno en esta
isla. don Bonifacio Villa 10bos Guerrero.
Un I»arco con aver,í a, por al»ordaje ,:
Marcharon a Tf>nerife
,
los marqueses de ChauAdemás del movimiento ' to de la Luz y "Diego Cres vvane~, de nacionalidad
ordinario de la flota pes- po" y "Chico Grande" que francesa.
quera local, en la pasada vinieron a reparar averías . rambién marcharon a
semaüa entraron en Arre- en este puerto producidas Tenerife Mr. y Mrs. Bair.
cife algunos barcos con por abordaje entre ambos,
De Montevideo y Buebase en , otros puerto!! pe- TambIén entraron, ' proce- nos Aires llegó don José
ninsulares y canarios,Entre . dentes de la Costa de Afri Luis DelgadoAcuña.
En aVlon especial llegó . ellos figuran los siguientes: ca, el motovelero "Capitán
Pórel doctor don Mara Arrecife, en la mañana "Atún" "Agredo" y"Nue- Pírez" y el vapor "Arano", celino de Páiz ha sido sodel pasado miércoles, el vo Meira" a transbordar con cargamentos de pesca metida a intuvención quiExcmo. Sr. Director Gene- combustible; "Canarias 1" do salpreso.
rúrgica la señorita Maria
ralde Aeropuertos, tenien- y "Canarias 7" que cargaHoy amanecerá en puer-' del Carmen Sáenz Reguera
te-~eneral D. Vicente Roa. ron sal para Cabo Blanco; 1 to el vapor "León y Castí·
Mejora de la operación
En Guacimeta fué salu- "JolOl" a tom~r agl1'l Y, ví~ 11Io"'Salien?0 a la8 ,12 horas que sufrió reciente.mente. el
dado y cuin'plimentado Vf're~; "Mogan" que fue para las Islas de Fuerte. arcipreste de la Isla, don
por las autoridades insula- d~spachado para el puer- ventura y Gran Canaria.
Tomás Rodríguez Romero.
res.
=====================;=='==:;;¡;;;;
Después de recibi'r los
Inmediatamente pASÓ a
HARA FELIZ A SU ESFOS-\
S. S. ha fallecido e¡:¡ esta
visitar las obras que acregalc!inelola una lIIáquina ele co.er«
'
»
capitaJ, a la edad de 78
tualmente se realizan en
VENTAS Al CONTADO Y A PUZOS
años, don José Riverol Canuestro aerÓdromo y desFa/ardo,3
ARRIClH
brera a cuya familia testipués de alInorzar en el
moniamos nuestro pésame
Parador Nacional, regresó
a Las Palmas, por la mis"
roa vía.
Con el Director General
vino también a esta isla el
Conferencia. cuare.male. por el R. P. Uranga.
general - fefe de , 1?1 Zona
Aérea de Canarias y AfriHe aquí los horarios de
VIERNES, a las 9, Sdn- a las 10 de la noche, soca Occidental, señor Man~
actos y cuItas a celebrar tos Oficio~; a las 4 de la lemne Vigilia Pascual en
zaneque Feltrer.
en nuestra capital con mo- tarde sermón de la Pasión la que se celebrarán los
tivo de la Semana Santa.
por el Coadjutor de Arre- Divinos Oficios y la Santa
MIERCOLES,a la 8,San- cHe don Francisco 'Nava- Misa con arreglo al Novítos Oficios; a las 6.45 de la rro Moreno; a las 6 de la sima Rito; , a continuación
tarde procesión del Ecntro. tarde procesión del Santo procesión del Resucitado.
Gran concurr¡>ncia de
JUEVES, a las 8 de la Entierro; a las 10 de la nO-1
mañana, Sagraáa Comu·· che procesión de la Sole- fieles se registró en las
nión; a las 10 Función so- dad. A continuación, ser- conferencias cuaresmales
Transporte ele viajeros lemnE', con sermón a cargo méÍn a cargo dal Vble. Sr para hombres ~ronuncia
del Coadjutor de esta pa- Cura Párroco, don Loren- das en la iglesia de San
rroquia ,don Ramón Falcón zo Aguíar Molina.
Ginés por el R. P. Uranga,
SABADO DE GLORIA, de la Compañía de Jesús
Calle de Triana
RRRWfI Pérez. '
Visita del Director General de Aeropuertos
I
I
'SlnGER
Lo. culto. de Semana Santa.
«Gil Hernández Hnos.»
(S. ,R. C)
�ANTENA
Página 3
COSAS DE LA ISLA .MOMENTO ACTUAL DEL
U. D. LAS PALMAS
Por FIDEL ROCA
Lejano ya aquel "Hori- b.o r, consiguiendo un punzonte" de nuestro anecdo- to. favorable. Pero, en la
tario y lejani;l también ya labor, no olvidemos que, si
aquella "Voz de Lanzaro- las co rrientes pueden hate", confuodidos, en fin, u- cerderivar según los tiemL OS con otros en el : recuer pos las c.ostumbres y las
do y el sueño eterno a que . pre.f erencias, por encima de
pasaron todas las publica- todo quedan los valores
ciones que en distintas épo eternos, inmutables, a los
cas vieron la luz en nues- que nunca se debe poste l'tro .solar isleño, asistimos gar. De estos, comO primor
hoya la eclosión de un dial para un órgano publinuevo órgano público, de- citario de Laozarote, están
dicado, por la fuerza de los . sagrados intereses de
las corrientes de estos fiem la Isla, su vida y su porvepos, en primer lugar al de- nir.
En los ..distintos vaivenes
pOlte, d€jando un hueco
por entre ¡as marcas de lo que en el barco de la vida
físico a la cultura en su ha ido dando, la revalarovasta extensiól'. A ell o, ración y desva'oración dei
con rrlÍ ;modesta aportación índice islíl ha subido y ha
m~ han pedido que colabo bajado dentro del marco
re. Y, con mucha voluntad archipiélago. Para lograr
y poco bagajl', acudo en una nueva revaloraCÍón es
uo intento más de hacer ta publicación, cuyo titulo
"ANTENA" está muy acoralgo por esta isla.
Si la cultura física, la de con la era éíectrónica
pre paración y tensión del por que pasamos, d l-' becum
múscu 'o son hoy lapr-efen- plir la doble misión de una
cía de las multitudes, si de obra cultura.1 esotéri ca y
ella ha de hacerse und dis- exot érica: reconcentrandotinción predile cta de las la nos nosotros y tratando de
boces de pies en e~e fú lbol captar lo que de fuera nos
alentador de la pasión de venga y haciendo que por
las masas, sigamos la co· ella salga al exterior un re
friente,emp f ñémonos en flejo del índice cultural que
que la cultura amplia lo en coadyuve a la reva loración
globe y cons'"l lémosñ os pen de esta sep.tuagés ima parsando que también en é l te del Archipiéla~o Canario
se dán cabezadas. 'Demos en el ámbito de las Morlupues una cabezada más y naclas primero y en PoI más
procuremos acertar,traspa- amplio de lo nacional dessando la meta , marcando pués, debe' hacer vibrar es
un tanto, rematando la la(Pasa a 7." página)
,:.~.~.;::;:;i;::::~';:i::::::;:;i;::::;:;:i::;::;~.;:I;:::;;:;¡;:::;;:;i;:::;;:;:i;;:::;:;:im:;ii=':!:::.~.:
;:i
Antonio Morales Méndez
::=
:~
"PORTACIO .... r.XPO
I'"
1"11 - 1:
Rl ACION
!:..~.,
::
~:
.l._f~.·
1:::::
:r
::!
:::
~~ . León y Castillo, 29
ARRECIFE:::
~¡i
~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~.~~~~~~~~~~~~.~~~~::~~~~~~~
CARNIT NACIONAl DI IDINTlDAD
En Dr. Rafael . González, núm • .2
(proloR!lGción de Lui. Morote)
Hacemos las fotos para este documento obligatorio y
tramitamos
COMPLETAMENTE
mentación.
GRATIS la
docu-
Por A. HERNANDEZ MARTIN
I
Si analizamos paso a pa pero nada más.
so la evolución del U. D.
La delantera del U. D.
Las Palmas, no cabe duda Las Palmas, carecía entonque veremos una diferen- ces de elementos eficaces,
cia enorme desde su naci- muchachos que. conocieran
miento a la época actual.
a fondo su cometido, pues
' No podemos negar que ni Oramas con su endiabla
aquellos que primeramen- do entusiasmo; ni Macarito
te vi.stieron la camisola etc. eran los hombres que ,
amarIlla la defendieron necesitaba nuestro conjuncon l '7són y brav~ra. ' pero too
no es menos cIerto qu e
Más tarde, con la inelueran los representantes de sión de Pepín lI, ' nuestra
una cantera desangrada y vanguardia ganó no sólo
esquilmada por la. fatídica enprofuildidad sino en ale
exportación de nuestros va gría.
loreS a los. potentes conjun
Hoy en día tenemos por
tos peninsulares.
fin dos muchachos · de la
Más tarde, como todos cantera vasca:Villota Y"Esabemos, hubo necesidad gui", que si bien no son rede echar mano aelemen-Iumbrones, pues han salido
tos extraños a nuestro te- de una tercera divjsión,tierruño, o bien a otros, que nen unas cualidades sober-
I
I
Conjunto delU. D. Las Palmas que ascendió a Primera
habiendo perte.necido a
nuestra regio.nal, .v olvían
para encuadrarse en nues·
tra club representativo. .
La .. ineficacia o nulidad
.de sus actuaciones' 10 hemos visto palpablemente,
pero la verdad amarga es
que aquellos en que más
esperanzas · se tenia no
dieron el rendimiento quede ellos era de esperar.
Tal es el caso de Rosenda Hernández, internacional canario y componente
d'el equipo español en los
campeonatos de Río.
Hernández costó una for
tuna pero de muy poco ha
servido. Los años no pasan
en balde y de aquel jugador
maravilloso que en su día
fUé, sólo quedan destellos,
bias" pudiendo ser dentro
de poco tie. mpo verda.deras
figuras. Junto a ellos contamos con la recuperación
de nuestro. estupendo 'interior Torres, tantas veces
criticado por la prens~ local, que junto con Pepín y
Oramas o Macarito, ya en
plena vena de aciertos engarzan una delantera 'pro..
funda y realizadora.
Los volantes Nagy y Romero forman un. valladar
difícil de salvar y atrás,
n,uestro sistema defensivo,
que si bien en este torn~
de la segunda división se
ha desenvuelto con acierto, como lo prueDa el ser
el conjunto menos golea do
de las dos divisiones en
(Pasa a 7.- Pá~ina)
�I
A N TEr
Página 4
140 ,•4
Juveniuc1 yPunti
5.1brillanJe triunf'
EN ARRECIFE
Puntilla 3-Torrelavega 1
Poca cosa vimos en e l
encu.entroenlre b :ancos y
azuI~s, reinandG una apati"acasi gen e ral en este
ú1tim9. que ... tuvo numero'sás ocasiones de subir su
,casilléro y que malograron
algun,os de susdelanterus
por · el partido "a camara
lenta'.' que e~taban ha cien·
do. Se' salvó en elPuntilla,
de e~tá , del'gana, el bullidor ' Andrés que inauguró
el marcador a los 15 minu
tos, de la primera parte al
resolver un "corner". El
Torrel¡wegac.o menzó man
dandc;> , eIl el terreno rdra
luegodf<'sinfla'rse ha sta que
dar
, a merced del,
' Puntilla.
Tenían los blancos más do
sis de entusia.smo que de
c1a~f'. Márqu ' z jugó retra- segundo tiempo, siendo es·
sado casi toda la larde ha·
cien do de medio, también,
para servir balones a su
delantera ya Que no habia
quien se los diera y ello res
tó dicacia a la vanguflrdia :
pues era su único elempnto realizador y efectivo que
j¡e vió embJrcado en una
doble misión. No obstante
uno de los goles má~ bonitos que h emos visto en
este campeonato, le fuéa nulado por un fuera de jue
go de Domingo . También
otro imponente ' chut pasó
rozando el larguero y fué
una verdadera lástima ya
que h\.lbiese puesto el par·
tido rn un 3-2 y seguramerf
le hab:ia adquiri'do la emoción que en 'toda la tarde
fa itó .
A S(hwartz se le anuló
también otro tanto, en el
mismo .jugador quien sor-o
teando a varios contrarios
y sin que nadie hicie se por
impedi /lo, marcó el ~egun~
do tanto azul que entro
tranquilamente por el mMco de Quesada. S eguidamente vino el tercero, mar'rado por el
delantero
P <! rico, prece dido de una
clarísima mano · que el árbilro no ca i1tó. D esde a lui
L'l verd a d es que, a ciuya no hl1 bo más equipo ca fechas rie la terminación
que el Puntilla y cuando se de la Liga, las cosas anprf'sumía una goleada. en dan bast"nte embrolladas
una reacción veguista se por lo qu e respecta a la
chuta y Nicolá s, intent-:) n- cabeza del segundo grup'1
.do desp ~ jar, acaba intro· . de Segunda Dlvi~ió1. Cual
duciéndolo en su p ' opia quiera d e los "tres gran'
red.
. des", Ja é n, Tetuán o Las
El Torrelavega sacó tres Palmas; pueden aspirar too
"co!'ners" p 2r ,n ueve del davia a calzarse el p reciaPur.tilla.
d o .t't
' Me 1"1,1a ·y H'er c uI ti l o..
. El arbitraje. del Sr. Ba- les, por otra parle, e spolea
rrer", deficiente. CERO
dos por 5 US reso na nte s
Infantiles
triunfos fH la Condomina
y B1rdín s :)n; otra vez, cacificados [l :- pirante s a ¡\l'
g a r la ligJil ia de asunSll.
' 11EMilJ?1iiiII¡¡'¡¡¡¡¡
' -1iI1lII
-MHIIIl
_ _ _IIIII_ _'
La m i yc ría rle 1m Ilerió
y R Imón, fn su propi il llle- .iicos deportivos de E patao
ña .pllblic a rá 'l en e;tos d a s
Por el Lanz arote marca- corwllia ,ios y má s comtn ron L ~ lo. Hernánd r z y R0- tarios !>obre el p') bib le des
bai" a. El porte ro de este e n ld e fi na ! de esta el'c neqUIpo, muyi oseguro, coli· na da luchd pró r u rando ¡jrrim J r. rada uno. la "tlratríb oyó a la deTrota.
A ru it Ó, sin comp 'icacio- sa "pa" ~u sardina". Nosnes, 'lid Toro Godo·y.
otros, como buenos cenarios, no podemos menos
que "echar u na manita ca·
riñosa" a los amarilos d e
J..as Palmas, proc1amándo
les campeones, aunque ~in
lA cera mente ~ r eemor que
nue , tro pronóstico no se
apa rta demasiano de los
Para cualquier cosa que necesite cauces de la buena lógi ca.
en su casa llame al teléfono, 35
Intentaremos demostrarlo. Las Palmas ha de recio
Ultramarinos.GUERRA.» le ser- bir todavía en su casa a'l
virá a domicilio el ~rtículo más Mestalla , y Linense y ha de
fino al precio más económico . vérsrlas: fuera. con el Cór
doba, Malll)rca y Alcoya, Suministrador de horcos pesqueros nO. Los cuatro punto·s de
tRi IihhWi¡!J'
.. Ciudad Jardín los damos
por descontados. Nó dán·
nT~nA d o se muy mal las cosas
.pJdemos arañar un punto
LAS PALMAS PUIDE SIR EL
'lorrelovega 2--Puntilla 2
Ultramarino.
<-<GUERR '-»
EN :rEGUISE
tea que re¡] pjl lo que fué
esta p'infe ra parte.
De~Dués del descanso
reacciona el Lanzarote y
El p'lsado domingo fué durante veinte minutos se
inaugurado en ' 1i! Villa de vuelca sobre la m eta juTegu~s'eelnuevo e~t ,~dio de ventudista logrando perfo'
"Los Molitlos" al que acu- rarla dos veces. Pero el lu·
dió bastante público para ventudvuelve a imponerse
presenciar el encuentro de marcando tres nuevos tanliga arriba indicado.
' tos por uno de los blancos.
. El primer tiempúterrr.iLos goles marc.ados [uenó con el resu ' tado de4 O ron logrados por Alfredo
ij!aYQr <lel .]uventud, tan- (3),AurelianQ (2),Cay~tano
Lanzarote 3·Juventud 7
I
.
Lea A ..,.
en el Arcán
en Baleares
nada positi
muy bien tr
toria delC
último parti
le va ni le
coyanistas,
zona templ
que a nosol
Total, 7
qu e UllJ-d os ,.•
grados, sumí
Y vamo
Los muc
(adio de l a
tres partid
su casa: l\hl
la y Me stall j
'ch o nos ec
en ~u , d f'~ 1
l\i elilla y Ali
drán hacer
ante dos ~I
batirá n co n
cla sificarse I
El Jaén, por
sus 33 pu nt<
seis que ya .
nado' por su
seras.
..Y por últi
Quizá sea
sobre el pa~
J
encu~ntros
den. Pero dl
no creemos
tarnos, pues
do que logr
tos de ca~a,
8e y Co rcob
ga un pun!
de sus despl
Mestalla y
alcanzaría
que sumadc
hoy tiene, l
de 39.
�...........,......................,...............
........................................''''''''''''''''''............................
.--~
~_
iAICO
...
''''''''''''''''''~
..........
....................''''''''..........'"'''''''....................''''''''
~''''''''''''''''''''''''
5
...............Página
,.,,'''''''''''''''
DEPORTIVO
Ilavencedore, en la doble jornada del domingo
del I'SUR'I, en gallol.-Mañana, Murcia-La. Palma. en
par~ido de Copa.
Quizá sa !gunos pien sen
GALLOS MAÑANA, HIMtnATORIAS fútbol en 1" Península
que de O ripuela puedan
traerse los marroquíes a 1DE COPA
go má,qu e un empate. Pe
En el torneo triangular,
SUR
5
NORU
2
ro . nosotroS n o so mos de
Mañana miércoles, y en bodas de oro del A . de MI{-
t)
:"AMPEON
[e l y aunque
no ' hagamos
o podríamos
~rnos una vic
¡Iao ya que el
ode Liga ni
¡iene aJos alituado~ .en la
da, mientras
,~-
..
~evos
puntos,
~o>
33, ya Ion 40.
con el Jaén
Ichos del Esficto ria tienen
I "hechos" e n
orca, OrihUet.··P ero, o niúui VO C? mas, o
'Ii' zamienl os a
ra " le poco pll
los jiennenses
uipos que se
o leones por
,a ra la liguil la _
tanto, uni,á a
s actuales los
~ hemos asig; victori a s ca-
la, el Tetuán,
este equipo,
~I, al que más
~ciles le quefodas formas
egue a inquie
lun suponien
! ' los seis pun:f\elilla, Linen
J; y que obten
) en cada uno
namientos, a
• rihuela, sólo
puntos más,
, a los 31 que
acen un total
~
la lhhm a opinión, pu Ps
cre e mos olle 10 3 oriolanos
han dep',Htirse el pecho
ha "taúlttm a h ora dada su
de1icada' posición abocada
al desce'lso.
Hemos hecho otros tanloS "razo namientos" respecto a las ' posibilidades
del Hé.c u ·es y MelLla pero no qu er emos hacerlos
públicos para no cansar a
nue stros leclores . Digamos
solamente qu~, 'p asándonos de "buenos", hemos
aS1gnado, al plÍmero, 37
'pun to s y al segundo, 36.
La clasif icación final podría ser ést3: Las Palmas
40; Jaén 39; Telnan 39;
Hércules 37 y Meiilla 36.
. 'Y ahora .. a esperar a
que tOdo sa lg a bien .
IAm;¡ ,illos d e Las Palmas "a" por los 401.
,
De muy buena r o '!e\l1o, cali·
Ji :ar la jornada gallistica del
Domif'go. Quizá~ haya sido la
más bri llante de la tlmpo rada.
No~ólo . por la ca lidad de los
"bichos", (o n la~ naturhles EXcepciunes, ti no Ildemás por el
beun e.tad'O d" preparación de
casi todos los gailos de ambas
casas.
Los aJirionados salieron muy
sati~fe( hos. sobre ' todo 108 del
SUr, que con Hte nuevo triunfo
h ' n visto reducida a tres la
ventaja gellera t, af"vor del
NO I te, qu e en eI1 s~gundo domir:go asce.ndia. hasta El número de nueve.
las rinas se desarro'laron asi:
la Colorado de don Antonio
Márqu !' z, 1 pelea, por pi Norte,
con gi ro de den Fedro Hernár.d~z. 1 pelea, ca~tio de don Andrés Cabrera, por el Sur.EI giro,
buen peleador y de mucha espUf'la, acabó pronto con el no rteño qu ,) se resistió heroicameJl te glacias a su huena cuida.
2· Colo' ado de don Eusebio
Delgadf', por el No rte . con otro
GUITO de la misma plumil, ele don Bias
Ferrer,castio de d, ' u Andrés Fa
;ardo. por el e ur Los gallo. entran ¡¡ccmetiéndo:e tJI8VamOlte con ligerR vent~1 i a d ~ 1 nnrtpño que .drgüella a su contralÍo
Perp éste se t raga el degü ')]!o y
acto s( gui éo m?ta a MI IÍval al
mi3·ut~~'~r~~Ood~. ~:~~~.
paltido eliminatorio para
I n
l' .
la copa de -:.enera ISlmo,
se enfrentarán en la ca pital
murciana los equipos del
Real Murcia y el U . D. Las
Palmas.
LOS amarillos prescindirán esta vez de Beltrán y
Pepín II quienes' quedarán
'e n Callarias, descansado,
en espera de los últimos y
decisivos encuentros ligueros.
I
B
t- O
Panta eón, ene y o, ra·
mas y Peña figuran en la
expedición que ya salió para Murcia.
Los res!antes partidos a
jugar son los siguientes:
Jaén,con vencedor de Linen
se.Granada; Avilés, con
I
B
vencedor de A avés- urgos y Baracaldo con vencedor~de España Industrial
Lérida.
1 d
La segunda vue .ta e estes partido(se ce;ebrará el
10 de Mayo.
ILO DIJO HSABIO...
RON ATUEY
Fetrés"
Dor el Nortp, con f o'orarlo de
non And és CabrLra Q,or el Sur
El sureño, gallo de mU Lha espuela, entra hiriendo repetide-I
'lIp nle " Sil contrario terminan-,
clo con él al minuto y medio de
riña
.
4" Por el No rte colorado dp
dríd, los bilbaínos veríc"[e'ron a los austríacos en ü~
buen partido de los españoles. Marcaron . por · 19.s
rojiblancos, Zarra, ' (2) Venancio (2) e Iriondó. "Lo's
vieneses acúsaron ' e'lcari-sanéio del viaje.
Español3-=Malmoe 2.
R. Sociedad 2-Reims 1
Osasuna 2 - Burgos O
(de L iga).
UlTIMADORA DEPORTIVA
En combate celebrado
el sábado, en LasPahrias,
BenBuker II .venció a Med T
'f
I
na, e enérl e, p os puntos .
España jugará su primer
l
'
encuentro e iminatorlo para el campeonato mundial
::!e fútbol juvenil con el once nacional del . Sa,.r re,
Antonio Vázquezfué cogido por el !Jrime r novillo
que 1lidió en la .c orrida del
pasado domingo, . en Vdlen cía. Su estado ·fuécalificado d,e gra,v lsimo.
En el mes de Abril sejugará el partido internadonal de ajedrez: España-$uizá.
. .E l
"·
d ga-Ilos
del ndo~inrgl~,aSen LasPal-
I
mas,- San ' José vendó a
don Rafael Ramírez.1 pelea. y
Triana por 5-2.
por el Sur giro de don Francis- =
co !Jerd\'mo. El giro se aventa,
ja de entrada ' pero el norteño,
excelente de calidad y cuida, se
Uevade calle no obstante la es..
toica reSistencia del giro.
V.·udo
de
5" Melado de don Lázaro So,
cas, I pelea, castio de don José
Hernándi:!z, por el Norte, con
colorado de don Víctor Cabrera, ! pelea, por el Sur, ExtraorAGEnTE . DE ADUAnAS
dinalÍo de espuela el norteño,
pero en no muy buenas condi.
Trán.ito
•.
Con.ignaciones • Tran.porte.
ciones, es eliminado por su ¡jvat quP, la verdad sea dicha,
Plazo de Calvo Sotelo, 7. - Aportado, 20. - Teléfono, 50.
no llevaba unas espuela¡¡ acordes cün su peso.
Telegramas:
(E SACABRER. - Arrecife Laniarote (Canarias)
La 6" y la7" fueron ganadas
por el Sur
I
=============
Lu·•• a
p'
·.nto Pla-a
C'e.ar Ca a, rera
. García
�A NTE N A
NOTlCIARIO ARTI~TlC O ~~:;;,;;,::;;m;,;;m:;;';;'::;;;:;;';;'::;;::;;';:i~·
PEPITA SARMIENT,O TRIUNFA
EN LA PENINSULA.
~~ fSTUDlO fOTOGRAFI(O~¡:.,.,'
,.:.
.
.'
,Mal'ySan- :~
La cantante
Daniel Martinón :::
chez dará próximªmenle :1;
~~
un recital de canciones ca- ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
narias, de Néstor Alamo,
larcelona(De nuestro co comprometido con una en el Gabinet.e Literario, de 1=============================
rresponsal, Fernando Mo- compañía que recorrerá la I~ c?pital de nuestra proVInCIa.
re,r Alcántara) La jover."ve Peninsula?
TEnD jOS
Parec'e ser que Diana
dette" canaria Pepita Sar'-La ~erdad es que algo
miento, conocIda por todos me han hablado de eso. Por Durbin ha anunciado su León g (astillo, n.o 28 Teléfono, 34
los públicos
de esas ahora es sólo un proyecto. retirada del "cine". En Hoislas, estuvo h~ce algún
-Así, por lo visto, no llywood ha diCho a un petiempo en Barcelona. Apro tienes más que proyectos riodista: "Me retirb por
completo de mi carrera civechando su estancia aqui en perspectiva.
hemos querido interviuvar-~royectos y realidades nematográfica para dediPHHERIA . (alzados para Sras,
la .para saber por boca su· Ahora marcharé a Zarago- carme.al cuidado de mi ho
(aballeros
g Hiños. HOYfDADIS
ya algo de sus proyectos za y allí debutaré con un gar y de mis hijos, Peter .y
más inmediatos ya que, se- espectáculo que ha hecho Jessica. Tengo marido y
Hermano. Zerolo, 4
gún se dice,piensa recorrer en Barcelona "Organiza- una familia y esto es lo '
bastante" .
la Península formando par ciones Eariten".
;:::~';:l~üi:~;:l~~:;~;:i::~::~;:i::~::~::r::
1::
te de una comFañía de re-/;Te' gustan los catalaEn el Circulo de Bel'as ::=
Artes de $lnta Cruz de ::: Ya hay en plaza... :E:
vistas,
nes?
Amablemente, y C011 esa
-Claro que sí. Son gen- renerHe se , ha celebrado, :~ coñac -TRIS RA(IMOS. de ~:
dulce cadencia de voz tan te muy simpática. Por lo en la pasada Sf'manil" la
propia de la mujer canaria, bien que siempre me han Fiesta de la Poesia, con in
.-.
'
1"
se presta a contestar a tratado les estoy muy agra tervención ,de destacados :~ Manliene.la calidad del.PRIMOR- :~
nuestras prfguntas,
decida.
elementos artísticos de .,. DI'L
.,
"
...
;::
A' a precIo mas economlco ¡::
-:¿Qué tiempo llevas por
-¿Tienes novio?
aquella ciudad.
::i~~~·~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~·~~~~~~~~:::
la Península?
-No. Pero sí, algún que
-Poco más de un año. otro pretendiente
:-¿En cuántos espectá·
-¿Edad? (a esto contesta
culos has tomado parte un poco amoscada)
desde t'ntonces?
-24 años.
- Primeramente en la
- Pues los llevas muy
compañia "Fiesta en el Ai- bien, Pepita.
Publicará 24 fotografía. de la. i$la., a todo color
re" con la que recorri An¿Echas de menos tu He
dalucia y Marrue,c os. Des- rra?
Por noticias de muy bue- fías, previamente selecciopués tomé parte, en Barce- Muchisimo. Principal- na fuente sabemos que pró nadas, serán pub1icada~ 24,
lona, en el espectáculo que mente por mis padres y ximamente verá la luz pú- a todo color, y otras numeformó nuestra paisana por mi público que tanto bJica,en Washington,url nú rosa~ en blanco y negro,
Frances DinCl, más conoci, me quiere. Mi deseo seria meto extraordinario de la
La "National Geographie
da entre nosotro~ por Pa- I1e"ar a Car.a!'ias un buen importante revista ilus- Magazine" es una imporquita Mesa, titulado "Sea- espectáculo, si a!g~n día trada "Natíonal Geogra- tantísima publicación normos alegres", que se pre- llego a ser algo, a'Sl como ph,ie Magazine" dedicado a teamericana, con más' de
sentó en el teatro Español. para ent>rgullecer a nues- Canarias.
' dos millones de ejemplares
También actué en el tfatro tra hermosa tierra.
La confección del citado de tirada, leída en los más
"Barceló" en un espectá-¿Algo para tus paisa- número se debe a los dis- distinguidos medios cultuculo arrevistado que formó nos?
tinguidos periodistas esta~ rales y sociales de los E.E.
Jaime Camino titulado "Es
- Un cordIal
af¿c~uo- dounidenses esposos Shor U. U.
to es Mambo". Con esta- so s,al~do para ·mlsam.Igos quienes hace unos meses
Los esposos Shor se pro
organización recorrí las po- y pubhco de todas las Islas visitaron las islas detenida ponen visitar ahora Holanblaciones más importantes
Y .con estas manifesta- mente, haciendo acopio de da y Alemania y en esta
de Cataluña y Leval)te.
ciones finale~ nos de~pedi datos y obteniendo cent~- primavera volverán a Es-¿Desde entonces no mos ~e PeplJa Sa~mlen!o, nares de fotografías de paña país qu~ les ha cauhas hecho nada más?
toda Juventud y slmpaha, nuestros paisajes y a,t rac- sado-:según manifestado~Sí. Una jira artística a la que deseamos muchos ciones turísticas más inte- Des a un periodista localpor Bilbao y otras capita- éxitos. Se lo merece Pepi~ resantes. De esasfotogra- excelente impresiQn.
les norteñas.
ta ya que en ella tienen
'
,
'
--, -,
-¿Cómo se llamaba es- puestas sus ilusiones yesI
te ,espe, c, tá,cUIO?
. _
~eranzas el públi~o canaU
-"Humor con musIca", no que tanto la qUIere.
MATERIAL D3 CO~STRUCCIO~
,
-,Es verdad que te has
"Oood Bay", amiga.
Leó. 'i Callillo, lO
Teléf ..., 110
Envía un -taludo, de.de Barcelona, al púl»lico
de eda. hla ••
Manuel Arencibia Suárez
José Pérez Gopar
t~i
MACK EnZIE ~i
• ••
•
,o
....
NUMUO EXTRAORDINARIO Df LA REVISTA «NAHONAL
GfOGRAPHlf MAGAZINE» DEDICADO A CANARIAS.
I
r
I
F
•
·R d'9
ranCIICO , O r. uez
R d '9 ez
O r.
I
�Página 7
ANTENA
COlal de la i,la
(Viene de la 3." págin~) también, eso sí,prontos a re
ta "ANTENA" las otras
antenas rec!'ploras.
En la soledad del mar
grande, del mar amplio
que nos envuelve y a la
vez nos separa del mundo
que debe u!!irnos, procuremos no oír los adormecedores cantos de sirenas que
nos invitan a la molicie vo
luptuosa de la , vida fácil
como ser menor, llevado
de la mano, consolado con
la dulce confitura a veces
otorgada. No; seamos ya
conscientes de nuestra ma
yoría de edad. salgamos a
la pista a conseguir el
triunfo para nuestros colores, luchemos noblemente
por ocu¡:¡ar el puesto digno
a que debemos aspirar en
la clasificación general.
Todo lo erróneo, todo Jo
anquilosado, todo lo anémico de nuestra vida insular, sea para nosotros motivo dz dfán y lucha por
desterrarlo, activarlo o for
talecerlo,haciendo en nuestro estrecho e íntimo cír
culo el firme propósito y
la labpr precisa, dando
cuanto de nuestra parte esté porque nuestro equipo
mejore de forma.
Todo lo bello,todo lo úni
co, todo lo genuino y diferencial de nuestra isla, hagámosle volar en el éter
por nuestra "ANTENA"
para que se vaya filtrando
por los receptores de allá
y de más allá, sin la sooerbia del engreído y pretellcioso, pero con la entereza
y valentía del que sabe
ocupar su puesto y no está
dispuesto a dejárselo arrebatar.
Así debe nacer "ANTENA", creo yo, y para eso,
mi esfuerzo y colaboración
están dispuestos a ir codo
cap. codo cOn los del equi~
po que salgan a la arena
como gladiadores eternos,
dispuestos, si preciso fue-.
ra, a buscar un rincón del
expoliarium y a dejar verter las ú:tirn a s escurridu·
ras del líquido vital sin
exhalar una queja; pero,
cibir como justa y mfreci·
da palma del triunfo Ips
"Hurras" 'con que hoy se
premia al vencedor.
Se abre la OHmpiacia para r,osotros. La llama eter·
na fulgura en el ánfora y
los clariaessuenan invitan
do a la lid. A ritmo de mar
cha avanzamos por entre
el mundo que mira, llevando el guión de nuestra "AN
TENA" por . delanle. S(>l'á
dura la pelea y será cansína la jornada; pero la meta
ha de alcanzarse y a ella
hemos de llegar en el puesto a que nuestr:l preparación, nuestro interés y nues
Ira esfu'erzo nos den derecho.
