87 10 1442 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/fe28ebe494242d9081934ad73fefb77b.pdf 7f96746315c41beb684c853df68f2479 PDF Text Text 757 - Año XVI \rrecile de Lanzarotf 7 M yo 1968 Ifici •• , le~lC(ió. I 1,lIeres t1f'rmanos Zerolo, 1 Apártado, 142 Teltfono, 256 De.ea comprar '111m . un puel,lo Olrece 6 millonts por su adquisición BU~GOS.- otRleTOR y fUNDADOR UlllUMO IOPHIM DIAl l!riualdlld, sin Apartada, 32 Teléfono, 316 '''611 lRIl 5. (. '4-'95' Par' re ler qUf' un ct;Dlp,td(l !Jan Bri(' Vd d I" JJ i'lrro'i> , ~, pUfb!~d'. bu , I!tCl és lU)()~ Vt I Íle. 1ft; ,",U ~ierlJ(j ~n v,' nla -( l ' l , 'e,. 41 11 S sus citsas, tll'trítS ~ hl'ft' di/(h. - h.c. unoli Stl~ ",toS"_ AUA qUt!: todavía no Sf' confHt ti lIombrf, I t' ti Stgu r a Que ut. posible COlf'., iJOlll (f O«f por Britva 6 mi¡Jon~5 d. p,,,t .... uu nA" IIQUElA con facilidao •• el' P.'t c••• loos vl"cinol habl'A la~ . . " au putblo el l sirlf' mi: " Ii tl, (,¡. parec .. dlfí( j , qUt. H 1I"u, • un ¡cuerdo d, fí, jliv(il, !. Bol' va de Juarros txiSlf' 'iua .tala dantr, ceza y arbo!ado, h) rual permitirá su promeción !llTlsliMADRID. - S~ rf'unió, en la ca mtdiantt las oporlufa jR Can SI !ldlcal, ti G"UPO Naclo· versionu . nal de Vilicultores del Sinóicato dE' la Vid, con a~btel1c1a de in E.,oña ...... con.tr.yen~o una tinolo,_ 101 vocalta dtl nti.mo y 101 procuradores tli CortH del Sir¡· MADRID.- L. prlmeril pie di,cato El prE'sidtntt dtl Gru- 6ra de le Jilrimf'T" Sifl'rOaz' _ue PQ hizo una d('~aileda (xPQsi- se canstl uy" n E• .,. ñl dra.e ción de los prcbltmaa actua- el siglo XlV, lfibíi al' su celes qUt cfntró en torno al pro· locada n un sol., d, l. ('.1I~ yecto dE' ley ce rvstdc{ iÓA1 de Balm .... , (el(~ ji l. d" Ele)' piantación <ir viñrdos qUE' el Oonnlc . H tI bullo de Cha.Ministerio dE' Ag kuhura ha bf' 11. presentado rn 181 Cortrs. La EllUtVO t~mplo-Qu. tcrulltá pOliclón del Grupo sobre dicho aOcjo un centro cultural - u proyE'cto de lfy ha .ido flj"da dUlil1a a la rolOI ia ji.aHe 4. eJ1 la forma siguient,: ImjJru- la capital dt E~pñil, qUt I t cieindiblE' mant~niD'Íl' nto de 1a fra en u n a I 2500 perlon •• actual ,upt'rficif de viñedos aprcxilJ'lldurntr, y H í In.u plantados • n Elpaña, fuentt gurado, fn prlnd¡~ lo. ti préxi · importanthima d~ riquna en mo dla 23 de uptitnble. tu COlDarcu dondE' están localizados y soluclor.n tendtn- hit, de u.posil., ""i,1 t i tu al aumento de consumo inte·ior de vino Se puso de ma. ROY AN (F,anda).- Un enrlifle.to, en tal lentido, que E.tacado hito ha obln ido ti u · paña .. ~ ti pils europf'O de más (P ... a pí.l ína lupl«mrotafla) treno en td festival d~ ROYIA dE' la obra -Imaginldo uímu8 dos, del compositor esP'ó" 1 Luis de PAblo, interpTftad. per la Jrqufsta df l. radio y televisión fraClCfU bajo la dirección del maest·o Bruno M.derqUt, -¿no t i verdad qUt (,¡ jo- na. Vtl1) Sf sl,nt" '(1 a r ~uro. ca La obra hubo dE' ur bis.dl lOS casi rrchlludos dI la mua, ante 108 apI8u~(1s dE'l público ocupada come con dUHho in- que asisUa al fuUval tRuta prucmdibtr por IN may0ru7») riüded ('Off{ la d t. I out, de y, por último. la. más impar· Francia La crítir& musical frln. tanttS: las qUt hilgan dp) mun · ('fS8 ttmbién la ha elorl • de do que sr ofrece a los jóv"nes grandut'trlf Ur () de lo. crHialgo más limpio y luminoso, ros dicf del composlfor upa. menos ligado al pasado, y más ñol que fS f't .Goya, de l •. su· abierto al futuro .» slca cootE'U1poránu upañel •. "XISlt SEMANARIO DEPORn'O-(lJlTtfR.lt. Cinco millones de pesetas para editar los manuscritos de Leonardo de Los viticultores opuestos Vinci a lo restricción en la MADRID -D~ acuerdo con • na orden del Miniderio de ! lucación y Ciencia, s .. ha fir· • !:Jo enlo Dirección Gtneral 4, A.r,;hiV,H y B,bllole cas el ,:ollpromiso formal para la pu '.IcaGÍón de 10'1 manuscritos de i."onardo de Vind, hilllado!> y 'UistOS a circulación por el ,-ofnor norteal11erl~ano Jules Plccus, de la U 'llv 'rsldad de Wtuachusetls. En el acto han estado pre '~l'Ites y rubricado el acuerdo 'Os representantes de las em=- esas dltora~ que van a Uf¡ur a cobo la pub '!caclón de :05 códices: Taurus EGiiciones, S A. Y la eMc. G 'aw Hitl lnc· 4e l!"tados Unldus. E n concepto de' royaltitIQr Id publlca r: óo, iriS emprfo': ' lIS fspañ )Ia y norteamericana fr:atregan al Ministerio dt Edu <ación yClmcla la 8uma de 5 ~Ior.e. de pesetas, df los cua· ~I el Minhtulo se reserva -{ .,.ra promover la pUfó'sta al día 4e IU tesoro mU!U'icrito y CE'de .. millón a la U 'llvE'rsidad de MiluachuHll., como ayuda para su edldón . En el plazo de dOI añal, Tau · rus Edil ionu , S. A. y eMe_ Gri\w Hitl lGs .• , habrán de ha· cer la edición de 41ue ,e han encargado, con U¡;¡ tolal de 60 mil tj t mplares, ~n inglts y t'n castfllar o , y cop el titulo dt (Los códices de' M,drid, Delpué!!, V con un pIno no superior a los 5 años, la Universidad de Massa huuttl llevará a cabo IU edición iglgantE', tam· bién bflingü!', con el mismo tí tul0 y con un coste que SI! calcula, a «priorh, SUptlÍM a los cincuenta mllIonu de pesetes_ SUSCRIBASE A «ANTENA~) Htrmanos ZtroJo, 7 1tlélono, 256 plantación de viñedos .1 r.ri" -Lojuyentucl encierra UA potencial ele riquÍlimo yalor que lo. aelulto. han ele reconocer,. .Lo primero de todo -dice -Va., comentando la cort.a de .. Secretaria de Estado de Su Sentidad a la XXVII Semana Social de España- hay q u e •• tituir la actitud preventiva ,di desGonfianza p"r otra ge . .rosa y positiva. eLa juven lIId eftcierra un patencial de ri . . . imo valor f1ue los adultos "o de reconocu y, si fuese ~císo, enlauzar. Los jóvenes lItoen tn su coníunto una pa· IIIbra importa ItE' qUE' decir H.ty . . e creer V c:>nfiar en ~dlos, en .. rica e ntrañ3 p"ofética que ... eden contener sus lOtuicio· •• y también en el nuevo cau· . , que aportan a la vida'. L o segundo será pasar al .Iogo con ellos; pero ediálo. , real, ~aritatlvü y sincero., que los jóvenfS no pueden ICU' aír como masa inorganizada, dóciim~ nte ,umi~a a lO que le enSf ñen desde arriba, puesto que cla anticipada madu r e z que el hombre contemporáneo adquiere con la Velocidad de fenomenologla t xige qUE' la formación para el futuro imparta da a los jóvenes disprlDga de cauces y estructuras que 1(. s consit'ntan un entrettnimienlo en el autogobierno disciplina do,.. I I i1~;~~~~Mi~~iiMi~a;ia¡~~_~;ia¡~a;ij,j¡~Mi'IMi:~~m::i~&iüMi~'¡ü~1i uOIon DEPORTIVA, HUESPED DE HOnOR [~ DI LAnZAROTE El terCE'ro será dar satisfacción concretó al complejo y no siempre preciso cuadro dE' las aspiraclolles juvE'nilf's: rJlE'didas académicas (la profund~ rdor ;~ (I,,'opmació •• n ,'.i .. a, i.teriore.) ~ ma universitaria), profuionalu (crpar puestos de trabej", por· a~m~I.P.(,~~m~(m««m~mf~«t.'~~'~mv:'(m"-«~~~~1! 1. 11 ( �Martes 7 de MAYO de 19('18 Página 7 IMAUGURACION D'l iSTADIO Treinta y tres labro dores htaefidD. dos (on el Pósito 6gritolo IIURicipel de Teguise La Unión Deportiva La. Palma., en e.plénYd habíamos dilho que AyuldaL to T guise es el dida exhibición de juego, goleó a un ÚRico de Lanzaro!t· que cOucr· de bolsas dt' eSludlo a alu m combinado local nos dlsl!r guido!> dt fami1 a • tI in dt' j León y Gilberto 11, héroes de la jornada (Crónica, especial para A N T /:!, N A, de Agustín Aco,sta Cruz) El estadio futbolístico del comple· polideportivo 1Avelldaí'lo t'orrúa. vistió tiUS mejolel ialas para recIbir a la U. D. Las Palmas. Vio al1accotado su graderío por más de 5.000 espectadores que desde todos los puntos de la ¡zeografía insular se trafla daulO hasta la capital pala rfnlÍl homenaje al equipo amarillo. Al salir al ·terreno de jllego e: dub gran canl1.rio. es recibido con una impresionante .. salva de aplausos. La lIelec· ción local también cobra en tal sen· tido una nutnda ova ióo. En dI centro 1011 capitanes intercambian obse· quios y 106 jUlladJres lanzarotdíos relalan a los forasteros un estuche c:ievioo. Por otra parte dos chavale8 ton Indumentaria del O. Marítima :regalan al capitán del U. O una bota y un t~DJ.¡)le conejero El encuentro es dIrigidu por el cOlegiddo Sr. Cabrera ciuxillado en las bar.das por los Ii oiers serio res Martínez y Perdomo . LOI,equipos presentan las alinei1cionel! siguientes: Las Palmas: Oregul (U1acid); Aparicio (Gustavo), J o sé Luis, Martln 11; Niz. vJartín J; León (I\paricio), Gilberto JI, José J u a n, S'áochez y Uilbecto l. Lanzarote: Domingo (Paco); Tito \FeliJi)e), Tony, Jg. n 8 s i o; Domingo, Felipe. (Mundo" Leandro (Jlilián), Tabares (Toñ!n),Ju!ián (Chllnol, Canarito y Tlnino, lo "'uilibrio en los primeros minutos lA"'811 Pdlmasle bastafOn 15minu· tos para adaptélrse al duro terreno y h Ista entonces duró una cierta igualdad de dominio territorial entre amw'}S' equipos, salvando claro está, la gritn diferencia técnica que me¡1I a entre la U. O y la selección de Lan· zarote. Después de estos minu~os, en cldi, la segunda no fve mala y por ello los espectadores salieron má ~ que satisfelholl fiel hacer de la U. O. a qui<!n despidieron ¡;en una t;errada ovación al retirarse al vebtuario, por lo que tuvieron que volver los amari· 11011 al centlO de~ terreno pala saludar a la multitud, Y es que 101 laDzarotenos somos dS\. Lo corté. no quita a lo valiente. que nuestros muchachos tuvieron al· gunas ocasiones claral de marcar, desperdiciadas por Julián, Las Pal· mas se adueñÓ de la sItuación y co menzó a oLecer!los un recital de bien jugar Gilberto Il. dutll0 y seftor de la zOna ancha, hacia cuanto quería en esta p,rcela de tierra enviando Domingo, la gran figura 10(01 b ¡Iones magistralmente ,elvi dos a Destacar hOmbres en el bando ama su delanlera, en donde León, hacien cilio resulta un poco atrevido. No do verdaderas diabluras COII e; e~fé obstante hemns de .;eí'lalar a León, riro,Qntusiasmaba 11 la multitud. Gilberto 11, Gilberto 1, José Luis y (oyeron los goles (omo los frutos Ulacia como los má¡; [ucido~, sin que los restantes desentonaran De 108 io· del árbol cales Domingo fue la grar figurr, seAsí las COIIH comenzaron a caer guido de Tony, Paco y Julián n. El goles en el portal de DOlPingo sin a rbitraje del Sf'í'lor Cél brera, bueno. que éste, salvo en el tercer tanto, pu· Digamos, cemo fi"al, que al térmioiera hacer nada por mantener invic· no del encuentro tHnto 10/0 jugadores ta su mela y así Gilberto 11 marcó 1 amarillos como su prepsrarlor Moy L"ón 3 "o este prImer tiempo, por low 1y, ser.retario g ner.al H ñor Gaclo que se llegó al descanso con 4 go· cía Panaseo y directivos, tuvieiOD pales a favor de Las Palmas. En eata labras de encendido plogio ;Jara ¡as primera mitad la U. O_ mostró cuán- instalaciones del polideportivo, afirlo es capaz de hilcer y cllánto fútbol mendo q u e .ya quisier"n muchos lleva en su s butas todos 8US hom- equipos de Segunda División naciobres. Si con la ausent:ia de 4 de sus nal rliBponer de estos hermoscs vestitulares Las Palmas jue'la de la foro tuarios y gradas y estupenda Cl2n( hn .ma que lo hizo en .Ios primeros·45 de ¡u¡-ao». minutos, im<lginemos lo que 'ería ca· paz de h<l~er con el compü!to de sus 'mor (on Imor se pago hom br~. El segundo thlmpo- fue mePon fin,la U. O Las Palmps nOI vi· nos brillante en jllego pero,se vieron sltó y no podemos sino dedicatl~ elo· en el transcurso de. este pec.Í9do ju gios. La gentileza y generosidad de gadas de gran calidad por parte oe su desplazamiento no mereceJ1 otra NIZ, Oilberto 11 y León yiln sobaruio COBa, así como la magnifica ~ xhlbi. remat e d e tijera d tl Aparicio con ción que ofrechlfon a los lanzarotegran parada de Paco. El gol segundo ft' 8. Pt'ro estamos ~ellur(ls que tamo de los de Gilberto, fue UI'I cllftonr.zo bién ellos habrán sabido ca pti' r el eximpresionante que se coló junIO a la traordinario carifto q u e Lanzarote escuadra sin que Paéo puditra impe- enter!: profesa a nuestro ~quipo redir qUfo' se clavare en :a red. Por otra presentativo, porque muy pocos púparte Ulacia n08 obsequió con do. b 1ir.08 de Rspafta .premian. con una paradas que demuestran bien a.las cerrada ovación una denota por 5 a claras el gran porten' que es . O. y es que por encima de todo ha impp.rado nueltro amor a la U. D. que Lo (ortés no quita lo voliente En fin digEmos que si bien es verdad que la primera parte fue mál lu- Ayer regresó a Madrid el director general de Culturo Populo~ y Espectó(uloS Ayer lunes E.O el primer avión de Iberia regresó a La" Palmas el.direclor general de Culluca Popular y Esp,ectáculos don Carloto Roblzs PlqUH, quien h¡,bla lh'ga do en la maña"a del domingo acompéñado de su seiíora esposa y del delegado provincial del ministerio de Información y Turismo don Eduardo Lópf2 Merino En el ae· ropuerto fue recibido por el Deleg lOO del Gobierno en unión del cual realizó una fxcurslór a la Montaña del Fu ~go, almorzando en el P.Hador Nacional, en donde fu~ saludado por su director do[¡ Gui11Hrro Díaz Por la lar· de marchó de excursión al Norle de la Isla, con H(Ndeo por la Bat'2rÍ21 de El Río. Cueva de los Verdf's y Jarreo del Agua, en donde fue invitado a una cena. modestas re~idtntes (n su ju risdlc(Íóo. Ahora hemos sabi do que dicho Ayuotamitnto hit crf>adc un PÓSílo agrlcoJa, con objeto de propOrdOliilT lo da clase de facilidades a los labra dorf's de 8U df>marcación. Hast a <! I momf oto h a otorgado préstamM él 33 ,.g irullo r e s por un valor total qut' lupera las 300 mil pesttas, en cantida des que oscilan tote las 5 y 15 mil p~8et(\s. Et! un tjemplo que dl'be cundir, pues todos 108 municipios la!lZlfot~ños poddan 8fgulrlo Se alquila ALMACEN en calle .EI RequnitOIt. Informes. Dr. Gómez Ulla,15 - ARRECIFE tan generoso gesto tuvo 111 visltarJlo" y -amor con amor ce paga .. - Lanzarote agradece y valora en cuanto va le el gesto de la U o. y no olvidará jamás este áetalle de la directivI y iUfl~dore8 am uilIol que parece dedr con su gesto. lanzarotenol, también contaROS con ustedes para form a r U!la U j) más grande. Por últiml', fftad~ mos, que el pa!. df'1 equipo amarillo. fin el momento más brillar te de IU hhtorh'¡ deportl ve por LllnZiHote marca un hito en la historia del fútbol de esta isld. ELPUER10 Cinco buque. mercante. de altura extranjero. En el tráfico portuario de los últimos díi18 hemos de señslar como nota más destacada el arribo de varios mercantu de altura eX'Panj~ros y nacionales, entre 101 que !le cuentan los slguientef: .Djirll'lg', de Daku para Marsella, que cargó 200 t')u!ladas de c~b;)lla~; cWlSica», pojaco, de Szezctcin pa· ra Tema, cargó una oartida de con@ervas de pescado para Ghané'j cAmon Ro IV., belga, de CanOf s y Agadir, para La. PdlmH, en viaje de turis:no; .León y Castillo., de Port Etitn' n~ y escalas, oara LR<l Palmasj «Alb>rlque', d~ Tarrr2ona, con cemento; .Puerto de Burrlana~, oara Barct>lona. con tomatfS y cebollas; «Lublín', polaco de Hdmbu~go para Té'koradl, 8 carg"r conSl'rvali de p~8cad('l; .Lago Sanabria" de Gijón y Vigo, alijó 110 toneladas de general; .Ciudad de Cádiz., de Barcelona y Valencia, con pasajeros y merrancía~j .Black Prince-, r"~uogo. de Londres para Teneríf", ron pasajeros y carga, y .Torrps dt> Cuarlp", d" Tarragona con remento. �Pagina 3 Mi'rr"lI 7 de MAYO dE' 19(\8 ............1 COLABORADORES DE .AnnnA. 1........... ~----------.--------------------------------~ Los blancos castillos de Lanzarote RllllS Gffl Por Eduardo Va no puedo haslar por los es nece'Hnio darle ese sentido demás, pero si lo hago por mI, dl cueva qu tienen todas ellall, In aseguro que me ddríó. algo difirultades IFlicialt·s. (En ese 1I uo butn dla, c"minando por vivir hacia dentro, e'-a concalOS so!eiidos campos de Lm vi dad humana, entre otras ca 14role, me vl~set de rf"pentf, el sas, pa ' " lograr algo). caslillo de Gu?oap"y piOlado Rtspecto IS la pret'xistencia d¿ bldnco. El sobrio, el sob!r palséjistic8 se h1 de tener en bio, el altivo cl\stilio, de la no- f.uent" que la obra, para ser <he a la Inañvla y en nombre váHdc, ha de estar en esu si de la má~ aU ' énticd tradición tia •. La ClJeslión es tan o más aquítectónica OE'I país (trblen compl€jit que Id otra. Proble co iol)'e blanco .. » ronvrrtldo roa t~mb¡én d~ sutilezas, d e fn rU ' llallt .. destdlo tacto y casí. CiS!, de Instinto. El h~l hu, que parece .fxplo La "b , a ha oe t'star relacionél,¡vo, sólo sería, sih embargo, d8,,<;on el palsaji' pf>ro no con unp,equt ño síntoma de un!.' en tu.n(jlida con é S\' ha de notar ftrmedad más gr?ve: un COA qu~ ' f:¡a sido una obra del hom cepto falso de !a arqultt'clu'ahr-e ' Y h'i sido puesta alli En tradIcional; un concPpto taho, un desierto, en una llanura In· en suma, rle la arquitecTUra El mensa, acaso un ú11co rasca problema e s t á pla'ltudo en cielos sfrla idóneo. base a jUZgH una obra arqui Pe ' o no r.o~ d jemos cegar I .. ctónica dentro de un marco por el vient< : En Lanzarote no concreto: Lanzarotf>. V de él, hay U'la tradición arquitectóni existen dos fa ~ etas qUe> ml" in· ca H , y unos h~(hos ail.lados, tfr~sa tratar: lar poslbl,.s ore como lIon t'lias pt'qufñas casas existenci'is tredicionaJes y pai campesin¡H (b/otf& blane O~ fn ujístlca'l Respecfo a lo fri'di· los vall~,) p'''o que no han cionat, dos idea~ fúndam!'nta· fvolueionaóo. Hey forman parles: eontempor " ;:tt'ldad del a te dt'l paisóje Hay una ,,¡ trqui obra E' investigación concep tfclura reltgir~i y u ' bana con. tua! L a obra uthlitica para unt'ada casi por entero en Itrválida como tal ha dI" c:"r Tfguisp ( ' cdo TI gUiH t8 casi totalmente contemporálltil . No una obra drquiterlónira) con le pueden repetir método", mo· labor' colonial, p~ro también Uvas, fo~mai, etc, porque ti! parada en el tiempo. Un estilo tamos en unas clrcu'1stanclas -si lo ha de haber, porqu~ yo .otalm~nte d:stintas a las que ta~bién dudo dI'! los estllosmotivaron la obra antpTior. Las un estilo, rf'pilo, de Lanzarote, nu"vas circunfltancialJ. 11'18 nul" ~stá por C'far y sólo pUEde ser .as técnicas, hitn de elar una la !'luma ele las bú . qu,das ais . obra sustandlltlmente dlft"J'enfl'. lad¡'If. iI través dtl tiempo y con CPor f'jemplo. toda 1''';' formi· la aiaptación a las circunstan dable colecriónd'1 chimE'ne3s das CI u e 11", pueden P'1contrar en Por todo ello, a rrd me da Laezarotll, m'" piHere fS(', for- algo si pintan el ('a~tillo d e .idable. La reDfoducción de Guanapa y de blanf e; a mí me mi tambl'én .-AS sigued~ndo a'go si en medio una so la , p"ra .. aolo eso, una rE"producciór) d. las Montañas del Fueg0 (ese Y 1uego b uscar 1o~ concl?p t'ágico vómito pét,eo) aparece tos, no dl'jarse f'mpañar la vi una casLa blanca, y me sigufn Ilón por lo accesorio, lo anec- dando cosas si el edificio ter dético No basla, tambiér: co midal del aeropufrtO, f.'O un . I b e]emp o, ooner muros lan- ahli!JTi - nlo ca~i dfsértico, se COI y p~Quj:>ños hornos y hacer vUflve a na/He ' a ofra casita .na h 'rmoga escultura blanca lanzarct"fia. (O, jo apllrle, por ,ara tener una casa campllina. supue~t(', por no mereco eole necesario coger su esplritu, mentario, fodos esos brotes de .0 MONTEFINO (EXT RA FINO) El cigarrillo que Vd. e.pero 1». (ácere~ Morales esti o c !/lternacional. que ya se Ven p)r doqui ér a). P ro ade· más, cua do dO' la ob "él arquite cló nica s~ refiere, ti p oblea ma tomd trds c~ ndefl ' i-- so ¡al y es ~ot<lnc!.s la rebponsablltdad otiO peso enorme él ,ñ~olr ~ las de nuestro social siglo XX. (D~cía un profeso' mío, son ~in dudacl dnr y la arquitt'clura las a,tes de más trascen· d~ncia). Muchas v <ces, ~sta /'espon . sabllidad dI:' qUf' hablo ya la lo:nan los o'ganismos oficiales con ~IlS clá~icas ordenanzas, po ya lIólo de rt'spfto a lo ano liguo y di P liiaje, si riO incluso de imposición dí' un estilo de· terminado Q u e .,Inletizan f.' n también delumintldol> motivos ornamentales . E~, como siem· ;>/e, coger 1'1 rábano por las hojas. A veces, f.' I caso se re· sUtdve con la supervisión del proyrcto, lo cual, Ili bit'n me JOI qu v lo anterlo', tampoco t'8 v¿lidc: Sí" necesitada una pel sona de espí jiu muy amplio qUE' generalmente no fxiste. La solución, por supuesto, está en una toma df conclencía individual, <lue, inmediata mente, se tradun' eu un sentido SOCial d~l Individuo. Pero por contrastf,!a idra peca de utópica, bebida CUfJ11a de los ifltert'Sf'S comercialu y de todo tipo que S~ mf'zcll'lr.. o quizás más radical por la falta de prcf-sionalll.3 conscientes f.'n my· lhos de 1011 rasos. Esta",o~' n la hora dr lo uno y de lo otro, d"Cía Ort'ga y Gasse t ; tenemos pues, Que hunar todos estos crtte'ios Ten~mos qUf.' hacfT una llamada í'I las conciencias IOdividuales y luego si ponemos ordDnan ~ Z'lS tener detrás f>Sl upirit u amp[jo que spa una PU e r t a abierta ala auféolha obra crf8· dora. Al final d· jpnme termi n a r como al principio: «Vo no puedo hablar por los demás, pero si lo hi'go por mí, les as~guro que "H" daría algo si un buen dia, caminando por los soleados campos de Lanzarote .,' CORTINAS Y VISILLOS CONFECCION Luia Merote, G Teléfono, 567 ARRECIFE OC'UON Ve ..... M... te.a lu.n u.o Infor.e ea llllUla, 45 ARRECIFE LANZAROTE Señorit., maeslrl lIadual, tres aios de u_ereíl, cel c.. admiutos de coll.hilid.d y lIecaugralío IlIformes el esta 'edlcciólI RECAUDAUOH DE HA(IENDA z••• ti. L..... r.t. Se hallan aL ~obro, hasta el próximo día 15 de mayo, lo~ re· cibos de Contribución de los siguientes impu~stos: Rústica, Uro bana, Industrial, Licencia de Pro· fesLOnales y Patente de Circulación de Automoviles (motos, turismos, camiones y vehiculos de alquiler). Se alquila AlMACEN de 270 metros cuadrades en la calle Triana, 27 Para informes: Sastrería Stin~a �Martes 7 de MAYO de 196b Página 4 CARnEl SOCIAL CORONEL J EF E D E LA GUARDIA CIVIL. " DOII dio e. ha permanecIdo en la is la ' l ¡"fe regional de la Gualdia civil, co· ronel don M,:.turo d~ Alonllo Ar mlño, que lI~gó en visita oficial a bordo del avión de lí ot'a de Tenerife H",üe vallos años es· tuvo en Lanzarole ej rdendo, por varios meses, el cargo dt: capitán . TOMA DE POSESION.- El vlerges tomó posesión de ~u& cargos de comandante militar de Lanzarote y jde del 20 Ba tallón del Regimiento de lalan terla de Fuateventura I úm 56, teniente coronel don F cr nando Valdés Sancho, cargo que haat a ahora venía desempeñado accidentalmente el comandante de la unidad don J J S é Regul Ión Pereza gua CURSILLO MEDICO .- Para asistir a un curso de es¡)eciall zación en cardlologla ha mar· chado a Madrid y Barcelona el doctor don FranCÍ.)co Pudomo Spínola. Le acompaña en s ü viaje a la P~nín~u l a su esposa doña Maria D;)!orcs de Quin· tana. AUTORIDADES A MADRID Para asistir a la Semana Cana · rla de Madrid dedicada a Lan · zarote marcharon el viernes a la ca ,. ltal de España, el alcalde de esta capital y consejero del Cabildo Insular don Gloés de la Hoz Gil , el tenh nte de alcaIde don Alonso González Coru · jo. OTROS VIAJEROS . - Para pasar tem porada marcharon a Barcelona en d .. Vil:" de Madrid doña Mercedes Garcia de Domlaguez y su sobrina Mont serra t Sas treo -En el mismo buque y con <'l mismo destino hizo viaje la señorita Luisa Romffc. -Con su esposa marchó ayt'r R Madrid, pOr vía aérea, don José Rocha Topham. -D~ Valencia IIf'gó don Al berto Manzano NATALlCIOS.-En la elini ca «Dr . Goozálf'z Medlt1a. de esta capital dio a luz un varón, tercero de sus hijos, la sfñora esposa del aparl'¡ador dOR Al· f rtdo Mordles A r mas, de solte ra O gd Gonzáltz DocJ.irguu. - fambién dio a lUZ un niño duña María Tejera CaldO, u· posa de dO l) Hé clOr Medlna Ca bera. MAIRIMONIOS.-Eo el san· tuario d e NU"IHraS ñora d~ los Vo k anes (M-1o ( hd Blcnca) se celebró dias pasados el enlace m , trlmordal dt- la señorita Jo ~ elina Tejera Calero C<JO don Ralph Moebius Ápadlinaron a los conlray~ntf'8 don Beltrán Tejera MUlfn y doña Maria del Carmeol Ttjera d . MEdin8, pa dre y hermana dr la novia res· ptc!ivarnel tt' . Bendijo la unión el párroco de Tinajo Rvdo. don Facundo Alemán Jiménn A la nueva p treja le deseamos todo gérJero de fllicidad"s. DEFUNCIONES - La pasa · da s - mana dejó de fxi.tir te nuestra ciudad. a los 69 años de edad . don R1fdel Sánchez Quevedo, \lue hacia pOGO tiem po h abía co .traído una grave enfermeda4 Al acto de su I'n tierro asistfó numeros I S I m O aco DPañami ~ .ltO, demostración de lo muy querido y apreciado que era en Arrecife ti señor Sánchf'l Quevedo. R"cib .1 su señora vluti", hi · jOq, hermanos y demás fdmilla nuestro más sentido pésame. w:~li:ÜÜ'm~~üüH~üm:twmiü;::~:¡;:;::;:.l:i:~i:~·~;:~;;:ai::i::~i:~wü:¡:i::ieUI ~ ~ I1: la i -alaSI ! ::;¡ ~ De las miles de quinielas recibidos en esto último E ::1 jornada, los Palmas, 2 • Valencia, 1 y Levante. 1 . Tene· :~ rife, O, ha sido agraciado: i i i.~:: i Sra. o S.ta. J"ana Fuente. Mortin Santo Micaelo, 2 • 4.· Izq. Tra •• ra 'olvorín i ~~ LAS 'AL'" A~ • M.~ ··0 ~ I~. l 1:. f~ e ~ ~ :~ NuestrCiJ enhorabuena a la ganadora, comunican· :~ dole que puede posar por SICAL, Barronco Seco, donde se le entregará el premio de 2.500 ptas. al que se ha he· :i~ cho acreedora. l os restantes concursantes que hon acero todo estos resultados, yo saben que pueden, dentro del :~ plazo de un mes, o partir de lo fecho, hacer sus compras ~i en HOGAR SALON, Viera y Clavijo, 37, esquina Sravo Murillo, con un 15% de descuento. iii :a i 1 t ~. ~. ! ~. ~ ~. !. ~. !: l l: ~~ Finalizado el Campeonato Nocional de Ligo, 1967· ~: ~~ 68, comunicamos que LA QUINIELA SICAl termina por ~~ esta temporada, agradeciéndol~s a todos los concursan· ~: :j tes su participación en la mismo. ~: ~ :i S ~ FI.t .... c•••• j.,..... '.~Iici"." i F,: ~ ~ ~~~"~~~m~~~~n~::~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~:.r.:mft~~~~.,..~~~~~~ ENCUADEAN8CION de LIBROS y REVISTAS. Infor mes ro uta Administración Cocl.s C!1,1l!!il~ll ~i~1! (De fábrica) cló/e" llame Vd. al teléfono, 233 Fuerteventura ••• "'11 nmobíl ía ría (Vjene de pAllna quinta' y e , to ha sido todo. Uo mo- lReaI f.state ítlgencr (alle (011, 3 t t ~~ ~ 1 ítlrrecífe de 1Lan3arote ('JJslas €anarías) Compraventa propiedades y embarcaciones - Traspasos - Arrendam ientos - H ipotecas - Etc. Lanzarote - Fuerlevenlura y Las Palmas As.soram ientos inversiones vimiento d~ au téntica solidad dad ent re l it~ dos i~las menort''i de la o ·ovín : Ia. Ambas St' unle roo para salvar una vida Un teléfo no, un barco, un coche y un puñ~do de hombru bastzron. Eita vez 0\ siquiera hizo f tita h ~II :ÓptHO, porque la yo· lu 1tad 'le hizo alas en el d ~StO ardiente de 103 corazanf'S inmobiliarias. ¡VISITENOS! Lea ANTENA BAlAR -OllmPICO. Recientemente inaugurado Local dedicado exclutivomente a la venta de artícvlo. 4IIeportivo. Todo lo necesario para Ja practica de Ja caza, tiro d. precisión, pe.ca aJ Janzado y submarina, fútboJ, teni., juclo, gimnasia, baJonceate, balonmano, balón- voJea, etc, 'I!fl~ ¡-ti ._ ' ,";-~' ... '"" "l.' ((OLIMPICO,. • Garcia ¡.cáme., 24 • Arrecife �SUPLEMENTARIA Martes 7 de MAYO de 1968 \I~[IDA\ (USAS ID( lA\ El .4yuntamiento de 7ortosa paga 5 millones de deuaas TuRTOSA.-En mfOllOS df 5 a:.ues el Ayu ¡¡lami .. nto de Tor tosa ha pa¡¿ ldo 5 millonf8 de p~utas por fdCtUldS <1 rriuadds di SUS ab lit,<,cedores. Algu 3S 1e ellas leían un;, Mltlgü 'dad d.. más de 3 años Estp pOnHSf' ~I rlh 1''1 sus oblíg-tciones qu" ihora efHtúa la Corporal ión ¡'~ Municipal, Tor iosél . muy dogíada tn El a 1c11de, don Ft'lipf TallaE>t .. v ... , h1 <".st ' ucturi:ldo un p ogra.r.a d~ ausre ' idad f'n los g<ls'os mU'1icipales, 1(> que ha het ho pcslble el pago d<' di vers tS deudas. dd 11" La compañia ¡¡ Linda" para el yerno de Johnson DA NANG. -Ei capitán (har S. Robb, yf'rDO dt'1 presi dente Johnson, s e h a hecho cargo dI' I mando de una com p"ñia de fUS11"ros pertenfcien tu al Cuerpo de marinu ;t~ incorporó d un p~lolón de pa · tru l lb ~~po~o de Ly¡,da ~on. ~f r,1 gó íi h ICer nlal J O~ rUilndo asumió el El cap\látl. B¡,d Jchr (om. mando de la compañia .L1nda» del tercer batallón de) VII de Rodd. quien 11. gó a Viptnam marines La urídao ~stá ilsíg df'1 Sur Id semana pasada. flP nada a la zona dI' D3 Nang. A la torre Eiffel le van a PARIS -La torre EifleI. uno de los IBOntlmentos más célt bru del mundo, variará pronto dt color Las '}uloridades parisienses llenen en estudio el p'oyecto d ~ pintar la torre, que ti"ne 300 .tl~os de altura. en color azul, I-ill o amarillo. Ht~ñlr el pelo" .No ti "<ne la mE'nor Irr.por tancla el color que se elija Es algo asi cerno si se tratara de una mujer de qu! · n s e elltá enamorando. que no afecta pa ra nada el qu~ terga '11j p"'o teñido de rublo, <':astaño O mo reno', segú'1 la opInión de un parisiense. Murió al aprobar t?l examen de conductor PARIS -A causa de la emo (i6n que le produjo el obtener, 4f'lpués de rej)~,ído'i int"nt<.s. ti permiso de conducir Uf' hom bre de 44 años, Ch1rles Villa!n, f.lleció en la loca ,ídad france ,. de Fressin. La v(ctima habla pasado nu muosas veces el t xameIl de conductor sin lograr el permi· so . Cuardo el ingenif'To le en tr~gó la h( ja de aprobado. el hombre se desvaneció víctima de una crisis ca¡dlan. falleciende, en el acto. Comenta el corresporsal en "rvé para el Dróximo Invierno su critica los intenso", ataquf's ... cifra de 800 mil parados que sufre ero la Cámara de los Comunes 1'1 Gobierno labo~hta a causa de 'iU po'ilica Honó mic~. que hd condu i 10 a qu~ en el mes df> ju 1io 1"1 cantidad de Ij)i .. ados !lf< a d e casi 400 mil, la más elt'Vilrla en el curso de los últimos 27 é'ños. ea I!lglaterra, número qu~ qui .. u' aproxime en ftb r l1ro del roximo añél a un millón. alira. .La Tribuop de G~n(>ve. I1n . . reportaj? desde Londres de • corre~nsal. Jélsepb Capua ... 1I viernes llegará el vapor ~Romeu» inaugurando la escalo en Arrecife de lo línea del Norte Los buques dt" !a comp¿ñía Trasmedllnránea que cubre n el servlcioNo' e eE;pañ -Cana rias, fOn la liut'a BI bdO, (lijón. Villa G j rcia de Arosa y Vigo. harán escala en A~rHíh cada 15 dí,n en su vlaj ~ PenínsulaAr~hipié i ago p"ro no a~1 en los de rfgr t 80 Como e s sabido ~xiste otra línea dentro de este eele mi8:I':0 servicio cuyas uní dadts tocan los DU~ltos dp Pa S(\j~!!, S1ntander. La Corvfia y y Vigo, mas estos no visitarán Lar.zarote Por lo qU2 resp~cta al puato dI' ArrHif .. la irH ug:.lrúión del sprviclo eSlá pr. vist" pí"a el vi~r[l~s 10 dI' mayo con la llegada a 1811 7 de 111 mañafla dfl vapor .Romeu' qU f entrc ' á á en viaje direclc de Vigo df'sde donde zarpó el lunfs a l,.,s 18 horall. Aquí permaner ha<;ta las 8 de la noche ~n qu" Sfguí rá ruta A Las Palmas, Santa CrUl de Teoe·jfe y S~nta Cruz de La Palma. Los cuatro puertos per.ínsu lares del itinerario mantíf'flen activo comercio con LaflzaTclt, por lo qu~ el establHiU'lifnfo de esta escala ha de significar una impol'tantisima mfjora Da ra la isla. pu!''' tanto el "Ro meu' como ('1 e CÍI:Iti l!l; ti, Al cira • barcolI flU \ u:!u.#IIIllf'.'·. los de ' fmw ñ .. n, ~Ofil t .. _aié. de pasaje Amba. hiTI visita •• ya ~ste puertli rn .u.,..r~­ cída línea c<HrH.. De esta ftJrtl'l~ La.fuarete tlt!· pondlá a pilrlir "t>lltrufP!. mes de una c-Qfllúaicad'", " manal con la Pt'Rín~uliI pe; 1111' dIO de la 1hu .tl Me4litnrá 1'" o (Iulll") y la 1t'1 C •• tá'rh. (vil'Tlio) . ce. 1.. flu!' fltí' ti. c01'T1ad. Ull1 . . ,1radé .. ¡sltñ. de mu ,'hisi.o valer rtft~r."1 m"n' .. tratada e. las ,ári')\lu de ANTENA . A fiiliz dt la úl¡i •• vi.H.tI!1 su b!IP rr el il ' ie • t I ii Maripa M cant!> é-tf rltS .IAlft·.lé II'rr sonal'TIente "Ut l. inclusió. tI·f Lanzarot!' "n f' 1 servicie ttrl NOl't .. d'" RSJ'>lñiil petiíilll"s darli! Cf'mfll un h,,¡ h. ciut. y así lo confirma ahe,a la D.n cía oficial rt'cibida. U.. Vt Z má. f'XHe~"mo, .uutr. r·~-C.· noclmj'(1lo a1.I.irntt R•••• , a 1811 autcridiu1es. y • las tlete· ga don .. s .. t' Tru.t'tliterrá.fl .. n La~ Pa1mu y Arrtdft "Uf tan d'Cfl r.la •• racié. 111. p!'estado pn ti Jorr. tlr ut.• imoortante c.l'!t¡uista lanzareleñ ... la t, ¡Atención! amas de casa, dueños de hoteles, buu.· galows y residencias f es tlltc8racié., NI WFl X Ochocientos mil parados en Inglaterra GINEBRA - Un cálculo serio Actuolid"d lonzorotE ño rieles. cortinas de telas, persiaus y puertes ,Jegebles mOltad" tot.lllflte 11 (alorias Representante: Julian Martín Tinaclte, 8. Pedir informes llamando al teléfono 395. ARRECIFE Todo9 los fabricantes de M,AQUlNAS LAVADORAS rt'c.miendar. JABON·JABON para más la'ga vi •• 4t' las máquinas JABON PURO EN ESCAMAS lA ESCALA No pierda más hora. extra. NO SEA ESCLAVO DEL HORARIO DE GUAGUAS ligl,e ildepudinte (o. na moto g NUEVAS o (01 HORAS UrIAS, LA PRGA USADAS Granele. facilielaele. ele pago Electrodomésticos J eRIS ---------------------------------------------~ Lava maravillosamente, dando mayor duración a IU r.,.. y a su máquina .• , IPrfgunte a quien lo uté ususel Sa.trería IKonfelc.Modell AlEL PUlO CABRUA RIUfRa (Diplo.ado 11 l 'uuloll) Le ofrece calidad y larantía en t.d., .u. t.altajo. (olle Ti.amola, 28 S'NT 1 (OLOMA 1IIIon ~---------------------------------------------~ �SUPLEMENTARIA Mal'tt's 7 dE' MAYO dt 1968 PRI MER PRE MIO PAR CEL A Y CRE DIT O VAL OR: UN MILLON DIE Z SEG UND OS PRE MIO S de 25.0 00 PESETAS EN MET AUCO CADA UNO Ahora usted participa sin necesidad de retirar sus números UN COMPUTADOR ElECTRONICO lE ASIGNARA lOS M~IS;MiOS.lllla S DE GRAN CANARIA CAJA INSULAR DE AHORRO SERVICIO DEL PAIS UNA ENTIDAD Al �\hrt",~ 7 de MAYO de 1968 SUPLEMENTARIA LAMZAROTE AL OlA Má. de 8 mil viajero. del aire en marzo y 23.000 en el primer trimestre J imás, eH Id hlSlorlí:l del ae rvpuerlC IdllZdrottño, ti.e hdbía dado el CdSO die que el mu de o.srzo prupofclunas~ máll vla I :ros del dire que los de ehero , f~b : ero, y ello por la h :ncl,Id razón de qUt: Iv8 dos prí¡Daos m !ses, urJiuárÍam"uit', h)n los más fuertes en Canarl4S poc la qu<! respecta al tu'Ismo de Invlrano, r por tanto hB mái h:cuclltados en el arriDo de dVlOnes en vuelos char (ers, con [ururnO oddonal, parU':l'lelrmente en lo que concia De el LanzHute. Pe o este añ) '!'11Ji qll ~ ljdl.l vudaderamen· le 1I0 i p , eooidos, p U e s marzo .os ha depcStada la iran sorp'eaa de ofrecernos un r~coTd, 11 lupaar en f1Ú nuo de pasa Jeras y de opadLlonea en pis · l . Il 101 de enero y fibrero (rei.ta y IUne ap.ratos en ,uelo charter COI 3.000 turistas Nada mwoll qu<' 36 aparatos, en vuelO no r.q~uldr, aterriza· ron en el mes de marzo, todos p ·ocedtntea de Gando o Los RoJeos, de lo!' q u e 27 eran O.Jugla'l DC 3 y 9 Douglas OC 6 Condujeron en total 2839, de los qlle 1.419 fue~on d" entrada y 1 420 J~ Itahda. ~c1si todos esto~ pasajeros son df notcioldlid 11 fxtranjera, y h, sido sin duda este contin· cente, más el aument~ de los df Iberia en dicho perlado de (I"mpo, los que nos ha propor':lOnado e n marzo con 4023 ytt"j~ns de entrada y 4035 de uhda, por un total dI" 8.058, 4Ia~ ha alcaflzádo la cifra miÍ alma del trimestre, como vere.. 01 mál adt: lante El movimienta d~ aparatos Illt el siguientt: vuelos rfi ula ~u entrados 88, salidos 88. \·a~lo. no regulares, entrados 19, salidos 39. Avionetas de turismo, entradas 7, salidó!I 8 Aviones militares, entrados 19, los viticultores .. (Viene de página primera) "jo consumo de vino por perlOoa, ya que frente a los 65 11 In. que consyme cada espa6,)1 ~or año, nos aventaja F.'an aa con 125 litros por perllona; "lIa con 120, y Porlugal con e.rca de 1cs 100. S~ calcula que la superficie ,untada de viñedos es del or dt' 1.600000 hectáreas, lo ... supone una riqueza que e d e cifrarse, apr¡ximadaole, de 12.00li a 15.000 mines de pesetas. "o t salidos 19. Total, operaciones en plst", 307. D~ e~ldb aerooa ViS aeronavt:S algunas son de p¿obellón extranjero especi al mente avlouetas que lIt'garon habiendu toco do prevlam~ nt e un aeropuerta espóñol ya que ~I de LaflZdrotl:: no lslá abierto al tráfico internadooal, Digamos como final d 1 trabojl' Que en marzo, Iberia mo vló 5096 pdsej,ros, de los que en 2548 fUt'rol, ó~ salido, con arrtglo a l a siguiente dí tri· bucl() : " Las PitlrTI i! S, 209L; a FUHteventura. 247. a Ten~Jlfe. 132; ti Maddd , 27; a Málagll. 12; él Sevilla, 9, y a Sidllfni, 4 El estas cif-as no va inc iuido ~d pasaje en tránsit(l : qUf' aSCf'n di6 () 497 pdS008S. Iberia, como puede verRt', au mentó también 8U tráfico, pero cuando principalmer tI' sera os L:F1síbl .. el Incrl'mfnto ha de ser pn el m"s 'le ab-O, con la inauguración del 81'fvicio con T"nerife y tds tr"S fre f uencias con Gran Canaria y por ú'tirro ahí está la re lación del movimiento g 3'1nal del p-Imer trimestrl' d~ I añ" en curso, cifrado 1"0 23.075 pasa· j<'ros y 819 opHarionf8 en pista. SOLAR amurallado d .. 16 me tras de frontis por 16'5 dI' fono do. en prol()n~ación c~l l e José Pu'ryra (Sin'a Colorra) Informf's en Timbf!Íb?, 17 (SPAta Coloma) TRANSPORTES DE LA NZAROTf, S. A. Tiene el gusto de ofrecer a sus clientes y pub:ictl en ~enetal sus modernos y cómodos 1 axis. Micrcbuses y AutOBuses ,ara rea /izar EXCURSIONES por el interior de la isLa, visit.s« IUlfares turisticos, playas, etc Asimismo pone en su conocimitnto el horario de sus servicios regulares con el interior de ItJ isla fiilerent~'S P4RA INFORMES: en nuestras pa.r«das de r.xls en lofi..s los pueblos de la isla y en Arredre calles Tri.na J(j, ".rtu6al,5, teléfonos, 14 y 310. LINEA Máguez Arrecife 5'30 7'14 12 15 18'55 Arrecife Máguez Ane"U. S'13 S' •• 15'43 19'28 Tioajo Arrecife Arrecife Tioajo 5'30 7'30 11'30 14 19 6'45 11 1:1-10 18 20 5'30 6'15 7'30 8 9'30 14'30 19'15 leguise 6'30 11 13'15 18 20 LINEA Sil IIrtol.mé Arrecife NORTE CASA e n la calle Conde de Niebla, 32 (trasera Norlf') Informes en la misma P.nelfold Door So. Arrecif. Arr....U. S •• 7'30 14 Arrecife S.. l.rt.I-o .. é _lit 11••u Arrecife Ar-rec!f. .fi, ...." 11'SO 12-15 13'30 17'SO 18'30 19 19'38 Arrecife Yaiza 6'SO lS'15 18'S8 20 SE VENDE 7 12'115 17'45 19 28 CENTRO LINEA Yaiza Arrecife Arreei'. Tegui•• SUR Plert. (Ir• • Arre«tife 7',3. lS'SO 16.15 PI,.. II.Aca Arrecif. Arrecife PI ••• 11nca 6.40 18.S8 Arrecif. '"rt. c..r.n '.1' 12.38 18.S8 FESTIVOS PUERTAS PLEGABLES Construid •• con madera. noble' Arrecife ES UNA EXCLUSIVA DE Má2uez Málilun Arrtclft Arrf'clft y 11 iza 7'JO 13'30 8'45 18'45 7'30 13'30 21'45 1838 Arrerife TiA ajo Arrecifr PI.,. IIuce Tin"jo Arrrclfe Pllp II.. ~. 7'30 1330 18 - 20 630· 830 14'30 . 19 730 Riele. Gefi Luis Morote. 6 feléfono,567 ARRECIFE Lea ANTENA 20'15 Yalo A,,.,eUe Q. 18'15 �SU PLEMENT ARIA Martes 7 de MAYO de 196b U"'t Moda de Primavera en la La juventud y la PRESENTRMOS EN NUESTRA ---- .ilueta perfecta TIENEN SU SEtRiTO en la. ,renda. interiores J,ien adaptada. SEC-CION DE NIt\JOS Una preciosa colección de vestidos de Tergal»,« Ter lenka.>, «Acribel» y trojes . chaqueta y pantalón en gris y marino - Rsí como un EXTENSO SURTIDO de camisas, blusas, ni· kis, Jerseys, calcetines, chaquetas, etc... y todos los 4( Sección Cors•••ría fAJAS y SUJHADORB Extraordinario variedad en TRJi J ES MARI nERO S, sencillos, elegantes y -al alcance de todos los presupue~tos - - - - - - 5 5 .... :::------- ilt.ttolc 1Haltultlc llciultt 7,ftttlcltacioftat BOUTIQUE UROS la. má. acreditada. marca. elel mo .. ento 111.aiát.lteolcM iN OVI ASI Disponemos de equipos completos poro bodas. In en nuestro La. nuevo. técnico. y eli.eño. q"e han aelopta~o en Complementos para fechas tan señaladas ... En nuestra \V E1\ A\ JII H ~I~D J~RA\ Sección Señora instantes puede disponer de tedo lo netesario ·Novísimos modelos ell tr-ajes confecdcl1odos para novias, en raso «Schantug» de algodón, blonda, «Guipurt», etc. 25 maravillosos modelos de selección Entre lo. que encontrará con toda .egurida4 el que Vd. de.ea IVELOS I I GURNTES I I LENCERIA I y cuantos complementos precise Di.ponemo. del ajuar completo El Barat"o ~---------------------------------------------~ Almacene. JI II León y (astillo. 21 1.1é1:::~E~F: 610 Del grupo «(¡MINO» L~==.-:.-:.-:.-:.-:.-;.-:.------------===========-:.-:.-------.. ---_!J �\4artu 7 de MAYO de t968 orRAS NOTICIAS DE LA ISLA 1-· ~-----------------------------------------------~ lAagnífica. la. nueVQ' cancione. lanzaroteña, y .u intetpretcrclón Q cargo ele Mar, Sánchez Ha finalizado la nueva gira vtistica de Mary Sánchez y los dandama por tierras lanzartJte of4S con un exito portentoso. El .:.ne wDíaz Pérez» ha sido como a'Z poderosfJ imán captativo de flllblico que se ha rendido abierl4,"ente ante el arte inigualable ~ esta genial cantante, en la que ~. temperamento y la técnica se cOfliugan y entrelazan de taL ma ur", q u e sulíJyuga y atrae la .unción del oyente desde el pri -ur momento Porque Mary Sáncluz es por encima de todo una .¡¡jer Llena de espiritualidad Pa 'ti ellu el cantar no es sbnple afi Cl/m o profesión, sino una treaenda necesidad S tt alma re.unta de amfJr impetuoso por to40 lo canario, y lo dice cantandB, como un poeta podría hacerlo con JIlS versos o un pintor con sus ""celes. En la interpretaclón de ~ nuevas canciones lanzarote us, como arraficadas de cuajo 411 propio corazón, no puede pe"'se mayor entrega, fogosidad y flUtuosísmo Isla de paz, Palmera1 de Haría, Villa de Teguise, Vaestra Señora de los Dolores, Garco de San Ginés, etc cada Ma en su marco y en su estilo, _traron pronto en el corazón del Ita~zaroteñ(l Excelente labor la del trío Ma ,.,. Maso y Chano Sosa, quienes donado a Lanzarote Ja rica ",encia que significa el difun4u su voz por todos íos rincones .1 mundo en los nuevos discos fI&t ahora se van a grabar Nada desentonó en el especMeulo PUQ a nuestro juicio desta ,.,on además de Mary Sánchez 9 los Bandama, inconmensuraMIs como siempre, el cantor me- "12 Lódico Marco que acreditó el buen carteL del que venía precedido; Juanita Castellano, con cualidades excepcionales para la interprelación del humor canari9 dig nísima continuadtJra de la obra de sulinolvidable padre; y Arturo Cuenca, absoluto dominador de ese enrevesado instrumento que es el acordeón Mary Sánchez ha sido colmada de atenciones durante su COIta estancia. w Los Campesinos» le regalaron un traie típtco con el que acudió a /a ermita de Mancha Blanca a cantarle a la patro na; la parranda de wLos Buches» le ofreció un wsancocho» en su lo cal social. regalándole una bandeja grabada, una súbita extranjera se acercó al escenario entregándole u n hermoso ramo de fLores cuando acabó de inter pretar -Isla de paz·, ra'1lO que Mary recibió con ldgrimas en los ojos En fin que cuenta y no acaba de lrJ mucho que ya qttiere a nuestra isla, pero puede regresar doblemente satisfecha porque ha de saber que lflnzarote se ha prendado tambien de ella. Porque Mary Sánclzez, excelente arLista y extraordinaria come muo jer, es de las que se dejan querer de verdad PO! su pueblo y por su público. Una verdadera pena la ausencía de la~ Corporaciones oficiales en los obsequios o felicitaciones a Mary. Maso y Chano Sosa, teniendo en cuenta lo que el lanzamiento de esas canciones han de significar para la propaganda de Lanzaro/e, y la deferencia de i o s artistas a 1 estrenarlas e n Arrecife GUILLERMO TOPHAM BUZON DEL PROjIMO DOS CASOS DE VERDADERA NECESIDAD Dirigido por Cáritas Parroquial - Calle Coll, 8 PETICIONES NUMERO / -Familia con 4 hijos sin recursos, el padre inc"pacitado para el trabajo h~ sufrido. 3 ~peracione~. Pide por caridad se le ayude a reurur la canüdad necesana para una nueva operarión que le permita trabajar Presu puesto /8000 pesetas, NUMERO 2 -Matrimonio sin recursos, el cabeza de familia operado de la garganta, necesita para p(Jder trabalar un l'lringófono. Presupuesto 7.000 pesetas. Los donativos pueden entregarse en el dO'1licilio de Cá· rUas o ingresarlos en las cuentas co,,~entes CJ.ue dicha in~ti­ lución tiene en los Bancos de Canarlas e Hispano Amenca110. especificando el numero del caso para cuyo fi~ vayan destinado Tambien pued~n ser entregados los donaltvos en esta Redacción 9 en ,. Casa Parroquial Intelectuales compatriotas traerá a Playa Blanca el escritor francés Giraudoux Et novdhta y dutor teatral francé, Jedn f-liare GI "audoux h'! regr~3ad(} a Pdri" tras u a estancia de 10 día, en L" nzarole d d,.l1J(l vi ,o fJor 11 ' gu Ida va. pira O';Updr una viVIenda qU! 1 tqui ió ~e~L~ntem\!nte en Playa B anca. E mISmo la ha de ;orado c (l n motivos Ornll m~f1tal~s lOHiUl'fOi y con 81 gunol obj,tos1e d"t-sanÍa ma rroqui, dl la qu' es un gran admirador Lít8 Ú timas jorna das de e~tanch en las hlas la') hi paH10 "'0 su nueva" vivi(nda ~or:uyonú ' ivo d jó el ho tel ,Los Fttrig u'. Pno mOllai U OJr~uiel:Jx RO Se h,s limita •• i' c_mlnar uc. sela <:llsa .• i'1. ~U. ya, aaffS de rt'iruar .ti tU ,¡¡\.s. u U•• todo:. I~lt ti! (,jllf'S !tU' .... ut rir otrd •• eh. t .... iéill "l.ya Bldn.: ... ~ropor¡jtn •• st Vu)v.r 1'1 P'ÓXI~O ."s ,.ar. c •• ,Jetar t. la eperdción ~e CO""IIH& N •• dLtn qut las aceAoicletará, • ra tran come hué~"tl,s. al gunos intel.-elua 1h (rllllen-u, pue~ conslel~lf!. ,U~ f'i IUlu o ideal p1"~ tra.",¡ r y .ksr-'U) sltr a! mHmQ tlt.~(j OPUACIOH SOLIDARIDAD Fuerteventura • Lanzarete Sl brt' la - 4 de la madrug~da d . ; Vlerlt e ;. b or Ó tI teléfono en el Hospital Pt'ro esta llamada na dlstintí a loelas Provenla hlculo, l'A ~eBlc itl.uh '. , • mtntr se 1,. IlJillirt u It Ir.• -t.. • mi t oto a'! ,HlÍs;é. (\IIla-sa.) continuana .. (.(, u'auila Ía ... d.. Co'(a l"jos (FuuttVtntura) bulancla h .ut .. Arrtclfe r su autor don Ari·tidf'S Hu AlU estal.. I.tie ,"r,ara ••. nándfz, médico de Puerto dtl El .. quipo co .. pu~st. J!I.r u R Rrl~arll.) RC'gcba qut' a la Ola médico tecé'o •• , unJlyuGu¡t •• yor u'g ncia Doslble se Iras la- un p~actlcantt. Ul!lillilesttsl-sta dara a Playa Blarca un I'qulpo y un ftrlRlt¡iu · Ic. - ,a~.li.ra I f sanitario para atender a uoa hanaba I la ¡tUtftl Ifl lIIuir.ra partu -lenta en grave peligro de no uperando • la nf!!" ••. 0.1 muerte. Poco después salió con horas du'ó la .e (.fdestino a Playa Bl8n::a u n a sáru que rt(j!ui i. la ,'ácflo ambulancia ocuparla por un de varliBl IraJnft¡..i, .rH~ ••' saaeql.li!,o dI' u -g"r.cia formado por ~re r de iftyl"cccl.IH' 4e 'Utr., don Cuimiro Robayr 8, rrédiío y la piJrturin:lta Ii!·ut .. é fuua tocólpgo y don Lui l"ernándfz, de ptlígro. El oiño.~i"!tm~ar­ practi cante Simullánf'aml' n t t go, nació mUtrll... 'o f'5t.~.. arribó también a Playa Blanra, 881 dude hada V.di berll proc¡>dente de Corral~jos. la fa(P .... cu.rt. '*11010) lú~ de pesca cHiginla., a cuyo bordo vi'j"ba la paciente Ja (0" CARA Al UMUIO cinta dI' León Péru, que una uz frl tierra fue trasladada tn ~e camilla hasta el inttrlor d .. 1 ve ."ud_m v. (apturo de un pel kilos de peso Destacado congresista del Skaal Club Entre los nueVt cOllgreslstas del Skal Club llegados a la isla procedentes de Tenerjf( figuró el representante honorario en Espóña de I a Compañia Air France, don Antonio Gallardo, quien además de llevar más de veinte años volando como piloto ci vil u un experto tn cuestione' tu hticu, y J.lTopi e t a rlo de iaboratorios hrmacéu¡icos y qulroieos en B ,retlona. El señor Gallardo se halla tan encantado de tsta visita a Lamnrote, que incluso partce hterf'sado adquirir ttrrenos pal'8 construir un fh!tlet en 1. SI' Un pu al' 14,5&0 kil.,r... ." dt puo y 1.30 metro ••• 1•• ,1 tud fue captur .... d.s,"" titff. y coo caña al lanzad. per ti pucador al'J)9rtlvo ehn EUI-fnio Lor~nxo Rijfl. lJerile hlGustrial. Ya tn jornadu 'nterieru e 1 señor LOff'nze Rije haltl. notado la pr¡>IUH ia t'1II l. 1'8 ... de Janllbío t1e IIlgupes ,teu dl' ~onslderaBI(' titBlilóe, <iu" le rompier0n viri.~ a ItlTl'jes. Fu. entor cu cuand@ H ••d4ié • rtforzar ei By ton l.rralH'. ce brar a~í ,1 domingo 18 pina y. CItado que ¡¡artce su una urda. en cuya captura Ir ayudó don Clprino Bor~tS, fURclOnario del a Caja Insular dI Ahorros. �Marres 7 de MAYO de 19C'6 LOS REPORTAJES DE HOY El turismo y la T. V. en color Cuatrocientos mil e,pañole. las bel.lezas de Marruecos mostrados en tral,ajan en Venezuela las 50 mayores ciudades europeos y Se qestionan mejoras para los que regresen o lo patrie • Despué,¡ de haber permane la Divhlón Azul. Está adt mas americanos cido cirlco años en Venezuela, en PO:H's,ón dI<' la encornlend' RABAT.-Graclis a un mé todc··'revolucionario. Marme{;os va. a pODer la ele,c,trónica al serÍliCio del turismo,~ilUán" dose'así en una li ea dIe Viln guardiá para la conquista de visltanles extranjpros Más claro, co.~· obj~10 de complllar su esfuedo ;ptiblicltario rn I! I mun do, Gobierno proyecta 1 a reaJiti:Íción de u n a campaña inédIta gran estilo-:la cope ración s~ducción. -, consisten· te en presentaren las 50 cíu dades mái importantes de Europa y América unos progra mas filmados sobre este país mediante,apat'atos de .televi sión gigante en color que son ~I últim9,grito de la técnica au diovisual'. el de La g~esls y el desarrollo de esta i~a 800 los siguientes: La exposición internacional de MQ¡fjt~eal.en 1967 constituyó el triunfo de los .sÍstemas au diavisuales, que,. como es bien notoriQ¡<dcf,l9fi! hdce va r i o s años ºJlseul'P,eñan un pep.e1 de terminar"te en la evolución y en la .ode~tac¡ón die la civili zación;:contemp.Q.ránea. Los 3 pabell-onu estelareS.de aquel certamen" que r.ebQsaron con mucho· e>1 éxito de los demás participantes, estaban dedica dOIl ala presentación de nove dades·audiIJvisuales de a!.ta ca· Iidad, ens.u mayorla concebi das para_las masas, La fascinacíón.-ejercida por estos dis positivos sobre los e 'pectadores era tal que había que es puar ,d~cinco, horas a un día en larga's colas par a poder contemplar un espectá¡;ulo de 15 a 20 minutos de duración. Dichosas podian consid~rarse las personas que lograbar. pe netrar, por ejemplo, f' n el pabellón de CheeoslovaQuia, donde se mQ,straba.un extraol'dina rio cmuro de .imágenes>, ruti· lante fatÚas!a crómatica y sonon_ orquestada por una impresionante batería de ordena· dores eléctricos, Lasp~rsol'lalidades .. más relevallt~s enviadas dt>sde Rabat a Mont'real :"'-entre ellas el mi nistrotle lnforma::ión, sl?ñor Senussl: p'or entonces embaja dar y '~ómiSario de la partici, pación. 'nadonal en la feriapresintierorl el valor decisivo que es'¡fs técnicas nuevas po- drian aportar él la propaganda romo un emIgrante más, José de 11 O d~() 1 n¡Jerial del Yugo de MHruecos en ei ' xtrón¡~ro_ G1marra Alcaide, mUiar n-Ii y If'S f¡.,chilS Y, en ó hClC, desplJés clf enla· fado dI:! Ejército del Aire, pre_ cUnos 400 mil espéñolesblar contacto (Op lOS diferen- sidente de honor de la H rman- nos dice- s~ encufntran ac· tes S'lctOf\í:'s espH:ializados en dad de Ex Combatl¡>otd! y de 'ualmenh: en Venezuela, incluí Id materi~, eocdTgaron el es Familiares de Cddos en la Di dos 10í! naclo'Ializados en e51t ludio del proy~ctü ¡j uno de' 103 visión Azul de BurgfJs. regresa país íberoaml<ficano. El eIl'i mas b'i!ldnte:; investlgadore s a España con una pr<:'OCU¡:Jd want!:' "spóñol es trflbajado T• electrónicos, .,1 s.ñor Alalain- cióo d Jiuinante: 00meguir Que honrado y f'''' ada pla cl"n ciPrIa ty, Quien habtjó ¡jurtlPtt muo el emigrante espélñol esfé re facilid?d 3 ¡ medio ambientt cho tiempo en el IJsti!uto Cien- pres.-rtédo en el Consfjo Na- No pi~'de los vín"'ulos con l. tifico Cherifiano rll' Rp,baf. ciona] de TrabBiadorF~, qUl' a Patria, sin pmba'go, ~n el am El plan prevé como hemos su V tI' Ita o la Patria ies sean bienfe profi'sionol, son mucho. dicho, la instalación I<D 50 po· respdade,s, con mir,,!' a la Se lOS emigrflotp8 f'sp?ñolfs qUf lJulosi1s ciudac!f& de televiso- guddarl Social, los años de tro' han triunfado en Venezuelares gig inte~, con una pantalla bajo d~s(prollados en el extran- Otros no han sido favo!'ecldo. seis veces mayor Que la de re jero. por la fortuna, puo se han con ceptores corrientes, que colo Para conseguir esta mP.ta, no ducioo siempre Con rectitud. cados en los lugares de gran repara en trabajos ni pn hacer por lo Que, en líneas generaln. afluencia púbíícl'l, e o m o los cuantas gestiones están a su son bien acoRidos por la epi grandes al.nacenf s. o de ir,ten- alcancf'. 0ló1 púb ica v?nezolaoa. So tráfico, como calles a ave«Los emigrantes -éfirma Jo )JSé G'tmarrn Alcalde es co nidas principales, transmitirán sé Gamarra -reclamamos nues' !'respon~al ro. V"nezueJa d~ 1, pH 'HnerIt'me'lfe durante las tra repr?<;entación en el Con- r~vísta • Carta de Españr. qUf 24 horas Jet dia, peJicu\(\!; de ujo de Trabajado'es tn apre- edila en Madrid el Instituto Es Mi'rruecos en colores, en cir- tado haz con los qUf' laboran paño! de Emigración. cuito c\'rrado. renovada!: cada oentro cte la Patria, '"Jara que, • Yo le aseguro que ellta .Car dos semanas._ Estos p-ogramas, cuando nos Ilfgue la hora del ta. que nos Jlpga a los e' pa ñode elevado nivel artístico. se rf'grf' so, podamos b~ neUcia r· les d .. fuera es algo m\!ly im ,rf&o fi.lm ,d09 aquí y pondrían no¡¡ de h Segurid?ld Social, to- portante; I>R un alimpnto ellpi de reliev~ lasbeJlH8s del pais loando t"o cuenta los éjños de ritual qu~ E~paña envía todo. trabajo fUHa d'! Espeña Eltoy los mesps, a travé~ de cuya y sus atractivos turio;ticos. La eficacia y el rendimiento seguro que nuestros gobn'nan lectura, los españolps dI> allá. de tales m'?nsaj'?s audiovisua- tes y aquellos organismos a ~m¡g'apt .. s o exiliados, blanco. les estarían b'ljo la inspHción qUlf'nes, en fO'ma directa, cem- o azules, rojo!. o amarillo!', IlOS constante de unos investigado pele el problema harán posible Rentimcs l'l"collfortados con fl res especializados, los cuales, esto! anhelos y fxigencias. No mens" jI' de la Palr;a •. por medio de sondl!'los siste- en baldp, los em grar1tf S colamáticos de la opinión, segui- bO'an destacadamente nI el f 10 rían de cerca las fluctuaciones r..rimiento de nneslra econo de losgustos y deseos ~xtrc.n­ mí (t.jeros, a fín oe introducir las Gamarra Alcalde acc:ba de re.r:ti!iCadomlil MCfSa,I?~ o con recibir PO su ciudad natal, Bur v.-ndc; tl>rreno con frontis a <iu veni~nt .. s y alcanzar en forma gos, un homenilje al hacérstle calles. Inform .. s: Rafael M. C" raclopal y progresiva los re- entrf'ga del título de prpsidente brera. Luis Morote, 4. Arrecife sultados óptimos sobre una s honorario de la H2rmandad de muItitudv!I • hipl1otjz¡ld(J~, pOl' la innegable atracción de e~os inmt'nsos aparatos de televi sión nunca vistos. Las esperanzas depo'Hadas personal masculino con conocimiento de contaen esta <operación seducciónbilidad y mecanografía basada en la ciencia electróni ea son grimdes .• Por primvra Máxima reserva a Jos empleados, dirigirse a vez en la historia de la publi¡osé Antonio, 61, Arrecife cidad -leemos pn U'1 comentario optimista- Marruecos, ca mo cascarón de prOI! del turismo n undifll, se bendídará de una campañ'l tofal dI" una inconmensurable potencio de pero suaclón Que permitirá superar COCINAS - NEVERAS-U, VADORAS-TRANSISTORES las mejores previsiones. TOCADISCOS LAMPARAS· APLIQUES MUEBLES, etc Franco 2 Teléfonos 534 y 778 En Puerto Nao~ • Se nece'lta Electrodomésticos Lea ANTENA IOCRIS Grande, facilidades de pago �.,rtes 7 de MAYO d.. 1968 n I ..,zu. Cine AlA \ lNFORMACION LOCAL Domingo deportivo TEGUlSf, (AMPION DE LA El desfile de modelos de alta cosIMPtAO Bll UMPOR~DA GHUISII(A tura un éxito sin precedentes semana l L ~HERlff (~OLOR· ULTRA"COPE E, paniao d .. j Ttguise H ha ..,. Edmund Purdom, MrrÍl" IH KI (h Los cá Ido~ ilplüu~os qu~ por e~}Ja­ proclamooo t:amptcon de la tl::ID Y MiHi\l Arto f Autorlnda mlyoll's d .. 14 " ftOI) porada de gallos al vencer al cio d~ varioS IlIlnUtOI sona, on el .á bado P¡;H Id no.~ h~ ~n el lujobo 81110n •• a bi.loria dolor088 y viulenta ~o· dt Arrf'( Jf .. pOI 3 2 Y dos tablas Je flest 18 d~1 Ci(lUIO Ma ('antil cuan... ~ el vllndá :ico delpulrH de (hina. en .Ia novena y ú ·tima prueba do el súbditu norut'gu Mr EJmbng, T. · nura, pUeaíd y mue,le en el riu de peleas rasada!i Las tres plÍ dio por fir¡aliza10 ~I (lt~,flll:' de modt. 108 de alta ccstura, constitu}O el más Azul meras I iñdS fueron de mu, ha fiei rell. ju del po , ter.to,o éxilo al· calidad, pela no asl las demás, canzado por elite fedlval, que Ion t ~ p I' ( : a rr ( f ' 11 1H 1.. b !é! f r¡ la grrgó a numerOS08 y distingúidu JI l OLOR DE LUXE . ' . hi"Olíl!l de h, mblth y muh:ea que los soltadorl'~ bar Oc to ash!enh f qu~ reepondíl'ron a.1 pie. le encontraron a si miamos I:'n la mar dtcisioDt's D"á~ rápidas en namente al fin altruista y behelico _U" de la guerra Pasó de la rebelo que con ello se proponi" el Club de la r. lirada df 101í gallos, pue~ LU8 Leon". de Arrecife . . al helOhmo por el amor d( una el públvo se va cansando ya filian mujer Todo, desde 1/0 prf'H'nlación dI' la ":r Sine M. QUfen, Richard Atten· de estas ppleas latosas qut' a sela huta la el , gancia y loltura de btl!ough " Kichard Crenna veces SI' hactn int l." rmir¿blf.'s la8 sef!orita8 mode l o~, puando por l. Autori:uda mayO/el de l 8 aftol) ambit'nhciól y 'a vf'tnapor la poc .. decisiÓn de 101' ~ol acerlllna nía y finura del prtunl¡¡coT Mr EIRltanores Orros '" ~ul'aclrF - LU bE'lg, fuelon pipzu out" dl'bidemer.te HA C A N 1\ R 1 A. Sábado en88mbl8d8~ dplÍvl!l('r f'r ti loglo Tla~ 12 Sar B "r'olC'Il'é 11. Do de un I'stuptl'dhilllo festival, acuo ~I más fino y elE'gllnte d .. 1011 huta mlrg n S í'I J1 B · r 101 orr é 12 ahora celehrartol en nuestra ciudad Tlas 11. FUTBOL rorro 3 , !XTI{AORDINAI<IOS E~TRfNOS Sesentll mod,,!f's de alta rostula de Nuev0 Club 2 En la Villa Te la clJouth¡ue •• e:llas., dI' Las Palmas, Co film divertido yapuionante ~UISf 2 Laf1ziHolf 2 en las mas vari8das ClllfU y catego EL YAMG·TH EH LlRMAS ,,4' e (i", AlLHNTlDA» lit MILLOOH 10 UO BillAR EASTM4NCOLOR .... Jelln S-berg, elaune Ri(h y EIsa "'"n.lli . UII robo técrdcemt"nle per '-to, CQn la intervención illeapen da de do t jóvenes enamoradu ,Autorizada JIlayorel 18 dt anol) • :OJ iumbla Filma> presenta la primea .u oeroroducdón norttamericana ..ort' el tema del espionaje interna· dona: o IArr IELM Moto. u.ada. ofrece joven fe 19 dños, con tercer año de "r-hlller y con conocimiento ... contabilidad y m~canografla btormu en la ¡ aH" El Cli'u dlano, 1 (debidamente reparados) Electrodomésticos .'lMIl MUY lSPEUU TECHNICOLOR .. , D'an Milltin, Ann Mar¡¡-rpt y Karl •• Ilen. :-orprf'nd~nte} dinámica ac"&ll . con bellas muiereF, peleas, lu· _ , "'lcenarlOI ,1 e I Mediterráneo, - u lecrlttal, y persecuciones por mllr, litH! d y ai re (4utorlzada Mayorn dt 18 aftos) ~e Moto. nueva, (7 marcas) JOCIIS G .. ande. facilidade. de pago Nicolá. Martín Cal»rera TienE el agrado de COm\:ll iru a su d; tj " guida clien· tela y público en general los r úmrros de su, tl"éfono~: 650 bpo.iciólIJ y r.pue.to. °fici •• 77 l' 6 (P. MarlÍlI ( .. ~rera) Dep6.ito ¡gua Firlas ,.t.ción .u .. ini.tro. -MOBIL .. Particula. 732 712 ~------------------------------------------------------- ría~, pell to' (1 d enlTo de un .. Ihu-. del ú limo g,itu t'u 111 mud. ftmtUI 118, fUrron d~~fl IIIHIU I o ' la :;J •• alt'I., lucl ~o b !JI)' I.. ~ b .. ¡J ... Y di!th gu¡'I~ • lIt'norit "" s "rreclf , ftIH Mil"glue III~h, Mélliln Alvalltz, Juana LU:UI8U. U.nlt ' IIb,erl', C\tlmel. 1)" lo",:a F.j"loI<I y Mllri.ol Umjcié'l' z.quit'nes ton un dt>n.ire )1 ~l!lIur" aamil"blt~ J;IIIC· clan aUlénlicbl> mod~I()~ pr(¡fuie". le. El público ap ' lIudió UH< (;111"1 le·. diferel t , s pllHj~5 d .. 1 dl'".fil~, QUf 111 vo como bril 1<111 It, ctJlufón el lt;JtrtJ entre los bsi8ten 1.. 8. d~ 8/1i .. tlf. dlf(" do. por oif"leralt·. CBlU (Qml'"rci.¡ .... Ha "idu en dtfir,:liva un éxito re· 80nartt: y compit\himo, Ho mitre a puña lo clo en ~ rrecife En la madrugá(1('1 del dorMin · go fUf> apuña!' do rn l•• ir,lv' diacioflf t d. un bar df lfU Cu,tro E:iquj· Rl' Lu ( I'~ Gal Cíi Ba· rrera, d~ 41 r,ñOI!. bUlO dI' p'ro hsión, ·,a.u''''1. d .. Hada y VHI no d" Arqriff, 1,1 Jt"r ~i r fdid0 po' J 110 '\ rO h, D)'TIifl~U"Z, d ' 67, o " ltl'i.'ll dt Tr((tiÍsf' y y" . cino de L"a Pillmí'l8, accidrllllll meo!f' de mid:irdo tn f'sla ciu dad Pn:f' Hr qtlf anbos 1ft· gamn '1 J{1~ Il1dPP', df'.pUfS dt unas oillf!b ?s. halta qu~ s e D~odl, io 1'1 hH ho. Lueas Tte!bió una h'rioa I'n la tf'Jlión ('5capul<'H IZQul"·o¡;o, jpf/oc'lvritn dole al pulrróf1 d('1 misrro I.do, de pronóstico rUf'tvarlo. SE NECESITA señorita (o. lodons de (.. I,~iIi­ dad y IIIt(Gllogralía, ,all e.prtstl (Olst,,<I.,. I.formes en calle Cubl, 8 A VISO Termoeléctrica dt Lilnulotr, 8 sus abona dos que el próximo mléreol"l dla 8 y t'n horas de 1430 a 16. ~u,pl'nclt>Iá el8umlnl~tto dt f .úi <1 0 e¡éc,trico en las eidlt>s Avda. General.í!olmo Fran(o desdE' ti número 7 al final, E~pE'rallza, B as Curbelo J:I'r1lpE', José Bt · t'loeort RiE'go, Luis MorOlt y Rupvrlo Gor,zal( Z Nt'grfn. Corte de corriente E'n ti StC ' lar la Puntilla para ('1 día 11 tn las horas de 8 a 18. Corff' de corriente fn el lite· lor del Reducto pi'lra el dí" 12 en horaa dt 8 a 14. En las ca· S. A., comunica Hotel Helios ISLA DE CUBA, 6 Teléfono, 265899 (6 líneas) - Telegramas, «(HELlOSHOTEb LAS PALMAS Todali las habitaciones con teléfono, Radio, Música y, bajo df'!manda, T. V. RESTAURA~TE en la séptima planta - PISCI~A en la octava Situadct a 150 metros del PARQUE SANTA CATALINA Comunicamos a nuestros clientes de LANZAROTE que desde el dia 1 de Mayo regirá .. los precios especiales de verano Ilps José Antor.io,C'arlol SáQ' l, 18 d~ Julio, Rubicón, Cabe Ju by, Periodista VI! r8, Igualdad. R;o de Oro y Flgueroa . Para coosuvación de ]j neas Arl 68 dl.'l Regli'm('nto eh Verificacioflf'S Eltctrir8s. Arrecifl'.7 dE' Mayo de 196B �Martes 7 dt MAYO de Página 8 1~ PERFIL ISLEÑO El 29 de junio, primera vuelta cicli.ta a la i.la Participarán' equipo. ele G.an Canaria La Fed¿rd ción R ~ gioni11 de Ciclisms está emp €ñada desde ha,ce lÍ~mpo en f0ffien ta r 1 él práctica de e s l e deporte en La !1zarole. é1 cuyo fin nomb ró en su día una Del t gación In suldr. r.uyos ml · mbros no hdn regdteado flutos. COP obj lo de promocIOnar aquí esa afi ción, sobre todo en la juven lud, la Federación tuvo e n p royecto celebrar ya una prueb a du ran te las pasadas fiestas de S a n Giné~, con el concurso de va rios equipos d e Las Pdlmas. que por razones crematistlclls. no pudo llevarse a efecto. Aho ra, sin embargo, las cosas haH tomado otro rumbo sl'gún nos ha dicho el presidente del Co I~gio de Arbitras de cir,Ji~mo, en Lanzarote, don Agustín García Ramir ez. -;-Hemos solucionado el ;:;roblema . econÓmí.co que signifi caba. el desplazamiento, g 'adas ~ · la~uenadispo'!i.l:ión de la "Fideración Provi nci al y a las éasas . com~rclales patrocinadoras . ."":En tonct'S , por fin h~brá carrera . . "':"'Casi pcdemos darlo como seguro, pues sólo se está pendieiltede los últimos detalles. - ¿Cuántos equipos partlci parán? ;t:-.~eis •.to.dos .deGran Canarlá.lott'g rado ,poT cuatro (rou · tias~ cdda uno. ¿Y de Lanzarolt? -Todavía no dlsponemo:> de gente prf parada pella una com o petición d e esta clase . Aquí, todavía es poca la afición con que contamos y po os los co nocimintos qu~ se lineo de ciclismo, poro tenemos la es peranza de que i,á a más -¿Cuántas pruehas c( lebra rá ¡¡ ? -Dos. -"La más importante? -La vuelta a la illla de Lan zarote qlie t .. ndrá dos etapas. La j) rLnera co nprende el si guiente reco rrido: Arreclft' , Ta · hich e, Guatiza, Mala, Arrieta, cuestas de Trujillo (primer pa so de Montaña), y la segunda Haríd. cuestas de Malpaso (segunda subida de Montaña), Te guise. Moz il gd, San Butolomé y Arrecife. - ¿Y la aIra? -La otra no es que no sea importa nte. sino que ha de re sultar más corta por tratarse de un ci rcuito Cerrado d entro dtl \ casco urbann . Pero ambas van gustar y a complacer a la afi· ción, que es lo que pretende mos El 29 de junio, fiesta de San Pedro, es el día señalado para esta primera actuación de ci elistas g~ancanarios l'n Lanza · rote. GUITO BANCO DE CANARIAS AL SERVICIO DEL ARCHIPIELAGO y DE SUS VISITANTES AUT . B. ESPAÑA N ' 7 .\ 0 6 12 e. el nuevo y .electo cigarrillo tipo habano, concebido para auténticos fumadores Ya está a la venta en cartones de 10 cajetilla. PRUEBUO, y LO FUMARA SIEMPR~ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº757 07/05/1968 Description An account of the resource Periódico Antena nº757 de fecha 07/05/1968 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/f4f2ebbfca4b9612fb55414005cb4d61.pdf 69040df7dc6ea5552c5599ef359737ce PDF Text Text Núm. 758 - Año XVI t\rrecife de Lanzarote 14 M 'yo 1968 Oficina, Redacció. g Talleres Hermanos Zerolo, 7 Aportado, 142 Teléfono, 256 VISTOS EN RUSIA Objetos voladores en forma de media luna OIRiCTOR y fUNDRDOR 'UILLlRMO IOPNAM DIlZ l~ualdad, sin Apartado, 32 Teléfono, 516 mIKIlO lI5Il 5. e. 14-195' SEMANAmlO DEPORn"O·t;lJlTtJR.ll". Se intentará re.eatar lo. re.to. de la «Armada Invene¡l»le» Cosecha de remolaun tesoro escondido cha en Sevilla: 600 En el «Santa María de encontrar en una de las nave3. la Rosa~ se cree hay un Dentro del ,Sdnta Maria de mil toneladas la Rosa., única nave que se tesoro de 50 mil ducados LONDRES.· En mayo comen· zaráu los trabaj es de rescate d? 10<; restos dI" la .Armada Invencible), ero Blachet Sound, Irland~. El G )blerno español recibirá ti veinte por ciento de todo el tesoro que SI' descubra, infor· m~ ~l cDti1y Tdegraph" Sidney Wignal', encabeza la expedicló'l compuesta por 20 puson1~, la mitad de los cuaIn son marinos buceado r e s profe~ionales . Wignall, ha hecho "0 d '!pásito de cerca de 200 mil pesetas ~nte el Gobiuno español 211 l a de imclar la investigación submarina par a hundió cerca de las costas de Irlanda, el 2G de lIeptiembre de 1588, se CrH Que hoy deposit<ido UI} t¿soro compuesto por 50 000 ducad~s de plata y otro tanto ('n oro. E1 mayo empi f za la ex pe di cióo que espera localizar al bu que v sacar de su s('oo ('1 t('so ro_ WignaJl tiene contratados a estos hombres oa'a :nayo y junio y busca ya buceadores pro fesiooalrs que CO'lIÍ! Ú ' n 108 trabaj os 'mbrnarinos Msdr ju lío (! mediados de oclubr~, en que confía terminar con éxito la ('xpedIClón. Lea ANTENA MIT<\D B<\LONCESTO, MITAD lENIS UI\ nuevo deporte se doró a conOCEr en Vich VICH.-Bn el corazón mismo de la capital vicensf', en su plaza ¡>ortlcada. stgún paHce, va a darse a conocer U'l nuevo de pOrlt. que en otros paises, en upecial en el m -dio lía fran· cés, se ju¿ga r~gularmente y con inuiitado Interé~, st'gulcio :>or miles de aficionados. Es llamado el ju~go del tambor . Sobre una plaza de 4u me· tros de largo y uncs 20 drc an cho, dos equipo'! de 7 jugado !'U, empuñm unas singulares raquetas, que en lugar de red tienen un auténilco parche de tambor, cada uno de ellos de diferente nota acústica. U n a r~d divlrle el campo de jut'go tu dos parl .. s, y los jugadores .00: dos defensas, tres medios ,dos delanteros. Como en el a':lual tenis la pelota sólo pue· 4t botar una vez el campo pro .io, y el partido se divide en 40s tiempos . Como puede ver· se, es un juego simple y, desde laego, de una sonoridad pecu· I.r. A cada Iswing», por decir lo asi, u n a retumbante ;Jota tambori: suena. casi ininterrum pidamentf', durante todo el partido, lo que es, d,:,sd~ luego. ",Igo singular y a lo que no eli tamos ;,co ¡tu llbradoa. Por ias dimensiones del terre no de jue go puede decirse que los 14 ju· gadores,de ambos .. quipos, ca rnn Is suyo para devolver la pelota, dt'.sde cualquier lugar del camoo. E~, realmente, una especie de tenis y baloncesto, con sus pHlic:ulares caracte · risticas. propias de este l1ama do en Francia ele jeux du tambourin • . En Mont· PeHier, en Mont· Louls y otras ciudades del Ro· IIdlón francés, tiene mucho éxi to, y también se juega pn la plaza de San Marro'!, de Venf'cia, lugar muy Idór¡eo Dara este juego, que, segúfl par¡>ce, tiene un remoto origt'n rnedifval Esperemos qUE' en la plna portl· cada d~ Vi ' h podamos, rn breo Vf'. cor.ocer este deporte, iné· dito en nuestra patria. SEVILLA.- Jlasta los primeros días del presente mes ha durado la r~{;olecclón de la remola(ha azucar; lb III la zona, y todo parece lf;diCé!r que se sobr« pasa¡ á laa 600 mil toneladas, lo que repreHnta un lé cord "n la producción de re· mola;:ha ('n los 40 años ql:H' se lleva cultivando tn esta provlncla. No obstante se considera Indispensable para afianzar el resurgir Tt molachno el que con antelación sufidt nte se hi ciera pública la ordenación de la p'óxima célmpc,ña Urle dar a conoc~ r a lOS cul1ivadoreslos términos er, que se procederá a hacH la nUf'Vd contralación. U, r¿ciente acul'Tdo de la Fedaación de Ids Cá:naras Agra· rias de Andalucía y Extremadura, aal lo ha h¿cho constar LONDRES - A,lrónolllos sovlé'icob esludii'llon c( n le lescopio" 0bjd(\8 voladoru de 600 mf'tros d,. diámetro, con forma d e m~dia lupa, que ,~ de~ plazan ... más de ló 000 kilómd' 011 . hora, p.blicó el s,.m<'lnario soviético eSoviet Wt'tk'y •. apartcld() .. n esta capitaL Los objetos, que no SOR ni -Spunlks' ni cohd,s fslta ~Iales», fueron avistado. r •• dos telescopios ¡,omplazlldes en Kazan, y apartcinon dlu rantr el Ú limo verano y oto ño, ~ob'" todo, al sur de la Unión Snviética, agrega 'el .Scvlet We. k'y •. PPrs0nal df' los das obsery mit'o b'(\s del pú blic0 fupron testíJlos de la aparición de los objeto!;. vatorlo~ ------------------------------eOH.f"eSO ~aeioft;.t eH. la eUt.U4 áe 't(AS Ue"áes (Páginas interiores) recientem~nte. Después de Madrid y Barcelona, Asturia es la provincia en donde más libros se venden OVIEDO. - S~gún t;na en cuesta publicada por el diario -La Nueva Espóña" de Oviedo, Asturias es la provincia es pañola donde m á s libros se vend¿n, después de Madrid y Barcelora. A8imi~mo, más de 100 bibliotecas fijas y móviles funcionan en la copÍlal y pro vincla del Principado. Durante 1967 -añade la ero cuesta -se prestaron pn Astu lurlas un total de 714 79ó servicios f n el Centro Coordinador de Bibliotecas, creado para armonizar la labor de fomento ne la lectura Este centro man¡iéne en la capitlll y provincia 65 bibliotecas fijas, 7 agencias de lectura y 50 bibliotrcas IPÓ vllea El número de volúmenrR totaliza la cantidad de 300800 ibros. Los ingresos fueren ie más de dos mlllont'S de pn" tas, con cuya cantidad se adquirieron 15540 libros y mebl liarlo para nuevas bibliotecas Los libros que más se Itan leido en 1967 en A!lturias-aña de finalmente la informacién son por este arder: • L; s últi mas banderas., de A!"ge! Ma rla de Ler?; eUn Slr'XO llamado débil", d .. Martln Virgil. y -Tres días de jullo-, de Luis Romero. �Página 2 Martes 7 de MAYO de 19"" SUCESOS Don Mariano López Soca. Buzó. 41.1 prójimo LOS PRIMEROS Pereció ahogada en un DONATIVOS EN HARJA Hoy, al empuñar la plu na, nos tiembla el pulso y nos sal ta el corazón . NJ sé qué me ocu(r~ pero estoy duconcHlédo Las Ideas bullen en mi mente pero no llegan a aflorar, Irreme diablemente abJOrbida R por un solo pensamiento: la munte de don Mariano Lópzz S')cas. Me lo dij ¿ron esta móñana en la calle y no quise creerlo Ayer, como todos los días, comparli mos su mesa en el .J l'1ubio' . Entero, am3ble y caballeroso como siempre, nos h 'ib¡ó de una traducción alemana que a ambo! nos interesaba y de sus recientes recorridos ¡.or el in· teri.lc de la Isla acompañ~ndo a una arqueóloga suramerica· na. Hoy pmsaba volvr COG ella al Su~, Así nos lo dijo Juan Arito por la m tñ3na con iágrimas en Jos ojos. También lloraba la arqueóloga portorriqueña. -No me hago a la Iclta de que haya muuto don M iriano;) , nOi decla acongojada .• Jilmás, en 101 muchos pahell qu~ h < vnitado, he conocido una persona tan edu-:ada, Integra, servicial y buena. Realmonte era UR hJmbre extraordi1ario>, concluyó mientras se alejaba de nos· otrOI con los ojos adegados en lágrimas. Este vivo y ex ,cto r¿!ralo de don Maritllno López es el mismo pintado yl a()teriorm~ote por c~ntenates de LHasteros y es que él era a~í. U'1 ho llb'e de alma abierta y anc.ho cora zón, trabijando siempre amorosamente por su isla, Sin tXiglr nada a ~ambio. Con entrega absoluta, desinteresada y total. Ningún arqueó1ogQ. etnólogo, naturalista o hi!ltoriador que 'le acercara a LaOzirote, dejaba d~ traer un.a larjda para don Mariano Una sonrha, un saludo, y ea seguIda las puertas de Sil casa abiertas de par en par. SUIJ libros, sus apuntes, 'HoiS colecdones, su~ archivos, todo aquel rico acervo de la historia insular, amuado en su trabajo Ingente de muchisimos año, lo tionía a J:i elltera dispooición de los demá~. Con SU8 reco~endados hlblaba, paseaba, estudiaba y se entusiasmaba mo~trándoles los encantos y mISterios de esta tierra lanzaro teña a la qUt tanto queda, que hace ya 68 años le vio nacer Su nombre figura en muchos libros cientificos de España V del ex tranjero, y es ~u~ nadie que conoció a don Mariano podía olvidarlo fá ~Hmer.t~ También. ~u otra. vida, la fami}i.ar, sencilla, amow!la y sagrada, ron t"Jemplo SI" par de mode llco e~jJ080 y pddr~. Luego, su vida políti~a, fX . procurador en Cortes. ex - consej -!ro del Cabildo Insular, f'X' alca:de de su pueblo de HHla, y actu"!lmente vicepresiderte del Club de Los Leonu. Taja su vida fue eso. Inquietud. t¡>mperamento y act!vld~d al servicio integtal de su amada Lanzarote. Pero la muate lo h'1 truncado todo. Don M~riano se nos ha ido al quiebro mismo de la mad r ug'1da, levantando suavementE: el vuelo como una paloma. Sin una protesta, 'iin una queja, yentre sus manos yertas por el frlo de la muerte un libro con sus I.lpu'ltes de Lanzarote. Como tenía que s~r. Como mueren un santo a un soldado abrazados a su cruz o a su fusil. Ya no le veremos más. Nadie pod-á llenar el inmenso vario que nos ha dej:sdo, pero su reccerdo no le borrará jamás. H"sta las ma· rlposas de) campo y los caracoles de) mar, out fueron siempre también sus fieles e i'1ieptrables amigos. Que descanse ¡>n la paz e infinita misericordia de Dios. GUITO '$Ji aljibe El ¡Jácroco de Arrecife l\vdo. d( D Ramón Falcón nos hace Baber que h. rec!bido dos dO.1l1tivos. para el CIllO liúm. 2 del Buzón del PrójiRlo puh l ' cado en nuestra flnterior l'didón. J..m bos anónimos UIIO de 1,000 pesetu en mano, y otro de 200 en un sobre Se trata de un cabfza de familia re· cientemente operado de garganta que nece~ita un laringófono para poder trabajar. Así pues, solamente lall,. 5.800 pe~etas para dej ar a este hom bre en condiciones de seguir hacien· do frentr 8 la vida, y atender 11 su fa mi 'ía. Los donativos se recibl'l1 tD Cáritas, cuer.tas corriente! de CálÍtf. en los ~ancos Hispano Amerlcar.o ) Cdnarias, o en la Ca sa Parroquial e en esta Redacción. Gracias a todos. Aguaiina Betoncort Méndez, de 70 años. casada, natural y vecina de Hrría, ha puecldo ahogada al arrojaTsf a un aljibe de bastante cilbida situado a ur.os 5@ metros del cemente cio de dicho pUl blo, al parecer por lener perturbadils sus fa. cultades me'ltales El cadáver dt' la Infortunada anciana fue drscubierto por ~u p'C'plo Ola· rido cuando regreió a 8U casa el pasado día 6, t'xtrayéndolo del aljibe ayudado IJar otra s personas. El hecho ha produ· cido la natural conrternación AJEDREZ por las clrcunsti'lncia", en que ha tenido Jugar. Rt'ciba su fa· milia nUfstro sentido pé5arne. EN .4RRECIFE HA MEJORADO EL HOM. BRE AGREDIDO (ON UNA NAVAJA El lu¡¡;;s día 6 fJ~ evacuado a Las Palmas, para ser someti· do a un amplio reco;:¡ocimif:nto olédlco, Lucas GHch B lfrera, de 41 años, buzo qu ~ trabaja t'n las obra . d¿ amplia cien del puerto, que de m'ldrugad reci· bió lesiones de prunóstico re· servado que le infirió con una navaja Juan Arroch" DomínQUt'Z, de 67 años, nutural de Tt'guise y vecino de Las Palmas, tripulante jubilado de los vapores correos inlrrlnsu:ares. S~gún lit versión pOfula" el señor Arrocha acudió a t"sa hora a un bar de las cCuatro E~qui oas' a llenar un tt'rmo de café Torneo de invierno en el Mercantil Continúa celebrándose con gr. a interés el tornEO de invierno de Ajedra en el Círculo Mercantil. A mitad de la segunda vuelta las notas mi. destacadas son las siguientes: FéliJ Quinténa s\' halla en cabeza de l. cla8ificación, imbalido, y Pérl'z AIIJ' yón ha constituido la revelación del torneo al vencer a f'nernigo. hn fuerles como Ahdel y Gi1rcía Márquez , hacer tablas con Alberto Morale~ .... c 1as1flcací6n es la siguiente: FéhJ Quintana 8 puntos, Darnj¡án Mesa ';' y medio, JaIme AMel 6. José Pérez r Alberto Morales, 5 y medio, J08é O.r· eía 4 y medio, Ricardo Morales 3, medio, Antonio Guadalllpe Z y (és.r Carrasco 1 y medio puntos CLAVADA Tre. "arco. QUJliliorc, de la Armad. El domiRgo coincidieron en puerto 3 buques auxiliarl s de la Armad •. que son el aljibe A·6, el H molcadc>r di! alluca R A 5 Y ItI ba/caza de d ..em b,neo A 2, atracando los trf'S t i el muelle comerciel Los dos último. (Pasa a página séptima) que SI' dirigían de lfni a Las PlIlm". entraron de arribada forzosa, y huta ayer continuaban en pUf'rto. ULTIMA HORA .1 aa. 