98 10 1442 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/90d5a60335ecb2e70892a2e138c94cf5.pdf cd449467c683ff7ed2b0f7172be5bcd7 PDF Text Text Embarrancó el "Antoñito Martín" (~ t= ~) ~;~6r~ . A las tres de la madrugada del pasado viernes embarrancó en la vecina costa de Africa, a unas 20 millas al norte de Cabo Juby, el pesquero -Antoñito Martin., de la matricula de Tenerife. En auxilio del barco siniestrado acudieron los vaporcitos -Ramón Baeza' y «Jaime LUnares. asi como un avión militar de la base de Cabo Juby A pesar del fuerte viento reinante la mayorla de los tripulantes pudieron desembarcar quedando a bordo 108 absoluta·mente precisos . El barco se encuentra a nueve mehos de la costa. 5EMANAIUO Il}2POmTIWO·(tJ1TtJRJll. M" 22 - Ar.recife de JanIaro!e, 25 de Agosto de 1953 - Redacción Administración: Hermanos Ierolo,7 - Apartado,32 Año -Estancia en Lanzarote del jefe dellurismo IDITORIAL • español en Bruselas Deporti,ta. grancanario, y 11 1_1_ En la primeras boras de la mañana de hoy ha- Treinta y cinco mil belgas visitaron fspaña en 1952 Tras una breve estancia tida de Arrecife logramos brán llegado a Guacimeta, por vía aé rea, los nobles y pundonoro'ios muchachos del U. D Las Palmas en Lanzarote regresó a Bru localizarle en una de las cu que tan generosamente han accedido, pese a !>u re- selas el jefe del turismo es- biertas del buque que haconocida y superior categoría, a jugar estos encuen-- pañol en Bélgica D. Juan B. bia de conducirle a Las Pal Ortega. El' señor Ortega, mas. Allí, de prisa y corrien tras del torneo triangular de San Ginés. Ni qué decir tiene el gran cariño y entusiasmo hombre competentísimo en do, nos facilitó estos breves que siempre se ba sentido en nuestra isla por los co cuestiones turísticas, lleva dato que hoy les ofrecemos -¿Motivo de su viaje? lores amarillos. Lo mismo en sus momentos cruciales unos cuatro años al frente -Es mllchoelinterés que de gloria que en los menos felices de su infortunio y de su cargo habiendo reali zado una eficacísima labor existe en Bélgica por conoamargura. Más de una vez, aqui, hemos celebrado sus reconocída por los organis cer estas bellísimas islas Canarias. Para eso he vetriunfos y llorado sus derrotas con el mismo calor y mos competentes. sentimiento con que puede baberlo hecho el más ca(Pasa a última página) Minutos antes de su parnario de los grancanarios. Y más de una vez, también, hemos hecho nuestros,sus problemas, sus aspi~aciones y sus necesidades, en el transcurso del dura y espinoso camino de su difícil vida. A Lan?arote le cupo el honor de ser ia primera isla que aportó su ayuda económica en esos instantes críticos por que atravesó el club en los primeros momentos de su existencia. Y nunca han faltado, p05teriQrmente,en las col urnas de la Prensa provincial,nues CIENTO CINCUENTA Y CINCO OBRAS FIGURARAN En LA uposlclon Un señalado éxito ' ha de Tenerife, SEGUNDO tros modestos, pero sinceros ofrp.cimientos, en favor constituido el Primer Sa- PREMIO, -Matinah, de de los amarillos de Las Palmas. y es que ellos se lo merecen todo. Porque por Ión de Fotografía de Arre- don Conzalo Cáceres de la encima de tanta dificultad, de tanto contratiempo, de cHe al que han acudido 21 Calle, de Las Palmas' TERtanta agria censura y hasta de tanto desprecio. ha flo- expositores de Las Palmas, CER PREMIO, «Marina', tado siempre en sus almas yen sus corazones el más seis de Teneri fe y siete de de don Manuel Zapata puro amor asus colores y a su patria chica.Y día tras Lanzarote, con un totai de Barbeito' de Las Palmas. TIPISMO ISLEÑO, -Desdía-quizás muchas veces destrozada su moral y sus 155 óbras. El pasado jueves y por canso., de don Daniel Marnervios por el acerbo venenoso de una injusta críticahan sabido regar con lágrimas de dolor y sangre el un jurado constituido al tinón Manrique, de Lanzaverde césped de las canchas ante el infortunio de un efecto, formado ,por los se- rote. ñores dOn José Barranco, res'lItado adverso. La inmensa mayoría de Así son de sanos y de nobles estos simpáticos don Juan' Reguera, don estos expositores perteneCándido AguiJar y don muchacbos del U. D. Las Palmas. cen a la Agrupación FotoPor eso, en la tarde de hoy, cuando las cami- Benjamín Madero,fué adop gráfica Canaria. solas canarias perfumen con el oro de su color y el dotado el siguiente fallo. PREMIO DE HOKOR: A las 11 y media de hoy embrujo de su luz esta cálida tarde arrecifeña, todo el estadio debería enramarse de aplausos y de gritos, «Quesero., de don Adal- martes se procederá a la para ofrecer así ellnás encendido canto admiración a berto Benítez Tugores, de inauguración de la Exposiesta noble y caballerosa embajada deportiva de la is- Tenerife, PRIMER PRE- ción que tendrá como marMIO, «Primavera., de don co uno de los amplios vesla _ _hermalJa. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _...:.Imeldo Rodríguez García, tibulos del cine cAtlántida~ El señor Benítez Tugo:)es, de lenerife, PREMIO DE HONOR en el Primer Salón de Fotografía. I �Página 2 ~11[A\IIIIRNIIIIElIIr S~IIID~I[IIII[A\IIIIL MARTES; 25 D~ ACJOSTO DE Gran expectación ante encuentro de hoy 1953 el VIAJEROS.- En unión de loto de la Marina Mercante su familia hizo viaje a Santa don Benjamín Castañeyra Cruz, el depositario de la Schamann. 'ancomunidad Ip-terínsu- OPERADOS.- Por el Dr. lar de Cabildos de Teneri- Malina Aldana ha sido oT~rre fe, don Domingo Armas de perado el tipógrafo de nues Paiz. tras talleres, don Luis PéPuede calcularse el amo dente y .valiosa adquisi-Por vía marítima llegó rez Oliva. biente de extraordinaria ex ción, y Santi. el viernes el ingeniero de BODAS.-El pasado míér- pectación que reina en los El once local estará inMinas don Jorge Morales coles contrajo matrimonio medios deportivos isleños Topham. en esta ciudad con la seña-con motivo de la presenta- tegrado por los siguientes -De Granada llegó el rita OIga Delgado Schwartz, cíón en Arrecife del equi- jugadores: Rodríguez; Nirecaudador de Contribu- don José Hernández Pérez. po representativo de la pro colás 1, Ismael, Navarro; ciones don Rafael Fiestas-También el jueves vincia. Aunque el encuen- Clemente, Boro; de L~óo, Contreras. contrajeron matrimonio en tro en si no ofrece esa ma· Corujo,Perico, Gorda Már-Se encuentra entre no- la parroquia de San Ginés yor rivalidad, por la dlfe- quez y Nicolás II. sotros, en unión de su es- la señorita Carmelina rencia de clase, no por ello Ofreceposa e hijos, el funcionario Bethencourt Rocha y don deja de haber gran entu· mas a condel Ayuntamiento de Las Leopoldo Díaz Martín. siasmo e interés por cono· tinuac ión Palmas don Manuel Pastor - En la parroquia de cer el juego preciosista y el horario García. San Francisco de Las Palo brillante del conjunto de de encuen- También se encuentra mas ha contraído matri- Las Palmas. tras: mal'de temporada en Arrecife mon'o con la señorifa MaPor teléfono nos ha sido tes a las 5 el ayudante de Montes don ría del Pilar Lleó Diaz, el facilitada la alineación de Unión De~ Gregario Prats Armas. doctor don Francisco Pa- los . amaríllos en sus dos por t iv a-De Tenerífe llegaron drón Viñas. partIdos del 25 y 26. . Selección don Antonio Joan, don Ma- NUEVO PRACTlCANTE, El 25" frente a la selec- Local· miér nuel López y don Domingo En la capital de la provin- ción local, presentará los cale; a las DE'lgado. cía ha obtenido el título de siguientes hombres: Pepin; 3 y ~edia -Acompañado de su fa- practicante, don Luis Fer- Castañares, Be1tr~n, Br .. Uni¿~ D'ep;;[í~~ ~'C~e&D' milia llegó a Arrecife el pi- nández Fuentes. ney!o; Nagy, IgnacIO; Na: Aviación; jueves, a las 5, ___________________ ranJo, Man,?lete, Torres, VI C. D. Aviación. Selección Local Ilota y Pena. . El 26,en s1:1 e~~ue!1tro c?n Los encuentros serán diel C. p. AVl~CI?n,Jugar~n; rígidos por el señor Acle, Gomn, Cast~nares,_ Cas- del colegio de Las Palmas, tulo, Juano~o, IgnacIO, T~. auxiliado en las bandas rres; Nar~~Jo, Alo~da, VI- por dos árbitros de esta Ilota, Farm~s, San~I. Delegación insular. Como podra aprecIarse no En la mañana de hoy lás Socorro Guerra (Euro· se desplaza Macario, que Su vino y su tapa en bodegón martes será inaugurada la pa,c1ásicos y modernos);se sufre lesión por desgarra~L Exposición Filatélica y de ñorita Magdalena Socorro miento. ni Mujica. En cambio vendrán Fariñas, re«'1: Numismática de Arrecife en Soto(Alemania, zona ,de oel salón de act.)s del Ca- cupación y Austria); y don bildo Insular. Figurarán Jorge Morales Topham(Cocuarenta vitrinas en la que lonias francesas, Japón. soexpondrán diez filatélicos bres de primer dia de circu de Las Palmas y diez de lación y sellos de otros paíCampamento Insular del frente \de Juventudes Lanzarote. ses: Israel, Egipto, Congo (Instalado en la Playa de Arrieta) Los expositores de Las belga, etc). Inaugurándose ellO de septiembre próximo el CamPalmas son los siguientes: Hasta el momento de ce- pamento "Martín Freire. de esta isla, se recuerda que doña Cira Domínguez Pé- rrar esta información igno· el plazo de inscripción finaliza el día 30 debiendo harez (Flores y niños); don ramos el material a exponer Gerlo en la Delegación Insular los de Arrecife de 9 a Juan Boissier Castellano por' los filatélicos locales. 1 de la mañana y en los respectivos Ayuntamientos (Deportes y . Centenario de A los tres trofeos dona- los del interior. Isabel la Católica); don Jo- dos en Lanzarote para es· Equipo que han de llevar los acampados sé Gómez Larrumbe, (Ru- ta exposición hay que agresia y Cabo Juby); señorita gar otros tres, llegados el Utíles de aseo personal.- Plato y cubiertos,- Una. María del Carmen de Soloa., viernes de Las Palmas. Uno manta.- Un par de alpargatas blancai .- Un bañador o ga(dos vitrinas de Hungria); del grupo filatélico de di· calzón para bañarse.- 25 pesetas en concepto de cuo· señorita Carmen Victoria cha ca pita 1, otro del pre- ta de acampado y ficha médica que le será facilitada de Soloaga (variedades sidente de la Asociación, en el F. de J. El uniforme le será facilitado en el de España y sobres matase Don Luis de Soloaga y otro Campamento. 1Ios especiales); don Luis de cigarrillos «Apolo.; de Solüaga y Asúa(Alema. En el avión de ayer lunes nia, zona soviética y matasellos especiales), don Juan llegaron los albunes de alBorges Cristelly (Francia, gunos expositores del gruUn rnicón delicioso para pasar las fiestas. Grandes atracciones Mónaco y Suiza)¡dcn Nico po Filatélico de Ten.-rife. Con lo. amarillo. formarán Pepín, Beltrán, Nagy, Villota y •• I Diez expositores de Las Palmas y diez de Lanzarote participarán en, lalxposición filatélica PARRAL» AVISO Bar.heladería �MARTES, 25 DE AOOSTO DE 1953 Página 3 ¡e IEN PAVOS! a Por V1RGILlO CABRERA Novedoso viene el programa de los próximos festejos: desde el pff'gón, con un sentido tamborileo poético a las bellas "lanc~lo­ teñas", a todo el contenido, remozado y modernizado. Ya se , acabaron los "cohetes voladores" que tanto miedo - debían producir a losangelttos en sus juegos por las nubes. En dos bandos se dividen los asistentes a toda fi€sta: los que gastan pesetas y los que las embol\lilIan; aquéllos ríen para luego' llorar, estotros gimen y acaban riendo. Yo siempre he sido del bando de los tontos, por~ que no aguantaría tras la tabla que hace de mostrador en los ventorrillos oyendo confidencias de beodos, ni tengo fuuzas "argénteas" para montar un "tiovivo"- aunque tenga siete sobrinos-,ni es mi sino berrear horas y horas para vender las mejores hojillas de afeitar del mundo a precio ínfimo. Decididamente, el comercio no me va. Tampoco puedo aspirar a los premios que se ofrecen a los que luzcan ciertas habilidades deportivas, ni mucho menos a los que darán a los coleccionistas de sellos y monedas, pese a que he tratad<" sin conseguirlo, de serun numismático poderoso de la moneda que circula. Empero,este año el programa me ofrece'una oportunida:! de ..pasarme al otro bando, al premiJr conucien pavos" al que tenga la suerte de preguntar por ellos a un desconocido portador, y como creo que no será un analfabeto el depositario, y por ende ha de leer "ANTENA", he aquí como voy a ganármelos: Lector, ¿TIENE USTED EL BILLETE DEL A YUNTAMIENTO? Las quinientas pesetas puede usted entregarlas en la Redacción de ,e ste periódico, y ... Imuchas graciasl EL GATO Y EL RATON (Ante el encuentro de hoy) Por GUITO No hemos podido ha-I sos y extraordinarios jugallar una frase más justa- dores del «Millonarios." de mente apropiada para de- Bogotá que hizo pasear nominar 'el encuentro que triunfalmente el nombre de ha de jugarse esta tarde Las Palmas por las planas entre el U . D. Las Palmas de los más importantes roy la selección 10ca1. tativos europeos vamedcaSin menosprecio ni chi- nos. Hace un par de afios, rigota para nadie sino ha- tras una brillantísimd comciendo honor a la más ele- paña, logró encaramarse mental verdad de las ver- e,n el cuadro de honor de dades elementales. la Primera División nacioEl U. D. es todo un se- nal ante la sorpresa y añor equipo. Hombres tiene sombro de toda la afición en sus filas como Nagy, española. Y, últimamente, Beltrán y Pepin, codiciados a punto estuvo de volver como frutos de deliciosa a ella de no ser por ciertos exquisitez en el aparatoso hechos ocurrido~ y de los mercado futbolístico na- que no creemos oportuno cional. Otros, como Cástu- ocuparnos ahora. lo, ViIlota, Torrps y MacaEsta es, a grandes rasrío de reconocida clase y gos, la fisonomía constitucategoría. tiva de nuestros visitantes Con bríllantísimos triun- de hoy. fos cuenta el Unión en su Frente a este famoso y haber, como aquél obteni- potente cuadro ha de endo frente a los manvillo(Pasa a quinta página) Por JUAN CARLOS LANDRIN Te sigo esperando,Rosa. nías miedo. Te dejaste El lento declinar de la tar- guiar por esos que se hade va dejando caer su te- cen llamar tus amigos y Ión de penumbra. Las si- sólo procuran su propio luetas se permitn en un egoísmo. No fuiste sincemanto opaco. Las cosas se ra . Si me hubieras habladespojan de luz y alegría. do con el alma en la maTodo es oscuro a mi alre- no, como yo, no habria !lededor. Siento voces leja- gado a ese extremo. Nunnas en rr::í oído; risas que ca me hubiera interpuesto dañan mi alma. Son las en tu vida. Ahora resultavoces y risas de las gen- me más doloroso. Me detes que pasan.Sobre estos; cías que era raro, de expor encima de mi acerba trañas ideas. Bien lo veo: amargura, te sigo esperan- el sentir prosaico, fútil que do. Sé que no vendrás, y te rodea, la nobleza de alpor siempre, como espina ma y el limpio idealismo, clavada e,n el alma, segui- se tienen por absurdos. rán rt'sonaGdo en mi oído ¡Todos sabéls quien soy, la verdad de tan amargas pero nadie sabe como he palabras, al extinguirse en sidol Volveré a mi soledad, el denso manto de aquella de la que nunca deoÍ hatriste noche. , ber salido. Allí no hay baEstoy aquí, Rosa; en el jezas. Porque el alma sola mismo banco en que te quizá sea estéril, pero en conocí. ¿Te acuerdas?Qui- su soledad es mayor su zás no. Esas hojas de vida grandeza. Como el mar. se dan al olvido; molestan Cuando os vea pasar juna tu recuerdo. A mí no. Yo tos, sonreirás. {>ero no te~ siempre las sueño. Creo mas. Nadie sabrá nada. que la felicidad más com-Sonreiré, y mi risa irónica pleta es la que crea el sue- será hueca; en el fondo me ño. Aun despierto guarda hiere a mí mismo. Tal vez un suave enca~to. Cuando algún día el juez del tiemescribo estas letras 10 ha- po me dará la razón. Vengo sin pesar. Por guardar cerá tu orgullo. Entonces, ese aroma sutil del destino mi espera no será in!er,millamado ironía. Siempre nable. fuí un extraño en tu munTe dije adiós sin pesar, do. En el mundo de tus Rosa; pero si con pena. Y amistades. En ese mundo ya no has vuelto. Pero yo donde la hipocresía y la sigo esperando allí, ep el poca nobleza §uelen aní- verde banco, con desespenadar a veces. ¡Oh, tus rada esperanza. Ellos los amistades .. .! ¡A vt'ces se hombres, pasan y se rí~n. hacían llamar mías tam- No saben nada. No saben biénl ¡Qué pobre concepto queel recu erdo y la fe ilide la ami'itadl ¿Crees que ~ mitada consuelan. Aunque puede haber un amigo sean vanos sueños de esdonde sól(l hay insinceri· peranza. Porque una vida dad? Todos, con la másca- no embellecida por el amor, ra de la amistad, me enga- aunque sea en sueños, no ñaron. Todos se rieron. Y vale la pena vivirla; yo grahasta con respecto a tí me cias a tí, la he vivido. he equivocado, Rosa; hasta con respecto a tí, en quien tanto confiaba'. Pero« no te culpo. Fuiste v!ctima de tu débil carácter. Te- Un virginio que se está imponiendo FI or·••Iena» - ¡---------------------~ BfTAnCORT y COLL, S. L. Agente. de la Cia. Tra.meditePl'ánea DEPOSITO DE CARBONES Y COMBUSTIBLES Arrecife~La nza rote �Página 4 MARTES, LEYENDO LA Un coronel médico francés, detenido y acusado de I·obo DE ACiOSTO DE 1953 PRENSA También los hay «escartinianos» Por MARCEL PREN- el hospital era escaso. El Del diario "La Tarde" de TeDAST(decLa Provincia.), citado médico se manifes- nerife extractamos un artí ( u'o de Las Palmas). por Miguel I3ello. Un extraordinario y es- tó repleto de dinero, afir- firmado "Don Pedro Escaltín es un cacándaloso asunto acaba de mando que durante su es- ballero porque el trabajo que estallar en el Hospital mi- tancia en Indochina había supone viajar co ntinuamente litar de Lyon. El coronel ahorrado mucho dinero por toda l!spafia para ver y poder apreciar personalmente la médico, doctor Simón, je- con las buenas pagas que fLlrrna física er. "c¡¡.ue se hallan fe de la Sección de Ciru- allí se conceden. todos y cada uno de los jugagía, ha sido detenido y ay así, en el comedor de dores destacados pa ra en tre cusado de robo. El protes- los médicos, afirmó que ellos hacer la selección del equipo nacional;vigilar constantemen ta por su inocencia, pero convidaba a todos sacan- te a estos jugadores durante el el juez de Instrucción ha do magníficos cigarros pu- período de entrenamiento; condecidido efectuar una in- ros y buenas copas de co- centrarse con ellos; ausentarse vestigación adecuada pa- ñac, Una vez que hubieron de su casa para hacer un viaje tan largo y molesto como es el ra acabar con este escán- sido consumidos, el nuevo ir a América corriendo toda cla. dalo que deja en mal lugar médico sacó una repleta se de riesgos, y si a esto le suel nombre de los médicos cartera que mostróa todos, mamos la responsabilidad enormilitares franceses, y por pagando la cuenta y afir- me contraída ante ESJ)afia sin alguna, don P~dro consiguiente el del Ejérci- m~ndo lluego que iba a retribución Escartín es el caballero acreetoo qUitarse a guerrera para dor a una crítica ponderada,jusROBANDO EN LOS VES- tener menos calor, ta, llena de respetos y de consiTUARIOS DEL HOSPITAL LA LUCHA DEL CORO- deraciones por parte de torios críticos deportivos espafioHe aquí los hechos: des- NEL CON EL GU~RDIA los les. de hace año y medio venía Al cabo de poc<;> hemp? El fútbol es igual en todo el comprobándose- en este y cuando la tertulIa ,acabo, mundo, donde quiera que se hospital militar que nume- se oyeron fuutes gr,Itos en practiq ue, diferenciándose solamente por las tácticas o si~­ rosos robos se efectuaban la sala de vestuarIOs. Al temas a que se someta a los juen los vestuarios del mis- acudir todos allí vieron gadores durante el juego, nada mo. Lo mismo sucedía en como un guardia c~gí~ del más, Piden los criticos espafioel vestuario de los oficia- cuello al coronel Slmon, y les que se juegue un fútbol espafiol. No comprendo qlle nuesles que en el de los emplea luchaban a brazo partid? tros críticos deportivos, que por dos del hospital todos en el suelo. El coronel fue regla general son hombres inteellos gente mod~sta que det~nid?, El guardia citaJo ligentes y muy entendidos en veían que uno de estos ro- ~abl? sido cOlocad,o en el materia deportiva, no quieran reconocer que lo que se jUgÓ en bos constituía para ellos IOtenor ?el armarlo, que Buenos Aires fué puro fútbol una anténtica catástrofe. que servlade vestuarIO. , En Espafia, desde hace mu, Los robos comenzaron Para efeoctuar este serVI- chos anos, la táctica o sistema a la llegada del coronel Si- cio, ,el comi,sario de Ly~n de juego es la conocida por WM, la cual se ha convertido en món destinado a este Cen- habla elegIdo el guardIa genenl en todos los equipos tro médico, y se calcula de más pequeña esta,tura profesionales desde la Primera que ascienden a un millón de toda la cIUdad, caSI un División nacional hasta los equi de francos. enano. Este estuvo aIl.í,en- pos de clubs adheridos, así como el equipo nacional cada vez Entre las sustracciones cerr~do hasta que VIO a que han jugado hasta la fecha las había algunas muy im- algu!en penetrar en el ar- partidos internacionales, portantes,como los 600.000 mano y sa~a~la cartera ¿Por qué estos críticos deporÍranco's que le desaparecie- ' de! nuevo medico., Est~ aI- tivos que reconocen y afirman de una manera velada, y por lo ran a una efermera, y el gUlen era el p:~pIO d¡re<;- tanto poco sincera, que fué pre- importe, de las nómi~as del hospItal que un samtario llevaba en la cartera. Estos dos robos fueron los que llamaron la at~nción de mánera tan extraordinaria que se decidió organizar un golpe de teatro para acabar con el ladrón. Hace unos días ingresó en el hospital \Jn nuevo médico quien manifestó que venía de Indochina y que ahora pensaba descan sar, ya .q ue el servicio en 25 cisarn ente esta táctica o sistema la qU e hizo perder el partido a nuestro eqllipo nacional no hizo esta critica a su debido tiempo. advirtiendo a los técnico~ y directaes de nuestro fútbol, por su terquedad, como ha'~ e'n ahora con don Pedro Escartin, al hab er éste insistido en este sistema y al adoptailo como táctica naciJnal? ¿Por qué censurar tan enconada mente a don Pedro Escartln, diciendo poco menos que lo sienten en el banquillo de los acusados, como único responsable del "crimen" cometido por los argentinos por derrotar a nuestro equipo nacional? Don Pedro EscarHo no modificó la W,M du'rante el partido v, por lo tanto. no se le puede h!lcer responsable de la derrota sufrida frente a los argentinos como tampoco a los jugadores, quienes dieron todo lo Que tenígn que dar con verdadero entusiasmo y gran interés en defensa de nuestro honor deportivo nacional. pues la derrota rué debida únicamente a que el conjunto argentino fué mejor que nuestro equipo nacional. Es necesario reconocer de un3- vez para siempre, que las tácticas lIunca mejoran la calidad deliugador; en cambio, la calidad del conjunto es la que se impone en el campo Don Pedro Escactín es un hombre inteligente y muy conocedor del fútbol, pues ha estado siempre en contacto directo con ~ste deporte, y por sus vastos conocimientos e inteligencia deportiva se destacó de los dE'más Por lo tanto, tiene una personalidad indiscutible, yen este terreno es una figura nacional y acreedor, por lo tanto, a la estimación y al máximo respeto y consideración de toda la afición espafiola". Manuel Rrencibia Suárez TEJIDOS león 9 Castillo, n,O 28 Teléfono, 34 tor,de los serv,I;IOS d~ 0rugI~ del hospl.al, qUIen al ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ sentirse agarrado se puso a luchar con el guardia. En ,su~a, el citad,o coronel Slmon, un ,Ia,dron ~ul­ I 1I ~~!!~~~AL~~SE [~P~ (C.oncluye en ultIma págIna) Receptores para coches - Receptores para baterías - Receptores para cualquier clase de corriente. «Gil Oerná,ndez Onos.» (S. R. C) Transporte de viajero. Calle de Triana ARRECIfE ~ I 1 1I UN ARo DE GARANTlA TorAl-GRAnDES fACiliDADES DE PAGOSORTEOS ffiEnSURlfS DE AffiORJIlAClon. Agente exclusivo para lanzarole y flierlevenlura, MANUEl NIEYES DRAMAS Marina, 9 - PUERTO CABRAS - Canalejas, 30 - ARRECIFE I ~~~~~~~~~.~ ~~~~~~~~~~ �MARTES, 25 DE AGOSTO DE Página 5 1953 Mañaila llegará el Hviación HVHHCE DE ESPECIHCULOS Se desplazan 15 hombres, con Elzo de entrenador Cine Días pasados, yen misión de servicio, estuvo en Arrecife el comandante de Aviación y presidente del club del mismo nombre don Alfredo Suárez Ochoa. En Id sala de viajeros del aeropuerto tuvimos ocasión de hacerle algunas preguntas relacionadas con la próxima visita de los aviacionistas. -Los chicos están encantades con este viaje a Lanzarcte. Y es que lIevaron un gratísimo recuerdo de su última estancia aquí. -¿Cuándo Ih'garán? -En las p'imeras horas del miércoles para jugar tn la misma tarde con el Unión Depúr ,iva y el 27 con la selección local. El 28 por la mañana regresaremos a Las Palmas. -¿Relación de hombres que se desplazan? -Tome nota. Artiles y Alonso 11 (porteros), Usar, González J, González 11, Rodríguez, Perera, Ramón, Gonzalito, Antonio, Farray, Juan Manuel, Barber, Quíno y Elzo. -<I'Veo' que hay caras nuevas. -En primer lugar, Paco Elzo, que este año desempeñará en nuestras filas el doble papel de jugador y preparador. Una estupen- da adquÍ'sición. L u e g o, González que procede del Gáldar; Ramón del Victoria; A'1tonio, del Estrella Blanca y otros jóvenes de la cantera. -También observo alg'lnas ausencias. -En efecto, Tony, ha fichado por el Oviedo en magníficas condiciones; Alamo en el Unión Deportiva; Emeterio fichará por el Alcoyano o Hércules y Pa~ta:eón 1I,quien posíblemente no jugará al fútbol en esta temporada. -¿Qué once formará el miércoles frente a los amarillos de Las Palmas? -La alineación definitiva se la dará E !zo, pero poco variará de la que le voy a facilitar: Artiles, Usar, González, Perera: Gonzalito, Eizo; Barber, Antonio, González 11, Ramón y Juan Manuel. Cumplido nuestro objetivo informativo nos des· pedimos del activo y cabaIleroso president~ del Avíación, Sr. Suárez Ochoa, a quien hicimos constar la gran simpatía que aquí se siente por los jugadores y directivos de su equipo,dispuesto siempre, con el mayor desinterés, a selvir los intereses deportivos de Lanzarote. I «ATLANTlDA» PROXIMO SABADO un gran estreno Estadio de Arrecife El acontecimiento deportívo del año graciosa pelícuGinés la La de lamástemporadJ según Torneo _ _ triangular _ _ _de _ San __ _ lit obra de los hermanos «IRIS PARCK» Alvarf'z Quintero. Instalado en el muelle "PUEBLA DE LAS mUJERES" chico. Todos los días granPor Marujita Díaz y Rubén des atracciones: coches eHojo. Juventud, alegría mú- létricos, barquillas infantisica y canciones. les, trenes, tiburones volan (Autorizada mavores) tes, churrería madrileña, I ~. PROXIMO DOMIHGO o los 4112 y7 114 g~~1~~~0¿ao~~o OIASI Un fIlm espectacular y ¡ hU~EnHoÓMBRE AHOMBRES" N ~O-U-O-f-LA-RE-OA-(C-IO-N Por Jean Louis Barrault y Helene Perdrire. Romance yacción en una película sin precedentes. Por causas ajenas a nuesIra voluntad nos hemos visto obligados a reducir, en este ejemplar, el número habitual de páginas. Asimismo hacemos saber que con motivo dé las fiestas, <ANTENA.no te publicará próximo martes . (Tolerarla menores) -¡>fiOXIMASEMANA:::-Á CUSADO DE ALTA TRAI CION.- «CARTAS MARCA DAS, y »EL 7 MACHOS,. _----------------- . los tengamos de muy bue- el suave ritmo de su fútbol na madera y disposición, de salón, no por ello dejano pueden rendir los mis- rán nuestros chicos de samo que los curtidos en las car provechosas enseñanaulas ' de las escuelas re- zas,por fjem pIe, de esos gionales. maravillosos desmarques Bajo este punto de vista, del pequeño gran Nagy de de orden técnico, el des- la colocación impecable y plazamiento del Unión De- fogo!\o batallar del coloso portiva a Lanzarote lo con- Beltrán, de la agilidad gasideramos un completo ab- tuna del temperamental surdo. Es demasiado hon- Pt'pin y del impetuoso codo el abismo de clase que larse y fino sprintar del jonos separa de los amari- ven Manolete. 1I0s de Las Palmas. Tan Todo ello, a la larga, ha hondo, que ni siquiera PO-! de dejar huella y ha de dar demos aspirar a hacer un Ifrutos ubérrimos en el ar~ pJpel digno por lo que al mazón d~ nuestro joven Aelquisición ele material escolar técnica, repetimos, se re- fútbol. Pero de lo que si Bajo la presidencia de escuelas de nueva creación fiere. estamos seguros, absoludon Bonifacio Villalobos Nombrar lo~ miembros Por esta razón r.o en con- 'amente seguros, es de una Guerreros se reunió, el pa- que han de integrar las tramos del todo descabe- cosa. Que ni el seleccionasado día 14, el Pleno de es- comisiones de gobierno. liada la idea de robustecer dor, ni !os preparadores, ni ta Corporación en sesión nue~tras fila.s con un par los propios muchachos son ordinuria. Fueron tomados Nombrar vicepresidente de lllcrustacl~nes foraste- los c~lpable~ de esta enorentre otros, los siguientes de la Corporación a don Es teros.' que. dieran . mayor me dIferenCIa de clase que acuerdos: Celebrar un con- teban Armas García y se- CO?SIS~encI~ al conjunto y e~ta tarde vamos.3 presencurso para adquisición de cretario habilitado dela miS- \ ~as VIstOSIdad a la con- cla~ sobre el r~~tangulo es.material · escolar en doce ma a D. Emilo Sáenz Feo. henda. Pero sed como se.a, tadla\. Y tambIen estamos con re f u e. r z o s o SIn seguros de que el entusiase 11 o s, s i e m p r e he- mo, el ardor, el ímpetu, mos sido par ti dar i o s la nobleza y la caballero(Viene de tercera página) de esta visita de nuestros sidad de nuestros chicos, frentarse nuestra modesta sabían lo que era un balón. hermanos deportistas gran han de ser las virtudes imselección local. Una selec- Junto a estos inexpertos canarios. Porque no hay perantes en esta memoración hecha a base de equi· bisoños contamos en nues- nada, para aprender bien, ble jornada futbolística de pos adheridos,por no decir tro combinado con un pe- como un buen maestro. Y hoy. Porque no nos debe infantiles, a los que, como queño injerto de vetera- aunque los deportivistas importar que en la chapilla quien dice, les está empe- nos, algunos ya gastados, Dor la inferioridad de los blanca del marcador luzca zando a salir el bigote. y otros exentos de superior hombres que tendrán en- un 8-1,por ejemplo,s~sobre Chicos, muchos de ellos, clase. Y por si esto fuera frente no podrán lucir so- la cancha del estadio heque jamás han visto un poco no disponemos de bre la cancha de nuestro mos de dejar trozos de copartido de fútbol y que entrenadores debidamente estadio el fino engarce de razón, de digp.idad y de hace un par de años no capacitados pues aunque sus matemáticos pases y nobleza. Reunión del Pleno ---del Cabildo I El Ga t o y... �Página 6 MARTES, .25 DE AGOSTO DE LA VIDA EN EL PUERTO Barco. con trigo En los primeros veinte días de este mes han ter minado de reintegrarse a puerto los barcos de la Hota lanzaroteña dedicados a la pesca de la corvina. 'En total han entrado ya en Arrecife unas doscientas cin cuenta embarcaciones, u. nas a motor y otras a vela. M Pescado para la plaza Con cargamento de pes· cado salpreso para la in dustria local han arribado los siguientes veleros: • Fuerteventura», «Micae· la., . • San José., «Isleño~, c Delfín», e Magdalena>, .Fortuna., y <Aguedita., También han entrado otros varios motores con pesca· do fresco: .Punta Jandía» con pargo; < Punta Alegra~ za', con sardinas y .Santa Ana.. M cMassó 22., tomó 10 too neladas yeAntonio Boronat 4 toneladas. Barcos con averías Con averías en la máqui na entró en puerto el motor ,Massó 21>. Ante la im posibilidad de reparar aquí, dada la importan da de.la misma, la pieza averiada fue enviada a Las Palmas por avión. También entró con averias el Santa Ce ciHa., de la matrícula de Huelva. Asimismo e pesquero «Pinito. a remolque del «Lila., averiado al norte de VilIacisneros. Hoy llegará el «Alcora» Inecerá En viaje inaugural amahoy en puerto el vapor .Alcora« que prestará servicio de cabotaje entre las más importantes isCaptura de atún las del archipiélago. En esA pesar de los precios te primer viaje no admiti. poco remunerables que se rá carga. están pagando por esta Trigo para la plaza especie, son varios los barcos que han salido paU1timamente han llegara su captura: .Punta Ana- do a Arrecife los motovelega" cPuntaJandía., .Pun. ros -Diana' y «Capitán Pi ta Fariones., .Punta Tene- rez)) con cargamentos com fe» y .Aculu». pletos de trigo para el con sumo de esta isla. M La flota, paralizada Si txceptuamos u n o s cuantos veleros. el .Eusal· «San Carlos), «BlandIt, "María de la Luz:., «Joven Sara' y otros, el resto de los barcos de nuestra flota se encuentran amallrados en Puerto de Naos debido a la baja cotización tlell1amado pescado chico. Aun· que el problema de paro y penuria económica que esta situación ha de crear a nuestros armadores y obre ros del mar se encuentra ~n estudio por nuestra prime· ra autoridad civil, no estaria demásRue se continuara abordando y estudiando este estado de cosas, dada la gravedad del mismo. Suministr'o de combustible líquido Establecidos reciente mente en nuestro puerto pequeños depósitos de combustible liquido, ya han entrado los primeros barcos a repostar. Hun sido los siguientes: M 1953 E.tancia en Lanzarote ••• (Viene de primera página) nido. Para recorrerlas y po- narias? -Sí. Tengo especial inder ofr'e cer un~ visión exacta de las mismas. terés que estas corrientes -¿Y cree haberlo logra- de viajeros aumenten, sodo? bre todo, en los meses de -Hasta ahora sí. He invierno. El invierno en visitado Gran Canaria y Bélgica es demasiado CTULanzarote y marcho salÍs- do y desapacib le. En camfechísimo de ambas islas. bio esta t~mperatura de us - y Lanzarote, en parti- tedes es deliciosa. Estoy se cular ¿qué le ha parecido? gt1ro que los belgas sal -Pues le diré. Lanzaro- drián satisfechisimos de es te es uua isla que reúne tas excursiones invernales extraordinarias condicio- a Canarias. nes para el turismo. Su as- ¿Cuántos oelgas visi· pecto, gris y desolado, no taron España en 1.9521 - Treinta y cinco mil.Ci· tiene nada de bello. Pero es tal la cantidad de contras· fra nada despreciable si tes y cosas extrañas que tenemos en cuenta que su aquI se ven, tan acusadcs poblaclon aproximada es los rasgos de su personali de unos ocho millones de dad, que estoy por asegu-, habitantes. El contingent~ rar que el recuerdo de la de viajeros ha aumentado visión de esta isla no se 01 mucho en 1.953, pero no vidará facilmente al que I-a puedo facilitarle aquí cifras visíte. Y es precisamente exactas. esto lo que busca el turis· Francamente, nos dió tao Lo nuevo y lo raro. mucha pena no poder conCualquier persona curiosa tinuar la conversación con e inteligente sabrá sacar el señor Ortega, amenisipartido de la visita a esta ma y deliciosa, porque el barco acababa de dar la isla. -¿Tiene algún plan pre- tercera pitada y apenas no visto para el incremento dió tiempo para alcanzar del turismo belga hacia Ca la pasarela. M M ~------------------------------------------ Vapor Otro movimiento Su consignatario en Rrrecife nos comunica que .Monte Puig) y-Campa- ' esta nueva unidad de cabotaje que se destina al na. a transbordar pescado; .Massó 22.a tomar gas-oil, servicio del Archipiélago llegará a nuestro puerto agua y víveres; «Catoira., el día 25 del actual. en viaje inaugural. a dejar un enfermo y tomar Toda persona que desee visitarla está autorizaun tripulante: "Nivaría", da para ello. con sal, para Tenerife: Nos participa asimismo que no recibirá carga "Santa Cruz de Tenerife", de La Palma, con :arbón en esta ocasión anunciándose oportunamente la vegetal y maderaj«Estela., recepción de la misma en sucesivos viajes. de la pescaj"Jesús del gran Poder", a suministrar agua daba cuenta de que tan "y víveres; "Alegranza" y ICO ... buenos prcpósitos se ha· "Vicentuco", de Las Pal(Viene de cuarta página) cian mejores anunciando mas para la pescaj moto· velero "Rápido", "San Bar- gar que deshonraba su uni al citado médico,él mísmo, tolomé" y "Astelena" con f~rme de coronel, ha pasa- que debia depositar tanto carga generalj "La Palma" do ala cárcel, aunque ha dinero en otro lugar más de Tenerife y escalas, con hecho protestas violentas seguro de inocenCIa. «Fui a coger Por de pronto, el coronel 150 pasajeros. la cartera, toda vez que será concentrado hasta ser era una imprudencia dejar juzgado y luego pasará an tanto dinero allí, para co- te un tribunal militar,quien Tejido. y Paquetería locarla en la Caja fuerte le condenará sin duda a de la Administración del 20 años de cárcel. Adem~s león y Callillo. 23 de la pérdida de su carre· Arrecife Hospital». UNA DISCULPA INO- fa, naturalmente ... CENTE El citado coronel no se L E A «lA N T E N lA» Un coroneI me'd· Jose' Prats Herna'ndez lea I � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº022 25/08/1953 Description An account of the resource Periódico Antena nº022 de fecha 25/08/1953 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/47550aba869de91ed46163496e3eeb4c.pdf 4a043f929fd196590e0f04b0640da4ce PDF Text Text ¡Ilación collera ele Radiotelefonía para Arrecife. SEMANAIlIO DEPORTI'IO·(tJITtJRI1. Pe muy buena fuente sabemos que por el Director General de Correos y Telecomunicación, Excmo Sr. don Luis Rodrfguez de Miguel, se están realizando gestiones, con mucho interés, para que !!n bren plazo sea una realidad el establecimiento en Arrecife de una eata· ción costera de Radiotelefonfa, tan necesaria en nuestra isla, pues ha.ta el momento han de utilizarle para el servicio de nuestra flota las estaciones de Las Palmas y Tenerife con los consi¡qientes trastornos e inconvenientes. N.o9 - Arrecife de Lanzarote, 26 de Mayo de 1953. - Redacción y Administración: Hermanos Zerolo, 7 - Apartado, 32-Afto I s~, proyecta la con~tr?c- Compra del Istaclon de un Club Nauftco • SERVICIOS AEREOS Arrecife es una de las diO por el Frente El servicio aéreo con Lamarote no sólo ha venido pocas capitales canarias de Juventudes a cumplir la simple función de transportar viajeros y q~~ reune magníficas co~- EDITORIAL ccrrespon~encia sino que aquí, en nuestra isla, se ha hecho sentIr como un caso de extrema necesidad. Las deficientes comunicaciones marítimas por una part«: y nyestra condición de insularidad por otra-que tan oespladadamente nos separa del resto de las islashan hecho que estos aviones sean para nosotros como u~ puente de salvación que lo mismo nos resuelven,por minutos, un asunto de gran envergadura comercial, que nos salvan una vida humana orillando la muerte. Por eso-creemos-todo , ló que se haga en el sentido de mejorar servicios de tan caracterizada importancia será poco. Dos necesidades, perfectamente definida~, nos presenta actualmente el problema aéreo insular: 1.0 comu· nicación directa con Las Palmas y 2.0 establrdmiento de un servicio tri~emanal. Por lo que se refiere al primer aspecto todo el mundo conoce las innumerables ventajas que nos proporcionarí<l un servicio directo con Las Palmas, tal y como se venía haciendo en los primeros años. El viaje, d¿ esta furma, se acortaría en duratióDi se evitarían muchas molestias a los pasajeros al realizarse casi todo el recorridi) sobre mar y se darían facilidades y comodidad a los turistas extranjeros que cada vez nos visitan en mayor escala. Pues tal como andan las cosas resulta que mientras Fuerteventura dispone de dos comunicaciones semanales directas con Las Palma~, Lanzarote no posee ninguna. Y esto no est;} nacia bien. Lo lógico y razonable sería que se restableciera el antiguo itinerario para servir así, por igual. los interesf'S de ambas islas. O sea L'ls Palmas -Arrecife (directo) con regreso por 'PUf'rto de Cabras y servicio La;; Palmas· Puerto de Cabras-Arrecife con regreso directo desde Guacimeta a GandC'.Algo así como lo que se viene haciendo desde hace muchos años con los servici03 marítimos. Sería una medida justa y equitativa que nadi~ podría rechazar por estar ca rgada de sobradísimas y convincer.tes razones. Lo de la necesid3d del establecimiento del servicio trisemanal es C03a que se cae por su propio peso. Que aquí tenemos ya un movimiento de pasajeros tal que casi resulta imposible lograr una plaza de avión, e; co- dlClones para el estableclmíento de un Club NáutiCO. Muchas veces se ha ha~ blado en nuestra ciudad de la posible constitución de una sociedad de este tipo pero hasta el momento la cosa no había pasado del simple comentario.Aho ra, por 10 que parece, la idea ha ido tomando cuerpo y en estos días se ha nombrado una comisión encargada de realizar las primE'ras gestiones para su fundación. El entusiasmo es grande y son muchas las personas que están dispuestas a prestar su colaboradón económica. Hasta el momento sólo podemos ofrecer estos datos iniciales prometiendo ampliar la informacion en sucesivas ediciones. En estos días han sido formalizados los trámites de compromiso de compra del estadio de Arrecife por el Frente de Juventudes, hecho este que, indudablemente,ha de producir enór~ me júbilo, ya que as( quedará definitivamente resuelto el problema deportivo y el de la falta de un Hogar adecuado y digno para la . formación de las juventudes. Una vez más queremos hacer llegar a nuestro Go~ bernador civil~Jefe provincial del Movimiento,Excmo Sr. don ' Evaristo Martin Freire, realizador de uta importantisima obra, el profundo y leal reconocimiento de la juventud Janzaroteño. ------------~------------ 1,~(Jfja" ealtalcio elt 1HaálCiá l ]Olt. f.osé ]ia~ ' Salt.talt.a, lKi!IKAICO En L;}nzarote, al igual en el resto de las islas. h3 sido muy bien acogida la idea de la constitución de un "Hogar Canario", en Madrid, que tanto ha de beneficiar los intereses de estas islas y de los numerosos isleños que allí residen. Hasta nosotros ha lIega(Pasa a últim!l página) á~ la liIC~"i"a do -la noticia del gran entusiasmo que reina entre la colonia canaria con tal motivo asi como también la relación de socios que ~n~ tegran la Junta Directiva entre los que figura nuestro paisano don José Diaz Santana, cuyo nombramiento ha sido aquí-muy (Pasa a ultima p6gina) �Página 2 ANTENA Acuerdos .de la 'Delegación Insular de fútbol CARNET SOCIAL Sancione. y amonestaciones a vario. jugadores Por vía aérea marcharon Esta Federacipn en se- U.D. Arrecife, José de León a Las Palmas ayer don sión celebrada 9!1 el día de Ramos, por desconsidera- Domingo Lorenzo y s eñora,don Manuel Jordán Ma rhoy, acordó lo siguierrte: ció n al árbitro. Imponer al Club U. D. Amonestar a los jugado- tinóll, don Francisco EspiArrecife la sanción eco- res deLU.D. Arrecife, Lean- no, Mr_ Swanse~, don Annómica de doscientas pe- dro Tavío Rosa e Hiram de tonio Dumpiérrez,don Fran setas por falta de discipli- León Ramos, por conducír- cisco San Ginés y la niña na colectiva en el partido se de forma simplemente Herminita Fajardo. De Tenertfe regresó la celebrado el día 17 del ac- violenta o peligrosa(artícuseñorita Amalia Pinto Platual, y suspender al capí- lo 74, apartado (e). tán y entrenador delequiArrestar por cuatro par- za. Dió a luz un niño la sepo para ejercer sus funcio- tidos oficiales al jugador nes como tales durante tres del C.D. Puntilla, Nicolás ñora esposa de don Mameses, f>egún preví ene el Martín Gopar, por agresión nuel Hernández Cruz. artículo 86 de las vigentes mutua artículo 74, aparta· --~~.~~--~._-Bases. do (h), y conducirse de for- Atención ••• Arrestar por cuatro par- ma peligrosa en el juego. Productos tídos oficiales al jugador Amonestar al jugador lIn\ ~[t del U. D. Arrecife, Felipe del C. D. Puntílla, Pedro U l\Y ¡j'\. García Betancort,por agre- Martín Gopar, por condu- ~~ ~ sión mutua, con arreglo al cirse en el juego de forma ' articulo 74, apartado (h). violenta según artículo 74, Arrestar por ocho parti- apartado (e). dos oficiales al jugador del Arre:itar al jugador del U.D. Arrecife, José Gutié- C.D.Puntilla, Ma riano San- Para g e neral conocimientorrez Tejera, por gestos e in- doval Caballero con dos satisfacción de las personas meso. l~ncias co. n. el público(ar 1partidos oficiales, por pro- recedoras y ejemplaridad-he tículo 74, apartado 1). . te~tar decisiones del árbi- iniciado hoy la publicación--que sucesiva mente irá ampliándo.A monestar al jugador del tro. se-de la reca udación de dona - YI. N'oto diO ., e a eIegaclon deI Gob+le;·no 1,[ JUIVES, fESTIVIDAD DEL CORPUS CHRISTI Pocos ,días faltan ya para la ' celebradón de esta solemnísima fiesta religiosa de exaltación y veneración a Jesús Sacramentado.. La comisión organizadora,·, trabaja actualmente en 100s preparatívos de ornar mentación y hermoseamiento de las calles de la ciudad por las que ha de pasar en procesión, bajo palio, el Santísimo Sacrame.ntadO.. Sabemos que son muo chas las entidades particu- Solmtes para la Ayudantía de Marina Por el Excmo. Ayuntamiento de Arrecife ha sido donado un solar de su propiedad, de trescientos metros cuadrados de superficie, para construcción de un nuevo edificio de Ayudantía de Marina, obras que costeará ei Ministerio de este ramo. Dicho solar se encuentra situado en la trasera del grupo escolar de Arrecife, junto a la carretera de Puerto de Naos. ----------------==-- Augusto Lorenzo Quintana, 50; do n Manuel Arencibia Suárez, 73; don Manuel C.~brela Sosa; 50; don Nicolás Martín Cabrera, 25 :; Almacenes el Barato,75, Un comerciante y patriota,5 000 Oelegación Insular de Fútbol (pal tido benéfica), 4302; L10ret y L1inares, S. L,,500. Tota) 29.009 (con tinuará) tivos para la luch a An titubercu- ~~~~:a D~~f\)~;~~~;:nkd~o~¡ ~t!!;. SE VENDE d oña Ma ría del Carmt!n Gonzá¡ez Rodríguez, 50; don Arturo Ramírez Ferrero, 250; don Fermítl Rodríguez Bethencourt, 100 don Domingo Lasso S an tana. 5.000; don Mariano Peldomo (bar la Marina), 1.00['; don Sebastiá n Veiázqu ez González, 2eJO; don Fernando (('r(leñ a Bethencourt,!'iQ; don Frandsco Parri!la Rodríg uez, í'5; don !\ ntonio Morales l'l'léndez, 5.000; Un industrial ir.n za roteño . 50:J0; semanario "ANTENA", 25; don Una ca.a de.hal»itada. lares, oficiales y congregaciones religiosas que se FacilidCllde. de pago. proponen cO.nfeccionar alInformes: fombras y altares, para cuRtcoudación de Conrtibuciones yo fin la comisión organizadora dará tO.da clase de facilidades y el material necesario. Todo lo cual nO.s hace suponer que nuestra población sabrá rendir una vez más el debido homenaje de respeto y adoraLeón y Castillo, 41 TEJ IDOS 1_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ción a Nuestro Señor, en este señaladísimo dÍil del León y Castillo, n.O 28 Teléfono,34 P L lA T A JI.. E N E S E S Corpus Christi. Coñac «QSBORnE» faltmacia Tenolt¡o ----------------------¡ Manuel Arencibia Suárez I del .eñor don Jaime Lleó Mira Que falleció en Yaiza (Lanzarote) el día 25 de Mayo de 1952 a los 53 año. de edad, despu.é . de recibir lo. Santos Sacramentas y la Bendición Apostólica Su desconsolado viudo, doña Modestina Día! Inríquez; hijos, doña fermina (aúsente), don Vicente, señorita María Teresa, don Jaime, señorito moría del Pilar y don Salvador Lleó Día! (ausentel; hijos políticos, WigbertoRamos Martínez y doña Moría Jesús Kühnel Jorge; hrmano, don Salvador Lleó miro (ausente) y demás familia: SUPLICAN a sus amistades y personas piadosas una oración por su eterno descanso y se ~irvan asistir a las misas que en .s ufraglo de su alma se celebrarán el lunes día 1.0 de Junio desde las 6 112 a las 9, en que se dirá la de Requiem, en la Parroquia de Nuestra Sefiora de los Remedios (Yaiza) y en la Parroquia de San Francisco de Asis, de Las Palmas de Gran Canaria, el mismo día, por cuyo favor les quedarán profundamente agradecidos. Arrecife de Lanzarote. a 26 de Mayo de 1953 El Excmo. y Rvdmo. Sr. Obispo se ha dignado conceder 100 días de indulgencia en la forma acostumbrada �Págin~ ANTENA 3 Laboriosidad de nuestros'LA BONDAD DE DON ffiHNUEL campesinos. (Cuento yeríclico) Por LEANDRO PERDOMO Como de costumbre, para respi-rar aire s~o, estirar las piernas y !'e~ crear la vista, he dado mi paseo dominguero. Esta .vez he dirigido mis pas6s haCÍa los Bermejos o hacía el Sobaco, pues es el caso que en verdad ignoro cual ha sido el lugar de la visita ya que la sepa· ración de los dos caseríos no se aprecia; es una ,z ona bastante re (lucida de unas díezcasas que distan una de otra, la que más, doscientos metros. E!;tos campos - mitad terrenoarenoso,mitad vol~ cán-tienen fama' de ser los mejores de ·laisla y a juzgar por la frondosidad de sus parras y árboles no hay exageración en el dic~ tamen El encuentro con un Vie· jo amigo, propietario de una de aquellas fincas, me dió . ocasión de disfrutar de la' agradable sombra de un enorme algarrobo, bajo el cual pue.den alojarse una docena de personas. De la fecundidad de este hermoso ejemplar no puedo establecer comparación con otros de la misma especie, porq.up. en esta isla son muy pocos los algarrobos que hay; pero sí puedo afirmar ,que como árbol, es uno de los más hermosos que he visto aquí. Bajo el algarrobo hemos departido con e} amigo co- Por L. DIi\Z SUAREZ Erase una vez un hom· mentando lo gran laborío· bre tan bueno, tan bueno, sidad del campesino lan- , que era muy rico y se azaroteño que convierte- rruinó, totalmente. , con sus ~nar~nados, sus ? Don Manuel,_ que así se iocos y sus hoyos en e1 llamaba, cumpliendo con volcán-en productivo, lo la ley de Dios .e n ese manque fIJé compl~tam~nte es- d a m i e n t o d ~ •• dad térH. Como comprobación de comer al hambriento,de de cuánto comentamos me beber al sediento",dió taninvita a visitar la pequeña to, tanto, que todo Jo dió_ finca de un vecino, cuya En aquella época-la de casa está situada sobre la la fortuna-don Manuel fué lava y alegremente ador- sit!mpre don Manuel. Hoy nada con una veintena de es un simple Manuel, uno hermosas higueras que des de tantos M a n u·e 1e s. tacan su verde esmeralda Hoy vive aquí, en el Pu~r· sobre Id negra lava volcá- to de la Luz, arruinado, cvn nka, y mi asombrO y ad· siete hijos, trabajando 18 miración llegan a su punto hor~s y durmiendo 6, si es cuando compruebo que que las duerme. para plantar cada una de La casa solariega de don aquellas higueras fLlé neceo Manuel era más que casa; sario ab!'ir en la dura pie· era casi un palacio, una dra volcá 'lica unos hoyos especie de castillo de espeque pueqen muy bien calí- cie de señor feudal. Su en· ficarse de pozos, pues to~ clave, aunque en esta isla dos ellos tienen una pro- y no lejos de a e, uí, no nos fundidad que oscila entre im pOI tao 'os seis y los siete' metros Don Manuel vivía una abiertos a fuerza de brazos, vida sencillísima. Se !evanmarrón y barra, y de mu- taba, paseaba las fincas, chas horas, murhos días y atendia a la servidumbre, muc'hos meses de penos.o comía, s,e acostaba, vol· e intenso trabajo y de una vía a levantarse y volvía, laboriosidad poco común, ya de noche, a acostarse; o terquedad; como el mis- siempre' sin dejar por la mo reconoce: Muchas ve· tarde su acostumbrado paces, dice: "he soltado el seo por el pueblo V su amarrón cansado y desespe- costuminada partidita en rado de dar con el fondo y el Café. (No habia Casinos; llegar a I¡:I tierra." só'o, un sitio donde se beEste . hombre ha corrido bía algo y se jugaba algo con la desgracia de insta- y le dedan "el Café ' .) larse en 10 más espeso del No pasaba dia sin que volcán. En -la finca con ti- don Manuel, ganara o per· (Pasa a sexta página) diera la partidita, no paga· ra · lali copas bebidas en la partidita y fuera de fa partidita; o sea, todas I~s copas que a ouenta de la partidita se tomaban siempre todos los que ' lIegaban y miraoan, o no miraban, la partfdita.Don Manuel siempr~ pagaba. Pero ... -y esto es.lo que a 10 mejor ustedes no querrán creer- la costumbre fué haciéndose tan cos· tumbre, tan cosa normal, que de repente alguien un día quitándose de cuentos se destrancó a pedir copas a cuenta ' de don Manuel, estuviera don Manuel jugando o no, estuviera aHí o no estuviera. Al siguien· tedia de este memorable día el cantinero, como es naturall~ presentó lacuen· ta a don Manuel. Don Mant~el, fijo para la factura, dijo que no se .acordaba de haber invitado, ptro qu,e por eso no fuera, que el pagaba. A!>í empezó todo;Supóngase ustedes, al correr ~el tiempo, por tamaño proct'dimiento las borracheras,la~ tajadas, las curdas, las juergas,.. Más .. , - deben ustedes creerlo--don Manuel, entre tantas cosas que tenia, .tenia un ganado, un precio· so ganado cabrio. Era el ganado de don Mélnuelenvidia de todos lo~ ganaderos de la comarca. ¡Qué báifasl ¡Qué chivasJ ¡Qué uOlesl Las ubres de las ca· bras del ganado de don (Pasa 8 sexta página) �7-4, El Juventud le impulo al Lanzarote Equipo. de fútbol en Haría y máguez Lotería nacional Buena. primera parte de los b1anquiazules fleq.u,ipo de Ha,da ven~ • Sorteo de ayer, lunes Alineaciones: sereno Reguera entregánlYVENTU;9: Chano; Um- doló a Alfred~ y este fusi-. plérrez, . lsmael,.~aco;~a- la el e~pate sl~que valg.a ye,tano, Clemente, Pabhto, la vahente estIrado de TI· $ebast.ián,. Alfredo, Regue- noa su~ pies. ra y Nlcbla~. . <::ontinúa el juego 'con doLANZAROT,~: TIno; minio alterno. A los 37 miF';l~ntes" Doml~go, Da- nutos ' tira Agustín un cormlan; Camp<:>s, Vega; Al- ner Se forma una "melee" iola,~sidro;" Félix, Lalo yenla puerta del Juventud, Agpst~R. . ' despeja Chano bien, de puArbitro.: Sr. Ga!'cla: . . ños, pero Isidro retrasado El marcador refleja flel- recoge y remata fuertemenrn~t¡teló que fué el partí- te deshaciendo el empate. dó. En la . primera parte huPoco después se regisbo . Qominio alterno, ofre- tra un magnífico pase de ciéÓdonosel Lanzarote un Reguera a Pabloque.bienco illego efectivo de pases lar loeado deja pasar inexpli'gO{i;·'y".deS plá ia mi en tos _pro.. ca bIe me nt.e si,n re matar] Q, fundos de buena marca;fué perdiendo con ello una una lástima que fallara en gran oportunidad. la delantera su meJor ha mEl empate se produce bre: Lalo.No estuvo a la después al ceder Cayeta~ltura de ' otras veces y se no una pelota adelantada le .:notó inexplicablemente que . recoge Sebastián, la pesa~o y falló n durante ca· corre y la remata muy sesi todala tarde, sin que su reno, imparablemente. bu,ena voluntad y codicia Termina esta parte con b¡(s.taran para 'suplir su a· empate a tres. eqstumbrada seguridad y La segunda parte no fué se'renafiligrana; tan brillante. En un princiEl Juventud ejerció en pio se mantuvo hienel e.sta.· PPrte ' lig~ra . presión, Lanzarote a pesar de que impofiíépdose ·la .seguridad Sebastián aprovecha n do y veteranía de Reguera y un corner deshaceel em.,. ofrecíéndonosunjuego de pate a favor del Juventud páses cortos y brillantes y al re<;oger Félix un pase aunque se notaba conside- corto de cabpza de Vega, rablemente la falta de Lo- Vuelve a igualarse el mar~enzo. Elige puerta . el Juventud y .saca etLanzarote. A los 3 minutos tira-Lalo a puerta, . Chano. sale . en ', falso e Isidro , oportuno remata a la red. ' A los 10 minutos pasa Lalo adelantado, reco,g e Agustín solo y fasila Jimpi~men!eel segunndo tanto para el Lanzarote. Encaja estos dos goles; el·Juventud con gran entereza y serenidad. Reacciona presionando sobre lá puerta lanzarotista y ve. coronadosu esfuerzo a los pocos momentos en virtud de una jug~dá rapidísima en ' la ,yue Reguera saca una mano de Vega, recogiéndo Nicolás que le cede .. a Clemente y este chutaimparablemente. A los pocos minut?s falla Fuentes un despeje, 10 recoge CIO aI de Maguez 1,0 premio 4.744.(Madrid, . En el pueblo de Máguez Vigo. Motril y Grapada). se jugó el domingo un en- 2.° 27.365 (Madrid ': Coruña cuentro de fútbol entre unBarc~lona). conjunto de este pueblo y 3.° 703 (dudoso)(Jaén, Lé rj· otro de Haría. Vencieron da, Madrid). los haríanos por 3-1. Cuartos premios-14.059 Tenemos noticias de que 25589,23.408,31.957,52.189 la afición futbolístida au- 52312,54,001 menta en ~stos pueblos _en los que se están habilitando campos de juego. A t MATfRI!L D[ fUTBOL lo mejor Venta. a plazo. TabaqueríalJfI Deportivo lJ __~_~~ .~=~" 1,,--Pu_eo_te_d_e_P_ol_o_ _U_S_P_AL_M_AS~ ¿Qué es DlUX1 ~::;~'~i:~:::~';:i~~:::~'::l:~:;;~';i:;;:::~;:l:;;:;;:~;:l:;;:::~';i:;;:::~';:i:;;:::~;:i::i~ ~::~';:l: Díaz y Lorenzo, S. L. Exportación León y Castillo, 1 ~ Importación Teléfono, 109 ~~~~~~~m~m~d~~~~~~~~~~~!~~m~~~~~m~.~~~~~~~~~.mm~.~~~~~~~~~~~~~~~~~~.~~~~~ cado~ A continuación pre~iona el Juventud con más codicía y mejor dominio de la jugada logrando tre's goles más obra de Nicolás, Alfredo y Sebastián. Los . mejores por el Ju· ventud Sebastián en la delantera,Clemente en la meo ' día y Paco en la defensa. Por el Lanzarot" su Iínea media y a pesar de la goleada, Tino, que demostró seguridad, v~teranía y valor. El. arbitraje a cargo del Sr. García discreto. Tuvo 'Poco ' trabajo pues todo el partido fué jugado con deportividad y nobleza. Moriz ~ - I I Lo. mejore. arHculo. de BAZAR Vda.de Agustín miranda Topham León y Castillo, 14 ____ e _ _ _ _ __ Fajardo, 12 �Págil)a 5 ANTENA TRES LLAMAMIENTOS VdtellClO-las Palmas, el domingo, en Mesfalla (Viene de sexta página) Inglaterra venció a Chile res ante el temor de que- cos qU,e podéis enseñarles. da-rse sil] partidarios, lo En vuestras manos puede evitarían. Sin pasiones im- estar el resurgir del fútbol propia~, todos a UMI, h-e- insula!"; no desoigais elllamos de condenar en pro- mamiento, que a todos nos pios y en I::xtraños, no las beneficiaría por igual. brutalidades del rival, siEn cuanto a vosotros, no los actos antideportivos jugadores ... menos. Menos de todos. fuego, meno\') ciega pasión Otro llamamiento. A Ru· por unos colore~ y ese perto del Toro, a Francis- mal encaminado enlusiascp Garciá, a Blancas,a Bo- mo dirigidlo a aprender a laños, a todos los árbitros jugar al fútbol...que aun no antiguos y a los jugadores sabéis. El fútbol es un deretirados por su edad. Va- porte a base de arte y filio sotros SDis los verdaderos grana y la pelota se dirige ente.n didos del fútbol en con habilidad, no con fuerLanzarote. A vosotros os za; en esta clase de luchas corresponde educar esia vence el más inteligente, nueva generación de árbi- que, además, aprovecha el tras ' VosQtros ' tenéis un esfuerzo del más fuerte,padeber de ciudadanía que ra medrar a Sil costa en cumplir con vuestros pai- beneficio propio. Y sobre sanos, co~ · vuestros amí- todo, al campo se salta gas, con vuestros antiguos siempre a ganar,en el c.a mseguidores,con vuestro pú- po hay que iugar al fútbol, blico que antes os aplau- no a ser valientes, que ese dió y ahora os contem'p la juego lo sabemos todos; y espectativo. Vuestra labor cuando el partido termina, ahora es de profesores. Es indiferentemente unos han necesario que os sacrifi- ganado y otros han perdiqu~is por la, .af!ción que do. En donde hay gue deantes se sacrifIco ,por vos- mostrar líombría,en en saotros, e~ ~eber vuestro sal-I ber encajar una derrota con tar ~~c~dldos a la, cancha, deportividad y dignidad, a dI;Jglr. lo~ parttdos. Es sin histerismos ni escapes preCISO, mdIspensable, pa- nerviosos, sin comentarios ra salvar el fútbol en Lan- venenosos,sino con el punzarote, que se oiga vuestro donar de saber recooocer pito, que se sienta la auto· la valía de un con'tcario rida~ de vuestra solera de- para ID cual se necesita se; portlva, . para qU,e l~ nueva mucho más hombre que gen~.raclOn de a:bltros no para denigra rIó con palase SIenta desamparada y brería después de un par· ,,:prendan con vuestra prác- tido, o para mancarlo con Í1ca a tener la energía, de- suciedades en su transcur· cisión y claridád de crite- so. rio que vosotros poseeis, y Así podremos llegar leque vosotrossóis los úní· jos. De o~ra forma... M. IZQUIERDO ~:O:O:O:O~~~O:O:E ~ ~~~~~~~~~~ • . é I I~ ~ 1 1 • A ' L MARCA CUYA CALIDAD SE IMPONE Receptores paro' ~oches - Receptores paro baterías. Receptores para cualquier clase de corriente. UN ARo DE GARANTlA IOTAL-GRAnDIS fA(ILlDADES D~ PAGOmEnSUALES DE AmORTlZACIOn. srnIHos I Calidad IIgarantía ... pro'd t DUX Un refresco delicioso... '" lA [DIO D O I IrRTIA~ ~ ~ 11I I~ ~ 1I11 ~ Panfaleón Quevedo ... COPA DEL· GENERALI· SIMO (Viene de séptima página) Valladolid,- 2-Sociedad, 1 R. Murcia, 1-R. Madrid, 3 para hacer alguna oposiR. Oviedo, 2-Barífcaldo, 2 ción. A. Bilbao, 5-Alavés, O -Una ultima pregunta, Santander, 6·Granada, 1 Pantaleón ¿Te gustaría ca· Valencia, 1-Barcelona 1 nocer Lanzarote? Español, 4-R. Gijón,t' -Muchísimo. Pues no A. Madrid, 4-Sevílla, 2 sólo tengo deseos de coQuedan clasificados. R. nocer la isla sino también Sociedad, R. Madrid, Bara- su fútbol del que ha hablacaldo, ,A. Bilbao, Santan- do muy bien mi hermano, der, Barcelona, Español Y qué 1recientemente estuvo A. Madrid. alJáformando con el AviaCOPA FEDERACION ción. He estado a punto de Linense, 5-Mestalla, 3 ir en dos D tres ocasiónes, Jaén, 4-Lérida, 2 para las fiestas deSa'n GiQuedan clasificados Jaén nés, pero unas vecu mis y M~stal1::t. estudios Y otras -mis debePROMOCION A PRIME- res de profesional me lo RA DIVISION han impedido. Quizás este Coruña, 1·Avilés, O año salga, .por fin. A. Tetuán, 3-Hércules, O -:- y de ir ¿te gustaría juEspaña Industrial,3-Celta,O gar allí? (jugado ayer). Si la aficiór. lanzaroteña A SEGUNDA DIVlSION lo desease y 1~ ' directivá Primer grupo me autorizase seria para Leonesa, 3-Mataró, 1 mi un gran honor el poder forreJavega,(Salamanca,O jugaren el estadio de ArreSegundo grupo cife formando en algún Levante, 5. C. Sote lo, 3 club local. Tengo además Córdoba, 2-E. de Tánger, 2 en Arrecife muy buenos Orihuela, 2-Tenerife, 1 .amigos, compañeros de estudio .. Despllés de este pequeño cambio de impresiones ,. finalizamos la intervi.ú con Pantaleón quien nos ruega UC ~s hagamos llegar a la a'fición $.orteo Copa federación lanzaroteña, por medio de El domingo se jugarán este periódico, un saludo los siguientes encuentros después del correspondien- cordi!ll Y efusivo. Las Palmas. A. Hernández te sorteo. Valencia - Las Palmas, Osasuna-Za,¡odgoza, Mallorca-Málaga, Murciá-Sevilla, Giión-Oviedo, Valladolid-Alavés y Granada-Jaén. :enl~ exdusivo para Lanzarole y fuerlmnlura _' MAHUEL\ HIEYES ORAMAS arma, 9- PUERTO CABRAS - Canaleja~. 30· ARRECIFE En 70000 la capital chilena Y' 1:" r. t a d·10 de A'rrecl . ·f e ante espectadores !le celebró el partido amis-' Domingo, 31 a las 4'45, toso internacional ItígIate- Cuarto encuentro del tarDeo Consolarra-Chile terminando el en- Ición en disputa de un trofeo donado cuentro con el triunf0 de por la casa "Osborae" los ingleses por 2;1. Antes de regresar a Eu• ropa los británicos jugarán en Montevideo con una - . selección uruguaya. ~L~~I---' -_!!!!!!!!!!!!!!!!!i I I C. D . Puntilla C.D. To ....elavega ~~~~~~~~~ ~ ~~~~~~~~~~Agua mineralAGAHI Vd:¡e~:o~~:~~:~~r.~:~:e!:::am JABON T'ORO León y Castillo, 14 Uno morco que se impone por su calidad. ' 11 DROPER InglatePra, 2 - Chile, 1 Distribuidor mANUIL GUERRA I a ú tima. ?~Yedade~ para la proíuma temporada le. 'ofrece Ifrancisco Delgado Oliva U Comedi'I •• fino. BOLrTO. FEDERiCIO M I ( b So t . 11., I anue a rera . sa Húmero premiado, 149 �ANTENA Página 6 t td ad de... La'borlosl TRES LLAMAMIENTOS respondía, convincente: '''Dicen ellos que usted irí(Viene de sexta página) vita a otros a copas, y como ellos no toman copas, Lamentables,muy lamen- futbolística en nuestra isla gua. del vecino se consigue toman leche". Y don Ma- tableslos incidentes que se pone en grave quebrana los dos metros, lo que a nuel--afirman- aprobaba con motivo de algooos par- to si empiezarr a desertar él le ha costado siete. como a las palabras de un tidos de la pasada tempo- del campo los verdaderos Es una verdadera lásti- pastor de Dios las paJa- rada y de uno de,la pre· aficionados; segundo porma que todo este sobre hu- bras del pastor del ganado. sente han tenido que so- que mientras suceden esmano esfuerzo y buena Visto el' procedimiento, portar u nos es pectadores tas sinrazones no tenemos predi~posición,no ' sean de- ya ustedes podrán hacuse que, más o menos entendi- fuerza moral para apoyar bidamente premiados.Tam- cargo del porqué llega- do, l han ido al campo y nuestro deseo de que cel bién . E)S verdad, que quien ban días en que si a don han pagado su entraga, no campo de juego se aconp.udierfi hacerlo segu:a- Manuel se le ocurría ape- para presenciar una exhi· dicione debidamente;ytermente lo ignora. Pero DIOs titar queso no lo encont!'a- bición de alevosas sude,,: cero, y principal, porque que n,o ignora nada, me ba en S1,l despensa,en aque aades, sino deseosos de un incidente arrastra conconsta ha' pagado ' larga. lIa despensa suya, tan am- contemplar como se desen- sigo a otro, tÍn club a otro rríente .' su trabajo dándole plia, tan arcaica y ventila- vuelve una lucha de ha- club, y lentamente degeneuna frondosidad . a sus hi- da. Entonces fué cuando bilidad, inteligencia, rápi- raríamos en batallas camguer¡i~ que sonIa envidia alguien tuvo la feliz idea de dez y aptitud física. pales. de Sus convecinos. aconsejar a don Manuel Para que la lucha se de· . -P.orque no "S para tanto todas mis exoursio- que comprara queso, mu- sarrolle dentro del terreno la cosa, señores. LasimpanesGómingueras, es ésta cho queso, pues riinguna de la sana deportividad, es tía más o menos ardiente dela .gue más satisfecho despensa podría preciarse condiciónÍ n di s pe n s a bl e por determinados colores he salido y doy las gracias de tal con esa falta. A don que la nobleza y la caba- no puede justificar e·l que al amigo que me .dió a co- Manuel le pareCió bien y llerosidad la presidan en un puñado de hombres se noce~ a . José Curbelo, una empezó, todos los días, a porten como de las pocas personas a comprar queso. Y ... deben chiquillos a quie quien de verdad envidio, ustedes creerlo también,los nes les tiran caporque 'lé que ¡jurante su primeros vendedores que ramelos. Ni que vida le cabrá el orgullo y aparecieron a su 'puert~ la pelota entre la satisfacción de haber fueron aquellos de todos en e1 marco pue embellecido con su esfuer- íos días"invitados a leche" de explicar el zo ysu trabajo lo queno y, .-pueden ustedes seguir que se pierdan era,sinoun"áspero y deso- creyend'o _ nada más el la razón y hasta lador,1uga,r.. Queso en posesión de don la hombrld. Me hübiera·gustado ha- Manuel, don Manuellas inA1a afición;1 b~rme . despedido deseu- vitaba a ellos a ques.o, y los seguidores; briéndome, pero hace mu- ellos se 10 comian, ,Cuando al público en gecho tiempo que no uso don Mé!n ü el. por olvidq o neral, hago mi sombrero¡por lo .que 10 hice descuido no los' invitaba, primer llamaestrechandole la mano con dicen qu~ se invitaban miento y m partoda la efusión de mi alma. ellos mismos. ticular a los par---------Hoy en la qsa solarietidarios de cada ga de don Manuel vive un! equipo, que son indiano; Jé dieen el dios a los que corresde la comarca. ponde poner re(Viene de sE'x-ta página) Don Manuel, hoy, vive medio a la situa Mi:. '1uel eran fuentes, filo- realquilado. Vi ve aquí, en ción cada vez nes, minas, para los demás. el Puerto de la Luz, y paga más candente y -¿Es~ es el ganado de. cuarenta du'ros por una haa lo que se podonManueI1Pues~ue"pale" bitación que no tiene luz m dría llegar si se un ·momento... y aparecía!tiene agua. Vive con sus continúa así Na'unindividuo,uno c~alqu~e- siete hijos, t~abajª.ndo. 18 die puede disra del pueblo, y," ordena horas y durmIendo 6, SI es lugar relevante y preferen- culpar, ni menos aprobar, que te ordeña", llenaba un que las duerme. , te. Cualidades de las que un acto antideportivo en cacharro, dos cacharros, Allá, en el pueblo, a1,ln han carecido en absoluto j'Jgadores de su propio tres cacharros; cacha- lo recuerdan y le dicen"bo- los partidos cite dos. equipo. Si el -seguidor se rros que se convertían,des- bol'. Aquí en el Puerto, las y es una pena, una ver- sintiera, afectado cuando pués del gasto corres pon- gentes compasivas le dicen dadera pena; primero por· ~sto ocurriera, los jugadodiente de la casa, en un "pobre". que la incipiente afición (Pafa a quinta páginll) queso, dos quesos, tres que Pero muchos que allá lo sos, to<1..os de' a kilo, (Pue- conocieron y a Cl,uí viven, den ustedes sumarlos 'a 30 ni una cosa nUa otra: Le pesetas, . pues era del 'bue- dicen ·'cretino". ml. del mantecoso. Cuando el pastor después del pastoreo llegaba Agente de Aduana~ g Tránsitos con el ganado de don Ma• nuel,a casa de don Manuel, don Manuel, fijo para las Arrecife de lanzarofe ubres marchitas--pausado, Marío del (armen Sónchez de la ItOI Las Palmas de Gran Canaria Calle Coronel len;, 7 lento~"-hablaba. Y a las paGeneral Vives, 37 .. 2,° • Telf, 2074 león y Castillo, B-Telf. 67 labras del amo el siervo (frente allll.tihlto) De La .bondad' de... Enrique Diaz Bethencourt Bordados y calados VENTAS ------~------------------------------~--~ �ANTENA Página 7 Conlultorio deportivo Don Miguel Molina, de Puerto de Cab, as, nos hace las siguientes preguntas: ¿Puede el portero suplente actuar en otro lugar que no sea el de portero~ ¿Puede un jugador lograr dos goles seguidos, perfectamente válidos,sin que en el tiempo transcurrido de un gol a otro juegue el balón-regla mentariamente-ningún compañero ni contrario? Contestaciones: El portero suplente no puede actuar e,} ningúu otro sitio que no sea el de portero. Aclaremos además que el portero suplente sustituye únicamente al portero titular y por una sol<t vez. Con relación a la segunda pregunta diremos que, no sólo dos goles. si no hasta tres puede lograr un jugador en esas condiciones. Uno en su portería y dos en la contraria. Acla- cual entró en el área de ~'ena1ty contraria sin que ningún jugador 10 haya tocado. Cuando el jugador X intenta tirar a gol lo sujeta el defensa contrario y el árbitro señala penalty, que lanzado por López, se convierte en gol. Ha conseguido López dos goles sin que ningún jugador haya jugado el balón. A continuación finaliza el primer tiem po. Al empezar el segundo corresponde hacer el saque de centro al Unión y López, que continúa de delantero centro, efectúa el saque en las mismas con diciones que el anterior,repitiéndose el penalty, qu~, lanzado también por el mismo jugador da lugar a que se convierta en el tercer tanto marcado por López sin que ningún compañero ni contrario haya jugado el balón estando éste en juego. ¿.De acuerdo, Sr. Molina? Nos satisface su consulta ya que demuestra que en esa localidad se lee con interés el semanario "ANTENA", y las orientaciones deportiva~ que se inserian en el mIsmo. Pantaleón Quevedo tiene deseos de conocer Lanzarote y su fútbol E. prol»al»le que no. vi.ite en Agodo En el bar del Club Náutico tuve la suerte de tropezarme el otro dia con Pantaleón Quevedo.En seguida me vino la idea de interviuvarle para los lectores de "ANTENA". He aquí 10 que nos dijo el formidable "back" del U. D. Las Palmas cuya eficacísima labor en las filas amarillas es de todos conocida. -¿Cómo has visto la temporada que acabó? -Casi como una continuación de la racha de lesiones y mala suerte de la temporada anterior. - Entonces ¿Crees tú que sin esa serie de factores adversos el equipo hubiese ascendido? -Desde luego. De no haber sido por esos inconvenientes apuntados habriamos logrado un conjunto de auténtica categoría. Creo que muy pocos equipos de Segunda cuentan ~UV con un cuadro de tan bue!!JI A nos elementos como el nuestro. -¿Disgustado, entonces? remos:Supongamos un par- r tido Herbania - Unión. El -Disgu!ltado, sí, por no defensa López, del Unión, haber ascendido, pero sahace un despeje con mala tbfecho de pensar que no suerte y el balón se introse ha podido hacer más duce en su portería. Este por 10 que atañe a entu. jugador se coloca de desÍlsmo y buena voluntad. lantero centro, efectúa el -¿Qué pasó en Alcoy? -Que nos ganó la Natusaque después del gol,lan- SE VENDE za el balón fuerte hacia raleza y no el Alcoyano, adelante. Su compañero X Estantería de riga selecciolHlda pues ha sido el mejor parcorre hacia el balón, el tido que ha jugado el superior. en esta temporada. P LA T A M E N E S E S Informes.