R1LOJERI'
MES'11»
[
11 «
Alférez Cabrera Ta.lo, 3
Diaz y Lorenzo.
S. L.
'
IXPORTAClon • IMPOAUCIOM
León y C•• ~llIo,1
1eléfono,110
==========
MOMENTO •••
(Viene de la 3.' página)
caso de subir á primera ha
bría que pensar en buscar
dos laterales pues ni Castañares, pese a las estupen
das actuaciones que nos
regaló en la Liguilla de as·
censo y después en la divi
sión de honor, pí Bartola,
son los defensas duros y
enérgicos con qué ha de
contarse para afrontar con
éxito el codo a codo con
los conjuntos peninsulares
de campanilla.
Esta es, a grandes rasgas, nuestra impresión sabre el momento de nuestra
U. D, Las Palmas, en su
marcha en este torneo de
la segunda división de la
Liga Nacional.
I
SULFUROL
Diccionario .humorístico
Sigue la racha ele cuervos
I
Después de la aparición
IMBECIL.- El imbécil es
del cuervo lanzaroteño de aquél que no duda nunca
Tinguatón, otro congénere de su inteligencia. El inteli
apareció en La Coruña, ,gente es aquél que se da
que también articulaba pa- cuenta de que, a veces, es'
labras. Ahora ha sido 10- . un poco imbécíl. Prezzolini
c~ HZ,a do un t~r~e~o en una
CAL VICIE- Algo que nos
CIUdad de Vtrg~ma .. (E. E. da la garantía de que no
U. U). Su propIetarIO, Mr. nos faltarán al respeto a
Baird, ha manifest.a do que nuestras canas. J Normand
este animal ha aprendido,
CARTA DE AMOR.- Las
e~tre .?tras cosas, a fumar mejores cartas de amor las
cIgarrulos, a .ladrar como escriben los que no están
unl'IPerro y a pIar como un enamorados. S. Rusiñol.
po o.
Se llama Costa Rica ..•
Al tocar tirrra Colón, en
una región hasta entonces
desconocida, los marineros
'r~cogieron barro y arena
de la costa y viendo que
tenían muchos puntos dorados, creyerOG que era oro
y exclamaron: ¡Que costa
ricil es éstal Y aunque se
díó a esa región el nombre
de Veragud persistió el de
Costa Rica, · que es una de
las re publicas centroamzri
canas.
Jabón MOYO
F.' Fernánelez ele Bethencourt
En Arrecife de Lanzarate nació este ilustre isleño,
en 1851, falleciendo en Ali
cante en 1916. Su fama como genealogista es mundial
Fué académico de la Historia y de. la Lengua y senador por Canarias.
Para quitar manchas
Escrillamos correctamente
Palabras que deben escribirse juntas: anteanoche
anteayer, apenas, asimismo (C:idv.) Avemada(oración) conque (conj.) encima, medianoche, medi odía
veintiuno al veintinueve,
zigzag, etc.
DE VlNO-Se esparce inmediatamente, sal, sobre la
mancha. Se lava y se sumerge en leche, un ratito,
volviéndose a lavar con
agua'
DE TINTA- Frotad con
zumo ,de limón y lavad con
agua templada.
¡ATENCION!
La casa que mejor atiende a sus dientes, pone
en conocimiento de los mismos, que muy
pronto reanudará su ya conocido
Premio «MARTIN eABRE"»
Nuevas e interesantes modalida~
(Combate eficazmente las plagas del campo)
Viña., tomatero" papa" lenteja., etc. no hace falta alu a ni sulfatadora.
Ventas: HRHAHDU y Cía. S. R. C.
�ANTENA
Página 8
OCASION PARA •••
E
bradores van aprendier.do siempre yen donde todas
las innovaciones provechosas· para nuestra agricultura
tienen una rápida divulgación y casi instantánea aplicación general.
Sabemos que a nUf'stra Municipalidad y a nue&tro
Cabildo ' Insular se le brinda ahora la oportunidad de
crear aquí un Instituto Laboral y creemos nuestro deber salir a tiempo, diciendo a esas corporaciones: Sí; C I N E S
aprovechemos la ocasión. Un Instituto Laboral es tje
suprema necesidad para esa multitud de muchachos
Estadio de Arrecife
que no tienen medios para !!alir de la isla a recibir mARTES (a la. 7 y 1[4)
Domingo, día 5, a las 4.45 de la
Estreno de la producción
unas preparaciones que las Escuelas de Industrias y
tarde 24 jornada liguera entre
musical
la Politécnica les darian, pero que un Instituto Laboral
»Un cuerpo de mujer»
los clubs
en la rama industrial que existiese aquí, podría
Gran crpación de .la cantante
suplir en gran parte, dándoles unas en§eñanzas t~cpi MARIA ANTONIETA PONS con C. D. JUVENTUD Y U. D. ARRECIfE
EDUARDO NORIEGA
ca s, más elementales, cierto, pero quizá muy suficienAutorl.ada para may., ••
tes para formar cuadros de especialistas que nutran
E,tadio de Teguile
nuestras industrias nacientes y para abrir el camino de mARTU (a la. 10 y 1[4)
I<epo&ición de la maravillosa Domingo, dia 5, a las 4.e5 de la
una vida mejor a unos jóv~nes que', no por haber na- película
dpl Oeste Americano' tarde 25 jornada Iiguera entre
cido aquí y no contar con medios económicos suficien(FN TECNVOLOR)
los clubs
tes a costosos estudios fuera del hogar paterno, deben
«Orgullo de Comanche»
C.
D.
JORREtAn&!
y C.D. LAHZAROIE
Por
MAUREEN
O
'HARA
y
Me
ser condenados a un medio de vida inferior al que por
nONALD CAREY (Producción
sus dotes naturales tengan derecho.
UNIVERSAL) T.le.ada ",e ••• e.
Presenciamos el día que en Arrecife el teclado de
una máquina de escribir Mercedes se movía bajo SABADO (a la. 10 y 114)
Estreno de la prooucdón
los dedos de un joven incipiente mecanógrafo, hoy
.WARNER BRO:;. de gran
Círculo Mercantil
persona popularísima de Arrecife, escribiendo la insemoción
.. Al rojo . yiyo»
tancia' dictada por un señ.or universitario de la Isla a
Domingo, dia 5, a las 2 1[2 de la
la sazón de gran valimiento en el Cabildo Insular, pi- . Por JAMES CAGNt-Y y VIRGI· tarde 5. encuentro de peleas de
NIA
MAYO.
diendo el Instituto Elemental de Segunda enseñanza HOl1lbres de la ley frente á escontrata entre las casas
para Arrecife, crisálida, pudiéramos pensar, del actual clavos del destino - Asista con
NORTE Y SUR
InstitutD de Enseñanza Media actual y que tanto ha ido puntualidad a la función. liLA
de
esta capital.
resolviendo el problema pedagógico insular.
ACCION EMPIEZA A. LOs 11
De aquel primer Instituto Elemental, profesores · SEGUNDOSII Aut •• taada .ay•••• Cuidador del Horte JUA~ JORGE
tiene hoy el actual que fueron niños correteando por (H Jums SAnTO HO HAY fUnClOH) Cuidador del SurSuYADOR CORUJO
los víejos pasillos de la casona en que se instaló allá
por el veintitantos. y, séanos permitido aquí, unrecuer
do saturado de admiración y cariño para aquel Agustín Espinosa que la suerte nos deparó para que fuese
el ('ncargado de crearlo y ponerlo en marcha y para
MATERIALES DE C,?NSTRUCCION .
todos los que formaron aquellos cuadros de su claus- Cementos,Hierros, Maderas,Loza sanitaria, Pint. uras, Azulejos'l
tro, en la eternidad tambien algunos de ellos y muy Tejas. Atovas, Baldosines, Onduíex, Planchas de uralita, etc
queridos, que tanto contri,b uyeron a la preparación y Leóft y Castillo, 29 - Teléfono,'6 - A~RECIF¡
formaCIón de nuestras juventudes Rafael Ramírez
Bassi, todo corazón y bondad, tanto en la didáctica
como en la vida social, vaya hacia tí en la eternidad
nuestro recuerdo y nuestra admiración eternos.
Señorés concejales del Ayuntamiento de Arrecife y
señores consejeros del Cabildo Insular, no dud~is ni
titubéeis un solo instante. Pensad que tenéis ante vosotros· la responsabilidad de abrir el porvenir de la isla
y de sus generaciones jóvenes. que tenéis el deber de Por vario!; periódicos de la se daba cuenta de la ejem@brir todas las posibilidades industriales que a Arreci- Península y Arrica, entre piar vida de esta sirvienta
fe puedan presentárseJes y que a su vez seréis respon- los que recordamos "Arri- arrecifeña, María Cabrera
sables en el mañana de qlle los futuros hombres de la ba" y "7 Fechas", deMa- Méndez, que lleva 73 años
isla estén o no preparados para la nueva era de super- drid, el "Ideal", de Grana- al servido de la mísma faindustrialización en que ha entrado ya el mundo. Cues da, y "Diario de Africa" tje milia.La venerable anciana,
te 10 que cueste, haga falta este o aquel esfuerzo por Tetuán, ha sido publicado de 90 años de edad, ha reci
parte de esas entidades, pedid en seguida la creación un extenso despacho de la bido con este motivo nume
de un Instituto Laboral Industrial para Arrecife.
agencia "Cifra" en el que rosas felicitaciones.
«ATLAnTIDA»
FUTBOL
GALLOS
! LAS AFORTUNADAS, S. A. I
I
-
LA VIDA DE MARIA CABRERA MENDEI
VISTA POR LA PRENSA PENINSUlAR.
CfIIA INSULAR DE AHORROS
LIBRETAS
DE
(Sucursal ele Arrecife)
AHORRO
CREDITOS HIPOTECARIOS
CUENTAS CORRIENTES
Y
AGRICOLAS
I
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Semanario Antena
Subject
The topic of the resource
periódicos
Description
An account of the resource
Semanario Antena Lanzarote 1953-1970
Language
A language of the resource
Español
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Antena nº001 31/03/1953
Description
An account of the resource
Periódico Antena nº001 de fecha 31/03/1953
-
http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/b47289500ca2a2444c3cb49a846acfba.pdf
0f0f4772cee9fead5cd2e59df2aadd31
PDF Text
Text
•••••••••••:
W
.,
MURGA
LOS
GRUÑONES
FEBRERO - MARZO
TIAS - LANZAROTE
•••••••••••
�CON LA COLABORACION
ESPECIAL DEL
A YUNT AMIENTO DE TIA S
�~~~~~~~~~ ~~
~~~~~~~~~~w
MURGA
LOS '
GRUÑONES
\ '(-~"(-~ ~~~~~~~'e('~~
~ ~~· ~~~~k;;?~~t~
.
3
-
��Presentación
Director Musical:
Letra:
Bandera:
Bombo:
Cajas:
Platillos:
Acordeones:
Sáxos:
Trompetas:
Clarinetes:
Trombones:
f
Lucas Lemes Hernández
Los Gruñones
Benito Hernández Villalba
Marcelino Díaz Batista
José Rodríguez Hernández
Rubén Artiles Pérez
Maxi Bravo Nieves
Domingo Marrero González
Marcial Díaz Cara bailo
Manuel Talavera
EJeuterio Pérez Padrón
José J. Cruz Saavedra
Miguel Angel Rodríguez Sepúlveda
Ramón Díaz
Antonio Umpiérrez Rodríguez
Francisco Fernández Batista
J. Manuel Pérez Fontes
Carlos Fernández Batista
Armando Sánchez de la Nuez
José Antonio Fontes Rodríguez
Juan Francisco Medina Navarro
Francisco Pérez Funes
Antonio Cabrera Rodríguez
Ricardo Mesa Barreto
Inocencio López Huertas
Alfonso Martín González
José Luis Cabrera Cabrera
José Montelongo Cabrera
Domingo Díaz González
J. Manuel Cañada García
Ramón Barrera Camacho
Ramón Martín Valiente Sepúlveda
Antonio Martín Morales.
O L:J L:J L:JO r~:;L:J G) O O
r~
�Colaboran con esta Murga, las siguientes casas
comerciales:
- Sociedad Unión Sur de Tías
- J . Parrilla
- Discoteca Wilson
- Ferretería Tías
- Construcciones Celestino Saavedra
- Residencial Floresta
- Decoraciones Jose, S.L.
- Bazar Tamarco.
- Construcciones José Morín
- Cafetería Guayedra
- Club las Calas
- Fongalanza, S. L.
- ZV S
- Muebles Parsifal
- Apartamentos Timanfaya
- Apartamentos Flora
- Apartamentos Loma Verde
- Apartamentos Barcarola
- Restaurante Barcarola
- Decoraciones y Pinturas Tías
- Bazar Confecciones Gayda
- Restaurante El Pueblo
- Cocktail Bar Green
- Restaurante Loma Verde, La Corona y
Las Vegas
- Bar los Caletones
- Bar Zaranda
- Bodega los Marineros
- Calzados Tonos
- Restaurante Tirolés
- La Cacatua
- Juan F. Hernández Bermúdez
- Boutique Pink Panther
- Club Océano
- Tom ,s Autos
- Restaurante El Tomate
- Transporte Agua Cedrés
- Supermercado Conil
- Supermercado Ferrer
- Café Bar Tenesa
- Bar Lappland
- Bodega El Ancla
- Transporte García.
- Autorepuestos Tinguaro , S.A.
- Autos Bentayga.
- Restaurante La Marina.
- Restaurante Crill Bacos.
- Automóviles Lanzarote.
- Restaurante El Alamo.
- Manten, S.L.
- Restaurante Bohéme y Dionysios.
- Felix Cruz Sepúlveda.
- Mandel.
- Video Club Pantera Rosa .
- Restaurante Playa Mar.
- Transmaer , S.L.
- Javier Cabrera Pinto, S. L.
- Construcciones Manuel Guadalu pe.
- Supermercado Lanzarote.
- Restaurante Mesón El Reducto.
- Restaurante Hannover 11.
- Autos Guayre, S.L.
- Apartamentos Kon - Tiki.
�SALUDO
¡Hola Lanzarote!
Para contentar y divertir, Los Gruñones ya están aquí, somos una Murga que llegamos por primera vez a estas Fiestas de Canarval1.988 con gran
aíegría e ilusión, y hacerles pasar un buen rato con
ironía y buen humor.
Divirtiendo al resto del pueblo conejero, y a
nosotros, que quisiéramos decir todo lo que en realidad sentimos, pero bien es sabido que el Pueblo,
aunque pague, siempre está jodido. Con un efusivo saludo lleno de aplausos, nos despedimos de
Vds, esperando volver a vernos en Carnavales
Venideros.
FELICES CARNAVALES 1.988
LOS GRUÑONES
�Asociación Profesional de Empresarios
de Auto - Turismo
de la
Isla de Lanzarote
el Lugar de Arriba, 4
Tías - Lanzarote.
�~~~~~~~~~\'{\~~~
c~';;¡~~~c~~~~~~~~1
HIMNO
PITOS
Aquí llegan Los Gruñones
con sus bellas melodías
para todo Lanzarote
desde el cono Sur de Tías
De la Tiñosa a Masdache
cantamos sin descansar
representando a los pueblos
con muestra de simpatía
alegrando el Carnaval
PITOS
Divertir es nuestra meta
y canten nuestra gozada
el pueblo que se divierta
de Conil a la Asomada
A nuestro pueblo debemos
este nombre popular
nosotros somos el pueblo
y ustedes también el pueblo
y el pueblo es el Carnaval
�CAFE-BAR
LOS CALETONES
Avda. Las Playas - Pto. del Carmen - Lanzarote.
MANDEL
Reparación Calzados, Duplicados de LLaves
CI Juan Carlos 1
C.C. Costa Volcán L. 8
Pto. del Carmen
PEPE'S - SHOW
live musie
Centro Comercial La Peñita (Barcarola)
Avda . Marltima de Las Playas - pta . del Carmen - Lanzarote
�y<:,~~~~~~~~~~~~~~~.
~L4~~~~~~~~w
�((FONGALANZA S.L.))
Wenceslao Acosta Rosa
el Igualdad, 7 y 12
Tlf: 81 35313
Arrecife - Lanzarote
CLUB OCEANO
Timanfaya Invest S.A.
Calle Alcorce
Puerto del Carmen
Lanzarote
�p~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~
BAZAR CONFECCIONES
Gayda
Camino Hoyo del Agua
Tías - Lanzarote.
APTOS. TIMANFAYA
TURISLAN S.L.
Princesa Guayarmina, 10
Puerto del Carmen (Tías)
Tlf: 51 00 98
�TRANSPORTE DE AGUA
Cedrés
Tlf: 825753
Tías - Lanzarote.
SUPERME/RJCADO CONIL
C/ Conil - La Geria
Conil- Tías
SUPERMERCADO FERRER
Avda. Central s/n. - Tías
�Calza tus pies en:
TONOS
La Moda para Tí
Avda . Central, 29
Tías
0000000000
BOUTIQUE
PINK PANTHER
Avda. Central, 27 Tías
Especialidad Comida
Austríaca
ZILLERTAL, S.L.
C/Juan Carlos 1, 29
Tlf: 825366
Pto. del Carmen
�FERRETERIA TIAS
BERNABE BORGES CALERO S.L.
CI Candelaria 7
Tlf: 826239
11
Atención"
Próxima Apertura
AUTOSERVICIO DE FERRETERIA
CI General Franco, 16
Tlf: 825032
Tías
�,~~~~'p~~~'p~~~~~
~~~~~ · ~~~~~w
TRES COSAS HAY EN LA VIDA
PITOS
Hay mucha mano negra
que nos quieren explotar
ya nos cobran los impuestos
hasta p'a poder pisar
No sean tan exigentes
que hay que ser más discretos
que aquí no fabrica nadie
que no tenga dos mil metros
Vas a pedir un permiso
Aquí corren los millones
para poder fabricar
como arena en el desierto
si no pagas cien pesetas
a dónde van a parar
nos mandarán a cagar
se preguntan los del Centro
Cuando los conocimos
No se molesten señores
su palique convencía
si no seguimos el juego
y al oirlos ahora
y es que de caciques
que nos guarden una cría
estamos hasta los "guevos"
Eso es verdad
Eso es verdad
y les conviene
y lo repito
por,que el que mama
aquí el que menos
siempre tiene
es ya Ministro.
�BAR CAFETERIA
GUA YEDRA
Especialidad:
Tapas Variadas
Platos Combinados
CI León y Castillo, 53
Tías - Lanzarote
RESTAURANTE LOMA VERDE
LA CORONA
CAFETERIA LAS VEGAS
C/ . Gueldera. bloque 9, apto. 6 - Tlf. 82 53 44 - Puerto del Carmen - LANZAROTE
�PLAYA DE LOS POCILLOS - PUERTO DEL CARMEN
TEL:(928) 825338 .825097 825087
"'~~~~~~~~\;~~~"'r-I
Ls;;!~~~t-~~~k~~~L
19
:¡
�,
~c~~~~~~~~ ~
·'f~~~~~~~~~~
o
DECORACIONES
Pinturas - Barni: - Gotelet - Moquetas - Papel - PVC - Césped artificial
Revestimento de Pintura en general
EXPOSICION y VENTA:
Avenida Eugenio Rijo, 8
Teléfono 81 02 23
D.N.!. 78.448.917
Santa Coloma
ARRECIFE DE LANZAROTE
Islas Canarias
Avenida Juan Carlos I
Local 25 -B
Puerto del Carmen
Fariones
�b¡ o L:e L:e[:;) L:J o w r~ w
'C
'fRANSPORTE
y
GRUAS GARCIA
el Pío
XII, 14
Ti!: 825329
Tías - Lanzarote
1:) OOO,L:)O C) 0 0 0
~~s"{ "U~NTE GA/I..l..
C.C. La perola, LocaI!3 - Avda . de Las Playas
Plo. del Cannen - Lanzarote
�'\
Félix Cruz Sepúlveda
Centro de Jardinería
Carretera General, Km. 10
Tlf: 82 tí2 09
Tías, Lanzarott"
~'eí~ ~~~~'e~~~~'eí--'(~
~~~~ ~~~~~~~~~
22
�-
- - - -- -- -
CONSTRUCCIONES
José Morín Felipe
Tlf: 82 51 16
Tías - Lanzarote
RESTAURANT
EL TOMATE
Jochen und Maria
Rosenthal
el Los Jameos, 3
Tlf: 826285
Pto. del Carmen
Lanzarote
�~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~
CIRCLE HOLIDAYS
CLUB LAS CALAS 1 .. II
LA CUMBRE
CLUB MARITIMA
CI GUAYADEQUE
TLF: 825001 - 826563
PTO. DEL CARMEN
TIA S - LANZAROTE
~~~~~~~~~~~
;?~~~~~~~~~~
RESTAURANTE
el
APARTAMENTOS
Reina Solia. 25
T eléfonos: 51 08 22
510450
510451
Puerto del Carmen
Lanurote
�11
,
,
,,
,~OOOOOL--:)OOOL
CONSTRUCCIONES Y
PROMOCIONES
Celestino Saavedra Umpiérrez
Construción y venta
de
Apartamentos y Chalet
CI Juan Carlos 1, 25 - I
Tlf: 82 50 80
Pta . del Carmen - Tías Lanzarote
�r
PITOS
Ya tenemos la Avenida
que más queremos ahora
si " pa" los años noventa
si "pa" los años noventa
tenemos depuradora
. Lo del coche de bomberos
LOS GASTOS
Balnearios en la playa
un gasto sin ton ni son
de eso no sé ve ni pisco
lo probaron a echar agua
si usted se siente " apurao"
lo probaron a echar agua
si ustes se siente "apurao"
y echó menos que un sifón
tiene que buscar un .risco
El caso de Playa Grande
El pueblo de la Tiñosa
ya tiene una solución
se queja que no hacen nada
o pagan los mil millones
pero no se han dado cuenta
o pagan los mil millones
pero no se han dado
o va a la demolición
que le han hecho una explanada
cuen~a
ESTRIBILLO
Si nos metemos con alguien
Los gastos de mi Alcaldía
que no lo tomen en cuenta
es una buena inversión
lo que pasa es que hace falta
los firma el Ayuntamiento
los firma el Ayuntamiento
y paga la población
�\'
DE MI ALCALDIA
Plenos a dos por semanas
reuniones día a día
todo les sale redondo
todo les sale redondo
gracias a la mayoría
lo que pasa es que hace falta
que les canten las cuarenta
ESTRIBILLO
Vaya una cara que tienen
los que manejan los cuartos
ESTRIBILLO
que dicen que el presupuesto
" Pa" la moción de censura
que dicen que el presupuesto
que le hicieron a Florencia
no alcanza para hacer tanto
más vale que le "vian" hecho
más vale que le "vian" hecho
Para gastar lo que sobra
en la plaza un Monumento
les vaya indicar el modo
Tumbaron la oposición
gasten las en chupa - chupas
ellos lo daban por hecho
y así chuparemos todos
gastenlas en chupa - chupas
ya los metieron "abanjo"
ya los metieron "abanjo"
Tienen la preocupación
ya quedaron satisfechos
que lleguen los Carnavales
porque no tienen careta
porque no tienen careta
para tantos Concejales.
�Bodega LOS MARINEROS
El Canillas
Comidas Típicas
~~~W'
~r ""\.~~"
Puerto del Carmen
lanzarote
Islas Canarias
�Muebles
Parsifa1
Les Desea Agradables Fiestas
Avda. Central, 25
TIf.:
TIAS - LANZAROTE
Juan F. Hernández Bermúdez
ALMACEN DE FRUTAS Y VERDURAS
I Portugal, 22
fIf.:81 2503
ARRECIFE DE LANZAROTE.
�~E
DECORACIONES Y PINTURA
TIAS
Venta de todo tipo de material relacionado
con la decoración
General Franco, 19
TIf.:
TIAS - LANZAROTE
e e Los PocillOs n' 1J·Playa PocillOs
PTO. DEL CARMEN · LANZAROTE
�KON-TiKi
R. Apartamentol
rr
CI Guanapay,5
Pto. del Carmén
Tlf.: 82 5Q t;C'
�(''''-~~~~~ '''~~~~~
.~~~~~ ~~~ ~~~
Teléfono, 82 S9 lS
CLUB VILLAS BLANCAS · PTO. DEL CARMEN
lANZAROTE
CENTRO COM ERCIAL
ATLANTlCO
..J'i7 Y}má/llica
;~~
PUERTO DEL CARMEN
LANZAR07E
ISLAS CANARIA S
r U EFONU 8251..'0
IfESF.RVA~.
III"HYSI~S
Centro Comercial
Roque Nublo
TI!: 825255
Puerto del Carmen
Lanzarote
�ESPECIALIDAD EN CARNES A LA. PARRILLA
C,I PIO XII . 9
,
TlAS - LANZA ROTE
~ ~ ~ "":'- ~ 'e(\~
~~~~~
[RENT A CAR]
José Antonio, 105
tlts ' (928) 811842 - Arrecife
825098- Pto, del Carmen
,.
Lanzarote
I
,\.' \) ~,\, O OC'~O
.. O'''''--OO'
Ot1
.=
3'3
.
•
,
I
\
Ir>
• •
• •
• •
.~
• ,
'5
"':5
~
~
"-:j
.•
~
�,
~~~~~~~,,~~.., r-(I
~'~~~~~~~~~L
RESTAURANTE HANNOVER 11
C.C. COLUMBUS
A vda. Las Playas
TIf.: R2 55 S8
Pto. del Carmen
REST. MESON EL REDUCTO
Especialidad: Carne Fresca
Pescado y Mariscos
Tlf.: 81 63 89
Arrecife
Bajo Dirección Juan Soto.
SUPERMERCADO LANZAROTE
Disfruta comprando en un Supermecado moderno
con calidad y buen servicio.
CI Triana, 56
TIf.: 8141 54 I 58
Arrecife
�AUTOS GUAYRE, S.L.
Avda. Mancomunidad
Tlf.: 81 0549
Arrecife
BAR - RESTAURANTE
ELALAMO
Avda . de Las Playas
Centro Marítimo
Puerto del Carmen
LANZAROTf<~
�•
Javier 'Cabrera Pmto, S. lo
AGENCIA DE ADUANAS
Transportes de Mercancías por Vía Marítima y Aérea
Servicio Nacional e internacional
Canalejas, 1 - 1 o
Teléfono
1348 - 81 0372
Caseta Muelle
Telefax 81 0940
Teléfono 81 0842
Telex 95630 CAPIE
ARRECI FE - LANZAROTE
al
TRANSMAER, S.L.
Canalejas, 1 - Teléfono 81 08 42
C.I.F. - B 35120858
ARRECIFE DE LANZAROTE
Transporte Mercancía y Servicio de Grua
'
~~~~~~~~~~
"~~~~~~~~~~ .,
34
�CONSTRUCCIONES
Manuel Guadalupe Batista
el Pérez Galdós, 7
Tías' Lanzarote
t',\,\", ~~~~~~~ ~~~~~~0
.)' ~~~~~~L~~~~
37
.
�LA POLTRONA
PITOS
Estaba el señor Florencia
y se libra por los pelos
que le quiten la corona
sentadito en su poltrona
marra mamona mona mona
marramamona mona mona
que le quiten la corona '
sentadito en su poltrona
y a Pepito le metieron
Cuando tuvo la ocurrencia
un gol a lo Maradona
de clavar a las personas
marra mamona mona mona
marramamona mona mona
un gol a lo Maradona
de clavar a las personas
PITOS
Estuvo por todos los pueblos
Ten cuidado amigo mío
buscando la cómelona
que la gente no perdona
marramanoma mona mona
marra mamona mona mona
buscando la comelona
que la gente no perdona
Que desafinó alegando
y te puede amansar
mas que en serio fue de broma
como tarzán a la mona
marramamona mona mona
marra mamona mona mona
mas que en serio fue de broma
como tarlán a la mona
PITOS
Ahora ya ha quedado manlO
Ese impuesto no se lleva
y a la ventana se asoma
ni en este pueblo ni en Roma
marramamona mona mona
marramamona mona mona
y a la ventana se asoma
ni en este pueblo ni en Roma
Nos devolverá los cuartos
Si no quitas el impuesto
que galana que galana
el pueblo se desmorona
marra mamona mona mona
marramamona mona mona
que gozona que gOlona.
el pueblo se desmorona
�~AUTOREPUESTOS~
~II~
rrNGUARO, S.A
REPUESTOS EN GENERAL
MATERIAL ELECTRICO
CI. GENERAL FRANCO, 7
TELEFONO: 825584
"
'.'
TIAS - LANZAROTE
'> ~~~ ~(-~\o~~ ~~~~ ~
'-! ~~~~f~~k;;?~~~
39
�AVDA. CENTRAL, 26
TIAS - LANZAROTE
�BAZAR
TAMARCO
el General Franco, N° 25
\1
\'f\0-,
TIAS
~ ~ ~ ~ ~ ~ \'{0\, \'{0\, ~
..;- ~~~~~~~~~~
�~~~~~~~~~~~'er
~~~~~~~~~~L
Hijos de
Rafael Ruíz Domíguez, S.A.
Distribución de carnes frescas y congeladas
Tlf: 81 43 16/ 12
J
PANIFICADORA
SAN ANTONIO
el General Franco, 25
Tlf: 826045
TIA S
�CAFE BAR
TENESA
C.C. COSTA VOLCAN
CI Juan Carlos 1
Local, 7
Pto. del Carmen
SPECIALITITY:
FISH
AND
STEAK
8ar Zaranda
FISCH
FLEISCH
AVDA. LAS PLAYAS - LA P¡;ÑITA
PUERTO DEL CARMEN
LANZARQTE
�~ ~X\- ~~~'e(~~~(0\,.~ ~ ,,~ \o ~"
~~ ~~~~~~~ ~ L
44
�REST. y CARNICERJA
PLAYA MAR
Cocina Internacional
Pto. del Carmen
MAnun t 1.
CERAMU;A.'i - SAN/TAlWJ,'i - MWmU'; ,' i - ;';U ','( ,T /Wf)OMf:,' iT/l:tJ.'i
José Antonio, .'lO
ARRECIFE LANZAROTE ,5l102
ISLAS CANARIAS, ESPAÑA
TEL: (92.'l) .'l 1 26 59 - .'l 1 14 90
TLX: 96,6.'l MTEN E
FAX: +>4,2.'l ..'l1.42.4.'l
�,
~~~~~~~~,,~~ r'
. , ~~~~~~~~~~
AV. MARITIMA DE LAS PLAYAS. 111
,()
TElEF. 5107 75
~41
1'0
O
.~/
t-q;
C'~"fl7en_Lp..~1-
�AUTOMOVILES LANZAROTE, S.A.
AGENCIA OFICIAL TOYOT A
el México, 5
TIf. 814465
Arrecife Lanzarote
�imprellta millen,(l
Telf: (928) 81 10443 5 5 OO
Arrecife
Lanzarote - Canarias
lb
111
�.
·
�>~~~~~ ~ p~ p~~~ ~:~
~~~~~~~~~~ ~
50
�(;/<;T INTO THE REAL TIHING DISCO
oO~[O]01J
I'l ) ERTO DEL CARMEN, LANZAR'oTE
1 111 1 N
'"
1 HAN( ;!' BEfOR E 12:00 P.M.
li S I Nr~(;AN(; I'(')R KL: 24.00
FREIER ENTRITT VOR 24 P.M.
FRITT INTRÁOR FORE KL:24.00
��
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Libretos Murga Los Gruñones.
Description
An account of the resource
Libretos de la Murga Los Gruñones de Tias.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Libreto Murga Gruñones 1988.
Description
An account of the resource
Libreto de la Murga Los Gruñones de Tias año 1988.
-
http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/af07c4e806f7817d92ddb41825742172.pdf
6d3933dae8be796483230f3a43582bbd
PDF Text
Text
ARRECIFE - LA
ZAROTE
�PILSEN
LAGER
EXPORT
y ahora también
de BARRIL
Representación:
FRANCIS C O SA E Z I FANTE SUCR .
García de Hita . 4
Teléfonos
)j 811345
, 811013
ARRECIFE
�Saludo ------------------.
Un
año
más
nos disponemos a
poner nuestro granito de arena, como
siempre para colaborar en estas Fiestas
de Invierno de Arrecife.
Como todos los años y con nuestra
ropa carnavalesca, nos lanzamos a las
calles de nuestra ciudad para alegrar la
vida con nuestro sátiro y pícaro canto.
Nosotros hacemos criticas constructiva) para el bien de nuestra ciudad) por
eso seguiremos atacando todo aquello
que consideremos digno de ser criticado.
Agradecemos la ayuda
económica
que recibimos del Excmo. Ayuntamiento
así como a las casas comerciales que han
colaborado con su aportación económica .
�"Refrésques. con
SEUEn-up
¡.ce gusta,
le
cae bien!
Teléfono 81 04 19
CAFETERIA
chocolatería
churros de 7 - 11,30
Y de 5 - 8
pastelería
platos combinedos
tapas variadas
EXCElE TES PRECIOS • BUEN SERVICIO
R. González Negrín (frente Casino)
ARRECIFE
�HIMNO RE-LA-MI-DO
Re-La-Mi-Do por las calles va cantando
va cantando, va cantando
Re-La-Mi-Do por las calles va cantando
va cantando sin cesar
En estas Fiestas de Invierno pretendemos,
pretendemos agradar,
y si Vds. nos aplauden un poquito,
muy contentos quedaremos al final
�ESTA
CO
«
TABACO, CIGARRILLOS
Artículos de deporte en general:
ten i s
fútbol
etc.