'r.teja l. vida de Tac4ldi.co o receptor yahorra. rá .Ii .. er. u,a .. do pilo. S.lidtela, a 'u proveedor ha"ituol Es una exclu!lva de: E LEC T RO R A DIO ColI, 2 ARRECIFE DE LANZA ROTE Teléfono, 227 Aparece el cadáver de un homltre Momentos antes de Cf':rar nuellra edición hemos sabido que en el interior de la bahía de Naoa, cerca del de ,embarcadero, ha aparecido el cadáver de un hom bre, que identificado resultó ser Domingo Rodríguez, guardián del motopesquero - Paco Carratalá. Se ignora si murió ahogado o a consecuencia de una caída. "']nmobílíaría 1Lan3arotc" 1Real Ifstatc ítIgcncy <!ralle ¡[oll, 3 ' ·itIrrccífc de '1f,111).1fOtC Compraventa propiedades y em· barcaciones • Traspasos • Arrendamientos • Hipotecas - Etc. lanzarote - Fuerteventura y las Palmas �lYartl"S 14 de MAYO de 1968 ........, COLABORADORES DE .AnTEnA. 1........... ~--------------.------------------------------------------~ El canto de Mary Sónchez Una encuesta a alumnos de "Preu" Por Diego Monzón Melión No ha ~ 1" mu ( ho~ dias e · tuv~ hablando (on un ( hico de Prfu Naluralmt'nte hablamos de lo qUé' a é l le interesa aho,a. M~ dij ':'l : c:Si apruebo <\ste año pi"nso Ir a Tenerífr-, y 1UfiG a Z \rag Jld a esttl Bar M~dl::in tl •. Sin ceramente, yo tomé uta de~ilÍ60 dt estu 1iar M!didnl'l como una ocurrencia mál. Ete lI1i~n J:hi ~() p ~ !'Hab I ettu 'Har no hacr mu ' h u Ci r ncias Exac tas Y poco ante~ Ing'oiero Tota l, que cada vt'Z que h.blaba ca') é :nt:o nu IL:aba con gran airg ' la su nu·va deci Ión. Loa p'idr~s deben sab ~ r que tite caao es f(f" uentl' El mu rh Icho. a l r ~ rnil1H 101 estudios d~ EOHñ1lOza Media. no silbe q lé elegir Los fi e tores que influyen ~n esta indecisión Ion .. uh H E j ')veo. t.'1 1'.50S añ )8 . se erl GUentra af~ctiva y sico lógicamente 101C) No h tIla pusor::as de cúnliuZi con quien dialogu un asunto tan importante par? ~ U futuro. Por ler jo ved quiere mantt'ners' t'n un,¡ zona dE' indtpudHcia . A me nudo le olmos deci: -EitOS 80r. a~unt08 mios, oarticuJaru' . y con esta frase no~ ci~rra la puerta a su l'ltei'Íor con un cerrojo y sl!te Ilav l s Pero cuando tratan de dpcldir un asunto g~.tvlsimo, no es iHí Busca sinl~e ' amente dialogar con 21lguif n que le O'ilote y le ayu1e a descub-Ir ~I futuro de IU vid •. de su hliddad. y no lo encuentra Lo crE'P ¡HUlltO tap ¡,avl' que no se atr .. ve a tomar esa d!CÍsi6n po ' cue nta y riu20. Tirof' lobre !l UI espild"1 la all Hgii tXperl~ncia de habt'rH equivo cado muchu v~ces. en asuntos más o menos import:antr-s, por no h,ber conlultado. E~ normal que lo. chicos a esa edad tengan problemas con los padres. Falta, puu, la bal~ para tratar sula y concieo· zu1tmente este oroblema Con IQS prof~lIores pasa 8120 pareci jo. Sólo Ve en él al hombre qu e le hice trab<!jlr , le fxamioa y le suspende. Todos los díilll t1tnE' que oir di IU boca las Impertinentes palabras: • eres un vago, no estudlal nada,lols unos !lÍños ... ' Naturalmente que a hombres de tatos no se i e acerca un utu 1iante para tratar el problem'l de su carrera . Sin embariJo lo' padru y 108 educadoru Ion 101 que tienen .. u~ Interullrs" p'H el porvenir d~1 chico Pero creo un absur · do prwi:upane cu lndo están terminando la Enseñanza Media. La orientación profesional es algo tan delicado qu~ d~be ca· menur dude la primera infancia. Los padr~l, los mautro.'1 y los profuores tienen que ir estudiando al niño deide la más tierna tdad, para mejor ayudarle en su e:ección. Es lamenta · ble que el chICO se encuentre totalmente desod"ntado al ter· minar prtu por no h \b ~( encontrado qui n le ayudara a des cubrir y deurrollar ~us cualidades. Termino Irl1fllcribiendC) el resultado d .. una enCUf'sta entre los chicos 1 chl (~u di preu del I IS !itutO Nacional de Ense. bnza M~día de Arrecife. Esta en c uesta lit' realizó el curs) tiuad n . E§casamente quedaba un mes de cursa Contestaron UDOS 35 alumnos. A la pregunta ¿qué carrera has ele¡ido . o pil:'nsas estudiar? respondieron: 7 M ~didna. 3 Filosofía. 5 Matt'rrálicas. 3 Literatura, 2 Clenelas Sociales. 2 Fílir:a, 2 Farmacia, 2 Historia. Los restantes hl)n elerldo PedagoRla. Arquitectura, Piloto, Náutica, L~nlZu l8 Clásicas, Ingeniero naval. Sicología, Vida religiosa. Y uno dejó en blanCO esta prellunta. Do los 35 que co"testaron, sólo 10 de ellos se encuentran Ictcalmente en la Universidad. Los rest"!nt,s o han optado por una carrera más fácil o no superaron la prueba d e madurez. Pienso que seda interesante seguir los pasos a estos f'studianttS V v~r cuantos llt'gal1 a terminar la carrera el'gida al finalizar los estudios de Ensfñanza ~edia. Pero crro más in· tuesa'ltt saber si han elegido bien, y si es culpa dE' loo; edu· cadores ti que muchos no hayan podido culminar sus ilusio nes. Arrecife, Mayo de 1968 Coc1.$ al,uil.l1 (De fábrica) Por Pedro Podrón Quevedo Cantaba Mar}' SáCi l htZ con múslc. que, vibrando e n ¡as cuerdas de un limpIe plrrandt ro y dOI euitarras. lit ¡aba a ouutro lec a trllvél de ~u onda sonora e n el rtcinto tealral. Unas clnCiones emotivas. le tra del ÍtJspirado pOtta il2?1eteíio Chano SOla, dt lu le"l!n darl .. vlrtudrs de la Villa de Regui ' f; d~1 palmeral de }-tarfa, asentada t'n su bello! vega de rica policromía; de la Charca de San Ginés que t voca su be lJeza al morir la tarde cUellndo se extingue la luz solar in lema en esta tierra, lon elE' t:'.pejo cric;taliro de IUS agva1 que nos muestra las mayolu lIuaionelt y nOi hace ver en elllu rostros de Itrn queridos intensamrn te, añorauzlI vividas antaño; y c~n(a las playu una a una C08 ese mar verdolo de com pañtro, transparent~, que 11· 211 a ellas para aho"ane en .UI planicits doradas y I\rdlent(f8 con sus tnClntol y belltzlS. Mary Sánchr z, atavillda coo el traje tlplro de Lanzarote, al que dedica una iniplrada alabanza, ObSf quio dt -Lo!>. Bu ches., por ier el pdmtr r'2a10 que recibiera en IU clau' de lu 7 Illu del ar ( hi1MI~20 incluida la IU l it. Gran CaGa· rla -; estaba maravillon. dt' · mOltró su voz y IUI entimi .. n· tos en las r:ancioru creadas por Chano Sosa, V adaptadas .-gr. I'!" ra::~~M:~:';'al I Sociedad (entenaria de Culturo Recreo I g I~ AVISO fl I~ Se recuerda a los señores socios la¡j necesidad de proveer se de su respectivo ~:.:.: i carnet y de los de sus familiares, tal cerno f: ~ quedó explicado en la carta circular remi· [:._1. I tida a~s~:r~:os la ;1 1 ~i ~1@/~11 :J Ji1i1! Llame Vd. al teléfono, 233 iI la n úslc. pp r reJlJ'. M.rtl 00, tbPOIO dI' M/lly Y com,.· ñno para ,lla, '1 (a"ta l., DI!' lit Zlt d. la 101., la bisteTia y su tr.¡ r _l. ¡- elfilí('. , ce. e.a in~pirad(ll l ' M I i6n Clfrl'l'lthub a NUtstra S ñor. i( le. Volea nes, evocando un .. rf'lI'Iuj~ ~ trlvé!. Cf" .U tltrrtl; Si{) n/todo en los &HfS .1 ruguur dE' !~R CUE'rd~ ~ d,,! timplr. V I~s gui t arll'~ por J U<¡ fompañH"tI de romería. a su p~so sailf!ndo de las ta sci'lS d lufo del .cobo y matando la .!'ttl In IUI fiar gantas (on vlpo lonr-jero t n ruta (1 Mltr , hit B ll!rrz-, lar a post'a'sf p nl .. la Vi'I"lO vo wu ermila "Cllifaria Su pliSO pOI L .-, rrzarot. f!i Uf a nlt>1a Of' Flpeun z.j y d,¡ ml'yor reru ' rdo C.ntlr' ~u, c•• rlo",.. n7' otivH a 1. isla l'lll cu~lqui, : lilH~ 1I dtllf1undo, IU const."tt ,r.sar J'0r la titrra , y 'iU voz I'I tr., r á a ca.lltes la oigan y qui~r.n conocerla, porqul' IU canta t i la .onorida4 de Lasurat!! en Uf' mar Dl'll" o IduhlOtf!' y petrifiCAdo, qült un dí" muy lejano dlluld0 saliera de S\ll volcanell para fun(fir1l~ al chocar c"n vi mar; t i .1 u . conltant, i, IU .,lItu., d .. IU ful' re iattra" .. invisiblr qUf h .... vivir, .1 IU' tir IIU nlor nllutro cUt'rpg y los ojal ,x'a¡,í;¡r ~u vi:,ión en la inmenlid"d d~ IIU grandua . A,rr-cift. Abril de 1968 :iI ción en beneficio de i; más rápido coloboro- todos. Ii; ~ Arrecife 7 de moyo de 1968 1; la Junta Diredi.,a ~~ ~. «~«m~I!':'~~~~I:w.m:;~~m«~~~~~t~~~ ~«~~~~~~~~~~~(m~m~i ~6. �Martes 14 de MAYO de t 9(\8 Página 4 Pe .. fil 1.leño El Círculo Mercantil y su espléndida contribución a la cultura La c!ntenaría sociedad arr2 clfeña Circulo Mercantil ha per manecido siempre ligada a to da obra que impliq'le despliegue de manlflstaclones cultu rales, porqne CCHlO muy bien dijo Agusttn de la Hoz en la últln a y magistral charló que sobre la sociedad pronunció el año pasado, la antiguf Demo crada fue rico vivero dfl arte y la cultura desde el momento mismo en que s e constituyó, Impulsada por el caliño de UF! pUflado de homb"es laT1Z:,r0t ños. En su época más reciente todavía en su antiguo local df' la calle León y Ca~lillo- habrá de recordarsse con satlsfdcción la continua celebración de ci dos de conferen ial! culturales, una de mayor, otras d2 menor calidad. pero todas imbuidas en el mejor espíritu de servido y enttega a la comunidad. Este local, sin embargo, no era pre cisamente el más jdóueo para dichos m~nesteres, ni por su mOdernidild, ni por su ubica· clón a la entrada del edificio (prtmera planta) con el inevl· table e.ntorpeclmiento al entrar o salir de socios. Podría constituirse UII Patronato de la Cultura No f'bslan 1p , con la inaugura ción del edificio del Circulo MercanW, que h'l p'opordona do a Arrecife una obra que la RIEllS G~fl CORTINAS Y VISILLOS CONFECCION Luis Morole, 6 Teléfono, 567 ARRECIFE Instituto Nacional de Enseñanzo Media Eaámefte. de alUMno. liltre., de cuarto, .eato Los exámenes de alumnos libres de los cursos CUARTO y SEXTO se realizará en los dias 22 al 27 del presente mes de mayo, seglÍn horario expuesto en el tablón de anuncios de este Instituto Arrecife. 5 de mayo de 1968 pretigla y enorgullecl:: incluso ante íOS ojos del visitar: te, la ciudad se ha puesto en el camino de un posible lónZalllll::1l to cuitulaJ al dispúnH ahora el (írl;ulo MercanlJ¡ dt U¡'b ~a· la de cünfael1ciaa que no cree mos tt' nga parargón en toaa la región canaria Su ideél l aitua don, su ampli1ud, su estupen do mobiliario, s u Uu minación indirecta, sus impecbblts con· didones acústicas, etc., le im primen un sello de distinción y fínuril, convirtiéndose en esce nurio de ser SUljCt plible de ser freruentado pOI lab máb tgre· gia'1 figuras tn el arte de la oriltorla. Hace pOCO tiempo, con mcti vo d~ hab'r pro.1unciad", allt una ch~r'a el profesor Armas Ayala (t1mbién a 3teri0rmente la había pronunciado Agm lin de (a Hoz), obsnvamos el en tusiélsmo y la sorpresll de jos asistentes, entre Jo~ qU( figura ban algunas autcricadtb. Pues bien, la oportunidad qt prrSf n t a ahora pintiparada Dispo niéndose de una estupendo y corllp1etlsima sala de cod?rf n das y de aviones dÍ"E:clos diarios a CanCllÍas y Tenf'rife fá di resultada desp'az<1r él ArrE' cife alguno~ de los magníf,·os y exc:pciJnales Gonferen( ian· tes que durante ei año desfililn por las bias mayo ! €s De mo· 1ll«:(¡1(1, di· h08 drsplóz( mi~nlc, podnau se' slJfrogaaoti por al guna entidad, p~r() ron o no n:3ultalÍe pO~Jb\l r,¡ justo qUf siem¡He corritos!: el gasto a cargo d¿ corpo'aciones oficiall'l, tlt podrí", (ons'i uir uno upe cj .. d~ PalroOélo de amigo" clt la culluru, cuyos mh mbl os, con cuota3 voluntarias que se aportarían m?n~ualmentf, podrian CrCé.í 1m fOl1do roo el que atet.dc r ? los gaqcs, Ceda VfZ qUt SI' ir,vitasf a U'l C'onf?Teocianlt fo /lS ero, por supuulo, de rf CO(H'i jd~ vl\lía Es $ól0 u n a idea que otro dia comevlaremoa con má i d· talles. GUITO ~e.tu4"e,.ia de se- -Diplorr ada f"n Barcelona(omurlica ¡¡ su dlsfiflguinf client r la h 'bersp instala d o pn la caPé Jo~é B»tancort, 2, p·oximidad.-s al Par¡~dor df Tudsmo. Arrecife SANATORIO DE FRENOS Se hocen traducciones -TALLER DE MECANICA-Calle El Baltolo», junto (1) cir't· Holl~ w:)cd (Senla (o!('o:'-') ARRECIFE de inglés Dirigirse a AGUSTIN PAllARES en Pérez Galdós. 31 DI " e. el nuevo y .electo cigarrillo tipo hal,ano, concel,ido para auténtico. fumadores Ya está a la venta en cartones de 10 cajetillas (-) Pruébalo, y lo fumOltó siempre ............~............................................................ s �\{'Htt'!j SUPLEMENTARIA 14 de MAYO de 1968 QOOOOQQa~QonaoaaQaOO~oQ Q ~ 5 SEmAnA DEl • CORREO DE REDACUON m Carta de fuerteventura a un formidable lanzaroteño ~ ¡NYLON!; g ~ & A LA MUJER g IQ NUEVOS g ~ g ESTILOS en g :a la moda de la g Q g LENCERIA g DEDICADA o Q Disponemos de un nuevo y ~orpren- ~ dente surtido de prendo/¡ interiores ~ a que son el complemento indispensable Q poro lo completa elegancio Q g g ao Q Q rJ a Q Cami.one. Maravillosos modelos lisos ~ estClmpodos en nylon 1001100, con y sin mangos. * a Coml»inacione. a Más de 700 modelos bellí~imos. Q 1111{ Q Juego. de ftovia a• g a De alto calidad y novedad. : a O g !a I a Bata. acolchada. De Nylon «Helonko» lisos y estampados, en infinidod de colores muy bonitos. g --------------------------------------~ Q Q Di.coteca «KEnnEDY» ~ Q g Ofrece uno gran variedod en discos Q Q M M M ~ e Música clásica - folklórica y los últimos ~xitos de la actualidad en la música moderna Coronel Bens, 6 M g ARRECIFE "']nmobílíaría 'JLan3arote" Q Q COMPRAVENTA PROPlmADH ~ €alle €oll,:; ::: ítIrrecífe de 1Lan3arote ('JJslas €anarías) • Q ~ ALMACENES Mi respetado amigo enfermero del Hospital de Arrecife: Por estas cosas de la información ellos creen que yo pue· do escribirte una carta más expresivf:l que la que hacía el agradecido esposo o los alegres hi;os Yo pienso que no, que nadie meior dictaría la palabra exacta con toda La fuerza de latido humano, que sus propios corazones; pero siguen que riéndolo de este modo y por encargo cumplo un gratisimo deber eplstolar, que va a ser sencillo, como suele serlo todo lo grande y va a ser fácil y comodo porque en dos palabras queda condensado En un muchas gracias repetido por labios infantiles, susurrado por labios agrietades por la brisa marina y aplaudido por las encallecidas manos de esta Rente buena y humilde -todo corazón y poesía del mar. hecha de rumor de caracolas-, que te recuerdan y te mencionan y re piten tu nombre en la distancia Ni come te llamas he querido saber porque pienso que importan más los hombres que sus nombres Se que tuviste una puticlpación definitiva en la salvación de la vida de una madre para quien los minutos estaban contados. Sé que lo hiciste todo con el fervor de la caridad, poniéndole alas, en una madrugada de tu servicio cotidiano en la casa del dolor y de la vida; y esto me basta y me sobra para escribir te y decirte a~i l" que ellos piensan V sienten y viven y prego!':an: que eres de los formidables que, a veces son muchos y, tan escasos,otras La sonrisa de los niños hii{)s de aquella madre. El latido emocionado del corazón de los suyos mayores. Nuesüa mano abierta a l a fraternidad para honrarse estrechando la tuya fuertemente . Fuerteventura, abril de /968 JUAN JOSE FELIPE LIMA Una máquina para coser y bordar... «EL BARATO» g león y Cadillo, 27 Q Véalas y lIévela a su casa ea prueba, sin compromiso alguno o Franco 2 Teléfoncu, 17 y 670 ARRECIFE ~ §~aQ~.~~~~~QQno~n~~~~~Q ¡5 11 Pero que .ea «5 I N G ER» Jll r ~IIID ~I[ IIIIR IlIl S - Teléfonos 534 y 778 - ARRECIFE �SU PLEMINT ARIA Martes 14 de MAYO de 196" TRANSPORTES DE LANIAROTE, S. 4. Tiene el gusto de ofrecer a sus clientes y pilb:ico en generaL sus modernos y có~odos 7 axis, Micrrbuses y Autobuses para rea lizar EXCURSIONES por el interior de la isla, visitas a lugares turisticos, playas, etc. Asimismo pone en su conocimiento el horario de sus diferentes servicios regulares con el interior de la isla PARA INFORMES: en nuestras paradas de Taxis en tt:Jdos los pueblos de la isla y en Arrecife calles Triana JO, Portugal, 5, teléfonos, 14 y 310. LINEA Máguez Arrecife 5'SO 7'14 11.45 15 18'55 Arrecife Máguez 6'30 11 13'15 18 20 LINEA Tinajo Arrecife Arrecife Tinajo 5'30 7'30 11'SO 14 19 6'45 11 13'10 18 20 Sil IIrt.l.mé Arreeife 5'SO 6'15 7'30 8 9'SO 14'SO 19'15 NORTE ¡'45 7'20 16 7 12'45 17'45 19 20 7'30 14 11'SO 12'15 13'30 17'30 18'30 19 19'38 6'30 lS'15 18'SQ 20 6'13 8'0,-1 15'43 19'20 Soo Arrecife Arrecif.e Sla Bartolomé Arrecife Yaiza Arrecife Teguise CENTRO "tñu Blaaca Arrecife 8 LINEA Yaiza Arrecife Teguise Arrecife Arrecife Soo 13'10 18'30 Arrecife "tñu 81allca 12-15 18'30 SUR Puerto Carmn Arrecife 7'45 13'30 16.15 19 Arrecife Puerto Carmen 7.00 12.30 18.30 Arrecife Playa BloRco Arrecife PI'ya Blanca 6.40 18.30 FESTIVOS Arrecife Máguez Mágut'z Arrecife Arrpclfp Ya iza Yaiza Arrf'eÍfp 7'30 13'30 20'15 8'45 18'45 7'30 13'30 21 '45 630-9 18'30 Arrecife T1m_jo TiFlajo Arrecife Arrecife Playa Blallca Play. IlalCa A rr~ cifp 7'30. 13'30 18 • 20 630 . 830 14'30 ' 19 7'30 18'15 Arrecife Puerto Carmea Pu~rta 7'30 1330 9'15 -18'4'5 Carmen Arrecife �' .... lfOS 14 de MAYO de 1968 5UPLEMENTARIA P'; A~CELA V CRl~DITO V;f~LOR~ U~~ :I f! ~'!: S ¡;;:GU NDO S MILLON P[~EMIOS de 25,0 00 PESETAS EN MET ALlCO CADA UNO Ahora us~ e d participa sin ~e(e 5idad de retirar sus números U:i (( ,;~ FU TADOR HECTRONI((J lE ASIGNARA lOS MISMOS ___....._~:m ~_f J.P" ItJ,~ UtAR DE AHORROS DE GRA N CAN ARI A UNA ENTID A D AL SERVICIO OEL PAIS �Martes 14 de MAYO de 1968 SUPLEMENTARl/1 LeYENDO LA PRBNSA 51 ejemplo U. D. La. Pal ... a. yido de.de Tener.te de la (USAS VE LA\ VIIUA\ Arbitro y juez de linea brutalmente agre€iicos PA~IS. - El árbit,o M. Copa Atlético U" Digne y el P.:nne· Sr. Director de -El Dla». minado lI~vanI o a su equipo a lIa y ~I ju<z de línea M CarIe, MIII¡eres, correspondie n t e al Muy señor mío: ocupar el t~rcer lugar en la Di- ambol de Musella, fueron bru torneo r, gion a 1. Por creerlo muy conveniente visión de Honor, logrando que talm¿nle agedidos por un gu M Capalla, que rHlbió va· para 108 Intereses futbolísticos cuatro de sus jugodort'~ hayan po d e esp~ctadores enfurecí rios goipts ~n la cabua y el de este isla y de esta provincia, s ido inlernacionalf8 frente a dos, al terminar con empate a vlenlrf', fue conducido al hos ruego a usted pue, si así lo es Suecia y 8d~ccíonados f(enta cero el encuentro Út fútbol en· pitól. El juez de línea resulló tima, dé cabida en su diario a InglattrJa, y saldando la deu- cuentro dt: fú 'bol entre el Club menos gravt::mt'nte lesionado. da social; consiguiendo pasear las &iguientes lineas. Hace pocos dias jugaron el dlglJa:nente a lo largo y ancho Se cayó por el ascensor cuando quería huir para primer partido del campi:oaato de toda la geografía p¿ninsular no pagar r¿gional de primera catfgoría, el nombre de Las Palmas, has en el estadio He iodoro Rodrí ta tal ~/ xtrem" que no hay di FRANCFURT, - El huésped escapaba con ~ o:jo cuidado por guez López, el T.merif<> Aflcio· nero para pa .. at la excelente y de un hotel se rompió el brazo e! tdado, dio u n, paso en falso nado y el Las P "Imas Aficio · cada día más creciente propa- y sufdó una grave caída, al in y cayó desde una altura de 20 nado, habiendo ven.:ido este ganda que el fú\bol ha dado a tentar marcharse sin pagar el metros por el hueco d ~ una último por un gol a cuo. El Las Palmas, en justa corres importl:' de la cuenta. Cuando chim~nea. público que asislÍó al partido pondencia a !o que el pueblo era tan escaso qu~ casi era nu y autoridades de Las Palmas Un funcionario ~xptdía permisos de conducir lo y, además, excepcionalmen- han h~cho y siguen haciendo ilegales te frío; por lo cual el equipo de por la U D. t:lta capital estaba tan poc o ¿Qulé.l y dÓ'lde emprzó di SORIA.-Acusado de ia fX quien ha pasado a disposición arropaJo y asistido por IU afi- chd recu 'leracién? Las autoripedición de permisos de con- d· la autOridad compt ten te. ción como si el encuentro se dade!!, el' pueblo. la directiva y Al pareen, los pf'rmis()s dt' estuviera realizado en Las Pal· la afición. Creo que empezó en ducción ilegale!! ha .sIdo dete· nido un funCÍClDlHio de la D'! referi!nCid e.ran entrrgad o s a mas, con lo caal deseo decir un punto y se cerrÓ el circulo legación de Industria de S~Hia, pl>rsonas conocidao del dete que el jugu en su campo y en en el mismo punto; Importando nido, residenh's en provincias su ambiente de nada sirvió al poco quién em DUÓ, sino que di-lantfs d¿ la de Soria Tenerife AficiOnado de esta ca· lo han cons"guido todos los Por el momento no se han pltal. que tenían el deb'!r de hacerlo, CHICAS para Dulcería. Infor. facilitado mtís datos respecto Hace algunor. años la U D. en estrecha hermandad, en com Las Palmas estaba en segunda pleta afinidad; cvnvl-tiéndose mea en calle Cuba, 4. Heladerla a rste asunto. e La Salud. categoría nttcional, ocupando todos, i!n la isla y en la provin U1 lugar de la tabla b3stante cia, en sumandos, hasta conse b3jo, debiendo m'Jchos millo- guir que la suma total obtenl Localizadas dos carabelas nu de pesetas y sin ni'lgúo res da llenara de orgullo y satis de Colón en Jamaica quicio que permitiera adivinar faccien a toda la provincia ya ALMACEN en transversal de Ruiz de Alda. Informes en la que m ~j )rHÍ!n lB circunstan· toda la región. BOGOTA. - Dos carabelas misma del descubrider de América. cias eJoaónicas o deportivas. ¿Podriamos emular I a con Cristobdl Colón, que se huno Un:l corriente d e patriotismo, ducta y el ca mino seguidos por c o m p rensión y convivencia, Las Palmas? dieron hace 464 ailos, fueron No solamente estimo que si, siempre pagado con cre ces. localizados fn la be hla de San una verdadera unión en todos 101 aspectos y terrenos, hizo sino que afirmo que es el me· cuando el nombre de TenerHe ta Ana, J'lmaica. por un avia· que cad cJincidiera el desper jor (pr()bablementc e 1 único) se pasee por la Peoinsuhi y tX' dor civil colombil!no y un altal' de las autoridades y orga- medio que tenemos. para vol· tranjero, con la misma inten!!i· mirantt' retirado de la Marina nismos públiJOS r oficiales con ver a conqu~star 1 a Segunda dad y fuerza que hoy 10 hace de los Estados, según informa ~I de la masa de aficionados y c~tegoria nacional en la tem el dt. Las Palmas, p~oporcio e! dia rio e El Es pe ctado,.. pueblo de toda la provincia de porada 1968· 69 Y para situar· nando a Te¡;¡erife la mejor y Las Palmas. CuanJo las autc- nos más tar~e en la Dlvi!ión más económica propaganda. El aviador Mauricio Obregón Es necesario que muy pron- y el almirante .etirado (o hlsto· rihdes ayuduon a la U D. Y de Honor, digna ambición que el oueblo res;londió r asistledde jamás debió ser olvidada. Las to, inmediatamente, SI> empiece riador norteamericano Samutl de 25 a 30 mil p~rsonas en ca- corporaciones provincialu yel la labor que preconizamos f n Morris, recibieron confirmación da partido celebrado en el Es· pueblo tienen la palabra, sir este efcrito, pUf S también ~I cab:egráfica del famoso buzo tadlo Insul H, ap3redó una nue- viendo de !HXO la directiva del tiempo y los plazos son ele- estadounidensp Robrrt Mark, va junta directiva con un pro· C. D. Tenerife y la ti'~deración mentos que df ben tenerse muy al servicio del Goblnr,o de Jagrama dificil, con una noble tinerfeña de fútbol; conscientes en r.uenta. maica en el sentido dr qUf' las GraCIas. sf'ñor director, por carabelas se f'nCufntrf\(l rn el ambición y con tuón y enero y seguros, corporaciones y pue gla suficientes o'l"a llevarlo a blo, de que todo el tiempo, di su amabilidad y di~ ponga de lugar que ambo~ hablan seña· la práctica. Ll U D ~ mp ~zó su nero y m~dlo que empleen en su atento y s. s. lado, agrfga el citado perlódi· Ju;;;n de la Rosa R; yes ('o. caminó ase ~n imte, que ha cul- logriir tan noble ambición, será Se nece.itan SE ALQUILA IAIAR -OllmPICO. Recientemente inaugurado Local dedicado exclu.ivClmente o la vento Je artículo, deportivo, Todo lo necellJario para la practica de la caza, tiro de precisión, pesca al lanzado y submarina, fútbol, tenis, judo, gimnasia, baloncest., balonmano, balón· volea, etc, Bazar ~OLIMPICO .. • García ¡.cámea, 24 • Arrecife �"a"t .. s 14 de MAYO d.. 1968 Pállín8 5 ~::i:;!..---O_T_RA_S_NO_T_IC__IA_S_D_E_L.A_IS_LA------!l- Una sesión del 111 Congreso Nacional de (onRrlarecite llegado del «Romeu» que do enle do ANABA se celebró en la Cueva de los Verdes quincenolmente con el ~orte de f ño lO Asistieron 200 participantes llegados en aviones especiales L!lnzarote. la isla de los encan· ros y sorpresas. ha vivido en el transcltrSO del tiempo muchos y s e ñ a lados acontecimientos deL más variado tipo. pero ninguno tan extraño y distinto como éste del jueves en que dos centenares de hombres y mujeres españoles. sempiternos custooiadores del testimonio de la historia V cultura patrias. se han metido en las entrañas mismas de la tierra. en el corazón de un volcán. para tratar sus asuntos y sus cosas junto a los umbrales de un mundo nueV~. grandioso y diferente. en donde hasta el hombre más díscolo V rtbelde a la fe y a la esperanza. llega a convencerse de que aquel templo natural de colores. espec tacularidades y maravitlas. sólo puede hacerlo lll. mano de Dios. Ha sido una experiencia tGtalmente inédita para los congresistas e inédita tambien para la vi· da d e estas misteriosas tierras lalZaroteñas. dispuestas siempre a ofrecernos noved ades y sorpre sas en cilda reco ,lo del camino. RECEPCION EN EL AEROPUERTO Nos estamos refiriendo a los 200 par.ticipantes del ~II Congr~ so. Nacl~nal de ArC~IVef(j)s. BlbilotecarlOs V Ar(!':leologos ,q u e llegaron a ArreCife con mas de una hora de retraso en dos avio nes DC. - 7 Transeu,r~p~. por cuyo mO,ttvo no se ~lrlgleron a la Bate~ta de El RLO. como .estab~ prevlsto en el programa. SlnO dlrectamente a la Cueva de los Verdes. ocupando varios autocares V microbuses En Guacimeta fuel on saludados por las primeras auto ridades La ¡ulica ponencia desarrollada en Lanzarete estuvo a cargo del señor Garda Morales. y las restantes. as; como la sesión de cLau sura que se llevaron a efeeto en isla hermana de Gran Canaria . Finalizada la jornada en la C.ueva de los Verdes. los congleslstas pasaron a l. J a m e o .del Agua. ,donde despues de admirar sus ma~ su<;tanclales bellezas (Jcuparon numerosas mesas del resEta u,ra n te pa~a tomar un alm.ue~~o lPlC? of,:ecldo po~ la ASOCl~Cl?n NaCl~na, de Archlveros y B/blLOteconos Tanto en la Cueva de los Verdes COInO en e5ta {{ruta del lago azul. actuaron reitera damente ~n opera~or de la TV en Canarlas. especIalmente despla~ado desde Las Palmas. y los fotografos locales Y es que la cQtegona del acto no era para menos GENERAL UN D IRECTOR . . . . Entre los mas ll~stres vlsllantes flguraban el dlrecüJr gener~l del departamento ~on. Eleuterzo Gonzalez ¡;~pater~, director d .e la Asoct~cl?n Na~LOnal de Ar~hlveros. Blbl~o~e~arLOs y Arquwlogos: don !!lpollto f!scolar; .secre tarlO. se~or Rodnguez; dl1:e~tor d~l Archlvo Gemeral d~l mlnlste no. de Asun.tos Exten.ores. don Miguel Santzago Ro.dngu~z. natural de Gran Cana~la. qUle.n des de kace muchos anos reSIde en Madrid realizando una formida· ble labor profesional. con impor- f.antes trabajos dedicados al ar chipiélago. V uno de ellos titula do: eLos obispos d e Rubicón». exclusivamente referido a Lanzarote Le acompañaban su esposa. jefe de la sección de la Biblioteca Nacional. y su hija tambien funcionaria de dicha biblioteca Al señor Santiago tuvimos ocasión de conocerlo en Madrid en el año /959 V es un enamorado del archipiélago al que viene cada vez que se le presenta una ocasión. /7 OPERACIONES EN PISTA Por la tarde visitaron el Sur de la isla con recorrido por la zona volcánica de 1 inecheyde. di rigiendose posteriormente al compiejo turistlco Playa B la n c a. siendo obsequiados con una me rienda en el hotel eLos Fariones» Más tarde acudieron aL aeropuer too y a las 8./5 de la noche con su pista de aterrizaje iluminada despegaron los d o s DC 7 de Transeuropa. de 45 toneladas de desplazamiento cada uno. que ha brían de conducirlos a Gran Canaria. siendtJ los más grandes V pesados aparatos que aterrizan en Lanzarote en una s6la jorna h z.. d P . ti' a or cl~r o que e Jueves UwO 10 operacLOnes en pIsta. pues ade más de los citades DC _ 7 toma ron fierra un DC 3 con turistas; el avión que se dirige desde Las Palmas a Madrid, ya que el que venía de la capital de España suspendió su escala en Arrecife V los distintos Fokkers del servicio con Oran Canaria y Tenerife. totatizando /7 operaciones enpista. Y esto ha sido todo, importante y trascendente, en la vida de esta nueva sorprendente y pujá n te Lanzarote HUNTER DOUGLAS Una arqueólag8 puertorriqueña realiz~ importante. ~"uelio. ele Por vía dérea llegó el míér coles p 'oceden": de Las Palo mas la señorita Ana Margarita Bassó Bruno Var~da, natural de S~O Juan de Puerto Rico profelora de B !l1as ArIes, diploma· da ea Ciencias Socialts y en Arqueológla, que a veoldo a C4narias para realizar estudios científicos sob -e la antropolo lía. etnologil\ e historia df'l aro cblplé\."go. H a recorrido casi loda Europa y p'Hte de Améri ca en plcSn d e investigación, ayudada por sus grandes co · Docimienfl'l Y amplia forma· IU e.pecialideel cl6n culture. 1, pues f s, además. escul:ura y domina varios idio mas. Acompañada por don Milria · no López Socas a quien vino recomendada, h a girado una visita al palacio de Zonzamas, rey ab0rig~ n de Lanzarott', de· teniéodo8f particu almente fn la questra y castillo q~Jf' l1tvan tamblén el nOIT,brr de Zar;za m?s, cuyos rl?stos , x~mlnó coo mucho interés y minuciosidad. El domingo H ~Tt ~ Ó a Las Pal ma s pN vía mMÍlima. ILUXAfLEXI PERSIANA VENECIANA ES UNA EXCLUSIVA DE RI~LES GEFI Luis Morote. 6 Teléfono. 567 ARRECIFE SpCl Las dsp!racion. s de Lanza rott' en cuanto a ! u' romunlc,! clones m¡;ri'¡lT'rS (OP 'a Penjn sula. pOI le' qll' ,. !jr. /jI< ~ ubvencionada~ se "f. re, ha sioo t O ta' m ~ n 11 s i s f, , h il 1< ( o t. I a In c orp0raciór l ri,. Arre. ¡fe a uno (1- 'es ilÍn~.a'¡o~ d ... 1" Ji nea dfl Can'ábd ( o, se ' vic;" df'1 qU\! por prtmt 1 a vez va él di!.f u ar LaJ1z"r()I~ t n 'u ya hrgo hhto'la porluari Qu' de' inau gu 'ado t I vít'rnl2~ .00 ló 1\ ga dad e I v"oor Rompu, QU" atracó eo Lo ' MárTT (di s se b e las 730 (h 'a mi ñ?r" procedente d~ Bi ' bre, Gljóp, Villa gar(i~ Ce- A,c'? y V'g(' , (('nduclendo Ul a pi"ltira df 'Tateríal df' f'O'1paqu"¡ dC' y méqul · naria qUf' (lf\l( ¡ ~é In f ~ 'e pu~rt0. P qrí g:i"( j8~ é la bu,.. na dlspo~ició " d,) capl'ár, ru· do orgil ' 3500 nl f ¡ip c')n Sf"'vas de pe8e, ce ~ara Bi :bffl v 1400 Sél' (If dI? el h"J:<l,c; p",a Vigo por Ull tOfa l dI' 100 tone- (!, ladt1!'. cuar.oo babí,. 1I0ihilaclo hUHO para unf'~ 200 Tetr biéfl llevó uoa pa,tldñ de cebolJa~ pa'" LilS P{dTJló~, qllP ro pndo ca'g,u E'l cornlolo , S(lola Ma· rió dfl kl ' o' . rl! blele' a su f1ca a r ao3cij ¡1 d .. bf'of'ga. El .Rom! ti". li t flf' 3070 lo ncladas Qt> registro bruto, 94'50 m~rr" .~ rl. e~ I O I r y (é¡pacidc C1 para 134 pa'<j"l O~, pt'IO fn este virj- sólo conoucía 6 f ti tráosilt', Uf O dE' les LtalfF 01 el f i m o < o o r g 1I,d ~ t a f r a r, ( é. M Robert S· rPpi Dupuy, quien ha torado el dIfíCil ivstlvmtn!o rn las mái célfbres caledraJH tu. rop p l!1I, habiHdo dE'( I U a d o fatrb¡é~ uoa jir", artí¡.IiC8 por les paí~ej¡ d' J Este locJuy¡ nca la U ::6n S::;vfé ica. Po' l~ tarde f'r uriÉin del capilén dt:'1 boque stñor B ugUE'ra y dI" p áctico del puerto srñ.r Sivrra, rnar(hó dp fxcur.. iÓ., allnt'ríor d,. la bla. El ·Romen •• tOtI'Ó en AHfrife 18 pasajeros para Las Palmas y Tenerife, zarpando por la noche con dfs (ino al pUf'!to de la Luz drspués de pf'lBlatifcer todo E'l dia reallzardo OpE' racion!'s de caIga y descargt'. Cigarrillos MONTEFINO' I (extra filtro) PídtJlo ell estancos, bares ~ establecimientos del Romo �Martt's 14 de MAYO dt' 19t-8 Página 6 LOS REPORTAJES DE HOY Se h ~ reducido con.ideral»lemente la emigración de lo, e.pañole. a Alemania Hace año y mtdio el númfTo asc~ndia a 180 mil BONN.-La enlgH ción ~ sp,; · ñoJab Alemania (onlj¡ Ú'> rn baja. Según informa dt'fdt' :-Juremberg la Oficina Fedl'rtll de Trebajo, la más fidedJgl1f' fUI n te germana al dtLfo. el do prl mero dt' este mes sólo hHbía 118000 españolf's trah jand O en este paíl. H~ce UT' :>ño v medio eran m ·' s df' 180000 31 de ma r Z0, un conti¡ gf'nte dt! ~spañoles de 136.800). De cualquia manera, desne qUf' vino d s,ñor Romeo Gorría hi1stll hoy, han sido casi 01 os 20.000 los compaldotas qul:" han ~ali· do de Aíemania . Nuevos modelos de co· ches con como, nevera g televisor Dé'sdf que vino v ! mi(¡i~tro de Tr"b( ¡O b Bonn ha contiruado dipmiruYI t,de le tllra dI' los ~_ __ obrl'! ('~ e~ pañolo en Ja R.. pú FRANKFURT - ¿Desea ua blicé' Fedl'ral El ministro mI" ted lomar u n a taza de cbf~ nf j<iba enlonces 18 cifa de 140 El paaorama laboral germ;:¡ mientras viajó en su autoR,Omi l (>in duda para h<icer números redondsll. DUI s IlIS estadis- no no es demasiado plsímistd, vi 7 ¿Quifrl/' LÍ.eCtf a sus enl tlcas dI' la Ofi,'ina Federal de puesto que h'3y nada más que gos un whi~ k} lon hielo, o pelTrabajo hilbié-n dadf', para el 341.000 parados -frtntv a CPlsi 11 iUrles que cordt8Jpltn a tra 700.000 en f~brero - y 335000 vu de la TV el partido de fú . pueSfo q dI" trab jo Iib e -frrn bol, la corrj(¡[I dt tores o II t~ a 275000 en f .. brero- Pelo match dt bcx {? Todo uto }a hace f'X1ctamfntt' dos a ñ o s no e, un 811. ñu !i(Jo una aufér había 700000 ofeltas de traba- tira realidad Ea el In Ión auto jo y s61c 85.000 ell desunpll'o. movilístlCO de F iar kfurt, qUt El rú nero d e parado!! entrt' se acabi de Inaugurar. algurc ~ los trabaj~dorrs txlrarj pros de IIJodeios automovLÍllicco, ((1 I\lemania no ha sido r,unca ~x· mo el Ch~11t1 Iu, pfli,,¡ (1(WI " e~ivam~Dle allo, sino qur, por Ccupe y ti Chla , pruf nlln fP eí ccntrariC', ha estad~ fn pro- Ire llUS principólfS adelar:lu. po"ció r. por df'biljn d¡-J de !\U!J la pOSIbilidad dt dispone! Ct cole~as nativos. Y el ' (' por una cubites de hielo, rree plur oe rdZÓr: porque Jos ext ' íiPj!rOS trltVhióP, HCrítOriO de despaal qu€.darse sin trabajo liendtn cho e inclusc un asiento tr2ln. a villverse a su raís de origen, fOI mabh en cama, sllll otro tra mientrall que los alemares no b~jo que el de aprrlar un botón tienen m᧠que quedarE!' aqul. La honda tran.formaci6Il qUt ALTA FIDELIDAD iLECTROMICA E'l verano df'1 eño pasado ha- están txptrimer.tando los me bía e l'I la República F~dfTal delos aUiomovílJslicos es frulo Ventas y reparaclon~s de televisores. receptores de ramás de un 1.300000 f'xtranje. dt la d"mílndll continua de 101 dIo, amplificadores. tocadiscos, etc. ros y ya ni siquiera IIvga al u5uari ')1 para el montaje en mi lIón: \'xactamt'n te 991 300 lo. mismos d"!' las insta lacioInstalaciOnes dt' antenas de T. V , Flormales y (oIHlivas, nn d~ rtfertncia. equipos de Alta Fidrlidad, etc. E ,t~ añ() han abandonado la LFI dema?da titne BU origtD República Federal 11.100 obre Técnico experto en Radio y Televi.ión en el cambio profundo que h. ros españoles, más que de nln ex')f' -Imrntado la consideraclóD gÚIl otro contirgf'nte de tX del automóvil como ml'dio dr ARRECIFE LANZA ROTE CíENFUEGOS , 1 tranjero~ (Italianos sólo se fuetransporte. Por el dl'urrollo dr ron 7.400 V Dortugueses nada las comunicacloru aérr~ I el más qut' 700) Este dato, 1m coch! ya no le hoy come Ulportantt', no ha de llevar ne rapidísimo medio para vll'j8'. cesariamente a concJusio nI" 8 a Dtsar dp que en '01 CUfnt8 negativas. Mientras obreros pro kl!Ó'llltrol de los actuales mo· cedentes de otr08 países, más delos amHicanop, son muy po retrasados ec:on6ntiClI y socialC08 los que no IncluYl'n ce m" mente que España, como Grevt'locid8 d máxilT'a Jos 200 ki cia y Tu 'quh, pueden preferir 16metros por hora. aguantar aqui contra viento y Por el contrario, el au t om6 'lJarea, nu ~stros c.:>mpatriotas vil 8t' contefTIJi)Ja hoy ((ltT'0 • St' vuelv¡>J~ a casa pn cuatJto un sistl'ma df' dl'fiplazamienlo llegan liS la condmión de que enormf'mt'n't' rórnodC' y de l. no les compen~a seguir f n Alemania sin 1'1'IIplt'o o con el ",m mayor indt'peodf ncla. Sólo Ipi pleo pendiente dt' un débil hilo da la marcha y se detil'ne u cualqult'r in"tantt', sin dt'ptDy ~Í1 h vas ex traordinariaq. der de ninguna clast' de hore· Los 24 mil mlllollf's de pese- ríolt. ~ozando adeO"ás de la po tas qut', t'o divisas, ingruaron slbilidad de tomar un trag". en España pI afio pasado los dictar unas cartas, contempllf' trabajadorl's E'II Eu,opa, van a un programa de televisién o ia quedarse en é9te muy merma clu80 echar una siesta tJi le apr dos, al menes por lo que !le rr. tl'ce. fiere a Alemania. No s6 o se ha reducido la cifra d e e migrados en este tiempo en má'l de 60000. hasta quedar en 118 SOLAR amurallado de 16 m. mil, sino a¡ue lall primos y so tros dI' frontis por 16'5 de (el! bresueldos - por horas extra do, en prolon~ación calle Jo~' ordinarias y otros conceptosPereryra (Santa Coloma) han sido muy escasos en estos Informes en Timbaibf, 17 (Su meses de crisis. la Caloma) Tel.vi.ión. Radio. Servicio �Página 7 "'artes 14 de MAYO de 1968 Ha mejorado ••• A nuestros lectores Viene de página segunda) Más información local 1 llegaron de Madrid 24 alumnos de la Escuela del Estado Mayor y fu€ mDI?stado relle a1amentt por el ag,·edido. qui n yrl fuera del lo ;;tl empujó al aglf'sof por dus vec , s d ál'd,,1c al 5U " )0. hasta qu A ' ro l ha le di() un En u 1 I1vió'1 mi itar Ilegarnn el do- Mar y Aire. Permllnpcpráfl dil'z dlas cort .. con Id navaji! (la hoja Id .1"110 procedpntes ¡je M a d r id 24 en la isla en viaje de p'ácticlIs y es de 10 cendmel ros de lor gilud), • IImaos de ia E .. cu~la de Estado Ma tu Hos. produciéndole uní! he! Ido en la ,oro acompanados de dos profesores. entre 101 IIlumnos figvrablln jefes y Les desellmos una gnte eltl1nria región "'lica pular izquiuda qUf' ."ciales !te los ejércitos de Tierra. entre nosrtros le Interesó ~I pulmón del mh, mo lado, coro espectacular he· matoma. Por nn taxi fue con dllcido RI HQspil~1 ln!!u 1rr en Lave mejor con productos garantizados dond,. recibió asi8t~ncia en el servicio sanitario nocturn0 de utgencio. El huido está ya fue· Debido a una avería l'n la má quina ÍrJ1prf'llo r a no~ h~mol vis to obdg .:ldc~ a r traur tn va ri~s horas li! sillida elr ANTE!: NA. rog ' orlo i'I los lectoréS nos disculp¡>n . La Dirtecióu Cine 20 Century Fax p'eunta La matanza ~el 4ía Valehtío ra d-e peligr,;l. COCINAS - NE.VERAS-L;, VADORAS-1RANSISTORES Franco 2 San FAR.ON JOClas TOCADISCOS LAMPARAS, APLIQUES MUfBI FS ~e PANA VISlON· (OLOR DE LUX! Por J ,uon Robud., G.orie SeeaJ, Hal ph Meüer y Je. n Hale ! Autorizada mayolu d. U ...la.) lepresutllte: d•• "¡colí. Martía (.~rer •. ·leléfo ••, 77 Electrodomésticos ~&ul. Programación para l. ,ruelitl !lemana LA ESCALA Jabón en barras y pastillas PINTA AZUL Jabón puro en escamas (Especial para lavadoras) Super DetergeJlte comprimido en pastillas .c.... ------------- elC Teléfonos 534 y 778 Gr •• de. '.c¡lid.de. de pago EASTMANCOLOR REESTRENO DE ACCION 70 mm . TODO· AO . Un gran .westecn. de Illlulha conrra Por George Zelmik. Plort Pawlowllll 108 inrtiol y 8árbuI Bry 1 : Autoril.sda mayore. de Jla~o.) EL HEROE OH OfSU TECHNlCOLOR-TEI HNIS( OPE Con Gordon Scott como Búffalo 8111 l Todo, 101 públicos) A VISO SENSAt lONAL E~TRENO Termoeléctrica df Llnz.fgt~, Unas ialos fdbuloa8s y unos perlonaS. A., C0f1" unlri!J a sus abona· jes tit.nic08 en una p('lIcula gigan· te.ca .• C. B Films· United Arthta. dos qUI! ~I próximo mlércol". preselltan dla 15 y tn hor .. df 15 • 18, H AWA I 5u!!pl>ndf> r á ti .umlnlstro dt rúl do I>'éctrico ~B las callu hetoPAN AVISION . TECHNICOLOR Por Julie Andrew~. M .. x Von Sydow lo Borg .... La Palma, Gomul, Fundada en 1929 Domicilio Social: BAR eELo N A - Lauria, 16·18 y Caspe, 42 _ _ _ _ _ EDIFICIO PROPIEDAD DE LA COMPAt;¡IA - - - - - Capilal : Plas, 5.000.000,00 Reservas al 31 da diciembre de 1966: Plas. 1.135.436,327.54 y Richard Harris. El culto a 108 dio Fuerteventuf~. LB. L A, More sea oaganos ... 101 amores culpdble • . E1vira. Salto, Marqués de Co La vida libre y 88lvaje de un pueblo millas, Guardilama y Blu Curo que vivía entreg'ldo al IImor (Autorh:ada R1ayorel 18 de allo.) b~lo Atención al horario: Por 'u largo me Para conservación de If traje, tardes a las 7'15 '1 P aB Art 68 rj,1 R'1l1.,I1Itt'nte 4e "(A~DILA n TITULOS DE AHORRO AMORTIZADOS POR SU VALOR NOMINAL foptonerío En el sorteo efectuado el día 30 de ABRIL "'Ilin.o XEN nVQ JDK GZG PXE RM:i IIF KhI t;llpltalea pagaooll por sOlteo huttl la fechll 206 103 000'00 pesetas Le ofrece sus selvlclos de insta)arl(l[lfS y f<>pl'lraclone8 G !r~nllél y sflgu r id2ld en todos los trabajos El Molino, 6 Arrecife Delegación en ARRECIFE: Miguel Primo de Rivera, 9 . Te!. 302 Veriflcacion", EJéctriclS. "' ....·rUf'. 14 lir Mayo 1f 1968 Pérdida de la DOCUMENTACION 4e un coche y carntt de conducir 8 nombre dE' Moduto M.rUn Betancort. Se rutga IU devohi · ción en la cllle Tinamala, 28 (Santa Colcma) Arrecife Se alquila vivlende. fin la calle Garcfa Escámez.42 Para informes en el Hotel Helios ISLA DE CUBA, 6 Teléfono, 265899 (6 línea~) LAS - Telegramas, «HELlOSHOTEb PALMAS Todas las habitaciones con teléfono, Radio, Música y, bajo demanda, T. V. mlsrno Se alquilo AlMACE~ cerca del Bar Gua napay Laguna, 6. Arrecife RUAUOA(IOH DE HA(IIHD, z••• 4. L•• s.r.t. Se hallan ai ~obro, hasta el próximo día 15 de mayo, lo~ recibos de Ccmtribución de siSituado a 150 metros del PARQUE SANTA CATALINA guientes impu~stos: Rústica, Urbana, Industrial, Licencia de ProComunicamos a nuestros clientes de lANZAROTE que desde el dia 1 de :Mayo festonales y Patente de Circularegirán los precios especiales de verano ción de Automoviles (motos, tu_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _...:. rismos, alquiler)camiones y vehiculos lie RESTAURA~TE ~ en la séptima planta - PISCINA en la octava 1", �Marres 14 dr MAYO de 19t'. Página 8 eRON/CA RE7 RO" PEC11VA Lo. diablillo. amarillo. en Arrecife (1962) «Po~ encima de todos Germón, que lIegaró lejos» Como un homenaje que queremos rendir a Germán los que desde el princIpio clelmos en él, nos permitimos reproducir parte de la crónica que fIrmada por cGuBo. apareció ~n este semanario el 3 de Julio d¡; 1962, refiriéndose al encuentro jugado días antes por los. dlabli Has amarillos>, entonc~ s cam peones de España, co¡,lra un combinado juvenillocai, que finaliz6 con empate a dos tantos. Dice asi: cAlineaclone~: L a s Palmas: Santiago; Rafael, Cas tellanos, Mujica; Lasso, O~car; Oramas, Marttn, Germán, Lo· Iín y León. Lanzarote: Luis Pe· dro; Jorge. Manolo, De León; Fifo, Fontes; Iquillo, Cándido, Noel, Julián y Ti¡'Íno. Pese al empate. los f~:lrasteros causa· ron excelente Impresión, no desentonando ninguno en la co l1,exión. armoniosa del conjunto, íler(,l. por encima de todos Ger mán, cerebro o'g'lnízador, in· tellgznte e incisivo, con hechu· ra. y madera de gran jugador que llegará i-ejos SeÑalaremos también a León, Lolln, Oscar (nejor en el corte que en la entregea) Y Oramas. Pc.r los lo· I~ales c.I mejor Manolo (hoy ti tul i r del Ftrgas), con apeuas 16 años, qu~ con sus acclor. e s bricsas, eficientes y de clase. tuvo en jaque toda la tarde al fJgoso ariete amarillo. LUIS Pe· d~o, c!ncerbuo de estupenda colocación y refleios; Fifo ('iC tuatmente en el M 'n.¡ajao de SantnCl'uz de La Pdlma), un medio de .ataque con cerebro y gran gilopada¡ Cándido (pagÓ al Sin José d~ Las Pdlmas y llegó al Co:utancia), interior de enlace, de juego efectivo, con bastante fuelle y :Jotencla de tiro; Tinino (jugó el 1 de mayo contra la U. O ~portlvél), ca· si un niño. extrémo veloz ron buen disparo de Izqtaierda. y Julián (también jugó de arlet ~ frente a laU Deportiva), algo lento per0 muy oportunista y peligroso en la boJca del gol. » En el segundo encuentro Germán marcó les cuatro goles Aquel memorable empate ano te los campeones de España de juveniles, constituyó un aldabonazo en el fútbol insular que tuvo repercuclones incluso en la prensa y radio del resto del archipiélago. Veamos lo q u e decía Guito sobr.e 10'-: dos go· les logrados por los arrecife- ñO!: .Los momentos iniciales son de ligero dominio lanzara· teño, puo pronto los glancanarios c0minzan a imponerse con juego ~obrio, preciosista y reposado. A los 4 minutos anotamos un buen tÍlo de Lolio; que da en el larguero, picando en tierra, desp'j¡¡ndo apurada. mente la defensa lacal. Reac cionan los blanquiazules con un es~'éndido chupinazo de Ju lián desde fuera del area, que Santiago desvla en especrác.u lar - plongeon •. NuevalEeote p~sdn a presionar los amarillos 'i'jerci~ndo ahora un absoluto dominio territorial, tenza n d o belllsimos y bil' n con ce bido s esqufmas de jUfgO, en admira ble y vistosísima acción de con junto. Pero en un contraataque bipn llevado por la vanguardia blanca, Cándido St revuelve en dos palmos de telreno, Jarzan de un inesperado y potente dis paTO de Izquierda que se €strf lIa en la base irJfHiol del pOSlf, recogiendo el rec hace Iquill o que opor'unamente envía el es férico al fondo de la rt d (1 a O) La ovación es de banrlera. Lo'! forasteros no se amilanan sito que, por el contrario, arreci¡n en !i u bien organizada labor ofensiva, volcándose material mente sob:-e la meta lanzarctc ña,buscando un empate que no Ilt'gaba, unas veces por maJa suerte y otras porque la vaRguardia amarilla se enreda de masiado en inútiles .drlbllgs. y f"gates. Seguidamente regis tramos sendos chuts de GH mán. Oramas Y Lolir>, ql'e no llegan a la red. Cu-ndo aquella auténtica exhibición de jUl'go que r.os ofrf'cían los campeo· nes de Espdña h;¡da presagiar goleada, a Jos 44 minutos, en pleno dominio amaríllo, surge el segundo gol arrecif€ño Avan ce do> los blancos con velocísi ma internarla de Cándido. que cede en corto a Julián, para que éste sobre la marcha, lance un duro tiro de izquit'rda que se clava sin rZF.edio en las ma 11 a s. Emoción incontellida y abrazos a raudales. Y así, con rlos a cero en el ca3i11ero Jan zaroteño, se llega al descamo.· No podemos centin u a r la transcripción de la crónica, pero si nos hemos permitido recordar algo sobre aquel mewc. rabIe encut'ntT'O q u e mucho~ lectores arrecifeños saborearán Don Pedro de noverán HUrrf{OfCheo. diu (Ior ce lo lscuelo Oficiol de formación Profesior,ol Náutico- Pe'qlJrr. de ltlnzorote HA.GO SABER: QIJI" 'os fxám.ne¡; pala p?!ror,¡ s y M, cáni 'os Navales de la Marina Mucanle y cJp P\'!iCi¡ da,án fC" mlenzo en el próximo mes de Jupio pn las fuhas slguienlf i: PATRON DE CABOTAJE PATRON DE PESCA LITORAL DE la CLASE MECANICO NAVAL DE 1 a CLASE PATRON MAYOR DE CABOTUE PATRON DE PESe -\ DE ALTURA MECANICO NAVl\L MAYOR. PATRON DE PESCA LITORAL DE 2" CLASE .\lECANI ~O N AVAL DE 2a CLASE PATRON DE TRAFICO INTERIOR MOTORISTA NAVAL. PATRON DE PESCA LOCAL. RADIOLELEFONISTA NAVAL RESTRINGIDO 14 d~ Junl. .\ :(10 ieJunle .\ .p7d~Junlo ,i 181e Jutl¡:I :¡ 1 de Ju\!=, ·I s de JUI'~ .\ Las solicitudes se haráfl mediante instancia dirigida ól S' Director, con los daros siguientu: Nombre y dos apel1jdo~, 1, cha de nacimiento, natu;oleza, nombre de los padrfs, donde: Iio, fúlio de ioscrip ;ión maríli'11a. año, T'OZ0, rúmpro elel C~r net de id mtidad, f¿cha en que fue ~xp~dido y dónde, nombr. ml~nto para 4Ue desea examinarse. La fecha de admisión ~( solicitudes caduca el día 31 de mayo. Los que pO'3ean algún nOillbramlento lo exhibirán ante '. Sr. Director de "ste Centro antes dI' ser examinado. Arrecife de Lanzarote, 3 de mayo de 19~ SI HA DE COMPRAR UNA MAQUINA, SlnGlER COmPRELA Cuesta igu)!,... y ¡¡Es tan diferente!! S01icítela en prUebo en ttectlcoáou.ésticos Jll f ~~ID ~II[ I~IR I I [ JIIII ~----------,----------------------------._---------I _ Ir~ij;dii¡YTROPICAL hoy. a seis años vibt¡L Dias más tarde los -diabli 1I0s amarillosl jugaron un nue va partido con un combinado de veteranos y noveles. ven ciendo los primeros por 4 a O Sobre este nutvo enfreotamien te dice el cronista dt>portlvo de ANTENA: -Los goles amad Bes fueron logrados por Ger· mán (4), en giQantesca aetua c1ón .•.• Desde entonC(>8 han transeu nido seis año~. Germán es va figura estelar en el fútbol éso pañol, y asl tenía que ser, por, que en pocos futbolistas se reú' nen tan~as y tan excepcionales condlriont's y cualid¿>drs como e n este coloso Germán, qu e aun siendo un chiquillo dt}o en Arrecife CI édilo y constan da de su genio y talento fu' bolístico Per0 Gern án. a p" sar de ser concentrado, ro jt_ gó contra Inglaterra. aunqufa mayoría de la ctÍlica €onsid,.· raba imprescindible su presto" cia en el cuadro español, ir.el. yendo a Pedro Escartín, q~ no se «mordió Id lengua., fl" poniendo clau'mente en un' crónica publicada dlas ante. del partido sus razous por Q_ tri canario fuese alineado. El paña perdIÓ. ¿Habrá sido ét .. la prnitencla al grave pecaó. comttldo por Balmanya? GUILLERMO TOPHAa � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº758 14/05/1968 Description An account of the resource Periódico Antena nº758 de fecha 14/05/1968 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/13c8e9f78092a86565357d062f8ac975.pdf f06498dce36122cc380a9b0e8fe2b8f0 PDF Text Text I 'Ium . 759 - Año XVI .La Prensa podría ser un vehículo de amor y de virtud», ha dicho en Londres el orzo bispo Cordinole --_-! o\rrecife de Lanzarote 21 M yo 1968 "itilD, Redaccióll !I Talleres Hermanos Zerolo, 7 Apartado, 142 Teléfono, 256 I OIRECTOR y FUNDADOR "lmRMO TOPRRM DIAl Ilriualded, 51 1 Apartado, 32 Teléfono, 516 'lfIKIlO L"ll ,. (, 14-1t5f SEMANAIUO DEPORn'fO·C;tJITtJR.l(. ESPAÑA. OCTAVO lUGAR ¿f.Jt.¿stef1, lJ.OS En 1967 produjo 280 mil turi.mo. con.truido. en .ei. fábrica. MI\DRID.-A 375 QOO unida du ascendió el número de ve .ículos dut ·'móvl\~s ton E,>pi'ña • finales de 1967, según los da le, ficililados por el g! upo ca r,uoondlent,. d~l SIndicato del Ihtal. D'lsc! ntos ochenta mil • on automóvile!1 de turismo y 101 ol -os 95000 vehlculos Indlntri'iles, entre los que se in (luyen 10'1 turt~mos tramforméJ dos en p 'queñas furgon~tas de di \trlbuclón. D ~bido a que con los espec· laculares i'1crem~ntos de pro- Otcfaft¿S....OS ef1, lJ.¿- 1fla..tes1 MO.sCU - u lOS científicos sovléticolI han aSf gurado que han descubierto o'ganismos viducción de años anteriores se vos en nuestro planda que pro ha lI~gddo a satisfacer la de· babl!'mente pued. n t xistir en manda del [; ercadc español. El Ma rte. "tumennlo es relativamente pe· queño, de poco más d,,! 7 por Li' agencia Tass dic!! que los ciento y esle porcentaje se es- c i e ntlflcos habían declarado: pera mantener en lo sucesivo. ~una esp. cle de estos organis . mos, la -Inlfusoria c)lpoda moE~ta ¡:,'oducción d¡> 280 COO pasi·, había demo~trado que turismo· (JU\: si úa a España en po ,Ha vivir en condicioIles tXoctavo lugar del mundo por or tremadamente ldversas, Includen de f.ib-i~ación ha sido ob· so en la atmósfera rigurosa ttue tenida por 6 empresa'! que fa· liene el pl;,nela Marte. brica'! 14 mar ·~as en 31 versio También h .1 n indicado qu e n~s diferentes. estc'! organismos vlvientts han sido sometidos a plU~bdS pro longadas "tI una cámara espe· cial, en Ii! Que se simula!on las condir,iones climatológicas de Marte. Crisis en la comercialización del calzado en Monforte de lernos MONFORTE DE LEMOS. El 75 por 100 de la producción dtd calzado de las 18 indus Irias establecidas en Monforte pumanecen en sut> alm~cenes Iln vender. El volumen de producción de estas 18 industrias t i de unos 500 p:Hes diarios, lo que supone u"os 150000 al año. La m<tyor pHle, calzado lue!te para el invierno. Traba jin en esta industrla~ a!rede· dor d~ 300 produ :tores. Este ltíO, por la tardía llegada de las lluvias, la mayor parte de las industrias no han podido dar salida a ~u producción, Ca fIJO solución a este problema le hi suguido varias veces la c:oweniencia de establecer una Cooperativa en la que se inte !freo todos los industriales del calzada PtrO la mfdida f n· cuentrb fuert~ oposidén f n al gun0s fab,icantt's . Lea LONDRES.-. La Prfllsa po d ía ser un Vt hí( Ulo de amor y de virtud», ha dilho el Nundu Apostó iCl) t'n f sta taplfa}, ar zobhpo Ca1oin!llt, tlJ uro ~n món a 105 mlembrc~ d, I Instl· tuto de Periodlstah ,SI BridE'., ~n Flet t Slreet. ICuántas ve C('8, en cambio -continuó di cicndo el arzobispo -, se saca la imprr.!!ión dI' qUf' solamente las d !pré:lvacionf.~ y las crUfOl dades tienen ocasión de saltar a los titulares y de que la ca ballerolldlld y la honradfz han deliapa·t'ddo de la t<<¡cena pú bllcé J. El Nuncio df¡rmó que (nadie espera quz un pniodlsla desempeñe el papf I df' 11Pproft<'a, pero ni siquiera un profeta pro fetlzaria nunca un accnte c i mienfo h'lsta que no estu.v ierá Sf'guro dI' la p"ocedencia d~ esa noticía y sa tisff'í ha con Il u credibílidad El deber de un , eriodlsta concluyó -consist~ simpltDun· te en d('jar constancia de un hecho e interpretarlo cuando ronv€pga y lo m¡¡jor posiblt'.' RHUHTO H (ONFlIUO 01 lAS SARDINAS ANTENA (PiglRas inferiores) Coloboración ~iJpa .. no italiano en ma- Treinta y cuatro millones de pese- f.ria p••rolíf.ra tas por pinturas de Rembrandt M ADRID.- Un acuerdo €ntr e c i o nlsta norteau:ericallo, el E. N. 1 (Ente Nacional de In· dust-I;» ita1jaT'f> y la empresa qu~en pagó 17 000 más, por otro española Hispanoí! ha sido firtrabaja del artista mado un proto( 010 de colabo· .. The crosses'. Que fue ven- ración según ha info:mado a la dido en el año 1935 fe 500 dó, aguda C-fra un portavoz de la lares, fut' adquirido por las Ga· indicada empresa espí'ñola. lerías Kennedy», er 20000 -Este protocolo de colabora· ción -ha dicho- es para estu dio de las posibilidadts de ac· desarrollando el problema racial tNación conjunta 1I!8 materia pe· a qUé tuvo que ser somt:'tido Enolh PoweJ, del trolife ra·, SI ñalando a la vn oartido consetV jdor, cuyo ctiscuiSO .mantener que la colaboradór conjunla I1g laterra blanca) llrodl'jlJ gran revuel0 contra se realizará (tn zondS que pulos Inmigrant¡>fI de color. Powel recíbló un anó- dieran ser de inte'é~ para ambas entidades-, nimo en su ca!l~, amenazándole de mUl'rte. La prensa iC1~I('sa InfoJtra que un hombre Al comunicar la nolj( la dl' la de color, de 51 años, fut apuñalado y herido dlas pasados ep WOlvernámplon, por un grupo firma del proloco!o, le lIe ha de jóvenes que cantc·ba -Enoch Powell. y gri- indlcade, ~n cambio la fecha en qUt le realizó la misma. taba (~Por qué no volvéis a vuestro pais? NUEVA YORK -En una 'tau basta púbiica que tuvo lugar en las .G:tlerías Park Bernéh fueron paganos 481 225 dé~a­ 'es (30 685 720 pnetas) por 198 aguafuertes d Remb;andt. .Chrlst a~ Emmaus., fue vrn· dido en 31.000 dólares a un co p También en Inglaterra se está LONDRES -La policía protfg<' a dOR (jes· lacados diputados conservadolu amenazados de muerte, m;~ntras la cu!'s!lón rarial fU h· ¡aterra ;tdqulere carácter grav,.. Scotland Varo colocó bajo protrcción cor.· Itoua al dirlg~nte del partido cc..nserv;:¡dor Ed'A'ard Heath, después de recibir una carta en la sede de la policia diciendo que H'~atb s{ ha· liaba en peligro. E~ta postura policial ¡,Iguló a la vigilar cía 1e C �MHles 21 de MAYO de Página 2 19~8 El "Monte Aruca," cargó cel»olla. para Li-lRIVAH(HA KID lAverpool y el sueco I~Polar Vilcing6~ llevó NO - (ARRAS(O EM pe.ca congelada a Grecia LAS PALMAS? Ep el avióp Iberia del serVIcio con Id Peninsula, lit gó ti "Villa de Madrid", "lago Gorda" y "Puer- E:::~~~fl~t~~~~o~:~:~ p'ocfdH¡fe dt: Las Pald~ to de Burrltano", mercantes para , Ia Ia Penlnsu Vi.ita ele un yate l»elgG y otro francés 2 Palmas !os yate~ -Amon Ra IV., bel· ga, y .Maige •. franlés, en el primero los cuales viaja 8U propiet aria la mi · Ilonoria de ~ruse'a8 Mme. Simone Dupont, y ei segunde, que ent ó para limpiar fond08 e n e I varadero de Naos. El úllimo vlt~ne tripulado por 5 hombrfs y una mujer, y es un antiguo atunero acolldícionado para embar· cación dI' recreo. EL «ESTRELLA DE LOS MA RES, nistrado P(H la emoreSil Friliforsa.Fu& Hd zarpado con destino :1 la costa despachado nara Venecid y El Plrea. de Afdca el atunero d e S , ntllndH La EL «LAGO GARDA, DEL EstreJlil de 10b Marfs" matrícu !a de NORTE DE ESPAÑA Castro Urdia 'es, pero con base en Al· el puerto h il registrado bastante animación en 101 últimol días, parti· cularmente en lo que se refitet a mero cantea de altura nacionales y extran jerol, alí como también mutope.que· El sábddo entró procedente de r09 de la Penlnsula, ya que les loca Bilbao, Gijóo y Vigo la motonave de In permanecieron vdrios día s en Pinillos Lago -Lago Garda. que trajo puerto, ,egúfI informalllos aparte, mercancias de dichos pue!tos, llevanPRIMER BUQUE DE PASAJE do también una partida de con8ervas para la P.mínsula. Otro baico de alDE LA AZNAR La primera novedad portuaria 111 tura entrtldo la pasada semana fue el conllituyó la llegada de la motonave • Villa de Madrid., de Trasmeditemixta espaft')la -Monle Arucatl», pri rránea, en su itinerario modificado, mera de pasaje d'3 la naviera Aznar del que n08 OCUDamos en la pállina 5. que visita Arrecife, quP. atracó en el CEBOLLAS Y TOMATE~ muelle de Los Mármoles para cargar PARA BARCELONA unas 4 OO toneladas de cebol!a~ y Un tercer buque de altu/a recaló la 1.800 cajas de boniatos para ~I puer. pasada semana, el Il"ercante _Puerto to de LlviupooJ. de Burriana. que también atracó en TOMO 30 TONELADAS DE Los Mármoles cargando las siguientes mercancias con destillo a la PeAGUA El buque de 114 metros de eslora y ninllulo: 4.800 cajas de conservas, 10 5 COO toneladu dr ngistro bruto con- mil sacos de cebollas y 300 de barinll ducía en tránsito 39 turiltas británi- de pescado. co y 1 chileno, de 1011 que 18 venían en viaje redondo, embarcar.do 11 en Las Palmas y 10 en Tenerife. Aqulle aprovisionó de 30 toneladal de a~uB potllhilizada, pero en camión cuba, cosa que no nos explicamos cllando taRto este muelle co· mo el comercial disponen ya de tu · berlas para el lu.ioistro directo. ALMACEN de 270 metros Se alquilo BUQUE SUECO DE INGLATERRA A IdS 9 de la manana del viernes atracó en el muelle comerc:ial la bella y moderna motonave slle<::a -Polar Vikln¡> que procedía de Ingla(erra vla LIII Palmas. Sólo permaneetó 3 horas, el tiempo 6ufidante para carg"r 30 toneladas de pesclldo conge· lado para el m .lrcado (riego, SURli· cuadrados en la calle Triana, 27 Para informes: Sastrería gecira~, deepué~ el e aprovi~lonarse de gas 011, "gua, hi ~Io y víveres Atra · có en el muelle comecci-1I, alijando una partida de 10 toneladas de atún fresco para la industria conservera local. Es la primera emb'!!cación atu· nera peninsular que visita Lanzarote en el presente bño, y también la pri mera pa rtida de e s te pescado que se desembarca fontanería "CANDELA" Le ofrecE" sus se!vlclo~ de instalador f s y repararion , s Gdr3nHa y segu ' idad tn todos los Ir a bajos El Molino, 6 Arreclf,. Se ofrece joven ~ábado, mas, el pÚgi l grancólia¡ io Ktd Tano, quien Se: propo;}e pas¡,r aquí uoos dí ~s dI? df'sc~ oso ClO su esposa y p- qUf ñc hjo d. 3 meses y rn unió n de su prepa radc.f PdlH k, Y ~\1 fi mi io, qUf también IIf garuD l' n {' 1 mislT e apaioto. A bOldo del vapor (O rreo lf~ li~I?Ó d me l. ¡jél] qUf utilizará!' ro las dlf2 jorné,déS de pl'sca dl'porliv¿¡ que pro yectrn dee.arrolla r 1'0 la pli'1ya norteñ~ de Punta Mujere~, 2110' jándose en una casita proph· dad de Pak k". Tuvimos oca~ióo de saludar en la c~f':'terí3 Janubio al box~a dor gralFana ' io, quien por me dio dI' su entrenador nos manl f es'ó su grdo S3t!,I"cción por hallarse de nu€vo 1'0 Lanzaro· !r C>s su tercera ViSltil), corrplaciéndol" murho er,viar un coro dial saludo a 'a dición boxis tica dp la Isla por medio de ANTENA Sobre liU ú ltimo rombale coo C?lrrallco y los pr()yecto.<: que abriga, qUI'damos fn hab 1 a r con él más adelante Ta mbíén nes dijo que es muy proba bit' que en ju'io se celebre en Las Palmas su combate de revan · cha con Pedro Carra~co. Se vende de 19 años, con tacer oño rle bachiller y con conocimier lo de contabilidad y mec~f1ogrcfía caso en buenas condiciones, con lod. Informes en la calle El C1é:m servicio, en la calle Perú, lS dlapo, 1 Informes en la misma Stin~a Se reanudaron normalmente I~. faena, ele pe.ea ele.pué. elel problema .ardinero Ya han regresado de la pesca los II barcos sardineros de la flota insular afectados por el conflicto surgidfJ como consecu~ncia de la reclamación económica formulada por los 300 hombres que los tripulaban . Ello dio lugar a que las u'lidades permanecieran amarradas en puerto hasta !!l ;ueves por la tarde, en que comenzaron a hacerse a la mar, aunque el dia anterior ya l~ había hecho el cAngelito Ródenas» En este nuevo acuerdo entre armadores y pescadores, ha mediado con todo entusiasmo y eficacia la Organización sindical. Cena de hermandad en Acatife A última hora dI: la tardt (hl gube, e n donde asistieron a sabado JlfgdruO d" Punto d,,1 una Lomida de hermandad qU( Rosario, por vía ílérea, el ayu se si,vió en el hostal -Acalife· dante de Obras Públl,as que para celdlr-n a~d la f !stivida·j ejerce ~us fU1 1cionf 11 t n la!l dl'S (1e su P1tror o, cosa que no pu Islas menore~ de la provin \ ia, dieron h~cl r el domingo pdsa don Rdae! Pé rfZ SUrHo,iHcrn do por fUé l za mdy0r Los capóñado de nueli" rami n" rO!i o minf"os m?jolfTOS fueroo In· peones de carrftuil d e Obras vitac10S lan, b ;én por J08 lauZC' FúbJicas destinaoN ell Funle rotf'ñoF a f"corrH las p"¡nclpa· veotura. Aqui se reunie ron con I¡s Z( 1' 8S {Utí~tí( éS, y el lunes &U8 comp~ñfrof d t· Li"(1'Ul I OIC', r'l primera hora /fgrrSi'lr( n a otros nu ~ ve , y tras eir misa rn Pu erto drl RNario también en la capital marcharon con Te avión. �. . .~. 21 de MAYO de 1968 PágIna 3 "~~:~~I I ~;OVELES Tl\MBIEN 0" COLABORADORES DE .AnTEnA. Ir~~~~:~ ----'-' CUENTAN Añoranzas de mi isla A í Mary Luz, que llevéis en tus ojos el color sÍtm;;fI! élzul lelo que cub :e mi isla. A 11, qU e hdS guardad o t n tu co -10-. a pesar de l tiempo trilr s , trlid{l, f ' f(CU ~ ¡ (O oe los IX . . . ri)5 p:thajes de mi tiura y la b1niaJ y sencilltz de sus ha ...... 11!8. PéHd tI. que desde tu rincón de Espcña, la populosa 0aI tid d: B 1 'celon~, te ·dente" lanza:teñ1, van estas SlOceras ... ' ." .. ~Jisiera qu~ por un mom e nto, en tu imaginadón, volvie ...... vivir los dlC'z meses que en tr\' no solros estuviste. Asi po• ¡ . lJ!\fd n~nt~ (~correr lai mi.,m " s cdlles de esla pequeña , •• , ~ Gapital, Arrecif; pojrás ver lo!! mis lEOS rostlos que "ti, todu las mañanas tomabau la «guagua' hasta San• Co'oma y alll, er: 1" blanca Fdrmacia, la dulzura ,de tu calit ;r~1 volverá a prodlguse entre las gentes Llenaras tu alma . , la Iraflqullidad que se respira ~n ~u~ pueblos . Harla, que ce.o reverso dd árido y !i~CO su 'd o lanzarottño, desplt~ga el • ··~)f Oe sus áib :l¿s y la esbeltt z de sus palmera!! . Guatiza, c." \}, filr.Hion1~ se produJe,. pegada a lOS nopales la tCO ~ , r 'li 1)1. Tinajo llenará tu atención po r sus enarenados cu ,,~rlo, del célebre (picón . Asi, uno tras otro, irás re c o rrielldc .. .,·b o tras pueb lo y ve'ái en cal1a uno de ellos la figura de ... h 1mbre rudo y noble al m i.. mo ri2mpo, que lie inclina a la .. ··ra y coo tesó, h3rá que élta produzca sabrosos frutos y )."nas cosechas Llegarás ó E , Go :fo, y la tibiez<l de! Charco de los CIi.c~s , ' " IU ffi'lrdvilloso color verde, dejará ~ n tu fuerpo la cal1Cla .' .u~ rlgUH Montañas del Fuego , .Jonde la imaginación se 1fti~ne asustada y el corilzón se oprime ante el cuadro fdn · ~,rjco de vu y ~ !ntir fl1?~o en ~us entraña s. La Cueva de los ·.· ~rdes. B3tería de Bl Río, J:tm~o~ ... A1te ti volverán a pasar h 'Iuevp k .s JO l~ i llulsanles ,¡ Icone ~ que gu Hda Lanzarote. Pl1,'ás sabore? . - .,1 -leo c~a'lcocho' '~ ana-io, con su mojo pi ..ó, y ~u puñJ j¿ glfio, y hiSta ddei tarás tu paladar con un uso de vino M tlvasia. Volveras a oir cómó en el aire se en ,,1a el aleg~e repiquetear de un timplil!o y las du'c "s r. otas de .l-l!! hilas PJ r qu~ aqul qu~daron p:ute de tus af ectos y por desde tu tierra añ'lrllS la mh. h~ sentido n~cesidad de ha C~r revivir en ti el recuado de unos pasados d1as . , Arrecif?, Mayo de 1968 ""0 .le TURISMO INTERINSUlAR Por Aureliotlo Montero GebcrrÓIi Una aspLación qul<:' ~e palpa en las siete isliilt Ul( nuestro ac· chipiélego es precisamente la de un lUlismo canGl10, dI: ca , rácter inlerim. uiar. ACluiilmt n · le éste lIe desarrolla muy 11mi lado, digil nos tímido, obligado a ellO por f¿¡-=lOr~s condido nanles a que todavía no se han a decuado lo~ pre , ios de pasa je:¡ o de resiClen.:ias t:COllómi cas , Por lo d emá " la afluencia de vhl anles que registra Lan zarotc:, p :o.::edentes ¡le las islas hermanas de Grao Canaria, Te· nerif~ y La Pdlma, resulta bas tante elocuente, y afirma la ca· da día más abundante corlÍenle de turismo Interinsular . Aca ", o nos sea permilido decir. que hoy por h :.; y, eu Lanzarole si gu e si¿ndo d turismo canario el más numérico o que de ver dad está d~j Indo rend!ml~nto contable a la hora de h:icer ba lance Pero comoquiera que fuere. V ya contando con el ere cimiento de un tUrlsmo allende nuestras fronteras, que 'He' ~ro mete f¿cundo para próxim a s temporadas, a la vista dél pl ... n de residencias, carreteras. ur- Panelfold Door PUERTAS PLEGABLES Con.truida. con madera. noble' ES UN~ EXCLUSIVA DE Riele. Gefi BANCO DE CANARIAS AL SERVICIO DEL ARCHIPIElAGO y DE SUS VISITANTES AU!. B cS PAÑA N 7. 10012 baniz"lÍón de ~)ayas, lodo lo cual lie reallza tn la isla con pelable.- iov.rsioU's ~slatales y privadM. D . bemos in~i ~ tir no obstante ~n ql'e .. , tUrI ~ mo que entre las hléls no s e mal(JQ r e, sino que pro~iga ¡ u (!J~' e aseendentf' Para f'llo ~I ha, f 1m prescindible lit val odf J i' n te una política qUf' p en Uf va y estlmulr el turbmo f'ntre las siete Islas Callari"s Nada de encasillarse f n det, ,rrir ero lti rismo, La corrientf turls1Íc a es ~Iemprl' netamenll sedal, p( r' que aquí 11 o cabrn clasificadon f' s. En !odo CilllO, i n nUe?S' Ira opiniéT', hay que i- a un Iurismo wá~ pOpUlar. UnFl nect>sidad ya apuntarla 1'8 1 a de r.rear e n Lanza ' ote una repj· denei" o zona tulÍstira marca · damf'ntt' 'CO! ómi!'C', al alré'nce d e todos los bolsil'os. Esto . amén df' e~tudlar I a adecua ción de un b jo ccs~o en las comunicadores. y ~DtC'nce8 : f que qUf'daria abierta la puerta a un efidpnte turismo que re g~larla a las slrtl' afortunad<ls ti conOCfrse m~ior Añadit110s tómb ;én h rCFlvHienc la dI' un Intercambio cultural y artisliro entre las isl, s, que yuda¡ia mucho a alcarzH los f utcs no bIes que preteodr (J'os , QJl señ"lamos ;- spiraciooH elevadsp. no cabf la menor duda. Pero que no estan os di cieado imposibles, también fS cierto Todo sea por y para léI s maravillosas islas Canarias. Luis Morote , 6 feléfono, 567 ARRECIFE Arrecife, Mayo de 1968 fUMO AYUnJOmlfnlO DE ARRWU EDICTO Solicitada autoriz~ l i Ó[) por don Antonio Díé'Z Garcia para instalar y abrir una .auivldad. destin~da a PESCADERIA -Diplomada en Barcl'lona- (Venta al detall) con e:nplaza· Comunica a su dlst1rgulda miento en la calIe Le ón y Cas o clientela haberSe? instala do Iillo, 57, $E! hace público por en la callé Jo~é Betancort, 2. medio del presente edicto para proximidades al Parador de que aquellas peucnas que se considtren afectadas pUfd a n Turismo. Arrecife hacf.'r por escrito las observa· dones pertirentf ~ 1'11 1'1 plazo de los DJEZ DIAS hábiles .. 1, gulentf"s a esta fechél, pn la Secretaria de este Ayunlaml~ 1'10 CASA e n la ~al1e Condf' de du rante la~ horils dI' oficina . N i:; bl.1, 32 (trasera Nortt) Arredfe,8 de mayo de 1968 Informes en la misma H.OltaS • IJ Ht4ftLCUlta «TILO~ SE VENDE �Martes 21 de MAYO de Página 4 GRAN GALA DE lOS TEJIDOS DE IALMACENESI EL I BRRRTO I ¡UN BUEN CONSEJO! NO compre su corte de vestido HASTA NO HABER v i st o a nt es nuestra fabulosa colección de CARoEl SOCIAL ALUMNOS DE ESTADO MA YOR -Aya lunts en un bi7l0 tor de la b Jse aérea de Getafe rt'gresarOlJ a Madrid los 24 aluml ,us y 2 prof .. sore8 de la Escuela d " .liSIado MJylJl que hin permanecido aquí 10 Jías en p :cío 'o dt' éblUQIO, REURESO DE AUTORIDA DES -Por aViÓn regeebdlo. de Mdári<.1 ti ah:alde y el PI imer teniente de alcalae del Ayun· t amiento de esta capital don GinéJ do> la Hoz Gil y don Alonso Oo::záltz Coruja. respecli vamentll, después de a¡,blir a distintos actos en el Hogar Ca Oéulo, durante la S .:mana de' dicada a Lanzarole OTROS VIAJEROS. - Hizo viaje a Málaga don Adalberto Diez Molina -A Santa Cruz de La Pal· ni fl'g '-t SÓ el f:uma( éulico don \ ívaro A ' gany. -Mtrchó a Las Pdlmas don Aguslín Lasso de la Torre. NATALICIOS, - Días pasa d os dio a luz un niño, séptimo d e sus RIJOS, la señora esposa d el Qirector de la sucursal de I a Caja Insular de Ahorros, don Antonio López Suár. z. de solt era M a r y Per¡>yra Fernán dez . MATRIMONIOSr-En la Igle· 'ila pal'roqulal de San Gínés tu vo lugar días pasados el eola ce m:strimonial de la señorita Antonia López Sevilla, con don Enrique Miranda García. Apa 1rini\ron a los cOlltrayen"~s do ñ a J>sefa Gareía H"rnández, madre del novio y don Antodo Lópt'z Sevilla, padre de la no vla. FinaliZ:"lda I a ceremonia, los numerosos invitados 3sls· fieroo él un lunch La luna de miel la pasa la nueva par l ja en el hotel "Los Fdrlones.,Slguien do después viaje a Madrld, S" villa y CáJiz. PETICION DE MANO - Por los SE'ñorfs de Palz Mo'a y para s II hijo T, ,más ha sido pedida a don Augusto Peat(.w y St ño· ra la manu dI' su bija Maria Te resa. La boda se celebrará el próximo dfa 10 dr junio en la :>arroqula de San F¡andsco de la capital de la plOvincla. PROXIMAS BODAS -El próximo ma'tes, en la Iglesia de Nuesíra S~ñcra de los ~eme dios de Y dlza, tendrá lugar el enlace mat'lmonlal dI' la s~ño rita M ltilde Cabrera Garda Pa oasco, con don Carlos Cabrera Soárl'Z. -También, el p¡óximo jue, VPS, se cel~bra,á en la iglesia d'i! lo E'lcarnaCÍón, de Hari8. el enlar.e mairimorial de la señorila Emilia Acosta Cruz. con el maestro racional. don Agustín Oarcía Ramiru, DEFUNCIONES-En el in· tervalo de pocos días hélll dtja do de ndstir en eSléI ciud a d los herméiIlos jan Ton ás y don Manuel de la Torre C, brffa el . ' prIme o funcionado d~ ! Estaao y el 1I gundo a l n:a COr de bu ques, persouds muy co nocidas y ap edadeS en el círculo de IíUS amistades. R~cibi'ln sus res p~ctiv¡,s fdmi,ias nu\:'slf() s~n tlCO pésame -También, t n Las Pelmas, d'l:ió dI:' existir r ep ¿ nlloam t nte a los 48 años de e9ad el teni'¿I,te de I Ejército y p rol é sor de Educación Físicd don Jo ~ é OcH' cía Alvarado quien durante va rios años residió hace t1l'mpo en nuestra C1udad cen:o alférc z provisional dt'1 Batallón de infantería, granj ~ándose la sim palia y el cariño nc sólo de sus jef's y subordi"ados sino de la población civil dado sus dotes d,. bondar! y c?ballnosl dad R¿ciba su familiél el tesl! monlo de la má'i sentida con dolencia. AUXILIARES DE CORREOS En La':! Pdltl'llS han i"probado las oposiciones de auxillart s de Corrfo~, los laoZé' roh ños 81 ño· rita habe 1 L6pfZ Socas, don Dom!nj,!() Hernánd, 2 Vi'lil lba y don Humbrrto C!!judo C1avijf', parientes todos de funcionarios que f'j"reer ~1:lS (/jlgos f'n Ji:lS oficinas: de Correos de Arrecife. RINCON DE HUMOR SOLA El ama de , asa a la sirvien t, : -Sofía hegó d favor 112 sacar ti IOIO de la h ¡bita! ión. qUt: quiero hr b ,a, a \lolas con mI m'lJido BAROMETRO Un amigo le regala 11 conde Bvbby un barómelro . - 1Pr e ci O!. ( ! - (e Ir t ri t a t 1 cono\ - ¿Y dóodt: h jy qu v- di r le CUHoa para que hega bu ' n tifmpo? REs r UESTA En UI1 café de tercer orden ha perdido su sombr€lo Ur o dr los par¡oquiól es Después de h~balo buscado ¡ru limente, ~oli(jfa el auxilio del dUI ño dI I t'stabh,cirr,ímlo. -Déjome usted en paz -l~ dice éHe de mal humor-o Yo nr mI' he comido el sombrfTo, --IQuién s.:.b I -conttbta ti ?arroqui?no-. No m~ sorpH n deda, porque es de paja. BISTEC -ICRmareTC! -dice el cllt n' te - ¿Qué significa este bhtH que mt> a caba de servir? -S ño ' ; es elblstecde caba, I!o qut' usted me ha pedido. -¿Es1á segul'(, de no habe r se equlvocad(? ¿No me habrá servido una racióFl de la SIlla de montar? MEDICO l!n médico le pregunta a un amlgo: -¿E~tuviste anoche en 1a ópera? -Sí I -¿Y qué tal el tenor? de una carte ra :ontfPfH('C dos -¡Magníficol Le llamar o n ca!"nets dE idf ntidad di~z veces. .. Se ruega ~u df'voluC'Íón f r E'~'a -¡Di choso él A mí, (udndo R(' dacclón me lIamán Una vez. no vu~lvell a llamarme más en la vida. p'er d·d a Se alquila AlMACEN en calle «El Requinto». Informes. Dr. Gómez Ullo,15 - ARRECIFE SE ALQUILA AlMAfEN en transverFal de Rufz de Alda. Informes en la misma PRIMAY.~RA Y VERANO León y Castillo, 27 Teléfonos, 17 y 670 19(1~ Di.t,ilauiclors GUllLfRMO CAIRiRR DIAZ Cod,.,7 �"~rles SUPLEMENTARIA 21 de MA YO dE' 1968 Monte- Fino E. el nuevo (USAS VE lA \lIVA Murió al ser pi.otea"o por un elefonte N AIROBI - E l t:mpruaTi o alemá n reti rado . barón W rnu Van B umenlh dl, ha en conlllldo la mu a te al ser püoteado por un elda nte, e n las lad "' rIl8 dfl monte '\lleru , de Tdnz a rla . gó ei ti tulo d .,. honorllfio d e la reserva eln, gé in; rJeJ " ,Or,t tMeru, do nd e ~u detua , tÓ I fu , muy importante e I la iucha contrd 10 '\ cdZÁdores f!l' tiuos qu e am '~ n " z1ba íl co n la . x jq clór:: d¿ va i 's "&peci . s, Incluyendo a los ri ' oc .. rOf1h S El b a· Ón ~LJbí o por f' I monte Meru, cu a ndo S e topó con un eld 1f.1t ... qu e If' aril' Ó y 1" (jlo muerte. Su cadável h ", sido In d nHado . cere B dI' ~u h0gi'lr, • n los ?lred t' dorf'S del citaro meo tI' de TanzilFlia . Ei b ii'ón Blumenrhal , df 64 de edad. lJC'gó a Tanzal la, hlCf 6 ¡,ño s, pHa empre n der una nueva "¡ ·i a. como cor:se cüercia de lo s anímale!' de ro a Z3, tras abandonar la j Lltu ' a de la e np "e sa automovilfstica Opt'l, 1~ Alemania, y se le olor año~ y .electo ci- La empre.a má. pe4llueña conthuit á el camión má. sran"e garrillo tipo habano, concebido para auténtico. fumaI dore. BONN -La empresa wás pe qu . ña de Alemania con8trui ' á el camión gÚ-l más grand e Jel mundo Wá,hi r glon nece sita la monst l uoS él It'áqulni! para el desmonté j ' de bast8 mi litarf's en a<:¡u ell08 paist'f¡ en los que s~ h~ deToostrado qu .' é,tas IV h ·lc~n ya in ·leceSar¡¿: s . La ~rúa. r.uya construcción le será ennfiada con toda segurl dad a la t>mpresa Maf¡. de Slutt gario f.o. CRpaz d f' mOVH de lu · ga r 30000 tonel",das y apuya su fU f 'Zd en 4.224 rueda' o en. grandes La emprf'Sll Mófi es p'opil'dad de tr"8 h · rm8PO~ IUmano alem ~ nes que le !raslzdaron él AlemariÍa fO las pos trimer!as de la 81'gunda gll¡>rra mundial y l"n lo s Ú !ln' os t' ños h:lO cons · guir1o abrir:se ur grf'\ n mercado ton 34 paises. la hulla .e po"rá convertir en fertilizc .. te OVIEDU - Un quimico ovt> I n .I' '' . ; I H'ñor Ig l ,sia5 Garda, ali'ma qUf tj. ne la fórrruló pa r-t Cor,vt>rtlr el calbón de hulla en f~l'tiljzant r P¡ la el campo, !I "gÚ1 ha dl'clar~do al correo¡ pons~ 1 de Cifre . - y a está a la venta - En calttones de 10 cajetillas HaC? ya vados años que vie he trab3j ,H~do en este proy~cto Y. en principio -ha subrayado -hizo p'u biS con ca' bón de a lracita pero que tiO di ~í on r~sultados positivo8 El cit .'1do quimico ha añadido que lo ne o cesario para IJfvar a c¡; bo esta transformarión e!i hulla. SI. efectivamentt', logra realizar ,.1 p~oyecto , [,0 cabe duda - af ír man por su partt> los ~ xperto8 minerof-, qut> ha rá un gran favor a las cuencas mittera" 88 ' turianas 80brarll fH en t>stos mo mentos de grandes cstO( k s > d~ ca ~ bón de hulla D~ otra porte -concluyó ti químico ovetf'n~e-, el pro ;~ eso de tnnsformaclón r~su ' tará en todo ca~o muy barato, lo qUf" permitirá estlmablt:s beneficios. Orilinal 'orma "e c.caaar» a ¡.. 'ractore. MANILA - Ves tidos de p3i sano y llevando una bols?' de verdurí.<s, lo policlas de Iráfi co de B3tangas, a unos 60 ki lómrlros al sur de Manila, viajan en los vehículos d .. trans porle público para vigilar cómo cumplen con el Código Jos conduelo feS. El resultado, e o m o pUl'dt> imaginarse, u óptimo y todos los dla8 hay buena cosHha de conductort>8 a quitones se acu so de imprudencia, EXCt'SO de velocidad, accionE's t~meraria8, infracciones, tic . No pierda má. hora. extra. NO SEA ESCLA VO DEL HORARIO DE GUAGUAS Hágase i.dependiute con lila meto 9 Pruébalo, y lo • fumaltó siempre HUEVAS o COI HOlAS urus, U PaGA USADAS Granele. facilidade. de palO Electrodomésticos PARA El HOIIIRE ACTUAL TODO lo necesario para VESTIR Impecablemente ENORME VARIEDAD DE lRAJES Contec ciodados modernísimos y además .•. Comisas maravillosas Veraniegos Pantalones mfjgr ¡ficos Boñadores Mikis g Polos Jersegs Corbatos Cinturones Almacene. loellS El Barato �Martes 21 de MAYO de SUPLEMENTARIA 196~ ----------------------------------------------------------~~------------------------------------------ LOS REPORTAJES DE HOY Después de los H. UU. y Viet(oftg Taml»ién Egipto acepta conversaciones de paz con Israel SEDE DE LA. ONU.