96 10 1442 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/de9c6954b8ca4e5f08f9be7d25f2feec.pdf f7778aa1abdf7bbf13f73967739aa17f PDF Text Text ~lIm . 772 - Ailo XVI A.rreciff d e Lanzaro'~ 20 Agosto 1968 Oticia., Redlcció. V'allms Hermanos Zerolo, 1 Aportado, 142 Teléfono. 256 nUlVO METODO PARA CULTIVAR lAS OSTRAS ARTlfl(IAlMENTE MADI:(ID.- OIRECTOR y fUNDADOR tras en ti"!r q ut'f! há Ot' n: é' " St! Apartado, 32 Teléfono, 516 SEMAN~IUO DEPORn'O-(tJl Peligro en cierne. para una parte del alum nado del In.tituto de Arrecife Por una o rden ministerial del matrícula de 1 500 alumnos ofl· garse los qu~ ir g ¡ esalán t n el primero de agoqo hecha públi claltt! , y una plantilla de 41 pruen te é ño cal,u a c c;s f O 300. ca ~n el Bo letín Ofícíal dd Es plof,,' SOl'e ~ , mu d lOs de ell o s O sea, que él ID¡·y o r ¡ÚOi\ ro de tado del pasBao dia 10, que en· utilizando el cupo máximo de alumno s, m , 1 O í nú me I o de pro trará en vigor el próximo cur hor<is d e trabajo autorizadas, fesoCfs . No f S pU f S de t' xlra - so, se prevé una limitación ~I'l el nombrdmHnto dI" prof.es ore s interinos y l?'t lt'gulación en la admbióo de a lullH!Gs en 10!i Ins titulos NaLÍonales de Ens~ ñ on· la Media, lo que quiere decir que aquellos centros qut' cuen 'en con alumnado numeroso, qUt suponemos serán :nuchos, se verán en la ineludible necesidad de lirníta r rigurosamente la millrlcula . El Instituto de Arreeif/(' cuen · 'a en la actualtdad con una 30 semanalt".B, ¡Jara de esta for ma poder d t e nd ~ r efi c h~ ntemen­ te a los 1 500 a lumnos de am bas S ~ X08 matricula dos. Pero he aqUl qu e a partir del prime· ro de octubre, según tenemos en tendi do, e3tos 41 profesores quedarán red l,cídOIi a 29 que es la plantilla oficial m en te asig nada a los Institutos de ArrHife de Lanzarote. Santa Cruz de La Palma y Mahón, mif'n trf's los alumnos pasalán de lo s 1 5(l0 a los 1 800,11 agre LA MOrfi Pi ~'ORESCA los indios centroamericanos se alimentan hoy peor que antes de la llegada de Colón ~UEVA YORK. - Los Indioll de Centroamérica. debido a los dectos de la civilización mo derna, se alimentan ahora p~or que antes de la llegada de Ce :ón al Nuevo Mundo, sell ún un Informe hecho público por la Organización ?anamericana de Salud y el Programa Biológico bt~rnacional en la reunión ce lebrada en Washington. El doctor Mol8~S Beahr, de l los - Beahr, estima que l'ctualIIItnte los lndiol! mayas están peor nutridos que sus antece· sores antes de Id llegada del .ran navegante. Histórica y aro ,ueoI6glcam~l'lte se puede demostrar, según Beah! que 108 mayas precolombinas se hall " 'an probabl emente m~jor ali .entados " tesían una dieta .és completa que la moderna IUS descendientes . la dieta d~ los indios ontes 'tl año 1492 se componía, se· IÚh el científico, en su mavor ,Irte de maíz, guisantes y o t ros U f, (f¡ nue stras rí as >_ ha di! ho t' I dc'( túr Figueraf> Mor f o ~ 1, dI. l Instí tuto 3 (. Inus ;ig a: io Df !' P e s queras, a su rt'g r ~ ~ o de lél vi sita qu e ha gir a oo pcr ios pri n TTJRil:t~·. cipah:s c .. n!ro !> t u rr p!e' s d f O l! tri eu liu ' a. El nu ¡; vo n éto d o a qU f' se r ft a e {: l doc L ,¡ F lg U' ras e consi st", .. Ji 8 U m i~ 1 ga l' n tón I~ualdad, ~Io .t rl UIcVO éxi fO cu a nd o "'" 1m por gc UllLERMO IOPHIM DiAl mM"e U'll •. (. 1t.1t59 .EI d o d e c u u lv o M ufl, i a l d I' (ih veg etales, con alguna carne de antmales salVéjes, es decir, pa recida a la que tiene e/1 la ac· tualidad, excepto que ahera escaSta más la carm de caza y han sido introduci dos en la alimenta ció n ciertos p "oduc t o s comerciales, e ntre dios el almidón de malz, que u menos nutritivo que la mazorca originaL Por otra parte-añade el doctor Bea h r - ' , los Indios cultivr n sus alimentos en Herras poco productivas, mientras que las primitivas son usadas E'n la actual Lla d para h plantación de tabaco y algodón . Conforme a las costumbres modernas d ~ la sociedad, los indios d estetan a 8US hijos más temprano que el la tpoca precolombina. Por ello- añade el docto; Beahr-Ios niños se ven privados en los primeros dlas de vida de demasiad a cantidad de pl'otdnas ñar qU f' sí la le y e ntr a t n vigor, unos 800 mucha( h o~ y m U é h it- ch'1s lanza r ottñ c ~ de EmH ña n ' za M(dia n o ¡Hal adn~ l ¡j c () s ~ n nuest ro Inqitulo por fa Ha de profe s o Hs q ue il ti nclrn a las clases . qut' s CO L agu a d ,·' mar l ós ~ u l lli (¿[¡hs Q" t r ali m iHlr \'C <' pa r él por. ; r I a s la rVilS necc¡ atl as . Por u no!; si s temf.:s di! ca !*, fa c eió n, ~ e pue de e leva, la temp f' ratll r a d~1 agua d .>. ma r ( o n l(' r.ída e n os tanq u f ~ ; cu a ndo es tán !J o nti'l S p al a I¡~ fIja ción, St~ sum e rg f n ios Col l' c lo reti SOb í t' lo s qu e,' Sf flj¡;¡¡ á n e~ lo 8 la r va ~ pa ra C'oigíra r I UfV 8:-; os tra s Despué 3 de la f'jad ó n , cll ane o haya trans, urll ( o f ! liunpo ne ces arlo, S f prOCf:df ni d es p(' RIJv de las os !; ité' 8 P' Q IJ ' ñ F~, y ' !' í ' (P f.! ~éI ¡¡ Pero si pe d cgógíCi'JtT f fI tt ha · blando el asunt o pi¿Hl tuco lo estim a mos t'n gen ~r o l ba ót ónte grave, much e wá s h a de s o> r10 para u¡;¡a ciud~d co mo A r ro<: ci f e en donde esos cen tu a rff3 de ch icc! y chir: a ~, al 1'0 s er ad mitidos t'n t'1 Instíl ut c . ro podrán acudir a otres u ntJ c $, ya que en la capital lara:arc¡, ña no existen ni co il:'gios religiosos, ni col"'gio s IHo r o<idos ti colegios ne Hlsf ñ a nza media, libres . ¿Qué ha cff t'n lcll e e s con e~o s eoo jóv"nl ti 10 r,za ' o · t"'flOS qlH' V f lán asl frus tr a da la mayor ilusión que se pu ed e lener I:'n la vid a , cual es e!!t udlar y dignifi ca rs.. al Ir áxirno? Sao bemos que tanto las auto r l rj (i des insulares co mo las al.':a dé micas realizan gelltion f. S para plantear la grsVfdad de e s te problemi', qut' rl O dud o m () ~ ha d'! resolvt'rse POIQtl f lo consi, deramos dI' toda ju stir i?, an tes dt qut' comie o ce el n U f VO cu r •0 página &up l€mt nI 8t11l ) EN BILBAO Botodura de barcos comaroneros poro Honduras BILBAO. - En 108 a sWiu os Celay a han sid o botado s lo s C'amarOIH" O~ -Mi ., !! Son;y¿¡ ~ , .Miss Eiiub. rh" y t Dür¡ O,Hl S.». COn d l S¡ j ¡ o í:I la Re pú b :i r a de HonduT p. s . q ue , jun io a 108 dos b o ta éq ha ce dí ~ s. tcrrr ~ n pente d r U f é\ sffi r d r lO, y ( Gil des liro a ía flota hondlll'f ñl , Que capita n e a u n h om b rl'. d ~ fmpre ~ a orillndo de Vizc a ya, con cretó.m e n le d í:' Ondá rro 8 , don D 3nle l de S oiabarrieta . Las cara cterístic a!! principa les dí> estos buque s flon : e s J c¡~ , 2640 mftro . ; ma r ga . 685; pu n till, 3.30. Ti por n uno au terd\ mía dI' 7 mill i',s y un iOlwl r j<' de 104 t0 1f'lad as Su ve lo dd " el de sr /vi< lo es d e 10,30 mi ilí-:" , y de a rra stre, 3,50 . Suiza, Bélgica y Alemanio, poÍle, com .. prador., de vino ele lumiU ~ JUMILLA (MlJr c i~) -Vir e de Jumilla - -denominación df e rigen ofi ci dlment e re co n ocid a -se embotella f" D Suiu, Bélg ic a y Alemania, paí s e s Qu e a ume n· tan orog ' uivame.nte ~ us i mp ortacicnes 8 granel, p a r ~ lu g o ~ mbotellar con la d~hlda a uiori zaclón . Lél s e tlq lJd (l ~ , n' ¡(' ti diffre nte s idlc meH' q Uf' 8(; hil blan e n dichos P &i S f S y e n ¡a s que aparecen fij a y c1a r a~e tl ! ~ determined a 1 a d cnom i nadón de o rigen .Jumi!1il. , fvf l~Íin()S tradas al Gobt' r nadf)r:- cTv Jl d e la p rov inci a , den Alto l'lE,o Iz-ft rr <-1 , en la vis ita Qt1e lqo- h!.IP. t-1 cons f jo rfgu fador de la"'. I, (l rnínad ó r de crí g é r' d e JuriLOI e. �M ~ ! ft~ l! 20 df Página 2 CARnEl SOCIAL VIAJERO DISTINGUIDO . Para pasar sus vacacioof's en lanza rote ha Iltgado en Ul,lón de su familia, don Ju .} n Angel de la Rosa Cabrera 8'? crela!Ío dtl Colegio de Agentes Comerciales de Santa Cruz de Ten !' ri f¿ y asesor económico d€ la Cámara Oficial d¿ )'Ilercio, Iudustria y NdVl'g~ció !l de di ch) pro,,·incla. e OTROS VIAJEROS -Con su famllif. llegó de Gra n a d a don Eustaquio Requ f n8. -En E'l (Villa de MadridJlegó dE' Ba'celona don Luis Fiestas Coll. - También llegó de Madrid, en unión de su famllla , el ingeniero agrónomo do n Eug n lio Oíaz Rijo. -Ltgó de Tenerife y G ran Canaria, respectiv a mente, las .señoritas Mercedes Hogds o n ColI y Odia Rosa Topham Re guera. -Regresó a LlS Palmas do ñl Maria Faná fi d 7Z Romero dE' Mellado Fllen ~ E'8. a compañada de su hijo Juan TEMPORADAS -Con 811 fa milia pasa temporada e n Arre clle ,,1 comandante aéf f' O v jefe del aeropuerto de La Palma. capitán de Aviación don Antonio Diaz Carrasco. MA TRIMONIOS .. Ultimamen te se han dectuado en nuestra ciudad los siguientE'!! enlaces matrlmoni8Ie~ : don Vicfnte Be· tancort Romero con la seiiorita María Gonzáln Martln, don Manuel Cano Avalos con la se · ñorita Isabel Camfjo Martín, Se crea rá otra sucursal Itancaria De acuerdo con el nuevo plan de expansión bancaria, Ql pareCIT, hlS sillo asignada a Arrecife la correspondiente autorizaci ó n para el tstableclmiento de una nueva sltcursal bancaria a cuyo tin y por el organismo c~'1tpetente le conllocará el ,orrespondien te concurso En la capitallanzaroteña, cada vez con mas fJ.mplio desarrollo económico del1ido principalmente a la intíustrla y al turismo, se cuenta ya con sucursales del Ban co Hispano Americano, del Banco dI Canarias, además de la sucursal del a Caia Insular d e Ahorros donSebastián Hernándf z Ma !tln con la señorita Mdximla;t8 Cañada Gino t y, don Pedro Gonzál ez Mar:lo co n I a señorita María de los Atgdes Barreto Con ce pción , don Manuel Dlaz GUliérrez coo la señorita Maria del Cilrmen Gonzáifz Acos~a, don Domhgo R) (hígun Fa · rray con la señorita Maria Dolores H a nándu Duchemín y don EUSt' blO Tavío A lvarez con ! a s ¿ñ.Hita Antonia Márqut'z Diaz BODAS -En la iglesia del Coh glo de los JesuHas d~ Las Palmas contrajeron mafrlmonio la pasada semón a la lIIeñorlla Jnand Teresa Sa nta nc Oleda y nuestro paisano don Jo~é An· tonio MOtal~s Mortinón. MISA DE REQUlEM-Ma ñan 1 miércoles, a las 8 de la noche, se celebrará una misa de requl ~ rn en la íg]¿sla parro quíal d ~ S:sn Gín és en suf,? glo del a lma del c /'J pl ' án de la Guar dla civil i~fe de la Compañía de Arrecífl', don Ptdro G re la Serna. fallfC ido la p i;. sada semana en Cuenca, a CO(}!leCUfncía de una g rav e enferrm dad . A esta misa, que le dedi ca la Guardia d v 11 de Lanzarote, quedan invitadas laa lIutcrlda . dfS dt' la isla y todo el pueblo . Con lal m o t j vo renovamos nu¡>at ro SfI 'ide phame él su (Pa.a a .lptima página) Por primero vez, se celebro lo visto de uno causo ante el juez de Arrecife El miércoles tuvo lugar en la sala de audiencias del juzgado de Primera Instancia e Instrucción, ordenada su competencIa para tal act9 judicial por Ley del 8 de abril de /967, lQ celebración del primer juicio oral dimanante de las diligencias preparatorias debidas por el delito de imprudencia por infracción del re~lamen­ to del ClÍdigo de Circulación . La vista fue celebrada ante el juez titular do", Alejandro Alvar e z Macias, actuando en representación del ministerio fiscal don Pedro Padrón Quevedo, titular de la agrupación de fiscalías ArrecifePUtrto del Rosario. y como abo gadfJ defensor don Emili. Sáenz Feo . La vista quedó conclusa para sentencia. y es la primera vez que se celebra en Arruife ante el juez del partido . AGOSTO d" 1~ El arribo del buque francé. de pa.aje ((4ncerville» noticia portuaria de.tacada vascos. en su mayoria I!.tefA'" lo, t'U'i....e"o' atu.- deatuneros Bermeo, que permanecerán en """0' tÚ Be.....eo aguas de Canarias desde agosto hasta diciembre para alijar sus La nota destace.da de la sema- capturas Unos 80 se calcula que na portuaria se refiere al arribo fijarán su base en Arrecife duran el sábado del buque de pasaje te esos 4 meses. Hasta el domino francés «Ancerville», que proce go habia entrado los siguientes: día de Marsllla y Casabtanca en «MirlfJ de Oro», -Cima de Oro-, ruta hacia Las Palmas. Tenerife ... Estrella de los Mares» , ~SalvtJ­ Funchal. Le Horta, Ponta Delga- dor Divino», .,Aires de Hermeodo. Lisboa, Oporto, MotrU, Má- y.Sentiallez» Cinco de ellos des laga y Marsella Sobre la Llegada cargaron pescado e n el mut¡,~ del mismo, la mayor unidad que comercial, y todos realí%aron opeha atracado en el mueLLe de Los raciones de aprovisionamiento. Mármoles, ofrecemos una amplia Entre los mercantes de altur" crónica en página cuarta figuró el de 7 rasmeditersánea También señalamos como no .,Ciudad de Alcifa», que entró de vedad la llegada de los primeros Bi/bao, Olión, Vtllajoyosa y Vi· go con carga general; .. León y 24 2' Castillo» de Las Palmas pa ra y Puerto Etienne a recoger pasaje ros y .,Sierra Estr~lla-, de Dakll.T juveni OrraJG para Algeciras a cargar pesca m congelada. El I T jug ará con ew juve.., _________ nil Lomo Despues de muchos años, por fin vamos a tener confrfJntación juvenil interinsular, ante la próxima llegada del juvenil Tarrasfl, subcampeón de Tenerife, que en varias oCQsif>nes se ha proclama do también campeón Se trata de un conjunto de larl50 y brillante historial. que a no dudar dejará excelente impresión en la afición lanzaroteña . Los encuentros s e celebraran lfls dias 24 (sábado) y 26 (lunes) en el complejo «Aven dañ" Porrúa», con nuestro cam· peón juvenil, C D. Lomo, gracias a las eficaces gestion~s llevadas a cabo por su activa y e.~­ entusiasta directiva EL , DE SEPTIEMBRE, OTRO EQUIPO DE LAS PALMAS También el domingo / de septiembre, el subcampeón insular, C. D Lanzarote, se enfrentara al equipo de'empresa de Las Palmas Tico - Tieo. en nuestro estadio. en encuentro amistoso . Pase de modelos en el Casino Anoehe. en el Casino Club Náu tico tuvo lugar un desfile d~ mo· delos a cargo de la casa e Tini-. de Las Palmas, en acto .r6aniza do con carácter benéfico por ti Club de Los Leones de Lanzarote Se pasaron modelos d e playa, sport. noche, etc , por señoritas de Arrecife que prestaron desinte resadamente su colaboración Se sortearon difJersos obsequios y fue numerosa la asistencia de pú bUco a la velada, que además re sultó muy gratlf. . SE ALQUILA ALMACEN en transversa l dt' Ruiz de Aida. Inform~s f ll la misma Avi.o • nuedro. lectore. Como yo es tradicional, con motivo de los fiestas y de lo revisión anual del material de trabajo, ANTENA no verá la luz pública los días 27 de a90~to Y 3 de septiem· bre, reanudando el contacto con sus lectores el 10 de septiembre. LA DIRECCION. �Ma-tes 20 de AGOSTO dr? 19(\8 --1 Págin i-l 3 COLABORADORES DE .AnTEnA. I ~m~~~ ~------------------------------------------------- - - - - - ' - ' Uno colle pOl'O don MOl'iono Por Agustín Acosta Cruz Los hJmbrt.s pasan El recuerdo ~Hünto se disipa en el tiempo y en el espacio. Las obras son las q Ul P ~rliu ' a 11 en t:1 devenir de los años. Por ell:ts St: lI(g:1 él cooo.;e r, a Ira vés J!I ¡lempo, la illl téalica di · menlolón d~ la ¡)~rSOH H !tía, el valle de las diez mil palmeras, ha si!J pródiga cuna de hilmbres qu~ iatdectUill o poli· ticam~nle hi'l sabido engrandecer!a Hice apenas unos meo ses ha !tlUU10 UGO de SUIi hijc'8 mái pre \~ta(o':l, don Matldno Ló· p~z S)~as. La plau Calvo So'elo, el fIHfcado municipal, la plaza León } Castillo, el mo numenlO a los caídos, la:! u cuelas públicas y viviil1das de mae8lr08 de Ye, O .. zola, ArlÍe ta, Mágut>z y Mala, la bibliote. ca pública mU .lÍcipal, odr., recuerdan aún hoy, qultn fu ,~ ~u creador. Cumo declamos antes lai obras 80iJ 141 que quedan. Los hJillbreii, la~ p!uonas, pasan El piSO de dún MaridDO López S >GH pJr I~ alcaldla de Hiria m ArcÓ, .;in duda a lguna, un hito en la hiltoria de dquel pu¿blo, no 8Ólo por cuant"s obras llevó a cabo, sino tam bié I porque en IU largo y a la vez C,) .to m' 11 :lro, diez años, vivió ~.1[~rdmellle U¿ntlflcado con su cargo al que sirvió con dtdicaclón cdsi ex;l\uivd . Re 10lvi6 innurnerab:es p'oblemaa qu~ el MjnL;ipio tenía plantea dos e intentó hasta conseguir lo elevar el nivel cultural y es;;lritual del pueblo, colaboran do para ello con la autoridad eclesiástica en la creación de la fttmosa (A~ademla>, germen del actual Colegio Libre Adop tado de Hada Su ex !raordina ria a n3bílidad le hiCid puso na grata y a9i~rta al dlá 'ogo . Era un alcalde que seBtÍa y vi via todos y cad" uno de los problemas de sus vecinos, enIrt otta) razones porque supo entwder en toda su grandeza el dgnificads de la palabra autorida1, y af~pá1do~e a ella le conslituyó ~i~mpre en el pr :mtr servidor del Mu liclplo Su casa lue siempre puerta abierta al diálogo y a la cgmprensión , por i~ual etan e8cuch'idos los problemas d t I potentddo que del e'1onó'Dlcamente débil; dellntelectu~1 que del ignoran te, sin -lue j'l'llás hld~ra dlsrin clón de condición y clase IJocial alguna Don Mariano era hu mano y caritativo. E~tas virtu dp.s fueron, sin duda, las qut' l e imt1u Jsaron f' lonsél2rar!j e por ud O:- I O a su putblo hosta el sa~rificio. Recordamoll su elltier i O: Parecla que las pdlm~' ras lloraban al paso del cortt·jo fúnebre porque .Ilas, que le vlere.n nacer, sabían con qué c ariño las mimó en vida . Pero don MHi.~no Lópa Socas no sólo era un caba lerO de Hdl ía era, también, un Caballero de Lanzarote. Hombre profunda mente enamorado de su lala, ~studié toda su dimensión; de /lhl las relaclon~s que sost .. nia con intelectuales de primerhl ma linea tan!o nacionales co· '00 t'xtranjeros . A él lIeiaban ?orqut en él s .¡ bían encontrar 'll hombre Piuto al servicio, al hombrE' que posponía sus ¡nle r~ses pusonales a los de la ciencia. Le vimos con geÓlo g o s, arqueólog<Js, botánicos, lingül8la~, etc. elllpeñado en d~sentrañar el gran y cornpltjo misterio de la atormentada bla de 1\.18 volcanes . Sabemos que hizo mu ~ hos ~ Interesa n t e s aporraciones a la labor cienti· fici. En Bo!ánica, concr~tamu~ te, y con el profelSor señor Sventinlus descubrió una es pecle nueva de planta que el emloente científico bautizÓ con el nombre de «López Socurum> En este mU 'l do de relaclontS, el oambre de don Mariano Ló pa Socas es conocido en usa buena .,arte de la g!agrafía nacional y h .sta universal. He · mos oldo de un buen puñddo de i1telectualr?s de pri m e r a magnitud al rt'fairse a nuestro pHsonaj~: cE f8 todo un ceba lIerot. Haria le vio nacer. El fecun· do valle de las diez mil palme ras fue su cuna natal y ero ti descansará para siempre Los hombrt's pasan. Las obras pero duran. Es necesario que se perpetúe la memoria de estt' Ilran hombre en d frondoso vallt'. S~ nos OCIHre pensar que una calle con su nombre seria el homenaje póstumo q:Jt', hastd las palmeras que le vieron na· cer con alegria y con tristna le vieron caminar hacia 8U ú :ti.na morada, agradecerían 'N08 ' otros, quizás el más humilde de le~ hijo. de Hada, lo pedi moa y nos sentiríamos profundamente orgull ')50S si tn el rótulo de una calle cle nuestro pueblo se pudiera leer el nombre d e est~ fenecido alcalde nunca bien ponderado. Arrecift', Agosto dt' 1968 TINGA SCHOOL Ouy Brunson . fundador de la Tinga School, tiene el placer de comunicar a sus alumnos V ai público en general, su asociaciór. con la profesora de Inglés Mlss Alicia Boyes. Amóos son nativos y con gran experiencia en la Escuela Internacional BerWz Ahora tiene Vds. la oportunidad de aprenda a traducir, hablar y escribir correctamente el idioma Inglis Al mismo tiempo les comunicamos que hacemos traducciones. publicidad, anuncios. etc. MOTA: Precios por meses paro odultos, tru horcs por SUIU.O: LUNES, MIERCOLES y VIERNES Principiantes de 3 8 . .{ de la tarde Con algunos conocimientos de Inglés de 7 a 8 y de 8 a 9 Clases individuales de 12 a 1 mañana Clases individuales de 1 a 2 de la tarde 500 Ptas. 500 Ptas. 700 Ptas_ 700 Ptas. MARTES y JUEVES Principiantes de 6'30 a 8 de la tarde Con algunos conocimientos de Ingles de 3 a 9'30 de la tarde NOTA GENERAL 1 500 Ptas. 500 Ptas. Mínimo grupo de 4 alumnos ._ Maxlmo grupo de 8 alumnos El pago debe ser por adelantado . Precios mas baratos para estudiantes menores de quince años. Inf ••• e.: Cienfuel.', 5 .6 RRECIFE "'JInmo bílíaría 1Lan3arote" COMPRAVENTA PROPIEDADES (alle (011,:; ::: i1rrecífe de 'lLaIl3Qro!e ('JJ.lds (aliarías) �Martes 20 de AGOSTO de 1968 Página 4 ., El otro que del «Ancerville)l, Ilota de elcepClon en la vido portuaria de Arrecife Elogia las condicIOnes del putrto el capitán dd navío des de pasaje. E! • Ancervlllf», conltruído en Salut NazalH tn 1962, IItva 241 tripulallles er;tre ellos 18 ofl :lalt-s, y t1~n(: cabida para 800 pasajeros en sus 3 clasea: confort, tu'ilota y stu()dar. En ute viaje , que como ya dijl· mos Inidó en M ITllella t'1 pasado dio 12, cOr.Jduce 572 pasaje· ros, casi todos franct'St'8 yal. g u o o 8 alem'lnes, italianos y americanos. Más de 500 !!alíe ron al Sur en n: : ursión o'ga nlzada por la agl'ncía B1andy y ti Touring Club de Frar.cia, e s t e ú ltimo representado fO Arreciff' por Viajes In8u 18 r, ocupando autobuses, microbu~ ses y algunos coches ligeros, mientras otros recorrieron toda la Isla. Incluso el J il eo del Agua. en taxi, o vi -itervn la ca pltal realizando compras espe· cialmente obj'dc.s lípl( O~ Y Whvenlrs H:I sido una verdadera pt na que la visita dd cAncerville) h"ya sido «relámpago. pUl: S con el retraso propio de la salida de los v t hi( U ' 08 y la ira pi dez eo regtesar al puerto, las ex }ursicHll's :le eftctuaT'on real · mente contra rt loj. Pese a ello y a que algunos autocares no son todo lo moderno que de· bi .. ,an 8 t:: r, la genh- llegó a Arre< Ife entusiasmada, mlen tras algunos traian pl!'dras de volcán en los más variados colores, otros, como un abogado y un médico a quienes entrevis· Cuando hace unos días anti clpamo8 a lo~ lectores de ANTENA que el .Ancerville) prlilyectaba atracar en Los Már· moles, no pudllllOll meaos de sentir cierto temor ante 10 que realmente significaba que u n buque de su ;>sora, eXictamen168.50 mdros, pudiese adosarse al mu~Jle sin el concurso de ningún remolcador, t~nien d o en cuenta que hasta ~hora el mayor barco aquí atracado mi de 142 metros. Pero la satis facción de los lanzaroffños ha si d o colmada t;>talmente al comprobarse qu~ el muelle de Los Mármoleb viene respond�endo espléndidamente pese a no CJntar con suficientes me dios auxiliares, en esta f lceta tan intereunte para el puerlo Sujeto a alguna posible, pe que mUflh ípal, organizada por como son la .naniobrabillda d de traoutántico de ouen porte. ro p¿queña modífícadón, ()fre- la socl~déó colombófIla ,OnA pesar de reinar el sábado cemos hoy a los lector¡ s de das de LanZdrote'. A laa 5 de un fuerte viento del p:imer cua- ANTENA un avance del pro la tarde, primer en(uer.ho de drante, con marej~da en el t'X- grama de 108 festejoll po pula- iucha canaria entre conjuntes ttrior de la dársena. el hermo- res de agosto, cuya fiesta fue larzarotEños y de Ot/élfl Islas. so paqutbot se IH10 ~ ó al espi - declarada d e Interés turbtico A las 5,15 Óe la tarde. cabalga a ó n con suma fdcildad, en hace tres años por el Mlnistuio ta campesina tlplca con desfile de (' él fI o Z éi 8. A Ia s 7,30 del a perftcta maniobra el 'ctua da del ramo: DOMINGO, 18 -A las 10 de tarde, final del tOlflfO imular por el p~á ~tico aé:clienlal dJn Artaro Ihmirez Perjollo, pIlo- la mañana, final del tOHH o 10 de Ju~go de Bola. fn el recinto to lanzaroteñ'l de 11) Marina sular de Ajednz en el Circulo del ferial. A las 10,30 de ¡a no M !rcante. mlniobra que lu 'go Mercantil. VIER~ES, 23.- A las chE', mógr.a f xhibición fo)kló repitió cuando a la un" en pun 2 de la tarde, emisión radiofó rica COEl participación 1€ varios to de la tarde el ·Anc·!rville. oica especial dedicada a Lan glupos de Lanzarott y uno de soltó amarras para pi'os~gulr zarote, por 101 micrófonos de Fuerteventura. St'guldamfnte • su viaje a L~s P31miH D~lJde la emisora sindical Radio Atlár. debut de 1-1 part.ja típica tlner las 8 de la mañana ( 1 buque tico dl Las Palmas de Gran leña S~fia Pepa y Chú Venan atracó a las 6,30 h lllándose an- Canaria. SABADO, 24.-A las cio, con actuaciones de puro clade en el antepuerto d¿sde 8 de la mañana, le hará esta sabor canario. A las 11,30 de la las 4 de la ma irugada), subi· llar una descarga de cohetu y noche, primera exhibición de mns a bordo Invitado por el tracas, lanzándose glebos al fuegos artificiales, atlaS y acuá subjlrector de la cas't Miller espacio, como anunclO dd ~o ticos, t'n la avenida marítima. t'n Las Palmas Mr. W. Lucas, mitnzo de los festejos A con LUNES, 26,-A la5 8 de la maquien amablemente nos acom- tinuación, una comparsa de gi ñana, nuevo rHoflido d tIa pañó huta e! camarote del ca· gantt'S y cabezudos, acompa comparsa de eigi'Dles y cabepitán Mr. R)bHt SI'ltier. para ñada de la Banda de música de zudos a través de la población. pruentárnoslo. Mr. Slntíer lle- Arrecife, dectuará un an: pilo A las 10,30 de la mañana, conva 5 año$ mandando el .An- recorrido por el caHO urbano cu'sos de natación ff IDf nir ( y cervllle. y 26 en la compañía y barrios de la (Iudad. A les 10 masculiro, "n la bóhía portua Pdquet, habiendo sido oficial de la noche, revIsta hablada ria. A las 12, cucaña matitlma de un buque de guer, a de su -Palabras», cuya actuación se fren'" al parqut municipal. A país durante la ú ltima confla llevará a efecto fn el e6cenarlo las 7,30 de la tHdf', HguDdo gtación euroltea. Al p~ .. gl:1ntar montado a tal fin "n el parque fnCI1f'Dtro de lucha canaria. A le pcr las condiciones del puer- municipal. A las 11 de la noche, las 1030 de la noche, 'ifgur,do to, nos Indicó que s e sentfa actuación especial del ¡zru¡:o y ú!tlmo f~stival de qU~/IIa de muy satisfecho por 10 que ru folklórico «105 Sabandeños., fUfgc artificiales A las 11 de la pecta a la maniob{a de atraque de Tenefif~, cuya fama trascien nOfhf, elf CI lór Reina de las añadiendo que estima que fX de los linderol df nue~ ha Ar fiesfno fn ti parque municipal, cepto cuando soplan viento s chipiélago DOMINGO, 25 - con ectua<iór '~pt(jal del (O del NO. o del Sur su barco pue A laa 7 de la mañana, nueva ro vocal mixto de La Lagulla d ... atracar perfectamente en Los diana f1orea.a con acom paña ·Ade~tf CantorH». MARTES. Mármoles, sin remolcador. Al- mknto dll gillantes y cab'_zu 27 - A hu 4 de lél tarde, con go anátago nos habia manifes- dos. A las 11'30 de la mañana, curso Intetin~uJa, d e Tiro al tado a'lteriormente t'1 comodo· demostración regioral atlética plato. A las 630 (le la tarde, ro del iOjillés .Carmttnia', coin en el complfjo polideportlvo Gy~ khana aUlomovilístl( a en cldiendo pues, ambos fxpertos cAvendaño Porrúa', con parli la avrnida de la Manc('l~ unimarinos en una apreclj(; Ión clpación de las IIplecciones df' dad, a lal 7,30, tf.'rcer y ú:tlmo que de verdad nos llena de es Gran Canaria y Tenerlfe y al en(tHulrC' de Iv( ha car·arla A peranza en el futuro de nuestro gunos d~ butanles de Lar zara' las 8 de la lJO< h", fellflví" de la puerto por lo que se reflert? a te. A la 1 de la tarde, suelta de canción model na, ya continua· la recepción de grandes unida- palomas menHjn8s Hl fJ piH dón HJtrtg8 de trdros a los tamotí brevrmentl' tn el mutile, hablaban t'l primero drl tiem · pl?r trab e jo de arttsarJÍs verificado PO ! el horrbrt del cam po IdozarottñC', y III Sf'gundo en los feróm~n08 rérml, os 'H'rcibidos en el voicán Tinecheyde, y cl ~ los bailes fo ,k'órlco8, Que les fu"roo ofreddos en S~r. Bartolo né, por (Ierto magniU· camen''', por el 'ZfUpO Ajei de die ha pueblo . Estol han sido los d .. tallu más sobrt'laliHt~8 de la visita del hDrmoso y bello p'3quebot de la compañia Paquet, cuyo atraquf' en Arrtclf" ha consti tuído unl nota de xcepclón fn nuestra historia pOI tuaria. GUITO Acto. a celebrar en la. próxima. fie.ta. vencedores de las distinta!! ('m petícloo"s deportivas. DOMIN GO. 1 DE SEPTIEMBRE, con ceotracló, Inrtular de la familia de Radio Ecca en el parque mu nicípal. Adf.'más de estos números, habrá otros como, diatin t o 8 concursos de pelca, encuentro de fútbol interinsulares, asi co mo numerosa. actuaciones del Guinol Internacional q u e tan acertadamente dirlile Isidro Gó mez o AV I S O Termoeléctrica de Lanza/ole, S. A., comunica a sus abona dos que el próximo miércoles di a 21, en horas de g a 12, suspenderá el suministro de flúl do eléctrico tn las calles: Ouar di!ama, Marqués de Comil'as y transversales. Y ('1 jueves dia 22 en horas de 15 a 16 en el sector Reducto . Con el fin de realizar traba jos d" conservación de lineas. Art 68 del Reglamento de Verificacior.es EI~ctricas. Arrecife. 19 de Agosto de 1968 "'1Jnmobílíaría 1!an3arote" lRca 1 ti'tatc 'itlgcncy. (alle (011,:1 ' '.tImcífc de ][aIl3<1rotc Compraventa propiedades y embarcaciones - Traspasos - Arrendamientos - Hipotecas - Elc. Lanzarole - Fuerteventura y Las Palmas Se alquilan PISOS In la calle Trhra, 20 Inforrr.fs,Sutrtlj( SLl~~ . �Martes 20 de AGOSTO de 1968 SUPL~MENTARJA EL CAMPO EN «RnTEnA~ El moho azul del tabaco y normas pora su control (5, una c.laltoración de l. Granja I.perimentQ I del Caltildo In.ular) A principios de 1967 se produjo Uf. ataqu~ 2euual del cmoho azul. en los seml!leros de tabellO de Canarias puu se manift'ftlÓ 8i~nult.áneamente en Lanzarote, Tener¡fe La Palma, La t'xphcaclón de ello putde ser la t'xilitencia momenlá nu. ln el área del archipltlago de unas condldones mt>ttorc· l6g~c8S favorables al desarrollo y propagación dtl horgo pa· rállto causante de la rdalda enfermedad del tabaco. En Lan &arote se perdieron alrd/'dor del 96 por 100 de 108 semilleros de tabaco atacados pJr esta enhrmedad sienclo casi nula su recolección al encontrarsE' el é'grlcullor con una tnf(!lmedad completamente d .!scono:::lda para é, y desprovisto de medios d~ ddmsa. En la G~ 'npañd de 1968 ha vuelto a propagarse dlcba enfermedad en nu~str08 semilleros de tabaco así como rn n.u~stras plantacIones, ¡H'rO gradas a la dicaz acción del SerVICIO de Extensión Ag~aria unidos a los realiladoa por el Cabildo Insular d~ lanzarot .. a través de su Granja Agrkola !xperlmental que tomó conciencia del grave probltma surgi· do desde 1011 primeros momf'lltos, llevando a cl1bo un conll' aante luvicíc de dlvulgolcíón asl como realizando unos 4000 metro,:; cuadrados de semilleros en los terrenos de la Granja Exp':lmental (constituy~ndo un éxito). nuestra C('St eh,; ro se ha Visto mermada quh:ás sino en un 30 por ~OO Estando a punto de dar co ;nienzo la Qu~va campaña queremos poner sobrt aviso a nuestros agricultores sobre la enfumedad que tantes estragos no~ viene c:tu jando en nuestras pl8ntacio~jf 8 dr tabaco, La mejor form~ para defend :rse contra este parállito fS ir ahp'~a~tjo vaded ~1es resist ~ ntes e e9ta eIlfamedao ttue en prinCipIO la G"d ¡Jt A{lcoid Experim!'ntal ya h? h~. hr, im' portando a través de ldJ ' fJtun:l Ag'onómica de Santa Cruz de Tenerif~ cinco v 1.1e.rj)j~'j resistentes comprobándoH que le adaptan ti las condlclont's de.uestros cultivos así como r las cond~clon.!s cliJ1!1tológl'-:as que nos rodea, por lo que en elta campana se renov Há la i noorlaci6n para realizar plan raciones a gran escala. . .En CU3n t o ~ 'lo::-;n' s d< t,atamieni'Os se puedt'n 8f'guir las slgulentef: a) Unos 25 dias anles de realizar el semilluo de tabaco, d~sinfeclar el cantero, pudiéndolo hacer a base de Vapan D D e l1ulclOHbli' Brassicol Dí Tra p/t x, etc. b) Sem· brar claTo, no h~ciéíldolo lJuaca COn más de un gramo por metro cuadrado SI ~e tra~a de semilla sacada de nuestras plan· taclones, y si se tratara dt s!mlllas !lelectas importadas, no umbrar nunca con más de medio gramo por metro cuadrado. Rn lemilleros muy espesos conviene el aclau O () Los semi lIeros deben estar compll"tamente aireados para e,itar la acu mutación de la humedad junto a semilleros y plantitas, ventl. lándolos ~decu~damp..,te si se tratara de semilleros de plástl C~ o dt' crIStal d) Tratamiento fungicidas a partir de que la plantita tenga dos hojitas, putiiéndose hacer con Zlot>c, Ma neb (Dithane M 45) co llpr?bándose en la O ' anja PU gran re sultado, o antracol o Similar, e) Los tratamientos d~bfn repe· tlrse cada tres días si I\s condiciones climáticas son norma· les, y cuando se not'>. hurndad (oor rocíos) y temperaturas altas, d ?b~ dlr~~ trat IInientos cada dos dlas. En d4'finitiva mantener la planta aislada del hongo parásita por una película de fungír,idas, Nota: Es conveniente las tres semaRas siguientes de trasplante mantener los tratamientos a base de fungiclda. Arrecife, Agollo de 1968 y GUILLERMO DEL NERO MEDICO ODONTOLOGO Horario de verano, a partir de' jueve • .tia 1 de a ..... : Hor., de c.n,u'ta de 8.30 a 11 , .te 12 a 3 Leyenclo la Pren.a Mi voto de censura Por NI entro ni lialgo en la razón o Idl razone:¡ qu e luvh ron 10 8 stñoru concejales del Excmo. Ayuntami~nto de La Lóguna, salvo cuatro, para furmar cau sa común d~ no asistencia al acto dt: la toma de posesión del lluevo alcalde, NI entro tampoco a considerar las va ria Jas v:rsíones, para 108 más dive!'lios guslos, que circularen por los pasillos. y Qe las cua les, ul'lánlmzmente - justo es decirlo - q¡,¡edaba al margen el nuevo regidor de la ciudad. Lo que d¿bo condenar y ex plicitamente condeno I1S e s a ausencia, en cuanto ~upone un total desprecio a los ciudada· nos que dieron a esos Hñores concejales su representaci Ó n para que i~tegraran la COI'PO' ración municipal. Asi se dio el peregrino caso que, mientras que el pueblo llano estuvo pre· sente en la toma de posesión y prodigó al nuevo alcalde los mejores aplausos, como estímu· lo a la difícil labor que le aguar daba, los señores edllf~-vue)' vo a repetir: salvo cuatro-, brillaron por su aUllfr-IÍf>. Ya estamos hilitos dp trapl sondas y de tiquismiquti's, de que La Laguna esté de boca en boca de mailntencionados y gU3'iOn(!S, de que se rt fosjl~ n con sus :n1!~s quienes <'lp!'nas HImen cacumen para dar S e cuenta que ~stos probl 'mes só lo evidencian l'na p10funda cri sis de crecimi/'nto de la ciudad de la que coefiamos sdldrá pie.' nament!" remozada y robuste· cida. Y nos duele, tiere que do· lerle a toda persona que a prtcie algo el solar donde nació y vive, que estos hechos tengan preclsamt'nte su origen er. tI s~no de la Corporación, de los hombres que' tient'n el sagrado deber de veldr por los auténti· cos intereses df la ciudad en tre los que está, 1'0 pdm~rfsi mo lugar, su presfncia. Mientras esto ccurrt>, las gt'n tes están demo'!trí'!l1do una ca· da vez más acusada st'nsibilidad política, una crtetente preo,up~cíón por los desliAos de la población quP eF pieza esen· cial en el futuro de Tf'nerifE' de ia isla que todos 1.10ñamcs' En definitiva, como dijo acertada mente el Gobernador civil, cps. tán demostrando uo trtmendo cariño a la cíudad., De ahl que su presencia multitudinaria en el juramento del nuevo alcalde fuera ur.a lección de responsa· billdad política. de dl~nldad. Siempre he proculado a toda costa da r una visión y una ve r- HI~lO IZQUIERDO sión de la !Jrobl~lFIáHca ele La Laguna. d~sde un átngulo ac. tual y constructivo, de acuerdo con mi idea de qut: La Laguna encierra un fornddable caudal d~ posibl:idades de desarrollo que es necuario ah:ndu y es t1mular. U ua manera honrada y eficaz de contribuir a esta tao rea urgente e~, a nue~tro mo desto entender, la de Ié! crlUca, que, cuando meno', suele ser ün revulsIvo, fícez Pues bien, hoy lo critica va abiertamente contra los sfñorfa munldpfs qUf', por encima de las rllzoncS que puedan ale gar, por muy justificadi's que estén, no compareí ieron a una cita de exce.,ción Hay muchas maneras de mostrar el desagra. do, máxime ante determinadas cuestlonps polltiras. Lo que no se puede en ningúl', cas(' es perder 1a !I"nsat~z, y olvidar que se está en un puesto, no para h1ct'f el pÚ iO capricho o para dar rienda suelta al be rríncbt', sino par~ l:.ctua~ con eqaílibrio, con lealtad a la du dad, con visión polltira de los proble!J118, co" seriedad L('I de má .. eA hactrle rná~ d I> U'1 flaco servicie a La Lpgup?. y en tal c~so, lo mf jor es no hacerle ningún servlc:io, (DecEIDla» ....U uevo me'toclo... IVlene de páginll primera) las lleva 11 una zor.a d" eogor de e n las playas habilitadas para este fin. El doctor Figueras opina que este sistt'ma so.>rá de un gran redimler.to en nues tra& rlas y de fácil montaje y aplicación "UNTER DOUGLAS ILUXAflfl1 PERSIANA VENECIA NA ES UNA EXCLUSIVA DE RIELES GEFI Luis Morote. 6 Teléfono. 567 ARRECIFE Hallazgo de un BOLSO de sfño,ita en la Avenida del Generali -imo. Se encuentra a disposlciór. de su duefta en el cuartelillo de la poJic!a municipal �SUPLEMENTARIA Mal'tts 20 dt AGOSTO dt 1968 ••• Y SU PROBLEM ULT~MA HORA " , D ¿. . · F'SUELmo··· R I ~,~J I~ ' ~ , A . . • DISPONEMOS DE TODO LO NECESARIO: SE~ORAS y SE~ORITAS NUEVAS COLECCIONES de vestidos de sport, fiesta, etc... en más de ciento cincuenta modelos seleccionados... Dibujos y coloridos, sorprendentementes maravillosos. IGUALMENTE, todos 105 complementos .;. TI,MBIEN, pantalones, faldas, niquis, blusas, conjuntos, lencería, bolsos, pañuelos de cabeza, perfumería, etc. CABALLEROS Y MUCHACHOS EL MAYOR SURTIDO DE CHNHRIHS e.n TRAJES, CAMISAS, PAnTAlOnES, CORIA TAS, Pañuelo., Calcetine., Americana., Prenda I de Spo rt¡ Bañadore., Soml,rero., Gorra., Gafa. de '01, Polol, níqui" etc~ -----:----------. ,.I ¡Las confecciones perfectas que le distinguen! JEL BARATOJ [tÓ O y (ostillo, 27 . Teléfonos, 11 y 670 . ARRU IH .- . . " "" ~-- �M~tes 20 de AGOSTO de 1968 Página 5 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA I--~ ~------------------------.----------------------------~ Los alumnos de cocina del curso de hostelería en magnífica desmostración práctica Asistieron autoridades provin(ioles e insulares Los cursos de hOitelería que con tdnto a ciHto y eficacia vienen realizand o el programa de P:omoCÍón Prof~sional Obre· ra, de la delegación provincIal de Trabajo, coo la colabora ción del minist erio de I nforma· clón y Turismo, la delegación lasular sindical y algunos es tabledmlentos hotderos dI? la isla, nos depararon una muy a~radable sorpresa por lo que se refiere a los alumnos de cocina. En uno de los amplios salones del Parador Nacional, por Inici'ltiva dl"1 di'legado pro vlnclal del mInisterio de Iofor mación y Turismo señor López Mlrino, se cel ' bró en la nochz del miércoles un acto de ca rá<:::ter íntimo al que aslstlaon las p'l:nuas autorldade, inn· lares y otros invitados, consis tentes ea d~ :nostraClón prácti ca d ~ ores ~l1tacíón de un .. buffet», confeccionado por los 24 (j lum, BOS de cocina, bajo la dlrH ció'1 de SllS mOilllores don Da tivo y don Ele1lierio Pérez, con la nebida au t ' ilación d. I gerente provínc i I don Santiago de Armas Vernelt'J. Sob re ura larga mesa apa recian, {'nt re otros platos. lo!! siguientes: pas tí?! de jamón york Crosa de rua · yo'; 'ligot de cordero rellt>no con champiñones; ternera asa- Llegada ma.¡VG d. vi.itante. da bella vista; solomillo a la narar,j . ; lubin& Iftona con lal sa tártara; entremeses monta· dos con mus de ensaladilla ru · sao Ante esta palpable realidad d e platos tan f xquisitamente p reparados y tan decorativam .. nte presultado~, pudl ID o s percatarnos de la Importancia para Lanzarote han de tener estos cursos de hostelería, en sus diversas ramas . en los que tanto interés e ilusión habemos, viene ponlf"ndCl fl nu.-vo dele· gado provincial de T(abéljo, según nos significó €I Hñor Ló pez Me r! oo. El s~rvicio corrió a cargo de un grupo de aluf•• nos del curso de restaurante, rlirigidoll por los mO'litores don Rafael Vicenle Sáncnt'z y don Antonio Murugó. Un arto Que da prestigio a nuestra Isla, ya totalmente vol · cada a la prcmocil>n de los elementos nect'saries para su más adecuado de8arroJ!o turístico. .fROPUi:RTO El, JUEVES enTRA. Ron 9 AViones El pasado jueves aterri:zaTon en nuestro aeropuerto 9 avio· nes que totalizaron 18 opera ciones "n pista . Fueron estot: 4 de Iberia de las líneas interinsulare:; otros 2 de la misma compañia del servicio de la Peninsulé; 2 aviones de Span· tax en vuelos <charten» con turistas y un trimotor militen. Con tal motivo fue conside i'able el tráfico de viajer08 que calculamos ascrndié a un o s 400 de e n~rada y sa /ida. En vÍllperas ya de la cele bración de lal!> fiestas de agos to, los barcos y aviones están llegando abarrotados de pasa je, También resulta difícil, es pecialmente en la primera quin . cena de sepliembrt', encontrar plaza paTa el rrrgreso. No es que prettndamos quejarnos de los actuales servicios marlU , - - mos o aéreos, en lo que al nú' mero de frecuencias respecta, porque disponemos de cuatro avionu y un barco diarios. Pe· ro teniendo en cuenta la densa CORTINAS Y cOPllestión de personas i1ue se p~evt para regresar en sep ' VISILLOS tiembre, como muy bien apun CONFECCION t a nuestro compañero J u a n Francisco Fontt>, que se ges Lui. Morote. 6 lionase algún viaje extraordioario de algún vapor correo Teléfono, 567 como se hace en casos simila ARRECIFE res con otras islas RIELES GEfl IL SABADO LlEGO ~SOMBRIlA» (OH PENA «TEIDE» 4Jistirá O L~ dos ofrendas religiosos Conocemos nueve. detalle s lobre la visita de Ulla nutrida representación ae Id ptñó Td· dI: de Tcnenfe q1:le lomo lodos los años ha vc::nido a disfrutar dl la pesca deportiva y de las piayas de La nzarote. La !cxpt· dlCióD, presidida por uno de los veteranos don JOllé hc:rnández, llegó aqUl, por Víd marítima, el sábado. entre los visitantes figuran tambléa don Juan Albor· noz eSo,nbri,li:i-, don Aigelio A;vahz, don Agustín Afonso, don Cristóbal Dlaz, do n Luis Fuentes, don Francisco Núntz, don Domingo Ferrer, don MIguel MartID y don Anlonlo AIViH'Z. Hace un par d e años, los componenh s dt' ~sta pt ña ti. El folleto tvrÍltico ele lo. fiella" un alarele ele eelición , Itven lu.to En días antedolts ht n 08 ido ofrecü.ndo delallcciamH !t ¡es números m á s destacados de las fiestas d ~ agoslo el tre los que sobruale la rélróval'a IÍpi ca campeSil'l8 ; f xhlbición fClJ· klótlca inteJÍnu,¡}aJ; dt'Ccl ó n de la reina tic las flestos; ac¡ua ción de Los Sdband c ños y de la part'ia tíne,fl ñi) de humor canario Seña Pepa y Cho Venanclo; revista hablada ePa labras'. etc., además de otros festfjos populares y compell ciones deportivas . Pero ahora, la actualid a d se ctnrra en el programa folleto turl8tico Que cada año edita t>1 Ayuntamiento de la capilal, esta VfZ t'n Barcelonl', que aceba de Ile. gar por vía aé rea procedente de la ciudad Condal Hemos tenido ocaai ó n de rxaminarlo brt'vrmrnte yestí mamos posee un lapo de gran aduto y altura . CUt'nta (vn 32 pági'lCis en J.l~pel "Manlt lél , 37 fotograffas a todo (olor, algu · n a s de considerable tamf ño rt>feu'nte las de la portada y contraporteda (fn papt} plas· tificado) a vistas aéreas de la ciudad, esplénJidemfnte logra· das, y otros temas campesino,. El tfXtO comienza con una sao lutación del alcaldt, confenitn· do asimismo artlculos sob r e urbanistr'o, t'Dst'ñar za, tUfí s mo, etc Nos dictn que pror to se pondrán a la vfnta en las librerías de la población , nerfeña obsfquiaron a lo~ pes cadores d e La Graci osa co n una imagen de Nues tra St ñora de Candelaria , d e casi u n me trod e allu ' a que fue entroni zada (n prut'ncia de los do nant~8 en la p~ qut ña umita de Calda d tJ Sebo E~ta vez, los excu slo ;,is !all ob ~C' quiarán con un preciosr manlo bordado a la reftrida Virgrn de la Can dfla!Í<" a cuyo fin H tré'lslada rán a La Graciosa el día 22, celebrándose con t31 motivo un acto re ligioso para bendecirlo e imponl r ' o. En La S nta, caserlo y play a del rértT'ino mUI.ícipal de Tinaje se ha h'lbilitado una capilla lIa en tHlenos pro¡:¡lf dad del laozarotfño r~sidtnff' en TEDe ' rife don Fauslino Pío GOfzá lez, para Que los pescód{ fe !; que allí habitf n pu('dafi alen · der a los sfrvirjo~ religioso s. Pues bia., la pfña Ttide cuyos socio!; vis!'ó lj r e ela éño dich a loc¡,>lidad , tra~JáD c or~lgo ur-a imagf n dl' Ja Vlrgf n del Car men que entrorlzaráo t'J di? 25, festividl:ld de San Glrés, a cu yo fin. todOF ~ e di rf girán H If\ citada playa de La S " n'é), Los padri r os de' 8forll'o 8rf" TP llgio;('l r e'¿p .. 1 r derj¡j o don Fauslir( Plo y su esposé',d(ña Rrfa"la Carvéjr1 , Con la nalural simp¡;!í a y sentimif>"to de grafilud hacia la pfña Tfide, r~gi s tr?rros f' S ' tas novtdll de 5 . Concurso rtgional de 1iro al Plato La consideré bl" afición Que últimamente SI.' ha dt8pertado f n Lanurote hacla -'este bello deporf,., quedo biel" patentf' en los diversos toro f OS In8ular~s c('lfbra~('s durapft tI fño. tan.to en la capilal cotr'o fO varios pueblos . Pero el interés Jlf~t'rá al máxiIFo el próximo día 27, a las 4 de la tarde , en que h:n· drá IU!<, ar una competición de raráctf'r Tfglorel e~imi8m: o dentro del prcgrprra dI.' las fit's tas, en la que inferVf'ndrán r u· merosas escopt'tlls de LanZa T('lt",. así cc,mo de Fuertevenfura, Gran Canaria} Tenerífe. SE ALOUllA LOC1- L propio para negocio en calle Humanos AlveJf z Quin tero , 2) (Sanla Cc !orr' l' ) Arrf(jfe �Página 6 Marlefi 20 dI' AGOSTO de 196b LOS REPORTAJES DE HOY Mediante una espuma sintética recién El humor canario plalmado en la pareja cómica tinerfeño Seña descubierta, los Sl.bmarinos podrán Pepa y Cho Venancio alcanzar mayores profulldidades Poseen mós de 750 guiones radiofónicos . .Deep LO~ ANGELES.- Las I:xpe rlenC.1as que se están llevando il CelDO en aguas de Cilifornla, con. ayuda dd sumergible tX perlmental cDeep Ques!», ::.on sin duda de la mayor traSCtn denda para el fUluro de los lubmarinos. La posibilidad d e alcanzar arandea profundidades con un sumergible no depende tan só lo de la rtsistenda dt'\ su quilla. a la inmensa pre~ión de las aguas, sino tambipn de la po slbilldad que tiene de allcender. una vez que ha bajado a nive les demasiado profundos. Los problemas que planteaba este aspecto de la cuestión pa rece que ha empendo a ruol verse. gracias a la aparición de una nueva espuma sln'é¡ica. que lirve de material dI" flota ción y proporciona al sub:narino la fuerza de ascolnsión suficiente para su rt'grt'so a la su pe rficie, De acuerdo con las declara ciones hHhas por un técnico de la Lockheed Missilrs and Space Company. constructora y I:xperimentadora del Quest>,la nUl.'Va espuma be encuer. lra formada por una rui· na sintética, que se mezda con diJ.Íputas e::.fuas de vidrio, lo que reduce cunsiderablemente su dtnsidad. El nuevo material no f8 tan ligero com.:> a!gunos de los que actualmente se emplean como boyas. pero tiene la inmensa ventaja sobre aquellos de que no absorbe el agua en absoluto F1i se halla expues:o f:l los pt'ligros de colapso que gene ralmente sufren otros materia· les. Actualmente, lns Investiga· dort's siguen trabaj1ndo ca n esta nueva espuma sintética, en su d('s' o de rtdudr un 30 ?or ciento más su actual den· sldad. Entre tanto, 108 ensayos que se han realizado con la misma fn el cDup QUt8!. har. permitido comprobar qu P , me· diantt' su empleo. los subma· rinos podrán alcanzar profuo didades realmente Insospecha· das Seña Pepa y Cha Venando son dos personajl!s populares. Nacieron en la radio y :tes puh cOilqulslaron la calle, mar charan a los barrios y a los pueblos por obra de Arturo Na. varro Grdu, a quien acompaña en estas d~tuaciones G",noveva del Castillo. En su despacho de j de de Progr~madóo de Radio Club Ten~rlfe, la emisora decana de Canarias, Arturo Navarro Grau nos habla de sus pers()nGj~s. -¿Cuándo nacieron e s t o s persone je!' 7 -H'lce quince años. -¿Cuántos guiones h3n Tea !izado sobre los mi .. mo~7 --. Un total de 750 -¿Cómo surgieron? -La inspiracióft surgió de Id pieza cEi amor en bicicleta>, iN U E V O! ¡SENSACIONAL! No lo inmoyilice en e.l preseute año. El estuno pudiera ser para los primerot meses riel año próximo. -¿Has obl~nldo algún Ralardón con estos persoTlaje.? -SI; el premio cOndas>, de radio, por escenas tipicall, t i Int.'.... pa.a4e,o. por anticipa".. PI.... a cen •• "ir. 8".n int.r ••. In'ór ..... : (alle Suárez Guerro, 40 . HERMAMOS MORAUS IUll 1964 rI . . . . .PENSION . . . . . ."'' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 'LUZARDO ' ,· . . . _-'' ,·. .' ' ' '.I. Santa (ruz de Tenerite I Alquiler de cama •• in comida. 1: : Los oersonaju Spña Pepa y Cho Venanclo se,!ulrán ofre- ~! ~:~ ~ ~ :. dl'l>rué~? Dedprés Santii!go Punta con ,,¡ peu()naje del alcaldf dr Las M<'ITud~s. -Antes de la Íl.corporación de Genovfva dt'1 Castillo, quIénes colaboraran cor;tigc? -Iri;·ié esta serie con ur·a Seña P"pa, IntHpl'ftada por Ptpita Varfla y con la colabo ración de Cho Plácido, intu· pr~tado por Plácido Enriqu e Bazo - ¿Toma parte fn estos diá· logos algún personaj(' mát? -Sí; en diversas ocasiones, Cho Juan, a cargo de Juan Rolo -¿Tiene!l algo en preparación, aparte de tus guionfs se· manalt't? -Sí; una comedIa costum' brista tinerft ña, con Sfña Pepa Cho Venando como persona· J~s centrales. - ¿P6f'a cuándo tendremos oportunidad dr verla? -Espero tenerla terminada Facilítelo a préstamos en operaciones seguras (SAN BARTOLOME) -¿Y - r ¡DINERO! I del glan Nijvla, del que hiE:e una versión discográfica • .eClI lada en V(DtZUt Id. -¿Hby anleCHitntes de es tos tipos popularfs canari('s? -SI, doña Luisa Machado y don Angel AlvaH Z (realOIl una paraja de ntos fitnOnzjes Hal ment,. magpíflra. LIQUIDO ESPECIAL PARA LAVADORAS dendo cada lunes nurva~ anéc· dotal! a lús oyentes canario~. Setecientas cincufnta inh rVtn· cionl's radiofónicas. cnén dt una serie de repr~sentacionfl cara al públl r o, sou un buu balance. Y ello ha sido pCHlbl, gracias a Arturo Navarro Gr2~ (D;l diario -El Dla.) SAN BARTOLOME ::: ~~ÜIiMiÁ~Ü»Háüí.W~~;;Ü~.máüii.W;;¡ii_laü;w;,~¡¡:ÚÜ;;¡~ Electrodomésticos JOCRaS COCINAS-NEVERAS-- LA VADORAS-TRANSISTORES TOCADISCOS LAMPARAS· APLIQUES MUI:BlES . etc France 2 Tt'léfanos 53'" y 778 Gra ...... facili"a4 •• .le pa •• Laye mejor con productos garantizados LA ESCALA Jabón en barras y pastillas PINTA AZUL Jabón puro en escamas (Especial para Javadora8) Super Detergente comprimido en pas(mas I.,,.,utllt.: ~'I "¡"Ii. M,rlí. c.~r.rl.· Teléf..., 17 �~'ll'tes 20 de AGOSTO de 1968 'lzul. Carnet Social Cine .Co... para la pruentf Programacíón semana (Viene de página segunda) fd 'ni iía, y él MiSUR . X la B;neu érl !a de La'Zd ' otf. NATALICIOS. -- Di0 R luz un o!ño doñil Maria de! ROilarJO Perdomo, ~sp(l~ a d" don B~nj~mjn BoHete G0nzá In. -También dio a luz,un niño, la 8~ñl!'a esposa dp,dmEi'a oh!ao G ,)ozá lez Ferrer. de so)· tera María del Ctti'men Curbt'lo Betancor! Funándl.'z . Po' Hormann Clark y H .. lga Lint' !Autorizedo mayOlel de .18 anol) lO~ fARSRNJES (Autorizada .ayoru dr 18 anos) ~onto (entra espedro estrangula ( Autorizada mayores de 11 anOI CIRCULO ERCAnTll Acuerdo lomado en Junta Directiva de 5 de f,go~to de 1968: -Se pOl1'? eQ cO'lor,imlento dv los señores ~Orl08 que las tarjetas pases de invitación a f,¡raslnos, únLamt'nte se po d-án soliclt¡;¡r los días del 24 al 27 del actual de 9 a 12 dE' la noche Dicha!! tarjetas serán exp'!dldas exclusivamente por los directivos de turno que cuyo dia estén ej "!'ciendo tal cometido. Para su solicitud, el socio presentador deherá f'xhibir el eJ"' ciírnd que lo acredite romo tal y el presenta do ti carnet nacIonal de Identidad o cua 'quier suficiente I La Directiva FEIIA SAO V ER G R R R, EDICIONES LIBRO Y DI c: O S ti~ Stands situodo uhodo Porque Municipol Yutas 01 cOlltado y grandes facilidades de pago -- _. ~ - ----------------_.~~.... Jo.é J. Negtín Arma. MiOICO fspecialista en Partos y en enfermadodes de la mujer Anuncia !l u nu.vu hOrí'l¡(i de cll! ! l' l!¡: el' Cnl if.' : . j . F 14 a las 10' 30 de la tr.añ a na diaria y a i(l~ 5 (h 1;, t ;' (L , meno s jueves y ~áb a <1 () URGEN GAS: TeJéfo:J() l!, 758--- í57 qpJndiente Se vende embarcación FROPIA PARA EXCURSIONES TURlsn CAS la la cumbre de los cigarrillas, cigarrillos •• (U MBREESIO~~os1 t7~)r%e"t;:o~·if!)~:~a~I;;~~.~~;'f.f:)'n~~~b~ t;\¡:;.:'¡i~f':' Fu --_._ -_._ - . ~_. _ - _ . _ ,_ .. ~._- ~~ alJ~MM~~..dlW~_~MMMM~MMiMiwéé~~~MMf¡~~~~~~~~~~il1~~~~~.~~ 1 lilE i ' D\\ A\IDIES • 1.' W ~ ~ I I I I I I I I I I &1 Puerte del (arlllen Fajardo, 31 - "redfl W~ (t41ft\\1 M ~~ 11,["" 1 . . _ I ilÓn y Castillo sin Puerto de Rosario (fuertnefl turc) 1: I I I ~::a~~::~~:!~~:~;s~:~::!~~:~ m:~c~~~ ~~~n:~~~:i;,i~:~i:o~;:~~:X:~im~~ ~ Le ofrece un extenso surtido en Tomavistas, Radio-transistores, máqui. ~ Sóndor g otros varias. Relojes-despertadores en varios modelos. Mecheros, ROHSON en todo~ los modelos. Plumas: Porker, Schofftr. Ventiladores paro despachos y toda clase de artículos de regalo I AJ.m~1 a unol precEos .xc.~enf.1 para VJm ii~~ Y..• no olvide que novedades \V i\SII~HIIII[. es siempre I I I L--~-~:!:::.::~:~--~---& �Milrt~s Pieio.8 (()SAS VE LA. VIV)\ TRANSPORTES DE LANIAROIE, S. A. Tiene elzusto de ofrecer a sus clientes y pilb:ico en generaL sus modernos y CÓ'1Iodos 7 axis. Microbuses y Autobuses para rea lizar EXCURSIONES por el interior de la isla, visitas a lugares turisttcos, playas. etc , Asimismo pone en su conocimiento el horario de sus diferentes regulares con el inttrior de la isla s~""tctos ,.ARA INFORMES: en nuestras paradas de Taxis en I~dos los pue'los de la tsla y en Arrecife caLLes Triana lV, Portu~al, 5, tlU/unos. 14 y 3/0. L1NE A leguise Arrecite 5'SO 7'14 11.46 16 18'66 6'30 11 13'15 11 20 6'13 8'04 15'43 19'20 Arreoife Tiaajo 6'SO 7-S0 11'10 14 6'45 11 lS'10 18 1. Su lt,teI.a¡ Arr •• Ue 6'SO S'16 7'SO 8 •••• 14'S' 1"15 AI'reciee TeguiBe 7 12'45 17'45 19 20 CENTRO Soo Arrec:ife Árreeife Soo Arrecif. •• il 11•• cI S•• la,t.I••, Arrecife Vaiza Arr.cife Arrec:ife Yaiza 1'41 7'20 11 11'11 6'SO lS'15 lS'S8 20 PIt,1 11."a Arreciee ltíe . 1111(1 L 1 N E A SU R her', !a,a.. Arree¡e. 7'45 15'3' 16.16 l' Arrecife h.,l. (.,a.. 7.0e 12.30 18.30 Arreeif. 6.40 18.38 FESTIV O S Arreclfi' A "reclf4' Yaiza Yalza Arrecife 8'45 18'45 7'30· 13'30 21'45 6'30· 9 18'30 Arrecift PI.,. 11••" Mquez 7'30· 13'30 20'15 Arrtcife Tinajo Tlm.jo Arrecife 7'30. 13'30 "30· 8'30 14'30 . 19 18 • 20 PII,. rot ran ci portada hizo el ha!la7go a unos 56 kil óm n I os él J nort~ d~ Qui Nohn. Tamb ién idorma el comunl · cad o que la~ patru las estE! do unidenses y su r vietnamlLJ8 dH r ubrle:on trE'S alijos de art!'~8 dUTflOI,. la st'mara en las P!O ximidades de Danan!;! l. prillera lIIe~alla a apa r tam ?ntol', titndas y al . ma ct Tlf'S El fundador dl1 Id naciÓn so viética vivió E'n H I {i casa pC'( o antlc's de r q~rtS .::r ii Rusia y desde entoncfS na IvgPr de vi sita ob ligarla q u e reallzeban todas aquellas perl!onas q u t Ht>gaban d Londres proceden tes dE' RU'Ila y de otros pals~s cOll'Junistas. de piafa que se (.. (ede a la periodista p'Ím ~ ta me pa ! ado )as bodas de piafa t n do unánime. a don Esteb3n ses de la ciudad a cuyo serví· Sáenz Alvarado. dlrf!'C'tor del rio, el pr.rlódlco que dir I g e • Diad o de Burgos» . El sE'ñor ostenta un heoro80 historial. Sáerz Alvarado cumpli ó e/ año Elogio t i el extranjero a los automovilistas españoles PI"I 111.c. Máguf'Z millón de dolores dd:la de pla:a d e ur:a ciudad dÍ! ho cargo y en el expedífllft qu<? se conC(~ de a un pt riodis fa incoado por la corporación slib ha sidú otorgada por 1'1 Ayun- raya la dedicación conlitaJllr a tamlento de Burgos . en aCUfr la defensa de los altos Inttre· 8 Arrecife Arrtcift LONDRES - Los soviélicos vayan a la ca pi ta l bri !á ni ca ya no pod rá vl!lj ta i' I ~ Ca SE! sita en e l r.úme '· 0 16 -le Percy Circu s, en la qu e resi dió L~nin eA el año 1905 . Equio os de trab ójadoft's han Iniciado el derribo del ir.mul1 ble qu~ data del sig 'o XIX, para 1 - jar paso a una moderna ed.f ic ación que suá dedicada qU f BURGOS,- La 7'SO 14 28 11'SO 12'15 lS'SO 17'30 18'SO l. 19'3' SAIGON ,- U a pa tt ullrl es tadOil ¡ ili .. u . q u e ptrU gui ¡; a un g rupo ti e gue rri lle ro s d el Vidcong en la \ O ti lé:) n o r t~ h~ d ~ scubleno má s de un millón Ilón de dó!ai t S en unas c u ~ v .¡- s. Lils au tori lr¡ des Bo r t~ (! m('1Í canas h3n j t fo ' mado Que u n fUSi1HO de lis 173 briga da (le 1111 Desap.recerá la (asa londiulse en la que vivié Luia Arrec:ife Máguez TiaaJ. Arrecife Persiguiudo a guerrilleros eneo.'raroll NORTE M'luez Arrecie. L I NE A 20 dI' AGOSTO de 19ó8 ""(1 7'30 Arncift PI.,I. (Ira•• Pud.ll,a.. Arreclft 7'30 ·13'30 9'15 -18'45 Arr~cile 18'15 TURIN - ,Los automovilis fas españoles son sumamente corteses en la carrelera. Lo que más impHslona erJésta es /a conducta fjemp!al' de !08 con ductores de camiones., escribe uo lector de Gazpta del Popo lo, en la s ?cclón de cCéiltas é!\ dlrectorl. El autor de la ca rta elogia la conduCla de los aufo movllistas españoles d('sput s de un viaje que ha hecho por España, y añade que .. produce un agradablt impacto IU con ducta en quien está 8costum ' brado a los Indisciplinados ca mloneros Italian(·s> . El lélgi(a, secuestraroa Q ,a hOllbu KNOKKE (Bélgica) .. Se alir· ma (O esta ciudad que un hombre fue s;>cu~8trado en el dique Knokke . Le Zout, ante les mlradas atónitas de varios testigos. El hecho or.urrió frente a una caletelÍa . Ur. vehículo con los faros apagados se Jetuvo de brusco frenazo junto & la acera , Salieron dOI Individuos, saltaron a ia calzada. y d.:>sputs de Intercambiar algunas pilla' bras co n un transl'úntt, lo ma· ti l. (.lIe níataron, tapándol,' la b o ca con un pafiuelo y obligándole a entrar en .. 1 vt'hlculo, qUf partió a t01a prisa. Al pareCtl el atentado se desarrolló con tal ciestreza que ninguno de les testigos presenciales tuvo thm po para intervt'nlr, si bien al· gunos de ellos han dado datol que 8Hán utilizados sin duda por la Policla para t'sclarfetr fl suceso Cocinas a gas 3 fuegos GARANTIZADAS Pe.eta. 740 Facilidad~s d~ pago Electrodomésticos ]llf U ( 1< I'S � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº772 20/08/1968 Description An account of the resource Periódico Antena nº772 de fecha 20/08/1968 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/a15d67b5a36dd6aaea2d5dd50b1a64fc.pdf adb015782ef5b274995ebaa6e97e444a PDF Text Text Información sobre la visita a Lanzarote de fraga Iribarne (Páginas interiores) Núm. 775· Año XVI ni.on f;lcu,a a la U. Soviético ele llevo .. una política e.pe n,¡onilla Arrecilt dt Lanzarolt 24-Sep!lembre-1968 Ifieill, Id."iÍl , l. litres Hermanos Zerolo, 7 Aplirtado, 142 Teltfono, 25' NUEVA YORK ---- E l (aodid !.l to re publi c ano él la pie siden e1a de los Estádo5 Unid os Ri chard Nixo n acu s ó <1 ia Unión Soviética d e sr guÍ' una politi DIRiCT,R y fUNDRDOR '"lUII' lOPllI .lAl I~ualdad, sin Apartad., 32 Teléfono, 516 1"11" lKll •. l. , ..1t1f ca SEMANA180 DEPORn'fo·(LJlTtJltlt~~ DICE UM DIRECTOR GENERAL «la POR SUS MEMORIAS Universidad pasa por una especi'e CERCA DE DOS de malthusianismo docente» miLlOneS DE PE. MADRID.-cEI Minielerio de Educación y Ci~ncia utudia la manera de enfrentarse con el problema que repe'esenla la necuidad, cada vez mayor, de prohsorado en la Universidad, a-bUrando p -imero UD remedio provisional. que es lo milmo que h 1 o~l1rrldo en cursos anteriores, y después afnntando la solución de Ion do, que ti la de arbHrar los mecanismos que se propondrán en el libro blanco que ahora se prepara-, ha manifestedo el director general de Enseñanza S tl>erior e investigación, don F :derico Rodrí uu , a un redactor de Cifra. A otra pr,gunta dtl periodls '., si existía probltma en la Universidad en cuanto a 101 cuadros del perlona) docente, el director ¡eneral añadió: -La Universidad pasa t'0r aoa upecie de malthusianismo docente. El número de plazas que necesitamol en la Universidad crece en proporción geométrica y el mtcanÍSmo que te , nemas para cubrir estas plazaa, que es el clásico, nOI las fdel lita en una proporción ai'Hm~ tlca. Este mecanismo era bueno en otro tiempo, pero c:n la hora actual ya se h'l quedajQ corto. Hay que considerar que una oposición, dude que co mitnza hasta t1ue termina, tiene un plazo mínimo de 156 dlas, suponiendo lIue este plazo no se interrumpa. Ademássigue diciendo el sefior Rodri ¡uze-, una "posición moviliza a 5 catedráticos, y si Ray diez oposiciones simultáneas habrá 50 catedráticos meviliza d o s, que d ~j ~fán desater.didal sus ruptctivaa cáledras, ya que lal opodcionu pueden ctlebrarse solamente en Madrid. Hay además oposlcionell a profesoru a g recados y adjuntos, que, aunque estas ú1t!mas se pue den celebrar e n los distritos ulliversitari.s, suponen una mo vl1ización ID u y considerable, sin contar que haya o no dine, ro y que ha y 1 o no opositores preparad.,s, como los hay. PARIS. - Maurice Chevaller regresó por vla aé:ta, a París, procedente de Nueva Yo r k, tras haber realizado UDa etour· ud- d e despedida alrededor dd mundo- Maurice Chevalier cumplió años el pasado jue- cuarta región militar, teniente general don Alfonso Ptrez Vi· ñeta. En este acto se le hará entrfga de un sable de honor que llnará grabada una cordial dedicatoria. Tambitn 8 e procederá a imponerle la medalla de plata de la ciudad, que es )a máxima condecoración que se concede por la corpo-ración municipal. Asimismo le le entrreará una placa en la que consta ti I!Icuerdo de la corporación declarándole ' hijO predilecto de Mtrida . . e SETAS A un ASESino MEMPHIS (Tenn"sstS),- Jd· mes Rarl Ray, supuesto asesi , no del dirigente negro Martin Lulher Klog ha recibido 25,000 dólares (1.75).000 aproxlm a . damentO') por sus memorias y puede aún conseguir más di nero, según el novelista Wi lIiam Bradfor Huie , Huie, que proyecta preparar la biografla de Ra y, ha mani· festado que hdbía recibido dos partes de la biografla de unas 10000 palabras cada una, del acusado, cuyo juicio se celebra en novitmble y espUil ullas 30 mil máJ. -No me gusta pagar por información, pero a veces es la única forma de lograr la ve rdad" dijo. Tiene un contrato en exclu siva con Ray y varias ofe rta s de \levar la hlstolla a la panta €xpaIl ~ ion iat8 . En un di scur so a rte lo s mlf m aros de la convención na cio nal de la legión iltn eric3Pél Tc> uni do s ~n Nu eva Orl eáns , Rich l. Td Nlxoo dijo qu~ los E stados Uni dos deberl an enfrentarse a Jos rusos de8d~ una J.loslclón d e fue1'za . Nlxon d ijo qU f'pl o bj ?tivo d .. la polH kí'l ac ~ual d~ lo s Esta dos Unldo ~ f:' l' a la pa z mientras que los :soviético R bus r an la t xpansión mun(il aL cDeb :> mos l'PforZiH 1(1 posi ción de los E lI;ta do!l U nidos para que e l prp.s id l? nt p dv este país siempre acudo i'l la m~lw de las con v e ,1' s i1 e Ione s en unél posición d.e fortale 'za. , agre gó Nixon. Al rf'lferlnH' a las negfJ claclo (JeR de poz t'n Vi etnam 1:' \ candidato pre 'l íriendaJ republira no dijo qu e 1'l0 hahí a que o¡;r impresión el gobiern o de Ha no! tie qUE' va ? obtfner má~ v t'nta jas rt~!!r: do d préx I :r. o p residente c cupe la Casa Blan Cél, ----,.-,- -----JI a . Huie. auto~ d e los 'libros 80 bre la situación ae~u ,.l dfl sur de 10 8 EE. UU. 3ñadió qu e el ¡¡bogado de fens ora" R ay, Ar thur H ape~, desllr'óba el dine ro d c ub rÍ! los g ll~ t(j !'l del pro ceso, 1.hA V~. HUá4Ua «Los países ricos debenoyudor a los pueblos tÚ pl.a.ta eM,,,;,ta,, atrasados con los r~cursos que se utilizan en ti M011 flMIOIIS(a BADAJOZ, - La dudad de armamento", declaro una mujer espoñolo Mourict Che,alier celebró su Mérida r'!ndlrá próximamente un homenaje a su hijo predi en Perú 80 ani,ersario ¡coatohdo! lecto ti capitán general de la eo ns. El popular cantante celebró IU cumpleaños en un pintores- c.) cabaret parisino y, unos dias delpués, realizar una corta tero porada en un importantt leatro de la ciudad como despedida artlstica. LIMA.-eLos paises ricos deben propore iOD8r un ro a y o r bienestar 11 108 pueblos atrasa· dos IItilizando los ft'Curses que ahúra emplean en arRlam~n­ tos» dijo la parlamentaria española sf'ñora Bel€D LandabuTU en un debate de la 56 conferencia interparlam e n t a f i a mundial. La representant" españ o 1 a agregó qUf' tambitn se deblan formar lécnicog para esas naclonu slo condiciones ecor.ó - micas o pol ít i cas, «rea lizan d o una ob ra d e verd adera j\:lstiri a soci~1. D e a cue r do a lo que sostIene el Papa P", bl ü VI t ri sus encíclicas-. cEl nuevo nombr e de la paz es _el 91's8rrollo --agregó- y bala este con cepto se de b f ayudar a los pueblos alrué) , dos,L a señorita Lendaburu fuf' Bplaudicla por su IntnvHíÍ6ri en el drbat e de) preyecto Hblf ayuda a los países en d e serTO lIo. �Página 2 Martu 24 de SEPTIEMBRE de 1968 ~EI Jameo del Rgua es uno de los lugares turísticos más excepcionales del mundo» (Fraga Iribarlle) lA iaauluración .e le dará ranlo internacional cho a S. E pesar de lIe¡ar aJU Programo de ,isilas inauguradones , co .. cesión de (08- INAUGURACION DE de noche, oyó misa eA el referido ., l ' LADeOFIClN A DE TURISMO · ' di' '1 d I f pu eblo, cuyo párroco hizo patente la decoroclones o corgo e mlnu ro e n ormaclon g urume nuevo en el hotel .Los Fllliones-, al miniluo tomó un banCl Ile ¡¡ratitud al jefe del E.lado por 111 IU 11 Exactamente a las 10 menos cuarto de la mañana del sábado tomó tierra en ti aeropuerto de Ouacimeta el Fokker de Ibula que 20 minutos antes habia despeeado dude El Aaiún conduciendo al miniltro seior Frala Iribaroe, a quien acompañaban el dirtcter gentral de Empreus y Actividades Turil' lieas don León Herru8; dele· gado provincial del ministerio en Las Palmas don Eduardo Lópu Merino; director del Centro Emisor d~l Atlántico señor Rojas y operadoru del ~odo y la televisión. Acudieron a re' clblr!~ y cumplimentarle las prl· rntras autoridades provinciales e Insularu, asi como los alcal· du de la isla y otras numeroSal rtpresentaciocu. POLLETO TURISTICO y VISITA A LOS F ARIONES !!n el mismo aeropuerto se acucó 11 alcalde de la ciudad visión . OTRO CENTRO TURISTICO PROMOVIDO POR EL CABILDO El miniltro se traaletdó se guidamente a 1 nueve camino vecinal de Yaiza a El Golfo. por La Hoya, que tras ser bendecido per el P . Bollvar. quedó inaugurado, cortando el señor Fraga la ciota simbólica. AlU saludó a 27 cadetes del grupo Ruíz de Alda que se hallaban en plan dt marcha alrededol de la Isla, Luego recorrió JZI zona de los Huvideros y Monta · ña Bermeja, recient e m e n te abiertas al turismo, cuyos es cenarioll naturales con bellas calaa, abruptos acantilados y el fondo de la singular Montaña Bermeja, rtCorrió el ministra con satisfacción, especial . mente el túnel d~ los HervidtrOl, en donde el agua 0(1 mar filtrándose a través de las rg' .:al voleánh:as, forma un espectáculo de gran atractivo. Eltupenda obra hta, acondicionada como olras tantas por el Cabildo Insular, que merece)8 más cá!ida felicitación . En el pueblo de Yaba, recorrJó I a bella plaza y ~l Jocal tn que urá emD. :azado el tele club, felicUando tambitn I su alcalde, don JOlé Gonlález Robayna, por la labor realizada. don Oioes de la Hoz para feU· citarle por la confección d~1 folIeto turÍltico de 1 a s fiestas, t d t ver I te t amen t t e di a O y con e!lielldo artículol de amplia y certera villlón. Acto seguido se dirilió al botel-Loa Farlones', l d r.:onstruí d cen ayu a estata, t lnaulurado ~n 1966 por el dirUltor ,entral de promoción tudiUca señor García Rodrlguez A costa, en d oa d e tras un b re· EL RESTAURANTE ROTONDA vl.lmo descanlo pUÓ a visitar DEL ISLOTE DE HILARlO IU. instalacioneS así como toM("m~ntol despuéa, S . E. bido el complejo turistlco de la la acto de presencie e r. las "mpre"a d e 1 F uego, en Glon ...1 de .. ... Playa Blanca S. A., Mon t f,nas actualmtnte Integrado por di· por el arquitecto autor de la cbo hotel,! 37 apartamentos, obra, señor Cácerea, y ambien que prevé la construcción de tador César ManTlque le fue y 300 bunoat d lid 1 otrol 3 \ootales JI .. !lo mas ra t p ar.o e rutau· 10wI, llamado a ser uno de los rante Rotond¡ que alli se consmás atractivos y amplios d t truye con <:argo al Ministerio, 101 ~xistenttS en CaDarlal. -Los cuya sala. cúmedor CORsta de Fariones», qut cutnta con 60 400 plazas, disponiendo, ade. habitaciones dobln y 6 suites más, de cocina, horno natural de lujo, tiene 92 empleadol, y (aprovechando I~s altas tempe· se ballabllln bospedados 1 6 O raturas) y ~ervl(,lús. Dicho ru· personal, en s u mayorle ex· taurante Ilmula un gran plaUtranjtros.Oupués de f~licltar a 110 volante caldo sobre aquel IU conlfjerv delegado don Viro Imf)fUloD8nte paisaje l u n a r, gilioSuiruAlmeida,a quien pos idea qu~ acogió muy compla· terlormente babia de entregar- cldamente el ministro de Infor. le un diplom. y la placa al Mi · madón y Turilmo. Desp u él rito Turlstico ~n su categoria contempló 101 curiosos fenó d~ bronCt, la comitiva emprtn- mtnos naturales que allí se re dió viaje a la zona sur por Tias, gistran, qüe ya conoció en su Mách"r, La Asomada y L a s al'lt~rior visita a la Isla. PreviaVeras, admirando el s' ñor Fra- mente habia inauiurado ~l nue ga ti stctor de cultivos upe- vo camino vecinal al Islote de cialu de vid, que recomendó Hllario, perfectamente pavimencaptalen en 8US cámaras los tado como todos los conltruf eperadoru del Nodo y la tele- dos por el Cabildo rnsular, ° ° I .. "r en la plaYIl de Puerto del Cafmen, sirvlénóoUl a continuación un aperitivo y un álmUHrzo por la em preaa Playa Blanca, S. A., a la que más tarde fue entreeado el diplolJ'lI y placa a que Aacíamo. alullón. Lue· go, e.. un aalón del lujoso hotel ui.lió a la proyección d. una pelicula en color de 12 .inut•• de duración, propagancUll1ca de dicho hotel, muy bien con.e¡ulda y realizaóa. Y. por la tarde, Inauiuló el nue.o edificio de la elicina QIt Turilmo, .ituado en el Parque municipal, cuyo costo alcienae a una. 900 mil pel't .., cuyas installcionu yarquitectu· ra,de eatilo canario,elo¡ió. 'ru deduar una brne visita al Parador Nacional, ordenó le rnliza~e un tllludlo·proyecto para ler me¡orAdo y impliado en vllfiu fttapali, ¡..pe"i ....d. lal obras de 101 hOlelu -Mancomunidad Palace .. y eLancelot P!aya., ubicadcli en la zona reiidepclal de ia ciudad, elOillanÓQ .u adecuada arquitectura y excelente 111 tuaciÓD en la milma orilla del mar. N o ofrecemos detallea a(.bre esto. maanlficol hoteleal por haberio hecho ya en oculones anteriore •. CUI (~nlitrucción del nuevo templo, reco· rrlendo más tarde las iutaladonu del complt:jo luriltico de Arriete, construido por un .úbdito lueco ya fallecido, en donde I e fue servida una merienda. Por últiulO se trasladó al JamE'o del Agua, 'Iue recorrió en toda a u extensión, delpertbndo 1i má. rendida admiración del ministro ha extaoldinaria obra allí realizada dirigida por Ceaar Manrique y la eficaz intrrvenclón de Je8ás Soto, y el aCUlado atractivo turístico de aquel fabulolo esceualÍo natulill, llamado a ler un centro de ¡riln incentivo y atracción. INAUGURACION DEL JAMEO A NIVEL INTERNACJONAL Lu<'go, el ministro y acompa· ñantes se dirigieron al restau· rante del Jameo en dende el señor Fraga Ir!barne, tras pronanelar un breve pero olocuente dis ': urso, entregó al presi· dente del Cabildo Insular don José Ramlrel un diploma y la placa en la categoría de plata, como reC.Jnoclmit'nto a la l/X' traordinaria y dicaclslma labor que desde hace varios años ha venido ró?alizando la Corporación eA fcwor de la promoción turlstica insular, asi como la medalla de plata a Char Mar. · rlqut', todo ello en el escenario del propio Jameo, fn donde Cé sar ha volcado el valioso cau dal de su talento ertl!ltlco. Ambos fueron muy felicitados y aplaudidos. Mís tarde se sirvió una cena ofrecida por las auto' ridades, finalizando el brillan tlslmo acto con una formldabl~ actuación del grupo folk 'órico E y D. dt Arreciff'!, que obse quló al señor ministro con un gorro típico del pa!s, que S E agradeció viVdmfnte . Luego se retiró a descansar (Pasi'J página leptlma) MAS INAUGURACIONES El mini,lro prolleuló.u viaillO por la carretera del centro, procediendo Ii la IDau~ura.ión del reemisor de televisión instalado ~n la montana de de Mina, a 528 metrol sobre el nivel del .ar, de 50 vatio, de potenci¡ que po.te unit antena especial .. ultiJi · reccional y malldos automatico., que permiten la captación de Imagen y sunido en casi todos lo. sectores de la cOlteada por la iala,espléndida Manc;omuniaad obra provincial de Cabildos Iniularel con la colaboración del Cabildo Insular de Lanurete. A continuación In.uluró t4mb i é n el monumento en homenaje al campe· sino, obra de purismo abitracto del artista lanzarotefto César Manrique, qua Ilmula IIna planta gljilantes ca conlitrulda con hierro,cemrnto y hor.. i¡ón reprellnta el fruto del Ineente 6Ir",er:&0 realizado por e J labrador lanzarotefto a hav.s de los siglos. PUB bendecido por el P Jimenez Alem.", leftalando el ministro que le parecla una frliz iniciativa y una obril bien realizada. En el mismo lugar le fue ofrecida una estupenda exhibición folklórica a eargo del ¡alardo nado ¡rupo -Aje!. de San Bartolomé que entualalmó al leAor Frae a ob~~~:~~~~!t!~t~~n gran alención y.loVendo COMEDOR de caob" tri GRATITUD AL JEFE DEL perfectas condiclol1t'8, MESA ESTADO y TRASLADO AL ~xtelíslble. Btltn precio. J A M RO Teléfono, 267 Oespdl de visitar la Villa de TeRuile, el nuevo mirador de Malpaso y el valle de Hui!, que gustaron mu- AVISO KINDERGARTEN Reanuda sus clases el 1 de Odubre SERVICIO DI! MICROBUS Lui. Morote, 5 Teléfono, 415 �Martes 24 de SEPTIEMBRE de 1968 Página 3 ~mrtlL-_C_O_lA_B_O_R_A_DO_R_ES_D_E__A_n_TE_nA_»--'!1 :~~~~ La persiana proteccionista Por Pedro Padrón Quttedo Tra8 la pasldna, desde l a !'Ilesa de trabajo, se suele con' templar un paisaje del to:io ho rizontal, la,errumpldo por lu tablas p ualelas de que aquella le forma, pero que Iltga al lofinito, bie;l 8e pierda ~n el mar o tras las montañas Iflanas. Parece que no tiene impor· tancia alguna esa interpr~ta­ cióo Pero el lector convertido en ciudadaoo ambulante, titne el derecho de mirar y escudriñar tedo. ¿No le sentirla feliz de tener ~ntre la Imag,n que 'u retina capta, producto df' la presencia de algo ante IU vis· ta sí tuviese enmedlo esa per II~na? Yo creo que si; adaptando IU vitta dejará sin visión lo que no le agrade r pn~ el con· trario. entre na claridad rectaDgular V paralela acomodará lo bello ante su visión, lo én· caotador o de buen guato y le preguntará tambitn el ciudadano. ¿Pero u posi b 1 e que haya tantas CORlO pll.ra lIe· var una :>ersiana de mediO proteccionista para que ]'! oculte de tanta con fea o antipática? Ya 10 creo qu" sí -le contes· tará su yo Int~-¡'lr-, "'flcontra reh en todu' 1 ·1 ~ poblaciontS, sean grandis o pequeña.. anUJluas e modernas. pueblos y drmás lU2aru. la fealdad ma· nlfiuta de multitud de cons · trucciones y monum~nto.-, si protutas te dirán que no en· tiendes ni vives en la época actual, que ues un retrógado .. ¡ de suciedadis y olores pestl lentu, de obstruccionismos al desarrollo d~ una ciudad, de gastos en cosas inverosímiles y absurdas, que IfjOS de agra dar o embellecer, sólo agrían el eltado mayorlt~rlo de una sociedad- tt volverán a decir que no estás adaptado a la vi da actual o a ese arte iovero· símil que tu calificas. Todo ello hace preciso para que ue ciudadano que deam bula por la población. cualquie· ra que sea, o tome su aute o un coche de lista o ti tren ha. cla cualquier ~u"blito a da!' l'n pasto, que no lIólo lleve ante si esa pusiana, que al fIn y al cabo de j a entrever entre su composición paraltla, sino que se hace preciso e imprescindl ble llevar tí tapaluz de esa persiana para andar o viajar too talmente a ch'gas; y asl, cen esa ilusión de I a Ignorancia, sintiendo una fres(a brisa no lolamentf pfnsar que recorre uní' gran ciudad o que transita por belles campo'" o paraju, entonct'$ se 8l'ntirá muy feliz porque Imaginará lo bello; de lo contrario, al regresar a su ha Jl a r ll~gará m<tlhumorado, brusco y rt'nl'gando de esa sa· Iida absurda q u e hiciera fn cualquier día de su existencia . LOS NOVELES TAMBIEN CUE.NTAN Ambiente nacional del disco Por EVA Reconocemos una gran ven innumerables .ventajas' tS qué taja el teoer nuestras cancio · cuando uoo !le ... dita en el rettQ nu y nuestros cantan tu en ca· de Europa, antes de los cuatro 8a, a través del disco En E8' o cinco mea i' S no lo t.nemos paña te¡¡emos una v.,rdader a par odia de organización, en cuar.to al mundo del disco se refierf. Podríamos em pezar por sus «a~equjbles. precios al al· canee de todos los bolsillos. Debemos de considerar un abu so esos escalofriantes preClo8 quepooen a los disloP, máxl me cuando nos embaucan tres can c iones triviales por una buena fn cada uno dt e1l08, cllando en ,"oda el mundo las caus editoriales presentan sus microsurcoil con sólo dos Cdn ciones y canciones buenas que es lo 10tert'Santt. 8 un precio más comprable. Otra d t' sus LUNES, MIERCOLES y VIER~ES Principiantes de 3 a .( de fa tarde Con algunos eonocimieBtos de Inglés de 7 a 8 y de 8 a 9 Clases individuales de 12 a 1 mañana Clases individuales de 1 a 2 de la tarde Facilítelo a préstamos en operaciones seguras 500 Ptas. 500 Ptas. 700 Ptas. 700 Ptas. MARTES y JUEVES Principiantes de 6'30 • 3 de la tarde Con algunos cQnoeimientos de ingles de 8 a 9'30 de la tarde Int •••• e. p.,."e.. p.' .nticip• .io. Pi.... a c•• " ... ¡'. I.en ¡.t••••. In' •••••• : (alle Suárez 'uerro, 40 • HERMANOS MOt'LES RUIZ Santo ('11 ~e Te.erile NOTA GENERAL 1 500 Ptas. 500 Ptas. Mínimo grupo de 4 alumnos Maximo grupo de 3 alumnos El pago debe ser por adelantado. Precios mas baratos para estu4iantea menores de quince años. ---------------------------~ LA ESCALA Arrecife, S?ptl l' n'r,re de 1968 HOJa: Precies ,or meses para adultos, tres horas por sellana: No lo inMoyilice Lava maravl11ollmente, dando mayor duración él su ropa y a IU máquina ... IPulunt, a quien lo uté usandol Así está .. 1 arnblenff' disco· gráfico en España Y asi nos deleitan con la f1i'Ú~ic8. Cómico y trist e a la vn. OUV BrunsQn, fundador de La Tinga School, tiene el placer de ctlmunicar a sus alumnos y al público en general, SU asociación con la profesora de ingles Miss Alicia Boyes; Ambos son nativos y con gran experiencia en la Escuela In. ter nacional Berlitz . Ahora tienen Vds la oportunidad de aprender a traducir, habll.r V escribir correctamente el idioma mgLes. Al mismo tiempo les comunicamos que hacemos traduc dones, publicidad, anuncios, etc. ¡D I H E RO! JABON PURO EN ESCAMAS moda. TINGA SCHOOL Arrecife, Septiembre de 1968 Todos 101 fabricantes dt MAQUlNAS LAVADORAS reco· mieodan JABON- JABON para más larga vida de las Dláquinas aqul. Y si han <¡Ido tdilad(1~ PD los Estados Unidos. la tardan· za es desesperanle Se Ilf g l!! a morir el cantante y nosotros aún pS;Jerardo el disco Silos cantanttS son esp.,ño les, entoncts. cuando su estilo ha cambiado. f'S cuando sal€[) a la venta sus canciones que: en algúl tiempo estuvieron de INFORMES: ClENFUEGOS. 5 I ARRECIFE Al pedir cerveza .Exija LA TROPICAL. �Martes 24 de SEPTIEMBRE de 19th Pillna 4 Don Antonio Guerra Marrero ••• j~ 1~l~inie\a ~ ~cervez:a :Viene de págir.a 8uplementllIia) melones y sandías de Murcié; F•• ~.dor del d.~ .. poiol ~e l.. drll Sus cred~n_ialeli: T rabajador y jde. Ejemplo VIVO en el cum pilmiento del debu Posei: la medalla al Mérito Civil, fue presld(nte dt: la Cámará de Co · mercio de España ~n Inglate rrd¡ fundador del Cl1lb Español de Londres, la presidencia hubo de ser entregada POI la edad a otro miernb' o de la Asociación, entidad floredent( y que cuando se creó con sólo dos mitmb~os más, todo lo que poseia era una humilde habitación con una mesa y varias sillas. Así como presidente del Comité Organizador del Pabe · lIón Español que en 1952 nos represeotó en la Feria de la Alimentación celebrada en el mes de julio en el Olimpta Hall loodintose. He visto, y he goudo, con las fotol recuerdo de la exhibi· ción, habiendo ;wdldo comprobar el gusto que tuvo el stand, la calidad de los p roductos presentados: frutas, hortalízt!s, vinas licores, etc., proc edentes de la Penlnsula y de las Islas Baleaas y Canarias, que por los recortes leídos lueron jus tamente festfjados, ocupa ll do un lugar preeminente en la Fe ria, y causando gran impresión a los mli~ares de visitúntes que el0gi'1ban encarecidamente . {{1ROP\CAl}} De los centenares de cupones redbidos para la jornadl' del 15 de septiembre, no hubo NINGUS acertante, pues si bien todos, o casi todos acertaron los resultados Jel encuentro Las Palmas - At. de Madrid, fallaron 101 resultados Tenerile . BJetticAer, Zaragoza Bilbao De uta forma la jlrnada del 22 de septiembre se hace mál interesante puesto que se acumula el importe del premio anterior, qutdando esta vez TRES MIL PESETAS a dllposición del afortunado ganador. QUINIELI UIVHA «LA lROPllAl» 2Q Septiembre de 1968 l •• '.I ... a, • aare.l.na I .... rif •• Aviac. M.I •• _ . Al. liU••• , ···········1 ....