Material de calidad
León y Castillo, 2
(Nuevo Edificio Caja de Ahorros)
Teléfono 8111 72
ARRECIFE
lubrificantes
B
El
VOLVO
MOI 18E" MARINOS· INOU RilES
~
lJ
REPUESTO
GENE
1·
U
TRI
NT '
L
L <lB S
Alquiler de maquinaria industrial para obras
Luis Martín, 11 - Ylf. 810290-811761 - Arrecife
�POLCA RE-LA-MI-DO
Música:
Letra :
Hoye s fiesta
vav a fiesta
la fie sta de Carn aval
co n t e n t os
..v sa lirnos 11lU\·
... '
para pod e r ale grar
esta fiesta
tan b onita
que ha y en nue stra ca p it a l
donde se di cen ver d ad es
que a mu ch o s m ole star á
.J
/
Rel amid o e 111 pie za a t o car
)T la g ente e m p ie za a bailar
v t od o s cantan es ta canci ón
para a legr a r el corazón
ORQUESTA
ESTRIBILLO
Ve n a Lan zar ote
si q uie r es p as a r lo bi en
ven a Lanzarote
s i q ui e res pasa r lo b ie n
ve n a La n z aro te
}" aqu í p o drá s di sfrut ar
de un a fie sta l11U ) í bonita
que se llama Carnaval
Polca del Barril
Benito Luzardo
�up
el Mueble
e
A LSERV ~C IO
DE SU HOGAR
DIS PONEM OS DE :
(ii1
_'!
Muchísimos modelos de alcoba
Rec ibid or es
Com edores
uebles por elem ento
A UEBLAMOS:
,-.J
Apartamentos
Vivi endas
B unq alows
UESTROS PRECIOS SO
AR REC I FE
T el éf ono 81 09 91
Can a le j as , 5
a
SE SAC IONALES!
acenes
E CIB A
E.J DOS
CONF
CCI
ES
para
senoras
ca alleros
n
o
León y
astillo, 34
-
elé
000
1 10 34
ARR ECI F
�la novia de Jacinto
_
Música:
La chorba de Jacinto
Letra:
Alfonso Duro Cabezón
El cursi de Jacinto, tiene una novia
que se la lleva al baile y ni la roza
se mete en la cantina a canturrear
y ella mientras tanto ... a rebuscar
La novia de Jacinto, tiene un sobrino
se marcha ba al cine y él tan tranquilo
pero al cabo del tiempo él se dió cuenta
de que la barriguita ... era tremenda
ESTRIBILLO
En esta s fiestas, fiestas de Carnaval
la novia de Jacinto ya se pondrá morá
y ella dice contenta y jovial
que sean todos los días fiestas de Carnaval
La novia de Jacinto, tiene unas nalgas
que me entra retemblío cuando se agacha
la moza tié una falda con menos tela
ten cuidado chiquilla ... con la entretela
AL ESTRIBILLO
ORQUESTA
La novia de Jacinto le gusta el baile
cuando muev e sus cachas no hay quien la aguante
Jacinto es un finoli y uno de cera
pero si me la deja ... esa se entera
VALS
De lo que es una vela
cuando le dan candela
el día que la enganche
se enteran los profeta s
AL ESTRIBILLO
�»
«
TE
~D
DOS
Plaza de Las Palmas, 2
(Plaza de la Iglesia)
ARRECIFE
DROGUERIA
PERFUMERIA
EN
GENERAL
. LEON y
CAST ILLO . 39
ARRECIFE
�Nicolás
Martín
AGENTE
COMERCIAL
Cabrera
COLEGIADO
CONCESIONARIO FORD
Distribuidor exclusivo: Philips Ibérica, S. A. E.
Mobil Oil de Canarias, S. A.
ELECTRODOMESTICOS
Radios
Televisores
Tocadiscos
Equipos Amplificación PHILIPS
MUEBLES - CICLOMOTORES - BICICLETAS
General Goded, 2
•
Teléfonos 8110 77 - 8103 07
AGUA
DE
-
ARRECIFE
FIAGAS
Reparto domiciliario - Encargos en Fajardo, 4, tlf. 811196
FOTO
GABRIEL
Fotografía profesional, artística, de estudio,
reportajes, bodas, bautizos, reuniones sociales
Fotos rápidas carnet en color o blanco y negro
Fotocopias en el acto
Gran surtido material fotográfico para aficionado y profesional
LABORATORIO DE COLOR
Un nuevo servicio para nuestros clientes en
fotos rápidas de todo tipo y esmerada calidad
Avda. Generalísimo Franco, 12
ARRECIFE
�ep'og!tlma
Sábado 28 Febrero
A las 6 de la tarde.-Desfile callejero.
A las 8 de la tarde.-Participación (fuer a
de concurso ) en el festi val de comparsas )
murgas ~ organizado por la Comisión de
Fiestas del Excmo. Ayuntamiento.
Dominqo 29 Febrero
A las 5 de la tarde. -Homenaje a la \ eje z
en el Asilo de Ancianos haciéndole s
pasar un rato ag-radable.
Lunes 1 Marzo
A la s 6 de la tarde.-Participación en el
De sfil e de Carrozas organizado por la
C omisión de Fiestas.
Martes 2 Marzo
Con el permi so de todos ustedes 110S vam os a pasear don de no s dé la g-ana .
Miércoles 3 Marzo
A las 6 de la tarde. -Adiós a la s Fiestas
~ El Entierro de la Sardina .
Sábado 6 Marzo
' ~G R A N
SARDINADA ~ .
�Decoraciones
Flisos
-
Rieles
Papeles
-
Cinta
Moquetas
-
Sigut
pintados
-
Pisos
Pintura
Persianas GRADULUX
-
Cortinas
plásticos
pantallas
verticales
DECORACION EN GENERAL
Llámeri os al teléfon o 8 I 16 38 e inm ediatam ente
le aten deremos
En todas las Fiestas, Bailes y Festivales ...
Voces
uevas
la orquesta del
momento) con su
repertorio de la
música de
actualidad
INFORMES:
C /.
Guatemala.
3&
Arrecife
�Foto-Estudio
Tito
Fotograf ía profesional, artística} de estu dio }
reportajes} bodas, bautizos} reunio nes sociales
Fotos rápidas carnet en color o blanco y negro
Foto copias en el acto
G ran surtido de material fotográfico para aficionado y profesional
LABORATORIO DE COLOR
Un nuevo servicio para nuestros clientes en
fotos rápidas de todo tip o y esmerada calidad
Laguna, 22
ARRECIFE
ACE
A
ES
FER ER
Especialidad en confección de
CABALLERO
y
SEÑORA
León y Castillo} 38
T eléfonos 8 1 04 2 1 - ~ 1 11 27
ARRECIFE
�Arrecife apestoso
_
Música:
Letra:
En la noche de bodas
José Ostia Toro
1
Con la peste que hay, por todas partes
en Arrecife, en Arrecife
que no nos explicamos, el organismo
como resiste, como resiste
Los cubos de basura y los papeles
se sacan fuera, se sacan fuera
y el camión no pasa y viene el viento
y se los lleva, y se los lleva
Con la peste que hay, por todas partes
en Arrecife, en Arrecife
ESTRIBILLO
Ay, ay que si
quién pudiera decir la verdad
ay, ay que si
y decírselo así al Concejal
Ay, ay que no
quizás acaso callados estén
ay, ay que no
que en silencio se "mama" también
11
Al bajar la marea, se ve la mierda
que hay en el Charco, que hay en el Charco
yo pondría a más de uno, con cubo y pala
para limpiarlo, para limpiarlo
Pues todos conocemos a quien se opuso
a urbanizarlo, a urbanizarlo
cuando el Ayuntamiento, un día de Pleno
quiso arreglarlo, quiso arreglarlo
Al bajar la marea, se ve la mierda
que hay en el Charco, que hay en el Charco
ESTRIBILLO
�AERPONS
¡BASTA UNA SOLA LLAMADA!
MERCANCIAS POR AVION
Servicio nacional e internacional
Seguridad • Rapidez • Economía
Agente de carga autorizado por
t. A. T. A.
Canalejas, 1
Teléfonos 81 09 40 • 8113 48
ARRECIFE
cerveza
d
de
O
r
a
d
el placer que se destapa
a
�Donde aparcar el coche
Música:
Letra:
Beber, beber
Alfonso Duro Cabezón
En Arrecife hay un problema
que no tiene solución
y es el del aparcamiento - ozú
que va de mal en peor
Antes de que compres un coche
primero debes pensar
lo dificil que se encuentra
un sitio para aparear
ESTRIBILLO
Pensar, pensar, pensar dice el conductor
dónde aparcaré mi coche
y dando vueltas a la población
Por fin encontré un sitio para aparcar
y cuando estás aparcado
viene el guardia y la sanción
El azul es zona libre
con el disco de control
pero se pasa la hora
y en seguida un tarjetón
ORQUESTA
y por último inventaron, Manuel
una grúa tan eficaz, Manuel
que los coge y se los lleva, Manuel
y te cuesta un dineral, Manuel
olvida el coche, Manuel
y estarás mucho mejor
AL ESTRIBILLO
_
�\'illtts
t~llilllitl
s
blanco
rosado
tinto
dulce
elaborados con los
mejores caldos de lanzarole
OPTICA
CALLICO
JaSE PEREZ NAVARRO
óptico diptomedo
Vidrios Fotosensibles
Gafas alemanas RODENSTOCK
Teléfono 8116 78
ARRECIFE
Particular 81 03 88
�Solución eintereses
Música:
Letra:
_
Desde Santurce a Bilbao
Martín Medina
I
A un señor le llevaban enfermo al Hospital
cuando pasó por el charco
ya dejó de respirar
Pero ya estamos de suerte
ya tenemos solución
a un concejal se le ocurre
ponerle al Charco un tapón
Vaya una idea de este señor
que hasta los peces los terminó
porque la peste no hay quien la quite
ni con perfume ni detergente
11
Iban a hacer cien viviendas
dimos dinero de entrada
pero transcurren los años
sig ue n las o bra s paradas
Del dinero que hemos dado
no nos dan ni lo s intereses
se los lleva el Ayuntamiento
y así su cuenta crec e
La gente dice y con razón
cuando será su construcción
llevan ahorrando toda la vida
por eso quieren su solución
�ALMACENES
Hnos. QUERRA
o
COMESTIBLES
EN GENERAL
nacional y extranjero
Llame a
81 15 8a
-
Ganalejas, 14
los teléfonos:
81 10 35
-
81 02 Be
•
•
Cristalerías
Porcelanas
•
•
•
Platería
Cubiertos
Lámparas
•
•
Muebles
Alfot11bras
Teléfono 8111 87
-
el 01 94
ARRECIFE
�Tapame, fapame
_
Música:
Letra:
En la playa se bañaba
una niña angelical
y su cuerpo lo movía
sin poderlo remediar
Al entrar en la caseta
a quitarse el ba ñador
le decía a su compa ñero
con acento de candor
Tápame, t áparne, tápam e
tápame, tápame que estoy mojada
pero no me toques mucho
que me pongo ... sofocada
Una tarde de aguacero
sin paraguas Soledad
se mojaba la chiquilla
ese cuerpo angelical
un joven la quiso entonces
con el suyo resguardar
y llegó tan a buen tiempo
que ella dijo sin tardar
Tápame, tápame, tápame
tápame, tápame que tengo frío
esa mano que me toca
métel a en el .. , bolsillo
Es Agapito un señor
que está bien relacionado
tiene a las hembras hecha s miel
toda s están locas por él,
una ni ña se acercó
muy tímida y candorosa
suplicando le decía
con pa ión y picard ía
Tápam e, tápam e, tápam e
t áparne, tápam e que estoy muy fría
pero si me tocas mucho
vas a hac erm e una ... pe rdida
Tápame, tápame
Alfonso Duro Cabezón
�ventas - servicios - auto- recambios
PEREZ
JOSE
Dodge -
ornrner
umbearn - Humb
Hi Irnan-
r - Sínger
irnca- Chrysler .. PIYlTlouth
C oches japoneses:
GALANT
LANCER
MI NICA
Repuestos para todas las marcas y clase vehículos
Fajardo. 11
e
-
Te. -fono BI 1379
-
Arrecife
R
E •
~
C)
ASOLDA
desayunos
aperitivos
meriendas
excelente
va riedad
lapas
de
León y Castillo) 5
-
Teléfono 81 00 49
-
A R RECI FE
�El presupuesto de Chely
Música:
Letra:
Saca el güisky Chely
Benito Luzardo
Pasaba yo un domingo por la calle real
llevando una tajá como un piano
por poco me llevan a la Casa del Mar
por no ver esos hoyos tan largos
Me dió por preguntar ¿qué es lo que pasó aquí?
pens é que había ocurrido algo malo
y cuando me contestan aquí no pasa ná
no v é que es el alcantarillado
ESTRIBILLO
Llevan más de un año trabajando en él
y va muy adelantado
pero presupuesto poco queda ya
algunos se lo han chupado
La gente se pregunta cuando lo acabarán
hay otros que aseguran que en mayo
pero sólo lo saben los que suelen "mamar"
en el biberón del Estado
Alguna s de las calles que han podido tapar
ahora las están levantando
porque dicen que todas van a desembocar
al Puente de las Bolas y al Charco
AL ESTRIBILLO
_
�_
'-".
...
e
M
GI
••
•
o
,o...
Q
n
o·
REPR
.
ranel en ,ae
Ga rcía de
C ON:
te ue r s
i a.
8
45 "
1 O 13
ECIFE
�E PECIALIDAD E
Ar icutos de regalo
• Pr ism étic oe
Cá
ras fotográficas
-
Tomevistes
·
Pr oy ec t o r es
• Reloj es
·
D esper t ad o r es
·
Transistores
·
Ta baquería
epresentante en exclusiva de la casa
" RELOJES ORIENT"
A v d a. Generalísimo Franco, 9
Kiosk o Parque Municipal
Teléfon o s 8114 49 - 8118 45
ARRECIFE
�arata
i o gra e mac Des e afamilia lanzaroteñall
E
FEBRERO
AS
E
e o
SE
ES
¡Liquidación total de todas
la
J er e
xistencias de Invierno!
~
-
iqui - Pantalone - Camisas - Manta
Colcha - Batine - An orak - Abrigos - Cami one
e tid o - Pijama - Pañuelos - Toallas - Sábana
Pa'ño
de pi o
COCIna
-
Mantelería
-
etc.
Tejidos · Zapatos · Retales ... todo a
PRECIOS
DOBLEMENTE
REBAJADOS
León y Castillo, 27·29
ARRECIFE
Teléfonos 8110 17 • 8116 70
'MP
T
""N
VA -A lU '
I
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Libretos Murga RELAMIDO
Description
An account of the resource
Libretos de la Murga RELAMIDO
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Libreto Murga RELAMIDO 1976.
Description
An account of the resource
Libreto de la Murga RELAMIDO del año 1976.
-
http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/9a36590005072534712bcf92866eaf50.pdf
e9208f7ef5ccd502a74d0b5830bb1abe
PDF Text
Text
EJEMPLAR GRATUITO
WWW.II-SIUm;O.t:ml
Director: Manuel Aiveiro
Edita: LATITUD 2BQ
Depósito legal: GC 1053/2004
51ROCO
N° 1
Marzo 2004
«viento sudeste»
ESPECIAL PROSPECCIONES PETROLÍFERAS
Correo electrónico: siroco@e-siroco.com
CANARIAS DICE
NOAREPSOL
La multinacional petrolera pretende perforar los dos primeros pozos
este verano
REPSOL- YPF tiene previsto perforar dos pozos
exploratorios, a unos 30 km de
la costa este de Lanzarote y
Fuerteventura, a comienzos del
próximo verano. Así lo anunciaron sus directivos el 3 de di-
ciembre del año pasado en una
rueda de prensa celebrada en
su sede de Madrid.
Acompañados por el diputado de Coalición Canaria en
el Congreso de los diputados.
Andrón ico Pérez, ofrecieron
contradictorias explicaciones
::;obre 10:> r:::sultadGs obtenidos
en los trabajos de prospección
reali zad os hasta el momento,
Mientras, por un lado, se mosLa plataforma más grande y moderna del mundo se hundió frente a Río de Janeiro en 2001
traban pesimistas de que las
prospecciones petrolíferas fueLa ministra de Medio Ambiente
ran positivas para sus intereses -cifran- canarios, especialmente de Lanzarote y
do en tan solo un 15 o un 20% las posi- Puerteventura, va en aumento a meói- reconoce que REPSOL necesita
Evaluación
de Impacto Ambienbilidades de encontrar petróleo o gas-, da que se van cumpliendo los plazos
por otro, destacaban las características para infestar de platafonnas petrolífe- tal
E lvira Rodríguez, ministra de Megeofísicas de la cuenca existente entre ras las costas orientales del archipiéladio Ambiente, en una visita a las islas
Canarias y África para la existencia de go.
Si nadie lo impide, REPSOL-YPF efectuada a finales del mes de enero
hidrocarburos.
Hasta el momento, REPSOL-YPP ha va a instalar su contaminante industria afirmó que la Evaluación de Impacto
venido desarrollando las diversas fases petrolera en nuestras aguas, poniendo Ambiental es «necesaria}) para perfode que consta la autorización concedida en riesgo el medio ambiente y la acti- rar los dos pozos; de no producirse tal
por el gobierno español en enero de 2002 vidad turística que da trabajo a la prác- evaluación, los sondeos no se podrían
-recurrida judicialmente en la anterior le- tica totalidad de la población residen- realizar en nigún caso.
Las palabras de la ministra entran
gislatura por el Cabildo de Lanzarote, te, mientras que la extracción de petróbásicamente por carecer de la exigencia leo no va a dejar ningún tipo de benefi - en frontal contradicción con la postura
de Evaluación de Impacto Ambiental-, cio económico para las islas, tal como mantenida hasta la fecha tanto por la
y que han consistido en la obtención de h an asegurado los direct iv os de multinacional petrolera como por el
una radiografía del subsuelo mediante REPSOL, que reconocen que no gene- gobierno español del Partido Popular,
disparos de potentes cañones de aire rará puestos de trabajo y que los im- que han venido negando la necesidad
comprimido, gravemente perjudiciales puestos por su actividad -el 5% de lo de cumplir tal precepto -de hecho, hasque produzcan-, irán a parar al gobier- ta la fecha no se ha llevado a cabo la
para la fauna marina .
EIA-.
l...a preocupación de los ciudadanos no estatal.
Accidente en una plataforma de REPSOL en Tarragona
El día 12 de febrero se produj o un
accidente en la plataforma Casablanca
que REPSOL-YPP tiene instalada a 40
ki lómetros de la costa de Tarragona, provocando una extensa mancha de petróleo de 2 km de largo. La causa fue una
avería técnica en el sistema de extracción, concretamente en la depuración del
agua que se vierte al mar. En el proceso
de ex:tracción, el petróleo sube mezclado con agua desde la bolsa hasta la plataforma, donde ésta es pobremente
depurada antes de ser vertida al mar.
No es la primera vez, ni mucho menos, que sucede algo similar. Lo cierto
es que los derrames de crudo son constantes en las instalaciones que REPSOL
tiene instaladas en esta zona, habiendo
provocado manchas que se pueden considerar como auténticas mareas negras,
y que han llegado a la costa, teniéndose que cerrar al público playas de zonas tan turísticas como Cambrils y
Salou.
La plataforma Casablanca ya fu e
expedientada en el año 2000 por no
cumplir con la Ley de Costas y por la
intención de REPSOL de hundirla en
el mar una vez termine su vida útil.
En Tarragona, REPSOL está produciendo en torno a los 6.000 barriles
diarios de petróleo, siendo el lugar de
mayor producción en todo el territorio
español. En Canarias, la expectativa de
REPSOL, según informes de la compañía, es de sacar 140.000 barriles.
EDITORIAL
Quedan só lo tres meses. Noventa días para que se cumpla el guión
redactado por la multinacional petrolera REPSOL y sus títeres políti cos del Panido Popular y Coalición
Canaria. Cuando la primavera nos
abandone, y llegue el tórrido verano, se consumará el mayor atentado imaginable a las Islas Canarias
y a su futuro in mediato .
Todo el m undo sabe ya -o debería saber-, a estas alturas de la película, qué es lo que va a s uceder. La
perforación de dos pozos de extracción de petróleo a pocos kilómetros
de nuestras costas es algo demasiado serio como para que todos y cada
uno de los c iudadanos que poblamos este «pedazo - insularizado- de
África}} (a d ecir de Agustín Espinosa), no estemos convenientemente
informados de 10 que está pasando
y dispuestos a plantar batalla frente
3-!a irraciop.alidad del c:lpi!alismo
depredador y sus cómp lices políticos en los gobiernos d e E spaña y
Canarias.
Ahora que estamos en fechas
electorales, y tod os y cada uno de
los partidos políticos que concurren
a los comicios del 14 de marzo tratan, de manera denodada, de captar
nuestro voto, desenmascarémosles.
Debemos exigir la cordura política
que significa paralizar los permisos
de prospección petrolífera de
REPSOL. Nadie puede intentar e ludir, o pasar de puntillas (tampoco
el PIL y el P SOE, o Alternativa Ciudadana), por el asunto de mayor
trascendencia de los últimos qui nie ntos años de la historia de Canarias, y que va a suponer, si no logramos evitarlo, poner en riesgo el
medio ambiente y la actividad económica vinculada al turi smo del archipiélago. No va le ningún tipo de
aplazamiento. Sólo se puede aceptar e l compromiso de paral ización
en caso de tener responsabil idades
de gob ierno y la lucha tenaz en e l
caso de estar en la oposición. Se tienen que acabar las ambigüedades y
e l ya veremos .
N os quedan tres meses, noventa
días para pararle los pies a
REPSOL.
Viene la marea, ¿te vas a manchar?
�51ROCO
2
--ANÁLISIS
¿POR QUÉ PLATAFORMAS NO?
Argumentos que justifican la oposición a la instalación de plataformas petrolíferas en nuestras costas.
En los comienzos del siglo XXI, Lanzarote y la
sociedad lanzaroteña deben hacer frente a una cuestión
que está generando una creciente polémica desde que,
a finales del año 2.001, la multinacional REPSOL
recibiera los permisos para llevar a cabo prospecciones
petrolíferas en las costas de las dos islas más orientales
del archipiélago canario. Desde entonces, repito,
hemos conocido la posibilidad de que, en un futuro
4) La Ley 3011992 de 26 de noviembre de Régimen
Jurídico de las Administraciones Públicas y del
Procedimiento Administrativo Común.
5) El Convenio Internacional sobre Evaluación del
Impacto Ambiental en un contexto transfronterizo,
hecho en Espoo (Finlandia) el 25 de febrero de 1991.
6) La Convención de las Naciones Unidas de lO
de diciembre de 1982 relativa al Derecho del Mar.
no muy lejano (año 2007), se instalasen a escasas millas
de nuestra isla plataformas
petrolíferas. Es el objetivo de este
artículo ofrecer las claves del
proyecto de REPSOL y. además,
justificar las razones de aquellos
qu e nos manifestamos con
rotundidad en contra del mismo.
Cronología de los hechos
Para s ituar el problema y
conocer su desarrollo hasta la fecha,
hay que recordar que el gobierno
del estado español autorizó, en
diciembre del año 2001 unos
permisos para invesLigar la posible
y más que probable existencia de
petróleo en aguas cercanas a las
co stas
de
Lanzarote
y
Fuertevent u ra ,
(debe mos
menc ion ar que a finales de lo s
setenta y en los primeros ochenta
ya
se
llevaron
cabo
investigaciones por parte de
empresas estatales - Hispanoil y
ENJEPSA- con indicios positivos). Esta autorización,
que se efectuó mediante el Real Decreto 1462/2001
de 21 de diciembre, publicado en el B.O.E del 23 de
enero de 2002 se ha realizado, según opinión de la
anterior corporación del cabildo conejero y multitud
de organizaciones sociales, incumpliendo trámites y
leyes inexcusables para una autorización de
prospecciones petrolíferas. Es por esto que, en la
pasada legislatura, la institución cabildicia presentó un
recurso contencioso-admini strativo con tra el Real
Decreto ante el Tribunal Supremo, siendo aceptado
en noviembre de 2002.
El Real Decreto 1462/2001 de 21 de diciembre,
que autoriza las prospecciones por parte de
RE PSOL· YPF señala nueve áreas o zonas de
prospección, con una superficie de explotación de
616.000 hectáreas. Estas nueve áreas se sitúan en la
costa Este de Lanzarote y Fueneventura, a escasos
veinte ki lómetros de las mismas y. durante los seis años
de permiso, se contempla la reali zación de dos pozos
exploratorios de prueba (entre el 2004 y el 2006). Esta
autorización concedida a REPSOL parece ser, sin lugar
a dudas, el primer paso para una futura explotación
petrolífera en nuestras costas . Es absurdo que una
empresa vaya a gastarse en apenas 6 años de
invf!stigación la friolera de 30 millones de euros si no
tuviese la certeza de que los resultados van a ser
positivos para sus intereses.
El recurso contencioso·administrativo fonnalizado
por el Cabildo de L anzarote evidencia la ilegalidad
del RD 1462/2001 de 21 de diciembre por infracciones
en su proceso de elaboración de las siguientes leyes:
1) La Ley 34/1998 de 7 de octubre del Sector de
Hidrocarburos y del Reglamento de la Ley sobre
Investigación y Explotación de Hidrocarburos de 1976.
2) La Ley de Pesca Marítima del Estado, 312001
de 26 de marzo.
3) La Ley de Costas 22/1988 y su Reglamento.
A pesar de que se ha recurrido la legalidad del Real
Decreto que autoriza las prospecciones petrolíferas a
REPSOL. lo cierto es que las actuaciones que en el
mismo se recogen han seguido su curso hasta la fecha.
Estas actuaciones están constituidas por estudios
geofísicos mediante descargas de aire comprimido
contra el fondo marino, con el objetivo de obtener una
«radiografía» del subsuelo marino,(método con
consecuencias negativas sobre la fauna. ya que la
presión acústica quc se ejerce sobre
los mamíferos, tortugas y peces es
similar a la que provocó la muerte
de cetáceos por maniobras militares
en Fuerteventura hace algún
tiempo). Esta fase parece que
concluyó en junio del año 2003,
según se desprende de las
informaciones ofrecidas por la
multinacional petrolera, que ya ha
anunciado que el próximo verano,
el del presente año 2004, procederá
a la apertura de los dos primeros
pozos exploratorio s hasta una
profundidad aproximada de 3500
metros; lo que constituye el otro
tipo de actuación que autoriza el
Real Decreto: la perforación de dos
pozos exploratorios de prueba.
Canarias le dijo NO a REPSOL el3 de diciembre de 2003 en su sede de Madrid
*La cuestión sobre la delimitación de las aguas es clave
en este asunto. La Convención de Montego Bay del
año 82 sobre el Derecho del Mar establece dos
categorías jurídicas: los archipiélagos estado (o estados
archipielágicos) y los archipiélagos de estado; los
primeros serían aquellos que constituyen por sí mismos
un estado y los segundos seríán aquellos archipiélagos
que dependen polfticamente de otro estado. como es
el caso de Canarias, que pertenece políticamente al
estado español. Las aguas territoriales de un
archipiélago de estado (por ej. Canarias), son las aguas
comprendidas en doce millas medidas desde la costa
de cada isla. En cambio, las aguas territoriales de un
estado archipielágico son las aguas comprendidas
dentro de las doce millas medidas a partir de la línea
de base archipielágica (línea recta que une los puntos
más salientes de las islas del archipiélago). Otro
concepto a tener en cuenta es la Zona Económica
Exclusiva, que se extiende a doscientas millas de la
línea de base archipielágica y que implica el derecho
soberano de explotación de recursos del mar, lecho y
subsuelo marino. Pero este concepto jurídico sólo es
aplicable a los estados archipielágicos. Si Canarias
fuese uno de ellos, podría delimitar legalmente la línea
media de su Zona Económica Exclusiva con
Marruecos. El problema jurídico internacional, y
también diplomático. radica en que E spaña ha obviado
esta legislación a la que está obligada y ha concedido
unos pennisos de prospección como si Canarias fuera
un estado archipielágico y sin que haya ningún tipo de
acuerdo bilateral para delimitar las aguas con el reino
de Manuecos.
En resumen, la autorización concedida a
REPSOL evidencia signos de ilegalidad,
fundamentalmente, por la carencia de la
Evaluación de Impacto Ambiental de l as
prospecciones y por la cuestión de la soberanía de las
aguas de las nueve zonas de prospección .
Lm púme f de Bemol
Siendo rigurosos, hoy por hoy
REPSOL sólo puede realizar
labores de investigación en esas
nueve zonas en las que tiene permisos, aún cuando los
métodos usados sean altamente agresivos para el medio
ambiente. además de poder abrir dos pozos de prueba,
con el consiguiente riesgo que se deriva de ello .
Lo verdaderamente preocupante sucederá si se
cumple el guión de la compañía petrolera y los
resultados son positivos para sus intereses. En ese caso,
se iniciaría la extracción del crudo; desde el 2007 hasta
e l 2027, momento en el que tendrían previsto
abandonar la actividad. Debido a la profundidad de
las aguas (entre 800 y 1500 metros), parece ser que no
seria utilizado el modelo de plataforma petrolífera que
estamos acostumbrados a ver, sino unas estructuras
submarinas conectadas a un barco especializado.
Para entender un poco mejor la magnitud de lo que
estamos tratando bastará con indicar algunas cifras.
REPSOL ya ha calculado una producción diaria
de 144.000 barriles de crudo; compárese esta
cantidad con los 6.356 barriles por día que extrae
la multinacional en las costas de Tarragona, zona
de mayor extracción de todo el estado español. Es
más, en noviembre del pasado año 2002, el presidente
de la compañía petrolera, en una visita al archipiélago,
paradójicamente para presentar un libro sobre la
naturaleza en las Islas Canarias, calculó un volumen
de negocio de 57.000 millones de euros.
Consecuencias ambientaler y eCQnÓmica 5
Una industria como la que REPSOL pretende
instalar en las costas de·Lanzarote y Fuerteventura, a
nadie se le escapa que es un tipo de industria muy
sucia y que provoca graves ataques al medio ambiente
de la zona donde está instalada.
En un informe pub licado por el Cabildo de
Lanzarote en la anterior legislatura se describen las
(pasa a la página siguiente)
�51ROCO
3
--ANÁLISIS
distintas fases del proceso de obtención de l petróleo y
sus consecuencias:
En la fase de extracción del petróleo, «los
hidrocarburos llegan a la boca del pozo mezclados con
agua de mar que es necesario separar antes de
transportar a tierra el petróleo o el gas obtenidos. El
agua separada es depurada rudimentariamente antes
de verterla al mar, conteniendo gran cantidad de
petróleo, En esta fase se produce una contin ua
Hace unos meses almorzábamos cada día con los
devastadores efectos que tiene un accidente
relacionado con la industria petrolífera, concretamente
con el transporte de crudo. Hemos visto los daños que
ha causado en Galicia tan solo parte de la carga de un
petrolero. ¿Podríamos hacer el ejercicio de imaginar
qué ocurriría en Lanzarote ante un accidente de
simi lares características?
Los efectos sobre el turismo y la pesca serían
mortales. Mil es de puestos de trabajo así como
multitud de cmpre_~as verían peligrar su existencia. Si
.~ó l o con la instalación de la!-; plataformas de extracción
de petróleo, la imagen turística de la isla ya se vería
seriamente dañada, en el caso de un vertido de cierta
relevancia, las consecuencias serían funestas.
de los llamados partidos nacionali stas: Coalición
Canaria y PIL.
Las intenciones de Coalición Canaria son, a pesar
de su interesada ambigüedad, también bastante claras.
En su momento no se sumaron a la demanda iniciada
por el Cabildo de Lanzarote afinnando que esperarían
a que se conociesen los resultados de las prospecciones
para realizar alguna acción. Como aves de rapiña,
esPerarán a saber si existe (como si no lo supiesen ya)
petróleo para actuar, no paralizando la extracción del
mismo, sino litigando con el gobierno estatal sobre la
competencia en los contratos de adjudicación a
REPSOL, con la finalidad de abalanzarse sobre el
negro porcentaje de royalties que la empresa tendría
que tributar.
La situación del Partido de Independientes de
Lanzarote, que lidera el actual
pacto de gobierno en el Cabi ldo
Insular con los otros dos partidos
combustión de derivados del petróleo, generando
contumin¡¡ción atrilOsférica, terminando muchos
agentes en el mar o en tierra mediante precipitación.»
Con respec to al transporte. se afirma: «la
producción de petróleo es un trabajo intrínsecamente
sucio, produciéndose los vertidos y escapes de fonna
constante en los pozos. En esta fase de transporte se
producen importantes fugas que el
Gobierno de Noruega cifró en
35.000 toneladas anuales en 1987.»
En
relación
el
mantenimiento de las instalaciones
es necesario, pa ra evitar la
corrosión. «el uso masivo de
agentes químicos altamente
contami nantes que acaban en el mar
y sobre los que apenas existen
de que, en algún traspapeleo de
controles.»
documentos, le concediesen el
Como evidencian los expertos,
indulto que tanto anhe l aba
no es necesario ningún tipo de
ProstitucIón políti ca y falta
accidente para que se produzcan
absoluta de dlgOldad definen con
consec uencias negativas para el
preCISIón su postura
,
medio ambiente de la zona; en el
En el ámbito pobtlco
mismo proceso de extracción se
I
l anzaroteño, tan só l o dos
realizan -vertidos inevitablemente.
orgamzaclOnes, el Partido
No es descabellado, por tanto,
II~
~ ~
a- y a- SOClallsta Obrero Español y
pensar en la posibilidad de que esos
Alternativa CIUdadana 25 de Mayo,
hidrocarburos que se vierten yesos
. . /
han manife s tado su absoluto
Mapa que muestra la localización de los 2 pozos que REPSÜL pretende peñorar a comienzos del verano rechazo contra el proyecto de
agentes químicos que se utilizan,
sean ingeridos por la fauna marina
REPSOL; y, en el caso del Partido
de la zona e incorporados a la cadena trófica, cuyo El conterto político y el engaño de las aguas
Sociali sta, sería difíci l asegurar si en todos sus
Es necesario, llegados a este punto, contextualizar estamentos (archipielágico, nacional y europeo) tienen
último eslabón somos los seres humanos. Tampoco
podemos olvidar los incalculados efectos que pueden la cuestión de las prospecciones petrolíferas en el nivel la misma convicción que muestran en Lanzarote. El
ocasionar en el proceso de obtención de agua para el de análisis político ya que, por desgracia, no existe tiempo nos puede despejar esta duda si, en las próximas
abastecimiento, que como sabemos, en Lanzarote se unanimidad (ni mucho menos) a la hora de rechazar elecciones generales del 14 de marzo, se produce un
realiza por desalación, existiendo tan solo reservas en las intenciones de REPSOL.
cambio en el gobierno estatal y el Partido Popular es
Desde el Partido Popul~r se ha justificado la relegado del poder.
caso de accidente para no más de dos o tres días.