- León y Castillo, 26.- ARRHlFE Unión ¿Mucho tiempo aún en el I)UX DUX equipo? -Hasta Junio en que termina el período de opción. -¿Y después? -Pues, mira, la Directiva puede nuevamente ejercer el derecho de retención, pero esta es la fecha en que todavía nose me ha dicho nada respecto a mi futua situación. -¿Seria tu gusto se guir aqui? - Por mi parte encantadísimo de continuar defendiendo los colores de mi tierra, máxime cuando al Las Palmas le debo 10 poco que soy en fútbol. Pero por 10 que respecta a mi futuro profesional mi deseo sería residir en Madrid (Pasa a quinta página) LO DIJO EL SABIO... I José Prats Hernóndez RON AJUEY León y Ca.tllle, 23 -- Tejido. y Paquetería " __ Arrecife IIi_a~ «Gil Hernández Hnos.» (S. R. C) Transporte de viajero. Calle de Triana ARRECIfE ~---- 1II no lO OlVIDE '''Flor de Fuentes" lO mEJOR QUE SE FuraA Las cajillas traen una preciosa colección de estampas de artistas de ,cine ¡ ,1 �Página 8 A NT E N A SERVICIO AEREO isla, ha hecho viAje a Venezuela en donde fijará su residencia -El abogado americano Ma(Viene de primera página) (Viene de primera página) landra solicitará una investigación sobre el último combate favorablemente comenta- sa más que probada. Y si en las islas mayores-que Marciano· Walcütt dada la "cordo, dada su capacidad, di· disponen de otras comunicaciones marítimas yaéreas- ta cuenta" que se hizo a Joe namismo y gran amor a su han sido incrementados actualmente lus servicios según por parte del árbitro, Alorda, el buen il!terior del isla natal. el nuevo itinerario de Iberia y si también la línea del Atlético de Baleares, es ya juFiguran también como Africa Occidental ha sido mejorada, no hay razón--cree· gador del U. D. Las Palmas. «Hogar (anario» en ... miembros integrantes de la sociedad numerosas personalidades de las islas: don BIas y don Esteban Pérez González, don Rafael Guerra del Río, don Claudio de la Torre, don Lorenzo Valenzuela, don Pelayo López, don Emilio Ley, don José Tresguerras, don Francisco Aguilar,don Juan B au t1S· t a A ce ve d o '! otros muchos que senh· rnos no mencionar. Al registrar esta noticia no po d emos menos. q.ue desear .a nuestros dlshnguindos paisanos toda clase de éxitos y venturas en . ..' est!! nueva asocla~lOn, de tan profunda raigambre canaria. mos-(mientl'as no se nos demuestre lo contrario) para que esa medida no alcance a las islas de Lanzaro- CINE te y Fuer!eventurra. Porque Lanzarote y Fuerteventura, aunque modestéts y humildes, tambien figuran en los libros de texto de Geografía como mIembros integran- MARTES alas 1'15 y 10'15 La más deliciosa comedia que tes del archipiélago canario. haya usted visto. «ATLAnTIDA)) NOTlCIRS CORTRS DE RCTURLlDRD l t . . - n as res pnmeras ¡orna· das, después de su apt'rtura,han visitado la Exposición Interna· cional de Artesanía de Madrid unas 55.0CO personas figurando un diez por ciento de súbditos extranjeros. Los objetos más generalmente elogiados han sido Jo~ de vidrio, cerámica y ju. guetena. -Con un cargamento de 5.283 toneladas de trigo nortea. mericano llegó a Barcelona el vapor español "Monte Haz'" Hasta 119.000 toneladas de este ------~--~-------- cereal serán importadas desde Norteamérica, -Para intervenir en un conen fajardo, 'informa curso musical en la Feria Inter· nacional del Campo, inaugura· d~ el pasado sábado, ha mar· R. PfRfl nAVARRO PLATA mENESES "EL INVISIBLE HARVEY" Por el simpático actor JAMES STEWART, Josephiue HuI! y Peggy Dow Producción "Universal" chado a Madrid la agrupación (Tole-ana mpnnres) folklóricacHespérides> de lene- JUEVES I 7'15 10'15 rife, compuesta de treinta y tres a a~ y. miembros. La prodUCCIón NaClo.nal presen-En un periódico madti eilo . tada por la "fOX" se hace eco del posible traspa- "DE:SPERTO ~U COR~ZON" so al Real Madrid del guarda. Por ~onrado San. Marhn, José meta del Celta de Viao Pazos Nieto y Marganta Andrey a cambio del ariete P~{ñ(). 'f?xitn ilsPg'urado (Tolerada menores) -A las 4 de la tarde del do- SRBnOO I 1015 mingo último habrá llegado al n a as , puerto de Nueva York el bu· "Cife.a" presenta la nueva verque·escuela españoi "Juan Sesión en UNEFOTO OLOR bastián Elcano". El carcenal "La Hermana San Sulpicio" católico norteamericano mono Por Carmen Sevilla señor Spellman, oficiará llna y Jorge Mistral misa en la catedral de ~an PaSegún la novela de Palacio tdcio a la que asistirán Jos ma-¡ Valdés. Un derroche de gracia, rinos eEpailoles. dinamismo con números de -El luchador lagunero Ca.¡ nu€tstro folklore-Exito apoteórampíll, tan conocido en esta! sico. (Tolerada menores) E I I " ~a /J. Película en ClNffOTOCOlOR Producción: BENITO PEROJO Dir¿cción: LUIS LUCIA Interpretada por Una vez más ha sido adaptada a la pantalla la deliciosa novela de Palacio Valdés, "la Hermana San Sulpicio". Un tema siempre agradable al que hay que unir esta vez la maravillosa interpretación de sus dos protagonistas, magníficamente secundados por el resto del reparto. Sál:.ado, domingo y lune. en el cine H ATLAN1IDA H � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº009 26/05/1953 Description An account of the resource Periódico Antena nº009 de fecha 26/05/1953 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/7324f2216c716fbe2f66eb6d101144b2.pdf 252d94c69473f8168676ce468eadef77 PDF Text Text Num.352 • Año ----- - - vml Uno compañía televisora inglesa deseo compror el estadio de ~ UJembley Arrecife de Lanzarote 5 - Abril - 1960 En 500 millones de pesetas Redacción y Administración: Hermanos Zerolo, 7 Apartado, 32 Te léfono. 256 DIRECTOR: ~UlmRMO JOPHAM --~-- ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~= Iii r IIPOmO Hur (j (. 14.1959 DEPORTI"O·~{JlTtJRJ.t-~: --------------- --------- SEMANAIlIO AcI. elanto.dela GREGORIO DON ; ·, I . I con'~ i. MADRID.-La asociación Ra. diodifusión, una comp¡;ñía de teJevidón indl'pnldi, nff, be, hecho una oferla de 2600000 libras (unos quinientos mi llones de pesetas) Dara la compra d~l estadio de W e mhley. El refendo recinto depoltivo comprend e unas 35 be cláreas, inc luYEndo el Estadio 1m pedal. Ql1e tiene capacidad para 100000 per: ~f;;.s, la piscina de Wem- y En los referido campos puede pra ctícarse. además, dÍ\'ersas modalidad,f's dpl deporte, Del diario vespertino • Ma - manantial del futuro'. Trabajó l A,turIG' incluye~do el futbol, hockey so4rid· reprodu cimos el siguien I sin descanso, pero sin. I?r~cipi- ¡ bre p,atlnes, carreras de galgos le artículo debido a la pluma taciones; porque, ~ su JUICIO, la ,' GIJQN -En los asti!lercs de y tenIs . • F. Serrano Anguita: rapidez es una vIrtud, co~ !al , la Constructora Gijonesa pron- . . . . e Par~ casi todos era ya • Don de que no ~ngendre un VICIO, · to podrán co~struirse barco~ de: Zaral'loza es la prOVinCIa GregorIo». Para los que le ca· que es la prIsa . H"llaba su hol- hasta díez mil toneladas, cIfra ' .:> aocimos en su juventud depor· ganza en los libros Y, en las ! máxima alcanzada en Asturias' española que más remoha y alegre, en los años de la cuartillas. y. cuando lema unas y a la altura de las más deo:ta-,i . . Facultad de San Carlos. cuan- horas libres, se iba a Toledo .. la cadas de los astilleros españo 'o fue el di!!CÍpulo predilecto urbe imperial a la que dedICÓ les. La f.'!ctoría s e encuentra OC O pro uce 4e O:óriz, seguía siendo el Ore· tantas bellas páginas,. y de la . instalada a mitad del camino ZARAGOZA _ En la campa.orio de siemprt', y así queda que era enam~rado fIel. cAn- · .:¡ue une al puerto local con. el ñ il -19'59 . 60 s~ lÍan rec ogido ti que le llamáse!D 0 $: .aunque. pI clad~ sobre pe.nascosrudos, e~ del Mustl, Y, para los trabajos 425000 toneladas d e remolaftspeto y la admlraclOn nos In' medIO de CastIlla seca - esc~l- de construcclOn se hll bo de de- h L cogida ba te i minado dinasen a darle el tratamiento. bió una vez-. Toledo es m,as moler y allanar m3S de la mitad ~ a. ae:aeJ' de que el prolorga. Mostrábase cordial, acogedor y I mediterránea ~ue tooos.las CIU' del monte Corona. ~~' t~ ~poralde lluvias dificultó comprensivo, }, sin embargo, dad~s de GreCIa, de 1.lalta y de INNOVACION EN lOS 1 ra que y acarreo. tu presencia nos imponía, por- nuestro litorallevantJno.:. I DIQUES e a1 n ,ue sabíamos sus altos méritos Sentía entrañable terliura ha ¡ En estos diques ~e aplicará La co~echa actual ha sido su'su i?n~ga.ble maestría en t~n- cia los niñ c~s, y afirmaba que por primera vez en España u~a perior ala d e l pasado año, batas dISCIplInas. Otros se r a n ante cualquIe ra de ellos, por interesante innovación: estaran biendo alcanzado casi la mrdia ,uienes juzguen al médico for- pequeño que fuese, el adulto cerrados por dos compuerta s de produ(ción de la provi ncia, .arlo en Alemar.ia y conocido debía guardar el mismo resp~' abatibles. de ~je horizontal, dI' que es de ullas 440000 toneJafQ tod~ el !D u .ndo científico, y to que. ante Dios. Y ta~~ién 27 metros y uc grosor de dos das, cifra que sitú a a Z:'lr?g~za al escrItor lOslgne cuyos est:! era aongo leal de los VieJOS, ;¡:elros la del dique mayor y de a la cab~za entre las prCVlOCI~S 4ios sobre Amiel. D~n Juan, . e.! aten?i!'odo pacientemente a ,sUSf' metroy meriio la ilel otro,con un esp?ñolas cultivadoras de diConde Duque oe ~Iivares, E~- antoJos y a sus monoma.nlas _ pe~o de 150 y 108 tonelad~s, ch;¡ planta. riquP IV ~e Cashl.'~, AntOniO Solía contar q,ue un. ~nclano,. respectivament e, Funcioncran Por lo Que se rf fiere a ltl caPtrt'Z, el (Jr~co, Fe1Jóo, y. tan- casi non r genarlO, le vIsItaba ca- por medio de poleas y cables, lidad este año la remolaché'l es la. grandes figuras le abrl~ron da primavera para que lo reco accionados por un cabestra,nte pobr~ en sacarosa deb do a la 11. puertas de la Acaoemla y nocies{', y el resultado no po(Pasa a cuarta página) (Pasa a cuarta página Ikvaron en triunfo su nombre día ser más fdvorable. Aquel ) r IlO todos los pueblo~ de habla I ho'mbre hállábase totalmen te ; R[(O~" ce!t~llana. A un cronista df' la I ~ano , y e 1 médico procuraba [J rU\ [ [11 n [ _lila le urge más rendir su ho- convencerle deel!o . • fr.aje al madrikño de pro que _ ¿Por qué viene usted a veracaba de marchársenos , m!'? -le dije en una de sus peMa~rid adpraba a Marll.ñófl, y I riódicas entr~vistas-. No lo Ct'nocla rnf'Jor que nadie ~\1¡; . hag-a hasta ql1~ o:e encupntre ".Jores humanos, supf'rio r e s enfermo y, por a hefa, no h ay CUizá a los crue le habían dado peliw o .. fama. ¡Qué hombre excepcional -- Disculpe mi c<'lpri cho, docIwmos perdido! Algún día se tor-Ie contestó el c\iQnfe-. Ya .saminará su vida intf'llsa, y me he acostumbrado a verle too romprendererros cuánto había dos los 8ñ(l ~ , y. si mela permi· ... tila de generoso y de abier te, seguiré h lciéndolo mientras 110. de tolerancia para los de usted viv;, ... '*etos ajenos y de olvido Dara Algú 1 día habrá que rpc oger las virtudes propias. Amaba a el anecdotario de Marañón, tan lis humildes y no se rendía an- rico e n episodiu~ ejemplares, Ir los soberbios. Gustábale re, en rasgos admi'ables y en pro "scar en el pasado, cde cuya vechosas enseñanzas. Cuando 9iva hondura -decía-brota el (Pasa a luarta página) I trucelon nava en • I I I h d I NTr TRiUnfO O[ un l', nZoROlr-NO I I aMPAÑA PRO - COLfGIO INSULAR Aporta lo que pueden, perooporta. Muchos pocos hacen un mucho. Don Gabriel Encinas Cruz, natural de Tías (Lanzarote). que ha obtenido un resonante triunfo en ellXSalón Internacional de Inventores en Bruselas. (Lea información en pagina, 2) �Página 2 .m~~~9~E~_szaMB~ MARTES, ______~____~____m&~=_____ 5 DE ABRIL DE 1960 Entre dos mil expositOl'es ae fodo el mundo, el t~ voo~~~~m¡f~~t~ L~n~ . señOl' Encinos (ruz obtuvo una medalla de 01'0 I m~~J ~n L~Iñi!J!t~r~~~ Bendición y recepción de la. ISAS y FOLIAS ~ de las nUEve que se otOl'gm'on o inventorES obra, -del nuevo edificio de la Ayudantía de marina Dame un puñito de gofio I I que me lo quiero comer Españo es En las primeras ~oras de la porque amasado en tus manos PERFIL ISLEÑO sabe a gofio y sabe a 'nielo Alcánzame Catalina el timpliLLo y la guitarra que me vaya cantar ¡sas a la sombra de una parra. En una noche de mayo por vez primera la vi; la primavera empezó esa noche para mí. Por esta luz que me alllmbra le jllro, lanzaroteña, que eres la más bella y ,santa de las mujeres isleñas. Siete rosas encendidas, siete peñas en el mar, siete gaviotas volando, siete notas de un cantar. ¡Trinca la escota, José, apúrate, date prisa: ten cuidado no encallemos que el tiempo está de la brisa! El Sol se miró en la Luna y la Luna en las estrellas, y ye me r,tÍro en tu cara _ porque tu cara es más bella. Anoche lloré de pena sin poderlo remediar. ¡Qué amarga y triste qS la vida cuando no se sabe amar! Medio kilo de pe¡ines compró seña Antonia ayer; se sentó con dos «gu/fines. y se «¡artó .. de comer. El vivir que estoy viviendo no es manera de vivir, si no se vive, queriendo, es preferible morir. Canaria, te'lgo una pena que me parte el corazón: pensar que tú eres tan buena cuafJdo tan malo soy yo. El can tar que estoy cantando lo canto con alegría. ¿Qué canario nO'se alegra cuando canta unas folías? aUITO Don Gabriel Encinas rruz, de 33 Lanza rQte, ha sido ayudado por las mañana del martes llegó a nues. afios de edad, natural de Tía~(Lanza- Corporaciones ofi ciales para la r<::ali tra ciudad, a bordo de la fragarote), IIcaba dI" obtener una Medalla zación de-esfos inventos, que ah(Ha ta c Magallanes», el Comandande Oro e n el IX Salón Internacional le han proporcionado este resonante te General de la B'lse Naval de de lnvep.tores de Bruse las, en el que triunfo para Espal'i a y Canarias, fue ron t'xhibidas dos mil patentes de Al registrarla noticia nos complace Canarias y Afdca OccídentaJ,vitorto el mundo, Se otorgaron,en total, enviar la más e!u,ivil y cordial feJi- cealmirante Lallema n d Mena4\ de estas MedaIJa~, de las que 9co· citación a este ilustre paisano, ~ue cho,a quien acompañaba el Co~ rrespondiervn a espéñole~, ulIla d e tan alto ht> sabido colocar en el ex mandante Militar de Marina de ellas al paisl:Iúo de referenci a. El pre- traujera el nombre de Lanzarote. mi.:! le.flle concedido por la invención Las Palmas señor Vela Hidalgo de cBomba rotativa eutoajustah¡epay ofrdS personalidades. ra lír¡uidos y gases>. El señor Encinas ,. Tras ser recibido y cumplíobtuvo también una Medalla de P.la. mentado en el buque por las ta, por la invención de un motor sin bielas ni cigü eflaJ, en la Expo~ición primeras autorid-ades, el vicealIntern1'lcional de Bruselas celebrada miránte Lallemand saltó a tier.ra en 1957 en donde momentos después se Don G'Ibriel Encinas, que debido a procedió a la bendición y recepla 'precaria situación ec ,mómica de su fami 'lia hubo de tjercer dnrante va.' 4« . ~a ción de las obras del nuevo ediri¡,s l:Iños el oficio de carpintero ¡hoy ficio de la Ayudantía de Marina po~ee el titulo ¡le Bachiller), reside . da el de Lanzarcfe, situado junto ala actullmente en Tenerif". romo fun- . carretera que conduce al puerdonaria de la Refinería de Petróleos, tl,.o~tt!ta t2a,.a to p(>squero de Naos. También vive alli su padre, que es Map.stro Nacional del barrio de Stln ; y. U/l6aKi~acióH. Este edificio, de dos plantas, Anoré. Tan,lo en aquella isla,como en es de modernísimas líneas ar- I CA DA SEMA NA UN RUMOR dice e está sieH.¡ Se,caneeccioKada aKte- tt d"af.ada iI det f.A.a,.cG I I , Importante noticia pa- 1 ra los cultivadores de I ~co en la isla ¡ de SaK ~iftés. 1 I los Nos informan en la Delega. ción Sindical que gracias a la buena disposición y comprrnsión del Delegado Provincial de Sin· dicatos don Juan Sarazá Ortiz,y del Jefe del Sindicato Provincial de Frutos y Productos Hortícoles, don José Naranjl) Hermosilla,se ha procedido a adjudicar a los industriales regionales el tabaco declarado por los cullivadores de Lanzarote a la Junta Regional Sindical Tabaquera, de ac:uerdocon las normas esta· blecidas por este organismo. Estimamos q\1~ la noticia ha de proporc!onar la natural satisfacción a los agricultor-'s lanzaroteños, que así podrán compensar e¡n parte los graves t'rastornos económicos sufridas como consecuencia de la pasada sequía. ilatc "los Quitectónicas, y pn él figurat diferentes dPDPndenciéls par a (Pasa a cuarta págiña) buques de TI'osmeditel'l'ónea conduch'ón agua a AI recife 4 Gestiones para el desplazamiento de un buque aljibe de la Armada con base en la Península Pese a los chubas cos caídos recientemenfe,el problema de abastecimiento de agua potable a la isla contilJúa siendo gra ve, pues mientras por una parte las precipitaciones fueron eicasas en muchas zonas, incluso en Arrzcífe, por otro Jado, el consumo de la capital se hace cada vez mayor dado al crecimiento de la población y el incremento de sus industrías, tUrIsmo y puerto. A parte de los importantes proyectos que abrigan el Cabildo Insular y Ayuntamiento, de los que daremos cuenta oportunamente, otras autoridades se ocupan de hallar una solución eficaz al problema presente de escasez. A este respecto nos inforr.1an en la Deleglición del Go. bierno que gracias a la amabiiidad y buena disposición de los Agentes de Trasmediterránea en Las Palmas, los cuatro buques de esta Compañia que cubren semanalmente el servici.Jcon Lanzarote conducirán en todos sus viajes, con procedencia ci~ Tenerife, las partidas de líquido que les resulte . posihle. También se realizan gestiones encaminadas a lograr la conc:esión de un buque-aljibe de la Armada, con base en la Península, qu~ efectuaríaviajess.emanales directos Tenerife- La_nzarote, ya que de momento resulta imposible dispotler del buque aljibe con que se cuenta en la Base Naval de Canarias. En estas gestiones ha puesto toda su interés el vicealmirante LalJemand,Y esperamos que el nuevo Gobernador ej. "vil, del que en Lanzarote 'se tienen las mejores referencias, sabrá también comprender y resolver en lo posible este grave problema insular. situado en la avenida del Genel'·alí,im.,.e~rri.en4ia o, HABITACION se; trcupa.apor nopoderlq , propia para oficinas, 'se alquila e; (anole· .tender dueño. Para in.' jos, 20 Informls,Jostfa miraildó, en la ¡forme. Uame al T'no. 338. · _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ~ ________ misma casa .U �Págisa 3 ,a.ras 5 DE ABRIL DE 1960 • . COLABORADORES DE .AmE~'========~ A ReO IRIS el Descanse Por Abel Cabrera Díaz H3 plSado a ser menos g.ave el gravísimo probl~ma del lIIustecimiento de aguds. Un más benigno diagnóstico tras 111, lluvias pasadas, que no acalla, ni muchi~imo menos, la ~r.:epción dei endémICO bramido que manllene la amena.. d~ sed para los campos y los hombres d~ .nuestra h .la. Y •• ~que el armonioso colorido dt los arcos HIS .qu~, I:.lClefon, 1101 anuncien paz, bien sabemos que tal anuncI~~JOn es pac... PdCto que exige uoacorrespondencia de aCClOn po.r parIr de 103 laozdroteños, una impaciente voluntad paCifica ~n .)~otros hacia la resolución de uno de los problemas I?as W1tales de nuestra isla: Aguas con Hnes agropecuarlos, -cua con finalíddd industrial, agujs para esta comunidad hu • 1:1:1 tantas veces en angustias de inminente sed. Ha lucido el arco iris. Fueron siempre sus colores una .:Jestra -como el de ¡as telas que en el comercio nos diln . en recorte en arco obtenido de ese cono de luz solar por las lOtas de lluvia. Ulla gratuita oferta en que se .:,os entregan .' los silte r;olores fundamentales para ~ue elIjamos el qu~ , ca. nos agrade, o para que los comblOemos y hasta nos (reamas inocení:emente creadores de 1 nuevo color para ; aDestra vista logrado. , H ~ce ya algún tiempo se acabó el carbóh. Se acabó el Urbón en las cocinas, y en las planchas y en los barco~ .ne· t Iros. Hoy un puerto con muchJs transatlánticos es u~ amsa, ~Jon de cascos que flotan. ¿Por qué los coch~s se pintaban l nuestra niñez de negro? Una parada de taxis - excep ' Inando aquéllas que USé:ln uniforme-es en nut'stros días una , ' !:neación irisdicente donde un color sale y otro color en¡ Ir•. El canelo y negro de los zapatos de nuestra adolescen• . ua ha lIeg.ldo al zapato color hasta penicilina. Las casas se . 'yulen par dentro y por fllera con largos faldones que lIe¡ lan II cubrir los zócalos, y nos muestran colores y colores 1 ~Q combinación discreta. ¿Y qué vemos en los escaparates I 4( h;)y sino un concierto d~ alegres colores, que los paseankt p~esencian con feliz agrado? Acrece la afición a la pin· . : .. ra. Pintores noveles y aficionados juegan hábilmente con '. los mismos para que nosotros los mirones satisragam?s · e:l<stras ansias coloristas. Y hasta el a~fdlto tru~ca, ,segun 80S han dicho, el gr.is tehebroso de las caI!es en calzadas p.>licromas y optimistas por esos mundos de Dios. · U la artificial irisación colorea el mundo. Y en nues!ro cHio, en el de Lanzaror~, el arco iris se nos mostró pujante luce unos días. Acariciemos grandes y pequeílos, corpora· Ciones y particulares, sus coloreados el~mentos con calor de i wolu ltad para la resolución de uno de los más vitales proble· ¡"5 que hoy tiene Lal!zarote. No dejemos a pagar esa sen· tibie esperanza del élrco del cielo. y eSd polílIca hidráulica q!1e en distintas ocasiones fué I IWeocupación de autoridades y veci[lo~, de vecinos y autori· ¡.. des, no quede en pasividad. Política hídráu ka práctica, ~IiQ tiní",blas egoístas, ~in turbias v.anidades de .camadllas, . . hermanada a 'lortaclón voluntalla, que nuestros padres "maban de prestación personal. Pero no tergiv~rsemos es· últimas apreciaciones. Para toda accíóp. colectiva es neo CUaria una cabina de mando, desde donde una prudente autorizada aÚle voluntades. Por ser aquí y allá; antes, Mora y después, el orden jerárquico, ley para el hombre in*clinable. ~ Arrecife de Lanzarote, abril de 1960 I f 1 ¡ .11 I ¡ t "s w.z . .- - - -___ . a . z __n .______~~~____________________._._ línica «Dr. González Medina) Gngía general - Ginecología - Partos - Nariz - Garganta - Oídos ...-- SERVICIO PERMANENTE (OlA Y NOCHE) la Escá.e., 12 ea « Arrecife de lan.arof. A N TEn A » Por Aureliano Montero Gabarrón I Impónese como norma. En tó en ~I ilustre co?ferenciantevida se suelé regateór méritos, la cldnd.ad y s~nc.IlIez que 1~ incluso a los más sabios hom- hace hUir de cursIs ampuloslbres de la ciencia y del arte. dades. Luego, una vez fallecidos, e I De las n~merosísimas monosenlidl.l de I a justicia ábrese grafías publicadas cabe señapaso en la Historia. Y los hom-Ilar, como s~s ~e.i0res acierto~, bres ilustres, ya sea por su sa el ens~yo blOlo~lco sobre Enfl.ber o por su san!ijad, brillan ! que IV de Castilla y Sli tiempo, 'con la inmortalidad de los me· 1el Conde - Duque de Olivares jores. . _ I (La p~sión de .ma~dar) .. Ant? ... M1is don Gregoflo Maranón nio Perez, y TIberinO, hIstOria no está en el caso de los que de un rt-sentimiento. sin olvidar pasan oscura me nte por la vida ' su Luis Vives (un español fuer.a y p3ra los que la m~e~te pued.e de E~pañ a ), que el auto.r escl1significar el reconOClmleato um- be leJOS de nuestra P~trla y en versai de la labor por elbs des' cuya obra parece ql1lere verse arrollada '"en busca de un pro· reflejar. greso o de un bien -:- ~entro .de Con la muerte <'le don Grego. cualquiHa de h>s dlstlOtos o~. río Marañón, España pierde a den es que sirven a .Ia Hurn~~l- i una de sus má:i grandes figuras dad. A don GregorIo Maranon 1contemporáneas Investigador fe lo yemos d¿scollar temprana· Icundo de la ciencia médica hismente. Desde muy j~ven. Para ¡toriador y escritor de elegante él no existe el a~Onlmato. Es.¡ estilo todavía en peíÍodo de paña, y con España E~ropa !o- ¡creacÍón cuando la - muerteJeda, conoce pr?A~O al Jover. sorp ' endf', la pérdida .del ilusvestigador medICO, que tantas tre sólbio y maestro deja un vaesperanzas o;rec¡a por su saber cío difícil de llenar. y tenacidad inagotable de hom· . Descanse en paz el 11ustre bre de ciencia . Esperanzas que Maestro . se han cum plido con creces y Arrecife de Lanzarote, abril para orgullo y honra de los es· de 1960 . pañoles. A los 23 años de edad, don Gregorio Marañón es ya una alta personalidad de nuestro Con· tinente como escritor e historiador, de prosa elegante y ágil, por lo que Vallbuena le da en llamar el Ortega de la Historia médica. Como investigador, sus estudios le llevan a nuevos descubrimientos científicos sobre la importancia d e las glándulas endrocrinas,siendo gran número los tratados médicos publi· cados, así como sus conferencias, en las que siempre resultó _, ameno. Este colaborador lo ha • llele.oído más de .una vez en el Ate, ••• Il/flA neo de MadrId, y pese a tratar sobre materia Cíentíf.ica, generalmente escabrosa, nunca fa l· I , \1 I ln-I , I d r' iA' qUl esta su ava ora. "RA Lava I'fcor·tlctlon.do su ropCl MATlAS GARCIAS fRANQUIS Fletamentos-Seguros Marítimos-- Transportes: Consignatgrio de buques Servicio entre islas y costa occidental de !frica con motonaves y moto veleros, a. fletes convenidos Teléfono, 92 Y448; Apartado,16; Oficina: Quiroge, • Dirección: Telegráfica·M!GRfA;Arrecife de lanzarote ---------------------------------------------------- �PágiJ.l14 NOTRS DE MI BLOC ---___..._--------- . _-------- _ ..............."""""-"""'"....'. _ . ----------------------- ,~.-. MARTES 5 DE ABRIL DE 19(4 ...... Los vecinos de Titerroygatra no tienen luz, ni calles pavimen· , , . . . tadas, ni aceras ni aijibes. Ahora por si fuera poco les han suyIAJEROS.-R;fues.6 a Las Pa '!1'\>:Is gUJentes en lares n:atnmonJal¡ s: cr4¡ . .'. . , . ' " ( , pI In srectordel l 'ébél )o donCe ,areo Ju an c..edrés M<:rll1l con ¡aSf.ñCI~ bldo el precIO del bIllete de las guaguas en un CIen Dor CH'n en : Bento Di az. I Antonil:l Santana Diaz: don ~imt al g u n o s t r a ye c t o s), p~,~ (j que SU3 hlb iL'1 nt es son -l ambién regresó a la capital de Milltín Machado con la ~eflori ta e modestos productores. Lo único que abunda extraordinariamen· la provincia el ins pector d ~ Juventu- ridad Machildo Santiesteban y d ~ te en Titerroygatra €s la .. ¡paciencial Hastá que se les acabe d es, don Antonio lr~jilJo Quintanil Rogelio Bel<mco.r.t Ma rtín c?n:a~ ; t . , -Ma rchó a S e vIlla don Rafael lita :- evera Umplerlez Marlln. ] e; aro. Olías. OPERADOS - Reslé. bi€cida de'. _ . -A Tentrif" han hecho vi Aje doña intervención qui¡ú rgica a qUf: 1 ~ El «ClUdcsd de Mahón' no pudo atracar el rnlércoles en f'1 Ofelia Di az, viu da de Cerde ñ'l y dofia sometida por el noclor don Jeró pi muelle comercial, ya que estaba ocupado por la fragata .Ma.ga- Eufiosina R<lmirez dePér(,zNO!lIde-IMejíaS t ~. l aciínica . :Ca nta Cata Jin , lIane.s •. Teda la carga depositada en el espigón (tomates cebo- deu . _ rle Las ,al~i1~ , s e ,I,ncu entra do6ol . . 'NATALIC¡O ~ ,-H a dado a luz una JU ~ lIa Mamlq:le de ~" é. ta!lá"a . 11as, patatas, bOnIatos V pp.scado) hubo dc ser trasladada a Los niña la sf'ñora esposa del abogado NU cWOS M \ESTROS.- Han ie,.. Mármoles en camiones. ¿Ql1ién va a abonar estos gastes ft los de ArrecHe don Jo <é María de P?,iz minado la ca rrem de M3gisteri\1,~" exportadores? Garcia, de soltera MalÍa del Carmen muitáneamEnte, don Fr ~nc i s co ( UfPerey! a ~ tinga be 'o Medina y su s. fiora esposa don. No s lleN. an qUPJ'as de 10& usuarios de la carreter3 de! Sur, en -Tamhién h ... óado a luz 1It:1<1 ni!'la, Ann María Bel alcor! C¡; bre ra. s en la clíni ca .Dr. González Medina./ • - ~l senH'do de h 3ber trozos de esa vi?!, e~ pecialmente en el sector de eS,ta c;:pilal, doña Librad¡¡ Gare,la IJuzgado (omorcal de Mách 21'- Yaiza, que re !l ultan vf'rdaderamente intransitables. Nos Martln, esposa de don Tomás Hernan¡ parece ~machacat' en hierro frío. el insistir !lobre el parl!8ular, dez Alemán. Teniendo este Ju zgado Comr.rpero 10 ha cem os con la esperanz? de que este lamentable esta-A simismo ha d?d~ a luz una ni· \ cal necesidad de adquirir en arre" do de cosas pueda resolverse ahora con el nuevo impuesto SO- : ~:¿r~~:r;¡~::~~;'liillaff~~~~~~~fS:::; ~amiento un local ade.cllado por. bre la gasolina. ¿Acertaremo~? ! Garcia, de soltera Tuly Ortega Cabre- lnstalar la s dependenCiaS de dl[J¡~ Ira Ju zgado, se anuncia concurso j';':El trozo d e camino vecinal comprendido entre Ye y la Batería de ! MATRIMON IO<;. --En ~1 trilns curs.o! ra que aquellas personas a quiel.'~ El Río «está hecho gofio •. Tal es así, que algu:-:os taxistas se de la semiln3 se han celenrado los Si' . interese formulen sus prOpUeSfG' han neg.a do rotund~mente a utilizarlo, en vista d: las averías ' i ante.el mi~n~o,en el plazo de quir:que al CIrcular por el sufrpn los coches . De no realizarse pronto 11 111-' Il» ¡ ce dlQS habtles, de nueve a tre,' el urgente y adecuado rt:'ba\,heo que necesita, la batería de El I horas,debiendo consignarse en /,1$ Río quedará .fuera de combate, en la ruta turística in<;uJar. Es· (P a ntaJla .Mirarle Mirror.) mismas la situación del local, ca· peramos que, por quien cürresponda, sea subsanada este anoma Martes; 7'30 ~. 10'30 " . . pacidad, precio de arrendamieu. lía. Una a pau on ante .I! ' vestlgacJO n cr!m ,. V condiCIOnes de este. to~os sus sentidos A '1' 291M d 1961 G. TOPHAM nal que H~ tendra hasta !'! llI1al rrecile, {e arzo e t. EL JUEZ COMARCAL. Firmado Plácido Verdú WA RNECOL OR Por IMk Webb y Ann Robinson. CuaViene de primera página) (Viene de primera página) tro disparos ...y comienza la actuación Desde moñona, (onfereqciat eléctrico, ~e forma q\le son aba · de la Policía Supersecrela de Los An· (uaresmales poro hombres ,é l!as rec?rdaba, adueñábase tidas pAra que el navío penetre g ~ les (A ulorizfln.a m ~ yo ! es) de la, élt~n ~JOn de s~s o yen tes. en e I diqUE: e i7. Z, das duran te su A partir de mañana miércolep. MiércoJes, 7'30 y 10'30 Le ?I en Cierta ocasión que u~a permanf'ncia. y con carácter dia rio hasta el Estreno df' la cnll'pnia <1rpmática manana , cuando estaba m a s Terminado ya el dique D 3, Martes Santo, se Ilev81á a dI ca.tareado en su co;.sulta del Ins~ en la parte este de la factNía , . lO en la iglesia ~Rrrcq\li(d clf titulo de _Patol.og!é:l, le abordo I se trabaja intensamente en la (Música de Agll~lin La rll ) San Girés ll Tlf} tr,rda de ('orf~ un lugareno, Pldlendole que le I c()nstru.c ción de la dár~ena de Por Luis Ag lli '¡n, Ar.a Luisa Pplllffo y rellci ¡¡~ poTa h o mb rf's COW{) pre· Calvo. Una intensa hi stor ia escuchase. . . , \ armamenfo, donde Jos bUqUf'3 Arml'lndo de amor ron lo más popular de la patación p Bra el cumplimil rlO -:A.~ora me es l~POSlbl~-.e Que se construyan serán arma · Pascu al. Los actos comer;zarált candón I1'H xio nI! (Aufor i7¡¡rla mayores) a Irq; 9 de la roche. advlrllo don G re gorlO-. 51 me dos sin necesidad de salir del Jueve,s , 7'30 y 10-30 pidiese dinero se lo daría con astillero. Otro ci cl o :\:iákgo, destinedo la intriga y d mistflio llegan al es· a señora F y .' ~ñotita!' , ccrre líí ó I mucho guste; :-ero me pide us pectador por pi elHl ira ¡JI' la ri-R 1ld unos minutos de los que no celeb rar se rJyer lunes, COi1t~ (jispongo, y no veo la manera I aragoza ... nuando en díélS sucesivos, nnde dárs~ l os. (Viene de primera págim;) Por Danif'll e Dalli~l'x, Alber10 ~o rdi pezanco el acto a las 7'30 y Paul MeurÍf se ( ompruebe q!lr hay, Entonces, el palurdo insinuó, . . • dálido ~ e vueltas a la gorra t'n \hum.edad ya que se reglstlo a carifios que mdt n. Doc(> aseSInatos ______________ tre las manos: mediadOS de octub:e un. ataque por turno rigurMo ( (A utOlÍzadR Mayores) ' . d' . d~ cercosoora, epld"mla q II e P ues, sien o aSI, vea SI me t l h . Viernes, 7'30 y 10-30 puede faciiitar diez duros. a I'ILCa t8 al df¡Ja~ J h . . a onl? a a (le remo ac iiI se la pelitula qu P velé mas O" una V{Z .e gratificará a quiCl" entr .. y el maestror,lendo como un ha . d f' b . 970 gue en elta Aclminiltrccié .. .chiquillo, se los entregó en el p!lga o en a rica a pe, SE'tas T0TALsrOPE un imperdiLfe y medallita t tiC o. A Z Pur Massimo GÍlotti y Ale8~andra Pa· de oro extraviado. e' domi .., n M:tdrid está hoy de luto V d " artlgoz l" !1hJguenL f'ó PAro na!o. Un caso in~ólito er, los archivos ucnon remo ac f'ra f n, n- judiciale~: !ln p?orp que acusa a ~u 90 día 27. ' 1t~ra la ,?uert\' de uno de s~s · dalucía orie t I V 11 d rd hijá dc homidctio bIJos mas preclaros, que deja i n a y a a o I . (Torios los núhliros) una obra copiosa y magnífica, ! Sábado, a las 7'30 v 10'30 -LA mf!l?nífka nro<1urci~n .FOX. ~n homb re limpio . y una J~!oria ! AnlCnO BARRIOS PARRILLA ,mperecedera. Deja tamblen en· tusiastas di3cí pulos que prose. (Viene de segunda página) CINEMAsrOPE· (()LOP DF LUX~ S.rvicio. particulare. y par.' ~uirán lo que la Muerte vino a rlf'spachos y oficinas cuarteli PO! Grp/2'OIY Pefk, J'·nrlÍf"r Jones y a.egurado. de interrumpir. Y deja, sobre todo, : 1'0 de marinería, cha'!!., servi· Fredridc Mar. h Tu~s hombreE y dos .410 h'lgar. al q u e se vuelven dos, así como de vivienda para mujeres fn un" r.zllfosa relación sen tímentill nuestros OJos, cegados por las el AylJndatt' Militar ele Marina . (AutOlizll<11'1 mayorf>!ll 1áf!rimas. Era el santuario, el En el vestíbulo figura una deco. MJ1Y PlfO'llO: VACACIONF-S SIN Calle Coro".1 Ben., 2 , f'efugio, el remanso de paz de) ración mura', con motivos isle. NOVIA (CINEMASCOPE· COLO/{) ARREeltl .abio infdligable. AlIi se fntre~ ños, de l pintor canario Pepe c gó at sueño postrerc, V yll no Dámaso. .rl"spertará sino en presencia de El presupuesfo total de eju Dio!' . Que él lE' acoja con el eurión de la obra asciende: 1I mismo amor con que nosotros 960.000 pt(l~. PROXIMA SEMANA se lo p~rlimos, enromendándo A las 1030 el? la m¡¡ñana, el lo a su Misericordia. Y quena vicealmirante Lallt"mand contj. « 1.\ m _ .. • bandone a los que q'ledamos núo viaje en E'I • Magallane' a La música maraviIJosa de Agustín Lara en la voz ¡ns¡' en la tieri'a. un puerto del Sáhara español. nuantey acariciadora de SARA MONTIEL I I Arrecife i DON GREGORIO Ctme «¡TLH.'IID ¡ RED A D A Adelanto. de ••• I AMOR (Onsr ANTE I ¡ Z MI EnCANTADORR RSESmR I n 200 pesetas Q El (ASO MOllNARI El FUNE RRRIA viceafmirante •. H HOMBRE DH TRAJE GRIS FlNISTERRE, S. A• Cine «Atlántida») PORQUE I y" no "E QUIERES �Página 5 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA I V~lr¡C,. domingo; de peleen ct!ucdt!' LA VIDA EN HPUERTO entre LaRzarote y otra. hle. Los riñas comenzarán o fines de Abril Treinta y ocho buques pesqueros peninsulares operaron durante Ia semana La afiCión gallht.ica 10:Jal sepreyll' i lleras. Norte y Su.r oe esta capit~1 el! ra para la relebracl ón de la próxima ¡ un es.uerzo CO!l , U~ y muy elogiable tEmporada que este año ha de re ves· ' de torios lo, dtrecllV 08 . Iban tripulado. por 1.260 hombre. ti r g-ran inteIés y alici ,o nte para los es-l Los bípedos .'stán siendo ~ometid08 " p ectadores pU é ~ por primera v , z.L¡¡n.! yCl a la corre~~o ! dl ( nte (Uld!, a las La frecuencia en la producrión de TE:<CER VIAJE uE LA MOTO-¡ zarote SP. apresta a medir ~~l poten- 'I-óró e ~et- de ]OVeIlH pre parauores de Witnt03' Ihio8 entre (analias y Afri· NAVE «RIO JALLAS:. cial contra algun a s Cllses d e (;ran Ca- /\rreCif e .co r,tánc me f ll total ron linos ~a , origi n ado e s t e añ .') el f, e cuente En la mañana de ayer hizo su en- naria y Tenerife , al refundirse las ga'170 g.a1!os. de lo qlH 30 h,a.n sido}a se_lIho !ÍP. ?uques pesqueros con base trada en Arrecife. en vIaje dilecto des. I~GcJQnacJos oara e 1 ~a , ol~ El en!l~ea la ~enJnsula, qUI:: aiFove, h an "ti de el PUErt o d e la Luz, la moton¡,ve , SI asma por parte ele dIrectIvos y CUl"Iancla en puel~(¡para tfec.tuar ope- de la Navi e ra ,,'ompost e la r,a .Río Ja_,E_ _ ¡ dado~ e ~ es g'andl\,. y se espe ¡ ? que '·I(I'One" de ;;urmnJst~o de hlel~, ¡.:;as· ¡ Ilas>, en Sil tercera vi~ita a LHnzarote Por gentileza de la C.,CI.a i ¡os afi CIonados s"br ¡; n r es/,olldtr con .. ,cartón, agull O vIve e" il , 1 corno I dUié!nt e la nr e 8ente zafra frutera.Aqu! ; 1 DO" J::CQ I .. I ' ¡ ~u asist e ncia a las liñ os. tras el saeri, . . r~ d"es e mb~rcar al g. unes parll:s s ! Cllrgó 6.CO . O ceslG!! d.e .10matl s Y;.I ,-t'\e a qUlnle a de- 1ricin económico que ha dé repre s!'n'er~eSLaóo para la IndustIla lOCa l O 1 cajas de , onservas d e s lH dinas, zar- ¡ 'ornada i tar losdfsplazilmi e nto s, estad a s. etc. pi! _ ~I co.nsum~ d~ pieza. . . pando parn Ba rCElona a mediodia J , En nu est ra p róxi m a e ó ición d s reEl uomlllgo d Hl ¿7 se h,l.c]('.r~n a la ~. Barcelona · Valencia 1 I mas a cQ!wcer COII ex actitud el núme .ar,hlcesarel k mpoJitl,Ole'hltlede l O ; 1 E ,,-'1 1 IrodepeJ e ascpsarlils ac o ncert"r con "los lHlIC03 que h , bían entrado el Sá-,I ~-"" Vl~_( o- S p- nt, I las galleras grfloc!1pari'll8 y itnelfeñ¡¡ ¡' , "do 26. En j" nOl h e dpl pasado ¡ueSevilla Zarcgcza 1 pela v il ya hy como adel ( nto al decir wes llegó un~ nueva flotilla de 1~ uui· i ¡ Valladolid Belis 2 ! a nuestros lectores que es casi seguro dadl' S, y el VIPfO l' S Olroh 6, hacltndo 1 Osasuna.Elche 2 rque se pelee con Tapie(de Tenerif!') y .n total ~e 28, en una w !a ~ pmana, Películas que se proyectarán en Las P~lmas R Sociedad 1 ! Tafira (Gran ('anoria) y, posib'P-ll1enVent!!n tIlpulados pUl unos 1.<"60 hom I t. a Q. ' . . 2 t(', con Triana de Las Palmas. Ibfe~ que. como siempre, dieron grall a presen e sem na At.Madrtd Al. Bilbao a!limación y vída a la ciudad, fspe(ESTRENO) Granada R, Mddrid 2 Clalment.e al comerlÍo y a los espec· Una mélgníficn procllcción de emocio· Uculos públicos. te desarrollo Tarrasá GijónX fn la mañana del jlleves coinfÍdi~· Ll(GARO~1 FerróJ Santander 2 roro en el muelle, a.tracEdo¡: en .I ínea, ., [ , ' Celta Leonesa 1 ~I.O diez: «?l Gabarrón>, .~alÍa An· Por Francisco Rabr.1 .uJar. y .EI <;:an \ón>. matllcula d e _ (Autorizada Mayores) J Avilés Orense 2 Ceut?; .~delaHIi\ Manzanares', .Pe· Mauresn O Hara ~ FeterLawford S Fernando Jcén 1 CarpIr,' > y .Hermanos!3 ' mal., de En un film .20 Century Fox' en ma.¡ R. Huelva R Valiecano 1 t ler,? t~ de Franco; .FranClsco VdfO>, .avilloso TECHNICOLOR _ .. • ~ , aGlz; -HermuliOS Glner» ·José Al Céutfl-Cádiz x ~J 8t'óelló>,?e ~licante y .eosme e Isa· ba T nprife 1 t, ~I •• de Vllla)oyosa. Este último es la " .. or O e .,imeravezquevisitaC'lIlarias,pues (Iodoslospubhcos) _ Beb3.FUND.I\DOR. ! hehotado al agua hace dos meses. (ESTREr,;O) ~-=- - - Todo~ realizaban diffTpn!es operacio. Una. películ~J ~end¡la y humana, ." en a ~I. ofrec;endo el puedo gran activi. de fma comICidad y bellas ranuones =_ I¡_<:UWOOiOS--::""""_ la I 28 I C.Ine DrAZ PEREZ 11 I I ¡ I DOS HOMBRrS I "0 y l· 1; e -- d· n LA UY OH LnTlGO ~~ AVISfA lOS .s. LA rsPOS' DEL MAR Chico de 14.e años I =;,~.ar una av<,rla que !uf: ló en et EL MARROQUI • JOlOT. r:nlrl' los harcos llegados figuraba .. cardinal dolot., de banneró mimo . . . matrícula de Lar_achf', de 21 me. . . de eslora y 4t hombres de tripuIllUón. todos ~spanole$.E~te barco too . . bielo. carbón, agua y viveres . FRAGATA Des de e11 de n(lbri I servIcIo aereo . de España) todos los domingos con salidas de Arrecife a las 12.25 horas . ¡Aproveche lo. ' domingo. para volar! .MAGALLA- cOR1~rrill;]' Com~ ~s ImpORTADORES y UPORTADORfS I BE R I AA (Líneas NES. A las 10.30 del martf-S se hizo a la . . . . condestino a1 Aaiun, la frilgata • • a Armada. Magallanp8>. qUf'8rrl· . . de madrugada tomando atraque • • • muelle. Sab!- ' ... "'e navlO condueJa, en VISIta oh .... • Lanzarote. alComl'ndante Ge.... 1 de la Bale Naval de CanaJias, ~RfS_ Por el presente se avisa a todos los Sres, importadores yexportadores de mercancias, que la liquidación del arbitrio insular del 40 / 0 , deberán hacerla efectiva en las oficinas de este Cabildo. en los días comprendidos entre el 4 vel 12, ambos inclusive, del mes siguiente al que se efectuó la operación de embarque o desembarque . Pasado este plazo. el pago del arbitrio se exigirá en vía de apremio con las costas y recargos que marca el vigente Estatuto de Recaudación . Se recuerda asimismo a los Sres. importadores la obligación de presentar factura conjuntamente con el volante que autoriza el levante de la mercancia en la caseta de Arbltrios del Muelle, comprensiva de aquellas mercancías que a:Ín no están tarifadas por esta Oficina insular. Arrecife, 23 de Marzo de 1960. Por la oficina de inspección VD. BO.-EL PRESIDENTE e' ue-I I EXCMO. CABilDO INSULnR DI LRnZR'ROlf lO QUE CUfSTR VWIR .. otros muelles permanecían atra· odos el .Mar 4tlántico», .Clara FeEASIMAN( OLOR lrer> • .Joaquín Mira>,c1sahel Suárez>, (Todos " los púhil os) bastián y Gracia. y -Jolot.. ESTRENO SENSACIONAL El viernes por La tarde se completó La más bella mujrr eh) mundo enrq¡istro de entrada con los ¡¡iguien vuelta ero un huracán dI" pasiones ~: • armen · Celi •• -Santo del Mar-. Joan rollir.s y Pichard Burton en -Nuestra Virgen del Pilar>, .Massó 22·, ·Fátima Concepción> y .Pepque. [11 la Cér:tahra Mayl., ésle útimo fU su Una histolÍa lltrevida en los sugesti· • dmer viaje a Arrecife. vos escenarios de los mares del Sur en "uede calcularse en varios cientos maróvi!lnso .olor . . miles de pesetas el dmero dejado Condenados por el Océano. ter:ían el fOr pslos pesquer~s en sus operado· amor como única f'speranZB MI de aprovisiona mento, principal· (AutorizJda Mdyores) .ente de hie'o, para lo que fue r ece.rio que vaTIos de eslos halees per'l •• r¡ecieron en turno hasla ayer lunl's, . . tlido a la inesperada agl(meración . . aemandas de este esencial prod lo. Unos doce de e~tos t :il'ul!lllles . para recado. necc.ita "'ron desembarcados por haber t u-, • I í10 ligeros ~rci¡jenlps o ror enleren almacén comercial. .~d8d. TambIén algunf.s dI" e s lOS Informe. en e.ta A clmini.",{OS repararen fUS €m!!oras de te, IItorl!! o sondils elé! tricas. tración ASimismo entró el .Julio A 1, jo., de A¡'todnte, qUf' pllSÓ' al varadero par? LA 'M bl "(ABRfRH" !'i , ue es ' 1• 11 Ven tos en en II e (b u a, numo T 1I d ( • , , 'f ¡ o er e orpmterlo. ArreCI e p F (Ir~ re:lnl~oI!J. JI.. an~miraDte"LaU(;malld Menai:hó;' ·Gi~n Wml lO m~~~r 11 10 D. n QJ f ., , Qrm~~~O!ii1¡¡ m [[~.: m~mld~ d'"[eloama b~.m.ni'e., m 1 JlL en fE! ., nU~~'IIi"r~1 ~,oo~OOOO'U~íl ~ ~G~ ~.~~f~no~~ de G.mleral 21 , -316g¡ ~~mld~ ~erá �LOS , . R~PORT AJES DE HOY . I Cofta pastoreal del patriarco-ot,¡'PD de Madri.d Dr. Eijo Garoy ,o(,re la (~per,ona del pol,re en el Criltiani,mo» Salvo la vida graclos! al injerto de trozos de l' piel de su esposa I «El necesitado ocupa un lugar de preferencia en el corazón y en la mente de Cristo» ((El amor 01 pobre era palabra vacía de sentido hasta que Dios vino al mundo» LA CORUÑ A.-Cuanto todo R<,p~oducimos, en sus párra· transformación del mundo, pe · I nos 10 es para escalar el cielo hacía prever 11n f~tal desenla· fas más t:!senciaies, la carta paso ro también es la historia de las 1el fardo de las riquezas. Los ce, un obrero de ~eé', Qu.e en ae· toral puhlicada recientemente grande~ cbras de beneHcencia.> opulentos, con su genero~idad, ciden!.e de trab~lo sufnó que-o por el obispo patriarca de Ma· Se extiende el prelado a contí· aliviar. el peso dl'l pobre, y é~­ maduras, que afectaron a casI drid Alcalá, Dr. Eijo Garay: nuación en el estudio de algu-! tf', forzando el dfsprendimientodo su cuerpo,. se enc~entra « 'ara el que no tenga fe, la nas de las principales de estas' to, t11igera el péso del oro. hoy fuera de pe.lIgro graCIas al palabra dignidad ha de parecer obras, y sigue No sois vosotros, ricos, quiediciente tratamIento a que fue impropia del pobr~. Pero Dios -E! muildo antiguo no cono·. nes estáis más cerca de El, ni sometido por un doctor coru·! Nllestro S .. ñor no piensa asi cía la caridad; el amor al pobre ! vuestras riquezas os dan dereñé3. , P a r a Ellos pobres no son seres era p31abra vacia de sentido .. cho a sus privile~ios. No desENTRE LA ViDA Y LA desprf:ciab1es, a los que la so La Iglesia Católica ha re~lzado: preciéis él los pobres, porque MU~RTE ciedad dcba arrinconar; todo lo tanto la pobreza, héJ m!mRdo ellos os darán la entrada en el El 11 oe septiembre ?el pas~·l contrario. tanto al pobre en su larga his· : R(>ino Eterno de la Gloria si en do año, Jos~ M,Hía QLllntela CINo hay una página en el Evan· toria, que h.?'y I.es hombre!" nos ' este ml!nó~ los habéIs ¡:;ma~o, ves, de 29 ~nos de edad, se hl-l gelio donde no aparezca a\gu her~os familiarIzado ya con la pero no solo de palabrv, SinO llab1 trah .1 )1ndo con u,o ~ople· na alusión a los pobres o a la candad hasta el punto de con· de obra y de yerdad. te de oxigeno ,e~ una fabrlc,a de pobreza . El pobre ocupa un lu· siderarla connatur~1 a nosotro!ól. Cuando la evolución del muncarb '.IrlJs metal.tcos de Cel a gar de preferencid en el cora· Fácilmente comprenderéis, hi. do ha dividido a és fe totalmen· una altura consIderable del sue· zón y en la mente de Cristo. jos amadísimos, a la vista rle ; te ('n dos mitarles. la del capi· lo y sob~e U :lO'l ~nt:amldos de Llega ~u predilección por dl~s ~ste panorama e~~léndido, cuán tal V la del trfl.bojo, los Papas, ma :i era que se hablan CalZarla, a tan alto grado que anunCIa I Infundada y maltClosa f'5. la es·, celosos guardIanes de los pocon u 1 proy2ctil de d~'lech'). al mundo que el día del Juicio pecie de 105 que han acusado él I bres, h'ios predilfctos del reino Por d,~c!o del calor del..soplete ¡ Final serán ellos los Que deci·' la Iglesia de amiga de los ricos.1 mesiánico, han previsto las fael artefat:to hizo t'xp10slOn y ~II dr1l'l la suerte de los hombres, Son hijos suyos y' les prodiga,! tales consecuencias que podría ob ¡'ero salió p~oyeetado h.leta 'DU~S nos juzgará a todos según sí, su maternal benevolencia; I suponer para ellos esta nueva adqlante, ,quedal1dO materIa 1"1 haya, mos tratado él los pobres. cuida de ellos, porque los tiene I1 configuración de , la economía m ~t1 te colgado sobr e los m1d ePuo no es sólo de palabra que salvar, reforzando su cplo, (le los pueblos. y desdé León ros. La m2tralla V el gu, aro, como Jesú~ ensalza y dignifica \si cabe, porques(lbe Que mu' IXf1I, Que abrió marcha enJa de. diendo hiciero.n pr~sa en, el, V ~I pobre: ha llegado a más. ha chas veces es más difícil su sal· fen, sa de l a s rl'ivindic3ciones en sus ropH. Jase M HI:t no uerido personificarse en ellos, vación que la entrada de un labreras, 10!l Pontífices de este perdió el si!otido;. fue arrancan- ~ por eso al nacer aparece ca· ~amello por el cjo de una aguo siglo no.ha ce.sado d~ r~.cla~ar do con su m 'lOO trozes de las mo el más pobre entre los hom· ,¡a. una sabIa y Justa dIstrIbuCIón ropas que ardían ha ~ta que pu· bres. , . Pudiera parece! a prime. r a \.le la riqu.fza para qUE' el.obrero do ser rescatado po.r sus co~' La Icriesia recié1nacida, pon- vIsta que los elogIOS que Cnsto que contrlbuve a prodUCIrla no pañ:rns del í\ p~ltgrnia SI- dua t~da la' doctrina d~ su di· hace del Dobr.e y las maldici~-18P vea totalmente privado de tuacló1 en qu~ se e~co~trabl. vino Fllndldor. Por eso sus pri . nes que .fulmlna c?nt.r~ los rl- ella. .. Traslil1ad r) a Ul sln'\!~rlO co· meros P1SO, son d e desvelo cos despIadados slgnlftcan que Jalonl's fn la doctrIna socIal ruñéi in~resó en gravlilmCl es· . p:lr colocar al pobre en el eje la Iglesia solamente es para los pontificia !ton las encíclicas-Retado, p'l2S su cu~rpo er-s uníl . y centro de su vida LQS ricos. primeros, y n? para los. sf'g?,n- rum No~a~um', de Lrón .XIII, autéltlcl OlVesa . Clb~z~, cara, que tienen los primeros pues- dos. No es as\. La predllecC;lOn Quadrageslmo Anno Cantate brazo izqu~erdo, antebrazo rt~. ¡ tos en la sinagoga, no forman n? .significa exclusión; l~~ r,nal· Christi Co~puls;' y ,la _Divi~i recha, pHte del abdomw, pHI. : c1a~e alguna en el reino de dlclones no tanto van dmgldas Redemptorls>, de PIO XL PIO né, nalgas y pierna" establn ' Dio~s cuyos ciudadanos prefe- a las personas. de I? s ricos XI ha dedicado tant.os esfuerabrasa~os y m,as ~el 65 por ~OO rent~s son los pubres. La primi· cuanto a su SentIr egon;!a y al zos de su fecundo e Incans~ble de su pIel h lbla SIdo des, trutda tiva Iglesia era casi ulla asam· abu~o frecuente de sus rlqueza.s a.P?stola.do a, la cau~a de la lUspor el fuego. . , • blea de pobres y en los prime./ . RICOS v pobres pu-eden ah- hCI~ s?cIal qu~ la lt,t~ de s~s Durante q'lInce dlas, Jo,e M3- . ros momentos los ricos que se VIar mutuamente !l u s cargas, I enCIchc¡¡s, radIOmensaJes y dlsria estuvo entre la vida y !d admitieron se despojaban d e porque si pesada es e n es~e : cur~.os, formarían una lista inmuerte. El doctor qu~ ~e atendIÓ sus bienes y los poniana los mundo la de la pobreza, no me- terOlnable.» inició desde el. prinCIpiO un pr? pies de los apóstoles, para que ~eso ~e Cura?lón. que se cre~a éstos 10& hicie:,an llegar a los Saber comer bien es un arte .. ImpOSIble. Inlulo a José Mma verdaderos ciudadanos y miem. trozos de piel de las partes sa- bros ~scogidos de la Iglesia. Coma... y recuerde con gusto los manjares sanas y otros de su es.pola, y con Las órdenes religiosas y rooboreados. el !ranscurso. del tiempo, des- násticas exigen a sus miembros Coma ..• y considérese satisfecho del selecto s erpues de s e 1 s tra.splantes, el el voto de pobreza. Los cat~di· vicio. obrero .salv~ la VIda. Actual- dat-os al sacerdocio son en su ESTO SOLO LO CONSEGUIR A VISITANDO EL mente. SIgue mternado en un sao mayoría reclutados de ~nt~e las natorlo. familias honestas y crlsl1anas, Hace una !!emana que se le· sí, pero pobres también. En cual v~nta de la cama. E~ su rostro quier caso, a los miembros de aun se aprecian senales ,de l~ su Jerarquía, la Iglesia les exi· donde hallará un espléndido surtido de comidas a la met~alIa, y el cuerpo esta ?asl girá una vida aústera, sencilla carta que satisface al paladar más exigente c~blerto d~ costurO'1es y Clca- y pobre y les impondrá como t.ft.ces; pero que~ará totalmente deber santísimo, no ya de cari NO LO OLVIDE, VISITE EL uhl par~ cu.alquler labor y pr~n- dad, sino a titulo de justicia, el to podra remtegrarse al traba]o. que distribuyan entre los po· bres lo que 11'5 sobre de su he. y ... ¡volverá usted nUJ,ch,asve('es! nesta sustentación. Sa vida de la Iglesia es la I i I I I I BAR RESTAURANTE 1ANUBIO lAR JOnU·8.1 0 Lea Antena �aun!. 5 DE ABRIL DS 9áglna 1 1960 {aja Insulm' de Ahol'!'oS y Monte de Piedad de Gl'an (anm'jo - - - - .- -- -- - - Esta Entidad es una institución Benéfico-Soc¡al, fundada y avalada por el Excmo. Cabildo Insular de Gran Canaria, bajo el protectorado oficial del Ministerio de Hacienda Los beneficios anuales se destinan totalmente a fondos de reserva, que garantizan los capitales que se. confían, a premios y a obras sociales para sus imponentes OfiCINA CEnTRAl: Tlt¡ana, 91 (Edificio de su p,topiedad) las Palmas de OFICINAS EN: Glton (onoltia Puerto de la Luz Gáldar ARRECIFE peuerto del Ro.ario Gran Tarajal OPERACIONES QUE DE <-~E:-'HAS AHORRO CORRIENTES CON TALONAI :.)s DE CHEQUES AL tOlú ANUAL. L;3:{ETAS DE AHORRO ORDINARIO AL ANUAL. !:SRETAS DE AHORRO A PLAZO FlJO a:... 2'5o% ANUAL. 1L13HETAS DE AHORRO A PLAZO FIJO AL )° ' 0 ANUAL. L3~ETAS DE AHORRO INFANTIL. nJ\\Os y SELLOS PARA EL AHORRO z .. I REALIZA SERVICIOS l LORES. I COMPRA· VENTA DE VALORES. ITRANSFERENCI AS. RECri.UDACION DE CUOTAS DE SEGUROS SOCIALES Y DE MUTUALIDA· l' DES Y MONTEPIOS LABORALES. PAGOS DE LAS PRESTACIONES DE LA I MU rUALIDAD LABORAL DE LAS PALI MAS. ~OLAR. . COBRO DE CUPONES · 3~ETAS DE AHORRO PARA ENTIDA· I SUSCRIPCION DE VALORES . .:S . OPERACIONES DE INTERCAMBIO CON -:POSITOS ESPECIALES D¿ AHORRO. TODAS LAS CAJAS GENERALES DE ~:HA~. AHORRO POPULAR DE ESPAÑA. ADMISION DE MONEDA EXrRANJERA . CHEQUES CRUZi\DOS. t . J I PRESTAMOS I DEPOSITO DE TODA CLASE DE VA-! CUENTAS DE CImDITOS CON GRAN- li ·l TIAS HIPOTECARIAS. PRESTAMOS HIPOTECARIOS. PRESTAMOS PERSONALES. PRESTAMOS CON GARANTIA SOBRE IMPONENTES. PIGNORACION DE VALORES. PIGNORACION DE LIBRETAS DE AHORROS A PLAZO FIJO. PRESTAMOS SOBRE ALHAJAS. PRESTAMOS SOBRE OBJETOS. PRESTAMOS DEL SERVICIO NACIONAL DE CREDITO AGRICOLA. PRESTAMOS PARA LA CONSTRUCCION DE VIVIENDAS DE RENTA LIMITADA. PRESTAMOS A CORPORACIONES. EN GENERRl, TODAS LAS OPERACiOnES PROPIAS DE ESTOS ESTABLECIMIEnTOS IMPORTANTES PREMIOS AnUALES •• • Ser cliente de la Coja Insular de AhOltros de Gran Canoria supone estar en relación directa con toda España, a través de más de DOS MIL oficinas de las Cojos Gel\erales ·de.'Ahono Popular Nuestro agradecimiento a fos 33.670 clientes, que nos han prestado 51J consideración y colaboración �-----------------------------------------_... -áglna 8 MARTES, 5 DE ABRIL DB 1960 ,~- (.) COSAS DE LA VIDA (.) TEMAS DEPORTISTA ~ VARIOS Balandros y avionetas EJEMPLA~ ~Mis padres son mi norte. Deseo mejorarles en todo lo que Dios me conceda», ha di<ho el nuevo campeón español del peso welter cUna de las relaciones que Desaparece, en suma, el es t :pueden establecerse entr~ las mulo. dos palabras que hemos unido 1 Con ciertos tipos de avione~ .. " . I en el titulo de este comentario Itas deportivas ocurre lo mi s mo. El joven boxeador de 22 años der adquHtr .~n. pISO. para mIs es muy curiosa, casi n05_ atre-I El Ministerio del Aire subver.Luis Folledo a~caba de procla. padre~ y famIlIa. MIS padres, veríamos a decir muy divertida; ! ciona, trata de impulsar su cons marse campeón nacio nal del '\on mI norte. Des.eo mejorarles P2 r un lado, ciertos organismos I trucción, intenta extende r la peso welter, al vencer al san- en todo cuanto DIOS me c?oce· oficiales se encargan de lcSti ;¡fición al vuelo como dep o rt e. tanderino Ungidos que hasta da. Ellos son todo p.a.fa mI, po~ mular la práctica de algunos de- ! Y la Hacíenoja e~tablece fuerahora ostentaba el título. A la eso ten.go que .sacrlftc.arme, SI portes, y, por otro lado, otros tes impuestos sobre cada ~ caba· prt'gunta que le formuló un pe- deseo consegU1~ el pISO y .. , organIsmos, igudlmente oficia- 110 de fuerza de estas avionetas riodista madrileño Folledo h3 otr~s cosas preClsas,y una ve~ ¡leS, dictan normás contrarias a Los aficiontMios a estos deporcontestado: meJora~os ellos, afianzar m 1 la expansión de los mismos. Es tes ~10 comprenden, claro esta. -Quiero y pido a Dios, que porventr.~ decir, el Estado, con una mano, semejar.te contríldicción de crime dé suerte siempre, para poempuja, anima; a los departís- leri,)s. No la comprende m o s tas, y con otra mano, les de· nosotros tampoco. O se quie'e HONRADEZ DE UN NIÑO tiene. protegtr ciertas lIctiv·idades de· Si nO recordamos mal fue u,n portivas, y entonces no ti entO Devuelve piedras preciosos por volor de un millóQ de pesetas gran periodista, Víctor' de 1 a razón de ser las !De~idas. qUe Serna. quien señaló, ya h-ace v?n cont.ra ellas. dIrectas o .I r. VALENCIA, - Cuando regre- ' presentó en el establecimiento años, ~sta ir.congruenria, esta dlTectamente, o no . se qUl~:~ saba del colegio el pequeño de cuya dirección señalaban los contradicción, en un hermoso fomentar, y entor~ ces sobran ,as 13 años Ernesto ' Pérez Gómez, sobrés e hizo entrega de la mis· artiéulo dedicí)do al elogio, a l ayud.as. ¡Pero ayu~ar con S~l" encontro enla calll' una carte- ma a su propietario . Parece ser la defensa de fa navegación a ; venClOnes y 'penal~7ar con 1mrita de piel qlle contenía cHver· que)o encontrado sobrepasaba vela,_qúe no consideraba, con I! pUf'stos, al mJ~lT!0 lJempo .\ ~ . sos sobres en los que ha bía el millón de pesetas, según de. harta razón, un lujo, al , me~nos Cab.rta, qUJza '. como ~h:dh) piedras precio!'!as de diferentes claraci6n de la esposa del pro- practicada en ciertos tipos de de eVitar. cualgU1er susplcac~a clases. El pequeño se llevó lapietario de la joyería, auien a embarcaciones. Ide l,a Hacle.nd~-ya se sabe qt:t cartenta a casa y se la entregó su vez regaló al niño una sorli· Bueno. pues es el caso que, I e~ fiSCO es Jntr1nSelame~te sus· a S'U padre, co.brador de tran' ja de fantasía valorada en 400 spgún nos informfln, la Delega- ¡ p~cazy generalmente t~ene rav í a s. quien -seguidamente se pesetas. ción Nacional d ~Deportes con- 7.on ~araserlo-, que la s . sub· cede subvenciones-- de unas 40 Vf'nCJones y la c?rresponG1If.~tt LA VIDA ROSA , • mit pesetas a Quienes quieran desgravac!6n de Impuestos wl.:>«atrGchvlJ~~ construirse, para pUlctirar 1 (i Se (.)ncedleran .en estos cas~s Una prisión mo-delo ha sido puertas siguen siendo de acero, I navegación a vela, un tipo de a los qu: .a_cremten ple.nam ~ n ..,. construida en Londres En lo p~ro en color crema, y las ven- ' balándfo pequt'ño' l:amadc'Ora su condlcl~n de ,d~portJstas. ~:J sucesivo. los detenidos verán tanas son grandes V concebi- gón •. Esto es, evidentemE'ntt', ' verdad~ro pr.oposlto de ~rac~ 1a' vida rosa ... verdi>, azulo ama· das de tal suerte Que los barro- un estímulo para l(\s aficiona- cer estos deportes. Bastana fX ~ · t"llla. Los muros estarán pinta- tes no son necesarios, dos a este deporte. Para Que en Qirles, p¡ml gozar de los nenf \:do,s en colores agradabl.es. Las España. pai5 de tan brillante cíos de la. pr(ltecci~n, que _st tradición marine,,,, 110 se piHcompromeIJe8en en firme a pdda o no se quede rf'durida a tiriOilr anu.almrnte en un deteruna minoría muy E'xigua la na. mInado. ~umero de pruebas 1) vellación a vf'la. compeflClOnE's. ~ .. (De cPuC!blo', de Madllc. Al mismo tiempo, y en dara <'ontradicciórr con este acertaFotografías artísticas. Carnets identida~. Reproduc- do proPósito, las normas de I Hacienda gravan con un imciones. Revelado de rollos. Ampliaciones. put'sto ñe \lnas 300000esetas Servicio RAPIDO y ECONOMICO enFolo DIAZ Castro, 5 primer piso (antiguas oficinas «Timanfaya») 8 estos balandros . Con ello que· dan casi totalmenre anularlos junto al Cabildo. A.rrecire de Lan'zarote Teléfono, los bendicios de la subvención. I I i I Cqrcel. - F O ·t O «DIAZ»- "ANTENA" 256 Siempre ••• t:2e ·~.SCJos ~.~ .. El neumático H. C. T. E. el mejor neumático "e camión que puede com ... a~ IdealpClra traItCl;o. d.u ro., en cClrretera. de'iciefttc. donde .e nue.ita un neumático extra 'ue,te. El H. C. T. defiende su economía en TODO TERRENO. Un prot1udo de la técnica norteamericana. e AZUCAI¡ '.Iéfonó~ 124 • 'o;or"o, 2 Didribuidor pa,aLanzarote: Bernarelo' Morale.Méndea Garci~ElCá.e., 4.- Teléfono, 158. ~rredfe . Laaur.... "e- � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº352 05/04/1960 Description An account of the resource Periódico Antena nº352 de fecha 05/04/1960 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/ef79921a87e1c7687a93a69ebfc631c0.pdf 071b5cbe058694cfa903d96ae0bba7b6 PDF Text Text El príncipe beredero de Marrueco. e. licenciado en Derecho ,tiene 30 año. Núm. 351 - Año VIII Arrecife de Lanzarote 29 - Marzo - 1960 Redacción y Administración: Se hab la de su próxima boda Hermanos Zerolo, 7 Apartado, 32 Teléfono. 256 DIRECTOR: GUILlERMO TOPHAM IrnSll0iU~-LGc:t4~S~-9 , B E I~UT.-No ~ólo en Gran Bret., ña 5i n o ta mb;én en Ma"me co s y ~ í b()n o se habla d e b oda s rea les . E 11 los m e dios DEPORTI'fOa(tJITtfR!.~: mun d anos dr. Beir ut el tema d e l dia est á constituído por los proh ? b! es ma tri mo ni os d~ Mu· ley H ¡¡ ;; s a n, pr ínci pe here dero d e Marrueco ;' , y de su hermano MnJ ey Abd a l/ ah. El n ov iazg o de Muley Abd a llah no es lin mi sterio , El hijo me no r d ei Ri? y de Ma r ruecGs Mo h dm e d V co no ció hace fi e mempleo de millones de cestos, ARANDA DE DUERO (Bur- po fD PMí s, e n e l b a rrio latino , :abricados por el propio con· gos)-Ha d(!do comienzo Ufl a a una b ellís i ma mucbacha, Lasarcia _ c amp a ña de forr.ento de la coo- mía S ~)j h, h ija del ex jefe dpl D d desarrollo de esta expor- peración entre los agriculto res, G o bi ~ r n o liba né s Sami Sel h . tación, revalorizada por una ri - organi zada por las treo;; lI g f' n- Lo s do s t' s tudió ba n junt o s y g urO~á selección del producto, das drl Servicio de Extem ión muy pro n to se en amora r on el asi como por un perfecto eslu Agrí co la de) ministerio de Agri- uno de l olro. Mo hamed V dio dio de las cualidades adecua· Ctlltu r (! instaladas en esta pro· :s u co ns enli mi e n lo al noviazgo das al g usto de cada país im- virci "l la Dinl1fación, la Cám a· y co n tal fi n envió el-'a Fa do 8 port <, cJor, da idea el hecho de . ra Oficial Sindical Agraria y ! de Ti ov iem b 'e a l pad r e de Laque h'ln pasado de 87 000 kilos i at ra R entid a ~es. . mia u na a u tén ti ca embajada p. ~ pn Hl50, año en que compnzó La camp<'lna abarca a tremta r a ped ir la man o de la mucha~ la n:porfació,.... a la s 24 .000 to- v un!'! localidades, y en f' sta cha El l1lb mo día s a lió en Ra!11"1<'lQas tn 1959. blación y en ettas dos se Cele-¡ bat u n comunicado anuncian do El Gol:.ierno cubano se in- brarán artos solemn,, ", co n as is d ícialme nt e la b o rla del jov en tel· f· r'le. ,,tl>!1f'Ía de autnrid?des V.' jera r, i p rí n cip e con la «n oble señodta '1 . t' . . cau a e varia, re Ine • Q L1 1?JS. J a Cllmp a na co n sl ~ ¡ra I Lorma·. azucarera, de 'propiedad en la proyecc.ión de docum f' nEl cO lT! u r:ic ado pareció fnnort~ame,.cona. ta12s . pn reuniones y ot:(j ~ ac· tonc vs extniño él m u chos, da do LA HABANA ,-El GobIerno tos nara ll."var ZI conOctmJent.o qu e Rab a t no su €' le dara conoc'lbano se ha h echo cargo de de Joo; a~rlcultorps y sus fa mt- ce r e n for ma s Cj lemne Jos asuntres .rdinerías azuc a.rNas d .. lias los. beneficios qUf" pu.e,de tos priva d os de la familia rea!. oropledad norteam~rlca~a, va- [)r.~nn1'Clf',.,~·I¡>q lA COOI1"':''I('lon. Es 11'1l1 Y p' nl);' b 1f que la bor:la lora~as e. n unos ~~ez mIllones PElICULAS ESP.A NO- 1 nlf.e M. ll !e y A.b. dallah y Lamia de dolares, y tambH'n ha pues· LA~ OU E SE 8.,1 AN So lh t v ng ~ lug Ar a finales de la to bajo 'orde~.de int('r~en.ció~) FILMANDO EN MADRID prim a ve ra. una pxplotaclOn ferrOVIaria Of . • l' 'a mi <¡ ma ertenencia, se ún se M A D.RIO- . En los estudIOS ..Mas como ,!cada es )a cu~sam1ncia p~ La Habana. g ,di' la .Cllldao Ltneal_ se rU~~Cl n : tl.on par a MUH'Y H3s~an, p rtnTodas las propiedades se ha . • M"rl~p~ v 1;1 I'xtrflM fflm1l 1 f\', c.tpe h?r~de r o No esta pr~~e. llaban en Guan lámano,Orien- C?" Sllv1i'l ~l ~a~ V Adolfn Mar· !Ido of l ~la ! rnen ! e y la,s .notlClas f¡" y e r a n propiedad d e la sll1ach: • M.t ulhmo ta.ngo •. con c,?ncer:lentes a ;u proxlmo ma· Guantánamo Suga r Company S ~ ra ~oTl~lPl V ~au~Jce Ron e t; tl'1m.e ~1O son {ruco d~ r,neras su· de NIe va Yc ' k, pasando ahora <AQlIl ,-,~tan las Vtc"t~~le!' ... co.n pOSICIOnes. Es tr~dlclo~~I, fin a ser exolotadas por el Instítu. Merced~s AI?n'w, Pl'Ar Camt- f'f i' cto, que el prtmer hiJO del to Ni\cio!'ial de Reforma Agra- ne. M.3rt L0h c;ahn. Monsprrat Rey ~e case antes que el segun'i;:¡ hasti'l la rleci!odón :1efinitiva S"lvador V NUria Torr:'1Y, «R~· do ~I, pues, A.bd~llah se casa (jI' la su erte U? h"o d e correr vn dI' luz ". con pJ ga!an eraSt· haCla mayo o ¡UDIO, el hermat q .. .... lpño AmwltJ10 Dua,.tl? y la niña no mayor debería casanl? an~s os lenes. mi'llagu, ña Mari Sol, de voz · tes. Y el viaje al Líbano, según lADRO~ ARREPENTIDO prodigiosa. (Pasa a luarta páRina) SEMANlllRlO --Veinticuatro millone, de kilo. de FOMENTO DE LA tomatel exportó Alicante en la COOPERACION pasada campaña AGRICOLA EN 31 - - ." Por valor de 450 millones de pesetas AUr,ANTE.-Se ha dado por 'nalizada la campaña de expor tadón del tcmate alicantino de IIIvierno, producción agricol a • e extraordinaria im;;ortan cia ~n la provincia. tabto por su Yo!um~n económico como por b fuente de divhas que repr~' etnIa y el elevado número de Itabajadores d e ambos sexos que emplea. Durante esta camoaña han eido exportados 24 mill o nes de kilos, valorados en unos 450 -manes de pesetas, siendo el principal país importador In· · - 1, 5 5 mi'. a Ierra, que a b sor b 10 .' Ilon~s de kilos,.siguiénI101e .a,ma, con casI 3,5,y ot ros diez pcl1 .~es, todo.s europeos, exce pto Estados UnIdos. SESENTA EXPORTADORES Estas cifras correspond'en a 60 t'xportadores, que, agrupa 40s en un consorcio, dedican al cultivo del tomate Unas 3000 ~ l' d iC areas e terreno. La perfecta organización del transporte y la rápida manipu · lación del producto es tal Ql1.e ~rmite vender al público in•. és tomate que cuarenra y ocho ~oras antes, o menos, aú j esta. . en su planta en la huerta alicantina. PaTa r\'alizar est a exporta· Ción en las d~bidas condiciones 4f presentacIón y seguridad del "oduclo ha sido necesario PUEBLOS de BURGOS I po·1 J • A.,e-l e11 b' - EL DOnaR RDEnAUER SE Devuelve los 4.000 dÓ· Plan para evacuar a los 4000 habitantes de la isla MAHAM QUfRHLA CONTRA un fS" lares que robó Debido a las erupciorles volcánicas TUDlAnTE ALEMAn NUEVA YORK - Un bandi -do, arrepentid0, ha devuelto en . ====ll. I Los Angeles ('Califomia), hasta BERLIN. - El ductor Acle- . el último céntimo de los cuatro UUfr 'ha pr.e~~n:ado una de-I' m,i1 dólares que el día antes ha. _nda por tnlUr18SS con t ra bta robado en el First Western I"-aus Willter,un estudiante de Bank, amenazando ala .familia 20 años d e edad, de Berlín rle un cajero. (tOs devuelvo el erifntal, que se encuentra en dinero que tome el viernes-de,..bión preventiva en la iona cía en una nota enviada por I eccidentalde la ciudad Corúo, junto con el dinero-o S~gÚ[] la policfa el citado es· Lamento los trastornos que' he lidian te se dedicó a pintar en. causado. Yo nunca había hecho lis paredes caricaturas de Ade· esto. También siento haber mo· _aer, con símbolos naeis. lestado al cajeio ya su familia' I PORT MORESBY (Nueva Guineo) -Lrl salida de lava díl volrán de la isla Manam se produce mucho más lentamente deslle hace veinticuatro horas, pero la actividad sísmica es todavía muy considerable, y se esperan nuevas erupciones . Un plan para evaCUilr a los cuatro mil habitantes nativos de aquella isla se encuentra completamente listo para nevarlo a ca ha si es necesario. El comisario del distrito. Herbert G. WiIliams. ha dicho a los PI rjodistas Que Jos nativos de Manam se niegan a acepo tar el c01lcepto de Jos hombres blancos sobre los volcantS. .Para el putblo de Manam-agregó-eJ volcán forma parte de su vida, como el tener niños, se nIegan a ocuparse de las actividadfS sfsmicas y de otros slntomas que puedan ser anu!"cio de nuevas erupcionts •. �_________ ~~~_ _ _ _~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _~~_ _ _ _ _ ~ w 4~._ _~ •••_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. . . MARTBS,29 DE MARZO OS '1960 Página 2 'ta utilización p.tóctico de la ene.+gío atómica, en un futuro PERFIL ISHÑO No olvidemo. la lección Nuestrp isla, aunque en desigualdad distributiva, ha censeguido superar mOlítentánea-/ mente el crítico y duro período de La escasez de agua potable que, en determinadas localidades e inclusO en Arrecife, había llegado a adquirir caracteres de extrema gravedad. Las lluvias, por fin, kan mo¡ado nuestros campos, nuestras tierras y nuestrps pueblos, que . hoy vuelven a la vida, frescos verdes y alegres, cara a una primavera dulce y risueila, llena de renovadas esperanzas. La sequía, con su hiriente secuela de martirio y renunciaciones, ha desaparecido en presencia, pero no e n potencia. Reiterante y brutal se apartará un momento de ¡ . camino, apuntandu amenazante con su canto de ruina y muerte el corazón isleño para hacerlo pedazos nuevamente, sin reserva ni contemplaciones, a la primera oportunidad. Por eso nosotros no podemos abrirnos de brazos tranquilamente esperando impasibles e 1 embate de otro zarpazo que nos hunda sin remedio y para siempre. Hemos de mantenernos enhiestos, fuertes de voluatad y corazón, hasta lograr el entronque de un accio"lar incesante V comunitario, q u e borre para siempre de nuestras mentes esa imagen alucinante y terrible de lasequia. Que el triste panorama de 1957, V éste de ahora, nos sirvan de experiencia y de toque de alarma. No nos durmamos alegremente en los laureles pen sando en esta nueva e inisperada bendición del cielo que, desgraciadame'nte, sóla nos ha proporcionado un remedio pasajero V fugaz. Han sido demasiado tristes y duros lo s momentos vividos para, que los echemos despreciativamente por la borda en una ilimitada y engañosaJe en la conf¡anza. Seamos consecuentes' y realistas, prudentes y previsores. No olvidemos l dura y penosa lección . QUITO a pl+óximo, pe.+mitil+ó fI+onsfoltmOI+ a zonas como esta de lonzOI+ote en empoltio de .+iquezo, al podeltle wminisfl+o.