·.... :..:..:......: ....... D.. .................................................................................................................... ...................... .. Di,e.ti'. Ci1l4.4 ................................................................................................................................... Deben enviarla a: FABRICA CEt<VHZA -LA TROPICAL-, Barranco Seco, La. Plllm .. de Oran Canaria ARRECIFE DE LANZAROTE o Pero DO, todo no son recuer dos. Don Antopio f i~ue al pie del cañón, a pf&ar dt: sus añ08 y d e s u e~'upenda posición económica . Y es que nació pa ra el trabajo, y hasta el último adiós quiere s~guir cumpli~ndo con su debt'r, con ua dedica· ción qUI:: honra y dignifica. Pero hay más, su fxpetien· cia, su conh:jo, su ayuda siem · pre están al servicio del neceo sitado. y si e s español, aún más, lo que hace que a sus va· ICTt'1! materiales Ulja los mora les, los espíritua 'es _ que le dan la suficiente catq~orfa moral y hUffia¡.ll para su un ejemplo. Y por eso 111'ga aquí. Don Anto nio COII todos mis respeios y con mi admlra-::ión "nfera. po nle . do la milDO en mi corazón. Esla es su vidp: trabajo y Honró todo aquello COD su triur.fo. Al txtelicr y i!n 'o In presencia, Su Graciosa Maj €s · timo. Pero promete traerle de tad Británica. la reina Isab~J 11, nuevo en una entrevi8ta. ya que no admiró menos nuestro que sir. duda será la 81ás ju~; o pab(llón que sus búbditol. Me sa e interuante. decfa don Antonio, que posee una memoria privllegiadé', que Londres, Agosto dt 1968 la acompañó el duque Primo de f¿ívHa, marqués de Estrella. ;--_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _• que en aquella época Ha nuestro embajador en la corte de San Jaime. Fue la apoteosÍs de la -ce P.,ti ••• , IlflllfUUU bollas' (a los celtíberos n05 denominan Isí en su ac~pclón Distribuidor: anglosajona de eonions» y na l .. Ii •• Marlía ranjas de Valencia; de los Ji C.llo Ti •• che, 8 mopes ie Málaga, Jos tomates, plásanos y bOAiatos de Cana· Teléfono, 395 - ARR¡Clff rias¡ lós uvas de Almerfé'; los _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ 4CMEWFLEX» Lo. alumnos que aún tenlan pendiente la inscripciér¡ di: matrícula de 1.- y de todo. 101 demás curso., debuán effctuarla hasta el día 30 de este mu, después de cuya lecha po h8brá prórroga alguna. Los alumnos de ESTUDIOS NOCTURNOS DEL BACHILLERATO deberán t'fectuar su matricula en la mis, ma fecha, durante las horas de 10 ti 1 "1 4e 5 a 7, debiendo, los trueno puedan hacerlo personalmente, valerse de la mediación d~ otras personas una Vt'Z por si firmada la documentación. ArrecHe, 21 de septifmbrt' de 1968 -EL SECRETARIO .~==-~~-= 11 pie del caió. Is,ecialist. ea l. Yeal. de fr.'os Instituto nacienal de Enseñanza Media A V I S los ricos caldos de la Manc:ha .. causando también ímpIt'si ó n un lienzo velazqul ño y la ca · beza del «bicho» español que hace c.as! un siglo h!rió giélVe mente al di ~ stro Caydélno en la plaza d~ toro s de Maddd, después de recibir 19 puya~. No es f xtraño que más de uno com~ntase: ¡M.jor est-á disHa · dol Aquello fue el pr<!ludio. el rompu el fUfgO para el future, por ello lo relate cor. ¡osmuo. .--r- , -¡ GUANO Compre su nevera hoy y paguela el próximo verano MUCHAS MARCAS (garantizadas) MUCHOS MODELO~ MUCHAS CAPACIDADES MUCHAS FACILIDADES DE PAGO ALEMAn Comercial de la Cruz 11 Comunico o sus clientes que el día 27 recibirá II directamente desde Alemania un cargomento en el vapor «Lilas» 11 ADQUIERELO DESDE EL MUELLE Fra .. c., 3 1.léfo .. o, 2'. �, ¡I Televisor de ::: técnica mas avanzado del mundo .... ..,. i» :;- t\J Q. ~ CIl dBWElld Con refrigeración, filtro óptico, autoprotegiclo y lupavi,ión (Xl '"O ...., - ( Xl ::: 611 CXI :::tI C!l ------ Q. It ..... ~ ~ 00 ~~ e (1)(101 LLl1 0::.- .... LLI~ "'0 el~ ..."" t-u» ~~ CII cn(h elo zc - o u:; /ll li li ;: Ü:1) 01- r.;mm . . . . . .,;.:Y'r. 1=-=== , l =.-}--~.=:i-:-*~--,.~--:.-- --~---~--~'~;. - .~~~ '-'~.~~. ~j _- Electrodoméstico. ¡DESA (Con licencia de General Electric Compony E. E. U. U.) FACILIDIDADES DE PAGO C/l •••••••• o •• e ••• • • • • • • • •0 • • 0 • • • •••••••••••• ".s AGENCIA DE VENTA Y ASISTENCIA TECMICA: ::n::::::::::: ••• fIó~ "J l ···o.o ••• • ••• • 0 T. V. RADIO SERVICIO Cienfuelo" 1 (Arr.ecife) .....,,=:.¡.caa •• • ••••••• ¡::: '"'O r t'!l == C!l Z ...., 3> :::tI 3> - �Martes 24 de SEPTIEMBRE de 1968 SUPLEMENTARIA LA GALERIA DEL EJEMPLO Don Antonio Guerra Marrero, un e.pañol de Aruco. que e. ya in.titución en Inglaterra Tiene 77 años y llevo 59 residiendo en Londres El lema de su negocio frutero es: «Paz y prosperidad con Guerra,. De un diario londinense re· producimos el siguiente articulo firmado por Julio Escalaa, lHjo el título de .G~leria del ej emplo»: e Por primera vez sdle a la luz tn nuestro rotativo, dude Ilglaterra, esta sección denominada cGalería del ej~lnplo~, qUt tendrá co ,. o misión hacer d~8fi1ar en ella a r.uestros complltriotas que por sus hechos, sean d ~ la faceta o lipo que s ean, tengan justo derecho a s e r coaocidos y admirados. Ello~ nos indicarán el grado de nuestros merecimientos y acaso fracasos, que de todo hay en la huerta del Señor, y marcarán el barómetro de lo que se puede hlcer o dejar de ha cer en nlH!ltros lares . NueltrO!l l~ctores podrán catalogar como el cronista, esos cmilagros» del tellón, del sacrifício, del e:stu· dio o del trabajo y seguramen· te podremoll tomarles e o m 0 ~j ~mplo, como espt jo a mirar en nu~&tra lucha cotidiana pa- r a intentar supHarnos en el empeño en que como emigran tes estamos metidos. Que Dios nuestro nos ayude para c~nse' guir reaimente e piedras preciosas» de la emigración patria y que sea para bien, pues la lemllla debidamente dispersa pue de hacer fructifi .. a r be 110 s y hermosos frutos. Don Antonio Guerra ~/.arre· ro. Llega a la palestra este es· t~ español e industrial de plO. Es enjuto como un personaje de el .Greco •. Stñor en sus hechos y maneras. Trabajador como el que más. Consciente y responsable como pocos. Nació en Arucas, bello t' idílico pue blo dI'! la isla de Gran Canaria hace 77 años . Pero buen cana rio. la patria chica siempre ti ra. se considera U'1 español de pura cepa. Como todos 10b Ni a su edaa fue al colt gio y allí fue moldeando su per~ona lidad y CaráClfr, amén dI: lor· mane para poder enfrenlarr.e con la vida en las mejoTt s con diciones. LIt gó a las ir.lélb Británicas hace la lriole/a dI: 59 años Como bien me decío: -En la flor de mi juventud · . No du de:, que en aqulloa tI~ DI pOli el venir! e para acá selÍa una herOIcidad, una aventura de I'sas que siempre soñemos 1'11 nues tra juven!ud. AhOJa hay mu chos rom patriotas ; entor ces. posiblemente no pa¡¡alán de decenas de cientos. El oir ha blar en la lengua de C avaptes era una bendición del rielo Tra bajó de~de el día de su arriba da en el negocie de la f, uta t<'ue emplrado. Empleado pro bo y dicient~. A (ona de SI' criflcios y de su innala valla logró s u propia emptl'sa . Y fue progresando hasla conVfTtiria en una gran fhrra dI' ¡m portación y uportacióf1. Fu~ uno de los pioneros. sifl Ir'gar a dudas el de más enjundic, en la lucha sin tregua ni descan50 ñ08 para abrir el mercado británico a los productos hispános. «llegué español, español sigo g es· pañol moriré· Pero si llegó hace bastantes años a eSlt'8 laH s , si a q u i asentó su vid él y (;r"al~s., si vivió dos guel ras y sus conse· cuencias, su condlc,ón de españOl la Ihva ti gala. Jamás quiso rel,unciar al cambio de nacionahdad, el P ~8r de 108 bendicloll qu\ hlJbHra podido obtene!', a pesar d~ que se lo propusitrcl en dívenas oca· siones C0010 me ,eafi'mélbt: • Llegu" es~año', español sigo y español mo!lré (uando m e llegue mi hora J . Porque si. cier tamente. eso de la naci0nali dad es UI a cosa muy seria, y .fuera> uno se !ii~/ le cún más .. A pesar de su edad continúa en la brecha. Su firma: GUl'Tra y Ca Ltd. llene una solera que le cocfiere IU antigüedad de 42 ~ños, pues fuf' fUlJdada fD 1926 Su letra fS herlT'o~o: .P?Z y prosperidad con Guerra •. Y nc hag~mo8 juego de lJalabras. (Pua página séptima) lJI"üA.",U.A.U·ü.8 ..~téAd~. .~. 6. U.U..AMü~MAt4'+"U.+'~b.IAM"t.',~~AA_~.M~ ~.~.H A -~ Io~. M:.::-..l!'.tJ.o..M"~ .~~~~ .. H ·~=m~~~~~&í~B!;:h"ifU:i"_~· " .. ~~.~¡ ~~~~~:~~~.iIi A 0\ .:-....:•• A A;. A Il\UD\VIEIDA lES ~U.\V A\ S IH I ....,. ,,,.df. .1. II I I l. I J I I d.1 (...... I.ó. y (a.,illo la¡a.da, 31 . 1[99 r•••lo j. Ro.ai, (Iu •• ,....,...) II I Le ofrece un extenso surtido en Tomavistas, Radio-transistores, máquinas fotográficos, magnetofones de las más prestigiosas marcas joponesas. radio-tocadiscos, relojes, marcas: (oung, flico, festinar Kordex, Cima, I Sóndor g otros varios. Relojes-despertadores en vorios modelos. Mecheros, RONSON en fo 1)) IQS mldelos. PlumdOs: P,orkerd,S.choffert, Vedntiladore,s paa despachos y l. to a e ase e artícu os e rega o tt I I Además a UI'I~1i precios eXI::~I6ln.€l1i pllllra VJ. Y... no olvide que novedades VASI-fII. es siempre selecto en sus artículos i I I I • •"",,"Ml~""""~~GiM,,,,;M~H~;~J~~Mi9~~,,"M1"'Q~'5~~¡~;~~¡WWWVQti~""12 �M~!'tes 24 de SEPTIEMBRE de 1968 SUPLEMENTARIA Día 30 de Selltiembre Gran liquidación por fin de temporada Q Q Q Q Q Q Q Q Q O Q Q Q Siguiendo nuestro tradicional norma de renovación liquidomos enormes cantidades de artículos de Señora, Caballero y Niño, surtidos en colores, tollos y modelos; en nuestro sección de tejidos ofrecemos un gran sUI·tido de Tergales a pl·ecios incl·eíblemente bajos. ~ ~Q g Q ~ a g ~ Q Q No se trata de artículos de soldo, sino de prendas de calidad ovaa Q lados con nuestros mejores predos de ocasión y que producen un consi . Q Q derable ahorro para nuestros clientes. ~ O ~ g Todos los artículos de esta gran liquidación podró Vd. verlos y a comparar SbS precios a partir del día 21 en nuestros escaparates, que I serán renovados cada dos días. Q Nue.tro. cliente. que de.een comprar con vele. deI,en formalizarlo. ante. del día 28 de .eptieml,re Almacenes FERRER a o n u Q n ~ Q n ~ Q Q �SUPLEMENTARIA Martes 24 de SEPTIEMBRE de 1968 (USAS VE LA\ VIUA\ Un hombre inscrIto en el reRistro como mujer PINEROLO (Torin) - Gio vanni Battistd M srtinengo e s un joven de 31 años qUI! se en con ¡raba dispuesto a casarse y para ello se dlrlgi0 al munü:1 pio d~ Villafranca de Piamonte que le daría un cerllficddo que necesitaba para desposarse, La sorpresa l1('gó cuando al revisar el registro de nacimientos de 1937 resultó que su SfXC era legalm!ntt fem~nino gracias a una distracción del em pludo ql1e en aquella época r d~blÉl de llevar el co¡¡trol de nacimientos El folio del libro dice textual· mente ,Glovanni Batlista Mar' tmenllo. nacido el 11 de julio de 1937, de- sexo femenino'. Después de este incidfnte, la boda ha quedado suspendida, mlenlri's Giovanni demuestra ante las autoridades qu P no ('8 de sexo femf nino y se hacE' la corrección necesaria en el Ii bro municipal. cOnSTRU(CIOnES lAnZAROTE, SOCIEDAD AnonlMA Tiene gusto a tabaco pero no 10 es DALLAS (Tejt.8). - La com pañla .Bravo- fabricante de cigarrillos sin nicotina, anunció el comienzo de la producción d~ Ur) cigurillo que .. parecE', tiene el gusto y huele e tabaco, pero no contiene tabaco •. La empresa fue organ i % a d a ('n 1965 y su primer producto. pre parado con hojiS de lechuga, E'stuvo poco tiempo en el mer cado, • porque su olor y su gusto eran inaceptables •. No se hj revelado qué mate ria prima contien e ~ 1 nuevo producto, qu(' se liama cTrium p• y que ha sido presentado al público en San AntoniC', Coro pus Christi y San Agus!!n, en el Estado de T('jM. Arrecife 'se tol+tf2late elt {!ol+tultitale al (lú- Pasarán una semana en tl fondo del mar TOKIO.-DDS ióv~l1es japo neses de 28 y ¿6 años, aflcio· nadas a los depo 'tes acuáticotl, pasarán una semana e n una cala que han hech;J construir en el fondo del mar. En esta mamión subn,arina pe sarán el tiempo leyendo, presenclalJdo los programas de televisión y jugando al ajedrez. Lit casa su mergible, desmontable y prefa- bricada, pesa 15 tonE'llldas. y m"diante tubos neumáticos y cables t~ndrá contacto con el extaior y con tierra. Por E'SOS tubos y cables irán los conduetos de suministro de aire, electricidad y una linea telefóniea <;¡ue les mantendrá en con· taclo con 4 vigilantes ('n la pla· ya. ¿titO t4H-aleio 4«e. tstaH.áo ,a elt NUIVA fA. tUlttiOlt41+tieltto ItUesttt4 BRICR, (ltJH.e a su áisf2osicidH- ca,., MAQUINARIA MODERNISIMA sus se.lectos (J"aáutfos Dieciséis personas htridas por un toro G U S T 1 N E (Califlrnia) .Mientras millares de personas promovían una alegre algarabía, el toro resoplaba yescar· baba nerviosamente la arena seguidamente bajó la cabeza y cargó contra el público De pronto, lo que debia haber sido una corrida incruenta en un ruedo abarrotado de portugueses. se convirtió en una pesadilla. El eneolerizñdo animal de unos 500 ki:os de peso ro npió yn cable de srguddad y se abalanzó contra la nutrida concu-renela q u e llenaba el '.nelfold Door PUERTAS PLEGABLES Con,truí"., con m."er •• nollle' ES UN A EXCL USIV A DE Riele. Gefi Luis Morote. 6 feléfono, 567 ARRECIFE ruedo. El toro saltó la valla tras abrirse paso entre la mu chedumbre y llegó hasta la s grldas. PosterIOrmente volvió al ruedc" Oi~cI'éls personas su fren herldu, 5 de ellas graves Más de 5 000 personas, 11\ ma yor parte de orlgm portugués, asistian a la corrida noclurna. Q BLOQUES ~ ~ BOVEDillAS GRAMIlOS y otros materioles poro lo (ONHRU((lON AV I S o Termoeléctrica de Lanzarote, S. A., comunica a sus abona dos que e I próximo domingo di a 29, en horas de 8'30 a lO, susp('nderá el suministro de f:úl do eléctrico en el sector Lomo. Con el fin de realizar trabajos de conservación de líneas. Art 68 del R('glamento de Verificaciones El~ctTicas. Arrecife, 24 de SepHt>mble de 1968. SE VENDi CASA frente a Garavllla. Para informes en Trinidad, 11 Arrecife Mejore. precio. Mejor calidad Mejor .ervicio fábricas: SANTA COlOMA Oficina: fAJARDO, 14 L 7"7 7P-I S �Mal'tes 24 de SEPTIEMBRE de 1968 SUPLEMENTARIA ULTIMA SEMANA DE NUESTI<AS Por fin de temporada ¡¡Centenares de nuevos artículos interesantísimos!! Nuevas rebajas sorprendentes de todas las confecciones sobrantes 5.000 vestidos de señoras y señoritas aún más y más rebajados. ADEMAS ... ¡IMPORTANTISIMO! Todas las novedades que vamos recibiendo para Otoño e Invierno, las ofrecemosr desde ahora, en un avance de la moda, a precios reducidísimos. Así podrá ahora adquirir aquellos artículos que precisará dentro de pocos días, pero por muchísimo menos dinero... Manta. Colcha. Al»rigo. Capa. Vellido. Impermeal»le. Chaqueta. de .por. -Conjunto" - - -_ _ 11;:_ etc. Sweter. Cardigan. Jer.ey. PantQlon~. Cami.". Almacene. La gran tienda de la familia lanzaroteña León y Caltillo, 21 Teléfono., 17 y 670 Arrecife �Martes 24 de SEPTIEMBRE de 1~ SUPLBMINTARIA PROYECCION DE LANZAR01E Pópuli»t libro que escribirá un catalán sobre la visión de «VOX OVNI (arta que escribe o un lonzoroteño debido o URO informa. ción de «Cifro» Barcelona, 10 de septiembrf de 1968 Sr. don Manue) To rrn MarHn. Arrecife (Canarias). Muy leñor mio y de mi más alta consideración y respete: Leída tn la ,rensa de Barcelona que fue u!lted te.liRo de un OVNI (objeto votante no Identificado), y al que, sfgún la punsa estuvo ulted Ob:ierVándo durante 50 minutos sobre el cielo de Arrecife ruego de su amabilidad tenga la gentilua de ex· presarmt su experltncia. Dado que trabajo en UA libro de divulgación) qUt titulo • Vox pópuli' en el que publicar, sólo hechos fidedignos, espero se dig lará remitirme tantos detalles como le sea posible recordar: la hora, altura aproximada, dlmemlón del objeto, eY'01¡J~io¡)es, color, ruido o particularidades que a usted pu· dieron llamarle su atencióJ de una formd especlalisima. El tstllo de su redactado no me preocupa Lo verdadera · mrnte Interesante es que usted me ratifique la nolicia dlvul gada por -Cifra'. Estoy plenamente convencido que su expftiEncia de na· vtg~nte le acredita como un perfecto escudriñador dt Ciflos. Por ute motivo espero con vadadera ansia. la versión del inportantlsimo hecho relatado por usted Señor, no importa que, por ejemplo, no disponga de má quina de escribi'; Pliede ucriblrme perfectamente con su caligrafía que SIlb 'é agradecérselo inflnitam€ntt. M~ntengo correspondencia con diferentu puntos de I mun· do y obtengo auténticas confirmaciones de excepción, va !lo SIS y dignhimas de considerar por su solvencia. Conflo en ustfd. Las obJervaclones, con s u s correspondientes análisis, aquilatan la autenticidad de tan desconcertante enigma. Espero, con verdadera ansia, se dignará remitirme su ex traordinarla experienCia y sepa qu P quedo a la Ttcfproca por lo que pu~da serIe útil y considéreme un sincero amIgo que le estrech~ su mano Con verdadt>ro af~cto. simpaHa r agrade· cimiento. A!~nll.11zn~e, Firmado: Carlos Batet. N. de la R.-La noticia 8 que se refiere ~I sfñor Batet enviada por el correo¡ponsal de la agenda Cifra en Arrecife, apa· rer:ió en el diario blrcelonés .Tele - Exprés», cuyo recorte le adjunta al señor Torres Martin. Excmo. Cabildo Insular de Lanzarote Anuncio "e TRANSPORTES DE LANIAROTE, S. A. Tiene el gusto de ofrecer a sus clientes y pilb:ico en genera. sus modernos V có-nodos 1 axis, Microbuses y Autobuses para rea lizar EXCURSIONES por el interior de la isla, visitas a lugarts turisticos, playas, etc Asimismo pone en su conocimiento el horario de sus diterenltS servicios regulares con el interior de la isla PARA INFORMES: en nuestras paradas de Taxis en t~dos los pueblos de la isla y en Arrecife calles Triana JO, PortugaL. 5. teléfonos, l4 y 310. LINEA Máguez Arrecife Arrecife Máguez Teguise Arrecife 5'30 7'14 11.45 15 18'55 6'30 11 13'15 18 20 6'13 8'0:1 15'43 19'20 LINEA Tioajo Arrecife Arrecife Tioajo 5'SO 7'SO 11'80 14 19 6'45 11 13'10 18 20 S•• IIrf.I •• é Arrecife 5'SO 6'15 7'SO 8 9'SO 1"'SO 19'15 Yaiza Arrecife Sao Arrecife ¡'45 7'20 16 19'15 11'30 12'15 13'SO 17'SO 18'SO 19 19'38 d~ 6'SO 13'15 18'38 20 Tegui.~ 7 12'45 17'45 19 20 Arrecife Soo 7'30 14 Arrecife S.. Ba,'olDllé Arrecife Yaiza Arrecif~ CENTRO ",i. Blaaca Arrecir~ Arrecife IlñD . 811KI 8 LINEA coneu". En ~l Boletín Oficial d~ la provincia de Las Palmas núm. 210 16 d~ A~osto de 1968, se publica anuncio de licitación para CONCURSO d~ adquisición d~ un JEEP con destino al Parqu~ Móvil de ISt~ Cabildo, admitiéndose las proposiciones en la Secre taria Gen~ral de la Corporación hasta las 13 hortJs del día 9 d~ Octubr~ d~ 1968, co!': arreglo al Pliego de condiciones publicad" ~n el Bol~tin Oficial d~ la provincia de Las Plllmas. !fumo 132 dIlO d~ Junio d~ 1968. El luto d~ apertura de plicas tendrá lugar el dia /O de Octubre a las 12 horas en el Salón de Sesiones de est~ Excmo. Cabildo Insular d~ Lanzarote Lo que se hace público para Eeneral conocimiento. Arrecife, 19 d~ Septiembre de 1968. NORTE SUR Puerlo Ca,... Arreoife 7'45 lS'30 16.15 19 Pla,. IllIea Arrecife Arrecife PI.,. IllIea 6.40 18.30 Arrecir~ P.erl. C.,_ 7.00 12.30 18.30 FESTIVOS Arucife Máguez Má~uez Arrecife 7'30· 13'30 20'15 8'45 - 18'45 Arrtcife Tim. jo Tinaja Arrecife 7'30. 1330 18 • 20 630 . 8'30 14'30 . 19 Arreeift 7'30· 13'30 21'45 6'30 - 9 18'30 Arrecife PI.,. 11. . PI.,. 8118co 7'30 "'JJnmobíliaría 'JLan3arote" ArrtcU,- P.erl. (.,11 .. COMPRAVENTA PROPIEDADES '1I1r1. (.r.u Arrecift (allc (011,:1 ::: ítlmcífe de 'JLan3arote ('JJslas (anaría&) 7'30 ·13'30 9'15,18'45 Arr,1( If, 18'15 �Martes 24 de SEPTIEMBRE de 1968 Página 5 muwVitl!..----O_T_RA_S_N_O_TIC_IA_S_D_E_L._A____IS_LA--!I-~ Próxima inauguración del hotel Hora y media de trabajo para cap«Lancelot. PI~ya)), de 66 turar una raya de 65 kilo hal».taclone. 5 Una raya · manta, que en la cular provista d e una cola d Ula Rn una ida en que el cboom. lurfstico no e 5 una promesa SIDO un, auténtica realidad, el alojamier.lo es cosa que he de preocuparnos y i'caso en ese aapt!Cto no~ hayamos qued a do cortos pues nadie ignora Que • causa de la escll8t'!Z de ~Iazas boteleras, Laozarote se ha vis · to en la neee: idcd dl' rt:Chazu , El nuevo comandante Generu I de la Base : Naval invitado en el Jameo por los autoridades Como ya es sabido, al cesar eu su cargo el comandante lenual de la Base Naval de CaDarlas y vicealmirante seó o r Sánch~z Barcáiztegui y Azoar, fue nombrado para sustituirle el la l1bién vicealmirante don J\)lé Yusty Pila, quiea aRora le dirigió desde la Penlnsula a Las P¡lmas en la CDotonave - Villa de Míldrid-, con Objeto de to mar poseslón d' su nuevo des · lino. En dich 'lllqOI! llegó tI lunes a Arreclle el ilustre ma rl80 en unión de su distinguida uposa e hijos. Sobre las 9,15 boras de la mañana, acompa· lado de su fa milía V del Cd pi· tin del buque, recorrió la zeDa lur coa visita a las Montañas del Fuego en donde el señor Yusty centempló COD extraordiaario interés 108 fenómenos ttrmicos que .IU se produceo, f n e enjiendo un cigarrillo y asando algunos boniatos en los bornos naturales, hecho que le causó profunda impresión. Tras hac?r acto de presf'ncla fn El Go lfo y salinas de Janu · blo, se dirlgié a la localidad pesquera de Playa Blanca, en donde después de tomar un ba60 de mar almorzó en el res .au"aole tipico .Salvador-, a b3St' de pescado recién cogido. r4'Ylbién estavo en los viñedos de La Guia, en donde los ca'n' D~sinos tlue le bailaban trabajlndo en las faenas de vendi.. ia le obsequiaron con uvas e billoS de los aqlllllamados e del Y.>lcán. Sobre las 5 de la tarde regres6 a bordo, marchando pcuteriormente a l norte para Yilitar el Jameo del Agua, en d:>nde fue invitado por las au loridades. durante 108 pasadoa meses, e incluso en el actual, quizás a varios millares d e visitantes que h4n solicitado reserva. de halihaciones sin poder ser aten dldol, cosa que pueden atesli guar 101 direc[oru dt' hoteles, resid.,nCÍas y ptnsionu mf jor que nosotro • . Por eso nOIl complace r~gis­ trar las novedades más impartantu en ute Itntldo, que apar le eH lo que se refiere al hotel M l.ocemuoidad y a¡:Jlrtamentol Suecia, dos m8inihcas cons· tru :clones todavía sin finalizar, 8t centra ahora en la próxima inauguracIón del nuevo hotel cL~ncelot Playa', prevísta para el p róximo noviembre. Di cho inmueble, dotado de seis plagIas, álico y 68 habitacio nes CO:1 136 plazas t'stá in¡;luí do eo primera categoría B, ha· liándose situado en la zona residencial de la ciudad con fachada a la playa de El Reducto, desde donde se divisan hermosas panorámicas marinas que gaRan extraordinariamente en belleza y atractivo al pou~er cada habitaci6n terraza priva, da. No hemos tenl::1o todavía oca sión dz vi¡ltarla pero 000; dicen que las instalacionu intl!riores se hallan tan acertadamente vestidal y sus habitaciones tan bien decoradas y dotadas de mobiliario, que más bien pare cen propias de un botel de lu· jo. Cu~nta también con dos amplíes bares y restaurante (uno de los bares ubicado en el áti· co) luj :IS()$ salones de estar, b a l n urio, f studiándole la postblildad de instalar también uni!l piscina. La conatrucción de elite moderna y magnifico hotel, ha corrido a cargo de una empresa con capital cana rio que diafruta de lGS bendíc i o s de un crédito hotelero otorgado por ~I milisterío de Información y Turiamo. s~ lu~ron 105 JinctnCÍlJdos Rn la motonave cCiudad de Huesca- lhgaron el martu pro ceden le de Puerto del Rosario 70 soldados licenciados perte· necientes al rfglmitnto de Infantería número 56 que continuaron viaje a Las Palmas ~n el mismo barco para tomar el Que ha de conducirles a Cádiz. Tambltn en el cCiudad de Hues e 8 - embarcaron e n Arrecife báscula 010 un peso de 65, ha sido capturada e o n caña al lanzado por lOS BOcios del club de pellca deportiva cAtlánth.o·, de Tenerift, don Emilio Padilla Mcirrero y don Manuel Medero. Batilta, quienen han regreSildo a Sdnta Cruz después de p~rmaBecu U (} a lIeman{l e n Lan;r;arote en vIaje de cará cter turtstico. El señor Padilla se encontraba pescando de noche en el mu~He comercial cuando de prento notó un tilón <,xtra' ordinanamente fuerte que ca~i le lIevd la coña Durant€ hora y medi", ayudad~ por su com o pañer ~', luchó denodadamente con el pez, que pudo ser reducido a la impoter.cia y polite· ríormente izado a bordo de un atunero bermeano qUt se ha · liaba atracado al muelle, por medio de un bichero. Era una manla • raya de forma casi cir- Un .iceminid,o polaco cn L«Ift&arole LLl'O • 10lDO DEl «JOIUM» A bordo del buque mixto de bandtra polaca -Torua'l> llegó el miércoles a nuestra ciudad el viceminhtro de Navegación del Gobierno de Polonia Mr. St~fanú P~lkGwicz acompaña do de su señora ~sposa Wie · seawa, y del representante en Las Palmas de la naviera del ~uque Mr. MU5zymky. Su via· Je fue de carácter turhltico habiendo dedicado el día a realizar unil larga excursión que duró desde las 10 de la mañana hasta las 6 de la tarde, pernoc tar en el hotel Los F.ulones y el vjernu por la tarde rellresó a Las Palmas, por vía aérea, declarando que la isla le habia parecido eXlraordinariamen t e interesante, «Newflex) I¡.f.. p.r. corti ••• DISTRIBUIDOR: JIU'" .UII" . Teléfo.o, 39S Callt Tinache,8 - Arrecife eo con igual fin otros licencie:· dos Zlproximadamente del Ar· ma de Infanttria que asimismo regresan a sus hogares peninsulans de~ pués de cumplir con aus deberes en el ejército. y larga El !lt ño r M 3d"!"08 drdó el aRlmal a bo rd o co n Íntl'ncio ces de oblenn u na fOlogr<:fí a del hermoso t j em pl ar é:l1 d ía ~j i guiente, perD no pudo hace rlo· según nos d ijo - po rqu e los t ri pulantes de) mn topí' squt' l o hu bieron dp. arroj arl o. a l mar v ~ que e~tab a em pezan d o a d€ s com~o n er8 e :------------- Compró una <C~om lección de I.~~~I en 3 millones d. De s d e hace unos aías s e en en nue s tr a ciu dad dc·¡¡ Julián Fue n tes Gó mez , co met cíante tíne t hñ o, que ¡¡, v a 14 años re c:o ¡'rie ndo Casi lo da Eu ropa y la E spaña pe nins l' iai' e in s ul ar d e d icarlo a la com p ra vent a de s e J í o ~: y tnor.e d ¡p . E i! 1966 ins lI:! Jó e n S<'!J lo Cr uz un estableclmi er>f o con ta l h, {' 1; la calle S a n l ose , ':' [1 dond,c tra · baja en co lo b Ql'a d ó n con Sl~ esposa. E ~l t i f' las cosas CI)1;O ' sa s qu l' o c s h ':l conta d" so brf' esta original cl ase de o"go c io , desta camos la ad qu 's ició o 1:' 1 mes pasa do f O Las Pa !7r a s d e una colecció n fi laté lica po r va 101" de 3 millones d e pe " efa s. Ea d icha col .. cció n s e b reHlif p~r su r a reza u n El pllque ju dí clal pe rtenecle r· re a un jvzg e.do de la Penínsul a (sig lo XIX) for mado p o r uni'l h o ja d(' pap .. 1 f n ltl que figuraba n peg a d o s llDOS 40 sello!?, cuyo va lor (,ifab a él en unas 700 milpe s/.' ta s . Te m blén pOste un sob re con u n !H' 110 pegado cuy o v al oren c a lá logo es de 2 mil pe se ta s pero al conservare de sde hace mu cho tiempo COB m a tasello ci d herido al ref e rj cj o so bre, a unH'n ~a Ka valer el" otri'lS 5 mii p eBetas o El señor Fue n tt S h a ve ni do a La nzarote para e stud ie /' su mercado en matf'ria d~> fil a telia y numismáti ca, y a rez lí zar algúH inte rca tr bio o co m pravo nta, p roponié ndose volv r r el próximo año p a r a reali zar ya operac1oneil en grande. CUt otra Se alquilan PISOS r n la ca ll e Tri an 8 , 20 Info r mes, Sa s t rnfa Stír g ¡:, �Pá,lna 6 Martes 2~ df' SEPTIEMBRE de 19~ Los tres principios nutritivos indispenso- En Jerez se ha inaugurado la fá, bies para los cultivos: Nitrógeno, fósforo brica azucarera mas grande de y potasa España (Es una colaboración del Servicio de Extensión Agraria) En aatel'ior articulo comintábamos que Han alrededor d~ 16 los principios nutrittvos que Integran y que por lo tanto Ilecultan las plantas. Todu. indispensables para la vida de esas planta.; pero entre elles habla tres que, por su impor taacia y pJr:artGer d ~ ellos los ttrrfnos de cultivo tra prt cilo luminhtrárttlos ero forma de abanos: Nitrógeno, Fósforo y Potasa. La Influenel'l de cada uno de ellos. sus funciones, efectos y los s{atoma.!! de deficiencia o talta de alguno, son puntos que debe conocer y di.tin~uir el agricultor para Que, ,,1 ler su incorporación correcta, las cosechas rindan al máxi mo. Past'mo~ • enumerarles NITROGENO: Ehctos de su apor· tació n: Traa IUS funciones específicu. en la planta ocurrt: rá· pido crecimiento de los cultivos; color verde Int~n8o de las hojal; mejora de la calidad de las hojas y contenido en pro tdnas de la cosecha; aumento de la producción de hojas, lru tos y semillas; reluJa la absorci'n del fósforo, eleminto del que lu~go hablamos. Síntomas que pruenta un cultivo que no lo posee en can· tldad suficiente: plantas cortas, dibiles y poco desarrolladu; color verde pálido; amariIJeamiento ~n las hojas Inferiores mh vleju de la planta; muerte de 108 ttildos y caida de hoja; disminución del rendimiento del cultivo. Los abonos que lo contienen se llaman nitrogenad01i y son: lulfato amóni::o, nitrato cálcico, nitrate amónico, nitro sulfato amónico, nitrato potasio, cianamida de cal, uru. FOSFORO: Los dectos en su aportación son: Estimula ~l desarrollo temprano de las ralees y el crecimiento dt la planta; influye en el desarrollo rápido y vigoroso de las plantas jóvenu; aeelua la floración y adelanta la fructificación; da a las plantu mayor resistencia a las condicionu advusas (H quía, c.lorea, plegas, etc) Síntomas que present. un cultivo que no lo posee ela can· tldad suficiente: tamaño reducido de la planta; desarrollo lento y ae retrasa la maduración de IDS frutotl; 181 hojas adquieren un color verde muy f!:lerte y aparecen colores purpúreos en diversas partes del tallo, rtmas y hojas; 181 costChu se Yen grandemente disminuidas. Los abollos qu~ lo contienen se llaman fosfóricos, y son: fosfatos naturales, superfosfato de cal. escorias, fosfato blcál Se halla automatizada y produce diariamente 9 mil de azúcar Ha sido inaugurada en J fez de la Frontera, la fábrlcó de azúcln más grande de España, cuya Instalación ge de b e al grupo Ebro, que fue el inlro ductor del cultív(¡ de la remo· lacha en los terrenos de seca· no de la zona. La fábrica, que ocupa una superficie de 33 hec· táreas, tiene una capacidad dla rla de molturación de 4000 toneladas Se carácteriza por su automatización y por sus siso temas continuos de fabr;cación, 50COS desd ,,· la descarga de remol.· cha hilsla el enva~ e de azúcar y de pulpa, y ha :si t o proyecta da por el departarrfd1to t~cnico de la sociedad . SiUl 00 su con. trucciór. nacional en el 90 por 100 d e sus elemfntotl Product diarlamenl p lTás de 9.000 sac(¡' de azúrar, 5 500 de pu l pa y 200 t0neladas de melaza Paya lo. obreros empleados (In la fábri Cti, han sido construldes vi· vif(1das . escuela~, pl~cinB, cam pos de deportes y otros centrol ciCa. POTASIO: EI~clos de IU aportación: Intervieot' en que la alimtntación de la planta Be haga más correcta n ente, yau· menten sus rtservlS. Ot' igual modo. Interviehe en lb. lorm.clón de protda .. ; hace que disminuya la tranlpiración de la planta, con lo qu" se obtiene: una e:conomla de agua y rt>sis· tenela a la sequia. Junto con el fósforo fl'vorece tI desarrollo de las rafees; aumenta la resistencia a plagas y enfermedades mejora grandemente l. calidad y peso de las cosechas. Sintomas que prtfl!'nta un cultivo que no lo posee en can· tidad sufi~lt'ntt: Se ret1uce considerablemtnte el crecimiento; aaurillea 101 bordes de las hojas llegando a U:Ciru; los tao 1101 Ion dibllu y en ieneral toda la planta tiene menos vilor; los frutOI y semillas 80n de poca calidad y se conservan muy mal. Los abonos que lo contienen se llamen potásico. y son: Sulfato potálico, cloruro potásico, nitrato ¡Jotásico, etc . e.plundo estos tru elameontos fundamentales se cum· pltn las dos finalidades del abonado: proporcionar a la plant. el alimtnto que neculta para vivir, desarrollarsf' y dar buenas c.sechas y devolv~r al terreno 10i allmentol que les Ion extraldol por las cosechas para mantenerlis en buen estado de futilidad. Arrtclfe, Septit!lDbu de 1968 Antonio López Morale. Teeesi ... cóle._ A.uftci .... u 4idi .. sui4. eli •• t.'a .u ftu.vo 4olftici. .ie y co •• ulta ... la call. Itual4a4, ftÚ •• 12 _1 0 Moto. nueva. (7 morcos) Moto. u.ada. (debidamente reparadas) Electrodomésticos JOCRIS Grancle. faciliclacle. ele palO �Martes 24 de SEPTIEMBRE de 1968 VIDA INSULAR Pá"ina i El ministro de Intor.ación g Turismo en Llnlorote (Viene de p'~ina segunda) en Los F driones, continuando '.i.teneia de fie- vIaje a Fuerteventura en un helicóptero las 9.30 horas del l•• , .in prece4en- domingo. y esta ha sido en síntesis, la visita del ministro de Informate., en la fe.tivi- ción y Turismo a Lanzarote, que ha de servirnos de satis· y estimulo. porque a todad a la patrona facción dos h4 f dicitado "ntusiástica· mente durante su denso y apreele la i.la tado programa de visitas. Pr.teja l. vi.l • r' .Ií••,. u.antl. ,iI• • • 111_ S.licit.I •• ca .u ,royeedar hal.itual i Ea una exclu!lva de: E LE e TRo .cCine IILANTlDA» 40le más de 10.000 personas Yj que allt se congregaron, pro c!dc:ntes de todos loa rincones ~e la isla, .-lle'luso de La G ra• dosa, utilizando toda clase de •• dios de locomoción, siendo ~rfec!amente encauzdda la rla lA., de vehículos por fuerzas de l. G1urdia MunLipal de Arre· (de, no tloiendo que intervenir eo lo más mínimo los agentes Tl!CHNIC.OLOR Por Julia ChriaUe y Oskar Werller. La magnifica actriz de -Doctor Zhívalo' en un doble papel cariado de matice. fantástico. e intelectual •• La .temtdora vhión de una sociedad en la cual estaba prohibido leer y penllar. 451 Ion {osgradoll de la elca' la l'ahrenheit a 101 qut! arde el papel (Autorizada mayorel de 18 aliOli) -Columbia. preaenla una auténtica avalancha de eareajad .. en el mlie senuclonal film de Jerry Lewis TRES EN II'lsidad y recto sentido cató· hco. SOfA MUY PRONTO: E VA IInil magistral obra de JOleph LOley, con Jea.ne Moreau, Stanley Bllker y la participación de Virna Lia¡ ;------------- Se ofrece en alquiler CASA, 5 .lor.ito,io., .dar, cOIDe.lor, .enicio, en 1.. calle T,ian., 49. Infor:mes, J. Medina. Plaza de Las Palmas, 4. ARRECIFE No pierda má. hora. extra. NO SEA ESCLAVO DEL HORARIO DE GUAGUAS lígllt ildepudinte co. 1 .. lI.t, NUEVAS. g COI HORAS nrlRS. II P861 USADAS Granele. facilielaele. de pago e sI Electrodomésticos JO II ~ ~ _ _ _ _ _ _ H Se vende e",l»areaeión PROPIA PARA EXCURSIONES TURISTlCAS Eslora 11,25 metrol, puntal 1,40; manga, 3,25; 2 motoru Pn kins. Informes: Viajes Solymar. T~léfotlo, 409 Arrecifí-? Pídolo en estoRcoS, bares, esloblecimientes del Romo I Escuela hloi'mes en Juan de Quesada. ~----------- Cine .C.... Azul. de Artes Aplicadas y Oficios Artísticos Ins;:ripción de matricula para el curse 1968 69: Los días laborablu d( 7 a 8 de la tarde. en la secretaría del Centro, du rantee el presente mes. Arreciff, septiembre de 1958 Programación para la prueate semana APARTAMINTO 'S t. Antonio bforlDes en JOst Antonio. 81 Se alqu ·lla Teltfono, 227 (extra· filtr.) SE VENDE SE ALQUILA en calle Jo Co11, 2 - Cigarrillos 'MONTEFINO' ULTREYA El próximo domin~o 29 celebraremos la Ultreya Insular en Máguez a las 10'30 fiNCAS ~n el mismo pueblo con salido de Arrecife a las 4t Tahícht, lindando con ca- \9'30. Se ruega la asistencia íYetera y camino público. Pro- de todos los cursillistas . ..¡ tiara cultivo y para edificar. 3 Arrecife -- f AHREMHEI T 451 'e la Guardia Civil ¡llf presenUU acl, pues todo se desarrolló en " .~dio del mayor orden y arCOWIiIl:lIACOlOR - Por Jerry Lewia, Jane! Leiah y Mary .0 lía El p'?queño lilotUdUO Ann Mobley. Hermosalll'lujerea ... SI estuvo repleto de fíelfJs desde tUitclonea parla limar de rl ..... C:óch"5 primeras misas celebradas, lea explotiiv08 ... Y HUI impre.ionan · Legándose al punto culminan ~;'~dOIIOS públl<:ol) I( del fervor y ~arlño hacia la Virgen ti'! Ics V ,'canes al cele .·.Hile la sole u ¡ ~ fundón rell ,.osa y procesión, a la que aals h~ron las "rimuas autoridades lalulares y las localu de Tina· J-.. La isla. una vez más, ha da•• :>"ueba de su sincera rfli- RAoIo ARRECIFE DE LANZAROTE GUILLERMO TOPHAM Con ser arar.des los desplaumientos d e peregrinos qu e uda año se registran en ias 'om~dia ciones de la e rmita de --2-0-R'-A-N-D-E-S-E-S-T-R-E-NOS ~.ncha Blanca para rendir ho' .Univeraal. prelenta liD aorprenden.enaje a la Patrona de la isla, te film futuriata y de ciencia· ficción • •• na unO hi llegado a las pro· realizado por Franeoi. TruUaut p)(cion~s del actual, calculán- .a. T.co.litCO O rece,tor y.hor,a- ¡S AL VA) El Pcr Marlon Brando y Lee Marvin '8 aftol) LOS TREmEnDOS PIIUfTAS DEL vrnus (Autorizada mayorea de CLASES Preparación Ingreso, l° y 2.° de Bachiller almacén en Latill, F,aneé. y vaAa. a.ilnafu, •• ele Tahiche ehit .aehill., EI.mental 10. Informes: Pedro Placeres, EASTMA!,!COlOR - MALA Por KenfJelh Wt 1llan8, Bernard Informe.: CIENFUEGOS, 22 comercIo. Criblns y Juliet Milis (Autorlnda •• ,or.. de 18 atlos) ~_ _ _ _ _..;,H;..;.,;..a;.._i;.;;.;....I;.e.;;;....;.1;;.;.3;.O.;;;.....;;.;.-..;;3..;••: ;.3. :;O____ . _ - J �Martes 24 de SEPTIEMBRE de 1968 Pá,lna 8 SESIONES EN EL CABILDO Importante. acuerdo. .ol»re deporte., puerto y turi.mo En la tarde del pasado día can cías procedentes de 101 bu tectoa stñores Trapero y Spl · iN U EVO! ¡SENSACIONAL! 13 se celebraron lu sesiones qUtS pesqueros. También fue nola, con el que quedalán como del Cabildo Insular ordinaria y facultado el presidente par a extraordinaria bajo 1a presl- dirliirse a la Jefatura Provindenda del tilular don jOlé Ra- cial de Sanidad, Ayudantía de mÍrez. En la lesión ordini'rla Marina y Jefatura del Grupo de dupués de aprobada el acta Puertos, al objeto de que se de la anterbr y quedár entera- adopten las medidas pertinen do el pleno de divtrsas comu- tes para evitar 101 maloa olonicaciones oficiales se adopta· res que se proQucen en la zoua comprendida entre el muelle de ron 101 siguientes acuerdos: Pasar a inkrme de la coml· ribera y el islote del Franch, slón de !!ducacíóo, Di'portes y posiblemente derivados de no Turismo la comunicación de la tener salida las aguas rulduaFtdaadón Canaria de Activi les que allf vierten de Jos al· dades Subacuáticu relativa a e a n t arillados. Fue acordado la celebrad6n de los campeo- por la secretaria general se re· natos nacionales de pesca sub dacten laa bsst'8 por las que se marina, a celebrar en esta isla regirá !a .poslción para cubrir tn 1969. Acuerdo por el que se una plaza de oficial de la es faculta al prel14ente para soli cala administrativa de la coro citar de la Comilión Provincial poración con el fin de cubrir de Urbanismo las normas pre- el servicio de r!!laciones públi · vías a que habrá de ajustarse cas, Información, protocolo y el Plan de Ordenación Urba- cuemoniaJ. n ística, Palsajistica y Turis tica TELEFONOS de Lanz:arolf:, con arrfglc a la Exponer nUl'va me ni e a la Lty del Suelo. Conceder una Compañia Telefónica Naclanal ayuda económica a los CUrsOI de España las deficiencias que de HOltt>ltrfa que se están ce· se están originando en t!) fun . lebrando en la Isla a cargo del cionctmiento de 105 servicios de P. P. O. Expresar el agradeci dicha compaita en la isla, esmiento de la corporación a l pecialmeBte dude la amplia geóloio doctor Hernándu Pa- ción realizada, por lo Que se checo, por haber hclJitado la hace preciso e ineludible correoDra de su difunto padre rela· gir taita deficiencias por medio tI"a a las primeras investlgá ' de la Instalación del suvicio cionu vulcanológicas s o b r e automático. Fueron adjudicaLanzarote. das lal obras dcd Plan 1968 de la Comisión Provincial de Ser PUERTO vicios Ttcnicos que comprende Se facultó al presidente para ti proyecto de electrificación dirigirse al direct.)r general de de Lanzarote,lV fase. Se acor· Putrtos solicitando la 'orden de dó pilar a iuf.rme del perito confección por el ingeniero del induatrial de la comisión es pe Irupo de puertos el proyecte cial encargada de los problede ampliación del muelle pta- mas de electrificación de los quero Je ~aos. Acuerdo de 80 oroblemas de electrificación de licitar del grupo de puertos el la Isla, el expediente relativo a arreglo del camino que desde la electrificación rural de Lac· dicho mue!le puquero enlaza zarote. con el camIno vtcinal dt ArreDEPORTES cife a Los Mármoles, o en su CatO autorización para colaboQuedó aprobado el proyecto rar en su acondicionamiento ya de amplIación de las Insta:a que es utilizado por las Indus- cionu del com!)lejo pollElepor· trias de la pesca para el trula· ti v o insular cAvendaño Podo a IUS tactorfu de las mer- rrúa., redactado por los arqui· pletas todas las instalaciones incluyendos" las pistas de te· nis y el gimnaalo cubierto. Fueron aprobadas diversas comig naciones con destino a nutrir e 1 pr~supuE'sto ex!raordinarlo de mejora, acondicior.amiecto y ensanche de caminos vecina les, I fase de la segunda parte, a rtaliz:ar con operación de eré dito del Banco de Crédito Local de España. En la seSIón extraordInaria Quedaron aprobados los presupuestos extraordinarios del rutaurante en Montañas del Fu~gg; plan de obras 1968 y el proyf'Cto de mejora y acondicionamin lo y ensanche de caminos vecinales primera fase de la segunda par. te. Estol ha sido los acuerdos más sobresaJi~nte8 adoptados en la última atalón del C3bi!do Insular de Lanzarcte. LIQUIDO ESPECIAL PARA LAVADORAS REPORTER "']nmobílíaría '1f.an3arote" RIEllS GEFI lRcJl JEstate 'iD~cncy ((:,lllc t:o¡¡,) , ·.tJrrccifc de 11,lIlpr(ltc CORTINAS Y Compraventa propiedades y em· barcaciones • Traspasos - Arrendamientos - Hipoteca. - Etc. Lanzarote - Fuerteventura y Las Palma. VISILLOS CONFECCION Lui. M.rote, .. TeléfoDo, 587 ARRECIFE Oca.ión SE VENDEN elPARCE~AS e!! volcan d e Tahic!1e 8 sólo 3 kms, d ~ Arrecife. Facihdades de pa iO. Informes: Rafael M. Ca brera. Luis Morote, 4 Arrecife SE VENDEN estanterías vil~j nas, balanzas, moliDillo y otro. ens~res en buen uso para co mercío, y SE ALQUILAN al macenes en la calle García E. cám~z, 42, tel~fonos, 628 y 628 Arrecife El mejor transistor Jo.é J. Negtín Arma. MIDICO E'peci.li". ti P.rfll , e. tlfer •• d.des de l. ..jer Anuncia IU nuevo horario de cOHllulta en Cananalfjas 14 ZI las 10'30 de la mañana diaria y a las 5 de la tard€', menos jueves y sábado URGENCiAS: Teléfonos, 758 - 757 . , Al precIo mal ¡ntere.ante Ondo Pe, ••• ,a 4 la"d., Pe.eta. 2.537 FACILIDADES DE PAGO lOCRIS � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº775 24/09/1968 Description An account of the resource Periódico Antena nº775 de fecha 24/09/1968 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/61e036c76be2e350112998092a8dd194.pdf 63d998d7e6c7170a644632de62b7ee19 PDF Text Text Num . 776 - Año XVI En este mes será presentado al Gobierno el 11 plan de desarrollo ..\rrecife de Lanzarote IOctuh.1'!:-1968 lIíci •• , RedQ(cióa ~ lalleres Hermanos Zetolo, Apartado, 142 Teléfono, 256 7 OIAECTOR y fUNDRDOR GUillERMO IOPHIM DIAl Igualdad, ~In Apartado, 32 Teléfono. 516 mOSITe lK8l ,. (, 14-1959 Setent? mil SEMANARIO m~jeres DEPORTI"O·~lJlTtlRJ.K::. Catorce pe.quero. para CuL , . d Da .e e.tan con.truyen o en San t an der 70 tra· baJon en Vizcaya BILB\O. _. E l. censo laboral I~menino de la provincia d e \'izfaya alcanza la cíf"a de e,l mujeres. O':upan el mayor .'lr ~ent'lj!> 108 gremios t<?xtll. Q·¡l.nico y 1~ 1" ,\Iim~otación . en (nanto al número de muj" res imcritas eo el Montepío del ServiciQ Do lléi'i-;:o, a~cíeode a SANTANDER.- El próximo mes lendrá ¡u~ar la entrf ga de los seis primeros pesqueros, que con destino a Cuba se es tiln construyendc' en una empre sa santanderina, cuyos tallf'res 14000 H Ji'"~ 8 años tafl sólo, la po radican en la localidad de As:':ación lab '>ral femenina en es· tillero a unos 12 kilómetros de t.~ pr.)vincia era de 30000 mu la ca pita 1. ,!rf'S, lo que pon~ de mao:fies El total de unidades que se·0 la m'l~lva y constante incor rán construidas en estos astí JNaclóo ele la mujer al mundo lleros es de caforce y constitu4.1 trabajo, cooperando así He •• vamente en el de!vnrolJo HO' • ómico del país. ANUNCIE EN Oportunidad para artistas de cine al1cionados M !\DRID.-J'< los artistas «AnTEnA) ~! y t n UDa parl e de ¡ lotal d t~ 110 vrota que Cllba contrató a d i· vtrsas empresas l'~pé ñü f., ~ . A la entrfga de estos seis prime· ros barcos, Sf' sucedt> \ á l,;¡ Ce otros cuatro, el dla 15 de orl\\bre y, un mes má!i tarde, la d e los rutantes. Las ca racterlslíca s d~ e g los pesqueros que pasarán a r l: brzar la frOlEí cubana, H JfJ: I:lllo ra total, 2290 metrof, manga 6 '40 y puntal. 3'45 metros, (l'r¡ uo arqueo de 110 toneladas . Sus lineas no son muy madneras, teni¡>ndo en cuen ta lo s pesqueros q u e habituallll ,,"ntl? faenan en agu65 cantábric os, aunque si dan la seos. ció¡¡ d e robslJtu y cOOhistenCÍa qul z á porque 80n dificllel' lo ma ?n' donde habrán de realiz ar ~l.: :-; faenas pesqueros. VALLADOLID - • En octu ' bre s ~· rá Pll' 1! Hl! ¿ co al Goblt r no ei II P lcn de D ~SéH iO ¡¡() ', ha dí .. ho el Mini slJ o CCDlÍHI lo dtl Plan de Des ::iHol )c. Id ñm LÓ· pez Rodó, iHi ic la com!sióll pro · vincial de los s. rvio ol> técnicos reunid a en tI Se· ió n de se l., io¡ H\ de la F ,,' d a R e gion al de Mu r !! tras. En ~us decJcr ólion u , E: 1 minisl¡ o dijo qU f d 11 PiP,ll reC('gc e .' é: UUH r.f O f r 1m 100 por 100 de las coosjgnó cie [le :; dI s tinadas a lo!; p'e n f s P' cviDria les . Dilh!l. c"nlid¿ó : f' eJ t'vHá e n el Btgundc bifl io dei Pi<: r á tns mil miilor,( s ele peHlélS po r año_ Respeclo a la pe rmaneR" ci e de lo s b ~'iid ¡rios éi léS ~mpre· bélS accgid?s f 1ú <' f_ol(l!] d {. deSflrrolio Gu rf,nh :" v iger. dé dell! P': o¡' . "l seño r lÓ~ f Z Ro dÓ dij o qu." es con;peU:o da del Gobierp o pro l ar ge r (1h ho vi· geuda por un -.t , rre o r o s upe rior a cinco tñ Oi . En relaCl ó r con la eu",e iía ¡¡ za . anunció que h final de é' ñu el Min isf<IÍ (; Ot' Educaci6 n pdli(~ i íc 11(1 Llb¡ C' BI " nc o s t b rf. lo, f.l " p e ct o~ eua lltativo f! 1;;; n,s' ñ f IlZéf f ti E s paña c:¡ «Boon» IURI~TI(O En LA GRACIOSA ;,añoles que n ' ~ean pro,,"sk1 ailes s e les b.lnda ahora la o)¡HHtuoíJad de vi ~ itar JdPón y aC:l:lar en el ((',picio televisivo .~~pectáculos de Sorpr e s a s MIJ"Idlales' que una importan · ~ emisora de televisión jil~O­ que se lee en toda isla E~le año, la citada emisora tiene interés en acoger a aqu~ · .os españoles que, por su ap tltud y destreza, pujleran ser .~li'lJamados co:no represen•• tivos de su país, SI éstos no tOo prof~sionales. y se creen COn condiciones, pu~den comu-icarlo al señor Tahshi Mi. Wirnoto, calle Huesea, 71 Ma 4.id. «la anomalía geotérmica de la Montaña del fuego, una de las más espectaculares del mundo» (Dr. fúster (asas) .".a. .onvmento a la Ivitar,a en Marchena SEVILLA - En la localidad tevillana de Marchena, con mo liyo de la celebración de la 1II fleflta de la Guitarra. se anun · ció la próxima construcción de .0 monumento dedicado a es It i lstru mento musical, que se · ~á elevado en alguna plaza pú . ' Ica o jardín de la dudad. El festival de este año, quP, .1 Igual que 10'1 8{.)teriort'S tu· YO como fio rendir homenaje • 1 a española, ofreció CODlO "ólogo un cicl(;) de conferen· Muchas son las personas, no sólo de Lanzarote sino de otras islas, P¿ntnsula y (xtranjero, que h.HI conocido y admirado los r;urios('s fenómenos natu· ralea que se obserVón en las Montañas del Fuego como con secuencia de la energía térmi ca allí acumulada perennemente a través de 108 siglos , ruro origen no h3 podido ser descifrado hasta el momento Bien es verdad que exceptuando los estupendos trabajo! de cata de temperaturas y sondeos qu e se han reallzade por el ingecias qne culminaren con un óc· to en el que actuaron Manuel Cano, Melchor de Marchena y Pepe Martinel, jUf.lto con otras figuras de )a guitarra, del can· te y del baile flamenco. niero don Manuel Diaz Rijo y cEsta a noma lía ténrdci2 es une.l su valioso equipo de colabora · de las más e'l p ~ctaculf¡fes de ¡ dores, nada se ha hecho !oda ;:cundo, Sin duda al gun a "t\ (j rc vía en lo referente a un e.tu- . orlg.'n vol cáDlco y et;t á )"",i a dio suio y comp!fjo .. n u Il clonada con las efu ¡:>cio ll~ll h iSasunto qlit' apasiona ex t rao r tóricas del centro dí; )a l ¡¡Í e. dinaríamente a vulcanólog o s Sobre la Mon taña del ti' uegc se. de todo el mundo . ha escri fo much o, p"ro Pá lj'l pode!' habla r con C\?ftEZa de su DECLARACION ES EN erigen hay qm' hac er un <:!llu cEL DIA. dio prolongado cco mé to d(, s Por eso nos han llenado de gecfí5ic os y g rc quim!.rc f ; eLto satisfacción las declaraciones todavía no se ha hecho. Exis te a parecidas e n el dia rio ~ El un prGJyecto de trllb~,jo du d e Día., de Santa Cruz de Tene · partame nto de Petrolcgfa de la rife, formuladas por el presti · Universidad d e M5ddct que fíi gioso geólogo, catedrático d e caso di? s e r acept cd o pod ' á Petrología de 1 a Ugivwdd a d quizás aclarar mU f ha s d <1" la$ de Madrid dOll José María Fú<j incógoha s 110 resu el1~s sobre ter Casas, qui~n a la pr~gunta esta anom!llí" térrnica» , E spe que le hace Alvarez Cruz sobre ramos que la r t:ali z t~ción Ó(' es d origen de las altas temper a- te estudio p rFfon izaoo rD r (>1 1mas que se registran en las doctor Fúster se ccrfirrr\' prono Montañas dd Fuf'~p, conte~ t f: to o �Página 2 Martes 1 df OCTUBRE de 1'1 Operaron 105 buques extranjeros «Torun» (polaco), Condecoración a do, Ruperto Gonzólez ~Lilas» (Iiberiano) y «Black Watch» (noruego) N~grín COMIENZA LA -RIADA, DE YATES EXTRANJEROS En aténción a stn Ya esta') ¡¡~gando los prime- contraídos a lo Jorge. dI' ros yates txtra(¡jeros, en ruta chos años en su actividad IJ haCI8 América, plJf ser uta la f"!lional le ha sido concedida Hoy llegará el transatlántico noruegc «Block época má~ apropiada para cru- ingeniero de C<iminos, ('ana Prince» y el sábado e! espoñol «Monte zar el Atlánlico. Al sulro .Kan y Puertos, don R lJ ¡.H'rto G nZ* treide>, que ent~o el5 de tste lez N~gril1, el titulo de coml El tráfico portuario cond! ú¿¡ dos 'os pasajuos son de na mes con U'I nav~ga;.¡tt' solitario dador de número de la Ord desdrr,Jllándose a bUtf1 ritmo. cioualldad brilánica, También Entre el movimiento hé- bil10 en ~e hd dado un C(1<;O ex~epcio' a bordo, hay q u e añadir el del Mé,ito CIviL El sfi'ñor G01'ZiÍI'ez Neg"J los ú timos dlas hé'mo¡.. de des na] I:'n cuanto! 1 núme ¡ O de ~x.­ «Seerel~er" sublfrlcano. entratacar e I arribo del m~rcar¡t .. curilionlsfas, PIH'1' él 1 Sur mar· do el 19; t'llng és cSh~», el 2'2. ilustre hijo de Lal1zaro(t, y otros dos alemanes que to reallzi dO en nl1fSlré)f¡ ísiu ti mixto polaco .To'ul!> ~1f 128 ch¡;roTl un grupo de 138 y otru davfa s? hallan en puerto. ext"aordinaria lator. Durar metros d~ E'slora qUIf entlá pro, d,t 120. él ·,Is!i<'odo por la norh~'. Hoyes espt'lado e j trans- sus años de sel vicie rn el A Có'dente de Szcezín en ruta ha a los J,Hn¡>08 ríel A¡¿ua 200, lo Cid Tak'lJ'ady piHa donde carglá que quier¿ decir que algunos atlántico no'uf'go <B!a, k Pdn- chiple ago TUlizó le s P!O\l ce. y el ~ábi'ldo el f'spa ñ 01 tos de los puertos Oí' ArrHI!· unas 300 toneladas de- conser d¡> los lu!'illtas d~ctuaTon dos -Monte Umbe>, conduciendo el de la capital de FuertevH' vas de pescado, Asi.nisIDo. Dro- ex;u ~siones. constituyendo to cada uno máll de 300 luri~tas ra. capihles que reconoci!'n r;edent, <le An,¡bnes "otrá t'! do e¡¡to unrt p ¡¡eba irlt'Quívoca Ingleses. sus méritos le han dedicado líberiano .Lilas., d~ 100 metros del inte' é, que- CtHltlrJúa del! aVf"nldas en su honor. de ~siol'a, que alijó una partida pertando entf{~ los clj¡¡~ntt's de de 4 OO toneladtllí de su "lto la naviera nnnJ'ga ll'1 hla de Hace poco tiempo don perto GOl1zál¡ z St jubi Ó y ah amónico, despué:l de luch ~ r los VOLflOt'S. DI' ¡o~ 350 pasa ra el Jd . . del Estado If! ha co I;on d ricult3de!! doe- dt~aque qu~ jeras que condueíi'l. 5 quedaron cedioc tan merecido gal.o.d( 1" obligó a retril~i\r SOl salida en Las Palm?!; y o!rOR 5 en Te po~ el ctial nos alegnmos d~ '\rr"cif' pira 1>15 !Jd lmas y nerlb mientras los 340 restan tiempo que le fllícitamos. tes se-gui tán a Londres en VIaje Tn~'" ifr. Atendiendo a li!! petición de EL (BLA.CK W .ATCH» CON 350 r ~dondo. El buque, q¡¡e l~rpá SS el Papa Pablo VI, y a travts TURISTAS de ma irug:da, 110 ql'gó fruta de Caritas, ha s~do abierta una Con la \iegada, el mart .. s. d",¡ en L.anzaroh· por faltd de hu"" fury nOfUl'go "Blatk Wdl\h. ca, ya que sus bodegas venfan suscripción pari' atendn a las Lo porr ando de qu> procedIó de LondH s y Fun- a tope ron m",rcanrias par a necesídadtS de la pobladóll ci. vil cid Estado ~ fdcano dI' Bta· eh 'jI, h 1 com~nZ1(!O el servicio otras lilas "~specialmenle para ches invitodc5 o 105 flEstI regular seman'11 d~ fstas her- G~an Ci'inaria, En Arrecife d~íó fra. Dicha suscripción se halla tos de la navol roo'¡a <, u r¡i1al.Íf s d " la Fred 01, un au1omót'j] y una nart!da de abierta a disposiCión de ! o s lanzt.Hoteñüs en el Binco de sen en la temf)olada de otoño aparatos Ü,':!ctrodomé~tíc('s, f'SLa junta direcliva de la DI e Í'lvíerno, que como <'5 sabido pecíal!U ... r~t" r."Vf'ra'1 y lavado, Canarias, en donde puedfll su rranda mari, era de ·Los Bl en/regados los donativos _ Cose -n 1.lt~!l1rá entre ",1 Reino ras Hoyes esperado el • Blark mo nota digna dt' elogio dire· ches:., ha recibido una at~n Unido. M,deíra y Canar i a s Prince •. mos, qu" antes de que futra carta de la comistón organizt ha~ta el próximo mayo. En esta PASAJEROS DEL NOJ.lTE EN abierla la referida lIuscrlp •. ión dora de las he sta s de La N é V oCdsió'l el fa y arribó con la EL -ROMEU. un grupo de arrecH, ños y pe a celebrar el préxln-o mf! totalidad d? SIF olaza" ocupaEntre 10::- mercanh'~ eSPi'1ño nlnsolarfl r,,~idfnff'~ fn f'sta el Puerl!) de la Luz. invitándt (hu, e., (j·c:l' 350, dándoSf el la a asistir (1 las mismas, COI caso d .. qu~ absoluiament" to les de altura ]I~ godos en las capilal se adelantaron a la ld.,a cl'damente el 19 de dicho mt últimas jornad;:¡¡¡ figuía el .Ro ofreci?ndo los !!I~ulentcs dona· meu. que ent¡ él el viemE ¡¡ de ttvos: J V C. 1 000 pe~f'·t8s; J G pa"e! actuar fn una vf'lbfna Bilbao, Gijón, Vm'3lprda y VI B, 500; F R 1, 500; A B MI 500; sabor típir o c(l,arío, ¡uplo [( go dfjndo 3 p?I'.aj¡>ros en Arre A F F, 100; R D e, 100; J R R. el grupo eLos Saband~ño, •. SUMI~ Cif2 y t'lri1ando 1 p'lra BIlbao. 100 y R P M 100 Lotal, 2 900 Teneríff", que también ha <¡ió En Irá'l s\to r:ondu ía 68 D - jó pesetas También anteayer se invitado. Los mil?mbros comp. 88 tor¡",ladas d~ merca'H~ I a s celebraron colfCtas con'tal flr. nentes de 1.3 ag"upación 18nz roh'ña !le reuní, án próxi m cargando con'~erva!! para Italia en el Umplo parroquial. mente con el fin de propon A partir del mtdiodil'! del jue- (con ttansbo¡do en Las Palmas) las condiciones en que se vn vrs entraron e n Arrecife, en y hHína di> p;"carto para GI ficarla el p'oyectado despléz distintos grupos, 16 ,.,tuneros jón; .Lago Garda.,tamblén d,'¡ almacén en miento Las últimas salidas l1a"C08 Que s e didg n d"sde Norte de España, con mercanqUI Tahiche ChiBnmeo a la costa africapa pa CÍiIf; • LaPa Ime:., ron destino co. Informes: Pedro Placeres, este valieRo conjunto music fuera de Ar:-edf., han sido ra iniciar la coslf ra di: túnldos a Villa CÍ3tH"05 . Gü~ra y Pcrt comere io. MALA Oran Canaria y Tt'I1Ulfe, 1"11 dichas rgUi.H;, Llegaron a Ellenn!?, y .Li'go Ercine., el' nuestro puelto con e i fin de n'Ímera escale; que cugó para 3¡YOVISionarse de g'\!ioil agua, Bilbao alredf'dor de 300 tone vív,",res, y algo de hhdo, a cu- ladas de distado, r0ngelado, yo fin atracaron ~n k~ muelles capturado por los 78 atunero~ romerdal V d~ Lo; M¿rmole~. vascos que trflbajan para la En ¡ 1 "" Ir¡ \ 1) ,h' ,<igníf'ton Unián de Cooperativfls de Pes illl____________I.r•••iJJIlI _ _ _ _ _ _ _ _ _ _1IIi la de OndárrQ8. vi,jj t a D kar. Do. yate. aleme ne',uft .udofricono y un inl'é. Umbe. EJEMPlAR GESTO EH fj. VOR DE BIAfRA l RI le s RU'If 16 ATUNEROS BER· MEANOS A NISTRAR Se aI -1 a • l IAI pedir cerveza .Exija LA TROPICAL �Martes 1 de OCTUBRE de 1965 -mi COLABORADORES DE .AnTEnA. ~-------------------------------------------------~ Lo economía de Lonzorofe o estudio LA INDUSTRIA CONSERVERA (y 111) Por Félix Cabrera Roboyna Por último, trataremos de la przncipal fuente de riqueza de Lanzarote: La captura de pucado para conservas, especialmente l~ sardina, y IIU indus· Irla lizac ión I Resulta as.:>;nbroso observar cómo nUi!SlraS actividades et.:O · nómicas se desviClny giran sobre unas bailes de más o meoos inttjrés y dejamos se nos elcape y arcetaten la explota. ción de l'oa v .. rdadera «mina. que son los grandes bancos d", sardina . La tllportancía de es· los pZ3qUt!rO~ son de tal envero gadura que podemos muy bien (qulpardrla a los de malllza dI: Alrica del Sur, a donde se duplaza la más moderna flola naciorJal, con una navegaclóll de 4 Ó 5 mil millas y sostener ulancias muy costosas en este país extranjzro. Esta pesca. na· turalmente, es de sumo interts y resulta para la flola de gran alluf;t UI estimulante desarro 110. Sabemos que a la pesca de la IBrdina en L'Inzarote no se l~ ha podido p ' e: dar el máximo Interés, nO por .a carencia de la miim3, si no por la falta de mercado c,)mpradc!', es decir de fábri '~as de conservas, pues tI qu~ los barcos no estéa prepílrad :H p()r d¿ficlenciaa de captcídad y p)ten ,~la, es cosa se· cuadada, ya que si exiitiera el elemento comprador, ya habdan b trcoe; adecuados. Estudle.mos el p~oblema 4mercado •. Existen en la isla 4 fál>dcas de con~ervas que ela borao sardi'1as. Todas tienen sus rndlos de c'lpturas contratados. Es necesario que a este Isunto le prestemos la máxima Itención. M Irineros, armadores V autoridadee;, pues aún IiO le h'i ctocado' con el debido iaterts, este g r a n problema, que sUj}one \el solución econó· míc'l d~ la /1la. NIJtenemos otro recarso, tan vital, ni el turismo, incluso, ~n el cual too da LanzHot? tiene puestas sus .speranzas. O ~b~mos. en colaboración con nuestra') autoridades, eiltudlar estos C}" a e t· mlentos> y tomar medidas encaminadas a p~omodonar en flan escala e~ta industrialización de la sardina. Hacer ver a los organismos politlcos y e:o .ómicos dt la nación, la renta· bllidad de esta industria y IIUS neceSarias y favorables conse cuencias para Lanzarot .... Que por los organismos insulares se proporcionen solares insus triales debidamente acondicio nados para estoll fines, a pre· cios aseqllibies y vent~jo8oB al indastrlal. Qut' en el periodo de • promoción' se estimule e~­ ta industria con exenciones de impuestos de arbitrios etc., y todo esto hac~r1o saber al mi nlaterio de Industria y Banco de Crédito Industrial, para que sirva de base a 1 posible establecimiento de un polo de pro · moción industrial, dentro del plan de desarrollo económLo del país. Que por ese Banco de Crédito Industrial se concedan créditos a indui>triales naciona. les para fábrIcas de conServas a instalar aqui, debleado tener todo esto la debida divulgación tntre el sector Industrial con auvero Debemos hacer lo imposible para el urgente establecimiento tn esta isla de 10 fábricas de c,,"servas como mi nlmo de producción diaria, ca· da una de 30 toneladas. Es una pena que la Gremial de Arma· dores. q u e dispone de solar adecuado, no solicite créditos para montar una fábrica de conservas y asl abrir esta puer ta del ,!ran !riunfo económlC0 de Lanzarote. Ashrismo, hacemos Uf¡ llamamiento a la Cooperativa !jet Mar, para que intuese de los or¡zanismos compdentes crédi· to., para la instalación de un importante complejo industrial: fábrica d( conservas, coógelacióo, hielo y subproductos, estando eu ella agrupados todos los armadores, grandes o pe· queños, y llegar Inclul'O a una txplotación con participación de armadores, marinvros yoperarios, sentando así el princi pio cristiano y socia 1 de la par· tlcipación en los blent'!!, por lo que tanto aboga la Igluii' Católica. Con todo esto no sólo se resolverla el probltma de 101 armadores sino tambitn el del hombre moduto, qué en· contraría puestas el e trabajo dignos, habida cuenta del gran número de opuarios que ocu paría esta industria conservera. Cada fábrica de conservas, de una producción de 30 toneladas diarias, pro por clona más de 100 puestos de trabajo. Ca. da barco destinado a uta pu· ca lleva una tripulación de 30 ó 35 hombres, que 8 la moda lidad de la parte garantizada unos sueldos, con inclusión de beneficio!), al mu de 10 000 ~esetas para la clase marinera, de 12 a 16 mil a la técnica y de 60 a 70 mil a patrones de pesca El establecimlentc de 10 fá· bricas de conservas ab!lorberí" las capturas de 30 Ó 40 barcN, cuya cifra con i< titulría un gra Il alivio a esta fiota larzéHolt ño que por su pobrt'za cada dí a va a menos comprometi( ndo la ya difícil s ituacióF: de sus ar madorf8. Arrecife, Agosto de 1968 EDICTO EL ALCALDE DS: ARRECIFE HACE SAB¿R: Que el Excmo. Sr. Gobernador civil <le la provincia, en escrito núm. 1.712, de fecha 18 de septielllbre del corriente, me dice lo siguiente: SlGUMD! umPAR! D~ YA(UnA(IOM IOf8nm 1969 meradas por duplici!do luna ai Jefe local de Sanidad y la otra la Hmitirán a la Jefatura Prcvil1cial de ,:oani dad, sita en la calle A . jorl~o XIII, r,ú mero 7 de uta capitdl), con apellidos y nombres, fecba de nacimit:;nto, eeXl. y domicilio, de lodos 108 nifioll nbü dos deade el 1 de enero al 30 de junio del corriente afio En dilhu listas tie consignarán también 101> r:( mbrff y apellidos de 101 cabezas de félmlJia DlfUSIOM DE BaNDOS, PRIGOnlS, lI( RE- El ministro de la Gobernación a través de la Dirección General de Sanidad ha dispuesto que I e realice una nueva campana de inmunización contra la Poliumielitis. Difteria, los- QUUIMIEnro A(UEZAS DE umlUA PARA ff'riAa y Tétano • . Eata campana se QUE vaCUMIH R sus HilOS "jultará a las siguientes normab: CA· Se reitera el intt:rés dt que por esa RACTER GRATUITO . - La vacuna· ción s e r á completamente gratuita Alcaldia se dirijan Ilam , mifnlO a los cabezas de familia encalel,iéndo :t ~ para tod81 las clase. social .... que acudiln con sus ninos a los pues USES DE La uMPaRa t08 dt' vacunaci6n, con objeto de proLa pnmeril fase será del 1 al 19 de tegerlos contra los rietgos de las 4 octubre, ambo. inclulive. La legunda enfelmedade~ que se trata de comfase del díal t 81 JO del proximo mes batir en eata campEfi/'. No fS precito dI> noviembre, amb08 inclusive. .uhrayar la gran trascendencia sani MIRos ! VACUnAl rlnro CON La U(UU taria de estas CampBfifs Nacion¡o,!es de Vacunación. que e~láll perndlifn· SUIN (OMO (014 LA rllPll Prilnovacunaclones: Dos de ~ i8 con ,lo reducir drásticamf»de los ca~c!! intervalo de 35 a ,(0 dllls 101 nUioli de estas enfermedade~ aCHcilr.dose mlllyoces de 3 meles y menores de 3 a la de.eable erradicación. Para Gen anos que con anterioridad no hayan seguir est08 resultlldo8 es precim In · recibioo 181 dos dosia. DOSIS RE- alltlr en estas cllmpafias, pu!'s debe· CUERDO: Una doail 108 nino. ma" mOl r&cordar Que todos los afios nayores de un eno y menores de 3, que cen mis de 15.000 nifios en esta proen campanas anteriores hayan reci- vincia. Espero su más entusiastll y bido las dos dosis de primoyacuna- eficaz colaboración pari:! este noble cionea, pero no 1111 de recuerdo. LIS- fin Las Palmas, 18 de sf'ptiembre de TAS CONFECCIONADAS POR LOS 1968. -El Goberrador dvil.. Lo que Be hace público para COIIO AYUNTAMIENTOS. - Antes del 29 del corriente me. de septiembre fa· cimiento y general cumplimiento. cilitarán 108 Ayuntamitntoa liaba nuArrcife, 24 de septi e mbre de 1968 �Página 4 Lanzarote MaTlea 1 d. OCTUBRE de 1968 CAROEI SOCIAL actualidad NER L primero sus hijus, la Importantes estudios científicos a cargo próxl· uposa del óptico don Pér .. z N Ivarro. mos álas es esperado en est" de geólogos asistentes 01 Symposio capital, en viaie d caráctet próxí privado, Gobernctdor genua) mo jueves contraerán matrimo Mundial de Volcanología áe la !>wvlncia del Sáhara, se- nio en la pnrroquia de San Señor de Lema. Le desea bastián, de Santa Cruz de TeGOBERNADOR G~ DEL SAHARA.- Ru 101l A t' d~ ñd, s~ñ"ra J óJ lé PROXIMA BODA.-EI el Permanecieron 4 cUal recorriendo tocio P~rez nulte, nuutra paisana )a se · ñonta Roslna Armas Matallana con don Rafad Lópl" ReyrJés NUEVO MEDICO. - En la Después de 4 días de están a Uea se detuvieron en el tomUniveraidan dt' S€ vl!la y a la cla, ayer regresó a Las Palmas piejo de lo! Aja( hu pora ~' stu­ edad de 23 añ.:ls ha terminado el grllpo de ,!t'ológos df' 8 na · drar los basaltos mlocwos ti la carrera de Medido" don Juan cionalidadu asislenlH al Sym sutalts rtprf8HJI(\(!O§ ID la cal A. Martín Cabr!',,,, nalural de posio btetnacional de Vull ano- den~ de RiliCada y Pico de Tao . la Villa dI' Tt'gul"t'. logía clausurado el jl' ves en NUEVA LICENCIADA.- Ha Otro de les lugares que visi La Laguna. Al frente di 18 ('x· terminado 18 car e'a de liceo· pedicióo figuraba 1.'1 cat'dráti , o talon en la jornad2 de ayer fue ciada en Filosofía y Lt'lras en de la Universidad óe Barcelo. la andgua playa de Papagayo, la Uníversiflad dl' La Laguna. 1111, doctor San Miguel. Las 4 ptrtenecieflle al pl'rlodo cuatn la sfñorlla Angela Maria Pérez excursiones fueron o ' gdrJiza - nario, situada a 600 metros de Diaz das por ill subdej¡'gaclón de la altilud. cerca de la localid.d de DESTINO.-A petición pro Playa Blanca, Asjmi.nJo, en la Ail.'ncla Wagon s Lits Co( k. pia ha sido de"!tiRado a Las Las cuatros excursionu, en excursión por el Norte hubo un Palma. el 't'partidor dt Telétérminos genéri:::os, comprHl' t'xt!'nso recorrido por la Play~ erafos don Miguf'1 Maroto Quin dieron el utudio de la morfo- de Flilmara, de v<ltios kilóme tanll, que lIt'va 25 años ejerlogía volcánica dt Lar.zarote y tros de longitud. fO donde Sr drigutZ. ciendo SUI funciones en Arre· ~us estructuras ~uprrflciaj f S . estudiaron los aparatos volcá -Conlu e~p()aa rtirtSó de cife. Entre los utudlo8 es pecialu nlros de las ,,~rle8 posmioctni Las Palmas el juez comarcal -AUXILIAR DE CORREOS realizados figuran los slguit n · cas, fermaclonrs lubulares del de Arrecife don Andrh Cabrt' Ha marchado a Bare e Ion a. tea: los aparatos volcáLil08 de Risco de Pamara y edificacio- ra VelázQuu a"donde ha sido destinado, el las g~anrleB auocíonu de 108 nn volcánicas pr. históricas l1e TEMPORADA , - Para puar auxiliar de Corrtos don Do siglf\8 XVIII y XIX, con tata- t'5tt' sector de la i!llél. El domin- temporada IIfg6 acoO'lpidiad o mingo Hernándu Villalba. clonamit'nto ent:l volcán TIO' go 8t' cf'lebr6 en la Cueva de de su esposa el genelal de Di RUCl!Ón, cuya erupción tuvo lu los Verdl's upa Intert'sanlf se visión de la re~erva,dei cuerpo gar en 1824, en e l que a pe~or sión a cargo de Jos corgresis de Infanteri8, don Román León de su Irjanla de la cosla, pene - tas, fn el transcuno df )a (usl VillavHde . tró en el agua del mar, forman el profesor Mac¡,u pronunció NATAliCIOS. - Dias dio a do surlidorts de n pe r de egua co' f9ffocias en francés t' In luz un niño, primt'to de su. hi salada. En ,.1 sector compten g'é~, sobre los orf~enes y for- jO!!. la 8fflora uposa de) doc Termoeléctrica dt Lanzarote, elido ~ntre Yalza y Uga .. f .. ctua- marión del tubo volcanlco "ub for laflzarot. ño dOJi Jo~é Nt'" S. A., comunica 8 sus abona ron iavesHgaclont'S ~ (' btf i a be lerránfO. en que se halla f'ncla arrln A tmas, de loltera OIga dos que t'1 próximo miércoles rie de basaltos subr .. clentu ano vada (Ht ha Ilrut¡" rtalizándol>! Ramos de Pálz. día 3 dt' 9 a 12 horas en el seco terlores al 700, y, al regrl'so. también la fxhibíció¡. df' un do - Asimismo dío a luz una ni tor dt>1 Reducto . Asimismo en estudiaron 111 playa dI' los Po CUlT'ffltal en color df' 18 minu 181 calles León y Castillo fln2ll, Gran Canaria, Molino, Nortf y e!\los, a !.eis kl!Ó11f~tro, dt' Arre t08 df DuracIón. rt>ffT¡de a la JaDubio para el jut'VtS dia 4 de cHe, correspondit'nle al perío , fFupclón dtl volcán Surseit, d~ ¡NUEVO! do cuaternario, Antes de Ilfgar hlandia. 8 a 13 horas, se suapfndtrá el suministro de flúhlo eléctrico, ¡SENSACIONAL! Con el fin de rulizar traba jos d, conservación de )fn('as , Ar' . 68 del Rt''llamenlo de Verí ficacionu Elictricas. Arrtclfe. 1 de Octubre dt' 1968 IMPORTANTE. Bachillerato. Preuniversario, Pe· rilaje. Magisterio.-Por grupos. Las cla.es .eran explicadas toda8, por ProCe "']Jnmobílíaría 1!an3arote" sorea licenciarlos del Instituto. Las Matrículas serán durante el Dleli de octulReallf~tatc 'iBgency bre El curso comienza el día 4 de noviembrt'. Calle 4:011,:> ' '.tlrrecifc de 1!lJ1)JtOtc la itla moa una irata estancia entu nosotros OTROS VIAJEROS - Di! su viaje a I a P~ninsula rtgruó Clyer eA el • Villa de Madrid», acolllpañadil de su UpOS8, ti ..:omerclante de esta plaza 40n DomiTl20 Luso Sanlan~, - También marchó a la clu· dad cOfieal en el mismo barco, doña EufrúIlna Fernándu de Rlba •. -Por via atru hizo viaje a Madrid don Manuel Tabares Cabrtra, funcionario de IbE-,'ia. -AcC' mpañado de IIU uposa marchó al PUt'rto de la Cruz. el jefe de Telé¡rafos de Arrecife y vicepresidl'nte dl'l Cabildo In· sular, don Antonio Alvaru Ril AV I S O -------------------------------. Colegio «San Fern.ndo~) I 1-------------------------------------------------- Compraventa propieclacles y emItarcaciones - Traspasos. Arrenclamientos • Hipotecas - Etc. Lan%arote - Fuertevenlura y Las Palmas Centro ele Iniciotivo. y Turi.mo -·A V 1 S O-Se p>one en conocimiento de todos los socios de este Centro,que hoy martes día 1 de octubre. a los 21 horas y en e,l local de la Delegación del Gobierno, este C. 1. T. celebrara JUNT A GENERAL ORDINARIA Se ruega la mayor asistencia a la misma, en la que se tratarán puntos de ~ron importoncio para el desenvolmiento de nuestro Centro. n PRESIDENTE. Fdo. Ginés Díaz. Se ~á" LIQUIDO [SPECIAL PARA LAVADORA. furión COMMER de gas· 011 matricula 29090. fft bUfn esla do de uso con 27 598 kliómt'1r 01\ de recorrido Informu: Telirovo 118 �Martes 1 de OCTUBRE de 1968 CLASES DE ABONOS (lis una colaboración del Servicio de Extensión Agraria) En el mercado exi.Jten. al alcance del agricultor, difuen It>S cla8t:8 de ábono8 que aportados de una forma, dosis y épo~aJ{)rr¿ctds, au!nwtan con ¡iderabh:Olente las proauccionu y calidad d~ las cosechas. Por d nú 'nero de comp.)[1entes que lleva en sí un abono p3demos dividirle8 en simples. compuestol y abonos insecti cidiS. Los aOJ003 nitrogenados, fosfatados y potásicos, descritos en an (l/:rlor artículo, se llaman simples porque están f~rmad(ls por UO 8010 cue r po que proporciona un elemento nutritivo O a lo más dOi. Por ejemplo: sulfato amónico, superf.hfato (je cdl, nitrato pC:ltásico. Por el contrario se llaman abaDOS compuestos los que tit nen por lo li en08 dos elementos nut ritivos principales lIumhistrados por cu'?rpos diferentes. Estos SI! obrl<,nen moliendo y mezclando abonos simples E1ue tengan nit¡ógeno, fósforo o potasa. Cuando 108 abonos contlent'u dos o tres elementos unidos o ligados entrt si por una ru\:ci6n quimica se llair.an abonos c:omPt.:It stos. Tienen la cualidad de que cualquier partlcula, por pequtña que sea, tí~ne la prO¡lorción buscada y deseadét de los elE'nwntos. Las fÓrmulas de los abanas compuestos V comp:ejos:vi~nf:'n ~xpresadas por medio de tres números 10 - 10· 20; 12 10 - 10 etc qUt nos indican por este orden, la riqueza que contienen en nitrógeno, fó~foro V pJtasa. Así el primero tiene una riqueza en nitróge DO de 10 kilos por cada 100 kgs de abono, 10 kilos de fósforo por cada 100 de abono y 20 kilos de potasa por cada 100 de a!lonl) Final:nente existen los abonos lnse~ticidas que son m¿zcla de un abono y un producto insecticida (generalmen' te :in :1o!lo,aldrin o heptacloro) y que se utilizan para la delin l~ -:taGí6n de suelos Infectados de larvas de gusanos grises, de ala'llb:e, b;élnco::¡ o cArestln-, etc. E:.tos abonos se dilltrl· buyen antes de la siembra o plantaciones y se deben incorpo rar a la capa a -"ficial dt:l suelo (10 a 15 cms) S ln, ant ? I , lo, Insf'Cllrldas y el abono ~o'o sirve de so. porte. coavlui<.ndo utillzarlo sólo como medida de urg~lJCia y no como truta'TIlentos prt'ventivos. para elilJ1ipsr ~I pellgro d~ hábito de los Insectos que disminuirfao la tficacla del prc,ducto. También pueden dividirse Jos abonos atendi, ndo a su titado y propiedades. Asl: los abone,s puedE'n ser sólidos,! 11· quidos Los primeros son los más corrientes aunque los abonos liquidas adquieren cada vez más importancia por la8 muo chas ventajas qU2 p"esentao. Lo" abonos suelen presentarse fU polvo, cristales y granulados. Para los qUf>. no 8e disuelven bien lIe emplean los de ;JOivo y para los solubles en gránulos o crí.,tales, ya que é'ltos se manl'jan además mejor, se conser- SUPLEMENTARIA En Valdepeñas, cueva - bodega al servicio de los turistas El Ayuntamlrnto de Valdeha !omado e 1 acuerdo de crear una bodega clurística. al borde de la curetera Madrid Cádiz El alcalde ha manifutado que se construirá una cueva y bodega 80bre esta Importante vía de Gomunlci'Jción. a unos 3 mil metros del casco urbano y CH peña~ ca del hlonumento a JAngel de la Victoria, de JUEn de Avales. En ella, qUt estará magnífica mente provísta de Celdas de la tierra, podrá el viajero adqul rir el que desH _ La CUlVa bo dega tendrá a la vez carácter de museo vinic.ola y <:onstttuhj una novedad no sólo en la Mancha. sino en t@da España. Electrodoméstico5 JOCIIS COCINAS- NEVERAS--L;.. VADORAS-TRANSISTORES TOCADISCOS· LAMPARAS· APLIQUES MUEBL ES , etc Franca 2 ' Teléfonos 534 y 778 Gra • .le. facili.la.le. de pago van bien, etc. Hay aboD08 que absorben mucho la humedad del ambiente, higr08cópices, h3y otros que no; y algunos que tienen una característica Int'!rmedia. El saber si el abono absorbe o no hum€oad es de gran importncla práctica ya que en caso positivo debemos protegerlo de la humedad en tI almac€namifn to, tran!porte y aplicación. Según el número de unidades fertillz:antes o nutritivas que cont~nga un abono st:rá Le concentración baja, media o con ~entra 10, Lo~ concentri!cos, que poset:n más de 40 u l idades tlutrilivas, son los que más ver;tejas económicas representan pues el coste por unidad suele ser menor y !os ~a,tos (transporte, manipulación yalmacenamiento) 80n también. AlJlmismo los abonos pueden ser ácidos, básicos o neutr08 .eguo se comporten en sus r(,"acclones ccn el sut.lo. Existen abónos !lolubles y poco solublf's, es decIr que se disuelven bien en el agua y en el terreno o que lo hacen con dificultad. y para terminar habrá que decirse que no {'xlsten diferen· cias entre abonos que contengan los mismos elemf'ntos nutritivos e Igual riqueza, cualquiera que Ilea su proceden da o fabricación (nacional o extranjera) siemprt' y cuando vengar. ensacados y t'n su etiqueta se indique con c ' arídad los nu trienles y la cantidad que poseen 100 kilos de) mismo. Arrec.lfe,Septíerrbre de 1968 Di.tribuidora RABADAN Pone a disposición de todo comerciante, detallista o revendedor, su amplio surtido en: aiii';::i~ai~Maei::ilÜ:Ú;i»i:¡¡ü.i&üjtli:m;Z:¡ü»üa:i~·~:W»»~ 1 1 í&i~MÜMü;üi~:~;:~A~;:~l&i~:i~;~~:;·wt1ÍUJM;'ii;:~;'~ Artículos de librería, papelería, escolares, juguetería, baratijas, confitería, (chicles) caramelos, galletas, chocolatines, etc. __ .~~~~~~m::t~~~.,~~~;r~m'~~«'!'~~(m~~ I I ~~~~m~~~~~~~~z:m~m~~~~m~~~~r~~~r~~m:: Todo ello de procedencia de las fTlejores marcos nacionales y extranjeras Coronel Ben., 13 Arrecife • Lanzarote Teléfono, 193 �SUPLEMENTARIA Martes 1 dt OCTUBRE de 1968 Continuando con nuestra GRAn LIQUIDACIOn por fin de temporQda, ofreceremol a partir del próximo lunes, día 7, un gran surtido de artículo. para CABALLERO: Traje confeccionado en Tergal homologodo Pesetas Traje confeccionado fresco Tergal homologado » Americana Cheviot, Lana excelente calidad Americana Punto ,. ,. ,. ,. Americana Tergol, poro verano » Cazadoro Skai ,. Americano Leacril Sahariano Leacril Sahariano Tergol, para verano Pantalón Tergol homologodo » Pantalón Tergullistos, gran modo 1.550 y 1400 1.150 775 975 550 500 800 350 650 400 350 y gran variedad de cami.a. li.a., a cuadro. y li.ta. en Terlenlca y Sanfor, a precio •• en.acionale•. Compruel,e la excelente calidad de e.ta. prenda. que liquidamo. a una mínima parte de .u valor. Po'¡rá elegir entre mucha. calidade., modelo. y tonalidade., en la .eguridad de que encontrará lo que preci.a. ~------------------------------------------_.------~ OBSERVACION: Por haber asignado a estas prendas, precios excesivamente bajos no serán rectificados por nuestro servicio de sastrería. �Mart~s 1 de OCTUBRE de 1968 SUPLEMENTARIA • isla españolo lanzado 01 «boom» turístico por Lo Gracioso, primero iniciativa oficial .- americano. ni.terio se propone llevarla a PLANTA POTABIUZADORA efecto con las naturah:s pre cauciones y garantia de éxito. PROPIA Por las referencia. que tene- La convocatoria de este conmal, la labor a realizar en La curso internacional de ideos ha Graciosa se aparta de lo ca· sido confirmado ahora en Arre mún, ya que es propósito dil cHe por parte del sr ñor Fraga ministerio efectuar a:1I una obra Iflbarnf, quitn sabemos se ha de t:'xtraordi,laria envugadura lIa sumamente interesado yen escasas y de poca aflura. Las y alcance, sin precedentu en cariñado con esta siugular pro principaltS se llaman Amarilla, la historia del r: iclsterio, que moción turística laczaroteña. Majón y Pedro Barba, nombre por primeró. Vt z se lanza 8 la Y así se han ido desarrollan este Último qUI! lleva tambiér. emprua de pfl vacar un espec· do lo ¡ acontecimit>ntos. Pronto. 8U otro minipuEblo. tacular eb O O m· turístico en nuestras autoridades provincia Cuenta CaD atractivas calas una lila española Se dice que les e in'!lulares estarán en po y zonas costeras, así como con solamerle en !as obras de in- sesión de una fotocopia del la bellísima playa de Las Con- f aestructura se iovertirán 400 proyecto, que ha qlledado ~n chas, cuya blanca y fina arena millones de pUf!tas, hecho que Las Palmas, y entoRces será el se ha formado por la erosión nos da una idea de la magnitud momento de entrar en más porconstante de millares de esas Y grandiosidad del proyecto. m e no l'izad0s detallf's de la conchas marinas, de donde toSe prevé entre otras cosas el cuestión. ma e I eufónico nombre. Sus montaje d~ URa planta potabiA.í, pues, La Graciosa ya ha bancos pesquHOS son famosos lizadora para la obtención sipor la abundancia de especies, multánea d e agua y energia sido cedido aJ ministerio de In y sus bodas liubmarinos, po- eléctrica, así como la construc- formación y Turismo, que la blados de densa vegetación, de ció n de un pequeño a ?ropuu .ometerá a un procepo de raencantadora bellua. to, ~n looa ya determinada, pa · dical transhrmacién de acuer· EL SEÑOR FRAGA IRIBARNE ra el aterrizaje de aVlonet8!J de do con las noticias que ya de ' PRESENTO UN INFO~ME EN turismo y h~licópteros, y de ur. jamos reseÑadas. Pronto surGUACIMETA puerto de reduddas d!mensio- girán allí los suntuosos hoteles, . nes, pero dotado de los más los bungalows,loscnight club» Sentado ya esta especie de modernos elemf!ntos de servi- y hasta los bikinis. A.quellaGia prdmbu lo sobre las caracterls cío con objeto de encauzar ade ciosa d¡> los <chozas', las bar tlcas fhleas y humanas de La cuadamente el voluminoso trá. Quitlos. los gorros de paja, la Graclo&d, pasemos a decir aho- fíe.:> de personas que ha de re - sencllln y la humildad Ge di fa qu~ el señor Fraga Iribarne, glstrarse cuando las instalacio luirá cara a un nuevo mundo durante Sl:1 reciente visita, se nes tu 'htlctS queden finaliza que borrará la faz ancestral y reunió CaD las autoridades pro- das, cuya realización se verifl r.autlvadora d~ su primitivismo vlnciales e insuiares en la sala d e recepción ~el aerJpuerto, cará en vari?Js etaí>as. Asimls- Es la l~y de una vida que todo ofrecténdolu un dttallado in- mo se truarán carreteras yen· lo arrolla [rn ~l1S alrfS dv reno laces vill'!s que faciliten el ac· vación y d e progreso. Y La forme en relacign al importan· ceso a 18S €entrolt turísticos, G-aclosa no podla ser una ex te utudio p~evlo r~allzado has como playas, eOltas, etc. cl!pción. ta ahora por lo que se refiere a la p 'omoción tunslica de la isla CONCURSO MUNDIAL DEL GUILLERMO TOPHAM graciosera, anticipando que naPROYECTO da de lo qUI! a continuación va- Cuando hacl! 2 años visitó Lan· mos a rueñar puede conside- zarote ~l director d. promorarse como definitivo, pueslo clón türistíca, señor Garcia Ro que sólo se trata de un SImple drlgufZ Acosta, para hacerse proyecto, estudiado con toda cargo de La Graciosa en re premeticulosidad e interis, que en lenlación de! ministerio, hize CORTINAS su día será presentado a l a saber q u e oporlunamente se Y considuación del Consejo de convocarla un concurso InterVISILLOS Ministros por si estima su ulte- nacional de ideas con el fin de rior d proba ción ya que la pt: que ta [J to los arquitectos na· CONFECCION qu~ña isla la[Jz~rotf ña fue ce- cioflalu o extranjeros que lo dida al ministerio de Informa. deseasen, aporteHn sus proLui. Morote, 6 ción y Turismo por el patrimo yectos lobre las distintas plaTeléfono, 567 nio del Estado (ministerio de nlficacienes previstas, ya qut Hacienda) y es por tanto a la al tratarse de una obra de tan ARRECIFE uft"ra oficial a la que corres excep:ional importancia, el miponde pronuncillf la última palabra sobre el particular. ¡ Para empnar digamos que Lave mejer con productos garantizados dicho plan prevé la conslluc dón de plazas hotel~ra8 por un total de 25000 unidades, enclavadas en hoteles, apartamen· Jabón en barras y paslillas PINTA AZUL tos residencias bungalcws y Jabón puro ell .sea.. a. (Eapeeial para lava6loras) moteles, de todas dimension,'s Super DetergeJlte comprimido en pastillas y categor!as, pues H proyHla promocionllr turbo- e de caJí· It,restlt•• tt: ~•• "¡"lis (.brt, •. -'elifo ••, 17 dad, muy espedalmeote norte· tn SU promoción turística se pro- yecta invertir 6.700 millones de pesetas (25.000 plazas hoteleras) La Graciosa u una isla de encanto_ Sus bellezas naturales. su pal y su per:iOnalidad. 