Además, la propia REPSOL admite que en la zona concesión de los permisos de prospección para de esta
donde se realizan las prospecciones existen más de forma delimitar la mediana con Marruecos. Este ~
nueve especies de mamíferos marinos, de los veintiséis argumento es la gran excusa que está siendo esgrimida
¿A quién le interesa la existencia y explotación
que se han documentado en Canarias. También señala por aquellos que aprueban la instalación de las de petróleo en nuestras costas? Es un hecho que a los
que el área de las autorizaciones es el paso de las plataformas de REPSOL. En este artículo ya se ha ciudadanos de las islas no, porque económicamente
mencionado, concretamente en la exposición de las no vamos a beneficiarnos en ningún caso (los propios
tortugas marinas hacia el Caribe en su recorrido anual.
Se ha documentado la existencia de un interesante ilegalidade!-; que denuncia el recurso contencioso- técnicos de la compañía petrolera han afirm"do que la
banco de merluza y sin lugar a dudas la técnica de la administrativo presentado por la anterior corporación cantidad de mano de obra necesaria es mínima y
captura de los túnidos en Canarias, con cebo vivo, se del Cabildo de Lanzarote, la difícil situación jurídico- altamente cualificada). A los empresarios tampoco,
vería afectada por la instalación de las plataformas al internacional que envuelve a esas aguas. El argumento pues al principal y casi único sector económico del
parece ser claro: «para que el petróleo lo exploten los archipiélago, que es el turi smo, en ningún caso le
competir en el mismo espacio.
Lanzarote en particular y Canarias en general tienen, marroquíes, lo hacemos nosotros y, de paso, definimos beneficia semejante explotación petrolífera cercana a
las costas, teniendo en cuenta los residuos tóxicos que
por suerte o por desgracia, una dependencia económica la mediana».
Nos podrían hasta engañar con tal simpleza. Lo provoca la propia explotación y el incalculable riesgo
prácticamente exclusiva del turismo, dándose además
la coincidencia de que precisamente los núcleos que se debe intentar es que ni Marruecos ni España de un accidente. ¿Algún técnico de REPSOL nos puede
turísticos de Lanzarote y Fuerteventura están situados realicen trabajos de extracción de crudo; si de garantizar que podremos dormir tranquilos con
en la costa Este de las mismas, justo enfrente de las beneficios económicos se trata, en el período de veinte plataformas petrolíferas instaladas a 10 largo de
zonas de prospección. No parece que sean, desde años de duración del proyecto de REPSOL, los de la nuestras costas?
luego, unas plataformas petrolíferas el mejor reclamo industria turística y pesquera serán mucho mayores
Tras la constatación de los perjuicios que esta
turístico.
que los de la industria petrolífera que, además, pondrá actividad altamente contaminante y arriesgada puede
Aeste respecto, la Federación Internacional de Tour en riesgo a las otras dos. Es evidente que con tener, se hace quizás necesario apostar por un impulso
operadores ya ha manifestado su preocupación y Marruecos es necesario dialogar y utilizar las vías sin reparos ni cortapisas en el desarrollo de otras
malestar al Ministerio de Economía español ante el diplomáticas para evitar que instalen en sus costas fuentes de energía naturales y no contaminantes (que
temor de que se instale una industria petrolera en plataformas petrolíferas que amenazarían de igual
no estén basadas en recursos fósiles, contaminantes y
Canarias (con lo que ello conlleva: plataformas, modo nuestras islas.
agotables como el petróleo) como pueden ser la solar
Si la postura del PP es clara y hasta lógica si y la eólica que con nuestras características insulares
incremento del tráfico de petroleros, limpieza de
tanques en alta mar, vertidos, etc.), con el consiguiente tenemos en cuenta los intereses económicos a los que estamos muy capacitados para explotar.
deterioro que produciría en el medioambiente que, sirve, no importándole la opinión de las doscientas
afirman , «puede ser considerado como único» y que mil almas que vivimos en la zona afectada, la
Manuel Riveiro
repugnancia se acrecienta al analizar las posturas
es el principal reclamo para los visitantes.
LaPaIma
QTenerife
Lanzaroteq
Fuerteventura
)
V
Q
LG
~'J1
(J
Q
(J a omera
-----Grar'l
'erro
--11 V"a"Sf'laI
El Hl
/
I1-a{ya
-
~~~~t~~:~:~~!O;~~;:d;Ss~uá:c¡~~
{~~iC~:1 ~eb~~·~~~e~, ~i::~~:í~~
~~~~~'i~~~~;~:~nOI:e~~;:~
�jlROCO
OPINIÓN --------------------------------------------------~----------_,
EL ORO QUE NUNCA BRILLA
No es casualidad ver cadáveres de africanos, y
de nISOS, y dc suramcricanos, y de irukícs mielltras se proyectan superhéroes norteamericanos en
el cine.
No es casualidad que hayamos llegado tan bajo
en las artes, al igual que en la comunicación.
derla, por m iedo, por no estar de moda, o por fal·
fa de brío en el alma. Pero se mucre y se mata.
La población más rural dueña del saber más
antiguo tenderá a desaparecer, con lo cual los carn·
pos de cultivo de siglos de empirismo se perde·
rán y serán objeto de nuevo de las plantaciones
Si algo salva todavía a esta manera de ser, es
que los ciudadanos no se rinden :lIllc la locura de
servir al desastre, como ha ocurrido en Lanzarote,
y los ciudadanos están tomando las riendas de su
vida, de su mundo, del que quieren vivir, y no del
que le dicen que tienen que vivir.
Hoy se presenta para pre·
sidente del reino de España
(véase carnet de conduc ir)
por el PP un auténtico traidor y mentiroso a Galicia y
sus gentes.
No es casualidad que el
ejército español decida ir a
salvaguardar la paz en EL
MUNDO mundial cuando
no es capaz de salvaguardar
su territorio marítimo te-
rrestre de la invasión del
Da pena vivir entre cobardes sobornados y vendidos al
dinero que les mata no sólo
sus recursos sino también su
espíritu. Se han comprado
las voluntades y los votos. Se
han vendido las almas del
orgullo. Un ser humano puede verse inmerso en el infierno pero tiene capacidad de
transformarlo.
Prestige, un simple petrolero que todavía sigue con su
invasión muy a pesar de lo
que digan los políticos o los
traidores a esta nación,
mientras la industria española armamentística sigue
vendiendo armas que probablemente maten a los jóvenes, valientes e ingenuos
soldados españoles .
Hundimiento d el petrolero P resti ge
No es casualidad los millones de asesinatos que
padecen las mujeres en esta sociedad , ni los mi·
llones de muertes que se tragan las carreteras es·
pañolas.
masivas de eucaliptos que ya los empobrecidos
montes no son capaces de proporcionar, destrui·
dos por la mente ávida de dinero del hombre y
del fuego.
Miremos Galicia: sus bosques los han convertido en un eucaliptal, han incluso pagado para
arrancar las vides, han destrozado la ganadería con
las vacas locas, y ahora destruyen la pesca de bajura con el petróleo quitando este sector a las clases
pobres y sustituyendo por megapiscifactorías dominadas por las grandes empresas colocándolas
donde se quiere a pesar de su impacto ambiental
y paisajístico. Miren por ejemplo cabo Vilano,
entre otros, es de llorar.
Nacionalistas de Gal icia, de Castilla, o del Imperio: todos hijos de la misma mierda.
Han arrodillado y arruinado a un pueblo po·
tencialmente próspero y rico en sus recursos y su
gente.
La ley de los hombres es dulce para la multinacional y agria para el entorno.
Mientras los intelectuales se dedican al café, y
los trabajadores a producir sin pensar, y los listos
a emigrar, toda la cultura se muere por no defen·
Hoy en día sin una conciencia planetaria estamos perdidos. Hoy la humanidad está siendo dirigida hacia un gran campo'"de trabajo esclavo "en
lucha de adolescente cuando se necesita de una
madura visión para su salud y crecim iento.
Cada vez menos pueblo, menos cultura, menos identidad. Cada vez menos público y más privado, y más público gestionado por lo privado.
Si algo salva todavía a este país, se ha visto, ha
sido el impulso entusiasta de los voluntarios, como
en el caso del Prestige, porque nuestro mundo no
quede anegado por la negra mancha de sus gestores: los políticos, y sus lacayos técnicos, los científicos. Dos sectores que han desprestigiado de lo
mejor que ha construido el ser humano en su civil ización. No abusemos de esa generosidad.
En Ga!icialaAdministrución regida por el fas cismo articula el poder para dar paso a un coro
de enfermedades contagiosas del miedo. La realidad no miente ni engaña, y el dinero ni se come
ni alimenta. ConselIeiro de Pesca, Ministra de
Medio Ambiente, M inisterio de Sanidad, Presi·
dente de la Xunta de Galicia, Presidente de España, todos habéis sido cómpl ices de la muerte
e n Galicia, pero los muertos cuando ya nos han
matado no tenemos miedo a decir la verdad.
Sergio Poriela Campos
Voluntario en la recogida del oro negro asesino en el 2002 y 2003
antclacorruptaydescaradaactuacióndelgobicrnorcgcnteysus
cómplices
www.oanariasdiounoarupsol.org
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Periódico SIROCO.
Description
An account of the resource
Ejemplares gratuitos publicados en el año 2004.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Periódico SIROCO nº1 Marzo/2004.
Description
An account of the resource
Periódico SIROCO nº1 Marzo/2004.
-
http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/c76b71a0fce93cee4c1e6d76cf295f9d.pdf
7e2b318f08012fbd961a99ed6297a45c
PDF Text
Text
INCEN DI O DE UNA IGLESI A EN CAN A RIAS
>
•
rACHADA DI! LA IGLESIA p.\lln(\OUI~l. O ., Tr:GUlSE . DES,RUíOA
ll.UI"'AS al! LO Que F ui; At.TlR "'AYO ~ DI! LA, IClLeS I A PUI"on,u,v
De TE(iUlSB
l-alo, AWll/i" MatUn
P OI( -"1,. ¡'UeUU
Ladeigl,c,si:;J..
parroq\~i.11
¡ egulse, ::a¡_ltnl
DEL TEATRO REAL
t::::lesiástica de la isla de'
Lauzarote, ha sido Je~_
tnúda po r un \-iolellto
I!lceudio.
Origiuése el siniestro
IJor el descuido de \\11
Illonaguillo, y se ¡llicHi
en la sacristía, f'ropag{tndose al templo por
el retablo del all~r llHtyor.
La iglesia quedó tol;!!mente deslruida eu POC')
llIás de dos horas, hahiendo sido illcficact.-s
los esfuer:ws que realizaron los veduos y las
,Iutoridndes para ext ill¡;uir primero, y lu ego
para localizar el yor:,;:
elemento.
La cat ástrofe ha revestido excepdollal importancia, pues las pér.
didas ascienden á medio
millón de pesetas.
La igleSia poseía gran
cantidad de alhajas de
plata, i1llágenes valio sas, de las cu ales sólo se
salvaron tres, y cuadro!';
de grandisimo mérito,
entre ellos \1110 que representaba ti San Jo~é
con el Niño Dios, que se
atribnía al innlOrtal Leonardo de Vinci.
La catástrofe ha dejado consternados, no sólo
ti los vecinos deTeguise,
sino á los de t oda la isla
de Lanzarote_
Par a remediar los
enor mes daiios sufridos
se abrió inmediatal\leUte nna suscripcióll lHibli ca, que fué e n cabezada
por un veciuo de aquel
pueb lo con la respetable
cantidad de 25_000 peselas, y ha sido geuerosaIllente continuada por
casi todos los vecinos_
Lm; obras de reedifi-
cacióu cOllleuzaráll 10
más prouto posible, y se
confia en terminarlas ell
plazo breve, para que
no dejen de estar : atendidas como es delJido
las necesidades del culto
en la capital eclesiásticn
de I .. ullzarote.
u su deseo de ofrecer
al público representaciones de los poemas
\\-aguerianos lo más perfeclas posib l e, la empresa del teatro Real de
est a corte contrató va rios artistas gerwánicos
que ilabian de cantar la
lVat/.-J'ria, Sig/mlo y El
ocaso de los dwscs, próxima .<l \:blrellarse.
Viuiel'oll la tiple Alicia Gllsaievicz, el tenor
Forchhallner y el bari
talla Schutzeudorf.
Gustó la tiple; indudablemente es la mejor
Tl'alkYl'la que se ha oido
en nuestro teatro Real.
Por el retrato que re;cient emcnte hemos publicado, han podido
nuestros lectores formar
jui~io de su arrogancia:
de sus condiciones artísti cas el aplau'o enlusiástico del público lw
uicho cuanto tellía que
decir.
El tenor sólo cantó la
p rimera noche. No fné
uel agrado de la coucurrel1ci a su voz ni s u manera de cantar.
El barítono Schutz<:ndurf ya cantó en el Real
el ailO pasado, y si e11tonces agradó, estc afio
ha gustado mllcho más,
pues ha umoldaJo su
voz al gusto del público
madrHel1o, y como sus
condiciolles de Ca n t an te
son imnejorables, obtuvo en sus presentacionQs
l1I\1{'hos apl!Hlsos.
E.
r
,
EL BARiTor:o ALEMÁN AlFONSO SCH Il TZIONOORF, EN EL PAPEL oe WOTolN
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
VARIOS.
Description
An account of the resource
Aquí pondremos cosas varias que no tienen ningún tipo de colección.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Incendio Iglesia Teguise 1909.
Description
An account of the resource
Incendio de la Iglesia Parroquial de Nuestra Señora de Guadalupe en Teguise año 1909.
-
http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/9b07a28916c6cd3cd3f44972c0d7b37a.pdf
9e1af258a038802800617b9477b5c5fe
PDF Text
Text
SGiar.s p~r~
v¡~nd~l. ~n
54 vi.
~I Lomo.
el Excmo; Ayuntamiento de
Arrecife ha cedido los solares
necesarios para la construcción
de un grupo de 54 viviendas
protegidas en el . barrio d¡:1
Lomo de, esta capital.
Cada vivienda constará de .
un salón estar-comedor, cocina,
tres dormitorios ' y cuarto de
aseo con ducha, lavabo y W.C.
=SEMANAIUO
Estas obras serán ejecutadas .
por el Instituto Nácional de la
Vivi.e nda en , colaboración '
con el Patronato provincial
"Francisco Franco". El presupuesto total asciende a la cani1dad de 2:874502'96 ptas' .'
DEPOlln'fO-(lJlTlfltll.
N.o 2 - Arrecile de Lanzarote, 7 de Ab iil de 1953. - Redacción y Admil'listración: Hermanos Zerolo, 7 ...,. Apartado, 32 __ Afio 1
Editorial
UNA BUENA MEDIDA
OH .AYUNTAMIENTO
Seis Institutos Laboralésuf.asa e.aHANa},
solicita esta Provincia
eH. 11'iaá"iá
Bajo la presidencia de
don MatíasVega uuerra
En una de las últimas sesiones celeb'radas por el . 'ie reunieron en sesión pIePleno de nuestro Ayuntamiento ba sido adoptado el tiaria los miembros del Paacuerdo 'de fijar un ' impuesto ob:igatorio de contribu- tronato provincial de En~
ción anual a los dueños de solares murados y edifica- señanza- Media y Profesiociones, sin enjalb rgar.
nal.
Se pretende con ello, de una parte, procurar el emDespués de estu.diat debellecimjento de la 'c iudad, salpicada en todo su con- tenidamente las condidoto .. nop~{iférj<::o de una serie de anliestéticas viviendas nes demográficas y natuque hieren la vi~ta, sóbre todo, del visitante extranjero. rales de cada una de las
Sin ir más lejos citemos el caso de la zona urbana de comarcas de esta ProvinArrecife, cará' al aeropuerto, que además de poseer da se acordó solicitar por
edificios en esas deplorables condiciones es asiento, unanimidad la creación de
también, d~ innumerables corrales y basureros que dan seis Institutos Laborales
a la población un aspecto poco agradable.
para las islas del grupo
Mala, muy mala impresión tendrán
que oriental,. con arreglo a la
llevarse los turistas extranje~os, cada vez afluyendo a siguiente distribución:
nuestra isla en mayor número, con esta prim,era visión
En Arr'ecifed¿ Lanzarode laciudad,cuya des agradable impresión no podrá ser te un . Instituto de modaliborrada lJi siquiera porlas bellas rarezas que después I dad marítimo-industrial; en
han de contemplar en nuestros campos del interior.
Puerto de Cabras, de moEl Ayuntamiento, por otra parte, ha de ver asi in- dalidad agrícola-ganadera;
crementados sus ingresos para poder afrontar otros, en el Puertol de . la Luz
muchísimos problemas urbanos, que se le presentan, (Guánartem e) uno de mey a los que no puede dar rápida solución por el escaso dalídad industrial; en el
volumen de sus recürsos. económicos.
Puerto de la . Luz (Isleta),
Hagamos constar pues, en justicia, la certera me- otro de modalidad maríhdida tomada recientemente por nuestra Corporación, en ma; en ' Telde, de modalila seguridad de Que há de ser el principio ¿e Qtras im- dad agrícola-it;ldustrial y
portantísimas y urgentes, a adoptar, en favor del etet'- en Agüimes, de tipo agríno problema del ornato y urbanizacipnde Ai'redfe.
cola-ganadero.
Comenzó la construcción del grupo de do.cienta.
cala. en Puerto de Nao.
En la pasada _semana
cOmenZllrOn
las obras de
,J .
construccIón de un grupo
de do sdentas casas, paré!
pescadores en la barriada
de Puerto Naos. Serán
dificadas 10 manzanas de~O
e-
viviendas, cada una , con
inmuebles de tres tipos diferentes: AB y . C.Las d-e
tipo ¡.., en bloques de 4 ca
sas, se destinarán a familias numerosas. Las de tipo B y C s.e harán en gru-
pos de seis ca!3as.
Esta obra será costeada
por el Instituto Social de
la Marina e Instituto Nadonal de la Vivienda y su
urbanización (alcantarílla(Concluye en última' página)
Por la Superioridad han
sido' aprobados lo~ reglamentos y estatutos por los
que, se ha de regir la llamada Casa Canaria que
muy en breve será establecida en Madríd.
De . esta forma que:!ará
satisfecha · una. vieja aspiración de los numerosos isleños alli re~tes . que
desde ahora ~ disponer de un agradable centro de reunión social además de' las otras muchísimas ventajas,~nel orden
cultural, artistico e inteleqtua', que esta imp()rtante
entidad ha de proporcionarles.
�,
Página 2
ANTENA
)
EL ,InCEnDIO DEL JUEm MOnCIARIO GENERAr
NOTRS SOCIRLES
Se hace necesario un servicio de extinciÓll
D9P Osear Abrell• .o:eDespués de pasar una
al¡egurado en la "GeIn~'C\al r~anta Cruz de Tenerife~ ~- c,orta temporada en esta
Española' de Seguros,"
' ca ba de cobrar un pr~to dudad regresó , a Las Pal~
Una vez más se h he- d~_ 89000 ptaS"flor aCIertO' 'mas, en unión de su fa micho patente la necesi ad ~~tté~re~ultados en la 24 lia,el Inge¡;'iero-jefe de la
que tiene nuestra po la- JOIIQpda;t de .Apuestas Mu- Junta de Ob.ras de Puertos
ción de un servicio de x- uas D~orttvas.
de aquella ctudad, don Ralinción de incendios.
Después de unos días de fael Picó.
verdadera casualidad el fue estancia en Madrid regresó
~arch~ron a Tenerífe M.
go no se propagó a otras a Roma la actriz MaryMar- y me. , raits.
.
.
casas colindantes entre las tín que ha filmado en Italia
Tambten a Tenertfe hIZO
que figuraban una serrería algunas películas.
viaje el letrado ~?n Dominy u~ almdcén de (fectos
go Armas de Palz.
navales.
A bordo de la motonave
Llegó de Las Palmas el
Nosotros, como ,porta- "Dómine", y en la travesía briotaArio d,on Rdfael Haraivoces de la opinión públi- Cádiz-Tenerife, falleció el a, rraras..
.
ca, no podemos menos que níño Fernando Pérez Mora . De la ml~ma procedendar la voz de alarma en la de seis meses de edad.
cta don Manuel Armas Paseguridad de que nuestro
En una ciudad del esta- nasco.
Ilama"'iento
será bien aco- do de Texas ha fallecido el d ' Sati~factoriamente
ha
, dI
' si..,
gido dado el beneficio que
o opera o e comercIante
I
d on Manue 1
ha de reportar a la ciudad. arzobispo de Ottawa,' mon- d e es t a paza
señor Vadrón, que se diri- Arencibia Suárez.
gía a' Sidney (Australia).
En Lorca (Murcia) dió a
!uz
una niña la señora esDos mil doscientos muposa
del capitán de infanchachos del Frente de Jutería
do,}
Agustín Mir,anda
ventudes de Madrid han
pasado en distintás provin- (jarcia.
La casa que mejor atiende a sus dientes, pone
cias españolas las vacaciones de Semana Santa.
en conocimiento de los mismos, que muy
pronto reanudará su ya conocido
El Ayuntamiento de Santa
Cruz de Tenerife ha vo- EL LOCAL DE MODA
Premio «MARTIH CABRERA··
tado un crédito de 16
Nuevas e interesantes modalidades
míllones ptas. para diversas
obras municipales a realizar en la capital santacruEn la Delegación de la
cera. Figuran, entre eilal-l, Jefatura Agronómica de
reformas en el parque mu- Las Palmas ~n Lanzarote
nicipal y reorganización nos han facilitado los sí.dél servicio de incendios. guientes datos sobre las lIu
Orar. solemnidad han reEn el vapor correo dd
En Madrid ha comenza- vias caidas en nuestra is'a
vestido este año los diver-víernes regresó a' Las Pal- do a regir la nueva tarifa en los pasados meses de
sos actos y cultos ce.1ebra- mas un grupo d~ submari-.para coches del servicio Enero y ·Febrero.
dos en Arrecife con moli- nistao; de aquella ~iudad público que autoriza a sus Pueblos Lilros por m2 Lilros por m2
va -de la-Semana Santa.
que durante unos dlas ha dueños a cobrar un veinte .
-(~NEI10) (FEBKERo)
Las 'proces~ones ,-esulfa- per~anef:ido en ~anzarote I por ciento sobre el impor- ~~~~~~: : r~ ~
~~ ~
ron bTlllantis~mas no s~lo realizando excursIOnes pes te marcado por el "taxime- Harlll (Ve) . 35.7
39.8
por d gran numero de he-, queras a Papagayo, Caleta tro".
Tisalaya .. 32.8
60.5
les que a ellas concurrie- de la Villa y Alegranza.
Puer!o Naos 22 1
345
ron sino también por la, Todos se muestran muy
Cambridge venció a Ox- Pech'guera 153
47,2
" ón d e sa t'IS fec h os d e su estancia
. fo r d en Ia t ra d"tCtona I re- Tomaren
La Vegueta 280
28 O
57.5
per fec t~ orgamzacl
559
las mismas.
aqui habiendo obtenido, en gata de yolas, entre equi- Tin~jo . :: 22:6
43.1
Muy digna de destacar las distintas excursiones pos de ambas universida- Orzola ..• 232
35.3
fué la procesión de la So-gran número de piezas en~ des, por ocho largos de Soo. •.. 175
435
Femés ..•. 32.8
46.6
·
ventaJ'a
1e d a d , a las
. 10 d e 1a n O . t re Iasque f Iguran un m e r o '
Arrecife .. 423
che del VIernes, acto que de 17 kgs. capturado, en
Cinco millones de pese- S.Bmé(Cald)589
resultó en extremo emocio- Papagayo, por el submari· tas costará el rodaje de la
Como podemos apreciar
nante así como el sermón nista italiano señor Fili· película -Tirma., obra de por los datos anteriormenpronunciado a continua- putti.
Juan del Río Ayala, que te expuestos las precipita~ va a ser filmada en/ Gran cíones registradas en Feción por. . Vble. párroco =z;
de San~, don Lorenzo
Hn'os.~ Canaria bajo la dirección brero aumentaron bastante
Aguiar Molina.
«1
de Serrano de Osma.
en relación con las al1t~rio
EA la noche del jueves
se declaró un incendio en
la industria de molineria
que en , la calle ' Juan de
Quesada núm 28 posee
don Antonio Márquez Caméjo.
El fuego, al parecer, se
inició en el departamento
de máquinas al saltar unas
chispas de la tostadora que
prendieron en la campana
de madera del techo. Las.
llamas invadieron el local,
cerrado por ser áía fe~tivo,
ocasionando desperfectos
en la techumbre, Que se
desplomó, y en otros gén,eros allí existentes, calculándose las pérdídas en
unas doce (l quince mil pe-'
setas. El almacén estaba
l'
¡ATENCION!
===================
Cervecería LA SALUD
=====================
Datos pluviometricos
Gran solemnidad de los
cultos de Semana Santa.
I
G'I H ' d
ernan ez
(S. R. C.)
MAnu~~r~~~r~~~.!OSA ITran,porte
I
Calle de Triana
.
res.
ele viajero,
ARRfClH
VÁa. á:at~~~e!:~a;~~aÚí
ce reto•. Maclera. de con.trucción.
,~,_J._.é__
A._IO_._lo_._5_____._H_I_CI_F¡-J 1~llljlli&II~lililllül~-1 L-l_e_ó_n_,~y_C_a_'~t_il_l_o~,1_4___________________
A_rr_e_c_i~fe~
�ANTENA
Página 3
,
pzs
~I[ ~IID I I L l\ 11118 ~L
EL CHAPUZON
1
sIR l\ ~I[IIII[ ' ~~D NIIIIES
"ANTENOGENESIS"
POI' VIRGILIOCABRERA
Por LEANDRO PERp0'MO
La noticia ha llegado te necesita un periódico,
En mangas de camisa, cito literal, en columna de
rauda y gloriosa. Yo la no Ahí está esa avenida, la con las tirillas del pantalón honor, emprende la marllegar empujando la espe- et~rnamente suspirada ave- caidas, en contraste con su cha hacia la máquina que
ranza, arrastrando la es pe- riida marítima, paralizada, pulcritud habitual, el Di· abre su enorme bocaza
ranza. La .. olicia se ha des· anquilosada en sus co- rector va y viene; viene, de superhipopótamo y se
colgado como olímpico a· mienzos. Entonces sí ,q ue va ... , tal vez rememorando lo traga ...
cróbiita trampolín abajo de nuestra capital sería capi· inconscientemente el "cePero; ¿qué ocurre?, ¿sela i1usi.ó n nuestra. Ni más tal. Yo ne sé, pero es que dacito" de la niñez. ISe va rá un parto distócico? ,Vieni menos.
cada vez temo más la an- a parir ANTENA\. Tras el nen las pinzas·¿forceps1....
Creo que ha llegado cestral desidia y .temo no Director, los factores direc- Un pequeño pastel; nada.
ANTENA en una hora in· llegar a ver .el Arrecife so- tos componen las páginas El olor acre de la tinta nos
teresante. Porque a más de ñado ..... Este hombre, este centrales. 'Entra algún in· impregna. ISe empieza a '
nuestros valores turísticos "conejero" legitimo hace teresado, sonriente y cari- parir ANTENAI'
-esos valores manosea- tiempo que no vive en Lan ñoso, que se vuelve, a que·
Por la puerta que asodos harta mente y por ta l, zarote; fué desplazado ha· mar los fugaces cohetes de ma a la ' calle Hermanos
maltratados, a caso con ce tiempo. Y así ama a su las horas. Un voluntario, Zerolo-¿predestinación1.afán sincero-,otros de di· isla. Yo quise ver en él un conocedor del intrincado a grupas de Manolito,el
verseI índole ¡.¡odrán ahora cariño enfermo, de ,deste'l c. ruc. igrama de la cai.a, con Peninsular-c:apataz,de retomar
una . adecuada rrado , nostálgico y apa- el componedor a guisa de partidores - acompaña.do
orientación. Los problemas rente. Pero no. Yo sentí el daga, emula a los prole': de su mesnada chiquilleril,
h'3y que vivirlos, sentirlos; hondo . ent.usiasmo de sus sionales. Redactores y co- cabalga el primer centenar
y la belleza, para cantarla, palabras, que vibraban ,que laboradores se multiplican que se esparce por la duhay que saberla amar, a- se ahogaban, que se resiso Todos trabajan menos yo; dad como suelta de blanmaria fraternalmente, fre- tian. Hay todavía hijos de yo curioseo. Algún redac- cas palomas en extraordinéticamente, con amor de Lanzal'ote que Jo son de tor se 'acerca a mí y mos· narío acontecimiento" s~pobres. Por eso nadie me- verdad.
cardoneamos.
perando la acogida de la
jor que el propio lanzaro'
Pero aunque ANTENA,
Bajo un bosque , virgen opinión, tan e~igente a veteño para narrar la isla,pa ra al igual que aquel "Pro· y espeso de cabellos de ca· ces, tan voluble otras.
IYa ha salido "eso", eh aproyectar la isla y decir de nósticos" luche y no 10- lor indefinido, la cara de
su historia y de sus sue· gre el esfuerzo . fi~al, el~o- un rapaz penetra por la vaJl
ños. Almas hay ahí bien lo hecho de eXIstir, el slm· ventana y grita : "Manolito,
Es el 31 de marzo de
nacidas, de amplia sensibi- pie salir por la~ call~s va' el Peninsular, que si ya ha 1953. Arr~cife ha , dado a
luz la Luz.
lidad, nobles y firmes co- ce ando su eXIstencIa, lo salido eso".
mo las rocas de Tamia, que justifican. Hoy que Jos de·
Burla burlando, el ejér. saben tambIén de artes y portes y el comercIO han ;========.;",.=~:::::!:===========¡
problemas. Lanzarote, es· querido adueñarse del
toy seguro, no necesita el hombre desde los pies a la
,verso de poetas trashuman cabez3j hoy que la vida no
Viuda de
tes. Las Mont¡¡ñas del Fue- parece concebirse sino bago son las Montañas del jo ese signo atroz, bajo
Fuego por encima de todo, esa burda y exasperante
y los lameos serán siem- actividad de compraryven ~
AGEnTE .DEADUAnAS
pre los lameos para noso- derJo que se come - y lo
tras, que preferimos el si- que se viste - ANTENA,
Trán.ito •• Con.ignacione•• Tran.porte.
lencio ante esas inspira- con sólo robar unos minu·
Plaza
de Calvo Sotelo,1 .• Apartado, 20. - Teléfóno,SO.
ciones bastardas, rabonas, tos a ese ejercicio, con só·
cojas y hasta lisiadas. Aho lo robar cachos de lectura Telegramas: CESA. ( A. BRER• Arrecife lanzarofe, (Ca,párias)
ra que- ~so sí -agradece- Pueyo o Rosa,simplemente,
mos la intención, en todo justificará ciertamente su
caso, si la intención ha si- su razón de ser. Todo no
do buena. Pero preferimos va a ser cosecha, zafra,
el silencio, el silencio ple- economia. El hombre es
no y rotundo.
' algo más que eso y la viEl advenimiento de AN~ da mucho más que eso.
Sí...,hoy que nuestra isla
TENA toma para n¡í cate·
goria de acontecimiento. siente también la apretada
Hace dias un "conejero", garra materialista que ac·o.
aquí también radicadoha-gota al mundo, ANTENA
ce años, me decía:" Ahora, surge queriendo sacudir
ahora es cuando Lanzaro- ese marasmo cósmico, ade
Lui,a Pinto Plaza
Cé.ar Cabrera García
(Pala a la última ,6,lna)
SULFUIOL
(Combate eficazmente las plagas del campo)
Viña., tomatero., papa., lenteja., etc. no hace falta agua ni sulfatadora,
YeDlas: HRM,MDEZ YCía. S. R. C.
�Página 4
A N T EN A
El luventud aun
pellO del título
El Torrelavega, vencedor en Tegui.e
Rotunda y delinitiva vic'"
toria del Juventud sc.bre el
Arrecife, a la que no puede ponérsele peros de ninguna clase. Esperábamos
un encuentro de calidad y
emocíón pero ello no tuvo
luger sino en la primera
parte donde la sucesión de
goles no creemos debió ser
obstáculo para que el Arrecife aflojara como lo hizo
en la continuación, no habiendo desde entonces más
equipo que el grana, que.a
partir del cuaito gol, que
lué para los amarillos como una ducha fría, se impuso plenamente ha~'ta el
pitazo final.
El principal artífice de la
victoria juventudista fué su
línea media, especialmente
Cayetano, al que parece le
va más este puesto que el
de interiór. La labor de Ismad en la defensa fué totalmente uistinta a la del
l
en la red: :1-1.
A los 25, de la Cruz es
sustituido en el marco aque le valiero~ el triunfo, marillo por Borges, porleal traducirlas en goles.
sión del primero.
