66 10 1442 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/9044f9106d86175795d01bc62483718c.pdf 8affeff57a67ca9e24b7d7f9824d27b9 PDF Text Text . ~,~--~~~~------~~~~ " S~" interífarólocciliiar ,i(Jñ'i~~lai~ó'ñ e"~paogr hUndiocr én el , C~ri'De, lJevaba,. or:PIPl~ ta X pi~~ Núm, 642· Año XIV Arrecife de L21DZarote 8 :Febrero·1966 Redacción y dlá1~1pr~ciosá~ ~_......; ,";~ ': " _ , ,~; Administración. ,;.;. :: " ;;;. :.i _ ~ ,._ _~ i . ~ .-:..: roo' ....: ~ ' . '.. ..\,,/ t ~' •• >;;1 ;' t:' : . /~. j LONDRES ,.~ D(acilHdoc con :::· Hermanos ' Zerolo, 7 Apartado, 32 , la historia 'dé las aguftsyvit:.~ ! .'~ r' ~ " , ' ¿jo', . JOs libros' de an~cdotas'Y ' n'av~ " gaclón, ,un;. gal~6n españo L se hundió 'cnJos :m'ares del Catibe . ' " .. ' \ , '.... .. , Teléfono",25~ • .i) ' OIRECTOR y fUNDADOR UllLElMO ~ ¡OPIR" ~N~eesrr~~ S:~~r~ed;~2.Coí~e~ SE1MANA.ItIO , DEPORTI'fO,· (tJll1JRlr. IlPDSltO lKll" (, 1~-1t5t ción ~ ; Ile~~b~ ~~ ~cj~«~~ ~ rito ~~~~~~"~~~~~~~~~~~,~~_'~~'~~'~'_'~~'~"~'~~~~~~~~~~~~~~~ preCioso: oro; plata ' y,: pi~dras , de tpd,qs Jo.S';'ccíores , Y ,~ ¡'i.l.!os ~ intere.norteQmerican~ Nada sU ,. supo .desde entonces , hasta m~dio. siglo ' d é 8' p:'ii: ~ s, ~o c uando un',' IUli rln o,' ¡'nglés"':., y La :" Expotur l l lJ Nue va York siendo. cuestión de , aguas .tenla quesú irig\e s""": logró ,recuperar NUEVA YORK. - Para ulti · En un' almuerzt!l ofrecido en ' parte de '.e~tetes.oro. mardeíalles sobre la próxima bU honor por elementos espa Se' dice que más de,: la mi lad preú nta"ciónde , la «~xpotur. ñoles 'y norteamericanos a e I del. barco" está , aún sumergida, en 1(\ $ ' grandes ciudades tsta mundo turístico , don Enrique cosa que ha .excitado la ludo dounidenses y otras promocio- García Huraiz , director de la eldad : yel desio. de .unos I8ven- , [les luH i ttCasespaño!éú, ha IIf- Oficina de Turi t; mo de España tureros,al mando de un ¡;apitán gado a Nueva York la ,.emba en los Estados Unidos, anun ,c ió austra)¡ano,que . planea,con el jadora 'viajerade' promoclones', que el interé s viajero nortea:r:e . auxiIio ; deun:b~rcoque se está Ninl Mo'ntiam . ricano por España ~igue en au , construyendo ' ~nE'Icocla, poner ,....:_ _,..,.'_ _ _ _ _ _...,-_ _-¡ ge , pr onto ~ ru mbo aquellas aguas ' IU . , . "l\' .u.ttt.tj4 Citó como rj¿mplo el hecho Pa rll 'l' u g ars'e' elotodo por' eLtoel haberse recibido en sus ofi do, a fin ¡de recuperar , 103 s6\1· ~b¿>f~~:u'¿t;4', ¿J ' , H. ottt ,~~~""'''''' ~ ,clnas más de 10000 peilciones · ' d nq y va l lOsas res os , ;t":¡,i. , ., , 't'lo • '. d I f \1 S I f 'L-···············~·~···~····························· ....~.~ m4tLOH.y. . ~uttLSmO mto r~s~I't~~o Pdae r~n~r i~~~;~n~~a 'C reéiente turi .. , a . h áet . ",isita " -p, tá .. ea · ,Antena en E,paña . .' t áo e (PAGINA 5 . ~----,--------------------------~ la'I Ens'eñonlaPesq~era ~, esp~~n~Jo ,Ja m..ejordel mundo, ,,~n' !hpinión de::la EA~ o. '. . I . >.j '~ ~ 1)~. :');¡. .,"',.,. '. . ,. ~. ,J i . ~ a la Península MADRID ~ SegÍín datos fa cilitados por la Direcci6n General d ~ Plazas y Prdvi'lclall Af ricanas, durante ,el año 1965 se exportaron deloslerritorio!! de Guinea a la Penlnsula 328 mil 329 tonel adas de madera. Los puertos de destino , han " sido principalmente ' Pasajes, 'BiIbao, Santander yEI Ferror del Caudillo, en il Cantábrico, W Mediterráneo, Valencia y BarceJona. Esta expo rtación' dema dera : representa el 50p'or 100 .:1 I a corres .. m á s '.le pon d"If n t e' (l 1960 y cdsitJuev..e. Yfcrs ,'If\ ~x ' . . . porlación dl'Guin'fa E'n 1935. a . este folleto, publicado por el : - - - - - - - - - - - - -. Ministerio de InformaCión e Tu rismo, apareddú; en la colum· na -Bonanza., dd , supl"mento dominical i'ustrado 'This W.:,. k'. Dijo que este entusIasmo es dé 2X Ge lente augurio para la seguridad de la continuidad de la al uencia turhtica norteame ricana d España . Lc.. , eJCuela. ; ofici~"e. Náuti:c~ Pe.quera. . ,;. " Exportaci~R dt madero dt GuiAta por el , Por suint .. ré~ repioducimos es te 'SUfIJo dél diado ma ~Arir' ll)-a ~ : '~ La señorita Montiam habló Loe¡ ::métodoB españoles rle enseñanza de la p'esca es del éxito alcanzado por la Ex tán ' éonsidé r ád" s por:: la ,~ F AO ca mó",lo'l mejores fxi~tentes . posiclvn «Expotur- en distintos Enlá "últimci ! reunión ~ de-, Iá' OlT dd';'oloño pasado en Gine paí~e¡¡ de Europa, y pronosticó brase ¡' e c onf~ridó a' lo'da l los '. paises i ~qlle estudiar án "deter que aqul se obtendrán resulta minados aspectos 'd e"lá)qr maci6n deó!los pescadores : La re, dos igualmente f1Vorables . , pre s entación españllla ' ca"us<? :sensa r.'lóh al manlfestaf, que I1 li sólo 'e stos métodos':seséguian en ;España, sino que . ade, mil s, y , com o demostraéión' práctica ;, se.,mostra ron los hbros ; ya existentes pa,a lafarmaciónde nu~stros pescadores' , '. Actua'lmente España J iene un' amllicioso pJ¡in de crea c¡ ó ~ dérfuevás Escü elás 'Náut!to · pe's"queras, a's lcomo una total ren"óvaci6n ,a las cinco exlstentÚ:\~n Vigo, Pasales, Cá LONDRES. - Se calcula que, dlz,. Arr~'df~ y .Vale'b'c·l a . ' La ~rimerd :d,(~llas, la ' de Vigo"cu la población católica dv Ingla· yo Importe ' asciende a 10Qmlllones ' ,~ ~ ·: pesftas. y los apa terra, Gales e islas dt:l canal de ratos .~e., t:Javegación, Q ~ :millol~·es. ,C~ ~ 'nta, ademá~, ,con una La Md¡:jcha 1' <; de 4000690 al. plan'a , 'lloto para hacer. mveSh'1a clón ':\ conservera y prepa. mar" !lf gún e&tadlsfi cas of'ecí ración . de nuevas técnicas . ·Su. capacidad, . como )a de las o as en 1::1 anuario católico para otras cuatro, es, a pleno rHidi,r.i¡1I1to~ !(fe mil alumnos en sus 1966, que acaba de pub icarse. cla~es teódcas. y prácticas . ,La fo rmación profesional de los pescadores ,y del personal loferior de la Marina es muy ne Las cifras refut'ntl s a Escocesaría erl España, si se tiene en cuenta que se aCHcan a cia, repúbli ca de I r!anda y te cien mil los trabajadores ql1 p. i ntervienen en la pesca y a 40, rritolio del norte d e Irlanda, "mil en la marina mercante. Como, por otra parte, la vida soo rl' !ioecfivamlZnt!', de .6 83680; pro'lesional del pescador y d el p e ~sonal de la marina mer 173478 Y 499.038. lo cual hace cantf' n'o E s muy larga , hace falta c~rtipuameTlte estar pre enias lila!! Británicas un totál parándo orof esion:'llmeríte a nuevo P ~ '8o~~1 . de 7981 870 católicos . La E5cuela tiene, ademá~ una ventaJa: medIante cursos El anu :nio óña d e qú e en los d~ semanas, e incluso de :días , el pescador puede ir pedec países del a Commo¡nwealth cioná¡;dose en su actividad y, aspirar.amejorespuesIOS, es hay actualmente, 41 96C290 ca· ~ ando éstos c. on c ~.bidos., ~ara que puedan realizarse durantf tólico~ en una población total ~o r tas perman~nclas enherra. c. ' .1 ,',: " "" . ' ", ., .: . ,:.. ,.. . _ _ _ ___ d .. 753 millon"s de almas. drileño ,¡ , : - ; . " ' •• ¡ . . . , e I El ca.o~ic¡smo en Gran B, ••aña , 1 Lugar dedo ca do de lo pese;.. to en el fondó' mon'etório,. internQ(ionol ' . . .~ARIS - t!.ntre las ml)n~ · das que jUl'gan un papel 1m portante en las .operaclones del fondo mon .. tarlo inlúna : 'don al, . la peseta ocup a UIJ lugar destacado, ' según opi nióo fxpresada c- en los me dios financieros y pues.lo de relieve en las seccionesespe: cializadas en 11I prm!'a diaria Se agrega que los . hób e res del fondo monetario IR ternacional ~n ..:ª-.lyísa8 ' espa , Aolas, no repf.ésentan , rnjs que el 6 por ,' 100 ,'q üe','es 'la cuota corresporldienté"dl!da por España , , En dichos medios , se re· cuerda, a titulo de :compar¡rci6n, qu~ en los comivn:lOs de diciembre de) pasado' año, los habtreli en francos'. f ran ceses repre'ientaban ,eL18,2 por 100 de l a cuota co r res ~ pon diente pagada por Francia y por haberes en marcos, el 7'5 por I CO de la cuota rorrespondiente de la Rfpúb i . ca Federal A1emzllla . La Importan cia de la con, tríbución de España en les operaciones del fondo moneo tario se fxpllca por el papel creciente de la economla española . en los Intercambios internacionales, �~\ertes Página 2 e : '7 ' S Las nuevos motonaves turísticos noruegas «Block Prince» y Manrique, at.'i,ó ¡U «Block match» vendrón o Arrecife (desde odub.'e) en viaje hpo,~~óY::k Nue· Comentario de l/Time" directo de Londres • -Tim e ' , la famosa revista BUQUE CON 10.000 TONELA americana e n su edición del DAS DE CEMENTO Atlántico q u e se , publica en Después de permanecl=r leil dlas Amsterdam, da cu~ nla e nsu en paerto, el viernes zarpó para Santa L,ruz de Tenel ifll el mercante libe· númeró del pasado día , de la riano .Apex>, de tfiO metros deeslo- apertura " de ' la Exposición ' de ra, qut! entró procedente je Gyrlnia ' César "Manrique e n ¡ N u ev a «Baleia~ con 10.000 toneladal de cemento, de YOI k, enla ' GalelÍaViviano de Llegaron dos modernos irigoríJicos gal1egos las que descarlló en Auelife 4 mi), llevando el résto hasta el puerto ti' la calle 57 La revista, ' que tie. ' ne unos 3 millones y medio de Por noticias que recibimos del cón- ce- y .Black Watch>, podrán Irans- nerfef\o. AUl1que abanderado tn Liberia, el ej ¿mplares de tirada, no es es lul de Norue¡a en Tenerife Mr. Einar portar dos mil toneladas de mercanTonaager, sabemol que Arrecife ha ci .. en bodf~al especialmente dise-·Apex> Iba tripulado por 30 hombres pecializaoél en crítica p!:tórica, sido definitivamente Incluido com o n- adas y proyectad al pilra f I ut08 , ve r dt: naclonaliálld gdeaa. lO tllno 4 ue se limita a ofrecer él puerto de escala de laa nuaves y lu duras y hortalizas. La carga u oes· EL LUNES 7 MERCANTES carEa del barco e.itá prevista para sus lectorf S, como orientación, jou. motl;lOaves que la naviera Fred El tráfico de la pasado lemBna lIe- J . • d Olsen destinará al lervicio Inglaterra rebliLar en seis horas, debido a que gó a su punto culminante el lunes, ~Il as ~XposJclOn"s e ,mayorcateCanarias a partir del próximo mes de dilpone" de un shtema de mllnip"'garla que se celebran, .· enla gran dla operaron siete merCI1¡¡t€8: lA I a e 1. Ón totalmente mecanizado, de cuyu octubre. I I urb"', .norle"'m"rl·c"'na. ' Este de. acuerdo con los más modernos Ilde _Apex>, I'b' 1 e/lano, y , o s espaflo es u < u CABIDA PARA350 PASAJEROS lantol en la materia. Están dotados _Rjo !:Sarela-, -L~ón y Cestillo; ; ·Me· ta 11 f', Y el que Ma nriql' e ~ figure Se trata de unidades gemelas. de de compuertas de costados, JI babor dina Tanya., -Diana>" -Escorpión_ y ro el primHcapitulo,· )'unlo ::;on -Artrllmn •. Los dos últimos : atraCtI· IUíOO toneladl1l, con cabida para 350 para que las mercancías ron ene I comercia I (esperbndo ~urno) otro. 4, da Idea d",l · mérito qu e pellleros, que podrán IJl0jane cómo- y eilribor, t I d I d10 repfl st'nla paTa el artist a damente en .UI magnl/ical Instala- en ren o sa gan ¡rectamente en as y los restant~s en Los Mármoles. ciones entre las que le cuentan piscl· bodegas. n.-Iido, -niglh clubs>, ula. de 1it!lla, GRANDES VENTAJAS PARA TRIGO DE LAS PAL.\\AS y lanz':Iroleño .. Time. die!; -A un LAS EXPORT-\CIONES AL PATATAS PARA TENERIFE . que Manriquetiene su resid " n' c:afeteríl1l, reltaurantes y ¡ujOiOS de· El .Artrama> permaneciÓ atracado cía habitual ell Madtid está Ira· partamentol, todo. ellos dotados de REINO UNIDO varioa diasen el muelle comercial pa. baj1ndoen Nueva Yor k C desdt aire acondicionado. También disponen Eita decllión de la cFred Olaen> ra a 11')IU u"a pa/tI'd a d ergo t iy'loza h ace. un.o s mfS~S . .E l ' paisaJ' e de elpacio para al transporte de au· t ' paril e I nuevo ed'f" d e I 1:1 qufobs' e' ~ l'on a ·.perslsten lem' o n te tomóvlles, que podrán i~r bajadoll di· con.tituirá una doble ventaja pala , 6an jal1a I lelO Ll1nzarote, por cuanto con etlli ne>so· Es~uela de PeSca. cEI _LJiana.", 11 su ~ rlctamente el I1Iuelle. SISTEMA ESPECIAL PARA lamente SI/ logrará dar Url enórme vez, entró de Sldl Hnl tomando un ~usabst¡;cciollt's es la ¡'oca lá· Impulso al movimiento tu/hUco, sino cargamento completo de patatas con vlca : y: la s ,'ce olza S vo 1cá n i ca s , LA CARGA que, por pr'mera vez, la IsIs di~pon' destino a Ter.erift>. que abur dan en sus nativas b. Eatol barcos, llamados. Black Prin- drá de un medio elicaclslmo y dlrec· MOTOPESQUEROS DE LA las Canarias Evoca: con habi lito de 8US productos airicolas al Rei no Unido, puel como los n"vlos desPE~lNSULA dad . to,da clase .' de eru¡:Jcionts D O arrollan una velocidad de 23 nudos, Entre los motopesqueros con base volcánicas ': uliliz'a ndo " una Tica el trl1yecto Canarias Inglaterra lo cu' en la Peninsula entndoll en la pasa· gama. , de méitict's., 'y elementos brirán en trus dlas da semana figura o los grandeH ) mo · '" ' Enlre los productos que LanzHote dernoslrigorlflcos de Vigo.Capricho de ,cc.istra : qu",·,~ hacen surgir un exporta a Londres figuran boniatos, M on tafiéll' y «Capricho Collndre¡>, fuave Y,\1,traYeoterelle,ve' . ._'l : .andías, cebollas. patatas y guisan· qu.e se aprovisionaron de hielo, Tam- . :-Jo~ complacewos en of recer Después dz permanecer cua~ tes frescol, y labemol que COII Irot!· bien arribaron est, 8 otros: _Magdale- ' t ' '. (. , ,' . , l' - ; . tro días nav~gando a la deriva vo de la inauguración de la linea se na L1edÓ- (a tomar hielo), -José Car_ , eS~\P_l1m~ra lmp;O!.ar\!, t_ ~OI.lcia, a 30 millas al sur de El Aaiún, varificalán en~ayos de nUeV8& ex por· 1011. (a desembarcar un enf~rmo), .Te- sob '<e la, ,EXPO&IC,lOn de, Cesar res a Tur. (a tomar acei.. e~, -Herm& •. qtie ' prorr1.ét,emosampltÉlr. "('por-~ por avería en la máquina, en tacionel. El itinerario a cubrir el el aigulen- nos S0I1811no_.(11 tomar hIelo) y -Ma- tuname;¡fe,' . la tarde del fI~bado fue re mol te: Londres· Arrecife de Lanzalote· núa IcolI I1rte enredado en la hélice). 'cado h~tt' '-dlc.ho puerto afrí : La. Palmas de Gran Canaria· Santa tano la<'ihitlña- de la flota de Cruz de Tened/e. Entre la salida y la YATE ' ALEMAN i DE AGt\DIR i A lal 7 de manana del 6ábado en1. 0 .'. [tanzarolt "CFt-fCO 1., pro piedad IIllida y Ja lIE'gada 11 la capital brltá nirR se i!'!vertiran duce dial. I Ó procedente de Alladlr el nioto ya:1'·' ,- ',' ,c ' de don Marcos Cáceres. y elto e~ la gran notlciu para Lan· t~ alemán. Bdlela>. TomÓ atreque en . Como hasta ese día no se ha zarole, que n08 apretiuramos. comu 1: 1 muelle comercial ell donde perilla' ";" <. , " " bla lograJo ti remolqu<? pese 8 nicar a nueltlos 8mahle~ lectores. necló holta el medlodja del domingo ' ' I'n que continuÓ viaje a Las Palmas Por ' enferme'dadde " rltiestro las gestiones realizadas, el pa'Se Iratl> de una bella embarcación de eelimadoc~ftiro dep~rlfv6; trón lo comunicó a la costera uno& 16 metros deellora con casco tí ; Acost¡¡ :nO" vemos .1a" imdt esta capital qt:e lanzó un Actividades del grupo pintadodeazulymuylujola,que y.a 'b'r'd '-'d d '~ f "',-habla vi6ltado A/reclfe el18 de mar- pOSl 1.1 a ' e ' o reCH ,8 nues· mensaje solicitando ayuda, In teatral Epidauro zo del pasl:ldo ano. Iros le0,to: ~es las h:)bituales ' eró : mediatamente contestó el moton i e as ,que reamldarenios' el Ayer, lunes, el grupo teatral ptsquero con base en Puerto . martes, D. de Santa Maria .Mary Perles). Epidauro ha comenzado el encuyo patrón, en elogiable e~pi sayo de una nueva obra, tras el Resultados de la octava jor: r\tu de solidaridad. se ofreció éxito obtenido ú tima mente en nada dl::\ campeonato. d. Lucha desinteruadamente a prestar ti sus actuacic Des Se trata de la Canaria. auxilio requerido. T d mbién se comedia (plÓ'OgO y 3 actos) de de una cartera conteniendo Tao, 10 . Arrfcife, 12 ofrecieron los patrones del p¿s~ Carlos Ll op is .Por la vidó del dinero y clocument.o •. Rogán" G'uatiza; 12 ·~ Máguei,' 11 quero -Barrameda. y del mero otro) . dose a ID persona , que lo enSe calcula que los ensayos cuentre lo devuelva en •• ta cante -Alcora). Refultados' del campeonato No hizo falta el concurso de durarán un mes y se Ignora lo · Reclacci6n,sratiticándose a juvenil de fÚt001. davla el loca! y fecha tO que ninguno de ellos, puesto que quien la entregue desde El AaiÚll salló una falúa pondrán t o escena I a citada Ma;Úlma '( - Nuevo Club, 1 obra, para remolcarlo. Lomo. 4 - Santa Coloma. 2 Seis días permaneció en puerto el mercante liberiano «Apex» Visita del motoyate .Iemán '4 .. , H «ferco n, 1,. remolco do El Aoiun ' "duoI"'d ' d deporhvQ anz.aroteño en m: Pérdida Agua �llágina .~ ,---.....;.----------------...;...-----_._--------------------_.:.:.._--.:. ........... _. ... . ~~~m~11 ~: . .t : r, !', . ~ i COLABORADORES DE .•AnTEnA. ~------~.----------~~~'~;~--~-----~ La pr:iGensa·Guajara DE LA LUNAR lA LUNA Por PEDRO MEDINA Por iFacundo ¡Perdomo " ! " . . , ' L~nzarote, monstruo de vida ma vertido en esta isla par inAnda por nUestra tierra 'una t'fí- al esposo de tres dfas ~on pélreaenel Atlántico, de (U fernalesfauces insondablelt, eS, lurgolletaq ue ' anuncia sidra ; los o j o s neblinosos aún ,.d e yos titanes (el ardiente ·Timan ' en pequeño, hel !dlejoqe-I mun· <gllajara •• .E, 'nombre . e,>tá mal quitn despierta; no, ¡ IlO ¡veía faya>, por un extr'!mo, y la al do sideral en su relieve : escrito porque es, un sustantivo : bieR 'sin duda alguna .... Y subió tiva ',Corona, en el opuesto) Asl comoCólón, sfgún seña, propio. Es un ' nombre , de ':prin- ; entonces al peñon más alto 'que "ngl!ndr6se su efigie lunar en lan, paHó por Lanzarote donde cesa guanche " y;' digan lo que ~ había en el desftladero y , alli oleaje e&tá¡ico y bravio de ~s ' repara la nave: que: le IIf!vil a dija an. locorr,e,c topa,ra : alivío : permaneció dias y noches avl. , p\lmas en escorias, faz morena descubrir el Mundo Nu~vo,> y de la Gramática, es representar- ,zarando el horizonte, el ;camlno de epitelio con cráteres por po~ Ramó Franco asimismo en su 10 a sl: Guajara, ' , del valle . tras cuyos cerros el r~sencrespada . La Cueva de a r r iesgacto salto In'llortal .1 Dice}¡lsutil y -gran ¡)oetisacombate se libraba. . . 109 'VerdeJ (sus entrañas) nos mismo Continente, Lanzarole. cub a na D'ulcé Maria :Loynaz., y llegó el :momento¡ tnque n~uestra era, balcof!adas , !rifar · broche eruptivo que inctnlate~ ' que Gu ajara significa Sol Na ,Iod? acabo. Vuelven loscom mfS y en sIluetas caprichosas ' mente va irradiando de la ' At· cien te o P~n¡e ntey ; que, de to "batIentes; masll~o lohate Tin" i 8US :laberíntlcas visce:,as reter- lánllda IU tin ~ rgfacosmolá2iCa , dos mo dos, ese ' Sol aludía al .guaro L3 pr~ncesa lo . lloraba cid a s que, paradÓJIcamente, invita a venir a ~Ita ista al na color de . oro de sus cabellos .desgarradoramente Y su vOl. :re· : atrae y a un tiempo aterra esa vegante qut' cruzará 'la estr. , Esta pri~ cesa de cabellera fU !' ;sonaba , ,en · 1 a " hoodonada'C del eterna tempestad ensilencicsa tosfer8 en ia ruta ápo~t6iica bia y relucie'n te ' ---: sigUe lá e:ici: ,vallt. Y así tr~s ; diascon tres :,<;alma< .' . . ' ha~¡a e'I, desql~lÍmitnto dd , .No~, mi a escritora -era, hija de unnoch.u ~e la VIO dar vueltas ; en lVenld! Aqu~ está fila , El fe , ,V1Slmo, p::Jra entrt'llrle, elshu; Men cey (reyézúefó" de :" Nívaria la cusplde , ondular, retorcerse nómeno ~xtrano: La Luna en ' boló' navicer hiatóilcQdel viiÍ ~ anti g uo nombre de TenerHe) . ' en una lIama .. .j AI cuarto día se nue~t:o suelo, en Lanzarote, ¡e, que ,Jeliz le dtleáin,o s, c.,o'h En aqu ella época yeon mo- detuvo , y avanzando desp~clo ! VeDlO a contemplar de cerca la ír.s~ripci6n en letras deQ'r o tivo ' d e la r'ebeli6n',de Betzenu- hasta 1??r.llla. , sa,ltó SIO !vat:llar lo que la Ciencia. an h ela v~r e11 que dIga. N AVICER , POR LA bic:I, se habia ' dividido el g'ó- al preCipICIO Y dice la ~e.yend~ lo S ,futuros • vlaJ~& espaclalew. CIENCiA PARA EL RAID 'p~, b!úno nívariense en seis O sle. que.l , caer, ,la :lar¡a ) lsuelta pa ~ a ' .qu e el cosmonauta, d ~ s LA LUNA A LA LUNA. V B. tl~ rf )zuelos" foque r1dío J ugar 9. ~bellera rubIa se e~redó eola , pués. de lograr posar:~. en ellél,LANZARQTE . ' . . , .. .. a , t ll~ onadas :luch'as "e'n' toC!-a la ~ rtsta . d ie iOIl: ceanttles \ y. por ,confIrme que el magmallco plas, Arr~cife, iebrei'o, dl> H6ó i,¡j a del Teíde y¡~comoes :16glco unos lnstantu; ella quedó sus· . _ . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -..... cOl1idd erar;<ef padré i,deGuaja-, pen~a, balanceá:tdose en el ' va, : ru blíl bién se- , énrld'ü en '.::esas' cI~ ; .. ; Por ,unos d nstantu :nada' ~ fI( 6I'a muza s intestinas. ' ~as"En su h,onorl~s vtncedo , . . . . . . . ; res, conmovidos. dIeron al ce de nueva construcción, propio 'para BARU OTftO ~ J l a ]Ha, mUJer ,al hn, se . ~~. rroel. nombre de: Guajara. NEGOCIO b ic ~Il ilmorado, ~sto " lo adlv~, ' Cuanto hemos dicho .lo supo , O:l ',-o n s us ,c ! 'mP: n:~ ~asJ~,segU1 ~,:! , la J muy ,exeel '( nte , escrítora ¡'cu - S~ ALQUIL . OJ o s (1~ ,l a p~, I~, ~o ~t~s~-:-de~~e} b.ana, ~muna visitá : qut" híciera 1: , A en la orilla del C.harco de SallGinéá el :d l d q Ileal ,en~,rar , en 'el bd~o ;' a,Tenerlfe hace' valíos ,áñós ',Se ;, Informes en ' esta Redacción :H~ ol VI dó d 7,- d~sponer/ las pIe. ro ,enseñaron am'lgos de :alli de , ' drr.1S en c~' uc~,ta ¡p~ra a.llUyentar , partiendo cOli'Lellci :al paso por . ~----------------------­ l o :~ esp ín( us malIgnos; estaba .' I,os parajes tinerfeños. w atlHlI' ,~ ~liili;, yn~~ cantaba, como. Avanzada la conver!la(; Ión an t~ s , ' ¡II I :, Wo de ' ,~a., luna en 'e l) s'obr e e k amor. de Guajara' poi' . L sábanas. aJmohadas, pijamas, cao t.~! ro , ni r l ~~ogia las yerbas odo Tinguaro, una . dulce dilma ni misas, pañuelos, etc. 'También se rHteillS , y hc1~ta , absorta en.un vari~nse qut ~habia permanecí. . enseña a bordar a mono. Informes eh" Tener'ife, 16. Arrecifé so ~ o IH' n s an:len,to ;" ~abia d~la · ~o " casi sin decir náda,pregun-'\ l-----------'-----'---'----'~-~---'-..;...-,-------..J do .esc:ap ítr su car.ano favor ~to. t6: ¿Y qué fue;+de : la pobre ' Tu· . M~ l g r a na!D0¡ r ; g~Jnuestra;".r u ~ l1íomota, la mOrena, la también bla y h e rrIlPs ~ <, prlO.c es3 , se ~ n· ; belJa y pdmera ' promttIda '¡ de carnaba, en ~ ~J' prjnclpe Tlnguév,i'Tlnguaro? ro, promelido 1e~de la c.un~ a \ Gr,~cias, muy gentil por tu la prlncesa , TUO!,anlOta:" Era de parte, ., amlga , .dlce 'otra ' tinerlet~z m? r~ ?a , : b ~ lIa! ~.' d,e " es~la:e' ña, por haberte aeol dado de la CI~O 11OaJ ' ; mas Tlnguar? se 1~ ' que tanto amó sin ser amada . +"' ..."'."'..""""."'......."""''''''''''''.''''... ,.-",.....,""""",.....,vvv"""............................................~),.,.,..N. .VW·",,'"""''''''''''''''''''''~ ch nó por la ".blanca epldern,lls Esta es, queridos lectores; a fI y au rlferos ' cab~lIos de GU a)a grandes rasgos, . y contada' por . ·. de ·' " ', •• ' . ra. la. gran escri.t ora del Carlbe,da ....~rd~.. El mencey :Bmcomo, herma l€oyenda de Guajara, nomb r e ~~.$d no de Tingu a ro, ' no";.éstaba .'de . ~on , que se anuncia ,esedellCio Fundada en '1929 acuerd o con e"se noviazgo, púo so zumo de la principesca As ,' Domicilio Social : BARCElONA - lauria, 16 -18 y Caspe¡ 42 al fin cercado por los cdslia· turias . ', " EDIFICIO PROP IED.AD ;CE lACO MPANiA . ' . ' '.' ,C nos, co nsisli6 :,a duras penas. San . 8artolom~ de Lanzarotl' C.. pltal: Ptas . 5.ÓOO .OOO,OO Se c~lt'bréú on" pues la!! tristes : febrero de 1966 ' Reservas al 31 diciembre de 1963: Ptas , 617.743 ,389,25 bod as : trlste s 'porque todcs lo . . ut aban menos los ' desposado's. - - - - - - - - - - - - TITUlOS DE AHORRO' AMORTlZAóos ' POR 's-UvAú>R"tiOM-iN-ALEllos eran felices ,por encima En el gOlleo ekctuado el dia JI de ENEI\O liltimo de las ca ras mustias , de 108 . , LOO N-,Y K ' QAL .QW - H ; iiY Q K L;N ;:, M ' M ' ' N' P' Q' ca lrip os a rra sados. del cada VtZ pequeño locol,C) ,habitocióA ,paro t;:llpltales pagano; P~I' ~ ~ I,teo ha~ta la ft l ha 129107 (OU pe~etat más c er nado , trepidar de cul e., brh as yes pi Í:l gárdas. 'despacho. ~~ef~~ible d,trito '. Delegación en A~REC~FE I'0i Ju ~ 1 Pri m~ .~~ Ri ll ~r~', ? ,; t~léJ; . 302 .. G uajilra = no's sigue- diciendo , '1elt!f~no':173 1.1 • "., ~.-Dul c~ Ma ría Loynaz-vio par , AMPLIO ALMACEN Sr: MAA Re N la Pida CRUZCA'A\PO ' I»ien ~ l~ía" C~"V,.za ",a. ,fina ••• ~ '. I N,ece.it.o ~ ¡o f . . , �Martes 8de FEBRERO de 196'í Páeina 4 PERFIL ISLEt'JO Modernos equipos de iluminación en la calle principal y otros sectores urbanos El Ayuntamiento de esta capital, continuame~te su ~ctiva política de urbanización, va a proceder en fecha mmedlata a detar de m.)dernísimo~ equipos de alumbrado a algunas calles, plazas y barrios de la ciudad (ya anteriormonte los habia hecho en etr'as), a curo fin ya se h" recibido el necesario mataia.1. Es ta medida alectará de momento a los lugares C'lue a contluUil' ción señalaremos, pero sabemos que sucesivamente, la 1m portaDte mejora se irá extendiendo a otras vlas y barrios, hasta Ilhora iluminados deficientemente. En esta primera etllpa se colocarán 131 puntos de luz, con Ilrrrglo 2l la siguiente distribución: avenida de la Mancomuni dad (tramo en construcción): 14 báculos de un solo brazo y 9 mdros de altura, a ambos lados de la avenida, y 7, df dable brazo,enelparlerrecenlral,todos ellos co~ lámparas de ~OO vatios. Calle León y Cdstlllo: det:de el comienzo de la avenlda . del Gweralisimo hasta Cuatro Esquinas: 15 luminarias, con va sos de pared de l,jOde saUente, y lámparas, cada una. de 400 vatios. Calles Gmeral Garcia ElJcámez y Dr. Hernández Pacbeco desd farmacia Vals halta el cine e Hollywood t, de Santa C~loma: 40 luminarias, con lámparas de 250 vatios,colocadas tn lostes :r.etátlcos de 7.50 metros de altura. Plaza Pío XII (Santa Coloma), 10 luminarias, con lóS,mparas de 1~5 vatios, en' columnas de 4 metros de altura, Zona verde y avemda que rv· mata d nuevo barrio de Santa Coloma, 18 luminarias, con lám paras de 125 vatioa. . . A de losmercurio originales y bellos monolltoll volcanlcos levantados en su dia en el Parque Municipal, que llaman la continuada atención del visitante, le ha sucedido otro, ahora, en la avenl da de la Mancomunidad, para conmemorar los 25 años de paz. Pues bien, el parterre que circunda este monum~nto disp?ndr~ de ' 20 bombillas, en colores verde, azul y amarillo, para Ilumt· Dar las rocas lávicos, el chped y otros pequeños áfbustos allí plantlldos. Rsto es, a grandes rasgos, lo qu~ comprende la primera la u de 'alumbrado de nuevos sect0res de la ciudad , Uno obra real menté compleja y meritoria, que afronta el municipio arrecHeño con caraderes de auténtico milagro, teniendo en cuenta sus muy ucasos ingresos económicos. Vaya nuestra felicitación a la Corporación. y muy espl:'clal mente a su alcalde pre¡idente don Ginés de la Iloz Gil. . G U 1T O Cornet Sociol ¡SEÑORAI VIAJEROS . - A Londrfs hicieren viajf las señorita~ Glo ria Fiestas Coll y MHcedesColl González. -Marchó a Madrid de'n Da nitl Dlaz Oliva --Con 8U8 hijas señorit(\sMa ría DolorfS e Inmaculada hizo viaje a Barcelona don : Dowl ), ; go Lasso Sctntana. -También marchó 'a la cíu dad condal, doña Caridad, Gon zález de Coll. . . -A Cádiz, doña Rosario Nleto Ft'rnández -Llegó de Madrid el notario don Marcelino d~ la MueIla 'To rrublano, NATALICIOS - Días pasa dos diO a luz un niñó, en, Las ' Palmas, la señora esposa l" del mtdico odontólo~o don Gul .' Herma del Nero Viera ;' -También dio a luz uka:~niña, fn Arrecife, la señora \~sp'o. sa de don Vicente Dfaz Htrnán du , -Asimismo dio a luz ' ofra NLJfSTRA ORGANII'A(ION NUESTROS .... 'P'R"EC'.'1.0.'.' ,. ,5 N'UESTR'.O' .S n n .:.:R,.J.1(:U:'LO ' .1~,:' . NUESTRA N( 'ION n", ¡ . E'., ' • ': " . n N : O. S' I 'pf R .·M , ·:,·.:-·1:,'.E:n oc.onSl)·.HRL[ L'O' ürJOR 1: PARA 'SU , niña doña Mllrgarita esposa df don, AntonioVlñf)ly, Lemes Expósito. DEE'UNCIONES.-Ul t ¡'m a . mente han fallecido el)está,éiu dad el niño de 3 años Joaquin Garcla Martin; y doña .Vlc'erita Delgado Lópt'z, dt> 56 años; a cuyas respectivas fa mi laé t~s ' timonlamos nuestro sentido ' pt . . same MATRIMONIOS.-En la pa " sada semana se celebraron 'en . Arrecife los siguientes : enlaces matrimoniales: Do n Féllx i 'd t . [ , ' León TrujllJo, con la señOrita Candelaria Rosa Camrjo, 'Y don ' Dámaso Pérez Martin con "la J: ..... tarde del jueves se 01 ció 't'n la iglesia parroquial ' de" San ,Ginés una misa de crequlei,.-' tn AVISO IMPORTANTE e 1 primer aniversario ' d é :la Se pone en conocimiento de' 108 señores residentes muerte de don Antoníó Millán ea. •• ta I.la y que no sean lIocios de esta Sociedad, que Mlllán,de distinguida faml1la '.de no puedan frecuentar la misma sin tener legalizada IiU La Coc\:lña. en donde desem situación en ella, de acuerdo con el Reglamento, así como sus familiares (esposa e hijos). Asimismo y con el fin de evitar situaciones enojosas se ruega a los señores socios que tengan que presentar a personal transeúnte en armonía con 108 artículos 8 y 48 del Reglamento, se solicite de .la presidenc!a con la debida antelación las tarjetas que dIspone el arh<,ulo 28. LÁ DIRECIIV A ' , . ?; -" . [[ ~ [C OnOMI 1.\AI peñó eldt>cargo de s\'cretario ' ge Ileral la Diputación Provln cial Con tal motivo renovamos nuvstro testimonio de " pésame a. su fimllia, especi8Im~f!, t~ ¡i a su hijo don Antonio M.ulano ~\II~~ 1~~~;~o·í~;~\:~I~.g[:~ .' zarote. ' . .. ' ":' y LO LO·MEJOR -'-S-o-c-,·-.-d-a-d-~-~r.-L-P-O-R-V-E-"'-I-R-»-- ~~~W~~E~::~ri: ~:r:.::.d:':~ San Bartolom'. Lanaarote \', " ,. . r:S L . i'PROV[(HIR [ ., 11 11 , ·, N'. 'Uf.).'TR·':.A'·,·.·S".·.· !L'U "(I .-,'" rs U !'nI' .. [ . }lo RFBilAS eoc7k~$ «1'1I!I.rilrar sri~1l f!'-~/~1j' THHOnOS DE .«AnllnÁ~ d.e F~B R,ERO (De fábrica) .c r:n I .Llame Vd. al teléfono, 233 D'" Ireccloo.. .516 . b d i ' '11 Adjnini~traci~~:~ ?~t a cum re e os clgarn os, ENCUADERHA,Cíli:N; cigarrillos «CUMBRE» d~ Y.. ~EVI~r.~s:1¡rif~·r LI8R'OS :mes en esta AdmlD1stración '. " .~ , �P ,A G 1 N A SUPLEMENTARIA RIN(ON.i' DE HUMOR JISOMBRtISO' i ,~ A R,'E e E PE'R;"O ... FACILMENTE COMPROBRBLE. . , Visitándonos COMO LO 'HAN HECHO YA '!' Fuertevtntura (onto~á ~ronto (on un Porodol' nacional de 20 habitocione~ ~fA lE fA Uh' esceke s, portad or de una ,maleta "1 ,u y, grande y muy ;le.. á'Cefca : a la ventan illa ".sadá', ura se eltV8n 8 24 millolevenl o d a i e Tdl como hin anun a ' .s6(a'r Un billete para pi auto ptseta s. Dispo ndrá de (le nes in s medie los te namen oportu bÚs ; clones y todos los lltr habltd 20 El taquill ero se lo despz:c ha, format ivos, en el último Canse s para este tipo preciso vidos ron aproba se ros jo de Minist pero le Mel': to, con lo que cimien estable las obras de los Parado res de de -La maleta tambié n paga. nuévo Parael que e~per-a se 1 E de y o Puerto del Rosari -¿ Pag'a ? una contrlb u uya constit r do 67. 196) bienio el para Aaiún señor. -S:, Debem os inform ar que el pre cíón dicaz para el lanzam iento -¿Lo ves, Juan? Ya te lo haa . Las ' supues to de las (biaS corres turístic o de la isla herman bla dicho:, breve. en ,muy arán empez El taquill ero mira en torno, pondie ntes al Parado r de Fuer· obr~s asomb rfldp, porque el escocé s ' está solo, , ¡-Perd one . . ¿Con quién ha· bla usted? -Con mi amigo Juan. LOND RES, - Los f<!rroc arri do en el año preced ente, puo , -¿Y dónde está? briláni cos perdie ron dura!1 es inferio r al de los años 1962 . l!s -En le.: maleta te el año pasado 130 mitlúu es y 1962 A MI G A S Raymo nd, qUt tomó pOltSi ón coci de de libras esterli nas, btgÚ 1 de , -Teng o , una receta de directo r de 105 na . estupe iida. Cada vez que daraci ones d~1 jd~ de la Seco de su cargo Nacion aliza d o s, arriles Ferroc y Slallle digo a mi . marido que la voy ci6n de Ferroc arriles , 6 mesu, cuan ente únicam hace nte nd iatame Raymo hacer m'e :·lleva inmed Bermh ius. Colln a yó sustitu do aires ta urante . u han ingles rriles ftrroca Lo¡ el agregó según E~t~ déficit, PR:O M ES A 0 52500 de la plantil su do -El regalo , ~e ; cumpleaños mencio nado dirll', nle, wpera reduci ados. emple hllbi el queme ha ,hechc .Einlll a ha si, en9 mllJon es de libras do maravl IlQso.M i! ha prome , tido no ir' a la modist a durant e los próxiin os dos meges. bo por BUEN OS AIRES -Su San- un 80ndzo llevad o a c~ la Opide r.o Arg~nti ;> Instirllt< el siha VI, tidad el Papa, Pablo a. Públic nión al mundi figura La elegid o, UCMO: AYUnTAMiEnTO DE RRREUFE do del año 1965" de acuerd o con " se Considerables pérdidas de los ferrocarriles ingleses DE: el I f. N lES Te di go . INFO RMA CION GEN ERAL Pablo VI, figura mundial de 1965 AGRADECI[)OS DEI y Lo. • , pre cIo eur ope o. bajísimo. de 11ue .tra ~~'enta Blanca A!macenes , EL BARATO ¡OICTOS Solicita da autoriza ción por don MATlA S GAHCIA PRANQ UlS para DIVU LGftC IOH M.l:DICR abrir u n a cactivid ad» destina da a .PIigori ficocon lervaeió n de pelcado ventd al por mayor de pucado » con emplaza miento en la calle Hlpóllto Prlas sin número , Id hace público por medio del , present e edicto para que aquella . peraona 5 que se consldu tn UPSAL A (Sueci a) - Varios 8Iectad lll,i put.dlln hacer por escrito las observa clonu pertinen tes en el ddctor es suecos de esta capital plazo de 1011 DIEZ DI AS háblle~ si · afirma n que median te un tra , guiente l a esta fecha, en la Secreta ria tamlen to especi al de hormo nas ae este Ayunta miento durante laa ho· alguno s enanos podrán crecer ral de Oficina . Arrecife , a 29 de enero de 1966 y desarr ollarse norma lmente . El doctor 0110 Westp hal ha Algu no. enan o. podr án adqU irir edai ura. norm a le. eQad, que medía 1,,9 centím t tros en 1963. ha crecido desde la ft:cha Indica da; convlr tiéndo , se en una persoo a nOfma l de 1'54 metros de estatu ra. El doctOf Westp hal ha declarado que un 10 por 100 de las ano, mallda des que se obser van en los enanos podrán IIU sorne· tidas a tratam iento, aunqu e será difícil el tratam iento en 101 individ uos enanos porhe ren. cla, un grupo de bioEL ALCA LDE DE A~RECIFE declar ado qUt ciudad viene ~sta de os químic HACE ,SABE R: Que el lltmo. iento des tratam a endo sompli en rno Gobie del Sr , Delfga do , y que enanos .varios ii. 1962 "sta hla, en escrito núm. 93, de , ~xitos s grande do obteni ha f~bre de 'R ~ f :HP 2, de fecha 1 19 años de de enana Una os máxim s Precio : ' rd, Aitunto '!le vuita j, al púb!lco , dice a mi A utorldaCl lo siguien te: .El .,Excm o. Sr. Gober nador Civil de la Provin cia, Delega do Provin cial de Abaste cimlt>n tos o al hom BARC ELONA - Hace unos Vlla Moren o ha imitad _y TratÍsp ortep, en tellegra ma de , legand o admiró tanlQ Que bre el ciudad esta en f¿cha '31 ' de enero úldmo , dice días falleció sus CÓrnea s a aquel Centro ofa mi ;'Auto tídadl o que slgu€': jel .. de los servici os de Medici talmol ógico. · .PREC IOS MAXIMOS DE VEN- na In tema dela ClInica ,Barra More TA At'~ PUBLlCO QUE HAN -quer> , don Narcis o Vila El legado fue muy oporhm o, aba dibfrul q.ue ional profes no, PROXI ISLA DE REGIR ESA que a las pocas horas de su yi!l o mu giof'de presti MO MES DE FEBRE RO SE- de un gran ento, el doctor don Joalleclmi fa_ R A N ·¡ IGUAL ES M E S A e- cha estima en aquell a c;asa,a.coY quin Barraq uer efe~tuaba una pers~,)[} o TUAL~. Lo que traslad o aV. S. mo médico y conl, o quenip lastia a una epf"rm a, pa para I sü ,' conO:c irniento yefec . si~uiel1co el laudabl~ ejempl o ra lo cual usó el1 ' gado del Dr. Ignaci ti e 1 llorado profe,s or , tos,' Narcis o Vila Moren o, op"r el· ¡ ue i se hac~ público para Barraq ?er, quien, ?,omo se f~' clon que hasta la fecha ha con~­ LO ;!.Q cardar a, legó sus 0lClS a la ch general :con9,~imlento. un éxito. Arrecife, 3 de f~brera de 1966 nica f Jndada por él, el d(.¡l;:tor tltuido Un méd ico donó .u. ojo. a la clíni ca Barr aque r �P .A G 1 .~ s A U PL E M E .•:N.. T A R 1 A ALm.ACEOES LI5S0 Tenemo. el gu.to de comunicar a nue.tra di.ting,u ida clienta y públic::o en general, que la tradiciC)ñ~1 .. . . LIQUIDACION FIN DE tEMPORAD'FI Tendr6 lugar lo. dial 1, 2, 3, 4 y de marzo próximo E.peramo. .u visita SafEmPRI: Al SiER,aCaO D~l 'UILaCa _______________________ ~M _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. ._ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ TRADING MOTOR OIL En .•u• .e.pecialidade. Marinoil . MarMd 5·1 Valvulinas .Grasas Ofrece .u. acreditado. producto. a lo. armador., de esta PLAZA SU DISTRIBUIDOR, __________l_- lESUS MENDEZ BAUTE, ~ Calle Pérez Goldó., 1 , -Teléfono, 19,0 , -' - ·:.',.i:; (frenle al cine «(Costa Azul) ) fajardo, 37 LE OFRECE A · VD. U,N· Extenso surtido en relojes de pulsera para señoritas y <c:obálleros,<,despertadbresj radios transistores, mecheros de gas, máqy~nas foto9~9ficas, : máqul~as .d,~ of~itór eléctricos, moletas, perfumerío, tf ji¿cs, (or junfc s ele,le r o y ce nfecc.i'¿nes¡ cornisas d ~«PerIÓn,.últimC! novedad para caballeros, y otros muchós articulas/sin eompetendo, - Vi.ítenoJ y quedar~ ce»mplacido _ - - - - - - - - - - - - -" ",' ,1 ' " ,, " �Mar tu. 8 de FEBRERO df1966 Pagina 5 -------------------------------------------------~-- ~.TRAS NOTICIAS DE LA ISLA ,El C.I.T,. ,' propon,d~á (la con,trucción de otro, Afluencia de visiclo,rh~tele, 'en' Lanzarote tantes al Jameo del OPOSldOHlfPARA:GUIASI í~tERPRHES::' Ar SERVI(IO DE LA ' / Agua visitantn, augurando a Lanza· rote un acusado porvenir en un Desdo que las obras de íi C futuro ya inmed iato . .Dijo que ceso e iluminación del J Jme Q la isla pasarla pronto a dispo· del Arfud han "ido pue<¡hls en hottltB; der de un cupo de turismo de servicIO, la aflutncia de visí. Estancia "del señor Por - lo ' qUt se rt'flere a los estancia, con la pronta dispo· rantes ha sido bdslante: cansí. centros ·'turfsticos, estuvo pre- nibilidad de 570 plazas hotele· derable, no so!úmenll'de: f.)ra¡senté ; ln el Mirador· E,tación ras,}' que ello txlgiria una ade teros, que no Sil cansón de e llil En el 8eg~ndo avión dtl jUt'de las; Montañiudel Fuego y cuada y ordenada preparación. 21ar su gran belleza y lal estu ves regreso a La~ Palmas, trU en la' ~gÍ'uta ' volcánicd del Jameo Luego. y en una reunión que pendas obras allí realizad ... si permanecer dos dlas en Lanza- "dd Aaua 'que calific6 de •oran du r 02 h oras y me di a que pron no incluso de lanuroteio~, qUe: • i'ote, el D elegado P rovinclal dI! :intu"'I.' , t o se convlrll "ó ' ~ en VIVO yani tsptcialmenh: ~n las nuches de In.form8Ci~n y Turl~mo; d~n Jo· IMPORTANTE REUNION CON ruado coloquio, se trataron 'im- los lIábados y domin2os, se di, a t AntoOlo , ~UrtlrO Plntlro, EL C. 1 T. pGrtanles alluntos relacionados rigen a la oriflnal canrna a qul~n ha ventdo nutVl\mecte a Sostuvo amplio cambio d e con la propaganda, saneamien pasar deliciosas veladu. Algu la Isla para. tratar dlferente,s impreÍllones con dlversas 'aulo to de la ciudad. Agencias de nos de esos VI·sl·tant"., sl'n .m', . señalización y repara 'bargo, SI! lame.ntan ~de que el asuntos ndaclonados .con' la ·ac· ridadu :" fo asuntos de su co , VióJe, tual_coyuotu~a , tur{sttca .lanza· ,mttido : ásisbeodo (O la 'noche ción de carretera3, aCCt80 a bu no está todo lo bi~n surtí. roltn~ ~nmom~nto cruclalpa· ',"de1.iniircoles a u na reuniÓn :: cenlros turísticos, etc. y crédi do que sería de dtlear, putira su 100ciaclón y metódico du- , con Ips 'miembros directivos de L tos hoteleros, aceptando una cularrntntten los referidos dlu arrollo. CeÍ1tró'd~' ltÍlcialivuy Turisqlo : propuuta dd Centro de Inicia- en que la gente va allí a cenzsr. VISITA A LA ZONA PLAYERA que ¡'p~elldt, don Francisco'Mil· ti v as- de sulh;itar nuevos clédi Si el Cabildo ha colocado en En unl6n del Delegado ", dtl :, tal1a,'n'~:~:~~~rua. C.omenzó el : toa para la construcción de dicho lugar dos grandes neve· Gobierno ' visltóla ,zona de 'lal acto " con' ;'u nal palabras de s,a otrol dos hoteles mediante la ras de: gas. no nOI pGlrec~ unji J a y a s , compr~ndidi1l , entr:e l~taciÓÍl "del Delegado dd Oo· convocatorid de los cOffe:.pon prela dificil el que. ~n tli&s le A ~ rt~cjfe : y Puerto,' 'del Carmenbler~or. quien trazó UD uquema dIe n t u concuuos, También d e p o s i ten v!lIudas dt: difel'f,corrlendo , detenidamente" 'e :I ' dd niOmentoactual del turismo anunció la propueata de con· rentes cias~s, para ¡lode1' aten· ~~¡il ifi ciodelhc.;tI! P (Los "Farld .1anzár,ole'ño ' lleno de promete· vocatorJade oposiciones para der con eficaria a los visitan· nu> en avanzado estado' d 'e dores'¡j augurlos Habló a conU 'guias intérpretes, ~xclusivamen te~. TAmbién, en esos díal, tl0, ¡:(il nstrucción, que ¡ZO¡a de . un~ ;,nua§.l~~ \el, se~or F.erreiro, most~ para Lanzarote, que fue , aco- drta rdolzar!e el prrson41 se ¡Ill bve nción de la Subsecretarfa.lranao ·susatufaclón por uta glda con unánime aprobación. servicio , ,(lE: Tu rismo po~ ' importe de 14 ,n uei'a" J:viSita ,' a la isla que ya El señor Ferreirc lomó nata Stría una VerdilQHii pena €Jue mmones de , pesetas.' Tambjl~ : habia~!;~i'~y'e~tado con anttrio · de cuantos probl-emas le fuer~n la magnífica obra allí realiza ' VI:5,itÓ/ en dicha zona. algu~a.~ ,rldap pe~o que D~ pudo ruU exp~estos, mOlltran.do su satIs da, en el Jameo, lIO halluil tI co o31ru cclones tUrfStlC08 dc! ! tt- ,. zar : por ~ cau8as Blenas a &u vo ' faCCión por ule prImer contac compIemt'nta d e u n servicio po , parlícularque allf se , están ' lunt~l , to co~ el C~ntr.? de Iníclat,i~as completo y eficiente par ~ atrar I ~vatl tando, 'zílgunas , pertene ;~\ .39·3¡':POR {100 DE AUMENTO Y TurISmo Isleno, que calificó al mayor número posible de vi ch!,úle si: asúbditO's 'exlrÍliljero8. DE~;TURISMO EN LA PRO- de muy provecboso . sitantes que compensllrá I!n ~ar DIt réií~reso : a ~.lá 'cá·pihll visité . . VINCIA y hasta aquí las noticias más te el mucho dinero allí invertl la nue"'IIl ., z:o'rt:ii'.1'residericial ¡ y Sabrayó 'e lrxcdente momen- salientes lobre esta nueva visi- do. ob ~ai ;, d e la', ~ ~~nldade lá :Man; .t~q.~·~;~vI~~)ioy nuestra provln- ta a Lanzarote del Delegado Decimos esto haciéndon o s cOllll unld ad ' eo ' donde . lamblé~Cla , eo ii ~l j, aspecto turfsltco con Proviflclal de Informaciór.y Tu. eco de las observaciones públi se I:stá n. con8t~uyendo otros 2unG9 ,: por :100 de aumento de rismo. cas que al r~speto h~mos rtci , bido y con la buena Intención de prestar e si una coloboración en la buena marcha de un centro turístico de categoría mun · dial. de CORTE Y CONFECCION ISLA Fe- ' ,rreiro P¡fleiro <. Mejoras ,poro ,I,~s . puertos,~¡ de , Arrecife.y la Palma ':solidtados eo),: una Asamblea :Regiona~" ". ", ACADEMIA sistema .AMADOR» Canalejas, 4. ArrHife ~ '" ~-------------------------~~------------------------~ El , origen de e3ta nolicla 'no deja curioso , Se produ jo en Las Pdlrnas Nos hemos enterado, de , ella por un periódico Intere.a d! B:l rt elona, y a éste le fue facilitada la información desde Ma· drid S e trata de un rtportaj¿ apare-:idD ;e'n ; cLa Vl!nguardia Es ,.¡¡.rit. pa.a .ficina. Inforpañola », de ' la Ciudad Condal, \ que ) e: fúe enviada por uno de me. c~lmac •• e, Diaz .. , Te.esus redactores en Madrid. Se refiere 1"111l' A'. amblu Regional , ce . .if.,10 - Teléfono, 361 lebrada en Canarias por el Sindicato',Na'donal de la Marina Mer' ARAlCIFl ch ote, con vistas a la r.acional que ~,~ ridrá , lugar en la capital Qe Es paña , Al final del reportaje ' seii:oiCt': r .p'orúltlmQ,se señaló un a especlalrecomendaclón para que ' la.": ~dfl.lnhtración ayude ' a los pu ertos c3naTÍos de Santa Cruz 'de' Lá Palma y ARRECIFE DE LANZAROTf! 8 mejorar sus líntas ¡,de, atraque, ampliación • de SU8 muelles, tjn~lados, , co~erti~ ~I ¡y:..dota,ión dellmprescin dibl e utillaje para su pleno 'desenvolviiniento.. mujer para limpieza Nos satisface Que nuestro , pu'e rlo:.ea debidamente con· . ,'" ' side rado en 108 medios regionales y Áatlonales, }o ;que dcmuts' Informes: HotelZonzama t r~ su cr e ~lente 1m porlancia. de:' sef S nee.'lta . ya El 15 llegará el GoberRaclor de GAMBIA Para el próximo día 15 tiene pr svb ta IlU visita a Lanzarote el G obtrnador Gtne· ral de G_ambía Mr. John Plul, acampanado d e s u lieñora fsposa. Llegarán <>n la mañana de dicho día, a bordo de la JlfI O' tnnave ,Ciudad dt'! Teruel t, para regresar d Las Palmas por la noche, también por vía marítima, tras re a lizar una larga excursión turística por el interior , Su viaje a Lanzarote es de caráct.! particular. �Página 6 Martes8dc FEBRERO de 196'í GRAN Julio Viera propondrá al alcalde de Madrid sustituir «La·--Cibe les» por una estatua de «Don JLJpn , T~norio») ~¡NIA La T. V. francesa ha calificado el pintor grancanario dana IWlsh qu~ ha hecho fu ': como "El hombre escándalo ' 1965/1 ror, .?an8ÓnL, Déllh ~\ F;q}(,CH~~t9 :: PAR1S -clré a Madrid en la ¡Him3Vera para celfbwr mi {'x posición de medios cuadros y proponerle al alcalde de la Vi lIa la sustitución de la Cibeles por un monumento a Don Juan', ha mdrtifestado el pintor cana do Julio Viera en acto de s;:¡li da rle su nuevo disco Julio Vie · ra, pintor, escultor, compositor. canlante, actor, etc, que ganó BtANC.A a -Las ' cabras nfgras,1 fs'''' u u, el .Premlo d~ la Originalidad. -tienl.o sideral~; , Elba~~u.,.d.s\¡,p'i,n con su primer disco, en que se tor ca[)ario, que hasído ' Culifi igcluían las cancioms cO 'é PI· cado por la Telc::visión fr,an.~e ; casso. y • Deo Ql:lijote y S1n sa como .el hombre escándalo ' cho Panza», ha vueltg a rivali 1965, en la revisión h.e,cl:I~Ael ~ dar el título en un nuevo micro " año parj~iense (c(jmo, ( ~e~)'~abe. ' surco, en el qu~;figuran ,l as can,Viera.¡ se ~., p~esentú . uro J qi~ ¡ ~.l!te cioo,'s tituladéis' e L él. S ca bras ~l Museo de Louvre Cvo !a.;pr,.e· nfgras', • LaS Palmas . de · Gran " te~s.ión de descolgar lp.s¡i, c.,~,a- ' Canaria., .Escaleréls de Mont-,drQs ;q ,eJngres y "suslHqir1ps ' marlles> y sobre todo,la 1 sar, :por obras , suy~s). proyé:c,t.a¡:¡ce lebrar ahora en Madrid una, tX . y DEL A'LGO'D,ON D'E' R' -------------------------------------~-: ;pO:~¡~~~ed:~"i~r~d~O;ac~~~1~~~'I . . 1'r.L Gestoría «García Má~que·~~~ tades 9~~;eXpondlé -, p~H~.ani '. '1:' -. festado7."'t~n9r~ el generJlsq ,9.b ,; SI su primer apellido comienza por las letrasF yG, esta G~storf.a le recuerda (al mismo tiempo que le ofrece ~U8 , servidos) que si posee permi!!o de conducir, ha dt' camen el plazo del 1 de ~jt~f ~~r~~~~~V¡e ~~~~.o, ; 9uefl~ur,a}aJu:mf;\~ ,~qtD.~ ,>8pn Especialista diplomodo en Rnálisis Clínicos g Bateriológicos -, Diplomado en el Instituto Nacional de Parasitología Clínicos~i- FAJARDO, 18 (eIl farmacia Medina) ARRECIFE -----------------------------------------------~ !!II __________________._ s_ . . LA. .TROPIC AL , A , e R· 0·0-.- '~l ,.¡R J<p.,AJA;S '"",'""',,,, ""=,; ~~~""".="""""',."",;",:""':",,i'"'",'"" obt¿s; Viera e,.x clama ',in4!gp'a : "olándo~llÍneo ' do: ' ' ' Hambu'rgo L/oneo , ~~~, mpde~~i,a , e~ , uR:,~<?II!~re ' : M'u ;~-lino 1~'¿S~í¡i(o superlOre,s pura hlp(}Qr~~ia, ;~ ; . Jtj¡d~ sé~¡h¡l~ Jéba~o lrivento(d~r 'prjnGipió:' 'á,'rJísti ca del cconfusionismot (""biis8ao '. • ,. . ,.:} >,(" : en que «de la confusión' ñ'á ce':Ja ' luz>,y que «en 'ellabednto:'(á'm fiDílima > bi.én,, ', ~, st~,;:,1a .Hllea r';.cl!l~,,":¡ll.Ji~ , • Vlera' reallta estoslífasun ' j>ro r~~~: 'd'el'! moi1UIl1'ento . ;b,:~ n ' Jichg cuadrosulra _" . : ". . .; ", ' o' , 1 ", .' ' Si te propones lograr al final de tus cosechas resultados positivos pura tu eco~omí8, no dt'jes deuliliz8r a tiempo el CROTENE. el primer anticriplogámico 8 base de Sulfato de cobre y Zineb . EnORmE lFICRCIA MAXIMA PERSIST¡nCIA GRAN FACILIDAD Dé RPUCRCION Teléfono, 292 Teléfono, 286 15-.90 11:90 t'4.90 35, 39 "( ' 59 69 . 15.90 21.60 .• Se lo presentaré aJj~lcah:le Baliilo ¡inapolmero de Mcldiiify leq)I~'hfearé' tosEú!l- Bloncó rólrá : cé)Jlurú~ 25:80 mente la su presión ¡dé ' La ' Cf]),,> ., ,.: ' A~g~linó lolrá 27 les y la colocación, ensulu G~b~rdi'¡-o . bl~acaJ50 cml,. 49 gar, de mi gran,'estJtua: al il bur" 49 lador"En . Madridleh~ ?pr¡;gúfl 'Granltemonltl '~ , » ) 54 t~lampado : 69 ' 59 tener U'l monumento lJ ·una·des · .... · ''' 1'' 59 ,::; )mentoIDllndi31 a D .. n Juari,'~uePolltsltr escoces 21 ';50 tado' :a ; rtlilchas : p'er8onas:'-~i , l s 'a- I . ~!:ns~~~~;~~~'~~' ;~~~~l~~¡~ ~:~ Jtr;~1 neg~o \f3e~o<f~~.;iáfoderll~~~~'eer~~~~;~au ; :,.~ :;C;~é~ ; E n E I~;.~~:~t~~:ig.~l~.'~~~~~;:~r;¡:.~:r.~!'d" · ¡AGRICULTOR! - a Ex-Ayudante del I.de Higiene de Granada Al pedir cerveza .'i IlfIcadQ~ ) que ; da 'á~'sus -prRP¡as LABORATORIO DE ANALISIS ffionuel ffiedino Vo,ltes II [.. tX)IO " 19la" em,oci4n, arilstiCti. á: ~O' ~or SI H PRE ( f OfNtfS! ,-____________________________________ ' Cuando ~ se 'Je : hnsllra la,:ca' Ex-Ayudante del Laboratorio de Analisis litar de Madrid AR ' 'ATO .: ' '8 "" , s~q~l? d~ t~ ;.?,trli, m,lIa~;~:~~~na"'. febrero ; ~~r:~q~i~~llb:sp;t~~rt~í~~~~: . LMRCEN'ES ~omorlal conmIgo, 10 cual no se " pr¿senta todos los días': ~- - r ~ ~~.; col"te .y,. cor.f~~ti~l). i ·P.Q ',.'d,os PC!lJ':a 'informe., en: .H~r~í.. lnano.Zerolo/ 2. ",~ ~" . i . ,' " , : 'i~li Se"al,quila en'ca lIeJaé¡¡íto Borge., ¡u.to .hil',¡,'...W181 . ALm ACEn lñ'fcH'ml en ~1 '1n'¡;''''6:' 12{SO 1590 ' .I 89 )a , ~n~s ' p~ ocas ;Monta's'o'r'lon 189 :idñ~~)s' 'éoCihO estom-, (lb· ~~: . da,~~J~~~s :~:' . : P,~~Ó~, pist~bul(jr, JOJ~ts,:' tub~lar s~~'. (oXjú~t~:lono:lsr.a; < fÍJn~a's ."olólohn~~'ls '" ,,' '. '" ', ~~, -'.~' ,C :l'ójirl'éssespum'o �Página 7 ~~l~,~~INFORMACION ' LOCAL (ensuro 'merol d~:,esp~dá~ulos ' , n, guez, '' f~e n't e" , Tres s8.rl8ntolPI!:LICULAS Ir111')~ IC"n.1 bengilllel 1 el ~ Hércule. ,~uti p,,~oJe .. ona I J!lahe:\tff; d" DO~lle,}~fty , , ," i :f , ,' , 'l!.Iagenle,K lerá uealh8do '!. K.·"iJ., L ' ", ' . < ;:,::, a 1' ~ I.,!,D.,~' e,!':J,u, " e., t~~II~\I~~~IO El boxeadorla'ozdroleñoDo l mlnguu ' excampeón naclon al .. , ,, ' " ,. ahcionado de 103 pesos plu~a y olí.nplco en Tokio, debutará el domingo en ,el cam~o prof,~. sional enfrentándose al "exc~; ' b" I t'n t e b oxea dor de T e Id e K 1m o, también ex'; campeón ~ españpl del rnhmo : peso len catel'lorla ,. amateur, .'n velada que tendrá mo dominao. 3 3 DOHOl fur EL 'MOR ~f: ' Ct O ,~: bre cu "" m :' Cine "RILHNlIDR» tRES GRRHDtS HTiiE~OS ce. 8, Fllms> presenta la más origlnill y aguda ,le Ins peiículas de Luís G. Berlanga E l VERDUGO Por Emm :t Penella, Nino Mal Ir! di y Lópu Vazqutz, Cuando litgó la hll ra de la ejecució", un grupo (te pt-r SORas animaba 81 condenad(l."IY 01 : 0 grupo H¡lÍmaha al verrJugll Premio dl: la Critica en el Fbs:ival !le Vl'llpcla Una pfllcula que' expone con crudeza (AU!orizilrla mHyoreR de 18 aflos ) una de 181 peore. lacnol de la humanldad . Solo tenlan una pOllbllidad de .Procines' presenla la ce-producción escapar ala vida de vicio y deprevafnmco, alemana c 16 n e n que h~bl8n caído, pt'ro.. 1I ¿Querrlan loda escoger/JI? B L\ O ' HI EL LHS HIJAS DE lA HO(HE ti crucero «(onorias» de~J0s cigarrillos, posó 'frente ' a Arrtcife Sobre las 10 de la mañana nue~- C·19t::'1 ,'"" rr,I'llo ''S \,;A del domingo junto a tro puerto elpasó crucero ~, ~Cana- , rias), en ~lqu,e arbola lá inslg· n í ael contraalmirante') señor García Agulló.EI veterano ~:I.(II:1 d~~rne~e~~~~~p:~tol~,:!~CI:; 0J ¡-.,;.< . & ~ ~zul. Programacl'ó n pata Ia pruente lIelllilua ,nombro ante eleuceao pul oRal y escandlllolO que ha Inspilado e.la Un bdlt~; p,ara Patrldí 3 pellcula E1 Ve(~b,g, 3R • LIII hiJa. d 111 aotlhe 3 R" t" Adonde' fue el amor , '4 TfCHNISCOPf!,TIKHNl¡ OLOR El tri,lÍlfÓ,ide Robrn Hbad ? Un ~uc:"o real que (;onmovió 8 la alNeut,6n';~I , .nma.catatlo negro? t. locledad de San Franchco AllkY)'"e! de.tlno , ? Por SUlan Ha)ward, SeUe Davle y Patrulla oe rel\)ste 1 Michf.1 Connor~ (AutoJizada mayores di! 18 allos) En ,',I Jugaren La's'~ Palmás el prÓXl 3 Cine .C.ua Por Elke Sommer, ¡van Desny y DIlAtrlllda. por el cebo de unll v~da de nlck Plltlsloll, Apa~ionanle ~eli:lo ne lujo y placer, calan en un ablamo de espionaje de!aIrolladú : en el fimbit'Il' te de la alta costura de Roma, PdlÍ~ vicio y degradación y Munlch (Autorizada mayores de 18 IIflos) (Autorizada plICa mayores de 16 ai'io~) Venranza, Intriga, traición, lucha despiadada eran las arma. de aque- Una gran aventual vivida por 3 co:ollo. hombru, La hiatoJla f>Xploslva lOS del cine americtlno, -Dipenta. pre de un punado de héroes que luchó su aenta una pellcula -Ur.iled Artitts> batalla 1'11 tOI bosques de Inglatl',rrfl H TRIUNfO DE ROBIH HOOD bu «CUMBRE» que navegaoa: rumbo a Las Palmas h'lbiendo "zar;:;ado hoy pa; ra la playa de Tarajalejo (l"uer~ teventura) ~ n donde figurará COJlO observador de las manio : = bra s navales que , ayer comen . :~ aro n a desarrollnTse en la isla hermana, denominadas -Para : Ga'mar, ============= I!ASTMANCOLOR ToJa 111 brl ' lal!ltz y cab .. nerollidad de la f!dad ,'Media en unallellcula admirllble Robln Hood 11. ga de nue· vo en la avenlu.a más emocionante , de todal ,Por Don Burnett. Ola Scpla y Oerard " ( , Phillppe (Todoli los públicol) PATRUllA DE RES(ATE PANAVISION- METROCOLOR Por Yul B vnn~r, Richol/d Widmalk, Ueorge Chakiris. Suzy Parker, Shirley Knighl y Eiko Taki, Desde Afric!\ al Artlco, desde la jungla de NicaraQua a 108 A Ipes bávaros, hombrés intrépidos, aliados elel peligro, que po. nían en juego ~us vida~ bajo el le ma -para que 01108 puedan vivir> (Tod,;s los públicos) Lea «Antena» ¡I . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. . . . . . ¡ Mercancías por vía'~ aerea de domicilio. d dbmi'C::ilio Plaza Calyo 50telo, 11 .1e"'fono., 50 y 348 ;' A G EN 1 E5 D iÉ IBIRIA ,líneas Aéreos d~::~spaña, S. A. , " : , ', ' j¡Ó¡j' ,I, " , h-;'~_ '1i;' Cuando le pid~It ¡:'91,l~llevE' algún paquete recomier~~~~ ~;ye8tra org~niza- , ción. ,Eslamos seguros de qUE' 8U~.~yO 8e l. agrade. : ("" •• Jenor vloJero: cerá. Nuestro servicio es de domitUio O domicilio Basta con una sola llamada ~.~)u~,~ de )~s teléfonos arriba indicados para que en muy !p~CO tIempo pase,mos A recogerHf b",,""""'L_ !"'------ _________ Sastrería • In Siempre al.ervicio de la elegancia masculina Otilia Díaz, 3 ARRECifE e. mi• cerveza �. Maites8 d e FEBRERO d e 1966 Página 8 TEMAS D( Anu.ulDAD (USAS VE lA\ ViJl)A\ Cazaron tre. jabaUe. embi.tiéndolo. con un microbú. ZARAGOZA. - Tres grandes j"balles, cada uno de ellos con 80 kilo , de peso, fu e ron -caza dos- con un rnlcrobú~ en Cas tejón de Vald~j1lsa. de noche, por el conductor del vehlculo Tom;is Murillo . Los animales se encontraban fn la pieta que ro dea los montes de Zt:'era. Al ver i1 108 jabalíes, el conductor I1n cendió to'das las luces del co c he al mismo tiempo que ca minaba a u .a marcha corta pa· ra obtener m a yor potencia de motor '1 a r . ollallú s . Al bójar del vehículo Tomas Murillo y dos viaj eros fueron atacaJo s E! periódi co madriltño : ~Ya>, por uno de lo!! jaba)íes que r.o publi có últimamente un COWl'n murió f' n el a c to y que s e d e tario que titula cVer ; ~ pí r- y, .. fendió hasta el último momento contarlo>, añadiendo como lubtítulo: -Un tema: Las l Ruéi:las de Prénsa de : TVE~. Dic~~ ca&Jt Ha .alvado a 19 perJono. de perecer ahogada. VILLANUEVA y GELTRU .·· Por haber sdlvado la vida a 19 personas en trance d~ "hogar :l e en dive,rsasocasiones, le ha sido impuesta la medalla de salvamento de náuf ragos, en bln acto celebrado en la Cofradfa de Pellcadures. a don Salvador Pujadas, quien, además de ma· (O L(H';AS Las «Ruedas deiRren- . 50» de' T.V. ,comeQRfBAJADISIM'AS todas por el: ,:·e1k:U:io EN 4<Ya» ALMACENES rinero, es artista pintor en 9U~ ratos de odo . El señor Pujadas s~ complacE' de que ninguno de lo s accidenladoslall eciera a consecuencia del trance sulri do, ya que él mismo los auxilió inmedlat.amenh' , lueradel mar, con las prácticas adecuadas pa ra estos casos . fiEL BARATO'»' DENTRO m: NUESTRA ,Parece que las Ruedas de de TVE no goz~'.l ¡del p~e.~tJg.IO qu~ tal "esp,a ~~o,¿.nJe \ VlSlVO j S~ , merece .. ~\.la ¡ c.i!o~a> tiene IíU Intrinluhs, qU( . p~sa · mos a d>ls~nlrañar. Recon ü ica · m'?,s, en primer lugar, que .hay senor~s que se . pre~t~,n }~bVro t~o de prt~ gu[Jtas de' los (eJltre vlstadores con la mayor.,coJ:t e sia y generosidad Vdn, 'como ~ i ' Prell~a. ExtRAORDinARIA.' ," .;: ',- . , VE.NT·A 81 A,N(;\'A d!j~rall[O!!, [ - Suerpi) · II. ~pi,O Sin sll~,l!r lo ,~que se les /va ,a, pre" guntar. Ejemplos recientd :'~ lo s ministros de Educaclón' Na cío BERLlN. - MIles de orquí· Prensa berlinesa. Otras 3000 nal y de Indus:ría , stñores."Lo deaa y ofra!! flores tropicales de personas 11 o pudieron encon ra Tamayo y López Bravo.:" Tal lal islas Callarias adornaron el trar entradas . El¡tre las nume· actitud nos habla muyblen' de Colcbo vasco 140x240 142 Palalsam Fu[¡kturn, donde se rosas personalidades que asis· la ,co~fJanzat'n " si . nii~rií"08:!'de 1601240 152 quienfs ; 8 s ·í "~ p¡,o ceden$fd.~os cElebr.ó .. 