5011 factoreli que calan hondo en el corazan del visitarte. Contemplada aesde la cima del lanzarottño risco de Famara, a 700 met,ros de altitud, semeja un glgdntesco animal marino recoluado ~B las aguas íntensiJmente azules de esta zona p 'ivitegiada del Atlántico. A su lado, sus -humanas menorell·, Alrgranza, Montaña Cia r a y los Koques, brillan al sol como p'U ~ as arrancadas ai cieio. La Graciosa es humanidad y poesía . Lugbr en dond~ el alma se reconforta y dulcifica; en OO!! de el hombre se siente abrumadoramente empequeñe~jdo, como al /l jado del mundo. Por eso no es de t xlrañac que cada f Jrastao que viene a Lanzarate se convierta en candidato a visitaute de La Graciosa. La mayor o menorfuría del mar le 'encargarán d· que 8U IlIulón pueda o no co",:alirse en rea· lidad. DATOS GEOGRAFICOS Como datos cOCRplement a . rlo11 que ilustren al lector de ANTENA sobre lo que es la -octava isla cantula., leñalaremos que tiene 27 kiló.nelrol de extel1sió.l superfiCial (12 d~ longitud por 2 y medio de ano chuta), h'1l1ándose poblada por 980 habltante~, ~n su mayoría pescadores y sus fdmilias. Su capital es Caleta del Sebo, eH donde rad~('íJ su -nayor núcleo de población, pintoresco pueblecito marinero de casas lía¡ pias y blancas que llaman la dtención del vi~.ltante. Cuenta COI1 escuelas, biblioteca públi ca, oficinas de correos, agencia bancaria, ermita, estación cost~ra de r~qiotelefonia, depósito de agua y un pe Dueño desem· bucadero en el que efectúa IUS o,leraciones la flota pesquera, integrada hoy por 30 embarcaciones a motor. ya que la pelea es la única fuent~ de ri queza de la 8ug~stiva latita Jan z'lroteña. Se encuentra separada dz L~nurote por un brazo de mar denominado El Rio, que ofrece una espectacular visión desde los altos acantilados farnarellses. Sus montañas Ion RIElES GEfl I LA ESCALA I M.,.í. �M&rtu 1 de OCTUBRE d~ 1968 ... 0 e I cJ 4 todo Revolucionaria pl Compre fomodomentt., en un ombientt olegre, ogra~ahle, nntilado. Mo cerramos los puertos. Ni permitimos antiestéticas colas. ¡Compre ahora, por muchí.imo, meno. dinero --------------------------- Una inmensa variedad de confecciones, tejidos y géneros d en un increíble avance de lo moda Otoño-Invierno, pero que ahora Vd. pod tI ... Y junto con las últimas novedades, ofrecemos a precios, aún muchísimo! y mile. de artículo. alguno. Solamente C/astran 11 Capas fieltro g'an moda 840 950 1 200 Vutldos Acribel 375 Faldas Tergal 135 Vestidos Punto Lana 590 • Crepé Helanka Conjuntos 2 piezas lf'acrll 390 Tentación Nylon Bltas acolchadu Nylon 159 Camisón Nylon corto • Tergol 325 Juegos novia 3 pitzas Nylcn 195 ::ikijd ¡nd punto Interlock extra 135 Pijama Nylon pantalón corto • .,emllJ Ca~alle .. o, S.ñOlrG' Abrigos oti'OS Lana F oa m inter! 59 • Tergal 175 49 Skijama punto 39 Sostenes pupunte 1480 Braau de algc'dón 6'90 145 y miles dt Nikis , ChllquetiJS y Pantalones Poliluster 145 jf!rseys ... extra Calcetines caliddd bupedor Calcetinu de lana 135 Blusa cat1'lisfra TergaJ » 59 .... Combinación Nylon PantalóJ vaquero Pijamas popelín Cazadora baja Foam Anorlk Nylon acolchado t -:oriun,os pcpfalón y (fmifa ICé1miSaS Tugal blanca ~ Poliestl!' bl';¡[lcd �SUPLEMENTARIA ~I lunes día 30 y durante I me. de O e tul, re ••• , . de ven ta omOCIOn Teléfono. 17 y 670 León y Ca.tillo, 27 ARRECIFE IOf l I GRU PO ( AMI NO Los almacenes dt Lanzarote ALMACENES uElIARA10· lUello. ortículo. que · muy pronto va a preci.ar ~ to para Señora r Señorita, Jovencita, Caballero, Muchacho y Niño ... , quirir a casi la mitad de su verdadero precio. jos, todos nuestros existencias, restos de verano. ----------~==============~ ntí.imo. para Cami,a, el hogar. IMPBRMEABLI!,$ ITAL/ANOS para señora y caballero ' •• eta.175 H O GA R Sábatl3S imporlaclón Nylon 89 Corl e s de sábanas Pta.. 59 · Sábana el uda colonialu y Ptas. 890 .. 950 1.500 americanas de Sport, Lana y Foam APta'·475 • 135 9'50, 13'50, 18'90, 39 Toatlas 50.000 2:: Reta les Colchen S/cameras extras Trajes hechos Poliester y:~ baño 59 y 95 5.000 paños cocina, piso y poi. vo casi regalados de Tergal, Popelín, Lana, Seda, etc. Estampados, Cuadros, listos, Lisos, poro vestidos, camisas, faldas. I 110.000 MANTAS BARATISIMAS �Martes 1 de OCTUBRE de 19M SUPLBMENTARIA (USAS lOE LA\ \'II)A\ Se fugó de la córcel disfrazado de ll'luier SANTIAGO DE CHILE· Du raote la visita de familíartll a la cárcel de uta ciudad, se fu gó el pistolero Mg!nlino Carlos Alberto MOrJlólvlIJi, R¿ú Bus tOi Góna, de 24 "ños de ~d< d, disfrazarlo de mujer. El delin cumte estaba ddtnLo por Su pilces más de nacionalidad aro gentina. El asalto al Banco fue per pel¡é10C ~I 13 Qe agobIO y lit policía legró detenfT a 1011 dos p imeros mendol adcs a la 11 po': a!> hO I al< df' (onetldo el de uto, encont,ando t'n un coh hón particlptlclón en el asalto de d MORtalvírd la cantidad di:' 61 una sucursal del ban(o de LlJn ~ 8 udos en ef.~ctlvo, produclo dres y Amirl,.:a dd Sur, dor,¡i", delotraco. robó 67 000 escudos (uni:'s 400 mil pesetas). per~oRal df' carabiIle investj~pciones movillzado~ para captu Tante ros como e' de Mílntdlvini actuó en ~sa OGa· están sión secundado por des cóm- rar al fugitivo Monifeslacióh de 200 ne9ros por motivos de indumentario 200 sado de c1a!i~ por el profesor, negros !le manifestaron ante el po t cODslderí:'l'lo -rrollvü de Colegio Supedor In g 1é s, de dlstu! bios. NUEVA YORK- UdOS Bostón, para solidarizarse Con los ':$IU liantes mg 08 que pid en a sistír a clase vestidos él la <moda al lcana •. Dos muchiichos que pretendían entrar en el r:olt gio ve~;ti dos de tste modo fueron dete· nidos ciD Ji! pu 'rla y se les impidió entrar. los m8.olfestactes, muchos de los cualps iban vestidos ' a la africana •• con larg('s cami sones de varios y chillonfs colores, pedían que vclvleran él ser ad rni'idos en dase 1&8 es tudiantes , xpUlbad0$ y que el praf ¡sor les pidl. ra dis(ulpl'll! U!l') 1e el1os, Gel G ·ay~on. por la expulsión. ya qu..:: la conde 17 años de eddd, fue t>xpul- ~íderar.J <U'1 insulto», Localización de objetos artísticos de lo époco prtcorembino MEXICO.-Un grupo dl' ór· qutólogos, al df'ctuar una invullgadón en triilbcjos de con s trucción del p Imee I.uroc,lfIÍ1 m e t ropolitanc de ciudad ele Méjico ha d~scublerto un gran númeN de ooi/íos artÍ:t ieos de la ép0ca ~zteca, co!oni,,1 y del ligio XIX Las pIezas halladas -más de 500000 - pesan unas 10 ton~iadas E;1tre los hallaz. s. dedico a arrojar gos figuran 20 herUlmll ntas d,,' la eJoca COlonial, '¿ mpalizadas y muros ut!llzadcs f'fi las cívl I i z acion( s pncolombü¡8s ~n len:p!os y (Jlros c::óifiuos que demut's!tón la ' écnicé' de los ¿ZlfCéS mlly simJlel a :a de nue!ol!ol díflS. 2lS! e cltno una palh de un ucu~duclo de la é¡iloco tspcñcla. muebles a lo celle un edificio ~f,de lo alto de LIMA.- Ante la incredulidad y el edifido dt' 11 pho! del Bdnco Hipo pánico de varías de(;enas de tranqui· tecarío. que no vio nldol manerll de lo. tranSlúlltes, una enorme \:antidad de muebles de madera y de metal (;om~nzaron a yolar por lo, aires y Cler sobre automóviles y sobre all/:u !lOS ji,traldos peatonf's qut' no tuvieron tiempo de escapar de lb amenaZd proveniente del delo Todo se debla al fur(Jr alcohólico de U1 empedernido beodo,lIe:eno del HUNTER DOUGLAS IlUXAfLfXI PERSIANA VENECIANA ES UNA EXCLUSIVA DE RIELES GiFI Luia Morote, 6 Teléfono . 567 ARRECIFE calmar sus iras que. afrojando obje108 de todo tipo a la calle. Un veh/\:u' lo del Cuerpo de Bomberos, acudió píelurofO. al igual 'tue u., !uertt' con tingente policial. Pero 1118 fuerZlls púolicIII no necesiiaron entrar en /I\:ción. pues a 108 pocos minutos, tran· quiio y sonriente, vestido 80Jamente eDil un pantalón de deporte -pese al inlenlo friO-, apllreció el bulor de los desmllnes Tal era .u borrachera, que no podía manteners!' .;asi en pie no se sabe cómo IUVO fuerz -. • para arr,.jar Ulla pesade caj .. de caudalt's desde el quinto piso-; no padla artitlUlu palab!a El partr médico diagnosticó <embrlaguf'z patolÓgi('ll>. er. S[r vruDEu [" "ePARCE~AS I volcan d e Tahic3e a eólo 3 km!!. d t Arrecife . Facihdadc s de pa go. Informf'I': Rafat'l M Ca brera _Luis MJTOtf', 4 Arrecif~ Ministerio del Aire ZONA .4E.REA DE. CANARIAS Jefatura de Propzedades y Servicio PalnmoIliaJ EDICTO EL JEFE Da PROPIEDADf!S DE LA ZONA AIREA DE CANARIAS HACE SABER: Que por Decreto de 22 de junio de 1956, B O. Esta do numo 19J de 1/ d~ juíio <1:!1 mismo IIfto fueron decJardo6 de utilidad pública, necealdad de ocupación y Ur¡/lncill, la ex;'Hoplación de 108 bit'nu necesa,jol para la construcción de BllIea Aérell8. Qu ~ en virtu:l de III facultad que concede el IIrlículo 3 del mennD ' nido ()dCleto. t!1 Il:x:mo. Sr. Minlatro dl!! Ejé ' <ilo del Aire, con fechp 10 n .. itgosto ppdo , tuve a bien aprl>bllf ",1 f'xolloiente titulad" • .. Ixpropiaci'. 4e te ......... pa ... ,.,.,.rill e. S•• '.rtol •• é ... el cual será llevado él cabo por tr*mit. ae urgencia. Pe, to lo lo IInt~riormente E'xpreudo, y de conflumidijd con cuanto se estélbllree en el articulo 62 !1e la vii.nte Ley de EX¡Hopiación Forzo .. de 16 dicieMbre 1954. esta Jefatura convoca a 101 plopietarim Que a CDftlr Dilación le dehll<tn, ya cuantos ae conlidaren con dere(ho~ sobre lo~ bie· nes IIfectados que mis adelante le expr ... n para que a /111 dll:'z hOfas dE I dia 9 de octubre se perwnen en el Ayuntamienlo de ~an Bdrto!omé de LanzalOte para de.de alll Ira.ladsue a la. fincas objeto dI'! expropiació. con el fin de procAder a redactar el Acta PrevIa de Ocuoación Que deter mina el apartado 3 del A rt. ~2 del indicado texto If'gal. Lo. prepletarioa JI titulare. ae derechos Ilobrl! !08 bienes, podrir hacer uso de (¡uanto alu ravor e.tablece la mencion¡d¡¡¡ Ley de Expropia, clón y IU Reglamento Núm. de parcela.n expedlentp; Unira, Núm, parcela en Rtg C.tastral: 7Y7 a JI 797 e) del Poli5/ono l. Situación: Lugar conocido pur G.j· .e; Término municipal de San Butolomé de L.nnrote provincia de L.. Palmu. Clasj>8 d,. blenol: r .. rreno erial e Improductivo, Exten~lón dE' los mls.os: 02 Ha. 98 a 75 ca. Propietarios; E'xcmo Ayunt.mif'I'to dE' Siln Bar· ~IlIOlDé de L'lnZiHote . Don M4nuelBermúdez Bermúdt>z, Jdcinto Varga •. .:l6, Arrecife de L'\nz lIote. Ht!rederol de O kbelardo Fuentes Velázqutz. Tri~na, 14, Arrecife de Lanzarote. Dona Margarita Fajardo Bo:!"mú1u. Oorme L8I P"lmlll, 10 d. leptiembre de 1968 -El Jefe de Propieóade~, Jo sé Oalle&,o Hernández Publicado en el B O . l!atado núm 225 dt' 18 9·68 Excmo. Cabildo Insular de Lanzarote Anuaei. 4. e.ncu". En el Bolttín Oficial de la provincia de Las Palmas núm. 2/0 de 16 de A.e.,slo de 1968. se publica anuncio de licitación para CONCURSO de adqu.isición de un JEEP con destin.o al ParqlU MÓ\lll de este Cabildo. admitiéndose Jas proposiciones en la Secre taría Oenual de /a Corporación hasta las 13 horas del día 9 de Octubre de 1968, co .... arreglo al PUego d~ cundiciones publicad*, en el Boletin Oficial ¡le la provincia de Las Palmas. !fum. 13'2 de 10 de Junío de 1968 Elll~to de apertura de plicas tmdrá lugar el dia 10 de Octubre a las 1'2 horas en el SaJón de Sesiones de este Excmo . Cabildo Insular de Lanzarote Lo que se hace público para gentral conocimiento. Arrtcife. 19 lÍe Septiembre de 1968. , iD I N E R O No lo inmoyilice • fadlítelo a préstamos en operaciones seguras ... t.,e •• , ,a.o".o, p.' ... ticipa.... PI ••••• c." .... i,. au.n int.,'" 'nfó, •••• : (alle iuórez Guerra, 40 • HERMAMOS MORALES RUI1 Santa (,.z de 'eRerile "1nmobílíaria 1!an3arote" COMPRAV~NTA PROPIEDADES (alle (011,:; :;; ltIrredfe de 'lan3arote ('JIlIlall (anaríu) �, El Televisor de técnica mas avanzado del mundo ~ ... Q) ~ <lO ...... P~ e n dBWElld Con refrigeración, filtro óptico, autoprolegido y lupovitién ~ c::::: te ::o f:!j ,. 611 Q. ...... \O O) oc c-~~~·.;·~ ---'----~ ~) ~ ~. _~[lJJ e U')CI w1 ~­ W"lt ...l • ...lo (!?: Sí.' et"lt t-<D e ... >"-11) :~.f ~· IJ1I O O€JH L '" (/)'" eto zc: -o ,. ~~ u.. e; o~ I ----- -1: 1. --- - - - -- ~~tt· --.-----..---- l~ f _ • •u~_ .'$~"".;; ,..~ ::;~.. o., .':>" Electrodomé.tico. EDES! (Con licencia de General Electric Company i. ¡. U. U.) FACILIDIDADES DE PAGO deWBld ~., Dtl!EI . . I J ,.v,""~..- o...r--:---, ,, .¿ ......... ,.." ...r'~ "······· ., ...... .... "Qf " \ ' " ' GI' -. ~ ~• :•••••• . .g~~G' 3 . @~,~~ I '. '-z •'" :"".' [\1 " - I .: '. ' • ,, '~ • • • 8 • • ~. ~ '.~ ¡ ~\... 1Ii, ' \ - ,.. :l~ r !~ ' f'J \ . \' ~ .,~. ' - r ",.''''r-Jt ~ A ti ;. l -l. ~ .a.... '1' ' \ ., \' ... 1 J:~"~, o .. • • OO Qo • • ~ ee eOQ'9!Z'. a". " .: /~1 , ..... .. :;tlf' :_-;;"; : <l 'J1J • w-:: "O IlO&-ii it :tl1). " ~ ~:\_ :":;;'·'~:-~~~·~:"- ~ii;-____ ~i~_~~~·____ O~ ~ . •• e ~e~ , :) 9~~Q~~ ~ $ e O" • • o GaI~ 6 !)<)"~" ,H.) e~ $ til • • $.~~G~* Qell " OO"@>O If "".,~", AG ;' NCIA Di VENTA Y ASISTENCIA TECNICA: T. V. RADIO SERVICIO C:ienfuelo., 1 (Arr.ecife) O~ II .<!>6e O ,H, "''' G C~'3 ~"P.~;:; · -~0 " 'd ~~ ¡¡ • • . Q e e;¡.; ~.~::- . o• • ;;¡je~e-¡-)9 e ·~n. 'J oe~6 $ (/) e." r f:!j s:: f:!j z ~ > ::o :s> �Martes 1 de OCTUBRE de 1968 SUPLBMENTARIA REPRESENTANTE PENA PARA LANZIROli ENIGMA Aqud hombre trnÍa muchas- ¿Un mlJión por el traspaso necesita moa para venta de pollita. híbridas ame· deudas. Un amigo le compadf' d~ un i tHlo ? ¿DI? ql'é vieoe cía en CÍt'rta o;a~ión, didéndo ustfd a hab aIro", de fÚ'bol o ricanas y pollos de engerde de fama mundial le de phOb? Interesados eseribir a: -Me da p~na p4'nsa r los dís CUARTEL ~ustos que tendrás e o n t u s E I!a~gellto mira Cf ñudo al WAR Apartado, 262 uCff'edort's. pobre quinto. LAS PALMAS -Mu:hos, pero me conluelo -De :nanera que u!ted se s<:tbiendo los que ellos tienen queja de que hay arena t'n la - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - : conmigo. Ilopa, ¿t h? PRU EBA -SI, mi salgfnto. ·-¿Qué profesión tleof' usted? -¿Acaso no se Inco;poró uso -Experto en café. ted al Ejérci'o para servir a su -¿Qué es eso? patria? ¿O lo RIZO pa'ii qUt'jar -Trabajo por cuenta de una se de la sopa? importante cadena de bdre8 y -Para servir a mi patriacbfh nwyorquinos. Yo paso a replieó el quioto-. pero ne padiario por todos ellos Pruebo ra COl!lérm~la 4 ...... . el café Sí compruebo qut', en CORTESiA Un suizo y un frances dlllCU efecto, sabe a café, le añ3den un poco dE' agua ten sobre las cualldadt s de sus MANICOMIO rl!'spectivo8 put"blos FACILIDADES DE PAGO Es la hora del rl>Crl'O, ~n el -Estoy 14?gaT0 de Que no jardindel manicomio. Dos Jo Ray duda alguna d e que los eos conversan: h;¡nceses somos las personal -;,Has hecho 'ú la guerra más cort~seR dl'l mundo del 14 al 18? -Cierto. Poo tengi" usted In -No-contuta el otro cuenta cuán cortt'sl"s somos los -¿Y qut espzras p~ra hlcer suizos, que lo admitimos ('om0 ~---------------------------------------~ El mejor tran.i.tor Al precio más intere.ante o .... , ••••••• 'e.eta.1.537 lOCRIS Afttoni. López Morale. ci~tto. la? En lo cumbre de los cigarrillos, cigarrillos (U MBRE T••• si •• col ••• Aftuftcil/l • ,. 4hti.gui4. eU •• t.lo ••• u.v. "o .. ici· ci. y •••• ult••• l ••• 11. 1••• 1404, ftÚ •. 12 _1 0 1..~~t!tiW=~MMQMiMtiWAtMtMi.i~é&=MMMMMMMMMMMMMMMMMMMM=Z :lit :lJ N~D"IE Puerto del {armen AIDES Fajardo, 37 - Arrecife león, (astill. sin Puerto ~t Roslrio (fuutnutun) I I II IJ I I AJ.más a unOJ preciol .xc.l.n... para J Y... no olvide que novedades VA.SI-II[, I selecto en sus artículos V~. es siempre I ~""~Mi"*~tlIM ¡iM'""""''''''''''''''''''''''''''''''''''"'''& __ �"'artes 1 de OCTUBRE de 1968 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA L-________________ .___________________ ~ Pá.cina 5 Promocióll turístico francesa hoda Lanzo rote UN (ABO Y (U,TRO MOIORIS- . _ __ . - Di cisie!e directores de AgenCIas de V1aJe V1sItaron la 1sla Los turistas francests ocu pan Uf} jugu ~reeminellte entre 1 ~ S villltiSntes exlrar,j~ros de Lanzarot,., desde qUt: allá por ~I año 1954 est'lvo en Arrecife un jde del departamento de turismo del Tourin~ Club de France, que permaneció aqut una semana, y accmpañado ;lor César MdorlqlJe y este cronís h, recorrió toda la Isla con ob jefo de organizar excursioQu de 108 socios del club, que des de entonces han veflido efecluando con regularidad duran le casi lodo ti año viajes a nues~ra Isla con estancia de 4 dial. Dícho8 visitantes han si do nuestr'oll mejores pro vagan distas, y de esta forma, poco a poco, se h 1 Ido p~omoclonando una i'llportantf corri~nte turís lica desde el país galo hacia Lanzarote. Ahora, la noticia cobra ac· lualldad a I haber llegado el mIé r coles a Arrecife, en fl avión de Iberia, una expedición de 17 directorh de agencias de vi óju d! Francia, radicadas Treinta niños de Las Palmas, de la g o<bog S(outs~ on E] el vapor cot'reo .Santa Maria de la Candelaria' llegaron 15 jóvenes de 12 a 15 años afIliados a la OJE de Las Palmas y Arucas, que permaaece· rán en Lanzarole una semana como premio a los méritos contraldos !!n el presente año en IUS aclividades dentro de esta Organización Juvulil. E n e 1 muelle fueron reclbido.s por el delegado Insular tie juventudes don Jaime Morales y otros man d03 lannroteños. En el transcurso de uos 8 días recorrerán loda la lila a pie visitando los IUiares dí:: más acusado interés histórico y turístico. A bordo del -Ciudad de Hues ca» lIt'garon el malte.s 14 jóve' Des cboy scouts. de Las Pal mas que se proponen dar la vuelta a la isla lnvirlien~o 7 días, acompañados de 101 Jefes doo Pdro AguiJar, dOR José Silnrana y de) Rvdo. don Ra· I~el Martinez. Los chicos, cu· ,as edades oscilan entre los 11 , 12 afias, vienen provistos de la indumentaria clásica de los Intiguos exploradores, y se detendrán en diversos lugares de lllnurote haciendo camping. !He viaie partócipa del doble carácter de utudio y turístico princípalmtnte f n Parls, Estrasburgo, Mar.ella, Metz,Reims Lille, Rouen y Nantes, entre los que figuraban 7 señoritas, que pasaron el día completo en la isla con el fíg de conocer personalnu~nte sus priNcipales cen tros turísticos y poder después ofrecerlos en programa de vlaje a sus clientt's con coroclmiento de causa Esfos directores de agencias de viaje vlsitaron también Gran Canaria y Ttnerife y alguFl8s ciudades de Marruecos En .. n •• 1• .lía aterri •• r.n 12 avi.ne, El jueves fue un dia de mucha aninaciófl en ti lIeropuerto que r¡>gistró e 1 aterrizaje ele 12 aviones con un total de 24 optracionu en pista. Además de los 4 aparatos del servicio interinsular de Iberia y los 2 de la linea de la Peninsula. de la misma compañía, tomaron tierra 2 DC - 3 de Spantax con turistas extranjerc,s e n vuelo charter, asi (omo 3 cazabombHderos T 6 Y un anfibio Orum man, de la Bas," Aérea de G5\n do, a provhionándose estos 4 últimos de combustible. Escaseo el aguo en los puertos de la Luz y Santo Cruz y abunda en el de Arrecife .E! Eco de Canaría¡. dio la voz de alerta dias pasades dando cuenta de ciertas restricciones habidas en cuanto al suministro de agua a algunos buques, que con tal motivos e desviaron al de Santa Cruz de Tenulfe. Pero ahora renlta, .egún informa -El D1a), que reproducimos parcialmentt',qut también allí ocurren ano mallas a este respecto. Dice el diario tinerfeño: clAlarmal Una averia en la red de distribuciÓN de EMMASA, al tiempo que ha deJado sedienta a media ciudad -va para más de 48 horas en el momento de redactar esta crónica -afecta tambih: á los servícíos portuariotl d~ aguada. Por lo visto, pi ver arder las barba¡, del vecino Puerto de la Luz no nos ha servido para po ner las nuestraR de remojo. El suministro ha faltado, en 1 a mayor parte de 108 dos Mas (Pl'lla lAS fORMAN EL DESJ,CAMIOlO DE li GUiRDIA (1V1l DE TRAfl(O Un cabo y 4 agentes motorl zados Integrarán la plantilla dtl destacall'Jento d t i a Guard~a civil de Tráfico que ha sido creado !!D esta capital, sfgún noticais qut' ya podemos confirmar ~ficlalmente. Sólo lit está ,endiente de la realización de algunos detaJle~ compltmt'll tarlos para que los guardia s civllu se trallad!!n a Lanzaro te y comiencen sus funciones. Dado el acusado increaumto d e nuestro parque móvil, 18 creacló:J del r.awcionado dutacamento se considera !!n los medlol Inhularu como on completo acierto, pues todos copocemos la eficaz y posífiva labor que en :natuía de circula· ción de vehículos por carretera realiza en el territorio r.acional la Guardia civil de Tráficc" que tanta falta estaba haciendo en Lanzrrote. 1Pilar Primo de Rivera no pudo venir a Arrecife De Las Palmas regresó días pasados la deligada insular de la Sección Femenina y conce· jal del Ayuntamiento, señorita Natalia Cabrera Medir;a, dispué! dé asistir como jefe al al bergue de Magisterio reciente· mente c1ausuraQo en la playa de Arinaga, que tuvo 27 días de duración y al qu~ asistieron 101 alumnas de segundo curso. En el acto de clausura estuvo pr<,st'nfe la delegada naCIOnal de la SeccIón Ft'mfPina Pilar Primo di' Rivera, con la que la seiiorlta Nótalia Cabroa tuvo ocasión de conversallargamen te en relación con la D1ar(ha fn Lanzarote de la ')rganlzaclól1 que dirígt', manlfutándole que desde hace tiempo tiene deseos de visitarArrecife,peroro ha po didoefectuar;esa visita debido a causas dt' fuuza mayor, añadiendo que lo hará con sumo placer cuando se le presente una oportunidad. En aloll., 411 hora. de corte. telefónico. del»ido ~ .. uíclo. De una Información de c La Provincia ,reproducirnos el siguiente ttxto: .Más de 411 horas de corte -exactamente 246:\2 minutostuvo la Compañia Telefónica en las comunicaclonE:8 con Arre cife durant'! el pasado mes d~ julio, a consecuencia de lo out' en ariot técnico llaman cfadim., que podríamos traducir por .dhperslón de ondas a causa de majas condlc\Gnes atmosféricas·. T dles Interrupciones supontn una pérdida -sobre la base de 13 pesetas por cada 3 minutos de connrsación con Lanzarote -d~ más de 100 mil pesetas .• Comprenderá usted que aunque sólo fuera por ~sla razón tenemos mucho inter,s en solucionar el problema de las comunlcacionu interínsule ~eS), ha dkhú a e La Provincia el delegado de la Compañia en Las Palmas, don Miguel Yurríta Núñez. En agosto, aquelJa ci fra experimento Importante dismlnuaclón, halita quedarse en 7.350 minutos. N. de la R,-EI señor Yurrita da cuenta de las pérdidas de la Compañía, muy lamentables, pero no dice nada sobre los enormes trastornos causados a los usuarios, que para nosotros tiene bastentt más imporlap(ia que lodo lo demás. P O Po o • Otros (ursos de hostelería En varias ocasiones nos hemos ocupado del éxito que han revestido les diferentes cursos de hlutelería que se están lit· vando a cabo en nut'Stra ciudad dentro del programa de Promoción Profesional Obrua patrocinado por la delegación provincial de Trabajo en cola boraclón con diversas empreBIS hoteleras de la Isla. Una vez terminados los mismo!!, se convocarán inmediata m e n te OtfO.8 dos, dentro de la esp"· p'~ln. aéptlma) ciahdad de C2laaarHaS de pisos lE flUOR DI 4. 0 R,r.laó el '1 p.' ciento cle 1.,75 pre,entacl., El mitrcoles y el jueves se celebraron en el Instituto Nacional de Enseñanza Media de esta capital los examenes de reválida de ;(.0 y 6° grados, habiéndose presentado pn los pri· meros (diurnos) 75 alumnos, de los que solamente fueron suspendidos en todos 1011 t'jetclfP ..aaptliriulI séptima) y camareros dt' saJa I:! cuyo fin llegarán las instrucciones opor tunas, �Marle.l'I1 de OCTUBRE de 1~ Página 6 LOS REPORTAJES DE HOY ITALIA CANADA Aprendió a hablar ca.teUano en 61 hora. Durante es~ Se excluye lu posibilidad de construir edificios de varios kilómetros de altura tiempo no durmió ni caSI comIó ROMA. -"La altura de 100 a 108 detalles, libertad amplia VANCOUVER (Canadá). -- grupo de intelectualtli que lan · 200 metros es la única y en mente sufici"nh: para manlt:ner U :l h9mbre de neg 'Jcios d~ eila Zdn al mercado IOCélS nuevas mucho! casos lIuflciente posl· viva y txpresiva la libertad de Ciudad ha ilprenoldo a hablar sobre la enseñanzc y olres [éc- bilidad del urbanismo del fu · las personas y de las poblacio el español en 61 horéls de ca ~ e 1 Jinterrumplda, durante la cual ni durmió ni tomó las co· midas habituales . Al final de esta clase .record. el dlumno estaba tan cansado que no ;)0 dla ptnsar por su propio <'s· fuerzo, se2ún hl11 ínfHmoldo UpUIOS lin~ülstlcos dI'! Van(ouver, La clave de esta té cnica do· cente, qu~ puede GOllsiderarse como un auttJlico .lavado de cueb,'o', está basada en la faliga d ¿ Id m~ ~te, h:l declaradü Paul Bary, b:>mbr" de nego do'l de esla ciudad, quíen dn' tes d~ esia cinmusión i Jiomá· tica. no conoda ni lIiquiel"a U la soJa palabrd de español. Una vez descansado y all· mentado, Paul BUiy comenzó a charlar con un g rupo de eapañoles, quienes decla ra r (} n que su prolluncltlción y shtaxis eS correclil, dunqu¿ pobre su vocdbu:ario. Malt Wallen, profetíor que hd realizado este l X¡:li::rlmenlo, 103nifuIÓ después qU i:'; su a um no tlndrá que conti n uar estu lilando, pues la mayor parte de lo apundicto duran¡e /( s 61 hordll, se cor.vutlrá en conocí miento real Ú '11célmenle des pués dI' cier to thmpo. La singular idea de aprender un idioma en tan cor to plazo su"gió de la .IulernarionaJ Sy· nectics Fúundalion', f'nlida d radicada tn la Columbia Brltá nie? , y d ;~ la cual Bury es uno de los ml?mbros má~ destaca · do, y ha recibido 1"1 nombre de .d ~ póslto cerebral- E!ta asoci"ción eslá dirigida por un turo" segúJ afirmd el arqui· nes . nleas. En otras palabra8, etl opi Durante el experimento, Be · tecto y p·ofesor Pier Lui¡' Na nión del profesor Nervi, • el vi, tratandQ de los límites futurry y un grupo dI: profesores e 11 p añoles permanecil ron en ros del hombre en el campo de hombre ha alcaoudo la casi una lIala. A los profc:horts se la construcción en el libro en- totalioad de IIUtl I1milu, por lo les concedió perio(los d e des- cuesta «El hombre .. n el tIño mellos en el senllCO de que 00 canso, ¡Jelo no a Berry, a quien 2 O¡JO., preparado por Ugo Apo- pedrán cambiar ( l l l la mísma amplitud que han lamblado er, se le obligó a permanHu des · lonlo. Dlspués de txcluir la posibi- los 100 años últimos'. pierto y bajo un verdad ~ r o .Cuando tn un lejano fttturo «bombardt:o de preguntas en lidad práctica de construir rasespañ o l. Eo los últimos mo cacielos de varios centt'naru -agn'ga- se haga un dIagramentos del tXperilllento los de pisos (uo arquitecto inglh ma del desarrollo de a humaprof " sor e s tUVieron q u e du ha presentado un proyecto pa- nidi'ld desde sus comit'nzo8, no charle la cara co n agua frlCsca r a la edificación df un rasca · podrá encontrarse por sfgunda pua que no Se durmiera , pero delos de 850 piSOS Y de 4 kiló vez una proporción de varia no hubo nl oguna coacci6 .. fí metros de altura) ha subrayado clones semejante a la que he· sica. El escaso a¡¡m~nlo que que Id altura es la údca con- mos podido comprobar en 108 Ingirió durante el experimento quista de la construccióo fui- últimos 100 años resptClo ato · estuvo reducido .a ! mínimo vi· dt'ncial de nuestrQ tiempo, pero do el pasado • que esta posibilidad debe exEl pe! lodo ac.tual ~~, por tanla ¡". l)uranle las primeras 44 ha· plotarse dentro de ciertos Iimi· to, irre petible, y en e 1 más If' ras d~ clase - según ha decla tfS . Con un edificio Que dis· jano futuro malcalá la división rado el pr o fesor Willlen-Berly ponga de uoa capacidad quin- de la historia de la humanidad contestó el lO jas I as pr eguntas tuple que los actuales Sf'líér po- en dos grandes época~: por tal y corno se esperaba A par sible aligerar enormemente las tanto dtbemos valorar. estimar tir de la hora 45, fU mente ex - " "t r ucturas urbanísticas am o y temu sus caracterisllC8S más perimentó u n a enorm e faliga pliando la8 calzadas y Bumpn- de lo que se !uele hacer codebido al con tinuo esfucrz ü de tardll e 1 número d e aparca- rri~nhmenle. traduLCión al ing ' é .• , de la vi mientos, jardiofs, etc . gi lL:! y del intenlo lie abso!ber En In que respecta 8 la oue '" j idioma . va estética que Se f'stá forman Al llegar a este punto de ia do, toda evo lución deb~ ade. iga fíSI ca, Beuy df jó de pea cuarse cada \'(>Z más a deter· PARCELA y CASA fn Garclz Escámu. 36 . Inforn~ f8 en el nú 8M en si mismo y comenzó a minadas lfyes físicRs que han mero 44 de 18 misma call~ contutar Clmo un autómata a 11rgaGo ca8i a su pfJrftcclo~8. todas las p reguntas . miento y 8ólo pueden variarst <Se me paró el caebro y ya no pude traducir nada . Por eso : - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - todo lo que decía e~a ú nica ~San mente lo que oia en español. Pero c ~ to no es tan malo como E ( em~ntales, Párvulos, Preparación de lpgruo, B8chillt·· parece, Es muy curioso Ilrgar lato, M"gistuio, Peritaje!", Preufliversitario, Cultura, In a experimentar todo lo que el g'és, Matrmátic8S dt: Magistt'fio, etc organismo pUfdf' llegar a sen- Se veneJe Colegio tir y aprt'nden, ha declarado d propio Berry Fernando» CALLE JOSE ANTONIO, 12 ¡ATENCION! Señora, Señorita, Caballero C©!1~©!d©3 -( A ID DEL A. Anuncia .u gran liquidación de zapato. ele.de el 1 al 7 de octul»re Vísítenos y quedará sotiJfecho de nuestros precios y de la gran calidad de nu~stros calzados, confeccionados en las mfjores fábricas españolas DOBLE SU DINERO (OMPRANDO EH Calzado. «C A N DEL A» ....-------------- --------------------------------------------~---------------------------- �Martes 1 de OCTUBRE de 1968 Página 7 Rprobó el ' Vlt!lle 62 ..,LÍ e página quinta) _ «Cine ATLANTlDA., _ _ _ _ _ _ _ _ __ OK~NDES 2 ESTRENOS cios . 4 . f!n la <;C>SiÓ8 nocturna R~ !slreoo de la 4 a . produc se p ' es ~nt a ron 13. aprobando dón del Ag t nh 007 -e B . 8 . Y 10'1 5 'est , r¡tu aprob a ron Flim s Uailed ,\rtíSls. preUJ1lan ra~bié íl <j : · .;I ·~í os pi'cia 1 e s . Tarnbíé '¡ se ob uvlero n bu , nos resul tados el1 la r eválida d~1 PANAVISION · TECHNICOLOR S ?an Conn, ry ~s James Bond grado s IJO ·? rior \ Autorizada mayorea de 18 aflos' El tribu ~ Huvo ht .. g ' a10 po r d c~ ( e1rá f ico de la Unl Vir. ,Co ~ umbia· presenta si¡-J a d rle La L ~ gllna don José María He"oá!1dez y lo~ cate Irá EASTM4NCOLOR ti cos d ~ 1 Iu'ituto de S'lnta Cruz Por G Jrdon Scot: y Dé:lphy JeTe n ... ·ífe do'l Greg'lrlo Ar "ál?z Maurfen Uoa averotuTa de es y dor. J\) Tg" Codes , vocal d e Li plonaj(( y eontraf'spionajf a rltt 'ratura y Ci~nclas, reipec;iva mo trepidantf' mente . (Alltorizada mayores 18 dr anos) OPfRAClOM TRUENO H' moo Df ESPIAS El prtmio semanal de 1 500 puetas se va acumulaN' de.Tampoco hubo ganador en la jornada d'l122 de septiem breo Hay, pues, para quito acierte el tantf'O de la tercera jornada que patrocinan los CHOCOLATES SICAL y CERVEZA TROPICAL Cuatro mil quinienta. pe.eta. Domif1llo, 315 y 515 EL CAMPEON (Ttchnlco lol) (Viene d. página quinta) prece jeotes, en los depósitos de la J. O P; lo peor, para la p ob lación y para el puerto, es que no se sabe cuando la tal avería quedará reparada y el tiempo qUl' , a partir de enton ces , Se tardará en lIanar lo~ depósitos distribuidores, total mente yacios, según nu~stros informes.' Mientras tanto, Id muelle de Los ~.!á r moles y el comercial de A · r ec i f~, disíJonen de servi · clo dire cto de agudo con abun dal cli d~ líquido pHa uml ni!> trar Por nosot~os, que vtn gan ~l~unos d e esos barcos aquí . que los recibi:emos coro lo s b ra zos abi - dos . D . Rogtlio Tenorio de Páiz y O. SietIvenido de Pálz Ouda, FarmaCfullco y Médico, rupectivament .. , nos r'i'miten para su publicación la siguielltt' noté: En relación r.oo tI Incidente ocurrido el die 19 de Agollto ú¡ Hmo, .. n ~I Salón principal del Casloo CJub Náutico de Arreei ft', hacemos constar que en nin g ú o memento h a estado en nuestre ánimo iojuriar ni ofen· dtr al artista pintor D . César Manrique Ct"brtl'8, persens qut' por liU fl'Ctitud e Intaché ble Con ducta nos mert'Ce t I míxlmo reloeto v aprecio. ArrecHe de LanzarotE', 27 de Septiembre de 1968 . QUINIELa URVIl. «LH TROPllRL" 2g Septiembre de 1968 la. 'alm ••• C.ruña , •••••• T.n.rif. V.I.ncia • Elche D.. ......................... ....................................... ............ ..................................... ............... .. Deben enviarla a: FABRIC~ CI!:~VEZA -LA TROPICA Lo, Ba· rranco Seco. La. Palma. de Oran Canaria CLASES Preparación Ingreso, l° y 2.° de Bachiller GAFAS Latín, 'rancé. y vaAa. a'¡lnatura .... aachill.. EI .... e.tal En tI cuartel de la ~01lcí8 (ensuro m.rol de espectóculos mu o n\cL,al se encuentran a dlspo '1 ición de sus respectivos due ños do. gafas (ncontradas en las oficinas del Ayuntamiento y (n la playa de El R~ducto. Informe.: CIENFUEGOS, 22 Ho.a.i. "e 1.30 • 3.30 ---------------------------------------------~ 'r.teja l. vitla .t. T.ca"ite •• rece,to. ya .....a • •á .t¡Aer. u.antl. ,ile.. I Lu rHordamos que la admisión de cupones se cíe rra con II r~parto de la correspondencia de cada sábado . y ta~bjtn ClIue lodo. 108 ganadores, además dd prE'mio semanal en metálico, di!!frutarán, al fina} d .. ) CZmpHJl1a · to de Liaa, de Uf) fin de semana en Oran Canaria, con todos 101 gutos pagados. ¡Mucha suerÍt I (Todol los públlcol) Escaseo el aguo en .•. PELlCULAS Andalucía nació el amor NlIevo en esta plaza Rebelde. en (,;anadé Nido de eip1as Un dla en Nueva York Alvarez KelJy OIJeración truellO U hora. para In.tar ~n 1 2 2 ? 3 3 3 3 R 3R .................................................................................. u.~•••••••••• ' . -lla- S.licitela. a .u ".ve .... ' ha~it.al Fundada en 1929 Es una exelu!lva de: EL E e T RO RA o 1o - Domic:ilioSocial: BAR ColI, 2 e E Lo N A - lourio, 16-18 y Cospe, 42 EDIfiCIO PROPIEDAD DE LA COM PAÑIA - - - - - TeltfoDo, 227 Capital : Ptas . 5.000.000,00 leservas al 31 d. diciembre de 1967 : Ptas. 1.359.843.036,92 ARRECIFE DE LANZAROTE I . TITUlOS DE AHORRO AMORTIZADOS POR SU VALOR NOMINAL in el lorteo eleeludo el día 30 de SEPTlEMliRE IÍltimo VEr OUH Cocl.~ (De fábrica) al'l'1il.rr sia cló/_rr Llame Vd. al teléfono, 233 pea PBP OXP IAB SRO UDZ Capitales paeados por lorteo huta la fecha 224.478.000'00 pesetas Ofici n :. . u n . " ~ I r; ;',.') d :.: R:-. (' ¡" J , 9 - Teléfono 302 �Páglnd 8 Martes 1 de OCTUBRE de 1968 Delegación de Haciendo de lo Pro,incio de Los Palmos TfSORERIR EDICTO DE COBRANZA VOLUNTARIA Se previene a las Autoridades por ocho horas ditlrias como míy contribuyentes de tos Munici- nimo. durante el pÜJZo indicado. pios comprendidos en la relación que se inserta en ei presente anun cio. qlte la cobranza en periodo volunt«rio de las contribuciones e impuestos del Estado correspon dientes al SEGUNDO SEMESTRE del año en curso. ha sido fi· jado para los días que a cada Municipio se señala en la mi~ma La recaudoción se efectuará in e/uso en días festivos. durante 6 horas como mínimo en los pue bias. y de 9 a / -por la maña na- y 4 a 6 -por la tarde-o en las capitales de Zonas. debiendo además. interesarse a domicilio en la capitalidad de la Provincia Los contribuyentes podrán sa tis/aur sus recibos sin recargo. independientemente d e los all1S señalados del mes de Octubre pafa el municipio de su vencindad y desde el 6 de Novieml1re al 15 del mismo mes. en la capitalidad de la zona respectiva. cuyas oficinas estarán abiertas al público Transcurrido este plazo quedalánlos recibos en dichas oficinas a disposición de los contribuyefll tes. recargados con el diez por ciento. durante los días uno al JO de Diciembre. permane e i e n a o abiertas las oficinas durante seis horas cada dia, previniéndo:ie que si aejaren transcurrir este plazo. sin pagar los débitos. el recarg(!) se eleva~~ al v~int~ por cien~o sin más no.t~flcacion nz requerimunto. proced/endose ~l embargo y venta dl! todos sus bunes. SI a ello hu bure lus.~r . .Tamblen se advlerte a los. con trlbu~e'!tes el derecho que tunen de eXigir de las recaudaCIOnes una papeleta de haberse presento do a satisfacer sus contribuciones en el caso de que no aperezca en ese momento el recibo que deben ab(!) nar. lo que les eximirá de los re cargos del apremio correspondiente. si por parte de la Recaudación no se intentase con posterioridad el cobrO a domicilio lt.lJI.H.áo. la ~"t.H.sa Estómagos dirigidos E . bUllO IiI ta Evaristo A,_t' vedo, ~n -Pueblo •. -Cada v~z se halt' ú ás ¡ ifi cil conseguir esa Ilbertad e,., lo macal, con ;isrente en coma lo que é1 uno i~ dé la gana . Lo que pod<Í.smos denomlllilf .de· mo c; rdda alim~nUcia' l>ÓIO pue· de ob¡.:oers~ esquvando t él S dos di,,;(adu ras que la arnl'na Zdl¡ : falta de dinuo y milnld prohibiliva de la clasv médica. El cl\Jdadiloo, en su juventud, tiene un apdito f~roz y su~ña coo perdices, cabezas de jaba Ji y lechoncitoll aud08 Por desgrada es la épo.:a en que tie está fOljando un porvenir ar¡da ~s ( aso de billetu de banco y tiene que contt>ntarse con mo1e.thlmo~ manjares .Cuan· (io triunfe y sea rico n;e voy a hID , har., pif!nsa mientras in giare d .iisguuo, pat ... tas. to malVR y h'JeV08 fritos Una vn triu -:fantt, se ha ConVE'rtido en ciudadano maduro y tampo.-o pUl.'de comer lo que le apptect'. .¡Nada de fxce~os t:u la !'J')p[21 -J .. recomi .. ndan los médllos - Verdudtas y pl'8cadl f os es lo que le c""viene. DE' lo contrario. su~ diglstlones 8f'rán horrorosas • . - 1 e/no. 560· ,~RRECIFE Por si fue 'a poco, t':iráo los Intereses de la Patria El año 1.° Octubre al 15 Nuvit>mbre pasado tuvimos un cosHhón. 28 de Octubre y España 00 sabia qué hacer con tanta patála A través de 2/ de Octubre radio. televisión y prfnsa se 15 de Octubre lanzó el sl(lgan f xc!fanh: -¡Yo 26 de Octubre también como patata~ 1- Y lo· 21 de Octubre rtos los celtiberos, desde el más l· Octubre al 15 Noviembre alto al cr:á, bajo, lanláronse d patalear, con denuedo, t'xct'p 16 de Octubre to algun08 E'xirt'mhtas, (¡fue se 17 de Octubre dedicaron a comer berenjenu. /8 de Octubre "igulendo consignas dei parll/9 de Octubre 28 de Octubre 2/ de Ocubre «A. nTEn,~ 24 de Ocubre LANZAROTE CalIe F~rnánd,:'z Ladreda, 3 ARRECIPE ANTIGUA BETANCURIA HARIA LA OL/V A PAJARA PTO ROSARIO S. BARTOLOME (Lanzarote) 1 EOUISE TIA S TINA JO TUINEJE YA IZA PAGO GRAN TARAJAL (~Pueblo») do comunista prochloo. ¿Ocu rrirá algo pareCIdo en 1969? Parece qut' si. Ahora le toca el turno dI ba cé!ldo. Anual mente v¿nlmo8 consumlu. do UOdS 70 fui! toneladas y • XpOI' t~mos e! res ro al tX 'r8Pjero . Y este año, ~n qu¡> p~eclsamentt' se han capturado más bacalaos que nun ca, <'ug n difIcultades de . . xoorla .:ló[I, pues a'gulios paises consumidor"II-Portugal ent!'f' otros--- han decidido em p~zar a p,>scar bacalao por su cuenta A conSHUf rfia de e)l(, y segú'l informaci nn es: farilila das por ,.; Gobinet~· de OrlfD laclón di' Crnsumo, en lugar de las 70 mil toneladas que esta mos acostumbrados a fClnl!U mir, rt"bemos t""garros 870110 tonf'lédi'ls f'n 1968 Quizá un nui'VC slogan, .CClntamOf! COl'" ~if,1o. para comer baré'llao. S"8 riifundi10 por todos los medios informi'ltlvos del pals. harlén donos saber -al mismo tiem po- Que eRtf' pi'sracto f'~ rico en p·ote¡na~. conlí,.o!' las v/tr. min8l1 A, e, B v B 2. aparte el" prnporclonar 230 calorias cada 100 ii!'amo!! ¿No st'rfa mrjor Ilfgar a una csoclaliu ción de 1011 estóma gos. a través de un ~?lnjsleríC' de la Alimentación que facilitf diarié'lmer.te aJas 8lJlrF df' casa los -menús) que dfbeo fablÍ ca r , de 8fup'do con Jos fxcert~nte!l agrfcoJ~s y marflill'o~? Unas vect"s pCT falta de dinero, otras por las probiblcior f!l df 108 m~dlcos y 18s uás I'0r con trihulr a los intfff leS econó · micos naciooal!'s. va a IIrgar un dfa en que aca barnF os ~iJ1 sab~r lo que vamos a comf''' mañana' PreMio pe.iocliltico a I directo. de (<<La Proyincia») (.a agencia informativa« Efe •. nacional, rúml?ro d,. galardo "es que só'o han alcu¡,d(\ rru~ contados p'rlodistas al s~tvld(l de -Eh •. Con tal motivo. y por tratarse d e u n récord jamás Igualado por ningún corres pon sal de agencia de nolí·les en j -El Ola. y d1r~clor del serna· nuestras j!lla~, hacemos lltJ!'ar --------------------------------------------~----- n ario «ANTEN A., Guillermo nupsfra más sincHa felicitación Topham, cerno rrcono(ÍnlÍt l' lo a nuestro ntim?do r.ompañ:-TC'. ;¡ su t'xc~le1 te y dla!I;, labor t'n qu P de tanto aorpclo y popula· favor de dicha agencia ¿¡ la que rlcad goza en nuutro archlpié MEDICO vlenf.>n sirviendo inlntl?Tlumpl lrogo. damo[.te desdr hllCf 15 éños, Especialista en Partos g t i enfermadades de la mujer siendo en la actualidoo tI f'sti mado compañ(' ro f'J má, vele Anuncia su nuevo horado de cOIHulta en Cdnaoalfjas 14 rano corresponsal de «Cifru SE VENDEN ~slantprias vltri en el Archipiélago Canario Con naa, balanzas, molinillo y otros a la, 10'30 de la mañana diaria y a las 5 de la tard\:', "8te 80n 17 los pff n:ios perio- enH rf'S f r, bUf f1 u~o par~ ro menos jueves y sábado dísticos obtenid(·s por OuilIu- mercio, y SE ALQUILAN al mo Topham entre 108 ce fU de maCt'nfS t'11 la calle Ol'lrcía E. URGENCiAS: T ¿ ¡é fo~08, 758 -- 757 600 corruponsalt's qut' 'raba- cámu. 42. tFr~fon()s, 628 )' 629 Arrecife jan para -Cifra. en territorio La cobranza en los pueblos se efectuará. dentro de los dias señalados, en los Jocales que se indiquen en Jos Edictos que oportu namente se expondrán en las Casas Consí tOfiales de los respecti- vos Municipios. (> n sus servicios nacionaJu dE: .Cifra', ha otorgado ~l stgun Las Palmas de Gran Canaria. do prt'mio del mn (jf' agosto, a 19 Septiembre 1968.-El Tesare su correspooral tO ArTEClft>, ro accidental. firmado: Enrique también cOl"respoosal de 1 o s Vil/alba Carraíero diarlo'l hleños • La p(CJvincia. Jo.é J. Hegtín Arma, Oca.ión ---------------------- � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº776 01/10/1968 Description An account of the resource Periódico Antena nº776 de fecha 01/10/1968 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/48b423ae7c2299b027e649f4fb04c110.pdf c9ee0605811699a15f23a4eb37341431 PDF Text Text Núm. 777· Año XVI Pérdidas por valor de mil millones debido a la sequía QRIHUELA -La imagen de la plltrona, Sastisima Virgen de Montserrat, h.1 sido devuelta procesionalmente a su Ilantuario, después de dos semanas de utar expuestas a la veneración de los fieles en la catedral, en súplica de la tan necesaria agua para los campos y huertas. En el templo se celebró un Aovenario de rog3tiva y una procesión alredt>dor de los puentes de lú localidad por donde pasa el rio Segura. Se da la drcun~tancia de que hace machos años, la imagen de la ~atroIla fue sacada igual mente en rogativa, pero para que descendieran las aguas del rfo, que había inundado toda la huerta y la ciudad, así como parte de la vega baja del Segu ra. en ulila impetuosa riada. Tanto en una como en Dtra ocasión, las cosechal St per dieron totalmente, y en la actualidad, las pérdidas ocasionadas por la sequia, sólo en la zona de la vega baja, se cifran basta ahor,,,, en mil millones d~ pesetas. "Mura 11. defensi,a" en la fronlera jordano - israelí BEIRUT. - Cuatro naciones árabes ha.l llegado il un acuerdo para poner en pie de guerra un comando co-junto que sirva de (mura lla l' ftnsiva. a I o largo de los 370 kilómetros de frontera entre Israel y Jorda· roia, se¡ún fuentes bies informadas. Irak, Siria y Arabia Saudita están ultimando los detalles para la creación de esta unidad militar con JordaRia, en intensivas conversaciones que se están celebrando en Amman, añades las citadas fuentes. Un general iraqui será nombrado comandante de esta nueva unidad militar, pero su nombre no hit sido aún facilitado. Se cree que su cuartel general estará situado en Damasco. Este proyecto surgió en la reunión de ministros árabes de Asuntos Exteriores, celebrada en El Cairo a principios de mn, en la QUt los representantel de Jordania y E2iptO. pi· dieron urgmtemente el fortalecimiento de las líneas del feen· te oriental con Israel. Un pe.r. r.lti ••• m.r~i' _ lO niñ •• AREQUIPA (Perú). - Veinte niños fueron atacados y mordidos por un perro rabioso cuando se encontraban jugando durante el recreo tn la escuela mixta de la urbanización Fran· cisco Bolognesi. de Arequipa. Arrecife de LanzarotE> 8 OClubre-1968 Ofici•• , Redoccié. 9 'alleres Hermanos Zerolo, 1 Apartado, 142 Teléfono, 256 DIRiCTOR y FUNDRDOR UILLU"O 'OPBI" DiAl I~ualdad, sin Apartado, 32 Teléfono, 516 SEMANA.RIO DEPORn'fO-(lJlTtlRlt"'. IlPMl18lKIL 5. (.14-1m SIN PRECEDENTES EN LA HISTORIA DE LA NAVEGAClON In un yate de 5'50 metros de eslora, un matrimonio alemán se propone cruzar doblemente el Atlántico EI«Glyng Germanio» llegó a Arrecife desde Casa blanco Hay aechos que resultan verdaderamente inexplicélbles por mucho que abundemos en las basu y fundamentos de la ló gica y la razón. Uno de ellos es sin duda alguna el que están protaeonizudo el joven fotó grafo alemán Karl Htnni2 y su esposa Renate, quienes a bordo del miniyate «Flyng Germaniade 5 metros y medio de esiora y cuyo registro bruto no llega a una tonelada, se proponen arribar nada menos que hasta Georgf.twn, capital de Guaya· na lOglesa, en la más atrevida y arriesgada aventura marinera que conocem08, sin precedentes, creemos, en la histoda de la navtgación a vela. La diminuta embarcación lIe· gó a Arrecife el pasado domingo dfa 6 en viaje directo desde Casablanca, encontrándose fon deada en la bahía del muelle comercial junto a otro hermala yate de la mismo de la mis· ma bandera, el -SumiyoshiJ de 17 metros de largo qUt parecen algo así como l. madre y su hijo. Cualquitr peruma que haya contemplado su estilizada lIilueta reposando sobre las plá. cidas aguas de la rada del puer to arrfcifeño habrá pensa d o qUt se trata de un csoipe» o de una simple y frágil embarcación de r~creo de las que se utilizan para barloventear por lal cercaDas costal de una po· blaciófl marinera. pt'ro en ninluna iml2inación puede caber que a bordo de aquella auténtica c cásca ra de nuez l , un hom bre y una mujer, valientes y decididos hasta la osadía, va yan a internarse en la plenitud del Atlántico, desafiando sus secret·ns y su furia, por t'1 solo placer de navegar. A ve e e 8 piensa uno que es mucha ver· dad aquello de qUl> el mundo está lleno de locos. P"ro veamos lo que nos han dicho los esposos germanos cuando le hidmos visita a bordo. El señor y la señora Henni2 se encontraban en la popa en· frascados en la tarea de clavar un trozo de cobre sobre una plé:ncha de m&dera. Al fundar los pies en la cubierta, confesam.s que se nos puso la caro ne de gaJliaa porque la obra muerta de la banda de estribor apenas media 20 centímetros de altura. Expuestos nuestros deseos, ellos se mostraron com placidos y sonrientes al tener asl ocasión de dialogar por primtra vez para la Prensa, desde Q u e iAielaron e I periplo e n Francfort, exac!amente el 7 de diciembre de 1967. En francés pudimo& entendernos diciéndonos. (Nl'estro periplo tiene a la vez car~cter profesional, turls· lico y deportivo. Nos calamos hace año y medio}' pensamos que este viaje DOS venía muy bien a los dos, pues ambos so mos grandes enamo rados de las cosas del mar. El yate es de plástico, muy valiente y márl· nHf'. Desde Alemania a través de rí o s y canales llegarnos al puerto harJ( é r de Port Saint Louis ",n el Mediteuán¡:o. Ya en dicho mar con calma y sin viento, hubimos de permanecer por espacio de 7 meses con· virtiéndoros en turistas fono sos de España, u n país por cierto hermoso y admirab le. Visitamos inflnld<'ld de poblaciones costera s e~ pa ñolas di· rlgléndonos de!llpués a Tánger, Casablanca y Lanzarote.' Después prO!lÍgió: e La trave· s i a Casablanca· Arrecife ha sido realmente infernal. Hemos luchado e o n fue rte vÍen l o y mar d 11ro, invirtlEndo en el trayecto cuatro dlas y una noche. A Lanzarate llegamos muy can sados y aquí nes quedaremos varios dlas para reponer fuer zas y levantar los ánimos. Des d e Arrecife continuaremos a Las Palmas en donde permane · ceremos algún tiempo para de· jar la embarcación debidamen te preparada e inmediatamente intentar el lalto del Atlántico hasta GeorgetGwn en la Gua yana británica Allá estaremotl (Pasa página léptlma) EM FRANCIA Catorce mil e.pañole. tral,ajarán en la. lal,.re. de la vendimia SAN SEBASTIAN. - Por la frontera dt Irúe, COIl destino a Francia, contlflúatl pos a n d o gran número de trabajadoru españ9les, contratados para la vendimia en el sudoeste de la vecina nación. Se calcula que Toda la información Jan- en los 3 últimos días han cru' zado e l puente internacionlll zaroteña de actualidad ~n cerca de 4 mil españoles, procedentes, en su mayorla de las páginas in teriores pro~incias de Andalucía, Ex- tremadura y Castilla; y se pre vé que este Número se elevará a un total de 14 mil trabajado res. La campaña de la vendimia dura unos 30 dia s. En los con , tratos se les asigna un salario base mínimo y las condlriones de vivienda, alimentación, etc., ast como la garantía de una ca bertura en materia de seguros 80c:ales . �Martes 8 de OCTUBRE de 1968 Página 2 Con cercatde 700 turi.ta. ingle.e. La Cooperativa Agrícola vendió a un tinerfeño llegaron lo. tran.atlántico. Black 30 mil kilos de uva~ vamos a ofrecer una notí- de Lanzarote. Prince (noruego) y monte Umb. ciaHoy hasta inútita en la historia agricola de Lanzarote. En Regresbron los periodistas (e.pañol) diversos barcos de cabotaje har. ah~ra ingleses sido enviados a Ttnerife 30000 ki/~~ de uvas selecc~onadas, adPor via aerea regresaron ayer qUlrt~O$ por un a~rlcultl)r de l~ a Londres, via Las Palmas, los 5 locail~ad de La quancha, en la Cl- periodistas ingleses que durante tad,a Isla con obleto de ~fi~eter'as 3 días han sido nuestros hué~peimportante partida de pescado con alit al procesQ de vendimia, A ~al des, que aqui fUiron atendidos por gelado prevista, para Algeciras, efecto fueron envasa,d~s en calas Viajes Insular, Figuran entre debido a no disponer de línea de es~eclalm~n~e ,,:ondl~lO~~da~c~~ ellos, redactores especializados atraque, ocasionando los consí- re,oDrzamlen, o e{'!la e/na p b S 'L- en turismo de Los diarios britani , . .. ' d ustno . l co." e resufl tar 'l gutentes perlulclOS a l In d' eh¡caz a.prue lt a e cos e Th e T'lmes~ ye D tH'l y M al» afectado y a la naviera. p OXlmo a o l~ o agrtcu or s~ Su impresión sobre la isla ha sido El trafico de vapores de cabota, Pk~lopodnel adqui.n:t deE lOtO alISO mtl magnifica, y abrigan fundadas . y d e pesqueros l oca l es y penLn,lOS e exqulsl oL anzaro- \ esperanzas d ' , le t l ' o ,ru F' e que ai promoclOn sulares fue también intenso, espe- e'la c.on e mismo, tn as u.vasÍí.turistica del. Rein(!) Unido hacia cialmente en lo que se refiere a los han SIdo preparadas V vendldaSlLanzarote se incremente mucho en vascos, por la c.ooperativa de Cosecheros el futuro. El buque frigorífico Sierro Andío hubo ruto por falta de atraque fmb.rcó 150 pasojeros en el ViII, de madr¡d Buen tráfico en la presente se mana con la visita de tres grandes buques de pasaje, aunque no nQS ha visitado ningún mercante , d e aura. lt El ' extranJero pflmero entro tllunes prfJcedente de Barcelona, Valencia y Alicflnte con ' 'to y 15 pa195· pasaJeros en t ranSl ra Arrecife, t(Jmando aquí 10 para La Peninsula V 140 para otras isLas. En Lanzl1.r~te descargó 188 taneiadas de mercancías. Sobre las 11 de la maflana del martes recaló de Londres y Funchal el ferry noruego eBlanck Prince~, con 332 turistas británicos en transito y 1 que dejó en Arrecife. EL eMonte Umbe~ arribó ef.l La madru~ada del sabado con proceden cia de Liverpool, Vigo, CQdiz y Casa blanca en ruta a Las Palmas y Tenerife. Co.duda 335 pasaje· r(Js en tránsito, ÜJdlls ingleses ex cepto algunos Italianos. que recorrieron la isla en excursiones organizadas por Wagons LUz Cook o en otras particulares, tltilizando taxis Las dIJs últimas unida· des, en crucero de turism@ conducían en total cerca de 700 pasajeros de nacionalidad ingles" cifra jaflllás igualada h"sta ahora. En cuanto a mercantes españole!J de altura, citaremos al eLago Como~, llegado el sabado de Bilbao, Oi;ón y Vigo con 190 toneladas de mercancías cargando aquí 52 toneladas de COfiservas de pesc,,-do eLa Palma~, de Las Palmas para Villa Cisneros, Güera V Port Etienne y eSierra Andla., frigorífico en primera escala, que hubo de cQntinuar viaje sin cargar LB de seguir Suce.o. AV I S O Termoeléctrica de LanZE.íOte, S. A., coniunica a sus abona dos que e I próximo domingo día 13 de 8 a 14 horas en el sec tur de la Vega se suspenderá el suministro de flúido eléctrico Con el fin de realizar traba jos de conservación de líneas. Art. 68 del Reglamento de Verificaciones Eli~t¡icas. Arrecife. 8 de Octubre de 1968 .... __._- ~ ,_._._-_._._ .... á .Al. ut.H- 1. El motopeilquero ,Maria Au· xiliadora-, hundido en la ma· ñana del miércoles al sur de Cabo Juby, no pertenece a la flota Oc Lanzarate. Se trata de una pequeña embarcación con base en Puerto del Rosario o Corralejo que se dedicaba a la pesca en la costa africana. tri pujada por 5 hombre ... El ,Maria Auxiliadora .. de Lanzarote, Se a I ·1 an ha he;;ho en función del auge al canzade por el turismo y lfllabor realizada en estas instalaciones turisticas. N de la R-Sobre la conclsíón de este importante premio, ade lantó una inforrnación el Delega do Provincial de Información V Turismo don Eduardo López Me rino. que es un antiguo velero con vertido en motopf'squerc, s e halla trabajando sin novedad 2n aguas de Cabo Blanco, se gún ha informado. Por otra parte, se sabe que todos los náufragos del ,Maria Auxiliadora), majorero, re~o· gidos por el cJoe Mary~ fueron desembarcados en Puerto dt'1 Rosario. Alcanzada por un autobús furgón COMMER de gas, oH Una mujer sufrió lesione¡'¡ de matrícula 29090, fn buen i?sta do de uso con 27 598 klióID"frOf: pronóstico reS€rvado en la piH na y pie derecho al ser aleand~ recorrido zada por un autobús del servíInformes: Teléfono 118 do u r b a n o p'uteneclente a Transportes Arrecife Cuando djt:ho v.,hü:ulo, matrícula GC 6933. Que hace la línea del bao qUI PISOS en la ra!le TriE!na, 20 Trio de Santa Coloma, circulaba sobre las 11'30 de la mañaInformes, Sastrtl ía Stirge na del miércoles por la calle Premio internacional ele Turi.mo a If!i provincia ele La. Palma. BOULOGNE (Francia) - La Federación Internacional de Turismo, con sede en esta población francesa, Ita otorgado la «Estrella de oro- del tUf'isme internacional a la provincia de Las Palmas El acuerd.o ha sido adoptado por unanimidad por los miembros del Comité de dicha condeHJratión a la provincia de Las Palmas se El "'María Auxiliadora» (de Fuerteventuro) se hundió en la costa africana Hermanop Zerolo la mencicna da señora Manuda Rodr iguei' Montelongo, natural y Vtci né del Puerto del Carmen, al pare cer se salió fUHa de ia acera sacdndo partf del CUf/PO a la calzada haste s e r akarzilda por la guagua En un taxi fue cor.ducida al Hospital Icsu lar en donde fue aslf,tida. Electrodomésticos loeRIS COCINAS- NEVERAS-U, VADORAS-TRANSISTORES TOCADISCOS · LAMPARAS· APLIQUES MUEBLES. etc France 2 . Teléfonos 534 y 778 G ..... e. '.cili ..... e. "e '.'0 C~cl.iI ~l,1I!il~11 ~i1lf! cl@/~l1 (De fábrica) Llame Vd. al teléfono, 233 �Página 3 Martes 8 de OCTUBRE de 1968 VISITANTES ILUSTRES c<Lo (ueva de los Verdes es una singulor curio'!d 't'f'Ica», d.'ce el profesor froo(e's lar• .1 ad cien. zle, t", uno da~ los mo's famosos vulcano'logos del mundo Antes de s \j partida hacia Las Palmas y gracias a la amabilidad del agenle consular de frdncia en esta ca pital ~!. Guy de Noyette que nos sirvió de intérprete, tuvimos ocasión de habldr breves momentos con e l m á s hmo~o vulcanólogo europeo y uno de loa más prestigiosos del muado, el frao(és Haroul Tarzief, que como ya dijimos se adelantó a sua compañeros del Symposium IRternacional de Vulcanología en su viaje a Lanzarote. Ha recorride todll la hla '~n el transcurso de sus 4 días de estancia y es tima que tiene acusado interés geológico . Opina que las altas lemperatura que s e registran en e l i3 10te d~ Hilarlo llegando hasta los 600 grados a 20 me Iros de profundidad , tienen su origen en la ~manacíón de ga8U qu(' se filtran a través de la8 fisuras !ávicas, aflorando despuh a la superficie. TUBO VOLCANICO SIMILAR EN LOS EE. UU. Con referencia a la Cueva d¿ loa Verdes que visitó detemda.mente hizo saber que la consi dera como una singular curio sidad clenlífica y que su intt~· rés como centro de atracción turlstlca es realmente excepcional. Añadió que el tubo yolcá nlco en donde se halla situada es probablemenle el mayer del mundo, creyendo que ni siquie· ra le supera en longitud otro de ar.á!oga constitución ubicado en los E'itados Unidos de N orteamtrica También nos ha· bló con entusiasmo de etros lugares volcánicos de Lanzaro te que se propone estudiar con más tiem po cuando vuelva a la isla. HA PUBLICADO 6 LlBUOS El sefíor Tarzlef. en posesión de un brillantísimo historial en su especialidad científica. ha escrito 6 libros sobre divulgación d~ temas vulcanológicos, y a que ha recorrido todo el mundo, asl como numeros.)s articulos ref€renlu a sus Investigacionu geológicas publica· d0S en revistas especializadas d e Francia, A,l emlnla, Italia, Inglaterra y Beltica. Es tam bién profesor de la Unlvenidad de la Sorbona, de París, ciudad donde reside h3bilualmente , y la de Bruselas _ Sus trabajos son altamente valoradoa en los medies científicos de los cinco continentes, pues el uñor Tar· zief lleva lJIuchos años dedi cado por entero con su excep cional bagaje de conocimientos y experiencia a esta investigación en materia vulcanoJóglca. VOLVfRA EN NOVIEMBRE CON SU MADRE En el último avión de Ibuia del domingo rtgresó a Franeia, vla Las Palmas, tn donde per manecerá varios d!as para lue· go dirigirse a Etiopia y alli ini· ciar una extensa campaña de ('studlos geolegicol que le han encomendado en su ¡..ais. Más larde, concretamente en no. vlembrt', volverá a Lanzarote a pasar una temporada alompañado de su rnadre que ea una ctlebr'! pintora francesa. Eso fue lo que nos dijo M. Tarzlef en la entrevista relámpago qu e con él sostuvimos en el Para dor. Cuando vuelva. esptremO h poder hablar con mayor dete nímie nto sobre estas cueslio nes que lanto apafÍonan (n ge n~ral pero muy particuiarITit'[) le en lfls volcánicas islas del Archipiélago GUITO :--------------. G .. aclulux, S. A. Persiaaas (on 5 años de garantía DiatribuldlDr: JULIAN MARTIN CI 1inache,8 . Teléfono, 55 Arrecife· Sta. Colom21 "'JInmobílítrí A ':U: Al1)ffjtt" lRcal fM.tc :fI\3C11CY €slk ioll ,:' . iÍ1rrrcifc de '1[.1l3.rttc Comp,nventa p,opiedad .. s y amloa,caciones - T,aspasos - Arrendamientos - Hipotecas. Etc. Lanzarote - Fue,levenlura y Las P~lmas IBERIA Línea, Aérea. de E.paña Horario de Invierno (clel 1 Novieml.re 1"8 al 31 Marao 1"') Servicios fuerteventura COA DIARIO .alida a las 08'30 llega". a la. 08'45 SERVI(IOS (ON LAS PALMAS DIRECTO: DIARIO salida a la. 10-00, llegada a las 18'45 » » » » 15'00 » » 15'45 » » » » 18'15 » » 19'00 » » 15"0 » • 15-~5 » » 08;5' » » 09-50 Martes, J lleves, Sábados » Vía: Fuerteven lura: Diario SERVI(IOS (ON IENERlfE DIRECTO: DIARIO salida a las 18'35 llegada a la. 19'35 SERVI(IOS (ON LA PENInSULA MADRID, Mart •• , Jueve., Sábados .alida a lalil 15.00 Jlegada a las 22'10 SEVILLA, Jueves »» 15'00 » » 20'28 MALAGA, Martelil, Sábado. » ,) 15'00 " » 20'20 SERVI(IOS (On SIDI - IFnl Martes, Juevelil, Sábados .alida a la. 15'08 llegada a la. 16'85 T..... lo ••• ,vici •• cen .vioAe. ,., ...... lic. F.lelee,. F • 27 �Mllrtes 8 de OCTUBRE de 19é8 Pá,ina 4 VIDA CULTURAL Inauguración del cur.o en el nuevo edificio de la E.cuela de Pe.ca La primera lección a cargo del profesor señor Gómez Ruiz A mediodía del sábado y con asistencia de las primeras autoridades, u procedió a la inauguración. del cur~o .1968 6g en la Escuela Oficial de Formación Profesional Na¡¡llC0 - Pes· quera, cuyas clases comenzaron a impartirse ayer eI: el nuevo edificio. Prilllero se leyó la memoria del curso pasado por el secretario don BIas Mesa, interviniendo desputs el delegado del Gobierno que hizo entrega del premio .Capitán d~ yate Urrutia» al alumno distinguido, Eugenio Montero. La prImera lección del curso carrió a cargo del profesor de Derecho y Le¡islación Marítima, el abogado d.:>n Francisco Gómez Ruiz, que versó sobre .Fi¡ura del capitán o patron él bordo>. l, qlle f. ~ h. co.f,d. el auevo edificio. La escuela de pesca de Arrecife es una de las 5 que con Cluácter eficial funcionan en España, hallándose eslablecidas laa otru 4 en Viga, Cádiz, Alicante y Pasajes. Un de¡all~ que nos da idea de la magnitud y envergadura del nuevo edIficio es que el total de su costo entre la construcción del.inmueble, material de trabajo y el mobiliario, asciende a 56 mlllones de pesetas. _ El edificio consta de 3 planas, midH:!ndo 8U frontis 86 me~ tros, disponiendo también de un torreón de 5 plantas y de un mástil de 27 metros de altura con cruceta y cofa en la parte exterior cara al mar. para las clases prácticas de los alumnos. Tiene c~pacidad para 600 alumnos y en su dia tendrá carácter i nternacioaal, especialmente en lo que se refiere a la admisión de estudiantes africanos o hispanoamericanos. Ahora vamos a ofrecer algun0s pormenores de las insta l<iciones con que cuenta la nueva escuela: Planta baja: direcciÓn, Hcretaría, jefatura de estudios, conserjeria, vivienda pa ra el conserje, equipo de sonorización para grabaciones magnetofónicas con cinta cuádruple, tocadiscos automático y receptor, biblioteca, caferer!a - bar, almactn y taller m~cánico naval en local de 23 por 32. Este taller dispone, por e)em?lo, de una m0dernislma máquina de vapor de 2 cilindros con diesel de 400 caballos y acople de una hélice. También la plan fa baja dispone de equipo sanitario Integrado pcr una sal8 de consulta, despacho para el médico y gabinete de I<ayos X, de recieflte adquisición. En las plantas segunda y tercera existen 8 amplias aula .. dotadas de modernisime> mobiliario, y 2 especiales una para dibujo y otra oara cOBstrucción naval. En el torreón de 5 p 1 a n t a s y 22 m e t r o S de altura se en· cuentran la capilla, aula magna y cuarto de derrota dotado de de varios aparatos de nave2ación, etc. Por último, cuenta también con muelle propio, que arran· ca del propio edificio, internándose en la rad" de Naos, en donde operarán las embarcaciones que transporten a los alumnos fuera d'i!\ puerto con objeto de realizar clases prácticas. Tiene 17 metros de longitud y 27 de anchura Un centro docente modelo en su género, a la altura de los mejores de Europa en su clase, qu¿ el Gobiuno no ha dudado en instalar en Llnzarote, la Isla d~ más recia y viva tradición marinera de nuestro archipiélago. GUITO CARDEl SOCIAL EL GOBERNADOR DEL SA HARA. - Ayer lunes regruó, después de pasar 3 días de dt:scanso en nuestra isla, el gober nador gene/al de la provincia del Sáhara, iteneral ie División don José Pérez de Lema. NUEVO CAPITAN DE LA GUARDIA CIVIL.-Ha tomado pOllesión del mando d~ la Compañia de la Guardia civil con residencia en Arrecife, ti capi· tán de la Benemtrita don Artemi Garcia Rabayna, a quien felicitamos por su nombramiento deseándole toda clase de éxitos eu el desemp€ño de su car20' VIAJEROS. - En el buque .Black Prince, llegó de Londres, de paso para Las Palma., el conocido exportador de fru· tos grancanario don José Betancort Suárez. -Llt'gó de Alicante en la mo tonave .Villa de Madrid» el in· dustrial don Miguel Llinares Llore! a compañado dI? familla -En el mi.mo buque llegó la mblén,dias pasados, en unión de su esposa, el n.aesteo nacional don Santiago ColJ. -Hizo viaje a La Coruña don Antonio Areilza Vázqut'Z. -A Madrid regresó por viá aérea Félix Arévalo San:::he N AT ALICIOS. - Olas pasodos dio a lu! un varón, primero de SU8 hijos, la señora esposa de don Julio Blancas Suárez, de soltera A n a Teresa Ramfrn Garcia. DEFUNCIONES-A la edad de 60 años dejó de existir en el ca serio de Playa Blanca (Yaiza) don Cristóbal Valient~ Cabrera persona muy conocida y a preciada en toda la hla por .us dotes d ~ bondad y caballero sidad, durante los muchos años que se dedicó al negocio de trar.sporte . por carretera. Reciba su familia nuestro sentido pésame. La familia Valiente ROS envfa para su publicación la siguiente nota: .Agradecemos a todal las personas de Lanzarote, por no podralo hacer personaimente, las múltiples adhesionf s oe pésame de que han sido objeto con motivo del fallecimiento de don Cristóbal Valiente Cabrera MATRIMONIOS-En la pa rrcQula de San Juan Bautista de Telde se celebró el enlace ma trimonial de la señorita Hermi nia Riguela Casiano, COn el funcionario de "Clnsa. don Francisco Dtmetrio Guzrrán. iN U EV O! ¡SENSACIONAL! LIQUIDO ESPECIAL PARA LAVADORAS PARCE~AS er. S,r vr~DE~ '" "e 1 volean d e Tahic!1t a sólo 3 kms. de Arrecife, Facihdades de pa· 20. Informes: Rafael M, Ca· brera. Luis Morote, 4 Arrecife '1-_ _ _ _ _ _ _ _ _ _- - : D. ¡ .... DEL SEÑOR DON Fra nci.co Toledo Fa a,ricio ~ue Una máquina para coser y bordar... ¡S 11 'ero que .ea «5 I N GER» Vealas y lIévela a su casa eJl prueba. sin compromiso alguno JI/Ir ~O~[IRIS Franco 2 - Teléfonos 534 )' 778 - ARRECIFE Su ,.lIeció el 4i. 13 4e Odu~re 4e 1965, 4esp.és 4e nci~;, 111 SIIIII Sacra.ealos , l. lediciÍllp.stóli" esposa, hijo y familia: RUEUN, liS ,.id,des I pers••., ,i,411's ••• orlCié. p" el eter.. 4eKo,,, 4e 11 .1•• I SI sir". "idir .1 fUNERAL que ea IIfragi. 4e 11 ,1 .. se 4irí el JUnES 4ia 10. 1., 7 4e l. m,iala t i 1, ,.,rtqli, 4e S,. 'i,és, p., Clla f"lr les ~It ­ .Irí. prof....llle.,e ,grl4eci4" . • RRECIFE,8 DE OCTUBRE DE ,,,. �SU PLBMiNT ARIA Martes 8 de OCTUBRE de 1968 ¡IMPORTANTISIMO PARA TODO EL MUNDO! Si aún duda sobre nuestro acontecimiento comercial, pregunte a los miles de personas, que en estos días, han invadido nuestro establecimiento. ELLOS, mejor que nosotros le dirán lo que está ocurriendo y que jamás, anteriormente, vieron PRECIOS TAN ILOGICRMENTE BRJOS... ••• y e.o no e. nada... Comparando con la. TREMENDAS GANGAS que incorporamos esta semana ¡Anticipese al Invierno! ••• Y podrá adquirir carretada. de artículo. AHORA por poquísimo dinero Huevas mantas -Colchas- Sábanas -faldas -Pantalones · Comisas -Calcetines Combinaciones - Camisones - Medios - Camisetas - Tiros bordados Tejidos de vestido y poro cortinas TODO ELLO JUNTO CON 25.000 nuevo. retale.. 15.000 manta. regalada •• 5.000 nuevo. al,rigo•• 10.000 I,lu.a., niki. y jer.ey•• •León l9 Costillo, • A21 e E n Teléfono, 11 y 610 . 8RRUlfE E s 'E L 8ARAT O' LA GRAN TIENDA DE LA fAMILIA LRNZAROTEt'JA . IDelgrupoCAMIHO I �Martes 8 de OCTUBRE de 1968 SUPLEMENTARIA (omentando que es gerundio Por Guillermo TophalD !Vi tanto ni tan poco Bajo el titulo de .Puerto del Rosario, un mes sin luz, sin agua y sin gasolina" el aiario eSp. de Madrid publica la siRulente info~mación remitida por el corresponsal en Las Palo mas de Europa Pass. que como podrá apreciar el leclor u demasiado exagerado, porque, ¡carambal, ni tanto ni tan poco. La noticia dijo así: -LAS PAlMAS.-La capital de la isla de Fuertevlntuca, Puerto del Rosario, que ha visitado reciente· mente ellllinistro de Información y Turismo a fin de inaugu· rar aliunos establecimientos tUllstlC08, lleva un mes a me<lia luz, porque de los tres motores de la planta eléctric~, sólo ha flOSilcionado uno para atender a los más necesilados sectores de la población. El alcalde, Benjamín Castañeyra Schamann, ha informado que las razones de esta anomalía obedecen a motivos ttcnicos, ya que el motor adquirido parA dar luz su· ficiente a la isla no ha podido ser montado, a consecuencia de que la¡ plantillas donde ibln a colocarse han resultado más pequeña que la máquina. Subsanada esta deficien<.:ia, hoy se inidarán las obras para la colocación, que c!:lncluirán a finales de octubre, por lo que la isla continuará durante un mes, por lo menOl, con luz deficiente , y sólo e:1 algunos sectores. La rotura de dos de los mmtores de los tre~ que actual· mente tiene la planta eléctrica se dtb~ a que han sido forzados más de lo normal para suministrar luz a la población. Tlimpoco -añade el alcalde- hay ~gua en Puerto del Rosario. ,>orque no ha habido posibilidad de desplazamiento de los bu'ques aljibes de la Armada española, que son los que periÓdIcamente transportan agua a la capital de la isla. El C.JflSUlRO se hace cada dia mayor, y la reserva d~ los partlcul"ru st agota. No se descarta, ante esta situación, una dra· mátlca restricción en el sumlni3tro del servicio. Todo e$to, en una poblaCión que va a ser abierta al turismo en los próximos muo Asimismo, informa el alcalde, que tampoco ha habido gasolina, deblco a que tampoco ha sido posible su tran~porle' Otra piliil mOllumtntal El pasado jueves, el Centro Emisor del Atlántico, con se· de en Tenerife, y TVE en Canarias, con sede en Las Palmas. ofrecieron la siguiente noticia, que nos consla no fue facilita· da por el corresponsal de ambos centrOI en Arrecife, fxtrUJ) o que q Jeremos dejar bien puntualizado. La noUela decla: cEl próximo sábado entrará en se/vicio el nutvo (dlflrlc df Ir Es· cuela de t?ermación Profesional Náutico · Pesquera de Arre· cife, dependiente del INSTITUTO SOCIAL DE LA MARINA DE LAS PALMAS· . Jamás hemos visto tal cúmulo de errores en tan breve frase. L'l Escuela de Plsca lanzaroteña no depende del Instituto Social de la Marina, sino de la Subsecretaria de la Marina Mer· cante, encuadrada en el ministerio de Comercio. En Las Palo mas no hay, que sepamos ningún lAiltituto Social de la Mari· na, sino una delegación provlJcial de dicho Instituto. Si a lo que se refería la información es a que nuestra Escuela d .. Pesca ¡>trtenece a la de la Casa del Marino de Las Palmas (esa sí es propied:ld del reft'lÍdo Instituto), tampoco es cierto, ya que es la de la Casa del Marino de Las Palmas la que depen· de de la oficial que funcloua en nuestra isla. Y por último dice la noticia cEscuela de Formación Profesioaal Náutico P~sQue· ra de Arrecife., cuando la frase correct~ es Escuela ()FICIAL de Formación Profui.lnal Náutico Pesquera de Lanzarote. No n03 ex!)licamos que se ;lueda ofrecer una información tan plagada de disparates, en una noticia que se produce den· Iro del propio archipiélago. A los colaboradores espontáneos Hac~mos saber una vez más a nuestros amables colaboradores espontáneos, que para que sus a!'tir.ulos o cartas lrnIZ<tn seiuridad de publicación en ANTENA, haH de venir avalados con la firma (nombre y apellidos legibles del autor), domicilio y si es posible número del carnet de Identidad. Asf quedará identificado el articulista ante la dirección del sernan?lr10, aunque su escrito pUt:de salir a la luz pública, si se de. sea, con seudónimo . Arrecife, Octubre de 1968 YA FALTA MENOS El optimismo es algo muy importante. Depende mucbo, todo de cómo se vean las cosas. De verlas negras a verlas color de rosa, media un abismo. Al ¡ru po afortunado de los optimis· tas pertenecia, sin duda. un va· gabundo que le puso un día en camino para ir de Va lencia a Madrid a pie. Emprzó a andar . Pasó un mojón ... Pasó otro .. Y frotándolt las manos. dijo: -IYa falta menosl H I PO Aquel coche era extremada mente pequeño, lo menos que se despachaba en automóvilts : - - - - - - - - - - - - - . Su dueño se presentó en un ta de re pa raciones: Repare su persiaaa rota ller-Quiero .. , Ihlp!... que m e es una atrncló(l que lt brinda echen un vistazo ... ¡hipl... al tO· che, que da como saltos .. ¡hip! GRfl8ULUX, S. A. El jefe del taller echó el vis Distlibuidor: tazo y nada encontró que jus· l .. li'n M.rtí. tiflcara los saltos del coche. C.II. Ti •• ch., 8 De pronto, al oir etro Ihipl, dijo: -Al coche vada le pasa ami T.Iéf ••• , 55 - u •. C.I ••• 20 .. Es el hipo de usted. VENTRILOCUO Un hombre entra en el despacho de un ~mpresario de dr co, Con ti van un perro y un gato. . -¿En qué consiste su número? -El gato habla. -Vamol a oirlo. EH efecto, al poco tiempo, el gato abre la boc~': - Buenos dfas, señor director -El señor director se qutda pensativo. Al fin dice: -L1tVO mucho tiempo yo ~n elto para que le me engañe. Porque el gato n. habla. Es el perro, que es ventriiocuo. (ooperati,a 'gric,la d. (ose eh eros de Lanzarote .. v 15 o Nos complace poner tn conocimiento de los señores coo perados que tenemos existencias, en nuestros almacenes, de una partida de ábonos quimicos a los siguientes precio a: Nitrosulfato amónico (Ouano amarillo) al 2óo/ o 8 4'30 Ptas. K. Sup .. rfosfato de cal al 18°/. 21 2'60 » Sulfato de potasa al 50°/ 0 a 4'40 Arrecife, de octubre dt 1968 No pierela m.. hora. extra. NO SEA ESCLAVO DEL HORARIO DE GUAGUAS Hil'" i.~tptl~iute (t. 1.1 •• tt , (t. 10US ElI.IS, MUEVAS. USADAS IR PI6I Gra .. de. faciliclade. ele palO Electrodomésticos JOCRIS ~------------------------------------------------ "¡...ro u••,,4. ,iI.. • K I a. 'ro.ej. l. vi4. 4. Toc.4iceo • rece,tor y.h.r .... rá Solicitel •• a .u , .. ov.e4., ..... ¡t... 1 Ea una exclul!lva de: E LEC T R O R A O I O - ColI. 2 - r.ltfono. 227 ARRECIFE DE LANZAROTE ~------------------------------------------------ �Martes 8 de OCTUBRE de 1968 SU PLBMiNT ARIA LEYENDO LA PRENSA (()SAS [)E lA VI[)A La fi.onomía de Lanzarote En Málaga se le confiscó la aviontta a Hallyday Director de -El Ola •. Muy Sr. mio: Mi obsesión es el blanco sea el col(\r que predo· mine en 108 caseríos. ¿Por qué no también en las ciudades y pUeblos? Y leyendo a Guiller mo Dlaz Plaja, no resisto a la tmtación de copiar algo (página 13 de e Evocación de ~as islas', de su obra Registro de Horizontes titulado Ibiza). Con permiso del autor pongo a Lan· zarote por Ibiza. «¿Albayalde, blaHco de España, cál viva? ¿No elt suficiente? ¿Gudenia, lirio, azahar? ¿No basta tampoco? ¿Nieve sin huella. gaviota, espuma? Bus. eadme blancos limpidos fI u e puedan compararse a la blancura dv estas casas de Lanzarote (Ibiza por el autor), al sol llatlnaL No los encuentro. Me parece que han inventado un color nuevo: el sobre - blanco. el bla Ico.intemldad, que hiere en las pupilas como 3i Irradiase cuchillos de plata, llamas de metal argentino.» <Sobre las paredes blancas, b an<:as, blancas, las siluetas ~n n 'gro d e los campesinos linzaroteños, de los aldeanos altos y ~niutos.' Yo diría que lanzarote es la i~la pulcra y distinta, porque en la pulcritud de su casa cam· p~sind, dl1' su ~ .. sa campesina, de su tierra d ~ labor, SI1' ex- presa con plena elocuencia su amor a la tierra. Es distinta en sus paisajes que en poco o ila· da se parecen a las otras isllB. Junto cvn la pasión por el COlor blanco quisiera que algún dia las autoridades, Cole. gio de Arql1itectos, de Aparejadores, de Amigos del País y que alguien cuidara de la fisonomia arquitectónica de nuestra Isla, evitar que en nuestros campos le levanten auttnticos adduioa (por ese afán de Imitar a :a ciudad), de evitar la anarquía, de impedir que in· cluso se edifique sin previa autorización. Cuando voy a los caMpos de Lanzarote me traigo 16 impresión de que allí cuidan con es mero las manifestacicnes de la tierra, que miran al pasado, etc. Nuestro Parador de Tu:lsmo en las Cañadu, nuutro Parador de don Martfn sobre Güímar, nada llicen respecto a nuestro pasado. Por otra parte, el Parador de Tejeda, en Gran Canaria y el Mi~ador ,en ~anzarote sobre Hana, cuan dIferentes, cuanto e5mero desde la balo con;:¡da a los techos. De esto hay qUE hablar, señor director, y con que usted opine y St traduzca en letras en su diario de igual manera se darla por satisfecho este suyo afectísimo s. s., (Juan Armas Ptrez en -El Dia,) La violencia está de moda Aunque la violencia c o m o medio de solucionar cooflietol entre las naciones es Impopular -el Papa la ha condenado repetidamente- y es tópico el pacifismo a ultranza en las masas juveniles, sin embargo, la violencia está de moda en los temas del cine, de la TV, y de las publicaciones. Solamen t e señalamos el hecho, no tratamos de indagar los porques de esta paradoja. Estremece, a veces, pasar por las grandes avenidas sembradas de cartelones propagandis· ticos de los cines en los que f 'ecuentemente aparecen pero sonajes de rostro airado ero puñand0 armas de todall clases pua reclamo del transeún~e. En í a s programaciones de T V, abundan también las produc· ciones en que la violencia ocu· pa un puesto destacado. Por rtgla general, en este tipo de obras, la violencia es la sal y pimienta de un guión mal trabajado que termina con tI triunfo de un personaje este- reotipado:, q u e absurdamente persigue flnn m á 8 o menos aceptables, empleando sin tino la violencia. (Eclessia) RIELES GEFI CORTINAS Y VISILLOS CONFECCION Lui. Morote, .. Teléfono, 567 ARRECIFE :..------------ Vendo furgón I.f•••• u Otilia Diaz, 18 MALAGA.-· Al cantante fran ch Johny Jlallyday, que llegó a Málaia pare actuar en To· rremolinos, se le ha confiscado el avión de su propiedad, con el ~ue hizo ti viaje. Al lomar tierra en el aeropuerto mala- Ctrtbro eJ~ctrénico gudio, las autoridades pudie Jon comprobar que dicho avión careda de los documeutos ne cesarios, razón por la cual ha sido confiscado, hasta tanto se aclare la situación del aparate. para UcazarH a delincuentes Para mejorar la lucha con· tra la delincuencia. el ministre alemán del Interior, Banda, va a hacer un enclriO de Investigación para la creación de un banco de elaboración y almacenamiento de datos electróni· C08 sobre los delincuentes. Entre un computador serán almacenadol todos los datos del archivo de lo 6riminal de fOlma que con apretar un bo- Ión puedan s e r rápidamente revlsadol. Benda reveló esto en una conferencia de ministros del interior de los respectivos -Land. alemanes, celebran a en Bonn recientemente. El Banco electrónico sería instalado En la Oficina Federal de lo Crimi hal de Wíesbaden q u e seria puesta en contacto con las correspondientes oficInas regio· uales por medio de las necesa rias Instalaciones téc¡;¡icas. En Stvilla 145 mil vtÍlículo SEVILLA.-A una matricula de alrededor de alrededor de 145 vehículos se es !>~ra lIei ar en esta ciudad para octubre, según I a s prvisiones hechas por la delegación municipal de Tráfico. Ante el incremento notable en el parque de vehículos sevillano las autoridadu de Trálico I'ocalu han tenido que introducir n.odlficaciones sustanciales en cuant. a circulación y estácionamiento de camiones habiéndose aprobado recientemente una reglamentación de zona¡ y horario para carga y descarga. Según ha manifestado ~l leniente de alcalde delrgado de policía municipal de tráfico, se hace ne<::esarlo en Sevilla proceder a un considerable aumr n to de la plantilla de guardias municipales. Sr ytlldt una cárcel vacía LONDRES. - Se vende una prisión completa, todo incluhio, en cuyo Inventario figuran ven· tanas t:nrejadas, gruesaa y altas murallas, y las puertas de celdas con rabUltos cerrojos. Asi debería rezar el anuncio dtl20bierno de Huse para la venta de la cárcel provincial, vacía desde el pasad. verano En una encuesta dectuada por el ministerio de Finanzas de Wiesbaden, s e demostró que ninguno de los departamentos burocráticos de este estado federado tenia interés alguno €n el edificio. Por eso, el gobierno del -Land- se propone ponerlo a la venta. Los murciélagos, propagadorts de la rabia IUO DE JANEIRO.·-Entre los dlvprsos animales su!ceptiblea de propagar la rabia están los murciélaios. En Brdsi1, los ga naderos se muestran alarmadOI y han pt'dido la internn- ción del Gobierno para que se adopten drásticas medidas con tra enormes bandadu de murciélagos que, atacando el gana do, propagan la rabia y causan su muerte. REPRESENTANTE 'ARA LAMZAROTE necesitamo. para venta de pollitas hílaridas ame. rieanas y pollo. de engorde de rama mundial Interesados escribir a: WAR Apartado, 262 LAS PALMAS �(1) c: El Televisor de técnica más avanzado del mundo ." t""' t!l :.:: ~ :z: ~ --_._--~""~' ,"-¡">""'" Con refrigeración, filtro óptico, autoprotegido y lupa visión .. ~~~ ~ ~J > ::G -> dBWBldl;., ~ rp¿;j 8 fI)~ '" • •• • _ " ••: ••• m •• ~llllllllll!I" ;;;;,j] - UJ1 ~ .... JI UJ~ ..J. ..Jo ·I!!1..ld'I.! !.i!'111 III,IIII I!,IIII 1 <l~ - 1-(1) 11" ~o zr: -o u~ ¡¡:- o~ - 11111,li:l IIII!lillllll !I ' du WBld "., 6!m!1l .............. R ........ \:,,g .'e .... ~ ~. , ~r:i Electrodomé.tico. EDES! (Con licencia ele General Electric Company E. E. U. U.) AF',· ~.. . LJ~'L:.. e ••••••• \ •••••••• _____ __J,i ~ .' ~ lII"e" o , .~ . ~ : ]1 r; ... · (~ \\. ' I l _ 6 -"", 1 rr ; _\L , ,""' ~ "' ......,., ,-, j o' ',2 1, ti ........... ...... ........... . ~ -----_._-_.- 00 ~ .~. Q. -" n ~ ~ .. ••••••••••••••• ••••••••••••••• •••••••••••••• c. o ~ c::: .." ::ti t!l • • • • • ~.; .;:;¡;;rl • • • • • • T. V. RlDIO SERVICIO Cienfuelo •• 1 (A .... ecife) ••••• ::-: ::. "..! •••••• ••••• -... Ql f \) :::1::::::::::: AGEMCIA DE VENTA Y ASISIENCIA TECMICAs ~ ~, ..: ., • • • • i.:.. FACILIDADES DE PAGO '1 1 (/)1./1 - 11 """III!. !:¡!:!II!I!,!! 11'li. 1.'l: ¡;;!:'''n , ' .. :, ,' ¡ :¡ II¡iilili¡,': ,,,,IIIIII! ,I¡r,ii:.••.