-Egip:o !á y Jordania están di'¡IJurs1os a iniciar laa delib~racio' es que podrían conducir a u: él so'u ción del conflicto en el O h nte Medio, en la sede Cl'i't-al de las Naciones Unidas, It'n Nueva York b~jo la lDedia~ióll dl") re oresentante especial. Gunnar Jarrlog. Jarring, según rumores llega dos a la organizaciór¡, r btuvo el asentimiento a su fó 'mula en la entrevista qUf' celebró con el ministre egipcio de Asuntos Exteriores, Mahmoud Riad. en El Cairo. Jordania tiE'ne por el momen to una declara ción forma 1 en este Mentide, pero f n los me· dios diplomáticos de la ONU se espua que éJ!a l!egue p,onto, debido a que la mayor parte de las presiones tj rclclas sobre la RA.U proceden del rd· no h'lchemita de Jordania. Sin embargo, cualquier observador extraño que asista a UDa con· frontación verb,'!1 enlre árabes e israeliea pensaría que aún ea I~jos el momer: to en que ampartes puedan hablar serenamenlt' (n paz en cualquier marCO e indirectamente. Los d¿bales dd C0l1S1 jo de Seguridad contirjúan ahora so bre el tema ,particular. -se, gún ios jJrdanos- d~l « ¡tatus· .:le J ~i'Usa!én y las acusaciones y palabras a nivel de embajadore" adquieren sifmpre un to no elevado. Aunque sin esplt' rifiear y d ·jando en claro que Egipto -insiste en la retirada dI Israel dp los territorios o(u· pados dE' Jordania, Siria y la RAU" las autoridades calro tas ae>ptaron la fórmula de Ja rring, de {conversaciones in directas» cún los hraelles, con localización en Nu~va Ymk y no fn Chipre, come se había indicado anteriormente, En los Itmbientes diplomáticos de la ONU se mantiene aúr reserva sobre las Informado nes p!'ocedentes de la reglón. en espera de un comunicado oficial de la Secretaría o pro ceder ie del embajador Gunnar Jalrlng ba'~ fábrica de billetes falsos de 500 pesetas en Huesca Fue descubitrto a la Policía por sus propios HUESCA. - Una importante falslfjr:aclóB de billdes d~ 500 pesetas ha sidü descubierta a la policía por su~ p opios autores. E,toíl billet~s h'ln sido re partidos, con gran profu'iÓI', en Lédda, BdrceJona, Z Hagoza y, sobre todo, en Huesca y g-an parte de su provincia Si no :lega a ser por la pro· pia d~clar8ción de los LlIsiflca dc.res, se hubiera lardado bis tante en su local1zaci6n, pues, al parecer, lo i billetes estaban reprodUCidos muy fjdme n te. Ahora se ha sabido que el ta Iler de falsíficacióli € slaba roon tado en el pueblo de Torres del Obispo, de esta provircia y di · rigido por los h¡>rmanos Colomina, de 30 y 26 años. Se da la clrcustanric de que uno de ellos es soróomudo, pero UD gran técnico en "stos menesteres y que antes había pertenecido a los talleres B 'uguera de Barcelona, Parece sa que los hermanos,atemorizados por las consecuencias d e este g r a n fraude, decidieron p"esentarse auton~ ante la auto h'ad competer,It' para CO¡¡feS31' ~m d ... lito, pero anín (Dma 01, cor,s( jo de! ué diGO dd pueb10, quien les in dujo il que CO" f,>saran todo a las autoridadf S. Hin sido re upaadas cinco planchas. papel y linta de dis tintos colo:es, con los que lit' vaban a cabo su etrabajo>. Y ellos mismos h'iln utrfgado t1 la poi id" v a ti (¡ Ii b i II e ¡ es d!:' SOl) pesetas felbriclidos en su talln. pata que tl'ngan idE'a de cómo son lo~ falso8 que eslán en dr culación y cuya Cdnr tidad ¡,O ha podido fH r tvaJuada, aun que s¿ so~ per ha qu~ suma im porlante cantidad. No se sób .. si los dos hermanos tenlan pt'r sonas a su serví io que f'ran las encargadas de dar salid!! a !0S bi1JetfS. La notIcia ha corrido come' uo reguero de pólvora por toda la capit¡:11 y sor¡ mu" hílS las per sonas que se han ditfgido a es t'ib'eclmli'ntos bancarios pi'rl! comprobar si sus billetes son verdadero., Instituto Nacional de Inseiionza Media ARRECIFE. LANZAROTE Nicolá. Martín Cal»rera Matrículo por a exámehes de rtvólido Tiene el agrado de comunicar a su d;stinguida clientela y público en general los números de sus teléfonos: Los alumnos que d~set'n matricularse para los ~xá· menes de Grado Elempntal y Supt'rfor en la próxima convocatoria, dfbnán formalizol ~u insclÍpciór> fU la oficina de la Inspección de Ens! ñanza Media (Secretaría de este lastituto), presentando: bp •• icién y ,.,ue.t •• Ofici ... Depó.it. A.ua Fi, ••• I.t.ción .ulDi .. ¡, .... "MOBIL .. Pa,ti",I., 650 77 196 (P,Martíll(obrera) 132 112 ~------------------------------------Todos los fabricantes de MAQUINAS LAVADORAS recomielldan JABON- JABON para más lal ga vida de las máquinas 1 - Libro de calificación e~colar 2. -Un,) solicitud en imp!eso ofidal. 3 -Dos fo~ograf¡as tam¿ño carnet 4,-Uüa póliza de lf'fS peset"s. 5 -Ci~nto setenta y cinco pese" s ,n m!:'tállco. F~~ha de matrícula: del 20 el 28 de mayo para 10R repetldorer., dfl 29 al2 de judo para los cfirialfS y del3 al6 pua los alu-nnos Hbres. A'recife, 17 de mayo de 1968 -LA SECRETAPIA JABON PURO EN ESCAMAS LA ESCAlA Lava maravillosamenfE", dando mayor duración a su ropa y a su máquina._, IPrtgunte a quien lo esté usandol Sa.trería IKonfelc.Modell l AlU PURO (ABRERA RIGUUa (Diplo.odo en Bortelono) C@cl~s ral,iJ!!il~ll ~iR rcl@/~ll (De fábrica) Llame Vd. al teléfono, 233 Le .frece calidad y garantí., en t.d., •• u. trabajo. (alle linomolu, 28 SANTA COLOMA ARR((lfE �\t.trl~s 21 de MA YO de 1968 ECOS D,~: UN ENCU ~NTRO Vi.tieron l. ca m¡'e~ ta ele Stile. par la. cQUe. ele Madriel en actituel proyoc ~tiya M -\DRID. SUPLEMENTARIA Un gruf)'\ de h1l, del M ,n(h·s er U JÍ ea ha pÚ:1\O d-- p·,.vo,:ar un ,erío aH ~rCddo. ComIJue·,to por nedla ducena de ióven~s de uno y otro s~xo. el grupo estu vo leambu!andc por las calles ~qor, Toledo, E parlero, Pla· za Mlyo' y call¿~ nróximas, c:tot.:lndo y :!lebt.inJo el éxito de 8U equipo ~[} su .,lil11inatoria con el R<al Mddrid. U:1a ,1", I u jóvu,es qu' Ile v~b:l pUesta Uila cdmiseta roja, que es el olor del f'quipo in léi, elO el nú nero seis a la upalr1il_ qu¿ COrr¿'lponde al ju iidor Stilt'S, yerno del selec· cionador íng és y conocido po su hibltual dU'''za dp.ntro del tureno d<' jUJgo. DJi peatvnes -lU~ §e topara .... con el g'upo in crepa ron a la hincha del Man ch~sler, s.ñalándole la conve nienciJ d? qU!l S2 desp{·ja'a dE la camiseta. porque -dljeronles pai'ecla un gesto Uf; tanto -hH! PARA LOS ,.",¡ N Ilt\HD S ~stddo él "~·esivo. -La j)Vl';), y COL ella !Us acompañ-tntes, SI<' negó a seguir el eoo5 P jo, pro 1ucié ldoRe en tOflces u 1 interen 'TIbio d-' gpstos y l>ll:ibras fu~rtes. En t'sos momentos, se formó un nllme· Continuamente nuestra Sección de Niños Muchachos Jovencitas y el Bebé Rumenta sus extraordinarios surtidos de GRRN NOVIDRD a Pantalones roso g"UPO al-?dl'dvr de los bin"h'ls del M1 ~h?sl"r, que a pUllo estuvit> 'Jí! d· pgredirl<,s ~ Lii i'ltervenciói1 de 3 pvrwnas ~ bien vestidas, de porte distin guido, evitó 'Dales mayor"!'. A ~ ~llo también contribuyó la pre uncia, e'1 las inmeil1 Ion' s, de dos gUHdlas munic·pal"s, que na llfgaron a intavenlr al disolverse él grt· DO rá pi damen ~ ti' Y renunciar la -forofa' in ~'esa a seauir portando la ca ~ miseta del M HJchester. Camisas Jerseys a Vestidos Nikis Conjuntos ---------Faldas RIELES GEfl Calcetines CORTINAS Y y todo lo neceVISILLOS TRANSPORTES DE LANIAROTI, S. A. Tiene el gusto de ofrecer a sus clientes y pilb:ico en general sus modernos V CÓ'1'lodos 7 axis. Microbuses y Autobuses para rea lizar EXCURSIO VES por el interior de la isla. visitas a lugares turisticos. playas, etc Asimismo pone en su ca lOcimie.'1,to el horario de sus diferentes servicios regulares con el in.teriar de la isla P4RA INFORMES: en nuestras paradas de Taxis en t()dos los pueblos de la isla y en Arrecife calles Triana /O, Portugal. 5, teléfonos, l4 y 3/0 LINEA Máguez Arrecife 5'30 7'14 11.45 15 18'55 5-30 7-30 11'30 14 19 Sa. 8arlolomé t¡\rrecife 5'30 6'15 7'30 8 9'30 14'30 19'15 Luis Morole, 6 Teléfono. 567 ARRECIFE SANRTORIO Df fRfNOS -TALLER DE MECANICP.Calle El Bartola», junto al cine Ho!i}'woorl (Santa CaJem;» ARRECIFE Teguise Arrecite Arrecife Teguise 6'30 11 13'15 18 20 6'13 8'0:! 15'43 19'20 7 12'45 17'45 19 20 CENTRO Arrecife Tinajo Soo Arrecife 6'45 11 13-10 18 20 7'30 14- Arrecif.e SI. BIIrlolomé Yaiza Arrecife 5-45 7'20 16 Arrecife Yaiza 6'30 13'15 18'30 20 .Iño BlaDco Arrecife 8 11'30 12'15 13'30 17'30 18'30 19 19'36 LINEA ~ CONFECCION Arrecife Máguez LINEA Tinajo Arrecife NORTE Árrecife Soo 13'10 18-30 Arrecife Mlña 8101'0 12'15 18'30 SUR Puerlo (armen Arrecife 7'45 13'30 16.15 19 Ployo BloRca Arrecife Arrecife Pl091 BloDca 6.40 18.30 Arrecife Puerto (armen 7.00 12.30 18.30 FESTIVOS • para •arlo Arrecife Máguez Arrecif~ Yalza Málluez Arr~clfe Yaiza Arreeife COMUNIONES 7'JO 13'30 8'45 18'45 7'30· 13'30 6'30 - 9 18'30 ALMRCENES ELOHBRRRTO GRUPO (AMINO León y Castillo, 27 Teléfonos, 17 y 670 ·ARRECIFE 21'45 20'15 Arrecife Ti 1'1 ajo A.rrecif~ Tin. jr) A rr" ri fl' Play. Blolco Pllga Blolco Arrecifv 7'30 13 30 630· 830 14'30 • 19 730 18'15 18 20 Afrecife Puerlo (armen Puerto (ormn Ar'-edfl' 730 1330 915 -18'45 �SUPLEMENT ARIA Martes 21 de MA YO de 1968 .. PRIMER PREMIO PARCELA Y CREDITO VALOR: UN MILLON DIEZ SEGUNDOS PREM80S de 25.000 PESETAS EN MET AUCO CADA UNO Ahora usted participa sin necesidad de retirar sus números UN COMPUTADOR ElECTRONICO lE ASIGNARA lOS MISMOS CAJA INSULAR DE AHORROS DE GRAN CANARIA LJNA ENT!DAD AL SERVICIO ¡Jü PAI~ �'''''I'S 21 de MAYO de 19(18 I~~· OTRAS NC)TICIAS DE LA ISLA ~-----------------------------------------------~ ,¡.: ,JON EN F!J. C4blLUO Canasta .a.1 Ca.ina Treinto mil kilos de V~inticinco mil pesetas poro ayudor o lo ed'fl- El Dr. don Blenve- pulpos congtl()d~s pvro coción de la nuevo ermita de Lo~ Nieves nido de Paiz y essupermercodos . • La Medalla (ie Plata de Montcñismo para la posa, campeones griegos CorporaClón • lanzarot~ ña. la cuarta fase de electrificoción insular. E 1 la larde del dia 8 s<? cele ~ O 1.1 H.ió d OrdlP311u de! plt· ~J de la Cúrpc}{dCIÓ ¡ Insular !)ll) la p t" ~ddcncia d~ i ¡i'ular : ". Ju~é Rd mirez, Ü~SpUé5 d~ ap i obctda el acta :. la sesión anlelÍor se dio lecIJ-a a :as di~ti ,tas comunica;1)I"'S reclbl1as, entre elles, a ... ~drta d~1 Ji:ec:tor ge:le/al de , 0110 "¡Ón delturi,n¡o don An. l~nio G ¡rcía Rodrígu · z Acos· :! 1ando cu'nta de la comuni o:iólI jel s,ñQ j\:lbS~LllIdrlo ,~ Aviadón Civil soble las ges '1 J:JI'S realjzdda~ por aquella ::J "(cció) en rl'lación con el • ~·opuerto d¿ LaDzarote. Del : II~io dI' la D!I gación P.ovin:: il de Juventudes de Las Pal· aH, agrad ?dwdo las dtrncio:: ~i p.-estadas a óqu<!lló D:,le.t:lón con mo!ivu d,d cur:!o de W1'110s y Espec Íi~~istas de Ju • 'n'Hdn, iurantt la Sornana ~ snla. D.! ¡os 2S~iitos dI( la Fe'trdción Española de Monta · t.lm') r D ~Ieg Ición Regional t., :liHrias (1 MY1tañismo, ".I!ido cuent.1 de h Jber si d o ,onc('dida al Cabildo Insular, .... \\(dalla d~ MO ' lt¡' ñi~ m o • ro 1U calegorla de plata, corno .., 'onocimiento a la colaboraC'1.)f'1 pf¡>,¡laO<i p'1(a la c~Iebr? n01 rlel XXVI CHlpillTIPnlo In· 1 ' -n3Cional de Ala M)nlélñ~. • •HU 40 DIA~ (ompaña de alfabet¡lOCión a cargo del SUT Sobrddamente conociJa 1( s fJrmidable labor que viene .!izando el S .. vLlo Unlver' -jo d¿1 Trao'1jo en nuelltro ;hipiélago, ya largalnl'nh:: di I gada por lél Prensa . Pu~s n esta tarea s e extenderá bién a Lanzarote a juzgar -r la vlai~a qt:e re..:ientemente s ha h ~..:h:) varios de sus embros di , ig~[lIl s, quien al ' .. cer, ha ID1nif 'stado q u e d e estos estudiantes del ·T. aproximadamente, ven • 1 el; i i 1loa lí\ Is Ia ;J a r a i G i runa ;:amDaña cnltural por Jnos pUf'bio~ del intli:rior • IE'n 'irá" 40 dias de duraJ y que 3e llevdrá a tLclo la valiosa colaboración de ~IO ECCA en Arrecife. D~l eSCrllO del arqUltect~ . ¡de \Ji:: la!> Inspecciont's Reglonéilt s de la Contllbul ión TC:/:'Í1ollal Urbe n " agrad.cl)~[.do las alen Cl o n ( ~ tUI d CI S l 01, 'il!:l é I ~ n fI u v í·· a la Isla, ileoos' j:lOdo co· El doClor don BlenvHldo dl' Paíz y su e 'po.sa deñ 1 M "ía del CH m~ 11 M Jr" le b A , OJélb se han proclamaóo camp.ones del torn~(l de (an'iS'a ce:l , brado en el C!SI o Club NautilO de esta capital, r",va,lda!.do el lHu 1 o que d\ctlnZHOn también f 1 f ño anterior. En stgulldo rugo' se clllslficaron don An!ünio Ro mero M Ha,jo y su es pOf a do ñd Amparo O 'té gd Gonzál~z. y el tercero dorr G~rardo Mo rales MóftlJ,()r v su I?spo~a do ña Ana T'resa Z Ibalr1a AlÍas. En total pHrlcipalol1 anas 20 pap ¡a~, rn ~u m yorla matrimonies, y la compr ti : ió¡ , s e de8arr('¡ ' ó il des vuel18s :je~de Al mediodía ct(' 1 vi, n' ~ za r pó de A reclr lOr. rl'stino ó VenecIa y E Ph (> P I buquf' mercante frigo ifiu¡ tue( o .Po, lar V1ki ' g •• dnpr é . dr calgar 30' 00 kilos d. c. f¡-, l óp (l d o ~ congelados, pri nclp .- IfT' r rtt pul pOF, en bolsé's d" UI ki lo, para "!i mr/cado gri' gr' L,. ci!iqh\ motom.vf' 11, gó b in 9 dE: 1(\ mañana proc. d, n'( el, 1, J!'81r rra vía Las Paltpf,~ y al ' é"16 fP el muellf comf'rcill! m J ttstigo espeja), la neCt si ciad d ~ planificar en gran esca J¡j y amp , i!~d d .. bidas todas las islas en su o,·d<,nación ~aisa­ jil> :icél, Cons!r ucriv(! y de utiliz'lción, antes que pu<,dan per, i !:ldicdT el fu r'.H o ne lils mismas. AlUERDOS ADO~TADOS S~ acuerda conceder una ayu ALMACE:"J Ceffll del Bal Gua da ec . nómica de 25 mil pese napay Legul ( , 6. Arrf (rlt tas paa Id reconstrucción de la octub r ~ 1', :nayo. ermita d~ Las NievH . Fu.: apiobado el proyecto de f'bras de (r~ .,tllurante ('le las Montañas dd FUl'go' y se acor dó la redacción de I Cf )rreSpondiente proyecto de presuput'slo ext:aordin'Hio p.Ha ,a indicada ob'a . Se acordó que la Ú limo y cuarta f 1se d~ la electrificación de la i8 \11 de Lt'lZarole se I ¡ecuten por ad rnlnlstraclón dlrec· ta por el Cilblldo Insular como A raíz de I a s u p r e SI Ó n Trasmedit:>rrá f"l fe el tró a las í se h ~ hecho en las tres primede la antigua linea d~ la-n'lñ Hl(l trarando en el ras f 1StS aoterioTf 8 carreta, A rreriff' perdió la co- mUf'II" de L o s Mármol , s en REPORTER municación marltimil r.'Jn AII d(li. ,j e p'O ;', dió a des cargar 234 cante. con I L' "l con~iguipntes tonelada!' dr merr"ncía~, t o· o~rjuicio~ pH" »'1lb \8 puertos. mando i'I su v~z 150 .. nvaHS bun!]Ql- La PrHsa na '-ional se. ocupó vacío!! d¿ vino y conservas de entonces con amp ' itun dI:' Pllte pescado DH;J Vdlencia. Ion a asunto q'l<, ahora ~¡> hl resul:'l tes para B~rcelona y 45 !onela en to d 'fini ' ivo1ment rne(1i.;n't' 1(\ diis ta'llb;é 1 de conservall de En I~ lona de T·hi : he. riel i ,n planté'ción del itin"rnlo mo· opscado para Alici'lnte. L'Ev3ba término mU f' icipal de T '!gul~e. dífi ~(ldo 1e la nueva líreil df'l 90 P~H?j 'f('.S rr t,án~i'o fIJ1t-a! h'l sido Íll'tó!ado el prlmeto de MdÍ1er'án~o q u e ¡n,,'uye un ré!r;dC' ffl ,Arrecíff' 5 P?Nl Má UH s~ri" d~ bungal' Wi p~<.fa­ vi'je quincenal del . Villa de l"ga.4 par" B¡OTrelcrl". 34 pa' él b ,-¡cad()s, que (n 'ntruirá un úb Madrid- con salida de Biree Las Palm¡¡s y 3 para TfDflilf' dito eX 1r(lFlj¿rú ,ob'e una "X- lon~ y ~scala' en Valencia, AII A las 10 de Id rorb" rontinvó ttnso Z\JiJO de Inrel,0 que dd· r.ant", !.r~eclh, Lots Palmi"s y vlilj" al Puerlo de I~ Luz. en su quirió har:e ya b Htante ti¡>mpo . Tenf'rife, pAra reg~esar a B~r n:levo horario. PUPS anterior· La estructurd ~x(erlor de eslélS celona via MálaQa m"nte lo vE'nia haclf rdo a 1?l8 ~dificac¡ones ha sido adactc::da El mencionado buque de la 9 al .. stilo arquitectónico larza· rotl ño, Por ser i , ~ , Jri.nf'r08 bungalc ws de E'Sid -:. laSt' que aq 11Í ~~ r0'1s t ru1'á!', O;)Q~tufla Proteja la vida de Tac4di.co o receptor yahorramente Dubli aremos un repor· taje sobre el particular. Se alquila El «Villa de Madrid» inauguró el nuevo itinerario modificado Llevó 9 pa.cpjero. paro la Penín.ula Ormt¡n(ilf~.1\ ~~WI TGb¡~h& Q rá dinera u.ando pilO'. OC6UON Vendo MO'nte.a Buen u.o Informe en Laguna, 45 ARRECIFE· LANZAROTl:! ~ 1 a1_ Solicítela. a .u proveedor habitual Es una exclu!!lva de: E LEC T R O R A DIO Coll.2 ARRECIFE DE LANZAROTE Teléfono, 227 �Página 6 Martes 2 i de MAYO de 19l'8 LANZAROTE y EL MAR En la última temporada en- (omunicación diaria con Gron (anario, traron en Arrecife 23 I,usemanal con la Península y quincenal que. de la Fred Ol.en con Atrica El martes, con la ú lltima vi W .itch. nos visitó el 7 de ma sita del. Blalk Pdnce J , quedó yo. al realizar un crUCHO lufinalizada la tempo 'ada vuano rí;tLo ex rraordlnario C9n escaInvierno a cargo de 105 .f~rrie8» la en 1:1 h~rmana Isla de La Pal de la Ffed Olsen en un s? ¡vicio ma. eem3nal turístico trulero Reino BONIATOS, CEBOLLAS Y Unido, Madeira, C"nalÍds, qu~ COCHINILLA tan señalado éxHo ha r~gistra Pero la recalada d e estos do "0 todos los aspectcs y que hermosos buqu~s por Arrecife en Li!1zarote ha sent~do un no obedece solamenta a moti p ecedente .iA Igual al ,)er é .. la vos d~ carácter turlstlco (Lavlit primera IInza regullr de nj- zarote es la Isla del archipiévíos de Pluje que se eS(jb'e lago ~n la qu ~ sus pasaj ~ rol' ció en la isla, hace ya 3 añ\l~, efec.údn más excur~lone8), sino ~ ieniJ pre.:í:>amente exíra !ljera q'.le ap'ovechan sus estadia s Máj tarde ha s~gujdo su ej ~m pll'a llevar a Lon:lre~ algunos piola ca npañía Trdsmedlte de ()U~ilros productos agdco· rrá 'lea, al incluir a Arrecifz co· las, principalmente boni a t o s IDO puerto de escala :e su bar- (Jurante toda lii temoorada). y cos en lo! servi..:lo.i COn Birce· ceb011as, ya al final D'!I primelona y pu~r t os d.:l C1ntábrico, ro de los rderldos productos ambós también de pasajeros. llevaron en dicho espacio de MAS DE 300000 TON ELADAS tiempo 1 060.286 kilos, y del DE REGISTRO BRUTO s~gundo, 264 000 También, en En el citado período de riem el pa~ajo mes. se transportó po vBilaron est¿ puerto, con ana p~qu ·ña partida de cochi· un total de 33 escala~. las unl· nilla, ex~ctamente 500 kilos, dades .Blaek Watch. y .BliCk ubicad:t en bJhas de plástico. ¡Jdnci>., de 9 5GO toneladas bru PRODUCTOSIMPO~TADOS tas cada U8a, que hacen un toPor último, y aunque en pe tal de 313500 tonelad ~s, con lo qu~ñas cantidades, los cferries> que el tráfico portuj :io de la trajeron a Arrecib mucanclas capitallanzaroteña ha cobrado diver&as de fab-icaclón británl un gran Impulso desde que los ca, por un total de 125326 ki "faries> comenZéiron a rec-:llar los, entre los que figuraban, gl por la isla, Condujo.ron en trán- nebra,whhky,mantequilla y jasito ap~oximadamente, 10200 bón en polvo, y en otras par · turistas, en su mayoría de na tldas en que no hemos podido cionalidad británica, que pu- controlar 8U peso también ~e dieron habu sido 11.0 , O, ya Importaron helados de distinto qu¡> en dos oC'l8iodes suspen· tipo, tarba para empaquetado dió su ~scali el-Bla : k Prince>, de boniatos y mobiliario pa!'a el4 de octubre por no dhponer oficinas . de atraque en el mu ~l1e de Los y hasta aqui este pepueño Mármoles, y m á s adelante a balance sobre la activ:dad de causa de un temporal de vio- los transatlánticos norutgos di lento del sur, que impidió asi- la Fred Olsen, por lo que res mismo ia realización de la ma- oecta a la temporada qUf' BUI niobra. Tampoco el c B I a L k ba de finali'Lar. GUITO En el tran 5curso de más de ó años se ha trabajado lo in decible p Ira dotar él LaozHote de lB ca nll :1Í~acíones maríti mas que preclsab:t d:ida su evo 11:!slón y p·ogr~so continuo 1"0 todo" 101 ó r d ~ 'l"S L35 dUIOrídaj~s, 108 organismos ofiviaI ~ s, d ,:011 mijo. la indu itria, la pr ensa. etc., tod)3 han contribuído en la I:" e di -la de sus po slbi l idid~s a log rar esta palpable y e8tupenda realidad !an zarotl ña. que a nosotros, los que durante tantos óños h ~ mos lu chldo en di¡tintos periódiros para intentar cono;E'guirlo, nos parecE' un SUI ño. Ea los tiempos de dos .. correos» semORales Prime'o fue el servicio marí timo i 1terinsular que hace ya muchisimo ti i' moo ín ~ lula nos enlaces semanales con Las Palmas (rnarlf'S y viernes), cubhr tos por lo~ vid os • ViHa y Cia· vijo», • La Palma. y .L í ón y Castille". cuóndo Atrecife e ra todavla un j)( qU( ño ¡Jut'blo y la gellte acudla en masa al mue lle comercia ', único que fun cionaba en aquella época, a la CduDI'dida» del buque fn aquellos ya célebres e hlstóri· cos .días de corrf 0- , Más 'arde las f(ecuencial! fueron aumentando, h3sta IIfgar a cinco, que ~on las a.:tGalf's, y los barros han sido sustituidos por otros más rápidos y modernos, que sin embargo no acaban de con Vl'ncer é\ Jos usuarios por ra· zones ya reiteradamente tratadas en la prensa del ilrchlpié· lago . Distribución catuaJ de los senicios H t ce rel~tjva m e n t e poco tI.,· mp a Arrecif ~> fue Incluido co mo p tl erto d~ ~ s~ala de la lin~a llamada ccarr : ta>, que más tar de desapareció, sÍ'!ndo ahora re3!Ítuída po la nu¿va quince nal del Mediterránt'o. y hace tiemp 0, tambiéo, el se'vÍ! io ma rítimo Las Palmas, Villa Ci.!> nero" y Port Elienne, se EXlf n dió hasta Lanzarotf' . Por últl mo. concrdamente la pasada semana, qUfdarros t'rdEzadcs r on los PUtrfOS dl'l NOite de E.,paña en frecuencia quince nal. En resumen, que t:n la ae tualidad, manlenemos los si· ~ u i~ntes servicio ." maritlmo~: Con Las Pdlmas, 5 semanalt>s ('TI'irtes. mIércoles, viernes, sá b3do y domingo). Con la Pt>nínsula, línea dE'l Mediterráneo, un enlace quincenal (lunes, al ternos), y linea del Cantábrico, tl\mbién enlace quinc>nal (vilC'r nes,alternos) Coa la costa afri capa. un enl'ice quincenal, en · trando 108 barcos de G -an Ca naria o T !neT'ife (¡unu alter nos) 'f de f'ntradd de Afrlca los j!:leves ( 'a nblén alternos) Virtuilm~nt'", Arrecife dispom ya de una frecuencia diaria marítima con Las Palmas, y otras Is ii1s, y a'gunos díaJ ha~ta con dos, corno algunoli viernes y lunes , Esta es la radical transfor· mación fxperimentada por las comunicador,f8 malílimar len zarot~fiaB , cuyo I( g' o ha (08 tado mur hos e~fuerzos y tra b?jos peJ o que a I fin lIe ha conseguido, y uo es lo impor tantt? GUITO "'1Jnmobilíaría 'JLan3arote" COMPRAVUHA PROPIWADES 4Calle 4ColI,:3 :: : ítIrrecífe de 1Lan3arote ('JJslas (anarías) Di.coteca Ofrece una gran variedad en discos Música clásica - folklórica y los últinJos éxitos de Moto. nueva. (7 morcos) Moto. u.ada. (debidamente reporadas) la actualidad en la música moderna Electrodomésticos Coronel Bens, 6 ARRECIFE 10ellS Granele. facilielaele. ele pago ~----------------------------------------~ .--------------------------------------------~ �.á. "artes 21 de MA YO dt 1968 Pállina 7 n I "ZU. información local Mañana miércoles cúmenzarán las jornadas Rdministrativas regionales i>rogramacíón para la ~resentf b{e~ t i ft, I tI 00' (o: ,1' ~J'( ¡d, vt'r' h YUttO OH HNIX . GUIA PARA H HOMBRE (AS6DO descoflfiad Cuando el se quejt' ;le dl'8confiar ¡Desconfiar siemple, porGu!' lo~ hay que líe saben al dedillo Por Walter Matthau, Roberto Morse e Inger ,>Ievens . Autoriz6da mayoles de 18 a nos) SUB guho~, ll La jornada deporfiva del do ::1:.grJ tuvo dos notas d~stara­ .l-.: E.I tí:u!o del Orientación \\ I ' jtima ::Iob 'e ~I To'relavrga ; " .. lo qu" 1'1 prlm"ro se Dro~la m~ i c<:Imp' ón de Id ab!.lIL1da la Lig¡¡ I·'sular d~ ¡ rota del parti 1) de TI"gui5e (1 6) ante un ,~(lmn¡r¡ado d~ ' '18 casas San Jo «Cine AlLANTlDA •. cancha de deportes del Instituto de Enseñanza Media. en la que - - - - - - - - - - se enfrentaron los clubs San Bar DO, GHANDES EHRENOS tolome y Arrecife, venciendo el lnterpt'nimulln Filma pie e,.la una pr 06ucción Paremoun I primero por J2 a 1 ¡Destacaron por los del San Bart%me Verdet/ada. inmenso como siempre. Por J.!rry Lewis y Corinne ralvel que derrotó a los más fuerte s Und nUl:va y IIt:mfndaml'nle dispara puntales arrecifi~tas como PoLLo t/:lda aventu1a del célebre cómico americllno del Naran;o. Urbano y Pollo 13 (Todo, 108 públicos Este último destaco por Arrecife. .Universal. prt'Hnla la historia de hfJbiendo tumbado a varios conparecida que sirvió pa trarios. dándele una luchada a un a8ombroso ra perpetrar UIl Icbo fabuloso VerdeLLada EL BOTONES W y Vfgueta r' f Las PalmaF, cu 'os g '.11/ O:.i m IJ ~ ¡ r a r ..)(, r <. 1¿ b e lOo~'¡o·idad seb·e )os lanzar.) toños. El r~slo de lo~ el1cut'n •• O.i fueron esfo-: Juver!iler. S n'" eoloma 3 Nu , vo (lItb 2 • OlE 1 Lemo 3. e inf"ntl'~ 1', OlE 1· Nll \ VO Club O. ,$A.V BARTOLOME VENC/O A altN cén, en la callf García E~ ARRECIFE (/2 a 11) cáml 2,42 Para InfC11 n el en el Excelente ;ornada de lucha camismo .ria la celebrada anteayer en la Se alquila ARREClff So Ii ci t El d 8 a u ! o d le ( i ( , por don Jo: é Dit go Car:df'lé:' La,8o Calo,c~ hombreb perdido> ton la in- par, illsh: lar y ;:¡b j - una .aeli mensid¡,d (lel óe,Ít 110 ¡,¡dit·nle, Hom vin~r1. d · ~ ti ("0" (] «Traltajo. dad ¡,¡ul a Ce l\fZ" Ot ' 8 nlu,·rte rador Nacional a donde comen zaron a Liegar el lunes . La asamblea. cuyas sesiones se COLOR DE LUXE desarroLLarán en la sala de actos El calor, la seo. la situaciÓn h10 ano del Instituto Nacional de Ense- gU81io8n en qUI! estaben h¡,cil, d@lirt.r su, mena ~ y mirgunu SI:: avenla a ra ñanza Media. será inaugurada el zunes. Solo la intelig ... ncia de; que pa miercoles d:'a 22 para ser clausu- recia mas inbiguitiranlt' pooia anlvar rada el sdbado siguiente Entre los. P('I Jdmes ~I, wa, t, Rithard Attl m boreugh y HHrt} K·ug.r los varios profesores que inter,Todos lOS púbiicol) vendrán en el curso se "uentan el director de la escuela de funcio(;uan(L) le JleVIlI· cdulce ¡ nos rte narios de la Administración Cen- casado, ea inútil poner cealll de ¡¡Óa la e.po >ll . ~en( · 1I ¿-u malido tral de Alcalá de Henares. señor kel> bslá mas calinoso qut" de ((,stumb, l1 Oliva. el irzvestigador y profeso! 11esconfiel y consu : tt' esta tinerfeño don Leopo/do de la RoEn total se desplazarán 30 per sa. y otros Durante su estancia kJnas. entre profesores y asam los vi5itantes realizarán reco"i- PANAVlSlUN· l OLOR DE LUXt! Consejos pl>18 elh. !: eU1>1 d( el no ~.~Istas. que se alo;ardn en el Pa dos oor el interior de la isla . venga a comer por lxceso oe trabd ' • II Marítima campeón de ligo (fútbot) y Ilmanti. lIo o Teguise (gallos) po~ un combinndo de Las Palmos AYUOIAffilf010 DI EDICTOS ~",OJi:\Oa Púra el oróximo mie/coles se a'lU n c i a la c e l e b r a c ion Ir; esta capital de ¡ 'las ;01 nadas administrativas de carácter regional. en su cuarta dición. ya que la tercera tuvo lu¿ u el pasado año en Santa Cruz .~ La Palma Participarán fun ::orzarws de atirninistración local. I'!tre los siete A vuntamientos de LlflZ'lrote V de otros municipios ,úl archipie:ago. y. en general. 0:;. '1cirJnarios ad I'flinistrativos del Estado Jornada deportiva en Lanzarote fUMO LADRONA POR AMOR TR.( HNICOLOR Por Shirley Mar Laine. Michael raine y H~mbert Lom ,Un oSddo aventurero, u na mujer t xót i ( a y el hombre más rico drl munrlo sUfumbpJ'l1l la I'xtr!!f\a f?scir8ción ,Iel busto de la Emperatriz LifSU (Autorizada mayores 18 de anos d. 'ontan.río lft:Jnual", con ~m~'¡i"laml ),1( ' ' D a ca 'l\, El Mo ino, 8. se hl C, li úblj o por medio de p ' ~'1¡f , ;; ,11 'o pa " QUe 4qut'1 as p r ' O'lnS qu(' SI>. comidfft n af·('IadH plJei a n h i" " I por e~c Ito lit'! ob '. · rva cjoJl ' ~ p--lin ! ' f ' pn f'1 plazo de los DIfZ OlAS hábllvs ~i guienlf8 1'1 es t • f (h . rn la Se cretaría de • s t~ AYIIIl 'aTllento durante las h 'H~)J de of'rina A r? ¡fe, 18 de mavo de 1968 Solicitada autf!Jrizacion por don Pedro·/volasco Pérez León para instalar y brír una «actividad» destinada a VENTA A L POR MENOR DE COMESTlBL E S con emplazamiento en calle proyecto de Santa Coloma s n. se haCe pub/ico por medio del pre sente edicto para que aquella s personas que se CONsideren afectadas puedan hacer por escrito Las observaciones pertinentes en el plazo de los DIEZ DIAS liá /Ji/es siguientes a esta fecha. en la secretaria de este Ayuntamiento dllrante las horas de oficinaArrecife, /7 de mayo de 1908 (ensuro mcrol de espectóculos PELlCULAS El bolones Lafl ror' a por a rr or ~J vUf' lo del fé· ix Fantoma~ vuelvf> El h'lmb'e del Vo\lr maldito E8partF(oy : o~10gladillc( ' (s Un rey I>ln CoroniO La matanza del dia d~ San Valn lin El lesoro de Mtkuba Cita con la muerte en Carecas Arreglo dI' cuentctl Adios TfX8S Guia para el hombre casado 2 2 2 2 2 2 3 3 1{ 7 ? ? ? ? Barl»ería Hotel Helios ISLA DE CUBA, 6 Telelono, 26-58-00 (6 líneas) LAS telegrama~ cHELIOSHOTEL» Vendo PALMAS Todas las habitaciones con teléfono, Radio, Música y, bajo demanda, TV. RE STAU JI lNT en la séptima planta - PISCIN A en la octava. SITUADO a 150 metros del Comunicamos a nuestros clientes de SE V EN DE COMPLETA de mobiliario y herramienta. sillón americano y corriente. Todo en buen estado Tambien se venden otros muebles. Para ir.formes: Río de Oro, 2 Arrecife PARQUE SANTA CATALINA lA.I-tZAROll que d~sde el día 1.0 de mayo rigen los precios especiales de verano tn r (' nol' f n casi todas las plf go. de Lanzé:lrote, varios cortijos, '" el centro de la Isla preparades para divl'rsos cultivos. varias casas con !I('v~ en mBro t'n Arrecife y vario!! solares Pa ra ir.fol mf P Pedro Duq u e Perdomo, bar Jarubio �Marte o 21 de MAYO de 1Y'" Página 8 S(t~((ION(~ fHHPUT600R DICE fN «El 01'» Q "'11 nl1loNlíarí a '1[a n3arotc" l1k11 lE Mate ·.tI~cncy «Cesta y Puntos» o una lamentable Ltll( ¡(Q lI, :; ·,tJrreofl' d( ------------------parcialidad. 'll.lIli,lT c' L OEL del club de Los Leone~, un progro· VESTIR ~ maEl directo deformativo_ Cada semana directamente por ., aVlon estamos recibiendo para nuestra S EC C ION Variadísimos modelos de vestidos para Señoras Señoritas Jovencitas en Calidades y confecciones de ALTA COSTURA fI precio. d e Ira n l' almacén L lA A e E M E si _--I¡LI,- ---: Compra""nta propiedades y embarcaciones • Traspasos - Arrendamientos - Hipoteca. - Etc. lanzarote - Fuerteventura y las Palmas e COII nlgo dr irregularidad, e I viernes. Si aquellos cinco respecto al anuncio de la pues- despistados muchachos e r a n ta en antenas, TVE en Cana los finalistas, cómo ~erían los rias emitió el domin,o por la que no ilegaron J tal clasIficanoche el encuentro de «Cesta ción, se dirá el desdi chado es - CRSR en lo calle Dr. Góme: y puntos» entre el Co!egio del pectador que co{)tem~16 el ade Ulla, 33. Informes en Bias C; Sagrado Corazón de María, de feslo tdevisivo brera , 59 . Arrecife Las Palmas, y San Agustín, de A \va cinco finalistas I'!s res Santander. bdló el .Poem.s d,,1 mar>, de - - - - - - - - - - - Corrió con mala suutr, a pe Nésto r d~ la Torre, y uno !1t"g6 sar de luber daio contest8cio a d~cír qu ~ era de G ,)ycl, apar o nes cuí inverosímiles, el equi · te de buena cantldad de dlspa po canario . Pero no lo venció rates en las preguntas anterio · UU de alquiler en barriada Sal" sola mente la mala fortuna, sino res. (alomo, dar razón en .Sastrrr .. TVE en Canarias, qu,"" técní la vislb ;e parcialiJad del <con' ductor .. del encuentro, don Da cament¡a, no estuvo mal, mere Perdomo", TillOmola 3, de lo mi, .. barriada niel Vindell. ció un cero en fxperiencla. Es Don Daniel, que no cae pOl' tas cosas suelen grabarse y se aqui muy simpático que diga emiten o no según re~ultt'n . Lo fllOS, tlrne práctica suficiente de'Jlá~ es expon!'Tse al ridículo. cumo para emplear una tleda · y en esta ocasiÓn. TVE ero Ca gogía apropiada e n su trato narias lo hizo olenamente Er. con los equipos contendh:ntes . lugar de formativo, CO-n0 d . ben D~sanima mucho a loa mucha ser todos los pro~rami'ls dI" ra chos ver cómo el propio «árbi- dio y TV, fue má9 bien defor Informe. Agu.tín Pallar.a.. tro> in0,lina sus simpatías hacia mativo. J P'rez Galcló •• 31 - ARRiClH el coníunto contrario, al que no ·"i~ji:Üi:~;:i~~::.:.üi~=:::~·;:i,:~:;~;;'~~~i~.:'::~·;:i: ~.::..;:;,;;~~:::;:~ ::::i~'::i~ ~:l~~i; cesa de elogiar y al que, acaso :;$ sin caer en la cuenta, ayuda ... tál}itamente, Por el contrarío, a 108 canarios hasta les hace es criblr las respuestas, ~orque, al parecer, se trata también de un problema de pronuncíac i ó n, sin q u e se tenga ~n cuenta nuestra form8 de hablar. .Estos y otros detallu del comportamiento del supersabio Vindell, que en uno de los mo .-. m~ntol se mostró, por cierto, Se recuerda a los señores la bastante incorrecto con la seBorita juez al arrebatarle de necesidad de proveerse de su respectivo forma airada el orlgínrll de una pregunta, que la chica l eró ::¡ cornet y de los de sus familiares, tal como e q u I v o cada mente, causaron :~ quedó explicado en la carta circular remidesconcierto en el equipo ca· efecto. nario, convencido ya de su ma, :É! tida :~ la suerte. En efecto, a puar de .-. que el co,junto santanderino .::1 .".,. Esperamos lo más rápido ce amostró su excelente prepara- .' ción, no puede negarse que pre- ::1 ción en beneficio de todos . ." guntas como el nombre del Go- ::: .'. bierno soviético y la definición ..-" Arrecife 7 de moyo de 1968 ::1 de cconciencia moral. que le ::: La Junta Dirediva C01'res Dond'eron, no g'Jard a n ::: ,o• rdaciór. con los d~más del com ::1 pIpio cuesflonari\) del concur ~~~~~~~~~~·~~~~~~~~·~~m~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~::'~~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~ ::~~~~~~ ::~'. ' so. Nece.ito SE DAN (LASES DE INGUS :'¡:;l N. I Círculo Mercantil I ~ Sociedad (entenario de (ulturo ..•~. [~ AVISO ~ socios .~ ..• ..• ..•• y Recreo I 1 l' I i 01 lobcr . . ..• LO INCREIBLE .. . El Barato L. ón g Castillo, 21 Teléfonos, 11 y 610 ARRECifE Si m~ le cuentan, no lo creo. Pero tuve la mala fortuna de vulo y, ya metido en progca ¡Atención! amas de casa, dueños de hoteles, huno ma, m2 p·opu'Je bltir un récord galows y residencias es d~coración. de resistencia. Como se supondrá, me refle · rieles, cortinas de telas, persioAOs y puertos plegables montados ro al .directo> de la final del totalmente en Canorias concurso del Club (Los LeoRepresentante: Julian Martín. Tinache, 8. Pedir n e s', retransmitida desde ti informes lIamanrlo al teléfono 395. ARRECIFE Club Náutjro de La!! Palmas, '--_ _ _ _ _ _ _- - -_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ~_... NI WFLiX � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº759 21/05/1968 Description An account of the resource Periódico Antena nº759 de fecha 21/05/1968 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/d33a1423810fdcd636e0edc186ee827f.pdf 93bd55a559751a04bec6350455a580c9 PDF Text Text DE JUNIO A JULIO Núm. 760· Año XVI Declaración del impuesto sobre lo renta personal Arrecife de Lanzarote 28 M1yO 1968 0ficilo, RedocciólI g Talleres MADRID.-Dell de junio al 5 d~ jUllo se pod fá realizar la d(CllHdc!ón del ImpUt810 gene ral 80bre la renta de las perso. nu física~, p"'r los rentas de 196í. S~ h1iniciadoelreparto de imprcbos e instrucciones. Eitán ob 1igad05 a p iesentór diclaración por este Impl:lesto .. uienes se encu~ntren t n estOl> ~asos: Cuando las rentas delermi· nadas en los i:npuesto a cuer.. la excl?dan de 200 O O pesetas mensuale~; en caso de que la y Ivi enda sea propiedad del contribuyent~, cuan ,Jo el pro ductó íatt'gro o renta catastral • ~i~nado a la misma t'xceda de 24000 pesetas. Cuando, además de poseer U:1 automóvil d~ cu~lquier potencia, satishga por vivienda más de 4 000 p~setas mensua les o d l 4.800 si e 1 con tra to de .-rendamiento se hubiera celebrr.do dentro de los 5 años an o lirlorell al 31 de diciembre de 1967 Cuando se trate de vi vienda propia se com putartl di ,ho signo si el producto íqfeg'O o la renta catastral asiana do a la misma ex~ede de 18.000 Hermanos ZeJ'olo, 7 Apórtado, 142 Teléfono, 256 DIRECTOR Y fUNDADOR 6UIlURMO TOPHtlM DIAl Igualdad, ~ I f Apartado, 32 Teléfono, 516 SEMANARIO DIEPORTI'O-(1I1TtlR4r. IIPOSIlO LIUL ,. (. 14-19S9 HunA YORKPRIPARADA PR- Don Vicente Gil hal»la de.pué. de RA lOS DISTURBIOS RA(I&US ~~noquear) a.u contrinca nte f ' rance • Cada día podrán arres tarse 10 mil personas NUEVA YORK - La ciudad de N\leva York está preparada para que 10000 personas pue· dan ser arr : stadas cada día si este verano s e producen en gran ~ s..:ala los tan temidos disturbios raciah:s Ciento noventa y siete cen tros de detencíón han si d o acoo <1Lionados, y han sido ya ,·ombrados los jueces de las Corles Civil, Criminal y Suprema, ante 'os que aparecerán, ' Pasa a página suplementaria) si llega el caso, los CdusantE s de los disturbiOIl. Du ante dos meses, una Co mi~lón Especial de la ciudad ha Desde el pasado viernes estado trabójando a toda pri!a para conseguir que ante~ de que llegue el calor -escenario casi iH:vitable de disturbios ra· ciales- Nueva YOI k esré pre parada p~ra afrontar el peligro El Có.pitán Geileral de Ca- que supone la pogibilidad de r.arlas ha dhlribuido a la que su medio millón de habi· Prensa la siguiente nota ofi tantes negros se allen en re, eia): beldí? cRatifiead~ por CEPSA :su El nú nero de arrestos que determinación de llevar a ca- la elu1ad podría h'icer en con· bo a partir del día 20 de los diclones normales no pasaría corrientes 1 a a p1icación de de los 1 000, si sólo pudiesen los aumentos autorizad08 pOr aprovecharse los eentros dl Po la Comi.lóJ de Rlntas y Pre· licia fxistentes. Pero la Comi sios en 27 de enero y 7 de sión preventiva tiine pens"'do marz/) ú ltimo y no habiendo utilizar todos lo~ ed!ficlos mu sido adoptida deci,ión su · niclpales y estat;¡les de la ciu· perior sob~e el plrlicular, dad para cobijar RJomenlán. adesde el día 24 del actual se mente a los arrestados. p'ocederá por lo~ distrlb'JiLo que nadie puede planpar tjor~! a facturar con el au ea si 109 di'llurblos llegarán a mm!Q correspondiente a la p~oducirse, y, pn este caso, có '?slrlctit el~vi\clón de precios mo y cuándo En las dos ú,ti ~x;> .. r \·ne lIados en rdLJería, mas ocaslonetl en que la mecha Dubllcado por esta Junta en 28 de marze y que son los C~rca siguiente~ : Nuevo. precio. de lo. ca, bura nte. Jenía razón Sombrita en el asunto de los guontes MADRID. - El pre~ldente de Europa sino en el mundo , To la Fedt ra ció n Española de dos s u ~ ;niembr08 reconocen Boxeo, doctor don VIcente Gil, ha sido reeh'gido president~ de la Unión Europea de Box -o. en su l'eu,1ión de ColorJÍa (Al!' mania) P,eguntado por Alfil sobr ... esta reelección, hOl con· testade: -Debe servir de gran satis· ¡acción para 1('). afi~i()nados español~s Pal a qUe mi' ref'li· gizran se tuvieron que modlfi car los reglamentos de la A. C. A . B (Comisión de Cu"stiones Urgentl's dl' la E. BU). La Federación Francesa había pre· sen!ado su candidato, pero ape nas entró en consideración. To· dos los miembros, satisfechos con lo rea lizado por la E B U en los últimofl años, estimaron q 11 e seiía convt'niente pros:guiera yo en el cargo Por eso, se modifiGaron les rf'giament0s de la A. A B., SfgÚ!1 los cuales deb~ria cesar automá'icamente tras los cuatro añOfl de m~l1d ? lo -¿A qué se debe el apoyo que ha encontrado? - La E. B U ha alcanzado un gran prestigio no sólo fn e negra estalló en el país-el pa!!ado verano y a ri'llz del ase ~inato d e Lutero King-, en Nueva YOIk pólo se regi'ltra· ron plqurños disturbios mu y localizados. "sto y h '1n qu~rldo, al pareCl>r, hacer patente el reconúcimien lO en mi p~rsona, aunqul>, co mo dij~ a'ltes, e~ un éxÍlo pafa el bC'xeo Hpañol . Aparte la elección de D1j~m­ b"os, ~qué otras cuestione'~ d;l interés se discutierúr? -Las dos má .. important~s, por afeetarnes de cer(:~, es el próxixo combate df' Leg'á I,ren te a Wiostone. y 10sguaQtes, tema tan traldo y lJ.f'v~dQ «tn los últimos tiempo'l. SobreL~­ g á se ha acordado que el pero dedor del combate se enfrente mág ajelant", por pI tltulof:u· Npeo, ::0'1 el a!lDirant~ que design,. la E. B U.. tras oresent a ció o de las candidaturas. Acerca de los guantfll,' ademá!l de reglamentar su l)f'SO, seglln las categadas, se ha apro'ba'do que en todo!! los co,rt'lbates ,'¡p utillc~n lc,s reconoddofi¡ ) por ¡)~l crganism) mundial. con eJ "fin de evitar lo ocurrido ' últimam~nte a nuestro compatriot'a .Sombrlta •. Como SI> sabe, los gua,ntt"8 Que emp\f ó .Sombrita" en su último combatt' por e l título europeo en Vitna, frente al hoy ex campeón O,sollcs, con el resultado de combó tI' n u ! o , aunque reconocidos por la E. B. U. eran de goma· e.ipuma y por lu tanto no reglamtntarío8. de cuatrocientos mil funcionarios públicos hoy en España Gasolina normal Super Keroseno Gas·oil Fuel ' 011 Aslalto. 016 ,0'20 ,0'17 .0'13 ' 010 ' 015 pts. l. • ) » » , k • Santa Cruz de Tenerile, 22 d e m a y o de 1968, - Ju n t iJ de Carburantes de Canarias. MADRID -395000 funciona ríos s e distribuyen entre lOS d litlotos ministerios civll€s y milttares, percibiendo sus re munaaciones con cargo a I('s presupuestos general<>s del Es tado, según una reciente estadi!1tica, qUi' publica en sus pá ginas socio ~cor.ómicas .Soli· daridad Nacional,. Los ministerios que absorben mayor número d~ personas son los slguiegte!: Goberna ció li, l48000; Educélción V Ciencia, 120000; Ejército, 50 000; pr~si· dencla d ~ l Gobierno, 22.000; Marina, 160(10; Aire, 15000; Haciel1da, 6 000; Agricultura. 5 mil; Justicia. 3 500, Y Obras PÚ o blicas, 260C. En ~I Ministerio de la Gober nación se incluye el personal de Correos y Ivs servicios de policía y seguridad En cuanto a Educación y Ciencia, su elevada plantilla viene dada por el personal del Magisterio, y de la Prefldencia d€1 GobieTr o dependtn les cuerpos g!'nHa1 e S (técnIco - administrativo, auxiliar y 'lubaltf mo) �Páafina 2 Martes 28 de MA YO de t %lo El «Monte Ulía)} en crucero de turi.mo, car. Cur~m~~~S\ ~~bre cul. gó producto', agrícola, para Londre, , Dos buques polocos llevaron merconclos pa~a i. f'l S I Gh (asto de mor 1, enego yana .iv~lI ~~~ens.irs Tener.f· en 400 TONELADAS DE CEBOLLAS A DAKAR Y ABIDJAN Con el fin de orientar, prepaEntre los buque s mercanltS rar y capacitar a los agricuitorfj de gran tonelaje que nos. vial· del arch;pieLago en lo concernien. taron la pasaaa SeméH-o figura te a cultivos intensivos, se tle~'a YATE ALEMAn DE TEnERIFE PARA AGADIR ~~ir~~a~~I~~aZSe~~~(t~~,~a;~ 11~g2 ~~ ~:ra:C~ó~ne:~~S~I;cu~~/J/¿~~ Hamburgo, Amber~i!, Las pataces Agrícolas de Tacorofilt Volvió el «Ciudad de RIcira», ahora en de Palmas y Tene/if",. toma n do (Tenerife). En el mismo se des· atraque en el muelle dt' Los arrollarán temas de interés como la línea del Norte Mármoles en donde c,ugó uras acolchado de terrenos, túneles . Por primera vez en lo historia portuaria lanzHotfña, un buque ~8pañol d e pasaje ha lIegtdo a Arrecif~ en "rucero turtstico. Se trata del .Monle U lia» d .. la naviera AZ 'lar de Bílba~, que arribó a las 7 de la tarde del íu¿v~s pro ;edent~ de LOlldres Vigo, Cádiz y FUFI ch~l, co~duclendo 135 pasaje ros de nacionalidad brí 'ánica, pues todas la s uoida tes de es ta compañia son mixtas, aun que solamente el .M Jote U 1 bu y el .Monte U íJ» dlspo nen de una cap.tcldad de 175 plazas. DESPLAZAMIENTO: 14000 TONELADAS El cMonte U lía» racaló por el Sur, pese a venir directo de Funchal, posiblem?Flte para dar vuelta a la isla, acercándose a la bocana del puerto, donde su bió a b::lrdo el p"áctico don An· tonio Sivera, quien en poc:os minutos dejó atra 'J ada a la h~r mosa nav¿, de cas~o blanco y chimenea amarilla, en el orl· mer tramo del diqu~, A las 735 qu~dó a10sada al espigón, Es ti buque mayor que h .~ lltraca· do en el mu~l1e dI'! Los Mármcles, pUlS tleRp. 148,51 metros de eslora, 18,90 de manga y 12.20 de puntal, desplaZando 14000 toneladas, pudiendo al· CdGZdr U:la velocidad de 15 nudOI¡ y medio. Lleva 88 hombres de tripulación y Vl\ mandado por el capitán don Narciso U irechega. CARGO CEBOLLAS Y SONIA TOS PARA INGLATERRA En A 're cHe cargó unas 400 toneladü8 d e cebollas y una partida de boniatos par a el mercado británico, y 2000 caj 'lS de Conservas de p~scado para Vigo . Permaneció toda la noche y parte del día Iliguiente realizando las eperaciones de carga, zarpando para Londre~, vía Las Palmas, Tenerlfe y VIgo. a las 10 d~ la noche del viernes. AL CAl--lTAN LE ENTUSIAS· MO EL JAMEO Los 135 tltrhtas efectuaron el viernes una ex ~ursión al Sur, organizada por la cgzncia Wagons Li IZ Cook. de la que salieron muy satisfechos, pues tuvo como :;o:nplemento el ofre· cimiento de un aperitivo en el hJte\ .. Los Fariones._ El día anterior, algunos de los pa ~aje­ ros, tripulantes y el capitán del navío, señor U'rechega, visita. ron ei J Jmeo, quedando maravI!lado el capitán y los oficia· les, según nos manifestaron &14 de junio comenzarán lo. exámene. de MClgiderio Desde la Secretaría general del Cabildo Insular se n?s informa que en la próxima semana se desplazarán a Arreclfe los tribunales de las Escuelas de Magisterio mascultno y femenino de la capital de la provincia con objeto de proce~~r a examinar a los alumnos lanzaroteños que lo hayan sol!c~ta do previamente . Dichos exá:n.e,nes comenzarán ~l prfJXlmO martes. 4 de junto En la edlcwn de ese dia publlcaremos el horario y días de celebración de los mismos 400 toneladas de cebcllé'!l para invernaderos de plástico, etc. el S?oegal y Costa de Madil, La comida y ~L alojamiento di siendo la plÍme, él VEZ que Lan- los asistentes serán gratuitas me zarote exporta t'stf bulbo al úl· diante la concensión de becas, le· timo <1e los citados DHill€s. niendo que pagar solamente los FARDOS DE CORVINA PARA cursillistas el via;e hasta Tenen GHAN A fe Si desea información más am En el mismo buque se embar· plia pueden dirigirse a la AgenciQ caron con destÍ!1o a Ghat](I 321 Agraria, Figueroa, 15 Arrecíft fordos de co ' vina seca, y una teléfono 723, donde gustosamer.paltlda apH xin ada de 8 mil te se les facilitará toda clase di cajas d~ sardina!. en conserva datos destinadas al mi~mo país. Ha sido el barco que más me rcan· das lanzarot, ñas ha 11 , vaGO al mercado af,jrapo. EL POLACO cGYNIA II~ TAM BIEN CARGO CONSERVAS Olra unidad de la misma bandera, el • Gydnia 1I., entró ;,,1 amanecer del vi"rnes, no atra· Asistieron o'os señoritas cando hasta por la noche, de bido a encontrarSI!l totalmen~e Con gr6m brillantez se clausu ocupada la línea de atrat'Jue de r6 el sábado las VI Jorna d a s los d o s mu dles comerciales. Administrativas Canarias que ve Era de parecidas c?lracteristi- nian celebrándose desde el miérco cas al anterior. :::on 128 metros les anterior en el salón de actos de eslora, y ton Ó 7l' toneladas del Cabildo Insu.lar, organizadas de conservas que no pudo ha por la Escuela Nacional de Adcerio el ,Czesto.hcw iI '. En la ministración Pitblica de Alca/a tard" del sábado, fue ,d,espacha de Henares, bajo el patrocinio dt cio p Ha Dak-tr, AbidJan, Tema, las Mancomunidades ProvinciaTakoradi V Lagos. les de Cabildos Insulares de Las MERCANCJAS DEL NORTE Palmas y Santa Cruz de Tenerift DE E~PANA EN EL . cm En pagina 5 a ofrecemos los res/¡. I?AD DE.ALCIRA. ,. menes de algunas de las confe El VIernes, d}a de gran trafl. rencías pronunciadas, ltmítándoco, permanectan atracados 9 nos a decir aqui que asistierof! mercantes, entró muy de ma· 35 funcicmarios administrativos ñan~ él .vapor ~orreo de Ta~ que trabajan en este archipiélago. medlterranea (CIUdad de Alct - figurando asimismo las señoritas ra', que fue prl>ci~amente ('I que Pilar Manchade Suárez, y Julia llegó a Ar~eclf~ inaugurando la Schwartz Cabrera, funcümarias desapart'clda hnfa ~ a r re t a, del Avuntamiento de Arrecife v atracando en Los Marmo/es rn Cabildo Insular de Lanzarote . donde d~scargó 100 tO'1eJadas respectivamente. de cemento V 8) de fi!?oeral. Procedia de Bilbao. Gijón, Vi· Ilagarcía d{: Arosa y VIgo. y aquí tomó una paltida de ce Se alquila bollas. PETROLERO DE TENERIFE ALMRCEN en calle cEI Requin. El juevl>s llegó en vli'jc: di. toJO. Informes. Dr. Gómez rtcto de Tenerlfe el buque tan· Ullo,15 - RRRECIFE que cGuadarranquf-, que atra· Clau.ura de la. VI Jornada, Admini.trativa, {Pasa a págína 8éptimaJ �-artes 28 de MA YO dp 1968 Pállina 3 COLABORADORES DE .AnTEnA. I~~~~ --------------------------------.----~ LA fASCINANTE PINTURA DE YOLANDA GRAZIANI D~3ifj®)3 Jl~ ~'ll~(l~llf~ Por JOSEflNR Por Enrique Sánchez Gorda (Especial para «lMHlU,.) En cuanto a ti, lectur, monta a la grupa de mi hip6grifo y no h \b 1es, por favor, porque la artista nos obliga a recoglrnos y a realizar excusienes sin cdminos hacia siderales r~' gIO:JeS, dO'lje las eStrellas ya r.o ti ¡ilan, pero que cos hacen pHpadear, o nos conduce biU¡Camente a parajes 08CtJrOS y IJ iitarios. y a ia luz dlfllS 1, observJmos pasmados que no eX !iten huellas. Si, inf'judablemente es he<.hlzanle eSIe arte que, coo mano fuerte, mas tdmolén COJ deliciosa suavidad. Idealiza extraño! ambientes. que, por otra parle, nuestra inluición n08 dice que pueden ser reales. ¿Cómo pintas, con pín celes o con una varita de virtud es al velca!' en IUS lienzos las u'opías -¿redlidades?- má~ sorprendentes? ... ¿Dónde apoyas tU5 lienzos cU3tldo te elevds y tratas de copiar la inmensidao? ¿Cómo logras no quemarte en es(e ardor esotérico? Te s eguimos: Flotas en la parduzca noche y entre las sombras h.lY fd03 fulgorell que te guian en el ca.Js. Nos vas mJstr-indo tu mundo de ensueñ os, de misticismos sin fórmulas, de ho lduras y aHurasinim<tginabln donee el viento ya no Ilrga; el silencio es denso y nuestro vaclo nos asusta. Es un munllO salpicado de lucl!s Indecj~as, de €strE.llas sin puntas, sIn rutilacioms. Afianzate mtj - T, querido lector, porque Yolanda no~ s ñ'ila estallidos colosales, sin ruidos, mundos Cós, micos, brmas incipientes, in~cabddas, danzas inusitadas, irreIlstlbles. bJjo una IOmensidad de azul de ultratumba, con tin tes cardenos y vi!ilumbres de des o¿ speranzas, • Y asi viajamos con la artista ~or mundos ignotos, ¡ntan Iflbles, donde ya no alcanzan las aguas de la muerte, y, en el borde de dos mundos, el pasado y el futuro , ahora sl [Jos pa · rece dr ex ¡rañoj presagios. Es una tremenda p?rspectlva de Info rm" b~llez ' . y nos ala la rnagia de lo mu !tlforme en lo que fncierra. en lo ))'l!(OS slg JiU:: , dos, repleto de tenebrosida hs. Vives en d ,Jo..:h ~ . y cUindo el día se anuncia por los 1.. · jtn09 fulgores, te emboz1S el rostro., Tú pasas con aparente i1diferencla por U'1 mundo exterior. cercano y suspiras por el mH sin a).!u'lS, por el cielo delicado, trémulo de luz incierta y p,p '?c tral, y de misterios, de rayos, de sendas insólitas, de esolendores hdados, ¿utros mudos? ¿Qué buscas en la imponderable hfillih ,j? ¿ .c\~a3 o la In morlali.laQ? ¿E" una fábula lo del Elixir d~ Vi1a? Ttmbíb nesolros oos paramos contige y DO; en col'ltramos frente a la impoo f nte e ingrávida natllrale~ z:t, oe'o s61Q a tUI oí to\, SUSUI' ,"a sibi linos secretos. Regresas • las orofu1didildes otla vez, cuando en lontananza sin horizontes se levantan formas darddas que f ,otan soble déblll8 fulgores eje ultratumba. Y baj!S, baj u, cub ' i~ndo ti bello y triste rostro, po rqu<! ao'!nas tuviste t¡¡.mpo de saciar tu sed~n tllrngotable manantial que da vida a ta mundo ideaL,. Siem · pre ab~orta, bajo una densa niebla, que se levanta por doquier, nos guias por las profurJdi ,iar1l"s que s610 108 gnomos animan ¿E~ v~r1E!1 qu~ las lechuzas dialogan? ¿Por qué mI ran tan fjjamenle al infinito? B~il, amigo lecto ~ . y dejemos pacer a nuestro fatigado hl pÓ~'ifo, rn¡ e ntu~ nos h 'lldlmos en lai sombras, en la irrespi rabIe atmó .. fera, (1 este mundo pasmante de form a l! Inverosí lIi1es, donde la m~no delíc'lda de la artista extiend, nubes y lumarolas para ocultar las arldec~s, el tormento de heridas y lisuras 1'1~Oldablf's Tu extraño mundo, que una VOl interior nos dice qu~ es ~eal. lo llenas de mú ¡ca y de hu:no sutil, de ,Hencio sobrecogedor, y tú solo entiendes y siguea senderos incceslbles y entretanto, mientras nosotros quedamos ciegos bljO una sombra negrA. ¡En pi A"!e, tu fIIosofia o tu bÚiqueda sin precedentea es Ifrrlble. Yolanda! ¿Cómo puedes salír? ¿Cómo saldremos nos· otros tambiél? •. ¿Dónde está la luz V dónde la Verdad? ¿Po" demoo; atrapu la f .. licldad qu~ busca Yoldnda a tientas como losotroe? .. . Pero ¿qué e~ la !~licldad? E'lperemos. Cerremos los ojos y permanezcamos en total quietud. serenos, confiados, con esperanzas, sin pedir, purificando nuestra mente ator· Quisiera de tal forma definirte y con tales palabras alabarte. que nadie más pudiera. aL elogiúrte }zullar mejores cosas que decirte . Tu recu~rdo me llena de emoción al pensar en mis años juveniles. mecidos al calor de sueños miles que en sus alas tejia la ilusión Si de nuevo pudieran contemplarte corno antañll lo hacían a placer sin saber por entonces valorarte. mis ojos. incapaces de engañarte. tratarían de darte a conocer los deseos que tengo de abrazarte Indituto Nacional de En,eñonza Media Arrecife de Lana.rote Por el presente se comunica a los alumnos libres de los Cursos 1, 2, 3 y 5 que los exámenes darán comienzo el próximo día 4 de junio a las 9 de la mañana. Los exámenes de Ingreso tanto del Bachillerato General como del Radiofónico serán el día 3 a las 9 de la mañana. Para más información, se encuentra expuesto en el tablón de anuncios del Instituto el cuadro horario de exámenes Arrecife a 24 de mayo de 1968 - El Secretario, firmado Marina Dumpiérrez Rodrí~uez . Electrodomésticos JOCRIS COCINAS-NEVERAS-L;'VADORAS-TRANSISTORES TOCADISCOS LAMPARAS- APLIQUES MUEBLES , etc Franca 2 Teléfonos 53" y 778 Grande. fac¡lidade. de pago mentada. repleta d", conocilllíep\o;;, de recuerdos, de fórmulas, y tú tambié'l. Yolal1da. sej 1 un momento los pincelfs yaeja que la paz. te inund~ ... Tdl vez asi, con hunlldad, sin prisas, la verdad acudd a nosotros y su halo no nOI deslumbrará ¡torque la comprensión p"ofunda y el amor nos st'ñali'lrá el camino. Todos tenemos. como Yolanda nos ha enseñado dt" manera tan sorprendente, un mundo mágico y atormentado. Gracias Y olanda por mostrarnos tus aéreas combinaciond tie la belleza ideal y, gracias también por descubrirnos tus sueños íRtimos y d?spertar los nuestros . MI hlpógrlfo sigue paciendo, plegadas d;? alas, recibiendo el sol en su brillante lomo Lo dejaré libre, suelto, pero lo llamaré tn cuanto tú me invites de nuevo a seguirte a las lejanías sin fronteras, a las profundidades de nUlstro ser, y llegar a entender que la Vida es la maravilla d1! la~ mnavil!as cuando comprendemos su dinamismo y a diferencia un segundo de olro, rompiendo en mil pedazos el frasco gigapte que envasa nuestros paralizantes recuerdos y la V udad y la Vida nos comuniquen, con frescura, sus renovados mensajf's. Las Palma!!, Marzo de 1968 �Página 4 Martes 28 de MAYO de CAROEl SOCIAL VIAJEROS -Marchó a la capital de España el director de la EscuelQ Nacional de Administra cían Pública don Andrés de la Oliva de Castro -De su via;e a Madrid y Sa [amanca regresa, con su familia, nuestro estimado colabo r a d o r don Aureliano Montero Gabarran -Hi%o via;e a Cádiz, don Santiago Alemán Lorenzo -El demingo regresa a Tenerife el Depositario del Ayuntamiento de Santa Cruz, don 00mingo Armas de Paiz. -Re~/esó a Gran Canaria, el s~cretarLO .ge~eral de ~a. Dd~gaclón Provmclal del mmlsterw de Información y Turismo, don PantalefÍn Quevedo Vernetta -De Sevilla llegó don Federico Arevalo 1 EMPORADA- Días pasa dos marchó a Sevilla con su familia, para pasar tempolada, el ;uez de Primera Instancia e Instrucción de este Partido don Ale;andro Macias. NATALICIOS -En Telde dio a luz un niño, cuarto de sus hi· íos, la señora esposa del corresponsal de ANTENA en la ciudad grancanaria, don José Maria Casian" Cabrera, de soltera Angela Pérez Acosta. - Tambten, en Arrecife dio a luz un varón la silbdita inglesa RIELIS Gffl CORTINAS Y VISILLOS La Se.afta ele la jU'lentu~!!.. (ampeones y subcompeones de las distil~hJS competiciones Mrs Tina Defrés, esposa del súbdito italiano don CarIo MolLi -Asimismo dio a luz una niña en esta capital, doña Leonor Cabrera Luzardo, esposa de don Isidro Fuentes Toledo Salto Gltura infqntil . MATRIMONIOS -Ult i m a _ Ca'!lpeafJ: ~erardo Hernandez mente se han celebrado en esta Do.mlng~ez: 1 32 mts; subcam ciudad los siguientes enlaces ma- p:on: Cnstobal Morales ventura, trimoniales: don Juan Rodríguez 1 30 mts ... Elvira con la señorita María Mar ~alto longitud Infantil tin Ferndndez y don Gabriel SuáCampeón: José A. Montelongo rez de Lean con la señorita Con- ffernández, 4'50 mts . subcam· cepción Cabrera García. peón: Justo Rodríguez Fuentes, NUEVAS MAESTRAS NA - 4'20 mts. C10NALES. - En .Tenerife han Lanzamiento de peso juvenil a,!rob~do la~ oposlCwnes ~l ~aCampeón: José Moreno Diaz. glsterLO NaCIOnal. las senorltas 14 mts· subcampeon: Eduar d Q naturales de Arrecife Carmen Ro Perez Dtaz, 18'70 mts. L • d' . ., sa Lorenz() Rodriguez, Pury Márquez Rodríguez V Rosi Arma s . aRza~lIento uco I~venl . Matallana. Campeon: Eduardo f!erez plazo CONDECORADO _ El Bo- 16'50 m. ts . sU,bcampeon: Jose 1\10 letín Oficial del E;ércitv ha publi reno Dtaz, 1480 mts. Lanzamiento peso senior cado un decreto en el que se concede la Gran Cruz de la Orden Campeón: DonÍingo Rodríguez de San Hermenef?ildo, tll gober González, 15'60 mts . subca m nador militar de nuestraprovin- peón: Aquilino Garcia Niz, 14'15 cia, general de Brigada don Pe- mts dro Fusté Bonin Lanzamiento disco suiDr Campean: Domingo Rodriguez González, 17'30 mts; subcampeón: Pedro Naverán Eiriz, 15'50 mts. SE VENDE CASA e n la callt> Conde de Ni~bli'l, 32 (trasera Not l ,.) Informes en la misma 100 .m~ I! Pero que ,ea «5 I N G ER~) Véalas y lIévela a su casa en prueba, sin compro miso alguno Luis Morott", 6 Teléfono, 567 ARRECIFE ttectlcoáoHtésticos Jll r ~IIID ~I[ IIIIR Il Il S - 12~ 2110 60 metros lisos infantil Campeón: Jose García Niz, lu· JllO; subcampeón; Juan Hernar. dez Cruz, JO,. 2110. Reinos 4x80 infontil Equipo campeón: Luna, Gaw.:; Niz, Gerardo y Morales, 45. 5I1t,. equipo subcampeón: Cipriano, Cti ceres, Becerra y Betancor, 4; ~ 2110 Relevos 4x80 juvenil Equipo campeón: Moreno, Carmelo, Jaime y Medina Socorro. 29,. 3/10; equipo subcampeó n . Orlando, Domingo, Farry y Aqul lino, 42,. 21JO. Lanzamiento jaba lino juvenil Campeón: José González Epinosa, 26'50 mts.; subcampeón. Leandro Fa;ardo Feo, 25 mts. Lanzamiento jabalina infantil Campeón: Antonio Armas Pla· ta, 23'50 mts ; subcampeón: Antonio Luna, 20 mts. Lanzamiento jabolina senior Campeón: Domingo Rodríguez, 29 mts. '1 t l· . ros uos luveol. CONFECCION Franco 2 Orlando Suárez, Salto de altura juvenil Campean: Juan Villa lobos Rot-ampeon. A~mando Me1l~a S~ driguez, 1'55 mts; subcampeón.· corro, 12,. /1 10• sllbcampeon. J~se Felix Garda Déniz, 1'45 mts. Moreno Dlaz, 12,. 2110; 3° claslf: r Una máquina para coser g bordar... 1$ llJ~· TeJéfonos 534 y 778 - ARRECIFE Hotel Helios fUMO AYUnrRffilUrO Df RRREClfE ¡OlerOS Solicit.da élufo'¡znión por Miguel Gómt>z SartíjlJ1élrif pa· ra Instalar y abrir una <i\CliVI nad. dd.tinada i\ TALLER RE PARACION MANUAL DE MO TOCICLETAS, SIN MAQ U 1 N ARIA, con emplaz<lrn:en1o en la c"l)p ·E ' BHfoJc. ~jr. nú· mero, se hace r- ú b 1 I e o por medio del presente edicto para que aqut'lIas p"rsooas que se consideren afectadas pued a n hacer por escrito las observa· ciones pt>rtjn~ntfS en f I plazo de los DIEZ OlAS hábiles si guíen tf"S a esta ff( ha. en la Se' cre1aría de este Ayuntamiento durante las horas de oficina. Arrpcife, l8 dI' mayo de 1968 ISLA DE CUBA, 6 Teletono, 26-58-00 (6 líneas) telegrama& .HELlOSHOTEL» LAS PALMAS Todas las habitaciones con teléfono, Radio, Música y, bajo demanda, TV. RESTAURANT en la séptima planta - PISCINA en la octava. SITUADO a 150 metros del PARQUE SANTA CATALINA Comunicamos a nuestros clientes de LANZAROn que desde el día 1.0 de mayo rigen los precios especiales de verano Nece.ito US4 de alquiler en barriada Santo Coloma, dar razón en .Sastrería Perdomo», TiAOmala 3, de la mismo barriada �C.rlf'S 28 de MAYO de 1968 AlmACEftc:s león y Castillo, 27 Teléfonos, 17 y 670 ARRE(lfE SUPLEMENTARIA "E 1 Bar a t o" �SUPLEMENTARIA ActLla!idad Martes 28 de MA YO de 19&' DICE EL DIARIO "'s. P." Illnzoroteña Se proyecta celel»rar en Arrecife cur.o. ( . ) Don Vicente Calderón seguirá de para formación del per.onal ele presidente en el Rtlético de Madrid hodelería: 192 plaza. -:. Los «peria~) conarias Guedes, Germán y La puada inauguración d~ algunos estrtblecimlentoh ha teleros y la próxima puesta ~n marLha de otros. de ifllportllln cíl y considerable cdbida, pone sobre d tapete una cuestión fundamental en el d~.)aLoJlo de este negocio, cual es el de di sp o n e r de p ~ r S o n a l s tiI f i c i e nte, idóneo r profesionalmente preparado, que PU¿dd cumplir plenamente la interesante y tr,ucendente fundón que ha de ejercer en esta cIase de trabajo, qu¿, como pocos, requiae especlallsimas con dlcionea de completa V "decuada formación. (amueros, cociaeros y recepciolislas ea cursos de 8 mIses Cono consecuencia de ello, varios orga¡¡ismoa, como la D~le¡aci6n hovincial de Información, Tu:ismo, D~l{gadón dd Gobierno el Li IZ II'Ot<~, Cabildo Insular, Ayuntamiento de Arrecife!, Delegación Iniular de Sindicatos, en cooperación con lu empresas de las hotlles PMador Niclonal, Los P'arienes, Mancolllunldad, López Socas, Miramar y Zonzamasj hostal LOI Lajaru, y pensiones Espilña, Vallca y Tisalaya. han sostenido conversaciones con la gerencia provincial del programa d! Promoción Profesional Obrera de Las Palmas, para so licitar llevar a decto la celtbración t'n Arrecife de cursos de cap::.citaclón profesional de pasonal de hostelelÍil, cuyo co· mienzo, de ser aproblda la so:ícitud Dar la Superioridad, está previsto para el próximo mes de junio, con una duración de ocho mUeI. S'! proJloclonorán 192 pasonas de ambos sexos, en las sigulentfS upecialidadet: Camarp.ras de piso, 78; camareros de restaurante y cbarmen" 72j cocina, 20, y recepción, 22, dis· tribuldes en ocho cursos. Oporlullidad para la juyul.d lonzaroleiia Ll g!.eilcia Jéd P.-og'amd de Formar:lón Profesional Obre· ra apertará, entre otras cosas, lo~ monitores necesarios !)ara impartir las enseñanzas, así como los cuadernos didácticos (~.!lurtros de 'llila, ayuddnles de camareros, camareras de piso, camareras don¡ ella de A. T. E., barmen, cocina y recepción), que hacen fd~ta como material en las c1as' s, Los orga· ni 1'1105 y,~It:ld03 cOltribuirGÍl con cantidades en metálico. y las propias emp"e.a~ hoteleras Interesadas faCIlitarán sus lo cales, dependencias, maquinaria, útil"s y material div~rso. Como podrá ilpreciarse, la juventud lanzarotfña dispone éiho~a de una eslup~nda coyuntura para situarse en la vida. Los que ya trabajan en este ramo laboral, tendrán una opor· tunidad de mejorarse, y los nuevos que se decidan a realizar algunos de estos cursos, contarán con una profesión bien CONceptuada, de buzn rendimiento ecoc6mico y con la ab30luté'l uRurldad de lograr lma plaza. Baste hoy con la publicación de la noticIa, que iremos am pllando en lo sucesivo con datos más concretos. G U IT O Círculo Mercantil de Al'recife 11 Exposición de objetos clásicos lonzcroteños A v I S o Estando esta Sociedad intentando organizar su 11 Exposi· ción, rogamos a todo persono que poseo objetos antiguos de algún valor artístico o que por su antigüedad, rareza o tradición merezcan ser expuestos, se pongan en contacto con el señor Presidente o (omisión organizadora - LA DIRECTIVA. "'11nmobíliaría Jl.an3arote" COMPRAVENTA PROPIEDADES (allt (011,:3 ::: íl'Irrecífe de '1fan;arote ('JJslas Q!anarías) Castellanos. Del diario SP correspondien- d3 más qu e fijarnes en los 300 te al pasado jueves, reproducí millo{)~s de deuda Pero los mos el síguiel1te com¿nulI io sin trdspabos de Mendor ~a y Ola firma: ríd, unido al posible de marte «L03 aires renovadores del o Lui~ pueden ser suficientes Atlético están subitndo de to para satisfacer a los exigentes no el negocio futbolístico. En oilarics. Con el trío lOsula', 3QO millones de ptsetas se eo- que vale lo SUyl:, el Atlético re· cuentra ddeudado el club de la forzaría e 1 equipo en puntos calle Barquillo, pero ello no le claves Gu : d : s, p03lblement~ ha amilanado lo mas 'J)(nimo, el de más cla :i e, puede ser el al contrario. Como el Lbuloso hombre incógnita, ya que 101 C,'aso, Vicente Calderón ha es jugadoHs excesivamente fdo. COflido lo mfjof. No se sabe y cereb,'ales no han triunfado cuánto pagará por los servi· en este club SI estos ti hojes clos del exigente H. H. Y el efí llegasen a convertirse en reall caz Villalonga, de qülen se di dad, cosa más que probable, fl ce además setá el nuevo ge· Atlético podría mirar con cierrente En cuanto al capitulo de to optimismo la temporada prófíchaj,.s y jugadores se estima xima, sobre todo tl'niendo fO en 25 millones de pes.,tas la cuenta la también incorporaccomp1a' de Guede~, Germán ción de H. JI y C\lstellanos. La bolsa futboLa gran personallddd dd en Ihtica ha incrementado sus va- trené.dor argentino, que ya 10 lores de una manera insospe- fue del Atlético en los tiempol chdda En el Atlético pua algo de Sen Ban k y Carlsson, pUl'· en dond¿ están í'l.timamente Ji de h~cer mucho, siem p r e y gados muchos millones de pe· c u a n d o cuente con buenos setas miembros y los rojlblancos 108 El gran Atlético, ese Atlético van a tener. H. H. ~s el único con el que sueñan desde h\lce entreFla~or del mundo capaz de años sus incondiclonal~s. está llenar un campo como sí fuera en marcha, T ,d vez todo sea un jugador estrella_ Su presen ' cuestión de unos dias. El cnue· cla en el foso va a suponer una vo materlah no tardará en lle· gran revolución. Si esto lo uni gar. Después, bastará mezclar mos a Villalonga, el Atlético lo hábilmente con el que hay puede convutlrse en un gigar;· y el resultado no se hará espt' te con dos cerebros. raro La próxima Liga, casi po VICENTE CALDERON demos afirmarlo, el Atlético del CONTINUARA Manzanares será un eq\:1lpo dis La tem porada 1968· 69 pue· tinto al artual. d~. que hiJga aumentar de tro' CI\PITULO DE FICHAJES feos las vitrina3 del Atlético, a Claro, lo que se dice claro, la vez que enjugar esos 300 mi no h(ly nada. Pere, según tene- l!ones de deuda que tien~ el mos entenjido el paso dfo\ equi club por ! a CO;¡strucción del po de Las Palmas ¡:lor MadrlrJ, nuevo campo. La contlpuidad con '11otlvo de su viaje a BII- en la presidencia dl' don Vib 1Ü. va a Hr aprovechado por .. ente Calderón t'S un herho, ya el AtJétl~o p"ra el flchaj~ de que, fiTlaliz'tdo el plazo de can tres (perlas. cana laF: Guedes, dídaturas, no s~ presentó nin Germán y Castellanos. Este se· gcna, pese a que algunos anuo lecto lot¡> puede ser adquiri:'lo ciaron su COflcu"rencla. E'.Ito por el Atlético ?or una canti- pued~ dar al equipo una con tí dad que aún se desconoce . Las nuidad de la que está n ~cesit8· arcas del club de nuestra capi. dI). El 18 de j :. mio, en Asamt;iea tal no están muy repletas y pa General. don Vi<:~nte Calderón ra C )Qfírmarlo no tenemos na· será elegido. El gra'l Atlético se está forjando Todo puede resolversE' en U:JO& dias. Declaración deL. (Viene de página primera) pesetas. Si se hubier~ satisffc ha du rante él, DO por la utilización de mobíliarlcs adquiridos por cualquier tílulo, excepto el de ~ucesión hereditaria, con me· nos de uno O tres años de ant?lación respectlvtlmente. Barl»ería SE V EN DE COMPLETA de mobiliario V herramienta. sillón americano y corriente. Todo en buen estado También se venden otros muebles. Para i!".foTmes: Río tU Oro, 2. Arrecife �\td~t~s 28 de MAYO de 1968 SUPLEMENTARI~ .. PRUViER PREMIO - 1M PARCELA Y CREDITO \!.~LOR: UN MILLON de 25 "000 PESETAS EN METALl CO CADA UNO Af~ orc u~ : ;jj;'Jd púrticipo sin r:eccsidad de retirar sus números ;C'~"""~D C R ElECTRúNICO LE ASIGNARA LOS MISMOS �Martes 28 de MAYO de SUPLEMENTARIA L¡Y~NDO LA PRENSA La E.paña ignorada (Carta sabre lanzarote en el diario S. P.) Sr. Director de Diario SP: 1~ (USAS V)E LA \lBlIDA Los compradores de pelo lDajo se quejan calidad NUEVA DELHI --SI<: ha ¡m puesto uu Goatrol obligatorio de cdliddJ sobre Ji crecieote exportación india de pdo humailO, que es ampliameote uli liza do en la confección de pe lucas. El pelo, la mayocfa dl'l cual procede de los templos de los grandes centros de peregrinaje hindú. cuyos devotos tlen e n afeitado su cabello, es t'xporta do a 108 Estados Unidos, Co rea del Sur, Horg Kong y Eu ropa, principalrnent . d~ ~u maja Tra!> las qUl.'jas de alguno. compradores respecto a la ba ja calidad del cabello adquiri do, todos tos embarques coo esta mercancla deben su In~ plccionados ahora, y se PHmite su salida únicamente cuan do obtieneo uo cerlificado de que la exporiación e:; digna. Don Facundo Perdúmo, ccrresponsit! de ese diario en Lanzarote. n08 remarca en un corto pero enjundiollú articulo de días puados que «la isla no es ulla perttntncia de España, sino trozo d~ E1paña mi ,ma y es algo triste que tenga tan pOva nomO ·a.jía en el suelo c~nl1nent~1 españ,?l». Este olvido de la paradisfa.:a isla, la mas próxIma y qUIzá mas bella de las afortuaddas, el! tan lam¿nlable como cierto. Pero, como el mal de muchos Iflrv ~ d'~ consu.do para los tontos (perdone el Aparte de 1(1 exportación de señor Perdomo; lo de los tontos es un decir), quisiera hacer pelo, ia India ha conlitruido su ver a tan dig'10 COrreslHnsal que el del!cono(jmi~nto de &u tie· propia fábrica estalal de pelu rra no es exclusivo, po ~ parte de los ~sp3ñoles «metropolita. cas, que también se tnvían al nou, h3cia las tierras qu~ están Atlántico adelante. t xtrar;jer o Me voy a referir a ja Televisión, que es, hoy por hoy, el medio de difu,ión mayor y má I amplio de los que disfrula Droga par&l r~cuperar la juven tud mos en España. En Lanzarote, según tengo entendido, no se puede ver WASHINGTON - U :¡as 30 bur~, \ n Buston, bajo la directodavia en directo la tel~vísión peninsular. Si así fuera, dún personas de edades mayores de ción dei dOl tor A!thul Wólsh, Fac .. ndo observada qUt todos los program<,s fab:icados en los 60 años han recobrado ciH- qUI€n I'XpU - Ó que una de las 101 utudios de Madrid tienen ai mismo Madrid por €scenalio. tas facuitades -especialmente princIpales p' opi~dad( s de la Tanto en las Fábulas.como ~n .Pt qtH ña Comf día. y aIro PIO' mentales- propias de la juven droga es la de producit n()lmal gramas de guionista madriltño, se considera de muy poco o tud, después de recibir un tra· irrigación sarginea en d cere ningú.l intl!rés el ambientd': el a'gumento en otro I~gar que tamiento q U e coosiste en la bro de las personas. qae por no sea la capilal de Espana Pdrece que estan conhlbuyeodo aplicación de una droga que razones propias de la VI ¡ez Fe a hlcer creer al ;>úb ico que Mldrid debe ser el modelo I<xclu· tiene la propiedad de calielga· produce coo dificultad, d, janeo sivo de la vida de ESiJañl. Algunas veces, intercalan algún zar- la sangre. de recibir flujo sapguineo connúmero de ambitnte rural; asi resulta que el espélñol va crela experiencia ha sido reali· sider¡; ble númerO de: las neuro yendo que sólo hdy en la patria o, i)or un lado. semáforos. me zada en la U IÍversidad de Pitts nas o células cerebrales. tro. aiascos en la cicculaclóo y criados COI1 librea y. por otro, boinas, p~llízas y arf\rtos romanos. . _ Se ~stuvo duchando durante más de 5 días El alcalde de Belmez parece que trata y com:rgund pa liar .. n parte este tópico. NUEVA YORK. - Un estu- tuior al permanerer d~bajo de Que no se quej~ el i'ñH Ptrdomo del olvido dE; su Isla. dial1te de segundo afio de la la cfuchí! 111 horas, 11 minutos Decenas de comarJa i y ciudades de la España peninsular es- Univ~ rsidad de Búffalo (Nueva V 11 s~gundos. Es dfCir, más de tán también arríncoladas eo el o:vido de la opinión pública. York) es el fl uevo campeón del 5 días El ré .~ord anterior per Si Madrid tiene tres millones de h3bitantes, y Esp,ña diez mi· mundo de una original compe tel1'!:cía a un estudiante de 1& 1I0nes de camp~slnos, qtudamos anos veinle millones (más de tición que consiste en tomar la Uoiversír!fld de Princenton. y la mitad de esp'\ñ'lles) sin representación alguna en los me- ducha más larga. era de 91 horas. dios informativas como protagonistas. Es muy frecuente ver Randy Brison, de 20 años ::le Randy Brl i 0n, durante su per us madrileño del mediu qUI! ignore que hay ciudades (ciuda· eda(l, a quien sus compañeros maoencia debéjo de la ducha. des que a veces ni ha ~ido m~n.cionar), que p<?8e~n hospitales de clase llaman <Ciruela .. por comió varias veces, durmIó y con sus mé Hcoa, biblIotecas, lDstilutos, aSOCIaCIOnes cultura· apodo, ha batido el récord an o algunas veces se rrdabcró . les. industrias. etc. Otro tanto ql1e en la televisión, sucede en el cine y en la Muríeron 20 personas por peste bubónica lIteratural O Madrid o las moscas que dl!vo ~an a los habitan· tes del villorrie misero. Lo demás poco interesa. MASERU (Lesotho).- Por le segúlJ ha inf()rmado el secreta Pero somo~ muchos los españoles que. sin haber tenido menos 20 personas han muerto rio de Pr ' nsa del Gobierno. la suertt de desembarcar en el puerta d~ Arrecife, no igoora- en un brote epidémico de pe3te Otras mu,has personas PO mos los paisajes de Lanzarote. sus cuevas infernales y bellas, bubónica regi~trado enLesotho, famas han sido hospitalizadas. sus playas, sus piogü ~s campañas pesqut'ras (qUt agradecen las amas de casa en el mHcado d" Us~rél). y, pn una palabra. que amamos a L3nZ3fote como uno de los m~joru pedlizos que es de nuestra Espi:fla. Proteja la vicia cle Tococli.co o receptor y ahorraA nosotros muchos pt'ninsulares, también 008 ignoran aquellas p~rson~s cuya finalidad principal es vu los escapará clinero u.anclo pilo. Q rates d~ la calle Slrrano Peor para pilas. Enrique Martint'lz González, Coronel Moscardó, 5 TARIFA I1 la Solicítela. CI fU proveeclor habitual Es una exclu!!lva de: SI HA DE COMPRAR UNA MAQUINA, comPRELA Cuesta igu al,... SinGla y ¡¡Es tan diferente!! S01icítela en pru~ba en ttett"oáOfKéstitOS J1~[ ~~D ~[nR 1~ll Jll f E LEC T R O R A O 1 O - Coll, 2 Teléfono, 227 ARRECIFE DE LANZAROTE (igarrillos MONTEFINO' I (extra· filtro) Pídalo en estancos, bares Vestablecimientos del Romo �'hrru 2e de MAYO de 1968 Página 5 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA la. VI Jornacla. Aclmini.trati. va. Canaria, en Arrecife A~istieron 35 olto\ funcionarios del orchipiélogo Cinco conferenciante" catecháticc, ele Univer.idad Ai mdiodía d '1 míér , : oles, en qlAe cdlifi.:ó de -juventud de la Hloa 1t. dC(OS dd Cabildo meotelll. Analiz.o las caracteritl ¡ 1 iular de Ladzarote, tUV0 Ju licas funda.nef i tóle~ ero q¡,¡e nC.(1 ~~r Id sesiÓ ll d¿ apUlUra d¿ las \'1 J,H'UÜS <\iminislre.tivaH \.: 10drjH, orgdnizaJas por !a E,cuela N 1'::1 ') Idl de Ad :ninis tración Púb 'lca y las Mancomunldadt:s P · ovincialt!l d ·· L a s P3Im<1S y SlnL! C ruz d .' T~ne flf~. AiÍsti ::: ron al acto el dele ,pdo d d G )biernó, dor: Andl é~ G 11zá iea; el iJ" l'sideRtE' dlC'l Ca· blldo, don J)!é Ra-nírfZ; alcal· de de A rrecHe, don G¡·és de 1:1 Hu li c0m~nddnte militar de .\iarLI<1, don Pedro de N dve raíl. y otras aUlOridades. El dir .. c tor de la Escuela Na· cional d! A1 ninl,tración PÚ bli;a, don Andrés de la Oliva ab~IÓ el ~c:!o, "x;> !icando la sigo Illflcación de la'! J Hnadas. Destacó su Ildu Jable éxi[0, al ser las s ~X(:i'i que se celtbrdn en el ~rchipié¡ago y expresó la sa tisf1cción de que teogdn lugtH este dño ~'I L" ' lHO[~, des:)Ués de hit>US~ C~ , j) ' ddo 'as oasa· das en 1" i3!a d¿ L'l Palma. ferminó agiadeci2ndo a las au · t O r ilades su colaboración y asistencia y saludando a los fJ lciooarios que asisten a este ciclo d~ cO'lfer~nGias, que son 35 p!rten?cientes a la, islas de Gian C-};}a"Ía, T-ne He y Ldn· urote, pu(en ~cientes a distintos .r.inisterios. El d¿J¿¡pdJ del GJbicrno Sr. G()ílzález G Heía le ::0¡de8tó en ~lIlocionddd!l palabra~ agrálde ciendo la dec;sión de ulebrar estas J Jroadas ea la isla y tuminó con U'1H palabras de es timulo a los funcilnanos que conrurren a las mismas. PRIMERA CONFERENCIA A co ltinuación pronun~ió la primera coni~rencia e I cate · drático d e O ~recho Adminis· trativo de la Universidad de Santiago de Compostela y pro' fesor numerarlo d e Administración Económica de la Es cuela Nacional de AdrniA;!,jtra · ción Pública. d (') n Jo~é Luis Mdlán, que desarrolló el ten;¡a ·Una mentalidad nU¡'Vd ante el Derecho Administrativo) Empezó aludiendo a la actitud de apertura que SUDone el espiri· tu de reforma que debe estar liempre en los ~u'lcionarios, ció la AdministraCIón cooÍt:mporá nea, 1 a evoluuón de las mismas, los p , obl~mas qUt pa ra la A1ministra, ión y el De r ~ cho supone la dioamicidad e i Iseguridad del futuro que definen a la sOLÍedad actual, así , ~omo líi crisis de la Ley clásl· ¡;a, el nu , ve mito del Plan eco nómico y la crisl, de I deslil.d l' entre los ámbitos :::orre~pon ' '1ient ~ 1! Estado y Sociedad y E~tado, Provincia y M'J l1icipio. terminando su confael cla con el rPcuerdo de una frase de Stew irt Mil : • Sin el cambio de menta idad no e" posible Int ~ o' d u c i r reforma alguna en el mundo> . ~l nt",drá !ir.o dI:' Hísto· ia del O !r¡>cho Eip,ñoi en la U ,lÍver sidad de La Laguna, <lon J -: 'Ú3 LalL~ de Ab~dia, desarrolló el t~ma eL'! " f S nnsi'lb¡'¡dad del fl'1':Íonarlo l~n Id H\Jtorh'.Tras d"starar la imporlflnciéJ q u e of 'er.e el nSpl'CfO de la respcn· sabilid'id dlj fllncionario, distingue la que existe frt'nte él la comuoidad Pública, diviciida a su Vf'Z en PolilÍ ¡;a y Penal 'f la qu~ se da f-ente al titular riel Pod r Púbico o administrati· Vi'l SEGUNDA CONFERENUA A \;ootlouaciÓn estudió los diversos ¡:¡rocedimiento:. de exi g~ncia dl'\ responsah IIdad a! Juocionario 4ue se hdn elllhorado en el transcurso de la his. toria, con atención especiéll a los estrictamente admioh,h'(¡'i vos, entre los que destacan el juicio de residfllCÍa. la llamada tenencia de tabla y la VIsita. TERCERA CONFERENCIA Una tercera co f .:-wcia es· tuvo a Cflrgo dt:1 C,1t , ( .. ático de G 'ogr~ffa dI' la Uoiversirlad de Madrid, don Manuel Casal Tn. rres, quien EXpUSO detenidamepte y avaló con numerosos gráficos los movimIentos mi. gratorios de la ::>oblaclóp espapañ01a en los últimos años y muy oarticalarmente a partir de 1950 hasta Ilf'gar a la actual situación en que conHnúa un inqui~lante tra~va8f, hdSta quedar prácticamente deshabitadas detE'rminadas zonas del te- 26 miembros del grupo nacional de diarios Figuraban entre ellos el Oir, cIar de 'IMorca (Ff:r nánoez Cuesta) y el aiNctor ae la Vuelta CJclJsta a I!..spaña, señor B~rgéJreche l ' En ú.tima página dedÍ\:dmos un P"rfll Isit ño i:l los 26 mlem b ,'os del grupo ndclondl d- <lia· ríos qu~ 1:1 marlt.!