1 gran büle de gala tieron al baii~ de gala se halla · hay, sin embargo - pos für a~Ú » 185 organizado por la Prensa de la ban el Presidente de la Rei)ú' antigGa capital alemana. ,b 1ica y su espo sa, el alcaidt: gftlma-, que antes de:':,a ~~~e ­ >. Hilo di"" 160x240 , 193 gobernador de Berlín Dcclden ; cer ante la pequ~ ña"''''p¡mUm a desean conecer lo que sé le s ',va ~ > 1801240 . 212.80 Entre e3te mar de flores es tal, destacados miembros del a prrguntar ... . Creem.c.s ,;, que .... '··es "t ':l .4 ·1 ;-¡r._ ~ pañolal, más de 3000 Invita . Parlamento f .. deral allí como 2 40 .80 una postura normiJl ,.y, .admlsi dos cel ~ oraron el 18 baile de la aIta sociedad berlin~sa. jorgarita 1601240 18 3.5 0 ble. Pero ~xi~te pn~¿i~f,Se~~1..~ a. tegorfa de .flguras'. qüe~¡.lcha · », . ) 2101240 227 zan przviam~nte algun ~.5' #~~s Estampado 140x,24Q 188 preguntas plan tea das por thtre· que edcífó vistadores. Il esto , {~~a~t:Q~ue • 180x240 232 .. PALMA DE MALLORCA - a extend~r ' cJ oques contra las creemos no; hayd·.~r~pJlO:rtri · 2101240 259 La policía ~a recup~radouno<; cuentas corrlentl:'s de lamÍ5ma, mero, porque para.~oll1,~¡'S ~. 3 . 4 millones 'de ' pesetas de los 6 lo que venia h ~ciendo dE'sde el una serie de CUe8.I1,?!tes--;qrga ' que fueron <sfalados a una ero pasado junio. Desde entonces mos eprf'puadas> . y ::.a~~;p~~~,~¡¡, presa de esta c'a pita\. obsequió espléndidament~ a su no hace f1lta recurrir a ,' nlngun El presunto aufer d .. la esta a m ant,., a quiei , c01loció enpuiodista ;ajenc; para ':ell.o :tie · (9Ichos: fa es casado, tiene 54 años de una sala de fiestas y entre los r- e TVi '.105) elem(i; I))<t~ 'pítgJl n :¡ edad, natural de Bdrcelona v obsequios figuran un pis o , al ; ~adons qUf necesltr- ::fJ)é.~ g~~e . . ¡ ,' l ' . residente en Palma. . gunos co r;h~s de 1ujo, jf1yas y ~n cuenta qu¿ . el , pr.of~~jonN~de Su cargo de contable ~n ¡a ulIa cuenta corrif'nte en la que la Prensa, el periodi'8f~?tleVp'(jn ·" empresa afectada, le autorizaba ella tenfa unas 900 mil pesetas. sable, no puede ni debf'admi ~ _______________ . _ _ ~ ir que" nadi~ le ::tacbe ¡ ~U~n~B~ 1.~r e gunta. Lo que sl cabe es: qu'e ~ la libertad d e pregunt!lr¡~~ corres ~O pon da a la lIbert8d ~<Ie~ noJbn :, < ~REOO! I~ :testar. QlIil'J~ deClrseJ q 'u' el ' , ;personaje fntr~vi~!.a,~'q lfP~ved e": Mile. de flore. :canar·.a. en un celel»rado en Alemania y DEL A.·le L D. A-rG OD"ON ' . La policía recuperó 4 millo.,ne. de pe.etal de lo. 6 l' y ) fantástico surtido de Montos:.Sábonas- VI • d M'IlLV'11Sln Ch I m . •. I .a s Elaborado ceo los mas exquisitos caldos lanzaroteños I 't¿n~ósí 'porc(~i~j¿ h~ d~s· Toe lIoFPé ños¡: de cocinoPO,ños de piso polvo . ¡t MITAD . DE e: :.~~~Ir~~~t~:.~:~op;::r;;~~fur~~?_. I En bol.llas y m.Jia bol.tla. (Sol.ra 1884) . .que !11 ente . ·Actitud lelZ¡titíi~Ii~ ~itm~re ' ' ' se helga -cara 'ál'l,..áblh~b> '. \ . SE VENDE mAS PORQUE ES EL , MEJOR ?erocuando la pregu~t~:i~~i':·re~ :1 . ' . ; ~9haza el eqtr~vlstad9 : entr~l! 0s Distribuidor poro el Rrchipiélogo:GUIlLERMO lRBRlRA DIAl })aStidOreS,~UieneS{p.ti . :1.ª'lt.;~ . "er : I~f'r prestlg ~ o It<?n lo~ ., ~ s,p.e,Ela . ,_ _....._ _ _. . - _ _ _ «CrUZcampo» _ _ _ _ _ _ _ _ _ _...;..;,' Toanas .poi(J((;;= PQf,a'.'bo'no Algodón"'Y;: nyl.o~ C :' e. ¡Pta'•.115 ¡)18I.H ·;de 1 a .ruedaj'." Po~qué ; :ha y .. q u.e distinguir/.:ltntt6{at h a ; mi ,. cerv.e~a ,terrnipado' ~:~~;~a~:~~~rde:>s~. ~O~ ~~t~~!~~~ : . ' . I ' .'.'" h ;. ¡ t: ,~~ J :.~ •.';t P}.'f--" ( .. h '¡G RA NDI SIM6! .......--.......'.'-.......-.......' ---~-'''''''''' I ~_ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº642 08/02/1966 (copia) Description An account of the resource Periódico Antena nº642 de fecha 08/02/1966 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/2007766d8fd547ec438b53969fc24bc1.pdf a4040c8418408722f6d8f873068fe233 PDF Text Text Promocion~~turística de La Graciosa gran escala, a cango del Ministerio ·de Información Q La Cdevo:-de]bs,':Verdes y el Jameo Se apoyará oficialmente las importantes 'qbras.,que se proyectan .tealizar ~n . el del Agua cenfros 'turísticos .de , ~ 'i .i ! t ) , ~ • . • ';;(Jomeo:Gltonde ,y;lo :Boter,ío de.,H Río .~pi(ine~' ís1rA·~,.,RlaSriitud m :),tlt la r~cio:ne.~et..;nl , [) ii ~¡e~io~~, ~Gene'r~:í } Núm. 644· Año XIV l[:tl ~ p l an ' ''eT(',promocl6iFtúds­ tíeh ,(k 1a: :isrá él d~ ~ ' r::a ' G~á'l: í0 8il ~ . Arrecife de Lanzarote 22-Febrero-1966 nacionáh ,' poi lJe h 1Mlnlsfei'io:;¡de' :: " Redacción y ' 11 ¡tr:¡~' , sa~aSiO.:~:a,.;:c.o ~ cukS'~.Jíl(e.r~ a lo forin CiÓn;y,'l!iúis !J1o¡r(en li,u'¡fh Administracióm !e sp' ede~d ~ ~s4Darst'~~~nive¡'8'a l~d,e ' in e!ls: ; s~~ú{i,:.~a~ hli:é:él.~~a:do :~ e,o , Hermanos Zerolo; 7 Apartado, 32 Teléfono. 256 Arr e ciie !. ~l :director ; g'e neral de ., Empresas' y J Activldadrs:' -Turist¡'cas don' Leoit HúreÍ'a" Es'teba'ri', qu e ll egó;'i ~ I, 'tDar'tes l '}en:,' ~JsUa oficia l acompañado :del .Gober"- , , DIRECTOR y FUNDADOR ~~~fr~~~~¡~~~,¡~~~y~~:~~t~,Prl~,; : ;,SE·MA.N1l1l10 DEPORn'O·(tJlTtJRlt. de uin).roy:~é(o ; de~ :t~tr.a.oi4.ln'a ~ : .' ' ...., . "', ' 'UllLIRMO IOPHRM DEPOSITO LEGRL 5. (. 1~.1959 . , I·i ría en ve rga.dil,r a , y a1cance \~ para '; ;; 1' , ' . o , ' 1 '.' ,; • lo:(~n'te' re.s,~~:i~uf~,s.. !~o~'."~.el :·'a,~( :~' Como LA HOTA PIM'ORHU chlplélago e.,lnclu80 a mvel n!l~ ,." ,,' , ~. L L du nal ; ' com o'-: lo '¡dem~~stra ; ~l ve.igo YO '\ (l na ', .Icno apa he~ho de q ue : el prop.l o MIOIS . :"II'O' ~« lena se h a ya i.rr~g~d.o . latar~. a :~} .. . . ' , ' . de s~ concepcIón . IR lClac1?n y CIUD AD D EL \1';' TICANO . El pasád0 ' miércoles; el SanI ~ .ulterlor desar; oJl o. ..' ,.' ' Su Santi dad el Pa pa, Pablo VI to Padre visitó a los ~lmr0s; PO·NTEVEDRA. _ Treinta y CON CURS O INrERNACIQ visitó el m a rt¿s Al pe rsonc:1 mu- del ramo de l~ ~onstruccló'n, en seis mil pesetas en total, reco. )..JAL DE,.f R.Q '(P:CT.o:s '.. , ,, ; ~icipa J d e r ecogida dI:' b a SUras un lugar prOXlmo a Ro_ma~. ~ gieron' por las calles de POllte " Uná v ez "(uDie 'r ros · algunos ' ya los ba rr en dero '] de Roma en 9ulen~s entre ntras cosaoS, dl!~. vedra los guardias municip'ales . (Como v?sotros n o hab~ls Este dinero, en billetes de mil pequeño.s <:trámjtes sob~.e.; des .- d , d ~ par t am e n to correspo n d ien lindes d(la pro:>iedad prIvada , te, sItua do en las af~eras ?P. la v~nldo a V,lsltarme, vengo yo a pesetas, era arrojado mientras se proc ederá a la ~fec t ación d~ Ciudad Ete r ~a, srgun se Infor vlsitaros~. corría por las calles un In . . La G ra ci o sa, por el patrlmqnio ma en e l Vat Icano . ~st.a es, ~~s dividuo que tiene sus faculta del Estado al cítado minliter io, ta el m o mento, la ultIma VISIta des mentales -'perturbadas , An convocánd ose Inmediatament e del Pap a en su cruzada perso ' tes, e'lte mismo personaje se ha · el corres pondiepte concurso al na l para lle v ar a Cristo a todo s bía presentado en e l palacio que s~ ; espera que , concurran los trab ajad or es . municipal, dando , grandes vo técnicolJ especialistas de : num~· ces en .demanda de lús bombe o ros para' que apag a sen un rte ' rosos paises, dada . la acusada Cueva d e los Ve rdes y el Ja t r a s c e ndenc;ia dtl proye ct(). meo d 21Agua con~títuye un esrrible incendio. que no existla . De's pu( s d¿ resqelto, la e,mpre · pectáculo i mpr ('~ionante, calífi MADRID."-:'Isabel Garcés ha El dinero fue enviado a la pa ' Sil na ci o nal de l. Turismo ,aco , cándola s com o (('ntros tmisti firmado un contrato en exc1u!\i rroquia de Jerez, en donde se Oltterá el comienzo y posterior cos~ de prl m erisiflJa magnitud a va con el productor Goyanes, sabe que procede dicho indivi ei~cució r. d e las obras . '_ ~-.' es c ala in tern acional, subrayi:ln que le pagará 1 300000 pe setas duo, del que no se conoce de Por Ias. pa,leb.ras de) . seno do que si actual me nte no se tl e por el año 1966 Ya en 1965 ha momento su filiación . He r r e rG ; ; ~ od(r iama,blhd,~.~ } ne : caba l co nocimiento de 1 a cobrado 1 000000 .Pero la vi at ~ n ci ón , para con .el cro,plsta,; existen cia d e ('~to s fa buloso s da subt., ha dicho Isabel , que se p'odrá ~ deduéir : el 'gran . p'orv_e ) . ¡ , ha cobrará la cifra indicada, ac Interesante reportaje en nir que ag u~r~.i 'a,tes~a p~(I).leI1;a. . i ',. túe o no . Por el contrario, si al I relación con lbs sub- ' :ala '. d e l,a ,Jpa,z; eadonde el, s<;l,l" ~nG . guna película le hace tener que el cielo y ~I mar se fundeo ; ca " " ~ H abreviar o Interrumpir su tem o productos de la pesca ra a D ios ~ en el \más entr~ ñ ~ bJ ~; porada teatral, tendrla que ha (Página 6¡ abr azo:de "quietud,-' de fernura ~ 00' ti N ~ cerIo. . t <:" , ~.~ ydt am or. · ' . ' ' ... :·" "rt , (P á g ina5) Reflrlén dose"a su visita a Lan' , .zarot e" di jo" que la " contempla' , . m~ éi6n, e ntre i:otrascosas, de la, '. '. " . . . . ~ ¡.,tesoros turlsh cos es debIdo a MADRID.-NI los calcetmes el tráfico de las 'e mpresas du " . ' : . ', ' .~. - , ' . ! q¡le',i por su re ci e nte ape rt ura a ni ¡las medias pagará!llmpues ranle el período de 1 de enero -, la';,.curiosidad pública, to d a vía' tos duranfe ~9.66 . Segun ,dos .ór a 31 de diciembre. fntre la Ha :tUJ. •. Ah:~ta ~:IIu !1h:"'. _ ... . no' han 's ido' so m(' lidos a la ade · denes del ~!nlsterio d¡> ·H ,a clen·, d 'b :C."'~~~l , "~~ ~ ¿uada y ac tiva cam paña de di- ' da', pu.blicadas hoy en, el .Bole ' cien a pu Iica y la Agrupación át. ?u.~r..fiá.tS'" fusión".y pl'opa gi1U d a q u e s u. tin 0llcial' delEstado., ; ~urante Nacional de Fabdcaates de Cal< (: '1mu¡~;:¡; H! .. iiífisma irripo rtan cl a re qui ei'~ .' el ano' en c~rso, se a~,r.q.eba el cetines', ' y lo mismo, con la (~~~.g'!i:~~'~'! ''Ag'':eg'Ó que Laozaro te fS algo c?n~ento. naCIonal pa.r a.la enn· . Agrupación Nacional de ·Fabri· '1 ';' . ' . (Concluye en pág ina últim~ ) CIÓ n de Impuesto g enera l· sobre c antes de M ~ dia s ¡ . no ,'''a béi. venido 'a vi.itarme, h .. vultaro.)), d· IP le . obrercu ita lian o. de Icf'cÓ;nd)r uécion i R ' " '1' 1I 36 por a co e b'llego» tes de mi'1 pese tos ' Mas de un mi IIón d . e pe'setas parO' Isabe' I Ga'rce's r. nCTRII lEsn En ' nRneCmfE ' . , -;. ' . \ -·r I ' (, ' . 0" En 1966, Ias , ',0. ' USaS,' , ,. , . . . ,-S '''r''"' . , . d¡as y ca I(elines no pagarán impuestos �Mar!u22 ,de FEBRERO de ~96 1) Página 2 _ J"" ,.., ~ v .. . _. ,". ......... , ; .•• Llegó de Landres, en ruta hocia Freefown, el bu- EN NAVIDAD . que noruego «Hoegh Benin», que cargó sordinas -ti tjltup,a !at&tá"it.o.~~, ~..~~; /.e.t~it~a ilmtlcti/i en c e va poro Ghona p.etlsonal,áaaes tH.ttct las. qu~ . e,gufca&aH.:5.. '.$.., ~t ons r 7?~pa Ij.$... t. et ' ~/i:áet ~útaáa Próxima lIe,ada de un carguero olemán con mercancía. Volvió el congelador francés «Geo André,. REGRESARON DE CIUDAD DEL CABO LOS CONGELADORES "ARANO" y "ROQUE DEL ESTE" En lá madrugada del viernes arribó procedente de Rotterdam, Londres y Las Palmas el buque mercante noruego eHoegh Benin., matricula de Oslo. de ti mil tondadas brutc1s y 126 metros de eslora, que por la mañana tomó atraque en el muelle de Los Mármoles para cargar 400 toneladas de sardinas cm conserva con destino a la RepúbUca de Ghana. LLEVABA UN DIQUE FLOTANTE El eHoegh Benin., que nos visita por primera vu, lleva 34 hombrea d e tripulación todos de nacionalidad noruega, me · noa ua ,español y un belga. SCDbre sus limpIas cubiertas portába un gran dique flotante, de hierro, en tránsito para Sierr. Ler·na. Unl vez realizadas sus operaciones, a las 2 se la madrugada del sábado .contlnuó viaje a Dakar, l'reetowll • C0tonou:, Tema y Takoradi. Lo consigna en Las Palmas Mr. Staib y en Arrecife don Matías Garcias Frallquis. OTRO MERCANTE EXTRAN· JERO Para la presente semana tiene prevista su ar r i b o un mercantedt bandera alemana que, procedente de un puerto euro· peo, conauce para Lanzarote carga, cuya clase desconoce· mos todavla . EL VIERNES, 5 MERCANTES EN LOS MÁRMOLES En el transcurso dzl viernes tomaron atraque en Los Már· moles 5 mercantes: - Hoegh Benin.», norlJego, y 108 españoles eSar. Antón', -Rosita Soler., .Santa María del Pino.. y -Fe, llpe', Todos efectuaron operactones me carga o descarga. EL VAPOR CORREO DE BARCELON A Entró el domingo de Barce· lona, Valencia, Alicante, Cartagena, Málaga y Ceuta el vapcr correo de Trasmediterránea - Al madín. que atracó en el referI~ do muelle en donde alijó unas 140 toneladas de mercancfas. Despu~s fue despachado para Santa Cruz de La Palma y escalas. MOTOPESQUERO CLIPPER ' FRANCES Otro barco extranjero que rtcaló la pasada IIl!mana .fue el francés -Geo André.· que rtalízó operacionu de aprQvisio. namienta. Este buqut v9lverá pronto i!l Arrecife paracontinuar IlUS transbordo. de sardio nas al mucado galo. TRAFICO DE VAPORES DE CABOTAJE E II e I referido periodo de liem po se registró el siguiente movimiento de motonaves o vapores de cabotaj!: (Paloma., dt En la tarde de anteayer entró TenerHe a descargar bombonas procedente del Sur u'n buque de gas, en tránsito para Siói 11mucante de unas óOOO tonela- ni; -San Antón', de Las Paldas, que ancló en las afueras mas para Barcelona, a cargar dd puerto . Por su aspecto pa- tomates; -Felipe', de Las PlIIrecia extranjero con callco pln- mas, con maiz, cargó sal para tado de gris claro y chimenea dicho puutO¡ • Roaita Solep, de amarilla con franja blanca. y pdra el Puerto de la Luz, con Sobre su cubierta se podla mercancías, y -Alcora., de Teobs,e rvar claramente la pres€n- nerlte para Port EUenne, con cla de gran número de troncos unas 225 toneladas de sal. de ' árbol, lo que hace supour FU EL . OIL PARA LOS DEPO · que vino para refugiarse de 1 SITOS PORTUARIOS ttmporal del Sur, en previsión En los últimos 7 diae ha :deedt algún posible , peligroso co- . tuado dOIl viajes directos desde rrimiento 1e la carga. Santa Cruz de T€nulfe, .e l mi- Un mercante extranjero de 'arribada forzosa I ~ ""'l ' Del grupo folklórico de Arrecife -Llf licrehllla :de E.tado ': dé . S.S. al! (rmcuadrado en la orillnización Sin- cODlplact en partitipar que el AUlZuKdicel de Educación y UUCilRIO} de la to ~ontificf, Ilgrader!tndo.: p.rofundllépoca de ~u comienzo. al actuel. m«- mente la. devotas exprelionu de fedla un abIsmo . Tanto la Directiva ca- licitaclÓil 'tnvllldaa, otór¡:;a" acúantoa mo sus miembros componentes I (ji asl han 'querido denioilrllrl t'-' sul.en · han ido superando en encomlastlca t1mlentolde adhesión f una perticular labor. habiéndose logrado ya un con- 8«ndlción , Apostólica • .· .DEL OE,.fjunto completísimo, de excelente ca- HALblMO PRANCO:-Ei' It!cretário ¡idad ilrUstica, con actuaciones muy dfil S; E. el Jefe dtl Eita'dQ.-'Pellpe Polobreuli(ntea, no sólo en el ámbito lo Martinez- Valdés;'lIIhid'a á 'don Juan inlular sino Inclusu en el realenal y Morale.Padrón .y u :é:omplace en ex· nacional. . .prl8arle, la . ¡:;f!ltltud de S.:E.',el J4Ife Con motivo de lila paladlll fitltas del.E,tedu y Generalllimo" ,por la ff d e Navidad, e I men cionado grupo 'licitación que tIlD' ¡ullatle ha sido en ed itó un bien logrado folleto de felicl- envlarl&' con motIvo dt las \ fie.tas de tllción, que er.vió a iluilres peraona; Nllvldad y Ano Nuevo_ e :, :;'.c:' ;¡, lidadeli entre las que figurablln · S. S; :; -:Ta.mbiér¡Be rliclbic;ron c.arl~0Ia8:fe- , el Papll y S. E. ei Jefe del Estado ea , )icittu:lonea de 10B¡cltaclos tres minispanol, asi como lo! minlatro8 de la tros;' asi co .. o ·oe"'dó'n ': Carlo.'Aria. Gobernación , seflor Alonso V'ia,,,de Ntva'u o / alca!de'delMadTid;"'dthí MaInfOImaciófl y Tu rhJl'lU. seflor Fraga tlal Ve¡a: OueHa, lembajador · deB.· Ir! b a l! e y Secretario Oeneral ",e el . pil~a i~n-, Venezu~)II.t.dOJ!).o8é. Anto.~je Mo~imlento, se!l0r 5?1is ~ulz ; Rep'ro- :; }1'!!,~r~i,r~.pelrill,~~>l~r9,vi,n E,~. t\ d~J n ­ duclmolll contmuilCl ón lO¡ tutoa de fOlm,aclón Tunsmo; d()n -;Gerardo 1111 cartas reci.bida. por el preaidente Bort Carbó. , Dele¡ado',rprovincial , de de la Agru pación, don Juan' ,\1 or,alea Sindlcat05;':don:,'\ndrél:RuizíOe/illdo, Padrón, ~deridf¡8 11 los dOI prlrrierl1lpr_~I \ dente . ¡ de ,, /a " ~'0.lc ¡..,.,jó,n ! d~ ) ,1I penonalldad e 8 PAPA PABLO ,VI: Pr.nla ,de LuPa/mu, tt.:., :y suc,sos Violento choque de vehículos sin:ma90res:'(onsetueñcios. .En la tarde del sábado ocu ·:. .g~D~I -ya i'~n ,: ple~a ; : ~8rÍ'~té r a¡'. el mó un espectacular ' accidente' própielano y cóil'dilCtor de', este de circulación que af,ortur.a :~á ; /~lt,iDiO : .i don ! Jifa'iifJC~mes i,cArro­ mente no revistió caracter. ers 'cb,a ;Jrt:o~ercián~e'r füe j;duped i ' graves, al entrar en colisfórÍ' u-n' 'do ' b r u:sdamt'iit~ finientras: hl furo <jeep. Land Rover dela"' c9:m;. Iilqií~ta~;'coíÚl~ dÓ.álil~aiidó i si :á pañla Iberia, que se ; dirfgla :;a>: góbitrrfó f úho's~i1'2 r-meti'o a'i h ast:1I Arrecife desde aeropuerto y uria' ehocilr :'co~traun'á! phed :: ~e¡'dl :1 furgoneta Fiat, que clrculab'-n-a'FIAmbbs' Webfé uló8 hitiHie~di1 desde las Inmediaciones ¡d~;¡J~ 'des'perfectQst~e !b'ás tíhit~i¡ consP playa de El Reducto hacia " la °deraeióny d~:las !7; !¡)er¡¡ó~I!¡a lJque calle Orl€ga y Gasset. ;:1 Ó8 ~:tfcripabaB i~ 3?\"re cibf~'r(¡h , hl;.I 'de:' tará HJ;:i~vé·,n're ~hl t anl ,! Al €mbestir el ejeep ~ aUur-, dól lle!Íalin zs·'4 ' r~)¡¡tántefsi. . 'iíd-as -----------~----------_.... . --~'_ ,...'~ '!" crotanque • Ga vina" conducie'n do partidas de fuel oi1'paralo8 depósitos portuarios de <Disa • . REGRESAN 2 CONGELADO · RES DE LANZAROTE Durante ) a pasada ' semana entraron en puerto , proceden'tes de Ciudad del Cabo 108 buques congeladores de la flota de Lan zarote • Arano. y cRoque de!' Este. qUf permanecieron, res~ ¡ ,. ~lti,1po,~ ¡; 1. ·.d~~s: (~'M~J!e(~''1i:,(¡! :~ I) :, m.~r\ l1ielo), , -mo,: Mq~,n ~lm~ ~, ; (a tomar " combustlble), , :tRégal u;!; ¡' (a í dejé!,r · J.l ~. :'tfipqla,Ílte)i ~:Ci lI e ó :; t~I~P);' .A~~óñl~~;· Ca.ñi!l ~ s;( ¿ om. b1J~tible), ~ ~p,.tiz .... (hi~lo) ; , ~ F:f a :n :~ cisco, · Andrea'. (hielo),' ~ R¡jfá e t Y~,~6t ;(hléIP1:<~C~f4íeWa< R~~:e ~ ro. (combustible) r .Galla ~i a. Mingotlt ,(yfveres). _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ ,"E.RD.ID.l peclivamente, 11 y 9 meses' de'~ , dlcados a la captura de Dlerluza Ji '" en aguas de la lejana Re públl": ~e UI elraet del .Segllro·; de hlnÍReca Surafricana . dad a nom~re Pedro·CóruJD. Elpi~ MOTOPF~8i!f:~i P€NIN- ~'s." ~ e!!\ej tr.Ye~t~ ~'~I~~ pl.ci~crdel S eñalemos, fínalmente,el ' re~ aereadó:a la,; e~lI~de: le.ó', g Castilló gistro de motcpesqueros pe,p;~,i . ruega su ,deYol:u(j~ia ~'. ist. , s?lares que realizaron p p~r¡a ;~' Redic~io. C10n€6 en el transcurso- de los . _ _ _ _ _ _ _~----_- de Se �t iii rtes' 22 ~e} REBRRRO::de ;1966 Página 3 fw.~~I ' ,COLABORADORES DE .AnTEnA. H doctorlanzaroteño Molino Orosa, médico y poeta , ' " ' . Sl'1M.1BOlLO ,_Por JUAN BOSCH MILLARES Por Antonio Zerolo fesaron SUB enfermos y la tnte' rezZJ que puso en su trabajo, hasta que su cuerpo se rindió a (Esta bella poesía del malola enfermedad. grado poeta lanzaroteño ,'. Toda su historia. sin aparien , cias ' vanas, está llena de sereAntonio Zerolo, la publicanidad y de amor al prójimo, mos por gentileza del que pues no olvidó que la primera fue alumno suyo, el también obligación del médico es la ciencia, su primera condición la lanzaroteño don Enrique conciencia y su primera neceslSáenz Infante.) dad la paciencia. Por ello supo aplicar la medicina con la luz de la inteligencia, ya que pudo Atended que va de cuento: conocer tI diagnóstico de la en· refiere la tradición fermedad, adlvi.Jando lo que el que cuando el ronco cañón enfern o callaba, que es muchas veces el silencio más lleno de zumbaba. y el firmamento verdades. V la tierra estremecía Fue durante su juventud un en la sangrienta jornada romántico que hizo versos para en que de;ó demostrada acallar su timidez. Amigú de Santa Cruz su bizarría. Tomás Mora,,",s y de Salvddor Ru da, contribuyó con sus como en la tapia del convento posiciones poéticas a enaltecer que el ingles quiso asaltar. el ambiente sentimental de la un canario sin cesar inolvidable casa de huéspfdes daba sus trinos al viento. donde alternaba el estudio de la materia y sus misterios con Estaba a la luz del sol el bello ideal de la juventud ex: orgulloso el pajarillo presZJdo en ilusiones y pensamientos. Más tarde, en su Isla de ostentar el amarillo ,ln~ulardeSindicotos amada, con el ruido del viento del estandarte español; atormentado, moviendo apresu- y cuanto más acudía radamente las cenizas yesco; la muchedumbre en tropel. '1> ( t -o, ,"' !: ' rias nacidas del calor de la tie - más se desataba el Se ~poneen ;CdriocinitenliJ ~ de todas 'las personas () Entidades rra siempre en ebullición y con , Ju'rídicas ' qu~realicenactividades de la Industria. Servicio o Coinl,din'li'éSi'a '¡Sta. 'qu'l í¿iS" Listas Provisionales de contri- la . vida y feracidad de su suelo en torrentes de armonía. bdyentessOmetidos a ~ ~a J, ~üota de ,Benefi('io del Impuesto , aprisionando en sus entrañas la humedad de la atmósfera paMientras ter.nto. oyendo el ruído. l ndu'sfriar; 'co,.respO'hdientl ülaño 1965; confeccionadas por la ra dar sustento a las plan~as, el con amorosos anhelos, . Delec.iicloiz''itr HciCteiidll de -'l á'Provincia: se 'hallan expuestas en las iojiciti'a"'S:lié'.'é'sta ij)e'leg~ciÓ¡i. " calle dé Jo~é Molina; 15. por un doctor Molina trazaba sobre las la madre, por los polluelos cu~rtíllas el verso sonoro de su ;i l,la~ó '~~;,q1X}~~~ r~í~~;AfP~ta,,.de,l:dí~ 'de .la fecha. ' ' . " alma , que siempre deshojó tm velaba dentro del nidrJ. Contrti. !la 'iitclusióri eit 'dichas , relaciones. pueden los :tntereamor a I a santa compañera, fue aquel un dia de gloria. ;¡I sa¡üjS~'r'eciar!íar:-anté\ l¡l'A {ff!1.i~li$tráclon , de Rentas Públicas. mehoy profundamente sola para En lucha con Inglaterra. ti' at(inti>;tft"li(:lfú:l(i'fufici~hlt~th~#N¡ próbáda; en el indtcado plazo . , seguir comprendiéndole alen. los que cayeron en tierra 1:" , ~;;2tite~(fe\lEah.ia;8te~ Jt l':defebrero:de 1966,-El Delegado tándolo en todos aquellos mo· ! h¡ !nsutO:,')(fP'Sin"iJl'Cctti/s';1 Tevivieton en la historia. ! .) . {! ""."" mentos, en que necesitamos del i ~r~JI ~I~¡j,~ .. , ..... "'"."' .. _:-,. ~ .. , .'\J'¡~'; , ' :- .1' l'"OI<'~ reposo de la confiden:::ia, del Tenía que suceder ... desahogo, de la Inquietud conUna bala de fusil fiada y del apoyo de laincerti· dumbre compartida. hizo al pájaro gentil Ha muerto don Jesé Molina para siempre enmudecer. Orosa después de haber dejado ¡AGRICULTOR! ,Tinto en sangre. cara al sol. lo mejor de la vida en holocaus · fo de la medicina y del enfer- aquel rey de los cant(:)res ,Si t."pr~pones 'lograr' ¡'}Ci,nalde,tus cosechas resultamo;Una calle de la ciudad lle- mostraba 'tos dos colores ' d08 'positivo~sJ í"iira ~ fu · ~ ~hriom.íá, ' no ' dejes de utilizar a va su nombre y una ' de las sa- del estandarte tspañól! tiempo 'eJ1CROTENE~ ' el , primeranlicriplogámico a las dél hospital que tanto qui.. 'basé de Sülfá't(j de '¿ob're y Zineb so, lo consagra como recono-¿Y el nido?--No sé en verdad cimiento a su labor , perenne y EnORmE EFICACIA lo que fue del pobre nido. abnegada. ~u recuerdo perdu' rará para lección de los que Sólo ~é cuán atrevido MAXIMA PERSISTEnCIA aun creemos que la vida hecha luchó por la libertad GR'AH FACILlD1D ,. DE APLlCRCION Inquietud y sacrificio ~I ser viel pá;aro de mi cuento. , ' ' ' clo , del bien común, es 'la única ' C cl'Ítilló, 1 T ~Iefono, ;292 ' ¡Tal vez los hijos quedaron, t' 1'" "i ';', . - I! " , ,_ ' .. . , digna de ser aureolada y perOtilia Gía~, 18 Teléfono, 286 ' lletuada ' en el recuerdo de la y la victoria cantaron I.._ . ____-í' ri." .' ._ _ _ _ _ ' _ . """ '"_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ' historia. en las tapias del conventol . En,la, isladelvlenlo y ,de t,tos nas de emocIón y carmo. la voz volcanes; ;'rodeado de 'los ;St1VbS' de l sus, compañeros de la pro · del tpJ~~,b}<?'Jqu~)e 1 ~i~I n,~-~,é fí:,. ~!ncla :·que en aquel mome!lto acaba'l'e", ce.r!a r.; ;}o~ i:o}Os t.de~lJ le rendían tributo de admira· nltivamen\e;~;;! h,;qúe~ e 'n W"d~;Jt;I~ .,pi~n., por , haber sabido caminar gran ,clinlco¡ r¡;hombre¡¡ buenoQy, sobr,eIa tierra sen.brando bie· CéÍritativ,o i¡:y_;ürio c de,1 1~-!rl>¡'of~- , iiés ':Y' bondades. Y ~n él le fueslonahisque t h.an !honrado:J :con rotl ImpUC¡tas las cruces de la suprutigloJ el ',Colegior! Oficial ' Rncomie;)da de la Ord~n Civil dtMédicos ) de-; La'sPaltnas'~ln]::,~" de Sanidad y I a Medalla del , 'Nó hace :m'uchó' tiempo el Dr: TrabajQ en !!u categorla de pta· Molina ¡OrosaOfue :objeto :;de't urt tá, ' como ' reconocímento a su fúvor0so ; lÍomenaje: :celébra'do labor callada y abnegada que en uniC mañana ;, de sol desbor~ ' nó enturbiaron los dños ni los dante, dt:spués :de ! habeÍ' ::soste\' desengaños sufridos. nldo" contra'¡'su modéstla :ytlmi~ , ;Nunca como entonces se condez las razomisconvincentes: de cediercfl con tanto conocimienla ! justicla::' humana, ELCciblldo, to, ;decausa, las referlda~ con· Insular de' Lanzarote Interpre~l decoraciones, pues no solo el tanda el sentirun'iinime': dé li a Dr. Molina fue el gran sanitario isla lo :hlzo 'realidad eni, unade de su Isla, sino el hijo que la la ~ salas " deLhospital de Nues- quiso entrañablemente trabajantra Señora : de los Dolores, en do sin sosiego por ella, hasta , aquellás , sala¡'~onde ·]lr.odiga: ¡ veda convertida en una maraba diariamerite~ '8u', éonsuelo ' a villa del' Atlántico. Bongadoso lósqúe ; é'onhadas " ~'n' !lu ;, saber ycarltaÜvo CODIÓ siempre con le:'e~tfe,g:á ,~,a:i(¡Ía',yYda:},arn~!i~'z~;: ~~~os :y'alores h mano!! que hida por el m'al: Ea dicho acto ,hl- Cleron rica su alma y a ellas ~«( 'pre,~~ñ~i~';.\~c~¡ri · palá?ras: ii~~ " debl,ó la devoción ,que le pro- x,: -Delegación • : :: 1 \ ,-.,' de Lonzorote • ~~('u"'t ·r~,· 0" - ", ,, ' ~-~,. " •• • :;~~ ~J' ·~c R O t I! n J eo.( y il �"aloa 4 Martes 22dt FEBRERO :de .1966 , \ EL DEPORTE EN LANZAROTE LUCHA CAN~:{RIA Tao.cofttinúa en cabeza de la clQ~ifi(Q(ión Extraordinario aduación de Adolfo Morales RESULTADOS la., 12 • Guatiza, 8 irrec:ife,12 • ,MlÍguu, 11 , I referidos, o sea Adolfo Morales, Lundro Lemes y Pollo del Islote. ,cSUSPENSE. EN EL ENCUEN , Continúa Tao al mando de la ~ TRO ARRECIFE· MAGUEZJ cla.Uicación a 1 vencer c1araEn Arrecife, el equipo local mente a Guatiza e n luchada se impuso por la mínima a Mámuy ~ntretenida que dejó sa- guez en luchada emotiva y de tillechol! , a los muchos aficio- !su~pense •. Con esta victoria Dldos. que lknaban el campo el U. Arrecife no pierde de vis· de luchas taense. InIcialmente ta al líder y aumenta las posi· ti coajuoto visitante se adtlan- bilidades de alcanzarle, habida 16 tO el marcador hasta tener cuenta de que Tao aún tiene a IU favor ,un claro 6 - 2. Lasa- que rendir visita a la capital de lJda de hdolfo Morales, el me· la Isla. Por lo que a la luchada jor hombre Bobr~ el terrero de respecta se ha de referir la ex· lucha, 00 sólo igualó la con· traordinaria de Juan Rafael PertJuda sioo que la hizo cambiar domo y de Domingo Villalba de rumbo al dar fn tierra con 6 del equipo vencIdo, que arran' oponentes :lin tomarse desean., caron un buen contingente de lO. Por otra parte Leandro Le- aplausos Por el bando vence· mu 8l encargó die eliminar a 2 dor formidable la actuación de r el ruto ' corrié a cargo del e El ChIcharro» que cuando so PollE) dtl Islote que dio en tie· lú y tenIendo ante si a 4 opo na con el mejor y más desla· nentts, entre ellos al Artista y cado hombre de Guatiza, Aga- a Juan Rafael Perdomo, supo pito Curbelo. Del conjunto ven- con maestria y arte cambiar Id cldo muy blenAgapito Curbelo, sino de la luchada. En orden de Rafael Cabrera y Manuel Men- méritos le sigue Benigno C~. don. Por los vencedores los ya brera y De León. Se crea un club de lucha en San Bario, lomé II DirectivI de la Sociedad e<EI Porvenir» dioltodo clase de facilidades Rn la ' SocIedad e El Porve- bida la entradZl de un nueVf) Dlr-, d~ San Bartolomé, tuvo club que fortalezca el vernácu· luear e l pasado domingo la 10 deporte en nuestra Isla. Asi, con8titución de un nuevo club pues, en el nuevo camp'onato dt ~lucha" canaria. El acto es- habrá un equipo más, que He· tuvo presidido' por el delegado ' vará el nombre de San Bartolo· d. la Federación Insular de Lu · mé. Es de destacar el enorme ehas. Don Luis Moraln Morales entusitsmo de la Directiva del pronunció unas sentidas yerno· Club de Luchas y la colabora· Uvas pZllabras a la numerosa ción de la DIrectiva de la SoconcurrencIa, así como el pre. ciedad e El Porvenir> presta di sidente de la Delegación, quien conjunto de lucha, al cederle el recalcó el enorme júbilo con patio de su local como pista de que en la Federación era ree!· entreno y terrero de lucha. fUTBOl Victorias del Marítima y Lomo fue marcado por Cabr~ra. El Marítima, en partido de trámite, derr\ltó amplia y clara· LO"I, 2 : ' Muevo Club, 1 mente al Santa Coloma. Marca · Marílimo, 4 - SDDlo (oloma, O ron Bias, 2 y S~gundo,' 2. El i.n un com!letido encuentro, Santa Colomaes desconcertan' el Lomo, . con goles de Juani y te; en ocasiones, como ~l do Rodriguez, se impuso al :-.luevo mingo pasado, puso al Nuevo Club. E 1 re~ultado merecidq •. Club en apuros y 7 días des porque al mayor ardor comba- pués es fácllmfnte goleado por Uvo de los del Nu~vo Club opu un Maritima que no forzó si so fl Lomo una mejor técnica. quiera el ritmo de su juego Nos Eate triunfo representa para los , da la Impresi6n de que a este amarillos la continuidad .en el equipo le falta una buena orien liderato . ,El gol de los vencidos tación técnica . RESULTADOS JERARQUIA DEPORTIVA ... deseamos ' muchas felicidades , Tras pasar unos días en nues· "marchó el mismo dla a ;Las)~Ell . tra ciudad ha r~gT(S':Ido a , La&,mas; ¡: ~o.r.:'V, ía 8,é!~a.;',I ~. ~ ,da, n:,de ?almas el preSIdente de la FI!. pasara su ,luna de: miel:: ' deración de Fútbol de Las Pal· DEFUNCIONES. ·Yíclima:de mas y director del Banco de ,rápida yerUel enfu.nedad ·dejó Canarias, don Jesús Gómez Ro· de existir el viernes;· en ' el ba· drigue:r;. ' rrio :Santa 1.Coloma +-d et esta/ca. ' OTROS VIAJEROS.-De Ve- pité;llí'i a r\ los : 56 hañqs . de. ; eda~ \ , nezuela regresó don ~orberto ,don ,¡ ;~a~tJn j Bo~ges J DI~zt,. qq!~ González Hernández , desdet, b~c~ :' !Das" d '~ ,~1? ~ afl~~ -L1e~ó d e Las Palmas el pres,t,a,ba",s.ervIClo,&~.x;lt"e~:I Gabll . maestro nacional don Agustín ~o InsJ.'!ar,de Lanzarote~:,. , . , García Ramírez ' El'.8en~r ' Borlles Q"íaz':~eI:~l~ , : -Marchó t! Tenerife don An- tl.ngul6 8Iempre ; por' 8U dIlig~n ; tonlo Rodríguez Gutlérre~ . ' cla y ; ho~.radez 'enqeJ ':'~~~pli -R"gresó a Las Palmas el in~ !Diento de ;su deber, qude 2~~n- ' dustrial don Aquilino Fe r n á n- Je6 tl8f~cto , de sus : .s~perlort's dez. y amlgos, , ~ntre los q~e ,su m u.e r, -Llegó de Las Palmae la se- te ha dedeJa,r .un hondú.vaclo. ñorita Sarito Muñoz Gil AlactoJ del enherrodesu cadá, NATALICIOS.-Dio ~ luz un v~r :8sistió numerosa:concu ~ren~ niño, primero de sus hijos, la ClIl"entre ~a que , flgurab~ : nu: señora esposa de don Gonzalo merol.os .mambros ~ de l~ . Co~. Molina Díaz, de soltera Carme. poraclón . y campaneros , dtl f¡ lína Betancort Gulíérrez. nado. .. ' .' -También dio a luz un va. ". Reciba su fawlhael teshmo , rón, la señora esposa de don me de ,nuestra condolentla~ Roberto Diaz Péru. BODAS.-E n I a ermita : G e Mancha Blanca (Tinajo), tuvo luga~" dia~ pasados: l . er.lace' : ,:.~:,' , : ' (Vlen'e' deqWiltá '¡ú\lIina) matrlmomal de la SeDonta Ma· lo , positivo, t'n lo bútno,Jóqut da del Carmen Cruz Lemesj hacequeel Ministerio/ de Infor. : con el funcionario de Correos mación ' yTurismo ~) te :premie don Pablo Gonz51ez Sal~ado. ; con una de las cODdecoraclones La nueva pareja, a I el que del .Mérlto ' Turlstico·; ~ · O' " ,', IShnclon aI•. , --------------------------------~--------------- , BALONCESTO Los encuentros celebrados el\' lu,concho d~1 Jnstituto RESULTADOS , ' taAteos un tanto escuálidos ,'\.',de -'t. 0:" , ••,; : 1: '. • la· " priinera'; jornada ;.vallsiendo GRUPO': O.samparadol, 39·Plus Ultro, W "' ''' t''d ' ''·','·' . · ·'''' V ' ., GUDIChes, 36 HeleDOs. 28 ', ~::~f1~:e¡~~~'stIl~~~~r~ei~º~. :~~ I~ ~' ~ \-. o . ', ~·(.;!!H'.; .-,~ .} ).: GRUPO B: Raga 1, 18 fitones, 14 , cu~htió8:::~e ·:aüté'riti~\í~icalidii"d. GRUPO (: 'guila, 22 Escorpión, 28 ",: ¡\ún c' p,~~A.haY::¡~~.~I~t~ ',p.9i<i~e GRUPO O: Sal Aaloaio, 14 Cic!ÓI,'23 , eh~t~,,~\o,~;( ~nd' i,l~s.' ~~~2JH~j,~unque , ~Y " eP I •.ca a . g ,rcu.p.lo",algunos La Liga de baloncuto cOnli., ciub's'~:qi.ú; ~i e8tán :: dtmoiira'¡jd o núa teniendo dia tras día más) é'star':en:mi.Wbú'ena: formá:(~; Cos a dictos y 109 (: qui pos particr Furkas;:Sah ;JOsé'; ,Eiéo~pi6n , y pa~les , también di" tras ,dia, ... CicI6Jj, ;,~ap;jre'~e·lt: ',!Úlfé 2e Cpro. ~eJ(jran, tanto en el, or.den ;tác· ... n.~,s.ttq,~;p..cº!!lQ , .. avor.ito h ensus Ileo como en el teclllco. Los . 2rupos ' respecl1vos: ' ' GALLOS EI13 de marzo comenzarála ·¡ t~mpordd.o ; ófifial de peleas ca~adas ~as .casas ~e Arrecife . y :~~~ ' ménJ~; ;~;~;l\r.r~~,if~'~ y'j,t~g~i,4h g.lme 10 ten slflcar. la pr~pa .ra"", .~~t~!{ ~,no>~,~.e(,ºJr~F~) yql ~!1ey q cl6n de sus gallos anteeU'l: :al,lcl..: nte:d!:i'debut de 'Federico mi¡;ente comIenzo de la tempo; ,AÍ'íñ'as"ó'Gtno preparadot dt ,los rada, previsto el 13 de marzo ¡arr'e cifeñoa!,:inientrás"Alejandro rn el teatro municipal de La ' Nlz continuará llevaÍ1C1o' lál"rfen Villa. ' . : da'j ~ídeL' p'8r·tíd(}iae~;:la'f¡Vl1Ia ?en( de t:~a~~~~~W~~~)~'f3~&~~~é91~: r:~ Se celebra I án 10 dorriinios' peleas casadas y será a,bj~~tf ju,fSp.l~A ~:,J~1 ~fl,E!Pt}.@,();~t~j)~ra: un abono, com~ es ya tra~lcll'~ cO~, ' an,~le,dad la ; 11~aada ji~L13 nal de los espectadores. Las rl; ,' de·marzo. . ñas tendrán lugar, alt~rnatlva:~ AGUSTIN ,: ACOSTA �p ~ G 1 N A SUPLEMENTARIA PERRIL l5(E~O CONVOCATORIA Héroes del trabajo y mártires dal .e~tudio A, concUrJo públic~ para la provi.ión de una plaza en la Delegación Local de la Mutualidad de Accidente. ,, de Mar y de Trabaja de Arrecife Para conocimiento de los interesados, se hace público que por la Mutualidad de Accidentes de Mar y de Trabajo se saca a con Resulta ;r bZlstante :;:,frtcutnte ~ oír ' deci:- a muchachos que CUTcurso de méritos una plaza de médico tltular d : su Delegación 31m el ' BachIJf"tfato: 'dJurnO:~ I~,s tq; esitnposib)ellNo hay ti empo en Arrecife, con arreglo a las siguientes condiciones : llll l'iíi : e8tudi~i!-: ~ ,~sCtriÍq S:¿~tf;rtQ:;lo's , m~aes entre protestas y la · \ne nta clone!;:" pesea q\J'e : ' el~os, en su mayoría miembros de fa1-La Mutuahdad retribuirá los servicios del médico titular In iliá s puctientes;' no tlúlen :necesldad de trabajar, dedicándose de la Delegación, de acuerdo con la Tarifa de honorarios y re exc I ti ¡ j va me ríté,lií" stis"es hfdius . tribuciones de los facultativos médicos rn el S"guro de AcciEii¡: cont ~aste;' ex;arrii;aeínos eitaso de los alumnos de Bachi dentes de Trabajo, aprobada por O. M. de 14 de Julio de 1954 lI e r at o~ nQ'¿t ur no!:~;So'n l mó'destos;" empleados O productores que y disposiciones complementarias, reservándose el derecho de traba'j ~n ::dúr aHtt : etdíár~" asist'en~'al}as clases por la noche. Ló establecer la modalidad de Servicio concertado e centralizado . gl catn ente ;,.~ pa ~,efla p}~·gHPJa¿,;: 1.9uán~o . estudian estos c~lcos y 2-Los señores médicos que deseen oplar a ocupar dicha chica sl Sin embargo • .caSl todos apru .. ban los cursos ano tras plaza podrán solicitarla dentro del plczo de 30 dias nalurales. a año :¡'m!l'~ tícfs~~d. ·e :-e ll o.S: ctftf''éx~5'~ len tes' ca liflca ci o n e s. . Pué,"sblen, en estaauténtka aula del esfuerzo y el herotsmo partir del dla 15 de febrero , próximo, siempre que reúnan las q lle . ~ ~ 9 .,\ !o'<~, : ~,,!.~u,~io~:~ ~~1. ~"ac~H!er~to nocturno, se dan casos cendiciones siguientes: r e a l tné n t e,:;elempl~rts : y: ~.d111c~l1t~s ; como el que ah_ora nos pro, a) Ser Dr. en Medldna y Cirugía, hallándose incorporado al pone mós' relatar. :'Uuo's 16,venes ' ~sposos la nz~rot <, nos, _don J~an Colegio Oficial de Médicos, lo que se acrt-ditará mediante los Hzrná ndez Oliva, natural ,ne la V1ila de Tt>glllse y dona Fe)¡pa pertlOI'oles certificados. Betancort Cabr'e ra, nacid~ tn ,Gülme (San Bartolomé), cursan actll al mente el éuarlo :áíñ()td'eli-1lachillerato noc~urn o e n e 1 Instituto '. i~ b) Residir en el Puerto de Arrecife. Los aspirantes a ocupar Nacio nal de En'señan'za:;Mé<Üade :esta· capital. Juall trabaja ca· I'a ' plaza que residan fllera de él, deberán comprometerse por es · crito a residir en dicha localidad en el caso de ser elegidos, con· cediéndose el plazo máXImo de dos meses, a partír del nombra para fijar su residencia ' en dicho puerto. F elipa, t a mbi~ndurante el ~ia, cuida de sus tres pequeños.hijos, miento i !'iin q Uet e!o sea . obstáculo : pa~a que busque haeco en elltempo : , c) Carecer de lmp~dlmento fialco o funcional que dificulte la con sus ' deb"eres 'escolarü. debida atención 3 los accidentados, lo que acreditarán mediante E stos jóvenu, como,· tantos etros. se casaron un buen .dla. certificado médico. Más ,ad ela nte . ptnsaron, ¿y.; j)or ' qué 'no estudiamos el bdchlller ahJra que dan tantasfacilldades?Y: .·dicho Y hocho. Se matri3 -Presentar en la Delegaci6n Local de la Mutualidad de cuLHo n, se examinaron y aprobaror.el ingreso. S i¿mpre juntos, Accidwtes d~ Mar y de Trabajo en Arrecife (Instituto Se·cíal de sin hab er conocido jamás lo que es un suspenso, han aprobado la, Marina, cdlle García de Hita, 22), instancia dirigida al Sr. Dilos tr e o; cu rsos, estudiando actualmente el ~uarto y último . Han rector de la Mutualidad, con expresiór. de las circunstancias pertenido que luchar con muchas dUicultades. El, por ejemplo, a sonales (tdad, estado, domicilio), solicltdndo la vacante y comV~C?g no puede asistir a las dóses, pues tiene que trabajar de prometiéndose a aceptar las condiciones que se establecen en n o ch~ cuando hay fuertes embarques de sardinas e rl conserva . la pr~sente convocatoria. Eiia, ta mbién a veces, hadt' quedarse en casa por enf er!"edad 4-Acompañar relación detallada de mérit0s profesionalts de al guno de 103 niños,., Per~"contra , viento. y m a rea, esta~ lIe . debidamente firmados y 'a justificación ,documental de les mis· gando a ,l ame~á.Desp~~.s \ ;~ ,es m di~r MagIsterio por ensenanza moe. Se considerarán méritos preferentes los prof~slonales y li bre, aprovechando' los :desp lazamlentos anual es a Lónzarote del profesorado 'de Las Palmas ¿No resulta todo esto verd~de­ por orden que se especlHca a continuación: ramell te he'rmoso y aleccionador?'Ahora que tanto se prodIgan a) Ser cirujano traumatólogo. los hometlajts y se isleinbran 'las m~dallas " volle' o, ¿·1O sobra· , b) Haber prestado tres años comomlnimo de servidos a la rá algd para este,!! auténticos héroes del trabajo y mártires d el Mutualidad, Sección de Socorros Mútuos de las Cofradias o Se· utudio?, IAhl, se nos olvidaba. .Mientras los padres a sisten , de no- li1:uro de Enfermedad de los Pescadores, mediante nombramienche. a'l Instituto, ,la ' madre 'pólítica de Juan se encarga de lo s to, bien de sustituto o de carácter interino. tres niños . ¡Paraque luego' háblen 'de las su egral i 5-Aportar certificación académica oficial de los es ludios lIe aquí una página bláíic'a' en la cara bu ena d e la vida . G U 1 T O superiores realizados para la obtención de títulos oficiales. ~Wilirif.he~Vlllf~~ll:fai?:~·ó~i~fi~~~J¿~~~ati~~:;spC:r~o e~\~rdei~r 6 -Presentar certificado de ¡--'- ---------------------. ' antecedentes penales. AMPLIO ALMACEN de nueva const ruccion. propio para BAR U OTRO NEGOCIO !iJE ALQUILA en la orilla del Charco de San Ginés [nformes en esta Redacción buena conducta y carencia de ' 7-De conformidad con el Ar. 67 de los Estatutos de la Mutut!\lidad, en caso de similitud d~ méritos, se proveerá la plaza mediante concurso-oposición, según normas que dicte e! Tribunal constituido al efecto. 8 -Contra la resolución que se adopte, no se dará recurso alguno. Mldrid,9 de febrero de 1966.-EL DIRECTOR e. mi• cerveza Ge.toría ~~García Márquez» si su priRler , apellido comienza por las Irtras F y G. esta ~t~to" ria", le· re~pérd,á,J,~,Ú~i~~O)ie, mpO q.u , le ol"c, sus serv l':lOS) qu é ) si p06e~" ptrml&O , de conducir, ha de ca m ', blarlo ', por,"e~ . nuev!:\ model.o. en ,eLDlazo del 1 de febrero : al 31 d em'arzo de 1966; ,--------------------------------------- ISE MARCAN sábanas, almohadas piJ'omos ca. _ ' ." _ . misas, ponuelos, e~c. Tamblen .se ensena a bordar o mono. Informes en Tenerlfe, 16. ArreCife �s u P L' K M E ,N T A R r A P A G 1 N A !!II_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _i\!El._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _lIl!rnl "", , "' , d·¡:;8;S l Ultimos DE NUESTRA' ' NA B" L A· · N , '. ~ , .: .,i . UI NCE . " . '. , '.' :1 " . ,', . '~" ' . . 11 ,.. ': ¡ ...\ I! :;'C ¡,j,',r"A .' , -) ' ! . . .. ..: ' ! >~ .- ,':,: /. - ' ; ;;':' .. : ". . ·NuevGI y extraordinaria, oportunicla des en todas nuestras secciones! ... ' '. ' " ,", -------------------------------------------. " ," De.de hoy ~arte. venderemo. :a ' precio.' mu'cho. má' . ba,~ : ' jo,infinid~d de nuevo, artículó,;a,í' como el'ol»ra'nte , 'de nue.tra venta •• pecial Alfombra lana lisa " sisal lista Abrigo fieltro niño Braslip interolock niño Bolsa pan, phlstico Babero felpa bebe Braga espuma sra. » canalé lt » algodón» 116 88 395 9.90 13.50 8.40 22;50 13.50 7.90 Bata nylon .ra. ») 89 69 ,8.60 57 210 42.50 65 Blu.a Tergal .ra. Todo color y talla Ptas. 195 Manta leacril a listas, dibujo mejicano cuerpo y medio 145 SI camera 198 MANTA DE ORLON Ptas. 189 Ca,lcetine. nylon Infinidadtle model~:5y'calidades 'r ' ( ',' nacionales y extranjeros , . I ' .P ET,RE L» ELTERGALJAPONES Elegantisini •. Muy¡ layable NO ;PRECI8A PLANCHA Ptas. 98 ' . : .' .~ • I ~.' 2,4' . ' , ;; Camiseta liport niño » »canalé , .; . ' , . J ( -':••' J • :} , . , .;; 9,50 14.20 Cami6ón:~YJori' ~rt~. Combinación"italiana lúna. ;; NyloB ~SinthetylÍ' ale'r uán, Enorme ,surtido, : liSAS, lista~a., . blanc~1i y colo~, manga corlll '.' ~~.;¡ ¡ "';. PI~~.17~~ºY Cami.a caballero Cami.a cabaiiero ¡Fantástica ocasión! Ptas. 288 Bata vichy sra. » nylon niña Baby de niña Sábana polaca blanca , " » cruda rertisi~a Paño cocina esJt ampado I!.e ;, 72 89 " ,' 0 .;. , Conjunto81ana2 piezas 189 » inglesa " 289 'itaHanos ' -~8:ar '. : extras 56.Q » 'j«Dralón» 462 lO ». )j • yla~ga " Ptas. 89,98,119 Y 134 Hoy y mañana reg9la- Combinación nylon mOl glol)o. y cu'ente.. ~IEC191 ! pára :~ lo.'~' n¡ii~~ Para señora, seño~.ita y nií~a 21,44,59,69,89 Y 98 pesetas ¡MEMOS OE LA MitAD. DE"SU ,( ' Almacene. I CRMISA NYLON NIÑO Importación directa Tallas 26 al 34 ¡FANTASTICA .OPORTUNIDAD! .' , Ptali.79,81,85 La casa de., _i;: la'~.,; _ 'j.o portunidades ~ - , ·. - " .. ,,;' ;"~'~F \ que ofrece l~smeJoresartículos . a los mejore. precios,' León g (astill~, i7.}él~f. 17 ~, UIUlFE j ..........----.................................................... ' �s u -.11....._ .1....1' _ _- P L: E M E N T A R 1 A. _ _- - - - - - - - - - - - - - - - - - «ti atar~ecer en el .oasis de Haría ,es como un sue'ño que no se olvida jamás» «Tinecheyde parece una gran alacena donde .e guarda el 'fuego de todos lo. volcane. de la i.la» Escril.e Marian.de Cortlo· rillos,etc. 'Es un abstracto HeIta' ~~. : il\ AI'J6ki,¡ no" de., belleza infinita que apa. . .La aren'a' es ,negra portodos recz . ante el viajero como el 101 sitios :de . nuestro ,camino. prefacio de un libro de cuentos. La lava, forma pequeñas ,barrl- LA MONTAÑA DEL FUEGO cadG' ~i p~ r~~ p'~;~-!e ~~"a~ ,losjr ~tos . Un camello, cansado por el de los ventarronea.afncéinos ::To· 'rnismo ajetrear que realiza un :do lo .hu!'J:t anamenteposlble :es ; parde veces al dla por lo me· tá .;perfe,ctamente:- aprovechado nos, nos J1eva hasta la cumbre por el 'H'g rlcultcr lanzarOtc ño, de esa montaña . que malla ca que mima la . tierra con verda- lor por todos lo~ sitios Parece de ro cariño. La cenize de 109 una gran alacena donde se guar volcanes sirve para alfombr,a r da el fuego de todos los volea· IIJS Csu_~ co,s~q~~Jnlido~ bi-utalme'ñ;, nes' de , la isla, Es algo impre· te p'or 'el sol, y su poder "de .ab· sionante que llama poderoea· sord ón . mantlene . humedecidas mente la atención, En cualquier las,ia'íás lci¡t;'lás 'plantas. Aslha 'parte que se arañ e ligeramente ten id o q'u~ \lngeniárselas el hom· cO:lI~ ' mano se es arrollado por bre¡det, call1po¡par.a ver , los " ha· ' un: calor ql!e pasa de los 123 rii ontf'sl di 'liiisla vestldo's dé' g ra d o s con fa cilidad , Unos ve rde. . '. .. hombres, encargados d e una Lo:lque más me h'a l1aniado t. espeCH~ ' de 'parador con estilo de los colores se ha recreado sobre une tierra muerta que se funde en la lejanla con el azul ¡Un espectáculo fascinantel No Importa el lugar donde uno se encuentre paTa apreciar la intensidad de color de tual· quiera de los rincones de la is· la . En el oasis de Haría puede verse uno de 10l! parajes mas extraños y exóti cos de todo el archipiélago. Sus palmera I tS suben hasta el infinito rebo· santes de fruto s ,' que cuelgan como caprichosas estalactita s color marrón intenso. Sus chum 'beras se van perdiendo por los liRderos entre la piedra quema da de los volcanes y el fresco véTde de las ho rtalizas que se crían en los pequeños huertos del valle, El ata rdecer en el oa y A" ORA... cigarrillos CUMBRE junto a su :magnl'f'lea ..cali. dad, le ofrece una preciosa colección de CROMOS A TODO COLOR CON LOS MAS FR· MOSOS MONUMEN ~ TOS MUNDIALES UN OBSEQUIO IDERL PRRR ·SU HIJO I (on '' filtro: 5 ptas. Sin filtro: 5' ptas . . He aq uí unapalorállicl del belloly n~de Ylllle!de, Horio, otro centro de'interés ~¡urísticollaAzaroteño (Foto) . RIYES) ..en Ia cumbre laatenc~oó ':~ha )sido suspa¡s~-¡ criollo, nos hacen la exhibición sis de Haría sajes dorm!dos. Todos los , ca- de asarnos unos pescados allí minos están Henol> de contras· mismo, en el 8uelo, en menos tes; todos los colores son pu que canta u n gallo. Ni q u e ros ; una obra de arte natural. decir tiene que el asarlo alean . La Montaña " del Fuego ' n08 ' za un punto apetitoso, mientras ofrece:antes : ;de "llegar,Ja boc~.>. eUnisterio de aquella lT.ontaña quebradáO¡i un viejo cráter, no ' s~ llega a dig erir. Cuatro o la .comisura- de su vzrtedero, cinco volcanes forman un se los residuos de la última ,cela· ' 'llicirculo en su derredor. como da. Piedras fundidas por"eí tfúe· . gUardianes de aquel .tesoro> go brilian ' ante nuestrOs ) iOs :,. defu~go. como si hubieran si:fotocadas Todas sus laderél~ van a run por el propio rey Midas. Sus . dlrse con un paisaje autélltica colo res intensos se ; difumlna'n /·mf!nte lunar. Sin un insecto. ni en r ojo ~ , verGes,cobalt<~,s ; ; ama : i;.una\ retama ni nada, La b¡>l1eza eS como un sueño que no se olvida jamás. Des ,pués, 'una luna grande se hace eco de la noche sobre aquel pe queño nacimiento de pastores y palmeras . Los camellos constituyen otra de las notas curiosas de aqueo Ila geografla . Su andadura ta citurna y su apariencia fi osófl· ca le dan bln carácter casi im· prescindible en aquella liaonomía lanzaroteña . Todo en L'an· zarotees color que se ve Qe~:le un ', prisma especial, ú nleó y grahdicso). L: de los cigarrillos, cigarrillos CUMBRE ¡Están como siempre! �P A G J N A .. S U P L' R M ' E N T A R 1 A ~ ~, Almacenes LASSO GR A N eIo ~ L I Q U ID lA e artículos sobrant~s de temporada, durante los días 1,: 2, 3, 4',y 5demarz(), próx~lrno (omo ya es t~adicional,. liquidaremos todas las exisle.Rcios ro de temporada a precios de d d b ' ". . :1'. ver a. •ero arat· 1~1; :0 . t· .1:11 11 . .. .. .' .' ... . ANlftS. Fantasías estampadas y lisas. Gamuzas par':1 abrigo. Lanas 'parel vestidos. Calcetines de niño. Miles de preqdas confecciol}odas·'-pard señor.as y niños. Asimismo mHes de retales de géneros de Algodón, tales como Hamhurgos p Muselinas, Opales, Cretonas" Sábanas, :Gabardinas, etc. PARA CABALLERO: Camisas, cortes de pantalón ·en bonitos colores,. nikys en gran variedad de modelos y colores, sharianas, etc. fn nue$h+a:gl~an Jiquidación podrá'adquirir además d~ todo esto,sábanas de 2.10 en color roso con 2.50 metros de largo, en calidad inmejorable, por solo '115 pesetas. . Tambié~ centenares' de metros de gabardina en colores de fontóstico clase 01 increíble precio'de 25 pesetas. Yuno gran cantidad de madejas de ,estambre en varias calidades I Igualmente liquidaremos más de 1.000 pares de zapatos de señora, caballeroy:niñ0 .con precios al~ance de ' todos al ' No olvide qUé comprando en este comercio durante estos , días podrá adquirir ;;cuanto-; I~ . interese con un considerable ahorro pora su economía ' Vea nue.tro. e.caparate. lo. día. ,2~" 27 y 28 de f:el»r:ftU.'.~. AlmACIOlS lASSO SllemPR~ Al SERVUCIO "Ii)El ·PUltl'e o �Página 5 Martes 22d'e :,FEBRERO dtd966 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA ' ~;5. iAA.," .RR..Jas princesas Carla y Beatriz hablan para ANTENA Disti~ción 01 Delegado Provincial de Haciendo " La semana pasada, el direc Es una v,is~ón qUt no puede 01 'tor general de Empresas yAc. vld~rse facllmente, ;, tivldades Turísticas, in puso en HABLA CON LA PRIN. ; Las Palmas medallas de p l a · CESA BEATRIZ ,. :, :ta al .mérlto turlstico. He aqui Cuando charlamos con l a un párrafo de la intervención princesa Beatriz, nos daba la de León Herr.era: sensación de estar hablán d e _. N.o s reummos hoyaquicon una estudiante d e sexto anadló - para condecorar a ~na curso de bachillerato. Es joven, persona y a U:1a Corporación. bella, locuaz, Inquieta y rápl . Por lo que se refiere a nuutro da ~n las contestaciones. Como delegado de Hacien~a.' don Ma · buena andaluza (nació en Se. nuel Gustemps, q.ulzas él foro villa) tiene' gracia y salero. ' ma ~arte ~e una ellt~ de altol ¡.·~ Antes de 'que nosotro~ le pre., funCIOnarIos qut' n~ tH~nen, coguntásemos, nos dijo: mo toda vía es comun en \. ues .: ¡Por favo~1 No permitan que ' tro p~is, y me aeugo en la pardesaparezcan los camello~. te qul.: me pudl~~a Corres pon · '., _y eso ¿por qué? der, l? ' que pud.1erarl!0s llamar -Porque son unos animales un ~rlterl? ~at~lmomal de. 1 a slmpatiquísimos. La subida a funCIón publica, que no ddltn · Timanfaya ~n uno de ellos me dfn sus c.ompetenclas. a toda en éantó. ultranza, S100 que .estan abao~¿No le resultó pesado t:se lutamente convencld?s. de que ascenso en dromedario ha.ta en todo caso la AdmlOl s traclón la cumbre tlmanfayesca? e~ u~a y debe en cada caso -Al contrario, El paseo me elerc~tarse ~quella rama de f la pareció corto, No me canso de ~dmtnstraclón que está en m~· ' montar a camello . 10res condiciones para desa · (Cuando le dijimos que habia rrollar una labor concreta , E.· 1 300 en la isla llevó súbita. te es el caso de nuestro delrga mente su mano' a Ja boca en ~~ de Haci~nda . Pcrque ha ~oguto de gracioso asombro.) l~oor~do eficazmente .c,on el MI . -Como todas las jóvenes de msterto de ' InfClrmacl0n y Tu · hoy, supongo que S. A , será rlsmo, F1Q solamente en hacer también deportista. ' posible ..Ia cesión d~ e.sa mara -¿Por qué habría de ser yo villosa, 1S1a de La Gra.closa , que una exc~pción? Me gustan mu- he temdo la satisfaCCIón de ver cho la eqMitacióo y la aeronáu- ayer desde L~ n zarote en e,se tica. maravilloso. !Dlrador de El RlO, -Entoncfs ¿pileta avlon':ltas? c?!"o tamblen por todas I~s fa · -Sí aunque no poseo el tí- ctlldades que . con ese ert~e~lo tulo ' flexlbleen que ti que 121 Ad mlOlS' --'¿En dónde aprendió a vo- tración tenga carácter de c~mlar? partlmentos estances, ha dado ":"'En Sanlúcar de Barrameda. toda c18S~ de facilidades para -Creo que casi toda. En la -¿Quién la enseñó? q~e , el MI~lsterio de loform~ . I " Iegunda excunión invertimo s 10 -MI abuelo el Infante do CIÓ n y TurISmo pued'l cumphr " ',9, horas y media Han sido muy , , n su deber Se encuentra pasando tem- amables los señ o res de Quin· Alfonso de Orleáns, qt:e reside . po ra da en" n u~8tra isla la fa-,~ _tana. : allí, y que es genera) de Avia· No es una cúnducta normal , n~ o sa .. e,st~eJla"i.~Jnemat9gráJl ' ...!:..iDlganos, por favor, prinr.e- clón retirado. querido delt>gado de Haciend a rica brltamca Sarah Mi~ts. En sa ¿le satisfizo esta visita? -Debe ser bastante mayor_ subrayó · » sino una onormal en Lan zarote 'permanecera ·doce ' ~Tanto nos ha gustado Lan- . (Pua 11 pá¡¡;inil séptima) (Pasa a págIna cuarta ) d¡a~. · zarott, que Incluso prorrogampll-a d.-fuI-IO' n nacl-ona de una ne.-IC-IO PNferel'ltemente ha vl~l~a ) , mosla estancia aqui. y, por sudo playas aisladas como las puuto,pensamos volvtr. de la Barrilla ' y ' Papagayp~ (A ellos no quisimos pr~gun­ asi como alguno~ : centros ~u : ; társelo, pe} o sa b~ mos que in· risticos,' sablen,do' 9ue se ' ~n " : clu"so proyectan adquirir un 80' cuentran muy sattsfecha 'r de, ',Iar 'e nl a zona playera para La noticia sobre l a afecta- ra su ' primera declaración en 'su estancia en Lanzarote. construir un pequeño hotelito) 'ción de La Graciosa al Ministe· nu~stra ciud r, d , Casi todos 108 La última: p'elícula ! de, Sa ; ~. '--'¿Qué le cautivó más entrerlo de Información y Turismo, diarios españoles se han hecho rah Mile!le,xhipídaen. J\.H!~" las ,bellezas de la isla? en despacho facilitado por la eco de esta infolmación y iU , cile(haCe par de meses) -Todo aqui es maravilloso, Agenua Cifra, ha tenido am , ponemos Que ta mbién pe rió di In la ' pantalla del cine ,Cos '\ ,nuevo y distinto, pero lo que plia difusión nacional. cABe. cos extranjeros, ya que la cita · la Azuh fue la titulada :· ~ Es· ¡realmente m e entusiasmó fue titula a tres eolumnas dicha no· da agencia tiene también StT · cánda16; 'en "las 'aúlas. ;"'conlavariada gama y tonalidad de licia, fechada en Arrecife, y Ra· vicio con el exterior. Ltlwrence Ollvitr y Sim'lnt colores de la zona volcáfllca dio Nacional de España en Ma· Slgnoret " \ d~ las . Montaña~ del Fuego. d~ldla incluy6 en surliario haEs pQsible, pues, que los nom Ampliaremosesta informa.! ,,,Dentr() "d el córacter hosco y b:ado de las 9 de la noche del br~s " df Lanzarote y La Gracio clón ' ,Juerte' del paisaj e, esa sublime martes. horas despuésdt que sa hayan sonado ne dia 'ln el . .. delic.ade:zadel sUave colorido. el sfñor Herrera Esteban. hicie · ámbitó' internacíonal. Tal y.como:,promdlmos a , I.o s " XII de España. lectoreS de" ANTENA, vamos ' 'a 'Este es, en bren síntesis, el hacer públicas hoyunas :decla-( dóble . ~r.tronque de esta ilustre raciones que tuvieron la genti familia con las dinastías de Or, leza ' dé ' conc'edern'ós " S ¡ S~( J\'! A ; le'á nsy Borbón. R.R. ' lá L'p'¡'¡iícetlia,:'}:a.!l~:! ~~~~qr; 'LAi, SENCISLEZ DE DOS leán s B~lrb.6,~". y:su; ,~l)~ · ~a.:" p.nn- . . . , P RIN CESAS celia Be~tr.lz; ~,~l:1r~nte su · brevt. L~ r, entrevista quedó concer· estancia en la ts)tt. , tada' en el Parador Nacionul. UN:, PO~~Y D~, HISTORIA , Las ! princesas Carla y Beatriz. Pero antes d~ ,~ seguir adela?- son personas de extraordinaria te ha gamc,s , un, ~~co de histOrlll sencillez y de exquisita amabisobre estafamlha, de , much() lidad. Como es la vtrdadera prestigio y aboleh¡ro en la corte aristocracia. Por eso, el 1uio· europta. , ' , . ' dista no se sintió cohibido ni ~ l pr,ln9ipe ' Alvaro. d~ ; Or- aplanado ante la presencia de It ans;' ; es.pos,:,:,. d e 'la , p'r~nces~, una dama y una señorita que Cat1 8,DUtstra ,1l\ustrev,ISltante" llevan, nada menos, que el Ira· esbisnieto, .' por linea materna, tamiento de Alt~2:as Reales. del Zar de RUlia ' y de ¡a reina , ~¿En dónde r"siden habitual Victo ria de Inglaterra, Y por ra- mente SS AA? pr eguntamos a ma paterr.a.~e : lar.elnaI~abel.r1 la prhlcesa Carla. de Esp aña y'deLuls Fehpe, ui-- ' -En Roma. Concretamente, timo rey de Fra·n cia. eÍ11a vla Apia Anllea. SU ~NTRº~QUE BORBONICO , -Un lugar bien ligado a la . El priocipe ?Alvaro de Orleán~ historia ... es ,nieto , de',' \a)rifanta Eulal.la; ' :.