• ' 'I. !III'III":'I "..,It) Coi r€..t-"~~-a ,_~",1 11 1 • •••••• ~ Q. tt \O ~ �Página 5 Martes 8 de OCTUBRE de 1968 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA l-~ L-_______________________________________________~ ~EI alma, el corazón Entrega ele 4 televi. y la inteligencia al servi- ,ore, a la, agrupa- cio del turismo» Clausura de los cursos de hostelería del P. P. O. con entrega de 64 títulos El b-illante acto celebrado en la noche del jueves en el Circu· lo Mercantil con motivo de la clausura de los cursos de hostdería org:iOizados por el programa del P. P. O. merece un dmplio comentario porque si esos cursos h:ln de lrrogar ex· t ·dord!narios beneficios en pue bIas de la E~paña peninsular, In:uestionablemente han de cobrar un mayor y más acusado nivel valorativo e n las islas menores del archipiélago, pues si por imperativos Insoslayables de nuestra condición de insuladdad, bastantes d e los ióv~ne3 trabajadores isleños se h lbian visto hasta el momento con el camino casi curado en su capacit-tción profes ion a 1 obrera, ahora, merced a estGS providenciales e inteilsivos curo 1Ii!102 de fo;·mación, ese camino se abre ya ancho, expedito y pwmetedor en aras de más grandes anhelos y esperanzas. SR. D E ARMAS MEDIN A. La primera intervención de la noche estuvo a cargo del ge· rente provincIa del proarama del P. P. O., don Santiago de Armas Medina, quien después de felicitar a los nuevol profesionales dijo que la lín~a a seguir ha de ser fecunda y comprometida. Fecunda, por el nú- Reorganización del (11 lanzaroteño Como ya antloipamos; en el edificio de la De1eeación del G()bierno tuvo lugar el pasado martes una junta general ordinaria convocada por el Centro de Iniciativas y Turismo de Lan zarote I la que adstieron la junta directiva y algunos socios. Se trataron asuntos de gran interés en orden ti una reorga niucién y revitalización del Centro en sus actividades, a cuyo fin todos ofrecieron sus deseos de máxima y entusiasta colaboración. El C.1. T., últimaúltimamente, ha puesto 8 l!l venta unos artísticos banderines con motivos de la isla, con· f~ccionadoR en Valencia, que se hallan a disposición del púo b1lco Interesado en los estable ci~¡entos del ramo. mero de nuevos profesionales que se lanzan al campo del trabajo y que son el salvoconduct o del carnet q&le reciben, y cODsecuentemente habráH de superarse día a día hasta alcanzar ese grade de perfec€ión ttcnica que el prodl:1cter español necesita y merece. Comprometida. pcrque unos posibles errores iniciales pudieran Ile. var a un desánimo que no debe llegar. Lanzarote, foco en el que conver¡en las miras y las meta~ turística o; de última hora - concluyó e l señor Armas Medina - ka sido ti último esceoario de la labor del P. P. O., que tI Ministerio de Trabajo en colaboración y conCierto con autoridades, organismos, em· presas y particulares, ha sabido llevar a cabo en u.a acción que culmina con la elltrt'ga de casi un centenar de carnets. SR. GONZALEZ GARCIA Después hize uso de la palabra el delegado del Gobierno don Arldrés González Garcia, haciendo conltar el placer y la lIIe2rla que a todos nos invade al haberse alcanzado esa adecuada formación y capacitac�ón de los nuevos profesionales, gracias a 101 equipos móviles del P. P. O., instándoles a luchar en el frente de ccmtate por la batalla de la paz, con el alma, el corazón y la inteligencia, que son armas tan valies8s y eficaces para la conquista del turismo como lo son también el sol,las playas y los sugestivos paisajes lanzaroteños. Las palabras del leñor Gt>nzález (Jarcia emocionaron al auditorio por su profundo sentida patriótico y humano. SR. BALLESTAR DE JESUS Por último procedió a la c1au sura del acto el delegado provincial de Trabajo don Benito Ballestat, qu i e n despuél de agradecer la bella lección ofrecida por el delegado del Gobierno , la colaboración prestada por las autoridades, organis:nos oIicialu, empresas hoteleras y particulares, pasó a considerar a la alta significación dtl acto, subrayando la importancia y trascendencia dt" estos curlO!l de formación que colocan a los profesionales españoles a nivtl de los demás paises extranjeros, en entt' iree· ducHble afán del Gobierno de dar siempre lo mejor y más necesario a los hombres y a 1811 mujeres de España. Con la seritdad y madurez que tan delicada misión requiere, pero con la alegria y optimismo tan pro· pios de la juventud -añadióhay qae hacer frentt a una tm· presa qut todol d¿ben acame· ter con ilusión y entusiasmo en beneficio propio y en el de los internes generales de la patria Los tres oradores fueron calurosamente aplaudidos. FELICITACION A LOS MONITORES Terminado el acto del Mercantil, los invitades se trasladaron al Parador en donde se sirvió un espItndiElo cbuffetconfeccionado por 101 alumnos de cocina, cuyo curso no ha sido clausurado todavia. Señale· mos finalmente que los diitintos cursillGS fueron impartidos por un excelente equipo de monitores dt'1 P. PI O., llenos siem pre del mayor Interés yentu siallmo e inlegrado por la seña· ra Cano Banolas y los señores Muñoz Lozano, Ferrelro Moreno, López Oda, Murugo Bata· lla }. Vicente Sánchez He aquí por último la distribución de tltulos otorgados: rtstaurante (Haria), 11; camareros de sz.Ja 16; camareras· doncellas 19, y recepción (Arrecife). 18. Total, 61. eione, e,eolare. En la tarde del viunes, en el Circulo Marcantll y ante le pr~ · s e n c i a de lvs directores de agrupaciones escolares de Ar e clfe, profesionales de la ense ñanza primaria y repr¿senta· cianea de alumnos de grados superiores, se llevó a efecto el acto de fntre'la de 4 aparato,> de televisión con que la Caja Inlular de Ahorros de Gran Ca naria ha obsequiado a la po bladón infantil de la capital lanaroleña, para atender k!\ programds televisado& escola res. La eDtrega la efectuó el di rector de la sucursal de dicho oreanismo en Lanzarote, de'n Antonio Lóp~z Suárez, en representación de don Juan Ma rruo Portugués, quien previa mente pronunció una interesan te charla sobre la labor beué fica, social y cultural que viene desarrol1ando en todas las isle8 de nuestra provincia l a Caja Insular de Ahorros. Se aIqUIti a almacén en Tahiche Chi- co. Informes: Pedro Placeres, comercio. MALA Se vende PARCELA y CASA en Garcie Escáml!z, 36. Ir.forrnH U) el IlÚ mero 44 de 18 misma calle AEROPUERTO AGOSTO: 12 mil viajero. y 531 operaciones en pi.ta El aeropuerto de Lanzarote sigue batiendo marcas en e 1 tráfico de puajeros, en un rito mo de cndente mGvlmiento re· f1ejado en el cOAtlnuo aumentar de los servicios dreos que culminarán el 1 de noviembre con la im¡Jlantaclón de un cuar to vuelo diario con Las Palmas. En lo qu~ se refiere al mu de agosto, se registró el siguiente tráfico de viajeros, sin contar 101 de trá.sito: Vuelo. regulares: pasajeros entrados, 5037 y salidos, 4.674. Vuelol charters: entrados, 1.095 y salidos, 1 076. Avionetas d e turismo: entrados, 6 y salidos. 6. Total, 11.894 pasajuos. En tránsito llegaron 462. Todo este notorio tráfico M viajeros del aire, habido en un sólo mu, cifra nunca alcanza da hasta el momento, se llevó él efecto a bordo de los siguien tes aviones. Vuelos tegulaTe~~ entrados, 152 y sa !idos, 150. Vuelos chartera: entrados, 41 y salidos, 41. Aparat0s mi1itare~: entrados, 21 y salidos, 21. Avío netas de turismo: entradas, 3 y salidas, 3. Dichas aeronaves realizaron en total 531 operaciones en pista. Lanzarote. pues, está de en · horabuena ante esta nuevlll no· licia que lustifica plenamente las importantes mejoras previstas para efectuar en Guacimetí'l por la Subsecretaria de Avia· ción civil entre las que se cun· ta una prolongación de la pista afirmada de aterrizaje en varios centenares de metros. �Martes 8 de OCTUBRE de 1968 Pállna 6 LOS REPORTAJES DE HOY e CUBA . , uarento y .iete tra.plante. de fldel Castro recomienda al pueblo corazón realizado. ha.ta hoy la venta de joyas y monedas de Sobreviven 23 de los pacientes y han fallecido 22 ~~DRID. - Que se tengan H,ouston (Estados Unidos), ti Plata para recabar dl'vl'sas notlctas, hasta ahora s e han dla 15 pasado, Ocho mil jóvenes" casi niños en 'a recogido de tabaco MEJICO.-Con gran reiterac1ón los medios publiCitarios del régimen comunista de Cuba han heche llamamientos al públiCO para que vendan las monedas de plata fuua de cir. culaclón, asi como todo tipo de joyas de oro, vajillas de plata, adornol y cubiertos del mismo metal. Las monedas de nlata, fuera ,. de circulación de 10,20,25,40 y 50 centavos y las de peso, pueden canjearse, s e g ú n el anuflcio aparecido en el diario .El Mundo>, d e La Habana, • por cualquitr persona y los paios se hacen al momento y en efectivo>, realizándose tales cambios eft todas las agencias bancarias del pais. Talllbién explicó el anuncio que .. los ¡oyeres» de la antigua casa -Cuervos y Sobrinos> le pueden comprar a usted todas las joyas y alhajas y 'para ello Se ha establecido un precio jus to y un valor exacto.. .Las jcyas -¡iitue diciendo el -atractivo> anunclO- se fasan atendiendo al valor de lal piedras preciosas y el valor de orfebrerfa que lleven. También se compran vajillas de plata, adornos y cubiuto!l'. Como todos los estableci mient,os de Cuba, a partir de la llamada «ofensiva revoluciona, ria. iniciada el pasado marzo, la antleua joyerla cCuervE>s y Sobrinos> pertenece al Estado. El propósito del rtglmen -según los obstrvadores de la sitUlcién eubana- e s obtener realizado en el mundo 47 tras plan~es de corazón, d~sde el 3 toda la plata posible, 8s1 como de dIciembre dt 1967, en que el oro y piedras preciosas, que dootor Barnard Inició esta serie pai a con el dinero de circula- de operacloRes en Ciudad del clón legal en Cuba, pero no Cabo, con e I paciente Louls negociable en el mercado mo. Washkansky, quien falleció a ndarlo, a fin de obtener divi. los 18 dias, sas en el mercado mundial del De este total, viven 23. Han oro, plata y las piedras precio. fallecido 22 y se desconoce la aas, suerte que han corrido los otros dos (Henry W. Jurgens, de EsPor otra parte el régimen cas o tados Unidos, y Leúnard Orake, trocomunista de Cuba ha dis- d 1 I ) . e og aterra puesto que 8.00e niños, de 13 De los fallecidos, el que más a 16 años de edad, y 4,000 jo tiempo ha vivido ha sido 18 vencitas, adscritas a la Federa· dlas (Louis Washkansky) y 108 ción de Mujeres CU9an8s, cons que menoa la señora Horvatiluyan una columna que esta - thova. de Checoslovaquia, que rá dedicada a la recooida de VIVO '1' una h or8, y E '/1 h er Mato I!> cafi eH la provincia de Oriente. ttWS, de E¡,tados Unidos, que Esta columna de trabajado· duró una hora y cincuenta mifU menores de edad, denomi , nutos. El resfo de los trasplannada (100 Años de Lucha» se tados fallecieron a 101 pocos suma a los primeros contlngen- días e incluso algunos, de ho tes de jóvenes perteneclentE's a ras. la llamada -Columna del CenEl profesor qUt más truplan , tenario>, qu r estará integrada tu ha realizado ha sido el Dr. por 40,000 miembros, y que ya Denton Cooley, con 9 operainiciaron sus trabajos agricolas clones de ute tipo. Luego están en la provincia de Camagüey. el ctoctor Barnard. con 3, y el La utilización de menores de doctor Norman Schumway, con edad en la recogida de café, en Igual número. De entre los reala provincia de Oriente, es un liza dos por el doctor Cooley sistema practicado por el régl- flIutaca el efectuado entre una meo castrlsta desde sus inicios. niña y un niño de un día, op~· En lG63, con motivo del ciclón ración que se lJzv6 a cabo en .. Flora. que abatió a la provino cia orÍt:ntal de Cuba, más de 2 mil menores de edad, que se encontraban en utas labores, murler.do a consecuencia de) meteoro , El propio Fidel Caso tra lo reconoció así, dos años después, en uno de sus prolongados discursos, iD I N E RO! No lo inmoyilice facilítelo a préstamos en operaciones seguras I"t.,.... ,_•• .ae,.. ,., ."tici,.4i.. PI.... _ c.nv."i,. aue" i.t.,••. 1,,'.,..... : (alle Suárez Guerra, 40 • HERMAMOS MOR'LES IUI1 Santa (rlz ~e TeRerile fn l. CUMbre de los cigarrillos, cigarrillos (U MBRE El paciegte que más tiempo IIna viviendo tras una opera cIó n de este género es Philip Blaiberg, ~ue sufrió t J trasolan ' te el día 2 de enero de 1968. ~ieDdo dado de alta a los 74 dfas, y que en I a actualidad cOJ1tinúa vivo al cabo de más de 9 mues, Entre los trasplantes realna. dos cabe destacar el eft'ctuado en Houston por un cirujano cu' yo nombre no ha sido revelado. que llegó a trasplantar a un hombre, Sam Willoughby. el corazón de un cordero. El pa· ciente falleció ese mismo día . El primer trasplante de cora' zQn de mujer a mujeor (anterior.lIente se habían realizado en tre hombres y entre personab de disHnto sexo) tuvo lugar el 30 de julio pasado en Houstor. y lo realizó el doctor Cooley, La paciente , Bethe White Bruo. Los trasplantu realiza d o s hasta ahora han sido en Jos siguientt'S países: En Estados Unidos, 24, en Africa del Sur. Francia, Inglaterra, Canadá y Japón, 3; en Brasil, 2, y uno en la India, Argentina, Vtllt'Zuela, Checoslovaquia . Urug u a y y España, �Martes 8 de OCTUBRE de 1968 P~ltin8 Cine Programación para la presenh POSITO AGRI(OlA J ORANDES ESTRENOS Sensacional éxito cómico semana IRxtraor<1inaria inauguración de tem porada Con Id pelicula 'lue Más hon damente ha cala do ene! corazÓn de PANAVISION - lOLUMBIACOLOR todos los espectadOle11 Por John Milla, Ralph Rlchardson, Michael Caine y Peter S e llera . (Todol los pÚbllcol) Basada en un hecho auténtico, por primera vez en la historia de la Un «webtern. de Seriio COI b.cd PI e cinematografía se plantea el problelenta do por Mundial Film ma insólito de una religiosa que, salvajemente ultrajada, se halla en tran(:e de tener un hijo ¿Podria seguir EASTMANCOLOR Iliendo religiosa ahora que sentía pal- Por Pranco Nero y Loredana Nu&c1ak pitar un ser sus exlraftas? (Autorizada mayorel de 18 a1\os) por ROllilDl¡a Sc:haffino, John Richar· «Mundial PillO> presenta 'IDa producson y Angel Picaza ción .Warner BrOla ¡Autorizada mayores de '8 aftol) Lo coja de las sorpresas Encrucijada poro uno .nonjo DJAnGO De lo Tierro o la Luno La película más diVertida del cine e,,pafio) Paco Camino, un artista en los T~CHNICOLOR ruedol y un actor importante Por Joseph Cotten, George Sanders y Debra Paget. Según la novela de Julio Verne La maravillosa, divertida y emotiva (Todos 101 púb:icos) historia deun aprendiz de fraile, que "bandona temporalmente 101 hábito8 para vestir el traje de luces" dedicarlIe al dificil arte taurino por Paco Camino, Angélica Maria y CASA frente a Garavilla. Para informes en Trinidad, 11 Antonio Garha Arrecife (Todo, 101 públicos) fray Torero SE VENDE Marcelino .le Páiz García (Médico Puericultor y Otorrinolaringólogo) Participa a sus amigos y clientes que por ausentarse de la isla con motivo de 8US va caciones suspenderá las consultas dude el 15 de octubre al 15 de llovifn, bre . Arrecife,7 de o<:tubre de 1968 I 1,,,tHuto Social de la Marina íf\ontepío Marítimo Nacional A V I S O Por el preslnte se hace saber d los señores asocia dos al Montepio ~!alÍtlmo Nacional, que p()r el mismo haR sido creadas bolsas de estudios para el curso acadé nico 1968 . 1969, teniendo dt>recho a ellas los hijos de p !osionistas O afi!lados q'lit hayan estado cotizandc, al menos durante cinco años, y que cursen estudios de En· señjnza Prim ar ia, Media, Superior y UoiversitalÍ8. Para solicitud o informes sobre las mismas, deberán los interesados perSonarse en las Oficinas d~ ]a Subdelegación del Io~tltuto Sod?1 d~ la Marina en e~ta Isla, sita en la calle García de Hita, 2'2, antu del 26 del mes en curso . Arrecife, 5 de octubre de 1968 ..-El Subdelegado, firmado: Vi..::ente Armas Panascü_ Al • tran,i,tor El meJor , • mal prec.o intere.ante ~----------------I O .... Cf 4 'lan".f .'4II...ra 'e.eta. 1.537 FACILIDADES DE PAGO 1OC RIS ULTIMA HORA DEL MUNDO gDICI0 Don Antonio Carrión Montes d~oca, 7 presidelJte del Pósito de Ttgu!se, provincia d e Las Palmas, por ~l presente Edicto hagoQsabel: . ue el ["ósito Agrícola Local cuenta, en el día de la fecha, Con un capUal en efectivo de 85 000 p~setas para su reparto l' entre los abradorell y ganaderos d. la localidad. L@s préstamos que se conce- El ,iernes tres astronautas aMericanos en el vehículo Apolo Permanecerán 10 días en el espacio 1) La Oficina de Prensa Espa clal de Gran Canaria ha difun. d diE I o la s gUlente nota: e I pró xlmo dia 11 está prt:: visto e 1 la n zamiento del primer vehículo tripulado Apolo en prueba des tinada a cO[JiJprobar ,,1 estado dan devengarán un in ter é s de aislamiento de la nave es, GRua! del cinco por ciento. paeial y la red de estaciones Dichos préstamos pueden con t r utres_ Es el primero de una cedera~: a)-Con garantía personal, Lcrie de ensayos que culmina· rán con un vuelo tripulado a la solidar la de dos 6 más presta· Lund. Formarán la tripulación tarios, o de uno o varios fiado- M S F • hirra, . Eisele y W. Cun h res, asta un límite máximo de ning¡ham, teriendo ~¡ VUt)o pre. 15.000 pesetas, y un tiempo de vIsta una duración de 10 dias duración de un año, suscepti - y 20 horas. ble de 3 prérrcgas de un año, El pasado día 2 los técnicos previa conculón de moratoria de Cabo Kennedy comenzaron ordinaria. la carga de propulsante para el b)-Con garanlia prendarla, sistema de cOll trol de la nave sobre productos agrícolos o pe- espacial. Dicha carga ha con cuarios, con o sin desplaza- tlnuado durante el dla 3. El día miento de la posesión, e ¡nclu- 4 ha comenzado la carga par a 10 so~r_e cosechas p~ndientfl los propulSOr< sde posición dd de proxlma rec~lecclOn, hasta sf~und0 escalón (S IV B) la cuan tia máXIma de 17.000 En ~l simulador del Módulo pesetas. . de Mando dI?' Cabo Kennedy c) -C()~ g.~rantia hipotecarla, los controladores de VIHlo en hasta el hmLe de 17 . 00~ pese el Centro 11(' Control de la mi I~S y ~or un plazo máXImo de slón en Houston , han partlci dIez anos. _ pado el día ¿ en un simulación Estos pr~stam08 g~zan d e de lanzamiento y el día 4 en si otras ventajas que !I~ran dadas mulaclón de reenirada. a conocer en dicho Centro. Las solicitudes de préstamos deberán presentarse. afltes d\d 10, en las Ofic~nas del Pósito, sitas elJ el Ayuntamiento, don· de serán informados, con todo detalle, sobre el particular. Tegulse. 1 de octubre de 1968 DISTRIBUIDOR: Rieles para cortinas JULIA" MUIIN - Teléfo •• , 39S Calle Tinache,8 . Arrecife En un yate••• (Viene de pAeina primera) una larra temporada, proponiéndonos regresar a Francfort, por las Asores e Inglaterra, por supuesto, en nuestro barquito • . Estas fueron, en resumen las dec:Jaraciones que nos hizo esta excej)cional mujer ale m a n a que hablaba de su viaje con la misma entereza y naturalidad que si se tratara de una excurslén al camp(. en un fin de semana_ También nos diJO tri"l despedirnos que su marido, fo- tógrafo profe siGoal, escr ibí¡ á varios ttpoltajes sobre las incidencias del periplo de 6000 millas marinas que comprende el recorrido, en la revista es pecializada de Hamburgo cDle Y¡¡ch . El cronista, al desembarcar. se limitó a quedar mudo el e asombro y a desearles un ven . tu roso fin de vIaje. De verdad se lo m~rec e n_ GUILLERMO TOPHAM "Jlnmobílíaría 1[an3arofe" COMPRAVENTA PROPlmADES (.lIe (011 , 5 ::: mrrecífe de 'JLan3arote ('JJslas !lanariu) �Página 8 Marles 8 de OCTUBRE de 1968 EL MA. Y SUS SECRETOS Hallazgo y extracción de un cal»re.tante .t. 80 Icilo. de pelo junto a la ((i.la del Amor~ El último hallazeo submarino lanzaroteño no deja de lener su importancia, pues es la primera vez, creemos, q1:lt de los fendos marinos de Lanzarote se extrae un objeto semejante. Nos dirielmos al domicilio del joven de 17 años José Manuel de León Reyes, hijo de ue excepcional y noble pes· cador submarinista lanzaroteño qlle fue Jost Manuel de León Perdomo (q. t. p. d.), quien en BUS gutos, sus ademanes, y hasta en su constitución física nos pareció el vivo retrato de su padre, fallecido ya ha c e unos aiol. También, como su padre, u un loco por la pesca submarina y todo lo relaciona do con el mar. El mismo nos contó el duarrollo y produc· ción del hallazeo de un cabrestante, que guarda celosamente en su casa huta poder exhibirlo algún día en las vitrinas de un museo Insular. -Hace unos días, acompa · ñado por mi amieo Emilio Ta vio, me propuse pescar en los alrededores del e I S I O t e del Amor» y a tal fin ambol oc upamos un barquillo, llevando. como es natura!, Jos equipos de In:nerslon sllbacuátlca. Me lancé al agua varias veces, pero nada extraño noté CiNTENARES DE AÑOS EN EL FONDO DEL MAR -¿C6mó fue entonces el ha lineo? - En una de las Inmersiones, a 15 metros de profundidad, y en el mismo fondo, avisté un objeto bastante raro, que en fondo, avisté un objeto bastantt' raro,que en principio me pa cieron restos d e madera del casco de un viejo barco por allí hundido. Me atreví lochuo a tocarlo, dándome cuenta de que tenía que llevar allí centenares de años, porque se hallaba cubluto de mU.!Igol petrl' ficados. Al intentar levantarlo, comprendí que no se trataba de un cuerpo de madera sino de hierro. - ¿QUt decidiste, José Manuel? -Subi a la superficie y comualqut a Emilio mi irrevocable decisión dt extraerlo. Emilio mostró su conformidad, y en uguida me lancé nuevamen te al agua provisto de u n a eruesa cuerda con la que fui amarrande poco a poco el pe . sado objeto entre inmersión e inmersión. MUCHO TRABAJO PARA EXTRAERLO -¿Hubo dificultades p el ! a su extracción? -Imali!lnue lo que I\ieniflca izar desde un frágil barquillo un cbjelo cuyo peso calculo en 80 kilos. Cuan dE) realizamos el primer intento, el bote embarcó mucha aeua y hasta t'Stuvo a punto de zozobrar. Aquel sl~· tema de extracciÓn nos resultó totalmente imposible de efHtuar. -,Qué hicieron entonces? •. Al comprenda que la a~en· tuada escora del barquillo podría entrañar peligro, decldlmos arrimar el cabrestante a la serreta de la embarcacióll. y asi, con el ebjeto suspendido, nos dirigimos lentamente hacia la orilla del islote. Ya en tierra nos fue fácil colocarlo a bordo, de'lembarcándol. después con mucRi facilidad por el muelle de la Pescadt'ría. PODRIA PERTENECER A UNA ANTIGUA NAVE ROMANA --¿Puedes darnos una idea del tiempo que llevaba sepultado? --Yo no entiendo de esas cosas, pero por lo que me dijo un carpintero naval, pUt'de llevar en el londo unos 4 OO años. Opina él tampoco que poaría pertenect'r a una antigua naVe romana, dada la peculíar constihlci6n del tlniol, hecho de hierro fundido. Asimismo 80Stiene su criterio basándose en l a forma del eniranajf' para colocar las palancas de hiuro, pues parece ser trata de un ca· brestante de los que entoRces se utilizaban para izar el ancla, a mano. Y uto es todo lo que nos di- jo el joven José Manuel Reyes. Ahora, los ttcnicos serán los encargados de situar en el tiem po este raro artefacto. que ven· drá a enriquecer la colección de interesantísimos objetos haHados en los fondos marinos de Lanzarote. ¿Llegará algún día la expedición científica que para investí¡ar al respecto que tan necesaria está resultando? GUILLERMO TOPHAM '.nelfolcl Door PUERTAS PLEGABLES C.... ruí4 •• C.A . . . 4er ..... II'e' ES UNA EXCLUSIVA DE Riele. Gefi Luis Morote. 6 feléfono, 567 ARRECIFE Oca.ión SE VENDEN estanterías vltri- naa, balanzas, molinillo y otros enst!res en buen uso para comercio, y SE ALQUILAN almacenes en la calle García Escámu, 42, telrfonos, 628 y 629. Arr ecife Novedades "V A S H IH Putrto dtl Carmen Ltón y Castillo sin . PUfrto de Rosarzo (FuerttvtnturlJ) Fajardo, 37 - Arrecife Distribuidor de los relojes marcas: KAROfX, SAMDOI, fESTlMA, OMEGA, CAUNY, etc. Ofrece a su distinguida clientela un gran surtido en cámaras fotográficas. Una gran variedad de marcas y modelos en mecheros. Toda clase de artículos de perfumería y de regalo Ademá. a uno. precio. excelente. para Vd. Y... no olvide que Novedades VASHI, es siempre seledo en sus artículos ................................................................... � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº777 08/10/1968 Description An account of the resource Periódico Antena nº777 de fecha 08/10/1968 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/8d3ae57a150677e30a13d3c4c76ebfdb.pdf af0040c324153300c183ba977f5df48d PDF Text Text Núm. 778 - Año XVI Arrecife de Lanzarote 15 Octubre-1968 De momento se reducirán los créditos para construir buques congeladores Oficia., ledlCCié. y Jollms Hermanos Zelolo, 7 Apórta do, 142 Teléfono. 256 DIRECTOR Y fUNDRDOR UllURMO 10PNIIM DiAl I~ua¡dad, MADRID,- S~ observa pr~­ ocupación enlr~ los armad~res de la flota conaeladora espa- ~:~f¿na~t~el l:e~~I!~i! c~!~r~~i:J~ en el mercado español y las limitadas posibilidades d~ exportación. Para conse2uir una solución a esta crisis III? adoptaron, por lo IJ organismos competer.tes. las siguientes medidas: no facilitar créditos pa ra l a construcción dt nuevos coneeladores; modificar el mallaje de 1011 copos a 110 mm,. lo qu~ imposibilita la captura de piezas pequeñas y limitar las capturas, de forma que los barcos de más de 750 toneladas han de volver a puerto español a des· cargar, y los menores a ese too nelaje pueden transbordar las capturas. Pero en total, s u s campañas no pueden sobrepa· lar de cinco meses y diez días. Las dos primeras disposiciones han sido muy bien acogi. d~s en los medios pesqueros de psta especialidad, pero, 8t'gún le dice en clrculos relacionados con los ar;nadores, la última está siendo objeto de algunas cdticas, toda vez qu~ esliman que UF) h nco inactivo ti mese. al óño rn rma la amorlización y los :nárgenu de rentabilidad de una empresa de tanto riasgo deb~ asegurarse. loáa la ciólt ilts"lafe eft, pá. fift,aS iM-tewofees 5_E_M_t\_N_,"'_~I_.~_I_O__D_F_.P_O ....._'R_:,_1_':'_._O_-_t:_lJl_Ttl_._R_l_t_,'Q__.;...I_'Po_II_"_lI_'E_l_'._c_,l_.-_m_~..: __ · · ' en p' Se pide que los benefi· Hoy se · IniCiara orls Ia con fe- dos de los quinielas se rencio mundial de lo UNESCO Exten~ión destinen t~mbién a lo ensenonza -- Une part, cultural y comunicociones espaciales, deTARRAGONA los b zneficio<; obtr::llidos las quinielas futbolístic os de temas a trotar biera d,.,Uinarse a re solver los COTI PAíUS,-La totalidad de los Estados mi~mbroa de la UNES· CO, las .:>rganizacio n e s que compon"'n el sistema de las clones Unidas y 174 orgamzadona les no gubernamental e s han sido invitados a participar en los trabajos de la 15 reu nlón de la Conferencia Gene ral de la UNESCO Las ¡.-tín eras impresiones que se ti?nen UI la sede de la institu~ión con fIrman la llegada a Parí" de nllm~r080S ministros de Edu cación y de personallda d e s muy destacadas de la vida eduestiva. ciwtífica y cultural. Cada uno de los participantes ha recibido ya los docu· mento!! de trabajo y en particular el proyecto de programa y de presupuesto para los años 1969· 1976. Diferentes co m i siones establecel á los proyectOI d e resolución que serán aprobados en las suione~ pIenarlas y en total las delibera· ciones de los distintos organismos de la conferencia general se prololgarán del 15 de octubre al 20 de noviembre. Un gran número de aparta· dos del programa corresponde a la continuación de las activi !'ia. La moda ma.culina en '9'9 Color de los trajts: naranja, azul, vtrde y marren MADRID. - Los coleres be· Itnjena, naranja, alul! verde y marrón rojizo para IraJes masculinos serán promocionado s pJr el Iutituto Nacional <';0, ordinador de la Moda Espano· la para la temporada otoño invierno 1968· 69. Rn cuanto a camlserla. lo! colores acontej ldos serán el romero, arenal, lavanda, turqueHna, nogal, sal món, turquesa y berenjena, POI' 10 que se refiere a mat\!- sin Apartp,do, 32 Teléfon o, 516 rias, ttjidos y dibujos, el Instituto Nacional Coordinador de la Moda señala que para la temporada otoño· invierno, la tendencia de la moda se concreta en sendos aparatos: estilo clásico 'f semiabrlg08. En estilo clásico las materias predominantes seriln algodór, algodón poliésier, poliéE. ti'r ' polísónlca y flblana potéster. dildes generales de la UNES· CO en relación con la extensión de la enseñanza, el planeamlento de la educación, la aiísteClCÍa para la lormulaci6fl de una polltica c1entlfíca en la mayoría de 101 Eitados miembros, al empleo de las comunlC:'Icíones esplicialn en la elevación del nivel cultural y social de la humanidad y en el f )rnento del ir.tercambio de pro fesionales rn todas las ramas de la '~ornpetencla de la UNESCO_ En las {ajos de Ahorro de España figuran cerca de 26 millones de imponentes MADRIO,-A 25,731 000 ascendia el número de imponen. tes en las diversas Cajas de Ahorrg, en el pasado mes de abril, según dates facilitados por el Instituto Nacional de Estadística. El saldo por imponente era de 23.112 pesetas. El núm "ro de imponentes ha a u mentado paulatinamente y de una m ~nera constante desde el mes de abril del o8sado año, en el que era de 24073 con un saldo imponente de 21 047. En el mes de marzo del corrient~ año estas cifra!! !'.ran ya de 25618000 Y 22935, respecti · vamente. De los a::IU3les impenentu. 2031 000 correspOA den a la Caja Postal de Ah :Hros, con un saldo por cada uno de ellos de 12179 pesetas; 15967000, con ün saldo de 19483 peSttal, a las Calas de Ahorro Bentlicas; 112000 Im¡JOnentes y 26086 pesetas por cada uno de ello, a las C lI las Rurales de Ahorro; y 7.621 000 imponente con un 881 do por cada uno de 33.585 pe· setas, a las Cajas dt Ahorro de los bancos. oao problemas planteados a la en señanza, srgún las conclmio, nes lor nuladas por el Co nse jo Provincial de Trab a jad Drrs de Tarragona. El estudiar la siluaclón de id enseñanz.a primaria y medía, el Consejo acordó elevar esta petición a la superioridad, con . siderando que una parte de la recaudación d e las Apu~5 tas Mutuas Benéfica !> d f?' biHZ1 d es tinarse a tales dect o s. El Consejo ~studíó f'! for: do nacional de ayuda familiar y la Dosibilidad de Id mejo ril di.' dicho ayuda, a rafz de la entra da en vigor de las nu '· vas hu ses de S?guddad Social; lo§ problemas plante a dos a los hu bajadores que se aCt¡lgh~r l\)l1 al acogiHon al nu evo sistema d plus familia!; y a l"l sltuarión de 108 obreros qll~ han ? go l? do las prestaciones del s(' guw de desemplec, si haber 91)Con, trado todavía otro puesto d e trabajo. u nOTA PIOJORBU P.r ,rimero vez" Maric:m ,or Itailor .... '0'8 MADRID- • E!l la pdm ; ni vez que pago por bailar>, de claró la bli1arina cMarlemma., tras realizar en la Escuel .. Su perlor de A r t e Dramáli c o y Danza, su exam~n p fa la e b tención del respectivo titu io cMariemma>,algo emoclonad¡>, cumplió a la perfección las 6 pruebas de danza española qu~ fueron t'xi2idas po r el tribu n ~ 1. vestida con un sencillo suctET y falda de .faema para b"il f , negros limbos. Desde hace dos años,apro xlmadament r , se vi f n en reali tando eafuflZoa para consl?guir la In .i litucionalizac ión de (Pasa. página suplement!' T1a) �Página 2 Marles 15 de OCTUBRE de 1968 llegada de 3 barcos extranjeros y El Folclcer averiado .u.tituido de los buques hidrográficos «(ostor» por un De-7 y nTofiño n Eo 3 días troj. cerco de 300 pasajeros Continúa el desfile de atuneros vascos hacia Africa Flojo trálicu tn lo que a barde pabellón extranjero se rdiere con la sola entrada del fury noruego .Black Watch» que llegó el martu con 334 pa. aajuos Ul tránsito y uno para Arrecife. Tambítn entró de Aga dír el yate iOilés Avon Readt tu (del que nos ocupamos ex· tensamente en página cuarta), y el nortul1lerlcano .Big Blue. este último de 26 metros d.., es lora que continúa f' n puuto, mlentru el prlo ere 8lguló ruta a Lal Palmas. El sábado tuvimos en puerto a ]os buqu~1 hidrográficos tie la Armada .Castor. y.Tofiño • . El primero de elloa, tn su pri· mera escala, arribó labre las COI 5.38 de la tarde atracando en ti muelle comercial. Llfva 25 hombres de dotación y al día siguiente se hizo a la mar para reanudar los trabc,jcI ~ue sobre cartografía marina realizan ambas unidades, conjuntamt n ' te, en aguas de L(H1zarott~ . El tráfico de motopes~ueros ha sido grande. esp~cialmente en lo que le r{'flert~ a los atu· neros vascos que slgufn desfilando dude ti Norte de Espa· ñl.l haciPl la costa african¡t. De los 50 úlHmos salidos de Bu· meo, 8 entrados e» Arrecife para suministrar combnslib 1e continuando 1011 d"más a Cabo Blanco o Di'kar en viaje direc· to de la Peninsula. CARnEl SOCIAl Avioneta ale.ana a reacción La avería que dias pasados sufrió uno de los .Fc.kker» de Iberia en el aeropuerto de Fuer tnentura CilUSÓ al principio al· gunos trastornos ee las comu nicaciont'S aéreas Interlnsula ~es al verse privada la companía de uno de sus aviones des tinados en Canarías. Con tste motivo h a Silbido e n valÍas ocasiones irregularidades e n algunas de las llegadas de 10i aparatos. uno de ellos con va rlas horas de retra.o, pero ton lo . últimos días no 5010 ha que dado resuelto en lo qUI' 8 Arre cUe se refiere sin o ademiÍs lensíblemeBte mejorado al ser t>l aeropuerto de Lanzarote t'l único de las islas menorts QUf' poste pista afirmada de 1.850 metros de longitud, permillfndo el aterrizaje de aeronavf'S mayores, incluyrndo los • Dou glas DC . 7 de 105 plazaR. Acaso por aquello de que no hay mal que por bien no venga, ~uestra lIla ha resultado bent>>' hciada al ~roducirse el indicado contrattempo. pues Iberia ha destinado a AUHife en Ji nea regula~ ~no de ~u. OC· 7 que ea su VIaje del sabado Hegó de Las Palmas nada menos que con 97 plSajeros, mientras el domi niO lo hizo procedE'f¡!~ de Tenerlfe con 70 Es espela do nuevamente d e Los Rodeos con otros 90 pasaji:ros, pUfoS sólo Vicjes Insular espera 60 turistas extranjeros. Stñalern05 también que ese considt rablt' movimiento de víajuos movi· d08 en trtS día. por el DC ·7 80 ha sido obstáculo para que los demás .F( kk(· hayan ~n tt:ado o salido de Lanzarole con la totalidad de sus plazas ocupada!!. Esta situación elr. cunstanclal ha venid c a de· mostrar qUt> el cobear una al" sonav~ de esta elare con fa ráctu rf'flular en el snvíclo de Arrecife no sería Idea desea bella da ' dado el crt>ciente mo vimlent~ de paslljeros que vie· ne registrando nuestro aeTO' püuto. El sábado entró procedente de Copenhl!gue V Sevilla una avlonf'ta alemana de turismo movida a reacción, prlmua d~ este tipc qu~ aterriza en Lan· zarote . Dispone de dos moto res sit>nde su capacidad de 5 plazas En f'l trayecto Sevilla Arrecife invirtió 1 hora y tres cuartes .... ontinuando viaje él Tenerife momento8 después dI' su llegada. Cocinas a gas 3 fuegos GARANTIZADAS P•• eta. 740 Facilidades de Electrodomésticos (ooptrali,a '!,¡cela de (ose(heros de Lonzarole RvISo Coel.! f21l,uil.r (De fábrica) siril cló/e,. Llame Vd al teléfono,233 Nos complace poner tn conocimiento de los señores coo pttados .que teOtmo! exishmclas. en nuestros almacenes df' una partIda de ábonos químicos a 108 siguientes precio!!: • Nitro8uaato amónico (Ouaoo amarillo) al 2óo/o a 4'30 Ptas. K Sup"rfosfato de cal al a 2'60 • Sulfato de potasa al 50°/ 0 a 4 '40 , Arrecift, de octubre dt' 1968 18-'. �Martes 15 de OCTUBRE de 1968 Pá.rina 3 COLABORADORES DE .AnTEnAI --1:...-_----- (1 «bíblico poh'iorco» I~~~'{~(~~ I ¡,cuela Oficial ele Formacióft Profelio. nal náutico.Pe,quer~ ele Lanzorote Exámtnts piJra titulacwnes dt Formación Profesional Náutico-Pesquera Julio Viera ha retornado por unos días a los vlejoli yeDlra ñables rincones de !iU infancia. Ca;) barbas y meh: nas, como un gran patriarca de bíblica semblanza, entr~ susto de ni ños y alarma de adGltos. Y has· ta desaires él la prensa, nunca admisibles si tiene en cuenta que estos miimos periódicos le lanzaron, un dio. a la fama, bi~n ganada de pintor de ge nlo. Pero el reproche es afectí va aunque no lp entienda. He de confesar que no entiendo a Julio Viera, porque hasta lo ex centrico, que siempre lo hubo, tiene naturales limites •. Admi· ro su !)intura cuando no utiliza tinta de calamar y otras laran daja,; cuando cuge el pincel con amorosa entrega y no como una lanza de hombre de las cavecas. Pero lo que importa es que Julio e&tá en órbita, como aho· ra se dice. Vanguardia de l O' gros entre aquella pléyade de pintores de 10 alto de Mentma· treo París ~n la difícil Lonquls· ta del arle, qUE' la publicidad es otra cosa. Canario siempre, can aires qe U1 San Cristóbal, que bu~ca giga \ "! d cruce del mar hl~ia el V i ) castillo ... la ciudad se transforma, y lo uni· iN U E V O! ¡SENSACIONAL! versal ya no es un concepto extraño que se trae a cuestas para asombros de barriada. San Cristóbal, el barrio madnno, pierde su antigua fHono m í a atravesad ,; como una lanza por autopistas de motor en marcha, y acaso alguna pescadora, afre ce en cula de mimbrt'S las su dinas del «chinchorro • . Julio Viera es un símbolo a la resistencia de lo que el tiem po hace desaparecu. El hom bre de las cavernas que busca cen.a uros. y el ee en la mítolc gla imposible de los diose.i en el paraiso. Burla. burlando de sí mismo o de' 1", soch:dad que le aplaude sin entenderle, S10 comprendl'r lo más valioso de su arte. Quizá Julio Viera esté e ll lo cinto El arte es de minorías. Pero 10 excéntricf', la actitud grotesca, la publicidad del brinco con largo pincel de aventuras de payaso sin risas, es popular, y llega a las gen tu, a una sociedad donde prevale cen los sensacionalismos. Sal vador Dall siempre aeaparPi la atención de las cámaras y los periódICOS, y no por su nueva exposición ~n alta cotización de cuadros, sin o por haber com;Hado un eltf'.lote o salir con Gala, su esposa, en b:.lsca de absurdas ideas y actitude s n u e vas. Nuestro Julio Viera también canla y graba discos, da cOFlferencias con voz de te· nOr y e~grilIle su pincel como un c~ballero del medievo. so· bre imaginario COI cel de fauna marina. El mundo está abrien do nuevos horizontes, y mi ge· ntración aunqut intermedia y también comprensiva -porque hay que decido todo- BO acaba de entender a este gran pai sano qu e no necesita de publi . cidad a!guaa, para ímponer~e, por derecho propio, en el arte moderno de lo universal. Julio Viera quizá drje las melenas y la barb.a en ofrenda 111 mar por San Cristóbal. que de su natu' ral emj)eño. habda de devol verle la imagea más iusta de si mismo. Un g!'al1 pintor en el aire univ ~ rsal de su tierra naUva all'oqul'ño y bravo cut! !lo de San Cristóbal. Se aIqUIti a LlOUIDO ESPECIAL PARA LAVADORAS almacén en Tahiche Chico. Informes: Pedro Placeres, comercio. MALA A VI SO Para general conocimi ,nto de los inteH Sé do~, H ba< e pú 911coquetldia 4 del próximo ml's de novlfnblf,daráll(O mlenzo en este C~ntro los exámenef>. @Iguier.fef: PATRON MAYOR DE CABOTAJE PATRON DE CABOTAJE PATRON DE PESCA DE ALTURA PATRON DE PESCA LITORAL DE 1. a CLASE MECANICO NAVAL MAYOR MECANICO NAVAL DE 1 a CLASE MECANICO NAVAL DE 2 a O ASE RADJOTELEFONISTA NAVAL El plazo de él dmlsión de so lici tudfs céduca fl die 30 dtl presó::nte mes. himenes ednordinorios para (apitón g Patró. de Yate El día 18 de novil'm!)-" próximo, daráp eomieHO los fxá menes para PATRON DE YATE, Y el día 25 del rniSIllO mes pa ra CAPIT AN DE YA TE. El plazo de admisión de solicitudes ..-aGuce el dia 14 de novlerrbre . NOTA: Para má s informes en "'sta S ¡;> cfetarfa. Arredft>, octubre de 1968 - V o B o El Director, Pedro de N averán.-El Secre tado , Bl as Mesa. Una máquina para coser y bordar.•. i S I! Pero que .eo «5 I N GER» Véalaa y lIé vela a su casa ea prueba. sin compro· miso alguno JI~~ID~[IRIS Franco 2 - Teléfonos 534 y 778 - ARRECIFE �Martes 15 de OCTUBRE de 19t5 Pá¡lna 4 CORREO DE REDACCION AVEnTURAS DEL MAR Una madre que no ha besado la tumba Anteayer continuó viaje o Las Palmas un yate de su hijo inglés de 7 metros que daró la vuelta 01 mundo Sr. Director: Le rogamos hd~a llegar a todas las familias cuyos hijos están lejos sirviendo a la patria, ella emocloTlad~ carta de una madre que ha ,erdldo a su hijo y no sabe dónd" IIlta. Htrmedes del Cerrato (Palencia), octubre dI: 196~. Rvdo. Padre Capellán y de mi mayor consideracIón y res· p~to. I?!spué~ de sdludar d usted muy ate'1tamentl", me dirijo molestandole y me perdome por mi atrevimiiCnto. En primer lugar me presen~aré: soy TeoJosfd Alvarez, la des~ : aciada madre de aquel pobre militar que se ahogá en la playa el dia 10 de mayo de 1964. Si es usted el mismo capellán que entono cel! ttnían, si que se recordará, y si es ya otro, es lo mismo para ti favor que le voy a pedir. Mire, padre, es pard decirle que ya se aproxima el dla de los S!lntos, dia de vlsitu lal tumbas de nuestros seres queri· dos, y yo tengo grandes deseos de villitar la de mi poblt hijo, pero nuestra situación económica no me permite poder ir por· que vivimos de un pequeño lIueldo, MI marido es caminero de las carreteras del Estado y ~a(la poco, y por eso le repito que m'! dirijo a usteJ para que haga el favor, si no le sirve de muo cha mole!Jtia, de mirar si nos ayudarían para los viajes. Ya Vt padre que no le pido mngún capli , ho de ir a ver cosa@j no, sólo es ver y Besar la tumbi' donde ulán los restoi de mi po bre Juanito que en paz descanse. No crea padre que fue poco ter;¡ble para estos pobres ?adres, ya mayores, que cuando ya estábamos tan conh:ntos porque iba a venir con la 'milh cum' plida y nos ayudaría, lo que llegó fue la noticia de la terrible desgracia. Dtse usted cuentd de lo es esto para una madre Que le ábracé al salir de casa y ya no volver a ver más a mi hijo de mi alma ¡Pobrecillo! Ya no le mJlesto más, padre, gracias que <,spero alcanzar de su bondadoso corazón cuya vida guarde Dios muchos años. Me desoido con much'J respeto} también UJ nombre de mi marido. Juan Nieto S!vi1la y Teodosla AlvarlZ.· . Ust"d mismo recordará, Sr. Director, i~uill que todos los lectores de A~TEN A e~tl! lamentable caso ocurrido en Playa Honda a un cabo que fue re~catado por dos jóvenes, una pe ninsular y otra lanzarotefia, aunque (JO pudieron hacer nada por nlvar su vi1a Pe timos eucarecidamente se atienda tste natural deseo de la m ldr~ que nc pudo volver a besar a su hijo, SI al~uien desea contribuir con algo al viaje de este ma trlmonlo anciano puede llamar a 108 leléfonus 566, 550 Y 420 pHa ir p~r80nalmente a recoglT su simpático donativo; o si prefieren, pueden íngrp'!arlo pn el Banco de Canarias de Arre cif? en la cuenta núm. 2 463 abierta para dlco fín. Gracias a todos, en nombe de un grupo de señoras de Arrecife. Pilar Cáceres. N. de la R.-El próximo martes, Pilar, desput's de agra · decer los donativos, n08 contará algo de la madre con quien s~ escribe desde aquel día, y del hijo a quien trató de salvar con la ayuda de otra compañaa de Arrecife. EDICTO Don G1N~S DE LA HOZ GIL, al, ¡á lugar desde el día Z de noviembre calde presidente del Excmo. Ayunta· hasta el día 16 de diclfmbrp delllllo en curso, todo8 101 dlas hábilu de g miento de Arrecife. 8 13 Y de 16 a 18 horas, Se advierte a 108 contribuyentes en H~GO SABgR: Que la oobranza YO l~nt8fia de arbítriu. municipales con el cumplimiento de lo dispuesto en el fines no físealee, sobre entrada de ca- articulo 63 del vigente eltatuto de rerruajes en edificios particulares, so' caudación, que 108 '1ue no h'lyan pa· I ares sin valhar y sin edificar, edificio. gados su, cuotdi denh o del períOdO lIin terminar, paredes sin revestir. voluntadCl de la cobranza, podrán ha inspección de calderlll a vapor, mo- cerio en los 10 dlas alluientes con el terea, etc., así como tribuna. y toldos, recarlo dlol 10 por ciento, pero transo establecimientos, anuncios en vehl, currido eato. días, sin más notifica· CUIOI, escapacates y letreros, tenen. clón ni requerimiento, dicho recargo das de perrol, casas carentu de re· se elevar' al 20 por ciento. Lo que hago público para general tretes o fosa séptica, canos Y carre· tillas, ciclomotores, triciclos y bicicle conocimiento. Arrecife, 14 dr octubre dl' 1968 tas correlpondiente al allo 1968, da- en 3 años El Último yate !legado €s bri tánico, se llama cAvon Reds tar>, y t's de muy reducida di mensión pues sólo tienf' 7 m€tros ::le ~slora Inició hace tres meses !u periplo de navt'gación en un puerto del Rdno Unido visitando luego Francia, Porlu gal y MarruecoB para entrar en Arrecife procedf nte de Agadir. Tiem su casco pintado de blan· co y va a parejado de bahndro es decir, provisto de un s610 mástil, reaJízar.do j a navega· ción a vela, Lleva cuatro dlas en Arrecife y tuvimos ocasión de hablar difi:ultosamente con 9 u capitán y propietario Mr. Georg~ Fairly, que vieJa a bordo en compañl~ de BU esposa. Es Ingvnit'ro yademás merlf10 de la Armada real de su pais. Nos hizo sabrr que deso€ Las Palmas proyecta llegar hasta Barbados para desde allf con· tlnuar por el Canal de Panamá y hacer escala en las Islas Galápagos; más farde en algunos archlpit1agos dd Pacifico hasta \1fgar a .A.us~rialiél. Desde Sidray pOI el Océél'lo IrdJt l bordeando ti c0n!lnentf' asiill co por el Sur, cruzando dn pLt~ el Caho de Buena Esperana para St'gulr ruta e continuació~ por el AtláFltic(!) h ista recala' nm::vam~nte H' Inglaterra. En cubrir tan la: g0 reccrrídl. -añadió el capllán del yatfque calcu!o se' á de uras 20.0((1 millas marlnall, tl'rda r e m C' ~ a p r ó x Imadamu" C tHS año pues no teoE mos ¡:ir gurr. pri5" Aquí en Lanzarote llevan c! -4 días y hemos conocido todé' sus magnificas b .. l!tZas furis': cas tanlo dt'1 Sur corro d€1 Nc~ te. Mr. Fairly nos dIjo finalm .. t te q u e ya ha atravesado I j Atlántl.o en varias OCl!sior,(! , qu r ha publtcado algul'os 'j blos na'rando las incidencia. de f:stos viajes que siempre rr lultan interesantes para t'llf(· tor amant .. de Jos lemas d r aventuras, Después de aprc \". sIOf"?fSP de agu? y vivero a las 11 '30 horas d .. 1 domingo s: guió viaje a L8s Palmas. Todos los fabric8ntes de MAQUINAS LAVADORAS reco· miendan JABON·JABON para más larga vida de 1ft" máquinas JABON PURO EN ESCAMAS lA ESCALA Lava maravillosamente, dando mayor duraciór él FU repll y a su máquina .. , IPr~lunte a quien lo nté usando! ¡PROPIHUIOS DE INMUEBlES! Su 'sucil d.la Propiedlld I.mehilicuio le UClrSI de UlltO COI .11.. se ulacioll yuta, Irrudemirntol, traspalol, etc ¡y¡SltUOS! estimes a IU servicio, cOIsúltenof si. (ompromiso: ·lnmOBILlARla LAnZAROIE. eelle e,II, 3 Arrecife de lanerott Se ue,.,áe Se neceli.a n furgón COMMER de gas· 0.1 P., ••• , empl •• d ••• n c.- matrícula 29090, en buen esl~ ... rcio d. "Itr••• ,¡ ••• , tlo. do de U80 con 27 .598 kilómdrca de recorrido jóyen •• ti •• m~o •••• 0. c.mo Informt'~: Teléforo 118 .yutlcate. ti. mo • Pora informe ti estl ledlccMiIl .,.d., VII •• ' Se vende Se alquilan PISOS I'n la caJle Trlana Informt's, Sastroia StiI1g~ =- ENCUflDERNflCIOM CASA t?n la calh Argentina, 24 Informes, callE' Salvador, 3 de LIBROS y REVISTAS. Ink'~ Alta Vista (Arrecih) mes ~n esta Administración �SU PLEMENTARIA Martes 15 de OCTUBRE de 1968 AHORA I:.S El GRAN MOMENTOi. Df ADQUIRIR (lU\tRlrJ}"IO PIECISE INVIERNO ,1 p: Délgrl1P:-- e A M I N9 León y (úifillo,27 Teléfonos, 11 y 670 Visítenos en las primeras horas.Ho permitimos colas. == __ La mayor parte de NUESTROS SURTIDOS PARA ESTA TEMPORADA, han ilegodo demosiado pronto y nosotros obligatoriamente tenemos que vender .. , Pero .•. Rfortunadamente para nuestros clientes ... Todavía hace muchísimej calor .•. ENTONCES ... para no queda otro remedio interesar en las compras que, OFRECER A PRECIOS BA1IS1MOS REClfN RECIBIDOS y de última novedad, que dentro de muy pcce. d¡eu Vd. va a nece.itor, toles cerno: Montes, Colchas, Chaquetos, Trojes, Pantalones, Vestidos, (onjuntos, 5welen, Todos los artículos hrseys, (omisos, Polos, (omisetos, Impermeables etc. tn los mejou, y mós aduales fibras de' momento. Lona Virgen - 'TergJI -Rcrib21 - Leacril - Poliester . Algodón, etc. y como artículo. e.peciale., del ... ayor interéu Una fabulosa colección de mo,tovillososabrigos,elegantísimos,capos y chaquetones En todo el colorido de AHORA Carretadas de Tejido. nacionales y de importación a precIos increíbles y... 50.000 nuevo. retale, a,om!,rolo. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _._ _ _ _ _ _ _ •. .. .~_~ ."'~."H ¡AnllelPIESE ~ r Al ,IJt;b t , .~'" lit' ~l:lm..O~ I Comprando en ALMACENES ~ El Barato La gran tiencla clelafamilia IClftlIGto'eño �SUPLEMENTARIA Martu 15 de OCTUBRE de 1968 ENTREVISTA S Dl! "ANl8,NAH «Lo. cangtejo. I»lanco. del Jame., un regalo I»¡ológico cuya con •• rvación •• digna d...... ro particular» Oportuo8mfnt~ de I~ preuncia dimol CUfO en la iflla de dos jóvenu blólolOS austríaCOI, alumnos del último cuno d( la carrua en 1" Ulllversid.d de Viena. llamado. H~ns LuamaQr Y Gerl Baugart. Pumaneetfron aquí 6 dla~ recorrietdo toda la Isla en una campa ña de estu4ios ci~ntlficos y al mismo tiempo de rtcopiladór. de datol dutloadol a re perlajtl pe río dlsltcol que le pro ponen publicar en alguno. diarlol y rulatu de Au.tr ia y Alt' · mania, en donde también prrnunciarán conferencia. sobr e Lanzarote, ilultradal con pro yección de dlapolltivlS t'o co · lor, a cuyo lis vinluon provls· tal d~ un cOdlplelo equipo fo · tOlfáf ¡co. Antu de: partir nos hicluon !aa si¡ulentu decla racionea: -Lllgamol a Lanzaro · te pltn.mente convtncidol de que ibamos a encontrar algfl .Inaular y extraordioarie por que así nos lo hablan dicho en nuestro país . . Hemos puada aqul un. lemanll muy feliz y provtchosa porque la illa ea privllt¡iada tU mucho. aspec · '01. Nos ha lmpruionado enor· memente la orighullldad eran dioSll del paisaje fariado,!le ne de contrastes y contenido, Itai como la amabilidad de los Illnzarotrñol, flUt con 8U $tillo d. cabllluosidad han 8 ido nuestrol Golasoradorep. anóoi mos más valiosos. Elto duurllm., que lo hide,e CODltar claramtnte: porqu~ no se lucle: ver cosas alí tn otros paÍlea. Mucho podrfamol hablar de tiln Gautivadora isla, cOla que hartBlOI ... n las cbarlaa y ar o tI~ulos que preparamos, pt:o ulslt un lugar que mtrece los honorea d e u n a declaración excepcional. S... tra'a de lel Ja· meol del Agua que 0050trol conl!deramol como una pt'r1a que cubre los innumHables t.loros d( Lanzarote y cuya 1m portancia sobresale eutre lo do. los uosaciol1alu ceatros de atracción tU"ístiC8. No!otros recorrimos la gruta con mucho detenimiento Y nOI txtasiamos en la contemplación de la foro midable bell<za nalutal q u e tncitrra. UN -VIVERO, PARA LOS CANGREJOS Ptro de entre todo lo que alH observamos nada nos aara dó tanto en nuutra condición de cientlficos como uos can ,rejo, blancos con el óreano de la vlsióu atrofiado, qUf cons tituyfn un regalo biológico cuya conserVlJción ts digna de un cuidado y esmero parlicu · t~ Dos ¡ó,enes científicos lusfri(ocos Clenton sus i.opresilnes so.re La.zar.te lares. Quilitlan os ofrteu una iniciativa para qUE' le contribuya a la prottec!ón de edOI animalu, pues aólo posetn un espacio 4e vida reducido Si por cualqui "r 8ccidutl: ¡os que habita o ,1 laio murieran, Lanzarol, ptrdtril algo único que no podría reparar la mejor técnica humana Por tfO crumos conYenienh~ que se habilite otro • vivero, para (''it 'H "nimalitos en una ~elllJnj~ cueva separa da dtd Jerneo O ~ uta forma, I f garanllu l ta IU lupeniven · cia como una importantí,ima atracción turhUca y como un tesoro citnlffico. Habria que clOid,r dude hoy mismo el rupeto a 108 canareo jO¡ ciegos del Jameo y ev,tar que sean fXtraldos del laio por pura curiosidad, dt'ltruyendo así poco a poco elta joya bio . lóeica natural de Lanzarote, isla tan acogedora y bella . Bn :luestr. visita a la eruta hemos visto cómo unol turistas reco -e\a cerveza «1ROP\CAl)} Ya ttnemos el primer ganador de la temporada 1968 69; mejor dicho. una ganitdore: y gfan dOIl tjemplaru dES pLé~ de observadores (on atencIón y curiosidad, los arrojaron al suelo sin pensar que aqufllo era un verdadelo crimf r. (el' tra la Ciencia y la Naluraltl~ Por eso creemos -concluYt ron los biólogos 8usfrfacofque hay que poner un rf mfdio a uta tris'" slfuación anffs d. qUf 101 muchísimos millares dt turis'as qUf fn f I futuro irva · dan el Jameo fxtermlnfn e~tf gran tesoro clentlflfo de Lan· zarote- . A jos rectores d~ [¡ uestra sin guiar ,ruta, que tan acertada lIlente I t plfOlupan de su con · servación y supe 18 ció n. I f 1 brindamos la idu dI! estos jó venes cientlflcos C'xtrarjeros Que han sabido Vt'!' un peligro que s~ hace necesl'rÍo conj'Har por 10 que significa ;lara I a Ciencia y el turismo de Lat28 rote . GUILLERMO TOPHAM RIELES GEfl CORTINAS Y Srta. L/L/A GONZAlEZ QUINTERO q. Panamá, 80 CONFECCION Los Palmas de Gran Canaria la cual acertó pl~namtntt los ruultadn. de la jornada dt.16 de Octubre: Las Palmas, 2 . Coruñil, 1; P~euo. 1 . Telluift!, 2, y, Valencia, 1 - Elche, O, por lo que U ha he· cho aCrfedora al premio acumulado de y un flr} de Hmana, al ttrmino d~1 Camptooato, tetal· mente gratuito . lB.nhorabuenill Recordamos I 101 conCUrlantes que el premio IItmanZlI es de 1 500 pfSli tu y un fill de se:mana la Gran Canaria al final df Ja LIga . QUINIElI CE_VUA «l8 '.OPI(8l» 20 Octubre de 1961 c.,...... T.... ,if•. clael l. S.cie4.4 • Mól.,. Lula Morole, .. Teléfono, 567 ARRECIFE SE ViNDE Seis mil pesetas C.,4 ..... L•• ,...... VISILLOS Ir·········l········ I ..........¡. . . ....1 I FINCAS eo el mismo pueblo de Tahfche, lindando con ca· rrelera y camino público. Pro· pia tiara cultivo y para edificar Infoimes en Juan de Quesada. 3 Arrecife Vendo furgón f.A T •• trfaul. 29.827 •• l. .......... I·f.,...: Ofilia Díaz, 18 1eJélono, 286 - - - - - - _ ....•. ........;;.¡;;;. D•• .................................................................................................................. ..... Di.lccib SE VENDEN elPARCE~AS volcan de el: Chuld Deben enviarla t: FABRICA. C~kVI!ZA -LA TROPICAL». 8 •• rtaDCO Seco. La. Palmar. de Oran CaDarle TahlcJe 8 sólo 3 kms . d t Arrecife. Facihdades de pa go. IllformN: Rafael M Ca brera . Luis Morote, 4 Arrecifi �Martes 15 de OCTUBRE de 1968 SUPLEMENTARIA Llamamiento de la Delegación In.ular de Fútl»ol a la afición lanzaroteña La nUZVd Deleg':lción Insuldr de: Fú(bol nos ruega la pu· bllcación de la liguiente nOla: e Pcóximamente tomenzará en el complejo polideportivo cI\vendaño P"rrúu un torneo de fútbol p .. eparcttorio dt: la Li ga oficial qu~ dará el campeón insular con dertl ho a compe· tir con el ca mpeón de Las Palmas. Esta Delegación 1m uler de Fútbol desea hacer uo llamamiento a toda la afiCión pdra qu~ con su presencia ~D los tncueotros aporte la colabora( ión en tusiasta y rellponsable que a todol aos cabe en f'stc nuevo empeño de lucer resurgir el fútbol de Lanzarote.Cootamos con Ul dlll:.tficu estadio (problema de otros titmpo$); (<<;lnta· mOl tanbié 1 con d apoyo de las autoridades federativas para llevar a \lue ;tro hitbol a une categorla superior; cllntamol con el aliento y ayu 1a do! las autoridadu gubunal1vas para hacer UM labor fructífera, puo, como dice el Ilogan también ... ¡contamos centlgol Él calor de tu presencia estimulará a 101 ióvene~. Tu pe· qu.ñ 1 i portaclón servirá para atender a las necuidadu de los tquipos. La vdllo88 cooperación de todea con la ayuda, ta llbitn huá posible que en un futuro podamol contar con una org:uiz:s::ión deportiva qut nos enorguiluoa. El departe en 101 pU,eblol es ti hecho actual y oblliado, ya q!.l ~ 11 dll ~lcló.l física u un complemtnto de la educacló:f\ Intelectual Nueflltra ciudad, con una juventud cada vez m~s numerosa, no puede vlvi'r al marien de ule htcho un!veraal de Grear hombrel sanos Y fuertes mediante la práctica del de · porte. ¿De qué nos luvirfan esos magnificos centrol de en 8eñ lnz~ que nuestro Gobierno nos está construyendo si no h lt)I~I~n alll -onos para Uenarlos? ¿Para qué qyeremOI eu ea, tup~nio estadio que nos hitn conslruMo, si la juventud no acud~ a oractiC81' el deporte? La juven.tudqulere una cOla y la otra. Eitudia ilusionada ptn8ando tn ti futuro de IU vida. También desea encontrar la sana expansión del de;.orte. Pe. ro d~ una u otra cosa lono nosotros relponsablec;¡ de hallar el v Hd dero y ajecuaoo cauce para que sus posibilidades no se malogren. Para que IUS aptludu encuentren al mantro que lu corrija, que I I oriente y a la perlona mayor que les acon seie. Prestérn('d , ,,el calOr qut' nec(>!iitao yavudéJ.osle. DELEOAUON INSULAR DE FUTBOL DE LANZAROTE E.cuela Oficial ele Formación 'rofesional náutico·'.'Cluer~ ele Leínaarote CONCURSO - SUB.tSTA PcHa geoual cOlJo;:imlento 4e 101lnteruados le hace pú bUco qu~ teniendo necesidad este Centro de la adquisición de tre'i ASl?IRADORAS, le convcca concurso subasta de las mÍlmas. Este material ha de ser de lun calidad. Los prelupues tos hin de preijeot8rBe por tripliclldo y se adjuntará modelo d'e lal ASPIRADORAS a 8ervir. Arrecife, octubre de 1968 El secretario, BIas Mua. VO SEl Director, Pedro de Navtrán. ¡InVERSioniSTAS! Su Agenei. de l. Propi.d.d Inmobiliaria, dirigida por profe.ion.1 Titulado (Mini.terio d. la Vivi.nd.), le ••••or.rá .in eompromi.o en cualquier •• un'o rel.eion.do con inmuebles. ¡VISITENOS! •• t.mo. a.u servieie.dNMOBILlARIA L4.NZAROTE» c.lle COLL, 3 Arrecif. - L.nz.rot •. Electrodomésticos ]OC115 COCINAS-NBVERAS-LhVADORAS-TRANSISTORES TOCADISCOS LAMPARAS· APLIQUES MUfB[ ES , etc France 2 . Teléfonos 534 y 778 Gr ...... f.cili .......... ,a.o (US/\S I)E 1/\ VII)/\ Capilla protestante convertido en almacén de drogas pura «hippies. NUEVA YORK . ....;.Tres detec Uves practica 00 u n registro en la elilesia d~1 Miste' io dé la ~xaltaciÓD' J, tras incautar· u de Iran cantidad de drogas, deluviuon I!l pasto', a IU es· pOI8 y a 6 feligrues. La ela uia del Misterio de la ExaltlH Ión, era una mezcla de thnda y capilla de chippies. donde las drogas eran eO:1lu midas con pretextos sacramen talea. La policía encontró 5 kilos dt tna 'ihuaoa, 4500 tabletas de L S D, 1500 tablt'taa de otra droga tx(ilante,15ú cápsulas de mezcalin¡s y 150 pl1doras de otras drogas alucinó,enas. El vllor de todo .. 110 alcendia a más d .. 6 millones de dólaru. Además de las dlogós, la po licia encontró en su régistlo recetariOI para )a el, boración deestupefacientu, pipas e in ha1adaras pu~verizedorell, em · pleados pa r a el consumo de drogas. L91 .. feli~reses. d" la «Igle· sla dI.' la EXiltación', unos 35 entl't hombres y mujert'S, casí todos muy jóvt'nes, vesll?n de forma efipeclal, generalmente pantalones y camisa de pana n f g r8, y usaban saudalla :s o caminaban descalzos. E! pasto",de 24 élños de edad. fue Identificado como Soulh worht Swede, hijo de uneono· cido millonario callfoTnifI o. Su eEposa, Susano tiene' la misma t'dad que ti pastor. En Alicante ardió un camión cargado de muebles ALICANTE. - En ti vecino pueblo de San Vicente, tI ca· mión A 49104 que estaba a parca do a la puerta de una agencia dt transportu, carIado dt muebles cottiplUamtnte nuevos, ardió por causas qut' se desconocen de mom~nto. Solicitó .ol.er I A pesar de la rápida IntH venrlén de los bomberos a ti· cantlnol, el vehlcu;o quedó ca· si d~stf( zado. asl como lo & muebles, por lo que las perdi das son Important"s. la cárcel ,ara terminor un uno del P. P. O, ZARAGOZA.-AntcOlo Carnietr, que cumj)1fa condfTla fn la prisión provincial de Zaragoza, al ser puesto en libertad solicitó volver a la cárcel pIra termloar el curso d· elcayolis ta que utaba siguiendo Impar tldo por la gerencia provincial de promoción profuional obre ra. Aunque no tuvo lal mismal facilldadt's que cuando IngreIÓ . por vez primera en lapri sión, la lup2rioridad del tilfa blecimiento accedió al fin a )0 interes a d o y el muchacho ha recibido de las autoridades laborales su oportuno tHu lo profuloDal despiéndosc de spué. de sus antiguos compañeros de cárcel y sa!it'ndo a la calle HUNTER DOUGLAS 1'.4,. f'J"iMe,.a Lte~ ..• (Viene de pagina primira) ILUI'fLEII PERSIANA VENECIANA ES UNA EXCLUSIVA DE RIELES GEF. Lui. M.rot., 6 Teléfono. 567 ARRECIFE la prohslGn de danza en nues· , r o pais en estado un poco ánarqulco, como ocurre en la mayorla de las profesiones ar · tísticas. Por este moHvo, se realizan, periódicamente,exá· ment.S especialH en la Escuela de Arte Dramático y Danza, de8tinado~ a profealonaluetel bdlle español y el ballet clá'ii· COI para que obtengan el co rrespondiente titulo académico Al ,.clir cerv••• Exija LA TROPICAL �, El Televi.or de técnica mal avanzado del mundo en c: '"O r lII3 3:: tzl Z ~ dBWBld Con refrigeración, filtro óptico, autoprotegiclo y lupavi.ión )- - :o :1>' &.,. -.....-.-- .~, -; = ~¡ ~) ~r~¡;~:qr .... e U)e.I w1 -'. -'o Cl:: .... UJ"It «'Id' !-U> ~ ~- .1:) ,...", t"«o 111 " o..... ~~~j &iOP.t 1'" • 'M ü~ Ü:'ij o ... (-j.. F1 t~k:11[j t __ l"",,""JI ~". ·"·~·M,..~,il¡¡,","" ,tif'l" /~;. .:t '. ' ~~~~ .~ '~,V,' ,,~ .t (: _"<'Il;,.,~..... , ~).,(",,~.~~'1 - > .,' ". ".~,: ~ J;' jo >'." , f • .. ~ ~ . - '. , . E lec t r o d o m é ..1 tic o I~~~~I-... i4:wmml:í!••¡~J'1"FI .j ~: -'i ¿IV !film I ·-"kr:....' -! EDESA -'". ~ 1» ti> (Con licencia ele Gene .. al Electric Company E. ¡. U. U.) ...... VI C. ,., FACILIDADES DE PAGO o n ....;¡ •••••8 ••••••••• o •••• c ••e •••••• . . . . . . . . . . . .)0• • AGENCIA DE VENTA Y ASISTENCIA TECNICA: T. V. RADIO SERVICIO (ienfuego., 1 (Arrecife) <11& ::n::::~¡n::: • • Q';'3i-::-";~~'c~-¡d c."" e. -. n, :::::.¡¡~d:::::: iQ ..dJ' c:: t:O ::o t:r::l c. ,., \O orr �Martes 15 de OCTUBRE de 1968 Pá"ina 5 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA 1- ~--------------------------------------------------~ En Santa Coloma, y en do. 1»10- ~Lonzarote lo isla mós rentable que. de ~ p.lanta., .e can~truirán (~meJ"e en el futuro~ 50 vIvienda. proteglcla. La escasez de viviendas n un problema que afecta más ace'ltuadameate a las ciuda des de mayor desarroll:J demo gráfico como ocurre en nuutra capital. la esfera estatal o muo nicipal han realizado aquí una bu~na labor en ~st~ sentí d o h ·¡ blendo construido el Instituto Social de la Marina 200, la Delegación Nacional de Sindi ' catos 400 el Instituto Nacional de la Vivienda 100 y el Avun tamiento de la capital 340 En total más d e 1.000 unidades que ya vienen disfrutando sus nuevo!; inquilinos, aníeriormen te dlojados en ca'.las viejas, carentes de los má:t imprescindibles e:emeotos de habilabili dad. Sin embargo,la c.ludad no ha cubierto ni mucho menos s u s necesidades en e s t e asoecto, labN que en adelante H verá dificultada Dar la ca· reslia de los solares: pues casi t:)dos los pertenecientes a la COfDo:'ación municipal o al Ca. bildo Insular han silio ya cedido'.l ~ '3tuítarnente pard edificación de eus viviendas, centros de en§eñaanza de., y han de ser adquiridos ",hora con el CU'intioso des ' ' bolso que ello ha d~ signifi~ar Es el caso que OGurre actualmente al municipio arrecifeño que con la debida autoriZ'lCIÓn para levantar otras 100 viviendas en San , ta Coloma, lucba con enorme PARA alAFIA (erca de 33 mil pesetas recaudadas en la porro• qUla Se ha celebrado en la iglesia parroquial una colecta de e a r á c ter extraordinario con destino B las familias ntcuita das de Blafra. La recaudación se Jlevó a ef~cto en las rllstlnfas misas del domingo 29, apar te de las ca!'Jtldades enviadas por 108 f~lIgreses a la casa parroquial. entre los que figuraban una por cuantia dlé 10000 pelíetas. La totallda8 de Jo reCiludado ascendió a 32850 pese~as, dinero que será puesto a disposición del Obispo para h 'lcer lle2ar posterior m ~nte a los beneficiarios. Tal y como suponiamos Arrecife ha sabido re~ponder a esta llamada de ayuda al prójimo necesitado. afán y tesón para adquirir un solar por el que se pide mucho diptro. ESCRITURA DE COMPRA DEL SOLAR Por eso nos parece di¡na de todo elogio la actitud de algu· n o s orgal1lsn;o~ o empresas privadas que se dedican 1\ construir bloques de C8ias pata paliar la gravedad del problema, decisión que aho~a ha adoptado con excelente criterio la Cooptrativa Provincial de la Madera, que tan eflc"z y positiva labor viene efectuando eA Las Palmas. El presidente de dicha Cooperativa, don Francisfo Oonzáln Outiérru, ha firmado ante un notario de Arrecife la escritura de compra de un solar propiedad de la Cooperativa Agricola de Co secheros de Lanarote, cuyo presidente, don Antonio Armas Robayna firmó con la empresa v'ndedora_ En total se leván tarén 50 viviendas en dos bioQues, de 4 plantas cada uno, dedicándose los pisos bajos a locales comerciales E I solar de unos 2.000 metros cuadra. dos se halla situado en el barrio de Santa Coloma, lindando con los almacenes de la CaeperaHva de Casechaos, y en ti se ubicarán también zona verde, parque infantil, sector de aparcamie_ltoB de vehlculol, etc. El cfJmienzo de la cons· trucción está previsto para finale's del año actual. Interesantes declaraciones de Desde ha re tiempo e~tamos palpando 108 resultados del in· terts ~ u e viwe dtspertando Lanza ate:: ti. los m" aiol! turls ticos europeos. La fr~cuente visila de periodistas, agentes de viaje, agt ¡tes de compra, finan· cieros, empresarios de horeles, hpesicionts ~e Pepe Oámoso en Madrid y México Despuh de año y medio de al:tsencla ha vuelto a visit a r Lanzarol~ el pintor de Agaete Pep~ Dámaso, quien Sf¡Ún nos ha maaife~tado proyecta "blÍr exposiciones individuales de su obra en Madrid y MéjiCO, esta última cuando fiflaJict' la Olimpiada .Ha encontrado interesantes novedades en la illa, principalmente en las nuevas obras del Jemeo del A¡U8, que no conocía, diciéndonos que l.anzarote constituye ya para él co mo algo pro pio, habiéndola visitadú ya fa varias ocasionn. Empezará a construir próximamente su vivienda en la resi· dencia de ailis/as en Tahichf', Iniciativa de César Manrique. En un r~ccrrldo que realizó por la Ueria le su,!irió la idea de confeccionar un ¡ran cuadro irreal, en uníJ composición de fantasla, basado precisamente en 11:* formidable nalidad fuerte y hu:nana de aquella zona agrlcola lanzarohña. mLorree etc _ na cion ales y extranj e rOIl expertos en ntas cuestiones. es el pan nuutro de cada dia_ El último hU(jped ldflzarotf ño en esl~ aspecto Ita si 10 el doc· tor en leyes, francés, M Larree, residente en Blarrifz. hombre que cGntinuamente recorre el mundo como enviado especial de potentados grupos de fiflan cleros de su país y de Suiza para asesorarles en materia de Inversi6n de capitales para De gocios turísticos. ALEMANIA. ARRECIFE, ESTADOS UNIDOS Como prueba de ele dina mismo de M_ Larree diremos que a Arrecife llegó procedente de AI~m8nia y qu;> desde áquí se dirige a Nueva YOI k, via Las Palmel. En dia y medio reco rrió toda la isla, en ví¿je de más de 200 kilómetros, y ha manifestado que debido a sus p~culiares c)f1dicioou, tan fran ca mente favorables par a la promoción del turpmo, Lanza rote lItgará a ser en un futuro de pocos año~ la isla del archipiélago más rentabl~ turistica mentf h~blal1do ALOJAMIENTOS y COMUNICACIONES Sin embargo-añadió el abo gado francés-subrayó que pa ra ello se hace imprescinelbJe la construcción de nuevos gran des hot.,les bien situados y la prololgación d€ la pista del aeropuHlo en la loogítud ne(Pasa páginlllléptlma) Se haltl. de la vi.ita de Julio Viera Espontán~os ~Iogios a lanza ro· Nos aseguran que el pollfacélico y genial artista grancanario Julio Viera tiene proyectado realizar un viaje a Lanza· rot? antes de abandonar su Isla natal rumbo a América. Aquí lo espera el escritor lalizarote ño Leandro Perdomo. dir~ctor del periódico e Volcán» que se edita en Bruselas, que il hora ha dejado su vivienda de la señorial Vt'gueta para rfsidlr en la histórica Ttgulse, villa en la que nacieron algunos de sus parien te~ ilustres, como el malogrado doctor Alfonso Spinola, el periodista Mariano Doranas, etc_ I La anunciada visita d e Julio Vitra es esperada con el natural interfll y todos df'sea riamos se confirmase. Días pasados, con motivo de la concesión a nuestra provln· tia del galard6n internacional Estrella de Oro, Televisión Española en Canarias entrevistó al delegado en Las Palmas del MinistErio de Información y Turismo don Eduardo López Merino sobre el actual desarrollo tu·istico dt las islas de la provincia oriental canaria. No tuvimos ocasión de ucuchar las declaraciones del señor Lópu Merif,lo, pero nos ha dicho \lO telnidente que nu~stro delegado provincia), cui al finalizar la entrevista,'espontáneamfnte, dedicó a Lanzarote un cálido y ~Incero elogio, particularmente diri~ido al esfor1ado trabajo de sus hombrps y a 'a extraordinaria calidad turfstira de la is. la gesto que muy de veras le a¡radecemos, Lea turisti- te por el señor lópez Merino La festividad de la Patrona de la 'u(¡rdia (¡vil Emotivas lDalabras del Del~ga­ do del Gobierno El sábado se celebraren bri Jlantes y diversos actos orga nizados por la Guardia Civil en hQnor de su patrona, la Virgen d~1 Pilar. A la misa, oficiada a las once de la mi ñana por el padre Bolivar, del Cotazónde Marl:t, en la i~le8i8 p~rroquial de San Gloé" asistieron el delegado del Gobitrno. ayudante de Marina, comandante militar de La&lzarote, vice preside n te del Cabildo. alcalde de Arreci' ff, juez de Iostruccfón, jefe de la Prisión del partido y otras auloridaoff Que quislE'Ton así sumarse al homenaje d"dlcado a dicha patrona. También asis· (Pasa a p'¡iDa séptima) �Página 6 Marte!! 15 de OCTUBRE de 1968 LOS REPORTAJES DE HOY Italia y España los países europeos ~Los niños de Biafra necesitan además de más visitados por el turismo alimentos y dinero, mucho coriño,. En nuestra patrie. ha au.oentado en un 25 ,or (ieRto la Declaro lo princesa Irene de Holanda, que esl u· elltrada de ingleses g un 8 por (iento la de alemlnes vo en Arrecife recién casedo MADRID.-EI turismo inler telÍoru el crtcimierto de las MADRID- .Los refugiados, nadoDal se ha convertido en rxtancias de tutlsta~ ~ xlnnje los niñ08 de Blafra necesitan una de las más importantes in ros hablfi 810ó del ordell del 5 ante todo dinero, alimentos y du.triu de expertación, sfgún al8 por 100 en prHio8 corrien m u c h o carlño-. ha dicho la lo confirma el estudio qut> el tu de 1967 esta8 fStaHial en princesa Irene de Borbón ParComité de Turismo de la OCDE fl conjunto dE' los países mitm ma a s u rt'greso d e Gabón a llevado a cabo sobre la im · bros ('uropeos ,ólo hao a u· donde convivió durante una se· portancla del turismo e n los mtntado el 1 por 100 y 101 111' mana con los niños evacuados palita mi¿mbros de la oraanl ¡resos turísticos lJor divisa., el de Biafra. 3 por 100. zadón. ePara atender a utos pequeEn Bspaña durante 1967, la Esto puede ser consecl:lenCÍa ñuelos a los que les f(llta todo partl' de los ingresos turisticos de la menor rxpansión econó' lo preciso, la ayuda de todos. efl el total St las entradal por mica y del consumo privado en Yo los he vuto. Soy testigo exportaclonu de bitnes y ser los principales países produc pre~encial dt. una Ilrap tragevicios fue apr0xlmadam<> n te tous de turlsno como Alema día que afecta a toda la huma· del 38 por ciento sitndo de) 30 liia, Francia e Inglaterra. nidb d. Los nlñ08 IIfgan enferLa evolución rxperimentada mos. hambrientos, sin 8U8 pa por 108 en Portuaal, dtd 24 por 100 en Austria, dl'l 18 al 20 I"n en los seis prlmnos muu del drea. Los médicos que Ips atien' Grecia t Irlanda \' del 12 al 13 prUtntl año por los palsE's den en Libreville eslán faltos por 100 tn Italia y'Suizal miembros de la OCDE se mues· de todo. Rito. in21'uOS en los palsu tran desigual según los palseR Los motivos por los cua les de la OCDE fueron doroxlma si bien en España concreta· doña Irene, que estaba acomdamente del por 100 en con mt"nte ésta ha sido favorable. Italia, Esptña, Portt g a 1 y pañada t'n la ru~da de prensa junto y del 7 por 100 en el to tal de los paistS miembros ~!.1- Grau Bretaña reilstraron hiás por su esposo dOD Carlos Hu rllpeOI . número de tu dstu extra" jeros go, han sido ayudar a su <.:u· España l' Italia son actual- ~ue t'n igual fecha de 1967 La ñada doña C::eci!ia y H.'nOCer m '~nte los dos paises del mun· exp;:tnsión fue menos fuerte en de cerca las necesidades Que do más visitados por turistas Yugoslavia y Alemania y st'n existen en torno a los niños e"tranjeros. Eo los países de la siblemente idénllra en Austria, que se encueRtran t>n el Gabón inltalado!! en titndas de cam OCDE le registraron en 1967 Suiza y Estad08 Unidos. El númuo de visitantes in p a 1\ a, b uracones Infectos e alrededor dl' 110 millones de lIegldas de turistas; t>1 número glesu a España ha aumentado Iglesias abandonadu. I Cecilia t'n poco más de 20 d ~ utancias fue de 600 millo· el 25 por 100, el dt' alemanes nes y el de In¡reso en divisas en un 8 por 100 y el de francl'· dlas ha rescatado de la muerte y la miseria a cerca de 1 200 {le unos 770000 millones d e ses permaneció estacionario Uno de los problt"mas cru · niños. l~s hemos ayudado a pesetas (sin contar los Ingre10_ 'Iustanciales por el tranl' ciales en materia de turismo es comfr, lo~ hemos lavado, les actualmente el de e5ralonar las hemos hecho O al ml'nos inten porte tUríltico internacional) . El turismo loteroaclonal se vacaciones por las ten810ne s tado reir. Todas las ayudas son muestra en general sensible a que crea tanto en transportes oocag». • De esa cifra que he la. variaciones de la coyuntu- como t"n el sedor d t aloja· facil!tado, grficla~ a Dios, sólo ra económica. Mientras que en miento durante la plena tem 14 han muerto. Allí pstán la Cruz Roja, la Ordeo de Malta. el curso de los cuatro años ano porada . e Di.tril,uidora la UNICEF, Cátilas, el COftSt jo Mundial de la 19luia, la Iglt~ sia luterana , y jos pilotos, es05 abnegados pilotos voluntarios Que arrlt'sgéln su vida por la de sus semejanttS. Los aviadoTt 8 tienen que volar y flte~rlzar sin luces, por temor (\ ser ducu· biertos y en una pista, mfl.:1r un camino, en el que sólo ca ben las dos ruedas del tren de aterrizcje. Es una heroicidad de los que están allá,. epor ello - finalizó - pido dint"o, porquf' con el dinero 8t" compran vpstldos, mediciflils. alimento!!, ropas de raD1a, flC. c Los únicos religiosos Que los atipndep son los dp la 0(· den del Espfrltu Sanlo Trabajé con el padrp Plnus, QUl' tiene a su car~o 800 niños. .Pido - terminó su súplica doña Irene- Que los que sean católicolI o no que olviden Sl'S diferencias po1itkas o rellgio· S8S y que corran en ayuda df' un pupblo que está perdiendo lo mejor: la Inocencia de sus nlño8.N. de la R. - La prillcesa Ire· ne de Holanda, casada con don Carlos Hugo de Borbón, nfuvo en Arrecife en viaje de luna de mial hace unos años. Se yencle 11. "r•••• ,t. SOLAR •• el •• .ér.i ••• u.iei,ol ... 145 •• tr., eu."r."., (tr.,.r. ... 8.r •••¡. le,es y ,.ei., I.'.rm." Alt. Vi". P. l. G. - C••• rei. RABADAN Pone a disposición de todo comerciante, detallista o revendedor, su amplio surtido en: ..... . .. ~. ~.. .. ~.. .;ii~¡'üíMü:W.ül:aüi:aaiimi:Wi:;::W.üi.i.;iüüílÜi;:;.w.: rA;¡:¡;;'de'i;:~ ;a;lería, escolares, juguetería, baratijas, confitería, ~l (chicles) caramelos, galletas, chocolatines, etc. ;~ ..~m~t.m~~~'~~,~~~(m~~ I I ~~~«~(m«~~~'~~«~~t.m'~~t.t.~~~«~::~m~m: Todo ello de procedencia de las mejores marcas nacionales y extranjeras Cop•• el B•• " 13 T.lé'o"o, 7'3 Arrecife • Lanlarote �Martes 15 de OCTUBRE de 1968 Página 7 u.ea"~lUIdte. ULTIMA HORA e Viene Se hundió el «Fausto» cuando ¡t,a remolcado hacia Venezuela tHABIA A BORDO 8 (ADAVlRES? Los medios informativos de Las Palmas dienJn recientemente la noticia de que el motopesquer• .,Fausto- hQbía sid6 localizado el lunes a 1 800 millas de CQnarias por el clf,rguero italiano .. Anna di Maio-, que lo remolcaba hacia Puuto Caballo, en Venezuela, adonde clllculaba arribar hoy martes. La información precisaba que a bord" fue localizado el cadáver de uno de sus tripulantes, sin haber apllrecido. bordo ningun de los otros tres, todos naturllles de 111 is~a de La Palo ma Otra noticia posterior, de ayu lunes, distrzbuida por la Delegación de la Agencia «Efe- en Caracas, señalaba que los cadáveres descubiertos a bordo del pesquero canario eran 8 y no 4, haLLdndose todos en avanzado ~süldo de descomposición. Pero la última n.ticia, recibida esta tarde por las autoridades de Marina del archipiélago dan cuenta de que el .. Fausto- se ha ido a pique mientras era remolcado I'fH el bOlque italiano, estimándose que el hecho obedeció ti que la diminuta embarcadón /(0 resistia la velocidad del carguero. El capitán del .. Anna di Maio ... añade en el mensaie qu~ llevll a bordo algunos documentos encontrados en el .. FIlUsftl-, que entregará al embaiador de España en Venezutla, a su llelada a PUtrto Caballo. Así, pues, la trágica V extraña aventura dtl pequeño barco palmero continúa encerrada en el más ilnpenttrable de los misterios, cuya incógnita creemos nunca llegará a despe;arse, Sólo nos resta rezar una ora,;ión p.r el descanso del alma de estos humildes pescadores canaritls que en tan raras y trágicas circunstancias han perdido la vida. GUITO Colegio «San Fernando» MUEVO PROfESORADO BACHILLt:RATO, Preuniversilario, P.ritaje., Magi.terio.-Por grupos reducido. IMPORT4.NTES: La. cla.e ••• ran explicada. pOI' Profesore. licenciado. del In.titulo. S~ daran en el antiguo y nueve loeal. La. Matrícula••• rán dura.te el me. de octubre . El curso comienza el día 4 de novieolbre. leléfno, '53 hU. José I .... io, 12 Colegoi ~~San Fernando» Elementales, Párvulos, Preparación de Ingrtso, Cultura, Idiomas, Matrícula dt Milgist~rio TELEFONO, 653 cesaría para que puedan ate. rrizar 108 ¡randes jets DC 8, pues Id transbJriar p8l :- jeros en aviones más ptqufños oca· siona U .1a notoria incomodidad y sobre todo un gasto que in dudJbJemente ha ¡le reS! ' ingir la l legada de visitantfs en can· tidades masivas. Toda la Isla l!! enc.antó. p ntlcularm€nte las Moot , ñas al' I Fuego y el Ja · meo del Agu i, deslacando el acuucto '~ O.., i "¡Hlte dI" la cade· na de playas con Jos bellos y abruptos acantilados de la la na de Los Hervideros, sHtor abierto al tu r 18mo reclfntemente mediante el acondifÍonilmlfn to de un camino vecinal por el C!\blldo IUlular . Pronto volverá con IU espo · sa y por supuesto el Informe a los flnacieros francesl's y luí ZOI ha de ser ¡lItamente favorable, según declarÓ. La f•••iviclacl... 2 ORANDES ESTRENO!j CSA presenta un film sobre 108 agen · tu del F. !. 1. en su lucha contra el crimen La jungla de los gangsters C( IDO Jt' fl y ll! \t u. (Autorizada m,,)oreb dé 14 d'lol> Con Oeolgt Nader p!~~eI_ q, un ¡ ¡.is c dio gUd"" 1111 el Pccífit o . Prociflu Ct 111 El ataque duró 7 días CINEMASCOPf Por Keir Dul lea y Jack Walden. La acción bélica más realista filmada huta ahora . Orilfinal del mismo autor de -De aquí a la Eternidad" (Autorizada Alayore. 18 d( ailOI) Cin. .C.... Azul. Programación para la pruent t . semana Una trepidante sinfonía de la violen· cia ¿Un luperhombret.·.lnn cerebro má~ ripido Que !al balasl H HUi SE PEafURlA (on DinAmitA TECHNlCOLOR .f!1 Tilre> no qubiO jamiu el trabajo (Viene de pátina quinta) y el amar. Cuando cumple una mitieron a la cu~monla nligiosa .Ión I( dedica todo su eafuerz·o ysi le le cruza alguna mujer hermosa " el capitán de la comiJañícl fn toma IUI notas para vilitarla mh A rriCift, don Artelllí Garcta tard Por Roger Hanin, Margar e t Le e y Carlos Cuaravilla Roblyna, sucoficlales y nume (Autoriuda m.yore. de .18 aftoB) rosos agt'ntu de la Benemérita qUE.' vestian uniforme de gala. En el polvorin del mundo; ¡Beriín! Seguidamente, en Jd residencia aurre una histo ria conmovedor a y e!eetrizente ,Los Lajarel~ , se sirvió una copa de vino español a los Invi· El niño y el muro tados en un acto castrense un· Un olfto ... de Bertín O ccidental, una cilio, pero muy humano. Pro - nlfta ... de Berlln Oriental. ¿Qué nunció unu palabras el delfgado df 1Oobierao, don Andrts González, fdi Itando a la Guar dia Civil con motivo d( tan señalarla fecha, subraYlndo 1 a Importancia y traac(ndencla de la misión que realizan t!n beneficio de la sociedad, para ga· rantizar la paz y la tranqulli dad ciudadana. Dirigió también unas calurosas frafes de felicitación al nuevo deatacJmento dt la Guardia Civil de Tráfico allí prUtntl, que con su acert a d a labor de orientación y uesoramiento a los conducto r~. que tan t'ficazmrnte viene contribuyendo a la oriena circlilaclón de los vehleulos por carrtttra. El nuevo capilán de la Guardia Civil, sE.'