> a la.!> 1030 reg t ega· on él Las PalmaN, después de habt:r permalJecido un dia en Lanzarote, e o n suma co nplacencia por parte úe 10 dos. He aquí la relación de las p ~ r s oJdlidades desp'azadas, í OS qUe fuecon acompañada s por el d¿l~gado proVIncial dI:: In f orrnaCÍón y Turismo, de) I!duardo Lóp fz Merioc; '.onsetero del ga .i o de Edilorlal Plen° lid Cana. id don Tomás Hap án d"z Pulido, y diector y.dmiais trador de ,El ~co de Canarias 1 , don Plo Gómfz Nisa y don Bru· n·) Angel Alonso Sánchez: don Mailano Riojil r Fanáodlz de Mesa, president .. del Grupo de Diarios (Ya); don José Juan Ce brián Garcla, vicepr¡· side r; te primer o del G , upc (Diario de L~ón), don Luh Alarcól Durán (Dicer), don Joaquln Arrarás 1 ibarrf n (H · roldo de Aragór), don J:l' é Bj ' b, . á ArmeJles (Hu ja del Lune~. de Valencill), don Luis B ~ ' ga(Hhc Maru ¡(Correo Español, dor\ Juan Luis Cabal Valr~lo (Hcja Oel LunfS, Ovüdc) don Luis e a n o Lozano (1\ 1elantado dE' Segovfa) . don Vicente e : brián Cara bias (Pren SiJ d .. l Movfml l' ot0), don Nl1me !lio Fernánd"l Cuesta (Prensa riel Mwimlenlc). don Angel García ele M ltrOS (P1H'blo) don Rog ' lio Gwzálfz Ubfda (AB C) don Juan LÓptZ Gá 1 vez (AS) don F aT cisc.o de Luis y Diaz (El Comf'1 cio) dril A/(éi dio Ma'tín Ro',ígu' z (Prer sa dfl Movimi¡>rd0), dop F anc i S ( o Marzal MartL fZ (La V orguar dia) . don Carlos Merino Lutn ~o (El Alcáz'p), don Roberto No LendI'lre (Li: Voz de GaJi cia), dop JOI é Luis Outfríño Rodrfguf'z (La Regióll, de Orf'nsf) don Juan María Peña Ibáñfz (Diario ViiS~O), don Miguel Ri balta N ' gre (Diario de Barcelona). don ErilJardo Hado (Telf' EXP·é~). d)Tl Juall Sánrh<z Re quen¡:¡ (Notl ; i~'¡o U , iv~rfal), don Eugenio Vizcay MdrlÍnH (Diario dE' NWi'lrra), don Félix Los g~Up01 teatraln de afi- Valencia Pé'fZ (serretario del cionados se h lllan en plena ac- Grupo y don Manuel Montt'TO tividad . El Rpidauro h'1 puesto Soco (u'eretaric adjunte') en escena ~n el Círculo Mer· cantil la comedia en 2 actos ·La 11..:: de Carlos" de B ~ andon Thomas mientras que por otra parte el Cuadro Amigos del TeaVendo M",nte.a tro ofr{ ció fn el teatro muniBuen u.o cipal de Teg'llse el melodrama de Vizcaino Casas, .EI Fiscal». Informe en laguna, 45 Ambos grupos, que vienen traARRECIFE· LANZAROTf! bajando en plan d e estrecha colaboración, han t:btenido un bril'ante éxito en sus respecti· vas actuaciones . Actiuiáaá de tos fl'up.os teat"ales OCAIION :.....------------! SE VEnDE rritorlo nacional, concentrán· dosf por otra parte cuatro o CASA en la colle Dr. Gómez cinco núcleos u banos y sus in- Ulla, 33. Informes en Blos Comediacionu, lo que crea probrero, 59 - Arrecife blemas que a de preocupar a la Administración desde diversos puntos de vista, y que har¡ de estudiarse deter.ldame n t e para pffver y encauzar su acomodación a los lluevos ambien· tes. La:; conferencias fueron se· guidas do: intuH8nttS e 010, Inf.rme. blu.fin Paliaré" quios, en los qlie intervinieron Pérea Gal«ló.,31 - AARlelU gran ;;arte de los asistentes. SE DAN ClASES DE INGLES �Página 6 Martes 2¿: de- MAYO de 1968 LOS REPORTAJES DE HOY Bárbara Castle (56 años) firme candidata a la jefatura del gobierno británico LONDRES -Por primera va en Id historia de la Gran Bretañil. una muju puede ser de· sllnada primer ministro, si el actual jefe del Gobierno, Harold Wilson, es obligado a di· mltir. SZgÚfl los observddores políticos londinenses, la actual ministro de la reorganizada car terd dl Trabctjo, BcirbiHa Cas tle, de 56 dños, se ha convertí de e¡¡¡ uno de los canHdatos más firmes a la jefalt.aa del Go blerno británi ,; o. Los remita des de las ú ltimas elecciones municipal .... , que hin de .nos· tfado el descontento dt 1 pals con el liderazgo del partido la borilta, parecen h ~ber decidido ya el destino de Wilson. Según los :>bservadores, balitará ur:a nueva crisís económica par a que el actual jef~ de Gobierne se vea oblig'ido a hacer I.lS ma letas y dejar el puesto a uno de su!J colegas del gabinete para que devudva el prestigio al partido antes de las elecciones generales de 1971. Y la crisis, cuya amenaza file anunciad a DOr uno de los gooanadores del BlOCO de Ilg1aterra, Cecll King, puede llegar ant e s de tres meses con una nueva de valuación de la esterlina. Las posibilidadls de Bárbara Castle para dirigir el Gobierno 80n tan nrmes como las del ac tual minhtro de Finanzas. Roy Jenkias. Pero .nienfras que Bilr Dara Castle pertenece él la I'Xtrema izquierda del so:iallsmo sajón, J>nkins se h l caracterizado por estar más bien inclinado a la daecha Los obser vadoIes crHn que I a s~ñora Castle podria ganar a Jenkins HUNTER DOUGLAS ILUXAFLEXI en la lu-.:ha p'lr el poder, si la crisis económica qUe: teme el p~is fuc:se ;:;roducida por los hils ta ahora más fieles aliados de Jwklns: los Estados Unidos y ks Blncos internacionales, a los que G-aD Bretañ3 debe aho ra cinco mil millones de dólares. y esta parece ser la única Cclusa que l. mayoría de los comentaristas económicos del Rei· no Unido parecen ya prever en 1"1 caso de una nu~va bancarro ta. El déficit de la balanza de pagos no 'Iearnerlcana, unida a la cri ·ii dd sigt~ma monelario internacional, sor. el fantasma al que más miedo tienen tanto Wilson como J~f1ki 'l s. Sin em bargo, Bárbara Cabtie con su tradicional programa de socia Iizar la economla haciéndola independiente a la servidumbre del capitalismo internacional, podría ser la úTllca alternativa para los laboristas, dicen los observadorrs. "']Jnmobílíaría 1Lan3arotc" 1Rca1 Jtstatc 'ítl\3cnci. ICalle ICol1 , 3 '¡]3rrccífc dcJLanprotc Compraventa propiedades y embMcaciones - Traspasos - Arren'damientos - Hipotecas - Etc. Lanzarote - Fuertevenlura y Las Palmas ENCUADEANfaCION de LIBROS y REVISTAS. Iolor mes en esta Administración ~etu4Ue"i4 - de se- . ft,OllaS , M4ft.LCUlIa (~TILO~ Los treinta españoles ~ministrQbles», según «Lo Actualidad Españolo» La rlvista ,La Aclua !idad Española' pub ica en el último nÚCBero una lista de 30 ¡)ecsonulidades de la vida polÍlÍla nacional, comJ p03iblt:S crninistl'ablts" en €l ealio de un le Ilvo pH'ial en lOS mit"mbros dl11 acmal GobiHIlO. Los 30 -mi · ni~trdbles) son los sigulentt'~: 1, F :anchl:o Abella, 52 años y director general de PrEVI sión. 2, Pío CabiOillas G illa, 44 años, subsecrt tario de Infor· ma :ióo y Turi~rno, pro,~urador y consej~lo dd Reino. 3, L1cI' nio de la Filnte, 45 :iÓJS, secretario ptÍmero ótl Constjo Nac~onal del MJvimienlo y d~leg.:\do naCIonal dod Trigo. 4, Fran· CISCO Labadie O¡ermin, 51 años, consejero na lonal y secr~ta rio del C'lf13ejO d¿ A,1mioí§tración del INi 5. BIas Piñar 49 años, presid¿nte de la JJnta de Fundadorfs cI~ .Fuerza Nue . v~» y CO!ls€je'o nilcional. 6, José María Aguirre Gonzalo, 70 anos, procurador en Cories y cons'~ jero de muy Importantes comp1ñi~~. 7, Rtliel C1bdlo d~ Alba, 42 dños, p rocurador en Cortes 8, J¿SÚi Fuep, 47 dños, consejero nacional y di"eclor y di " !~ ' or d >( 1 1ltitllto de Eitudios Polí.icos. 9, Gregorio Ma· rañón M~ya, 52 aóo\ cons~i2ro nacional y director del 1nsll tuto d¿ Cultura Hi¡páÍJica. lO, AI\!jandro Rodriguí-z de Valcár · cel, 51 años, vi :ese~"etario general del Movimiento. 11, Her me[jf'gildo Altozano, 51 años, diredor dtl Banco Hipotecario , 1?, JuaA. Caitañón '~ e Mena, tenii'nte general del Ejército de Tierra y Jefe de le Casa Mititar drl Jde del Estado . 13, Tomás G:tricar¡o Gañí, 57 añol, gmeral auditor del Cuerpo Jurídico del Ejé~cito del Air¡> y gobernador civil de Barcelona. 14, Ja. vier M :trtín Artojo, )9 años, preside nte del Ccnsejo de Admi · n~8traclón d.e la Ejj!orla: Católica, 15, Diego Sillos Pombo, 49 anos, CQn3e)ero n'i~tona) del Movimiento. 16. Tomás Allende q.arcía . B Ixler, 48 añJ~, p rocurador en Cortes y &ubcomisa' rlO ~el Plan de Desarrollo 17, Juan Manuel Fat,jul Sedeño, 53 ~nos, procurador en Cortes. 18. Antonio Garrigues y Díaz Cana~at.e, 04 años, embajado) de España anre la Sal ta Sede. 19. Dlooulo Ma-tfn S tnz, 59 años, procur?dor f'n Cortes y ex sub~ecretario d¡> Agricultura. 20, Luis SánchfZ Ag¡>sta, cah~ d"áttco de Derecho Político y ex rector de la Universidad de Granada 21. CHlo., A'ias Nwarro, 59 año!!, alraldp dI' Madrid y ')~o .;urador en Co"tes 22, Torcuato F~rnández Miranda, 52 años, del"gado n¡¡cinnal de Cullura y Fo~ma('ión dfl Movimiento y Cons~jo Nacio;1al. 23. Jose AntonIo Girón dt Ve1asco, .56 años, oc ministro de Trabajo y consejero nacional. 24 VI~el1te Mrt~s. 47 añJ1, comisario 'idjunto del Plan de D~"arrE>lIo y pro~u-adof en Cortes. 25, Alfredo Sánchfz Bella, 51 años. el bajador de E~paña en Roma. 26, Antonio B.:lTrera de I i110, 38 iñ '}S, ¡jr~sidente 1"1 Consejo de Admí· nI~trar,ión de la CO'Dpañía Telefó'llca . 27, Gonza:o Fernández de la Mora, 44 años, 1ir,~nciado en Derecho y Filosofía y Le tras. 29, J )sé Miria Múller, 48 años, procul'ador en Cortl's y pr~ll,iente de la Diputación de Blrcelo'la 31, Juar¡ Sánch~z C.or:es, 61 , p 'esidente de la S~lt y co ls?j~ro nacional del Mo, Vlmu'pto . (De -Nuevo Diario') -Diplomada en BarcplonaPERSIANA VENECIANA ES UNA EXCLUSIVA DE RIELES GEFI Luis Morote, 6 Teléfono. á67 ARRECIFE SANATORIO DE FRENOS -TALLaR DE MECANICACalle El Bartolo», junto al cine Hollywood (Santa Coloma) ARRECIFE ComurdciI ¡¡ su dlstírgulda clientela haberse instala do en la callé José Betancort, 2, proxlmidadps al ?arador de Turismo. Arrt>elfe foptanerío "CANDELA" Le ofrece sus servicios de instalacionps y reparacionps Garantla y seguridad rn todos los trabajos El Molino, 6 . Arrecife Laye mejor con productos garantizados LA ESCALA Jabón en barras y pastillas PINT Á AZUL Jabón puro en escamas (Especial para lavadoras) Super Detergellte comprimido en pastil1as lepresutante: don Nicolás Martín hbrero.- Teléfo.o, 17 C~cl~$ Ul,1!!!il~/j' $i~& cl©/~/j' (De fábrica) Llame Vd. al teléfono, 233 �t'ágtna 7 "artes 28 de MAYO de 19<"8 Colocación de El «Monte... de segunda) 300 nuevo. c6 junto (Viene al «M ( nle U ía" en dandI' dió rga teléfono. dt' 1 200 dI combus Dá~iOil La CO'llpañia T,..l fÓnlCé Na· cional de E pi'ñ3, d'n'ro del in tenso plan general dI' amplia-ión y m i Ha foa1izach en los u:timos a ñ O S, h'l . xkndLfo 11mb én ~u f:crlvidr:d h tda Lan 1 ir lt ' E" los s ervllos • xtnlo res h \ locre nentade h"ce poco tu?rnpo el r.Úm~ro de circuitos con L"s P~lm'18 y T-nerifl', creando en ArrHjf' una cfolral de balerfa rr últip!e con ampiía· ción de 300 aparatos tel~fóní ros que acaban de ser Instala rlos y que ya están siendo di!) frutados por sus nUtVOS usua· prOCf a Id d~sc( tonf'lada~ tibIe" IIquid(H pttra los depó,j tos portua ej,18. E{ "iern ~ hubo de anclar pa .... d~iar atr¿quf' a otros bHeoR de pas('j', com pletando su do;cargrl el ~ába· do en que siguió viaj> a Spnta Cruz. YATE ALEMAN Se fnCUPlllra f'n puerto un yate de bandera alemané:l que entró el sábado por lB tarde proct'dente de Santa Cruz de Ter.edfe en ruta hacia Agadlr. Va tripu!1do por 4 personas y es muy mede,no pues fue cons· truldo en 1963 Televi.ión. Radio. Servicio Al TA FIOHIDAD fLECTRONICA Ventas y reparacionfcs de tel~visor('s, rect'ptorfs de radio, amplificarJores. tocadiscos, etc. InstalaciOnes de antenas d~ T. V ,Flolmales y colectivas, equipos de Alta Fidelidad, etc rIOS. ~!:~ma:~~:!al. ~!~~: semana -Cine ATLANTlDA~) I Técnico experto en Raclio y Televi.ión GENFUff.GOS, 1 ARREe IFE LANZA___ ROTE ~__________________________________________ El increlble munro del con trauplor aje puesto al deslublerto, En el mundo de los a· DOS GRANDES ESTRENOS Entre 10i manzanos de Nor gentes sec,etos, el éxito se premandía, un bombón para los mia con una b, l a mujer y el fracaso con la muerte ~,)mblltÍfntes ~1:1e tirnen ham Se comu"¡ca 8 les asociados b'e de todo .. «Ullver~ah pre A que ha sido autorizado pi cam s~r.ta una película ligera, de· TECHNICOLOR po de entrnamienlo e Cercado I'nfadadamente • es ' iJo frón· Espionaje y contraf.!'pior a j e de don Marlapo,. cés t y e"'ga~temente atrevida enfrertados por el control dt Arreciff, 27 de mayo de 1968 \lna base secrda Por Rey Dan· La Dirf'Cliva ton, Pascalt' Petit y Conrado ti H C1lh ~r1ne Dweuve, Pierre San Ma,tin ¡Autorizada mayorel de J8 aftol) H'ass>ur y Cllr 10s Thompson. P~emio L Del "r, 1966. Todos Un enemigo ¡',vislble dIurna. ~'J~rian ir a PI í, con ella .. me ba impldcablemente a los sitiano~ el en :trido dormilÓN dos. Perdida la esperanza dl Sociedad de Cozadores PE RD' DA de Lanzorote de una CHAQUETA PERH(UUON ESPOSA un ESPIA INGENUA {Autorizada mayores 18 dt aftol) L~ ca pacidad re producti v a .~I hombre en pf'1íg r o. Durante sobrevivir, se abandonaron a sus peores paslonE'fI EL ES(UADROM DE LA MUERH TECHNICOLOR Carnaval de Río de Janelro. complot pata dominar el La ciego} a mbición de un hom .undo ... «As Films t pres~nta bre lf's condenó a todos a una trampa mortal. El orgullo del a"a producción ,Columbia» coronl!I Lennex fut' m~!l mortí· fero que las baias de los Indies Por B oderl( k Crawford, Mario TI!CHNICOLOR Valdemarín y Elisa Monll!s PJr Mlchaf I Connors, Dorothy P'ovin p , Raf Vallone y Terry lhomas. El secreto de la hlberaación aplicado a los seres hu ft.no~: IMujpres «congeladas> fD estado dE' sllspf'nldón vllal! Termoeléctrica de Lanzarote, (Autorizada mayofn de 18 aftos) S. A" comunica a sus aborta dos que el próximo doming 0, di a 2 v en horas df' 8 a 14, suspE'nd·erá el sum¡nl~tro de fúl do eléc,trico ea el ¡¡,ectoi La Ve· ga. PELICULAS Para conservación de lío terzin y su hiif' 1 po neta prohibido 2 de . ¡.liente marino! 2 Arrecif? 25 de Mayo de 1968 LA, que tienen que servi r 2 • '1 IESAME y NO ME M& TES A V ISO (asuro morol de espectáculos ~~~~f¡::~i~~,.~ek~~r.~~fc~:~to ''90llIingenva eaame y no me mates 3 3 Pornecución a un eStlía • eacuadrón de la muerte "~te dOlores al rojo .... '08 ataca a las brujas &..~an 108 bribones 3R L. intriga 3 ? ? ? ? SE ALQUILA ALMACRN en transversal de Ruíz de Alda. Informes en la misma de punto amarilla de nIño PI qutño l!n el Parque Munícl ,JI St gratitüa rá a qui~n la fntugue fn Apartamentos Js, bf'J, 1 úm, 204 Te· léfono,455 ArrHlfe BANCO DE CANARIAS AL SERVICIO DEL ARCHIPIELAGO y DE SUS VISITANTES AUT. B. ESPAÑA N- 7.106/2 Sa.trerla ' 'Kon fe· le Mo de'11' RBEl PEDIO CHlRElA REGUUa (Diplo.ado en Barcelono) ~------------------------------------------------. Le ofrece calitAad y larontía en lodo. Ir,,"ajo. Calle TiRlmal., 28 SAN' A (alOMA IU. ARRIClFE �Martes 28 de MAYO de Página 8 TRANSPORTES DE LANIAROIE, S.A. Tiene el gusto de ofrecer a sus clientes y pilb:ico en general sus modernos V cómodos 1 axis. Microbuses y Autobuses para rea lizar EXCURSIONES por el interior de la isla. visitas a lugares turisticos. playas. etc. Asimismo pone en su conocimiento el horario de sus diferentes servicios regulares con el interior de la isla, PARA INFORMES: en nuestras paradas de Taxis en t~dos los pueblos de la isla y en Arrecife calles Triana 10. Portugal. 5. teléfonos, U y 310. LI N EA NORTE Máguez ArrecH·. Arrecife Máguez Teguise Arrecite Arrecife Teguise 5'30 7'14 11.45 15 18'55 6'30 11 13'15 18 20 6'13 8'04 15'43 19'20 7 12'45 17'45 19 20 LI N E A Tíoajo Arrecife Arrecife Tioajo 5'30 7'30 11'SO 14 19 6'45 11 13'10 18 20 S.. l"t.I'lIé Arrecife 5'SO 6'15 7'SO 8 S'SO 14'SO 19'15 Y.iza Arrecife 5'45 7'20 16 CENTRO Soo Arrecife 7-S0 14 Arrecif.: S•• Bartalollé 8 11'30 12'15 13'SO 17'SO 18'SO 19 19'38 LI N E A Arrecife Yaiza 6'SO lS'15 18'38 20 Mtñ. BlaDca Arrecife Arrecife Soo 13'10 18'SO Arrecife "tñu. 8101ca 12'15 18'30 SU R Putrto (.rmu Arrecife 7'45 13'30 16.15 19 PI.,. IllIca Arrecife Arrecife Playa 810lca 6.40 18.S0 PERFIL ISLEÑO Periodista. de «rel,otica» La conHnua corrient e tuds p r I nciplú esporádicamente y ahora ya d :sde enerO a fOHO, ha experi.nentado ahOJa una sorpreslva variante fe su tód ca geotoral, que no deja d~ ser interesante por lo que tiene de singular y novedosa Qu ? los periodistdS propiamente dichos recorcao villas, pueblos y dudades en busca de Id nolicia o del acontecimiento, no es cosa del o~ro ju~ves, porque eSa es precisamente su profesión y hasta su vida mhma cu a ndo s e sieote auténtica vocación . J :Imás o lvidaremos aqu : Has jor nadas literarias 'a[]za r ot~ñ a s del malogrado César Gonzá lez Ruano, José Luis Ca8tillo Pu che, Eugenia SerranQ , Dá maso Sdntos, hmael Herralz, Salvador Iimé ¡¡ ez y tanlos ot ' os que Sto llevaron a la Península trozos de la isla clavades en el cordZÓr.. Pero lo dt' ahora es distinto . No Sto trata de perio diSIDO de primera líor a, que a pecho de@cubierto y cara al públlco, trabaja cada dla para ~a tisfacer las ávidas ap etencias del ávl ic lector . Est,. otro pI;' r!odismo es el de r21eguiudia, que yo h2 considerado siempre dto rebotLa, El que labnra día tras día sJn dt:saliel1lD ni d .. s mayo, tambiér pluma en ristre, pero no para g"nar la batalla a la noticia. sino a los nÚ'11eros. A esos nÚ'11ffOS que se '3gaza . pan en los !Ibros contabiliza- 7.00 12.30 18.30 '#i, r,\ Yaiza 7'30· 13'30 20'15 8'45 18'45 7'30· 13'30 21 '45 6'30· 9 18'30 Arrecife Tlo<..jo TiRajo A rrpclfto Arrecilto Plo,. 810D" Plo,. Blalca Arr~clfp 7'30. 13'30 18 . 20 6'30 . 830 14'30 • 19 7'30 18'15 9'15 -18'45 111' ~>' . \\ Yaiza Arrt'eifto 7'30 1330 = '¡1I0PPECKIr A1'rf·(lfp Arrt'cife GUITO ~ Máj;!uf'Z Arrt'Clfe Puerto (armee qu~ pulsan y calibran la salud f1s1 ca de! ~eriódlco. Estos .pelio dista~ del gU:ifismo) son a120 asi como lOS medios v.)laolu d~ un equipo de fú bol. Su Ira b r jo no luce al aire y al vlen!o como el de sus compañeros rt dactorp,s o cronistas , sino qUt queda er.terrado eo J a lucht cruenta y cot;1laoa dentro dt Jos est;¡ntes \. archivos de la. admlni stra< 1)'nes Una la b o r du ra y sorda, real y trzmenda m~Il!1;' ffectívz, que al lector It Importa un bl zdo pero no ¡HI al e ~ itor E,,(os son los hombu! qu l' han veni do ¡j Lanzarott H a n d Ejado a un lado el amar· go y frio cálculo dtol D¡;be ,. del Haber, para abrir una veo· tana a sus sen'imlentos . H3n visto entuarnfnte I~ isla, du · de El Golfo hasta El Rio y duo de Timlr.faya hasta (1 Jameo . cuyos encanto i y sorpresas har. conslituido un st'dalltto, como un alto en el t amlno en la loca carrHa de 108 númeroS, par. Inundar su alma de espiritu, de candor y de alq!lría. Nosotro •. ya veteraAOS cronistas en las lides de la Información, les de dicamos hoy, este recutordo, vs te homenaje y este entrtlñable testimonio de nuestro cariñoso reconocimiento y considtoración. eo una crónica que hfmos 1m provisado el dla de su partida Arrecife Puerto (.rllln Arrtodfe Málluez Puerta (.rlltn dores de las adminisirador.u lica qu<: af.uye a Lanzarolt, al y que son en ddirdllva los F EST I V O S Arrecife 19~,· MADE IN GERMANX>/ -. . . ,..,,, . . . ..:~:::;:;::({'.:( ~):';'- '/ DISTRIBUIDOR: GUlUERMO (ABRERA DIAl (astro, 1 ................................ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº760 28/05/1968 Description An account of the resource Periódico Antena nº760 de fecha 28/05/1968 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/4e72fd2593b22b50f8cf534c4a1d7c53.pdf eeed042441a8eb281acad5e3ade1a588 PDF Text Text I Núm. 761 • Año XVI Arrecife de Lanzarote 4 JUntO 1968 Oficilla, RedaccióD y Talleres Hermanos Zelolo, 7 Apórtado, 142 Teléfono, 256 Lutero King no elejó biene. ele fortuna DIRECTOR Y fUNDADOR GUlllUMO IOPHAM DiAl Igualdad, ~ 11 Apartado, 32 Teléfono, 516 IlPIKIlO U'll ,. (. 14.1m SEMANAmlO DEPORTI'fO-(lIlTtlR1 f'. LEYENDO LA PRBNSA INDUSTRIA PESQUERA Se ha publicado una estadis · de 1967 fue de 687000 lonela· lica sobre la producciófI pes das, lO cual venia a suponer quera en í967 Slgún los datos una reducción de 20000 tone· que se ofrecen en ella, España ladas con respHto a las captu' continúa en el séptimo puesto, ras obtenidas el año precfden· por volumen d~ capturas, y en te. quinto en lo que se refiere al Por conlra la fleta de gran valor de las mismas Concre· tan d o la información habrá altura, compuesta por pe!)que ' que decir que la pesca desem ros congeladúres} bacaladebarcada en los pu ~rlos españo ros, debIdo al fut>rle Incremen les durante todo el año pasado to conseguido en los últimos fue de 1 -421.000 toneladas, con años - al finalizar el pasado un valor, ~n pd'lHra venta - año España disponia de 155 .~rla cudoso conocer en qué unidades con ua desplazamien clf:a se convirtió el valor de lo de m á s de 93000 ton\"la na p'imera venta - de 17 QOO das-, sigue ir.crementaI1do el mIllones de pesetas. Seis po· volumen de sus capturas, con· tencias están por delante de siguipndo en la pasada campa España en ord~n a capturas: ñ 1 231.000 toneladas de pesca. Pe'ú, J3pón, C,ifilJ continental, Sin embargo. a este tipo de RlIsia, Estado U Idos y No pr0du~ción se acusa una clara ruega Sin ernl)jrg->, aventaja· incertljumbr~ de cala al futuro. mos a las dos potencias meno Primero, porque los caladeros cionadas en último lugar en va· de Af~ica gel Sur mues~ran se loración de la p~sca, debido, ñ:tles de debilitamiento, y, sefundamentalmente, a que una gundo, porqup se esfá COal prouna bUeFl'l parle de esta pro bando que la d,¿manda nacio· ducqón obtenida fn el mar se ndl Vd muy d retaguardia dI-: la rdiere a mHhcos -molu1cos DroducciÓn. El deble prcb!rma y crustáceos - que, como se no parecr', a juicio de los téc sabe, alcanzan cotizaci o n e S nicos, no SH~ insoluble La de· bastante el~vadal aun en los manda, en buena lógica, dt:be mismos puertos de desembar au mentar en los próximos óño! que. En el comercio al detall en la m"dida que uument( la red del frío que se I's!á e~ta no digamos ... S1bre p.stas cifras de captu· blecif'ndo por todas las provino ras COrlviene aclarar la cirCUAS cias. Y e! debilitamiento de los tancia q u e se ha dado entre caladeros af'icanos falI'b i é n pesca de altu"1I y pesca de bao debe subsanarse con la conse· jura, puesto que, mientras que cuclón de otros nu~vos, d",do la pesca de altura le ha mano que hu embarcaciones de est2 tenido a un discreto nivel, la tipo están acondicionadas para ti ... bajura ha desct'ndldo nota operar en zonas r-ucho más blemente, debido, en plÍmer lu alejadas de su ba~c. lor, a que las costeras fn el No son éstos, por tanto, los Cantábrico se diuon mal, en eeneral, pP.r!l de forma espe· prir.cipalfs prcb:emas d-- la in· cial la referida a la anchoa. y, dustrla pf'Fquera. sino el mal In segundo lugar, al empobre estado de la flota de b " jura y dmiento de los caladeros Ira la dheminación y el escaw ~1::lcna1f'~ y al eterno p"oble- dtmo en la rerovaclón de la .. 8 del env, jf'cimifTto de la flot'! de altura. Si estos proble· flota, q u e está determinando mas se rf'suelven positivamen' .!la cor.stante disminución en t~, Ir¡ industria alcam.ará en 101 rendimientos En conjunto, pocos é ños metas insospfChala aportación de las flotas de das. altura y bajura a la producción (De • Arriba.) En Brasil, otro periódico editado en castellono RIO DE JANEJRO -Con mo ¡ivo de la aparIción an e:.ta clu dad de «Semana Ibérlca. una publicación en lengua casteJla na, qu~ dirige el senador Nico. lau Barbdlo Curnd€ra y que se .. rllpone iutensificí r fl ca· nocimlento de los temas relati· vos a E.~p o ña y B-asil, estre· chando 'a amistao entre ambos p,-,ises se recuerdan otras tm presas del mi:.mo cal ách r y, de manera especial, la iniciada por el pe riodista don ROM ndo Can to Hernández, fundador y di· r~ctor del ,Diario de la Hillpa ntdad, que, editado también en castellano y con el mismo propósito de servicio d Iberollmé· rica, lanzó su primer I úmero hace aproximadamer, le 3 8ño~, en un mes tan slgolficdlivo ca mo el de octubrf. foncho se despidió del loro· gOla «O lo fron(eso» ZARAGOZA.- El caso Fon cho, jugador ::Jue se marchó clel Zaragoza sil1 despe dirse y vol vló a Barcel:'na para ponerse al frel,te ele su nfgocio de h bros, ha quedado zanjado. El prelíidente dtl Zaragoza se ha entrevistado con Fon< ho, con Intervención de un directivo de la F .. deraclón Catalana de Fút bol y ha firmado un documento ¡Pasa 11 págivlI suplt-menlaria) NUEVA YORK-M , rlíe Lu tero KlIJ~. que predi . Ó eustni d i d y s ,: p ~o ( upó dvayudar a 1011 pob n. t í., (1" la vida no h ,) d jado plá tk " me nt", biE:neli a su hmilla. Lutero Klr-g no ttliÍa testil' mento '·No mto hice faltó», ha· bia dicho unas semanas antes de morir. Ahora SI' ha compro· bado que t'S verdad Su mujer y sus cuatre h jcr, menores de 12 años, no hardó /án más que la cas? ~ n quP vivfn y dml cuenhs ban(a eié!'. rplrf lal; qu h'lY meno¡, d~ 5 mli dóla res. Los 50 000 d~l( ru qUf' le co rrespondieron por e! Premio Nobel de la P'lZ y todes 105 derechos de sus Ilb·c s los clonó en su dlR a la Corf"rf'ncia Crlstiara, qu" presidía, y 1I otras orgar.iucicnFIi df celM . ~l hombrt QUf ha he( ho po ~Jblt' qu~ la f"miliéi de Lutero Klr'g f1() St' Quedf' delHilJlpara da ha ~ido el c~r;tante Harry Bl'lafontf, gr~p orrlgo d(> los Kirg Sin qUE' pI diriJFnte as~ · sine do se entt'TaTa, -contra I Ó para él un Sq~UTO dI' vida. por 1>1 que la viuda rpribi'á 50 mil cólart's. Siete parocaidi5to5 aho· godos en un ejercicio de lanzamiento PETAWASA (On1oric).-SIf tf' parl'lcaidisté's han re~ultado éí~ogados al caer en unes fjer· CIclos dI> Qnt ' enamifnro, junto a otro~ 17. lO ¡.I do df Ottawi Un equipo de 3 hombres in v¿~ljgéllá las causas que han podido múiVor qut' todos, fX' cepto 4 de los 26 paracaidistas qae efectuaban el t'jordcío, ca ynon al río en lugar de tomar herra sobre una zona despeja. da, quP er(l f'1 punto designado, Cf'rcl'l de la bas", militar dp PaIP~8a 11 págínll suplementllfl8) Cayó a tierra el ~Eco 1» ele.pué. de 7 año. ele carrera e.pacial . COLORADp.- Uno d.e 108 mayo:,es satélites espa· clales de los Estados Umdos, el cEca h, ha terminado su carrera de 7 años, cayendo a tierra. 8~gún ha ailt:D ciado el Alto Mando de las Fuerza!! Aé,eas estadounidenses. El saté1ite en cuesllóp. que tfnfl! forma c~fé'¡~i" ron 3 ~etr.os de ~iámetro y 62 kilos de peso, ha permatJ~cido en orblta 4 anos más de lo pr' vi-too Fue lanzi'oo pi 12 de: agosto de 1960 desde Cabo CañavHal. conocido aho· ra por Cabo Kennedy. El .E:o 1. po1ia ser visto sin necesidad de prl~má· ticos u otras ayuda~ tn condiciones atmosféricas fa rorable~, y sobre todo de nocht. �Martes 4 de JUNIO de 1968 Pá"ina 2 -------------_.----------~------------------- POR PRIMERA VlI VISITA ARRIClfE UN 18 Uf!. JULIO La Mancomunidad en pleno asiSTirá a la inauguración del .monu~ento al Un mercoRtt olemón corgó pesco do congelado poro Italia campesino BARCO CUBAHO:«CaMARON» Dejó 5 pasajeros el «Villa de Madridli y embarcó 63 El miércole. entr~ rón la. motonave. «Ter» y «Monte Anago) inaugurando enlace. regulare. con Borcelona e Inglaterra Los Pinillos ~Lo90 Isoba» y «Lago Como» NU~lIlro puerto adquiere cada V e Z má.i calego! Id, n0 ~ólo por lo que a enlra<la de buques se rtflue, sino porque cada vez es mayor también el nú ,nero de lineas regu!ares que Se utab!ecen C')l p!le tJ5 la ·~ion31e8 y eXiranjaos, eOIl u dd'4d'll de c018id!~ab\e ton d j e. En este ú ltimo HP 'el) r ·!('i jrrlmos dOI! imporlanttS:1 j) ,!S P .; ra el mlércolel! anuncian su arlibo, ambos t'n primera escala, la motonave 1Ter> , de P.aillos · Lagos, que inaugura un er.lace quincenal de Arrecife COIJ Bu ';elona y Valencl:!. alternando con el hermoso buque de la misma compañia «Miguel Mal' líon de Pinillos., y la de la naviera Aznar, de 130 m<:tros de eslora "M')nt~ Aneg!t, qu~ inaugura asimhmo su enlace quincenal entre nuestro puerto P. Inglaterra, Víd Las Palmas, Teeerife y Vigo. Ni que decir tiene la enorme importancia dt' ambos servicios, tan interesan tes para las necesidades eco nÓ'llicas de la I&Ia. Otra destacada r.ovedad la constituyó la lI"gada dt'l buq 11e de peica cub~no CCollraón •. de 77 metros de eslora, ;>rimero de esta b:!ndera que recala por Arrec!f> Viene t'ipulado por 52 hombres,dp los que 46 son cuba nos y los 6 restantes rusos. f'n He elloi el capitán Beris Iva nov. Entró el miércoles y per maneció en ¡Juuto hasta el domingo en que contint!ó viaje a la costa a~rícana después de ap~ovisionarst' dt hielo y otros productos. El • Villa d e Madríd~, que efectuó su escala quince n a 1 procedente de B:Hcelona. Va lencia , Alicante, df jó 177 toneladas de general,carg;;¡ndo to El sábado por la tarde r~gre só a Las Palma ~ por vla aérea ~I presidente de la Mancomuni· dad Provincial de Cabildos In· sulares don Fede tico Dlaz Bertrana que \l~gó el viernes aunque no t'o funciones de su cargo oficial. Mom~ oto, untes de partir y en t>l mismo auopuerto el sfñor Diaz Bertrana nos maniftafó que la inauguración del monumento al campesino lanzarolf ño, cuya erección fue iniciada ya y se,á costuda por Id Mancomur ida ci con o home· najli' de admlradón y ¡¡ftcto al labrador canario. está incluida en ti plíln de actos a Halizar con mOlivo de la tt'~tjvídad del 18 de Julio, y :}ue a tal fin se desplGza l á a Lal zarOlf d ple00 d-. dicha corporación pro viorial para estar prefentf' en la íoaugu aciór a 12· qUE' pÍEn sa Imp'imir carácter gral1díeso y sol"mnt>. TarT,bíén n05 dijo el stñor Diaz Bertr('lr·a que la reunión anual de la Manc('munldad p 0vin(ial ot> CabildclI II ~U121 tS celebra ~n Lanzarel!' Ifnórá iu mates y envases vacíos de vi no Aqul dt jó 5 pdsajeros y 2 coches, embarcar ,no para Las Palmi!s."¡S para Mált'j;!á 10, pera Barcelona 5 y para Tl!lJerlfe 5. Como en trán,Ito sólo condu c\a 55, resulta q u f' tomó en Lam.arOle más pó Sr jeres. 63, de los que conduda. 60. Tam bién embarcó aqul 8 automó viles, dI:' los que 5 llevaban co mo destino Mdlaga y B.Hcrdo na O tros barcos extraordinarios que nos vi'jitaron en la p"sada sr¿mana fueron las motonaves .Lago 150ba, y .L¡;go Comc', la primera para descargar 1.000 tQne I~(l~s d~ cemento de fabrí cación murciara y la sfgunda para alijar unas 130 tonelddas <i~ ca'g"l general que conduce de pu~rtos d",1 Norte de Espa ña. Por último. el do.niogo por la tarde ent,ó un buque mer El alcalde .ie A-recift< ha recaT'Jt~ alemán q'le atnró tn el muede comercial t'jl doráe car- CIbido uoa comunicación de I gó nnBl> 40 ~on?lado9 d~ pes directo:, gen~ ral dt' la vivi?nda (P.i8<1 a página séptima) en la que se accfde é; la solid tul de la. Ce' 1 poraclón pua COI1S trui; otro grupo de 100 vivi~n das previa c('siór de los tf rTe· ros co.:esp.o ¡if Lt( <;. Todavía se ignDra el iug'lr dond!' Se le. vantarán. OTRAS 100 VIVIlNDAS MUNICIP,US Zarparon 23 motoptsqueros después del temporal Entre el viernes y el sába<ilo se hid~ron a la mar los 23 mo · topesqueros esp¡ ñolf s (12 de ellos de la flota sardinera in!lular) después de permanecer 6 días en puerto d~ arribada da forzosa por tI tiempo.De es ta forma se pone fir. 11 una crt tica situación creada a los Industriales conservt'!OS locales y a las tripulaciunes, que ya anteriormtntt> y por olr¡;~ cau· sas también hubieron dt' que dar para:izados en puerto gar en el re!erido mes de julio. aunqut' sin qU ? todavia ~e pU I da precisar Ir. f ·~cha_ Manifu1ó por último qu ~ la ~antidad qUf este organhmo provincial asíg oa cada año a nueslra Isla con mútivo d ~ esta reunión sera destinada e n adelante In!egla mente a d ,' cluor una sola obra Importanlt qu:, "n est,. caso St'rá el moouml'nto al campesí no. Semana de la Juventud Brillante clausura con aducción de lo tuna estudiantil A mediodía del sábado (Uvo lugar ti b iJlante acto de clausUla de la .S~,mana de la Juvtntud, pn el camoo de deporte!. del lutituto Nacional de Eosfñol1za M?dia, al que a&is tieron lai primeras autoridades y jerarqufas que ¡>r, medio de granr1es aplau'Jos t'ntrf'gar o n trofeos a los venredores de las distintas competiciones depor Ovas y culturalt>s. D~ntro dt'1 lucimlf'nto de todos los actos, destacó la actuación de la tuna esturliaotil de rerientt' constí· tucló"', qUf prom,t" rrucho. PERDIDA d,l ~arnel dr Id! pfidr d 8 110m b· e ot' Eu! tblo r ért 2 COI ujo en E'I tré'yf eto COll'pll r dicc en · h' Put'rlo df N2C'~ 8 la calle Trlar.a. SE' ruqla l'U devoluciór' eu estr Rtdi!Cción El día 12, vista de una causa por homicidio la sala de lo (,iminal llegará el 8 de Puerto del Rosario E! próximo lunes es esperada en nuestra i"ld la Sala de la Criminal de la Audiencia de Las Palmas con vi fin dE' cele brar algunas vistas de causas incoadas f'1J el Juzgado de Ins· trucción de Arrecifv, figurando entrt' I él S mismas la st>guida rontré! Adolfo Rirardo Me 5 a Berrrúdez por dfll'o de homl cidio comelido ,..n el pUt>blo de Tías t'n la persona de Andrés Garcia Martír. dt 60 años de ~dad Se dt'splazaráo el presidente de Sala dOR Fernzndo Sol( r VáZqUf 7; 10f megistrildC'1i don I~rt iltl Jélfl Cor:de V don Ranón Redondo. Lifgarán per vla aérea desde Fuertfventura �Mar,,,s 4 dI' JUNIO de 19ó8 COLABORADORES DE .AnTEnA. I-~ ~--------------------------------------------.----~ 'Volcán', cumple cien númel'os -Si Nu~stro queri Jo periódico de los emigrantes "spaño· It's en el corazón de Euro¡:;l es ya 'centenarlO • . P~ro no en --ños, cosa muy dificil en las humanas empresas y hasta ~n IdS humanu vidas, sino en apariciones a 8US lectores, que Itmp:>co está n.dt m~l. Elte nú nero que hoy hojeas, querido ;eClor, hace pues el número cien d¿ 108 que, c~n admirable y lenaz puiodicidlld, hao ido saiil?ndo a la luz de la emigración Plp¡¡ñola en Bé ;gica y en fu ' op", desde los alboru de 1963, f~cha d¿ la apari '¡ón dtd primer rúmero, huta ~sle de hoy, que cierra el prifflu cuatrlmutrt: de 1968. Citn r¡ú n'!rns en un periódl;:o diario, a base de empresa con fuede capital, óptimos mediol publicilcsrios, ¡ , áficol y de de difusión, plantilla de periodistas, ltcnlcol y reatal'lte .perle;> nal perfectamef\tt' organizado, etc., es una baeatrla. CItn nu ml!TOS en ,un periódico como .Volcán',primelo lri umanal,lue· go quincenal, que nació poco mecos que en un puebre perlo. distil a la buena de 0101 o por .ue Dios es butno, ccn cola· b:>radores espontáneol y medio~ de fortuna, en fin, éI¡ua~ulr rlen nú neros en este plan es, Iln duda, un12 empresa herOIca. Sí H?rolca. No sólo son hé'op.s os que st baten en un campo de batalla por un Ideal, o lo que creen un Idul, y de paso. se lInan a varlol enemigos por ·1!Iante Li vtrdadera hlre;>lc1 dad consiste en tu;har por U1 id~al pacificamente, sin hUIr a nadlt, g~nando la diaria bat.a lla con gallardía, entuliasmo y nobleza, resistiendo impá idos y con byenas mant'ras .105 ln~idiosos ataques del ene:nigo para Ih~llar 8 la victOria final, que en este caso hay qu~ renovar todos los dlas. constante· mznte. '1up~rando las pacific81ii conquistas tau penoaame~te trabl.ljadas, para llegar a u na continuidad y a, un12 perfecc~ó.n ('o el trabljo, en este caso de (Volcán' vuaadtramente tl ' a nica. Los que escribimos, con gozo, estas lineal, 101 que com ~:)1e nos I i reducida puo entuliasta redacción de este perló dlco, en la alegríd de ede .centenario. quljottlcO, queremol reniir Ul sentí ') tributo d~ ad'1liración y compañerismo al homb~e que h sido t'l alrn1 de esta emprua emprua fjem olar, " u 1 h) .l . j(O, I,telig ~nte y laboriolO lapzaroteño, funda· dar y dire .:tor del periódico, que dulie el fondo de una mina de Chuleroi !loñilba con ofrecer a sus compañeros emigran· tes un I!l~dio sociit de difusión cultural del que tan necesitados se encontraban. Y que lo sofió con un nombre tan virIl y sonoro: cV0lcá,p lanzó su primera en:p '; ión de fraternidad entre lo~ emigrantes españoles hace un08 sei. cinco y trUpclón vay erupción viene se ha revelado como un volcán Ina, gotable . Bn esta cen'hima erupción .• Volcán' sigut> unido in rtl!lolublemente en '1U quijotesca empresa con al nombre de su fundador, Leandro Perdomo Spinola. a quien los redactores, colabo"adores y vasto número de lectores, deseamos promueva un05 c~ntenar¡as má~ de eso 'én1idas erupciones fraternalc' N. de la R -Firmado por ia R~dacclón ha aparecido este articulo editorial en el s~m;:¡narlo • Volcán', que edita. el'l Bru selas el period\~ta lanzaroteño Leaudro P~rd'Jmo Soinola, a quien desde (('sta su lejana U¡>rri'l n~fal nos unimos fratt'rN'II· Il.ente en ese h')'I)?n3i~ qU? SU8 paisanos e'T,igrantes le dedican, que él se tiene más que merecido . No pierda más hora. extra. NO SEA ESCLAVO DEL HORARIO DE GUAGUAS Hágase ildepudinte COIl UIO moto g NUEVAS. COI HOlAS nrR'S, LA PAGA USADAS Gra.de. facilidaele. ele palO Electrodomésticos JOCRaS Canto a Lanzarote Por Jesús Morío lellartrm¡ (y 111) 5 Tdjaste de Tinajo, ¡t .jarash 1, T ój I8fe dt> Tinajo detrás del Timatlfaya. deb jo dfl T.n;:¡che. Tajaste de Tinajo. ¡tlllj uasttl, detrás drl Timanf.ya, r1~ntro del Timan!lJya, T.jaste de Tir,'jo. Tín¡uatón y Tlmb.iba, Yuca y T"it~a, ¡t.balbul, Muñlqut y GUleul; dent ro de) Timuf.ya, detrás d,l Timai, flyé'J, hjos del Gu.Hcu, Guie'll, Yuc(') y Tteesa, Tinlu.tón y Tlmluiba, la Monf¡t,ñ. Berm,ja, Yuco y Ted,u. lTierra volcánlea. tierra dt viñas, pueblo de Yaiyal . R~y: GUldarfl •. Prlncui': F.ina. Dio! d. la isl,: ¡RI Tlm.nfaya, d Tim.nfaya, el Timanfellya. el TimanfaYid .. Puebl<:> d~ Yalza . R~y Guadalfía, Princesa Fair.a, dios de la isll': El Timallfaya ... Titl ra de vlñu tan escondidas, t1trra encendida por tanta lava .. ¡Itl Tlmanf.y.1 Rty GUldarfla, titrra de viñas, dios Cle la illa: ¡El Tlmanfayal lhy GUldarlla ¡~I Tenmrsanal Tirrrl dr vitias ¡El Guardllama! 010.1 de la lila ¡!I Timanf.ya. el Tim.nfaYil Dios de la i.la: ¡El Timanf.ya, el Timanfaya. el Tlmanfay'! Pueblo de Y,iza y lejos .el OUltlcn, miÍI allá de Fta:ts y Ura, el Tenechrldt Ir alborra con el musgo de ¡a lluvIa. 6 Est. tierra, Stñor, qUt cU'ndo vivt qlle4a y cuando Ifued. '1yltbra tU sole(jadef; esta tierra Que a lava y a 101 vive el Iilenclo del largo griterlo de Ilaviota~; uta tierra, himno de los corúl de brisas que a sal y océano me tienen blanco como el sabor a espume; aquí plantado ~stoy porque bta es tu tierra. Por no li tu Faina o mi encantada leo df'jaron SUI coronas, de jas en eata tierra mi calor y tu 11uvli'l para que nunca medrt> su fUt20 Timanfaya ni abandone su musgo el blanco Tlp('cheidf', pue& sólo quieren quedarsf. y al dios de la vendl.nla, la Geria raaluft~da, dejas tus venas húmedal y a mi rf'y Guaduffé'J, para que siempre áspera como el picón que vlst(' reverdrzC8 y se quede. Porque esta tierra, que"trada "nlre colores y silencios, es tu tierra. Arrecif .. , 19~8 Sa.trería lKonfelc.Moclell l RIEL PUlO (IIIUI RIUIRa (Diplo •• do en Bareelola) L. ofrece c.litl.tI y •• r.nti. en totlo, tr.lt.jo, {alle TillOllala, 28 SANU (O lOMA .u. IIRI(IJI �Martes 4 de JUNIO de 1968 Pálina 4 PERFIL ISLEÑO «L'furopeo Flash» Laftzarote, 20 ",iAutO' I»ojo.lo. foco. ele la TVE A las 1030 de la no(h~ del viernes y dentro del programa .Conozca Vd. España), tuvimos ocasión de contemplar en la pequeña pantalla el dOlumental 'llils ~Sí>ecfél(ular~ ecmpl~lo y pelfecto de los vados lon qu~ yb noto ha {hSIiClgUldo la dIrección de la TVE en Madrid, el anterior, de Greg )riO Blanco, también maravilloso. Con una visión prodigiosa en la captación aérea de nues tros nivelu paisaijíslicos vol< áni( Ol que más que nunca nos parecieron auténticos perlhs lurlarf ~; con :a presentación de una naturaleza limpi'l y desnuda para St guidamf nle ser vesttd.a con el ropaje del trabajo del campesino y retocarla con la OrI· ginalidad de su IndumentaTia y la singularidad asom~rante de la tierra negra,con la contl'Dlplación Oe laslab?res dgrtcolas~n la lucha eterna del hon'bre con la advel'sa tIerra; con la pre· sentación de ese nUEVO Arrecih ya aspirant'? a gran ciudad; con sus panorámicas ulbanas, ír]justri1l~s y maiÍneras, con todo esto y ot-os aspectos quer esultarla i!llposlblt desmeuuzar en este sreve comenlad", el dirHlor y guionü'é Ramón Masats, operador De léI ( hic8, y resto d~l ~q\!lip(l, han logrado una viSIón de Lanzarote riquÍflU8 ~p II'ali(f~ y valores, (ma· ravillosos dectos de luz y planos con los teleobjdivos), tn centrastes, en extiTfSiont'8 Yfacdas irédililF. Un nUEVO g'an triur fl' para TVE y una honre pa 1 f' Canarias HIt' ,ontlnuo asomarse de> Lanza/ote en las peqUfñas panlallf ~ df' la gec grafla nacional y hasta fxlrar.jHa. ._ ~x ,elente la colaboración de Juan Brifo (que f .. dos ae originalidad y sOf1I<lo el «!('.:¡U!, dr- las le paf), siendcl necesario s~ñ llar junlr' a los lncoDtable~ rré,jtc~. un poco d " ¡labre za mu~ical y la ,x::-lusión de algunos intereselllfS y Ú ;icos pai saj ~ egmo el df' El Go'fo Sin f rr,barge, Ion peQu(ñ1!in:os de· tóllts que no mall( hellon en forma alguna la rutilanda, tmpa· que y calidad del mf ¡nr docum(nlc J ljUf sobre Lanzarotf' he· mos contemplado en TVE. GUILLERMO TOPHAM CARoEI SOCIAL JEFE DE LA GU 'RDIA el VIL,- Regresó a Las Palmas después de permanecel' (n Lan zarote en viSitd cficial el j::fe de 1.:: guardia civil de nuestra provincia. teniente co!orel don Sergio G lllego Ronquillo,quien IlfgÓ el lunes 27 a nuestra ciudad en compañia de su ayunte teniente señor Rulz Núñez. PROCURADOR EN CORTES Tras una semana de estancia en nuestra ciudad el domiogo rf'gresó a Las Palmas. para des' de allí traslaoarlle a Madrid, el procurador en CarIes de la pro vlllcia por la representación fa. miliar, don Juan Marrero Portuguéll. OTROS VIAJEROS - EIl el cVilla de Midrld. llfgó de Valucia don Alejar.dro CáCH~S. - En el mismo buque hizo viaje a Málaga don Albnto Her'lández Molina .- D ia~ pasadoll marchó al Puerto de la Cruz, en donde pasará temporada, el comercian te de esta plaza do:": J')sé Armas Alba. -A Las Palmits Hgresó don J!SÚS Rodríguez Dorestr, -Con el mbmo deslino hl deron viaje los arquitectos don JQsé Trapero y don M:'lquiad~s Enrique Spínoll'. TEMPORADA .- Con su es posa Ilf gó de Las Paln as para pasar temporada, el agente comerrÍ3l don Francisco Mestres Carcerrny CURSO MEDICO.-Después de asistir en M3drld y Barcldona a cursos de estudios cardiológicos. regresó acompafiado de su seño,.a eSí)oaa, el doctor dOIl Francisco Pprdomo Spír o la RECOM?ENSAS JrrVENIlES Por h del' gació3 provinrio] dio Juventudrs han sido 'ecompm sados los siguitrlH ófl"iad!ls de Arrecife. Arquflo!: Domin j;!O RomHo Ortt'p" , Fr¡:\nrlsco Guadalupe Corujo y Antc.nio CoH Goozálpz y cadetu: Anto010 Romero Ortqra. Rarr ón DuQue Moralf'S y Eduardo Col: GonzáJ¡ z. Periódico italiano que se ocupa de la Cueva de los Verdes Un buen amigo, don Miguel Cabrera Saslrt, no~ hizo saber que eu la rfvisla Ité:llian8 eL'Europea F ash., que Se edita en Roma, había aparHido que si bipn COIto en su "x:o literario, of(eGla una presenta ción g áfica realmente gran diosa. Hemos t~nido ocasión de oji'ar la r"vista y realme()h~ jamás hJblamos obs e r V a d o unas fotografias en color de la Cueva de los V~rd es tan per f~ctamente logradas. Aparect'n en total 4, una de ellas ocu pan do más redu( ida PI ro con una f xpresióo y colorido c:¡ue resaltan la grandiosidad y be l!tza del paiscje. El h x'o del breve reportaje dief' tuí: .Cinco hermanos, .. n compañía de un fotóg'ofo y de un gula, han realizado un virj", alurinante a través al' las f'n trañas de un volcan en las Is· la~ Canaria • . La empresa no h"bía sido jamás intentada. Al pie del volcán de la Corona. en la isla de Lanzarotf', se abre una gruta que Jos turlsla~ puco den visitar durante un kilóme tro. Al otrú lado, la oscuridad máR r,o[J1pltla Nadir ha S té" abo ra hf' b í a opado aventurarst'. Los hermaflos OUf'Trf (f'1 mayor df' los cuale5 JO! é Mariuel tI"n" 27 años y es proff' sor de 1 a Universidad d e Navarra), organizaron URa t XpE! dlción y df' 5 dlas de pe r lpHia1', comiguieron completar la travesía de todo el trayecto, con U1a longitud de 7 kilómetros. Con ellos iban ello!ógrafo y el gula tu ' istico (Alolau y Marl ia l ) Equipado con apcHtjo .. de a!pinhta y de buZl ~ y pro visto de una (anoa, el grupo ha tenido que trepar sobre elt polones de locas y de.:lrlndt r por paredes lisas y ve' ticaJe, ; F1av~ gar a través de ur; Ibgo de agua heladé'; sumergirse ea Cd vidades Invadidas por la marea alta, etc Al final del terrer dla. cc·n las Ihte l n 1S Jesca~gadas por la humaPir1ad, la t'xpedi clón llegó al último lago qu~ bautlzalC.:1 e( [1 el nombre d~ lago Oculto. El ngreso hebía sido fxtelluiCotf'. Los fxplorador~s hilblan I xpelÍmenlado ~1 frío y la humedad Todo aire dedor era OJ(uro y lall veces se apagaban en el slhncio. Fue aquélla la ú'1ica nOl he en la que Jos miemb ios del grupo rtl cunda ron a la tertulia, echan dose en un sUf'ño de extenua cfón a poca distan cia d e un precipicio, bajc' un tec ho de es talastiticas lavas nEgras ... Ha sido, pues, é tf', un nuevo e importante ff·stilJlonio de la aventura llevada a tfecfo me ses pasados por un grupo de espe1eó1cgos aficionados liJO' nrotrños, en la Cueva de los Verdu, narrado por un p.riódi co f'xtnnjHo especialista, de grar difusión. pn U11 alarde de if'lformación gráfica fomplemen taria de la mencionada g'uta volcánica. • GUILLERMO TOPHAM The method of the Tinga Schcol ;s (o) to spec.k English as nearly as possible in the way that fnglish peop/e speak it, (b) to understond English as spoken by Eng/ish peop/e, (e) to read English corred/y, (d) to write it with occuracy. .•• 1he 'uture i. nc.u ••• Director: GUY BRUNSON -~ ~---------------------: .. «Newflex» Riele. para cortilla. DISTRIBUIDOR: JULIA" MdllN - Teléfoao, 395 Calle Tina( ht, 8 . 'roteja la vida de Toc4ldi.co o receptor yahorra- G rá dinero u.ando ,ileu I a1_ Solicítela. a •• ,roveedor hal.itual Arrecif~ Es una exclu!lva de: ENCUADERNflCION de LIBROS y REVISTAS. Jnfor mes ln esta. Administración E LEC T R O R A O I O - ColI, 2 Teléfono, 227 ARRECIFE DE LANZAROTE ~---------------------------------- �Martes 4 de JUNIO de 1968 SUPLEMENTARIA \I~~[IDA\ TRANSPORTES DE lANIAROlf, S. A. (()SAS VE IlA\ Tiene el gusto de ofrecer a sus clientes y pilb:ico en general sus modernos V cómodos 7axis, Microbuses y Autobuses para rea lizar EXCURSIONES por el interior de la isla, visitas a lugares turisticos, playas. etc. Asimismo pone en su conocimiento el horario de sus diferentes servicios regulares con el interior de la isla P4RA INFORMES: en nuestras paradas de Taxis en todos los pueblos de la isla y en Arrecife calles Triana lO, Portugal, 5, teléfonos. 14 y 310. L1N E A NORTE Máguez Arrecife Arrecife Máguez Teguise Arrecife Arrecife Teguise 5'30 7'14 11.45 15 18'55 6'30 11 13'15 18 20 6'13 8'0:1 15'43 19'20 7 12'45 17-45 19 20 L1N E A Tinajo Arrecife 5'30 7-30 11'30 14 19 Arrecife Tinajo Soo Arrecife 6'45 11 13'10 18 20 7'30 14 Se. "rt.lollé Arrecif~ 4rrecife S.. B.rt.lollé 5-30 6-15 7-30 8 9'30 14-30 19'15 Yaiza Arrecife 5'45 7-20 16 CENTRO 11-30 12'15 13'30 17-30 18'30 19 19'39 8 L 1N E A Arrecife Yaiza 6'30 13'15 18'30 20 Mti, 81 •• ea Arrecife Arrecife Soo 13'10 18'30 Arrecife Mtña 8101ea )2'15 18'30 SU R Puerto (,rllu Arreoife 7-45 13'30 16.15 19 Playa Blneo Arrecife Arrecife PI", BI..eo 6.40 18.30 Arrecife Puer.o (,rlltR 7.00 12.30 18.30 Máj;!8pz Arrf'Clfe ArrecU" Yalza Yaiza Arredf' TJO· 13'30 20'15 8'45 18'45 7'30· 13'30 21'45 630· 9 18'30 Arrecife Tlo<.. jo tiA ajo A rrp r.lfp Arrecife P/a,,8/0Iea PI'ya 8la.ea Arrt!cife 730 Arrecifi> herto (orllu Puerta (arll" Arrecife 7'30 1330 915 -18'45 ni den·ne rejoya. y ~f , ¡les vaJo' dI 70 mI' '· Ói¡;HS. pOI La PtJ'iLia le-. incautó 1111 io te de arrl'las, v nt~f' etlps varie!'> a m e trC1l!ado ' éls, r p vólVl" r S y pi · 101 .. , ¡,~í (00 { 500 P oyét I i It ". Por Sil part", el cornandantt gu~rrillero (u · id"n iflcado ca ro o e l a u t o , t! e I h ' mL o del II a mad\..> Frpnle A:ulado de Libe · ración Nacío! al, a; qu pfrtí' hÚI')~aro. necen los dif;renl rs g u r o~, Cuando fueron detenidos, los guori¡f~¡OIl qUf ope1él (1; V.. · ladrones h lbían lag ' ado apo nfzlHla . joyero Después de s"l,or lo ,ido o 161 personlJs te dio un ::olopsc1 aSLO. - Harald Muller ca PI táp del trambodador 110TUfgO cBlenheim, que salvó la vida a 167 p' raonas gracias ó su sangre f fa y a lat órdr n~~ que dio pira abandonar el balCO durílnte el voraz Inundio que se declaró a bordo cuórldo el buque navegaba por el milr del Norte, ha tenido que SH hes pítalizado rapida!IlInte por so· brever.j;i, Ufl al,qlH caloíéHO MUEII~J SI? hallebi' incor ~ cü nlfO, (j, ~r y (n esféldc g re VI' cuan d(, fm re( (~id(¡ pe ¡ Uf h~ Hcóplno que partió dt I remolcador ahuán ·H .. I()&> y (¡Uf' JI' l'aTl~p(,I'¿ hasla C'¡stiansé"no en la cU:.la nOru( ga. Desdt' • I puerto fUi> lIfvado en una am .. bulanda hasta el hospital Ofensi,o contro 450 piro tos filipinos MANILA. - Uua ofenSIva por aire, mar y tlt!rra cOLtra unos 450 piratall en la palte oriental de Blsilan dfbido a las lluvias torrenciales y a una avería del sistema de comurdracion« s Fuerzas espe lales tran~por· tadas en dos aviones se d~ía· ron ca~!' sobre un lugar que se sospecha sirve de guarida al Ú 'Jf(, dp los plrí"tíl~, pelo Id poca visibilidad hizo qut' f'qui VOC'PHP rll punIr de calda Mientras tanto, las tropas de Infanterla. f Ita~ del .~dt!cu?do si sI e II' a de co 1': II nicaciones. ha liaron r¡>~lst"n ' i~ hostil por par te de los tra~eños yak 1nr:s y tausogs. qui~nes se nf'garon a prestarle ayuda alguna. 1 Solomente los esludirntu 9 emplecdo, melenos ,Utdfll IInu h3 eqlllpado s u s Comisarias con tlj~ras de barb9rO y cor 'a do el pdo graluitament~ a la primpn~ víctima: un vagabundo de 19 años. Pollcia, Doraldo Padi 1ha. "rrecife Má5luez 630 . 830 14'30 • 19 CAR-\CI\S -Ula bdnda ele jjjronts, di Igllla por un cum trI Jaate ~L1errillero, fue c· p. turada por IdS duto'ldadel> ton M Hacay (EHado de Aragut). segú) a· ·uncÍc1do el j. fe oe la Policía Té 'niea Judicial dt: lUcha clud3d. A'gimlro SOI('. La bandd, caplt 1neilda por el ~uerrillero Fernando Sépdmo SJbrioo, estaba inh g"ada por 7 rnlembro~, de los que figura b3n un joven colombialiCi y un MEXICO - Solamente pstu diantes y p~rsonas con t'mpleo pued~n llevar el pelo largo en el secto~ residt'ncial de Copa cabana. ha decidido el j' fe df' F E STIV O S 7'30 1330 18 . 20 Banda de atracadores dettnida en Venuuelo 18-15 Padilha, nombrado esta se Pddilha afirma que pret' nde maga para librar la zona de los garantiziH la tranquilidad de la in d e s e a b I e s Q U e pululan población y no p~rmjfil' el va por la zona turística, gabuJJdeo Nicotá. Martín Cal»rera Tiene el agrado de comunicar a su d;stlnguida clien· tela y público en general los PÚmtTOS de sus teléfonos: bpo.ici'. y ,.pue.to. Oficia. D.p •• ito • ,ua Fi"a. ¡d.ció •• u.iniaho. «MOBIL,. '.,tinl., 650 77 196 (P. Martíll (Q.rera) 732 712 ---------------------------------------------------- �_4 ,& ###;'.-* ICARRUSI:L DI LA mODA Jamás admiró, tantos novedades, de tan diferentes países. ,M,::;: = • ~"II La última palabro en la moda de los naciones En nuestras variadísimaslsecciones enco:ltrará reunidas, una selección de prendas murovillcso~, Impecablemente confeccionadas, las ,uales contribuirán gr\ln :fem ~nte a su cOIRDdidad y elegCJocio T.Remo. la .ati.facción:d.:ofrec.r!a nue.tro. cliente" la. maravillo.a' confeccione. y tejido. de ITALIA, fRANCIA, RlIMANIA, BELGICA, INGLAURRI, EH~DOS UNIDO§. HONK • KONG, JRPON etc... y siempre a la cal,eza, por su altísimo calidad, elquisito buell gusto, cuidadísimo, acabado y gran d'stinción .• ¡lo. manufacturado. de E.paña! Mundialmente reconocidos como únicos, por su gran belleza, originalte. dad e inigualable elegancia. -d Nuestros clientes no nos molestan Jamás. Nuestros colaboradores le atenderá" encantados de poderles ser útil. No queremos venderle, deseamos mostrarle ejJ surtido f11ás impresionante de Canarias y velar por su economía �! s o F R E e E M o $••• CALIDAD POR CA~~aDAD .•• 4 D E M Aa • ¡lo. meJore. precio. de ALGUNOS ~.paño! 1 I l-J~MPlOS ==:::,----> ~ --------------------;------------------------ 1 Seda natural e.tampada Bañadore. paro cebollero Enorme surtido de modernisimos dibujos en una combinación de fabulosos v deslumbrantes colores Pe.da. 139 Terciopelo ({SChlffonli liso «'.80 variedad de colores: Verde, Marino, Whisky, Marrón, ~egro, etc. Pe.eh" 98 ~ 'Ii El mayol' surtido de Canarias Más de 100 modelos en espuma HeJanca, lisos. cU8dr(is. dibu· .] jos. listas. en un cl)lorid" mcu'er"í,r .. c, Plo 89,96.175.145 efc 1 También tenemos «Hames Boom)) cinturón ancho j Ba ñ-~ dar ~', p ~:-:. ,e ñ 0--" a . . -~ I cI[I~. Ii~t ~. ¡ Ptas. 395, 69.89,115, 295.355, i ~65, etc Centenares df elEgarll:ln C6 mod 10f, lisor, estarnp· m \g IÍficas calfdac. s .'el¿(~cioni1dé~ é1 bde de TErlDO CREP HELA!'JCA 11 ------------_1 Taml,ién, ,rGft Batistos de «Tergol» variedad de hlD(lrp" (~B iqui" i • n ! I~) y lOS COMPU/tUNTOS: Mlm~lucos Pros. 295 » 185 y 329 marovillcsos R!bornoces y trojes de felpos Bstampadas, idea/fs para ves 11(los, blusas, caml~ones, eTC Cwntos de aibujos a flor~s, hstas, iur¡art-S, de. Toallas de baño en 1000 m'Jdelos prEcie sos I a pesetas 75, 98, 105 y 135 de Pc.etG' 59 1 ------------------ Tergales maravillosos ~eH.efM.OS tafM.¿iéK &aH.aáolces p.alea seH.o¡,as 11 eH. tallas g,¡'Ciftáes especiales, COH. jaldas ¡IGUALMENTE ENORME SURTiDO PARA LOS NI~OS! F.n mtimrJad de dIbujos a cuaor<ls y lIS tas, indicadísimos p jrd faldas, bao t!5 playeras, vestiaos y camisas dI! ruños, etc. Pe.eta. 69 olgodón puro 100x100 A.imitmo: Sombpel'o" gafa. el '01, e,davG', bol.el, mGntel .. efe play"', abre lota" etc. I TODO LO NECE ,RRIO PRRR LR PLAYf\ ... ~ I Algodón satinado ! fatroordiRaria variedad a base de dibujos menudos Estampados de gran novedad Indicadísimos poro be·je. pante- tón Muy lavable, cómodos e inarrugables Peteto.48 Panas Cordelet de línea fina ~opia para Vf'stidos veranú gos, panu/oues, ¡aleJas, etc. Todo el coloriQ'o. Ancho 1.15 mt. Pe.eta. 89 --------------------------Piqué Nascotillos «Tergoh> "'~cioso surtido en todo el colorido de I.t moda joven actual "Colorido Olim- Para la mujer y el homltre, para lo. niño. y l.e!,é •.•• Un flJbulotO y sf)rprendtnle surtido de modurísimrs confeccioDu Vestdos y trJjes actu Jlísimos Blusos, Polos, Nikis, Comisos, Swete"s, en uno variedad impresionanante ... • 1 "EIJ BARA TO"I¡ La gran tienda de la familia lanzaroteña l. P~.eta. 198 ¡ DEL GRUPO C~M'NO píada" Ytrde fuerte, Fuscia, Amarino, Turqueu. Caldera, Naranja, etc. I m'"t león y (astillo, 21 g Colegio, 24 - leléfono~, 17 y 610 i¡ Envíamos muestras a cuantos clientes nos lo soliciten '1 �Martes 4 de JUNIO dt 1968 SUPLEMENTARIA foncho se ... CViene de pá~ina primera) privado por el que Foneho deja de ser jugador zaragocisla, si bien este club se reserva el dere.:hc sobre él por si un día qui~re volver a la pr~ctlca ac· tiva del fútbol en al~ú" eq"ipo que lo requiera. El Z'Hagoza desea recup " rar a~i el c1inero que pagó po r el citado jugador que lit estima en unos dos mi 1I0mes de pesetas. "'JJnmobílíaría 1Lan3arote" lRe"l !Estate ítIgency I!allc ¡[oH,:3 ' íiJrrccífc de 1Lan.'.lrotc Compraventa propiedades y embarcaciones - Traspasos - Arrendamientos - Hipotecas - Etc. lanzarote - Fuerteventura y las Palmas '.nelfolcl Door Siete paracaidistas ... PUERT A S PLEG ABLES f Viene de página primera) tawasa, a 160 ki:Óllt'tro al nor oestt de Ottawa. Fueron rtCupl'r8do8 3 cildá VUt'I ¡Jor un grupo de más de 300 hombres que realizan los trabajos de bú~queda, P1'ltre los que h!ly buceadores y especia listas en el rastreo del río con barcas. fieMO. !YURllmIIRIO DI ARREClH ¡OICTOS Solicitada autol iZéH 161 P ( r don M ucial Viñoly R a m Ó n para in s tal a r y ¡¡brlr una cactivídad. deslÍlH dé a PES· CAD E R I A con e m p 1 a 1. 8 . miento en la caJ'e B ~ livia sin número, se hace públiro por medio del prne nu' ~di c ln para que aquellí'ls pn<¡ r nas que' se consideren ¡;:f ~c tc1 das pu"d a n hacer por escrito las observa dones pertinmtes fn el plazo de los DIEZ OlAS hábilc s si guientel a esta f 'cha, en la Se cretarfa de este Ayuntarnit'nto durante las hQr~s de oflci:lr. Arr~clfe, 27 de mayo de 1968 -xSolicitada autoT;za(,Íón por don Francisco García C¿;ñóda para instalin y abrí " ura cacli viiad. destinada a V E N T A POR MENOR COMESTIBLES con emplilzamifnfo . p calle Proyecto Argana de Abajo sin número, s e h'\ce público por medio del presente edicto para qlle aquellas personas que se consideren afectadas pued a n hacer por escrito las observa· ciones pertiofntes en el plazo de los DIEZ OlAS hábiles si guientes a esta~ltcha, en la Secretaria de este Ayun'amifnto dilntnte las horu ne oficina. Arrecif", 27 de mayo de 1968 Con.truid •• con madera. noble' ES UN ¡\ EXCLUSIVA DE Riele. Gefi Luis Morote. 6 feléfono, 567 ARRECIFE ~etU4«efeia de se- - , H.Ofeas . MaH.LCU"a «TILO" --Diplomada en BarcflonaComur!Cél R su distípguida client.>1a htibersf instala d o pn II! callé Jo~é Betanco,t, 2. proximidades al Parador de Turismo. Arrf'fife Le ofrece sus selvlclos df instalaciones y reparacionfs Garantia y seguridad fn todos los trabrjos El Molino, 6 - Arrecife A ' r~cif\', m a yo dt: 1968 S : . D G 'JillerrnO Topham, di rt:ctor de ANTENA. Muy señor mio . Puc ,;o .l siderarlo un asunto de Inleré.s g ·: nerdllc ruego la pub ,icaclón de la siguiente carta. que de antemano le i:lg'a· duco: La Importa ncia del puert€l de Los Málmoles y consecu~nle te de la isla de Lanzarote, ha motivado la inclusión de un nuevo itinerorio de la campa ñía Trasmediterránea con la fijación de una escala semanal de sus correos que proc den de la Península; una lIemana de puertos del litoral Norte y en la otra de 108 de levante. Por lo que se r~fjere a la es · tancia en puerto del procedente de Alicanle que llega a la isla el lunes a p imera hora dE' la mañaua, liene fijada su salida oficial a las 22 horas de dicho dLI. Estos bdrcos, con una cámara confortable y grande, trae nurn roso, pasaj~ros, los má~ en tránsifo que darante la permanencia de la nave en pue·to, visitan la isla de Lanza ' otf, recreándos f' en sus beli czar: Pero lie da el caso culioso de que mientras el itille· Se alquila nerario • • t " bleddo marca (Omo hora de salida laa 22. y así consta en los bill~tfs qut" f'xpi de la agencia de la cc.mpañlo en este puerto, se puede ob servar en la tabla colocada jun lO a la escahra de enl r1'lda dl'l buque qU? indica lugar de des tino y hora de salida . IR fija 11 las 19 horas, es decir 3 horas antes de la sa ,iJa ofIcial. Ello priva al pasajero de pe r maneen en tierra treo!' hora~. con e 1 consiguiente p,,'julcio para su comodidad y restarle tiempo para visitar lugares lípicos d v !a isli'l, que precisa mente en esa!l horas limitadas son las a ptas para hacerlo, y obligan a los que E'mbarcan en Arrecife estar a bordo desdl" 3 horas antes Creernos que uta anomalía en cuanto a fijacíór. de horas debe su aclarada debidamentl' por quil"fl correspondll. fijando una hora tipo, en armonla con la salid;¡ designada por la com' pañía en su iti!'\erario aprob1'l do, Dues lo contrario resu!t;¡ totalmenft absurdo e Innecese· río UN USUARIO Moto. nueva. (7 marcas) Moto. u.ada. (debidomente reparados) Electrodomésticos JOClaS Grande. faciliclade. de palO ALMACEN de 270 metros cuadrados en la calle Triana,27 Para informes: Sastrería (igarrillos MONTEFINO' Stin~a (ed, •. filtre) I PíJalo en estancos, bares, establecimientos del Romo OCAUON Vendo MC'ftte.a Buen u.o I.forlle en La gUIa, 4S ARREC'lFE . LANZAROTf:!: Fundado en 1929 Domicilio Social: BAR C E lO N A - Lauria, 16-18 y Caspe, 42 Vendo foptonerío "(ANDIlA" Correo de Redacción terrenos en ca~1 todas las plagos de LanZl:lfott', varios (ortijcs ~fl el centro de la Isla preparados para diversos cultivoli, varias casas con lIé ve e ní mano en Arrecife y vdrio!! solares Pa ra idor mE'S Ped, o Duq u e Perdomo. bar Janubio - - - - - E D I F I C I O PROPIEDAD DE LA COMPAÑIA - - - - Capital : Ptas . 5.000 .000,00 Reservas al 31 dIO diciembre de 1966 : Ptas . 1.135.436 .327 , 54 TITULOS DE AHORRO AMORTIZADOS POR SU VALOR NOMINAL En el sorteo efectuado el día 31 de MA YO IÍltimo HKK POO OMT TJG L Y O H S M M Z LL Ñ 1 E ':apltales pagaoo! por sOJteo huta la fHha 209 743COO'OO pesetas ,j _ .~ ,,¡ Vúr Cl, 9 - Te!. 302 �r'aglna 5 Martes 4 de JUNIO de 1968 1-.. ~;w!..---O_T_RA_S_N_O_T_IC__ IAS_DE_LA__IS_L_A__ Ron canario pata lo. hermano. Roque y Jorge Toledo Se los envió un señor de lelde Cuando tantas y tan desagradables noticias ha venido publi caado la Prensa en las últimas semanas, causa alegría el en con Irarse hechos, que como el que vamos a narrar, son, en su raiz y desarroLlo, toda una prueba de que en este mundo tambien hay gente sentimental y caritativa El caso ha sido el siguiente Hace unos días recibimos una amable y simpática car~a firma· da por J R L, un ~esldente en la ciudad grancanarta de Te/de, en la ~ue nos hablaba con. calor y en~uslasmo de un repo~ta!e que pUbl,tcamos en .La Provincia» sobre 'os hermanos ROfjue V Jorge Toledo,. de 91 y 81 a~os de edad, respectlvamente, agigantando la figura de estos verdaderos héroes del. mar, que tonto h?nran a su lSllta natal La Grac~o.s.a Ju~~o con la cart~ nos remltlO tamblen el amable /oven un paquete poslal conte~lendo dos botellas de ron c~n~rto, con el ruego de qu.e las ht~'esemos llegar a sus desü .'IatarlOS, Roque V Jorge, como ,Tierra. de regadío en Lan'Clrotel Hablar de regadíos en Lan zarote parece una utopía Sin embargo, fxiste una posibili dad de que e'lto ll(>gue a ser un hecho en tiempo no muy leja no Es sabido que el Ayunta. miento de la cUlhá ~stá totalmente dispuesto a hl-ontar la resolución de uno (.jI' lo" más ¡"aves problemds urbanos, el del alcantarillado, cuyo proyecto s~ h illa en av ¿¡ nz~do es lado de realización por técni :08 e~pecializados. E,ta obra locluye también el montaje de u o a estacIón depuradora de uas residuales, cuya ploduc· dón lIerá d~s'inada primordial · mente a atender a las necesi· dad es rnuoicip31es en toste sen· lido, como parqu~s, j3rdines, etc. Pero como el líquido al caOZ'lrá una producción bas lan\e cO'lslisrable, el sob'ante se dedIcaría a rf'lpdio, calcu iándose e:1 unas 100 hectáreas de terreno de las que podrian Iralauf' con este agua proce "ent~ de la estación depurado· r. O sea que qe esta forma, t.nza'ote dispondria por pr.· .era vpz d" fincas de rf'gadfo, _ue dada la buena calidad de l.s tierras producirían sin du.arlo remunerables cos('chas. ar nna prueba de afecto y admiración hacia esos hombres que todlJ lo han dado en ara5 de la honradez y del trabajo. No nós resistimos a transcribir al~unos de los párrafos de la misiva que el joven teldense escribió tambien a esos elobos de mar», que son todo un tratado de sentimentalism o, filantropia y generosidad. Dice asi: • Telde, mayo de 1968: Señores Roque y Jorge Toledo González Isla de La Graciosa (Canarias). Apreciados señores míos: Sirve me de verdadel a alegría y admiración el leer un magnífico re portaje publicado en el diario eLa Provincia», por su corresponsal en Lanzarote don Guillermo To pham, el que ~e llena de orgullo y entusiasmo, para remitirles un pequeño obsequio por mediación de dicho periodista, enviándoles al mismo tiempo mi más sentida felicitación. Desde luego, observo que ustedes han sido verdaderos .ÜJ@OS de mar», y que a lo largo de toda vuestra vida, dura, arriesgada y temeraria, sometidQ siempre a las inconveniencias de aquella época y del azar, han logrado conseguir llegar a esa edad avanzada, después de vuestro cotidiano que hacer dedicado eternamente a las faenas de pesca, pasar estreche· ces y mil vicesitudes, y sin lumbre y sin abrigo, han sabido ven cer valientemente en la lucha por la vida, superando las muchas dificultades sembradas en vuestro camlno duro y escabroso Así Uenos de bravura y cora;e, htl.n luchado contra la mar y el viento pa.ra ganar el sustento d;ario, y a pesar de vuestros muchos años no ha beis arriado bandera del trabajo Que Dios os premie V conceda la compensación que todo esto merece Hubiera sido un placer para mi el concederles personalmente para entregarles este modesto regalo V poder estrech(Jr así vue5tras manos, dspercs y llenas de callos, emblema de vuestra gal/ardía, honradez y temple, y poder veros, como hértJes que sois, ;unto con vuestros familiares unidos en verdadera V santa paz, que e<; lo que humana y humildemente hemos de gozar todos en nuestra ve;ez Pero .. » Y de esta forma, con un p61r de pdrrafos más, finaliza la carta del grancanario Sólo nos resta añadir, que los hermanos Roque V Jorge han quedado más con- Suce.o. La co~tera de ArreClfe CéJplÓ un ~. O. ~. . Of::J "~aladllO Larrán" En la madrugada del miérco les el funcionario de guardIa ~n la estación costr la dI' f'SItl ca· pital capló UIJ mel S¡;jo Of' ~o· Corro dd motop~~qUtIO (Sdla dilO Lanána corr. ul h"t,Cl que rfqunia u gente ayuoi1 por ton contr?T'H en alta mar, ero lir1f8 e ntre El Aalú I y Gran Cana· ria. con una gran vía de agua que s~ponía grave pf'ligro para su sf'guridad, pues el t~mporal d~ los pasados días h él sido pe~qUf.TO muy dUlo La noticia fup co murd , eda a Lall Palma!> dtsdt: do"de se dispuso \'1 inm(>dialo lDVío dtl l'i'm r rOldor alt-mán cSHfa k" (or bó·. H aqutl pur-rte, q:!! ; la!. 11'30 de la mdña r a Ilq¡Ó a I costado dt'1 pf'l'qu~rC' p~ocedierdC' i" achi· cario con su :- POlfDIH bom· bas Má, tarde lo (ogió d~' re mo1quto, y ~('b,f' lab 10 de la no' hl' el convoy arribó a LaR Palmas lÍn neve dad Delincuente habitual aetenido por la Policía lanzaroteña Por inspectores de la policía de la plantilla df esta capital h'l sido detenido h~ú~ A'ias F unánd'"I, dE' 34 ños de edad, soltero, natunl de Burgos, que h .. cumplido ya div(>fsas con denai pe' t'aIM!!" df' un delincu?ntt' h'lbltual. Durante el m~ s que lleva resiriiendo en Arreci · fe engañó a diversa5 personas de buena f', d~jando de pagar el alojamiento en un hoh I y una pensión y hasta haciéodo· Sufrió un ]jg~ro se pasa' pOI un agente de po licia. Al rHan sosp~(has feble el menciC'oado sujeto, los in!lp~c lores de esta plandlla proce dieron a su detenciófl, resultan do ser U'l 'pája,o de cuenta", reiteradóment· reclamado por le:! justicia. Un ex~"lenh se~vició prutado por la policía lanzarot~ña que (lOS compla . tmes ~n regis· traro embarrancamiento en la bahía del pesquero "Cab;,l/a" En la madrugada del jueves fue rdletado por ~ us propios medios el p"SqUHO . Caballa', con base en Huelva, que forma parte de un trío de modernas unidadu que se dedicen a la clIptura de sardinas El barco habla encallado dentro de la ba!1ía del muelle comenÍi" al faIJarle la rr áquina cuando al atracat intfol ba dilr mar<ha atrás El pat , ór no tuvo otro remedio que opfar pOI el em· b"rrancí"mif'nlo, pUf S de otra fa r ma hubic>se embpstido al .. Maria~uo', que sr hall a b a atractldp allí con otro pesqut'ro El 1, Atún", abordado por otro pesquero Virgen del Carmen», Este último mientras Falfil elel PUPltO con fuerte te IT' pora I fue violen· tamf'ntf' empujado por el vien· to, que 10 lanzó sobre la popa del (Alún" produciéndole ave· rías. Debido al moviml en t o brusco con que fue sacudida la embarcaclóp, dio también con tentos que unas pascuas con las botellas de ron, pues ambos, pese la proa en el muelle sufriendo asimi6IIio avería en ese sector. El bou • Atún) que se halla ba atrata( aclo f 1 jUtVU en d muelle d e Los Mármoles, fue embesfido por pi peeqUf'TO an· daluz de ista Cristina «Nuestra a su avanzada edad, se .jincan» cada día un par de .pirgandzos». El viejo Roque, con ldgrimas en los o;os porque e s sentimental hasta e 1 máximo, nos encargó que no dejáramos de dar las gracias a ese ~muchachito", como él nos decia, que .debe ser más bueno que los ángeles». ¿Qué no::. queda que decir a nosotros después de estas fina5 V delicadas muestras de comprensión, de 6lmor V de ternura? Sen· GUILlUmO r. cillamente. nada. «M¡WFl¡X~) '.,lialta. ITtHIANAS Distribuidor: J.. lián Martín Calle Tiltach., 8 Teléfolto, 395 - ARRiCIFE �Pá~ina Martes 4 de JUNIO de 1968 6 LOS REPORTAJES DE HOY ((Ser negro en América significo El busto de «Clarín», recientemenintentar teir cuando hay que te repuesto en Oviedo, objeto de llorar.. una gamberrada (Del libro Lutero King LA dónde conduce nuestro OVIEDO.- El bu sto dt' Cla tado la I,bertbd y la de rín, repuesto hact' unos dlas en mocra dI:!, a I que pa ra CÓjiCé · 1) cammo. el campo de San F , ¡" ncÍlco. de mente se aludía eTl las inscrip ~ontra l\ S Del libro .Wohin' füh·t unsu frlmientos !nmerecidos, se han l/fl?' (A dónde conduce nues- roto nu~stras cueda5 primeras tro camIno?) ofrec~mos una pá· Pero elloncierto de nuestra vi· gina traducida, que f { vela y da da dtb2 8er continuado y de d conoctr de fuente fltolla si hemos srguir tocando sin quetuació,. d~l ciudadano negro en jas, y renunciando, con tres los Estadol Unidos: cuerdas. Nuestra vida hab r á c~er negro en AmélÍca no es que com pa rala con la batalla vivir fácilmente. Significa pu de Marel1go: por la mañana tecer a los dtsplazadoll, a los una durota, por la poche una maltratado., a los equivocados victoria celebrada. Es algo que y 1I 103 vencidos. Ser negro ~.n Laflgstor Hu~hes 'xpresa en su Am¿rtca significa Intentar H Ir pouja .. De madre a hijo,: cuando hay que llorar. Signifi e 1 mantenerse vivo físicamente .SI, mucha{ hC', yo te dlgc: V morir espiritualmente. Slgnl· La vida no era para mi una es· calera flca contemplar cómo crree el dolor dé! los hijos con una oubl> no de cristal. de inferioddad .. n el cielo de Tenía garfios, sus almas. Signifi~a que a uno y astillas, le cortan las piernas y IUt'go le y mad('ras rotap, juzgan por aer mutilado. Sigoi y cuarto" bin alfombras fr. ('1 su~lo, llca ver cómo sus padru son dt snudos. Itse~in8dos por lo@ lazos y las flecJ?lI de la explotar,ión diaria Pero si~:r.pre continm ba subiendo. y luego cómo se es odiado por Llegaba al des~ansillv, ser huérfano. Después de 348 años, ES la y a veces, en lo oscuro, injusticia racial, todavía, una donde no había luz alguna. carga para el negro y una ver Por efoO, muchacho, no te vuelvas. gü~nza para Amé ,lea . Pero de · no te sientes en los escahnes, oldo a BU propia naturalua sa· na se le exige que lea tan in- Que no es tan dIfícil genioso, tan crudor y tan res No te caigas . ponsable como lo son aquó?lJos Yo c01tinúc todavia, pvqu"ño . que no han conocido la repre Yo subo éÚn. síón y la txplotación. Este es y la vida el dilema del nfgro . Y sin em no era de criFtal para mí lO bargo, hay t1('mpos en que. la Este es el grito qUf se pro vida exige h~cer tiempre lo 1m clama en cada negro. Esta deposible. La vida de nuutrcs cisión, «continuar subiendo', es antepaladoB esclavos eII testl· lo que transformará la oseur!. go preunte de la capacidad del dad en luz •. hO'llbre p'Ha alcanzar lo imposible. Asl, tenemos no~otros, a veces, que recorrer este trayee to dlffcil, agotador y a veces laberfnticú Con una voluntad dinámica dt'b!mos transformar CORTINAS nuestrl' Mtnos en un Más, y a Y travts df'J temporl'll de la inVISILLOS justicia y de 108 chubascos de 181 dificultades diarias camir,ar CONFECCION continuam('nte hacia adtlante en pos di nuestra realización Luis Morole. 6 Una vez que, en Parh, Ole B:zll, Teléfono, 567 el violln:sta no~('gQ, dio un concierto, rompió l a primera ARRECIFE e u e r d a. En v('z de acabar, adaptó Ole Bullla composición y tuminó tI conclert.) con tres cuerdas. Esa es la s1tU1lCIÓn ante la ALMACE~ cerca del Bar Gua · que se encuentra el nrgro En napay Lagur a, 6. Arretife 300 años de re presión y de ~ u RIEllS Se alquila la capital asturiana, ha amane cldo to~alm~nte embadurnado de pintura roja. Junto al busto pintado han aparecido, €n la zona próxima al pa ! que ove· tense, inseripcloOf s - también en pintura roja - en la que las palabra .. ·libertad., 6democra cia. y «comi;iooes obreras, sit se destacan por su tamaño El busto de Cla rin h'l vivido hasta hoy vln{:ulado a las gam berradas de esta indoles. Pd mero fueron los grupos ultra áerecha quienes f 11 el í' ño 1936 lo hicieron rodar -r.o se Si be en nombre de quién - por Ile rra, y, ahora, un g rupo de IX trl'ma ¡zqulerda vuelve a rnsa· ñHse con el monumento al au· tor de <La regtnta ' . Este hel ha ha prcclu l id o grao indignación fn la ciudad, por lo q!.le tiene de gitmberra da y por lo que tiene de aten cioon, piFltadas sobre la val la d el p 1' que de ~traccion('., qUl' 1<1 SociHlad Ovetense de Fes tt'j08 h'i in~taf1'. do en el campo de San Frandsco para hs fles tas de la Ascrnsíón. El busto de Cladn fue objf'to de d.bates contíT'llos durantt' jos últimos 32 años En este ti~mpo se haró de su repo~i clón dfCf (1 a s de Vecf s sin cop segui ' !O, El Ayuntl'mlr-r1o ha bía tomado el aeuprdo de colo rar de nuevo el busto en el P¡"qul' har,. m á s de quinc,. añQ!l, acuerdo que se actualizó r~clf'ntemente. Por fin, la repo slclón tuvo luger hace apellas un mes. Los f'xpertos aSf~uran que el busto de Clarín se ha perdido, pUf'~to que la pintura ha cala do de tal manera en la piedra Que resultaría muy dificil bo rrar las huellas de la piAtura. G~FI Todos los fabricantes de M/' QUIN AS LA VA r:; ORA S reco· mieDdan JABON-JASON para IPás larga vida de las máquinas JABON PURO EN ESCAMAS lA ESCALA Lava maravillosamentf, dando mayor duración a su ropa y a su máquina ... ¡Pregunte a quien lo esté usandol --------------------- ~-------------------------------------------- �'''rlU 4 de JUNIO de 1968 -üne AUHNTlDA» Página 7 4=tzul. Mós información lecal Cine DO, EXfR!\ORDIN ARIOS Pro~ramil('íón para la pruentt semana E j fRENOS De una f1mosa novela de Edgar .I!i relato escalolrillllte de L1n ilU Wdilllce h~ surgido ur.a pelíeu a úni· lu f-1u-1el Ai Fiims pre¡entél Urla ca en el género de intrigas uroducciÓ,1 Columbid El PRE(IO DE LR MUtRn - I~BM-\LO;le TECHNt ' OLOR P\lr Laurence Harvey. Ll'\f Remirk y ~I." ~ates, De Lon.1re. a Málaga. pe .. "do ¡lar Parh, el miedo de un hom .!~ Que corre como loco para [la pa. I.r el precio de su mu~rte, Imprf<sio.a'lte realización de Carol Reed. di rectnr de ,El Tercer Hom bre' f Autorh:ada mayores 18 de aflos} Artists presen "De elBfilmFilmsqueUnited ha.:;e reir e to1a Amé riclI ¡'agome equivoqué de número! TECHNICOLOR Por Bob Hope. Elke Sommer y una .... va y odgi nal estrella cómica: F- hy M. Dliler. Por culpd de un \io telefó.1:0. !!In emhrollo familiar· policíaco· Cf)'1Iico con un 1lHtrimonio (casi per I·cto .• una 'Criada (ca&i loca), una ell' "II'I!a (casi sin ropa,. y has", un crl men (casi cometido) (!\utorlnda mayoru de 18 aflos) H ENCAPu(qaDO ,:ada secuenci" una surp'es!', cada persunéjf un sorp chos() .. , ¡la ¡n higa y pmodóo en dos is mlH1Vt @I. .. I P( I fa vor no cuente Vd. a nadi" td finlll de la hi6to ial Por Harald LeipDitz, Kario Dor y Bodi Arent Autorizlda mayores de 14 ofios, [1t conjunto de Iducoción y DeseoJlSo, primer premio de interpretación y segundo de un festivol provincial UI nu~vo y 1¡JoteÓsLo tri!.lO fo ha ob enídú el lO k\ore Itl!' zaroteño, esta v.z en ell F(s ¡ival de la Cdrhlón flopuldC (le Las Pdlmas ceh b.aao d sábddo en el QU2 ¡.I3l'IL:ipaIOH nu· B.