-En dicto, vivimos junto al he rm ana de Alfonso XII. La In- cúmulo de tumbas donde yacen !anta Eulalia ua ,:.asadacon el los restos de mu chos empera' infante Antonio, hiJO del duque dores ,rQmanos, reyes Y homde Montpensier, que a .su v~z bres ilustres italianos. t ra hijo del rey dt' FrancIa , LU18 ' ' -':"¿Vlt'nen con frecuencia a Feli pe de Orleáns : , '" Canarias? Señafe'm óspor ' último ' q ,u' e -Yo he venido 16 veces. Asi upa hiía,~el du,qile' de~o'~tpe~' : es que casi me siento una ca 51er , Mana Mt'rcedes, contra)o , naria más. Poseemos un chalet :nat~iriioiilb :cori \'e !'rey Alfonso : ~n la urbanización (El Ramonal. (Vuelta de los Pájaros) en San· -----------~ la Cruz de Tenerife . -¿Por qué vini eron a Lanza , rote? -:-Porque nos habían habla AL J «Veronea»en Lanzarote lo, f~l!!osa, d~I., cine ' , do' m:~:~~I~~:eeo~:it:~i~~d¡>? · 9l'es:Soro'hM'Ies A 1, .ol»re La Gracio.a un ' �Martes 22 de FEBRERO de 1966 Página 6 LOS REPORTAJES DE HOY La harina de pescado podrá uti. lizarse como alimento para el hombre Según Uh descubrimiento revolu(ionorio del que da cuento lhe Hew York Times» 4( LIMA.-Si:nuItáneamente en bastarían 14 centavos peruanoll el Perú y en los Estados Uni· para alimentar a un niño de 3 dos de América se ha comen años con la cantidad de pro· zado a producir, desde hace 3 teinas que necesita. años, harina de pescado casi Se acaba de demostrar dIe inodora y casi insípida, lo que esta manera la factibilidad in. permite usarla como comple - dustrial y comercial de este pro. mento de otros elementos para dueto fabricado ep una planta la alimentación del hombre; pe· piloto en Maryland, EE. Ull. ro subsistió durante todo ese Se acabaría con la dfsnutrición tiempo el problema de las sus- en ~I mundo, ya que este des. tandas tóxicas que puede ha· cubrimiento permite en las me. btr enla cabeza o en las visee· ¡ores condiciones sanitarias. la ras del pescado, en este caso, solución de la crisis mundial la anchoveta a anchoa. provocada por la desnutrición Durante esos tres años, cien· de centenares de millones de tfficos peruanos y norteanieri· hombres. mujeres y niños en el canos buscaron la forma de per orbe. -, leccionar un método químico Actualmente, las dos terceras .. e"'traccl'o' n Ahora el ' cable d" ."a.qu" .. partes de la humanidad tienen anunc1 ......"1 .dl'ario -The ' . New, deflcencias de p~oteínas en la York Times,) ha revelado que alimentación. los Hombres de cienCIa de los Estados Unidos han tenido éxiEl último paso fue logrado to en estos estudios y es!uer. por científicos de la Oficina de zos y han conseguido descubrir Pesca, Comercial d~ los Estados un procedimiento quimlco d e Unidos. y se anunc1ó al mundo extracción a base de isopropa· simbóhcamente, en una fecha nol hasta obtener un concen· , memorable para la Humanidad, trado absolutamente limpio. , la víspera de la P.ascuB de ~~ " Según el "The New York Ti· vldad, el 24 de diciembre u1l1' mes-" se calcula que el precIo mo. Has!a ahora, se. habla po , de venta al público de este pro- dido qUItar a la harma de pes· dueto . de barina de pescado se· cado su olor y sabor ca~ac.te. rá seis veces mayor que el de rlstico; pero la venIa 1\1 publIco producción para cubrir los gas- ha bid si~o vetada por Jos Esta tos de distribución y venta al , dos UOldos hace 3 anos por el menudeo. ' temor a sus elementos tÓX1COS. Aún asi, las necesidades pro· Se espera que las autorida· leínicas diarias (le un niño se· des sanitarios de ese pais le· rían cubiertas con 80 centavos vanten ese veto. El nutVO p~o ' de sol (el dólar, en el Perú se ceso de fabricación consiste en cotiza a 26,85 soles). triturar primero, el pescado en· El concentrado de harina de tero, hasta reducirlo a un estapescado continene 80 por cien· de de pulpa, y luego ponerlo to de proteínas. en masa en un baño agitado de Sin embargo, de esa harina agua y grasas. Finalmente, el que acaba de producir Estados cc.'ncentrado paso por dos eta Unidos, químicamente pura pa- pas de baño caliente en isopro ra el consumo humatJo, ya muy panil. Una vez seco el producto bajo costo por el alto porcen- tiene la apariencia de harina de taje de preteínas qUt contiene, trigo, pero menos blanca. VINO MALVASIR . éhimida~ EI.borado cen los más el~uisitos caldos lanzaroteños En bol.lla. y m.dia ~ot~lIa, (Sol.ra 1884) , S5 VENDE mAS PORQUE ES EL MEJOR : Distribuidor pora el Archipiélago:GUlLURMO lABRERR DIAl ' I - Mós de 100 mil personas, pasaron ,hambre en Bechuanalandia en 1965 En dicho país africano no, llueve, desde 'hace cuatro anos Expertos de la Organización chuanalandia. ,EI primero se lit:" de las Nacion es Unidas adscri vó , 8 ,cabo en .el mes,de' ma'yo tos a la FAO han declarado del pasado año. , que en numerosas regiones del . Burundi ha · pedido , también Africa Central no lleve desde ayuda para combatir , el ham ~ hace más de tres años. Todos bre,pero ,la ,FAO no (U,s P9 ne de los informes llegados última· los medios necesarios para a'cu · mente a la sede central de Ro dir ,en . ayuda de todos los paí· ma confirman la gravedad ex ses que pasan hambre ~ En toda ce pci o nal de la penuria de ví· Africa se están distribuyendo veres en el Alrica Cenlral, de- grandes cantidades de aJimen· blda princlpalm€nte a la terrible tos "desde hace mucho tiempo, sequía. pao la slluación del Estado In· La situación es particularmen dio de Kerala hace que los es-, te aiarmaote en Bechuanalan· fuerzos tengón que ' ser ' dividídia. Ya el2 de diciembre pasa· dos sin que se conslgarésolver do, el repiesentanle de dicho definitivamente ios r problemas pah¡, M, Peter Ramond Weare: hasta Janto nO , vüé:vá lá nor~ declaró a la Asamblea General m~lidad m~te,~rológica : ; " de la FAO que la sequia habla El profesor , Rev, ~lle, biólogo tenido consecu encias ~at-o' stró· americano , parl¡',c,"·.p ante ":,",.,n ' j -a ' "' u' n,wa' ·h' ," ,~, ' A¡ dlicas en Afdca Central. Más de Con, Iere.n c,la do<. ' P. ... cien mil personas pasaron ham: dis . Abeba, que ,tuvo lugar a bre durante 1965, y la pobla · parta :del : dla 29 de diCiembre ción tuvo que emigrar en masa p4sado,declaró que , la ,escasez hacia regiones vecinas más fa· d e , productos alim'enllcios en vor l' cidas a fin de poder sub ' Iospalses en vías, de desarrollo sislir. La ausencia d e lluvias alcar.za.30 millones de fondaredujo un 95 por 100 las cose· dasbnu'ales. -Si no,ú ,' hace al· chas y provocó una gran mor ' go II.1uy : urg~nt~jor; ~vita,r1q":' : talidad entre el ganado. El se· continuó~esanecesidadse in· ñor Weare puntualizó que pn , crem'entará hasta Jos50 'millo· ciertas regiones de Bechuana· ' nes d e toneladas';'. El' mismo landia no Ilovia de :- de hacía 4 , prefesor s~ñal6 que el proble. años, ma podria ,serJácilmente resuel El dia 8 de diciembre pasado, mediante la inversiÓ~ ade~ el señor B. R. Sen. director ,ge· cuada de 80 mil millones de dó neral de la F AO, BílrobÓ' un l~re8 r~n : eL:ciHso;'de: los r próxi · euarto envio de alimentos 'a Be ,! rPos 15 años. g lo ---------------------------------~ LABORATORIO DEAN~LllIS manuel medinaVolfes Especialista diplomado en Rnálisis Clínicos yBóteriológi¿,4u ¡ Diplomado en el In8titutoN~ei6nal de Pa'¡'a8ilorogí~b ¡ de Hi~ie'~etle Gl'anad~;' Ex-Ayudante del l. " ¡ . ' . • Ex-Ayudante del Laboratori~ d~ Ánaíi~is ,C'ii1iíeo8. Mi~ ;, litar de Madrid' J • ,, ' I , FAJARDO, 18 (en farmacia Medina) :AR,RECIEE _______________________' _ ' ~ ! ~.,~ . ~ .,,\_,'~ ' _ ' ~ " __'~;~ [¡~ : t~ 1 ~.~ ~~~ '::'~ ,· t~ <~ ·~;~ ~~~ r __ ¡ "CRUZCAMPO~I "bebaca.li.aacl . . ,' ~. y viaJara ' gratis... ------------~-,- �,Martes 22:ldenREBRER0 Páglna ~ 7 de l:1965 MA~ UtUOAMACIOI'4 LOCAL WI~~e;>dl' p'ilr.~i ~!11nta, 'gentilmente su mano, mientras ; Parron~o -SI.Tiene 80':años, y pese a Beatrtz nos dice: .Por favor, too ello vuela todos los días eH :me nuestra dirección \ln Teneavloneta~ '. 'rife. No ,deje de enviarnos un \'. El "p'Rsado 'do'mingo tuvo fugal en A los postres hdhlaron el prc:!liden-¿Es de su propiedad el apapar de ejemplares dd periódi- ' el local ,acial. de Li Parranda Miirlne· te, don Agultln La ISO y el delegade rato? co. S .e .lo agradecemos mucho». ra de Burhe~, sita en la calle José Be. , insuldr de Slndlclttos, ~on ~antjago -Sé lo' r'e'g alaron ' al' cumplirJ)": jámos el hotel. La noche taneort, un almuerzo para conml!mo· · Alemán, ' . , , _ :1· ' 1' 'c' .. , '"'' .' , b' . I rart:leuarteanlversa,lode la rUndil" Durante e! ágape fue presentado el los 50 a.n~_s ~ d.~ · poseer el título nllaba cuajada por la uz de clón de dicha agrupación folklórlca, ejemplar dIO pt!z·ratón ldlHecado) do· de pílotoaereo : . las estrellas en el cielo. Todo t1picamente lanzaroteña. . nado al Museo de 111 Parranda por D, (l!.a " p 'r ince's·l\c¡C¡srla ' -hace un era paz y , quietud en la mara· ' El fllmu.erzo, cor. platol cofe cclona- <:18~dlo Toledo,. ~elebrán~oBe como ap t . para . decirnosque ti in- ,villa de aquella noche arrecife dOI exquIsitamente por el mIembro final unl1 txh!blclón de l5a8, foila~ , ar e . . ._ ' . , I directivo de la Parranda don VIcente m&laguenas e Isa Icostera>. . fante dop o~ . ¡tO.!1s.~ .sIen,te predi na; que Invitaba a, reposo ya · A.lejandre, trHnscurrló en un amblen· Con tal motivo reiteramos nue~trrt lección ,:pór!s\.h hlja' Beotrlz, a la ·la rdlexión. Y entonces pensa· te de grata y animada reunión, pues . fellcitaclón 11 la Parranda Mallnerh que recib'e ' sfein'p're ' con todo ca ':mOS i en . 10 sencillo que resulta además asistieron algunas autorlda· ~ de Buches, ag.radeclendo ~ ~u Directi · riño cuandoJeovlsita eO, Sanlú entrevistar a princesas que, co ' del y otroa invitados entre los que fI· va 1~lnvltaclón que rt!clblmoj paru ")' . . C lB ' 11 I guraban 3 extranjeros. aslsltr al acto. caro mo ar a y eatoz, eva n a . Esyada .~ hora , ne : hi ' c~na : y rcareza : en la sangre, pero la no quere mos)i mportunar p or h~mlldad y la sencillez ~n el más tiempo a SS. AA. RR, corazón. La' princesa Carl4 " nos ., tiend~ GUILLERMO TOPHAM La estación coatera de edta capital menzaron a achisar el barco, pero en captó .ayer un mensaje del moto pea· vista de que el temporal se recrude · qllero -Don Juan>, de Vigo, en el que cía y la situación se hacía ' por momen solicitaba ayuda urgente por sufrir tos más allurada, lanzaron el S. O. S una vla de agulI cuando navegaba a Para prestarle auxilio navega ha Programad~~, ,pA rll.: ) a ,prtse~te ' ,. . TRES GRRNDlS EXITO~ 130 millas al , Norte de Llln:r:arote. !n da el lugilr del accidente 11, motona' semana Un a excepci on~1 'pellcula QUc jamás Un puna do de héroe a cODtra el pOder principio 101 propios tripulantes co· ve wercflnte • Playa de las Canteras'. olvide, ti. Sell Olear., de ,la. Academia de lID IirllOO de Hollywood jUltlfican plenamente 111 vu elta a 1111 pantallas de estc film '. Lci Marinera de los Buches 'celebró con llb almuerzo el 4°, aniversario de su fundación Pide auxilio el pe.quero e<Don Juan», o 130 milla. de Lanzarote (¡ne · .C:o••a Azul. :Cine !«ATLHNTlDR» 1 ESPARTANOS H (RESPPS~pLº' DE~.'JQrqlQ~~S · ~~~:rc:8~~Wa~I¡s~~~I~r~~8ln~Lr?u~ Vlvís'8umlda en"lu.:¡ recuerdos .y ciak. Astutoli como zurras, rápidos coIIUft ' Il a ,creía ; joye.n j pa~a :.ama(lntenlamén- mo' 'quilas ..', eran sólo siete, pero pa- te. Su pasa!1o glorIolo nO.podla supe· . recian un ejército 1: ¡11' la ain'arga reÍlIl'dád 'de 'liJ'presentl (TOáolloll públicos) ~IO 1.,Wllllam.Holden"Glorla Swanson. -Metro .Goldwyn Mllyt!P presenta la y Erle Van Strohelm . (Autorizada mayorea de 18 aftOI) Ll ucha más aanllrlentll de la hl3torla --~~ : -. ;'f ,; ~: ~b :.~ ·l! ', \) .! ' t del Oeste 1m máximo aconfecla.lento :der fla· luncol,con 'llis ineJoreslf1gural .del · . " ' :ca'ólií'Ydel ',báile " . ,CINEMASCOPE METROCOLOR PorRBndolph 'Scott y Joel Mc Crea. EA'ST''M· P ~N'''C' 'O" 'L1 o' R ' El camino hacia el oro era large:> y .' A pellgroso .. ,IUna bltla aguardllba a ca· U II J .v urdadera .,antologla .. del ·cante . da milla I ~ i am~nco, que entu.ilumará a 101 afl· . ,(Autorizada mayorea dc 18 al\os) " !:Iu I¡:¡¡';[O! a es~e género Y. iustará a t!l :t oa i"~ ,epp'.ecta,90rél" ~or El P~~~.clp,~ cCharrllirtin. pllsenta una producción Gi!ll.lw/ Ad'elfa' Soto 'Y.' Juanlto ~oto < . ~. .-20th Centu r ~ · Fox> D~ . ;' . (Todo. los públlco~) I~ l Oi: wte"revlviV¡ 'írno"de ~ íii¡-~Ieif'éí:i· CINEM ASCOPB Óllrl¡) ~ persorlajel: Oklahoms Joh"1 Por Joanne Woodward (.Oscar> por 1,11 h, ¡n1~f,¡IIA~~un.~.~h.:~mbru qUl"I!Dt¡;:,.elta, Interpretación), David Wayne y pUlIil!w,p, la}ey ~~ndl!. lolo reinaba la ·' Lec' J. Cobb. Cada una de las tres lu· ··~ i u.Ucla.' ftel revólver chaba contra las otras do~ para adueJOH~ 'tIarae ele un cuerpo en que vivir lJl "" ;, ~ n Basada en hecholl reales sacadcl de EÁ'STMÁNCOLOft . , IOlarchicos médicos pstquiátrlcol IDos ccoltAñ';! cónatitulan las tarjetas " (Autorizada mayores de 18 atlos) de vhlta de Okl.homa Johnl Por Rick . _ HórÍl; Joié· C¡\'vó·YS~bh¡'e'· Be¡hma·riñ"'· ' . , (Autorizada mayores de tSatlol) :. . ,.. . ' PELICULAS DUElO fN LA ALU SIERRA El 'AlMA: OrLl -COPLA' MAQUINAS (la máquina que vence a I tiempo) • , , SI' ha d_=- comprar una maqulno, compre una SINGER ' LAS TRES CARAS lV A "bKLRHOMR;Zi (ensura moral de espedaculos 1ermoeléctric~. Lanzarote '1::refl~~Sn~~slones O A "v .'/·s'. Cuesta iguoL .. y dura toda la vida .C~rcl~~ «l,M~l~1i' ~~Iill ' rcl@/@1i' (De fábrica) Llame Vd. al teléfono, 233 (~(RUI(AmpO~ por cinco de 'sus tapones, a la feria de Sevilla ~ Las trti ,caras de Eva 3 NochesdeCasablan ta 3R La Fábrica de Eleétrlcidadde Duelo en la alta bierra 3' R Amc!fe participa sus "aborta i~~rre:ia~!~II~~ ~:~~: rJlosis ~R dos que, para efectuar trabajos Oklahoma John ? de conservaci6n, strá Interrum Ipnosia ? pido tI suministro d e energía Rlsew:to del doctor Horloll ? . ,,1 pr6xitno J'ueves día . El guardaespaldas ? el l.clrI·Ca <. <. El alma de la copla ? 24, c(ll!e Jacinto Borges y trans- - - - - - - - - - - - - versales hashl13 de Septle:nbr¡~ de 8 a 13 horas. Artículo· ó8 dtl Rtglamentode dt CORTE Y CONFECCION sistema «AMADOR» Verificaciones Eléctricas. Canalejas, 4. Arrecife Arre cife, 29 d~ febrero 1966 a ACADEMIA Avi.o de e<Cruzcampo)) E!tando próximo a celebrat8e (~J~ 80rteoVIAJE A SEVILLA les ' el dia 4 de marzo rec u erda que e! canj~o de chápas termin~ ot·... ., ' .1 • ------~-------------- . .... Lo empresa Antohio Armas (urbelo: RUEGl a sus •• istades y persolas piadosas UDa oració. por el eterno descanso je su alma y se sirvan asistir a la MISA que eA sufragio de su~lma se dirá el SiBADO día 26 a las SIEn y lUDIA de I~ mlJñ~,nl,tI la porroquia de Su Ginés, por cuyo favar .Ies que4.raa profund4meate agrdecidos. ;;.,. . ARREClh: 22 DE FEBRERO DE 1966 �Martes 22 ide 'FEBRERO de :1966 Página 8 Estancia en LanzOI'ote del. Di I'edol' Genel'al de Empresas y Hctividades 1UI·ísticas (Viene de página primera) Ministerio agl adece ese rasgo maravilloso, no sólo por sus del Ayunlamiento de la capital orlginalu y extrañas bell . zas, de ceder una parcela en el Par lino por estar en posesión de que para levantar el inmueble, una personalidad muy acusada que, repito, será de los mejor qUt la hacen distinta a todo lo dotados de cuantofs poseemos dtmás. Creo, sinceramellte - en España. proliiguió-que llegará muy le FELlCITACION A LAS jos, por disponer ya de los elementol básicos de infraestruc. AUTORIDADES tura (agua potabilizada, enero El señor Herrera tuvo tamo gia eléctrica, puerto, aeropuer. btén palabras de sentido elogio to y hottlu) que consldero taco : para el presidente de la Mancotor fundamentalislmo en tedo munidad por el hotel de lujo pueblo que aspire a una pro- que se está construyendo por moción turlsfica realista, seria su iniciativa. y pata las autori y dicaz, Y ahora permítame dades locales, prometiéndoles una calurosa felicitacIón a las toda la posible ayuda del MI autoridades y a 108 lanzarote. nístuio particularmente en la ños en general, por la merilisi. construcción de un gran restau' m a ' obra realizada, luchando rante - mirador sobre el acantio siempre contra la dureza y hos. lado de F 3mara y en el acon· Ulidad de los medios naturales. dlcionamiento y promoción del llamado Jameo del Agua Gran· LA OFICINA DE INFORMA- , de, se,bre el que el Cabildo In. CION SERA MODELO E~ SU sular abriga"ambiciosos proyec· GENERO tos. ~ o s dijo también el s~ñor Señaló por último que él, que Herrera qUe la oficina de Infot- es agricultor, no ha podido sus· mación que el Ministerio ha de· traerse al reconoclmientú de la cidido i<¡stalar en Arredfe será ingente obra realizarJa aquí por modelo en su género , hasta el los campesinos que califi có de extremo de que en la constel'c· titánica y ejemplar por todos ción del pequ'l!ño edificio se in- conceptos. verfirD una cantidad que oaci· Cuando le prfguntamos, fI· lari entre las 600 mil y el mi , nalmente, sobre el porvenir tu· llón de pesetas . Las obras es· rístico que au~urabá ' a Lanza· tén previstas para realizar en rote, [] os contestó textualmente: el pres~nte bienio y ra se está Espere usted a que transcurran (onfeccionando el proyecto. El 5 años. JORNADA MUY APROVE· CHADA ," Durante su estancia en Lan zarote, el director ~eneral ap~' nas estuvo en Arrecife para . al. morzar, pues todo el tiempo lo dedicó a recorrer c('ntros de lti· terés turístico y a inspeccionar obras y solares . UN PROMETEDOR FUTURO ! ,¡ , ' ,j da<it 8 ,civiles qve .Je; aCompaña· ¡'ori"~ duránte 'j 'u' ~Ória rRe"ro fruc· tífú'a' tstári'cia eiU;an'z8roft< GUILLERMO :TOPHAM SASiTRERIA ~López' M.nzón). "u.sita chica'tapr. __ .IH:lu ' y uft' chic." La visita, pues, del señor :Hé,rrera Esteban, un hombre' com- .,; :-_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ N.~~. petentisimo, dinámico' y con ·un ~ af~n e Ilusiones que contagi'a'n ' al más fria de corazón, ha :sidp l ' . ,~. . '• . un refrendo más delo_ Jnu~p.9 ,41". c~ ••• y cOllf~cCIOI'. que puede espert..f, Lanzarote, 'P.r. 'iftf ....'m.í. en:'He'r~ de unas lavas, unos volcanes y m!!ln •• :.lZe'i:le" ill unas cenizas que antaño fbleron siembra de dolor y ruina, para convertirse hoy 'en frulo jugo.so, apetecible y f~cu~do . de , una ' rd~ ~ .. ~,~~~q,. 9'l,1 qu€za en potencIa a punto ,' .eALmACEn ,:. '. :rc.n'-tJaciÍlit.: estallar en explosión . 'd~ , u'riBó·••• ;;Cj •• t.~i.l~ft,.,... r.\81 amanecer lleno de esperanzas; i •• '. I:.i••'. ilusiones y alel'lrías . · - ''''''''~ . :' 'Se dan".clases S 1.1' ' 1"'.'•• REGRESO EL MIERC O LES POR SUSPENSION DE UN VUELO ------~-------------- ~ece,it¡•. p'equeño 1 1,(.I¡' ~:: ~a~jt.tció.:' para El señor Herrera, que prom¿ ~' desDa(~q~' ~r.éf!·~ '~;~htri(ó lió volver para Ica ugurar , éL ho ~ lelefolo.:173 lel -Los Faciones>, regre86 <i Gran Canaria en el 'p r i rfI' .~----~---.......;-avión :del miércoles siendo coro dialmente despedido en el aew, puerio por las prl.neras autori e'r ......' [ea '" ,«Antena~) En .u. e.pecialidade. Marinoil MarH:d S'~'1 Valvulina. GraJa'. á 't rece.u. acreditado. producto. a lo. armaclor •• '. cleedciit!a:A'Z:A SU DISTRIBUIDOR, lESUS ME~DEZBAUT,~ ~ C.II. Pé.ez G~ld'" 1 .~ . , T.léfoft.,: ~!~?O , --'_. -------------------' ¡¡¡.'-.-.----~' I"~i! � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº644 22/02/1966 (copia) Description An account of the resource Periódico Antena nº644 de fecha 22/02/1966 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/9a85051bc8f46991b138278b667e95a0.pdf 0cddee9e2e16693da5cabad2df917d6f PDF Text Text Núm. 646 r Lo enfermedad que padece Arturo Pomor RO po rece grave Año XIV i\rrl!cife de Lanzarote 8 ~ MIIrz~!: i966 Ad mlnlsfráclóm ¡'I ermanos : Zerolo. Á p~~t~dé';'::fr Teltfono. 256 ' .;, hij R!ECTORl' , f ,U HD",DOR,:í GUILLUMO dOPNA". 5=::::::::::;:=?~=?:::::=~=;:::::::::::;:============== , BARCELONA.-EI camp r ón de Ajedru, Arturo Pomar, internado en el InstUuto Frenopático de esta dudad por agotamiento y pérdida de memoria circunstancial, no depende clínicamente de esta Institución, sino que es tratado personal ment~ por el doctor don Ma nuel Sales Vázquez. Arturo Po mar' e m pezó a su frlr e s ta s mo )\NllRIO.! 'DEP(lRTl10-.((JlTtJR.ll~ !~~!;:~ ju:~d~e~r~sch~~~~l~~a~ quia. ,m~¡~ ; t9jl:,O, ,¡,E.p..!.'~. ' ñ'a;~:~"'·I,~d.· r'~ ; 33l' millo11:..1 h E'. 'n e{;ae·{ . aDltante. 1) ' ~.I / Los langosteros france- fU;~I~~:t~~t~a;'~e~~~á;i~~in~~;' ., libre no ha podido dar detalle J ses no traboJaranen el ' de la dolencia' de Pomar. Su es tado, por, lo que pued~ dtducir· se, es bueno dfntro de las Clr' 20!8fJ6 persoTiás' cunstancias de su dolencia, y ' .' • • ,0, tico Sur y Pacífico no h a y impreiión alguna de MADR. rD ~:-EI 'último ' Bolptln "que:,' la población' de ' Españi> se· g r a vedad eh su enfermedad pfl'bli cí1'do ' llOr,; e)~J,n8,tit,ut <N~',: :¡'tá ! ~~: eláño 1970, d~ 3309900') PARIS .-Los pncadorel> fran- mental. El campeón pid~ó reclolwl d l! d lstarH.o:tfca. afirma' hab~ta~~es. En 1 de )u}io del · pa-ces~s se han propuesto buscar, ciente.,mente su ox.c~dencla por ....,__,._,__ ,:,sa:d d , no, la pobl~~~ón ' era"d~ ' y yl\ han encontra-:lo, nu~volI , un ano en la OfiCina de Co-31 ~9.,4. 1q? per s()nas, ~spe,~ a~11J,baocos pesqueros que propor. rre.os de Bercelono . donde trarl.v 'EL :' FU ' T:U'.,¡O.... lgo~~ ~ue . ~n e.1 Verano del ano clonen a sus flotillas las captu . baJa como funcionario, p~ra so' u. K . actual se regl:ltre ' un 'aumento ras necesarias meterse a la cura prescnta por " " ,, \1'; de , 265000 habitantes. . los médicos. Jgs' n'áYes'!~sp.oc_ia.les.' podrón ~. De la ' áctu!ll población espa Hasta hace algunos años, las '¡"JO ' .'. '~ h·'d · ""g'·" '0"" 'e " j iolá':vlven en ' lascapilales más costas del Sen,gal Han ex"lo U MOlA PINTORESCA l .,.'~,j 'e 1¡.~ 'dl";;z'; " 'mlllone" . ", siendo Ma'' tadas fácllmel ,tt' con bue::ost'be· ¡:dd~;,qa, más poblada ; con 2 mi ril!ficios . Pero dado que ahora a;tOs 1.~ ;'J, on.~~ '. 55a 583 habitan.tes ;' ,~e, se obstaculizan las acciones de l. r:. MOSCU. ;-:- Las; nav~!i espa ,¡ i)~l1os, 1347884 son. mUJen Si .Io- pesca el1 SU8 aguas, los pesca clal t sd el ~lltu ~,~ l;p,odr~na,c~r" ,' .~ que , ~Ilpone uo~ ~Ifra super~or, "doresf anceses han abaod0na t c~r~e. a) 1·.~?,!" PI~.rf r.~ pos,~~r; ¡:~nt.37. 000 d lade varo~¡es y la qo aquella z~na y hiln marc ha. bl~r,ógen o. p'r~ d\u, Sld~j-,~n ,,~ l i :jgaPI ~al~2.nos poblada es . T¡e . do ' a ' otros bancos de langosta lodavia solamente tiene seis mlsmo .; a.st~o,," dlce ,. un ¡cien;tl (. "ruel con .2~896 , h~bIt8ntes: -, .en el Atlántico Sur y PacífICO, LONDRES .-EI niño de se:s fic~ ,sovlé~lco . .' Est,a ; ¡ ~re~~c. ; : í! . La ¡ g~af¡c~ ,napoIl al '. ~elal~va . qlle se proponen expfolar ra años Michael Deane podrá hesI6nh a ; , sld,E".h~~h,~ }' 'p°i~ ' : el ' ald~, . ~aci~Ient?; e~ · a.scetlden~:, c1onalmente , Se calcula que ca , redar 300000 libras esterlinas pro!es~r\ V"",~~~}foro~, - ene!. ) ~. ml,e ntras qUe7 el numero d.e da langoste'ro puede rfgnsar (5040000 pesetas, aproximada. pen9 ~I? o, de,~ nercit.o~Eslre· :'f ~ lle<:!dos decrece .' Por cada mil con 250 toneladas de langosta, mente) si cumple lós condlcio 1111 R01~ t.e,n un ~rtlculo so ,~spanoles nacen 22 y fallece~ 8. y a pesar de la grao distancia, Des establecidas en u n testa. b r ~ ·: ~ lu.so d , 1 ~ ldrógeno ' y . 'que supone UP. viaje de 70 dia~ mento. oXlge ~ o co m o 'carburantes . entre ida y vuelta, los ' nuevos Hijo de un capltác del Ejérespa Ciales ; caladeros se consid~ran renta cito b r i t á nico destacado I'n ' -_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ' «( bIes. Hong· Kong , hereda rá la fortuna de Uil tío abuelo cuando 11~­ gu~alos 27 años', pero siem pre que cumpla estas condicio nes: Que ninguno de los primos LO S pWildent es de los Ban ·de .los; Bdnc03. sas de Madrid, Barcelona y Bil· cos His¡¡ ano ,Americano y Cen En consecuencia lncidirla so bao sea reanudada la contra - de Michael se licencie o doc tral¡ han !lechopúblico la si bre' ¡a fusión ~ por este solo tación oficial de sus acciones y tore en la~ ' universidades de guiente n o t a : c o n'ceplo -:-ull a' carga , tributarla . agradecen a di ( has Juntas la Oxford, Cambridge o L@ndr~s. . , El día 18 de diciembrede);que, él juicio de ' los Bancos re colaboración prestada a fio de Que no se afilie nunca al parf965 fu z comunLada a ambos'. suIta d 2spro porcionada en com- evitar que, como consecuencia tido - socialista o comunista o Bancos la ,autorlz1ción oficial paraclón CO'1 las cifras·, de su de una SItuación de incertidum contraiga 'lIatri:nooio con ml' para su proyectadafúsióri; capital y d~ su s reservas , bre cuya inevitable prolonga jer de estas' ideas. :1¡ b lO máxímocuidado habianA ¡la vista rl p. ello los Banco!> ción lamentan pudiera habt'rse Que su futura muja sea in· et' jllCll ado los Bancos los a s, se,'v <' n ub llg..¡J os a desistir de origina do a Igú n perj uicío para glesa. eSCOC88a, irlandtsa, ga· Ina, no,.teamericana o descenP': (:Ii:)s t;' l but¡úios\ ' de\~ la opera " !éH usió,i, tu tante ' modiflcacio · . sus Mclon istas e invffsorts . rilÓ(l teniendo en cuenta los d ril: · ill:s de ·cará"l.:r fiscal no la hi Con ocasión de las próximas dientl! de europeos cccidental€8 ~ H(~ s 'l o~ que consideraban típi cieran ,viable . Juntas Generales. les dos Con · l:f~[111:: nte aplicab!esa 13 misma . Conflan para ello los Bancos sejo!\ de Administración ofre. Más de 100 niños muer~n n embargo ,. ; u:l " problema. ' en ' las razonfS juridicatt, fisca cerár. a sus resl eclivos accio ' !lU.t:i11 'áingulár: ~ é)x'plhitamente .' res ~'y ,ecoriómicas en las que se nlstas cumplida información so tos de calor ~\jinle ¡\do desde{e,!. pr.lmer mo .;. fundamenta su ,. tesis; asl como , bre todo ello., SAO PAULO.-EI fuerte caR!¡ ¡~'~í.o .+ fU~ i, SOmetido:. a ' través : en la conveniencia para la. eco Po r último, ambos Bf1ncos lor del verano braslld\o ha cau~· ,j l~ ;ri d á~ ;H d ~·; i~~t p ~id ·' l¡j~, rlom !~ :. españo!~~ de quenue~tradespués de reit_erar l~s,gracias sano el pa s ado mes la muert(~ '¡IJSlde radÓ!1 ddMtnlsterlo del" Banca, cuente; en este sentido, al Excmo, senOr. ministro de de t09 niños en el Estado de Paulo, a consecuencia de I:C!,~ Ud ;i', q;!con,t'~siac'í6n a :~s ::r cori ,J asmismás 0Dortunídades Hacienda por 1 a au!::>rización Sao la deshidratadón y enfermeda.'11:1:. .b1.1;11 '. (.~tll!i a.,d.. o.'.a... . :I.O . s.. 1.B . adiscrepa .. ncOS ! el l:' . djera. . e.. q. u. e .dispone l.a Banca..extran ".:. su quereciproca tien. en concedida, .an deF..c.pa'sadó li:nes a¡r.istad y ra.t.i su ..fic pro· des Intestinales y de otras cia·ll¡j punt~( d. (jnra~1'~ósteÍ1~dQ';~~,: ~6s ' Banco!l han 8oli~itado de pósito d~ mantenerse en e.stre - ses, según anuncian las autori ir"i1 e\ ' aS t:soramlentoJurldlco. ~I.as "Juntas Sindicales deJas Bol · , cha r~laclOn .• dades sanitarias. ' Tel'lle7. léJ':tapltaJ',de.~pro,vinci'amenos ~ lJobJada: , " ' , :, • • Senegal ,sino en el Atlán- • ..i 're.pos tar" r.o. en " n .'t I!!).; Sól. f.uaftáo. cump.la 21 ti á Re"eae"á ,/ mi oftes e p.est. as Lea A ntena » Hporqué,no ,ser,fusionaltón los Bancos (entral e Hispano 6; �Martes 8 de MARZO de 1966 Página 2 POSIBlE ESCAlA DE TRAN~ATlANTI(OS INGlESES DE 'TURISMO El mercante alemán «Rügen lt se encuentra en puerto descargando cern,e nto ' fl Llegó el remolcador 4CSerta.a 6,. con una grúa flotante mo 1que, una potente grua , 0- Mtrcancías para la Península en dos motonaves españolas VEinTICInCO MOTOPESQUUOS PEOInSUURlS 10 UNA SEMANA E n este año, ' Arrecife será Puerto de escala d~ tranBllánlicos griegos, de la "Tipaldo Li. ne., y de noruegos de la .Fred Olsen:. Ambos conducicán con¡ingentes de turistas :}ue visita rán la l' sla. Pues bien, ahora existe la po sibilldad de que otra naviera utranjera, al parecer inglesa. SilÚl también en nuestro puerto alguno de sus trd'1satlánticos que vienen a Canarias en eru - l cero de Inverno. Con ta: fin, UOd casa consig nataria de Las ' Pdlmas hcl soli citado diferentes datos como la . l 'd . di ' rilas portuarIas. ca a o e mue 1Ie, etc. De resuitar convenicn t~ el estudio que con este obje· to se realizCl, es posible que a f ·Ina l es d eI presen t e ano, o a m~s tardar a p 'incipios del ve nldero, tengamos e n Arrecife esta tercera línea de transaLán ticos de turismo , Adelantamob esta nu~va e im portante neticia con referencia a nuestro puerto. EMBARQUE DE SAL, PESCA DO Y TOMATES A BARCELON A y MALLORCA d 1 'b d En 1<1 madrugada e sa a o zarpó en viaje directo a Barce· lona la motonave .Playa Dorada- que carg6 en este puerto 15000 ,=estos de tomates con destino a dicho pUt:rto. También, el sábado, fue des pachadv para Barcelona y Pdlma dl Mallorca el buque friqo· rífico mercante ·Puente CaslreI OSI que I1 ev Ó 31 t one I a d as d e pesca congelada para.M clllorca, y 7,000 bultos de lomates y 200 toneladas de sal para dichos t puer os Estd miima semana estuvo ta rr.bién el .Puente Castrelos) para alijar una partida de m~r· ' c a nClas pr oc e dento<. del mencI'o ' nado puerto catalán. PARA LAS OBRAS DE AM PLlACION DEL MUELLE Sobre las 530 de la tarde del sábado arribó con procedencia de Las Palmas el remolcador. -Serlosa 6" conduciendo, a re Botadura del congelador «1.la de La Gracio.a» H «Isla de Alegranzo» e ~Isla de Montaña (loro» serán botodos ontes de junio En el pa3ado mes df febrero fUf botado al agua, en Vigo, la serie el buque congelador dala de la Graciosa), seguncJo de cUdtro que está construyendo nuestra Cooperativa del Mar con la ayuda de un importante crédito estatal. Como ya infor mamas el primero (hla de Lanzarote., fue bolado ~I pasado diciembre, y es m~, probable que ya en abril efi!CIÚ¿ su viaje inaugural segú,1 nos dice el pre,¡idente de la asociación dún Je· ~ús López Socas , '. ' . I.tes de junia serán botlldos el «Isla de Rlegronza~ e .Isla de Montaña (lara~ Los dos restantes denomÍ1ados clsla de Aleg ;'éltllJ» e -Isla de M()~taña Clara. qu~darán también listos en fecha próxima por lo qu~ s~ eitim1 que sobre el mes de junio la Cooperativa ciel Mar de L'lnzarote contará con estas cuatro grandes y mo· dernas unidades que seguidariH'nt~ iniciarán 'iUS faenas de pf~sca Así queda culminada una vlcja aspí ' ación de los armado res lanz'lroteños, como pr~mio a la eficaz lanor de siempre en pro del desarrollo ~co.1ómlco pesquero d,d archipiélago . Que la puesta en servicio de estos barC0s constituya un éxHo eS 10 que todos ahora deseamos ?e lant~ que s e ulilizará" en " las obras de ampliacion del puertu, a ca' go de la compañia i·.Cu bierlas u TtJ·ados •. En la misma l noche, el ·Serlosa 6.0 regresó al puerto de procedenCia. EL VAPOR CORREO DE MAU RIT NIA LLEGO CON RE A TRASO El vapor correo .Leóny Castillo) enuó el mart,es, en ve~ ~el lunes, debido a los último~~ém' .. VI porales, continuando v10Je a llalCisneros,Güera y PorEt,tieone BUQUE ALEM¡.\N DE POLONIA En las últimas horas ,.de ,la tarde del domingo llegóÚ Ho,ce dente de Szczecin (flolol)ip).,. el mercante alemán cRüaeo,I"q, ue .. ,. ". a,t",r a hOy ,marte''" SD<. < Dncu"ntra" ., • cado al muelle de Los ., Mármo les ocupado en Ja ,de , c,~I~ga;: de 1 2000 ta.eladas de . cemen t ú checot.slt:lvaco. Este barco, moderP.o p<,~\t~ ;,de poco, tonelaje, est~vo;" a~.te¡s:i en Puerto del Rotiarip" , ~n, ', ~ d ,on" .de - , asl· .... '·smo d~8cargó com",n,t.o <. <. EXTRAORDINARIO TRAFlC O DE MOTOPESQUEROS. DE LA PENINSULA ~a p asada s~m~ria :"r.~RL tró un extraordinario tráfico de motopesquer08 con ' b'ase·e(!·;la' Penlnsula, en su mayorfa : andaluces ,. y allcanlir.os. A}gupos entraron de arrlbada 'forzosa por el temporal, y todos ' dec tuaron operacioot's de ; . ~pr~yl sionamientC': combustiblei, i hielo o víveres: He aqul el nombre de los balCOS entrado:: ". Baco. reta., ·Mlc'lva. y .CañaU la, (modernos sardinl.'ros cclipper.), .Algeciras. (congelador), .San lo del Mal", .La Redondela-, ni <. SUCESOS Le.icanada en accidente ele Sobre la& 7b1:~:I!!:tlna del mar. leh fue conducido al H )ijpilallnaular ellllblador de La Asomada Virgilio Lernea ' Lemes. de 68afióa de edad. que fue reco~ido sinr.entido y con , dos pequenas helldas (llIbio y frente) junto al cllmlno vecinalc!edicha localidad, La circunstancia de permane, ciera lOla\menteinconscienle casi 12 horas, y semiconsciente varios diH~ dio lugar a que no pudiera declmr. Pero , debido a 2e.tion~s realizada s por la Guardia civil de AIlecife le pudo aveliguar qu~ fue alcanza,do por una biciclfla montadll , por un l0' ven trabaiado~ q u e de madrugada circulaba por dicho camino. Virgilio Lemes !ufrló 'shock, lIaumá!izo pero ha ex~erimentadu mtjo. da, El «HlIVegallte~ (olo,ería gel MariAa» cóÁ,ía 'de agua «lUI ' El , motopefiquero andaluz~Navegante, 'pllsO butantt! apuros en 101 ' úlllfl'los días de' mal fe' dtiempo, 'b' cuando d f se dirigllla Arreci le! alr! a a oc· ZOSI1 con 111 máquina tivt!liadll, q~e quedó definitivamente parada. por forluna 11 millll y media Ae la bahía por lo ' que fue necesarioremolcbrlo hasta el muelle comerci .. U , También, el sábádo ¡por la nochr, pudo ganar el puerto de El Aal ún ¡ji pesqutro .Luz Malina •. que' ~\J r íú imporlant~ vla de 8gua,eslan(j(J I Ivl vo tOdOh sus tripulant('s que so n ali i, zaroteños . El ba r c o ell . e3pe r<1 cJ enArrecifl",l'héo ltlldo par otro. , ' . .HernauotZ Zapatép, r, ' Vil.'a ¡ú Campellotl.• .I!edro, ~e¡'áy~ •. ~V,lri gen d~ la t}ma'guréll, -Roca. , 'l'lavegante.,.Massó22., 'J~ f lián Vitoriquel , «~uestra Vir: gen del Carmen, ,<Murguía. , .Evatisto y Paquita., «Paco Ro, ta., .Saladiño., .Vaello Ma lcet., .Barc~ló" .María Rom e ro~,: .Juanito Concepciót t , 'JU3 il y Jalm~ lO y -Luisa Domer.ech d ;~ ,L. , <1 f) Varó~, Estas son la~ notas mássa Ilentes del tráfico porteario de la pasada semana, bastaolt:con siderable. Conferencia y eda ncia de. la escritora mulder Habla siete idiomas y' ihahecho traducciones directamente del ruso El juevu regresó a LalPalrI,J~J8 la escritora catalana Elisabeth,¡ Mulder, que p~rmanecló IIqul dos días Invitada por el Ayuntamiento El miéréoles ¡Jlonunció una conferencia 'en el Circulo Mercanti ,a 111 qur aslBtióriíímerOBO público que premió con ,nutridos nplausos el 5uge~tivo e:,interesante tema tratlldr: -La novela y el nove. listar, Hizo la p~esent"ci6n ' el ' "resl tiente de 111. Sociedad don Antonio L6pez Suáru, ta, énsayista, 'Floetisa y competente escritora de cUt!ntob. Su nombrl" figura en el diccionario .Espa~a Calpe' Entre 108 novelas que ha escrito re; cordemos .Alba GreY'o-Luna df Más caras', cCrepúHulo d~ una nfnfa •. ~tr. Domina 6 idiomas, entre 1'1108 el rulO, y ha hecho traducciones directas de oblas en eH/a It ngua. . ' . . Tanto ella, como la pintrra y poe. 11111 ~rancan!lria Pino · Ojeda. mujer' también de extraordinaria personali. daj, Que la acampanó, moslraron"su Muld r r, una de l a S figuPI~ t m á s !lran admiraci6n por Lanzerote Isla relevllntes del mundo literailo 'naclo- quecalificliron de muy acusadointe~ . n.I, es .demás de novelista; perlodh- Tés. �Martes 8 ueMA'RZO de 1966' Página 3 ~~~~~~~~~I COLABORADORES DE .AnTEnA. I~~~~~mm~ --------. ------------------------~ ~--------------------~;:~~-' Mece.i,~. ad :d;~,~luna Coopera- , '. ' ' fiva 'Vitivinícola' txito de un Festival . PorlAureliano Montero Goborrón Por'CES,RR CARRASCO Las f¡'estas de l'nV¡'orno dedl' , nuamente. Los niñol y niñas d,! <. Si nos preguntamos , qué Co " su~aloraclón f>obrepasaria con I! cadBll al turilmo hit tenido (n carla eiad ulaban rt'«alantlo o per a tiv~ ; qu.ed,a ,por , créa,~ len ' qrece~ el presupuesto que 'antu ! ArreeH", IU más. destacada edi unéi mih!istríll lecci'n, Lección r,anza r ott, ¡' dlr~mOI que ' l!C810 menclonábamos :"Repito que' no Cc1ón en elI Fesllval Infdntll, or- de arte. la ~i1s , c~nvet:!!~ntt ) y .qu'e pr~ " S:IZ ' ~rJ ta dt un problema de re~ ! ganl 7ado 'por 112 Parranda, de· Dificil fUf, en vadad, la . i jJ orclOnarla, ,ma~ortsl.n~~~sos < c,og,da, y~ que por lo dicho ae nomlnad~ IQS Buchu,. tradlcl~ lión dt I jurado Ccnnplica.a y ~~ s la', de\\ VlnO,,;; que <SI enbtro P'Odllél CJntar con unasuie de 1 nal ,Y claslca agrupación man' dificil. V.le la pena comi~nar th:mpo" let 'creó ' y ', fracaló U u.e.firmas para el IIvalamientodel í· nera. 101 nomblts dt quitnes lo for 'po r culpa d~ ' ,lÓ' S ' propio úas,of~¡ cirédilo', • El acto tuvo Iug.r en el P.r mabi: doña O.lores Sáenz, d. :'d il do s ', ~ que,L mient{is ,; vf[)(lia'n' ' j Tenemos, lIÚI1 ,sin comenzar ¡ que Municipal. Bdlo enma~que ña Carmelina Domín¡zulz, dGR~ pM te de ,> lus '~ pro61uctos F a'~ H a ; lip p'foy'e,cto de botitgaque hoy pira toda manifestación arth, Juan. ' Quir.t.na, doi~ I:ab ti Coop erativa, eJ ,:resto > qufd.iba ; v.Aldd~·: "oco me'nol ·:ae,u6 ' oli-:¡ tica. y aquí, en tacen.rlo le- Tenorio y la !1tñorita Cenchitil mi ¡s us bod~gas ,; , :Yen': elto . nó :·W Óride p~sttal y urilolcir dt ! vantado al efecto, y anl!! el nu- Priltl. Y , en lan difícil I.b.r ,s . ¡Jlledtl actuar ¿a '; mt'dias tii1 )\' t1oafant'ga de tiura de ~xten. ~ merolo público q u e lúdo lo cump1ier.n : corrrct.m~nte ; la :l ; q8e i el, ~nO, st . ts. lión por,>lai inmedlll.ciones de il c~mpletaba - no faltando asl ' El resullildo ' Qe 1&11 distint.s ItJ!llsto~n <¡1i!,dedarsG nuei;;hIJa Bufona" té 'mlno,' municípal ; mllmo el curioso turhla - S~ concursos YIl h. IldCi dad0 ¡¡ vilme nltÚeste f't>asorien fdv-or ' d'. "de ;A :·reclfe .' desarroilótl utraordinarlo dtl' con8cer • Iravé.de .nuestre se'la , Oo o p ~r'áfiva '~Ylliylnicola : ; p.a·. . C¿~ 'I1 -,tspecío a este' solari me ¡filtde niños y niñil c¡ue vel' D1~n.rjo ANTENA. ¡le :s a críficar~. ~ i:.~lt9do po: '- ~ ¡:¡atie;':6 ': '8 hacn Un/l"lugú'tncia !tlan trajeí repnsent.alivos d e Si hubo fallos tn a1túH par l o d *), i s r'~ quere'tÍH)I !f qúe :'ieY, ro" ; y; tsque como !le halla situado ¡todlU las tpOCZlI Orl~Jnalidad. ticular crraniutivo dt 'lIte Iftl bhl tá Gii "l y.;:adq'uiera ' ..I!lu ttntica't e1n ''Zona ,turística' podria Fven. \Eatuliasrno , Y~un hilct'r liS co livol, estaIllol en la !l8~uridul ;pk rsotli!l lldad :.l!Ahora'> bien f ; d e\ d'er.!e a butn pre'cio!y adq uirir \, !la~ seriam€nte.' conlcit'Ot",mtn Ele que el público h ••• sidQ dil ~¡ tg ui l' ; .~ bdlmhó 'de or~aniza r;) ofró .,' méÍl baralo' , dutináridost le, pare.. particIpar en un acto \:ulpulo, tratánoele dt: la pri C o ópf!rativ'a : tnc~rrando ; 'I. pro:'; '!1 dinero sobrante, txponiéndo ,¡que dentro de su .,Iolin. fes mera eiición flue s~ hHetn 11 11 ~to I2n ' dif';renttslocal~s¡(1e ló a 1/1 Junta R : clora, a ayu- Jlvo habr!a dt predominar por Arrecíh, y cOl'lfianio .siml .... I~Ú ~ rumores) J'p uede' ser elco .. dar él necC!lidide de construc, 'su acentuado sentido histórico que (n sucesivas edicienu seriÍ mienzo de lsu dtrru'mbamimto . ción G~ I~ bodega, compra de 'Y artiltlco. Porque ¡lIí fu~. Pre lublZSnad& y mtj0rada en lo p. E. n~ c e<;arioqul': todol losalo ' illÍaqni:1aria, etc. dominó el sentido ZI la historia . Ilble l. Grguizaclón tiel ciados afronten ' sin distinción : ¡ Ade!actt, pues ; y ano 'desfa- ¡En el dn.file. los liños ~.cíin m., en cuanto a escenarirt yai 101 med ios que ~e I'le::esiten:, Io ",'i lI'e cer hasta que sea una realí- (el recorrido de la evolUCión de Bu, que faltaron y fue la .acil , maquinarilS; tt c; , /lij¡,\-d~d la constitución de la COOpt~ ). humanidad , La inr.llnuidad e yor diflcultatl, Se sabe que. e L presupuesto Frativo·' N itivinicola " que"¡ t'antd) nocenc!a de los HU, cuatro, Asi , pUta, felicita. os ZI láPa IniciaLse :eleva :a millones p 'p'úo conv¡ondría a los8gricultores': Qcho ¡ ano~ de , td~d, era COtRO rran.aMi.rinera dt 101 Buchu no menos :s'abemosque' con'ta~'!Me ' Lanzarote. un mensaje emotivo y g randi por ' tan gran acierto. HA side mos con ' :grarirles i,exteri.ionest locuente que. j~más podría pa una iniciativa que debe tomarde vid que en el ' momenlo 'M Arrecife, Mi!! zo de 1966 sar desaperCibido. le comG ej!!mplo. Hay que re. Oesflla!on. sí. las conrurSiiln , ~er Ipatlu. Lo rt'pe'iw~s Irtes a reina del fe,tlval infHltll. sisttnlf.l1lentr. Hay flue ccutii r ~. . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ~~u~. . . . . . . .. . Desfilaron lue20 los gru p o s , a r~al i zaciOnes tt u t lItvn li\ Era áe ver la indumentaria que Lanzarole i metas superiores. ,acaso 1\~varún los guanche!il, o Y este festival titno un menllaqu_elotro, de campesinos con je pletódco de promesas. Pero su Jumento y carga de gofio; qu~ no debemos admitir Ituede R ,VI SO Jurgo, lambi(n. los concursan , en meriS promesas. tu por parejas . Desfili> eltganP o¡. el presente se : ~onvoca conCUI'SO-OpOMClon te. ~I aplauso se repelía conliArre c ife, ~arzo de 1'66 para cubrir plazas de ' Auxiliares Administrativos I ¡ .¡.' en nuestraSucurllal de esta ~apital, a la que podrá'n ' co ncurrir los jóvenes,' ~~, aT?bos sexos, naturales de La n za r ote .o resifle n't~s' ~ri ]a misma, que se en'eu en t r en comprendidos en la edad de 18 a 25 años. As im is mo s 'e cel~brarán exámenes para subalternos y botones. Las instaneias se dirigirán de puño y letra al Sr. Director General , del Banco de Can arias, Fernand o Guanarteme, 2, Las Palmas, a('ompañantlo do s fotografías tamaño carnel. los ejercicios se . celeb~~rá ~ e~ AR~~<:;I~~ ~1 día 21 de abrilproxim o, enellugar y hora' que oportunamente seanunciar a. 111!¡_ _ _ _ _ _ _ _ÍIIIII_ _ _ _ _ _ _ _ ,'SEMA'RCA N,' '1 ' i' , " b, ' "'.,, sq,bo I ., ....................... . Fun dado en 1929 Domicilio Social: Reserv.n ' PWPIEDA D DE LA C OM ~A ÑI A _ _ _ __ Capital : Plas ~ 5.000.000,00 tll 31 dic i.",br. de 1963: Plos . 617.74,3.389,25 TITULOS DE AHORRO AMORTIZADOS POR SU VALOR NOMINAL En e l sorteo efectuado el día 28 de FEBHER O tillimo , V E N ~~ .. G L P R 1 G 1X N i A G L~ . Oc. Z y L Q H H Q Capitales paglldObpol sOlteo habta la fe cha 131 572 eGU pesetas ' :¡, :mlsos! 1 fponuel05, T etc. BAR e E L o N A - lauria, 16 -la y Ca sp., ~2 ~D I FICIO 7°s, ~lmohodo5,' pijom~~, ca· Tamblen se~ ' ;. ,Delegación en ARR,~\"IFE: , emeña a ": ardor' a mano n ' ~rrJ1es " ,' ! ,t.. .' .".:' , , en enerife, 16. Arrecife ~ " '~'~'~: !:~'i:< "' ;" ;" ,"'~:": -Il ; . . .. r .Vh_......... .. - , '- Mi gu el Primo de Riv era, 9 - Teléf. 302 ~~_.... ~ .~ .- U .. _u,.~ - • • t"'rff .. . . . .. . . , . ••• "'.~. �MarteIJ 8 de MARZO de 196~ Página 4 --------------------,~Q--------- CORREO DE REDACCION Carta del dil·ectolt-geltente de «Termoeléchtica lanza rote, S. Rt» Madrid. 18 d¿ febrero de 1966. Sr. don Guillermo Topham. Director del semanario ANTENA Arrecife. Mi estimado amigo: Ante !12 persistencia de la campéiña de don Antonio Martinón y la geiltión dI:' don Andrés B Zala lo granda una carta del s\.ñor Meyer en lo que, debido a no recol" dar en ab~oluto \:.1 supuesto hecho, por otra parte inlranscen dente, HO tuvo in coIlveniclde I<n dar como cierto 10 que el ami go ctestiguaba, he p rocedido a re pasar el archivo de Termolan· sa y como consesuencia de ello hol quedado aclarada toda la cuestión. Te acompaño para su publicación la certificación co rrespor.dia.te de Termolansa, con lo que el señor Meyer rectifi ca su carla y yo por mi parte doy final el este enojoso asunlO poniendo a disposicíón del señor ~Jr!i!lón el archivo de la So ciedad para cualquier información que del>ee . T"! saluda afectuo!lamente, M . DIAl RIJO. CERTIFICACION DEL ACTA nON JOSE DIAl RIJO. Secretario riel Consejo de Adminls 'ración de TERMOELECTRICA DE LANlAROTE, S. A ,con do micilio social en Madrid, call\: General Mola, núm. 55 CE R TI F 1 C O: Que eXlmiuamos los antecedentes obran les en esta Sociedad, anteriores y porteriores a su cOQstltución resulta lo siguiente: l.-Que según carta de fecha 26 de mdlZO de 1962 suscrita por don B J Manturd, di~ector de Vt!nlas para España y Africa del Norte, de la firma 1 ¡glesa Thermoflash Ltd. el citado B~ñor pUiO a los promotores de esta Sociedad en contacto con don Rudy Meyer Asensio, y le fue facilitado al mismo la dirección del que suscribe por mediación del Hogar Canario de Mádrld, y presentado por don Agu ~tin Correa Viera. 2.-Que de UD examen exshaustivo de todos los anteceden les, tanto anteriores como pústeriorrs (1 la constitución de la Sociedad, no aparece que don Andrés B Zala haya intervellido, directa ni Indirl'ctamente, en el procesu constitutivo y de primer establecimiento de esta Sociedad, ni posteriormente . y para que conste, y a petición del director genute don Manuel Diaz Rijo, extiendo el presqnte certificado en Madrid a veintisiete de enero de mil lIov~cienlos Resenfa y seis. E! secretario, José DIaz Rijo. V.o B o El Presidente, Fdo. Ru dy Meyer Asensio. eo.mu~¿áaaes .las ~e~ceáes fiN DE TEMPORADA IC AOA DI A Nuevas oportunidades' en todas las SECCIONEtJ"·,1· 'C .L• M· I LE S,'F.¡~I DE . Nikis de niño Camisas de caballerQ Blusas de señora Toallas de ~ b.añó (nACIOnALES 9 EltRAnJUASí EL TOSCON CONVOCA10RIA Se convoca a Juota G 'ntral Ordinaria a los señores partí cl!)el! para la reupión que se celebrará ('1 dia 15 dr> rnar20 en horas de las 6 y media a sitie el: Pért Z Galdós numo 47 Las ?al mall, pina tratar de los asunros figurados en las convocatorias circuladas. Las Palmas de Gran CóniHiii a 4 de mallO de 1966 .l!L PRESIDENTE, Conjuntos americo~" nos, poro coballerot . Pantalón y cami.a ...en gabardina ea.,á:j'it y beig Phu.175 C@~~~~ ~1@}i11!il~rr ~i1jf! ~~©I@$rr (De fábrica) Llame Vd. al teléfono, 233 "H BRRRIO'" león y (astillo, 11 .~ Te!éfoAot ll: AR RI ( I f E -Con el mismo destino hizo viaje el abogado d(}n Jo~é Diaz Rijo. -A El Aaiúll hizo viaje don ,· JOSé Rivera RodrígufZ. - R(gresóa. : Las '. Paln as :el cOlllandantt' · d e ; Artil,uía don Antonio Rodrlguez Batllory . -También, el abogado dotl Antonio Beltrán Sierra. N A TALI CIOS i,::-;-i Días;palla!: dos, en B3rcelona ; dio a ;IIl2: 'uii21 niña, cuarlo :desus1hijos; III .ié',:, ' ñora : eBposa ,' de'~don,) Frdnt isCt; Tribó, de soltúaPaqúita Pa n:lrez Perdomo. DEFUNCIONES '- en Tt' !d¡> ha fdllecido doña Carm! n Ca , siariO Pé,'ez, persolla que gC1za ba df gran eSlÍmación en la [J O' pulosa ciudad grancanaría, :ck ' bidoasus prendas de bond8r~ y :virtud · $ cristianas: ,Reciba su fal11llia. yen part!, cular su hermanodonJasé Ma ! da Caslano Perez, corresponstii de ANTENA en Telde, el testl monio de nuestra más sentid,:1 condolencia. ". ¡PRECIO BOMBA! Cocina. - Batidora. - Radio. Tran.i.tore., etc. etc. VIAJE DE AUTORIDADES.Han regresado de Las Palmils, adonde marcharon e n misión oficial, el presidellte del Cabll do Insular don José Ramír~z y el alcalde de la ciudad don Gí· nés de la Hez. OTROS VIAJEROS. - D~ 3U viaje a Mar! UHOS y la Penin · sula regresó don Manuel Ca· brera Robayna. -También rt'gre~ó, de Ma· drid, el director gerente de .Frlgorsa» don Enrique Abásolo. - Hlciaon viaje a Madrid pI agente comerci" I don Antonio González Ramos y (sposa. -A Sevilla mé'rchó doña Ma. ría Eugenia de los Reyes. -También hicieron viaje a Madrid, don Rudy M~yer, don Alberto Stampa, don Jaime Fe· rrer, y don José Manuel Rodríguez. ,E·D.t,"C 10 EL ALCALDE DE ARREcr FE HACE SABER: ~ Que encont,á~Qose en ' su fa se final, ~03 trilb jos dt 1 Padrón de Habitantes de ~8teTérm¡no Municipal, se J e( unda aliJe, cir.dario, qUe si no hnn sido vi sitados por Jos" agentes censa' le5, tengan a bimpasarpoT' la oficina, abierta ¡Conesla finali ciad; en la calle .Academia,.r.Ú mero 6. todos los , días labola rabies de las 8 Ú la mañaiiaa 7 'de · la " tardr ;-: donde ' graliJlte:: mE'nte se le l1erará lacorr'es, pondi. ole hoja ~ dil inscripclÓQ, evitándose con ello los perjuÍl . ,ciosque le ., o~as.iona!ía, etn.C! estar incluído enel referido Pa , drón de Habllarités: .. ' Lo que se hace público para, gemral conocimlfnto. Arreen", 1 marzo oe 19611 �B\ A G IEl s N A ,U . P L , E M E N T A R 1 A e o¡! N V o CA T o R I A deporte en ---..,;,;;..,;,;;..,;,;;----! U1CH.iJ. CANARIA El colida vencedor y::e'Flíder d'e rrotado Otro equipo en Tinaja RESULTADOS en el lécnico como en el fliico: Del equipo vencedor dlstlilclón e.peclal Má~utz, 9 - Guatiza, 12 merec"n el Majorero y AgapnoCur;) belo. Da 108 vencidos la revelación d~ Arrecife,12 - Tao,8 la_tarde fue Cri5ó1tomo Perdomo,-,8!!.. . guiJo en orden de· médtoa .pórAntoJumada de 'sorpresa en el campeo,. : !lto H~rnandeJ: . 11 f1 10. €I colilta derrota a Mágtiez con ,!'.· El Arrecife - Tao fue un ·encuentro IO¡Úlll.lOI merecimientos y ' Arrecifé ; que no respondió a la enolme f xpeclI e dlll!IJa<;e <Id ·IIder con lIuma,Ia(;i11· ' tación r1espertllda; El i1der,!.Tao,l .olre¡hii d. H:lllol resultados hll.:en ¡.q'ué1i: la,;:dó meno I resistencia de la ' elp,eradl, Unell r¡()pierda' nl un ápice de \lnterés y aalvó el Polla liel IIIot8 y Francisco lJ utl~ > la , últlma·jornadll. ya qué nada >Garela que dieron en tierra COIl trel ue:hll decidido tanto en 105 ~rilJ'eros oponentes cada unO; 101 restantes luconlO en ', lo. · últimos puestos, dlldo .:hadores tuvierun ,una actuación. gris, (Iue en la élibpzll se reghtra un em- ' paaanóo desllpetclbido.~ Por 1m p,llrte pate 11 13 entce ¿Tao y ArrecUe y la el conjunto capitlllno::'en tarde de dl3tllnda qUIl aeparaba 8 Gualiza de aciertos de Adolfo Níz. Pedro Garela MágUlZ In la cola se ve notorlamen· y Ramón Morales, acabó con la poca te '· lIeortada con ' la victori!! a domici reshtencli¡ q1le OpUIO el ayer vacilanlIadel equipo colilta. te y desconocido IIder.· , Por lo que a las luchadas se relie· .\ re7se ha de comentar que el encuen*., ....... tro:Máguez. uuatiZrlresul tó baitant" entretenido. Se vieron lI¡zarradall de El pJ8ado sábado ., conltituyó en mucha vhtosldad y la abunda n t e TinaJo un nllevo club de luchas que con'currencia salió satisfechafael"bu~n intérvendra 'en' el torneo .Pollo de hácl::r l1el equipo .de Guatiza~ ~óJ\lfl· . Ug¡r- \ Que".dara; comlt!nzo, 'e~-108 prl-' to decepcionados por la actuación del meros dla d" abril ! Ya - 8e' Guenta cop conjunto norteno, que, dla ·trasdla 6 clubs y se espera contar con Otr08 reHocede en todos los aspectos tanto dos o tree mas. fUTBOL [1 Santa Coloma se esta' «desmelenando\.\." [ RESULTADOS MarítilRa, 1 - Lomo, 1 Mmo (luL, O -Suto (oloma, .2 . - ih : SllIue el colista Santa Coloma idán · do.' sorpresas. En I a pasada jornada se Impulo por Idénti!:o tsnteu 111 iltdar y ¡¡yer se deshizo del segundo clasifi cado . Parece que la nu~va dirección tecnlca del equipo de la popuiosa ba· rrlada ha sido muy beneficiosa. To BALONCESTO : A concurso público para ]a · provisión de una plaza en ]a De]egación Local de la Mutualidad de Accidentes de Mar y de Trabajo de Arrecife Pdfa conocimiento de los Interesados, se hdce público que por la Mulualidad de AccidenteHde Mar y de Trabajo s~ saca a concurso de méitos una plaza de méicc titular di su Delega ción en Arrecif~, con arreglo a las siguientes condiciones: 1 -La MutJdlidad retrIbuirá los servidos de médico titular de id Ddegdción, de acuerdo con la Tarifa de honorarios y l'~, tdbuciones J de, los f1cuirativo!i médicos en el Seguro de AccT dent~8 dI!'. Trabajo, a probada por O M de 14 de ¡ulio de 1954 y disposiciones complementarias, reservandose el derecho d'! establecerla modaliJad de Servi:;iu concertado o u~!ltralizado. 2 -Los señores médicos que desHn optar a OCUP¡U di::ha plaza podrán solicitarla dentro dei plazo de 30 días naluralrs,a parttir del dla 15 de f"brero plóximr., siempre Que r~ún.m las condiciones siguiente~: a) Ser' Dr. en Medicina y Cirugia, ha\lándo~e incorporado al Colegio Oficial de Médicos, lo que acreditará mediante los per: tlne tes certificadoll. b) Residir 'en: el Puerto de Arrecife. Los aspirantes a ocupar la- plaza ' que- reSIdan fuera de él, deberán comprometerse por escrito a residir en dicha localidód en el ::aso de sa elegidos; conc~di~ndose el plazo máximo de do!! meses, a par~jr del nomo bramiento: para fijar su residencia en dicho puerlo. e) . Ca:recc er, de· Impedimento fí,ico !:> funcional q le dificulte la ' debida", atención a los ' aocideulados, lo ql:le acreditarán me · dlante certificado médico. 3-Presentar en la Delegación Local de la Mutualidad del Acddentes de Mar y de Trab~jo en Arrecife (Inslllulo Social de la :, M~ri[ra:r oalIe ' Garcfade Hilai22) ~Jnstancla dirigida al Sr. Dí rector dé la Mutualidad, con expresión de las cücunstancias puó sonales (edad, estado, do micílio), soltci ta ndo la vaca n te y com prometiéndose a aceptar las condiciones que se eslablenn en la presente .convocatoria. · 4 :-·A 'com pañar'1'e1a ción " detallJdál de.' médto!i ~ p' r o~esionales debidameflte firmados y la justificación documental de los mis ' mos. Se considerarán méritos prefaentes los profésionales y . . por ·orden que se especifica a continuaciór : ·a).Ser.:cirujano~ traumatólogo. dos sus lugadore&i\~emueYw con: más . soltura y-' pletóricos def.moral.J De'se- · . . , . . guir lui, h/;1bra que contar con él parll b) ~dbe!" pres.t~· do tres anos como mlfllmo de s¡>rvH.IQS a la empresós mayora8. El Lomo - Marlti- Mutualidad, S¿cclon de Socorros Mutuos de las Cofradtas o Se o ma fue ~n t:n.:uen.tro de ¡Joder a po- guro de Enfermedad de los Pescadores, mediante nombramien· der termlnendo en '),lIsto empate. Con tú, bien de sustituto ;o i d" carácter Interino. este: resultado y a. perder el Nuevo 5· A t t ·f · · . . d' · · f" Id' . Club " es el Lomo '/qulen continua por ar cer IlcaClon ac, emlca , o ICla e 10H estudiOS · mandando en la tabla dt clasificación superiores realizados .para la ootención de títulos diriales. Cada rila es lll ~ yor el número de afl 6 -Presentar certificado de buena conducta y carencia d,/· cion~do3 que lleude al estlldio porque antecedentes penalts. .. el futbol que exhlben _estol . equlpos . es basldnte aceptable. A. A. C. 7 -De.: conformldad con el Ar. 67 de los Estatutos de la Mu· hlalidad i. en caso de similitud de méritos, se proveerá la plaza mediante 'concurso oposiciÓll, según normas que dicte el Tribu' nal constituido al ¡-fecto. 8 -Contra la resolución que se adopte, no se dará recurso alguno : de LIBROS y REVISTAS." Infor Mddrid,9 de F~b : ero de 1966 EL DIRECTOR. mes t>!l estd Administración Cóntinúo la celebración EN CUA D~RNA.C:'ION .de' I torneo en e11' nshtuto RESULTADOS Purgas, 55 . CoJinas,16 Guanches, 31 . Preu, 27 San J05é, 23 . Titanes, 18 Agulllls, 34· V.. racruz,18 Re!ámpago, 27 . Sol, 14 SE RLQUILR Excmo. Cabildo Insular"deL anzarote AnunCIO DE .conCURSO PISO en calle Cuba. Informe, El B. O. de.la p.rovinc!a, dé La5 ,Palinas numero 227 de fecha 22 de no < Portutal, , vlembre de - lg6~ ~ublic6 el Plitg,o de Condiciones que ha de regir el Concur- so para la Ildqulsll;lón por 'esta Corporl!cién de los pilluientes vehlculo!: TRES TRACTOHE", DOS CAMIONES Y UN JEEP con lal cllratterís ~ tlcas que en dicho Pliégo se lridlcan ' así como en 101 anuncios de licitación que publican el. B. O . de la provincil' dI' Las Palmas l. úmel o 2S:de 4 de febre' ro de. 1966 y H : O. del Estado número 42 de 18 febrero actual. ' ,. L.a!! proposiciones, con los det~lJes y condiciones que en teles anunclolu.e Indtcan,se presentarán pn la ~ecretalÍlI Ger.elld del Ex(m~l. Cabildo' Di ARRECIFE DE UNZARon Insul~r de Lllnzarote cuelquier dla hábil, dI' las nueve a 185 tn ce 1-.oras has, ta el df~ ~~TORC~ ~E MARZO del corriente litio, en que finaliza el plazo ANUNCIO DE MATRICULA de admISIón oe ~o;lcltudes, durante cuyo tit mpo fstaJá fn la mi!ma d~ mil' I'iflesto, para quien lo desee examinar, el pxpediente corrupondlf'nteo. . .. :~~aeda.a:é!ertoel plazo .de.matrícula para ingreso diurno y nocLa aperrura de plicas tendrá luger ,e las doce hores ,dll dja quince de ~.li tiHl''y de alumn9s libres !',ar.a, la rpresente · convocatvria ordinaria, mar.7.O en el Salón de Sesiones de e~td Go,rporación. Lo quese,-hace púb ico para g~n!:'TaPconoctmiento. dr~ a:e efd[a al, 31 del mes de marz6~:del , año en curso . Arr eelfe I! 19 de. febrero de 1966 ....¡;Ii:t _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ Institulo Nacional Mixto de Enseñanza Medio ra !~(Js 'cond!~iohe~ y requisitos pa~a la solicitad .dé gratuidad y de:.l'I1ttf.s: I.udalles, se · hallan , expuestos en _el tablón de ' anuncios de este lll~¡lro. _--_ . Arrecife, Marzo de ... ..... 1966 . ~EL SECRETARIO ------ .a,. tretía. ....... _~------_._----- SU TRfUi EN (~K o· n f)e le, - M .o dle;ll» ; �P A G 1\ ,N A S U P L E M E N T A R 1 A �Marte!> 8'ilt.:; MXRZO .úe1966 Página 5 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA r ,"':"I n l ' :'( _; .( 1(: , ~"I~ .~ ~, : . . Visita ,de la fotógrafo norteamericana Bock Miller lo que pienso sobre lo islo el recorri~o," en" 32 oño'i'39~, paÍle. vistiendo el trajf tlpico ele la , ' nación de la que hab:a. Abí po Dlas ' pasados hemos ,tenido ! varan en cEI Eco de Canarias', see 150 diferentes indumenta. entre nosollos 'a una ,f ,masa ~ Y ' a una preguntade su redac- rias típicas. ~o t ógrafon0r.te,a~l'rican~ ~ia .' : tora S~nch~z Brito qu.e , decÍl~ Esta es, a grandes rasgos, la ¡eía.. lIa ~,~da J.l¡\~a Boc k ~IIl~r, ii ~D~ que s":'? !1:.1 roportaJe de las personalidad de la a rtlsta que n,!C\da ,eo~ ~I. E~t~d,o , de ' IlhoOls,i lslaliCanal\as?, contestó: " -He ha sido huésped de La"zarote y buena vIajera ha de ser, pues ~ tomado mucha!