ñor Garcfa Rebayna, departió amabltmencon todos 108 Invitados a quil" nes atendió con exquisita emabilidad. Ha sido una jornada pu pd!! .. r para ellos: El mueo de Berlín? Plilr Daniel Oelin, Yolanda Varela y Nino del Arco (Autorlaada ",ayorse de 18 anos ) l. IOMltE ,... LA nUOIDAD TECHNICOLOR Por Orlon WelJes, Wendy Hiller y Leo Mckern. La pelicula más Impar tante del afto . Os.car a la mejor pelí · cula. Oscar al q¡'ejor director. Oscar al mejor ar/{umento. Olcar a la me · jor fotografía. Oscar al mejor vutua tlo en color. ¡SEIS OSeARI Estos son allune. de 108 galardones de elt~ pelicula (Todo, los públicos ) .,.1,.. '.r. ,.r•.. S •• I.. uil. ar."acén en Pé. G rea ¡.. •• L••• Y C•• tillo, 47 Se vende PAftCELA y CASA f n Garele de confraternización civl e o - Escámu.36 InformES ID el nú castrenle de gran emotlv:dad y mero 44 de la misma callt' grata recordación para todos. Calle JOSE BETANeORT, 12 ln la cumbre de los cigarrillos, cigarrillos la ... de páCIDA quinta) (U MI RE Marcelino .le Páiz García (Médico Puericultor y Otl1rrinoJaringóJogo) Participa a sus amigos y clientes que por ausentarse de la isla con motivo dt' IUS vacaclone.s 8uSpfnde¡ á las consultas dnde el 15 de octubre 21115 de Rovíf'mbre. Arrecife, 7 d~ octubre de 1968 �Martes 15 de OCTUBRE de 1968 Pitlna 8 LIV¡nDO L' 'RlnSA Importante editorial del diario ~Ya~ en relación con la nueva ley sindicol .Se trab~ja en estos momea vi¡oroso, con contenido tOI en la redacción definitiva del lulo qUt ha de suvir de bau para la dllcusión en las Cortes de la nueva ley Sindical. Se nOI .a dicho que uta ley utará terminada antu de que finalice el aio. Y con tie'flpo suficiente para que se pueda caDocer el pensamiento d~ la I(luia lobre la lIlr:teria.la Conf~renCia Epilcopal espejola ha publicado un documento a prg· b.do en IU VII Asamblea plt: narl •. Ha lIrllado pues. el mo· mento de hablar con la debida utenlión de los proble:nas que la ley Sindical plantea desde ti triple punto de vista doctrinal, polílico y técnico. Nos proponemol hacerlo con nue.tra mejor voluntad, convncldo. de que se trata de una ley ee tXc~pclon.1 trascenden· ela, que por muy díverau razonu intere.. profundamente • 1 pais Interna profundamen , le al pall enttro y que I.nlo m á 1 lar.amente perdurará y tanto mayor ter' .1.1 efií:acla cu ... to mál claramente com · prendamaa que. por su una norma para hoy y para des puh df hoy, neculta dr la adhuión y td respaldo de una mayorla lo más am pila pOSible ::ir españolea Ello IUl'Ont, sin duda. una participación tambiéo lo más extensa posible de todos Un liodicalhll1o fuerte, y atri , Cigarrillos 'MONTEFINO' (.xt •• ' filt •• ) Pí4alo el estlleos, bores 9 esfableeimienf.s del Romo buclonea represenlativas polentea que participen en ¡as ta o dad de utudiar lo que, en fin rus pOlíticas del pal$ requiere, de cuentas, tit:ne verdadera in¡ en primer término, una loter portanda, el decir, rll~xto Invendón general pública a la tegro del anteproyecto en su última redacción artlcu 1 a d a. hora de SI.I articulación. Más de una vu hemos sub- Cuando este ttxto aparezca ed rayado con satisfacción en u- el cBoletín de las Cortes., no las columnas la pubhchi.d que serÁ ya po.ibl" contar con corodt:ó en lu primuaa elapas laboracionea y aportacionea de de IU elaboración a la ley Sin- gran Interh ~I habrá tiempo dical que u prepara. En las suficiente para una ser~na con consultas previas al Con~res() si d eraCÍón de su contenido_ Sindical dt: mayo último loler Fuera bUfno que, ya d e s de vinieron 168 ,000 peuonaa, cu- allora. se concretase lo qUf en y .. opipiones en mUlhol casol lal conclusiones df Tarragona publicadas en le prt'nSIt, OCU quedó en el terr~(lO de 101 prinparon después 1 578 folios, re- Cipios. a Yt'ces con una vague· sumidos en una primera linle · dad que requiere, claridad y si. de 65, profunmenle difun- precisión PUffctU. No baata dida . Vino fUtgo ei Con¡ruo con las basu del proyecto. de Tarragona y la publicación Unas bases puedfn duarro' de IU$ cooc~ulionu . Pu..., -co' Ilane de much"l maneras. Lo mo no pndla deJlu de ocurrir- que inlerua es el proy~cto en· lero o, por lo mtnos, sus lineas titas conclusiones 500 tan neralt~ que, en muchos casos, generales . permiteo conocer lo que lit disUDa segunda con81dueclón cutió y lo qUt u pretende en parfcf oportuna , Un documffl principio; mu nc, de manen to tpilcopal como d que acaba concreta y preclaa, cómo le va de darse a conocer reclen'ea intlnlar llevarlo a la práctl- menle -ha dicho el prdado de Cft qUf es quizá lo qUt princl- Cádll, doctor Añóvuos es palmeD!e inttrua . caigo más que un elento de Queremos decir con e&to qo~ meras opiniones particulareu. si la publicidad que ha rodea- A lo que ha añadida: cEn sana do hasta ahora la ley Sindical doctrina sindical es dificil ad en proytcto I~ cortara ea el milir que la declaración d ti I momento decisivo pudltramos Epilcopado coincida fn lo fun · encontrarnos fn la impollbllí· damtotal con las dirtclricffi y ae- programas del actuéil dt:Slirro 110 sindlcal-. Estamos se2uros de que el documento a que se aluoe con las an teciores pal i" bras será tenido en cu~ nta Y lo utamos por las persor¡ a~ que han Ele decidir sobre ti text. ddlnítivo del anle proyet to, pOlque la de c laración de la confaencia eplslopal - como no podla menes, en (uanto qu~ se limita a formu la r pHsan c o en la España de h e y, una doc trina qUt, con caru ter generól o para otros pa isu y momu) tos vient siendo reiteradamen le formulada por la Iglesia des de hace un aiglo- no deseo noce la prudencia que la apli caclón de los prlnclpio8 a una realidad concnta requiere y, finalmente porque ello es prt ceptívo, sr,ún las hy tl furdil mentaln de nUfs1ro póill. ¿Que hay tlue salvar valorfs e interues generdes dI' biln común que una imprud e n I e apreciación del moment.:> his tórico pudiere ponrr e 11 pe 11· gro? Eno es evidrr.te de toda convivencia La cUtI;j ión fsrá en armonizar 108 prln clpic s que tambltn formar: parle d€ l bien comÚn - con las ,xigen cias de la realidad. No e8 cosa fácil ciertarnenh; pero ello ha , rá más meritorio conseguirlo . Novedades "y A S H IH Patrto dI! C6rll1en Ltón y C6stillo sin - Puerto de Ros.rlO (Fuerttvtnturl1) F6jardo, 37 - Arrecife Distribuidor de los relojes morcos: KARDfX, SANDOI, fESTINA, OMEGA, (AUNY, etc. Ofrece a su distinguida clientela un gran surtido en cámaras fotográficas. Una gran variedad de marcas y modelos en mecheros. Toda clase de artículos de perfumería y de regalo Ademá. a uno. precio. excelente. para Vd. Y... no olvide que Novedades VASHI, es siempre seledo en sus artículos ............................................................................ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº778 15/10/1968 Description An account of the resource Periódico Antena nº778 de fecha 15/10/1968 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/0ef89e4b202fac7ce000d45e9f2d7168.pdf 87d9e0be38410a7fc0f7f5cded1ceb04 PDF Text Text Núm. 779 - Año XVI Arrecife de Lanzarote 22· Octubre-1968 Ofici•• , Re4accií. g talleres Hermanos Zerolo, 1 Aportado, 142 Teléfono, 256 El Mar Menor, nueva Venecia del Atlántico MURCIA. -En Murcia, en la Manga del Mar Menor, le pro proyecta construir la Nue v a Venecia El coste de lall obras de elite espléndido compt jo tu · rhUco, en el que le construirán hOleles, apartamentos, bun¡alow~, ~tc., se eleva a 1.500 mi· llones de peseat! . La N u ¿ va Venecia es tará elrt.:undada por dos maru, Menor y Mditerráneo, y dispondrá de uo onal de pliSO y comuni · caclól. Las obras ocuparán una extensión de un mtllón de me· ALICANTE tros cuadrados, y la primera fase de htas comenzalán a prímerJS del prÓximo. año. DIRiCTOR y FUNDADOR 'UllLUMO IOPHIM DiAl I~ualdad, ~In Apartado, 32 Teléfono, 316 5EMA.NAmIO 1IP8IITI lIlIl 5. (. 14-1959 Restricciones de aguo potable en Segovia Más de mil millones de pesetas destina- SEGOVIA . - El alcalde, en nota a dado Le. cononer los das a Enseñanza Primaria med informativos locales, turopto Aviaco, campeón dt ptsca de Untas iltreas MAORID.-España ha iana do el trofeo Asia por equipos e individualmente. Este trofeo]o disputan equipos de puca de las líneas aéreas europeas y se han d ~iarrollado este año por primera vez. La competición le celebró en las costas dE' Ngru"ga y participaron por España leerla y Avlaco. El campeón europeo tS don Luh Sánchez · Cantón Lenard, de Aviaco, que pescó un baca· lao de 3 .200 kilos. Por equll>os, detrá'l de Aviaco se clasificaron la SAS y Finaer, de Fin· landla. Iberia quo!Jó algo t'etra sada . TRAFICO Di VIRJi.OS iM MEMORCA CIUDADELA (Menorca).-A través dtd aeropuert o y lo. puertol de Mahón y Ciudadela desQe el1 de enero hasta e] 30 d~ I~ptlembre Ill'garoll a uta isla 80887 personas. Ello su pone un incremento con rea· pecto al mismo periodo del ilño anterior de 12835. Los meses de mayor movimiento de pasajeros han sido julio y agosto. qu~ 1011 Se construirán 1.191 Escuelas ALICANTf!..-El gobunador civil, el presidente de la Dipu laelón y el Inspector p ovlncial de Enseñanza P.lmaria han celebrado una reunión en el pa· lacio de I a Diputación. para dar a conecer a los alcaldes de 101 140 municipios de la pro víncia el proyecto para la construcción df 1.191 ucutlas En el proyecto se incluye la sustitución de 317 escuelas, la reparación de 239 y la construcción de 1.425 viviendas para mantros, as! como 13 escuelas hOiar, todo lo cual su· pone una inversión del 103 mlllon18 de puetas. El 75 por 100 de dicha cantl dad será aportado por el mi~ .Isterio de Educación y Ciencia y el resto corresponderá cu· brirlo a los Ayuntamientos afee tados, con préstamos del Banco de Créditc Local de España. Pllra aquellos municipios que no dlsponian de medios económicos suficientes, el crédito auá ava]ado por la DI~utación provincial. El proyecto, que ha sido eldborado desputs de laborloBos utudlos, deberá quedar reali· zado en el plazo de UA año, a 10 lumo, c..ño y medio. El mis· ------------------------------------------------Nota gul».rnatiya en torno al a.unto .le lo. plátano. El gobernador civil de nuestra provincia ha difundl· do la siguiente nota: «En relación con la noticia aparecida en la Prensa local, sobre supuesta destrucción de 40.000 kilos de plátanol tn el barranco de cLa Ballena" de uta ciudad; se hace público para ¡eneral conocimiento que, independientemente de la resolución euberr.ativa que recaiga en el expediente que al efecto se tramita, se ba erder.ado al Servicio de Inspección de la Disciplina del Mercado le proceda a instruir la oportuna información, por ¡i fa] becho pudiera estar iscurso en aleunas de lal infracciones previstas en el Decreto d~ 17 de noviembrt! de 1966 ., dllp081CÍones com plemtnfarlaa •• 010 fue redactado desputs de una encuesta en la fílue los al· caldes de las localidades alí· cantinas dieron a conocer al gJbernador civil sus neceslda· aes en el campo de la Enseñan· za Primaria . El t e prayecto dtberá ser aprobado, antes de llevarse a la práctica, por el ministerio de Educación y Ciencia. anuncia que debido a] acentua ' do estiaje, a fin de no agotar la!> reservas existentes en el embalse de Puente Alta, se ea tablecen restricciones en el suministre de agua putable a la ca pila 1. Los cortea se ef2ctuarán desde ]as 10 de la noche a las 7 de la mañaTla durante el periodo de tiempo que aconsej~n las circunstancias. E~tas nuevas restrlccion es ~>onen de actua · Iidad la urgencia dé las obras de ampliación del abast e c ¡. miento con la traída del agua del río Eresma mediante una captación en las proxlmidadE's del poblado de Balsaín. EL INSTITUTO SOCIAL DE LA MARINA ATIENDE A 138 MIL TRABAJADORES Lo MADRID El I I S .nsttuto o cial de la Marina, dependiente del Ministerio de Trabajo, está desarrollando una lmportanti~ sima labor d. protección para 108 hombres del mar. El Instituto atiende 8 138 .000 trabajadores del mar (quu:nes a su vez cubren las neculdades de un total de unas 750.000 personas), tanto en 10 que se refiere a seguridad soLÍal como a viviendas, créditos, cultura, formación profesio!1al, orlan· dad, seguros. elc. Por una parte, el Instituto So cial de la Marina es el centro de seguridad social de los tra· bajadores d"l mar, y, por otra, lleva a cabo una actuaclóe BlUy variada, desde la creación a lo . ]argo de toda la zona costera española, de un total de 380 escudas de prlm~ra enseñanza, hasta la <:onstrucción d e viviendas para más de 6 000 fa· ml1ias, En estos úlllmos años se ha procedido a la creación de. es· cuelas de formación náutico pesquera, tn las ttue se conce· den los correspondIentes titulos. El1tan enclavadas en Gijón, Almerla y Las Palmas. además de otras 40 filiales extendidas por todo el litoral español. que han costado 105 b' d" IS ur lOsestu l~ntl1es en d- t ColumbIa LONDRES.-TresCÍentos mil dólares (21 millones de pesetas) he:! tenido que desembolsar ]a Universidad de Columbia desd~ que comenzaron en ella Jos dis turbios estudiantllel', la prima · ver a pasada, s"gún Informa cThe Caily Telegraph" Dicha importante suma -precisa el periódico- se ha empleado en reparaciones gratificaciones E'X !raordlnarlas par á la policfa que intervino en la represión de los desórdenu y en los es · tudios llevados a. cabo sobre la posible rE'forma de las es · tructuras universitarias . EA Z.r ••• zo .e reunieron 10 mil ,ita no. Más de 10000 gitanos de to do el mundo se reunieron en Zaragol.8 durante 101 días al 12 de septiembre con motivo de la peregrinación Internacio nal de ¡llanos al santuario de Nuestra Señora del PiJar. El acuerdo tomado por el sec re t ariado Internacional del Apostolatus Nomadum par a que]a peregrinación anual .de e (Pesa iI pá¡lnalup'ementa no) �Martn 22 de OCTUBRE de 1968 Pállna 2 El viernes amanecerá en puerto un tran.a- Carnet Social tlántico alemán con turi.ta. Hoy, el «Block Watch», también en cru~ cero turístico Eh el «Y¡Ua ~e Madrid» embarcaron 98 pasaieros El y.te .Iem'n Flyn, Germania i.. tentar' .1 .a It. c1el Atlántico delele V.lvercle del H¡erro En aeosto ofrecimos la noticia de la posible escala tn octubre del buqüe alemán cRegi na Maris. eH crucero turísticlJ. Hoy podemol confirmarla por medio dt': la consignataria y de la a.encía de viajes que Sf enCHlrgará de organizar las tX cursíoftu de los pas jeros. El .. Regina Mari$) pertenece a la naviera Ilerman!l Lubeck Une, d ~ H.tmburgo, y aunque no se tróta de una gran unidad ya que sólo tiene un arqueo d! 5813 toneladaa de registro bru to y 118 mdros de eslcra, rtú ne magníficas condlciorles para t'1 transporte de pasaj ~ros en 101 numtrOlos cruceros que du· rante ti año efectúa por diversos puertos, especialmente eu ropeos. Su arribo está previsto para las 7 dl'J pr&xl 'BO viernes to· mando atraque en el muelle de Los Mármoles "n donde pro cederá al desembarque de los turllta. que conduce, que igno ramos exactamente cuá n t 011 son, calculándose en unos 200 aproximadamente. T a m poco conocemos todavla los puertos de procedencia ni los de desti no, pHO sabemos que de Arrecife será. dzspachado para Aga dir a la 1 de la tarde del mismo día. PRIMER EMBARQUE DE BA· TATA A LONDRES EN EL cBLACK PRINCEEl martes pasado entró de Lúndres y Funchal el ferry no· ruego cBlafk Prince - con 336 pasajeros en tránsito, embar· cando aqul una partida de bo niatos. primero que se envía directamente al mercado britá nir:o en esta temporada. Hoy martes u t"sperado su gemelo el -Biack Watch, con otrll expedición de tudatas, TRAfICO DE PASAJEROS EN EL (VILLA DE MADRIDEl puado lunes nos visitó la motonave cVlIla de Madrid" que conducía 176 toneladas de carga para este puerto toman do aquí conservas de ptScado para Alicante, Valencia y Bar celona. También cargó dos ca- Comienza el transporte de agua potable a los pueblos del interior En algunol pueblos dt'l in tulor (omier.za a ebcau'ar el !liua para el ror.lcmo público, Encontrándonos ya Ul la se ¡un da quincena de oClubH, lo· davla no se ha p aducido el más mlnimo chubasco en la Is la. Para dectos de la agricultu, ra, el alunto no Ttviste aún eravt'dad, pu e I lloviendo l'n Aoviembre t' laño pociría ler bueno en cuanto a cosecha, siempre, claro, que las prelipl lacloRes le registra.en también t'n meses pOlterlcHt'&. Sin (·m· bareo, empina ya a prt'ocupar la tlCillSez del liquido potable tU aliunos pueblos del interior, pues al disminuir considerablemente las reHlVélS Il(unu la· das en depésitN y aljibes de lluvias antHlorl's, se tropieza con dificultades para cubrir te das las necE'~id[ldH del abaste cimiento Jjúb ico y de atencio. nes al ganado. POI eso, en los últimos dias se ha notado un importallf incrtmnlÍo e o el transporte de lIquico a varias loC( IidadH del Intnior el' ca. m Iones cisternas, graou al agua que producl' fn la capital la planta potabili18dora. que tantos problemas ha rl'Suelto fll Laozarole. VIAJEkOS.· De.pué!) de pauH uno III111a temporllda en tU ¡lila natal re "ruó a Bahia Blanca (Ar¡entina) du jal de piedras volcánicas reco- na Carmen c..abrt:ra,viucl¡, de De León gidas en Lanzarote por el ca-De Larllcaa Ileió don Hllmóll tedrático de la Univusidalil de BetancQrt Prt1l.a I -A Madli(l regresalá hoy el preal Barce 1ona D r. San MI IlUf. ' dente del Atlético de ,llIlórid don VifL PROPIETARIO DEL MINI-, cente (,;alderOn. YATE ALEMAN CONSTRUIRA. -A Laa Palma.B rei~esó .el famoso OTRO DE 17 METROS 1pintor¡rancanarJo JUHO VIera. .. - LltiÓ de fuertevt nI urE don J uao Tras 18 días de permaner ela Herara Umpiémz. en puerto zarpó con dzatir¡o a NATALKI0S.-Dio ti luz una nilhl Valve de del Hlrro via Gran la .. 1I.ora esposa de clon Glnéll Mora· , ' .. les Marhnón, dtl loltela ~uailna Ri:Canaria y Tenenft', tI mInlyale mhtz ~ant08. alemán cFlyD¡ Oermar.hp de 5 -TambiéA dio a luz un n11l.0, dOnd metros y mtdio de eslora, que Matilde f é. fZ Hernáno¡ z. esposiI Ce . f 11 don Edualdo Martin kobll}lHL COmo.IO ormamos en ampo o re DE.FUNClONES.- hn ~entll Cruz portale, se propone cruzar el de Tnerife flllleciO, CupLéb d. larAtlántico h"lita la Guayana In· IIa enfermedlld, la ni1l.a Elella A¡ui , glesa en el Mar Caribt. Va tri I~r de la Rúa,hijadel ex·maestro n~. de Ar:etlfe don Tomás Agu· Pulado por ti fotógrafo .alemán clon"l lar Sánchez A iU padre, madle do · e ingeniero Karl HeDIllg y su na II.fla elea di la RÚIl, hermano!! y esposa ReDltt, y antu de con- demá. parientes telljmoniémo~ nue~­ tlnuar viaJe al Puelto de la Luz lentido péaamt'. , I PI d P ES1UDIANTES.··En Santa Cruzde anclara en a aya t apee a - Ten.rife aprobaron fl pleuniVfrsJtll' yo, para hacer noche, pues de- rio de CiencillS los alumno! dellns suo cubrir la travuía hasta tituto de Ensenanza Media de Arre· Las Palmas durante el dia, da· cife, don Alfonst) Valls de Quintan.!I, dal las reducidas dlll)enslonu don Virgilio Cabre!a, don Aguahn . Márquez Fernándfz y don Manue 1 de la embarcaCIón. Ftrrlándtz BethenlC U1t Tl m b i é n Durante su larga estancia en aprobillon en LilI Pa1mu, el de Le· Lanzarote el leñar Hennig vi tral, ,la se1l.0rita VlctOlia ~áneh e z sitó l'n diversas ocasiones la Martm y don fe.neuco AgUIjar Top- sección de carpinterla ¡;¡~val de la Escuela de Artes Aphcada y Oficios Artísticos de esta (api· tal acompaAado dtl profuor , • . de dll;ha espHlalidad. seDor De Ltón, haciendo grallc1tS ~IQ gios di? la labor que alll Be na liza en esta mat"ria, El nau' gante alemán utá distñalld o un yate dt su particular conn:pclón, de 17 mftros de ulo ra, y las V18itas a nUfstra Es cuela de Artes}' Oficios It han Sl'rVi00 df' mur hl! ulilidadpuf~, a1lí ha consultado Iibro~ y con· templado ioh resanff'l' maque tas de barcos Kerl Hfnnlg se mu(slta muy a¡radtcido de la. múlliplu atenciones qut aqui ha recibido, declarando que la uté:ncla tr. Lanurote le ha resultado muy grala hasta el t'xtrtmo de que Ban permanecido aqul 1H días y no 4 como penuban en principio El conser i e df!l Casino Club Náutico, don Vicentt Garcia Díaz, les obsfqujó con un desayuno }' el r~galo de una saodia lanzaro teña, momentos aDtn d e s u partida. h·~Áprohó el primer ano de BélchllI.rato la nina María del Carmen CII- ,lano Péru. D~STINO ECL!SIAS~Il.O.- Para IIlBlttulr al párroco de TlnaJo cen Facundo Alemán Jiménu, que hallldo delitinldo a San Baetolcmé de Tirajana ¡Oran Canaria) ha sido, n(lmbra do el Rvdo. don Rlfael IzqUler. Vendo fi.c. e. Gu.tiza y peque ¡ •• 'i.c •• en la. co.to. d. S•• facm ....... tle pago. I.t.rlles Rafael M (obrero luis m.r.lt, 4 y 20 - Arrecift G,a clulux, S. A. Ptniuos con S .íos dt garantía DistrlbuidliH: JULI.t,N MARTIN CI Tlnache.8 - Teltfono,55 Arrecife Sta. Coloma ln la cumbre de los cigarrillos, cigarrillos CUMBRE �Martes 22 de OCTUBRE de 1968 -, Página 3 COLABORADORES DE .AnTEnA. I-~ ~~-"""'---- ------------------------------------.----~ Derecho a la educación (1) Por Diego Monzón P.r ".si~er."o ~e ¡.terés re,ro~.ci •• s t i ~.s esuit•• '. ho.ilí. ,rtlllda~a , ... e' ~ireder es,i,i, •• , ~el'lstit.t. ~e EaleillZ. MediG, ~'I lie •••• Ilil, ti , • •¡s••ficild. el mlr'e. (.1 •• ti" 4e l••,ert.r. ~t ,,,.. t i e' (ut". _,do. e Comenzamos recordando y "firmando una vez más el de [Oda persona. la educación citando el arto 26, oá· rrafo 1 de la Declaración Universal de los duechos del hómbre, aprobado en la Asamblea ¡eneral de la O. N. U. d~110, Dic. 48. Dice asl: cToda pUlolla tiene derecho a la educación. Ei mismo dtrecho lo reconece el Con. Vaticano 11, en la Conl' tituci6n sobre la Iglesia y el Mundo actual, núm, G con estas p:llabras: e ... UnO de los deberes mál propiol de nuestra tpoca es el qne se haga efectivo d derecho de todos a la cultura, exigido por la dignidad de la persona, sín diatincióR de raza, sexo, n 1 ;ionalidad, religión y condición locial. Y además hacer todo lo posible para que cada cual adquiera cOftclencla del derecho que tiene a la cultura, y del debtr qu sobre él pesa di! cultivars~ alimilmo y de ayudar a los demál •. ¿De quién es este derecho a la educación? Art. aotea cita· do en zl nÚ'll . 3 dice: cLol padru tienen por prioridad, el derecho de escJger la clase de educación de 8UI hijos. Por prioridad, quiere decir que ute derecho es anterior al de cualquiu sociedad su civil, lea ec1uiástiea. Y el Conl1llo en la Declaración sobre al educación cristiana de la juventud, núm 3, ens~ña: ,Puesto que los padrea han dado la vida a los hljol, tienen la ¡ravi.lma obligación de educarlos. por lo tanto hay que recon~¡;:erlos como primeros y principales educadores de sus hijos». De hecho ya much..:>s padru nos han encomendado la edu cación de sus hijos. Los a~umnos matriculadol para este curso sobrepasan IJS 1.700. Si lo pensamos sHiamente elte he· cho nOI lleva eS serías reflexiones. TODOS FORMAMOS UNA COMUNIDAD El primer punto que propongo para reflexionar eS que todos formamos una comunidad, U~la gran familia. Director, P. E!lpiritudl, catedráticos, licenciados, profuoru, alumnos y padres de alumnos. Todos estamos com prometidol a conseguir el mayor rendimiento posible. A poner todo. los medios para conseguir una educación con amor y con dedicación, y no por otres intereses inferioru y egoistas. Ya que la formación u Integral y abarca a todo el hombre, el profesor sea de II asignatura que sea, de matemáticas, de ieo~r.fia, de ciencias ... debe tener en cuenta que está trabajando con una per~one. Debe educar y formar y no conhmtarse con tranlmitir una lerie de cl)no:i!lli~ntos cieotlflcol. Huta ahora nOI hemos empeñado en fabricar una máquina hllmana de conocimientos. La perSOQB además del entendimiento posee voluntad, por lo cual es capaz de realizar actol Jibru y r.sponsables. El blanco de toda acción educativa es la personl. Y el principio que debe iluminar la acción educativa el el rupetn a Ja dienidad de la persona humana. Rsta ea una idea cri.tiina profunda y revolucionaria. Ella sola es capaz de cambiar muchas rdaciones sOGlales que után concebidas como relacionel de cosas y no de penonas. QUE ENTENDEMOS POR EDUCAR Educar es hacer que el chico lea cada vez más independiente de nosotros. Un hombre de ptf5oaalidad, dt carácter, es un hombre iJdependlentf. Independiente de sus gustos, dé sus caprichos, de sus pasiones, de sus tendencias, de sus inlti;ttO&, de sus sentimientos. de prt'juiclos y de las influencias abusivas de otras personae. Ciertamente uto no ea fomentar el egoísmo o la e¡olatría. Es todo lo contrario. Quitn alcance tal grado de libertad dispone de mál entrtga para colaborar en las tareas de un grupo o de la lociedad. OBEDIENCIA Y AUTORIDAD Los mayores exigimos en virtud dt Runtra autoridad obedw~cho UN DEPORTE PARA TODOS Por Facundo Perdomo Hablo de la lucha canaria. Es el deporte regional por ex· celencia. Para mí, el más 1m· portan te sin quita r la i m portancia que a otro puedan con· cede' los dt'más. Y diao esto porque la lucha canaria es ex· cluliva de nuestro piltrimonio folklórico. No se trata de una actividad importada: nació entre nosotros., a nosotrol como pete Cildenderla para perpetuar. la. Su continuidad 8ólo se CORo seguirla no convirtiéndola en Ul'l cmercado de luchadores y equipos" Un dia llegará, de seguir c~n ese cemper!'amlen to. dt hacer dinero en taquilla, en el que ya se luche gratla: sin pedir nada al espectador porque no habrá puerta de entrada. Las lu chadas habrán de llevarse a cabo como antaño: ~n campo libre y sin muros ni fielatos. O también pudiera ocurr i r otra cosa lún más lamentable que 10 qu utá pasando ac tualmente: que a la lucha solamtntt podrán acudir los que tengan medíos suficientes. Surgirá el espectáculo de las minortas, de unos pocos que aún aintiendo la llamada atávica de la sangre vayan a contemplar a los selecclonaeíslmos lucha doreo¡ del vemáculo deporte. La entrada valdrá cien pesetas al sol y dOlcientas a la som · b~a: contendrán los hombres de la clase de Verdellada, Barbuzano, Santiago O j e d a, El Pala u otrol por el estil<.'. Se ret!juiere uno intervención oficial para fomentar el depor· te, para cons !rvar una viva se cuencía de nuestra intrínst'Ca personalidad. Nada de cobrar diez duros por sentarse yaeis por no hacerlo . Eso entra ya en el terreno de una califica ,ión que, de expresarla. sería insulhulte. Insultante para quie nes no sienten el deporte, para quienes no viven una vocacio· nal inclinación por el mismo, sino un a f á n desmedido de amontonar pesetas. Muchas veces, más que co· ment:ar esta o aquella 8,!arra da, oigo comentarios de la tao quilla. Que si hicieron velnh' mil pesetas. que si treinta mil. Que si fulano de tal c€lbra por venir seis mil pesetas, que si man¡ano cuatro, etc. Todo eso huele a materialismo. Sí, ya sé que algunos me dirán que no se puede luchar solamente con el espiritu. Lo reconozco. Sin embargo: hay que velar siem· pre yen tedo momento por mantener )21 afición de todos. y esto sólo se consigue permitiendo que vaya il la lucha a todo el mundo. ¿Cómo? C o • brando entradas asequibles a los distintos bolsillos d e las dilltintas clases c;ocjah~81 Las últimas luchadas habi · das aquí, nos han dado el ejem· plo. SI asistieron a ellas cuatro mil personas 'm 108 dos dlas, pudieron haber asistido ocho mil; pero a tres y cinco duros la entrada, no a seis y a diez: que ya entra en el terreno de lo escandalQso .. , Arrecife, Octutlre de 1968 diencia Inmediata y ciega. Pero yo pregunto, ¿obediencia a qut y a quitn? ¿No será a nuestra persona, a nuestros crite rios, a nueltra concepción de la vida, a nuestros principios incluso a nuestros caprichos? Somos nosotros los qUt lene: mOl que obedecer a lal txiger.clas concretas de cada educando. De ninguna manera podemos exigir obediencia t'n virtud de autoridad. la obediencia kay que exigirla en virtud de unos princlpi&ls luperioru a los cUllt's tienen que ajustarse educandos y educadores. NOlotros r nuestros alumnos. Esos principios tent'mos que relpetarlos nosotros y exigir que los respeten t'1I08. De lo contrario tendriamos el abSltrdo peda góeico y eriltiano de la subyugación de una persona a otra perlona. De un hombre a etro hombre. Los adolescentes se encuentran en URa edad confu!B e impresionable por I() cual es muy fácil abulllr injustamente dt IU persona Imponiendo Ideas, criterios, maneral de actuar. Seamos leales respetando las peU()nal y •• i nos encontraremos con alumnos que se acercarán al nosotr@s con frecuencia. como amigos y con gran dosis de docilidad. Nosotros tenemos que hacernos cada vez más Inútiles. Tenemos que enseñar a 1011 educandos a que se pa" presCindir cada vez más de nosotros. AsI podrán e)Jo~ actuar en la vida con más libertad y responsabilidad, y no por miedo, ni internes ni siquiera por afecto sino solamf'ntv por conviccioue. personeles. (cllcluiri ti el próxillo número) �Martes 22 de OCTUBRE de 19t8 Páeina 4 EL PUERTO DE LO' MARMOLES Sucesos en Lonzorote En julio del próximo año finalizaran las obras de pro- Una broma pelongación de 105 320 metros lada que puelo S.lamente tendró 12 metros de anchuro, pero se podrón reolizor operaciones de (orgo 9 descorga Hace tres añol se iniciaron laI obras de prolongación del muelle de L o s Mármoles ton otros 320 metrol, ~omo consecutncla dll ininterrumpido aumento de tráfico, siempre en proireslvo crtclmiento, de cuyo detalle hemos dado cut!nta en anteriores ocasiones, puo que hoy queremos recordar, le· hrltndonos excluslvam~nle a 19óO, con 315 toneladó," de registro bruto, por las cerca de 1 millón ochocientas mil que se alcl"nzaron en 1967 Ante elta palpable realidad, el minislerio de Obru Públicas acordó la ~rolongación del citado muelle t'n otros 320 metros, pese a que ya se habían Invertido anltrlor mente en la construcción del dique de abrigo de Naos,! "n t'1 muell' de ribera, m~s de 60 mi lIones de pt'lttas !dlll.utt, 350 .etr •• de lí.tI tle .tr.que El lector lanlaroteño, sin em bargo, no conoce todos lo. de ~al"~1 concernlent2s a las obras de prolong~dón, y sobre eso nos proponemos Informar bre vemel'lte El primitivo ~spig6n de Los Mármoles dilpone de 100 metros de IIna de atraque con calado de cero a cinco me tros . s610 utilizables para pesqueros y pequ,fiol barcos de iN U EV O! ¡SENSACIONAL! ra de 12, de 108 que sólo diel aplovtcbab itS para la manipUlilCJÓn de carga!!, que han de ser seguidamr nle' retira. Ilas en carrelÍllas o tobre camiones para evitar iOU amonto' namientc dt bido a 1 a uCllSa dlspor,ibilJdad de supelfi<..lt Irabajable. Sin embargo, pued e Ser utilizadO ese muelle proloni a d o por buques cargueros, aunque bajo las condic¡'lDu ya puntadas. El que e'io1300 met r o s prolongado por buquu cariuelos, aunque bajo las condiciones ya apuntadas. El que ellOS 300 metros prolongaco s cuenten solamente con 12 metros de anchura St' debe a que su ensanche hasta los 40, como el ruto del espiión, recargaría mucho el presupuesto de inversiones, aunque qUt derá preparado para Racerlo en fiU día. Di remos que fn esos 300 metros podrán atracar perfertarnt'llte, por ejemplo, dos derrh 9» de la Fred Olsfo. ') un barco apróx¡madamente de doble tonehje. Asf, pues, cuando finalicen las obras en julle de 1969, varios n.ues antt's de Jos exigidos a la empres" constructora para su h:rminación. Los Mármo!u dispondrá de una Unea atracable de 715 mHros. con arrt'glo a lao¡ din ~n.íonu y caladas ya seRa lado8. GUITO lellulll1l81J (abotaj~. LUfgO, en ot.os 240 metros, el calado oscila tntre los cinco y 108 diez, ap/ovHha bies para buque¡ de considua· ble tonelaje , alcanzando por lo tanto, en total, la longitud atracable, los 350 metros_ La anchu ra del mu~lle en toda su superficie es de 40 m~tros. Todavía quedó un tramo de uplgón de 50 metros de largo, sin terminar en sus obras complementariéls aunque sI en 5U estructura, en cuyo extremo figuraba el faro de situación de la bahía con destellos vHdes Con la colocael!!ln de un nora y provlsloCill, pudo ser utilizado este tramo basta el comit'nzo de las aelua· le!> ob!a5 Pu~s bien, elfos 50 metros, más los prlmfTos 25 de la prol0ngación de los 320 (75 en total). son los que están a punto de finalizar, con anchura de 40 metros, y listos para SH ent!'egados 1.'1 próximo noviem bre al grupo de puertos, por lo que U HUma enlrarán fn ~er­ vicio en di cho mts, lográndose así una pequtña pero importan te mejora en la disponibilidad de UFl atraque que cada Vt% se hace más neclt'sario ante t-llocesante incr~' mento del tráfico No obstante, a efecto!! dlt' la.1 operaciones de carga y descarga, mientras duren los trabajos de Cubiertas y Tejados, en €lOI 75 nuevos metros sólo se podrán utilizar en 10 de anchura, es una at~n('lór que le brinda que son los que exi5ten hoy en GRfl8UlUX, S. A. el sector tn Que atracan los .fe- Distribuidor: rries. de la Fred Olsen que co '.liéll M.rU. mo es sabido pueden efectuar C.lle Ti •• che, 8 tslas operacionu, aunque sin depoBltar la mercancla debido Teléf ••• , 55 C.I ••• al poco espado disponible de superflclf, que mas tarde quedará libre era sUII 40 mdros de ancho, a medida que vayan en · trando en servicIo nuevos tra- Se yencle mos de j)rolongación, perml· tltndo así a la constructora la •• SOLA . . . . . . . . . . 4 ••• te té •• ia • • uaicip.1 4.145 •• rftirada de materiales. Repare su persiano ro'a n•. co.tar cara Continúan internados en la prisión del par¡jjo los 4 hombres vecir,oN dO(' Montcña Blan· ca que días pasados causaron quemaduras dlt' primero y Stiundo grados a¡ jornalen) José Bermúdez Berrnúdt>z, dI' 63 años d ~ edad, cuando algunoli d~ ello. mojaron eOH gasolina al Gitado jornalero arrojando des· pués una cerilla. al pareCH, orí ginando las lesiO t es de rderencia de las qU t! fue asistido en el Hospital de Arrecife. Los amigo! de esta clase de «bromas. deberán tomar f'j?mplo de la r~probable actitud de estos señores, a los que tenemos entendido les será Incoado el correpondlente proceso. Le.ione. a una el n. ciana en Sonta eo,. loma En el segundo e vión del jueves fue evacuada !l Las Palmas la anciana Pdra Dalores Garcia Torres, de 78 afios, que sufrió fractura de libia y peroné de la pierna izquit rda, al ser atropellada por un pequt· fio carro de ft'ano con el que jugaban dos menor!?s en una ca:1e del bardo de Santa Coloma, qu~ provocó su caída. El hecho ocurri'ó el martes, habiendo sido previarnfnfe asistida la lesionada en el Hospital Insular. AV I S O Termoeléctrica eJe Lanzarote, S_ A" comunica a sus abona- dos que el próximo día 24 dI" 8-:50 a 11 horast'nel sector E, Molino. el día 25 de 8'30 a 113Q (I'[] el Sl'ctOt Reducto y calles ayacente s ,día 27 de 8 30 a 10'30 en el sector Lomo se suspenderá el suministro de flúido eléc trico Con el fin de realizar trabatr •• cu.4 •• 4.. (t ••• e,. 4. (lI,iuRe ir ptlslRd. ti! na lIeYa jos de conserVación de Iínt'as. 8••••• i. L'p.& Y •• ci •• Art. 68 del Reglamento de Veri· ,roJo ag.c ii. l. G. ficaciones Elictricas. Además de los rdnldos 75 Alt. Vista C••••el. Arrecife. 8 de Octubre de 1968 metro!',la orolongaci6n afHtará a otros 300. pero con anchu ..'0'•• '& ,. Se nece.ita n ¡PlOrIIUIIOS DI IIIMUnUSI S. Ageacie 4. le Prepide4 1•••~i1ierie eacarge 4. , ... to LIQUIDO ESPECIAL PARA LAVADORAS COI ti e/l" se nl,cien ve.te, ,rrea4e .. intoJ, trlspesos, etc ¡YISIlEOOS! estl.lS a 111 smicil, (GRS.ItUOS si. comprlmise: ·lnm08IL1R1IR LRRZRROJE. (,11. (.11, 3 Arrecife 4. lllzar.te , ••• , .... mpl.04., e .. c.••• cio el. ultro .. o.i .... , 40. chic •• c...... yu4a.te, 4. eI •• y 4 • • I.... cé .. m."PI" •• i_ferme ti este 1.41CcilÍlI Vcfo.1 ----------------~------- �S UPLEMENT ARIA Martes 22 de OCTUBRE de 1968 ••• DESDE HOY••• LES OFRECEMOS LOS NOVISIMOS PAlA TEJIDOS lA AClUAl lEmpORADA EN UNOS ALGUNOS EJEMPLOS Propios para vestidos, fol· das, Chaquetas, Conjuntos, Pantalones de Sra., Srta., Niñas, etc. DOBLE RNCHO Pesetas 125 P¡el de Ante En grises y tonos militares de tanta actualidad DOBLE RnCHO Pesetas 125 'repela ele Yetgal ImPRESiOnAnTES y Maravilloso surtido de color~s modernísimos. mARAVILlosas Pesetas 95 SURT~DOS Colorido de gran mocla: Marrones, Ocres, Grises, Verdes, Rojos, Negros ... Además de ¡os luminosos, Naranjos, Turquesas, Malvas, Whiskys ... ANTICIPESE AL INVIERNO! DOBLE AnCHO Paño negro de Lana Parg abrigos y chaquetones DOBLE AnCHO Pesetas 69 Viellos cuadres escoceses Enorme surtido Ancho 90 cmos Pesetas 15 Jergales O cuadros Gran variedad de dibujos Ancho 80 emos. Pesetas 59 y 69 ... Y todas las novedades de Otoño • Invierno, para Señorasr Caballeros, Niños, el Bebé y el Hogar..• A precio. increíl:tlementel:tajo •• Nuevos Retales lis grt.des .'•• unes de L.ntrote 11 le/éfolOs 670 ARIEC/fE �Mal'tu 22 de OCTUBRE de 1968 SUPLEMENTARIA SE SION ES EN EL C.4BILDO Importantes obras turísticos con subvenciones del Mini~tfr¡o de Información y Turismo Aprobación del dictamen de la comisión ci.¡ sobrt electril1cación rural. El pasado tila 9 se celebraron en e! Cabildo Insular la sesión ordinaria dll plmo del mes de la fecha y otra extraordinaria. bajo la presidencia de su titular don José Ra'1'Jlflz. con asistencia de ltJs conse;eros ÁOn Antonio Al varez. don Ginés de la Hoz. don Josí González, aon Manuel BermlÍfÚz, don Vicente Guerra. den Agustín Oarcla. d"n José Reguero. y d,m Olfardo Morales. He aquí la relación de los principales acuerdos adoptados: hacer constar en acta el agradeci. Intento y reconocimiento de t a CorpDraciónal ministro de Información y Turismo por la aten clon que se viene prestan~o . a Lanzarote p.r parte del Mmuterto, especialm.nre parll la promoción de la isla de La Gra&iosa de cuyo proy.e,cto se dio cuenta a la CorporaCJon Fue ftlcultado el presidente para la tramitación y presentación ante el Ministerio d~l remo de lus expe~itntes r~la: tlvoS a obr.. s de caraeter tUrzstlco .. realizar en las Montañtls del Futgo. JtJmt.s del Agua. Parque InsuL,ar de Turismo. Mirador de El Rzu y playa de El .Golfo . acordálldose al propio tlempo la re· dacción de los correspondientts proyectos Informa elpresiden.te que como conlecuencia d,elQ reciente visita realizadll por el señor Fraga Iri· barnt se desplazó a Arrecift el e'spt~ jefe de la suetón de &réditos ho y construcciones turísttca~ di} dicho Ministerio don Félix Arévalo. para estudiar soóre el terreno diversos pr.ye c t o s de obras de carácter turístico a efec tuar en Lanzarote, el cual dio las pertinmtes instrucciones para su promoción y por ello pr.pone y así se acordó por unanimidad ex,resar al señor ministro el rec.· nocimiento de la Corporación In· sular por las facUidades yaptlyo concedidos y po, su preocupación constante por nuestros problemas turísticos. Agradecer a don José María Gil Santana su iniciatiIJa de asistir con la agrupación fol kló~i,ca .Aiei .. al acto de tnaligu· raCLOn del monumento en homenajt a: campesino. A propuesta de la comisión de H.~cienda y Ec~no'11ia se acord,ó fllar como preCIO de venta al pu bUco de las recientes publicado· ntS del Cabildo Insular. de 150 pesetas ,jemplar para el lib r () teler~s I Q FijacióA "e preci •• "e 4., liI.r ••• dito"., por lo C.,poración. -Lencelot ... de Agu5tin Espinosa. y 20 pesetas para el follelo ~El VDlcán. El Maipaís de la CfJro na. la Cueva de los v trdes y los Jameos tiel Agua". del geólogo don Telesftl'lJ Bravo Se aprobó el dictamen de la comisión especial designada a l efecto en relación con la electrifi· cación ruftd de Lanzarolt, solid talio por la Delegación de Indnstria de Las Palmas. señalándose el orden de preferencia en la eit· cución del plan. Quedó enterado el pleM de ha· berse finalizadó las obras qu e constituyen el plan extraordilcario de caminos vecinales F u e aceptada la e;ecución de pequeñas t>bras en los Ayuntamientos de Tiaj V Teguise, que afectan a Putrto del Carmen V a la plaza deL p~eblo de Ouatiza ~e ~co~di> tambien efectuar la ad¡udlDaClÓn de las obras detlectrificacitJn de la i<;la de Lanzarofe en su cuarta fase. que comprende las instllla· E S e . . L ... Lave mejor con productos g.raatizadoli t ... .. lA ,. A Jabón en barra. y pastm •• PINTA AZUL J.bón puro en eseam.s (Elipeeial par. lavatiloralio) Super Detergellt. eomprimido en pa.tilla. dones de alea tensión hasta el caserio de Ye. y las casetas de transformación en 15 localidades lanzaroteñas. En 1a sesión extra(j)rdinaria quedó aprobado el proyecto del hotel de los Jameos del Agua. en su fase de construcción de apartamentos Estes han sido los acuerdos más imptlrtantes adoptados en amias sesiones. algunos de los clla/es ampliaremos oport u n amente. REPORTER En Zaragoza ... (Viene de pagina primer!!) gitanos, que se celt-bra cada ano alrd¡>dor dI! u n famoso s~otuario m?l';an0 tuvif'St' c'o - mo meta f o 1968 ei df' Nuestra S ·' ñora del Pilar de Z'.lragoz8 es como un reconocimiento fI la importante labor qUf con 10s gitanos se rfa liza fll E~paña La pHegrinaclón prf le 11 ti e despertar la conciencia de to dos los cludadauff Cf cata a 101 problemas df') puebio gita no y j>rapE'ñllr al mayor número de persoras en la tarra de su verdadera promoción . ENCUADERNflCION de LIBROS y REVISTAS. lofor. ~ Ie,nlutllte: 4••_Miceli. M.,tía , Teléf ..._ , 11 mes tn _ esta Administración ___ _____ ___ _ _(•• _r" _•._ __ ______ __ __ _ _ _ _ __ ...........................................................1.·.............. Novedades "y A S H IH Purrlo drJ Carmen LrÓll y Castillo sin· Puerto de RosarIO (FuertevtnturfJ) Flljardo, 37 - Arrecife Distribuidor de los relojes marcos: KAROfX, SANOOI, fESTlNA, OMIGA, (AUNY, etc. Ofrece a su distinguida clientela un gran surtido en cámaras fotográficas. Una gran variedad de marcas y modelos en mecheros. Toda clase de artículos de perfumería y de regalo Ademá. a uno. precio. excelente. para Vd. Y... no olvide que Novedades VASHI, es siempre selecto en sus artículos --.......... ..................................................... �s U PLEMENT ARIA Martes 22 de OCTUBRE de 1968 Ef\lTRE!,VIST A') Off "AtvTENA/I Estancia en la isla de importantes car- gos directivos de la Confederación de Cajas de Ahorros Intere.ont •• decl.reci.nu de d ... Je;,út Ce ñCi', dire,: e tor d. '41 "e Plo.encio El m:Htes regresó a Las Pal- b,"' i'l Y h'.lmdllidad qut' nos olre· mas por vla aérea el úi¡itho grupo de dlr~ctores genualh y allos CHgOS nacionales d..: la Lonf (de racIón de C a j a ~ de Aho~ros de E~paña que han si do nuestros distinguido!! hués pedes por unos días h ,biendo recorrido toda la isla • n (om p~ñíd :del funcionario de rela ciont's públicas d" la sucursal de ArrecIfe don Domirgo Oc tega C.Jbrera. Durante su bHve estancia hemos tenido ocasión de conocer a~ director Reneral de la dicha entidad en Piasen cia don J HÚS Cañds, quien ao tes de abandonar Arrecife tuvo la amabilidad de concederl,os ana breve entrevista para con tarnos sur. imp'uiJnfs sobre esta visita que a todos ha CdU sado honda sali sfacciófl porque Lanzarote era ha!.ita <,hora to tal m e n te d esconecida para t' 1108. He aquf el tfxto dE' laa decl:!radones del señor Cañu,que muy de veras le agradt, cemo~: _Creo que nunca pudo ser me j Jr emple"do el vocablo impresión para dl!flni' a lanz8rote, isla de una visión imprtslonante que no sólo agrada sino que fascina al vlsltant r , porque IIqul todo es nuevo y sorpren(jeflte tntre milu dt' contrastes j' tonalidades de luz. en un am biente de calma infir·ita y gran diosldad que IIfga directamfn· t~ al corazón de) turista, DI· rfau que Lanzarote p" rtent'ce a otro planeta, con paisajes co mo martirizados, retorcidos y dantescos, yesos imponentt'8 rlos de lava que qupma'on tierras que fueron fér:iles en tiempos pretéritos. Siendo s*'nsacionales los Jameos dt'l Agua, )'1 Cueva d e los Verdt'S. I~s Montañas del FUf'go, La Graciosa, Playa Blanca, La Gerla, etc., yo quisiera deslara!' entre todo,~1 sub'i:ne meliS1'j~ de tra- --------------------- RIELES GEfl CORTINAS Y VISILLOS CONFECCION Luis Morote, 6 Teléfono, 567 ARRECIFE el. estd ti~rra singular , Cana VENTA DE PARCElAS en el Volcán de Tahiche tia., en gentral y Lar·,zarole en parti(ular poseer¡ hOl/das cua Ildades humanas co JSlituytndo C-dmpo alt .minle propicIO pal a cul ' jvar las obras sociales Los vlñ t dos de La Geria, la cochlnil18 de Guéliza y MIiJa, la sltmbra de patatas fn Los Vclllf~.los boriatos de ~()o,los cebollinOS de Yalza, son toda una lección dE' e8peranza en el afán dltl campuiro. pendiente siemprl' de la lIuvict dE'l CÍt:)o o de la futilidad dl'l picón de la tiurt , LUt'go. pN t'jemp'o, la visión d e César Manrique capaz de lograr ! a maravilla única E'TI el mundo, del Jameo del Agua, y junto a esto la bon dad de carácter, la ófabilidad, la dulzura de sus gentfs como la de aquel dueño de bodfga de La Geria que nos OBsequió con un mos ~atel divino. Todo esto resulta tan atrayente- co· mo las múltiplf~ b!'lI~Z¡HI loé dltas de la Isla. Calidades hu manas en los grandes tipos que d~jan huella en el recufrdo del viajerC'; GuillE'rm0 Mrdina. en las Montañas del Fuegc; Nicolás Reyes en la Cueva dE' los VerdE'f; Ceferino Franqu i s y Marcia I Bumúdu. fin los Ja meos del Agua; Guml'ulvdo Betancort, en lIU magnifico taxi Creo que sobre tsta serie dt auténticos valorea humar os po drla montarSf un ciclo de con fUfnclatl ~obrt' el conoclmlen to y prdundo a mor qut' ellos, y tantoll, ctTOA proff'llan a ~u isla natal. En esta gratísima imprdió que de aqul nos lleva me s 108 directores generales de las Caj"8 de Ahorros de ElIpa ñ" no po1~mos o'v:dar a Juan Mirrero Portugués, que tan in gente labor en 10 social viene 'I'afizando pn favor d,. Gan Caparia. Lallzarote y Fuerte · ventura,' islas que lleva tan dpntro de su corazón. Q~iHO destacar tambiéo 18 utl'hlma colaboración dd fun donado de la Cai" en Arrecife. cia, que me honro f'n dirigir, don D:>mingo Ort.g;¡ Cabrera, autori2ó una decisIón que de· compendio de las virtudes ca - lI~ariamos hiciese publcar en narias, que ha hecho de perfec- ANTENA. -En el próximo Sor to cicerone en nuestro recorri- teo de nuestra entidad fijaredo por esta tierra de la que nes mos como UPO de los premios llevamos un !lcuerdo impue- una visita a Canarias, ron 4 cedero. Por ú1tlmo quiero decir días de estancia en Lanzar0te, a ustf'd que en la cena del Ja un viajz que considero de ver· meo del Agua el presidE'nte del dadero enSUf ño y que con !ltI. Consejo de Administración de tuirá algo asl como un merecl· la Caja de Ahorros de PlaseE- do homenaje a esta tierra es- (o 3 Kms. de Arrecife) Totalmente vendida la zona A, ahora en venta la zona B Precios módicos. facilidades de pago - Informeu RAFAEL ffi. CABRERA Luis ffiorote, 4 g 10- Arrecife pañola que se siente y se quie re COn tanto orgullo), Al terminar sus interesantes dilclaraciofjell el señor Cañas, gilnlilmente. dio las gracias al infMmador ~or 1 a entrevista cuando realmente él es quien merece todo nu estro sirFero re conocimiento y gratitud. Asilo hacemos constar e o n Intima satisfacción. GUILLERMO TOPHAM �El Televi.or de técnica más av an za da del mundo I~ N N Q. ~ Con refr ige rac ión , filtro óptico, autoprotegiclo y lup avi, ión • ....._-..... .... ~ct' --/ o dBWElld n ~ c:: te ::o CYJ "" Q. ~ .- \O O- 00 -/¡ _t;::.:J, ·t '. .~ ~~1 e .,,01 1I &1.1'" ffi;. ~ ...lo .el. t-U> .... '''''''''' """'" "'1 >",In CII 111111111111111 en(/) !f1ii" " ' D 1 .el o zc: -o c..>~ ¡¡o~ 111111111111I11 dBWBld ¿" !!IIIIl!!J El ec tro do mé .ti co . EDES! (Con licen cia de Gen eral Electric Com pany E. f. U. U.) FACILIDADES DE PAGO AG&NCIA DE VENTA Y ASISTENCIA TECMICA, T. V. RADIO SERVICIO Cienf uelo. , 1 (Arre cife) ••• e•.,o.- G fI',~ ~: .~ ~ . ..... ~ . lUf' e \i. .8 •• ~ ••• O ••• · o •••••• • ce ••• O" .:::,:: ,......::~:u: .,O." .....••::0. ••••••:: :::::'·:;: -.::u o •••• " •• o •••• ¡¡-~:l Gi. I '.¡U . .... (J) t: ." t""' l'%l s:: ~ z...., :l> ::o > �Martes 22 de OCTUBRE de 1968 SUPLBMENTARIA ~:o:o~ (OMO "'Ua O~ U.IUIIO II flBRlO Elección del emplazamiento y preparación de la tierra (Es uno (olo~oro(ióh del Servicio de Ixtensión Agraria) ~Q!inie\a .': ({lROP\CAl)) (1) Loa semilll!:ros Ion pequeñas parcelas convenitlltemente situadas y pupuadas donde le liembra y se crian tu plan· tas que dupuéll han de trasplantarse 11.1 tUtellQ de aliento. Son, en palte. el punto lÍe partida que marca el futuro. de li cosecha. Si las plantal ,erminan y nacen con lIormahdad y además se de3arrolian con vl¡or lIe,arán a la época de tras· plante con uoaaani •• d y calidad capaces de ruiltir las ad vualdades qUI! más tarde puedan produciru en el cultivo de asiento (cambios bru,¡cos de temperatura, fuertu vientos, ea casel di! agua, etc.) Por el contrario si la iermínación Y el creo ci nlento Jon trr"gularu laa plantas toman aspecto enfermizo, lo que I"s lU I;e 'jensiblea a las enfermedades y con pocas po· sibill ja les de ditr, más tarde, las costchas apetecidas. Es pre· ciso, pues, producir plantas de calidad; pero para ello se necesita establecer y rnaneju cuidadosallunte los semH1erol. Lo primero que dl!be estudiarse antu de iniciar la prepa· ración de ua semillero l'S la .1.ceióD d.l • • pl.z... ieDte. D l! cuidado con que se observen y dd aCierto con que se ca· rrij :iB IH deficiencias que f,nl8, dependerá en g!8n parte el éxito del semillero. Teniendo en cuenta que en el ccantero» viv '~n plantas jóvenes, con tejidos Hur.os y muy senllblet a !:Ji:1 noi:>1 \)'u seos ,id me<lio ambiente, el emplazamiento d~b~~5 t a': Bi~n oríantado, para que reciban las plantas la m lyor nu nhadón y se encuentren menos af!ctadas por los e i n'li:H b ' UJCOS de temperatura. La mejor orientación en las estd:ionu no clllurous es el Mediodía o Sur. Bien ventllade., pue,¡ la hu 11 d t d'JIbiente, cu.ndo es elevada, hl!ce crecer las plantlis co ' ¡ ¡ldoB dtblles, acuosos, poco ruistt'ntu yen· fumizas. Allrigado a 101 vientos dominantes para evitar 1~1 perjuldos producidos por las roturas de lu plllntas; las heu das pwducidas por el polvo y arena que transporta y la ac, dó '\ maligna de los vientos fuerte.!, ucos o muy fríos. Cerca del de pósito dt agua, para que puedan disponer siemp'~ de agua Hficlentt, Oitn templada y aireada. Aijlado de ag "nt,. p"·ju·:jiclalu como son matorralu o mal&s hierba.; de t\f;raa infectadas de plagas y enfermedadu; aves de corral, cemIDos pJlvorientos, etc. En condlclolilu parecidas al tunno de asiento ya que, al ef~ctuar el trasplaAte. las plantitas no deb~n sufrir el choqu.e b'u'Ico PO" efectos de U!1 cambio radical de rondiclonu ehro ttlcas. Y por último, en un luaar de fácil atención y vigilancia d?l ag l~ultGr, puu t'lta es sumamente neculIria lIi se q liere obtener plantas san'l y robustas pala la fecha del tras. plante. Poseer un luelo en buen estado U 1 dupuh de la eleccl~a adecuada del1ugar dondl se ha de colocar el umlllero, la el Idiclón inJispensable para que le produzcan plantitu de C11i lado Los suelos sueltos y uponjo80s fa, ilitan la circulación del aire y del a¡ua; las ralcu se duarrollan mejor al RO encontrar obstáculos en IU camine r los abonol quedan mejar distribuidos en la tierra. No debe realizarle elumillere e~ la misma tierra que se utilizó el año anterior y sobre todo SI ~xislió alguna enfermedad en tI. Bastará con dulnfectarla con alguno de los productos existentes en el mercado para este fin (Vapam, DI - trapn:, Balamid, etc.) 25 ó 30 dlas antes de la siemb'lI. Si no se desinhcta habrá que cambiar por com;»Iet) la tierra. Esta tiuradel semillero de be ser de consistencia media, suelta y esponjos. y con butn dunajt'. Pero duo gracladamente éatas DO abund.n por)o que h~y que recurrir a .Iaborarl •• artifici.lmente. Mezclando unas clases de tierra con otras de caracterfs · ti'~a8 centrarias se llega a obtener una de cualidades óptimas. Así, si el terreno rc:s arcilloso y muy pesado convendrá mta cerveza Dupués de haber ofrecido la semana pasada la es· pltndida cantidad de sies mil pesetas a, hasta ahora, la única ganadora del concurso Srta. LUla Gontálf z Quin· tero, d¿ Las Palm8l, el prelllio semana) de 1 500 pesetas, vuelvó' a acumularse, por no haber ningún bCHtanlt' a la jornada de) 13 de octubre, por lo que el premio asciende a Tr •• mil , •• eta. y además un fin de lemana tn Gran Canarle, con todos Jos gastos paga.os que CHOCOLATE SICAL y CERVE· ZA TROPICAL regalará a todos los aCtrtantes al final del CaOlpeonílto de liga. Por iuaarle el dia 27 un partido InternacienaJ, nUfStra quiniela dejará de publicarse la próxima semana. QUINIELa U.fUI «LH TROPllAL,. 3 Novle.bre de 1968 L•• '.1 •••• G ...... . re.e.i,e • Alc.lá E.,.¡.I • V.le.ci. ........... ·.......... 1 ................ .... D.. . .......................................................................................................................................... .. Cid ... Deben enviarla a: FABRICA CHKVEZA -LA TROPICAL-, B.· rranco Seco, Las Palm .. de Oran Canaria clarlo con otro arenoso; si por el contrilric es demasiado suelo to habrá que añadirle Heuas en las que abunden elementos finos. Además, siempre dtbe añadiu'" a la mezcla estiércol hecho o .fermenuuio., pera darle mayor soHura a la vez qüe le enriquece tI suelo con los elementos nutritivos que aquél posee. Una mezcla que se utiliza con bastante bito en semi· Ileros, para conseguir laA condiciones físicas óptimas t' s, f n volumen: 1 p.rte de eatiércol .lIluy hecho o turba, má. 1 p.rt.... e ti.rr., .. parte.· ... e areB. deb.rr.Dco o pol- villo. '.1 Estudiado ya e) emplazamiento y la preparacIón de)a tie · rra, en nueatro próximo artículo trataremos de los cuidados que deben dársele al lemillero (abonado, slt'mbra clara. rieIilOS, proteccionu, trató miento s contra plagas y enfermedades, I'tc.) los agricultoru no sólo deben pretender -lograr )os can· teros. sino producir, además, plantas de calidad. ARlbas co · lBS se consigutn!&tablecitndo y cuidando f.orrectamel1te Jos semilleros . Arrecift', Ocluble de 1968 �SUPLEMENTARIA Martes 22 de OCTUBRE de 1968 con el tapón mágico que guarda en la botella todas las burbujas y todo el sabor de TlM durante tiempo y tiempo. rllll SANO SABOR .IJII SATISFACE ¡CONSERVA VIVAS LAS BURBUJASI �Martes 22 de OCTUBRE de 1968 Página 5 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA I-~ ---------------------------~ En l:l cuestación del Domund (1967) se recaudaron en Lanzarote 110 mil pesetas EN ARRECIFE, 77 MIL Siempre resulta conveniente echar un repaso él las campaña'! anteriores del Domund Que en Lanz;¡rote. y muyesprcial:r.ente en Arrecife. han ido en constante ~uperaclón. Digamos en primer término que el~ las pa rroqulas de la diócesis. que comprende las islas de Gran Canaria. Lanzarote y Fuerteventu r~ , se obtuvó más de un milión de pesetas. En lo que se refiere 8 la parroquia d e San Glnta, única I?x i ~tente tn Arrecife, re recaudaron el pasado año por este concepto, 71.184 pesetas, colo· cán dose asl en cablza dt las d~ todii la provincia. obteniendo 10000 pesetas menos la que figuraba en segur.do lugar. A los arreclfeños ha de llenarnos de 5atlsfacclán este éxito de la campaña del Domund 1967. que adquiere mayor mérito al U r Arrecife una ciudad que, en g2nujlf no dispone de grandes re:u ~ sos econónicos. pero QU ? 3íempre se vuelca esplindid~l!Ilente cuan~o se trata de la realización de obru bentfic:t!l LAS ESCUEt \5 DE ARRECIElE LAS PRIMERAS Pero también las escuelas pú o blicas y privadas de la capital lanzaroteña han dado en esta ocasión un digno ejemplo de gene rosidad al aportar para el Domuil6 del pasado año 23.253 pesetas, c:¡ue supone colocarl~ asimismo en cabeza de lo. cen- HOMENAJE A CESAR mAnRIQUE El miércoles en un acto íntimo al que asiilleron entre otras autoridades e 1 delegado del Gobierno y el presidente del Cabildo Insular, tuvo luear en el Círculo Mercantil, el anun· ciado h0m~naje que dicha so· cledad h a dedicado a Céilar Manrique por su valiosa y desinteresada ea orden a la decoración y ambientación de) nuevo edificio, que es hoy modelo de entidades de esta clase. Ofre. ció el h')m~naje el vicepresidente don José Leíva Moreno, por auslencia del titular, contestando Manrique con breves .Y e rnocionadas pa labra s para agradecer ti h o menaj~ que se le rendía. La (ooperativa Agrícola de (osecheros estudia un plan para adelantar la cosecha de sandías N ldie, al menos ea Canarias, desconoce la sandia lanzaroteña, apreciadhima en todos los mucados de! archipiélago por su exquisitez y dulzura como todos los frutos obtenidos tn r(gimt'n de secano. Sin embargo, como ocurre en esta época al existir otros frutoe; canarios de la Península, la sandía llega a alcannr precios irriso· rlOS de venta en finca que vitne preocupando a los labrado · res y principalmente a la Cooperativa Que esturHa la 1" a1l · zaclón de un piaR con objeto de Intentar 8U revalorización . P. P. SI este fruto pudiera recogerse en abril en vez de mayo. que es !lU perlado normal de obtención. su valor aumentaría muo cho con garantfa de salida a 101 mercado!! Isleñol Incluso al En el Parador Nacional de Arrecife comenzó el jueves la inglh. con excelentes precios. celebración de un nuevo curso de hcsteltría en IU especialí dad de camareros de sala, or ganizado por ti programa ele} P. P. O. d~pendient~ de la DelegaGión Provincial de TrabaJO. Tendrá una duración aproximada de tres meSfS y las enseñanzas serán Impartidas por 101 mor.itores dorl Raimund o Bernardo Santos y don Ralael Vicente Sánchez. El h~rho de Sobre las 8'30 de la mañana que asistan al mismo 30 alumnos de ,nuestra el 18terés que del sábado una balleua aproxiha despertado en Lanu rote es- madamente de 14 metros de te eficaz y ~conómi::c lIistema longitud f u e avistada desde de formación profesional ace- Puecto del Carmen por un grulerada. que ya tuvo su primer po de vecinos de Arrecife entre y más aCUlado bito en 10i re· los qu~ se contaban 108 herma nos dun Mallas y d6n Juan Gar cl.!nttmente claulurados. cías Ellas. hijos de) consigna· tario de buques de esta plaza don Malias Garcías Franquis. Estuvitron en Lanzarote N os dlj eron estos jóvenes que funcionarios de la Rtlint- su paso por aquella zona m~­ rftima, a unos 300 metros de la ría de petreleos de costa, resultó muy curioso y Ten trile espectacular, p u e s debido a Anteayer rtgres'al".o n a Tenerife que el mar le hallaba en • calen el avión de Iberia del se.r vi· ma chicha' y la vi$ibilidad era clo directo con la isla hermana perfecta se pudo oblervar cla34 funcionarios que trabajan ramente cómo el anima) ascen· en la refinería de pdróleos de dió a 14 superficie unas diez aquella capital. A Arrecife lle- veces. lanzando por los orifi garon. también por vla atrea, cíos de su nariz los clásicos ti pasado lunes, y durilnte los chorros de vapor de agua que 7 diasque aqul permaneciuor, alcanzaban hasta un par de alojados en el hotel cMiramau, metros de altura. Fue avistada visitaron prácticamente toda la por espacio de .1Iedia hora y isla. ya que su viaje fue de ca en su lento y majestuoso na· rácter hulstlco Con esta son 3 vegar desapareció en dirección las npedicionu de empleados Sur. Otra de las personas que d e CEPSA qlSe han visitado í.'Idvirtió su prtsencia, hombre lanzarote tn el preuate año . ducho en cuutiones del mar, tros primarios de enseñanza de la Diócesis, aie JIl pre refIriéndonos a parroquias ahladas . Consl~nemos finalmente que la aportación global de las islas de la provincia de LiS Palmas al Domund correspondiente al citado año ha sido la si guient,: Gran Clnaria, 868.860 pesetu, Lanzaroh, 110.091 peaetas y Fuerteventura, 29.232 pesetas. Y ahora. a esperar a la redaudación del pasado dúmingo que nos aventuramos a creer ha de ser Importante. o. Muevo curso ,ara (omoreros de salo Pues bien la citada Coop,eratlva lanZdl'otf\fta ha recibido ya una importante partida de pequeñas macetas d~ tu r b a comprimida. que distribuirá entre !lUS asociados para colo · carlas en modfstoll yeconómicos invernaderos particularts, qut' acelerarían en me" o mes y medio de gHmlnacJón y des arrollo de la semilla, pasándo las después a las tierras de la bar adelantándose de esta forma la obtención de la cosecha. Hemol hablado COll unO de los directivos ci e I a Cooperativa quien se muedtra muy optlmi.<;ta sob~e 109 resultados de esle experimento, que de ser posltivo, podria convE'Ttir en muy rentable la comercialización un producto halta ahora i.n sf gur. a pesar de IIU excepciona I calidad. de ,Por qué no exi.te en Canaria. una factoría para el tratamiento de ballena.' DuroBte medio hora fle ,isto In (etóuo en Puerto del (armen dijo que nada de parricul ér ttndria que quedara UI algu · nas de las playa!l del Sur d i:! Lanzarote ya que el cetác~ o marchaba a escasa vtloc!dad bastant!> arca de tierra. BALLENAS EN EL ATLANTICO El domlnro.cuando un fa . meno pescador submarinls t a grancanario leyó en el diario «La Provincia', de Las Palmas, la noticia publicada por su co rresponsal en Arrecife sobre la aparición de e s a ballena e n Puerto del Carm~n, nos dije) Que en esta zona del Atlántico existe abundancia de balleni)s Que emltran hacia el Sur, añadiendo que en Tánger y Funchal existen factorías para apro vechamienfo industrial de Cttáceos diciéndonos incluso qu e al hablar en cierta ocasión con un experto en )a caza de este mamifero le extraña ba q u e en Canarias no existiese fa ro· bltn una factoría de esta clase. dada su estrattgica situación. ROS Lea 'AnTEnA' �Martes 22 de OCTUBRE de 1968 Pállna 6 LOS REPORTAJES DE HOY Comenzó a rodarse en Vene- El mundo de las tinieblas comienzo o abrirse para los ciegos zuela la película española En Inglaterrl ha, 22 mil libros «hablados» poro invidentes «Simón Bolívar» eh las ~ib'iotec.s LONDRES,-EI mundo de ti cióo de ma¡otl6fonos cada Vi'Z nieblas de de los cle¡os parecft. más reducidos y fáciles de maque empieza a uclarecerle co· nejar y la fabricación por 3 M mo couecueocia de la 11l% pro· Scotch de un soporte tan fino ytctada sobre el mismo por las que en un sólo rollo caben 13 CARACAS.- Ha comenzado la luia complrt.ta, desde la ce· obras miles·tras dft. la literatura horas de duración, ha abiHto ti rodaje de la superproduc- Ilón del ejército para 101 ro- todoel acuvo cultural de nuta nuevas esperanzas a I mundo ción "pañola .Simón Bolívar. daje'! dt las batallas de la pe- tr~ época. de los chgol. qllt dJrilt el conocido rtallu· Iicula a la asesoda intelectual Con base en estos adelantos Huta fecha relativílmeDle re· dor Altas.ndro Bla5tUi con los de los doctoru J. A. Escalona· el Real Instituto Nacional de iAtuDaclo.ales actores Maxi· Elcalona y Gullltrmo Morón. cientt, el ciego de nacimiento Ciegos de IoglatHra está tdiqudaba automáhcamente ex milian Schell, Rosanna Scbiaf· .Sim6n Bolívar" ·es une de tando anualmente unos 250 votino y Francisco Rabal, con un las más ¡randes producciol'u cluido de la vida normal. la lúmen~s e libros de distintas tquipo técnico de primera ea de los últimos años, cuya dis· falta de visión le untaba antt' materias. en los tres estudios tflorla mundial. tribución Sft. la d!scuten las so- él un muro inquebrantablt que de Ifrabación de IU st'de. dedadu norteamericanas mál le mantenta alejado de las fuen El enorme intert8 que ha dts Con utt motivo y coinci- importantes. Es de destacar. tu .1Iál ¡enuina. del saber. pertado este trabajo ha hecho Privado del accelo a los libros, díendo con la estancia t'n Vft.- qUt son preclsamt>A'e los uque se acumulen ya un08 22 nezuela del productur de la pe- pañoles quienes producen la su cerebro le desarrollaba c(,n volúmenes hablados en las di lícula, Rafael Mateo, conlt!jero vida del promoto1' de la inde- lentitud v. salvo ca.os ucep- vtrsal bibliotecas para ciegos delelado de P. E f. S. A., se pendencia de la Amirlca Latl cionalu y verdadnamente me:- de Inglaterra. Las VOCes emha celebrado un co::ktail con na. Como dijo d()n Grererio ritoríos, jamás lIeeaba a alcan- pleadas en eslas grabaclont'S con la asistencia de Importan- Marañón. director del Instituto zar un nivel normal. El método COl'r!!sponden a los mejoru ac tu miembros del eobierno ve- de Cultura Hispánica, a la lec Brallle, idudo por el pedaeo, tores y locutores de la BBC y lu¡¡;olano. En el lran.cu~s. del tura del guión: ,La distanCia go Iranets del mismo nombre a destacados actores del teatro mismo se dutacó qu ' es la pri' del tiempo no ofende ni a UIIOS ea la prlmrt.ra mitad del siglo y de la pantalla. mua vu, después d e varilas ni a otros, porquf las luchas, pando. dio a los ciegos un Los cieros pueden ahora co Ji eeatlvu a importantu pro cuan de entran en la Historia, Ilstema de lectura, sí bien lo nocer el contenido de 2200J ductoras 'lOrlellilltricanal y eu- pierden su veneno y dejan s61G complicado de 1a I ediciones obras y escuchar tantas vocu Impidió poner al alnnce de to· ropeal, el eobierno venuola· su utirpu. como lo deseen. aquellas 'Iue Se¡ún Informó R ·j fael Mateo dOI elJol la Inagotable cantera más les interesaR, duplazáo no, la Sociedad Bolivariana y la Academia Nacional dft. Hil· Tari, está prnisto un rodaje de de la cultura universal. dOle hasta la biblioteca ~orres toril autorizaban el rodaje so- dos meses en Venezuela, para Pero 1.. cosas han empeza- pondiente o llevándose los ear' bre la vJd. del héroe máximo trasladarse más tarde a Parh, do a cambiar ahera gracias 8 tuchos de clOta magnetofónica de Amirica: cEI Llberfador~, Roma y, finalmente, a España. los librol habladol_ El uorme Scoteh a casa. Un mundo de despuél de un rl¡uroso utudio donde se rudarán 101 inteJÍo desarrollo conse¡uido por los esperanzas acaba de abrirst', del ¡uión de Joho Melaon, José ru de este gran film. Su cOlte equipos electróalc.;ol, la aparl· pués, para los mismos. Luis Dlbildos y Enrique Llovft.t, superará 108 trea millones de supervilado y a probado por dólaru, prro lu empresas de una cambión conjunta de !as distribución munoial, en estos : - - - - ~ntldadtl anteriormente cita- momentos ya cotizan su valor du. Hay que destacar, según de 'xplota-:lón en más de ocho dec1araclonu de un portavoz millone s de dólares. Una feliz dtllObierno, que la colabora· Idu española que realizan es MUIVO 'IOfESORADO ellÍn a uta producción upaño· pañolea_ El guión fue aprobado por el Gobierno de dicho país C.I.gi. «San F.rnando)) BACHILLt:IlATO, Preuniversit.rio, Perit.je., Magi.terio.-Por grupos redueiflo. IMPORT 4NTES: L.. el •••• seran explicadas per Prore.ore. Iieenci.do • • el In.tituto. SI' daran en 01 a.Uguo y Buevo 10c.1. EDICTO La. MatríeuI ••• eráa dura.te el me. de octuDon GaNES DI LA HOZ GIL, al- rá lue.r de.de el dia Z de noviembre br. El .ur.o comienza el 4í. 4 .l. noviembre. pre.ldente del Excmo. Ayunta- heata .1 día U, de dicIembre del afto ea cuno, todo. lo. dlas hábilel de g .. ¡ento de ArruUe. • 13 Y de 16. 18 horat. (.11. J.sé I.t.ni., 12 '53 Se advierte ~ lo. contribuyentea en HAOO SABER:Que la cobranza YO hantari-a de arbitrio. munlcipale. con tll cumplimiento de lo di.puesto en el ' - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - t¡Ile. 80 ti.cale., sobre entrada de ca- .rtlculo 63 del vigente nlatuto de rarrllajea en edUlc:lo. particulare., .0· caudación, que lo. tlue no h"yan PI- ~---------------lare •• In vallar y .ia ~dIfiClr, edilicio. ead •••UI cuot<l' dentro del período .iA terminar, parede •• in reve.Ur. voluntario de la cobranu, podrán ha lnapeccloa de caldera. a VI por, mo- cerio en 101 10 dfu .lllIien'es con el toru, .tc., a.i tribuna. y toldos, recarlO d.1 10 por ciento. pero uan,e.tlblecimlento •• anuncio. en vehl· currido e.to. di .. , .in más notificaCilIo., e.cap.cI'.' y letrero., tenen- CIÓ. ni requerimiento. dicho recareo BlementaJes, Párvulos, Prepar.ción de Ingreso, .:1&. de perro •• ca.a. carente. de re- .e elevará al 20 por ciento . Cuitar., ldiom.s, M.trícula de Magisterio Lo que haeo público para ral tcetu o fo . . .éptica, Cirro. '1 carretilla., ciclomotore., tricIclo. '1 bicicle conocimiento . Arrecife, 14 de octubre de 1868 tu. correlpondlente al ano 1961, di· ~alde 1.'ét•••, Col.gio «S.n F.rnando,. '0"0 ,I.. TRLEFONO, 653 Calle JOS E ANTONIO, 12 �Martes 22 de OCTUBRE de 1968 EL DEPORTE En LAnZRROTf -Cine El nuevo campeón nacional de lucha canaria, Barltuzano, actuará en Lanzarote P~ra los días 1, 2 y 3 !le! mea p'óximo se anuncia la celtbraCiÓ n de 3 luchadas en San Bar (.:llomé entre el conjunto titular y el Victoria de Tenerif.'. ~n nuelf J C lnfrontación intsriosu· lar de las muchas que u vienen desarrollando en Lanzarote en donde el vernáculo deporte está adquiriendo un auge inulitado. Como puntal de los 11- n~!feños fi.rura el popularÍaimo B~rbuZilno, que se enfrentará Proiramación para la pruente 3 ORANDES ESTRENOS Una producción Mrtro-(.oldwyn-Wa. semana yer buada en la mejor nov!'la de Aaatha Chti.tie THCHNICOLOR Por Anthony Quinn, Rosanria Con Tony Raddall tomo Hércules Schlaffíno y RIta Ha~woort Polrol y AnU. Ek:be" tan hermo .. (AutorlJ:ada mayorea de '8 anoll) como IIlna de e.peIUZ i\ante mi.teriu l Autorizada m.yorea de 14 afto.) -Universal> pr .. entlí Ilttma vivo y TECHNICOLOR de.concc!rtanll de unll pecadora que Por Malk Forest '! Red Rosa quiso santlficane IIln penitencia (Todol 101 públicos) DHECflYE (ON RUBIA EL AVEnTURERO KINDAR LA LADRONA. SE ViNDE Comenzó, con gran éxito, el torneo Copa Ayuntamiento Iideportlvo de uta capital y en el campo de Los Molinos de Te¡ui.e. En este último el Lantarote vendó por 2 10 Y en el cAvendefto Porrú.,: Torrela· vega,3· Nuevo Club, 2, y Ma· rlUma, 1 - Lomo, 1. La nueva. delegación insular viene lrdbaJdndo e o n mucho afán e interés en la reorganiza ciÓrl del fútbol lanzaroteño. Co· mo preámb\llo de la tempora da oficia!, que pronto comenzará, se ha montado un torneo tu disputa de UA valioBo trofeo dQ lado por e I Ayuntamiento de Arrecife. Los primeroB en cuwtcos se celebraron, respectiVd'Tlente, en iel complt jo po· Ya s~ hdo log ado varios miles Je pesetas por donativos recibidos para hacer ;>osible el dt:splazamíenlo a Arrecife del m.strlmonio palentino qul.' per· dió a su hijo cabo de infantería al p~recer ahogado en Playa Honda en may..J de 1964, como informamos en la carla publl cadle n nl'eslra última edicion. A tal r¿specto hemos da Informar que esa carta nos fue remitida por el P Bollvar, y no per la Sl?ñora doña Pilar Cáce· roes de Torres. como errÓl\lea mente se consignó. Cine .Co... Azul. al lanzarotdio Verdt liada en agarradas que ,in duda n o s han d~ deparar enormes dOlis FHANSCOPI! Por ROIl1J Scbn.ider y Mh;he¡ Plccoli. de Intufa yupectacularidad. Quiere rabar lo que fue .uyo y abaD' Barbuzano Be ha proclam&do dono vohIRtarlamute ... Una apelación a la multitud que tercia e. 110 camptÓn nacional de lucha ca · conflicto privado ... Una película de naria al vl.'ncu fn Madrid a avanuda polémica dentro del mo· FINCAS en el mlBmo pueblo de Tahfcht, lindando con ca· SanUa.ro Ojeda y El Pala. d.rDo cine europeo (A.torlaada .ayor•• 18 dt aAo.) rretera y camino público. Pro· ce 8 Fil ••• pr •• enta un 6xlto tan pia tiara cultivo y para edificar. pepular como cLe. chico. del preu> Infoimes en Juan de Quesada. 3. Arrecife FurBOl lo suscripción poro los podres de un ahogado RJLANnDfl~ NOVIOS 68 !ASTMANCOl.OIt Por J. L Lópu Vbquu, Seaia Bruno, Oracita M.ralu, Arturo Pern'ndez, Maria Jo.é Ooyan •• , Teresa Gim pera, Juanjo Men6ndu.lran Eory, turión COMMER de gas· ofl AlheJo Landa y Jll8n Lui. Oaliardo. matrícule 29090, en buen esta· Siete Rovi .. de aupa para 5 novio. qur no son cleji(a. (lobran do., o uno do dI.' UBO con 27598 kllómetrrs ,. pa.. de listo) de recorrido (Alltorlnda .ayor.. ISr 18 alOI) Informes: Teldono 118 Se~t.It,áe I In.titut. Social el. la Marina M•• tepí. Maríti •• M.ci.nal (ensura lIoral ~e tspedácults PILICULAS El últill10 .upervlviente 2 Laamaldltal pi.tol .. de DaJl .. % Detective con rubia 3 La ladrona 3 La m.ldlción de la ealavera 3 Novios ea 31 Vida .in freno Klndar, el león del d.alerto ? El aventurero ? Orand •• valaclonel ? fn ellmpulo del mal 7 fl .ran ¡olpe de lo. T bambrel de ero ? .. A V I S O Por el prennte se bace s.ber d los señores asocia· dos al Montepio Marítimo Nacional, que pgr el mismo baR sido creadas bolsa. de estudioB para el curso académico 1968 - 1969, teniendo dtrecho a ellaB los hijos de p ensíonistaa o afi!lados que hayan estado cotizandc, al menos durante cinco años, y que cunen estudloB de Enseñanza Primaria, Media, Superior y Universitaria. Petrl solicitud o informu sobre las mismas, debl.'rán 101 Interesados personarse en las Oficinas di la Subdelegación del In~tituto Socli!1 de la Marina en esta Isla, sita en la calle Oarcía de HIta, 2'2, antes del 26 del mes ero CUriO. Al'!'ecife. 5 de octubre de 1968.-EI Subdelegado, fir_ mado: Vicente Armas _ Panasco. _ _ - - . 1 I ~ Rieles para cortinas DISTRIBUIDOR: JUllAM IUIIM - Teléf'lI, ~5 Calle Tinarhp, 8 - Arrrcife ¡lnVi ISIOnlS T,S! Su Ageneia de la Propiedad InIBoltili.ria, dirigida por prolesional Titulado (Minis· t.rio d. la Vivi •• tla), le asesorará sin eompromiao en eualquier asunlo relaeionado eon inmuebles. ¡VISITENOS! .stamos a su servieie.dNMOBILIARIA LANZAROTE. ealle COLL, I Arreoife - Lanzarote, Se venden coches usados Facilidade. de pago laformes: Slstrería Stinga Teléfono, 482 �Página 8 Martes 22 de OCTUBRE de 1968 EDICTO PROYECCION DE LANZAROIE En los medios científicos españoles no comparten lo opinión del Dr. Torzief referente o lo energía geotérmico de lo Montaña del fuego El Teniente Coron .. l Comandanlt· Militar de Lal'lzaIQtt. en escrito ¡¡Úm. 793 de fecha 14 de los cordentes, me dice lo 8igui~nh: ·A~UNTOS: Comunkan<1o ejercicio deliro , IUlllo. Senol: Tengo ~I h(mor oe comunicar I V. I. que a partir del dla de la f~lha y durante 1011 mesea de octubre y noviembre,se realizarán todos lo. martes, miércoles y jUl ves de nueve a doce heras. en el Lampo de Tiro de ZonZilmal, ejercicios de fuejto real y a ca'l~o del 11 Batallón de Infanteria FuertfVl'nfUra rúm. 56 Lo que pon~o en conoeimifr. lo de V. I pala evitar falsBs alarmas y para que tomo la. medidl1s opO/tunasDio8 guarde a V. 1. muchos ano~. Arrecife. 1,( de octuhre de 1968. El Teniente Coron!'1 Comandante Militar. Firma do: lIelible. Le. que se hace púb'ico para general conocimiento Arrecl!e, 15 dI' o( fubH' de 1968 EL ALCALDE La pU8da Itmílna pub;lca El f¿nómt>no demuestra que, a los cíeotlflcos. Los hom b r e a en ANTENA unas átcla- flor de pie 1 de la liJa, existe que acudimos 11 este tipo de reuniones hlamOI acostumbraraciones del vulcanólogo fran· una enerila térmica. --¿Podría lransformarile eu des a ver volcanu tn plena cés M. Haraul Tarzid, en las que emitía su opinión de que enagla lérmica en energla di- actividad o 11 punto de estarlo ... la energla geotérmlca del a námica algún dió? pregunta ti En Canarias, como fIl el rulo de España, todos los VOIC8'lU Montaña /'Iel Fuego no es a pro- señor Navas. -Hdy que bUlcar la forma están muertos o al menoa de vechdble Industrialmente, a pe sar de que, conftsaba, nO ha- de transforma(Í9n. Rn algunos momento, están dormidos. bía ef~ctu4do e>ludio~ o ¡nved pafsu le ha logrado canalizar LA MONTA~A DEL FUEGO, lOS gases p~ro en la isla de UN ABORTO DE VOLCAN tig/Jeíon .. al respecto Lanzilfoh: no hay fumaderas y - Nuestro gran fenómeno, DIFUNDIDA POR LA e 8 oeCeSarlQ encontrar otros fnlonen, no pasa de ser 1 a AGENCIA CIFRA Supon tamos, y n o nos he- procedimientos de transforma - Montaña del FUfio de Lanza rote ... mos equivocado a luzg(H por ción en ergétic a. -Entonces, Dr. Gaibar, lo -Exactamente. Y la Mon!a· hl forma en que Se: han des' arrollado 101 bechos, que ¡as que h a manifestado el señor ña del FUfiO no demuutra mJnlfl,tacionu del prestigio- Harau) Tarzle!, del que u dh:e más que en ¡US entrañas mano so gtÓIOlo galo iban a provO que es autoridad mundial en Uenf una gran masa fundida; car una reacción contraria en m a t ería d .~ vUlcanologia. es un aborto df volcan . -¿Un aborto? 101 medio. científicos españo una tonterla. (He enst'ñado al -SI, un aborto. La masa vol· lu, pue'J sabemos existen otrog Dr G libar el recorte de un pe PUERTAS PLEGABLES fcimoso. vulcanólogos compa · riódlco en el qUt se reproduce cánica empujada hada arriba, Co •• truílla. co" mallera, noLle' tdotas que no comparten la una frase del señor TarzÍEf: cLa y seguramente lit consecuencia opinión de M. Tarzle!. Y, en energía geotérmica de la Mon- de una corteza insalvl'ble que· ES UN A EXCL USIV A decto, asl ha sido . Como con taña del Fuego 00 es aprove dó apriIJlooada. DE -Pero su eoergia ttrmica no s(cuencia de la información fe chable para fine'! i\'ldustrialu.) - No me txolico t:ómo ese se puede despreciar chada en Arrecif"! difundi d a -Dude luego que no. Lo pur la Agencia Clfla (en un señor ha podido pronunr.lar la (xtracto dt dichaa dtclaraclo· frase que usted me tnsl:ña To que hay que hacer es buscar Luis Morote. 6 Dn 4pat'ecido en varios perió. da energía puede ser fransfor liIoluciones para su a:>rovecha feléfono, 567 miento, lobre todo en una épodicos entre ellos cABC-, t'l ves onda. ARREClf'E ca en que el earbón empina a perlino • Pu~blo' publica en LANZAROTE. ESPECTACU una de sus pasadas edlclont's LAR PARA LOS TURISTAS escasear ... • - Sos pechábamos que l o 8 COMENTARIO FINAL un reportaje a toda plana en el Hasta aqui la rtpllca del seque Jalé Lub Navas entrevista mltmbros de la Asociación 1'1 iSl jefe de la Sección df Pros· tnnaclo).al de Vulcanologia y ñor Galbar a monaleur Tafzid, pecclones Geoló¡lcal y Geofi Geoqufmica se h;¡btan reunido que no dudamos ha de aceltRnunci. sicas dellnstitulo Nacional del en las Islas Canarias j)orql:le el rar la rea1inclón de las invesarchipiélago fuera interesante tigaciones oficlalea desde hace ramo, cuyo texto reproducimos Hab!eAdo acordado el te Avunta· ba.tante tiempo proyectadas, miento otor"ar auxilios ¿conOmicos en lo que concretamente se re por su origt.n volcár.lco . -Mire usted, las reunionu que nndrian a ducifrar de una a •• tudian:u pobre, residentes en llere al 85 unto qUf nos ocu pa. elte municipio, le concede un plazo de la asociación se suelen ce vez para siempre el mistnio que termina el día 15 de noviembre EN ALGUNOS PAISES SE lebrar en lugares Interuantes, que guarda en SU8 entrañas la próxiDlo par/! que cuantos se con8í HA TRANSFORMADO LA a poder ser qUt tengan en IU zona ttrmica de la Montaña del deren en condicionu para obtener ENERGIA ute bentficío lo soliciten en inllan· He aquí lo que le escribe en ZODa volcanes en actividad, qUf Fuego, asunto que siempre hll ela, cuyo modelo le¡¡ será facilllado hayan Hecho eruociones recienapasionado a la opiolón clenlfel citado diario madrlltfto: Don en 1.. Ofldnas Municipales, previo Con'itantino Gaibar Puatal, j '- temente y que aún muestren al fica naclona) e ioternaciooé'1. niéndoles que deberá justificar hallar ft de la Sf'cción de prospeccio- clentlfico datos que If puedan Ya. ee dicha zona, se han dec le cur.ando estydi08 tn Centros 01, ciaJes o Academial y Profesord au nes geológicas y «eofillc8I, dt- servir. La última le celfbró E'n luado Importantu y serios U toriudo •• asi como las notas obteni ludios por parte de un tquipo d •• en el último curso, puditndo apo. pendiente del Consf'joSuperior Nueva Zelanda. -¿Y los de Canarias no rE'ú· técnico dirigido por t' l ingenie · tar cuantos dato. estimen proceden de Investigaciones Cientilicas. ro )8:lUrotffio don Manuel tu al fin Indicado. f'S un hombre que sabe casi to- Den estas cODdicjont~? Teguiaf, 1,( de octubre de 1968.-E -Puu no. Las 111118, desde Díaz Rijo, que sin duda habrán do en materia de vulcanologta. Alcalje, Antonio Montesdeoca . Poniendo una cazuela en )a luego, Bon de origen volcánico. de conltituir una valiosa .por tierra de esta i'sla canaria se La df Lanzarote resulta espec· faclón Inicial a las investiga putde ob!lervar cómo el agua tacular para 101 turht .. por el clonu profundas que se pro· Iltga a hervir dentro de elli. calor de su suelo, pero no para pugnan y que todos desuda· mos St: llevaran a cabo coo la máxima c .. leridp(f f lA T .atríeula 29.827 •• ....... st .... GUILLERMO TOPHAM mOl '.nelfold Door Riele.---Gefi Alcaldía de Teguise Vendo furgón iD I N E RO! I·f.r •••• Olilia Díaz, 18 No lo inMovilice 1tlélono, 286 facilítelo a préstamos en operaciones CASA ViNDO en Playa Quemada. seguras rt vrND[N PARCE~AS Maga.ífieaa viatas. Z.na de S t t porvenir turíatico I"t., •••• , ••• 41 •••• ,., ."tic¡,.~.. '1 ••••• c."v."ir. 1"." i"t., ••. Infó, ...... ; (allt Suárn Gutrro, 40 - HERMAMOS MORALES RUIZ Santa (ruz de TtRerite I.t.,.es: I.flll l. (.~rer.. tuis Merite, 4 !J 20 - UIIUff er. el volcan d e TahlcJe 8 sólo 3 kms. d t Arrecife. Faríhdadt'S de pa go. InformE'F: Rafael M Ca brera. Luis Morote, 4 Arrecife � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº779 22/10/1968 Description An account of the resource Periódico Antena nº779 de fecha 22/10/1968 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/ce01185f09bbd2fd13cfcbe228d94301.pdf 99e0d6b37d90eb36002a3af2d6f6634d PDF Text Text Núm. 780· Aje XVI Dentro de 7 años hasta los pueblos pequeños tendrán servicio telefóniI~ co automático I MADRID . La Teltfóaica Na cional tiene prevídto llrgar a la .'luto natización total, h 1sta Arrecilf df Lanlarotf 29 Octubre- U~68 'fid.. , le~ec(té. , J.II.,., Hermanos Z.rol0, 1 Apartido, 142 Teléfono, 256 ",un.. DIRECTO. Y FUMDRD'. IOPI.I .!Al l~ualdad, ~In Apartado, 32 Teltfono, 316 DEPORn"O·~lJlTtlltlt~. i. (. e ¡ último pueblo, en un pllzo do: 7 añol Por otra Pirt.-, liS compañia, _ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - en IOi ú timos meses, ha esta ió a luz la princesa dD muy Inter~sa¡}a en planlear 21 • li • '8 la presencia dt España en la red de conuilIcaciones inter Pasó l. 111. 4e miel ea llulr.'e nacionales. 1 ¿Il(fe lOS proyectos que i[Jt~gfan el plan codeeMADRID. - En el aanatorlCl cionad!' en la reunión de la de Santa CtlSlifli! ha dado 11 la Comisión d,,¡ ~Ian Mundial luz un niño, tercHO de SUI bide Tdecomudcadonu por Saj 1S y prlnutr urón, la priacesa Pero el "."poJo 8" JJO se posará en nuestro télites. rí'clentt'menle celebrado Ana d e Francia. hija de 101 sat~dtt! en Méjico. d¡;o"taca por su im condes de Parí. y eaposa de Ea vista del éxito alcanzado por el vehiculo upa· portanda y ff¿Clol, la puesta don Carlos de Borbón - Dos SI dal nerteamedcano cApolo 7., ban comenndo los preen servicio d .. la estación te cillas y dI" Borbón, dUqUf de pdratlvos para el Ilnzimient·o I:hl «Apolo S-, ~tgú{)in­ rrest"e 1(. Co nUlÍcacioou por Calebria, hijo d~l inf"ntf' don formJI!) b lit espileidl dt Houston en T jaso satélites d~ BlJitraco, que perAlfoflSO de Borbón Dos Slci E cA polO 8., q le se á tri¡)uiado por F ar.k Borman, mitirá abornar un mercado tan 11 .. (flllI~cido) V ntIa inflnta Jio a..Jvell 'i Sill A,¡j us, será lauzado dt:sde Cabo Ktninédito como el de Hi.spano· doña Alícla dt Borbón y Haba. awrtrica, con cuyas poblarlo, nedyel 21 dtdiciembre. El viaje, tu.,1 qut' dfscdbirá UI1i1 burgo· Louna ynl-.to del 'in n~') resulta tan dífí.:il comuni· órbita 'lreu lorde la Luna pata después volver ala Tiefante den Carlos de BorbÓD, rra, ten Irá Uíla duraCIón d.,. cuatro osds ciías. carse en la actu ,lidad. q u e regentara durante tallllo La '''ll'l ~ espacial de H luston ha irfJrrrado "lue la tiempo la C.pltan'a Gu".t d .. tApolo 8 1 0 St posará w la Luna. la segunda región militar, de l""" LA SEMANARIO 14-1'" D Ano de Froncia TRES' AUSTROMAUTAS HORTIAMERI(A. ROS DARAn LA VUELTA AlR lUnA Exportación al -_._,-----------------LA MOlA 'IMTOliSCA extranjero de tra- Billetes ,eR,di~ostn lo (olle por mitad de su ,alor incdivo de po- quinientas. jes españoles de dtrROMA.-EI comprar dinero a la mitad El vendedor --el millonario de su valor provocó la lusptn· canadiense Melt Lastmen confección aión de la circulación en una plieó delpt'é,: -tx B<\RCELONA-Con la vista pu~sta en que las condiciones de l'xport!lciórJ ;'1 larga distancia. ,:o'ltinúen m?jorando, nuu tros 11 iustriales de la conlee ción llevan una c8"Upaña en b'l p~iH'S vecinos. La agrupación Moda del S'1I. en la que le encuentran alodaoos varios confecclonistas d e Madrid y Bar Jelena, h'1 concurrido por segu'1da VtZ al Salón Iott'rnaclonal dd Pret - á - Poner F~­ m ~nino, de P ris, que !ji> ctlebra dos veces al afio en la Port~ dp Versailles, donde concu rren hu más famosas firmas de todo el mundo. Dí! regreso dI' su estancia en la capital francesa, la agrupación española ha manifestad0 SU'l i,norpsior.es, de lodo punto optimistas. Se señalan aumen· tos dt venta del orden de 100 por 100 con respecto 8 IlIS del la Ión a 'ltf.rior. del puado abril. Grao Brt'taña, Francl~. Alemania, Suecia, Heli'Jnda, Suiza, IsNi"I, E,tados Unidos. Italia y Africa del Sur han venido a su marH a los compradores que ya conocían nuestros producros . Sevilla. DECLARACIONES DH INS· PECTOR REGIONAL DE GANADERIA plaza dI' R.oma, al precipitarst • Lo be hf'cho para vstudlar la multi u~ a adquirir bill. tes Id mrntalidad comHclal de los de mil liras, vendidas a ! 