Ya decíamos que el ArreA poco de comenzar el
cife, a pesar del 3·1 adver- segundo tiem po, exactaso, no se rindió en la rri- mente a los 3 minutos.Bormera parte, pero no obs- ges sale en falso, despf'ja
tante, su delantera careció Leandro bombeando sobre
dedicada rematadora y, ni su puerta y Alfredo oporsus extremos,estrechamen- tuno remata estableciendo
te vigilados, ni su centro el 4-1 defirJÍtivo.
delantero, hicieron nada
A partir de aqui el partidigno de mención. En los do ya no tiene más histointeriores se salvó Gutié- ría. Transcurre sin pena ni
rrez, que tuvo en su haber gloria hasta el final, sin que
el coraje y calor que puso los amarillos logren reacen la contienda. Betancort donar \ni los granas se esbastante retraído sin ir al fuercen, por' tener resuelto
choque. En la media, Lito, el encuentro a su favor.
bregador, y en la defensa,
Del Toro, que arbitró
de León 1, mu.1tiPliCándose.\ bastante bien, alineó a los
A los 6 minutos se regis- equipos asi:
tra un imponente chut de
Arrecife - De la Cruz
Cayetano que para muy (Borges);Leandro, de León,
bien de la Cruz
Borges 11; de León n, Lito;
A los 7 minutos se chuta a Falcón, Gutiérrez, Caldepuertaide la Cruz no blo- rin, Betancort y Felipe.
ca y Alfredo que viene emJuventud - Rodriguez;
balado hace el 1-0.
Paco, Ismael, Ramóni Clemente, Cayetano; Nicolás,
Lorenzo, Alfredo, Aureiiano y Tilo.
El lJ. O A~rf'cif! sacó
do!' corners y el Juv'cntuo,3
Fueron expuls ,ldo.> Cayetan,) y Felipe, dmbosDor
agredir a un contrario. (ero
Juventud, 4 • A....ecife, 1
:~~~::~~~:~~.~::~~:~~:'~::~~!':~~.~:~~~~:'~::~~:'
I
I
C. D. Juventud, vencedor del domingo
(Fofo D.Morfinón)
último partido con los
A los 11, de León I inicia
amarillos. Firme y seguro una jugada, chuta, no loen sus intervenciones cons gra blocar Rodríguez y con
tituyóun recio valladar di- éste batido,Gutiérrez confícil de saINar. También es sigue el empate. 1-lo
verdad (¡ue Calderín no lo
Dos minutos más tarde
inquietó lo más mínimo, Alfredo, en un gran avan·
completamenta difuminado ce grana, deshac~ la iguuEl Juventud en todas sus lada en chut desde la raya
líneas funcionó admirable- grande ..
mente y supo aprovechar
A los 22 Clemente, desen el primer tiempo tres de fuera del área, al ejecumagnificas oportunidades J tar una falta clava el balón
Liga Nacional
'rimera Di.;'i6n
rorulla, 3-A. Bilbao, 2
Oviedo, 6--Val ladoid, 3
Málaga,3-Valencia,3
A. W,adrid, 4-Espal\ol, 1
Barcelona, l-Martlid, O
~antander, 4-Stvilla, 1
Z~ragoza, 3-Cella, 1
Sociedad, 3-Gijón, 2
. Primer Grupo
Lérida, 2-0sasuna, 2
Avilés,3-Huesca,O
Logroñés,3-Torrelavega,1
Salamanca, 0- TarrRgona, O
E.lndustrial, 2-Alavés O
Sllbadell, 2-Burgos, 1
San Andrés, 2-Ferrol, 4
Baracaldo, 2 -Caudal. 1
Segundo Grupo
Tetuán, 2-Melilla, O
Las Palma8, l-Mestalla,2
Hércules, l-Linense, O
Granada, l-Alcoyano, O
Orihuela, l-Plus Uitra, O
Cacerel\o. 2 -- Murcia, 1
Jaén, 4-Mallorca, 3
Baleares, 4-Córdoba, 1
To ....elavega, 2
La nza .. ote, 1
Por dos tantos a uno ven
ció el Torrelavaga al Lanzarote, en Teguise, en un
partido que transcurrió sin
pena ni gloria.
En la primera parte el
dominio fué alterno aunque se notó más pelígrosidad en la delantera veguista ayudado por el fuerte
viento. Terminó con el resultado de 1-0 logrado por
Meluco de penalty. En los
primeros minutos del segundo tiem po presiona el
Lanzarote sin consecuencias en el marcador. A los
12 obtiene el Torrelavega
su segundo gol por medio
de López y a los 43, Hernández, hace el único gol
blanquiazul.
~~~.~~~~m~::~~~~~~.~~~~~~~~::~~~~~~~.~~~~
Locutorio deportivo
Se iniciará hoy esta sección que tratamos sea permanente ourante el campeonato. En ellarecogeremos las opinionl's e impresiodnes de Jd'~gadt:)res, entrfe~
na ores, - rTec lVOS y á 1cionados antes, durante y
ol'srlUés del partido ,
1
I -~¿:;i~~;tE
DE LEON
De sobra para ganar_
-,-¿Tanteo?
-Me conformo con el
.
antenor.
-¿Si se gana?
-Campeones.
ALFREDO ANTE NOSO mos
~¿Se ganará?
-Si res~onden a la moral que tenemos fuera del
campo, no te quepa la menor duda,
--,¿Muchos goles?
-3-2
Y1
l t't I ,
uego ... ¿e 1 U O,
-¿Y lo dudas?
Ahora un "neutral", Cabriel Fernández, secretario
del Puntilla es escueto en
sus contestaciones y nos
(Pasa a la página siguiente)
�Página 5
ANTENA
(1 Mesfollo,
*
I*1uSlones
Otro buen triunfo de Juan Jorge
¡No hay que de.e.perar, .eñore.!
Sería eslúpido prctender
.
. a 1"
qUl"t ar Importanelil
amesperada derrota del U. D.
Las Palmas a manos del
Mestalla. Ello nos ha cortado en flor las eSperanzas
del ascenso automático y
esto, naturalmente, ha tenido que costar lágrimas
de sangre a la afición canaria. El tropirzC', pues,
ha sido gravIsimo. Pero no
por eso debemos dedicarnos ahora a censurar ni a
culpar a nadie, que tiempo
habrá de hacerlo bien
cuando acabe la liga. Con
ello sólo lograríamos una
cosa. Desmoralizar a los
muchachos. Y una desmoralización global en estos
. 1
t
momenos
crUCIaes
puede ser decisiva para el rend. ¡miento del equipo en los
partidos que aun ha de ju-
Locutorio...
gar y en los que todavía
pue d e h acer mue h o en pro
de la liguilla de ascenso.
Es precisamente en estos
instantes cuando los amaríllos necesitan del incondicional apoyo de la afio
ción y no dudamos que esa
estupenda afición canaria
que tantas y ta.ntas veces
ha sabido sacrificarse por
su club, sepa hacerlo una
vez más pensando en.que,
quizás de su actitud, dependa en mucho las futuras
actuaciones del Unión Deportiva.
Olvidemos pues lo ocurrido y redoblemos nuestro
cariño y entusiasmo por el
club. Luego, cuando todo
h aya pasado, h a b r á t'lempo
de aclarar las cosas como
Dios manda.
GUITO.
dice:
d 1 Juven t u d
- P ar t'd
loe
Por la mínima diferencia.
Un 3-2 probablemente.
La euforia reina en la
caseta grana en el descanso y allí encontramos al
popular Daniel Martinón,
adicto a los colores rojos
esta vez como aficionado
y no como re pórter gráfico.
Preguntarle si hay optimismo con respecto alencuen
tro está de más. Su rostro
lo refleja sin duda alguna.
-En tu opinión. ¿Cómo
se desarrollará la segunda
parte?
Se tiene que ganar dado
el rumbo que lleva el partido,
f' l?
-¿Resu lta d ama
- Victoria.
Notamos que no está
viendo el encuentro tras el
obJ'etl'vo de su "Jel"ca".
-¿Cómo es eso?
MATERIAL DE CONSTRUCCION
I -En honor a la verdad
I no me sale una foto "dereLoón y Castillo, 50
Tel,é_fo_no,
110
eh a" cuando· J'uegan los
w_=~~=_ ._
míos.
-Así que nos quedamas sin reportajes gráficos
~~; Almocén de Cerámico. rozos, plotos, leLrillos, porrones y mocetos, i~: , d e exposición".
::!.::
Compra de chatarra y desperdicios: papel,
:¡: - N O es por eso sólo.
.,' Salido ANTENA ya no ti e::i
tr.a pos, arte, Vle,o" etc.
E::
::1 Hermano~ Zerolo, U
ARRECIFE !:: nen razón de ser. Sin emb argo espero que en este se
--- ----c:===~= manario, llrgado.sudía, se
En Invierno y en Verano' reat~uden en una página
,dedIcado a ello.
,., 1
Q
D . 1
ue así sea, ame,
pero .. ¿Tienes. "suplentes"
Alférez Cabrera Taoio. 3
para cuando Juegue el Ju- ventud? CERO
I
.
I
Franc.itco Rodríguez Rodríguez
f~
D~nm~~ G~[fj"~ID@i] m@i][fj"Hn~~
.
RHOJERIA
iE~
..
HElADOS ACUNA -
I
norte, 5 • Sur, 2
Muy dificil se le están ponien'do
cosas del
al Sur
despuésBasde
estalas
derrota
domingo.
tante tendrán que apretarlos
sureños para intentar disminuir
esa ventaja de seis gallos que le
~~e;ad:; fO~~:d~~~~~~ :i~l~j~~;
la· temporada. Pero, aunque dificil,está en lo posible el que
pueda 10~rarIo y esto hace que
el interés de la afición siga en
pie hasta el último momento.
En las riñas del domingo hubo de todo. Extraordinario, bueno, regular y malo. Asi por ejemplo tuvimos una tercera pelea que fué un verdadero desastre por la péSIma calidad de los
participantes. Pero hubo, en
cambio, una quinta, de las que
entran pocas en libra,. Y una
primera en la que vimos al
gran gallo norteño bodegón
"Gopar" que, sin duda alguna,
es de lomejorcito que este ano
se Lala,2a
ha peleado
por
aquí
,5',6
a y7 A fueronlla
nadas por el Norte.
y pasemos ahora a describir
las rinas más destadas.
1" Como dejamos dicho,el giro bodegón "Gopar" . sen"
tó cátedra de extraordinario ga110, obteniendo su tercera victoria de la temporada.
4" Por el Node giro de don
Domingo Suárez y por el Sur
melado pinto de don Marcial
Toledo. Los bichos entran hiriélldose. de fI&rte y parte pero
el sureño, de mucha espuela.
termina descuartizando a su
lÍval que es retirado por el soltador a los tres minutos de
pelea.
ó· Por e.l . Norte colorado de
don Eusebio Delgado y por el
Sur girode don Tomás Armas.
M"gnifica pelea ésta. Los gallos
~e "tocan" desde las primeras
pasadas Y. en certero golpe, el
sureño-deja ciego asu 'rival. Pero . éste,extraor~jnariamente peleador y bien pr~Pl!'rado,.no ceja en sus acometidas Jley4ndose una limpia victoria q",e el
publi«Q aplaudió con entulliasmo.
Las cuidas .por amhas<;asas
bien, en general. Soltador del
Norte,don lJoming!J :, uárez Lorenzo, Soltador del Sur, don
Antonio Vera Rivero Cuidador
del Norte, Juan Jorge, luidador de.! Sur, Salvador Corujo,
CAN"BRA
OCASION
Se vend~ tres mesas de
futbolín, colocadas.
Buen precio.
Informes, ,.elfa Rdmimistración
No gracia....
fumo
IIIK IIIIR111U~III[J lilE I~IR
Para anuncios y suscripciones, en AnTENA,.
I
Imprenta GUADALUPE
H........ %••• 1., 7
�Página 6
ANTENA
Declaracione. del .ubfecretario de Iftformaclon y . Urumo.
., r· ·
Reformf;l' y mejora. en erParacior Nacional
Confor.me habiamos anunciado en nuest!'o número anterior el martes pasado llegó a esta ca pital el
subsecretario del Ministerio
Información y Turismo, Iltmo, Sr. don Manuel
B. Cerviá Cabrera, acompañado del Delegado Provincial de dicho Ministerio
en Las Palmas don Juan
Vernetta Sarmiento
EI .señor CervJá Cabrera
recorrió Lanzarote, en sus
zonas norte, centro y sur,
interesándose por todo aqu~llo relacionado,principalmente, con el aspecto
turístico.
Poco antes de regresar
a Tenerife hizo las siguientes declaraciones a
un redactor de "ANTENA"
-¿Qué impresión le ha
producido la isla?
-En Lanzarote he visto
cosas bellísimas junto a
otras ve,daderamente impresionantes, que no creo
necesario . citarle, por haberlo hecho ya otras persanas antes que yo. Pero
existe un aspecto que ha
llamado poderosamente mi
atención. Su originalísimo
sistema de cultivos. Mucho,
de
muchísimo habrá tenido
que trabaj"r el campesino
isleño para lograr esa maravillosa delicia ~ue son,
por ejemplo, los extensos
viñedos de la Geria. Se
trata de algo realmente
magnífico.
- Y Arrecife ¿qué le ha
parecido?
-Creo que Arrecife es
el pueblo más marinero de
Canarias. Todo él está impregnado de mar y de cosas del m~r. Cada pequeña rada es un puerto; cada
playa. un varadero; cada
islote,una fábrica; cada explanada, unas salinas.Luego, esa preciosidad de a·
guas tranquilas que tenéis
junto a la orilla y en las
que lo mismo se puede bogar, que pescar, que nadar.
Vuestra pequeña ciudad
puede ser una magnífica
estación veraniega para las
personas amantes del mar
dentro de este agradabilisima ambiente de tranquilidad y sosiego que aqui se
respira por todas partes.
-¿Cree pues un acierto
la construcción de este Parador de Arrecife?
-Indiscutiblemente . Ca-
da día aumenta su movimiento y ello nos obliga a
realizar en él una serie de
reformas y mejoras para lo
que muy en breve desplazaremos a Lanzarotc un
arquitecto de la Dirección
General de Turismo.
Por de pronto enviaremos un grupo electrógeno
de veinte a veinticinco caballos para ser sustituído
por el actual, insuficiente.
También se efectuarán otros trabajos. con el fin de
ponerlo totalmente en condiciones, pues cada vez es
mayor el número de extran
jeros que se interesan por
visitar la isla.
El Sr. Cerviá terminó así
sus declaraciones:
"He celebrado mucho la
aparición de este primer
número de "ANTENA".
Lanzarote, por su importancia, necesitaba ya un
órgano de Prensa".
y aqu~ nos dedicó unas
palabras de aliento que
nosotros, sinceramente, le
agra(1ecimos .
En la tarde del mismo
jueves nuestro ilustre paisano rpgresó a Tenerife
por via aérea.
CAJA INSULAR DE AHORROS
LIBRETAS
DE
(Sucursal ele Arrecife)
AHORRO
CREDlTOS HIPOTECARIOS
CUENTAS CORRIENTES
Y
AGRICOLAS
~~~~~~~~~~~~~--~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~::~l;':~:l~·;il~:lj;:i:~:lj;:l:~::~·;:i:ü::j;:;'~~::l;:il;l~i::j:i:~::j;:i:¡;;::~·:i:
,
E
.¡~: Vd
d!
'Mt
d
T
b
.
,'
. at e Agushn litan .a op am r.':
.
::: EFECTOS NAVALES - FERRETERIA - BAZAR e::
.
~
::: Motonería. sogas, pita, esparto, cerrajería, e::
~~:I· aluminio, porcelana, loza, cristalería, mimbres, t.·:,':
:::
arañas, pantallas, etc.
E::
~;! león y Castillo, 14
ARRECifE ~~
~
~•.•.•., ..,~ •. ~•...•.,~, •. ~..•..." .....•,•.•.,,, ...•.•.•. ,~•.•....•.•. " ..•....•.•..., .... , •...•., ....•. ,....•., ...... ...•.•... ,-.
H'Olas d'IVUIga doras
agrícolas.
A los ochenta 9 cuatro
años de' edad intentará
cruzar el Atlántico, en
un pequeño balandro.
Desde América nos llega la noticia de la próxima partida de Rafael Colorado, un anciano de 84
años, que en la más temeraria de las élventura·s trata de cruzar el Océano
Atlántico para ganar el solar patrio, España. La travesía intenta llevarla a cabo a bordo del balandro
"Magdalena" desde pi puer
to de San Juan de Pue~to
Rico. El puerto de destino
será el de Sevilla, después
de hacer escala en Nueva
York y Cádiz. En el salto
desde el puerto neoyorquino aCádiz piensa invertir
dos meses.
En una carta escrita recientemente a un buen amigo que tiene en Sevilla
decía:
"Sigo mis preparativos
de viaje. Listo ya casi el
barquito, estoy preparando la bendición, que será
en estos Gías, izando a la
vez l.l bandera ya oficial
de Puerto Rico, que llevaré
durante todo el viaje, como una eficaz propaganda
para la isla. Izará la bandera una de las hijas del
Gobernador de Puerto Rico, don Luis Muñoz Marin,
y la otra, iniciará la ruta
en el timón. Bautizará la
monseñor
embarcación
Vasatlo y separadamente
bautizaré una beJla imagen de la Purísima, patrunade España, que llevo
presidiendo el viaje. lA ver
si así rindiéndole homenaje me p~otegelaDivinidadl
S e rá ma d ri na del b ate u TI a
I
nietecita mia llamada Magdale na, nombre que ten-
~~~ ~l e~~~~:c~ó:'~f ~~:
dre".
(de -La Provincia.)
El Cabildo Insular de
Lanzarote ha inidado la
publicación de una serie
de hOJ'illas divulgadoras
con objeto de orientar y a- EXPORTA,Clon - IMPO~TACIOH
Telélono, 110
sesorar a los agricultores León y C•• llllo, 1
isleños en las diversas pla
Bar-Reltaurante «EL REFUGIO» gas y enfermedades que ~:::j;i;:;:::~·;:i:~::~;:i;:~::l;:i;:~::l:i:
:;=
,)
:::
puedan presentarse en los
fados los días servicio de restaurante a la carta. Pensión completa y distintos cultivos. Dichas ~fl
~~
,' .
t."
hojillas serán distribuídas
smicios sueltos de camas y duchas.
Daniel Martinón I~j
Ro •• ,lo,12
Teléfono. 33
gratuitamente entre los i~1
::1
;::
'-'_----...,...----_ _ _ _ _ _ _ _ _...:. campesinos y labradores. ::~\~~~~~~::;:~~~::~::~~~~~~::~~~~~::~::\'::~~~
r
. 1...... . ..............,.......,...•_.,.......,.......................,....
Diaz y Lorenzo. S. L.
fSJUDIO fOTOGRAflCO
�ANTENA
Página 7
PI·óximavisita del Gobernador/civil. La jornada ·deportiva del miércoles
Jefe provincial del Movimiento. Murcia, 1 - Las Palmas, Ofspaña eliminó al Sarre
En la mañana del próxi- jerarquías.
mo jueves llegará a esta. El Sr. Martín Freire percapital, por vía aérea, el manecerá algunós días en
Gobernador civil- Jefe pro- nuestra isla, visitando tovincial del Movimiento, dos sus municipios, para
Excmo. Sr. don Evaristo estudiar de cerca los proMartín Freire.
blemas y necesidades que
Probablemente le acompa- a cada uno se les presenta.
ñarán, en su viaje a LanzaTambién inspeccionará
rote, el Presidente de la los diversos trabajos que
Mancomunidad Interínsu- actualmente realiza en LanJar de Cabildos IItmo. Sr. zarote la Obra Social de la
don Matías Vega GlIerra. Falange y presidirá el acto
sub· Jefe provincial del Mo- de clausura de la I Asamvimiento y d.¡rector del dia-, blea Comarcal del Movirio "Falange" don Ignacio miento.,
Quintana Marrero y. otras
E
CINES
FUTBOL
«ATLAnTIDA.»
mARTiS, 7'15 y 10'15
E.tadio de Arrecife
Domingo, día 1~, a las 4.45 dela
-CIFESA. presenta
tarde 25 jornada liguera entre
-ECUPSE DE SOL.
los clubs
Por la gran cantante- Libertad '
Lamarque, Jorge kigaud y C. D. JUVEOTUD y C. D, rORRH AYEGA
AngelinaPlIgano Autorizadamayam
--
--
JUEVU, 7'15 y 10'15
La producción nacional
«CANELITA EN RAMA.
Por Juanita Reina, José M.Seoane y Luis Peña
Música, bailes y canciones
Estadio de Teguise
Domingo, dla 12, a las 4.45 de la
tarde 26 jornada liguera entre
los clubs
U. D. RRRUlH y C. D puon LLA
(Tolerada menores)
SABADO, 10.15
GALLOS
En el encuentro eliminatorio para la Copa del Generalísimo jugado el pasa~
do miércoles en la Candomina venció el Real Murcia por 1-0.
El partido,
en general,
lué poco bri
Ilantecaracterizándose
por el fallo
de
ambas
delanteras
que desaprcvechaPan tal eón . ·ron muchas
ocasiones de marcar. El
gol murciano fué lograjo
por Amaro a los 5 minutos
del segundo tiempo. El interior canario Torres resultó le~ionado en la primera parte. Los amarillus
formaron aSÍ: Gorrin; Caso
tañares, Pantaleón, Beneyto; Ignacio, ' Romero; Maca rito, Torres, Villota, Egui y Ora mas.
Resultados de la primera jornada ehminatoria para el ca~peonato del mundo de fútbol juvenil.
España 5 - Sarre O
Turquía 1 - Francia O
Eire 1 - Holanda O
Hungría 4 - Suiza O
Yugoslavia 5 - Irlanda 1
Alemania 3-Argentina 2
Luxemburgo 4-Austria 3
Inglaterra 2·Bélgica O
Posteriormente España
eliminó a los alemanes pero el sábado fué eliminada
por Yugoslavia, 3-1, después de una prórroga, ya
que el partido había terminado con empate a uno.
Se radiarán los partido$··
de Las Palmas.
Por noticias particulares
sabemos que la emisora E.
A. J. 50 Radio Las Palmas
retransmitirá el desarrollo
A, Madrid 8- Wackel' de de los partidos que el U~
Viena 1
nión Deportiva jugará próEspañol 2- Sttutgart 2
ximamente en ' Córdoba,
Jaén l ~ Granada 3(Copa) Mallorca y A1coy, corre~
Baracaldo 6 - E. Indus- pondientes al campeonato
trialO (Copa).
de Liga.
, Ia
fU'tbOI en Ia Pemnsu
~~~~~~~~~~~t!'(~~::~«~~~::~~.~~~~::~~~~~~~~~~~~ '~~~~~w.~~::~(.'!'~::t-:~::~~~
""""~"""""""""""~."""~""']"
mlSCElORIS
I,~~.~::~m~~~::m~r,~~~m~r,~~::~m~~::~~~r,::m~~~~::~~~~~~::m~r,~~::m~~~::~::~"
La producción-Metro Ooldwyn.
-JULIA SE PORT~ MAL.
Círculo' MercaAtil
. Recordemos historia,
Por Oreer Oarson, Walter Pidgeon, César Romero y Nigel Domlngo,dla 12, a las 2.3'> de la
Al morir. sin sucesión
Bruce (Autoriiada mayores) tarde 6 o encuentro de pele as de
contrata entre las casa s
Carlos II, último rey de la
MUY PROntO:
NORTE y SUR
casa de Austria, la corona
-Los Inconquistables', -ACOllaespañola fué disputada por
de esta capital.
lado-, -San Francisco.,-EI Terdos pretendientes: Felipe V
cer Hombre', Ninotchka. y -Se- Cuidador del Horle JURI\ JORGEORUJO nieto de Luis XIV de FranCuidador
del
Sur
SAlVADOR
C
renata Argentina'
cia, y el archiduque de Aus
~I.~.~~~t-:::I.~~~~~::'!«~~::~~~~~~::~~~~~t-:::I.~~~~~~~I.~;:'~~~~::I.~~~~t-:~~~~~~~'!::I.«~~t-: tria. E~ esta guerra, que se
NIli(IO'NIliL Ol. [ IOlNTIO
iD
(IliRNlT
[
[ .
Il
g a Alemania, pero perdió ante los gugoslovos.
.
Dieh o s.
Tayllerand, primer minis
tro de Napo)eór:, era algo
cojo y no estaba en muy
buena armonía con la señora Stael que era bizca.
Un día se encontraron en
el vestíbulo de las Tullerías
y la señora Stael preguntó
llamó de Sucesión, y .queal estadista
terminó con el tratado de
-¿Cómo va esa pobreciUtrech(1713), Inglaterra in- ta pierna?
En Dr. Rafael González, núm. 2
tervino. a favor del aspiran
A lo que inmediatamente austríaco, obrando ·des- te respondió Tayllerand
(prolongación de Luis Morote)
de entonces en su poder la con socarronería
Hacemos las fotos para este documento obligatorio y plaza de Gibraltar.
~ITorcida, como Vd. vd
tramitamos COMPLETAMENTE GRATIS la docu·
.
:r,~~::~~m~.~::m,r,~~::~~~,r,~~::~~~~m~~~~~~~~~~~ir,~,~:::~,r,~,~::m,r,~.~::~~.. ,r,~~~~ (ompre AHUNA, en librerías: cESpaÑA;. «(EUANTES,. y ~)UAREZ,.
�Página 8
ANTENA
iümlU~I~;:;'~~¡:~;:i~::¡:í;:i::~::l::I;.
::; Ya hay en ,tciza... e::
~!!
coñac .TRIS RAUMOS. de~;
;.' ~.: "
Comenzó la •.•
(Viene de primera págIna)
M
',I
i ( .' K.'E'n
' ZIE:. ~. :. do, pavimentación, etc.) col r r e r á a ' cargo del Cabildo
~j Mantiene la calidad del.PRIMOR.tí Insular de Lánzarote y k)e extraordinaria im por
.'. '
·.·Ayuntamiento de Arrecife. t~ncia .pugde calificarse la
l' DIAL- aprecio más económico. ~~ El proyecto 5e d~be al l · Exposición lntuuaciollal
.:ii~~I!~m~~~.mm~m~m~l!~ml!m:::
José~érez- ,Gopar
mETERlA . Calzados pora Sras.,
CaLaUeros y Niños, NOVEDADES
+termallo. lepolo, 4
arquitecto don Rafael Masanet Paus y la ejecución
de la obra 'a la Cía. de
Construcciones Hidráulicas y Civiles, S. A.
El presupuesto global
es de cerca de nueve millo·
nes de pesetas.
_
:--------------------
i.
L11iS,11iFORTU~nAiOiS,
11 S.' 11
de Artesanía que en esta
primavera se celebrará en
'Madridy en la que 'intervend~án artesanos de más
de treinta países de todo
'el mundo.
Muy brí1lante ha de re·
sultar la participación española después de la pre1; via se'eccié>n de obras rea·
I
~ i liz?da
en cada pr,ovincia.
Sabemos que de estas
. islas serán enviados 'nuMATERIALES DE CONSTRUCCION
merosos trabajos acreditaCementos, Hierros, Maderas, Loza sanitaria, pinturas,Azulejos,! Uves de la buena fama que
re,jas. Atovas,. Baldosines, Ondui~x, Planchas de uralita, etc siempre h~ tenido el arteLeón y Castillo. 29 - Telefono,16 - ARRECIFE sanó canano. .
.
Se otorgarán dos premios dI' 15000 ptas. y otros muchos, dedos a cinHARA FELIZ ASU ESFOS.~
'eo mil, por un total de
re.atán,elota una máquina ele coser
,
400000 ptas.
VENTAS Al CONTADO y. A PUZOS
Figurará arlemás un pre·
~¡ .hln~o, 3
,ARRECIFE
mio de veinticinco mil, del
Ayuntami ento madrileño¡
, otro de diez ,mil del
Instituto de Cultura
Hispánica¡otrode veinte mil del Ministerio de
I
1I
¡Beltrán, a .Ia
.elección "B"1
,Exposidón Interna'¡cionolde Artesanía
«SlnGER»
Agricultura, etc.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
EL CHAPUZON
Con el título .¿Será verdad? el semanario "Deport¿s" de Las Palmas publica, a título de rumor, la siguiente noticia:
"Conste que nos dolería pecar de sensacionalistaso Pero él última hora ha
lIeg'a do hasta nosotros un
rumor, al que consideramos con fundamento, que
no podemos ocultar al conocimiento de la afición.
Parece que se intentará
gestionar el desplazamiento del primera división inglés Cbelsea para jugar un
encuentro contra nuestr,o
Unión Deportiva, otro con
una selección canaria aba
se de los jugadores que
militan en clubs peninsulares y un t~rcero contra
!a selección nacionalB,en
la que formaría Beltrán,
nombre que, según nos dicen, ya tiene Escartín anolado en su carnet. Una
buena parte de los ingresos se destinarían a la eons
trucción de campos de jue- .
go.
, ._ _ _ _ _• • • • •
•
UIt r a m a ..i ti o.
«GUERRA»
(Viene de tercera página)
más, característico.
Igual que aquel \-itjo
perro, K!ey tirado al
mar un día por chiquillos ' deporti'itas
LanZélrote ,se estreme·
ce y engrifa. Pero el
cha puzón lé curó ,a
Kley amplias pupas
escondidas de su cuero
,po. El chapuzón está
reconocido . que es
bueno. Yo quiero ver
el arribo de ANTE·
NA como un chapuzón.
No he querido en
estas lineas otra cosa
que cel~brar el' acontecimiento, modestamente, sinceramente.
Unirme en sentimiento .)'a todos los que,
tanto ahí como fuer'a ,
lejos, pensamos que
la vida es algo más
que comer, ir al cine
y habÍar de fútbol.
Para cualquier cosa .que necesite
en su casa llame al teléfono, 35
Ultromari[lOs .GUERR<\. le servirá a domicilio el ortículo más
fino al precio más económico.
Suministrador de Lorcos pesqueros
Manuel .ArencibiaSuárez
TEJIDOS
León y Castillo,
n,o
28 Teléfono, l4
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Semanario Antena
Subject
The topic of the resource
periódicos
Description
An account of the resource
Semanario Antena Lanzarote 1953-1970
Language
A language of the resource
Español
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Antena nº002 07/04/1953
Description
An account of the resource
Periódico Antena nº002 de fecha 07/04/1953.
-
http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/bbb0f8ae033e968abdde561c9115efdf.pdf
5c125d051333b1f93ee740c2811fa5e6
PDF Text
Text
El Gobernador civil en Lanzarote
Vi,itó lo. Municipio. de la ¡.Ia,
y
I
TamJ,ién vili'tó
la i,la ele
GRACIOSA.
5EMANAIUO
11 ' 3 - Arrecife de lanzarate. 14 de Rbril de 1953 - Redocci6n y Rdministración: Hermanos Ze!olo. 1- Aportado. 32 Año l
Al mediodía del jueves
llegó a Lanzarote, por vía
aérea, el Excmo. Sr. Gobernador civ,jl-Jefe provincial del Movimiento,O.Evalisto Martín Freire. Acompañan a S. E. en este ' viaje
el subjefe provincia l del
Movimiento, señor Quintana Marrero; inspector pro:
vincial de F. E. T. Y de las
J.O.N.S., señor Suarez VaIido;delegado provincial de
Sindicatos señor Martell
Ortega y delegddo provin~
cial del Frente de Juventu
des señor Diaz Bertrana.
En el ae~opuerto
fué saludado yeumplimentado por las
autoridades locales
y Jerarquías, Acto
seguido revistó una
centuria de cadetes
y flechas dé las Falanges Juveniles deFranco que formaba junto a la pista
del aeródromo . Poco después la comitiva empreadió
viaje a Arrecife dirigiéndose al Cabildo Insular en cuyos
alrededores se
había estacionado bastante púb~coque acogió
con cariño la llegada
del señor Martín Freire. Las
calles del trayecto se encontraban
engalanadas
con banderas nacion¡lles. recibimiento poi' parte del
En el salón de actos del vecindario que aplaudió,
calurosamente la presencia
Cabildo Insular S. E. fué de nuestra primera autodsaludado por las autorida- dad civil. Frente al edificio
des de Arreeifl' , miembros del Ayuntamiento lucía un
del Consejo Insular del arJistico arco con la siMovimiento, alcaldes de la guiente inscripción:"Teguiisla y otras Jerarquias.Des- se da la bienvenida al
pués sostuvo un am plio Excmo. Sr. Gobernador",
cambio de impresiones,so·
Inmediatamente pasó a
bre problemas y necesida- las ' casas consistoriales y
des locales, con el Delega- ~n presencia de la Carpodo del Gobierno señor Vi- .ración Municipal presidida
lIalobas Guerrero y presi- por el alcalcle don José Mb
dente del Cabildo, señor rales Méndez, dedicó su a·
Matallana Cabrera.
tención a estudi.ar deteni.daménte los probleIhas que
aftctan a esta villa, una de
las más populosas de la isla.
Despué,s visitó las obras
que en Teguise se están
efectuando con fondos dt
I
I
la. Obra Social de la Fa la nge entre las . quefigul'an
un grupo eSl;olar y la Casa
del Médico. Prometi6librar
la cantidad de 200.000 ptas.
para lerminar la construcción del 'citado grupo
También giró Jlna visita
a los convenios de Santo
Domingo y San Francisco
d.eó andliquisima Iconstr~c
CI n y e gran va or arhslico, así como a la Jefatura
Local del Movimiento.
Las' últimas horas de .la
tarue la!! dedicó a inspeccionar airas diversas obras
en .construcción en las aldeas de Sao, Caleta de Famara y TeseglJite, regre ..
sando a estil capital ya casi de noche.