\'iTM '\NOLOR Por Hugo de' Carril, Lo~ 5 Latinos. merosos y VdlJOSOS grupos de las 3 íS!aS de nuestra provino Palito Ortpga y Antonio Prieio trodos los públicoa) cia. Cinco tO~élc1ores y un so· lista, F"anci3co Morales, de la Agrupación de Educación y Descanso de Arr<!cift, que lOmecónico electricista, con carnet de caron malagueñ:is ':on Mora· como solista, obtuvieroil el conducir 1..1 E y conocimientos les, prim~r premio d .•~ interpreta de inglés dón y el segundo dd f~stival, nOCHES DE BUENOS AIRiS SE OFRECE Interesados lIomar al señor Alomo cQrrespondlé.ldole por el pri (Pensióa España) aates del sábado mero dI! ellos f I c(¡ n de: plata- "'.1Jnmo bílíaría 'JIan3arote" COMPRAVENTA PROPIEDADES €allc €oll, 3 ::: ítlrrecífe de 'lLan3arote (']JsJas €anaríu) El método de ringa Escuela es (a) hablar la inglesa tanto como posible o sea igual al inglés. (b) a entender el inglés que habla el inglés. (c) a leer el ingles correctamente, y cribirlo con exactitvd. lengua pueblo pueblo (d) es· ... EL FUTURO ES AHORA ... Director: GUY BRUMSOM ,hl Cabil,1fl Insular de Gran Canaria O sea, que de h1bu oblrnido el p1'Ímno. habría ga· nado f'! dere, h0 de desplaz¿rae a Mldrid para repres.:r.tar a nuestra provincia eT, la final nacional. R?pet:mos que el tlÍl'nfo ha sidc grande para la isla, y así lo hacemos constar para síttisfJcc;óa de todos. He aquf la r'lación de partí cípantes: Ft'lipf Gopar ínterpre tó «La Vjrg~n de la Cuevlta); Agrupación «Cumbrt's Cllna rías; \g 'upación d ~ A u :a!i,WO ,B ~nta Y'l3'; Agru pación Atis Tirma, Con «Luz y alrg:fa.; Los Doramas, con cTI:npleteo.; J:I cinto Hormigé. Falcón, «Can ción canaria'; Agrupación GUd yadequf", de A. üimes. con (. Oí m~~ AfofJ~o, con -Sombras del Nubln.; Ag vp;., ió¡, Sa/) Cris tóbal. con cA ¡<'8rf', lH'rra mla ; Agrup ió" M jorata, de E y D dI' Fu"dq¡.r.IUla, con clsit s guidc m;jo no', y conjunIO de la Agrü pa íón de Arre ('ife dq E y D con .Cantos de la tierJ?'. EL JURADO Fo maban ti juri'do, prl'8idl do por el señor Gutiern z Ptñ I en rep"¿sentación de la Comi SiÓl o"g;¡niz._do·¡; los sfñores MHcal 0)1s, liirector d!' la Oro quest? Fílarmór ir ¡; Cruz Muñoz. dh'rtor dp la Banda Mu mcipcl; ah'ftor d- la Banda mi!ilar dr Mú i(éI. HI rff T<I Mar tín, compf'!li'o1; Dore¡;t~ Silva, C'orista rfj, ¡¡JI d,. la ciudi'd y coucfjal honorado perprf u f'; riel Río Ayala. fs()i~rr y ):'oflí'; Jimén"z Sánch'z. p r esldfJ1te d~ l Patronato dt>1 PUfblo E~pañf' ; Prieto. rOmpOl!itfl'; Ruiz Delgll do, pl't'sidt'nte dp lit Aqociación de la Prfns¡o dI' Las Palrrá'; doña Dolo"es de la Torre Milla rrf'S, orofrsori'\ de MúsÍ<'r; señor SipmFns H"rrándfZ, n' usl cólClgo. y Jorgp Ramíru, pt>si dente dt'l grupo ~índica1. SANATORIO DE fRE~OS -TALLER DE MECANICAga, ·~ri!tla(jo>; Ag~upación Sec Call,. El B~r,O'(1)>. junIo al clnp. Hollywood (Santa Coloma) ción Femenina de lng?r.io, con ARRECIFE e Rancho de Animas,; Jlla ti Le- Compra de propiedades SE RlQUILA Por primera ... I.tere.a comprar finca , ta.a de.acupa dCl en Rrrecife (Viene de pagina segunda) ALMACENES en ló barriada de Ofertos: 'partado de (orreos 368, los Palmos Valte"ra. Zora in~uslrh¡J cado para el macado italilno Otro barco que enlazó direc~a· Informef: Céq\T Bonil]¡:¡ Her· rándH - Lcs Valh s . Puerto de Burriaua •. de Ar mas Curbl:'lo. que tomó cebo llas y ~om;¡tes pua Barcelona. E~to hi) sido lo más imprr'ante Esto ha sido lo má-s notabl" ¡;on EMPLEO joven con 4 i ños de una semana d~ bastante tráfico. Bachiller y mecal ógrafo Idor mes en etlta Re dacción m<>nte con la Península fue el SOLICITA Censura moral de espectóculos SE HECES ITA Di.tribuidor: GUILLERMO CfUIRfRR DIAZ Cad •• , 7 PELICULAS Talzán 66 Dos cOntra Alcapone Los novios de mis hijas Bienvenido, padre Muntay Noches de Huenos Alr!'! La conquista de un imperio Los !lueni lleras de Ley te Leccione¡¡ de amor en Suecia El encapuchado Adios Tt'xas E.l castillo de Corneflett 1 2 2 2 3 persona con conodmíentos so· brp tractores ag ícoltH par8 trabajo fácil. Razór: calle Argt>n. tina. Tal!er Se alqu·.la CASA en 1 a ribera 3R del Charco de San Gínés . In? ? forme~ en la taquilla del cine ? .Costa Azul. 3 3? �Pálina I Marte' 4 de JUNIO de 19..·• EL FUTIOL TINUnÑO EN CRISIS ,Por -.ué la Tercera Divi.iónl ,No el mejor que promocione direct" mente o Segun. da con hacienda .aneacla y re'poldo ele una afición único 1 (Editorial del diario «Lo Tarde») A e~tas alturas nuestros afl cionadoll ueeraJl u.a termindnte aclaración sobre lei •• tivos "ue han impulsado a Ja di rectivíl t1el Tenerif~ y a lOS comprOOllsari.s aalsteates a la recitnte Junta G, neral ~ara iaclillarsl p()r la particIpación ~n la T.rcua Divhión, esr pozo sin fondo del hít.ol nacional, aesd:ñ,mdo h..1 poslbill dai d¿ ...'omoclonar din:: ..: lamenfe a la ca · te«.rl~ perdida desde e l liderazgo del Cd. pum.te regiona 1. Muy strias y rotundas tienen que ser esta5 causas y. desde IUfj;!o, distintas a las 'IU t vien? exponien do con tanta lesoutria ••• 0 íncon~istenciil cierto cronista deltortlvo local. Por de pronto una sim"le IORte.plar,jón del camino que ha de iutlar wuutro club rep rt sentativo para guar l. Segunda División de ~ de la Tercera es capaz de poner los pelOh de pun la al m~!J optómista. Nada menes que al zant ceR el eiilmp 'anata o subcampeonate -'el «rupo que le toqu~ en suerte, para lu.?~. e.trar en la ~melé¿» de los treinta ettul,es '1U8 han alcanzado estos puestos a la .usca del a~censo automático o del derulte a ,HomocionéJr. Dramática carre· ra finl con eliminatorias a doble partido delil!ie, co:no ha s -ñ lIado el presidente del "i.,ante Orense, un parcIal arbitra · je -de los much()s que abundan- las le- siones, los nervios y una tard~ mal cua de los otros equipos tinerft>ños respald. jada, pueden echar po r tierra en Ul1 solo do!! por su 1 respectiva!. afIciones nadie le encuentro toda la labor de una t"mpora- dud a . ¿Pero e:s que en la Tercera Divisiol1 da se reparten flor e y bo nbones por las gr. Por aira parte ¿cómo puede el Tenerl- das y terrenos de ju~go contr(l¡jQ~? fe, con su~ 6 millones de deu ,jas a cuesA fin de cu ~ ntas po r este proct'dimito tas , afrontar los gaitos de de s plazamien - to T ~ n ¡~ r:fe tend : á, la oportunidad de ,rc to 'j, al propio tiempo, fichar y sostener IIJo ciona r directamente ce cl a año a Sfgurun buen plar.lel de jijgador€~? Empresa da División. po r e l otro. S !! corre el rie5go difícil para la que no s~ p1:tede contar con de permaneder <.ños y más añgs UI Tu ayudas cuantio,¡as de nuestras corpora- e ' fa a ( umulando deuda sobre dtuQ(I J ciones, cuyas haciendas están compro viéndose obligado a tl'iHpasar S\Hi mfi~ ' metidas con proyeCtos V oa rdS de primera rell jugadores para eiljugar el rléficit cee importanciít, ¿Es que la mayor af.uenda lo que entraríamos directamente en t i de públiCO que podria esperarse eA los sucu rsalisIno Cabe también el pellglo dt partidos de Tercera Dlviliión puede com que en el p 'or de 108 casos el Tenerift per.sar los gastos de desplazamiento y puede ¡:>arder su categoría nacional y. u estancia en la Península qUf', por el ma- este caso, ya en categoría regional trl1 yor nú nuo de partidos a jugar, supera ! fa dría el camino cerrado para su vuelta 1"1 a los que ha 8u;>uesto la participación en fú\hol divisionario la Spgunda Diviliiór'? ¿No muece tado esto una seria mt Nosotros "O lo creemos de ninguna dilación? ¿No vale la pena inlentar ua manera, Como tampoco que sea más di- acuerdo con Jos clubs de primera regio fícil para el T~nerife -liber(lro de '-'sta n 3\ para forma l un super-equipo que pro crecida partida de gastos- hacerse c:Jn mocione directamente a Segunda con UDa un buen plantel de jugadores qu~ le per- hacl.,nda saneada como cimitnto y una mitan ganar el campeonato Tfgional y afición ur.lda como respaldo? IUf go promocionar dlrectamf'nte con el Creemos que el T~nerih dE be dfjlP equipo de Segunda que le toqu~ en suero bien cJaras las razones que It han movieSe te. Que en t:ste campeonato regional pue- a dar contestaciones negativas a e810e de enconrrar serias oposiciones por parle interrogantes . ..--------..--------.... sU ...................................... ~.-- VENTA s UBE COMO LA ESPUMA porque es un cigarrillo tipo habano, extraordinario y delicioso, concebido para auténticos fumadores. EURO - fU TRO - Precio cajetilla: 7 pesetas a � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº761 04/06/1968 Description An account of the resource Periódico Antena nº761 de fecha 04/06/1968 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/3a1cc422787a0ab45784d6de1df47819.pdf c5e71855a3500c30bc810f983565907d PDF Text Text Núm. 762· Año XVI lo vuono, Borcelono re· solveró de finitivomfnte el problema de obllsfecimien· t9 de aguo B.ARCELONA - «(BHcelona tendrá en este prÓXlll¡o Vl:: l anO una dúldclón ae unos 10 me' t~os cúbicos de agua por se · gundo, cdniídód bilstal.te para atender con amplitud las nece o sidades de la ciudad S"¡s de ellos procederán de su nuevo dbHt~clmiento, cUyi\S obra fJ es tará 'l p 'á:licamente lamin a . das en d p óx irno estío", de· clara en e La V lOguardia' el alcalde de la CIudad, don Jo~é M Hla d ~ iJorcioles, qui.:n se · ñ lla q 'le (terminado el nuevo abHt~ci niento, sólo pendiente d~ ob ru conplementailas. la ciudad dispondrá no ~ólc de luflcieot ~ aguo pHa satisfacer~e, sino qll' incluso pod~á ce· der a su comarca parte de sus propios cauº,-ales». Lu declaraciones dectuadas en M'ldrid, despué I de una vi Sitél al Mi1isterio de Ohras Pú blicas. p~ra exponerle la mar· cha y 1-'1 situ'\ción de las obras -lue el Eitado. -.n colaboración con las co~poraciones loc a les, realiza en B ,H celona y su zona d~ hflu ~n:;ia, ole refieren tam bién al p~obleml del aguíI en ti ciuddd 1e Mltaró y todd la la C0mtrCa dzl Mtt'esme. eB Hcelona - dice el l¡ '~ ñor Porcioles G>stá dispues:a () '~ e­ der uno~ 300 litros por segun do o la cantid ··· i que le p~tmi· tan su~ poslh i Jades para col· mar h exlg~l]l:: i~ de agué! Que tiene la zona. Nos une cor. Ma taró y con el M~rlsme una es t~Hha solidaridad y nuest r a capital no puede ver impasible (Pasa a página última) Los pescadores españoles que trabajan en Terronova VIGO.-De los 3000 mar! neros españoles (casi todos gallegos) que trabajan en Terraneva en 140 buques bacalade ros,5 de aquéllos, por té rmino medio, son trasladados a Es· paña cada mes, debido a é:!C c;dentes de trab3jo. Casi todos :os años muerll'n 3 ó 4 de esos pescadores, a causa de golpes ~n la cabeza Asi lo !la manl listado don Jo!:.é Luis Alareos, médico destacddo por el Insti tuto Social lie la Marina en S3lnt·Pierre (T~rranova), quien ba propuesto el Ul¡O obligatorio de un casco protector, diseña do espeCialmente para aquellos Deseadores, con 1'\ doble fina 1i1ad de evitar accidentes la · borales y ab"lgar la cabe z a contra las b ljas temperaturas del Artico. Arrecife de Lanzarot" 11 Jumo 1968 Oficiaa, Redaccióo y Talleres Hermanos Zelolo, 7 Apórtado, 142 Teléfono, 256 DIRECTOR Y fUNDRDOR 'UIlURMO TOPKAM OIAl Igualdad, ~ 1I Apartado, 32 Teléfono, 516 SEMANAItIO DEPORn'fo·ClIlTtJR4~. El primado de la iglesia católica predicó en We.tmin.ter 1amblén, ese día, hablaron en templos die 2 mil seglares LONDRES.- El domingo, la Iglesia católica británica c"le · bró el cnu ~ vo Pentecostés. En cada una de las ditz mil misas oficiadas predicó durante ocho minutos un seglar. Pero no fue ninguno de estos oradores. sino el propio prima· do de la iglesid católica quien pronunció el sermón más inquietante . El cardenal J-teebam habla sido invitado a predicar en la abadía de W lltmlnster, cosa que no ocurrla de3dp la ruptura con Roma. D~spu(~ de referirse al p,.ogre-so ecuméni · co, centró su discurfO en una dura cdUca a las manif02stacio· nes de p rotest!': e en Jugar de manit~starnos contra america · nos aleman~s, franceses O es ¡:¡añ'oles -dijo-, deberíamo s hacerlo cor,rra nosotros mis· mas En un solo año, y con ar mas británicas, h~n sido ase si nados en Nigeria más personas que en el Vietnam durante tres años. Todavía -dijo- no he visto una mdni~eatación contra ese crimen •. Preguntancfo Eobrt' algul'19 s aspectos de su discurso, el cardenal dIjo que deseaba desta· car el tópico y la hipocrf'sía de ci erta s m an if e staciones visiblemente dirigldaf: tt'Ofmos moti· vos para avergonzarnos dfntro de casa; pe-ro no queremo~ ad vertidos' . 1967 La mayor exportación nacional de La fama de los vinos espa· ñoles ha tra9pdsado las fronteras y en casi todos los pu 'ltoS del orbe SI! tiene conor:lmlp!1to de su excelencia . El} 1967 las exportaciones de vlnes y lico r ~ s alcanzlron un volumen de 3163572 h ' ctolitrotl, por un valor aproximado de 4.200 roi !Iones de peseta)!. El aumento logrado rf'specto a 1966 ascl~n­ d1' a 634,5 mlliones de pesetas, que representan un incremento del 17.8 por 100. Según cifras facilitadas por • VinO el Sindicato de la Vid, la cifra alcanzada es la mayor de los últimos 50 años, sólo superada por algunas campañas de 1 a década de 1921 a 1931 . G racias a la labor que lleva a ca bo el Sindicato y el a~oyo de la Comisión de compra de n: cedentes de vino a los criado· res y exportadores d e vinos que lu chan con una competen cia extremada, se ha conse guido la e nlrada en los mer cados i:x'ranlHos de estos fX celelltes productos e-spañoles. IIP8StTfI 1I51l 5. (. 14-1959 Detención de mil profesores en lo Indio CALcurA. - La policla h?l detenido a mil prCJf~sorfS uní ver~ ItdriOS y d .. escuela en Pat na, capital df') Estpdo de Bihar, a unos 483 kilónH tr os al nor· oeste de Calcuta, de&pués de una manifestación ante la se· ere taría del Goblern(l. La pollda ha IndlClldc que otros 60 prefesorfs habían si· do detenidas por la misma ra· zón. Más de 150 000 prOfeS01'f~ de escuelas y facultades de Bihar se encufntran en huelga como SEñal de apoyo a Sl:IS dern-,r.· das de aumentos de hunorarios Acero e.po ñol exportado a Rumania BILBAO. - En competencia con los más Importanfes paísfH europfOS productorps de acero. la Empresa S . A Echevarrla h3 con~ertado recientemfnte con Metalimport upa OPffc.cjón de exoortació, a Rumilnia de más de '800 toof'ladas rr.élric8l1, que ampara 15 calidades disllntal', de aceros t'speclalf o para rodamifntos, hnfamifIJteS yact' c r08 rápidos . No es la primera VfZ que es ta empresa vizcaína concierta opnaclonps de este tipo con paises del este de Europa . El pasado i'fio servló un iO" por· lante pedid". teOlbiéll dt' aceros especialt s, a B'llgaria. C.uza.,án el At'ántico deule In,laterra a lo. lE. UU. 3S navegante •• olitarie. PLYMOUTH (Inglaterra) . Treinta y cinco navegantes so· Iitarios, incluyendo una muj .. r acompañada de S~ perro, zar paran de este puerto para cru zar el Atlántico con destino a Nf'wport, Rhode Isiand (USA) La carrera, patrocinada por comerciantes norteamericanos. está orga[Jizada por el periódi co dominguero cThl:' Observer., y fS la tercera vt'z QUf' se cele bra. Cientos de habitantes de uta ciudad, así como veraneantes, ~e concentraron en la bahía pa· ra ver zarpar a los yates dis· puestos a batir el récord esta· blecido en 1964, año en que se cel!'bró la última carren, por el fran(és Erlc Tabarly q u e complt'tóla travesta en 27 días. Sólo unas horas después de illlciarse la carrua, Edith Bau manD, alemana de 26 años, y su perro cSchci!I'z. esf"'ban ele vuelta en el puerto porque eno hay bastante viento., peto df cla l ó que piensa zarpar de nUf ' va. Entre los partiri~8ntH de H . te año se ~ncuer.tra el teniente Tabarly, el francés ganador de la carrera en 1964, cuardo arrebató la victoria a sir Fran c i ~ Chlch~ster, el navfganlp. britá[)ico Que dio la vuelta al mundo solo el año papadCl. �Nlartes 11 de JUNIO de 19N' La inauguración de lo (oso ¿.I Mor previsto para octubre il acto .erá pre.idido por eá ~Imirante Font6n Lo¡'é En el .Fokker> de Ibp.ria de b i e n dCobados, y que están ld tarde del sábado regresó a siendo dotaGos d~ mé.Íerial de Las Palmas el delegalü pro · .. incial del Instituto S')Li,,1 de la M3r1na, don M3nu~1 Pé,ez de la B:Hreda, qUt hjbía Ilfgado por la mañana, también por vía aérea, aco:npóñH!O del fun clonario provinci<il, Sfñor Mi randa. En el aeropuerto fue re clbido por el delegado Inst'ldr de dichJ organi!l'Do, don Vi cente Armas Panasco, y el di rector dE; la cllnlca . ambulato· rio -Nuestra S.ñora del Car· men», do ~tcr don [,Idro LÓpfZ Socas, en compañía de los cua les girÓ unÓ. detenida vi~ilo dé Inspección a las obras d .. 1 edi licio de la Casa d 1 Mar, en avanzado estado c:J ~ conslruc ción, que s~ levd'lt..i en solares oro?¡~da1 del refuido Insljlu'o, junto a la barrii 'ü mi1rinl'rd cMiil'qués de V",I'nra •. 40 CAMAS ENTRE CLINICA y HO)PEOI-~RI~ Mo:nentos antes .j .. rí'g[(~ar a Las Palmas el s. ñor Péra de la Barreda, nos declJ ró ¡ n el Parador Nacionai que mar chaba altamente complacido de ~sta visita de in~p! cció n a 1" Casa del Mar en sus dil.ti¡¡tos departamentos: hospzdería, ell nLa, ambulatorio y oficinas de la subdelegacióp., ~o'."os m u y iomrj.,cable calidad. Tan,blén se les dota'á -f>ñadiÓ- lit' es tupu,do mal '. íidl clír.lcú y ha sido il Umen ! f, do ~I ! úmero de '~al!lo:>, í~r, to de la hosp~dníé como de la cJínila, cada una de las cual"~, dispondrá de 20 plazas. En sernanes sucesivas b.e In· tensífic(I!án }ilS obrí:!, dt' H'VeS tirni'?f1to de lo' int'?riores y ~x t¿,rlor~s del Inmu ble, a cargo j", oerso¡¡al e'pecia!/z¡;¡do. Sobre e~ te importante asun~o nOs ocuparrrJGS má s arrplia m:>. n t!,' , limilár!donof. ~or último a s~ña ¡¡'!t Que sr gú" nos dijo el ,.,f ñor Pé'í z dt' lo Bi'r"edfl, la ina1:lguIBcióli de, la nUfva Caso del Mar está prfvista para el mes d f octubre y que al acto in"u~u (a l i'lsi"li"á el prpsidpnte d~l!'gado de! Instítutc- Social de la Marin"1, almlrantt FontéÍn Lo bé . Str vr~DE~ PARCEL,AS f'r. tn 1" e J volran d p Ti'!hÍ<~e fl SÓ'O 3 kms. d t Arrt>c\f('. FdClhdódo de pa go. I ~fíJn11f ': Rafftfl M Ca bre ' a Luis Morote, 4 Arrecife LAS FIESTAS OLf-L MERC.4J\,¡lIL Hoy .e inaugurará la 11 ixpo,ic;ón de objeto. clásico. E/23, III Festival de la Canción ,kouerna L a comi~ión de fiestas del Cireu O Mercantil viene trabajando activamente en la preparación de los números del programa que se desarrollará con motivo d'! las tradicionales fiestas de junio, el p'im"!'o el e los cuales consistirá en la 11 Expo sición de objetos clási< {~ (¡Lf será inaugurada hoy mart~s. Otro ac:to digno de destacar ES el IiI F~stival de la Canción Moderna, en el qu~ p'Hticipa rán solistas y conjuntos de mú slca ye yé, que ~I pasado año obtuvo un Ilsonjero éxito, ;:;ro c1amándose ver.cedor el can tante moderno Paco Tcl~do. Es tp festival ter-drá lug~!' los días 23 y 24 del presente mes, pro cediéndose este MltiuJO dia '" la distribuc ión do¿ prrmlos, q U l. tr tP. S. cd eb rálli ' PS€ a con ¡ir U,F, ión una velad'l con (in d€ H<,;Ha en d que cantarán los m f j 01 e!l c1a siflca dos y a rtis I ('~; ¡pvilaooil . CONCURSO DE CINE AFI. CION AOO: EL 25 Ei 25 dr. junio, ;j J¡ ¡ ~ 8 de la lIoch", habrá un concurso in 5ulsr de cine dlcionado, den tro de l prog¡'ama de las fiesta!;, co n la presént¡:cióD de filmes de 8 ron- y super 8 , sin suje ción a ningún tema especial pe ro Sfi'. I'xige que los conr,ursan tes sean lanzarot¡ ños Se es· oe r? nutrida Loncurrencia dada \(l (í ficló'1 que cquí f,e ha des ,,~rán ¡Y><i",d(' úl ¡ irrcmer:i!~ á!lpH!O . f' n' es t ~ CONFIRMADO (URjOS DE HOSTELERIA EN ARRECIFE Los solicitudes se admitirán hasta el 30 de este mes Hoy ma;tes lIe~arán a nues· ciudad un encargí: do y dos monitorH de la gflelicla pJoviu~íal del progróma de formación profnio[¡ al obr f [a (on objeto de ullimar dElallH ~(¡bTt los curso~ de hosltlería qUt te lIe· varán a cabo En ArrHiff , n fecha próxima, con disponibilí dad para 192 plaza s (ambos sfxos)rdlHlllfS a ~~tasespE' cialidado: can aH! o dI.: pise, 78; camareros de res!aurante y .barmars.,72; rocinr., 20 y r~, (;t' pcíó n, 22. VALIOSA COOPERAC ION DE LA CAJA INSULAR DE AHORROS Las solíciludes H adm!tl¡án El jueves, festividad del Corpus Christi El próximo jueves se ctlebra rá l a solemne festívid"d del Corpus Chrístl, oficiándose prí mrro la fu , ción rellglma. saliendo h continuarión la pro cesión del Santisimo, bajo pa lío , a cuyo fin las calles del trayecto serán f{ cubiertas con las tradiclonal~s alfomb,ás dt' sal. Por ciNto, que este fñn ha si d") nomb~ada ura comisión de seglares, pr~sidiclí'l por f'l pá rr E1C O don Ramón Falcón, que vi e ll,n f<-alizapco urf eficí'z labOT, po 10 qUl' se espera que es'a~ ,,'fonb ,tl s Ttvístan en la P" SI n'l' o é\:,ión todo esplen· do-, por 10 que SI' rurga la má xima coop~ ril ( ión por parte s d e lode'. lo Salo de lo criminol en Arrecife Po " vi« p'arílima ilfgaron el viernes ororedfnl~~ de Puerto del RO¡'8'río, los mi.mbros que intfg'éll1 la Sala dt' lo Criminal de la Audí{'[)(j~ de las Palmas, para celebrado varias vistas de causa incoadas tn el Juzgado de Instrucción de psle partido Judicial. La ¡,'legran den FH' nstido Soler VázqlHZ (prHidente de Sal?», don Ismael Pé rf'Z y don Ramón Redol1co , y d nbog?do f!scal don Rica r do B"l!ran hasta el 30 d€ juni", y cualquirf peHona, varÓn o hembr<:', DI' yor de 18 año~ que desee inlor· marse detalléoómt file 50 b r e tan importarJlt atunto, pod,a h'lcfrlo en las secretaJÍas dE' ., Delf gaclór¡ del Gcbietno (\ Or legación Insular de Sindica te'. DlgaITos por últlrr O que este' cursos 50n safragados jJor ,,1 gunas entidades y • mpuosas ho teleras intere~ada~, t>1 resto dt los gastos que no se puedrtl cubrir por dichas empresas, ccrrerán a cargo de la Caja Jn~tl lar de Ahorros de Gran Canarias, di:spuesta sit'mpre a apoyar con entusiasmo y eficaci. toda obra sobre de promocló. social. Carnet Social VIAJEROS - Por viii aéru regresó de Barcelona doña M, r cedes Garda de D0mínguez. - En el • Villa de Madlld- ¡:, gó de Barcelona deña Eufro~1 na FernándfZ d~ Ribas, -Con su familia regresó dt Sl'villa, días pasados, el jUf % de Prime ra Instarci¡; e Ioslrul ciones de este Partido, don A, jandro Alvarez Macías. -Hizo viaje a Las Palmas 1, sfñorita Mari OIga Hernándu Bem úd~z . - De Bilbao llpgó el lndu. tria! don Eslanislao Garavil1a NATALICIOS -En el HOSpl tal Militar de Las Palmas dÍ(.• luz una niña, terceTO dt sus hl jos, la s~ ñora p lo P o s a d r I comandante de Infantería dOD 1,ldlo Jiménf z Manerc, dt' Sol tera Maria Imperio Hernándu BermúdH. DEFUNCIONES.- Utí m a mente han fallHldo ~n Las fal mal! don Juan Ouorío Sanlan •• de 55 años y don Juan Ara)', Gonzálr t, de 59 años, ambo' muy apr~ciados y conocl(io~ If' Lanzar"t". El priwfro, rrú~jlc ' de jazz. y el 8e~undo, comu cianfe que con mucha lrecuHcia v~nfa a pasar tfm~oTCda 11'1.. la Gracío~a. También en Madrid, fallfe' a 10ll 70 años de edad, tras 18~r ga enfermedad, <lo n Manuf I f'ua a ¡¡égina séptill' �Página 3 \\dTleS 11 de JUNIO de 1968 COLABORADORES DE .AnTEnA. UN PAN EXCEPCIONAL , Quien lo coma, ni tendrá mas hambre ni mOrirá Por Diego MOl! Ión Melión UN A REALIDAD Así 10 asegura el mismo cien· tífico Por es(' la noticia mere ce comentarse. La humanidad sigue hambrienta. Los esfuerzos por mejorar la sltuaciór. de muchos pu~blos no han ter minado Como también siguen los esfuerzos clenttfic08 por prolongar la vida a los seres hu llanoS Mientras tú, y miles como tú, saboreas el maniar más apetecido y con la opu leocia que se te antoje, siguen muriéndose miles de personas por falta de pan. La noticia que he leido hoy mismo me llena de optimismo. Ya se pone a disposición del público eH muchos paises Qui la el h!lmbre y prolonga 16 vi da In :tefinidamente. Este ¡tan remediara sin d u d a muchas condiciones de vilia Inf:ahumanas El d~scubridor es un emi nente científico conocldisi m o en todo el mundo Incluso ya existen en mu hos paises mo nl:lmentos leva" ados en su honor. La huma' ; Jdd debe estar· le agradecida. UN ESCANDALO A la vez esta noticia produ · jo un gran escándalo en ciertos sectares de pzrsogas. No s~ en quienes. Me figuro que en los grandes terratenientes a c lo medieval., pues ya no podrán explotar a S\1S vasa!los. En al· gunos empresarios, pues no po· drán chupar a sus obreros has· ta la última gota de sangre. En les grandes comerciantes, pues su~ ventas descenderán enor· memente. Tan cierto e s esto que muchos llegaron a entre· vistarse con el famoso descubridor . Su teoría fue tachada de Imposible. y su autor de em· baucador de la gente humilde. Ellos lo dejarof! y se marcha· ron. «MEWFLEX» '.,,¡a ••• ITALIANAS Distribuidor: Julián Martín Call. Ti •• che, 8 Teléf.n., 395 - ARRECIFE jornadas de estudios naciona· les e incluso internaciovalE'!'. Ei misterio de la EucarhtÍa y la presencia de Crüto en ell¿l no e s u n a verdad trasnochada. Cristo está alll a pesar de que no le veamos, ni le podamos palpar. En la próximd semana Si' ce It'bra en Sevilla pi VII Congreso Eucaristico Narlo f.' a 1 Se convertirá, pues, en centro na cional de interés {'ucarístico. Miles de personas nos dan uri testimonio; aún CrHn en la Sagrada Eucaristía. Yen el próximo agosto nada menos que Pablo VI perrgrina rá a Bogolá Su objelivo, rendir culto a CrIsto Eucarístico enel Con g reso I:llernadoral Esf' Copgreso durá un te6t1monjo al mundo no crt'yrr te, y un ho menaje a la pl'esO'f¡cia real de Cristo en la Eucarls!ia Ya ves, muchos aCfptan esta verdad . Ot,o., no ¿Tú co.no católico lo acepta~? Y si ¡ él acepta!!, ¿por qué no eres má~ consecuenh? UNA DESILUSION La noticia que estoy comen tándote es m u y reciente. La acabo de ver e n los últimos periójLos, en la última rc:vlsta, Arrecife. Junio de 1968 en el último libIO, en la radio y hasta en la ttlevislón. Es na· tural que Uf! aconfecimiufo tan tXL?o-dinado y esperanzador, lo comenten todas las publicado (o) to speok nes Concretamente esta tarde English os neorly os possible in the way thot English leyendo un libro que acaba de puhllcarse y que se llama Evanpeople speok it, (b) to understond English os spoken by gelio l~i la n(i)ti~ia. El Inventor English people, (e) to reod English corr~ctly, (d) to write de tan maravilloso pan se lIa · ma Cdsto. El mismo, dialogan it with occurocy. do con un grupo de personas, .•• 1he 'uture i. now ••• hizo un cOBJ~ntario. UNA EXPLlCACION El Evangelio siempre tiene noticias sensacionales. Siempre dice cosas nuevas Una de ellas es la que estamos comentando. A mí me impresionó que Cristo : : - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - dijeré: .Yo soy el pan de la vi Lave mejor con productos garantizados da. quien vi('ne a mi no tendrá más hambre •. Juan 6.35 cMi carne e s Ilerdadt'ra comida'. 6.55 . • SI alguna v~z come de Jabón en barras y pastillas PINTA AZUL este Dlln vivirá eternamente». Jabón puro en escamas (Especial para lavadoras) 6,51 Y en la última cena: <Este Super DetergeJ1te comprimido en pastiHas es mi cuerpo, esta es mi sangre •. lepreseatllte: ~ •• Micelís M.rtí. c.~rerD.-leléfo ••, 17 Muchos de los iudios que lo oyeron se escandalizaron, y lo dt'jaron, retornando a sus negocios Na!uralmecte, nosotros, s I queremos entenderlo tene mas que h~cer un esfuerzo con la fe. Cristo en fxce"'o de amor se quedó en la Eucaristiél: Su cuerpo como alimento y su al ma como bebida de nueSllas almas. y Hay también estas palabpas escandalizan a muchos. Elio no pHede ser. Eso es imposible. Y se retiran a sus npgocios como se retiraron muchos disclpulos de Cristo. Su cabeza es peque· ña para albergar esta doctrina. IgrJoran qUt sin 1.1 fl:' todo les rf!sultará imposible. UNA ESPERANZA Olro!!, sin emba!'go, creyeron Preteja la vida de TocQdi.co o receptor yahorraen las palabras de Cristo. Y hoy mismo en pleno siglo XX rá dinero u.ando pilo. (a pesar de tantos Inventos téc· nicos) siguen creyendo. Son mi Solicítela. a .u proveedor habitual 1I0nes de personas que piensan que Qrlsto ('s la soluciÓn de los Es una exclu!!iva de: grandes problemas de l a era atómica, y que la Eucaristla ~s Co11, 2 Teléfono, 227 E LEC T R O R A O 1 O el alimenta espiritual para tanARRECIFE DE LANZAROTE tas al'11afl hambrientas. Se lle· gan a organizar congre .sos o The method of the Tingo School is Director: GUY BRUNSON lA t:SCALA SI HA DE COMPRAR UNA MAQUINA, SanGrER COmPRELA Cuesto igual,... HEs ton diferente!! S01icítelo en pruebo en Jll r f~D f[ I~IR I I [ Jll r .1. g1_ �Página 4 Manes 11 de JUNIO de 1961' NAUTICA Por primera vez, un trimarán, «(VendavQI»" .e adjudica la victoria en la regata internacional ele San Giné. «Rubicón~~ h;zo una magnífica carrera, Los históricos «Tirma», «Halcón» y entrando sólo a 13 minutos del campeón «Alondra»! llegaron muy rezagados I EXI\ctamente a las 12 menos 25 del sábado cruzó la lined de meta en el intltrior de la bahia arrecifeila. proClamándose vencedor absoluto de in XVlJl edición de la regata interna cional de San Ginés, el trimllrán -Ven daval·, propiedad del ingeniero don Manuel Hernández del Türo,adscrilo al Real Club Náulico de Gran Candria, El .R,bicón», UI grall balandro <';u3ndo en 108 primeros avance~ infeHmativos, 116 conoció la bonallza del tiempo y la co:ocaclÓn del -Ven. daval. en el segundo puesto, supera do únicamente por el .Rubi"ón',que marchaba en cabeza, el triRl a r á n ¡francanario comenzó a fraguar una victoria que por fin alcanzO con toda hrillantez y ¡perecimiento. pues si bien el bO!la!lcible elltado del mbr favoeere la navegación de er:te tipo de embHcacione6, no es menos cierto que la pericia y ebfue/zo de sus tripulantes, entre loa Que figura ese gran y v~terilno pat/ofl que es Dima Valdlvlelo (nol con~ta que no solto la cana del timon durante toda la noche), y ese otro ex;:>crto depo/tiBta náutico de .primera rtivisiÓn. llama· do Tony Arial, que el pasado ailo gano patroneando el cTirma., completiln el computo d~ circullstanclnS y mérito~ que PUSi':lO.l ili ~Venáa­ VIII. en el caMino de una victoria que y. se presentia, engendrada a muIlhas millas de Lanzarate y mar.leni· da durante bastante tiempo en alla mar, aunque i:I pU!lto estuvo de ser frustrada I! última hora por el e "uhi eón., un balandro cada vpz má~ ma· rinero y fabuloso, que entró en Arrecife Iólo 13 minutos después del.Ven daval. (en Papagayo, esle último le llevaba u na hora de ventaja " y dos horas y mtdia antes del ~01080 .Tirma'. que elta vez, ante la pa&ividad de la mar y del viento, no pudo efectuar el despliegue de SllS excepcio· nalea facultades y recursos marine· ros, Y a'luí estriba precisamente esta nueva faceta inmensamente valo/atíva del yate lar.zaroteilo: su condl· ción de magnifica embarcación para nave¡far COR 108 millos y con los buenOI tiempos. Hl sido U:la indiscwtíble revelación que no sacamos a la luz plÍb:ica por nUo:!8tra condición de lanzaroteno~, sino porque es una verdad que impera, limpia e incuestionable, en el espírHu de todos los re· gatlltas de San Oinés. Purque, además, _Tlrma', .Halcón> y -Alondra., trea históricos de la piueba, entraron esta vez muy rezJ2ados del .Rubi có.>, que desde el oscurecer los dejó por la popa todavla en aguas deGran "'lInmobílíaría 1!an3arote" 1Rc¡,\] IfstMe 'iU\3cncy IICdlle ilLoll,:) , iTIrrccífe de 'J!.1I13.1rotc Compraventa propiedades y embarcaciones - Traspasos - Arrendamientos - Hipotecas - Etc. Lanzarote - Fuerteventura y Las Palmas Canaria, para no avistarlo~ más en el re~to de la larga y dur;, (ompeticlón , Enhorabuena a Alfrerlo MarBle~,su patrón, y a Mela Trujillo, su con~ · truetor. La llegada del campeón A media m3ilana, por aficionados Qlle se trasladaron a Playa B!allca Sf' supo Que en cabeza marchaba el -Vendave l. y luego e 1 -Rubicón • • entrando en Arrecife ómbcs por este urden, a la~ 11,35 y 11,50. En el mue111' comercial apenas se había con · gragado un par de centel' art's de pero sonaF,~ dado que !a~ embarcaciones comenzaron a entrar en plpna jornada lahoral, pero no obstante se tira. ron voladores y se a plaudió con ca, lo que ros clijflfn er, el rnuell€ pues no tuvimos tiempo de <hular más detallad! 1111 rt. c{ n los tripulan!f I Es la terCE'rIJ vez que participen en la regata habiel dO (!en'oll, adr ~us fXcelentes cOlldicior es marineras Ea el espaciD de 3 horos y medio en'roron lodos los yotes Ha sido é~ta Ulla de las H getas tn la que la totalirlad dE las enbarca. cionef han fnlladoen mfIlO~ oralÍo de tirmp(: Dp!de las ]1'3511 IIlF 16'08 de la taldf'. He ~quí el (olden dI' lIegad8 dI' los lestrllÍf!: .Ti rra' a I~s 14'2~; c( oronado>. 14'57; .A ol')(lrl:', 15 hora5,'Halr(lr. alfs 15 05y ,Gran Canaria a las 15'08. nos dijeron algunQs deportistas náu' tico~: cESIO ha sido un paseo turístico. H€mos podidoleer y hasta dormir la siesta en cub'erta-. (Bernardino Navarro, pat: ón del -Alondra.), .Po · ca mar y poco viento . La mayor ve locidad 4 nudof>. Los dejamos ato · dos por la popa al anochecer, PI' : U de madrugada ros alcanzó el .VtTl daval. que pronlo ilOS dejo eirás a ~u VEZ, a nosotrop (Antonio Manchado tripulante dtl cRubicOl1», -El bariO ha respondido pI¡ mmer te f n elta su primera prueb8, pese a su escasa ts' lora: 7'45 metro~. Es de pláticr, cor s truido en Harcelond, con patente anJe ricana. Resulta muy cómodo y llevadero. Me avisaron ¡¡ara llev8rlo el r1 i a antes de comenzer la regata. Buen tiempo en toda la travesía. (Federico Gonzálpz Valid o, patron del Coronado) Y así, otral declaraciones por el estilu; todlls coinciden en lo mismo, buen tiempo durante tu· do el tr a yecto. los campeones ... (Viene de página quintll) Se entrl'garofl diplom~s a 30 afiliados a la OJE que habían obtenido el titulo de i~fe de escuadra CONCURSO DE PINTURA AL AIRE LIBRE Juvenil, Tomás AguIJar Arer· cibió; inf:tnhl, Mari Nievts CIa· vija, Concurso d e murales, ha quín Suárpz Cuybelo. Competición d e escuadras. Guadal fia de la OJE de Arreel fe. Tiro juvenil, Juan Socas Cur belo; infdolJi, Alfredo MatalIa n8 Manrique . Damas cadete@, Aquilino Gar lor a los vencedores, que por cierto Poco trab"jo para el buque escolta. tarda IOn algún tiempo en saltar a ti~­ en elte caso el lemolr?dl>r de altura cía Nlz; damas flechas, Enri rra, Dimas Valdivielso, su patrón, ve· de la Armada. RA 5', (n un .parl!do que Plata Roclo. nía cansado y no tuvimos tiempo si· lin comtJlicacione~_, Ajedrez cadetes. Carlos Pla no de estrecharle la mano y felidtar t Buen papel del nuevo «(oronado,. ta Rodo _ le: -Estoy muy satisfecho con el triun ' Ping pong fjl'( has, Manue I fa que ha sido obra de todos, Ya ha , Ya Ion puprto toco~ los balandloF, blaremos largamer;te despué~, por' 8US tr,pu . t.lJ(l~ se Lcuparcn de. bus- R"guilón FajardC'; arqu e r o s, que ahora voy iI almorzar y a des. CIIl alojamiento. q.ue no ha resultado Carmelo Cabrera Quintero; ca cansar>. En esta victoriosa jornada {empresa nada fácil .8. pesar de ser la le acompailaron ell la embarcaci6n, épuca de menos vlsltante~. ¿C0!l10 detes, Anto[]io Rodríguez Fá Manolo Hernández del Toro, Tony , Irá a ser esto en verano? He aqUJ lo bregas Arias y Pepe Fernández, , (ualro embarcaciones de su lipo El balflndro vencedor tipo tdma. rán de 9'30 metros de eslora. fue con s truido en Gran Canaria por la Como pailla Escan:JlnflVfl, junto con otros tres yates simil!!r( 8, Ul1 0 de lo~ cua. le~ fue vendido a un senor de Santa Cruz de La Palma Todos han sido diseilddos por don Manuel Hernán. áez del Toro y Vigo AddeleT. Edo ('s - SE DAn matemática., fÍlica , química, I.achilleroto elemental, .uperiop laformes en Dodor Fleming, 6, 1. o izda. -------------------------------------------------------------- �SU PLEMENT ARIA Martes 11 de JUNIO de 1968 --------------------------------------------------------------------------------EN BROWA y EN -SERIO La austeridad y la minifalda Por CASIANO y pese a lal ddvertencia, la falda que sólo es ·casi· lI¡>gará a su eca~i. ausencia que de ser cierta, lectores. de verdad se habrá h;¿cho bu~ ne. Que no~ guste o no n08 guste, con menos {) más coroura, Seguro que esla nOli "ia se impond'á siempre la moda, <1 11 juventud consterna, !lU invencible dictadura. pue~ dice la minif,;lda lel! h,pá engDrdar las piernas. ¿Por esta o aquella pega van él dcjH de mostíar, D( rno~éculas grasosas sus piernas, si S(ln bonitas, sr, llenarán sus rodillas, y tan dignas dI' admirar? í I igual qu~ sus tobi llos, Lo contrario ocurrida 8US corvas y pantorrillas . -todas estarán confornH'8-, ¿Llpgará .,,,10 a pHocupar SI fueran piernas mal h echas, rl toda minifdldera? varicosos y ddormes INos \I -' ga C-ida noticia Aden á!l, por patríotiEmc. ne esas tierras de epa' fu'uól s ( i ".11 O n t! la e con o mi a ; E'lIa a 1vertenc;a que hJce no es sólo !lfáFl dI' ~xhibír orgallo l1e S H1idad, v propia coquttnla. produci rá "O las mucharha s, Son tiempos de austeridad. si acaso, contrarit·dad. y aunque s¡>a con cautela, Ahora que ellas se sienteFl, R," impone la minifalda. cór odas y ventiladas . IHay que gastar menos telal ¿varo a Iniciar mar(ha atrás por semejantes .bob¡:¡dap? Arrecife, Mayo de 1968 Asi podrá más la moda, Una nueva nOllci<l h,'lloS leIdo en .Antena', (USAS VE IlA\ \l1[1DA\ Se cayó borracho f:n la vío pero no lo cogió E: 1 tren TORREO~ (Coohuiiél).- LoLeyva Dt<iz, jorlJéSlerC', de 42 años, en complelo ebtado de emb.íagu·z quiso atravesar la vía antes de que pa . ará un tren. TropHó y cayó entre Jos raíles, en uno de los pasos a nivel de esta capitaL Pasonas '-lue se encontraban cerca, y el conductor del tren, que logró detener a éo¡t¡.> eua 1do ya todo el convoy había par~DZO Prendió fuego Ciudad Universitaria (Madrid) CONVOCA concurso públic0 para cubrir sus 190 pla· zas entre estudiantes españoles de Enseñanza Superior qu~ deseen residir en dicho Colegio Mayor durante el próximo curso. Diríji'lnse a la Secretaría d",! Cole-glo Mayor pi~h>.ndo in fOl'm3d6n y cu~stlonar10s antes del 15 d .. Juho EXCMO. AYURlAffilEnlO DE EDICTO ARRECIfE Solicitada autorización por don Jesé R?guera BUclel para instalar y abdr una actIVidad l1estinada a - PRODUCCION DE HUEVOS· c \) o emplazamiento en Punta Grande, sin nú rnero, se hace público por medio del p"esente edicto para que aquellas p~r ~ onas que se considuen af~ctadas pued a Il hacer par escrito las observa ciones pertinentes en el plazo de los DIEZ DIAS hábiles sí. guientes a esta fecha, en I~ secretaría de este Ayuntamiento durante las h 'nas de oficina Arr¿cife, 27 de miyo de 1968 OCASION Vendo Me-nte.a auen u.o I.forme en Laguna, 45 ARRECIFE - LANZAROTE HUNTER DOUGLAS ILUXAfLEXI PERSIANA VENECIANA ES UNA EXCLUSIVA DE RIELES GEFI Luis Morole, 6 Teléfono. 567 v temblando -Ahota si que voy a Jene\' que echarme unos t!ag('8 ¡Jaro quitarme el sustO), dijo Lor~n zo, a 12 casas porque le "divf rtía" mucho ROMA,- Un mucha< ho dI' 15 Francia'. Todos los ir!cerdk B fUl'ron dominados por los banl ' baos. Estos desarrollaro! , ur t1 Intensa actiVidad, qu~' .dlv¡'lió c; ueho~ al jovtD.E" ha ~n encontré ba ~ntr~ la mue hedum bre gozando d¡>l fsp~-(já~{ul{'. y en algunlla oportunidad, ayuc1ó a los bomberos ros. La policlalo ha dercubifrlO En el cursO de pocas horas, Ang!>lo E. ba dio fuego a 12 finalmente y lo envio. a un infcasas 1'0 la zona de -Corso títuto· correc(Í0nal. años, que darante a'gunos días se dedicó él provocar inclndlOs en los sótanos de véirlas casas de Turln, fue detenido por la polida. El joven fxplicó 8U pa satiempo, diciendo qul' le :dt vertía vra Ilegdr a los bombeo Millones de abejas (olegio Mayor «José Antonio» sado por encima de LorH"zo, corrí - ron allugiH donÓ .. eH1,,)] que enconlrd , lao el c_dáveT dest!(lzado dI' L~yva Diaz , AI llegar }.ludi!? lon ve T (00.0 S l.: levantaba pálido por el SUS TO, int~rrumpieron AJbacet~ MUN8RA (Albacete) -Mil/c· nes de abejas procedentes de 160 colmenas , que eran trans porladas sobre un camión que cayó por un terraplén, Inte rrumpieron el trafico por espa elo de va'fas hora~. en !a caneral de B3dojoz ;:¡ Valencia, a 10 ki'ómetros de Munera. El camión cargado con las colmenas cayó por un terra el tráfIco en plén por rotura de Jos frenos. Las ab~jas qu~dacon en liber tad hasta el ¡xtlfrno. dfque la GUiirdia civil tuvo que . colo carse en puntos d e la zona afecteda. pal'a recomender a los automovilistas que pasara" con los cfÍsto/e! Cerrados. Las colmenas eran propiedad de un vecino de Ayora (Val!'n cia) Quintillizos y trillizos en México MEJICO. - Se sabe de dos ladar a las criaturas a un hos alumbramleutos múltiples, uno pital donde S" Ita afer djóy ~ e Je qui"tlllizos y otro de trillí- h:¡forn óqUf' las rlñcs. ~upfl vizos en do~ diferentes estados Viel1tfs peFan un kilo 350 gl6 de la repúb!ica . mos, 1.500 y 1 BOl), rUp~C1ivi: ' meute. El primero de ello8, tuvo lu gar en Cruz de los Esteros, Es tado de Veracruz, donde na cieron cinco niñas de las que sobreviven tres. L o s padres, JOllé (label G'ircia ... InoceAcia Hernápd¿ z, reclbiPron ayuda de los veciros del lugar para trB~- Ohn alumbTérnL t i O ILVO ltl gar fn El Rffugio, peblcc(; re San Luis PoIOllí, donde [Jacif'ron trilllz08, r,lñas qu¡> HbTl ' vivpn. Los padres dI' la Ctl ? lu ra, Benito Albarado, dI' 21 años y DoJore8 Gonzálrz. de ')8 son d~ humíld~ condición. ARRECIFE "jJnmobíliaría l.an3arote" (OMPRAVENTA PROPIEDADES ¡[alle ¡[oll,:3 ::: ítIrrecífe de 1Lan3arote ('JJslas ¡[anarías) -Diplomada en Barc!'lonaComunica a 8U dlstirgulda clientela habers!' instala do en la callé José Betancort, 2. proximidades al Parador de Turismo. Arrecife Cigarrillos MONTEFINO' I (extra· filtro) Pídalo en estancos, bares, estoblecimientos del Romo �~"rtes SUPLEMENTARIA 11 de JUNIO de 196b TRANSPORTES DE lANIAROTf, S. A. Tiene el gusto de ofrecer a sus clientes y pub:ico en general sus modernos V CÓ7lodos 1 axis. Microbuses y Autobuses para rea lizar EXCURSIONES por el interior de la isLa. visitas a lugares turísticos. playas. etc. e Asimismo pone en su conocimiento el horario de sus di/eren tes servicios regulares con el interior de la isla !'ARA INFORMES: en nuestras paradas de Taxis en tt:Jdos los pueblos de la isla y en Arrecife calles Triana 10. Portugal. 5. teléfonos, 14 y 310. LINEA NORTE Máguez Arrecife Arrecife Máguez Teguise Arrecife 5'30 7'14 11.45 15 lS'55 6'30 11 1S'15 18 20 6'13 8'0·" 15'43 19'20 LINEA Tioajo Arrecife 5'SO 7'30 11'30 14 19 S", Ilrt.lollé Arrecife 5'30 6'15 7'SO S 9'10 14'SO 19'15 Ya iza Arrecife Soo Arrecife 6-45 11 13'10 18 20 7'30 14 ~Uñl Arrecif~ SIR 8artalomé 11'30 12'15 lS'30 17'30 lS'30 19 19-38 810lCI Arrecife 8 LINEA 6'SO lS'15 IS'Se» 20 sus OJOS 7 12'45 17'45 19 20 CENTRO Arrecife Tioajo Arrecife Yaiza Arrecife Teguise VIERON Arrecife Soo 13'10 18'30 Una colección de verdadera originalidad e iniguable elegan. cia, especialmente diseñada para gustos selectos. Arrecife Aliña 810lleo 12'15 lS'30 Los más bellos TEJ'DOS del momento, con el sello carecterístico y único, del buen gusto español ... SUR Puerto C.rmel Arreoife 7'45 13'30 16.15 19 PI_y_ Bllllea Arrecife Arrecife PI... 11.lca 6.40 18.30 Arrecife Puerto Carmen 7.00 12.30 18.30 Arrecife Máguf'z A"rpcif~ Yaiza Miguez Arrecife Yaíza Arreeif~ 7'30· 13'30 20'15 8'45 18'45 7'30· 13'30 21 '45 6'30,9 18'30 Arrecife Tinajo TiOé-jo Arrpdfe Arrecife PII" 811ICI PI'91 81aln Arrt>cife 7'30. 13'30 18 . 20 630 . 8'30 14'30 . 19 7'30 18'15 Puerlo (lrmen Arrecife 730 1330 9'15 -18'45 MUNDIRLMENTE RECONOCIDO SER VERDADERAMENTE E LEG A. NTE ES~~~ FESTIVOS Arrecife Puerlo (arllltl 1I SER DlfEREOIES Ista oportunidad es precisamente lo que le ofrece nuestros surtidos ALMACENES BARATO» La gran tienda de la familia lanzarote ño �M,,'II-S 11 d~ JUNIO de 19ó8 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA I. _. ~ ~-----------------------------------------------------~ Los campeones lonzoroteños de lo Semana de la juventud ¡nt.'elc de diploma. y condecorccicne. CiclisffiO infantil, Manuel Jor Salto de allura iufar.til. De rardo H~rnández D;:,míogue z ; dáa QuintéWé>j juvenil, Pe.1ro iongilud. José A MOltdor;go Fdfray de L~ó,-; senior, J:>sé H~rnándyz Bruñu JUEZ. Lanzamiento de pzso juvlni Fú:bol i~fJntil, C. D Lanza j~~é Moreno Diaz; disco. E·juar rote; juvenil, C. D Valterra. do Pérez Díazj peso y disco. Lucha canaria. Club de Lu· senior Domingo RodriguezGon- chas de Tías. Judo, equipo de la 0JE de zález. 110 melros lisos juvenil. Ar Arrecíf",. Balonmano infantil. Guadarmando M¿dina Socorro; 60 me tros liios infantil, José Gucia he; javeni l , Victoria B ilmces(o inf1ntil, GuadarNizj relevo 4x80 infantil. Luno. G treía Níz, GHdrdo y Moralesj fio; ¡uv",nil, Vinctoria. Condecoración ASPA (p o r u'levo 4 x 80 juv",nil. Moreno, l1~var más de tres años en la Carmelo. Jaime y MedlJla. LanzamieJ1to de jabalIna ju· OJE participand0 en todas las venll. José Gotlzález Espiu;:,saj actividades): Domingo Romen' O,·tega, Antonio Romero Orte· Infantil. Antonio Armas Plata. Sillto de altura juveniL., Juan ga, Francisco Guada1upf Co· rujo, Antúnio Fernández B·· Villalobos Domloguf z. Natación infantil, Manuel Jor- thencourt. Ramón Duque Modi'lP Quiotanbj juvenil, Antonio raleo¡, Eduarrlo Coll GOllzález y R'ldrlgu-z Fábrl'gasj senior. Do Antonio Coll GOlizálrz. (Pan a página cuarta) Iniogo Rodriguez Goozález. i , La Caja Insular de Ahorros de Gran Canaria dona televisores a las 4 agrupaciones escolares de Arrecife Costarán unas 100 mil pesetas Se recorddrá el aleccionador C8S0 0currido meses pailado .. en la escuela dt O ien (acló Marítima de esta ciudad en la que sus alumnos. con la dqui~scencia del maestro na cional qUt! la reger.ta. adfilui rIeron un tdevisor .nedian t e opa,tllciones voluotórlas de la más diversa cuantía. para poder seguir el programa cultural que con tant0 éxito se viene pr~stando en toda España. Pe ro esta aClitud, aUf1qul' medtí sima y ejemplar, sólo ha resueIto el p oblema de una er;cuela, cUdndo a'1 Arrecih existen 51 Ahora todo ca'llbia,éfl de signo, pues al parecer debido a g¿stiones rea~lzada~ por la Ins· pectora comarcal de Ens( ñanza Primaria de Lanzarote doña y curioso RECORD DE EMB~RQUE El "Monte Anaga» llevó para Liverpool cerca ele 1.000 toneI.da. ele proelucto. agrícola.lanzlIroteño, Embarque de sandías en cajas de 4 unidades Que noso.ros r~dor. demos. y sor. más de 20 años que llevamos desarrollando nuestras t a r eas periodísticas, j ~má'l un barco ha to mado en este puerto las cerca de 1.000 to neladas de productos agricolas que cargó la motonave ·Monte Ana gil', llegada en la no che del miércoles de Liverpool, Santa Cruz de Tenerlfe y Las Pal mas, para retornar al citado puerto ingl é s vía Vigo. El hzrmoso navío, :l e 10000 tone· ladas de d ~splazamien to y 124 metros de es· lor!'. matrícula de BiI· bilO, tornó atraque so bre las siete y media del jueves comenzan do las operariones de carga a las 8 . las cebollas siglt. saliendo Durante la jornada no cesó la adividad al costado del .Monte Anaga., ~ue ya a me- La cosecho de sandías conocida e 11 todo el archipiélago, llega al mercado britár,ico en momento f() que no se dispone del de otra proce dt ncit>. Prro la sandla, mflr.lpulada a gr¡:lfIel, sufe lJ ás daño que cuando va envasada. Por fso.la Cooperativa Agrí(c1a de Cosf(hero~ de Lanza rotl' ha realizado este e n v ío a Lond res (y otro t'xportadn taRlblé!) colocándc las en cajas de madera muy resistentu rada u na r1e las cuales cúntiEooe 4 unidades. aproximada mente de 5 ki los cad", U'Iél, envolvléndo· Ir ~ en virutilla de madera para evitar el roce y el estropeo. El pasado año s e efectuó u n envío de sar.díéls al R~ino Unido, con trasbordo en Las Palmas, qu'? dIO estupendo resulta d o, pues este fruto lanzaroteño, de cuya exquisitez c!'eemos innecesario hablar por ser De cU9jar SsfoS envíos, se aprovechará el paso de los barcos de la navier& Aznar. que tan estupc n d o s servicios viene pr estando a Lanzarote, para intentar la exportación en mayorl's cantidades. dia noche había esti bado en sus bodegas cerca de mil tonellldas de productos dei cam po lanzaroteño entre lo~ que figuraban unas 850 ton dadas (34000 sacos). 68 de boniatos (3 000 eovast~) y 6 de sandlas (250 caja~). La cebolla com o pue d e ap'ec\arse conlÍl'úa sa lIendo en notolÍas ccn ti d ades, siendo una pena que el dgricultor no se beneficie en to da la cuantla que me rece su trabajo. debido a diversas circuns tanelas de las qu~ otro dla trataremos_ Buen trabojo de los obreros portuorits Así. Lanzalotf, €on la perfecte organización lograda por te das las per~onas que han Intervenido en IdS operaciones de carga del -Monte Anaga., ~ntle las que no p0de· mos ~xc\ulr a los obre· ros del puerto, que al decir de los consignatarios han verificado un mag'lifico trabajo. ha padiuo ofrecer esta met:Norabl~ e inédi · ta página en su vida partuaria. El buque, c r· n 74 hombres de tripulación conduela e n tránsito 100 pasajeros, <'Iue rea lizaron ~xcursl o D e s organizadas pGr una agenda de virj"s o en taxis en un dia de intenso calor que los tu· ristas ingleses han sabido él provechar bien y que ha completado pI éxito de esta Inolvidable jornada del puer to lanzarott ño. Emllia Echevarda, se ha obte nido. por medio d~ un genero so donativo de la Caj ? lmular de Ahorl08 de Gran Canaria. 4 aparatos tt- : '~vlsOTf s valOl a dos en unas 100 mil pesetas. que strán hu tala dos t [1 ¡ él s agrupaciones escolóHs dt la ciudad dos de ellas enclava dé s en el casco urbar o y olras dos en el barrio d~ Santa Coloma. De esta forma toda la población infantil de la capital lan · zarot\ ña (51 unidades escoja res) s¡,o b neficiarán df> t~n lo teresante espacio televisado, de carácter cultural y educativo. En un avión de la línea de madrid lIelaron 18 pa.ojero. El servicio aéreo Las Palmas Madrid vla Arrecife, Unl. Se villa o Málaga. a cargo de los nuevos .Fekku' d~ la compa· ñía Iberia. con tres frecueoclas semamales, continúa movif'ndo bastanfepasaje pese a que el trayecto resulta más largo dr bido a las varias esrali:l~. E I sábado dla 1 concretamente 3e llq~ó a una cifra record en este aspecto pu"s el aparato IlfgÓ de Madrid con 18 pasajfros para Arreciff' mlf'l ¡ tras que el que desde aqui de!' pegó con dirf'Cció[1 a la capila I de Espéña llHó 5. El dla qUf' esta linea pueda Sfr cubierta con aviones Irás r ápidos y se supriman algunas escalas , esla mos seguros que el cupo de pa· sajeros dI:: Laozarote aumentarla en cantidad muy respetable. A VI SO Termoeléctrica de Lcllzérotr, S. A., comunica a sus abofl8 dos que el próximo mjércol(>~ día 12, en horas de 830 a 18. suspenderá el suministro dI' f:úl do eléctrico en las (all(>s: Zorzamas, Ló Palmé, FU€flev(l[)iUra. Guardilama y Marqués de Comillas. Para conservación dl' Jí neas. Art 68 del Regle mento de Verificaciones Eléctricas. Arrecife. 8 de Junio df 1968 �Página 6 Martes 11 DIALOGANDO d~ JUNIO de IYf,. Dice el ministro de Agricultura: NECESIDAD DE ABONAR "El uso y el disfrute de la propiedad tie(Es una colaboración del Servicio de htensiólI Agrario) ne que estar ordenado al bien común» a En esta página agrícola venimos ofreciendo ¡OS agricultores una serie de tema:! tratados cen mayor o menor amplitud, sobre el campo Insular. Por su Interés vamos a trascribir una conversación o diálogo sostenido entre un ag- kultor lanzclroteño y el ageott! de EX¡eRSlón Agraria, con motivo de una visita de aqu~1 a las oficinas de la Agencia Comarcal de Arrecif~, para efectuar una consulta. .• Dígame señor ¿ ~uá( ~s su problema?, prt'gunta el agente -Vengo notando qu~ mis tierras cada vez producen me· nos. Algunas las he ab lndonadc pOlque no merecia la pen~ plantarlas. No me daban liada. -¿Yeso cómo puede /Jer? Vdmos a veJ; ¿son terrenos de mala calidad, emplea mala semilla, tiene muchas plagas? -¡Qué val Antes me daban muy buenas producciones y yo sigo haciendo todo Igual. -CoRtésteme a una pr~gul1ta: ¿Cómo abona Ullted sus cu1tlvOt? -Yo les pongo un poco de sulfdtO amónieo y nada más . -Pues casi con seguridad, ahí está la causa de su pra· blema. Verá usted, es ml:ly sencll1o: las plantas para producir sus frutos extraen de la tierra una serie de suslanclas o ele· mentes nutritivos Cosecha tras cosecha ellas han sacado las reservas qlle tenía ,u :ludo, y llegado el :nomento en que éste se ha encontrado ag ltado dI: alimentos para la planla, se hace improductivo. -Lo comprendo. Pero entonces, ¿qué hago yo? -Abon sus turenos , Ya sabe que los abonos son 8US' tancla!! que eorlqu !cen t'l suelo de 108 alimento~ que uecesitan las pla Itas p Itd obtener buenos y continuos rendimientos. -Pero yo estoy ioonando. ¿Por qué me ocurre esto? -Porque su abonado no es correcto. Cada cultivo tiene u UJ rJ.!cestJadea car:10terhtic u. Además usted no utiliza na· da más que uno de los abonos que debe emplear_ -¿Es que hJy que e 'np'.ear más egU\lDOS'? -Efectivamente. Mire, las planlas para crecer, desarro· liarse y producir bien. necesitan tener a su disposición 16 elemento! nutritivos. -Pero esto eS la fl'lna. No hay quien abone asl, pues no hay cultivo que de para eso. -Un momento, es que no me dejó terminar. No todos tie· ne que abonarlos el agricultor. Atienda y le Iré diciendo: el carbono, oxígeno e hidrógeno lo tO'llan loS plantas del agua y del aire. Por lo tanto 00 hay que preocuparse de elles. Otros tres elementos: cdlcio, magnesio y azuf 'e son necesarios, pe ro suden encontrarse en el suelo en cdntidad suficiente. Hay otros que lo necesitalJ las plantas pero en r.an!idades OEque· ñfsimas (hierro, cobre, bJro, etc.) Y sólo hay que ponérselos cuando faltan en el suelo. -Entonces, así, fijos ¿cuáles abonos hay que ponE'? --Los elementos que necesitan en cantidades relativa mente grandes, y que deben ponerse en todo cultivo S(l[l: ni· trógeno, fósforo y potasa. -Por lo que veo san tre~; puo yo no he otrto el mío tam poco. -El que usted le pone, el sulfato amónico, contiene sólo Nitrógeno . Por lo tanto a 8US terrenOi les falta fósforo y potasa y quizás también nitróguiO, si usted no echa la debida cantidad del sulfato amónico. (Concluye en página última) Electrodomésticos loeRIS COCINAS-NEVERAS-LA VADORAS- TRANSISTORES TOCADISCOS LAMPARAS· APLIQUES MUEBl ES , etc Franco 2 . Teléfonos 534 y 778 Grande. ,acilidatle. de pa.o MADRID -Al planteamiento político de la • reforma Ggta ria· le ha sustiluído el econó· mico y el social. Esto es, el au mento de prc,ducción selECtiva con una mayor productividad y el criterio de que el uso y dls· frute d'! la propiedad tiene que estar orientado al bien corrún', ha dicho fn unas declaraciones a .Ya. con motivo de unas pá ginas extraordinarias dedica · das al c.ampo el ministro de Agricultura, SI ñor DííiZ Am brona . y a continuación añadf: «Lo que llamamos creforma agrarl? iniegral. denominación que tal vez pueda aceptarse transito rlamente !)ara entendernos, pe· ro que yo ? teferiria llamar erevolución agrada» del siglo ac tual, ha de ten~r los dgulentes objetivos: O'gamzaclón de la empresa agra ;la, tanto con di menslón familiar c o m o con gran extensión. siempre con la condición fundim nlal de que p~rmlta una remuneración justa y digna del trabajador, sensiblemente eq:ziparab~e a la de la industria y Ics herviclo~; por otra parte, e~tablecfmiento de unas condiciones de vida y de trabajo con un nivel de como didad comparable al de la ciu dad, y finalmente, garantía de u n a pr ,} ducción agraria total equivalente p 0 r lo menos al consumo nacional ele produc RlE II S GEF I CORTINAS Y VISILLOS CONFECCION Luis Morote, 6 Teléfono. 567 ARRECIFE tos agrados ¿H~sta qué ;::unto son dect' sibles y compatibles e~to~ Iru objetivos? ¿Cuándo lIfgareDi(" a aLanzados? El examtn de les trt:s últirnos ¡;ños y las trayf( torlas irhil'dfS nes perroil.tI abrigar una ra70fleble confier: za denlro todé via del ma'g. r que tenemos para alcanzar t i Condición esencial f8 la car i taiizacióo (;]fl campo por la do ble vía de las inver!llonfs par. transformación de 1 a ivfrat>· tructura y por la financlacié't' de la empresa. El 11 Plan rt~ DesarroHo hoy en muy avar zada reelaboración. supore t.:r notable aumento para el sector agrariú respecto al primero Tenemos menos poblad 6 El agruia activa (28 por 100 d.¡ total) pero más fuerza flval dI trabajo si se tl~ne pn cuent~ . además de los faclores de for maCÍón profesional. los de l. mecanización alcanzada y l. técnl~a agraria Y no olvid. mos nunca que en el renglón de las exportaciones, las d.¡ sector agrario siguen teniendo un Importante significade>, qut en cifras cuantitativas se pro clama al 50 por 100 y que co., cretamente en 1967 han ascen di do al 47 por 100 de nuestraJ e xportaclcnes totales y c o r. ventas al contado-o En relación con ~) 11 Plan df Desarrollo el minic;fro dIje: .E. indl.!1dable Que el objetivo in mediato que pretendemos con seguir es la adaptación de nuta tra oferta de productos 8gra ríos a 13 d ~manda Interna y • I a s posibilidades de exporta clón, lo que Jequierl! importa" tes decisiones d~ orlentaciór. habida cuenta de las varlacio nes que se han producido por nuestro creclmient') económico en la demanda naclonal-. El método de Tinga Escuela es (a) hablar la inglesa tanto eomo posible o sea igual al inglés, (b) a entender el inglés que habla el inglés, (c) a leer el ingles correctamente,)' cribirlo CQn exactitvd. .•. EL FUTURO ES AHORA ... Director: GUY BRUNSON lengua pueblo pueblo (d) es- �·"am~<I 11 de JUNIO de 19ó8 Página 7 Entrevistas de «ANTENA,. Carnet Social (Viene de página segunda) Cine .Cos.. 4=lzUWD i)rogramación para la present e pintor I,ritánico semana Rus Martín, qui. rj d u r a (J te nuevo estilo par" la emociÓn y tral,ajanclo en Lan.arote muchos años ,jel(ló tI! Alnc/ la Un intriga. Acción desconcertant f • fe el oficio de llmpiabolós. Re· Tensión en !as situaciones. Interés Hace ya algún tit'mp.) publi así. El otro día f10S lo tropHa ciban bUI! fami'jú - , ... i testirro· continuado camos en e~las mismas (alum mas sentado en el ri'staurente nio de nUtstra condol\:IJ{ ji;. nas una e!ltr~vlsta con el fa -Costa Brava:». Uno película que atrae por su tensa moso pinlor británico N ¿ vilIe --¿De vuelta por A-recHe, Mí'. intriga y sus choques emocionaln. Woodbu1Y, acompañ~da de una Woodbu¡y? Por Brad Harri8, Paul Dthkle y Domi refuencia de su inten;a y va -Canarias me agrada mu nique Boschero ,Autorizada mayores de 14 ailos I ¡losa labor artística en su pals. (ho Permaneceré con ustedes Pero desde el año 1964 en que el tiempo que t.uden en aIre La dramatica historia de un gran Re - estreno cómico el señor Wocdbury llegó pcr glarm~ una casita que ha comamor. La grandfzl!, la elf'gancia,.1 lujo y la suntuosidad a( ompañ8ndo Mario Moreno Can'irf eS en ;>rlmera vez a Canarlas. con prc.do ,¡;r; Las Pillrr;as. más que nunca a ~ara MOttiel en su cetamente al Puedo de 1a Cruz, -¿Es que va a r.:si:Hr allí? película cumbre no h() vuelto p~ácticamHte a -Sí. a hora me tocará cono (Todos los públicos) L'lOdres, excepción hecha de cer a fondo Gran Canaria. Las EASTMANCOLOR. E~treno dd Oeste alguna salida corta y esporá· Palmas es una r,iudad plena Cinco nUlvas car¡ciones de Sara Mon dica. mente ambientada en la vida Un 'W¿stHn~ df gran acción tie) en Sil nueva película. Sara carla Un día apareció por Lanza artíslica y cultural. de nuevo y lo hace como siempII', rote, como otros tantos turistas - ¿Pielisa f xponer en algu lINEMASCOPB·EASTMANCOLOR lo que significa decir que maraviI:(, a Por Sara Mantiel, Giancall0 t'xlrdnjeros, y aquí c(¡noció a !1? 6t' sus numel osas salas? Por Luigi Giuliano y Marta Pa- mente. del Duca y Massil10 Serola una compatriota que reside en - Ese es mi propósito, como dovan. In~ulpado injustamente (Autorizada mayoreB de 18 ailo~) Arrecife. E·da 10 animó él que anterior menh lo he hecho en de un crimen, logra desenmasvolviera para plnta~, y asi lo Tenrrife y Lanzarote. cifrar, uno a ULO, a sus enemi. -Sobre que tema versará su hizo Mr. Woodbury, compla· gos clendo también un vivo dCl>eo muestre? (Autorizada mayores 18 de ailoa) Censuro merol espectáculos suyo. Poco tiempo despuél> por -Preferentemer:te sobre mo· PELICULAS aquí, en donde permaneció un tlvos lanza roteños, pUl? S en las El supersabio 2 mes pintando acuarelas y óleos varias semanau que llevo en La tia de CarIes en minifalda 2 a través de la vasta geografía Arrecife ro he perdido el tiemLa pícara Rita 2 insulor. Retornó a T ,nerif",. pa- po ~I enijlma del clavel chino 3 3 De esta forma, otro artista CASA en la call.: Argentina, 24 La mujer perdida ra rl.'gres3r nuevamente a LanCrimen en el Amazonas 3 zarote y exponer en el Circulo extranjero tendrá ocasión de Inferme!!, call .. Salvador, 3 Ayerenerr.igos 3 ~ercantil varías de sus obras, dar a conecer s u importante Alta Vista (Arrecife) La venganza de Clark Harrison ? en una muestra que constituyó obra en Canaria. Slnceramenh~ El Zorro contra Maciste ? Tierra violenta ? U'l rotundo éxito. Por tercera creE" mo!! que no defraudará ni Adiós Texas ? Vi'Z se ausentó de Lanzarofe. y a los más rigurosamente I?xl· francamente pensamos qu ~ ya grntfs GUILLERMO TOPHAM para siempre, pero no ocurrió Le ofrece sus selviclos de instalaciones y reparaciool's SOLICITA ----------~~~--------------------------------------~ Gilrantla J sf'~uridad In EMPLEO jovt>n con 4 tiños de todos ros tr? bajos Bachiller y mecanógrafo. Infor· El Molino, 6 . Arrecife (JORNADA INTENSIVA) mes en esta Redacción Esta I1speccíón ha acordado estable C~) la sesión ú1ica a partir del lunlls óía 17 de junio, sif ndo su hora Tlo de 9 a 13 horas Los sfñores maestros dedÍ<'erán una hO'a ¡..or la tarde a la confección dI' Jé'8 pru.blls df' promoción correspondhnhs a los (ur.'c! 1°, r, 3°, 5°, 6° Y 7° ALMACEN en calle .EI RequinArrecife 7 de junio de 1968 --La Iospec~ora Comar casa Inform('s calle Colombia, to,.. Informes. Dr. Gómez cal, Emilia Echevarría Rosales. 28. Arredfe Ullo,15 - ARRECIFE El Wccda,ury, de nuevo H IDlGM& OH Ur.VH (HIHO H SUPtRSABIO LA MUJER PlRDlDR Lo venganza de (Iark Horrison de Se vende fontanería "CANDllA" InspeccrÓJl Comorcol de Enseñanza Primario Se alquila Compra de propiedades Si VENDE . Intere.a comprar finca y 1:0.0 de.ocupoclo en Rrrecife Ofertas: Aportado de (orreos 368, Los Palmos ---------------------------------------Delegación Provincial de Trabajo de Les Palmas Promocíón Profesional Obrero (P.P.O.) Se pOQe en conocimiehto de todas aquellas persoilas ma· yores de 18 años interesadas en las distintas especialidades de la Rama de HOSTELARIA (cam&reras de pÍlo, camareros de resta:zrante y barman, cocina y recepción) así como la es pecialidad de INSTALACIONES ELECTRICAS, que próximo • cel~brar~e los curso~ de especia 1izaclón, dc!berán realizar su loscripclón en las oficinas de la Delegación Insular de Sindi. catos, ctllle José Motlna, 15 en un plazo que finaliza el próxilIJO día 30 dp. los co~ri.entes. Arrecife, 8 de Junio de 1968 Televi.ión. Radio. Servicio CiENFUEGOS, 1 TELEFONO, 6í 3 ARRECIFE-LANZA ROTE (Iblas Canadas) Tíene el placer ~e comunicar o su distinguido cliente y público en general su número de teléfono 673. �Pállina 8 IVartes 11 de JUNIO de VERANO PRESEnlAClon DE UnA mODA ARROllA OlA POI SU COLOR JUVEnlU , ~ DISEno Conjunto. deportivo. PAnTAlORES CAmiSAS SWETERS TRAJES PARA Seño~o, Jovencitos, Caballeros, Much tlchos ... Llegar, ver, e.coger y ••• ¡E S T RE N A R! Confecciones que... esmeradísimas DISTINGUEN ALMACENES Leó. y Cadillo, 27 IARAlO· leléfonos, 17 y 610 ARRECIFE Leyendo la 19~ pren.a UN Por JOSE JlMENEl • En uno de los últimos tlÚ meros de ,París· Match., figuraban ¡as dfc 'aradonH d~ un -hippit·., v~rdaderamfntl' inh'resantes y medItaderas. El ftnómeno «hippie. ,ien~ un pro· fundo sentido y Amold Toyo· bee le ha dedicado reciente· mente un estudio exhaustivo. En mi opinión, se part'ce en cinta maoua, al fenÓmftlO de los 'gollardos. medh,va)fs tan ligado a una renovación espi riluól y religiosa come la del franc!scallismo de Izqulerd a s (que nadie piense en polltica, por favor, qUt! estoy habiando de cosas más selias) o las Or den, s M~ndincantfs. De todos modos, lo que resulta claro es que es una reacción de (¡HO y desencan!o ante un mundo Que hi convertido la ft' en devo ció:J y los valores espirituales en coofort y cuyo rEyes el di Of"ro, cuya religión es el ero lismo -Buscamos alguna otra ra" zón de ser que no sea el dinero o la máquina dt rentar -dice el chippie t en cuestión. Nos otros 80 confundimos coofort y fdicidad . Miramos al hOTi zonte y no encontramos nada ni nadie que nos ayude a vivl ' : la religión ha qu~dado convertida en ceremonia, la política en un ju!'go . Hay una ruina moral tota l. NUl!'stra civilización occidental no ha desarrollado más qu ~ los aspectús materiales, y nosotros tenemf8 necesidad de valores verdaderos y de h'lnda espiritualidad Toda nuestra generación t8 con~. CÍentl'! dI" esta ruina espantosa . . Es tiempo de volver a leer el Evangrlio • . Nuestro .hippit'., ca;) J. cara pinttda de flores y vestido estrafalariamft1tf a nuest r o a "jos bw~ues"p il1'"3pac':.s para la ima!,<inación } 1" n.)vedad, no dice tontnías. ~óio coSo, am¡¡¡'gas, pero rnl:ly salud~ bltt Lo único que le falta a nu~st (' -hippit>, para ser perfHto,' ~ pa sar de la p~ote~!a iI e~h? r una maro. AUl1quf Sf !e enn cíe rn la coos lruccióo , No Qur da olro rem~dií: hay que laVé" los plafos y haco la col"lCc . hay qt'e men! ha lH cen la roa S8 para Ifvardar un edlfi(lC No basta g /j' ar qut' se va ~ caer o qut' el! indf'centemH't BSQvetO~o. PII( hé} QU¡ dije ' le también qUf ro se hi'ga a ~'J modo, con fal Que lo híiga Y hay QU" acostumb"arH a oir voz de la Vt'rdad en quien pro testa. si lo hacf" con hotlrad, l Lo más que pue(h n lirar lit voces son edj{iciOf a punlo Ct caer, bambali(]éls df pap~J, r¿> da sólido ~. que mt'rfZca la pf' na mantener.» (De e El Norte de CastWa') l' En Yerano ••• (Viene de página primert, cómo esta zona tan ligada a Bncelona atraviesa dificulta df8 por este motivo. Respecto a la red d~ dist'¡' bución de agua dentro de la Ciudad Condal, el Sfñor Por ciolf's s~ñala que ha quedad" un poco anticuad¡; y Que Se h. establecido un acuerdo con 1. Compañia General de Agua, de Barcelona para 1a t o tal transformación de la red, counl! invusión que casi reba .. los 4 mil millones de pesetas «Newflex)) Riele. para cortilla. DISTRIBUIDOR: JULIA" MARlI" " Teléf 010, 395 Calle Tinache,8 . Arrecifr nece.idad de ••• (Viene de pagina sulllt - U3ted cree que si le pongo los tres abonos las tiente me darán lo de antes? -Con seguridad puedo decirle que al. Ger.eralmente ... suelen duplicar e Incluso td .licar las producciones y por. tanto sus beneficios aumentarán considerablerr.ente. -De todas formal! hay que hacer más gastos ¿No cret7 -Mire. hay ün dicho agrario: eLos abonos n0 (uestan d. nero, lo dan·, Y e!i cierto. con su utilización puede obt(na.ing'€so mUlhísimo mayor que el dint'ro it'vertido. La convnsadón siguió y en ella se trataron diversos t... mas relacionados al abonado. Pero déJda la I xlfnsíón y II~ plitud de ellos iremos comentándolos fn sucesivos artlculos Arrecife, Junio de 1. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº762 11/06/1968 Description An account of the resource Periódico Antena nº762 de fecha 11/06/1968 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/8ffd484292f40a4d81165eb715fc0f85.pdf 34d508030ea4fe14edd264df50cff626 PDF Text Text '-Jum. 763· Año XVI a.rrecife de Lanzarote 18 JUCIO 1968 Oficina, Redaccióo y Talleres Hermanos Zel'olo, 7 Apórtado, 142 Teléfono, 256 Un diario liba. , nes se ocupa de España DIRECTOR Y fUNDADOR 'UIlURMO roPHAM DIAl l!iualdad, sin Apartado, 32 Teléfono, 516 moSITO U'll ,. (. 14.195' = SEMANAR!O DFPORTI'O-({JlTtJR4r. En Nicaragu~ '-: r~~i,traron 290 Disminuye lo proca.o. de pollomlelltl., de lo. que ducción de películas M~NAGU \~~,!~~o~i~an ~~;~~:~~:n ae s ti' encue'1tra'1 preocupadils an le el rí'p!ntino aumento de los Ctsos de po 'io que se están re C'Itritn10 en dísti'ltas ciudades del p~is Noraultnente, la po ¡JO es una enferm cd3d que ~e CII~ntlene en todos los país~s a an nivd reducido La vacuna ·~i6n malva de la población in t tl1til, Y el aislamiento y in1ta ni~nto de los casos de pollo ~LI~ s~ registran, permiten man o '''nu b:ljo control la enfe rme did, reduciendo el ataquf' de virus a 050S aislados y poco frecuentes. Sin embargo, esta Iltu'\GÍón, r.ambla a v¿ces por 1ivasas c!rcu'1'ltaocias. como o;:ur"e actual' " 'ote en Nicara· rua, y la pn\ll) ' npleza a h ~ cPr .~to d e p~esencla d e forma "Ilás abierta y evidente. Es pre cl~amt!nte er.tonces cuando hay qiJ~ atajar la eofermedad, para ~:Je la epidemia n o alcance o·oporciones nacionales También GuadalaJara desea una facultad GUADALAJARA . - La re (Í(nte crea c: lón de varíe s facul r.des ell diversas provinCl a s españolas ha r~avivado l :lGua ~3lajara su aspiración de ser .(de de una facultad, dadas las .Icep~ionales condiciones fa w;>rables que pAra ello reúne esla capital, SI gún opinan los .edios compd .. nles y e s el Motir g , n' ral de la poblactór. En efecto, Gl:ladal?jaré1 que 41lla a penas media hora por carretera de Madrid tiene un 1t01igono urbano de descorges ~n dolados de todos los ser .-:(10s. en el que podrían ser C.nstruídos los edlficloR docen lIn y el sosiego y tranquilidad aquí se disfrutan son los • c;, ap·opb¡do s pélr9 el estudio. .e las info'ma i'lnit Hías flicaragü ~nses cionu; fadlitadas pOI el Depar tam?ntc ~ d t' Sa¡;¡ldad, durante las últimas ser, anas se regis t ;aron 29l! callos de polio, de los que 34 resultaron muertes. L.a elevada casuística \' el ..,lto grado de defunclóp.es' jus!lfí:a que cundit'ra la alarma ent~e las oi.i!oridades sanlté.'rÍas del p a i s, que Se a¡)resu raron a adoptar medidas de ~m('1 gfn( ia Sin pérdida de tic; mpo se cur saron Intru('( i«nes d embajadar r.1c'lragÜ?rse fn I¡¡s NCC1C' nes U '1 id a s, GuillHmo Larg, p:ua que ges!ionase el ft;vío de VdCuna anlipoliomielllira al objE'to dp detel1er los avanCfS ele la el1fnm~rléld. La gestIón del embajador Long fue tan positiva. que cristalizó, a los po cos días, en la donación dr 10 mil dosis de vaCUfia oral. La vacuna ora! trivalen!t 0'1 mune está preparada con virus d~bldament(' debiliti'dm, e iomuniza contra las tres clñses di>. VI rus de la po :iCJ COI1 una sola dosis. Las au toridades sarltar I a s del p'll'! están s~guras de que el desarrollo de esfa carrp r ña permitirá peoer pur110 fioal a los estragos producidos por la enfermedad nocionales MADRID. - Los dalas recogidos en 1967 irldicall que en dicho rño se qupbró la Iír' ea (l~cendent~ del cine e~ p:lñol En el pafaco óño se p' odujrrTon 125 peliculas ro ntra164en 1966 y de la cifra citada, nada me nos que 70 ge rea lizaron en co· p ;, oCiucción, 43 df' ellas con flr mas italianas. Las empresas es pañoles que l¡P manluvia O n exactamute 71 conlr .. 92 "n la anualidad anterior . Y de 337 pe lículas estreotldas en Madrid, I>n 1967, sólo 51 fueron espa ñoJéls. Lo peor es que las im prisiones recogjda~ en 10/1 me dios cinema tcgráficos hafen te· mer qU? este año Sl'a aún mas bajo, p'odu ~tivami?nte habl~n do, que 1967, y continúa dkha linea desceFlJenle. BEIRUT - El diario e Saut al U Ub d' coml'J:tando pi éxilo obtenido por Espéña cen la votaLlón f¡:,vo'ab f a Hl t~sis sobre Gibraltar ,n las Na cio ne ~' Undas esc : ib~ que es sig nlfi ' ativo qu o niq:ú " pf¡~ Me diterránfo, con la ! XCf pelón de Malta, h'l votado contrr Espa ñ 'l , pese a pntenfcH a tres conli~)fntfs y él fxi stir entre el los una diversidad id ~ ológica y poli!lca . Al misrro tifrrpo Sf ñala que para esta votac.iéro. Inglaterra puse en juego el grafl peso de sus rrlaclones HOVÓ micas internaclorales y qule nes votaron a su favor ;JO lo hlclHcn para dffender ulJa cau sa justa. sino ohedf'ciendo a razonf'!'lnteresadas Po~ elcon trario Espeña no ha necesita· do otra cosa qur 1", justicia .de su causa y la amistad debinte resada de los paises que lp han apoyado. f.,., páfi,.,as i,.,te"io- Ices la actualidad ta,.,:za"ott~a lAS ISLAS MALVIHAS REURMAOAS POR lA ARGENTINA LONDRES.- La rHlamaclón argentina H bre la posuiór, de las islas Malvinas fue uno de los t~ n'a!t consultó dos por el embaj "dor b "itánico en Buenos Aires, si r Michael Cte~well ; du rante su rec~ent(' estancia en Londres, ha di"(ho un portavoz del, Fe. : flgr Offlcf> A p'fgunlas dfl (OJIOpCI" sal de Efe ~l porlavC'z éñadlÓ que la cUl"slión de las Malvinas edr b J dendo objefo d~ estu~ dio con~t2nte rnlH lo~ Gobier· nos de Grar. B fl¡ ñél Y la Ar· gelJlinc3 . En hpoño trobojon cerco de 3 millones de mujeres, 14 mil de los cuales son enlocfS sindico les El secrr tarie General de Sin· dicatos, Ar turo Es pl- osa Poveda, mantuvo un l' n ¡rr ado colo quiü sübre el tema .Trabajo de la mujer» . A!udió a la dostrir.3. soci al de la iglesia y de !as refeteo cias del Vaticano IT sobre la muj¿r, e hizo una detallflda_x po si ión del régimen jurídico laboral femenino promovido po r la OIT, cuvos Lonv~nios están su<,critos por 40 p"líl!es. entre ellos Españ", si bien incluso 2n paísr :; de tradifiÓl ' drrropálj ca, como Suiza o le ~ nacionfs escélndinava 8, la aplicación de esas normas internacionalf s no <e s complete . Hizo un estudio posterior so bre la ~ltuadóJ1 dI' la mBjer trabajadora en España . De una poblaCión femenina a los 15 milloflt's, tré baj .. n en divrrsas tarras aproximadamente 2 mi 1I0r:ep 921,000 hivjffes, equlva lenf! s al 24 pOI' 100 de la población c.moiri' El pOllerJla· je más ~varz8co rsfá (flirt' d 40 Y el 50 por 100. en paises altamente desa!lo l laé,~. De los rí'si 3 tres millonf't! de mujeHs trab, jagOr8S f xistn lf11 n E i paña, 1 3()0 000 son asalaJiecc s Hizo lu'go un H~umen Cf l a parflci¡:;ariólJ hD'rrir8 fn la vida sindical, y Hña ' ó qul' en las pasadas elf,Cci 0nes sa lielon eligldas 14104 enlacfs sindl· cales femenllio8 y 1 640 JUHdos de empresa . Exht€ll ta!!:5513 vocales sindical,,!! provinciales y cerca de 300 vocales nacioralf 1'. de las que se han el f gldo ri'~ 48 miembros de la Comisión Naclopal ff'fTlf'T,jpl'l . �Pá~ina 2 Martes 18 de JUNIO de 1961' La marcha nacional de la OlE .e celebrará en Canaria. Cien «ojeistos» de lo Península vnd,ón olor urote La Jefatura Central de la Oro gan~zación Juvenil Española organlza cada año la llamada mar, cha nacLOnal, en la que una nutrida representación de afiliados que se han distinguido por su ' t o, d'lsclp¿lna, " , espl-, comport amlen ritu de trabajo, etc, realizan un larK,0 recorrido por determinadas r~~~~nes ~on obJeto d~ conocer en VlSlOn ~lre~ta, su ~lda, costumbrts, hlstorla, ma~l,ces hurr;anos, etc. E~ esta oca~LO~, segun. h:,mos ~eldo en el ~larlO madnleno «Arrlba», ~a cltada, marcha se desarrollara en las lslas Canarías No hemos podido ampliar la 1 noticia con carácter oficia, pero por informes recogidos de buena fuente, sabemos "que los 100 muchachos perteneclentes a las dlstintas delegaciones provinciale s peninsulares, llegarán a nuestro arc h"lple'{ago en un bNque d e la Marina de Ouerra, que hara es cala e n algunos puertos, tn,tre ellos, al p~recer, el de A~/eclfe. En Canar~as s e agrelI,a,rtan al grupo p~nl~sulQr, 50 aflllados de la prOVlnCla de Las Palmas y otros ,5~ de la de Santa Cruz de Tenert(e, para ~fectuar mo..rchas a traves de las ls~as, durante un m e s, el 28 de ¡ullO al 30 de agosto, a.liii~üiíj:;.i:;j:;:j:i;ÜiiJ~i':;:::~·;i;:ü::j;:;':~:::jji:Ü"'"·~:ij:;';:~:~:~::~~':~i::mj~::~ü: El sóbado jugará con el Rehoyono en Los Pal- il Centro de Iniciamas, el O. marítima tiva. y Turhmo, en Ya en crónica anterior decíamos que e l segundo encuentro entre el Rehoyano, campón de tercera regional de Oran Canaria y " M art't'lma cma' elO' flen t aclOn '1 t - d l ' i" a pe~n ~nzaro ~ngOarí: aA':ree7f e en nt cal egáobr da, S2e9¡Ud l s fe stis 'dtl do d S en prese P d o ey me San, ; a e a e r aSl~'embar o nada se sabía respecto al prim~r partido a celebrar en la ca ital de la rovincia, hasta que ~egresó e/presidente del club arrecifeño don José Cedrés Re es. Por fin todo ha uedado uUYmado, existiendo p /r fe c f.o acuerdo para que ambos equipos se enfrenten en el complejó polideportivo Lopez Socas a las ocho de la noche del sabadg día 22 bt H programa de los fiestas de Rrrecife se editaró en Barcelona La comí5íón o ganlzadora de las fifstas de SeO Glrés I:'n la cigarrillo habano extra filtro. Se ha impuesto en el mercado por su EXCELENTE CALIDAD que fIgura como d¡:legado el teniente de alcalde de esta ca, pital don Alonso Go¡,zálc:z Co rujo, se halla en plena activi vldad, dada líl relativa proxi mldad de las mismas, pues ten, :irán lugar en la última decena de agosto Esp"" lai cuidado se está ')oni' ndo fn la COl ff celón d?l programa. Que este año se, rá edi'ado en BHcebna. ConsisHrá, como hasta ahora se ha vl:¡ido haci'rd::l. en un folleto d· popagaloda turís~ira de la \<ila con p?ofusión de informa ció n g'áfica en co'c'- (',das las fotogrbfias i"édiló~), que ten d-án proyección Incluso ínter nacio',al [1U 's se 'i·orán varios millareS de ej~mplarfs Lea Una máquina pora coser y bordar... ¡5 I! Pero que .ea «5 I N G ER» Véalas y Ilévela a su casa eH prueba, sin compro miso alguno tte~tllo.