610 HallaDos .• (pálina uplementarl.) Alicante imp4»rta .emanalmente de 7 a 8 mil tonelada. de plátano. canario. Desde allí se en,ían o olras pro,in(ias ALICANTE. Hace' uno. días se difundió en 1,1 prensa la rioticia de que en Canarias se hablan arrojado a la basuN 40 mil kilos de plátanos para SOl; tener losprf'cio5, y. que, al parecer, se estaban paganao a una peseta el kilo y su recogida era antieconómicd Le noticia armó rfvUl!lo; aun1ue en reaiidad, y según' uno de Jos más importantós importadoru !llleantlnos de esta frutl!l, don Jaiml' Mllyáns, c8ntidadf's iUi Ion tiradas aquí mhmo como fruta inutilizada. AlIcant~ es u"o dI! los p·in· cipa!u puerto~ olataoerc·s de Espafía,lI través del cual se abilstt'cea media Penfn!ula. Por té/mino medio, cada sltma na le reciben aquí de! 000 a 8000 toneladas d t platanos, por lo que el sfñor Mayáns afirma, en unas declaracionu a I diario -Informació/'., qu~ 40000 kilos d" fruta dutrulda no pueden inlulr I'n la oferta y la demanda. El 60 por 100 de Jos plátanos que le reciben en Alicante en 3 harca" semanales se consumen en Madrid; el ruto se distribuyl' en esta pro· vineia y en la dt' Murcia, en la Mancha y parte ete Andalucía_ La ComIsión Reguladora dt Importación d t" Plétanos que "xiste en las lalas Canarias fija las ramas qUf han (le str COl' tadas en ca 18 r<,eh '1, ya que la prod·tccl6n es contínua, ramas quepa"l!I la exportación han de pesar más de 12 kilos. LOI prer.io'l no son fijados por uta Comisión, 'Jino que son 1011 importadoru . exportadores, en doble f.ceta. 101 qul' lo bll ceno Aqui el precio a lo. ID" yorütu IUt'le IU d" 11 I 12 peaetu kilo. del que b.y que deducir 950 pUftll por tOflf. ladas que costará el flete fa fl b4rco buta A1ieant~, el 1m por· tf dt las operaciollfs de ea'la. estibado y descare_ en el puerto, la e¡nla en camionu y .1 maeenaje y demás 211tOl, ren lo que a lo- eOSHhtros It" In liquida a 4 o 5 pesetas fl kilo, lIelando a I público con.umi· dor, po" lo menoa en Alteanft'. ZI 15 Ó 20 pesetas el kilo. El miyorilta los ha pagado. 11p 12 p~sl'tas, y el dda.IlÍlta está autorizado a cerrar un míxlmo de 3,50 peset .. por kil<l. y si se tiene tn cuentll. tambl~n Que t"1 mino"ista COiTprll en ra mo V que rl tronco suele pua" unos dos kilos, lo que f. b8ja t:l b~nf:flclo. IIU �Martes 29 dt OCTUBRE de 1968 1 P'lioa 2 EXTRAORDINARIO TRfiflCO PORTUARIO Altos cargos de las principales so- Do. tran.atlántico. extranjero. de turi'mo y 10 mercante. e.pañole. de altura Mucho ( importante ha sido ti tráfico madUmo habldu en la pasada semana <'Jut: n08 li milaremos a anotar breveftlen· tt, pues han .ido balitante las unidades extulljeru y nacio nales que nOI hanviaítado pu diélld05f decir que durante to da la semana hemos vilto bar cos ancladol por falta de linea de .traque. La unidad más destacada en el tráfico utranjelo fue tltróns atláfttico alemán d~ turil m o -Regina Maria>. de cuya llegadllnos ocupamos ampltllmente en la página quinta. TambiéD arribaron el buque lactorla fran cél -lfati, y otras trtS unida eo •• 'o Di R¡OACeIOM ROPA TENDIDA Arrecife, Octubre de 1998 Sr. Director de ANTENA. MI querida amigo. T ngo una quda. Nllturalmente mI:" dirijo a ti pa. ra ver la forma de poder solucionarla. Ya en cierta ocasión publicaste en ANTE~A un articulo lobre los terideretes de ropa tendida que en frente de la fdctorla L10ret tenian edo· dos, liendo un desprutigio para la CIudad, ya que los turis· t .. y pasajeros de buques qUt nos visitan que forzosamenre ban de pasear por aquel lu~ar. todos :Díran y supongo qllt n'J con muy buenos Oj08 aquella· mentable cuadro de ropa lavada y tendida que cu~ 'gan de In liñas . Yo, comO uno de los perju. dlcados, y labiéndoseme pre- des de dicha nacionalidad ait como va' ios yHltb de bandtra exlral+ ra y el tuosallán i(o norufgo .B (lt k Wat(h~. Entre los mercantfs de altura figurao 105 siguienrell: .Orduñu 4e Dakar para AlgfClras, a <:argar pesca coog~¡'-1da; .Lago Erci na' de DakH paro Bilbao. lon 400 tondddas d f' dicho pro dueto; .Romeu> df Bilbao y Il$cala •• e o n 208 toneladas de mercancías y 3 pasajero, para Arreciff; -Rlo A.són» (pdmua l'Scala) de Lcblto para Algfc.l. ras con 140 tooeladas de atún congelado; • Villa de Madrid., de BHcelona y ucalas, con 5 pasojeroll para Lanzarott: y 212 en trán.llo; «La Palm a _ Q e Port Etiinne y escalas para Las !)alma~; «Lago Sllnab:-lu de Le!xoes cor. mHcancís' Torres de Serrino" de al (Murcia), con c~mento; ,Tom I d~ Cunte> tambIén de Agulu cen ct'mfnt'o y «Lago Enol, cI~ Bilbao y escalas con maledal de empaquetado para la Indus tría. Entre los de cabolai~ f gurán éstoti: .Rülílta Soler' cPolenla IIr., -Barrera Puente~ •.• Rame. les" .• Puerto de Aspiroz., -Irma Cambeiro», ,Rápido. y pe trolero .Gu8narteDlt. y otros. Por último fueron numuolol las atUJero] vas~os entrados y tambltn sardine ~ os de la tota local. AntE' este movimiento ftícH fesu ' ta deducir la f'xlraordí naria animación que ha u-gil trado el puerto en la úl!lma se. mana. A2u Pérdida tentado quejas en ('se aspecto CARNET dI" (onductor a oom ml( dirijo a ti para que por me· díode ANTENA se sepa que nosotrol J o s propietarios no 10mOl culpables -en partede todas estas losas, que tanto turlstaa como nativos -se r~· crean- en ver t~n lamentable y demigrante espectáculo. Ora· cías por tu atención. Te saluda atentamente, GUISADO bre dp. José Ca macho Padrón en el traye! to Arrecife Si' n Bartolomt SI' ruega IU devolución en el comercio de don Manuel Gue!ra ENCUADEAN~CION de LIBROS y REVISTAS. lnfor mes en tita Administración ciedades españolas de agua en Arrecife Acompañaban al jefe del sindicato nocional En el Douglas OC · 7 de la tablJizadora, recor ípudo dete- compl:lñía Iberia, He¡ó el sába- nidamenll sus illst la .iones de do pro.cedeoa~ de Las Palmas, las que hicieton gr;:lndes do· el pruldeote del Sindicato Na gío!!. cional de Agua, Gu y Eltctri ¿INSTALAClON DE UNA cldad. don Joaquln ,Galrido, ea ORAN PLANTA POTABILI unión de 1011 dema, mlemb¡ol ZADORA EN BARC ELONA? qlU~ jnt~lran el pI.ene e~olJómiEl St'ñor Garrido dijo que la co n1r1onal de ~Icho Illnalcat~ InstalaCIón de plantas pOlóbíeutre 106 , qut figuran el prUl· lh;adoras constlluy~ una viable dtntt de la secCIón economica yadteuada forma de r. SOIVH cent~al, don Sdntla~O Cutro; el problema de abastHimitnto pr~sldente de la se(tlón $OC181 d~ agué! 1"0 las dudadu dtl dctntral. dow Joaquin C.mpoi; toral marítimc, y que el caso vocal .~ad.nal del g.upo, don de Lanzarotf era un f'jemplo Juan PlnaD, y otra8 aUa.$ jetar, qUf corroboraba BU opinión al qulas qUI', como es SilbIdo. han observan~ t'O la isla una racel~.bradc,rtcíenl~mtnte en la dical transformación. pasanoo capital de la provinda u o a d~ so runa lIura •• ca y ~obre SeSIÓ~J plenana Con tI fin de a un pueblo situado ya lin fl tstudlar 101 actuales y canden camino de un franco progreso. tes problemds que ahctan al Acompañando al slñor Oa· arc~.plé·.io en ma ter i a ~e rrido ventan también alios car ee uo y th:ctdcidad. En tI miS' gOl d~ compañias etlpaño'as de mo avión viajaban el de/Ciado cxplotaciór. de éguas. ~cmo el Insular de ~indlcato~ dop SIII· dirHlel de la sociedad -Saltos tiago Altmarl y el VICUHreta· del Sil>, el p(esldent~ del conr i o pr~vincial de ordenación St'jo de a d m in I s tración de económIca. don Ervlllo Díaz Aguas del Rigal" ¡de del de· B ~rtrana .. En tI aeropuerto fue parlamento de la sociedad de ron recibIdos por el delegado «Aguas de Barcelona lt , (t c • d~1 Gobierno, don Andrés Gon qUl~ntl se m l:ltraron interesazaln y por el prtSidtBte del dísimol en e! fllnclonamiento constjo di administración de dt' la planta, agregando uno T~.rmolan81, don Manutl Diez de ellos que en una zona luris· RIJ,O. Por la noche loa Ilustres tica de Baleeltoa Se pro.yecta huuped~lI, por ~n tolal de 29, montar nna ¡ran planta de este ya _lJue a guro, vlale! en acom· . tipo, por lo que 'sta experlen~¡!Dndos dI' IUS rupE ctivu Be- cia de la de Lanzarote ha de no ras "sposas, deCIUlPOI1 una servid!'s de mucho. ddaJlada vi!·ít2' a la pbnta po- SUBIO E_N CAMELLO A LA MONTANA DEL FUEGO El señor Gdrrido cenó el sá· ; bado en el Jameo del Agua con ~ sus acompañantes r ,1 domin go rea1iz1\r.lr; una ex<.:ur~iór. al Sur, visitando la zona de Ti manhya a cuya dm:'l ascenEl. st'fvlc~o mete olológic() de dieron ui 1iz30do 20 dromedaRadIO NaCIODlJl de España en rios. Por la tarde. los lIuit!'eI Madrid ~ D su parte diariu dio h'1éspdes ma 'charon a Teneri cuenta ti domingo a la nocla fe en el avión di'eeto, que 2lpartir del hlDr. habla en Car.arias ci t 1 o nublado con viento luronte y producdón de preclpitaciolH s. Df' todo uVENDE~ PARCE~AS u: .., e I volean d e to ha habido aytr, al menos ea Tahlc~" El 86 ' 0 3 kms. d. lo que Il! refiere a LanZ8rote, Arrr cife. Farihdado df pa tunqut' las prl"cipitaeionf a han consistido en algunu ligeras 20.1dcrmes: Rafa,..] M Ca lloviznas. Esperl'mes a los pró- brera, Luis Morote, 4 Arrecife ximos dfas. Lluvia, en nar •• G.'. ea- SE �Pállilla3 Martes 29 de OCTUBRE de 1968 COLABORADORES DE .AnTEnA. -1:.:....._----- difuntos Derecho a la educación Responsabilidades antePormuchos Domos Rivefo ferrero (y 11) Por Diego Monzón La formación en la libertad debe seguir un proct':.o gfa· dual V evolutívo SfRÚrt los CUriOS en que se enl:UHltren 108 111u·aool. Creo que ~o el bA ~ h¡¡¡er superior uta foltr.a, ión tiene una ímportanciD digna de ronsideración. A bs alumnos de utos curso. har que dar! ~s la oportunidad ~ara qu~ lomen parte de alllu'ul manera con sus deci~io"u Ilbrf s y ruponsa · bies en algult8s actividad f. 1 dt la vUa &cadémica del Institu too Es una manera de educar su personalidad en tareas serias, d: cornp!'omfterlos en las henas comunu dt'1 Iflsti:uto, y de prepararlos a Ca agitada vlia de la UniversIdad Sobr( todo a estos cursos no debemos exigir nada si honradamt'nte no les ~xponemos la. ruones de tal e cual determinación. EL DESPERTAR DE LA PERSONALIDAD Teogamol en cuenta que ti chico o la chica a partir de la pre4dolHcfncia emplra todas sus energías en ddendu y acr~,entar su ptrsonahdad. Entonces m', que nunca hay que tralarle como persona. No podemos »ajo ningún concepto hotrir su orgullo. Seria una grave falta contra los principios pedagógicos. El '!!ducando a e.a edad es muy Imprulonable y !Jodernos dutrozar una persona para toda la vida. Nosotros veml)S rfbeldla, deltobedienci., lo.ubordlnación t:n muchas actitudu de nuestro. al.mnos. Es la edad de ~a agresividad, dI! loslnsultol, de las palaBras injuriosas. Tratan de afirmar IU yo enfrentándose contra SUI superiores, contra la. personas dUPÓli¡;as, y manifiestan su valor viril rompiendo todo lo que f'ncuentran a $V .Icance. Si ref!ulonamos sODre estos h~cho. de la juv~mtud, para nosotros Incompreslblel, Ion casi exclusivamente ddenus sicológicas de IU personalidad CIue '51A dellpulando. Por lo tanto tenemos que rupetarla y enCIUtaf esos buenol t1esc:as de conquistar la personalidad. D~safortun8damentt a nas actitudes, y por liDOranci& de la Ilcoloela ju"'tnll. nosotras correspondemos con ataques per .onalts y le herlmos tn lo mh profundo y en lo más Intimo dI! 8U Co,", 1'18 pdlabra ofensiva, COD gesto o mirada desp!tctlv •• con undl ironla nOI hemo8 granjeado unos enemiios persoraalu. Los ado!escentt!s no luáA mfjores tratándolos mal sino bier>. En E'I fondo ellos necesiten de mál acogida, cariño, amor. Démosles el que no~ pertuece dar como buenos tducadoru. Rf!LACLONES ENTRE INSTITUTO Y PADRES DE ALUMNOS El mllmo concepto de educación nos lleva a un acerca· miento más afectuoso con los alumno. y a conocer mejor su ambiente familiar, social y a un contacto frecuente COIl sus padru. El hecAo dt que ellos nOI pongan en nuestras manos IUS hijos nos exl¡e un inttrcambio con ello •. Juzge que eltas relaciones se pueden tetl~r de muchas maneras. En general el pltdre dlbe utar informado de los acontecimientos importen · tu dellnstlruto y de alg!lna form3 t Cl mar pule activa en las dhectricu que vaya lf\mando el centro. Con ello sólo esta mOl Il_ciendo que partitlpen en el f jerclcio de un derecho. En ddinitiva tlloa son 108 primeros res:>onsable!l de la educación. Esto podrla cons~iuirse coc asociaciones legitimamente cons tituldas. ASOCIACION DE PADRES DE ALUMNOS Concretamente en lanzarole tenemos constituida ya la Aliociación de Padres de Alumnos. Públicamente reconocemos lo. uCfllieios y esfuerze. de la Asociación por supl'rar la cihis tn que se tncontraba el Instituto no hace muchos años_ Tenemos la uo.ranza de que ah0r8 le tome conciencia y te re.poaalbillee de los problemas que el cestro tenga planteado. y de los que se puedan plantear en el futuro Entre otros fines la Asociación debe defender y tutelar los derechos dt los padrea y de lo. alumnos. También el de desputar el Mber de 10$ padres a que se preo~upl!!n más dlligentem"ntt por l. formación Inttiral de IIUI hilOS. Clertamentf' no debe ser una asociación muerta e írruponsable, sino que cada vu a~,\J.rá con nutvosimpulsol y afanes por superar toda'llas d~ficiencídl. Los intereses del 1netituto son intereses comunu a tOi padrts, a los alumnos y a 10B profesores, ser. Resulta muy serio el mes de noviembre. Apenas amanece el dla de la fes!lvidad de Todos los Santos y al terminar la mi sa ya empit:za n a S o (J a r lal campanas; de s aparecen las fiores de los aliares; 108 ceme ,lterios se llenan de coronas fúnebres, }' todos, proceslonalmente enlutados, mar · chan a la dudad de los muertos. Resulta muy serio el mes de noviembre, Agoniza el otoño, llevándose tras si las últl mas h0jas amarillentas, y renace el invierno con un cielo entoldado. Resulta muy serio el mes de novie'llbre. Todo el mes lo dedica la Iglesia al re· cuerdo de los difu;tos. Todo el mes censagrado a llorar y a rezar por los difunlO8, porque la IgleSIa quiere que sepamos los compromisos contra í do !l COll los difuntos. ~o SOR los difuntos como los animales, que se pierden con 1a vida, Ellos viven y te eSl'eréln, ¿Dónde? Ellos han rendido cuentas al supremo Juez y tú las len· drás que dar también. aca s o antes de lo que te imaginas. Ellos se comprometieron con tigo Atesoraron para ti Se pri vacon de muchas cosas para que no te faltaran a ti. Elies te amaban hasta el exceso y qui zAs ahora estéa pagando por tí. Amo!' con c mor se paga. Las lágrimas y las coronas son un consueio para ti. Las olacio ne3, las ml;<'8s, lo~ responsos, las limo :nas, 108 sacrificios soc u n con , ud c péf3 ti Y para ellos. No seas egeht8 No te rebaj e.s él 11 Y a tus muertos contentándote ccn sólo aGor nar sus tumbas como la tumba de tu p u dto faldero. Hacen fal ta responsabilldadH. Tíe n e s tien.p o y humor para divertirte y no tinus tiempo para rezar u oír u na misa por tus difuntos Ti~nes dinero para gastar en alegrí a s y diverslonu con que mi:' ocllla i tl1 CUupo, tu boner y tu a lma. y no lo tienes t>ara ofrecer un suf ragio, un sacrifl· cio espiritual por tus muertol . Tienes tiempo para preparitrtf' y para ayudar a quienes acaso por tu culpa no pudieron ceno vementement e p repararse. Son muy sedatl las res,,08Iíallllida· des co:ltra fdas con IQS difuntos No lP ,H responsable de flue en el más allá ellos prDlonguen 6 us to rrn <'\" t c' s por fu culJ)iI, ha · cléndoles decir: eLes Q¡íosme han abandonado>. Orf.9S y suframos por nuestres .uer tos Así c ll!np li \'(~mos con ellos y co n nU 0l!itra s conciE:: ncias, CaJela d e FiHii1Ho, Octubre de 19t 8 Además de uta relación ent n~ In s liiu lo y padres, St liIeberla tener un cont:J.cto entte c ada p' ofeso !" y el liIadre de IU alumno. Sé qu~ esta labor IilO s e ha des cui déldo, pero du(a mosqu ~ ~n la medldil de nuestras posibilidades sean cf.ula vez más frfcuentes . Tenemos que reconocer que en España está tudo por hacer en lo que se refl€re a tener los centros docentes at t tldidos por sicólogos y pedagogos, e incluso IHU ulla dsi.itente social si fuera necesario. A e llo tenemos qUE llegar. FORMACIO~, y NO CULTURA RELIGIOSA En el nuevo plan d d bachillerato se perfilan otros méto· dos pedagógicos en lo enseñanza df la rel.gign. De nililluna manera se trat1 de dar I~onociml f nto > . de adquirir una cultura . No es cristiano quien haya aprendido tedo8 los hx:os de re · ligión, todas las fórmulas de memoria. Es quien haya acepta· do todo el conjunto de principios evangélicos y al artu a r ~n la vida concreta de caci. día tome una acUtud cenferme a enos. La formación religioséI p reterde que cada penona con genuosldad y con sinceridad responda a Dios Que le ha Interpelado Una ~espuesta amo rosa y vital ya que Dios existe y te ama. Entendida asi la formación religi o sa ro fotrndf 111(18 el porqué de los exámenes, ni para qué las caHfi cacionE'B. Nos esforzaremos en dar grandes y concrzfas orienfHic JJt'S y lue· go cada cristiano, cada persona le encargará de respondH ante Dios de su propia vida. Sabemos que el episcopado fS· pl:tñol trabaja por superar estas dificultades. Mientras, nes · otros con buena voluntad proC!lramO!l ir cambiando utall estruct 1uas, COA el sineero deh'o de formar cató1icos que actúen Dor arraigadas convicciones. Y nada más Espero Que fodos tengamos en cuenta estas oríl'nfaclofl"" PíPBfl mayor r('ndi miento dtl curso escolar que hoy cornirnH. Arrecife, Octubre de 1968 �Martu 29 d~ OCTUBRE de 1968 Pállna 4 EL CAMPO En .AnTfnR. Hong-Kong y el Japón ele.ean adquirir I,oniato. lanzaroteño. Se han enviado mu.'¡.a. plastifica cia. Todo lo qu: signifique bus car nuevos y remuneradort: s LOS ENVIOS, EN BUQUES NIPO:-JES mercados a 10J producto .. ¡,grí colas lanzaroteño~ nos pillete idu diena de apoyo y por su· puesto la consideramos acer tad(sima por (uanto ello ha de uvalorizar (SOS vatlados pro ductos de alta calidad ~uf' aquí se recoito en tI campo. Dial puados dimos cuenta del proyecto de adelantar 18 COSt (ha de .. odias, medianh:, la utiliza clón de modernas técntc8l, y hoy vamos a ocuparnos de los bar.tates con los que le va a 11 tfectuar un ensayo vudade· ramente revolucionario, que de cuajar prdrla constituir u n a gannUa tn la venta dt' nues tra voluminosa producción batatera. Anteríormer.tf,a requerímiell to de importadott'l nlponu, lIe envió otra pt'qutña renlua en las mismas condicíult s al Ja pón, sin que tod¡:~ja H cOJ)(Z can los reaultados, porque ttm· b í é D dicho pais asiático u muutra sumamntt ¡nt€ruado en cemprar bOl ia fe s lanzarotf ños, allrqu~ ignoramos QU é destlr o h' lf han de dar. Otra novedad que ofrece el plastifl cado es qut' la balala en esas condicioro: ha de Hr ¡:mbala da en cajas de carlón y no de madera, qu~ es el material que se utiliza ordinariaoltnlt pata las t'xportacionfs al Reirc Uni- do. La persona que nos ha facili tado t 8 n interesante Irforme METODOIDEALPARASU nos dlct que t'n el ca~o de que IZI operación tuvieH tI éxito CONSERVACION que se V8p~ra, harían escala El mayor inconv~nienh que prennta la expoltación dt I bo nlato es la diftcultad dt> ~u con Iltrvación cuanCo se trata de u:portaclonfs a larga distanciZl A Londru, por fj~mp¡o, llegan en perhcto titado porque el buqut que las traospoJ la cubre la travhía en cuatro o cinco días Pero hoy existe un mtto· do "ue yZl en Lanzarotv ha co· en Arrecife bUqUfS mercantes japoneses que SE' encarga!ian de llevar la p"t'rcanCÍa halta los puertos de Te: klo y Hong- KQng. Y ahora a esper?r las noticias ddioltlvas sobrf el par ticular, que lambién prometió comunicárnolcs ,.1 referido in· formador en cuanto Iltjluen a sU conocimiento. aUITO menzado a utilizarle tn vfe de ensayo. Conlilste ('o torrar el boniato en papel plástico. qUt al quedar complrtamente adhe· rldo al truto fvita la transpira clón, durando así en perfectas c8ndlciontS de consumo basta cuarenta dias. Ya se ha realizado la primera pru€ba con batatas de LanzarOle enviada38 Lu Palmas y alll deposlladas desde hact (jnco semanas, sin que haya observado el menor sintoma de putre 'accló n. El v i e rou, predsftmentr, en tI avión de Iberia, se t'nVIIH( n 40 kilogramos de boniatos pliSli f1cados a Hong · Kong, sabiéndose que de resultar el ensayo positivo se l:evarán a efecto El «Regina Maris,. ... (VIene de p*,lna quinta) hubiese proloDeado su perma Ilenda para que sus pasaJuos hubieran conocido el Norte. Pe ro de todas formZls h a sido otra feliz txperlencia de la Casa Míller. cuyo director M r. Palk se halla cada vtZ máll Interuado en si t u a! algunos transat!ántlcús dI' IU consigo naciÓN en Arreclle. Sobre las 13 hora! con suma facilidad y en escasos minutos desaltacó, siguh. Ddo rula a Agadlr, CasaimportaclonfB e n grande por blarca, Argel, Palma de Maparte de dicha colonia inglesa llore 8 V Génova, fn donde rUI dÍ/á víÍlje. del Oriente Mt'dio . ----------------------------------------------------. Para el hotel 4CLancelot Playa .. (López Socas) se necesitan especialistas de todos las categ~rías del gremio de hostelería Prese.t.rse de 9 • 1G,lO de la m.¡u. edifici •• lateelol PI.,,," V2 Comentando que es gerundio Po. Guillermo Topham El tiro por la culata, a Mitic InclUiD antes de jugcHs~ el amÍltoso España Francia en Lyon, el I!lltrenador yu~oslavo Mític. se permilió menosprecldr al fÚ :90 eapañoV~ !:I rrl(}s lo que el <,¡ab ihondo:> prepara. dor eslavo dijo en Bd"rado a Miguel Vida: para -Ap: -A mi equipo le ha locado ~'l g"UPO cómodo ~. fácil. Bé ;gica t'S el conjunto al que temo un poco, pero sólo anlt' fiV púb ico. ¿QLé pasa con Ei:)aña?, II! preguf\fÓ ti periodista Vida!. A lo que Mitic contestó . -Conozco muy poo el fútbol español pero 110 m! p"eo :Upi. M;} p"eocupa Amando d,d quv me har\ hablado muy bien . Los demás me h 'H\ dicho que son jurador, 11 norma les A IN upañoles los ver~ en B~lgrado y es ~uflcitnte)_ y lan ,uficiente, amigo Matle. E~ti! VfZ d tiro I~ salió por la culata . ¿O oc? Los alimentos por tl suelo No vaya a creer el amablt' lector que nos rd dmos a que 108 alimi!Otos után por el suelo en lo que respecta a precios, porque bien sabemos lodos que en este aspecto se hallan por las nubts y qut' de seguir as! IleRarán él la Luna ClntiCs que los rusos y lo. nortumerlcanos. No. Nuuhos tiros van dHgidct. a la plaza del Mercado de Arrt'clfi . La 'recova. arrtliftña, en olre tit1DpO, fue modelo de li:npi~za y tiphmo hasta el fX tremo de que su fO'og-alla, con la b ,dld estampa de las cam peslnal tocadas eOIl sus sombreros de paja y acompañadas de sus asnoa, tiaD visión sumamt'lJt~ extraña y atractiva. Pero todo h 1 :ilmoiajo radicdlmente. Ahora, las frutaa, Ve/duras y otros 1li nenlot ie encuentran regados por el sue'o, sin ordut ni concierto, ofrecie;Jdo un desagrJdab:e y hasta antigiét ílro ¡~ qnctáculo. El oteo <tía so"p"eodimos la con\-tr~ación al' do,) turistas tlnt'rffftO!l quienu decían: cpl'lO ¿puf'de elllO presto tarae corno atractivo turll!lico en algunos foilf los de plopa 1l1oda? En L!lnurote todo n03 ha entusiasmado J.el'lOs la p.le za del mercado de la capital, que u un verdaduo desaslr~ •. N01 Jimitamos a ir3!1scribir la. frases oídas ain añtJdlr n;flgún comentario. 1M grupo de puertos de "Gran Canaria" Cada vez nos par~ce máll absurdo e intxpllcable el D0m bre con que se ha d ;~5igflado al g~t1pO de puertos de segundo orden qUf! t'xisten et;1 nuestra provincia Como fII sabido, IiU jurisdicciÓil corresponde al de Arrecife, Puerlo del Rosario y Safdlna dd Sur (crumol) tn Gran Canaria. De todos elloli destaca por su importancia el de 11\ capital lanzarott>ña, con UH uáfiGO muy superior a loa rutantes . ¿Por qué entonces esa denJ ni nación de grupo df' puertol'J de Gran Cavada y no por ejemplo de Las Palmas? Y si todavía apuramcs más la lógica n08 atrevemos él prteuot&r: ¿Por qutno radican en ArrHife las ofj~inas centrales de dlch3 grupo? ¿No se solUCionarla" ast rnu ;ho<¡ 1e lOs p~ob!emas que suscita un puerto en oleno )' visible desarrollo como es el de la capital ele LanurOlt? Los baches en las inmediaciones del muelle pesquero En el mu"lIe pesquero, siemre repleto de barcos, hacen falta muchas cOias, verbilracia, alumbrado, pues 8111 no fxia tt un solo punto de luz. Tampoco I1xiste ninguna carretera de Ilcceso al muelle dt Los Mármolu, teniéndOSe que utíiizar pa ra el encauZimiento de los muchos vehL ulos que 1J0r alli cir· culan un camino d ! ¡)ropledad particular en muy mal estadc. Por si fuera poco, tarnbiéc hay por alH profundos bf.lrhu en el p'tvlmeoto. q u e obstaculizan dicha circulación rodada ¿Cuándo Vil a atenderse a las neceSIdades dtd muelle de' ribe ra como DiQS manda? Arrecife, Octubre de 1968 Una máquina para coser y bordar.•. 15 I! Pero que .ea «5 I N G ER» Veal •• y llével • • su eas. ea prueba. sin compro millO al9un. )()(I<IS Franco 2 - Teléfonos 534 y 778 - ARRECIFE �SU PLEMENTARIA Martes 29 de OCTUBRE de 1968 Lanzarote, octuoliclocl Intensa repol»lación y mejora de lo. ganado. de cerda, • y cal»ra • oveJa. Creación de IIn laboratorio pecuario po de ganado. ManIfestó támbién don Leo · nardo Ardoy que ha quedado al:amente c ,mplacldc del rendimiento qu <: se ha cbtenido en la c ' ía d ¿ las ov ~ jas ehu rras, ilRpo ' tadas el año pasaJo añadiend o u!' ahora ~ p eslán cotizando a doble precio que las exilltentes C('O anteri.oddad, pues dichas ov. jas se adaptan perfe:tametJt . a las cO'1dicion t? 1I climato Jóglr.as y éll medio alllbient-~ lanzarolFño Dijo por úllimo, que I~ h:\ decl d ido Crear en A rrecife un laborato- Declaraciones del inspector regionol de Ganadería UJa radical trar,sform a lÍón de la cabaña porcina I!Il Lanzaro te hósta el eX frel'110 de que según mar.lfiesta el ~ , ñ<Jf Ardoy. En !os p .imeros di a S del pa nueslra isla dentro d . dos añ011 sado marzo visitó ron uta CIU- uta rá en condicü;o eb de tX dad el i up !elor regiona l de portar g ,wado de ce,·,jd . ganaderia don L"onardo A l doy Las cochiqueras se han cons· y el jefe pr.:Jviflcial don Lucia · huído con arrtglo a planos y 00 Sánchez con el fin de entre· proyectos facilitados g ratui,a gar a 35 g .i naderos la cantidad mentp. por tI Centro Regional 1 450000 puetas para caos - de M¿jora (hnadera a lo que truir 160 cochiqu eras en todos tan eficazmente han contribui los tél'ni lOS mU .lÍdpales. do 1;'\8 valíos8tl gestiones de Preclsarnent~ el maltelJ vol· los j~fe5 r , giooal y provincial "UNTER DOUGLAS viero 1 a la lila \0') seño ' es Ar- de ganaderla. Como novedad doy y Sanch!z. h:1blwdo eom diremos que esta repoblación probado peraonillmente la ex de la caaañ'i porcllla se Ix lenILUXAfLEXI eelente rea iZición de esas co · derá h~)ta La G ,. aeíosa. Se ~s­ chlqueJ8s.y 1 onstruídas, y lo~ tima que en enero de 1969 q\Je PERSIANA VENECIANA óptí UlS resultados que se han dará fi:1ahzana eSl" campl ña obtenido en la cría y leproduc- dt rt'poh ació n del ganado de ES UNA EXCLUSIVA ción d"! las 110 ·~udai de raza cerda f ' La[!z ¡",~otl', del que vi DE -la "ge white. y e alilndrace» ven en la isla unas 150 fami que, ~n dhnrsas remeaas, fue- Has . rf)rJ envla ·j as a Arreci!e, por En la mí'lu J".!unI6n se acor Luis Morote, 6 ví~ u td'i na, p"oced~ntu de1dó f.lrmuhr ulla propuesta a la Teléfono. 567 C~otro R~glonal de M jora G ¡) Dlreccíón Gt leral de Ganade · ARRECIFE n 11j~ra ir¡ ¡talado en T-merífe, da para im .. rlar de 15 a 20 {b l ,iaJ gratuí 'amente a los semen~alu ue gavildo cabllo b~l'fiüarlOI que .¡óL> tuvieron con obi~to de inte ntar revalo · que "bOnd r los g3StOS de trans rizar dLha cabaña, susceptible oorte. En vista dd éxito alean de ser mejorada fxtraordina. almacén en zado par 10 Q ~~ se rpfíer~ a i,lmtn'e dada tU pufectil adap Tahiche Chi. ~~td p'lm e ra f . " , P rJ I'E'UniÓ1 tación a las condi<ionu espe· co. Informes: Pedro Placeres, celebrad., " n d Ayuntami ento d,:des de la isla, como lo-deMALA comercio. ron los g-lnaderos lanza r ete- mUt'."tra el hecho de I xlst Ir ñ08. se acordó el E'nvfo dI? otras aqul 30000 cabezas de ntf ti 350 c~rdas, l'lmbién con e "'á~tpr g'8tuilo, esta V(~ z por vía aé·u. con lo que se conlegui ' á ¡lnViRSlonIS1AS! Su Agencia de la Propiedad RIELES GEFI · ti a Se alqUI ULTREYA PO Los Vallps "1 dla 3 de no viembre Misa a las 10,30 rio pecuario securda ' Ir, dppendiente dell'E'gional dI' TenllHf, en local genlilmlc:llle Ctdiou po r el Ayulll é: nit J Ir, ( r ~l qUII se ehcluarán al ¿lish de pl f n~ o ~ , labores de bacterlo1ogli', etc. U na vez cumplida la impar tan ' e misIón qu~ lo s tri' jo i1 Lanzarote r ' g .. saron por vfa aérea los sfñ') es Adoy y Sán ch~z, que en ",1 i'lHopuerlo fUf ron d ~spedidos por el alcald .. don Giné· de la Hez v por un nutrido g ' upo de J;!'anadrr o R qu" patffltizaron asi 81:1 grSlti tud a amb~s autorldadu y a la Dil'tcción General de Gal'lade ria. GUILLERMO TOPHAM Se vende 11ft SOLRR •• II'SDfta d •• ,te té,.i .. o .uDicipol d.145 me Iro' cu.dr.do. (tr.,.,o de Bo, .... io l6p •• y .ociu I"fo' .... " P. l. G. Rlt. Vilta . Co.e,cio Se alquila ALMACEN en la calle Paz Peraza sIn Inf(Jrmes en el mismo edifiCIO, 2° piso Arrecife Vendo furgón f I R T .atrícul. 29.827 en "ue ...... do Inmobiliaria, dirigida por profesional Titulado (Ministerio de la Vivienda), le asesorará sin compromiso en Ift'o, .... cualquier asunto relacionado con inmuebles. Ofilia Díaz, 18 ¡VISITENOSI .lItamos a su servicio .• INMOBILIARIA 1tléfono, 286 LANZAROTE. calle COLL, 3 Arrecife - Lanzarote. Di.tril»uidora RABADAN Todo ello de procedencia de las mejores marcas nacionales y extranjeras Coro ... 1 Ben" 13 Teléfono, 793 Arrecife • Lanaarote �SUPLEMENTARIA fRESCII SAIOR... Ma"ttS 29 de OC1UBREdt 1968 Tlm �Martes 29 df OCTUBRE df 1968 - - - - - - - - - - - - - - - - - - -_ _ _ _ _ _ __ ___ _ .~~w~~.~_,,-" _. rCO:PRE AHORR----' 3 N\ lNTA.S f'OR El PQECIO D~ UnA! ____11_- "A n ticÍpes e INVIER L" r~~-- '"'~""'''''U".' '~."·.I.'<S_,.·' ' .·, ' ,w,,."._ ·, ·, ., ..:... , ~.. ·I •_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _....__ , Todavía es tiempo de aprovechar los estupe des, 1 j{ '7/ ~Ili!~ ~~)i!})'j'(!1! '~3~rtl!~Ji!©3 ·gIrT(~ (!;i(~'l!(j!(f)., Surtiendo a Vd. y (J loS' suyos, así como v Hf ht wq·, ¿t UNA COLECCION . DE A ft '·"6/. -',-r1 D gK'~~ O". JJ~ ~oderní.¡mo. B a ,. a ti. i m o. eo Ieh ... y ?'~ (b, a. 5~OiIO ," ,c;J,. fA ' 1'. C. . !'u-. . ~ .,_ ~ , '~ . ~H f. '~0 ; Ú ._---------------,,-_._ ._----- _._. _... _- -4," ~f K fje., Y T ti.,: n~ ~\:.q::M :~l ~ '. iJ¡1"'\ .. i " de Sábanas, -Sedas de forros, Ter go !e :" ~f O$ e('pfh",~ '( ?;; ~ } aco ,-. - . ~ ~ tr.:' ~.., .. C'· '~ f'n _ ~ '::-·f'.;{ ".", " -, tf¡J..'_ _ ___ fine eleqC:dK¡;} _ . _ . --- . - -..- nu , . '".', , i. ;_ aqtuolísimo! 1.500 '" '3.:' -. ¡.'" '.-.,".,~' -j' I of fI. ~ [f 'D7' ¡En más de 70 novísimcs mode los con tod:::> el colorido ~CI"oYillo,o, Magnifico. I FRLDRS ~RG T 11 Impecable. 700 ~() c>" - - - - - - - - - : - - - - - - - --_.__ .. _- - - --_ c. ~ ,J'~''''' • ~ , I . f",; ! ', { ' r" 1, ", 1, ' 1 ".~~, 1~.',¡:~".. . ~." ::: \ . ( ',. '-.. t y-I'o - - -.- __ - - -_· ___ ·.0" . ____ __ _ _ ____ Be ¡ .' , , --------------~ .. ~ .. ~ .. ~ ' -----------------~--------------------~.--~~ Del grupo CAMINO ' '---------........ Almacenes 'El B �SUPLItM~NT ARIA Ma'l'tu 29 dt OCTUBRE de 1968 -----------------------------------------------------------------------y SiRIO (USAS VE LA VIVA Chicote llevó a México como regolo 34 tortilla MADRID. - Cuando Perico ebicutt: elllpr(ndló ru m b () él Méjico, parl asillir a los Jue '01 Olímplces, lIevliba tll IU equipajt 24 tortillu clp4ñolas, Ja mitad dt ~II .. con cfbollas además de con p.r.tu, y 12 batcll .. de vino dt Rloja Es UD obltquio q JC don Pedro ha· oe al equipo nacional dl' bao laneuto qUt partlclpó en Jos I!NBIOMA IN Fumar por fumar Juegos 0llmpic08. ElobuquJo )0 ~¡¡trl'gó Por QUIJANDO en «Yo. a don R.timundo Sil! ' portü Fran{;•• eAtt, LuelO se putdt vtnCf!' el YiC10 Puo es un 110, a mi m i) desto tnhnclu. UD lío po ,- que hay que hite" r mucha fuuza. amIgo mio. Hoy mi ItlCión dedicil da va a la juvenil camada, • tanto y tanto chavea coro" suda y St marta con la primera chupada, metida mI da p•• , dt l. lente que luma li. tOIl ní Ion, T 4mbi~n lll'vÓ ea 5 ;j otrol regalitos, la .nayor parre do( tllOI obj ~ tos de artu.Dta hplllwltl, como una rica manIilla qu~ r 'gaió R la upon de don Char BUéJ, qul' fUf su In. fitrión en Mtjico. Viajó 9 mil millas para casarse y la dejaron plcmtg.le lo IlHjor era rfgre~ar I Auatr.lIa y olvidarlo todo. Pafi. colmo de ma ies, la. au, torldadt s de inmi¡tuión la .tttuvhron aislada eo 1I inmier.· clón <1el aeropuerto porque no t.oia dinero lullciente ,a r a mtnte{lerse en I rlelaterra. La lutlraliaga dijo a 101 hln- LONDRES.-Una mujer lUS o traliana de 34 años se duma· yé en el uropuulo de Hu· ahrow duputs de haber vlaJ_ do 9 mil millu para vtllint a utar con su Rovlo In¡lh yen· conlrafU con un mto.ajt di· ciendo qUf ya cataba casado. Adtm's hlhl .. n des doloru de cabua más elperando a la au.tralian.: El primero fUt un mensaje de la esposa de (SU Ih: n~&t.I •• ci uflnte, ,iA Ilnal, eD conc!uliól1; !ólo porque lalU ellUTlh: fumar donde a uno Jo ver. -en tI bar coao eR ~I tren ·_·, con un auto ialuesante que le aa utudilde muy hito M, da pena dt esa eente y qUt, fn vu, ¡,)b buen lectoil . ~orque ~I vido IIfla cuando de no volver a fumar para DO le marear, aaenol" lo e·s t' UpUIID .:10, IIf,a solapld •• tott, prosllue a todo motor y alflul qu utab. fu 'nando fumando sin duc8Dsar .ólo ,or aparentar buta que lo agarra ti vicio . o por no dtUntenlf, y tI vicio, cuando ha cuajado. d~ repute se da cuenl. putdt Cllus8rh' un pt rjoldo. d .. qUf y_ l. de fumar Al menos, está prc had o ua bábito repru'nta. que nunca t8 un ben"ficio de inmigración qUt habia conocido al novio inelé. ciOOIHjOS en uno d~ SUI ViñjU de Ot,O- Dovl.- en ti que le decía que cios a Australia. Fallecen 13 músicos al volcar un autocar OAXACA (Mtjlco) . - Trece _ie.bro. de una banda de mú sic. resultAron muertos y Olros 29 heridos al volcar el autobús tn el qUt 'tlajab:tn en una curo va 1I partCer a cauea al' t'xce· Itu velocltiad. I!I 8uto~ar Be e.trell6 contra un árbol para terminar volcando Ipauh>u lIlente. III autobús había salido de Tenuantepl'f con Ge.tlno I O. xaCfl, tn la que 105 mú,icos de· buian animar la fiesfa . I!i IU eno ocurrió a mitlld do camine entr~ 181 dos c1udadu . En Qccidente murieron 280 toros ANTOFAOAS'fA (Cail,,). Fue confirmada l. nOlicia de la muute de 280 torol en un aleldeote ocurrido tn I~ utación ,. Socompa El rrCUtnto lo hizo p~rsonlll de •• tmpres~ de fnfocarriles del Rilado en .. J lugar de) ac cid.ote denominado. Curv¡, de 1 • la muerft- en donde voh:ó 11.\ máquina del convoy . El maquini.ta ruultó btdOIil de gravread. y el vol~_htIUlto de 101 carros' rrjas que Jlna. ban 1.) ... nimalu arlelltino. produjo la mUrrte dr un gran númtlo dI!' ellos, .. n 101 30 ca r rOl qUf formaban el cODVOy. x • VENTA DE PARCHAS e ... 1 Volcán de Tahiche (e 3 I.s. de 'rre(ife) Totalmente vendida la zona A, ahora en venta la zona B Precios módicos. facilidades de pago • 2 ATENCI8N .1 nuevo horario de reeogida d. boleto. a partir d. l. presente .em ••• : Saata C.loma lo. JUEVES ha.ta la l/NA de la tarde Droguería deo» lo. JUE\ ES h •• ta la. CUATRO d. la tarde O•• p.che Ce.tral, Canaleja., 18. le. JUEVES ha.ta l •• DIEZ Y MEDIA DE LA NOCHE RAfRfl ffi. CABRERA Luis morote, 4 y 20 Arrecife zrz,.zr rrmm Todos 101 fabric,ntes de MAQUlNAS LAVADORAS r~co. ruindan JABON-JABON para más la'ga vida de las lIliquioas Al p••lir cerveza Exija LA TROPICAL JABON PURO EN ESCAMAS LA ESCALA Lav • •arnillo"Dlfnte, d.ado durlción a su repa mlyor a , • • áqul..... ¡PUlunac I quien lo tité usandol y �Martes 29 de OCTUBRE de 1968 Páwina 5 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA L -_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ~ __ ~ _____ ~ ______ l--~" ~ Se editará la «Historia del Círculo PAIMiI BUQUE Di: PAS.Ji'UM~ Mercantil», de Agustín de la Hoz El «Regina ,!,aris» lIe!ó el viernes con 110 turistas, haciendo escalo Se espera la entusiasta colaboración de 'os socios La junta directiva dei Circu lo MerL'antil acordó en su últi ma reunión editar un Iibru rt· feTente a la historia de la so cledad del que es autor el conocido eSGritor lanzaro t t ñ o Agustín de la Hoz. Constará de 160 páginas e irá IILlstrado con 48 fotografiu tralándose f n él de la 11 numa0888 vieísiludes por las q'le Ita atravuado la anthzua sClCÍedad Dfmocracia dude su fanda·ción en H~40 a cuyo objeto Agultfn dt' la Hoz ha realiudo un trabajo vólio ECO DE UNA CARTA en , puertos sbimo del que ya nos ofreció un avan(:.t en su magl;lfica confuel'lcia del pasado año. Para tQtregarlo a la imprt::llla só ú It e"tá p~ndlt'nte d ... que los socios se compromE tan a adquirir por lo m en:>s un ej em. piar, para lo cUdl debencomu niearlo a la jun t a directiva. Cualquier lanurot ... ño residt'nle fuera de la isla que también lo dese,- puede Igualmente dirigirsf' a la dlr"ctiva ya que la edición será restrIngida. D':!sde las 5 de la nudrugada del vieflH::s ya se encontraba f -ente a la baC8L8 e e' puertc tI transotlálllUco alen án .Regin8 Maris-, que prOCf dÍ11 de Gén o v a, B ircelona, Tá, ger, Funchal}' Santa Cruz de Tenerife· en cru,;e~o turfstlco de 15 días de duració •. La 1D30iobra de atraque quedó ft.lizmw te terminada a las 7 30 de la mañ a, no h ibiéado\\e realizado antes porque el práctico procedió prim~io a adosar al muelle al vapor cRomtu" E¡:¡ el último seClor del espigón pero manecia aSI11 ismo atracado el merc¿¡nte .TortlS d-c Cuarh», cargando cemmto. Por tSO, en Los Mármoles s60 qUfdó el hueco justu par d d.dmitil' al • Regina Maris- que atracó con suma rtlpld:z y f Hilidad de mostcándose una va más las En la mafina del viernes buenas condIciones qu~ rl úne llegó procl ·ir nte de Los Ro nUí'!stro primer mud!e comer deos una av, neta .Pipper t es· rt,.1. paño a, de t .. bdcación emeri· PASEARON A CAMELLO cane, pertenecientf' al AeTo, Mo tnentos después, los 110 Club de Tenerlfi'. A su burdo pasajuos que conducíd, todos viajaba el joven escritor norte- de naeíonalldad aleman.", oru amrricarlo M r. Richard Bea- paroll dos ampl:os y nu( vo s mich que como oportunamente autocares q u e r~corriE'ron el informamos, proyecta escribir Sur de ló isla (on sujee Ih pI varios rep'ortaju sobre Lanza· siguiente itir:elario, en exeur· rote en la prtaUeiosa rfv!sla ·Natiol"Jal Geographíc Mag;;.zino, que se edita en W ~hiDg· ton. DI hos reportajl'." serán ilustrado!! con bellas fotcgra· fías en color, y éste hó sido el motivo de que durante dos ho ras y medlu la avioneta haye sobrevolado toda la geoerafía Ese as:" mente media hura pn isleña llevando en su interior maneció en el aeropuerto de al st'Aor BralJiich y a Ildffonso lanZ3rote el nuevo subsecreAguilar df la Rúa, sifndo este tario de Aviación CiVIl, gen<'tal úllime el enn rgado d,. obtener Pombo, a dond¡> !If gó ,,1 sába~ 188 fot(\grafífa de reft'rf'T'Cia, do sobre las 11 de !a mañana. incluso de lu ptqUf ñas i5.]as a bordo de UI, • Jur.keJ > de la del archipltlego n enor, el' la base aérea de Gando. Alli fue más variada gama de rincones rfcibido por el jof~ de tráfico, y paisajes lanzaroh'ños. señor Guerra Berttana y algu nas autoridades insularetl. en unión de las cuales inspeccio nó las obras que actualmente se efecfúa'1 entre las que se cuenta la nutva termi[)(il de ,I •• tI ..... •• ,ci. ti. ultr •• a,i ••• , ti •• viajeros. Cambió impresiones diversos e importantes chic•• c••• ayutl •• t •• ti. sobre aspt'ctos relacionados con los ",.,tratl., y ti. al",ae' .. futuros t"abajos p"evistos para ¡.f.rllle el este Re4Icc¡" realizar por el MinistHló. Lero Y4o.1 que todavfa no han salido a subasta. El general Pombo no bizo ae~o de presencia en Arrecile, pues '!Ieguidamente siguió viajf en el mismo aparato. 7;D.ttJfjlcatias atlCe"s En esto semana lIegorón de .eaH,~a,.tJte po,. (ínyitQdo~) los padres "UatioH.at ~eotpca­ del soldado ahogado pltic ?11atJa~iM" Respecto a la céirta que pu blicamos en estas páginas 80 br~ la pdición formulada por los p'ldres del c ~bo de Infanteria JUlO Nieto Alvarez, f!hcga· do en Arrecife en 1964, p.~a desplazarse a Lanzarote y 'o nocu la tumb' de su hIjo en la f~stivid¡Jd d Todos los Santos, h~m08 de decir que hasta ahora se han recibirlo donati vos por un total de 9500 pele tas, por cuyo motivo la comi· alón de s"lñoras p.ncargadas de este asunto nos bace saber que ya ha sido acordada la decisión de que ti matrimonio Nieto Alvarez se trasladE' a Lanurote por vía arrea para cumplir así su íUlhelada aspiracién. Come el dinero recaudado no resulta suficiente para el v;aje de regreso y cubrir los gastos de sus varios dias de e~tancla en Arrecife. se admitirán nul'vos donativos e n la cuenta abierta erJt'1 Banco de Canarias. RIElES GEFI CORTINAS Y VISILLOS CONf'ECCION Luis Morote ... Teléfono, 567 ARRECIFE **,= .. h s j ó n orgddzcida por Viajes BLtndy: cadulé\> dI" playas has'· tu el ho:¡; : «Lo~ Fa . Íü;,es., cul- de La G rla, salll1a<; de Janubío y zo ' a JávÍf,,' de Timanfoy", al pi;: de cuyo vol(án esperaban 3 O camellos a los qü~ subieron íos tudatas ccn la n ):U 'al cu:io;lidad para €lecluar un Icorle ¡pCJs~o y (, 4 u e el poco thmpo de es!adla d{ 1 buque en puerto les Impidió as· cender a su cima. Volcán Tin{' ch. yde, !~g dOLd.: obStfvaron los fenómen03 ca)orillcos na· turales qu<: S. fí'g'StliHI en €lIé sector, regr.:sándl,se de~pu€s 1, la capi'at pOi' M;:¡¡¡( ha B ano, Tiaguo, L_o y S"íj BJclolcrné En uh: úl¡lr,oo (.IU blo, ~n uniJ bodegG \Í¡Jh.. d, fULHH) obs~quj¡·. dos con vinos del país. CORTA ESTADIA EN FUERTO Lo.', ("';ursicnistas estuVltron de regrese) a bOldo a las 12,30 Con mate ná¡ica precisIón cOLcidiendo !ados en elogiar las excelentes ,ol¡didor;ell Iu rísticu d e Lé [¡za rote, ¡)q~ún nos manUe!o~ó U110 de los guías alemants, puca además el oía f u e ¡;xccpcíonalmtrHe bue no con pOlJO calO! y ningún vlt 11 too UUd pen¡;¡ que el barco H) tiV08 ll'ab8 a cuarta págini¡ E.n agosto, probable atraBREVE VISITA DEL NUEVO que ae un buque de pasa· de 17 mil SUB5E(REIHRiO DE "VI!. je inglés toneladas (10M (IVIL El ferry no/uego B 1 a e k Se necelila n ,.,••e, •• c.- r.r. Lea 'AnTEnA' e Watch. nos trajo el martes UDa importante nOlida. A su bordo, en calidad de pasajero, viajaba el dIrector de una Importante nuvíera inglesa, cuya visita él LanzarotE' tenía por cbjeto co110cer la isla personalmente con el fin de éstudiar la es cala t'n este puer!o d~ algunos de los buques de esa compañía. Mucho tuvo que agradarle Lanu.· rote, pues sabemos que e-) mIsmo martes, antl>S de partir pard Las P(!imas, se dedicó a tr· mar datos so!>re el muelle de Los Mármoles, importe de gastos portuarios, adquisición de una carta marina de! pue ' lp, etc, yi'l que es su piopósilO situar aqui el priml?r buque, de 17.000 lo :eladas bruta!', el p'6ximo agosto, p'lra tomar atraque en ~l ri ferldo mueil~ E~te es el !>roy,~cto inicial qU? IIt'rá som~lidc a r:'.studio . �Páelna 6 MaTIU 29 de OCTUBRE de 1'68 LOS REPORTAJES DE HOY Los redactores de .le fígaro» desean elegir ellos mismos al director En Eibar se derrumbó un hotel en construcción· (8 pisos) Gr.ve eo.flicto e. el di ••i. p ... i.h n.e co n t.1 motivo PA RIS. - Los redactores de e Lt Figdro~ declaran la huelga p 8 r a dtftnder IU derecho a nombrar dir!dor, lIustrayuHlo dicha designación él sus pro' pietarios económicos, los gran· des Il1dustrialu señor~s Prou' vos, La egtilrra. se hizo púbdca a '1.>lpe de comunicados d pasa· do día 3 d~ octubre, en las pro plu pálinas de -Le Fígaro •. Dichos comunicados - (corte· ses, pero 8lDenazadoHII>, se gún puntualiza tI semana'io·L lixpress. - daban cu~nta d' EIBAR (San SebastiáJ') - Se flcio. dnfumBó el hotel cAtrapí., en De !1Iomento no ~e p.ueden d" hasta 550000 t-:jemp.a r e S conslrur- Ión. sito t'n IR calle adelantar los moti v •• que hadiariOS y se t~(\nbformó en In a Úonneli. El edificio cor¡st¡;ba yan podido producir el ud disptBscb1t" oráculo de la polí de 7 phos y planta comudal. dente. tíca. !GlS arlu y las letras. So· Ha sido puesto a dispf)4ición breveJi' a su rnuertt', ¡08 f~dac El d~smoronamitnto ha sido dt'1 juez de InatrucdóD el tores y escrllorh que haCian absoluto, habievdo qUf'da d ') rf jador don JOI~ Ramón Bu cada nCfhe el periÓdico impi- convertido en un monlón de IUII endl y Oobn. dieron q u e I 6} J p'opietarios ~scombr08, No afectó ft litS ca · Dicho profuion.l, junIo al nombratll n un dirl>ctor a s u sas colindan tu y no hubo vic tilrnbi~D ap"reia.t()I· den JOlé gusto e impusieron la candida· timas, pues momentos aDt e s Garmendítt, fl¡unl) tD 'a plan tura del hasta ~H mOUit'I, IO re, habían salido df' tI el guarda ., tilla de la construcción qu." bao dactor jd .. , M, LOGis Gabriel e I soldador, Antonio Domin· jo la dirección d,1 arquilfclO RobírH't Pe r o este acuerdo, gUi'Z, que se l'n~ontr8ba 11m- den Angel Casas Viii. fria , le 808t~nido por uoa liocie>dad de piandc 8U coche frtnte al edi· rtaliuba. redactofó's cru. da para JéI emer g"'ncia, pf'ro qUf' dpllpué~ ha SI guido ~ n fu '1clont s, fxpira (ohtri~ucionu fstt~o en mayo dfl p-éximo año. Con vista s a esa crevo1ució . • en t'l ZOA. periódico las parks loman po' A V 15 O ¡¡Icionu. Dada la característica públiSe encuentran al cobro, hasta ~l día 15 dt) mts ca de un periódico, 8U valor de noviembre, Jos rt!cíbos de las Contribucionts co· poiÍlico y la gran parte de IIU éxito o fracaso tienen el pen , rrespondientes al 2.° semestre tlrl año tn curso. samiento y lél pluma que 108 Horario de Olicin.s: de ~. iJ 1 de la mañanM y tlt animan, los redactores h.:lcen 3 a 7 de liJ tardt!. ver su - de rt( ho mOfó 1) a ser dirigidos por qui '1 ellos con, sid"ren E'n;:aro8 el l'"spíritu, el estilo y la ideología de la re dacclón. Por otra parte, un gran día río ntcf'bita (onllr,ulIS y cuan tio~ail invusionas de dine, o para mejorar carla dia $1 no quüre verse de5bordado po r los competidores. siempre al aCHho L08 red'lctores cuentan con importantrs apovos, t"leos ca .p. los redactores conslde-ra blln insuficienttl las propuestas dt los acciunistaa para t'1 fu luro desenvolvimiento del dla· rlo )' que tomarian ¡prantí1!s para asrgurar la presf'ncia de representantes propios f' n tI uno del constjo de adminis traclón. El segundo comunicado. de 101 empresarios, H IimÍl.,ba a t XpOflH su ofuta, qUf' f'f1 sin · teais ea ésta: ti 34 por 100 dtl capitttl de la fUlura sociedad e o n junta, adjudicación dt 4 asientos tn ~I consdo de ad mini'ltraclón 8 108 reductort 8 y rxlgt'ncia dt' una mayo ' ía dI' 9 votos (sobre los 12 del total) para la adopción -de las me didilS mÁs Importantes», o Sf'a pltrS nombrar d!rector .. EXJmin~ndo las cifras, con 4 a,ientos a su disposición, 108 r~d;lctorf'B no pod.án n:Jnca imponer un dirHtor de su elec- mo los acQdémico3 Maurlar., ción; pero 8 su Vi Z, romo St Maulrjfl y Gu r heoDo nl'cuítarán 9 de lús 12 votos para dtsigur director, de he cho pued~n vetar todo nombre qUl' RO goce de aqu:f"'H'f'ncia Fi.c ••• Guatiza y peque qUt Recoudación de e IMpuestos 4el 4. Lana.,.'. Venclo UN PROBLEMA MORAL La hlSlorla se remonil' 4 años atrás, cuando falleció Pierre Brh.lon, vudadero creador de eLe Filara. de la po<guerra. Llenó de dintro las arcas de IUS propietarios, subió \¡, tira- ña. fi.ca. en la. c.lte, d. S•• Facili .. o .... "e pal •. rAL"SERVICIO DEl ARCHIPIELAGO , '~···.;ly DE'SUS VISITANTES I.f.rlles Rafael M Co~ruo Luis morole, 4 y 20 . Rrncife Se venden coches usados Facilidades ele pago Informes: Sastrería Stingo Teléfono, 482 �Martes 29 de OCTUBRE dt 1968 Pagina 7 MAS lNFORMAC/ON LOCAL -Cine AILANTIDA,. ;.t~~:O~~~~ri~~~·~~~~~n.CiO' La brillante jornada futbolística del doml'ngo UIla li51m!l comedia dt Jo!!quín Ca lvo Golea da del juvenil Valterril (8-0) al Torrtlavega la ,isita que no tocó el timbre Continúa desarrollándose con bastante asistencia de pub¡¡co, sobre todo en los encuentros milñaneros, el torneo de fulbol insular en sus fltr!.tones de tercera categoría regional V juvenil He aquí los resultados de los diftrentes encuentros iugados en Arr,cife y Tegulse, para el torneo Copa Ayuntamiento: Complejo polideportiva Avtndaño PorrlÍa REO/ONALES' Lanzarot, '1. Ma • , Los Tonys, los 3 cantantes espa ñoles más c@tizado!S del mundo, rWma, 3,' Nueflo Club, 3 _ Teaui Por Jo é Luis Lóp~z VázqutZ, A¡bu ;untos por primera vez para ale & to " hllal, Oracil!> MOH It· s }' grarle la vida se, O JUVENILES: TorreLlI.vega, LISura Vale. zuela O - Val/erra, 8; Santa Colomtl, 1 íAutorlzada .. ayor. , de 18 aftos) l,gu.ise, O Campo de Los Moll- W.I¡ Dhney nOI ofrece Uila epopeya 11.0 .. (7 eguis,) En categorla reuluje en el -techo del mundo E4. .~TM n.NCOLOR gional Torrelavega, O LQmo, 2. 1"f(~R"O La película musical más ;uveniL y ás ye- ye La f'.eilcula qu~ entu · Destacan la goleada del Valterra al Torrelapega en ;uveniles y el O é Tl!:3CHN IC..OLOR. Slasma a los Jovenes y re¡uvene • e.pu ,de .. nos en el A rUco, I!lB ce a los mayo E' E'¿ triunfo del L01flo en regionales .c 'marlO' han caplado la" ma~ impreres s un ~l m pen que coloca a este último en cabe- .Iona'll•• imia.nel del 080 blanco, sado y ~tch(J pa~a la Juventud za de ¡a tlasificacion. el peludo carnero, el tobo .e-Ia, 11:1 fina p~llcula. en ilne~ de las memoraa, el voru ¡lotÓII, el IUIWlll tu· ¡ores aomedlas mUSIcales de to róo! la ha hn~ blanca, etc., desde lo, dos Los tiempos CODO BlANlO Interes~nte documental sobre pesca en el Círculo Mercantil El próximo iueves, a las 7,30 de la tarde se exhillirá en 61 Circu lo Mercantil un interesante documental stJbre ,l fun.cionamiento de la nueva y rewlucltJnaria maquin arta para escalada de p,scado, de la famosa firma PortUluesa Julio Sancho, de Lis¡'oa, que limIte. lelv'tlcolI del Lallllcá y Alaska huta el borde del Po lo Norte Compltmentll el pro¡!ramll .PECOS 81LL., c:ortllmelraje de dibujos en color (Todol los públicoI) con CODO m. ( ' . Tod o s 108 publl cos lA fURIA DE JOHnny KIDO TECHNlCOLOR Por Petu Lee Lawrence, Cristina Oa/bo V Peter MarteU que de resultar de extraordinario El R1" hilarante humer n~ gro del cint turopeo interes p.r. nltestros armadores, ¡Autorizada m a yores d e 18 afio, ) VIUDA técnicos y pescadores, por e: gran ren.dimiento que con la mtsJntl se TlCHNlSCOPE· EASTM.\NCOLOR fliene obtenie1ldo ti, .ttsttntos pilí- Por Sylva Kas,ln., Robert Hirach y Albedo Clolil8 ses La entrada será libre y gra(Todol los púb!icm) ( tuita (R) ensuro mcrol de espectáculos LA SOLURA P t~ 1 I CU t,l\';; Cocinas a gas 3 fuegos GARaNTIZADAS P... ta. 74 FilciJidadts dt Electrodomésticos :>ot~lo Prograrnflción paTa la I':)rt'sent , semana Massiei, Bruno Lomas y MickV y pago J () ( 1< I S SE V'NDE FINCAS en el mismo pu\'blo de Tahirhf, lindan no con ca· rrelera y ('amlno públi co Propia ¡Jara cultivo y para .. dificar. Ilfo~mes ~11 Juan de QJesada, 3 . ,~rrecife Inflerno blal1W Te'zán "!\ Nueva York La viUda ':oitera Codo con codo Las pistol38 ma ld i tas de Dollas Los despiadarlos La maldición dI' In c¡¡!pvera L>t visita qu" no t" có el timb'e La furi'l de J Jhmy Kidd Alma grapde ln(¡,-rno en d lío = 1 1 2 2 2 3 3 ? ? ? ? " Novedades "y A S H IH P'Iltrto de] Carmen Fajardo, 37 - Arrecife Lrón y Castillo sin. Puerto de RosarIO (Fuerteventurtl) Distribuidor de los relojes marcas: KARDfX, SAMDOZ, fESTINA, OMEGA, (AUHY, etc, Ofrece a su distinguida clientela un gran surtido en cámaras fotográficas. Una gran variedad de marcas y modelos en mecheros. Toda clase de artículos de perfumería y de regalo Ademá. a uno. precio. excelente. para Vd. Y... no olvide que Novedades VASH 1, es siempre selecto en sus artículos ...................................................................................,' ...............as. �Ma,tes 29 PáliDa 8 UCMO EntreY¡da. de ccANT'NA,. d~ OCTUBRE de 19t8 AYUAIRmlEAro DE ARIHlU ¡OICTO Julio Viera (~pateó» lo i,la durante do. día. Sant'ana una cacti derramando genialidade. vidé d. a • VENT A POR MI!NOR PESCADO .tiRES .solidtad~ autor/u cIé n don p. ClIO Saavfdra por para instalal y abrir dp&l'¡llé (ji; Hizo caricaturas y uno 4<oración» a Lanzarote Por fin, Ju io Viera líegó él ID Isla. La • pal ó- duraJtt dos días por sus c¡¡allO pu d Oí' car dlnalu y volvió d Las ¡'>dim~s despuél de (1 'rramar ger,íali dad!! y h Ica ,~"riGa'UIIlS a don Vicente Calderón y 8 este ero ofita. LA ISLA MAS PERSONAL DEL MUNDO D~lizarlamo~ Julio q u t' en u la pincelad~ nos descllbíutl a L,tnZ Hote. Ju lo, a f1118. de tinta de caldOlar, logió un bo rlos a ¡ o,s • Mercedu-. Para otra vc:z será. Se me olvidaba á"ci,!t> que h~ compuesto upa canción de,¡Ladil a 'u isla Se llama cLanz 1 ot", ml[l amoura CrtÓ qUE' será un éxito, cerno todo lo mio -¿Cuando te vas a Méjko? -El miércoles, Entral é en la Re públlc8 alto Ci! flon un som brero de La Gracios? Que f.8 como é ttf'. EX~ OSlCION HOMENAJE A CANTINFLAS lígrafo y de un si1nllarIlén de- ¿Qulér> t~ llamé al país dI" dicó a oU~!Jtra isla ~sa oración los p,ariochh? que es to ia una leG~IÓn de an· - Voy Invitado por la Aca tO:OáIía. Die .. así: cL~nZdlote es d .. mia d e Bellas. Artes Halé la Ista tnáll p~rson81 del mun una expos.ltlóp "p htmH rje a do. El paraiso ~stá aquí: -=n Mario MorH!O, Canlldas, qUf': sus oleajes pftrHirado~; en H1S es un genio pero no tanlo C(lllantos de lIuviJ al 'fvé~. Sus mo yo. Por ~i no 10 sabias He pechos extendido!! jlun.iro8r' al varé junto con el ~orrbrf"(\ de sol. Así el cieJo dI!' Lanzarote La Graci082l la antorcha olímu má~ cielo y brinihl a creer pica del Arte. más en Dios . A'T'é \) LUfgo, DOS OlAS EN LA LUNA tras flnur y hch'lr su ortlclón, Ti'wbipn he de dHirtt' có:r:o ag"f'gó uh\ f asl': «Lanzuote los rusos y amedcanos es!án e'1 pl~no hll'1l0' ¿Q Iién ka di gastando ,1 dinero a paLadas cha que Julio no I?S un g ' nio? para intentar lIf'gar a la Luna LAS AGUAS DEL. J \MEO SE ASUSTARON DE su BARBA Al ¡lreguntilrll' si cono e ¡ a L"nzarut~ manUr.s ó que fbicamente no, pl:'TO si mtlafiliícamente. Lear.dro y :ú yd me la 'hablan mostrado di de~nudo en ~I fragor c!llcinante de la h jania. D.~.puéi dijo: cE; Jameo e s dupampa n 8lilt. U n lugar inimaginable. StSilluario áI:lan che le llamaría yú. Las aguas de IIU lago 8 ~ dSUJtllron de mi barb" y crecieron para no dejarme puar, pero yo IdS burlé y liS! ti hmeo Chico lo ví des de lo alto con anteojo. La piscina parecia un eJipfjo azul. ¡QJé rn Havilla de luz y d<. co lore.1 UNA CANCION A LANZAROTE M H tarde nos hablo de la ma~ lificencia de I M~lp~iL Allí proyecto Crt'8r uo desl.omul1al -bochinche- para artl-tu de todo el mundo y le IL:tma é .Las Tabaib811 t. Ha de bU como un lugar para qYe des ·'l.lnst' la inspiración. Ya b ~ comprado aquí una fanegada d e tierra. ¿En dGnde? IAh, no lo sél Me po drían elIlropear el secreto. Hi ce tJubién un de.fj,e olímpico de cdmellos, pero con carne 11011 dz verdad. S610 estuvimos pnswtes cU3tro espectadoru, que es como sabe y se saborea una carrera. El camello taxi en el aeropuerto me hiló por tu culpa. Prefiero los dromeda cuando en Lanzarotf' e~;'á la Luna al alcance de la mano Bastarta con unos cuantos rubios O dólares para sacar un billde de aviór.. Yo, qUE' IOy CO" COl) t>mpíazamleflfo tn ca más l16to que ellos, hl' t'stado !I(' pro ongallen dl' Francisco dos dlas en la Luna sín nece Al o~tfj ~in nú 'nero (Santa ColIidad d,: s1télil,~t\ r;l <á¡Jllu1ac:, loma) se bact> públílO por meCoa mil pes "tas me h" h (ho dio (1" 1 presente edicto para selenHa en versión ¡sllzeroh- que aquellas personas ql'e se ña. considtTfn afectadas pueda n y JU\lo slgu" id¡,Zando gUfÍf- h 'en por t'scrtto las observalldade~ y más gen!a~ld8dt s que ctOrt'f P,"ttÍl'f'ntfS en el plazo nosotros ya 00 podemo- tran, d p 10~ DIEZ OlAS hábllu si· cribir pOlqut' el reJaro· perlo · R'(llt I.tf'~ 1:1 ui? fecha, tn la Se· dlatico rE'Sulférlé dfUi'tl ¡, rl o crf'taria de "Stf AVur.II'n"i,pf(1 largo y además no~ expordrf8. durantt' las h0 r pII (l" OfiCI08. mos ,. prJio[¡~ar la condición ATrt'clft', a 21 de u(.:lubrz dt el e ~út;dho seler.ita del gan 1968. Julio Viera, pOI qUf' t'1 avióp ~II · ¡á a punto de despegar de Guaclmt'fa y 00 espl ra por n?di", De ,úbilo JuLo oos dicl", ahera va la d~ spedída, amigo Gul too Y re piquete8ndo susla:-gos dl!dos sobre pI mármol' de la Se encuentro 'en esto ,lome~a a manna de jail,el,forJó s u canción Lar, "¡')!arumbas d~ San Crlstobar, Cuando nos IU dimos cuanta tooos los parro quiano~ de la cafereda hlcielol1 residendo es en lo Pensión ¡Atención! za el señor ferreiro (Joge.· re), sólo por unos díes, del ruIdo si'encio. No se (lfa ni España el ZIImbldo deuna mosca. Só ~ o la voz grave y profunda de Ju 110 Viera qll'" retumbi'\ba como un truene va que Julio ude lo!': pocos hombres inteligf·ntps df verdad Con permiso rtf' sus CASA en Playa Quemada. ucentrlddad"ll qu~ tilO1h 1(. n Mag.Dífic .. ~ vistas. Zona de por clfrto).o¡n~l'niiJilf'f porvenir turístico GlJILLt!RMO TOPHAM la'or.es: latael l. (a~rero. Lui. Mor.te. 4 9 20 - .. RUlfE ViNDO EDICTO Don GlNBS DE LA HOZ GIL. al· rá lugar desde el dla %de noviembre calde preliílente del Excmo. Ayunta· huta t'1 dia Jti de dlcteftlbre del litiO miento de Arrecife!. en curio. todol 101 di as hábiles de 9 8 13 Y de 16 a 18horn. HAGO SA88R:Qtle la cobranza YO Se él r1vlert .. a 108 contribuyentes en luntaria de arbitriol municip¡;les con el cumplimiento de lo dispuesto ton el fines no fiseale., sobre entrada de ca- articulo 63 del vigente eltatuto de rerruajt'1 en edificioll particu!art'$, 10- caudaciÓr, que 108 'lue n(\ h'lyan palares sin valhar y sin edificar, edificios gadol,.u~ euotd' dentro del período sin terminar, paredel sin reve.tlr, voluntario dp la cobranza, podrán ha inspección de t:dldtHiII a vapor, mo- cerIo eD 101 10 dlu siguientes con el tores, ftC., all como tribuna. y toldos, recar,o dIO. 10 por ciento. piro transestablecimientos, anuncio. en vehl, currido.,.tol dlu, sin más notificaCUIOI, escap4Ciiles y letreroll, teneD- Ción ni1'f'querilni'el'llo,dictlo redarllO das de perrol, casas t<irentes de re- le eh'vará al 20 por ciento. tretes o fou _éptica, c Hros y ClHre· Lo que hago público para general tilla., eiclomotores, triciclos y bicide conocimiento tas correspondiente al afto 1968, daArr~cife"J.4 de octubre de 1968 iN U EVO! ¡SENSACIONALI ¡PIOPIUUroS DI nlMUUml S. 4gucia 4e la .Prepitded 11 •• hiliuio se tlc"gl d, tlllt. CaD ,11 .. se nllcio.e, nito, .rrud.miutol, tras posos, etc ¡YISmOGSI est.... a Sil smicio,colsilt'lIos si. (llIpromí"o: ·lfiMOlIllRlI. LRAZIIOrE. (.lIe (011, 3 'rrecife de- \ ':lan.rote ; Cocl.s ml'114il.11 (De fábrica) .i., oló/•., Llame Vd. al teléfono, 233 LIQUIDO ESPECIAL PARA LAVADORAS � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº780 29/10/1968 Description An account of the resource Periódico Antena nº780 de fecha 29/10/1968 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/d3e4811a21cb077df4b755b1987ac761.pdf ae1dd2aa0d34192b75a865d56c29873e PDF Text Text IOIIO.lit DE f(lUS!A Núm. 781 • Año XVI La. noticia. religio.a. y el .enlacion~. litmo Arrrcife de Lanzarote 5 Noviembre-1968 Ofici•• , lt4tccií. I I.lleres Hermanos Zerolo, 1 Apártado, 142 Trltfono. 25' DIRICTOR y FUNDIDOR 'Ulm.MO 10PI.M Dlil I",ualdad, sin Apartada. 32 Teléfono, 516 mili" lKIl i. C. 1"1ft' SE MANAIlIO DEPORn'lo·~tJlTtJltlt': ~------------~------------------------ MELOCOTONES El concepto de la mujer simplista COMPRADOS A ha sido superado 5 PESETAS Y VEND,IDOS A 50 Cómo •• r' l. vitl. ti. l .... jer tI.1 'ul.ro conFlIEnCI' In AUDIID M -\DRID.- El doctor FI6rez CO!DO ei cllsé o negativo de la T ascón e n la confere Dcla Inau i magtn m .15 cu Iina . Por otra gural de curso del Círculo Cul- part!!!. se asiat~ a la dtcadencia tun.\ MediDa. que versó tobre de la femineidid, sfgún 101 el tema e FI81C8, metaffslca y raSios q U e St"ñalara Ortrga: mitologia dl' la mujer 1968- le con fu~ión y volublliddd del apuntó un éxito. p~nllamh'nto intuitivo, {ompleEl cOlfuenciante comenzó jo de d ~ pendencia y 5tXO dibil. diciendo que hoy ya se ha su· Para predecir cómo Sfrá la perado f' 1 concept6 simpIJala vida de 11'1 "'Pj?f futura habrá de la mujer, que la definia co que tentr en cuenta la nivelamo U'1 ser inhrior respecto al clón upec ' ;,cu 1ar de los uxos, hombre Aludiendo a la te orla la primICia re su aspecto pelde Marañón sobre la ftmlnri· lortal Bobn ~u valor de objeto dad y los cuatro tipos de mujer, f',ótico y la progruivl celebrl· señ:lló que hoy die ur.aa muje-zadón y desarrollo Inttlectual ru le Vdn estiiizando bacia el de la mujer. tipo hiperfemenlno e Infantil. PUtde ser que uto duem Estas mujerf's son aquell a s boqúp en una civllizáción duo que s~ encuen'r "en las clasu erotlzada o. por .. 1 contrario. elevada .. de la sociedad Mien· que la mujer aceple 101 rrtos tras tanto, la mujn que traba de nuettro tiempo y viva IU Ii ia u acerca al blotipo de 'a.lIa- be r t ad con responlabilid.d, zona-. poniendo amor dor.de roo hay Sb embugo, ti arquetipo lO' amor para encontrar tI amor'. ciál femenino ha de definirst A VILA. - La futura cosecha fruterA de la zona Barco de Avfla· Piedrahita se cal( ula en unol 12 millonu df kilo., que h.lta el mOll1ento tient n iran· du diUcultadu de salida, ya que es corta la demanda y 101 precios de algunas partl d 11 S vtndidu Ion fcaecamente ruinOlos. Se ha dado el taso, por dlar un .jemplo. de que en BurlZoholldo se h I·,n vendido melocotones de primerfs i m 11 calidad, y la misma fruta ha lido revendl ~a tn Madrid 1 50 ~~Ietaa, con grave daño tanto .1 agricultor como para ti rom prador. de reiistro bruto t i el balance d e los barcos terminados en astilleros españoles, duran t e los 3 primeros trimestru del prunte aRo, teRno informa el serVicio ttcnico de cooitructoru navales españolu. La cit-. repreu~nla un aumento del 30,4 por 100 con relación al misDJo pe~jodo del Zlño ant .. rior. DI" eatos 117 buques, 102, con 217 mil 289 tone1adu dt registro bruto fueroR entregados a ar mdores upañolu y los 15 rutantes a armadorn extran. jeros. Durante el mismo puíodo se han botado 153 buquu, con 449777 tonelada!'! de rt'2lstro bruto de 101 cuales ser'n dutinados a la exportación 48 unidades. o: (Pu •• página luplementaua) E. tloclor Barraquer, eo .. tleeorado BA.RCElONA.-Lol médicos y demás personal de BU cllnica En páginas intttioru todo la inforllo(ión ¡.sulor de la sellana " I En nueve me.e ••e han con.truido EspeCIO• I atenclon a os E - 117 a, problemas de la vivienen .pana uque. MADRID.-Cinto diecisiete El volumen total de los nu"· da y eI urbanismo buques con 293 345 ton~ladll VOl contratol _scudló á 19K BARCELONA.-aEn 1976 el prJblrma de la vivienda estará tota Imente su perado en Espet· ña» h! manifestado el director general del Instituto Nacional de la Vivienda. E·nrique Salia do T('\fres. cEo utos momentos -dijono c·abt preocuparse con visión e.trecha de un problema tan excepcional como es el de la vivienda y el del urbanismo; hay q\tt proyectarse hacia el futaro para evitar que m6.ñana puede deciu(>, con razón, que no hemos sido prevlsores-. Se refirió a 101 amplios provee tos del Ministerio de 111 Vivienda V afirmó que para 1976 este problema utaré complelamen te resuelto. -La representación de deter· minadas noticias. hechos, cir · cuas/anclas y supue~toll reJí gio.o~ d e den! o o fuera de nuestro pais, se han no por as veces con un matiz d,molféo ' , si no escand1 10so para las gen tes que nl' están en condlcio Des de calibrar el sentido t In tencfór. de la Info"mación re· cogida -, escribe el Sl' manaJÍo .Ecctuia), en un editorial que titula -Miopía espiritual •. Tras subrayar el -hecho go· zoso y esperanzador cl;fsi sltm· pre del inHrés que el ttmi:l re ligios o ha ganado en los me dlo~ más habl~uales y popula ret; d~ difusión, especialmente en la prensa diaria. dentro y futra d e nuestro país. y de afirmar que -hoy no ha}' pu blicación que se prHie dt' ilJ · formada que no se restrve al · gunas de sus páginas a la vida de la igluia - añadf: Pero pe cariamos todos de ir gnuolI ,¡ no supiéramos todos advullr que se da hoy una clast' de in· formación religiosa fn deft¡minadas publicaciones, diarl¿ s y periódicas, qUf', cultival1do el sensacionalislIJo, el -lie dict'» el rumor e Incluso el bu 1 buques, con 958.280 toneladas de rejllstro bruto, de 101 cualu 116 corresponden a contralos firmadol e O n armldores extranjero. J el resto, es decir. 82 buquu, cen 503 210 tonela· das de registro b~uto, a arn a· dores nacionales. ~a, cartera d~ pedidos de 101 astilleros eap8nol,~ hasta tI 1 d.e octubre de 1.968 alcanzó la cifra de 368 uOldadu, con 1 millón 89ó 871 tOReladas, de utas 130 unidades corresponden a pedidol utranjeros. I6IUZ50 II 1M lSQIUnO •••• MO 1M LA ISl. l' tOlOS (Pá¡ina I uplemlÍltarll) han of-ecid1 al doclo' don JOéquin Barr?qüf'T las insigni¡l s de la orde n del Mérito Civil f n la categoría ldt -O"an Cruz. que recientemente I~ fue cor·cedida por tI OobÍfrno español HilO el ofrecimit()fo el Dr. Alfredo Mulños y la e n'rtoga la dectuó don Fraacisro Ust,(>ll empludo más antiguo de J a cHoiea que lleva 35 años al lado de la familia Barraquer. El .octor Barraquf'r dio las gracias atríbuytndo la conct' lión dI" la Gran CruL del Méri · to al trabajo en colaboración que le realiza en la cHnica. Muriero. Jos cua trillizos argen tintJs BUENOS AIRES. - Apenas seis horas alcanzaron a sobre· vivir los cu'\trillizos nacidos en una clínica de la locahdad de Ezdza. Lamentablfmt'n t e, la ciencia no pudo salvarles la vi · da a las cuatro criaturas. En un principio se informó que los reCIén nacidos se hal1a ban en estado satisfactorio, pero "10. go surgieron complicadon e s agotándose sin éxito los recuro sos par'l tratar de con!letvarlu la vid ... �Martes 5 de NOVIEMBRE de 1968 Página 2 El I»uque italiano «Cala ••etQ» llegó de Bueno. Carnet Social Aire. con carne congelada Descargó SU Itoto r amón,ico eI mercante noruego «Si,f,nos» g~~:¡i~~e~i:r~r.eyra llegado de Hamburgo e onse~vas ·t de pesca do para Gh ano en ' el milO VIAJER03'~ R~glesarun de Pa,la 16s s ' ño r ita~ Pilar Marlinón y Eler .. Morales , -fainbiél r -grelid l on de su viaje a M<t Ici1 y Bllcelona don Rlca.oc y don Gabrh:l -En e l Fokker de Iberia de la IIne. de Agadir para América, conti- de la P e nin~u a marchó rI sábado e naando en puerto. . , desde hace 111 capital de Espllñael que hasta be· mas de un mes el , alemdn -Su- ce pocos días. fue ofi l:181 del aero· pu e rto de L8!J'Zdr! t, , don Antonio ?" V nuyoshi.. Bor,dal lo MorAn, ~uien nOIl encarga ' le, de§pldaRlbS de ~us numerOSlI1 OTROS MERCANTES De Londres, turistos, arribó el ferry noruego ESPAÑOLES ' IImi , IIIIl!@,en la impofibilid t d dI hll· ct:'rlo pPrsonalmpllte 4C8lonck Prince» Entre los mercantesespañolés -En el vdPór-Romfú' llegó de entrados fi~ur" como unidad ma. Vigo dl ,l~ pdsados, don Ricardo Dii'Z J -Maf(hóa San SebaSliáll, afom « I a e Ma rio» e,ó pocsposoje vor . e.1 e ViLLa de "M adrid"." que p111l1 ') de-u familia, el notari<.:de arrtbo el/unes de Barcelona, Va· .. ~.ta capital don Jo~é María Stgurl1 lencía y Alicante con 2 I2 pasá. ZloIrbano. CUJtro barcosJranceses y varios yates jeros en tránsito y 5 para Affecí- -. ,;-:Rf'gl"'s~ desu viaj~ él Frllncia e Fe Aq"l sólQ embarcó 32 p"e' r'lltlra" el prntor IlIl1zerott 1'10 l. és a r extranjeros ,' .. .. ~ " , , .0 MallllQue ' :' deJO 303 toneladas de mercant;tas - -Después de pa¡.ar en Lar zafot" No creemos que nuestro puerto servas de pescade para Takoradi, que hacía varios meses que no l uno~ ,días en unión de ~ u e,>¡. o~ .. mar< hó a Gl an Canaria el. dire{ lor haya registrado nunca el tráfico y por illtimoeJ. italiano. también trala . , de 111 ~ucurs·j¡1 del B H . A en Arucit~, de barcos extranjeros de la se· mixto «Calasseta:., que arribó de EL CIRCO • UKRANIAM . ru · ~tro paiuH o don Manuel lÓpf Z mana pasada. en la que nos visiBuenos 4ires yJescalas portando DE PASO t¡ienU~z taron 4 mercantes, algunos; pes .la primera partida de carne. conEn dicho . buque 'tIiajaban en . -Rrgrp~ó de IU vífje a;8 Pellin 1 8,ullI, a CGm ;nft'ld(} de su esposa, don queros y varios yates de recreo, 'gelada o.rgentina que en Lanza- transito par a Las n 1 ; ra mas oSAIf(\l1s0 Du'o Cabezón todos, repetimos. de pabellón no rote se descarga sin transbordo mtembros componentes de/gran "":De Mallorl'a IIfgÓ ror vía fértl! nacional. Este Júltimo buque, de la ..Btue circo «Ukraniam , en .c uyo e/en do", JOfé Sarginé,s " ,'. ,', .EL primero en llegar fue el grie- Star Une. tambien e n primera cp figura el altlmbrista Arturo M~":PIMONIO~ . -En lalglt'Sla de go «Sifnos-, en primera e~cala, escala, conducía en tlransitoa un s,egura, hijo ~eJ famoso artista ~:~oG:; ~su:~~:~r~rV~adl:)lrM;~~eell que procedía de Hamburgo, Bre- grupo de pasaieros de nacionali- czrcensedel mtsmo nombre y de I ~ro Gonzál 1z con la seflontil Mllrlll men .Y Amberes, descarg a n d o dad argentina Aquí cargó 20to- fJ,uestr(j; paisana doña Rosar i o Isabel H",l1ánrl~z Aparicio : , aquí unas 500 toneladas de sul- neladas de pescado congelado pa- Rodríguez, natural de Arrecife PR(\XIM~~ BODAS . :-:- ~Ióximll ' fato amónico Luego señalaremos ra jtali4. y el mismodta fue des- que viajaba~ tambien en el f V/ ~,,~;~!S~~~::!~6:tll~nd~II\lIaCI:e~aO~i:~ la entrada del ferry «Black Prin pachado para Marsella y Génova /Laáe Madru;i-. M8r!~ ElenaM .i randa Cab'Pla y ,don ce-, de Londres y Funchal, con .Nunca · habüln visitado Arrecife Tambienentraron el petrolero ManueIF'?~tes deLeón. .;. 336 turistas ingleses en t,ánsito, 4 grandes buqu~s mercantes ex- cMayorga., v ap o, correo de . -lambltn en Sónt.1I Cr~z de;rent' . L P l ., rife, conlrllerán matrlmolllO er. ' ~1 pIe que dejó aquí pequeñas partidas tranjeros en 7 días, que han he- Mau ritanta. ~ " ama., ,! as~ co- liante m~8 don Miguel Angel Alv8rez de lJebidas alcohólicas de faúri cho un buen Qcopio de toneladas mo los denomznados • Ramales,. 'Pi'rez .c onla senorila Cllrmen Ros8 cación británica . EL tercero fue para el registro portuario .Polensa /ll-, -Rosita Soler., Di .. z R0vin" ' el mixto polaco «Krakow., lleg'a- OTROS BARCOS o Musel". «Rápido» y otros. NATAL~rJ.O" . - Dio a luz un niño C' ñll Max'ml.ns G,\,('18 e~posa de D do de Szcecin y Casablanca que EXTRANJEROS AFLUENCIA DE ATUNEROS dPII'Fl'ual Mpdlfl8 Martlll . , tomo unas 300 toneladas de conPero además de los ya citados VASCOS -También dio a luz una nína IH hubo también en el registrm de Continúa l" ¡;ran afluencia de esposa de don Anlonio Felipe D? mlnguf z, de soltera TereslI de Jesus entradas otras unidades extfan atunero',s vascos a qut'en " , ' " .. es, con Gonzá,l ez jeras entre las que figuraban el muy buen cnterto a nuestro en- - - _'- - - - - - - - - - buque factoria francés «Irati., el tender, le ha sidtJ asigRadiJ e 1 A partir; de 1970 ... congelador «Donibane., y I o s m uelle comercial para realizar IV¡pne de oáginilquiuta) pesqueros de igual naciona¿idad sus operaciones, dada la impor- Cas Ibl",ca. f'U11Ch11, Ar relÍfe, .Sacailla. y «Maitechu· Lo!> 4 tancla que para la economía de Las !>almi!8 y Tenerife Con re arribaron de la costa africana y Lanzarote significa la presencia gres n a I puerto d~ Origf n Estf allá volvieron . nuevamente des- de estos barcos en nuestras aguas servi -io,sPQú" los ciléldos in pués de efectuar aquí operaciohr meq. 8" ~á Ina ugur a do tn fe nes de aprovisionamiento. brero d2 19íO. y ~e prolorgará h~, .t" mayo SI" nos dice incluMOVIMIENTO DE YATES so. IIU" que esto no h r mos po El domingo se hizo a la mar DE RECREO dlr10 ~o"firmar'ot QUt" la romo con destino a Calet" del Sebo la , Y para completar la noticia soPUERTAS PLEGABLES barcaza de desembarco de la Ar- bre barcos extfanjeros señale'tlos Con.truida. co .. madera. no!.le' p,ñhl ha editado ya sus foHI' t··o S dI' propi'lganda !lobre la mada K - 5, despllés d e cargar el 'tloflimiento de yates de recreo ES UN A EXCL USIV A nupva lInl'A, en pI Que figura la 250 tone.ladas de agua potabili- que hfl sido considerable en los zada con aestino al consumo de ilLtimQs /O dias: .«Sunssine» (sue pscalad" A'reclf",. De ser asf. DE la p(i)blaciOn de La Graciosa Tam co), de y para Ténerife; «Bellina~ "ntrp fl'brf>ro v m?yo de dicho año, (in lIl'mlina!' altl'rnas ttn· bién, con anterioridad, el mismo (norteamericano), de Casabla1'lca Mujue zarpó para Fuerteventura para Barbados; «ALnair. (frandrf8fT1os l'n Los Mármolfli 8 'os con otras 250 toneladas Los via· cés), de Agad~rpara I3arbad9s; doq Yl'rryll,los mart"$ y jUf'W8, Luis Morote. 6 ¡es a esta última isla se realiza- «Ocean Higlctnder (inglés), de posiblr !T'""t" . ", I sf'j;!uJ'ldo dt feléfono,567 rán en lo sucesivo, a razón de Plymollrh para Indias Occidm ellos conduri"'ndo turistas rór, ARRECIFE ¡ 000 toneladas cada J5 dias tales;. Di/a. (frances), también dicos. noIOCO «Kr" kOW » con El V1I d d 11 ¿! Agua potal»ilizada para Fuerteventura y La Gracio.a ' .. nelfold Door :Riele. Gefi --- �Página 3 Martu 5 de NOVIEMBRE de 1968 mr.m;~IL_C_O_lA_B__ O_R_AD_O_R_ES_D_E___ A_nT---:-En_A_______~~~m'l; OCHO DJ.4S EN LANZAROTE CIELO, MAR Y TIERRA Por Juan Antonio de (óceres Borona (1) Ea el aeropuato tlnerf·,ño de Les Rodeos, se pu~d( contemphtr cel gran mundo»: luristas distinguidos, con la perso nalídad de estrellas clnematoiráfic88, de esas que IIhora se casan con los prfncipes. El hambre de negocl~s, que descan· sa junto al iwestiiador en unas fugaces vacaClOneSj nada d~l turista ramplón de calzonea grandes y andar cansino. Hr ma nidad que aterriza o despe~a de los Innumerables -vuelos charler», que dan vida a Ter.erife. Observándolo todo eltaba aquella mañana. Me había tu mado la libertad de unas pequeñas vacaciones imprevlst.as y quizáll por vato re~ultasen mtjorts. L~8 altavoces anUnCll'J.!Oll el vuelo de (baia Santa Cruz de Tenertfe - Arrecife. ObedIefl te me coloqué en la entrada. La azafata me r02ó que apagase el cigarri~lo. Con las pri· sas quemé a una viajera y sllblmos a.l autobus que nos con ductría juoto al aparato, En el coche ocno personas, pocas me paracieron para la fama que 20za hoy ~n dla.! entre !os Hnerf¿ños ! i isla de L3nzarote. El avión era pequeno. RugIeron los motQ~es. Palpitó mi corazón y empezamos a deslizarnos por la pista. A un metro, poco más o menoa, de mi v<!ntanilJ8, la rueda derecka del tren de aterrizaje me reJuCÍ1 el panorama. Cordamos' la azafata con :icen lo extranj~ T o nos saludó en nombre d;1 comandante de la nave, que lambién me sonó a más d~ nu~stras fronleras: ¿Mí! hab :fa equlvocado7 No, estos vuelos de Iberia estiban servidos por Spantax. y nuestro aparato, el confortable y pequeño Fokker, dio un salto hac!a adelante, perdí la visión del suelo y la rueda se pl~gó bacIa atrás. Cuando cogimos la horizontal, Santa Cruz estaba a un lado debajo dt' nosotros. En la vertical, ~a cordillera de Anaga ap'!recla q '!: ta, muy Cerca. La pa .loramlca se fue desco· rriendo y atravesamos el puerto. Unos petroleros esperaban fuera de los IllHlles, llenos; de entre ellos un transatlántico gig 1ntesco de color blanco, esperaba andado junto a la bo. cana. Se2IJicnos remontándonos y las nubea en porciones aparecítron ¡)Dr debajo. La azafata nos repartió periódicos y más tarde z.umo de naranja Miré el avión: de cabida uaos cincuenta pasajeros ~n hilera de a dos. 001 señoras delante, una madre y su hita, supuse. Más atrás un matrimonio, un poco d.elante de éstoa dos leño'es y juoto a mí dos jóvenes extran1eras eon acente francti, IqU( ~asualtdadl Pasaban los miRntos, S8QUt la carta de mi amigo Eloy y volvi a lee": « ... regres8s cor.mlgo, ya te he sacado el billete de barco. Pa!Jaremol pür Fuerteventura, vas a conocer la Isla donde estuvo desterrado MIguel de Unamuno. Al fin te decidiste a conocer lo mejor de Canaria'l ...• Llevaríamos media bora en el aire. Las nueve y cinco; em· pezamos a descender ya la derecha se vio claramente una isla ruerteventura stguramente. Pasó y de nuevo nos encontr~mos en el mar. Ahora otra isla. Estábamos cerca de las olas, nos acercamos más ... Delante de mis narices se baja el tren de aterrizaje, el agua se puede to<:ar con las manoll, no se v~ tierra desde mi ventaJJilla, aglla, mucha agua ... Eternos segundos, nadie dice nada y me abrocho el ~fnttlfón, rezo ... Más segundos y ti Fokktr. rasante, entra en tItrra, sor~ren­ díéndome con los pies afianzados en tI suelo. Me relaJO, el contacto con tierra. Doy un suspiro de alivio (la poca coso tumbre) Los motores atruenan al reducir marchaj n05 detenemos poco a poco. Mi rueda deja la pista asfaltada y levanta polvo camino de la salida. Mi amigo Eloy Ferrer estaba esperándome. Salimos hacia Arrecife en el coche. Estaba en Lanzarote, con ocho dlas por delante. Desencanto del (horco de Son Ginés Por Pedro Padrón Quevedo De los lugares que tltl1t' Ar!t!· clfe para contemplar la marchó de un dia más de nuestli~ t'xls· tencia, cuan<1O el sol declina bU figuré! ardiente que 1108 ha hecho vivir una bella mañana en la arena de cualquier pió ya acariciada por lal suav\:'s olas de un mar verdoso y transpa rente, creo que nlngana habrá tan bello para admi:ar la puesta de sol, con esa gama de coloridos que se van iiucedln;do desde el más rojo, pasando por el anaranjado, platino o viole· leta hasla al negro de la noche, como el sentarse en el muro del viejo puente del (harc.:> de San Ginés. El lienzo que se nos presenta al marco de nuestra vista es grandioso, tanto en co lorldo cerno en imágenes rea les del más variado matiz Desde las cercanas aguas ri· zadas por la brha de El Char co, con su contorno circular, varados botes y barcos en sus orillas en esa franja arencsa que las s e par a del caserio, mI t ntras otras fondeadas al viento lUfga con ellas, las aves marinas revolotean ¡anzan d o sus sonidos guturales que quie· bran el silencio de la larde y algunos peces saltan d e sus aguas en un continuo nadar, rompiendo el espejo verde y claro de sus aguas donde se refl~ian barcos, casas y montañas. Un poco lIlás lejos la silueta de la ciudad donde sobresalen modernos edificios a lo largo de una suave planicie. Allá. al fondo, una cordillera rocosa de picos cónicos truncados mar can el final de la isla en una visión encantadora, y en esa zona celestial, cuando el sol desaparece tra s los picachos oscuros y tttricos, va st;rg!en· do una encantadora policromla de recio colorido que ocultan el azul del cielo para brindar nos ese feoóm~no tan bello y extraordinario de la natura le· za que llaman el crepúsculo. Dfa tras dla, cuando el s~r tiene Mculdad de paz y soliego, de huir del bullicio de la ciudad donde se prodigan los ruídol de motorf'S y bocinas de los altavoces que emit~n utJa mÚ9ica sin armonia, escanda· los8 y destructora de lo bello (la más de las vecf's) una fuer, za Invisible a la que el su no se resiste, le hact andar hacia el puente de El Charco. AllI reposa. admira ese espectáculo ¡randloso que la naturalt'Za le bdnda hasta que la noche le oculia 1:'11 la oscuridad y H'gre !la de nu~vo al golgorio de la ciudad, mhntras la fresca bri sa marina en su camino le ayu da a conservar esa p¡.z y so sifgo que gualdan sus retinas. Mas esta visión constaNte a lo allo de) puenle df f: Charco de Safl Ginés que era un deli c1oso pérGje de tranquilidacl al morir los días de nues:ra fxis tenda, que cafn como hojas a mHced del viento del almaIila que de la VIda, ae ha troca(iJo en un IUQar !r,hóspito y de OllíH nauseabundC', desdf hace lIIuy poco tiempo. El verdor traos parvntt' Ú sus r,guas que era un espejo de clara mirada, ha desaparrcido. Se ha transfor mado en un agua sucia, opaca, de color cetrino, Con un hecior extraordinanamllnle des8fl r a. dable. Las barcas que flotaban en SUl aguad con <;us caicos de colores vivos y lIamativGs, han perdido su belleza; SQlo una lama pegajosa y repugoan · te está adh ~rlda a sus c9sta. dar; la odlla d e El Charco de un verde musgo30 ha desapa· recidoj algunos peces aparecen mu!r!os, f atando en sus aguas, y lo~ chiquillos que se Jeleita ban jugando l?n ésta. han sido apartados de El Charcfi), Pero lIea cUdl fuere el moti vo, 10 cierto es q 11e El Charco esta plagado por unas aguas turbias, cenagosas, que despl den un olor p~stil~nle "ue ca. da día se ace·can más al casco de la capital y que el mar en su constante batallar va exten. diendo, con 108 peligros de dí vtrBdS clases que el problema podrla entrañar. Ya los técnicos se ocupan de resolver el problema y lo es. tudhn con e l mayor anllelo, pero es necesario e Indis,,~n· sable qae los trámites burocrá ticos sean acelerados, reauciendo los períodos de térmi. nos establecidos, y si efl ,osi ble postergarJos a la realiza. clón de las obras que se preci sen por<:jue el ósunto es muy important!