(Pasa a última página)
Alumnos de quince nacionalidades asistieron al 11 (urso de Edranjeros de Tenerife.
Proyectos de expansión universitaria a lA PALMA y LANZAROn.
El Gobernador en Teguise
Por la tarde y et;! unión
de su séquito marchó a Teguise, En fa histórica villa
fué objeto de un entusiasta
El Magfco. y Excmo Sr. culada el rumor de que en
Rector de la Universidad el verano próximo se pen- '
de La Laguna, don Alber- saba iniciar una campaña
to Navarro González, há de expansión cultural ¡x:>r
pasado en nuestra isla las las islas menores bajo los
vacaciones de Semana auspicios del primer cenSanta.
. tro universitario de' CanaEn los medios pedagógi-l rias. Nadie más indicado
cos de Arrecife habia 'cir(Pala a péiina séptima)
�Página 2
ANTENA
De interés para el fútbol
de la. ·i .la. menore••
Así será el nuevo Bachillerato
Bajo el títylo de "Cana- rada. O 10 que es lo mismo.
rías incorporada a la Ter- Partiendo de la base de oncera división Nacional de ce equipos-cuatro de cafútbol" leemos en el Sema- da una de las islas mayonario deportivo "Roque reS y tres de las restantes
Nublo", 'un artículo firma- cada conjunto habrá de judo por Bartolo, ~el cual he- gar diez partidos a domimos entresacado unos pá- cilio, debiendo por ello harrafos, los que transcribi- cer un promedio de taquimos a cOIatinuacíón porlla superior a las 10.000 pe
considerarlo de sumo inte- setas por partido.¿No puerés para los aficionados de llegarse? Habrá que relanzaroteños.
currir entonces a solicitar
"Queda por tanto circuns- de las Corporaciones locacrito el problema las expe- les-Ayuntamientos y Cadiciol1es que realicen los bildos - una ayuda supleequiPOS de Lanzanote y mentaria, que d~beser reFuerteventura a Tenerife y matada con suscripciones
Palma y viceversa. Desde públicas di> las Entidadi>s
luego, dentro del importan- comerciales fuertes, afici.o·
te aspecto económico, hay nados, etc.
que tener muy en cuenta .el
.."
itínerario de los viaj\::s,por-I . SI nI aun aS1. los r~sponQue tal como se lleva a e- s~bles del futuF\o eqUlpopu
fecto en la actualidad no I dieran low ar.lo ,. .entonces
son los más apropiados. se debera renunCiar., Pero.
De t~1 manera, que una de no creemos que se de este
las primeras gestiones a ca~o. Natural~ente, los erealizar sería acercarse a qUlpOS ~e las Islas menola Compañía interinsular res gue mtervengan en esCon el fin ~e conseguir una ta LJ~a ?eben ser potentes
modificación en la salida y econom1camente y en cad~
arribo a lo~ puertos de los c?so, agrupar a toda la ahbuques en ruta siempre y c1ón de la Isla, por lo que
cuando no aIt~raran el a nuestro entender. ,deb~
"status" actual, es decir, tenderse a la. creaC10n, SI
siempre que no cause per- f uera necesarlO, d e UOlOjuicios esta modificación. nes deportiva,> de los clubs
las capitales de las islas
El problema abora estri- de
para
llegar al fín pro puesba en concretar si un
~ o n j unto
d e L a to",
Palma, Fuerteventura o
Esperemos pues que esLlinzarote, puede remon- ta idea tan plausible del
tar la cantidad de pesetas articulista Bartolo cristali100.000 que es a lo que as- ce en' realidad y veamos a
ciende, apróximadamente, los conjuntos locales interel importe de los gastos de venir con los potentes
desplnarpientos, sueldos, clubs del resto de ·nuestras
material, etc.,de la tempo- islas hermanas.
FrancilCo Rodríguez Rodríguez II
MATERIAL DB (
ONSTRUCClON
Ld. , Ca.tillo, SO
Telé'oeo, 110
En Invitrno y en Verano
RELOJERIA «MESA»
HIlADOS ACUÑA
Rf:PARRCIONU
Cervecería LAS ALUD
EL LOCAL DE MODA
Rlférez Cabr.ra Yaylo, 3
I José
Pérez Gopar
PUETfRIA. Calzados poro Sras.,
Caballeros y Niños. NOVfDADfS.
H.,ma~o.
Z.rol .. , 4
La nueva ley de Enseñanza Media aprobada en
sesión plenaria de las Cortes, ' ú I t i m a m e n t e, 'divide el Bachillerato en dos
grados: elemental y superior. El elemental durará
cuatro cursos, no podrá
comenzarse antes del año
naturé!l en que el alumno
cumpla los diez años y las
materias que en él se estudiarán son: Religión, Lengua Española y Literatura,
Matemáticas, Químicas y
Naturales, Latin, Geografía e Historia; Dibujo y un
idioma mOderno. El superior durará dos cursos, a
partir del año en que el alumno cumpla, por lo menos; los catorce de edad, y
comprmde'rá materias de
cultura gelleral comuqes a
todos los alumnos, aunque
permtirá a éstos una opción vocacional respecto a
algunas asignaturas de
Ciencias o Letras que sean
para, e ilos instruml'ntos de
especial formación.
Las pruebas o exámenes
en el nuevo Bachillerato
serán de Ingreso, de Curo
so, de Grado Elemental y
de Grado Superior. El exámen de Ingreso versará sobre los conocimientos que
se requieren para obtener
el certificado especial de
Caja Insular de Ahorros
estudios primarios. Las
pruebas o exámenes de
Curso .se harán al finalizar
el periodo electivo, y con
carácter extraordinario en
el mes de septiembre. Se
efectuarán estos exámenes
en los Institutos Nacionales para los alumnos oficiales y para 10l¡ libres, pudiendo examinarse en ·Ia
convocatória extraordinaria los <Ilumnos de colegios reconccidosque así
lo soliciten. Los alumnos
de colegios autorizados y
de reconocidos se examinarán en sus propios centros. Las pruebas o exámenes de Grado Elemental
constarán de ejercicios escritos y orale¡; y versarán
sobre todas las materias
que comprenden los cuatro primeros años del plan,
Las del' Grado Superior
versaráll sobre las matérías comunes y sobre las
electivas que haya cursade el alumno.
Caja Insular de Ahorros
((Gil Hernández Hnos.»
(S. R. C). . .
Transporte ele YlaJeros
Calle de Triana
ARRfClff
=-
"'"
Uda. de ,4tJ.ustiH. 1t'ti:caitáa
~pA.aHt
Material para empaque, viruta,
cerefo •.. Madera. de con.trucción.
León y Castillo, 14
Arrecife
La Inspectora de
I
1. Enseñanza
0
Ise Desde
el pasado viernes
encuentra entre nosotros la Inspectora de 1a
Enseñanza. señorita Cándida Cadenas y Campo
que se propQne visitar e
inspeccionar fas distintas
escuela.s nacionales de esta isla.
Ultra'm arino.
«GUERRA»
Para cualquier cosa que necesite
ensu casa llame al teléfono, 35
Ultramarinos .GUERR6.. le servirá a domicilio el artículo más
fino al precio má~económico.
Suministrador de barcos pesqueros
Caja Insular de Ahorros
�Página 3
ANTENA
fl[ fll D IIIIL lillllB fll Dl l R li f[ IIII[ fll D N 1 1 E S
uLAS RUINAS DEL ESTADIO" IlconCIERTOEn EL VIEJO
ARRECIFEII
Por FIDEL ROCA
Desde su emplazamien- sueltas, junto a los muros,
Por TADEO BUHEMCOURT
to, en una terregosa ltanu- se sientan los verdaderos
ra de depresión, el esta- aficionados al deporte y
Entre los cente. narios c.e -¡ servado ' por mi.magnífica
dio de Arrecife muestra un las triDunas acogen a to- lebrados el año pasado se cebolla de plata (regalo de
sello inconfundible de rui· dos los arrecifeños que a· cuenta el de Brindis de Sa- papá), aparece Brindis de
nas. Dentro, a la vista de . lIí acuden en su mayoría la, célebre violinista de ra· Sala. Unos segundos de
sus d~séonchados grade- po.r que no tienen donde za negra,llamado porsu fa- preparación. Profundo sirios, de sus tribunas polvo- ir, el estadio. presenta me- cilidad de ejecución"eIPa- lencio entre el públicQ.Y
rientas con las barandas jor · aspecto, la vida que la ganini negro"y el rey delas. luego, súbitamente, empiecasi sin pilares o con éstos multitud le da,cubriendo la octava¡,". Nació en Cuba, zan a salir notas divinas
mantenidos en milagroso tristeZa de sus ruinas; pe- hijo . de Claudio Brindis de' de su violín, acompañadas
equilibrio y con las escale': ro una vez terminada la Sala., también músico, eje- por las del piano, ejecutarillas que ~ondt:cen a la tri- competición, cuando el pú- cutante ~y compositor muy das por doña Reyes Cabrebuna aIta mostrando los bUco se ha ido, aparecen conocido. Se educó musi. ra.
escalones corroídos y casi de nuevo las ruinas y si calmente en París y recoNo recuerdo que campodeshechos los peldaños, el desde la alta tribuna se mi- rrió los principales teatros siciones ejecutó. Recuerdo
cuaáro de ruinas es com- ra a las cór.icas construc· y conservatorios de la Eu- sólo su figura, su bigote,su
pleto. Las habitaciones des ciones centenarias de los ropa del SIglo pasado. Tam cara de carbón. Movimientechadas que a ambos la- viejos molinos que yer- bién dió muchos concier- tos vertiginosos de brazo,
dos de la entrada muestran gUén su centenaria estam- tos ~n Ibero-América.
mano y dedos. IY notasl
sus huecos sin puertas y pa sobre los rnontic\llos
En 1905, siete años an- INotas de orollQué suaves
su interior lleno deescom- cercanos, la forzada com- tes .de morir, tenemos en ritmos salían de aquel arco
bros, hablan de una estam- p'a ración de este· cuadro Lanzarote, no sé por qué mágicol Me hubiera pasapa pompeyar:a, como del cercano de lo que se des- ni ,por 'quién, a este wúsico do eternamente sentado en
Foro o de cualquier otra hace antes de hacerse con de fama internacional. Es- aquella silla, ante aquel
ruina histórica romana nos lo que perdura como re- tuvo, pues, Brindis de Sa- brujo del sonido, inmerso
habla todo el Estadium.
cuerdo de otra época de la aquí, en Arrecif~ y dió en la celeste luminü1iidad
Son ruinas modernas,sin esta Ciudad del Mar, nos dos conciertos en el teatri- de las cuerdas vibrantes.
historia y sin tiempo; rui- obliga a pensar , más y a 110 de la "Democracia".
Me había olvidado de la
nas prematura!', como jó- ver rr.ejor la magnitud de
Y yo estaba allí, sentadó existencia del mun-do invenes viejos, enveje.cidos la itminente pérdida del en el patio; precisamente framusical, abúlico para lo
en plenitud de vida azaro- estadio. Porque. éste, tal encima deJa tapa del cen- terráqueo. Mi alma' había
sa, venidos de un soma como va, poco va a durar. tro. Unas buenas lámpa- escapado por artificio del
decrépito, agotado o taraAhora bien, ¿Se quiere ras de petróleo, con algu- pído.Mis ojos miraban fido. Ruinas que nos mues- que haya estadio? ¿Es neo na . que otra vela, ilumina- jamente, casi sin ver, aqueti-an las llagas abiertas en cesario en Arreci~e un es- ban la actual pista de bai- 1I0s movimientos sacros
su íntima estructura, seme- tadío? Si es así, debe pen- le. Yo, en plena juventud, del ' artista. ¡:t'ué un tiempo
jando cuerpos de animales sarse en poner remedio a retorcía mis recios bigotes, que deseé que no pasara
desollados, picoteados por tiemp'o y repararlo antes de y _despl1és de admirar mis nunca.
.
los buitres. Son, la muerte que seá tarde.
botas, brillantes c.omo 'un
(Pasa a sexta página)
antes de haber nacido, co¿Cómo? ¡Ah!. Eso no me' espejo, lanzaba fulminanIDO feto rt'seco y terroso de corresponde a mí. Eso se- tes miradas d~ pasión a CaJ'a Insular de .Ahorros
un ser qlle no llegó a la rá cosa de los dueños, la derecha e izquierda por
vida después de alumbra- municipalidad o si, como encima del hombro y hado.
en otra isla de la misma cia arriba. Cada mirada !i
',,···
..·p"'····
..·i:z:=
•••••
-......·;,"··'i.··i;'w.·~i".·.w··
••.• • ..............
Cuando el público acu- provincia se ha hecho, ca-mía encendía dos o tres :::
:::
de a él y llena sus grade- sa de carácter insular y corazones de Joco amor.
::: MAQUlNAS DE COSER ~:
l
ríos y . so~re las piedras por tanto del Cabildo.
...
COJO' Insul'ar de 11lh orros I Lea A~TE~
"
"A ·
Fl~t~ic1~~e~~~ e!~~~~d~~~:.:;.1
en la exportación de cebolIas, pero que no había oi;;~;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;¿;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;~ do más música en su vida
que la que bailó en su ju·
ventud. A mi izquierda 'don
Fulgencio, q~ien sabía mu~
Viuda de
cho del cultivo de la vid, y
que tenía' parecida cultura
musical.
Un ligero bisbiseo de
AGEnTE DE ADUAnAS
personas educadas; algún
que otro rodar dg sillas. Y
Trán.ito •• Con.ignaCione •• Tran.porte.
tras un cuarto de hora de
Plazo de Calvo Sotelo, 7. - Aportado, 20. - Teléfono, 50. aburrimiento (los "pollos"
Telegrqmas: (E SA(A BRER-Rrrecife Lanzarote (Canarios) nos habíamos cansado de
mirar a la "juventud"), ob·
Lui.a Pinto Plaza
César Cal:trera García
•
~~
:¡=
~~
uA lFA- l.~.;¡
yAPLAZOS lE:
Exposición y Yentos:
:::
Leó .... y Castillo, 42 !Ej
A[ conTADO
::i~~~~~~~~~~~~~~~~,~~~~(~~~~~~!!~~::!
Manuel Arencibia Suárez
TE JI D
os
León y Castillo, n.O 28 Teléfono, 34
CaJ'a Insular de Ahorros
�Página 4
ANTENA
El Atlético de Madrid, triunfó en Me.talla
El Norte, vencedor ab.oluto de la temporada
Los azulgranas, al vencer allspañol, pasan a la
cabeza de la. clasificación
YalellCia, 1 _ Atlético de Madrid, 2
La sorpresa de la jornada la ha constitúído esta
inesperada victoria de los
madrileños que han frenado así a los valencianos en
sus ímpetlls campeoni1e!'.
A los pocos minutos de comenzado el encuentro Fom
bona anula un gol a los levantinos quejut'gan muy
nerviosos . ante la Iraseendencia del partido. Los rojiblancos,en cambio, con
serenidad y bue'n juego de
conjuntC', supieron llevarse
limpiamente la victoria por
2-1. Marcaron por el Valencia Sócrates a pase de
Sl'gul y por el Atlético Escudero y Miguel.
Prendes (2) Grau (2) y por
el Coruña Cuenca, de pena1ty.
Celta, 3 - R. Sociedad, .O
La Real Sociedad con
carencia de cjnco titulares,
entre los que figuraba Eitaguirre, no fué enemigo
para el Celta que fué dueño del partido desde el primer momento. Los' goles
gallegos fueron obra del
interior Torres(2) y Atienza
R. Bilbao, 3· Oviedo,3
Buen partidp del Oviedo
que estuvo a p'unto de Ilevarse la victoria del estadio de San Mamés. A los
15 minutos marcan los vas"
cos por medio ,de Zarra a
pas~ cerrarlo de ' Iriondo
Ispañal,O. Barcelona, 2
Poco,después, en buenajuMerecIdo triunfo dI:' l.)s garla, Sarás obtiene el emazulgranris que se impusíe- p .~te. En seguida se adeldn;
ron a los españolistas por ta el Oviedo con otro gol
su más · reposado juegr •. de. Sarás y el Bilbao empaA los 4 minutos el Barce- ta nuevamen ·e.
lona obtiene sU primer gol
Recién comenzado el sePOi' medio. de Manchón y gundo tii>mpo Arteche
a los veinte, el sl'guhdo, deshace la igualada obtedespués de una espléndida niendo el Oviedo el empacombinación Basora· Knba- te que había de ser e.J defi·
la~ En el Español se notó nitivo.
la faIta del ariete Mauri I Por los .oveten~es destaque fué sustituido po·r Mar- caron Fahn, Saras ,y Areta
cet en el centro del ataque. Y por los vascos Panizo y
Arbitró, Uarcía Fernández_ Arteche.
Biosca salvó un gol hecho.
Valladolid, 2 • Malaga, 1
GAllOS
Alguno gallos del Sur fueron presentados
en mal estado de preparación
La causa de la derrota I hecho sObte"'l'~..yálIa, logró
del Sur está a la vista de unas .tablas merecidísimas,
todos: la deficiente euida y aÍ de la 6\ que en un
de sus gallos Es una pena minuto escaso de pelea,dió
que al señor Corujo, que buena cuenta de su rival al
tanto se había recuperado. dejarlo vomitando sangre
en las últimas jornadas tras terrible degüello.
después de sus ' primeros
Esperamos que Salvareveses, le', haya"fallado el dor Corujo sabrá enmencarburador" precisamente dar esta guiñada de. hoy
en este domingo en el que ofreciendo un buen ' triunfo
disponía .le un estupendo en la despedida, a sus selote de gallos con el que guidotes.
pudo haber dado un holgaHagamos constar en jusdo triunfo'a sus "colores"y licia el mérito de Juan Joruna gran sa!isfi:lcción a sus gí>, que el domingo ha desufridos y leales partida- mostrano una vez más su
rks, que bien se 10 mpre- excelente calidad de cuidacían. Pero la~ cosa" no ocu- dar, al g il nar unas riñas
rrierun así para desrspe. q\1e en otras circumtancias
ración de 105 sureños y re- quien sabe el rumbo que
gocijo de los norteños.
hab rian tomado.
Hub0gal1os, como los
Las . peleas eh general,
de la la y 3a riñas por no resultaron pesadas, ganancitar otl'OS, que tuvieron la do el Sur la
y 6a y el
victoría amasada a punta Norte las restantes. La 5a
de espuela y que hubieron fué dpjada en tablas por
de sucumbir ante la pat en- acuerdo de ambos soltate flojedad física de sus dores.
cuerpos, desganados y
Estas ocho riñas 'de venexhaústos, ya que el espí- I taja favorables a los norteritu de lucha y calidad no ños le garantizan su triunles faltó.en ningún momen-fo definitivo en la temporatoo Exceptuemos . de esta da, ya que sólo queda un
deficiencia sureña al mela- domingo de peleas. _
de la 5a, que ciego y desCANERA
za
Un en cuentro basta nte ~::;~;:i~;:~:~ii::'~~¡:;~ii~;:::~';i:;:::~ii::;:::~'ii;:~::~ii:::::;::~ii~:::;::~'::i:~::;:i;:
Partido sin pena ni glo- duro, rayando en la violen- ~
•
l'Ía en el que el Santander cia, por 10 mucho que el ..... 0
puso más entusiasmo y ar- M~laga se ju~aba en el,
dpr mientras el Madrid se mI s 11;\0 , La primera parte
mostró frión y confiado. El termIno ?on empale a uno
árbitro Tamarit anuló un .Marcó primero el Valladogol a los blancos. Por el lid por medio de Coque al
Santander destacarón Al- empalmar un buen pas{> de
súa, Magritas y León . En Ricard!~o. En seguid.a igua" ~~::.~~:~~r.: '~::~~~~~~::.~~~~~~~::~~~~~~~::~~~~~~::.~~~~~~~::~~~~~~::~~~~:;~::~~~~~~::.~~~~~
el Madrid debutó el joven la B3Zan de. fuer.te tJro c~uEspina qu~ tuvo destellos Izado. La vlcto.na la obhe-.:¡
m
m
E::
de buen jugador.
ne el Valladolid en el se- :::
~mlOO~rn lYJ~r~oo~
~r~rnml~~
E::
(jijÓR,.4 _ Coruña, 1
gundo ~iempo por gol qu~ :~ Almacén de CerlÍmica. lazas, platos, lebriIJ~s: porrones y macetas. ~\
En la prImera parte, que logra Canovas. Por lo\! (as , :::
Compra de chatarra y de.perdlClon papel,
iE:
terminó con el resultado tellanos destacaron Lasala :!!
trapo., arte. yiejo., etc.
e::
de 3.0 ,a favor de los astu- Ortega y Les~es 1 y por lo.s ::1 Hermanos Zerolo, 12
ARRECIFE~:
res, se decidió este encue.n- andaluces la lmea defensI'
tro que afianza al Gijón en va_
OPORTUniDAD ::::::;:::i:~::;:::~:::::::;:::;'lw::::;:::;':::::::;:::;':
los puestos medios de la
A Al A»
c1asjficaci(>n.EI partido terSI nnOI un aparato marca . P b i l i p b , 1 . \
1.\ 1.\
minó con\ eltriunfo fin!'.I. de Caja Insular
Ahorros 3 lámparas, a buen precio PLAZA DEL MERCADO
4-1, Marcaron por el GIJón
.
Pensión O.Claudio, L. 9 Caslillo,35 ~~~~m~::~~~:::.m~~~mm~~::~~m~~::~~~
-Madrid. 2. Santander, -1
gracia ....
furno
D
I
IKIR1IU~111[J1 El R
G
(jJ
m
(jJ
(hurrerla «L PL
de
�ANTENA
Adquisición del fstadio pOI' el frente de JuventudeJ
«El Aviaclón», ele La. Palma., ¡'ugará el
domingo en Arrecife
~n una bonita jugada de la
delanterli .blanca que remataapuertaGéJfcia Márquez.
tar a petición de numerosos afioionados que así nos
lo manifiestan.
En la primera parte lpgró el Juventud sus dos
fueron sin ánimo de par- tantos por medio, de Tilo y
cialidad, pudi~rQn favor~ Ramón En la continuación
cer lo mismo a un equipo se logra el tanto del honor
que a otro y en este Ca60
RISULTADOS DIL fUTBOL LOCRL
ARRECIFE, 2 • PU,NTILLA, 3
El partido que comentamos tiene a nuestro juicio
una causa dderminante
que le dió la notasobresa-
~~n!~te~~i¿~s~~bftr~~ea~ue~ :~~~
, Arbitró el meritorio, don ,
Francisco Fábregas, 'que
aunque tuvo algún que otro
erro~ lo hi~Q regular.
VISIl! DIL «AVlftCIOD»
con suerte el equipo
aunque imparcial y coñla
De otra parte no resta·
mejpr voluntad, sin embar- mos méritos a su victoría,
El C. D .. Aviación, que se s.u s·p e n ;g,er, ~ !l ... I~s
go tuvo errores que fueron qu~. ~n . el segun.d o tiempo ~~rch. ? e. ncab. eza de la,da; ' .pa.r.!idos ..· deJ'~¡l iP. s,?~a,r
decisivlls y que si al final deJO Ir el Arr~c ! fe, cuandO slflcacIón del grupo de del domIngo comenzando
favorecieron al Puntilla. en debió haber vencido
un principio la suerte acom por goleada. Con
pañó alconju,nto el ariHo. blJen , aeierto, d,
ala parque en mom. "ntos León 1 pa sÓaIC¡; nt r(.,
lo hilbh pefjudicado.
del alaque dand ,:
A ' Í pues, \-imos un gol peligrosidad a la dep el fectamente marcad. opor Ilan..terd, ma ' can do. (,1
Falcón que anula por ha · tahto::lel d, s,€'mpat e
ber cantddo ppnaity éll con'l y aquí ya se acabó!' l.
juntó azul, que a nue , tr,o Arreciff; no SU,P t)
juicio 110 existió; penaity aprovechar_ el vier]que es de sapro vechado por to a su favor ~ll un
de León 1 a! ti rar a lag ma- campooequeño co,'
nos de Román: Seguida-mo el E"IaniQ"Los
mente, y s~ñalaelo p<l r el Molinos" , Un sost ~
jU\ z de línea, otro máximo nido. bombr¡rd eo : al
casligo para el mismo ban- mare.> de Romá rr le
do que se tradujo en el pri- hubíese dada uná
mer gol amarillo. También victoria holgada: Se
ésto creemos fué " tro error, el e di c ó , c o m o
Q por lo menos desde el si- quien ., dice, a vi-o
t.iO en qu. e estábamos no vir de sus. re.ll.tas y el pun,. \ .. EIC, .P. . Aviación ..que ¡U g. . ará.el., d.O
.m
. ingo .en. nuestro Est.·.adiO
se apreció y lo mismo la tilla (Jareció ver esta co- Primera regional de Las 'el , encuentro a las 3 y megran mayoría del público yuntura para acabar man - Palmas, se desplazará el día de la tarde.
.
tampoco lo vió.
dando casi por completo próximo domingo a esta ' 1"os "aviadores" se aliCuando él partido iba en l' en el terreno. Pequeñas capital para jugar un amis- I nearán así: Artiles; Usar,
empate a dos tantos es reaccI.·ones últimas d. e -losto.S. o. . c.o..n. un. a se. lec.Ción. J.o. "¡Em
.. e. ter. io, pantaléÓ.Í1; .. Alacantada una faIta al Arre- amarillos no tuvieron re- cal. El encuentro ha des· mo, Gonzalíto; Fisco, Facife que dió como conse- sultado y el tanteo final se- perlado gran expectáeiónri'ay,-Felo, Tony y Quino.
cuen. cía la victoria al Pu¡¡- ñalaba ese 3-2 q.u e corta dad.a la valí.a. del conjuntol ' A
. .rbitrar. á .el colegiado
tilla~ Lo real y lo justo hu- de raíz las aspiraciones del visitante
que lleva una de Las Palmas señor Pombies e sido un fuera de jue- U. D Arrecife y avanza al magnífica campañaell la bo con jueces de línea de
go clarisimo ypor part.i.da Puntilla un buen', trecho, actual temporada. .
./ aquella ciudad.
doble de Andrés y Perico, por lo menos al seguro seCon e s t e m o t i v o
mucho antes de que dicha gundo puesto.
Ádquisición del Estadio
falta exisitiese, Como se ve,
.
"
"
.
.
pues,todasestas determi-I ( '
Momentos a?t.~sde ce !izado el desarrallo inten·
naciones que repetimos ala nsu ar e
orros rrar nu.estra ~d~clOn se nos sivo del deporte e,n nll~S,
comUnIca oflcJalmentela Ira isla
noticia de la adquisición
Queremos aprovechar
del p.stadiode Arrecife po'rla estancia enA!'recifedel
el Frente de Juventudes.
Excmo. Sr. GobernadorCi.
Ni que decir tie'ne la in- vil-Jefe provincial dél MoUn partido deslucido al ber sid~ re~da ésta., Son Imensa alegría que entre vimien1o,don Evaristo Mar~
consecuencia del fuerte ya dos domingos que no las juventudes arrecifeñBs tín Freire, iníciador y auViento. reinante y de las nU- se aco. ndiciona debid. amen. _.1h.a p.r odu. Cid.O. e.s.t a s.en. sa- tor de esta adquisición,pabes de polvo que invadie-te
1 el terreno de juego y es- ciona! noticia ya >que áe ra ' testimoniarlé el ' más
ron la cancha por no ha- to hemos de hacerlo cons: esta forma quedará garaIl- sincero agradecimiento.
I
I
I
l i d Ah '
luve.ntu.d, 2 . Torrelav'ega, 1
...
'
1:
r
�Página 6
ANTENA
deportiva, como procura-
Concierto en el viejo ... remos hacer con airas. En
Tenerife ante la
él se vislumbran dotes <.le,
Bruscamente, como ha- buen futbolista; hay una
liguill.a ,dealeenlo bía
empezado, acaba aquel virtud que destacar: la voderroche de belleza. Y en- luntad y tesón que ,pone en
(Vie.e 4e la p6Ii.a}e.,u.a)
POR A. HERNAnDEZ mARTIN
Nunca existió en Tenerife tanta pasión y entusÍlrsmo ' como la habida en
los preliminares del Campeonato de clasificación
para representar a la isla
hermana en el torneo de la
segunda división de la liga
Nacional.
Mucho se habló y se discutió por tal motivo~ La
prensa de ambas provincias comentaba y rebatía las opiniones de uno y
otro bando p~ro, a la hora
de la "erdad, la caballerosidad e hidalguía salían a
relucir en los campos de
fútbol, ~abiéndose ganar o
perder como verdaderos
deportistas.
Hoy en día el torneo ha
terminado. Ya tenemos un
campeón en el C. D. TenerIfe que será al fin y al cabó el que representará a
Santa Cruz en el próximo
torneo de promoción para
la segunda divi sión.
La solera y brillante·hist,lríal dp.pol'tivo Ije este
conjunto histórico ha quedado patente una vez más.
Es verdad que el formar el
actual conjunto les costó
una fortuna, mas los es·
fuerzos de sus directivos
se han visto recompensados con su clasificación.
Pero la labor de sus rectores no descansa ahi; se
sigue gestionando la incorporación a sus lilas de nuevos jugadores, todos ellos
de reconocida valía, que le
darán al conjunto mayor
pujanza y "veteranía".
En estos momentos cruciales para el fútbol tinerfeño, las viejas rivalidades
deben, desaparE"cer de una
vez para siemprey colocarse la afición 'en masa tras
el pabellón del C.D. Tenerife, pues él será al fin y al
cabo el que represente a
nuestra isla hermana en
defensa de su prestigio deportivo, en reñida competíción con los restantes
conjuntos peninsulares.
La hora de la verdad va
a sonar por segunda vez
en Santa Cruz y espera;
mas todos que esta vez, y
no a la tercem,·esulten ven
cedores y veamos en Segundá a otro club canario:
El Club Deportivo, Tenerife
Nosotros como canarios
y como deportistas envíamas nuestro más caluroso
y ~ncendido aplauso a
quienes con su ,entusiasmo y deportividad han sa' en Teneri f e el
b id o ganar
d erec ho a Ia promOCl'ó n, y
les prometemos que en estas humildes columnas tendránsiempre elealol' yapoyo que ne'ci~Fiten para
conseguir Sus anhelC's: militar en categoría Nacional.
Tanibién felicitamos sinceramente a lCls camponentes del Unión Deportí·
va Tenerife y C. D. Nortf',
que si bien no alcanzaron
el "cdro" supieron partirse el pecho, pn defensa
de sus respectivos colores.
Bar.Redaurante «EL REFUGIO»
Todos los días servicio de restaurante a la carta. Pensión completa y
smicios sueltos de camas y dueLos.
Teléfo.o. 33
AOlart., 12
.t..-_ _ _ _- - - - - - - - - - - - - - - - - - - '
tonces. bruscamente tamo cada partido.
bién, despierto yo de mi
Le encontramos en su lusueño musical. A mi dere- gar de trabajo, el bar del
cha, don Florencio había Circulo Mercantil.
-¿Café?,nos pregunta.
inclinado decididamente su
cabeza sobre el hombro de
-No . Años
su ,mujer. A mi izquierda.
-¿Eso qué es?
don Fulgencio bostezaba
-Los tuyos, hombre;los
cada cinco segundos~ Pero que llevas de vida.
apenas vió don Fulgencio
- Tengo 19.
que habia acabado el con·
-¿Cuándo empezaste a
cierto, desvió la mano que jugar?
~En serio, ésta tempollevaba a cubrir el enésimo
bostezo, y 'e mpezó a a plau- rada.
dir con frenesí. Don Flo-¿Antes?
rencio, ,ante los aplausos,
-En equipos de"barrio"
no tuvo otro rem~dio que
-¿Tu mejor partido en
despertar. Y, tras uno o el Lanzarote?
dos segundos de turbación,
No sé. ,Pero salí bastante
se puso también a aplaudir. satisfecho del jugado con
Salida Gran movimiento el Puntilla al que ganamos
de sillas. Charlas y comen- por 6-2.
tarios por todos lados. Don
-¿La otra cara?
Fulgencio y don Florencio
.
-El jugado con el Juse encuentran cuando van
a bajar el chaplón de la sa. , ventud en Teguise; perdilida.
mas por 7·3, aunque ma!'·
-¿Qué le ha parecido qué un tanto.
el concierto,don FlorenclO?
--¿Goles?
-IOh, maravillo!!o!
-Sefs.
D d
E
-'- es e luego. ste ne-¿"'I
mel·or?
"t
gro sabe tocar el violín.
-Para mi" por 10 que
Y en la noche sin luz se
peróieron don Fulgencio ysigníficó, E"I del empate a
don Florencia. Y en la no- U!lO con el Arrecife.
che del tiempo, se perdie-¿Perspectiva de tu eron el violín y el violinista. quipo para la próxima temperada?
C l i d Ah
" -H~y gran entusiasmo
aja nsu ar e Ilorros de reorg,wización .y esperamos hacer un excelente
~
papel.
"
U I rOl Nos despedimos de Agustín sin hacerle la ~re·
gunta final. Sabemos que
s~ludará a la atición; que
dirá que sus deseos son
HOY,
JUGADOR siempre agradar al público
Agustín Hernández Co- y que pone todostl empe·
rujo tiene familiares futbo- -ño en defende-r los colores
listas, aquí y "allá". El au- blanquiazules. En fin la
sen te lo tiene en una mago postrer contestación de rinifiea foto en su propia ha. gor. Esta última parte no
hitación y habla de él que es necesario que la diga.
no se cansa. Para unos, A- El público lo puede comgustin, es Hernández. para probar cada domingo .
otros "primo Hernández",
XZ.
t
e
Re pO
rtaJ•el
un
1~~::¡::Üi::~::¡~Üi:~i::Ü~~:i::Üi:~i::;;m~;:~~i:~:i::;;m~:i::=l:::~:i:ü:¡~úi~ ~ ee~ u~~t~::aui~~ ~ oe~ l~~~~
I~ Antonio Morale. Méndez 11 ~r~~~~~'~ y
':
~¡I
¡~
IMPORTACION .¡XPORTACION
~i
¡~ León y Castillo, 29
:::
::1
.'