> ft.tos de la ,muy , por algunos días. du'ante 32 años ha recorrido ~ interesante manera de trabcjar , nada menos que 139 países, de ¡laagricullura de Lanzarote'.. e.'i'"t&~DS los clnco ,continentes, C u y o s : ' Di h r~spuesta parece de, .. paisaies ~ Y:e~cé~as' de ; iriterés :ducirse , que ,é stt , ha de ser el humano va recogiendo para i, tema' centraldc su trabajo que Bu.n •• rvicio en .Ilameo lurgo exhibirla3 , en , laT,V, de Bahora , realiza en el archipiéla, su país, )isp~,cialmente en Ho, 19o, f'n don de ya estuvo , hace lIywood: ~Tarriblfo 'lás d¿dicu a ,' vallosaños. Hoy nos complace registrar, docum.en! ales ·cinematográficos : :' También pronunciará cOlferellcias , porque a~í nos lo manifiestan loscult,yosde JaR1~rote, tema muy L 'a ' señora , Bock pronuncia ' varl?s chentes, que en la a~· interesoDte t"níbi'én con fhencias sobre los", tuahdad el bar resta u ~ a [) te del A la señora Bock la iriterviu Lpaises visitado' por lo ' gerieral:¡ J~meo d~l Ag,ua h~ sido muy , I bien surhdo, dlspon1end~ ahora en SUI! neveras de viandas, tao director de la T. V. ihglesa Con .u cámapa ha d.1 Agua 10s,JJrip' ulantes de, un yate qge estuvo~~}. Arrf!~.ife OE~saporiCiól\;l de .' " " CO ' 1 , ' , ' ~ue. ; I~s como algunas carnes, ?la· rISCOS, etc., que hacen pOSible ~7a:,fif!~n~ee;('~r¿¡~ii~~ p~~a cee¡":i~ "Diario'e,de 'j Las Pdlma~. pl:l " ttaCruzde Te'nerife, en ruta ha ,1Iltante que va él pasar all; va' bjló6 ' lasiguíente' ;' fnfortnació,,~ '; cia Funcha1, 'lÍas horas. Incluso nos au:gu lt ilitada po lla, j agéricj¡d~ifrá:' , Dí :. h.1 embarcación tenia cO ' ran que se proyt'cta instalar un 'md ~: r.r;¡racterlSl.lcas principales: horno eléctrico para sHvir de· AR.RECIFE' DE r LANZ¡\RO lE --·Noticias recibidas en Lau· Z,Hole , precisa ' qlle ', u n buque !ian cés recogió a ,185 millas del Recomendado por el director de la p~lícuia «Hace un mi IÓn de años>, Don Chaff~y, vino a Ldozar0te, acompañado de su tsposa el director de la T. V, inglesa Mr Lawrer.c~ Qutntln, Pasó aquí dos semana~ tn un apartamento, ya que las pluZlE hotderé5 S escasean mucho t n esta épcca. Anfts de rtgresar a Londres quisimos tenu unas impresiones iUyU sobrf su visira a Lanzarote. He aquí lo que dOS dijo: ·Dej8l11os la isla Con mucho pesar dtspués de: pasar 15 días dr: vacaciones. GracillS a '" hospitalidliddel Pollo de Arrecife hicimos mu' chos y bu:onos amigos entrt la población. H~mos visto y. hemos quedado maravillados de lús tscel'arios naturalrs dt Lan zarote, También tUViIJIOlO ~l honor de SH huéspedl's tn ti al· muerzo ofrecido pcr la Parran da de !os Buchel. :11'40 aíellosc!e eslora, }'estaterminadas comidas lalienfes. ,ba tripulada por tres hombres, Po~ todo e,II0 ,f~l~citamo& al . Llevamos a Irg10tf'Tra m u,entre ellos el capl'án ' Aki An- po~u,ar y actIvo FelJciano, con chos y f¡>líces rl:::cm f dos d" Lan ;nesohen, res~dente en Esto::ok' ce,lonarlo del bar· rutaurante zar0te y por ~upuesto ~lipera archipi éla_~o ~p.?~~!ug~és , qe ~. Ma , lm~:: EI"seño; ¡ ~\1ne8oheri, en de , ."del Jameo del Agua, GUITO a la' Prensa , _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ l~: ro de : n?mb,!(~;S~ga:,; que' na::)p~,~lfmanifeStó que manda ha· ' ye~!~ bA",a ·la i derl VIlY sin tri pu·¡: bitua I~ ente , 'buques petroleros .!~I,(:ió[~ ,,~ ?0r..d?_.t S,~ f~,~~one ,en ~ri : s.~ ¡ pals,perodebi~o.áuna ,un PISO en Triana. 27. InforA.rreclfe que " i>ueda ,.tratatse~, de1,afecclón cardíc:ca los medlcos le ' mes en esta Redacción billand ro (Maciemoiselle Saga', ttcomeridáron descanso. Enton· de bandüii' súeca, que hizo ' q~s ;' fue cuando inició el periplo call1 ,,en la hla el pasado 18 de. bordo del citado yate, c,n uDióD IMPORUMTE PASO EM H fUTURO OE enero. y qu¿ proce iia de San de dos compatriotas. (CIfRA) deira, Mr. Quentin un ~ pequ~nC) ' ~'aleexlran· .,;claraclOneshechas Se alquila mos volver d próximo año». Por nuestra parte htmos de añad~r, que los señores QUtntin dejan tambien aquí un imborrable recuerdo, por su gtntilfza, amalbilidad y sencillez. ,0::,:---------------------- 9eS a Huevo. pr~ocurador Hler. Cursillo de Cristiandad e'n ·Corte. paro Señoras LA (IUORO Plan general de ordenación urbana en la capital Se encuentra en esta capital un equipo de técnicos dirigido por lo!> arquitectos don Juan Jesús Trapero y don Enrique SpínrJla, integrado además por otrms dos arquitectas, dos economis· tas, un abogado y personal técnico auxiltar, con el objeto de rea~ lizar un plan general de ordenación urbana de Arrecife TRES MESES DE LABOR Dicho equipo, que permanecerá un mes en Lanzarote, ya ha efectuado múltiples provectos de este tipo en todo el ámbito nacional, cuyos resultados han sido publicados en diferentes revistas profesionales. Los trabajos que van. a verificarse son de gran ------------~-----------envergadura pues se trata de ordenar el desarrollo de la ciudad, previniendo su amplio desenvolvimiento futuro y expansión, doSe ' aíquilarí CI (asa viejo a olmacén t i lías, Son Bartolo- ' tándola de tolos los elementos indispensables para la vida ur bana Dentro del plan a seguir, en la .. próximas semanas se promé o le guise cederá al estudio de la vida y evolución de Arrecife con. en.cuesInformes' eA esta Redacción tas sociológicas Se preve que los trabaios se desarrollaran en el transcurso de tres meses, pues el Ayuntamiento tiene gran in terés en disponer, cuanto antes, de este imprescindible plan de ordenación urbanística de extraordínano alcance ' PREFERENCIA DE LAS ZONAS COSTERAS Se dedicará preferente interés a la ordenación de las zonas Par~ repartir ANTENA entre los señores suscriptores ' costeras y la planificación del Charco de San Oinés con vistas ¡;o e necesita chico de 14 :16 años. Ofertas en esta a su promoción turística Esta noticia ha causado la natural sa tisfacción en la población de Arrecife. Redacción Recientemente ha sido desig· nado procurador en Cortes por los municipios ' ele nuestra pro vlncia, el alcalde de Puerta del Rosario don Sanfiago Medllros, Que OCUp3fá así ... 1 cargo que dejó vacante el a\cald2 de la ve c i na ciudad, don Antonio Alonso Patallo , al pasar él des empeñar la D ~legación de! 00 , bierno en dicha hla, Al expresarle nuestra m á 3 cordjal f ~licHación le daealllos toda clase ele éxitos en sus ges· tiones en fdvor de los munict pios de su jurisdicción. A las 22 horas del sábado fue ,~lau ,u ' ad~) en Siln Bartolo'm é U,¡ ,:Ll"oillo de Cristiandad 'pala s~ ñOíall, primero de esta pla.., que lien~ ef.::cto en nues· Ira isla. Se ,celebró ~n régimen 'de inlf'l' n aó6, y tuvo una dura 'ción de 3 días, con 24 a8i~ten 'tes. Repartidor ~e ANTENA a ~ ~: ',:._,_" , :R~';;; ':' ¡: ';< �Página 6 Martes 8 de MARZO de 1966 ------------------"" .. _ ~""~_._- LAHZAROTE EN LA PRENSa FORAS lERA (ésar Manrique entrevistbdo en lo revista «Árte y Literotura» de Nuevo ·. York. Diálogo entre el periodista y pinté cuondo tt nia 20 años en tura. un hotel de Arr~(ilt! yque re-¿Cómo .concibes la es'rue César: v¡:ld le que Lal'7.drut~ es. Pero tura de tus composicione~? -Aunque eres conocido ca il1medialam~nte me di cuenta -No tengo método -a priori»., mo un pintor abstracto, el pai d~ qUt una fotografía puede r~· -¿Cómo comienzas, elltonlIaje parece tener una gran in velar lo mismo y de que mi tra- ces? lIuencia en tu obra ¿Por qué? b~jo no ua Id expreiión dI<: lo -Primero con una idea, una -Es verdad qu~ la mayoría que yo realmente sentía. idea get.eralizad~. de mis cuadrús ~n loa ú timos -.¿Ftliste enlonces atraido ha -¿Con un dibujo? años están relacion~dos con un cia la piolura surrealista como - A menudo comienzo con I paisaje. Pero, a p~sar de mi en una posible ilo!ución a tu pro dibujo, pero a nledida que el tuaiasmo por la naturaleza, yo blf.nlo? trabajo progresa, cd.mbio y m,o';; de nin2ún modo deseo imit~r1a. -No . ren~o entendido que dlfico, de forma que fuando ter- ! M~ siento ligada a tila y d~lto ~I surrealismo t':S una fórmula mino lo que he hecho es 'siem ," expruar mis sentimientos con de representar los sueños y pa- pre URa sorpresa para mí mis imagenu propia" d~ la misma ra mi Lanz~rot~ era y con ' lnúa mo .' Creo que lería muy ab:Hrl,~J manera con quue K,lne lizo ma- siendo una realidad que ha aftc do saber de antemano el resul ;6 oifeltl!do su asociilción con un tAdo mi vida y mi persofialidad tado de todo. paisaje de la ciudad (los gran de una mantra ó1uténlica. --Pero existen pintores moder: v des puentes, lu conltruccionu -¿Cómo relolv¡st~ entonces nos qu~ tienen unar.odóp¡,q!l de acero, etc.) al traducirlo ~n tu dlltma? lo que yan a lograr unav~z}~r. SUi pinturas puramente abstrac · -Til vez el estudio de la ar minada . la obra. Por " ejempl,o l taso quittctura me dio más rigor pa Mondrilln. . -fú has dicho -un' palsdje. ra conf,·:.>ntar los problemas es-Yo no creo que Mlindrian ' ¿Es qu~ hay realmente un pai- téticos Asistí a la E,cuela de haya tenido esa noción. Yo cre.o saje de tu prdertncia? Arquitectura de Madrid lo su· que él ~I)inal también¡t ~.~;f ~tUfJi\ -Creo qu~ Ntw York inspl fíclwte par a entwdu cuáles dado sorprendido de lo q,u e na j ró a Kline. Lo mismo me suce- laR los problemas en la arqui- h~cho o logrado, pue,~ .tcÚ9U~~ i~ i 'i de ó mí con el paisajt d~1 litio tectura, Mi hmilia, por cierto, él hubiera ttnido ' una~ ídh,' to,:t' en donde nací y crecí - Lanza se qu \~dó m u y decepcionnda talmente preco\1ceblda. t r_,!l Ir.hu $ rot(-, una de lIu islas Cana- porqU1\' no me jlradué de arqui · biera podido cambiu iy¡m.q ,dJfi.f: riaS. El tHr~no de Lanzarote t i tecto. No podl,,; estaba oblesio car tanto como lo ha ,hech.o : lava, es una isla formada por nlldo por la pintl:1ra. -¿Crees que el vlvir',~ii ', Nu~;;" un gran número de vokanes. -EJ otras palabras, tú crees va York ilf(ctará tu obra~¡ Toda mi nlñ~z transcurrió t!n que tu prt paración para la ú -¿Cómo no podrl~:;,afec,tar~';i tste isla -lo que ha dtjado una quitectura, tu entrenamiento en la? ,Todo lo que yo exp~r!lpu;~,?, ~: profunda Impruión en mi ca· diuño, 101 decir, e:emeritos to ' aftcta mi ane. Yo · rtsp,o.n~~ ;.a. , ríctfr y en n:1 m~moria. Lanza· dOI ellos má I formales, han ht· la atmó,fEfa d~ N u~ ,va , ~ Y,?tIs:.; rote luglere ~l paisaje de otro cho posible la coherencia de es' su t'nergía. su tensión" ,u : :v~~ :.~'· o\aneta o de la Lun1!; gran par- tn:ctura que tú obtienes en tu lencia. En cierto mOdo; ,estas,; te de esta Isla está -disecada., pintura. tmociones corre8po(Jd~n,;,~~99il' árida, sin vida. Hay extrañas -Si. Un cierto rigor formal ¡6gicamen!e ,con .las dt.iaq~s. ! ~enl : formas contorsionadas de roca fue introduciéndose grad u a 1- mIs reaccIOnes InfantIJts,;tho!ljr volcánica, desiertos d~ lava an- n en t, en mis pinturas, por das huellas en mi memorla;Lha- fj ciana que SI prolonr.¡n por. • i .j~mplo 81 u.o de formas semi· cla mi isla volcánlca.Eo· lIas, color de azabllch~, Exist~n circularei. Ye creO que este rI· palabras, me sil!ntoamblenta'~o c a v ernas llenas de misterio, gor fue consecuencia del entre· en Nu€va York. crátereIJ de int~ns(' dramatismo. namiento que recibí de los es· La costa cambia constantemt:n· tudios que hice de la arquitec. (Coaduge en el próximo .úmero) te de ;;Iaya a playa asl c<¡mo las piedras y las rocas cambian de forma a cual más fanti.stica. -------------------------------------------------~~ Hay predpicios de gran altura y montañas al lado dt> desier~ tos. Puedes imaginarte .que e i r color y la textura de tanta. raI re Z a geológica pueden drjar una tremenda huella en un niño. -Quiere decir, entonces, qutEspeciolisto ,diplomado en Hnólisis Clínicos g Boterio ógicos ' í tú has crecido en un pdi<;¡¡j~ ( surr~alista. Diplomado enel Instituto Nacional de Parasitología -Sí, es literalmente un pal' Ex-Ayudante del l. de Higiene de Granada : saje surrealista que podia ' ha· ' : ber sido inventado por M a x Ex-Ayudante del laboratorio de Analisis Clínicos Mi-; ' Ern st. litar de Madrid 1 - Me inclino a peniar que ' semejante experiencia tan direc ' , . d FAJARDO, 18 (el1 farmacia Medina) ARRECIFE ta eny tan termlOOS e t{xtura. y co _ _'_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ., lar, impresionante MODlRHICf su HOGAR APROVECHANDO LAS SORPREnOEnus GANGAS · DE MAR' Z O ..,_. --------_ VICHY (UADRIlOSY «SDLYRJb. ¡ " ~reclo de Jergal '¡ Visillo INARRUGABLES Ancho 1'20 ni. Pta¡¡, ) .1'50 m • 3'00 m. gicamenti', con tanto drama y brutalidad, empu;arian al artista a imitar la naturaleza, especial· mente por su carácter eSpeCIa· cula~1 pdocipio, cu,ndo 'ra ~ ~___________________ Al pedir c.r.v eza. ¡ Bloncos ~ . hombuigos lIolanda almohadas 90 cm, Ptas 21 Cretonas estamp ados ENORME SURTIDO , EN PRECIOSOS DIBUJOS DE NOVEDAD ANCHO 80 CM. Pto,. 19'86 . Too lIa. para ' be ño ¡Centenaresdem'odélos! ¡Felpa y cabos reto'r f'xtral ' , ,. Grandhi ma ) . ; ,.!I,\ i¡" ,.,U(J lO 118 • 90 (J Semibaño listas ) _ _63 _____ _____ l' UNOS PRECIOS DE " . ..; ALMAC~NE~ braJ LA ¡ (¡El '., TROPICA'I \' ' ; muy joven, yo traté de imitar 10. I que veía Existe un mural que _ _ _ _ _ _ _ _ _ . . . . . . . . . Ptas.,135 t '~i;~' SON . 89 155 Corriente 70 cm. Ptas. 11'90 • 80 cm. » 14'70 Holanda 80 cm • 1590 I ~icoJó » 48 Tejidos ' paro ' sábanas SEMIHILO· FORTISIMO Ancho 160 cm . Ptas . 38 • ' 190 cm, ) 45" _ ._ _ 21_0~c_m_._ ._ _ 49_ ¿tias" LABORATORIO DE ,ANALISIS ffianuel ffiedina Voltes bomba ptas. 1470 . BA"R 'A10)} ? i ' ____________ ..._." L �Marte b 8 de 'MARZO de 1965 Pi IUJ IMFORM!CION lOCAL , htuvo en Cine «RflRNIIDR;} dr~~cife , el Delega: Concurso! interinsular do pora::{spoD'a',de la "Ayu'da de pesca ,submarino en FueHeventJh)! Social ;Americana ce B. Film~· Urdled Altlsta. presentan TEJID()~~', DESDE RmlA (OH AMOR PRIMAVERALES TRES 6RRHDIS PRODUCClOMH la 2.' aventura del Agente Q07 ,t, El viern es ' llegó a nuéstraclUdlid, por víll Ilér ea , a.:,ompallado de su'· seM ra ~s p o & a y del delegado provinci zl de Cáritas Rvdo don Jo~é Rodri· ¡l,uez, el delegado ',para Esp ,; ñJ de la fb yu da SocillL Americana. Mr Henry PU ¿RTO DBL ROS ARIO-Parll el próxImo dia 1\); fesllvltad de Séln 'Jo· sé; SE anun"ifl la f,elebradón en esta i~la (ell lugdr aun no senlllado), un COncurso interinsular de pesca bub, marina que ha despertado mucho InAm1el. ', terés Para participar el1 el ml,mo es Durante su estaflcid aqul (el sábado" requisito impc~8clndible estar en po · conti n uó viaje, aFuerteventura)rea!l,' ,sesión de ~ a licencia .para . practicar z(\ un a ,'visita ' aCáÍitas 'ParroquialeS .esta ¡nodlll.lda~ dep~r.tIYa, e Inlcrlblr· (~e A, re cif\'~¡ int¡'resándosé por su se en. R' mlsmo"" dlrlglt\r~do~e a la De· ehn: l"d esarrollo, inspeccionando tam : ,Jegaclón de Pelea Deportiva, sita en bit:n la -subdelegacIón ,de Cáritas en : la calle Teó!do Martlnez de Escobar. LaIlZiHote. - Asimismo, lo! visitantes, eslllvieron \ eIÍ CárltÍl's , de Hada y' Te· A los vencedores le In adjudicarán '¡(UI3e, G e lebrando' conver8acione~ ' coo ' numerosos trofeos, Se espera notable el Ill qa lde :' de ,laciudad _y párroco de concurrencia de deportista. lanza ro· 'lll l:a pital." ,tenos. (Corre~ponsRI) TEl HNILOLOR Por SI!¡¡n Connery (como James Bond), Dunlela Blunchl, Lolte Lenya y Ber nard Lee (cM.' Odiado por 108 rusos, ndmlrado por las mujeres de dOl> con· tInentes, y perseguido por todo un ejército de aseslnus Su ~quipaje era el más diabólico m. nsajero <le munte que jamá8 se habia utilizado (Autorizada mayores de 18 anos) mar- Estreno cómico - poliCiaco LA RUBIA lUVO LA (ULPA Por Mario Carotelluto, Helena (ha· nel y MarlslI Merlini. El Intelesante enredo de dos robos sensecionalel, del mismo objeto, y en los que intervienen dos bandas di5tintu que se " desconocen mutullmtnte (Autorizada mayort I de 18 anos) , PIHI,;; y Madrl<1 , unidua por un cable invi5lble: ta juventud y el optimi:mo VA(A(IONES PARA Ivnu .p·? , r ¡ AGUSTIN DE LAHOZ Decía Unamuno, en cierta :ocasión, que es preciso distinguir ~:!2~'e los que ,.« ven· él paisaje y 'aqueUos otros': que lo ,sienten •• . ¿No es esta'.' ác'ás'o,' la'; cÚéunsta'ncia' (¡el autor que nos';ócupa? ' ,Por Catherlne Dillmlln, J. L. López , Vázquez y Gradla Morales. Un intercam bro "scolar de conlecuenslas Imp revlslbles LlfogÓ a Espanll con una maleta, un diccionario y su delllllmbrllnle bellez"; y regresó con muchos aml'lOs y su primer amor (Todüsloll públicos) DE LOS VERDES., llega hasta su l!misma 'matriz Agusündela :Hoz seasoma ca ese mundo espiritual, arcaico . conmovedÓry vario, 'quese llama ·CUEVA DE LOS VER- ; DES. , Y avánza por él como 'por entre ' un b~.5(/uede tnfinitos' Ventas al contado y a plazos Especialidad en Enciclopedias, Diccionarios, Obras dé Arte e Historia. Literatura en general Las Palmas de Gran Canaria Termoelédrica-Lanzorote ANTES DE ANO(HIUR Por Marcos Martl y Margit ¡{ocllis (Autorizllda mayores de 18 anol) Pérdida i:..08 pUn08 de 8US enemigos se dislo· can al golpearle Llega de un mundo Interestelar como un Quijote del espacio. Por Kent Utsut, Minoru l'akllda y Junko lwa.hita (Todol los públicol) En la luminosa y alegre ¡. ortugal, uti· IIzan.:1o 108 más beltos escenarios de Lisboa y Estoril, una inlriga satánica en ¡Jos de un máximo secreto internacional MISION LISBOA TECHNICOLOR Cada ' fotograma una emoción, cada de tres pieZas de ! 25, 50 Y 100 situación un nuevo y mc\s angulltio80 .,AVISO kilogramos de peso, . en 'el tra - suspense. Por Bretl Halsey, Mari!ú Tolo y Fernando Rey La F ábrica de Electricidad de yecto GlI;¡tivi La Vegueta. s~ (Autorizada mayores de 18 aftas) Arrecife participa a sus abona rueg.i bU <i <voludónen comer dos que, para efectuar trabajos cío don Jo~e Delgado Clavijo' de cons ervación, sIC'rá interrum (Guatiz'l) o t:u:estaR¿dacción ¡ - - - - - - - - - - - - pid o e I s u ministro d e energía liM ctric a ' el : próximo miércoles dla gen .1 a ·calle José Anlcr.lo y transversales en horas de 8 Ha lIoz90 (ensuro m:!~~ct~:~pectáculos En' esta Redacción ' se eneuen-, Enfermero a la fuerza Artículo 68 del Reglamento de Ira 0, disposición de su dueña La ley. de la fuelza una rebecaha\lada ,en la vía , ~~~t~~~~~~~~a Ivetle V l~rifi caciones Eléctricas. púb:ica Cinco horas doradas , Arrecife, 5 di.> marzo de 1966 a 13, i SE:¡,~;,V.i:NDE SASTRERIA ,' «L~p~~ , ~ori~6,~~ Informts, José i Nece.ita chica •• p .....Ii ••• y Ílnchi •• b~nio, .83 ¡otg~ ,h'lIIticC JosUnlonio. ESPICIA1MINTE PARA ESTA VENTA 'Fin DE TEMPORADA A Precio, Cine .Cos.a Qzul. VICHY.POLlESUk ; Programación para la pruente semana SUPIRMAN .EL INVENCIBlE San Agus tin, n,o 6 LlIGHDOS I~a'rrugables ¡Ma'ravilloso surtido de dibujos de gran novedadl Extraordinaria calidad en coloridos sólidos. Un ente de bronce y roca ante el cual los terrlcolas sienten el terror de la Impotencia crepúsculos de colores. j: Inconcebil,les' Si Agustín de la Hoz; al escribir «LANZAROTE.,· se 'adentró en elcJr~zln(de 's'u Isla. 'en' la .CUEVA RECIE , Dos mujerel Oelde Rusia con amor Atraco al tren correo 'La rubia tuvo la culpa Antel de anpchecer Superman@I 'lnvencible MI.lón LI.boa 1 2 i l 3 R .) R ? ? 7 ? '1 Pta •• 39 URGALES ¡Extraordinaria calidadl ¡Enorme variedad! PRECIO ASOMBROSO Pta •. 99 GABARDINAS RESTOS DE SERIES, Precioso colorido propio para señoras ¡OCRSION Un¡CRl Pta •• 22'50 IRRRRUGRBLES Verdaderas montañas en .Poliester» a cuadritos; escoceses; pata de ~allo; lisos. etc. InCREIBLES PRECIOS 59 y 69 Pta •• Almacene. ,«11 80lt oto» �Martes 8 de ,MARZO de 1%'1 Página 8 P'*RA HOMRRE'S ¡OCASIONES GRANDIOSAS! Pantalones Corte impecable, dentro de la moda joven actuaL Con y sin vueltos en los bajos En tejidos de magnificas ca· lidades , Dr tergal verar.o entretiempo • gabarJina canuli. • lanilla • fresco» • vaquero ~xtra 395 565 98 135 93'50 Camisa. Maravilloso 'surtido en esme· radfsima confección, cuellos modunfsimos, tlegantisimaa ' y de gran comodidad De (Petrel. inarruga bies 98 225 89 119 126 145 • -tugal. • nylon m/corta ~ m/larga » » Cami.eta. Una verdadera montóña , de camisetas, . con manga corta y sport. Bonísimas calidades y extraordinarios precios I 1490 Camiseta sport Batine. verano Elf'gantisli~os ,batines. '. En dibujos de gran novedad. En raso satinc.do y seda trancesa de impecable ¡:onhcción, idbricados por «MI. 'o O fA» Pta., 4'5 Son uno," precio; extraor. .tinari", .te (omentondO que es g.eltun dío t BOXEO u mO y Galiano,:plt'óximos Por Guillermo Topham Eso no está bien Espososcatalari~s que llegan a una de las Islas mayore:s ', de vacaciones. Al tercer día de estancia dicen a cun mando. del hold donde se hospedan: -·Pensamos ir a Lanzarole por especial recomendación, ¿qué nos a(onscja? -No vale la pena. Allí no hay sino camellos y viento. Ni si~ quíera hay agua . -De todas formas, mañ mél marcharemos a Arrecife'.·; Oe jaremos las maletas en el hotel por si h.:mos de regresar' en' ., se·; gulda . ¿De acuerdo'¡l - De acuerdo. Los e~poscs catalane~ llegan a Lanzarotr. En seguida, ~x · cursión a las Montañas del Fuego. r<'greso al Parador y teleto , nazo que te pego... -IOigol ¿i!S el hotel equis de equis isla? -Sí, st:ñor ¿-lulén habla? -Soy fulano de tal. Por favor, envl~'1 mis maletas a Arre~ cite eA el proximo barco, Nos qu~daremcs aquf hasta nuestrq regre~o a la Peninsula. (Fin de la conversación) ¿Qué les parece? IJt>, je, jtl drozo, G ,. G t_ arelo ancoo " o.b'Je t'IVOS "d e"S~m,bfl'to .La nOlÍcia leída últimamente nos ha , sorprendido, Dice asi: La Fedtración Eur o p , a de Box.¿o i:lnuncia '5 candídatos pa. ra el tilUlo ' conline'ntal de los super!igelos: Jmé?VLHíaMadralO '(Es;Jaña)"O& Maeki, (Fin.' landla). Aisas Hashas(Francia), Conny Ructhoff( Ali?manla) y Sandro Lopo polo (Italia) Logi ', camente, el aficionado ~e pre. gunlará ¿y SOmbllla, qué? ¿Es posible que se le dé cabida en esta lista a Madrazo y se olvide el nombit~ de Í1u~slro paisano? ¿Tan mallo hizo en Bel'lín?, sr. guirán-pr<?guntándo'se"ustedes. :; . Si la . Feaeración: Eur ope a~ qut ria implantar hace poco , una 11 No generalicemos guilla entre aquellos boxeado. En :a interesante sección (Mirador>, de -E! Eco de., Cana : re"qu.e todavía no hablan tenlrias». dice "Ese. rdiriéndose a las restricciones. de 1íquido ( i p'o ~ do la . oportuniddd de disputar table que actualmente su.fre Las Palrna~,: . c AU, url~~a : ~~y, ,q.~,r~~t , el , títuloj continenta,I ~ .c(" ,n J a. pu' cerle sabtr que en Canarias se le puede ' f<lcllltarel · agua-- nece· · blicación ' de ' la ' - reseñada~ ' ha sari..! siempre y cUbndo no se hóga :abuslvo ~dSto de. lamiima';~i. c o ' m'etido , evidente -" coritr<ldi(. . No estamos de acuerdo, amlgo:- ~s~, ~ . Er q~é : :eá': :q ~:a'~:::f~:'ci6il,: porqú~\ tod'oii:'eIio,s¡'.excep~ naria escasee el agua de c?nslJm.o,__ ?o'_eS _mohvo pa~a· _qu ~ ge.; . to Miídr'á2.o,---ya .-háil-":d'iSpuíado' neralicemos, porque en ArreCife, pO,r eJemplo ' (par,eCe(9 ,\Il1.~gtl~~" lacowna europ,ea'. pe.r? es ved.ad), afortunada.mentei tene~os, agua hoy ~ para épen . A OO t.odas esta's ;·; SoIIl.br ita Y3 ' mlllrnos t'1 lUJO de Que el tUrIsta se - pegu_ r '''du~has (te .. ~!~9).~,. :hacomenzadfL:; us , erilren'¡1 1¡¡~i en, hora y dej~ el chorro abierto to~o el tiempo que le venga en tos en laS3Ia · .P(~c~ " pw. que li t gana, ¿Estamos, o no estamos. amigo c E s e - ? l e avecinan"'ambicio'sas--nTetdIL Una casa que sobra Su combate. más 'inmediato Ií. r~ En las c~rcanias del llamado ~ospltal ~,i;l'jo, en eJ:b~r~io , -~"rcon· ..Ma.dra. zo~ ~ eh·:~~sR!i~~ del ll El Lomo, eXiste uQa casa (por lIamarla\ de :algu.na 'maner(j.);ql;1e :...tulo :de ~\Es.pana .: de.:.JoLsup nll· está desabilada desde hace años, 8l'gúnnos dicen . I?lch.a i,y'~v~eJH" ge,r,os ~ ; Oe s~lir , airºso ,~ de: didlO da, además de amenazar ruina pues ' una de' sus paredes ; se~ haT " (0n1etido~8e - plensa-'enfrentarlo lIa baslante resentida, está convú,¡'da en vertedero de ~a.suL~~ a Carmelo . G.~~~i~_: p~ari~hQ,: ~:,P., y despadiclos. Por añadidura, y debido a su anliquisimid~ons, disputa del título de España de trucción, constituye un .~mpla8teJ ,y obstáculo en la urbaniza: los welters, en pos~sión, como ción de aquella zona, en donde existen modernas y béllás c'a-¡i~; '· se . sabe ; del grancana rio; y 5U " tas de modestos propietarios. ,.. pólli~n9oqu2 ! n~es!r~o paisa no Con un par de hombres y plcarelas podrla 8uprimirse ;la salga victorioso de tales alt er· vieja, antles~étlca e ir.útil vivienda de referencia , ¿A qué :is'peréi'!? nativas,l se piensa' traer de n u~· Humor canario vo .a Galiar.a"que como, se . ,re · - ¿PeiO q!.!é diablos pasa que tantos barcos están enpaL\an . corÍ:l~r,ále noqueó' eii 9: ~saltos: do en Arrecife? en-dlsp~ta del Iiderato " españo l -Pues muy sencillo Que el mar s~ está quedando seco de los ligeros, en la Navidad con tanto a~hicar agua la Potabilizadora. de ,196~ Es la única espina que: Arrecife, Mar7i~,, §e,1~2§ Sombrt!a llevfá Icl,avl~9a en SIl . ~_________ campana pro es ona , ya que él sus otros dos vencedores (Va lerío :-.lúñez y C¡'brera) lcsde- ' n'otó en la rt.v3IHha». (O'e .La Taree . ) . I S II ~IID J\\1l1U Recubrimientos de paredes garantizados Antichoques. antiácidos, antihúmedos Antiguo, clásico, moderno, ultra moderno Véalo colocado en el cine "Costa Azul» Otilia Diaz, 18 - teléfono, 286 León y Castillo, 1 - tfléCono, 292 Se, alquila lALmACln calla Jaciato .R Rorge., ' justo el nümere 11 Inform 1 enel mi.ea Gestoría , «Gar~íaMárque,z» León y Cadillo, 27 Teléfono; 17 ARRECifE SI su primer apellido comlenza opor >las 'letras ' F ..y ; G;- ~ esta Gf!slorla le recuerda (al rr,jsmo tiempo que d e of~ece : sús \ ' servidos) que si posee permí~o de conducir, ha d~ : .c~,m~l ;, , biarJo por el nUI v~ modelo, el) el plazo del 1 de 'febrero'~ • aL3i de marzo de 1966. Se 'don' clases y e cort;·'~·'Y : co'~fe~'cióft.· Paro infor-mét en"Her. Iftan'o'¡ Zerolo,t 28 } i:. ,¡: < ~ r. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº646 08/03/1966 (copia) Description An account of the resource Periódico Antena nº646 de fecha 08/03/1966 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/1920f6f36400ce3d39978eeaebca8853.pdf 0fb3570ba6d62874e10a05fbab438b26 PDF Text Text La Escuela de Pesca de lanzOItote seltó la única de Ispaña gue posea cOItóder internacional Ochoi;, milJo.,ne,:; dii :pe,eta'i:.paraelnuevo terminal del Aeropuerto ' 'Visito._,deJos~:Subsecreto­ Núm. 648· Afio XIV rios,·¡ del: A¡re 'y/~e ·! la Arrecife de Lanzatote ,,Marino" Mercante " 22-Marzo-1966 (Crónica, ,e. pecia I para «AnnnA") Redacción y Admlnlstracl6na . ;G.Nuutra isla ,ha sido la pasaHermanos Zerolo, 7 da semana eje y centro deininterrumpldi ;acción, con ' lapre~ Apartad." 32 ' . send a, ' en. eL corte espacio de Trltfono. 256 1\ dias , d e altas personalidades ¡', DIRECTOR Y FUNDRDOR gubernam entales entre ,las 'que llgu ran dosm ubsecretariol, tres ..IUUMO . lOPIIM di rectores ge n~raleB un . sub-, ~ E1M JI director ge nÚalí ,pertenecientes " .3) 1"' 1l1L\PI m , IIPlKIlIlKll ,. (. ,4.1t5! ¡ a tres di fer~ ntesl~inisterios;~ ~~~~~~-'" ~"" '' ___" ~_ "'~'~~'~-'~'-'~ , . ~~~~~~-~~,~,~~~~~~~~~~ :Es un .síntoma inequivoco ,'de qlle Lanza rote ·,.ae j va abriendo Millón y medio de televisores camino, ,,con.paso firm~ y segu~ :en España J'(),iI!n: el: ancho, campo del ámi blto naciom,l, en aras de un in<erecl mien to ,que no ~ nace. preSu automQvil d.ispo.~ea~ ttievisor,rtJrigtriJción, MADRID.o·Es verdaderamend:~f¡mente' de :: su :. cara' bóillta ~ , tocadiscos y bar te notable el incre~entoc de apa s!no¡de.1á ~xisftiicia , de un' cauratos receptores ·'der·' V." en dEt de 'po sítlv·os .realis'ino8 "lA~ ALMA DE MAL~'ORC1\.-;-: princesas Shagram y Mounira. nuestra ' Patria. En 1960, exisc!dculables , po ~lbi!ldade! .' q ;~e, En la lIsulte) que o~~pa ;el e~ ¡ Esta csulte. fue ocupada pur tian en España unos 100.000 te 110 ,e.:::ca pan' a la;mtrada 'de qU1e~ , rey Sa ,u d de la ~rab~a ¡~a':1dita el diplomático fallecido Por.f.ir!o Itvisorea Instalados; en 1962 la UQS tienen <por tmisión ' aprovF no' hay bar ni cenlctr~s!' y'~ qu~ Rublrosa, los espos~s SilVia ci!ra se aproximaba ~ 8 " 10s'}00 I,:hal' cualquierf¡ivorable ' éoyun.ó' SU , ocu[)antt' no fum~ ,. ~ .. \ b\~bel Vartan y Jonnhy f:lolhday y la ~ .. I,aparato8; en 1963, se , alcan:urr. paiáfomentar el desarro· i alco~~1. La .~uite. c~nBta , de,' c.~ntante Ingll'Sa Shl.rley Bassey. zan, !os 430.00q, receptoreaj~ en ;10 y el engrandecimiento de da, chal!>. dormlto'l'i~, sal.~ , de , ~sta,1j Como datos curiosos de la 196~1 se sobrepasa el ~edlo mi lutria ;' " , ! : . '. ,t ~ ",~ fj .,;. b ns·( yUcomedor para tres J persona~llfg8da del fX rey Saud a Pal J lón, y actualmente ,e haylnsta, y todo: estO I.'háde ser;:'ir 'dels.'se,rviclOfl', Tlerít:'ascen 's or r' prf ma se citan qUf l61S coches des- "dos ctrcadel mil1ón' y medio Illmp ,). r g~I !() ¡. p ~,ra)n. .o....8ot.r. ~.~JHo~s vei d§ , .en,' c. om~'n.i.caC~?;n.: ~td. Ir.e. ct~. embjarcedos . Bon 1\ que el co- de t!levis~rtS en los hOl8r~s l, amtllt(*:n9s /:qu~ d por h~ l,'e st~~ c<¡?~;. l as ih.abIt8~lpnes L,ve~I,~a~.: che pe.rs~naI · tS un Merce.des tSp~noles., (~~JI .a' Il ,páilna luplemtnt.rla) . ocupadas, al parecer, ,por ¡ lts ¡(Concluyt tn p6~ln. úlllmll) '. , . y 1uJlm'IO DEPORTIW ,.. .O·(lJlTtJR1E: Sobre la ,e.lancia del potentado ex rey '. Sca':Ucten Mallorca' 'Extraordinario aumen- 'tode la poblaCión 'de RRRECIFE l' ('4.la • .5) EN ,' SEVILLA l· e"at~' Mil ,tJalc~¿as ~stufcaft· piso paica . , , casalcs~ Uempunte de tonzorote, que uel curso ~, del presute año c•• tará ,COI •• e~~ ,,,ilta, afirm.~., de 1.850 , '. de loigitudy 45 de alcho'(fot, " UIIH)' SEVILLA. - La escasez de vi· viendas constituye un grave problemas tn t'sta , ciudad. La Secretaria de VivienddS y Refu gio' ha entregádú, desde la 'última . Inuridación., 10126 pisos, pero hay petición es de ·26 675 más V de estas 8olicitudes, unas 4000 eltán firmadas por futuros matrimonios. Son nada mtnOI que 4.000 parejas de novios que no pueden casarse por falta 111 elre s de un loca J qonde construir su hogar. ' . . , �M~rtes ZarpÓ Lpara Ca.ablenca el l u j o J o m,otoy.a t.e ,inglé. ((Kihna~)" p~opiedad de un :, m illonarioau_traliahO • " '" 1 J .'., ; . \ l. ,, ' HoyHllégotií'·~ UÍlu grupo .folklórico de Son- ' e l ALEMAN "BALE/A" EN RU lA HAC1A LI :lBOA dad inglesa. Lleva 18 hombres : LLEGO EL PETROURÓ .BRUlH. (OH URBUR6HH PARA .OIS4lt . de :tripulación, entre, ellos un español d~ Tenenfe enrollldoen , M ercancías de la P~nínsula el) los buques "Maria del Santa Cruz , . " Camino Tartairt", f:'}Almaoén" y "Andrés RiaJ'.' El pasado año . inició UIJ lar Cuarenta y' tres tohej~'das . de gambas en el 'ongela- ¡ gO :', c~ucer~ .t~dstico.~: en el <;a' i;' . . " " ( . ' rlbe, c,on vlslla FCl. puertos de ~or ql~?aci de Ayamonte Grec~~;f Italia, ' Francia"Portu . 22 .de MARZQ de 1966 tander· 1:;: Pa.ra hoy.< martes{ y · ~ o bordo dle ;!l a, mctona.ye ¡ . Ciildadde H!le sea., ! th;né¡rpre,vistá¡ sw :Ik· gada >su I1egada, aI nuest ra !ca p/, ta Lel Coro Ronda IGarbil ¡) so; 'de Torrela:v r ga ,I .que.;'s ede s pla zÓi.l Las Palmas con ,él ::únlco i: ob j eto de.:actuar ,enel. reciq,lo 'd(!, la, f'¡'·. ria :Espa ñoladel ¡Atlán,tico¡ donde'ha cibtenido :mllcho :éX'ito : Sus rñrémbros ; ,COin ponen teslrEl aliZ¡Irán; una larga , excursión .por.e1 Interiot de .i l a¡¿:\ slón regres im do: pot:laj noche .en :elimismo: bllt'CIJ', ED lr~ ' la~ { q.nldades . ~x!ranj~ te tipo que q.an visitado Arre ,:,g~~ I~~laterra,~arruecos y Es e(jtraq~lI _en.· la pasa'da se cHe, pues tiene 56 metros depana ;< ¡: ~ hemos dé ! eestac~r ' ¡:'l mo t"slora, y 375 toneladas, y e8tá -~ · S~strip~:~nt.es real.izaronex I te d~ bandera britá il i e a . dotada de todos ,' los modern'os curslO~es : dIarIas ' al,' Interior de • -linao, mati-ículado én ' Nas medios de navegación e insta la isla durante su permanencia I - (Islas - BahamasrqUe'~- p~t "' lacionf!l para pasajeros, a todo "n r piiérlo, .~_. - _ .. ~.,, _. Duió, 4 días ,anclado cerca cO!1fort. NUEVA ESCALA DEL ALE d . mueÜe comercia'li iilT'p ah'<ioAMPLIO PERIPLO POR EL MAN .BALEI' A. ¡.>~'¡' la mad ~u~a<i~' d~ljueves p~. . ATLANTl(~n ~J?;~s ~¡~íM~ ; de8p}1~s del .Kih· Casablanca','''Tánger y GI El .Kthn¡>o es propiedad del na- a;hb~ tambieo el motoyat~ Itar. : ¡. . millonario australiano Mr. Mac .de ,la)?~puQlIqa F ,e der a ! Mema· 56 M ErROS" DE; I;:SLO~A.Y Donal'd, q~é. al mls·mq ~ t,I:emp~ , ?~ ,·cB~/eia\., db' ) 1'8~~metros ' de 37~ TONELApA~ , es su ca pItan, acompanahdole j·tslor~,·' con bellas líneas y ca.s..... ;0,. ," .'. " ,¡\! : h t'; • ,,, . : '. ... S! trata; de , las más gr~ndes en el viaje su esposa y un m,,·, ~2 , pI~!,aq.q ,de ;~zU~I¡P\?rman~cló9¡~ I¿~'poblacióní, infántil I DJo sas . embarcócione~ . de e,s tri:nGlnio ,amigo, de nacionali· gqs, ~¡fls , ~~,ra.ca,do ~' IR1uelle l c()-, ~~rcli~l ' ~Ig~lendo id,~s pués ,rt!ta: ,E n ,días , : pallado8sei;h arLvl'~. . A 1., L O S a ' La -. GraCIOsa, . E n~ondesus nido; celebrando ll actosq rel iglo t.:r:(, P'H. r~7!'l. te;~I:,' ~~ ¡9 ,e·.~i~. a" ~on a¡.¡,· ~." ~..' sos .en la ,ig!esia 1parroquial pln, .tt J Rfna~,.~ , Ae ,P, ~ ,~ ,q a ; de por,h ya. ra,,·:!L Cuinplímiento:: PáscuaL de i"J..e.,. ñ, .. • e .,'..,I, . Q9ptin.Qanao . la; población; Ha;n paJI' , . ' . ,0.., . H.driib~rgo" . , . ticlpado: _en .el,mIsmo;"vanos ,.mlhecho' ,les de mnas de ,ambos, La .lielt vi~t~ria obtenida por Te. de don M¡In~et[Perll%~, cast~ado ¡por ~,s~a,lK; eh ~ pue~).~o!: p, ~erIO, exac:(;,~u . mayorta, pei'!ene~.l~n .t ( s; a en el domingo inicial iy la cir- el DI LOpezSocas, y por Tegulse co', mente~! t~ , de. em,n)~ pasado. , ;centr.os . de Enst,n!,!nza ~I:>:lmarla, laneia de presentar ahora dos ga. loradode don VlclorMailuel Cabrera, 70 TONELADASDE' MERCAN ; Prevlamente ~;los ¡ p ~ quenos :hapelpados por 7 pollos de los loca· de 2 pelt a'i, : casteado por don Anto· . CJASDE VIGO Y:BILBAO · bían ) asistido a i.2jerciciOs es pi· bacia pre,umir. sºble".~ L papel nio Tajarlura. . Tres mercantes han entrado r~tuales realizados también en Yictoria de Teguis~. Pela no ocu~ Otra excdente y breve rínll (SÓlo . el t I ..1. pu es los ca. ~italino8. g. dnalO~¡ duró J mint;tos), en la que el de Arre. directamente d e .Iá .. Península " ,. e Ol p o. ." '." ' .. ' . &raIDpple PO ~ unIlJ()rnada , .ent,ete· cife se bll!.Ócon el triunfu matando . ¿oóhnerca!1cía~: So&:~ ~ MarladeÍ 'j·:En':. Ill ~;~flla'L¡',s,:?e;nttl rra:fr'1 ctos a '1 emoclon3nte, con buenas ri brillanlernente a I colorado ,pese a . Cami b,'o' rártiereo'," 'de Pinillos . ' aw~Iogos s~!l~varan a efecto ~n .~C(Ptó I~ SéPti~a que quedó en teQÚle~~l.~eJ~~s 1~r:~lrea~e: ~~1~ e LagQsf que iUegó : d~$ Bi , ba'o i Lá ;.: ~~n..t~.Solo~~:; KTOMBTRAJE DE LAS PRIME I Hermanos Cabrera FernándfZ y por .Coru~a yV\go,dC'sc,ilrgand070 . ~-' ---"--' ---'~--~--RAS PELEAS , Teguise colorado de don Bernando lqriela,das . . deg~nera l) ¡Jrinclpal ;~2Ion~s de ,de'sba'rg.¡a.·. de. "¡ a meoPR1"\ERA. ~ P o r.::Arr.ecile melado! Arroyo, calUo de senor Arroyo yMa'mente madera y pl¿Sli ~ os. cionadamercancía;-:';:!i "> . d~~ yV~~;n}~~~~e~a.!~~~I~~;i~~faeo~¡ rr~~tÍ~ que se apuntó con mucho .mé. '165 DÉ CATAlU~ LEVAN r.;LEVO ' 20 DE e2 pelen, del lenor Castro, cablea· lito el forastero, pues el RilO comen· TE. · TOMATESPAR'Ai"LA PENIN. por el Dr. Ptlrdomo Spinola. zó dominándolo desde l'1 principio, Tambltn> lo :hizo ¡¡{enla tarlje ,.SULA & tupendo gallo el auecif~f1o, con tapándole un farol ehirléndolc tepe- i d ' l ;' '.. .. . ;:":" ' I" ~' d d'', I;' l " . ;' d "é .>iR ' . ' \' . asm e cha eapuda y buenpelea/, bl.que. tldamente obligándole Inclu.ol' ..arrl-. "",,,~, .:t'Yl~r.nCl.~ ! e ,;. ,e.' hl . . lte ,. 1," i .~ ;'. nr ~ ~; Ja },:~ tp~ó en o b .. taron 2 minutos para acabar marse a las tirillas al ': parecer connc:. An,~~~.,a 'l«.AI.~adéo'q~.e arnb9d~ ;;. A~~e)C.lf~, ; 19. ~9~.:J~ ~ H o.si ~; ~ ; !OnHi' coo el vcter~no melado, que,,a,lcanzQ muy buenas Intenclolll'&. Pero aboll4 ./Barcelona r; Valenci() ~~ Málaga"· y ; t~sc~ndeshnoalJmerca do C¡¡. ucho J apeo~. pu~4 def~nd ~r~i;l(t: Q> dos 101 ¡all08., 61 teguiseno enlra con ,Oi¡'ost'puertos medite1lrá n~os : to ... talanza 'r pando'; pjraB aréelona SeOUND A - I'or ArreCife giro Her· eipada y malilla, fuelte y .herldor, de' " . d··.'·· ". . L'J M' . ··. ".', : ".,'; " ~ " > ,, ' aDOS Cabrera P.ernan,dez.j ca~ti()d,e jando a su oponente fuera de cOlllb ... ;;lll~ ,~ " g;; atr~que, en , .?S armo ~ en ' lll ,nor,he , dell~eves ;\, " daD Gonzal~ Clibrero Y' por TéguÍle, le entrll el aplauso enardecido de Bui ,.le.s,p.t.p"cedlendo a ajuar 165 too COMBUSTLLK " ~.AR:~ \ 10S ciro .Lra Pala. de Hermanos Fernán seguidorea (32) ,nelada;;- de carga general zar· . DEPOSITOS PORTUARIOS du. . . . . SEXTA.-Por . Arracife melado de :pandoi despuéi paraSar.ta 'Cruz .::','EI martes' ama'il ecI6 cen' viaJ'e Otra una rápida y buena. El caplla· clon J<l&ÚS López: H., castio del Dr. Ló·.. d ""'. L'"" '~' PI "' "'' . .," . " "" .'" :., ." ,.. .. :, " n_o se aventaja de entrada,pero prono pez Socas, y pOI Tpguise coloradode :,. e , ,6 e may otros puertos dlrect? de , ~e,~I~r,~,~~, :. e: h b~que lO es parado por el . de Teguise. Se don Andlés Parril)d, casteado llor don canarios. . .' ' . tanque . ' B UCh). , . q~~,,,, aSI.mlsmo prodi¡an los tiros d@ p~rte y ,'parte,' Andrés Cabrera. 200 DE YESO DE BARCELONA', aÚ!}có"e ndinuelle{d(!;L;'o s::, MárLatrrcera de estas unidades " in"íjlRs:·~ i>é\ra'·: d p. j i+¡¡ll'Ü'('fa :r p·artida "ero con más contunden ~la por,el ae·: IQué pelea más renlda y emocl~. ~~~~ ~i~~~;S ¡,ellterml~a ~~~a~do, ~~~~~I ~~8e~~!'r~8IH~,~e e~ur::tfn~ie~l~ fue la ' motona ve • ~.~~ rés.B~~:t~ ; ; ~·e;~f~~o,;t6§~j~~~~~~t~~tóin bus. , TI!RC~!?".-:ffH f'rreell~, G,?lor~do cod.o a .cad,? con 8~ bllllan~e y bOnito d e Transporte d e"M Atlant,1.~?,'; ~I~I~,~ ; ;pa,r~.¡~J,9Sj:i~~.I?P.Slto8 . porde_d'!.n Antonio' QUI~lllnil" castio ' de rentr, 810 q~;~,. fie. . ~r~lumbr'\s.e .un , ven. que entró pfOcedent ~r¡ , d~ Bar. ce·;n ua'loS '. d~tl!, ~J?IÍl. a¡;: dOD lUcnza!o Cabr<r8, y. por-Ti'gulsei cedor hast1\ é!!,~,t¡::ul~lmo 15.·\1 ~!l; lJdel lona y Burriana, puerto caste ~ ". OTROS . '."MER.CANTES melado .Tllalaya. o. je i cI o n . Ar:dré8 combate. hY este.luáel deI J\rrI'Cl.t'. o· ..'11 ". ~ ;. , . t ' .' 'Itl · .... ~.r-" '. 'd' .. 'd " e" '.'.·A··"'d· «em ..·····á · ,·,s"'ue ~. ,'.:{i;,"" l-"~V';"¡'.*"" .·.':."~I" '·" v ~ • .', ... ~ . tl I ~' . ., one e" es P. u m~' ~ on Jvapo'"cs COi · , . H e.~D~ndez, castw .~~,'I dory ¡\Ie). A ( '~ flr, mo pu~.(o ab o tt ~: . o e 1o'e ~a l 8~ :· . .. '. . '. ..1.' ;. .1 .;' :1." .,.. ·.;L·· ·,. '.-:·.· .·· ·. ""' ~I,.¡.::~l;. .;OSjO ,i>."':',~'''¡,,¿. .-:.,e"t·, ... nu: ' . . ) " . '. ' . ... ','" Cuand<tlos g . Si. I~an áll, 'dan, ,.. flom ,¡ , ~lcl!~ladas ~ . :ty.e50" pa ~1:!"rf:.eC?s , ~nt~rin~uli3;r.~8d ?sj\mercan • . ' Clara vlclor.18. del colora.d.o que se n08 de que nI gunb :>Ierda (42). ra el comercIO local. A ~uf tomó tes: ' d¡~llpe), con tngo; (Al co, Impone a su uval a 10l1'7.J mmutoB de Con Arrecife re.cupe~ado y la V¡lIa (ombustible y coritinuó a El ra) que> IIHó 'Sd·· '·San Ml g " I t' rlna, ~ aunq .. e el . melado hirló,!! pero en linea, se aVlcman )"rnadas de In· Al' d i' " . . . ' , _,... , " l\e ¡,: nié¡'0'1(21) . ' . ' ~ ; du~bble ' )!Itl:!!é •.:, . : ! ,~ ,'.'.., il . " 1,;" j,,,:¡u ,.¡8, ~~~ .~~~fH~I~ R!I~P!~Y~roe(n\~ ~ coq , g;¡s.bltli~~"lj~.~ 11·j~9J8b\~ii~,~);I ~ri' CUARTA.-Por ArreCife canal'uey , ESrUI!:LA RO A, .e .m8rtel$p.ar~ eI(¿ctu~r l"lio,pc·, (P1Il6l1 a léptlmll pl\gius): s C'umplimfen.o ' ngscu6f .4-&) ¡Lo.'·. I.·!·l, .: ~ a.'r re. c.. . ~. ' a..ca.,. ',r. n,. 'la ~laje, .l . Li~bóa .,y' e,p.~~i~ ~ 4et;~C),:ming9 ,ante. ".'Ot ~: :E¡' ''(Bjl~ia~ j~a 'había f Inf~.ntíl : •" ' , . 8~ xos: ~n ¡ ' - A;;Y OOOn:ESrÓS .:± . l. . ;"... . " '. e �Martes 22:ije MARZO~ deJ966 Página COlA~ORADbRES DE .AnTEnA. I~~(m~ El de,preciado campe,lno Amanenecer en la Montaña del fuego 'Por LUClAHO BHAHCORI\ ROB,YHA (Agriéultor) -"0., '}H.a.,ia A~uce"a {JUÚIÓs ~: ~ Los pueblos se están 'de&ha· propiedad pllrlitalaT se respete. ' bitando deUDa forma' increible~ Pero de estas necuidades que Si el hombre pudiese vivir los El aire es frío como el fíI~ de despoblán'd os'ei :y , sólo. qu~~an siente el campoa tomar al ;cam· momentos en que el Su premo UPla daga, ¿qué profundo miste aqueIlos, campesinos' que ,reco· pesino por celpilo de un ' sere· Hacedor creó la TierrZl, nada rio es éste? Debajo de mis pies nec en 'que elcampo no ,se:, pue; , tlo, (en la lengua vulgar) VZl un más cerca a eIlo que un ama· arde un calor, que conforta a , de abÍln'do"niú:;Ae :'ni~guna ~ "la ~ abismo. necer en la Montaña de) Fuego. salir a la superficie , En cambio nera ~ e'n > lIutotalid'a d. 'Yo : 'me La p08ici~ndel hombre de la En ese lapso de tiempo que yo, sient0 frío, trio de estupor pregur.to:tC<fmo puede : haber ciudad hacia eldel campo obe- transcurre entre la!! tinieblas de ante tanta grandiosidad. Ili ltiO, pafaJaritos' enla éápilál? dece a una ;'toíal fahé! de como la noche y el alborear del día, Allá a lo lejos, sobre la linea ¿No ' )enúnos , Qüe:,comer todó!' prensión, preéisarnénte , de ;los va desfilando una gama de co- del mar, va asomando el astro delcampo?'¿Q'ué' pasará den'!r:o; qúe abando,oaron un aNi,do oel lores que nln~ún pintor seria del dla que rompe como un re· "le unosañol» cuando no haya ganado, parlas ¡zrandes faclo~ capaz de trasladar a I lienzo. nacer a lA vida y , cubre totalI;ren te en el 'campo? ¿Por qué rlas de centrc)! industriales. Por~ Todo es sileJel0 y soledad. No mente estas tiem.s yermas. ::: ocn os tan mal mlrados ~ porLa H qUe no hay'(juda de 'que ~I : d~i~, rompe la inmensa .quletud ni el Tengo el alma embargada y ¡;rU!lO S que 8 e vany''',vuelven'' precio haciá,~ elca.Dpesino bro. trino de un pájaro, ni una briz- me siento con ganas de ser me· lan íarroneandode, las comodi·j la , de modo:' particu'ar ,de ) os na de hierba se agita. Va tiñén .. jor cada dia, porque pienso que dlld és que dfs'frutan? ¿Porfqué" que ., 10 han":"abandonadó pará' dos e de un : rojo subidO, que co- si Dios con su infinita sabidu :IOl: conl»ígeran ,desgratiados ,y des'arrollar~; .uh activ·idad !en:tá ron a las crestas de los apaga- ría hace que una materia com ii ()!; 'q uitan;' la ·,voluntad 'de per, ciudad, como d 'e , algunos .' éilús· dos volcanes. Las lavas .calci- pletamente calcinada pero i te rnan ecer, en , el 'caÍDpo ,'árando d'o're'iI impruderites. ,Es a ellos :4' nadas, que durante la noche se trasladarme per mundos de fan· hj' t¡érr~~irija~S:tór~ando~1 ¡ga~a;~ los '.que. ~e'~ 'modo ' ~sptc~a!.mt impregnaron de ro C,í o.' ahora ,,: tasia, ' ~qu~ no har.á con una d (~ ? ¿~pr.l;q~~i hol 'dicen' que : cel diriJo , pldlénd!>les comprensión . con )os prlmer.os refleJos.yare- cualqUlera de, S~5 cnaturas? (:a1mpo :,e~, g~r!"~~ i~~~ad::>r ,'? y,respet.o p,o.r.. n050tr08, sufridos . cen tntonces pIedras precIOsas; Arrecife, marzo de 1966 ¡E:¡tol! seg.uro ,que-a1-.eer este campeslDos,', que con nues,tro tí cllio ;,~EcJ;}(~s ;\ .p~,!?,~r;~~: i.~Es e~fuerzo y tr;abdjo contribufm~!! cir!í't o,ÍI. loshomoru d,el cam ~ , ~an , eficazmEnte a Ja .ustenta~ po $Id! les'J rilira' coh ,<de'sí> t'esió, cl~nde la ~"u'~anidad. Cr~oque (~(JJn co mpasión , al máximo, ., pe'. I¡Lexposlclón , de este ccampu' 1'0 'C 8n mu Y;.; ji:>ca ' compasi6~., ¡ rrio.' toqu;;" ~L , coraz6n ' de \' los Vivleri~? ; ~n:'Íl,navpiud:adl:I~,~s ; í qu~ ¡'muy J~' p.r.!1,de~~emeitt~', ,s e Irial no " e~: ~!f!sjl ,e~contr~,r" Elrph: b~rlan de ;1,0 s '1campeslrios.; , ~(), grantesA~l~~~,mp,? (¡que : an)$l la;, lo dudem?lI; el campe.s~n(') tiene pregunta de , aLno plensan , ~ol -¡ una .exqUlslla ,.sensiblhdad . co vera , sus ) terr,as, ' exc¡¡im!ln: ·,mo 1.. pueae tener cualquiera rMBiR(i(lo~rs cAQuello',e'rl?:'últtíno; 8ólo; q~e~;. y pcf' lo tanto sufrimos como [ 11 , 1.\ dan los. tontos,los conejos, las , las demás personas.' aunque por (F i .. r a .. e y i .. r i .. ) perdicesf paloma8~, v'lo :tdhte nuestra ruMza y espiritu retraiesque , eslas " apreciaciones "se" do no lo mar.ifeslemos.Si su· manlfiéstan ' sin~ , ámbajes ' a') a~ , pieran lo que hacen sufiÍr: al personas :~ q~e toda vía quedarh ' campesino "cuando lé dicen: ~En en el,campo ~ ¡el campo no quedan sino los Es el e '( t o 'q u e las coI1' , tontos, los",jcónejos.' la~ ,. , perdi - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - dlclones, a c t u a les . d~ . l l, c,s ces. y palomas~" estoy , segu~o : hombres del campo no son pre~ , ' serian más:carinoscs hacia con dsamente envidiables y están ellos, PuO' como les falta pru"-:clamando por una urgente con· , dencla y sensibilidad, 10 criti. slderación que los beneficie, can y lo están empujando como Antes adornánd olosde, las comodlda' si fuea una persona nada útil Esta empresa comunica a su distinguida clienteoes modernas , y df: una . de las en el mundo., , p rí merísirÍlas n~cesidades. en Aqul queda vxpuesto nuestro . la y público en general que por tener que efectuar obras en su localliocial en la calle (eón y Castillo 36 los momentos actuales, como ,la , punto de vista sobre el parttcu de esta "ciudad, traslada su despacho de muebles y de nombra'r GLlardas Jurados lar para reflexión y meditaci6n oficinas a la calle Fajardo 14 de esta misma localipor los lér,min~s munlc!pales, ,del lector. " 1: . dad, en cuyo lugar esperamos seguir siendo favorepara vigilancia de los pueblos Teguise (Lanzaroh), marzo de cidos con sus compras. y pagos, con el fin de que la 1966 --------------------------------------------- ,I! n[ D[r Rr(RIO y DrpORTIV [ [ AS MOTOR~S fU~RA . Mueble. BORDA "P LÁ M A R" "G R E P E F ti" . , . ') ', . ' SE ;MARCAN)á.banas. ~Imohódas, pijám~~, ca- . ---------------------------------------Indituto Social de .. Ia marina ,"' ~: ' ." ". misas, panuelos, :etc. Tamblen se ,' , enseña d'b6rdéir a mano. Informes en Tenerife,16. Arrecife" . r. ,,, MUIUAUDRO DE ft(CIDUHS DE MAR YDE TRABRJO ,:. Por el presente se convoca a los señores mutualistas para . el próximo día 25 '! horas de las 17, e~ el local de la Subdelega!I!I_ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ •_ _••_ _! clón de estt Inshtuto" calle Garela de Hita, 22, con el fin de ce lA Ilt,ed¡..ci~V~2.~ •. ~~~~~n:i~~~ <a:I~:Ag~dl;a¡!~ c~~ pfi~:;~I~~ ~lc~;I¡'r!~, ~~~ ubija LA lltQPICAt 'IElin, . : .. ' ción 1~;:I~le.16 de mar,o de 1966.-EI pre,ldente de la Delega- �,Martes 22ae MARZO de 1966 (ornet Social iL DéPORn ':N LANZAROTE Lo.equipo,cle lucha de Tao y Arrecife irán a un encuentro desempate en di'puta ,del_-título ' re cada . dla y muy Ya existen 8 clubs en ,lo isla pronto se convertirá en figur a . E GR ESO DE AUTORIDA . - D e ~pués de asistir a la ada iGClugural de .la 1 Feria p.J ñol a del-At!ántico, han sado e l Dc:leg ill]o del Gono, do n Andrés C;'onzáhz . 1,' al Ide de la ciudad, don Oi e la Hoz, progres ~ n do El resto de s u s c Jmpañer o8 empate en el , prilller pUt.sto al muy flojos. fiaalízar la Liga - pé r&iste y ha En Guatlza, T d O con un A do l· Mágun, 7 ' Arrecife, 12 de .ír~e irremisibll'm~ nte a un fo Morales y un José Luis B on iOTROS VIAJEROS.-A Bttr encuentro. de des.: mpa!.: en Cíe. m lla en vena de aciert os , s u po Guotiza, 8 • Tao, 12 ' Da ha h~cho viaje con Ig po aú 1 por dl'glr para procla. 'o Mar tín Hcrnándtz. · En nu es tro anterior comenta· Hlar Iras ese . desempate cuál vencer con cierta com odidad al - A Cá diz marchilCá hoy do: rio pronusticábamos victorias recuperado Guatlza'''' que tuvo ha de ser ,campeón dt>1 Primer S lud del R€al Gutiémz fáci les de Tao y Arrecife ~obre Torn~o Oficial que se celebra sus mejoreshomhr(::s~n" Ma r lin -Llfg 6 de la Kepública Ar sus oponcntel! y la verl~ ad es Socas,el Esludian'te' y: Aga pito a el piloto de la Mnrlna que no nos hemos equivocados ; en Lallzarote.. Piaceres . La lucha t resultó en. ote don ~ab ' o Prals Ar Tao y Arre cife han , venci jo a ' La ~ lu chas, ú:tlmas del cam tretel)lday el numetO sfsimo pú o Guallza y Mágufz resp~c!iva , peonato,fueron bastante eRtre blicQ conclirr~nte salió satisfe. -Hicieron viaje a Las PulF espec 1áculó presencia ' mente . COIl esto!! resultGdos el tenida~j ' el Máguez :' Arrecife chode . fl comerciante don Anta aparte de ser ul1a luchada de do. ~c~ rra B:leza y los agen buena calidad técnica y de mu · come rciales don F rancisco c h a emotividad, fue también • O Ca brera y don Bar'ole, pródiga en incidentes y hasta FU T BOL ' roy o Arroyo, ::>or Vez primera fn el campeo ' \ , arc h6 a Las Palmas don lldl~ ur árbitro se veen la obll . gaClón deeXimlsar a un lucha · .' " ', ,' . " Oalá u Gdllegos . dar deunttmú? Po~.el bando TALKIOS. - Dio a luz una ' En Haria acaba de constituir· vence.dor 'Ma:'Clal Bllto, José • g undo de sus hijos, la !l~ un fquipo de IUtha canaria: C~brera fue ~ Continúa ; ,la ,. ~.cupera.:üc1~tt, Ab, r a' n t,e , y . Miguel a l SpOS8 del funcionario ron los hombres tclaves de lit' ",1 ' 'S"" .. " \" (,,- . un tami~nto de esta capi· Una dir( ctivéI joveR y empren· victoda "en t ' . rd (e ~de mu chu. ... I., antaj C&>!I< ~,~a .;., .. •• , " o Rafael Silva Betancort, dedura se ha hecho cargo del aciei'to ' y 'por'.el bando derrota ; RESULTADOS r~cién nacido club y estamos ollua Pilar Luzardo Rodri srguros que muy pronto dará do Cds6s10RlO Perdomo fue el SODIo (olomo,l :;l >lomo: 1 -T mbit o dio a luz uoa ni . qu~ hablar, El pnlenclal huma, héroé ' d'e 'la jornada; :' venció a 5 hombres y fue':. er luchador que M~: r{t¡m~, :i ~' '"I~ty~~JÚub; 1 oiia María del Carmell Re no que h \! mos visto evolucio ' ,l" - : .~~'".', . , Rodrfguez esposa de don nar en los eotrfnos por nos suiíonívelar fa' iuéhald a cuando DO arrio 'Cabr2ra, ' otros presencíadosnos ha sa' ~ 1(~ 9u ! p.ó,~ la(~,r,r~t,adoMágut' 2:, C?,~t1nú.~ ~t .c_o}.j.~)~: .S,ahtri:;S) : Aa Is mó, dias pasado S, : .tisfecho . Con elite son ya 8 los Iba ' camino ' dtlsufrir un total 'lomadacdo , sorpresas : En : Ja a lu~ una niña la señora' ~quípos con que CU~llta Lanza ' desasíre'{Este{chiéri'que comen !, jornada c fue~; eí . líder?q ül~'n' j'rlO zó Vla ' liga niUy"' floj'imenle va'. pudo',j :ón 'efentu's'¡ iismo-'de i () ~ UlpolWII d e doo Bartolomé Med r rote para el nuevo tornl,>o. .' blanCOs dela populosá bimi ll' az.. de soltera Dolores de - - - - - - - - - - . - - - - , , ; , . , . - - - - - - - - - ' da que:¡'cadadla ganan ' m¡5 { e,l Ramos . conjunción y lé énica. -El Lom o nada' pudo hacer por llevarse la OXIM A BODA.-EI : 1 de victoria ! Sus compo entes ' pu ji. tu el f-80tuario de Nues S ~ño ra de los Dolores, ' de sieron ,todo ·su saber' en el em · cba Blanca, tendrá lu~ar el pl'ñoi ' pero ¡, e 1 Santa:~ Colomél conUn coráje yu ri ás anslas \de e matrimonial de la seño victoria extraordlmifj'¡;' 'h !)" d~jó ary Carmw Márquez Fer lugar a la recuperadó G' dtllí n , con don Francisco Flo der. El M_H ftim a , al , derrotar al TR1MONIOS.- El sábado Nuevo Club. IgUaJa a punte's al' dom ing o último se han cele primer clasificado ;, aunlijue e n do lo s siguien~es enlaces gol~~e~Clge particular salga mal ltt meDial es en la iglesia ' pa· para~o. Espera laoportunij á d qui al de S a n Gir.és de esta vencl,>r!e y dar así el MUn i· de da d: d on Marlln Fernández Uvo salto ' al liderato La 'vict o· ro co n (¡l . s ~ ñ l) rita María ria ' de los rojillos sob ~ ¡>f'1 Nu e, Da Villil lba "(orujoj don José va Club ,no admil e, pa liativ os. t domo S uáru 'con la, señorita ,bara Mdr ia Padornc Arráez, (Viene de quinta página) : legaciófol Provincial del Mínisle· . - - - - - - - - - - - -d on Antonio O IveroFernán .In con 1 a !I l? ñorlta Lucrecla ceerld r~ d posible, dado el pro· : río 01,> Ir,formaclón y Turismo ' blema de locales que la mald· ~ sobre e! proy~cto de publica ' r U .. S t DpH~rrfZ an anc.. cu:a ~I e v(jda d<' dluuw ob origi ' cío.n.e,a. de propaganda lurl s tica, _, ~,~_ .. .I"_"..~ PA RTICIPAClO~ DE 80 - na actuéllm~nte. ron tlrlda d e 100 ,000 rjempla · de . uno cartera conteniendo cornet O . - E n la primera quincena . Se, aprobaron diversas certi res "én , ~u.alro ,. jji?mlls, ante la de' ldeatidad, Se .ruégo ·st;:e. trega en ' . -', R' d ; ¡ .., ' d e a b ril tend rá declo,en el hcaClonrs de obras, así como Irpportanclace hf iprODuf-sta Bt: emplo de San Glnés ' de esta , la modifica ció I de la Tabla de o'c epta por unanimidad la , edi, esto e oeclDn pita l. el en:óce matrimonial Valores por ordC:l1 de la Sup '~· dÓº. ,d~1 ('xpr.f!.sadr folleto de .la e la '~ ÓOTitél Maria Eler.a Ro . rioridad, la~ Cu~rilas de Cauda isla de LanzdCote; c.ontrib:.:yen· driguf z Arma!', con el Juez de' le~ , de la Depo ~ lt a rla y las lí· do .el .Cabildo .c cn -la ,aportación Pri mt ra Instancia e Instrucción quidacio:Jcs de ' Io s presGpues señdlada y r,scllltando el mate· de A:-re Clfe, don Alejandro Al tos ordinario y especial del ejer rlal tanto gráftco como literario ALffiACEn ' •• call. laciato arez Macias . dcio de 1965 del follelo. Por esta nota se participa a FOLr~ETOS TURISTICOS Désptiés delas ,8 la noch e Bo'r ge.,' juatQol ft 6 ",..'r o 81 . ' Inform '18ft él .i'i !ft'~ '. Finalmente y a la vista de la se' levantó la sesión . lo pa rient"s y amigos de 108 comunicación que dirige la De· ' REPORTER pa dr(' s y contrayentes. (R) RESULTADOS . Constitución de un Lomo ,y' Marítima',ig' uola- equipo en Haría dos encabezo a +; V EA L /1' S 'E', N Se.ión en el. •• p' '·d·d ' ' $~., ,~ ~,q~ iJ9~ . ae �P A G I' N A s'U p, L I M E N T A R 1 A BOX EO VISITA DEL SUBSECRETARIO DE AVIACION :,~(IVIL roteño, entre· Se, calcula que la nue va.,pi. ta il del aer opu er- Un, lanza nador naciol\ol o juli en : '¡ ada n i' term to que dar á I:.asele cción nacion al militar nte ilustre s huéspe des de boxw tiene ahora pendie ~Viéne dl'páglr.a primera)' Centro , mientrass~explicaban 'el'mar les los os y desped idos ,de cumpli r unos encuen hos in los benefic ios ,di , Jascla ses, convu sando, con pro , fueron recibid mas palpan do s y con eee motivo ell el aeropu erto por las prime. ternac ionalt' rectos de nuestr o modes to,:pe: ' lesore s 't alumnD~ ciones tcldón :' inslruc recibió A 'cuníin uaciQni' el\ frsub!Íecre'-" ~~ rac¡ autorId ades . , preside nro consta nte y fructife ro:trab a'-,i Duque señor del cas avión, del do scer.di e d' Recién u j" tárlú ' de ' 1 a ' Marina \ Mercánt~ jo, con este carfñD,este e's Esp<lfiola, la de ntal accide la el genera l Lavlña y acamp a te lo y esta compr ensión que tan· proced ió a impon er la Medal d:a fin:de Madri a e dirigirs para au. s alguna de al directo r y ñantes , en unión lo se nos viene prodig ando des dd Mérito Civil de la prepar a . cargo e hacers zona la eron recorri es, toridad de de la s má s altas e!iferas , recto Ayuda nte MiI:tar de Marina ció n del equipo españo l el pre. Lanzar ote, don Pedro;"de Nave , de Guaclm eta _en ~onde ~e covs , par,ador Pale'1k e, natura l de rasede laYna ción da afirma pIsta 'Dueva la la , truye EL DIREC TOR DE LA ESCUE rán¡,co mo premlro-a lil eficaz a por ~l Cabl1do~ Insul.a r, ,I,;UY?S : Tias::( Lanzar ot.,). Escuel ir,:cllcna po da realiza bol' ECO,COND PESCA DE LA ran ' Palenk E, que estuvo en Tokio en' :los mucho s ,'ciñorJ'quct);vle ne tra~aJ"08 s~ c_alcula hnallza RADO al frente del equipo amateu r es. curso: e~ ano .~el Juho z en o Despu és de _la visita del di funcio nando , pC8~ a BU escase Tambl en recom er?n el solar pañol, que luego, se , hizo carg, re cto!' genera l d e Enseñ anza demed ias makria lea, Rsta con· militar: L a nacion ión selecc la de ' nuevo el ara por en que se levant PrImar ia , don' Joaqui n Tena Ar- decora ción le fue conced ida mundo . se' edifici o para la - egtació~ terml _con un campe ón' de E cio Comer de o ministr ex· el dua lJuestr _ a n tigag , llegaro an' co' unagr e 'tlen' -, z ue' Velázq nal, cuyo / coste se e~hma en: Peninda d, el lunes. el subsec retario ñor UlIastr es. la en iva deport n !izació pede medIO y es millon El acto, modes to e intimo , re- unos 8 de la Ma rin a Merca nte, don ,sula. selas, y cuyas obras de consLeo pold o Boado . el directo r,glit. sultó. en extrem o emotiv o. , Deseam os a nuestr o paisan o ión~ ~~Inlclarán en eJ pre~J~r,ucc ins _ :J~s ~I, e recorr; de és Ileral de Ins trucció n ! Marítim a. /Despu dos éxitos :en ' esta nueva renova una r dlctua Tras ',. ano ¡¡Siente dátil" Manue l H'ie ltain ~:;:ast.;corno tciracio nes de. ~Ia pla:tifa' ~otabi 'nclón, intervt viitita' aJ'la planta potabiUrfl . a llo cúg¡o~ burocn átfcoJ de llzador a y reaqtza r.uli'a ! excl:u~ ·~breve el subdir tctor y séquidora, liza Verdes 108 dt' Cu€va la a . sión esl:e últi¡r.c depart ament o. Parado r Diero '!;¡;,to ¡ almorzaron en l) e sde. 9. !l~clmetase ., dirigi~ . :: Y J"ameo del Aga ~ , s.