>. Arrecife, Octubrf de 19éE Rieles para cortinas DISTRIBUIDOR: JUUiN MARlIN - Teléfo.o, SS" Calle Tinache,8 - Arrecife �pállna 4 Martes 5 de NOVIEMBRE de 1968 NAVEGANTES A LA FUI!.RZA. El domingo entró en Orrecife (remolcado) el atunero vasco "Deum Orgía", que 01 romper amorras quedó o lo derivo con sólo 4 operarios o bordo ' anc Iado en Ia cos ta af'rlcan:::J Lo hablan roCO~b, tlt{jt~. despues'd e re fl o tar Io En la madrugada del domin go entró remolcado por el .San ta Amelía-, el atunero de On· dárroa .Oeum Arghl>, que fue recogido el sábado. Al!.' boa bar COI tOlDaron atraque en ,,1 mue lIe comercial " allf nos enea· miRamos en busca de fuentes directas de: información Saltamos a bordo del.Deum Argia», que s e: hallaba abarioado al e Monte: Lentisca)" y mientras obteníamos UDas fotoll del atll· nero que por cierto ha sido so· metido 11 una re:paración PH fecta, localizamos en cubierta a uno de sus l:nprcvlsados tri puJantes, el ingeniero politéc· nlco don Mario Dacosta, de: na· cionalldad portuguesa, quien al enterarse de nuestra calidad de corresponsal de Prt'fua, nOs -¿Cómo se explica que via jen tn este barco personas que no son sus dueños nI marinos profe sion alt~? -La explicación u muy sen· cilla. El ·Deum Argía. ~mba· rran(ó en la c o s t a africana e:xactamente en noviembre de 1966, siendo abandoIlado por la tripulación En consecuen cia, actualmente es propiedad de la Mutua Nacional de Previ si6n de RiesgJs MarHimos. A dicho organismo asegura d o r solicitó permÍho para intentar su rescate, una ~ompañía de fU ropeos reslaenle! en Marruecos entre cuyos Sucios se cuentan mi amigo el súbdito belga M. Oubreucq y un servidor dt' uste d. Concedida la pertInente autorización, luchamos fntondijo: ces con el plob)~roa de) trans -Me interna hacerle unas porte de materialf s desde Agadeclaraciones pOlqur fn las in dir, a través del desierto, eD cu formaciones aparecidas él y er ya labor nos ofr~citron loda If! han deslizados algunos pe· clase dl' facilidades la!! auto queños erroru. ridades t'spl'ñollS, puts el bar- De.de el día 1.- TODO e. NUEVO alt.olutamente en nuestras secciones de... Señoras, Señoritas, Jovencitas, niños, CabaIlIeros, muchachos, niños, Bebés... y el Hogar Las más selectas confeccienes y tejidos de la moda actual, nacionales y de importación, a su alcunce, en uno sola visito o ... A_lm_o_ce_ne_s_«_E_L_B_A_R_A_T,_O_)~ .!-I co !le ~ncont¡aba t.ncaiiado t(J zona a Pun t a CallgHjos, a una milla al Nac' te ut:1 I1míh: gHgléHil(¡ O el Sahara español. Como muchas dificultades, yd que el (O~um Argia' había embarrarJcaao en un lecho recoso por lo qUf: lu vimos que inle¡nar)o u. ti de· shrto en uca 10ll¡Ílud d~ más de cien metros, logtamob tapenar las grandes vías de agua que aparecían en su casco, y efectuar elras muchas repara· done!; exteriore s e in teriort' s, en cuya labor invertimos unos siete meses. Exactamente el 1 del presfnle mts, a las 12 de la mañana lo botamos al ag'ta, ancJándolo frente a Punta Can grejos. -¿Qué ocurrió evtonCf ~? -Por la ta¡de se lt:vantó UD temporal, qUt nQS ¡ ompió las amarras. Colocarnos un nUi vo cabo al qu\" adOSé'IDU un iln da. pero también lo prrdín Ot. Inmedialam(r,te Hhélfi. C!' é t\ n- dar el molar para al, jau (S de la costa, en previsión dI' qu~ se produjue un nuevo tnbalr8f1 camlfnto. -¿Se retiraron mucho de tierra? -Apróximadcmtn l{" una mI· lla. -¿Cuántas personas iban a bordo? -Las mismas que "O aquellos momenlo~ BOS encontrába mos trabajando ro el baHe, o Sf'd, dos portugueses, ·un mt' "roquí y un español de Máliiga Soo un me:cánico, un calafatt', etc., que de aquell" formi:\ que damos convertidos (;D nt:.\lEgéTl tes forzoso~, sIn carlllles de en· role, por supuesto, ni documen· tación del bateo. -¿No era ninguno técnÍ(o de navegación? - Ninguno, pero éJsí y todo nos defendlamos porque 5hm pre hemos trabéjado caJa al mar. -¿Qué hlciuOll despué~? -Esperamos a que amaneo clera para declair pero nuestro intento quedó inmediatamente frustrado porque al rOll1pnse un tubo del limón hidráulico la embarcación perdié el gobifr no. Coo un timón improvisadc, a base de ruedas neumáticas conluntadas, podíamo~ r¡ave· ron luta . Sab\¡imos que nuestra situacIón la. pelIgraba porque en las cuci:llJii:lll se encontra ban varios pesqllu os trb.b¿ jan do. Sin t'mbargo, se eslaban presentando bastantee dlficul tades, ya que en ¡re noso :ros 1/0 t:xbtía ningún patrón, y por añaCllC1ula los cuatro flOR había mos mareado Itrdbltrnnt", .. ¿Cómo fu" el encuentro Con el ·'santil Amejj¡p 7 -Siempre navegando mar· cha atrás, JocaJizaalOS al cSan. la Amelia». Expusimos el caso a su palrón, a quién pedimo un ancla pues nuestra intención era fondear nuevamente frenle al lito ral "fdcano. El, amablemente, nos dijo facilitarla el aneia, P~IO no l:lfl cabo pues no disporda de él. Como le hicimos IIbbu que llevábamas mucho tiempo lIio comer, debido al tra bajo, al mareo y al agotamlf'n. to, iOlrrp¡tló que no nos que · déibón vtvere&, y muy gentil. mente nOfl facilitó una bolsa de plástico que conttlJía péil1, chorizos, alún y otros alimentos. No~o~roll agradecimos much o su gesto, pt ro 00 hizo falta uti 1 izarlos al portar víveres y agua en cantidad. (Acto segui· do DOS abnó un grifo de agua ~otable y nos mostró un pañol lleno de productos allment i cíos). -¿Qué j¿cleron por fin? -Primero le indi..¡ué si podta acercarnos a la costa, pero el patrón del .Santa Amelia» no lo consiJeró prudente por el pe li¡zro que ello podría entrañar para su barco. Como yo tenia Intencion~s de conocer Arrecife y él me ofreció conducir mf~ ac;¡uí a remolque, lo acepté. Y aquí nos liene a todos . vlvitol> y coleando», graciall a Olos, sin mayor novedad. - Perml!ame, señor Dacosla. una última pHguIlla acaso un poco indiscreta, ¿'l(¡ disponían a bordo de un bote d ~ sa!va me4lto para (llriglrff a tierra? -El bot" lo llevábamos por la popa, a r¡:'n! olque de un ca· be, puo fue alcanzado por la hélice quedando deslrozado. y a"l, felizmt>.nte para todos, termiró la odisea de estos cua tro hombres, converlidcs de la noche a la méñar,8 f n forzmos naveganfu, por culpa de un temporal. gar marcha atrás, y asi n08 tro · puamos con dos conge la dOIf s GUILLERMO TOPHAM franceses que ¡ e dirigíó! o a Da. kar. Le rogamos a flUS patrones ENCUADERN~CION que n08 cedlellf'1'l un ar:ela. di ciér.donos ~Ut no disponían dE de LIBROS y REVISTAS. Infor mes en esta Administradón ninguna, por lo que continua · �Mal'tts 5 de NOVIEMBRE de ;1962 SUPLEMENTARIA Suce.o en Fuerte •• ntura D•• eul»rimiento en la i.la de Lol»o. de un e.queleto humano que puede llevar enterrado más de 150 año. esta hipót, sls e hecho Declaraciones de don Alejandro Kohler ~euoef~~~I:ui:rniSI~~t~v:~e~~~~~~ derrobora que el SE' hallaba poca del litoral, aido sepulta r a sobre el misterioso hallazgo ~ai :~baerr~~:~fJ~O 8eeOp~?t~~: h:~ allí pudo haberhé.vés l'uerteventure, ya que al:i no lentamerte de 1 ~squeleto ditlta~cia 8 y lo~ a Hace poco tiempo, la isla de Lobos saltó al primer plano de la actualidad Informativa na· cional. con motivo de un pleito surgido respecto a su pro pie dad, que quedó suficientemente aclarado ante la explicable ano siedad de la opinión púb ,ica, y para utisfacción también de IUI verdaduos du ños, que ya trabajan allí pata lt.vantar un complejo turístico de gran ca· tegoria, aprovec~ando las ma· ravillosas condiciones natura· In de la bella y paradisíaca Islita fuerteventurense, Ahora, Lobos vuelve a ser noticia periodística, merced al hallazgo de un esqueleto humano, casi a flor de la rueca tierra, que ha tenido plena confirmación. El jueves llegó por vía marHi ma del referido islote majorero uno de sus propietarios, el súb· di t o alemán doo Alejandr o Kohler, con residencia ¡>n Lan . zarote, que se dedica a la ven ta d~ plqueños claleta prefa bricadJI f nUlO J terrenos de su proplldad situarlos en la zo· na del volcán de Tahl c h~. Con él, testigo preHncial d el maca bro h lllugo, h~mos dialogado en su casa ci'Ilp~sin~ lanzaro· teña. Con su amabilidad carac· terlstica n08 resumió el curio de los hechos, de 108 que hoy demos tuenta a 108 lectores de ANTENA. SI lIuenlrl 11 Plrfldo estado de celslrvadéa -¿Cómo fue ese hallaz¡zo, sefl.or Kohler? -El hecho ocurrió sobre las 12 horas del martes, en la ZOAa denominc.da El PuertillJ, a es casa distanCIa del htoral, en donde operan las falúas. Cuan· do un obrero trabajaba en la apertura de una fosa ¡;,éptica para el restaurante que hemos terminado, su picarda tro"ezó con un objeto duro que en prin· cipio creyó era u n a piedra . Grande fue la sorpr~sa, sin em bariO, cuando el mencionado obrero nos dijo después que se tratabA de un esqueleto. que cuidadosamente fuimos desen· terrando. Tuvimos que realizar la operacr"n con muchas pre clu;:iones porque los hueso s lie h ¡liaban ya calcificados, sin duda debido al mucho tiempo que llevan sepultados. Su elta · do de conservación es e a s i perfecto, aunque la zona era- neana se deterioró un poco al recibir el impacto de la picare tao Lo Extrajimos a unos veinte centlmetros de profundidad. -¿En qué posición aparecía? - LI¡eramete iDclinado de cintura arriba y con los huesos de las manos colocados sobre 10i fémures. Media un metre ochenta y cinco centímdr o s aproximadamente, y parHe per tenecer a una mujEr. -¿Por qué )0 cree asi? - Porque la cabeza es pe· queña, los dedos de las maROS son largos y delgados, y la re· gión pelvia a dispone de la especial configuración propia de los cuerpos femeninos. 'arlcl perteaecer , un foraster. -Qué tiempo calcula lleva- e x i ste cementerio. Tampoco puede tratarse de un posible náufr~go, porque un muerto no puede cavarst su propfé,¡ tum bao Siempre dentro de las suposiciones, podria tratarse de alguna persona asesinada hace muchtsimos años y dejada de noche en el islote, para enterrar el cadáver, debido a que en lejanas épocas Lobos pu manecía totalmente deshabita· da . Y por ultimo, podría tratarse tamhién del cadáver de algún ahogado arrastrado por la corrif'nte hacia la costa e int~rnado en tierra por e! empuje de un fuerte oleajt:. Co años por las arenas voladoras tan frecuentes (> s estas is las próximas al contimnte afrlca· no El ser extraído a unos 20 e en t ímetros de profundidad, podría constituir otro argumen· to para fundamentar esta su· posición del cronhla, qU2 no deja de ser ro e r a hipótesis. Ahora, a esperar que los téc nicos dictaminen sus dtfiniti vas conclusiones al l'eSptCfO sobre el extraño hallazgo d~ este I'squeleto humBno que ha sido depositado en una caja hasta ser entregado It la autotoridad. GUILLERMO TOPHAM A T ... N e ION' t 1 .. ba-No sepultado el esqueleto? soy técnico en la mate· • ría, y por lo tanto no puedo precisarlo exactamt'nte. Pero si puedo decirle que en el diario que desde hace 109 años se lleva en el faro de Lobos en el que St r.qlistran 1011 hechos acaecidos en el islote a través del tiempo no figuran ningún enterra:níento de cuerpos humanos Ni los abue l o1 d~ los más viejos pescadores majare roS o l~nziHoteño8 que frecuen· tan la isla, recuerdan tI que allí se haya sepultado cadáve res en ninguna época . -¿Cómo se explica usted, entonces, dte misterio? -Yo, parlicu'arment~, crfO que el enterramiento data de unos 150 ó 200 años, pero repito que no le puedo GOncretM riada, cosa que se encargarán de hacer las autoridades co· rrespondlentes, a las qu'" ya hemos informado del hallazgo. Francamente, no puedo expli carme a quIén pueda pertene· cer este esqueleto. Eltas fue ~:h\::. declaré'Cionel del señor • N ~ ' @1li7!@1Uí!@1 1M IIIV~J L QI 11 1. i!~~~© ~3 Día de las 2'aneaas Sacaremos o lo vento, muchísimos artículos recién lIegodos, o precios revolucionarios. Pero •. solomente en este dío Entre ellos Mantas, (ol(hos, Sábanos, Abrigos, Blusos, TeiUn ,hetada slpultldo por " aren,? jidos, Sujetadores, (amisones, Combinaciones, foldf1 s, VestiPartéce lógico descartar la hi dos (omisas (alcetines Jerseys y pótesia de que el elIqueleto p e r . ' , ,... 1: RETA Lr.S Las noticias ... (Viene de pá¡ina primera) practican u n a c08trainforma · ción, es decir, una i nformación religiosa negativa, mordaz, de segunda intención <,ntieclesial en una palabra. Nadie se escandalice de lo q u e afirma mos. El! un hecho que puede fácilmente comprobarse. Taml.ié ...o ...tearemo. una manta extra entre nuedro. cliente. ALMaUMES - León 9 (astillo, 21 hléfolOs,11 y 610 URUln �Martes 5 de NOVIEMBRE de 1968 SU PLBMENT ARIA (()SA\S V[ LA\ \'IVA\ Bajo secreto de cOIfe,ióft utugó 20 mil pesetes que hobía robado ADA.- Ua sacer do · te ha dtvuelto ct'lca de 20 mil pesdas que le fueron eotr~ ga· das, bajo secreto de confe@lóp. por un individuo que, de ma drogada. las arrebató. pistola en mano. de la taquilla de) cine GR~N 'aló UI Mjdrígal, sito en la carretera del Genil. La au~oridad judicial prosi gue SU'3 pesquisas con lOIl da· tos fa ~ilítados por los empleados del clnt, que persiguieron al atracador. premio pa, LONDRES. LA señorita Po~- SI mal. VII pués de Interpretar pn un con· b~ Nathan, de 51 años de edad. curso la canción .Mi corazón h~bti.l soñade toda su vida con es cllmo una rosa encarnada». ganar un premio come "ICUrs'l el jurado le concetiíó el premio te. Ayer se le prueRtó la oca de «la rana de oro~ a la peor sló n de lograr su deseo. Du · voz del sur de Inglaterra. Hallalgo de d.. crineos .ileurí" PARIS .-Dos cráneos huma nos que datan de Z5 a 27 mil afios han sido hallados en un e n¡)laz tmitnto prehistórico si- tuado cerca de Burdeos. Tam· bién han sido encontrados va rlos arpones y o!ras arma') jun to al citado emp'azamiento. UY'MDO LA PRiMSA Odisea para in.talor una antena de T.V. «Un lector leonés nos infor· ma de un hecho realmente singuiar. Hace unos meses adqui rió un televisor y cuando los técnicos se disponían a Insta larle la antena. la propitlada del ihmueble negó rotundl? mente su permiso para ello. La delegación provincial de In· formación y Turismo participó a nuestro comunicante que es· te CIlSO hjbía que relolverlo el Juzgado por tratarb'" d e una anfena individual. Sigui e n d o tales Instrucciones, el interesa do formuló la correspondiente demanda al Juzgado municipal. el cual falló a 8U favor. La par· te contraria apel6 y el Juzgado de primera instancia también fal16 en favor del primer de mandante. Tras varios meses de litigio, nuestro comunic811tt" podrá ahora instalar su recep tor, pero entre gast0/i de Juz gado y abogado ha de desem bolsar CHi 5.000 pvsel8s, lo que coo3ideraba totalmer.te in justo. ya tlue n o fue cierTa mente é I Qui ~ n promovió el pleito Ignoramos las circuns tancias coner 'tas de este caso y del fallo. En cuallJul~r caso no cabe duda que clrcunst8n das si nilares podrán repetirse y quizás convLdel'a reglamen tar escrupulosamente las ebli· gaciones de cada parte y las excepciones en que podrá oba· t a c u 1 izarse legalmente una op~raci6n tan simple como la Instalación de una antena de tf.ifvisión. (De .ABC~ Por un mechó. de ,,101 de Napoleón 134 .il pesetas PARIS. - Mil cien fraIlcos pequrña corona, están conf.- (15.400 pesetas) fueron paga- nidos en un ptqueño esluchf', en pública subasta en Pa· rí5. por un me~h6n de cabello perteneciente al empt'Tador Na· poleón Benaparte. Los cabe· 1I0s, trenzados y formando l1na dOI ~u·lnie\a Cerveza ({1ROP\CAl)) en el qu ~ una certificación de un ~Irviente del emperador específica 1'1 f-ch\'! I>n que él mismo cortó ,'st08 cabellos, en la illa de Elba. ¡lNPORTRMT1S1NOf TEnEmOS lA GRAn ALEGRIA DE PARTICIPAR A TODOS LOS NIt'JOS DE LANZAROTE Que el día 11 del actual quedará inaugurada ••• LA MAS FAnTASTI(A, DESLUMBRAnTE y MARAVILLOSA '. ..••• ; / Vuelve a acumularsf' ('1 pHmio de 1.500 p"sefas que CHOCOLATES SICAL y CERVEZA TROPICAL ofrece cada semana. Por no haber nirgún aCHlf nt¡ enlle los muchos cientos de cupones recibidos df> la jOTPsda del 20 de octubre: Córdoba - Las Péllma~; Tenoife· CaJa· banche l ; R. Sociedad· Málaga, el prr rrlo Btlá de Cuatro mil pe.eta. para el ganador d .. la jornada 3 de novifmbrf. Caso de tampoco haber aCHlante, entonc('s el premio será de seis mil pesetas para el ganador de la jornada que anuo · cíamo.; a continuación. QUINIELa URVUA «lR TROPllAl» 10 Noviembre de 1968 ¡XPOSICION DE L•• P.lma, • A. BiI!.ao JUGUETES S.I.manc •• Tenerife 'onteye ...... Elche de todo. lo. tiempo. Así podrán desde ahora, escribir sus cartas con tiempo, a sus majestades los Reyes magos ._------ TENDREMOS UN BUZOn ESPECIAL DE RECOGIDA Almacen., EL BARATO ~·.ré~n~;. -1~r;e6ifó ::~~~w.~r.«««"f~m~r.mt.mr.m«~::«-~::,~~~::~~.~~~~~~~r.~ .j:} Do" ............................................................................................................................................ .. I Direcci'" Deben IInviarla a: FABRICA CEH.VEZA .LA TROPICAL», Barranco Seco, La. Palmar. de Onn Canaria =--_______________________... �Martes 5 de NOVIEMBRE de 1968 Página 5 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA I-~ ~-----------------------------------------------~ ti jueve., importante precipitacio- Apartir de 1910, el «Block Prince» desne. en alguna. zona. de la i.la empeñará un crucero turístico quincenal En leguise, el borroneo arrostró piedrcs Continúa la .eq.ía en el Su. y et.o •• ecto.e. Ex.;eptuando alguna:~ lleeras prel:Ípllacionell caldas con anterioridad en Arr.: cife y Hada. puede decirse qlle en la iílla no hlbía llovido todavía. E l jU I!' ves, sin embl g0, S! regl ;traron Intensos chubascos en zo nas aisladas d~i cent'r(', y nort e. pri lCipalmente en el sec lO r costero d e Tinaja a SOG, en donde n03 dicen estuvo 110 vieldo por espacio de media R )!'a, asl como en la v eg'l d e Guatiza, habiendo cO\'~ ido el barranco que sale de El Mojón encontrán Gose cubie r t a s d e agua algunas gavias pla n tadas de tab'lco antes de llegar desde Arrecife a la citada lo:aidad dI! Guatiza. También ca yeron aguaceros en Ttguise, ell don- Vendo fi.c. en Guatiza y peque ña. fiaca. en la. co.ta. d.Soo facilitlatle. efe pago. I.forllles Rol "I M (obrero luís morote, 4 y 20 - Arrecife RIELIS GEfl CORTINAS Y VISILLOS CONFECCION Luis Morote, 6 Teléfono, 567 ARRECIFE La naviera Fred Olsen, pionera de Ic>s servicios mari!imo¡ turlsticos con Lanzarote, d~ la que nos h ! mos ocupado l'n distintas ocasiones por tos e x' t r a ordlaarios beneficios que viene p~l8tando a nuestra Isla desde hace tres años con la i'11plantación de su Ifnea se· manal Inglaterra ' Canaria 8, p repara ya sus pr02ramas para las próximas temporadas. Los vii1jes de sus modernos ferrys a la isla de los volcanes u de !luponer hayan causado plena ¡atlsfacción a la popular navl ;!!'a ~oru?gJ, por cu a nto Lan zarote, a tenor de lo que diremos después parece entrar de lleno en sus futuros y ambicioso~ planes e itinerarios. CONSTRUCCION DE DOS SUPER· FERRYS Ya es sabido que la Fred 01· Termoeléctrh ii de Lanzarote, sen, habida cuenta del estupenS. A., con uni r a a sus abona eJo rendimiento qUl' ha cbtl'lli dos que el D' óximo día 8 de do con el establecimlenfp de ia 8'30 il 14 ha " s s e sU!lp pn d'2 ~' á lí t1l? a sl:'manal entre el Reíno el 'lum lnlstrc de flúi do Idéct1'Í co U nido y el archipiélago cana· e l! el se cto r d,'¡ Re riuc ro Cor¡ f ¡ fi n d~ ~ e ? lizar traba · j03 eje conservación ce líneas. ArL 68 del Reglam?nto de Veri · h caCÍor.:e s ElécLí C8S, 4 rrveife . 5 de f! ovi f f/¡bre de 1968 AV I S O Kicl rano cencentrfJdo en Punta Mujere. --------------------Se alquila El sábado disputará un titulo nacional El jueves marchará a Tene. ALMACEN en la calle Paz Pe- rife el púgil grancanario Kld raza sIn . Inf(Jrmes en el mismo Tano que se encuentra desde h~ce dias /Concentrado en la edificIO, 2° piso. Arrecife playa de PUllta Mujeres. prtparándose para ti combate que <>.1 próximo sábado celetirará no la plaza dt toros de Santa PARCELA y CASA dI Garcfe Cruz con el actual campfón de Escámez, 36, Inforna s te f' l nú Españl dtl peso ligero. el ti m~' ro 44 de la misma calle nerfeño Vt'lázqutz, en disputa de dicho titulo nacienal. A Ta no le acompañan I'U prt'pararlor Palenkto, su cuñado Caito V dOIl boxeadores que vienen atendiendo su preparación. Se vende Fue inaugurado el cuarto servicio aéreo diario Gran Canario • Lanzarote El Fokker llegó completo de pasaje A las dos y media de la taro de del viernes tomó ti erra en el aeropuerto Uf; FokkH , 27 dt Ib~ria, inaugurando un cuarlo guvlcio aéreo diario ent rl2 Gran Cnarla y Lanzarote previsto en tI nuevo programa de oloño - invierno de la referida compaflía. El aparato IIfgó COR todas 18S plazas ocupélda~,d e8 - desde Rotterdam, con escala en Arrecife de confluyero n las óguas del bar ran co de El C,,¡¡varlo que co ¡rió co n buen caudal arrastr in do piedras , Hub o lig er os chubascos I::ll O rzo}.:!, LolS Va11 s, v olc án de T a hlche, y sector co mpr e ndido entre la Caba ña y l,i capital, brmaldose allí 1 a g u n a s. E n o t r O s t r él mos de di Ghas zonas no cayó ní una gota. En e l reste de los s e cton ~ del cen tr o, no rte y sur no ha habido ninguna preclpiLi cíó r.: La is la pú"s sigue a la ellpHa de las lIuvi\ls fuertel'l y gen e rales que están necesitan , d o sus resecos campo!' , aunque en los pu e b los anterlormt'rte cHa dos ya se puedt'tl iniciar idS lab 'Jl't:-s de siembre. rio, está construyendo dos OUf unidades llgeramtnle su periores en tonelélje y eslora al ,Blalk Watch. y ,Bl a c k Prince t , pero dotadas de otros mc.dernos adflantos pa r a el transporte de pasajuos y mer canelas. Estos nU~VOb superferrys serán destinados a d€s ' tmptñar el servicio turístico· frutero semanal Londres· Canartas, para susti tui r a los ferríes actuales, con 10 que el servicio ganará mu cho en ra· pidl!z y comodidad. Son illfor· mes éstos que llegan hasta nos· otros por fuente~ qu e merecen entero clédÍlc. Y ahora viene la importante nolicia a que n08 referiamos en los titulares de cabecera. Pa rece ser que UDéi vn que est os nuevos super. ferrys cubran J¡; actual ) í n e a semanal Reine Unido - Canarias, a partir dO' 1970 el .Black Prince,. !lerá de 8 tinado a d<!sempe ñar un nueV0 snvlclo, dI:' frecuencl ñ quincenal, con suje ci ón al siguiente Itinerario: Roltl'rdé:m . VdS (Pasa pAgina éptlma) SED, EN LA GRACIOSA La barcaza llevó agua o lo islita lanzoroteño Procedente de Puerto del Ro suio entró el Jueves la barcaza K , 5, barco auxiliar de la ma rina de Guerra ~spsñola qu e se~uldamente tomó atraque e r' Los Mármoles para cargar 250 toneladas de aeua de la planh¡ po'abilizadora destinada a la población de La Graciosa. Tam bién la pequeña Isla lanzarote ia sufre los efectos de la csca sez de lfquido pota»le de con sumo, que le está siendo en viado ñesde Arrtclfe en buques aljibe de la Armada, gentilmente cedidos por el comandant~' general de la Base Naval d~~ Canarlall, vicealmirante Yust)'. Recoudoción de (ohfribuciones e Impuestos del Estado p !gH to ca,] d~~tino él Gan Zena tle Lana.rote do a las 15 horas_ El estable cimltnfo d~ tste cuarto vuelo • VI SO con La 3 Palmas ha con:=titufdo Se encu~ntran al cobro, hasta ~l día 15 de) mes sin duda un acierto, quedando fijadas asl las salidas diaria!\ de noviembre, los recibos d~ las Contribucion~s codesde Arrecife hacia Grltn Ca- rrespondi~ntes al 2.° s~mestre del año en curso. naría: ocho y media y d i ~z Horario de Olicinas: de P a 1 de la mañana y de d ~ 1 a tU a ñ '1 n a y t r e s y 3 a 7 de Ja tard~. seis de la ta r de. �Marles 5 de NOVIEMBRE de 1968 Pállna 6 LOS REPORTAJES DE HOY FRANCIA ESPAÑA D¡, .. inuye el con.umo ele pan ... el pai" que e •• u.tituielo por galleta. PARIS.-EI pan desde ha~e mucho tiempo, constituye el símbolo mismo de la alimenta· ción humana, en la que con urva UR IU2ar importante. Sin embar¡o, en Francia, como en la mayor parte dt los grandes países occidentalt's, su consumo disminuye regularme n t e dude hacI un siglo. El descenso comenzó hacia 1875 en las grandes ciudades, pira generalizarse, poco a po co, por todo el pals. El mayor nivel de vida y la diversidad de la dlvusidad de la alimenta ción influyen y actualmente no se consume ni la mitad del pan que se comia a principios de ligIo. El relaado del pan blanco, DOI dicen en el laboratorio co operativo de análisis de Parls. que ha publicado un estudio sobre el pan no es sino muy recitnte, ya que en la primera mitad del siglo XIX el pan de eenltno y de trillO negro era aún común entre los campesl· nos y los obreros de las ciudades. Comparativamente, también el pan es mucho menos caro que antu; en el slllo XV. el precio del trigo del pan representaba 25 horas de salarlo de un salario de un bracero. Hoy IN U EVO! ISENSACIONAL! bastea con 20 minutos para que un trabajador gane su kilo de Las sanciones pu~den llrgar hasta los 20 mil duros pan en Francia. Para mallter.er el consumo MADRID.-Ya ha sido apro ciudad (parques. alr~dedortJ de pan ha sido necesario inci\:l- bada por el Ministerio de la de cUoicas. dc.) como zonas so diveraifl(ar ¡randemeute la Gob~rt1ación la ordenanza rt· de prott:::ciÓ1 e ~ w" cial, que eÚD presentación: 108 habitante\! de guIadora pata combatir la con- están liio det ;> rminar. Cualquitr las ciudades europeas no co tarnloación atmo&ficlca de Ma'perllon"i jurídica o física podrá men ya prácticamente las gran drid, que, a falta de div¡>rsos denunciar fX ~ f'SOS de humol. de~ piezas que se vendían aún trámites i[¡temos del Ayunta· Seinst liarán en puntos estra ampliamente en Europa tru la mieRto. será dada a conocer en tégicos de la clun-.d y en lal primera guerra mundial. Altora fecha ~reve . . azot~flR de los ed .fícios apara se quiere pan de fantasla, coSegun el artículo primero de tos medidores de la contami Hnes, coronas, pan de Vipna y uta orden~nza, se trata, de evi- nación atmosférica para sabu se comienzan a ver en Paris tar y r~ducIr la contamlDación en todo momeuto cuál es f'l panes de formas atormentadas atmosférica de Madrid produ· grado de pureza del aire de que , al parecer, despiertan el ~ida por el f~nciona!"iento de Madrid. apetl!o por uno de los más vle- Industri~8 e lDstalaclOnfS de El equipo ticnico que lleva jos alímentoi del mundo. calefaCCión yagua caliente. veLu costumbres alimenticli:is hiculos a motor, y en gf'neral a C3@O estas mediciones está han cambiado, prír.cipalmente cuar)tas actividades puedan ser formado por 35 perSona!! entrf qulmicos. fhicos, meteoro~ógo. ha aumentado el consumo de causa esta contaml ación. carnl? Por otra parte. por ra A tal fin, se van a tomar. de etc, iS'lpectores de Industrias y zones de dietética o de estética a cuerdo con lo s planu del unidadf'f. móviles. que palru· -el cuidado de la linea- son Ayuntamiento. 1iversas medi- liarán por las callps con lo!! numerObas las pe:-sonas qwe d.as preventivas y se ha espe- aparatos dI:' m¡>diaclón corrt>s han reemplazado el pan por las c!ficaco la cuantía de las san· ~ondientes Entre las ul,jdades galletas. Clones en caso de mfracción mÓvil~s va incluido un furgón, Los panes completos cono- de la ordenanza ..Dentro del laboratorio espeCialmente precen actualmente también el fa- plan del Ayuntamlenfo , QU e parado. LAS ordel'1anzas entra vor del público y algunos estí o aDrobó en su plfno de 30 de rán tn vlgol' a los seis meSl'1 man que Iton más ricos en sa. ~bri! un presupuesto de 4 mi de su publicación para los nlu mjnaales y en vitaminas. I.ones de pesetas. para la lucha hleulos a motor, y pasado un Para los higienistas de hoy. el c?ntra la cont~mlOación. se ba año para los generadores a paR ideal no es ni el pan CQm' dlspufsto rtvlSar una v.u al motor. ' A efectos de la medí pleto, que frecuentement .. irrita aio po~ lo menos todo tipo de ción del ,xce~o dE' humo. H e 1 intestino, ni ti pan m u y InstalaCIones q~e entren bafo establece diferencia p.ntre JOI blanco, empobrecido en vita- esta com.peíencI8. y declarar vehfculos que utilicen gas - 011 minas. SiriO nn intermedio como además dtversos sectores dt' la o gasolina. puesto de harinas concentradas al 80 o al 85 por 100. en lugar del íO por 100 aproximadamente en el pan blanco. LOI especialistas admiten sín em bargo que en periodos de pe· nuria alimenticia, y cuando la elección de la nutrición ,s insuficiente, el pan complt'to es preferible para la salud. oe G ... aelulux, S. A. Persina. con 5 lios de gar'ltía Distrlbu¡d~)f: JULIAN MARTIN CI Tinache,8 - Teléfono, 55 Arrecife· Sta. ColomB VENDO CASA en Playa Quemada. Magnífica. vistas. Zona de porvenir turí.tico LIQUIDO ESPECIAL PARA LAVADORAS Guerra al humo y a los gases tóxicos en Madrid lafor.e.: Rafoel 11. (.~rer.. Lui. Morlte, 4 9 20 - "RUin �Página BARBUIAHO ENTUSIASMO 8 LA MULTITUD 7 Cine Prograrnaciónpar*, la presentf PerQ el sábado fue ven~Út() poryércieJlaoa 2 GRANDES bSTRENOS semana Id e rpH1Jnlulllr Fi ' m~ pllStr.t~ VD ti D~ j ')'G da histórica p~fa el trao rdinariQ poder, hábil e in· Como-lobd solitario, perseguí" a sus ma y una interpretación aprsionfD ' te (' n ur, filmn. éxito fabulow ve -ná\: ulo dé')O'H~ puedencalU t 'e 'ligenti:'l\hñador entu~iasmó presas, sin considerar la mal eza fic<-'St las Ire!! jornadt Ii dt lu- a los espectadúTI" que no Iv r1el !IimfO (h, c"naría c~lebradHd 'virr-rYgateH(¡n el wás <á,ido aplÍ'u FRANSt OPE nes, sábado y domlt:go en San s~. El 8ábado~ ! fuetiradj lior PA~AVlSlON ( OLOI< DE LUXE Por Gu 11 Or bi.n, ,\ il h( 11' Mt'f( íf ' Li Barto lorré, entre f.l ,lItular de Verdelli;lda, au!~qut' nos dictn Jugaba'honestd-e c, h ' y su fzma ce IJi Pa1mlll y Hch É ,t'Hb.~i Ir;. Apl1:tn t e mpnte, un escáno¡¡ o ,Re( ogió Il llfl!l rilfho pUQblo el Victoria de que el verdlcto del juez de la. '. .d e buen delectiv .. I~ hacie mujn de la r"Ile sin seber rOl Q\ é d f . d ' . " "' 1 , . . resp"h do y temIdo . Tened f e. [05 r~IiU ta os loH'r.on eonlten a ,f.O ' t'sfuvo ~ e: a,10 ':: por Frank Sinatta,Jil1 ~t J ohn y ¡Autorizadll maVOrPf de 18 anós ; estos: vi. rne~,Sa' nBarlolo" é, El rtomlng~ al perde,Ve.rcJella Richard Conle ' 11 . Tentrifp. 12.Sáb"do, San da fr"nlea -El Ca.nel Jito' , , po l .' . (Autorizada mayores de)8 afios) Univ~rs¡¡J pn senla la rrás et:€'vid~ y fxtraí1a producción que Que I: OS ha B'Irlolórré.12 Ttn~rife. 11 y hizo h!ta la ínffrvenclóflde 'EIOesle ca" su esplpndo¡ y su furia dado jamáB el cine policieco rlomloJlo , .Sa n Ba,tol,( mé, 6 ., Ba buzapo, ve' ci."dC'. los tirU'T en una p~llcula fibulo~~mente bell~ Ten",jf - ,12 Hubo fl10rmp a~fs· f. ños pot-'una clue verJléj¡(oegrandiosamenle emotiva De ,la bm· TfiC H.NKOLOR , tenciade públ!cc p~ ra pr,,~en ;6 lu(ha~. Por; 11"8 JOCf It.& deha ' bición de unos contra las po~e8iQlle8 . ., . d V J . (le Olros, nace la lucha a muerl!', el Por GeorgePepp,>rd. Gayle Hunni( 1'1 r 111 (Olo~ O Ba bu za ro,., que earon ade,rrá~ He erd/lad a , o1ioinagotable. la guerra sin cuarte cutt y Ray'mond Burr. Ona angustio · sa cacería humlllHI en la Quiéll li6 dp1l10slrÓ una vez más tI (usto LuchaJ'a V 'Trota, y 1J0r 108 fn mata .. muere 1l1t're"¡ml!nlodel , título naclo . rasf~l,08¡, BarblJzan'o El Ca (Autorb;ada m a yores 'IB de aflqs ! TECHNICOLOR 11I b d H l roa que f)~fe:1ta om re f' ex me 10t, Ternura. estrerÍledmieldo, pahejes maravillosos, arcióny emoción , n Stt!: a'quila ofmacén en Pé. un <weslf'rn' f ~miliar por Cliflt W:a ~ kl!r, Marlhe Hyer y rez Galdó., Para informe. Keena Wynn en León y Ca.~illo. 47 (Todos los públicos) Conyo(oto,i. de .po.icione, HAmPA DORAoa y COMO un TRUENO tJy lA Sf004 OH CRIMEn y. J' luro d l' - e o Imonas IlCmo. (abildo Ins~lor¡-' de lonzorole . . . Rn el Boletín Oficial de la provincia de Las Palma8, "úm, 243 del dia 25 'de O ctubre dei afto actual, se publica la convocatorip pAla fúb¡it por opo ' ició'! un.a plaza d e Olici~1 de la ~s .c~Ja Téc,nico Administr~I,i~a para el seh'icio de Relacli)nes Públlclls, Protoco'lo y Ceipmonlal. .. ' " IH plll;r;opara lit presentación · de documtntacionea fin·alfz'a fldill 30 deN 'wiembre a lall13 qora.. ." ' . '. Lo qll ~ ae hace pÚbliCO para gene al COlirdmientr. Arrecife, . 2~h:l!l Qctllblede 1968 ¡lnVEASIOnISlj SI Su Agencilt de la Propiedad Inmobiliaria, dirigida por profesional Titu)adó (Ministerio de la Vivienda), le asesorará sin compromiso )en cua!lquier asuntorelacionsdo con inmuebles. ¡VISITENOS! estamos a su servicio.dNMOBfUARIA LA'NZAROTE)) calle COLt. 3 Arrecife - 'L anzal'ote. Se venden coches usados Facilidade, de pago Informes: Sastrería Stingo! Teléfon~, 482 .....................................~ ..........r....~'.............2~·. .·~_.LUR.~~~ . · ~~·~ .,,~· .... ~ . . . . . . . . . . . . . .·.1'.1 Novedades "y A S H lH Fajardo, 37 . Arrecife PUfrto del Carmen León y Castillo sin. Puerto de RosarIO (Fuerteventura) Distribuidor de los relo'jes marcas: KARDf X, SANDOZ, fESTINA, OMEGA, CA, UNY, etc, Ofrece a su distinguida clientela un gran surtido en cámaras fotográficas. Una gran variedad de marcas y modelos en mecheros. Toda clase de artículos de perfumería y de regalo Aclemá. a uno. precio. excelente. para Vd. Y... no olvide que Novedades VASHI, es siempre selecto en sus ortículos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .~. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .I. . . . . . . . . . . l. l �Mlrtes 5 de NOVIEMBRE de 19t8 Pá,lna 8 LANZAROTE, JeT UALIDAD Se proyecta construir UD ccmple jo turí111(o (Playa Bla.. ca) en 1. 700.000 metrQS cuadrados de terren. ¡AVISO IMPORTANTISIMO I.,.,t •• te .. ¡.¡ó .... i ....... t ••• , Mon,i4l •• ESTA SEMANA, INICIAMOS NUESTRA EXTRAORDINARIA PROMOClON DE VENTA, DEnOMinADA ... La verdad uque pUl! él lus cnorm<!s recuelos turistiCOlí que p()lee Lanzarole poco se b a hecho en materia de construc clón de grbndu complejLs, él excepción del ubicado fen Puer to (lel Carmen, ejemplar en Iodos los sentidos, y en escala el .Osa M-ayOh, de Arríeta. Por le demá., le compran tcrrcnol todos los días, algunos a precios fabuloso~; se hlbla de proyectos y más proyectos pero repetí nOI' todo queda en limpIes palabras y prom~~as. No pode mOl deelr lo mismo en cuanto a hotelu pues ya se encuentran alguco8 e n pleno funcionamiento y otros trf'¡ tn ptriodo aV4nzado de COllstruc clón, de butante cabida y Qentro de la capital, que entrarán pronto en servicio. Decimos todo esto porqu e circula ya insistentt'mt'ntt f' 1 nmor de que dias pasados le ha llevado a cabo una opera ción de venta de terrenos en una de las mdores zonal del Sur de la isla, a unos 700 me· trol de la carrelera de Berrugo a Playa Blanca, que I'P c'fra aproximadamente t'n 1 700000 metros ~uadrados de t'xlensión Parece ser Que la adquisición 1( ha efectuado con objeto de Itvantar allí un complejO tu rlstico de grandu proporclo nn y dotado del má~ mod,rno confort en uta clase de Insta· laciones y dolado del más mo ' derno confort en uta clase de inltalaelonu, Q u e dl' conflr' marl~, no dudamos ronstitul, rla un completo éxito y una acertada inversión, ya que le trata dt un sector de maravillosas condiciones naturaln en cuyas Inmedlaclonell fxls ten nada menos que nueve playas, e n cadena, elllrt las que se cuenl.a la denominada Papagayo, ro lorma de cOllchil, 'futo n !ada por abruptos acantiladOI d! origen vollámco, que ju.tó ~xtaordinariameBh' por IU ~norme beller el al ministro de InfOrmación y Turismo <:uan do por primera vu. visitó Lan- zarorl' . a todos nuestros clientes! DE LAS En este OlA, daremos ocosión de adquirir muchísimos artículos, de a~solut" Rondad, de nuestros nuevos slfli~os 4e telllporada a precios werdaderomenle re,.lucioAaries, pero naturalmentf',.. Pauce ler que la base del complfjo s e cenIT.tá e D la con~truccjtn dt un amplisirno hottl, de superlujo, con centt nares d~ bUDla), ws y líptlta· mento" 2:ooal vuae~, etc. ocu pando lugar destacado las tu laelones para la prácticl de deportu [1áulic~s dada IU pro, xlmidad de las zonaa al mar. Tambitn obstquiaremos a nuestros clientes con Terfmos enll'ndido qUf uno de un i.Urci!santt sorteo, de forma que absoluta~ 101 promotores posee lujolos mente ORA 115, podrá obttn'erse, un magnífico ccmpltjos turisticos en las cos tas italianas del Mediterránfo, .rticuJo p6r6 su hogar... y es su pró pOt>Ho realizar algo Los premIos se tntrrgar¿n el mismo dia ... Aaepare( id" e D Lanzarote. Tam más pequeños obstquios parll todos Jos bién precilan UOIl rumoreb que rumores que ti viaje que ti lu comprllfiorts oea emprendió a distintal ciu- ' - - - - - - - . fUM.CINES dad:-s f'xtranjeras del Mt!dite· rróneo Char Mantiquc, en una avioneta a r¡acción de proplr> dad part;cu'ar. está relaciona da con la proyectada I.:onstrue, ción Qt' di - ho compltjo el'l Pla ya Blanca, fn el que a Mmr' que se le asignarla la diflc!1 misión de proleder a su am bientaclón y decol'lcióD, que ti genial arllsta lanzaroteño estaeft mos se~uro!l linaria a tfecto con la maestría en él habitual. y ésta es en slntui" la noticia tudltica de mál acusada a~tualidad que aunque todavl,a Sl' hallA en peri.:>do de utuliio Inicial. podria tradllcirSl pronto en el boom tu'iltlro dt'1 año. I"xcepción hecha. claro, 8e la promoción de La GrllcloSi!t. .sf~ di~ .~p.~ial EL CUAL SfRR LOS MIERCOLES DE CADA SEMANA I «1 L BARA , O,. VENTA DE PARCHAS .1 Volcán de Tahiche (o 3 l.,. de 'rrecile) Totalmente vendida la zona A, ¡PIOPIEUIIOS DE !tIMUIBLlSl S. 'guci. de l. Pr.pitdo~ I••• ~ili.ri. le tlC"g' de c...t. COI ell .. se ,el.dlle, ve.t., .rrud•• intIJ, trIS,,,,,, etc ¡YlSIIEROSl est..... su smido, consúllenos si. (oa,remise: ·IIHIIOltUII18 11RZIIOlh e.lle e.lI, l 'rrecife le l.Il.,.te ahora en venta la zona B Precios módicos. facilidades de pago • Lave mejer con productos garantizados Inf.,.en LA ESCALA Jab6n en barras y pastillas PINTA AZUL Jabón puro en eacalllas (E.pecial para lavadoraa) Super Oetergente comprimido en pastilla. 11,,.s..t•• tl: ~o. Micoli, M.rtíl c.~rlr•. · Jelét..., 71 ~*• .- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - RAfAEL m. (ABRERA Luis morote, 4 y 20 • Arrecife � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº781 05/11/1968 Description An account of the resource Periódico Antena nº781 de fecha 05/11/1968 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/18a9faf0e318635517f2d4776b3bbb0e.pdf 6c10c58cf8dd5b2fd7874f6bee67003a PDF Text Text Fraca,. en la. n8,0. ciacio.e. ele vento oro Núm. 782· Año XVI "e Arrecife de Lanzarote 12 Noviembre 1068 'ticiaa, Idaceiía , Tall,,.. Hermanos Zerolo, 1 Apa.rtado, 142 Telífono, 25' Ollle". y fUNDIID'R "1U11.' TI,... DIAl I"ualdad, sin Apartade,32 Teltfono, 516 U,..TI l...l l. r. '4-1919 5EMANJ\ItIO DEPOltn"O·~tJlTtlltlr. "PUEBLO" DIClf: medidas de seguridad para los niños R. uno de cada cinco ~ccj ­ d4:'ntu la víctlml' fS un niño, Y, por IUpUestO, el ilccidtnte ocu:re en !a misma vivienda o en los alrededores de la vi vienda. En nuulra sección de sucesos s e pubhc6 n o hace mucho que Ramón (dol afios) murió al tomarle lal medici nas dt su madre. Tampoco es rara la noticia: se ha cafdo de la ventana de su piso . Unas veces ea por cOler una muñe · ca que se ha ucapado de las m3ROS, otras por hacerse notar de la madre que en ese mo· mento lIt'ga del trabajo IV no hablemos de los accidefHes de tráfico en 1011 que matt'rialmf'n t€ 4:'1 p~qu.ño se U' a debajo del vthfculol Se ha demostrado utadistl camente que el 98 por 100 tle estos acclder"" lion debidos 8 una escasa o dbilolulamtnte Promoción de venta de aceite español en Australia MADRID. - El Sindicato N. · ciondl del Olivo, a travtl del IPEPO (In!ltltuto para la pro· pi¡anda txttrior d e los pro ductos del olivar) e$tudla tu n.edid811 para mantener la Ií· nea de consumo de aceite de oliva tn AustraUa. cuyo muo cado es uno de los mejo!'u pa ra esta grasa vtlttal upaft )Ia, Para ello se realizará una In tensa campaña de propalaDda, utilizando los dlferentei medios pubUcit8IÍos del pals. El actual vol u men de exportación de acelt. eapañot de oliva a Au!· tralla es del ordeD de las 4000 toneladas anualu, de lal que el 90 por clenlO se envlan enl¿,tadaa y el resto a granü Los p"lnclpales obstáculos con los que ha de ~uchar el producto español son la competencia de los aceites italianos y las mezclas de aceite de semilla a I amparo d~ la legisladón de dicho pafs. n"ltlva vlillancla de 101 a¡igl. Ptrg Ug I t plle •• utlsar a la madre qUt trabaja futra del he¡ar, porfilue uo •• u.a tXilen,il de la vida Dlotlerna. y la mujer tr.lilajadora va aumentlndQ y •• extiende a tedas las cluu Jocialu min · trIS que dilminuyen 111 po.l· bilidadu de UII aliste n c I a mtrcel'1uia La solucién, .. dlct, está en 181 ¡uardtrias infantiles. 11 mi· nlltro de Trab.jo en IU discur so de Bant Ion. de 19 de I.rll dt 1967, atñ ,Ió qUt una de las metas de 1 \1 próxima etapa ti, i'lctUlldón Sf dAn las luarderlu inlan .l' tS. La Idea es utupenia . ¿Ptre hay medioa tConémicol uU· cientu para cr'ar tantll ruarderfu inf.nlilu como rella •• la explosión demrlráfica? Aup· que ,,,le fu •• e ,ara .el_deR.r Itl problema _. los .ilu de hOlares de familias tr.~.jatl.ru cuyal vivluGU pr.cari'l rodean y aholan 1'5 Irandn cludadu, lanzande nlios al arroyo, sin ddtnu pOliblt (ni flliea ni mor.I), mlentraa pa· dre, madre y flmillartl adultos trabajan a lo mejor, en la etra punta de la urDe. Puo la selurldad del nlio no utriba lólo tn ¡as IUl1i.das. Eltas cubrirán la virllaD' cia y asistencia dt los [liílel fIIenorea de tru añúl. pero lue. go hacrn f.lta jardines de la infancia, eseuelas, complejos d.,portlvos. Si todc esto le planeara Y cevltruyera • la VfZ que las viviendas, el mercad e y la i¡luia (y 101 strviclol la· nltariol correapondlu,tu),s e habria solucionado el 97 por 100 de 101 prohlelllas de ulu rldad, educaci6n, formación y lanidad. De todas formal, el nlio, a una hora u otra, tendrá qu e rdornar a cau. Y siempre txis te el riuio eh que, por ejemplo otrOI pequd'los Rl'mo 11 e s se envenenen con las pastillas de mamá Hay, pues, que llevar la seguridad al bo¡ar. En el El Papa felicita al pueblo de Guinea WASHINGTON.-Las lago ciacionu sobre el problema de la. ventas dt oro audafrlcano, reclent~mtr.tc t xlrafdo, que se taln ctlebrado en WaahiD¡toD, al marltn dt ti') AEarrblea del Fondo Monetai lo Illero8cional, h.n ftAc .. ado, pero, muy pro lublfmenteo, cOI. linuarán qui · zál en ti Dlil.r eo de las reunloDIS mensuales df'1 Banco de Acuer401 Ioternaciolialu, don · ie la cueatlÓn ha sljo aludida tri vari .. ocasiones t n los últi · mOl mues Las do~ partes interesadas indican en dtclc' que la p lerla ne ufá curada para la buaca de un acuudo. El comunicado putaUeado por 101 10 Bancos CUltralu que elaboraroD un compromiso declara que no ha lido posible llegar a un aelJer do con Afrlca dfl Sur fin ula reunión . No t'xcluye en forma .Jluu la posibilidad d e un acuerdo eH uufuturo más o menos próximo. I CIUDAD DI!tL VATICANO.·· Coa Qcaliép it l. "roGla •• • ci.o i, l. intl'ttendeocia de Gulau Icua:c>ri.l, el P.p~ PabJ. VI ,nvi' UD "'DUjt a me. u •• r ltefael Nu Abuy, oltis,o d, Bat •. Kn el IDtnuje, el Peatfflce tXprn. a las •• terhiadu y al putble luil1f'ue su cordial IIIu4le JI la vez que formul. ftrvient .. veto. tle ,ros,trliacl y di pro¡rue en .1 respeto de 101 nlores es,iritualta y en l. NUEVA YORK.-Schaumbu rg. fr.ternal eOt1vlveoei •• _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ municipio dt' 13000 habital I.:~ en la. afueras d .. Chlcl"go. po seuá rl inmutble rráll alto dt' i Mue••••t .... m u n do: 395 IJlelros para 108 113 pilOI que serán dominados por una antena de 75 metros. El presupuutó ¡lobal para su S. illJ'tl1ter, il.l.rtlonaflo construcción se eltve 8 150 mi llones d~ dó!arrs (1050(, millo por 111 j i UntSCo H lita de pUftas ) PAIIS .. Robert Simplon Sil v~r, de Inetatt!'fa, Aa. liio la· I.,_.na'o con el prilll.r Inemlo deotiflce de l. UNI:SCO, tras lA MO" PlNlOllSU halter id •• co un nune proce· dimlnto de dualinización dtl ÚJI&4 pa"a~& tIIÁ1I1ua del mar. /tI Importe del M premio t i de 3,008 dól.r~s . Pue crutlo por la UN!SCO para BOOOTA.-La presencia de r.co.pensar «une contrlbuc16n un toro de lidia en las pistas fxc.pcional •. Silvl'f t i autor del 3erOpUtrto de Carh!gena de un nuevo m~totl8 de tvapo· (Colombia) paralizó la navt¡a· rluclón "Ut puede ler utiliza. clén IItru y CIU'Ó lerios tras de larato eon un ructor at.mi torno. en lodas las operacio eo como con IOn combultible nes habituales delaeropuerlo. ordinarIO. ~.te ¡troce!!imlento El animal era transportedo fUI utillucto por v.z "riMera f() una avioneta !lacia Vfne ... 1\ 1980 en Kawt't (Oriente zuela. El cajón e-n que erft con Medie), dOlld. d o s aparatos ducldo 8 t' rompió rt'pt>Rlina . producln cada uno 4 millones miente y el toro no tuvo obs· Y medio de litros de arua po- táculos para lenzarsf a la pis· tablt al día. SllIIplon Silver es ta, sin encontrar quien fuera profesor.te la Universidad de capaz de Interponérsele. OlUIOlV. El animal embiltió a URa pe· queña avioneta flue I~ .ncontraba aparcada, catuál1doJe daextralljero, Ir:cltada por la Sa- ño. en el fuselajE'. Un J€t dE' lél luel, se e.tán invtDtando unos la emprU8 Avianca que dtbfa fruces C(Ut putdafl ahrirloslas aterrlzár, st> viI' obligado 11 fO pusena. 1n8yortlC, pero ti u e brevolar durante 55 ro/vv. C' f per•• r.ucan ¡¡tI D'ftl{ es para mlentra! el .nÍlra) (rz ctDlI los nlios. nado. .b, •• El edificio más grande del mundo: 113 pisos p.'. , ••• ltili •• r .1 a ••• ... 1 .... , u.... lIa el. el. a",Dp",,,t6 �Martes 12 de NOVIEMBRE de 1968 P'llnl2 Reunión sindical con asistencia del presi. El «Dómine~) .u.tituirá t: I «Romeu» dente nacional del Sindicato de la en .u. do. próximo. viaje. Llegaron los mercantes "Black Wacth" (noruego) y "Lodz" (polac.) Madera y Corcho En la DdelfAción Sindical de dida por ti titular nacional del departamento, don Emilio de Pablol, aSIStiendo también los presidentes nacionales de ambas secciones, don Fernando FUiardo }' don Antonio Ttm pIados, respectivamente. En la mesa prest'1enciat se hallaban Un ministro adjunto asimismo preuntu el delega do l!Jsular acdiental de Sindi· centroamericano catos, don Emilio Cabcu?; abo .in el avión d" Iberia que ¡ado asesor d~ la sfcclón so d •• peló a hu 3 de ia tarde \le! ciar, don Jesé Ramiru, y letra viernn dt:laeropuerto de Lan· do de. ios ..,ervicios jlHídicos, zaroll con destino a Gando, don Milduel Meca. En t:l transcurso de la sertarné a Las Pa Imas el director Icneral del Gobierno cuba· sión, en la que intervinieron no don Manuel Solaco iJt.ñClte , vartos de los asish'ntu, se tracario que en dicha nacjón 10- taron imp0rtantu asuntos reeialista equivale al de ministro lacionades con las empresas y El leñor Solano presjde el de· proJuctores encuadra d o s en partamento que rjie la produc· dicha rama sindical, particularción e tndultriil tabaquera, que mente referidos a los canve C·1l Cuba, como es sabido, tiene nios colectivos, salarlo míniun pottnae de.arrollo. Había mo, ordenación de peuon al lIelado en el avión que aterri trabajad)r ~n los tallert s de d a las 9 horál, en viaje de carpioterfa, blanca y naval, tScarácttr pórticular, por lo que tudios 80brt l a implantación IU eltancia en lit isla fue de del carnet de emptE'88 con rU corta duración. Le acompaña· ponsabllidad, intrusilmo en les ban el subierent., de exporta· hdust,ia~ madereras ui como ción de tabacos de su paí. don 13 ('onvrAiencia de que se cons Jaime Mál, el aire-gado comu- tituya UDa asociaciÓn coop' racíal de la embajada eubana en tiva d ~ lo.., industriales made· Madrid, ~on Ri~arJo Espino y ruos para poder Importar di· ellndustrtal ¡rancéilaario leñor rectamente la mattria prima Socorro Soto, Los ilustns huél- con la con~lgul~nte 1':onolRía. pedes rtcorneron aliunas zo El sábado ílor la tarde siguie· nas turísticas, visitando varias ron viaje a Las Palmas plAntaciones de tabaco, que en Lanzarote se cuhiva en , égi mtn de secano, llamando es peeialmente sn attnción la Isla. de LIBROS y REVISTAS. Infor tanto en tI aspecto tu~18tifO mes en elta Administraci6n cemo tn tI a¡deola, Lanzarote tuvo lugar, tn la tardt del viernes una rcun ión conjunta de las ucc10nd so· cial y económica del Stndicato de la Madera y Corcho, presi ENCUflDERNflCION .IIDIO ICCA En Lanzarete h~y ya 165 alumno. "e ¡Alié. Visita del subdirector de la emisora Por via zsérl'8 llegó el sába· do precedente de Las Palmas ti subdirector de Radio Ecca señor Bana, con objeto de ul' timar dttalles de organización sobre el próximo curso que le iaicia,á en enero. En la dtlegación insular de Radio Eeca tU Arrecift celebró una reunión con los maestros corree· tort'S que ejHcen sus funciones en toda la Isla, Interesándose por la marcha de las l"r..sE'ñllD· zas en el curso que ahora ha fínaHzado En Lallzarote existen actualmtnt" 780 alumnos de la mendonada emisora cul tural ~rancancrlf, de los que 136 utudian inglés y 16 c0nta, bllidad. El ~.que frigorífico «Sierra lucue· t i primere escala El próximo día 22, es es perada e n Arrecife 1 a motonave ~(Dómlnt>, de la com p a ñ ¡ a frasmulilvrránea, suuítuyfndo al .Romeu> en sus dos próxl . [LOS viaje., al archipiéíago por lo que se refiere a la linea del Norte. Ei ,Romeu" ~l parecer, relevará al • Plus Ultra» en el servicio Sevilla· Canarias. La pr~sencia del .Dómine> en es· [cJ dlt:d reportará lndudáblts blnefici08, dada su D1ayor mo derniddd, capacidad de carga y de pasaje, ya que dispone de cámáras para transporlar más de 200 viajeros. Junto él tosta interesante novedad portu ,11 la hemos de s"'ñ lar que la baja dtl .Ciudad Oc Alcir.'. que se encuentra ya en B,r ;"Iona, re· parando, después de h ·¡ ber tIllbarrancado en Larzarote, f) o ha si d o cubil'ft8 todavla ni tXi8hn ISptlll2U de que lo lita, por lo que dicho servicio contll úa rder de IJlfnsual f n VfZ de qulncHal t1 tope" 1H,e..út.o iMpeedolt.o tos eu..sos de S,",o.. Aastet,..ia En el primer avión dfJ lo ~egular de Iberia llegó el vier nes a nuestra ciudad el dele· gado provinCial del Ministerio de Información y TUi iSlillo, don Eduardo López Medro. acom pañado de Jos señorea Calzada y Banazcooi, este último de nacionalidl:d 8 getJllllc. Igro ramos fl motivo de la vh,U¡" ya que nos re~ul!ó imposible localizarlt', pero ub. mOl! tlue permaneció dUfcstf casi toda la jornada recorrh ndo lo!! prln clpdle!J centros tutistiros isle· ños, girando por ¡., tarde una visita al Parador Nacional, u· tabltcimienfo hotelero depep. dlenté' del Ministerio qul!' re· pres~.,ta, en dondv en aqufl mom~nto se impartían las cI!'! 8t'8 de un curso de hostelería del programo d,1 P P. O , de partiEndo el señr r Lópn Me· rino con alumnos y profesores f ioteresÍlndol' pCIr la míflT(ha del mismo. El sábado r"grt'~ó él Las Palmas. VUt El tráfico portuario s e hd mantenido a but lj d!mo, del tacando ldS uniJa les r:ntradds el tlansallál¡IICO Ll:>ruego • 8lalk Watch. que li~gó dt: Londrc:s co Ii 316 turistas UI tránsito, la tOC[wr '::i1otidad de pasajeros ¡ranspOrlódus por los faries en la presente temporada, áejiindo 2 en Arrecifo!. Aquí cargó má~ de dos mil ca jas de bonialos p'HliI el mercado Drilá aico. El polaco, Lodh. que zarpó en la tarde del do mir go con destl.nc a Dunquer· que, y Szczecin después de ;:ar gar ¡: n Arrecife unas 200 tone ladas de conservas de p'!scado que posteriornHnlt serán rt: expedidas él p, aga. El buque que nos han v1sitado varias Vt ces, llevaba Uh grupo de pa· sajeros i'n tránsito. -Siena Lu cena., f!i!t)r' rc'é y modtrnhi ma unidar L¡gC¡i!iU de la M3 ritima de! Nortp,botado al agua el el presente año. dI' 95 m~!ro. d~ eslora, qul" Il~gó en vIejo' duertfl tie Cádlz p'HE! cargtlr unas 300 tonelac? f (l(' p('!lcíldo IPeU& 8 piaine léptim., Tres grupos musicales en el homenaje o los ancianos Una comisión nombrada 11. decto, prnidída per don Au relíano MO'll.ero Gabarrón. s. hal'a t'abajando activam¡;nl r eo la pl.!'Iulfic8Cióli del home aajq anual que le cdebra B (ir, dí! año en honor de los aneia nOb de) asiio y de tOfo' enf",nol mos y heridu Internados f'1l los establl'Clmifntcs brréfllot insufarfS De wcmtr!le SI' (Ufl la ya con la participación dI. Jlrupo teatral aficionado aEpi· dauro>; agrupafión folk'órlca .Los Carr:pesjnop; luna fS'Udíantll .6ull én Pereza'; (". questa cI!~lrE'Jjc d,,1 Sur'; re· vista oull de Arrecife, etc. Ccn tal motivo se editalá un pro Jlrama g'áfiro y JitHario dE' Ir. actos a desarrollar y se solict tarán otras colaboraclol1"s p~ Ta obsequiar a los aocllopcs con distintos rega'os �Martes 12 d~ NOVIEMBRE de 1961 --1 Pállina 3 COLABORADORES DE .AmenA. 1"""""" ~______________________________________________________-2 OCHO DI.4-~ EN LANZAR01E Maravillas agrícolas Por Juan 'nlonio de (¡ceres 1.,08a (11) Por estar cerca el desierto de Afrlca, el sol pica, co.o le dice vulgarmente El viento peralllente bale la i.la di. y no' che, COI1 el pro iDedio anual de lluvia del ocbenta a ciento veinte mllLnetroa: eale es el panorama de Lanllrote y aún as1 produce. La riqueza principal de la isla es la .ren., que po demos enumuar en do.: primera lel jabl." de orillen mariao y 13 otra, la ne¡ra que .rrojaron los volcanes. Eotre Arrecife y San Butolomt pua cel jable-, un do de arena blanca, que a impulsos del viento, atravitll Lanurote de costa" coata. De mi ob.servacióR, no .oy citDUfico, deduzco: 81 llamado cjible- es uoa arena Dluy fina di color claro con la que juega el vitoto, un puñado entre tus manos y ver', ellt remez .,Iado. otros rranos mál oscurOI, .. lrata ~e conchu m)lidas y b~ aquí su procedencia. L.. corrlentu marina., al Igual qU! 101 r1os, arraltran su. fond.s y éstos u quedan tII parte, donde encuentran ob.trucción. Impedimento para el mar SOR las islas y tn Lanzarote tambitn checa. las cJrrilotes. L'l a:ena, el cjable. arrastrado, forman las playu. Aqut, cuando la artna asoma entre las aeUII, la recibe el viento pl'~dominaote, que po-::o a poco la va empujJndo al inlerior d~ 13 i ~Ia. S 'l bt volcttnu, salta barrancos, cruza carrdua. }' aputa p'ublos, este rio, lin agua, par. v,JlvH al mar por la p:lrte QPu~1h. E' .jlb!e. es UDa zona produ .: ¡'la de Lanzarote, s'- lal}-<t y siembra r~coiien 10, u1 me <:i IGtn, batatas de 8 y h !Ita 10 kilos, sh agua apiHente. La capa de artna admite, yO) t lj i eHporarse 181 escasas lluvias. Vi hortalizas qut le crían p~lnadas por ti viento y p',aditu al surle; temtrOsas de e-¡ulrse permuec,n asf, IiU ciclo vegetativo, proÍt'gidas de trechJ en tp ~ho 001' el bardo de ault¡u de escuos ceatt:ne:r05 de al ' l"a formando calles cortavJrDtol f;J 1.. paret· las. l!stas pu,elas Ion camblablu. Cuando recogido ¡. cosecha, puedu tomar tI camello y arar en I.vor Gl'1 viento que se JlevJr' el ti 3ble); dupuél arando atravesado, la nueva corriente se depositará y así, 10. nuevoI miotralu fertilizantes, que del mar pueda traer. Otra arena qUI! cubre ,or complllo el centre de Lanzarote t i de: color ntg to, dI! oriien volcánico, más ,ruesa, poros. y Id 1l1:llall .picón •. S!'Jñala erupcione. tn el macizo de TI mlnfayaenlosañosd~173QaI3'yl!2" -Lailla d( los mil volcdnes- arrojó vutida por IUS cráteru, aren •• in fin, .pi eón» que poco a poco fue cubriendo intxorablt, l. tirr,. 'htll. Eo a Igunol lu¡aru hasta 10 metro. de upt.or. El Ilricultor -hHlbre de arriba a abajo- escarbando en la arena buscó la tierra y la sembró: Para una viña. Cada parra hay que ha· cer un hoyo de 3 & 5 metros de diámetro. Semejan cu~ncas de ojos vacio" muchas cuencas de utos ejo. llenan el pailljt de L'! Gerit:. Ojol vacios .. ue mir.n al cilio con IU ceja dt piedra qu~ proteje drl viento reinante. En los fruti In eu ctja de piedra tiene uno y .. edlo a dos mttros, semicirculo de pa red seca que ampara al veletal. Parras y Irutalu humillados por temor al inlaciable viento. D¿siDayadol sobre las par.des arenoSls de IUS hoyos. Sólo la palmtra I t ytrgue soberbia en 1. zona de La Guia. sus palmas se doblegan mientras .u tronco, vencltndo a la filda, pucrnntce recto. La viña humillada y 101 frutales como reptil ve¡etal ador.n a la palmera reina dellJano que rodean los volcanes. y por encllta de la palmera, el agricultor lanzarottflo que hizo un duierto f~cundo. TQda tierra pasible. utí cultivad., la que Se cubre de areoa y se siembra . Lo exist.nte se dtbe al h:)mb¡oe: que hace tiempo pasó por la tierra y ahora ducans. en ella para siempre. Los actualn viven conservando y explotando el esfuerzo legado por SUI mayores. Para btol y aquéllos, e:ualzándolol directamente, se eleva el monumento Una puñalada a la paz Por Eva Medino Martín En nuestro siglo XX, y en una época dt progreosivlI re· concillaclén de país~s y tendencias, de dijlolos y de como prensión, bler.p nu(st ra íntt'1I gtncla do. b,'utaln y agres!· VOl acontecimientos: La iuerra dd Vietnam» y el .Hambre de Sialra -. Se ban violado los principa In acurrdo. intunaciona I e S It¡_n los cuales, todo país tie De derecho a unA iadependtn· cla propia para dd::nder !iua probleDlIll intuno. sin inttr vencl6n de mano txtranje!a, Diariamente Ileian a Iluea tros otdos noticias d e el t a cruel lucrra y del ~x(uminio asolador de la población bia frefia. La radio, la prensa, la televi.lón, son fáciles conduc t.1 por medio ele 108 cuales recibimol IUI notici2ll: bom bardeos a pueblol y aldeas, :ortu : é'.l l' , ni ñ,;s hambrientos, cuerpOl bau:lzacc~ pOI 1'3 me· tralla. ¿Cor, qu~ objeto hacen esto? ¿Qu~ fin ~ e1fdguetl? Su:s dltígenlt's se j 0 SlifÍt an }' nos dicen: ·Estamú!> defendiE:ndo la paz y l a democracia d"l mun· do-o p~!o lél r fÍZ es bh n distinta, y esa r ea ;i dad es ya bien conocida por todos los pueblos de ! mundo. Dluiñmente las voces de Pa , bio VI, Kosyguln, U han, Beltrand Rus ~ l'li , 18~ VOC \ s de todos 1011 pacifista!!, de todcs los hombre ll de bu e na voluntad, le alzan " n e~ mu n Je; Paz para Vietnarr y paz para Biafra. Y ~in "roba go, y a nuestro pe.ar .. . En tW bos sitio!> la guelra el h;;mbrf y Ir. 1(', ItHe (( litlr úar La paz sigue sil"ndo apuñalada por la e ~ palda. Am'. Clle, Octubre de 1968 .aa Todos 1011 fabricantes de MAQUINAS LAVADORAS reco· mielldan JABON-JABON para más larga vida de las máquinas JABON PURO EN ESCAMAS lA ESCALA Lava maravillolamente, dando mayor duración a su ropa y a su máquina ... lPregunle a quien lo uté usandol .Fecundldad., Ha sido discutido e l meoumf'olo; a mi me gus ta y creo tntender que es rep resentativo de una flor raTa o fruto qUt brota dt un ;>eñuco, debido al HfuP1zo y comó premio al a¡rlcultor. 81 mooumen!o se "Ir va blc[ju¡ y visible en la dtstancia sobre la roca, rodeado por les (lllllvo de arena ne¡ra. �Marles 12 de NOVIEMBRE de 1968 Páelna 4 ECOS DE UM~SLUCHADAS Comentando la. última. luchada. de San Bartolomé . ~';}uin\e\a Cerveza Por Agu"stín Acosta Cruz buzano, Alberto y Hernándtz por el Victoria, y Ludll1IlIl, i én z IV, ,1 olÍ na 11 y El Troll1 por IO~ ¡ocllles El segunde enCUelll/O, en el que se prtlentabll el Sar. Barlolomé con la baja de Mulilllil, fHe un auténtico fe!!' tival Verát'llada qu¡, 8to delhizo de 7 contrarioli entre el ¡(lS Sal buze r. o y dio al San Bartolomé 111 pcimt rlS y única viclori .. de eita triple conf · 011tación. Vardellada en este encuentro moslró encontrara\! en una forma tX traordinaria. Por lo Gue respecta .11 t:o!¡er¡taDlifnto Verdel'eda . Barbuzano, digamus que así como ,a pri m::ra ¡ulha crelólUos honradamente que fue favor.ble al ídolo lanzarote· no, la seguada creemos qUII el árbi Ira se la sirviÓ en bandeja. Desta(a ron por 18S localell Verdellada y Luchalla y por 1011 vi8ltante~ i<ubén Al · lonso y Hernálldez El último de loa encuentros fut'. técnicamente hablaodo péslme' . La cola del San Bartolúmé I1Bda hizo y muy poco la cabezlO El Trolll fue vench1(1 por Bacl1llaco y Verdelltda aor 'iarditlgo Martin, cuando el mar Gddor sefl-:¡I"ba un elo,~uente y Expre $ivo 12·6 En este encuentro si t'x c"ptuamos 1:1 Luch8J'111 y ~I 1 rQta un poco, IOl restantes actuaron br. atBII ' te mal. En cuanto a) Victoria volvió a. tener en Rubén Afon so a su mtjor humhrp., s.> guióo muy de ceree por Bacallado y Santiago Mariin , En fi". que nos llustaria volver 11 Ver a BHbuz~no frentea Verdeil!1da para desppjar de una vez la inc6gni ta, aunque nO\otr08 no. inclinamo8, Se pone en conoclmí~[)to de ~ la hora de f:milir un !llOnÓlttíco, en los asochd<.·¡ que hasta El día favor del puntal del Victoria, lIin Que diez dtl próximo mes de di- por ello dascartemo, todas lu po~i · bilidades de Verdelfada '1ue ha deciembre s~ pueden presentar mostrado que aquí en Lanzarote es las candidaturas para la prfsl· capaz de llevar B cabo las hazaflas dencla de eSla Socitdbd más granjes que realizane puedan Arrecife, 10 de n ;wlen.blf de en este deporte ." La lucha CdOillia siiue siendo en LaDzarote depo,te de matillll y por elta razón a nadie le ext¡ófió que el cllmpo de deportdll de 'san Bartolomé le viera abarrotado de público les 3 días. El pOlible dualo VerdellaaaBarbuzano era un plato que la afi· eión lanzllrotena no IIllaba dilpuelto 11 perdene, La p.imerll de las luchadas fue una autinti.;a exhibición de bien hacer realizada por El l rota y el "alden~e Molina 11 que hicieron hu dellciu del público t!l Trola aio en tierra con 3 contrarios y cayó a mIno del Barbuzano, y MOlina 11 se deshizo también de 3 c(II1I(ar108 y pele a caer con Barbulano se 1118 hi zo paur moradal puello que le aio URa espectacular lucha y a punto estuvo de dar la campanada. El duelo VecdeJlada . Barbuzllno le reaolvió 11 favor del campeón de E-pana con ¡cln facilidad, dado que Verdelladil luchó un tanlo alocaddmeote. DigamOl qae en •• ta luchada Barbuzano gustó muchísimo a ia aficiÓn local, pUIII su hacer frente a El Tro~a, Mo¡¡na 11 y Ve:dellllda fue bastilnte bri IllInte. por lo cual cOllechó un buen núm~ro de apllluso •. OcstdCHOtl Bar· Sociedad de (olado~es de LonzClrote {(1ROP\CAln Cúntl1ú ¡ iH:uml1lándose <,1 premIo pmaDi'i1 de 1 500 pesetas. Eata vt!z, entre tos centenares de cu f}o ne1 "eci bldor., tampoco hubo nírgún acertante a la jO'nada d,.,j 3 dI:' novi'mb tf, ya que la abultada victod ~ d .. l T nuHe frente al Alcalá, c('gíó de sorpresa a nU : '1tn, \. n'lCU~ sant!'s, por l o qu .:> el premio asclfvde a s.. i,l mil pelete. par;) e l gonador de la jorcada d ti 10 de noviemb ' e. QUINiElA URVHA «lA IROPllRl» 17 Noviembre de 1968 ------------------------~~~--~ Z... OIOZ'(I .. la, Palma. Teleyera • Tenu ¡fe I Coruña. R. Sociedad I í. ·.·. ·.. ·- :~ '. '/ ---------------------------~~~ Oon '" ,,' h ' , " " , . , Oirección Ciuelad Deb e n t'nviada c:: FABRIC<\ CEKVfZ/\ -LA TROPICAL- , Barrí:\nco Seco. Lu Palma~ de Oran CanalÍa 1968 -LA DIRECTIVA . RETIRO ESPIRITUAL AV I S O Par. la ••• ¡¡ •• a. 4.1 M.vi.¡ •• to Termoeléctrica de Lanzarote, Cursillos de CristIandad S. A., comunica a sus abona El miércoles 13 d,· novifmbre dos que el próximo día 14 de 8'30 a 14 horas se suspenderá de 6 a 830 de la tatd.~. el suministro de flúido e léct·· ico en el sector La Vege. Con el fin de realizar traba· jos de conservación de líneas Art 68 del R.. glamento de Veri ALMACEN en la calle Paz Peficaciones Eltctricas. raza sIn. InfDrmes en el mismo Arrecife. de 9 noviembre de edificIO, 2 8 piso. Arrecife Se alquila Granja Agrícola Experimental ~~I Excmo. Cab¡IJo ~nlular el. Lanzarot. (De interés para los agricultores) Se pone en conocimiento de aquellos agricultores interesados en la adquisición de frutales que el plazo de solici ludes ha dado comienzo el día 1 o del mes act/:¡al V terminara el dia 20 del mísmo mes. pudiendo hacer [M interesados las solicitudes en las oficinas del Excmo. Cabildo Insular de Lanzarote Arrecife a 5 de noviembre de 1968 1968 ~----------------------_ ,---- . •. Excmo. Cabildo Insular de Lanzorote Recaudación de Contribuciones e Impuestos del Estado Convocatorio .&e opo.icioM"' Zona .&e Lonzarole En el Boletín Oficial de la provincia de Las Palmas, número 246 del dio. 29 de octubre del año actual, se publica La Convocatoria para cubrir, por oposición. una plaza de Ofi clal de Contabilidad de la Plantilla de este Cabildo Insular. El plazo para fa presentación de documentaciones finaliza el día 4 de diciembre a las 13 horas Lo que se hace pú!:Jíico para general conocimiento. Arrecife, 2 de noviembre de 1968 A VI SO Se encuentran al cobro. hasta el aía 15 d~J mt~ de noviembre, los recibos de las ConlrlbuclOnes corr'!spondientes al 2.° semestre del año en curso. Horario de Oficinas: de {; a 1 de la mañana y de .3 a 7 de la tarde. ------------------..-'- I �Martes de 12 NOVIEMBRE de 1968 SUPLEMENTARlA Pónocos y Padres de Familia, Profesol'es y Alumnos La colección de cromos a todo color EL HNTIGUO TfSTHMfNTO Una obra instructiva, amena y fascinante que comprende toda la HISTORIA SAGRADA D 1ST R I B U IDO R A R ABAD A N Eu.ela¡o navarro, 63 -------------- ------- , I Tfn. 218808 . 0' ARRECIFE Coro.el Ben., 13 Tfa. 1'3 PUERTO DEL ROSARIO LIBREAIA clo .. IIdefo ... o Chacón Negrí .. L. y CadUI., _¡_. I EL : ANTIGUO : TESTAMENTO i una ~~Jn~~~f colección de cromos ",:~,,;f distinta a todas ~!;¡~, PRESENTE ESTE VALE EN KIOSCOS Y LlBRERIAS y PAGARÁ SOLAMENTe 12 ~ PTAS, POR EL ALBUM QUE CUESTA 1 11 ~. PTAS. i : I :I : : : I _ " .. ... " ,_ .. _J �SUPLEMENTARIA Martes 12 de NOVIEMBRE de 1968 ABRIGOSg aQQa•• QaaQ~QQOaQJ:o:o:O:O=O'.~ P'.fU U1IÑO Tráfico portuario de mercancías de enero a octubre: Entradas 72 mil toneladas Y salidas 53.000 ~ Q g demos afirmar qu~ se acercan •. bastante a la rulidad. Duran· g te 101 10 primeroli mues del afio en curso se han duem· Q barcado por 108 dos muelles )filo¡( CBm trcialu de Arrecife unas ~ 72 000 toneladas ee mercancfas ~ slend" I o s meses de mayor Q movimiento los de febrero y agosto, con 10000 tgneladas. )'"'1( aproximadamente, cada uno. -,.,¡( En el capitulo de exportacio- Q nesfigura la cUra de 35000 to Q neJadas, tn di ch.:l períodc de D tiempo, correspondiendo el ma- Q yor volumen a julio, con unas. 6.600 tont'ladas de mercancías enviadas a mercados españo · Q les o de otros paistS. AsI putS, Q le han importado unai 20000 Q toneladas más de las que s e Q han !!xportado. Es.pe.ramos a w. que pasen los dos ultlmos me- ~ su df 1968 para ofrtcer las el- Q Aunque 108 datos que vamos fras definitivas y oficiales que a ofrecer no son rlgurosamen - han superado en mucho 8 las Q tt nactos ni oflciale~, sí po del pasado año. GUITO Q El tráfico de mercancías en el puerto de esta capital se intenlifica • medida que transo curren 101 años, dada la evo· lución francamente favorable y progrulva de la isla, que lói!icamente Influye en tI aUIDent;) de su vida cOrDercial, indus· trial y turística. Todo el incremento dd tráfico portuario u un índice más de lo que deJaIDOS u:ñalado, con las ventajas qUt ha supuesto la entrada en servicio del mu~lIe de Los Már moles, ptrmitiendo así el atraque de unidades cacionales y extranjeras de consider a b l e porte que han <:ontribuído en buna parte a una mayor agi. !ilación y fluidez en la maniputación de mercanclas, e o n lupreslón de muchos transbor· dOI en otros puertos. a a Q ~ PARA Q Q Q SE O RAS Y O a JOVE NeIlAS • ~ ~ '-'1: Q W ~ EN UNA VARIEDAD IN IMAGI NA BLf S- O,l ' O precisa unos minutos para equiparse O ~ ~ ~ )filo¡( ~ ~ ~ O Q w J¡jIIt ~ a 1'Tenemos tant i" a OS para e eglr. Q Q ---------. g ¡'IOPlllAIIOS 11 IMMUIlLESI S. Agelei. d. l. P,.pid.~ 1••• ~iliGriCl se 'IC"~ 4. CH.t. COI .IIes se rel.cio.,. ve.tl, Irrn4.lIIintlf, tri"'''., etc Lo. al»rigo. que más vi.ten JI D ~ "ti, "'8A1«ato" § Q ~ lllll¡~:~~IIOII ..I.... • ,,,,;'i., ""III,""i. ca.,,,.i,,: ·/lmOIIU..I! §~, 11 C.II. C,,,, 3 'rr.cif.4. l•• ltrll. ~ Q QQQQQQQa.QQJ:O:EtlQQQQl~OlQ~Q~ m Novedades "V A S H IH Fajardo, 37 - Arrtcile PJltrto dtl ClIrmen Ltón y Caftillo sin - Puerto de RosarIO (Fuerteventurll) Distribuidor de los relojes mor(os: KAROEX, SANDOZ, fESTINA, OMIGA, (AUNY, etc. Ofrece a su distinguida clientela un gran surtido en cámaras fotográficas. Una gran variedad de marcas y modelos en mecheros. Toda clase de artículos de perfumería y de regalo Ademá. a uno. precio. excelente. para Vd. Y... no olvide que Novedades VASH 1, es siempre selecto en sus artículos ....................................................................................... �SU PLBMENTARIA Martse de 12 NOVIEMBRE de 1968 (()SAS U( lA VIUA de Para evitar las enlermtdades at los pies SEVILL.A.-Se han celebrado ln Sevilla la apertura del 11 Congreso de Podoloila (Ciencia que estudia la8 enfermeda· des de los pies), Lon la asisten · cia de las primera, autorlda· des provincioles y locales; par· ticlpan e n dicho coni reso unos 100 profesionales esp"ñoles y extrl\nj eros. El presidente de la AsociaclÓlJ t'hpañola d e Podologla, don Antonio Vilador PerIcd, hó manifelltado que la especia Iidad dt: la Podologia está tn auge en España, pals eil el que en esta materia está entre los más adelantados del mUDd(1. El dOLtor Vllador dijo que el pie es uno de las localizacio Des más frecuentes del reuma tismo y un elevado porctr.taje de las enfermedadu de los pies procede de las deficiencias del calzado, tanlo en los niños co mo las mujue5. Entre las funcienes de la Asociaclón Espa · ñola de Podologia está la de crear una h1iiene del calzado, con el objeto de buscar espe· cialmente para 108 nIños un ti · po de calzado fundonal , que per'Dite el perfecto desarrollo de los pies para evitar mu chas en f e rmedades. Ultimamentt, tambiin la Asociación intenta bUlcar un caludo más funelo · nal para la mujer. Se calcula que el númelo de penonas afectadas por t:nft r· medadu en lo s pies son del orden del80 por 100. /lJ rtjoneador Angel Peralta, tn rtquisitoria SEVILLA. - El Juzgado MI lito de denun-:la falsa, compa. litar permanente de la StiuDda recua ante ute Jazaado de JeReatonal Militar ha hecho pú f ~s y OfL:íalu de S~villa, juez bHca la siguiente requisitoria: don Fe nado Garcia Firgandiz, cDOD Angel PeraIta Pineda, en el término de 15 dfas bajo hijo de Rafael y de Dolores,aperciblm!ento de ser declaranatural de Puebla del Rlo, <le do rebelde estado casado . de profestón reSe ruega a laa autoridadu jaDeador. de 43 años el .. edad, civiles y m í itaru la busca y d o ro I ciliado últimamente en captura de di cho individuo que Pu~bla liel Rio, cal1e José An ha de su puesto a dispollcfón tordo, 48, cOílde:nado por el d,- de est\' Juzgado .• Cada v~z negan a España más turistas ingltses LONDRES.-CA pesar de la In8ldencia para que no fueran, han ido mál turistas ingleses a E'Jpaña en los primeros 9 freses de este año, que en el mil· mo p~r1odo del pasado do . El total para 1968, se espera que supere la cifra de dos millones" informa cThe Daily Telegrapp' en el articulo titulado cMás in gleses a España después del insinuado eBe vayais • . El cTeleji!raph- recuerda que desput<; del clerrt de!a frontera, con Gibraltar. en mayo, tan· to Michatl Stewart, ministro d e Asuntos Exterioru. como George Thompson, m;nistro de la Commonwealth ... dijeron que los turistu IOQltSes d f bleran reconsiderar st'l proyectos de pasar las vacaciones en Espa · ña~. UNA BOTICA ANIM c.DA No hay sábado sin s0 1 ni pe rlódico sin errat il ... La historia de IdS trutal p ~ rlojís f lcas seria -si se escribiese - inaca EDICTO EL ALCALE DE ARRECiFE HACE SABER: Qa \> el Excmo Sr. Gobunador civil , delegado provincial de AbJsteclmie ntos y Transportes, en escrito núm. 2116. oficio circ ular 19 68. sec cióo: Recurs. y DistriO . Nego ciado. Cereales, de f?cha 22 del actual , dice a mi autoridad io sigulenh: .Para que lo ponga en cono cimiento de los comerciantu e iodustrialu de ese tér mi n o municipal le cOblunico que . con fecha de hoy, se publica fn la prensa de esta capital, el si guiente aviso: Se pone t'n co nocimlento de los comercian tu e industriales :rue elaboran o manipulan harinal panificables, que en un plazo que ter minará el die 30 de noviembre. deberán proveerse en este Oro ganismo de 1<, -Autorización de compra- (color rosa). váli· da para ItI campaña de cuno l .. s 68 69. para lo que vendrán provls ' oll de I carnet de emprt'sa del grupo provincial del Sindicato a qut' perttnezcan y de la e AutorlzacJón de compra. (color azul) de la calll. paña ant .. rlor, así como tam o bito d e los documentos que acrediten la If'galidad del fun· cionamiento de dicha industria o comuelo Al propio tiempo deberá comunicarles que, aque o !los que no han retirado 1 a cAutorinclén de compra. e=:l el "lazo que se indica. no podrán .anipular harinas en sus industri8S . ~ L.n cifras dadas por el periódico consnvador Ion: dude enero a agosto 1 682.288 iDileles fueron a España, es decir un 16.2 por 100 más que f!D el mismo perfodo del alío anterior Lo que le hace público para conOCimiento de a1ue1las per80nal a quienes pudieran Interesar. Arrecife, 29 de noviembre de 1968 bable. Erra las por cambio de letras , p o r cam bio de lí neas . . A este segundo géo ¿() pe rl e nece ei anun cio aig ll ien lt, que fue pub I i e a d o en te l di at o (Ay " r •• de Jer ez d e la Fronte Ta, d '! l 27 d ~ rl iciembrÉ' de 1953: cFé:i rmacia Luqur. De guardia, do mi g o y lu ol's v e ja d a artís tic a co m o fí " aJ, . NEWTON Los s e bio s th nt'o fama de ser dtsplstad n s. ~ E'r o 10 cierto es que el he cho dE' s er d 2spis tado no prp s up cr e qu e uté en po st'slón d e u na esp f'ci a l sao bi durl a . Lo que pa sa ~' S qu e los desplstts de los s a bios s o n más comentados que los de los que 110 lo son. AsI , por f jemp lo. se Conoce el slgui f nte de Nl wlon. Un desph;téico que. si n duda. es de cal "g o TÍa f.' spe::ta/ : Qtlerfa N -wton p rp CÍsiH 1?: 1 tie.npo pxac to de cocrió n del huevo. Y se dispuf o r OI1 un re Ir j ti la faru. Lo malo fuE' qtle d e pronto s e dio cue nl a de qu e lo qut' habia echado a ('OC fO r eré'! el reloj. INTELIGENTE El p'"qu eño Ja lml to está con Riderado com o el niño máll hs · to de la C'l i>,'l f> . Un dí ~ du~ rec:blero n e n la (>~c uela la visita de una d e ~t" " a 'h !)".~ onalfdad , la maestra. qu zri :' nrl0 '" xbibl r sus cualidades ped a gógicas an te el vlaitanfp, le preguntó al p r qUfño JIJ llT'it r: -¿Cuál " " p ri m era letra del abI'Cedaric1 -La A··r ps porde t>I niño sin vacll?r - ¡Muy bi en l re pli ca la maes tra complacida. · ¿Y cuáles ser las letras qu e lliguE'P é'I Ji! }t.? -ITodas la s d" má!! l-contes ta Jaimifo Inmedi a tame n te . Se aIqUIti a olmacén en Tohiche Chi- co. Informes: Pedro Placeres, comercio. MALA ,..........••.•...•.•.•••........•....•••............................................ ........."'. ~ : Academia Thalemán Pre,traciÓl ¡.te.si.. I ."'os .1' re4lcid" 4e : Tercero y cuarto cursos de Primaria cen vista al lngres. en el Instituto Asigaaturas b'sicas del BachiU.r Elemental Latín y Griege del Bachiller Superior An,Ji.¡s Gramatical y Matemáticas de Magisterio Cálculo, CentabiJi.ad, Cultura. Meca.eguCía Idiomas: Francés e Iagléa Música: Solfeo, Piano, Armonía Fundada en 1929 Domicilio Social: BAR e E Lo y Cospe, N A • Lauria, 16-18 .42 EDIFICIO PROPIEDAD DE LA COM PA ÑIA - - - - - Capital: Ptas. 5.000.000,00 Reservas al 31 d. diciembre de 1967: Ptas. 1.359.843.036,'2 TITULOS DE AHORRO AMORTIZADOS POR SU VALOR NOMINAL En el sorteo efectuado el día 31 de OC1 UBRE liltimo OBN IAT ZWN XDP NLJ QYJ QBE UAJ tapUalea paeadol por sorteo huta la fecha 227928_000'00 pesetas " ¡.~ --' ,_~ ';y -.r ·; , i) Ieléf..·,621 • •• IiIl .all, ... Ji lo. ,~:; .. ;:, ~" ¡ .,. "~ _ ' •. . • • . :': ~,; " ... Té !áfo no 302 :;': ::;~¡ : . . , . _.;;',•. ¡:;I:I: J¡; 'I.':il . .. . . Ii!l !l :n .• ~ •• -a • .! �Martts 12 de NOVIEMBRE de 1968 SUPLEMENTARIA i_ _ ]f '.-: LANZAROTE, ACTUALIDAD (anarias podría ser un archipiélogo piloto en investigaciones hidrogeológicos de la tcUnesco,. PARA EL ,.,t•• Vilit ••o. Arrecif. t •• , •• 4. 4icho •• , •• h ... i.t•••• ci ••• 1 El jutves ml1rch:lron a Fuertevf nlura, de~J.lué!l dI' GOS días de estancia e " lanzarott' los ~xper'o8 dI(. la UNESCO , docto ru Fun Burz. Denls Fanandopulle y Pett'! ROlht', ci~lltífl(Ob uplciallltas en cuestionu hIdráulicas, hidrogt'ológlCl:ls y geo lógicas, respectivamente. Vinieron en unión de don José A. NúñfZ Lladó. dtdvgatio en Cnarial del servicio geOlógico d,:'! Ministerio de Obras Pábilcas. En el aeropuerto fueron recibidos por el dtde,!ildo .ei Gobierno, quien les acompañó en BU pllmer ft,Corrieo por tI norte de la Isla, con visita especial a las galerías dld ma cilO de Famara. en aprvhdajornada de trabajo que se pro · I"r.gó huta las 7 de la larde . ESTUDIO HIDROLOGICO En el Parador Nacional. hotel donde se hospedaJon, cam · blamos breves impresiones con el doctor Burz, qult n nos dijo que uta visita al archipiélago tiene por objeto el realizar es· tudios prellmlnaru con vistas a la planíflcación gl'neral pata el aprovechamiento de 108 recursos hidrogeológícos de Ca · narias, misión que llnará a cabo la UNESCO en colabora clón con el Gobierno español, como se ha hecho ya en di&tlntos paises. Durante nue3tra pE'tmanen( ia tn Lanzarote hemos e,tudiado, por ejemplo, la problemática df la aguas subtt'rrá nus, aguu superficiales, calidad de estas a~uas, su uso para dilllntol fines, etc . La labor a ('ste respecto -añadió el doctor Bu:,z- hí'! d~ resultar muy laboriosa y dilíCl1 dada la especial constltuciór, de 1",'( [.;las Canariaf', por ruyo motivo las investigaciones se p ~ olotlgarár<,.r espado de Ir' s dios con el desJ)lazamiento stlce¡;ivo de f'quipos cientlficrs dI' le UNES CO, que trab3jHán conjunt'lmente coro otr08 colegas el paño· lu, Una vez estudiado a fondo la cuestión y presentados I(>s correspondientes informes, la UNESCO y el Gobierno dI' su p'1{s decidirán de mutuo acuerdo sobre las medida~ a ado;>tar rupecto a ute asunto que sin duda han de repnrtar conlliderabies btneficios en la ordenación futura de los recursos hidrológico! de Clinarlas, de tanta importancia y trascendencia para estas provtnc;as islfñas. También nos dijo el señor Bun que mientras 108 estudios lobre el aprovechamiento de los recursos hidrogeológicos fn z~na! continentales van muy adelantados, no ocurre lo mismo en sectorzs insulares por lO que las islas Canarias pudie ran servir a la UNESCO como archlplél1:go piloto en esta. inveatigaclonts a realh:ar por el organismo internaclolJal en coopuación con España. L08 citados expertos han visitado 18s islas mayofer del archipiélAgo, excepto Gomera y Hierro. En l. CUMbre de los cigarrillos, cigarrillos ( UMB RE I . · ~- mODERnO l' TODO, ABSOLUTAMENTE TODO t;, LO NECESRRIO PRRR VESTIR I! I de forma adecuada y ... AL MOMENTO TRAJES MODERnISIMOS, de Ter- .) Lana, Poliester, etc. gol, Jerseys, Cazadoras, Impermeables, Abrigos, Chaquetas de Sport, Camisas, Pantalones, Corbatos, Sweters, efc. i Almacene. «EL BARATO» ~"a,.,ta Af."ícala 'ÚP.~"iM~,.,tal"t ÚCMa. ea&i1.átJ i.,."uta" de la",uleOt~ (De interés para I.s _.,inltores cosechuus df patotus) Pf}r el presente se recuerda" todos los agricultores inte resados en la adquisición de patatas de semUla de las variedad es Kin - Edwar y Aupt. - Date que el plazo de solicitu des ter'11.tnará el dia 20 del corriente mes, P')f lo que hasta este día se admUen solicitudes en las oficinas del Exc'lZo. Ca. bildQ Insular de Lanzarote. Arrecife a 5 de noviembre de 1968. Dittribuidora RABADAN Pone a disposición de todo comerciante, detallista o revendedor, su amplio surtido en: I¡:L Artículos de librería, papelería, escolares, juguetería, baratijas, confitería, I (chicles) caramelos, galletas, chocolatines, etc, I ~~áüMüa;;;üi~áüíMi~:m;w:a~aii~ ·t::iüMü ~í~i&ÜMÜÜÜ~:~;:;W¡~i:¡,wüü;W:üi:;W:a¡¡.Uüv~ ~ ...... _~~~~(~~mr~~~n.I'.Il~"'~ ~1!~1!'~~~~'!«.t~C:I:~~~::~.tm~n.~~~::m(~.tm~. .«~~ Todo ello de procedencia de las mejores marcas nacionales y extranjeros C•••• el le ... , 13 Teléf.n., 7'3 Arrecife • Lan.arote �Martes 12 de NOVIEMBRE de 1968 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA I-~, ~------------------------------.----------~ La situación eléctrico de (onorios seró propone la construcción de una pista estudiada por ell.lstituto nacional polideportiva por~ escolares de de Industria La Delegación Provincial de E. f. yD Enseñanza Primaria Büm conocida es la fecunda za Primaria, que dicho Sea de Labor que vilTle desarroLLando en paso no cuentan en La1Czarote Las islas de nuestra provincia La con instalaciones deportivos, exdelegacIón e n Las Paltnas decepcIón hecha de la cancha de Educación Fisica y Deportes. que minibasket del grupo e~colar de preside el gobernador civil, señor El L~mlJ De llevarse a efecto esFernández Oalar, en representa- ta. proyectada obra. se prestaría ción de la Nacional En esta línea una positiva ayuda fisica a la hemos sabido que dicha delega población infantillanzaroteña cíon h a propuesto al Ayuntamiento de Arrecife la construc• ción de una pista poltdeportiva a La mayor corvina cuyo fin nuestro mu.nicipio con- ca ptu ra do e n Lo ntribuiría con la aportación de un zarote: 27 solar, cooperando también. con porcenta;e de los gastos de cons En la mañ.llid del domingo trucción Sabemos que ya ha sido redactado el proyecto siendo po- se reunÍ: ron en ia ZOlla mari sible que se construya en el ba- tima del p uque municipal nu "io de Santa Coloma. Dispondrá m ,·rOSft . pl:'rlionas Alh acaba· entre otras cosas de canchas para ba de alrarar t' I -Corsario>. baloncesto, balonmano, balQnvo- barquillo en el que vla¡"ba su lea, tenis y hockey, y será desti propi>'t ¡· rie, do " t'olicarpc, Gu nada a los esctllares de Enseñan- ib u. de~ pué '1e permanecu p ~ sca~do IO(L~ la nor ht' en la kilo. Triunfol regreso de lo Península del novillero lonzorote- ño Pedro Jesús Martín El novillero I1 '1zaroteño Pedro Jesús Marün. tit! cuyos triunfos en Canarias y la Península nos hemos ocupado en varias ecasíoTle5 altnque el buen amigo y ex celente periodista q u e es Tico Medina. parece ignorarlo, ha re gresado a Tenerife después de su brillante actuación e n algunas plazas andaluzas. en donde ha cortado varias "re;as En unión del novillero tinerfeflo Angel Gal dón que le acompaiJó en su gira por la Espl].fll]. peninsular, des cansará una temporada en la isla picuda en cuya plaza de toros hará Sil reapa rició'1. en la próxi ma temporada invernal, con vistas a una posible consagración definitiva HUNTER DOUGLAS ILUXAfLll1 PERSIANA VENECIANA ES UNA EXCLUSIVA DE RIELiS GEFI Luis Morote, 6 Teléfono. $67 ARRECIFE zona dE Mal gorda. acol'Jlpaña do d .. 1 come , .;iante ot' Alredfe don Claudia Toltodo Cdbru~. quien el> antl:rior OCí s;ón ce p' turÓ uo pez ra ' Ón de 82 kilos de p '~so. Sobrl" la cubltrta de I a e nbH '~iciófl api'rl'da un gran ce~to c vnreni ~ ndo bocil"Ií!g'Oll por un p'"'so tOI&1 dr 51 kilofil \' otro ro n 2b di? cózones. Asimismo apareClal I umero 1185 c~b ,II:1s lIu "' ltas, por UD total de 107 oiu'ls, yen ¡! caletón de popa, 110 h rmoso tj¡>m plar de cO'vina. El p~z dIO en la bá1cula kilos de puo, y de cab~za a cola media 1.62 mttros. Fue cap 'urado SObH' las 3 de la ma drug"d~ 8 65 br(}zlls de profundid tri. frent!