~:
!i~
~:
ARRECIFE
ir
:::
:::
~w.::~~.~~~::m~w.~~~~~~ft::~::~~~~::'!::~~~~~~::~~~~::~::~:.~~~~::.~:.~~::~::~~~.
esto le llena de
No es que Agustín sea
un jugador hecho; para lle.
gar a ello t~ne aun mucho
que andar, o m~jor
darle al balón. Si hoy lo
traemos a nuestras columnas es por hacer1e su 'f',le ha
Caja Insular de Ahorros
LO DIJO EL S~BIO ...
RON ATUEY
�ANTENA
Página 7
Alum¡nol de quince •••
(Viene de primera página)
que el señor Navarro Gon· de carácter nacional así
zález para informarnos so- como también la coopera·
bre el particular.Y a él nos ción, en menor escala, de
dirigimos. He aquí lo que los organismos oficiales in.
nos manifestó en una agra- sula res. Esto,unido a lo que
dabílísíma charla con él pudiésemos recaudar por
sostenida.
exhibiciones del cuadro ar-¿Podría decirnos qué tístico y Tuna, nos daría la
hay de cierto sobre ese ru- solución al problema.
mor que por aquí circula?
Puede usted decir que
-Con muchisimo gusto. todos estamos entusiasma·
Es nuestro' propósito orga- dos con la idea y que no
nizar en ti verano próximo cejaremos en nuestro em·
una especie de cursos de peño hasta no verla hecha
expansión universitaria por realidad.
otras islas.
Ahora otra pregunta, se-y de llevarse a efecto ñor Rector ¿Satisfecho por
¿en qué consistirían?
el éxito del 11 Curso de ExPensamos' desplazar atranjeros de La Laguna?
las más importantes-en.
"-Sí. Muy satisfecho. Estre las que naturalmente se te año acudieron a nuescuenta Lanzarote - a un tras aulas cerca de ciento
grupo de profesores para veinte alumnos de más de
montar ciclos de conferen· quince nacionalidades.
Cj¡is que contribuyan amEl aumento de ásfstencia
bientar a estas juventudes en relación al pasado año
estudiantiles, tan . terrible- dice claramente el entumente ah,ladas del resto siasmo que ha despertado
de la masa universitaria.
entre los jóvenes extranje.En nuestro plan tene- ros estos cursos de Canamas incluída también la vi- rias.
sita del cuadro artístico
-¿Desea decir alguna
del S. E. U. para presentar otra cosa?
en Arrecife algunas obr.as -pues ... sí.Que la inaugudé teatro clásico y moder- ración del .. uevo Instituto
nO al igual que lo venimos de Enseñanza Media de eshaciendo en otras ciuda- ta ciudad pensamos hacerdes canarias.
la con todos los honores.
Asimismo pensamo.s en Es necesario que el Instiel desplazamiento de la Tu- tuto de Arrecife responda
na de la Universidad · para plenamente, de "acuerdo
ofrecer aquí varios con- con la importancia de la is·
ciertos.
la, para lo que espero un
-¿Y se cuenta con los esfuerzo conjunto y entumedios necesarios para su- siasta de profesores, alum·
fragar estos numerosos nos.y padres de familia.
gastos?
Y nada más. Que por to-De momento, no. Pero dos conceptos marcho verya estamos gestionando daderamente encantado de
algunas subvenciones por mi primera visita a LanzaGUITO.
parte de ciertas entidades rote.
Conviene recordar que la
extensión de cada una de
nuestras islas es la siguiente:
Tenerife
.
.1.946 km 2
Fuerteventur~ .1.662 ,
Gran Canaría .1.376 »
Lanzar.:>te
. 742 ~
La Palma
. 736 ,
Gomera
. 435 >
Hierro
.
. 311
Graciosa,Alegranza 92 ~
Economía .• Consiste en privarse de
cosas
necesarias
para reunir dinero y
poderlo gastar en
cosas supérfluas.
L Pollard.
Las frutas"en conserva deben sacarse
de la lata en que vienen, una o dos horas antes de consumirlas, porque así el
oxígeno del aire les
devuelve parte del
sabor que pierden
en el envase.
Charle. Boyer
L~~TE~!2~T!~~~S~~~C~I~NA·lI
Cement9s, Hierros, Maderas, Loza sanitaria, PinturaS,AZUle.jos,
Tejas, Atovas, Baldosines, Ondlliex, Planchas de uralita, etc.
León y Ca.tillo, 19 -
IERTIIn IADIO
~
;¡i aluminio, porcelana, loza, cristalería, mimbre., ~~
y
Castillo, .14
ARRECIFE~~
~
~~~~~~~~~~~~.~~~~~~~~:.~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~.!~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
==========
11
LA MARCA CUYA CALIDAD SE IMPONE
Receptores paro coches - Receptores para baterías. Receptores para
cualquier clase de corriente.
UN ARo DE GARANTlA TOTAL-GRAnDES fACILIDADES DE PAGOSORTEOS mEnSUALES DE AmORilZACIon.
;:5M EFECTOS NAVALES - FERRETERIA - BAZAR :;:
¡~ Motonería .• oga., pita, e.parto, cerrajería, i~i
~{¡ León
A
ARRECIFE
-----------------------------------
IVda. de Agustín Miranda Topham I
E::
Teléfono,16 -
~~~~~ti~~~~~~~~~~~~~~
::::i:;,:;;¡::;:;::r;:~::;:;:i:ü:;;:;:::;:~::~;:i::;:::;:;:l:;;:::~·;i::ü;;:::~';:;'::;;:::;:;:::::;;:::~;:i::
araña., pantalla., etc.
Cebra. - Un cab¡'l.llo que
se sentó en un banco recíen pintado. Anónimo.
Médi;;7Un homore de suerte: sus
éxitos brillan al sol...
y sus errores los cu·
bre la tierra. Montaigne.
a
:::
Algunas se desilusionará nal saber que ...
Renald Colman nació en 1891
Charles Boyer " ~ 1897
CIark Gable
» 1901
Robert Taylor , ~ 1907
Cary Grant
)), 1903
Gary Cooper
> 1905
Roberto Rey
»~1903
111
Agente exclusivo para Lanzarotey Fuerteventura. MAHUUHllYES ORAMAS
Marina, 9 - PUERTO CABRAS· Canalejas, 30 - ARRECIFE
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
?i::j;:i;:~~::~·;:~:~::~;:l;:;;:::~·;:i;:~¡::~·;:f?
(ABRIRASOSA' (aja Insular de Ahorros
Díaz y Lorenzo. S. L ¡~ ISlUDIO fOTOGRAfI(O ~~ MAnUEL
Ult;.. marino. fino.
EXPO.RTAClon • IMPORTACIOM
León y C.,tillo, 1
:::
:~5
Teléfono,110 ;::
==========
:::
Daniel Martinón
e;~
~:
~~~~~~~~~~::~~~~~~::~~~~~::~~~~~~~::::~~~~~
Jo,é htonio. 5
RRRECIFE
.' -------------
Lea ANTENA
�Página 8
AN T
El Gobernado... civil en ...
EN A
Se proyecta una exposición
filatélica en Arrecife.
(Viene de primera página)
Visita a la isla ~e Graciosa
desembarcadero, acabado
y puesto en servicio por la Entre los números que aparecen Gran Canaria, don Luis de So·
Verdaderamente emocio- Obra Socialge la Falange. en el I1rograma ,de las fiestas loaga y Asüa, quién nos ha maSan ' Pedro Mártir. que se ce· ilifestado, en pdmpr lugar, su
nante ha resultado la visita
Después inspeccionó los de
lebrará r1 próximamente en Las agrad ecimiento al Cabildo Insudel Excmo. Sr. Gobernador depó"itos de agua que en Palnias, figura una magna ex· lar de Lanzarote por el trofeo
Civil a la isla de Graciosa, la isla se construyen con po~ición <te Filatelia y Numismá· donado para dicha exposición.
llevada a cabo el pasado fondos de dicha Obra por tica patrocinada por diversos Nos dijo también que habla sosoficiales de Gran te,nido una amistosa conversaviernes.
un total de 1.626 metros organismos
Canaria qUe tendrá Como mar· ción con algunas autoridades
A las once horas, con cúbicos.
co expositivo 108 salones del locales para estudiar la posible
organización de una exposición
viento fuerte y mar gruesa,
En la biblioteca del pue- Mu,eo Canario
Intervendrán en la misma fi · de este tipo durante las fiestas
el Sr.Martín Freire,en unión blo-también la Graciosa
y colectionistas de patronales de Arrecife.
de su séquito y autorida·cuentacon una pequeña r laté!icos
monedas de esta provincia,lontre
El Sr. Soloaga manifestó por
des insulares, embarcó en bien cuidada biblioteca- los que par€ce figurarán algunos último que la celebración de
la playa de Orzola en una el señor Martín Freire diri- de Lanz.arote, y de otras muo ebta exposición insular contribuiría a f(¡rm€ntar y extender
lanchá pesquera rt>moIca- gió la ' palabra al vecinda· cha& regIOnes espaflolas. .
Hemos t~nido ocasión de ha'lla lifidón por estas cosas de Fída por la motora "Gracio- rio diciendo:
blar unos lIlstantes con el pre- latelia'y Numismática en Lansera", cubriendo el trayec"Siempre he sentido sidente del Grupo Fi Jaléli(Qde zarote.
'
to de 4 millas y media en gran cariño por esta peunos cincuenta minutos.
queña isla de Canarias que
Al doblar la punta de nó por ser pequeña deja de
Fariones un nutrido grupo ,ser tan grande como las
de barquillos, uniformados otras. Por eso, aunque mi
de blanco y negro, con sus estancia en La!1z ~ rote ha
proas afiladas como cuchi· de s.er cOlta, no he querido
Has y SUIS cubiertas llenas dejar dt venir ~ saludaros.
de camisas azules con olor Tened la segundad de que
a mar y de blancos som- poco '\ poco iremos soluI lit ES
breros de palma, rodearon cionando vuestros problela embarcación' de su S. E mas en la medida de nllesEstadio de Rrrecife
saludando respetuosamen- tras posibilidades. La Gráte la presencia de nuestra 'ciosa es tan canaria y tan mUTiS, 7'15 .y 10'15
Domingo, dia 19, a las 4.45 de la
primera autoridad civil. española como cualquier La producción británica re( ien· tarde 27 jornada Iiguera entre
te e&treno en Madrid
Entreaquel montón de olas otra isla y tiene perfecto
lo~ clubs
.CRIMEN SIN CRIMINALgrandes y verdes l¡ue pa- derecho a que se la atienda
C
D
.
lAMlAROIE
y C. D. PUnnUA
Por Denn;s Price y Portida Plunkell
recian querer subirse por Y se la oiga"
'
Misterio, Intriga y un .final
las resecas costas de LanLas breves y cariñosas
zarote y Graciosa, se ofre- palabras del Gobernador sorprend ' nte. (Autorizada mayores) e.tadio de Tegui.e
Domingo, día 19, a las 4 de la
cía a la vista un espectácu- fueron acogidas con entutarde 28 jornada liguera entre
lode maravilloso encanto siasmo por los muchos ve- JUEVIS, 7'15 y 10'15
La emocionate producción del
los clubs
Hasta los nombre de las cinos allí presentes.
Oeste Americano
embarcaciones
patecían
El Sr. Martín Freire conC. D. TORRUmU y U. D. ARRUIFl
LA LEY DEL VALIENTE
trozos de poesía:"BuenAn- cedió a la población una
gel'~, "San José de Barrio imagen para la ermita, un Por Bob Steele. Roberta G~ls
Verde", "'Concha Marina" aparato d~ radio así como I
y Buék Conoers
Luchas y emoción
"Caleta del Sebo", "El Ro- un aumento de volúmen~s
sario" ... y presidiendo aque para la biblioteca. Además _______(T_o_ler_o_da_menorel) Círculo Mercantil
Ha , apretada falange mari- les prometió la c6nstrupDomingo, dia 19, a las 2.3!) de la
nerá, el "Jorge Juan", un ción de btro depósito para SABADO, 10.15
auténtico "Simón", de fina dejar solucionado el ser- IEl acontecimiento de la tempo- tarde 7 o encuentro de peleas de
contrata entre las casas
rarlal (EN TECNICOLOR)
estampa, que cantaba su vicio de abastecimfento de
"LOS IHCOnQUISTABLE5~
sinfonia. azul . en esta her- la isla:
NORTE y SUR
masa mañana como pueDespués de asistir a un Por GARY [OOPlR y P,AULETT GODDARD
de esta capital.
de hacerlo uno de sus tim- almuerzo ti pico del país S. Fi'm '''Patamount'' de Gecil B.
'll ' S
. 1 licula! Cuidador del Norte JUA~ JORGE
pIes en una noche de luna E.,acompañado de su sé- De Mla; ensar.lrna pe
(Toleroda
menores) Cuidador del Sur SALVADOR (ORUJO
La entrada en Caleta del Quito emprendió viaje de
E
e
FUTBOL
«ATLAnTIDA»
GALLOS
Sebo-capital de la'isla, con regreso a Arrecife sirndo
unos seiscientos vecinos-despedido con las mismas
fué grandiosa. Todos los muestras de cariño y simhabitantes,tocados con sus patía por parte f de la po·
típicos gorros de ¡:-aja blación graciosera.
afonilados, esperaban la
llegada del
Gobernador
que fué objeto de una entusíasta acogida
S.E. visitó seguidamente
las obras realizadas aquí
por el fallecido General
García Escámez entre las
que figuran un grupo escolar, una ermita y parte del
Caja In.ular de Ahorro.
En nuestra próxima
edición publicaremos el J
resto del programa de.arrollado, con amplia
información sobre su la'bor de ayer en Arrecife.
(al' a Insular de Ahorros
tJ AAT.r.
~
1:"
e o " .'
l'
~
La cas.a que mejor atiende a sus dientes, pone
en conocimiento de los mismos, que muy
pronto reanudará su 'Ya conocido}
'
Premio «MARTIN CRBRERA»
Nuevas e interesantes modalidades
_ _ _ _ _ _- _• • _ _. _ . _
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Semanario Antena
Subject
The topic of the resource
periódicos
Description
An account of the resource
Semanario Antena Lanzarote 1953-1970
Language
A language of the resource
Español
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Antena nº003 14/04/1953
Description
An account of the resource
Periódico Antena nº003 de fecha 14/04/1953.
-
http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/316e75faf7b7bba6b5674b0dc22506bd.pdf
91afdbb18c7ca071ebfe183258a15d09
PDF Text
Text
cLUJO.
11
c.uMt&lce
11
"ESPECIAL.
11
c.uMt&lce
11
«FLORISLEÑA.
Tre. tipo. diferente. en
una marca única.
"(!UmAlce."
5EMANAIUO DEPOmTI'fO·€lJ1TtJR.ll.
N.O 4 - Arrecife de Lanzarote. 21 de Abril de 1953. - Redacción y AdmiRistración: Hermanos Zerolo. 7 - Apartado. 32 - Afto I
EDITORIAL
LASCAILLES DE ILA CIUDAD
f1 W*O, 5Jl. ~~
c.itJi1 eH, ~.
Nadie podrá negar el impulso que últimamente
se ha dado al arreglo y pavimentación de muchas
Ayudo poro los obras de relleno del
de nuestras calles: León y Castillo, Hermanos Zerolo. Cabrera Tavío, Coronel Bens, Canalejas, Cal- .
Porque Municipal.
va Sotelo. Zonzamas. Castro, etc., etc.
serán invertidas unas 120
Nosotros somos les primeros en reconocer 10 Visita a olros municipios
En . su visita a los muni- mil pesetas aportaciones
mucho que con ello ha ganado la población. Pero
'creemos es cuestión de que también se piense un cipios de Tías, Yaiza. Ti- de la obra Social de la Fapoco en hacer lo posible por atender a la conser- naja y San Bartolomé. el lange y Regiones Deva'svación de unas obras que han costado un buen Excmo. Sr. Gobernador civil tadas. Tambien inspecciomontón de'. pesetas al Ayuntamientº y muchos sa- Jefe provincial del Movi· nó las Qbras del hermoso
Crificios económicos a los vecinos.lNosreferimos mieRla, se puso en contac- grupo escolar de Mácher,
concrdamenle a las de Coronel Beos y Canalejas. to con sus alcaldes señores recientemente . terminado,
Estas calles ,han sido ya abiertas a la circulación don Rafael Cedrés. don por un importe de 106 mil
pero la verdad es que muy poco se circula por Rafael Stinga, don Santia- pesetas facilitadas por diellas. Lo que quiere decir que sus pavimentos, fal- go Cabteca y don Bias Fe- cha Obra y un pequeño au. tos del necesario prensado para la consolidación rrer con quienes cambió xilio del Cabildo Insular.
En el término municipal
de sus firmes, se destroncan y desmoronan cada impresiones sobre la mardía que pasa. Y esto no debe ocurrir existie'ri'd o cha y desenvolvimiento de de Yaiza giró visita al couna sencilla fórmula para evitarlo. Al menos asi lo sus respectivos municipios legio de las Breñas y ofrecreemos nosotros. ¿Por qué no dar entrada por felicitándoles por la hon- ció un nuevo local escuela
radez administrativa obser- parll Playa Blanca,
estas calles a los vehículos procedentes del sur?
Durante su estancia en
S!! evitarí,¡tn así esos a6surdos amontonamientos de vada.
En Tías visitó las obras Tinaja estuvo también 6D
coches que diariamente se observan en la calle José Antonio debído al poco ancho de su calzada (a de un aljibeconstruído por .Ios nuevos edificios escoveces las camionetas han de montar las aceras) al el Cabildo Insular en la ' lares de Tajaste y La Vemismo tiempo que se les proporcionaría un gran Tiñosa y la nueva escuela gueta construidos con fonde niños de este. pago así dos de ,la, Obra So~ial.
beneficio a las de Canalejas y Coronel Bens.
Por ultImo el senor MarNos dicen que los numerosos establecimientos como e !cementerio de Tías,
comerciales de esa calle se lamentan de que así en construcción, e¡¡ el que
(Pasa a última pállna)
disminuirían sus ventas. Pero nosotros creemos,
sinc~ramente y con la mejor intención, que en muy
poco pueden mermar sus negocios ya que las compras, por los viajeros del campo, suelen realizarse
en el momento de las salidas y éstas serían obliReorganización del fútbol local
gadas a efectuarse por la calle José Antonio. Pero
En
la
pasada semana balompié local. Llegaron
a últimil instancia y para que los comerciantesttampoco ~ perjudicaran podría adoptarse esta medi- llegaron a esta capital los también, con los citados
da solpmente por uno o dos meses-lo necesario, señores Escribano Aguirre señores, los miembros del
. en fin~~ para garantizar la conservación de los pa- y López Socas, miembros Comité de competí.ción don
vimentos de las calIes de Canalejas y Coronel Bens. del Comité directivo de la Guillermo · Wyttenbach,
Repetimos que es mucho el dinero invertido y que Federación de Fútbol de don Cecilio López y don
no es cuestión de tirarlo ahora graciosamente por Las Palmas, para estudiar Manuel Rivero asi como el
los distintos .asuntos que señor Martín, del colegio
la borda.
afectan al desarrollo del
~lennlDa en séptIma pquaa)
VISITA DE LOS fEDERADVOS DE LAS PALMAS
l
I
�Página 2
A NTEN A
SUCESOS
InfOIlMAClon PORTUARIA
Perdió lo vida arrojándose sición de este Juzgado por
la guardia civil de Arrecia una aljibe
Exportación de cebolla. a Londre.
Barcos en tránsito
Unas cuatrocientas toneladas de cebollas, cultivadas en su mayoría en la
zona sur de esta isla, han
sido enviadas últimamente
a Barcelona para el consumo de aquella plaza.
Se rlos informa que en la
presente semana comenzará la exportación a Londres en donde parece exíste buena demanda de este
producto SecaIcula que la
actual cosecha de cebollas
en Lanzarote rebasará la
cifra de dos mil toneladas.
También han entrado algunos barcos a aprovisionars'e de agua y víveres y
otros de arribada forzosa:
cOviedo>, .Pravia·, .Domínguez Aranda>, .Chico
Grande., • Jolot., ·Arenal»
y cArmayo>. El "bou"" Virgen del Cid, víno de la
pesca a reparar averías en
la máquina.
Servicio de cabotaje
. Con diversos cargamentos han atracado al muelle
los moto veleros eRápido>,
cAstelena. y .San Bartolomé.
Los interinsulares
Recientemente se ha producido un suceso en el que
perdió la vida el vecino de
las Laderas del Cuchillo,
término municipal de Tinajo, José Elvira Rodríguez,
de 28 años de edad, casado y con cuatro hijos.
A las cinco de la tarde
del día 12 el tal Rodríguez
cuando se encontrabá en
estado deembríaguez, se
arrojó a un aljibe denominado de los Uochas sito
en el referido pago. Varios
vecinos recogieron su cuer
po, ya cadáver, certificándose su muerte como asfixia por sumersión. Parece
ser que se trata de un suicidio. El Juzgado de Instrucción de Arrecife intervien~n en el hecho.
Con pasajeros y carga
llegó el viernes procedenEn los últimos días han te de Las Palmas, Gran Taentrado en puerto algunos rajal y Puerto de Cabras el
Hurto en una fadoría local
vapores y motoveleros vapor ,León y Castillo>.
En la factoria que en esprocedentes de la GÜera.
Hoy amanecerá el vapor
plaza posee la firma"L!o
ta
Entre ellos ' figuran los si- .La Palma. que a las 12
guientes: eRío Amadorio., horas seguirá viaje a Te· ret y Llinares" se ha eleGtuado un hurto .c uyo autor
«Canarias 7 J, «Santa Cruz nerife y escalas.
se desconoce todavía. El
de Tenerife., • Capitán Pírez., .Juanita., cMogán>, - - - - - - - - - - caco penetró durante la
noche en las oficinas de la
.Paloma», e.Cazón> y «Teicitada empresa forzando
de».
varias gavetas de las que
se llevó 600 ptas. er: metá·
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Iico y 50 en sellos de Correos.
En la IPisma noche fueI ron oídos ciertos ruídos
sospechosos por el guaro
LA MARCA CUYA CALIDAD SE IMBONE
dian de la fábrica. ConserReceptores para coches - Receptores para baterías. Receptores para' Ivera Canaria> lo que hace
cualquier clase de corriente.
, su poner que la misma perUH ARo DE GARAHTlA rOTAL - GRRnDES fRClLlDADES DE PRGO- I sona inteJ)tó robar también
fábrica .
l enElesta
SORrlDS mEn5URLES DE AmORTlZAClOR.
Juzgado de Intrucción
Agenle exclusivo para lanzarol~ y fuerlevenlura. ¡"NUH HIEYES ORAMAS
interviene en el asunto.
Correos de la Güero
CaJ'a Insular de Ahorros
IEITlllO IADIO
I
I Marina, 9 - PUERTO CABRAS - Canalejas, 30 - ARRECIFE . Comilona frustrada
~~~~~~~~~ ~ ~~~~~~~~n~ El vecino de
Lui.a Pinto Plaza
V••u.J'a de
'
eé.ar eaDrera G
. arcla
~
L
AGEnn DE ADUAnAS
Trán.ito. -Con.ignacione. -Tran.porte.
Plaza de Calvo Sotelo, 1. - Apartado, 20. - Teléfono, 50.
Telegramas: (E SA{ ABRER- Arrecife Lanzarote (Canarias)
'=========================
SUlFUROl
Yi¡:¡~'j
Tías, José
HernándezHernández,alias
"el Guapo", de malos antecedentes penale~, tenía
preparada una comida con
varios amigos en el pago
de La Tiñosa. Pero corno
quiera que no Jisponía de
las patatas necesarias se
dirigió a la finca de don
Pedro Cabrera Camejo y
allí se "aprovisionó" de 17
Kgs.
Localizado el autor del
hecho fué puesto a dispo-
fe. Las patatas fueron recuperadas.
¡----------~
'MAnUH CABRERA SOSA
Ultramarino. fino.
'o.é Antonio. 5
AIlREClfE
Carnet Social
Por vía aérea llegó de
Madrid en unión de su esposa el doctor don Manuel
Uodríguez.
También en avión "I11archaron ayer a Las Palmas
don Casto Martínt'z y señora, don Marcos Montero,
don Pedro Garcia, don Federico Ta-lavera y doña Manuela Cabrera e hijo.
En el vapor"León y Castillo'" hicieron viaje don
Adolfo Pérez, don Alberto
Lasso,don Manuel Parrilla,
Mr. JU5san, don Salvador
Romero y doña Rosario
Bonilla.
Próximamente contraerá m~trirnonio con la señorita María Dolores Cejudo
Clavijo, don José Pérez
Alayón.
También en breve contraerá matrimonio con la
señorita Francis~a Toledo
Hernández, don Segundo
Ga~cía Betancort.
Dió a luz una niña la señora esposa de don BIas
Cabrera Robayna.
Obtuvo plaza en las oposiciones para administración de Justicia, don Félix
Cabrera Robayna.
Servicio. ele "IBERIA.
el
Desde
pasado domingo ha comenzado a regir
el nuevo horario de verano de la Compañía"Iberia".
Los aviones llegarátl a
Uuacimeta los lunes y jueves a las lt'25 y saldrán
a las 13'20.
Farmacia ele guarelia
Durante la presente semana efectuará servicio de
guardia la farmacia delli··
cenciado don Francisco
Matallana, León~? Castillo,
núm. 11.
(Combate eficazmente IQS~ plagas del campo)
tomat .... o., papa., lenteja., etc, no hace falta agua ni .ulfatadora,
Ventas: fERHAHDEZ YCía. S. R. C.
�A N T EN A
Página
~
?Heuw
y EJEmPLO
CUERD
un
Pur J. MARRERO PORTUGUÉS
3
PAIR~
lAG
Por FIDEL ROCA
Me entusiasma toda nue- sejarles-no tengo ni mova publicación. Me entu- tivos ni méritos ni nada
siasma, sobre todo, el am- para ello-pero sí quiero
bient e previo a la' impacien- alentarles y ofrecerles te p'imera "tirada", en el mano amiga -mi hombro
' t
,
que todo es honrado' y .,<I'n- en t USIaS
a, porque eSlImo
cero desprendlmiento;cuan su l abor.
do se . inquiere y se opina
Siempre son temas de
y se someten al más rigu- actualidad los males de est
., t '
I
.
raso escrutl' nl'o las 1' 'JI'CI'''tl''
u
a Vle] 'J lerra en a que VIvas desbo rdantes que se vimos, Unas veces, que si
van pre'ientando - parece el agua, y otras que si el
que la Providencia se re- campo. Unas, que si los
crea
multiplicándolas _ impuestos _ ¡di'chosos sesiem pre, todas ' a provecha- guros s o cia lesl -y otras
bies y llevaderas; cuando 'que si el precio de la corví·
se llevan, ~e traen y se re- na . Pero muy por encima
vuelven tipos, "clichés", de todos estos m:!les, fáci 1
titulares, r .. cortes, todo lo carn dza del comentario
que a primera vista pudie- diario, bien sabemos todos
ra parece r anacró nico y ' que el pie del que se cojea
que va recibiendo un des· es otro muy distinto del
tino para el futuro inmedia- q:.:e se suele señalar.
tOo El nerviosismo de las
¡Hay tantas COS3S que
primeras pruebas, al fin y ' enseñar por esas tie rras
al ca b o como hijo que na- áridas .. ,ó f eraces de nuesce a la vida, acelera aigo tra PatrialHay tantas camás <'stl:'. trasto relojero-. sas que cambiar...
no Made in Suiza, sino MaNo está la solución cade in Dios-'-de nuestro ca' sualmente en el "gran Marazóg.
dríd", sino en Jos pueblos
Muchas veces, las mu- y en la s ciudades de nueschísimas más, esa llama tras provincias, que siguen
resplandeciente como albergando al eterno"Juan
bombilla de noventa vol· Español", sobre un Roci'tios a las dos y media de nante desgarbado, flaco y
la noche en Arrecife-,de sucio, que se niega, sujeto
los primeros momentos se a la figura dé Quijote apava t:xtingUiendo y, de pron- lea do, a algo más que a
to, un lunes, el día estima, cambiar un sistema de culdo para estos casos, aquel tivo.
arrollador sern¡mario Qeja
¿Y cuánto puede hacer,
de salir.
bien encauzada, una prenOtras veces, las ¡nuchí- sa en Lanzarote?
simas menos, el esfuerzo.
Que sea ANTENA, co '
la "arrancada" inicial,qui- mo la mano amiga.
res con menos fuegos artificiales, persevera, y aun- ( ' I
!h '
n.
orros
q ue al periódico no le sal- l aJa nsu ar ,
El sentimhmto patriótico de espafiol nacido en la Espafia
tiene én el retiro forzado de una peninsular,de lanzarotetlo hecho
i&la apartada la recia y terca fir- a la vida privada y pública en
meza de la adherencia al terru- la isla, de hombre que forjó
iiO, más, mucho más que la am- .aqui una vida y una profesión
plia holgura continental y tam- para darlas a todos en el halo
bién mucho más vivo ese amor de su caract.eristico soplo labial,
que en otras islas cosmopOlitas. extendiendo siempre para todos
Se ama, desde estos IUlI.sres las manos generosas que, prenolvidados, a la patria grande, al didas atrás en su habitual postodo nacional, a la raza, a las tura, haclan más incierta aún
costumbres ndcionaJes y a su su marcha medio errante en la
tradición, anhelando a la vez el eterna bonachona huida de lo
progreso nacional con más iQ- que él decia "una lata....
temidad que en otros ~ugares
Frente al Cabildo Insular,
pUE'sto que de el solo depende ,ese edificio que se levantó sienla ayuda para el mejoramiento ds él pre~idente de la eorporalocal, que no va a ~enir de ex- ción, arranca una calle que tietrafios pueblos con el intercam- ne aún el nombre de Quiroga
bio ni con el establecimiento de que ya no dice nada a lo~ arreexóticos negocios e intereses.
cifefios y queya ni placa tiene.
Por eso, Lanzarate. que se Pues bien, yo pido al Ayuntaha visto libre de esa influencia miento de esta ciudad que , dé
sajonl;l que tuvieron en tan gran un nuevo nombre a esa via y
medida otras islas delarchipié- que frente al Cabildo de hoy
lago, ha sido siempre espafiola pueda leerse, a la entrada de esa
cien por cien, patriótica en su calle, "Carlos Sáenz", para rentradición, en sus costumbres y dir obligado homemje al que
en sus anhelos y, por eso los fué nuestro gran patriota y para
lanzarotefios que en ella hall si- ejemplar guía 'de los que hayan
do rectores, gestores y personas de ser hombres rectores de la
destacadas, el sentimiento pa- isla en ,todas las formaspráctitriéitico ha sido siempre el pre- cas del eterno hecho social.
'ponderante en su modo de hacer y de pensar; amor a la pa.
tria grande y amor n la patria ~~~~~~~~~~::,.~~~~~~~~~~~~:;~~~:~~~~~~~~~
chiquita de la. isla.
Del honro!;o cuadro grande
y noble de los hombres que vi·
vieron para la isla, que por su,
bre los afectos y las ideas pusieron el carifio a la isla, de esos.
que ya no tienen un 9 materialidad l1il1a para continuar su obra, t
I~
debemos recordar· hoya Dpn;
~ ~
Larlos Sáenz Infante, con su pecullar modo de sentir y de que- i
1. . . .
rer, intensamente, p,rofundamente, bajo el velo hermético r
de una indiferencia saturada de
modorra tambaleante.
'
Piénsese como se pierlse, há- ~
yase visto o enjuiciado la vida
desde este o aqut:! opue"to án- 1
gulo, sinceramente, Don Carlos
c. r.
fué ' un buen patriota, un destaHORIZONTALES:1, 'mpregcado lanzarotefio y un amante nada de sal-2, Dlcese de las safiel a la isla, debfacedor de en- les que tienen por base la odotueltos en una modalidadsui- dna-3,abandonada; (al revés)
gan canas, porque no pue- 1
géneris del cervantino Caballe- camina - 4, Entre los antiguos
de tenerlas-¡ ... I~si suelen ~::;:~::I:::m~::;'~:;;:Ú;:lm:;~~I:::m~::I:: ro de lanza 'un ristre a la pé;'r griegos, comida pagada aescosalirle a sus lectores.
:¡
il: que el E.scudero en la astucIa te por los comensales; animalEsto ocurre en todos si. ::: .M\QUlN'AS DE COSER ::',: de manejar la msula con apa- 5, Flúido; cambien- 5, Antigua
. '
::;
::: rente mansedumbre cuando las moneda; (al revéR) apócope que
hos.
:~:
rt[\\\
ci rcunstancias la pusieron en indica tamafio-7, Insipida, sin
lY ANTENA?
:;:
I! [f ~
E:: sus m ~ nos; con la razón de la gracia - 8, c onjunto que utiliEn manos tje sus funda- ;:i
::: I razón o con la sinrazón de la zaban los antiguos guerreros
dores está la contestación:~
AL COnTADO y APLAZOS ir razón, recto ."1 firme en la.s pa- para su defensa.
VERTICALES:I, Colmada.
,
. :::
::, rábola de sefiuse ~ la Ley sliienN O es mI propósIto acon- ::1
Ixposición y Ventas:
::: dola a ella, el hombre, el letra- 2, Amas-3, Nombres familiares
:::
..