+ el agua que necesita 11 "Como los frutos se obtienen aquí con poco líquido y gran intensidad lumínica, resultan de mejor sabor 'l mayor valor alimenticio" teri ', orgánica y nitrógeno, típica de zonas áliáas, y el porcentaje enorme~~ANTEnA~~ mente alto de fosfato y potasio y el buen contenido en c8icio El pH el alto y normal, existiendo contenido (y IIl) aceptable de todos los el~mento~ fue(con el usión) mar aprovechando 1& energía eólica áament"les salvo casos excepcíona_¿ Estima que result1lría aprove- Y la energía luminosa, para el riego. les: magnesio en un c,aso y fosfdto en chable, con fines industriale <.la ener- De toda~ maneras, por ahora ' todos otro. gía calorifíca de nuestras Montanas Jos pracedimientos que existen resul- LAS ARENAS NEGRAS RICAS /. del Fuego? tan caros, a~nque cada día disminu- ,EN HIERRO Y LOS -JABLES • I -Nuestra opinión e~, que la ener- yen los precIOS de coste: . . . ., EN CALCIO gía calorifica de la Morltana de Fue-I Indudablemente, la utilizaCIón prac . . go no tiene posibilidades como basE' tica de la energía atómica en un luLas arenas negras volcáDlcas son ene rgl!tica para producir agua para turo qu e no cOfúideramos lejano, da· mu~ pobres y carecen totalmente. de el riego, aunque indud"bl emente tie. dos lo~ a1elantos científicos, permiti- caICl? con un contenldoelevadlslmo ne un valor de atracción para el tu- rán Ílansfllrmar zonas como ésta en de ~Ierro y, alto, .de man,ganeso. De rismo, considErable. emporio de riqueza, al c,onseguir aqu~. que sea preClsu. buscar el sU.tlo Sin embargo, opinamos que se de-I ministrarles 2.1 agu~ que necesitan . para_ selJl.brar 111 semIlla . :Ahora J:¡~en, bería intentar aprovechar la energ!a ' -¿Pdncipa!es elementos nutritivos, aun"ue tIene poca materIa orgánica, , calorífi ca tran sformándola en ene rgía existente ,: en los suelos de Lanzalote? · ésta es m~s alta q~e en el suelo, pelO Con relación a 108 elementos nutri- sUá co;t,emdo en mtrógeno es mucho eléctrica siempre y cuando la cvn. cfntraci6n calO/mca se a suficiente. tivos existentes en 108 suelos de la m s ?¡o. . . Ell Italia y Nueva Zelanda utilizan Isla, indicamos a continuación un re. El .¡ablle., po~ el contrafl~. ~~ mud, · . t ' '8 t ~ sumen de los resultados obtenido!> nco en "a CIO y con ca,ractenstlcas e proce d Imlen os en casos seme) n e., . . . . . suelo bueno eu los dcma~ elementos de una serIe de mues' . I t fó I P' ' q ue podrian utilizarse" aqu! aunque ten los análISIS ' t erlorJ . ' d 'l d especia men e s oro. y, senalo. que 'o funda mentol es que . ras que se t om . . ron con . au '1 d 1 odrla em.' traCl 'ón d ' ca Io _ Y que se realizaron en el Departa-I pbros earse para elemento enmenar os suelos pol a concen e a I energla .. en este rítica. sea sufi~jen.te .para poder apli- mentt? de FertilIdad de Suelos, d e EL REN DIMIÉNTO DE LOS car dIchos prucedlmlentos . Mad~ld. . . . EXIsten dos datos caracteflshcos en SU E LOS Ya n o s hemos referido aníenormente a la destiJ¡¡ción de agua. de todas ellas: el contenido bajo en maLa consecuencia que deducimos de estos análisis, de los q lIe por lIer un númb ro reducido no podemos nipretendemos sacar una conclusión general, es qlle los suelos de Lanzarde están· bien provistos, salvo con tadll8 excepciones, de fosfatos, y siempre bien de potasio, pero muy pobres en nitrógeno, asi que seria conveniente ap:icar nitratos a los cultivos que nc; sean leguminosas, durante la prima-Al ver publicada la noticia en la prensa vera, especiaimen!e .108 afias que ~ precipitación sea abundante. D3rcelonesa Respecto a los demáS' fertilizantes. salvo m agnesio y fósf"ro, no pa·rece que puedan ser necesarios, al menO. Días pasados la Agencia Cío, Entretanto recib" usted mis en lo. que se puede deducir de los ana fra difundió una noticia de su . respetuosos saludos y toda mi lisis realizado, que son muy poco •• ya hemos senalado anteriorcorresponsal en Arrecife sobre' admiración por el pueblo df' como mp.nte. la construcción dld Colegio ln- Arrecife. Firmado. Pedro Mikel, Qllizás, alguna Vl'Z, necesiten 101 sular. Entre los numerosos pe- Palma de San Justo, 16 - 3°· ta. cltrir10s rociados oligoelemen t o s: manganeso, cinc, etc. , riódicos que la publicaron fi- Bdrcelona (2).tanto, solamentepequeilas doguró e La V ., wguardia EspañoA nosotros nos cOl'respondf' sisPor de nitratos a rezón de 3 a 5 kilOS la-, d~ B1Tc~lona. qu~ la pre. destacar el delicado y caritati Dor almud, Dodrían elevar los rendisentó en primera plana. Ahora, vo gesto del joven proff'sor b:u- [merltos de estos suelos, mientras no e 1 cura párrQco d e Arrecife, celonés. a quien· desde f:stas llegue la posibi iidad de que, por nueRvdo. don Ram60 Falcón, ha columnas, y en nombre de la vos procedientos, s e logre cbtener económicamente agua de riego prOrecibido la siguiente carta fe- ciudad, le expresamos nnestra cedente del mar, o a que . aumente o eci pilación. chada en la ciudad condal, que sentida gratitud. Indudablemente, en los sitial que textualmente dice: eS r. Cura: fósforo o magnesio, la aplicaSabiendo que sus feligreses van Su bella y elogíable acción fal.ta ción de ésto~ indeper.~íentemente de a construir un Colegio con sus ha de servirnos a todos de .8 ci, la precipitación, aumentará la propropios mldios, deseo ayudar- cate y estímulo para contínuar ducción, les con este sen cillodo:1ativo ir.fatiga blemente en -la brech;u, NUESTROS FRUTOS y LOS DELAPI!NINSULA que tE:nía ahorrado. $QY profe- has.ta que, con la ayuda d ~ Otro purHo illter.esante es seftaJar sor de idiorJ:HlS. Y teng'p25 años. Dios, logremos hacer real~d8ri dado que las (o~eCh8s se obt~ Me alegrarfasaber que la Es- esta ambicioso proyecto en el que, nen con proDorción rn.i nima de agua cuela haya sido edificada, para que tantas ihlsiones hemos pues y con gran Intensidad Jumínica, y el (Pasa u:uarta pá¡h,.) bien de los simpáticQs canarios_ tQ l'dnzdroteños. Declaracione. del Dr. Hel'nando al director de su-I I¡ I Un profe.or deidioma.-catalán-envía un donativo pa ra la condrucción del Colegio Inlula .. 'a �. . . .___________ =_________________ ~~~..__,~ ____ ~"_____ ••______mR_ _ _ _ cM.__ ~_' _____ r ____MM__~.~ .. " _________________________ ... Página} 8ums, 29 DE MARZO DE 1960 co A l BORADORES DE .AnTenA. mA Por SERROT I Un Museo en He aquí una palabra que brota constantemente de los. labios de los oradores yse adhiere 'a la pluma de los escrito·res conextraorjinaría frecuencia. Vida y alma son los vocablos que más a menudo surgen en el discurso hablado ú escrito. Por lo que hace al segundo, por lo que hace al alma, ¿cóme Sl ex-}>1ica que aquellos mismos que la niegan le rindan un testimonio de fe, empleando sin cesar su valor gráfi. ca? ¿Será acaso que usan inconscientemente un lugar común sicológic0, como tantos otros lugares comunes? No quieren saber nada del alma, y a la continua la i¡¡vocan. Suponen que existe en todas partes, y nos hablélt1 del alma de las creaciones artísticas, (h l alma de la patria; del alma de la región, del alma del pueblo; asignándole un carácter colectivo; y nos h'iblan. también, de 1,l8 almas, con lo cUll indica. que hly grandes fJerzas espil'Ítuales en acción, porque si no es esto, el térmInO car~ce en absoluto de sentido. Esto tiene qu e ser. Los que así se expresan pasan de un vago panteísmo a la afirmación concreta y tp.rminante de un p'Íncipio de (>spiritUJlídad, y lo "en reflejarse por donle qUlua en 10 creado, en lo vivido, en lo pensado. Sin alma no puede vivir. ni pensar, ni crear; }7 llevados luego a la mayor de las incorlsecuendas, reniegan del alma; se reconocen materialistas puros e irreducubles ... ¿en qué quedamos? Para reaccionar, parten de esa base como del primer elemento ideológico, y después la rechazan y exécran. Para subir al conocimiento utilizan eSd escala, y después la rompen. Sean consecuentes: Admitan que el a¡ma r.o es un juguete de la inteligencia, sino una realidad su perior con múltiples manifestaciones. Todo tiene alma; por consiguiellte, la tiene el hombre. ¿Crees en el alma universal? Pues cree en el alma personal. Recuérdese la ft'ase famosa del que no creía en nada y aseguraba involuntariamente creer en Dios, cuando se pro· ponía dar forma a su ateísmo: Yo, gracIas a Dios, soy ateo. Por algo el alma, fórmula expresiva, acude contlnt:amente a la pluma y a los lZ!bios. E3a palabra manifiesta una esencia inmortal. Los hombres más incrédulos se traicionan afirmando el alma como una necesidad de su razón, con la propia lengua con que la niegdtJ. Y algo hay, indudablemente, dentro o por encima de las cosas, superior a las cosas mismas. Arrecife de Lanzal'ote, marzo de 1960 Por..- -FACUNDOPERDOMO ----------------., Se observa en nuestra tierra reunir en un solo recipiente de un afan de cultura. Flota en el piedra h~cho de siglos toa o lq ambiente d ansia de saber. Se que se ~sparce por la costra Í'J. buscan caminos de incremento leña digno de recluta. En él VI:.'.. para la sapiencia y se hallan; remes lo real. Admiraremos co· aunque obstluídos por' la pre- mo si extraños fuéramos todas térita desidia, existen proyecta· esas cosas que nacieron juntO' dos. a nosotros y quedaron en espeLa g"nte joven y emprende. fa de una exclamación jubilos-a. dora se mueve Hena de ilusión El castillo de San Gabriel noS para dar a' l a capital isleña, anunciará-·como a María anunaunque en miniatura, un don Clara la venida del Mesías el cosmopolita. Quiere mostrar en Arcángel de su nombre --lo que ella un algo de cada coga que mil vcces 'múáramos y no vié.. h'lble del ámbito mundo plaga- ramo') De esa ceguera nos va clo de varios matL:;es de civili- a redimir un grupo de amigos~ zadón y progreso. de paisanos nuestros, que tal Uno de esos caminos hasta vez también por despreocupaMinerva va quedando expedHo c ión no ' hayamos tenido eH para ia constí!u(Íó1'l de un Mu cuenta; m a s ahora quedarán 8"0. D¿ un gabinete do n d ( soldados para siempte a esa guardar las cosas que el arte nota civilizadora de Lanzarole. de la N1turaleza y del homb ,' e Seguros qU ló d a mos ya de que isleño h ;.~ya concebido y trans- en su día-no muy hjano-cual fJrmado. Se va a hacer una le turistas iremos al Ca:,tiilo a ver va de todas esas cosas dignas iO nuestro. Y, aHí estando, nos de ser miradas 00; su reneza V creeremos mayores, más segumérito, por 10 singulares. . ros de nuestra 'realidad humay un castillo espera. EspH3 na brotada de este mismo sue .. innto al mar, Sil ote'ada llanura, 10 cantera común de lo que sehasta verse enriquecido en su rá dileite paca nuestro apagado joyel de años por la presencia espíritu. de cosas hechas aquí por Dios Ese Museo del Mar, junto al y por el hombre. Características mar, vendrá a darnOS luz y clade esta cort" ínsula queno por ra conciencia de lo que enciecorta desafía a lo grande. Ya rra y vale nuestro patrimonio. era horade que los naturales natural y artístico, y ello, gralanzaran lejos esa modorra que . cías ti la cooperación de alteza cu,,1 charco insano olía a des que conjuga unos criterios oHamor. Ya se van marchando los ciales y particulaies dignos dd mosquitos portadores d e esa mejor encomio para honra de sedentaria enfermedad llamada Lanzarote, corta is!a con un despreocupación. g:,ande ser anidado en sus hiUn Museo del Mar junto a jos y sacado al alba por los las ·marinas va a tener Arrecife. mejores. Su creación dice dE' civilización. San B,utolomé - Lanzarote. Civilización nacida tam b i é n marzo de 1960 aquí por la emprendedora gestión de los que queriendo están ¡Aquí está su lavadorat El neumático H.C. T. E. el mejor neumático de camión que puede comprar. Ideal para trClllal'.ljo. duro., en caetrrera. deficiente., donde .e necelita un neumático extra fuerte. El H. C. T. defiende su economía en TODO TERRENO. Un producto de la técnica norteamericClna. Didril,uidor para L,anzarote:Bernardo Morale. Méndez GarcíaE,támez,4 •• Teléfono, 158. Ar,ecife de La.za,o'•• Lava, acoriciand,osu·ropa Teléfono de ANTENA 256 - �- MARTas, 29 DB MARZO Da ftglna 4 = 1960 ¡I desigual régimen de chuba.co. le mantuvo duranle tres día. La zona centro, la menos favorecida por las lluvias EL GOBERNADOR MI L l· EL DELEGADO DEL GO>TAR.-Por vía aérea ha regre· BIERNO .. Ha regresado de Las. sado a Las Palmas el Goberna· Palmas, .a donde marchó en mi. . dor militar de la Provincia, ge" sión oficial, el Delegado del Co,.El régimen de chu. bascos In~·l en_ esta ferhl zona, del valle nor: neral de Brigada don Román bierno y Delegado Insular de cIado el lunes, de 10 que ~a dI· te~o, afectaron mas a l~ Mon León Villa verde. Sindicatos, don Santiago Alemos cuenta en nUestro numero t~na que al casco propIamente LA INSPECTORA DE EN- mán Lorenzo. del martes, se mantuvo, aunque ~~~~PARECEN LAS COLAS SEÑANZA PRIMARIA. - Tras OTROS V1AjEROS.-Ha re .. t!sporádicamente, hasta el miér.. , l. ' ~t i c él pasar una larga temporada en gresado a Bahía Blclnca (Argencoles. d.~a 1 mI edIClon PAuvlco.r¡:.e ti. esta isla, también en misión ofi· tina) don Felipe Fuentes Acos.. De los datos informativos que 10 e unes pn rre I '\ , cial, ha regresado a la capita,l tao bemos podido recoger deduci· tros (y.n~ 23 como e;roní n - de la provincia la inspectora de -Hizo viaje aGüera don ~os que las zonas ~á~ b~nefi. te c~nslgnamos), el mar es, l Enseñanza Primaria de la Zona , Manuel Armas Panasco. clada~ por las precIpltaclOn~s , el ~lércoles, 14, por ~n tota e Primera, señorita Cándida Ca. -Acompafiado de Sil sefiora esposa '.h an SIdo la Sur, desde Femes ¡2? htros en los tres. dla~. La ca-I denas y Campo. regre,5ó. :le Las PlIlmas el comejerodel CabIldo Jn ~ular. ·don AJ~redo Ma .. • El Golfo (Yaiza, Uga, Janu-I pItal, pues, no ha sIdQ esta VfZ bio La Hoya Maciot de Be- muy beneficiada por las lluvias. tall'lna Cahrera, . , )' ! N · b t tI " d 1 -Marchó a la PenJhsula, alompath, encourt, etc ,ya que en a gu~ o s a.n e., a mayorIa , e. os do de su familia, don Antonio Lúreanas de estas localidades el ;;lu- i alJibes parhculares y publlcos v· d t ... • zo Rodal. . (. ' ( lene e sex a pagma) R Ó d T 'f I _ . viómetro llego, a medIr slem- i h an recogl'd o regu Iares can tl ' , . , - , egres , e enen E' a senonta pre refiriéndonos a los 3 días) ' dades de líquido, desaparecien- mas parecIda por su seq?la a Mallola Sáenz Reguera. ' d 50 r t ·:d I menos por el momento Lanzarote, o sea, en Almena, se N~TALlCIOS . Er: Las Palmas ha da mas e 1tro~ por me ro cua- I o. a , ' conoce en las llamadas cuevas do a luz dos ninos, varón y hembra, drado. Desde Macher hastaA rre- . las largas colas de los pIlares d 1 t " l b , d dolla María Amelía León Russo, hija cite los chubascos' fueron más de abastecimiento. e o guerm t;on e nom re, e d.el Gobernador mll~tar de la provinLa llamada mareta del Esta. «Te~plo de) Agua •. En el C~l. Cla, J!e~er,a! León Vlllaverde, f1ójos midiéndose ' en Tias 30 IUros 'por' metro cuadrado. do, de 18.000 metros cúbicos de guertn¡, donde lel agbua, vale mas ró;:Os~~IM~~íah~e~C:~m~~u~:,~~:; 'd . ca b'd que te oro. E n e I sector compren d loenI a, «COgl'ó » 2000 , p i Pa S. ' el 'em t 'a lse dse en- de laHoz, esposa del agente comefC1al be Arrecife y Tínajo (San Barcu~~ ~a en e .1Il erlor .e un don Antonio González Ramos. tolomé MOÚl 'a · Tao Tia ua ONCE LITROS EN PUERTO edIfiCIO defendIdo flor relas Y -T"mbién ha dado a ,luz ,una niñ¡s, ' g., candados cuyas llaves c-usto la sffiora esposa del capItán df lnfan, . ~'. ~tc,) las preCipItacIones han SI· DE NAOS d' "1' t 1 d l I t e r í a don Angel Sánchez Marzal dedo bastante escasas, en lo que En este régimen de chubas- la ~Igl a?, e e cura e ~ga~, soltera Dol-ores Cablera Robayna.' ha recogida de aljibes se refie- cos ha sido Puerto de Naos el La sltua.cIOn ~e Zonzamas IndlMATRIMONIOS -Durante la pas~­ re pero beneficiosas para los sector de la isla de la isla de ca la eXIstencIa ~e una vena de da. semana se han ce!ebra~o los SI" , 'lt' E T" ' ! menos recogida, ya que, duran. agua que aflo'a IOdudablemen- gUlentes enlacfa matnmomaleti: dOR cu IVOS, n' Isa aya se recot h b't . d José Hernández Acosta con lasefiorigieron 20 litros y en Tinajo, 17. te 10s 3 días, el pluviómetro e en esas a 1 a.clOnes qu~, es ta OIga SánchezHernández;don Juan También hicieron buen aeo- midió en total 11 litros por me· d~ ~uego. no pudIeron serylr ~e Antoni,o ~fdrés Martín con la s€llo~ita pio de agua los depósitos de tro <:uadrado. vlV:enda, porque la acropohs AntOnia Santana Diez y don.Jo sé ~Jos pueblos de Guatizd, Mala, y ahora, a seguir économizan \ inu~daríCl ~n cualquier fl!0me?- ~~~~~: ~::b~~~ ~:v~ar:~~OJ1tll Maria Teseguite, y parte de Tahiche y do agua, pues todav.ía nos que, to ' ImprevIsto la e resIdencIa DEFUNCIONES -A la edad de 68: Teguise, registrándose la ma. dan que rebasar los duros meses reah. Se trata muy probable- [ afio~, y tra~ larga y J?e~csa enfermeJor medición pluviométrica en del vtrano. mente de un .Templo del ~g?a) d~d, hll d.elado deextstlr en esta ca.~ . (60 .). ' celosamente guardado SimIlar pltal la vntuosa dama dofla reodora 1Uuatlza Itros por metro , . E' ' . Gonzáli z Nfgrín, viuda de Francés, cuadrado); en Haría, casco, 30 el de Alm~r!a . . sta poblaCIón Al acto de su entierro, celebrado en litros y l en los Lajares en un no pudo, VIVIr SIn agua, y aun , la tarde del. ~ábado, a~i~tió nume,',osa l' . ' , . . hoy podlan hacerse galenas en concurrenC1a QU e te"tlmomó ast d ' 39 L SO JO d la . as lUVlas, pues, VIene de pnmera pagme) b usca d ees t e t an precia . d o e le- aprecio y estimación que' 'gozaba ' , de . , rumores, ha servido para en con· mento. ~r~:!:r~a y su distlOgulda famIlIa d~' trarse y vt'r a una mucbacha -¿Puede darme s U ORreCtr A todos sus familiares, y en espe~ (Viene de llegundapágiDaJ Que ~onoció en el curso de sus respecto a si el recinto de Zon. cial a I<U s hij03 dan Eduardo, do~ n1vel de los elemBiltosnutritivos, co. '1recientes v,iajes anteriores, que, zamas. e~, h?Oy por hoy, atracti· ~~~~ sF~~~~I:s1~~!~~:~,Y ~~n~!~rí: mo hemos sf'í'hllado es abundante en '. pertenecena a una gran y no - vo ttlrJshco sus hE'-lmanOS dona ' Agustina dolla general,los product~1 deben ser ricos , ble familIa irani y que estaria -En el estado actual de dis- Irene, don Ruperto y don Rafa~1 Gon.en fósforo y potasio y calcio, es de- : en Beírut por razones de estu- grt gaclón no cre o que lo St'Cl zále.z Nf.gr¡~, hacemos presen.te e) ~~~~znad~f¡~:~{~:dS~buO: ~o~I~;h~Smll~~,. dio. para el turista no especializado, testl?IoDlO de nue~tra condolenCJa mejantes de la Península Sin embargo, lo sería si se i!'lten isla. Para comprobar e~to seria intere· Mdey Hassan tiene 30 años fase haceruJ.18 €uidada restau · -¿Quiere añadir alguna cosa .ante que. s~ llevaran a cabo aná~ilis i y e S licenciado ' e n Derecho , raCión de la muralla, seguida no preguntada,s¡¿ñor Fernández. de ·Ios dIstintos frutos que llqUl se Desde pequeño f u e educado de una limpieza de las arenas Fúster? prOdUC1!D, con PoI frn de compararlos . , . .. eon Jos obtenidos en otroll sitios, con vIstas a la suceslOn del tro que inundan mucbo~ lugares f'X- I -Que la labor del tiempo va Hasta aquí las declaracion,el! del jo- no de Mohamed V, RE:organizó tra~uros del monumento. Una desmoronando tales importan~en y prestigimo investigador ma· las fuerzas armadas de MarÍ'ue- excavaci6n m u y sencilla por tes monumentos. Y que los trad"ilefto 1I ~uien agradecemos la gen- cos en las Que también es ca· tratarse dE' rnvasiones de are· baJ'os de restauración y conser.. tllp.za tenIda para con los Jedorell de ' , " AH fENA al ofret:f'rles er.te cúmulo mandante supremo. E I padre ·nl!s, con criba de la cerámica, : vación constituyen una urgente de interesantbimil s noticias de rigu· quiso hace tiempo manifestar apcrtaría milf's de fragmentos ' necesidad . Hay que hacer ~sO!J •.osa actllalioad in,ular, que, no duo solemneme'nte su conHanza en de pie7a~ de interés corre'spo n' trabajos cuanto antes, para evidamos, han de servir de o' ientaciÓn y él invistiéndolo oficialme n t e- ditntes a una cultura desapare- tar 'Que Jo que no está cubiérto ..eaorllmiento a nuestros agricultocon el título de príncipe herede- cida y de la que pocos datos por la 8rffla acabe completa .. res e industriales.' GUILLERMO TOPHAM ro. tenemos en Lanzarote. Proba- mente perdidt', y lo qU"e es au" blemente s(: hallarían los cí. peor, sin un estudio exhaustímientos de las casas del pobla. vo. do, La labor de reconstrucción Don Luis Fernández Fúster de las vasijas será una tarea d~ nu~vamentp 'h a dedicado s u titanPII, pe r o con resultClld.:>s atención a Lanzarote, y por me" PROXIMA SEMliNA asombr,o sos. En esas ruinas pn dio de cANTENA» sus intereLa magnífica producción «20th-Century-Fox» pequeño museo en tI que se in· sanfes declaraciones ll('gaT~n a cluyerala -pildra grabada que nUestros lectores, quienes a tra;' le conserva en el castillo de San vés de ellas podráncomprobar~ Gabriel, cubierta de sepult~ra una vez más, el cariño con . que (CINEMASCOPE-COlOR DE LUXE) antropomorfa de extraordinario este ilustre dentífíco tr.ataJos COlosal reparto: Gregory Peck, Jennifér Jones, Fredric ,interés,c,onvertirfa el Jugar en asuntos de nuestraisJa extrao.rMarch-y Marisa Pavan. 1un atractivo turístico má. de la dinaril. . . . 13 l ISObre d·Iversos... i e L El pnnClpe,.. ' · I "La utilización ••• CgnE A1ILAOlIDA .El HOmBRE DEL TRA-1E GRIS. . ' �P A G I N A SUPLEMENTARIA NOTAS DE MI BLOC ESCASEZ DE AGUA Diálogo en un bar de Arrecife Cliente.-:-PóngllIne un vasito de vino. BarriJan.-Está bastante aguado, señor. Cliente. -¿Bastante aguado? ¡POS écheme un garrafón, cristidDol O ICE N Uu día, en los pasillos de la Cámara de los Comunes, dos jóvenes diputados ven pasar a Churchill. -Dicen que el viejo ya no tiene su antigua claridad mental... y Churchill se vuelve y replica: - También se dice que e! viejo se está quedando sordo . DEFINIE~DO A LOS FUTBOLISTAS El que mt;or corta: Sastre: El más cantador: Canario. El más • salvaje.: !ndio. El más dudoso: IVa- Val. El de más cuento: CaL l N E A lIeja.EI de más cuentas: Collar. El más fresco: Lechuga El más El dramaturgo norteamericano Arthur Miller es, como &e verde: ,Col!. El más descansado: Domingo. El más batallador: sabt>, el marido de Marilyn Menroe. Como suele tener mucha gente en su casa, un admirador <';uerrero. El que más brilla: Del Sol: El más musical: Re. El más filósofo: Sócrates. El más pequeño: Czabal. El menos flojo: Fuerle dice: . --¡Cuánto entusiasta hay de 10 que usted escribe, maestrol tes. El más poeta: Machado. El más temible: La Guardia. El qUt da menos guerra: ,Paz. El que da menos paz: Guerra. El más edu-Es posible; pero yo dudo algunu veces -de si vienen aquí porque admiran las líneas que yo escribo o las líneas cado: Cortés. El menos malo: Bueno. El más fífrci: Leór.. El más aragonés: Maño. El más viejo: Ca:lito. El más corriente: Ríos. El de mi mujer. que más canima.: Kopa. El más latoso: Grillo. El másacadémiEN LA PRISION -Si en vez de hacer una estafa h:Jbiés,emos hecho una co: Marañón. El más pillo: Cuco. El más frío: Polo. El más exestufa no estaríamos tiritando de frío. presivo: IGarayl R A TER O S ¡VIV A EL DEPORTEI Un qru po de rateros es detenido por la policía y condu«Un éxito rotund.J ha constituido la emisión de 30 millones cido a CoOlisaría. de pesetas abierta por el Real Madrid, destinados a las obras de -¿Por qu¿ están ustedes detenidos?, les pregunto el ca" la Ciudad Deportiva. A las siete de la mañana ya había cola delant'e del Ranco Mercantil e Industrial, que abrió sus puertas dos misario. boras después. Al mediodia, cubierta la emisión, se cerró la -Porque sernas rateros. -Somos-rectifica el comisario. misma, siendo muchas las personas y ' entidades que quedaron -¿Usted también, señor comisario? lin poder suscribir obligaciones.)) (De .Pueblo') INVENTOR FUTBOLERIAS -¿Quién le parece a usted señora que es el más grande El Tenerife en Segunda. El Las Palmas en Segunda. lEsto está de primeral inventor d~1 siglo? -Mi marido. ISi supiera cuántas cosas inventa cuando LAS POSTALES DE UNA FRANCESA llega tarde a casal Nosotros lo prfsenciamos. Doce de la mañana del martes. Un ~legante desea potable francés, color verde, ocupado por dos damas extranjeras, se estaciona frente al 'nuevo e,dificio de Correos y Telégrafos. La ocupante má C) joven se dirige a los buzones para depositar algunas postales. Un estudiantt, que también prelendó el hecho, intentó decirle. amablemente, tropezando con las naturalt>s dificultades de idioma ... -Señorita, no puede usted depositar ahí la correspondencia. AVISO ALOS ~RES. IMPORTADORES Y EXPORTA DO,RES La joven francesa, mientras leía y rdeía asombrada aquel róPor el presente se avisa a todos los Sres. importaderes y extule que,en grandes titulares dice cCorreos.~ no se cansaba' de portadores de mercancías, que la liquidación del arbitrio insular hacer muecas y gestos, c amo preguntándose, pero bueno 1si la del 4%. deberdn hacerla efectiva en las oflcínas de este Cabildo, correspondencia no se deposita en Correos, en dónde se depo. en los días comprendidos entre el 4 y el 12. ambos inclusive" litará? del mes siguiente al que se efectuó la operatión de embarque o Esto, a nuestro entender, puede resolverse dt> dos formas desembarque. muy sencillas. O se precintan los buzones, o se publica un anunPasado este pla?o. el pago del arbitri(J se exigirá en Vla de cio dando cuenta de que dichos buzones están en funcionamiento apremio con las costas y recargos que marca el vigente Estatuto UN CHISTE QUE NOS CONTARON de Recaudación. -¿Cuáles son los libros que usted prefiere? Se recuerdaasimis'1lo a los Sres. importadores la obltgación --Todos los t detesto •. de presentar factura conjuntamente c(Jn el volante que autoriza EL CERDITO DE MI CUENTO elleva1J.te de la meréancia en la caseta de Arbitrios del Muelle. Ocurrió hace ya muchos ajios. Don Antonio, un islefio de pucomprensiva de aquellas mercancías que aún no están tarifadas racepa, traía con frecuencia carne desde Tinajo para vender en por esta Oficina Insular. Arr4Zcife. Por esas fechas aumen taran los impuestos municipaArrecife, 23 de .41arzo de 1960. I~s, y don Antonio se decidió a matar y vestir a un cerdito (con Por la oficina de Inspección sombrero, chaqueta y todo) y colocarlo j:mto a sÍ, en la cabina V.o B.O-EL PRESIDENTE delantera de su coche de caballC's. Al llegar a Arrecife, ya casi de noche, el fielatero le preguntó. -¿Cómo ~ndamos, don Antonio? ¿No trae mercancía? '------------No, mi niño. la cosa anda ahora bastante fea. No traigo siDO a mi comradre Rosendo, que se empeñó en venir hoy al I ---------- ¡XCMO, CABILDO INSULAR DI LANIAROTI herlo. . PUESTO DE A(ElTUNAS I~:~~~~ _A;~~:A ~~g:!~ Los vigilantes, desconfiados al principio. dejaron pasar ,des poés traequilamente el coche del traficante en carnes sin cobrar" de las más variadas clases I CAS,RlJSTICAS y URBANAS le un solo céntimo. Momentos más tarde, un tránseúnte que por Y calidades reczentemente Informes, León y Castillo, 1, allí pasaba, oyó cómo uno de los fie]ateros le decía a su como . " 1 1 ' ARRCIFE, La Vegueta y pañero: znauguradoen a paza Tinajo -¿Te fijaste, Manué? ¡Vaya cara de cochino tenía ese amigo del Mercado. También 0d~ don Antoníal G. TOPHAM Irecemos al ptiblico, atún, .--__.--------- - -____'--_____ pimientos, berberechos, SOLAR (ON TRES HA91TACIONES sa~:~~:;, et~d:c:~t:?nraUí. fosa séptica con derecho a arrimo para construir mas habitaciones SE VENDE en calle Argentina. Para informes teléfono 189 o en esta Administración A GRANEL. Puedo dela Loza Muebles"(ÁBRERR" Ventas en calle (uba, núm. 1. ~aller de Carpintería. Arrecife �PAGINA SUPLEMENTARIA ~~~~~~~~~~~.= .. ; s ·v .....,.• (ojo InsulOl- de Ahonos y Monte de Piedad de 61-on (onol-io Esta Entidad es una institución Benéfico-Social, fundada y avalada por el Excmo. Cabildo Insular de Gran Canaria, bajo el protecto· rado oficial del Ministerio de Hacienda Los beneficios anuares se destinan totalmente a fondos de reserva, que garantizan los capitales que se confían, a premios y a obras sociales para sus imponentes OfiCINA CEnTRAt: Tloiona, ·91 (Edificio de su Pltopiedod) las Palmas de Gran Canaria OFtCINAS EN: Puerto de la Luz Gáldar ARRECIFE Puerto de·1 Ro.ario Gran Tarajal OPERACIONES QUE REALI·ZA DE AHORRO CUENTAS CORRIENTES CON TALONA· RIOS DE CHEQUES AL 1°[0 ANUAL. LIBRETAS DE AHORRO ORDINARIO AL 2°rANUAL. LIBRETAS DE AHORRO A PLAZO FIJO AL 2'50% ANUAL. LIBRETAS DE AHORRO A PLAZO FIJO AL 3% ANUAL. LIBRETAS DE AHORRO INFANTIL. CROMOS y SELLOS PARA EL AHORRO ESCOLAR . LIBRETAS DE AHORRO PARA ENTIDA· DES. DEPOSITO S ESPECIALES DE AHORRO. HUCHAC:;. SERVICIOS PRESTAMOS DEPOSITO DE TODA CLASE DE VA LORES. COMPRA· VENTA DE VALORES. TRAN SFER EN CI i.\ S RECAUDACJON DE CUQTASDE SE· GUROS SOCJALES y DE MUTUALIDA· DES y MONTEPIOS LABORALES. PAGOS DE LAS PRESTACIONES DE LA MUTUALIDAD LABORAL DE LAS PAL· MAS . COBRO DE CUPONES SUSCRIPCION DE VA LORES OPERACIONES DE INTERCAMBIO CON TODAS LAS CAJAS GENER L\ LES DE AHORRO POPULAR DE ESPAÑA. ADMISION DEMONEDA EXfRANJERA. CHEQUES CRUZADOS. CUENTAS DE CREDITO CON GARAN TIAS HIPOTECARIAS PRESTAMOS HIPOTECARIOS. PRESTAMOS PERSONALES. PRESTAMOS CON GARANTIA SOBRE IMPONENTES. PIGNORN:ION DE VALORES. PIGNORACION DE LIBRETAS DE AHO· RROS A PLAZO FIJO. PRESTAMOS SOBRE ALHAJAS. PRESTAMOS SOBRE OBJETOS. PRESfAMOS DEL SERVICIO NACIO NAL DE CREDlTO AGRICOLA. PRESTAMOS PARA LA CONSTRUCCION DE VIVIENDAS DE RENTA LIMITADA. PRESTAMOS A CORPORACIONES. ENGENERRL, TODAS lAS OPERACiOnES PROPIAS DE ESTOS ESTA BU CIMIEnTOS IMPORTANTES PREMIOS AnUALES •• • Ser cliente de la Coja Insular de Ahorros de Gran Canaria supone estOl en relación diredacon toda España, a través de más de DOS MIL oficinas de las (ojos Generales de Ahono Popular t Nuestro agradecimiento a I.os 33.670 clientes, que nos han prestado Sil 'd_eraClOn ·, con~1 ', v \eol ab . oraC:lon �lIutu 29 DE MARZO DE 1960 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA lA VIDA fn EL PUERTO. . TempOltol del SUlt con viento hu¡tocanodo Doce pesqueros de la Península efectua. ~ ... operaciones de suministro el jueves Sufrieron accidente. o avel'ias los barcos <Vicente Ramón», .Paquita y maría», «HermlQno. Terol>, ·Altair> y .. Costa Americana» En la madrugada del lunf's mO]cildo. mientril R el pesqueJo se desencadenó en el archipié- cAltaip, Que había salido de VISIta de las motonaves "María Mercedes" e ¡'Iñigo lago un temporal del noroe~te, Arrecife, el mart.:s, se quedó de Loyola" con producción de viento hu- sin gobierno, legrando entrar en Debido a los recient2s tem- tas a matrículas peninsulares, racanado que en Lanzarote al· Las Palmas sin novedad. Tam" porales, que dificultaron la rea- que no~ hize recordar por un carzó u n a velocidad máxima bién sufrió una avería en el mo" tor el mercante «Costa Ameriización de operacionrs en el momento ~I gran puerto pes- <ir 85 kilómptros a la hora puerto, los primeros días de la quera de Vigo. Este movimien· EL .. J J SISTER> SUSPENDIO cana', cuando l'ie dirigía desde .emana resultaron flo j o s en to se incrementó despué~ con SU VIAJE DEL MIERCOLES la Gomera a Casablanca con Cllanto al movimiento comercial la llegada ~el bou de Alicante Cen este motivo, el vapor co- un cargamet:'to de 110 tonela10CE UNIDADES EN UNA SOLA JORNRDA rGaliana Vaello», los motove- rreo.J J. Sister> canceló su sao das de plátanos. E: jueves, sin embargo, ya leras «Capitán Pírez> y "Puerto lida de Las PalmRs, Quedando CIERRE DEL AEROFUERTO El aerOpuHto de Guacimeta, am.ainado el viento en la costa de Valpncia>, tres neveros con por tanto suspenoido en ese dia debido a l a s prHipitadones afrIcana, el muelle registró URa ¡ base en Tenerif2, y el vapor ca· el sf'rvicio maritimo con Fuerhrillantísim" jornada con la rreo cLeón y Castillo>. teventura y Larizarote. A sí, caídas, permaneció cerrado al arribada de doce buques pesLa ~ntrada de 12 pesqueros pues, quedamos sin comunica - tráfico desde el martes, procequeros de la Península que, tras . de la Península Gurante una so- ción por mar desde el martes diéndose a su reapertura el vier Cfsar el temporal, se acercaron i la jornada para ~umini5trar no hasta. el viernes - en que el nes: en oue el avión de Iberia • Arrecife para efectuar diver-I1'e había registrado jamás en la • León y Castillo» entró con va- cubrió normalmente su servicio. Suspendidas 1 a s comunica'sas operaciones de aprovisio· I historia portuaria de Arrecife, fias horas d~ r2traso-con el a8miento. A las 9 de la maña- ¡excepto cuando esos barcos 1Ie· consiguiente bloqueo de viaje· ciones marítimas y aéreas, Lanzarote permanecía varios dias na ya estl'lban atracados el«Cla gan d e arribada forzosi'l, e n ros ra Ferrer», .Valenciana dr BIas- «plan masivo~. Nuestro puerto, OTROS BARCOS AVERIADOS sin recibir corresDondencia ni co-, e Jaime · y Pedro~ y «Dr. pues, ha enlrado {on paso fir.¡ En la madrugada del miérco- preofo8, y hasta los cines de la Juan Segarra" de Alicante, y me en el resurgimiento de su, lle!; la estación costera de Arre· ciudad hubieron de suspender .Algecireña», de Andalucía.Los vida pesquera como esfarió n'! cife captó un mf'nsaje dI:' soco· algunas funciones al no dispoOnco barcos cubrian totalmen. de aprovisionamiento y sutní-II rro del pesquero de Alicante ner de peIíC\l1.1s . •~ la línea de atraque, y mien. nistTO. Blleno será que aPliQue·l' (Vicente Ramón. Q.u.e se dirigía EN UN BARQU:TO VELERO Don Manuel Toledo y don Iras algunos prot:edían a des. mas una acertada política de : a este puerto a descargar sub· cargar pec;¡ueñas cantidades de atracción de estos buques, ofre- ! productos y tOl'l1l'1 r hielo, comu· Antonio Pfñate, de la Agencia pescado para subprodu c t o s, ciéndoles amplias facilidad e s nicando que ha hía f'mbarran· Marítim13 Medina, y don romá~ otros hacían provisión de hielo en sus operacíone8, cosa que, cado en punta Toneles. (efltre Toledo Hernández, llegaron en o víveres, o reparaban sus son - desgraciadamente, tod;:vía n o Gran Taraial y Puerto del Ro · la tarde del jueve !'i a Playa Blan das eléctricas o emisoras de Ta · ha llegado a calar pn toda su sario). rozando varias veces su ca después de atravesar la Bodiotelefonía. A mediodía ¡Hri; importancia y trascendenci?,ro- rasco contra las rocas del fono caína e.n un barquillo de 'vela, b~ron las también bacas alí. mo uno de los medios más efi do. oebido ;11 fuerte oleaje. Pos· que invirtió unas dos horas en cantinas e Jo~é Roselló~, c:Anto- caces y pos.itivos en la TI!CUpe terio'mente informó que había cubrir la travesía FuerteventuDIO Tambores' y .Vicente y Ra. ración y robustt'cimiento de la ln,!rado nesellc(llJar por <¡us pro rr-Sanzarote. Estos s¡ ñores se DIón>, con pequeños intervalos eronomfa ¡,,"nlrtr. nios medi0s. refulZiándnse en vieron en la necesidad de camd~ tieIT'po en su entrada a la MOTONAVE PESQUERA .SUPERSUnDRRD· Puprfo del Rosario. El jueves bierse sus ropas por monos de b~hía. Después enfiló la bocaOtra de las notas portuarias lIPpó, sin novedod. a Arrecifl'. trabajo, y descalzarse, para efec Da del puerto el pesquero de di,!nils d~ destacar la constitu También Fnlró el jueves, re- t~ar el duro viaje con mayor AiC'ante .Paquitay María>, que yó la·arrlbfl(la de la motonave molcarlo por el .Samaritalií't>, comodidad. Desde Las P?lmas venía remolcado por el .Sama- pesQupra .Jñígo de Loyol a " el pesquero 3lícánfino ePaquita a Fuerteventura se trasladaron ritana>. matrícula de Vigo, Que por pri- Y María., Que rompió dos plan- en avión, ya que el aeropuerto En las últimas horas de la mere Vf'Z visita Arrt'cife, E!'tró chas df' m;uipra de la amura de de la vecina isla sólo permaneDoche completaron el regi!O!tro el martes, procedente de Cádiz, proa a las 24.llOras de su sali· ció un áía cerrado al tráfico. cSf entradas el atunero de Ber para s.ometer a reconocimiento na ne Puerto de Santa Maria. _fO <Glorioso Gran San Agus. médiro a Sil oatrón de pesca, ' La avería le fue reparada en estino, que conducía una i.mpor. c1nn An~onio Fernánrfpz, out> .<:u- te PlIf"rtO. IAnte partida de sardinas para frió una Ipl/jón en f I (.jo dpre-! Asimismo se tuvieron noticias de uila americana de caLallero color gris la industria local, y el alicanti e cho en accidente d ~ tr~h~jo~ ! de Que el ~?r,co • Herma~o~ Te- i listodo. Se gratificorá a quien' la eDtregu~ aO'Francis.co Varó', que entró (Pasa a séptima págIna) rol> se dIrlgla a Canarias re·, en tsta Administración ~cedente de Cádiz. Asimismo •• bían anunciado s u lI",gada . . ra ese día el andaluz "Massó 21-, .con sardinas, yel "Pepe ,,~!Iah, para tomar 40 tonda de combustibh>, pero amtoa desistieron de su visita a Anfcife por diferentes cau sas, I PERDIDA I BE R I A (Líneas "5 de España) A partir del1 de Abril servicio aéreo todos los domingos con salidas de Arrecife a las 12.25 horas. E,., la madrugadadel viernes ¡Aproveche lo. domingo. para volar! ti muelle of!'eda un animadísi· 80 aspecto en su faceta pes· . .U~, con incesante tráfico de p~ri{Q!l m~y~r ~iñ1r~rm~~mOntl r .miones que desea.rgaban ~es· ~~ lJi1)ue~h¡'~1 ~ ¡~IDn~~ de GelfJ1er'~1 UN RECORD ALUClONADOR ID c.cfo. o cargaban hielo o VIve· . . . sin que en el puerto figura· . . ningúrl ba.reo de la flota in" .lar ni mercante, sino embar-.ciones en su totalidad adcri· frGn~O¡g OJ 10 O . m~~mQnd~ m~ m~ m.. I ahtlnrdlGO m~ amG~Wemen.... f IY E ~~~ . M'f 21 y .31 L dQftd~ 'leW~ ~no~~ HL Q)i7 ~era IY �Página, 6 MARTES. 290E MARZO os, 1960 ENTREVISTAS DE «ANTENA» Sobre diver,c, a'pecto. arqueológicos de lanzarote habla para «AanTEnA»el profesor de la cátedra de Hi,toria del Arte de la E.cuelaProfesional de Turi.mo, doctor don Lui. Fernández Fú,ter. Por AGUSTIN DE LA HOZ NJ; hem:n entreví,tado con I me su a~torizada opinión so'1 der a la cultura del bronce atlár. conocido petwg1ifo con cinco don Luis F ,~ rnánda Fú,ter, con ' bre ellas? I tico. y la .Quesera de Bravo>, acanaladuras en forma de coel árjjmo y la esper¡:¡llza de ob· -En primer lugar debo de-I por el campo lávico en que es· ! llar. En esa parte hemos podit"ner para nUi!stro,> ledores las cíde que entiendo muy poco de, lá situi1da, no puede ser ante- ' do observar tallas infeocionasiempre imp or tant es decl a racio- arqueologia canaria, ' Que cor si·1 rior al mil antes de Crido, se- i les en la roca, que se hacen fines de tan representativo valor dero un mundo distinto alde la ! gún la datación de don TeJesfo- ! gurar en el plano; En la parte para la ci~ncia española, Por- Península. Mas, para satisfacer· I ro B ra vo, con lo cual tenemos baja apa.'t:ce l~na gran ~ondo­ que el señ or Fanández Fúster le, co ntestaré su pregunta ha'l una fecha c pos t Quem-.La • Que nada, hoy cubIerta por p¡edras. ha contribllído, como pocos, a ciend.::> observar que e~05 rnO' ,Bera de los Majos»eslá en re- para preservar unas habitaciohacer profesionales llenos de numentos, tradicionalmente lla.llació n con los pet roglifos que , roes que algu '1Os creen ser la revalores human os d,sde su cá· ma dos <quesera.;», se muestran i ap are cen grabados en un roca ! ddencia rl"al. L a muralla s e tedr'a de Historia del Arte en la como un complejo, no solamen·1 adjunta. En cuanto al Palacio! presenta dertibada con' in tenEscuela P fo f ~ sional Je Turis· te re d uddoa la piedra con es· : d,,,, Zonzam a s n,o hay nada, al ' ción en ca<i todo su perímetro, mo, amén j¿ su s tl'abiljos de ar - trías, sino que tan impocta nt f:s i menos h asta el moment~), que pero parece reconocerse la enqueplogía in corpor¡Hlcs al Con- como ella son los canales que! pueda co mpararse e n técnica trada preCisamer:te por donde sejo Su puior de I 'lvestigacio la cj l'cundan, y que están re Cla.¡1 de ejecución, hoy se hace, aunque a un nivel nes Científicas. mado urgentemente su excavo, - A propósito de Zon~ama~, mucho más b é, jo. Don L:1is Funández Fú~ter ción " A la vista de estos mOllJl - ¿qué imprrsión le ha causado? Don Luis Fernández Fúster ejuce. ad em ás, un alto carp,'o mentes puede verse el comienz ') -La primE:'l'a VeZ que vi !1 ité det a lla sus ~xp¡icaciones sobre en Id Dirección G ,~neral de Tu de dichos canales en una red e!> te recin to me pareció un colo- s us notas y croqüis, tomados rismo, y es un in G¿psabl e vía. ,/I que,' l':e ,diría de ventilación , y sal yacimiento de cerámica y dirHtamente del lugar, pare,jero, p ~ r h~cto c c< n oc ~~dor de! sue Que con ducen a las «qu es eras» . un amonto nami;::nto de piedras, , cié ndonos que reverdece aquelo p,trio, cuyos p ~ iHajes y moti p¡'(lniamente oichlls. ! que me d es pist é/ ron por r.omnle· \la vi ¡; ja divlllg:'!(ión cien~jfíca V ,jS mái sig nHiodos ha reviví-I Don Luis Fernández Fú sferl to, máxime teniendo en eu,cnfa para el gran públíco, lomo con· do con pluma m :l~'lst r a1. ; conh'sta rápido, pilusado, rev! :l-I que apa recen aljib es y ruinas secuencia de las expelÍfndas a E l ilu'lt!'e arq ueó lo go ya ha .. ' taneo apunt~s y planos, con su· ¡de época s posteriores.a les eua' que antes, aludíamos. Sabe ex· h'l es tado Vi:l!'iflS ve ce s e n La n.! ma mo destia. que contnli",ta con i les ¡~nf(j nces (lediqué mi espe-, poner le escllb ; oso con mesura ¿.:¡rote, por )0 qLH' conocía ppr_' sus n~odos de experto. Cuanto ; cial ,atención, He podido ahora y lo que rEsulta intrincado 10 fectamen,tí!:' los' puntos Primo'"-I va diciendo sale de sus labios ji levantar el ola no del llamado, ponner'oriza con suma facilidiales de nue st ra g e og:af~a in ' I aGomp ~ ñado de infinita ternu - Pa Ja.cio de .Zonzama¡¡, sino ~on i dad. sular, de cuyas. aprecla~lOnes Ira. com? d~nd?nos a ent~nder { m e dlda~ nguro sñS, 21,1 :nenos! -¿Y arqueológicamente, que bue~~ cuent a dlO ~n il~ mtere-¡' qu~ la CIPOCIa SI n? va Unida al; proporCIona les, No se .Sl algu-! interés tiene Zonzama!!? san, tl~lma cOnf,l,l'eOna p"lsa- cora,Z,ón.de nada sIrve. Co~ nos lo han hecho .antertor~en, I L , a res ,puesta saJe fauda, con doa~o. de3arro~lilda en la S oj a ta confIanza volvemos él Itlte- te,. pero creo que sll,es el mlO el ¡ cá:cu1p, sopesada: ~ eblt de Mad~l~, co~ ~royec- rrogarle: '" ~ prIme.ro debe pub,lc,a,rse para -Reprtsenta una cultura Que -¿Su opInJOn s.obre el uso a I qu~ Sirva de.o:JentaCl?n a cual· llega a lo'! conq uistadores AhoClOnes de B]r ~ eó, durante el Ira~scurso ~e la IV S e m~ n a Ca, que estaban destInadas e stas I qU1er~ que Vi~lte tan Importan- fa bien, el núcleo de población, nana, eS'peclillme~te dedIcada a cqll~~efaS)? te recIO fa que delatan 10<: innumerables n~estra I:la. El] dI<;ha conf~ren , E1IJU'ltre arqueólogo se 800-¿Quiere usted darnos una re stos de cerámicas de los aIre. Cla, e.l,se!l0r Fernandez Fust~r ríe. y a.de~~s h<lce gestos co~o l exp1i c ació~l del Pa'a~io? dedores, vivía al amp'3.ro de esamp~lO diversos as~ectos lanzd' de vactlaclOn, qu~ no~otros m· -ConstItuye una Imea defen-¡ ta pequeña acrópolis que en mi rote,nos que, a~terIc~m f' nte,_ ya t~rpretamos de verdadera sen , siva irregulai", de un perímetro ; opinión no es más que lo que habla trata~o en Val'lOS art~cu- Cllle7. _ • de unos ochenta pases, con una 1en la Peninsula, en la provincia los apareCIdos en 1 a ReVIsta -Es muy arnesg:ado opInar parte alta en la cual apareció el! lPasa a cuarta págin8) Técnica de Turismo, de laque sin una excavación científica. es Director, trabajos que cono- Esta pudiera dar, en la criba cen los lec~ores por haberlos minu, ciosa de las arenas, restos Saber comer bien es u n arte .. reoroducido el semanario cAN- de intE'ré'l. Incluso debería haComa... y recuerde con gusto los manjares saTENA,. r. e rseanálisis microscópicos. boreados. La presencia, pues, del ilustre ' Respondiendo a su pregunta, i>spañol no P,o, dia pasar en Lan-¡ estimo que tendrí,¡n una finaliComa ... y considérese satisfecho del selecto serzarote deo;a percibida, máxime 1dad ritual V probablemente a vicio. cuando al g u nos arqUeÓlOgos/' modo de «buslum., un horno ESTO SOLO LO CONSEGUIRAVISITANDO EL (¡e) eS-l I I I I' BAR RESTR UR' ANTE JR NUBIO q.uesus nosopiniones, visitan suelen reservarcremat(\fío, lo que presupondría se evitando aSÍI un rito de incil1erdción en sus ¡i que puedan aprovechar a nue·1 constructores. En este caso, sO-I' v~s investigadores las sllg~ren - bre l~s cQueser?s. se e!evaría clas o conceptos, tanto Sl son la ptra funerarIa y enCIma se! donde hallará un espléndido surtido de comidas a la pO!litivos como negativos. Y co· colocaría el cadáver; Las !!ale. carta que satisface al paladár más exigente mo creemos que tales silencios rías, o canal!:!; exteriores, obraNO LO OLVIDE, VISITE EL l'Íeben subJanarse, y que 1 as rían a modo de tiro Dara facili- I opiniones de Jo; erttditos,exper- tar la combustiÓn. Pero, corno 1 tCR en arqueología (aunque no 1~ digo. esto no deja .ae ser una, .ea la canaria). deben ser reco- hipótE>sis, y •.• ¡volverá usted muchas~ ve('es! gidas para conocimiento de to-¿Esta c Quest':ra .de los Mados, preguntarnos al señor Fer- jos., señor FernándE'z Fúster, p~ndez Fúster, que tanta ver- psfá en reltllión cultural con el dád ha ido volviendo con rigor Palacio df'Zonzamas? científico: -Al parecer éste es mucho -Sé que ha visitado usted \,más oO!lterior. La .Quesera .(ie nuestras «queseras' ¿quiere dar los Majos. parece correspon- IAI JARUIIO Lea « AN TE NA» �M.ARTES SUCESOS EN LANZAROTE FUTBOl • 29 DE MARZO OH 1960 I Cine DIAZ PEREZ ques~~~oyectaránen I ~~~~'kE~,t&a na 11 vapor "La Palma" llevaba 78 pasoJ·eros y 110 El d~mln~ose reanU-¡Pelí c u!as ., . d a r a la Liga Insular la do m.ingo" a las VarIOS pasaJeros fueron lanza dos de sus literas por 4 30 ~e la tard e , .se Jugarla, en ,e l t d o de e ta cIudad e penul La histori a d e un médi co audilz y deun golpe de mar e.s a I s . I . ' cidido, magistralmente int erpretada . limo encuentro de LIga Insular por, Alberto Closa y Ana Mariscal (Autoriz ada Mayores) Respecto al accidente ocurrido all Venía mand a do por el fallecido entre el Tori'elavega y el Estu· ~.por correo -La Palma. qlle habia capitán don Matías Rein3 . diantes. En caso de vencer los (ESTRENO) ~:~~~ ~~ raa¿t::c~~tsrpr~~~)~er~:r(~:~ CANAro DE INCENDIO blancos d,e la Vega, estos se Una onginal produ..: ció n llena de situaciones divertidas I b 1105 extranjeros) y 110 toneladas de EN ARRECIFe proc a~ar!an su, cal1?P.e?nes, ya PAS'Jf VEnrZUELR <arga (tomates y boniatos ) ofrecemos . _ que el tItulO esta deflmhvarr.en11 L\ t .Jy a los lectores de -AN rEN~. una ' S o bre las 9 de la manana del 1te en poder d el Puntilia. NaravillOSél creación de José Luia .~rsión directa que nos ha facilibdo del domingo se declaró un condOzores .1 viajero don Bnrique ,La sso,u,no dt to de incendio en el domicilo CINEMAsrOPE Ivs du ei'lo~ de la .nueva frutend del pitrticular del industrial de es11 Ilr1 1.\» (Todos los públicos) Merca do ae esta ciudad. <Después de una no che .de dura na· ta pl~za, ?on Rafael,Hernández (Pantdlla .Mlrac1e Mlrror») (ESTREr'<jO) .egación, con fuerte marejada en con.¡ GarCla, SitO en el numero 2 de Martes 7'30 y 10'30 Preston Foster en ' Estreno de BALAS VEnGADORAS Ira, y cU 'l,ndo nos encont ábamos a la calle Fajardo, tonel~dasde, carga cuando ocunlo el accidente .E l .próximo fn CHRnE VIVR A Ctme «'IL'UYIDi , :~~:~2 ,~~I~a:q~~n~~Sc~:!~1I!' :Ito~a;~ L a s llam a s ,p.~endi~ron e n .es sorprendió, Un cabo de proa fue unos sacos de paja y VIruta que arrebatado por las fuerza .. de las olas, se encontra b an en un cuarto de enredándose en la héli c ~ . Fue enton - despojos situado debajo de la c:es cuando el Call¡¡~n dIO Id orden d.e 1 escalera del inmueble parar el motor AqUl empezó cel bal · G' 1'" , le. , El buque, atravesado a la mar,era "J ¡aClaS a a raplda Interven, Curamente castigado por las olas que clan de valios trauseúntes, en• . 1 b' t ' d 1 t 1 h ar,C1an a cu la a,!ugan ° ,con a8 r~ os que se aliaban algunos lDaleta s y lo~ banco~, qu e alh .n~d~- trlpulanies de pesqueros anda · ban. c Jmo SI se tratase de una pISCI' ' IIB , De pronto, un brtisimo g ,) lpe de luces surtos en puerto, las lIa· mar dio de lleno en el barco por la I mas pudieron ser reducidas. b d . 1 f .1n a rt e estrloor, eS,cor á n d ose pe l'1i::.1 llego fue originado por ::i~~~~.e~~~hn~f~~lt~~~lq~~rd;~/aane~!~'11 una vel~. que porta~a un hij? y "os fu eron si g los, tardo en recu perar- un subll~o del senor Hernanl . , en aq:J~1 mom "nto fu "roo lanza-I da Garcla. CI '!I de su s litu ds vario s pasí:ljeros,en. ,. , toe ellos un cabu del Ejército que se ENl RO CON UNA VIA Clirigia a Las Palmas para Nnducir \ DE AGUA EL PESQUE. DOS (A SE SINATO POR LA ESPALDA> Un film del Oeste diferen a las demás. Tc CH'l¡ COLOR lleno d' e 11.~CI' Ó n d es de e I pr l' nClplO . . a¡ Por Terpntle Mu rgan, M<1 1. Z ~ tt er l'Ing y fin Mandy Mi der. Una histc;lfia huma na y (Autorizada Mayores) conmevedora cuyo mejor prt:mlO se(ESTRENO) rá gustar a tojos los publi cas lE á~ _ . . ( .>\utorizada mayores) I I car " te r .eclo y Viril de 10~,h(¡mu., J 7'30 10'30 bres d e) Norte en ulIJ a producclOn de in.terCo es, y. , fu e rtes e mo c ione~ LAE lygl RnlGOEfNI.1mRdEeSCacA,cTloAnOA . t1 CANCHA VnSCA I I . l I I ' .. (Auto riz ada Mi¡yorell) F ERRANIA COLOR SENSAC ION Al , ESTRENO DE Por Ettore Manni, Vanja Ori co y Pi~· ro Lulli Ave nturas en la selva brasJ.- ¡ "t t "'TI nA If 'ñ a , en busca de la . ci~d~d de pie- ' Deliciosa superproducción de trama dra. yen lucha cun los IndIOS y las ofigin ll l y diw'rti c! a en fi e ra s", " VIST " VI SION y TECH NI COLOR (Todo, ,os publIcos) Brig itte BMbot y Dick Boe:arde Jueves, 7'30 y 1 0 ' 3 0 . (Aútorizada Mayores) Usted rei rá has ta sa ltárse .e las lágrl- UU MrDICO ~~\~~~~~~:;u~a;~~~~~e~~I¡¡~n~~;~¡:a,~~rRO ALICAN1INO HANIO_¡ uyó en cim:t toda la vajilla,llenándoNIO TAMBORES" le la cab eza de <chicnou es·. ['.1 agua .' . ~otró en algunas cámaras,desde donEn las p~lmer a s horas de la ~'! salí,an lus de~e s perados gritos de , noche d e l sabado entró en puer l#s mUJert.1l qu~ p ~ di a n socorro. Algu- to, con una importante vía de 841 se pusieron los salv avi (1as. Me agua e I .Ieguran-aunque é 3tO yo no lo vi, n a popa, .~l pesquero de ~ue lue tanto lo que el buque se esco- Allcantc «AntOniO Tambores., N. q ue e! bot~ a u xil ¡~ r colgado en la que e.l . vierne había salido de "oda de estribor gUindÓ i:lgua como Arrecife Con des tino a la costa al bera un balde . Fueron unos ,mo de Africa. _en los vór daderemente d'amatlcos. La ofcialidad y tripulantes, con gran El barco se vio en mornentC's eotrenidad, ,intentilba": ordenar y clil· de apuro, pues el equipo de •• ~ los ánimos, GraCias él- Que la ma- bom!Hs resultaba insuficiente 'Ofld de la carga eran cestos de tomaa ach' l . b . . De haber sido otrí' de más peso, ¡ p ra ',Icar e aglla, manlO ra _~uramente no e s ¡aría contándole l' que huo~. ~ecesida. d de con!1 aliara todo esto , nUiH reallza:ndose InclUSO con Cuando el.}. J. Sí~ter. I~eg? al el barco atracado . El .Antonio ~.eslro costada, el b:lCco h .1 bla Sido I Tamb h t d ."csttrado a unas 26 millas al sur dd ores> a en fa o en vara'.erto de la Luz, Desde el Sí ster nos d~ro, :.te lanza Jo un cabo que se enredó en I «t pdlo de proa del .La Palma., y que Uti rompe la antena . Un tripulautt:se "' ."l'ciÓ voluntariamente a ~ 11 b ir al Po .. gen t ,'l eXQ CiI.le la Ca.a .... ¡il para recuperarlo, pe ro el cdpi· al l . t"ó l' 11 no se o ConSln I ante e peligro DOM~CQ la .• I d ~~~ r¿presentaba.Por fin ~e logró tenqUlnle a e .. ~f el renIG1que , c~yo cable d~ acero la jornada 27 "brZ3do se rompió a la media h iJra Las Palmas-Elche x -.e ndvegacíón. En vista de el)o, ~e .·:(O~ plU el COrICU rliO dél remolcador I Z¡ragoza At. ~addd 2 e-:: , ü:Janche.,queta.mbiénh abíaacu.! Vdlencia-Oviedo x Cti 1 di lu~ar del accIlente por ó :'deR M d ' . .... d~: Comandante de Marina de Las I • .,: .rld . Valladolid 1 Pa mas. Y asi despué8 de tuntO! sus· I R . SocIedad · Granada 1 ... y peripe cias. pudimos entrar en At. Bilbao Osasuna 1 &A, Pcllmas. , E - , S '11 EL<~A PALMA»ENCALlO EN ¡ s?"nol . eVI a 1 ARRE€IFE EN 1926 Be,ls·Barc~ 2 Este mi!lmo correillo, an fa-¡ Murcia·Tenerífe 1 "llclr e n nuestro Duerto, fUe¡ Jaén Plus Ultra 1 C""ntruído en 1 n I:!'I aterra en .. Me llorca-Córdoba 1 191 t. Y en el año 1926. debido a At. Almería · R. Huelva x - f\Jerte temporal del Sur,rorrí· Cádiz Extremadura 1 ,.0 amarras cuando SE> enconB.idajoz S Fernando 1 .,.bt atracado en el muelltde ' . .a."'ecife, embarrancandoeillas Alavés, Celta 1 _rcanías del actual emp!aza- , Leonesa.Ferrol , x -'toto de la fábtica de h :elo , Beba <FUNDADOR. VIDAS En su MRNO EL S rO bOl JoR rn Ltl,unRln, (OLrCTAPRO-CARID' D t 11 1.\ [ d l M d In to os as i¡os el proximo d¡¡mingo. do de las de Alber to ~ordl eo.n Ja~que día 3 de abril, se efectuGrá la (o/tela mu¡me Plerreux y Le~ Paduvam suol pro (aridad (A.utorlzada mayo res) De lo 9 t 'fl h b' d Viernes, 7'30 y 10'30 s os os super UDS que a las e rtllto Sensacional Re posición lizor ese dío(cuónto reservarás poro tus Ltrmonós indigentes que (urmn delo indispe.t 1.\ n sobleJ. Mll'S 11 1 EA5TMAN COLOR or crema. Por Yol a nda Varela, Martha Mijares OTROS BARCOS DE LA PEHIHSUU y Silvia Oerhez, La pe lícula qua ha Además d~ íos pes,queros pesido un toque de alarma en todOS los ninsulares ya citados, también h oga res . h I d d t 1 d (Autorizada mayores) aFl reca la o . ur~n e a pasa a Sábado a las 7'30 v 10'30 I semana los siguIentes: b o u s Una sínte~is del másauténticofolklo- «Paco Veiga,. y <Lola Veiga,), re a?teoa de V¡' go para tomar agua '11 ,. ,'o , .' (UANDO e Pistola ~. de A.l i?ante, los tns EASTMANCOLOR en su primera VISita a Arrenf,,; Por Rositl' Q uintana, Fernando Soler «Pedro Ncgueroles~. • Joaquio y Pedlo Vargas, Espectacular come· Mira>, .Pe{iro C¡Hpio., «Herdia musica.1 qued hará vibrar su cora- manos Bernal., • El Gabarrón •• ó l h z !1 a conjuro e sus. ermosas can- .Mari-Celi. -Chico Grande» y clOnes y da su emotivo argumento I M ' , I J' . (Autorizada Mayores) <. Igue y ua01to>, en su maMUY PRONTO: yoria andaluces. E 2h b b . n tota~ J arcos con ase W ARNERCOI.OR en la Pemnsula, que van dando · la Arrecife cariz de un buen r puerto oesqll",ro, Las "hazafias> dE.' Don Juan. y de Ca- I sanova fuer on cuent<? sde. nlnOs al la- (ON QUlrN ANO' uUESIRRS MfJl(O (AnIA REO A O A l' La vi,da en eI,.. (Viene de quinta páginas) . Sólo permaneció dos horas en en puerto . Se trata de una modernísima unidad c<superstan· ,dard), equipada con un motor cdiessel» de 650 H p ,; cuerpo de tres sondas elédricas y dos estadones de radiotelefonía~ radar, amplias cámaras para tri, pulación, y modernos elemen. tos para lac; capturás, Se dedi ca ti la pesca de arrastre en el Cabo San Luis. Lleva casco pin I tadode negro y chimenea ca fRUTA PRRR 8RRCHOHA Scbre las cinco de la tarde del viernes arribó, en viaje directo de Tenerife, la motonave española «María Mercedes», qu~ hace el núme ro siete de los buques de la Agencia Marítima. ,Medina que \lOS bdn visitado durante la presente zafraoar. la exportación directa de fruta al mercado catalán. Aquí em.bareó 121 toneladas de tomates y caías de cor.servas de pe ... cado, zarpando para BarcelWl:a en la madrugada del sábado. �___--------------------------------.. -..--iOi . ..i--. . .___" (.) COSAS DE LA VIDA (.), TEMAS SANITARJOS .áglna 8 MARTES . 29 DE MARZO DE 196t ~;'''' ~~~~.,1~~ Se vende una i.la murciana \ • Extensión: 50000 metros cuadrados • Precio: 2.500,000 pese fas Lo. ataque. al corazón .on más frecuente. entre lo. hombre. activo. "Trabaje o~dena damente y descanse. De nada valt acumular riquezas si ha de ser a costa de la propia vida u ALICANTE. - Un conocido ClOn, así como un b a landro y La actividad f'S necesar~a en bajen de manera ordenada y tó.h ombre de negocios ali ca din o una chalupa para las comuni· la vida para escalar puestos y mense las suficie ntes horas de ha puesto a la v ent d una isla de cacion es con la costa. Ilograr sitlH!CÍones económicas descanso cada día. Al fin y al su propiedad, f'ituada fre n te al En la i sla hay abundancia de I holgadas . Pero la actívidad ex- cabo, de nada va le aumentar puerto de Mazarrón (Mu rcia), a agua potable, hasta el puoto de ; cesiva,seg'ún el D r. Meyer Fried · riquezas, si ha de ser a costa una distancia de 80 metros de que antes de la traída de aguas ! mano de San Francisco. puede de la propia vida. (De .. El Día., de Tenerife) la costa por su punto más pró - del canal del Taibilli a Maza-¡ ser fatal para el hombre, por· ximo. Se trata de la llam ada is- rr ón, los h ;,bitantes de este pue :que pu ede d'n lugar a un afa la del Cabezo, de fornla alar· b!o se surtían íi! veces, en épo- I que cardíaco del que no logre gada, irregularmente oval, que cas d e e~C(lse z , de la almacer;a- ' recupprars... mide unos 325 metros dp. loogi· da ea los dos grandes a ljibes El Dr. Friedman ha es la do tud por 160 de anchura, por jo de la isla . haci en do interesantes estudios que Ji} s uperfi cie es de a lgo más Ha sta ahora, el pro pi! tarío durante los últimos cinco años, ~I &I~aSCIOS de 50000 metros cuadrad os . ha recibido medIO centen a r de y ha ll q~a do a la con clusión de I <~ V' ~ Su actual propietario, que la , cartas, muchas de ellas del fX QU P entre los hombres emorenti" ~eJ adquirió h ace algunos años de i tranjero, i nteresándose por la dedor e s y activos. los etaques " una señora alemana, pide por ! adquisición de tan pace ca - cí'l1'díaco s son ocho ve ces más ella 2.500.0 )0 peset as . rriente propiedad, apt3 para la frecuentes que entre flquellos La isla carece casi por como práctica de la cnza,. de los de- que lleví'ln una vida reposada, pleto de arbolado, e s tando cu ' portes náuticos y de la plO'sca exenta de preocupaciones, mebierta en su mayor parte por 1 desde la süperficie y abundan tódiC;:!., carente de grand.,es res-, monte 'baio, y en ella abundan los peces, así como pare s u fX- ponsa bilidacles . extraordi nariame nte los cone- olotación , instalando un hofel o La teoría del Dr. Fdf'oman se jos. S610 tiene una casa refu· ~na colonia de chalets para to- funda en que la activid<ld exce· gio, de unos 150 met ro s cua· do tiempo, ya que la ' tempera- siva que la produ cción d"" a dre[lABOOAOOS CO!!'1 drados de planta En el precio fura media anual de la isla es nalina o noradrenaHna .-fe! orAZ\ICAI? de la isla se incluye la edific¿:- de 18 grados. ganismo, se incre menta de ma'bl Teléfono, 124 • Fajardo, 1 nera sen SI e. . La aclrenalina V noradi'enalfSINGAPUR - Treinta gatos necesario porque todos los de n;:!, también conocirias con ~l serán lan7ados desrle u n av ió n la re gión murieron recientemen· n.ombrp d f! e pillefri!1~. ei ,"' rce t!obre la zona de Sarawi:l k, en te a causa de haberse rociado ¡ unos .. fectos tremendamente el::. las tierras altas de K ~ labit, don- la ZO !' P con un producto quími· timulantes sobrp el corazón y de las ratas amenazan destruir ca para evitar una epidemia de ltl nre"ión si'lngnínf'a. la próxima cosecha. . malaria. También se hfl not'!irlo como Si desean cambiar cubierEl lanzamiento se ha hecho orobar qu!> estas h crmon"lS son tasen uso por cubiertas nue ~________________ capacf'S rle 3nm p ntí'lr ,,1 nivel vas a mHad de precio, utilide colpsferol de la !\: IlPQ"p. rp~- ce nues1ro recauchutado eD ~onsabJe. de la acumlll ¡:! I'jón dE' frío y comprobará la verasnbsta."ClilllgraS <'lS .en 10<: vasos cidad de nuest, raproposición sangtl1npc~. Ii'spPCJa lrrente e n Para informes: HIJOS DE ' la~ artería~ coronari?!! . DIEGO BETANCORT. S. A .• S~ . desprpno'? : Ptl.{> S , rlp lOS Prolongación de José AntoFotografías artísticas. Carnels identidad. Reproducestuchas V eXOl"r1en!"lOS of'1 Dr. nio (Carretera de Tías). Teciones. Revelado de rollos. Ampliaciones. ,' Friedman. aup el exrpo:n de (lC- léfono 282. Servicio RAPIDO y ECONOMICO en Foto DIAZ tivitiarl 011Prl"" ronourir A u n ' Castro, 5 primer piso (antiguas oficinas «Timanfaya))) ataque cardí~co.m"rliante pI - - - - - - - - - - - - junto al Cabildo. Arrecife de Lanzarote m"cani .. mo al Que nos hf?mos ref!>rido. La teol'Í:¡ del Dr Friedman se "nCUf>ntra COtTlo"rtida p n r ot1'O~ m,,/',hf's mérlico!l (!~ lo.; se compra en cantidad. Hógan E.;tadns Unidos, (111 P h a n h""hn sus offT'tas de venta en CASIFletamentos-Seguros Marítimos·- Transportes ob'lervaciones semejantes a las NO DE ARRECIFE suvas . Consignatario de buques A~í. hace poro lp1a otro "o;:hl ' y dio oe un doctor neovorQ1lino. "n el Que explicaba que la Re , Cl'tción d.. arl""nalina y no1'('I (ll'pnalina de 16 esfuniantl>S !'lP hilbía incrpmprtarlo de manPNl Teléfono, 92 Y448; Aportado,16; Oficina: Quiroga,4 sen!lihlp (ll1 p ant,. 1;:! c!'lphraci6n donde actualmente se halla. Dirección: Telegráfica-MAGRFA;Arrecife de LOllzarate dI' I1n difícil I>xam"n oral. instaladas la s oficinas d. También alImentó ,,' 001'(' .. 11- Correos, con fachada a do. tai~ "n sangre de azúcares y calles, SE VENDE. CON LLAsubstanci;:!s. VE EN MANO. Para info ..... ~ ------~-----: Annquf' la secreción de estas mss, don Víctor Cabrera, subsfandas no s"a máR Que tinA o e n esta Administración. Darte rle las cirrun~fanci8s Que telefono, 256. debpn cón~ul'rir para Que se (irugía general ':' Ginecología - Partos - Horiz - 60rganta • Oídos produzca un atAqut'! cardia('o, SERVICIO. PERMANENTE (DIA Y NOCHE) mi cons¡>jo (Os QUt'! s'ean mode. rados en sus actividades. ~i d,., ...cif. ti. L•••• r.t. T.léfon., 256 sean gozar de buena salud. Tra• S·.Iem pre ••• I I Ga· tos conl r'a rata. ---------------- PROPIETARIOS DE VE. HICUlOS I - Foto » -- I l I MADERA DE TEA MAllAS GRRCIAS FRANQUIS Servicio entre islas costo occidental de Africo con m{)tonoves y motoveleros, o fieles convenidos (ASR DE DOS - PLHNTnS ----------------------------------------- ......... ......------........--..................... Clínica «Dr. González Medina» Imprenta GUADALUPE � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº351 29/03/1960 Description An account of the resource Periódico Antena nº351 de fecha 29/03/1960 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/80ab5bc40e65851e2401e1d5ea2e6d4a.pdf 75386c5187ac2a6e1ca2bb5bcaeb588b PDF Text Text I (onferencia sobre oli- I menfación familiar I Núm. 350 - Año VIII Arrecife de Lanzarote 22 - Marzo - 1960 1I doctor Ca.are. reco.ienda el con.umo de ,escodo .obre la. carne. Redacción y Administración: ~\ ADRID. - t El estudio de los , : 5:0S tradicionales y de la ra 0.: :1 diaria, así como t o do :0 cor,cerniente a la alim e nt ~ c 'ón "miliar, debe ser tenidc en C':ln ta los sigu ien tes factores; ... Ior calóri co, proteínas neceM~:as, equil ibrio entre los prinCl:10S inmedia tos, confen id o de Hermanos Zerolo , 7 Ap a rtado,32 Te!éfono.256 D!RI:CTOR: ~U1mRMO IOPHAM I I E! DOiÍehn S' d'leo I de la Pl'OVlnelO "h se cee eeo de 'id d Io de IIAnTEnRII bl/e Ia · dusfrlo · un artícu . so R I .stancias minerales, especialb I ' I ... n'e calcio y vitami n a ~ t , dijo Los restos de genera J i In e¡ p~ofesor doctor ROfl'án Casa-l. fts en su co n fe rencia sobre .La : Pnm seran tras a a 05 In a;'IT, entación f11 el hog'ar>, pro· .¡¡:1 ~ iC1c1é1 en el C ole gio Mayor O eus SO fHnenino Padre Poveda .La REUS - Se están dectuando el'tmfntació n fúmillar, - cor:liruó varias g~stiones para que sean . Baj0 el título cEn l~ un!on. es-\ Plan ele Esla.btll~~clOn para con • . : ier.do-·s€ ha regido en todos traídos a esta ciudad los restos I ta la fue r za" el Bole~In S!OdIC~11 cent rar y rav!OnailZar las e.n: ~.re"s países por una Hrie de n o r· d I . 1 P 'm Segu' n mani· I de Las Palmas publIca en pn· sas productoras, los sa c rlftclos rI. . 1 d . 126 e l'd .. ' " esgra a¿s dict adas por e 1 in stinto, f e t genera ' . e e s t os meses seran G ' l · 1 lde don Juan Bel. mera p.ana e su numero , . , t . d'! . d t t ' '\ s y a la ho 4Uf, de~gratiadamente, no siem t es. o e a. ca pela que el traslado sIgmen e comentano e 1 orla ¡: CJa amen e es en e JWt' h<ln sido muy racionales' . ra~d:ee~:ctuarse coincidiendo .CO? este título publica el se- rfl d~ ~eanudar e} desar:0.1 10 ICONOMIA DE LA ALIMEN· pu I t ga de la espada del manarlO .ANTENA», .de Arre- economlCO del paIS los vieJos con a en re 'f d L .• t t"t 1" roduciTACION general a Reus. Se enc'Jentra Ci e3" 43e anzar?te¡, en su num t e- e~ecl os eSt~U V ur::! C~~f'p. S E: dor:tor Román Casares re t d' e I emplazamiento ro ,un artlcu o cuyQ au or, ran os an ¡guos pro ~ma .' umendó el cor.SlInlO de pesca- en e1s ~ 10 terío del mauso- don Francisco Rodríguez Rodrí N de la R.-No~ co~gratu)~. 4<> sobre Jas carnes. También fn ~ ~~m~n a guardar los res- : guez, comenta la difícil situa· mos de esta absoluta lndentlfl~y .:¡ue aumentar, dijo, la cifra eo def lOa o J Prím . ción por que pasa la industria cación de p(i receres entre .AN• queso y leche en nuestra ra tos e g e n e r a . salinera de Lanzarote, atribu' TENA. y las jerarquías sindieón diaria y el empleo de los yendo sus apuros a la desunión cales provinciales, pues nuestro .c~ites vegetales en los adultos. que existe entre los industriales semanarío ha venido abogando ~o hay que olvidar tampoco • • , • del ramo y considerando qUi<! la I tesomramf.nte en favor de la .1 !ado económico del problema I SOlución .PHa tales pro?lemas : crea~ió~ en Lanzarote. de estas .li:nenticio. Debe hacer uso de hu de buscarse en la unjon y la ¡ asociacIOnes cooperatIvas, tan la \"f rdura y frutas de cada esta l' c~operaCIón .e nt re esos inClus- ~entaj o~a convenienlt's en toCIÓ;). que, siendo má~ baratas, trtales. do :> las ord e nes. CD:'1tienen más elementos nu· T . ta " nueve Natural,mente estamos c om ' lfifntes que las conservadas. ~ABAT·.ll re Inn rtermerica- pletamente de acuerdo con el Desde Nuevo Yor Icualmente, la condimentación ~37 colaborador del semanario cAN_upa un lugar preferente para aVIOnes mi 1 ares o T E NA, porque precisamente envían una carta "ntener principios que, por al nos rtalizaron un tolal de / vuelos de socor~o dUré:ute los uno de I~s principios sobre los I l , trurse fácilmente, pueden perprimeros cinco dlas de la ope" que se basa el Sindicalismo r-¡aeehloven. .rse con prácti<.:as erróneas. raciém de ayud~ a la d,evastaca cional es éste de que «en la --~ ~ ---ciudad de Agadlr, segun ha re' unión está la f(]Qrza» no una BONN.- Ullo Garta llegada a velado la Embajada e s t ado' fuerz'l exclusivam~nte 'aplicada la oficina de Correos de e~ta unidense en Raba!. Durante es-\ a la dlfellsa de Ílltcreses perso· ciudad llevaba en el sobre las cinco dias, 736 personas ~e'l nal " s ·por l"gl'tI'm lOS que estos . . L d . Colo Loro aceptando uno tos 'd Y c ter .a ' e ' de refugIa ' SIgUientes senas. 4 11 wlg van ••cripción 1ft en. u o 1, de rI as en 1 I :> sean sino una fuerza que al Beethoven, Bono, Alemania.» ".ndo con tus po.ibilidade. dos fueron evacuados a. bordo 1 mis~o tiempo que defiende el La carta procedía d e Nueva . . . . ómico., a la formación de aviones n? :teamencanos, interés p ersonal actúa en bene' Yo/k. Los fundonarios la abrieron • e4ucoción de tu. hijo. y de qu(', en los Viales de regreso, fjcio del interés social produ" ayudaron a transportar al pero dendo má3 mejor y más bara, y encontraron ~n su interior dos . . ,ueLlo" sonal militar marro9uí ya los t o . ' billetes de un dólar y una nota miembros de los ~AQllldP?S de re"S Las palabras que don Fran' en la que se lee: • Mi felicitat [ c a t e que fueron a gi' Ir. . R d . d' . d d ción más sincera por su ciento (Pasa a cuarta páginll) CISCO O rtgun Irlg e es e El f .ANTENA. a los salmeros de ochent.a y nueve anos.' . a________~_ _ _ _ _ .~ Lanzarote pueden aplicarse a mo ~ o COnlPos.itor ~alleció en otras much as industria de nues 1827. Los funCIOnarIOS de Cotra provincia ; la numerosa, pero rreos han'anunciado que el dianticuada ' f lota pesquera de nero será entregado. en un esaquella isla, la industria harine- lablesímiento de cand~~ _ _ , ., . ra y panad,era, y tantas otras Aumento la produccIOn de agrIOS, aceitp, algodón no tienen mas que un solo pro-I I inera .. 1 .. .. • I •, d I Cola(,oraclon e a GVlaCIOn americana · de · en Io. .erVICI . • ,0col.ro a Agadl, ·0. y -----1---- I I i B < o ... WPAÑA PRO-(OUGIOINSUlAR I <C rs PoorR 1959 fue un exce Ien te ano Pora España I '1 agrJco a y trigo MADRID. - Según las estadísticas verificadas por los ser- Yi ·~ los especiales del Ministerio de Agricultura, se ha confir- mido el excepcional año de producción agricola que ha sido .1 qut' ahora termina. Solamente hubo dos partidas que arro ¡non totales menoru que en el año agrícola anterior: la uva , el mosto La cosech~ de trigo fue superior en un 105 .6 por ciento a la de! añ ~ 1958. pero las cifras mayorf'S las arrojan .. producción de naranja, Que representó un 163'5 por cienlO, la de algodórl con un 1574 Y el aceite con un 1422, ma,ores que las precedentes. ,1 I I ij Hoy,segundo explosión otóml"'o francesa en el Sa'horo blema: la atomización en que se desenvuzlven, persistiendo en la pretensión de seguir funcio. PARI-- -De fuentes autorizadas nlindo con el volamen casi de se dice que Francia piensa hacer industrias familiares en una épo e~tal!ar un segundo ingenio nuca en que la concentración de e1ear hoy martes, en sus terrenos empresas para reducir costos y de pruebas del Sáhara. Los infor. madores agregan que si leS conampliar merca d os es una nece didollf's meteorológicas no s o n sidad insoslayable en todo el favorables para la explosión atómundo. mica a esa hor., la prueba se desSi no aprovechamos estos me arrollará poco más o menos a la ses de pausa en la expansI'ó n misma marzo. del dia siguiente, 23 de económica que ba impuesto d ....;..._ _ _ _ _ _ _ _ _ __ I �.....;;;.._-----------------Página 2 -------------------------- - - ..._----MARTa, 22 DE MARZO DE 1960 «La aplicación del «jable» a la. tie .... a. de labor l DUDE CUEnCA ••• adelanta la madu ..ación del f.. uto» Escribe al torrero ~e ~Ie, , . «En Sudafrica se estan ensayando actualmente generadores di' . e e ectrlCl- granza un coleccIonista de pantallas dad, aprovechando la energía eólica. » En relación con 108 diversos para el riego, botellines de propaganda hinCOCINAS ALIMENTADAS za·dos al Atlántico por una in« "SO ~. POR LA ACCION SOLAR dustria cervecfra de Liverpool, (11) --y la intensa luminosidad de v recogidos enaguas de Lanza«nuestro cielo" ¿no seria sus' rote,don Agustín Pallarés P.di.. (continuación) plo, de 103 enarenados de Adra, ceptible de alguna aplicación 11a, torrero de Alegranza, ha -y el cj jble~, ¿qué influen- en Id provincia de Almeria, que práctica y r~~table? , recibido la siguiente carta, fecu ejerce sobre la agricu.l.tura indudablemente frente al suelO --:-En un SitIO donde la lumt- chada en Cuenra y firmada por isleña? compacto normal sirve para re- nostdad es grande durante gran, den V, López Malla: .. Señor Pa-En el caso del 'jable', que ducir el consumo de agua de la part,e de} año, C? mo ocurre 'llarés Padilla, Alegranza (Canaes una arena fina, los resulta- cosecha, además d e lograrse aqUl, serIa conveOlen~e aprove- rias), Muy señor mío: Leo en el dos son peores. f:n primer lu- c03echlS fuera de estación, lo charla. En este sentido se "h,a diario ABe la no~icia cuyo regar por el color, que a I ser que, supo~e :.Jn precio de venta avanz~Jo mucho en estos ulh- corte le envío y siendo ' mi d~­ amarillento, rdttja mucho las mUvho mas elevad~, mos anos, La pantalla o ele- seo dirigir uoa carta a la fábri .. radiaciones lumínicas; la . tem- -¿Cre.e u3ted fa_ctlble ~l apr~- mentos de silis~o auoqu,e ~oy ca <:ervecera a que hace refeperatur~ de,1 ,aire en contacto ve?namlento de la eaergla todavía caras. sl.rv~n practtc?