> al ae'opuerto, con hilo de nylon d e 200 metros dt: longitud. Lo cu-ic&o del caso U que comió en un pequt ño anzuelo de los que se utilizan para la p?iCa de bo:ioegros. Si bien f'n dt'l~rmioad8s zonas de la costa i: IdeaDa. como es sabido, abunda la cOlvina, no ocurre lo mismo en 82uas de L~lDzarJte. en donde solamen te Si! hli\ ciplurado ejempldus de este p-:so y tam~ñ0. ~proxi madamente, une en La Graclo ciosa y otro a pocas millas por unos marit'eros de I Charro de 58n Ginés, Esta pesC/t. pues, eftctuado a del millas de la costa por don Cl8Udio Toledo y don Pollear po Gu!i~rrf'z me· rece qUfepar consignada como noticia t'xce pciona l 27 Puede decirse que cada isla de Nuestro archipiéta¡;o tiene su pro biema peculiar. en relación a la energia eléctrica. impuesto por sus especiates características. pero que, sin excepción, afecta en comiln a todas como consecuen cia deL crecimiento que han experimentado en los últimos añ~s. Por eso las autoridades de cada una de ellas se esfuerzan en su a f á n de buscar las soluciones pertinentes, en colaboración con los altos organismos gubern amentales Pero al ii ual que lo que pretende la UNES O por lo que se reliere a la planificaciór. de lo~ recursos hidTogeológicos, tambien el Instiluto Nacional de Industria p,oyecta efectuar un amplio estudü) conjunto de los problemas y necesidades en materia de prod'ucción de energía electrica que afectan a Canarias. Sabemos que días pasados :,e ha establecido en Madrid el pri mer ctlntacto entre un allo cargo del INI, organismo que tenemos entendido aispone desde hace Ó meses con carácter estatal. yel e preside de deL conse;o de admi· mistración de Termolansa, don ManueL Diaz Ri;o. con oNeto de cambiar impresiones iniciales sobre el particular. Se nos dice que éste será el principio de un estudio más amplio y detenido que proye~ta emprender el INI, con respecto a Canarias al parecer con el propósito de intentar con tribuir a r{'solva este problema con el consiguiente beneficitJ para los intereses económicos del archipielogo No conocemos a fondo el proyecto del mencionado organismo en este sentido, peTO bien merece la pena consignar la noticia que en su día conocere mos más detalladamente. la decoración cle la Co.a del Mar Un mural de "Rafaely" Desde eL pa~ado dio 30, se en · cuentra en nuestra ciudad el co nocido pintor grancanafio -Ra· faely", que por encargo dellnstituto Social de la Marina está Por primera vez, .e confeccionando un extenso muraL en la sala de actos del nuevo edif. ficio de la Casa del Mar. El cuacrean eleue a. ol'i- dro que ya comenzo a pintar, tiene varios metros de longitud y • I , • versa sobre motivos marineros . ela el ae parvulOI La Casa del Mar va a ser deco · rada y ambientada con ob;etos de barcos, como farQles. anclas. en rrecl e nasas, etc, idea que nos parue excelente y perfectamente encaReauila cur i o s o observar, ;ada en este inmueble, dadas sus qu~ mlentral!o en A rrf dft fun· especiales condiciones y caracte· clonan 52 unidad , s eacolifes rísticas. I ------------=-- I --------=------- A -f de Enseñanza Primaria, dislri buídas ~ 11 trr.1I t'grupHionu, jamás se ha ('ontaco élQui con ascue!as ofici e lfe. dr ~á vulos. tan ne ce sarias en una poblaciÓn en donde fxist~ gran AÚ. mero de f1 rollias numt'rosas. Debido a 1a'.l gestiones lleva das a eficto en ut~ sentido por I! I'1specciól1 provhcial en coo peraci6non el Ayuntami ento de Arrt'clff, aCé-bar. de [ler creadas tres d~ p.stas ucueJas de párvulos qut. serán instala· das ton la!! ag rupaclorlf'l! OfnE'. rallsimo Franc(', la Marip,a y Bí!nito Méndf ~ Tarajano. Sop pocas. 1,0 cabe duda. a f~nor de las muchas que hBcer. falta, prro ello podría ser el arra nqUf pan' la creación de otras ¡JOS ter iorm e ntl'. ------------- EO'CTO EL ALCALDE DH ARRECIFE HA CE SABER: Qlle el Ingeniero J, f<ProvinrlllJ de Id Deleiación de Ir,dtl ~ tri", rOIl fscrito r'llJm 17092, R. F. ER. ib .• uunto: AU10MOVILES. me dic!' lo sigui. 1'11: .Para fOIlO( im\{:ntr del vecindl rl( , de eSf té miro municipal, (úmp1. rr. ' manifestarl!' que durante 108 difS 13 14 y 15 del prGximo me., se encontrs rá en Arrecife de Larzarott. fl Ayu· dante de esté' DeltJZllfióll de Ir.du~· tril1, don Eugenio RodrlJ!ul'z Pért 2, con el fin de realizar el rpcor-oci miento de vehl(lI ' 08 automóviles.lo~ cUhlef deben ten!'r aolicitf(fo dichn recor.ocimiflllo fOJ1anteriOlidt d a Ir. visita IIr.unci"cla •. Lo que se hace púhllco para genf ral conocimi('r.tn. Arrecife. 4 de novlemblt:' dr 1968 �M.rlel 12 de NOVIEMBRE de 1968 Pállna 6 LOS REPORTAJES DE HOY España, uno de los países de más baja En Cácere •• e ha erigido un monumento a Millán A.troy mortalidad general del mundo Aparece en él un rtcuerdo a Jos caídos dt la LtgióD Diu.inu(ién .n l •• iautili4.4 •• 'hic •• CACERES .-Un monumento registradas. La salud de Jos " •• al g~naal Mí !.án Astray, como pañolu ha mejorado COOliÍde- pru~!:>a dI! testimoniu y afecto rablemente en los últimos años, de la hermandad de antlguos España-a2rera el doctor Gar 1 e ~ i onarios de Cáceres, fue da Orcoyen- se encuentra en inaugurado en uta capital. El el grupo de naciones de más acto, de singU lar relieve caso baja mortalidad gentral de Eu trens .. , estuvo presidido por el ropa y, por tanto, d~l mundo _' general gobern~dor militar de El dOClor Garcta Orcoyen se la plaza y provlllcil don Ma· extiende en considerarío n e s nutl GalÍlldo Calit.lles, a quieR 1I0bre las causas de este -mi acompañaban el general :lub· lagro demo6l r áfico., que fn prl Insp~ctor de la Lfgión, don Jumer lugar, estima, se debe a la lío de la Torre Gaián y dlvtr lucha contra las enftrmedades sas autoridades militares, asi transmhlbl~s, en mayor conau- como la JHesenCIl' de compo mo de protdnas en nu'!.stra nenttS de las hermandades d~ dieta, antes sobrecargada COIl antiguos legionarios de Ronda, hidratos de carbono. ademá! Burgos, Z"Iragoz3, Plasellcie. MORTALIDAD INFANTIL unas condiciones de vida más Badajoz, Mérída y otras capi 'Si pudiéramos acabar, por higiénicas, viviendas más con- ta Ite eje:nplo, con las llamadas cala fortablu y más frecuentes prácEl monumento costeado por rreas de Vtt2IDO', eliminarla· ticas deportivas. mos una importanle causa de mutrte en los Diños, sobre to ¡;;iit:¡~:;;ÜMü~iiií.üi:aiü~~:ai¡;:;'~i;,a;im~iIüit:¡;::iü;.:w¡;;iit:¡;·wiw~i do tn el primer año de vida. Nuutra tua de mortalidad L¡ · fantil t i análoga a las de Italia y wrtcía, países de gran 8lmiIItud ensul condiciones cllmá· tica .. , dice el doctor Garcia ~ ~ Orcoyeh, quien arrega: .Ocu ~ plmos una situación realmente ventajola frente a otros paises europeos, ~on una evolución favorable en los últimos años que ha sido más rápida que en aquellos .• -La esperanza df vida al na· cu el muy semejante a la de italia y líleramenle Inferior a la de Francia. Esta para los naci.os en 1960 t i de 67.32 en varonel, y 71,90, en las hem · bral..Hay una comprobación objetiva de que el espaflol crece -continúa el director general de Sanldad-. La talla de nues· Pondremos a la vento, muchísimos artículos tro. muratra una tendencia ma· recién lIegudos. a precios revolucionarios niflutllmente creciente en los últimos 20 años, a81 como tamo :~ ~~ blén una disminución en el nú ~ ~ mero de inutilidades ffsi c a s el Ayuntamler.to ele uta capi· tal, se ha insta ;ado en IIna nue va avenIda que lleva el nomluc dtl general Millán A.Ir.y, en una zona de en~an(he de l. capital. Está .:onstruldo t I aranilo y f1aura como un monolito IIUD cado, y en el que se han gr,. boldo al¡zunas leyt r oell del eu· do Itgionario y l n relítve l. f¡¡rura del general MIIlán As hay, asl como ti nombre de los le2ionarios laureados. Ant· xo al monolito se lfvanta otro más p~qUtño donde Sf bln ioscrl!1:' f 1 Ilúme f o de muutN, heridos y deaapdrecidos de la MADRID.-.AI niño que hoy mÍlmo acaba de nacu en nu~s' tra Patria la sanidad española le ofrece ti siguiente porvenir: una vida que se prolongos hall ta lo. 67 a 72 año~; una uta· tura mayor que la de sus padr.s y una constitución corpofal mejor; libre del azote de la tubtrculosls, el paludisme, 188 enfermedades infecto con t a· glotas, el tracoma; sin taras física. y racionalmente alímen· tado.: Esa es la impresión ob tenltl. de la. declaraciones que el director general de Sanidad, do. Jesús Garcfa Orcoyen, ha becho a la .gencia Cifra. ~ ~ IIIIHO(IOOI ~ Mañana Miércoles 1 I~Rión. Dupués de una mil!8 d'z CSOl· paña y de una ofrenda de flores al monumento, prolJurri.· ron dlSCUrsOIl el pruidt r.lt dt la Hermandad de Leglonarlo$ de Cáceres. don Luis Maria 011 y Gil, t'1 gineral Gallndo. el alcdlde dI' la capital y fl ~o bernador civil. ~ i I fin •• e. G•• tiz. y petl •• - IDla de las Ii ; gangas I ~ ~ ~ ~~ ~j I PERO .. , SOLAMENTE ESTE DIA ¡ADEMAS! :~ CORTINAS Y VISILLOS CONFECCION Lui. Morote, 6 T.IéroBo, 567 ARRECIFE i •• 'i.c •• en l •• c..... 4. S•• f.ciIi4.4 •• 4. p •••• I.f.r.es "fati M C••rerl Luis 1II0rote, 4 y 20 • 'rrecile iN U EVO! ¡SENSACIONAL! I 1: I I ]l.e(jldo. ~ ti. tfUé ~ot1./ItÍ dtt~t", I :1 1M RIELES GEFI G1'61íf! Venclo ~ IfflUf!sl1'@ <r ii t!tlHt(JtetaHUH-te ,#lcat,s I!~ I ~ 1:: .))@1'I" S" 14ft. aalUJstl 1; tl6sem~io. na..a Atl~~·Ic ~ ~ ~ ~ ¡... Y~egolos para todos los compradores! ~ I ~ c~~m~~~~~(~~~~~~~~(m~~~m~r:m«~ (~"" t~«~r~~~~~m~~(m LlOUIDO ESPECIAL PARA LAVADORAS �Martea 12 de NOVIEMBRE de 1968 Página 7 CARAEl S caAl Vl~JEROS.-Regresó él V i! NATALlllOS - Dio a luz nezudl:l por vi;; aérea don Se- u n niño, quinto df. sus hijos, la bas llán T,j ' ra espO $8 del ;¡rma(ur de buqllt'S FfO . >- A Val t. nciil h izo Vl é j" d e n ih pesca don Seba8tiá r Gu(la Jo~é Migu ~ ~ An ' ú nez Vázquu . R ' drigu (o z, de soliera Yolanda f1mi 'Í it r ~g r e ~ ó a Pé ' H -Tóm bié !, 4ió a luz una ni Tenerif~ don Gl " é~ "br e r a Garrfa . fí ., doñe Je~ús M aría Fonl s -Marché a LiS Palma~ tll Betancor), espo · a dt cion J Dlé unión d' su esposa, don Aqui · H?inánotz Martl". lino F~ ' ná1d .. z R Iminz -En vi~j .. di> lu ca de miel DESTIN O ECLESIA STl marchHon a M-tddd, Barcelo- H a sido nombrado coadjulor na y ?llrn" d~ M d lorr,a 1'1 doc de la pa rOQula de S ~ n Ginés, tor don Juilo Mallu l' l Goozálu d'? e sta capite l el ¡ono sacer· Campora V su e8j>o~a do ñ a do te, recién ordenado, don Carmen R'Hé! Lorenzo RQdrí Francisco Gonzá/u Gonzálf z . -A LaR Palmall ha s:do desgut'%. -Rl'gresó a Las Palmas. con tin~do el hasta ahora párro<:o su uposa t b ijas, don Juan Ro· de Tías, don José Qulotuo Bo ¡aft . dríguez Cabrera. -Con 'JU e eos. Cine .Co... qzul. 2 ORAN DES ESTRENOS Programación para la ¡;lrnente . semana El caso mas sensacional del Servicio Secreto de 10'1 Eatado. Unidos Imoresionante, extraordinaria, en l. misma Ii"t"ll de ,Por un puliado de dólares' y -La Rluerte tenía un preTBf:HNISCOPE· TECHNI COlOR cio> El ultralcope y el color dal1 diPor Ken Clllrk y Ddniela !ianchi Un mhiOn y colorido a una de laa págl. relato de elpionaje atómico Que re nas más violf'nll'~ y e mocionante del billa los ¡imite. de lo rl'al k~ ~ ndjj 100l"Ilte t Autorizada m ayores 18 df aftol) OPERAUOn LADY (H,PUn BALADA DE UN P~STOLERO Una película de amur, de acci ón y de Te: H'>lILOLOR increible tlllllpeflse T01 0 s e " s n it¡,:o sobre el Oelte . Pero f~ll a ba cota hi , fonía de violellela y emocione!! PANAVISION E\STMANCOLOR por Anthony Ghidra, An~elo Infante Pe, Rit" TUlhinghllm y Oliver Heed . y Anthony Freemaa Ul'I hombre con la fuerziI y la audacia : Autorizada mayorel de 18 aftol) de las fieras de ruya muerte vivía El Cine nunca h · hía plasmado, con vllrhm,o tan IItw7 . · 1 acoso de un hom bre por u:Ja 111 "nada de lobo!! TE CHNICOLOR hambrientos por Farlt'v Grónger y Alida ValU (4utorluda mayoral de 18 aftol (Autolizada mayorell de 18 aftos) LA TRAMPA SE N S O Giné. navarro e hijo. Tiene. bien comunicar a los señores tran&eúntes de las carretera. de Lanzarete que en la segunda quinct'na del mes actual quedarán cortadas eDtre los kilómetros 17 al 20.400 de la carretera G. C. 720 de Arrecife a Yaiza por reparación a.faltic. de la. mi.ma, podi('Ddc tlesviar se por ConiJ. Másdaehe y la Geria y Arrecife cruce Mozaga por la Geria. Cigarrillos 'MONTEFINO' (extra· filtr.) Pídalo en estancos, bares, eslablecimienfes del Ramo El deporte en Lonzorote ~tlleaáa a ~a"9tl del f,&tuáiaH,t,.& i..taH.tit Arrecife So. Ba,tolGmé .a lucho ,a.o,io Eu la jOi'oadda futbollstil a clubs sino además un apoy n de anteayer hubo de todo En- moral, acaso más impor! !" f l E' cucntrOJ buenoll, r ~ gulares y que el primero. Que siga re s meaos regularu. Por lo que pondl endo y aum entando 1" n respectd a la c It!go ía t rC",a su a s ist ~ nci8 es lo qu. se "t' regional se (110 e I ca so cu riOIO p ra con objeto de qu ' fl fúl · de que lo. 3 partlJos jogados dieron el mllroo resu,ldOt' , a saber: Lanzarott', 4 - Lomo, 2. Torreltvega, 4 Tegui<f', 2. y M~rítlm8, 4 Nnlvo Club, 2 En CUil'ltQ 1:1 l .l f41tiles. d ES ludiilntes -Oje. goleó al Nuevo Club por 6 8 O, mientras qu P en juvtnlles se cel.,b!'ó F610 un partido correspondiendo la victoria al Tor~eI8v¡>ga sobre el b 'l llanzaroteño, tnc1uldo va f"n catego ÍII regioncl, pUi> d a rlH- emppñ't!' el papel d igno que 1", c()rrespondt; denlro de la "ate· gorfi' p. ' vindal. VICTORIA POR (' ACA EQUIPO El sábado y domingo se e!" I~b ' aron 2 l uchada~ en el cam po de deportl'8 de' I " stltuto ~ n tre los clubs de luch'i canaria Lomo por 2 1I 1 de A ' ~ " cif .. Y San B'l"tolomé, LA ASISTENCIA DE PUBl ICO Vpnri~Tldo el orimu dia San El público, poco a poco, va Barlolorr é por 12 (l 11 Y <>1 el<., acu Jiendo tanto en ArrfClfe ml r go Arrecife por 12 a 10 . como en Teguise e n mayor cantidad a los encuentrO.,eosa qve no solamente ba df' reporta runa aY'lda mltlPrjal para el normal desarrolle de ) o 8 ViNDO CASA en Playa Quemada. Magníficas vistas. Zona de porvenir turístico El «Dómine .... (Vi~ne de pá~lna segunde) cong, lado para A 19t ches . Tam bit o entraron las unidadt'~ au· xillares de la Armada ,Tof ño-, -Castor> y barcaza .K 5., el buqul" fado'j;¡ f ran f és '¡-a li. (segundo arrlllo en U.la Ilema- IlIforlles: Refael m. (obrero. luis Morote, 4 IJ 20 - URHIH f. Vendo furgón na) y cScacilli •. YATES EXfRANJEROS A T Matrícula 29.827 en En cuantos a yates ex tr anjeItue. e.taelo rOl éite h, sido el movimiento: 'ftfor.ul Z"-paron ~, f 'snrés cLoop&rd Ofilia Diaz, 18 Normand., Il-gado · d" Palma 1 tléfono, 286 de M ¡tlo'ca¡ d trimarán inglés cOcean Higtender., que lo hizo d" Plymouth y el canlldienu (B~nirl,"-, lJegado de Agadlr. Se vende Continú,n en Nd08 el alemán PARCEf A y CASA i n Ga ¡ CÍ< ~ .Surmls Yoskl- y el norttame· Eseáme7.36 InfoJm n f n el n ú deapo cNorthen Bawnlt. mf.'rO 44 de la misma calle ¡lnVERSlonlS T6 SI Su Agencia de la Propiedad Inmobiliaria, dirigida por profesional Titulado (Ministerio de la Vivienda). le asesorará sin compromiso en eualquier aaunto relaeionado con inmuebles. ¡VISITENOS! estamos asu servicio.dNMOBJUARIA LANZAROTE. ealle COlL, S Arrecife - Lanzarote. Se venden coches usados Facilidadel de pago Informes: Sastrería Stingo Teléfono, 482 �Martes 12 de NOVIEMBRE de 1968 Suce,., en Lenzorote Pro,ocó un ¡I(lndio o bordo g se hilO fuerte en el rontho con UR grillete de hit rro cEI cDomenech de VarCiJ. (::$ un pesquero de arraltre ins cflte en Alicante con base en el punto de Santa M!tdl1. C(ll~ mo tantas otras veces, ~ 1 barco urpó di .. pandos dude di · cho pUtrto h~cla la costa afri · cana par. iniciar sus tarH\s. pero el lunes, lobre el mrd io dia el tripulante Eduardo Ge . llbtrt Pirez, dt 51 años d t ,dad, andaluz, fue avisado pa · ra qUt montara la 2ual'dla. neráudo.e a obedecer lti orden, afiadlndo que lo condujesen a tierra porque no qtlería tra · bljar. Entollces le dirigió a I~ prol y allf le negó también a cOlller. H .. ta aquel memento todo pau'da .er un simple ca · 10 d~ rtbeldia . Luego cambl6 tI cuno d~ 101 acontecimlf'n tel, puu entre otras co I a s ebrlé un ¡rifo de arua hastl casi vaciar el tanque. SuavtIJItote amonulado por el pa · A~09ado VENTA DE PARCELAS trón, qu~ cOl.denó iU reprobable actitud, el marinero inten tó arrojarse al mar, lo que 1mpldíuClO sus compañero!. En vista dfl lo ocunido lo iuternaron en el rancho de la marintlÍ8 y al verse alll des · cOilectó la escalua de accuo y amennó con un grillete de hl6rr<:. tlue puz:: 2 kilo') al que Be acercase a él. No cont~nto con el~o, roció el suelo del departam~nto con e I contenido dt' dos botellas di! gasolina y prendió futro COII un mechuo Tras muchos ufuerzo! ICiró Bofocane el Inc(ndio con una manguna, pues tambitn sr ha bla quemado parte de la indu mentari!! de los tripula n t e s. e o m o consecuencia de esta anómala actitud. ya que Itgufa amenazando con el grillete d~ Muro . Vlríos compañeros lo ~raron l'educirlt y amarrarle hasta IIt"ar él ArTt'cift en el Volcán de Tahiche (o 3 Kms. de Arrecife) Totalmente vendida la zona A, ahora en venta la zona B Precios módicos. Facilidades de pago • Inf.rmen RAFAEL ffi. (ABRER! Luis ffiorote, 4 y 20 . Arrecife en Yaizo un pestod.r de,ottivo Cuando tn las pdmtras ho- ab~up t o acantilado. ru dr la noche del martes prac ticaba la puca con caña en ~I Tanto I a Guardia civi l de . ._________ IUlar conoctdo por eL .. Mare Yaiza como su. acc.mpl'lñantes •••• , cerca de lal sallnn de Ja · Intentaron rucatef ~n cadáver, .....~6.,.. nnbio, tn el ttrmino municipal puo la tarea resullo Imposible de Yalza, pereció ahoeado Se- dada la olcuridad de la nocbe, ~ ____ma______________ .a~~mm __ ~a&.: ..... .... _IIiI.IJI,.. _____I· -1- __..... :9ri::os~~r:I~~~~Z d~~~~~~~lg~ ~~:r:f~t~~~d:!d r~~~s~8~/;g~~ '0 DO lE rs nUrtO 'E camaruo, natural y Hcino de SI8 Blrlolomt. Parece ler qUf' el infCiJrtunltdo pescador f u e arret.ltldo por un golpe de Olar mientras le hallaba colocado s.bre una peña de aque o 1Ia zona, bordeada por un I Se da por definitivamente ptrdido tI rnotopu .. uero «80 nito., matriculado en Arrecife y perttneclente • 11 flota 4e LI .. urote, que el martu lufrló un tmbarrancamiento e n las lugar conocido por Los Char- I I ··E l • A R A , O •• J I I I I COnFECCiOnES I que habia y la carencia de me dios de salvamento . Sevtrino Hernindez trabajaba actua l · mente como peón en un finca del pueblo de San 8artolomé, ~ en dondE tra muy conocido y ~ apreciado. Maufrl,é ., nosero i<Bonito» en la zono de los (horcos ü.U ••••••• é.u..u..u..u..u..u.&...It.ü.u..u.. ~ EN ALMACENES ~ ~ LA mAYOR Y mAS InTERESAnTE ro ante la Imposibilidad de lo erario optaron por ponerse a salvo alcanzando la orilla a pie. ya que el accidente se pro· dujo muy cerca de la c08ta. El:8 barco, de s6lo 14 !onelades de rt21stro bruto, es propi~d a d a COlrCCIOn .. DE y ~~:~ caap~fa~~ ~~/~!~~~~r:~o~~ t~~:sr~f~::ezdSe ~:r:I~I~~a \oa~ ~ de el_u pasado encalló tam bifn la motonave .Ciudad de Alcira· de la compañia Tras medittrránea. Los tripulantes dt ~a pequda embar(:ación In TEJIDOS I I bltualmeote ft la captura d e . pescadfi f~esco. con liña y na S~, en la vecina costa alricana. Se halla muy destrozado y se coosidera hartamente difícil IU Itntaron duembarrancarlZl, pe ' recuperación. Nuestros surtidos le impresionarán U'''JI "IIlOl' UPUIIIMUl DU IICMO. (1IIlIO INSUlII DI LANZAROn ~ tDe ¡.t.,4. p.'. l ••••• ieult•••• ) 11 ... J .. ::l ..,. Arrecife a 4 de noviembre de t9fi8 II Inv:ierno ..: 11: ~ Se poae ea conocimiento de 108 agricultore. que hayan .ollcltado tabuo a trav•• de la Oranja Agrícola Rxperlmenlal. que el pillO de slem· bra terminar' el dla 15 dtl corriente .e•. Al .. lsAlo tiempo se recuerda qlle al punntar.e a reall .. r 101 lelnilleros deben hacerlo aco.panados del Ylle que le acredite lIomo propietario. "'" Otoño e PARA · 0 •• 1. yilit. • • ••• Ir.. tI.p •• t ....... t •• , cit. p.'. S eñora, S tñOeapb••airo, 11 M h • .UC aebO, ly' IDO, C•• t •••• C.O.t. - rlta, ~1 ) ~ . ovenelt., B~bé 1 para tI Honar. ~,' I ilIOM""""'' ' ' ' """""""""""" 6 I � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº782 12/11/1968 Description An account of the resource Periódico Antena nº782 de fecha 12/11/1968 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/4f5e00d89da2b02cde4ad81bd14db477.pdf d438b56e6f30a6b391379b3f77f9a0b4 PDF Text Text Lo. aaranjo.de Mur. Núm. 783 - Año XVI Arrecife de Lanzarote 17 Novíembre - 1968 Ofici •• , Redacción y JDlJeres Hermanos Zerolo, 7 Apórtado ,142 Teléfono,256 cia afectado. por la .equía MULA (Murcia). Los dectos de 1/1 dura y prolongada sequía que al.ota laa vegas del Segu ra comienzan a su acusados por los huertos de naranjol dt esta zana, ya(que el fruto aparece en co:diciones muy ddldentes. A juicio de expertos ~gr\co¡a'l, la naranja no crece, y hay b lstantes parct:las en las que H~ co -re el riesgo d.- la pérdida tOlal del f;ul.o que hay tn los árboles, y también que se malogre, por la circunstancia apuntada, la cosechd del año siguiente. • • Los exp i~rtos agricolall afirman también que h'iY hUHtos de naranja de Ié> especie -sanguina. qu~ ca nlenzan a tomar un color a narillo, como si fuera de madura"ión, pero que se BONN . - Otakar Svt'rclna, trala tan sólo de un color enfermiza. po dblemenlrt deblf}o a corresponsal jefe de la agencia CT~ de Praga. acreditado en determinados hongos. Bona desdt hao " años, sospec~lo de ha b t r prestado ayuda í1 los servicios secretos comunistas, regresó a su oficina de8~ués de 3 horas y media reduce las ventas a de interrofatorlo en el .grupo de 8egurld ~ d· QU~ actúa contra e' espiaRa) .. . D IRECTORY fUNDRDOR &UILHRMO fOPMRM DUZ Igualdad, ~In Apartado, 32 Teléfono, 516 SEMANAJlIO UPMIHI ll6llL ,. (. 14.19S9 Periodista checo acu· iN LA O. N. U. Humero.o. paíse. elogian la acsado de espionaJe titud de t.paña en la descoloni. de Guinea para los comunistas NACIONESzación-En la sesión extraordinaria cele · El Gobierno inglés a plazo LONDRES. - El Gobierno bnlánL::o ha decidido lmponu nU~"1I8 rlstrh:cíones a las ven· tas a plazos COI vistas a reducir el OJiU"O() durante las próxi tnH N Ivi tajes, Las rut"lccio n~s-que haa ' i lo anunciadas pJr el minlst· l de Cornudo, Anthony Crossland en el Parlamento-han afect1do especialte a las v.::nlas :le coches, cuyo d~póll\to minimo inicial ha sido -'1umentado dtl 33 al 40 por lOO, y los plazo J han dlsmlnui do de 27 a 24 m~sl:8 O tras mercanc\as af ectad81 por testri;;clOIe8 parecidas son los ¡Hoduetos electrodomé :ti cl's. la~ alfombras y las bicicletas y motocicletds. Crolsland ha afirmado qUt un -boom. de gastos en NJvidades seria pnjudiclal para la b llanza de pagos británica. • • Diez templos egipcIos , amenazan rUino SEDE Dff. LA ONU - La UNESCO ha lanzado un llamamiento pidir>ndo colaboración patll salvar los templos de Phtlca p.n Egipto. Los templos de le Isla de Philae, conoGidos desde la ano tlgütdad con el sobrenombre de -Perla del Nilo> han sufrido ya algu .n os deterioros debido 1:\. la c{tcida t~mporal de las aguas del Nilo . Svercina, tr'>lS cor.testar a todas las prE guntas ha dictado un relato completo de 3UI acli · vidadu en Bonn, que conserva la auto'idad alemalla investi· gadora. Complfta reserva exi.te fn Bonn en los centres ofi· ciales resp.,.cto al ca80 del presunto espía checoslovaco. Los funcionarios del cgrupo de s,,:guridad. juzgan sulicente el interrogatorio. pero el pe· rllJdlsta ha pedido que sea (Oontlnuado a fín de llegar a un tetal esc1allcimiento de 108 hechol qUt se le atribuyen. El palodista sospecHobo de espionaje dijo a los corresponsales en Bonn al volver del inter rogatorio a su despacho, que según su impresión tanto la fI!calia genual como los agentes poliCiales desun po ner trrmioo, cuanto antes, a lal investigaciones en curao. Svercina manlf .. stó q u f le han sido restiluidos todos los textos papeles y oocumentos que fueron objpto dt' incauta, ció n tras haber sido registra des y t'Xaminados por el egrupo de seguridad •. Una de las cartas q~e más interesaron a la policia fue una misiva "scrlta por Svercina dirigida al embajador sovlttlce en Bonn, Zarapkln. El p!riodista inculpado no precisó el contenido de la carta enviada al embajador ruso durante los primeros días de la invasión de Checoslovaquia. U~I[}AS brada por el Con~ejo de Seguridad para estudiar la candidatura de Guinea Ecuatorial como mii?mb ro de las Nacionf' !I Unidas, el embajador dt'1 Brasil, Araujo de Castro dijo: ,El camino pacifico de Guinea hacia la ind k pe ndHH.i a ha ~ido Ufl ej~mplo notable ~n el p ' oceS0 def\colonlza do r, por lo que fe licitamos a Guinea y España, cuya coc p?racién dicaz ha üdo decisiva. España ha mantenido su prüm ¡>sa y h a aumentad o su prestigio en el campo ínternacior:al qu e d! mUfsflaqu( está viviendo a la altura de sus responsélbiií dad ,8 y de s u Ir'¿¡ dición histórica). El embajador de ff. t íop t11 lH ñe !ó la aprHia clón del Uoblano etiope por la coopuación pTi:'stildB pn.r,;Es pilña, que dijo eespuo sirva de ejemplo>. El embajador de PHaguay, señol' Solano López,sefial ó el reconocimiento Que se debe a España, aslsmo como el ,e m bajador a-ge ,lno qui~o subrayó ia il c¡ ítud alen tad o nl 'qlH' sig nifica este paso español, por lo que igualm e Ll e re.J cija Un ·sln cero hJmenaje al gobierno español. El emGajador del C'1nada felicitó al G obi err o espeñ G! Ror habu concfdldo la iodepend.,.ncia fn forma pa cífic a y ¡¡úbra yó la alegria que la ;nÍ'lma pro /iuce en todos lo s pu eb los ..de América que tienen su ralz en la cultura española. E ' rlornentante de Francia a la bó igualniote i a pclílÍí;a d~scolonlz~dora esp"ñola y s"ñ~ló 1i1& condiciones favor a bles económicas con las que Gnint'a acc- de a la ind e pt> n denCla.. El representante pHmaneFlte chino, 8fñor Lin fh .. e. rín · dló tributo a Espafia por la forma ejemplor (LITO h¡; d .. s coJo nizado y al mismo H('mpo ¡a felicitó por el significa ti vo pap~ ¡ que ha jugado tn todo el proct'so. Ell'ep"~.,~ntante pumanente americpno éfj ¡ n:Ó qu e la R Naclone& U\IIldas y el pueblo de Guinea podrían senti rse 01 gullosos del acontecimiento de la lndepend r ncié': .E!.Ipcñr tI!' ne que s~r felicitada por la debida aplicació n de) . príncjpio . dr autodeterminación y por la p 2lZ qu I" h ;¡ prt!s idl do proceso de Indep!'1dencia lt . el RUMOR DESMENTIDO Los reyes de Grecia no fijarán su residencia en nuestra patria MADRID. · los reyes de Grecía no se instalarán definitiva· mente en E'Ioaña y se marcha ráR el día 18 de novltmbre, ha d'!Olarado el mariscal Papagos a un redactor de la agencia Bu ropa Pres!!. El mariscal Papa . gos no quiso hacer declaración al"una de tipo IJolítlce. En torno a los rumort'S que han circulado de Que los reyes queriCln tl'1trt'visfarse con un f tmO!lG oftalmólogo español. e 1 citado Dortavüz manÍÍn.!ó que estuvinon en Londrt:il t i pasado moyo para prfSfQtfT ( 1 príncipe Pablo a un famu (' ocu lista inglés; puo éste lts dI jo que ellígero t'xtravismo que sufre el príncipe es muy comú n en todos los niños 'f desapare ce con el necímientC', Añ('dió que los reyes vinleror. a del' cansar. y que con/lnua ' átl f r J.. suc " slvo , por 10 menos p0f el momento.o Roma. �Martes 19 de NOVIEMBRE dI? 1968 Pállna 2 y cinco millones de pesetas EL (IR(O RUSO DEBUTARA EL JUEVES para prolongar la pista del aeropuerto )Jlameilte actuará 4 días antes de visitar Tenerife Cincuenta y construir la pkJtaforma de estacionamiento El Bnletfn OficIal del Estado publica una ordt:D del Miníste Tío del Aire (Subsecretaria de Aviación civil), por Id qUt se convoca concurao Iub,ssta pa fa la contratación de las obras de ampliación de la pista de vuelo y plataforma de estacionamiento d f I aeropuerto de Lanzarote por uc importe total de 5551'2.282 puetas. La citadaorden upt'cifica que este di.ero Strá illverUdo en dos .nualidades correspondíen do 4OmJll.onu al prtsente t'jercl· do económico y tI rt'lIto al año 1969. El acto de conCUrSO· subalta tendrá lugar en la Direc clón Guara; de Infraestructura el proxlmo dia 11 d~ diciembrf. Ock••eses ~f ,1110 No COnc.'Cfmos t'xactamente la longitud del tramo de prolong'aclón puo ttntmos enten· dido que suá. de 550 metroll, por Jo que la pista afí,mada, una vu flnalizadu las obras, p-asará de 108 1.856 tD~tro8 aetualn Dio. 2400 También ~t dice tn la refaida orden que el pluo de ejecución de lO. trabajo. ea dt ocho mesta, a partir de la fecha dtd acta de rtplaoleo de las obras. ,.dril I,tt.r 1111... ulet,res Una partt de esOI 55 millones y medio df puttas se uti lizarán en dotar a la pista de la necesaria capa dt hormigón asfáltico, quedando después en condiciones de admitir algún tipo de avión a rucción como Caravellt', C n 8vair Coronado, Douglu D C - 9, etc, Inc¡uye asimilmo en utas obras a fea lizar la construcción d e una plataforma para estacionamien· to dt aeronavu cuvo piso st'rá dotado de un firme especial. NOI ¡imitamos a dar a conocer escuetamente este Importante noticia para la Isla, haclfDdo pattnte tI rf'coIH)(imit rlo d~ Lanurotf al Ministujo dfl Aiff Y 8 las autorldadu y organis· mos oficiales que han laborado para I'onvertlr esta aspiración en palpablt> realidad. PUNO DU CAIUDO Para e I próximo juevil, a las 10'45 de la noche, se anuncia el debut del circo r u S e .Ukranyan., que acaba de ac· tuar con Inusitado éxito en Las Palmas, en donde hubo de pro· rrogar sus actuaclont s por es· pacio de varios dias. En Arre· cife solamentt celebrará funclonf8 el jueves, viernes. -ába· do y domingo, por tener que tras]adaue después a Tenelift', y posteriormente a vodas capi tall:s de provincia t'/!pañ0las y al l'xtral.jero. Se trata de un Obras d. modernizo (¡in en el Parador nacionol especlilculo de extraordinaria calidad, en el que intelvlentll alracciones mundiales cÍTcen ses, entre ellas. algunas de la U'lÍón Soviética. DIspone tam btéo d ... Interesar.tt s r¡úmerol de txhibición de a ni m a 1C'S amaestrados como f1gree, jH rros, (p~Jney8'. palomas, etc., y de famosas fíguras nadonalu y extranjera~ en la especiali dad dt l trapecio, alambre, ba· rras fijas. contorsionistas, asi como la colaboradón espeCial de los Hermanos Mou~no, Jos mfjon's cómico!! d e España. Sus amplísimas instalacion~ ~ se~án ubicadas en la avenida de la Mancomuridad, para una mayor facilidad en el acctlo del público, que no dudamos acudirá en masa para corrn ponder a~1 al sacrificio Honó mico que para la emprU8 sig nlfica el t e desplazamiento a Lawzarote_ En el avión de las 3 de la tarde del sábado, rfgr~só a Las Palmal el delegado provincial de Información y Turismo, don Eduardo Lópn Merino, quien llegó el viernes en misión de su cargo acompañado del aro quitt'cto del Ministerio atñof Palenzuelo, hJbiér.duse reali- Hoy regresaró el motrizado un esturHo inicial para manía palentino las proyectadas Obrai de rtforma y meloral1liento e rl el Hoy rtllresará a Madrid el Parador Nacional. peón camln'!To de Hérmt!des del Serrato (Pah:ncia) don Juan Nieto y su esposa doña Tecdosia Alvart z, qUl~nt8 acom pañados d e un hermaro d,! primero, don Sllntiagf', l1.gB ron el vI! mes en avión, vla Las Palmas, para CCDOCft la tumN de su hijo. Ya es conocida d~ de Turilmo. Siguiende lal directriceJi '&el Gobierno en BU palltica de mano nUfstr(J8 le< tOI f ~ 1 a publica tenimiento de precios, le acordó pro ción de la carta que la sdirrl' nogar la vigencia de la tabla de va· Alvarez fnvló el capellán d,; lo:ación del albUI io de importación Batallón, tI padre Sollvar, so y exportación de mercandllS en eata i81a pua el afio 1969, continuando licitando ayuda para duplacon las mismas tarifas qlle rigieron zarsl' a Lanzarote y conoc" en tQ67 y 1968. Igualmente, al objeto así la tumba de su hijo JUIIC. de conceder mayores faciliolldea a ahogado f'n Arr, (lfe en mayo 101 cOlltribuyentu. 8 partir d. enero de 1969 se acordó Imp'iar y variar de 1964, de cuyo acclder.tt' iD 1011 periodos de cobranza de 101 arbi- formó ampliamtnte la prfDsa trlvs dd Cabildo In~ ular, sefialán do- cUlarla y peninsular. Pues blfo se como período voluntario el com- la carta fue publicada fn nunprendido entre 108 dióll 10 y 20 de cada !Iles, lo que supone una amplis- tro st'manario, y en lo! diario. cié" de 3 dlas en el que rige actual- .EI Eco de Caoarias- y .L. mente Provincia., de Las Palmas, )' MEJORAS EN EL HOSPITAL comenzaron a llegar 108 donaTambién 8e acordó adfluilir un nue tivos por m e dio de UDa comivo aparato de RaYOI X con deltino sión de señoras de Arrecife, )" 11 la mejora de 101 serviclol en el algunos hombres, que duranlt Hospital InaultlT, Quedó entfflHl0 1'1 Pler,o de! infor- varias semanas han trabajado me'l'xposlción de la lituación el~c­ incansablem'nte fO pro de el trica fle la isla, nrut'ntlldo por la Empresa Termoeléctlica de Lanzaro- te aufértico rasgo de caridad ti', S. A., así eOlio de la carta remiti- cristIana, que ha culminare al La .ituación eléctrica de Lanzarot. en •• tudio a nivel nacional Propuesta para Instalación de Uftltx", UIf strvicio de Jedid. e·l¡ctri" de .ltl tllsiÓl ,.r. el rlrqle l.sllar. In la.llalón oróinarl. celebrada el lIIiércoles en el Cabildo Insular l. han adoptado entre otros 101 I'iuien· lel •• uerelo.: exprelar el aeradeel mlento corporativo al Ifftor Frlaa Ict-barne por la celeridad im,uimlda al proyecto de promoción turlatiel de La Orlc·jola, al presidente de la Manee .. unldad Provincial d 11 C.bildol 1.lular .. por la valiola colaboración preltada en la ln.ta:aclón del reellli· lor de televi.lón y al delegado pro· vlncial de Trabaje jlo.1 el éxito alcanzado en 101 curial aqul organizadol por.IPPO 5. dio cuenta d6 la petición formulada por dlvena. empreaal relativa a la •• cnidad de Inltalación de un urvlclo de telex en uta tala por .1 listema d. QHF Y con dilponlbilidad de 24 canal'I, con le que se enlazarla a 1.. lilas de Gran Canaria y Lanzarote, mejorándole de manera notable lu comllnlcaclollel, no .ólo interin- lular .. , lino con .1 resto del mundo. Ante la importancia de talllerviclo, el plrno acordó facultar ampliS'mente al presidente para la realización de lIu ¡eatianea pertinentel ante la Dlrecclón GeJleral de Ttollecomunicación, comprometiéndole inclulc la Corporadón iiI la financiación de las inltalaciones AUMENTA EL PRESUPUESTO PARA BECAS Apropu •• ta de la comhién de idu cación, Deporte., Turismo, Hacienda y ~coJlomía, y ante ell número creciente d~ estudilllltes en la isla de Lanzarote ae acordó elevar las con· alrnllcionu con dutillo a la conce aión de beca. y bol ... de e.tudlo pa' ra el atlo 1969 • la cantidad de lOO mil pelet ... QuedÓ aprobedo el ptOyecto de tendido eltctrico e n alta tenalón para el lumínlstro ae energlll eléCi:trica a la ZODa del Parqu~ Inauh¡r (Pua página séptima) (Pasa a u~ptima páilncl �Martes 19 de NOVIEMBRE de 1968 Página 3 -,!..-C_O_LA_B__ O_R_AD_O_R_E_SD_E_·__ A_nT_En_A__a ~~(~~ OCHO Dl.tS EN LANZAR01E LOS JAMEOS DEL AGUA 'or Juan 'nllni. de (¡(tres Bar••• (111) Rsperíoamos a tru cbicas tinerfeñas. Cuando dudába d., qtlt Ilegarian, duembarcaron cuatro de Gran Cana ría y por conocimientos hmiliarts. hicimos buena amtatbd COR eIJas' entonces llelaron, U8 lu tru, ainc la. cinco de Tenerife. F;tnle a oueVl ¡a lpal, el .Wollvalen- de cinco pla zu, mi amigo y yo. Y de aquí ue párrafo cervantino: eNunca fuera caballero de dilO" tambiin serYido ... L1eió el sábado y la visita. los Jameol del Alua t i obU gada ue tila. Con otro coche, la familia nos tthó una mano, y allá fuimDs todol. Loa Jameo! dd A¡ul t i una sala de fies· tas d.mtro de una aruta donde It reúnen los sábadol por la no:bt naturales y forasteros eh sano esparcimiento. La entra da, un upacioso cráter de paradu rocOSII y vertical .. , profundal. Abajo titaba aClua.1do • nuutra llega4a la rondalla cAjd- de San Bartolomt. Entre actuación se apalan las luces quedando sólo las de la pilla de baile en el centro del ag~jtro. La aruta es tal y como la a.turalna nOI la dejó. se le han afl!dido las luces y objetos colgadQI para la decoración: Nasas viejas, objetol de puea y rutos de emborcacio· Des ton la iluminación co)orllt., le hacen al visitante creerae dentro un giglntuco escenario a todo color. Tecnicolor lin p ~licyla. También aqulla decoraCión dd pintor César Maoríque, esa firu,., con proyfcción Internacional, de- Lanurote .. Fui btjndo, despado, para slcar el mayor partido. Sm perder la armonia en la ¡ruta, pllta de ballr, nllas y asien· tos 1\ un lid o, la cueva ligue por un fúnel y 4'0 el fondo un lago iluminado, transparutr, drja ya unol puntitol bI8nco~: son cangrejos, únicos en IU upecir, blancol y cit'go., por VI· vir en uas linieblu durante siglos. Al otro lado del túnel, pasando por balconada a ambos ladol del lago, da con otra sala de fiutas mayor que la primera cerrada -(110 bónda. Y cruzan40 entre revutltaa y pasadi~os, b¡;.-'; 'dH Cl:1naa, lubiendo basta un t'spacio donde se Ye_ielollbre. En este último recinto abitrto, hay una cascada artificial de bl_1ca elpuma y agu .. verdes. Hay que cru· zar por pasarelas de pltdra neara La cascada da a una piscina decap"i~ho!118 forma y blanco foado; puede uno bañarse, me Indicaron. por precio módico. Antes de hacerlo yo pediría que m! sa:iUen di! allf la enorttle to~tug. que tan feliz se pa· seaba nadando, aunque me 'advlrtltron que no era peligrosa y le encantaba I:ompartir el blño. No faltó en mi Inspección ti eneuelltro con me/nudos y barbudos, de hoy, por entre , .. rtvueltal que dadan auténti. ca cavernlcolaridad -¡ufl- al ambiente No recuerdo si fui yo o alguien que venít.. con •• i,o, utuvo de cucUll1I junto al lago con la mano pronta y Inantada, aCfCbal1do a uno de los ~rultá,::eos blancos, hubo de duistir pensando en que si todos hiciéramos lo mismo, ya no habría ninguno, en cambio, reproducciones de eslos cangnjol en oro se ven.en allf, para quienes tenlan tI dueo. Me olvidt de todo tn aquel, con la temperatura aquella. y la grata competífa, bailando, charlando y bebiendo hasta la madrugada. El1alo, que al parec.fr tiene comun1nción coc el mar lubió, con la marea y cubrtó )05 pasos; risas bUfn humor y i' d~scalzarse. No. iAdlcaron otra sa!ida y una vn fuera tuvimos q'ue andar baltant, hasta los cochu. Esta cueva volcánica y la llamada de 101 Verdes, son la misma al principio y al final de liete kilómetros bajo tierra. Se dice que cu!ndo los piratas .retliDOI, ~urcos y otros. do· minahan los marel, al deaembarcar en algun punto de I~ ISla, los naturales no tenían mal defenlal que correr al norte y ocultarse en uta cuna. Les piratas montaban luauUa para liliarlos por hambre, pero 8'1uellos se lu ub t • n to d •• y s a l I a n por v í ver e s y vol v f a n con ellol aprovechando salidas secretas. los ferocn no le .treviao a tntrar, suponiendo bien que en la olcuridad llevarían 181 df pl'rdl'r. y hoy 101 Jameos del Alua es lIna mlravillollll sal&l de 1005 fiestal. 1M MIMORIA AUM SOlDADO No te conoci. joven soldado. No sé si tu, ojos reflejaban el atul inlid o de mi cielo lanza rotfiio o si por el contrado le nian el Verde transparente de las quietas a¡U88 que rodean mi isla. Tampoco lit si bdllab a e n ellos el color de las montañas que le elevan en es ta tierra, o si tenían tus ojos el nelro coJor d e los vo1cilnu muerlos. Sólo puedo imaginar· nae que· tus años tostarían poblado. de dulces SUl ños de muchacho ayeno. Que quizás en las nochea tranquilas, pie nas de ensueños, desde esta illla, tú evocarías con nostallia uno 8 Uno los nombru de tus compañerol, pero haciéndote daño le elevarla en tu corazón por encima de los dt'más Sf n· tíraientol, el recuerdo de los surs queridos que allá en He rras de Palencia eapl'raban tu regruo. No volvish; ese mar que acaso tantas vrct'8 Iys ojos conttQJplaroD. truncó tu vida y tus sueñ{)s y un día del mes de mayo de 1964, tu cuerpo sano y lleno de juventud, entre IUS eguas quedó muerto. Sé n ·IN U EVO! ISENSACIONALI que dos chicas no dudaron, al ver co mo tu cuerpo se él hrga g ~ba, en exponer SUII vldhl!, pe ro todo fue inútil. RecuHdo todo esto. rOIT. o también rfCllrrdo ql:le por ti recé un !ladre· nUeS1r0, pero le ohidé luego Hoy has VUfltO a mi memo rla al Vf'r el gesto de extraor dinarla caridad qUE' en elltals la está ocurriendo Gracfasa un grupo de señoras qut' tu vit'ron noticias del anhelo Clfue tus padres desde entonces al b~rgabftn en s u s corazonu; van a poder u'allzar sua sueños Van a poder besar tu tum ba, van a sentirte de nuevo, muy junto él elloll. No utará" solos f'fl sutragtdia . Sf· que todos los padres dela isla en tua sentirán el" ¡;U ser la t'!I pada de ~u dolor y unidBs 1'1 sus oraciones subir án al ciel0 la dI' todos los hogares isle· ños Que C'se dla fn Que tus pa dres pt'fdap besarte df nuevo, todas las famllips de mi isla esfaráfi junfo a ti y junto a ellos. Arrecife. Novlt'mbrt" df 1963 RII lIS GE f I CORTINAS Y VISilLOS CONFECCION Lui. Morote, (; Teléfono, 567 ARRECIFE Sociedad de (olado~es de Lanzarote lIaUIDD ESPECIAL PARA LAVADORAS Se pone en conoclmiulto de los asociad( i que hasta t'l día diez del próximo mes de diciembre s<"' pueden presentár las candidaturas para la pH si dencla de esta Soci' dtd. Arrtclfe, 10 de novlembrf dt 1968.-LA DIRECTIVA. Cocl.s ClI'J'o.il.ll (De fábrica) Sil1f! clr6l.r Llame Vd. al teléfono,233 �Martes 19 M NOVIEMBRE de 1968 Páelna 4 n PUIITO, ACTUALIDAD ,Un transatlántico el. la Compañía Ylaarra en e.cala turístical Rt.uih 4lta íDen l~ itltccionador el observar CÓmo el puerlo dt la capital lanzaroltña d~l· pieeta cada Ve Z mayor interés eofre 1.. n.wieras nacionales y txttanjtru que envían IUS buquu al ar(hipltiago (n eruCtrOI turístico •. E n crónicas recientes dábamos cuenta del proyecto de crtaci6n d e u 11 servicio reeular holanda· Ma· rrurcos - Canariu con ueala tn Arrtcife, y del utudio que rulila una navierd b it.dc a par a liluar aqul el prÓximo año uno de SUI buquea de 18 mil ton dadal brutas. aparte, claro, de las e"aRdes unidadel dt olrll comp4ñiu que ya lo han h nito en ti tra:ucurso dtl pruentt año y lo harán en el próximo, de lo qUI' también he· mos dado cuenta. Pero koy nos lIt,a por información proce· dente de Tenerife otra noticia qUt lin duda ba de rtVe.,tlr eran Importancia para los in· ter t i portuarios y turhtlcos AV I S O Termoelé(lrlce dt Lanzarote, S. A., comunica a sus abona· dos que fl próximo viunu día 22 de 14'30 8 1530 horas se !u,pfndtrá .1 luministro de f1úl do tléctrico en el sector Reduc too Y el próximo domingo día 24 tn el stCtor Lomo t'n horas de 8 a 14 Con el fin de rulizar trabaJOI df! consuvación de líneas. Arl 68 del Rt'glamtnto de Veri· ficacionu Elíctricas. Arreclk de 16 noviembre de I ~nzaroh:ños. Esa nOllcia a que bacemos rderel1lÍa, que no hemos podido confirmar e [) L.anzarote porque ignore mos qué firma coolli¡Oalaria representa aqul a la YbUtil, precisa qU( la ei tada naviua española ha ini· elado un estudio con el filJ ee iocluir a Al recHe cemo puerto de escala en allunos de 101 cru~trOS de tl:lrilmo que particularmente durante el veral10 d(clúan por puerlos europtOS y africa .os IIU8 bermosas y IBO dernas .notonaves -Cabo San Vicente. y -Cabo San Roque~ que b1bitualmentt duempeñan viajes regulares totre España y Sudamérica con elclla de utas unidades tn S6nta Cruz de Tenuif ... Sabt> mos ioclulO que tn loSi próximol día. Yburll se propone solicitar datos sobre el calal do de Lo 11 Mármolt s, gasto. de atraque, etc., ali co mo los prHlos de las posibles excurslonu a reall7.ar. lin que podam01 especificar de m omento el buque dt que st tra'a ni dO' faha de su probablE' vi sita. Nada de particular tendrla que fuut ti e Ca80 San Roque» de 18.000 toneladps de dupla zamienttl, con capacidad para transportar 840 pasajuos, cuyo capitán, don Agustln Oñat!.' es natural dI! ArrecHf'. que aban donó la ciudad cuando todavi21 tra bastante ptqueño. Y tata ea la noticia que nos llrga del exterior y nOI complacf' Ofrf" eu a los lectoru de ANTENA GUITO 1968. Excmo. Cabildo Insulgr de Lonzorote RICAUDACIOH DE INTEIU:S PARA LOS CONTRIBUYENTES Se hace público que tn virtud de acuerdo plUl!flO de 13 de noviembre de 1968, 101 pufodos dt ccb, aTIza por r"clbo, a partir de primEro de enero de J968, serán los sllluiente.: Voluntaria: Dl!! 10 al 20 de cada m!'!!!. Con ellO por ciento de recaígo: Del 21 al final de cada muo Transcurridos utas dos períodos ... 1 recargo Sf'rá del 20 por ciento. Arreclfl'. 14 de noviembre de 1968.-EL PRESIDEN· TE, firmado José Ramirn Ctrdá. Guillermo elel Mero MEDICO ODOMTOlOGO HORARIO DI!, INVIERNO H.r •• "e c.... ult. "e 10'30 • 1 y "e 4'40 • "30 CARnEl SOCIAl UN MARQUES EN LANZAHOH. Hoy ofrt't:tmoa una nOlidll poco freo cuente en ia vloa HidllJ de Canariu, ya. que I t trotll de 111 cOllcesión del títuw nob¡I¡lo¡io de mlllqLét a un arre cUello, pOI OrClt'n del .U.hteli(, oe JUltici.., rtcién apart! iOI! En t- I Bole Un Oficial del Eatado. En el citado BOletín H! publica ura relaciOn de t;arta. de aucelliOn de varioa de ellOIl tltulos entre elleJ el de Marquéll dI!' Villanueva del P'ildo a favor de don .\'Ianuel de QUIntana Sáellz, pOI falle· cimiento de dona Toman de Quinta· na y Falcón, que lO o~tenhlba tn vi· da. Don Manuel de QuintllDIO ~áfr z naciÓ en ArreCIfe, ai.ndo tUI padles don Pedro de Quintana Dlllz(q .e.p.d.j y dona Dolorel Sáenz Infante. Elle· nor Qulnt¡'na residió en IU ciudad natal huta finalizar la carrera de aparejador, y dude entonces se tral' IlIdó a Santa Cruz de Teneri1e en donde vive actualmente.lilllado tamo bién con una arrtcift1!r, SI' tUlle dt fa \toiera ppraolla nacida ~n L.nzalo, te que cuenta con titulo nobi'lario y como la noticia tipnl' a.:u!soc int! r ~f social h damol a conocer. VIAJEhO .-AlOIllP¡ naco ¡j e ¡a\a cerveza «lROP\CAln I Continuamos reclblt'ndo muchos Ctnltn8T1'S df (U pones, CrelIDOS que los pHmios lIemanales acumuladcs, h3.cen nuulra quiniela más Intert's3ntt, pUfslO que la canUdad a ganar es cada vez r,nayor. De la jornada del 10 de noviembre tampoco hubo ningún acertsntt', por lo que el premio ascitnde a Siete mil quinientas pesetas para el acertanh' a Jos resultados dI:' la Jornada 17 de noviembrf, y ademáa UD fin de sen:ana, con todos 101 gastos pagados en Gran Ca!Jarla que CHOCOLATES S1CA L y CERVEZA TROPICAL regalará a todos los acertantes al final dtd Campeonato de Liga. QUINinA URVUA «LA TROPllAl,. U Noviembre de 1968 L•• P.lm., • 5 ....... 11 T.... rife • PI.,enei. ..reel ..... E.pañol I ... ¡ ....... Direccih ej...... 5 u Itllol. el¡;OHI rt'a l e~ó de su viaje iI Francia don JOléRocha Topham, -De Valma de Mallorca Ileeó tm Uf. Ión de HJ pequeno hijo, dona NII hlde OrtfOia ae "mili -Con IU aenora eapols regrt!8ó de Seviilll y Puelto de Santa Maria. el agente comercial don CUlo Martí· n~z Cabrua BODAS.-En la iglesia parroQuill1 de San Gipéa de Arrecife de Lanu· rote se celfbJó la p~slld8 lemana el enlacf matrimonial de la distin6{uidll aeftorlta Carmer Rosa Lorenzr, Hodli IU"z ClIn el doctor don Julio uonzá In C'mpora. médico anealesisla [11 diCbdoen Santa Cruz de Tenerife. El novio fnlló en el templo d81 do fl bIno 11 IU JI1adre y madrina 40fla Concepción Cámpora. y poalerio r . mfnte lo hizo la novia. d.1 brazo de IU padr. y paorir o dl Ií Domingo Lo · renzQ Garcia. El altar se halJ~ba aro tí.licllment .. adornafo con florea nll· turall'p, viatifrdo /a novia un elegan· te trajE dt clgrnsr y razo naturill con tocadll del m'smo tejido. Portabiln ¡P.n a o."in'i léptima, . _. . . . . . . . ... . . . ._. . . . . . . . . . Deben enviarla a: PABRIC4 CE}{V~ZA -LA TROPICAL>, Ba· rranco Seco. Las Palmlll de Griln Canaria �Martes 19 df NOVIEMBRE dt 1968 SUPLEMENTARIA LA NOl A PINTORESCA Oe.pué. ele t,an,cu"i, 8 año., pagó la cuenta que aeleuela"a en uno clínica 11 ca.e ec.,.ió • un I.n ••• ,ete.e en L. P.I.... Cuando tantas y tan tristes noticias se suelen l~tr en los periódir,08 sobre ¡uerras, alborotos, crímenes, robo! o slmpie s acto. de gamberrislDo, siempre resulta altamente alee donador el saber qu' todavfa ~xísten por uos mundos de Díos p'!rionae 'Iuiaa y bonra das, a veces como en ute caso de un bombre de muy humlld~ condición, que con su ejemplar concepto de 10 que es la vida, ponen una nota d f aati"facciÓ'l y espt'riSnza en la espeIuzo'i'lle repugnancia de la cró niea n?gra de los mediOS informativos, de la que dugracía· se lalva ningún pah del universo, Uno de u· t08 CUOI, altruista y construc tlvo por t0dos los conceptos, acaba de ocurrir en la bella y h~rmosa isla hermana deSan Miguel de La Palma, precisa mente con un moduto ;lreductor laOZHoh'ño. El periódico cOlarlO de Aviso.-, de la capital palmera, ofre'e en uno de sus últimos núm"rM un am plió reportaje al respecto, fechado en L08 Llanos de ArldaOfO, que nOJ complace rf'produelt en 8US párrafos más Interetes. Dlc" uf .. 1 diario vupertl00 dI'! San'i'I Cruz df' La PaIro': ENCONTRO TRABAJO EN UN BUQUE EXTRANJERO cEI prota¡onista de este exdameDt~ no c~piional rasgo de honradez ea yn ciudadano de condición humild/', natural del pueblo de Tías (Lanzarott), que hact" 8 años vino a La Pa'ma en bUlca de trabajo y aqul enfumó del hígado, por lo que hubo que ler l'lterver.fdo ~uirú,'gicame. te en la eR ~sidencia Sanatorial Valle de Arldanu, en donde s~ restableció de su dolencia, m a re h anrlo s"guidl:'m?ntf' a Lar.zarote, donde debitio a la. diflcu~taies para cDnst'guir trabajo, hubo d~ enrolarse como marinero en UIl buque norut'go, que le permitió conocer varios patsu. S~ llama Dominio Fe rrera Reves, de 40 l1ñOI d e edad, y le muestra muy agra· decido al perlonal facultativo , TODO EL MUNDO PREFIERE nUESTRAS confECCionES DE INVIERNO PORQUE Los Abrigos. lerseys. Pullovers. Chalecos. Americanos de Sport. Cazadoras. Conjuntos. Vestidos. Pantalones. Chaquetas. Impermeables... y miles de maravillosos prendas, de nuestro ASOMBROSO SURTIDO.•. Responden en su corte y calidad a ese nuevo y juvenil estilo, tan característico de la gente joven Rdemós las enorlnes nntojos de ('llORO, VARIEDAD, MOD' y BAJOS PRECIOS, y sanitario de la Residencif'. principalmHllf del doctor don Pedro HernánJfz Tor,u,que que en aquella ocadón, SG bio}. do que el enfermo carecía de dinero y lo apremié.!ofe de la operación, habia manifestad(: eNo se puede deiar morir a un hombre porquf' carezca de mf' dios económico! ~ Y Ferrera!l continúa Informándonol: .son éstas f a!H s qU ? cune;;: se pue den olvida r y menos dejar de agradect'r. Por ello ht' venido ahora, antes no pude, para ha· cer t'fectiva la e u p n t a que adeudaba desde han> 8 años •. PROMESA CUMPLIDA El Informador de eDiarlo de Avisos~ dice df'8pué~: -Nos dlrijlmos al doctor Ht'rnánd f' 2 Torres. que n08 cor firma e J he ~ho y n08 manifiesta que el senor Ferrera es todo un t'j~m plo de honradn, ya que después de haber transcurrido tan to tiempo no esperaba volvn a verle. Es más, había' olVIdado el suceso hasta ahora, f n que acabl de tropezarse con él - ¿Hubo algún contacto n comunicación con el pacientE' durant" ese largo .. eríodo d" tiempo? -Absolutamente ninguno. Y ahora recu p r(1o aquellafrasp que pronunr.iÓ al man:harsl: ,Ya le paga'é" como dectlvamente ahora lo ha venido El hac"r - Nos han dicho Que solament? le h'!ln cobrado 108 gas de medir:a'1l!'ntos, suprlmltndo los honorarios médicos y 108 "astos de la operació;J, como recompens8 por S U ejemplar comportamiento, ¿f'S eso ver dad? -Hombrt', claro. p U t' S no faltaba más Las buenas obra" es necesario recompeosarlás y e'ltlmularl88 .. ' y hasta aquí la curiosa noticia publicada por • Diario dp. Avisos~, que nosotros reglstrf' mas con la natural complacen cia. máxime cyando el prota ~onlllta PS un Aumild .. pais2Irn Que ha dt'jado bien alfo ,,1 pa bel�ón de su Is!a natallanzBrc· teña. QUITO Rieles para cortinas DISTRIBUIDOR: ~S Callf Tina(he,8 . Arrecife- JUU'M MUIIM - Teléfo.o, de una "!Inización especializada. LA' r .. acene. «'1: L BAR A T . O» Los Almac~nes LANZAROTE de Se alquila ALMACEN en la calle Paz Peraza s/n. InflJrmes en el mi5mo edificIO, 2° piso Arrecife -' �Martes 19 de NOVIEMBRE de 1961 SUPLEMENTARIA (USAS VE LA VIVA Pipas dt girasol alojadas en los pulmonts de dos niños BILBAO. - 008 niños -una Ingerido semillas de girasel y y un niño-, domidliadoa habératlu alojadl~ éstas en los en Logroño, de 1 y 2 ajos de pulmoRu.Dada la complejidad Riña edad, rupectivamtuta, hl1n ~i lA ISO A 10 lOS del ello v lo insólito del mia- El mayor, mas importante maravilloso e impresionante do ulstldoa en la resldf'Rcia mo, los responsablu dd cita· sanitaria de la Seguridad So· do centro han d?ddido tralla cial d ... icha capital, por haber dar 8 los niños a Madrid Chimpancé poco amigo de las mujeres LONDRES. - Un chimpam é que ataca 1610 a las mujeres .c esclpó de 11 casa de su propietario e n un .ubu, blo de LOl1drts pudo ser capturado de nune. cEl mono ataca sólo a las mujeru. Al verlas se pone fu rio.o, rechina los dientts y la· le corriendo a morderlas', di· jtreo los vetulnadoll que coDocilln el ellO al enterarle de la luga del simio. El irascible animal se llama cArton. UD amigo del proole· tario, comentando la fuga, dije: .Si una mujer .e i e acerca, cArton se enfurece. Ojia a las mujuu». El propietario de «Artan. es incapaz de explicar el porqué el chimpancé hembra odia tan to a la represeAtaclón humana de' su sexo. Gllardia cjyiJ arrollado por u. tren SAN SEBASTIAN.- El auar día ciVIl !'élix Maillo Banderas ha e¡¡contrado trágicamente la muerh! al .IU arrojado por UD tr~n tranvi., en el I,rmino de Anoell, pueblo cercano aTo va muy cerrada, motivo de la inaugura;:ión de la nueva H oea deol Talgo Madrid París. Existía ana densa niebla y poslblemeote el guardia se ala mó a la vla para ver la llegada losa. del Talgo, y le arrolló el tren El lllforhlnado s e hallaba tranvia qut' 4cebe.ba de salir de prestando servicio en una cur la estlti6n de Tolola. C011 Polizones cñecos tn un avión inglés LONDRES - Dos jóvenes descubrió a los dos muchacho8 checol, de unos 19 años, fue polizones cuando comenló la ron ducubiertos fn el depar tamento de rquipaju d t U n avión de la BEA proct'dente de Praea. El fDcar¡zado d f equipajes de'lcarga de 108 equipajes. Fueron entregados a las au toridadu d e inmigración del uropuerto Huttholw, de Lon dres. Cuatro muertos al caer un camión al río LlMA.-Cuatro personas D1U rieron y otras 8 que d a ron hf' rtdas al caer un camión al río Hu.yachaca, en la provincia de Huaraz, del deilartamento de Ancash. El camión conducía, ademál quince pllujeros, una pf'sada carga dt! barina de trigo, bidu IDEIPUSIIU DE E ES DE S.S. M.M. LOS REYES MAGOS en Almacenes LEON y CASTILLO, 27 TElEfONOS, 17 y 670 ARRECifE UN SURTIDO MIL Y UNR Capitanía General de Canaria. ¡UNTA REGIONAL DE CONTRA1ACION Ix,. N.O 11". nes dt gasolina y iiloado lanar El accider.te It! produjo cuan do tI vehículo chocó contra un peñasco y, debido a la fuerte cargll, éste rebotó. la Poli da npone que el chófer estaba ebrio y conducía el vehiculo a f'xceslva veloc;dad. Preparo Matemóticos, Físico y Químico de Bachiller Superior y Preuniversitorie Teléf.... , S3S Cigarrillos MONTEFINO' I Ced •• - filtr.) Pí~alo nlñoSI , en estancos, bares, establecimientls del Ramo os - .9/" ( ... t •• tació .. "i.ect. Huta hu 13 horu del dla 22 del corriente le admirer oferta. en las D. 3 dt: Santa e, ua Ce Tenerife para la adquisición de dlversol materialu de construcción ce:!I delUno a la Ilmpliaclón del comedor de Iropa del CU8I1t I (lE.' Arrecife. La ap3rtura de 101 lobre. cCJnteniendo las ofertaa tendrán IUi"t fn esta Junla el dia 26 a las once horas, Beto al que podtán concurrir loalio tadoru. RI PlltlO de Bales para coocurrir a er.ta Contratación ¡e encuent,. a diapo.¡eión del público en esta. oficio .. de 9 a 2. Santa Cruz de r.nerife, 8 de noviemhre de l~ oficin .. de eata Juntl\ aita en Veinticlr co df Jujio El mejor tran.i.tor Al p r e e ¡o .. á . i n ter e ,a n te o .... 'e'41".,a 4 l ...... 'e.eta. 2.537 FACILIDADES DE PAGO lOCRIS !..-.---------------------_._-- �Martes 19 de NOVIBMBRR d~ 1968 Página 5 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA I-~, ~--------------------------------------------------~ VINIERON LAS LLUVIAS • • de la. precipitaciones Toda la i.la regada por la caricia F... rte temporal .1.1 Sur con y¡ant., lu.rac... ado. PUl!rto de Naos, al amparo dt tl'anqullll aguas. El prim~­ ro de ello. utuvo a punto ele utrellarse contra el muelle, segúo nOI dijo un ~utigo prnen· cia!. Sin embargo, 4 motopu 1uerol vucos conUnuaron at.a cados durante todo tI dí. ru' Hundo s u s operaciones de desearla con mucha dificultad, con rdorzam:enlo de amarras y con 10. motorn en. marcha en previli6n de cualquier continllenda :¡ur les obUlllt1il a salir, Estos marinerol vuconradol ban dado prueba una desafo~ad8mr:flte, foraándose vez mi. de I u capocidad y elas de coniÍ ierables propor· e je m pIaridlld en el trabajo, CÍotas qut b!ttao la escolluapuu moj Idol de piu a cabua del viejo muellr comercial atra· no cuaron un momtnto tn su vendo por tI aiua dr: parte a labor "lSta dl!jar bien remataparte. Algunas dt las embar· da la farnil cacione. menONS ancladas jun LA BARCJ\ZA K 5 lO al Puador futron conduci ABANDONO LOS MARMOLES das al hlote Gel Amor, pues Por U;I& de nas raras el muches di! ellaa embarcaron lf lualidadu Que DO siempre I t quído aunque ninguna por for · dan, el Inport'tlte tráfico portuna llegó a romper amarras. tuario de los últim"l dias tuvo EL MUELLE COMERCIAL el ju"vel Un bajón conlidua. BA RRIDO POR LAS OLAS ble, pun lolamr:nte entró un Sobre lu 8 d '~ la mañana dr:l mercante, el vapor correo eLa juevu, varios 01 los 12 atune Palma-, de Port EUnnt y .. ros vascos tlue permanecfa n cllu, cuyo capitin con muy atlacados en dicho muelle, hu buen criterio. Inte 1:'1 feo cadz bieron de hacerlt a la mar, ya que presentaba el m. r , optó que la bahla se halla abierta a p.r atr4car en Los Mármolu ti los dectos del temporal del tilmpo jUlto para duembarcar t~lnporal del Sur. Esto. barcos elpl"je, continuando 1~lui­ al urp!l", 'uatemente vllpu1u dam!!nte ruta a Las PalmlJS, no dOI por el olujr., se alejaron pudiendo alijar 14 tonel.d .. de la rada, buscando abrigo en de peleado que conducia para otrAS zonas de la cosla lanza- Arrecife. El otro buque que .1U rotd'1a. LOI ya t el .Northen s h\lIaba ~tracado, la barca· DaW,l. y cOphidie' I que tam· za dt 11 Armada K -5, Inó In blén se en;o ltraban atracados ela., entrando eD ~aol, para cerca de tiura, abandonaron la adol8rst al mutile de ribera, blhia ya motor st dirigieron a qu' se encontraba tam bit Il E! cláiico viento del Norte, tan ¡oslllente V contumaz ~n su a;>lltlclóo por utas lalitu· du, nOI abandonó el miérco les para girar h<1cia el segundo y tercer cuadrante_ Primero u desató con luavldad y mar \l. ¡tramente rizada, pero a partir del jueves arucié en IU vioItllcla y ya de madrugada so pIaba con mucha fuerza,lIegan do en algunas ráfallal durantt el día a los 83 kilómetros por h)~a, trolchando algunol arbUitOI y antena. de televisión, mientras ti mar sr: encabritó SUI Recogidas pluviométricas! n diversas localidades L. Gr.ci •••• l••••••• '.rt...... (7 litr •• ) Olrecemol hoy fas mediciones pluviomttrku referid .. Il la j .)t'O sda lluviosa del jueves, ya qUt posttrior.u"tt se rtgistr.ron chubascos aislados en varias localidadu lanzaroteñu: FeméJ. 54 litros de IluI por m~tro cu.drado; Málun, 42; Tueguite, 41; Harfa, 40; Mácher, 39; Tlas, 38; San Bartolomt, 33; Yaiza, 27; Mala, 25; Ouaclmrta, 20; Arrecife, 18, y La Oracion,7. Dentro de la tónica gener&' de las preclpitecionu, cen d!sigual distribución como putde obaervarst', ha tocado la peor partt a L~ Gra:iolll, que no ruueln r1greve problema d~ la flscasez de lIqll110 potable para tI consumo humano, ya qu".l !tus ,ljíbes apuus recogieron agua. abarrotado de motopesquuos bores de sirmbre. de la flota Ilsular o peninsular. DISTRIBUCION DE LAS LL UVIAS 4 AVIONES NO PUDIERON Nos dije"on qU é' los chubasDESPEGAR cos fueron bastant!!' fuertes el , LOI servicio s 8t(t os in te rin sularel dt la mañana se efec la localidad de Tíne jo y sus aie tuarOn con toda normalidad, dañes. Orz01a, Guallza, M ti .Ií como el primero de la tar- cher, Uga, etc, asl eomo en las de, auoque elte úllimo aparato inmediaciones Cp Playa B aplIeió con retruo. En cambio ca, en dondt St' formaren ~x­ no I f realizaron l.s dos vueles tf'nS88 !aguné~ de (gU!1 que Lu Palmas Arreclft de la far permitieron lncluao recoger Ji dt, quedándole fam b ié n en qyido a los camiones · cuba de Lanzarott 73 turistal t'xtranie- Yaiza, que lo utilizan parare rOl ~ue habhn llegado por la gar los plantíos de cebollinos , maóana en un FokkH y en un A mediodla llovió casi torf( n OC " 3, uf COtllO 101 pasajeros cialmente en las MontafÍas d~l del .ylón de Madrid, cuyos via· Fuego, por cuyo motivo los 73 jtrOS hubieron de pernoctar en turistas d e \)s aviones {chat ten- no pu iíeron almorzar a111, uta ciudad. Tenemol enttndido q u (' tI haciéndolo en un restauranle quedar estas aeronavu en Gua de la ciu1ad E~te ha sido el cimdl Ir: dp.bió I nlltl, bajos balance de U8 día dt' temporal. minimos mdtreol6glcos en al- con muchos más signos posi/l gunol d, los auopuertol cana· vos que n~gaUvo8, pues no s. rlol, li que podaRlOS precisar registró ningún accidente ma rltimo y en cambio la isla re en cuálu. cibló con estas aguas, aunque PRIMERO, NUBES DE POLVO no torrenciales. una buena ayo El dia amanr:ció despejado, pero a media mañana el cielo da para la Ini 'iación del áflo le cubrió de nubes y sobre las agricola. Nuest ros campesinoll 10.30 hor.1 le levantaren gran- se lo merecen de nrdad.A 10 GUITO des lIJua, de polvo en suspen·· dOI, enhorabuena. lión entrt Arrteife y San Bartolomé, dificultando la visibill dad en tierra. Sobre las 12,30 se produjó en la capital un Persinas con 5 años de garantía chub.lco. qu r luelo se repiti6 • las 4 de la tarde. Las preci- Distribuld~)T: pitaciones han Ilfe<:tado a toda JULIAN MARTIN la isll, con intensidad variable, CI Tinache,8 - Teléfono, 55 en ch'parronu esporádi c o s Arrecife Sta . Colama ptrO intenlos en aleuno. uctorel, elpecialmtnte en los pue· : . . . - - - - - - - - - - - - , blos del Sur, pero hasta ti momtnlo los menol beneflcilldol. L.s lluvias, lin Slr torrtncla· de LIBROS y REVISTAS. Infor lu, han beneficiado el campo, mes en esta Administre ción pUlIJitlendo ya dectuBr 185 la- Gtadulux, S. A. ENCUADEAN8CION --------------~---------------------------------- Televisores para fas agrupaciones escolares de Haría, Teguise, Yojzo y otros pueblos El viern<1 st ctlebrará e n Las !»almas, tn acto pruidido por las primeras autoridades civilu y docentea de Enleñan za Pl'imarla, la entnga de 50 teltvbores a otra. tant .. agru paciones escolares de la provinei., donadal por el Cabildo Iuular de Grao Canaria (30), Jdatura Prevlncl.} del Movi miento (10) y Caja ln~ular de Ahorros d~ Gran Canaria (!O). Serán ulilizadc8 para los pro- gramas de televisión escolar. Por lo qu" se refiae a [arlza rote han lijo otorgados a la .; alrilpaciones de Haría (casco), San Bartolomé (casco), Tegui le (casco) Tlnajo (casco), Yai za (casco) y Tias (Puerto d~l Carmen). A Arrecife nu Ile 11" ha asignado ninguno. ya qm' la Caja Insular de Ahorros, ro mo info!'man: os ~n fU dia doró otros tantos televisores a ~us "agrupaciO!H'S €Hü l ¡'rl ~ �Marlea 19 de NOVIEMBRE de 1968 LOS REPORTAJES DE HOY En el pasado curso, 115 mil estu- En diantes universitarios S.I ••• nt• • n L. L••••• ce,c ....... , .il MADRID.-En 101 exáment'S flaal.s del CUriO académico 1967 . 68 en las hcultadel uni · vcrtU.riaa tspañolaa I t han pr.untado unos 115 rnil alum nOI. Dt ellos, unos 85 mil est,ban matriculados como alum· nos oficiales y el resto como IIbru Esta cif··a supone un au· mento del 17 por 100 sobre el año lilterior. El total de alumos de eose· ñanu universitaria del puado año I t podria cifrar en 95000, corresponditndo a la enseñan %11 oficial 70.000, y ~I ruto, a le IIbrt . Del pasado CUriO un dU210. le por distritos universitarIos ''laún lo. hlatriculadoll leda el siguiente: Barcelona, 9543 ofí cl.lu y 3915 libres; Granadll, 6 .543 oflcialu y 1 783 libre!!; La Laeuna, 967 ofici .. lu y 827 IIbrfl; Madrid, 22 537 oficlalu y 10261 libres; Murcia, 1.497 oflclalet y 675 IIbrel'¡ Oviedo, 1 076 oficiales y 1 133 libru; Sllamancl ... 722 oficial e s y 766 libres; Santiago de Com- postela~ 4 ~1" oflclall'~ y. 90~ IIbru¡ ~evll1a, 4.679 ohdale. y 1 72~ hbru; Véll~I.1 c j a. 4618 oflclalu y.1 042 hbru; Valla dolid, 5.138 oUela lea y ~ .819 Ubru, y Zaragata, 5253 011clalu y 1 87:5 Iibru Ha.y que considerar aparte e~ numero d e alumno. ca~a ano mayor ~e las Bscuelaa Tecnlcas SUpfrtOru. Los utudl •• en las Escuelas ~é~Jllcas ~ a n recogido, ut •• ulhmos ~noB la altndon d e 'Duchos !ÓVtDu. Estas esCUf' 188_ dlltnbulda.s per toda Es· pana Ion, las sleulflnles: A~qul tectos Ttcnlco~, ~¡ lngeftltri~ Té:nlca, Aeronautlca, 1¡ Inál t · nltrla TtcnlciS Agrlcole, 8; Ingenletia Técnica Forestal, 1 ¡ Inlenl.rf~ Técnica Industrial, 24. IoeeOlerlll Ttcnlca Minera. 10; Illlenlerfa, Té.cnlca Naval, 2; In,gt~lerla Tecnlca d e Ob~as PubhciU . l; I'1~enl~rfa TtcnlC8 d~ Teltc o muDlcaclón. 1; logeOlerla Técnica .de TOPoRrafla, 1; Escutla TécnIca de TeJIdo y Punto,1. PARCE~AS ero S[r vr~Dn.l [n [n E' 1 volcan d Doo. c.. ..4.,•..••'.' t PUERTAS PLEGABLES c••,.,.14., Tahlc~e 8 sólo 3 kml. de ArrfCift. Facihdadts de pa ao. Informes: Rafael M . Ca brera. Luis Morote, 4 Arrecife ES UNA EXCLUSIVA DE Riele.---Gefi Luis Morote. 6 feltfoDo, 567 ARRECIFE Se yend. PAftCELA y CASA tn Garclt Escámu. 36. Informu rn el nú muo 44 dt 18 misma callt Ru.ia faltan gana! de tral,ojar y producir PARIS. - La .¡ricultufa BO· vié¡lca .Ieue estaftcada. La ca· lectivizaclón forzoBa que le fue impuuta hará pronto 40 años por Stalin le h:t .. sulado tales golpes que no ha conseguido rutablecu la situación. La cadena DuroGratica que atenaza a los campesinos es evidentemente la causa Pllncl. pel de este eatancamiento . Pe' ro el mal trabajo de la indul' tria, también paralizada por la burocracia, ea un elelllento /lU. plementario del marasmo rí . cola. Las máqYlna. prometidis no lIee an , la Ílldushia de 1, cenalrucción no termina a tiempo, 10s silos, los (ob~rtizo.,los depósltol, los establos. La fal. la de pluas de recambio impl. de la reparación de! utillaje, Jos ferrocarrilu no envian los vagooes necnarlos, la industria quflRica no entrt'ga los abonol. ~~ro es la organizaciónburo crática de las fxplotaciones co lectivas colectivas la principal responsable de tal estado de cosas . Las quejas de la prensa s o vi t tica proporcionaR una Ilustración más que elocuente de la manera en que se vivE' y lit' trabaja tn los campos. Un joven agrónomo recién salido de la ncuela llt'ga al kQljoz al que ha sido dutinado . Lltno de entusiasmo, ha 'raza· do ya vastos proyectos para mejorar el rendimiento dt' loa culltvos. elevar la productivi · dad del ganado y aumentar ti bienestar de los campesinos. aa ,iI.. .11 a. ',.tej. l• .,¡ ... 4. T.c ... i.c•• ,ece,t., yah." •• ,á .. ¡... ,. u, ...... IPlOPIIUIIOS 1I IIUlUUUSI S. 'SlIcit 4. l. P,.,i,~.4 1'.I~ili.,it le .'"'tI ~. ,...tl c•• ,11•• se rel.cilu. Yllt., ."ud••inl", t,•• , ••o., et, 1'1511110SI ..t••••••••",icio, co•• iltuol .i. uII,rolli,.: -IIIIOllllUIA l ••ZIIOfl. (.11. Call, 1 ',mife ~e l.Il.,.te PreHnta lUS piUlO al director del k 01 j o Z, el cual le- res pon de: - No nect !lit i! rr os parél fiada sus planu. El centro del distrito nos ha eIlviado ya ti plan detallado. Lo que hay que hacer es realb:IHJo al eÍt n por cil' P'. Un joven mtdico se instalu en otro ko 1jCI Comprueba una espar:tosa carencia de los me dicamentcs má~ Indispensablfs Los campesinos que se prt'S( p. tan al reconocimiento rrédlc(i lufr~n en su mayor parte sub alimertaclór y !'xcuo de tra bajo. Cuando habla al director recibt esta respuesta irritadl: - Lo que usted dlc~ es antl • so vlétlco) . En otra aldE'8, el directo!' de un koljoz dice al dirt'Ctor de la neUt'!a: ,Nu~stro plan de en trtga de huevos corre el rlogo de fallar. Pi d aU8ted a IUS alumnol que entrtgue una do· cena de buev JI' El director de la ucuela dice indignado: -Eso es i1tgal,. Rellpuesta bu rocrálicl': ,El Ulla .rden de I comílt regional. AJII saben me jor lo que es ilfial y lo que no lo fS' Estos no son más que unos cuantol ejemplos entre mil. El Kremlin ha elevado Jos precios d. ciertos productos 8¡ricolas. ha 8f:cedldo a dar a!gunas ven tajlll a 101 koljozlanos Pero tI despotismo de 101 hombres dtl «aparato' le !Ilantienen. En es tas condlcionu, nadie tiue ga· nas de trabajar ni de producir. S.licitel., o 'u " • .,ee"o, h.ltit•• 1 Es una exclu!lva de: ELE eTRO RA o 1o - ColI. 2 - T.ldoDO, 227 ARRECIFE DE LANZAROTE ----------------~ ~------------------------------------------ Se venden coches usados Facilidadel de pago Informes: Sastrería Stinga Teléfono, 482 �Martes 19 de NOVI~MBRR de 1961 Pállina 7 ULTIMA HORA Más ¡,formación locol Reproducción del busto de don Bias Cabrera Felipe Desde Mid Id ha sido envia· do a L\~r<!cife Un modelo del buato que ti municipio de esta capital proytcla edgl ' co m o homenai~ al ilustre sabio lanzaroteña ya fa\lt.cído, don Bies Cabrtra Felipe Ha sido conhccil>nado con ucayol8, it di· mensión rt.ducidll, por tI neul tor Pancho Luso, y urá pre lentado a los miembros de l. Corporación para ur sometido al corrl'8poT'dler,te rxemfn léc- nico. r>t- IU aCf piado nte 1110 delo, Laslo comer zafia muy prol.to luconftcClóo ddloltlVl, ya en teBlaRo I'oTmll coo lo qut don BIas C.brup rrcíbirfa el homenaje Ilncuo y fervoro. lO que su ciuded netalle dfbe. FUT.Ol SU, pendido. lo. eneue ntro. • n T.,ui,. La novedad de 1 a jornada futboUltica del do Bl in fl o la constituyó la suspensión de 3 encuentros fn el campo dI' Los Molloos, de la Villa de TEiui se (tegional, juvl'nil e ir.fanlll), po'r encharcaOlirnto del miamo debido a las lluvias caldas en la pasada aemana. En la capi tal, hubo de todo, dude la mi la ,ituación ••• (Vieae de pigilla lelunda) da por ministro de Información ~ Oton Rus~ recibido por el 'tfterolísimo Ayer tarde llegó a Liribo a proceáuite dt' Madrid ti Stcretario de Eslade norteamericano Oean Ru~k, después dt' ptr manecu dOI dias en la capital de España fn visita ofll lal Fue recibido pOI el ji ft' del Estado español, G~ntTalfsimo Fraoc(), con qui~n sostuvo una entrevista rtlador,ada con asulltos que interesan a ambos paisu. Posteriormente almolzó en ti Palacio de Viana acompañado del ministro dr Asuntos Exterioru, sdior Castie!la, y de otras personalidadfs de S\1 pafs y España. (Viene de pa¡ina seiundf) quedar en silencio sus nombres por deHo txprt'sJ. Razones de espacio nos im pid"n relatar I ti t'stancia e JI Lanzarole del matrimonio Nie · to Alvé' TU, q¡;~ Dios medlantl' publíoremos ma edil ión. «(¡ne I([) nUt'!\tra Pl 6xl AlLHNIIDA» HOY MARTES 1. Doculllental publicitario· tur/atico LANZAROTE presentado por -Hotel Los f'aliOIl€" 2. Alberto de Menooza V Mónica en SUUUIRO EH lA (lUDAD (Todo, fALLECE EL OBISPO DE BILBAO nima victoríe (1 O) 10iTada por el Maritima frentt> al Torrelavela, junto al clato 3 O que el A las 10 horas dt ayu falle· Lanza rote ptopiró a 1 NUfve Club, a causa fn iran parte .te ció, cuando contaba 70 años la dugraciadil Ictu.dón del dt edad, el obilpo de Bilbao porhrv de éste último. En j1:1vt monuñor Pab ' o Gú'pide Bf o· Ililes, t>ll!studiantn OJE, cada pe, a cODle(uencia dv una gravez supuándole ro IUS actua- ve afección hi'pálica que lo tecionn, venció holeadamen te nlB postraro e n cama desde al Nuevo C:ub por 5 a 2, mito hace varios dfas. Antes de mo tras el Vallen?- y Santa Colo rir dfjÓ escrito IU testamento ma hubieron d e conformarse espiritual, cuyo lexto transcri· con empate a un tanto birá la PrUI8 diaria. Su cuer po recibi' á se pultu la trI la ca tedral bilbdoé'J, cehbfiH f() s e del acto del uÍlífrlO va~.ul. antes ria. honras fúndHf s. La muerProeremación para la ,rue.te te delllU8frr y qurrido prfladC', lemana natural de Navarra, H prodare Uu. ,pellcul. de cieacla - ricu:ión, eOD mientras contir \11'1 el fncifrro los .pell¡rol que acechan a la Huma - voluntario d, 10160 sacrrdotfll nidad cuando comienzl el control en ~I Seminario de Bilbao. selrtto de .C•••• Turh.mo a la que acompaña fotocopia de la drl ministro de Industria, en la que da cuenta nte último qUI: ha encargado un estudio de tI:a slluación actual y po:tlblu solucioDt'8, a medio y largo pIno. a la Di recclón Gentral de Enui 1a y EL PODER Combustiblu, ettudio que ut~ MITRECOLOIt siendo realizado en colabora- Clentlftcos de todo el mundo tratan ción del Ió.titutO Nacional de de loeaiizar el control .u.lao de .EI Pod.r •. Su única concluaión les lleva Indu.tria. El pleno, a la vista a IU .eatrucción. Por George Hamildel informe y carta, acordó ta tnn, Suznoe PlelheUe y Richard Carllon cuitar ámpllamellte a 1 presi(Autorl •• da tIIayore. de J! IftOI) dente para qUI en nombfl': de la Corporación se dirija al di rector gueral de Rnugla '1 Duelo a ..uerle eft Río Roje Combu8tibles y al INI, solici· Por Gle., ..M~TRO(OLOR Pord, Ascie DlcklJlIOD y tando su colaboración y apoyo Chad Iyerett para ruolver este importan" {Autorl.eda mlyorel de 18 aftol) simo problema insular, q1.i~ jnqultta a las industries establealmacén en cidas en Lanzarolf, yd( ur qUI Tohiche Chihc~iblf que laI soluciones se realicen colaborando (on la co. Informes: Pedro Placeres, comercio. MALA empresa suministradora. Cine Hoy regresa Se aI ti a Recaudación ~e (ohtri~u(iones e Impuestos del fstado le.a •• L.n •• ret. A' 15 O Se encutntra. 41 cobro, hasta tI dia 15 elt} me~ de noviembre, los rtcibos lit J,s Con tribucionts correspondientf's al 2.° semeltre .el año en CUFSQ; Horario de OJicinMs: tle ~. ~ 1 de la mañana y de 3 a 7 de la tarde. 101 públic~s ) OTROs ESTRENO!:! .Columbia. preienta una brillante látire de la vida italiana actual MADE IN ITALY TECHNIS¡ OPE . TE(HNI<.OlOR Por Sylva Kl Hh él, Vilna lhi, Cal.h •• rine Sp8llk, Anlla Mf'gnani. Alberlo Sordl, Nino M~IJf,eci, Waltrr (hial! Lea Mauari . (inco epitodio6 (onul: finill imprevilto para cada URC, y COIl u-n desfile de intérprelts (CnJO jllIJlÉi ' se vio (Autorizada meyorea lB de ailos) .e. B. Filma - Uniled ArtlBta> presentan una de esas pocas pelíCUlas Ill:Ie al correr de los aflos la recordamos en todos SU8 detallelí In lL CALOR DE LA RO(HE TE( HNICOl OR Por Sidne~' Poltier y Rod Steiger.S(n las dOI de ia madrugada: es hallado el cuerpo de un hombre asetiinado; a ~sa hora tiólo tres personas no dor mIaD, 1'.1 pO/lela de la rondli, una jovenhgera der e pa y UI; fore~tel(l 5 cOscar. HI6B e innumerablfF pU'mios Internacior.alE's (Autorizada mayores de lB aftos) Carne Social (Viene de cUllta pigina) la.1 arral y anlllol 1.1 nUlos Marh, Victoria Rodríguez Valerón y Mi2uelin Rodrigut'z MartlnfZ, primos de la Ilovla,ltteoglélldole el velo ~u peque· fto hermuo JOlé Francisco. Bendijo la unión y c~lebló la Mlls el Rvdo, don A¡uIUn Gillltévu, deaplazldo d.ade Las Palma. exproruo para eII' ta ceremonia, lacerdote muy rel aclonetlo con la ramllia Lorenzo Rodrl· guu. lr .. pronunciar una ('motiva plitica, dio lectura 11 un telegrama del lecretarlo de Eltrdo del Vaticano, eardenaIClce¡nani, con una ea· pecla! budición dl' S . S. Pablo VI PIr. 101 llueVOI e,pOIIOI. El olertorio del S.nt~ ohelo fue amenizado por un ·Salutaril', cantado por lel U8I de la d.lipa,ada dola Maria Lorenzo, viuda de Cúllen, y la .eftorlta Olimpia Cabrera, redbll'ndo loa COI'I' trayentea la Salrada (omullión en _ liU do. tlpeeie.. Ante el JlIfZ Comarcal don André. Cabr,ra VelbqufZ, firmaron el acta como testilol algun (8 parlelltfS de 101 contrayentC'1 e 'Invlt.dos de otra'. i,lal y la Peninaula, entre 10f que!i. guraban elji!eneralde la Guardia Ci vil de Catalufta don JOlé Gotll61t'z Zobaco, tlo del novio, repruentado por el capitán de la Benemérita en Arrecife don ArterrlOerdaltobaYllf; Repare su persiano roto es una att'nclór que le brinda GRADULUX, S. A. Distribuidor: ) .. lián Martín Calle Tiaache, • Teléfono, SS· Sta. Colo •• ~-----------­ dt'lrgado provincial de Información y TulÍsmo don Eduardo LÓpfZ Meli no y otros. FlDldiztda ie ceremor. la r{'llgi¡: ' ., 10B numerosos inYitedos ae trll81H 1, ron al hotel -Lol Farlenu. tll dll . dl~ fuerOD oblequiadoo clln un uplén(i do cóctel. Lo! DlleV08 esposos, que recibiel on numerosol regaloi y felicitacíotes a 108 Que desumol todogéñ ero de fe o; Iicldadea, hE n mal( h¿ co fll viaje de lune de miel a la Penín~uJe y Balfll" res, fijando pouerior R1er, te su re~ iot 11 cia en Senta Cruz de Tfntrife. } grao dec( m08 la inviteción rt'clt¡idll pal a la uislende a 108 distintos acto �Pillna 8 Martes 19 de NOVIEMBRE de 1968 LlYiNDO LA PRENSA ¿Para cuándo la gran central geotérmica de Canarias? Por ht4Uiel Riesco MA~ANA MIERCOLES En la hora qUi a España se el procedimiento de fotografta le plantea el 11 ¡gustiolo proble· al infrarrojo, 86! añade a los ma d e encontrar luentes .. e métodos g~ofÍ8icos. sÍ8micos }enerlla para favorecer nues- eléctricos qUt preceden a l. tra upanllón Industrial y dls pe rloración •. Dt.pub de establecer un pamlnulr el equilibrio de nuelt-a balanza de pagos. se Impone ~aleto entre bÚlquedas petroU el utudio de ias pssibllidades feras y geOlógica., rl autor ex que ofreceD las que ya tenemos plica que se podrta concebir la central sobre un volean, y en potencia. El puiódico de Bruse ¡ a s, j)regunta: el.. 1-1 a r a cujndo la -L'Echo de la Bourst>., en su gran cen~ral de Canaria' 7. Tal númuo del 20 - 10 68. publi- central, dice, produciría para ca un lottruante artículo que btndiclar las primtriS mate· rlas dzl sub5uelo africano, trana traduzco in extenso_ eLa revancha del vapor: Las formar las bauxilas en alumj centrales ,,~otérmlca.s_- Elimi- nío, fOal 10lfatos c:n abono. con Teda lo islo sobe yo, que los miércoles pernado de 101 ferrocarrilu en be- (totrar el uranio. fabricar ( l . demos dinero, neficio de la elec~ricidad y del ponja de hiern tratando direc· motor Dluel, el vapor logrará tamente el mineral al hidlóge su revancha en las c~ntralu no o para potabilizar el agua geoltrmicu recurriendo al ca- del mar. ADEMAS ••• De las puspeellvaI ohecld8S lor de la tierra para producir enerala. Eumioando el caso por el ctlebre Ingeniero y aca los en cRhllté~., Louls Armand dé mico francés, se duprende la reconfortante conclusión de ucribt: cLas próxllllas reallzaclones q .. e l. compettncla eAtre las geotirmical de los Esta d o s fuentu de energla, continuará Unidos se localizarán en la zo- tan luerte como en el pasado. ¡TODO EL MUNDO. LOS na llamada de ¡.lS -GeystS', a Competencia (lece~arla par a un ce~tenar de kilómetros de reducir los precios del cOllte. Almacenes También d e b e alt-grarnos. San Francisco (California) Se habla y. en uta región de una que gracias al progreso de la pequeña ecarrera hacia el va ciencia. las re2iones volcánicas : : . - - - - - - - - - - - - - - - - - -.....- - - - - - , por», análoaa a la de antaño obtengan alguna · ventaja de I hacia el oro. La primera huta Inconvenientt> d e vivir sobre laclón cc.·mercial. prevista para ascuas . En el caso conerdo de nuea una potencia de 58.00l kw pro ducirá electricidad a precio in - tras islu, una aplicación inmeliorlor de 23 por 100 de las cen diata de tal fueote de energía para revalorlur el Importante tralu' . RI uadtmlco francés explica yacimiento de fosfato. del Sáa continuación los métodos de hara, próximo a entrar fn exexploración ultramodernos que plotación comercial. adfmás de han sido utilizados: -Par. des- acabar con el agobiante pro arrollar uta neev. rama t'ner· blema del agua potable y la so rética. le ha utlltzado la foto- lución drflnltiva de lá produc TiCHNICOLOR grafía al infrarrojo de l(ll te ción de electricidad, tntre otr.)s rrtnos volcánicos. Ttcnlca que Bite merece la pena enstlyar permite establecer ~n la rtglón esto, aun-tu! repr~sentt' el cos- Rod '(elger - Sidney Poitier interuada un verdadero lI'Iapa to de perforación d~ algunos u. c. . . . .¡.¡ •• I ••••• I •• r p.r de temperaturu_. En la bús pozos petroliferollnfuctuosos. (Di! cRI Dla. de Tenerih) 4 •• ,.licí..... rt •• Mt.ico •••.• ..- ~I ... c. y •••• tr •. queda de energla de: subsuelo DE LAS GAnGAS Con infinidad de nuevos artículos, los cuales venderemos A PRECIOS BAJISIMOS ¡ES EL DIA IDEAL PARA EL COMPRADOR! MUCHOS REGALOS a compradores y... Nuevo gran sorteo «(EL BARAlO» ¡Elmej., film elel año! 5 «OSeA R. 1968 ((En el calor de la noche» ------------------------------~ ~---------------------------------------- Academia Thalemán 'uparació. i.'usi ... l"poS 111" ud.cidos de: Tercero y cuarto cursos do Primaria con viata al Ingreso en el Instituto Asignatura. basica. del Bachillf'r Elemental Latín y Griego del Bachiller Superior AnAlisia Gramatical y Matemática. de Magisterio Cálculo. ContabiJhl.ad. Cultura. Mecanografía Idiomas: Francés e Inglés Mú.ica: Solfeo. Piano. Armonía Jeléf •••• 627 Lave mej.rcon productos garantizados LA ESCALA Jabón en barra. y pastilla. PINTA AZUL Jabón puro en eacamaa (E.pecial para lavadora.) Super Dotergellt. comprimido en pastma. I."es.atllt.: 4•• Mi,tfís • .,tí, ('~"rt.- Teléf..., 17 ¡InVERSioniSTAS! Su Ag.ncia de la Propieda" Inmobiliaria, dirigida por profeilienal Tituhldo (Minia terio de la Vivienda), le aseaorará sin eompl'omiao .D cualquier asuntOlreJacionado coninmuebJe •. ¡VISItEN OS! estamos a.u servicio.dNMpBJLlARIA LANZAROTE» calle COlL. 3 Arrecife - Lanzarote. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº783 19/11/1968 Description An account of the resource Periódico Antena nº783 de fecha 19/11/1968