::: do y el amigo, tenia siempre pa- de mujer; (al rel1és y repetido)
:::
Lean y Castillo, 42 E:: ra Lanzarote y para los lanza· voz inf¡,¡ntiJ- 4. Persia; nombre
CRUCIGRAM,A
.
""
"
"
l ' de
I
Manuel irencibia Suárez
lTJ I
ooS
León y Cintill). n.O 28 Teléfono, 34
(aja Insular
de
Ahorros
I
lF
'
A[i'
:
;
.
Gil
D
::i~~~.~~~~~~~~~~~~~~~~.~~~~(~\.~~~~~~~~!:: roteñ-os ~l
artículo, la
juris.. . de mujer
prudencia, la interpretación, vá¡¡das y efectil1as, que remediaban un daiio, evitaban un malo
ahorraban una's lágrimas. "
Perpetuar la memo,ria de D.
Carlos en Arrecife representa
poner ante los ojos de éstas y
de las futuras generaciones su
ejemplo de honrado patriotismo
5.,Conjunci6n que .io___
dica negacIón; voz sánscnta,
símbolo de Brahma; (al revés)
nota- 6, Terminación de diminutivo; con cIar_ al final, moverse una cosa haciendo g\ros
en forma de ese-7, nota; (aIrevéij) al1enida-"8, Infierno(femenino)-9, Hacer uno suyo algu·
na cosa mereciéndola.
�PAginll 4
ANTl
MOS!
Claro tm·iunfo
Tony y
de~
Emeterio
«Ay
101
I~
Arrecife vivió tI domin- Ni mucho menos. Durante dad y decoro,en el coneier'l conju ntados .y preparados, roja, Farray ¡I
con un compl eto sentid o puerta remat~
emoción deportiva . Nume- tuando los quince minutos ' El cuartdo defe nsivo
de lo que es »¡ desmarqu e did amente el,.
rosísimo público acudió a iniciales de la segunda calfué lo mejor dI! nue stro Los enca m ados de Las Pa l- re cha Barbe~ '
nuestro estadio deseoso de parte y breve momento de once. Manolito primero y mas demo stra re n pose e r lanzado. Con
,c onstatar la valía del fút· la primera, nuestros muo Meluco, después, r espon· un b ur n conjunta en el qlle do finalizó la
bol lanzaroteño ante un ri- chachos hicieron un juego dieron plenamente en el la· d e ~ t ac(j , por 50b re t odo '" le,
:val de la categoría del C.D. deslavazado, frio, sin con- teral izquierdo. Torres muy el juego cerebra l yelicaci.
A los 17 mi
,Aviación que actualmente junción ni calidad, explica· oien en el centro e Isma el simo de Tony, un interior segunda es F1i
ocupa la cabeza de la Prí- ble, tn parte, por la rápida en la derecha aunque con que dará qu e hab iar. Ta m· marca, al r~ml
,m era Regional.Lo que quie- improvisación y poca ma- tendencia a corre rse a l cen bién Emetf'riodió la senS 'l' venía de la del~
re decir que este equipo, durez de un once en el que tro, su puesto habitual.
ción de un buen jugador
Cinco ,minul~
sobre 'el p.a pel,t:l el de más muchos de sus hombres caEl meta Román, con sus junto con Gonzalito, Pan' terminar el el:
caracterizllda solera des· si no se conocían de v,i sla. mal contados 16 años hizo tale611 1I y Farray.De los tiene Quino ellt
pués de los divisionarios y por añadidura, algunos paradas magníficas.
demás no desentonó nin- tiro raso y cru.
'amarillos del U. D. Las Pal- de ellos, Gon el estado físiLa delantera, rep etimos, guno procticándcse un
.
mas.
co propio del que neva al· fué la linea más Hoja .Apar- ¡urgo de 'Conjunto, rápid o Las consabidas Plt
Nos anticipamos a decir gún tiempo retirado de la te de la oscura labor de los y afiligranado, que adole:
Al presidrIl~
,todo esto para que pense- actividad futbolística por interiores tuvimos un ex- ció quizas de fa1ta de efi- té de CompeticlI
mos que esta derrota del no figurar en clubs locales. tremo izquierdo, Pablito, cacia rematadora.
deración de 1
domingo, a todas luces me- Pero, pOl'"si fuese poco, la que no dió UGa a derechas
Buena impre sión ha'n de· que ocupaba
recida, no es como para suerte nas volvió la espalo en toda la tard e, lQue ca- jado enkrecife p.stos sim· hono( en uni
destsperar, pues no obs- da al fallarnos los tres lamidad señor ~' s!.LaI6 bien páticos y nobles mucha- Suarez Ocho
Itante la pésima actuación hombres en que más con· a ratos, y de León 1 que chas del C. D, Aviación.
nuestras prim
\:lt algunos de los nuestros fianza se tenían:. Hoyos, pese a su acometividad e hcelenle labor del cuerpo
tas:
'y la reconocida valía de García Márquez y Sando· ímpetu no pudo zafane arbitral
-¿Su impres
los visitantes, momentos val. El primero, alocado y siempre del estrecho mar-En primel
hubo en que casi pudo ha- sin control de pelota, estu- C3j ~ a que le sometió el
El colegiado de Las Pal- destacar la gr~
berse encarrilado el p3rtí- vo toda la tarde a la d'eriva c{'ntral rojo.
mas don Ildefonso Martín, y caballerosiG
do' a nuestro favor. Fué, pese a su buena voluntad.
realizó una completísima público. El eq '
una pena aquel suave pe- Al segundo le vimos jugar
actuación con exacto cono· fué recibido e
ro colocadísimo tiro de La- su peor partido de la temo
Dcimiento de las reglas de simas aplausol
Jo no ' entrara en el marco¡ porada( bien sujeto. adejurgo y una autoridad i\r- de su victoria
'zxaClamente a los dos mi- más, por el implacable Gon SE nnDE ,un aparato marca 'P~iliph, bitral a toda prueba. B.ien de sim patia I
~utos de que los forasteros zalito); y el tercero, que
, 3 lamparas, a buen precIo
es verdad que el partIdo hasta el fina
lograra.n su prime.r, tanto. aunque hizo algu~a aisla- Pensión D~ (Iaudio, L ~ (astillo, 35 fué jUg.ado en t~do momen., ran ser asi to .
'i una pena, tamblen, que da jugada de caltdad, no
to con cor~ecclón y noble- cos!
Dien avanzada la segunda brilló a la altura de otras
za Los senores Santana
~¿Qué talle
'p arte cuando los aviacio- tardes. Bien es verdad que! d' l '
d IR'"
Ramírez y Pérez Ramirez, la afición?
hista~ sólo tenían 2-0 en los dos últimos sufrian le-I gro o e Juego e YIOClon
le secundaron muy bien en
-Magnífica
:.el marcador, se le escapa- siones de la pasada semaA la victoria d€1 Avia· la. s bandas .
suponer que .a
:ra a García Márquez aquel na.
ción no puede ponérsele 61
I
d
ra tanto el fút
~spléndido chupin¡;¡zo con
Pero no creamos que por un solo pero. Fué un tri un- a es en e marca or
tienen lis,tede
~ambre de red. P~edeque esto está todo perdido. En fo claro y limpio, fruto de
A los 7 mi nutos de co- cant era a la
.:le haberse obtenido algu- tre nuestros tpuchachos la neta superioridad de sus. menzado el encuentro y en forzosa,mente,
lOS de ' estos tantos, los hay madera. ASI lo han re- hombres"
perfectamente un avanc e de la delantera al/mtil r y ,a yu
•"
•'
~E~"O~~ _ _ _ _"
E n aquel
tluestros se hubiesen creci- conocido la tota,lidad de
,20 una jornada de intensa todo el encuentro, excep.- to del fútbol regional.
10-1
t'
¡,
I
OPO RTUnlDA
I
I
I
I
' ~._~' d~!e:~~ftaP~~ ~~I~~~~: ko~o ífa1f;0~~! ~~r:~~e:eo~~
;ales se mostró en toda la tras <;le esta índole las co·
sas se maduren debíd~men
,arde frión y retraído.
.. d I I I
te sometiendo, a los Ju~a~olo ocfuoclon e os oca es dores a un met.o,do rauoEl que.nuestra selección nal de preparaclOn bastanlaya tenido estas contadí- te tiempo antes de la cele·
:imas ocasiones de nÍve- bración de parti~os. Yasí
:ar el partido no quiere de- Lanzaro!e P?dra respo~-I
:iiir que haya jugado bien, der algun dla, con dlgm-
AT-¡ ~ 'C-~IO~~lr"'"I\~'¡I;\ ;~~rCe~t~I;~~
" •
\ \ \\ 1'
•
1A
I~
..,
Comité de
.~~.illi!i, .quien no,s dij
La casa que mejor allenae a ~us dientes, pone ~'i!I)I) ,-¡Que can!
en conocimiento de los mismo s, qu e muy ;" \ " "1'\' Cl?~eS para
pronto re a nuda rá su ya CO.!.l OcidO
1III1 1
i Diga que nue
p'
MARTI N CA n!~1E RA
\¡ I\ chos marchan
remlo «, ,
..
, , ~,' .... 1, »
\i(~\1 mos'y, dispu
. Nu evas e mte, esal1l ' s rr:~~alI, :~~~=_~~ l)~ la VISIta en
~. '. _ - ~ __~_c~.~
~?~ llame. Tod,Os
J
I
l
_
_
�NA
'I
Página 5
eO
DEPORTIVO
'ia ció n) s@~re un combinado arrecifeño' (3-0)
•
por 101 fora,tero. y Torre., Meluco y
neJorc.
Román por lo. locale••
agradecidos
difícil verlo exactamente.
D espués nos dirigimos A mi juicio, bien, en lo que
a la cas o:'ta y' sob re un ca n- ca!:J e en esta clase de ento -¡q ué desencantol- cu en tros .
obo rd amo s a Pantaleón, el
- ¿Quiere Vd. ,decirnos
s€ g ll nd o espigado rubi o algo más?
de la di:las tía de los Ver- Sí, y sin formulas pron ettd.
' tocolarias des eo manifes·
-¿Le g ustó la selección? tar qu e me gusta ría repetir
Ui0 3 de la
-Aunqu e no jugó un esta visita por todos con·
Tay el que
ar'un pase bu en partido esperaba e¡n- ceptos a g radabilísima.
contrar menos fútbol. Bien
Por la noche pudimos
cha o
1 antes de entren ados pueden hac er hablar con algunos ¡ugado re s lo~ale<;; . Meluco nos
qentro ob- un buen conjunlo.
-¿Los mejo res?
dijo:
rcer gol de
-Torres, Meluco y Ro-El árbitro estupendo.
do.
mán
Y los jueces de líneas;ayuootas
Lu eg o le to có el turno dando eficazmente desde
del Comi· a Em eterio, el ex-alcoya. laS bandas ,IBuen ejemplo
1 de la Fe- nist a, ¿Satisfecho del par- para Jos de aquíl
-¿Que ,te parecieron los
s Palmas, Ndo?
- Sí. Mucho . El día que canarios?
pa lco de
-Muy buenos y muy
,del señor usted es se conjunten ten·
dirigimos drán Un bu en equipo . He deportistas.
-1.EI mejor?
,5 pregun· quedado verdadera mente
admírado ~e la gran afi- Tony.
Después se nos acercó
D general? ciónque hay aquí. Un púIgar he de bli co simpatiquísimo y una de León 1 con cara de dis·
corrección serie de , atenciones que gustado.
- ;.Y eso?
I de este nunca podremos olvidar.
10 canario Nosotros nos abonaríamos
-Parece ser que por al·
, ca riñosÍ- a venir siemp re a Lanza- gunas jugadores dd Avia·
ción s e han hecbo ciertas
y a pesar rote .
Al dirigirnos al árbitro manifestacion es públicas.
I muest ras
de br usquedades por mi
, cesaron se ad elantó a decirnos;
-Puede Vd. señalar que parte. Yeso no está bien .
(a quisie'los públi- me ha gustado muchí ~ imo Yo soy un jugador virU e
el portero de la selección impetuoso peronode ma·
1 parecido ~ obre ' todo en la primera la intención. En cambio,
parte .
mire:(y me enseñó un ceDi---¿Y pI público que tal7 liaza de taco que abarcaba'
Inca pude
se sintie-I ..;- Muy co. r recto y ac oge· d esde mitad de la pi erna a
la roclil la) ¡,POI' Qué no di·
. Ademá s doro
ma buena
-De . los
vj sitantes, ¡pro n eso ta mbién ,?
nosotros ! ¿quién le gustó más?
--No hay q ue ciar impore mos d~
~ To ny, a unque sin suer- tancia a e ~as casi llas , Pete e n fe' l tiro.
pe.Y ah ora dinos . ¿Te g us·
~ en to se
- ¿Que le pareció el par tó e l eq uipo?
I el se ñ or : tido? .
-Ba s tnnk Está n muy
mbién de l J -Cua nd o se ar bitra es bi en con iu nt il dos.
D etí ciÓTI ¡ :~:;;':;l~ ;,¡:;~;:l;.~ .. :";~·.:i: ;,~::tt;l:' ;,~:U;l.:.t'! :~::~';l: ;::;~·;l;':~.;~;t: ;,¡:;~::l:~:;~::i::
~ntra
s ob re
do esplén ¡tremo deque venía
:te re su ltaime ra pa r '
"
-¿Los mejores?
- Tony y Gonzalilo. A
Em ete rio no 10 encontré
ta n bue no como me lo ha·
cían.
Alineaciones: C,D. Aviaci ón: Artiles; Usar, Emete.
rio,Panlélleón; Alamo,Gonzalíto; Barber. Fisco, Farray, Tony y Qu ino.
Combinado local:Román
Marcos(1smael), Totres,Mano 'ito(Meluco); Hoyos,Meluco (Manolito); Pablito.
Sandoval, de León, Oarcía
Márquez y Lalo.
GUITO
-------,-----
Caja Insular de Ahorros
I
-
Once peleas ha sacado
el Norte en la ventaja general de esta temporada
que nos ha ofrecido do'
mingos de extraordinaria
emoción con otros bastante deslucidos .
Eri el balance general
hemos de destacar la buena cuida de los gallos de
Juan Jorge sostenid a al
mismo ritmo durante las
siete jOrnadas y algunos
estupendos domingos de
Salvador Corujo junto a
otros francamente malos.
I;.as riñas del día 19 resul
taran bastiln te jlQurrídas
correspondien dO la victoria al Norte que ganó la
1/1, 3/1. 4/1, 5a y 611 pe leas.
Queremos destaCar. alfinalizar la temPOrada, la
buena labor de los direCtivos de ambas Casas que
no han regateado saCrificios para ofrecer a la afición las emociones de este
carO deporte.
CAÑERA
Por avería en la máqui.
na de ímpresión nos ha
s.i do imposible lanzar el
presente número a su debido tiempo.
i
much aExportación. Importación
. Sfe.chíSi- !
a re petir
to s e les
Teléfono, 109
os mny I León y ,Castillo, 1
finaliza la temporada con otro triunfo
del Norte (5.2)
Nota de la Redacción
I
'deaten~
Dlaz y Lorenzo, S. L.
osotrosl
GALLOS-
--,----------,,...--
Caja Insular de Ahorros
Jabón MOYO
=========
~:o:o)n(o:O:O:O:Hl ~~(O:O:O:O:O:O:Ol
I «Remington»
«Underwood»
máq.ina. de e.cribh· con carro. de 35.50.65
Llegó el esperada lote de AlfOMBRAS, calidad extra.·(amisas HYlOn
Venta •• And.é. He.nándeo
C;al.,. S.talo, 11
�AN T E N A
Página .6
;l:;;::~;:l::;;m~;:i::;;;;m;:l::;;;;m~i::;;l:;;::~;:l:::;;m;:i::;;;;;;;:~;:l¡ ¡;':;;;;;;;:~;:i::;;;;m;:;;::;;;;;;;:~;:r
Primer Congre.o Nacional
de E.tudiante ••
m~SCELAnE.AS
MADRID •• (Crónica de dio Nacional.
.n uestrocolaborador OsAmbos hechos no bacen
walclo D. Schwartz ,) más que patentizar de una
.Aprender a querer al que manera clara y rotunda el
nos vence en eLjuego Ó en significado del universitael estudio vale mucho más rio en la vida nacional. La
que cien listas de loo;; Re- creación de una juventud
yes godos. La enseñ anza sana, moral y físicamente,
consiste en llenar la men- y configurarla con un alto
te alba e intacta del igno- ideal humano es el intento
rante con un cierto caudal más difícil y fecundo de
de conocimientos. La for- todo Estado. El que tomaciónconsiste, en cam- dos los estudiantes naciobio, en conformar al indi- nales se encuentren repreviduo con arreglo a un ti- sentados <>n este Congre·
po ideal y abarca y rebasa so-:-mode 10 de organizael campo de la enseñanza'. ción y ambiente-y el que
Son palabras del artículo en la prema diaria se de.La enseñanza y la forma- diquen artículos .de fondo
ción», de Gonúí. 1ez Fer- a temas educativos reflenández de la Mora, galar- jan, m.á s Que tooo 10 que
donado con el premio «Lu- pudieramos escribir, la im ·
ca de Te'na» del presente Dortancia que en el actual
año.
Régimen se dedica a todos
En la Escuela de Esto- los problemas trascendenmatología (como se llama tales .
ahora racionalmente a los.
El camino a recorrer-ya
odontólogos, pues su en- en estado tan avanzadoseñanza abarca no sólo loses enel Que trabajamos todientes, sino todd la Pato- dos actua 'mente; en las gelogia de lacavida,d bucal) .n eraciones futuras se verá
de nuestra Ciudad Univer- la metd. esa meta en la que
sitaria, se h::t celebrado el la· juventud española con
1 Cong-r·e so Nacional de sus clarines al viento exEstudiantes, cuya<; pOl1en- plicárá el nunca olvidado
cías y .conclusiones, asi y siempre tan hispano ideal
como su apoteósico y so- del Honor, junto al mejor
lemne Pleno, es de Vds. ideal humano: La Fe y la
conocido a través
Ra- Patria.
CURI o' SI DAD ES
En una oca siónle pidieron a don Jaci nto Benavent e que die ra una confereqcia para el Club Femenino
de Dam as, y don Jacinto
replicó;
El caracol es uno de los
Tengo poco tiempo para
animales qu~ duermen más prepararme, ' y no quiero
tiempo, habiendo ejemp} ;u hablar a.,. tontas y a locas.
de esta especil' que ha dar
mido durante 4 años.
(aja Insular de Ahorros
La pri mf'ra cerilla fué _.:...-_ _ _ _ _ _ __
hecha, en 1827,por William
Balker, quimico inglés.
PEnSRMunTOS
Jabón MHYO
Coja Insular
~:::~;:;,::;;::;;:~;:;,::;;::;;::~;:mm~;:;'::;;~:::~;:i::;;~::::';:;;;:;;;;::::~;:;;::;;;;::::~;:;'::;~;;::~;:;;m;;;;:::::~
Antonio Morale. Méndez ::~:
,
REPARACIOHU
IIlfér •• Cabre'a lavlo. 3
a
AR RECIF E
~:~ "
:~:
•••••, . . . . . . . . ., . . . . . . ., •••••••••••••••, ••••••• , . . . . . .
::~::.~~~~.~~::~~~~~~::~~~~~~::~•••• ~~I,;' ••••••••••• ~ •• ~ •• •••••••~ ... ... ............ ...... ............. ... ~ ••••••••• ~ ... ... '.~..... ....... ~
,
conSTRUCClon InSULAR
DICCIonARIO HUMORismo
~; SIFÓN . - Tu bo de agua
:: metida
la fuerza y que
:::
~ está deseando sali r.
::;
:.:
~
::=1
,*
Ahorros
El actu al edificio del Cabildo Insular de LanzaroExtensión de las n:¡ayores te filé construido eri el año
peninsulas del globo
1929 siendo presidMlte
Arabia .. .2730000 km2 don Carlos Sáenz Infantet
India .. .2088.000 »
En su construcción se inLqbrador .1.300;000.
virtieron 121.000 ptas.
EscanriinaVb800000 »
IBERICA
582,000»
Asia Menor 507.080 »
Teléfono. 33
~~ León y CashlIo, 29
d~
CONOZCAMOS GEOGRUlA
senicios sueltos de comas 9 duc~os.
IMPORTACION - ¡XPORTACION
no conFunDAMOS
REBOSAR Quiere d ecir derramarse un líquido de una
va sija muy llena .
RE BOZAR significa : cubrir
una vianda' con una capa
- - - - - - - - - - de huevo, ha rina, etc.
Todos los días servicio de restaurante o lo carla. Pensión completo 9
11i
1.°-No sé yo que haya
en el mundo palabras tan
efi caces ni oradores tan.
elo cuentes como las lágrimas .
Lope de Vega .
2.° - La razón y la palabra de la mujer discreta es
más eficaz que ninguna
O fr '! , en los oidosdel hombrf', porque su 'aviso es
aviso dulce.
fr. Luis de León
Las daméls de la Edad
Media se lavaban la cara
con un pañito suave mojado en leche, porque suponían que el agua era perjudicial para el cutis.
Puede q~d . no sepa
que la , penicilina, ese medicament;) tan en b0g3 en
nuestros días, debe su
nombre a Que se extrae de
un hongo en forma de pino
cel. En latin pincel es PENICILUM.
Ba ... Reltau .. ante «EL REFUGIO»
::!~
DH HOS
En tod ¡¡ s las r il zas humanas el ce rebro de la mujer es un diez por ciento
menos pesado que el del
hombre.
oe
Ro,a,io. 12
'
I
~~~'~~~~~::.~~~~~~~~'~~~~~\~~'~.f~~~~~~.~~~~~~~~.~~~~~~~i'.~~~~~~~::,.~~~::~~~~.~~~::~~~~~::,.~~~~~
E. Jordiel Ponc~lo
AVARO.-Del
avaro no
•
se saca ntngún
provecho
José Pérez Gopar I
PHHlRIA. (alzados poro Sras.,
(obolleros y Niños. NOVlDADES.
1mientras vive y sí mucho
F.. a 'nci.co Rod .. íguez Rod .. íguez
León y Ca,til1o.
d
leuDando muere· '
Niz
C
EL AMOR.uan o una
MATERIAL D~ CONSTRUCCIO~
l/mUjer se esfuerza demasia50
lel!!o~ do en demostrar que no
tiene i;;terés por un homL
bre, es Que tiene inte rés
APO .... O.
por ese hombré.
P. (olond
·
eaJa
lid
n.u a..
e
..
- -1
E~
LOCAL DE MODA
==================
�A N r:E N A
Págin,a 7
nOTICIRRIO DI RCTURlIDRD
Por el Ministerio de la I rante 1asfiestas de San PeGobernación ha sido nom- dro Mártir
brado alcalde de Las PalSe. encuentra en Madrid
mas el abogado don José el actor de cine y cantante
Ranlirez Bethencourt.
Bing Grosby (,juien el sába- e I N E S
En la jornada liguera del do saludó al público espapasado dia 12 se registró en ñol desde los micrófonos
Las Palmas un boleto de de Radio Nacional.
mARTES, 7'15 y 10'15
catorce aciertos con un imSe hacen gestiones para "Metro
Goldwyn" Presenta la
porte de 510,115'75 ptas. que el A. Madrid juegue en
peJicula espaftola
Por f'l petrolero "Monta- Tenerife durante las fiestas .LA SOMBRA ILUMINADA.
legro" ha sido recogido en de Mayo.
Por LUIS PREROES y AsunCIOM SAnCHO
el Océano Indico un náuEn el elenco artístico de
Una historia 8entimental
frago que durante 74 dias la compañía de Opera que
(Autorizoda mayores)
estuvo a la deriva.
actuará en La~ Palmas duo
Doce muertos y numero- rante las , fiestas de San JU~~l~'I~~~r: ~~J!cci6n en
sos heridos han sido reti- Pedro Mártir figura el te- CINE FOTO COLOR. Dre.entada
rados de üna fábrica de tor- nor italiano Mario Filippes. por la "FOX"
nillos de Chicago a con se- chi catalogado entre los 'CEN UN RIN"CON DE ESPA~A.
cuencia de la explosión de mejores del mundo.
~or B!anca de Sil~s, Adriano
una máquina.
Cincuenta mil pesetas se Rlmoldl, Mery MartJn y Juan de
. .
Landa. Interesante trama entre
Se encuentra en Las Pal- gastan dIarIamente en los refugiados extranjeros que demas la cantante tinerfeña sondeos que, para buscar sembarcan en un pueblecito de
María Mérida, que partid- petróleo, se realizan en la costa catalana
pará en algunos lestivales Tuleda (Navarra) por téc(Tolerada menor,,)
folkloricos a celebrar du- nicos estadounidenses.
SABADO, 10.15
«ATLAnTIDA»
-------_....:._---------
E
FUTBOL
Estadio de Arrecife
Domingo, dla 26, a las 4.45 de la
tarde 27 jornada lI¡uera entre
Jos clubs
'
C. D. lAMUROrE g c. D. PUOIllU
Edadio de Teluite
Domingo, dla 26, a las 4 de la
tarde 28 jornada IIguera entre
los clubs
C. D. TORRElAVEU g U. D. aRRECIfE
Cojo Insular de Ahorros
IIiACORRAL4.DOSIII
Un film dinámico y emocionante por Oane Clark, Simone Sigsociales de clubs.
noret y Fernando Gravey
Como prueba dela bue- Hombres de la ley frente a esclavos
del delito - Em'ociones
obtenida
aquí
na
impresión
(Viene de primera págin!l)
PLAZA DEL MERCADO
sín fin; acción constante
por los federativos grLlnca-
Vi.ita ele ·10,•••
de Arbitros de Las Palmas
. Durante su estancia en
Arrecife sostuvieron con:'
versaciones con el Delegado Insular de Fútbol, don
Narciso Fábregas Tejero,
pre~idente del Colegio de
Arbitros. de Lanzarote, don
Carmelo Pérez Ramírez así
como con otros elementos
afectos a la organización
deportiva local.
Se trató de la legalización de los club lanzaroteños aun no federados, del
nombramiento definitivo
de los miembros que han
de formar la Delegación
Iusular y Colegio de Arbitros, y de otros temas no
menos interesantes para la
vida deportiva de Lanzarote.
Por la tarde visitaron el
estadio y algunos locales
(hurrería «LA PLAZA»
naríos tenemos su genero- ,_ _ _ _ _(_Au_to_ri_za_da_ma_y_or_es....;)_~_~::._~~_,',,~~~«~~~~(~~~m~~~
sa oferta al desplazar a esta población al potente e- .
quipo del AviaCión, en cuya gestión han tomado par
te activa, especialmente,los
señores Escribano Aguirce
y Suárez Ochóa.
Lluvias en la
Península.
I .
Cojo
Insular de Ahorros
_ _ _ _ _ _ _ _ __
.a~EB§.§
""
«Gil Hernández Hnos."
(S. R. C)
Transporte ele viajeros
Calle de Triana
ARRIOFE
:~BI.H¡~~.a
~'"
----------
(oñac MA(KENIIE
MICKEY AOOMEY e. d •• 1o aho.a d . . . a p.oducto.a clneonatol.6fica ,ya a •• alb'" ••
prlme,a peHe.la COIIIO .cto. y "lrector.
En las últimas horas del jueves y durante casi todo el
viernes ha llovido
copiosamente eomuchas regiones españolas principalmente
en Andahlcia, Navarra. Aragón, Castilla
V Catalufla. En Sevilla se recogieron 35
litros por metro cuadrados y en Córdoba 31.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~
nn~
,..:;
~
~
Ef~s
VÁa. de Agastút ~ ~
navale.: Motonería, pinturas. 'esmaltes, pita, esparto, hilos cáñamo y algodón.
Ferretería: Cerrajería, herramientas para carpinteria y labranza.
Bai..r: Baterfas de cocina aI~minio y porcelana,loza,cristalería,juegos mimbre,arañas, pantallas,etc;
Yenta. a plazos con
grandes . facilidade.
MBterialpara empaque, viruta, metos, maderas
para lo construcción.
León y castillo, 14
, ARRECIFE
~
§
~
~
~ ~:O~O~~~(O~~~~~~~~~~~:O:E~(o:om~~~:~~om~~~~~~~~ ~
�Página
8
ANTENA
El Excmo. S... Gol»e..nado .....
(Viene de primera página)
Gasolina a
1'25 ' para
los
armadores de bajura,
Lo. ciga ....o.
cánce ...
y el
tín Freire hizo acto de pre.
sencia en San Bartolomé
a cuyo pueblo concedió la
terminación de un 5,oaljibe
en Guaticea. Visitó asimismo la nueva escuela y ermita de Montaña Blanca,
regresando seguida men te
a Arrecife.
las distintas ponencias preEl "Boletín Oficial del
El doctor norteamericasentadas por el pler.o de la .Estado" ha publicado re- no Oschaner, especialista
Asamblea. El señor Martín cientemente una mden por en cáncer y profesor de la
Freir~ fué aplaudido varias la cual les serán. concedí· universidad de Talane, ha
veces en su disertación.
dos a los armadores de ba- declarado · en estos dlas
A continuación se diri· jura talonarios de vales pa- que el cáncer de pulmón
gió al Ayuntamiento en ra adquirir gasolina al pre- aumenta paralelamente con
donde por el al¡:alde de la cio de 1'25 ptas. de acuer· el consumo del cigarro.
ciudad señor García Her- do cOillos cupos asignados
nándrz y Corporación se
Estos talonarios serán fa"Una de mis más graSu labor en la capital.
le expusieron los distintos cilitados a los armadores ves preocupaciones--dijo-A las 12 horas del lunes problemas de Arrecife a por las Comandancias de es que el cáncer de pulmón
el Gobernador civil- Jefe los que él prometió dedi- Marina a través de las Ha· aumenta más rapidamenle,
provincial asistió al acto car toda su atención . Ma- mandades de Pescadores I que cualquier otro caso de
de . 'clausura de la Asam- nifestó quela Obra Social en que es tén encuadr. ados, . ánce!'. Todos los que fu.
blea COlJlarcal de la Falan- d~ la Falange fa~ilitaría el
man- añadió -deben hage de: Lanzarote en la ljue dInero necesarIO
para (01'0 Insular de Ahorros,cerse. ver por Ray.>s Xcapronunció un bello discur- ayudar al relle~o, del
. J da selS meses".
so enfocando los distintos n?evo par9?e MUDlclpal.. e
problemas locales de la Vi-I hIzo. tambl.en otras varIas
_
vienda,. escolar, '<lbasteci- mamf,estaclOnes respecto
miento de aguas, forestal y a meJeras .Y. ~efor~a~ en
ifORTU~'
organización del ,Movimienalguno~ edlflclos ohC1ales
A A·
nA A, • •
fo.ace~téi?do complacido de la CIudad.
MATERIALES DE CONSTRUCCION
Por la tarde y en unión Cementos. Hierros, Maderas. Loza sanitaria. Pinturas.Azulejos.1
de las l' erarquías provinl'
t
Tejas. A.tovas. Baldosío. es, Ondlli px, PlanCh.as de ura Ita; e e
ciales y autoridades loca- León y Castillo, 29 _ Teléfono,16 - ARRECIFE
les visitó las obras que en
Arrecife realiza la Obra _
Firmado por un lanzaro- Social asi como también
,e.t:t,o hemos r~clbido la si- la De:eg:tción Insular del
guiente nota desde la capi- Movimiento, Frente de
tal ~e Espnña:
'
Juventudes, Sección Fe1Entre aquel "Pronósti- menina y Delegación ~
co,¡' y este "ANTENA"al Sindical examinando la
. .
). ;~
qrle todos ~on alta satis- ~ab~r re.alizada por efotas
,~ ~ [ ~'-m~
.
faCción hemos dado la IDstltuclones de la FaV' T ~ ~U
bienvenídaaqui, y hace- lange.
mos votos por su inextínPromptió la compra
guibilidad, apareció · en la del estadio de .esta capirevisld francesa "Science tal para el Frente de Juét Vie" (magazine mensual ventudes en donde se
de las ciencias y SllS apli- instalarán también las
caciones ni'oderna y en su dependencias
necesa¡OlIjO LXXXI, núm , 413, de rias para el Hogar de
febrero de 1953, página 135 juveniles.
a 139) un artículo profusa- En el a~ión de Ibpria
mente · adornado con nue- del martes regresó a L~s
Ve ' fotogralfas' tipicamente Palmas en donde fué
Janzaroteñas, y un croquis despedido por las autodel archipiélago junto a un · ridades insulares y jeroéip.ilde Lanzarote, "donde rarquías.
se ~e; Montagnes du Feu,
ilIe Graciqsa, etc. Lo firma
ELISABETH de MA URIEN- ~üi;¡l~;;:i;:i::;¡;;:i;:i::;¡:mm~:i:
Nr:.; a, quiep queremos re ndirl,aho,raque t'e nemos
¡'ANTENA" nuestro sincc~Ol: agradecimiento por su Una marca que se impone por .
cu)nplida promes.a . No essu calidad.
,
tllmos acostumbrados. los
c.
iD iS S A I!-
LiS
I
DESDE MADRID
' 1483
I
JABON IAORO I
t'ér:l~uP~:n!;~~c~~Il~u~ili~ ::~::::~~m~::mm::::::m,~::::::~~~~ I
dh:e. a que se nos corres- ( ' l i d 'h
pondaa nuestro siempre ala nsu ar e 11 orros
d~sintt'resado, modo
de
ácoger• . aJos que llegan. - - - - - . . . , . - - - Por eso le decimos: A tout
p.· l'h~ui,. basta luego".
Lea ANTENA
·
¡
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Semanario Antena
Subject
The topic of the resource
periódicos
Description
An account of the resource
Semanario Antena Lanzarote 1953-1970
Language
A language of the resource
Español
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Antena nº004 21/04/1953
Description
An account of the resource
Periódico Antena nº004 de fecha 21/04/1953