áo.Htésti~o.s Franco 2 - JI/Ir ~IIID ~[IIIIR III S Teléfonos 534 y 778 - ARRECIFE « ANTE NA» tra nce ele cle.o pa .. recer El Centro de Iniciativas y Tu, rismo de Lanzarote, presidido por don Oinés Díaz Oonzález, ha Ct lebrado con carácter extrfJ.ordina. rio una reunión de urgencia a. objeto de exponer la critica 5/' tuaclón po~ que atraviesa como consecu~ncla deL ,esc~so apoye e~onomlco qu:e reclbe, ,lmposlbl/l to:ndole c~brtr sus mas perento· rlf!-s n~cesl~ades Mu~hos de s~s dlre~ttvos tnclustJ estan avala~ao parttcularm,ente efect?s banc~flos, correspondlentes ~ dlc~a entldad, resultando.ya la slt~aclón verda, derame~te l!lsostenlble. . ~a dlrecltv.a, en la referlda se· Slon, acordo peJner el caso ¡NCUADERN~CIOH de LIBROS y REVISTAS. Infor mes rn esta Administración Vein~. arcquerol y¡ f~.chas el en co· nocimiento de los organismos co rrespondientes y de no resolverst el asunto don pronunciamienlLJ favorable, la ¡UNta directiva prt sentará su dimisión en pleno cor: carácter irrevocal.1le Obvig nos parece destacar una vez más la formidable labor qUt viene lldvando a efecto el C/T lanzaroteño, una entidad de ejem· plar acción y capacidad organ¡zadora, e n cuyas filas militar: hombres de gran prestigio y enor· me entusiasmo, que siempre, t"caLLada labor, han venido traba ¡ando incansablemente sin rega tear esfuerzos, para defender ~ proteger importantes intereses tu· risticos de la isla, de lo que exis· ten numerosos y palpables testl monios Desaparecer un organis· mo de esta isla ya abiertamentt lanzada a la recepcíón del turb mo intetnacional, constituiría uo: hecho lamentabilisimo y por s¡¡ puesto una pérdida muy dificil cú reparar, Todavía estamos a tiem po de eltUarlo ¿Lo evitaremos? el. Arrecif. lG~ Palma~ Por vía madtima hicierorl vilt ayer luneto, y que será c1autiu je a Las Palmas. el sábado, 20 rado el 7 de julio Para dtjar arqueros y flechas de Arrccih los f[1 Grón Canarle les acomque asistirán a I campamento pafió el delegado Insular de Ju provincial de la OJE en el pi ventud€s don Jaime Moralt .. llar de Tamadaba, Inaugurado Teixidor, �Martu 18 di JUNIO de 19ó8 Página 3 I ~~~I COLABORADORES DE .AnTEnA. ~------------------------------------------------- Protección a las actividades culturales y artísticas Por Aureliano Montero Gabarrón El matutino de Las Palmas, .La Provinda., publicó hoce unos días ua Interesante comentario Gle nuestro estimado com pañ ' ro en la información Guillermo lopham en d que viene a 8tlg~rir la necesidad de creación en La()zarote de un Patro · nato que te \lga por misión la protección de las nobles inquietu1es que e (l el oden cultural y ai'tísti:o \.'ive la isla. Nos parece acertada la tal suger¿ncld y él ella nos adhe· rimos in condicionalmente . Pues hay, en decto, necesidad im perion de salvar de la orhndad en q'le se encuentran ioicia· tivas juveniles, animadas por vocaciones espiriluales. Un t'jemplo tenemos en 10j gr1:1pos de tedtro aficionado ~xisten tt'S en la isla, y que gweralmente arrastran una vida carf[~te de apoyo y estímulos Y esto dU f' le. Esto duele mucho. y si es plilb le señ31ar alguna exct'pción, ésta la merecería el Ir.stituto de E1Señ~nza Media de Arrecife, que procura, por los medios d iU 1I::31';~, f0mznlar toda actividad artística entre la juventud. Una prueba agradable y elocuente nos la ofrece la recien ~rea::la TUrJa estudiantil de dicho centro do Cinte, Que por cierto lleva el nombre de un poela clásico del siglc XV, G 'Jíl lén PtNza, iote~rada Dor estudiüntes de ambos S?XOS co ,n prendidos entre los 11 y 17 óños, y que dirige San· tiago Torres de la Fe, de cuarto de bachicher nocturno, autor de l~tras dedicadas a Lanzarúte y un buen instrumentista de cuerda. Uaa d~ su~ últimas creacIones qt.:e podemos aplaudir lleva el titulo de cEadechu a la muute de Gulllén Peraza» . Se !rata, como digo, de Ul g ~ upo jU \{'2nil, de t'studiont\s,la ma · yoría trabajiliores que Cursan estudios nocturnos, pero que las horas libres -las horai libres -son para el f'nsayo o ?u· f!ccionamiento de su~ c010ci'l1lentos musicales. Grupos como estos es lo qu" preocupa y debe Importar, que no se malrgren en el ~t1ór}i'l1o ,falta de estlmulos . La sug~l''' i~ ia de Topham pues, sob~e creación de un Patronato que p roteja a to1d inqlli >.tud culturai o artístico, nos resulta elogiable y toca a una exlg~ncla de responsabilidad. Dicho Patronato, tendrla carta abierta para solicitar de entIdades oficiales o p oivadas las subvenciones económicas pre. cisas, así como la Inscripción de social prolectores, y dt' se· ~uro, que con un presupuesto sencillo, sin altas pretensione~. podría Incluso h~c'?rse re"llidad el que vIsiten a Lanzdtote ilustres conferenciantes. y as[ esta maravillosa isla po Sf' do· Itría de estar 31 margen en el fecundo desarrollo que ofrece la cultura y el artz . E~peremos Que en fecha no lejana poda · mas dar por realidad tal noble aspiración. Arrecife, Junio de 1968 Nicolá. Martín Cal»rera Tiene el agrado de comanicar a su d;stlnguida clien' tela y público en gt::neral los números de sus teléfonos: ,.,u •• b, •• icié .. y t •• Ofici ... D.p •• it• • tu. Firta. 'd.ció •• uMi .. ittr •• "MOBIL.. Particalar Electrodomésticos 650 77 19' (P. Martí .. (G~rera) 732 712 IOCRas COCINAS-NEVERAS-U~ VADORAS-TRANSISTORES TOCADISCOS LAMPARAS· APLIQUES MUEB[ ES, etc Franco 2 . Teléfonos 534 y 778 Grantle. ,acilitlatle. de pa •• en los Por Pedro Padrón Quevedo En un dla de p1enoveraro, claridad inmensa, mar azul sin ondulación alguna. El viento borrascoso que habíamos vivido j ~ rnadd~ pasadas con la mayor intensidad habia de s· apareciGo, y en ese día ha too cado en turno de itiÍleralÍo la Ii! gada de un gran barco al puuto de Los Ma.rmules . A primeras horas de la ma ñóna la motonave de la compañia Aznar, que R a tomado este puerto como ~scala fija pa· ra toda clase de operaciones, con nombre err.olívo a Cana lÍas. E n sus €os tados y popa se lee • Monte Anaga •. Atr a c a por primera vez en el muelle del puerto de Los Mármoles. Su blanca y elegante figura era un atractivo más en el mismo ya de raggo intunacioual, pese a su modestia, que va desapareciendo porque se h~ce grande y conocido, con el aval inmenso de su adelantado en el mar y arraigetdo a la costa de la bella y €xótica isla de Lanza· rote, <!Jue le constituyf' en un motivo más d~ visita. Nuestro joven puerto en el que su mUt'lle crece en longi· tud a gran filmo para que su línea de atrcquf perl!1lta amarrar a sus cnorayes. varios bu· ques de gran porte a la Vf'Z, va demarcando la fxtfnsa b¡,hia que dará acceso 81 puerto pes quero d" Naos, cobijo de todos los barCal! de pesca que ~fec· túan sus fafuas por el banco africano, y Ilf'gan a él, amén de descargar la pesca, a reparar unas vele s , otra s al a provisionamíento, porque sus condiciones son magnificas y sus tripulaciones encuentran en Arrecife belleza, tranquilidad y lugate~ donde departi r er,¡ sus ratos de asueto , dt'gustando el ri co vino conejero. ese malv&csia e/arel! conocido fn tedo el mundo. En la tarde dl' ele dia, tau hermoso qu~ 1011 numerosos pasajeros del .M OO lf Anega. recorrieron la Isla admirando sus encantos cuan do la luz so lar iba perdiendo su intensidad, la bahia corjunta de Los Már· mol~s y Nao!! era un espt jo, y sus aguas d.bilD la i.lIa l' t n blanca y bonita del barco atracado al mueil!' Con su. gran · des plumas trabejaba incfsln· temt'nte en la cari!a de un producto df l cempo hlT'urotdic, la rica cr bolla que acondlcio nada en bolsas rojizas le daban una tor:aclón de col(lrido rosa , perdida BU blancura tras la malla que muy unidas las lIevarian a ur. lejano palll. En la parte opu~sta, sobre 11 n a planicie lie la costa, el castillo de San José resalta majtstuoso con su bellE:za incompara. bIt', sus paredf's iluminadas per unos cansados rayos solare s mostraban u 1} ríe o colo!'iio 'llezcla de sus muchC's años de fXistencia que 10 ha ido tr.nsformandC', y de la elaTldac;) del bello d[a que se extingu[a . lIlitn tras como una sombra en liS aguas quietaR de la bailia sp dibuj'3ba la silueta elerante tilfl castillo construido baj:> el reinado de Carloll 111, hasta que la noche nos trajo la oscuridad esfumándose tan grata viaió». Desde la orilla las blancas lu· ces del muelle y del «Mol1tt Anaga" IIfgaban hasta nosotros en Iint'as paralelas sin r¡¡uebror alguno, tal flra la quk tud de las aguas dt'l puerto con una noche serena de fresca brl sa marint'ra, en ese rincó .. tan alegre de la isla de Lanzarote . Arrecife, Junio de 1968 ------------------------------------; Compañía Auxiliar de Cormercio y Navegación S. A. «AUCONA» A V I S o Se pone en conocimiento del público en general, que a partir del día 1° de julio hasta el 30 de septiem· bre, solamente se despocharán pasajes en las horas que SE' indican. Día. lalt.raltle. Dí •• 'e.ti ••• de 'a 12'30 de 10 • 11 �Página 4 Martes 18 de JU.'HO de 1968 !)UCESOj BN LAtvZAROTE CARREl SOCIAl FALLECE EL G E N E R A L pa~ados de lí U Vlé)€ a la PeCARVAJAL ARRIETA. --En Pa nír,su !a, don Jo~é Ro(h a Toris, adonde se habid trasladado J.¡hóID NATALICIOS . - Dio a luz por motivo!! de salud, fdlleció días pasados el general de BrI· una niña. svgundo de &US hi gada don José Carvajal Arrie jos, la s~ñora esposa del IIcenta, ex gobernador militar de ciadc en D~fe(ho y funcionanuestra provincia, cargo que rio del Ayuntamin¡o don Se desempeñó durant~ varios años gundo Manchado p. ñate, de con absoluto acierto Sentía es· solt~ra Irme Toledo Mirando. - También dio a luz un varón pecial afec!o por Lanzdrote isla que visitó en diversas oca- doña A'lle!ia Guerra Ddgado, siones. Reciba sus deudos nues esposa de don Hermeneglldo Leandro Pérez Herránd~ z tro sentido pésame BODAS -En la 19lfsia pa REGRESARON LOS MAGIS TRADOS.-EI juev~s r¡>gres8 rroquial de San Ginés se ceje ron a Las Palmas, después de b Ó dias paL~dos tI tnla(~ l1Ia celebrar varios juicios orales, trimoniai de la señorita Mari los magistrados que ir tf'gran luz Villalúbos Domingutz con la Sala de lo Criminal de la don José Manuel Faja l do Mon tero. La UI~¡ón fue bendecida Audiencia de Las Palma', OTROS VIAJEROS - En ~I por el cura rárrcco Rvdo. don Fokker de Iberia de la línea de lhmóo FaJ( ón, siendo apad .¡la Península marchó el jueves nos los contrayt T'It ~ por d( ña a Ma1dd, dcompañado de · us Marlil Montoo d~ FejardC'. ma· hijos, doña Ma del Remedio Ver dre del novio, y don Juan Villa · lobos Guerrero, padre de la no dú de Arenclbla. -En el mi'lmo aparato hizo via. Entre los testj~os firmanviaje a la Penín:lula el ayudan· tes figurcban do!' Jc~é Ordna, te téc1ico sanitario don F ran don Estanlslao GaravilJa, don Bonifado V¡ 'laloboll, don Mi chco González G'lrda -Regresó de M'l<i· j 1 por vla guel Rodriguez Izquierdo y don aérea, don Migu€ I Lo!'enzo R,,- RaLlel Diaz Carras(o Al fínalizar la ceremonia, 108 yeso -En el ,Villa de Madrid. hi numerosos invitados fu ~ ton zo viaje a Málag~ don Antordo obsequiados con un e lun( h. en el Parador Nacional. Gil. -También hizo vi j ' a T JneLa mHva pareja, a la que de rife, en el mismo buque, acom- seamos todo ghero de fell pañado de su fa 'Ililia, el licen- cidades, mó.rfhó l'n viaje de lu ciado en Derecho y de leg"ldo na de miel a algun 'lS cíu 1ades insular de Excavaciones A r- españolas peninsulart's, Po'tuqueol6~icas, don Antonio Lo gal V F-ancia. Agradecemos la ~enzo Martín. invitación re<ibidé s p a t a la --Con su es¡..osa rt'gresó días asistir a la ct'remonia nupcial. s. A. E. C. A. (SOCIEDAD ANONIMA PARA EXPANSION DE CANARIAS) Murga. 59 - Las Palmas de Gran Canaria JUnTA GiniRAL ORDinARIA Se convosa a 105 señores Accio'1lstal' a la runta General Ordinaria que se celebrará pn el Holel Las Velas, cal1e Prudencia Morales nú nerO 59, el próximo día 26 eJe junio, a las 1930 horas, en primera convoea\olÍ ~ , y e! día 27 de junio, a la misma hora, en segunda convocatoria, con arreglo al !!lgul"l1te ordf n del día: 1. 0 LECTURA Y APROBACION, SI PROCEDE, DE LA MEMORIA, BAlL\NCE y CUENTAS DE PERDIDAS Y GANANCIAS 2 o RATIFICACION DE LAS GESTIONES REALI ZADAS POR EL CONSEJO DE ADMINISTRA· CION 3 o NOMBRAMIENTO DE CENSORES DE CUEN TAS_ 4 o RU~GOS y PREGUNTAS. LAS PALMAS DE GRAN CANARIA, 4 DE JUNIO DE 1968. El Con.ejo ele Aelminidpaci6n Zozobró el pesquero «Glorichu» al ser abordado por «los Gallegos» Los náufragos llegaron el jueves En en .Fokker> de Ib~rja lI e gó e I sábado, procedentt de Güera, vía Las Palmas, don Leopoido Arro( ha, pat l Óll del pesquero <l~ IIj flota de Lanza· rote «(Glari( hu», que St hundió al sur Sur dt GÜ'Ta ~I pasado día 7. El resto de los t"pulan tes, todos de Lunzarole, hablan llegado el jueves en f 1 vapor correo d~ Alriea. Se ha sabido que oc urrió co mo consecuencia de un "bar daje. Parece SH que ~abl e las 1130 horas del rt feri~ o d la cuando varies motopesquer os laBzarot~ñ08 s e dedicaban a las faenas de captura de co : vi na, uro de ellos, el dfncmina do -los Ga\l(gN' a (~u~a de un fa J!o en el timón no pudo centroJar su gobinro, echán dosé encima del ,G'or!fhu' sobre el costado df bébor, abrirn dale con la proa de f~enle un gran bequete fn el unHO del SE HUNDlO EN 4 MINUTOS Ll:S trlpulantE's del bar c o abordado a Ot nas tuvieron ti. m po de per(a-tarbe de lo que es taba acurriendo por q u e el cGlorlchu» camenzó ? hundirse rápidamente, quedando lO' talrnrnt" sepultado bf jo Id S aguas tn menos de cuatro mi, fJutoS. Se perdlelcr. todos los per trechos, materiales, (quipe jt ~ y C8IgeUffJlC, y el patrón sólo tuvo fi,mpo de dirigirse al pUef!tp pala pomr a salvo la documenlélClón del barco y de los trlpulaot€s. Todos Jos hombres de la dotaci60, incluso 10.3 dos que cayeron iill mar a! pro ducirllp el choque, fueron reco gidos sanos y salvos per l('ls pHquelos • L o s G1Ih>gos> y «Punla Alegré nza. Un coco entró en la iglesia parroquial g Ayuntamiento de Son BartolClmé, robondo 7mil pesEto~ en éste último El Juzgado de Instrucción de esta capital realiza las invesligaclon.s rorrespondlf nte~, en colaboración (on los agentes de la autoridad, coo obj vto de descubrir a! autor de un robo que en la noche o madrugada del miérco'es se cometió en el Avuntllmiento de San Bartolamé, de dond <, se Ilevaror, 7 mil pesetas en metálico TambIén estuvieron €n el Juzgado muni· cipal y templo parroquial, lu· gar este último en donde entraron por una ventana situada cerca del techo, intentando for zar una hucha Slr. conseguir/o. El reprobable hecho ha causado la natural Indignación en el laborioso pU~bl0 lanzarote ñ[', esperándoH poder 10eallZ? r pronto al autor o aulor( s del robo . Todos los fabricantes de MAQUINAS LAVADORAS recomiendan JABON-JABON para más larga vida de las máquinas JABON PURO EN ESCAMAS lA E S e R,fl A Lavii maraviIJosé'mente, dando mayor duración él su ropa y a su máquina ._. IPregunte a quien lo uté usandol -----------------------------------El método de ringo Escuelo es (a) hablar la lengua I inglesa tanto como posible o Sl'a igual al pueblo inglés, (b) a entender el inglés que habla el pueblo inglés, (e) a leer el ingles correctamente, y (d) escribirlo con exactitvd. "'1Jnmobílíaría 1Lan3arotc" ... EL FUTURO ES AHORA ... COMPRAVHHA PROPIWADES IIrdlle lIroll,:) : : : ílIrrccife de 1[an3drote ('lJslas lIranJ rías) rasco, a la altura (je la sala de má::¡uinas . Director: GUY BRUMSON I Calle CIENFUEGOS, 5 -----------------------------~ �SU PLEMENT ARIA Martes 18 de" JUNIO de 1968 --------------~--------,--------------------------------------- SAN JUNIO 1I I iAISOlU'AmE~lll! 10 O lO RECESARlO PAlA El I Inalaa EXllAOI -- - -- dore. Ban ~ Lunes I~II~~~~::::;::z."'E COlECeaOn DE: de «Espuma Helanka», ccCrepé Helankal), «Rizo Helanka». «Canutex» ... etc. etc L~~~s. Listados, Estampad?s ... . e.~ un maravilloso surtido que le permitirá esc(lser, rapldamente, a entera sahsfacclOn ... -IT l' a. de Dano ¡COLORIDO MODERNISIMO, DESLUMBRANTE, JOVEN, MODERNO... I OC -- L - un verdadero oceano de toallas para la playa, en sorprendentes y atrevidos dibujos de última hora. CIENTOS DE MODELOS EN ALGODON PURO lOOxlOO. ¡Nuestras toallas secan ;,carioóndo y son suaves como la e¡puma/ ¡TO.4LLAS EXTRAORDINARIAS QUE DISTINGUElv! ...Y TODOS LOS COMPLEMENTOS,.. R/bornoces, Sondo/ios, Mamelucos, «James Boonkll, Esclavos, Gafos poro el Sol, B,kinis, Sombreros, Gorros de bcño, Cremas, Muntelerías, Servilletas, Cubiertcs, Rbre'otc.s, Be 15C 5 deporte, Blusas y Niquís, Poñuelos cobezo, et(, Millares de pantalones etc... de Tergol, TE rler ko, Algodón, Vaqueros, Espumo, y LOS MIJORES PRE(IOS DE (ANARIAS. ALMACENES r:: ______ .::.....-_-_---...::.-___ _ _ _ León y (astillo, 27 Teléfonos, 17 y 670 Arrecife ~_ �Martes 18 de JUÑIO de 1968 SUPLE\lENTARIA TRANSPORTES DE lANIAROTE, S. A. Tiene el gusto de ofrecer a sus clientes y pilbiico en general sus modernos V có'tlodos 7 axis, Microbuses y Autobuses para rea lizar EXCURSIONES por el interior de la isla, visitas a lugares turisticos, playas, etc. Asimismo pone en su cO:lOcimiento el horario de sus diferentes servicios regulares con el interior de la isla P4RA INFORMES: en nuestras paradas de Taxis en t"dos los pueblos de la isla y en Arrecife calles Triana lO, Portugal, 5, teléfonos, 14 y 310. L1N E A Máguez Arrecife 5'!S0 7'14 11.45 15 18'55 Arrecife Máguez 1 eguise Arrecife Arrecife Teguise 6'30 11 13'15 18 20 6'13 8'0'1 15'43 19'20 7 12'45 17'45 19 20 L1N E A Tinajo Arrecife 5'30 7-30 11'30 14 19 SI. IIrt,lomé 4rrecife 5'30 6'15 7'30 8 9'SO 14'30 19'15 NORTE CENTRO Arrecife Tinajo Soo Arrecife 6'45 11 13'10 18 20 7'30 14 Arrecife San Bartololllé 11-30 12'15 13'30 17-30 18'30 19 19'38 8 L 1N E A Ya iza Arrecife Arrecife Yaiza "45 7'20 16 6'SO 1!S'15 18'50 20 llñ, BlaDca Arrecife -\.rrecife Soo 13'10 18'SO Arrecife¡ liña . 8Ial,a. 12'15 18'30 SU R Puerto (,rmel Arrecife 7'45 13'30 16.15 19 Playa Ilalca Arrecife Arrecife PI,g. lI.nca 6.40 18.30 Arrecife Puerlo (arm.. 7.00 12.30 18.30 F E STIV O S Arrecife Má¡uez Mágul'z Arrecife Al'recife Yaiza Yaiza Arredfe 7'30· 13'30 20'15 8'45 18'45 7'30· 13'30 21'45 6'30 - 9 18'30 Arrecife Tln,_ jo TiNaja Arrecife PI.gI 8101(1 Arrprlf~ Plo,1 81aleo Arrt>cife 7'30. 13'30 18 . 20 6'30· 8'30 14'30 . 19 730 1815 (()SA\S IDIE LA \l1~[)A\ Falsificaron en (hile los entrados poro el bollet de Antonio S \NTI ~l~ o (ehllt) -- D"s vendi t' ndo la~ entradas apro paSl.'ndS han sido di ti I ka s bajo la acu!>ación de fals ificar entradas ' pa'a f' I f'spt'ctáfu1o ofrt>cido por el bdll(d de Anta nio, qu P Sf' ha prf~pnfaco en forma triunf,) (-n el Teal'( ' Mu nicipal de esta capital y luq~o en el recinto del teatro circo Caupolican. De acuerdo fen las Informa cionf's dE' 1i'! polidé', UP nlenor de 15 año. fue sorprendía" re Vfl hando la ~tan dtm a n d a fxistente por ver a Anlordo y su ball .. t e~ p; ñol Al 8ft dete· nido el mu( ha( ho COlo f. ~ ó que ja~ entradas Har. falsificada!. S¡>~ún SI' dpf;fubrió pes I t ricrlIlfT>le 1 a f,il~ifj('a(Íón fue hecha por el du! ño df una irn prfrla dI' f ~ta (' pilel qUt lu~ go O'dfl1Ó él uro d ~ ~us f (TI · plfédr¡¡ qUf fu e ra a vellderla~ . Ambos fueron detenidos. Tres millQnes de peseto~ poro duretil( ció" en Sevilla SEVILLA.- Uo crédito de 3 millones de pesetas ha h ,bili· tado el Ayuntamiento de SevílIa para la desratizadón tOlal de la ciudad llevará a .Ieeto en ,,) p ' óxímo otcño, epoci' que se juzga la más adecuada - por razones de la biología de 108 ro~dores para consfguir una mayor t fj · cacia. Mif'nlras taolo, perRonal dt-) Ayuntamicpto r~aliz¡,¡á una SI' rif' d f' consultó!! y reuniof'f s prlvia~ , y SI' e~lé'bltct'Tár 2C res df lnfe,trnf( ' {r y ((rl1e,1 f'f' clivf'f(l~ !!Htorf'S 8fvi1J6rc!' al (' bj' fr de tenfOrlo todo 8 puro to paJa f'1 inicio de la cpmpa Se ha elabc.ródo un plafl cco alstente en principio f n hacu un lIa mé mh r·lo é lE ~ rrás im portanhb firmas fspe l ialiZ8réS para prf gramar (on dFt?:le 11'1 -::ampaña desrafiu dOlr-, PC"r aH sHamÍfnto n( la J'I2'IU é Pro vincial de Sar:ldad y los lE ho ratorlos municfraln , é1 1 é Be ñl' , los 103 años lee el periódico diari"rnrnfe PUENTE GENIL (Cóldob,,) Todos los Ellas rrcl¿¡ma el pe riódico, ruya Il'ffu.a den ú a sin utilizar gda~, une anciana de 103 éños que vive, -n f'~fu pendas condiciones de salud, en esta localidad TambIén {on· templa frecuentemfnle les pro gramas de telfVhión, que 1 e agrada Fl mue hn Doña Dolotts Chaparro Pé a quien SI" estir. a la peno na dI' más edéld de ~sta comar ca, nadó en Puentf' Gt:nil el dfa 28 de abril df 1865, po~o ardes dI' uno de !os gobifTnos de O'DonneJl, en el reinado dI' IsabelH. Doña Dolores .:¡uedó viuda cuando su esposo con té! ba 42 años. NZ, Madrid está «rcupondo» yo los 3 millones de hClbitent.! MADRID.-La pGblaclón de M lIHd, al finalizar el mes de ab il, erí'l ?Xi'\rtamfTJt~ dO' 2 mi· I I or.e~ 977 206 n¡;bilantes, lo que o;ig lifici:l II I ¡ I!rP'l110 de 7.106 habitantE's. con rupecto al m'l8 ant ... rio' Dicho aumento provi>ne de los siguientes con- ce pto~: por alté s dp. empadro namiento por omhiór, 641; p(lr movitJ1if'Jito flafu1?1, 4978 (6 mil 712 Tl~ritT'lf(1t(\~ Y 1 734 df funciond), y por rrovirr,Hrf0 migralorlc, 1490 (2.453 irmi· graron yt 953 emigraron) The method of the Tingo 5chccl is (o) to speok English os neorly os possible in tbe woy ¡hat fnglish people speok it, (b) to understond English os spoken by English people, (e) to reod English corrt'clly, (d) lo wrile it with accurocy. ••• 1he future i. ftcw ••• Arrecife Puerto (,rilen Puerto (arlllu Arrecife Director: GUY BRUNSON 730 1330 9'15 -18'45 Calle ClENfUEGOS, 5 �Página 5 Marrea 18 dt.'JUNIO de 1968 ~::;,.w:¡::!.---O_T_RA_S_N_O_TI_C_I_AS_D_E_L__ A_IS_LA-,I_~ Solemnidad de la festividad del (orpus en la confección dt 31 alJombl'as se emplearon 52 toneladas dt sal En t0da la isla y especial mente en la capital, se celebló con extraoidinüIÍo realce y bri· Ilantez la festividad del Corpus Christl, que en Arrecife ofrece siempre una nota de plnlorelica ol'iginalidad, pues mientras en otras pcblaciones las calles del trayecto procesional aparecen cubiertas por alfombras de Ho res y ramas, aquí no podemos p ~rmilirno!l ese lujo y las sus· tlhtimos por uro prod'lcto lanziHoteño tan caracteríslico y barato como es la sal, que en e s a señ31aQa j3rnadf> aúnan gr~tuíla'l1ente los industdales salineros, faCllitanco tamblé n camiones los industriales trans portistas, COMENTARIO SOBRE LAS ALFOMBRAS Por cierto que en la confec· clón de las 31 alfombras del p:-esente año se utilizaron 52 toneladas <le sal, teñidas con calcitina de vdrlados colores (15 difuente~) i que ocup¡:ban casi en iU lotalidad las calza das de las calles del recorrido Junto a algunas que podtmos calificar de vadóderas joyas de arte, aput Íln otras de in fuior calidad,o~a que consi· deramos muy .Ialul"al, puesto que a los artistas no es dable medirlos por Igual rasero. Pero lo que francamente no nos sa tisfizo, y a la mayo;ia de la !lente ta~poco, es que algunas de estas b~lIas obras de arte sanía sean exornadas con ró tulos o letr'~ro~ propagandlsti. coso totalmen'e Impropios y fue ra d'2 lugar en las manifesta dones de C1rá.:ter religioso No es que c~eamo!!l que todos los temas dcb~rian 'ier eucarl'ltlcos, porque también estimamos de b~n figurar al?gorlas del mar, el campo , eL:, p ~ro sin letre ros intenpestiv03, y con e 1 tono de altura y seriedad:¡ue una labor do¿ esta clase y categoría requiere. ¿No podrian presen tarse 10'1 proy~,ctos de confec· clón a la previa aprobación de una comisió:¡ técnica y artistl · ca nombrada al eft'cto? Se:ía mejor para todos OBRA CURIOSA Y BELLA .\USMO TIEMFO Desde las primeras horas de la mañana del jueves, la gente se echó a la calle para cumplir II'JS deberes religiosos del día, o para contemplar las villtesas o multicolores alfombras que llamaron la atencIón no sólo .. ~ los naturales, sino incluso de los fOfélstelos y panicular· mente de íos extra~. j~ros rt'bi denlts o los que habían IItgado por la mañana tn aos avio· nes en vuelos -chartt"p, que en nutridt·s grupos se acercaban a las coloristas calzadás para obtener fotografías o peiículf s. Uno de ellos olmos que decía a nu '~stro lado: .Nunca he vis to una obra tan curiosa y tan b~lIa mismo ti· mpo>. FUNCION y PROCESION A ¡eS 8 de la mañana se ofi ció una misa en la que r~cible ­ ron la Sagrada Comu[)lón 448 niños de amb08 SI xos de los 5 O4 que pri!'viamente habían aprobado el examen catequísti co, en un acto Que resultó muy emotivo y confortante, pu~s la inmer.sa mayorla de los padres de los niños también comulga· ron. Sobre las once menos cuarto tuvo lugar la solemne función religio~a, a la qUe asistieron toda'S las pimeras dutorldades v nunerosísirr,os fí~I~8, y se guidamente la proce~ión del San\himc bojo palio que reco· rrió los calles de costumbrv, en las que fuerz'l8 de Infanterid y de la O'ganizaCÍón Juvenil cu brieron la carrua. En el cortejo procesional figurabav, ade.nás de las prirr.eras autoridades, la blinda de Música de Arrecife, la d~ CJrnetas y tambores del Batalión, una compañía de la citada uGldad y miembro!! de O 'g~;¡izaclón Juver,il JOiforma· dos. Fu~rzas de la Guardia ci· Hoy, cla.ura de lo 11 Expo'¡ción de o~je. to. Clá,ico. en el Círculo Mercantil Ha despert;:¡do mucho inte· rés, que eSlá SleIldo correspondido con bastante asistencia de ¡:,úblico, 1 a II Exposición de obj~tos clá@lcos, ¡¡ bit: Ita el mart e s e n el Chculo Mercanlll, dentro del programa de s u s trádivlOnales hHté'S oe junio. Las muestras han sido ~xhlbi das en la sala pllr.cipal de la lerCHa pla,·ta, con fxcelente encuadre en su dlstribuición y pres€nlación. Vamos a f( lalÍo· nar argUllOS de los valiofos obj~lojj (xpu<'stOf', (orrtspondhn· tes a las más valÍadas clase ~ y épocas: un Cliste propiedad de doña Juana Jiméaez, ae Tegui se, que se attibu~e allmaglOe· ro grancanari(', df Glilél, Lu ján Pérf 2; una bulr. fscrita por el Papa Urbano VIIl para una distiI1guida familia de e~'a ca· pHal. En otros lugares pueden ob servanlf' los SIguientes cbj€lo~: mon~das árab(s, portuguesas y española~ (dF los ReyFB Cató· Iicos), hallada& en la Cueva de los Verdes cuando se realiza· vii custodiaban el Santlsimo Sacramento. El paso de Jesús Sacramer:tado por la población fue Rccgido Con todo fervor y respFto, tanto por parte de los q u e acompañuon al cortejo proc( slonal, como por- Jüs que se estacionaron en las aceras pon contenílla!'le y adorarl'? Por la tarde, los niños de Pri mua Comurlión fueron obce· quiados con una merienda en la casa parroquifll. GUILLERMO TOPHAM En julio se realizará un ensayo de envío de uvas a Inglaterra y Alemania De resultar favorable, se exportarán dos mil kilos semanales La agdcul1ura lanzarote ñ a está pasando pur un periodo reaJuh:nte ioteresante en cuan to a la búsqueda d e nuevas perspectivas y hotizontt s. No'i dicen que ,.) R<.:ine Uni· do y Alemania hdl; garantiza· do la compró de uva lanzarole· ña no SÓlO moscatt>\ sir:o en general dtl tipo de mesa, slemp-e que ~I frulo 11, gue en las debidas condiciones a los cila dos países El primn Ulvio €r. plan de ensayo lo efectuará un grupo de agricb1lfoHs a finales del próximo mvs ele julio y en el raso de resultal la prueba pOlliliva Se verificarán remesas semanaleR de dos o tres tore ladas. en cestos de ocho a diez klios. No conucemos exacta· mente los enlaces previstos con Alem~niél! ptro sabemos que las que se exporten a Londres las Ileva~án :os .DC·7. cargue· ros de dicha compañía que sao len de Gando Desde Arrecife serán transportadas a Las Palo ma~ er. e i ,Fokk"r- de la tarde y en la misma noche saldrán para el R~lno Uoi10 después de ser transbordadas en Gon do, llegando a Inglaterra al ZlmanfCer del día siguiente-. O sea, como e3 d e esperar. en condlcionoes óptimas para las uvas, en una experiencia que podrla revolucionar el de:.arro· 110 de vste sector agricc,la lan· zaroteño ron las obras de su Ilumina clón; licorera de crbtal de roca (15 piezas), del siQlo XVII; tan ganillo automáti co Inventa d o en Lanzaro!e; valioso bargutl· ño de caoba y nácar, propie· dad de doña Dolores Sáeoz, viuda de QJI Itaoa, en el que s e complem ntan t o s estilos barroco y n('oclá~lco; se trata esh: úl imo de un objeto de acu· sado valor, único en esta c\a~e que t xiste en la isla Cerramos l a relación agregandQ algunos de los muchos objetos allí fxhlbid08 entre los que figuI an también 16 piezas de cf'lárnica de El Mojén; cuen· cos óborígl nf'~ ; pañuel(¡ bordado por una niña de Al rHife fn 1861, Y otro!'! bimilaH s borda dos por la G bUf la de esa nifi", del siglo anterto!; varios ins· trumentos típlces de cue r da construidos eo Lanzdrote en pI siglo pa[ ad,; < eis f jm¡ plaH s de 1 periódico de Arre(lfe -El Cri· sol., manuscrito, edi!cdo en la capital lanzarottña ~n él año 1853; imagen de un Cristo ha· liado en las ruinas del Castillo del Rubicón. de.. además de varias colecciones de diferentes objetos como cachimbas, bastones, chistuas, ár. fo! a 8, etc. Un nu( vo éxito se ha apuntado el Circulo Mercantil con la apertura de esta curiosa ti Inte· resantlsima exposición que será clausurada hoy martes. RIII ES GEf I CORTINAS Y VISILLOS CONFECCION Lui. Morote, 6 Teléfono, 567 ARRECIFE ------------- Se neeelitan CHICAS para dulcería. I.,or me .... Culta, 4 hlé,o.o, 334 SE ALQUILA ALMACENES en la barriada de Valterra. Zona in~ustrlal Informes: César Borilla Her[)ández - Los ValJrs �Página 6 Manes 18 de JL:NIO de 1968 ---------------------------------------------,-------------------------------LOS REPORTAJES DE HOY La cifra má. baja capturada por la flota pe.quera norteameri. cana «Ikarus~~, un plonetoide que se acerco a la Tierra en un viaje destructor Así lo afirmo el astrónomo Richardscn El senador Edward Kennedy St inttrfsa por esta rique za de su país Ikaru8, un planctoide colesal alrededor del Sol Es un pla se apwxima él la Tierra, tn un netoide o astrc,ide Probabl. WASHINGTON - El consu ceso de preparación y barcos viaje destructor. El astrónomo mente, fragmento de un plan!'!a mo de pescado en Estados Ud transportr para lI~var los pro- Richardllon ha eliludiado la ór que ~xlstló hace millonts de bila de elite cuerpo que s*! nos élñ@s. dos casi se ha duplicado en 10 ductos a puert08, acerca amenazante. Es del do· Estos vagabundos celestu. ¡ji08, pero la parlIcípaclón de La edad media de la ftota los peacadores norlf'amerlca norteélmoicé'ne o de unos 40 ble de tamaño que la isla de amenazan a la Tierra continu'l nos en el preduclo del mercado años, Sf gún muestran las in· Heligolalld, en ti Atlántil.o. La mente. En 1932. uno de ellos. Interior ha descendido d, un 60 vestigacicnf r, y la longl t u d noticia es muy alarmante, pues el -Apoloa pasó a 3 millom~ por clt"nto d un 29 por dento. media de los bu~ues de unos otr08 muchos astl6nomos de de kilómetros de tlUestro plil Puú se encuentra entre los ¿1 metrOfj además el 92 por dican todo 3U tiempo a inves· neta. En 1936 volvió a pasar y m á s important~s productons ciento de les pefql:lerOS n(irte tigar la desconcertante trayec entonces a 1,b mIlIoTlt s d~ k: de pescado dd mundo, 8f'guido americanos DCI cUf'T1tan con re torla del lkarus y haceD. igual lómetros Tambltn el cHl?fme~ •. por Japón, China, Uoión Sovié- frigeracfónj el 62 por ciento no que Rlchardson, terroríf i c a s en Hl37, estuvo en órbita a 500 mil ki'ómt'tros de I~ Tielra; 80 tica, Noruega y Edados Unl cuentan con g'nf!radores eléc- prediccionfs. lamtUt¡> a poca lJlás distancia COrl1iÍdlrem08 que 1:1 meteo dos. trlco!', y el 48 por cienlO no po rito qul:' cayó en Arizona era que la fxist~ntf' entre la Lura Las capturas norteamerica· seen radio tdéfono. nas de peacado en 1967 fueron Los j'lponeses y rusos, ha de una masa de hierro de 40 me y la Tierra. Los cientificos con SU8 teles tros de diámetlo. Hizo un crá nt unoll 1.900 millones de kilo.', c1arddo el Sr nade. Edward M. ter de 180 mdros de profundi- copios observarán pocos pla lo que representa una reduc Kennt'dy. pO'leen cbuque!! exción de unos 80 mlllol,es de kl plorador¿,s que preceden a sus d;:¡d r de un diámttro de 2.000 netoides cerca de la Tierra, eso [os en comparación cos 1 a s flotas p~sqlH~as pva localizar metros. PUf'S bien, la masa de es cierto. Pero ninguno sabe ~i pescas de 1966 y la más baja los banco!> disponibles y sus Ikuus es 8000 veces mayor alguno se está acercando. Esta ello la incógnita Esto hace que desde 1943, según informa el movimientos, utilizan equipos que léI de dich;:, meteotito. nazca el terror. Pasan cerca de El Ikarus dderá VH su coh, De p a rtamento Comercial de sonar y oos~efl heli :ópteros pa nuestro globo muchos aitroide fUf!go cuando este obús ce Pesquerías. ra localizar los bancos de pf!El problema, s ' Qún indican ces y radiar las noticias de un leste plnetre 5:1} el cinturón dfl des y no los vemos . Richard funcionarios de Washingt O n, hall~zgo a otros barc0s de la aire que rodea nUtitro planf!ta. son, en su revillta cScientitic Unos minutos despu€s, tcmbla Amnlcan», lo afirma atí El no son la~ p~sras il p ga ' l's óe flota. lels jiponeses. rusos U otras En 1955 los pescadores nor rá el globo terreatre. Calcúlase IkaTus fue vis10 pOI VfZ odmt naciones en aguas Florteameri teamerlcanos proporcionar o n que el co oso Ikarus abrirá un ra el año 1949 por el astróoo canas. sino una antIcuada f In· un 68 por ciento de la deman cráter de la extensión de Nue- mo alr mán Walter Baade S~ eficaz flota pesquera estadouni interior con importaciooec; de va Yo,k. La lIetonuI0n el!fui aprrxlmá al Sol más que nin dense. un 32 por ciento; en 1967 las vald¡ á a la de miles de bombas gún otro planetoide conocido Tales flotas pesqUl'ras u!ili importaciones fueron de en 71 de hidrógeno juntas. Elfe es Por eso se le bautizó con el zan buques de unos 60 metros por ciento y los sumlni8tros es par.toso impacto· dice Richard- nombre que lleva. El Ikarus completa una ór para !a captura del pe~cado, tadounidensrs de pescado fue soo- producirá la catástrofe bita alrtdedor dt l sol lada 4(6 cÓ1mica Robre la Tierra hacía buques factorías de unoa 120 ron de 29 por ciento df I consu días. Y cada 19 años justos H el 15 de julio. metros de eslora para el pro mo interior. Todos los astrónomos (que a~erca a la Tierr? peligrosmerestá verdaderamente aterrados) te. En 1949 pasó a 656,5 millo coinciden IW ~ U e el terrible nes de kilómetros df nosot! 01 Ikarus, de un pe80 de millón y El impacto d~1 Ikarus 50bre la medio de toneladds, rozará la cort,za tHresla hatí" un (!áTiHra. aurquf r.o augu r a n ter 331 kilómetros. Lo que 101 que choque' con eJ'a El plóne- astrónomos quieren inda g a r toide, as~gura ,d .Ntw YOlk por todos los medios es la zo Herald Tribune'. pasará cer na posibló donde el 1t.T1ibie qulsima de lIU~St ' O ple l 'f>ta Se Ikarus podría can y la maner~ le verá perfectamente. Y este de evitar est¡> peligro cósmico Ikarus, es fan EóJO uno de tan- El Ikaru~ causaría más muerlf s tes objdos C~ lestl:s que giran y dañoS materiales q u e ur. destrucción nuclear . ¿Se le po dria hacer estllllar e n órbil~ lanzando contra su masa una nave cósmica cap una poderC' sa carga atómica? La Tierra. PUERTAS PLEGABLES nuestro Insignificante plantt a Con.truid •• co .. madera. noltle' si lo comparamos con los inh nitos mundos del Cosmos, esta ES UN A EXCL USIV A amenazado lIiD que los terra AL SERVICIO DEL ARCHIPIELAGO DE queos poda mes apercibirnos. BANCO DE CANARIAS Riele.---Gefi y DE SUS VISITANTES AUT . B. ESPAÑA N ' 7.100/2 J " ,, 1 ! Door , 't, j, ,- Luis Morote. 6 feléfono, 567 ARRECIFE SE VENDE casa. Informes calle Colombi., 28. Arrecife �IIIVfl'S 18 dI' JUNIO de 1968 I'áglna 7 .'1AS ItvFORMACION LOCAL Cine .Co... qzul. ?rogré.lmación para la present ~ semana Una divertidísima comedia de re c/utas Alegría, humor y juvenUna trama original y enEL (ARNAVHL Di LA MUUn tud. ternecedora que encierra un poeEA:-.TMANCOLOR Numerosos mercantes de altura entre ellos (1 Por Edmond o' Brien V Vera Mi- ma delicioso del primer amor ~NJE «Villa de madrid,. que embarcó 18 pasajeros les. La caza a tiros por la policia de un hombre déspota Gianni Morandi el más famoso para la Península (Autorizada mayorel de '4 afio)) cantaRte de la actualidad es el Semana d e bastante tráfico, nacionales figuraban: -Romeu», La más moderna película de es íntérprete principal Pon Gianni Morandi y Laura Efrikian pionaje .on la arribada de 4 unidades que cargó 90 temeladas de con(Autorizada mayores de 14 anoa Htranjeras y varios mercantes de servas y cebollas para Bilbao y TOKIO HORR URO ¡¡itura de la Península Los ex- vigo .. ViUa de Madrid-, que deEstaba la libertad, pero para llet:I~EMA "; (Of'l~· COLOR tranjeros son estos: .. Lodr.s», po jo 7 pasajeros en Arrecife, to Con Frtderick Staffor como agen- gar había que padecer las más JUO, de Szcecin, Hamburgo, Am- mando /8 para la Peninsula V 85 te OSS - 1/7, Y Marina Vlady enarnizadas persecucione~ .~Ies, Casablanca, Las Palmas y para Las Palmas .. Lago Sana- Las bases norteamericanas en pertnerife, que cargó /00 tonela- bría», de Gijon y e~calas, con ligro de ser voladas por aviones L~S .t4s de cebollas para el S~negal V carga general. Costa Africana», EASTM AN OLOR miniatura NO de conservas de pescado para de Vigo con material de empa(Autoriz:ada mayores 18 de afio.) Sólo el valor y el sacrificio les IJltana .. Iraty-, buque fflctoria quetado para la industria local. llevaría a lugar tan deseodo. francés, de Dakar en tránsito pa- .. Torres de Cuarte», de Valencia U oa aventura apaslonantf' ... la ro la costa africana .. Geo An· con cemento .. Puerto de Aspíroz» angu~tl" d~ la huida desupe Jre-, congelador francés, de La de Barcelona también con una A V I SO racto P{'Ir Maximílién ScheJl, Rochelle y Agadir para la costa partida de cemento .. León y Cas Raf Vallone e I¡enf' Paoils africana, realizó operaciones de tillo-, de Port Etienne, y .. Puerro í Autorizada lIIayoru de 18 aftos) Termoeléctrica dt' Li:1nZárolt', .uministro, y .. Sacailla», pesque- de Cullera», de Ba.rcelona y Poi S. A., corr unl,a ~ sus abona '0 de igual nacionalidad, de San ma de Mallorca con carga gene dos que t'J próximo miérco 1t'8 luan de Luz para la pesca ralo Estas son las notas más sa- día 19, t'n horas de 8 a 830, lientes de la pasada semana por- su~p(>ndE'rá elsumír'¡stto de f úi Entre los mercantes de altura tuaria . do e léctr ico e n E' I sector fa lIe Se pone en conocimiento de los Real. luego de 13,30 a 14 en las señores usuarios de vehícul0s que no Gall~~: Otilia Díaz. Plaza Calvo -----'--------------------------------------------~ Sotelo. Porra y A~fé 'vZ Cab era estén en posesión de lo pater>te nacional de Circulación correspondienTavío. El día 21 en horós de te al año 1968, que podrán retirar Proteja la vida de Tocodi.co o rueptor yahorra8,30 a 9 en t"l sector Lomo y el las mismos en estas oficinas de la sector Valterra j€ 8,3l a 12 Depositaría Especial de Haciendo de rá dinero u.ando pilo. Para conseJvóción de lí Arrecife, sito en la Avenida General neas Art 68 del Rt'gli:1m"nto dt' Franco, 15, para lo cuol han de ir Solicítela. a .u proveedor halaituol Verificacionfli E'é " tri(é'~ . provistos del carnet de identidad y ArrfCife. 17 de Junio jt' 1968 de la documentación del vehículo. Ef 1Jna exc1ul!lva de: 2 Grandes Estrenos Un .. suspense» de trepldante acción Un I»arco polaco y tte. france.e. en la última .emana DE RODillAS MAS AUA DE JI MOnTANAS Patentes de Circulación .1 gl. E LEC T R O R A O 1 O - El Administrador - Depositario Teltfono, 227 Coll.2 SE NECESITA ARRECIFE DE LANZAROTE "'JInmobíliaría 1f.an3arote" 1Rcal If.state mgency (lile €oll, ~ , itIrrccífe de 'J!lI13.1rote Compraventa propiedades y emIoarcaciones - Traspasos - Arrendamientos - Hipotecas - Etc. Lanzarote - Fuerteventura y Las Palmas Se vende persona con conocimientos sobre tractores agricolas para tra · CASA en la call. Argentina, 24 bajo fácil. Razón: calle ArgenInfcrrnfli. callf' Salvador, 3 tina. Ta\!er Alta Vlst" (ArTf cih) «"¡WFL¡X~) , ••• i ••• , ITALIANAS SE DAA CLASES Dist'ibuidC": J.,lián Martí. matemática., fítica '1 fluímica y Itachilleralo elemental y .u,erio. Teléfono, 395 - ARRECIFE I.formes ea Doctor fleming, 6, 1. o ¡zda, e.ue Ti •• ch., 8 SEGUNDO SORTEO CONCURSO Domeeq MES DE MAYO • • premio •••• De veinte IJ número 7808 corresponde a don Jose Rodríguez Pé. rez una estupenda Batidora Electrostar DOS EN LANZAROTE ••• I El número 7826, a don Alejandro Hernández Rodríguez un maravilloso Molino Electrostar -'s premios se en(uentron o d¡,posjriélt de los agra(iodos eh lo Sub-Agenda Dome(q, (olle Rui! de Aldo, 2 ARRUIFE y no olvide flve el treinta de halará junio veinte ,remio. má. �Pá~ina Nartf'S 18 de JUNIO de 1968 8 Enderezad RCTUALIDAD LANZAROTEt'JA • lo. camino. I~L DEPORTE ~N Por Félix (abrero Roboyno Es curioso y lamentable al mismo tiempo, que la humanidad a la qu e Dios ha permitido acercarse e iniciarse tn los In sospechados cauces de la ciencia, no se higa fiel iotérprett y matelÍtlliLe todo lo que pOI ca ridad divina n ' s da y permite usar. El hombre, enconadam('nte, bU3ca e! progreso por este u otro camino, y encau¡;adq en este digno queh lcer IH' rebela y declara úni o creadof y tiecutor de su obra, evidenciando todo lo que de veidaJ y her· moso h"bía en sus deseOS. E n estos tiempos hay dos problemas que azolan a la hu manidad: la ONU y el cánlfT. D~s son los terrenos donde la humanidad St' debatt': el políti· co y el científico, y parece ri dículo pensar q u e utos des grandes pleitos se pierdan por un solo defecto o requlsi~o de e f O r m a». Pregunt.níamos a esos p ulamentarios de la gran casa de los 24 , bajo qué auspi clos conciertan sus empresas y problemas mUD'l!dle ~ ; les pre gl.1ntarfamos, por lanto, si Criito es el qle ¡lo' V ! ntu ra presi de tan magna asamblea y &i es en s u nombre en el que se tral' a la mesa, 109 angu ¡liosos problemas de la humanidad . Si la contestación fu U f re gativ il , les ucorda ' íamo~ aque I1a pesca mlla2rosa en la que Pedro, al emp~zar sus faenas en el nombre de Dios, fue tal la pesca .. Si el nombre de Dios se pronuncia con veneración, respe to y fe, seguro que lo que es confuslonio;mo y desespero se traduciría en vida y esperan· zas para todos. También en el gran mal del cánc'!r, hace falta más eS¡Jf:ranza, más cuntar \.on D ¡op, más .. que 110 Sta mate fÍd y a portacióIl humana, hay pu~s, que divinizar esta impor tantísima Icbor d e investiga· ción y de 103 que trabajan en los laboratolÍos a I aman~ce r de su tarta levanten los ojos a Cristo y en su nombre, cada día comi en cen fSla esperarza dora ¡aber y los que dentro ne estamos, todos en recogida ora ció n, didrlamfnte yen actos religios08, imj)ttremo~ drl Se ñor luz pHa estos titanea de bien, en la seguridad de que cambia(]do a esta dorma-, en con t raremos rápld"mt'nte 10 que tan d~se8ppr?ldamc:nte es pera 1a humanidad, y quizás menos cor;liar en la apo¡taclón dlnfrario y material, Que es la que má ~ coni f ntt'm f' nle o al menos organizada rxiste Crislo nes amó hasta la muer te de Cruz Cristo permllió que aquel soldado le traspasara su pecho con una lanza, para que queda'a al mundo la evidencia su amer, d e su corazón, todo b0ndacl y vida, ¡oc\t·so para ese mismo que le hF:ría. Cristo, a través de los siglos ha s cguirJo CO r'! stantemente dando él conocer al homb/f, que lam bién tiene corazón, que no sólo nosotros tenemos corazón, sino que El tambIén, para ganl\rsC" al hombre seca 5U gran rHur so, lo más sentible en el hom · brp. lo más h u moso Este año nuevamentr, el pró xi:no domingo, sald- ti procesio nelml'r.te este DIvino Ccrazón dr J~~ús para atraer la mirada de tOdOR y I f vernos a upa re· flexión y a una más decidida y valiente f ntrpga Arh'clh, Ju ' io dI 1968 Desde los más 11 jano!! días del tiempo es deporte por ex Ctlencia y por herencia ~n nuts tras islas la lucha canaria. Hu bo una época en que se IUlhó g~atts y nada se pidió a :os espectadores En no poca s oca hiones fue la noch~ marro de célebres agarradas . La única luz: una gt.lvilla de aulé1ga que ardía cerca dt 1 terruo . Pero lOdo cambia al torcerlo la gen te. La lucha nuestra ~ ¡; ya de mu1titude~. En ella se ocasio' nan gastos de toda índol e. To· do p recisa el conCUH u df I di nerc: ese intruso que nadie r(chllza de nónl.!úo sitio . Yo concibo que s e e )bren entradas para presenciar lucha· das movidas. vistosas, artlsti· cas y llenas de emotividad por ambas parte~; mas no acepto el que la gente dzspués de ha ber pagado una entr ada muy cara terga que soportar la in movllidi' d de una especie Ele «banco humano " cabe e 1 re· dondel de arena . Tal actitud y pasividad es exasperantt' y quita mérito a una tardl' de lucha. En una ocasión oí tras de mi una frase muy pÍi ,to:esca. Ocurrió en el pueb lo de Tías con motivo de una agarrada ('p're pi eqUIpo de dicho municipio y el mío San Barto!crr é. El locutor anurció Id per1in! ntl élfl'O nestaclón a ambos contt'l1oientu por dalta de acometivldad- . Tan pronto hubo terminado de lA lUCHA hi'lb lar, surge la frasf' de uro labios ceII'pesluC's: -¿Po curé qué . .? y esa misma tardf, al notar· se lo cresbaladizo) qUf le re su!féba a su contrlnca n t~ e l fS · toico y simpát!co Pollo de :a Trinidad, diu otra voz hecha en la li " rra confjna. -Es un envasilo sin empfi G('S Todas estas cosas Ion fesli vas, sanas y muy simpJf'~; pe lo también muy curativas pOlqut' nos llenan de gozo el '~spíritu. Porqu ~ nm ir, vaof el alma y llena de júbilo el ver como, de vez fn cuando, de esos hom bres nob l €~ y casi rrJudos, sur ge 21 artt' y la valt'ntía, y de otr08 la frase oportuna y jeco sa Y f s todo eso l O que lIer a U[1'" tardt' de lucha callana Sin ~rrbargo, est2mos pre · sfndando por ellclma del fS tricto de porh' y la prudencia. el alto precio d .. una er,trílfla a etan nuestro» espectáculo . Hay Que pensar con incJinC1CÍón al d~porte no al negocio. Estada bitn que las lor,alidades se co braran a seis, cinro y trl's du ror; pHO ro a siete sentado y a cinco df' pip ... Y para tel'minar, quiero re cordar otra fraFe oida en UQ3 lucha cuando los que se agarrp , ban S~ ibaR hacia el cemento: - Entren pal carcaero .. ((Newflex» SE VENDE CASA e n la calle Conde de Niebla, 32 (trasera Norte) InforIJ't's en la misma Ri.I •• para cortina. DISTRiBUIDOR: JULlaN MARIIM - Teléf 010, 395 Calle TinC1che,8 . Arrecife . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .~I~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . Nueva victoria motos DIERB) Gran triunfo DERII en la má. importante carrera campeanato mundo Tourint Trophy Inglaterra Vencedor cotegol'ío 50 c, c, Borl'y Smith sobl'e DfRBI --.... ...... ............-- Di .... il»uid ... en Lan.a .. ote: Fro ftci.co .................................... ~ ~ Spninol~ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº763 18/06/1968 Description An account of the resource Periódico Antena nº763 de fecha 18/06/1968 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/5d32ce1a09308e492c1b9a9c1b5cf6f1.pdf f78094bac97a318ceecaf46564588f2b PDF Text Text INo I hay petróleo en Cuenca I Qupnse. TIENE 73 AÑOS H fomoso modisto e~poñol Balentiogo, cierro 'u neqociC) en París f¿¡rr.o~o Arrecife de Lanzarot~ 25 Juno 1968 I M ,ORlO. - (,No ~e " (j lé' de un proau '. lo DI:IIU , a], . E~ I 1l S ,¡.lt- palibrél:<> r, sum~r ' d arta lhis al<' una mu .. Slrd übt<cLidi:! la . asada ~,nan!'. pOI un re · ,dacIo, <h PYI esa -n el ¡Jozo j~ Log1nlel (Lu-nc , ) Los I"sp'cia list.s riel lIS ituto lIeoógico y M "ro h tn <\eg Ido a t' ;Ia ('on· du~ión d ' spué~ de ,.¡r¡a 'iz1 r 110 litro d~1 liquide ~n ~\) !? ,¡jó" El d L t~ m ' n por, f' f 1 ' a ¡ 'i S ¡o S p > uiaclOn. S ~ob t I ~ po ,ib l " xi~· hnri(l de un y~ i rJ¡vnlo pet ro hfero ep ('1 pu bleci ' o (O n ' PARIS.-El Núm. 764· Año XVI n¡odislO rsp¡ñOI Crls ' óbal B d!o gP, h·, cH'ado su est¿bIHirr<Íf/lto 11t' alta coslur:. en Parí~, SI gún h i d"clarado un porté> VPZ oficial dp \" firma B11pnciega q U e h~ v¡.oslido duran'" los ú !tirros 30 éños a 14. muj",res más el~gQ{J ' (S del ITlO~r1o, h I der,ódirJo reti-~· se y no I>g '¡irá Irabaj;¡ndo, añad ó el portdvOzt E'l los ú ;limos meSfS se ha bia rumort'fldo iosi~tentnT>¡>nte que B lhnciav que cuentil en la actualidad 7 \ ?ñ')s de edad, le ib" a retiro ,ti> la vict? acti Apórtado, 142 Teléfono, 256 DIRECTOR Y FUNDADOR GUILURMO IOPBAi' DIAl Igualdrd, .ra bLlena. Las ventas de la conoci,ja fir lila de alta costura pa~¡'ipo!lf, .ilmlnuynon f' n UllOS 40000 .\1 dólares durantf' la pasada temporada, a pesar dI' qlJe sus Teléfono, 516 SEMANARIO DE PORTI'fO-C;tJlTtlR4I::. 'Es posible que el fútbol sea excluído de los Juegos Olímpicos MEJICO -E . ~ ¡ pr ó x i rn o Co grr /,0 de la Fede'ación Intern, (101' 0 1 de Fútbol Asocia · clón (FIFA) -que se cel. b alá <,o el mes de octubre en Gua Trescientos señoritos practicantes MADRID -TrtslÍ~lltCls stñohan recibid u sus títuios de ayudante lécnico sanitario en u n a c t o :: c: It b IC d o t r, e 1 s a 1ó n .1e sesiont'~ al' la E~curJa de Eston éllO!qgi" df ló Faculté'd dI' M.. dicil.a dt' MadlÍo. Dr,has stñorita& pertHIHen ? p ' omocioDI ~ de la~ Escuelas de Ayudarlf8 Técnico~ Sanila r ios de la Fa ' ullé d el M ediei "a, C' uz Reja Espé.ñol , ·Salus I firmorum>, FLlndación dlmé r'.z Diaz-, S~cciÓn Femenina, Hlj 'lB de la Ca ¡dad, Sif rvas de M31Ía, Beillo MaJia Alia d~ Je sús y San Francisro de Asís. Al frrntl' d., 1('11' alumci\s de la uz Roja se hallaba su presi der,tfl, \i! ma rquesa de Vó ' ela, dp San F.roanno, Er p ¡ ,ner lugar se di igiercn rila~ d ,lcjaré' (Méj1C ()- ~, d, t , rmi IliHá si fi fú bOl hah á de COn tJOUal dHlt·C dt leS comp~,i ciones (ltlT' pie i'~, o ya no C0n C'11Ir1rá a Jo~ QUf' Sp habrán dI" cr-]fbr¡;r e lJ MUftí( h (Ait'marif) r n 1972 El COI s e op o pe rotup· ' a :nenle el que los toroe o s dI:' fú [· bol COc¡tiilÚ 'n figurando el! lús JU\gos O impicos.'od·, v z <:Iue li t: ha ViO'lddo en va · jos or.8~io nes el am é U'frisn o que d~be(¡ p ivar fn est1s ca np<'llcior:t's Aduce el COI -S " gÚ1 fUtnles de pollivas m' ji ' anas-- que se h 1 introdu< id o ¡>I P -of€s !onalis trO, y que, por Jo tan ' n, ~ I fÚI bol debe d " ~apar , CH el e las Olimpiadas. Este d ? po'le ~s'u vo, incJUH, t Fl peJig ' o dI' no fi gurar t n lo~ Ju' go' Que hab,ár> di(' cellc braTH f ('l Méjico eo octub -e p1óxirro, pno la lu<ha t' nlab ' ada D (1 r los di ' ígfnl~s m: jiceru hizo qUf S<' irc'uyera. La duda qUtda 'n pi", pala Fer disru1ldé! fn GuadaJcj ~ ra en octubre de este año Porsu pa¡f~, la FIFA slcip clloa a fBv(\ I dI' ql'e el dt pOTlf rey cor,lh Ú l" crrpi li, r 0e en les a los p'''senles .. 1 calvdrático Ju ' gos O;ill"pieo~ el g ' imlt r «(1 del ~ Fa cultad de Medicina don Vicl'n'~ Gilsar z y el cate drátl( o don h é R'>m¡ o O be ~éCG"á ge,zo, oir' ciD) df 1,. E« uela d ! e ~s9ños habían H'cibldo el 'plau'o y bent'p'árilo d( todo Itl mundo. Balpnclog~, que fundó su ca· ca~ciGfteSr de Parls en l' I óño 1937, ha ATS d, Nuestrll S. ñor(\ rl~ la tnido Influvendo de forma de Coocp prióp, OUif n habló e TI "Los Misrro!;' h il r. tfníde un siva v casi diC'to i¡tl fn la mo· nonbre de la Fundación ·Jirré Icnzamia:to fu lgu rante lltva do (Pasa a página suplementaria) nez Díaz». a cabo f' n un ti, mpo auténticarmnt(~ récord. E l bal~[)ce de RIO REVUELTO .. , psa corta vid a artíslra resulta sorprer:denlf y dlfi r il df' Eupe· " ir en est f compli(é::!o mundo de la mú ~ í c a. -Lofl Mi~m o s' en ~u cortísimé!, frlur fa l y sirgular Cdrrera <lltíslÍca hfn I,nzadc 8 MARBELLA (Málaga) - Por Morall's I.ópez, Jo~é CrtlZ Do- c a nciorf'~: .EI hombre del titm gunda vez, en menos dI' un naire y Rdfael Coro. jo Robles po", .. Guita rr a de mi PUtbJOI, -0, se ha producido una fuga violt'ntaron ura dp leS fijnS del .EI pu eJ'l te ll , tCarmfn., «Conpresos de la prisión munlci piso principal di' la prisión y g"a l u ' alÍol1 " , .Cindedella Rcc saltaron a la callf', apoyándose k ~ ft'lIo' , • Vivir para vivirr, y I de eSla ciudad. De m~drugada y a~rovechán primero en un soporte de hit' -El domírgo e D ID i pu.blo. $e de que 13 población está t r o d el alumb ado Vúblico y h ~ lJ par·tlcipédo H dus ffstivafie!>tas, entre el estampido dl'~ l izándosf' dffJ; t:é< por el tu . le s, ei d e' ] At lánticc y f I dp Ma los cohetes V .. 1 desfile de bo ele un grueso ca nal dei de ¡ 'or((~, Ilér?pdo fD total 5 pre· mios. En el de! At1ártico (plf" bandas de mú':dca, Juan Luis sagü ~ del tejado, E e la cárcel de Marl»ella .e fugaron 3 pre.o. É f '1 Apartado, 3, ,i, ya aunqn~ sus colaboradorts Ibbian desm~ntido die hOIl TU 1II0res. Dl<;;dl' hace linr'po, la salud del famoso modis!a no Oficillo, Redacción g Talines Hermanos le! ola, 7 moSllo LI'll ,_ (, 14-19SQ Líder negro condenado , a prlllon .. 1'lUEVA YORK- Cinco años d ( Pi Ü ¡ón y 2000 dólarH de mU lla ha sido la condena im ¡)U i' !ol(l ¡.¡ ; TT'iIltante del podtr Pfg ' C, R<I' B,()wn, por VIOlar la lt y f Ot a' df armas de fue · go, ~f'gún informan Oetde NUfvCl Orl oáns, dondf! s:.> cel, bró p] juirlu Vestido de caqui. al lado Cf' su esposa, B (' W n e~cu( hó Impaslblf' la sel t r cir. Lr 'olr fstélba lI{'na de ¡spfcr¡d(1f~ b'cfl(OS y neo gro!'.. La Sf'('llf t (lP f u e impuHla pClr 1I jU 1 z dfl dlslri'o y rfpre· ~, pI e • I n f X ; U O i rr re r i b )~ b a, jo la Ity hderél pnéJ fl dt>líto jV7gad(1. T'8S el vpredirlO, pi d. ft mor de B c wn hizr una apasieDada . ddfOSéI dfl élcuFacr dirifflCO que n o pediría merced pero que apelaria . ~us aTgum.,ntc~. Y así, hasta H ha cons ~ guido qut' ,h(>ra, pod!ár temar p orte t'n ION Jue gos O írr picos aquelles futbo Ií~fos que no h-3YdO participa do f n le CoDa del Mundo . a,.UsticG áe "los 11'Usmos": 'lit 11 áias, 8 2 testitJ.ates y, , p.lcemios brado en € I Pu ' rlo de la CTUl (Tt'nfTift), se llevaro d pri mero y segundo premios del certarnf n y el PII rJli( a la Mejor Letra par su cdnción • Guí tarra d" mi pUfb C> En MalloT' ca se adjudlcercn el cuarto pre mio dfl Ftslival} ~l P"nic dfl Instituto df' Cu llt:Té' Hh párlcél . • L o s Mi~n! os> es :án, así lo ah nór ¡es re5ul \ ~dos, el1 el bUfO cerriro TlÍurfo y éxito son las palébré's i!5C(iades a sus actuacioflfs En érccc pa Id da ya dieron que h¡ b'ar, en tes de 8fT ~Los Mi~rru» Abo Ta se están cC'lo(l!r«(1 él la cab( za de 109 ir.té ' pretes vaclo nal"f, �Pá~ina Martes 25 de JUNIO ::le 196M 2 Virgilio (obrero y Juan Ramón negrín, campeones regionales dE los Matemóticas Acudirán a un concurso nacional Kicl Ley, hizo match nulo Peleó en la misma velada que legró Días pa¡;ódos en L('groño Jo é L~grá dl'Trotó por fU~la d~ combate ro ~I s\gulIdv a-allO al portuguéb Fcrr.ando Tdva Je~,en combate de f"ndC' L~ g-á d .. rribó dos veces a bU ¡f vól ~n "1 primer asalto, mos t'ándo¡;<\ (1 púgil e~pañpl neta lOenl~ ~UP?ríO! al IU6ilar.o, pa ra noqutar)o dt fioilivam¡ n te d(l una tHfTI~ndil stri" de gol pp" ron ambas man(1!'. El ¡ úbliro se I'rf'dó por el rápi lo desenlilcf d la p~lea, Pu~S!O qul' "'~p 'Ti ba haber vis lo más ti~moo en a'~ri0n a Lf'! grá A'lle la fu~rte p'olf'stf\ del púb ! i'~o OQr .. 1 lE' mprapo fuera de "ombal~ o> TdV,", -~.~, L?g á SI> dirigió a 11)9 e~p~ ·'tadore~. por medio del micrófono del anunciaclor \', d"'sdp f> 1 rir~, t.xolicó "11 público 4u ' HU ob 'l ga('Íól' (<; fl\)blr a 1 lIT g ~ a a Jla na r y ruitntc más rápldam~ntl' mfjnr I Próximo iDstQI((i~fl de otros Los aVIones chaterts yo nos visiten durL n100 'eléfonos poco tiempo tt'lniLó ",1 te todo el año Of 300 aparalos 1,,1t: Hdc,," monl< j fónicos en la r .. d U!bdna, dfS pués de que fue ilJélugufada la nuevo Cenllal con b111l'ria n. úl tiple, para cuya iostalauOr, fue necesario renovar todo el ten dldo subterránt o del Ci1~CO uro bano, aumen'álldosl:' el túnero de cuadros en la ce'1tral. PHO este buen avance que smpon~ el poner en funclona!r.íento 300 nul'vos reftptorl~, 1, tI putde rPlu:tér liuf 'citnll.'. cu; r do nos consta que Idli p . ti ion,,~ as ri t' n d " r¡ a U " 1m"" tI l · U n a ~ 60C Sin t:mbargo, no~ complace haCpr con~tar <'¡Uf! .xislp el pro y"cto jnmed¡ato-ro~ lo ha manif~stado una au\orirl .. rl local df' in~talar ol'OS 200, quP fon los 300 va sf>ñ"lado~ y lo~ 600 que va fxls'lan har.fl1 un total oe 1100, que ponto d" mafli fiesto la ilt"nrión y pi Inl.erés qU? últimamente ha d"óil'lIdo a Lanz,,,'ote Ir! Compañíli Teldó nlea Narion'll ri" E<paña, Dos jóvenes ndturaj~ 11 y ve CÍnos dI! estd ciudad que aproo baron en el I1Stl!Ulo oe tnse· ñanza Media de ArrecJf~ lus 6 cursos de B H:hIlleralo y las re válidas de 4° y 6° grados, hón sido obj ~to de Ulld di .. tioció,1 naclonid que honra a ambo 11 mllch 1cho~, al cítddo cen t r o docente y d su p~(lf'8l'Tado Es · tos chico:i son: Vírgllo Cabre ril Moreno, de 17 año, y Ju>n R1món Negrin Agulrre, de 16, quienes acaban d .. ,"dbir una cOfDu'lic'lciÓn dei Milisterlo de Eju~aríóo y Clencld en la (jue se les h3r.e sabn qu' h~n sido S" I.. cdonados cop el r, Ú me ro 1 y 2 respectiva mi J J', jur,to con otro estuiíint~ "dnilTÍo, DiH a la lesión en una mano privó de lo re,res~ntar al Di\t i',.., U ivtr vidoria o Levy mal10 derecha, qut' Irt'J n Ó sus sitario de La La~lIna en la V E,¡ comba le antprio r , el Cl posibi idod¡>g de vicloría ruano OI\'l1phda Nadoral d, leS Ma nado L~vi y el madrlhño La· do SI' psu'ba mostrar do supe· lemálicas. lor e " hicipron «match. nulo El rior a!u ';v",l, canado sufrió una lesiÓn f n la (Información de Alfil) A la final nacioné!I, a cele brar en la capital d" Espi!ña, concurrirán los t!'el! represl!ntdütes de cada '1\ ,t ito desig nados po' el ~,!ITlI tedo, y los que obtengan ero Madrid lOs 3 primeros puestos estudiarán la carrera con caráter absolutamente rratulto, a I cooc~dérse­ Cargo pfsca congelada para Grecia el mercante les premios ~n m lá ;ico df baso alemán ti Ursula Horn H tdnte cuantía, que ex tctamente zas en Arrecife embalCÓ 4 pasadesconocemos. LangoJte./o francét ele jeros en primeta clase con destiDouarnenez Mas para que estos jóvenes no a Vigo y llevaba en tránsito Pese a la~ considerables canti· otros 5, arrecifffios pued?n asisllr a la A las 20 horas del víernes zarfmal o",cional, es condición ¡m· dades de mercancías que ti ans· presdt'ldible qu;, apru b· n \es porta~ ,hasta Arrecife lo~ huques po con destino a Grecia, Chipre y l'xárnenes de Preu que suf'irán de PlnLLLos - Lagos, de la linea Haifa, el buque mercante de la en Las Palmé's. As! ps que les del Norte, el nuevo selvicio de la República Federal alemana .. Urdeseamos mucha suerte en di Trasmedite"dnea, recientemente sula H01n~, de 83 metros de esestablec,id.o, ha const!tuido un ro lora y 17 hombres de tripulación, chol f xámtne s. t~ndo eXlto El .. Ctudad de Al que había entrqR.o por la tarde Cerramos 1.., crónl(f¡ Q. ñ'llñn Clra~ en su viaje del víernes P'0- procedente de Las Palmas y Te do que tanto Virgl lo como Juan cedente de Bilbao, Gijón, Villa· nerife Atracó en el muelle comerRamón formaron porll' dI" equl garcía de Arosa V Vigo, ti ajo 240 cial para cargar 35 mil bolsas de po de C"sta y Punto!' cIF·1 Instj· toneladas de carga general entre pulpos congelados, de un kilo de tuto d~ En'1eñar,z;¡ M)¡la de la que figuraba cemento, madera, peso cada una. Arre~if', qu~ e) pasarlo año 8e material de empaquetado, y cosa Después de aprovisionarse de oror,\aruó c"Irnpoó" p 'oviocial, cUtiosa, 65 cajas de conservas de gas-oil, agua y víveres zarpó con jl1g3ndo en M3drid la final re pescado y mariscos, con pro ce destino a la costa africana el bar glonal con el campfón de Te dencia de Galicta Llevó unas 150 co francés .. Avel· Dro~, que se denerif". Juan Ramón figuraba toneladas, entre conservas de pe~· dica a la pesca de langosttl. en la C0'l10 rt~li ltero tilular y Virgi· cad(j para Giión y Bilbao y cebo· zona de Cabo Blanco Procedía lí(¡ com'l '1upl ' ~Rt~, ambos en la /Las para Vigo Aunque este bar- de Douarnenez y atracó en el modalidad de Cil'ncias. co tiene escasa capacidad de pla muelle comercial t:' El «Ciudad de Alcira» llevó 4 pa,ajero, para Vigo y trajo 240 tonelada, de carga El) años élnttriol es, Jos avio· nes . (hartel J habían d¡errlza do fr' Gua : imfl¡· "n grén I úrr.t JO, SI gÚ1 ~stildí~tjCé!~ que ya hemob ofrecido, pelO sol amo n te duran'e -nero, f,~brero y pa, te de ma ' ZO. Este año, 00 obs tan te, han conti r uado visltándo nos también dura"!t .. toda la p'l mélVHf, ha~!a .:1 I x'rl 010 que en 'o~ día~ GV" van de la co rrlHtp semana hi!O aerrizado seis, Ir es .. 1 lunu, dos el jueveli y uno 1') viern~ s, Por esto hJy l' S nolida lo que no hubiera sidu hace dos mesn Los 56 tu"tlllas que IIe garon en lo!! do~ cchartpr. po Viaje" Insular, (1 ás Jos 31 qUt!! rf'cihiÓ lo C'gHCjlcl Solymar dfs dI' TenerifE' en vuelo regular d" Iberia, hicieron un total rle 87 vi?jt'ros que utiiizaror. U(jO~ 4.5 camellos para ascffl(ln a Id c.... ma df'1 Vf11ri'1n Timin faya. E~18 caravanil fUf> la Que aorOVf'chó el ('quIpo de la televhiÓl' madri I~ña para captada con destir.(I al prrgrama d~ .E~paña al dla' El dil'erfor ~" Arrprif", dt.' 111 ~Ilenria SolyO' ar, don Don,jTl~(, Goozálfz, n o s dlef' que esto' grupos dI' 31 p"rsC'nas prcce dentes de Tenerife ~s pnbeblr ronlll1úon J1f'flélr.co fn peri06cs ele sietf' o qulpce día!', ~n lo 8U' ceslvo. SE ADHIIRf AL HOM1MAJl DE PAN(HO LASSO Doblem~nte merecido el homcnajt' que al r.ampesino lallzarotpfto acaba el .. tribularle su pal~an(', el escultor Francisco Lasso, Las~f' acab!J de ter· minar en Madrid u n a meda:Ja e r bronce en la Que 3nVfHO y reverll' se dedican a glosar la figura e¡rm plllr del enmpe.ino lanzarolfflo. y el homenBje nos parpce doble mente merecirlr., Dor la figura esco gidi', y por el c8'ácter anónimo, por tanto general, que reconoce. El campf'~ino de nUPltras i~las oeup" un lugar casi heroico pntre lo!: la b-bgo-s espai\ole~. pe~ o esprría !meD tp en las isras de Lar zarot~, Hierro ,. Fuertevrnturll, su abnegada labor 1(' ma caracterF~ simbólicos . ,De <Diario rte Las Palrras.¡ Nece,ito US. de olquilu en barriada SOIt. Coloma, dor rozón en .Sastrer;' Perdomo», Tinmola 3, de la mis .. barriada �Página "!'l'tn!""~1_C_ ,O_LA_B_O_RA_D_O_R_ES_D_E_.A_n_TE_nA,_.~1 ~~~ UNIDAD (DONDE (STAS? Por Diego MOhzón Melión UNA BUSQU~DA INCESANTE N ) c1be duda que d mundo bUtica hoy duelperadamel te '4 ullJad Nuncd estuvo tdn seoíentlJ de ul;ión eon;o en elh s d- la posguerra mundial H Jmbres dI' visión p : ofétiea han u' critú que el mundo carnina hacia una ' 1I0 1a comunidad iotuna clonal o nua ti ti, ¿Tú lo dudu7 N:itu ralmente que los pasos Ion tao lentol que no se pueden comparar d a 108 de la ter, tuga .. VUELTA AL MUNDO EN UN MINUTO Slil la d~ Arrt'cif~ a Pdrís, y Pil'iuotamo~: Francia, ¿d60· d~ está tu uflid~d7 Y avagonzada nos enseña 101 estragos Q I.:ioudlel de la últtDcl crisis, Ll~gamos a Alemania y pre tIntamos, ¿ iónde está fU u '1ida'l7 O .; ultaudo el rostro no!' ca· ,. dI' la 'l}-iOO y no\Ó da u 1 oaseo por el «muro de la vergüwl i ' Termir' é dv~rgoflzado. Hay razón para ello. De i'llIi p !'tinos ¡;>1rl Al i;-J Está despatandú de un sue· 6> d~ sig ,oi. El co l)'lhlinlO europeo lo meda cuidadosamente p F i qu ~ '1') i ~iputar 1, Puo, yd 110 es posible. Comienza a d",p 'r "' l'Irse y d·qpiul- n en 108 últimos años naciones "in o·tptraclól1, sin cultura e i1cluso riVales entre 8i. Afriea, ¿dón d. está tu unidad? Llegamos ~ <\lia, Vletnan, ¿dónde está tu unidad? Natu ra!mzote tuvimos que sa lir cuanl\) aotes. El .ilbido de las bao 1.. reiponHa a oueitra p'eguota: -Aqul no conOcem08 a esa ~'Jra', -Si 1'\ e1;:ueotrit~ te agradecemos enoru emr,nte que .tralgal a oueqtro país •. Siltamos 8 Amtrica y qu~damos pasmado .] por el último rnagnlcidia EE UU. ¿diees que vas a la cab"7.' del mU'ldo civilizado? ¿Qué has hecho con los hu •• nos K~ooedy? ¿Qué, cor. Lutero King7 ¿Dónde está tu uni dad? EL MUNDO TE DESCONOCE Viaj z ra pi 1i li mo p ero suficiente pa ra darnos ( Ut nI a de la aUUición muo 1'" L'lS naciones te bu~can pern no te encuenIran. Algu 1011 IHís¿s dla rd .. an de su unidad interna. Pero, ¿se puede lIam/H u1i1adal orden rlgido y riguroso Impuesto por 101 I~entes del estado? No creo en la unidad, si no brota es ; ,ontáneamente de lo más profundo de la concl'!'nela ciüdada· aa y polttiea. EL CONGRESO DE LA UNIDAD S<>vi1la y toÜ Esp tñ, han ~elebrado en la última semana el VIl Ccogouo E 1 ~ari ,tiGO N tcior.al Los temas de: estudio .truron precÍiameflte sobre la uoidad U,ddad del pU ' blo de Dios, de la comu'lidad diocesana, Je la comunidad parroquial, de la ~onilal:hd flmiiÍa r a partir dI:' la Eucarlstia. Cristo Eu caristico es el piO qu¿ UH de mtl1era muy estreche a todos los !Die nb'os d~ la eo nuniiad c;¡tóllca. Que de él se allmen ' Ito , EiO slgtlifL:a cnmlfJión, UfJió¡ comú 1 , i.1terna, invh,ib!~. Ital y 'nl~teri0Ia entr~ todos 1011 que comu'Ran. EL M~DO BUSCA A CRISTO En el mill10 exiiten o{r&H cornuoldddes qul'! ",o son r~li liosas L" comunidad política, por tjemplo, qUE' h.,mos visto .ece,ltada de u'lidad. ¿También estas comunidad.,. pueden e'lcootrar su unidad en Crhlo? Crpo qut' ellas también tienen ao PUf\\¡tO en el banquete de la Eucarisfla Cri~to vino a redl.ir alh 1mbre V no pres 'Indió de nadie , Evidentt'ir H . tc> cuan, ·40 to 10s IOi hombres hayan aceptado el mens?j ~ oe Cristo CiUc toda su purez" el r08tro del mundo cambiará. Rntoncf's le ruliza'á lo de San Pablo. Ya no hay ni americaroll, ni ra 80S, ni e-¡Hñ)les, 01 alemao 's, 01 japoneses. ni africanos .. (Gálatas 3, 28), To 10s somos h ~rrnano;, incorporados a Cri&to 11 hermano mayor, e hijos rte un mismo Padre, Algo de esto le paloará en el Congrl>so Eucarístico internaciNal dI' Co Iornbla, que presidirá Pablo VI AIII, ~n torno a Cristo EucaItstico, se reuoirá uoa multitud incontable d,. personas de to tia tribu, raza r n::telón. Entonc!'s abundará la paz fruto costo10 de la unIdad Mundo, ¿conoces ahora dónde puedes encontrar tu unl 4.d? Cdsto, el Diurdo tt bUSCll sin saberlo. Arrecife, Juvia de 1968 Amor para no matar Por ESCRVE Por una cau,,;:¡ sagr¡:ld~ han muerto los do~ hHma(l0~ I~qá ltoS suf(imi~nto Vil;10~. cuánta sangre den .. mé dé I Mueren los hOlTlbres que aman con ese il'llOr f"atprnal y no mu"rl' el crimln,1I qu> li ilJ~1i ~ia rer.lama. MUf:'re loclo el quP dffiHd, la pllZ y ItI libPr1ad, y aqu~1 quv rnll'fI y (f, nde lo tratan con C'8'idi'ld. El bu~no vlv< '1 f ludo desd¡a que naLe h·Htil el fír; lo!! que valen vafl fT'u'ipndo illua! que Lutp,o Klrg ICuánta locura y horro ' l ¡Cuánta ht rte!!atadd ¡';Uálta, rnai-es te~l!racladas pi ~rden sus hijOS en flo' I Amo'; queremos amor, amor para perdona ' ; amor parA ('o matar y librarnos dpl dolod H'lce filta la Igualdad; 1" igU'\lrlad espiritual para f'xterminar ('1 mal que azota a la humanidad Arrecife, Jun:o de 1968 Se vende em(,arcación PROPIA PARA EXCURSIONES TURISTICAS Eslora 11,25 metro ... ount,,¡ 1,40; manQ", 325; 2 metores Per· k ;ns hforme~: Villj ~s Soly na", r",léfono, 409 . Arrecife No pierda más hora. extra. NO SEA ESCLAVO DEL HORARIO DE GUAGUAS Hágase ildepudinle (on uno moto y (on HORAS EXlRAS, LA' P8G8 NUEVAS o USADAS Gra .. de. facilidade. de palO Electrodomésticos JO e II s "'JJnmobílíaría 'lan3arote" COMPRAV~NTA PROPlmAD~S (dIe (011, 3 ::: ítIrrecífe de 'lLan3arote ('JJslas (anarías) �Página PERFIL 4 Martes 25 de JUNIO de 1968 LANZQROlf en lo prenso forastero ISr EÑO Una medalla en I»ronce dedicada «El Jameo, conjunción de agua, a la agricultura lanzaroteña Lo ha confetclonndo en Madrid el EScultor de Arucile Poncho Lono Francisc() Lauo Mo'alfll eH ua veterano y expertc. 'scultor lanzaroltño qUt: '"slde fP Ma ddd desdé halE' mu(hos años, f:n dOlide al correr Gel t¡"mpo, modestamt lde y ~ n slifncio, ha sabido loblalhe cor! ~ u talento i1rtistico un prutiglf' y una fa· ma, dt la que t'xisten numero· S9S testimonlol, no ya en su ciudad natal, ArrHlff, sipo en varias ciudades peninsulares y prÍl:cipalm<'Dte en la capllal de Españi!. Pero la fareta en la que Pancho Lasto, que así lo lIamamoB amlstosamer.te los paisanos. destaca en proporcio neo; ex!raordlnaria~, f' s en la grabación de medallas de bron· ce, h:lbl~ndo 'nterv"nido en va· rias t:>xllosl ion n internacional les de esta espzcla,idad en Sui ZlJ, Italia, Francia y, natural· mentl", España Sobrt> esta interesante actlvldao ~uya publicamos hace dos años Un reporta· je en varios periódl os del aro chipié ago, acompañt'\do de una copia fotográfica de url\ de las medallas más .. lrgiadas por la critica, Incluso aparecida ~n diarios extrarje"os Pero ahora, í'1 e¡cultor arre cifeño acaba de realizar una obra maestra, en la que con hu mUdad y Hencillf z, en él tan habituales, rinde un auténtico y caluroso hornrTi jf' al hon.bre Y'i al c.ampo de L'Ir' zaTote, en esas estampas tan expresivas y plenamente lC'g re dalt que ofre cen el anverso y rvVfrSO de la medalla en bron(e que ahora acaba de confecrlopar en Ma drid. Pero Pancho Lasso BO lo comunicó a nadlp Envió f'jern nlares, uno a su hermano don Guillermo Lasso y otre a su ;,mlgo don FrctnclH o B-iIO, amo bos domiciliados 1" n Arrecife, lin más detalles ni f xolicacionu. Pll'O no hacía blle, porque la magnificencia y portento~i· dtlfl de la obra 10 dicen todo. H"mos sabido !:Ju e ciurante su reciente utancia f'n M 3d1'id, con motivo dE" la celebración de la Somana Car.aria dedica· da Lanzarole, el alcaldí' de es- "" capital, doo Gtrés d" lél Hoz Gil, giró una dmisIOSi'l vi,ita a Francücú La~8o I' n su domici lío o'lrticular, en dvndl' al pa recer 'le cdrnbiuon par¿t:ereli e impre~iont's, ya que es pro pód10 de la Corpo a ión n uni· cipal que Sf'i'l el pres'igioso es CUlt0T lanzat oh ño el que Se en ci'lrgue de rfallZi'r el busto Que 'le i'iglrá .. n m?mo ia d~l S" bio física d",a.rrt'clfe, don B l d~ Cib·"ra F?1irH'. E'l dicha visl ta 11' acompañó 1'1 tenienie al ealde don A10nsc González Ca rujo Sólo P08 resta agradecf'r al dist;nguldo escultor pili s a n o 1'8a honrosa y el"g~nte actitud suya de d~ili~ar .. ~te tnesppra· rlo homenfj" " su ¡"la natal, a la que quiere de v~l'a<; V nunca olvida en su '''r,olpto rinr,"" 01 .. la capital dp E"p ' ñi GUITO luz y piedra» Por Juan Moría Peño Ibáñez, mmdtográfl a. Porque hace un mil ón de añ)S el! posible que director del 4CPueblo Voseo» toda la Tierlii fuaa como ~s por úi 11 ,n ), Lallzarotc. At.á~ quedan !liS inmusas pIto taneras del valle de .a Orotava y el ;¡ odlgio lurÍbtico d~ i:>uerto ae la CIUZ, encldvt' qu< nos re· cuerda li:l Riviera itaJianó o la Costa Azul. Alrás qUt da n 108 arenalt8 d .. Ma~palom a S, el comp!! jo de San Agu!llln y los verdell póisajt s O~ A i UCIl8 . To do eso, envu. 110 fn el sol y en la brisa del Atántifo (S dife. rt'nte Lo que tenemos ahora arHe nuestros rjo5 es Lanzaro tI' y a LanzcHott' he y qUf lIe góf con los ojos bit T. abiertos, , restos a colmar el d . pÓS¡'O de loS sorpreslIll Porqu~ Lanzaro· te "s como el último vestigio de un cataclit 0"0 geológll O qUf' se haya pe, dído de la m~ moria de los hom bru. La primna imagrn con la que uno se tropit za 1 e hace pensar en un pdlsaje lunar. D! jére&e qul' aqui las entré flas de la Tierra han querlGo atlomar se a la superfiCIe para mostrar al viajero algo df< lo que hay en el Interior dI' nuestro planf' tao No sorr.os fxperlo~ en geo logía y n o nos atrtVfm('s a afirmar ql1E' h"yan sido los vol canes 10b qut. han he¡ ho la isla, pere si portriamoll decir que los volcanes han dado esta codl guraclón a Lanzar ote Mues d" lava han t:ar.dor mado el pGÍs y el paisllje. Uno piensa lo que seda í'sto cuando las erupcLn.e~,cuaDdo la la va avanzaba hasta adentrarse t'n ~I mar a elevadislmas temo peraturas, El viajero lIegll a Arrecife, la capíldl df' Id illla. un bello p u e blo d~ 20000 htbitantes que muestra t'n su ('a lIf I le. lit gracia ro!onial dI ~u arquitfc , lura típica, dt' un bu~n gusto urbaniatico. Puede desde a! li coger cualquhr de 10R camir.os q u e entreu uzan la Isla Por LIQUIDO ESPECIAL cualqUIera de las tutas qu:, si PARA LAVADORAS ga se f'ncontrará inmedla fament .. tri'sJadl"do p un mundo distinto, a un mUl do volc8nl -----------------------------------------------------~ co, La tierra que pise esiuvo h~ce unas centurias en las ell' trañas de la Tierra y ésta la arrojó fuera por lo!! abundantt's Vendo casa una planta calle Triana en ARRECIFE, crátere~ Que en la isla fxisten. estar, cinco dormitorios, con ~dor, eo ;Ina, d?spensi'l. ba. El pasado año prr í'stos pa· ño, dos patios sobre un solar 200 rnftros cuadrzdos. rajes se estuvo filmlndo upa pc"fcula qU2 lIfva por titulo Llave en maro -Hace un millón de años •. Los hformes A. Toph<lm, Lf'opardi, 5 Ciudad Jardin. Las productorfl de fslf film ro du Palmas. TeléLno 240925 daron u n momento en el,glr Lar zarote para su fantar,j(¡ ci ¡N U EVO! ¡SENSACIONAL! Con llave en ma no y hJy esta IsI 1 española. Pero (JO jóllJ tIene ti viaje,o que coatemplar es tos pais~jQs volcánico8. Los mares de lava abrluoD dUlallte lds erupcionu prdundas galerías que uno VI· sita admirado al ver 108 capri chos del a n llüraleza. Aqul pUf df n venir los pintores var. guardistas d~ hey a nutnr ~us In a gínaciorH 8 crf'adorap. La Cueva de los V" rde~, por fjflIl plo, ¡el! da á abundar¡tr tema para sus creaciones. El viajero había I'sfado en otré:l~ cuevas, en E8p~ña yen lugact s dl' fuera dt: E~p~ña, y no había visto lIunca nada se· mfjanlf: desd~ la gama de co ¡Ort·s a las cod'guraclonfs geo · lógicas d~1 telTeno. Iodo t'S dis· tinto. ERta de los Verdes, de más de 6 kilómf'tros de 10DJ!i· lud, St' recorre con la emoción contenida, pfnsfiodo en el ori· gen de la misma, en las trasla (IO fles continentales d~ épocal pr~h¡8tórjcas, en la leyenda de la Atlántida ... Pero lanzalole f~ una ceja de Ilorpres(ltl y c~rca dp la Cue· va de los Vudes mUt¿st,a al viajuo otro prod;gio, en ~J que el hombre ha puesto su mano, ~u imagir.aclón y buen gusto. Jamfo df I Agua es una cueva de menou s propordonf s que la anterior, p,.ro abierta al ciele inmenso. Uno ~iensa ante fsta conjunción del agua. de la luz y de la pÍfdril t\1 el Wa h'llala I~gí'ndério, tn el parai so que Móhoma prometía a sus leaJ('s. La gent,. de Ltlnzarole dej~ la viSIta al Jamfo df'1 Agua para el final. Uno tlenf' las pu oj1as llenas de 108 pa:s¡ j. 8 quf' h" vi~to, de las tierras calelre das, de los cráteres glgantfs· cos, dt' 108 campos de lava y ceniza Su cllpacid(!d df' asom bro fstá cn!wedil Pu<'s nc: fún tií'nf' que queda! se boqulabiu to antf' esta cueva :)ut' sólo la imaginación de Jos cuentistas od"ntalf8 o la vena creadora de Wf'lIs pudo entnVtr Sob'" esta tierra propicia pa ra estudio~ y Fxperif'l'(ias gfO' lógicas, el lanzarotf ño vive y trabajCl. Poco le importa que t>l medio no It' sea propici(: su voluRtarl e s m á 8 fUlrtt que aquél. Trabl'ja los tomatep, tra· bf ja las viñas. Acarrea la tje. rra v lu~go la dtflende dd vlen to o No sabe f'1 viajero lo que produ~irán estos campos de vi · des, de higueras, de ceboJ)a~. (Pala a página séptima) �SU PLEMENT ARIA \\artes 25 de JUNIO de 1968 En un ambiente tradicional y característico que se di.tingue, por su alegría, juventud, dinamismo, tlesoflc¡o .. . tendrán lugcr los SiE rrpre ccfuolís;rr os F~ESTAS ...PARA ENTONCES; DE en la calle, la cafetería, el club, el campo, la playo, o dentro del marco brillonte de los extrcordlnar¡os galas de sociedad ... En todo momento y lugar ... VD. PODIRR NOS1IRRIRS1f. D7!F1f.IR1f.M11f. YA, QUE... nuestros famosos surtidos de Tejidos, Vestidos, Faldas, Blusas, Pantalones, Camisas, Bolsos, Corbatas, Trajes de Tergal, Abrigos de verano, Veraniegas. Conjuntos, Nikis etc. etc. tienen el sello distinguido del buen gusto español ¡Sorpréndase admirando IQS descomunales novedades rec¡l.,¡das precisamente hoy! ..,y como siempre... ¡los mejores precios de España! -----------------------------------------Almacenes HEI Barato" león y Ca.tillo, 27 Tel. 17 y 610 ARRECifE La gran tienda de la familia lanzaroteña El GRUPO CAmano ----------.------------------------------- �SUPLEMENTARIA Martes L5 de JUNIO de 1968 (USAS VE LA VIVA Un millón de toneladas de cenizas vuelon t: n el aire de Asturias LOS R'PORTAJlS Ol HOY In España hay 1.106 generales del ljército: 114 de División y 496 de Brigada Tras • xp ,ner las amenazas OVIEDO - . En el aj' e de As MADRID -En la aclualiciad El má~ antiguo de lOS teni~n turias flota i:lcluítln f nI. UP Oli d ... 