~reu de al· nía compa en al, Na'Clon o~+ arm'ad Y.! ades 1I'0n a Puerto , de Naos, Inspec· : lon' las' autorid efectu ando de CORT E Y CONF ECCIO N ades, autorid s e¡:iguna :tard la rf' po ando regres res¡" :' c!onaó do ,.1as obras, del nu~v~:r sistem a -AMA DOR» pord a tarde una excurs ión a las t difil:l o ,i de':~ ia:Escuela de For a Oando : de Cueva , Fuego Canalf jas, 4. Arrecif e deL ñas Monta mació n 'Profes lonaFN áutico PesAgua. del Jameo y V~rdes ' lbs RIO MIMISlf ALTAS JERRRQUIASDH 'q un a, aCtua'l\ nente en comtruc~ • I~gar est~ en ~ond~ cenaro n In- ~ OH llRE . e ¡ él ll , cuya termin ación está , Insular o CabIld el por s vJtado previ:lta pa ra octubr e del pró- . Enel segund o vuelo del mar~, - I I h b' •. envlsita~'j; Tras pecnoc tar en el Parado r; n tambié garon. f tes.!l . a11o oca o a Ilaclol para o :dm pequeno miérco del avión . primer el 'en Lí'lEs cuela una de las 5, ofi-ofi clal el subsec r:éjalio .de AviiN¡ Preferible 'cé.lrico o. despach ' · ;¡i:1Ies contin uaron viaje a Fuerte eL: I,!:! G onq~e(t:enta Esp'aií a, ción~ Civil, gen~1 i,.Lavlñ'a, 010, lB Teléf directO i,i:ventu ra. d i.;polld r á. como 'es sabidó ', ' de ~l.uf~n: acomp aña llam'ei ación Aére~~ : r') O() pL'iZas y según manife stó genera l de Nave>g :~; d !Ieüo r Boado , será la única ' genera l Guerre ro' Eópez; ByU ~" coman ector,; subdir del dante tendrá d I~ lluestra patria que de carácter interna cional, al admi- dante GarI'o Quirog a. V jefe la de es militar ciones instala "las ti r, en su dia ; alumn os extran" maderas Nacionales, hlranje rllY de Guineo jero s, ~ rincipalmente african os Zona Aérea de Canari as. ca" Gareta o Arcadi don nte manda e hispan oamer icanos . T.Meros, Toblex, ' Railife (formica) Lueg o hiciero n aclo de pre- de Castro n tambié Igual que el lunes, 5en cia en el actual Jocal del P.erlas prefabricadas. en morera y Salloaguila tlin el ACADEMIA neceSito -------------------------------------------------~ Puertas eachapodas, en. moderas de Guillea 4<lIarga,., LABORATORIO. DE ANALISIS ffi onuel ffied'ino Voltes Especialista diplomado en Análisis Clínicos y Bateriológicos . Diplom ado en el Inslitut~ ! Nacio nal de! Paras itolog ía Ex-Ay udant e del I. de Higie ne de Grana da Ex-Ay ud a nte del labor atorio de Anali sis Clínic os Militar de Madi- id --------------------------------------------~ Gestorí a «Ga rcía Má rqu ez» F y O. Si su primer lipellid o co mienza por d as letras esta Ges toría le recuer da (a llmisrn o tíempÓ queje ofrece sus servicio s) que si pO.s ee perinis o ': de conduc ir. ha de cam· biarlo por e l nu ev c:.i modelo , en el plazo del 1 ,de febrer o . al 31 de marzo de 1966. Puerlas Iillex Gran variedad de anlejos ' LEV AD URA S ,O JA s . QC ane lA I I T .. a e i a n: a , (fr •• te tra,er a "Tran .p.,te , lanzar ote)O) -------------------------------------------~ Papeles para decoración de habitacione~ S ~IID IRf\\1 [1UIR Recub rimien tos de pared es garan tizado s Antic hoque s. antiác idos, antihú medof i An,~guo, clásic o, moder no" ultram odern o Véillo coloca do en el cine "Costa Azul» " Otilia Díaz, 18:,: teléfo no, 286 León y Castil lo"l - teléfo no, 292 I �P A G 1 ti s A U \ P L: ' E M E .N T A R 1" A ---------------• !, EN D .I: NUESTRA MONUMENTAL , Venta llor · inventario ESIDI E IH~IID \Y A ~II[ ~IID 1\'1 [ lE 1\I lA t\'1 [ '~IID «1111 «Ih' «Ih' ,~ LAS F A BU'L OiSAS A\IB IR )[ IL Gangas ,a'montones entre los miles de ',artículos que liquidamos Compr.e ,ahora 4 prenda. por el precio :de una . V'e rdadera. ,montaña. ,de 'oca,ione. Infinidad de alttículos selectos !de"máximo interés .. Precio. de ataque en tod'a . la. .eccione. Almace.nes León y' . (o'stillo, 21-. : ~ TeléfonÓ~·. 17 R R E ~C, ;' L: F, E ~----'--~~-------~"'ltft~'l\lltl �Mar tes 22,de M'ARZCY de 1966 Página :; 01RAS NOTICIAS DE LA ISLA .. Arrecife :es'. la·· dudad :"de la ~!' provincia, incluyendo las Palmas, ,TROMBA MA. RINAl que"ha 'ex~erimeflfado t;mayo,r crecimiento de'mogl·ófico n' ' tE,n 14 año,: ha:1incrementa'clo '751po .. 1'00 e.r'un' pol»lación g(av\ta muy conslderablelllent~ ~~~~::al;~s!:Zr~~~sn~:;~r~\~~a~O tes de este heehú. Una gigant('sca columr.a giratoria de egua, con toda la apa rlencía de una tromba marias se produjo f'O alta mar la pasa: da semana entre lall localidades de La Santa y La Caleta, en la costo norte de la isla, según refe re n varios teb lIgOR pr esenciales •. La columna presentaba forma ei Itnd ri ca ,'de color oscu ro, ¿¡Icanzar,do considerable al , tura hasta tocar algur.as nubes bajds. El fX lreño fen6meno fue presenciado desde varias localidades, incluso desde tI mueHe de Los Mármoles, de tsta capital, situado a 22 kilómetros de dicha zona costera. no cau · sando ningún daño. Se recuero da, a este respecto, que hace varios año:; se produjo en Arrecife' un fenómeno a n á I o g o, arrastrando una caseta de madera que permanecla sobre el muelle comercial. Según informamos, reciente· cife, en ceJ ¡intervalo de tiempG IU lmt e es~uvo '( en. nuestra Isla', comprendido .. ntre el 31 de di Y, finalmente, Las Palmas de eIl 'misión : óficiál, el delegado ciembr~ ¡de ;1950 ,a la misma fe. Gran Canaria implica e! 49,8 pro viacldl, .d .e :. Estadistica don cha de) ¡~; año ,: .6 4 (virlualmente por10l (virtualmente la mitad lJili'{ 'Ló'pez Ga"l-cfa, 'ft quien tu ,' desde pdri.cipios de! año 1961 a de la población total de la isla \'im iJ¡ .s , eJ,;'p lace < de s8ludar: en principio ·,'." s;rdel 65), En esos 14 de ' Gran Canaria), y el44,1 por ' ~ .,' ' . "." .-.,,' A f 100 del total de la provincia. l!l tHu ntamlen.to. año~, .rle~ie he! registrado un ' Di~ sd e. (1 ha,q~'¡, mucho : tiurip ,0 aumento ;;depoblaclón de 6586 y estas fu~ron las breves p~' dese'á bamos ¡conocer datos con, habltant~s, en números absolu r o sustanciosa!! declarilciones e r l~ t ó~fver'aces¡ sobre ,el creci· tos " lo (que, significa, en cifras que p!.1dimo~ obtener en Arrecitn i ento ,~,émog~áfíco de Cdp! rel~,livas ~ uo . aumento del 75,8 fe del delegado provincial de ¡la l L;~ rz aro~fña, . ' rilar ,eso soll- . por 100':siendo pues, por este fsradi,tica, que no nos dicen Gilal1lo:~ ;d '~I ;'8é~ori Lópe:z ,( Jarcia coocep(o',i la .e iudad de toda la nada nuevo sobr!" esa gran cíu (? ~1], i ~rG, e " tráña..ble: , desde.;IO,5,,: provlnda:( que , más irh:remento dad qu es la capitól de la pro tle mpo9 ,d,e, ~a .G.!uz~,da ~eLI~~ ;: demo~ r, ~'i.~C; ,~d .~xpe,~imentado. vlncia, pero si sou lo suficientelaclol i) unabreve. . entrevlsta , al , -¿Quíere .. declr que en este mente Idocuentes en lo qu~ se /e:SI~~~ct ?, ..( lá :9ue;, ~I; acceq(~,i aspect~i,rj.u'per, a, ¡ Incluso, a lá r('fiere a la capital1arlzarot\:ña ton s u caracterisllca, . .amabllh éapital dela provincia? que, po- primera vez ('n su his dad y gentileza. " ,.' 7- Rxactamente, porque Las loria, bale un ré 'ord provincial En elmis'in'o::~ ~úm. :d'e,'las ca.,.; P!:,lmo~í( l~h:( ºran Canaria ' sólo . en 91:1 sorprendente movimieoto sas Consistoriales de pregunta '! ha ~"g,strado un 47,4 por 100 Jemográfico. mos: de aum'e'nto: ' -¿Podda ')a;cilha.rr.?s algún -:-:¿Yr;' ~ri . 10 ' que se refiHe á 55510 ... En H CABU.DO dlto s ob're 'etcreClmlento de las I~ia}? mográfico de esta cspital? ~Po':r::iÍllas, Gran Canaria re· -Con much0 gusto, amigo pres~nta, ' demográflcamentt', el Topharn. Cúmpleme subrayar ,tl 88,7.., por t 100 de los ht1bitantes con5 !derablt' incremento exp.e- tolares de"la provincia. ESlo fS ¡: rímentado en la ciudad de Arre ,que nue'a'tro nivel demográfico Se solicitará un crédito p3ra la Aprobación del expediente poro cesión de un se .. lar destinado 01 nuev{) edificio dfl Instituto ,César Manrique:,; vuelve 2 .a exponer· .en Nueva York Proyecta crear un Mu.eo de Pint~'~a' en el ca.tillo de San JOlcr construir un mirador estación en El Río , Su6oeHd4Me, al A~uHtaMtieHt4 ae ~ai~a ~ al 9/1Ut'Jo loUdó"ico de 1í.u En la tarde del día 9 dei actual se celebró la sesión ordi naria del Pleno de la Corpora ción Insul.u, bajo la presidencla de don José Rdmirez Cerdá, con la concurrencia de los con sejeros don Antonio Alvarez, don Agustín Lasso, don Gtrar. do Morales, don Juan Pablo de León, don José Reguera, don José Cabrera y dO!l Agustín Garcta, dando fe dl'l aclo el jet fe de Negociado en funciones de secrelario accid~nt a l don Agustín Mir~r.(ja Garda. Asis · lió el s~ñor Interventor de Fon des don R afael Gurda Pérpz, Después de ap obada d acta de la sesión aOlerior y despa chados divHWS a~unlos de trá mlte, así como de quedar cnte rado de diversas cornunicacio nes y disposiciones generales, se adoptaron los a cuerdos si venes más >"destacados dél mó : m~nto. T.ioto 'es así, que la rl~ NUE.VA YORK, 16 (Por Fé iíx visla • Art Internacional" de Karag, co rrespüfisal de Ef~) - Suiza, ·qul. solarnentt> destacó a Tan to éx ito tuvo "en su . primna Pica , so ¡y Miró, publicó reclen expo sición el pintor es~añolde temeClte8 p'áginas con fotogra arte ~b~trllclo, el canarlO César Has ,dedicadas al pintor canat'lO Man rtque, que hoy vuelve a ex . ," 'i¡! i 1, r~ " . ' . pOller s us obras sus obras en M~n:ique emprenderil en b!ela galerla : Catherine Viviano, v~ v1al.e de .regreso a E pa~~. una ' de '; ias;:m€ jores de N ueva~ Ttene. IntenCIOnes d e adquirir York, c~nfuntamerite con obrásJ u.n caslillo~ ' pl"opiedad del Ejér de los pintores Afro, italiano, Cito, y qUt: ..S~ encuentra aban · Jno de cuyos murales figura en donadO de.:lde que fue mandado :~l edificio , de JaUNESCO de a constr~1r, por el rry Carlos ~il ríS, y Langy'on, inglés, m~er ~Il. ~royeeta dfdicarlo a museo, to en r ecie'nte}accidente de au ¡nvltap~,o, . a, p~sar en él un ~e ,s to :n6vil en In~flatéúa. · . a destara'~as figuras de la pln"; César Manrique es ; muy fell- tura a ;, fin ,,· de ;que a porten cuagulent~s: citad o pOr, eLpúblico . n eoyorquL d :'oS. Conceder diversas subvencio rl O. E~ uno de los pintores j6 (De .Diario de Las Pdlmas,) nes: a la Ag'upación Fo !k'ó!lca ,_ _ _ _~_........_ _ _ _ _ _ _ _---, de Tfas, obras d·c.. la ermita de ~ Uga y Ayuolami('Úlo ,de Yalza Informa la Rgencia HE ti';) '. i l J l I ' 11 ,' 1 tIQ~~~~: caJt!,TJJi~t!~,1f ,~~~~ . ~w.®r~lt Llame V9.~,ol teléfono, 233 ,_,.~,D e,_'· fáb.,.ic.a) para las fi !st~s. dente, se acordó solIcitar un cr~ dito con destino a la construcción de un mirador en El Río, la adquisición de diversas fincas en TéJhiche y de una máquina bituminadora. También se aprobó la adquisiclóll de 4 nevillas pala la mfjora de la ga .. nadería de la isla, con destino a la G ranja agro· pecuaria y procederse al aseguramiento dp. los bienes de 1... Corporación. Se acordó ponf'r a disposiCión dé la Agrupación de D estinos Civiles la p 'oza de portero ma yor -;lel Cabildo, a:;í como hacH constar en acla el sentimiento por el fall ecimiento del anterior titular don M.'lrtínBorges Diaz. Qu t dó tnlerado el Pleno de t a aprobaClón del ty.pedi€nte por el Mínislnio de la Gober "cción pina la crsión del solar de 15000 metros cuadrados con destino al nuevo Institulo de Ensfñanza M('dia de Arreciff', facultándose amphamente a la presídenrla para reagzar l a s gestiollf'S precises ante al di ~:c~o~icgh~n~r~~st~~lcc~~~~e ~~~~ ADQUlSICION DE ' ~OVILLAS vierta en realidad con la mayor A propuesta del sellor presi (Pasa a página CURrtr.) �Martes 22 de. MARZO de .196r;, Pá¡lna6 LOS R~PORTAJES (onsider~blereducción de laemigroción de trabajadores españQles al extranjero Corín Tellado, la popular escritora asturiano, publica una novela «rosa. cada semana OVIEDO.-Merced a GraCIS Garda, q::e ha entrevistado para -La Nueva España) a la ucritora asturiana, de género rosa, Corio T dIado, nos ente ramos de un detalle que ha cau sado cierta impresión eotre las gentzs: de que escribe poco menos que como un condenado a galeras. Sus í>alabras no dejan lugar a dudas: <Todas las semanas del año he de entregar una novela a la editorial. Cada novela tiene 172 folios, que es· cribo a máquina a dos espa· clOI. Los sábados y domingos suelo pensar los argumentos. Dupués busco una ciudad apro piada donde enmarcar los I!er sODajes •. A mi, sinceramente, eso de los 172 folios por sema na me llegó al alma. Me causa, en verdad, tristeza esta muchacha que confiesa que ha sufrí· 11 0 do en la vida y que, sí no fuera por una serie de circunstancias, acaso hGbiera cultivado - con sosiego y hondura - un género literario menos esforzado. Corln Tellado, d quien conocen todas las chicas que gustan de uoa ullrafantasla, ha nacido en Viavélez, en el Concejo de El Franco. Un 'uerto de duros pescadores, dispuestos siempre a lucJar con la mar en las tifO res co,diciones. Uno de U06 puertos, del Norte, que obligen a pensar a uno en lo amariZO, Y a la vez glorioso, de mucha6 vidas. Aunque escribo de ma· drugada, y estoy un tanto can sado. continúo creyeFldc q u e los 172 folioll ae la asturiana Corl;) Tellado son algo muy se· rio. Alguien dijo que escribir era llorar y puede ser que no le fa \tase razón --------------------------------------------.adrería «K O n fe le - Mo de II~) SU EH TRRJE DE HOY BARCELONA; - Durante el que las perspectivas son fran. pado año, . el saldo de emigra- camente optimistas .en cuanto al ción de trabajadores españoles agro español las condicio· a Europa fue de unas 60.000 ne s climatológ;cas continúan personM, supolliendo esta cí- siendo favorables, deduciremos fra un descenso del 25 por 100 que disminuirá la población en sobre el · año anterior, IZO qUt siluación de subempleo y, asi· emigraron 80 OOO í tfabaiado~es. mismo, la emigración, cuyo sal· E!!ta disminución ha sido con· do oscilará alrfdedor de las 45 secuencia directa · dd gran au-mi! personas. mento registrado en la creación De seguir, pues, eate rilmo de de puestos de trabajo (300.000, emigración al exterior (80.000 aproximadamente), durante too trabajadores en 1964 ~ 60000 en do el año, cifra que rebasa en el pasado año y 45.000 en el más de un 50 por 100 las pre- presente), dentro de dos o tres visiones del Plan de Desarro- años urá nulo tI saldo de la 110, \as alzas de nlveJes sala· emlgr~dón upapola" a Eliropa rial~s y la progresiva reducción ~· quizá pudiera ,!:~Iver,se riegade la población agrícola. Uvo (es detlr, que ·regresarán Il En cuanto a 1966, parece pre· la ' Patria más '·personás de las visible que la di árnica del dedo que · salen), tal como 'está oruarrollo económico continuará al rriende.. c O n/ la 'e·migración a mismo rittilO, por 10 menos, que · Hlsplnoamérica. . en años anteriores, pudiéndose estl .m ar en más de 350.000 pues · . '<.. l. ,· . tos · de· trabajo 108 qu~ se cr~a ENCUADERNA~CION rán en los s!ctoreslndustrlal y de; LIBROS y REVISTAS. Jnfor· de servicios. Si a ello unimos . mes en · estd 'Administración si Dasda al día 21 tia Marzfrll . . . . l. . , . . . . ~ . . . ,.. , \ '. ... . . , .. .~, ilIU Venta e.pecial de artículo. fuera temporada Siguiendo nuestras normas, liquidamos o los ·precios mínimos de siempre todos los artículos que hemos retirado de nuestro vento normal. In esto ocasión no ofrecemos grandes :cantidades, ni artículos de algodón especialmente rebajados. público evite la formación de ~colal~, pues durante ella ESPECIAL mantendremol al»iertc" toda. nuedra. SECCIONES RogGlm(u al < Vi~TA • Almacenes HF ERRE R H �Má. información" ,local J .1 2 2 2 ;2 2 3 ? ? ? ? --------~~----------~----------------~ 'QlllA'SllUoAO :fRONTERllA Por ; G~ry" Cooper, l¡CfIlo,i labilaolfhlS~I~.t S~IJ~~~~rp,te 1.' SE VENDE ' . , Rulh Roman y. Ste. {. ' lolllr traserQ JOlé Aollllio: . Informes .losé (Todoslos Dúblic¡).~)_ !alODio, .83. ve Cochran . ' , Ni/ISO JMRQR1ANTf Por¡resultarme ,msuficienle V'¡ :¡:,N 0 "'0 1 ~nunci,o - ~e; . (ori'cu,.o . ,El ~ ,;O" ,~e ;f~;pr:l?vl~,G~q , d.e ;~~l ;Palmas ~Ú,m~rQ iR 1e ·18 de fe~r~· ro 'del ,tiño:actual pubLtco, el' P¡zegq de condlclOnes que ;ha .deregtr el C~~Cilf,'s'~·.prr{(ld 'cO,n:trat'a~~q:1: q,~~'fa.f1}ilJ4sJ'i(!' fL~ ,ar.~iculos alimenticios AulomóvihlHILLMAN JUKY" 'ÓltirilO 'mode'Io con destino a.los Estableciriz'lenfos de la Beneficencia Insular y el nií~"i-o' pe'';¡ó'dlc'ol, ,()fiéial in ,:~U (~tiMero 56 de fe~ha 9 deÍ actual publiSE .M l'~ i N ·;ti E¡ , l!, ¡ ca:eL 'b.nlln.'cÜ/ 8e ¡ LicfiaCiÓrl. J '1 ' . i .¡ ; 49.000 kilómetros de recorrido total ~,Lf~ I?lPPqs,ifio'!.;~f, aiH~~~qcif:~f/f ode/o y acompañadas de los doCll' FACILIDADES DE.:>AGO ' A iCONVENIR '1,~wos 'YJ 9.R: lp f ,(equ.'~i;{?,~ , qf1:,,~.r~Jl.IC.ll'.Q.S.J¡11urzc~vs se detallan, se Pfe~enta(q.n erz.J a ~es~r,ta,flG: JM1,~ra.1 de este C~blldo Insular, Ola/Informes q!l¡~r.. d.~a ~~pikf1~r;dl~~ ,~Jr:,~~a!qra~. hasta ,el dI? DOS DE AB!.?IL proxlmo en que fmallza el plazo. ae hdmision de solicitudes parato- ~ ':(i~~'J~:'es «E l. B R R A T O~ . ! , mar parte en 'el ,üúicurso : ' " .' . ' L~ón Y '.~astillo, 27 - Teléfono; 17 ARRECIFE ~: ~: ';' . ;. ~I ' \; • 1 , . , .. I .LIJ. _a/ledura :dvltiegos Je.!Jdr;á ..lag'f1.r a las doce lloras del día . cll4.~ tro de Abril (iel corriente año, en e.l Salón de Sesiones de'esta ' Corpli~ ración , JnstitulO !No(ionol Mixlo Medio Lo que se liCice puouco..par.a-gener'pl conocimiento . DE ARRECIfE DE"Ú 'I'4ZAROTt:) . t " . '. .'. . ,' Arre'hifmlq¡a de Marzo de 1966. 'lo) ¡ ) : <o., ~! "( . !. . .. I ' , ," {¡ • .. . , ~ d~ Enseñon~Q : - , ANUNCIO DE iMATRICULA r ¡ ........ . ' . ".' ". Queda abierto el plazo de mafrícula par.a , ingreso diurno y !lOC· ; turno de, a'um.n~s lib,esJ!~ra la presente convocatoria iordúrai'ia , ·A-T-rN-q ' ION de::,dlHl dl'a q() 'dl-Sh!J.et 'mes 1ite lmv.rzo :del 'año en curso. SaJtr.río ·a:'!(OtHÉK . M~.~'LL~. N.ce.ita loccll', . • ft Sonta 11 ¡., Las cond~i!iónes y requisitos p~ra la solicitud de gratuidad ydemás detatles, se hallan expuestos! en ¡ el !tablón de ranunciosde ~ste Col ....... . ,n ..call.rG'ar~íá ElCám4J ••: 'Arrecif. GUtr(¡'~ ' . Arrecife, Marzo de /966-EL SECRETARIO r jO ------------------~~--------- �Martu 22 dt iMARZO de 1966 Pi¡la.8 1 EMAS AGRICOLAS SUCiSOS MARITIMOS s. Pormenores sobre el naufragio del vapor O. S. del campo de pesca «Pochola», en el que perdió cReconocier.do la neceb id 8 ¡encla. Pertenecen las frases antede pro,c eder a un cambio de 1... a da Información">, utructuras, evidente que de la .ida un hombre este cambie se beneficiarÁ :nuy l'Iómicll ,¡de la agricultur a es pa· d rIor~s es \~co ­ Hal.la el patrón elel 4<André. Ri.l,. a .u llegada Arrecife Procedentt de Barcelona, Burriana y El Aalún llegó el mar· l ea Il nuestro puerto la m0tona ve .Andrés Rial., de Transpor l u del Atlántico, que el pasado dh 11 recogió a un tripulante muerto y 11 suptrvlvientu del va por de pesca cPochola-, con base en Cádlz. El patrón .mayor del buque, don Cándido Borges Ala mo, hombr~ joven, abiuto y cordial, nos recibe f.n la cá mara del buque cuando le indl· camos nuestros deseos de que babll'se pera la prensa. Sin más preámbulos, he aqul lo que nos dij o: NO CAPTAMOS NINGUN S.O.S. . e A las 7.30 horas de dicho dfa y cuando navegábamol con buto tiempo a un al 40 millas al noroute de Casa blanca, obser· va mol por la banda de babor la pruencla, en el horizonte, de en barco que lanzaba bengal&8 rojas de socorro. Supuslm o s que algún percance grave lt ea· taba ocurriendo por cuanto , ·pe. s e a nuestra cercanía a la zona D O captamos 'ningún S."O.' S. Mientras a toda máquina nos dirigiamoa a su costado '!l'ItabI t c()nversación radiotelefóni· ca con su patrón, quien me dijo, poco más o menps: -Ha he· cho explosión una caldera de vapor. Sufrimoll una importante vía de agua. El agua ha inun dado la sala de máquinas lIe: ga ndo a una alh:lra de 1.50 mé. l rOS . La situación es apu'r ada, a yúdennoo¡ pronto, por favor'. , F ALLECIO EL FOGONERO Y E SCAPO DE LA MUERTE EL MECANICO Al llegar al costado del .Pochola. procedímps a evacuar ,a todos los hombres de su dota· ci6n, puu la embarcación apa · recia hundida de popa. Ya a bcudo, el ,patrón del pesquero me dijo que faltaba un tripulante, el fogcilOero Enrique Silva Muneira, de 42 años, casado, ancindado en Cádiz. Durante media hora efectuamos opera clones de rastrlo con una falúa del cAndrés Rial., hasta -loca· IIzar su cuerpo, ya ~,cadáver. en · redado ,tn laa ,malletas de, un , arte de pura. El infortunado Silva no presentaba 'síntomas dt habersr ahogado niquema· duras, lo que hac( suponer que falltciese '.a ',causa de algún gol. poco el consumidor, si 1'10 se flola en 1965 que el 'l1lnlstro, product en la misma forma y señor Dia:z; Ambrona, entregó 4 con \ la misma energl a en los los periodistas, y con l tituyen , canales comerciales: es dtcir, a sin duda, una apelación en pro pe recibido en cubierta al catl una rflorma de los , circuitos de una polltlca coordinada dt al mar. No se sabe con cerleza diltrlbutivos. Lo primero e.s una producción y comercio, Sin la li cuando ocurrió el accidente ntctsidad; lo atgundo, una exi- ilecesaria reforma de los canase hallaba f.n la cocina, hacienles comuclal~s," el tenso esf uf!rdo caft, o en la sala de máquil:0 productivo qUt rul il:8o afIri· na!. Por cierto que al ocurrir cultoru ,y ganaderos no tn conla explosión S~ produjo un fuertrarán tampoco 'Ia debida comte ucape de v~por, que milapensación. Entre el. s,ectorprigrosamente no alcanzó al pri· mado, V el consumo stgulrá 'mt:111ft mecámco naval. (Viene de prlmtra p'¡lna) dlando ! un aul(n 'íco a bismo, 11 600 dotado de emisora de ra· cuyo amparo la ·up ecula ci6n EL cPOCHOLA. SE HUNDIO ' dío; televÍll6n, refrigeración, too .continuará en , el cómodo , di aDE POPA c'a discos y ,bar yti~Ae capacl frute de una posición de prlvi· Ya todol a bordo de mi bu- dad para 9 pe~lonal. , LilS male- leglo. que, cadávtr r náufragol, in- tas duembórcadashan al d o Este S , O. S. ,del cam po, lantefltamol dsalvamento del.Po' exactamente' 202, que. ~an llena'zado ,en 'momtntoá :en que el tS~ chola), Íf ndl(ndole un cabo de do 'un' camlón de :2h).~eladas. , ,fuefz,o .y. la : i1us~ó~ ,~ :nélcional ae El ex rey Saud" vl~ne acom· polari~am , en , torno " al ~', Pllln de cseda. de 150 metros de 101l2 i. tud Iniciamos la maniobra de paña~o de su médicolpersonal, Desiurollo;' nopuede !'p'a sar ;inremolque sin novedad~ pero. el 'doctor austriaco Bollzer, que advertído ; : Porqíi~ ~ los" objétlvos las 28 millas dI! travuíanos va acompañado de su espolia y previstos no podrán cumpllrae percr.tamos de que el motop(s· del hijas. y ta.mbién ; de ,3 ma- en '"modoalguno ain la existe nqUtrO hundía peligrosamen te sajistas. Completane~l grupo co- cía'" de ' tina verdaderaarly.x ó k~IZl su popa, por cuyo motivo cor- cineros V lervldorupersonalU "entre todollas m~dldas q U I~ , d l~ tamos el cable. del :,~x·_rey . Eate;a tr.nés dtl de- ., uria ',:fórma ' dlrecta > o";'irid ¡ r~ c(¡~ ¡ Cinco minutos más tarde du. legado ' eIIp~cI,,1 ' d ti ,.Seguridad incldtn sobre ti sector agralIÍQ, apa'r eeió : 'e ntre lal ¡aguas a la , e~!~~a,I! 2ir:(~', ¡~ ~.~, ¡ tr~,~,ilmltído r~S~,~}~;y,~ ~,,~~; fe~ácl~~'8.1lbflr. l o e ' vista d~ 8US' tripulantes "y" de 101 r ~~~cto~es ;g réfi~~l~ ,el ~ueg~ ;' ge,s,!l~tur:lIhzarl, o !~' ~~\lJv,~ldr,i ;~ ,. rr. nosotros . Hecho todolúhuma~ '~,e, qu,t" ,l,lo " ,lea,n" ,: fot52gr8had,al ,a1terar .... p~C>,!u~~,amente d Ol! ~ll" namcmte posible, ¡Jusimos ' pro'a la~ r; mujelude , su' ~"~,<Jult~,Ya,; p,?:~I,tp~ ' ráclon~l.e~! s~br~, ) P; ti q!.1e ello ob~dect , !lW~8Crl?clo· que >. todo , programa ~ de la i uii' a Casablanca en donde barca mas e l cadáver y' los au· nu r~lIqios,as musulmanas . m!entQa, la p,roíperidad ha .de pervlvlentes ti u t quedaron a lJSentarse. :Espana es, .~gt1l l' i'l dIsposición del cónsul upañol.. ale, ndo~urant~ bastante tiem po y así finalizaron las declara· un pals eaenclalmente ilgricol0 _ D( la agricultura sale Il1cuan" ciones del joven patr6n cana· rtO, gracias a cuya rápida y tli 4. c.rt' t y;';~c •• ,ccció.: tementee,l ' cauda L~e : enetgfa $ caz Interver.ción fue pOllble SIl , • .1 .. H materiales y hu. manas que tU: 11' . .. 1• • • • • • - ... . ..;. " . I var a esos 11 hombru que, de requ eren'.. para- '1a"., ;0't enc I aCI'ó J1: otr~ forma, a,caao h'u bieran pero: ....... Z.,.I,~ ~ 18 , de J~I,r~stant~s actlvidade $ prc, ·- du1::t1vas:- DeCIr que h emo s de . dido la vida hundi~nd08e lentre los desvalljadoll restos d~1 vie"" ' " , iad~ de" ,,er , un~ pa ,cI6~ \a g,rico .. jo cbou. español. la, ~,s" en ptroordep\ ~en\osgra" El cPocholu eltaba matrlcu-, . ' " ' e' <¡ l , v~' , de , ('~,sas, ~,o:.:,o ~ cuando ~n lado , en M4rfn y tenia 28 me.' '150 ... ,c.~I~Cu"~.. 1018~OS tr,fÍnt~~,~ ' aflrm6, 'qu e tros de ulora. '.rtult!lI, ,' Espana ~ habla d~lado, des l! r CI1~ GUILLERMO TOPHAM tÓI.lca : ' D:~, a:quf' iL}iué ' e llh: me,n~ ' sale .urge~!e quet'O ,fa ~ ~r de Ja coordlnaclOn de , 10 I! diversos In~iitimeniod \ qu'~' sir\vett a ,' una misma 'politica áálba' d~ I" nzar laagricu lIura de<ba " Il\~ r 'a lendi. Alua minero ',m~dic.~~ale. .. do' lmperlos¡trlltn:té'\' (D r , • Arrib a .. ) Sobre la estancia;.. 'duerno Se dan (las_es 'o" ,. " SERLQUILR "l.'.,,,,•. mOOD__ ,R ll 'Se ,traspala Declarada. de utilidad pública el 1 G junio 1.873 Botella. de 1 litro • ».1/2. • • 1/" • Formidableagu,a de me.a ,y gran m.~eladorapar. tod. el •• e de \Vinos,whi.ky, etc. J '.ad''',y ".',· '.stau r • • te U REfUGIO. l.'•••• " Ul b.rot) · .i •• , tt .........'Gu.,... (cmUa M,. U •• , .J.,' s. ~c~.";t.... p •• n di.~.. . ,". ' .· •.;; ,1-· • . . •c;. í tr~~¡'; ,,,#~ .). Konf.lc~ M.deU .. .'''" , ." , ,o. , .. o � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº648 22/03/1966 (copia) Description An account of the resource Periódico Antena nº648 de fecha 22/03/1966 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/0244b1b1b47a29c552c2b8eef986b184.pdf 5f8c66c8079f042a7c8e48594ef4d02d PDF Text Text En este v~rQno vendrón muchos turistas peninsulares o Núm. 654 - Año XIV Arrecife de Lanzarote 3 " MaYo.~..1966 i 1, i Redaccj.~n' y Ad~hí!s¡~~a6n, (ANORIRS Hemnanos ' Zerolo; '.7:; ' A~'a;tac(ri~ :j2" ",P ,r.,. ' ) ", Tel~fono, " 256 01 !III ~':TO ~:i, ~u,~ D. R 0.0 R GlllmRMOtl IOPHAM DfPOSlIO lKll ,. (.' 14-1959 ' ,SEMANlllUO " ,', (~ Un aml)icio.o ~Ian , NacionaLpara el aba.tecimiento ,de'agua. T d" f . I d manifes'taC,o~;~s , h'a h~s\hg i(e: ( en ron ,pre erencla as zonas in ustriaministro de .Ooras ,PúblIcas , duo \. d ' ran te su breve es ÜlIl cia en esta capital y próviricia. Laprim'era; : Iza as ¡ BURGOS , -: Dos Jmpor.tantes s o bree I abastecl!Dieuto d e ' aguas. <El abastecImiento dt aguas -dijo-en todas , las ,cju~ ' dades de' Espa'ña,en :' todas 'las regi ones de' E~p~ña, ~xige una a c c ión conjunta, planificada. Hasta ahora el enfoque de mi Departamento ' era i r' solu'c lo- tI Ministerio un gran plan ' na- coadyuvarán todos los ben .. fi, . " C Ion al de abastecimlento de clarÍ!ls a esta carga ec:onómica aguas en el stno eel Plan ;de De~arr,ol1o , Naturalmente, dentro de ~ste Plan, 10~ , polo,s .de promocló~ y ,de desarrollo 1~' dustrlal tienen ~1~a~referen~la coordinada. En termmos : generales tratamos de fijar grandes I I"~ ' I ' ionas .que se pueden abastecer arrno.a ,et •• peClulIa .. a con grandes embalses;, El gran _ n ·" 1 /" problema en esto, como en tanSQnor I'1venc.tano "orruGtas cosas reside en finan· ,_ _ _ \PáginllupltlB'entlrio') ', ' ,) Ciación. Para resolv~rlo , pro'yectamos la base fundC'mental nando raso~ concretos ' en., I ade ' la tarificación. Se mantenmedida en ,que le ,llegabán las ¡ drá un bloqúeo de : tarifas en peticio n es avaladas por las .más aquellas zonas donde ya esté dive rsas consideracione&:,de ,ui< 'r esu elfo el' problema' de su abas gencia: salubridad pública, a4- t~clmienlo, pero en aquellos si, men to d e publaclór., necesidad tios dnnde el 1sávlcio sea mevit a l de superiores previsiones. JOTado por medio de este plan Ahora puedo anunciar que fJstá se aumrntarán las tarifas. De en estudio muy avanzado por esta manera, y como e!l lógico, C .- :' :,p '., " la y se librará en gran parte al Estado de tan "levados presu. puestos. Importonte grotificación O los mineros de A1m odé·n ALMADEN.- La gratificación Concedida a los mineros y em pleaQos de las minas de Alma dén. por el concept0 d¿ exceso de produq:ión de mercurio en la pasada campaña que ascien de a más de diez millones de pesetas, al gremio de zafreros le ha correspondido cobrar dos mensualidades y media. y a los demás gr~mios y empleadob dos mensualidades, más dos quin. tas partes de otra. Esta gratifl· cación que ahora han percibido es independiente de las tres pagas extraordinarias C0n que habidD si d o gratificados por , " ,. ; haber alcanzado la cifra estipulada de frascos de ázogue en la misma campaña de producción LlSBQ;Á'"'"TAJn paso má,s ;eQ :. siguieran abritse 'cálÍüno y , to- de! pasado año' l'aIH() y. puede encenderse .,e n ' mu de , nue vo I la ,dirección de Aldea Utl" "gigantsco ' Infierno, ' Iasregionf's en ' litigio ' a~ , pesar qu e ,a pa réjariá. rie~go.s'~pára ~Jo:~ , de , la ' evolUCIón ' de los)!i~m pos '» dos ' !of , qü~ ; pl,eIl8an c¡qe, noles ' '«Puede c0nfiarse :en :lli fi rn,! e , De Gaulle auxilió a dos L'lh~ c ta porq:le1seencuentran le- ) za de nuestra actitud . Nuestra heridos en carretera jos de ta's ' lIamas», ha"declar'a,- ' polltica comhte Y' consls! Irá do ,~ j presid'énte ,Salazar : en:\ ún siempre en no hacer, ningún caCHAUMONT (Francia) - Et di.!lc urso pronunCiado ant? .los ¡!ooa!' juego de quienes tienen presidente > De Gaulle man d ó de1fg adosd~ l las municlpaliaa -' intención de atentar, a puestros ddener su coche al observ3r des angoleñas y consagr"doa Int~r c ses e Ignorar ouestlos de· que se había producido un ac los proble'm'as que ' plantea ' la rechos.~ , , cidente de carretera, cllrca de situacióne'n Rhodesia. "ElpresideriteSa1azar recibía su 'residencia, y ordenó al heli cTodavia : puede .salvarse ,:to- "a las Delegaciones de los Ayun- c6;>tero , de su escolta policiaca do-dijoSalazar-" p~ro ' podda ' tamientos angoldlOs, que ha'· que 's'a!iera inmediatamente en perderse fodo ' s i.' l~s",'pásiónés bíanvenldo a rendirle homena · busca de una ambulancia , se hicieran oír con voz más ,p'o j je , por la decisión que adoptó Dos personas habíQn resullente que la razón y sLalgunas el 13 de abril de 1961 de defen- tado heridas en · el accidente, actitu des imperialistas 'que, jundér Angola <rápidaménle y con producido ¡lor e, I ;c'JH'que del lo con' !odos -' )os ' pueblo's 'a fri , laJuerza» contra las.lncu'rs,i o- automóvil que les cón(juCÍa con· canos, debemos rechazar, : con: ne~ terroristas. ' trauná rból.\ ¡" Un paso más,:en ,falso y puede encen- del+se 'en Africo'" un' gigantesco infierno" ,~, DedorocioneJ del presidente portugués Solozor LAS PALMA S. - Los viajt s charters a Canarias en e 8 t e pr6xln o verano se van a inlenslficar bastante. Hay ya n.IÍas agencias que están preparando los mismos, con precios muy reducidos, a fin de fomentar (1 tulÍsmo entre la Península y las islas. Podemos deCir, ddemá~, Que la nueva compañía aére,\ Trans Europa tiene intención de servir esos charters con su ~ aviones OC 7 También Spentax hará charters en verano Todo esto quiere decir que se van mejorando las perspectivas pa ra que tengamos turismo de verano extenso. ' LA HOTA PINTORESCA Por el humo le .o!,e donde está el fuego EL CAIRO.-Una niña de 5 años se dirigió a un pueste. dl: Pollcla de una aldea con la pe¡tensión de que los agentes con vencieran a su padre de qu :~ debía com prarle un vestido nue, vo. Llorando explicó que su pa· dre tegía mucho dinero que fabricaba todos los días. Los Intligados agentes hicieron que la. niña les condujera <1 su casa donde descubrieron una imprenta clandestina de billt:· tes de banco. Tanto el 'ladre como un cóm , plice fuerOn detenidos acuSa dos de falsificación, informan los periódicos de El Calro. (ondena 01 director de un diorio comunisto itoliono, por difamoción ROMA -El dlrectC'r del ' dia · ' riocomunisla de J:; tarde <Pae' se Sera» ha sido condfnado él ocho m e s e s d e cárcd y í1 140000 liras de multa por !la berse demOl.trado ante el. Tribunal la ial!.edad de las infor, maciones difamatorias publica das por dicho periódico rn da ño del general de carabineros De Luca, que figuraba como p r e s Idente honorario de un club en el cual la Policladescu brió que se había monlado una tI:nba clandrslina , Entrevisto con el boxeodor IODzoroteño DOMIDGUlZ (ULTIMA P.lGIN~) �M"Htes 3de MAYOde1966 Página 2 , ' Lo. buque. turí.tico. noruego. de la Fred Ol.en ven· MAt\JANA, ECLIPSE DE·LUNA drán todo. lo. lunes, de.de octubre a mayo hráyiJible desde Lanzarote Descargó cemento checoeslovaco el vapor olemán «Ingrid Uhideli, que procedía d~_ ..~~~~!~ Según anuncia el Ob servato rio... MeteoroJógico,.. de ,_Tenerif\'. E L DOMINGO, TERCERA ESCALA DEL 1RAN::J~ BARCO DE PORTUGAL CON mañana miércoll!s se producirá un ecJips,e penumbral de luna ; Al LANllCO GRIEGO "AKROPOLl~" CARGA Otro Pinillol nos vlsiló :a pasada visible, desde todo el are hipiéla sernan!', la motonave .Mariángele~ .. go canario VISITA OH lUJOSO MOlOYRlE lSPAHOL «ARllMISP.. que entró de Pasajes, La Coruna, Vi, El primer contacto con la pego y Lelxoc!p (Purtugal) alijando una Arribó de Valencia, en viaje inaugurol, la motonClve partidi1 de 20 mil cajas de m"terlal de numbra tendré lugar a ,las 7 ha empaquetado para la industria loca/. ras y 7 minutos de la larde dr «Antonio Armal» Aqul cargó 14 toneladas de cebollas dichodia, y el último a las 11 y 2000 clljaR de conservas de pelcaYa es t á confir mad a la es ca la en EL VltiI~NES OPERA RON 9 do de la no~h e . También será vi si para el Norte de Esplli1a rr ecil e de 108 nu e vo s buqu~s turís · ,\lERCANTES ble desde Europa central y ocd OTROS MERCANTES ticos d e la Prend Olsen e Black PrinEl viernes fue el día d (~ mayor tráAdemás de los ya seí1alados y de dental. ce - y .B lack Wdtch" Ve ndrian cada fico en el movimientl) portuario. Ocho l une s, desde octubre a m a y Q, en la je directo d e Londr es, t e ni e n do ca da UfJO capacidad para 370 pas¡¡j erOl , y 9 509 tonelada~ brutas P ERMANECERA~ EN PUER TO 16 HORAS E l e 13 lack Wat ch. hará Sil prim e ra e !lcal a en nuestro puerto el 3 d e octu h re , con llegada sobre las 8 d e la maillI Da z!lrpando para Las Pfllmas a l as 12 de la noche, lo qu e p e rmiti :á al v aa aj t: rea lizar CÓmodament e varias t' xc ursiones al interior. 2 PARTIDAS DE CEMENTO EXTRANJERO buque s m e rcantes ope r aron e n es e oía i1ndando algunos el! el anll; puerto e n esp e ra de a traqu e, He aquí la relación : -Ingrid W eid e ., alemán, de Gydniil pa ra Freetown, vía L8~ Palm os, y es p,1I'\ o les: .Puerto de D e nia •• d e El Aa iún para Gü e r~; .Hosita ' :ole¡o, d e T ene '¡le pllr a Las Pll lm:.s; cEvelia_, (j e y p~r a Te () erile'; .Palo , ma', d e y para Tenerif,, ; .Las Afortu · nada.-, d e Las Palma~ para GU ~ r o ; .Al cora., de y pa ra GUer ¡) ;c ::; ",ntll Ma , TÍa d e l Pino>, dp. Sant a Cruz d e LII Palmll p a ra Pu e rto del Rosario . L II anim a ción en lo s muell ES, con e~te motiv o, f'.l,e extraordinaril\ pues todos efeclui1rón operaciones d e car ' gi1 o des carga. La anteriur semana nos visitó el mer,: ant e espafiol .Marla Dolores Tarlie re " que proce dí a d e l pu e rto pola· co de Gydnia, d,:,jandc en Los MM mole~ 1 000 tonel a das d e ce menlo de fa b ri cación c h~co~sloy¡;,ca En ,~s t a , e m i' nll pe rmaneciÓ e n pu e rt <J .) dia~ el alemán d .. grid Weide', matrt c ulll u óe Flensburgo, qu e arribó rro c ~dente I,¡ mbién de Gydnia y Ho~toc ( /... iema· n i a oriental) d esembarcando otras 1 000 :on~lal1a8 de dicho producto, t a mbién de I Jbricaciór, checueslovaca El m!ll(e~, ya cons ecu e ucla del tem El sábado ZdfpÓ para el Pu e rto de porlll, rompía Ilm a rrllS el velero de la Luz pRra donde ~onducia otro car- pesco 'Juan Vé :ez- c uando se halla' ¡ .. mento. ba ancl a do fr ente al castillo d e San TR ' NSATLANTICO GRIEGO Gabriel. Fue arra str a d .. ell truyeclo de, 200 l\1elrus e mbarr a!l /;a ndo junto DE GENOVA y CANNES a la carret to ra del mu e ll e co mPlcia/' Para la8 prím e ra~ horas del domin- Es pro piedad d e un p es ca dcr d (' Pu c r· go le anunci a el arribo del transal 'an to del Ctlrm e n qU B lo d ed ka a la pes, tieo de bande ra gri ega ,¡\krópolis>, ca de lina y n a sa en la cosla ófricana , que entrará de Génova y escala~, con , <l uciendo una !ex pedi ción d e cerra de 400 turistas ~ xtrdnj el os qu e electua' rAR una ex cursión u la Mo ntllí1¡¡ del Fuego, ' I"or la t a rde GO;ltinuará vi a je a o Cas.blan ca, M6 11l g a , C anne!; y Uén o va , Este buqu e r e¡¡ liz :Há otro vi a jp. el 28 del presente mel. t.....¿aftltaH.có eH. Atc"ecite. el tJ.eletco. iuaH. lléle~ los 5 vapores correos, tambltn eft:ctua!on opPraciones J08 siguientes mu eanlts:.Diana.,de Las Palméls para Hni; -León y Castillo>, de Las Palmas pan! Port Etienne; .Ramales>, de , y para Las Palmas.; -Villa de Gütmap, de y para Güera, y -Antonio Armas>, de Valencia, en viaje inaugural, Visita de, dos ,generales del ejército La pasada semana 11 . g aro n, en visita oficial, el segundo Je, Ert la tarde <le ayer lunes efectuó su fe de .Tropas del arr.hipiélago, arri bllda, con proeedeucia de Mallor, General de División don Fer ca, Ceuta y ,Agadir, el lujoso yate esr.ando Marin Delgado,y el Go· paí101 .Arlr'mha·, de 37 melrosdp., .I:S lora y 10 hombre8 de trlpuladóri, en bernador Militélr de la provin el que el duque de Grlmaldi Y: 8U8 cia, ' Ge' ri~raldl' Brigada señor acompaí1antes se trasladarán a :La GarelaConde : Graciosa. Inspeccionaron la< instalócia r.es y servicios del B~tallón de 11lfant,~ría en unión del com an" dante militar de Lar,zarotl', te, Hoy MARTES a las 7'30 dt! !la niente coronel don Luis Mendolarde, miia en lo Parroquia" A za Goñi, ' continuación ULTREYA en , e) Centro Parroquial. Se ruega)a asistencia de todos los Cursi Lea llistas. YATE ESPAÑOL DE MA, LLORCA y AGADIR ULTR¡YA GALLOS Otro triunfo mínim~ deJlegui.e, en':bri.:, lIant~ í: j~~na~RJ ~,~,;, f~ñcu fUE DERROTADO UN GALLO DE 5 PUEAS ~ í \ r. :; " ,) i ?('~ .' ", . , ; ~ 1 Iniciamos la cr6nica expreslIn d O la picada; ' lnm ~ dialam, nte despuéi, nuestra fllllcltación /1 los cuidadorea enrevuelu, -Io "I1ZÓ I en prof}lndo dede ambas Ch8as, don Fedfrico Arnia's gUello / dejándolo materialrr.e rl te ' des, y don ' Al e ju.dro Niz, que una vez hecho soble la vall~, entre ulla i 'm¡Jo más nos han demostrado que en Lan- nerlle ovación de la hw.:hada , \1 Q) z~rote disponemos de buenos, prepa, Segun(J¡l.-Por AHecife jgÍlo de IH radores, haCIendo innecesario el.fi propiedad ' y cullo de don 'Gon2.ll '0 chaje' de técnicos forasteros : ' Cabrera túllen, de 2 peleasi 'y por Te: Se convoca a los padres í c.t e La jornada de anteayer, celebradll \: guise 'melado de don Aguatln ,Medina : alumnos del mismo para que asis- en el Circulo Mercantil , dI! Arr~c!le, ctlsteado por lit nores Arroyo,Merrero, ' l E t · _ fue mo~,da y ,emoct9nllnte, con, a.lg u , Gfl ll.o,de,mulh9, collljP, ~ !l, za" y, bu.~ t ~n a, l a,' J un t a Oenefa , x raor IIIIS rina8 dé Ilxcelente calidad, hastll ' hatallar ' elglr.o ," que no' ;5e 'rindl6~ dLnQrla que se 'celebrará en el JQ " el extremo de que se llegÓ a ÍJn' ~ m' ;' hasta Q'ue " queJó casl " inmc.viliZad d mlcilio social (Institutor' Nacional ~)ate B 3, que finalmente Teguist! d!:'v ¡debido duro castigo que leinll jllió : de Enseñanza .,Media) el próximo" h~zo a su fllv~r ven ~lende porla .mí el buen ,m~laóo forllstelO,',que (ini des , 4 d ( ';o t ) · l . nlmfl dlfer¡onC\fi" .1 de el pllm1r lnst~nle le tapó UD farol. dla e mayo ,mlaco es a as CORTOMETI{AJE DE LAS RI&AS Duración' lO minuto!, (1,1) ' , - - - -,~ , 7'30 ,horas de pnmera convocato- Prlinera,-Por Arredfe melado de Tercera ,-Por Arrecife color~dó de Varios buques de pesca p e ninsula- ria y media hora md~ tarde de se- don Vicente Nit, cutlo de Dr l, Ló' don Vicente Niz, de 1pelea, ' casteado res también han entrado para efec, gunda de acuerdo con lo dispues- p ez SOCi18, y por Tegui.c colorado, de por don Gonzalo Collbrera y por Te' tuar ope racionel :l e aprovisionamien t ' l reglament para tratar 5 peleas, d e don Florencio Duque, guise colorado Hermanos Fernández, to de combustible Y nielo, ;" on estos, (J en e ,o,. c ¡ sllo HerlIÍan08 Blanca, ,1. Ilastío T res Amigos. ' el congelador c'\lg i cir a s. (la mayol de la adaptacion de los Estatutos El arreclhno resulló ser Ul: gran Deijdelos primeros revuelos el te, unidad espofiola de dÍ<:a <i a a 1" con de la Asociación a la nueva ley gallo, bastándc.le :2 minutos para d,!':s guiHno ce!,e de senlidc el colorado, gelación dA s a rdifJ8SI ,' Pumbo al ~ol., 'de Asociaciones trozar al magnifico ro!oradC', de ,5pe' Y más tarde lo . dt;ja ciegu , Como la .GÓmfz '. Pir,zón., . Chal.za" . Sa gi A '¡ 29 d b li d 1966 leas, Desde el comlel1zo hiz(\ mdla avalilncha de espolazos 8fguía, ello, se· (prim e ra escala !, .Ati s " -Torre . rrec/le, _e? , r e pn su opoRente y, en espectacular rt, cal optó por coger la& tlrilllis, Durl ' Pajardte. y ', Roca Blanca >. El presidente: EmILIO Sáenz Feo na, lIe¡ó a asestarle 4 tlr08 de unu !lio , (PUII a página séptima) Asociación de Podrts de Rlumnos del Instituto Nocioo(ll de Enseñanza Medio de Arrecife IEl congelador «Rlgeci. r~s y otros"buques de pesca peninsulares al �Pégloa 3 ~-----------------------------------~ 'o Lo su13H'ru,e y' bell'o Lan~€lrote en ' ~~.~ ,Antonio' Renedo e 1Ir. 00002 (aila riquf~ima margslina noruega LAILA ,' r úmelO , que le da rá dUf ' cho a optar en sus interesantes sortfOS. e~tábl( cidos fn la sigui e r.le formá: Cildapaquele dela lleva impresú en su er,volto!io Quincenalmente Uf! 500 PESETAS Mensualmente 1.000 PESETAS Trimestralmente 5 ,000 PESETAS y un GRAN PREMIO FINAL de 25.000 PESETAS Mercancías por Ivíaaérea de domicilio a domicilio Plaza Calvo Sotelo, ".Teléfono., 50 y 348 A::G E 'N :tE S DE IBERIA, lín~as Aél·~~,,~ I ~e Ispoño, S. A. , Cuando tengQ "que mah"dór algún paquete, es más fACIL Y'BARATO llamar a uno de Duestros teléfonos, "que"bus~~r quien se lo lleve '. ~_ 1 '" f. ~--------~--~----~~------------------ OJra Cerveza Nez:," 'en ~~mercado «SaN .MIGU,EL» de. fa ma ," muftdia I ' "' ' ~ '~.:J. ;f¡~ Pa .. a "pedidod~I'¡!lefono, 267 Al comprar un paquete de MalgalÍna LAILA pn su hogar, compruebe si el número de su envoltorio coincide con los siguientes númelof: Premiado. con quinientas pe.etou Números: 43-5710 - 12 685 - 13,130-13674-15757 20.337 - 20549-22072-22749 Premiado. con mil pe.ete.: Número , : 16752 - 24 ,981-27422- -39226 Premiado con cinco mil pe.ete. el número: 4.849 Todos ~s tos premios se h , ' án ( ftclivos ('n las oficir·as d" don JOSE DE PAIZ CABRERA, caIJe Franco, púmero 2, ARRECIFE a la vista de lo · envoltorios cuyos númr T08 coincidan con los relac;onados. MargarinalAILG... ¡Rica en sabor!... ¡Rica en vitaminas!... ¡Rico en premios! �P~n14 CAI'mEI ,>:5"&Ca-Oll S :; PECTORA JaFE,- D<jspués denTño- ra señora esposa de don - : ClAn ectr una semana en la IsIlI, , M I H 'd F t . d ~~ :i:i~:.d;a~~~:r:i; ~11:á~:~~ r~~ 'so~~e~~ "!M:rr::~taezGa~~aesS'~á~' - clara Jele de Ensenanza Prima' rez" " , r~ ~ d~, e nla provincia, d.onaMáHa p'az :. -i-Tambíén dio á luz , un va~' Tel era de Asenbl. ' ó "" 'eI - M ¡ d I N' OTROS VIAJEROS 7_ ,A A l ", T n , ona ar a e as leves • ~ eJ D viaje don~ J~an :MBc~I~B~~~ , Ma~tín /~esp\.Jsa de ;,,~on José Se ~. _ " J do n MigueLGOr.zálezMeliáo. raptO Pérez Martin< ,; - Á Cádiz,' acompana'do'· de su es· f PROXIMA BODA ,' En la igle~: - u . d OD José WBn'Íen. "C , , sia '.parroquial de :: N Llestra Se~ : !~-;'6 ~ ~:~~ yJ~~~:\~iaR~~r~c::~o~ ñora dz I,a Cand~lária.' de Tías ;; n, o u . , contraeran rnatnmoOlo, en la. _ De ~iadri.d regresÓ don An: prlmera quincena del presente : Gi o Rodríguez Hernálúlez. " ' m:esna' señorita Maria Jesús Vi" _ - Asimismo regresó, de Port ' ñolyde Le~n, y Félix de Quin-: :. :¡ ~n o e don "Jorge ToledoBe- ,tanó rSáe,nz : " ~. o rt. ",.' , , ' ' " ,TQM,A DE POSESIONo - Eri: _ R e g resar'on~ de Púerto del :' alento~¡ besalamanonos comu 2: - sari c las senorltasTíia Te- :' nlca ~¡jher tomado posesi6ñdel :: ~ O. Tere Cúll I..;uisal'''ernan- cárRo de jefe de la Compañía de • R omHo ~ Mad Fiestas, Mr:ry la Gua~~ia CivH de nuestra isla; .g a li u nandez y Dolores Re el capl(an del Cuerpo donUr , 1 ón , ' sicino López dd Burgo. Le ex _ D e Las Palmas, con su se· , ' P r e samos nuestro ,saludo de S r~ espqsa, don C:arlOs ' Día~'d) !i~; ~:,y;~ ~i~a dt's~'~ndol~:; !9da: a ~ t b incourt. ,' ,' ct~, se de eXltos ens,~ miSIón . . : _ También de Las , Palmas ,; OP,OSICIONES.-En Madt1d o Ju lio BI~ncas yFtroánde~ h 'a :'aprobado opósición ~ como' ~ i i l r~ ' y ~dórt Ca ~ to Martinez fQtl 'cioriário : dellristitutoN il ct~ ·~ eO rera . . ' l ,~ nal"de Ccilonizaciqn, el 'aboga ~ .-\ T ALlCIOS. - 'Dio' aluz un d 6 :HoliJeúiquín 'Rtiiz . Hoy lIegórán' 3 prof,esor.es y3l,Cllumhos , :: ,del 'ln'stitutbde' Lo 'Palmd • , 1 . Ho y martes, en el vapor co· . Al fr,ente del grupo fíg~r8 el, rrc:o, • Clud,ad , ~e , Hue8c~ •. , IkdJrecto t:i, detC~n~,~ 9 ¡ don J..orge; i cl l a a estar caplta!., . envlale cd.e Codtrc~ : ,~~-"t~l~! ,.' acomp~nán., -e ra cter cultural, una expedl dolf> l~s.se,not1tas,~mll1aAlva ' ¡ :-I O C de 3 profesor,es y 31 alum- orez GAfClO, ~atedrapco de Lite-, s d.,1 curso de preuniversita , raturoa~, e Isabel Ma.ria Arrocha I d el Instituto Naciona1.de ,En- j Lugo,pr.ofesora , de,inglés. u ñanza ' Me'dia de" Santa ' citÍz" ' ., < ',' , o, e La Palina, qu~ permane.c'e :,,;l~ns~~mos a los entra~ablesi ,a- entr,! nosot~oshasta el.Vl~! " , h,er~~9.9s¡,. palm~r~,suna /grata c el , esta1]clli en Lanzarote. SUt:ESOSENLANZAR,O lE Un niño 'd de 2·'a~o. !cli:o".Q,f":io d "ym.d quema ura.,' e ;.: .'~)uno¡'(.,~CJd~ ' " Su hermonito'l,,opúsosobre,,' unos ',viru,10s'Q'lo' s q'u''el!i'} pr'"_n'gl, tI'"o'!'l!tif'u"e"g"o" " "' ; " " . , . ' , " ' k l A, " , ; E1lue ves ocurnó en el ' b~rr¡o ' d~;:tS ~~:t~~'f2el~m83"tin ~~,suc~18q que pudo tener consecuen,C1.a. s ,m ll y graves~ En ; elnume'fó' 16"'d e la calle Alcalde Lorenzo,de :di c ti;O'; b'ilÍ'(íO;:~y i~,~ '(H'¡}at támUia;:ffp¡;~ m uda por un matri monio ;/ siúé 'fii¡'os ;;I~;r lél ·mañan'a 'de~;'es~' ;-d¡a" se eT1cont~a b a'1 en eJ, íl atio deJa cas,~ A ~s;~e)o~T~iño~ ~ ,'~ n'dré, S¡ de do s anos y mediO de , edad· y AntoOlo ;'de-5}'mientrasliúmll'; dre trabajaba en las tar eas del h~ga¡' . , Lo(" h frñ'fáhltos qtlgab~ D'¡ per? ya se sabe lo que son las traV'es!l.t a.s iqe-' lo~: pfqút'ñ'o 8·:tAtí:: tOOlO encontró a m~no un cajón l}enO\~~.:~Y!!.P ~~J~~'~e·:!ti~~t~~j;¡~;: en seguid~ concl~l? la dla~lura.CpJ.<?C6:~.!ien~~(); ~el repplet* á; su hermanito y, utlhzando u~l'f~8fbÍ'oof pr,effdi8 'fÍl €go"s,a:\ lat:vl rti~ tas, Cuando todc estaba ya ardie~do;:' ,t á rtJ¡jlé({-'8enie'Íió1ét'en~f ca jón. Alos gritos proferidos porlós , niñ'ó s¡: ' aéii'd¡ó ~rápi<i a'm e n{ te su rr.adre qui en , pese a la angustia pro(pia' de ¡]{no 'm ento l uvó' la sere,nida d de extraer prime ;-o a An~r~,s. !;:~que,:, pr~senta.~.Cl',.q~e~ madur as de segundo grado ~n las pI~rn ,~ s ;-: bra.zos, y hasta pa~ ; te del tórax y el abdomen . Antonio castre's'tilfó' Uéso. ' Ambos fueren conducidos' al HOspitál' ln's ul ar; é'ii ; donde 'i.re~ c~bleron la primera c~ra. Má~~ar.~ ~· P!l~~~j:9~::~g~ft.~q~d~2 P,eJ~f dlco puerlcult.or don Mlgue1N ?~e.~~q~~¡ ~J:~!,e,t,~,~.s ' Y ;,?~H,J~b.)e~~ de que recibiera tratamiento : .c0m¡>let.Q ;'~cn:Lun8 ,~ cl{ntca w de i Llu Palmas, or.de?óqu~ fuera evacii8d6~~ pOr ;-v{ a-f"ti'ifr~a ,~fmlá~~;áp¡'i~r de la ¡Hov!Ocla. , 'o . ' " , . , Parece ser que Andrés se hallabastante' in'ejbra'(HL El motopesquero es pañ 01 da ~r8'ábado :en 'iae8taG16n~ coli • Rumbo a' Sol., que d¡~s pa 8~ ~·~' te~~:~fJ~v~~a~~9.!?' 8~~~~'Ir~t~q~ d O s .e~tuvo ~ n Ar~ecl~e , para~" S9,~}.I,n ' " ~. '.. ,g~ I~~.~ ¿~u f ~ a proylslOnarse de ~Ielc y CO,1p :~: ~~,::p~! , ,', r1a' !nó/ pódla busllble, perdió elhm6n. a,"cau :, ; s~ ~!t5<¡", 'i"":+". ,,uir " , '; sa del temporal , cuando St.d,~(,:~úan~if;i; , urrIÓ "eJ ',acdderite ' dicaba a las faénasde ¡ pe~Gi:i)tel;: tb'~ jip'ª¡,~20,O :' clÍj'a'~'/ a~ en aguas de la vecina costa ' de o: ~hoco ,.~, ' ; e (c'(¡iamar'tsl Afríca. Ei , también pesque ,r .o ;,·;;;ti"",,,;r,..~~íiW¡.;¡~~~~;' • Vlrgenc1ta:del ~o,córro. I~. ~ta'8fii'j ~{ remolcado haCla nue:strop~e~ }. I !' e"a ' ,<, , ~ ' A " 'n'~t'.!'e . .'n',_,, ~,a",', \.\.' to , pero por información reclbl' a; , " --------------------------------------------------------~--~----------~----- ,. ,>Fajardo,37 LE OfREC{""VD. ' un extenso ,surtid()en ' relojes 'de pulsera para señoritas.yc¡cab'allerós,,,\des,p,ed~do~ res, radios transistores, meche~os de gas, máquinos fotográficos, máquinoS" 'de ,ófeitar~'eléCtriC~stRla~ letas, perfumería, t'ejidos, 'co~Jun!os ' de ''Iono ·y confecciones; comisos de «Perlon»::~úitiina¡·; riov.e d.Qa , P9ra·, tQb'alle,~os, y"otros'. muchos artículos' s'in competendo, . '¡ . .' ,- '\; ; '1.:- �.: ~~,':J¡~ :" '~¡<,l,> i!!I<~. '~e . L~lt<5 .0.BERNAD0R ' ,\, c' '-""':',,... ~ '. - .' . . el!(Q,puejt~atltdel~eal,il'ao:- ln.ular=p.ara=nomli'r-:a·r=a,:don~:Anfonio ;~!.endaño hijo a~opti~~c1.;n;r;:illci . r ·~m0tf~,~;a·¿t0if'€On '~hrillante5 interven"';:;¡i1:'f1~ j' '~l.d;;¡¡. '~~t~,~,,"f . Imposición simbólica d€ condecoraciones 01 '¡::' .: '-" •reCife! I ~~~,~,: ,;" "._ ~ ,~f~I~ .~ ; ~~~,;, .I". ' .' . " . :4~,-ft,~:~m"r'.~: ,.rc~". ín' ~ ,~~;~~.lp~·~Qroteño. e. cO~,mo: .e-\r.,pr~n ,_. . k~ '-" .- . ¡;~~,º,~~~, · uill"ei!1P". odq .\Po,f·:¡!af primeras autorida :;¡. q~~,,~~p c~IltJ>\ ~,las . ;('_'f'i., A; !; " '.' , " , _. "j-""'""k~?t'~': ", .· ~~~lar::y~¡or~olcólae , pre'siaeWfe ~:i~el ~lhQé5 :; d~ ~fq"lQ~~ºq~f " prpvinciale5' y, llmcalesT ~ '. : '< ~":" '~ ," ,\: , ,'o , n"·'t"' >·~",·l q.uva¡¡;na ~~~1W. ." ;:,.'~.' ' desdeJa hombre larizaroteñ , _.;~-r"'" · eXG ' '' ,Isla, asl como. por" los~ , ~" . ,,, 1:':' .... alcaldes ,. de ,todos los . mURlCI 500000 PESETA if!~ .".~.~ . ;'1<':) .V ."~7J.~BN . ~"'pos . '1" "<;:" lanzaro " ";'-"'t""enos. -' . . ,(;:",.'.~'.. "C:"O ""\'!Yl ."P"L"'E·JO · Y. 'OL ' "ift' ." J , " " " , ):' ;'.1.on :"" ,' ,¡lA;;-:',;.' "~: 'll" . .' .. ¡ean~zarote~vivió h el '~miéicole~ ~ REGEPGION' O FIel AL EN EL :Espon láaeamen te · l'oe ·~leva-lt6Como, fln81 deJ.brHla D I~ -¡e CABILDO , . , . el pres~dent~" qe_ laN~~~~~Wl~'l' d.o n A~t~n} o A.veqg~ ño la; ;~!.Y.M,JilUtlruJH~!~~t.gª-f}l~!!!9.:,:~~ ;,J~2.~ , ~ ~ t~~;?e, _~~e v e m e nt e e n.~.~,~l f~a n d o. ~~T~ con500c ~~~~~,~,~.~l, '.:,~! ~~,?l,~~,~ .n.t,~ ~.tJ"!aI8·m t d a !t.vI~ad,,:..y..;,hondQ~J,a Q~";).J.!lm!lnQ,.~.~ " arador". a ClOna I,don An · .,." ~L,I}<_.~,,c0I!~,~. , e! ",.", ......,..:: P.s~~,:...,,_pr~sen~a..hy~s. e.. _as oco~ tij ;;de~peAid!±a Ü81 ~¡<~0.p,e~nad o,f " tonio Avendaño . se dirigió al ., tas para ell?medlato : c~mienz,? das de ~ Ia ;,qcden de 0' f ~t\y~~l)llftJj~~1;@~ft~.pn;eJjJ~'1~9;~}\!~:~h\!2a~ndo Iosu,lar, en_ donde salu-a ~~m,!.~ c<!n~ f,r,~,p~!ón P~}¡ S9~JÜ~~~ co. !l;c~dl~~~ ~!J po~t~na m~_I t' ªut~nttca;fslnCera~ y ;,espontán~a, dó Y estrecho cdrinosamente la . JO polldeportlvo, palabras que . preSidente del Cabildo Irac maiiij.t!t¡~P:m(g~'itB.r;9cNpd~~~~i:nH~H~ ~ a.'los ,~ m¡ePlbr,~& de las fue~on acogidas con extraord~ don José Ram~rez Cudá ~,iñ9~i~~~~r;econoci.e,nt9;~~" q.\1l.e" n ":,CoTPO ra clone s , y,~ ot ra s a u lo ri .....n.~,1,~."" e n t~~!~!_m.o _ P9t ,, ~_L!l~~~~.:, .. alc~ lº e <l e) a"C!!l d a,9 d OD_ Ü " aúr~nte~:seis ., años ';'; h, a,;.;; sa)')ido ~ dades . y > representaciones qu e .., ,lon~.:.~. N o _peasaba,hablar .,,,",,dl de.~ la " Hoz "GiI, ~ subi'. yaD~ .. 1,9Jr;~9~¡Il,9J~"" c~B~ ~te!p,R.!~,t.:J~~!ga.!!L~~b¡an a,cudl?c ~a,ra ,aso .l ~, !~} ,señ~rpíaz ~e!!~~~!' :-~~.\ . DJ,~~.itH ~on,~r.a.fElo por am b . • • pb!itl~'~;,y¡;esp¡rltu~(f'et'1ust1c¡a;tlclarse " al homenaje; Inrnedl8 fa .1i rol ,noi h~ " podldo~u~ traerme,·a ) tOtldad~ s ~n~el cometido _( J frufo'iTae" íiñina15o~i""diry'Ó's"bt'!'rie':"'méti te ; ye n" elsa Ión ' de s e sio - Ia~e moclon-y"al calor ·ae 'tan' se 7.·- res p€ cttvosca r'gos. ¡i ~l()se.~t~l!l9.~i , p¡~I ' · · ' ,e." nes, . tuvo luga.ru.n . ~cto de im- ;i ñ~,l~ ~"g, mome!l,!o \ ": ,1"~1 ;¿rl1'~ "" Np~?,tro~,! :~?, ~ I ,~ Uel t • unQé"ó~e(¡uc:ó~ eh, borrable recuerdo ,para los aBis !U EMQCIONAOASPALABRAS ; 4~mos ¡de sl' nal~r ~D ho cacei,.,\t},itfitrébt~SlIf .. ~" .~ . s: .[ téñtes En primer lugarhabIÓm·ijDE'!fSEÑOR 'Á VÉNlj'ÁÑO),,· lá ,; justiClaj.!Y ~á ia:lV u dad . Fueron-tantas-y~ftan'~s~i1tidas -' el-delegado del -Gobierno , des -~"" Por"últlmo;-y ' con la-'emoci6n·... g ente -y-- efectlva·-tabo ~ las emOciones ...que-¡l a itodi>s;¡lpti ) tacando . la personalidad y , vir H-, ~eflejada ensu ; rostro;; pronun:.h 9~f POr, los ,sf;ño_r~ s Ra m u pr~sentesnos . embargaroll ,.e n ,ludes del homenajeado. mos . . ció u!1as palabras don Antonio ·" dayDe, la- Hoz- Gil - a lo _ tan " mem()rable , \día·~¡q~üe;~·. t,~an.~l.¡ 'ri?nd.o la ; gfalitud, de Lilnzarote!~A Vendaño :P.e:ri úa. ,~ Cuandb: ll ú!! ~e j,sus ,; rquc~Qs::;añjls l a l l--t 'ca rn'e[nJ~X, II!~e,ri.tªin:9~~Rii~ 'irtps; VOf: !<?s }~ 1111 qJ erabJes ,b~n efl~¡os.:~g~ ~~ ¡.f:.a~,z~.r9t,e ;-:- diio ~~ l~hi.~lª~ld~ ,s,us , ~p ~g?,s.,c ~~ e ~ CO D ' ~ ' . .ct.9s..,:,¡. !~~!p,e.•.S}!l.Jl".~.,.~,'~.' t~.'.M...· .f~J.·.~.Jt.l.~. :,!~~ .}!pp,S~gUldOSl a i ,l?Ia rgo de . su!. ~n, ~I~pa,~a ;-P'% t ~,u, c~~\.t.~~ ;;.a.H~ü.J~.er~o" .I' ~.' ~,~,~~~nfIC'O y s t: 'recepclon. : no se . liaYé\r Ce1~bra . dilatada acluaclOn Fue una In- ae , seqUla.L6glcamente: pense ' rhU de abnegacI~n y de ! dó) ;ar:a<.afpÚbll:cci)(e,lr:lina 'sala ' tervención llena de sinceridad : encontrarme 'con unatieii'á\J'e s_, ~jo),l.htán ·~pr0'po;cionad o " p¡n¡e.m'atoili~fica~r ror;t.:ejemplo), :, y . d~ aciertos, c()mo . todas las tancaday muerta, _Pero 'cu-afn~Y -¡Clr-ciüdad-:-im ca riz. $',~:t~lstri,:,~I~ ?~ñ:6,f: ~:y~~,~~'~'? ::~e1:dePúño'r Gó~záH,z , Garda .. · s,e;{~~:ml ' á~rp~esd dátt fdb·serva¡"'¡ fis.~?omía, ;Íl-?ev~ás, ~il ~i ~ , bH~~~~~.!lp·éN:aUl~o 'de'q(¡uen ese '( Luego; : por ! el'lsecre,tarlo ~e . ,la !presencia :d~ 'un 'pUf bl~,: lIe'~'o ! Jmas 10grade;I H!n ni DiO • t' s~tm<?:1 ;,r~~l~ct9/q\l~ ;J,~jPI~J.e~a~ ,;.nera,1 de .Ia CorpOraCIÓ?, senar", de" f.~!! ~n ~~.~w~sm,o, .afe~r~'d,~ ' ~~ I~ICé1,,;que?lesJ ha~_en m ~n ( ffi · 19~lqti,~, P<?'~i ,4,n.~¡ U;i .ot(a,;~:ra-,)4i11an López, se procedlo a la trabaJo y a la esperal!za-;-sm- de ,este 'Justo-homenaj t , . h:~:m·~~.f, s~g4~~.fl,'¡: !!~~:~t.Qli l elúl~ctuJa ¡, de lacuerd~li _a~cpfad o9 jj~s_tllayardiil instante ,pe.sel a ~lal (r,a f ~rl J~s "ofr,e_nda~ O...os l 0 ,t~,m;C)da~,:~9~!Jlb,B~j~ ~~.i . ~),~l,o.Y1 :~n _ ~esi6n extra~ r,dl~a,f,1a en · eh:1~9 Lq~e , lei:¡é!.~ra.sap~.!ff~bj,~ l-'h ~c¡u .I!;; sq~, o,rg~! ~~ d~. la U9il¡jime 'h s~n*~de OIllb,r e, ,que s e formula la propuesta, qUietud, progreso ,y",:_vlda:..c.En _..:. queJes ..vloDClcer:- nu u 'd}~~hl~ iilP~~~RlJj~~~ ii'e; . ~;m.\>J,~ ~\l~~pn\rn~,de ' nqm~r.a,r ~ ¡don c?-n:¡'J¡~,?,9~~js ( djj~ '1¿: lpa.ra " q~_~ ;~~e.s~,~i· d.~dR ,~rr~cire: ¡ ,, (! • :~~~t~ ~g~!I.~12 C¡,!~f~I~,~ID1~~tHt-LS,.~c )to~lo Avendan,o , hll? ,adopl1voc J.~I~ j ~ l agu~?~~SI. h~~.e\s,R!m~ft,?" A.L~~~~~9¡{~.~ I?ES p,ª t~,~8"~,1~~q'p "ta'P.lRI,~.n ,t~F~~:>s,t;;,ho !,. de la isla, a cuyo fin se Incoará este verdlldero_ mllag[?slr.~agua_ . .Tras:JaLconsabldas 1: menale ' gue ~ T.~nzal,'ole ;,le ¡J:ia , de~ '.el oportuno ~xp.edle, nt~, Se dl q , para., bebe~ ¿qué . /:lar~l~ ·cuandp "CIOl)eS ,Ias" corporacio u ~¡"'~ ' l~btfO'i1i\ralI' ~r:e"i,fe((a1rl~'nll~cú'ébt~";'a'simllirnO' 'ete' 'r eiterar ~1 'lA '~lMtáis? Pdt -'esb~ <ril ~J~¿€r~ ~ iares " I~" o'rre'¿¡'éio'n un a ~ '" en el: sentido de que" • él ~,lln ;nt1~V,o;yc elQs:qel!Je; ~ºtiyo ; c0!llP ~JO · pohdeiJor,liv9 lleve su ,., ;¡;a~ote de hoy, radlcalme,nt~dls.·, ' clOnal, ,en '; eLc¡ue DUt \~dé:~ªñ~Q!P;rg~ll~~y'~~:tj¡s.L~:Q1p~;~~~?'~o.re~! T á tnD~éri! la' ¡Corp,orcr t~¡t'!nib~~8p ,~~q :aÍii.é8-~' '16'.n,a'b,~'is"fA?llb te rVihi~,ikn 1f. 1-'d él,~a ~L1:s:ªh1~,r~,E! , :hp~~,;~_~~~:!yíqileildo f:(hón~~ en ielescrlto ') leido ; por ' e),':} jrlcaao ICdn;:'Vtiestro ~pr'Opfo t!éSUGobj'éib'O¡ yd él s Gobt rna pg,t~Ü'{:dÓs}:~ih '.~~péJqS't , __.~eñ?,r ~~~án" le ~.,edic,6 elogio-'fU~'r'to:" C?ti :'lii-"~jém'pJ'¡riiO~d-drlieFite~;- ·en":eJrp ~e.sIY,as _.~~L ' ·' (jt\'; LDEGADA~'1A:;J~~R~B.eIRe ll,cSas ;,y : carmosa'drases \ de ' agra . vuestro ttsóno y¡¡ vu"estro)i' traba'l'l tlcas ' diserta cion'e's! 1, Tra efectllar una b r( -r ; " b"r¡;'I¿,s)3nlO'rá·b ~'t,€m6··,.tie ; ·decimiento d su valiosa gestión jo: Con la ininterrumpida ae· A. continlla-:ión hizo uso de ción de vuestra irreductible vo al mirador de Temisa r 'ÓWGu'il'cltlieta ' 2 Ü~Y'Íón es· P~s ,~,nique\ le :., cood ~sJ~:; . d.esde Itl p~labra el vicepresidente d~1 Iuntad: Ni con mis palabras ' ni meo del Agua, lugar t t f l:\u_ert~v,en~ e~~ ' ,~Jl/H~e:: vl,aJ~ le Cabildo In~ular don AntoniO" con mls ,-obras-agrt'gó ~ l se60r, mo desc ~ norido para lii .