- re.o cia a hn de 'solicitarle una. 8ub~ mas rapdamente durante ca? men,te para con~ertl,r la energla de las botellas iguales a las lan~~ dla, y, por tanto, l~ ev~pora· -Desje lu-ego. El¡ má" lo IU¡~Hnosa e~ .electrtca, Incluso zadas como ~ropaganda, ll'! esclón del a~ua de su tntenor e,s ue me ha extrañado es que no eXIsten CO,ClOélS que func10nan timaré grandemente me facilite mucho mas, fu~rte ya que ~I al' ~e aproveche actualmtnle, Ea 1cO?,es,te ststema en l~~, zonas la ,dirección de la refer~da fáre ,que por el ctrcula se calte~ta regiones con vientos fuertes co' dese,rtlcas de N,llevo ~eJIC? Su bnca pues por darse la CtrCU~s­ mas y puede absorbe r m a s mo ésta, y en otras part,e s del pceclOc.ada dla es Inf~rlor y tancia de que tengo ~01tcct6n ag':1~' Por otra, parte, l~ perco- t mundo,. se explotan y se ensa desde luego son la soluctón pa de lámparas, intentaré sumar a laclon del rocl~ es mas lenta,l yan de continuo procedimien- ra, zon,as donde, con buena ,Iu, ella una de éstas , pU,es esto'! material se compact~ tos mljores para aprovecharla 1 '!llnosldad, nc hay carbón mleLe qued,Hé muy agradecido mas, y corno lo~ poros son mu con mayor eficacia. ptedSa-¡ na. y celebrare poder corresponder cho más pequenos, la p~~talla mente en Sudáfrica se están enEn Texas, la I,uz de muc~os si precis a se algún servicio en que forma la capa superfiCial es sayando actualmente generado- ranchos y, el te,éfono, funct~- esta capital. mucho menos atslante que en el res de electricidad utilizando la: ~an ;;or la luz sOI,a!, ~on el auxlRogándole sepa disculpar escas? de las arenas neg'as vol- energía eólica con hé ices tipo 110 de pl~cas ~7 SII1SIO. , t e atrevimiento y pendiente de cámcas, con lo que .las capas E'1field, const~uídos por léI B i. Los dlSP~Slh\'OS de ~sP~Jos sus gratas tlOtiCÍ:IS, le saluda más pr,ofundas se calIentan mu tish Electriclty Authority, con de c~lenta~Il1ent~ que eXisten en atte, su affmo s, s. q, e , s. m_ cho mas, t '. d 100 k'l tios que funcIOnamiento Incluso en Ma - V López Millln, ~o enCla e d I ~vda cir 'ener-I drid, con la acción solar, calien- . El aire en contacto con la su s?n capa~es e pr, u tan d agua para bañ(Js y lavaperficie se caldea más por la di· gla ,eléctrtca a~roxlmadamente j bos durante lodo el año. Aquí Junta Directiva del Casino pofracción de la luz que incide a .mltad de ~reclo. que la o,bte- , actuaríiln con más eficacia. s o b r e e 1 s u e 1 o, lo mismo Dlda ~or otros orlgenes, DIl;h: I En uta idea, quizás combiro e año en curso que les ocurre a las plantas que energla, puede ser alma,c~nad nada con la anterior, podia esDon Marcelino de Paiz Oarcia, q',e allí viven por lo que éstas se prodUCiendo e 1 e e t r,..olI~ts, d~ tar un procedimiento sencillo tan brillantísima labor ha venido readesarrollan má! deprisa consu· a~ua, o por otros , provedlmlen de transformar por destilación !izando como pruidente del Casino miendo más agua, j o que si tos, y puede s~rvl~ en~~e otras i a ua de mar en el ríe o. de Arrecife, ha \ido reelegido por bien es un mal donde escasea cosa~ p,ara la,tlumlOaClon, par,a ' g (~on'clul'rá) cuarta vez. He Ilqui la relilción de loa miembros componentes d e la menésta, cuando hay suficiente re- el f unCIOnamlento d e I as CGOcionada Junta Rectora, para el pre~ sulla una ventaja pues las co nas, y principalmente pu~de ser S ' del Juzgado sente afto: Presidente, don Marcelino s.echas maduran mucho más de- I a base más económica para upresion dé Paiz Onda; vicepre~idente, dOlI Alfredo Matallana Cl'Ibrera; secretaP risa~ Este es el caso, por el'em- tramformar e 1 agua del mar · rio, don Ginés Díaz Oonzález; vicet e oz e ua Iza s~cretario. don Antonio Zaba I e t. Declaracione. del doctor Hernando al director de AUTt.NA eÓh-¡. I I I I I d P d G I ¡POR Fin ••• ! Aria!; tesorero. don José Arcncibla El B, O, del Estado publica Robayna; vicetesorero, nt'ln Car'o. Manrique Cabrera; adminhtrador,do. una o'den ministerial en la que Juan Prats Armas; viceadministradrr. se autoriza la supresión del luz- don Migu el Cabrera Matallana; btbliotecalio, don Antonio Alvarez Rogado de Paz de Guatiza, que se~ drlguez. y vocales, don Domin~o OrEmoción y gratitud de .u. padre. rá agregado al de la Villa de tega OJnzález. don Alfredo Moral" ropham y don Marcelioo de la Mue. Por vía marítima ha regresa- decía, por cuyo motivo no hubo Teguise. la lorrubiano, do de Las Palmas el niño Félix necesidad de intervenirle qui ' Medina Martín, de dos años de rúrgicamente por tercera vez . edad, después de ser sometido Sus padres, visiblemente emo 8 un nuevo reconocimi~nto por cicnado~, nos ruega hagamos el oftalmólogo de la capital de constar por medio de ANTENA nuestra provincia, donor don s u eterna gratitud a cuantas S~ diu 4"~ tl,,6xiKC.alM.~Kt~ S~ i"~(J"tltJ"a,,á al S~"lJici(J ",aJulio Barry. E! mencionado doc personas, bien con su trabajo o "ítiKC.(J i... t~"i"suta" la KC.ot(J"alJ~ "e.iudad d~ e.tuta", tK sus· tor manifiesta que el menor, hi- con su ayuda materia"J, han hetituciÓK del Siste,.'· 4"~ St,.á SOMetido a "~tla"a~iti" lO de un modesto campesino de cho posible llegar la alegría y , tiM(Jit~a. Uga, se encuentra totalmente la luz ~ este humilde hogar lan'l zarot( no. _____________ curado de la ceguera que pa- I Curado totalmente el niño ciego de Uga ------------------ CADA SEMANA UN RUMOR "1. 1: �1Iuns. 22 DE MARZO os 1960 Página 3 COlABORADpRES DE tiAnJEn~II===-========== • :LA OBRA DE un GOBERNADOR S T O P Por Juan José felipe Limo Por Héctor Piñeiro En tanto que don Julio Casa- plo, la que intitula este artículo. La falta Gle espacio nos obli- 116n trescientas mil pesetas,pro... blande su lanza certera para Fue en el Puerto de la Cruz don ga a ser breves. Procuraremos, cedentes de estos organismOs. limpiar y dar bríllo a la Lengua, de por vez primera,en las desem I pues, sintetizar hasta donde las !:..as Escuelas de Caldereta (La alimentándola con nuevos vo- bocaduras de las calles transo' exigencias de la información lo Oliva) y Tato (Pájara). El teléubios que emergen del medio versales a otra principal: .leía I permitan; per.o intentaremos de- fono de más de quince pueblos;. ,opular, o no quedándole otra esta palabra: PARE. Tamblen la lar constancIa de I saldo que hasta entonces incomunicados aolución que hacernos tragar al he visto en otros pueblos de las arroja el balance de una actua· aparte de obras más de urbani: extranjerismo, s~gún nos ha de- islas, fuera de aquí. ¿Por qué no ción afortunada, genuosa y fe- zación y embellecimiento o a1.oltrado recientemente tn las se hace otro tanto en el ordena- liz Hablamos de las obras rea cance social, de menor cuantía, ,aginas de "A B C", todo ello miento urbano de Santa Cruz, y lizadas en Fuerteventura duo pero no por ello menos intere,.,puesto por las leyes evoluti· no apencar con esta tan sajona rante el mandato del Gob rna- santes, son NETAMENTE, EXYlS de la ciencia Iingiiística,no· palabra de "stop".? Estoy segu· dar que acaba de dejarnos; de CLUSIVAMENTE obra suy", .otros, no contentos aún, nos que en ninguna ciudad de Irg)a don Honorato Martín Cobas La· con la asistencia, claro está, de aferramos con terquedad supina terra, por pequeña que sea, nos güera. las autoridades insulares Y 10a utilizar más e xtranjerismos hallaremos nunca con la palaSu semblanza personal nos cales yen especial las corpora~ todavia. tal Ve7 originados por bra "pare" dibujada en sus vías viene ahora al casO. Todo el ciones municipales. ~I .:omercio o la moda dl'l sno· de tránsito. Ya va bien que mu.: ¡ que haya tenido ocasión de tra· Para nuestro Gobernador nul}' bismo méÍs necio, pero que, en chos comerciantes, por simpa,¡ tarle, siquiera sea superficL.I ca había problema peq1ieño ní dtliritiva, nos a~arrea siempre has eufónicas (yo no puedo pen mente, (y de éstos somos muo pueblo apartado. Su alto sentilIIutilamiento a. una d~ ,las ca- sar que sea por o~ra cosa),us~nl ch?s en nuestra provincia), ha· dos. de los valores humanos le de que m a s debleramos el "stop" a su lIbre albedrto. ora encontrado en él las más oblIgaba a encontrarse en todos ~OQrgul1ecernos, cual es nuestro: Pero cuando se va a dar al p\.le· altas virtudes de un buen caste. sitios, en todas las partes}, paidioma: este castellano univer-! blo, a la vía pública,cuando esa llano, rematadas con una noble- ra no dejar nada sin hacer. Por sal. cuyo boceto más exacto lo I palabra se Vd a rotular en las za que atrae y que encanta. Pe.' si lo que había hecho no fuera hiciera tiill vez don Mariano de caJ]es de la ciudad, se óí'btera, ro aqui se trata de su semblan- ya sufiCIente, nos obsequia con Cavia, en su arenga apologisti- señores, tener má s cautela y za político social en lo que a I el regalo dI? su paternal prestn· c:.s del español, al definirlo ca- usar nuestro verbo, que 110 por Fuerteventura respecta. cia, para rubrirar con ella la páIDO el habla "que no ha menes- usado está en desgaste. Es lo Ahora mis mo al terminar su gina de su feliz mandato. ter ni los ahuecamientos de voz bueno que tiene el léxico.IQué mandato, asisti~os a la inaugu.' Por esto ha \'ibraáo ahora .xigidos a ciertos pueblos del sería, si no, de la Prensa!. ración de un grupo de obras y Fuerteventura como hacía mu .. llediodía, ni los redobles d e Y cuanto decimos aquí vale f realizaciones ql1 e, mejor que cho tiempo que no vibraba y ,ronunciación exigidos a los la- par a toda palabra extranjera cualquier palabra, por expresi· por eso, al despedirse de noso"¡os y a los dientes del Norte; que, de bóbilis, bóbilis, la hace- va que aquélla quiera ser, nos tras, con un acto tan emotivo libre otn &u sintaxis, de tantas mas prisionera, sin devolución habla de él, de su esfuerzo y de como la imposición de la meda<ombi;laciones que cada autor posible. Al César lo que es del su cariño al q_ue, ingratos sería- Ila de la Orden de Cisneros a. puede procurarse un estilo pro- César . Y a los otros países ... sus mas con nosotros mismos, si no don Eusta quío Gopa r Hernánpio y original sin perjuicic del. palabras. correspondiésemo~,cuando me- dez, símbolo de Fuertever.t~ra c:onjunto". I nos, en la medid~ de nuestras I y en quien, también simbólicaPues bien; si esto es así, y to., modestas posibilidades de in- mente a Fuerteventura "braló dos lo sabemos, ¿por qué dRñar formadores de la opinión. en el momento de su partido~ Con palabras de o.tros idiom?s el El Mercado m u n i cipal de I nos dejó el hondo vacío que hoy auestro que tan rIco es en vaca- 1 Puerto del Rosario, con una notamos. y que no ten{'mos por "os? aportacióh deJa Obra Social·de qué ocultar, porque: obras son La nación colombiana ha pues. la Falange y organismos depen. amores Y que no es agradecido, t.:> u n reto oportuno a tanto I d i e n t e s del mando provincial de quien no es bien nacido_ ~Dunci.o en ir.glés o en hanc.és, I un orden aproximado del 40°/" i Puerto del Rosario, Marzo de: a los clUdad¡¡nos de comercIOs del presupUEsto !otal. El alum-/1960. • otras activi?a(l.p similares, brado .eléctrico de A!ltigua, Be- - - - - - - - - - - Its ha conmlO~d~ a usar para tan~urIa y Gran Tara]al.con des. ~rteles anunCtatwos palabras embolsos que rebasan el mi-l 4~1 español. Colombia, a cinco • leis mil kilómetros de la ma· 4n patria, ha hecho eso. Se prtocu pa porque la vieja Es pa~ cons~rve el imperio de su L~ngua, ya que no otro; y sin ~mbargo a q u í, precisamente .qui, en Canarias, cada día y ~D e a d a lugar nos aparecen . . evas palabras qu~ son ('amo . . desgarroi como un pinchazo E. el mejor neumático de camión que puede compra,,_ Iftmeditado y alevoso -todo Ideal para tralaajo. duro., en carretera. deficiente,.. " une - a la lengua de Q ueve. , a la lengua de Cervantesdonde .e nece.itaun neumático extrafue.te • . . fga el tópico. La curación de esta enfermeeconomía .d, que, si no se le pone coto, . . • resultar endémica, corresfODde a mayores, aunque todos Un producto de la técnica nor'eamericana. teclamos echar nuestro cuarto .. npadal, y se debiera ordenar . . una adecuada discip1ina es· .. asar palabra,squtni nos van GarcíaE.cámez, 4 •• Teléfono, 158• • DOS vienen. Como, por ejemArrecife ele Lanzarot•• ~s I "5 l· ¡ I Muebl es"CABRERO" 1Ventas en calle (uba, núm. 1. Y:Taller de Carpintería. Arrecife al Lea «(R.nena t » El neumático H. C. T. El H. C. T. deJiende. su en TODO TERRENO• Didriltuidor para Lanzarote: Bernardo Morale. Méncle& �M.ARTES PágiR84 22 DE MARZO DE 1960 ~-----------------------------------------------------------------------PROYECCION DEL ARCHIPIElAGO VIAJEROS. - Regresaron a Essen (Alemania) los doctores Wa l ter B aberov~ki y Hanz J4arsch, después de pasar una larga temporada de descans,) ~n Arrecife. -Marchó a Tenerife el Ayudante de Teh:comunicación, don Julio Davara B!ázquez. -Hizo viaje a Madrid el arC¡uítecto don José Sánchez Mur- cia. -Regresaron a Las Palmas el Ayudante de Obras Públicas don Jo~ é Luís Salgado y el ingeniero aeronáutico don Clau- {¡ne e «ATLANTlDA» MaHes, 7'30 y 10'30 I~, specta(u ! ol ¡Susppnsel Una pelicula p1\ra todos DOS VIDAS EN SU MANO TBCHNICOLOR Por Terence Morgan, Mai Zetterling y la nina Mandy Miller. Hisloria in· tensamente sentimental, desarrollada tm el brillante escenario de lall coristas, y con el especial interés de la aportación cientifica de; ··ba)~el". (AutOlizada mayores) MiércoJes, 7'30 y 10'30 Estreno cómico mu~ifal EL REY-DEL BARRIO P.or Tio Tan y Silvia Pina!. La pelicula mál alegre que se ha filmado dt'sde que SI'. inventÓ la risa (Todos 'los públicos) 3ueves, 7'30 y 10'30 Oran Ree!i!leno DONATELLA CINEMAS; OPE - EASTMANCOLOR (:01;1 EIsa MartinelJi.Aldo Fubrizi,Abbe Lan~, O~briel Ft!rzettí, Walter Chiari XaVler Cugat, La mayor aventura que jamás se atrevió a soñar unp bt: lla mujer. (lodos los públicos) Viernes, 7·S0 y 10'30 Conozca las ,evas venezolanas en lA GRAn llANURA (La Mina de los lCO EscJavod FEHRANIACOLOR ~~r Lua Manda y uelmano Longo Vi. goroso y apasionante relato de un emigrante que se Í1T1ie~gó a vit'itar "La Montllfla del Di¡,blo". (A utorizada mayores) d S·em I _pre ••• ~&"'escJos Lava, acariciando su ropCt ~~p'1 Marcial Acoda Delgado l TOMA DE POSESION.- Ha tomado posesíolJ de su nuevo destino en Ja C~ntral Ttlegráfi ca y Bstación CostHa de ArrecHe, don Angel Monzón Larro- Sábado, a las 7'SO v 10'SO ca. La maravillosa prOducción "Columbi'l PicturE's" EDDY DUCHIN 1- J'Aquí está su lavadorat (Pantalla .Miracle Mirror.) ¡Drama! IComedial festival canario televisado en Madrid dio Rodríguez. NATALlCIOS.-En la clínica cDr' González Medina> de esta ca pital ha dado a luz una niña, MADRID. _ En el Colegio Mayor klorf! de nuutras islas a través de vaprimero de sus hijos, la señora Hispanoamericano de Nuestra Seflo- I rios poetas canarios. Leyó poemas esposa del doctor don Bienve- ra de Guadalupe de Madrid se cele- de Tomás Morales, Alonso Quesada, nido de Paiz, de soltera María bró recientemente un acto de axalta Emeterio Gutiérrez Albelo y Manuel ción al !olkl'ore de las Islas Canarias, Verdugo. 1 M del Carmen ora es Armas. en el que tomaron pdrte el abogado A continuación tos Coros y Danzas -Tambitn h .. dado a luz una nUla, don Julio "afael HardisEon, colegial del Hogar Canario interpretaron coo! primero de sus hijos, la señora espo- del citado Mayor, como conferencian- completo éxito un programa de nue:ssa ael Maestro Nacional de Tinajo, te, y los Coros y Dal'zHs del Hogar tros bailes populares, amenizado por don Lorenzo Delgado ::langinés, de Canario de Madrid que accedieron la rondalla del H Jgar El numero~osoltera Irene Luzardo Espino. l " ó ' brICO que 11 ena b a to t a I men te Ia sa-Asl'mismo dio la luz una nifla do- gustosamen t lo a a InvitacI n que se pu les hah/a hecho. la aplaudió largamente, tanto al conna Teretia Viflas Cabrera, esposa del En la primela piule del acto don ferenciante, como al simpático grupocomerciante de esta plaza don Este- Julio Rafael Hardison pronunció una del HOIlÍH Canario de Madrid. ban Vifla Vlna. interesante charla, en la que perfiló fiste ado file transmitido POI los DEFUNt IONE.S.-A la e~a.d magistralmente la historia y el fol- equipos de la Televisión Espanola. dE 87 años ha dejado de eXlstu en el pueblo de GÜirr.e don Gi-! L·' nés Espino Parrilla, padre de O aDo.raCIO~ e ••.• los comerciantes de esta plaza VIene de pumera pagms) don. Marci~1 y don .Francisco Entre e 1 equipo y material Espmo ~abrera, a qUIenes, con transportado por 10 s aviones e.ste D?otlvo, expresamos el t~s- estadounidenses se incluyeron tI momo de nuestra condo_lencla'l medicinas y vendajes, all,'men, - Tamblen.. a los 39 8.no.s de tos, tiendas de campeña, mateedad, ha dejado de eXIstIr ~n , rial quirúrgico, camas, desmfec. Las Palmas de ~r~n Canar~a tantes, material eléctrico, cboll. don M~uro Gonzalez de S~a- do,!er~y material de comunicavez, qUIen durante muchos on~s ciones. residió en Arrecife como SOCIO de l establecimiento comercial - - - - - - - - - - - - ·Salón Rosa»). Su muerte ha sido hondamen te sentida en esta ciudad, en donde contaba con numerosas amistades. • r NUEVO APAREJADOR. ~ , En la Escuela Politécnica de La Laguna pa aprobado la reválida de la carrera de Aparejador, don Alfredo Morales Armas. El señor Morales Armas ejercerá su profesión en Madrid COMPRA - VENTA DE FINDESTINO ECLESIASTICO .. CAS,RúSTICAS y URBANAS ,, Informes, León y Castillo, 1~ Ha ,tomado posesJOn de su cargo de cura párloco de San Bar-' ARRCIFE, La Vegueta y tolomé tI Rvdo. don Manuel A.M"'I1. ---"lABOQAOOS Tinajo ~ co~ D é n i z, q u e a n ter i o r· ~ AZ\JCAQ mt'nte ejercía su sagrRdo mi, Teléfono, 124 • Fojardo, 2 nisteri6cn G r a n T a rajal Se venden PROPIETARIOS DE VE- SE VENDE (ASA ma ... 53 A. HI(ULOS la recíen construtda, llave en no. CaBe Norte letra Razón en misma. Si desean cambiar cubier- tas en uso por cubiertas nue vas a mitad de precio, utilice nuestro recauchutado en frío y co~p.robará la vera- \ cidad de nuestra proposición I CASR DE DOS CINEMASCOPETECHNI( OLOR Por Tyrone Pr.wer, Kim Novak y la I colaboración de Cal men Cavallaro El bidones nuevo. y .acol triunfo, la soledad y el encuentro Wi! I b mujer sotiada, de un hombre cuya vacíos para ... pafluetada d. música marcó u".a época de la vida tabaco en la fábrica de lico- Prolongación de José Anto- I nio (Carretera de Tías). Te- ~onde actualmente s~ hallan americana (Autorizada mayorel¡ re ... T·' ISO t ay. ,. , _ oron. I Ben., léfono 282. ,Instaladas la s oficmas de .UY PRONTO: LA VJRGt:N R!SCA 10 - Teléfoao,4G5. Correos, con fachada a dos TADA calles, SE VENDE, CON LLA- l PLR NIR 5 DI~t~ i:f~:;~~~!t.O~~~ e " I DE- -TEji ~~s~~ o~A~?~t.!:a~a~~!~:~ M"jD1RA [ 11 o e n esta. Administración~ ! ' se compra en cantidad. Hagan sus ofertas de venta en CASI· NO DE ARRECIFE Imprento GU11jO11'LUp[r (WARMECOLOR) VerdóA ciaematolráflca4e UD ca.o "i ..¡•• 1 oc.- , 1 .,.¡4. ea Lo. Ralcle,. T.léf•••, 256 I 1 telefono. 256. - ----_------~ IJoven de 16 anos con nociones de contabilidad. se ofrece. In,f ?!,mes, eo esta RedacClon I �• .ARTES, 22 DE MARZO DS 1960 .,.""-h... _ _ _ _ _ _ _ _ _. ...._ _... 't1Y"Wf" _ ____ ............_ _ _ ! tlágina :) ..J'.·- ...... )._~'"'t ,:,,: ~;;:.,..,.. ~·,"J.,,_ ~\or<- .. ~ _ · · -· _". ~ · ~Y · ~ ,' i' .:~¡;.,_.. , <_~ .. '<$."'>..-........ ~ ~-'l'I!Ii ~4iV :;.t¡ _1&U""_ _ _ _ _ ..... ~ """"_""' :;:;;: ..fto: ~: OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA LA VIDA En EL PUERTO. . Impolttantes gestiones pOltO I+esolvel el Con un cargamento de tomate. zarpó p.+oblema de suministro de agua para Barcelona la motonave «Litri» I E.I mercante "San Juan" llevó para Güera una partida potable de sal t ¡ En la Delegación del Gobierno, Cabildo Insular y AyuntamienSobre las seis de la tarde del vier- carena., modernas unidades de 1 a to de Arrecife, se vier;en realizando diversas e importantes Res_s arribó, pro cedenfe de TenelÍfe, la flota andaluza OTROS PESQUEROS PE8Qtonave espaf!ola "Li tr i », ml1lrícutiones encaminadas a resolver definitivamente el problema de lle c:e Vigo (?otada al ~ gua tn el .a~o NINSULARES abastecimiento de agua potable a la isla, que últimamente ha ad"1) que r~une magmf lc¡¡s condlclOTambién en las últimas jornadas ha ' quirido caracteres de gravedad. Las noticias al respecto son basen para el tra~spO!t ~ de fruta. Desde . sido notable la arJibada de pesquetante esperanzadoras. "nta Cruz trala ~.n Importante car-¡ ros, principalmente COII ba!e en AnEn nuestra próxima edición ofrecemos una amplia referencia .. mento de b~ndtJas detomatfs;. qu e! dalueía y Levante, para €fe ct\lilr di. _;¡!etó aqu... tomando unos o.OCO , versas oPf'raciones de aprovisionasobre el particular, en la seguridad de que la población isleña de 14 kilos. _ 1mient o. Figu ran entre !:llos los s,i· sabrá superar con la ejemplaridad de siempre estos críticos moOe.puésce ca gartcmblén 3 5 C~gUie n tes:.Hermano s Lloret',_Andresl mentos,que actualmente a todos nos afectan,hasta lograr una soJiu dé co.nserv a.s .de pescado, el -LI ' i Juan Perlez J , -Francisco Varó», «Julución eficaz que, repetultos, sf!gun nos informan ofrece halagüe.,. contlnu_ó vlqe a Barcelona a la t l lián Vitorique', -Jo aquín Mira', -I-'e . ., la madrugadi1 ~el sábado. dro Noguerüles', -~iguel Perle 2 " ñas perspectivas. OTRAS MERCANCIAS .R í o ~ alado', cCabo Santa Pola •. A.imismo cargaron sendas re~~- I .Hermar.QS Z:tnzano., -Luisa' y - "hi· . , de ton,lates y batata !. estas U}tl- ! quini>. . . . en tránsito para Inglaterra.. los A~imismo er,traron, para tomar sar ~."ores correos -León y Castillo>" dinas de -carnada., Jos neveros de • '-jera y Clavijo y ej. J . Sister>, así /' Ten erife: -Faisán., cAltair>, eBenta./ Películas que se proyectarán en U>a10 algunos moto veleros. gaCh€» y -Sofía.. EXPORTACION DE SAL eSA GUAPA», DE ARRIBADA la pres~nte semana el transcu~so de la pasada FORZOSA Bajo la pre.idencia de la (ESTRENO) . · n~ se ha achvad.o la ~~poltaclOn Remolcado por el "Mz,tín y Paqui- ' In.pectora de Zona . . .~.I. aunque a baJO preuo, .corres- to" enlJÓ el pe~quero de Alicante "La ..,.~Iendo las m,?yores palhdas al Guapa",por haber enredado un cabo Ge orge Haf y Gianna M Canale.lntd· _por mer.? ante .::;an Juan', ~ue zar- en la hé lices. "La Gu apa" atracó al B ' 1 'd ' d l I ga y mist erio en los exóti cos barrios f'O para Guer~ y al motoyelelo cE:--e- ! muelle comercial, en donde por el bu a)o . a presl encla_ e, ' a nsargp)in os .... c~n destine) a Tenenfe. TambJén 1zo José Torres.e fu~ desenreda- pectora de Zona senotlta. Ca(Torios los públicos) ... duJo un Importante cargamento, ¡ do el arte denas y Cam pO S e reunieron (ES1RE~O) .. ra Las Palmas, eJ -Diana.. IHOY LLEGARA ELLAPALMi\ ay e r en la Escu €la Graduada Jean Gabin V Roland Lasaffre l. OS CORREOS DE A~RICA El vapor correo "La Palm . a U , que! de esta capital uno . s 70 Maes Con carga gl::neral y pasajeros se I hasta ahora ha 'Venido cub -iendo el t N" I dI' I d ~o a la m~r el barco correo -Roble. I servicio Canarias Afrí ca, se ha incor-, ros aCIOl1é1 es e; a IS a, e La historia de un campr ón de bexeo - luta haCIa Cab? BlancQ. I?p. este ! parado al servicio interinbular, es- I ambos S.l xos, al ob ,eto dio t:a. que debe es coger entre su carrela y eiumo puerto arribó el. domIngo el perándose su llegada a Arrecife en la ' lar de dIversos asuntos relaclosu amor •• "or.• Arano,. condUCIendo par a mai'lana de hoy martps. El "Lt:ón y nadas con la enseñanza prima (.<\utoriz 'l da Mayores) 6neclfe 200 toneladas de pescado. Castillo" pasará ¡¡ la línea de los vier- . (ESTRE1'lO) .. 10: r • . ( I I Reunión de I ma • Cine DIAZ PEREZ I I gilterio In.u car !n .s.e-' ¡ AMEnRZA EN LA CASBAH I H AIRE DE PARIS ~~!'dr~~~rirll:n ~a;~~i::~. sal~. NRCIDA In MARZO MARINERO HERIDO y Clavijo" nai r,as unas_ palabras de !n la tarde del jueves entraron 'os El mié: coles auibará la motonave 1 tacon, la SI TIonta Cadenas hl- Por leyes astrol ógi c¡ s ull a persona 4ouS. gallegos -Montes> y -HodaJ "Ciud ¡., d de Mahón", Que a las 4 de la I zo una exposición sintética so - "nacida en Mano" f s de humor va.rreiro., el primero de I(,)s c!lales tarde .cor,tinua ,á vié.-je a Puelto del¡ bre diferentes temas de Paido. rbblf',caprich08a y a menudo ¡nsopor"'rió una avería que le fue reparad'l HosarlO y Las Palmas. logía y Organización Escolar I tdb~e, q~e es:o Qu t. suce ~ e con Jac- nuestro puerto. Cuando se dirigía . , _ . ' ; queltlle Sassard, la 1!l0 VI dable Genpara su efiCIente y practIca aph· dalina • Lanzarote, uno de sus tripulante ~ -.yé sobre cubielta, produc;éndos cación en las Escuelas. ESTRENO SENSACIONAL listones en Ja caré!, de las que fuee¡PERDIDA La señorita Cadenas se hizo Tres hombres cant la un~ ciuda.j -..tido en la clinica ·Dr. González Ide un raloj de señorita en el eco tambl'e' n d ol p ' ogrosl' vo au John Wayne, Dean Martm y Rlcky "'dina. de egta ciudad. <. • <. Nel~on en nES BARCOS EN SU PRIME , trayecto, Cabildo Insular ca · mento del nivel cultural y eduiI 11.• figueroa. Se. gratific'l2rá a calivo en la población infantil RA VISITA A ARRECIFE Ihr(l es la semllna que no entrlln . qUien lo entregue en figue lanzarottña, exhortG:ndo a los TECHNICOlOR . . '(o~ en su primera .. vIsita a A rre('I señores M aestros a superarse Una tierra donóe no tenlan 5itiO IQS 'roa, 18, Arrecife cob erdes., .. dll!!lo e1 prestigio que nuest ro pue r en el desarrollo de su labor do. _a ido adquirieneo en fU actividad En cada esce)'la una emoción inédita "'qllera. En los últimos días recala cente, base y fundamento del (Todo~ los púhiros) . . los llamados cBenygón., .Fátimal ' Por gentileza de la Ca.a desenvolvimiento cultural y mo PROXIMAMENTE Co.acepció¡;» y .Nue!>tra Madle la Ma DOMECQ la quiniela de ral de los pueblos. La sesión duró dos horas. VISTAV(SIO~ • TECHNICOLOR 1, la jornada 26 INTERVENCION DEL MAES_ _ _ _ _ __ . Elche At Bilbao 2 TRO NACIONAL DON ABEL DA - t 1 V dlladolid R Sociedad 1 CABRERA DIAZ _ la~_ Slmlsmo In ervmo a se .. 03asuna Z uagoza 2 norlta Cadenas y Campo, en Tras un b~eve des?~nso. t.uvo m i s ión de asesoramiento y Oviedo B<:>lÍs 1 lugar despues la seSlOfl ordllla· - tacl-ón Sevilla- Valencia x . d lC t d " lb' orlen na e en ro . e v? a o~aclOn. Por último, y bajo un ambienAL Madrid-Español 1 Por el pescador M_ Arrocha en e! que desar~ol!o un mttre- te de estrecha hermandad y ca .. Barcelona · R Mddrid 1 . . r.apturado en la mañasa,ntIslmo t~abaJo sobre cLa Es- maradería, Inspectora y Maes. Granada Las Palmas 1 _ dfl domingo \In ejemplar de entura al dictado en I~ Escue· tros departieron largo rato, tra.'ocho> de 82 kilos de peso, Santander Leonesa 1 la>, ~l Maestro NaCIonal ~ e tando sobre diferentes materias _ ~ modalidad de liña,~n aguas Ferrol Alavés 1 ArrecI.-e d,on Abel.Cabre~a D~az de orden docente y plofuional. Bufona . Celta Sabadell 1 A~ f~nalt7cH su ~Isertaclón ,_nA la una de la tarde se dio El animal dio bastante «gue· Tarrasa Ortnse tervlmeron los, tltulare_s d?na por finalizilda la sesión . _ . basta ser cobrado,estlJndo Avilés Condal Dolores Bermudtz, StTIO r Ita "'010 a punto de virar el barR. Huelvé."-'Murcia 1 Atlántida Fe Marrero V don To . .110. más AguiJar Sánchez, presen- . 1 &: «cbucho- ba sido descuar- Córdoba Jilén tanda diversas sugerencia s y 1 comentarios sobre el tema des"'do por su dueño p~ra hacer Al. Ce uta · Al. Almería BeescFUNDADOR· _11os •. ~rroJ1ado por tI stñor Cabrera RIO BRAVO UN MEDICO EN lA MARINA I Capturo de un "c~u­ I i • cho" de 82 kilos • I I - *13 - - "A NT.f NA." Teléfono, 256 �__~_______________________________________________._F ______________~__________________ MARTES, 22 DE MARZO DE 1960 Página 6 LOS REPORTAJES DE HOY Interesante relato de Tico Medina, enviado especial iTuvo Itelación la exde «Pueblo», sobre la catástrofe de AGADIR plosión de la bomba AGADIR. - Voy reccgiE'ndo vaban pico y pala. Pico para inscripción sobre este montón todos Jos da· abrir la tierra donde habia vi· de tierra calcinada. Ochocien· tes que tengo junto a mí de la \TO~; pala para cubrir con líe- : tos hombres fusilados necesiciudad mártir. Recuerdo lo que rra los que estal?an muertos. El i tan un gran agujero, no cabt me contaron de unas monjila~: marinero de la pala se movió a I duda, pero no necesitan una lá. iban y venían entre las ruinas, un lado. Habia vida. Ha bía es·1 pída. Han pasado a la historia, sobre las tres de la '1lañana, peranza. El del pico inició su sin nombre, como las hienas, con grandes bandf'jas de café. trabajo con fuerza. Le separa- ron un tiro a la espalda, cuanOSN ABRECK (Alemania Su «misión>,por un milagro, ha·· ban del rescatado cerca de dos do robaban. OccidE'ntal).- Un doctor alebía quedado en pie, aunque metrolJ de escombro. La piedra Agadir no volverá a nacer. O mán que repetidas veces ha con grandes daños. Casi sin se movió un poco. El hombre será de otra forma. Una maldi- manifestado «que el mundo sus tocas, entre los ayes, entre aprisionado desgarró su voz: ción espantosa flota sobre su d~ be precaverse con tra los los heridos, sin verse las unas -INoIINol geografía. La entraña del mar peligros da las pruebas atoÓy las otra .. , iban repartiendo el Se dieron cuenta. gracias a está abierta también. ¿Será UP. micas., ha escrito una carta café humeante, sin descanso, Dios. Ño St podía hacer otra volcán submarino? al gen@ral De Gaulle en la sin tregua. Cuando fue de dia, cosa . Era necesario ébrirun Los camiones cargados de Que dice -Que la prueba afó también ellas necesitaron lo s g r a n a g u j e r o a ambos desinfeclaníe. Dos tone Jadas de mica del Sáhara pued~ haber servicios sanitarios. lados, bajar al fondo del foso, D D T. han sido esparcidas 110- provocado los recientes te-Este hombr€', Robert Pai- junto al emparedado, y sostener bre este angulc del nuevo Ma- rremotos de Agadir y en el Ihes, es un héroe. la piedra de alguna forma hasta rruecos. Ya ha comenzado la árf'a del Mediterráneo>. Me lo diieron así de repente, que la glúa la levantara... historia de la recons.trucción de El doctor Schmidtde Veercasi COlriO 'un escopetazo el'! el -Volverpmos. No pierda la Agadir, es cierto ... Pero ¿y los den, loralidad próxima a Os pecho. M. Robert Pailhes es un esperanza. Vamos a empezar a veinte mil muertos? ¿Cómo se nabruf k. señala en su carta héroe, eri efe-cto. Sencillarr.entf:trab3iar po d.Js sitios distín. borrará de los ojos de los eva- las conclusiones a que ha ha tenido sobre su cabeza, duo tos. Usted no diga nada. Que (uados el horror de aquella no- lIeg!'ldo el profesor de Geo. rante más de veinticuatl'o ha- Dios nos ayude. che dramática? Tal vez todo ha- grafí~ norteamericano Ehrenras, una piedra de doscientos Rezó, suspiró. se desvaneció ya terminado; La t'I(;ticia pasa fried Pasiffer, de Nueva Jerkilos. Sus asuntos personales y volvió a vivir. Era una lucha a ser ya de st'g:lOda página de sey: - u na pequeña bomba le habían llevado de Casablan- entre la vida y la muerte. Es- periÓdico. España se ha volea- atómica -sacude~ l a tierra ca hasta Agadir. La noche trá- cuch aba el ruido de los .picos y do en Agadir. Han muerto mil hasta una profundidad de segica le sorprendió en el hotel las palas de los que trabajaban españolts. Nuestros aviadores, senta y cuafro kilómetr o s, Gduthier. Cayó al f .. ndó de u 1 ya e n dos direcciones. Cada nuestros médicos, nuestras en- mientras que las olas de choabismo · terrible, violentamente vez l\egaban más cerca, se es. fameras, han cumplido con su Que producidas po r u n a expulsado de su cama. Cuando cuchaban mejor. Arrastrándose obligaciór. estoicamenle.L o s de hidrógeno a 1 c anzan el tocó tierra firme tenía medio como animales aparecieron dos han aplaudido y lI~vado flores, centro de nuestro Planeta~. enterrado el cu~rpo entre e 1 hombres fuertes macizos Hom. caramelos, en las calles de CaEn su carta, que también poly,? y los cas.cotes. Un brazo .. bro con hombro' aguantaron la s~blanca. La hi~toria de la ca- h" pnvi:H'lo a las naciones aprISIonado baJO una mesa des- piedra mientras li! cade.na de taslrofe ha terr:nmado Pt'fO ~ay Unida!l, Sr.hmidt advierte que trozada de ma. rmol. Sobre su . una grúa se desgranaba sobre algo que da fr.lO. No h.ay lIsta la lluvia radiactiva producicabeza, una piedra fabulosa, de ella.. de muertos,__smo de VIVOS. IY da por la prueba del Sáhara más de .d oscientos kilo~ de ,peS'lfieron a la luz PaUhes era es tan pt'qu~~a! amenl'Za toda Aldea Italia, so, pendiente de un lllcrelble I un hombre terminado. No po.1 En un perl?~ICO f .. ancés apa- el Sur de Francia y España~ hilo de acero. Aquélla fue su drá repon~rse en mucho tiempo.1 rece est~_notlcla: _ Asimismo, el médico alemán espada de Damocles durante Se salvó .. _ "UI nIno de do~ anos, llama· en vló una carta a la China más de veinticuatro horas. Si En brazos de unos soldados do Claude AbadI€', está con roj"', advirtiéndoles del pelirespiraba, casi, s e movía 1 a marroquies, que le llevaban al n.osotros. S.u madre ha ap.are- gro que supone la supuesta piedra. Era imp~s.ible el mover- próximo ce n tro sanitario de cIdo d~caplt~da en las rUInas prueba atómica que se dice se. La sed le abrlo ,llaga~ en la emergencia, vio un agujero en d~. su casa, Junto a otros tre.s va a llevar a cabo dicho país boca, el hambre empezo a ca· el suelo. Era un agujero para hlJ.os suyos, destro~ados. El ~hI­ rroer el estóml1go, las piernas hombre. Miró a los soldados. qUIlla es. moreno, hene l¡'ls pI.erlas tenía llenas de bichos.Cuen- Uno dt los médicos que Iv. se- nas partidas y ?nos dulces o}.os ta Pailhes qüe sentía que 1a guían le dijo: a~ules. Va vestIdo con un plJamuerte se iba apoderando de . mI!a de noche desgarrado ... él minuto a minuto. ~o se atre- U ,ted puege, p~sumlr de Quien pueda dar noticias ... devía a gritar. Era el tormento algo que no po ran acerlo too be dirigirse a .. " más refinado del a historia. dos: ~s~tumba era para usted. Una cit1dad puede levantarse Hasta que en la qrieta más alta ,A ultIma .hora de la tar~t", el sobre las ruinas de otra. Un percibió algo. Un chorro de poI dla que sah.mos d~ Agad~, y~ nuevo rompeca'bezas en el pai- pianos desde 10.000 hasta 20 ODOptas. Vei de cascotes cayó sobre su el sol porllénd6se, cua~ o e. saje. Las ratas pueden ser fusi- facilidades de pago COII garantías.!.pe~ho. Tampo~o p u d o decir olor de la muert~ se va eposl· ladas, y enterrados para siem- formes y venta 9nlonio Sastre moliuna sola palabra.IAhora le ate- tando sobre la CIUdad como un pre los perros y los gatos ra· na. rrorizaba pensar Que si remo- guante, cu.a.ndo las n:t~s s~ te biosos El sol seguirá siendo el 11lane n la supúficie podian quedan mlfilndo a I<;>s oJos, us- mismo.!..a ~este puede. ~span­ romJ}E~rel hilo que sostenía su capd~ entre las rumas alguna tarse con dI as y especlflcos ... vidal Intentó gritar pt!ro no pu· entranl fresca en C!'1~ beber: .. , Pero ¿y veinte mil vidas? ¿Có. do. El pánioo estaba a punto eo:cllchábam?s los ultImos dlS- mo se pueden rtconstruir vdn- AOIeno BARRIOS PARRILLA de desvanecerle. paros. Un ,!'ItO agudo, en puno te mil vidas? .....:.,Q aién hay? tao , Es por eso por 10 Que la his· S.ryici •• particular •• y par. Ni moverse ni un solo mús. -:-Otra rata. Ha caldo otra toria de Agadir ha terminado. a,.Jura ••••• rata. culo. Una más, de dos piernas. Un 7¿Está ~sted bien? portavozfxtraoficialnos Jijo Call. C.r••• 1 l •••, Moviólaeabezaimpercepti- en el aeropuerto Qu.e bc'lbian heARRICIM blerncmté.Eran dosmarineroscho. un" foso común para estas frODceSe'.$fducúPiertO$. que He. alimañas. Jamás c.mpearauna t tonO, . atómica fltancesa con el terremoto de apresurada~ente Agadir1 I I Se venden fUNERARIA "A NT.E·.N·. A" T 1'1 256 fINISIERRE, S. A. 2., �auras, 22 DE MARZO DE 1960 Página 1 CHUBASCOS GENERALES EN LA ISLAIBRLonMANo • Remedian, p3rcialmente, el agudo problema del consumo doméstico. • En Arrecife .e recogieron, en una hora, veintitré. litro. por metro cua-drado. • Fuerte temporal del suroeste. Cuando en la mañana del do- nuestro próximo número ofre. EL .CIUDAD DE MAHON» .¡rogo el meteorológo don An· ('eremos las mediciones, espe· ADELANTO SU SALIDA Ionio Naya anunciaba por E. rando nos sean enviadas éstas Recio y fuerte ha soplado el A. 5J Rddio Las Palmas la pro a la mayor rapidez por los se· viento sur, hasta el extremo de 4vcrión de lluvias torrenciales ñores que posean pluviómetros. que el e Ciudad de Mahón' hun Canarias, todos los lanzaro- EL PROBLEMA CONTINUA EN: bo de zarpar el domingo para kños quedamos con el calma PIE Las Palmas a las 6 de la tarde, . . vilo •. No era para menos, Desgradadamente, estos chu- dej1mdo e n tierra numerosos .~pués de estos meses de per- bascas han llegado demasiado pasajeros (iban a embarcar 70) astente sequia e TI q U e el i tarde par a nuestros resecos y a algunos tripulantes, a pesar agUé nos faltaba ya casi hasta I campos, cuya campaña puede de que el barco avisó seis veces ~ra beber. Nuestras ilusiones catalogarse de mala.No obstan- con su sirena antes de partir. larron después desvaneciéndo- te, estas aguas permitirán I a El muelle Gomercial ha sido 4e cuando supimos que en Gran silmbra de maiz.garbanzos,etc., desalojado de carga, ya que las Canaria, TenerHe y La Palma, . y beneficiarán también las plan olas saltaban la escollera y al.--luvO lloviendo -a cántaros-¡ taciones de tabaco pero, repetí- gnnas embarcacion~s s e han 4urante varias horas, mientras! mos, muchísimos productos ~e aguantado a cla capa», 'entre f t Lanzarote--y suponemos que han perdido cesi totalmente. ellas! el mercante _Ara!,!o», que • 0 Fllerteventura también - el Asimismo, aunque algo a'ivilJi se vio en la necesidad de aban· 8C)1 h:cía burlón y p~gajoso co do. continuará en pie el proble. donar el puerto. si.~mpre. Por la tarde, t\in ma de abastecimiento de agua .mbargo, el viento fue relres potable para el consumo domés ULTimA ando y girando lentamente ha tico, si las lluvias se límitaran oa ~l suroeste, cubriéndose el solamente h::¡:;ta las registradas «1(\0 de negros nubarroo.es que a ayer. Quiera a Dios qú~ estas '<leian pre:íagiar la rápíaa pro- se repitan, pues el barómetro 4ucl:!ón d~ precipitaciones. continúa descendiendo y el cíe· j . OR FIN, LAS LLUVIASI lo amenaza todavia con nuevas El clásico tiempo majorero y vivificadoras descargas del a· se sostuvo durante toda la ma- pre iado líquido. NotIcias de última hora recitAna del lunes, hasta que, por bidas en nuestra Redacción selin, soble las 12'20 horas, con ñalan que las lluvias fueron par .: horizontt cerrado cen ne. ticularmp'lte intensas en la zo· comQ(lzaron a caer las prina Las Breñas, Janubio, Playa .eras gotas del a anhelada . Blanca y el Golfo, llenándose y ::~:bl;ai~t~~~fZiJ~C!~n~~n~u~ planos desde 10.000 hasta 20 OOOptas. j desaguando lllgtlllOS aljibes. El Yieron casi ininterrumpidamen- Facilidades de pago con garantías.lo-/ChOfer de un taxi que visitó It por espacio de una hora, for- formes y venta 9ntonio Sastre moli- aqu~1 sector durante la tarde na nos manifestó que la carr€t~ra .ándose barranqueras y char. de Ya iza a El Golfo se hallaba (OS en diferentes calles, y g ran- - - - - - - - - - - - - - materialmente cubierta de agua 4ts lagunas en las afueré1s d~ ~ en largos trayectos. También .. población. prhcipalm lite e n " nos dicen que ha llovido bien el barrio de la Vega y zona de en Yaiz?J, Uga, La Gerí~ y Málos Cuarteles de Infantería, ase- AnlCnO BARRIOS PARRILLA cc her. Asimismo en Ti n a jo, curándosenos que los grandes de- Servicio. particulares y para Guatiza y la MaJeza (Tahiche). ,c)sitos allí situados han hecho a.egurados ele En cambio, llovió menos en HalMIen acopio de agua. ¡Con qué ' T T . L V ngocijo, la~ mujeres, los niñ.os, ;l~aní~~'rto~~~t:.e' a egueta , basta algun que otro camtón , Se nos indica que la ll.:tmada coba, se lanzaban a los «lagos» ' Calle Coronel Benl, 2' mareta del Estado, en Arrecife, • saciarse de agua, después de ARRECIFI captó unas mil pipas. tantos días de ansio,a espera También nos aseguran que de interminables colas para en la zona situadas detrás de grar unos litrml T h h 1 1 Solamente en esa hora se mÍl! ic e se lenaron fI gunas gavias, desaguando otras. 4itron en Arrecife (casco) 23 Ií· t-o! por metro cuadrado, igno· •• ndo huta ahera las recogi· '-'S de orros pluviómetros . es LOS PUEBLOS DEL INTE .0 HORA Inlen.a. lluvia. en el extremo .ur de la 1.la Se ven den ere., FU ERARI·A I flNISlfRRE S. A. L Muebles"(ABRIRH" RIOR Todavía no obran en nuestro ~der noticias con(;retas sobre .. imporatancia· de las precipitaCÍ¡Ones en los pueblos del intenor, pero sí sahemos que éstas! • a n sido casi g~nerales. En i Ventas en calle (uLa, núm. 1, Taller de Carpintería. Arrecife Lea 11 "ntena" A - Foto Dos lanzaroteños -Gloria !J Rafael fiestas- en los campeonatos nacionales universitarios Los estudiantes lanzaroteño. señortta Gloria Fiestas y Rafael Fiestas participarán en los jUf!" gos u.'¡versitatiosnacionales a celebrar en Barcelona, al c\así.. fícarse sus respectivos equipos de balon mano de la U tliversidad de Granada, para las fina· Jes, al vencer a otros conjunto .. andaluces. Réfiriéndose a estos encuen-· tros dice -Patria», de Granada: -Comenzó marrando Sevilla él poco de comenzar; pero Grana.. da se serenó pronto y así fueron subiendo los goles al mar.. cador en magnificos tiros de Pachi y Gloria •. El mismo periódico comentó: c Destacaron por Granada la facilidad de des marque de Mo'ina, la agilidad y colocación d e Alfonso, asi como la magnífica labar defensiva de Rafael Fiestas •. A ambos universitario s de Arrecife les deseamos toda c1a .. se de éxitos en sus próximas actuaciones de Barcelona. Intentaron .o!,ornar a un jugador del Tenerife Radio Juventud de Canarias hizo pública el domingo una nota de la Directiva del C. D. Tenerife dando cuenta dí' habn sido cogido «in fraganti I un isleño mallorquín, quien ofrecíó al portero Santi 100000 pesétas si se (Iver.día- en el ~n­ cuentro jugad!' anteayer pOI" los tinerfeños contra tI Mallorca, Santi, dando pruebas de ulla gran honradez deportiva, se dirigió al club al recibir la cofn'" ta., comunicándole el hecho. Parece ser que ha sido localizado el autor del hecho y com probada su fea acción. » -- Fotografías artísticas. Carnets identidad. Reprodueciones. Revelado de rollos. Ampliaciones. Servicio RAPIDO y ECONOMICO en Fottl DIAZ Castro, 5 primer piso (antiguas oficinas «Timanfaya») junt~ al Cabildo. Arrecife de Lanzarole ---------------------------------------~------------ SOLAR CON TRES HABITACIONES fosa séptica con derecho a. arrimo para construir mas habitaciones SE VENDE en calle Argentina. Para informes teléfono 189 o en esta Administración _____._ _ _ _ _(!....l-.::eléfono 2_5_6....!)~_........_ _ _ _ _....:: Lea « A N T E N A» �MARTES PágitUl8 .. (.) COSAS DE LA VIDA (.) 22 DE MARZO DE.1 960 ----------------------------------------_.----~ ----------------------------------~~- SENTENCIA EN MURCIA LARGO PLAZO La secretaria dice: -Señor' tenemos aqui una carta de Rodríguez y Pérez, Sociedad Anónima, en la que nos dicen que no pueden atender nues· MURCIA .. -Una sentencia dic- I donó en razón del prometido tro pedido hasta que no paguemos el anterior. tada por el Juzgado número 21 matrimonio y que ella lievó a - IAh! Pues póngale una carta diciéndoles que haremos nuesha obligado a una ex prometi- su casa. tro pedido a otra casa porque no nos es posible esperar un pla· da a devolver Jos regalos que Rotas las relaciones amoro- zo tan largo. había recibido de su ex novio. sas, el novio decidió reintegrar. A D U L T O S El hecho ha sucedido re' se de tales regales, redamánEn la escuela nocturna de adultos, uno de los alumnos se dis .. ~ientemente en esta capital en- dolos primero por la vía amiso lingue por su torpeza y su vngancia. tre dos prometidos, que inicial- tosa, pero como quiera que el El maestro le advierte un día: mente pensaron contraer ma· resultado fues~ negativo,lo hizo -Esto no puede seguir así. Si continúa usted de este modo trimonio y más tarde decidie. luego por la vía judicial. avisaré a su hijo. ron 10 contrario. El Juzgado ha estimado la E N F A D O Después de dieciocho meses. pretensión del novio y ha conNo debemos dolernos de las injurias qu P nos hacen, recomen~ de relaciones, l~ pareja concer. 1de nado a la novia a la devolu- daba un célebr~ prestamista a un amigo suyo. tó la. b.oda para el pas~do. mes 11 ción de los enseres menciona- r -A mí me han comparadomuchas veces con Judas ... y no me de dlClembre. Ante la ¡:;mmen·. dos o, en su defecto, al pago de, he sentido ofendido. cia del acontecimiento, el novio 14 000 pesetas, importe de los -Bueno ¿pero conoces tú la opinión de Judas? alquirió una colcha, un colchón mismos, V al ahono de las coso ' R E M E DIO Y una olla a pre,;ión, todo a gus tas integras del juicio. -Señora,-prt'guntael médico-, ¿dío él su marido el sello to de la nOVia, a la que se lo que le receté? -Sí. INPRUDENCIA INFANTIL - ¿Y qué pasó? - Que se puso a dar saltos como un loco. -IAtiza! Entonces seguro que se tragó un sello «móvil». DISTRAIDO Después del desayuno. el marido se entre~iene leyend~ el pe.. PUERTOLLANO. - A qui· \ dudad . El niño se encontraba riódic.o, y ul'la hora después sigufiallí resolvIendu ~r. cruCIgrama. nientos metros de la estación jugando con otros amigos su-¿No vas a la oficina hoy?-le pregunta su mUjer. , ferroviaria de esta población. yos en aquel lugar y 'arece ser -¡Dios mío! lQué distraido soy! Me creía que ya E:staba alh . .entre el depósito de máquinas que el niño corrió tras la peloCAL O R Y F R 10 Y el primer paso a nivel. el tren ta con que jugaba sin advertir Las muchachas hablan de cómo y dónde se pasa mejor en las automotor número 225. que ha· que el tren avanzaba en aque diversas estaciones del año para huir del calor excesivo o del t:e el s~rvicio entre Puertollano lIa dirección y fue a met~rse frio c~ngelant~.. , 1 Y Almodóvar del Campo. arrO-¡bajO las ruedas. El infortunado -SI yo p1:ldI:ra-dlce. una-, pasana .10S veranos en e.Polo iló al niño de siete años Manuel niño murió en el acto. Norte y los InVIernOS en el Pajo Sur. Galindo Bueno, natural de esta PE Q U E N O CA M B 1 O . . Las señoras intercambian confidencias e impresIones matn .. JLOS HAY CON SUERTEI moniales. -¿Hacambia10 m.lch) tu mJrido en 103 años que lleváis de casados? . ' -Poco. Al principio me hablabl mucho de sucorazon y ahoST HELJER (Isla de JerseY)'-llera y que rellenó para pasar ra me habla de su hígado. El portero nocturno de un ha. ,.1 rato. El afortunado, David tel ha ganado 26 ..449 libras Richmond, sólo cuenta veir.ti· terlinas con una quiniela de ¡ú'- dos años. bol que encontró en una pap'· Un novio, al desistir de IU matrimanio, recuperó lo. regalo. ArrolladD por un tren cuando le di.ponía a recoger una pelota I • d·· I H•IItorla e una qUlnle a eS-j GARCIAS fRANQUIS MDTlAS Fletamentos-Seguros Marítimos·· Transportes Saber comer bien es ún arte .. Coma... y recuerde con gusto los manjares saboreados. Coma ... y considérese satisfecho del selecto se rvicio. ESTO SOLO LO CONSEGUIRA VISITANDO EL Consignatario de buques Servicio entre islas y costo occidental de Atrico .con motonaves y motoveleros, o flet~s convenidos Teléfono, 92 Y448; Ap~rtodo, 16; Oficina: Quirogo¡. Dirección: Telegrálica·M!GAfA;Arrecife de Lonzarot~ BAR RESTAURANTE JA'NUBIO ---------------- ------ donde hallará un espléndido surtido de comidas a la carta que satisface al paladar más exigente NO LO OLVIDE, VISITE EL IAI JORUIIO y ... ¡volverá usted muchas ve('es! ~----~.""'._------------------- Clínica «D ... González Medina» Foto Fotografías artísticas. Carnets identidad. Reproducciones. Revelado de rollos. Ampliaciones. Servicio RAPIDO y ECONOMICO en Fot6 DIAZ Castro, 5 primer piso (antiguas oficinas ((Timanfaya~) junto al Cabildo. Arrecife de Lanzarote {irugía general - Ginecología • Partos -Mariz - Garganta • Oídos SERVICIO ~ERMANENTE (DIA Y NOCHE) ',recife 4~ Lanza,.t. _1 " «DIRZ»- Lea � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº350 22/03/1960 Description An account of the resource Periódico Antena nº350 de fecha 22/03/1960 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/9d1302e18756cf959f4ee5c730d4a7a6.pdf 442cb7be56c48e08a04d486e20070e96 PDF Text Text LA ESPANTOSA no. Núm. 349 - Año VIII CHE DE AGADIR Arrecife de Lanzarote 15 - Marzo - 1960 «He vi.to a un .acerdote rezar en voz alta entre la. ruino.)) Redacción y Administración: 8trmanos ZeroJo, 7 Apartado, 32 Teléfono: 256 DIRECTOR: GUlllfRMO TOPHAM ... _ - --,-_. 11m G (. l~·lm Agadir, hoy y mañana y, dfSgraciadómenlf', m u c hos dIos más. Ag Bdir, con su trágiaa sacudid a s ísm ica, ha conmovido al mundo ent e ro. Allí están los corr es ponsa !es el e prensa enviando desp a chos dan:escos .. Entre esto s enviados especia. les, el de «Le Fjgaro', André Cagny, nos cuenta espantosas escenas de esa noche fatídica en que tembló la tierra. • Primero fue como una sacudid ~ tímida - ha contado uno de ios supervivientes J!I envi e. do esoecial francé s-; de s pués, ALBANY (Georgia) -El pre' oím(.s u n rugido subtenáIlt o sidente Eisenhower visitará la inmenso e inhumano, de tal inUnión Soviética del 10 al19 de I tensid.c: d que apagó en seguid~ junio, s!'gún se anunCÍél en la' los grltos de terror y los. anlllresidencia ca'l1pestre del mis. dos QU2 lanzaban las mUjeres y mo. Mrs. Anna Sheatcc, jefe los niño"! ... » adjunto de Prema de la Casa No fueron más. ~~e quinc~ Blanca, dijo que contirúan las s~gundos: .(,¡Los edlflC1o~ se VI . conver~8ciones entre Washing· OIe.ron abajO como castIllos de ton y Mos(ú acerca de lo'! de· naIpes.' talles del viaje. -Hasta ahora"1 Un e.díficio de di.€z pisos, el añadió-no se ha acordad,) más «Bouldtng Conslllaue', no era que la fecha del viaje y su duo al día si g uiente más que un t~­ ración>. mulo de dos o tr€S metros, baJO el que quedaban aplhíonad-as Desviación del turismo todas las fami l ia~ que allí dormían cuando se produjo €l te. italiano hacia Barcelona rremo!c. Los t difi cics hundidos no son n.ás q:Je un montón iny a eares . forme de piedras y de hienos retorcidos. BARCELONA -En ('1 actuall cEn medio de {'stas fuinas p~riodo pr"p~ratori.o ~e la pró · cu€nta Lagny - he visto a un x!ma campana. ttllls.t!Ca ~e re-¡ sacerdote ca fóli co, que sin VfrgIstran con satl,faCClOJ"l, ('n los ¡me, oa!ó o,uy Ctlfa de mí lemf'dios compelenter., numerosos ; zando en alla voz' indicios sobr" la inteJ"l~id¡;d que l Cerca d", la Ca ~ a de Correcs prometf' ~evestir aQ!1élla Hacf' una. mujer, loca de dOlo.r, se re. ~ brevps dla¡;, por f.lem:-lo, h <1 torcía en el ~u<lo y, s~ñalaI1co ~stado en puesfra CIuda? I~ ~e· las ruinas dt! una casa, gritaba. : nNa Colomh.o ZambonJ, (hre~· -¡Mi hijo €slá ahi debajo, ¡atora de una Importante> o ' gan l - cadlo! za~ión de via.í e.s de T?rín. El Entre los supervivientes se objeto de su Vlslta ha SIdo ceno cuentan casos de salvación micretar lo~ ~lanes pa.ra. una serie lagrosa. Tal rs el de un niño de pxn~dlclones turlsfIcas a Pal· que los bomberos han encouma y Barcelona. tfado durminiendo tranquila .Por lo Que Fe.H fiere a la ca· mente e.n su cuna ... al borde de pital balear, los g'upos del Nor. un abismo . La habitac,ión babía te de Italia se desplazarán pn. Quedado partida por la mitad. una serie de aviones especial·· Otro caso: un joven matrimomente flefado~, y f'n cua.nto a I nía apareció indemne,en la ca· Barcelona está previsto un trEn ma, en, la acera: el seismo los especial para Sf'mafla Santa y había lanzad.o. desde un segunun crucero marítimo pa r a el do piso a la ca,lle. mes d e mayo. (Pasa a cuarta página) SEMAN&mIO DEPOIlTI'O ..(tJlTlJltl.i:! (Il00----__._________________, IKE visitmtó la U. R. S. S. IDJTORIAL el próximo mes de I Junio -- ._ . ~ . _ lIfemo H AGUA ES LO PRIMERO Desde el año 1953. en que ANTENA vio la luz pública. hemos venido ocupá ndonos del problema hidráulico in s ular . Este proélema, naturalmente, ha estado tambüJn siempre en el pensamiento de las autoridades y d el pueblo. Pero el hecho incueslionablemente cierto es que. acaso influenciados todos sicológicamente por el «espe;ísmo» de Pamara o por los años de más pródi{{as lluvia .. , todavía no hemos logrado el p erfecto y atinado enfoque de un problema que, quiérase o ¡¡O, es fundamentaUsima, y de toda urgencia centrar y desarrollar. con amplia visión de futuro. si en verdad deseamos que la isla entre de lleno ~n esa era de espléndid{) resurgimiento a que parece predestinada por sus favorables circunstancias naturales. especialmente en lo que a puerto, pesca V tllrismo S'J refiere. Rasguémonos las v estiduras y comprendamos de una vez para siempre que de nada ha de servirnos el disponer de buenos muelles, de fLorecientes industrias. de confortables hoteles de magl1 i ficas zonas urbanizadas, si este compleio armazón. de ampuLoso '1l0Kltaje ha de venirse s úbitamente abajo, fulminantemir.te abatido por La ausencia de un factor que es base. sostén y fundamento irrenunciable en la esencia vital de la·s naciones y de los pueblos. Pero en islas como la nuestra. abocadas siempre por su imperativo geográfico al terrible fanta sma de la sequia, el hecho adquiere rasgos de dramatica y desesperante gral'edad. Y tlsí ilegamos a estos críticos y angus tiosos momentos, tristemente in'humanos. de contemplar esos interminables colas de gentes que se afanan por conseg uir unos litros de agua con que poder satisjacer las más elementales exigencias del consun.o doméstico . O a esas otras personas que en el interior de la Isla llegan hasta a mendigar/a, en oras de una privación no acorde con la hechura de este si{{lo. moderno y progresivo. de las bombas atómica s y los cohetes dirigrdos. Pone los ~pel{)s de punta .. ' el pen5Gr los mi/es de toneladas de agua dulce (de Ftlmara o de lluvia) que año tras año se vienen perdiendo lamentabtemente en el mar, ante la mirada atónita e impasible de una Isla que se muere de sed Esto no puede ni debe seguir así. Hemos de hacer un alto en el camino. Pp!!(lr, bronco y fuerte. un aldabona z o en ruestrrs condpnci(l .~ Dpiar a' un lado lo ficticio. lo superfluo, lo ¡nútíl. lo antipráctico, y lanzarnos de lleno. con t esonero e indomable afán . a laconquisfa de la operación agua. Porque sin agua. todo lo demas sobra. El agua es)o prim'?ro Por eso hoy. al encontrarnos ante la presencia de Qutorida~esJóvenes,entusiastas y capaces. no cermmos los ojos a la ilusión JI a la esperanza. Sabemos que a ellos les preocupa honda..unte el problema. y sabemos también que en su. intento por soltuionarlo . no escatimarán voluntades. energias ni esfuerzos. ue así sea. 1 ' ¡ I BI I II El nuevo GoLernaclor civil ele la Provincia tiene 42 año. y e. magi.trado La prensa diaria ha dado ya (on la categoría de ~~gistrad.o y pres cu la del nombramiento de'lailctualment~ferYlllOllenS.llbao . en. . . Ex· cOlllbatlente yolunhHIO en la G()bernador C1VII y Jefe provlTI' campaña de Liberación, está en pocíal d~1 Movimiento en nuestra sesión de distintas condeccracicnes provincia. a favor de don Anta· de guerra. 010 Avend/lño Porrúa. Procedente de la Vieja Guardia y S, ': H .\MENO crá1if6rñ'iá);--Ul C:omi~¡ól1 judicial dpl ~!,p¡l(lo ha recha. BREVE BIOGRA FIA h 1 sido Subjde provin¡,ial de "' antan"""'0 PDr 8vQtQ$ a '7 el PWy.ect@ pre-sentaro JH r el GobeTPzdorBI( wn randa Don A.,tonio Avendano Porlúa na- der. Es, eil la actualidad, consejero ~ , le iónde.la pena de muerte ,la ,(o¡mi. ión -mantuvo una diSCUSión de 12, ció el 17 de junio de 19 ..7 lin ~a::t~n- nacional del Movimiento por la. mi.. , , s y media antes de llegar al fin,al de la votaóÓn. I der. Pertenece a la carrera JudiCIal, ma provincia de Santander. NO SE ABOLlRA LA PEnA DE MUERTE En CALlFORfllA I �_ _ _ _ _•• &.41_• •_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ PágiRa 2 M.ARTaS 15 DE MARZO DH 1960 .3D La vermiculita delempeña, en el Tran,vaal, análoga. funcio.ne. que la. arena. negra. en LANZAROTE. Con la utilización de este silicato se obtienen allí excelentes cosechas de tomates y patatas Intere.ante. dedaracione. del inve.tigador e.pañol Dr. tan el agua que requiere el cul. el calor, quedando como una H ernando al director de "At,nEnA u tivo, y que en estos casos, por esponja, con g ran capacidad de Excelente impresión cau s ó en Arrecife la conferencia pro nunciada semanas pasadas por el Dr. Hernando, de 37 años de edad, cuyo valer V prestigio en el campo científico investigati .. vo internacional queda plenamente reflejado en la biografía que a continuadión damos.~ co· nacer a lo} lectore!3 de ANTENA: Doctor en Ciencias po l' la Uiliversidad de Madrid (1948) . Inve.s:igador del Con ,ejo Superior de 1 lVe5tig tciones Cíeotífi ca~ V r : f~ dd D~pHtamento de FertilLhd de SJelos desde el año 1953 .VJcal de la Jllnta Dirútiva del Initituto de E lahlo· gía y V J }dl deUilStituto de Ed·a· fologííl y Agroblología. Miem bro del Co ¡nité de Redacción de Aaroquímir,a, R wista internacio~al de Q IÍmica Vegl'ltal Eiafolo~ía ser el suelo muy suelto en su· retención del agua, dificultando V divulgación sobre Fertilidad perficie. penetra bastanl e en muchisimo su €v~poración. de Sue los y confnencias sobre profundidad. - lA qué atribuye las venta.,·se mismo tema. Es más, en Transvaal, con un jas de nuestras arenas nfg·as? Ha trab'ljado en el Macaulay silicato natural de color oscuro -A las características físiInstitute (Aberdeen), lJepdr~a· llamado vermicuJita, se han es· cas, entre las que destacan el mento de Agri~ultllra de la Uni· tablecido en muchas zonas de· color, tamaño y falta de coheversírlad de Oxford¡ Estación sérticas cultivos artificiales so- sión entre ella", que hace que de Fxp€rimentación Agrícol a , bre capas de este mineral y han el suelo formado por estas arede Long Ashton (Bristol), así conseguido producdon e s d e nas sea muy permeable. como pn el Servicio Edafológi muchas el ases: tomates, pataEs preciso tener en cuenta ca rI.e.Bé'gicd, e~ Lovaina. tas, lechugas, etc, con u~ c~n- que nos encontramos en una VISItó I!ran .numero de ~en- sumo d~ .agua extraordJn8f1a- zona en qUé por su situación tros de InvestIgacIón Agrl.cola mente rldlculo, y .desde luego. ! geográfica la iluminación solar y de Cf'nsulta para I~s agrleul- menor que el p.reclso para una e:i f~ert(? y aunque no llueve, tares .pn .Gran Br~tana, HJla.n· buena prodUCCIón sobre las are· por tratarse de una Isla, hay da, Belglca, ~rancl.a, Alemanld, nas nf'goras. . . una evaporación muy intensa Po-tugal: Itaha, SUl~a e Irlanda -¿Hay vermlcuhta en Trans. en los alrededores (el mar que Intervino ~n vanos Congr~-I vaal? .. la circunda), pues una de las S?S I1ternacI~nales de la Cle .. - ~ -L,a vermlcuhta .se. enc~en. causas de \lna evaporación ex. Cla del Suelo y Con.gresos de tra aHen gran cantidad y llene cesiva e s 1a abundancia de Agriéultura y Ag.roq~ímica, pre. la. característica de que es un aglJa, como en este caso. Ero sentando comUOIcaClones. _ mln€ral que forma capas como consecuencia, el aire está prácNo plled~ ser, por tanto, mas pactas que se almacenan con (Pasa a cuarta página) rico V brillante el histerial de I El G-o"-be-,t"nado' t ctlvltl s'e despt1de de lo Isl.o d e y Fertilización este joven y orestigioso ¡nves-I I del Suelo. Miembro de la So· til!ildor español, cuyas decla· ciedad Internacional de la Cien- raciónes hemos considerado de Ci3 del Suelo. alto y sUl!eslivo interés para EL EVES MARCHARA A LA PENINSUL.4. H 1 publicado muchos traba· nuestros lector"s. Por eso le jos científicos sobre Fertilidad hemos preguntado: En la tarde del jueves y en pecialmente en lo que se refiede Suelos, esp'2cialmente estu-¿SU viaje al Archipiélago avión especial llegó a nuestra re a la construcción de . aljibes dios sobre fosfatos de suelos. es de car~~tf'r oficial? _, ciudad el Gobernador civil y y conducción de aguas, edifica· Estas publicaciones han apdre" -La VISlt~ al ArchJp~ela.~o la Jefe provinCial del Movimiento ción de locales escuela v vivlen cido en R2vi~tas. tanto españo. ·h2mos lIeva,!o a cabo Inv1t~do señor Mutín· Cabos Lagüera das para mal:!trc s, installcit nes las CallO ex tra'ljuas. . oor el oreSl lente del CabIldo para despedirse de la isla dll telefónicas y, ~rincipalmente la También artículos de divul. In'mlar de La Pdlmapt'. do~ Al. Lanzarote antes de su marcha construcción del Parque Munigación sobre las mismB mate- varo A'~a"v, co~ q'llen no., une a la Península. cipal, en la que el Gobernador riasen R~vfstas españ llas, así una estrecha, a~lstad.,. Desde el aeropuerto, yen cesante puso el mayor interés y como en 'pai6dicos: .Ya, de -¿Par Que VIOO a Ca1'\arlas y compañía de su secretario par .:ariño, constituyendo hoy un or Madrid, «L a V .11gll3rdia) de concr~tamente a La.rlza.rote? ticular séñor Capó, se dirigió a ¡zullo para la ciudad y un motiBarcelona, etc. Aiimismo ha . -Como y~ he tndlcado, el la D~legación del Gobierno, Je· vo de admiraCIón de propio~ editado obra!:. de innstigación .\ hec~o de vemr, a Laozarote obe fatura Insular del Movimiento, y extraños. decl6_ a queasl me 10 propuso I Cabildo Insular y Ayuntamien· Por último pronunció u nas _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. , el Se?1r Arg a•n y, ya que él lo to de Arrt!CiL~, para girar su vi· palabras de agrad~címietJto el L" c~"slder~b~ lnteNsante, dada sita de despedida a los miem. señor Martín. Cobas Le~üera • mi especlaltdad. b:os de estas rntidadrs. elogiando las virtudes de homa-Se ha escrito mucho últi· ALMUERZO INTIMO dez y trabal" del pueblo lanza90 If mam2~te sobre I~ P?s.ible in· A las 2'30 de la tar~e y con roteño 81 qút siempre recordaEn la Rtdacciórt de ANTE· fluencla de la ~a~lactlVldad d.e ashtencia dE' un"s 70 comensa· rá con car,tñOi y admiraci6n."Me NA hemol! Tecibido la visita l~s ~renas volcaOlca~ en el ren° Jet! le fue ofrecido un "Imuerzo separo dt UStedes físicamentt • . de. la espqsa de un pescador dlffilento de lOS.. •(;t.~1tIVOS. • ¿Cree intimo en ~l .Parador N ~cional pero mi "~i! ¡¡' ritu estará. siempre lanzaroteño Cecilia B:ltista acertada esaoplnón? al que aSlstleron las prlmuas con vosol, S". En varios para· Umpiérrez, quien nos m :!li· -Creo dicha op.inión total- 8utorida~es, miembros d e ~as j~s de id fJ eve y bella d~'ierta­ fiesta su d~seo de prohIjar mente desacertaga. No hay que corporaclOnu. representac 10' c16n d~ .,lfonorat0 Martm·Counaniñll huérfana de la ca· desorbitar las cosas. En otras n~s de F.E T. Y de lal J ON.S. bos La'.tra habló visibltmentástrofe de Agadir. La seño- r~giones del mu.ndo, con.creta- y de, las secciones sociales y te el1't~~f8nado .. El final de !u ra Batista U npiérru. pf~e a mente en Sudáfrlca, también se economicas, etc. charlítfu~ acogida con una ca· tener cinco hijos varon e s, obtienen _'c osecltas y bue o a s .Alos postres hizo el ofr~c:. riñosa óvación. nOI dice le encantada h3cer- con oreclp;1acionll muy ~sca- miento el Delegado del Gobler· El jueves hará viaje a lahlo gesto muy dl~no de des' !l~s. La r~J.ón es el cambio de 00 don Santiago Alemán,quitn . ta~~!f,va que pertenece 8 una temper_1'8 muy brusco del ~ía eA.betlas. ye.m otivas fra.lt~s fra· ninsulapara incorporarse • su 'amiba de modestas po!ibi- a tJl,,1Ipche. que produce rocla· z6 los: p'lD.Clpalu r.sgol de fa nuevo destmorle In.ptétor dtl dade. fconómicas. • ... inten50s ifmetantu. ~ labor realitada:. ~n. tltn~a,ote Instituto 'de ¡Ptevirión de Bur.. : .' . .. que Ion los que f4Clh · por el uñor Marhn·Cobos, es~ lOS. IU I b' .'O . esea prOHIJar o uno uerfona dAd' e jfU'l �lloras, 15 DE MARZO DE 1960 • ~====I Página 3 COLABORADORES DE .AnTEnA. SOLIDARIDAD HUMAnA El JlMiami Por FACUNDO PERDOMO africano l l Por ANTONIO LEMUS No es nada grato mojar la Por todos los caminos, acudir Un viaje a Marruecos. Para das, con jardines y parrerres, y .Iuma en la fuente del dolor; el amor que no sabe distinguir mi fue . una grata sensación el el puerto de la intensa activies altamente edificante ha- castas ni credos. poder realizado en 1950. Par- dad pesquera, ante el varrio CfrlO cuando a esa emanación Un pueblo que- cot.1fíado dor- liendo de Hni, tras la línea fron· musulnlán del Tabordj, con su .,lientt Vd unida en apretado mía, de plonto sucumbe en las leriza de Sidi Mohammed Ben gran t'xplanada, junto a I a s 'az la contribución unánime y garras de una fuerza viva y po AdbdeJah, con su primÍlÍvo mo- playas,t'xtendiéndose éstas coespontánea de los hombres, El derosa. Las humanas criaturas rabíto, a 11 i donde todos los mo una sábana di seda. eco del dolor como el de la mú- faeron sorprendidas y fundidas años por julio se celebraba la El matiz francés de Agadir aiea es comprendido por todos con la enfurecida tierra sin sao gran romería entre nativos rr.u· estaba incluso en los nombres porque encierra una significa- ber por qué. Los hombres que su ' manes de las zonas france· de los bulevares principales: ción que eñ verdad podemos autoridades son en estos fenó, !!as y españolas. Tizni y Miref George Clemenceau, Raimond Ihmar ecuménica,universal. menos llamar. a éstos: de la son la antesala de aquel Aga- Poincaré ... Compañías franee. y por lo que de meritorio tie- tierra, terremotos; del mar, ma· dir sonriente y luminoso, de ca- sas habían construido toda la lIe en el campo de la caridad remotos, Como v~mos, pueriles fa al Atlántico, la primera pin- ciudad nueva, los grandes edi~ «se acudir mant:omunado de los y simplislas definiciones. E s celada de un país, hoy índepen- ficios al borde del mar, las eslDejores a mitiga r y restañar tan impenetrable el manejo del diente, pero en el que Francia pléndidas instalaCIones indusO' buidas orotadas en el 'll á s mundo que lo aceptÍól1 de lo que ha dd ido profunda hu~l1a de triales, dedicadas prindpalml?n .. • partado escenario luctuoso, se acontezca en su imperio es pa- i su espíritu y cl\pacidad coloni te al cemento y a la pesca, enr,os impone la obligación de se ra su rectoría motivo de somi ' zadora. cuyas factor:as recordamos laiialar: Que 'Ji bien por precep- sao 1 La imagen que yo tengo de pr~sencia de obreros canarios. lo divino se confundieron las Alguna gran significación tie- Agadir, en Estos momentos de IDel Agadir que no cor.taba en lenguas, quedó fuera de ese al . na esta clase de desgracias_ Si I evocación, es el de una CIudad 11936 más que cinco o seis mil li3imo fu.ero la confusión de los I vamos a aventurarnos a hacer 11. con un cielo transparente, azul habitantes, había, en la época senlimientC's de la humanidad. divagaciones acerca de su ra-1luminoso, azul perpetuo, azull de nuestra visita, veinticin e o Se podrá decir siem pre que el zón, nada podremos demostrar , obsesionan te, Las tierras rese- mil. Era la cifra que recordacorazón es fuenté común- d e a nadie, ni que ninguno tampo-I cas del «SUS) marroquí no s mos facilitaba el general' Roger rango universal. En una expre- ca lo intente, pues .ante ese miS" ofrecían~ emp~ro, el cultivo pro Míquel, enlonces <comandante sión: el corazón es, un valioso terio se estrellan los más ilumi· digioso de la repoblació;J, dán· general de Agadir y sus confí~ V se Isible receptor para tojas nades racionales_ Sólo pcdre-I dole un marco pintoresco a la nes>, con la presencia al lí de Ja~ ondas. mas decir, q u e, e se pueblo, i ciudad. con una grata impre- las unidades de la Legión exUna configuradón d e este AGADIR, fue el elegido por la sión de frescura, como si aca- tranjera con sus kepis tradicio.. • serto, nos la está dando AGA· Providencia paJa que :uese la bara de salir, lavada, de las on- nales, y las primeras fuerzas de DIR. Este refugio ~arinero ubi- cobaya del común sentimiento das del Atlántico. los famosos parachutistas, que cado en el cercano litoral alri- de todos los pueblos. Su sacriFrancia gastó muchos mlllo· tanta · gloria alcanzarían descano, ~ucho habrá llorado ya ficio ha demostrado a quien lo n~s en su obra de Marruecos. pué~ en 1 a lejana Indochina su triste destino; pero también eligió como tal, de que aún el Y hacia Agadir trazó el camino cuando 11:1 batalla de Dien Bien babrá vertido lágrimas incon mundo no preci~a otro Arca de del turismo, colarán d o I e el Fu ... tables de sumo agradecimi~nro_ l'loé. AGADIR, ya merece, un «slogan" del«Miami ,africano.. La tragedia ha conmovido al En medio dt" su inconmensura- altar áe redención, y todas las Lo que era en remolísimo pa- mundo y ha servido para proble dolor, habrá visto surgir dd banderas de la tierra, el más sado sólo una factoría pesque- bar la solidaridad humana en. cielo cientos de alas impulsa· digno rec:pelo y veneración. . ra, cuando los portugueses la tre todos los pueblos. España das por soplos de bondad. Dd Sar. . Barlolomé - í..anzarote, i abandonaron en el si'g lo XV, la primera en acudir al socorro, 'llar venir apresuradas proas. marzo 'de 1960 comenzÓ a retrepar por todos · por sus tradícionalts lazos de los ángulos una evolución uro amistad fraternal con el MaJ:>.ana sorprendente. El barrio rruecos entristecido hoy por la residencial europto, con su mag gran desgracia y que, por vo· Saber comer bien es un arte .. nífica cadena de hoteles - ese luntad de ~u Rey, sabrá devol.. Coma... y recuerde con gusto los manjares sa- Saada y el Marabaa, hov rui ver a Aga<.lir aquella altgria y boreados. nas, de estilizadas siluetas aro cordialidad que envolvía su viquitectónicas, y un gran a m, da antes de devastarla el selsComa ... y considérese satisfecho del selecto serbiente cosmopolita- era un ex, mo. vieio. ponente de marcado gusto proLas Pdlmas, marzo de 1960 ESTO SOLO LO CONSEGUIRA VISITANDO EL gresivo. Avenidas bien traza- .as BAR RESTAURANTE JANUBIO donde hallará un espléndido surtido de comidas a la carta que satisface al paladar más exigente NO LO OLVIDE, VISITE EL Siempre ••• ~e.