'ipo Col (fros(¡ QUf' f~lp tí hay .. n E.p ~ ña un '0 ,,1 d" tI'" gene al, s f s don Rafllt'i ' lIón de ton ... lé1 Céll' dl' cn'¡Zélb f al> r. preStnlen péTa la ;::obla· 11('6 genuales d .. lo~ trI''' G ¡rría Valiño y M ,ret n, t'n si procedfntt s de I a s cenlralt ,', LÍón y d ... otro lipa para las Ejérci1os, contado~ ., G fina· fU~' Ión dI' ,=,c'ivi lad «grupo d ... térmicas i081aladr ~ tn la re rierr H fé lil~ s dI 1(\ n giór, el líslmo y el ca¡.¡i á 1 g ~n"'r(d Mu rl ~ ~tj'10 de arTla y CU. 'pil», d",1 gió1', "firma el cal~n. át¡co df' srñor B~rlifTja dirrra que I'S ñ o Z O·t1ndl's, SG~ú, Ejé'clto de Tínrl". El wás jo v¡>n ps don L ui· Diez - Alf gría Gu'ié r~z, fOTI 58 "ños, qUE- has te 1979 no pasará a la reserva, Los ministros d~ Manna y Aire cA •• e8· y .R~s>rv1',:orr~s· pSlán ~n la situación d" rUuva pondie rtt!! a dates df' p'lmer08 El j fe dI' la Dlvisíó' Acoraza d ... 1968 O", la unidlid má~ potentp d~1 D{sde p'imer os dI' año h3i! Ejérito ~ ~ d j;!fr1 era 1 dI' dlvl la hoy pUfdpn h .bersl' produ visión don Towás Gatcía Rp cldo alguna" béljélS, pt"O qUf' no bull, ron do- medalla. Indivl vi'lriarian ~ubstaJ¡c!a)wtr'" 1 él dUlllf's. rjl a Dl€ncioracla, fJ1 la que se (Notjri~ difundi d p por la h '10 Incluido f"ITJbiéq «a~1 Ag~ (leía Europa P,e¡¡~) milados honorlfice!i J, 10S eua I~s, 1'1 primHo dp t r ero ..- se gú"l la citada r~vlsl¡ - Hiln 13 • " tota 1. De los 1106 ¡zenrralf!l. E34 f Vi~n~ de página primera) DllrtenfCen al Ejé "cito .-1 Til-rra da f~mrnlna del mU'1do entero. (aurque se Incluyen 10~ g¡>~l'rél LOS ¡>xperlos con¡¡lderan Que ,,,~ d d benemérilo (u ... rpo dI' la ,~li'Ada df'l nlfh'stro dI' lo!! Mulilrd08 or Guerr", QUP 'on modi!.tasi€ París. Slg1ifk¡t>á 13. y se ex.:luyen tao'o el G . ~in duda, 1'1 (ornhrzo del fin neralisilT'o cerno el Cp pi él gil de la alta costura. neral), 144 de 'a Armada y 126 d¡>1 Ejé·cito del Aire, Entre ~O!l g"nerale~, -SI{ID pre h 'iCemos (ef¿rl'nri~ i! las tres ~\tuaciont's ro' ju tamenRiel.. para cortina. te-, h'iy 117 ti'ni~n'e~ g¡>ntra DISTRIBUIDOR: 11'11.214 g ~neral¡>s de división, y 49') g<>''''''alf8 de b igada. Sin JULIA" MdJl" - Teléf 010, 395 contar.d G !nera¡lbin quv tit' CallI' Tina( he, 8 Arrecifr ne dos m"ditlhs militAr" innividual¡>s V la LaUTHrta Ot' S.1n '------------....! Fernanclo, ~- el capilán genrra! Muñoz Ora'ldes. con Laurpada d" S'to F ,rnand0, una 'l1 p dalJa Inriivldu~1 y corrpspopdipnll' a ALMACEN en calle .EI Requin. to». Informes, Dr. Gómez 36 lie ello'l (hay cinco 2"ne'a les Que tienen dos meddllas). Ullo.15 - ARRECIFE Íf.f,Hma UrIiver,¡i 1i\d dI- Ovi~d() dun Ii'\S rnhmall Ct [)jz"" son a?TO «La ActualidaO EiD ' ñoi¡u en Jlsé María Berti~rra, en unas vefhadas, f'n otros paíse~, para fU ú 'timo nu nero, Li\ dfra se declaracion",s que r~c0g" '.d pe- la fabririlfÍón de e mpnrm o deducr, dI' sun'ar el total de riódico cLa Nilevó Espóña., para la extrarción dI' alú'Tdna, geoera es en la~ t!es sttudcio 1'1 En un apartamento de Ibizo , cuatro extronJ'ercs se dedicaban a ingerir drc gas IBIZ~.-Cuatr) fúbditr:s ~x drOgdll fauon sorprt'ndid(\s ~n tranjeros, acusados de tomar Ul'l apartamento de la barriadé\ estupefacientfs, han fldo pues· 01' Itt~ F.gueret1t8, p'opierlad d~1 tos por la GUH ,ia civil a dis -úbdÍfQ f10rlppmHlc 1'(' Joh" L posición de la autoridtld judl · Your'g, d~ 23 atl08 En ,.1 le cial Se tratan de Robinsof' Jd ~isllO t f~c1uado fon el citado frey Allfn. dI' 26 año .... natural aparlaml'nlo fut'to/l hílllad 11 s lie Nueva Ve/k; MHía Lulsi'l riívH8as can,idaci~" df haschis, Qllintalla K1irjen. de 20 aRos, k'f y diversos cOfllorimldos, lo de A'll!lterdam; Robl'~1 EUIl~ne do lo eu'!!, silgún G"d't"lIclón Churchlll, ~e 25 ?ño .. de CA1i de los deled"'o~. It s habla 81 forniñ, y Claude Ppnn, ci,.. 26 cio f.cittldo por un till David años, también de Cal¡fnrtia Giabbol1s, Los preiuotos ~1i 'los a las Han desaparecido mós de 400 persclios en la capital del Perú LIMA -En Lirnd se acaba de de la policía de Invf"MtigaclO batir el récord dI' p~nonas d¡>s n -e 8, ha 10ft'lado ml'didas de aparecidas. En Sólo nOIl mes¡>s emprgf'rl('ia En ffbr~ro des se hin perdido 4'5 enlrp nIños, i'lpar¡>clProo 210 pHsonas, y I'n f'nno fueron 195 los Que !!alleancianos, hombrf's y mujl'res. El d"partam~n!o dI' bÚ'Que· ron dI' sus hC'gart's y nunca da de personas dl'saparecidAs wás H supo de ellos. líz Taylor exhibió un brillante valorado en 21 millones de pesetas LONDRES. - Liz Taylor I x hlbló en Bristol (1 ' glat~r a), rn una fi~lta, el brillant¡> de 33 qullatés, que COSIÓ a Rirhard Burton 127 000 libras (21.336000 peseta!!). ml .. nlri'ls s l' esposo recibla una ducha de champán Terminó la fiesta mojada ¡>n champán, todo porque un fa tógraw derramó un poro de b~blda, y RI hard continuó (on lo Idea Eí b-t1ldnte vino f'8coltado por un d ~t"c!lve Armíldo d¡>sde Nupva York en un .J?t. privado. Es del tamel (\ dF nn hUQvo de gaviota. y. como dicto Bur· ton, cdesn" la crisIs dr1 oro. es mf'jor invertir en pil'dri' ~ pre· ciosa s •. Lave mejor con productos garantizados LA ESCALA Jabón en barras y pastillas PINTA AZUL Jabón puro en escamas (Especial para lavadoras) Super Detergellte comprimido en pastiJJas .e,restlta.te: dOI Nicolás Marfia Cabrera,· TeléfGlo, 77 Lea 'o- El 'amolo ..• 7 ~~Newflex~~ l ('. Se alquila �"~-t~s 25 de JUNIO de 1968 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA En el mes de oqodo nos visi- SiSIOM EN EL CABILDO Importante. noticio •• ol»re el arreglo ele camino. vecinaie. y torón 100 sodos del Nóuti(O l. electrificación in.ul~.. de Gran (onorio Mejoras eh lo dotoción del Hospital Días pasados se celebló la us\ón ordinaria del pl~ no de la Corporadón insular. bajo la iH~hld~nci'3 dI: dor. Jo. é Ramir .. z Cerdá, con a!listencia de lOS conllt jeros dOn Antooio Al vart'z, don Gi é~ de Hoz, don losé R -guua. don G~rardo Morales, don A . ustín <Jarcia, dOR J). é Cabrera, dOil Manuel Ba IDÚ l~z y don Antonio Carrlón. Concurrió a la sesión el inter Yo!o!or de f )'llo~ accidental, don Agustin Mirdnda y dio f~ del acto, e I oficial don Juan Perdc.no, por ausencia df I se· cretario gen era 1 dI: la Cor po rarlón. LECTURA DE COMUNICA ClONES O~spués de aprobada ~l acta de la slsió'l anterior, se dio lectura a las di!>!intas comuni caciones, ent~e ellas la carta del ,iirector de la Escurla Na cional de A imÍ'lhtración PÚ b'IGa, ag'adeciendo la colabo ración pre~tada por ti CabilJo en la organizalÍón y deSarrollo de las VI Jnoadéls AdfllÍ ,'¡sIr8 Iralivas Ot: Canarios, c.leb ada en esta iSla; (lel escrito de Id O 'I(g:l ,;lón Ir}5ular d~ Fú¡ bol, jgradeciendo la a y u <1 a prestadd con motive d ~ la vl,\· ta a estd Isla de Id U. D. Las Palmas, y felicitación por el magoífic0 logro que representa Id Gonstrución dI:" la carHha de lú!bol del compl. jo polidepor tivo cAvendcño Porlúa"; de la carta de don Antenio Avenda ño Pur'ú3, ag ad?ciendo el ha · ber dado su nombre al complejo pOlideportlv' ; del saluda del presid¡>nt,. de la Cán¡ara Ofi dal de Comercio, 11dustria V N jv?g<lción d .~ Las Palmas, y copii de la cirta I'1Ir1gidñ al subsecretario Ele le. Marina Mer· cante, don L"opoldo Boado, éX Jresá'1dole su complacencia por las recientes m,;)dificacio· nep en los servicios e itinera . Próxima instalación de una nuevo fábrico de horina de pescodo, con 60 toneladas diarios de producción La mmquinaria e. de foltricación dane.a Resulta lUriOS\> y por lIupuesto muy significativo el ob· cómo Anecife Ara rODu iteciendo ininterrumpidamente .u vid 1 \o.iustrial, sin n~cesidad de polos y pOlígonos, 8ir.o con el elfu~rzo de sus propios hlmbres de nt'gocios, qulenu :achando co ltra la Inconveniencia de los precios, lo~ impues. tos, etc" y d~ lB dificultades que el menudo surgen en pobla. clont's pequeñas p Ha el aorm si d 'sdrrollo de sus Industrias e.tán log ' ando proporcionar a la isla un fUHte impulso en s~ despliegup. ~conó ,nlco, dijloo de toda clase dt: elogio. Hice p.Jcos dias di'lloS cuenta de que en este mismo año se p~o:ede-á a la inau/luración de un complejo Industrial de Ho di los mác; Importantes di' Cdnartas, qur dlspolJe d~ fá· brica de hillo, tÚ'leles de congelaCión, fámara~ frigctÍficós pira el almacenamiento de pescado, etc. y ahora h?mos sabio do que posiblemente la próxima semana com~nzarán los ha¡os previos pHa i.1stalar una nueva Industria dp subprodllctos de la plsca, cuya razón social denominada .HaJÍmar S A • está int?~rada por 1:11uitrlales conserveras estllblerldcs e~ Al'recilz. O:upará ter!'er.os contiguos a los dfpó~i ' cs df' como bustibles liquidas, y su producción diaria se calcuia f'n unas 60 toneladas. De momento no podemos ofrecer más detalln como no ua decir qu~ la maquinaria, de hbrir,ac!ón danulJ, s~rá em· barcada en Hamburgo, a bordo de un buque de alJo portt', EX ' tranjero, que efectuará una clscala f'xfraordinaria en Arrecife para dfjarla. Finalmente hemos de señalar que se trzta de la má~ mo derna y revolucionaria fábrica dt' t'ste tipo que se ~stablece en España, slt>ndo soml?Udo el subproducto de la pt'SC8 a un trata:niento V p'oceso d ~ in justrii\lización, que entrf otras ca· las elimina total y absolutamente los malos olare,>, produci( n· do una b Hina d ~ pes~:ldo refinada, tie rxcelente calidad. JUVdr dos de la ~ompélñíá Trasmediter ánta <iJ.u~ ur.~ i1 la Penín~u' la con Cd ,larias, al i.1Cluir Arre. clfe en la It.H~éI (CMeda- de! Medlte¡ráCHo y ~li la lIuea del Núrl.; J e IOÍ! It:hgrómas del Uobernador ciVil <1.: la provino cia y del Banco Q ~ CrédIto Lo Cell de Españd. ~ ollluHilando h dber sido élulOlÍzado por el Comité EjecUll\iC dI" dicho Bin co, un cré ilO de 1.) mlilont'fI d '~ p~setas como primaa fd8~ dd presupu, sto d~ Camines del escrito dd pr osbítno cura ~lÓ nomo de la paIToquia matliz de ~uest!a SI ñora d~ Guada· lupe de T(guil1~, agradl'( iéndo la ayuda preHada para la re· construcción del ~allluario de Nuestra S rñora (j~ las Nlev, ~; del escrilO del Hrgar Car:ario de .\Ldrid, agradfCitndo 1a co· laberarión prestada en la celtbración oe la Semana Cana· ría d~dicada a LarzuC'tf PRINCIPALES AlUEl<OOS Hacer LC'·nSlar ~n acta ~l sen· tirniento de la Corporación por ('1 faIJecimiento dd inolvidable lanzaroteño que fue consejli'fo del Cabildo V procurado· en Co tps, don Muiano Lóppz Socas o OH las ~p das a don Andrés de la Oliva de Castro, di· rector de la EHuela Nacional de Administración Fúb1ica, ¡Jor IR celebración dt' las VI Jornadas Admili~trativa!l de Cana· ria! en esta isla. Redactar el proyecto de mejora y asfalto del carnina vecinal de Arrf'Cife a Los Ch HCOS, por Los Mármoles y Las C.:¡l~ta!l, trozo como prendido entre Los Mármoles y Las Caletas. Quedó enterado el pleno, del escrito d€ la Comi·¡ón Provin dal de Servicios Técnlroll de Las Palmas comunir.ando h~bH flido ~p·obado por el Consrjo de Mínl~tl'o!l la oropuesta que Dor la indicada Cornlsión le fue forr. uléJda dent~() ti,,1 PliHl Pro vincial para 1968 encontrán· dose entre pl]as, la denomina· da <Electrificación de la Isla de Lanzara'", rUl'rti faFf', ror Una agenda dio vié>j -6 H vie n~ ocupado de la leselva de hilbilacion~!' to (1lf~rt' ntfs ha· tel€s dI' LarztlTolf, fn los que alojarán lo~ 200.x urslonistaf. socios d, I R al Ch b Náutico de O-an Ca,'¡nia o mlfi'mbros de sus faIDi11¡;s, QUf ¡;¡nulldan dU visita para finales dt' ag03to coincídJ~pdo ron las trlldiclv nalts fitata¡¡ dt' Sou Oil és oIg nOrilIDOS todavlc 1"1 PI despla zamíEnto lo IIf ViHál1 ó ca bo po; vla ?é-pa {'I marítirrll, pero ro vos consta qur f'xlstr g ra.o animarl6n por esfF Int€rf sante' viaj" q u pxige todos estos prfvlN d. t? 110 d e o' ganiza rióv por pi cil'Cido r úmero de A vj!lit¡ntr~ OTRA EXPED!CION, HACE 25 ANOS Los eX,lrdirloT'i'I.'ios llfgarán (1 Arrfc!fr f 1 die 24 d~ ago rfo vlspHa de San Gipés. pelma' neCÍfndo aquí hesfa f\ 2 de 8t'ptitrnb , ~, fstllncia qu~ ) e s ~ermHhá dhf·utar de la tota Jidad de los r úmeros dt'1 pro grama, Dl'fvist{'l P¡H? fio~'izar en esas fechas. Les é'compañará la popular y a!limad'l banda muni : ipaJ d e Ag ~etp, y3 cono· cija en Lanznote, para cuyos componf'nte' Il:e h", rrSf'rvadc t?mb\én I\loj miento. H'!ce más df 25 ?ños ~stuv() en Arrpcife una f Xpf di'ión del Real Club Néiutlco de Gran Ca· naria. quP lIPgó a bordo di!l va por corTfO ·La Palma • . qUfJt'S sirvió de hotel flotante LANZAROTf, en el espacio televisivo ~fs­ paña al Día,. El jU ,'VfS, Tegrt'só a Las Palmas un equipo de Id televisIón maddlt ña compuea f (' ro r hU dire-:tor don Guillermo Z~tllE' l un operador y u n guionista' después de habHse dedi(ac'~ durant", lodo el día a filmar UI; reportaje para el programa na· (Pilla a oágioa séptima) cional <España a: día' Habla Ile~ado por la mañana, también en avión, d€spués df una spmana d .. pe lfJ'8rfrcl? fV CG«MEWFL¡X~) narías, lam~n'8r do muy de ve· 'e,liana. ITALIANAS ras su corta estancia t'n Lanzarote, que no ob3tanle a prove . Distribuidor: charon bien. filmando eeCf08S J.lián Martín en una industria conSf TVI'TB d .. Calle Tinache, 8 la capital, zona láviciJ. vlñedo~, labores campesinas, ascenso de Teléfono, 395 - ARRECIFE una caravana turístira fn ca {Pasa a pági.,a ~éptima �Martrs 25 de JUNIO de 1968 Conozca •u. terreno• Escasez de mono de obro agrícola en Tortosa (Es una colaboroción dtl Servicio de Extensión Agrario) Ante este titulo el lector puede hdber quedado 80rp tndí do. ¿Quién no CO :JOJe IUI ttrr~IIOI? Toaoli ubtll el lugar en q le se encu~n(ran, si es lIaoo o t'stá t'o peoditnh, si produce o no produce, elC. PtrO no nos rdutamol él lSl08 pUntos cuando elegimos el titulo, ni mucho men08. Conocer UI; ll?rrekO es valorar o .. abu ~u dquaa en aquellos elt'mel1tos que son le cesarlos para Id alLntnlación de las p lanléls . Si 103 tiene ~n cantidades sufl;:ient~s pHel dar buenas prod'lcclones, bl los tielle en ex ~eso o si LlO:' el contrillrlo carece dt uno o de vados de I.'1I0s. El suelo podemos compararlo con una «despensa» en donde se enCUtlllr.o Iluardadol los dlim"!nto~, aDon08 o 'guanos> Dara los cultivos. Además de lodos cono, ido que cada cultivo necesita una cierta cantidad de abonos en el su~lo para estar bitn <alimentado •. Pno, to ' oores ~u ' ge la pre2unte: ¿Cómo podf:"!TIo, conocf'f la cAntidad dI' rhOI os que tiene el tHreno pard dar • dI:" olner- a su cosech o 7 Grneral· mente el 'i~-icultor pregunta a su vecino o H i d hlméicén don de adqui~re los abono'! y se compraD "jn pn HH In si se tS tará ech'\ndo d .. mál o de menos sin criterio, .a (' jo •. Esto of~ece el riesgo d<> que gute su dlflu0 lC'ntamf ntE', precisa mente oorque estp dando i\ su tler~a aquel1r·s (Iemfl lOS nutritivos que ya tí"ne en ·· ufid~nte cantidad, mi"ntrss 4UE' no le aumini .. tra de otro", rie que esté esca'lo . Las consecuf Mias de uto son graves, no sólo por 1'1 ~"s'o if)ú~i1, sino pOlque el des · arrollo y la producción d" los cultives soo ddec 1 uosos ya que, cono d!ciamos ~n nuestro anterhr articulo, sobre todo Bon tres loe; ele'Tl 'otO\ fundamentalu que hay que propo'cio narle': nitrógeno fó,foro y potasio y no se pupde sustituir nunca la ucasu d .. uno df ellos con la abundancia de otro . Entoncn la solu r,ión más barata y corrf'Cta al alcance del agricultor para conoe<>r el estado de riqueza ~ 8U~ terrenos es hacer un analisis de tierra. P, MUESTRA DE TIERRA Para ello deb!'rá tomar un. muutra de tierra que re prf" sente perfectamente el terrtno que posee para sin conoce rlo ya la vista de 10i resultadol obtfnidoll fn el laborótolio put' dan recomendarse los abonos que ha de <,charse y las cánli dades que deben emplearse. Por uto nu S" d"be tomar la tie rra d~ la m .. jor ni de la peor parte de la finca Veamos como debe haceru: Divida su finca en p3tcelas que lHgon ca'acterlsticas pa recidas (buenas cosechas, mala!! cose( has, dificultad df' arar, etc.) SI e.¡tas parCt'las son grandu abra 2 ó 3 hoyos n cada unil. Si no. con un hoyo bastará Los ho~ os st" án dr 20 a 30 centimetros y procurando que su. p'Hedes Sf'an v(T!ical,f' A contlnuacíór: se rdsp:uán lu part'des dl'l hoyo. de abrjo para arrib3 r~coglendo la tierra y echándola f' J1 un balrlp o cuhe·, Asf se hlce t'n todo~ lo!! hoyos de cada pa rcela, Se rfrnUlVt' bien la ti~rra que hay en el cubo y de ella se toma un kilo 8 oroxlmadamf'nle. T,¡n sólo queda a'~omp8ñar. t'J1 una he ja de pappl, los sigulentts datos: NOllbre y apellidos d .. 1 agricultor. Norr.bre y sltuacló" de la finca. Cultivo antvior Fe>rm;¡ l'n que se abonó I'Iquél. Si es secano o r~garlio r cultive que se quiere poner, l!!Jtt' últi.no punto es el más importante pues como dijimos antes cada cultivo r!"quiere una fÓrmula de abonado di~tlnta, porqut> sus Ilf'cesldadl's también son diferentes Asi na requiere los mismo:; abonos una cosecha de cereales E¡ue una de pa tata~ o que una dI' hortalizas. Sigui ~ndo las Instrucciones que den los re'iultados las, co Hchas 'I~rál '1lál re~ulares y estaráR mfjor alimentadas. Con ello p~d"ál, t>n <t1 ¡ores condiciones, hacer f ." ente a pI< gas, s~qula9, etc, pue_ u'u planta bien alimentada ps más fuerte qu~ una que (jO 10 está. Sil'n entendido que una buena alimentación no r.on!li~tf' f'n ~mplear grandl's canfÍdad~s dl' abo nos nitrog~nados ('Iu ' fato amónico o nitrosulfato amónic(') y nada má o ¡ "ino unirlos junto COI. l'1 fo~fato y la potasa y en Los obreros trobojen en la construcción TOl<TOSA (TítrJélgon a).tSClIlII'Z dl' ptO nes agrícolas It' drja stntir en esta comarca, como consecuen · cia Ele qUt una bue¡¡a canlldad se encut'nttran tr:tbi:lj illldo en obras de construcciór¡ Esta es CdStZ ha ~Ido éi prel itl da p)r la mayoría o e los propietéllios agrícolab que a pf sar de las múltip itll gUlh no realizades U la natable fUMO. AYURlAffilfOlO Df EDICTOS ARRECIfE Solldtlda autorlzadón pOI don CarJo~ Sáeoz Ptñate pala instalen ión dt' una <actividad" deslipooc él VENTA AL POR MENOR DE MUEBLES DE 10 DAS CLASES EN METAL Y MADERA con empil1zamif'nlo en Id calh CoroFlfl Bros. 9, se hace ~úbli«(¡ por mrdio del presente edicto pora que aque lIas perSOllas Que 11' considt'HO ofectadas pUt'da;¡ harer por escrito las observaciones perlinPfltf'S ('11 el plazo de los DIEZ OlAS hábilt>s siruil'ntu a uta f(ch¡, en Id sHrdaría de este Ayuntamlt>nto duralltt> las ho · ras d(" oficinA. ArrecIfe, 14 de Junio de 1968 S Jl\dlada autorización po r don Tomas Armas Doreste pa ra instalar V abrir ulla caclivid ti d, d~!!íinadd aCAMARA FRIGORIFICA PAR A CON SERV ACION DE CARNES con emplazamivnto en la Cr:l!r Fran· cos sh I úrr, nCl, H hace públí co tio r m~d J O del p't'SrDlt edie lo pdra qu" aqudlas per~onas q u e sp J;on,j;l~t<>Tl af"cladas pUt'dan hacer por e~ctllO las ob ~ervacione" o"rtinpntf S en el plazo dp Irs DIEZ OlAS hábl les siguientC's a I.'sra f",ha, en la Becfet",rla de pstl' Ayunta mi"nto durante leS horas de oficina. Arrf'Cif<>, 14 df junio de 1968 no h In podido encont'ar los peonts sufidf ntes para los tra· béjo!i de sus lit'rral!. La. dt manda dI milno de obra es rl""e'a l H ' toda la comarca del Baje' EbrC', donde los t'gri cultores "s lá por I r do fUS ha ciendas vn las !oldo res condl' cíones para preparar la I XC?lente producción que ~ e prevé en la próxima Cf s~cha HUNTER DOUGLAS ILUXAFL E X/ PERSIANA VENECIANA ES UNA EXCLUSIVA DE RI~LES GEFI Luis Morote, 6 Teléfono. 067 ARRECIFE "']nmobíliaría 1Lan3arote" lRea1 !Estate ítI\3cncy. 4rallc ~oll , 3 ' íBrrccífe de 1L1I1protc Compraventa propiedades y embarcaciones - Traspasos - Arrendamientos - Hipotecas - Etc. Lanzarote - Fuerteventura y Las Palmas -Olplowada en BarcelonaComunica a 8U distlrguida cJleot"la habersp instala do en la calié Jocé Betaneort, 2. p"oximidades al Parador df Turismo. ArrHlfe Importante Empre.a Editora N ~cesíta v"ldedores de I¡b'os pua L1nza r otp y Fuertevenfura Escribir con referencia al Ap3rtado 161. Arrecife las cantidades necesarias y esto s610 lo consfguirtITOS fon un análisis de suelo que nos indique lo que en verdad le hace f l\t:l al suelo para alimentar la planta. Arreclft, Junio Óf 1965 �Mar'e, 25 de JUNIO de 19ó8 I.l)ortantes noticio~ .. IVil'ne r1e pagina quiul d , 4150000 peH I /l S. C')n r urrir a la subasta para ' . '; 0 .Ira :ariÓn y • i Icudóq de le. ob a. di:' (} cfJlt,jo d ·, 1" ca p-,Ipri' d ~ A ' P Clf a Y Iza. • cP'O; kilofT érl :o ~ 17 iI 20.400; .., d"! ': 1 rr~ r~ri'l Ar(ec ife (1 Ti •• j~. <lel!ld ~ '" punto d~ oig ' n a.9,600 , y · 1 ~ 1a Ci'l r rp tcrd ArrE'til' '\ Ti'1"io ('j?sde .. 1 Olloto ki ' Iomét leo 9,600 a l 12,500 A ~eptar las ((.ndl lonet4 el e .·é.tamo d d BlOca Hipo'eca d .. E ipa ña, pa ra la obr ndón 1e un ':ré liro de 1 100.OCO ,uitas p Fa ,,1 re¡taurGl ntp -mi· "lior de la B, tedél (lE' E! Río , S > ap u~bé\ la 11 y ú ltima CtrHficaclón de las obras -Electrificación d" ia isla de La ll za· IOt(>, ~c>gllnd(l filse». SUP~RAVIT DE UN PRESU DUESTO Fue aprob:tda la mocón de l. presidencia en relación con la inversién df'1 superavlt que .rrojó la llquidllción do,) f)re · .apuesto ordinario de 1967. fí· aarando "npor t ~t2s conlllgna· dones con destino a m~ joras d? personal, lD",dicamentos para.1 Hospital, plan de old Dna· dón dp 11\ i s 1 a, restl'urante lIontl'ñas dtl Fu~go y J i meos del Agua, ca placióH de aguas , otras . D"l\pués de las 9.30 se le· wanló la !lesión. REPORTER • "!J ,pt .. "O .cEI ]am~o ••• (Vi elHl de página cuarta) dt tomates , Lo que sí sabe que tita tierra produce unos hom· bru dU laS, trabd!dores, vo laotarlosos que a provee han al máximo lo que la tier ra les aire ce )' que lu~g() , vtndda la jor ' Dada, euvueltos en la quietud Isleña , hacen cantar .su alnzrla con el limpie en sus manos . El "iaj ~ro estuvo hice cua Iro años en la isla Ha vuelto .bora y de nu ~ vo se ha ,x1a .i~do 'tote el p:iisaje brutal de L~Olarote . Hd vuelto a admi rar a estas geot ~ s y ha comoro bldo el p rogreso rle la isl'i .}un· to al ma', en uno d~ los más bellos parajes de Lanzarote, en n'l m01erno hotel de reci~nte CO'lstru ~ clón , el vl a j~ro ha pen .~rJo q 'l' ia fratanidad huma na ec¡ pO'lible PO" lo mpnoli aquf, en esta qul~tud at ántlca, ""rapado por la aro ,billdad de PUII ll:>ntC>Il . TELEVISORES DI WAlD Páginó 7 LANZA ROTE ... (Vit'ne de oágina quinto) m : 11011 -1 vol an Till ~ nfaya , Ja 111'<'0 'lel Agua, f'1e. I:!:~te rt>portaj ~ . referido px c1usivam~ntf' él la~ isli' s de Te · nHif" G ar C" pc.oi -. y L3nza ro''', S~ pi! a á t>P la TV penins u I iH dI(' n I r el di' I ff S S f ' /O él na! y d l" nlro de un me~, en Cana riH . L'! ' zHc tf' h , ~Ido rii ~ ting!!i· da nu ' vamenff' con "sta ptoYPrción 11 nlv~1 nacionil'. d i s· pués ·ie que ya lo fu~ , oor ci i' r!o cun . xtraordinarlo éxi ' o, en los €Sp , dús < A loda 010 1' a» v .Con ozca ustfd E~paña., rli'¡ ~Id o ~ rQ!!p ' C ivam f nte por G r" . gorlo Blanco y RAmón Mazat, ({ine ATLHNTlDA» 3 MAGNIfICOS ESTRENOS RHORMO Al PASADO Gran premio Festi val Int"mariona) d~ San S~baslján Por Sara Mlh s y Cyril CUS(I( k (Autori:tsda mavores 18 de anoa) TEXAS CAlnEl SOCIAl M A N R 1 Q U E A NUEVA YORK Ha mar. h·do r Ny · va York, e n misión rela cionada con su vida a ' ti st,jr i'!. ¡, l pir 'o r I MIZ 1 roteñ :~ Cé'; .H MdfHiQu . OTROS VIA)EROS.- El! ti V.ip o r correo · Ciudad dr. A iel· rel> hizo vi je a Vigo, " n unión de 8U fa 'T' i !la, don Apgf I Ounzált z. -El j l ' V"'S n-giron d~ M.3 d;jd, ~ n el Fl kkH de I~ 1\;Jt8 dI> la Pc.. lo suló, d( ' ña Iso lina Navas J e Campol! H · r' I'ro y su h i j~ la se ño rita Maria Dolor ' s Camp . s He rf'r(' Navas. NATALICIOS - E(1 Las Pal mas dio a luz un va:ón lñ S' ño rél e ' Dosa del industrial don Ra f ael Ramir. z Cu'b ¡> lo, de sollt· ra Alicia lÓtH'Z Pé"f'z . - TAmbIén dio a Illz un niño daña Aurorll Fuentu Cabrera, ~"~p('sa del gu;,rclla municipal <Ion Cioflldo Eugenio A5cen · ci ón , Asimismo, días oasi!dofl , (lio ~ luz un varón d('ña Maria re, ~ú ~ Viñoly Fernándfz, ~sposa de dor Félix de Qulntara Sáenz DEFUNCIONES -A la ed¡ d de 8tl "ño s f · ll ~ do e n • s la capi tal. d ~ s pllé, d a la g'l tr f",mf n ad, ei (O ll CC i , Oi.- dI(' >: Il t,;¡ pL¡ za do n :.\ . ,t J ni " L O P f\ Z O A 'o n so, 'Jueñ o uf'l b n • La A h<lm b ' a . , El L ñ l ' A l o nso, ~unqul ' Pi'· :u r ~l d f G a ntl di", CO !lt ré jo matr lmu io ell C'1nzarotf' y aqu , r" sldia de!de h ¡ ¡ja má de 25 añJs, en donde cul 'ivó mucha ~\ &mhta ( es po' su bondad y s im palía. Reciba s u f mília nUf !t tro sentid o pé a n e e ' D" cid ""ent~ s u viu da do ñ '1 losdo. GnnzáJ. Z Hernánd ~ z. TOMA DE FOSESION - H ¡.~ tomado pos~~ión d" su ·carg o dI' <;ecretario llQ,ne ' al del Cabi l. do 1 lSul j r de El Hierro nuestrQ . ' D?re . paISano ,,1 il~"rciadn pn (ho lion Francisc o Beth ' n"cour~ Toribll' . SOlle IT' EMPLEO jovfn con 4 Gñ0S de B3chlller y meca r égrafo . Informes ~n tllta Rfdacción TECHNICOLOR Por D ean Marlln y Alato Delon (Todos los públicos) TOBRUK A vi, Vendo TIFHNICOLOR te rrenos en casi todas 18.s piE gos de Lanzarote, varios cortij os el'1 el centro de la isla preparados ¡AutorizRda mayores ele 14 ano.) para diversos cultivos. varias casas con lié. V~ ~ n ma r o en Arrecife y varios solares NEC'~ persona ron ('ono\ tmientos so Para ir.form~8 Pt>(lro Duq u e br~ tractores cgrlcolas parp tra Perdorno. bar Janubio bi'jo fácil. R"zón: calle Argen. tina Tal!"" por Rack Hudson y G ?orge Pt>ppard SE ITA Cine .COI•• Azul. Programación para la presente semana Hoy como ayer, I~ más humana y emotiva mUf'Slrh del cine <le acclón _ En aquf'1 <saloon' el plomo d¡¡bía de· cidir la partida de la justicia Hocio los grandes horizoptes CINEMASCüPE , COLOR DE LUXE La prueba <lel rIesgo fu e para algu 'lOS el {; risol que les hizo encontrar ja verdad , En torno al Oeste, salva · jI'. bronco y ~t'ligro s o, la eterna pug. na entre el bien v el mal, la justicia y el crimen, informándolo todo Por Ann Margret, ~ i ng Crosby y Bob Cummings (Autorizada mayores de 14 aftos ROBO EH El Mi IRO Por Bourvil y Paul Mturi~~e (Autorizada Mavores de 18 anos) El mayor éxito editorial Ol Francoi· se Sagan convertido en la película má~ sensacional del Il fio BUENOS OlAS TRISTEZA La juventud y el amor vistos por una adolescente d e dieciocho añOB. El amargo sabor d e la tristeu fue el único premiO al éxito de su plan maqu lavé :ico Por Deborah Ke rr , David Nivel! y Mylene Demongeot (Autorizada mayores de 18 años) O Se encuentro en esto plazo en donde permonecerá'· va rim días más, el señor fe rreiro, Joyero Su residencio es en lo Pen'· sión España ------------------------------------. Inspección (omarcal de Enseñanza Primorio de lANIAROTE Por la pres~nte !I~ COI'\VQC-l a IQS ~~ñores maestros de la is'a para el CENTRO DE COLABORACION Que ten · drá Jugar el p·óximo jU"lV~S dia 27 ~n ~I s"lón de ;'CfOS del O ·upo Es~ohH -Benito Mhd ~ z Ttraj~no., a las 10,30 d e la mañin a . Arrecif<', 20 rie jU'1io 1 ~ 1968 -La I,np ?f t'r.1 Com ar· cal. fi rmldo: Eni! ia E~h ~ varrta Rosales Compra de propiedades I n t ere.a comprar f'Inca , ~a.a ae.ocupo .J ti o en .. nrr~ci f e Ofertos:.Apartado de (arreos 368, las Palmos Cigarrillos MONTEFINO' I (extra· filtr.) Pídalo en estancos, bares, estoblecimientos del Romo �Página 4 Marres 25 df JUNIO de 1968 TRANSPORTES DE LANIAROTE, S. A. Titme el gusto de ofrecer a sus clientes y pubtico en generaL sus modernos V cómodos 1 axis. Microbuses V Autobuses para rea lizar EXCURSIONES por el interior de la isla. visitas a lugares turisticos. playas. etc Asimismo pone en su conocimiento el horario de sus diferentes servicios regulares con el interior de la isla P4RA INFORMES: en nuestras paradas de Taxis en todos los pueblos de la isla y en Arrecife calles Triana lO. Portugal. 5. teléfonos. U y 310. LI N EA NORTE Máguez Arrecife Arrecife Máguez Teguise Arrecife Arrecife Teguise 5'30 7'14 11.45 15 18'55 6'30 11 13'15 18 20 6'13 8'04 15'43 19'20 7 12'45 17'45 19 20 LI N EA Tíoajo Arrecife 5'SO 7'30 11'30 14 19 S•• "rl,I'lIé Arrecife 5-S0 6'15 7-S0 8 9'SO 14'SO 19'15 CENTRO Soo Arrecife Arrecife Tioajo 7'30 14 6'45 11 lS'10 18 20 A9recife s.. larlololRé 11-S0 12-15 lS'SO 17-30 18'SO 19 19'38 Yaiza Arrecife Arrecife Yaiza ¡'45 7'20 16 19'15 6'SO lS'15 18'30 20 800 lS-10 18'SO Mlñ. Bla.ca Arrecifel Arrecife jtña 8111ca 8 LIN E A ..\rrecife 12'15 18'30 Estuvieron a punto de perder lo vida los cuatro tripulontel de un helicóptero que intentaban recoger un herido grave SANTA CRUZ DE LA PAL MA. - La ~ XpIOS10!J Oe un bél' ueno huó graVtmu.le él oos obreiOS que \rablljJban tilias obras elt'1 nUt va al':ropuetlo dI' .Mazo, T"ooorr;iro l'értz de 17 años, lIíilU rol de B. ña Biljó y Bwllo Aoguatl Oe 30 años, na tural de EXlremadufd. Inrne1idldmenle fuerún lras ladados él la Casa ell': Socorro de Santa Cruz de La Pdlma, y lue!!!o al Hospitbl ell': DOlor. s T wdo miro Pé ez pddece frac tU"ó de cránl:'o, y su extrema grav<dad nquiríc E 1 urgente desplazamiento en heli(ópt~lo d~ los nt'u iocirujanol de Santa Cruz de Teut'lÍf , dOCIOH 8 Fe ria y Tugores, qut' le intelvi niHon qui Ú-gtCiUPlldl. y determinara,. la neCt ~idíld Oe llevarse coo~lgo al hl'lldo para gU posterior at'i'ndimi, I to f D la clínica La Colina, e ~$plénoi do t:stabltcimitrlo HrJÍ'i¡ rio que rf'CleDII mHlf' st ha ioau gurado eA la capital de la pro vincia con lo~ mái mod~rnos requi8íto~ y medios dI' la lécnl ca qui Ú glca. Los desplazamieotos e 11 el helicóptero dEl bervíl lo dto so corro fue of~anizado por la Cruz Roja de Tenerifé y fu .. tal la importf\flCia que ~t" dio al S<'lvído. qt11:' al frfflh dE la IX pedición se puso el delrgado Puerlo (.rlDtI Arreoife 7'45 13'SO 16.15 19 Arrecife PI.,. IlalCa 6.40 18.30 Arrecife r.erla (.r... 7.00 12.30 18.30 FESTIVOS Arrecife A"rl"clfp Má¡ruez Yaiza 7'JO· 13'30 20'15 8'45 18'45 7'30· 13'30 21'45 6'30 - 9 18'30 Arreciff'! Arrecife PI.,e 1101" Tlm.jo Tinajo A rr,.dfe Pla,. lloica Arr~cife 7'30. 13'30 18 . 20 630 • 830 14"30 . 19 7'30 18'15 P..rl, (arlllu P..rt, (arm.a Arrecife 730 1330 9'15 -18"45 p avine lal don Rt 101'1 F(,lt h Prro el ~e : vi , io puao COI Vd tirse t"1l tragtdla Fue fal la ur g~ncía tcn qUt Ilt" quito IlIgor junro al el hin II qUI' 8t f:S(éllj m'iror: dlstanciil~ d(' la dUOé-d paTa el alf'r'izaje del h .. iicóp tero y la primerd int, PI Ión fue utl ,l zdr el cam~o de fú bol de Baja mar, Al acercarse 1011 10tOft s él 11 .. , rÍ" fue lal lél polv8 reda qut' It V6nlaTon qut' lo. trípulanlt" qUf'dcron c~gadn por el POlVO, y al ír.lentar rf' cup' lar ~l npéiCio Jibrf', casi se var. 1011ra el risco fon lo qUE' la 1 xpt'didóo ffoluve, a pun to de terminar en el bello DUO triste espc>cfácu'o de 4 hom· bres qu. pierdEn la vida por salvar él urlO La opl'radón de aterrlzaj ' se pudo haCH en uno de 1011 cam;>o!l de f'jl'rcicio dtl Regimlfl1lc f'Llturalme n t e la parle de servíci0 desarrollado eo la Is'(\ esluvo ó célgo de la Crvz ROji. siempn tan dicaz Nos permitimN sugerir a 108 orQHdzacorf'fl dI:' la Cruz RC'ja de La Palmo'! que estudil'O los Jugare" adE'CUéld('~ po toda la Is'a para ia realizacIón dI" estas operaciores con h -11 ·ópteros, dI" ruyo éxito puedan depen oer la vida de los socor Idos y de 109 qUf' vienen en su ayuda. RIElES GEfl SUR Plaga III1(a Arrecife Arrecife SUCiSO tM h PALMA EDICTO EL ALCALDE DE ARRECI, FE HACE SABER: Que h!.lbié ,dolle reCibido en la Inspección MurdClpal Vete. rlnalÍa de VACUNA ANTlRRABICA para dar cump limiento a la vacunación obligatoria con tra enfermH!aO', d~cre'ada por el E X110 S'. GJb~rnador civil de e,ta Provincl \ ~n Lirrular Inserta id f'n el B I'~ in Oficial de la provincil< de h(ha 30 de abril del prf's' I 1I ( ñ( j f'sta al caldía ha ~(ordéldn se realice por ~I Sr Vdpdoario titular la vacunprión oblig r ¡O' íl' de Iodos los pprro~ rpilyOlfS d~ 3 m~SfS quó' no h,Yñ sido vacu o r:ados en f'l prn-nilf año. La v~cunaC16n S" rpalizarán en el M~t,1df'!ro MurlÍ -ipal todos los días laborales de las once a las trHe horas, hasta 1'114 de Julio de los corríntfs Lo Que se hace púbiico para ~eneral conoclmif'nfO y cum· plimifntu, en fvitación de las sanciones que se especifican en la misma. Arrrcif .. , 15 de junio de 1968 CORTINAS Y VISILLOS CONFECCION Luis Morole, 6 Teléfooo. 567 ARRECIFE Se nece.ita n CHICjS pa.a .tuteería. Info.· me, •• Cu" •• 4 t alefono, 334 SE VENDE CASA e n la calle Conde d ~ Niebla, 32 (trasera Norte) Informf8 f n la misma Se alquila alma cén, en la call1:' Garcfa Es cámfZ, 42 Para informes en el mismo � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº764 25/06/1968 Description An account of the resource Periódico Antena nº764 de fecha 25/06/1968 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/95bfc37ed550073ae2922ab5bcd32e23.pdf 51caddd9ea415993056c06c96f9e5e04 PDF Text Text ILos crímenes políticos I Hum. 765· Año XVI Arrecife de Lanzarotf 1:-_en los lE. UU. I 2-Jullo-1968 "ici•• , RedocciólI g Jalleres Hermanos ZeJ'olo, 7 1865: e prt'sidtFlh Ab,chéhl Apórtado, 142 Teléfono, 256 Uncoln fila Ic(/ asesinado por un 1881: ~I p'"" ' ldentt' Gdlfit Id, ml'..-rlo por Uf¡ fÓI atilo. DIRiCTOR y fUNDRDOR "IHERMO IOPKIM DiAl 1901: ei pH' sidtntt Mac Klo- I~ualdad, 11'\ ley, asuir.ado por un al arquis. tao Apartado, 32 Teléfono, 516 '''ostlO LI&1l 5. (. 14.1'59 ~~ ~:sci r ví~té'. 15 DE FEBRERO DE 1933: SEMANAmlO la Argentino contra lo prohi- r~EPORn"O·((JlTtJRlr. HA BLA ~ l P. P A: Wción britónko de importo- ¿Qué turbión tenebrc~o se cierne hoy ción de cornes sobre la fe en Dios? BUENOS AIRES . - El Go biitno al'gentinú anuncia que Id p·o.ongación d~ la veda por parle de O 'dn Bidaña para la ímportdción de carne ovina ar elntina e~ inaceptable . La actí lud bd rántca fue considerada po~ el pusidenlt O g'inía y su G .bin.:te en la Ca~a de Gobier· DO. Al término de la reu nión, ti c:sn-:il!er Ni:anor Costo leyó • los p 'rlodisl~S una declara cl6n en li que se expresa: cEl Gcbluno argentino lame n t a qu~ el O)bier:\o bdtánico haya e~t~bllcidn la prohibición a la importación de carne ov j r. a pro:edeote de los paises 00 tolal nente libre de aftosa, sin iu Itifi~aclón suficieote El 00biuno ilrgenti 10, por lo tanto, DO puede dCl.l t ir eSd prohlbi cióo y estuJi ... /á, por coosl l\Ji~nt2, las resoluciones que cor e ;ponda adoptar por los o"'fuismos té~nicos Valora.)'. en cambio,la Je:isión brllání¡~, d ~ p a llltir la libre im DJ"t,dón d' CdrO? va ~U'\a con fo~me a la 1edaraCÍón que en tal sentido h Ibla fa-mulada el lUi 1lstro Pearl el 4 de diciem b-e en el PHlaRPnlo, El oncll\er, al di tar f"1 IE'X lu, f:xpr~s6 q\le no 'lA. tratt'ba d~ un c:l'TIu1icado, sidO de una declaración. CIUDAD DEL VATICANO - cIón global y, finalmente, ateísLas acometidas que en el mundo mo y antiteísmó, es decir, ausenmoderno sufre la fe en Dios yen cia o negación de Dios ¿Qué turbión tenebroso se cierCristo, así como la posibilidad de mantenerla más fdcilmente qu e ne hoy sobre la fe en Dios, de tal antes, han sido l(!)s puntos resal- manera que podamos resumir to tados por eL Papa Pablo VI en el do en una pregunta: ¿es todavia discurso pronunciado ante milla- posible hoy creer el'/. Dios? Forres de fieles que, procedentes de midable pregunta, cuya respuesta diversos países, asistieron en la exigiría volumenes enteros. Pero Basílica vaticana, a la tradicio- nos la proponemos aqui, no prenal audiencia general que el Su- cisamente para discutirla, como mo Pontífice suele conceder todos convend,ía hacerlo en una sede los miércoles . adecuada, SinO más bien para re«Tened fe en Dios y en Cristo~. cordarla con palabras de Cristo: comenzó diCIendo Pablo VI. «No tengals miedo; tened fe ~ • y al decir estas palabras so «Es decir. a Nos ahora nos bas lemnes y benditas advertil'flos el ta con aseguraros esto, basados contraste que registran con las en la exhortación del Maestro Diborrascosas ideas existentes en el vino: si, es todavía posible hoy mundo contemporáneo sobre e 1 creer en Dios y en Cristo. Podía santo nomb,e de Dios y que, co- mos llevar '1lás adelante esta afir mo un tremendo olea;e, hacen mación: hoy resulta todavía más naufragar la fe entre tantos hom- posible que. antes tener fe en Dios bres de nuestro tiempo» si es cierto, como lo es, que la in· «Estas ideas -continuó dicien- teligencia humaRa esta más desdo el Papa - , de las que habréis arrCJUada, más educada para pen oído riertamenie habla, y quizá sar, más inclinada a buscar las las sentís entrar agresivamente razones íntimas y últimas de las incluso e n nuestros espíritus o cosas ~ quizá tam~~én !n~inuarse c~m o Después de centrar su atención una seduccwn logtca y con~Jlcen en el primer significado, .que pote, son muy graves y compllcodas demos llamar -dijo- conoci~ toman form.as ~~evQs y e-!,~ra mtento racional de algunas vern.a s: seculart~acl~~, d~smIttza- dades religiosas. y antes que ninctón, desacralIzacLOn. Impugna¡ P,ua a página supl~mentalial DESDE EL 1 DI! AGOSTO el an¡srquis!O José Z ~Dgara, en un intento de asetinar al prf~i­ dente RJCfi VI It, rré'Té' él Ar.!on Cermak, ak"I(l¡> (1f Chicé'gr 1 DE NOVIEMBRE DE 1920: dos naciona ,istas po torrique ñcs Inl~ntao ase~inar al prebi dE'ntf TruOlan ~n la Casa Blan ca. JUNIO 1963; Medgar Everr, de la Asochción Nacional para el Progr ?so dI' los Negros, osesinado en Jackql!rn (Mis~hsip­ pi) 22 DE ~OVIEMBRE DE 1963: el ¡.ire~ldt'n't' Jobn F. K · nDfdy es ase~j¡ · ad() fll el pr'esur,to DalIas (T¡ía~); a '~fsiIlO LH HélJWy Hotwal, fS abatido en Ufla romisaría dQS días dtspt:és por Jdl k Rubby . AGOSTO DE 1964: Dos blarcos , un npgro, desaparf cidrs tiurante dos semanas, a parecf n asesjoaóo~ (~r(éI de MelÍdléln (M,~siRsippi) FEBRERO oE 1%3: Malccln X, leader de los Musulmanes N ; gros, f S a!lE'~lnado en Har· l€ m (Nue va Yo k), asl como al· gunl:'s SfmanilS '.Dás tarde, aIro joven militante nfgro intfgra- Lea en páginas interIOres la actualidad in5ular CÍo n Í!-.te . 21 DE AOOSTO DE 1965: D3s blancos, vlctlmas de sus RfnlimÍf'utos inh gracicnls! él 1: Jooathan Myrye h Danhds, aH slnadc; el sacHdote católico Ri chard MorrisTof, gravt'Ircen t e herido 1965: El reverendo James Reed, pastor protestante, aba tido mortalmente fn Selma (Ala bame). La señora Viola Off gg L1uz ZO, una banca, madre de 5 ni ños, asesÍl.ada pntn- ~'!Ima y Montgomery por haba particl dd~ illen~uales, de las cualell, pado en una manlf¡¡sli ción an · 1 375 se r án p;-oc f> dentes de Ca- !!raclsta. nari a!! y otrlls 915 de la PenínVERANO DE 1966: Jame!! Me SU!n , is i¡, s B e !!· üres, Cfuta y redith , primer oegro ingresado Melilia. en la Universidad del EstadO de ~lssis~lpp¡, f'S gravemel te En el convenio s e indican herido cerca de Hernando también las características téc VERANO DE 1967: Warlest nltas d~! producto, ;a gñrantía JHkson, líder negro, asesInado de calidad, muestra y análisis en Natfhez (Mis~issippi) de la harina, iorOlfll! de p~go, y 25 DE AGOSTO DI! 1967: se estipulan las cláusulas rela · Oeorge L1ncoln Rockwell cluh tivas a las obJlgaci o nt 8 de la rep del partido nazi amerlca· Canaria. venderá 1.375 tonelada. men.uale, ele harina de pe,eado MI\DRIO.-EI B o riel Es lado IJubllca un comu'licaclón de la SubJecrelaria de Comer. cio por la qu ~ se hace público ti convenio de 31 de mayo úl timo paliado sobre ordenación iel del m~rcado interior de harina de Descado, estipulado en Ire el Ministerio de Comercio , el serviCio COTl1ercial de hari tes de piensos compuestos, im· portadores usuario:; de h Hioas de pe<;cado, en representdción de varias fábdcas d!' esta da se de piensos . En virtud del COBvenlo citado los compradOtes se obligan a adquirir desde el próximo dla 1 d(' "lZosto hasta el 31 de julío DuJe !!l~§'Ja1·) e'l repr~senta­ de 1969 la cantidad de 27 500 ción de varias fáb+.::as de hari- toneladaa métricas d e harina nas de oescado y la comisión de ~escado de fab"¡~(H~jón na eestora del grupo de fabrlcan cional a razón dI" 2290 ton€liJ' administración" (P&sa a página sup!ementarla) �Manes 2 df JULIO de 1~ Página 2 En lo. primero. día. de e.te me. EL lRftnSa1LAfllllO mGH~ (~RlG,"9 MÁRl~» nos VISITARA REGULHRMlnlf comienzan lo. cur.o. de Ho.telería Cargó 11 mil sacos de cebollas para liverpool ~Monte Ulío» Setenta y dos hombres inscritos, y sólo 3 mujeres En los prim, ros días del co rrlente m e s comenZé án lo s curaOS de hoste totÍa. (rganiza· dos por el prog1a.DI2 dl 1 P.P O. (prome.dón profe5ior,a , obren) En tOlelse hilO i ¡sc , ire ya unas 75 pe,sor.a~, muchas de ellas trdbaj~ndo ya en ti rí mo, que de esta hrma se apre~an a re cibir una adtcuada ( ,lpal:ita· clón para un mi'jor y más t fi· CdZ dellt'mptño de 8U I rofesión Desde hdce algunos dl"s be en cuentran en la ciudad los si· gulente'! monitores qUt atenderán a las dlstlnlos en l~ñi'zas: R~8taurante y bn. don Antonio Murugó y don R If el Vícent"i cocina, don Dativo Pénz y don Eleuterio pér, z; ornn' ras don celias, doña Maríe 1 <he! Cano y don F anclsco Lóp ' l ClPto, y Rectpc:ón, d( n J sé ~uñcz y don José Mnín F '·'iro' LLAMAMIENTO A LAS MUJERES Estos monito'es vir nrn tra bJjando con ~rdl1 act ividad y entusiasmo en la 'llalri ulaclón rlp. alumnús, b'lbi ' odo recorrido a tal fi1 tojos Ins munlci· pios isleños, en I~bor de piO paganda, pero SI' lam ' ntan de la eilC8S'!Z de Inscripciones ~n el curso de camMUdS dOnce llas. puestos oe tr¡b>jo de grao porvelllr que !'Ji ¡iquiera exig~ qUl ,as lhll a~ ~a'g( n de LaLZerotl, é11, le p O x i m a apertulí\ ~() Arft'l ¡f, de varios y g rand\' s hotel~s EN ESTOS DIAS, REUNjON PREViA Sí' no, dice, por Ú limo, qu~ la matricula se h'~lIa i1bierta too dos los cías d. 5 a 7 de ló lar· de eu la D~ ¡ ega( iór' In:ulé..f de Sindicatos, ha( iér c'r.~ ( Sil be r que los cursos s('rán totalmen· t. gratuitos. Ee¡ ~s(os días tend!á lugar una reunión pr<!vi" (on tocos los alumnos i · .,criIO!., para in tercamblBr ImpredQf'es. flján· riose le f~( ha d" c()mi"(1zo de los fU ' SO que selá f n les p1óxi mos di 1S Los l.;r'za l ot\ñ(~, pue~. \ie· nen asl la opvrtuni(ipo lit' ad· qui ir una proft sión de gran porvE[lir y bien rerr.unerada. que no se presenta lodos los días. G U 1T O (ensura moral de espectóculos PELICULAS Las cuatro bodas de Marisul Cuaerero8 del Missisipi Cero 7 con el dos delante Mafia,Had. yo teAgente saludo H 21 M"ta Un hombre Agentes dob'es 010 maldito 2 2 2 33 3 3 ? El vierne. lIe larán do •• ul,directore. generale. Para el p'óximo vÍt TOes. se anur.cia la llegada él " sfí:1 Isla de los S!jbdirectO'e~ G ~nerales d? ¡\'quifeGtura y Economla y Té~nL:a de la Con';trlcc!ón, dllfl FaniHdo BJlIestn)s y don Jua'l dd Carro, re5p~c ivam~n· t~ En su co~lo oerioioie est, n· cia. ya que arrlbd'án (n la taro de de ese dia desd - Puerto del RQ)ario para regresar el sába. do. S~ in ~Iuye una vl:llta a Te· guise. cosa que rt~ v~r(hd nos alegra pues son muy escasas las pí"r80nalidades q u e por aqul desfilan a las que se les invita a CO'locer 1'1 la antigua capital lanz3 r ottñ<t, en donde c.ad" r.alle. ca,ja convento, r a · d) igle<;ia. y ca ia vi'j 1 casona, son reliquias vivas de su arte y d\'! su historia. El Marqués d ~ Hur. ra. C!é.vije y Fajardo, el doctor Alfo[lsO Spínola don Lo renzo Betancort (ebl f " ('. Ma· riano DHanas. ,.tr" con otros ilustres h guls~ ñe s. 80J"l bom bres qu~ en distintas épocéth han dado fama y renomb'e a su villa natal, fn !a que mm'he queda por h1cer si realmente queremos conSPlvar ese cúmu lo de valores y 1'lqu!'zas artlsH ca8, algunas a pULlO de des aparecer. que hacen de Teguise uno de los pueblos má ~ cu riosos e interesantes ,. n este aspectl'; por eso !lOS alpg r am08 infinito qu'" ambo~ ~ub1i1'ecto gen~rales hlyan d'cidido esta visita a la antiQua capital de L,nnfotp, r\~ la qu~ nosotros eip~ramos mucho y a elloll, eM' tamos segurOM, I e s satisfará . pleuamente. El BUQUE HOlAnOlS OE LOnORH y LI~ BOA Yeintició¡ pa.ajero. para la Penín.ula en el .. YiUa ele macl.icl" En los medios portuarios se ros en LarizarOle y 1 auto o e comenta que a partir de octu bre y hasla el mes de febrero tocará en el puerto de Arrecif~. con h:!cu~nCla semanal, fl bu que Inglés de tUllsta <<I-úgina Mar;:s •. y pOSiblemente Hl ge mela el .Steba MdTb>, en sus cruceros turísticos dí:: iuvjnno. Llegarían proced~nt. s de algún puertc tXllanjero y d é< io s ca naríos de Santa Cruz de Tene rife y Las Palma~. permane· dendo aqul un día atracado fn el mue!!e de Les Málmol"s El cR~gloa MarÍS' tiu' e 5.500 lO ne ' adó~ brutas y 250 plazas de cabida. De conH'rnan,! 1(1 no licia sHlall dos las na\ii .. ra s e x t r a nj~r8li ebtablfCió i:.~ tn Lanzarote con servidos r¡ gu lares sem,.nales, EL .MONTE ULIA., CON 100 TURISTAS A mediodta dd miérco 1 e s arribó procedente de Lal! Pal mas, anclando en el anl- puerto por falta de atraque, el buque mixto españ)l ·Monte U :ía" de 14000 tonelarias de despla zamieOlo. que por la tarde quedó adosado al muel.!f de Los Mármoles Condul íi1 79 pasa jeros extranjeros y 21 españo· les, eltos ú ltimos embarcados rn Gran Canaria y Tenuif~, con d~stlno a Vigo. Todos ellos realizarop 'xcunícnl s al in terior utilizando téxls La her· mosa uni jad dp. 1/1 naviera Az· llar zal pó a ItJ s 3 de !a madlu gada del juevl's despu~s de caro gar 11 010 sacos de ce bollas y 2000 cajdS de boniatos y sandías. EL . VILLA DE MA DRID. LLE VO 4500 CAJAS DE CONSERVAS Veintidós p"fsonas t'mbarca ron en el .Villa de Madrid. parl Málaga y B Hcelona, SIP.D do éste el mayor número de pasaj 'ros h l sta ~hora s;:¡lidos de Arrecif~ por vla marítima con destino a la Penlnsula. Tambié:1 fueron embarcados 7 coch~s, ademáR de 13 D;lsóje ros para Las PaliTa!'! y 9 Dara Temrlfe. La motonave de Tras medllerránea entró al amene· cer dd lunes, dejando 2 viaje vil, conduciendo tn trán~j u lC4 Aquí ca gó 4500 Céjd8 Cr conserva~, 10 tonelaoas oe gUl sanltoS H( (~ Y 60 búmbora~ de amoníaco vades, 21 PUERICULTORAS VALENClANAS El -Villa de Madrid» condu cía en trán!\ito una l'xpedicl60 de 21 señ0rltas valeucianat. que bcaban d ·~ terrrinar su ca rrua .. o la Escuela de Purl¡ cultura dI' la cuidad universi· tafta de Valf'nda Aquí rull· zaron una ~'xcurdón por el [or te, cl'ntrCl y sur de la isla, tij· guiendo vlrje por la nocbt' 1'11 el nlismo buque con d<'stino a Las Palmas y Sanla Cruz dt T nl'lif¡> EL BUQUE HOLANDES «CH'\EESTHA· En la madrugada del domin go eot·ó procvdtnl~ de Lon dres y Lí5boa el buoue halan dé!> .Chaeeslh'l', df 73 metro. de eslora y 555 toneladas bru IdS, que descargó 30 tonelada!l d e mercanc Ias, fn t re e II as a Jgu nas cas?s p efabricadas y un coche. Vino conf>lgnado a F, u cua BARCO FRANCES DE SA N JUAN DE LUZ También t'ntró la pasada se mana el cot'gt':ador frzn e é s ,·Donibane •. (' TI vlej'" dil'rcto de San. Juan de Luz, efertuan do operacionfs d t' aprovislo namifot0. Desde cqul fue des pachad,' para la cssta africcna Y este ha sido el movimh J1 lo portuario n'á, r.otablf en la úl tíl1"a Sfmana. El domingo, festividad de Son Marcial Ya se es!án preparando los números d~) programa de la fiesta de San Mardal del Rubi eón, patrón dt' Lapzarete. Strá ~I domirgo, dla 7, y entre In novr d?dl's de t'ste año fIgura una ofrenda al santo con asis· tencla de ilg'upacio1'les f)lk'ó ricas. A la romula de Sa n Ma r cial acud€n perrgrinos de todos los rincones de la isla, �"'arle" 2 dé JULIO de 1968 Página 3 rt:~::~~r.1 COLABORADORES DE .AnTEnA. I~mm:~~ ~----------------------------- - - - - ' los jóvenes escritores lonzoroteños ~---------------------------------Por Aureliano Montero Galaorrón Efl LiJozdfote también cUf'nla la afición por la pluma. S on "lumerosos los jóveD<'s dt am bos s xos que d [rave~; de al llÚ I medio ti e comu 'li cadón . perióiicos muralfs. t'h el 'h?manarlo local ANTENA. o tri la revista d- la D~lfgaclón de Jllventudes .Ruta" ~sl ( ~non publl idad dando opiniór o tXpO' iendo su~ ~ rencias. Podrlamos h'cer una rela · CIÓr¡ respetable de estos jóve nes lanziJ~oti'ños, que con aeep lable () rpg'ula r kg'o c.ampo nen un trab.,jo escito A veces Q'Jeda eFI Uf] mero juego gra '1J lllcal, donde lucf la relórica y 10::10 quda en uca Intención. IJuo en todo ca,o siemp'e en r:O'ltramos una b~1\?za q '.le ra 1i:a orecisamenle por ir a la bú ¡qu¡>da d~ tiln precioso mI' dIO d~ exp"esión para dedr 01 ~o, para dar vida a una inqule. Tud, a una preocupación. a una a!lpiración. E'ltre los jóvenes intf'l"rtuaI ,,¡ lanzHoteños citemos hoya ano, a Manuel GHcía Dé'liz. maestro nacional q u e presta ~us servicios en la isla de La P"lma. cor.CTf"amenlt> f'n Los eu Llanos de Ari I ~ne. Por clerlo ~'I" en ,Diad" de Avisos " i!e aquella i~la hermana. conCTI> 'amente de fechas 24 de abril y tI de marzo . le .. mos de) home · n?tje al inmortal pOfta Antonio ~\achajo Son trabajos de bio 'Después de tu pa~tiáa g¡rlfi j , i:lnt0k' gía poé i,; a, tea Por Demetrio Pollurés te O y ComPldario3, qUt firman Pairn~r(), O .,wdldo Izquit'r<1o, Perer;., y nupstro pai sato Me: nu~1 GHC'Ía Déniz, u n lanzaro[, ño que dUfi:t l> te "us vacado r e' ~ o s u ¡sI? cO'élboli:l en la r- vista oriol! de Arr~Clfe Y que fue r c; dI:' Lanzarotp - hoy en La Palmé -- ro piil ' de OCó;ión pa ra col a borar ( n lo cultural en nombrf df la parda rhicil y nos ag ad", sobr~ todo la sLce ridad qul' la nueva ger.e· ració n laozaro'eflil pone en torb cuanto ~SCTlb f' . Sin reb¿ldla malson a nte. e o n resp€lo al prdé r;'(l . Cop volunt l'l d ad .. el presente de cara al ftlturo. Y es que h a y a·no!' Amor a Lanza rote, a su hlslodd, (\ sus tríldi cionfs. COI] noble har."r pala fl mañ~oa e(1 .,1 J . tudio y el traba jo y :¡u ~ tieo? i or Ipma, aque lIas palabré's de nuestro inmortal Aotoni.:l M ,chad(>: ·E -cri bit para t' J pueb lo Iqué más Quisif!ó yo! Df'sl'oSO de eser! , b;r PH(] el pUfb~o, aprendí de é' t:uanto pud<', mucho mÓ'nos, r1MC' está, df lo qUE' él.abe E~cribir P,lrfl 1"1 pUfblo es es r.ribir para 1'1 homb~f de nues Ira raz!!. df' nuestri\ tiHra, de puestra habla., E~le es el lema de la joven inteh:clUCllldad Jan· zarctf ña. Gu!? y propÓSIto en "J valioso quehacer cultural. IQué triste QU~ d ó lodo d - sp,;éa de tu partidel ¡Qué angusHa tan profunca emba gil al alma mÍ< ! Las El 01<18 ya no arrullan ... ~uave son del viento, ayer epitalamio, hoy lleva tristes ecos. Ausente tú. mi vida desciende bajo cut: ¡la nada en el vacío, páramo en un d,.sjerll! Sumido en este abismo, con el fervor de 'm rflO, las cuentas de tu nombre desgrano yo en 8llencio. Muy dentro de mi mente alzado un trono tengo de reina sobf'rano, p...,renne, tu recuerdo. Yú su'nto tu ;llpsencia en todos 10:1 n omento~: creo sentir tus br8zo~; el mimo de tus besos .. Tu cálida palabra resuena en mi cerebro. La imagen de tu cuerpo ~stá en mi pensaml¡>nto, y en este desvarfo, inmerso en tu recuerdo, su :édensp los dias; m;:¡s, lay!. que pasan lentos ... Un pensamif'oto solo mitiga (>sle tornH'ntc: saber que también ~ufres de Idé:¡tlcos anhzlos . Arrecife, Junio de 1968 Arrecif", junio de 1968 ----------------------------Compañía auxiliar de Cormercio y Navegoción S. A. «AUCONA) A VI S o Se pone en conocimiento del público en general que a partir del día 1° de julio hosta el 30 de septiem~ ~olamente se despacharán pasajes en los horas que se Indican. br:. Día. lalaoraltle. Dí •• fe.livo. de ' a 12'30 de 10 • 11 �Pálfina 4 Martes 2 de JULIO de 1968 CAROEI SOCIAl RaGHESO EL DELEG~DO DEL GOBIERNO .-En el F kk r d~ Ibetia de la linea de la Penin~u'a legre· liÓ el martes, el delf'gadu dt'1 Gobipr no y jefe insular riel Movimiento dOh Andrés Oonzález Glllcia. OTROS VldEHO s. - R gresó dI' Londres, con ~u '1 ·· ft Hit es¡ 'Isa, el co· merciante don Gregorio A mas Curbelo. . -Dd Cá 1iz II~i6 el estudiallte don Luh v1i¡¡:uel GU'ictalupp rtlhrer·a. -En la motonave -Villa de Milclrld. hizo vi je a la Península don Jo,i Maria Ouerra y espol!r. -Llegó de Alicante, en el mismo buqu~,doftal~abeIGodoy. - De Sevilla vin". en el avión de la PcRinllula. 81 estu 1iante 11:: Medici AtI don Carlos ~áenz Rl'gu. la. - También llegaron en .~I Fokker de Madrid, el oa •• do ,áb~to, 108 es tudiantes leftoritas Otllia Agu 1I a r Topham -En el -Villa áe Maddd · hito viaje a Málaga. en unión de <u esposa. ellllcalde de San Harto'omt", don Ma · nuel Bermúdez Bermúdez. SUCESOS EN LANZAROn Robó objeto. por valer ele má. ele 17 mil pe.etol - En el mismo buque marcharon a la Penínsull' don Constante Loren· zu Hodal y espolia. Cuatro náquio<ts f"r e g áf ME LlZO:i.-En e~ta capital dio 11 luz dos ninas. Que hacen el número cas vdlotadó!:> I I 11.500 pt-bt' cualto y Quin10 de bUb hijof.lfl ufto- tas y O ros oloj t05 en'r~ ,(>s ra espo.a del rnaelitro nacIOnal don Nicolás Martfn Gopar. de ~oltera Pe' que figuri b ... p un Ircl1~hl . r, UII encendedor, vrni ':Hl boiígr~f·~, trooila Fertiánol:'z 101/ t~. N~TALI \ lOS -Die a luz un nifto ropa, etc ., 00" nn vdlo r tnl,,¡ ult 1" sd\ora e~po8a del leniente de In· mas de 17000 peH1éH fueron I lOteria don Javier Gnrido. de solte recupuados dljls jJas¡¡d('~ ;:cr ra Amelia Medina VolttS OPERADOS - --e encuer,t'8 muy la Guu ia civil dI" Arrrclfe. mejorado después d t, la o,leración Todos ello!! h bi"'n ~ido ~us qui úrgio a quP fue sometido en la traídos ci~ un estabiHirrl! nlo clínica ~aial, d~ la, Palma~, el mé dico puericultor y otorrinolaringólo go ne esta capital. don MdCcelino de PBRO\E SALVO Paiz Garela. MEJORIA . - Se h<llla t01alwente relotilblecido de las lehiones que su· frió en recientE' accidente de la ci[ culación, el mé tico de Sanidad ExteJior non Isidro Lópe z ~ ocas PROXIMAS BODA S.-En 18 segunJa quincena de julio tend rá lugar en LAS PA LMAS.- Eo la ma la igleáia parWQuial de Sl'In Gil és el d 'ug 3da d " I eáb3do, concreta· enlace matrimprial ele 11'1 s , norita Inmaculada Lasso Ce b-era. con don men!\' a la ~ 5 horas, e ' motovfLeonArdo ArmllS Pletp 1 e ro de cabotój" -Aslelt na · . -También, el próximo sábado se que mHI haba a FUf"ctfvI I tura celebrara en la eapilla del Colr(j!io de (on cíl'ga gtnelal qUt h~bld 108 hsuitas de Las Plllmas el enlace matrimonial d¡, la Ilfñorita Maril' del r t' cogido fO nue!'tr(l pUlltO, Carmen Hlnes1r0<e Navarrp, .;on nues e nbarranló eo la playa cono tro oalsano don Ju~n Fernando Diez clda por <E' PUHti o'. " upa Bethencourt y Díez M \TRIMONIO~ -En la parroquia mtlJa al E~te d.d faro de J Inda. de Nuestra Seftora de la Eoce rnación Con tal motivo pidió ayurla a de Hluía. han contraído matrilllonio la seftorita Antonilt María LÓpfZ So' ca8 y non Enrique Ley Bel!o. A la nu"va pareja le deseamos murh!lS feIicidlldfS Excmo. Aguntall'liuto de Arrecife La n~stEleno" ((lm¡ tClí:ll 1¡01 ;Il rnujf/ dedica da a la Iimpit za. Blltcní:l I ;ím pi¡,dofl", como poolá ~ p r r r¡?IH DI r uocjaco .1 ., ~o l' 1é1 B-r" n érl'f, é~1a fRllÓ n ae ¡It.n y al poco tiempo 10 f1 o qu~ CÓ 8 I descubierlo, siendC) d(vu"l'o~ los objt'l0S a pu du· ño y pupsfa Ii' df'lincunlt ¡, rli ¡posición del Jut'Z d~ Instrue rión (64 oños de construcción) sufrió embarrancQmiento en Jondío ~n través de la clit3.ciéo COSlt12. sallt udo d(' nuestro flUt") IC t:1 buqut: de cóbotajf -MóJijé. }' ~t remolcado. alt n án Sn f, I k " . La plÍmtla d~ dilhas uni oades \It'gó sobre el mtdiodiéS IN U EVO~ a su c0slado, mienlrc!i que ti remolcador rt'gresó a puerto ya ISENSACION~'L! que no eran necc:Sarios sus S~1· vidob. Uoa VtZ qUt t:1 .Marijé· recogió palte de la carga que conducía el -Astelena), pr\lCt> dló a darle un un primer titón con tan buena suerte que a la una y media dO! la tardt' ya fS taba a flote de OUt VO. Aforlu nadamente el .Astel( na. no EDIC:TO suf ió nlflgún dcño, a5í como En virtud de acuerdo adoptaoo por tampoco la tripulación, nave· el Ayuntamiento pIel o en se~iól1 \le· lebrada el dia 14 dI' los corrienlf 8, se gando por Süs proplús medios convo('a cor'cuno para adjudict.r seis hacia Gran Taraj;;l sfguid alicencias mun\( ipaleb de automóvJlu meote, ayudado por .1 -Mari Termoeléctrica df Le; lJZéi lote, de srlvicio rúb ico, correslJor,dienlH jé, . S. A .. corr:unlra a sus "bona tres de ellat< al ton o de conductores dos que 1'1 próximo rniércolu asalariados que hdbiend, obstlVado El -Asttler.a., que fue cons · buena conctucta tergan un tiempo de día 3, po hf'ras de 8 a 1230, lIervicio en la industria de sel vicios truídc en la Penlnsula, navtga susppnduá el suministro df f ú l urbanos f'le trttnsportes en lIulomóvi ba al principio ¡, parejado de 00 eléct,.¡co pn las ralll'l': Cien' les ligeros no inferior a trE'S años goleta, pelo hace unos eños. consecutivos o cinco altt'rnop y las fut'gos, T'Í'lldad y Franco olras tres correspondientf ~ 11 titulll' cuando !le encol.lraba cargcn Para r()fl~prV¡HiÓf1 de 1í res de otras Iicencia~ conceo id as por do butano err el dlqut' del EIJlf, 'U> a s A·f 68 dI' I Rf gli' mf nto dI' este Ayuntamienfo sit mpre que trn en el pUf'rto de Tentrik sd ió ga una antigüedad superior a cinco una fxploló!' Sfgutcla dI? In Vt'rificarior;,¡¡ Elé('fr;('p~ anO! en el I jercicio de la rl fE" ida inArrecik 27 df Jonio dI' 1968 nustde. segúo dispone el d[ticulo 17 cendlo, que le hundió. qUt dan del Rpq1emento Nacional de 108 Ser- do S~ brt la escollera. Má& lar· LlOUIDD ESPECIAL vicios Uebilnns de Transport~s en Au· d(. por I g úa de H·drocivl1, PARA LAVADORAS tORlóviles Ligeros,aprobado por Oro de bdSf' tn nUt'btro puulo qut: den dt' 4 de noviembrE' de 1964. Además de lo~ rE'QlIisilo~ rxprppa hé bíb a (udido a T, nenfrr para ---------------------------------------------------------~ dos en el apart~d0 anterior ~8 ¡>reci mover unoll bloques, fue pUf s s o que 108 solicitante~ rfúnan las fO a flote, trasladándole a 108 Con llave en mano cotlniciones dete' minadas Ion el art!. culo 15 dI' dicho Rpglamen!o Nacio varadnoi, donde fue fecOTiS nal . e. decir Que se trat ·· de pl:rlOna5 truldo dt, nu( vo tal y como esVendo casa una planta calle Triana en ARRECIFE, naturales o jurídicas domidliédasrn tá en lo a(tua!irla~, H decir de estar, cinco do~mltorlos, CO'lledor. cocina, despensa. baArrecife. con residencitt mínima de un molovelt:To El .Astelt:na. P.S ano y emnAr1ronado~ con ditha allti f.io, do~ patios st,bre un solar 200 mtlr0s cuadrado~. güedarl. si se tratare de personar fí- una de las pOCéH ufljdadE s que Llave fn mano aún quedan de esa legendaría SiCill. Las instandas dl'bidamente reinte flota de cascos d'l madera de· Informf8 A. Toph m, Leopardi, 5 Ciudad JiHdín. Las gradas 6e presentarán en la SE'creta- dicada al ccbolzje . En la acria de este Ayuntamier tí' de 10 a 13 Palmas. Teléfono 240925 horlls en el p!azo de TREINTA DIA!) fualidad pC'rlf Ilf (1' al armador hábiles a contar de la publicaciÓn de D.Antor le' AJO f~,} fUf c('p~llul ~--------------------------------------------------------- esta convocatoria en el semilnartO do en La COI vña ~ n 1904 Es ANTENA. acompeftadc~ de 108 do· decir el ,Aslelena' fient dr vicUMentos ero que los solicitantes funden 8US dere( hoa, debiéndose probar da nada menos qut' 64 cñoe. A V I SO "'1Jnmobílíaría 'J!an3arote" COMPRAVENTA PROPIEDADES (lile (011,:> ::: í11mcife de 'Hal13arote (']slas ¡(aI1Jrí·ae) documentalmente todOb los requi,j· tos ex ¡gidos y las alpgaciones reali· N. de la R -La eatación ros· zadAs en la8 respecltvas solicitudes tera de Arreclf" cajJtó un S.O.S. para que puedan ser tenido~ en cuende die ho barco, a las 5.10 de ta. Arrecife, 28 de jUllu de 1968 la madrugada. �\iarl~s Z de JULIO de 1968 SU PLEMENT ARIA ()SA\S [))[ LA\ \I~~[IDA\ Odaparece un manU5cnto de la biblioteca ael palacio real M,I\DR1D - Un vali 'sisimo lIIanusctÍlO d f 1 sig ' o XV ha desaparecido dt una d~ las sa ¡as d ~ la Bib lioleca del Palacio R~al, Sf'gú ¡ Info,ma ~ 1 diario ·ABC. Se trata de un -libro :)·0 de horas., d~ reducidas di o ~¡Idl)nes pero dI' íncalculabltvalOr, no ta'! sÓlo Dor su pre · : i1~~ '!!1cu'id"rni:¡rló'l d~ con .::h I '~llddd sobre heju de tal c;) y b 0 <:: he8 de plate, SIno por que al ser fj " mplar Ú, ico, le convi~rt~ en un documento IX cf'pcional La df'SBpéjfjdón del libro se advlltió Ilas la visita dI: valios grupos d:! lurislas, El personó) del citado departa· mento rleclaró de8COf'OCn detallf8 sobre t'sta lamentéb I e d .. sap3,kión, Tanpo(o ha sido pOi!ibl .. ;,mp lj;o. n"!Í ¡liS rerca Je la <ti ' ectora dI' In Blb ,ioteca por hallórse ausen e d e ~.~adrid Espectacular fuga de un preso MON fRE <\L , - Cuando era : ·Hlad ido a p'Íslón el OUHO r'~luso, Paul Mikalus, de 28 .ñH, esp~sado ¡j un agente de p )licla pFa mi yer ~~ gu ' idt.ld, :.11 e 'l rDucarado hizo delener <tI cocb~ y a punta d .. oi·¡toJa ,,,.denó al agente y a Mik'llus tubir a un taxi. Desarmado el agente, ti t¡xl emprfndió UI 'o lápida huid", A dos kilómftros de distancia el efl '1HHC8n de di ' t)V0 el texi an· te una ferre!níil. comp'ó una Mierra y pU bO - 11 ¡ibutad al po líd!', sin bnCulf tI menOr da ño. Despuéf~ siguió ron P" ul Mikalus que h ;:bía rer upnacto su libertad Tres mujeres st'glares en una sagrada congregaclOn dt la Curia Romana CIUDAD DEL VATICANO.·· p-imera vn e"l la Historia, l-~s muierel! seglares formarán ¡¡.,rle de una de las Sagradas C)1gr"i!~cíones de la Curia Ro I1'lina Ea la lisia de 36 nu' VOl! -J ¡ ,ullore'i de la Congrf gación PJr pata la ,",var1gelización de los pueblo" (antes Propi'glmda Fi de), cuyo~ nombres fueron facilitados. Su Santidad 1'1 Pa¡;a Pabl,., VI ha incluído ¡¡ 8 rnt' i ;> ro: 5 religiN8s y 3 2-glaTl s, ACTUAUDAD L; NZáROnÑ. Veinticinco atuneros vascos tripblados por 440 hombres fijarán su base en Arrecife U.JOs 200 atuneros vaHOS recalisroll por Arttcif c t 1 pasaoo año, con~rt'tamH;te de agosto a diciembre, ¡Jala dI iar s u s capturas t'n indu -1 ia s conser· veras o ,: oogeladora~ locales. Pero ninguIIo de ei os fijó su base en ArreCife, POI' cuanto hacían f_sc ala aquí, Ten"dfe y Las Patol<Js, ~egú 'l !es con vlllie.:!l' Sin e'llbargo, ~n lo pró xima campaña ya ., s spguro que 25 ti" eSdS unjr1ade~, ma triculad,s e n O ¡dá Iroa, Bermeo, L ~ Qu , itlo y Motdeo, al! ¡en sus ,:arga!O?ntos t xclusivameiltt' en L",rZiirott', de acuE'f· de> con jo qu e nos han manif cS· !ado dos rep -Utntantl's de la a~ociacló[J de Cooperativas de O ¡dárrOil, qU'l a caban de visi tar la capi~al lanzan,t ñíl -El Misten; a-n os ha die bo - of:e, ce ir¡nurtlf'rablcs 'enlé j ' ~, por· que todos los elementos nf ce· sarlos c o m o víveres, p rtre chos, etc, tos adquírirf mo,> sin Televi.ión. Radio Servicio CENFUEGOS 1 TELEFONO, 673 ARREC1f?E- LANZAROTE (I~las Canarias) Bañadore,'1 femeninos y masculinos con más tela :-'¡UEVA YO.<K -La teod.o cia dI! la moda rel -rija a los b,ñ~dor~s f ~m·- nlnos, se loclin.-, a los de una pi , za y color s j),irodé1icos Después de los cb 'kinls t , 10<; • "Dinlbañadores>, y ba~ta los de Ú liGa pequrñJ pieza infe t\o~. llega la moda de (ubdr algo irás el I u .. , po dI Eva , Pa ra lo!' h () mb',,~. la moda se llama el «pavo r .. al., sündo los calzont"s hasta la ml:ad del muslo El colori 10 también es bertl', ' hillón. potente, a b ~'H' de roj 'J3 , v r. rdes y amarillos. ¡Qué turl»ión ••• Los crímenes... I Viene de página primera) luna otra, la de la existencia de Dios~, Pablo VI añadió: "Sostenemos que esta verdad 15 fundamental. que no pu~de ser tÚrrocada por las innumerables objeciones que se le oponen ~ A continuación el Papa aludió • algunos de los obstáculos ma '/Ores que "detienen hoy la marcIJa del pensamiento hacia su me14 final, que es Dios~, -Nos refe '¡mos -dijo- a la mentalidad IIcnicd..» -El domini(i) de las cosas y las lurzas materiales, l a primacia ~ribuída a la acción practica y alil, la organización totalmente cueva de la vida que resulta del ~,"pleo multiforme de la técnica, (/litan al hombre el recuerdo de ~ Dios V extinguen dentro de el iG necesidad de la fe V de la reli· Iwn» (Viene de pagina primera) no reculJil a intermediados, y co· mo Jas canlidadu por tjtmplo de hielo, combusljbl~, agua, elc. a consumÍl po. ¿5 balCos tn 4 meses 80n con&idnc bies, pretendemo8 qu" se nos haga una rebaja l1 nu~~'ra asociaCIón ca opttativa -que por cierto t8 la primera de este tipo que fun clona en Espóña-, con las muo chiS v/ntaias que ello supon ' •. S? ~rata de modanas embarcad )nes (la más antigua con s huida a finalES de 1965), todoS frigoríficas, d e 150 tonf' ladas de n'~istro b uto y 30 de capaci 1ad d ·, carga cada una, dQla das de [:o'~ntfs motoru qUt les p' r ml1e <i" S" rrolla r Uf' a velo~idad d· 10 nudos. En total varo trlouladas por 440 bómbres (18 cada una), y a finalfs de ago~lo la flotilla navegará rumbo a Lanzarote para st'gui· damrnt.- ÍI,iciar su campa ñ a atunera en los bancos alroca. narios, Ventas ) ' reparaciont>s, rect>ptores dt> radio, amplificadores, tocHdiscos, etc. Instalaciones dI! antt>nas de T. V., individuales y colectivas, con materiales homologados, proyectos y presupuestos gratuitos. Montajes con equipo técnico propio I Electrodomé.tico. Neveras. lavadoras, etc. S_ A_ _.J muato en Arlington (Vir- :._ _ _ _____ _ _ _ _ _cocinas, _____ _ _E_D_E_ glnfa) 4 DE ABRIL DE 19J8: M Hlin Lute ro Klng, el d póstol de la no-violencia, e<.. aS~8inado en M>r¡phi~ (Te'1r.es~(') 5 DE JUNIO DE 1968: el ~e' nador Robert Kennedy, triunfador en la" p'i rnari lS de Ca ;ifama, b"rido morlalrn ~ nt:¿ f 1] Los Ar,geles, por los disparos dI' un emigrant/? palestir o • Todos los fabricantes de Mft.QUlNAS LAVADORAS reco· míendar. JABON-JASON para wás lalga vida de las máquinas JABON PURO EN ESCAMAS lA ESCALA Lava maravillosamentt', dando mayor duración a su ropa y a su máquina ... ¡Pregunte a quien lo uté usandol ~------------------------------------~ ((Newflex» Riel •• para corti .. a. DISTRIBUIDOR: JULIA" MiRIIM - Teléfono, 395 Calle Tinache,8 . Arrecife SE DAn CLASES Motemática., Física y Química y bachillerato elemental y .uperiop laformel ti Dodor Flelling, 6, 1. 0 ilda. �Martes 2 4e JU LIO dI' 19óH ¡Precisamente. ahora, es justo el momento, para ( de tejidos y prendas confeccionadas, aquellas qL PRESENTACION DE ¡LA MO Colores luminosos, deslumb Verde olimpiada, fu •• iQ, naranja quemada, gri., ocre, mi ~r 't;. 3 ,l '1 fi!.;¡¡1.ip(º'L~$ '11 d~ /l1.@,i¡Y@'íj'r!J@.3 J ~·1~ ------------------------------------------------- En n u lEsl~~AS I~ I fJ. SeH.o/litas Abrigos de veranos J)i}UrrrltEft<~O$fí1}S .steCCIO!Ot:S I I f1ljYJ ifl I S05tenes~ fa jos, combinaciones, medias combinaciones, camiso· nes, bragas, medías, tentaciones Más de 100 nuevos modelos de vestidos, en punto, con y sin mangas, para sport, de gran vestir, de fiesta ... etc. La5 marcas más acreditados Modernísimos trajes de chaqueta . Elegantísimas faldas en muchísi mos modelos de gran actualidad /lefeo.", . Infinidad de bellísimos conjuntos de Jergal, leacril, Orlon, Acrybel Y también centenares de t o. BlUSA S y NIKI S ORIGINAlES ,5.000 pantalones mOl'ovillosos! I I naCIonales y extranJeras .. _~~, - - - -- t~iuUtplt lltteidtatioltal 5po.lctex -_._-ffla¿deH.to.lt~ 1!t~tej(l1.itlJ ffla"utelt Modelos LOT O , CARICI A., PILARIN, [<10 AL, PAlOM:' ESTREL LA. PAOLA, MA H I~ ... etc . e le. �s u - P L E M E N T /1 1< T .A.. oger a completa satisfacción, de entre centenares 90 le harán mostrarse... D 1ft R E N T E! - - -- -- -- - RABIOSAMENTE l Vt . ~ --------- --------~ ntes, l • nOVISlmos, , .•- maravillosos ~n, morado, turque.a, qui,quilla, rojo vivo, marino, etc ... rt!.@J.©. 1©.nz,~ (J t!. p ©'if' TODO P~l'i~ v JI prARA 10 DO$ y PAR A EL MAYOR Y MAS COMPLETO SURTIDO PARA VERANO: 5.000 nUEVOS TRAJESCONfECCIONADOS De corte impecable, ligeros, co mo plumas, de una elegancia extraor . . dlnaria e inarrugables... _oda joven europea, línea atrevida, 4(Gibrol tu», «Bonnie "nd Clyde «Clósicos»! et,~ t ¡Vd. nos visita, escoge (on todo focilid d e inm diotamente puede estrenar trote nuevo! _0 se preocupe, (on todo seguridod encontrará la medida precisa y nuestros tallel'es --si fuese nt:cesorio·· se lo ad ptorón en solo dos horas, por el mismo precie! ... ... Ymiles de compleme ntos, chaquetas, pl1ntalones¡ comises, nikis, polos.. . león y Castilfc, 27 Tléf· 17 y 610 ~ RRRUIH DEL GRU PO 'CAMINO �SUPLEMENTARIA Martes 2 de JUlLO de 1968 Declardciones de Gutlérrez del Castillo en lenerife 4Cixilte ,aturación hotelera en alguno, lugare. por lo que conviene regulor la. condruccione. el .... ede tipo» «La creación de Paradores Naciooalrs debe ur bien estudiodo» Ea dtclaraciones he has por el presld'lnte d",1 Sindlcatc. Na cional d~ Hostel - riél \' Actlvi dad!!s Turlstlcos, don Jo~é Ma ría Outlérrez del Ca"III'o, tX presó que en mur:ho8 lugares de la geografta ",spañola se ha llegado ya a UI1 niv~l r1e satu ración en cuanto a • t lbleci miento!! hot"leros. Com'nzó dlci ndo q lesihay algúR sitio Imporlanlt en materia de turismo, éste fS Canarilll, como lo es Bal",ar. s, y que lo m ¡'H para conoce rlo V vivirlo. Dice que por e!'.ta rázón h J venido a las islas A pr~guntas sobrv ti lo que se ha dich) de que se está llegando a niveles de competencia perjudicial entre f stablecjmiento'! hotelerob por t·1 crf('ido nú oero de elloll rlebe ser eloltendido sólo como u la aspi ración del indust'I",1 fI reducir tI rtÚ ll~"O de eit1blecimlentos o 51 ob~d'Ct a razo.,,,s dv inte ré, económico nacional, tI se • •~.M.U.'" 1, 1. A 1,,'\ .', A I JI I I A ,\ A ... ;, P...I. d.1 (•• men - TengG ~ I J I '.nelfalcl Door fUERTAS PLEGABLES Con.truítl •• con m.tlera. noble' ES UN A EXCL USIV A DE Riele. Gefi Luis Morote. 6 feléfono, 567 ARRECIFE A A A A .\ - ... l.ó. y (ostillo .i. Pu •• lo d. Ro.o.io (1..,1....1...) lo¡o.do, 31 . ir•• dl· un imbof'rab~e recuerdo 'í J[ •• J d. ~u, dlma, mál f.~¡c., en la ,~ayaw camp~, d. sus e)X(curiionel y r.un~~n.1 con nU.ltr'a~ cámaras fo.o.. gráficas, Ya~hico, Voiglander, Kodok, laton .•F'IGsb. para ~al m¡~mQI m~quwnCJJ en el ¡pe, j ° I\UD\VIEIDAIDIIIES Di_'V A S IH :IJ d. PilAS y CORRIEnTE, :0 cióo escuch:tndo al SIr.dicato. En cuan'o di P¡oyuto d~ Ilue va cl<ulfrcación dv los hottlt's, fxpre~ó qul' CHe' St Jlf~élá a una soluli6n, aurque hé y pUIl' 108 de Vlsla dif "lf[¡IH. Respecto al turismo inttrior, dijo el SI ñor Outiérrl z del Caso lillo, l:JUI> el español ha empez-ldo ahora a vi ljM, pero lO da vla no lo que debe, Entiende que los hO!f"les y los medIOS di comunicación eslán hr'y a su alcancf, pvro qU 1 hay que pIar '''ar Y ~e'iolver p~to a nivt'\ del Mioist~rio y del Sindicato para qu{> ellerna .CorlOzra usted Es. paña., que dijo fu~ larzado pe r Edu~l!Ción y Descaflso. si g d haciéndoH más rfalidad Conlfsló neJo u A i'I pr F ¡2unta del perlo<1lsta dijo el prt'sidente del Sindicato Nacíon;.l de H , s Itl"rla qu~ lo§ paradores Ea cionalvlI de turismo 80n com pI' lidores de la induslrla hote , lera, p"ro que son necpsarios para CHar corrtento turísfic é l' Manifesló quP con 108 pan·do· rvs se h~ evitado Que una S" ríe de edificios con hlsforia 81' htlbif ran dPlltruído, yo qUf han sido acondicIonados y pupstos ,~A~.tM~ 1, ,~ ~J!M~itt«~t4A.UA.fliú\tr' ~'::' Mi M A~ ot ,~ ot ~ ,~ b..r..r..A~ A~Mr u.h...<ufiI'~ ____ ~!:H.fi·W .. "~ ......--~ , ., ~!:;~ .......111!~L!L!~~~!!¡ütl'''.'''''_)!~~~''¡'';''~''·~~.iIJ .iI~~~m!.'.:,~.:.!;;~-!!- I I ñor Gutlér fZ del Castillo ma· nife,tó Que si él fuora botelero no 'quPfTla rrás hOIII.~, pvro que él ~s prt'sidfloif d.1 Slndl cato. y c()mo tal tiene la obli gaci6n de dtf'nd~ I \. marltfner lo aClll'1l. ' -Con mUlha illtg, ta--dlj{,;sv ha empeZddo la ~redclón de hOh'les y apartamf ntos, Pero yo me pregtlnt(1: ¿Dónde para mos? ¿D~lJué" qu", harf'rr0~? Expresó qu~ ya hay satura ción h ltel era en a 'gunos silias, citando '"nhe filos la Costa del Sol y la Costo Brava, y que pn atres eslá a PUrtto dI' llegar. En el Norte dp España no se eSfá cubrlrr do ya el pi omfdlo de plazas J[upadt's qu" f xige el manlenimlerito d? un hotel Como medl las p",r;1 pvilar el problfma SI ñilla el presidente del SindiCiltCl NcH lopal 'x1glr el carnet p,oftSi()llai paJa lodos los que har el" f jf rrt r la h"s tele¡f8, evitároooFe il~1 el iotru sis!r.o. Agn gó qUl' el Sindicato IIfne relR( ionu ccrdlalhima 8 con el MlnistE'rio de InfMma ción y Turismo que pueden con durir ? un entfn,iimlnd<, p b soluto para lograr una solu· en servicio Pe r o ('nI!, r d~ qu~ la eH Ilción de. pa! adOH S e t bf S r blt'TI • sludioOf pé 1 1:0 qu e roc'sporH' a i UI a rhJ lo' c~8idad considt'léll co I a s clr< urst~n cias d. I IUgP.T o zona di qle se Ir? ,(' ( n pI O! el f Ti h 1t lt , (\ TaD', bién dijo GUI' la ir; dus trié! holvl! re ha mantt'l ico los precios, cc¡p,1 pLob :lné' grave dp la dfV¡;Ua¡ 16r df le pest'fa. Por ú'lin O ~(ñe IÓ qUf H de be prl'slar atención a les pal svs que compih n ron España en la línE'8 turística comc Orf da, Yugoslavia, ltalic y Ma, r'u~ .08, así como a las prf visl , bies re:Jercuslonl's del proble ma monetario que tlen", Francia a(,tualmenlf', que f S de desear qu P sl"an las mínlmu aunque a Canarias lo será menos que a la Península. (Dp cEl Ola.) ;8, en] Yarm~~ mod.~ol ,~on l'omavml*'GI en Su- Yashico, Kodok, Crown, Kohko, Datl nn r mtlíJrCGI/U t1d~m(~~ rO! Mn~~ p)r&~~OJii ~~(c.:~¡lre~n't~:~ p~!r~ Vdm Y..• no olvide que novedades \V A\SIIIIHIIII[., selecto en sus artículos es siempre I I I 1I 11 ~ it~: ti; I I1 I I=W",,"M1~Ml~m;¡~""~,,"~ñJwv~W~i:'M;tMM1iiM~,,"~wWMW~,,"=~ �.,. 1 - I t- S 2 ;t Ju LI O del 968 Fáglna 5 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA IU". U sur lM ACCION El campeonato mundial ele peu,~ marina le realizorá eate o ño en Sal. TrobojvtÓr. como obreros en 3 fóbti((ls de Arrecife 36 estudiantes universitorios peninsulclI o vaje Gra nele y el naciona I ele 1969 en ALEGRANZA Ha visilado f ilIa ciud,'d fl mana y social, ~I vivir direct/1 dir¡¿ctlvu de la D~le­ mente en su p opi) ambi-nte hl Las deciaraciones que el pre- de la posibilidad de que el cam gaciOn N -j'Jlon cJl del Svvici O dura tarea de la labor manual Ulivt:'f~il () io d" Trab ~¡ jo, don en contaclo permantnte .on el sidente de la Federación Re- peonato mundial del corriente gional de Pesca y Actividades año. cuya organización corre J Lé A ¡loi.lo M Hlín . z Soler, mundo d:d Iró b" jo Subacuáticas. el tinerfeño don a cargo de Portugal. se descon el 'x !usivo objclO df or Los rd~ridos elitudiar;tes Ile Adolfo Real. formulo en «La arrolle en l(f[s Islas Salvaies. gdnizH e n Capad. ~ los primf. garán a esta capital, por vla Provincia». ponen nuevamente es decir a 160 millas del archiros c1mpu " d e {r"belé), que ten marltimíl. a priuclplos df j\:lllo en el tapete de la actualidad pietago de Madeira y a 120 drá1 Gomo sede La! z lote Se el apasionante deporte de la del nuestro Estas pequeñas is aesarroilClI án dr 16 dI' ju'io al isLas portuguesas. tan ricas en pesca submarina Ya en no 6 d~ d t!J J (O Y "dsí án e;¡ total (OlABOR~(lOH 36 u ¡¡v , ,'.;i¡ ó ' ios pert.:neclentes viembre del pasado año. cuan- pesca V tan conocidas por los do el señor Real visitó por pri- canarios, cuentan con muchas casi todOi a r¡>gíones p ' nin~u­ I"~UUR posibilidades para ser escena mera vez esta isla. nos ade lares qU e CUíS.:lS estudies en Con asish'ncia df 148 ma~s· rio de la citada prueba mun ¡antó que LfJnzarote sería pro dísltnt" u pH .clicc OH \~ omo puesta para la celebración del dial, que tuvo su última edi Medicin a, D! echo, Arquitectu- tros nacioF1slf s dl ambos ile fa, (¡ '~ n c i ¡,s Po ítl(a~ V Eccf,ó- xos que ~1.1 c~n su profesión nacional de /969. asignado a ción en Cuba y ía anterior en en los 7 mulicipios de la isla, el Brasil Si así fuera. muchas Canarias. q u e ahora parece mica s. de Los tr('~ campos de trabe jo se ceh-bró ¡ I jueves en ~! grupo confirmarse tendrá lugar e n de las celebridades mundiales en la pesca submarina tendrian Alegranza. !le li ~ va ' á 1 i'l d ~ cto en otras esco)¡ r cBer ita Méndt z lara ocasión de conocer los bancos Pero todavía exlste una no ¡:l'lta'l l111u ¡trias con!lt'Tvrra s jano», de! barrio de Santa Ca de Arrerif'. Durar,tr lOS men- loma, un centro de colabora ticia de más categoría dentro piscícolas canarios. an t e s- o del interesante tema informa- despues de la celebración de la cionados 30 día s. carla una de ción ped r gógi ca presidido por tivo que nos ocupa Se trata competición las fáb iCéls contalá con 12 la j rHp~C(Ora comarcal de LanobrHO~ fi1á ' . ya Que los estu- zarott', doñ I Emilia Echevarrfa diar.tf'/t convivi ' án estr (> e h a Rosctlts. Estuvieron preunhs mente ca': lo~ trab :: lador~s, en· también los directores escola.. AS FIESTAS DEL MERCANTIL cargándose cada uno de reali- res don Indalecio Hurtado, don zar una mi~iÓn I¿¡b oral. DI'Tci- Juan Anlorío PáfZ, don Vlrgi Marisol Borges vencedora del 111 festival de la ble nda inc !uw, por Sil traba10, 110 Cé. brera, don Juan Toledo el salario mídmo Esta fxpe, Quintana y don Santiago Ca Canción Moderna I I ~ nda s e1 vj'á al fulur n prde- brera . El acto comenzó con unat sional intvieclual como imtru· Exito del concurso de cine aficionado palabres de sdJutaclón de Joña me r. lo para ~u formación hu La señorita .11arisol Borges. :r.a€Sho nacional don loté F e- _______________ Emilia Echevarría, quien des· -rumana det cantor melódico lan- rrer PHdomo. por un documí::!1· R...... ~CIO~ pués de fij3r algunas directli· ¡;; .... ,.., .... ces en (Uant0 a la metodolcglél zaroteño Antonio Borges, se ha tal de ambiente Idmiliu sobre proclamado vencedora del 11/ Fes las fiestas de N 1VÍ'Íad y R~yee. de LIBROS y REVISTAS. Infor dí:' la lt'Ctura y escritura de los p'imeros g ado!