~. .v·~ü~q;an !f$!f,;lP!e;¡t~Ji:!I!~~~.!: '~l\h:arez, ~UI~p e~ : qrlllante y lu- .\~ve~~a!lO ~·~,~p'~dr~ ~lY"'?4.~!lrr~sJ:~ll,!a ,de :, Io~ vl ~it~ó,~~i ..Jl Ta éomunidáa de 'Cabllaos, cidlslrna lntervfncióo, ' hlzo un ' ponder allamenso blen fque na ' ra ' el "Gobernador, t pn .:sen.\) lP)áz.~ BertrJlJ,.!,,';' ~aJ¿a!d,~ de ~ui~c1~to y breve resumen del béis hecho '¡i. Canarias, a Es- ron viaje de regreso a Las. '!f!~ig~h1lí{1J~;.~;~9!¡.ll''i~!~~;.;JP el'\f~balq trt¡ la ;labor_efectuada por pafia : Yo soy eJ que debe estar mas, reilerán:1ose e g t .t1ie!!~9(w~; ,~ subH.fe ¡; ~rº~!np ~ a le1 senor Avendan" en pro de agradecido ;. po vosot.ros, r ;merto las muestras d t ;de\ ii fdllvlrnlento. ' senor :Suárez ' Ios Intereses de Lan2.arote, se-ello os dedlc,? todo mi carmo y y afecto hacia la ¡> n-t r([a.l:(f~~:~s ~~sico~.ó\'Q;tr:as ier~l ñalando la situ~cl6n de la isl&01 0d~a \mi gratitud, Ast, CO!! hom· señorAve~daño Porr ú,, _ 9~u!as; llr9..v;\nclale~I;~yJr pre.s~p} cuando se poseslOr.6 d~1 cargp."',lbr~,sl9.0molos l~nzv?tflII O~ ;\~S¡l UN ,,¡¡ DELlCt\DO GESTO t~ntes (;d.~-i¡.!a.,.rr~,~H!l,t~ ga.,~~~( ! '¡ y el.radl~al y tav?rable camb to';f9\~m~L~,~ apr~nd~ , a ·[ gob~~n~!·,l~,¡¡ < LA,5, 'ALU~lrjAS O :'t~levJs.lqi~'de la : :capUal ;:d~f J a ~\que ;,hab,la experimentad,? en eH!'t;;5;~sf ultIma~ pal~,~r;~s.Jf~.er9,~ ' .,INSTFfUTO Pl.'OVI~9r~,'.': transcurso de ~us seIs ano! d~~i~fogi.das con. una " emo~I.Óllai:la . Anotemos;' finálmUlI t • • EU ,eLaeropuerto ,.fuereclbl· mando, El senor Alvar~z dedi y: larga ovaCión, Tamb.~,enfue' {C?ncluye tn página tll p ' ~p~}I~ , ~~,~~,~:~c}P~ P.~'f~,1~N~r~a.i ~ :f ~: " f" .. Ó a. .. '·1 l1d:~jf~Ür~í.u:s~t;;par~ ;~:acuer'f~ .. ., ;. . e~nri.~da· q,ü~._;~g~g.~C~!!!f~~~i ~a:~{l::~~"4i'sp~dtC!.a~eí)I'e_l,J~_a,.. ,.!'? �p A G ,1 N u s A p ------------------------------------------------------------------------------------------------~, lE S ID lE I~H ~IID ,y ~I I Un derrOG~i GRAN N01j,1l clientes, en • • +'" " .. '" •. .,' ¡¡ ~" • - ,~ , l ,. Lo mejor, lo má. nuevo de cada paÍl, al alcance de tod~. la. po.ibilidade., eA U~~ J. t Pase su día de tiendas entre nosotros. Le garantizamos, dentro d~~ nuestraat~nción~. - un enormebel En nuedro. numero.o. departamentcu ,encontra,p,á , t~do ..cuanto. de.ee'i ,e~ ~ ', TEJIDOS ,PARA PRIMAVERA I• • La más extraordinaria coleccion que usted pueda soñar, para señora;'jovencita, niña , .• O En p lñería de caballero, un <l selección de novedades elegantísimas. cuadros «Harry», «Pata de Gallo», Rayas, Espigas, «FU al Fih, lisos, etc. en magnificas callidad~s de IiITergah>, «Terlellka)), «Fibrelene)), cPoliester)) ... colores de última «MODA ESPACIAL», gtlma de azules, grises ratón, humo, tostados, etc . • Pique estampado inarrugable y completamente sólido, juvenil y ,eh'gantísimo" para vesli~o,s y conjuntos. En algodón de excelente calidad, en dibujos de última moda y finísimali combinaciones de color. Ancho 90 cm. Pe.eta. 105 I• I •• I• Satén de algodón f'stampado, en flores pequeñas de novísimo diseño, maravilloso, ' color ' solido muy lavable, para vestidos de señora y jovencita. Pe.eta. 54 Popelín mate en maravillosos dibujos pequeños a vable fresco y comodo. Para vestidos, blusas, etc. cua~rilos damas; lunares y ventanas, muy Jla- P•• eta. 54 Inarrugable a cuadros escoceses y galés, enorme variedad en vistolios colores lavables y solidos, para vestidos y faldas, prendas de playa, ele. , Pe •• ta. 38 FANTASIA CALADA Elegantísima novedad para Primavera y .verano. Tejido inarru:I • ESTERILLA gable, fresco, lavable, ligero, de Ralidad extraordinaria. Gran variedad de colores Pesetas 54 . y.. s-j Infinidad de «TergalesD lisos, cuadros ((HarrysII, Pala· Gallo, Ventana, Galés , Elócoceses,-elc. ele. Lo mejor, lo más de.tacado y de mayornovedCJd ', de ' la m que ,tiene ~, Ia inmen,a Almacenes HE L BAHA]I �M . E N E R A T A alegría y juventud, en el fabuloso surtido de qwe Gon el mayor gusto ofrecemos a nuestros m!~¡®estra tradi'cional. .. I I "o,. .......- - .'.;..;. ". d I I ,¡ ! ~ r a~'~Jente' ~grad,at,le y acogedor .. donde Vd..erá el centre ele ' [, !W i n~i~:;;Ra,~~ :;'U ., e,~onom'íal' familia ... "~+ ~ . -------------,- ----,- ------------------------------------- S,J~; L,E',C TOS • , En g randiosa variedad de vistosísimos modelos muy aC lualts, dis<;>ñadol para TEalc!' dt tlfg¡ndil y (ollle.ií , dad t'n el vestir, muy indicados para la actual temporada y la próxima de Ve rano, para las s~ñoras, jGvenci tas, caballeros, muchachos y niños " . ~ ~) U •~ ? ~ .. :; l.:; >J, . , JERSEYS «LEACRIL., redlizado t'n .Leacril. 100 % a listas '\nchas horizontalrs, ido.1 para VHano, .... uY lav 1ble , fresco;; ~s i~ manga!' , ' con men~uados en los hombros y patente en los bajos , Cuello rfdolido. liara ..señoras y ,seño,ritas , Pe.ela. 298 . .~ .) I ó" '. GE'NEROS DE PUNTO ; ~ CY) r , .i , : 1,' ,\ JERSEYS) MP'ORTACION,ITALlANA, realizado en Acetato ioarrug ¡; bl~, manga corta, m ~ n2uldos ero les h io m b ro s ..•. M' ú y , ligero, fresco y cóm<Jdo , Muy lavable. colorido liso, cuello rtdondo . Para s~ñ.ras y jovencitas. ,w p ' e , e t a, 239 l , i_ e ;" 'JE, R,SEy ~, SI, ~.: ~~~GAs .. lmport::lCiÓn Ílaliana. En cltall)! il > inarrugable . . Colores Jls()s : ',~uYlI!1Vef¡ll. Pe.eta. 249 Cuello desbocado de gran novedad . . 1'1,. J~:~i~,. ~Y.~*~S ~,:',~;t~q9~' ~n ?i,bUi.08 estampad08 de gran moda y vbtosidad. Importación itali a na. Sin mn ga ~, 1• . ' , P,a ra,; ~e n~ r~ 8, Y. f l~yt,nCltas :¡; Pe.ela, m;}HS~ "' 'i '' ," 1" , ' i" p', ".' , .' i l' " 245 e ",e.f\,COJ-IFiEC,GIONES.iXTRAORDI MARIA ~, 1 ., ,_p ¡,s~ fiad o,s:,par·al ¡f ~I ~i! an r.ia : dpl boO'b;p, dI' la ' mujer y d~ 108 esmeradísimas, con mod .. los cuidadosamente jóvenels ... . íl, ::'~I¡ V ~siidO (r,nd:~::I¡;hs'u. 'fJ?, r~alizados en Suracht y Est erillas edampadas y lisas y vD A e e t a t o de " . gran ' vi ¡Úosi ~ a}d, -,ara 's eñora,fI y jovencitas ------- 1.:I. ' ;' Q. ct,,~!:> -europ«;a, a su disposición, dentro del enorme surtido .facclonde"ofrecerle r t H Un est,ablecimiento a nivel europeo �P A G 1 N A SUPLEMENTARIA PERFIL ISLEÑO lanzoltote y SUS futuras comunicaciones aélteos con lo Península La inauguración de la nueva pista afirmada del aeropuerto de ÚU1ZiUote, prevista para este mismo año, ha de ser un paso de exrdinaria importancia en orden a nuestra evolución económica, rcial y turística, pues esos 1 850 metros de pista alquitranada 45 de ancho), han de ser algo así com@ el tmje de fiesta que tirá la isla para su .:presentación en sociedad., en esa sociedad forman los pueblos que perciben directamente los beneficios de . poner de aeropuertos amplios, modernos yen condiciones. Lanzarote cuenta ya con un crecido volumen de pasajeros, lsieO~. peninsulares y extranjeros, que utilizan dicha vía aérea para trasladarse y venir de la Península, hecho que puede atestiguar Ibe JI Las Agencias de Viaje Hasta ahora todo este tráfico ha de ense a través de Oando, pues los aparatos más ligeros que se . . n en estos servicios con la Península son los -Convair MepoLitan. y, muy pronto, los reactores a media distancia -DC · 9». Pero cuando Lanzarvte dlsponga de esa nueva pista, las cosas pocambiar muy favorablemente Sabidf) es que Iberia mantiene desde hace tiempo dos Línea¡ aéntU con la Península servidas por -Convair»: Madrid, Sevilla, Itnt, Palmas (martes, jueves y viernes) y Madrid. Sevilla, Ifni, El Aaiún, Las Palmas (lunes, miércoles y viernes) Las referidas líneas, partir del próximo año. serán atendidas por los mentados reactor~ -DC-9», que pueden tomar tierra en el aeródromo lanzaroteño . DedllCción: ¿No podría incluirse a Arrecife en el primero de estos SUfJicios ya que nuestro aeropuerto se halla enclavado en plena ruUJ I{ni Las Palmas o 1Iiceversa? Lógicamente pensado (la isla tiene mil habitantes y una considerable población flotante, precisamen u turistica), nosotros habríamos de proporcionar mayor numero de . ¡eros que El Aaiún o Sidi Ifni, por ejernplo Existiendo, pues, exalentes perspectivas en cuanto a pasajeros y pista en condiciones d~ re.cibir a dichos aparatos, ¿resultaría muy descabellada la idea? Hace 10 años, ¿quién nos iba a decir a nosotros que Lanzarote podría sostener 4 vueios diarios con Oran Canaría? y hasta aquí nuestras apreciaciones al respecto, que ofrecemos titulo de comentario. Iberia, que tan buenos servicios ha prestado sümpre a nuestra isla, tiene la palabra para estudiar con detenimUntQ Los pros y los ~ontras derivados de este asunto. Sabemos que por su parte no falturá su mejor disposición y buena voluntad para SU7.Iir una vez mas los intereses lanzarotefios, si lo estimase adecuado y conveniente Tengamos confianza y esperemos OUI T O Propuesta deL .. ( Vl en~ de pállina suplementaria) licado gesto de un grupo de p olesoros y alumnas del Insti· l uto de Ens~ñanza Mi'dia que St acercaron al Parador para o bt{'q uiar a la señora de non o lo nio Avendaño (a usen te) CO D un precio3o jUl'go de mano ttl eria del pais, calada, como pru eba de gratitud por la valío s a y r{'!t{'rada colaboración del uñ or Avendañe en solucionar les diversos y graves proble mas que en diferentes épocas {' b a~ presentado en 1" vida d tl referido centro docente. fue un I'jemplo más de la hi d ! Jguia de est¿ pueblo nuestro, qu e sabe pedir, pero -lue tam biéo sab" agradecer cuando se le trata con cariño, con leallad , con nobleza. Y estE' es: el ca s o, palpable y evidente, de An lonio Avendaño Porrúa. Un leoné. en ••• (Viene de sexta página) por el mar de lava. semeja lie · lar el postrer calderón de un cantar que aguarda para finalí zar el caer de una lágrima. per la del sentimiento, sobre el sue, lo de esta otra perla, negra. de la corona de la matrona Espa ña. Leoneso: he visto llorar a un veterano soldado, a través de las propias lálZrimas. Y he vis to a los lanzMoteños abrazarle cuando nos abrazaba a nos · Ol.ros, al anochecer, fn el puerto de Arrecif e. Ten:ente r.oronel don Andrés González: lA tus órde[.]esl ACADEMIA de CORTE Y CONfECCION sistema «AMADOR» Canalejas, 4. ArrHife El deporte en Lanzarote Comienzan a actuar los equipos les de lucha cqnaria jL veni- RESULTADOS tretenido, en el que la aclua; ción colosal de Antonio .,HerArrecife,li ~ 6uotiza, 8 nández, que se deshizo de 5 o¡>onentes y ., la no menos me· Son Bartolomé, 9 - Haríl, 9 ritorla labor de Juan lt. PerdoJuvenil laa, 12 • 1m.il San Bartolo.é, 11 mO, con 3: rivales ven~tdlJs, hi El Arrecife . Guatiza lúe ;'un zo que,' los ' vhitantes .s e lleva· encuentro en el que el eqlli. p' oran uná :vlctoria que · en princl . pio no se les puso 'mby · bien. caplt~lino, en el que se no~a Ja Por los derrotados 80n ~ dignos mano experta de. su nuevú .pre de destacar Antonio Hernández, parador, <El ~~tcbarro., supo José Pérez y Parrilla I" La, ac. vencer con f jClh~ad al pole~le , luación arbitral del St: ñói Mi:. cuadro de Guahza. Los rOJos .rales buena. se adelantaron en el marcador , ' -o-desde el comi.enzo de la lucha· ¡; San .Bartolomé y Tao han chad~ ~ pu.dleron conservar la creado sendos conjuntos ¡uve. ve~t¡;la lnle1al hasta que se pro; · nlles que se enfrentaron en el dUla el empate a 8 Ll:lcgo, el,,, campo de este · último . en en P?llo de la Florida 11 y Adolfo , cuenlrO que aCélbó con: victoria Nlz acabaron CO~l el restD. ,E!~\"dt1 equlpo ,propietdrio del terre o P~1I0 de la .Flor1de n, Aldolfollinoque tuvo sus mejoreshom N1Z, Poli? numo 13, Mena y Pe ·::.br~s en .DOlnlOgO'" y ;,Leandro d.ro G HCla, de~tacaron por A~r,e Tejera . Por los dtrrotaJos soClie y Pdb~o Salichez, ,El MaJO ) bresalió ; Miguel Pérez. :: La tu reto, .MarllD y El Estudiante, porchada de los juveniles se vio Guat1za. muy concurrida, saliendo 108 En San BilTto!omé, el equipo l¡.aficiona. dos muy satiefechos. S~ local fue derrotado por Haria vieron Jóvenes ~on indudabl t en un encuentro baslante en- porvenir., . , . FUTBOL ¡UVENIL Ha comenaado ,la celel»ración ·de un torneo nuevo RESULTADOS ante el marco contrario. Lásti· ma ' pcirqlÍeJtiegá ~ deiriaravilla marítima, 2 - SOIta (010110, 2 en el centro del campo~ El Lomo se dehizo f~cllmente Lomo, 3 - Huno (Iub, 1 del ~uevo Club merced ld la íns· Ha comer.zado un nuevo toro pirada ~' mañana ' goleadoTCI ,J d e . neo juvenil. El Santa Coloma,;:: Tabares que se encargó d~ percolista del pasado lorn~o, s~ :r forar . Ia . m~!ai del, Nueyo Club perfila como equipo tesonero _ y,~, en . tresocasloncs. Los .mucha· dlspullsto a ,dar la batalla t pqrr; c~osAe , Antonio .han .d ' scsendi los puesto de arriba . Una ' plue · do mucho con . relación al jue ba concluyente nos la da~s~ :: go 'que ~ ofrec¡an c e,p',Ja' , anterior empate a dos tantos con , .que ,.. trmporada. Claro Que la mar terminó e I encuentro, e·mpatr " cha de sus mejores hombres teque refleja los méritos ccntr~i ::· nía q¡;e ·' sentir8~. ' Por ' su parte dos por uno y otro contendien'~,L el Lomo supo. jugai'.como, leco tetl. Et Mdlitima, por su pa,~te,.' mo le. ¡convino para lI,evarse IZI continúa ef. eciendo eS,e . iu,~.gpyiGtoda ;con todos los merecí preciosista de siempre, pero~ c:::ª.~ mientos : rente de un hombre resolutivo AGUSTIN ACOSTA Ge.toría ((~~~cía . J.\,árq~~z~~i H; SI su primer apellida'" comienza por las letraii ' I;J, K, L, y LL, esta Gestarla le rtcuerda (al mismo tiempo que le ofrece sus servidos) ; qu~ ~:s! ¡ p06ee) permh:9 d.e: co~du,cir ;:~ ha de cambiarlo por el nUtV(;l modelo, en el plazo dtll · de abril al 31 de mayo de ·1966. --------------------------------------Se 'nece.ita ,eñora para limpieza su TRfUE EH MEDIR JORNRDR. Razón: Coll, 2 - ELECTRO RRDIO .adrería «K O n fe le • mo de 11» �Mdft~~ Págln'a ' 5 J di:MA YO' de 1966 OTRAS :NOTICIAS DE LA ISLA D.ocu,mental~~ \en ", co,C)r ·filmCldo {por hJ láliric'á,-de aviones «Dougla.)) Sera 'exhibido POr.J9~q,~l?,q'ñía ,Iberia en tres Dos reportajes sobre (anorias en Radio Munich V.Plarán .olare Gran Canaria, Tenerifc y Lanzarote continentes t:r: El jueves regresó a Lls Pal, emisiunes radiofónicas (en idio,.~~ En estos , dlas ha elltado en hi'én ; hemos impresionado los mas, por via aérea, un equipo ma alemán) para los oyf'ntes d e Arrecife ' el" dir~ctor \' cihemató cant~s i Y bilÍles típicos de la técnico de Radio Munich ir.le- la reglón germana de Bavltrll , grállco riofteamei-icano ¡;Mio. D. Agrupación Folklólica de , Arre· grado por el director de la emi- referentes a las Islas de Gra n F. 'Bat.;s','c'o n' iesidencl~ San· ~ife;j tn el mismo ; aeropuerto, flora Dr. RudoU Didczunn, di Canaria, Tenerife y Lanzarote . la:' Mónléil 'JCalifornli),' qu'e lIe- ¡enJilmtnte cedida :por el De· rector de registros Mr. He1muth En nuestra próxima edici6n vala labcir' depropaganda';fil le¡ado ,i lnsular d e ,Sindicatos, M. Backhaus y repórter loculo· ra, Miss Brlgitte Marz, que ha publicaremos una entrevista que mada de la em pres8 e Douglas don, S?1ntiago Alemán. per'llanecido en la isla dos dlas sostuvimos con Mr. Backhaus AiÍ' Cr~,fYí que f~qrica ,los ,D,i.~es ,Se ñalemos, por , último, que de éste, ',nombre; tan .conocidos e"-doéumental áf!rá filmado, en con objeto de organizar d o s con referencia a este asunto. en todo el mundo,' y de los , que pdnclpio, en español e inglés, Iberia , posee ' un , considérab!e distribuyéndose después copias P ARA LA rUVENTUD número de diferentes tipos . Mr. a ' Suecia, Alemania, Francia, Bates; ' en unión ' del-camera- ' ltali¡i , :,Portuga!, . Sulza ,y ! olras mano Walter Tufts,de ' la mis'ma n,aelones, ;europeas, africanas y n8cionillidad, ,está:",roda,r idoun , a¡ti~!.ic'anas Su ;duración será documental e'n : color sobre al· M :;'3 0 ; mlnutos y posiblemente gll~as Islas (Gran Can~r,ia. Te~~J,á ,estrenado ' dentro , de , tres La Delegación Insular de Ju- liarse el día 30 de abril, pa nerlfe, La',)zaro~e y poslblemen- meses. , le La Palma ' Y' Gomer'El). que ' AsI, P,u~s, Iberia presJará esta ventudes ha organizado un ex finalÍl':ar el 30 de mayo, fes tivi lu tgo cederá a la citada com - eficiente colaboración en el co- tenso programa de práctica de dad de su patrono San FH na o pañía aérea ,españolapara que ' ~<?~,lml,lmto de Canarias ,en el de portes, juegos recret1'ivos, do. etc., que comenzó a desBrro Hab¡ á torneos de balences to. la , exhiba éillos paises (de tres mundo, natación, ciclismo, fútbo l, ba cO'1tinenles)'c:n que tiene abler Ion vale a, atletismo (carrerea . taS oficinas, ; saltos, lanzamientos, etc .) MED IA HORA DE DURACION competiciones de ajeártz, pi m El equipo de producción vi!pon, damas, ~nvite, domi nó ne acompañado por don Rafael y pórchí. La¡;t res Pardo, jefe del depar 45 MEDALLAS Y 30 COPAS tamen to de promoción de ven Tamb~én se: abrirá, tn tI lolas de Iberia, resideAte en Ma• cal social de Juventudu, u oa qUla drid . quien nos ha mostrado su Exposición de Pintura. Filate . entusiasmo al conocer' LanzaroEl ,jueves dla 21. del pasado En el acto celebrado e 1 tz, isla - dijo - que sin duda abril, y en el salón de grados ml'¿rcole~ en el Cabildo In- Iia, Numismática, Ccnquilio lo. gla, hrtesalJia, Postales, etc. ocupará un buen espacio en el de la Universidad de Valencia, sular con motivo de la des Para premios d los vence dodocumental : dada 8 u acusada pronunció una conferencia so- pedidd de don Antonio Aven. res se cuenta con 45 meda llas. personalidad en el aspecto tu , ' bre el tema «Lanzarote, la isla daño, e 1 "residente del a donadas por la Delegación ID rlstico , Aqul hemos trabájado- de los Volcanes», el diplomado M a n comunidad Provincial, sular de Juventudes, y 30 co añadlÓ::-:en La Ge~ia, El Go~fo, en estudios canarios por la Unl don Federico Diaz Bertrana, pas, faclliladall por organismo s salinas de Janublo, Mantonas , v'!rsidad de San F~rnando de en brevlsima pero muy susoficiales de Lanzarote y casa del ' Fuego, Cueva de los Ver La ,Laguna, nuestro palsi:loo D tanciosa Interven ció n, hizo comerciales. des ; y Jameo del Agua;,captan ' Fernando Curbelc Fernández. rderencla a la necesidad que Oportunamente ofreceremo s do taq:tblé.nescenas de , pueblos La disertación fue muy del tiene Arrecife de una nueva nuevas informaciones al r e s campos dIgnos de Interés. Tam- , agrado del til:1meroso auditorio, parroquia, añadiendo que él pecto. pues fue también acompañada mismo había comprobado du ,de una proyl'(:ción de 'diaposi rante su estancia aquí en los Centro. _de CC'lo~o,ración ¡¡vas de la isla. dias dt Semana Santa la Insuficiencia del templo pese a PcdagÓlica su amplitud, En visita ofiCial; l{a permane CJausurade un Cursillo ~o efectuó ningún ofreci A V 1S O cldo varios dias en""la "''isla' 'el Pr~matrímonial miento en concreto, pero dio La Fábrica de Electricidad d e l CJ spe~tor~e Zona de ~nseñan: El pasado sábado se p1'oce. a entender que el organismo Arrecife participa a sus abona Zi~ Prlmatla, ~on MarIano An, dió a la claU:iura de un nuevo que preSide está en la me dos que, para efectuar trabajo s ~rl!lo Fuentemllla, que convoco" Cursillo Prematrimonial cele. jor disposició I de colaborar, de conservación, será Inlerrum 81~ndos C('ntr.os d e Colabora, " brado en el transcurso de una en el futuro, en la construc pido e I suministro de energia cI6n'peda~6g.lca en . Són, Barl.o- ;:-s emana en el Casino Parroql:1131 ción de un nuevo templo en eléctrica, el m;érooles, día 4 de l?me y TmaJo, a los que aSls-, ~q, t!:omo todos, ha constitu{do nuestra capital. mayo, en el sector Saflta Co Una vez más, el señor Diaz loma y Cuarteles, de las 8 a las tteron los maestros ~aclonalf'.s,' Úií· éxito, habiendo asistido unas Berlrana ha demostrado su de ambos pueblos, Tlas y Yal ,iv'é lnte parejas de novias. 14 horas, za, tratándose de asuntos de " ' .. cariño leal y &incero a las is Artículo 68 del Reglamento de intetés , doceóte ' 'T amblén',fins -- . . . . . ; - - - - - - - - - - lall menores de la provincia. Verificaciones Eléctricas. '¡Íecclonó las Escuelas Naciona "" ,'" Arrecife, 30 dE' abril de 1966 les qu~ tiene a su c:trgoen los " ,referidos términos munitfpalei ~I ' , :¡' lan7:arot~ños Se leeeut. su.rll. para 4e!e.puar cargo ~-----En La Asomada celebró una admiaistroti,o 11 ' iI ~ iI ~ iI rellnióncor. , los padres ,de ;fa : @ttft~~ @11!@fJ!l1l1!~1f ~ll~!! ~ft@ ~1f milla, d 'e" cuyo acto daremos Diri9irse. aueslrasolj';II.s, buido (D 'íI cuenta en d número del martes. 6.. er.1 FrGl(;} ~ J UíECIFE e ábrica) Llame Vd. al teléfono, 233 'en Deportes y juegos recreativos durante un mes ,e.tJH.te"e.H.cia' stJl,."e H.Uest"a 'ista eH. ,UateH.cia El pre,ideate de la Mancomunidad la nueva parro- =----- Termoeléctrica-LonZofote l' . L S t':" _. . ' , _ ermoe edrlco, onzorote, . A. C' f '11 �¡M8~tes Página 6 LOS REPORTAJES DE HOY L-____________________________________________ UN LEONES EN LANZAROTE 3 de MAYO ' de 1966 1:::.: ;á:;:.6:.i; ~ Un canariointentó','roltar Don Andrés González, Delegado del Gobierno en lo isla en una joyeríaj.uipuz. : . fU,t , detenido '." f '• . ,·~c: por la í Gua.rdi~.u~~~ipal ..... ; I 1 }' 1'>. .._ . ,",,' ",,' '".' . 'cocl~á'" sobre la lava una capa de tie· Me habla de aquel "jUhoderra vegetal ~xtraida de las en- 1936 , Un teniente de A~al,to: t di;\ , SAN SEBASTIAN ...:.. Un jo., traña de los islotes, porlada a el g,uo santo de la Patr~a¡ ~,e ' ven maléante canario Matias El .Ciudad de Huesca~, co 10files de dromedarios v c u - dice de su Bander~ de Navarrés'.~ D¡a,~ Ró'drígti~z,' d(21~años ' d~ rrtlllo que une Las Palmas d~ bierta más tarde de picóñ,are· Habl,éi de su amigo don " Jol~:¡ edad ; ,hli "sido deterddo : acusa: Gran Canaria con Arrecife de na negra, que tiene la pro pie Martlllez Llamazaru, alc81Ae dO df ' haber ir.tentado·:rob"arl,' e¡J Lanzarote, llegó retrasado a la dad de retener ia numeuad del d~ Le?n., -Buena me la \ ?~z(jj; un~joyeria , amfna.~¡úí,do ;a 'b¿ la capitallanzaroteña, Un fuer ambiente. Pero la tierra cuando dIO mI nombre a una calle ' cer:1 dependiente con "una pistora de te Viento de proa y el estado es mimada, es genero~a, y las ca de la Plaza ~e Tor()~·X '·Le;, juguete . , ' Ell.) lecto, el joven en cues d el mar, retrasó en cuatro ho cosecha~ fructifican en Lanza hablo de la sor.rlS8 petrlhcada' ras dabarloar al muelle. rote anualmente y sic:: que apeo de su Catedral y m.e re8P?nd~¡, t1ón"tié didgió a una joyeda, sr Soportar.do la espera estoi nas llueva. Milagro caFlario pa· de la Pulchra Leonina, dz Val ~ tuada "'enla calle " de . Gadbay, camente, cliando la pasare I a ra nosotros peninwlares de vi porquero! ' dl! Riaño que 'des :1 esqui~a ; a 'la Alamed'a' deCalvo, fue tendida, allí estaba, peque, d a relativamente cómoda en aparecera en las aguas del Pan" Sotelo Tras examinar algunas' ño de cuerpo, pero recie, sus comparación con eiltos españo tano., . ' " joyas: que,dijo,iba a adquirir brazos abiertos prontos al abra- les del llamado -Malpei. , Y lloro el VI€IO soldado: :es' : para hacerun rerialo ,se ausen" zo afectuoso y sus palabras ga Y llegamos a la Montaña del lamas ro~eados del fuego I de~: tó) :cn .la ' ex::;usa d~ :qu";! Iba a lanas para un coro peregrino Fuego; en una de sus estriba la Montana, pero e n nu~!tr~ ' recorrer otros establecimientos, de cantares en las 131as Cana ciones, el I~lote de Hilarlo, asa , pensamiento .domlna el re'cuer"~ Más tarde volvió ,y, pldi6 [ SI:' le rías . Porque dijo al resto de las das al fuego lento que ~are la d~ de la reglón amada, no por most, aBen ~ pulseras .c on ' u'n va personalidades que nos aguar· montaña, sardinas de esta flo lt)ana meno~ recor~ada, lo~ tot,a1.'de .:del77.000pesetas" daba: ta pesquera sin igual, papas EMOTIVA ARENGA Trá:s e\xaminarlas se " úhó 'ma , -Aqui tenéis UHa represen ' arrugadas, :a paella con cabriLa última láglima del vet~r~:r1) no ; pí' bolsillo y , en.l.uga~,' d~::sa ; tación de mis montañas , lo -majo., Y todo ello, regado "o se ha caldo y ha perdido en· car/ dinerosorprendió:" al " e'll' y entre abrazo y abrazo, nos con el caldo sin par de IOli pa tre el picón y como unaubé¡,rl~ p)ea9l }.con ' u?~' ))¡'~~<i!á':,I: ~érc~ dijQ que era de Riaño, del Ria, rrales de La Geria, dulce como ma cosecha. otras lágri~ilS > h.a.p-!." este . ultlmo, leJOS de . amedren. ño leonés. la folía de que nos ngala la brotado, El Coro Ronda\ O~r,~i ; t tars~, : s~ ~~<alanzó,. s 9 br .e 'el Así fue que se pr¡:sentó don par.randa de Yaiza, bravo co~o laso de Sniac~ ha 110rado; 9u,~~; I' veD,al ' que consiguió ' reducir Andrés González, delegado de! la Ha qU,e el Grupo FolklórICO do el teniente de Asaltó, don conayudadeldufño del esta, Gobierno en la isla de Lanza· de la ca pltal nos ofrenda a. la : AndrélJ .,González, de las '~ ~esias bleclinieuto. Más tarde, una pa rote. poster:or actuación de ArrecIfe, : montañas cántabras de ' L'e'ó,n,¡i ~,e, ja' ,d¿- la Guardia !llunicipalle AGOTADOR ESFUERZO RECUERDOS DE UN TE~IEN ha pronuncia,d o unas i'sentidas oetuvo y le r,onduJo ala los LABRANTIN TE DE AS~LTO palabra~: .Por primeéa vez, -:-peeción. Después, durante el record Duraníe la · comIda, sentado ¡ dijo-han sonado canlos de" la ;' _ _' ~"';'_ _ _ _ _ _ _ __ do poda isla camino de la Mon a mi lado, ha ido wnfiálldome : montaña en Lar¡zarote j PQr; prl'li St. ~' V.r a.J táña del Fuego, iba explicando sus recuerdos. Con los canta- mera vez, las canciones monta'.s : 1: ' 1: ~ lo que ,nuestros ojos atónitos res del Coro, parece han des : ñesas unidas con las isleñas(i' CASArecién construida en la apenas podrían creer: el mila, pertíld~ sus años de .niñez; l~ Por primera vez también,': uni cf:barriáda de Alta \ Vista, calle gro de unas plantas sobre el memortcl de las romenas sencl- ,. dos en el amor a la Patua,' e H' Crucero Baleares 15 Informes mar de lava. Paisaje dantesco¡ lIas, hcgimñas, con dos perru- ¡ grito de siempre: IViva Españal~en la" misro'J " visión " del más óllá donde la cas para que suenen, e r. los ' EI ' a~ardecer aviva el tornasol;." " (, , " . materialidad de la vida se en- bolsillo~¡ las pllanzas de arr.az : que cubre a I aMontaña j , deI1 EN,CUAD'ERN~'CIO'N cutntra equilibrada po: la pre' y gallo m.uerto, .todo desfila ; Fu go. Ya no parece tan ~ alÍllcoli , .' . ' ,' . " . '¡' , " s~ncid del duro. agotador y es por sus OJos cubiertos de un : el paisaje y' es que, resbalandol deLIBROS .yREVlST~S ', Infor fuerzo. del labrador que tendió velo nacarino, í(oncluye cnpáginll ,uplemellt8/:l.a). :-.'j:.. . m~~ en" :;';tsta ' AdministraCión' ___________________________ ' 1" .. ,i· •. (Escribe AgapiLo Depás en H Proa H al! León) ;jo O'E :"'~ ~ ,r .... :::. f. ~ ;~ ·1 ' ~;' , ' . PERSIANAS Y CORTINAS Se complace en participar a Vd. su gama de f~bric~do8 de Persi~nas y Corli~as pro'pia~ par,B ;'yivienrlas, ,Industrias, Chalets, Hoteles, etc. A precIOS SIn competenCIa, en materIales de prImera clase FABRICADOS PERSIANAS, Graduables de Aluminio en colores surtidos. Enrollables de Plastico rígido con -Yósi!1 ventanas colore!l "surtidús, Doble cadena en Plástico rígido o madera, colores surtidos CORTINAS, De tubo de Plastico, colores surtidos y bicolor. De Palillo Plástico, Pulido rizado,J~ulidoJisoyLevantina¡ ¡ colore s surtidos. Metálicas Galvanizadas y de aluminio, colo.res liI ur.ti dos, Disponemos en plaza de muestrario de todo~ 108 ÍiP~!J, cR~'la ~ie ~olore8, ·etc. Solicite información gratuita)' presupuelitos, sí'n compro.J1~o Ú· Representa nte exclusivo para Lanzarote: Coll, 2 e Igualdad, 1 á :-: TeICfono.; 277,y 547 Em,ilio :~ :' m~nzón ARR'ECiF'E' �Mar.teb 3'dé iMA YO~ de1966 One «(HIlRNTlDR» MAS INFORMACION LOCAL TRES EXTRAORDINARIAS HOVEDADH Pasarán 5 días en La Graciosa En ~I segundo servicio aére o de anteayer llegó a nUt'stra ciu dad procedente de , Mddrid el duquf' de Grimaldl, en ui1ión de tres de sus hijas y de una sobrina, , quien!!! a su vez vier.en acompañadas por sus respectivos maridos Todos p3sa·á'1 5 días en La ANTE'AYER SALIERON DE EXCUttSION El domingo por la t'lrd e, rea li.!aroo una excursión a l a s Montañas del FUl'go y Jdmeo delAgua, y mañana se ' trasla· darán a La Graciosa a bordo r del yate .Artemlsa., que en la tarde ' del lunes llegó al puerto de esta. capital. Expresamos nuebtrfl cordial saludo de bienvenida a los ilus· tres visilantes deseándolts una hmz 'es'lancia en Lanzarote. {i falleció el ex . ministro de Marino almirante Moreno A 103 81 años de edad ha fa ', Estreno del I!scalofribllle drama poli· !lecid0 en Marlrid el a)mirant~ dlico presentado por .Pro(;ÍneB' Al BORDl OH ABISMO CINEVlSION Por I{ichard Todd, Anne He¡· wood, Jeremy Brelt y Nicole Maurty Una llamada telefónicll, y una amenaza susurrante, bastlllon para conocer el verdadelO signi!iclldo del miedo (Autorizada mayOles de 18 anos) ce, B. FIIms. presenta una veltigino 8a liventura en Costa de Marfil EL HOMBRE DE (OCODY don Salvador M.oreno Fernández, cuyo Cí:ldáv('T recibirá SI'pultura en se ciudad natal El Ferrol del CaudllJo, El ilustre marino españul, qll~ en dos ocasiones d{-semp~ ñó , l cargo de ministro de Marin,', mandó los cruceros t A Imirant .! Cervera" ·Gerona> y .Canél rias. y estaba en pos.-sión d¿ la Cruz Laureadc de San Fer nando por sus extraordinario'! y valiosos servicios que prestó a la pa¡ria. FRANSlOPE-EASTMANCOLOR GraCio~a dedil:ados 'a 'la pesca Por lean Marals, LiBelofte Pulver y deportiva, en donde serán aten· María Grezia Buccella. Una olimpía, dide,s Y.. !J.rjentadospor donJarda explo~ivb: e! moto croas en plena jungla; carreras dI! coches sobre pigge 'TÓlidó"'Béfan tas de aceite; caza de mariposas con Otro triunfo mínimo ••• metralletab; log cíen metros pendien:Viene de págir.a segunda 1 .rillante. aduacione. de la te de un helicóptero ción 4 minuto~, (1 · 2) ITodus ios públicos) CUARTA.-Por Arrecifa blanco rle Agp"pación Follclórica ~Lo. de Agor-to de 1944, ~tlle de PaIÍs Blanquittl Blanras, C!lstlo de Oon AlGuanche ... , de San 8arto- en2dirección a Berlín con unll precio- Iredo Cllhrera y por Teguise colorado pinto de Nirolaslto Ventura, cllSteado lomé Ha carga .. por don Pedro Dfilz_ Excelente ga!lo el del cutio del se El 'domingo, con motiv~ de la La Dirección G~neral de Prenor Cabrera, que dio la vuelta a una visión, al resolver el Concurso festividad de San José Arler.a- Por Burt Lanca&ter, con Peul Scofield rina que tenill virtualmente perdida. de Premios a la Natalidad co· no, actuó en el Parque Munlci y Jell!lne MorehU. Para detenerle lotros El fora~tero se IIventajó de entrad1, trenes fueron debtru!dos, incend!ados, rrespondiente al año fU curso, paly Circulo ~ercantil la nue- bombardeados .. Por este tren, muchos pero el blllnco, con ~u buen pelear. ha sido concedido el segundo ya . agrupación folkórica de San hombres combatieron can rabi>, furor paró en seco a su rival en es pe CtllCU lar drgüello, que lo convirtió In una y de¡¡esperada valentla premio provincial por .el mayor Bartolomé .Los Guanches», que fuente de sangre Durllción 4 minutos (Aut.)[i:zada mayor(,s de 18 !:Iños) riúnero de hijos habidos al ma· dirige el prestigioso bailar í n (2 2) Quinta. - Por Arrecife can a buey 'de l'rimonlo dOlf'Lázaro o Rodrigo 00'11 ~ Marcial de León Corujo, Proximamente: la má~ in te¡j~en le Manuel Peraza, de 2 pl"lau, cuLorenzo Ca/strQ y su esposa do antiguo miembro de la cAj~i •. operación de I'spionaje, -36 HOI{AS. (Ion ICinemaScopel, por Jlimes Gllrner, tio del Dr Ló¡ ez Soca5 y por Te¡¡uise n' l Matild ¿, Gonzál~z (17 hijos giro de Fef! andito Cerdena. casteado Ambas exhibiciones fuer o n Eva Marie Sainl y Rod TII~lnr 'v , vo~) haci'hidosele eqtrega en muy aplaudIdas, dada la call por don NiCOlás Díaz Agl1i1ar. IQué extraordinario gallo el del lá ,\genria del Instituto Nacio daddela Rondalla. C~ 't'IZU. · Dr. López Soca~1 A sus dos viclodas riil\ de Previsión· de . esta capital Desde ·Rilifi· /lO ha visto ustej una anteriores ha de anafiir ahola unll I~ cantidad el e 5.000 pesetas, peflcula de la «serie !legra» tan im- tercerll. de acusada brilIant~z e indis Medalla Conmemorativa yTltu cutible mérito, pUf S no obstante pero presionante y tlln ¡;etlt>Clilcomo der una espuela casi iniciada la rine, lo que I~ acredita comoadjudl , . .,' crudficó al giro a baae de encendidlt {'a ta rio de la referida rl!compen ~ • . ~ Un trágico carrusel de aseÍlinos y una :; 8an llre y eficacia dp. laelpuela .88l!si Se\. él"'t Íc'n y piso, para in,o .. agitadu cabalgata de emociones, Tan :; n~ 9ue le qlledó. ¿Qué hará.e~~e pro E I a c t o resultó altamente fi. •• i!tAlberto Mendosa Gus viva, espontánea y reaihta como ai " ~lglOso cenE.bue" con, JU' na.lffa en usted mismo compartíer!! el oscuro ' Ilnn? DuraCIón de !a una 4 mInutos . emotivo. mán (Mosala) mundo de sus prctagoniatss. Por Mi (3 2) . chael Auclair, C1aude Daupin y Jo&é SEXTA.:-P o r Arreclf~ gallino de Giovallni don Fedeflco ArméiS, C>lstlO de ;AguI (Autorizada mayores de 18 anos) tinito B'ancas y por Teguiae colorado de don José LllzBrdo, de 1 pelea, C8STodo el esplendor, 111 corrupción y 111 tia de don A;fredo Cabrera, barbarie de la Babilonia de hilce tres ~inl1 sin hi~toria ganada con todo mil años en un film de colosllles pro- merecimiento pur el de TFguise, El porciones. Es pectacular .. 1'rdescripti- capitalino, con cara de anémico, taro Este' club pone en conocimiento de sus asociados ble .. . Grandiosa dó 4 millutoB en coger las de Villadie go. en unos de 108 afurtunados tIros y aficionados en general, ¡ique es imprescindible la de Sll rival. \3 3\ ; posesi9~! de la licencia de pesca para practicar este EA,TMANI..OLOR Séptima.-Por Arrecife colorado de ;deporfe' $egún preceptúa el::reglamento de P~sca Marrenle a 111 maldad y perfidia de los don Santiago B~tancort, dp. su C!lstio liranm, la IIrrogllncia y blavu,a dio un y por Teguise giro de Alfonsito Va 115. : rítinia :~de, Recreo de 3-12- 63 : hombre que luchaba por su amor y de 1 pelea, casteado por don Félix Lo~ Íl~ociados de este club encontrarán a su dis' por la IIbert " d Por Go,dor, Scott, Martln. MQira Olfd y Pipre Lulli Dieci~eis minutos le hicieron falta : posi~iÓn;Ios impr~stu¡ para ·solicitarla en el comercio ' Tod,,8 los públicos) al de la ViI!a, muy Ectivo y buen cui ¡((La Americana)), Leon y Castillo, 35, donde asimismo dado pero no de muche espulIl~, pese ¡se les informará ampliamente de los trámites a erecUna pelicula colosal, con la fiel re- a eliminar al capitahne> que demostró construción de la más memora ble poseer mmha rt.za y garras de renlr. ;tuar. aventura de la antigull. Ureda (34) LA DIRECTIVA corto Un motrimonio de Arrecife (17 hijos vivos) premio provincial de Natalidad EL TRfH c. (\ . In. ({ os a IqUI·1 a I ROnDA DE (RIMENH ----------------------------------------------------: Pesca Lanzarote 'Club deLICEÑCIAS DE PiSCA El sacrificio de las esclavos ~--------------------------------,------------lensura=l1\ctr.al de espectáculos :Se vende .. . ~~.LIJ::ULAS . Los gig8n~e~'.:Qela TesaagtIa El' hombré de' Cowdy I·:(tesoro du'Sierra Madre Histotia de ..&os ciudades El'tren Honda de , oímenes Al'borde delabiemo EI 'r,aballero de los cien rostros L~' leyenda de Buda Ersacríficio de las esclavas ¡-¿artada de silencio . U~8 prstola para Ringo 2 2 2 3 3 3R 3R 3R . PIRMO liarca alemana, Mesa de biII ar con sus OCCI!Sorlos. • Paro 'f In ormes Joaq.ía R.~ríguez. ARRIETA Los gigantes de lo Teuoglia EASTMANCOLOR r..as perioecias dventureras de Ja· t ón y dOS 54 hombres CUando desde Tesalia fueron a la CólQuidB. a bordo de la nave de A rgos, para recollq uistar el .Valleeinn de Oro. Por Massl· mo Girotti, Roland Carey '/ Alberto Faruese Termoeléctrica de Le nzo rote, S. A. de 3R Se necesita operario con conocimientos en turbinas vapor 7 ? Dirigirse a nuestras oficinas: Avenida General Franco, 4 ? ARRECIFE El partid .. de la Villa lleva 6 riñas a su favor, en la general, situándosf' cr mo claro favorito en el despnJa!'! fíral de 1", com petición Sin embargo, ya lo di ce el refrán, nadie debe fiars" 1'0 p a t a s de gallos ¿Obri'lrá A rrer.ife el .milagro' de enju, gar ese considerable déficit que le separa de la casa rival? De no obtener el domingo una cIara victoria, mal wmos las cosas en las aspiracioues de los capi talinos. Las últimas jornadas, pues, se presentan l!vnas de in terés y expectación Esperemos �Página 8 Martes 3 de MAYOde 1966 ENTREVISTAS DE 4(AHUHA» Domínguez, segundo púgil lanzaroteño que pasa al campo pl+ofesional mas logrado dos titulas regio· Siend", 4(amateuh intervino en lo. luego. del Medite- te? -En Gran Canaria: Vivo en nales: Llarena (mosca) y Elías rráneo y en la Olimpiada de Tolcio El boxeadcr lanzaroleño Do mloguez ha pasado unos días en nuestra ciudad pa~a visitar a su padre, en la actualidad en fermo. Con él hemos sostenido un breve cambio de impresio· nes ya que acaba de pasar la campo profesional. de un paso muy dlficl! que re· qu I ere estl'dio ' y meditación. Cualquier decisión precipitada en este swtido podría malo grar mi carrera, yeso consti tuiría para mi un rudo golpe. Todavía soy joven. Ya habrá tiempo. -¿Dón de resides actual men- la aldea de San lNicoj~sde' To· Torres (superligero). lentino, endoridt{ efe"rzomi clíAsf es Florencia P~rezDo cio y realizo mis entrenamien· minguH .Chencho·; un mu chao tos. cho de cuerpo robusto y Cora· -¿Te dedicas a alguna otra zón nobl", dos condi~iones ím· actividad? , prescindibles para triunfar en -Alli existe un grupo de 19, la dura y difícil vida del depor· chicos aficionados al boxeo que. te de los guantes. prepara don José Rodrigue z ; siendo yo su auxiliar. Ya heGUILLERMO TOPHAM ·-¿Por qué has pasado al pro fesionallsmo? -De momento no pensaba ~"t::::lln:::n:::ln:II:t:::n:II:I:n:u:n::nnUJ:tlt:JII::~:t:.:: 1:::::run:I::n:::lln:nn:::nCItIl:I::II::UIII:::IIIIIIIIIII:::::ZlS:::Z:::::::::::::::c:::::a::::::::WHUI:::::UUU:::::::1 :::::11:. ~ hacerlo, pero las circunstancias # 11 económicas mandan. -¿Cómo te ha ido en la nue· ii va talegoría? -No puedo quejarme. En el H !i combate de presentación, re citntemente celebrado en Las Palmas, vencl a Kimoo a los puntos. Posteriormente, en Te a su hijo en los nerife, derroté a De León, por k. o., en el cuarto asalto y, nue· f¡ iuegos y deportes vamente a De León, en Las Pal ii i ii JEH mas. -¿Cuál será tu próxima pe In7 -Posibl~rnente e'1 este mes me enfrentaré a Chinea en la plaza de toros de Santa Cruz dt' Tenerlfe. -¿De qué forma surgió tu afición a los gutlnte~? -Mi padre fue boxeador y luego preparador, durante bas tantea años. A él le debo mu cho de lo poce que soy, tlues incluso ya anciano ha estado siempre cal pie del cañón", en la esquina, enseñándome y alen tándome. -¿Qué edad tien€s? - Todavía no he cumplido los 24 afios. -¿Oficio? -Pintor decorador. - ¿Cuántas peleas dirimiste en rl campe amateul? -Ciento siete. -¿Vlctorla!!7 -Sententa y nueve, -¿Matchs nulos? -Ocho. -¿Derrotas? -El resto. -¿En qué año obtuviste el titulo de campeón nacional aficionado del peso gallo? -En lús camp<,onatos de España de 1963, en T<:nerife. -¿Has sído seleccione do en el equipo español éimateur? ~En cuatro ocasiones . Acudí a la. olimpíada de rokio¡ a los Juegos del Mediterráneo (Nápoles), y be actuado también con el equipo de nuebtra patria !ln confrontaciones ínter· nacionales celebradi:s en Argel) tia y Alemania Oriental (Berlín· -Muchos púgiles canarios se han trasladado a la Per.ínsula, ¿piensas tú hacer 10 mlsm07 -De momento, no. Se trala ii i 11 H H .i l! LA LECHE DA VIGOR Y FORTALEZA i ~ l,!.: I I II 1: I I TEMISRS * i ~ LIC HE I NTER A EN POLV O 1: 11 ti ¡il.' :¡ !: ji I,:! g ii li I La mejor leche I holandesa envasada y distribuída por: liI!. n i COMU'N SA ~ 1: i ¡¡ PIDAlA EH TODOS lOS kUEHOS ESIULHlMIEHlOS DE co/mUBlES I ~ ñ ¡¡ ii r � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº654 03/05/1966 (copia) Description An account of the resource Periódico Antena nº654 de fecha 03/05/1966 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/a57593f172a7f94bb08027ceb9068c6c.pdf 6899f1e56dfb18cf3ca2d4ff06863cea PDF Text Text (n 1965, PGrtugal exportó 8l·}mil --toneladas de :conservas ·de pescado ' ~ i ' Núm. 655 - Año XI V ArrHíte de Lanzarote 10 Mayo 1966 Disminüyeron los :en. vías de sardinas a . Inglaterra Redacción y Administración Hermanos Ze! 010 , Apartado, 32 Teléfono, 256 LISBOA. - El año ' 1965 fue particularmente veutuross para lbs ~xporta-dores .portugusesde c~~~~~~~~::::~~~:~~~~;;;~~;=~~~==~~ informa la'-révLtéi lusa ;~C0iisér. conservas d e pescado, se gún - . j vas de Peixé )'" . "EI tOtal-de la ex~ portación :' se elevó a.82'267, to ~ nidadas. La cantidad es , superior a ' ·la : del , año ! añh~iiOr ~ n 12 330 ton~!a~as, . ~ sea. junas 650,00lJ cajas:' El ano' Gema yo. res ventas ,de esta industria por· tuguesa " fÚe ' 1959: La éifÍ'a de Se soliCIta ampliar los créditos y demorar la imposi1965·fuC!. 8uperior a Jade aquel ción de cargas tributarlas añoen6 998 tontladas, -peso correspo'n dien,e :\a ,368000,' clqas , MADRlD.-S.e ha reunido en igualdad a que están someti de conservas divusas del ramo MadrJd la ComIsión Permanen · dos los diversos sectores ecopesquero. . . t-:.~;; ~~ i la , Hermandad Sindical r.ómicos del pals Después de otras considera· Los principales importád~re w~~~1 d~ ~ Labrado~es y Ga. de conservas . depescado rP o~- . ( ~!AA~PS, baJO la ~re8Idenc.ia de clones en tornú al desasosÍf' go luguesas, ; fueron , Alem~.ni~. ~~" ).~Rular, don L~I~ MombIedrc que hoy sienten los Ii\bradores deral, (,coº ¡,J,&P~9 ;~to[1I~JJl,a.,:;SO•. . · ..\1~l;rOr(.e, an~ltzand~se en di- y ganaderos de España, la Co' sea, 4}4:1:;!!ltr~!a~a~~ tJ1ás:, q~e en ' c~,~ :},r.eumó,n : e, estuJIo hecho misiÓn Permanente de la Herel año aílterio t;ltalia ¡,con 13~800, ~"o.rt?1~,iSeccI6n Central de ,Cul mandad, accrdó soli citar, con toneladas, 5730 toneladas má¡' E~~v.aA5lres sobre la actuaJ sHua· todo respeto, pero con la máxi . que en ' ~ 964" Y, ' Gran Br-e"ta'ñ a, ciÓn"'del campo y ' de l~s . em ma urgencia también, a los Mi, (Concluye (n página huplementarla) presas ilgradas, destacandose nistedos corr~spondi e ntes, la , el ,l~echo de que, pese ,al creci· éldopción de medidas para ~ fec miento de la renta nacional, ob reinta' y ~dos mil famIl~as lJery,ado ;el pasado año, la cri sis agrarta sigue agudizándose Tomó po,e,ión de .u cor9" el Gol.ernador civil con , un incremento del end~u da miento del campo ocasiona IPágina suplementaria) do preferentemente por la des BARCELONA,-La provincia de Madrid figura en ¡>rimer lu gar"t'n el censo de familias nu· merosas, con un ,totalde:32 148 titulares , Le sigueninmedi'a tamente Barc ' lona, con1Z,497 fa· ; mi!las numerosas; S!vilJa;' Ve ' I le ncía y Asturias ,El censo in ' ferior, co rresponde a Me\illa , ! con 8ó10 ·997 titulares. Las familias numt'rosas ma dri le ñ as totalizan 153373 hijos, de lo s que 78890 son hembras. Ha y, pu es, una exigua mayoría de mujeres , . Circunstancia-des, ta ca ble es Que JO 268 d e las fa· mili as numerosas madril~ñ a s . est án c asificadas e n primera ' cat egoria ; es decir, ti~nen 'de ':4 a 8 hijos;" 1762 familias perte; ne cen a s~~nda catl'gorlit:, to:' rl a v ez qu~ cuentan de 8 hasta 12 hijos, y 117 familIas forman .. la guardia de la catt>go~ía de . hon er, con más de 12 hijos. S'E'MIJiNAmIO DEPORTI"O·(;lIlTtJR1 C-. DIRECTOR Y fUNDADOR GUillERMO lOPURM momo LEGRL " (. 14.195' --------------.----------------..!..---------! La ' actual situación del campo estudiado por lo Hermondad Nocionol T nume'rosas hay ,e'n España tuar la conversión de <crédit os cortos» en otros a largo plazo siempre que se justifiquen la s correspondi entes inversion es e n campo; <créditos de inversión' , que permitan una m~jor ra;:i o r.aliza ción de cl:1ltivos y u na mayor productividad, y la pu es ta en marcha de la <letra ag raria) - - vieja aspiración d e la Hermandad-, que fa cilite a la agriculturii fondos de movim im too Los comisionados aco r d l' ron asi stir c~r(a de la Su perIoridad al obj eto de obt ~ ner precios ju slos y establ es p 'ITa los producto s d el campr, con tope s sufici e nt es de ' prot ec ción) o de «garanlía " ; una demor d de la s n~ev a s carga s tributarias . ta n to ¡J o r <cuota fij a . c o mo 'pro(Pasa a pá ~ ina suplement ari a) ESTOS BUQUES VISITRRAN RRREClfE DESDE OCTUBRE :ELoro, pr'oduc"id;' ¡ e-~ Y.4i;~·~ía ALMERIA,-· Casi 300 ¡Jtilos de oro han ' producido duran ~ te elañó . 1965 ' las; minas':' dt' ot Q ' :de ¡'(~'o ,dalquilar ;,;que':f x·' plata :' la , Empresa:' NaCional Adaro ;' S :\l A";"lo 'Que" r ep're r se nta" uri " ' 'Ót'alde más' 'de ·21' mil lo'n'e" s'de' pe's etas'. ' ,: , re~ , Ia~aqul'~ade , uno de los dos nuevo~ "buques noruegos «,Black Prince,,) ,Watch»)'dela .m undialmente famosa na;viera Fred Olsen, rápida s y moderna~ unidad~s que visitarán semanalmente A-rl'e~ife desde octubre a mayo �Martes 10de ,MAYOde~ *6 .. .;". ;. t- ·'I Página 2 Vi.ita del director generol de Político In- El mercante «Platanero» lIegó,.de Sal(S~ terior y del delegado nacional de nica con "' cemento griego Provincia. En el tercer avión del domingo regresaron a Las Palmas el direcLar general de Politica Interior don Jesús Aramburu Olaran y el delegado nacional de Pravincias don José Luis Taboada Garúa, que habían llegado en el primer servicio aéreo del sábado en via;e de carácter privado. Aprove,::haron su estancia en la isla para cambiar impresiones con Mercancías para la 'P eninsulaen el 'Puente,CastreJq, las autoridades lanzaroteñas sobre diferentes aspectos de interes Viaje extraordindriode la motonave "Villa Bens· general. mosLrándese ambos sor· Zarpó poro Mallorca ol:motoya,te «Arte~isa» prendidos por el desarrollo de Lanzarote y por las bellezas que Nueva e.cala elel tran.atlántic~ 9rie~o""A Icrópoli,~ encierran Efectuaron algunos recorridos Ha sidQ la pasada semana de con mucho retraso" en ; Idi me por el interior y ciudad, habiéndo- fiojo tráfico. Sólo nen, os de 're· , ñanadel sábado; párá continUlt se hospedados en Apartamentos gi:llrar la elltrada de ' una uní· seguidamente vi8je a La8' P~1' ~Parque,. SUCESOS Confraternización estu- Incendio en el bor del Círculo diantil palmero lonzaMercontil ' Anh'a~'er se produjo un incE'ndio en roteña El viernes regresaron por vía marl· tima a Santa Cruz de La Palma los 3 ¡Jrofesores y 31 alumnos del Instituto de Enseñanza Media <le aquella ca· pital que babían lit gado el martes en viaie de estudio. Lus estudi'a ntes palmeros, que re· torrieron todo~ los centros de ¡ntl'lés turísticu, vivie/On jurnadas de amis· lUla conlraternizat.:ión con sus cum pañeros Il1nzarot~nos, a quielle~ ca· uocieron a raiz del vil'je áe éstos a la • isla corazón' Fueron invitados a las excursiones por el t;abil<lo Insular, y al Jameu del Agua por la A~ociación de Padres de Familia del Instituto. Por cierte que tue esta asociación ,silva como acla· ración) la entidaa que obsequió al se 11ur Avendaflo COIl lu mdntelerla ca· lada, hecho del,que hicimos ref·r~n· da en el número del marte~. La embdjadd estu ·lianti'. palm,ora fue despedida carifll.lsemente en el muelle pur ;>rofesores y alumnos de -preu. delIIl~tituto de Arrecife. el bar del CirGu:o Ma~c~n\i1, que pudo tener consecuencias catastróficas de !lO hdber sido lucalizado a tiempo . Sobre l!ls 4 de la madrugada, dos guardias municipeles y dos serenos, de servicie), obse¡ varan que de1de el inlT.uebJe salia gran canlidad de hu· mo. Mi~lltras unos avisaron al conserje mayor <le ja sociedad, que acudió inmediatdmente, los otro logralon hj· cerse con una escall·ra qlle colocaron en la ca!le sobre la verdana de la 8e· gunda planta, forzándola y penetran do en el bar, parte de <::uyo mo~tra­ dar y estantelÍa se encontrbball en· vueltos en llamas. Con la ayuda de algunos vecinos logrurun sofocarlas vóliéndose de cubos tle IlgUf\. L!ls pérdi(las materiales n o s o n cuantiosas, y se ignora la causa que ocabionó e 1 incendio, suponiéndose haya sido untl culllla de dgatrlllo en cendida. De no ~t'I por Id rápida acción de 108 agentes, mal lo huoiera pasado el viejo inmueble ,}uy08 telho~ :' pises son totHlmente de maderll . ,Ma!a pelea la realizada'po(eaioa'bí , ~elY~r,~~saIJántlco : griJ go: cAk~~ ped08,en la qua di deArreéif6;lj~..vappllS.; :: c~nducle~go l una ,€xp.~: la mejor parley!\ que coge rdilol ent(a. dición de 32Jturlstas.europtot da y replica con dos ¡alpes quét'cte'jan mue hos de ' los :' cuaI~s " deseOf. al t~gul8eno siJ1 áni~o para tenerse bdlc<lron para , ~a't0hard~ ' e~ en pIe hasta queellrttllado,ouraclón . ·Ó . ' b· · .":" . ' .. ,; 4 mloutol.(O 2) . C!.1~Sl n en . mICro us:e!i1o · taxIS Tercera.- Por Teguise, ; mulaIO!lJ,de Por ,la 'I ta rde conJinuó h~l:~ je:'l.l don Mallas Garelas, cllsleajo,¡, p,:g r :Cá's ablilnl.:a ' Mál¡;'ga Andr~aito Cabrera 1 J.or Arr,ecife¡~'gi \ . Gép(:iva · · , ., , ro ,Polla GUlme> ' <le don ' Gonzalm~a \ , '. , e' . brera y caatío deIDr' 1L~pe(~9~:a ..~{l , MOTOPESQUEROS 'DE LA, ,. Buen gallo el arreclleno . qae '1;~~ I:01 PENINSULA do~ min.utos toca de mUSI¡:r:::-al.~e;,.r.e-, ~egi~lramos.¡ ,~ Jjpalrn..e,~. !,r¡;.'l.:;'·'· gUise bln que ~sle 8e reh8ga..sl,.t:~,?0 · , entrada · de motopps úúos·;:d. retlradu despuea de pIOI()lJgar~.e " la .' ,.'·w. ' t · ··· " . .. . ., .;,'1 " ." . ',. dos minutos más. (O 31 ""', . la , ,penlnsul¡;:, , cAgUllu(:a. :(Plll . Cuarta.-P.or Tegulse meladO"!! ,1,e· . lll~ra ; e H .ala )¡ ~e.~ ~l~lb~d,~f~lii¡J SUI M, ~a8hllo, casllo dl' don . S~IX~· · s.a pqra ~ dest'lIibar.car o .. lIn l/"! dar Jlmeot't, de J pelea y por .Aneü fe " \ P . h · '.r ;¡'T . .. ' P ;~., fe colorado de Ju~n M: DIllzArrocha, f) . '.' ,r.~m, (), ' ~ emce,' J't.¡ ' ;. orr..e/ . .~I ,. casteado por él ml8mo ". . fete. " \~ San Adrll.\uo!'n¡Ole M Magnllica pelea la .rea:jz~,d~: ~!l,~¡ el gue I, Pérl" z· :,y :, daim'ej[.!linares~ tegulsl flo qu~ acredlla su ;: claae,rgaliando por segunda vez. Desde:eI 1p'iln clplo acribilla a eu ronlrarld'jry t:b~'8h el tiro de 'gracia> aunqueei tdel'AJr( ; c\fe tiene unas sacudidas i pfllgroias,' Pf:ro mdlh.erido es rmrlldod C::l.(a~e · IIa. DuraCIón: 10 mlllutos . (1.3) ~:1;t&}¡~ ,; Quinta. - Por Tegulse, ~olor~,¡~ O -cluero- de José A. Cabrera;:cutea!lo 1l0r don Arnoldo Pér~z, V por 'Arréd·" fe, gallino de don ' Antonio!. Medl ' a, casllo del Dr. GOlJzález Roca;" ¡i": Pelea medlocr6! en la queI el r' seno lapa un ,farol· a los ,euatrofml· nulos y luego se loma las i ,i;p¡¡a¡¡:~!Jri calma, retirándose un poco desú ¡ri- . val y asestándole algunu8sloqadq ¡¡d e Hz en cuando sin ":I1lyores, c! 'p.~e,t\q~~ clas y~ Que el arreclhno conrua"'cml" (Pasa 11 página sépllma) " - - - - - - - -_ _ ,.Cario'eS!! GALLO, (on el triunto claro de Arrecife (5- 2), la último jornado (el domingo) se presentará lleno de incertidumbrt 9 emoción Lógicamente cbbiA espE'rar que a la vista de ll1s beis liñas de ventaja que ,,1 paltido de TeguÍbe llevaba subre 108 arrecilenofl y SIendo la penúltimu confrontación (le la temponds, éstos (ratariun por todos lo ., medios po si bies nivelar la contienda, o al menos reducir :a di/erencia para ¡Joder ir a la confrontación linal con alguua luz lJsperanzadora. Por su pllrte, los tE'gui.eñ"~, aUII avent, jando a HU lival, ibull dispueti· tQS ti 110 dejarse bo,prendef y!! que ReíS tifiaR ele ventnja no es cantÍllael tr&nquilizi1dora como para dormirse subre los Idureles, máxime udivinan dn las intendones con que sus IÍvales vendIÍan a la conllenrla. Se cumplieror, IUH deseos df: los ca· pitalinos y propinoron buena derwtll a 108 tegulsfflo8, que ~e vieron sor· prendidos por gallos heIldons y de buen pe!~ar, lo Que h8ce ore¡;umir pa· ,a 1'1 J.llóximo domingo, ~ peser dI' IH tres riñas que ¡¡ún co~s~rVf1 Tegui ,p,los alicientes de una óuléntic;1 li· Ildl, ~a que esla reacción de lo, ~ c!\pi· dad extranje¡-a, y la de lonDer. 'mas. cantes d e altura ,Platanero., A esto hemos de añadlrlos !~ de Pinillos Ll'gos, que : lIegó . vapores COrteosy ' lospeGue'ñ~ proceden!e de El Pireo y ' Salo- mercantes que realizálJ SUS sU; nica con una partida de '5 OO h o vicios ordinarios. nelada de cemento gd~go;~ y}el ZARPQ PARA, MALLORCKE( frigorifico «Puente Castreió's > YATE "ARTEMIS~' ; que lit vó para BJrcelo¿a<:'~t9 En la ma drugada dd domln mates y sal y pesca COrigelada ':go fue des¡:lacha'do púaPaltill para Mallorca . . d 'e ¡ Mallorca ' e I:,: ya t e es pañol Tambi~n arribó ot~o ... ~IH~~.c~r( Arte misa' , q u e'en tió (coi{ pr ~ tej el ,Vllla . Bens"que: t.r8J0 ,\un cedencia d~ La G ~ acio s a ellL c?ntiogtute de 250 r~c1li:II:fÍl:~;l:f~ ' : b¿¡~,o, . t.omaodo . áJ r ~ qu e ;' eqJ'~ nIIlSul~re!! •.llevando , 80: .~ s?~.~.a . muelle ~ comercJaI _en. dO I1~ e _ !! d o s ~lcen CIad o~, . del! pué s'c l',d, erepos Ió' ( d t! ! cumb US!I b le, : agU4 cumplIr el serVICIO milltar t t'n y víveres. Arrecife. ES' ¡:Iro pieda d -dd yerno ' ~tl , Por último, reglstremos ' la~n· , duq~e.de . Gr;maldi, don iJoll trad~ del vapor correo ".~ L~ó~~ y F:elipe. . ~elt,. áo. . Casll l?>, d~ PortEtI~nIl"I?~' 9p.:~ .EL.AKROPOLIS'i .:TRAJ0 1321 ra y Villa CISnCrOS r q~,~ ,l~~J~f> TURISTAS '. --------·--'-·-';..... '· · Jem.p,rar.ó(t}tr6 ; ddomln~ lalinos puede predecir mur.has rosas. Lleno rebosaull' en el Teatro Muni· cipal que tÍerru sus puertd& a la temo poraa!! ofidal lOI: rinjs de buena calidad como . ya se han venido prodi· gando a tr~vés de tuda elle. eL DES¡> R ROLLO Dt'. LAS MI5>MAS FUE Ü ~IGUlt.N fE: Primerli -Pur Teguise, giro de 2 pele~~, propiedad (1e don Domingo Gonzálfz y r.hbtlo ele dun MHnuell\lverez y ¡J"r Arrecife colorado de don Antoniu Quinlana, caste,du por don Pedro RUllrlgut z. BUE'nn pelea la lillleda por el colo· radu que cuge de "Iltrlid~ a su rivlil dejándole en lnlniuridad de cundiclu· nes habta que después de uguantar el - chu basca. prdiere coger Ias ti rllIas para evitar mdle~ mayores. Duración de la pele~: 8 minutos: (O 1/ Spgunda,-P o r Tegulse, colorado ne dOIl Tomas ArmllR, ca~t!o de don Franciscu Perdomo y por Arreclf .. olro po!lo de la mi;rnd pluma de don Anter'¡u firito y casteado por don Pe · d:o Horlrlguez. ,....,_-J. �Martes l0 'de MAYO de 1966 Página 3 J cotABORADORES DE .AnTEnA. A·Jt~;l" ~;,I , " ' RTfr¡@~iil@1 @1i1! f~r¡Jl@ ~(lrl!!l 1i1!©~l@ , ~~l?@1i1!~ ry) Por Aureliano Montero Gabarrón Por Redro :Padrón Quevedo Con un fondo azul, cielo y Lsoiares que enciende;) sus ricos l])ar, en ':una: tarde de claridad ¡¿~,ar~s .~, primaveral, la efigie del viejo Cuando elsol tras las últLr.as castillo . de San Gabriel parece :m ontañas cónicas de la isla se más hermosa qué nunca, CUdn· iV ~ \'iS.condiendo, pierde claridad do el sol hace brillar sus vetus· Hi 'ta'rde'de este dla tan maravl. tcismuros yen ,lo alto se divlsa 'lloso.<Se ve a lo lejos un creo J~ silueta de s~ almena desmo. . ¡) Ú~ cülo,' de InteFlso.s colores, in· ronada por·, el tiempo, mientras :descrlptibles, colorido. muy belas tranquilas aguas chapoteanV.til::: qQe ::~ se va trensformando el arrecife donde está enclava-liuta ; desaparecer, porque \ I a do ., Dobhe ;: con , su negrura, nos ha Lanzandestello8 las dlmln~ ;íprivado ;'delbulliciodel día y :I~sola~ ren :(s,us ondulaciones (d,e ~' 'tan ',Intensa v i si ó n, para :~~ r losrayos solares y un , vle- ;Ofrendárnas quietud, placidez y J~p a\leboLque ·saledel puerto ipaz} Y¡-en t esa noche serena la ~~!tNa08 ,con ,sus velas hincha- !:quletud ' ~delmar es infinita¡al(las por ' la fresca brisa marlne- ;guna!, luz se mece en él hasta ka 'y viento; d.e popa se oculta ¡ i> ~ ¡'dt!r'se) , ~ra8 e! c~stillo; para luego apa" ,l:a~ luria casi llena, reflejada en ~;~~ e c'; c~ n ' m~sa mpetu,cort"ando :~el /rtnar~) con :.su figura bri1\ante, ~¡ \, : lIl a,~ , i ; h,~~léndolesaltar. · :con ·'¡11J ega·'a la or¡lla tal cual es. No ~I ~ .:' ¡> ~ ?~ " en -: qlancas ; c;'lscadas · ~~ ~t~n",quebrada~~us lineas por(l'umbo "a la costa " afrlcana " a ·:qu'e 1.-I a ondulaclon del mar no :lf~,8:ca ~ , J~ri t,0 ~J o~ tres ojos ' de q!~tst$} ep:' esta nochz de infinita ltuen teque , va ' hacia el :l'1!erto'¡' ~p'll'z~r('n sus aguas. Noche tran· GO';) sus, oq,u eda,des osc: u .r a s', {qU!la !; :qe claridac1 Inmaculada. d?~ :qa r,c? s ~ e.st~,n .re.cos~.B ¡qo~ s,Ri ¡I!~JI ;~~ t~~~I~s . tachonan el cielo hre e~ fondo,' d~ ) a b~hfa en , ple ' ' 15rtllan sus destellos -::ual topana bajamar; liinpióndo 8uscas'· ípiosallá alolejos,en la Inmen\:Os lo s homb Fé's de l'mar ~ ~ ¡fí¡d'ad~ e't'erna: En el ' viejo muelle, con su ' iHasta'.las crestas de los arre· farola a I>:exre.ino', · b¡ucos,~ atra\wi(e8 sel'tre1n :fuera del 'Rlar a ver .