-eSCjOS Si desean cambiar cubiertas en uso por cubiertas nue ~4;J vas a mitad de precio, utili.. ce nuestro recauchutado ea frio y comprobará la vera~~~~~~ cidad de nuestraproposicióJl. r Para informes: HIJOS DE DIEGO BETANCQRT. S. '.4.,. Prolongación de José An"" ni~ (Carr~tera de Tías). T .... lAR JAnUllO y ..• ¡volverá usted muchas vec-es! Clínica ~Dr. González Medina» léroi1o~. (¡r.gía geae,al - Ginecología • 'artos . ,Nariz- 'arga.ta • Oídos Lrel. :::~~,O ,:Ei1.MANENTE (DIA y NOCHE) l_._.._._._I'....;,.....' '...... I~AiI, .________________A_._ ••_._c,.¡¡¡,_•.~,,.... PROPIETARIOS DE Vf. HtCULOS .... · ~_ . 124 "'.';••••, 2' 282. tmprelltCLGUAlW.IJlPI Te.i'•••, 25' �,.á~lna 4 MARTES, 15 DE MARZO Dlt .1960 La vermiculita ••• (Viene de segunda págilJa) ta capital. ticllmente saturado d e hume- suelo, muchas veces s~ enfría lon su muerte, Arrecife pierde a d d t . t t ' d t I d' l' d b la, y fJO~ e a _ uno de sus má~ prebtigiosos y vetera- 1I, Y es o es Impor an e ~ pe- uran e e nos ((1merciante~, pUtb den Domingo I sar de que durante el dla la sorber agua, la condensa. Hamirez se dtditó Of~de muy joven,1 temperatura, especialmente en Por tanto, sobre estas arenilS cón notado exilo, a ~sta ?laSe de ac- verano, es alta. n egra s tenemos un caso, en que tividades. Hombre IlJtelIgfnte, bonAIII I hIt dadoso y tr'lbajatlor, ocupó diferen· egar.3 noc e a em p~- el cultivo no , reql1iere más agua tes e important!:'s cargos rúblicos du- , ratura deSCIende, y como el al- que la que necesitan las planrante su jU'Qentud, entre ellos el de I r~ al enfriarse retiene menos hu tas, pues la evaporación desde 1 E A alcalde de A"rredfe en el que ejerció medad, se condensa en exceso, el suelo es prácticamente nula una brillante y éficaz I¡; b o r . . b l J ,t l' l Don Domingo gozó siempre de S1o- que cae so re as p a:, as y e e Inc uso negativa con los ro« h\ " » cera considelatión y aprecio en la is- suelo en forma de roclO. cías. OTRO.s VIAJEROS.-Llegó de Ma- la, incluso entre numerows vhitantes -¿Qué otras «virtudes' atri--¿Influye el color del «picón» drid el Magistrado eJlcedente y ex. extranjeros ~f¡?OS ~~s, vastOIl COlIOCI- buye usted a las arenas negras? en el rendimiento de los cultigobernador civil de Santander y Má- mlentos delldH ma wglés. C t d VOS? Jaga, don Enrique Balmaseda Vé 'ez Al acto de su entierro, veIÍficado . - omo se tr.a a e un m~te. -Acompañado de su señora elipo- en la tarde del viernes, asistió r.lIme· rlal muy espon} os o que, a dtfe-··Por o!t:a parte', el color ne~a hará mañana viaje a Barc(>lona el rosísima concufl,encia,figurando tam- rencia del suelo no se apelma- gro retrasa el desarrollo de las fu n e ionado dzl Ayuntéimiento de bién las primeras. ¡¡utOJi~(I.des, miem- za, permite la fácil percolación pla ntas pues-hay mayor .bsorArrecife y secretario accid ( ntal de la brosdeCorpor~clOneso.f¡C1alesycuer del ag'Ja que Se deposita en la clón de radiación y no hay reCorpúración don Domingo Ortega po de la GuardIa MunlClpal. , . , . OOllzález, ' A toda su ft>milia y en esp fcial a superfiCIe y esto es lo mas 1m· flexión; por el contrado en Jos -De paso para Las Palmas y pro- su sefjna viuda daf\a Dolores Galle- porta11te; el agua que se r:on- materiales blancos pasa al re. cedente de Fuerteventula ha vis~tado go (erral , hijos,.h eDlmBl nos,' ~o~ A[IU , densa percola rápidamente por vés . Arrecife el Del egaedo del GobIerno ro, don Jesé, d~na o OT,eS, o a uz I crruvedad a ca pas más profunEn donde escasea e legua en la vecina isla, señor Gabarrón, y doña Eufroslna Ramli r z Fene,a, ! ~ . .. , hacemos llegar al más sil1cer~ y sen- das donde queda a dlSpoS1 Clón son mejores los materiales neNATALICIOS.-Dia s p¡¡sados dio a ; tido testim onio de condolenua. de las plantas. Por eso, después gror, pues caldean menos el ai1uz una niña, quinto d~ sus. hijos, la L de las lluvias, el suelo cubierto re porque no reflejan la luz y s~flora ,esposa del funclo~arlo ~el Ca, ' E.pa nto.a nocne... no forma charo blldo Insular don DomIngo Suártz . . . )' con arena negra . . por tanto hi::y menos "pérdida V~ene de ~I1mera pág10a I co ..En cambIO, en suelos ord~ ?e a.gua por evaporacJOn ~el Lorenzo, de soltera Josda GOnZál tzl! Cadevall. . En cambIO, se clfa el ca t o del narlos queda sob re la suped: Interior del ~uelo ya que el aIre :-También ha .~ado a luz una nIñ a, ¡ un notario europeo que escapó i cie, no siendo utilizable por las en contacto menos caliente que ~~I~:~Oo~e¿ul1sS~~~~ !~o~=~~~a R~sJa~: : vivo c~ar.do el terremoto ,de Oro plantas.y adem ás se _eva pora¡ COn los otros. materia les pue.de de soltera Amp aro Cabrera tdaz. ¡11 a~s:~lJe:. Tras esta. cata: trofe en <;egUldapor la manana, al ab,sorber menos ~gua, y ad~-Asimismp ha dado a luz un va- ¡ deCldlO fIjar su reSIdenCia en elevarse la temperatura. Imas, las plantas llenen un miTón dona Purifica ción R<?bilyna Gon- : Marruecos, Y ha muerto fntre -¿Por qué el agua que cae í crocJima d e temperatura más :~!~~~~~Oi~~e~i~o:e~~c:::~a~:a~&ta I IOS muros de su nueva ViVien-lsobre estba~_arenas n~dse? eva · bfla~odPor no haber radi8dción re. MATRIMONIO S.-Durantr la pasa-l da. pora tam len en segm a ela a Y por tanto se esarroda semana se han ce ld:lac'o los siLa espllntosa noche de Aga- La que pueda quedar en lIan más despacio, lo que en ~uientes enlaces m~trim,oniale8: don di!' seguiTá r:ontándollos en días supe:-fície por la maílana, SUfre\' este ca so es favorable, pues las ~~~lü~;~~re~~,ri~f~l g;:;f1r~;d~az ;S~ñoO~ 1 sucfsivos det~l1es. de su .trage·/la evaporación rá 'ida, pero és- , pl~ntas consumen asi el agua Antonífl Diaz Garcia (;011 la s~ñorita I dla, Hoy, el SilenCIO, un tmpre- Ita es la parte menor, pues la mas lentamente. Margadta C«mejo Martir,; don N~r-I sionante sUencío, reina en,l te las \ percolación por la condición fí-) (continuará) ciso Martln Betancort con la s€ñonta ruinas y escombros. La ciudad sica del suelo es muy rápida y 1- - - - - - - - - - - - - Cristina B' tancort Tavlo y don Fran- ¡ h ' d' . h' . l l" d 1 1 cisco Mdrtin Betancort con la sellorl " que. ace unos las aun. ervla I e agua en e ~ntertor e su~ o I María Pé rfz Martín de VIda en las costi1S afrlcanas'l de evapora mas lenjament~; es DEFUNC~O~E ~ . - A los 61 afios quedó Jiteralmt>nte borrada del preciso la circulación del aire 1 _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ de edad y vlctl,ma de un~ lápida e.n-¡ mapa en los quince 'segundos por entre 105 poros y que no I fermedarl cardIaca ha jelado de€xls, d ' 29 d f b d ' . O 20000 ptas. lir don Domin¡¡o Ri'mírrz Perrera, de , dantescos el dla e El re, vaya sutura o, rara q u e en planos desde 10.0 Ohasta contacto con el egua ~~ sature facilidades de pago (en garantías. Inconocida y d15tinRuida familia de es- ro. DOCTORES ALEMANES.- Pa!!ando en nuestra dudad una temporada de tr'!ssemanas se encuentran los mé. dicos de Essen (Al emaniaIDr. Babelovski (oculista) y Dr Marslh (olordJlolaringÓlogo) , El primero de ellos llsi~tió al 14 Congreso Interoaciona 1 de Of!almologia celebrado en Nueva York, .. ..... T E N A I I I o \, I I .1 I -=CI NE «ATLA N·TI DA» = PROXIMA SEMANA EXTRAORDINARIO ACONTECIMIENTO EDDY DUCHIN (CINEMASCOPE y TECHNICOLOR) Por Tyrone Power y Kim Novak. CUARTO ANIVERSARIO de Doña Benita BOl'ges (obrera que falleció en est3 ciudad después de recibir los Santos S ,':!cramentos y la Bendición Apostólica D. E P. Su esposo, hijos, hermanos y d más familia. Sl1plir:an a sus amistades y personas piadosas una oración . por su etHro descanso, y se sirvan asistir a la misa que en sufragio de su alma se dirá el día 16 a las SIETE y MEDIA, por cuyo favor les que· darán profu'ldamente agradecidos, Arrecife, 15 dem~~to de 1960 I?;ea~e~olv~r a la superfiCIe S e venden se la ¡ formes y venta 8-~~nio Sastre moli- Ahora bien, para que circule el aire es preciso un gradiente de tempe:a~ura o de hume?a~. , De esta ul tIma no hay pract1 I ' ca mente gradiente, pues el aire' ftOlCnOBARRIOS PARRILLA fxterior está ca¡,i completamente saturado, y de temperatura Servicio. particulare. y par. es pequeño porque el material asegurados de . (la arena) es neg ro y absorbe fl~ISIERRE ! , toda la radiación, asi que el éi .-, " 1.\. re que contiene adquiere la mis- Calle Coronel Bens, 2' j ma temperatura del exterior. El ARRECIFE i movimiento del iHre será muy 'pequ€ño, y por tanto la evapo- ' ( Ir~ción. del agua del interior sera casI nula. ftVISO Así se explica que vientos tan fuertes como los que azoHabiéndose recibido nuetan la Isla, no sequen totalmen: vas normas para los exámete el suelo aunque el aire esta nes de conductores que se normalmente muy próximo a la ' celebrarán el próximo día saturación al lIf'gar a la tierra . 21 del corriente, se pone en Además, el que el material conocimiento de los interesuper flcial sea tan espofljoso, ¡ s21dos para que pasen por hace que pierda muy pronto el , esta Escuela, León y CasHagua que contiene, y por !anto, ' 110 14 para informales ame. los poros se llenan de aire con I pli~m~nte. lo que actúa como'partaJla que ~:':::'::';:':::':"_---::'-:-='::E:-: ' -:-::A==.impide el calentamiento de las capas más profundas. De esta forma el aire ..que pendra en el --- FUNERARIA S I d Escuela de on uctores l' Teléfono de ANT N 2 5' __ �PáginB 5 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA Lanzarote cuenta ya con una molA VIDAln EL PUERTO. . dernísima instalación indu.trial 'rece ¡'uque. pe.quero. entraron de arri. para la fabricación I,ada forzo.a 'elaboración i de harina. y de pan Ocupa un· edificio de cuatro plantas IlaniJestaciones de sus Ir pulan tes en relación con el· terremoto de Agadir r" _.na ..,.1 Con asistencia de algunos ac- / Rvdo. D, Ramón Falcón Pére~, pesqueros en su mayoría a:;daluces, cionistas de la empresa entre quien al finalizar la ceremo~la que se hicieron nuevamente a la mar 'b' , . t · t do atlvo después de efeduar aquí'operaciones los que figuraban don Jtl8n Be- ren 10 un Imporan e . n de aprovi8ionamiento tancort, don Aquilino Fernan- de la empresa, con deshn~ a las Hemos tenido ocasión d e hablar dez, don Juan Sánch pz. don An· necesidades de la parroqUIa, cobrevemeilte con el patrón de uro de tonio Márqllez y doña Fl0ra Fe- mo recuerdo de la memorable e~tos harcas, que,al producirse el maf h ----remoto de Agaóir, trr.bñjaba en aquel nánde7 de Balagurr, se proce-¡ ~c a. . . "f sertor del litoral africano. Nos mani- dió días pasados a la bendición , Los numeros!slmos tnvltad~s au ragio el «Follas fpsté que en el momento de produ- e inauguración oficial de (a .Ha ' fueron Obs~,qUl.cdos d e s pues cirseel cataclismo las embar,aciones rinera Lanzaroteña, S. A.~ en con un esp_lendldo .1unch •. Novas» e' n RJ'o. de ' ·Oro :hasta sufrieron una violentísiJ?1a sacudirl.a, CINCO M'L KILOS DE PAN el extremo de demb"r a algun sus dos secciOnes de fabricación ! " En In madrugada del ml1rtes, y por ho"!bre sobre cubierta cPo~ rarliote- de harina y panifirádora. . La secGión ?e pélnacena, d~.... ~s que se descono cen, naufragó fOOJa. nos habJában;os variOs patro· El acto de bendición de los , tada de los mas modernos e .~J­ - .&"Uas de Río de Oro, en el Jugar n~~ SlO ooder I'xo.hcarnos aqul'l f~_ amplios y modernos Jocales,ins I gién!c~s me?ios de elaboraclOn ~' : cido por cEI Arcipreste GiBnde., nómenQque a casI todos no~ ~abla talados en u na . edivición de mecamca, dls.pone .ac~ualmente .. vaporcito motopesquero .FoJI a s afectado. Oesnv.és, con la !10hcla so- nu"'.va construccl'ón de CIlatro de una ca pacldad dIana de pro~vas •. de 29 toneladas brutas, ma-I brs la producCIón del seIsmo, todo <c t.kula de Lanzarote. que hasta hace : qlll'dó a:-!arado>; . ' pisos y planta adicional, estuvo rlucción de 4.000 kilos de pan. '-":0 fue propiedad del armador de' No!! OlIO tamb én este- patrón que a cargo Jel pátroco de Arrecife En todo el proceso de elabora.-nt'cife don Adelino González. prO-l' después .del terre,moto. y mllTemoto. ción.r.i la. harina, ni la ma~a,son .... lano también de la traiñacAiri- las sardinas dl'!saparecleron duran.te tocadas por la 'mano del horneo. do Mar.. much.as horas de los bancos pesq~elb.! mandado por e I patrón don ros. ~In duda ahuyentadas por la VIO11» bre, con ]0 que la mecaniza.... Torres Roddgu('z ha biéndose ,'''nCHl npl fpnómp110. ción conseguida da a todas las .. vario, ganando la costa a nado, sus' EL "RIO JALLAS" SAllO PA- Películas que proyeltará este lo, operaciones una perfección roa.... ve tripulantes, en 8U mayoría pesHA BARCELONA cal dt:ranfe la present<> semana temática ajena a cualquier eftC-.3"resde nuestra.isla. '-obre la medÍl,nochf' dl'l viernes Martes, 7'30 y 10'::0 to en en el proceso de confecEl .Pollas Novas. fue vendido me- lIf'gó oroc~dfnte de :-I'villa v Las Palt I d ere un . . pasados a I armador de Tenerife mas el mercante esp" ñol «Río JaJ! as., VenP.'Q "enn mp aTOVe e ción, ~ Jos~ Méndez Santos, habiendo con~iQ!1ado d I a Agencia Maritima VIAJf DE H jQ~ La hadna se deposité! en la . . . bleCldo. dellde entonces su base Medinll,que I'n 18 mañana del ~ábado AGFACOLOR cernedora automática . ..D esde - cquella Isla. continuó viaje a BartelonaE'ste buF á G 'Analia Gadé Lí· a cernedora, también autom.áque cargó I'n Arredf ... 1L200 cestos de I ~orB ern n ~~~:'p. ia2Zai y Ant~r,io tomates y 486 cajas de fonservasde O~or~:rCU':der~~lche de buen humór ticamentl' por medio de can• ~ pl'sel!(~O . . y elegancia . gilones. la harina pasa a una TURISTAS EXTRANTRROS (Autorizada mayores) instaladón superior, qUf', a traEN ~L "1 J SISTER". ¡MiércoJes, 7'30 y 10'30 vesar la b á s cula automática F.n las nnmeras hnrall fiel domIngo ¡Gran IPPosiciónJ_ transportab re sobre riell's (lié. Oias pallados y cuando se encon' :r~~~':~ ~~~::od~7~~os~:t~;.s, P:~:d8::\ REUUTA nlHO r~o<l, se deposita . con el agua "':'a jugando con un barquito en la ci"nr'o nara est" ptlprfo 88oasajeros, Genial creación de José Luis Ozores. necesaria e n las amasadoras, .... rirla del Dr. Rafael uonzález elptl're lo~ que firzura~an un grupP dl'Lail cómica» aventuras deun soldado igualmente m€ canicas y moderJosé Antonio Vil larmin (hame- flor" tun~t¡¡s extranJArns que pasarán I de Aviación. ., nísi ma s, pa ra pasa r des pués ,a -';¡o de 4 aftol de edad,cayó desde la tpm"O'ada en Lllnzarote " (T\)dos los pubhcos) lt d d 1 ve "ra:la al mar. S'I hermanita María Hov Pj¡ I'spe.rarln el .LeÓn V Ca~ti: IJueves 7'30 10'30 . ~n V? ea 01' e mas~ ~ a na . . .~Jno, que le a~omp?ñaba, pi1íó !Jo>, qu~ a laj¡ 8 rle la norhesflldra i • ' , Y a r.omicidad ue Ilnfenor, donde meCRmcamente .... lO, asl como el Joven ,\' an Uf'1 Ta· ron .rlestinn al PuPr!o de la Luz Para Un film de a rro!'ador 'd' . ~ si se Vda se pa ra n do las porcione s -"Gollzález que navegaba 'a b lrdo m~ñ"m', se Ilnllr.rja la lIeQada de III establecerá un record e caBrcalAa a lb' d t _ ".n bote por aquella~ mmediacio- i motonave .riudad de Mahón>, que a LAS LO(URAS d~ masa e ~ orad a que, a fra . . O¡>sde el muelle de la Pescade- ' l'l¡;.{ dp. la t¡;rrlp. cO'1linuará viaje a ves de la CInta e repOSO) o~... /lcudieron rápidl'mente los mu- Puerto rI~1 R08arioAmbo~ hUQues em Con la presentación en el Cine t~.píl- madores de barras, son deposl".~hos Lorenzo Viftas O¡¡,z v. M. a- h;,rca,án imnorh'ntps nartirl¡o~ dI'! car- ñol de :,i1via Pinal "el ciclón ml'Jlca- tadoD "n las arometías de ferm~o ~I B t t C b (t 't no" Y Antor.io Ca8al y Rubén Rojo. ~ < _ e anca! a rera .es e u' Imo , (1" Qpnpr¡1l R .Vi<>r'l vrJ¡""q,... des- Una rubia eXDlo,iva capaz de volver tación y posteriormente llevado _st:ador sordollludo) qUlem:s con la r¡¡rgn' 1'1 vipt""~ 8" 'np.pl"rl?!" (1)" mpr_;.a puesta se lanzaron 1'11 agua, lo "'H'.f'Í' v f'mh"',-r 9'\ no' rllVO I1'Inti. I.OCO a medio mundo con sus menti· a los hornos. En estos h?\nos, relldo res.cata. r f-I cuerpo del menor vo retrH ... · I'n vaJi s horas su· salida ras, su~ ballets y Sll~ amores, en número de cuatro, metalIcos, I it (J l j M l T h (Autorizarla mayores) "c" ayu a e oven anu~ a !l' de Arredf". V.'ernes, 7'30 y ·10'30 Y de plaza • giratoria, . . ilbrera, quten prestó va'losa (O. • d) (dos con a...oración desde tierra. El 8Qbrecogedor verismo de un?s . plataforma InclIna. él se cutce CUr1ndo el padre df'1 menor se les hombres que respetan con'ciega f1delI el pan que, depOSItado en ur.a .... c~ nara ohsequia!les ?on lIIill.!!'ra dad su alianza con la muerte cinta transformadora instalada -':-'clón por la hella acción reahza· MOHen el .subsuelo ... ~tos la rech~zaron, hecho que l. d . .., p'asa a la sección . . . . ca más el caritativo gesto. I onctl nuevo. y re,co. Tl ·,CR. ·SSI.~. O de dIstrIbUCión y convem.ente. vacíor para emltaqudaclo el. t n 11 mente arreglado en los calones . .¡tiente autolfto"ití.tico taltClco, en la fál.rica de Iico- por JoachimFt\chsberger y Elma Kar- dispuestos al efecto, para su in • Corenel Ben., Itlw~· Entredos )fuegús, el cor,WJY terior di~tríbución oorla 'ciudad ... .a ió,e. coft.ecu~ncia. pe. ce Tir~laya·. 10 - Teléfono, 405. avánz¡ha eond~tino¡¡l V... fiC8no.Pas y .Ia I~la.Para tilo· se cuenta con moso,y fidedigno hMhro·nio de lo . > Al cruzar la calzada de la ca· ocur.rldoeoe1 léfeb,e monasteJio. un equtpo de ,furgonetas y trici• León y Castillo fue alcania· ] (Torlo!\los p.úhlicos) elos r~clenternenh' adquirido • ." derribado ' por un taxi el Sába<l?,.calaS7'30yl0'30 Como jde técnÍ(O dlta pani'; litio J¡)rdál1 BelhencourtMedi· '. • . . . I Estreno déJa&Upcrpr:oducción .Fox> ficadoraftgura do n Ant()nino eL El conductor, dando un "ápi. con nociones de contabili- ' MUJERES Gartia, que ha ejercido cargos los últimos días de la anterior y como consecuencia del temo con víento norle desencadena. . ~, la vecina costa de A!rica, en-"on de arribada fa r z o s a trece n f d . I CtIne «(a'lltu., U.IIID' 1.,ios jóvenes salvan lo vida I 1. y I • In naño que estuvo o punto de ohogarse I (ON "'0 DE BAR AR I Se ven den LOS. DI·A.Bl.OS 'V '..(·RDES DE oven de 16. anos . 0 frena. ' ~.~. ' ..1·...0. . t..entó.....•e..vi. . tare.J.)dad,: se, or .. rece, In.' ?!,m~s, en .ropello, sIn c.onsl'gulrlo,El ve- ' esta RedacclOn "'ulo p~tl$Otire \el ,cuel'pod~l ' . - . . ., '. t f t . ,. "1101', SIn que el ej a Or una- ' l ~"te, r.ecibiera lesiones de im- . fOrtancla. ., ... HMItNDOJS DEJAS' CINEMASCOPH-THCHNICOLOR de esta especialidad eo diferenCon Clifton W~bb, JUge AIIys0!1, Van tes ciudadps deJa Peninsul8. HeliJ1,LaureJ) Ba::all, Ar'e,n e Oahl, , LA FABRICA DE H!\.RINAS Corfl~J Wilde y Fred Mac. Murr.ay.De· T' ... bOé l' f 'b - . 'ó d ' ha ~j,ciOSIIS pl'ripecias de trf8 bellas espo. am 1 n a. a fl~acI . o . .~.... ,. SitS enel Nueva Y0,k gig¡jnt~. l'tnas se deCfu$l.<Je acueTdeSCOll (Autorizada mayores) (P4PB'a séptimap''¡Jnit} "A' l'... ,. e".:.a· . .nle .n , . · . ' a .. . �Página 6 MARTES, 15 DE MARZO DE 1960 -------------------,~. - LOS REPORTAJES DE HOY VIGO debe a la pesea su flo-IEn 1959, España exportó zapatos reeimiento y su riqueza por valor de 10 millones de dólares las primeras tasas se construyeron a orillas del Berbés nuestros calzados, muy solicitados en el extranjero I Los españoles gastamos a l. de un intermediario, ya que caDicen que Vigo no tiene his- natural de .Santo Tomé de Frai· año en lapatos alrededor d~ los da fabricante ~iene. Q~e enviar toda, 1'0 cu.1 es urdad y es jeiro, según algunos autores. y seis mil millones de pesetas, di a los comercIOs VIaJantes. El mentira; vadad porque es un de Valer,ca do Mi ñ o, s~gún j.o el jefe Nacional del Sindica· Sindicato de la Piel proyecta pU2blo joven, hectlO pronto y otros. , . to de la Piel, don Víctor ' Arro- crear una Feria Nacional de muy de p~isa.; y m ~nti r a porque Las m:.:ralla~ eran muy debl. yo. La cahdad de nuestros za- Calzado anualmente; otro proant~s de ser derribJdas sus mu- les y teman CInCO puertas Ha- p a t os la proclaman cuantos ye€to es crear una exposición rallas, tuvo 10 suyo, dígj\nlo si, mada\;: del Sol: Placer, F alerra, extranjeros nos visitan, ya que pl::rmapente, en la que se mut'sno los hi,toriadores que hasta · Rlber~ o B?rbes y Gamb.oa: Al up.a d~ (as cosas que compran tren los zapatos de cada fabriahora tuvo. lIado Izq:.nerdo de esta, ul~lma, con más interés son los 7apa- cante _ En lo~ Iíbr.)s que trataron ~e ~e h~lIa~a ~rabada la slgulefl~e tos, que tienen, aparte de la ca ATOMIZACION INDUS!RIAL estas cosas. se dice que la. na¡InscnpclOn: cReynando I~ cato-1lidad de los materiales que se La estructura indl.!slrtal del de Vig1 tien~ tre~nta y tres ki: lica majest'ld de.don FelIpe III /emplelton , belleza de líneas. En calzado está muy a~0!D!zada,. y lómelcos de 10tJgltud y qu:, SIl Rey de las ~spanas, el. Excmo. resumen, los zapatos esp. añales ellO. es un gran pe rJ u.IC1? EXlsno la primera, fll~ .de las prlme- Sor. Don y!cente de Gonz'.lga, son excelentt's y tienen un gran ten de 4000 a 4500 fabrIcantes, ras en mdnHe-slarse, aunque en Gr. y. CapIlan GnL de .~ste ~ey· prestigio fuera de nuestro pais. contanqo por término medio ella nada hay qu e hacer en no, Clrcumvalo ~sta vI,tla: Sien, Refiriéndose al precio del cal. con unos diez obreros cada .uno)\ cuanto a orografía. do Gr. en ella Do. Jacmto Sar- zado desde el plano de! merca. Es preciso llegar a una concen¿Cómo empezó Vigo? Ncrda miento Barraganes: Esta. puer- do internacional. los calzados tración de industrias. de esto.se sabe de ciert:o. pero¡l te b~l.uar!e y 2 c? rtJnas hiZO el e.spa.ñoles no tienen un precio. Respecto a .las exportaciones; síse diGe que fue su erIgen ~l capltan Dn, Jo~e Pard? y An· ex'~esivo ni los márgenes co- dijo que entre enero y agosto B:béi. Njdie duja q 'Je las pn· drade, c.on su cO.~!JaOla, que merciales son grandes Per o d<: 19 ' 8 el Velar dp. la exportamerascans s, e construyeron todo desmo el capllan Do..: An- ju z g a ndo la cantidad de fac- ción fue de 2645000 dólares. en este blrrio y que en -él se ¡ drés de Arce y Castro. Ano de tores que intervienen en nues- En igual tiempo. este año alctescargHon los primeros bar-111656~. _ . . tra producción de calzado, éso canza ya los 5252000 dólares r cos con pescado, al que este COincidiendo el derribo d € tos, desde luellO, resultan a pre- se espera que a fin de 1960 sea pueblo debe su vida. Se dice , las murallas con la ~ pertura de cio elevado. Comparados con de unos diez millones de dólaque unos marineros, buscando ¡la carretera ?,e C¡sstllla, comen-Ilos zapatos de oiros países, son res; la del año oasado supu~o. alb~rg:.le. con,siruyeron, en elózó I~ expanslOn y de.sa.rrollo de¡baratos, y pruebade ello es la dólares 4530.900. EO' un ano Berbés, las primeras casas con la Ciudad, que hoy d~J.j asom- gran aceptación que tienen en- se ha doblado el valor de la soportales, bajo las cuales, y en br~dos a lo~ que .Ia VISItan des- tre los extranjeros. exportación_ _ épocas'- especiales, lIega,ba e 1 p~es de vanos anos de ausenUNOS 4000nO MODELOS La producción espanol~ de agua de l mar, fxtendiendose cIa. ANUALES ·cueros, todos de gran cahdad, con su lenguaje particular ,de La mano de obra española es insufic.iente, por le que teneespuma, entre la cu?,1 se velan es de una calidad extraordina- mos que Importar un 50 por 100. )05 'b.uq.uitos instrumentos de ría y no resulta cara. Nuestros Po!' el mal. trato que r~ciben las su trabaJO. diseñadores y fabricantes tie- r~ses en Vida, wan numero de Fueron sus primeros habHan· nen uo buen gusto y crean una pieles se de!er~oran, 10 que suque pudiéramos llamar moda pone uo.a perdIda anual de 200 tes cat6licos, y esto se demues· española d e calzado. Ningún a 300 mJl¡on~s de pesetas. tra por la capilla primera, llamada de Salita Eugenia y des· donde actualmente se hallan país tiene tal variación de ti· S M' instaladas las oficinas de pos. Entre liS tem poradas de pués de anta arta, en cuyo Correos, con. fachada a dos verano e invierno' el total de solar se alzó más tarde el templo de San Francisco (hoy pa· calles, SE VENDE, CON LLA- mo jelos que se lanza oscila enrroquia de este nombrt:) y la VE EN MANO. Para infor~ tre los 300 y los 400,000. Casa de Caridad. mss, don Víctor Cabrera, En cambio, es preciso refor. se compra en cantidád. Hagan En fl siglo XIV. levantaron o e n esta Administración, m a r la estructura comercral, sus ofertas de venta en CASINO DE ARRECIFE los monjes-guerreros. llamadós telefono, 256. muy deficiente. Se nota la falta Templarios, la iglesia (Colegia.a) entonces construida, q u e acaso tuviese algo más que la de ahora, que es el primer tercio del siglo pasado (1836). El coarteamiento del a fachada prinCipal fue debido o una t'xplo sión del ~olvorín si'uado en tI castillo de San Sebastián, 11 a.· mado' así porque allí había "una S', el me'jor·neumático de camión .ue puede comp,a,. ermita dediéada a dicho santo. Después dt varios desembarIdeal para traltajo. duroi, en carrete,a, deflcieate._ cos por extrarijeros, acordaron las 8utorid"des, medi~do ~I si· donde,e nece.ita un neumático extra fue,te. g10 xvII, levantar murallas pará envolver a la villa, dejas cualuaún havalguna muestra. Én su construcción acaso- haya tomado parte un vigués que Un producto.e la .hicnica'no,fe.me,ica ..a. t~nia en la Corttgrafl . prt(Hca~ mento: mt rdiero,.aFr.a y . Anto1Ü00dt Sotomayo"que ruecon- ('S' D[ DOS 11 11 [ PLHNT8. 5 MADERA DE TEA El neumático H.C. T. El H.C. 1. defiende su economía en TODO TERRENO. DiftriJ,uidor papa Lanzarote: Be.rnarcloMorahu Ménclea klO.r d• .t9da la",OI . famUi.,; ,.· pOt.tautodt- FyliPe IV, . y~ra ....cs,... G_HSoS,ctiftMx,4 •• Telé'ofto, 158. LiI ........t •• �IlARTBS, 15 DE MARZO DS Página 7 1960 ----------------.------------------------------.--------------------------------Cine DIAZ PEREZ Lanzarote cuenta ••• I Nueva orientacio' n en la pol.'t+.ca, (EST. RENO) los mayores ad~lantos técnicog cANunA> EN FUERHVEnTURA en la materia, con una rigurosa Películas que se proyectarán en limpieza del grano por vía seca, la presente semana tarera. despuntadora y otra maLa extraordinaria superproduc. qUI'oarl'a com plemnntarl'a La SDC PU¿RTO DEL '" ~OSARiO. ('''rónl·r.a . .Impor tarnos. de '~ ~ v nues t ros ca~pos; SII1 ción . l' d d' . .r ClOn mo len a consta e 5 moli• ntlestro,corresponsal, JUAN JO~E moment?,. SI más ab"lo, como nos ,lLlPE LIMA). han vaÍlunaoo, hay má s agua en r nos dobles, de 500x200 En la La Comisión Provincial de Servi. abundancia - que ~i la hay ya sal, operación de cernido se ulilizan a ,)S Técnicus, a solicit~ld del c..abildo drá-, porc;ue en realidad y mientras i En el mundo entero se ha con- dos planclísteres. realizándose .te ruerteventura, ha aprobado el pro- 110 se demuestre lo contrario, no po· ' siderado como la obra definiliJedo de construcción de murOl! <le demos peltsar. en que haya más UVaS va del género policiaco. La pe. asimismo el tamiuje necesario contención en los barrancGs de Tina- que las que diO la parra. Iícula más realista, más dura, para la obt,.ción de sémolas puras. r.¡o (Pájara) y Rosa Vila (Puerto del. Como jefe técnico de esta sec losario) más viólenta e impresionante de 'ó f' d Las obras proyectadas tiel1en por cuantas han enfrentado hom- Cl n Igura on Antonio PérfZ, ftaalidad rttener las aguas Que GÍ .. bres' contra hombres quien también ha ejercido su curran por estos cauces, impidiendo (Autoizada Mayores) profesiórl en diferentes poblací~ .a pérJidaen el mar. No se trata de CRT1QUESlc PARA HIN-OS (ESTRENO) ne') españolas . [, ! EQUIPO DE MOTORES • tesas o embalses de aprovechamien lo inmediato Se pretellde, solamen· La sensacional reaparición de · < Ir, alimentar las capas IIcuiferas del Con objeto de atender a la una auténtica Reina del cine: La planta móvil consta de 3 aubsuelo para aumentar o, cuando más adecuada y completa foro ¡Bárbara Stanwych! en potentes motores m o vidos a aenos, garantizar el caudal de llgua mación religíosa de la pobJa. LA REluA DE gas-oil y, accp 'ados a los mispróximos ., 11 4I uelos se pozos puedan abrir. ya abiertos ° ción inf cn'i l, desde el próximo mos, f !g llran 1os corres pon d'lenNo es la primera vez que s~ piensa ju~ve!l se iniciarán sesiones de TECHNICOLOR 'tes grupos electrógénes generaI«'bre esto en Fuerteventura; al extre· Catequesis eil los diversos ba-' ¡¡Una gigant~sca epopeya del dores de la ~nergía eléctrica neao de que nuestra primera autol iJ¡¡d rrios de la población, con arreOzste Americanol! cesa . ia para poner en moví~vi: se interesó vivamente por una (l'odos los Pu' bll'cos) ml~n . t O esta vasto y comPleJ'O ' t h . T · . 1 l ..,opuesta Qu e elaboró el Ayunt¡¡· g. O ti 11slgUlen . h"¡slorla d e lO. l e -orarto: }u~ves, l 1 1 U na apasionante factor indu~tll·al . .de a man1na en a g e ' • Itnto de Antigua Pt:¡O hasta ahora a las .0 habia pasado de ahi; no se había sía PdrroquiaJ. M.ércoles, a las lensi1 acción y emocionante Solamente la empresa Pance.uperlado, como ahora. la Iniciativa 4'30 de la larde en el bardo de desenlace; con. un reparto ex· ro, establecidas en Las Pdlmas~ .Ha darle virtualidad y, desde luego. h cepelanal supera en técnica y modernt'a indwoable que como wlución pró- la Vega. Ju€ve!1. a la misma o DE sima para nuel'tros PfQUlñ vi rega· Ta. en los barrios de El Lomo, 1: • 11 IdEld a la .Harinera Lanzarote.¡OS. n~ hay otra, mientras lasmon· Destila y Titerroygatra, y Do. TECHNICOLOR ña. (con referencia al Archípiéhll's 81gan p~ladas y ~I agua OllsCU ' mi:1go' también a la misma ho. Gregory :'e( k, Susan Ha"wdrd lago), y, desde luego o, estam.os na por ellas SIll pena nI glúrta. .', J Falta ahora sOlamtutt', que la ir,j'1 ra, en Argana. y Ava Gardner por asegurar q~e mnguna cmctativa privada.galop~ndo el: el mis, Se rupga a los padres de fa- "Metro Goldwyn Mayer presen. dad es'pañ( la del núm(ro deha a,., potro, meta tdmblén el homb/C'; milias y señores maestros reta bitar.\tes de Arrecife cuenta con., d _.:1 • t ' e ~tas am lías y d ,. "¡en sea de forma asociada, en álgu' 1'OS casos o 'aisladamente en otro. comJen ese con tlKlO lO eres Marlon Brando, G:een Ford y . . p mo ern~slmas .. !>u pIO~iO bendicio. Paw ello cO\;: la asistencia a esta Catequesis. Machíko Kyo en InstalacIOnes, que conshtuyen U1 _.ene, pensar que el Estado no nos un verdadero motivo ne orgullo11 e . e o .,/1 e para los habitantes de Lanzarofe' tiene de3amparados a este I!le-::to y el .rvido de Conservación de Snelm, •• a <te las misiones Que prel isan e l' 11 Por gentilezo ele la Ca.a .. tiene en é!lta; la de m~jorarlos cunffimOCOLOR CIMIM' S COPE Yirti~ndo en prcduclívo lo quP, por DOMECQ la quiniela ele "fctos de l,s elementos nat<ilé:dt:s ha ' I a grico a I RI PARROQUIA DE SAN GINES IFI . .e MONTinn KlllMAnOJ lRO LAS nlrVfS Muebles"(ABRf.RH" LA (!SA d TE d I LU !GOSTO d , PUESTO DE ACflTUNAS . I ..EaperamosQue sado a ser erial. la felIZ iniciativa ~~~~~!~~ó~ :nC~u~:le~)~~C~~I~ ~~eec~: Ventas en enlle (ubo, núm. 1. el. desmayo, porque abrigamos la es· T 1I d( '! f de las más variadas clasps ' ~ranza de que con una pc!ílica se· Q er e orpinlerlo. arreci e y calidades, reczen temen te I tia en este sentido, se puede contri "Ir mucho a variar la fisonomia de CINE «D I Al P E RE l» SEOSACIO·NAL ACONTECIMIEnTO .., --..,a.. _"ON OL.• •N .rrr "'~t-~ ~ . . . aRANDO e FORD . ., . ''"''b~ (~L(t'," ~ ...~,':'. ' ., ., ' l inaugurado en la plaza del Mercado. 1ambién ofrecemos al público, atún, pimientos, berberechos, sardinas en aceite y guísantes, todo en venta .\ A GRANEL. -. Puedo ele la Loza PLAZA DEL MERCADO , :;, "'" ua e ~ a .p -t. LU"'!.::'!;ST~. : • • _ : .. ~ : 1 1 x 1 1 1 1 1 t -- Mest'l lIa· Baracaldo Plus Ultra Avilés Beba -FUNDADOR. 1 I Fúnd~da en 1929 i:I i Gm¡xuzia ~Sfi. . • , E~:it ele~U~~:;1 di. ftt"'~~~ pag.~ por lorlto haala la1dcha 29 278000'CO .pesetaa Oelégaclón en' "R R E e I'F E: ¡¡ r•: ") : TíTULOS DE AHORRO AMORTIZADOS POR SU VALOR NOMINAL eo-.) , " . Capital: Ptas. 5.000.000.00 Reservas al 31 diciembre de 1958: Ptas. 197.238.377.38 Capitales -=r d€. ~l IEDIFIClO PROPIEDAD DE lA COMPAÑiAI • . . .a mayor comedia cinematográfica de lodos los t;empos I Orense·R. VaHecano Coruña·At. Almería At. Ceuta-Alavés Leonesa·Extrem¡¡dura Badajoz Tarrasa Gijon Levante x DomiCIlio SOCial: BARCELONA - lauria, 16-18 y Caspe 42 CINI~ • 1It1 . . . . . J : .........vlUos. l'rodu •• lón que l' •• ará • l. hlsf",-;. .. • .. g, • 1 x i·····~······· ..······•································................ o ¡' o i a.. la fornaela 2 e.pecial España·Italia S Fernando Santander Tenerife Ferrol Sabadel'-CádlZ Murcié:' BáscoJ;lia Sestao-R Huelva Córdoba· Celta Jaén Indauchu 1 : 1 3021a Riego, 5 - Tel. ~. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ._ _ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �MARTES, (.) COSAS DE LA VIDA (.)iT¡MAS RELIGIOSOS '"lo, e.pañole, le enfadan en ,eguida, pe .. ro ,on encantadore,», ha dicho una joven ingle,a en el «Daily Mirror» LONDRES. - Un ramalazo de mal genio español le ha va· lido al joyero de Mallorca Miguel Miró desposarse con una joven británica muy bonita. Lo sucediJo le ha sabí d o despuésdd matrimonio de Mi· r6, óe treinta y cuatro años, con Margaret Dalton, de veintiuno, de Wansteed (Essex),en Lon· dres. La novia hija del acaudala .. do -Rey e los cacahuetes~ Percy Daltón, ex:plicó a un re:' dactor de (,Daily Mírror~ la for ma en que comer.zó el noviazgo,hace 18 meses, durante unas vacaciones en Mallorca. Miró. s-onríente, recordó las d circunstancias en que se cono· deron y cómo comenzó el noviazgo: • Un amigo de mi novia -hoy mi mujer-me dejó en su compañía. Cuando volvió, Mar· garet le dijo, en inglés: cEsto) áburrida ... Cre~ Ó que no la en tendía. Pero :aentendi. y. con muy mal genio, contesté también en inglé~: cPues vete a ca· sa~. Nos miramos y c.'asi iome· diafamente comenzamos a reír· nos. Seis meses más tarde.está· bamos prometidos.~ Mnrgaret sonrío, en este puno to, a su marido y agregó: • He· mos tenido muchas p.e leas. Los españoles se enfadan en seguí· da". Pero son encantadores.' L.L·d L· L 1959· , I 279 . p.e 1ICU CU exnlDI a, eh UDoa eh LISBOA.~Ciento sese.nta de exhibieron 28; de Gran Befaña las 279 películas exhibidas duo y Francia, 24 en cada caso; ale ranfe 1959 e n Lisboa fuero n manas, 18; mf'jicanas, 13¡ espa· norteamericétnas,'D e Italia se ñolas, 8. y portuguesas, 4. Camila, perfumada, Por 2800 francos los cami.\ fado, loción para barbas y Seseros americanos venden BC· les de baño. no desaparece ni tualmente cdmisas de caballero ¡SiqUiera despuéS. de una larga perfumadas. Este olor. que re- serie de lavados cuerda una mezcla de heno coro Globo ele 150 metro, de longihJld (OI'idod y ogl'odecimiento POl' Hay un concepto muy Extendido, que nc deja de ser un fó· pico, y que consiste e-n relacio· nar la caridad con el agradecimiento. Exhten personas, muchas por desgrada, que no conciben que el gesto M caridad no vaya seguido de un gesto de gratitud. Y esto, hasta el punto de que tales p~rsonas se niegan a realizar la caridad por la sen· cilla razón de que nadie se 10 va a agradecer. Luego ¿hemos de hacer la caridad pensando sólo o principalmente er. la gratitud que puedan demostrarnos las personas favorecidas? IMez· quino sentido de la caridadl '. Un señor me decía' en cierta ocasíón que él ya no dejaba la aéera a las mujeres, porque las mujeres, salvoexC'epciones, ya 1')0 dan las gracias cuando se les rinde este pequ€ño homenaje Entonces ¿es que hacemos esto para que nos den las grao ciás? l'-!o.Debemos hace r I o, porque esf.á bi~n que lo haga· mos. También estaría bien que nos diesen las gracias socíales de señorío; no es bonito, sino pobre. Lo mismo, salvando di· ferencias, podríamos decir de la caridad. ¿Es que vamos a co.1dicionrlr nuestra caridad a la gratiluó? Las frases que escuchamos a este respecto S on verdadera.' R A PI D CITY (Dakota dell El globo, sin tr:pulantes, mi.1 mente ~habac~naf: c~s W~:~ Sur.- El mayor globo del mun'l de 150 metros de longitud por I que no o agra ec~~.' • s lnU 1 do fue lanzado cerca de. Rapid l00 de diflmt'lrc. Put'de a!can. ay u 9ar a esasJa~jJlas>, ('no se CUy, en vuelo para inves1igar zar una altura de 40,000 metros pueae uno mOJ~s ar con lerso. los efectos de los rayos cósmi- y desplaza tres millones de me. ynas que no sa eJn agr~tecep. t 'b' d . o no creo que esucns o nos .cos. ros cu lCOS e al·e. impmies p el mandato de la ca. ridad en relación (on el agra· decimiento. O eslamos obliga. dos o ro estamos obligados a hacE l' la carida d. S i estamos obligados, y lo estamos, será Fletamentos-Seguros Marítimos·· Transportes o bjetíva men te,con inde pen·den· Consignatario de buques cia de la gratitud la& cosas son así. ¿Que nos lo agradecen? y Bien. ¿Que no nos lo agrade· (l cen? Ml'jor, más mérito en Tlues· tra actitud. Además, habría que investi· Teléfono, 92 Y 448; Rparfado,16; Oficina: Quirogo,4 gar las ra.zones de esa falta de Dirección: Telegráfico. MAGAfA;Arrecife de Lonzorote agradecimiento. ¿Por y\.lé a ve· ces los hombres necesitados no agradecen lo que se hace por ello~? Porque no saben, porque carecen de esos resortes de cul tura que tienen otros hombrel1. LY por qué no saben ser (!gradecidas aigunas personas? Por· que no se les ha enseñado a serlo. Ahí tienen u'sfede~: otro Fotografías artísticas. Carnets identidad. Reproduc- dlober de carídad. A buen seguro de que si nos ocupást"mos ciones. Revelado de rollos. Ampliaciones. no sólo de hacer la caridad en Servicio RAPIDO y ECONOMICO en Fot6DIAZ Castro, 5 primer piso (antiguas oficinas «Timanfaya))) sentido material, sino de hacer ]a caridad con un amplio projunto al CabiJdo.Árrecife de> Lanzárote .., • ,. grama de objetivos. no secun· MAllAS GARCIAS -------- Foto Francisco Javier Martín Abril darían estos fenómenos. La caridad 'consiste en transmitir a los demás todo lo bue .. no, todo lo noble, todo lo que nosotros tenemos y no tienen nuestros hermanos. Hay que en tregar donatiyos de dinero. sí, pero hay que entregar también donativos de cultura, de civilidad, de elegancia fspirituCil, de sabidu.ría para las cosas gran .. des y para las cosas pequeñas. /Reconozcaníos que una gran parte de la sociedad no sabe vivir, no sabe condudrse w la .. les o cuales cosas, porque 1JO se le ha enseñado. porque ha viyido abandonada. al margen de'la cuIturaen su aspecto más amplio. Y esta tarea de adiestrar a nuestros semejantes en las más diversas facetas de ]a existencia, es también obra de carid::td. Y si sabemos realizar la ca .. ridad en todas sus dimensiones, no porque f\os lo vayan a agradecer, sino porque se trata de una obi~acjón'ineludiblej Ilegará un momento en que 10s hombr~s ayudados nos manifiesten su gratitud. Por qué les habremos enst ñado la virtud del agradecimiento. ¡Aquí está su lavadora' I !4,¡v;,S' J'f#JdKfftt 'l'"",~,dti .,51) ~~it.( fRANQUI~ Servicio entre islas cosia occidentol de Africo con motonaves y motoveleros, fletes convenidos - 15 OE MARZO os 1960 «D I A Z » ~~ # tit(4 ' ... IERA tllVA Lavo, acariciando su ropa Marciol Acosta Delgado COMPRA - VENTA DE FIN· CAS,RuSTICAS y URBANAS Informes, León y Castillo, 1, ARRCIFE, La Vegueta y Tinajo -- SE VENDE CASA rerien con!lfruid8," llave en mano. Calle Norte 53 letra A. Ra·· zón en la misma. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº349 15/03/1960 Description An account of the resource Periódico Antena nº349 de fecha 15/03/1960 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/4789917619ccd248ae871c7b400ac2fd.pdf 5245b5fff4f19d7834c9ab34fb00350c PDF Text Text 4C4gadir «está en tierra». Vengan a socorrerno,» La estación costera de Arrecife captó este dramático mensaje sobre el violento cataclismo, Ejemplar actitud de confraternización internacional Núm. 348 - Año VIII I Arrecife de Lanzarote 8 - Marzo - 1960 Redacción y Administración: Hermanos Zerolo, 7 Apartado,,32 Teléfono. 256 DIRECTOR: GUILLERMO TOPUAM SEMANJlmlO DEPORTI'fO-t.IIlTtJltll:: lOS MUERTOS Y DESAPRRECIDOS SE (UENTAN POR MillARES -------DlPOSllO um 11 (. 14.1959 Ochodentas treinta mil personas mUl'ieron en el tenemoto de Chensi (Chino) EN LAS CALLES. CON ROPAS DE DORMIR Informaciones de testigos pre cayer~n y sencíales que lograron huir a poblaciones vecinas, s e ñalan que por doquier se oía el cla· IU. El terremoto con carácter de mamor de los heridos y de las pero yor gr,llvedad que se recuerda fue Exactamente a las 5'10 de la go de los edificios incendiados. sana;; que huían, Algunos se el que akcto Chensi(Chin8jEn el afio aadrugada del martes la estan. En algunos sectores los escom- arrojaban desde las ventanas, y 15 6, en el que murieron 830.000 OÓn Costera de Arrecife captó bros alcanzan cinco metros de otras muchas se echaron a la per~onas. H~ aquí la H.lación de otros clltaclismos análogos ocurri· "ste dramático mensaje de so- altura. Todos los barcos, menos ca1!e en ropa dedomir. dos en diferentes fechd~: Lisbol' (orro que, desde la bahía de el nuestro-añade el mensajeUn matrimonio franrés que (afio 1758,) 15000 muertos. Japón A«adir (situada a unas 180 mi- han sido desmontados de las dormía en un h'ltel, se despertó (afio 1923,. Q9 oca m uert08. Pi kis. s al norte de Lanzarot€') lan- gradas del varadero. Ha sido En cama, pero ésta se encontra- tán (año 1935),25000 muertos. Pe,sia (~ño 19571,3 000 muertos. TurJI) ~I pesquero español ,Ciudad algo verdaderamente horrible', ba en medio de la calle por efec quía año 1940),30,000. El de San • Denia,: cAgadir está en tie- LA GENTE HUIA ATEMO. to ct'J terremoto. FranCISco (California) tuvo lugar ,.,.. Ha sido devastada por un RIZADA DETA,LLES y PORMENORES en 19)6, quedando la ciudad total· Itrremoto. Vengan a socorrerLos hombre~, mujeres y niños I Entre los stlDervivie'ntes s e mente arrasada. SOS»; Cuando los tripulantes de que lograron escapar de aquell h.aliabB? todos los asistent€'s ~I "le barco subieron a cubier!a infierno huyeron atemorizados cme ': Sahara', qu~ ?erma.necló (otaban acostados por ser ae hacia las afueras de la pobla- en pIe pese a la vlOlenCla del coche) observaron que el mue- ción, r.oncentrándose en el ca~- seísmo. &e se ~bría por di~tintos lu~a-I po de deportes miles de persaTambién, en una información, ,,!,,', mIentras las cuatro grua S nas. Otras optaron por su subir sin confirmar, procerl€'nte de .dlln~t~ladas ~aian al mar co· a los barcos que, abarrotados Tetuán, se dice que el edificio , f~agIles obJetos de papel y de gente. se hicieron a la mar o.:uoado por los tribunales de 1 . . a Imponente mas.a de agua se por orden de la aut0ridad de Justicia fue sepultarlo ¡nt"gra«baba sobre la clUdad, pene- Marina. Resultaron totalmente m€'nte cuando se celebraba tn I "odo hasta unos 300 metros derruidos el Hospital el cuar- su interi0r una reunión . . , tu ca')co urbano. tel de Ge~dermería, I~ Cámara Tanto el hotel ·Saada" mo·No es posible describir lo de Comercio, el Palacio de Jus- derrísimo edificio dp ocho plan" PARfS ··EI profesor francés L.G1aC1aquí ha ocurridc (comuni- ticia, y probablemente, el con- tas situado junto a la playa. ca- geaud, técnico en Geologia norteafiiaba después a nuestra costera sulado español. El 75 por cien. (Pa5a a cuarta página) cana, ha decl arado en el diario -Le F.igaro. que no debe ser deEcartada pesquero español). Todc to de los edificios sufrieron las la posil?ilided de que se produzcan Aiadir está envuelto por den- cousecuencias del violento ca· • nuevos temblores de tierra, ya que Agadir se halla ('nclavada en la zoná • • nubes de polvo y humo, Hu", taclismo, salvándose solamente sísmica que se eXlÍende desde Gibral_nado trágicamente con el fue- los inmuebles de menor altura. tar hastH Indon esia, NO TIENE RELACION CON LA EXPLOSION DE LA BOMBA ATOMICA FRANCESA El ob~ervatorio g' e o f ísi.:o de El geólogo ha decla" Tenerife registró el terremoto, que rado mencionado en el mismo periódico que I~ . S!'l produjo exactamente a las 23 dpIa bomba atómica franhoras,41 minutos y 45 segundos explosión del Sáhara C10 guarda relación del lunes, con perturbaciones que cesa Calor y ratas ende los ruínas con el seismo registrado en duraron 20 minutos y una vicIen· alll;una Agadir. cia~ue en la escala del Mismo alDiu mil hombres,de diferen- ves 39, aunque se estima no ha canzÓ el número 12, que es el de du'ración y destrucción. In aacionalidades, que residen ya más supervivientes. Un niño max:.ima Por las mediciones relli!tradas de- campamentos situados a 1() permaneció enterrado durante bieron formarse olas hasta de 50 lllrómetros de la ciudad, se han 42 horas, pero al fín pudo ser metros de altura Este sf!ísmo de Agadir se, ha. n.regado sin reserva ni desma- localizado sano 'y salvo. U o producido como consecuencia Óp fC.S a la dolorosa tarea de res- sastre marroquí logró salvarse IlIs perturbaciones iniciadas el 23 cat.ar los cadRveres de entre las por sus propios medios, abrien· dt febrero, con. un ligero temblor ..inas, que se calculan en un do una especie de túnel de 8 de Herra, que no ·ocasililC1Ó [lJUero ~ mil, según informes proce· metros entre las ruinas. Casi to- tOfiaunque si mucho pánico. El pasado lunes, alas 12 45"e rf'llipda la ciudad, según informes de tróel de Rabat. primerse;smo de a ·segun· 8i intenso calor reinante en la B B C. de Londres, se halla dUs de dur.¿\c.ión, y propagación día:s ,ha hecho casi ioso- invadida por una plaga de ratas vertical, q.ue sacudió· 8 la ciudad sin prodnpir danos ni vlctimas. le.la .labor dedesescom· que se "despacha" a su gusto Momento/! despué~. se produjo eL ... habiéndose rescatado e I en el tétrico "festin", (Información en páginaS.) gran cataclismo. De.de el muelle (totalmente agrietado) 4 grúa., todo. lo. I»arco. que .e .allal:.an en el varadero fueron de.montado. de gracia. en 1556 HO SE DESlARTR LA POSIBILlDAO DE PRODU((lON Df NUEVOS TEMBlORES DE .0 TURRA "t I LA VIO· LENC.IA Dr:L r: SEISMO. EN' Diez mil hombres en busca de los cadáveres sepultados entre los escombros CIFRAS "'0 Ola de calor en LAnZAROTE, "'ta .-o. ~ oln-r1 ptl'sonltS',y eljue" , .', con gravlSamos daño. para la. cosecha. �Página 2 ~-- ..... MARTES, 8 DE MARZO D~ 1960 ! I PERFIL IS LEÑO en I, ¡Delcan.a paz, Agadir! ~ Tres destructores france- SUCESOS EN LANZAROTE ses y el portaviones Pereció ahogado en el Charco de San Ginés «Lafayette» pasaron junEn]s mañara del miércoles 8,pare- en un tf1Jti al Hospital Insular, adonde ció ~Iotalldo t'n la supe: fi ' ie del' mar, Ilt'gó lin vida. ta al puerto rumbo en la z n a del PUf'nte N6(,~, e J S .. trata de And,é~ Morales Diaz, cuerpo de un hombre, que fue descu- de 5! añls, n~tu-al de Tías y coAGRDIR Q bierto por un niño que ca~uillmente nocido por .la Ruina., que. al pareSobre las 5'30 de la tarde del transitaba Todo el mundo vive hoy supor el lugar. Varios tran· cer, se lanzó al agua intencionadamido'en el más sincero dolor ma!'tes p.asaron muy cerca de s~úntes le recogieron, conduciéndole mente para suicidarse. ante la catástrofe de Agadir, :Juestro puerto los cdestroyers. , que h a llenad o del Ti t o y de la Armada francesa e La Intento de suicidio en el Parque Municipal sangre a esa bella ciudad ribe- B::tardannah, cVnquelin t y estaba vacía, recibió lesiones !?n reña marroquí, con Su pinto- .Kersait., que a las 12 del mis- Ta",!bién el martes hubo un i;-:t~nto rea diL~rente8 regiones del cuerpo, de mo día habían zarpaGo de Las de S?ICldlO en la per~ona de G\I1és resco río Sus, con sus huertas • j' Marhn de León, conoCIdo por .Ia r:a · ornnósti co reservado. Su esposa su, de naranjos y limoneros, con Palmas rumbo a Aga¡::ltr, para, porra', casado y con varios hijos, que frió un desvanecimiento al observar su verde l' hermosa playa de acudir en socorro de los damni.' cuando en unión de s~~sposa pasea· la acción de su marido . en la catástrofe de la ba por el Parque Mur;]f]pal, se sepa palmeras y de cactus, con sus ficados bl' . Má lÓ de tol:a, tiránrtose al mar en la zo· Al parec .. r, Ginés Martín, que es .' i modernos huteles y'bur.galows', veCIna po aClOn marroqul S na cercana al balneario desne ulla natrón de gran altura tiene perturl con s u florecien te industria fa rde Da s6 ta mbién e l porta vio· altura de 350 metros. e ~mo la ma- i badas sus flcultl1des m~ntale8. pesquera, Per.o es que para los nes .. Lafayette i , que conducía lanzaroteños Agadir guar da , un equipo de personal qUÍ!úr- Entró remolcado, por sufrir averías, el pesquero una más acusada y, entrañable aico, al mando del cirujano Dr. andaluz «Filié» significación. Desde su puerto Torrent ReIna; asimismo medi· llegan a .Arrecife, envueltos en camentos. víveres y mantas' faEl miércoles entró en puerto. re- .Fillé. solicifÓ remolque d!! 1 -'5an aureola de misterios y aventu- cilitados para dicho fin por Cá· molcado por la -baca' alicao:ti n a Agudín GlorioBo., valiéndose de la .San Ag-u~tín Glorioso', el p~sq1!ero estHción co~teJ", zarpando en la tarras, esos yates de recreo extran ritas de La s Palmas. Con el mismo de~tino mar- andaluzcqillé', qlle sufrió una ave· rle del martes rumbo al lu~ar del acjeras que surcan el Atlántico rfa en el motor cuando navegaba a cidente. charon también dpl Puorfo de la unas 32 millas de Arrecife. Ante el Una v<z reparada la averia, el .Fi· ¡ en todas direcciones desafían .. Luz la frag;¡ta e Ma~al1ane!!. y temor de que el tiempo refrescase, el l¡é. reanudó viaje a la costa afdcana. do al v¿en to v al 'mar. En su bahía se refugian. buscando el el remolcador .R. A. 2», E'spasosiego y [a paz, esas mismas ñoles. 1embarcaciones pesque" a s de Andalucia y Levante que tam- MOVIMIENTO AEREO 11 bien entran aqui cuando las olas se encrespan y el viento Escala forzosa de un avión de PROXIMA SEMANA se arruga. En sus calles, de ca¡Extraordinario estreno! «Hviaco» sas pardas y sol ,ardiente, se respira esa misma vida nuesPor im p05ibilidad de aterrizar tra de aietreo de camiones que en el aerOOlJerto de Sidi Hoi a alegran los muell,es con su car- causa del vendaval que se desCINEMASCOPE- TECHNICOLOR ga blanca de hielo y de sal; ¡ ató el viernes en la vecina pro- Con Clifton Webb. June AlIyson, Van Heflin, Lauren Ba, con s U pesca, s u s red e s , vincia africana, entró en nuescall, Fred Me. Murray, Arlene Dahl y Cornel Wilde. sus artes, sus hombres. tro aeropuerto un aparate de Agadir tiene tambié'l su esta- <Aviaco. que conducía desde ción costera. Un.a costera, hu- Las Palmas, en trá1sito para I milde como la nuestra, quello- Hoi, 1400 kilos de calamares Saber comer bien es un arte .. Ja o canta tristeza .. u ale{(rías y cdbatlas, así como 800 kilos Coma ... y recuerde con gusto los manjares sacuando las embarcacioftlés gri., de carne fresca de cerdo. Des boreados. tan en el silencio de úna noche pués de re¡¡ostarst de gasoUn~ Coma ... y considérese satisfecho del selecto sersin estrellas. En Agadir, como continuó vii'lje a Las Palmas. en Arrecife, todo huele a sol. a AGADIR, UN HIROSHIMA EN vicio. PEQUEÑO I ESTO SOLO LO CONSEGUIRA VISITANDO EL viento y a mar. Son dos ciudades que se miran. pero no se ven. Que se entienden. aunque El no se hablan. Que se encuend~ Iberia . proc.trar.., aunque no ie buscan. Dos donde hallará Uli espléndido surtido de comidas a la ciudades con portes y air e s carta que satisface al paladar más exigente marineros,dulces yale.!!res coDebido a la averla sufrida por el mo la vida misma. Por eso, avión NO LOOL VIDE, VISITE EL de Iberia que cubre la linea Las I hoy, cuando la vemos troncha- Pahaas-Sidi Ifn!, el sabado mauhÓ a da sobre la arena caliente del la vedna provincia africana el Doudesierto, retorcida de. angustia glas OC 3 de la mi!!ma Cornpanla de) de Arrecife. El mencionado y •.• ¡volverá usted muchas vec-es! y de muerte, no podemos' me- servicio aparato regrf'fÓ " Ouadmetll ,por la nos que abrirle {lmorosamente tllrde.reanudando viaje a Oando a nuestro corazón. Y con el co- 18s15 horn. razón, e",tregarle también nues.. tro. cariM :1 nuestra p en a, Arrecife -Agadir-.llora V reDurante ,. pasada l'e~.nll,y al obZfl.p()r la vidade ,tll: muerte. jeto de aprovlslonaru de combustifosa séptica con derech-o a arrimo para construir mas ble Ifquido, entraron f'n Guacimeia Descansa en paz, Agadir. ! CINE ATLANTIDAII «EL MUNDO ES DE LAS MUJERES» I Piloto(~:.:~':.:8!~·~~'i~~;1 Apara.o d.n •• d. Sidi.lfni BAR RESTRURANTE JANUBIO IAI «]UMKERS» M1UT8RIS aUITO J~lnUIIO .--- ------- ---- SOLAR COH TRES HABITACIONES ochotrlmotoi'es .Junken militares El habitaciones SE VENDE en calle Argentina. dla de mayor movimiento fue el mar. Para informes teléfono 189 o en esta Administraci6n l.t, en que ~olncidtero. l!D la pista ....._ _ _ _.:..._ _ _---..;(:-te_léfono 2_5_6..1.'_ _ _ _ _ _ _ __ cuatro unidades. �1Iuns,8 OE MARZO 'áglna 3 os 1960 =========~II=C~O=l=AB=O=R=A=DO=RE=S=D=E=t«A=n=lE=n=AJ=t'~I Cal,algando por la i.la de lo. cien yolcane. (y!ll) Por HECTOR PIt'JEIRO EL «INSULRRISMO» Por Domingo Acoda Pérez Las islas generalmente son cias, cual nuefltras mon tafias. micromundos. Más o me n os De desniveles bruscos y siemcompletos. Tierras de fronteras pre erectas. En pie, desafiantes Hagamos ahora una excur- ha si d o e l hombre - gigante marinas Parecen pr~sioneras de como estatuas altivas. Quizás lión por el Sur. Queremos ver quien se ha enfrentado con la sus movibles ondas. Casi siem- expresen el dramatismo impre. us Montañas del Fuego. Una Naturaleza cruel V la ha redi- pre, también, lindan con el mi· sionante de la gestación dolocalretera dorsal nos lleva pri · mido de su asesinato, para re· too Es muy posible las ronde la rosa impuesta por la €pilepsia ll'I~ro h a s t a San B Iftolomé. cuperar la víctima: su alimento nostalgia de llanuras o de espa. de antañosos volcanes. ,Quién no ha oído hablar de indispensable. Y este con I?s cios. Tienen mucho de csauda· El insularismo en esta éooca ~Ite putblo? Los arrecifes del l mismos instrum~n.tos que SIr- de'. Quizás por estar en censo. de los transportes aéreos y. naArrecife lumiaoso se han perdi- vieron para el Sl!llestro: lavas, nancid con el ronco bordc.,neo vales . De la rapidez y la freo do a nuestra espalda, y San cenizas, arena, picón, tobas; co· del mar. cuencia en los contactos, pierBartolomé viene a resultar co- mo quiera llamarse. Las insuJas siempre han ejer' de poco o nada de su vigor. f:la Uga, Yai:l.a, Salinas de Janu- ciclO una extraordinaria atraco modelado nuestro acento, cosmo una linea dívisoriaentre la Tierra y la Luna. Porque a par, . bio. Aquí nos detenemos. Una ción sobre los humanos. Ta 1 tumbres y hasta proporcionado tir de aquí ya todo el paisaje es especie de anfiteatro de unos vez porque se sientan algo isla. peculiaridades al folklore. Aún diferente a Cllanto hayamos vis· den metros de altura es nues- Un mundo en pequeño con su se nota-impuesto ;:-or la natutoo Nos adentramos un poco, . tro mirador natural, para con· sagrario del alma. Lo cierto es raleza-, diferencias €n la flora encontrándonos en medio de ¡ templar estas salinas de innu- que modelan caracteres. Inyec- y también en la fauria. Sin em. ta Geria. Un auténtico paisaje 1 merable& parcelas geométricas, tan el espíritu de aventuras, pe- bargo, los caracteres son comu. lunar- en el supuesto de que con una gran piscina delante, ro ccndicionado al regr e s o. nes en todo el ArchipiéJé'go. La aquéllos sean así-o Montañas Ique sirve de abrevadero a las Desp\lés de saciar la curiosidad int€gran porciones de tierra pabreves por doquier, dispersas!salinas, y también para zambu , trasoceánica o marina. El an- recidas, pero al propio tiempo ailá I€jos, frente y a nuestra Ilirse sus patos silvestres. helo de otear nuevos y dilata. distintas. Extraordinariamente hpalda. Se pierde el sentido de Vamos ahora hacia la Monta- dos horizohtes. Después, la is. bellas, plácidas, caulivadoras. la situación cuando ~no, apeán- ña del Fuego. Puo antes de la, su isla. es el descanso. La pero con rasgos determinativos dose del coche y fume como acercarnos al infierno de Timan paz gloríos~ en el reencuentro o diferenciales. un asta, se detiene unos minu- ' faya bagamos una breve visita emocionado. Entonces, la senSe diría que cada isla exhib~ l,?~ex t asiado e~ I~ ~o~templa· a cE'J Golfo:t, para admirar la sibilíd~d se ha refinado con el una pers~)nalidad propia y que <'10n de este palsa1~ UnICO: todo piscina natural, separada ape- continuo roce de las añoranzas. a aquella se adosa el carácter cuanto abarca l~ vista es negro, nas de! mar por una estrecha Ya dijimos que el medio es de sus habitantes. Generosos, de una negr~r~ mfernal.que so- faja de arenas, y circundada modelador d e caracteres. E 1 pero exclusivistas. Centrado s ~recoge el amm<?, cublert~ la po~ un semicráter 31 desnudo, amor a la tierra nos htJce la tra' en su solar y sin resquicio tierra por la llUVia de cenIzas donde los estratos volcárlicos vesura de presentarnos espejis- apenas para otras afecciones. lávic~s-clapíl1í.-. N~da ~er- de sucesivas erupciones pue- mos placenteros. Nada como Esta virtud, también puede de . Solo a veces el ~IJlstenJso den distinguirse perfectamente. nuestra ínsula, pequeñita, em-. cat>r en defecto. Y es que el incolor de estas montan~s, no too Ya estamos sobre la cadena pinada, verdeante y moren a .dividualísmo f-Xcesivo coarta y ~as negras; algunas rOJas, bland"l 1'I·manfaya • Dé Hasta en las planicies enluta· hasta evita la acción mancomu.( . d d . mon t anosa w cas, aman las, vetea as e CIen ama parecido al das -parcialmente esterilizadas nada. Por ejemplo, esa del tuun~ria: panol .• tona I1·d a d es d·· !stl.r. t a S. P. ese a nuevo de La G negro, tenebroso, por el beso ~el fuego· ·ha 11 amos rismo o aque 11 a o t ra',VlejC sueser esto un paisaje salvaJ,~men- lleno de un silencio t'xpectante, u~ ~ncanto Insular. Las d~nas ño-, de proporcionarnos una te. soterrado P?r las erupCiones, robustecido or las sombras de I diminutas. El barranco _forJado flota propia. hallase todo VIolado Dor la pre- , P . d as lávicas co- de ecos. La cala pequenJ don En fín, no vamos a sentar cAlencía del hombre. E~ todas di- Isus eno;mes pie rnDntol's a ~m. de el mar parece ensayar su or- tedra de innovadores, ni Jo pre. J I · mo esplas perma.. . d E t d . . reCClOnes y en to os os sentl- , bos lados de la carretera. Por questa ?t> sones., Nada como ten emos. sta en enc~a Imdos aparecen las huellas de un I l .1' 1 s montañas de nuestra Isla, la mas hermosa y puesta por la geografía y tamgigante invisible, que en este a .g~nos SI IdOS a 0)·0 I·ntenso acogedora. bién por atavismo de generacio,1 l h pican son e un r , d '1 t t rum \le marenos a muerte a , 11' . bla cas amariEste amor que, ya es adoranes,.guar ~ . d i · . t d ¡ mas a a grIses, n , f 1 e_ara ce osamen e sus Q~d)aUo cder, 8 dslmhlen e e ~ . 1Ias, todo como un poema juao· ció:'! se traduce dt' muy distín· per I es. amo un tesoro y un VI. oyos eqUl. esfo.rza.· t na serIe h t e '1 . ramomano. IQ' lJe so ledadl ¡Qué fa m'anera. El honradoCampe-¡ ,1privilegio .. f Virilmente, 1 d IS antes as_ a caSi a~ cimas ausencia de la vida! Ni un árbol sino e n mimos de laborioso ·uamente, 1(> es a unos pnncldf las p¿quenas mO!1tanas de-· d • de redor Sólo jardinero. Es r:apaz de rellenar I pios ancestralef:de amor a ~a ~ieDuncían el esfuerzo más títáni· en to '? nlles,ro r '., las cicatrices de la dura roca, I rra y a la aven~ura. De ~spano'l' . t·mle tos SIem e C.,. que l'magl·narse pu"da de los montanas redondas de plcon, ~ .. dI · t e nos con la tierra traída de lejos. lSlmos sen I ~.' pr bombres de este pueblo de ~an' ~~g~~ ~sc: h ~ ::Sa a e(ucislote AprisionarJa mediante alfos pa- frontera y encrUCijada de cultuurote, que ha socavado en la de Hilaría», !lna de las monta- re dones. Aportar el agua; hada r a s. Portavion.es gigantesco.s l.\'~ hasta rom~erla y buscar ñali de fuego donde la tempera. madrina vegetal arrancada de anclados en el piélago del tráhla tierra, donde Introducen las l ' a d o s unos su prisión pétrea. Y allí el es- co y dela leyenda . .. mas, que. protegfn luego del ~~r:t:o~fen~~smas agprenas ~e es- fuerzo es compensado. La lade. Todo 10 anterior es cierto y de:zo atOSIgante me~ced a una carbl! un po"o en la superficie. ra se metamcrfC'se21 en jugoRa teI?emos que más de una yez Mne de cercos, «abrIgos., q!!e A · t '- te es una pequ~ña gradación de verdes, La isla ('algat~OS en un pl~no pa.reCI?O "sultan como encajes dibujapare~ em~n. é . al u n o así parece más suya. Más obra al egOlsmo. De caréilcter dUOCla40. alrededor del hoyo hechos montana SIn Inter s g d . de los hombres ~on la ayuda tivo, y esto no conviene. De con las mismas tobas 'de lava Cu?ndo la abandona~os,. es- de D I · o s . ' cu.lquier. forma, no será fácil l pues de hacer la experiencIa b N 1 t· cae lenen a a mano. casi un rito -de quemar las auTodo esto, unido al imperati- un ca~ lO. .atura me~te, esto Este es el valle d~ La Gerra, lagas o cocinar patatas o hu e- vo geográfico del aislltmiento no qU.ler,e deCir se an~ en tales la comarca más vinícola de Lan- vos, planta hollaba un infierno !leCular, ha originado ata vi s _ pecuharldad~s. Pero SI 8tenuar aarote: Sus pueblos escondidos dantuco, sumido en la soledad mo~. Nos hace serexc1usivos. ese personahs~o de sabor un _ u ven. ¿Quién habrá htcho más agobiante.ITimanfaya mis· Vivir un poco de espaldas a las tant? a~acr6mco .. Freno a las _ta labor uforzada 7 Porque terioso, exhalando un fu e g o d~más In sulas. Se diría que ha- realIzaCiones p!ácttcas. En esas~ 8610 alguna casa solitaria, per- etuno a través de sus tierras cemos converger todos los afa. en que Se preCIsan las n~rmas ~a en la lejanía coíno un sfm- calcinadasl El dios df! la muerte nes en aras de un soio amor. lI!as estrfchas . ~e .la c~n ¡venblanco, con .una 'palmera gravita en torno de nosollos, y No resta espacio para más. Con- Cla y cooperaclon anterlDluJares . . , dtlante;nos dice que sí, que . (1'••• a cuarta Dáginet tOl'n"amnlil ;n,Hui<i .. "lt.1",,.1... .... . ,--,- r ___ J_ 1- 8.1 __ '.., L . __ • ... ,,. 1\ "'0 �PágiRIl 4 M.ARTEs 8 DE MARZO DE 1960 ,----~------------------------------'------------------------------------------~OTICIARIO DEL LQTERIOR C¡fJJRlNRf1 SOC1RlL EL PRESIDENTE DE LA AUDIENCIA'-En unión de su distinguida esposa ha pasado una córta temporada de descanso en nHeslra ciudad, el presidente de la -Audiencia TerrítGIial de Canarias y provincias ah i can a s, Excmo. Sr.' don José Sampelayo AIcántara. EL CONSUL DEL BRASIL. - Asimismo nos ha visitada en viaje deca· rácter turístico, el consul del Brasil en Las Palmas,don Paulino de Suelles . Construcción de un depó.ito de agua, y otra. obra., en San Bartolomé OTROS VI.aJEROS. - Por vía aérea llegaron de LRs Palmas los indllstrialeli don Juan BHanco rt, don Juan Don César Carrasco Cabrera, al- \presupuesto de 191.0rO pefeflls . Sánchez y don Aquilino Fernández. calele presidente ·del Ayuntamiento También, y par l.IDa fórmula estu-:-Por la mi~ma vía hará hoy viaje de San Bart?lomé, n.os .. informa qu.e diada por el r~ferido alcalde, se pro. a Las Palmas la seflorita Mary OIga por la ComIsIón ProvincIal de Servl- yecta constrUIr una residencia para Hernándt z Bprm údez cios Técnicos ha sido aprobada !a el secrerario municipal, en combina· -A la Gomera rfgrésó el Juez Co- construcción de un sexlo depósito pa- ción cor. el Instituto Nacional de la marcal dé aquella isla, don Andrés r a almacenamiento de agua en la Vivienda, Cabrera Velázquf'z montaña de. Guativea .(Sa.n BartoloPor último se procederá a la consMELLlZOS,- En :11 Clínica de San mé) con cabIda para mil pipas y con trucción, en la fachnda de l·edificio de R(Íqu~:de La~ Pa lmas ha dad~, a luz « las casas consistoriales, de un moderdo~ mflos, pnmeros de. sus hilOS, la 11 11 11» nu torreón, con balcón canario, en el seflora esposa de nuestro paisano el que será colocado un reloj dO!lad~ meteorólog? del aeropuerto de Gan-I Películas que proyeLlará este lo· por don Javier Méndez, natural de . , . dq dun LUIS Francés Oonzález, de cal dt:rante la presente semana San Bartb!omé, que residía en Buenos Martes, 7'30 y 10'30 Aires. VIene de pnmera página) soltera Otilia Iglesi.as Caballer,o. mo el cMauritania', quedaron -En ~~ta capital ha dado .a .Fox> pre~enta totalmente d<estruídos murien- !uz un mn<!, primero de sus hl' ' d JOS, la senora esposa de don t · '" 11 d o e 1 persona I y h uespe eS,mu- F . . F' d P ' rl CINEMA"COPE COLOR DE LUXE r eh os de estos últimos extran· rlatnflSfMO 8](ll 0p lerocmLo, e Por Clif\oun W~bb, Jean Peters, DoroEL ALCALDE DE ARRECIFE . so era. anue a a area emts . h M G' R B' L . leros . MATRIMONIOS -F I . l . ' . t Y c. une, ossano .razzl y OUIS HACE SABER: Que ultimado el Pan Asimismo desaparec·ió un im. I . 1'" s "O'· é a Ig f-' Sla¡plI. JOUldalJ . ~oma y VenecIa escenarios ddin de EDIFICIOs SIN TERMINAR de tres amores inolvidables _ rroqUla "e. an IIn s .se h ~n e eco, muebl~ de 7 planta~ destln~do tuado los ~nlares matnmo.nlales de ITod.O!lIOS f\úblicos) correspondi¡'llte al presente ejercicio de 1960, se expone al público en la a garaJe, a cuyos piSOS ,sublan don Me!qundp.s Remó~ Flv€.ro CO~ M'ércoJes 7'30 y 10'30 Secretaría de este Excmo. Ayunta. ó '1 d' ·d , la sfflonta Malla ImperiO Felipe RI-I I , 1os, aulom VI es; por me 10 e I d d F l' · T "11 I La humana y conmovedora aventura miento, durante un .plazo de OCHO . L' . ' 1 vera y e e on ranc sco rUII o . . , rdmpas: a ultIma p anta e~ta· Méndez COIl la ~eflorita Eugenia Eude una bella colpgl.ala y un Joven OlAS HAB1LES, a efectos de lJÍr reclamaciones ba deshnada a talleres de repa· geloio Martín , meránrco . Se advierte de manera e"pecial, que ración, y en el bajo figuraba el DH~Nc.IOI'\F~ .. - U1timewente una vez finalizado el plazo de recia· bar arreodado oor un es poñol han cl e)al'lode (X1 Stlt en e, tll cluoad TECHNICO 00 mación, no se dará oída a niOlguna , .' . . . jon Jo~é Ocem! o y Prada , don AlfonL " CONVER.,ACION, POR R~DIO so de León Navarro, don Manupl Bri. Por Janette S~ott, Vernon Gray y Kay queja formulada en su contra . ENTRE UN PADRE (ESPANOL) fo Tavío. y los niflos Juan Jme Nava- Walsh. La odrsea d~ dos e~a.morados Lo que se hace público para geney SU HIJO (FRANCES) rrete Cabrera y Justo Morrera Ferrer. que huyen hacla .l.a feliCIdad ral 0Onocimiento, ,;. A t' f'l . Arrecife, .3 de marzo de 1960 Muchos espanoles principal. ~us respec ~va8 fml lbS envla- J ...,,!)O(AutoTlzada 10'30 mayores) ._' mos nuestro sentIdo pésame. ueves, ' " Y , mente mUJeres y mnos, se reil1cMetro Goldwyn Mayer> presenta giaron en los pesque,r,os surtos en puerto . La. estliclon ('ostera . . AVISO de Arrecife ca ptó la con memo· (Viene de tercera página) TEC HNICO~OR 1 vedoré) conversació~ sostenida hasía parece quer;os sentimos, p~)f Lana Turner y RIcardo ~ ontal. Habiéndose recibido nue. 11 _ . • llan oUn encar.to de las cancIOnes y , entre un pescador espanol,resl- al hallarnos sobre este paraje ritmos brasileños en una acción ex- vas normas para los exame<'lente en Agadir., y su hijo, fran- . exlreño, Come .e nvueltos y su- traordinariamtllle divertida y senli- nes de conductores que setés, de 11 años. Este, que vive gestionados por su halo cada· m~ntal (Todos los públicos) celebrarán el próximo día en Casa blanca, lloraba amar. vérico. VIernes, 7-30 y 10'~0 , 21 del corriente, se pone en gamente cuando logró hablar y hasta aquí la excurslOn, La obra maestra de ·UllItf' d Artrsts. conocimie~to de los intere,con su padre:, por t~lefonía. El bosqut jada solamt'tJle. , Porque s~dos p 'a ra que pasen por pescador la hi'!c1a desde la enú~ se precisaría un voluminoso lí· (De Terence Ratigan) esta Escuela, León ' y Casti,Sora de radio de Un buquean. bro de a prisionadas páginas y ~onel repart~ más. sensacional que 110, 14, para informales amelado en Ag ' adir. una estancia .se ha, Burt VIstO:Lancastl'.r, Rita Halworth, Va· pliamente. . un poco más lar- J~más vrd Nrven, Deborah _ _ _ _ _-=-_-:-:_ _ __ LAS COSTERAS DE CANA· ga en !~ Isla, para hablar un, Ker, Wendy Hiller y Cladys Cooper ] RIAS, "OFICINAS DE rELE- poco mas al d~talle de toda Dos seres ilflgustiádos que acabaron GRAFOS", EN AGADIR ella, de su . rr.undopequfñ'o y amándose con la int~nsidad del prjDesde los primero'i mamen. grande a la \lez. Cada lugar mer amor, y u~a mn)er a la que sus con nociones de contabili.. . . 'deseos le hablan llevado al borde de dad. se ofrece. Informes, en tos quedaron 'Cortadas las co. cada sllio, ocuparla el comen)a dfHspertclón esta Redacción inunicaciones telegráficas y te· talio d~ cap:tulos enteros, ya Sábado, a las 7'30 v 10'30 lefónicas con Agadir, así COOIO Que las tdeas, cuando uno caEl e~pe'ado pstre~l0 de la radiotelefónica. Enla vecilla balga sobre este suelo asesina~ ciudad marroquí v i v en unos do parla lava, galepan como « "1.\» dos mil espa'ñoles, familias de alocadas y desordenadamente, (LA RAGAZZA DEL PALIO) trabajadores del mar e ·indus· queriendo todas en tropel plas· . (TE~HNlRAMA-T~(H~ICOLOR) ,t rias derivadas, muchos de los mar la belleza incomparable de Por DIana Dor!" y VlttOJlO Gltssman. ' cualeS' se dirigieron a los bar- esta tierra que hasta no's hace Una historia de amor en el marco racos para desde allí, v.aliéndose meditar scbre las últimas con- diante de las más bellas ciu'dades itae. lianas' (Autorizada mayorel¡ de las costeras de Arrecife, Las secuencias de la Vida o de la Palmas V Tenerift, enviar tele- muerte. ------~-------gramas a SU& fami:ías de la Pe- · n!nsula. Nuestra cost~r.ai E'n ese I ,ha.. mon tó un serVICIO, m u y eficaz y completo, en que sus ~I ·· funcionarios no cesaron un moICe Fotografías artísticas. Carnets identidad. Reproducmento de trabajar con e! "mi.. ~~ 4:iJ ciones. Revelado de rollos. Ampliaciones. c:ro~, lIne de ellos, que estaba ~ Servicio RAPIDO y ECONOMICO en Foto DIAZ de guardia, don Antonio Alva. . Castro, 5 primer piso (antiguas oficinas «Timanfaya») rtZ, permaneció ir.intenumpidajunto al Cabildo. Arrecife de Lanzarote mente .e o la emisora desde las cinco de la madrugada hasta el mediodia, sin dasayunar: __. . . .