ó de la Ense· twal de Cancion Moderna celem es en esta AdminisllílCÍÓTI ñ a n z a P.imarj? (xplkó las orado en la noche del martes en Talmas a s?guir en J,,!! p'uebas tI Círculo Mercantil. dentro de ti fo'ógrofo Momila y lo miso de promocló(l dd cuano cu'so sus tradicionales fiestas . En se(anoria que, como es sabid .', signifIca ~undo lugar se clasificó don Miel pase al Inst1 ufo de Enst ñan · fiuel Torres (acompañada de guiEn vi,j~ de calácter partieu le Media del aspirante que su :arra por don Juan Luzardo). y lar, lI~gó a esta capital, por vía pere e I ~ xamen. tn tercero el niño Hernán Lorena é r e a, «1 PQPlllar fotográfo Luego, dos mar sIras naelo :0, acordeón, promesa de 14 años El lunes tuvip.ron lugar H' la nales y un mustro, duarroJla Concurrieron a la final 8 :,olis g'ancanilTÍo Jrónimo Sosa. quieo ap aY!: '. hará 5US varius Bg'Up(!f!ón esco¡cr de La M;¡ ron lecciones prácricrs (globa ras y 2 coniuntos ve-ve días d ~ eSli!ncia fn Lanzarote r ina los éxám~nes de estUdian- IIzacioTles, unidad didacli ( él Como artista invitado intervipara recorrer sus cenlros reli - tes dI' Radio Ecca, que duralon mdodolcgía del a escritura: 0:0 el cantante Paco Toledo, vengiosos dí:: más raigarrbre éll ob · Ires ho ' as y mdia . Se pr .. s~n· etc), CO ,l grupos de alumnos y (ldor del pasado año A ctuo el jeto d! obtl'ner II na completa tarGn 156 alum:1cs para 11 tar- alumnas que resultaron suma tJlO Los Fariones lmformación g/ática y li¡eraria jda de promoción cultural; 46 mente interesant~8, dando lu de los miamos. para 8U inclu- para oblt~lJ ción dl Eiludi.os Pri g a r a animados coloquios a EL CONCURSO DE CINE sión en el áibum que acompa- mariol y 4 pHa diplomas Ecca. cargo de varios profesionales 00'1 D)mingo O :tega Cabreñará a la Misa C?lnaria del El tribunal estuvo lonstituido presentes be jo la dirección de ra. ~oJcej'il del Ayuntamiento maestro Prieto de~pués de grr oor los directores escalare s don la Inspectora comarcal ~e esta ca¡.¡ital y funcionario grabada en discos con €'I obje- IGdalecio Hunarlo y don SanFinalizó el acto Con unas be~~ la C'Il 1 lrlsu!ar de Ahorro3, to de p '@p 11'cio'lcrl'! 'TIc;yor di- llago Cabi"era, que representa. llas y sentidas palabras dt exal ::tl obtenido el primer premio fusión en toda España , ban respectívam€'ntó' a la ins. tación a Lanzarote a car~o del ~n el concurso de dne afidope c dón y a la junta mur,icipal director don IndalHio Hurtado, o~do del Círculo Mercantil r,on de educación, y el maestro na · quien dedicó un salado del Ma"ltiVO de sus tradicionales Hes donal de le ga¿o de Radio Ecra gisterio de la isla a la nueva tlS de jUclio, Presentó un b~lIí limo y muy logrado docu=nen- CRSR en Morro la flviro (en el Char el L'iTlz'rotv, den Rofa€! Arro- inspectora. UII en color, SUp'2 r 8, sobrE: la co) de nueva co nstrucción, con tres chao Tam bién. es tuvieron pre· «otrada en Arrecife: Ge los ba- dormitorios y todo el servicio, en ti entes los 10 mi'lestros corree, tores. Lm trabajos realizados segundo piso I!ndros d., la '''g'ita tnterr.:Jél· se rá n ca il ficado s (r los p!óxiclOnal de San Gin¡)s. El segunInformes Jacinto Bo rges , 37 mas dias. 40 :> r e m ¡ 0 fue otorgddo al 1n1~mbo CENTRO Di MAGISHRIO DI l r..... CUADt.R .... Exámenes de Radio Ecca en la Agrupo, ción La Marina Se alquila Lea ANTENA �Martes 2 de JULIO de 1968 Pállina 6 LOS REPORTAJES DE HOY Más de 350 mil cartas de pésame y «Los Guanches», nuevo libro consuelo ha recibido la viuda de Robert de Luis Diego (uscoy Kellnedy Ha tardo 25 años en recopilar datos ceno .e p.eocupe, Dio. le ~a,j fueraa. p% .acar adelante o .Ui 11 hijo.» NUEVA YORK.-V f intlcinco mil carlas llegan cada día a la oficina del Senado do lde ocu pó su puesto Roberl Ktnnedy. Todas ellas comlenzcll¡ dícien do eqllulda señ0rd Kennedy ,,' Y, despué;, ofrecen bU3 simpa tías, su ayuda y su con ;Utdo. Casi la mitad de Ir s cartas llegan d¿ fuera de los E'Itados Unidos: hay muchas ce EUfo pa occidental y de Iberoamé i ca. Pero también homb 'es, nu jere. y niños rusos, ití Has, ja poneses, congol. ños ' xpresan su pen'! a Elhel Kamedy. Má l d ~ 350000 p ~rsonas han escrito desde qu ~ el senador fue asesinado y t01as ellas se· rán contestadas pO' 11' fdmilia y fíl'madu por E hel Ot>spués de la muerte de Jhln Kennedy, la viu,ja d!\ p,<!,i 1)oq~ tardó cinco me ~e'l en r~800n.jer atod ~s las cartas de condolencia EMOTIVAS CARTAS Muchos de lo'! jóvl' nes que colaboraron en la cr -up a ñ a electoral de Robert Kfnnedy trab'í 1 ehora abriendu y clasl flcando e! correo • Es casi 1m· podble 'ver ~8ta8 carlas y no ponerse a llorar dese ,perada mente con cada una d· ellas., ~xplica una de J;:¡s s~ :retarlas del senador A ElheJ Kennedy ¡ e gusta leer toda~ estas páglnc~, eacrltu a máquina y con el sel!o de importantes firmafl o ccn bo rrones y titubeos de p 'queños de tuda el mundo (;jue escrib. n en una página del cuaderr o de deberes mientras la maeslra les Yxpiica Ii! le! ciór¡ .E-ta tré'gedi" h 1 confirma do mi decisiór. de entrar (n la pOlítica:>, dice un estu ianl~ de Ha wélrd. cNo ~e pr~o c u pe: DIOS le dará la fuprza y la sao lud nHPUl.rias para saca!' ade· lante a sus once niños~. essrl· be una anciana de California. cNupstra nación Ip necesitaba •. e x p 11 e a un norteamericano cualqulfra CRUCERO EN UN YATE Todos 1011 niños K~nnfd y. Ca'olina y J Ih'1, lo! hijos del presidente. lOS di.z qu~ d, jó Robert y 108 tres d,. Edwdrd van a pasar uno~ díiS de va caclon~s a bordo dI' un yate desde el cual seguirán las re g'ltas que se van a celebrar en Mvstir (Connetlcutl). EdwHd K~nnedy, ha alqui lado el yatp, después las trp! familias piensan paSEn pi vtrano en Hyannis Port (Mauachu seUs) RIElES GEFI CORTINAS Y VISILLOS CONFECCION Luis Morole. 6 Teléfono. 567 ARRECIFE SANTA CRUZ DE TENEld FE-Hoce alguPi's fHhas sao lió un nuevo lIbro Cl la cU'ilJ~i dad públisa. S¿ trata de -Los Guaoches., de LUl8 Dil go Cus coy, que h 1 publicado Id Mu seo Arqueológico dl'l Cabildo Insulllr de Tenedfe. -¿Q u é sigOlflca este libro para usted? - Para mí significa la culmi Ilación de un trabbj I !lilenCÍoso de más dp 25 años H~ ~ido un poco la tarea del albañi! que amontona ladrillos pora q u e cuando llegue el momento ca m~nzar a levantar el .. djficlo. Sobr~ las mesas j¡1' ven algu nos estudios, materia] sobr~ el que se trabaja en eslos momf'n tos. -En cuanto se reflue a I as pecto arqueológico ésta, 11 una apreciable aportación a t'sP tra b jo de cor junto que f>s!á rp. claméndo el archÍpiélrgo E I señor Cuscoy 00" dice que mu:::hos estudiollos r ihV~S' tlgadHes del a arqueologlc, tan!o nacionales como f'xtran i uos, llegan a su estudio en bu\c'l d· flat08. - y no l<.'s pod"mos ofrecer sino pequ ñ:.s informarlonf's, no porque no fxis'an suficipn tes datos, sino po-que no t'&tán publicados. -¿Qué noved id presenta es te libro? -Slglítica encuadrélr a una p,blación pn u n marco muy real El est" libro se p-studia al guamhe como hOll ba o(upór te de una gf'ografta dp la que tratb dp. obten, r el rr.tYOI pro duelo poslblp -¿Cuánto tiempo ha talda do para fuopilar 1011 datos prf clsos para este libre? -Vt'iotlcinco años. -¿Y ~n su Hdacciór? - Des año8 -¿Está al alcanc .. , t~te libre>. del hombre mfdlc? -E~ un libro escrito dtnlro de una estructura rigurosamen' te ci~n!if¡ca qUf' pUf'de ser per ferlamentp c{mprucicc F- t r caalquier tipo de leclo~. -¿Está ilustrado? -Sesenta láminas, fuera df ttxto, ¡rustran el libro, que fut· rOl s~leccionadl!s de entre centtnarps dl' fotogré fías. Otros diversos voJúmt'nu lit ne publicad os el Sf ñor Cusco}' dentro de esta upeclalidad que vocaclonalmentp ha seguido. El coroce todas las rutas que eo nuestra prehistorld f xistitrcr; rutas de pastoreo y comunica ción f'ntre menceyalos y entre pueblo!; palmo a palmo (01l0 ce nupstros barrancos; e a d I rincón dt' las CUfvas 6epulcra hs esfán estudlad.:-s (O) la Oli nuciosidad que f) es (8 pn de tener; banos y pi~dra~; aJiml n taciones y cosfumbrps ... Teco pI fabuloso mundo de los pri. mltlvos habitantl'S dp las isli's. "'8 l án T:,f!ejados f(l fste Jib·C'. resumen de una vida dt>dicada al pasado. C~clfj~ ~l,uil~1f ~i~f! cl~/.1f (De fábrica) Llame Vd. al teléfono, 233 AnUnCIO Don Pedro de Noverón y Aurrecoecheo, director de lo fscuelo Oficiol de formación Profesional Nóutico Pesq"era de lanzarote. Dist,il.uitlor: GUILLERMO CABRERA DIAZ Co.tre,l HAGO SABER: Que estando previsto dotar a esta Escuela del material Clínico reglamentar io . cuya relación s e encuentra expue!.ta en el Tablón de Anuncios de esta Escuela a disposición de los interesados, se "aca a concur so la fidjudicación del suministro del citado material, que deberá ser entregado y montado en el edificio de la nueva EscúelQ Oficial de Formación ProfesionaL Náutüo Pesquera. libre de todo gasto. Los interesados deberán presentar sus presupuestos antes del día 25 del próximo mes de julio en la Secretaria de esta Escuda Los gastos de publicación del presente anuncio serán por cuen La del adjudicatario. Arrecife de Lanzaro/e, 25 di junio de 1968 �Página 7 \iarle" 2 de JULIO de 19óí:\ ~Cine Cine .Col.a qzul. ¡l O¡POATi ln LÁnZÁROTE ATLANTlDA» 2 ESTRENOS 2 Llniversal presenta Progrilm ',ión para la pTuente MATA MARI - AGfNlf H. 21 un HomBRE semana Por leanne Moreau, lean-Louis COLOI< DE LUXE Trintignant y Claude Rich El Por P a u l Newman, Frederic 'TIisterioso mensa;e de una danza Marc y Dianne CUento Izindú iba a desatar la guerra de ( 4ulorlzada ma,'ores rte 18 aflos) '!ervios del espiona;e en la FranEn una misma epoca, cuatro cia de /9/7 (Autorizada mavores '8 de lIftos) amores .. cuatro situaciones en la vida de Marisol Lln film pleno El «a;úste de cuentas» más sen de simpatía donde reaparece con sacional que ha dado el cine vertida ya en una encantadora mu;er, la ex-niña cantante MariLa película grande de Marisol. Por Henry Silva, lack Klugman, sol ya mu;er Eisa Martinelli y la colaboración de Eddie Constantine. Dos merce narios del crimen tras las huellas EASTMANCOIOR de UN hombre al que hay que ma- Por Marisol, Isabel Garces y lean tar a toda costa Claude MAfiA, YO TE SAlUDO lAS (UATRO BODAS DE MARISOL IAutorizada mayores de 18 af\o~) . (Todos 108 público 1) Importante Empre.a Editora ~ 'cesita venriedord de !ib 'os p Ha L 1IJZa 'ote y Fuerteventura E~cribir COf' ref'.rencla al Apartado 161. Arrecife ---------------------------------------------~ Casino-Club Náutico de Arrecife ANUNCIO Se pone en general conocimiento de aquellas pero sonas que deseen pertenecer a este Club náutico, que durante el mes de julio del corriente año, se rebajará en su CINCUENTA POR CIENTO (50°10) la Cuota de Entrado actuaLT1~nte en vigor, en cumplimiento de lo acorda· do en Junta General Ordinúria del día 12 de febrero último.- ·Lo Junto Directivo. .----------------------------------~ SE NECESITAN 5Et'JORITAS para limpieza hotel y poro ayudar cocina, Desastroso encuentro del O. Marítimo 11:11 brillante papel d€1 Lonzorote en fuerteventuro Según no§ dij'!fOlJ, (" Marlli E I j f '1; Ji v~. q u (,> a h o r a q u .Sin redllzar ut gú u U lU ( [J. po' e~ mo~ un rn g ífl co y matro ' X ' TéJO dj¡¡¡rio , j"gt. a ': lp ravi ICHO p · ti'ciic, 10' ju¡,pdores tabJemt:lJlt f : nh <tI R hOYIiTlO, brillan por su dus-n ia, cuan<1O no ob3!ante perder po 3 i' 1, ¡jotu, HI' al ffVé · , Esto hlZ') ab"igar esp'r ",zas A juzgar por ... \ partido df'l respecto al pa tido de vu , lta ~abodo, a nu ' sl,o fú bol enft""r, jug1do ei ,ábJdo ~n el cAven- mo, h'ly qUE' bu!Ca"~ un reIrf' dñ,} Po' ú-u , Por '''0 ?'cudló dio ¿l!nte'l'lr1o"PF? Eo: pO'libl¡>. rastdnle gentt' (JI omf IL y mo Algo f'llla y *' 1 fallo hay rE'pa ' :e no re, into dt'pOTlivc. P rO rarlo L a O ,l· garión In~ular la d 'C¡¿P io " {'e od)s fue ma- 'il?n? la palabra. yúclllo E · Mjritima. con raríGUITO S!rndS ~X~ · p . ionf's, no 8010 hiEl L1oza·ote, h'l h'cho uu zo Uf! porlldo malo sino inclu- buen pap?l ",'1 Flnrteventuril, so d 'Ct'p~loncllde Los g anca- e-mpatilnoo a 2 tanlos y ganó narío' los d )min'lfon y vapu pO' 4 ó 1 le3r o n en Cttbo a rabC', aur¡;¡ue ello .. tampo ' o . 00 nada <1 el otro mundo . Y as! fut'ron car~DEN PARCE~AS el"! yendo los goles uno a uno has V[" el volran d l' la llegH a 7. Pero no fUf; esto Tohic3t' ,. 16 ' 0 3 kms. dt lo peor, sino que nu estro fia A.rr~('ife. Fdcihdadf'~ dE' pa mante camp.ón insular dio la mas Dobrt' y opaca C'xhibición go. 1 fvrmf'~: Rafael M Ca de fútbol que jamá!> hlyamos brera Luis Morote, 4 Arrecift> ma SE contemplado Sob:e la cancha los jugadoTt's lanzarotfños co· rretearen (o rasteóbon) de un , - - - - - - - - - - - - - - - - lado para olro sin o' di n ni con cierto, sin un ; tí~bo ele colocación, de ma!"caje o de poslcio· Le ofrE'Ct' sus servicIes dé nes tádicas Si a esto añadi· ínst" laclollf's y r' paracionf8 mas la hita de er,tusi¡;¡¡ mo y la G Hantla y sf~uridad fTl desgana di(' mucho~ de ellos, todos JO!! trcbajos podremos IlfgilT a la concluEl Molino, 6 Arrecil~ sión de la • d : bade', que obli· g Ó a mucho~ espectadores a ab3'ldonflr ¡» ¡>sta io en el descan~o ¡Q lé <lit "f'n(Ífl para lélB o~rtldo'l dI" nuestril épora, tan llenas de ardor, combatividad y AlMACE:-J c¡>rca del Bar Gua napay LfgullCl,6 ArrfCife hasta de cJos.! foptonerío "(ANDllA" Se alquila Cigarrillos 1 MONTEFINOI (extra Barman y camareros filtr.' Pídalo en estancos, bares ~ establecimientos del Romo Informes: Hotel IOHIAMAS Se vende eml»arcación FROPIA PARA EXCURSIONES TURISTICAS Elior~ 11 25 m~t .. os. ounti'll 1.40; mang"', 3,25; 2 rnctores Pero k ins I 'lform~,: ViéljtS Soly,nar. Teléfono, 409 Arrecife Fundado en 1929 Domicilio Social: BAR e E L o N A - Lauria,_ 1618 _ _ _ _ _ EDIFICIO PROPIEDAD DE LA COMPANIA y Caspe, 42 Capital: Ptas, 5.000,000,00 Reservas al 31 do diciembre de 1966: Pta" 1.135.436 .327,54 TITULOS DE AHORRO AMORTIZADOS POR SU VALOR NOMINAL En el sorteo efectuado el día 28 de MA YO tiltimo NXI FAM OEN MJM A LL LL P j M V H M X .e K ''::apitales pagados por 501teo hada la ItChe 213588 lOO'OO pesetas " Del e : ti, _ l : .. r " .lO de Rivera, 9 - Tel,302 .., ......" .. -, ~,~. SI HA DE COMPRRR UNA MAQUINA, COmPRfLA SlnGER Cuesta igual,.,. y ¡¡Es tan diferente!! S01icítela en prUebo en ttectlcoáomésticos JII/f ~IIID ~[I~R 111/[ Jllf �Página 8 TRANSPORTfS Df LANIAROTf, S. A. Tiene ei gusto de ofrecer a sus clientes y pilb:ico en general sus modernos V CÓ'I'lodos 1 axis. Microbuses y Autobuses para rea lizar EXCURSIONES por el interior de la isla. visitas a lugares tllrlsUcos. playas. etc. MiHles 2 dt' JULIO de 196t- C-\NI\RIAS tN LA PRENSA FORASTERA HIERRO, LA INFORTUNADA e ldd vez más It jana . Sola en mal! It jana, que no tel ga tan su avónzadél por el At,dfl[}, o dp.emlanHII probltmb~ (O m o haclo deatro, qut' 1::11 dtcir, que- s u s hl:'tmarlós mayor!~: pt fe Asimismo pone en su conocimiento el horario de sus diferentes .cencíosa (1t: 10 Irt ' pical, 1(1 Isla eUi:lnoo lI~g!l la éobundall( )ó ha del H ierro ~e ViS qlleoiSfl r o (1 ¡a !le ~tr par¿ todos. Ha de (Ctr.servicios regulares con el interior de la isla zaga. No Importa qtll:' el IU ¡s '· p;!!II : H', Si 10 principal fS ti P4.RA INFORMES: en nuestras paradas de Taxis en ttJdos mo se vu~lqut' I'n el arl hiplé clima (omo estación illVt t II los pueblos de la isla y en Arrecife calles Triana JO. Portugal, 5. lago canario, que los partes el eh lo alto. sin urdil r.ubt, • ttlilonos, 14 y 3JO. meteorológicos 8 e ñ él I t 11 por tlaruralf 2a tdél iCé; leh lJ¡ rra· aq\lelldli 11!ltlldes en los cru das de los par? i' S con fU la( i L I N E A NORTE do" i'lviernos eu'opt os las má3 ta invitación como ~I cos um be n i g ' dSS temperatura~; que brlsmo donde canta la folía CEl:¡ Máguez Arrecife Arrecife c~ezcao alrededor en progre· el ap0yO del limpie .. no ha)' Teguise slón geomé'rica al d sanollo raZÓn paró que la lentitud de Arrecife Arrecife Mágut'z Teguise urbano y la abt,lOdanda dr ho Jas tramitaciones de las solid 5'30 6'30 6'13 7 teles luj')~os. La islí'i H qUf da tudes corporativas impcngl" 7'14 11 8'04 12'45 lola. Ab'oqut'lada en su rOC(¡- tan larga d€u Oll! 13'15 15'43 17'45 11.45 sa periferIa, en su bronco HtoLas peticlon~s R~ han ebj. tí 15 18 19'20 19 ral vado en un plan hidráulico, f D 18'55 20 20 Sus masas arbóreas se redu- la electriflcrl( ión, en un Institu cen , Los barriS[jcos abren sus tode Enstñi!lIlZa M~ój(, Hl l. sedientas fasH, más hondos y construcciÓn de un paradol dt' L I N E A CENTRO hoscoH mientras SI' alzan las turl ~ me, en la f!1ejora de la. Tio.jo Arrecife Soo Árrecife montdñ.ls por d pof'iente, de comunlcacíon\?8. aeropuerto )' la Punta Sakma a la Punta de mE'joramlento y actua!lZ8cién Soo Arrecife Tioaju Arrecife la D,h(sa paro::! ab.jr .. 1 rt g zo de los puertos marltlr.os. Porque E'O la realidad la le .n.trinero entre Los Mocanes y 13'10 6'45 7'30 5'30 S tbinosa , La B.:Jhí:1 Sl' CIñe ha j~nía es muy relativa para lo. 18-30 11 14 7'30 cia PUilta Tt'j¿na al brindar la m('df rr' os medios Cincuen t a 1S'10 11'SO caricia ma'inera al pob'ado dI? millas él San Sebastlán de Ja 18 14 la Vi'g"n de los Reyes qu" da G ')mera, 58 a Santa Cruz de 20 19 su nombre a la ensenada Has La Palma y 120 a Santa Cruz Arrecif..: Arrecifei ta PU'lta Re,tinga la base tdan · de Tenerife. Mli, Blalco S'I Ilrl.llllí La isla de Hierro pide auxl Arrecife Arrecife S.. Borlololll; Mlñu 8111'0 guiar dI' la isla tiene el puerto d~ Naos donde finlqui t (\ una lío Lo pide cuando ve limita11-S0 12-15 8 5'SO vagUIda reseca. En el u~n[rO das suslllmtnsas posibilidadn: 12'15 18'30 6'15 queda el Alto del Mal Paso pa cu¡;;ndo llfga ItI ayuda ama · 13'30 7·S0 ra ot~ar los cuatro puntos Cé'r nos lll?nas por todos los alrt· 8 17'SO dinales AHí donde Inciden las dedoTf's, cuando su invoci"ctén 18'SO 9'SO cadenas v'llcánicas de su par· se h'lce clamor por las dtficul 19 14'SO da orcg r aft8 . Lo que no impide tades para todo su progre~o 19'39 19'15 que los nombres del litoral por Desde d turismo a la culfur?; L 1 N E A SU R el saliente 8ean uo'\ invitación del campo a la elpclrlficadón ... de bi ~nvenid3 . Punta de Rosa" Cuanto obliga al éxodo ya qUt Arrecife Cabo BOflanza, ISN8, ya ct'rca se suceden las emlgraC"ÍotJu a Puerlo (.r.tI Arrecife Ya iza Arreoife Pltrlo (.r.en del puerto de la Hataca, junto medida que se acentúa la des Yaiza Arrecife " soeranla. a Valurde, la capitalidad 7.00 7'45 6'SO Cuanoo todo se cierra en su "45 Todo parece una ~x¡J - t:sión 12.30 lS'30 1S'15 7'20 d;! la naturaleza que a lza sus limpio horizont~ . 16.15 18.30 16 18'SO (eH' No'iclero U ,Iversab) montañas costeras para ofrHer 19 20 19'15 el cuenco de su vaso natural al den del agua Siempre el agua. Arrecife PI.g. 1111(0 La qll ¿ a ~ busca con ansia por Arrecif.PI". 11,1'0 todos los ¡incoD"s por El Gol fo. A car",O d ?1 Ministerio de p... ia.a. ITALIANAS 18.S0 6.40 Obras públi .:as y por iniclatl Dlstribuidol: va p uticular, Gucdleron desde F ESTIV O S ;iempre lo'j a ljibes J .. lián Martí. La tierra es pródig ro , morena, Yalza A "reclfe Arrecife Má¡zuf'z C:alle Ti.ach., 8 su genero!lidad no 1Íene paranArrf'cife A rrHif ti' Yaiza Máruez gón. Lo dice el clima tdn seme- Teléf.no, 395 - ARR¡ClFE jante al dl los t ~ ópicos Asl su 7'30· 13'30 6'30 - 9 8'45 18' ·t5 7'30· 13'30 fertilidad c01ma las previsioms 21 '45 20'15 18'30 de ¡o~ lab,'adores en los cu:1i Arrecife PI.gI 8101" vos de f'utas, legumbrt's, ce Tinajo Arrecife "'JInmobílíaría l[an3arote" reales, vIñedos. Pno la tierra Arrecife PI.,. BI •• ,I Tin ... jo Arrecife lRca 1 fE sta te 'Jt(gency produciría infinilamen tt' mu e ho más. lCalle !Coll, :> íBrrecifc de 'lLm3.lrote 18'15 7'30 6'30· 830 7'30. 13'30 Ya no se tr<lta del agua para 19 18 . 20 14'30 Compraventa propiedades y em· el riego, para los usos domésbarcaciones - Traspasos - Arren. herl. (.r.en Arruife ticos. Es fundamental para el damiento. - Hipoteca. - Etc, progreso turistico, Para no queArrecife Puerl. (.rlltl lanzarote - Fuerleventura darse al margen de las otras y las Palma. Islas , Bien que ella sea la mas 915 -18'45 7'30 13'30 p"queña de las Afortunadas, la «NEWFL¡X» � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº765 02/07/1968 Description An account of the resource Periódico Antena nº765 de fecha 02/07/1968 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/b415b6c16b926ca1bb46a64a432d10ac.pdf 582598b3470ae58c9140b01290cb3290 PDF Text Text El Dr. Cabrera Felipe, nombrado hijo adop· tivo de Zaragoza Z<\RAGOZA -El nuevo Núm. 766· Año XVI Arrecife de Lanzarote 9 Juho-1968 Oficilo, Red.cciél 9 Talleres Hermanos Zerolo, 7 Aportado, 142 Teléfono, 25Q r~C­ luc de la U.ltversiddd. don Jus- I1nl:loo Casas Pelaez, h¡ tomi'! do posesiór. de su CcllgO . El señor Casas ~eláez, nombl'ado por ~l ministro de Edu cación y Ciencia,lue propuesto para el cargo por el claustro de la UolIfusidad. Al mhlmo tie.npo ha .Ido de!lpedido el dodor don JUdn C'lbrera Felípe, que cesa ~or impuativo de la edad, después de 48 año~ de docencia univlrsitaria y de 14 de rector. Plesldió el acto el director g"neral de Enseñanaa Supe· rior e Javestigilclón. dOll Federico Rodriguez Ro d r I g u e z, acompañada de las primeras autoridades y claustro univer· sita rio. N de la R - También nues tro ilustre paisano. hermano de ¡jan BIas Cabrera Felipe, ha sido nombrado hijo adoptivo de Znagoza. la central atómica de Cataluña seró la mayor de Europa BARCELONA.-ContiIlÚ-:in a ritmo acelerado las obras de coastrucción de la central nuc1l!ar de Vand ellós (Tarragona), qUl pUtd~ ser la mayor de toda Europa. y hasla ahora constituye el p~oyecto 'nás Importante realizado en el CJotlnente europeo . D ~bidl) a la complejid~d de los Ir , ¡HjOS s~ espera que la cent~ai tJueda entrar en periodo de pru~bas dentro de 3 Ó 4 años y despué5 se reali· zará su plaesta en marcha dellOitiV1. Ento~ce8 la potencia se· rá de 480000 kilovatios. y la producción. de 3 mil millones de kilovatios anuales. La creación de la central de V.sndellós se debe d capital de empre~as catalanas ea colaboración con o t r a s francesas. Existe el acuerdo de que en las tpocas de estiaje en Franda Yaya a la ve:ina República el 25 por 100 de la producción, quedándose el resto en España para rt'fclrzar los sl:111inistros dt> las ZJO.u de Catalnña y Le want" . Falleció la madre de 8 .acerdote. PAM DLONA. -Navarra ha .ido sl~mprf', y sigue siendo. vudadero semillero de vo o:aciones religiosas. En el oueblo de Muruzábal a unos 15 kilómetrofl de Pam pIona, acaba de fallecer do 6 a Juana A'lpilicueta Galduno de Senoslaín, la cual ba dejado ocho hijos, y los ocho sun religiosos DIRECTOR Y fUNDADOR UILURMO Toril M DIU Igualdad, ~In Apartade, 32 Teléfono, 516 SEMANJlIUO DEPORTI'IO·(tJlTtlRlf. Tres niños tinirfeños quedaron atascados, de noche, en la cordillera de Anaga SANTA CIiUZ DE TENERI· FE. - A tns jóvenl>s estudiaN' tes, menores de eddd. que por unél apuesta Int entaron alcan' zar I a cota denominada (La Altura •. del a cordillera de Anaga, tee.nte a la Escuela de Náutica, les sorprendió la noche en el empeño y se vieron en peligro : 10 que motivó la intervención del servicio de bom. beros de esta capital, Que se personó en aqueI:a zona. al mando de su jde, don Miguel Hunández Rodrlguez. con parte del personai de guardia. re· queridos por un.Js trans~úntell que hablan escut:hado los grl tos de auxilio de los mucha · chos. Estos eran Federico Jiménez de la Santacruz, de 13 años de edad, A lfonso Lu!" Tauriño Pa · drón, de 15 años y Valentín Pad rón Piñelrc, de 14 años, ve· cino de La Laguna, sler.do compañeros de estudios y que, como decimos al principio, hobia apostado cuál seria el primero un alcanzar la parte más alta de la montaña. Al Ilfgar a la mitad de la misma, ya sin visi bllidad, al no podzr subir ni bajar, empezaron a ",olíel t a r auxilio, escuchándose sus gri tos después de las ocho y me· dia de la noche. El servicio de bomberos co mo hemos dicho, se trasladó InmediatamHlte al lugar deJsuCe~o con el material necesario, cuerdas y lo! corr espondientes proyectores. T r e s homberos, con dotes de b'lenos montañe· ~os. escalaron inmediatamente aquella allura, llegando pronto al lugar en que qe encontraban los ~montañistas., a unos 100 metros aproximadamentt'. pu diendo ser puestos a salvo tras no poco esfuerzo y dificultades por lo accidentarlo de aquel terre no. La 11 egada del servicio d e Incendios al lugar dI' la ocu, rrenc1él, y la noticia de lo que m..18 lUIl ,. (. 14.1t5f Restricciones sobre las inversiones nortea[l)ericanos en nuestra patria 8.1\ RCELON A. -La aclual clasificación de España dentro del prog rama de rutricciones de inversiones americanas f n el extraojGro, establecido por ti presidente Jch[)~on, ha sido el tero'i princioal de la reunión de la Asamblea Gfufa) de la Cámara de Comercio americana en España, ceh brada en esta ciudad. En el curso de la misma se rtdactó una .proposiciól' , que fue aprobada por unanimidad, por la que .8€ solicita qlit su CDm; té Nacional de PoJitlca Comercial y Financiera lleve a la at~ndón de los órganos pertinentt'S de los Estadc~ Unidos y de Eip i! ña la inquietud dF la Cámala por el hHho de que Esp <. ña. a efectos de las restricciones sobre IOvus.i ones en dólares en el extraf\jero. anunciadas por el presidentt' Johnllon a principios de 1968. todavía sigue inclufda fn la categorla menos f lvorable, por debajo de otros países eur.:>peos, ultre ellos el R i ; o Unido, Grecia, etc., y su deseo de que en po~i· bIes futu~as enmiendas a las disposiciones que r('gulan las aludidafl re'itricciones, Espafia reciba un trato por lo menos tan favorable como cualquier otro pais tUropfO, cerno medio fundamental para apoyar su dt'~arlollo económico. E.paño ol,tuvo un primer premio en el V Festival Internacional de Praga MADRID.-En el V Festival Internacional de Televisión, ce I~ brado en Praga, el más im· portante de los paises del Este y al que concurrieron 192 pro· gramas de 39 ¡, aises, España. q u e ha asistido por primera vez a este certamen, ha obtfni do el premio al mejor guión, por el espado .Lol! trasplan tes', realizado por Narciso Ibáñez Surador, que ló Dirección General de Radiodilu~ión y Te levisión, tras la oportuna se· lección previa de los prC'gra· mas, designó para representar a nuestro pélÍlL El jurado del Fe!ltival de Praga concedió a eLOS trasplag· tes' el premio al mejor guión consideración a los altos valores espirituales y humanos Que cO[Jcurr:é' O en él y que conver· tían el programa en e I más ajustado a la idea que presidía el certamen. El Jurado otorgó además los siguientes ;>remios: Checoslo- sucedía, congrE'gó all! a gran cantidad de personas que presenciaron las operaciones de salvamento y elClglaron el rá· pido y dicaz servicio prestado. vaguia. prr mio a la mejor ac· trizo Grón Bretaña, premio al mfjor actor. Hungrfp. premio a la mejor dirección. Alemania, prtmio al mfjor cámara. Che. coslovoqula. prE mio ala mejor producción áe documen.talesl A este festival -ceUiO al ano terler de Kar)ovy Vary. eD tI que Saloll'é. f.n representación d e España, obtuvo el tercn pre mio .• Llave d~ bronce" con la canción • Pase lo que pase» -asistió ur:a delf geción de T VE, nombrada por la Dirección GenHal de Radiodlfusi ó n y Telfvislón y presidida por el secretario general, uñar Ro són; director de: la sI'gunda ca· d~na, y ('1 uñor Kaps, rtpre · presentanle e~pabol ~fl 101 dos jurados. Con este nunoy destacado triunfo. TVE, que lIfva conseguidos 20 premios en el último año en dislinros cutámenes ex· tranjeros se lIpunta otro rtle. vante éxito Internacional. En páginaf ¡nterieu., teda la actualidad in.ula. �Martes 9 Página 2 d~ JULIO de 196~ CHISPAZOS Se proyecta efectuar tra!»ajo. experimenta le •• o!»re pe.ca en el litoral lanzaroteño Paco Toledo irá al cía Cabrera diciéndonos que .u pre cediese a su petición. La Ili:llida óe Lanz"lOte se debe se llevaría a efecto a bordo de un Festival de la Can- P~drío constituir un bene~i­ ci¡¡it!\dll a la necesidad de trasladarse u:gen moto pesquero de la flota IlInzarote' campan~ CIO ción de Las Palmas Cllsualmenlt hemos encontrado a Paco Toledo y le hemos preguntlldfl su opinión referente al Festiflal del MercantiJ. -¿Por qué no participaste como concursante? -Porque hay varias personas que opinan que yo soy profesional -¿Y lo eres? -Naturalmente. que no. -De tos clJnjantos electróniCQ$ ¿cuái te gustó más? -Mi voto hubiese sido para eLos Volcanü:os,.. --¿Se cree Paco eí '71.e;or cantante de Lanzarote? -Puede ser. -¿Pertenects de lleno al conjunto eLos Ache,.? -Si; yo soy uno de los cinco. -¿Crees que ·Los Ache,. es el mejor conjunto de la isla? -De eso estuv seguro . -¿A qué cantante admiras en España? -A Valen. .:..-¿ Y después? -Otra vez a Valen -El año pasado fuiste a Las Palmas al Festival del Club Náutico ¿qué pasó? ¿era mala la canción o el cantante? -No; la canción era muy bue na, pero esta vez falló el intérprete. -¿Irás estt año? -Sí. si Dios quiere. -Pues nada más chico Adelante porque estamos seguros de que eres un buen cantante. con una gran personalidad y un gran estilo y cuando se reúnen estas ciJndiciones hay que confiar y tener fe. AhfJra. a espelar poro nueiho economlo FI sábado regresó a Tenerife por via IJ éeea el director del Inscituto Oceano¡[ráfico de CanalÍas don (armillo Oarcia Cabrera del¡ ué. d~ pero manecer 5 días en la isla al frente d¡" la expedición de 21 alumnos de Cíencíal Biol6gícas de la Universidad de La Luguna. los cualeti no regrEuran hasta hoy martes. Por cierto que a la conft rencia que pronunl ió en el (;irculo Mercantil sobre el tema .Pes· querí a aflÍeana., al ístió n umerosísi· mo públicp, hablándorcs muc h 8 I perlo nas entu~iasmadt8 de 8U gran interé~ y amenidad. En el mismo aeropuerto tuvimos ocasión de chara' con el doctor Gar NOTAS PORTUARIAS ---------- Volvió el t,arco cu· t,ano «Camarón» Los mercantes "Lago Garda" y "Romeu" 4CVill. de m.4rid .. Hoy lIe •• el telPemente a Madrid. donde prúen · !erá un IImplio informe soble las in· velltigaciones realizadas últimamen te en la "lataforlDa africana un una expedición qUt all! se trasladó "or él dirigida a bordo del congelador de Arrecife -lala d¡" Alegranza • . En e l Instituto Español de Ocea · nografía, el seflor Garcia Cabrera 80 licitará la corrbspondiente autorización para realizar un plan de trabajo de pesc"! experimentlll e n algunas zonas costeras de Lanzdrote. pues exi8ten indiCIOS inequivo( o- de que a grandes profundídad{ s hay ricos bancos piscicolal, por t'j~mplo, de gamba, rojas Dicho equi¡)(", prt:lIidi · do por él, estaría compuesto aóemás por un U.ico. un biólogo, un prepara· dor y un hematólogo. quP serían enviados por el Institulo Nacional de Oceanografía, en el (UO Ce que oc- ña, y podría lIer muy beneficiosa pa · ra la economia de :a isla. 23 NUEVAS ESPECIES DESC.U· BIERTA::, POR LOS FRANCE!:)ES Abun jando sobre ti ttma. don Ca r melo Garcia nOIl dijo que el buqul' oceanográfico de bander a france6a -Thalauia., que por cierto vis i t ó o\rreclfe el pasado abril para dejar aquí a un oceanógrafo tinerfeno, efec tuó en aqu·~lIos días algunas labores prácticas de investigación en 6l'ter · minadas zonas de Lanzllrott',hablén' dOle descubierto por 1011 técni c o 8 france8es que lIevaha a bordo, 23 nUevas especies de peces naata ahori desconocidas por estol litorales. En fin, estall han sido lae noveda· des del doctor Garcia CabrE'ra que nos facilító casI con un pie en el avión. El ]omeo del Aguo, la (ueva de los Verdes, el paisaje de Haría y el nuevo restaurante de Ti. monfoyo, elogiados por dos subdirectores generales EJ1 uno dll 108 _Fokker. de Iberia que ha recorrido varíos países de Eu· La nota más destacada de la del selvi.;io interinsular, regresaron ropa, América, Alrica y Asia. iubra· sábado lO i..as Palmas 10i subdirec yó que jamás había contemplado nll' vida portuaria ~n la pasaia se el t o res generaltS de ArqUitectura y da tlln sensacional, en sitios aimila· mana ha sido sin dUGa el retor· Técni(a y Econ( míl> de la Con struc· res de otras nacionf>S. Por fSO estimll no del buque cOf1gelac'or cubil- clón, don Fernando tlallel>teros y don que a la inauguración de! elte singu. no .Camaren" que lltgó dI? la Juan del Corral, en unión de otro per- lar complejo natural· turístico. único técnÍcc, pu!'s el Gobernador ci en el mu ldo. deberían ser invitadas costa africana para duea, gar sonal vil lo habla heLho e n uno de 108 ;¡ersonalidades nacionales y extran· 40 toneladas de pescado f.n de aviont a de 1:> mé fialla. jeras, especialmente relacionadas con pósitos comerciales, en léglmen Al solicitar el informador unas im el turiam(l, llis Artes y las Letré!S. de tránsito. El barco ;>ermane presiones s(Jbu' ~u vibita a la fueva Loa seflores Ballfster08 y Del Co· 108 Verdes y jaRleo dd Agua. amo rral encontraron también muy adeció 3 dias atracado al muelle de bo. coincidieron en catalugar a di- cuado y bello el restaurante que se Gomer(ial, dude donde se di cha gruta volcánica como algo de está construyendo en ;a Montana del rlgói a L a s Palmas y Vigo. t'~(fpción,no solo por lo monumen Fuego y muy bello el pueblo y paisa· para marchar a La Hdbélva rn talE'8 que son en su dimefláión natu- je de Haria. anadiendo finalmenle ral. sino porque el arte y la eensibi que la visita 11 Lanzuote lu ha re· donde se quedará ddlnltiva· lidad humana se han sabido combi- sultado en extremo agradable y muy mente. nar alli magi.itralment€ para rt.alizar interef8ntf ~n @! aspedo artistlco y También arribó la pasada se- un trabajo a plenitud de perfección, tu lÍat!co mana la bella y moderna moto cuidando hasta e; úllimo (I~talle. Don del (ollal n08 acla ló que oldi· nave de Pinillos· Lagos, -L,go Juan narilin ente t'n e&te tipo dI' IHlÍón lO' Garda~, que procedente de BII bre la nefulalrzlI, é,ta suele salir A. S. S. bao . Gijón, La Coruña y Lel perjudicarla en e l 90 por ciente de las xoes, para alijar una partida veces, pelO en el caso particularísi· de unas gófas graduadas de ni· de la Cueva y el Jameo, la natu - ña en la pla ya de El Reduclo de más de 100 toneladas de AlO raleza ha salido mt'jorada y supera· ~e encuentra a dispoflciór de mercanclas, contínuarJdo des- da, caso rpl'lmente inusitado. El BenOe B .lIe.terús, por dU parle Sil dUé'ño en e) Cuartelillo dt pué; viaje a Las Palma'l. la pollela m ul'Jidpa 1 El .Romea,. COI merca.cías del x-x ra Vigo. Marte de España D e cierta cantidad de dinero CORTINAS Hoy marles es f Spf rado de El viernes zarpó en viaje di· Informes en eltta Redacción Barcelcra y fHaléjf Il molonarecto a Las Palmas, el vapor Y (Romeu. dI' la compañía Tras· ve • Villa de Madrid., con paVISILLOS medlterrán€il que procedía de saje y mercanclc8, que arriba CONFECCION Bilbao, Gijón, Vill?galcia y VI· con un día de retraro rn su Itl· go, conduciu:do 26 paeajuos O( rarío nabiluaJ, por tue r Z d Lui. Morole, 6 en tránsito. Trajo para ArrE'Clft mayor. HANO en buen estado y estas fueron las notas más Informe!: JOEé Antonio, 7, t~lé 170 toneladas de mercancía di Teléfono, 567 versa, cargando aqul 35 tone1a salifntes de la pasélda semapa iono. 236 ARRECIFE das de conserva de pesca:lo pa portuaria . Hallazgo. RIELES Gffl SE VENDE �Marles 9 de JULIO de 1968 COLABORADORES DE .AnTEnA. El cortejo del pintor LOS NOVELES TAMBIEN CUENTAN PACTO CON LA LOCURA Por Pedro Podrón Quevedo Cantaba Ruben D.nÍo el in· mortal poeta nicaragü~nl!~ en su .Marcha triudah: ¡Ya viene e¡ corhjo) ¡Ya viene el cortejól Y d se oyen 108 claros clarines .. Sí, entonces Rubén entonaba un himno de vt.:toria, de triunfo. Han pasado muchos años de su oMarr.ha t"iunfal", siem pre alegr~; evocaba una gesta, una alegría infInita. Pero hoy, en una tarde gris. desoladora, andando por la falda de uca suave planicie iba el co"tf'jo, no sonaban los clarines, el si lencio era un tormento. El cor tfjO no era de victoria, conducta el dolor, llevábamos a [iU última y solitaria moradti a un genio, al pintor que en sus li€nzos h ~bla plasmado con arte la belleza de su tierra galdm!le, de sus costumbres, de sus campos; el rico colorido llevado desde su policromada paleta al lienzo il través del pincel o la espátula los habia dfjado, al gunos entre sus amillos, lo más en su encantador estudio, ricos testimonios perennes de su sen· sibilidad artlsti~a creada en su incesante trab ¡l. No hablan C.c1rinesen el cor tdo que anunciara su llegada, 5610 el tañido de la fria campa na transmitia por su onda sonora la llegada, pues el Angel que en lo alto de la puerta de entrada a la mansión eterna en su mano sostiene un largo cla· rin, il dolor c)nstante que su ser VIvía al ver traspalar el umbral de aquél, le habla en mudecido. No cantaba pues ni siquiera triste U ; su silen c i o marcaba dolor a nu ~slra vista. y allí, en esa soledad inmf'n' sa del Camposanto, llena de misterio con su tierra de tonil cetrinc y salpicada de cruces y blancas lápidas, dejamos al II r a n pllltoc Antonio Padrón Rodrl~u'2z al ser vencido el'\ la última t-ansisión en su oculta morada ante el cúmulo de ca ron3S y flores, postrer ofrenda, mlent"as sus compañeros. parientes, amigos y admiradQres mudos. con los ojoll humedeci dOI por el dolor de su marcha para siempre, veían esfumar&e aquella tarde inolvidable en el alejado y solitario cem~nterio de San Isidro d~ s u Gáldar amada, oculto ya el sol tras 168 pinares de Tdmadaba. camenzaRdo la sombra de la noeh'! a adentrarse, cuando nes Por alejába:nus camino abéjo !lara regresar a la ciudad. ¿Y qué encontramos en ella? En:r.udecida, como si manara dolor y desventura d e cual· quier rincón callt jer(; los Ci n tenares df" pájaros que en I(ls vetustos laureles de la plaza se cobijan, para pasar la noche, tarr.bién hablan enmudecido en su arrcrró nocturno y, hasta ha bia tristf za f n la plaza de San tit go, aquel lugar don d e tantas veces se insph'aba An tonio Pad¡ 6n oyendo el canto de los pájaros o el tintineo del agua en su bdla fuente, contemplando d~sde allí a través de las ramas la elegante lacha· da de la iglesia construída ano taño con piedra de una canltra galdense de ex raña configura cióri y colorido. ¡Quién iba a pensar que en su parroquia. en pleno vigor dl' la vida, cuando el arte salia a raudales de sus manos de forma turbulenta. la guadaña de la muerte iba a sf'garle tan presta su joven ~xhltr.cic; le olreildara la última Misa por RU alma, cerrados ya ~us ojos, yertas ~us manos, priSiOOf ro su cuerpo a la rigidez de la muer · UN ESTUDIANTE Hoy dta cualquier cosa e s noticia, ~s te m.:! para escribir. Una muelle, como la del boxea dar Jup E'z~ ps noticia; un4 gue!fa, la del Vtetnao es noti cia. El hombre, tamblé~ es no ticia, tambien es tema para es crlbir . HabLemos pues del hombre y su ddecto. su último def~cto, puesto que el .fin. está cerca. E! hombre ha labrado ya 8&1 camino, y ese camino, es el «fi.n». El homb : e d e hoy ha CUIdado ~u cuerpo y olvidado su edpíritu, ha olvidado a Olas y vive para sí mismo. El hom. bre de hoy Ha ti"ne fe, por eso él ha hecho un pacto con la locura, su últhro drft cia. El h~mbre ,de hoy quiere I1q~ar le)os, mas allá de le humano · en Dios, !lola-' pero no con f ia ¡N U EVO! ¡SENSACIONAL! ttl Su existencia material se fue con su vida en esa tarde primaveral, cuando en el jardín de su estudio las flores le sonrefan, pero s u espiritualidad, ese genio infinito creador de bellezas, perdurará siempl e en nosotres mIentras andt mas J¡or la senda pasajera de la vida. Pero bU obra será eterna, y con ésta el recuerdo constante al artista porque tlO muere nunca. vive en ella, dentr o de cual~ quiera de esos marcos qut" ta· cierran sus iienzos de infinita belleza y alf'golÍi:l de la bella vega de Gáldar. resguardada de las inclemencias del tiempo por la montaña de Ajódar. un fxtinguido vote án (n 1 a isla hermana d~ Orón Canaria. Arrecife, Junio de 1968 mente quiere hacer partlcipt de la victoria o la derrota a su ser material, el cuerpo. Yeso es "gotsmo y el egoismo le ha per dido, nos h a perdido. Todos estamos condenaeos. Según Dostoievaki, la vida es sufrimiento y terror. Si, es ver dad; Dios también lo dijo .Tra· bajarás la tierra con el sudor de tu frentf; darás a luz a tus hijos con dolor». El hombre de hoy teme a la vida, el hombre no tit nt: ft; po!' eso es incapaz de recorrer su camir.o de tinieblas y zarzas de la mano de Dios. y por eso se ha alJado con la locura, para no ver la realidad dO' su destino. El ha ha comprendido toda. vía para qué fin .utá en el mundo; no ha comprendido para qué fin deja de existir. El hombrt no ha sabido ver más allá de la vida,por eso, asaltado por las dudas. se ha refugiado lihl. en la locura. Recapacitemo~; volvamos la cabua etrás y COA ella nuestra mirada. Volvamos 11 leer elli bro sagrado de la vida; detengámonos a penf'ar en cada puno to, en cada coma, en cada 1.. Ira. Volvamos a amar a Dios . , ' porque qu'za ya no haya tiem· po, de romper ... con la locura nu~stro último dtfecto. ' Arrecife, Julio de 1968 HUNTER DOUGLAS ILUXAfLEXI PERSIANA VENECIANA ES UNA EXCLUSIVA DE RIELES GEFI Luis Morote. 6 Teléfono. $67 ARRECIFE LlOUIDO ESPECIAL PARA LAVADORAS Lave mejor con productos garantizados LA t:SCALA Jabón en barras y pastillas PINTA AZUL Jabón puro en escamas (Especial para lavadoras) Super Detergente comprimido en pasti11as lepresea',,'e: don "¡colí, Martí. C.brero.· Teléf 01', 11 "'JJnmobílíaríll 1Lan3arote" lRcallf.state ~(\ency (aUe 11[011,:3 , :ilrrecíft de 1ían3.rotc Compraventa propiedades y eMbarcaciones - Traspasos - Arrendamientos - Hipotecas - Etc. Lanzarote - Fuerteventura y Las P.. lmas �Martes 9 de JULIO de 1968 Pállína 4 CARnEI SOCIAL LANZAR01/!. EN LA PRENSA FOR.4$ 7 ERA lA CAIE60RIA DE LOS EQUIPOS DE LANIAROIE La as piración lógica y j us ta de los lanzarottñ08 ha sido y será siempre la de Incorporar se en las comp~ticioBt s de la provincia. Ya han sugerido la de tQDar parte en la primera regional con una selección local, comprometiéndose precisa· mente ellos -paradojas del de· porte- a dar soluclolles a los pro b lemas económicos que afectan a los equipos de Las Palmas que a Lanzarote, por tener allí unos taquillajes que a'luí no se producen ni en va· rias luchadas juntas. Estas aspiraciones del Q S lanzaroteños saltan al primer plano con el eafrentimlento del domingo de 101 puntales A de la provincia con vistas a la exhibición de todas las modalidades de lucha que se dará próximamente en Madrid, yen el que Lanzarote tendrá a dos representantes: Verdellada yel Pollo de la Florida I. Como quiera que sólo se autoriza la participación de 101 puntales con la indicada categoría, y como éstos sólo pueden militar en equIpos de pri mera, obtenemos la conclusión lógica de que los equipos lan· zarohños s o n de PRIMERA CATEGORIA, única en la qué !>ueden luchar los puntales A. Es delir, que aunque rJo s e quiera reconoeer por quien ca· rresponda, lOS equipos de Lan· zarote son de primera catego. da por tener puntalu A. ¿Por qué no reconoca entvnces a esos equipos como lo que ver· daderamente son? ¿Por qué no atender entonce!! esas deman· das de tOlllar parte en las como peticiones con los equipos de Gran Canaria? Ha tenido que surgir esa con· frontaclón Individual del de · mingo para que se demuestre la justa aspiración de la lucha canaria de Lanzarott>, ya por méritos propios elevada al má· ximo exponente del vernácu10 de porte. (De r La Provincia.) Se necelitan CHICAS par. "ulcerio. I.fer· m•••• Cu"., 4 hléf.·.,334 VIAJEROS .- De su vi< je a Nueva Yo,k tf~ruó el pintor lanzarott ño César Mal'lliqut'. -Hicieron vi .. je a Alicante don Alfonso PU( he Laja! a y su esposa doña Manuela GÓrnez. -~archó a París M. Pa u l Jean Cravette . -Con su familia H'greaó de Du~seldotf, t>1 delegado dt Ibe· ria en Arrecife don Maoue I Sán chu Vlla. -En la motonave -Villa de Madrid. lhgalán hoy el Juez de Primera ID!ltancla e Instruc· clón, que en otro tiempo lo fue de Arrecife, don Ramiro Valiña Medlavilla, acampa fiado de su es po~ a e hijos. -Hizo viaje a Le ón doñ a Asunción Verdura e hijos. -En unión de su esposa rtgrt>só de Las Palmas t>1 doctor don Marcellno de Paiz García . -Llegaron de La Laguna los e 8 t udiantt's de AparEjadores don José Salces de León y don Manuel Herrándl'Z liunándEZ . --Hizo viaje a Santa Cruz de la Palma don Sebastián Ortfga Clavija. - Vino de Tenerife don Au gusto Dorta Um piéru z ra uposa de don Antonio Osu na Naranjo, de 80ltua Maria DolOTt s Gopar Gonzálfz. - También dio a luz una nj· ña doña Nieves Tejera Truji1l(\, esposa dt> don Jalé Morales Cabrera. MATRIMONIOS.- Ul t i m a· mente se han celebrado tn la iglesia parroquial de San Ginés los siguientes enlacu malrimo niales:don Juan Prad¿ Reiriz cen la señorita Malia Elena Ga· rrido Garcla y don Ramón Ca macho Rodríguez con la señorl· ta Rosario Lemu Melián. LUNA DE MIEL,-En viaje de luna de miel llegó por via aérta, en unién de su esposa, nuestro paisano don Juan Fer A8ndo Dlaz Bethencourt Diaz. ESTUDIANTES .-Con b r i lIantc:s notas aprobó en la Uni versidad de La Laguna, el selectivo de Ciencias Exactas, la señorita Teresa de Jesús Gopar Gil FUTURO PERIODISTA.- De paso para Fuerteventura estuvo e n nuestra isla don Antonio Cruz Domínguez, colaBorador de .La Provincia., de Las Palo mas. NUEVOS CORRESPONSA · NATALICIOS.- En tsta clu LES DE PRENSA -A ~eticlón dad dio a luz una niña la seña (Pala a páglnaaéptima) •".Mll.6.Aü , . . . _!!l!:!""""""'-_"""". . . .- . . . . . . A A 010. A A .\ .1:.l:../J.J:.All.. A.A.AA ~ I I I I JI I iJI I .\.~/~.Ab.c.M~~!! =&.+.A.6.~ ".I.o.AA.~tiMM""A ~ ~111!1!!111 . '~.\1 I\HD\1IE i\IDIIES Po",. d.1 {oro... - Ten,a lajardo, gráficas, ele pe, n - ,...dl. un imborrab~e recuerclo en el campo, de JUS 0\ lo ; :\ A!fflk.A.I:..-:.1o ol.A.. marcaJ, 9~ i\ S d. ilUI ~wal más felices en la p~ayaf rniJleJ.ra~ cámaras fofo., Yo~hico, Yoiglonder, Kodok, Joron .•FlaJ~. para la. mi~mQs en . .. I.ón , (a"ma .In r.",o d. Ra •• rio (I... ' ....'.r.) excursiones y reun¡onel con PilAS y CORRIEnTE, 8. ~ ~Aé.A.~~ _!..""II""""'_1!l!:!!I:!""""' .......I. lo lo máquinol varm~~ mod.~oJ J' ¡~on tomav¡J~aJ en Su- Yoshica, Kodok, Crown, Kohka, Dort. Ad~m~s III IJU~Os pr&CilllSl ~lI:~~I~n.~Sl para Y... no olvide que novedades VASIIHIII, VJ. es siempre II I I li (1 I II I �Martes 9 de JULIO de 1968 SUPLlMINTAItIA TRANSPORTES DE LANIAROIE, S. A. Tiene el gusto de ofrecer a sus clientes y pubtico en general sus modernos V CÓ710dos 7 axis, Microbuses V Autobuses para rea lizar EXCURSIONES por el interior de la isla, visitas a lugares turisticos, playas, etc. TRAJES Para Asimismo pone en su conocimiento el horario de sus diferentes servicios regulares con el interior de la isla P4RA INFORMES: en nuestras paradas de Taxis en teJdos los pueblos de la isla y en Arrecife calles Triana JO, Portugal, 5, teléfonos, 14 y 3JO. LINEA NORTE Máguez Arrecife Arrecife Máguez T eguise Arrecile 5'SO 7'14 11.45 15 18'55 6'30 11 13'15 18 20 6'13 8'04 15'43 19'20 LINEA Tinajo Arrecife 5'30 7'30 11'30 14 19 Sil! Bartalamé 4.rrecife 5'30 6'15 7-S0 8 9'SO 14'30 19'15 Yaiza Arrecife 5'45 7'20 16 19'15 Soo Arrecife 7-30 14 6'45 11 13-10 18 20 Mtña Blanca Arrecife Arrecife San Bartolomé 11'30 12'15 13'30 17'30 18'30 19 19'38 7 12'45 17'45 19 20 Arrecife Soo 13'10 18'SO Arrecifei Mtñu Blanca v1ST A SUR Puerto (armen Arrecife 7'45 13'30 16.15 19 Playa Blanca Arrecife Arrecife PI.y. Blanca 6.40 18.30 7.00 12.30 18.30 ... Y por poco dinero Al'recifl' Yalza Yaiza Arreeife 7'30· 13'30 20'15 8'45 18'45 7'30· 13'30 21'45 6'30· 9 18'30 Arrecife TiFlajo Tim.jo ArrI'!cife Arrecife Plago Blalco Playc Blalea Arrl<'cife 7'30. 13'30 18 . 20 630 . 8'30 14'30 . 19 7'30 t 8'15 Puerta (armu Puerto (armen Arrecife 7'30 13'30 9 '15 -18'45 Arrecife COMODO fRESCO ELEGANTE JOVEN Arrecife Puerlo (armen Máguf'Z Arrecife Máguf'z CON EL UNICO PROPOSITO DE QUE Usted FESTIVOS Arrecife para nosotros... estudiados ..• pensados ..• seleccionados... 8 LINEA 6'30 13'15 18'30 20 Confeccionados exclusivamente Arrecife Teguise CENTRO Arrecife Tinajo Arrecife Yaiza CABALLEROS A SU DISPOSICION DESDi HOY 1.400 nuevos trajes de TERGAL, TER. lENKA, POLlESTER, ESTAMBRE, etc. ALMACENES León y Castillo, 27 - Teléfonos, 17 y 670 ARREClFE �Martes 9 de JUnO de 196b SUPLEMENTARIA munDO C:URIOSO Un extraño objeto íumino.o contemploclo en Santa Coloma de maclrugado: «POrecía un gigaotHtO huevo de ovestruz ¡Iuminodo» A proximadamente él la una d e la madrug.sda del ~ábado dla 29, cual,QO lit: dirigió ca mi nan<lu desdt: el ba rrio ue S'\nta Coloma a su domLiliu, t:n la l:dllt: Norte (11:: esta cepilal, el l:hófcr dOD Martíu B~rnal, que trabajoba en uno de los auto buses del st:rvicio UI bL nü, qu~ dó sorprendido al obs"lvar~n d firmamento UIl tXln ño obje lO luminoso que en ¡>IÍ (iplo puma necia estáticu I ora lue h!0 seguir su largo can lno. DESAPAREClu EN ( UATRO MiNUTOS Como la persona qUt nos fa clliró la r.oticia, u n veterano funcionario público, nos mere e í a entero crédito, h Iblarnos con el señor Bernal, q 'jien Ol,S dijo: -Era basli:lnte má s grande que el disco que ofrlCe nOI malmente la luna, pero no re dontlo como el de é,ta, sino de formo ovoldal. Desde Iu~go no se trataba de un salé ite arti fidal, que Ion un pOlO mayo ru que las estrella~, y andan muy despacio . Ir.te¡ té buscar a otra perdona que con , palli ~l a conmigo esta rar~ vis ión, pero no lo consegai. E, ot Jeto, con luz amarilla muy fu~'If', resplandecía en el d, lo espt'cta cularmente , Parecía 0'1 hu . vo giglllte de avestluz illminado. Lo curioso del caso (~ que fO de esto lo estuve ob~ ¿¡vando por el espacio de Vrldns n,ICiu Us, tr"nquilamente, po-que pe r manecía quieto. PelO de repfn t e, COi! o il'Ppul~aco por una fUtlzb invislbl¡.-, comn 2Ó a an o dar con baatant~ velocifle.d has ta desapoct:u>T por el oeble en me I;Ob de cuall o minutoL Pue dt: usted decir en el p. riócHco que le visiÓn me re~ullÓ ( xtra ordmarJamerte bOl la y muy imprebiorantl. Al !l( gir a mi casa lo conté a mi I SpCSiI y por la u,oñana, a los pas¡ jel 08 de la guógua , A haré. S " lo aigo a usttd pOlque CHO que vale la pena también pub.lcarlo el! 108 periódicos' . El mes pasado dimos cuenta de un caso análago Tan- bién hacf pocos días oc urrló algo ~imi1éf en L"s PéJ !méb, (on do lUllJenlo gláfieo aparHldo ~n liLa Provincia), Nosol! Oll, ~ n l , ue~ tI él (ondlció!. de informa don s, nes limill- n. es a regís trar ('1 h ~ (h(, Lo demás. laa avui¡;¡uacionls, blpólFsis y su poslcionn, ya no nos incumben GUIfO Instituto Social de la Marina AdjtJdicación del Btlr - restaurante de lo (oso del Mor t>r~\Tié,do;e su pues ld en servicio para d~ntro de tres mest's. lIe hice púb ica por la presfnte que los p/0fesla nales o f! ní lifli ír¡t ~ r'· !ladas en su I'x¡) 10lación dfbdan oresenlane en I~s dl cl 'f"; o.. 1" Subdt-lq~Hjón de f~t~ Instituto, C"l!lf:' OH! ía de Hilo, 22, para !'I':clbir la ji for o maciór: adec UrOe y, en ~u :a'iO, pre _entar las proposl ciones qUf' consid"'H oporturas A.rrecife d~ Lanzarole, 5 de julio de 1968 C@cl~~ ~1,rJ1!il~ll ~i~1! ~1@/~1l (De fábrica) Llame Vd. 01 teléfono, 233 «NEWFL¡X~) Pe .. ¡aaa. IlfHIANfU Di~tl ¡buido': J .. lián Martín Call. Ti •• ch., 8 Teléfono, 395 - ARRECIfE üí:~ ü:~~~ií :.ii:m.a ~::mj :i::~.;u;: ~:i~'';''i;: ;;¡::~;:;~ ~::~~i: :):l~'::i; ::::~·':i;: ü::~:i: :í::~ü: ::::~ . ~;: :::~':i: ::::~'::i: ;:::~lj: ~::~'::i: :;:::~'::i: :::~:: ::::;'::i: :::::~',:;'~ ~:::~::j :i::~'::i~ :ii:¿.::i: :'Ü~:i~ ~ Caja Insular de Ahorros de Gran Canaria ~ ~ ;~ Re.ultado del décimo .orteo corre.:oen:~¡~i;il~~ ~i::~:!~:: ~~:::ec.:tfl que lo. premio. corre.pondiente. 01 DlCIMO SORTlO, han ~ ~ :~ ~~ -ij l ::: , f~ NUMERO NUM. CUENTA 2 O 2 !! 4.122657 3449,0( 047 3 4.134195 3432,00007 O :1 4.094090 4099925 3472100036 3449 i0002Q 4073110 1.799.123 3449,0/064 3400.10007 4,09) 726 3457:00004 1 :~ ::¡ ~ ~ ::= T I TUL A R PRIMER PREMIO: «PARCEtA Y CREDITO. 3134236 343000008 JUAN AGUIAR RODRIG UI: Z SEGUNDOS PREMIOS: 25.000 PESETAS CADA UNO 345600005 3000.33313 300401641 ~~ i i ~i ~ ~ 4.113,611 2023603 3,173254 :~ :f ;J I 9 3 1 9 8 RAMI~EZ JUAN LUIS LOPEZ JUAN TRA.PERO BALLESTERO ALFONSO CAVALL!'. MOYA ¡OSE PRIETO ARMAS MARCELINO MARTINEZ DIEGUFZ ANTONIO C~ARClA CASTELLANO MARI!\ FALCON SUAREZ FELIX HERNANDEZ RODRIGUEZ FRANCISCO PEREZ BERN 4BE BERNARDO LOPEZ LOPEZ D O M I C I L I O ~; ~~ ~; H-\RIMAGUADA (GALDAR) LUIS ANTUNEZ, 58 (PLAZA) DR. WAKSMA~ , 8 (PLI>ZA) JUAN DE DIOS (ARUCAS) PEDRO DEL CASTILLO, 5 (PLP ZA) LA OLIVA (FUERTEVENTURA) ORIENTE (FIROAS) ARA UZ 36 (PLI> ZA) CHUMBERAS, BLOQUE 75 (PLAZA) NESTOR DE LA TORRE 10 2 (PLAZA) LAS PERRERAS (TAMARACEITE) Las Palmas de Gran Car.arla, 3 de julio d~ 1968 i~: ¡~: ~: ¡:: E!: ~: i~; ~; ::: ~ !l: ::: r ~ ::: 1t~~~t~~~ ~~~~:'~~~:~~ "-:~~~~~1. ~~~~~:,~~ ~~~.~~~~ ~~~~(~~~r~~~:.~~~ :.~~.~~~~. ~~~~~~. ;.~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~.~::~~ ~~::~~~~~ ~~~.~~~~~ :~~~~~~~ ~~~.~~~.~~ :~~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~t'!'~~~::~~::'4!'~~~~ ~~::~~~~ '=(::~~~::~I �Página 5 Martes 9 de JULIO de 1968 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA -I_~ la *iss del ei"eulo 1H,e"caH.tit elefiáa P.Of& ootacid... p.o.p.ula" En el curso de una animada fiuta. que tuvo como ~8cenario el Circulo Mercantil, fu~ ~Iegi­ da la (miss. de la sociedad, título que recayó en la sf-ñorita Nely BermúdH, de 1 8 años, empleada de comercio, estudiante de ' bachillerato nocturno y actrIz del grupo -Circulo Amigos del Teatro,. Hasta aho· ra las designaciones se venian haciendo mediante el concurso de un jurado nombrado al E'fectoo pero esta fue realizada por votación popular, a cuyo fin se entregaron papeletas a cien socios asistentes al acto, elrgi. dO!l al azar. Fueron deslguodas cinco candidatas, de entre las cuales salió la -miss. de n'fe reAcia, que optará en agosto por el titulo de .miss Lanzarote.. Además, fueron nombradas 8U8 damas de honor. nuevos licenciados en Filosofía (sevillanos) en viaje de fin de carrero En el avión de lb .: rta el rnlér cole,,; hicieron viaj e directo a Tenerlfe, el miércoles, 21 licen ciados de Filosofía y Letras de la Universidad de Sevilla recientemente graduados Hélbían llegadO e I lunes procedentes de Gran Cana'la en donde per manecieron 7 días. U 'l a de las 19 señoritas, María del Carmen Calderón- sólo vinll'ron dos hombres- dijo en el Instiluto N a c ion a I á e E n s e ñ a [1 za Media en donde han p'!r!'locta 110 debido a la escasez de alo ¡lmlento, que nc> pudieron im.t¡zlnarse que la isla pudiera encerrar tantas maravillas. Estas fueron sus palabrafl_ Todo les ha gustado, pero especialmen te la zona volcánica de la Mon tafta del Fuego y el Jam~o del Agua v la vista de la Bateria de El Rlo. ~~Newflex)) Ri.I., para cortina, DISTRIBUIDOR: lUU'M MU'IM - Teléfono, 395 Calle Tinache,8 - Arrecife De los 21 alumnos presentados, ~1 aprcbar en el prelJ f!n los exámenes del CUrsO p r e 1:1 uiver~lIar¡o pnSl(r.ló el Instituto Nacional de Ensfñan· za Media de Arrecjf¿ 21 alum n('.s. aprobando los dos grupos los slguíetJt€~: JUi>1l Ne g r í n Agulrr~, Juan Peroomo B~lhen court, M(!ximlno F f rrer Ferrer, Nazario de León RobaYllíl, Pon ciano de L.. ón de L~ón. Domin go Díaz Tejna, BIas Cabrera Carballo. N :itividad de Le ó n Díaz, Clotilde Ferrer Perdcmo, MarIa del Carmen Gonzá l e z Páez y María Ernestlna Cáceres Martín. U.l sólo grupo lo aprobaron: Al f o n s o Va lI s de Q u i n tan a, F r a nclsco Aguilar Tophanl, (sidro Cabre ra Moreno, Mardal Fu¡>nte~ Feo Victorlna Sán ch.z Martín y Ma xlmina Morales Martín . Los 4 restantes fueron suspendidos. Un po!'cent&i~ bastante bueno, si tenemos en cuenta lo duro y difícil que resultan esos ~xáme nes. EXPlol(IO~ OH 10URING nUB EH LAS PALMAS En el vapor correo del aába do, llegó un g'upo de socios del .Touring Club. de Las Palmap. acompañados de distln 1M fa miiiar?s, con un total dr 52 pn · sonas, qu'~ pNmanf'clfron aquí hasta el domingo por la noch ?, en que r .. gre"Mon él Gran Ca naria, también por vía marfti Durante 5 días, lo Univt:rsidlJd se ho a(ef(fJd~ o Lanzorote envillndo 11 alumnos de lo Fo(ultc d de Ciencias Biológicos El m~rtes llfga,cn en el - Ciu nos de Canaria!", mue hos de ;~dentfs los cuales sel án f n su día ocea d~ Tmedfe, 21 estudiantes del nógrafof, cCGczren a fondo el s .. gundo curso de la Facultad litoral y contornos dI' todas las de Clellcias bioJógira& dI' la islas del are hjpié'~ go, h~bién· U nl vlrsidad de San F~rnando dose empl1zado pOI Lanzarotf, de La Lafluna, entre lo~ que fi- la má8 tiplcamertt> maiÍnera. gu raban 9 señoritas . Vinieron EIi fSOS poblados o playasaco :npañ,' doll df I prc,f , ser don continuó diciendo I:'IIUf.íOI GafCarme)o Garda Célbrera y ~ü cía Cabrera hemos visto tra esposa Tttmbién Il~garon otros bélj-ntlo a los pt'scadorep, hfdos profewrefl, los señores W.l mos convfrsado con ellos. haprt'dt y Acuña, quedando asi biendo estudiado su sicologla rl t'_f i altivament e lntfgraclo el y su vida en los aspectos social grupo qU i' du '~ ute 5 diae a par y humano, habiHldo Faliol) muy lir de! mié : col:s han fl'corrido bien im;::rf'pf('[)fdo. todas las zonas rib(,~f ñas de Lanzarotf, f'Spli'ciaIIlHntt' ! o s núcleos de población f o r m a d 0'\ DO r p"s(,íldores, fXCMO . AYUnlRmllnlO Df RRRfClH como Playa Blanc", PUflto de! EDICTO Carrnfn, Arríe!8, Punta Muje S')1idt~da autorización p () r res y la Cc lelo de Tfguise don Policarpo Robayna Domin Don Caimelo García Cóbre ra, anll¡¿uo amigo, nos dicf Que gUfZ para instalz r y abrir una esta vi~ita a Larzarote no obe (actividad- dl'stinada a T A . rtece a nipgún plan preconce· LLER CARPINTERIA MECAbldo de actlvldadf& Investiga. NICA con pmplazamlento en tívas. -Se trata simplemente de la cdlle Alrtlrarn.él. 3, se hace que los futuros bl61r gos mari rúblico por medio del presente edicto para que aQuellas personas que !I~ consideren afectadas puedan haCli'r por escrimi' . En estos días ha h¡¡bido to las observacione~ DertlnenplFno fTl hot +' I"". l'f&id"rrhS y tps pn el pIno de 'os DIEZ pt>ndolfs. ponaprovi' rhando OlA S hábiles siguientes a esta jos dia.s dE fi~sfa [ ' OS han visl· fecha, en la secretaria de ute tado ba~t a ntp!l tu'í<:tllS Islfñofi, Ayuntamit'oto du"ante las hopríncipalrrt[)tt df Orar Calla ras dÉ' oficina. ria. ArrHIf~. 26 de junio de 1968 dad de HuesCd. pro Do •• ul,directore. generales recorrieton Tegui.e, Harío, y alguno. centro. turístico. Los ccnventos de Io VIIla serón restourc d05 Declaraciones el diredor de AnUnA aunqUi> s(' supone que sus Cuando hace unos días dá barnos cuenta d~ la atunclada vi~ita a Tegulse de dos &ubdi r<!ctores generalfs y haciamos saber que la histórica villa t:ró un lugar de enorme y primordial interés para tan ilustr(>s pusoClalidadE s, no pud I m o s Imaginar ni remotamente que uno de ellos, el de arquitectura, don Fernando Ballesteros Mo· rales, había VIsitado ya el ?ueblo t~gu!s~ ñ'1 hace seis años. Así nos lo dijo a la vera misma del castillo de Guanapay, des· pué s del detenido recorriQ(' que dlCfuÓ fl ví(,!D€S por ~I ioterior de la vieje y bella foro taleza, recov.nruída por Lr o· GdTdo TorrlaPI y Argote dI' Mo· lina, a finales dfl sIglo XVI, t~, p'j- meros cimientos datan del siXIV. AlU mismo, finalizada la vi sita a la histórica villa de 108 dos 8ubji r eclores generale8, el señor Ballesteros nflS concedió amablemente una breve entre vhta lndi :ándJnos que Teguise le sigue partciendo, ahora co mo anh:s, un centro de gran valor artístico y monumenta I que todavía esfá a tiempo de ser sa!vaco _ Con ello se hace necesario - afíadlo - rfalizar algunas obra:- de Tl:'col1slrvuirT', por fjtmplo fn les f01Vfrlcs de Santo Dcmir go y Sar. Francis· ca. esoecialmenlf' en esfe ú lti· mó bi¡>'1l cOflSelvódo y con valon s f;rli s liros df' HtiIriiblf in- és, y e I Castillo d~ Guanapay, que aunque bó81anlf más Gomplf'to dt lo que suponia, nece~ita algúr. rtloque tn 8U estructuración ipttriot. T a mbién me resultaron sf[)cillam~n­ le proGlglosas "sas antlqu1si mas chimeneas, las vitjas casonas, las canales y Cruces en los frontis, etc., constituyendo lodo un complfjo de valares histérico~, artísticos y monu:nentales que es preciso conservar y que sin duda se logra rá si tOdOE ponemos de nUtsÍ! a parte el Interés y el entusiaSDlO necesario. le repilo que mar cho muy satisfeebe de lo que he visto en Teguise y dispuesto a estlldiar proyectos y soluelones. Desde el mbmo aeropuerfo, la comitiva ~e dirigió a la Villa de Tegulse, donde loío subdil'ec(Pasa a págira péptimll) �Martes 9 de JULIO de 1961i Páliina 6 LOS REPORTAJES DE HOY ¡SPAÑA Il\GLA 1 ERRA A los conductores que beben se le im- En Madrid se publico n 11 periódicos diarios con 900 mil ejemplares de tiro do ponen multas hasta de 17.000 MADRID.-Ciec¡' o ve i n t e res. D~ ellos s610 600000 co diarios se publican actualmen rresponden a Madríd y su pro bebiendo, y S~ le lleva a la te en E s paña. Trdnta y ocho vlncla y el resto se distribuyt comisad para que le practiquen de é 110 s están sometidos al por liS diversas provincias u· un análisis de sangre controi de la O. J. D. Tota:izan pé ñolas. Los diarios ya instala De acuerdo con las autorida- una tirada de tres millones de dos no s610 mantienen sus ti des ing lesas, un conductor pue- ejimplarts. radas sino que las incrementar. de c )nsiderarse que se encuenDu ante el último año han in~roduci"ndo tácticas de lec tra borracho cuando el nivel desaparecido dos periódicos - tares insólitas hacll sólo dos o del alcohol es supHlor a los 80 ,Diario de Pontevedré:' - de in tres años Mientras tanto l"s miligr .. mos por 100 l1lilimetro~ formación general-y .3E" de· nuevos recurren él fuertes cam cúbICOS de sangre Es cierto dicado a temas económicos-y pañas de autopromoclón. Todo que mUí ha:> personas pueden han apart'cido sietE' nuevos dia e 110 configura un panorama beber más que otras, e incluso ¡jo~: ,Spaoish Dai 1y New-, de francame .lte lompelit i v o, un conducir con toda segurida d Madrid, -El Sol d e E~paña» hnto desusado hasta ahora en aunque este por.::ntaje de al· (M,ubella), -Nuevo Diario» (Mó E~ pé ña. cohol en sangre resultu supe drld), «Diario SP- (Madrid) .As» Se ha hablado de un monoríor, p ro como es muy dificil (M1drid), ,Primera Página. (AH polio estatal que ir,justa y des de comprobar, 105 niveles esta c.;antf) y «El Correo del Turls lealmente compite con la Pren blecidos son los que rigen para t i:l» (Mad rid), este último de sa, que también es un servido todos. distribución grat ulla, público, privándola o mermán· La medida adiri9nal, que emdola ~n sus fundarnen tal e 8 En España tras un mom~ nto pltza a dar resultados posill · en que parecla ~vidHte que la fUfofes de ingresos y atentan· VOF. es la adopción de placas prensa caminaba hacia la crea- do por ello contra su libertad r reflectantes para las matrículas ción por fusión de grandes Ór· supervivencia Las tesis van de los coc hes. Estas placas, por ganos d e opinión regionales, de&de - Fuera la pubilcidad en srr de mayor vhibllidad, con ha comenzado a hacHse evi- TV- huta .Limítese m á s el tribuyrn poderosamtnte a re- dente una Cierta multiplicación tiempo dedicado a este menes ducir 10í! acddentes por la no d e diariOS. Tal vez eIJo foea ter-o che El director general de Radio con Hcuenda del establ(>cimlen Di! acuerdo con las autorl· to, ell la ley de Pren~a ~ 1m difusión y Televisión contestó dades de tráfico, gracias a es· prenta, de la libertad de f'm- argumentando que .más injustas dos medidas, lo" pccidfntfs p r e s a periodística y por la to seria que el enorme gasto de háfico entre la~ 10 de la no apertura que ella trajo a los 81.' la TeleVIsión y Radiodifu· (he y la 1 de la mañana se han mecanismos de opinión, es de· sión gravitara ~obre los Prereducido un 40 por 100 fO el cir, el llamado 'contraste de supuestos Generales del Esta' área de Londres En otras du- pareCHt's~ (sq~ún afirma tt'X· do~ . dades como LivfrpooJ y Bir luaJmen~f la IP (lnforting) mlngan, 11'1 reducción ha sido En Y.adrid -una ciudad que entre f') 20 Y el 30 por 100. se acerCéi a los tres millones de h lbltantes- se pub 1 ican 11 peri6dicos sin contar los espe· de LIBROS y REVISTAS. Infor ciale~, cuya difusión mfdia an mes I"n esta Administración dará por los 900000 rjem pla· La medida ha dado buenos resuJtaCJos LONDRES. -Las autoridades de tráfico inglesas e!llán 1 u ch~ndo d~saforadamente para redudr el número de deciden tes de trálico de SIlS carreteras y vías públicas por las que cir ~ulan alrededor de 10 nillones JI.' vehículos Se pro ( ura, en p imer lugar. qu~ lo!! cdnducto res que se sientan frente al ve> lant~ tengan la mente despeja da y no se encuen~rell sujetos a los efecto! del alc( hol. Las nueVdS leyes prevén m llltas de hasta 17 000 pesetas y retira· das dil carnet por un periodo de 12 m~ses. para aqu~ lIas pel sonas que conduzcan bcbido~ La medida utá dando resul tados positivos, ya qu . duran te los 4 meses que h \ perma necido en vigor, el I Ú nero de accidentes de tráfL:o, \:'special mente de muertu, ha descendido de manera sv n sible. EH algunas reglones df') p lÍS, est\:' descenso ha lIf'g" do ¡ ) 25 por 100. El cu IIp!imienfo d~ esta ley se está llevando a cab ) a rl!j~ tabla, con ayuda de \lO nuevo dhpositivo denominad .. -el res pirador». Se trata de une pe · qü~ña bolsa de plástico provls ta de un tubo. que con ¡iene en BU Interior unos CrlSfé les gra n u 1 a d o s de color amarillo. Cualquier conductor h I estado ENCUADERNflCION ------------------------------------- lEA ATENCION A • partir del día 10 de J u I i o -1 A 1 A R I A m I m. Realiza gran cantidad de artículo. a precio. notal»lemente rel»ajado. ADEMAS Ofrecernos la oportunid.d de adquirir cualquie~ articulo con un 10 010 de re~aja en aquella. compra. que exced~n de 500 pe.eta. ~IAIA R lA mlll~ León y Ca.tillo, 46 �Ihrt~s Páginil 7 9 dí:' JULIO de 19b8 y TIOn» «(tlne V c:.rd~s J<tmeos del Agua. AJLn~. Sobre las 6 de la tarde del nr.l n (Viene de página Quin! ) vi<!rnes aterrizó en Guacimeta, .- - - - - - - - - - I~'I'S ~~llerall's fueron recibl ~~oced.:'llté de ;1¡Jed<ventura, 3 ESTRENOS 3 Jos pOr fl aL:aldl', don Anlo el .Fükkep de Ibeda que con"Iio Carrió.1, y cO Gcej des del UM EN LA BASURA ducía al Señor Billlesterps Mo "yunta : ni~ '1 to Soguidam. n te rales y al 0(10 subdirector ge- Por Jose Luis López Vázquez y ni :iuon acto d~ preso ocia en naal, el d e E~ u nomla y fécni· Julia O CQba 11 conv¿nto de Santo DJmlngo ca de 1<1 C():Jslrucción, don Juan ITollos lOS públicol) ;llu ido Gu;a d~ Id~ casas con del Carro. a quien acompaña;iito -¡,IIt's, conslruldo f'n el si Operación víbora amarillo bdn sus respectivas esposas_ 2'0 XVIII, conl<J:plando s u s TE ' HNIC OLO~ En el mismo aparato vioi~bon .Itares y reti'lbios, bdStanle dePor Oerard Landry, Adeline Wag. '!'ioradoli Tras contemplar el también el goberni:ldor civil, ner y Moira Orfei (Autorizada mayores 18 de años) 4'xlerlor del templo pdrroquial don Aiberto Ferrándt z Oalar; arqui teclo Insp~ctor del MinisNue~tra Señoril de Ouada S~ lupe y del Arcángel San MigUel, te'io d ~ 'a Vivienda. do;] Sar.PANAVI )!ON TECHNICOLOR especialmente su torre que al tiago Climen'; arquitecto· jefe de la secclón de monumentos Sean Conncry es James Bond lo;:endiarse t'n 1909 hubo de y entidede~ iHtíslicas de la en- Quinta y última producción del ter reconstruida en parte, pasa · tIdad. don Francisco Pons, ad Agente 007 ron a 8U Interior en donde es como algunos jd .. s de servi¡Autorizada mayores (le 18 añal) luvieron brev .· s momentos, pacios provinciait s . Fueron Tt>cira a continuación detfne r s e bldos por el del egado del Go I'ente a l antiguo palacio de hi~rno, don A 1drés Gonzáln; don Agustln de Ilerrera, Marpresidente del Cabildo Insular, 1. ~ quéi de L(!nz iHote, Utli'l de las don JJsé Rill1írpz; alraldl' de « o .... a .,ZU •• C<1litS más vi~jils y rfgias de la ciudad. don Ginés de la Hoz; Canarias Dé~pués y como fi director de 1(1 Escuela d~ Arh's Programación para la presente semana ul del amplio recorrido a pie Ap1iCi~dcs y Oficios ArtístlrCll, Una nueva Doris Day Que plisa de laf ,cHaron al Interior del con ven don Alfredo Mata\l? Ilél. y otras aventuras del hO~!:1r a lah del muntio ro de San Fanclsco qUf" data autoddé'dl's, quienes 11' a('om del espion!1je Industrial dll siglo XVI, llamando pode· Dañaron e!1 su recorrido por la "o,am~nte la atención del se isla. COLOR DE LUXE ior Ballesteros y acomjJañanUn crimen impune. Peligro, espiona· les la riqUf'za artlstl(a d .. ¡ (on· je y amnr. Por Doris Dély, Richard H,uris y Ha" Walblon nnto. bastante bien conllfrva (ensuro moral de espectáculos PELICULAS (Autorizada maYOleS de 18 años) do. V especialmente las pintu· Un millón en 2 la bllllura ras que figuran alrededor de El puente de 10!l wspiros 2 sus columnas . Tambien eneon Capricho 3 EASTMANCOLOR 3 "arOA bien conservado el fron Nido de águilas Por Carlos Estradll, Al! l'do LHda 3 Deuda saldada fll nel s~grado rednto, y Gracita Morales 3 Los años jóvenl'~ U:timamente visitaron el ~as Sólo se vive dos veces ¡Autorizada mayores de 18 años) 3R JR Illlo de Guanapay, de lo que Ese mundo cruel 3R Cuando el cine tr8spa~a los límit",s de "no~ cuenta ,.1 comienzo de la Alegre amanecer la verdad para ha cer de Q,ta realis'l FSI Operaci6n víbora amarilla erOrlÍea, y aQll' el Informador Despedida mo. Un film tan apasionante como ? de casada -Mondo caoe. (Este perro munóo). 4,jó" la com i 'lJil que continuó Mt'rcenarlos de laire ? pero mas duro v 1"sca r nado la poli Abbot y (ostallo contra ? ''Ola hiela Haría, Cueva de los Dos subdirectores... MillON fBl "t' SOlO C.®n. VIVl DOS V(US e n CAPRICHO DESPEDIDA DE (ASADA ---------------------------------------------------Importante Empre.a Editoro s ~c(!sita vendedores de libros para L-i nzarotp y Fuertevf'ntura Escribir con referencia al Apartado 161. Arrecife --------------------------------------SE VENDE SOLAR :,n Playa QJem~da, lindando Con el mar, junto al cta~let d-e don MI~uel Rdand, debiddmente docúmentaJo. Sin ',:~rn~diarlo3 I1formes, llamar al t~16fono 102, de 9 a 1, en A-recife Inspección (omorcol de Enseñahzo Primario de LonzQrote s· h ~ce sabu p Ha gen !ral conocimientC' qu~ ma· ñ3na MIERCOLES. a las SIETE DE LA TARDE ~e cdebrarár. exá nenes de ADULTOS, perlenfZcan o no a ceno tros 'l'f.lb~tizadores, en la Agrupación Escolar Sariu'jo\hneje (barrio Santa Coloma) _ Al'recift, 4 dz j ullo d~ 1968 -La hspectora Comarcal "']nmobílíaría '1Lan3arote" COMPRAVUHA PROPIEDADES «a11f (011,:) ::: ítIrrecifc de '1fan3arotc ('JIslal! (¡¡n,uia\!) HE MUNDO (RUH TEC.HNICOLOR Cada imagt'n un ch oque brutal.. ci'da escena reboso cruelded .. he::;ta el IImor está diluirlo por interescs comercia lf'S ... LB mireda mas inhuma· na sobre los ~onflict()s más humanos. Por Philippa LerQy, Delia Boccardo y GdbIiele Tinti (Autorizada mayores de 18 ¿ños) Más informoción locol El «A ua,¡cón» ve nce· dor de 1" yuelta a la isla de GtO n Canaria El balandro .Rl1bhón>. ad erito al Club Náutico de Arre cjfp, <;~ ha p'of'!r!T'?c1n vpr ce dor éJbsoluto d~ la IV vuelta a la isla df G'é,n Canarl,' , invir tiendo l' n e I r H o rr i el ( ci f 120 mi llés 28 ho ras y medio. Iba patrortado pOI su p~opietario Alfredo Morales Arma'l, llevan do como t ' ipu 1i'1 - te a Manuel G;¡rcla R~yes. F .. lipe Alvarez y J'Hé Hernández En el tTans curse de la p-u ~ b1 se retiraron debido a la rlurFza del tlempo: los yate~ .Vendaval. y.Oran C",n :o: ri¡¡" llegando el ~Tirma> en '1f' gundo fugaT'. E~tuppndo ,? imp o r tan t e triunfo, de nuestro gran balan dro, que sigue situándose eJl los primeros del ar(hlpiélf'go canalio. Carnet Social (Viene de página cuarta) propia cesó como corrl'~ por,sal del diario "La Tardeo de Santa Cruz de Tenerlfe nu,.~tTo dlrec' tor GuillerDlO TC'ph?w. qulfn a D'OpUf'sta del dirHfor de ,El Día>, don Erne~to Salcfd{1, h.i sido nombrado ccrrnpouafd,. dicho diario. -Tarrb:pn ha sido nombrado cor r espoJ1l'a' po Arrerife del dla,io .La Tarde>, de la misma ciudad nuest ro estimado com oañero y co!aborador de ANTENA, Au r( han o Montero Ga · barróp, AV I S O Termoeléctrica de Lcflze.lote, S. A .. con unira a sus ábona· dos que el próximo domiollo, día 14, en horas de 8 a 14, suspenderá el suministro de f,úi do eléctrico f'n las calles: León y CnUllo, AVlr,ida G , nualhi mo, O!ilii' Díaz, La Porra, José Malina, Qulrcj,3, Plí'lza Calvo Sotdo, Cdrnicería, JOFé Anto nlo. Alférez Cabrera Tavío, Ge· neral Primo ele Riv~ra, Rh'go, Luis Morote, Bias Cabrera Ta vío y Artillero Luis Tresguerras Con el fin de realizar traba· jos (JI> conservación de líneas. Arl 68 del Rf~lélmento de Verifícacíonf's E'éctricfls . Arrecife. 6 de Julio de 1968 SE NECESITA COCINERA. Razór: Pescaderla -La Gracio~a' SE AlQU~lA PISO en José Aotorlo, 3 Informes en esta Redacción Se ~eH.áe furgónCOMMER de gas ·. 011 matrícula 29090 , fIl bu~n €b'i! dad e u so C O p 27 598 k jl ó rn ~ t, O s de recorrido InfolIDo: T€léfonc 118 �Página 8 Martes 9 de JU LlO de t 9M" (()SAS VE LA \'II)}\ Invitación D•••• i • .,. list • • t."t. ti ...... t. Pregunto 01 alcalde de Córdobo cuándo murió Séneca CORDOBA. -Aún no se ha ¿nterado d ,úbdito altmáll Godhdrd Tle lzc qu~ Séneca ha muerto , y solicita al Ayunla ml~nlO lIU 'nueve dire c ción • . El alcalde de Có doba ha recibido una carta del citado SÚ? jito g :rn lOO, q 'le vive eH TublOgw, Hermann Kurz Strasse , 13 SJ tex ¡o h i 'lid} Ira 1u :i Jo al castellaao y di ce asi : . Alcaldla d ~ Códob 1 E ,pañ i. Muy lIeño rell mío s: fes agradeceré me co mU'liquen la naeva di ' ~cción del señor don Lucio Anneo Séne ca . Tengo que ponerm e en contacto con dÍ( ho SI ñor por razones particulares y, CO RO desconoz '~ o la nueva dirección, me dlríj'l a uste ,hs pi lié ,doles su ayuda. Por bU amabilidad le s d ,y la, gra:i.u a ,~ tI :ip ,das y aprovflho la acasión para sa lu darle~ atentament ... El alcalde de Có cd oba ha conlHlado (CP UI a muy brtve, qu~ r1¡~e 8ií: "T¿ng) · 1 sentimi - nto de participarl .. Que f'1 gran filósofo Lucio Anl}eo Séneca falle( ió ~ n el i ñc 65 de I1Ul'st l a era, por lo que me es i ',posibl" complacer la pe l i ción cOlltenl da en su carta- , A LA MODA I I Huy.ron 4.1 ho.pitol •. Ante el rumor de que iban o «requisar» enfermos paro trasplantes de corazón RIO DE JANEIRO . - Antf' el rumor de que entre lo s eoter mo, ~ accidentados internados en los hOipilal,¿s del Eilado de 5:10 Paulo serían escogidos los prlmuos donan te'! pa"a tras plantes cardiacos, se produjo una ola de pá 'l i ~ o l' '1t re los mismos, al ex ' remo d€ huir por las vintanas y j 'i'dí ne s , que dándose solamente los qu" no e;)taean en condidolo dI:' ha cerlo . La pasada semana los chuja n o s d~¡ hospital aO\:Jnclalor. que un trasplantE' cé' rdlf(f' era Inmln~ntf', y qu e sÓ lo estaban a la espera de UIl donant ... qUf' t uvl t> se las condicio [. l s cllr¡jo~ ~xjgidas para rfaJilar la ope ración . Lo nunca vido Veinte adolescentes atacados por uno rarísimo enfermedad ACCRA (Ghanó). _.. Veinte pir sus estudios este año dtbl Adolescentes de la ('5 : uela de do a una enfermedad similar, Kukurantumi han logrl sado en fO !a qUE' las rru( ha( has no el hospital de Tofo, 1 ituado a muestralJ Sín f(maS <l e hsión 106 kllÓtrlehos df' 1 a capital, por padecer una extraña enfer, medad que hace reir, llorar y bailar alocadameott' , E s la segunda vez en el corrí :! nte año qu ~ se produce e,te fe nómeno, La'i jóvenes de la es ' uela de A,h l nli tuvieron que ínterrum síqui(,l!, ¡H'rO f'rrpjrUI1 a ob Sflvar una condu('ta extraña . El director h3 declarado Que la enfermedad at ac a rolamf otf' ¡> la8 jóvenes la eSCU( la df' Kl1kuranlllmi ti~nf Uf' c. r' ~f' es colar de 84 (hicé s Y 266 n:u ('hachos . Compañía Auxiliar de Cormercio y Navegación S. A. «AUCONA) A V I S o Se pone en conocimiento del público en general, que a partir del día 1° de julio hasta el 30 de septiembre, solam.nte se despacharán posajes en las horas que se indican. Da. lal..ral.le. Día. fe.,ivo. de 9 a 12'30 de 10 • 11 •1 NUEVA ,• MARAVILLOSA ,• DESLUMBRANT'~ COLECCION DE VESTIDOS quelpara Vd. Sra. Srta. Jovencita y niña ••• 1ieu.o.s seleeeio.u,aáo.. Centenares de modelos de extraordinaria belleza, a su disposición, desde hoy •. , tI ALMACENES BAR A T O» � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº766 09/07/1968 Description An account of the resource Periódico Antena nº766 de fecha 09/07/1968