¿ados en fa~has: ?e"):a·r~f¡)jTi'.en 'll~~H~~n'~ J !y j:la silu~ta de los bar) ~ bahla; c mu\ ~r.o;. pesque r OS"j!S0 S',';meI110 'dormlaos, que cabefondeados} en ~ i cantinuo ¡.balan· <césn . el ~! 8Il'eño al compás de la lceo con u na.,rií:á ¡ pólicróm:a de :" sHav€ brisa ' nocturna : 'sus cascos ;ál ;re'cibir los rayos Arrecif ' , Mayo de 1966 :r,:: , ,,_ . ~ ~ J" .. ......................_--. ~: ,l ;.)~. ,; He señalado otras vece~ que para L'1nzarote no ha llegadu todavla la hora punto de su turismo. Actualmente la isla vive una corriente turística irregular, pero en constante aumento . G e neralmente ~e trata de unlurismo de cuestión de horcu, que na · da o poquísimo puede aportcr a la rentabilidali econémica que se quiere. Sin embargo, los servicios aéreos se han Incrementado y ya se habla de la necesidad de aumentar estos servicior.. Por otra parte se viene estableciendo en el puerto de ArrtC:fe la es cala de grandes transatlánticos de diferentes liac:onalidades pero que, hemos de lamentar, permanecen en nuestro puert~ por espacio de escasas horas, que apenas si pHmitelil al turista conocer IO!J motivos más destacados de la isla. Estas son razoneb que pesan en la actualidad turística de Lanzarote, Acaso estas sean las razones que más bluonen los pesimistas, los de espirltu negativo a todz obra de envergadu ra fu urista. Son los incapaces a una visiónampli. que los ha ga penetrar en las realidddes presentes que implican positiva proyección a una Inmediata fructificación. y aquí, este colabc.rador no se eleva en nubes utópicas. YG digo que nuestra propaganda -si ha de llamarse así - delica.sa erl sólidas realidades de valores infinitos. Las Montañas del Fuego, la Cuevd de los Verdes, lameo del Agua, El oasi. pal meral de Harla, todas las bellezas de Lanzarote, sus playas, su paz, su sol, es nuesrro ú .ico y mejor eslogan» turístico que no necesita de coloridos retóricos , E~ ya más que bastante, dteir según estamos viendo. Dejar que hable por si salo 111 elpíritu, que se impregna de poesía, r en oraciones sencillas y precisas cantar la verdad de Lanzarote, una vadad que j¡m<is podrla desmentirse cuando se ha recorrido la Isla. La hora punto del turismo. no ha sonado, ciertamente. t8davía¡ para Lanzarote, pero se vislumbra. La construcción de hoteles, los complejos que S2 cimentan en los diversos planos de la geografia insular, la mejora de carrettrar. y caminos vfci nales, la rehabiHtación de zonilS ricas por arte de la propia Naturaleza , con!irman la categorla que día a día adquiere la ísla en orden al turismo . Porque de una cosa podemos estar seguros . Que las posibilidades turisticas de ~anzarote están tomando vida Sin pre cipitaciones. Hasta incluso palpamos un sentido creacional. Valorizando aquellos motivos que Interesan a una acertada polltica de turismo. V en esto vamos. Canstruyendo, muchas vecrs creando, en la confianza de que el turismo puede ofrecer nc. po cas ,oluciones. Y de seguro EJue Lanzarat .. no se tqulvocará Son muchos ya les aciertos que nos regalan esta Ilegurldad. Punto y aparte merece el capítulo del turismo social en nuestra isla De fomentar que el autóctono pueda conocer IU prapia patria chica. Pero sobre esto hablaremos en un próxinta come"tario. Arrecifp, Mayo de 1966 l't~ij~d¡rL~Vlkg,P.ICA LI ,-J d. es' 'kV'A,S'.H)" N , OV6 tla <, " f Fajardo, 37 (frente al cine «Costa Ázul») lF OfRE(P AVD. un extens~ \t surtido en ,relc jes de pulsera poro señoritos y caballeros, despertadores, radios transistores,mecheros:.de gas, máquinas fotográficos, máquinas de afeitar eléctricos, moletas, perfumería, tejidos,~ conjuntos de Icno y confecciones; comisos de «Perlón» último novedad ,p,ar'acdb~lIeros,y otros muchos artículos sin competencia " l. 'OSI1EnOJS J QUEDARA COmPlACaDO �Martes 10 de, MAYO de 19611 Página 4 AlfOMBRAS (ornet Sociol VIAJ EROS, - Marchó a Ma drid el Del~gado Insular de Sin· dicatos y presid(ote del Casino Club NáulÍcG de ArrecHe. don Síinliago Alemán Lorenzo. -Con el mi~llJo destino mar chó el duque de Grimaldi. -A Sanla Cruz de La Palma . hizo vííljc ¡Ylr. y Mrs Helnzel ma nn. - De Las Palmas llegó don Jorge Amador. Eatraordinario .urtidc-, -A la capital de la provill cía hizo viejl' don Jo~é Mesa de reciente importación de Léón fronce.a -A Tenerife marcharon don Domingo Rodríguez y doñ, Mi caela u orges. -Regresó de Puerto del Rosaric don Miguel Medina Diaz. "':También regresó, a Las Pal mas, el farmacéutico don Emi, lie Curbel() Bcirreto. - Hizo vloje a Teneilfe el fun· cIonado d~ Telégróflls don Jede ~ús Méad~z Baute. BE ~GRLI » pnovedad e I o largo NATALlCIOS.--Dio a luz un de nylon. Finísima, sua- varón, segundo de sus hijos, la ve, en fantásticos colores señora esposa del funcionario muy vivos del Cabildo 1nsular don R3fael Ramírt'z Samos, de soliera MaPta,.840 risol Molina Aldana. - También dio a luz una ni ño doña Ana Maria Martín Her· NOVEDAD DE nánd. z, esposa de don Emilio « ») NYLON,EN SUGarrido Rodrígu~z. GESTIVOS COLORES LISOS -Asimismo dio a luz un ni Pta •• 840 ño la señora esposa de don J~an Sánchez Pérez, Policía Municipal de Telde. TO~A DE püSE~ION.- Ha N O V E DAD comenzado a prestar sus servi extraordinaria alfombra cios en las oficinas de Telégra' de lana de nylon en dibu- fos de Arrecife, el funciouario jos modernísimos de ver- don Jo~é Santos. SUNTUOSAS DE GRAN ( A LID R O Modelo.' maravillo.o. 1_ _- ; «., CRNROEL «N OVAR» N07ICIA$ DE ESPAÑA <í«(m~S\ b~n¡t~ qu~~oon~~n~.nl»@ lP~~rn~u~~ mu€~o ~~qMOOU@J dI Alguno. de .u. eateriore. ,fueron rodado. en Lanzaro', , " \, MADRID -En el Boletín de INC se recogen losresul~ados del control de taquilla' pondil:'nte a la tercera semana del ¡>aBdo mes de enero /.Por este control conocemos que las 1L pdmcras películas naciona les, en orden a su recaudación, son las siguientes: .Estaalbul 65., • Cabrio la., e La fetmilia ' r uno más», .. Más bonita quenin- .corres- guna·, 'Siete homb res de oro., .«Bú i quemea esa chica>, «.Cu : rrilcide laCruz-, ,Los pia nO¡ mer.ánico3', -La ddrIla de BdY rut» e .Historias .de la Te levl. sión >, N de la R.-Vdrio s de 109 ut terlares de .MdS bonitaque'niff guna", ' protagonizada porRo~ cío Dúrcal ,fú eron rod ados ' Lanzarot e , . ea El «A mérico Vespucci» visitará Tenerife enqSeptiembre ., . Del ala 23 a138 de sepliem bre próximo efectuará '; escala de instrucción en elpuertoJde Silnta Cruz de Tenerife ¡e1' bu que f'scuela de la Marina it&lía na .Américo V .~spu(.ci». d e marzo de 1930 D e!;plilr j 3543 toneladas y tiene une SIl; perfici~ de vela dI! Z 096 mU rd¡ cuadrados A su bordo realiza vi¡¡¡~ d:i; i.lstrucción una brigada d ~ Í(u¡ili dia s marinas. Este velero, de 3 palos;t fue · EL e Amé ico Vespucci , émcli' construido en los astilleros 'de ~ n A rrecif e hace' :tres año¡¡,f~!Q. Castellamnare y botado .. el '22 último crucero de instruccióiJ - - - - - - - - - - - - - - - - - -_ _ _ _.í'!!! Don Pedro de ' Nqv~rán Aurrecoecheo i ,dire~:~ tor d€ la lscuelo.' Ofic,i,ol de formociónLProfesioncil náutico Pesquero ,d~, ~lQnzQrote. HAGO SABER: Qu~l,?s ¡ ~xámeD2s pa ra Pa.trorus y :Vk' A~;l cos Navales de. las Marinas Mercante y de Pescadélráo corn ie n zo en el próximo mfs' dejunio: en lás f~ch il f, siguhnt C' f: Patrón de Cabotaj~ , de ' 1 de junio dadera fábula. Patrón Mayor de Cabot~:ü~ ' ,, 6 . • Tamaño 200x300 cm. Patrón de Pesca de Litora~ de 1 a ;:Jase ,~ . 1 . ~ (Vlen~ de pagina quinta) Patrón de Pesca de Altura 6 ' . ~ Pta •• 3.248 dual en Las Palmas, dentro de Patrón de Pesca de: Lito'ral déZ a clase • 13. » 4 Ó 5 meses. Mecá:1ico Nava) Mayor » 6. > Tamaño 170x240 cm. Nos apresuramos a felicitar Mecánico Naval de 1 a cIa's e lt éll íov~o ¡:>intor de Arrecife, que Pta •• 2.128 . Mecánicú Naval de2 ~. crase • 14 • por sus propios méritos ocupa Callje para PatroIH's de:;q abolaje 4) > hoy una destacadislma posición Canje para Patrones 'Mayor de Cabotoje • 11 ,.' entre los artistas de su género Canje para Patrone,s , <1~.J~t sea de Altura ' ,11 " N O V E DAD en el archipiélago . Canje para Mecánico Naval Mayor· »,: 10 , > MODELO SUNTUOSO Canje para Mecánico, Naval de 2" cld~e > 17 • Las soliciludessr ha} á,n imdiante: instancia dirigid a ni Sr de extraordinaria calidad en ñor Director, con los ,dato:s ~jguirnt ' ~: Jombre d05 ape ll idoi nylon de lana y dibujos preFABRICA DE HARINAS DE fecha de nacimienlo ,' ¡:, naturalfza, ' domicilio', folio de ,in~crjpri61+ cios PESCADO, SE VENDE, EN marítima, año y trozo';: núrh\~~~ Jel cafllet de Ide,nlidad NacioDa!} Tamaño 200x300 TARAJALEJO fHha.en que expedido y d~n~f',' f!ombra~i.~ nto para que dm:~ Por necesidades derivadas de ·xamJnarse. La fecha ·de adml!dón de soliCitudes . "caduca ü41~ Pta •• 7.504 urbanización que afecta a zona 2.3 de mayo. ., donde esta establecida, vendo Los que deseen canjear esus nombliiltifnlospor fldl" Jf Tamaño 150x220 toda maquincria ccrrespondien nueva modalidad tifllf'n anh b ; ú 'r , , ~:lÍ:ón'¡l'ad(1S tul Pta •• 4.032 diente fábrica huiuas pescado nombramientos, fotoCOPia, ~r "~OPia certificada ' de) mi~mo. ' rli'cién reparada y a punto traDERECH.QS ~ DE EXAMENES bajar perfecto estado funciona· . '.;,""'; , '. miento. Puede producir harina A las instancias, se acompañaJán los derechos "de I:xámentl, Almacenes de calidad rxlgida por actual siguientes: " reglamentación Tlan~fíero tamo Para Patrón May,o r ,!:Jei:;Ca,bolajr, Pé'trón de Pescac!e AlltlOli bién las concesiones y autori , y Mecánico Naval May,Q,.~., ~l~.o~,OO< pest'l'l!l zacicnes administrativas para ' Para Patrón. de 'Cabot'~ r~;tPi'tl'61J dI' PHf"d,. lilC1 ' ljj ~h i!~ LeÓll y Castillo. 27 11' provincia. y 2 ~ clase, Mecánlcc "N,avahl.f. Vf'POI" y MC'lOI. de l.~ .y ;:o , ( I ~' ~ ARRECIFE PilTa informes Aguslín melión S. L. 50'000 pesetas. . ' .. . .' .' Luis morol, 18, Opto . 8, Puerto de la Luz A rreclff' de t'nza'rof, ,Z8 'd4( a b· ir df'J966 ------ El pintor José ... «f OLI E» fUERIlVINIURA y que'mishor 01' �P A G 1 N A SUPLEMENTARIA '$e:agradecería cualquier ~nformación ,,~bre ~a po.ible loca lización de un pe.cador la~zGroteño que deulpareció hace tre. año. Hace cerca. de : tres añ~s -:; (¡rulo el rumor de que se encuentro en Tónger, pero no dad? ¿Fue un bulo lo de la noexactarriente el ' '3 de j unio'"de licia de la Radio? 19¡~J,-A~~.~p~r,~Gió :el) extrañas ha podido su c~nfirmada la noticia Estas son ]as pregunta s y ! sr~cun8tancla, ~ el ·pes,c ad,cnlan· , conje~u as que se formulan en tripulante experto y av<,zado en torno al caso. que' xplican la íl@;:~ cuan?<:)~bor~o del }}?t:.qu.l !1e~,pues ml'!ntras unos con si. la vida del m~r, Al Jlt'gar a un ar,gmtia y la Incerlidumbre de Io ::,. Oelfln.; de su propiedad" deran poco menos que , lmposl lugar: deshi1bltado de la costa, una madre y sus slele hijos que :itdedlcab'a 'á las faenas d~ ¡>es· " ble la , localización de un hom. Manuel pudo haber sido captLl agradecerían cualquin II ,fo r · &réri,agua's .det puertecitci ~ de ~; bre desa~areddo hace ; 3 año!!, rado por algunos nativos in , mació'1 que pudiera aclarar de 'Orzola, loéalidád donde residía olros, mas optimistas, piensan ,controlados de 108 que frecuen- fínltivaOlenle este apasionante (on su familia. qQe el barquillo, muy marl'nero temente por alH merodean e in asunto, que conmueve a la opi A Y. 7 HIJOS yde sólida construcción, haya ternado en el desierto. En t'ste nión púbilca de ia isla que de · ESPOS pódiáO salvar la .distancia ,que caso, ¿cómo logró avadlrse7 Si searía con toda al alma se re. El protagonista nació en Arre'separa Lanzarote ,del contin~n así ocurrió, ¿por qué no se ha solviese tellzmente , éifeel 1 de enero de 1918,cori te, africano. condúcldo' por un , presentado a ninguna autod · GUILLERMO TOPHAM ,¡rayendo matÍ'imonio t' n .1941 con Del f j na e u rb e1o .A r rá ez, ti a . : :-::.c::~;ij -::':::~·;:i: ~:;~';l~ :~::~;:i:::::~:i.ü::~;:l:::i:~·;:i::.z::~:l: ~::~~:;~';l: ü::~';:i: ~~:;;";:i: :::l~;:i:~::~:;': ü::~::i: ;U::l;:il~::~::i: ::::~;:'i lural dz Haría, 'de cuyo' matri . ~~ l~ monia nacieron 7 hijos, el ma':' ~¡¡ ~: yor de los luales,Manuel Fu~n~ : ::t E~ tu Curbelo, va a cumplir los ::: ,.. ¡;: 23 años.. :!' ::: E!;8,t~ño ~ Mal1uel , Fuentp~ .~ar;.;. s()en)as má~ opuestas verslO 1 A YUID. E .. , i ~ EL BARQUILLO \cDELFINJ ,NOj¡ PUDOSERL'OCALlZADO :~ Púr las -- aÚló~lciact'e's , 'cor¡:és, ', ~;t poriqie~t~,s · Y ,: e'!1:.:,.el 'trarÍsc'Urso ' :~! de .varlos . días ,s e efectuaron la :~ ,~o.rlcisa( 'op~~~c~on~s .d .e : ~ú's ~, ~l ;qued~, p~~mar. y por ~lerra,si.n ~~ resultado posltlv:o. NI el cada · ::: .ve'r de Md'nueJ;nl el más mini ::! ro o 'vestigio de , la embarcación . :~ .pudleron · ser ,.,1oéalizados. Las ~¡¡ 'avúiguaciories ,dieran a su fin ,::: D'dflHa di,~ muerto a sU ~i: marido , pero siempre con la es ~ p~ la n za de, qu~ áparec.iese a, , ;! , gún día, porqucnoencontra.b(i -:=:! lógica explicación. al desenlace ; :.~ linal de: sirigular, y absurdo': .~¡ caso·:ii ¡ ! DICEN QUE LA NOTICIA , l:A ~I 0[0 RADIO TANGER O RA ' ::: DIO EL, A'AIUN ;~i ' " El 30 del pasado mes dt abril :~ hicieron saber aun familiar de ~~ D.lfina que una emiso~a de Ra ::: 'dIo, al parecer africana (Tánger ~~ OEl Aaiún)"habia dado cu~nta, . :~ de la aparición de U.1 pescador 'i :~ ,caoa rio apellidado Fuentes,que , ;~ 'durante mucho tiempo hab i a ~ ::! permanecido internado e n un :~ poblado interior del desiertode ¡o;~¡i I !:: ~: .:: a su hijo en lbs r ' pnmero's pasos del crecimiento ~; E:: ~: 1:: ~: LA LECHE DA VIGOR y FORTALEZA ... ~: ~: ¡¡ 'por ~. ¡¡, !f 0:. tan especificar ~Sáhara-sin que perleneeíaal alpals ' :;: )arecer ;:S retenido por grupo de nativos'. ::!:!1 , . LA ANGUSTIA DE UNA g' ~: t:' ~: ;¡ ~: ¡É, :': -~: ~: ~: i¡: TEMISRS ;'.' " ~: •. !: ir~: ; ! I ,' 'o.::: ¡~ . FAMILIA :=i La ~ ñora eUI belo, desde ' en- ~i lonces, no ha cesado un mo ::: menlo en las indagaciones ten ' :~ denles a esclarecer el asunto,::; 'ilnte la 'posibilidad remota - pe ': ~~ ro posibilIdad al fin - de ' que" :~i oudiera tratarse de su marldo < :~ ~:n~: ITi1~~r;t~~0 Me;ri~:, :rrro' ~ ~slación Costera de Arrecife y: ~~ ha removido cielos y tierra en :¡i tal sentido, pero lodo ha resul ~ .~~ lado en vano. ~adie ha sido . ::: capaz de facilitarle una notici~ ;, ~~ clara y concr;!ta sobre el par : ::: licula r, y as! andan las cosa~ ,; 3! oC.n I a eH.! . d ad I secomenta .e ca ". ::.•• l tr( Htr t., r ~ Ttr RA1 [~ t., fi: ir PO LV·O ~r ~: ::: :: ~: La mejor leche holandesa envasada !f y distribuída por: 1: e oM U N S A . . •- :: ~' :: ~. P!DHA EH TODOS lOS BUENOS HTABLE(IM\EHT~S DE (O~ESTlBU MUSZ::ua''B'!· ;;aamgr~ !;: ~: ir ::: .,' ::: �P A G ·. I , N A SUPLEMENTAR,IA --------------------~---------- I El DEPORH EN lRNI~ROTf l . LUCHA CANARIA - - TRA ] ES PERfl L ISLfl\JO Importante. fallo. en la, comunicccior,e. telefónica. con el exterior RESULTADOS . .El caso es, au~que bastante lamentable, muy curioso y perirJ mu!rcole5, por la mafl.ana, un señor .de LasPa/· de baño dlstLco.cuyoEl pasado nombre nos reservamos p(Jr elemental deber de prudencia. que resolver un asunto urgente en Lanzarote. Desde 'la capItal Juyenil Arrecife, 9 . Juvenil loo, 12 de la provincia pidió cr,mferencia tilefónica con Arredfe, contestán españole, de tenta dosele que. debido a la mucha demora,no podía hablar hasta el día siTao se impuso con relativa guiente. Nuestro hombre se llévó 'las' manos a la cábeza,desespera. facilidad ¡jI conjunto lucal en do (esto lo suponemos, claro), pero la angustia le duro , poco porque internacional sin una luchada muy entretenida. La pensarlo tomó eL avión de linea y se .plantó» en Gua· actuación formidable del Pollo cimeta exactamente a ' las 5,15 de la ,tarde delreferido día Nada de la Vegueta derrotando a 4 más llegar al terminal se dirigió a,: la cabin.a y habló por. teléfono pre,tigio adversarios, hizo que Tao no se con el arrecifeño que le interesaba. El asunü! había qLJedado res ud· Tinojo, 6 - Too, 11 Máguez, 12 - Son Bortolomé, 8 ma~, dema~iado. llevara una victoria más Gm plia, Angel Bermúdez, Juan Um ---------- :: piúrez y Leandro Morales fue Un maravillo.o ron los artífices de la victoria de su equipo. .urtida de selección ---------- -0- en Máguez, el equipo norte ño, en tarde de aciertos de Cé sar Fw, Francisco Curbdo, Jo ~ é D. Villa Iba r Crisóstomo Per domo, dio buena cuenta del no vel San Bartolomé. La mano r-xperta de Ginés Niz Ele ha dé jada 'sent~r en los luchddores, oe maGera especial en César Feo, quien el domingo fue la figura más descollante de su equipo. Por los derrotados Be· nito González y Jmé Mesa me· recen distinción especial. La lu· chada resultó bastante entrete· nida y los espectadores salie· ron satisfecho!!. -0- Ei equipo juvenil de Tao con tinúa cosechando vi:torias. A la alcanzada ante San Bartolo mé se le une ahora, ésta, logra da ante d conjunto representa !ivode Arrecife. En ambos club~ s e ven chicos que prometen Destacada la actuaciól'1 de BI.:Is Brito, Pollo de la Florida III y sobre todo la de Pedro Lemes, l/ue fue el hombre más especta cular de la noche y de su equl po, el U. Arrecik Por muy hien Cándido Lemes y Leandro T' . y D omwgo ~le,a. T~o PUTBOL ¡UVENIL RESULTADOS Marítimo, 1 . lomo, 2 Santo (oloma, 3 - Huevo (Iub, 1 Valiosa victoria del Lomo !lO breel Marltima. Con ella su posiCión eu la tabla es franca· mente envidiable puesto q u E! JUarch ~ en cabeza seguido mu) de cerca y a un solo pllnto dI rllstancia por el Santa Coloma El encuentro fue entret~nido y J llgado de poder a poder S€ rtdelantó en el marcadar el ~a, rítima para luego ir perdiendo gas y acabar derrotado. El Santa Coloma. colista de J,) pasada competición, parece que quiere demostrarnos qulo 10 sucedido en la Liga pasada fue que lesorprenderó muy grt1tamente ••. --------- Pe! ra :: .eñol'CI y jovencita Bañador .Hon-l<on9~ Confeccionado en espuma' He lanca. en colores lisos y tres balones de adorno, sobre una falsa abertura por delante. Con falda Rojo, Azul Marino, N ,gro TA~LAS 3, 4, 5 Y 6 Pesetas "5 Bañador .... «Shan9ay~ Realizado rn espuma e Helan· ca" comodísirr:o. Muy sugesti va Con una cenefo vertical a un tado que hace contraste con el reslo de gran novedad IEXTR/\ORDINARIO PRECIOI too Inmediatamente se presentó en las oficinas de iberia en el aero~ puerto, manifestanddl: • Por fa1.lor,cié~renme el .billete ;qUe'! me, ~)u~l· va Q Oran Canaria». ¿Pero cómo es pgsible-·le dice ,eUuncionar,io·'.:... si acaba usted de llegar? Y el aludidp. señor"regr.eso; a "Oando el! !d mism,o aparato en que habla :venido,;:¡ sin ver a Arrecife ni en foto; graftas. La cosa tiene su salsa V su miga. Un señor que ha degastafu mil pesetas (el importe del viaje), por mor: de una deficiencia en las comunicaciones, de lo que él no debe",ninguna culpa. ;Al' enteramos del pintoresco y peregrino caso, indagamos 'Ha habido 'vüijeros , que proyecta~an res~r'l!ar billetes p~r~ /,!.ue.~a :~ Yo~k; ,Ma~r~~~ : etc,qllt han perdtdo el vla¡e por no poder garantLzar la reser'ila ,en . , Las' Pal mas, por la misma causa. ¿Qué /ta" ocurrido? Pues~enéillament; que de los 6 canales con que cuenta:Laniarote para''susC¡e,,;iéióS!'e'X! teriores, 5 están averiados desdé .fidéi' :trés'días : lrizngln'éle¿ iect'ó'P, pues, lo que significa ,que una is!a ~~i:zo lá nuestf~ " éircfeéi~iiie "pr~. greso en todos los ordenes, solo 'pueda entablar ~comunicación eOIl Oran Canaria por UNA SOLA LINEA. ílna'udito! El caso podría pasar si se produjese devez en cuando. Pero no Estas averías s~ prodigan con ,relativa frecuen cia,.'-I} 19o, 'pues"está fa l/ando con caracter grave en las lineas ' telefónicas "cOn Lanzarote. Nos referimos, por supuesto, ál material.: ya quee{púscmal 'de/a central de Arrecife nO puede ser más·'atento y diligente . YestaSitua , ción no debe continuar asi. La aút'orida'd competentVüene 'tO. pala· bra para abrir una inve!>tigación; averiguar que es lo que pasa ' eOIl nuestros cana/es telefónicos y 'adoptar una postura teniente a aca· bar rádicalmente con esta enojosa situación, registrada precisamen te e~. un tipo de comunicaciones que debe ser el rnás rápido, seguro V ef~clente. ¿Para qué. entonces, ka subido la Tele(ónicasus tarifas? ¿No podría contestar a esto la Compañía en su Boletín Informativo? O U 1TO ----------------------------------------[ . (btld TODAS LAS TALLAS tlemo. a I o Insu l'al· de· Lanzarote 1:: A .. ., " P.setas"5 Bañador «I<atiska» de esmeradísima confecLÍón y gran elegancia De "spuma de nylon .Helanca) sugl'stivo di bujos de cuadros e Op Ar. TALLAS 3. 4, 5 Y 6 P.setas 385 :: Bañador cEva» Preciose modelo (stampado. En dibujos rle colores combina do", NEGRO ROSh, AMAR! LLO VERDE, AZUL· ROSA muy ifldlcado pilfa la moda de temporada. Con faldas TALLAS 3,4,5 y 6 P."tas 465 .... ALMACEN~S «E L BR RATO» (PaSll a séptima pagina) ._ _ _ _ _ _ _ _--.;._ __ I nuncio ' ~ ' Concurlo ., Habiendo sido declarado .deslerto e] Concurso conyocado por esta Corporación para la contratación del suministro de al ticulos alímer.ticiosa t los Establ~ci~nlentos ' de 'la Belltf¡c¡'ncl~ Insular, por anuncio in'serto ~n eLBolelín Oflcial1 de I~¡ ProviJ! cla de Las Palmas f.ÚmfrO 56 de feCha 9 d~ marze : dd' oñoa¿~ tual. por no habersé~' prtsen!ódo "'propo~icjóri 'álgu~ 'aal rrÍi¡mo" dkho p~rlódico oficial er.. su [Júmer~ ¡.novfnta, lY ;;: 9~.ho d~ ¡¿eh;) 30 de abril de 1966, pubhca segundo concur's o ' cCti"'" eJ'niismo linl y sujeto al mismo PlI~g.o de cOÍldiqon.~~, inst il 'Hi'\: lB. O.núf mero 40 de 18 de !ebr,~~o. del c~>rri,~rtéaño. Lo que se hace publlco para gfneral conocimifr,tC'hacién: dos e !\aber que para ('ste sPguT1docoIÍ¿~r&ose: a'd'mi't{ n'~¡opos¡: dones cualquier dla hábil de 10 ,, "0 ho~as hasta; el :día .'VEINTí' CINCOpEL ACTUAL.~ES D~ ~Ayq, e() ,q ;ue ; .~i~M!za;.~ elpl~~·~, de admIsión de proposICIones,' en laSeCTualÍa ' .GÉI ,fTaJ'de elf¡, Corporación. El acto de apertura de ~licastendláJugar eJ:dla2p ~ de , m~y ii corriente en el Salón de SeslOnes~, Arrecife a 5 de . mayo de 1966 o �P A G 1 N A SUPLEMENTARIA ---------------------------------lo·mó\po.e.¡ó~ ~el ~nuevo Gober- nardor civil ~[~OSAS ~~D~E ItA VlllllllD Los antropófagos se comieron al rrás gordo de la tribu BOUOTA, - Informa 1'1 dia los phebos, fue aSt'sJnado, gOl Notos biogrófi(os del señor fetnóndez Golor rio ,El Especladop, de e~ta ca- sado y servido en un f~still ~ " En la tarde ,del viernes tomÓ nombrado,Gobernador civil de ;lital, que se ha producido un cual participó el cacique de la p0sesión de , l>US cargos de Go Lé'rida y :Jpor ; su labor el Lente ca!;o de antro~ofdgia en la lo· tribu. Tesligos interrogados por la bernador civil yJefe provincial(d~ los interes.es de aq\:1ella pro- calidad de Ciéoeha. del Me.vimiento en Las Palmas; ' vincia, las' corporacíoues le otor autoridó d policial declara r O lo don Alberto Fernández Galar. garon la medalla de oro de la De acuerdo con I a versión q u e Jo~é Antonio Pantalech .. Bl acto resultó en exlremobri' ciudiid y. de la 'provlncia .. Asi periodlstica un hombre llama· -fue comido en una fiesta d I .lIante.Con tal mOlivo le ~xpre- misJ110 c~m~ i muestrá de ¡gratl do José Antonio Pantaleche Mi· cacique ph~bG porque era e ' sarnos nu~stra más cordIal f~. tud , pur sus á~:lvcios en fdVOI' randil, miembro de la tribu de más go: do). licilación. d 'el' Lé.ldli,': varlos pueblos l e El Gobernador civil y J:fe nombraroh' HljoAdopljvo ~ . a actriz osonna e ia ¡no e estropeare n un provincial del. Movimiento de · Entre la's ~ justas condecora· ojo de una bofetada Las Palmas, . don Alberto . Fú- ciones que posee el nuevo Go ROMA. - La actriz Italiana, el ojo izqUierdo y el médico le nández Galar, posee U.l fecun- be,rnador¡:¡ civil ~ de Las Pa.lwa'l Rosallna Schiaffino, resultó he ordenó 6 días de des::anso. do historial. no sólo en el terre- ftguran la ,Encomienda con pla' . d ho político, sino también enel cél, 'de ' la' Oi'den de A'lfons'o X el Cl a en un oju, a~ rzcibir una En la escena, la actriz apar e humano, Miembr!l , activo ' del Sabio;! la l Gran !Cruz d'lClsné ' bofetada del actor bdtálllco Ri cía como una mujer histérica y , G chard Johnson, durante el ro· la bofetada de Johnsun, deb ia ~Jlovimiento.! se afilió. a Falan; ros Y ~a . ',an Cruz de la Orden daje de una escena h:lcerla entrar en razón. Se toa ge en el ano)933,sJendo .uno Impenaldel Yugo y las Flechas La actdz fue tratada en un(.\ ta de la película .La bruja pe los fundador,esdel Sindicat~ . Co~o ¡d.elegd,d,o nac~onal de , clínica romana. de contusión en mG>rada~, ena ¡:': spañ(lLUnlversit~rlo. Durante , O;·gaOlZa?JOne, s, el senor F~r 1m Cruzada de·, Liberación for t nandt.Z (Jalar llevó a cabo una En 1965, Portugal... La actual situación del .. , ,bilÓ pule de ; las milicias ' cláñ tlílbor ¡ brill~últe ," <íuel: valió los (Viene de pagina primera) (Viene de primera pági ntl tleslinas, por lo que se le con. galardones antes senalados. Su porclonal>, en tanto se estable · 'ó l I con 8420, cif a esta último insld~l'ó como ex - combatiente. d e d IcaCJ n a os prob emas cul , ' I . ferior a la de 1964 en unas 700 ce la recuperación econóroic:l L, ib erado Madrid, el señor Fe,r.~ !~tu.,~,~ es f s.~ \ r.es. um.e en la .crea- toneladas. Merece la pena des- de la empresa agraria. y la in ~á n dez Galar,fue nombrado ; ~~j ()cJPln d e ~ .s,~,~~()~rlos,edicl~.ne~ tacar .d incremento dI': las ven- mediata puesta en vigor de la CI~etario del DistritoU,lÍverstta-, de. folletos, y diversas publica . tas de sartal. El tamlño de Ley de Seguridad Social (n s u . , , ~iJ del SEU :!y,; al)undarse el · ClOnes,. cursos d e orientación las sórdinas en la última cam- Régimen E~p2cial Agrario. po r Frente de Juventudes, se le con ~ par.a _dlrlg~ntes y una fecunda peña fue la causa de lo dismi. considerarlo de estricta justicia !I.,.Ód departamento de Or,gan,.'I1!}8ctlvldad 11Ieraria. . nur.ión de las expo tacionPs del para los trabajadores agricola~ _ paclondelmismo. cOlaborandq producto a Gran Bretaña Las nico están por una sardina de p'oco después ,en la organizaprderencias del rnrrcód0 brita' - ' á ció n de las FJlanges Juveniles tipO ro s pl"qufño. de Fcanco, d.e la 9ue es no~: ¡ brado su primer Jef~, do::sarro Ll ' '. '. Nr. 00002 liando una labor ccnlínua ' hí ' AV lS O fos rampament'os y ' en laijes'· p' l' ' - . 'ó d ,,' Or e presente, partICipamos . I I .f tue as pdra... a~ ¡ ormdcl n , ; el~:(; !a!l ks bODéldos que, para efec f~s de ceuturla. pasando posle '· tua~ trab'a ' . "" d -ó ¡iormenle aÍ ': Sindicato Nadó'i snrá" J' t ' JOs . ~d ; conlserv~cli tn. ~: r E ' . ' < n errumpJ o e ,sumln s 10 pa. d~l s?e,c taculo. , d e energía ' eléctrica el día 11 Su. mqUletud le llevo a.la Ra , ,en : I a calle José Antonio del diodtfuslóo, con la creación de ¡'núm, 1 j\a\'.a y dpl 2 al 18 eA !a emísor~ -La voz de I? Fa)'.¡ horas d~ , 14¡30 a,18 ' ~ange», mas tard~ ~enomlOad:a_, ". ~rtículo 68 del Reglamento de ~La voz d e Madrid·. De sus VeTifica'clonés Eléctricas . Arrecife, 6 de Mayo de 1966 contactos C\Dn Ja radio, surgió su obra «El collélr delnempo>, . PRODUCT OF NORWAY que ~s Ulla selección de leyen- - - - - - - - - - - - - das hispano arabes !. que escr! ' bí6 con f :ecuendaBemanal pa- flCMO. AYUnTAMIEnTO DE ARRECIFE fa Radio NacionaL Ha publica do asimismo una .' biográfia de iDICTO ruan de la Cosa. Solicitada :autl?,rización por, don En febrero de 1952 pas'ó a ,CARMELO LOP~Z FIGUBRAS para Margarina LAILA le ofrece grandes ' 1 Ob ' 8 b r ir una ¡] c!lctividad. destinada a ocup,ar 1a Jef atura , ?: a i ra: VENTA AL. :FIM DE ULTRAMARIpremios en cada paquete: Sindical de Educa,clOn y ; Des NOS COn empltlzemiento en {:aJle Ge canso y, bajo su , mandato, se ,neraI Garda: Escámez, 42, se hace púo organiz<lfon !os ' primeros ' fÚIIi~ ¡ blico por ine~lo del presente edicto Quincenalmente 500 PF,SETAS ~' I d ' . :" 'f ' Ikló' " . para queaqliellas personas que se v,a ~s eporllvos Y', ~ riCOS ~. consideren afectadas puedan hacer Mensualmente 1.000 PESETAS se llevaron a cabo la , C01'l8' por .. esclito ' las observaciones pertiIrucción de varlás dudades;, re .nentes en el;plazo de 108 DIEZ OlAS Trimestralmente 5.000 PESETAS !iidenciales. asi comó el Pa rque,~ábiles ~!guie.nte8 a esta fe(.ha, tn la · S' di' Id M d 'd , ,,; ,Sr.cretarta de '. este AyuntamIento du y un gran premio final de Depor tIVO 10 ca .. ~ a fl . " " rante I as horas de Olicina En 1956, Fernár~éz Oalar ' es ' Arrecife, ¡; 6 de mayo de 1966 25.000 PESETAS AI R Sh ff I TI' . ermoe ectrlco-Lonzorote - - - - - - , - - - - - - - - - - - - - e (aila MARGARINE jÁ TEN( ION, S e ,n e e e, ft a , e ñ o r ita con cultura geHi ral par"irOficimi?i.:plscoteca.lmpres- cindible refer~'ncias. ·Preséiitarsé '(féJ 10 al 14 en horas de 'o¡¡Clna EiSECTRO :RADIO, ColJ, 2 en' I AMA DE (A SA! Escuche todos los Lunes, Miércoles y Viernes a las 10 de la mañana el programa qu~ le ofrece Margarina LAILA, a través d~ la Emhora RADIO LAS PALMAS.li1uledl': eON ------=-----------....;;.;;-<...----_-..: ......._....---........;;.;;;...~...;.;¡ , .;•• ::".. -'~' " .... . - " ; '":';¡;;' " ' '':;; ''':.;.. ' ¡B U E N O S DI A S LA 1 L Al �P A O ..1 A SUPLEMENTA RI A " OLEA DA DE COMUNSA COMUNSA, envasadores y distribuidores de la leche en polvo holandesa, en sus marcas TEMISAS y COMUNSA, deseando premiar el buen gUllto de sus clientes por la acogida dispensada a sus productos, ha establecido su GRAN OLEADA DE PREMIOS, con sorteos los días 15 y 30 de cada mes. Fiel a esta decisión, y en sus oficinas de Las Palmas, calle Rafael Almeida, núm. 24, COMUNSA celebró un nuevo sorteo adjudicándose los premios de la siHuiente farma: MIL PESETAS a los números: ¡J3.558 y 99.947 QUINIENTAS PESETAS a cada uno de los eiguientes números: 12.622 - 70.958 - 71.618 - 74.686 Y 91.266 CIEN PESETAS a los números: 9.494 - 24.434 - 47.345 - 55.300 55.535 - 72.483 - 73.3 ,-13 - 73.817 . 81.888 - 92.528 - 116.003 131.445 - 133.529 . 145.456 Y 146.121 CINCO BOLSAS DE LECHE EN POLVO «TEMISAS» : o ((COMUN~ SAll (a elección) a los números: 18.815· 76486 - 77.663 94.809 Y 123.223 Estos premios pueden hacerse efe<,tivos en las oficinas de don JOSE DE PAIZ CABRERA, calle Franco, núm. 2 (ARRECIFE) NOTA: Todos a{luellos números que no han sido premiados, participarán en el proximo sorteo de LA GRAN OLEADA DE PREMIOS, a celebrar el día 1i; de MAYO. PIDR EN TODOS LOS COMERCIOS: LECHE EN POLVO TEMI. SAS» y LECHE EN POLVO •• COMUNSA», con SU nUMERO CORRESPonDIEnTE para participar en la GRAn OLERDR DE PREMIOS. 4( I L.______________ ma_ta____ uB . - - - -___________________________ • �Martes JO 'd'e MAYO de 1966 Página 5 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA l·.".,,,,, ~--------------------------------------------~ ' Poco. donativo. ' ' para lo. tr,illizo. ¡ ,:Ejercicior"(en el puerto) 4 motoyates franceses serán estacio· sobre(Socorrismo y nodos en La Graciosa con fines turísticos , Hasta ahora lIó10 hunos ' Sol~amento recibido 400 pesetas, de · las: 2 554 pesetas que se necesi ' Días p~8ados, 44 alumnos de tanparaateri'd ér él la élliinen· )a" Escuela ; de Formación Peo tación 'delostrllllzos de 'A rre :,fesional ,;Náutico Pesquera rea, cHe durante un , ,mes. r'or ,lo ;llzaron ej~rciclos de Socorris tanto, ;solaménte faltan 2154, , mo y Saly.amento en aguas del Teniendo en 'cuenta la hu mil , muelle comercial, que duraron de condición del padre y el :hora y. m~dla aproximadamente crecid'o núinHo de hijos,llen Sobre, el ,espigón, y con esto· total, esperamos unit mayo:- , pas ~rdlendo, 8,imularon la proa por t acióll t de donativos, ¡ !d~cclón :de un IOcwdlo que fue pu~s ' d ~ 'o"t'rafdrma, acabada . ., sofocadoJcon extintores. ya la ' subvención que ' sé" l~ : Se lo~,zaron cohet~s de 60 había asignado" . 1 o s ', niñ'ós . so~ro deJonadores (para casos han , de ~, 'pasarJo :: mal. :CG'a C ' ;qe :~ naufr.~gios , durante .el día) y qu!er m,ad r~ d~ .~~~i1la ~ rp"o,;~ ,:, Ium.lnos9~l d e luz rOJa" para dra ha'c er 'cargo' ,de . lo que ~ccld. nt~, s ,que se produzcan de slgnific~á" 'H :állmeiúó-:' pára" 3! noche. Asimismo se anejaron niños: decortil 'ediid,' EP airi~j aros salvavidas, con luces • Hol· ro para la' adquisiCión rdeqas ',mes>, ~ierc,it,á nd?se " los alum ' lec hes " maternizadas se. :le ,da , nosen s!l uhhz1clón. Estos aros en val ~s semanales a su ,fa , <, dis,ponen.¡,. una baliza de 27 milia :' .¡>, I:!1~t.rC)~ q.u~ ' ,se lanzan desde a Lo's '~ dori'atlvo's se recibirán , ¡~~~do , c.p.,ando algún homb r e en' esta! R'e(Íactión '- o "'enf lif . cae al agua. CrHla Pa rroq'uia 1.,Muenas ' graf 'r' "por úIJi~~ .. sobre varla~ bal , Cl as a los dQs primeros do . : s a,,!> neum~tlca~ ~alvavldas, se I¡¡¡nt~'s', ;,efe,ctuar9n , practicas con los .___ . utensilios que llevan para uso > de fje~l~lií'r ió~d~~tp ~, de. Jos'yé- " ~~~~~~g~t ft~;:lraosS'd~a!~Sua~o:::~ , cihl,s, de~l~~!" ~omcida i"'· :", , c . ',. 1 ~t ': me!1tos; ,~,tc. ; . . ,[.~Sns,rl::lCIOS, dirigIdos , por IIdce!Ja, a;]g~~os: dlas, , ~I . ln~ l .. profeso'res l:del Centro,resulta. pector ~~ rfiq~~l1a.~~_~ , . ~rlmar!~ '/ on ' mu~,'v:istosos tongregándo ~o~ M<H.la¡n?H~,~g9~ ,~u~. l'}teml-h,s~ en . t:IJi,muelle bastantes per .la conv~có¡ un~ ..~~~nJó~ ,de Pa:! sonasque,l o s contemplaron dres de Famllta en el caserío con mucho interés de La ' Asomada :(Tías) con ob ! i~!o de hablarles so.bre las ve~ : ¡ajas de¡, la docenCia y la P03l-; ble construcción de un . nuevo: de LIBROS y REVISTAS Infor local para instalarla úñlca es- ! mes en' esta Administración cuela de; ,nlños/ que alli funciona : Asistieror. , varios maest r o s 'r. t·' ENCUADERNflCION n¡jcionalesy ' 30vecinos ~ entre Una empresa comercial fran ' cesa en combinación con otra española se propone montar en La Graciosa un negNío con sister.te en situar en la vecino islita un equipo de 4 lujosos motoyótes, de bandera france. cesa, dotados de los más mo· dunos elementos con obj eto de organizar desde atll excur~io nes maritlmas a Alegr a n Z él, Montaña Clara, los Roques, etc, asl como a otra \ zona~ cost~ , ~as la:lZaroteñas, cuyos usua rios se dedicarían a la pesca deportiva. CLIENTES GARANTIZADOS Estos turistas extranjeros lle garían a Las Palmas en avi o nes de ·Air France>, Irilsladá n dose port': lÍormente a La nza rote, también por via (é rea, pa ra participar en estas exp edi cione s pesqueras de porti vas. De ~sta forma, los mot oy att s tendrían clientes de anteman o, que proporcionarla la expresa da ~mpr"sa francesa. Los productores lonzarotfños EXITO DE U~ PAISANO podrón posar sus vocaciones f.t piH.tole iosé ~Op4" en lo residencia 'Feluco Be 110' leeg.letSa át UH.a lallg.a El pasado 21 de abril quedó illiugurílda la lempo/ada en la resldep.cia .Feluco Bello. (Las Palmos) para el año 1966, a ('argo de le Obra Sindical de Ed\:lcación y Descanso, Los pró ximos turno!! comprenderán d,,1 25 de mayo al 8 de junio; 11 de junio al 25 y 28 de juniO al 12 de julio, continuando en suce sivos meSeS hasla noviembre. Para disfrutar de los bendi clos de es~a resldene:ia es 1m prescindible estar afiliado él di cha organización, con came t renovado, cuya cuata anual ('s de 25 pesetas A los productores intensados en esta cuestión se les ofrecerá toda clase de informacio, nes en la Delegación Insular de Sindicatos de Lanzarote. ¡ilea aletistica pOle 'lUltO(Ja Después de su larga jira aro tislíCIl por cuatro palsts de Eu ropa: Dinómarca, Francia, Ale· mania e lialia, ha regresado a Las Palmas el pinter lanzdrote· fio José Gopar, habiendo ceh· brado 5 exposiciones (4 en Clpt'nhague y 1 en Parls) el'l las que ha alcanzado el más rotun do éxito. En la que abrió e n una sala de la provincia dane , sa de Vordingborg, invitado por el atcalde se dio el caso de ven der -:asi toda la ~roducción, an tes de inaugurarla . Gopar se muestra niuy entu ' sia"mado de esíe Viaje por la vüja Europa. proponién d O s e ahora trabajar intensamente pa ra abrir una exp'Jsición indivi (Pasa a página cuart a) . rucclon de I H09ar Juvenl·1 y R·d • In t ernaclo• w:n Ia con. eu enCIG nal .e invertirán 11 millone. de pe.eta. padres y madres. Todo:! se mostraron entuslas· mados con ..Ia idea del inspe,c: . Será utilizado tombién por los alumnos foraste. tor, prometiendo .s u apoyo ,y ras de la Escuela de Pesca ayuda para él logro de tan. plau , sible fín '. Un carpintero, padre de 14 La firma ·de escritura por la Lanzarote hará el número -4:. El edificio, cuyo proyecto es· hijos, ofreció gratuitamente su . que el AyuOlamitnlo de Arre Irabajo, ,igual que ' un albañil, ; cife ha-cedido un solar a la D(· tá ya siendo co nfeccionado por que además facilitará m¡id,erª ' ll'gación ¡ Nacional de Juventu- un prcstigio!jo arquitl'cto,ocu para los audamios'" Un anciano ' des para" I.:! construclón de un pará un solar de 3000 metros se com prometió a pagar ' elj ,o.'~~ ~ HOWH:Ju,~enil y Residencia In- cuadrados de extensión, q u e nal de 1 ó 2 obleros, y todos~ : ternaclótlal.en esta clujad, ha por estar enclavado en una zo "po rtarían su pl'estación , pe~so . ' reactuallzado la vigencia de es na de acusado Interés turlstico nal para levantar el nuevo in ! t¿ ·· asunfo que una vez más de (dentro del mismo casco de la mu eble . .Tamoién' acor dar o n · muestra \ 'la alta conceptuación población, junto a la playa de acudir, en comisión, a las cor- que sigue mereciendo Lanzara Et R.. ducto), en donde el terre po raciorú's :Insular'es pdrll 901i te "en ,los -organismos del Go /lO se cotiza a muy elevados nrecios, ha de suponer un es ' citar aylida económica destina bierno: fuerzo y sacrificio de la corpo' da a' la compra do¿ materiales. Comq,;r.,e ferencia de Induda , / ación municipal, digno del ma H2chos como éste, que enal: tecen y hon,ran a los p a trió~a ,s ble interés' digamos que tn Re yor reconocimiento y I'logio. y" es sabido que la Escul::la vecir.Gs :,de , ,La' : As,omada , ',so'n 'p aña ,sólá'mente funcionan tres ele Formación ~áutico Pesque. estableClmi'ento8 de esta ' c1as\'. dignos d ~ h~(?e~~e . púb!ic?~ , .~? r le que tlenl'n ' de ¡constructivoS !n sta,I ~ ~5) ~.:, ~9 Mad tid, , Fu~JJ\ e ra de Lanzarete tendrá carácter rrabla 'IY " Marbella. Ast, el d~ internacional PerG 11I construc. y, ~j o mplarps. ción de una residencia con el exclusivo fin de albergar a su s alumnos f'xtranjeros, significa ba un importante desembolso más. Entonces surgió, a raíz de la última visira dt>1 director ge ' neral, la fórmula :deal. La De · legación Nacional de Juventu des aportará 10 millones de pe ' lletas; la ref .. rida dirección ge , neral otros 4 Ó 5 millones, y III resto se esppra lograr de algún organismo oficial provincial. En este sentido nos con3ta que el nUllvo GobHnador civil, s f ñor Fernándrz Galllr, hará lo po' sible por ayudarnos. pues sao bemos de su gran entusiasmo e interés por todo lo que se · rp fiere a la protección a ia juven tud. Oportunamente ampliaremos :a nOlicia. �Página 6 Martes 10 de MAYO d~ 1966 LOS REPORTAJES DE HOY No se harán nL evas ediciones del «Ind¡.. Un circo e,pañol ac~ ce» de libros prohibidos Los jerorquias eclesiásticQS de cado noción ~e encargarán de orientar en este aspecto o los fieles CIUDAD DEL VATICANO. El Vaticano confiará a las Je· rarquías eclesiásticas de cada nación la tarea de revisar y cla sificar moralmente los ilbro:, que se publiquen, para orientar a los fieles y aconsrjarles la abstención de su lectura, en al· gunos casos, según informa una fuente vaticana. El cardenal Alfredo Ottavid· ni, proprefecto de la Sagrada Congregación para la Doctrina del a Fe, primera autoridad, después de Su Santidad el Pa· pa, en materia de fe y costumbres, ha explicado recientemen· te el estado actual del .IGdice¡, en l'nH entrevista que concedió al periódico vdticanc .Osservalore della Domenica,. Esta ha sido la primera expllcaclón autorizada en la mataia desde que el Santo Padre reformó el Santo Oficio el año ~asado, convirtiéndose en Con gregaclón para la Doctrina dI? la Fe y suprimiendo la sección especial dedicada a la censura de libros_ c~o se harán nuevas edicio nes del dndice' de libros pro' hibidos, el cual quedará como documento histórico., dice el mencionado periódico al citar las pal a bras del cardenal Ottavlaní. el cual agr egó que la ta' rea de r", visar Ids publicacio· nes recaerá de ahora en ade· lante en las Jerarquias eclesiás tlcas de cada país, las cuales podrán ;Jublícar -lndices' nacionales o bien limitarse a aeon sejar a los fieles católÍLos res pecto " libros, de la misma foro ma en que se viene hacien::lo con las películas. El ·Osservatore della Dome· nlca, continúa citando palabras del cardenal Ollaviani, que ,los obispos de cada diócesis no re · currirán a la excomunión de obras literarias más que en rarísimos casos y cuando se tra te de libros peligrosos para las conciencias de los fieles'. ;'ñddió que el cimprimatur» seguirá sl~ndo indispens a b le para la publicación de libros que traten de materia religiosa como tema principal de los mh· mas, y que este permiso sigue dependiendo de los prelados de cada diócesis. AMPLIO AlMACEN de nueva construcción, propio para BAR U OTRO NEGOCIO SE ALQUILA en la orilla del Charco de San Ginés TEJI DOS tuará en MOICú y un rUlo en PRlmAVERAl¡S DE GRAn Madrid MADRID-El circo español que actualmente está actuando por Alemania, irá posib!emente a MOHú el próximo mes de sep ; tiembre, si se logran salvar 'a l ¡ gur.os detall es que hasta ·ahOra' han retrasado su presentación en aquella ciudad, según infer man e n los medios circenses. madrileños . A la vez, y dentro de un po . sible intercambio, es probable que en las mismas fechas ven· ,. ga a Madrid el circo de Moscú, Este intercambio es la 'aspi· ración de los dos hombre·s ' ¡de empresa que más saben de Cir· co en España. En la presentísclón de estos magnificos e·s pec táculo.a intervendrán las mejo . res figuras de las pistas ; cori)o que lo s aficionados al ' circo tendrán ocasiór. de admiiá'r-dos de 108 mejores espt'ctáculosdel mundo, El circo, st'gúP estos empre· sarios, es algo universal, qúe no morirá nunca. En Españi( va a más, al público le llemiy"le' llega. Los pequeños circ.o s ,· s·óti necesarios para la superviven· cia de los grandes; en ¡ellos1·se apuntan las figuras ' que ' luego se perfeccionan y puleneA'los Internacionales . Los gran d\le~s ve!) con mucha simpatía'·cilóll pequl?ños y no quiuenque desaparezcan. L o s arfistas españoles, .e n cuanto a calidad, sonextraordinarios. NOVEDAD Para señoras, jovencitas niñas '1 Enorme varieda~ de calicla..! •• y dibuiOl ~----------=-­ Piqué eltampado ., Alegre, muy juvenil, ~a~avestidos y conjuntos ~ \Inarrugable. En algodón tOO ,x , tOO t muy lávable yde ', c'o lorido sólido, en dibujosmo. l· ~erní s i m o s ,de . gran y islosidad y ..fina combiftación de color. ,¿. ' :. ~.J: ' .- 1,. ,i' '<> , . , : . , ., ' " :.' Ancho: 90 cm. Pesetas metro: ·t95 Maravilloso · tejido d~ fantasía ·de:Jgran novedad, en gran diver§id.~ de colores ÚlÍos y es- tampado8"j'1~y lavabl~. para 'Sólido. Adecuados ]a actual ~'y pró x i mi tempora:da. Ancho: 80 cm. EXCMO. RYUnJRMIEnJO DE ARRECIFE EDICTO Pesetas metro: 54 y 87 Solicitada autorización por don DOMINGO ROSA GON ... . e r 9 a . 1 e ¡ I e ZALEZ para abrir una cactivi· . dad- destinada a RESTAURANT fnarrugaD el DE PRIMliRA con emplaza . ·¡·'Extraordinar·io·· 's·' u· rtl'do' ALMACENES propios para nrgocios. Informes: mien!o en la Avenida del Ge Hermanos Zerolo, 7, Arrecife neral Franco núm. 16, se hace ~n lisos, cuadritos,espú?lico por .nedio del presente Foceses, etc., · propios ~-------------------------------------------- edIcto para que aquellas perso para vestidos, faldas nas que se consideren afecta!;: 'colljuntos y blusas d~ das puedan hacer por · escrito ' .. ~ , .' SI su primer apellido comienza por las letras H, 1, J, 1a s observaciones p~rlínentes ~enoras, Jovencitas y K, L, Y LL, esta Gestoria le recuerda (al mismo tiempo que en el plazo de 108 DIEZ ·OlAS ~iña6. le ofrece sus servidos) que si posee permi so de conducir, hábiles siguientes a esta fechr:i ; ¡Magníficas calidades! ha de cambiarlo por el nu~v~' mod elo, tn el plazo del 1 en la Secretaria de este AY.lJn; .i , de abril al 31 de mayo de 1966. tamlento durante las horas :de Anchos: 80 y 90 cm. Oficina. Al'recife, a 3 de mayo de 1966 Precios pes~tal ; 38, 59, 99 Informes en esta Redacción T 'LI ' SE ALQ U IL A Gestoría ((García Márquez» Venta de ,ol o res Barriada Valterra fACILIDRDES DE PAGO Razón: J uan Villalabol Teléfonol, 355 y 82 ¡ �'Marteil l l0 ' de MA;YO de 1966 Págin¡, ULTI!A,A\ RORA , .. ". ProgramÍl¿iÓn':paré:Í ¡j~ presentt a'9~ ~:,~ n';'Madr i d N~ot~ci'á }i 'h~?!bfd~< p'(óce(¡~n. tes dl' ;Mad,Jd p:eClsan que den· tro' de ,.Costa. , ~zul. Con el triunfo claro de Arrecife ••• Cine " ' Restricciones , de 'uO'ó\{'(jí'as serán :, im 'pUts· ías Te3iiid:io~es ílúUdlla Por primera vez juntos los dos colo· sos del croe universal, " Marlon Bran· do y Yul Brynne, en un rp.latu dra· mático que no admitecumplui1T.iL nes posibles. No temlan a la muerte, pero sí 11 Id vergüenza, por eso se forzaron len vencer ' deagÍJt ' en, la capital de España, cortándose el suministro desde las :12 de la !:.. .,,1 .\ ' . noche ha'sia l las 6de la ' inadru Al mando ;de media docella de oli cial!'s y! 'con ' una dotaLlón formada gada, ;lOr ' crimlriales y presos pollticos, 1:1 barco alemán se hizo a la mar con es· :te destií.p¡ puerto nazi , O la mur.rte colectiva " Por Marlon Brflndo, Yul BrY'nrier' y Trevor Howilrd ' 1 "j. I Autorizado mayales de 18 afias) ItORIIURI ~ < • , , Accidente,mortal en ,' -" ,La:;':"G',"'omera , En " , ' .1(; , ' HaSIAIEl fiN OH MUNDO la hla de La Gbmerase , ha reglstrado' un ,grave j!icciden ' FRANS¡ Of ' E te e n el qu~ ; ha)l perdidolawrda Por Plerre Mondy, Didi Perl'g'o y don AntonioNéra .Amaya, de 65, , Marletto (AuíoJlza'd a mayor'isde 14 afias) años, aLser"alropélladol por Llin ., ¡ ~! ~ i · . ; automóvil,: Se: ' desconocrnmás 008 arm8sde victoria para el pueblo detaileis;' de P t¡"i~'te: cas6, ' elegido; la espada y la I~. La hi8toria de cinco h~rmanos en' defens8 del :J: pueblo hebreo' , j Medio ::mi 1lóncha lco5tado laljb~Hód' del .cá'AaC~ LO·S :MA( AB.EOS tEA~TMANLOi.OR \ Cuando Palestina :estaba ocupada por Antioco;reyide ,Siria, 108 hijos de Ma. ' " , cabeo fueron 108 paladineK en:la lu BARCE'LON 'A -EI Barcdona " é~á ,del ph~Woiudlo por su liber.tad. 1 ,d d" Por Margaret Taylar, Brad Hllll/s y ha percl'b'd I o " a suma " eme l O M a n Lane millón' d'e' p~s~tas 'p'ór':dá'r,\ ~a ba~ ITod..,1I los públicos) p jaen' ),áí: laiÚ:l!a'j del club al ' fx ( , tr emo izqúi,:! d~j 'c~Íl}íiio ,' y¡rc,~~ L"~) te que, desde hace ' t1~mpo, esta· ba separado ~ jllnto' con R¿- del TRES UrAAORDIMARI6S MOYEO&OH primcr"eqtiipo. Extraordinaria reposición presentllda ¡ ' " ' , ', rioVicente ' 'ltRullOR , ¡ne R Li'I ba)'a ha' sido adquirida por 7 dids vu~lIa8' ¡¡ropilla unus cuantos tÍ/ilOB que Bun bu(identeb pllra achicar a su rival y gtlnarle mere cidamen. te, Duraci6J1: 15 minulo8 (14) S( xrd, - Por TI gUise. giro de don Sergio H , Negdn, casllo de don Ma· nuel NeglÍn y por Arrecife, co'orlldo de dun :santiago Betancort, casteado por él mismo. Unos segundos hasta ron al tI gui seflo paca sacudirse a su rival plopi nándole tres espolazos de antologia dejandole 'palas iHriba. bÍl: que lle gara siquiera a demostrar lo que era capaz de h lcer el arreclftl'lO.¡2 4, ~é[ltim9,-Por TfoguiBP, gllllino de don JObé I~ Pérez, casteado por dun José Eslévez, y par Arrecife, cana· bul'y de don Ginés Fernándr z, castio de don Manuel Actvedo, Desde e 1 principio s e vislumbra :Viene de págir.a s~gund'l) cierta superioridad del capitalio() has· ta que u lo largo de la pele .. se fue acentualldo, h~ci~ndo coger al teglJ i· seilo la,· de Villadiego, aUI,que ' .. n'· b;én éste propir,ó a 'gunos gol¡..ico S que )-lid erun temblar a más d~ uno. Uuración: 12 minulos, ;, h r; ra SÓlO cabe esperar la pr6xin )a V ú tima confrontación en el Círrulo Mercantil, que Dromete ser de inten, I emoción pues t .. nto AlfJanjro con,o Federic:' echarán mano a 1<, que pu,'dfln, Il fin de Ilevar~e el triunfo j)a ),~ casa ya que la ventaje de J rin8~ " favor de Ttguhe pueoe ser compell' sana con lA ,importa. ión ele refue " zos. por piUte de los cllDitalinos, lO cual h>tlá que esta ú 'ima jorrlflda e~. té llena de emoción e incprtidumble, INTERINO SE NECESITA PERSONAL Próximo inauguración HOTll fIlOS fARIONfS" I Camarnas (mír imo 18 ¡jñu), asimisD'o pusonal im pif7ñ, jHdioero, guardián plaYil, (hófpr, porlplo para sflvi cio y acce~o~, leldonl~las (domir ,andG inglé~ u fr¡j[,lé~), personal masculino para !avandf'lÍa, leoce'Iíó, botonf!l, ayu ,1ante de economato, mat'stro conservador, ccrpinlfl0, ayu· dantes dI' camarero!! y vigi'ar)te nocturno POR FAVOR, sírvanse establecer contacto con el director del referidohotel a partir de hoy martes, en l P d N' 1d 'f d I 6 d) d e ara or 1 aClOna e ArrecJ e, e L a e a lar e. 1 ...____________________________..: po: ~c B Films Ullite~ Artiats. . Ole el co nocido, homt)T'e ' d'e ) n 'e go, LO~ ~ R~Y~S ~OL ~-------------------------------------------------~ cios luibj)lt~Hc~o, se.fio,r Guijarro, , PAN~Vl5I~)N. :1 ECHNICOLOR ignorándos'?1íPC?r, "e L mom ~ nto, , Por,YulBrynner y Georqe lhokiris. e n, qué ~ nu.e":-:9J.l eq ui p() \a ~tuqr¡á ' Porpr~nleía i vez tnla pontalla, 108 I i· tos 'S 8 ng'{ie't, t08 iy los violentas luchas Vicente Ja próxIma temporada_':, rlel 'puetiío Maya,los hombres que po CONCURSO. OPO~lC10N ...;.....;..--...;.....;..--------- , blaron América hace más de mil áflos, Se convo c a concurso oposición para proveer UNA PLA en una pelkula de colosales propor· ciones ' Z¡\ d~ auxilin adminislrativo t'xclu;¡iv~mente para señoritas tTodos ' los púbdc08) ¡Viene de página ~uplementaria) con destino a la sucursal de I'sti\ eolidari en Arrecifv si~ndo condición imprescindible DONIN AR EL IDIOMA INGL~S -Mundial Film. presenta el drama de un m e ro accidente, Marcha «suspense' " , Las solí ~itanles d?berán p ' esenlarse en r;uestra central, Fer un pa~o delllder yse presenta nando GU:'lnarteme. 2. Las Pdtma~, p} p,óximo día 14 del ac también como firm< candidato tual mes, a I~s 8 JO de la mañana, a fin de realizar la prue , MEGASCOPE al titulo. Su victoria ante elNue ba corre!lpondipnte. Por Diane 'c;i1ento y Ronald Ltwis. VD Club fue Jo suficientemente ¿Puede tin ' hombre dejarse arraslrar significalivd y clara por el súbitó'impulso de estrangular Es alentador ver 1'3 cantidad !l la Rllljér " que , amll? Una ingeniota intriga!crimioll.l jamá! imagina<la. ~e aficionados q u f' domingo (Aut -rizada mayores ne 18 flfios) Ira: d0mingo ,lse concentranen Sa.trería «KONfEK MODHl ... Necesita local, en Santa los alrededores del II"no quP. 11streno fuerti de seriel lUna lección Col~ma o en u !le Gorda fiscámez. A.rrecife sirve como campo ' de fútbol: y de cinp, un :relat:; de emoción sir. límiUnited Artists. pre· es alentador, po ' que pensamos tesl eL B Filmssentan que con un "'estadio ellc('.ndi ciones los afidonados se mul Jipllcadan y 10~ ; club~ , podrlBn Prota"onizada por Burl Lancastcr. Y P_ul '" licollelc1 y Jeanne Moreau. vIvir con más desahogo econó - con Lleva hd c¡;r.~igo un misterioso tesoro, mico. Pa,a' qu'e , llegue a HerHn, todo un AGUSTlN ACOSTA, t jé'ctlo 8'c':hiará ~in tregna.Y pna que 'Funda da en.1929 no Ilegul'.':un ejército lIecrt:to luchará' hnsta el fin Domicilio Social: BAR e E,l o N A ' Lauria, 16 -18 Y Caspe, 42 (AulOrizadll mayores de 18 aflos) - - - - - - EDIFICIO PROPIEDAD DE LA COM PAÑIA - - - - - _ oE BANCO CANARIAS Udeporte ,en Lonzarote :'a LAMUERU LLEGA DE NOlHE A TEN e 1,0 N EL TREN (I¡~nsuro marol ~ de'espectáculos PELICULAS Lo s reyes del 'Sol ' Lüs M" ca beos I!I triunfode Bu!ato 8111 .Iúrame ~ i hen Los "'d lienten '8ndan soto~ Morit url '1.11. muerte t lega de noche M.I da !ll e\S ~,ns· U,en e; 1)II; i ¡\n sobr~ hie)o 1\~ l eri l'Í1 ' l!lsl~ ' , , el finrtet mundo , 1 "j;, , , , Proximi1,mente: Harry :Sallzmdn, pro· ductor delH serie de James Bund, pre 2? sentd "IPc..RESS" { ;lnemaS..:o¡¡e Tech 2 " nicolor), co:! Mllh el Cahe en "Harry' 3 ' Palmpr",un tipo de I:lgente secreto 3 completainente distinto a aquél ","' . 1" • . '3 3 Re,ervas 1 Copit~'I: Pta,. 5 .000.000,00 31 dicien;obre ele 1963: Ptas . 617 ,743.389,25 TlTULOS DE AHORRO AI\~ORTIZADOS POR SU VALOR NOMINAL En el sorteo efectuado el día 30 de P BHIL 111timo LL X R K V R n L L:'" 1{ A K WRO 'DLP L;AZ HVT S!lpitales pagadas ¡..or sOlteo habta la f~chB 136.998 LOD'OO ~, 3? ' 37 ? ? ? al - - - _..._- - -, 'ti peseta~ ,----_ ..~~-"._.- -'- - - - - - - - - - Delegación en ARr:;';(.!f-E: lv\i UCJe l Primo de Rivera, 9, Teléf. 302 ~~ .. ........ �PAgina 8 Martes 10 de MAYO de 19:{: FÁ J A S (omentando que es gel'undio ~iftcdH. de 1éueitou SUEÑOS DE VIAJE -Ahora que ha viajado a 11\ Por Guillermo Topha:m atmósfera, lno le gustarla lle· gar a la Luna?-Ie preguntan al No hace falta ir tan lejos cosmonauta sl)viétíco Títo v. Aunque c.on bé!stante retraso nos envian el recorte >del ,<;~ia ­ - IN aturalmenkquf' sil-rurio barc elonés .Tele· Exprés. que b1'j.:> el título ya indicado 'dice pondió el interpelado , textualmente: -¿Y a :~lar te? «La noti cia de Af,! encia nos informa de la Ile~ada ~ , Lan~a­ -¡TambIén! .. Pero algún dl~ rote de los que domina .primeros turistas del año>, y añade ,que me gustaría poder viajar de va', en la isla reina una temperatura de 24 grados y que luce un s.o l cacionés a la Rlviera. radiante. ESCO ,BA Aquí la t'!mperatura es, desde luego, más baja,' pe~~ :, ~~ ;i:.Io Una joven vuelve a casa de sque se refiere a la llegada de turistas tampoco podemos :qliejar. nos. Y. concretamente, en las playas más cercanas"":' CastelIde- pués de haber Ido a la peltique~ lels. Badalona, Masnou - todos estos días f.:stlvos se, ~il \re~i& ­ ria donde lo han cortado ba,: trado un censo de bañistas impresionante, rec.lutado entre las tante el cabello. -ICielol exclama el padrefilas del turismo. Pareces ufla escoba , El turismo de invier:lO ya es una realidad .• l . marca más fa mOla de - ¿Una escoba? -dice la hl· Como pued¿ apreciarse, -TeJe Exprés>, el gran rotativo ,cacorsetería . té11án, se viene ot:upando con preferencia de Lanzarote . ¡Y ,nos- ja- ¿Y qué es una escoba? otros, encantadosl DIFERENCIA Tenemos Ila satisfacción Otra pifia de órdago El caball ero preg unta a la ele ofrecer a nuestro. Bajo el epígraf .. de (Montaje de una central térmica ! en ' LAS la dama que se si enta frente l ' cliente. uno de lo. más PALMAS" en el diario madrileño e3EI se escribe esto~ '.SANTA él en el vagón comedor del rá,' cOMpleto •• urtido •. CRUZ DE TENERIFE.-En SANTA CRUZ DE LA PALMA st;!:ha pido internacional. iniciado, a ritmo acelerado, el montaje de una central ,eléctflcCa.!l: ' '-lViaja usted para su pl&· Cuando nuestros estimados palm~rOs se frotaban . hls l,¡¡:"a- cer? nos de satisfacción al pensar que iban a resolver su 'prcbliHna -Para mí placer,.. no, par¡ En bastista d e algodón eléctrico, resulta que un periódico madrileño, sin comér:ld:ni ';:b e. el suyo. lOOx100, copas de pespuntes berlo, les ha dejado con tres palmos de narices. ¡Vaya,' por 'Diosl REGIMEN , ESCOLAR , de elegante silueta. Espalda Puntos de luz illactivos " _" . Al niño que lleva unos dfa', con gon a elástica ancha y . La verdad es. q!le, últimamente, Arrecife ha su.f{i9~: W!~ l;r~' y ~ ndo 6 ,Ia escuel a le ~regunla~ comodisima. Abierta por de· dlcal transformaCión e~ el alumbrado urbano, muy t¡!l!,~l, ~ ~~~O, qué téillo ;::asa ,y, quéle paree,t, lante con corchetes. cosa que podemos ateslJguar I,os 9ue .conoclmos el ;l~r.l~e~,~~irr,ae i? e :":" Bien ~r~plic~'~; ~ nO TALLAS S5 AL 115 hac.e 20 anos, cuando parecla 111:lmlDado cún lamparillas", de , mal, , pero em:uentro qu e hay aceite: . ' ., ' mu ~ho tiempo perdido en tre ¡m Pe.eta. 147 SIn embargo, son varIOs los vecinos que nos d,l cen ~ue ~'exI8 " recr eo y otro ' te poca actividad en lo .:¡ue a renovación de bombillas ~fplúli,das " . se refiere . También resulta frecuente el hecho deque:" cuaiidoial " HIJO MODELO Sostén «matern» fabricar un nmvo edificio se suprime el brazo, luego,' ~~t~;~.¡t~~a ,. ' C E n una reunión' dos recitrt d e práctica novedad ro u y en reponerse o no se,r~pone. Un c~so, en la calle Jo~é. : ~~~~g~oy\ presentad os en hebr an una char, No estaría demas que por quien corresponda se e.f.~.CI~a.se la. ' apropiado para las madres. -lTiene usted hijor, s€ñor? Realizado en estupenda ba· una revisión periódica de las bombillas que aparec~ri\a'p~·ga. das, especialmente en los barrios extremos que son ' 2eiH~r'a1m'éñ-SI; ten,"!o uno" tista de algodón lOOx10í) -:-lFum~? " ' te los menos alumbrados, para sustitu:rlas por otras " eri'~c.,9p>lal , TODAS LAS TALLAS ciones, -.:.Ni ha olido el tabaco en Slt Carta de LiJ Habana vida Pe.eta. 106 40 , De.de hac~ varios afios, don Rafael Cabrera Jiméntz, lanza!g.t~,~q:,'l ~e--Muy bien . ¿Va al café? sldente en La Habana está suscrito 8 ANTENA. Porlnconvenlen~la,I¡¡ep , el -Jamás ha puesto los pi,et cambio d\l moneda, al referido paisano le ha resultado imposl~le abl!