___ .a.~. .- - - - - - - - - - - - - - - -__- - - - - - - - - - - Se puede calcular tn unos 1.300 los despaChos cursado'S por las tres estaCiones navales Cirugía general -. Ginecología • Partos - Nariz· Garganta. Oídos de Canarias, que tnestos "dlas lA~OOS SERVICIO PERMANENTE (OlA y NOCHE) se han convertido en auténticas AZ\JCAR lCoficinas . télegráficas · de Aga· ~12~ __ __ ____ .,pp~cif~4. L•••• rot.• . · dir._ 1eléfono. "24. Fo iar4lo. 2 . .C!.rcí•. E,cá .((Aga d·Ir... C+Ine 'Tl 'NIlO' I I CREfMOS fU EL 'MOR EDICTO I AHORA y SIEMPRE I Cabalgando por... MI AMOR BRASIHÑO E I d ( d scue a e on uctores MESAS SEPARADAS oven de 16 anos -DlA .. Muebl es·"(ABRERR" Venias en calle tubo núm. 1. S.lempre••• . ·esc) . QS '11 d (arpm· lerlo. ' , ., a er Arreel e --------------------------------. -----... - ,1 Foto » - Clínica «Dr. González Medina» .,.;Z. �llutas, 8DR _1960 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ........ MARZO -DE ________ AAW_• .4!f!U1" ...._ _ _ _ _ _ _ _ _ r =______....·,...,.:62IFl ..... _ _....._ _ _ _ _ _......____ OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA lA VIDA fN HPUERTO Una ola de calol' (49 al sol) agudiza la C,tisis agltícola, ya bastante glfave debido e'peral 't t ' 0 AA' I , d d t roce en e e mG aga e. tia mañana la motonave e,pañola a o pel'SIS en e sequlo t. · El <4ndunavol 1» ZOI'PÓ el miércoles pora Barcelona Caracteres de auténtica gra- latina mente la crisis agricola en vedad ha ido adquiriendo pano,! los campos de LallzMote, qu~ este año parece querer ser otro DOCE nTES 1 1957, de tli}gico Jt cuerdo para Mañana miércoles es e~ pna- i de mercancías por los vapores -- I noso'ros. Al mal estado de las . . en nuestro puerto, ron pro- I correos y motoveleros de cabonto .sementeras, debido al régimen cedencia de Mált'ga, la mOlo,' 1, je conrwúa sosteniéndose a • de persistente srquía, se han .avE' ~f'utera e~p.bñ ,la «Lit j. en. buen ritmo. !oclos los buques Tomá. AqUino I~.l!1iJo ahora los efectos de, u.na la p'lrnera V!Slfa a Arree) f e I han llevado 'Imp()rtantes carga· ¡intEnsa ola de calor (el c1a;,Ico ,.ra cargar una par!ida de to~ mentos hlsta el punto de que ell A l3s 10 horas de aye~ y pa- levante (on masas de aire ca.a'es CCn destino al mercadc vapor correo .Ví~ r a y Clavijo>, ra conmemorar la f.:StlVIdad de ,liente procedentes del desierto) catalán. Ientrado a la,; 4 de la tarde del/I, Santo Tomás de: Aquino, patro- !que en la tilrae del jneves mosLOS EMBARQUES DIRECl OS' vieu¡es de p. uerto del Rosario, no de los Estudiantes, .se cel~. ' ItO.' su 'Tláximo rigor al aseen" DE FRUTA hubo dI" retrasar su salida has- bró una solemne funCIón re\¡- der el termómetro a 49 grados A las 10 d e J a noche del ta las 2 de la mad'ugada, fo-I giosa, dentro de los actos orgé:l- . al sol. 'larios meses habrán de .iércole~ fue oespO( h.a ou rara ., malleo carg3 por sus dos por- nizadus a tal fin por el lnstitu .. / pasar eún para hacert.1os cargo Barcelona el m f rClJntf' «Indu· ta:ones. to Nacional de Enseñanza Me- de las desastrosas consecuen" uval l., para cuyo pu'erto ron-I EL (ORREO DE CABO BSANCO dia Je esta capital. A la cere- cias de la esc8srz de lluvias. 4:.!jo. 9.800 cesto~ de temal"s dI" I Con bastan.t~ retri:'so, debido monia religiosa acud~ero n el ¡Esto, por otr? parte, viene agra· 12 ktlos (bruto por netr) y 345 1 a habrr perdICo una pala de la claustro de profesores del ce n- ,vando,a medId" que transcurren cajas de SClrdinéls f n COn!\el va I hélicf>, arribó el sábado co n tro, algunas autoridad~s, r~pre- los días, el prob!ema de abaste~ de ~éi fábrica «Conservera p,oudencia de Cabo Blanco, el sentaciones de 1 MagIsterio? y cimiento de líquido para ater..arla,S. A.> . motovelero. «Roblf", Que des- numerosos alumnos del InstItu ciones del ganado y consumo Es:te buque procedía de las len, bareó en Arrecife 60 tone- 16 y Academiis de la ciudad. de la población, especialmente islas Azores, en donde ali j ó lades de pescado salado con A mediodía tuvo lugar un ac- . en Jas zonas del centro y sur . • na partida de ('e~ento calga. dpstíno a la industria lor.al. to académico con asistencia de Sabemos que las autoridades da en Valencia. PESQUEROS PENINSULARES las primeras autoridades cívi trabajan altivamente "1') la so" El clndunaval l· ha permane· Para ~fectuu divers<ls ope- les, religiosas y militares,Ins lución de este probll'fl1a, que ~d? nueve meses. realiziH'd o¡ra(iOnl'S I'n este puerto han en- pectora de Er;sfñanza Primaria repetimos podri~ ser gravísimo Y1a¡es desde la Penlosula a Pero ,trado durante la pasada sema· señorIta Cadl'nas y Ca m po, en el p!óximo verano . sia,lndta y Pekís1áp, incorpo Ina ,los pl'sQueros penin~ulares presidente del Centro don Pe· FENOMENO ATMOSFERICO ránáose ahora nuevamente "Maria Andújap>, «JOaquin Mi. dro Med. ina Armas, claustro del En la madrpgllca dl'1 ~ábedo Mrviciofruterori(>Cflnari:;¡s. ra ~ , -Ramón y Baeza>. ((Juan Profesore¡) y numerosísimos : fu'e observado en diferentes EL _VIERA Y CLA VIJO. I Luis>, • Hermanos Ber!ialn, -Fí· alumnos, pueblo!l de la isla u,n fenómeno SALIO CON RETRASO llé>, • Cándido>, ·San Agustín EI~rofesor de Religión Rvdo. atmosférico luminoso. consisEl movimiento de ex~ortación, Glorioso> y .Mi~u(:'l y Juanitv». don José H~rnánd('z Alrr.('ida I ten te I'n una Especie de gran desarroiló. en una bellísima lec-I disco dp rclor rrjizo cpn halo ción de profundo contenido hu· ' blanco. Dllrar.'e un buen rato mano, una brillante conferencia r brilló en el fspacio, desapare· !labre la vida del santo y sabio I ciendo al salir el sol. filósofo italiano. Fuy muy aplau « Itrl» Festividad de Sa de I I ' I I, ca'l I all I NUEVA INDUSTRIA LANZAROTEÑA di~~'r)a los domingos habitó ser, VICIO aelteo con LANIAROTE secletaria del lostifuto doña Agustina Ayala, se distribuyeron después algunas prt· mios a diversos alumnos gana· dons de concursos, así como de una beca de 3000 pesetas a la s('ñorita Lorenza Ferrer, como estudianle distinguida, y los titulos de bachiller elemental a Un gru po de alurnn os. Por la tarde se celebró una velada literaria. Hoy habrá una I sesión extraordinalÍade cine y mañana una excursión al in· terior de la isla. f • En el horario de verano con· fecdonado por Líneas Aéreas de España (Iberia) con carácter provisional, pl'ndiente de su dt· finitiva aprobación, figura el es. tablecimiento de un nuevo ser· vicio aéreo, todos los domin· gas, entre las islas de Ttnerife, Gran Canaria, Fuerteventura y También figura en nn . . . . Lanzarole. dicho plan una modificación en el sentido de que los aviones .I~ . . lleg:Hán todoc: los dí'as a ArrePara realizar diversasfuncio- cHe a las 12 (en lugar de a las nes inherentes a su cargo, se .12,30 como lo ha venidohaciecencuentra en nuestra citid,ad la do hasta ahora) con objeto dt" Inspectora de Zona de Eose- que 10$via jeras puedan llegar ñanza Primaria, profesora .d e a Las Palmas a hora apropiada Educación Ffsiéaylieenéiada para almorzar, por saB,r diaria en Medicina,señ.orita Cándida riamente de Guacimeta' a las Cadenasy Campo. 12'25. Entre 10 s centros ,docentes Este nuevo horario y strvi· lIfkio de la nuna Harinera g Ponificadora de Lonzara~e,que eld\lmia9C! fue Lendecida que inspeccionará, figuran los cío . entrará en vigor a partir del próximo día 10 de abril. l"llurado, !J~! ,aJ) 1"3 JJWili UH ¡jin)lil re/cruda en nuestra prólima edidó. de la isla Graciosa. L In' 5PECTORA DE E·nSEIC"ANZ·A PRIMARIA I w I �MARTES, Página 6 8 DE MARZO D.1t 1960 LOS REPORTAJiS DE HOY Amplia. esperanza. de con.eguir!,Descubrimiento de un p'foducto español petróleo en el Sáhara para conseIJva.+ el pescado Interesante estudio aeromagnetómetro realizado P ue de tener favoraD LI e. repercullone. • en por el Gobierno es paño I . la industria pe.quera MADRID.-La superficie del vado una inversión de J.6CO mI' , las cuenca!! costeras afJÍeanas lIones de pesetas, en una ~uperU~o de los problemas mas lantándose a las Impresiones en las que se han realizado ac· flcie de 50000 kilómetros c~a- aCuclan!es en nuestra m~~ernadeJ mercado español, países de 1ivas prospecciones petrolíferas drados. habiéndose producIdO . eConomla es la conservaClOn de raigambre peEquera tan acenes de unos 420000 kilómetros en 1959 unas 753 000 toneladas \10 s pescad.os.Prolongar e.~ e tuada como Islandia, Gran Brecuadrados. dijo M . Reyre,miem- de petróleo. En la Guinea espa-Ibuen estado de conservaclOn , tañ~, Francia y Alemania, han bro de la Sociedad de Pet,óleo ñola. de cHacterísticas esrati- para ~l c?nsumo es de. suma efectuado ya pruebas oficiale¡;, del Africa Ecuatorial Francesa, gráfica~ similares a Gabón, van I~po.rtanc!a .pues se eVIta I a mostrándose i.n!eresadis i m o s en la conferencia prooucciada a realizarse pruspeccionl's se- perdl~a dlalla?~ tonl<!adas de para la obtenclon de los deren la E cll~13 de Minas sobre gún un reciente acuerdo de C. ese alimento baslco. E Igual ocu , chos oportunos para fxplotar ~Geografía del petróleoen . las E.PS.A. y de empresa america· rre cor. la car~e. ¡la patente. en su país. cuencas costeras africanas). Es- na Gulf. ~5te problema .no es sólo es· Unos dos años ban sido preta inmensa superficie, continuó Por 10 que se refiere a la 'par-I ~anol. Pesa agoblantemente en cisos para la creación y la s diciendo, puede subdividirse en tt' norte del golfo de Gumea, . el m~,ndo entero r ya que la po- I pruebas que ~hora sitúan al tres zonas distintas: contiOl~Ó diciendo, por el mo · .blaclOn .que se suma a las gra_n. Konserpex en decisivo plano. Una de 170000 kilómetros mento sólo han sidO puestos en Ides capitales del globo entrana Con este fin se han efectuado CU3drddos, que puede conside- prúducción los pozos de Nige- la forzos~ acumulación de enor· . numerosQ.s ensayos no !'sólo en rarse como provincia petrolHe- ria. En 1959 se han obtt>ntdo mes canttdades de al imentos, I cámaras, sino en el medio amra.en la qlle se han Invertido 500000 toneladas, esperándos.e El pestado es el que mayor- biente. o sea en las propias em13.000 millones de pesetas para que en 1965 se eleve esta canll' mente acusa el prcblfma de barcaciones de pesca de altura. poner e n explotación sesenta hasta los cir.cos millones de too es'a conservación. Por la acción En alta mar trataron al pescamillones de toneli!das de petró· neladas, según el programa de de diversos microorganismos la do obtenido con la soiución de IN. O¡r a, considerada ' como la Shell. putrefacción da comienzo tan de Konserpex. Al regresar a probable pro vi. Cid petrolif~ra, POSIBILIDADES PETROLIFE. pronto es .izado a bordo de las p~erto, lre~e, quince o veinte en la que se han gasta?o unas RAS EN EL SAHARA err.b~r~~clOnes. Mantenerlo en dl,as des.pues de la pescél - se25000 pesetas ~"r kilómetro ESPAÑOL e) maXlmo estad,ó de C0oserva· gun el tlempa ,pasado en el mar cuadrado, Qbteniendose una re· , CIÓ n fS uno de lbs grandes pro· --se comprobo que el pescado serva de dos milJonesde tone· En la cuenca del SenegaJ, di.' bh:mas que tiene planteado la tratado se hallaba en muy suJadas. En la tercera zona, de jo finalmente el señ.)r Reyra,co industria p(>squera, princip al- petiores cO ildiciones ·para el 160000 kilómetros cuadrado!!, menzarun los trabajos de reco· mente de altura: En.¿fecto las consumo que el que no 10 hase han invertido unos 4000 mi no cimiento ·e n 19::;2, encontrán- embarcaciones dedÍ<.:adas a es· bía sido. Jlone~ de pesetas. dose claros indicios de hidro· la actividad ya se sabe que han Citaremos un caso con caPROSPECCIONES EN GUINEA carburos. Por lo que se refiere de permanecer en el mar duran rácter oficial: la Comar;dancía ESPAÑOLA al Sáhara españcl, presenta c~- te varios días dedicadas a las de Marina de Barcelona permiDespués de anaj;zar deteni- racterísticas similares al Sene- fa(>nas de pesca, y la mayoría lió que uno de 108 químicos esdtimente la estructura geológi- gal. resultando muy interesante de esos barcos no disponen de pecializados de la firma creado. ca d~ las cuencas costeras afri · el estudio de aeromagnetcme- los habituales sistemas que SUf- ra del producto embarcara en canas, el señor Reyre se refirió tria realizado por el Gobierno len emplearse para impedir la un moto pesquero señalado por a las prospecciones en la caen· español.que ha descubierto una descomposición. como son la la Cofradía de Pescadores para ca del' Cuanú" en Angola, CUyd zona sedimentaria de cuatro a congelación profunda y la ebu- tratar en alta mar, con Konserproducción en 1959 ha sido de seis mil metros de espesor, ' que lIición, por sólo citar dos me- pe x, una cantidad de pescado 55 .000 metros (ubicos de petró- ofrece amplias espuanzas d e dios. La consecuencia es qut', de diferentes clases. L u e g o, leo. Ea el bajo Congo comenza- conseguir ·petróleo. Es ésta la al regresar al puerto, se dé por guardado en c. jaso rue entrega. ron las prospecdonf's en 1910, razón por la que ha habído una perdido buena párte del fruto d o para su custodia directatrabajando actualmente allí lcils ¡;zran €ompetición entre los gru- del trabajo logrado. mente desde el barco a los ve. c.ompáñías Pelrof~na, O,uI,S paef p o s pztrolíferos para obtener pero,. desde a hora~ esto va al reTinarias del Mercado Central y Mobil, que ·han IOverlldo unos permisos de prospHción t'n es- ser hablar de) pasado. El pes- de B.ucelona. Transcurrido un 1000 millones de pesetas en una ta zona. Por otra. parte, en el ca- cado va a poder conservarse en . plazo de veinte días, esos mis .. superficie de 24.000 kilómetros so de obtenuse resultados po- perfectas condiciones y con su mos veterinarios comprobaron cuadrados.esperándosp obtener sitivos. el petróleo del Sáhara absoluto valor $l!imenticio has- I que t't pescado tratado seguía una, produccion de 50.000 tone- e~pañol ofrecería la ventaja com ta veinte días después de haber en buenas condiciont'S para ser Jadas en 1960. . plementaria de su excelente po· sido sacado del mar, sin em. i consumidó con auser.cia absoIgualmente en Gabon las per.s sición con respecto a los mero plear sustancias tóxicas o pro-Iluta de mal olor y sin la menor pectivas petrolíferas han moti· cados europeos~ hlbidas por la Sanidad mundial. descomposición. Corno contrasPara ello se ha creado un pro· te, el pescado no hatado hubo ducto que ocasianará una como d ~ ser desechado a los seis pleta revdución en este impor- días. tante sUlnaAdo de la economía 'lJundiaL Es un producto espa Excusado es decir la impor" ñol de) que, antes de ser ofre. tancia que el nuevo producto Fletamentos-Seguros MarLtimos·- Transportes cldo, se han hetho toda clase puede tener para la industria de ensayos en demanda dé ga. const.rvera de ~~8cado tan imConsignatario de buques ranUas técnicas y sanitarias que portante en España. y permitíesen afirmar, con toda En el capítulo d~ carne$,otras respon~abilidad, la trascenden- pruebas, también oficialés, han y cia de sus ventajas. Lo denomi· demostrado, aS:J vez, queJa nan Konserpex'. carne ovina sometida al trataSu aparición ha tenido una leléf••• , 92 Y448; 'parta ••,16; Ofidla:Q.iro§I,4 gran ruonancia end extranjt"- mi~nto se mantenfaenperfectÓo de éOflserva:ción y colo.... Dirección: Tele§róficl••"AfR;Rrredfe 4e laazar.te fo, en dqnde está protegido por estado dieciséil dias deapuhde su sa. . pattutes internádonales. Ade- crilicio. I MAllAS GARCIAS fRANQUIS Servicio entre islas costa occident,al de Atrica con motonaves moto veleros, a fletes convenidos �I ~, 8 DE,MARZO DS 1960 'áglna 7 ...RTIOl BOXEO 11 "ma,ravilla."(Silva, Mujica, Faría., ¿Próxima marcha ,de Kimbo a la Península? 'olo,Cádulo, etc.) proyecta jugar en Arrecife, a beneficio del Colegio In.ular Desea boxear en Lanzorote antes de su partida TELDE (De nuestro corres-, -¿Por qué dices lo perdido? - Sí, p ~ r ha~er malowado Arrecife duranle las fiestas de Al cabo de cuatro meses de aquella oportumdad preciosa ~ San Ginés, si posible fuese, en inactividad, a consecuencia de cuando la disputa del título es· un torneo triangular. la lesión sufrida efectuó su re- pdñol de los p~sos gallo, con Mol0wny, Yayo, Cabrera, Ca- apari.ción,el p~sado sába d o Díaz I~ y, aderri.3s, ~l fallo ~on llicó y los demás compañeros día 20 en el Estadío Insular, el Carreno, dad a mi actuaCIón nos ruegan hagamos conslar su ídolo canario Kimbo, ante e I ventajosa. eterno agradecimiento po r el madrileüo Sánchez, al que ven. -¿Plensas continuar boxeangran núrpero de atenciones re- ció en excelente pelea. do en Canarias, Kimbo? cibidas durante su permanencia Considerando de especial in· -Por lo pronto, mi intención .en la isla. terés' para los lectores de AN- es hacer unos combates aquí. CHICHO ELOGIA A LA ,TENA el tenerles al corriente Luego ya veremos. SELECCION I LOCAL Isobre este magnífico boxeador, -¿Según se desprende, tieneSc , Chicho nos dijo: .Nos hemos le hemos ~reguntado: el propósito. de enc~uzartu .caJlev~?o una sorpresa con la se-¿Kimbo, te encuentras en rrera boxístIca haCia otras melecclOn . Hay chiCOS que prom e- buen estado, é! pesar del tiem- tas? t~n. Creo que pueden hlc~r un po transcurrido en subir al ring? -Efectivamente, desde qu e dIgno' papel en la categona re_ MlIgníficamente;provistb s e m e presente el momento gionaJ. No se desanimen y a de una voluntad férrea, lo su ti.1 opor!ur.p, no vacilaré en aprotriunfap. cien te pa¡oa recuperar ' lo perdí- ' vecharlo para dirigirme a otr?s do, si Dios me ayuda. Ilugares en ~ o n o e procuraré abrirme camIno. r. -Por último, ¿aún n o has pensado en saldar la cnenta [[ (Viene de segunda página) que tienes pendiente con laafiñor Lessen, gran admirador de ción arrecifeña? en la Villa de Teguise, una ~anzarote, que pr~sta sus ser·· ,- -Pues amigo Casiano, yo no sola planta, fachada a la pla- vjcios en la Compañia Iberia, me .olvídonunca de lo prome. za dé la Iglesia. ~ntigl!,~ !:e-:, manifestó que cuando el jueves tido y más, a una isla a la que sid'e ncia de D Domingo Can- sobrevoló Agadir pudu contem· amo de verdad. Lo que hace cio, hoy propiedad de D. Bo· · piar un auténtico espectáculo falt~ es ,que- por medio de la nifacio García; techos y pi; de muérte y de ruína, La parte afición de Arrecife sea planea • S?S a base de -tea y riga pre- baja de la ciudad, situada junto do ~ interesado un combate V CIO 90.000 pesetas. VENDE- a I m a r, aparecía totalmente yo, con mUlhisimo gusto, llr.epSE TAMBIEN ESCRITO,RIO arrasada si n ningún edificio taría, porque como tú comprenANTIGUO. Informes: Ce~ar -en píe", dando la sensación de derás, yo, aisladamente, no pU\,!r Carrásco Cabrera, ~.orIda que se estaba ante otra p~que· do hacer nada. (San Bartolome)ña Hiroshima. En la 7.ona alta, Así es que ya lo sabe la afi. sin embargo, algunos inmue - ción de Lanzarote. Una oportubies no· fueron devastados, pt· nidad que se debería aprovero casi todos presentaban aCll- char, antes de que el joven telsadas huellas de la . catástro~e. dense parta definitivamente paEn el puerto perm~necían ancla- ra la Península. COMPRA - VENTA DE FINd eCi ue CAS,RUSTICAS y URBANAS Info.rmes, León y Castillo, 1, dós en almacenes flotantes que 11 11 ARRCIFE. La Vegueta y cO,operab.an eficazmente, en el mas hermandado abrazo de con Tinajo fraternización internacional, con el personal que trahajaba en donde actualmente se hallaR tierra. También en la pista del instaladas la s oficinas de aeropuerto de Agadir, que ' no Correos,con fachada a dos 1.\ safdó daño alguno, aparecía un calles, SE VENDE, CON LLA1~ UMERO pREMIADO: 230 centenar de aparatos de dife- VE EN MANO. Para infQrCaduca dios 30 días. El posee- rentes nacionalidades IIfgados mss, don Víctor Cabrera, dor púede retirar el obsequio a la población marroquí para o e n esta Administración. del local d e Acción Católica auxiliar a los damnífi('a~os. telefono. 256. (Sección Señoras) de 6 a 7 de., ____- - - - - - - - - - - - - - - -__ la tarde. l~ Prensa de Las Palmas da ; puesto~ a volver a actuar en tro corresponsal, ONAISAC). C»f~:a de la reciecte formación - lquella dudad de otro equi- ID lamateUft de fútbol inte",do por i ej a s» glorias, .1tn próximamente hará s u *bl:t frent'e al "Honved., en C!Kuer.tro a beneficio de los -.nnificados de· Agadir. Foren sus filas hombres de la _:¡a de Silva y Mu!ica, ex - inIIrrnacionales, Cástulo, Polo, '.rias. Carmelo Campos, Ga.rjo y Cárdenes. L'ts mismas no'tidas señálan . .t es deseo del -Maravillas» ~uar en Arrecife, con una se"':CíÓll local, a beneficio del CC'Il'gio In'mlar. la idea nos parece excelente , no dudamos que la presencia - Lanzarote de tan destacadas y Itñuas ex figuras del fútbel . . cional congregaría en el es.. jio un gran número de es peco 8tdore8, como ahora Jo han he. c:") t:on el cHonved t . EL a HONVED DESEA VOLVER Ha sido tal labutna impre-';0 que sobre su estancia en .... :lzarote ha'n obtenido los ju• dores del -Honved» que, se· F" nos manifiesta Luis Mo· están absolúfamente dis· (IV "o ",.,.ny, fUNE -RARIA -Icne¡) BARRIOS PARRILLA s.nicio. particular•• y para a •• surC(elo. el. flNISTERRE, S. A. c.n. CoPónel B..... 2 , ARRECln P., gentileza de ' leí Ca •• DOMECQ I~ quiniela de la 2S jo~na"a 1. Sociedad· Barcelona Español Osasuna atlis· Sevilla Al. Bilbao· Las Palmas nada- Va'Uadolid .. Madrid Oviedo 1 2 1 1 f n I Marcial Acost'a Delgado ~~: r~;t~ ~ ~~ :r~~ ~on ::r~i~ ";;;"';';;(~!-';;;'S~~i--=D:-E=--=D:-O-:::':-S-::-- PL'HNT'HS 1, Yllencía-At.~8d'rid ·oQ·Celta Alavés· Santander B.. &>a -FUNDADOR. I (nSH 'I:'co a orzo.a..... Sorteoen 'ccl'o'n (oto'll'ca, ,x 1 2 lepagoza- Elche 1 a.ctajoz C~1l 2 AL Almería· Extremadura -1 CádlZ S ·Fernando 1 'tllerile R Huelva 1 n·Mallorca 1 rell ' At. Ceuta xl sr vrNDE I 1, SE VENDE CASA recien con!ltrufdlt; nave en ma· no. Ca'lle Norte ~3 letra A. Ra ~ zón en la mIsma. . Lea ¡KIN DERGR RTEn (Colegio ele párvulo.) I Moderno método de enseñanza con introclucción al inglé. Horario de cla.eu de 9 a 12 de la mañana y 2.30 a 4.30 .de la tarde . "Antena" ,_P_or_a_i_nfj¡¡llli,~...;r~_e_s,:...l_u~_s_~_~illiír~..,te_,_5._____T~,..no_,_4_1_5. ¡ �MARTES, 8 DE MARZO DE 1960 ágfna 8 ~--------------------------------------------------------------------=----------------_.._--_.------------. (.) COSAS DE LA VIDA (.) TEMAS SANITARIOS I Treinta formas diferentes de reumatismo Por el Dr. Robel-t Davis PARA CUBRIR GASTOS . .. Alq'uilan lo. objeto. del Mu.eo <Muebles de alquiler)). Este anuncio ha sido situado teórica· mente en los museos de Viena. Para cubrir el déficit del mantenimiento del mobilario histórico, la 'ldministración de Museos alquila algunas piezas a los directores d~ escena o a diplomá· ticos extranjeros. Si queréis alquilar un trono imperial, un le· cho barroco, el piano del infor. tunado archiduque Rodolfo, el mobiliario del pabellón de caza de Francisco José, el reloj que sonaba para la emperatriz Ma· ría Teresa. presentaos en el despacho del mobiliario de palacio y convenid el precio con el director. El reumatismo, considerado do equivocad~minte como fíecomo la enfermedad que má<¡ bre reumática. inválidos produce en los EstaAl igual que la fiebre reumá· do~ Unidos; ataca tanto a viejos tica, la artritis reumática en los como a jóvenes. En .el caso de niños generalmente sigue a una la artritis reumática la mayoría infección respiratoria, causada de sus víctimas se hallan entre por el estreptococo hemofítico. los 35 y los 40 años. Aunque, como es natural, el pero es evidente que la enfer- curso de la enfermedad 00 es EN LA CHINA ROJA medad es un problema para to- siempre el mismo en la mayo• dos, sea cual fuere su edad. ria de los casos, los niños suel ' En la actualidad, aproxima- len recobrarse de ésta en un es· damente diez millones de ame· pacías d~ dos años. No obstanLONDRES.-.La población de de habitantes, según ha dicho el dcanos d e ambos sexos ;Jorte, en algunos casos, ía enfer1a China comunista ha alcanza· científico i odió d.octor Chan., encima de los catorce año;, pa- medad permanece activa durando, ~ alcan~ará en fech.a muy darsejar en una conferencia en decen la enfermedad, Algunos te 20 años o incluso más. Pero, prOXlma la CIfra de 700 mIllones la Universidad de Oxford. de ellCls, unos 200000 se ~n- en general, la duración media cuentran completamente ímpo- de la enfermedad es aproximaLADRaN PRECOZ sibilitados. Otros 4700,000 10 i damente de 'unos cinco años y e!!tán parte del tiempo. medio. Existen unas t:-einta formas En general para obtener los diferentes de reumati'3mo, que mejores resultados serecomienPASSAU (Alemania).- Des- resulta ser suya y que perdió van desde la artritis reumática da la hospitalización. ya que un pués de varios meses de inves· hace algún tiempo. al reúma al corazón, osteoartri- descanso prolongado en cama El pequeño ha pedido perdón tis y gota. tigaciones, la Policía ha enconcombinada con una adecuada trado al niño de once años, acu- a la s autoridades, indicando: La peor de todas ellas es la terapéüt!ca medicinal es 10 más sado de robar 18 bicicletas, too eNo podía remediarlo. Cada vez artritis reumátíca. Su causa es conveniente para esta enferme· das las cuales devolvía a los lu- que veía una bicicleta, tenía que desconocida, estando conside- dad. En algunos casos parece g9res donde las tomaba, y le cogerla para darme un paseo. l rada como una enfermedad pro- que el empleo de las s'ales de han regalado una bicicleta, que gresiva. oro es beneficioso. Se estima que u n dos por Si la enfermedad no desapaCLASES DE SOLFEO . .. ciento de sus víctimas-127 000, rece en un p~ríodo de tres años, aprox!madamente-s o n niños no hay muchas probabilidades PQr debajo de 1m 12 .años. Aun- de unarecuperación completa. que no se sabe por que entre las (D El D' d T 'f ) SANTANDER.-En todos los narias de la tarde. e e la~ e enen e grupos escolares de esta capiEntre los seis mil escolares victimas se halian doble núme. tal se darán clases de solfw a se realizará una selección para ro de. niñas que de niños. Por lo general esta enfermecargo de profesores especiali- formar coros de 25 a 50 niños, y zados que designará el Ayunta. de estos saldrá una selección dad ataca a los niños antes de'A ' miento santanderino. con la que se creará un gran or- los' tres años. En la mayoría de , IO!í niños, especialmente en los Las clases serán alternas y feón infantil. de menos de ocho años, la entendrán una duración de media La idea h a sido muy bien fermedadatac,a a las' principahora al final de las tareas ordi- acogida. l e s articulaciones, particular· ,1 mente las de las rodillas. Debido a que muchas personas erróneam~nte creen que la artritis reumática raras veces con amplios conocimientos contabilidad. Buen sueldo ataca a los níños, en muchas Informes en esta Redacción ~ ocasiones se la ha diagnostica- I Seteclento. millone. de habitante. A lo. 11 año. había rol»ade 18 bicicleta. Recibirán .eh mil elcolarcu de Santetnder I .qUl está su I ovad ora.' -- iiTrt_, ,1 Se necesita señorita pOlfa oficina 14,,1lIJS lIIIJdntit f6á, • t2ft:l ' ... IIRA IIII'A Lava, acariciando su ropo El neumático H.C. T. E. el me¡opneumático decami6n Ieleal para traltajo. eluro., en ~ue puede comp.a •• PROPIHARIOS DE VE- ~arretera.elef¡ciente., elonele.e .nue.ita un neumático ,e xtra fue,te. El H. C. T. defiende su-economía en TODO TERRENO. Un proelucto ele la técn'i éafto'rleGIIl.e ricana. Distribuidor para Lanzarote: Bernardo Mor~ie~', Ít\éndez García'scámez,4.·Teléf.ono,' ~58. Arrecife ti. LanzC!I,oJe. HICULOS Si desean cambiar cubiertas en uso por cubiertas'nue vas .a mitad deprecio, utili~ ce nuestro recauchutado ' en frío y comprobará la veraeidad de nuestraproposición Para informes: HIdOS DE ,DIEGO BETANCORT, S. A., P~plongación de José ...\0:10" Dio (Carret~ra de Tías).' 'Te. léfono.282~ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº348 08/03/1960 Description An account of the resource Periódico Antena nº348 de fecha 08/03/1960 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/446fde6f1425a3bf934bae8140c6d23e.pdf ef88b5f2f890db9e8e346c55e800a353 PDF Text Text I PISOS DESAL. Núm. 347 - Año VIII D'I~~i! ~ea~~~duci-I Arrecife de Lanzarote 1 - Marzo - 1960 mas el siguiente c:omentario editoria': .Mer~ce ser ouesta de relieve la dispa~'ición cel gobernador civil de Aibacete encdminada a que se publiquen las r€:laciones (xis!{ntes de pisos desalquilados, con la doble finalidad de que las conozcan qui.,nps pue- ¡ Redacción y Administración: Hermanos Zero1o, 7 Apartado, 32 Teléfono. 256 DIRECTOR: ~UllLlRMO I DEPORTI'fO·(tJlTtJRJJt: lIlHOSI1OlI(f.l-GC~14~1-959 ¡¡ CUQfcnta ~il dóla. re • • adema. de lo. 'tos peltiodistas deben dedicol· menos est I dI bit pOCIO a I·e atos escon a osos, y pU ICOI· j más infoltmadones de cOifócfel I consh·uchvo gaste •• ofrecen al Real madrid pllr juga r clcu encuentrol en VENEZUELA t t í TOPHRM 11 Editorial de J/L'Osservatore Romano" Nottcias procedentes dI! la caCIUDAD DEL VATICANO.- lodo, la pren~a renuncia a la tao pital de España señafan que el c L'OssPfvatore Romano>, en un rea de elevarse y, porel contra- Real Madrid Iza recibido una ofereditorial ataca VIOlentamente a /rio, se hunde rada vez más. Si ta desde Venezuela para jugar en la prensa por dedicar demasia- la pl'ensa promueve esta curio. aquel país dos encuentros los días do espacio a los crímenes ya sidad morbosa y especula con 12 \' 14 de este mes, percitiendo las cuestiones del sex~) . el mercado de leS columnas neo 20.000 dólares por cada encuenEl ataque sigue al discurso gras (cTÍmenes, relatos sexuales tro (l.200.CCO pesetas) además de pronunciado por Su Santidad el y escandalosm), eAtonces I a los gastes de traslado en avión y Pana ante un grupo de juristas prensa tiene que ser condenada estancia. En Caracas están dis~ italianos, a los oue dijo que las de crimen moral, con el robo puestos a abonar estas cantidaautoridades deberían imponer continuildo. a<lell'ás en la pro· des a los campeones de Europa l'algunas limitaciones" e n la porción de 30 liras por victima", aunque no se desplacen los jugaPrensa Que se emplfa para alen Añade el periódico que todos dores ases merengues que hayan tar "el morboso fUEgo de ciertas los periodistas deben dedicar de participar en el España-Italia. pasiones". menos espacio a crímene~ y re· En c)!.so de interesar un tercer "La orensa-·dire .. no se sien- latos esrandalo~os y dedicarse 'partiao abonarían aires 20 CCO te satisfecha con dar fxclusiva. más a informacif1nes rderentfS dólares . mente la nOlicia, sino que "apli' l a las cuestiones industriales,ar PareceSt~ue los madridistas ca un telescopio para el tfxtO y tísticas y culturale¡i:, a~í cerno a no Izan podido captar esta «biconn microscopio para las fotogra las que se refieran a la bondad ca" debido a que el dia 20 han fías, de modo que nacla de lo ya los buenos hechos. de jugar el de cis iVl>\ encuentro de que t'n ellas hay de sórdido,feo, U.Ra con el Barcelona. indecente, inhumano y feroz, lANZAROTE ~ una nueva página e n.•..;¡tihi sDE LA toria arqueológica. PRENSA (lea este interesante re"Si la vida que la prensa reportaje de Agustín de la fleja-sigue dirienrio-es para Hoz en la sexta plana). mostrar a la sociedad exclusivamente arrastrándose por el _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ I U señor Gujllén Moreno, Gobernador (j,jl de Albocele dan ten¡;or interés directo en ello y de faCilitar a las autoridades la investigación de viviendas no inc1uídas en dichas relaciones a oesar de no estar habitadas. . ' Sabido es que (n España hay unos seis millones de personas sin vivienda inde· pendiente. Cabe sosoech a r que el número de pisos des· salquilcdos sin razón que lo justifique es mayor, en ciertos casos, del que sería de desear. Alega la autoridad albilcetEñ;¡ un decret o de 1947, ratificado por otro de 1956, qu( dispone la forma· (Pasa a quinta página) pu~;;:cJ~~~~'NTO lilA NTENA'" I Teléfono, 256 EN UN ~INE DE BALEARES Mue~e un niño de 14 ano. al caer al patio de I»utaca. PALMA DE MALLORCA.Una travesura del muchacho de ~atorce años José Jiménez Mu" HOZ, natural de Jaén, le ha coso todo la vida. Parece que con el ob;eto de ver la sesión en el cinematóerafo Rivoli, penetró por una de las ventanas altas del edifi· cio buscando alguna escalera que .le llevara a la saJa, pero al ~amlP.ar sobre el delo ra~o cec1ió éste y el muchacho cayÓ al patio de butacas, en el que se le recogió muerto. Por ve/dadera .:a~ua1idad no caló scbre algún espHtador, Millón y medio de hectárea •• e de.tinan en España I a cu l· tlVO d I e a uva La cosecha de vino del presente año es escasa MADRID.- El Hñor Poveda Il<n que la cosecha ascendió a jefe riel Sindicato Na- 23 millones de hectolitro~, o los clonal de la V!d, ha celebrado años 1948, 1949 Y 1Y50, en que una conferenCIa de Prensa en descendió a 15 millones. la Casa Síndical con los perioLos competidores d e nuesdistas que habitualmente hacen información en dicho organis- tros vinos en el mercado 2xte· mo. rior sop: Francia. con una ceFacilifó el señor Poveda da- secha media de 60 millones de tos interesantes sobre la pro· hectolitro~; Italia, cen 40 millo· ducción, cOlJsumo y comercie nes, y Argelia, con 17 millonrs. exterior dpl vino. La c0secha La distribudón de la cosecha media, pn España, ",i('ne a ser considerada como media es así: de 18 a 20 millones de hectoli- Consumo interior, 14 millones y tros, aunque hay años fXcep- medio d e hectoJitro~' destila· cianales, ('n 108 que se suptra, ción, dos millones, y' exportacomo ocurrió en el élño 1953, ción, más de millón y medio. Al ~urcia, cultivo de la uva se destinan millón y medio d.' hectáreas. que es extensión idéntica a la de Italia, aunque la producción de este pais sea n¡aycr. por ob.. tenf rse' mayores rendimientos e índices de productividad. Rdiriéndrse dicho dirigente sindical a la cosecba de esíe año, dijo que ésta na de mala calidad y escasa. Dijo lambié¿ que los vinos españoles son un 50 y un 30 por 100 más ba~ ratos, respectivam~nte, que en Francia e Italia. En su merca" do mterior,seentiende. �__ ~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _• _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _=~+~L ~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _MARTES, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ 1 DE MARZO DI! 1960 _ Página 2 "" ~ .. 'U'· iHacia el definitivo_f.uncionamiento de la' Encontró en Guati. I za, mientra. araba, APARCAMlfnTO y ~o~p,erotivo del mOI:1 u:::ec:t:!ldec:ia:!O I DESVIOCION OH TROFlCO PERFIL ISLEÑO Importan~e I reunlon en la Delegaclon Insular de Tienen antigüedad de 9G G ños Abundando erz el comentario Cuando días pasados se en· que oportunamente formulacontraba realizando trabaj o s mos sobre el tránsito rodado Presidida por el Delegado merOfOS beneficíGs,especialmen- tlgrícolas en una finca rle su Insular de Sindicatos, se ñ o r te en lo que ::1 concesión de CIé' propiedad, en Guatiza, fl veci· \ en nuestra ciudad, hoy n o s Alemán Lorenzo, y con asisten- dit0s se refiere que otorgo n los oro no de aquella localidad Loren· ocuparemos, aunque muy socia de los armadores compo ganismos estatal@s a estas aso· zo Robayna, observó cómo la meramente, de dos importantes aspectos del mismo: apar),entes de la Cooperativa del ciaciones cooperativistas. reja de su arado, del que tira. camiento y desviación del trá-, Mdr de Lanzarote, constituí da ba un camell<" tropezó con un fico. en el año 1948, se ha celpbrado Por tratarse de un aspecto de objeto al parecer de cristal. El Nosotros estimamos que no asamblea plen;:tria al objeto de suma trascendenci('l para los in., señor R.obavna lo recogió, f.:om- existe ninguna apreciable ra-I elegir nupva Junta Rectora y tereses económicos in~ulares, probando se trata ha de una bo· , zon que ;ustifique el estacior.aestudi<lr diversos e importantes tendremos al corriente a nues- tella, de b0Cll ancha, en la que miento de vehículos en la calle asuntos relacionados Jon una tros lectores de las novedades aparecían 280 monedas de pht- principal, especialmente en las reactivación de sus funciones, que a este respecto vayan pro- ta, de unos 90 año~ np anth¡üe- horas de mayor movimiento, si al objeto de lograr así les nu- duciéndose. dad. 'i'n piezas de 5, 2 v 1 oese- exceptuamos l a s camionetas tas En total pesaba 225 kilo· que forzosa y necesariamente Por gentilezo de la Cala 1I han de descargnr merúlncias , gramos. A m A Cumn1ido~ los trámites lpga· en los diversos establecimienDOM~CQ la quiniela de 'les dp. rigor prevístos en estos tos comerciales instalados en la 24 jornada casos, las monerlas han sido la misma . En la pasada sema-t St día ql.tt el 71alttG dt puestas í'I disposirión ne don na, sin ir más leías, observa1 Las Palma!'1- Valladolid Salttaltdelc tieltt go"alt Íltte"és , Lorenzo Robayna , Este h::¡ de· mos la presencia de tres coches AL Bilbao Ztragoza 1 clarado que ignora en ab-oluto lligeros aparcados (u n o de 1 Oviedo R. Sociedad eH. esta6ieu" "Ita sucu"sat eH. iSll I procedenci1, pero en el pue- ello'> cerca de cuatro horas) en 1 03asu na- Valen cía A""uítt. ! b\c. se comenta que h~r.e ya ambos lados de la calzada, en1 At. ~addd B, tis ----- - - - - - mwhos años v!'nian a Guatiza tre Almacenes Ferrer y Alma1 Sevilla R, Madrid labradore!\ de La Pilma para cenes El Barato. En aquel mo1 Elche Español trabajar en el c~rnDO, y quP p ... . mento viajábamos en una gua1 Blrcelona Granada tos tenían la co~tumbre de gU<lr !fua del servicio urbano. y ésta 1 Leonesa· Alavés dar el dinero ahorrado en psta hubo de esperar bastante tiem1 Ferrol·Gljón clase de recipientes, y or.ultar- po hasta que pasaran dos len1 Celta Sestao lo, a'lte el temor de que les fue- tos carretones cargados. un cax Sa ntander-Sa badell se robado. mión y cuatro cuches ligeros. 1 Tarrasa·Avi1é~ Cosos como este se e~tán vienCórdoba Mestalla 1 ! do casi a di'1rio, ¿Por qué toSind icotos I e -'-DA SE"AN -'UN RUmOR I I '1: I Siempre ••• ~e Extr.-,ura ~urci¿a Mél\~B1di\10Z ese/os MADERA DI TIA x 1 B ba <FUNDADOR. 3 Lea 11 Antena se compra en cantidad. Hagan sus ofertas de venta en CASINO DE ARRECIFE 11 lerar este notable entorpecimiento cuando existe una amplia calle, poco transitada, la de Garda de Hita. muy cerca (Pasa a séptima página) A.~"''IJ. --~"U~BOQQOOS Teléfono, 256 e 01'1 AZVCQQ • Fajardo, 2 · Hallazgo en La Santa de UI\ pez de 11 metros de longitud, en estado de putrefacción ,1 Sobre su lomo ((nave9aba~~ una bandada de gaviota. I Saber comer bien es un arte .. El JUH Comarcal de San SeComa... y recuerde con gusto los manjares sabastián de la Gomera don Anboreados. drés Cabrera Velázquez se di· Coma ... y considérese satisfecho del selecto ser1 rigía la pasada semana con su vicio. hermam. don Vicl0r Cabrera y BAERToRfsTnuiiANlfIiiÑü 810 donde hallará un espléndido surtido de comidas a la carta que satisface al paladar más exigente NO LO OLVIDE, VISITE EL lAR l~lnUDIO y ... ¡volverá usted muchas vel"es! muerto y en avanzado estado de descompcsición Sobre s Q lomo 8e enlontraban posadas numerosas gaviotas y algunos cuervos, que picoteaban sonre otr03 amigos, ocu pando un co· la podrida carne. che, a la costa occidental de la El animal ya había sido le· isllt. Ya cerca de la playa ob· calizCldo momentos artes por servaron, flotando sobre la su· tres pescadores que se acercaperficie del mar, la presenda ron a .é! ocupando una barca, de un voluminoso objeto, que y que i:-!m~diatamente hubieron parecía algo asi como el casco ele retirar~e, tras «encallar. la de un barco abandonado. Al embarcaCIón en !lU larga cola~ llegar al lugar de referencia pu apte el. insoportable olor que dieron comprobar se trata b a I des pedla . de un vo!uminoso pez, de 12 Se trata de un raro f)emplar, metros de longitud y unos dos 1 desconocido entre los pescadomil klos de peso, que aparecía. res de Lanzarote. I �1Iuras, 1 DE MARZO DE 1960 COLABORADORES DE .AnrE~·'~~ PARA LA fE DE f RRATAS'Ca!'algando por la i,la de lo, cien volcane, Por BENJAMIN AFonso PADRON (Il) E: redactor de cLa Tarde», rez Rixo, el lugar del Puerto c-;( escribe bajo el seudónimo tenía cincuenta habitantes. En Por HECTOR PIt'JEIRO ~. ~ ·Altober». trató de un error lo de puerto, también se remon. , cartografía en una encido- ta a unos años, que ya pasaron, Pero vayamos a algún sitio. sobre una altura de unos seis~,jid escolar:l0s habían transy que fueron principalmente los Hacia el Norte. A poco de aban cientos metros, en verticalidad .... otado el Pico de Teide, co- de la explotación de la cochí· donar Arrecife no s encontra· hasta el mar. puede dominars~ eo en otra ocasión las aifom- nilla y de aquellos malvdsias mas COfl la Villa de Teguise, -uno de los paisajes más suges.. - .~ de flores de la octava del con que disiparon sus pesares cargada de historia y de leyen- tivo de la isla. Apenas traspaC.rpu~ Christi, de La OroÍdva. algunos personaj~s del teatro da centenaria, con sus castillos sados unos muros donde há• nos fueron en las páginas de de Shakespeare. Porque, ahora, eE ruinas y s!.!s conventos Zlnti- Ilanse en efecto. los nidos de ... ! importante revista par a en la bahía por~uense. sólo se quisimos; y que viene a ser con una b~teria de cañones para la (6ll~a de Gran Canaria. ven pequeños barcos de pesca- respecto a Arrecife lo que La defensa de antaño, sobreviene Al parecer, así lo hemos po- dores. los muel1~s están de~tro~ Laguna a Santa Cruz. Porque ante nuestros ojos el maravillo6lo constatar a lo largo de zados por le funa de) oleaJe) también allí fue donde primero so espectáculo de la ísla Graectstras d<:dicaciones periodís- como d,j) aquel cubano que _al radicó la capitalidad de la isla. ciosa, abrazada por el mar, tenki1s. tales transplantes o trasie- desE'mbarca.r por el pequeno l y por doquiera se ven las hue- dida a un sol de calma y de son inevitables. porque en puelto sufrIÓ un tremendo re-lilas de este acontecer histórico. asueto espiritual, con sus dos qrdad hay diablillos hasla en mojó¡: ·El Puerto, ¡ :hicol, no Dejamos Teguise, presidida pequeños caseríos y sus playas .. tinta. que por algo están en es p.u erto>., . por su castillo de Slnta Bárba- blancas. Más _allá vemos 1,: s .-i mundo de la información los Digamos ademas q.ue la VI' ra, asen!ado "n la cima de Gua. o tras pequenas de Montana -,napas> lítera:-ios y gráficos. lIa de la OtOt~va no lle~e en la napay. (Aunque no estuvimos¡ Clara, Alegranza y el Roq¡;e del Así. por ej~mplo. encontra actualidad 2) 000 h"lbliant e s. aquí. suponemos-dado que de l' Oeste. .05 en la bien cuidada edición Puede 9ue lo~ tenga dentro del tantos sitios se domina este c~sRdornemos para ver los Ja~t: -U lÍversitas», en el capítu ocho a110S mas. tillo _ un mirador natural Gel meos del Agua, adonde llegalo qu~ estudia a esta provincia, . H ista aquí.lo que h~mos po- mayor interés como atracción mos después de atravesar una .~d ('xr;eI~nte fotografía de la dIdo descubrIr de la.s travesu- turistica para esta zona d ~ Lan zona d~ lavas que .corresponde <:-:iocidll <charca de Ascdnío» r~s d.e .estos duendeCll10s de las zarote, que decieran :ener en a. antanosas erupCIones. exten4c La Orotava, con el siguiente hnolIpIas y fJtograbados que cuenta sus autoridaues para res dIéndose hasta el mar. La eue~~ eX,Jlicatívo: (Vista parcial se co.mp\Jcen en darnos ~ato taurar el castillo y hacer d e va de 10'1 V¿r~es que s?ponen 4<t la bahía de S'lnta Cruz ele por lIebre, porque son aSl; y aquello una estación para fo· tiene una longItud de, mas de 3 Ttnuife». nosotros porque somos a nues- rasteros) D~i "mas Teguíse - k~ló~etro~l queJa atraso Es meAhora, nuestra admiraci ó n !ra manr.ra nos an~(lmos ho- digo .para ~ncaminalnos al Va. dlodla exacto c~ando nos enca,.be de punto cuando leemos leando. IIbro~ y reVistas, para l/e de Haría, que se domina ramos con la boveda negra de ~~ el Dic:ionario Enciclopédic,) adve.tlr: ¡CUidador, aqUl ha y perfectamente desde laaha ca- los Jameos del Agua, en cuyo J :lstrado de la Lengua Espa- cgaz~po. que se ha metido de rretera que nos conduce hasta fondo una laguna pequfña, d( t:la, d~ la Editorial Sopena él. Una estampa pintoresca la aguas muertas, salobres, alber.-jición 1956, tres tomos, con rongon. Tenerife, Ffbrero de 1960 de este valle, con sus mucha¡¡ ga los cangrej'lIcs ciegos y ,~Iogo sobre la aClUllízación palmere.s entre las casas blan· blancos, que a veces rffulgen .. roejJramiento de la obracas, y todo ordenadamente culo como fafuo~ duendecillos cuanC"H la Villa de la otava tiene SU tivado. A1Uí. como e n todas do son herIdos por los rayos Z5 habitantes, que está a parte!l. la piedra y el pirón si-¡ de) sol que. i?directamente, lle'l'1CO kilómetros del {puebleci guen siendo arrastrado.s por los I ~an ha~ta. alh. dando una tona~. del Puerto de la Cruz y que .::ampesinos para fabrIcar su s hdad dIslInla a cada hora del ct:e <.pueblecillo', situado en parcelas; no por falta de tierra ~ía a psla catacumha .apocalíp~ .. ;d costa N O de la isla, sir. ahora sino pilra enarenarlas, tIra, donde se refugIan estos .~ de puerto a dicha Villa. Y que e'quivale a decir regarlas peQueñ.os crustáceos de la inW::JO el duendecillo de la erra· por equis tiempo. temperIe y del sol. . , . . sigue haciendo de las suyas .. . h t (ConclUlra) L . . s quiere hacer creer que t'n a eXCurSlOn proslg'ue as a ~_~~~_~===~~~~ '\" .lie de la O,otava no sólc se Ii] .Batería del Río». Un poro «"l!tivan plátanos sino que, ade· árido este nombre. úebiera 11 11 .... J. se ob!iene vino y cerea· marse más bien el • Mira dor de T I'f 256 . ' e_ ono, GraCIosa., porque d es d e aqUl, _ _ _e_ _ _ _ _ _ __ .... tabaco y 1", tan cacareada e<o:bini1Ia •. y síguiendo así • . . tsta visión digamos Que mio '" o retrospectiva cuando frati de Tenerife en general, le ad· "jica algo que son mentirijicomo nuestra producción «tlrera y nuestra explotación Fotografías artísticas. Carnets identid:-d .. Reproduc.::t'ra, que nosotros no vemos ciones. Revelado de rollos. AmplIaCIOnes. . . ninguna parte, a no ser que ervicio RAPIDO y ECONOMICO en Foto DIAZ - rdiera al azufre del Pico de Castro, 5 primer piso (antiguas oficinas ccTimanfaya))) 'rede, a los alumbramientos de junto al Cabildo. Arrecife de Lanzarote ";JI o a IdS visiones aurHeras. En lo de dar el calificativo donde actualmente se hallan . . • pueblecmo. al Puerto de la -'=-----------------~ instaladas la s oficinas de <n.z. sede turística insular. cu Correos,coo fachada a dos 70 programa urb.u:o es de los . . , elevados de entre los pue. calles, SE VENDE, CON LLACirugía general - Ginecología - Partos - Hariz - Garganta - Oídos d~ la provincia. puede que VE EN MANO. Para ioforSERVICIO PERMANENTE (OlA Y NOCHE) • rdiera a aquella ya remota mss, d o o Víctor Cabrera, iIIo.:a de 1506, año en que, se. o e n esta Administración, Ga.da ¡,cámez, 12 telefono, 256 . A.recife 4. Lanza.ot. • 1 nuestro historiador Alva· cos ooa ° Ij'Rqui está lavadora! I lla'l Impren ta GU 'D'lUPE "s. L " dosu ropo avo, acarician - Foto » -- (ASA DE DOS PLANTAS ------Clínica «Dr. González Medina» -"5 • �Página 4 MUTES 1 DE MARZO DE 1960 ---------------------------------------------------------------------------------DESCUBRIMIENTO DE UN IMPORTANTE MONUMEnTO ... CARNET SOCIAL. (Viene de segunda páginag) ALTO FUNCIONARIO SUECO'.don Telesforo? te. ca del calor de estas montBñas, Ha pasado temporada en la isla, ef -Pue~, nada más ni nada ¿PRESENCIA DE UNA AL· podría adelantar algún concep- jefe de administración de los ferrocamenos que el desrubrimiento DEA ABORIGEN? to? rriles del Estado de Suecia, Mr. Axel Aistrom. de UTla -quesera. aborigen, un -¿Significa esto la pre!lencía - Y o supongo que anterior· OTROS VI~J3ROS -Llegó de la monumento arqueológico má s de alguna aldea aborigen ante- mente a las erupcionf:'s de 1730 Península doña María Moreno, viuda importante que la 'quesera» de) dor a estas antiquísimas lavas, al 56 había en el subsuelo lall· de Leiva. a MadlÍd don AlfonZ onzamas, ya que tiene mayo- o -malpei .. del Norle insulat? zarot~ño grandes acumulacio- so-Marcharon Piquer y doña Antonia Luzardo res dimensiones y es1á mucho -Yo nada aseguro al respec- nes de carbonato ce cal y que Romero. mejor labrada que aquella otra to-dice don Telesforo-. pero debido a las explosiones inter-A Barcelona hizo viaje el piloto cOI/ocida y que hemos cempa-j lo sospecho. Y le pu~de afirmar nas y grandes calorías aquellas de la Marina Mercante don Francisco A l an t e d e us t u d . ' Garda. ra d o lIf' que d on d e lI aman' L a C azue- se t rans fa rm aro n en -ca lVIva", -De la tarifal de E~p?fla regresó-¿Se pUf'de decir tI lugar la., hav grandes piedras QUt que en la actualidad y por IfI dof!a Julia Lóprz de Ayala de Gondel hallazgo? parecen estar allí por haber ha- lenta absorción de hume dad zález Aparicin. -En el campo lávico del vol- bide alguna construcción cicló- produce esa fuente de calor, a --Acompfñados de sus respectiva" . d L C l . 'bl P d e~p08ilS llfgaron de Las Palmas el can e a orona... pea. . . . la arga extlngul e. ue P, eso médico odonteJogo don Manue! del - l... ? -¿Otros vestIglOs: to f lOS, sí. enfriarse a través de varios Nero Viera y el agente comercial don -Ya concretaremos, cuentills, ('erámici"'l ... ? ISIglos .. : Es este un proceso muy , OSC!H Cabrera Pinto. . -¿El descubrimiento, fue ca· - Tales rosas, hasta que no lento aunque al fin 1If¡;~ará al -Regre1aron a la capTtal de la pro? f .' l h d' h· vincia el ingeniero don Orencio Bosch sua I . se haga la minuciosa excava- en rlarse como e e.. IC o. v el industrial don Gonzalo Alonso -Si y no. ción, son una incógnita. Ahora -¿Yen la formaclOn del Ja PrifltO. -¿Quipre rOncretar? lo valioso y verdaderament e meo del Agua? -Llegó de La~ Palmas el profesor -Don Mariano y yo presen- digno es el descubrimif nto en -Contraria mente a Jo que se de orquHta don Jo ' é Pérfz y P.érez. sentiamos el halla7go, porque sí, porque dará pie para poste· ha d.ic~o, el .jameo> f,ue u~ tu· Jair!~~~u~ ~~Ie::o del Rosano don durante mis pasadas visitas ha- riores investigaciones, d e las bo lavlco que desaguo haCIa el _ Hizo viaje a Tenerife el doctor bíamos olisqueado esta zo na, que don Mariano habrá de ser, mar, ~nhiándose su parte su pe· don Diego Alvarl'z AguilEr. . por demás interesante. estrechamente ligado al Excmo. rior, bajo la que penetró el aJ!ua -Regre~ó a Las Palm~s e! ~€nr e n~ -,l.En conseruencia? Cabildo Infu!ar, su más ffT - y ésta hirvió a causa de laS\' ~a~7:~~~~8~~a 1; n?l1ardla CIVIl, don -Ni cinco minutos haCÍa que viente celador y entusiasta co· grandes temperatu"as, causan-Llegó de Alicante don Antonio preguntaba a don Mariano que Jahorador. do una I?xplosión hacia la su Bazán Palom( qm'. cómo había él encontrado ves· Don Mariano está loro de perficie, cuya bora tiene su ppr-AcompRf\ado de su señora espotigios aboríg",nes por allí... Al contento, no sólo por haberse fecto tapón al lf'do mismo. En ~fa~~r~~óe~;a ~~:z~a~~~sJ~!éC~~re:; instante de m i pregunta nos descubierto u n nuevo mOJ1u. el. Jameo de la Cazuela. no su- Oouar. tropezábamos con esta inédita mpnto ar'llleológico en nmstra cedió igual porque primen' forNATAUCIOS.- En Santa Cruz d.e y posiL~emente ara de sacrifi· isla, que brindará grandes po· mó una f'norme awpoll!:t por en. Tenerife ha dado a luz IIn varón, pn· d l t d' d e l COIl t rerse. su b ' " aun en es· de mero SUK .hijos. la señora esposa el· os d "nues t ros an t epasa d OS. SI·b·J·d 11 a es para e es u 10 oveoa clonde Aeuotín Diaz uonzálfz, de No puedo manifestarle nuestro pretérito de Lanzarote, sino por' tEldo st'mlpast050, pero que a/ soltf'r A llosita Hernández - Abad y júbilo, en particular, don Ma- que también el valioso halJaz· hundirse conslituY0 una es pe- Fernández del Castilllo. riano, que quedó como exta- go está ubicado en la zor.a . de cie de cazuela, cuyos bordes -Tambi~n a dado a luz en Soder. d t) l' dI d I ,laJge(SueClIl)unvaJÓn,feTceTodesus Ela O an e a re lquia e pasa- su municipio que, como cada son gran es astrones.. . . hijos. la Sfflora esposa del arret;ifeflo do insular... isleño a su lugar, quiere y mi-¿Entences, el mar avanzo ' don Antonio ~uárf'z Hernández, de -¿Característir.as? ma afanosamente. apTovechar,dc el hueco forma- soltera,lrpne Sjogren . . - La construcción está inspi-¡ _. ¿Qué piensa hacer, don Ma, do por el tubo lávico? M ~:rHIMONIOS.- En la 19-1esla pa·· dI· C' C . r t oq1l1/11 de NUI'~tra Sff!ora de la Canra d a en l a teCnIca e (l de zon-, rIano? .- lerto. oe;a pareCIda acon- delarifl (Tlas) Sp ha celebradc el pnll?zamas, pero esta de La Coro-Ahora, en prinripip, dar teció con lae; aguas saladas oue re matrimoJlial de la spflorita Marv na es de mayores dimensiones Cuenta y solicitar del Exc mo. arrojaror. los cráter"s ~e 1824, FeTPyra F.prl'ández, fon pI Delegado y, desde luego, está mucho más , Cabildo Insular la protección de que suponerros fuera una ras. ele la .CaJfl Ins~l¡¡r de Ahorros, don " t o arquee J'OgICO,! . . l pE'- AntonIO Lóuez . uárez. P erfecta men t e la b ra d a Que aque ,I es t e yar:mlen ga d ura d e Ia"Is,a por donlle DE!'TINO.-A retición propIa ha lIa. Ahora se nos preser,ta se -! pues ~é que //1 Corporación y,l netraron las aguas del mar, V sido deFtinado a TeneJife el funciona~íenterr8da, pero'por el orden i en particular, su prl'sidente don Ique éstas al hervir salierop a , río df' Te.lé!!rflfos y ayudante de TeCIclópeo de su mole pOdemo,s ' JOfé Ramínz CfTdá secunda- la superficie por dichos V01cFl_,' lecomunlracrón, q u.e. dtsde hac~ 9 ·, I . ' I aflos prestaba serVICIO en Arrecrff'. augurar t ranqUl,amente una ej(- ran la puesta d salvo de la oue- nes, hasta e punto dp Que el de,' don Juijo DaveTa Blázq!lE'Z. plicación más rigurosa cuando, va-quesera'. De~pcés 5elán Tir.guatón tuvo trf'S boc2l!l po· TOMA DE POSESION.-Pn atento por prestigiosos arqueólogos,~e l/as autoridades en arqueoIcgía donde brotaron otros tantos sur besalamano.nos comunica haber topueda exhumar la totalidad de quienes reconstruyan el monu- ti dores de alturas considerables mado P?seslón de su nuev? cargo de , . . . . . I FPcretano general del CabIldo Insular su cue:po. Ad emas esta cq:le- mento prehlstoflCO para aSI dar En esto lega la Sf'norFl psno- d~ LIlf1ZIHOtp. el abogado don Antosera· tIene encima grandes pie- rango y figura a nuestra isla, sa del sabio geól(1g'O, doña Ele- nio MarianID MiIlán LÓpez. que huta .eras, al parecer removidas en cada vez más visitada. na A. Bethencourt el e BrRvo, ahora prestaba EUS servicios en Chan~ fechas no lejanas por alguien I Aouí intelvipne el prestigioso acompañada de IR señorita Mar- tada (Lugo). que pretendió utilizarlas, acaso don Tf'lesforo Bravc: garet LaTge, de Vancouver del como pard piezas de molino. - Quiero hacer constar mi Ncrtf', Columbia Británica (Ca-¿Existe en la nueva «que- profundo a~radecimiento a don nadir), y dar:ros por terminada sera» alguna diferenciación de José Ramire7 Cerdá por su de. esta entrevista para ANTENA, )a otra de Z'Jnzamas? cidida colaboración durante es- cuyos lectores serán los prime-Sí, porque ésta tiene su de- ta visita de estudios, que hago ros en conocer el inoortante c1ivehacia el Norte, y en el le- extensiva a toda la Corpora· descubrimiento aroueoló(rico cho de sus perfectísimos caila- ción IO.liular. que habrá de concitar en Lapl?nes hay departamentos como -"Satisfecho, entonces? zarote a los más prestigiosos . , . SI f.ueran para retener sedimen-Muy satisfecho, por q u e investigadores. taclones, a: contrarío de la de creo Que este Viaje mío ha sido AGUSTIN DE LA HOZ Zanzamas que los tiene lisos. fruLtífero para todos, en espe':éalos usted en estas fotoRra· cial, para la provincia de Las flas que acabamos de revelar. Palmas. I . Observe que las estrías van de Después de varias generaliNorte a Sur. y las de Zonzamas zacionp~, tornamos a / eter~o PROXIMA SEMANA de poniente a naciente. problema de las temperaturas RITA HA YWORTH, BURT LANCASTER, DEBORAH Don Telesforo Bravo y don de las Montañas del Futgo, KEER, DAVID NIVEN y WENDY HILLER en Mariano López nos eXDlican con NUEVA TEORIA SOBRE EL minuciosidad todos los deta - CALOR DE LAS MONTAÑAS Ile!:'. inclt.!so Jos del acabado deDEL FUEGO .agüe que vierte magistralmen-¿Tiene usted su teoría acerDos «Osear» 1959 y finalista en todos los demás. I 1; l Muebles"CABRIRH" 1I (b ' 1 V entos en ca e u o, num. • Taller de Corpmterlo. ArreCife el HE SEPARADAS» �- . ----------_ . _----_._-----<----_.- KS_,_1_D_R_M_A_RZ_O_D_It_1_96_0_ _ _ _ _ _ _._...-__ MuT. __ =1 M.tine 5 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA ~------------------------------------------------~ LA VIDA En EL PUERTO UN EM Pl€HO InVIERNO... Ola de calor, con graves daños para la ~,uta y ,ardina. para Barcelona condujo I cosecha ~~R m I eI ío ero" . Por si fueran pocos los perni El "lndunaval 1" cargará hoy tomates p¿;ra el m~rcado catalán !n 1;, madrugada d~1 jOfvrs urpó , yola., .JoaQuín Mira', «Dfnia., «Pe. .. ~ " Bllcelonh el caq~uerf) HP¡ñollpica la ( 'ortijua., -Moaña. -Monte .1.0 Mero'-8ntl~ua ¡'i R"' " il r p~, a , t i' \1o 'll tgó., . Pi~ CO de H0y'" y .H ~r;:ue embaHóen e~'p. p~l'rlo 87,- 0 milnos Llore!», e,tos d" s ú timos en I,os de tom ¡¡ tfs y ~ 30 cZ]és de sar· prime ' H \'i8itil fl Arreeilf'. e ll as f'n rOPs!:'lva. . SUMINISTRO DE AGUA EN Hoy h a brá é maneCf('o la motona' El PUER10 ".llIol.lO.avall',quf'mr ñn ' H ((nlj· ~ "' . . •• Elá VI?Jl' a BllrCf' I(){]H fcrdurl' I do DUr!,,,te a l f!un o ~ dl .- q fl e la pasilda 11ft ¡;arlicta dt f ut a V Otl~S n' er( Hil' : SFm ~ r¡ a nr·" <llmi oht ' 0 ?g'¡ B a al· á u . 1 gll l' os .P( 'qu elos v mOI<?HI ,"r ?§ d e OCHOCIENTAS TONELADAS · ,ra bolJe, po r no h~bel eXi stencias en el muelle comerCi ó!. Enrnn! -il m o s DE. MERCANCI~S muy bief1 que ruando soli , it t 11 i!.lanGr? n ,a ctivIdad s¡> ha rfglst' Cr!o en · des c a rnd :' rJ f' ~ _ f'sp pn alm ent " 'os fl mu el,e comercIal (1uranle la p ;¡~a·1 -traW '€ls. con baS(' en Cádiz o Sevi· ~ 5em óana, e~pe(Jr.lmf'I'Je fn la ex· lIE-~ e Irs r,i~glle, pues todos cono· _rlilel fl de llna~ 8 O loneladas de crmos la ad:)ól esca ! ez de liquido. nfl~das, mercancia~, para utrlls islas, Pero estimpmos no se debpn tener ab. "'nlnsUla o fXtranjelO, en dif~rentes I so ' utamente seres lo, depósitos del "reos. Loe vi'lpores correos,. lUc l u~o ' muelle, d, ndo lugar a ca ' os como el k-aquepermanecenenArreClfepldla deunp Csnu f ro noninsular que hubo ~mpleto, no descansaron un momen- rJf' cOT!tin~ ¡¡ r viaje a LflS P¡¡lmas para lo en estas operaciones de carga y tomlH una sola tonelada, o el del mo. IHfcarga, y algu.no'l, co~mo ~.I -CiurJ~d tovelero -Evelia., que al no h eber . . Mahón. y «VieJa y ~laV!lc. hublf':' a~uaen el muelle com ercial. hubo de :n de prolongar s~ estanfla ~n Arre· atru¡q on otro par~ tomarQUINIEN. fe con este motIvo. TambIén han TOS Iitr03 c()nducirlr, ~ en un carro a .. tervenido en estas faenas el -Rosita altn prpci'1' de tra"'spo'rte ' Solu, -Diar.I!>, -Capitán PirfZ', Ne· Los bftrcos ~on f~ c t()r (':sendaJ en 1& ~esla Lo~bef" :Adoración" .Ro- virls de Lanzarote v d, he atendér~e. '-le., -Eve la', -RIO Mero' e -Induaa- les ron el rJpl'ido ir tpTés, dentio de .111.. l' nu"s'rp~ e~('asas rMihi l id¡¡91:'~, igual QlIe SP han', por f i n mpl 0. ron las in-I MOVIMIENTO DE VIAJEROIS ¡ dustrias o los est ablelimi enlos ha. te· También en la pasada semana los Ileros. .400res cor.Teos han transportado Cfr· I--t----N--t---I-d-~f--­ c:a de medIO centenar de pasajero~ ~rrespun.diendo la mayo~ expedició~ 1I t . , .J. 1. Slstero que condUjO el dominO, co.n procede.n~ia de Las Palmas y lO rnenfe, 92, A~lmI5mo, raro ha sido el nión que durante el pa~ado mes no Aviso de Mah'ícula .. cor.ducido numerosos viajenJ8, paCon fecha de hoy queda n LanzaTote, a veces ha sta 30. PESQUEROS DE LA PENIN. abierto el período de MatríSULA cula de ingreso y libre hasta Continúa sosteniéndose a buen lit. el 31 de los corrientes. Soliel movimiento de buques pesque- citud de Matr'icula gratuita f"O! con base en la Penin~uI8, que vi- hasta el día 15. IiIIA este puerto para dectuar dife.¡ Ar 'f 1 d M d reCI e e arzo e wntt:s ·aprovisíonamientos Los en ti a. . en los últimoE ocho dias son los l' 1960. lIroientes: -Miguel y Juanito>, -Lo· El Director I ' nstltuto aelona e n senonza Med f .0 "5 ------------- --------- Cine DOnOR ~U1l0 DO» DE «InAMORA- LRnZRROTE Por vía aérea regresó el vies· nes a Las Pdlmas el joven e ilustre doctor Suizo, M. John Thuer. especirtli s la rJl ~nfelme- ClOSOS del p~rsjstente régimen dades pulmonal es. M. Thuer de sequía, el hábddo se de:·a'Ó ha p .~s0do aq\lí una corta tem~n toda la isla una ola de calor, norada de descélnso y nc ha cecon masas de ai~e caliente pro- sado de elogiilr los atractivos cedentes del Sahara, que, se· turístic o s dE' la isla, la benigni' gún las noticias que llegan a ddrl de su clima y la paz y trannuestr 1 R..,dacción h ~ n ocasío quilidad de su ambiente. Todos .' 'l lo" dI'as ha tomado baños de nado l~portante.s dan0S en as , plantacIones ag ' lco!as muy de mar en diferentes p'ayas, y el bilítadas ya por la fdlta de último día de !Su eslancia aquí . ' . P d 1 B <lgl~d. La tempeóatdra maxlma . se h~ñó "" el uente e as 0regIstrada a la semb ra fue de las. Tamhién ha mostrado gran 32 orado :; , y al sol de 40, a las admiración por r. ueslras manteb d d jI'b d ,.. d l d tres : la tar e e sa a o en leTÍl'1¡ ('a ' a " a s , " élS Que a ArreCife. anirió dos juegos competas. M. El añ0 ag ícola, pues, se pre- Thuer, que pesee nos sanatosenta verdaderamente calami- ríos antituberculo ~ os en LauJ . • ( ) d d d d toso, y solo comenzaran a per- sanne ~uiza, ciu a on e cibírse, sus más grav~s canse· tí ene su residenda habitual, cuencias, en la próxima cam· nroyecta volver a Lanzarote a . l f:nales del pre~ente éño para pana agrlco a. pasar otra lemroraGa, de 15 días, en un chalet alquilado . ... Viene de primera pagina) PIS O S t «ATLANTIDa» 1 InqUlI- · - - - - - - - - - - - - dón en los gobiernos civiles Y regi'itros públicos y .gra !~!- (me tos de aspirante!! a nos y establece el procedi-) Pantalla Panorámica miento pertinente para el al- , Películas que proyedará este loquíler obligatorio de vívíen· cal dt:raote la pref{,l~ te semana das ocupables y no ocupa- Martes, 7'30 (Función ú nico) das. Un disparo hecho en Viena repercute Así las cosa¡:, la iníciativ3 INTnf'lnGtRod.aXEI"unTAoNP"][R' del gobernador de Albacete [ L\ es digna de elngio. No se tra· FA qM ANr('L.OR ta, evidlZntemente, de dar a Por HGhp,t Mit, hum v Genfvievt' PaJa publicidad nombres ni di. ge. Persrguido <lié'! y ¡. Ol he por quienes tratan dI' apo1rT< rse de su pelirecciones en forma que tengros u ~1:'C ! elo ga ni siquiera en apariencia, (Todos los públicos) carácter de amone~tación ni I MiércoJes, 7'30 y 10'30 n , ucho 1nt:T\OS de sanción, Se F:~t'elln ,(¡",ira trala, sim pl( mentc, de una APRENDIZ MillONARIO disposición Ifgal. q'le es bue- Por Tin Tan Un de;quicj¡lI1te cuento na y necesaria, se cumpla de de hadas y de piJ:oo, para sonadoras manera estricta. No cabe dUo de todas ías edades da que muchos piso'l no ha. (AlttOlizada mayores) . Jueves, 7'30 y 10'30 hitados 10 estarán con plena Una peliclllll rle todos los íiempos ju~lificación; no es a eilos a lUCES DE l' CIUD'D 4U1enes la ley se endereza. L\ 11 En otros casos lo que estará: Genial !faltzación de Charl~s Cheplin . . f' d . t I (CHRA l OT) M ú~ica de fondo : -La Justl Ica ~ e S prellSam.en e Violetera'. Humana, tierna, poéti~a ... lo contrarIo: que la autOrIdad pero, a la vez, inmen8émenle cómica proceda con energía a hacer (Todos los publicos) cumplir a la propiedad priva- Viernes, 7'30 y 10'30 da su. función so~ial. . INTRIGA lXTRAH](RA QUIenes recesltan pISO y Sábado, a las 7'30 v 10'30 están dispuestos a pagar su La producción ame;ic,ana alquíler, con arreglo a las le· yes, es lógico que ocupen, SANGRE CALIENTE por el 'rocedimíento que las CINEMASCOPE· TECHNICOLOR Por Jane Russell y Cornel Wilde. ISUS propias leyes establ~cen, los labios habían prometido amor milv~ pisos injustificadamente des · ces ... y sin pm bargo su coraZÓn jamés se ~ntregól habítados,~ . (Auturizada mayores) MUY PRONTO: DE I ~Atlán- y VIERNES AHORA SIEMPRE TfKHNrCOLOR DE SHHOOH CENEVIEVE PACE INCRID rUlEAN H1EDEQICK O'BRAOY IUc;ENe JO HN DE!CKEg PAOO V ANO "ANTENA" Imprenta GUADAlUPE Teléfone, 256 Teléfono, 256 �Págir:l/1 6 M_UTaS 1 DE MARZO DE 1960 LOS REPORTAJES DE HOY DISCUBR:MIENTO DE UN IMPORTANTE MONUM(nTO ARQUEOLOGICO IN LnnZAROTE Tiene m ayore. dimen.ione. que el palacio ISobre ésta y otras interesantes facetas de la geode Zonzama. y .UI estamento. están más grafía e historia insular, hace declaraciones el geó· perfectamente labrado. /ogo Dr. don Te/esforo Bravo a nuestro colabora· /0 D~spués d~ plSar nueve días co señelló en su «Mapfl geo 1ódar Agustín de Hoz en Fuerteventllra, invitado por gico, de esta isla en 1908. Son aquf'l C'1bildo Insular, a flO de las piedras que llamamos ·áci -¿V el otro punto a aclarar? erupción de 18247 completar SU3 estudios de geo- das. y cuyas referer.cias en el -Situar la ruta de la lava -Es una pequeña montaña grafia canaria, ha pasado por Archipiélago están en el Museo que vierte por Los I .. lotes, en fan conocida como rl propio (:!sta isla el prestigioso y atd- Canario, donde hay algunas ca· donde ll~man Volcán Nuevo, y I~lote de Hi!ario, pues está a su mado geó logo don T ~lesforo talogadas como pro('edentes de determinar qué cráter lanzó di· mhma vera, pere que Haussen Bravo, de cuya sencillez y gran Lanzilrote. chas lavas eIi 1824 sitúa fuera de su verdadero Jucultura ya saben les lectores de -Sí, pero el Dr. Hdns M. -;.Lo ha lograde? gar. ANTEN \. Haussen. en su recién editada -Sí. Sabe usted Que Tingua· -¿Se ref iere a la del Cuervo? Otras anteriores visitas nos «On The Geology ef Lanzaro - tón, con S\:lS tres bocas, y la D~spués de algunas considehabía h;chJ ya don Tdesforo, te), 1958, no las registra. Ni si- montaña del C!édgo Duarfe, es- rJciones, el g~ólogo se mani· y ah>rd Ilegi a nuestra isla quiera las menciona en su In· taban perfectamente localiza- fiesta completamente de acueracompañ ido de su señlra es- minoso mapa geológico. das como volcane,> que fxpul- sobre si es o 110 la montaña del p'JSa, dvña Elen 1 A B ~then· -A eso he venido. saron a gran altura importantes Cuervo I a identificada como (ourt, su mái inmediata e ir¡-1.A qué, don Telesforo? masas de agua salada, rlespués tercer volcán de 1824 caos lble colaboradora, des~uég --A reivindicar al ilustre cien. de eruptar poca lava . Mas, ha- -No sabía vo que tal monde h lber permanecido tres años tífico español Hernández Pa· bíd que determinar cuál era el taña tuviera ~se r.ombre tradien Pasia, donde rea lizó inpor- checo, porque si bien el doctor tercero, cuyos mllgmas se en. cional, y que me gusta más que ta1te~ servicios cientific03. H IUssen no registra la ~xisten- caminaron sob~e las viejas es- el que yo !e iba a poner, o sea, la, p~s'ldas visitas (1 L'Inzlro- cia en Lanzarofe de dicho ya- corias existente¡;¡, en dirección Volcán Nu<'vo del Fuego. te, el señor S-avo, hlbía sos- cimiento, yo he podido encono norOf'c¡te. La siniestra, trágica y negra p~chldo mlchlS cosas iotere· trar en las cercanías de Papa-Al p'trec¡>r.las fl!.le t"l cioc- montaña de! Cuervo es la que 51 lti~im H que, entolces, hu· gayo u laoied'acácida»que,oor tor Hau'\sen h~ce desembocarl casi tocrlmos con la mano al subieno p dUo iHr~cer TiO n sus dimensiones, parece hlber por las cercapias de la Punta bir ya hacia el recodo del Isloi TI);) ¡ibles, sin J ajemá, qui- sido extraída del sitio. donde se del Roncador, ¿no es así, señor te de Hilarío, la misma que pamé ,' icH. Pao, p:H Í1quietu 1 y halla el cuerpo de dlch'l roca B-avo? rece estar a nuestros pies si nos erltreg \ i:i su trat>ljo, el pres!i· traquítica. -Efectivamente. Pp.ro la rea- siruamo8 en la loma de los fdgio lO g~ó'og) sU.JO 'lh 1nd.H en -¿E1tonces, ulited tampoco Iidad es que el 'labio ftnlandés en mosos hornos térmicos, y que sus cm lU~5tH· t~orí~) re~p~c- enco'1tró el yacimiento? Isu m3pa geológ-iro si!ú~ esa de tanto mundo nos atrae desde toal Sl~'O 111llrotenl, y CoJn -Nl, pero la p"esenCla de semboci!durah~ciael poniente todos los conline.ntes. pl ~iencid, p~ro sin p IU la, LE esta piedra e 3cida. ,yen esta zo- de Jonde inconbndiblemente se -¿Están aclarados, pues, los hilvlllnjo su; cálculos y eHi- na orciHPlnnte, confirma la v<, rp ~ vJlcaro1 al océallo. L"I do~ puntos fundamentales que m:tcions h Isla dH c0110~ a ¡n- teJría d~ H~r"á1dez P ,tchecu. distancia del punto señilado ~ motivaron su pre ! ente visita a tecidJS r¿sultad.1s q'1e a'uca Al1íd')lTe1e~foro blCeU'la DorHtusseny~llu(1ar por mi estiJisla? a:;a l)1 d~ CJnl'ol)Ir so'),e el ciPiñHa ex»;¡ició: acerca de d~terminad'),difier~;,porquesei -S: terr21o. Sll eltu tiJ; 'lol)re Lln- la fi~ :!n y p.~r3ona\lh '-) d~1 ya alejln uno d¿1 otro Posiblem¿n-! En,esto Interviene don ~aria­ Z Hote, no n'a n ~nt¿ alciln \O hllecl lo eminente ~e610~r) eg- t(> !los kiló 11 ~tros: no Lopez Socas para deCIr que a su eS;l~ci]lijjd té~nica, sÍ'1o olñ:l', ollr¿ d~1 h'ly D-of~sor DJO Telesforo B'lIvo nos ex- aclarados dichos puntos básiq'H i IcIU,J C'lN )~a'1 po, lilde- ~~ la U liv' .. ,iitd C ~nfral, don plIca, sobre to~ mapas ~eológi- cos, debiera el Hñor Bravo exros div.!rsos, cu 11es son su~ afi- F:a1ci,~:¡ H :ná 1 j~z Pdch~co" c O" d e H~rnández Pách2CO, poner otras cuestiones de sumo dones ~rqu20lógicas, como es D~010~ lí~ta d ~ la cG ~ol!rafía l' 1903, de H lussen, 1:)58, y del interés regional. natural en un g'ó~ogo, y el es- G~1e ,-al de las I;las Ca'larias •• suyo de ah1ra, donde enteja y l .QUFSERA, EN LA MONTAtudio de las ~,)Sibilid .ades acui- ¿QUE CR¡\TER LA,NZO U\S¡SítÚI las. d,fe~encias y ~misioÑA DE LA. CORONA fera, de esta Isla . LAVAS DEL LLAMn.DO VOL- nes del clentlflco fmlandes. -¿Qué cuestiones son esas, A don Telesforo Bnvo nos CAN NUEVO? -¿Y el tercer crátrr de la (Pasa a cuarta páginll) lo presenta el ilu~tre lanza roteñ) don Muiano López Socas, y a travé~ de é lte conocemos I otros much)s pormenores y éxitos ql1p. han rodeado a la recia persor.alidad científica del geólogo, que ahora en Lanzarote acabl de coronar con acontecím i ento~ transcendentales. Al ilustre visitante le preguntamos: -¿Finaiidad de esta visita? E. el m !jor neumático de camión que puede comprar. -Aclarar dos puntos fundaIdeal palra tralujo. duro., en carretera. deficiente., mentales para mi lIGeografía G~neral de las Islas Cana,ias •. donde .e nece.ita un neumático edra fuerte. cuyo primer tomo editó en 1954 eGOYil Ediciones». defiende su econom.a EXISTENCIA DE ROCA'5 TRAQUITICAS en -¿Primera aclaración cbteU'n producto de la técnica norteamericana. nida? -- Encontrar tl n ) acimiento de rocas traquític~s, único de Garda Escámez, 4.-Teléfono, 158. este tipo en Lanzarote, y que Arrecife de Lanzarote. don Eduardo Hernández Pache- I I E1j· I El neumático H.C. T. El H. C. T. TODO TERRENO. Distril»uidor para Lanzarote: Bernardo Morale. Méndez �-In encuentro vido.o y con ráfaga. de I»uen iApar~~~i~~,t<?dY;~¿¡D'J 1IIr.aa, 1 DE MARZO DE 1960 Página 7 juego-Iv de viento!-el «Honved» venció a la de la de León y Castillo, capaz de absorber con comodidad este remanente de vehículos, la mavoria de los cuales permanecen estacionados en León y Castillo, horas y ntás horas, sin ningún práctico ni utilitario fin? selección local ,""to Suárez, Cobrero y Chciho, mor(oron por los forosteros,y,Antonio por los orrecifeños •• presencia en. pl Estadio de las "vie¡'as" glorias del' capa al portero de las manos, tr.o pe• . . , zando de¡wés en el larguero y, flraaltutbol grancanarIO fue acogIda con la maXlma mente, es alejado el peligro. - . t' SImpa la Algunos grancanalios, de excelente técnica, mostraron un perfecto co. ;: r;'\ el resultado de 3 a 1 favorable echando la pelota a córner, que se nocimiento del fútbol, dominando, el H )nved, terminó el encuentro amis saca sin con~ecuencias. A los 22 m ;· mi entras estuvieron enlferos, tOld a s . . . " del domingo a beneficio del Co· ;-.utos ~e produce una falta fuera del las zonas ~edl campol; ped, ecta co oca· - i . ) I nsu 1ar en que 1os grancanarios . área local , "ue saca Molowny , y Ca ció;:by rapl _ '1 d ' ez en D os t esmarqnes t y l i b r e r a manda el balón a la red de un cam ios P e Juego. enMe sd'e . . ",,!:entaron a una se 1eccl'ó noca. I ó es 1 CacalOn b ,;: n grandes muestras de simpatía bonito c"bez ~ zo Seguidamente, a los conjunto anla e n , a re rfl, e l· . . , acogida la salida al campo de los 25 minutos, (hi cho re cibe una pelota na y ChIcho Molowny m' slrósu gran ",1'rO~, por los varios milES de pero y después d e rebasar a un dt"fensa (.lase en las e.ca~as Jugadas que rea· · .... s que llena b an t 1 es t a d 10, que marCil e I t elc e r gol para ,'1\ .1ub ~, . A hzó, pero en • realidad b' se dmovIój ' poco. I .... .aluda. en el centlO del terreno, los 27 minutos se produce €I únicu ~u labo: ~~e más It~ e«"1 e~ ur .,-clO obj e to de una gran ovación . golloc~\. Serdín dd un buen pase al ceH bral .' 1-1 embargo,equellas fa .tas . ' ... · t su'vemente Cabre.... ui •.amente vanas señOr!'t as pasa' ...• n t OnlO y c. e , , , , manda sacadas h' por él a la dacab~z~ Ins tidempos en lb Ión a las mallas con cuyo resul. ra nos IZO recor r t I f d I t iI cen ro e campo para o cecer te dOd ue seria el definitivo, se llega' que .formaban aquella .peIfecta ala • ,.;, jugadores visitantes banderines a .q ¡IzquIerda d e l Real MadTld. ~on Juga . . Ldnzarotp, como recuerdo de su al descanso, das concehir1ils antes de realizarSE'; ....11111 a la isla, asimismo fue entnga · En el segundo tiempo, los -honve., como si dijéramos de _pizarrl:t>. El . , • Yayo, ca~itán del Honved, un aro distes>, con el partido resuelto y mU' 1resto dd <'i:;uipo no tlestntonó, de. "tICO bandenn. Y tras d~ctuar. el SB: chos de sus hombres Bgotad?s, se de- ¡ most;ándonus lodos e llos que -don. ..,. Je honer una sefiolIla, dIO co Clicaron a contraatacal pOniendo fn I de habo ..• • '«:lZO el encuentro, del que o.f~ece. peligro nue.trl' meta, sobre todo C h i . / . . .-rn)# un~ bre,:,e rlJstfia, por dlflcul . ¡ cho, muy es c urridizo y buen chUla. La seleCCIón local, en ¡::-eneral, hrzo • .~ de espacIO. dor aunque len lo. Las brio>a~ acome./ un a : eptable papel. MeJ?'ó después (O~10 SE MARCARON LOS lidas locdles fueron bien r.ontrarres· del descanso en que. oorIll nó a lo~ !o. GOLES tada . Dor el sistema defensivo foras-Ira,t e ros durante casI tOllO este perlO' " los minutes de juego fue logra- tero. Un hombre brilló en estil labor, dO, aunque lOef !c?zmente ante el mar· . . e primer g d, obra de Pearito ~uá el espi,¡ado Pantaleón 1, qm fue una co.lsmael fue ellugador más r~glllar ..,,; Se~ujjamente la s~lección está a auténtica muralla secundado por sus aurante ludo el encuentro; RecIO. f o· . . .,~o de empatar <tI recibir Antonio camp a fieros de Ií~ea Pedrito eslá a jo e~ el pr.irrer lI~mpo. m~j o ,ó ~n la . . !>a~e al hueco de Lorenzo. llero punIr) de acortar la dist:-ncia al lhu· contmuau ó n, ~ara aCIl.bar hacl~~no ..,.Htunamente se cruzó Panta león 1, tar, pero el balón, con efecto, se le es· uno c1e s us cláSICOS, pal t1dfl8. 1 a m Ilén nos gustaron Paqll\llo y Funtes, que entr<tlUn en el segundo tiempo, }o Lo, renza. I o . CALlADOS SALON Gran liquidación ROSA I En resumen, una buena y completa jOfilada dfporliva. s610 empañaaa por la lluvia de tierra que const a ntemen· te cayó c1ur." nte casi todo el encuen· tro, que -cegó. mUlhcs ojos y mandó mUlhos trajes a la tintorelÍa Alinea' ior.e~: Honved: Montesdeo, ca; Fenirhet, P"ntrll Eón 1, Pantaleón i11; Medinll. Calli <: ó; Pedrilo Sllárfz, Yayo, Chicho, Mol( wny y Cab era. En e i s~gundo ti e mpo en tTi\JOlJ Pipa, (;ahallcro, FuenlpR y Pt fiato>. Selec· rión lora!: Sánchez (Homan); Fuentes (Ortega), Ismael, Cuco (Follles); Re· cio, I:lviri! (Paquillo); Serafin (Fábre· gas), Lorer:zo, MJnolo, Antúnio y PedJito .1; calzado. I de .eñora, caballero y niño., durante lo. día. 7, 8 y 9 de marzo O L1V A I I También sería cuestión de estudiar la posible desviación del tránsito de camiones cargados (tomates, patatas, boniatos, sal, pescado, etc.) hacia otras vías de menos circulación, que bien pudieran ser Coronel Bens y Avenida del . Generalisimo para los que procedan del Sur, y carretera de Puerto de Naos, Juan Rejón y Paz Peraza, para Los que cargan en el muelle. Con esto se evitaria, de una parte, las obstaculizadores embotellamientos y, de otra, fas malos afores que despide el pescado salado y para subproductos, este último casi siempre en avanzado estado de descompos ición . Claro que, para elfo, se haria indispensable acondicionar el pavimento de la calle Paz Peraza, hasta ahora «no apto» para la circulación rodada de vehículos pesados . Asimismo sería conveniente arbitrar alguna fórmula asequible para descongestionar la calle principal del paso de esos lentos carretones y carretas mo vidas por tracción animal, que son la «pesadilla» d~ filles(r9$ conductoreB. En fin, son sugerencias que recogemos en el mismo ambiente de la ciudad, y que exponemos a la consideración pública con el noble propósito de aportar ideas que pudieran resultar de viables y eficaces realizaci6n. o UI TO Delegación Insulor de Sindicatos de Lanzarote AVISO A LAS EMPRESAS Rogad a Dios en caridad por f'l alma del joven - Pedro Arroyo Alonso que falleció piadosamente en Las Palmas el día 3 de Marzo, a la edad de 20 años. Después de r'.':cibir los últimos Sacramentos y la bendición de su S tntidad. R. I P. Su~ dpsconsol~dos padres: Barlolomé Arroyo Barreto y Francisca Alonso Cabrera; hermanos José, Francisca, Bartolomé, Ro~a, Bernardo y Argelia; tíos, primos y de· más fami:ias, ruegan h tenga presente en sus oraciones. S'lplican a sm amistades y personas pia· dosa§ una oración por el etuno descanso de su alma y la asistencia a la la Misa que tendrá lugar (D.M ) el jueves día 3 de M'lrzo, en Id pa· rroquia de San Gioés,a las 8 de la mañana, por cuyo fdvor le quederán eternamente agradecidos. Arrpcif" rlP Lan7.;trotp. 29 dp, rlicipmbre de 1959. Por el presente se pone en conocimiento de todas las empresas de trabajo de la isla, que en la oficina de la Secretaría de esta Delegación se encuentran a su disposición los HORARIOS DE TRABAJO Y CALENDARIO LABORAL para el año 1960. confeccionados por la Delegación de Trabajo de [as Palmas, Deberán venir provistos, los que lo posean, del último Calendario aprobado por la Inspección de Trabajo. Arrecife, 23 de Febrero de 1960 BARCO PARA CABO BLANCO El vierne sarpara para Cabo Blanco el moto velero "ROBLE",.. de 700 toneladas. admitiento carga y pasajeros con destino a aquel puerto. Se dispone a bardo de un cupo de bidones vacíos para transportar comhustibles liquidas. Para más informes, diríjase a su consignatario en esta plaza MATlAS OARCIAS F RANQUIS, Quiroga, 2· Teléfones, 92 y 448. �-------------------------------------- Página 8 MARTES, 1 DE MARZO DE 1960 ---_._~- (.) COSAS DE LA VIDA (.) N O TA S DEM I BLO e ¡Yen Tahiche ••• ni una gote! En contraste con el régimen de sequía que este invierno tan desfavorablemente ha repercutido en los cultivos de Lanzarote. ofrecemos a nuestros lectores algunas informaciones extractadas del temporal de lluvias registrado días pasados en gran parte de la Península. -BURGOS.- El régimen de lluvias contiJúa y las precipitaciones se producen casi a diario. Los daños que ésta causa a la agricultura son muy importantes, pues, sobre haber impedido la siembra en condiciones, ha hecho que en buena parte de sus tierras se haya perdido el abonado y aún l&ls semil las . Por otra parte, el estado de los terrenos, comple tamente encharcados, impiden la realización de toda labor. VALLADOLID .-EI rio Pi"uerga ha vuelto a desbordarse, saltando el muro de co;-¡tención que limita su paso por la capital, como consecuencia d e l intenso y pertinaz régimen de l1uvias, que no ha cesado dE'Sde el 28 de "neJO . A las 7 de la tarde. las aguas ~Jcanzaron en el Paseo ce las MOferas 5 metros -de altura . PAMPLONA .-El Obispo de la diócesis ha dispuesto que hasta que mejore el tiempo, se diga en todas las misas, cor;lorme a las sagradas rúbricas, 16 oraCÍón pro;::ia para impetrar del Señor el cese de estas €xcesivas y perjudiciales ibvias.' ¡Yen Tahiche ... ni una gota! ,Un artilia de cine grancanario? . Noticia .aparecida en el día.\ tuvo en la travesia de la laguna ·Madrld,: de Peñalara. Ahora anda ya «Es un muchacho fo rma1.Muy ' metido casi de lleno en las líserio. Tiene sólo 20 años y mi-I des cinematográficas, que consde 1,80 d~ estatura. N3Ció ('n tifuyen su gran ilusión. Manuel Las P~lmas de Gran Canaria, Mur Ol¡ se fijó en él. Vicente aunque es hijo de granadinos. Prieto, el hombre que rige los Se llama Carlos Pinar. destinos de muchos famosos, -En Las Palmas - dice Caro tambi én. lOs-estudié Comercio, practi· -Pero yo no quiero llegar al qué la natación he hice a lgo cine de manera circunstancial, de teatro. para hacer un pa pel y mOlirse Varias veces se proclamó cam· p('ón de natación. Tiene gran- después en el olvido. Por eso des cualidades. En e I teatro, sé esperar. Ya vendrá la oca· aun tratándose de formaciones sión. Aunque tarde un poco es estudiantiles, apuntó un claro prderible. porvenir. Carlos Pinar la encontrará. -En aquellas representacio- ¡Qué duda cabf! Hay en el un nes ya pensaba ser algún dia detalle muy importante: ca n · actor profesional. ci~ncia de la responsabilidad y Vino a la Península y conti· paciencia . Correr demasi a d o nuó nadando. Entre sus triun- suele traer consigo fatales confos más destacados, el que ob- secuencias. » flO ¡I traje colió a Celia Gámez 30.000 pe.eta. MADRID.--Seis mil duros es rado que más tarde hará corne- e! coste de une de los trajes día cómica. Claro que ese -más que saca Celia Gámez en su fastuosa revista «L a estrella trae cola', con la que se des pi· de de! género, aunque no se retira del teatro, pues ha decla· tarde. está todavía lejano, pues e 1 gran espectáculo montado por Celia en la Zarzuela ha de tener una cola muy larga. MAllAS GARCIAS fRANQUIS Fletamentos-Seguros Marítimos·- Transportes Consignatario de buques Servicio entre islas y cosfo occidenfol de Alrico con motonaves y mofo veleros, o fletes convenidos Teléfono, 92 Y448; Rpartado,16; Oficina: Quirc ga,4 Dirección: Telegráfico. MUSI R;Rrrecife de Lanzarote ------------------- ¿Cuándo se decidirán las vocalistas que actúan en los bares de Arrecife a cantar alg una que otra isita, folías o malag ueñas y se dejan ya de tanto «cha cha cha», tanto «jalisco» y tanto «telegrama ",? Esto ocurrió hace bastante tiempo en un pequeño comercio de Yaiza .. . - ¿Me cambias cien pesetas, Antenlo? Antonia, du eña del estalJlecimiento, cogió de la gaveta cuatro billetes de ctnco duros (cuando los billetes eran billetes y los duros duros) V se los entreg ó a Nicasio contautes y sonantes , Antonia, al ver como Nicasio con el mayor descaro se g uardaba cuidadosamente las soban itas haciendo tiro para coger el portante, le espetó un tanto descor;fiada: -Pero ... ¿y los veinte duros, Nicasio? -¡No te apures, mujer! ¡Mañana te los traig o! En un folleto mag nificamente editado (en francés) por la Junta Provir¡cial de Turismo de Las Palmas y bajo el titulo de ORAN CANARIA isla del Sol, aparece, entre otras estupendas fotografías en color de la is[a hermana, una también muy bella, tomada en la playa neg ra de El Oolfo (Laflzarote). Más abajo figura un dibujo con sombrero tipico de la campesina lanzaroteña y hasta unos hoyitos d e parra de La Gerla, con arena y todo. Esto nos resulta alg o así como si nosotros exhibiésemos en los folletos propagandisticos de Lanzarote, por ejemplo, la playa de Las Canteras. Y esto, ¡qué caray!, no está nada bien, porque". «A Dios lo que es de Dios y al César lo que es del César». ¿Estamos o no estamos, señores de la Junta Provincial del Turismo? ; Como consecuencia de la reciente explosión de la bomba atómica francesa, todos los periódiCOS hablan de la caída de agua 1Jegra , Aquí también nos ha caído la negra, pero , .. ¡sin ag ua!, que no es lo mismo . Si las cosas sig uen asi, este año vamos a tener que exportar sol en vez de cebollas y guisantes, ¡Vaya una «neg ra», usté.' Dos preciosas muchachitas arrecifeñas se paseaban el otro día por el Parque Municipal , Una de ellas, dirtgiéndose a un grupo de espigados jóvenes rubios con cara de noruegos, dijo al más alto de los tres mientras parecía querer comerselo con los ojos: ..¡Que mono eres!» El piropeado joven rubio con cara de norueg o, sin pensarlo demasiado, le soltó en correctísimo castellano: «¿Y que dejas para ti, g uapa? ¡Estás estupenda! !vi que decir tiene que las dos preciosas muchachitas arrecileñas se quedaron de una pieza, Así es que, nenas, mucho cuidadito con lo que se dice a los extranjeros, porque a veces, .. donde menos se piensa ... » Una idea para la Junta Insular de Turismo. Compren ustedes dos camellos. Adórnenlos con «indumentaria» típica. Túchanlos en la avenida del Dr, Rafael Oonzdlez , Ofrézcanselos a los turistas del Parador. Organicen paseos en ellos hasta Puerto de Naos. Cobren 25 pesetas por cada viaje. Partan ganancias con los camelleros que se encarguen de cuidarlos y alimenta,:los. Inviertan ese dinero en mejoras turísticas, que buena falta nos hace. No cobro ninguna comisión por la idea. Que me parta un rayo, si este no es el negocio más bonito que .. he visto» en mi vida. O. TOPHM Se necesita señorita pOlta oficina con amplios conoc.!mienIOS contabílidad. Buen sueldo Informes en esta Redacción SOLAR CON TRES HABITACIONES fosa séptica con derecho a arrimo para construir mas habitaciones SE VENDE en calle Argentina. Para informes teléfono 189 o en esta Administración __________________~(t_elérono2_5~6)~________________ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº347 01/03/1960 Description An account of the resource Periódico Antena nº347 de fecha 01/03/1960 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/62b4b975166e3341873d11dbe3c21372.pdf 6610c71753f6add1b4af27ab53584c44 PDF Text Text Arrecife de Lanzarote 23 - Febrero - 1960 Siete boros y cuorenta y tres minutos invirtió u n Boeing 10 1» en un vuelo Redacción y sin escolosNmVAYORK ROMA Núm. 346 • Año VIII 4( Administración: Hermanos Zerolo, 7 A pintado, 32 Teléfono. 256 DIRECTOR: GUILLERMO IOPHAM IIPOSIlO lIUl , (. 14.1959 5EMANJlllIO DEPORn"O·C:(JITtJRl~: ACONTECIMIENTO DEPORTIVO la Congregación Sa1I lesiana alse .. vicio de la juventud popular Palabras de Monseñor Fulton ROMA.- Ul aviól1c<Boeing 707» de la TWA. co~ 101 pa· ~a;eros a bordo, ha batirio la marca de vuelo Nueva YO/k Roma, sio e~C1la~, ron un tiemno de 7 hi)fas y 43 minu, tos El record anterior tue lo, grad) por otro avión d ,, 1 mis mo tipo v de la misma Com o pañía p1 7 de -enero, en 7 ho ras y 48 minutos. Uól funcionario del aeropuerto h a dicho qut> estos I vuelos hilO sido los únicos rt>alizildos ha~ta ahora di" cará cter comercii1l. f'nlrp amo bas ca pilales, sin escala intermedia. I ROMA, - La C'bra f:ncial de DJn Bosco sp inició el 8 de di ríembrt> de 1841, cuanrlo el !la ' lO entonces recién ordenarlo sa o cerdotp, to~ó a su cargo l~ ins trucción rl'Ilgiosa de su primer discípuln. un pf ón albañil: Bar· tolo:-r.é Garelli. Pero la soriedaci religiosa se ron tituyó el 13 de diciembre d " 1859-hace p hora cien años -cuando Don Bo.;ro Tfunió a MADRID. - El plfzo ir,id?! 'IU alrededor los 17 primeros sao de aH iafión al Monll' pio No· le~iallos , donal del Servicio Dl rréslico Realizaba así un proyecto ha sido ~mpliac1o h!.lsta el dia que meditc ba dp~¡ff' haría tiem· 31 de marzo. para lodas las serpo y que il poya VelO inc1mo las vidoras dorr.é~licas ron foadfs autoridades civiles en la perso, comprendidas entre Jos 14 y les na del ministro Ratla7Z i¡ ase· 65 p ños, gura la continuidad el .. l'U obra, formar entre ~u~ propios a'um ' El tílulo de !:ocio protector nos colaboradorps que tendrítr: del Mot"f' río (hliga a lall ama8 (le casa a III afiliélción de sus su mismo espiritu, sfguirí a n suvidores El Montepío garall. su~ e¡pmplos y no tendrían tJlás tiza a los servidorps dorrésticClS que un dl'Sf0: por,f'Tse al servl la protf'fción en la f'nfermpdad, tÍo oe la jUVf ntud popular. La vli Yz e in .v alidr Z y les propor. so(i~Oa rl si1I,,~íar.1I fue reI"OOO ' , b f' 1ft C"d t S d 1 1 d clona pn, (JI'S "" e 1J uro 1 il por 11 • í'\n a e e e .e matrimonio y en ollas rircursmarzo dp l E69 Y se rom pOI la t ' ' 11 ama- I ~nfla~ . d e sace d otps · V lalcos. d o s coadiulorú, vestidos de pilisano. pero. no obstante, re' i ligios os de cuerpo ('ntero, 11 11 Se prorroga hasta el 31 de marzo la afiliación al Montepío del servicio doméstico 'S El famoso f :X iril>rnacional canarío LU7s Mo- /owny, cuyo "criblirg" y b ,'/:o estio de jwgo len· oremos ccasión de adm rer el próximo domingo pn p; P ~- rñr"n no Arr.,,' tp (Paaa a cuarto. pá2inll) Le. a Antena En las islas Co!um- Cerco de 12,500 indus- D~~ ~~fm~n~~ ~~m~~~~ V~[fil ~ ~~r jlt~s bretes se proyecta dustrios se iMfoloronen g~d~~ ~n C~b~ ~~r ~~~i~[d~d~~ crear un puerto pes- España aurcnfe el paso(i{{~~n~r~~r~~~~U~[~, n ~r~~~ »>)} quero de refugio do año ¿Cuól de los dos es el culpab!e 7 CA~TEllON DE LA P~A MADRID, - Más de 16350 NA - Elltre Idli cUflclusior,es millunes de kilt.wdfios - hora adoptadas pore1 rl'cie,·tp Cor.' pr0111jo España en 1959, st'gún Mio Económico Si ndical, figu IIn r(>f)or1ajl" que publica el dia ta ti estdh1pc i miento d e u n do ,A"rio2l>. En elmisml'l 0«'.... rtodl' rdugio pe ~ qll('ro I'n riodo. fueron InstaladéfS 12422 .... 15 10t"$ qu', a la alturl' rle nuev~" irliustria~ ySt' amplia C..telión, y denom;n .dos Co ro" 10 538 y~ Fxistf"nff's. ".,brv.tt>s. ofrecen una Sl"rie d> O/ras ufra!! ~p llI'ndUl'ción en 8'loridad p s p"ra l:1s· t'mharca ¡firho año sor: 4800·000 tone ..... fS dedic · da\; a la pf'sea,al 'I'rl~\; t1 'cempnto. hf'nte 1I 1ft!! __ "'o ripmpoquv cuert ,l con 14 482 8'3j orolintid?.s' en 1958; caladucs importantes de 117 200 OúO toneladRS dp carbón, ,"cados de lall lTá~ vari;odas y 1 520000 fonela,m.:s de Jingo(Pala'cu. ' ta pá,iiuí) (Pasa a cuarta pállna) "'s LA HABANA ,-Dus h '~r,"a · del Ca ;tro subió al poder bace nos gemelos van a st>r juzga un año. dos como ccontrarrevoluclOoa Los dos humanos son calríos- porque las autorídadps tlO VOFI, llevan Jlafas y tienen t>! bi.. titnto sf'guridad de cvál de got't n"gro, pero Carlos utá un tllol1 es el culpable. poco más g ueso que su her .. Htrminio y Carlos Piro Ló mano. pvz, de cuarenta vdos ?ños, fi S~Ii!Ú 1 los testigo", un() , dt foco gu.ant'ntre IQS 140 prtSos qut' he,manos Pino rutizaba una qUt van a ser juzg::sdos Dor un' 8 ' tiva campañlcontra Castro. conSf jo dl'guura en la' forta: ComoliH autuidade-sno tenfim h zade la ,C" baña, tntl mayor la seguridad de cuál de ellos juicio por supues t 8s ' 1Ícti\doa- erl', se procedió a la detención des subV~tsiv8s dudr qUl Fi· de He 'minio y Carlos. �Pá~lna MARTES, 23 DE FEBRERO 2 na 1960 ------------------------------------------------------------------------- PERfiL ISUÑO DICEn • • • Dicen que van a subir de precio la gasolinu p1. arreglar las carreteras. ¿Tú lo crees, Catalina? La investigadora I,elga Mme. Lie.· .en. de Rou.,eau en Lanzarote "Las Hespérides, Gorgones y Groes, de la mitología griega, no son otra cosa que la persoQificcción de las ISLAS (AnaRIAS» Con objeto de realizar diver- cataclismos muy antiguos gransos estudios sobre historÍa y des extensiones del Af'ica Occi. arquekgia canaria ha pasado dental se separaron del ron ti ¿Por qué diablos estd entonces en nuestrd isia una corta temo nente, desde la altura de Canael azúcar tan «amarga»? porilda Mme Augusta Liessens rias a Ci.ldiz, quedando sumer· Dicen que el .,Monte Espadán- de Rousse8u, doctora por la gidas pn d mar, aflorando a la Universidad de Bruselas. superfirip, solamente las cúspi· traio a Arrecife cemento. En sus importantes investiga· des de las montañas, que preci¿Será para que remienden ciones a través de casi toda Eu samente corff~ponden a las fiClas aceras de mi cuento? ropa ha utilizado lo!! seis idio- lila les islas de este arrhipié1amas que ('onoCf: francés, grie- go, convulsionadas a su vez por Dicen qae dijo Manuela go, ltitín, alemán, inglés y espa- I secesivos cataclismos. Cree por que le queda mucha magua ñol Iúltimo lit jlustr~ inve~ti~ador(l, de que tiren tantas bombas Til"nc publicadas varias obras I qu<> lao:; H'spérídps, Gorgonf's y no nos ¡inchen de agua. y opú~culos de S:1 espl'cii!lidac1, \ y Graes,dl" la mitología griega, entre los qll" destaran "Las ro· no son otra cosa Que la pprsoDicen que es caso perdido, lumnas de Hérc~le8 y la Atlán- I nificación de las islas Canarias, que no hay forma ni hay manera tirIa" y "L~s H"spérides, losi' de que se gasten las perras Go>gones y los Oraes" . .------------en alargar la manguera. LIJ doctora Liessen~ cree que las Car<arill~ fueron en tiempos D;cen que entonces podría muv 1"j1nos Darte int~gramente bien remediarse este mal, c1e Afri~::¡· El hHho, entre otros, y no ser sólo, servidos, rIe localizarsp en su litoral mQ.1 los de la calle Real. luscos pulmonados comunf'S a I2tsqut"as "ascas ~lif.i"á" SU'I r<>lIoectiva'l costas -añade Dicen que están arreglando A,.,,~ciee caHlO l2u~"to de -8o¡í 10 ate!ltigllan. Es'os apre· calles, plazas y retretes. daciO'n~s tamhién los deduce de al2"a"isio"aHlit"ta de sus 6u¡Esto si que está estupendo! I'lS planta!; 1'1Itóclonps de Cana¡Esto está de rechupete! I rias, pn relación con las del ve· quts. dno Continentp y :Vhdeirtt. pn Dicen que ta'7l.bién tendremos 10'1 que se prueball idenlj(jea al;ibes y matadero cio~es ya t'Pllilltri!das por los 11 .l 11 y pa recoger basura hntáni~os PQ()(!ñoles s e ñ o res nos harán un basurero. Cehal1os) rtuño, Conside 1 a asimismo que debido a unos Dicen que ponen impue~tos Dicen que es dulce el azúcar y que en La Habana se carga. CADA SEMANA UN RUMOR o al derecho y al revés. ¡POS, jinojo, esa es la forma de estar viendo lo que ves! Ultimo viaje a Lcu Palma. del niño ciego Uga Dicen que estoy ya pesado. Me lo ha dicho Mari Tere. Con que, salud, mucha suert.e, E1 el v~por Cl)rr~o eJ J Sisy hasta el mutes si Dios qUlere QUITO fvr' marchó el domingo a Las Pdlmas, acomp.ñ1do de s u madre Remedios Martín, el niñ I de 2 años de prl ,d Fé ilx Me· dí:ia natural ele U~a, para ser o:;ometido al último reconccimiento prpscrito por el doctor 10n 1'Jlio BHry en relación con la ceguera que paded iJ , de la que ya se ~nCltent ' l'I casi cura· do, d¿spnés dp las dos ,op ... r a · cione5 dequf' fue objeto por el me'1cionado ofldlmó'ogo. , El méjico o"tdi'lta de A>rHi fe, doctor don hidro López So· cas, quien ll' ha venido tratando g'atuítament~ durante su última estancia en Lanzarote, lo en· ---=-lA8()QAOO$ cu"ntra muym i Y~do. Ah 'Ha co". só'o ¡;o e espera el d fínitiv0 re, AZ\ICAR sultado de esta su nueve vi ita • " oja,d., 2a Gran Canaria. Siempre ••• ~e AJIIJ¡I-.r!!!l Lea I.\nten a En viaje de turismo llegarán en junio 15 damas barcelonesas Por noticias d e carácter particular sabemos que en la primera quincena dlO junio Ilegar?n por via marítima a esta dudad, en viflje de carácter tWÍ<¡tico, quince señoras de B Hcelona, para per-I manecer aquí un dia y regresar por la noche a Las Palmas. R"aIi7itr{tn una "xcursión a la Montaña del Fupgo, aso' cpncfif'ndo a su cima en camellos, v es SI! df'seo almor· en un restaurante Hpico de la I ciudad, Al parecer, este grupo de damas catalanas v i s itará Lanzarole sin acompañamien to mascu'ino. Buena cotización del tomate canario en Valencia Según informa desde Valencid una firma receptora de fruta, los tomates canarios llegados ú\rimamente a aqu~1 mercado se venrlieron, segúr1 con· diciones y calidades, de 750 a 10 p ~seta, k ,\o, esfa Ido actu11mente el mercado levant i n o muy fuerte en precio y con tendencia al alza. Do.cienta. cinco mil pe.eta. recaudada. para la condrucción del Colegio In.ular La poblélción continúa respondit'ncJo con entusiasmo al prO'yecto de Cco:itrucción del Colegio hsular, reflejado en los Gonativos que siguen reribiéndose en IlI'i cuentas que, a tal fin, han.. irio abiertas en el B Inco Hispano A nerica00 y Caja Insular de Ah '1 rros. A 1emás de la cesión grltutta de 3000 metros oe solar y lOO 000 oesf'tas, hechas ~or la virtuos't y C:HitCltiva dama arrecif ... ñ" doña Bienvenida dp Paiz, viuda de Pereyra,se ha recibido o·rn rlflnativo de 100000 Y algunos meilo~es, pJr un total de 205000 pese1as. E'l estos días se ca ne:1zará a dio:;trinuir los volantes para SU1cripciones f¡j'ls mensuales, esperándose que los lan ,z arottños sabrán responder con t'~ph·ndidpz. rOfl1O sielT'p ' e lo h!a n hecho. a lA consec~encia de tatl, miglánima y n~c~saria obra,,' E' 'ln~ ll"oyt'Cto elel Colf'gh, confecciO'1ario" por ' el a-quitt'c'fo don Jl~sé SánchH \\ Ircia, se h tila expuesto en los escaparates de Almacenes Lasso. La Corr:i~ion. ahorl'l p!'esi:dida por el activo yrliligfTlfli! párroco Rvdo. DRamón F a)cónQuien se ha ofrecido con todo entusiasmo a trabiljlr cp1nto,sea hecesario,con!illúa desplegandO loda clase de actividades. �------ Nrtoa 3 MARTES, 23 DE FEBRERO DE 1960 II=========~ COLABORADORES DE .AnTEnA. • la isla de lo. cien volcanes LA HlAR OTpCabalgando sobre Por Facundo Perdomo Por Héctor Pineiro P~trea flor surgen te del mar (1) de haber trotado por la isla too Día tras día y año tras año, a Oscura lápida con nítido epitafio: la sed da, advierte que no es así: casi estilo de Job, se ha ido invenDespués de su reciente vIaJe tadas las carreteras tienen un tanda su S'Jbsistencia y con ello ~olar exento de la gracia: llagado solar. a Lanzarote, el joven periodiSlll trazado parecido, acorde con ha logrado dar un panOT(~ma d~ tinerfeño Héctot' Piñeiro ha es· el terreno '1ae lo ha hecho pro- atracción, único tal vez en ti crito una serie de bellos artícu- picio. -0mundo, a sus valles abiertos y los, cuya publicación iniciamos ¿Cómo es Arrecif ... ? En su as- a sus mares de lava q u e S~ Corto espacio duro y polvorien- hoy: pecto social es un pueblo ale- extienden por doquier, sin des· to cA Lanzarotto MC'locello, el gre, simpático; lleno de color perdicios . Tal vez uno de los Dl reducido techo: fuga de las nub~s genovéi aVl::nturero, debió ha- que reverbera en sus mujeres cultivos má!\ interesantes que ~úpula fluyente del azul, tem- berle ocurrido algo contrario a tostadas por el sol de la pileta, f'xistan es éste de Lanzarote_ plo de lamentos. su intención. En su afán de ho- pero de IÍleas bi~n proporcio- Sobr,e las tierras quemadas ve .. cicar por llis costas de la mo- nadas y caras guapas; mujeres mos que todo está aprovecha· -0rería, tropezó con esta isla sin· que llaman la at~nción por su do hasta casi las mismitas cí... Casa de seres ávidos de lluvia guiar, y en VfZ de conquistarla, p0rte un poco adelantado para mas de sus montañEts redondas Nido de amOr hecho de penas resulto conquistadc; sólo le do- un pueblO de doce o catorce y bajitas como bereberes em)'lusa inspiradora de amarga sa- nó su nombr~. DljÓ la empresa mil almas. Múj eres, en fin, mo· boza dos. via. de conquista a los esforzados dernas en el sentido más eleComo r.o hay agua, el Bgri. marinos de la Eipaña grande, gitnle y genuino del vocablo. cultor conej,¿lo se la ha inven-0que no tardarían en redescu - No existe el anquilosamiento tado. Y como no tenía mucha brirla para honor y prez de la social que pudiera esperarse en tierra, pero sí muchas escorias Cancionera mansión de las en · rorona. Esto ocurría un poco un pueblo pequeño. Sorprende lávicas··arera o picón o jable-'. dechas más tarde, allá por el cquatro· pero es así. Mas volvamos de estas mismas 1 (> han servido R?cinto nimbado de esperanzas cenl'J'. Pero no vamos a hacer nuevo a hablar de Arrecife. No para su invento. Y uí, una vez Hórrec vacio: anhelo de COS(historia_ Ahi están los eruditos piJamos grandes cos~s. H a y arrasado el t " rreno dt lavas .. .:has . buceando en los a r r h ivos que suponer sólo una ciudad acarrea la tierra-IDios sabe de San Bartolomé de Lanzarote. como aves de ra piña. Q le si acondicionada a su número de dóndt I-para llevarla a la (uaf~brero de 1960 gan su labor noble y fecunda . habilan!es. Nada más, na d a drícula que ha elegido SC'bre Hagamos, más bien, una tX menOS. Sin embargo, puede uno é'\ta Ce~parrama aquélla, luego cursión. 'perc tarse al pronto de que eS'1 una capa de abono y de!!pués Cuando el avión se dcerca al la ciudad ha saltado la valla y, el pi:Ón. Debajo qued~ st'pul. L\ a~ropuerto d.e Arrecife, ya des . 1le j0s de re~ultar pueblerina, se I tad~ la bendita tí;rra, bien gua; de la ventam la oteamos un po- prepara pHa ofrecer al foraste reClda por el m1smo enemigoquito la configuración orográ· ro ~na muestra de lifue es un I que no la dejaba fecundeu. Ya 11 fica d~ la isla, y algo más allá, pueblo de grandes miras y alto e¡,tán las Eábanas negraF, tendíIzámene. Extraordinario • . en la ribera, vemos un pueblO" rango sOLÍ'1I, si no demográfico. dils sobre los campos yHmos o todo él blanco, tendido al sol Bi e n p1ldieran ejemplarizarse sobre las fdldas de sus montaEn I? Escuela Graduada de 1del mediodía, ?esperezándose ~os demás ribereños de las otras ñ~s diminutas ..A esperar, buen Arreclfe se encuentra ex- de una somnolienta calma sr- Bias, aunque no tengan las mis DIOS. Un poqUIto de agua na· puesta al público la convo- \ cular. U () pueblo sonriendo ale-I mas ¡Jo.sibi.iJades nalurales que da más Es suficiente. y te da~aloria y condiciones que gremenie al mar que le ciñ '~, éste. remo.; ciento por uno, como las 4eben reunir todos los esc)- con sus innumerables ca s a s I Pero el hombre de la isla más espigas que se di~persaban a lares que deseen presentar- blancas agrupadas en su ~ ed I oriental del Archipiélago e s las orill,as del N~lo en espera .u~ a EXAMENES EXTRAOR- llana y pllltoresca. El espIgón Iex cepcional. En rigor, lo son de que este se sallera de la maDI~ARIOS para la obtención de cemento denuncia su puertC'j · todos los que (lún Du'ulan en dre A veces el agua tarda, y d 4e! Cer.lificado de ~s!udios más allá, r¡v~lizando, Puerto de ~sto., rerintos de tierras yaguas campesino, q u e ha trabajado Prll~narlOs. La s solICitudes Ndos. con mil cara.belas surtas, de I~s Afortur,adas islasj pero tanto s.u amada herra, que la .eran cursadas gratuitamen reposando de la J?rna~a noc- aquel de un m.o do especial. Ih~_me .CJ.do y arlullado como a un te por el Maestro Nacional, turna. ~odav1'l mas distante, P0drf'rnos comprender est a nIn?, Siente que. la naturaleza 4irector del Grupo, don Ma- otro espIgón de cemento, (' el a s e veraciónsi abandonamos es 1ngrata consIgo. Pe r o po río SU81:ez Lubary. Inuevo puerto .de Arrecife, e 1 si abanJonarnos por unas ho.j si~mpr~, ~jn emha~go, va a oenArreCife de Lanzarote 17 don mai preCIado que pueda ras - o por UtWS días - la ciu- rm as). Y \1 n dta l!upve IY 4e rebrero de 1959 ' brhdarse hoya sus h~bitantes. dad de Arecife, y nos interna Dio~ santo! IQué algarabíal ¡Pe. El avión r,o ne ;esita hacer mas en los senos de la isla. Es ro Sl el agua 110 se vd Está ahi~ perip"cias. El aeropuerto, aún realmente sorprendente la em. entre la lava y la lava, como el I sin terminar la pista de asf.llto, bestida que h..l h ~cho el lanza- fampnto en la m~sa haciendGes d1 1atado, a lo largo y ~ 10 rotl'ño frente al demoníaco dios que ésta se hin(,he más y más. 11 11 [ ancho: No hdy ?bs~ácuios. HI!' ~e los fuegos, que se ha empeE~pece~os la f'x~ur s i ó n. mas p1sado, al fin, tIerra de una nado en cicatrizar la carne de ¿Cual f'leglmos? O b1en a Vff i i nueva isla. Es Lanzarote. ¿Cuán. su su~lo para que no nl\zca la las Montañas del Fu~go - ¿eó11 11 tos habrán llegarlo aquí prime- hierb .: El hombre frent( a estd! mo será esto? " o bien a la Ba4ende actualmente se hallan ! ro que nosotros? U 1 s)1 ruti circunstancia maidita, podn a teri~ del Río. No hay nombrt's Instaladas la s oficinas de' lante en oleno mes de eneroj h1b~r!\e tumbado sobre la He- aquI que suenen a cosas vernáúrreos, con fachada a dos cieL> límpido y las gaviotas re rra calcinada y ma!trecha, d·o· cul~s Por un !ado el fuego, más ~.Iles. SE VENDE, CON LLA- l voloteando so b r e las .arenas blegando su cerviz a la consu- I alla la. b~teTla. ¿Dón~e estan ''1: EN MANO. Para iitfor-¡ hlancas de!\us playas FIn par. mación del sol. Mas ha querido,'los vest1glos del C(lnQUls.laf1l'r? _ss, don Víctor Cabrera, . Lu.ego . una recta estrEcha de no sólo sohrevivir él. sino hao' (Cont11l11?1ráJ • e n esta Administración, i seis k,16~etros, ~ o s conducecer otro tanto con su amada iS-I' IeJerono,256. h2ls!a la clUd:t~. Piensa uno que la. Ilen_a de playas blancas y de s.era ésta la uOIca carretera que montanas negras, en un con-. t¡ene este trazo; pzro después traste de insuperable poesía, ' (ERllfl( iDO ESTUDIOS I PRIM iRIOS I I ( iS i D[ DOS PL NT S I I L « ea AnTENR. » �Página 4 MARTES,23 DE FEBRERO DH SOC7~l CRJR7N1f.1 1960 PROYECCIOn DEL ARCHIPIHAGO Homenaje al ex-presidente del Hogar Canario señor Pérez Gonzólez FINANCIERO DE LA ClTY.- riano. Después de permanecer d o s -Acompañado de su esposa días en Lanzarote en viaje de hizo viaje a la Península don carácter turístico ayer r~gresó a Miguel Llorel Galillna. Las Palmas. en unión Je su sePROXIMA BODA.-Próximañora esposa, el importante fí. mente contraerá matrimonio en naneiero del a City, teniente esta ciudad con la señorita Ma· coronel del EJ'ército brl'ta'nl'co, ría Dolores Curbelo Navarro, MADRID.-El sábado día 13 se ce- Entidad que había presidido. lo que lebró, en el restaUI'u:te -NNhe y ha hecho posible crtar en N adrid un Mr. Vernon don José Arrocha Barrua. Día., de la calle Mayor, el homeneje estre'ho lazo de solidaridad entre toOTROS VIAJEROS. - Llegó MATRIMONIOS.~-Se ha ve- que la Colonia Canaria, residente en i dos los canalio~, cuale¡quiera sea la óe Alicante el industrial don rificado el enlace matrimonial Madrid,dedicóa don Esttban PéHz · isladeque plOceden_ Finalmente, D. Gonzállz por su destacada lahor en Esteban Pérez Gonzálfz, en palabras Miguel Lloret Pérez. de do 1 Ramón R odrigmz C a- Id pre~idtncia del Hrgar Canario_ sencillas y cordiales, dio las gracias -Hizo viaje a Madrid el mé· brera con la señorita María Afri. Ashtieron más de doscirntrs cerrtn- a todos sus paisanos y amigos penindicQ odontólogo don Guillermo ca Morales Umpiérrez. sales Con el homenajeac'o} su es po· sularES que allí se encontraban y dedel Nero Viera. NATALICIOS. - En Santa sa pre~idieJ on e I nuevo preddlnte c!aró que no habia hecho otra cosa ... . del HC'gar Canario, marqués de la en ésta COITO en las otras <rctividadea -A Puerto del Rosario hizo Cruz de Tenerife ha dado él luz Florida, el magistrado del TlÍbunal púhlicas que allí s e había mercioviaje don Manuel González. una niña, segundo de sus hijos, Supremo y fX ~ubseqetario del Mi - nado, que expresar el natural senti~ -Marchó a Tenerife don Al- la señora esposa de don Ru- nisterlO ae Informadón y Turj¡mo D. miento de amor a la región en que fredo Morales Armas . perto Diaz González de soltera Manuel Cerviá (abrera; decl r~ de la nació y, a través de ella a Espafia~ ., . . . ' F a c u l t a d de Dere(ho de MedrHI. se, Recordó a sus colaboradores, gracias - En untan d e s u famIha María Her~ ,ández Ramos. \ flor Prieto fastrn; cah drátitO, s( ñor I a los cuales se pudo llevar a efE cto. marchó a Las Palmas don José - Tamblen h3 dado a luz, un Rumeu de Armas; escritores, don Vi- una actividad cultural y social que ha Monfort. niño, la SEñora esposa de dOIl ¡cente M~rrero SUáHZ y don Fr¡trci~· dado non.b~e al H~gar Canarlo, ~in -Llegaron de Santa Cru2 de Alon:o Gonzál~z Cor u j o de, (O RodngUfz BatlIOIl, actu~1 secreta- que esto qUIera dHlr que logro todo . , JlO general del Hoga l; fX dI! erlor ge- lo que a~plraba y que no duda que la L a Palma don Juan Torres y i soltera Horten~la L(mes a neral de Jurisdicción, don Enrique Fe-\ nueva Junta, bajo la presidencia det don Anstolmo Franqvis. chín. Jipe Rodriguez Franco, pintor aon JO- marqués de La Florida, perfeccione -Regresó a Las Palmas el -Asimismo ha dado a luz · sé tguiar; don Ram~~m I'oque OvnzA- 1 la labor iniriada y mantenga una ~roirrgenierc-directcr del Grupo de : u n niño doña María Dolores lez y otras personaJI?IJ~es. . funda hermdndad entre los cananos" . ~. D· OfIeCló el homem Je (¡on Frsncl'ico que puede ~ér tan fecunda para los Puertos de ArreCIfe, don Er· del. Caslillo, esposa de don 10- Aguilar y Paz, quien Oibujó la perso- intereH's del erchipiélsgo. Telminó nesto Rumeu de Armas. nislO Ferrer Perdomo. n¡¡iÍded del homeniljtllOO a tlt~és de]diciendO que continudría prestando -Con el mismo destino marDEFUNCIONES . - Ultima-I su actiyi~ad pública, puesta ~iemP. re su I'ntusia~ta colaboració!1 a la nuechó el ingeniero jefe de Obras mente se ha producido el falle- al servrClo _de 101 d( IT ás, c~n un plO- va Junt~ d.el Hogar y reIterEn.do su . d . . t I ' G fundo sentIdo humano Senaló las eta agrade( Iml' nto pOi f 1 homenaje que' P u'b hca~, on Manuel Belda So- cI,mlen.o d~ don gn~clo on· epas en que esta actividad pública ha SAle tributaba. zal~z Valdes, de 88 anos, y de ; transcurrido, hafta lI€gar a la presi, Don Julio VI11cárcel y de las Casas doña Fructuosa Betancort Ca- denda del Hogar Canario en la que leyó las numerosas adhesiones rvcibrera de 86 a cuyas respecti- durante cuatlo ~~os realizó u~a. ta- bidaF, entre las que f!guraban la d~l: , -. ~. rea que ha dlgmhcado y prestIgIado Excrro. y Rvdmo. ObISpo de Tenenvas familIas envIamos nuestro a esta Entidad y la ha colocaGo en fe. la de las Corporaciones de TenePantalla Panorámica sentido pésame. primera fila enlre los [eOllros ngio- rife y Las Palmas así como la de las Películas que proyeltará este lo· OPERADO. - En la clinica ' nales españo es A continuación, el islas merores y amigos de Canarias cal dt.:rante la presente semana Ramón y Cal-al de Las Palmas, mar9ués de La Florida desta~ó los y de diversos lugares de la Penínsu. .' , mé¡1I0s de don Esteban Pénz Oonzá, la . Martes, 7'30 y 10'30 Y por el médICO od?ntolcgo ~on Ifz y se comideró contiruador de sul La producción nacional Manuel del Nero VIera ha SIdo obra, en la que pondrá su máxima . LA VIDA ES MRRAVIlLOSA somet.ído a un~, difíc_i1. y .labo· entrega y ent~sías,:"o p,or cI.eer que . . i riosa IntervencJOn qUlluglca el con el Hlgar C~nall.o, Canallas vrve I TECH"lICOLOR I ' . . realmente sus InqUIetudes y afanes, l Viene de primera página) Por Germán Cobas y Elena Espejo. profesor don Rafael RamlCtz. en la capital d<! Espaiia.lntervino se. Una historía de amorque rebma ASCENSO.-Ha sido promo· guidamente dar. Adolfo Luján, quien vido:a superior categoda el Juez ~elebl~ el espíritu que ~abla sabido La sociedad salesiana sigue, simpatla y optimismo ., ~Auto!lzad~ mayores) . Comarcal de Arrecife don PJá· Infundu el seiior Pérez Gonzállz a la dentro de la Iglesia, como una. MlercoJes, 7 30 Y 10 30 Icido Verdu' d . "ó I . d · El Hlm del Oeste americano Mora, en don e. conInStJtu~1 n en peno vIgor e tmuará prestando sus serVICIOS. ext\'nslón mundIal:. hay actualR[VOLVIR 1: 1: DESTlNO.-Ha marchado a . mente 20031 sales!anos, 16.543. ~or Anthony Quínn y Katy Jurado. Las Palmas para incorporarse a (Viene de pnmera página) Hijas de María Auxiliadora (re. Cien dólares y una estrella de Jatón, 1 h • l' d D B ). t b fue el pre~io que pusielOn a la vida su nuevo destino, ti. que ast,a tes de acere; 2J7000 toneladas .lglOsas e on os.co., ra a· del -Solitarioahora fue funcJOnallo de Te!~- d e a b o n o s nitrogenados y lan,en 2.582 estahleClmlentos y , (TOdO~ Jos públicos) grafos y de la E~lación Cosle· 1253 COO toneladas de pasta de est,an repar!i~os en todes los Jueves, 7 30 Y 10 30 ra de Arrecife, don Francisco pa pe!. paIses de mlS10n€S. ~ CHFEo(xH' OlJreVselnOtlaE~TO Clavijo Feo. Las previsiones para el año ..,.., actual sen: 5.750000 toneladas Monseñor FuIton Sheen ha Por Mabel Karr y Richdfd Morse. de cemento; 18.000000 dt tone- dicho: «La vida pujante de la Hembrl'.s penados por la ley al arbi · Viene de primera pagina) ladas de carbón', 1 801.938 de sociedad salesiana es un auténtno de un homhre sin ley lingotes de acero; 800000 tone. tico milagro. Los salesia nos· (fados los públicos) y estimadas especies. ladas de abonos nitrogenados; han encontrado la mejor solu~ Viernes, 7'30 y 10'30 Ha sido nombrada una ca· 233.000 toneladas de pasta de ción a los problemas de nues· El gran eXlto (;ómico musical misión que tomará las medidas papel; 30000 toneladas de alu- tro tiempo. Trabajen para los. LA VIDA DH OTRO oportunas e iniciará los estu. minio y. finalmente, la produc- pobres, les proporcionan un ofiEA~TMANlOLOR Por PedlO Infante, Rosita Arer;as y dios para llevar a la práctica ción de vehículos a~tomóviJes eie y saben llevar la alegría a será de 50000 turismos, 20000 los jóvenes, Que sigan este beYolanda Varela. Fabuloso -mano 11 esta idea. mano> entre la simpat!a de él y la Otro de los estudios que fi- vehír.ulos industriales, 1:0.000 110 trabajo y el milagro se perbelleza de ellas gura en en el orden del día de (Autorizada mayores) dicha comisión es la de la lu- motocicletas y 4000 tractores_ petuará-» Sábado, a las 7'30 v 10'30 La Cenicienta hace tUriel~1O por !taHa cha contra las bandadas de del· fines que, constantemente, el0LA DH tan el litoral y que causa innun;,-HNIHAMA. 1 BCHNIlOLOR merables perjuicios económiPROXIMA SEMANA Por Diana Dors y VIttOlio Gassman. cos' hmto por el destrozo que Maravilloso estreno en CINEMASCOPE y TECHNICOLOR Una aventura de amor en el malcO Jadiante de la más emocionante com- causan en los artes de pesca, petición hípica del mundo como por hacer huir a nutridos (Autorizada mayores) bancos de peces que podrían MUY PRONTO: ser ca pturados por las flotas pesqueras que trabajan en el Jane Russell y Cornel Wilde juntos por primera vez en DE LA un fU sacado de la vida de los gitanos de Norteamerica. Pn Chadol litoral. Entre las adhesiones recibidas figuraba la del Obispo de Tenerife I M .I I (ine «ATLANTlDA» I I La Congregación... I UN SOLITARIO U (el-ca de 12 500,t.. . ./ En las islas... (OH DIANA, LUCES RRGAIIA UUDAD PRlIO ei n e ~~Atlántida~1 RE �., PAGINA (.) COSAS JI ~ gel U S t' LEM~N1'ARIA E LA VIDA (·)\Un alcolde deportista en HRREClfE dEL p. I Des de hace unos días la al· , la H oz, estudioso de todas sus el maS ,.C81d ía de A rreufe .Ut/D e a. ~, u ! [acf;18s técni ~'¿; s e impulsor _de contra un crcCl uta deportivo frente a un hombre jovul,uma-jlas c o mp e t) C I l~lI es Janzarot f TIaS I miCO , enamo rado dI:: su clUdód ! hace OllaS anos, puede resol-usa ción: ti El p z-riodis la habló por la radio sobré' I a la q Ul! ya nnía prestar,do va-I ver, .c~alldo ia oca s!ón .I,e S( a \ ¡JO s os SiCI'VI ClOS dentro d e la! pro pICIa , la grlW aspua(1on de(¡"ertas n rgociaCÍon es para gana r un ene.uen tro" \ misma. C? ' pora ción municipal. '1 po rtiva de A lf€Cif e de .d s ponH . ,.' como Hitlmo COla bora d or p i! úe un buen ca mp o Ge jU l' go. el l ~.S P A LMAS. -:- La.s COS áS i ~o s .a. Es de~lr . se h ablo .Ge,l. Vla· , meco de F e ti e r i e o Coll y que reclama . como deseo hon. e c,' ln údn igual. -51 b l en en , Je a~ l p resld~lI te. se h a blO /je más tarde de lo. é Rdmlrfz . damente se¡lIido, de u ll a pobla. -:: ' : tra rerie.nle c ' ónica di ji mos : que l í! teres a t ~ a g,anar e I ,p,~rll' l él se le ?t: be mucho e n la I ¡ao:s- ' cl ón joven C8 da Vf. Z t1!~s c,re.ci. ~ - : !as rel aclOnes de Ja dllect l" , du ... , etc., e,te. (t!:t que e:sc.tbe fOrmaClOl1 u ¡ba IJ 1l qu e de poco d a y cuya cdpaCItaclOO {¡slca " evn lo,.; periodi~tas s e ha· I puede at~S!!gllar tod o e ~t o, por tiempo a esta p,¡¡ le lB ido ex· no debe ser d r satendida. "P. suavizado . un nue vo inCÍ ' '1 s e~ pre8is J mente comp a nero dd p er i cv erllando la ca pit,tl lanu- Y puede también hacer pc si. (::I ¿ h a venido a com ;J~icar,as 'l st nyr Ay 3s o en sus tarea s ~e !, rot t ñ,-l, pueblo rü,up.ño, sen cillo, ble que Arrecife Ifnga su .equi. ¡;re siden te d e la U 'l lón D~· i RadiO. 1:8~ P,ó lmas ). pe ro no hll: y progresivo , con la mdllO de po único». el que le represente " r' :va Las Palm a s, don J uan! lw t,al l.r 1una • 1lI. se. menc.lOno i la c,1rdialidad siempre por de- en futur a s compeliciones ínteru j :\0 F ebl es , se ha qu ue~la . , el le r l1llUO Jjl:'gooCl~clOn , .r!l, en , la n íe para to do el que llega ; re gion a les, id t'a que no ha eua. -:0 ntra e: crítico depol'tlvo ¡ todo caso , h ubo m!enClOll , d~ una mano cam¡.¡echanél y ale- j 'ld o hasta ahora no sabemos t \{a dio Las Palmas y corr_es- 'j ofende:. Apart,e de que .. . qu ¡ ~ á gre que sabe t ~ ñer tim¡:-líilos y por qué cau sa s. teniendo e TI n ;al de ~a .Sad.e.dad E s pano: I e~ e,rool~t~ tu~~ua sus mon vas,1 brindarnos u n va!:o de .vino; cuenta la magnífica a f!ción allí d e Ra dlOdlfuSlO fl , don Jase PM,éi .h dQlar as !. ya qu ~ . 00 fue un a ma no fraternal, h ospltala- existente y lo que el fu ,bol (o. ~ r¡a Ayaso . ,, 1 UOICO que lo hiZO. segun cree· ría y noble, q ue vcl le un cora- mo es pertá('ulo de disfracción, El sell or T ru jillo Febles acu -: mo~ r ecor d ar. zón... puede representar a Lanzarote. i ,I! s eñor Ayaso d p -i nju · Pero Gir.és de la Hvz - este El deporte. claro. no podrá ", s egún o ficio d e 27 de eneD e tod as maneras, el caso es t's el n ombre de l nuevo alcal · po~pcner otros problemas más d~ 1960 . fi rmad o por el pro- curioso. U n p residente de un de de Arrecife-es ta mbién un fundament a les y de mé'Ís íolerador don Fr ilnci_sco Ló pez C~U~I, hundid o enla S ~ gund~ ~i- gra n d eportista. U 10 lo cono- ré s ciudad " no con los que Oí. - rez, y le pide danos y per- VlS10n por la dlr eCllVa act~ i:d, ció Íntimamente metido en las né3 de la H oz ha de enf rentari( ~o s . Previo a In quer ella , el S~ querella contl~ tl.n c rOn1 !'ta cosas del fú tbol, h ace u n o S se en ia alcaldía. Pero contia: esi de nte de la Uoión O ,~ p or-I depo: tivo, ~n perIodIsta que 00 años. encafiñado Con lo s juve- mas en a~~ ,hará poSibI~ de dilód La s Pal mas ha formulado · h " h <cho S.lBO preocupar,se de niles de Lailzarote, a 10'J que carie ta mD ien una a ' enclOo, que ; 110 es co,tumbre en e stas I que ~u equlpú fUf'se.a mas , de ll egó El agrupar en buena selec en modo a lgu no fS ' ará r€ñlda «u ('stion es de i njuri as ) un CiC(O cubnr errores. de al11ma~, como cion y los trajo a jugar al Esta · con las específicas y tra<;¡cen. ~ conciliación en e l que el S~ - tod os h '1c emo s , 8! e quIpo. y, dio I n~u la r. y qui ,:, n h izo po si. d e ntales fu nc io nes de su cargo. - r Ayaso se av enga a re<;ono- sobre t.odo, de de Cir_l a s vec?a· ble, con sus desv e los en la or-I La j uve ntud lanzaroteña estan r f} u~, en unu de s u s 1I1ter, des a tlem po! este ano q ue tan· gan iz a ción, aq ue llos lorn e o ti I mos seguros que brincará de y nc iones anterior ps al encuen , tas:-desgraC1ada~ellte- he mos 'tri a ngulares de S an Uin és con ale gría a l ver a este hombre al () Las Pa lmas At' é tico de Ma· tenIdo qu e de d"ur. representaciones de Te nerifc y fre nte d e l MUl1idpio. Y espera id , dijo qu e el presidente d el En el aS:.lnlo de. la querel~a Las Pa lmas. q :.l eGinés d ~ la Hoz convierta en e ::l b había id o a Mndri d a n p, - se da la , cu~iosa cI ~cu ns~ancl a Un h om bre conocedor pro- re alida d su sueño dorfldC'. El • .J (Í,u el r esu lt a do del encu e n de qu e el s en or Tru J!l lo r eb les fun do de l fútbol como Oioés de I ti ene la ocasiÓn posibl ' mente • o con el Atlé tico. a baso? d e - d emandante-no estaba pre· , ú ;J ica. ANTONIO UMUS. , arr eglo sclve ,,1 trasp a so sente en L ~s Pa lma s - y~ que _~__~~~__ . ~ _ _ _ _ _ __ _ __ ~ <1 ju gador de L;:¡s Pa: mas La - h abía m~rd~ado a Mad.lld Na Z, por el cual di ': ho club ma cU'indo el s enor Ay~so diO po r i:. ñ o estaba interesa no. las !!L t enas de Rdd!o La s PalAd em á ~, y com~ es ~óg¡c'), el mas su. con~entario, y la d emc:n · . ñ or Tr uji1lo Fe b :es pIde ,al s.e- da la ~ ~du.J 0. ~n tercero ... , que ). - l r Ay as o qu e reconozca la LII no d f blo olr 01€n . ¡E n fu i 1:. 8Fotografías a['tísli cas. Carn ets identidad. Reproduc, .. :j ,¡j de ta l infórm ac ió tl, su peremo s, que todas esfa~ cosas¡ ciones. Revela do de rollos. Ampliaciones. ca ren cia d e f unda men to y q?e se so luoon e n de la_ m~ j o: ~la -l Servicio RAPILJO y ECONOlv!ICO en Foto DIAZ rectifique en Prens a y R ad iO , nera ... . y que ",l.ano p ' oxlm? I Castro, 5 primeI' piso (antigu a s oficinas «Timanfayall) Como es lógico, el señor Aya· D io s nos propo : C1one un eqlll- ¡ junto al Cabildo. Arrecife de LanzaroLe ~ no está di3pl1estu a rectifi PQ dec ente, rn f~f ri?f!act or com, \ ______ "3_.~_ _~_ _ _ _ _ .~ ·_,_.w_,~~=_~~._. ____ ar ni a reconocer nada de es· pe tente y tl rJa dlff:cttva calJaz. l , ya q ue no d ijo s em ejante ¡Qu e ya es q uiniela l U la qucr reua • .• pre'!Gcnte es ~. ' I Al I I 1} - I Foto » -- I ((rónico publicada en «Pu eblo», de Madrid, por su ccrresponsQI Pa lmas JESUS VAl) {O las MRTlAS GRRCIAS fRANQUIS FLetamentos-Seguros Marítimos-- Transportes Consignatario de buques Sa be r comer bien es un arte .. Coma ... y recuerde con gusto los manjares saho reados. Coma ... y considérese satisfecho del selecto ser, ·ido. ESTO SOLO LO CONSEGUIRA VISITANDO EL I AI Servicio entre islas y costa occidentol de Rtrico con motonaves y motoveleros, a fletes convenidos Te!éfollo. 92 Y448; Apartodo,16; Oficina: Quir ogc, 4 Direcciól!: TelegráficQ M!GRfR;Rrredfe de lCI\ZCfote JA~UlgO ..=.......- ..._ ... donde hallará un espléndido surtido de comidas a la carta que satisface al palada r más exige n te NO LO OLVIDE, VISITE EL IAI JAIiU !~ 10 y.,. ¡volverá usted muchas ve('es! ~ ____________________ ~ ____________________________ ~ '~l$!+'Ii "**~M:::i!S&I:"'1~~':'.C'_ i:&tA...,.,"."""'-v..".j..,"'"*_:DiIII""""""'"'*""""" _ _......_ _ ~ I CUnica «Dr. González Medina» ',' Cirugía general - Gineco!ogía • Partos - Nariz - Garganta - Oídos SERVICIO PERMANENTE (OLA Y NOCHE) ono _Escámez, 12 1I García ~ 9m Arrecife el. , Lanzaro'. �t'Alil1'1A A - SUCESOS Fallecen en La. Palma. do. niño. lanzaroteño. al arder la chabola que habitetban En el barrio de San Luis, de la capital de nuestra provincia, integrado por 50 chabolas de madera, ha ocurrido una tragedia de la que fueron víclim!ls los hijos de una modesta fami lia natural de Tias (Lanzarott) El matrimonio compuesto por Gregorio Avero Acosla y Mar· garita Cabrera García después de acostar a sus tres hijos, se fueron de visita a casa de unos vecinos. Poco después se in· cendió la casa en que habita. ban, al parecer por caer sobre un col(bón un q\linqué que de· jaron encendido. Un vecino logró salvar al niño de ocho años Gregorio. que suflÍa qUfmadtrras graves. Sus utros dos hermanitos, Julio, de 4 años y Ju· Iián, de 1, perecieron carbonizados. El padre de las víctimas de este desgraciado accid~nlt', es GHgOriO Avelo. que 511fre defeclos en ambas manos, y que r~cientf mente e5tuvo en Lanza· rote.EI hecho ocurrió el posado 13 Accidente automovilístico en la carretera de Los Mármoles En el trozo de carrct~ra no a condicionado perteneciente al puerto de Los Mármoles volcó un camión que regresaba del muelle después de de'5cargar una partida de tomates. Alar· tunadamente, ninguno de sus ocupantes sufrió lesienes, aun· que el vehículo recibió algunos desperfectos. El hecho se produjo al pare· cer como consecllellcia de la estrechez de la car:,etera. uno de cuyos aparladeros d~spistó al conductor. CASINO DE ARRECIFE Acuerdos de la Junta General Ordinaria del día de la fecha (14-2-60) 10 Aprobación del Presupuesto de Ingresos y Gastos del año 1959, presentado por la Junta DirE:ctiva. 2 0 Aprobación del proyecto de Ingresos y Gastos para el año 1960. 3 0 Aprobación de las cuotas que han de regir durante el año actual de 1960, que serán las siguientes: A) Cuota de Entrada: A) Hasta ello de Abril 5.000.00 Ptas. B) A partir del 10 de Abril 10.000.00 « B) Cuotas mensuales A) Socios de número: a) Cuota normal 40.00 Ptas. b) Cuota amortización 60.00 « Total 100.00 « B) Socios Femeninos, del Interior y Derechos Limitados, 50.00 Ptas. C) Socios Transeúntes 125.00 Ptas. Lo que se pone en conocimiento de los señores socios a los efectos consiguientes. Arrecife, 14 de Febrero de 1960.- V. B. El presidente, Marcelino de Páiz Garcia.- El Secretario, Gines Díaz Gonzalez. ¿Qué n o podrá ocurrir allí :.....-_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _---' cuando con el mUtile ya en ser'l vicio aum~nte consid2rabi'emen _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ~_ _ te el tráfico rodado? SOLAR CON TRES HABITACIONES fosa séptica con derecho a arrimo para construir mas habitaciones SE VENDE en calle Argentina. Para informes teléfono 189 o en esta Administración CAS,RúSTICAS y URBANAS .___________________(~t_elé_f_o_no_2_5_6~)~________________ , Informes, León y Castillo, 1, ARRECIFE, La Vegueta y Tinajo Marcial Acosta Delgado, ¡Aquí está su lavadora! !COMPRA - VENTA DE FIN· SE ARRIENDA fal1l/JS comercio en San Barto lomé, por ausentarse su dueño. Para infornes, Bartolomé Arrocha EJ· vira Plaza del Mercado Arretife ROICnO BARRIOS PARRILLA' , Muebles" C!BRfRR" Ventas en calle (uba, núm. 1. R A I R A N ~ FU E Taller de Carpintería. Arrecife I ~ lNíJh • Ilf'(l ici:~:::::. . ~:.~~ MADERA DE TEA SE VENDE ' .•. IIRA SIIIIA fl~ISTrRRE S A •• d ,I~ I Lava, acarician osu ropa 5••• ypa.. con llave en maRO la ca.a [ , • • se compra en cantidad. Hag'ln . donde .e encuentra Co .... eo.· I Calle Coronel Ben., 29 sus ofertas de venta en CASIInforme., Vícto .. Cabl't .. a. ARRECIFE NO DE ARRECIFE Tiagua PROPIETARIOS DE VE. HI(ULOS Si desean cambiar cubiertas en uso por cubiertas nue vas a mitad de precio, utilice nuestro recauchutado en frío y comprobará la veracidad de nuestraproposición Para informes: HIJOS DE DIEGO BETANCORT, S. A., Prolongación de José Antonio (Carretera de Tías). Teléfono, 282. El neumático H.C. T. E. el mejor neumático de camión que puede comprar. Ideal p:llra trcrlnjo. duro., en carretera. deficiente., donde .e nece.ita un neumático extra fuerte. El H. C. T. defiende su economía en TODO TERRENO. Un producto de la técnica norteamericana. Distril»uidor para Lanzarote: Bernardo Morale. Méndez García Escámei:, 4.-Teléfono, 158. Arrecife de Lanzarote. �23 DE FEBRERO DE 1~60 t'á~ma 5 ------------------------~------------------ ~~_".--------------------------------------.--- ---~------~---~ .. IIAIoTES .. .• OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA =1 ... ~----------------------------------------------------------~ .IILanzorofe es una isla muy ¡nfel'esante y bella. Quedé sOI'prendida cuando la visité LA VIDA EN El PUERTO ll Ocasionó trastornos en las operaciones portuarias el temporal del Sur Hoy llegará, de la~ ísl~,s Azores, l~, motonave espanola lndunavall Ha declarado en Las Palmas S. A. R, la princesa (arolina míltilde de Dinamarca De paso por Tenerife, en don-' clima? . de pasará una temporada de I -Un lugar mdravllloso. En En las primeras horas del 'unes dl'a 250 t one Ja d RE d e c€men·t o(50CO bo-II descanso h a sta mediados de este archipiélago cada isla . b'¡ h .. d" . I tie15 se desencadeJ10 un fuelle t~rrpo- sas) que embarcó en GIjón. . a rJ, a VISlla o reclente.mente I ne sus. enca~tos eSp?Cla .es y fal de mar, que arreció el martts, Ile· Este buque, que condu( ía en trán- , Las Palmas, S. A. R. la prIncesa lunas dlfererlClés I c/ébles. Lanlaodo a a?quídr el vier'to en e~e día sito para Las Palmas y Tenecife 4000 ' Cdrolina Matilde de Dinamarca zaro!e, por ej emplo FS muy inuna velocIdad máxlma de 84 ki!~.me. t~n~ladas d~ este producto, conti~uó ! que como recordarán nuestro~ teresanle y bella. 'Q'Jecé sortros por hora. El vapor '::0 TI Ea .\ lera\ vIaje a los CItadas puertos a las 030 . . . ,Clavija', que había de zarpar para de la tarúe. le~tores VISItO Lanzarote en la p:~n?lrla la pnmnR v~z que la Las Palmas a las 8 de la ~orhf-, salíó primavera de 1957, VIsIte. Y de vuestro clIma sólo alas 17 hon s ~n \j,ta re n¡éll ,sla· EL €RIO TA~BRE. CARGO Re producimos una parte de se puede decir que en esta épodo d~l mar, dejsnoo .tll .t'~JTa a Jos PESCADO EN CONSl:'.RVA 13 entrevisla que en "DIario Las ca del año hély qne venir aquí pCIS.ajero. - r,o .dlo nll gun aVI,o de PARA BARCELONA salida con la <Jrera- y una partida Ot j l b ' 'tó Palmas le ha hecho LUIS Gar· para encontrar sol. En ntngun d I (1(~OO . 10 ' e os arces que nos VISI I . J' . t 1 t t • a carga . cestos de to~ates ¡fue la motonave <Rlo Tambre. que Cla Imenez. O ro ugar s e encuen la es a ~ ~atata,s ) que hu~o de se.r retlr¡~da! condujo valÍas miles de bultús de to. . -¿Quiere, Alteza darnos una agradable temperatura. -¿Considera a Las Pd:mas lOe. emfeU~t,le edn clam IO ID( tas para levbltar maLoS pala Barcelona ahí como una, opinión de Gran Canaria y su • te os e as o as que . de con~erva~ d el e igó Ob . sa b'ti:. an p'ar, t"d' I a de cal~s e pes·'I como un buen lunar para el tusp n. .selvamos sm em arg?, \ Caal1 con el mamo destmo. (ada una , E; como el <Rosita Solero pelm?neClÓ ¡de estas cajas cOlltlene doce latas de Tlsmo de In.. Vlerno? ~tr.acado dur~nte t~do ese dla. El ·1'6(0 :'ilognmos de sardinas o boní-- Desde luego, Cuer!fa con el ;~~;:are;~:~ljo> trola para Arrecife Ita canalio. atracth'O inaprecitble de s u s El -J.J. 5it'ter>, entrado en la ma· BUQUES PESQUEROS PE~ , playas. ~lIna del miércoles, t.uvo también di. NINSU[.AR.ES -Dígame ¿C(1nOCen bien a En el transcurso de la pasada seCanarias en Dir.amarCé? "cultades en la maniobra de desairaque, en porvarias cuyo m( tívo su hubo de retra.. \aron para tornar h'le 1o, ' .' o) ' l'd lar horas salida para mana nos VISI El cura parroco de Tma]o - BlIS't an t e. ren .a aClua I ad Puerto del Rosaría. Este barco llevó ICaosmsbounsdtiabslee' 10éVctívI.eres 01 par~ repartar Rvdo. don Juan Rodrígu€z Al· I hay much '1 gE'nte Interesada en . 1as 53" 1 cas, as slgUlen es . aq\ll,, con 1a par·t·leu 1arlo ' para ot ras IS Vla¡eros y 4 O tone- unidades pesqueras con base en la varado que (omo ya informamos . venIr FRaÜ~Acap~aRgÁnÍrr~ ' MERCADO Pe'!ínsuI8: .Castillo de Santa POla:,1 ha sid~ destinado a ~an Barto- dad de que lo~ viajes "c harter", .Vllla de Ca.rnpello .. , .M::mte PUlg lomé de Tirajana, ha sido obje- en los que se Incluye todo, son CATALAN Campana., MIguel y JuarJlto>, <Joa· d .Td d bastc;nte baratos y facilitan la Er. viaje directo de las islas Azores, quín Míra .. y <Atlántida,. to. .Il una cannosa V ca l. a _ e.s· . • ,'.t' ,en lastre. es esperada hoy martes la OTRO MOVIMIENTO pedida por parte del vecwdi1Tlo corrIente 'u. 1. 1((1. lIIotonave frutera .lndunEvlll l., que Además de los vapores correos del mencionado pueblo. lanza1I 1tl ' 11 111 enana será despachada para barce- barcos de la flota insular han opera! roteñ0. En la tarde del Jueves, 1 0""VELEROS con un cargflmentn re tomates. d b'é ..'. ., d 1 . DE ARRIBADA o tam I n .Ias sIguIentes umdades y con ilslstencla e as autorl' :A 7l A ]2 el Que han. trald~ o llevado dIferentes dades locales ,7 numerosos fíeFORZOSA mercanClas: .Dlana., <Puelto de Va!. El martes entró en Puerto de Naos, ; lendel>, Nemesia L1ombet., .Bella Lu- les, se le oEreclO ~n fiod.este y de arribada forzosa por el tiempo, ja ; cía •. ·Evelia. y <Ro~Jta Salep. popular homenaje consistente DIANA V K\. ·\lITTORIO 1\ 1-1 flotilla de veleros de pesca de Lanza.¡ en una merienda. Hizo el ofrefllANU \JUflll . BIlUCf UROT rote.que el.viernes había sa ;iclo con De madrugada ?abra llegado el va- cimienlo el escritor don Agus. ¡t;.(.,'c.i..... CHIIRIMA, ". destIno a RIO de 010. Ce~ado el tem- por .Vlera y ClaVija', que a las 8 de . '.' r 11: "r poral, se han hecho [1uevamente a ja ! la noche zarpará en viaje directo pa- hu de la Hoz, qUien destaco la . . I,'! .?!r~ > tf ;,i/f anar, ayer lunes Ira Las Parolas. ' fructifera labor llevada a cabo ¡l, ~ j" I !Ijj!///// YATE EXTRANJERO FRENTE También e~ esperada mañana la por el jovw sacerdote en los ífJ ; " / f;!/ j AL PUERTO mot(;)Illlve <.Cludad de Mahón., pa~a varios años que alH desempeñó 1: j" -í ,/ Un yate extran¡'eru a motor, con contmuar VIaje a Puerto del Rosano su magH,lerlo. .. . T am b'len . l' // a las 17 horas. 11 z o csscopintadodegrisydespalos,mauso de la palabra don Juiio niobro el domingo frente al puerto. Se acerco al muelle realizando alguBiancas y F ernández - Trujillo. nas evoluciones, continullndo mom.,n· Después habló el homenajeado, tc,s deepués viaje rumbo a la Bopero hubo de desisUr de su emealna. El pasado martes se edra- peño ante la emoción que le CEMENTO DEL NORTE DE embargaba. Asimismo ha sido -A vió un paquete en el desemESPAN objeto de una emotiva despedi· También arribó, en la tarde del lu- barco de maletas del correo da por parte de los niños y ne!, el buque mercante .Monte Espa- Viera y Clavijo, Se ruega su ma"stros n"'cl'onales de la loca. dán., matrícula de Bilbao, que per.. " maneció toda la noche navegando a devolución en esta Adminis_ lidad, asociacior.es religiosas, la capa en espera de que amaínala la tración,dcndo será gretifica~ etc, quienes los han obsequiamarejada. En las primeras horas del do con algunos regalos como martes tom ó atraque, descargando do. recuerdo. i l.. I I ,. . . . , .. I TI NAJO despl'd e ca-I . .. riñosa mente a su parroco CtIne .s n Ion ttd Ia 1\0" S G1SSM"N I I ,1 PE RDIDA II César Manrique está celebrando una Exposición pictórica en Lausanne (Suiza) Próximamente expondrá en Basilea y París Desde hace unas semanas, César Manrique se encuentra ~D Lausanne (Suiza), Con ex· traordinario éxito de público y critica está celebrando allí una Exposición de pintura abstraet~, habiendo vendido ya gran a"mero de sus obras. Seguida.ente marchará a Basilea (Suj- -------- Próximamente hará viaje a San Bartolomé de Tírajana pa. ra posesionarse de s u nuevo destino en el que le deseamos toda clase de éxitos y aciertos. ~'eJ t'- ~p" D,TANA I . ( LA RACAZZA DEL PALIO) EMOCIONANTE ESTRENO ------------------------.--------------- CAMPAt'JA PRO-COLEGIO INSULAR za) y París, en cuyas poblaciones celebrará otras muestras Gran parte de la Prensa peninsular ha publicado con de s u s cuadros n o figurativos. destacados caracteres la noticia de la próxima construcción del Colegio Insular de Lanzarote. Con 1 a natural satisfdccióu Si para ellos signifiica mucho ¿qué no ha de signifi~ registrarnos esta 1I0licia, y felicar para nosotros? c!tamos a nuestro artista paisa- no. ¡QUERER ES PODER! �.. ______________________________________"' ______ '__________________ ___._.. ~ Página 6 ~_r~.~ ? ~~'~ C _ _ _ _ _ ~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. . . MA ,T _~ 23 J1\ FEBRERO DE 1~60 LOS REPORTAJES DE HOY En CANARIAS no ha hal»ido el menor peligro de Un ex-estudiante unicOhtaminación nuclear por la pruel»a atómica versitol'¡o de Tefuán del Sáhara Itobó objetos en Mallorca por valor de 700.000 pesetas (\La dirección de los vientos dominantes en nuestras islas así lo permite asegurar» I S\NTA CRUZ DE TENERIFEI ··No.Pueden producirse cam tnra. tardaría má'l de 24 horas' 14 .. ' Nuestra proximidad el de·1 bíos en los vientos dominantes, Es decir, que estaría sobr¡> nosierto sah::riano ha semb'ado en virtud de una bGrrasca o sotros <t la si{'te de la mañana PALMA DE MALLORCA.cierta prt>ocupación en todo ell cualquier perturbación.Pero eso de hoy, ya hastante difundida, Ha sirio detenido un hábil laArchipiélago canario respecto a sería una circunstancia momen· como antes he afirmado, y, por I di ón de hotelf's. Que penf'traba 1 a posible contaminación d e tánf'a que tendría una duración, t~nto, con menos poner nocivo. en las habitacionf's esralandonuestra atmó , fera, con motivo a lo sumo de dos o tres días. Y todavia, para dañarno~, tf'n'lla~ fa(' hilda~, f'n un alarde de de la prut'ba de la primera bom Naturalmente, al ;;roducirse la dría que 1I0v"r en la forma que "hombre· mcsca". En uno de h. ató:nica francesa. Las agen- explosIón no concurría esta cir- h~ descrito. Tal ha sido el caso ellos consiguió entrar saltando cías d.,. información y la prensa cunstancia. de 10 ocurrido en el PaCifico desrle un muro próximo a un mundill h:ln tenido parte impor-¿Y si la perturbación s e con molivo de las pruebas nor· balcón del tercer piso y en otro tante en acrecentar este temor originará p·oco después de la teamericanas. en qUf', pcr cau- suhiendo por el cable del paraen las i"las, puesto que, ex::ep prueba, por fj~mplo, ahora mis· sa de las tluvi ;ls, se ha rorotflmi- r!'ayos. taanlo las o'ovincias aHcanas mo? nado parte df'1 mar, y, con ello, Se llama R bel G Hcía Marde Ihi y Sáhua, Canarias es el -Eso no podría ser, porque los ppces dI" Id misma zona. '1uinez, tiene vf'intidé~ eños de territorio fsp1ñol y una de las lo~ t.é~ni~os f-anceses han estu SEGURIDAD DE LA PRUEBA edad, fUf> estuoidnle universitaz)nilS, p')f)lad 1S más cercanas diado debidamente las condicio· -¿Cree usted que la pru .. ba rio y es nalurbl de Tetuán. El. al lugdr de Id ex;>eriencia nu· ~es meteorológicas antes de la nuclear se ha realizarlo rlenfro valor de lo robado en hoteles clear. prupha. Si hubiera existido una dl" las suficientes garantías de de esta ciurlad. entre dinero esN ll.''ltros temores han sido in- predicción contraria, se hubie·¡ segurirlad? pañol, divisas y a'hai . s, ascienft.l"ldados, como se desprende ra aplazado, sin duoa, eltiempO\ -Efertjv;:Im¡>ntf'. S e ~Úl') ht' de a unas ~etecientas mil pesedl Ids autorlz,ldas palabras del conveniente. Sin embargo, ad· podido saber por 'as info'ma· tas. director d~ los SHvlcios M'!teo- mitiendo que tuviera lugar aho- dones de prenSfl, en el mamen · roló~i~os d~ Tt!nerife, <Ion EIl. ra U'1 cambio dp. dirección ne to rle la explMió n , f'1 viento te H iCP po~os di¡¡s, sobre la! riq!le Ciñ Id 1S L6 HZ. quien,con los vientos. la nube atómica, en nia \lna velociñad de 100 ¡¡ 130 cuatro de la madrugada, penesu am3bihdad de siem;>re, ha todas estas h'lras. ha telJi~o kil6mpfr n s Dor hl"lr;'l a una altu tró f'n una h(lbit~\('ión ronde df'5 accedido a conced!rnos e sta tiempo de difundirse yespa.rck a oe 13 000" 18. '01 metros, y can~aba una tur sta inglesa, y (n.trevi~ta. se Y su nocividad hahrá d:smi· soplaba dpl Oeste No,oesl¡>, O al ser desrubierfo la ·amena2!'tÍ nuicto notablemente. y, todavía Sf'a, en la ciirercióll óptima. Las con un objeto democ¡trativo de e,S PELIGRO NO EXlSTIO H ~ comenzado pregtintar.do más. en el r.aso en que h\lbi~ra grandes ciudarles el ,,1 norte de que llevaba una pistola en el al s~ñ >r C<lñ ,das .Ló:)ez si efec llegado a nuetitro cielo, tendría Africa qu"dahRn absolnttlmen- bolsillo ne la gt\hardin",; ppro tiv.lm~nte la radIaCIOnes n u· que producirse una p'ecipita - tp fOlo:!ra de peligro de contami- la fxtrar'iHa, l. jO!! oe a!luqtárse cleares pueden af¿ctar a nues- ción acuoo;a suficientemente al- nación. pidió socorro. y el falso pis!o'e~ trH istH. despué~ de la eXilIo- ttl pua traer las pHtículas ra· -¿Có-no sp ex')'i~a qne Nror. ro hav6 por f'1 balcón. desr,o)· sió:l ató 'nicaque_ tuvo lugu ~ di lctivas hasJa la tierra. teamérira realícE', .por fiemplo, gándosf' desdp Ilr. cuarto piso, las siete de la mJn,loa. He aqm --E1 el caso en que las con- en Las Vegas, caSI pn E'l cori!' dejánoose en él los zapatos y su respuesta: diciones atmcsféricas hllbierrtn zón rl~1 oaí'!, O'uehilS atómicds una llave mecánica de m!'!.., que -PM encim \ de los d :lS mil sido desfavorables, ¿cuánto hu· dt más con"ideración Que la co, ha servido ne pi·t~ R la Policía m~tro~ de altufd,los vientos do- I biese tardado la nube nuclear menta "a y no hayan despertado para pro ced~r a su detención. minantes en nuest.ro Archipiéla. en lle~u a Canarias? en la opinión ptíb'ica la eferve~· go son del O!ste y NJroeste, y, -Tenienrlo en cuenta Q tl elcencia de esta ex,)eriencia nu a Il'oxim Id lmente,a los seii mil, nu"stras islas di~tan U'10S 1.200 c1ear francisa? ya inclusO hay algo de campo· k;ló'11etros a p roximldamente. 1 -E~ verdad que gri'ndl'<: rú ntnte Sur. S 110 al nivel del m 'ir del lugu de la experiencia, vi cleos urbanos, como San Fran· cambia con fre.::u~ncia la direc - I Que el viento avanza a unos 50 cisco y Los Angeles, se encuen ción de 10i viento'! En la altura, 1 kilómetros por h'na por enci- tran de Las Vt'gas a disl~nri;). s en la Villa ~e Teguise, una aparte de que soplan con m(t·1 ma de los dos mn metros de al· Que oscilan alrededor d f' los sola planta. f~chada ?Ia pi aVal' fuerza -en general a velo. 50J k i ló,n~tros (menos de la mi za de la IgleSIa. AntIgua re~idades 11e 50 kilóme'tros por tad del esplcio que nos seDara . sidencia de D Domingo Canhora-son rarisimos los cam· dellugdT d~ la experiencia fran'lc~o, h~y propi~dad de D. ~obias. Qliero decir con esto qut', cesa) y no suele habldrse de nIfacJO Garcla; p r e e 10. en las actu'iles circunstancias. peLgro. En el caso del Sáh!1ra./9.0000 techos y pisos a bars imposible que la nube radiactampo \~ o 10 hay. Los motivos ele se de tea y riga Informes: tiva pueda venir hacia Canarias, ~8f.~esc/os la inquietud pública son más César Carrasco Cabrera.Flopuesto que los vientos domi ... r bien de tipo público. rida (San Bartolomé) ,.antf'!l, como he dicho, son pre· ~40(1 U la última pregunta: cisamenle de dirección contra· ~ -No es Que 10 crí>a, p"ro le ria. Es decir, Vdn de las islas . ruego que me dé su opinión sohacia ALiea. bblr~Coel fsun~ameelnctueadle!lrurnalotrl' pú -¿Yen qué ca'o podía f'xis I , egun e m em 1: tir peligro? po Que f'n el dia de ayer ha Da· Furgoneta Ford«Pilol» semi.. Si los vit'ntos fueran del secdecido Canarjils e~ debido a la nuevo. Informes, taller Jos~ tor E!lte o del sector Noroest~. exp1o'lión nuclear Pérez, Fajardo, 11 - Arrecife Pero eso, como también le h¿ -El mal tif!mpo estaba predidicho, es rarisimo que ocurra en cho oportunamente y nada líe· . ne que ver con la prueha nulos p·esentes momento's · c1ear. Es const'cuencia oe las -¿La exist .. ri·ci.a de las últi.. malascondicia,nes atmosféricas mas dIrecciones implica una ¡m o reinantes en toda Eurvpa. l) posibilidad? I Teléfcno, 1-24 • Fojardo, 2 (Oe"EI Ola" deTenerife) ¡ I SE VENDE COSR I S.lem pre ••• "!IIt..'" SE yrnDE Teléfono de ANTENA 256 - �ILun!, 23 DE FEBRERO DE ----- lS60 Página 7 h.raordina ria expectación ante I (edltés y Áraña, ausentes, no fOltmarán en el el encuentro del domingo combir\ado locol. Once chicas entregarán banderines de Lanzarote a los jugadores del Honved Anteayer jugcrron do. equipo. de .eleccionado. Están dando ya a su fin los entusiasmo nece~ario y el deseo A medida que transcurren los En la Federación df' Lanza. entrenamientos de la selección de dejar bien puesto el pabellón ~ ; as aumenta la exoectaci ó n rote nos ha sido faci lItada la local con vistas al encuentro a deportivo de Lanzarote. aote el enC\1entro de fútbol que lista de jugadores grancanarios, jugar el próximo domingo frenNuestros muchachos han de a las 4'30 de la tarde del pro xi- que llegarán a Arrecife en el te al Honved de Laii Palmas. saltar al campo sin complejos domingo se c¡¡>lebrará ~ n aviÓn dd sábado, V que son los Después del partido de selec- ante la fama <le los jugadoru .tltstro Es tadio enlre los clubs siguientes: Luis Molowny, Ca- ciones celebrado anteayer e n que componen el equipo granfbnved de Las P •.llmas, y un brera, Pa ntaleón 1, Pantaleón 11 el Estadio. del que a continua- canario. pensando sólo en res-«>"bin~do local. \ Pantalfón m, Yayo, Pacuco Pe- ció n ofrecerá una referencia ponder a la cOI¡fianza que en la demanda de localirlades niche, p"co ';uárez Callicó, Pe- nuestro cronista deportivo Oli- ellos han depositado la afición . , II!rdr!dlc', por cuyo motivo ha pe Jllan Ca ballero, Pedlito Suá va han dido ddlnitivamente y en d~jat bien patente nuestra~jl) nece~arlO rfforzar las en· rez, Montesdeoca, Peña te, Fuen elt'~idos los 15 hombrf's que enterHí:I y deportividad, yasí tud<ls de tribuna y prderrncia. tes, ~hi - ho y Med!na. En totall han de repre5entar a Lanzara- corresponJer a e s t. e p !ausiJ\ J-nerosas personas han acpp · 15, Sle~e de estos Jugadores re·, le, 'lue ~or. los siguientes: Sán., ble gesto d' los ~x Jugad,ores ujo algunas de t"stas entradas, gresarc3n a Las Palmas eJlunes, ch(z y Carmnna (portero ~ ); de Las Palmas, que tan desmtey el resto el miércoles, todos mael Fontes, Cuco y Fuentes resada mente se ha ofrecido a por ví~ óérea. (iefe'nsa~); Recio . E!vira y Oro participar ¡¡>~ el fin ber~fi('o de Es dlgno de tener en cue.nta lega (rnedio~), y Fábregas, Ma este espectaculo c1eportlvo, que el caballeroso gesto de los cl ta - nolo Pedrito Loref'1zn Serafin, de seguro ha de dejar un inoldos deportistas. a quie~es. só~o Ant~nio y Q~ino (dela~teros). Ividabl¡¡> recuprdo en la historia se I~s abonará u n a IrrISOria NJ se podrá contar con dos IfllfhnlísliC(I (fe ArreCIfe. canhdad. en concepto d~ .g::)s- de nuestros más firmes puntales: , DOS COMBINADOS JLTVENI~ to~ •• costeándos e~los el viaJe. en Cedés. hoy f¡ , hario fn pJ Oro· LES, EN PARTIDO PRELIMIaVlOn y la es ' ancla en ArreClf t' . tava y Araña, que accidentalNAR Los miles de aficionados gue el me,lt~ se encuentra e n Cabo En encuentro preliminar st domingo acu~an al EstadIO es./ Blanco. enfrentaron también dos comtán pues ~n el deber moral de D¿ todas formas se es pera binados juveniles in t e gracios a.coger :9 n la máxim~ simpa. realizar un aceptable papel den por jugadores elel Imp"Tial San ha y canno la pres~nc.la en , el tro de la modesta potencia de Fernando V r. i c Ión Marítima e,ampo d~ estas au'_c nllca.s,g_o· nuestr0 conjunto. frenle a la de- venció por '6 a 1 los eomponfn'las. del futb')l e.soan ;)1 e Iseno, t p1!raoft lécLÍca de los velera- tes dt:l Imperial.San Fernanno. hlc!éndoles obJdo de una tn-, nos arlversarios O L I V A cen'¡iJ~ ~ cldmor?s~ ovación. ' ENCARNADOS, 2; BLANCOS, 1 Contmu In reailzandose 1 a s El encu zntro de selccci0nes gestiones enc~minadas ~ log rar. celebréldo anteayer. fon ot j ~ to Por gentilezo de la Ca.a e~ des plazaOlH' nl.o del mterna-¡ de pedilar el "once" que el pró. DOMECQ la quiniela de . ('lOn;¡1 Alfor.so Silva . ximo dOOlÍlJgo ha de enfrentarla 23 jornada c..rera 1, ex Jugador del Real Mo- ENTREGA DE B \NDERJNES se al Honved, termiró con el .i~, que el domingo actuará tom Altes de comenzar el encum . reSu ltado de 2 1 a favor de! Valladolid Barrf'lopa 2 bién en nuestro Estadio tro, .once b ¡> llas , muchachas (1e I equipo encarnado. Esp~ño¡ Al. Bilbao 1 la Ciudad pasaran a Id cancha Los s~leccionados forml:lron R . Soriedad Sevilla 1 a'Jnque no asistirán '\1 p~rtido. oara obsequiar CJn bar.derin~s Iasí: Blancos : Carmoné'; Eusebio, B~lis · Osasuna 1 _:'tiendo en r.uellta el fin estrie- a los j ,gadores f;)Tas~eros c~- Fuentes. Co l' ; Ortega. Domin Granada Oviedo x ... Tlt'nte benéfico del espt'ctá "!o recu~rdo de su prIm¡¡>ra VI j' go; B.>nigno, P~drito, Paco, ~e- ValpnfÍa Elche 1 cuto. sIta a la bla. ~o y Q dno. E'lca r nddo ~ : San- R. M1drid· Al. ~addd 1 1 r mIl chl'z; Fontes, Ismael, Cuco; Pa- Zaragoza· Las Palmas roxwm~ pr~a~~.~ ~~:@ln ~ ~ eqt,.~~ '\le ~u c.na d a ~~~ , quilla, R<,cio; Serafm, Lorenzc', 2 . '. ' 5 Manolo, Fábrl'gas y Antonio·1 Baciajoz Jaén E.I conJunto de Guatlza vencTO al de Maguez p 'Jr 11- En el Segundo tiempo, O tl'ga· R. Huelva Extremadura x . roJO, ' . ocupan.d o Cádiz Córd('b~ Mientras en la capital 1,1 lu· llalba y Rafael Rivera. Por los I¡ P,3S0. a I equIpo A t A ImpTÍa S Fernando 1 .hJ si"lue sin ·Ievantar cdbezil l , ' lOs ve[¡cido; destacó Paco de i Cu.coel p~.e~to d", lII'j!lOf, ~ . Murcia Leval'lte x "se a ei1 (' O , ltrHs~ res ifhendo L€órJ, qu~ se deshizo de dos ' qUlerda y Pal ~eg~s a Int o e Tenellfe Al. Ceuta 1 ~l(e nosotros el pollo de Arre- adversarios. . I vol1nte, en ~ }n o.. ar.c? .. e:!'. en 103 plleb Oi del interior Asistió bastante púb 'ico, In. · R ~ sul,a dlfH.:I1 emlllr un )UICI0 Gijón· Santé'nder x uda día aumenla más la c. fi cl:J~u de Arreclf". con~ reto · del encuentro ya que Orense·Ce 11 (\ 2 " .~:t . no obstante los sacrificios los Jugadores I'l? se empJ",.arcn Bph~ FUNDA r ORo . . t::lda íodole que ello rrprea fondo •. es d.e~l'· • . no pU~ltron Nola ' ese nervIO cla .. :-o de parlldo de campeoPi'lto. Sin ~mba'go, p(\ El poli? ,de Tía~, H'st~blecido V[~'D[ salimllsdeltodo descont.ntos de ~ la l",s10n Que sufrlo meSt'i [ [1", la prueba, ya que, sdlvo ums • ... ,ados, tiene ya a pIJnto a su l c i u d a s en al~unos puesto~', hoy MEDICO ODONTO!.OGO Fun y nuevo equipo, que el en la Villa de Teguise, una . "maledal" di~p('nible para haSe suspende ia consulta has.,mingo día 28 'le p resent il rá : sola planta. rachada a la pla- I cer un buen papel ante el equi~ Sil pueblo oara contender ' za de la Iglesia. Antigua re· no grancanario. r,onlando. claro, la el prc"ximo día 7 de marzo. -00 un co :, jlnto de GC!atizf!. ' sidencja de O Domingo Can- con que el domi'lgo se porga el Por cierto que este úlllmo ha Icio, hoy propiedad de D. Bo· . . . ú timamer t" una destacada . nifacio !Jarcia; techos y pi-.;tuación. al ven cer (1 un eQllí. I sos a base de lea-y riga' pre~ ~ d~ M3gUi'Z p or 11 5 SIl-1 cio 90.000 pesetas Informes: twua1ieron por el hando ven- César Ca.'rasco Cabrera.Flo_dor B . anardino F¿.TI1a.· nd e Z' .\' rida (San Bartolomé) con amplios conocimientos contahílidad: 'Suensuelco Il:mpsio Gil y Ch:lno ij rito (lIJ· ~). que ,tu.m!>6 él ,S!vellinO Vi ___________ Inform es en esta edaCC10IJ .0 I h-I I P,. ." d i · T' 1';, I sr (OS8 [n G DEL. NERO Se necesito señorito pe ro oficina I R . ' �Página 8 MARTES. 23 DE FRBRRRO, DB 1_ Una bombona un reductor y ••• UNA COCINA DE GAS (francesa) Su ventaja está en el poco consumo de gas, en el material de SIJS quemadores y en el inmejorable esmaltado vea 101 diferentel modelo. en el (artículo. para el hogar) Propietario Rafael Cabrera Matallana león y Cadillo, 2S Dr. T~léfono, , Arrecife ele Lanzarot. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº346 23/02/1960 Description An account of the resource Periódico Antena nº346 de fecha 23/02/1960 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/4c611b103a28c4404c7cebd46fceb556.pdf 3a203778353fd2de362139b5fa3ed1b2 PDF Text Text Expodación reducida de ler.tejas españolas MADRID.-Los cstocks» Que han afluido al mercado, unidos a la estimable producción de lent.jas, habida en I a última ~am pañ", permiten a la Comi laría General de Abastecimientos y Trans porte informar favorablemente al Ministerio de Co· mercio, la f'xportación áe u:-! cupo red~cido de esta legumbre de calibre n o superior a 45 mm. m" Núm.345 - Año VIII Arrecife d" Lanzarote 16· Febrero - 1960 Reda cción y Administración: Hermanos Zerolo, 7 A prl rtado, 32 Te ~é fono. 256 DIRECTOR: ==::=::=:~~:;=::::::================::o:.;::;;==== f:U!lliRMO lCrH6M SEMANAlllO DEPOllTI'IO-(;(JlTtJRJi~ ·.1 DlPOSIl(j[¡'úi-G(~-14:1959 ¡lOS CABilDOS INSUlRRES1lntervenc,én ele la «gallero única» ~Y:mlento em~. DE CANARIRS, LnS CRRRE-1de Lanzarote en la liguilla regional graflco en Ca.lellon JERAS y LA GASOUHR .Las conversaciones entre los diredivos de cmbas d de la Plana casas han l!e l1 odo a feliz término El Cflnsejo de Ministros ha J adoptado el siguiente acuerdo, En est~s rlÍls se han cel".bra- (le los m r ses necesa ios pera la CASTELLON DE LA PLA. que publicamos en sus capítu. elo reunIOnes entre los mtem pUf>sta a punto de sus bípedos, NA.- Durante el año 1959 el ' los má~ intprpSilntp<: h~os dirpctivos (le las g;¡lleras p \)r olra parte bastante merincrem~nto de la población de ARTICULO PRIMERO Norte y Sur, a fin de ciar los mados en la D'I ~ ada temporada. la capHal ha sobrepasado I a -Se convalida la exarción es- pasos neCl'!'arios para llegar a Es digro también de hacer consmedia habida durante los años tablecida rn lf!s islas Canarias la refundición de ambas Cllsas, tar que se adoptará la decisión del 50 al 58. I sobre la g'lsolina consumida por y haCf'r n0sib l e así la partidDil' de util izar el concurso de un La med.i~ d.e crecimiento de el transporte mc>eánico. ción dI' Lanzarote en la Liguí. 1 joven cuidador de la <cantera>, 1a P?blact~n <le hech?, ~s rlecir, i La mencionada eX'1cción Que. lla regionRI. en la que intervpn.' medida qUf', .'1 ro dudar'o, nos 1a diferenCio de nacImIentos y ' da exclusivRmente sometida a drán tamhién, ~I oarpce r . las i~ situaría en infnioddad de condefunciones, alcanzaba IIn to- la Lpy de Tasas y EX'lccionps las de Gran Canaria, Temrife I diciones respeclo a leS veteratal de alrededor de los 600 nul'- Parafi;¡cRles de vein!i<éis de di y L::t PRIma. nas V bien organizadas gall~ras vos habitantes anuales. En el ciembre de mil novecientos cin .~? cabe duna que esto rd\ln- d~ Tennife y Las Palmas, repasado oñ0, el ir.Jcreme!!lo fue ruenta V ocho, v al oresente dlcton e s aoecllada V conve- ¡ gldas desde h Ice tiempo por de 830 habitantes. D?crpto de cor,validación. niente en lodos los órden"s. c'll. presliginsos p¡qarcr' oll S. El total de nacimienios duEl O"ganb,mo encargado de flunarse f'1 poten.ríal pcarón:ico En una pelflbra , que L~nzarante el mencionado año fue de su gestión <f'rá, en su respecti en una soja enl~dad; rpolI~psP. ¡ rot#', de: momento, no aspira a 1507, mientras Ins falledmi?n. va demarcación. el Cabildo In- los g'R'1'O'l di' cUloadore,; Stflli"lr . comprltr cen sus pode! (' sos ritos sólo fueron 677. Los matri- Sillar dI' caria una de las islas i a l~ Rfición en torno a una scda vales, l'ino él int!'1 ve nir CC' I1 el monios llegaron a 512. del Arrhinip!?Q'o r.?Tlílr:o Q'Rllerfl; clisponer de mayor rúo sólo objeto de levantar los ániPor todo e!lo, la población de ARTICULO SEGUNDO mero dI' bí r edos oara la Il1ch", mas de la afición, baslfinle de· Ja capital castellonpnsp. quP pn O B JET O y rdnTzar cor.sinerflhlemen t e raídos, V de los casteadores, 19: 0 se cifraba en 53331 habi Es ohjeto oe la Drrsente exac- los ingr('~os de t/lonilla ron Ií'! que tanlo ha n deslacado en -antes y que en 1957 IIpq6 (l rión el consum0 dI' ga~o1ina en a r tuarí6n en Ar;"ecifp d p 1 fI Lanzarotf' a través de muchí~i582.00, alcan~ando los 60000 l· todo el territorio del Archipié- ¡ .flor y natll» d~1 olan lv ! g. allí!l!Í mM años. babltantes a fmales del éño úl- lago canario. ! co. ele cuafro Isli's. Tndo "1'10 No ob~tante se espera aqui · . qua~". en "n-os suc eSlvcs, . t Imo. (Pasa a luartapágina) Ilnlrlo. .n"'lu " ra 1men I e, a l 'In IereQ ya en . y aliciente que da si"lT'pr't' 1'1 favorables rircunstélnci a s de sistema punluativo de las como P re p a ración y organización, ~----------------------pf'fif'ionf's. Arrecife sabrá desempr ñar un U1 snlo inronv"nientt>, v rle pa~el digno ante ~us potentes neso. "xi~t~ sin embargo e~ f's· rivalf's dp otrp!,: i~lFs. ta arnhiciosa iiJea Ql'" se oro- DESPLftZAMIENTO DE AFIyecta Ilf'var a la rea1iciad. y es ClONADOS DE LAS PALMAS el oo"c tiempo de que se disDO Otra circu¡,slanfÍa, que sin nf> . El pl:l2'o de rif'rrv de íns. duda ha de proporcior ar ar.j. LONDRES. - Es posible que el descubrimipnto realizaro crinrión dp las rasas oe g("lo~ (Pafa a cuarla página) por un químico illglés convierta en t~rrenos férti't's leS zopxoirará próximamente,) Arr". nas arenosas áridas. Este pronóstic0 él parecf' pn uo rHiente cife, por tanto, I'n ,,1 casn ele fiúm.ero de la levista agrícola internacional "World Crops", que pHticipas(', no dispcndría Cuatro p~bll~ada en LOlldres. Por casualidad, el quimico aplicó Verffilculttd a una zona aren0sa y árida, y a los pocos meses t I babía crecido hierba. La Vermiculita es un mineral parecido 8 la mica y que actuf\lmente utilizan mu( hos agricult(1T€S pa· ... nra foralecer lds raíces y retener humedad y aire. A hora lo I primero que será necesario hacer es introdurir agua en la zona desértica, y el sol tenrlrá pocas probabilidades de evaporar el agua en cuanto la Vl.'fmiculita haya sioo (\b~orbida SA NTA RUZ DE TENERIpor las fisuras de cada grano. H.1brá oue sembrar hierba de SEDE DE LAS NACIONES FE- El S\Jbsl'l Tflario Cf' Agrila misma clase que en la qu~ crece en las dunas arenosas, a UNIDAS (Nuf'tra Yo k). - La clI/lura Exoro. Sr. den Santiatítulo de cultivo inicial, y a medida que muera se irá formanComj'ión rle fíd€icomi~o dI' las go Pardo e flnals comunica te~o un suelo rudimentario que contendTá mantilln, dando JuNaciones Ulidas ha oprebrldn lfgráfiCf rrente al Gl hinno ej¡tu con el tiempo a qUE se forme una alfombra de verdor. La por unanimiriarl la fec ha del 27 vil que la Comisión Ejecutiva revista añade que sería po~ibie conquistar gradualmente el de abril de 1960 como la de la I de-l CrécH o Agrícola Hl sf'sión Sáhara como zona produc1iva, y que el problema de proveer proclamación de la indvpendpn b,ada ",1 día 21 ha corcr di;.. 'gua potable fxtrayéndola de la salada ha sido superado ya cia del territorio f' anfés de To· do un cr érljto de cualTo ll'iIlo~o algilno~ Iug-Hes como Tobruk. dondeiuna pila elecctrodiag0. Asimi·nio recomí , nda qu", · nes y mf'dio de pPsftas alGruIttiea produce. cincuenta y cinco tont'ladas oe agua potablf', st>a admitido con la mioma fe-\po Sindical de Colcnizaci6n de por d13, extra Ida de los pozos de agua semisalada. C-hl en las Naciones Unidas. Adeje. I ! I I I Posibilidad de convertir en terrenos fértiles las zonas arenosas áridas ¡ millone. y medio de pe,e~a, Togo alccnzoró su inde_ 'I P?ra el g~upo · 1" dlcol de Colonizapen denclo en e proxlmo ción de Adeje mes de abril I e letl( �P.a..;'g;;.l_ncs_2_ _ _ _ _ _ _ _ _____ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ___ _ ___....... MARTES, 16_ DE_ FRBRERO DE 1960 ~ Unas dos mil peltsonos se cong,tegolton en I 1 I e mue le 1 d d I t pOltO espe lit Q RvdOt Dt lorenzo Aguiol Aparece varada en Los Charcos una tonina de 186 kilos de peso t Una tonina eJe 2'40 metros de longitud V 186 kilos de peso ha a par~cido varada en el lugar conocido por Las Charcos, res M aestros y Mde~tras, como del término municipal de Terecuerdo de éstos al caritdtiv? guise. El animal presenta b a sace!dote. Don Lorenzo abr~zo mordiscos en la cola y otras carín~s~mente tt los pec¡ufno~ regiones del cuerpo, lo que ha. c?,n vIsIbles mues~ras de emo-I c 'z suponer file atacRdo por rlon, Lueí!o, el dlrer,for de ~a algún p(>z de. grandes dimensioE ~ cuela G raduada. don MilrlO nes eA altarnar . Suárez LubdrY le hil.o entrega La tonina ha sido adquirida ?e un cheque de 1 000 ~~setas'l ;)Or la empresa comercial .RoImpor!e de la recauclaclOn vo- can, para ser des1inada a la IUT1ta'~a ~L~ctuada en las Esc.u,e . 1 elanoración de subproductos de las Pubhcas c?m~ apo:tacton lA Desea. de la poblacton mfan!ll a la I ~.:::..::.-=--------~-construcción d~1 Colegio Iasu. lar. 11 [ , Todos lo., presentes pasaron se compra en cantidad. HagAn después al interior del templo; sus ofert;¡~ rl~ venta pn CASI. tras rezarse un Padrenuestro de NO DE ARRECIFE sa lutación al S?ntí simo, el. se: .l. ñor Aguiar Mohna se desPlcir? Q de alumnos y profesores dedlcándoJes cariñosas fra~ e s de comercio en San B'Irtolomé, por afecto. El finalizar el acto, y ya ausentarse su du" ño, Para inen la plaza, miles de rlIlanos .In- for"e~, BHtol()mé Arrorha El. (Pasa a cuarta página) vira, Plaza del Mercado, Arrec.ife El fervoroso homenaje que le dedicaron 105 niños de Arrecife En ('xtíemo emocionante re sultó el acto de despedida del que hasta hoy ha sido párroco de Arrecife Rvdo. don ~oren.zo Aguiar, q!le el martes h:zo Vlo.je a L:.¡s Pdlmas, pcr vla man tima,en unión de su señora ma dre y sobrinos. D~ srle Ulla hora antes d; la salida dt31 buque comenzo la afluencia de personas al muelle comercial, Que llegaron d reu· nirse en r,ú ollero de unas dos mil, dedica nd o al. admirado s~· cerdote la d~sp~dlda mas senhda y emotiva d¿ cuantas aquí se h'ln efecti,;ado. Mientras in· dividuos de todas las clases so· ciales pa,aban a cubierta para ab razarle, ~n el muelle se pro. digaban espon tán eas salvas de ap laus o s y vítor~s que obliga ron a don Lorenzo a bajar a su camarote presa de la más viva emoción V 'Ientimienlo. I I M!DrRA DI TEA SE RRI EN DA Cont·lnu' a la afluencia de turista. tranjero. ~ PERfiL ISLEÑO BASURA El trozo de muralla del muelle comercial destrozado años pasados por los temporales desempeña una función positiva, ya que permite dar vuelta a los vehículos que tan dificilmente pueden maniobrar en la estrechez del espigón. No obstante, también ofrece un aspecto nega tivo al ser utilizado aquel lugar como evacuatorio público improvisado. No es pues de extrañar los malos olores que se respiran y el poco edificante «espectáculo» que allí se con. templa. por lo que consideramos absolutam ente necesari o la realiza ción de una limpieza frecu ente en aquella zona . VALTERRA Una v ez más hemos de lamentar el estado de abandono en que se encuentran los pe· queños jardines públicos de esta hermosa barriada de 200 viviendas, así como la suciedad que impera en varias de sus calles. También alguna$ de las fachadas de los edificios aparecen rayadas y deterioradas. Aparte de la labor mUl1lcipal que allí podría realizarse para acabar COI1 estas anomalias, creemos un deber de las famillas que allí habitan e l indicar a sus hijos la mala acción que representa el obrar de forma tan poco acorde con los deberes cívicos. LOS NIÑOS DE ARRECIFE exDO~A.N 1 000 PARA EL COLEGIO INSULAR PMticular emotividad regis· Llegada de un grupo de 17 vi.itante. belga. tró d ~ c to de despedida que le dedicaron los ni?(}~ y niñas de La temporada turhtica inver- plaza~ que puedan aun reser. las Escuelas Publlca'l, que en nal, tal y como estaba previsto varse ante'! de la realización de SOMBREROS nÚllero de unos 1.300 se con· dada la demanda de plazas en estos servicios y aparte, tam, Un amable lector nos insigregdrO ,l en la plaza de, Las hoteles y pensiones, se encuen- bién, de 10<; q\l~ puedan arribar núa la idea de vender en nues· Palmas, E I M iestro M lClonal tra en un período de bJstante en buques de Trasmediterránea. tras establecimientos comerc iadon Fea lcisco A _~llilar Sánchez actividad. Conocemos casos M alglln,1,s les, al igual que se hace con hizo uso de la p3labra. pHa ofre fodos los aviones entrados otro", gruoos que no han ~odl­ los gorros de la Graciosa, el cer el a cto al h)m~naleado U 1 en Guacimeta durante la pasa· do despl?ziw¡e por ~~casez de típico sombrero de tela blanca grupo de escolare;; d,e am~os cfa sem'lna contiuj~ron grupos I plJZ~s .aereas-ell vanos de e-s, utilizado por nuestros campesex ')S se acercó despu~s a aon'de visitdnte'l extranjeros, co.ltos vI~Jes,no podr_á desplaz::ir- sinos en las labores agrícolas. Lorenzo para obsE'qUlarle con rresDo'1diendo el mayor núme· s e ~ 1 nguo espanol - lo que Esta prenda- nos dice nuestro una im:tgen del Sl~rado Cora· ro al miércoles (12) y sábado ~os 1l1duce una. vez más a se- comunicante-la considero, por z6n, entregálldol~ ~a?lblé1 una¡(l7). estos últimos de naciona. nalar la nece~ldad de q\~e se su origÍlzalidad V vistosa eleampliación fotograhca de _1 a Iídad belga, enviados Dor una rduer.cen las hne~s ~e aVIOnes gancia. de gran valor en el orciudad, firmada por los seno· A~encia de Viajes de Bruselas . especHlmente en lUVlerno y ve- den turlstico . Y cita el caso de - - - - - - -----~. También, aunque en mmor can· rano. un visitante peninsular que adtidad, los turistas llegan a Arre. Algunos de estos turistas, que quirió dos de estos sombreros cife por vía marítima. visitan Lanzarote por cuarta por 50 pesetas cada uno, desEN LOS PROXIMOS ONCE vez, pasarán aquí larga') tem(Pasa a cuarta página) OlAS ARRIBARAN 118 poradas. St áiu qlt! tlt tt IJletstlttt Desde ayer lunes hasta e t Mts lJ.isita"á l~lt~a"ot~ t t próximo día 25 (descontando I 10'1 domingos por no ha b e r ]i"tdofe ~tlteltat at ta lli· avión) se espera la arribada de lJ.i~ltáa tlafea iltaug.ufea" ~t otros 118, distribuidos en las si. , ..UIJO át 166 ~asas "t~i~,,- guientes expedidones; Lunes ttMtltt~ ~oltst,,"iáo tlt ~- día, 15, 12; día 16, 13; día 17, 4; Asistiendo el día 28 al Estadio presenciará Vd. ";'6 "'O" tt ¿"stituto lJA acio- día 18, 13; dia 19, 13; día 20, 10; ... ~fo r~ ,. día 22. 14; día 23. 6; dia 24, 17, un interesante espectaculo :deporHvo y cooperará a "al tkl ¡¿aMO. y día 25, 2J_ En total 118 turis·. la construcción del Colegio Insular. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _~ tas extranjeros, aparte de las I I CADA SEMAnA UN RUMOR CAMPRÑA PRO - COLEGIO InSULAR A".. (QUERER ES PODER) �Ilüus 16 Página 3 DE FRBRERO DE 1~60 COLABORADORES DE Isos pequeños gambei'l'os ~AnrEnRD VISlonu DE LAnZARoTE de lava que imponen Por RURHIAHO MOHHRO GABRRROH y escalofrían U 1 hombre puede comete r \ dres quieran irresponsabilízar a un a gamberrada y no ser un sus hijos de toda culpa, ha de Rjmberro. Pero lo que es peor: ser en tal casu la autoridad a un niño !)e le co ¡siente una competente la Que haga sentir gamberrada y puede terminar todo su peso haciendo recaer Todo turista que vaya a Lan- chosa naturaleza haya co n s· siendo un gamberro en mayú¡. en Jos padres las culpas de Jos zarote habrá de pasar, !reeme- trllido aquella piscina natural cula. He ayui el "quid» de mu- hijos. Idiablemente, por la emocionan- de -E! Golfo' con agua templachos males que padecemos, Los Un ej ¿mplo muy lamentable te prueba de contemplar el clá· da producida por el raro fenóremedios que ~mp!eamos pala encontra,m?s en las.100 VlVlen· sico fuego y por atravesar los meno de tina tierra que, en "u salvar a la So cIedad de la es d j s proxlmas a ltlaug~ra r se. inmensos y escalofriantes m,,- interior, hierve y cuya mayor pHie gamberril son lan pobres Ra ro es el día que no aparece res de lava. Y -:1 se ha dicho que acentuación está reflejada en que resultan nulos . Y !o~ gam - un cristal roto y sus fdchadas de los 963 km~. cuadrados de la moutaña del Fuego Belleza b.lffOS ~ultiplícanse en p,erjui · rec.ién pínlad~s, liznadas y has- I Lanzarote, I as cuatro quintas que ;:¡unan playa V piSCina, (de CIO y dano de t?do orden Justa ta lil cIUSO,08?adas con la fuer- partes d e ella están cubiertas color esmeralda, esta ú tima, de mente estableCIdo. za de alguo lí1sliUmenlo . Tanto de escorias y campos de lava . tranquilds aguas'. Sí. y d conocemos la consabi es asi, que 1.1 em presa construc· Por eso, ha brá de irse ¡rremeLa emoción va acrecentándo. da frasecita. Cuando un niño tora vése obligatja continu a - diab!emente a la contempla- se cuando se le dice a uno que comete un acto en el que aten- mente a retocar los dp.sperfec· ción de esos suges~ivos pai sa, de -El GoHo. habrá de venir Id a un árbol, a un foco de luz, tos que causan los gamberros ¡es enclavados en aquellas ru- luego la visita a la cMontaña o a ur1 edificio, no t:lltan padres infantiles, cuyos destrezos y da· tas del Sur en donde Yaiza, del L'll e gu •. Es curi oso el clásiqu~ pretenden ¡u~tificar la sal ños son gener~lmente causado,s Uga y otros' puebl ecitos, man- ca parar d e todo a.u~omóv~J, vapda del peqlleno por la edad, -hay qu. e deCirlo-en h o ras]¡, tienen la ú¡ica m a nif estación de nos dice. n, qUf' hace VIaje haCIa ('amo si la edad pudiera eximir b res de colq:¡io y cuando nadie h ¡bitabilidad en aquellos COll. el .. I ,lote de Hilaría- 013 clásial ni~_o de toda culpa, c?mo si "' lOS vigila. tornos , Prímero, la atrayen t e ca -~,1c n fl' ña de F~ f g?-af!1un ntno de ~ueve ano~, lnclu.so Esperemos que sean tomadas <Geria·, en do n de Lanzaro· bos .tlenen la p¿culIartdad ae de m~nos anos, n~ sU.;;lese dlS· I a s m e d idas oportunas por ño ha h~cho de 1.1 negra arena ; ar.J'o]ar fuerte calor -.en dete~ .. Ilngulr 10 GU~ esta bien h~cho \ quien corresponda. Pues la es- de los voicanes vistosos viñe- : mInado lugilr-despues de Yal: de lo que esto mal! como SI, en casez de escuel a s y el natural dos, zanju y hoyos, protegidos z-l-~~e ~e ha huho fd ma, AllI, I un VI<jcCltO, por unas c.uantas fin.. una vez cometIdo el ~cto - deseo de los parlres de que sus . por paredes de piedra seca. p~lmeros pasos de la dell!1cuen hij os tengan horas de expan~'l D¿ pronto, la tierra que se pesetas regala un cmontOfJ' de Cla, que no ot:~ CCS1 es ser si6n, no quiere significar que aparta de la vista, y, allá abajo i -aulaga>~, .Ia mata. 9ue se ha gamberro-el nmo no corre a 10s p?queños hilgan sus juegos el ,Eg;pio nevado», como I e hecho claslc,a. tamblen por ser esconderse con su culpa y por o su vida de calle anárquica- ' llamara (I!guien. L(ls s(llinas de I la que se utIlIza por todos Jos el contrario esp~ras~.' tranqui· mente y sin control, creciendo!-¡Jnubio •. Pero no ~s allí sólo1que van a la.Montañ~ para ha .. I~mente, la fel!CltacIOn de Jos en ellos de esta forma el mal ' donde el hombre de allá a;>ro' l cer la sugesllVé:' prueDa de ver CIudadanos ~el]udlCados. . espi1itu del Iibeltinaje, Y esto ! vechó las depresiones c0steras i ard~r, en dé cimas de seg~n?o. N o; al nIno no se le pod l a es lo que ha y que evi taro D¿ para hacer :( nevadoS:. pobla dos . una seca e za rza ~ na da nla s In" fxigir ciertas responsabLidade~, aquí la crisis dd hombre; tan· de sal. E" toda la isla la que I traducirla e n cualquier hoyo oi ciertos conocimientos. Pero tos m'lles en la sociedad. Pues está circundada por salinas, cu. abierto en la tierra. Ptro antes DO hJy duda, que al no ser un si hay padres que no saben o ya sal satisface el comercio de de llegar a la contemplación larado, el niño aprende p'onto no quieren cumplir como tales, las siete islas y, últimamente, del experimento, hab,áse de • saber perfectamente cuándo que sea la autoridad la que ha- con unas pruebas h~chls en- atrtlvesar un temeroso y escapuecie ir por la calle sin temor ga valer su responsabilid(.!d. viandn sal de Lanzarote a Da- lofriante mar de lava nt'gruzca J cuándo ha de ir corriendo a Arrecife de Lanzarote febre. kar . S e e s p eran óptimos re- cuyo infinito se pierde en ti ho~sconderse .. . ro de 1960 ' sullados. rizonte. En medio de todo este z..LIS, en último extremo, acep Difícil es ina~inar, p~ra el l mar. la carreterll la at raviesa lando todas las pretl'ndidas jus11 ~ntena11 que no ha estado en la Lagur.a miedosa también. Raro fenómelificaciones con la que los palA de M3Spalomas, que la capri no es la llamada cl~za de chocolate., un pequeno cráter a ras del suelo. un ' oco antes de lIegM al clslote de Hilarío, lugar donde la tierra hierve en su interior. OIrt'ce la particularidad de presentélrse a la vista como un vadadero talón de choco'ate espeso, produc í d o por una erupción volcánica que. en pleno momt nto de derretiE. el m~jo .. neumático de camión que puede comp .. ar. miento de piedras coloradal",rn. frióse, Quedando sus paredes: Ideal pllra tra!u;o. d"ro., en cll .... etera. deficiente., im pregnatlas d e e s a pastosa masa de lava brillante. Su vitadonde ,e nece.ita un neumático extra fuerte. lidad es tan acusada que parece que fue el día anterior cuando la piedra suf.ió su derretí .. miento. Luego, el fenómeno deseado. La emoción de ver el espectáUn producto de la técnica norteamericana. culo único, al parecer, en ei mundo. Se escarba en cualquier sitio de aquella montaña y en Ga.cía E,cámez, 4 •• Teléfono, 158. pequeñas déc1mas de lu~gundo~ Por PEDRO GONZA LEZ-SOSR I I I Lea El neumático H.C. T. El H. C. T. defiende su economía en TODO TERRENO. aidriltuidor para Lanzarote: Bernardo Morale. Méndez Arrecife d. Lanza •• t •• (Pala a CUBrtd página) �·á~lna 4 MARTES, 16 DE FEBRERO DE 1960 ULTIMA HORA DEPORTIVA Setenta aficionados de las Palmas acomd en su despIozomlen to panol'an aI "onve a nnRREClfE CORONEL DE LA GUAR-JlIal. I , t DIA CIVIL.-Para inspecrionar -Acompeñados de sus reslos diferent~s Puestos del a I pectivas esposas rfgresaron de Guardia Civil establecidos en Las Palmas el farmacéutico don la isla nos visitó la pasada se· Francisco Matallana y el ca· mana el coronel· jEfe de estos merciante d0n Domingo Lasso. servicios en Canarias, don Ma· -Para pasar una corta temo TIuel Parrón Navarro. parada en la isla, en unión de Noticias que se reciben de Las PalCon todos estos detalles y circuns . mas SI ñalan que estan realizándose tancias a la vista, no es de extrañar OTROS V IAJEROS , - A como su h"l]a, h a 'I 1f ga d o d e 1a P enm· ya los últimos preparativos para el el ambiente de extraordinaria Expecpañado de su señora esposa re- sula el industrial bilbaíno don desplczómhnto a Arredfe del Hon. lación que aquí se respire, esperállgresó a Badajoz el capitán de Manuel Jacob. ved de aquella ciudad, para canten- dose ebe día en el estadío un lleno Infantería don José Llorente. -Llegó de la Oomera el JUl'Z der en nuestro estadío co~ una s,el~r- -de bandera., máximE', a.l t,at~rse de -De su viaje a Madrid y An. Comarcal de aquella bla don nón local el próxImo domwg'ú dla,8 un eIH' up;rI ¡O cuyo (eqlJlllqe ~ntegrG dalucia regresó e I estudiante Andn?s C~~rera Velá.zqUf~. I,SE CONFiJ~~~ir~~ISITA DE ~e;~e~:~'ll~:~l~r~ la construcCIón del don Julio Davara Prats. ..PaTa 851s1rr él una H~lón de laJun ' . ' 'd 1 't I d E ta Regional tab Bnuela maflhó a T. E~ 10.3 medIOS ?e~ortlvos locales - LI ego e a ca PI a e s· '( non 1 e- 0"0 F-' - d P e venia cIrculando Insls(ent ellleT,te e l ' ... peña el profesor del Instituto nen p , en , "lar o erdomo. rumor de que el ex.intern a cional ma(Viene de primera pagina) Nacional de Enseñar.za Media . PRO~IMA BODA. - Por el dlidlstp nu se desplazaría a Arrecife, macíón e interés a las riñas a de esta capital, don José Rbka. wdustlIal de Huelva don Anta· con motivo de haber acpptado el caro celebrar en Lauzarote es 1:: fanio L1anes Pérfz y para su hijo go de nreparadúr de la U. D. Las Pal· cilidad con que se cu~nta para ~ 'h 'd d'd J mas Hoy podemos desmfntIr categÓ· . Jo,e a SI o pe. I a a os stno- ricamente el rumor, pues Luis Mo _ el desplazamiento a esta CIudad resMo~,tero Sanchez la mano IlwnyhaconflJm'ldo~uvHitaaAm. de directivo~. aficionados y (Viene de segunda páginaE) de su h ila Lourdes. La boda se liti', ya que su compr omi so con el apostador€s de Oran Canaria fantiles rublÍcaron con una cla. ce 1 e b fará próximamente en club ~malÍílo es ~olémef;te pOI ese,,· h do el vapor correr: ., Ia trIste . d espe· A 'fe sos dlas. aprovec an morosa ovaClOn rreCl . . Télmbién, sq;ún se nos informa ofi· que amanece ca d a d ommgo en dida, que se prolongó hata que MATRIMONIOS.- El pasado cia lmente, se efectÚan 1<18 corres pon' Arrecife, para ffgresar por la el homenajado entló en la casa miércoli::s se celebró en la ¡gle. dientes gutjores para. que ~I fX' in· noche del mismo dIa al Puertoparroquial con los tjos baña- sia parroquial de San Girés el ternaclunal A l f~nw Silva l~egue en d 1 L U p.d' . bl f cd l" .. _ AnecIfe,con caracter ex cepcI0<1al,aur. .e a uzo ?~" 10 VIa e, a ,SoAsNenBAagRrTImOaLsO' ME DESPIDE e,nla ce matrIrno~Ial de la S€n.o- que 110 tiene «ficha» susclÍta por los ttble y economlco. ntlí Mary ~ol R~udavets Martln, .honv~dí.5téS" , 1 Las perspectivas sobre el paA SU PARROlO con el funCIonarIo de la empresa Por ultImo nos ro~place wformhr pel pu. es no puede ser más haTambién el vecino puebio de indu,tl'ial e Pérez Sellés. don que. un grupo de afIllonados granca· 1 '.. - 'E'" S aloa 1 a . , ' naIlOS, que se calcula en unos 70,lle- agu.ena . . .sp L ret;n~. 1 r S an B arto Iome'h a d edir:adc un Jo..,. , e Dla~ Gonzalc z. 'garán a Arrecif e por vía marítima el conftrmanon defInItIva de esta (¡\Iido y sentido homemje de Apa~rInaron.a lo~ contrayen'l dumingo dí¡¡. 28, p~ra reg-re~ar en la noticia, 'lue equivaldría a leva.n despedida a su párroco Uvdo, tes dona Ameha RIudavets de noche de mIsmo dIa a Las ¡'almas tar la afición gallística en la isdon Ramón Falcón Pérez, quien Carreras, hermana de la novia, la en donde se viene cultivandespués de 5 años de fructífera y don Ginés Diaz Oonzálfz, d~ e.ste deporl':, desde hace más acción en la vecina localidad, hermano del novIo; La boda se . . . de clncaenta ano.,. pasa ahora deserr:peñdr igual celebró en la intimidad de la Viene de pllmera pagma) cargo en Arrecife. familia por reciente :I.!to. ARTICULO TERCERO Con este fin tuvo lugar \lna LI'I nueva parfja, a la que de· S U JET O S (Vienede tercera página), vetada ~Herario musical a la que seamos todo género de felicidaEstán obligados directamer:· la seca «Julaga) arde y se queasistieron las a~t.oridades loca· des. marchará en viaje de no- te al pago de la presente exac- ma en llamarada. Una tempeles y numerOSISlmas personas vios a diversas islas del Archí· ción los consumidores de gasa· ratura del orden de los 400 graque testimoniaron así su cariño piél?go. Iina. dos centígrados a flor de tierra, y admiración por el joven sao NATALICIOS. - Ha dado a ARTiCULO CUAR:O con lomos circundantes de azucerdole, . ' h17 un varón la señora fsposa BASE Y TIFO DE GRAVAMEN . fre, en donde el viajero convénMuchos vecinos de San Bar'l de don Ramón Morales Farraiz La exacción se fija en la can-¡ cese así mismo de e~tar en pIe· tolomé, ocupando varios ca· de soltera MalÍa del Carme~ tidad de treinta y tr\'s céntimus no paisaje y atmósfera luna~ .. ches y ~~miones, ye trasla?a'l Camar ho. de pesetas por litro de gasolina'l El retorno, tras la emOCIOn ron el mler(o~es a es/a capl,tal, -A~imis[11o ha dado a luz, A~Tl( m.o QUINTO experimentada en todo. es.e ám. para acampanar a don Ramon, una niña doña María del CarD E VE N O O bilO pedregoso, de paISaje lu-· antes de abandonar definitiva- men Me~a Cornjo, esposa de Nace la obligación de contri· nar de Timanfdya, se hace abmente el pueblo. don Rafa,,1 Ferrer Cabrera bUlr en el momento de adqui· sarta; en meditación de cómo Deseamos a~ j?ven sace.rdote DESTI~O ECLESIASTICO ..• riese la gasolina en el surtidor la Madre Ndturaleza no ha sido toda clase de eXltos y aCiertos Ha sido des1inado a San Bar- de suministro, y fn el mismo se tan cruel con L~lnzarote. Si la al fre.nte de la pafloqDia de ' tolorré de Tiraiana (Gran Ca-J ~ xigitá el abono de la ~xacción exhut.erancia pre~~minó en el ArreCIfe. naria) el que hasta óhoea fue Juntamente coo el preno de la atrac~I\~? de otras l~las de ,es!e párrocCl del pmblo de Tinaja, gaso!!na que> se adquiera. Archlpl~lago, t~d? este paIsaJe U Rvdo. don Juan RodlÍgutZ Al· ARl le ULO SFXTO es.:alofrlante y UnlCO de Lanza(Viene de segunda págiTla) var¡:lno. D E S T1N O rote nos h a parecido mucJo pués de insistir una y otra vez NUEVO PERITO MERCA N· La recaudación obtenida por más sugestivo y bello por su con su propietario para que ' TIL .-En la Escuela de Comer- esta fxacción se aplicalá a la tremenda rareza. , se los vendiesen . La idea queda río de Las Palmas ha aprebado reparación y comervación de LoS Paimasde Cl::~!l~~r_l_a._ _ expuesta por lo que pudiera fe- el último año y la rHálida de las carreteras de Canal ias y se ner de realizable. la carrera de perito mercantil, repartilá en la siguiente fOlma:. Il e A R RE TER A do" Domirgo Ortfga CabrfJa, a) CuatrQ céntimos por litro También insistimos una vez FIN DE CA R RERA, - En la de gawlina (0,04 resetas por más en la lmperiosa necesidad Escuela del Magisterio femeni· litro) del importe obtenido en de bascar una fórmula que pero no de Las Palmas ha aprohado la recaudación de cada isla se Si desean cambiar cubier· mita el ensanche, pavimenta- el últim"o (uno de la can era de irgresará en E:l <,:abildo Insular tas en u.so por cubi~rtas ~u.e ción y acondicionamiento delj Maestra, la s~ñ.Orita Ana María de la propia isla que lo haya vas a mItad de preCIO, uhhsegundo sector de la carretera de Paíz Suár~z producico. ce nuestro recauchutado en que conduce a los Mármoles. DIREC10R DEL INS'IITU b) Veintinuve céntimos por , frío y comprobará la ~e!"aEl nuevo muelle va a ser inau- TO.-Por la Superioridad ha si· litro de gasolina (029 pesetas cidad de nuestraproposlclOn gUfado en fecha próxima, y el do nombrado direc!or acciden· por lilrr) del importe obtenido. Para informes: HIJOS DE problema de tránsito rodado tal del Instituto Nacional de En· en la recaudación cie cada isla DIEGO BETANCORT. S. A.,. que alli se va a crear e5tá a la sfñarza Media de Arrecife, el SE' ingresará en la Junta Admi· Prolongación de José Anto· vista de todos. pI'ofesor de Ciencias Naturalu nistrativa de Obras Fúblicas de njo (Carretera de Tías). Te-· QUITO dc'n Pedro Medina Armas. prQvincia respectiva.» lt~fono, 282. LActuación del ex· internacional Rlfonio Silva 7 '1nt · ' de Ia ell¡.enClon Unas dos mil. .. U' I 1 (btld a l· OS... I OS Mares. de Iava, .. I Pe .. f.•1 • Ieno... I PROPIEI 'RIOS DE VE"I(ULOS �llana 16 DE FEBRERO DE Págir,¡a 5 1S'60 =1 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA ~----------------------------------------------------------~ lR VIDA En EL PUERTO lfectuarDn operaciones lo. buque. mercantes peninsulares Taml,re», «Río Jallo,» y «monte E.padá n)) Visita de la pinfm'o y «Río periodista finlandesa Iris Ol'javuono Tres motonaves pesqueras en su primera visita a Arrecife EscTlbjrá un libro sobre Envío de batata. a Sidi·lfni - Ici 'IO y t.ratarlo en e! misrr,o b(l;co ror el méctl co rl~ SanHlarl Fxt e nor Dr Canarjas E l movimiento portuario durante ú'timo barco de entrada en e~e día. don Isidro Lóp pz Socas. H o ras más .. p~sada sl.'mana ha sido bastante ¡¡rribó procedente de la Gomera el ' t a rde. e l .Berhngd[_ fue desp achado "'~n!O El mUAlle comercial ofcecia mer cante .Río Jllllas>. d e la naviera para la ppsca . .. lunes. un animado aspecto con la Compostelana. que amba rcó aquí. so,\l omentos rlesol' p~ rpc ....'ó 1'1 moto· En 1::1 va p 0 r correo del vier~¡¡CI!l de numerosas me rcancías bre cubi E Hta , cerca de 10000 cestos v " lero .Pu e rto de V dlpn cH\>, qU é C>lr • • f pr.lrada y salida. En la visita qu ~ rle tomates rl e 12 kil o s con dpstino a gó para "i1i . lfni?1 c?mpllo s , maí z y nl::s rfgr~~ó él Las Pa lma la pin. . ,. tdrde de ese dja (f ecluamos al B ' rceloll!!. Jlilra cuyo puerto za rpó una peqll r ñ a pa ! tl~ a rle saco s np bao tora y periodista fi nl a ndl::sa Iris . - . t,t1• unos dieciolho camione s dr ' ?ire-:tament e en la marlrUgada.~el l t fl tfl~. qlle pOr Jlrlme r? V¡>z, ~x D o rj¡1 O r j a vuoro, Ira s permaTlec € r ~ L.ban por el muelle. que caSI re ~ ul· jueves. Esta t e rcera VIé'Z que VI sIta r.>I ~ zrotp 11 aqu PI ') up'¡n F! f ' l ~ ~ J1() . i q , I " 1 ' taN liitra¡¡sitable. Permanecían atra' Arrecife Vr l ía al milnoo dfJI joven ca· VELEROS PARA RIO DE ORO Sl::l s d :¡L el, a IS, a rec? g l~ndo CoId c s el buque aljibe .A·o •. desear· pitán de la Marina Mercarlte don Ri· En 1" mafl ' na rle ese día Zfl rnilron I m a fl::flal co n d e sll n o al lib o que . . . jo unas mil tuneladas d~ agu,a carrlo C!lmilleri. para Villa Ci s neros 5 p pqupños hfl· ! sobre el archip i ¿!cgo s e propo. ter. el CO~SUl110 de la pobla cIón U· El rlomirgo volvió a recalar. esta hl nrlro~ vele ro •. oara inidflr lfl s f~ e- ! ne pub licar. ~ - A G~ntlnuaclón el mercan le .San vez pro~edente de Tenerife. -la moto· nas rle DI'S Cfl sienrlo 1'1 mAy('r 1'1 11 p - 1 ..... 0., llegado en lastre de Tenerlfe. nave .Rio Tamhre-. que efectuó el se- mado .Porvenir-, de 20 toneladas y Gran parte de su vida profe. . ~ metiÓ en !>us bodegas 160 tone gunrlo !'mba r qlle de tomates pala el h ~ mhr". rlp triJ1111Arión , 1 I h d d' d I -. a.da. de sal a granel con d e: !in.o a merc ado catalán, ' UN BUEN SERVICIO MEDICO SlOna ,a a e Ica o, a. s l::non· a... ,Palmas. y, ocupandO el ultImo Además del trínulante rlpl .B erlín. fa OrjélVU0110 a eSC,f1blr sobre lIK!u.r ?el muelle, la motonave -Ha· BONITO y SARDINAS CON Iras' que ya h amo. merr,;()nú1o I! ]¡.,s los Japones,pueblo nomada que, ;;;t~(~:r:a~~ed~e~:::~:~~?a8~er~fn~ie DESTINO A ALICANTE Y rlo;; rl e la marlruQ'a<1a n pl mié~('()les como es sóbido, hi'lbita en zo,.. imente madera para empaq~etado GUON fue rlespmhflrc~rlo el pflt'ón ne peFra n a s del n o ,le de Noruega . riel b()11 rll' Lfl ' ()ruñ a .Cflnlr a <>, non (25000) U ., S ", (1 000) !umat~s. patatas y bonla ¡o,,; n~me· E~ contr,flsle cr n la an!mación de an, Manuel Lé>rH'z Tlrlf'~ia~, ql'e slifría un / " nJOIl oVlellca . , ' "~h Dacas de turba y otras parlI l1 as l' tenores lornada~. el luevFs fue un fuertp at?que dI' app ... rliciti~ cr' o Nr. F inlandla (3 (00) Y S u e e 1 a ~ cemento Y, azufre, En el antepuer . . <1.ía totalmente .muerto., hallándme braritll' infestillill ViFtA la Irr~ved?rl f (4 OCa). En ésle el único pu e blo lo . rermaneCla anclado el carguelo Itbre toda lil Hopa de atraque del mue ne su pstl'\rlo , el pnf,,"TI() iJ1!7 r p Ó r0n h" E .RIO Tamhre-. qUt Inauguraba 1'1 ser· ¡ lle romercial "obre las nueve de '8 f .. ' l ' "f .. I erran t e qlll:: oy V1Vl, (-n uropé', 'f T · . .' - ,', " " , a urg"ncla en e rlllT, ' nno "e " d I '1 1' B I " '.10 drce ona Arren e , ~mb : én se . norhe entró el e' a pllán PITPz,. con Hosl"jt(l1 Jnl1'?T. !'Jl rorop fllp i"tn. a excl::pCJon e os gl al.OS, rlS, .,ilabdn !ltrac~dos otros barcos de la ' cilr!,,!! general. embarrflndo en Arreci- vel"ir'o qnilúrlrirflfl'prfe a I,,~!'í dp 1~ escrifora spgaz y sensiblE' ha 'olage~ quera IlIsular. , ¡! fe 475 cajas rle F¡j~rlina8 y h~nito en madr·ll. g !i, rla I1O,T pI dorlor Mnlin? Al" convivido cen "lles en ~us ¡ienDL.Z BARCOS ENTRARON Cf1merVil pn tránFlfo par" Allcal'te. y dana .;:p pornentra ya completamen- d a'" lo~ , . d otr!! pflrtirla menor "-ar<t Giión .T-......... h' , as y camp ... en • ,rHOfTlfn_ ('1 EL MI D'RCOLES L:, " ,1-' ..' . . . ., tp rp~til lpclr'o " JI "'c! ' hó A las 8 de la mañana del miércoles ! hlén emharro ,r.~]as dp boniatos y pa· . FI nat'ón rlp i "Morñ?> <irJ1 MpT'1J,,1 (1, pIe aqueo es gell ~s e In s" 5€ encontraban en puerto seis bu., tatas en tránSIto pala Il1g1aterra. Ilrle~ifl~ Oarl'Í1' (fIo rlpl Daci",..I,,\ hu. pIlos pan Jf~, mee hIla a la es~gf's pesqueros de la PeIlínsula: .Can· EL VIERNES, OTRA BUENA c n quP zc0mppM 1'1 ·ral1l!r.~· hi'~fll pfllda, para estudiar de cnca su c·,· y eMoalla., de La Corulla, que JORNADA Arrecifp, nM Tn!'",a hrg?mr~ rONfar vida y ~us fostumbres,obra Que _traron sobre las 2 de la madruga, 1 • ' su ?IrT"rlplÍrrirr.tn 01 trI rrinr? rI O h ' lId . I •• en su primera visita a ArreCIfe; El vl~rJ1e~,el puerto VO !VIÓ, a ,reco. rlnrln r , T'!'T~0J1al riel HO'J1dpl . .1" "'f!. ' el c,~mp emen e o, cen a coneCdmundo Danté,- y .María Tambo. hla~ animacIón. pues a medlOdla, ya l1írlll(1 FXtl'TíOT v 01" 1.. F~'Il'-;é>n íM- ffCCJOn de encendIdas acuare.... de Santa Pola. que dectudlon h?blan recalaro, adf' más,elel -Caplfán tpTa, p'r?cia~ il rll"~ rlilip~rrifl V ae1Í Ji'! S picfólÍ( e s y dibt jos fcbr( el Ir.asbordo de pescado.a~rovisionán. POlrez::los p~~quer()s pentQnsulares.L~ Ví~ilrl fue rodhlp ~Alvl'\r la vida a es· pUf hlo la r ón , que ha expuesto ~e rlespués de combusl1ble y hIelo; ,alz _- ',dp J'\oy~, cn.n bace en Tene tp I()VPJ1 pdré>n P?ll(l!o. , ., . -<b iquini_o bou de Vigo, que perma. Tlfp; <MIguel v, "uanltG'.lln~a,l uz, que El scftor J é>T1FZ O?r<Í .. 11'\'0 lfl I!en, ( n el mó) or e,Xlf_o en B¡J~ao ~ió seís horas en Arrecitt'. para too descargó sarrllna8 y t.c: mó hIelO; .Her- ti1f'Z~ nI' enviar ¡l'"tuit'll"PJ1tp trp~ i ('a pre[1~a madl1!f na. e~peclal­ . " agua y refrescar neveras. condu· manos Ter"I-. que flh,l Ó p' scado ~B:ra rflJ1l'Id?s rlp prHilril1p, por 1IJ1 I()!?I I mente "Anira" y "Ya" le dl::di(wndo en tránsito para Sevilla un sl~b~roclu,~tos y tambIén se a~rOVtslO' rlP 120 ki'os. ,,1 hpJ1¡5fico !'~t?hlrci. ' carC'n ~r(lndFS eJe jo~) en el ca' ¡zamento de chocos y S)O cajas rle no, e hIelo. y -Jorquín MITa-. de l mipnfo, rrmn ollTfba de ~u recorod· ~ . " 'b " g . y tobCaoilla. y eMiguel Perlez •• de AJi. Tarifa, mi!'nt" ,. e-rptilttrl, "alon HuI! erg de Estofolmo, aIIlt-,quetambíén tomó hielo y des· A las5de la tard~ entró el varor EL eIVO~TE FSPf\DftN. DFS prevHdor de la ('orle de S. M. catlZó pescadfJ para subproductos corre,o ·León y CastIllo·, ~on place· ! CARGARA rEMF NTO AS1U. GUSió\'{l VI de SU( cía. Sobre las 9 horas arribó el vapor dencla de Puerto dpl RosarIO, que dE' I L - 't O' h' ClDCreocJ J.Sistep. en viaje directo jóenArrecife60.:abrasadquirida~t'n RIAl'\O , a SlnOl! ~ JJf,vverc a VI~LasPalmas.con74pasajeros para Fuerleventura para m,atazón . La,lm. Hoy arrihará l' I'1If'~tro TlI!'rff1, eTl slfado,la ma}or p"r!ede Euro • . . t~ ~uerto, Aqui cargó rliversas mero porlacJón de eS,tos animales se vIene viaje 0i'erlo oe Gijón, 1'1 t'f'(11 1P mer. pa, eHI (CITO Bu lgéll1Cl, Checoscae(i~s, zarpBndo a las 4 de la tarde efectuando ca,~J todal~,las Sfll,ar,as, El cante "Monte E~rflrltln" , dt' 35rO fn levaquia, Hurf:ría y dEmás paí. . r~ Puerto d-I Rosarl'o Despue's un .LeÓn y CaslJllo, l' IjÓ 41 toneladas nelarlils d~ upaci01ld 01' efllj:?a V 94 "d I "1 .' d . motov"lero ~'" ~ . d e mercan~las. 'b elon e tJKI el • Diana. para dps. em ar< ' 8n no b a t a t liS m.,trns dI' pslnra, pflra p, 1" 'lf1r pn /J '11'- s~~ lilrUIi 08 tras e -ra,n unas 81 toneladas dI' maíz 300 para Iell~life y un,a pfqueñ. partida rife una partirla ¡lp Cffl'prto ¡lp f8hri acero", H bl e )0 que ha escrito, ~'FS de azufre Y otros mercan~ías dfl ban,dpj8s ~e 6 kIlos de tomates pa· cación naciol'al. ilTlprrf?oa p0' fa fm con las natarales "dificultades", A.ui tomó sal pala el Puerto de la ra Sevilla, Minutos dpspués enlJó I,a presa crmerriRl SUCfW'PS rlp Mal1l!pl é1mplios e inlHf~anll::s reporta. Laz. moderna motonave pp~querf;. ¡le VI' ele la rruz Una vrz fferfUflda~ ~u~ . 'f ' . MOTONAVES FRUTERAS go eBerling,as., OP ,l~ pmpu:'s/I Barre'loper<t,iol'¡>S selá despa(hado para Jes en dI erenteil d1anos euro· ra. en su OTlmprll VISita a Lanzarote. Las Palmas. pe os. ..PARA B ARe EL ONA Procerlia rle Sevilla y condufÍa a un ~obre las seis de la tarde, Y como tripulante intoxicado que fue recono-------------------- S, I * ~-------------------------------------------- Delegación Insulol de Sindicatos de Lanzarote t CINE «ATLANTIDA» PROXIMA SEMANA AVISO A LAS EMPRESAS La «esculturah DIANA DORS y VITTORIO GASSMAN en Por el presente se pone en conocimiento de todas las empresas de trabajo de la isla, que en la oficina tle la Secretaria de esta Delegación se encuentran a su disposición los HORARIOS DE TRABAJO Y CALEN, IJARIO LABORAL para el año 1960, confeccionados por la Delegación de Trabajo de Las Palmas. .D~be~án venir provistos, los que I(} posean, del úlUmo Calendario aprobado por la Inspección de Traba- DIANA, LA RAGAllA OH PALIO Je. Arrecife, 15 de Febrero de 1960 (TECHNIRAMA- TECHNICOLOR) A él le deslumbro el «cadillac» de ella. Y a ella el título de principe de él. ---------------------r.RO-ID"A P e ------------------ de MIGUEL MAROTO QUlNTANA.- Se ruega su devoIucien 1'0 esta Redacción o en la de un libro de fami'ia a nombre conserjería de Telégrafos. �Página 6 MARTES, 16 DE FEBRERO DE 1960 LOS REPORTAJES DE HOY Europa invadida por una epidemia 'La Interpol bUlca al fal,o actor de gripe asiática cine~~tográfico I(ing Samer Algunos cosos - de carácter benigno - se han registrado en Catoluñl y algunas provincias dtl Horte de fspaña I (omeho algunas estafas en Santander y Las Palmas M\DRID .-H -\y epidemia de medio de prrsonllS. En la ac · LAS PALMAS DE GRAN CA·I drid, con el supuesto nombre gripe en Europa y en alg ll nos tu a lídad , eslas r e s ervas de va· NARIA. - La Po licía e s pañ olal de Mr. King. países amaicanos. Diariam en te cunas han disminuido b ast an! ; trabaja actualmente, en colaboDlsp ués de su marcha fueron Illg:Jn notIcias de diversas na- pero se produci ' án pronto, ya ¡ ración con la Interpol, para 10- conocidas muchas de sus estac.io !l~s dd !Jdo .c u enta de las vi~ · ~ue el ~ir~s . es conocL!o. Los l calizar fli fal s o actor .rinemato- fas en La~ Paln:as, entre ellas t¡¡na~ qll~ esta c~ u s ando la epI f~ cos ~pl Jem l c os que . h a n sur- I gráf ico Mr. Ki ng o I rvlng C. Sao, una de .slete mIl pes eta s a la demla. El Espana se han pro gldo tJ <> nen gran actIvidad, lo mer, pues cun ambo s nombres . s ec retalla del Consu lado aleducido brotes de e sa gripe, pe - que h a h ec ho aumentar s u di s e presentó e n Las Pdlm as, y Imán ; otra, de igual canlidad, a ro ningú 1 caso g rave . Sin em fusión . <lue ac aba de cometer varias ¡ un súbdito alenlán que cor~strubargo, h-l cundIdo la alarma LA GRI PE ES B~r\jIGNA esldas en San tander, escapán· ¡ ye actualmente un hotel en es. ante In población y las gp.ntes LU f'g ) el doctor G Jrcía Orco- dose ron un automóvil nuevo, ta ciudad, y otras más que tohablon de gripe asiá ti ca . Para yen nos dicf: sin chófer. talízan unas treinta mil pesetas. calmar e so s rumores hemos pre -Para tranquilidad de la po · En esta ciudad, donde estuvo F.ecuentemente se le vl'ía en gllntado al dir2c !or g~neral de blación esp a ñ ola , la Dirección primerament(>, observó u na vi IC abaJets. Tdmbién solía bus car Sa nidad, doct or García O ~ co G¿neral de Sanid a d ha da do da muy irrfgular y soo;p ec hosa , a lo'i representantes de la Prenyen, sobr e la epiJemia de gripe. una nota ofiCia', que dic~ as í: dándose el caso de que de los sa para, fingiendo un lono con· - E n pf'cto-nos dice-, hay .L'l D ·rección G¿neral de S3ni · hoteles de gran categoría des ficencial, iniormar lf s d~ ci ert as una epiJem ia de gripe qu e se dad ha solicitado i.lf ormación ce ndia a pensiones económicas. noti cias f l lsas acerca d · la JIe' in ici ó h jc~ poco tiempo en el de la Organización !v1un~i.al de A i~t er v 'l l os r~a l iz d ba algUnOS"gadfl de sl~nuestos personaj~s centro de Europ a y se h 1 ex la Sa lud s o bre la sllua clon de viél]es a T enen fe. clnematograf lcos, fOrt los que tendido luego a otros paíse s e la g ri pe en Europa. Di cho o ' g 1L 'ej;! ó a Las Palmas el 16 d e esta ba en rel ac ión . Así trataba inc lu ' o ha ll egad o a Amé -ica. nism o internacional h a i n fur- novi emb re y, uli! iza n d o el de abri rse camino pMa proseH:i cundido CÍerta ala r ma al sao mado amablemen!e en el senti «cuento> de que esp e r a ba aquí guír en SllS estafas. Igualmt'nlE' buse q Uf" Ll epidemi l se m~ni- do de existir h rot es locales de la lleg arla d e f " mosos arti~fas, d " jó numerosas deudas al abanf es tó en F anci a; alarma jJstí gripe en dí, tintas n ac iones eu tales romo Burt Lan (' ast(>r, K im dO '1 ar Las Palmas. ficada pIJr la pro"ímidad con ropea<¡ , así como tambíén en No vélk y rOlly Curtís, para traD ~ todas estas irreglJlarídanosotros, lo que pu¿de h lc e r E ) tarlos U ,~idos, h lb ié lld o s e bajar en un película en la que des ha s id o informada la I ntertener a'gú'l riesgo. En las cua - aislado cepas A2 ( Hiá tlc él ) y ac tuaríil de doble rlf" Burt, per- poI, qJe, como se dice anteriortro prOV I,¡cias ciltalanas, por su cepa B M ,n ¡flesta qut' la im'l maneció hasta el1S del c or ri en- mente, trab a ja en unión de la proximid a d a Fra ncia, se h él presión clínica es ber.igna. Se te me,>, fecha en que, a medial Policía españda para localizarcomprobi\do un aumento de la ' h:Jn producido algunas ddull- noche, salió en avión para Ma- le. morb.)si lad grIpal. ciones, que corres po n den al L'i D Ire cción General de Si!- como 'icaciones neumÓ niC,\!3. Por - - - - - - - - - --- ---------nid3d está en contacto con la lo que se refiere a nuestro pais, O 'ganización M L1 ndial del a se señala u I evidente aumento ! ~I Salud, la cual nos ha comuni - rie m~rbiljjad por g;jpe en re-¡ cario hlce trd días q 'lt! hl sido lación con el año anterior, y aislado el virus gripal QUI! ha especialmenle, p o r ah o re, en p ~ ovocado la epidemic: . U lO de la~ provincias calalanas y alestos virus es el mismo que gunas del norte de España, con participó f'1l Id epid\'mia gripll cancteríslicas de benignid a d del añJ 1957_ H¿: de h leer cons· antes apuntad(1 » tar que la actüal epidemia de CO~lPLICAClONES POSTEgripe es de cará cter b!nigllo, y RIORES que la varu'lación, con vacuna -La gente habla de grave· de tipo gripal de la anterior epi dad gripal. .. demia, produce rlsultado efi. -NJ h~y motivo de éllarma, caz. repito, pues la epidemia es de PRONfO HABRA VACUN \ car<\cter bemgno. L'ls compliEN CANTIDADES MASIVAS caciones que surgen, que pue-¿Hay cantidades suficieo· den ser graves, .,e originan en tes de esa vacuna? f.)rma neumónica; pues esro es -Durante la pasada epide- ajeno a la g:,ipe, aunque c:í ur.a mia, en los meses tn que pudi- consecuencia. No hay que t~­ mos disponer de virusidenti- mero AJemás, cOlilamos con valicados, se produjo gran canti, cunas antigripales. una vez codad de vdcuna, que llegó a uti- nocido el virUi que origina la li7.arse en unos dos millones y epidemia. I COCI r-t.aAS DE GA S FRAnCESAS BUTANO (Excelente calidad) Próxima llegada de una importante remesa. Proporcionamos REOUCTORES (BOMBOnAS) a nuestros clientes. Puede uded pro!,arla, ante, de adquirir. la" fACiliDADES DE PAGO ----IKINDfRGRRTfn (Colegio de párvulo.) Moderno método de enseñanza con introducción al inglé. . Horario de clale.: de 9 a 12 de la mañana y 2.30 a 4.30 de la tarde Teléfono, 415 Poro informes: Luis Morote, 5. Agente de ventas en Lanzarote: Oscar Cabrero Pinto. ovenida del Generalísimo, 12 (Salón Smith) Teléfono, 346 GARCIAS fRANQUI5 MATlAS Fletamentos-Seguros Marítimos-- Transportes Consignatario de buques Servicio entre islas y costo occidental d~ Atrico con motonaves y motoyeleros, CJ fletes convenidos Teléfono, 92 Y448; Aparlodo,16; Oficina: Quiroga,4 Dirección: Telegráfica-MAGRfR;Rrrecife de lanzaroJe ------------------- �-..:rzs, 16 DE FEBRERO DS 1960 Página 7 (3.1) Sin pena ni glOltio, el nuevo \Veintiún campeón venció 01 Estudiantes preseleccionados para el en.. cuentro con el Honved l~r~~~~ J R~m~lITilw pr~p®i1r~J~re~ EL DOJflNGO, PAR lIDO DE SELECCIONES Decepcionante actua ción del . con cuyo resultado se llega al Román (ex - guarda meta suplente cio, Elvna, Lem e ~ , Oinés y Fu entes, p..ntilla frente al E~tudiantes, ! descanso. En la s'egunda pa rte, del U. D, Las Palm as) y Lorenzo, ex, del Lanza rote, y Sán chez, Lorenzin y , jugador del Lanzarote, hall ~ido en- Cell, del Estudiantes. De estos 21 eon triur.fo del primero por 3· 1. y avanzada esta, Esteban con· calgadcs por la Del egaci6r. Insular hombres ha de salir el once represenLos actuales campeones in sula· sigue el empate para su equipo de Fútbol para preparar al conjunto I tativo de Lanzal ote. en vez de brindarnos un en- al rematar de cerca una jugada local que a fin a'es de mes se enfren- Los ent re namientos di eron comiene.entro acorde con su posición de su delantera, ante la pasivi- tará al Honved de Las Palm'i\s. En la pasada spmana. principio han sido selecdonados los ... la tabla, nos ofreció un par- dad de los defensas azules, que siguientes jugadores: Ismael, Laureaajo deslavazado y sin control. le dejaron chutar a placer, El no, Aparicio, López, Díaz y Espinosa, Pu~de que los jugadores de I Puntilla, ,picado'" recobra nue- del Torrelavega; Fontes, Recio, Oon· \. ... . t lt t b ' . t d d zález, Avero, Outiérr ez, Fábregas, Se· _)r!Jun O azu omaran es a ac· vos nos y en una 10 erna a e rafin y Ortega, del Puntil .la; Floren' I'!oticias de última hora, no baación como de trámite, pero Antonio, este marca, suavemenconfirmadas, precisan que ayeraosotros creemos que tenian el te, burlando la salida de Sánse produjo un huracán en Te4I~b('~ moral de ofrecer a sus chrz, logra ndo el segundo .gol l «1.\ 111'1 1.\» nerHe llegando a alcanzar al.~guldores un buen encuentro, para sus colores. Acto segUIdo, gunas racheS de viento hasta .bri de preocupaciones puntua· yen jugada ar.áloga, Fábregas PantaJla Panorámica 170 kilómetros de velocidad tiYas, como colofón a su más o marca el tercer y último gol de Películas que proyellará este lo maxima , .tnos acertada actuación Ji - la tarde, cal dt:ranre la presente semana Parece ser que los daños oca. C"Jtra. Pero fue todo lo contra· EL DOMIN GO, ENCUENTRO Martes, 7'30 y 10':~0 sion ados en dete rmina das 20no Fallos y descontrol en to DE SELECCION ES Jamás el cine fu e tan espectacnlar d p1at,'lneras son ~ fIEl d corno en nas e impor..~s sus lineas ue a tónica geomingo, y como preparaI tantes . 1.\ • era1 del equipo azul, que si ción para el en cuentro contra [ '-itn se aountó el triunfo - que e I ~Honved", s e enf ( ~ntarán CI NEMASCOPE - TECHNI COLOR ,udo se holgado - fue canse- dos selecciones, de donde sal. Por :Susan Hawdrd y John Wayne. cuido en sendas j 'lgadas indi- drá el equipo que ha de re pre- Igual que una tempestad ab atió las i l~rSTITUTO "lduales de Antonio y Fábre- s~ntar a Arrec ife en su partido tribus del desi.erl<? y luego las tierras I¡ 1-' I In [ CI vl Jl zadas «as, en el segundo tiempo. SÓ- contra los granrar.arios. (T odos los púlibcos) 'RI~H lo un hombre se batió con ente· LIGA JUVENIL MiércoJes, 7'30 y 10'30 1.\ 1'11 'tIa y acierto. Este fue el vo· En encuent ro preliminar e 1 Un reflejo de la o!a d e Sen 3: cíonaliso MUTUALIDAD DE ACCIDEN"ote RHio que, aunque empe- Ciclón venció al San Fernando mo periodístic o qu e arras a al mundo TES DE Mil R Y TR ABAJO de hoy 16 contagiado con la apatia ge- por 2 a 1. ni Por el presente se convoca a aeral, poco a poco se fue rehaO L 1V A A J.\ [.., los señores mutuali stas para el ctentjli) hasta convertirse en el Por Martine Carrol, VittolÍo Gassman, próximo día 18 y hora de las 17, dUfño de la zona ancha, aunCharles Vanel y Qabril Fcrzetti. Una en el Jacal de la Subd elegación mujer joven y bell a es asa;tada por el que en dningún momento tuvo el Por gentilezQ de la Ca.a 1 fantasma de un pas ado falseado OHe est 2e Instituto, calle Garcia de apoyo e su compañe ro (le lío DO.u. r.CQ I •• I ~ (Au tori zarl a mayores) ita, 2, con el fin d e cel ebrar "ea. Lanzó a su delan ter a, "\1: a qi,.nu~ a de ' Jueves, 7'30 y 10'30 la Junta General Ordinaria que arrancando desde atrás, sacó la 22 jornada ¿Q clÍerell saber lo que le pasó a Pe- determina el artículo 42 del Esbalones de su área en los mo- Oviedo Valladolid 1 pe. , dfS pués rifo muerto? Vean tatuto de la Mutualidad y dar mentas de pe!ígro y fue siem- At Bilbao. Valencia í , UN MARIDO DE IDR Y VUELTA I cumphmient.o a dicho pr~cepto prt' un motor dt brega infatiga- Al. .Yladdd -R, Sociedad 1 (De Jardiel Poncela) reg1ament!lpo, bIt'. Osasuna R. Mddrid 2 Por Emma Penella, Fernán Oómrz y Arrecife de Lanzarote 13 de Por su parte el Estudiantes Elche B?tis 2 Luz M~rquez ~ía.y senrí a con ,esta febrero de 1960. ' tos ofreció una de sus acoso Sevilla Granada €xplosl 'ra realIzaCIón que le hara 01El 'd dIO 1 1 vidar todos los males de nuestro presl ente e a e ega. labradas actuaciones. Momen- Zaragoza.Esp2'ñol x tiem po ción Local. tos de inspiración y buen juego, BHcelona. Las Palmas 1 (To dOS lo~ públicos) tonto a otros de verdadero des. Viernes, 7-30 y 10'30 acit'rto. Dominó a los azules Leonf'sa· Gijón x La famosa producción de Henri O. 40rante los primeros veinte mi- Celta · Coruña 1 Clouzot aotos; se plant;:¡ban con facili· . Ferrol Orense 1 LAS DI ABOL I ( AS 4ad en el área enemiga, pero a Santander·Sesfao 1 Por Charles Vanel, Simone Signoret, ,. hora de tirar se mostraban Alavés-Sabadell 1 Vera (.jouzot y Paul Meurisse. Un es, ° T C calofrío de emeción invade al e~per..arcos e Inocentes. Sólo regisa!'rasao ondal 1 tador constantt' mente tramos un buen tiro de un de. (Autorizada mayores) lantero encarnado, en el pri. S. Fernando , Murcia 2 Sábado, a las 7'30 v 10'30 IDtr tiempo, lleno de dureza y Tenerife·Badajoz 1 Llenando los cir1e~ ele pir';-,nos llega", B~ba. FUNDADOR. ANO DE BROOKlYN colocacion que Sanjusto en ma.¡Itral parada, desvió a córner. TECHNIR~MA _TECHNICOLOR Con Oína Lúll obdgida, Vittorio de .SiASI SE MARCARON LOS ca, Dale Roberlson y Amadeo NazzaGOLES ri. La deliciosa aventura de una viudita llena de ídeas modernlls, de sueliidro inauguró el marcador ños .. IV de rlólaresl •• da más comenzado el e n- Ventas en calle (uba, núm. (Autorizada mayores) cuentro al rematar de cabeza MUY PRO'HO: .CON LA VIDA DEL OTRO., po ~ Pedro Infante a!'l buen servicio dd extremo, Taller de Carpintería, Arrecife "J ¡Hultoco'n en TeneltltfeJ• ('TLH.ITID' ¡ne rLCOnQUIST' DOR DE MOnGOll" I ESe ND'LO MllAN SO(,nL DI LR M l I ¡'Aquí está I Muebles" (ABRIRH" 1. ESTRDIO INSULAR Sociedad de Cazadores de Lanzarote Lavo, acariciando su ropa SE VENDE Por el presente se recuerda a los habitantes de la isla que, «Fenomenah encuentro de«fútboh entre los clubs s~gÚ!1 las disposiciones vigen- con llave en mano la ca.a tes, el período de veda entró en donde se encuentra Correo •• vigor el pasado día 1 de enero, Informe., Víctor Cabura. finalizando el 31 de agosto. Tiagua filo deje Vd. de asr~tl{' a este encuentro en el que se dispuArrt'cife, 12 d e febrero d e tarán un valioso, tcoreo, La entrada será gratuíla. 1961)- EL PRESIDENTE DOmiNGO, 21 a la. 11 de la mañana «VRSOVIHO» y «(ACHOQUESO» �Página 8 16 MARTES, DE FEBRERO DH 1960 (.) COSAS DE LA VIDA (-)" Gloria Lallo, la famola cc:ntonte elpañola, «condenada» a 3 me.e. de pril¡ón La ((noticia~~ apareció en un sema"ar io francés Del diario madrileño .PmbJo- reproducirrC's la si!Suitntf> carta: .La famosa car,tante Gloria Las so ha esnifo a nuestro dilHtor la sig:.Jipnte carta, fech ad a el pa~(1do día 21 en Parí~: ~arís, 21 11960. S r ñor director de PUE BlO . Nalváez, 70Medrid . Mi distinguido señor y amig(: En la edici ón del dlario, Que de manera tan dicfZ usted di·tig{>, correspondienf e al dí" 15 del mes en curso, f'1 simpático e inquieto periodista Miguel Utrillo rHC'ge un suelfo que se vió p ublicado en un semanario parhiense, en el cual, y en sus titu lares, afirm¿base que Gloria La !<so había estado condeneda en Esoaña a tres meses de pri~ión-. Ya cuando se pvblicó dicha jocosa noticia en dieIJo Sfma na rio, remit í una carla en I;¡ cual ~xpresé3ba mis !fmores sob l e las capcios,,!: in!erpr e tacione~ Que po drían áa rse a los mentacos titulares . Y.. ¡tate! Vea mted señor directOr, cómo mis Hcelos se han visto confirmado!'. Ruego, pues. ter.ga la bondad de publicar estas mis lín€as para que quede bien sentado que cs ó lc fui encarcelada- por el semanario humorísti co. La Co dornIZ». en su liviana cárcel de papel y aun por unas faltas gramaticales Que venían estampadas en unos impresos en los cuales yo no intervine para nada ni mucho menos redacté, y que tan pronto Jos vi ordené Que aqué)]os fuesen retirad0s. sin p0der evité\r, fmpero,que algunos fjfmpIares, vsto lo que comentamos, funar. a paru a manos de los avispados redactores codornicescos. que rllnra sueltan prenda. Agradecida de antema no, le saluda, atento y corrlialmentp. GLORIA LAS~O ,Se cura la miopía con agua del mar7 Según la Agencia Tas~,el lns · tituto de Oftalmologia de Ode. ss:! ha encontrado IIn remedio contra la miopí ?: el i'lgua del mar.Desde la primera inyección subcutánea de 'Jna preparación a base de ogua del mar, le agu o deza de la vista aumenta CO! siderabJemente. más vale tarde que nunca MATARO.- Víctor Mola VaJls, deochenta ysiett'añosdeedad, natural y vecino de e~ta ciudad, ha contraído matrimonin con Seba~tíana Domínguez Mena, I natural .de Ubrique (Cádi2), qlle reside 0e~de hece rr.u (ho litmpo en Mataró. L a novia cuer.ta sesenta y ocho eños de Edad. -------------- ------- . - Foto «DIAZ » -- Fotografías artísticas. Carnets identi'dad. Reproducciones. Revelado de rollos. AmpJiaciones. Servicio RAPIUO y ECONO/'r!ICO en Fofo DJAZ Castro, 5 primer piso (antiguas oficinas (cTimanfayall) junto al Cabildo. Arrecife de Lanzarote ------------------- ~--------------------------~ Saber comer bien es un arte ... Coma ... y recuerde ·con gusto los manjares saboreados. Coma ... y considérese sati sfecho del selecfo servicio. ESTO SOLO LO CONSEGUIRA VISITANDO EL lAR JADUIIO donde haJlará un espléndido surtido de comidas a la carta que satisface al pa'ladar rr.is {xi!i(nte NO LO OLVIDE, VISITE EL lA l ' JAnOllO y ... ¡volverá usted muchas yer.es! LENG UAJE AL DIA La s eñora mayor le dice a su amigo: - En confianza, tu hijé:l,Que est á monígima,¿notiene novio? -Pues _. en realidad, nc; a:mque hay un muchacho muy simpático que acaba de en trar en órbita. PEINADOS ~a bella srñorita, con un peinado singular que le tapa un ojo, está sacando ~u pasa porte. El empleado anota las señas personales. y pregunté": -Perdone, señorit?; f'1 ot ro ojl) ¿es también azul? UNA DESGRACIA El ganadero está satisfecho ce la vid>t. -TeJ1go-lt! dice a un conocido-seis hijos y cinco de ellos están conmigo en el campo trab a jando con el ganado y partici pan do de mi negoc io. - ¿Y el SfxtO? -S~ me desgració. Se romoió una pi~rna y es cated ráth:o. L O G 1 e A -¿Por qué se llama dátilr s a los der' o i? -Porque n"cen en la ol'lma de la mano. SORPRESA -D ?spierte seño r; h 'l V un ladrón en la biblioteca. -¿Y qué está leven do? ELLAS SON ASI -H~ oíd() h ,blar tan bien de usted estos días, que creía que se había muerto . ULTIMA VOLUNTAD -Ha sido usted cond~nada a muerte. ¿Cuál es su última voluntad? - Ver a mis nif'tos. -¡Pero si usted es soIteral -No importa. Puedo casarme y tenf'rlos_ RECLAMACION - Mi m 'ni do hl sido víctima de un acciden te y está meJio muerto. ¿Podrían u~tedes darme la mitad del Seguro? DECLARACION Don Abnndio es solterón de buen ver; pero tiene sese nta "l cnatro años. N ·l obstante, decide declararse a una muchacha monísima, a la que dicp: -I.Le gusta a usted la prima vera, señorita? -Mucho. ··--Pues le ofcnco Se~Pl1tíl y CU 'l tro_ EDUCACION Los alu mnoq del colegio realiz'ln, como parle de su programa educativo, una carrf'.ra a píe . U '10 de los chico~, en el ardimiento de su ejercicio, da un fuerte en::ontronazo a una mujer. -Pero .. ¿qué educación es éjta?-clama la buena mujer con indignación. -Educación física, señora-responde el muchacho sin dejar de correr, ------" "'_._------------------. Clínica «Dr. González Medina» Cirugía general - Ginecología - Partos - Nariz· Garganta - Oídos SERVICIO PERMANENTE (OlA Y NOCHE) Garcia iscámez, 12 Arrecife de Lanzaro'. --------------------------------------,----------~ FUNERARIAIMarcial Acodo Delgado ROlcno BARRIOS . PARRIl LA COMPRA _ VENTA DE FIN- S.nicio, particulares y paro CAS,RúSTICAS y URBANAS asegurados de f1NISTfRRf, S. A. Calle Coronel Be.s, 2 , '''IRtel'' Informes. León v Castillo, 1,. ARRECIFE. La' Vegueta y Tinajo Imprenta GU*DAlUPE t.r4·f,ono, 256 , \ t t " ~ .......... ... . � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº345 16/02/1960 Description An account of the resource Periódico Antena nº345 de fecha 16/02/1960