~~rJel en uno. importe de la Ruscripción Asilo comunicó a nue.tra dlreGció!l , que;; dec~lé, E t d S tI t ' Sostén por supuestc, el envio de los periódl¡;o~. Ahora, el dlrector, de:,ANT,EN~j ha ,; - s upen o. l e ,re fa 8 !~ Realizado en batista pe!!' recibido esta otra carta del lenor Cabrlra 1iménez: -Muy estlmadó(á~ftbr: de? puntada y de pretina estre- -:ontlnúo r~cibiendo el semanario, cosa que me hes producido prof,u~d.~i¡~le~ ;" -Se acuesta a c~ntinuaclblV cha. Asíllas anchas de razo. gria por aos razones: Una, el gran deleite de leer cosas y notlclaaAIl ,m,l d.~lll, de su cena. la otra, más i~portante, saber que no he .Ido olvidado por u8tM ; IS,é~W, dl~IMagnfficol Es un h:¡'c IDel' Modelo comodísimo y dé y redor, cuando llene SGbradas razones plua que aal fuela . , ":":nj. I 1 gran aceptación. ' Por todo lo expuesto le envio In mál expresivas ¡racias. Le ¡dhé í ,que delo. ¿Q ué edad tiene? ANTENA intereso tambiéu a un grupo numeroso de lanzarotef101 yía. .ú tf~ . -Seis mests. TODAS LAS TALLAS milias que aqui residen, por lo que también tilos le expreaan fU ; ltriltitu~.~!¡l; Gomo siempre nnsiolo por la llegada de su publicación, sereltera;a Pe.eta.89 sus órdenes. Firmado, Rafael Jiménez Cabrera. República de Cuba. : Mlrilstp.rio de Educarión Nacional •. Estimado paisano amigo. No se preocupe usted por uo. SUI,ama!>lu cartas significan pura nosotros muchí61mo más que el dinero de il a!,luJ crlp' Faja • Sostén ción. Los directorl8 de periódicos estamos acostumbredoB a reCll)lr ceniuras y recriminaciones. Pero cuando hac~mclS co~as buenas en blen': d(\ I ~l~O­ entniza. Confeccionada en munidad (qu e también las hacemos), muy pocos se acuerdan de fellclt,JnDe, Pen.ión y laa.-restau.ante U Tul Bi de (nylon> muy eláli- o simplemente de leco rlO ce r fluedro II ,bnr. Por I so eu 8m~ lit' ulla.,IiQlha;le,r· REfUGIO. lafo,m'e s, Ultrama' vido de gran satisfacción. Valen mll chlslmo mAl sus palabrBs,de :aliénto,o rinos Herma RO' Guerra (calll, lico. Delantero de encajl' fe José Moli .. o) rrado de Per'ón, Copas con !:stlmulo, que el cob rar el importe matellal de un periódico vendldo:'1Y¡f'eiie es precisamente su caso, Asl que nada tiene que agradecer; Nos dam'ó's' por espuma Interior y parte su bien pagados al sabar que un grupo Gle neisanos reSIdentes 'en e88' f h~.rniusa perlor de encajes Hom breras perla de las Antillas, se del eitan con I d lectura de nuestra modes,ta pli,bllc'ación. ¿Le parece poco, querido amigo? ' anchas, elásticas Gran esco Termoeléctrico-Loll zorote, te er. la espalda Cambio de chdqueta La hase no la aplicl"mos en este:caso al hecho cláslco ,del hombr,e ~ que Peseta. 625 le «rev ira. en su partidismo, sino a' rlos jóvenes sellorítd8 arreclfef1l1'¡;que Se lecesita señorito poro dmmpfñar' (ÍJ~ bien p.n una fi es ta social o en una sala de cine (hace ya unos mesesLcamblaadmi.¡strot¡vD : . . ALMACENES ron, sin duda confundidas, las respectivas chaquetas de IIUI trajú 'de ¡'iiítre. y as! ambas, ahora, estarán lamentando la pérdIda de esas : pelletlUail;que , Dirigirse o nuestros oli,; nO l, Atfaido str.¡nifi ca perder su~ trajes. Si alguna de lalllectordP le afecta el ~.ulÍ,to;, que Generol frolCl', ~ ~ URWH pase por nuestra Redacci6n y habrá cambio de chaquetas. " '~,~-' )'Ir Arrecife; Mayo , de~1g6(5 y Sostenel 7letca~ EN TODA LA LINEA SOSHH «RIO - A- Al,. eql! «Etel. B» Se traspaso kA. BARATO» � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº655 10/05/1966 (copia) Description An account of the resource Periódico Antena nº655 de fecha 10/05/1966 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/f1e9dfb0dfdc09e708943ffb461ab85d.pdf 2b435035ceb6ddd20b2cf31720ce016d PDF Text Text El Congreso Mundial de Vulcanología se celebrará en Canaria. en 1.'68 Gmplicr inforrrióCion, con declaraciones del Dr. fúster (osos, tn página supl~mentaria EN~lRl!,'S:'~:TtEM pos, D¡nero ,- d'~I~fútbol Núm .. 657 • Año XIV' Arrecife de Lanzarote 24 Mayo 1966 Elfúlbol, >como bien ' se 'sabe, es : ese'''espe'bacu'l o qu'e .tÍlv9 IU orige'n'¡,en ,il'lútMpofle;',: ql~~ ;ifue , ' ,extendiéndose':merced alsueño 'de l )as ~copas ~ de . plata ~{y,,! qüei Redacción y Admlnlstraclónl . íalad'O'rr~~:t;¡{~q~~~, cI'~hi~aS'~;¡~,a::' consira :end"o~s'li 'fgarite'séii1~in:8': Hermanos ZeT'oio, í Apartada, 32 ' Teléfono, 256 termlnado.~ porjorganlzarse: con- , form e: 'll ', ú'na:it~linbiótlca·: estriic· IÍlra 'de ' so'Ci~áad ( ~~nó'nima y i'de" ge'rend (a~; 8~~iic'o~ . La gran. base .del fÚ,lbol,cp mo la¡de{,. tod,ci ~e'speCtáculo$de ma8as" ,~s ~eU,cli?~!~ .. ~i, , ~<?~)~ .' DIRECTOR Y FUNDRDOR . ':m'I'O " DE'P ORnfO-(tJlTtJRll!-. ~E' 'LÍI'!JIlt.., ~ ~ 1~~~,~ 'UllLERMO IOPHAM DiAl moSITo lKll , . (. 14.1959 h~YI ~~ ¡PJ~~oJpnclqna Jl~la ~~~~~~~~~~~~~--~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ adquisipl?nS-Q1e,! ~c~:i~.arl,~, ~,~I l\jp ~ . ~~~~~~__~~~~~~___~~~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ gad(rr?'fá!D9.~? ' f>-: t>h 'ciernes} no puede llley.ái§é<~, cabo ' en, ~tér ' minos ~ de , tina; ¡mlnima •.. seguri ~ dad. fÍór'¡;~lI6'¡" p~~ril:':qu'e : hayá ' dinero;; Hiñe:~tamblén !qu~:~:p6' ': nmeen .cJrCúlación ',el'. propio · dinero,. '" ' " Y ''d'lSde fsf(( 'p unto, de :vlstá, exc i usivaíÍit'nt~ ' _ecón6miéo ,~en ' los matic'és iMpó"rtivosni entra'mos n ( salimO$·'; :~ ' nos . , parlée del todo"ritli 'ya '; legal, sino jus· to el qu'e;~ Na,>n :,quiéne!fÍl'ean : ras persorias fí ~t¿¡is,: individuales i o • • " r" • «LO.S: CA.~ ' PIS I HOh, HUEVA AGRUPACIOH fOlKLORICA DE ARRl(IH . ';" , ~ ~;. jurídica sq ue'ló,~ ha'gán ,: s(,ofr~z ca n pos alos jU'ga:dorésde]osequi ' de fútb_ór p¡'¡rhas":~,n::Ill~tá IIco par ganaf. 'O'~ '~.mpá~át'.ljá( tidos" N o : es; ~ ,nL más ni:.JrrieIlOs, ', que :6ri.á~spé'6(e deinCe~tiyo~ ala ' producción. ' Y dado que los prodtÍú¿r"es, ' t-fi este ' caso, son lospropiosjugadores, nos parece" muy bien que sean' Jos '. Justamente b~ne~iciados. "Ellos han pedido el dinero. ·Se lo El grupo juvenil de Tías, de Educación y ' Descanso, uno :de los últimamente ofrecen Justó' es que, si lo gacreados en nuestra isla. (Información en quinta pagina) nan, se lo den, Yque nadie, pue , da por esto llamarse a engaño ~---------------------o ~asgarse, corroo dicen que ,ha· PUSKAS da pocas posi- EN V/AS DE GEST/ON cia'n lOS antiguos, las slmbóli· no 1 , cas vestidÍ:1ras,> (Del diario c3 E,) ACTITUD EJEMPLA R los pr'opios ,min~ros explotarón la mina OVIRDO ·-La mina ' ,VI :, centlria" de' OUoniego,1h'( si : do ' cedlda ' por sus propi,et~~..' ríos a' los trabajadores 'de esa 'empresa La lransación se ha ' hecho en 10 millones de pesetas', a pagaren 10 años. Esta 'mina tiene una pro ' ducciónmensual de 3000 a ' 3 5( O ton'eladasy en ella' tia;:" ,bajancunos' 80o,breros. f , . ,, ' bilidades a España en el mundial Lo. e.taDLI· • • '1 eClmlento. comercia e. . ,Creo qúe Argentina y Alt· mania conseguirán pasar a los cuartos de final del Campeona· to Mundial de Fútbol-, Este es uno de los pronósticos del fa· moso jugador Ferenc Puskas, en entrevista concedida a un re. dactor de;. la :-evista dl'portlva alerrianacKickero . ., Puskas, .'que según 1'1 autor dt la entrevista <está hécho fodo un auténtico español», de· , claró a una de.lps prl'gunlas que 811istírltl, pfectlvamente, al cam p'é onato inündial de Inglaterra, pero privadamente y no en ca· IIdad de asesor técnico de la selección, como habia inslnua· do el entrevistador. Más ade- podrán admitir moneda extranjera BARCELONA .-Una lerie de con8ultll8 y lugerencias por parte de divenas filmlls comerciales han sid o recibidas en el Instituto l!spanol de Moneda Extranjera en el sentido de que 108 establecimientos ..:omercialt"l lean autorlz. dos a tomar billr tes de Banco utranjuoa de los turistas pa. ra que abonen el importe de sua como pras. El Instituto Eapanol de Moneda Extranjera, en pnncipio. está diapueato a otorgar el permiso siempre que 811 cumplan una serie de rfquiPltol que son 108 que aCllba de divulgar 111 <.:á· (Pasa"a pálItos suplementarlll) mara de Comercio y Navtgllclón de Barcelona para información de los ':0mercidntes de la zona. En primer tugar, las peticiénes han de ser cuna das a ' través de la Cámara para qu e ésta, ~ previos los informes que eati· men oportunoll, los remita al Institu to para que éste las autolice. En to ~Ol los casos, las autorizaciones qu e SI! concedan serán sobre la base de que por los comerciantes tomadores de moneda extranjera se haga cesiÓn de la misma a la Banca en un plazo no superior de 8 días y que las One' raciones se efectúen a 101 cambios que rijan el dla de la operación (tipos compradores) y sin descuento alguno en conl:epto de comlaión. �Mart~s 24 de MAYO de 19(í~ ., ' : ' ,' - ',' 1\ Página 2 __o:. ~'_ 11-' ;:~ «E.toy muy .atilfecho de la marcha del Plan de De.arrollo en Lanzarote fa ,e fectuar con respecto a vla. terre¡. Les, a~¡ como la conveniencia de cou tl uir una nUeva carretera PuerlO del lo c~it f; rH! UC( iú " dt' 108 precios de Carmen Playa Blanca, por la orilla' Jos corno lldih i, ~ JiqllÍ(!Ob en el pusr del mar, que acortarla en mucholk!,: to; P' oblema del sl1.eamiento de Arre- lómetros el deaplazamientoailquell( cife (red de cloacds y alcantarillado); importante zona turlstica dil Sur. El, polo de desiHlOllu i!'rJustrial, y locai presidente de la Mancomunidad loll~ del Institutu de EIlS ellal'Zi' Media, co- , citó la urgencia en la ' promocI6n " tlÍ~ rret t' rus, pre~entado el vicepre5idt nte ' r\stlca de. La Graciosa, la con IIr lit·' del Cahildo Insular non Anlonio Al. · ción del centró religio,o y una aYlld,~ Vi'rez un completfsimo estudiQ sobre ., para el comlJltjo PC!lIdeporUvo,T~aJj ~l'e!1lizada y la que s~ proyec· : (Pilla a séptima pajlialj PIENSO QUE GRRECIFE LHGRR" R SIR EL VIGO DH HILHNTlCO» '}tta,..itestadtHt.es del UH.C'" eÓf2n. - Rodó dUlcallte su estalleia ell l_ dudad nodo rtlcorrido por dtfered ell zonas Je lo ciudod y el campo, el sefl.or Ló pl'Z RodÓ, y sus iluatres acompofl.an. te~ se habran podido percatar de que aqui se vislumbra, a flor de cielo y ma:, una riqueza eu potencia que Só' lo requiere la prt'lencia de ulla luer· Zd impulsora que la saque a la luz y a la vida, en la seguridad de que pilla ello torios los lanzarotenos, empezalld o por la8 entu,iastus autoridades, formaremos en anchas y apretadas filas par& con Ilue.tro tesón y nues, tra labor corresponder 11 la confian· za y 1'1 la fe que en no&otros haya po ' dido depositarse. La unión, el entu siasmo yel trabajo han de ser nlles tra bandera de bdtalla y nue~tro ebtaudar te de paz. Exactamente a 18s 2.15 de la larde, y 'procedente de Fuertevelltu r8, ale· rrizó en el aeropuerto de GUdc' meta el avión cDouglas DC 3. de la Base Aérea de Oando que cúnducia al mi· RELIGIOSAS nistro comisario, a quien acampana' ban el subcomisario del Plan don To· más Allende; Gohernador ciVil y Jefe le e e eon erenclos provincial del Movimiento, don .AI· berta Fernández Galar; delegado para en on a o emo Conarias del PI"n de lJesalTollo, don Ayer, lun~s, comenzÓ a des· Alejandro Torrejón; presiden le de la arrollarse en Santa Coloma un . Mancomunidad Provincial de Cabl.dos Insulores, do 11 Federico Díal: Berciclo de confuenclas, para el trana; aiclilde de Las Palma., don h cumplimiento pascual, a cárgo sé Ramlrez Bethencourt, asl como vadel i ;ustre orador sagrado R P. ri08 delegados de distintos servicios don Santiago Navarro, del Co provinciales y representantes de Ra, . dio y Televisión. razón de Ma~ía, recientemente Aludieron b recibide y cumplimen' llegado d L a s Palmas desde tarle las primeras autolidades civiles, Madrid. militares y eclesiásticas de Lanzarote, Los actos continuarán cele, ul como la totalidad de los alcaldes, . El deleiado del GobIerno efeduó brándose dlariam~nte hasta el las presentaciones de rigor, e Inme· próximo sábado ¡rlelusi ve, y diotamel.te la comitiva ,e dirigIó 1\ lu t endrán lugar en qn almacén eo: nueva pista afirmad:i del aeropuerto, 'l1~rcial de dicho barrio , A las en aV6nZ3do estade da construcdón, cuya Inau~uración está prevista para 8, también diariamente, habrá el próximo mes de agosto, obra que misa vlspertina,lniciándose se· h!l sido costeada con cargo al presu guidameote la confuencla. puesto del Plan de Desarrollo, Como ya hemos infolmado, tendrá 1.850 me· Horario de mi.a. a partir trOI de longitud y 45 de anchura, y IU entroda en servicio ha de signlfi del domingo car una considerable mejora pala 108 Desde el 29, el horario de mi inlereses económicos de la i!ld. f.1 sesas a celebrar en Arrecife los fiar López Rodó elogió la marcha de , los trabajos que viene realizando el domIngos y días de precepto, Cabildo Insular, s~,á el siguient~: IGLESIA PA· RXPOSICION DE PROBLEMAS EN RROQUIAL: 5 de la madruga· UNA REUN10N '30 10'30 12 I Des;Jués de olmorzar, el ComlSttrio 7 9 da" , y , y a ves· celebró una importante reunión en el perlina a las 8 d e la noche. Parador Nacionll: a la que asistieron SANTA COLOMA: 6 de la ma- la. autoridades provinciales ff Insu!a· drugado y 9 de la mañar.a. ER , res, jefes provInciales de eervicloH y MITA DEL HOSPITAL INSU- distintas representaciones de enticta des peRquerlll, agrlcol"s y furlsticd5, LAR: a las 8 de la mañana, Les fueron expue~t08 detalladamen· te los pormenores de Id realizaCión Se rUf ga a todos los que solicitaron del plan de desarrollo en LBnzarole la primera fase, así como los plaza en el HOIH «LO~ FARIOnES» pre- durante principales pr:¡blemas y necesidades sentarse nuevamente cualquier día, de que afectan a la i~13 actUalmente. fi · entre ellos lA crl\18 del cam' 6 a 8, en la terraza del Parador, Pa- gurando pe; conv eniencia de IncremenliH ios ra completar su ficha se ruega va- rréctit:;s de colonización y acelerar trámites de concesión, ('¡¡tudlo paryan acompañados de 3 fotografías ta- 108 ticular del caso del tabaco ; necesldll' maño carnel y de cédula de Ideelidad des de la Industria y flota pesquera No ha podido ser más:oportuna y providlmcial la visita que el sábado ~i.ó a LanztllOte el ministro comisa , r io del Plan de De~arrollo don Lau, lea no López Rodó, porque es precisame nte ahora, cuan::!c :a i3!n !lt~aviesa un momento cruchll y df!cisivo en el ¡J roctsQ de su desenvolvimiento eco· nó mico y en la gestación de una vida ll ena d t! prometedoras esperanzas, c ... ando se presenta la cayuntu¡ a mas adec ubdil y f·l vorable ptIra detectar dOb re el terreno la realidad patente de uua 8eJÍe de aprtlcit.bles y muy es' ti mobles posibilidades que hacen que Lanurote, dej ¡ndo atrás I a inicua sombra de reiteradas apatlas e inex· plicables pasivid ,1des, pueda pon e r hoy aus triunfos sobre la mano y sus ea padali en allo, para contribuir a este venturoso y palpable resurgir del a, chipiélago canario, En su lugaz pero fructifero y orde- f C' I d S t C" I . ' De Dokor llegó ellongostero francés «Avedro>lY de Génova el trQnsatlállti~ogriego · «Akrópolis~ arribó de fredowon unaJl,o tilla de congela-'orc. valeo, Embarque de sol a Tene~ifee,n" elme~cante, ~ta!~p!dtt El vapor correo de la Pen.{¡,/sp'ia ,d éscargÓiS? tovela. das de mercancías · i Los primeros días de la se· costera desde que ' en ,1964 .en mana fueron d e flojo traflce, ' 'tra'r~n' :ennavég~d6n,' . ' anilllándose en la:; úitímas jor- . pespués ··"de 'a\provisionarse nadas con la llegada de 2 bur,' d.e' yíyeres ziirparop cori ~ deslino cos extranj oros y algunos mero a Vigo , cant~s de altura , lMERCANTES~' eON '.cARGA', 70 TONELADAS DE En" .)rímú~ tes¡;alá;; n ti.s'.:vlslí~ LANGOSTA eJjtlév'e s .elp~qu'~ñ'ó ! bá ¡;có',met En la tarde del jU'.lves arribó c,~,nte~La'rraldet"qtle: carg6 pa~ procedente de Dakar, el barco rtJ J Santa ' CruZ "d'l 'Tenúife una langost~ro francés .Avedro' pa'f'tidade 135 toneladaade sal. de 40 metros de eslora, que so' También, en - la tarde del vier. lamente permaneció media ho'· :J'e s/ e'nlró cieBarcelona; Valen. ra, C~nducla en tránsito para ~~~~ /~lIcante, M.~laga : y olros Bretana, 50 toneladas d~ lan-puertos 'el vapor :~Almadé". de goslas vivas y 20,de colas (con; :'J;'l~jsm·e'di,t~rr·ápt,,~,; .q~e :alij6 '25J gelddas) con deshno al merca~ toneladas de mercan.:las dívér: do francés . 'sa's, ';'sie'n dodespÍi'chado al '!f CAMPAÑA ATUNERA DE 'ilalliar las ,1, opera:910nt~:;,,:;P ~:~~ 8 MESES Santa Cruz ' de LaPalmá.y,~s En la tarde del jueves hicl~ , . calas. . . ' . ron una breve escala losmo ', · ~ MUCHOS TURISTAs' ENEodernos ,congeladores de Ber~eo ' cAKl<OPOLIS. · (AlbóOlga" e Artza" «~re~elt " EJ.t, ramatlál1~ic,(,giie"go ,c Ak \~~ y ,Artalde', Que procedla!l,¡de poi e secaba d :e , I1Iecluar 'S.U Freetówn . ~ Dakar despue:. de ,c parloy, últimoé,r úcero de Pri' una campanrl alun~ra de 8 me mavera 'p or puútos "Itallano, \ s~es en aguas de SIerra Leona y franceses, ' marroquíes 'y --espa ¡1 Ghana',EI p escado cap~urado ñoles, Eldomingo.hlzo escale: en es_e hfln po 10 h 3n e,nvla,d,o a en Arrecife conduCi.~ndo' 363tú.¡ Espana ~n buques frllSor.l.flcos listas. Como prueba :del interé¡i y olra parte l.a han venOldo a : que : n.uestra!si¡ü\ há ~ de8 'p 'értadd los ~ortea01~rJCanos residentes en el pasaj~ diremos que ton ti 1'"0 dichos p c.J i(' S, úl1imo viaje, solámente la ¡.gen. LLEVAN PAr<t~ VIGO 350 TO cia , Wagons Llts. Cook , movl6 NELADAS Dh ATUN CON . 250 viaj~rosy MHsansencnm' ELAD binaciÓn Cg~ Solymar, de Am.1 En IOtéll Vienen tripulados ~or cUto" 17. 'La primerad e estas, 77 homb res (entre ~os que flgu Agpnclas Invitó a ' sus : cHenies' :'on dos lanzaro~en08), y con~. ~on, ~xhiblclones Iolklórlcas lucen e n tránSIto .pdra \lIgo ViDO del pais. 350 toneladas de afun c~ngela ' Como el buque hubodere., do Se Ira,la de mod~rnfslma~y trasar, por causas ílllprevistaid ])ll'n eqUIpadas llllldad:-8 ' tIpO susaJida para~asablanca. M¿~ • cllpper>, C(lU c,ósr.osptntados laga. Canne<s y Génova, los tu·' de blanco y clnmeneas arnarl .rlslas aprovecharon ¡ para ba.' Has, que realizan su s~gunda ' (Pasa a pá¡lnúéptime) q 9 i' �Pá¡lna 3 Martes 24' dé :'MAYO de 1966 1EMAS DE ,ACTUALIDAD " "', ~' ,", • l' " ,. • " ~ "OMUIA OH ARZOBISPO DE BARCELONA, DOCTOR MODREGO fe en Cristo y la unidad exhortación pastoral del 6 de fue leída el domingo 15 de mayo en común lnterna de la caridad. las cua· noviembrt de 1965: Lo que les nacen de la semilla de la debe evitarse a todo trance es e todas"las ,iglesias y .oratorios de la .archidiócesis . ~Con el firi .deconsegulr .uni y . resurrección salv!\dora: .Salí dad y precisiÓn en 108 términos, ddPadre y he veniJo al mun,dfcntamos '¡que todos los sao do; otra vez dejo el mundo. y cerdótes ·de1'.c1erosecular y re· me voy al Padre·. 'guiar emplún .como Homilía y . El fruto de la obra redentoOralio fidellum~ :' ~n ,; las santas ra de Cristo es de reconciJ:a· 'mllas que se; celebren este do· ción y amor, de comunicación '.mingoY .después ~e Pascua . en de su palabra para que s e I .todas .Ias iglesias y oraterlos, aceptada por la fe: «El Padre, fncluso exentos, del territorio El mis.no, os ama, porque vosde' est'lArchidlócesis, por esta otros me habéis amado y havez, única yexcluslvamente los béis creído que yo de Dios saH•. La certeza de quz Dios nos Itxtos que adjunto enviamos. En Barcelon8. a.14 de mayo ama en medio de nuestras didd966 GREGORIO, arzobispo ferencias personales ha de ser . Por mandato de S. E., Rvdma. un punto de confluencia censoAIE'jando Pech,canciller se- la dora y 8uenante en nuestra creliírio. peregrinación por el mundo. La lectura de la palabra de . La iglesLl ha recibido de Crls Dios que acabamos de hacer to la misión de continuar su h o Yr domingo V después ' de obra en el mundo. en todo el Pascua, ilumina ' el sentido del tiempo que va desde la Aseen' misterio de ·Cristo, enviado por slón hasta IU segunda venida. tI Padre este mundo. La mi Ella es el sacramento de Cristo sión de Jesucristo es una mF' en el mundo en todas las épo li6n salvadora para el munde. cas de su historia. Lo es tam y la cumple réalizando su mis- bién hoy Todos S\:18 miW'mbros Itrio pa3cual, pasando .de tSte han de unirse y tener explicita mundo al Padre,por su muerte conciencia de su unióo por la a Papeles para decoración de J~ ~ habitacione~ 1[. "liD )R ['U ~ ~~~ ~ palabra de 0105. cSed obradores de la palabri' y no oidores solamente', nos dice eri la eplstola de hoy el apóstol Santiago, La traducciór. práctica de nuestra fe en obras ha de llegar a todos los aspeetos de nuestra vida y de nues" tra relación con los demás. Na· da que afecte 8 nuestro humano puede dejarnos indiferentes IÍ de verdad profesamos la re· li¡zlón de amor, Y menos toda· via al se encuentra en la tribulación, e Religión pura e inmaculada a 108 ojos del que es Dios y Padre es ésta: Asistir a los huérfanos y viudas en sus tri bulaclón, conservarse a si mismo inccntamlnado del mundo'. Es esta ralz de caridad y de fidelidad a la palabra de Dios de la que ha de nacer nuestra preocupación por el bien, por la justicia. por la paz. Y si al qUtrer concretarla a la vida real se dividen nuestras opiniones han de pelmanecer unidos nues t r o s corazonn · ~n la misma fuente de fidelidad a la palabra y al amor del Padre. En el empeño por cumplir los 8ac:erdotes su deber de .aplicar a circunstanclas concretas de la vi. da la verdad perenne del Evangelio> (Decreto de Presbiteros, )~R 4) Y al los realizar su misión especUlea se.zlare3, tengamos ~ siempre prueute la adverten. cla del Concilio Vatlcanó· 11 Iln Recubrimiento de paredes garantizados su constitución sobre la Iglesia AnÜ,clloquell. , antiácidos, antihúmedoll en el mundo actual: • En estos A~tigúo, c1á.ico, moderno, ullramoderno casos de soluciones divergen' Véalo colocadoeÍl' el cine "Costa Azul» tes, aún al margen de la Inlenclón de ambas parte!!, muchos milia Diaz, 18 - teléfono, 286 titnden fácilmente a vincula r ' .•.•t._(~óny Castillo, 1 - teléfóno, 292 ___________ su solución con el n:ensaje evangélico. Entienden todos que tn tales casos a nadie le esté permitido relnvindicar en ~xelusiva a favQr de su partcer la autoridad de la Iglesia. Procurtn siempre hacerse luz muo tuamente con un diálaga sincuo, guardanno la mutua caridad y la solicitud primordial por el bien común» (n. 43). A este respecto os recordamos lo Metrocolor qUt ya decíamos en Dl,lestra . ..., '. l. tar~lE -l))llAnlaDAa ~(LA CONQUISTA DEL OESTE» ¡¡50' años.: de .aventuraH Tantas «estrellas» como horas tiene el día... Gregorg Peck, CarrollBoker, Debbie Rgnolds, Richard UJidmork, John UJoyne, James Stewart, lee 1 Cobb, Henry Fondo, George Peppard, Russ Tamblyn, etc. qur las divergencias de menta " lidad se quitran ruolvu por medios violentos, Injuriolos o dañosos a personas o cosas', ya sea de obra, de palabra o por escrito, up.ecialmente cual d:> u trata de personll8 lIir. · das. Compartamos los ¡ZOZOI y u , peranzas, sufrimiento. e Inquletudes y ambigüedades de nuu· tra sociedad con ute esplrltu de unión, de amor y de :nutuo respeto sabiéndonos miembros de la Iglesia, esforzándonos por tanto en que lea un signo cada vez más visible de Cristo tn ti mundo. -0- -Oumos bermdO'os a NUItro Padre Celutlal, que a todos nos ama en Jesucristo Salvador nuestro. -Por la Iglesia santa de Diol extendida por toda la tlC~rr •• para que sea en medio dtl mun · do signo de unidad y caridad. roguemos al Señor. -Por el Saldo Padre y por nuestro obispo y por 'tedos los sacerdotes que colaboran en su ministerio, para que perStveren en la blrea de reunir la comu· nldad cristiana en el tlIpirltu, por el Evangelio y la Eucaristía, roguem,osal Señor . . -Por todos lo que rigen los pueblos,y para que sean dianes prltDlotoru dt laguar palo en la tierra, roguemos al Señor. -Para todos los que sufren en su cuerpo o Iln su espiritu. para que sean fortalecidos en la uperanza, roguemol al Señor -Por todos los que celebra' mas esta eucarislia, para que nuestro pensar y nuestrZl. aetuación sean rectos según 1& fe de Cristo y el amor del espíritu, roguemos al Señor. -Oh, Dios, que unes las almas de los fieles en uga misma voluntBd: concede a tu pueblo amar lo que mandes y duur lo que prometell, para que nues tras corazones aur. en medio de las vicisitudes mundanas est¿n fijos donde están los goces verdaderos. Por Cristo nuutro Señor. Amén •• AMPLIO ALMACEN de nueva construcción. propio para BAR U OTRO NEGOCIO SE ALQUILA en la orilla del Charco de San Giné. Informes en esta Redacción �Página 8 Martes 24 'dt- :MAYOde 1966 EL DEPORTE EN LANZRROTE Reuniones del secretorio de lo federación Regional de Lucha (onoltio Se reanudan los encuentros de fútbol regional Por espacio de dos días ha permanecido e n Lanzarote el secretario de la Federadón Re gional de Lucha Canaria de Las Palmas don Jos¿ Roque Pérez Sosa, quien durante su estan· cia no se ha tomado r~spiro en su gestión. El sábado celebró una reunión con todos los fede rativos y el domingo se reunió con todo~ 108 presidentes en se· sión que dUI Ó algo más de 3 horas, a través de la cual con I e s t ó con extrilordinaria co rreccíón y competencia a sus interlocutores. Luchada. amiJto.a. RESULTADOS brecife, 12 - Tinajo, 9 Juyuil fías, 12 - Juvenil U91, ·,0 JUYeDiI San Borlolomé, 11 • Jumil loo. 12 Un Tinaja, muy cambiado y más reforzado de lo normal, dio mucha guerra al equipo ca. pltalino y estuvo a puntO de hacerse con la victoiÍa. La actua· ción colosal del Pollo de la Flo· rida Il, el mejor hombre de la larde, las no menos meritorias actuaciones de El Chicharro y Manuel Suárez, hicieron posible q u e Tinajo saliera derrotado, en luchada que se lea presentó desde su iniciació.¡ con signo favorable. Por los vencidos hay que destacar al Pollo de la Corte y al Pollo de La Vegueta; el FUTBOL REGIONAL fI marítima goleó al Rocor (6.1) Parece que el fútbol regional intenta volVt>T a salir de 5U 01 vido Se estálJ celebrando en· cuentros y el ambiente parece que se anima. Esperemos que no decaiga y sigan adelantr. En el partido que nos OCUpé! el Marítima dio buena c.uenta de su oponente el Roctlr en un en, cuentro en qu~ dominó a todo 10 largo y ancho del mismo. El MarHlma tuvo sus mejores hom· bres en Manolo, Recio y Aparl. cio y por la Rocar cabe des~acar la enorme voh.lutad de -Goi· mes.» Es de! señalar en estos encuentros y, en los juveniles la labor magnifica de Román, co· )¡>giado que sin más ayuda está Ilevanrio el peso de todos los arbitrajes tanto de los juveniles como de los regionales, con un espiritu dep:>rtlvo extraordinario y con una grail competencia, "in cobrar un céntimo por su gran labor. resto cumplió. FELIZ INTERVENCIO~ DEL JUVENIL DE TIAS En Tia s, presentación del equipo juvenil ante su público, teniendo como oponente al po· tente conjunto de Uga, a quienes, contra todo pronóstico, de· rrotaron. Distlción especial merecen por los derrotados Machín y VLente Mesa que ven· cieron a 3 oponentes cada uno. Por los vencedores, el arl!fice de la victoria fue sin género de dudas Juan HelFlández, que se deshizo de 6 co¡:¡trarlos. En San Bdrtolomé, Tao s e alzó con la vic tOrÍa derrotando por I a mínima diferencia al equipo propietario del terreno, en magistral luchada de Domingo Tejera que se deshizo de 6 oponentes y las meritorias actuaciones de Juan León y Fer. nando Corujo. Por los derrota· dos bien Luis Pérez, Salvddor Pérez y Manuel Martin. Se,ión en el ••• (ornet Social FUTBOL JUVENIL VIAJEROS.-,A Madrid hizo viaje, en ; uBión ~ de .'; 8useñora , e8 posa, el presidente del Cabildo Insular dOf¡ Júsé Ramirez Cero RESULTADOS Santo (olomo, 3 - marítimo, O l.omo, 2 - Huevo Club, ,1 dá ' . . -:-De Bdrcelona llegó ~l doc· . ~a derrota sufrida ;por;e)¡~¡,\ tor 'don Sauro Yagüé Pérn , rtluna ante el Santa Coloma J e +Marcharon a Cádiz don(lil hace prácticamente al i prh!1,¿IP ; brí~l ¡ Jordán RQdrlguez y doña despedirse de sus posibles as- Dolores Ma'tín Tejera: ' ~ ' A Güera~' dón ' FuinCisw piraciones al título. ·Es ,mucha ya la distancia que les :,separa Umpiérrez Martín. ~ATALICIOS."':';E[{Carúpall () de sus más cualificados ' enemi. gos, d Lomo y Santa ,Coloma.: (Venezueltl) dio a lüz ·ún niñó , Por su parte estos Ú\ti~os~ se la señora ~sposci : d~ ! don Mél acucan cada vez más hacla ,el chor Corujo Gonúílá; ' dé.s~\I ' liderato. tera Dolores Machln. . El Lome, con apuro!!, derrQt,ó -También, en"Arrecife; ·dlo a al Nuevo Club que enest~ ~e.lh. luzunániña ' la 's 'eñoúi iespoia C1:lentro m?jotó el r"ndlml~llt9 de 'don Pedro Gtiád'alupe ' Fe de otros encue,ntrosy estuyol ~ rrer. ' de soltcraMdrÍél Pilar Ar: punto de llevarse un : puntO):l~mas Quintero. los des en litigio, En,tuslasmodY "::""Aslmismo dio a luz 'un va coraje derrocharon suscomp9 rón doña Inocencia Rivera Ro motes a mónosllenas. ¡El LQ dríguez. e~posa de don Antonio mo con l"sta victorIa SlgUlli .~Q DiazBetancort. cabeza a un punto de dislan<:j.~ ·'-Dio a luz una niña, segun de su inmediat0 seguir el$anJado de sus hijos, doña DOming~ Coloma. C.ampodarve ; C~brera ¡esposa AGUSTIN ACOSTA de ,don F,ancisco B~lh~ncoUtL '. . MATRIMO~IOS / ' ;'T7U!límll , mente s~han celebrado en . esta düdad lo siguie!ltes ~nlaces matrimcniales: don ; Rica r'd o . (Viene 11 página ~uplementarill) Hernández Berriel ·con laseño, de la cara. S. esto lo ' recibe .u'o rHaMaría DlDlores Garnacho Pa ' sol() médico en "u n sqlf ' ~ ~~¡~l d~ón. , , ydoa}~ntQ~lo: Perdomo ¿cuantos reel~iran :t~~o" s \ 1!.Hsli¡ R¡gueroa con:la. seporita Victo ' doctores espanoles en un, ano? 'rinaMartin Caraballo. ¿No podria invertlse e'sa '~mÜ¡~ ; , NUEVO ' PERITO,- En Las nada» de pesetas en '" ¡'eti'afar~r p'éifmas ha terminado ' la carre precio qe los m~dicanlelltq!l" y~'ra ·,. <ieperlto Industrial; don An dejarse de ' tanto ' derro"caeH'de t"onio' Manchado Peñatl2, . propagaNda inútil? .. NOTOS PER JETUOS. - En ' G}l,ITO ~ Célrac~s (Venezue.la) ;;hahecho ------~-~.....;...,;". .,;" ., votos perpétuos ·como rl2lígío.: ~ 8a Dominica . Misionera' de la Se ven d e' ~In,o Sáirada 'Famllia~·: .sbÍ'~Maria Ele Precio. ecC! ~óm.ico. ~ , ~o~~.~.-o n~·, A~~il~r~ ':rop~:~m';i'.que lIevll cLo. B.rm.Jo.... Para ~; Inlo.~ dos ' anos ' residierído \ d el cita' m.u Teléfono, 143· Arl'.c¡f . .. do- paIs:~· · _. PERFIL ISLEl'JO . s de paginll quinta) Plan Provincial de la Comisión de Servicios Técnicos de 1966. Se aprueban a continuación diversas certificaciones de obras ejecutadas y se adjudica el conD"E ., curso convocado para la adq1:li· sición de UIla caldera bituminó' L·A N ; -¿~A1 R!{) ~T :E ' dora. A continualÍón se aprue· CONVOCATORI~S DI! EXAMf!NES. ban unas modificaciones !tI presupuesto extraordinario de«Am· ." ' , , ' , pllación del abastecimiento de. Para ~lumnos~,eªnsl?ñaI?,~a Llb,re (masculinoY:femeninq), aguas de ArreCIfe y restantes l omer.zaran el día . 25,.·de¡)os ¡ corrl'lntes a las 9 de la maiianZl!¡ poblados de la Isla de Lanza· Igi ~al fecha y horapar~'}:Iosde Enseñanza por Radio y Televj:r son. . . ' rote. Las pruf'bas para ~splrapt~~, ~, .l~greso S~ · ~kBac~iUe.ralq, Después de aprobarse di ver. s o s expedientes de reconod ,rllu:no tendrán efecto el dia <31 ,del presente' mesa las9 'de la miento d e créditos, gaslos y manana. . cmntas, se levantó la sesión. Par.~ los asplran ,te~~,~i~W:~I~o > ,~.~ ~ ,~ltBac,~HIerafo l noctur.n(~¡ REPORTER q,uedó fIJado el dia ·3de )uni~.',proximo ; ve'níderci. ____________ NOTA: En elc~ap~9,1 ~~~~Xiso,~!, ¡y': ~Í1u~c~p~pe", ~,~~ejI!.l~Htp: ~CIO to se halla expuesta la Información n\:'cesarl'l, reJahvaaestd convocatorias. de LIBROS y REVISTAS. InforArrecife, 18 .de,mayo de 1966 -EL SECRETARlq mes en esta Administración ,(Viene ------------------------------------I . nstituto Nacional de Enseñanza Medio .... .... E".... CUA Dt..R ""1:"" ~------------------------------~--------- �P A .G 1 N A SUPLEMENTARIA EN1 REV/\TAS DE ," AN1 ENA" Se caIGula ":que en el V Congreso Mundial de Vulcanología participarán 400 científicos En lasala ,. «auditorium,. ,de la Cueva de los Verdes celebrarán una· reunion cen proyección de documentales Ct:ando en 1964 estuvo ·. en do a I catedrático y geólogo Lanzarote .' don losé Maria Fús: . Bulzo Mr Conrad Burrí que en fer Casas,:catedrático de Petr'o· la ; actualidad recorre el archl. log¡a, ft,e~ I.~,;~~~}v.~r~~da.4 ;de · M~; piélago. Asl es que me tiene a drldy ,ylce:¡¡re81dente de . la "JCo, súdls posi :Ióo·. ínísión~ EspañoladeV1:ilcariolo Nos citolmos en e l «snack gia"n'~s ' fa"ci1itó Jmportántes bar' de la residencia .Los La· la l'ce'· jlues» yen segtllda sostuvimos noticiás1rela'Cióna'diu lebracl6n en Canarias ' del pró una entrevista que considera· xlmo Cong~eso Mundial de Vul mos de alto Interés para los 'c anología., lectores de ANTENA , con dIciembre del pasado año. -¿Asistió usted? - Asistl como único representante de España. -¿Qué naciones presentl'\ron sü candidatura? -Inglaterra, Rusia y España. Triunfó 1& nuestra por gran ma yorla de votos, hecho que, na · turalmente. me produjo honda satisfacción. - ¿ Muchos ~ongresIstas en Nueva ZeJanlia7 - Unos 200, pertecleotu a paIses de los 5 conlintntes. - y al de Canarias, ¿cuán· tos calcula que concurrl,án? -Unos 400, aparte de otros muchos acompañantes, espe· clalmente esposas de los congresistas. -¿En qué ra.wnes se funda menta 8U apreciación? -El archipiélago, además de su extraordinario interés en es · te aspecto cienliHco. resulta acu sadamente atractivo por su cH mil y sus bellezas . E)tas cír cunstancias pesarán mucho a la hora de las vi:.ítas. Ptro todavía hay más. Inmediatamente después de la celebración de este CongresCJ en Canarias, ten· drá lugar otro, llamado Geológico InternaCIOnal, en Praga, y . es nuestro propósito que todos los que Interver,gan en el che coeslovaco, vel,gan a.ltes al de Canarias. TENERIFE. SEDEDEL CONGRESO -¿Dónde ter.drá su !ledt? -En la UnIversidad de 51ln Fernando. d~ L:l Laguna de TItnerife. AIII desarrollaremos el plan de comunicaciones y la8 sesiones de trabajo. -¿Yen 13s demás islas. -Antes y después del Con j;!reso realizaremos ' x~ursionps (no turisticas sino científicas) a Gran Canaria, Lanzarote y, po · slblemente, a Fuert! vent u r a, la (uevade loslVerdes,{situada ,u 'el interior del tubo volcánico mayor del mundo, uno de los lugares que será visitado por los ciutificos del (oagresci (Foto 68BRIEl) Har,e unos unos días, al en· TRIUNFO LA CANDIDATURA ¡erarnos de i" que se encClntraba ' DE ESPAÑA tn SanSeba's tián de la Gomera, -¿Se celebrará . por fin ese le escribImos una ' carta inqui' Congrtso en Canarias? riendo nuevos detalles al~es~ .-pues,s!. Ya está decidido. pe C t o. Nuestra sorpreS8 fue Todo hó quedado ultimado. H~­ grande, y por Sil puesto m u y brá Congruo en España, con· gr8ta, cuandoet miércoles nos cretamente (>n Canarias, en sep· llamó por " tc~!éfono desde ,el. Pa, : tiembre :de 1968. radar NacIonal el' propI6: s'eñor, ,- ¿En dónde se. ha adoptado Fúskr .• Estoy (>n Arrecife-":; el acutrdo? nos dijo-pero s610 por un pár -En ' el últtmo/que tuvo luded¡as ! He"venido ,acomp8ñan ~ gar en - Nueva blanda en di PUSKAS da ••• (Viene de primera página) lante, el jueador madridista in dicó que su selección favo .. lta era, naturalmente, Brasil, que .tiene entre sus filas ' 6 Ó 7 ex traordlnarlosjugadores>. -Ing�aterra _. añadió · tiene ta mbién buenas posIbilidades). Más adeltlntt>, el redactor de la revista .Kicker. tOC'd el tema el tema de la selección areentI· na, de especial interés para Ale. mania. A este respecfo, Puskas coloca I a selección argentina junto a Brasil e Iogl'aterra, en condicionada esta última a las posibilidades de 310jamiento . Cada una durará 4 Ó 5 dias. -En esas excursIOnes. ¿par tlciparán todos los congresis tall? -Esto resultarla totalment ~ imposible. A cada isla sólo se dellplazarán sobre 50 personas --¿Abrigan algún proyecto e. pecial tn lo que se refi"re a la Cueva de 1011 Verdes? - Nos proponemos celebrar alli u na rtunión de carácter c 1 e n tífico, aprovechando las magnificas condiciones de s u sala cauJitl.!Íum», eOIl p,oyt e ción de pellculas en color (de 16 mllimetro~), sobre temas vul· canológlcos (;aptado~ ~n oislintos paises. -¿Qué entidad organiza este Congreso? -El Consejo SuperIor de In v~stigacionc:s Cientifícas ~n co ordinación con !a SOCitdad In ter n alÍonal de Geodésica y Geofísica. LOS ANTERIORES CrlLEBRA DOS EN FRANCIA, ITALIA, JAI'ON Y NUEVA ZELANDA -¿Cuántos se han celebrado hasta ahora y dónde? -En total, cuatro . El pTlmerQ, en Francia (1959). Después l1a· lia (1961), Japór. (1963) y Nueva Zelanda (1965) El que tendrá lugar en España hará el quinto. -¿Bendicios que se deriva· rán del V Congresé>? -Podrá suponérselo. Muchos y valiosos, porque la vulcanología del archipiélago será conodda as\, sobre e I terreno, por los más ilustres especIalis· tas de todo el mund!). Estas fueron, en síntesis, las declaraciones del prestigioso geólogo espfñol Dr. Fúster Ca sas, cuya deferencia le agradecemos muy de veras. GUILLERMO TOPHAM la final del campeonato mundial por su -extraordinario equipo" Se completa laantrevista con la opinión de Pus kas sobre su sucesor, Velázquez: etMire, bue· no es, efectivamente; pero con los jóvenes hay que esperar uno a do. Zlños hasta que se pueda decir si puede llegar a ser gran figura" . ACADEMIA de CORTE Y CONFECCION sistema -AMADOR» CanalE'jas, 4. Arrecife �P A G. I ,~,/~' N A S U . --------------~----_ P L E ME' N T A R, 1 A ~----------------------------------------------~ Pareue como quiera Adquiriéndolos junto a la popular barriada de Realice su mejor, más segura y fácil ((5 ANlA ¡In~ersión CO l OMR» . de capitan, al revalorizarse rápidamente los solares:,' adquiridos en esta moderna zona, de continua expansiÓn urbanística El ',I olar que Vd. necesita puede pagarlo comod.s,ee: de uno aCINCOA'ÑOS Dispongo de 987 parcelas de 120 y 132"' rf)etros .cuadradds, .con ''calles de' 1O metros ancho. .\ :t i 1 ! 15 bloques de 3.900 metros cuadrados, cada .uno, con 'calles de ' 10 ( ~15:, y 17 metros de ancho Precios 01 alcance de todos: Desde 30 hasta 200 pesetas metro cuadrado" '1 1I ~---------------------------------------~--~' Información: N. fábregal, de 11 CI , 1 mañana y ele 5 a '7-tar,de Fajardo, 26 • Teléfono, 22 • ·Ápartado,13 :. ~ ~ "1\ . ,j: Arrecife de Lanzarote ' ~ _ _ _ _ • _ _ _ _ _ _ _ _, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ --~ _______ ~ t; �P A G 1 N A SUPLEMENTARIA ,i liií~ _ _ .... _._ _ _ _ _ _ _ _ _...;..._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ l~F¡ L ISLE~O S I.L L A S (()SAS ID E lA \TIlDA Como en Yai. za (uatro jugo dores del Elche o lo «mili» ¡.pañol di.traído, re.idente en Chile SANTIAGO DE CHlLE.-Un En el depósito de cad¿veres de l ceménterlo , municipal no ALICANTE.- Se ill,=orpora descuidado español FeTmín Sa hay sillal> ni luz eléctrica. Así, OVIEDO.~E n ~ l a localidad r ron a filas, en el regimitwto de marfn Gonzál~i.. residente en f~a?do se ~.ace " necesario. velar ·~.~)uriana de .Luarba. ''josé ~er Infante~ja, . S a? .Fernando .de esta capital. ha tirado a la ba~.gun cada ver, hay " que. traer.~ nandez:, a pu*dadn . ceJ : Pichón." guarnicIón en. ~hcan~e, los lU sura dinero y joyas po!' un va· Iillas de fUEra para que se sIenten ; , .1 _ . " gadores de futbol, Llco. Llom lar total de unas ciento cincuen los familiares, y utilizar velas he?e dellde hace t~etnta anos part, Canós y Araujo, det Elche ta mil peselas. de cera para 'alumbrar el local. b>:l10 su cama el ataud en el que .:te Alicante. El interesado, al darse cuen· ta; corrió a la Policía a la que Se trata de detalles que cree· q'ulere ser enterrado. Como caso curioso, además declaró que había lirado al cu· mos de fácil solución. El que posee actualmente es de familiares y amigos, nume· bo de 1011 desperdicios un pa. CA · M 1 N O desmontable!/ diseñado especial rosos aficionados y seguidores quete conteniendo dólares, es· Ultlmamente se ha construl· mente ¡:.or él,"ya que el anterior del club se trasladaron hasta el cudos y joyas dio oro macizo. do un cami~o de a~ceso para tuvo que sustituirlo porque cla edificio del cuartel para presen La Po licia Ir.gró recuperar Jlegar hasta la ermIta de Las " ~ . , . ' . . ciar la ceremonia de Incorporalos dólares y las joyas . Los es Nieves, cuya obra -nos dice falta de uso lo hablJ deterIora ción de los citados futbolistas . cudos habidO desaparecida ya . un ususlÍo- ha sido muy bien do .' realizada.Pero el mismo usua· , - - - - - - - - - . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - . rlo nOH dice que d ralz de las úl· timas lluvias se han abierto bao rranqueras sobre la calza da, que dlficullan mucho la circula Clón Con po::;o material y el trabajo de un par de peones é~mineros podría resolverse, el ' caso. ¿Verdad que merece 1a pena? PERROS Arrecife debe de ser una ciu dad muy a miga de los perros, porque aquí se encuentran en gran número. y nosotros pre. guntarnos ¿qué objflo práctico tiene la poseSión de un perro de los numerosos, bastos y su· ,10$, que aqui campean por sus re:spetos? " En fin, cada hombre es un il:lundo y liene. perfecto derecho . !¡j disponer de lo's caHes que le ' 'I,w ga en gana. Pero lo que no. pUt!dc telerarse, por ni n g ún:' cunee pto, es que los suelten de ', hl'o ch e, teniendo que soportar los vecinos sus ladridos horas ~ . l!l á b horas sin poder conciliar ~1. sueño. I Consideramos que esta es una,: dn ormalidad que hay que coro ¡flr por lo sano. TARAJALES En el trozo de la carretera dí~ Arrieta , a Harla comprendi 00 en 1as ,Inmedlaci9nes del CUllrtel de la Guardia Civil del citado pueblo, ·hay muchos Y, bonitos larajales plantados tn , la orilla d~ la :vie.: Pero tanto han crecido alg~-nos de ellos, que eonslituyen~n : ~cusddo en torp2clmleoto pcifa ,l a circula ~i6n rodada pues'-lIegan hasta casi miladde la carrettra. Liamamosla atención a quien corresponda por .; si pudiera ser subsanada esa ano,maUa. Este premio pu~de ser r~tirado en las Ofidnade don JOSE DE PAIZ CABRERA, MROl C A M .E N T O S ol1e Franco, númPTC 2, ARRECiFE, presentando el envoltorio de Margarina -LAIlA., El jueve~ vimos ' sacar a un cuya numeración sea la : 157255. doctor de Arrecife exactamente SESENTA y NUEVEfolletos de Escuche todos los lunes, miércolt's y viernes, a las 10 de la maflaoa, por Radie prop aganda (sobre medicamen· Las Palmas el programa! tos españoles) de su apartado «BUENOS DI AS CON LA-ILA)) de correos, todos en cOlor, y en edicio nes que por su calidad y ¡¡Siempre ganará má.!! Con margarina «LAILA» ••• lujo tienen que costar UQ ojo ¡¡NUEVO PREMIO QUINCENAL!! 500 PESETAS AL NUMERO 157.255 (P ... .apá¡lna cuarta) �P A G r 1 N A SUPLEMENTARIA -, GRAN OLEADA DE PREMIOS COMUNSA COMUNSA, envasadores y distribuidores de la leche en polvo holandesa, en sus marcas TEMI~A~ y COMUNSA, deseando premiar el buen gu~to ' fle:JHls clientes por la acogida dispensada a sus prod,u ctos, ha establecido su GRAN OLEADA DE PREMIOS, con sorteos los días 15 y 30 de cada mes. Fie,l a esta decisión, y en sus oficinas de Las Palmall, caBe Rafael Almeida, núm. 24,COMUNSA celebró un nuevo sorteo adjudicándose los premios de la siHuiente forma: MIL PESETAS a los números: 10.506 y 49.460 QUINIENTAS PESETAS a cada uno de los siguientes números: 17.700 - 51267 - 91.734 -132.738 Y 142.877 CIEN PESETAS a los números: 9.490 - 19.219 - 22.429 . 23.826 26.718 - 27.939 - 4:1.349 - 45.993 - 48.299 - 73.498- 129.992 13/1.322 - 142.723 . 143.824 Y 155.957 CINCO BOLSAS DE LECHE EN POLVO "TEMISAS)) o «COMUNSA)) (a elección) a los números: 30.101 - 44.010 - 96,902 149.635 Y 149.735 Estos premios pueden hacerse efe('tivos en las oficinas de don JOS E DE PAIZ CABRERA, calle Franco, núm. 2 (ARRECIFE) NOTA: Todos aquellos números que no han sido premiados participarán en el próximo sorteo de LA GRAN OLEADA DE PREMIOS a celebrar el día 30 de MAYO. PIDR EN TODOS LOS COMERCIOS: LECHE EN POLVO .. TUt\I. SAl» Y LECHE EN POLVO .. COMUHSA», con SU nUMERO CORRESPonDIEnTE para participar en la GRAn OLERDR DE PREMIOS, I it iI 1: 1: Ir _--------..---I--..--------.. --------__ I lI¡if I i ~II~I!!1 �< I ~.'-- Página 5 __________________________ OTRAS NOTICIAS DE LA I~LA I-=»~ ~--------------------------------------------~ Sultvención .,Iatal a la a9rupación fol. Iclórica ~Lo. Carnpe.ino,» de Santa ~'e facilitará 'un solar poro construir nuevo edifico con desColoma tino o lo Estación (oslera y Telegráfico ~ESIOH iN EL CABILDO E 1 primer premio obtenido consignaciones para estoli fines , iJUBVENC10N ES1 Al AL PARA EL PAR.{DOR 1 Upor la Agrupación <Ajei., de ha concedido a • Los Cam peai RI.}IICO EN EL RIO ,s8Fl Bartolomé, en el Festival nasa una subvenciÓn de 12000 Internacional de Música y Dan- pesetas, según carta que el se · za celebrado en Santander en ñor Fraga lribarne ha escrito II 1959, obró el milagro de la re- don Juan BrilO. Este nos ruega surrección del folklore lanzaro· hagamos constancia pública Ot: tena, hasta entonces casi estan- su profundo agradecimiento por Ciado y muerto. Desde esa épo- tan genlil atención ca se han ueado en la isla otros Parece ser quo: s .. gestionará varios grlilpos, dÍllponiéndo 8 e alguna otra Ilubvención local , actualmente de los siguientes: dados los cuantiosos gasto s .Educación y Descanso» y ,Pa- que la organización ha de su · rranda Marh¡era de los Buchu), fragar para cubrir su meta . en Arrecife: .Ajei> y cLos GuanSólo nos resta felicitar a c Los ches>, en San Bartolomé; Gru- Campesinos. y desearles n:upo de Adultos e Infantil, en Tías chos éxitos, en bien de la acer y, ahora, la denominada «Los tdda propagadón de I a vida Campesinos), en el barrio ca· folklórica lanzarotena. pitalino de Santa Calema_ HOMENAJE AL CA~PESINO LANZAROTENO Esta últi.na, que dirige el ac· tlvo e incansable oon Juan Brito Martín, se ha constituido con Don RAFAEL GONZALEZ NfGRIN , de la Hermandad Sindi ca I objeto de home-najear y exaltar Presidente Mixta de Lanzarote. al hombre del campo de Lal"za· HACE SA~EH: Que debiendo cele rote, no solamente por lo que brarse pI próxImo día TREINT A Y s u esfuerzo y te són ejem piar UNO DE MAYO ACTUAL la Asam blea Plllnl1r1a Ordinaria, en elSalÓll suponen, sino por la originali de Actos dela Hermanda, .:alle Jos é dad y belltZa de su indumenta · Mulina, 15, para tratar de 108 a~uDto~ ria que suscita los más vivos Bt'gun la arder. del dla que 6e reaetlu elogio! de cuantos foraster08, a continuación, le convoca a todOti afiliados a esta Entidad para el nacionales o extranjeros, nos los citado dia y horas de lal 11:) en primevisitan. ra convocatoria ~r 11 en segunda conPues bien, todos sus COlllpO- voutorill, rogando la más puntal aais nentes, bailadores y tocadcres, teneia. ORDEN DEL OlA \levarán el auténtico tra.je cam l.-Lectura del acta de la leiióll (PlISa a , pá"lna cuarta) pes!no de Lanzarote. anterior. SV PROGRAMA DE 2.-Examen y aprobación, li proceREALIZACIONES de, de las cuentas y liquidación del !iISITA DE UN Jc.FE NACIONAL • Los Campesinos» nQ se li· Presupuesto del pasado ejercicio de a disponer de su ron· 1965. Irlmpliación de la Biblioteca municipal de Haría mitarán 3_-Aprobación , si procede, d e la dalla de adultos, sino qu.: ade · propuesta . del Cabildo Sindica I del creación de otra en Teguise más cuentan con un grupo io- PRESUPUESTO ORDINARIO de In fantil, é'lgo asi como una "can- grelos y Gilitos para el litiO 1966 nuevo .dificio ,ara la d •• da capital 4.-Aprobación, si procede, de los tera ~ de la que ha de nutrirse tipos de derrama sobre el líquido imla agrupación de mayores. Tam li:1 jueves estuvo en la Isla, nicipio. ponible de la Riqueza Rustica, para dUian te todo el día, el Jde N~· 200 VOLUMENES PARA LA bitn se proponen fomentar to- atender el citado Presupuesto . 6 .-Propuelta 50bre Recaudación y da manife¡¡tación del ptimÍl\vis· d ona l de L ,Clura, don Luis GárBIBLIOTECA DE HARIA Ejtcución del 101 referidos Presupueldo (o rganismo . dependiente de El Ayuntamiento de Haria. mo tipico de la isla, y, a tal fin too la D ír~ Gci6n General de Archi· con objeto de favorecer el des- han formado grupos que visten 6. - RUE gOl y prt'guntas. Arrecife, a 16 de mayo de )966 vo,s y BIbliotecas), que LeR9 arrollo cultural del pueblo. pr.J· ti traje del aborigen (adultos e acompañado de su . señora es· yectaba construir un nuevo edi- infantiles), que ya han interveposa y del delegado provincial, ficio para eu biblioteca mund- nido en dos cabalgatas y en un señor Cabrera Pe'rera . pal, ya en ' funcionamiento, pero concurso tnfantil. En resumen, que el proyec'o AGENCIA DE LECTURA EN el señor Garcla est!mó que no SANTA COlOMA era necesário, pues el/ictual10· de don Juan Brito es ambicioso A 1S En unión del concejal de la cal lo consideró muy adecuado y lleno de augudos esperanzaPor el presente participamos comi sión de Cúltura don Anto- para dichos fines siendo lIome- dores en la defensa '. de los va nío López Suárez visitó la, bi· tidQ a u cia·ampliación. El aenor lores fQlklórlcos campesinos de a Ir s bonados que para efec· tuar trabajos de conservación, blíoteca . municipal de Arredle, Garcla felicitó al alcalde don Lanzarote. strá interrumpido el suministro SUBVENCION DE 12.000 pa r a cuyas instalaciones s e Juan ·PaolÓ de León, prometltn · d e energia ti éch ica el día 25 PESETAS con struirá u n nuev(I edificio.• dole el envio de má8 de 200 \1Teniendo en cuenta esta se· en horas de 10 a 12 en la calle 8~ gú n acuerdo adoptado por i! broa, para enriquecer la bibllo rie de factores, y la :nodestia José Antonio (del núm . 11 hasAyun tamiento de e5td capital teca_ en su última besión, a8í como También visitg la vivienda ero de los componentes de la agru ta el final y del núm, 18 hasta ell o-:al en donde se albergZlrá la ,donde será instalada la nueva paciór., todos productores, el el final) y fransvf'rsalrs. Artículo 68 del R~glamtnto de Age nci a d e Lectura recier.te· bibiioteca municipal de Tegui· ministro de Información y Tumente creada en Santa Colo- s e, hacie~do falta solamente rismo, excepcionalmente, y pe Verificaciones Eléctricas . Arrecife, 20 dI' Mayo de 1966 se a disponer de muy escasas ma, a so licitud de nuestro mu- abrirle puerta al uluior. El miércoles dia 11 del actual celebrósesióft ordinaria el Cabildo Insuldr de La nza rete, ' bajo ,la presidencia de dun José Ramírez Cerdá 'y con asistencia de los consejeros seáores Alva feZ Rodríguez, García Márquez, Lasso de la Torre, Morales 'M ar· linón, Reguera Martín, De Lfón Gu erra y Cabrera Barrera; inIt!¡ ve ntor de Fondos señor Gar· cla Pé rez y secretario acciden tal señor Miranda Uarcía. Una va abierta la selión ,por el señor presidente y aprobada el act a de la sesión anterior se w tró en el orden del día, dándo se cuenta de diversas comu Dicaclones recibidas entre ellas una d ~ la Dirección General de Em presas . y Actividades TurislIea s comunicando :se tramitaba expedie nt e para 1 a concesión de un créaito con destino a las obra s de , ün mirador turislico en El Río, que proyecta con s trnir la Corpor~ción . Asimismo, a pe tic ión de la Dirección Genr r¡l! de Correos y Telfcomunicac i6n, se acuerda iniciar los trám ites para la .::e5ión desolare s a la misma destinados 8 la construcción de una edificación pa ra la ' Estación Radio Gos ter a Telegráfica de Arrecife, fuera d el casco de la población. Después de ruolver 80bre di· versos asuntos de per¡onal, se adoptaron 101 si¡zulentea acuer· d o s: Concurrir a la 8ubasta anunciada por ,la Dirección G~ neral de Carreteras y Caminos Vecinales para la mI jora de lir me y riego profundo de betún asfáltico de la denomiAilda ca· rrelera de Haria a ' Yaiza, de más de 36 kilómetros de lon¡zit ud, con un presupuesto de 18 900000 puetas. Estacarre· tera ea la que partiendo desde Hada va a Teguise y desde aqui por el cen tro de la isla llf ga por liga a Yalza. Se acordó asimismo concu rrir a la subasta que, 8\~¡zún no licia8, anun'c iará en breve la Junta Administrativa · de Obras ¡)úblicas para reparación y , rie go con betún asfáltico de la carretera de, Arrecife a Yalza, eo tre los puntol kilométricos 9 al 17, con un prelupuesto de más de 4 millones de peleta8. CO~FECCION DEL PROYEC· TO PARA LA ELECTRIFICACION INSULAR También se acordó la confec ción d(>1 proyecto de dectrlficación de la islD de Lanzaroh' (segunda fase)"aprobada su inclu: sión por la sUl'erioridad en el EDICTO y Termoeléctrica-Lonzorote v o �Página 6 Martes 24 dt- "MA YOde 1966 LOS REPORTAl,ES DE HOY CARRERA Mi IEORICA Los cristales de más de 100 'mil ventanos rotos por escolares LICO (21 año.) elel juvenil del El- che al mundial ele Londre. Entrevista a la joven revelación ilicitana Entrevista del diario .Tele· Exprés. que reproducimol parclalmentt: -El físico de Llco no es nada extraordinario Estatura :r.eciia. constitución extremadame n t e delgada. cara aniñada con dos a jos vivaces e intdigentu y pelo un tanto a lo enouvelle va gue', muy de acuerdo con loa tiempos actualts. Su trato es simpático, su velocidad de re· flejos queda fielmente retratada en sus respuestas rápidas y ce ntdlantes: -¿Qué edad tiene? -Veintiún años, recltn cum· plidos. -¿Qué años tenía cuando jugó IU primer partido con el El· che? -Poco más de veinte. -¿Le Impresionó la llamada de Bumbel? -Bastante. Es algo fuerte el debutar tn Primera División pa· ra un muchacho. -Sin embargo, usted 10 esperaba ... ¿verdad? -Hacia tiempo que Bumbel nos iba ver al entrenar al Atlé tlco Illcitano. Todol decian que era DUy probable mi Incorpofación al equipo. Yo, la verdad, no lo esperaba tan pronto. -¿Dónde ha naeÍdo usted? -En Alicante. -¿No se Interesó el Hércules por usttd7 ··Prácticamente no hubo tlem· po, desde los 11 anos vengo jegando en 101 diferentes equipos que el Elche tiene en juveniles e infantiles -¿Es usted profesional? -Ahora si. -;.A qué se dedica al margen del fútbol? -Por ahora, a pensar en el fútbol única y exc1usivamen te . Pero pienso estudiar al2una co- sa. -¿Es usted un jugador caro, Lico? -No; muy barato. -¿Como cuánto? -La cantera siempre cuesta poco, de clfral es m- jor no hablar. , -¿Paga bien el Elche? -No me puedo quejar. Somos un 'club modesto. -¿LE' gustarla ler millonario? -¿A usted no? -Desde luego. Pero usted lo tien e más fácil ... -Ser millunario en el fútbol es dificil. Hay que saber ganllr dinero y después ccnservirlo -¿Es cIerto que está en tratos con el Barcelona? -En tOGO caso lo estaría a directiva, yo no. -¿Y la directiva? - Se habla mucho, p~ro por el momento no hay nada en IIr· m.e . El hecho proeluce 'preecupación en la. outol'iclacletl ' ¡-¡UEVA YORK . - Sigue la preocupación de las autoridades ante la ola de desenfreno que se extiende por las escuelas del país. Ya no ~ s sólo la delincuencia, c,o ntra la que exis· ten leyes que ponen un , alma en mano de los jueces, sino , el vdndalismo, que ocasiona gra v,es daños lin entregar un culo pable a la justicia. Y los auto : res de t¡iles accione" son can· didatos califlcadcllpara ,el paso siguiente, que es ya la dzlin· cuencia d!clarada. Las cifras que se manejan Ion bastante elocuentes: En Detroit, por .ejemplo, han tenido Que re· emplazar nada meno¡ que ,20 mil ventanas de sus escuelas en el ,.plazo de un año. No han sido 106 ,cristales ta!1 sólo los que fueron rotos, sino las puer:\ tas y marcos. En Chicagoj ;hubo que ,renovar 84000, y en Fila oelfiamás de 100000 Lo que :ha representado estos dafios en [as tres ciudades citadas se GII I, cula en 5 millones de dólarü , :Y s,e trata de una muestra nad. ;más, ya que la ,utadisticacolU1 pletano se ha , re,alizado. pmi bastan '.esa8cIfIal 'paradarae cuenta de que ,una solucióo.( impone : Porquli' . en esa¡ mil~ mas escuelas" cUyas ventanas fueron destrozadas, lo fuerolÍ también bancos, mesas. puertu, pizarras y otro material qUt no está valorado todav{a. -¿Cómo sentariaen Elche su traspaso? -Supongo que RO mloly bien, pero no por tratllrse de mi, sinQ Puede, puts,pensarst, qUt d por cualqulerp, Es natural, tepresupuesto que el país desll~ nemos un conjunto muy apaaa : na , a la enseñanza se ve ¡ocre; dllO y la gente desconfía de tomentado " en forn a ' ines perada dos los traspasos . por (&te despillarro de docenal -¿Qué opina usted de 20 mi· de millones. Y lo peor, por dts~ llones de pelletas? gracia,no es ti dinero. -Una cifra fstuj)enda -Pues uo dicen que valen usted y Vavá. Millares de bollenas, c.apturadas por :la flota -Vavá es un 2ran jugalior. Vale lo que pesa en oro. viético -¿Y Lico? -Prdiero no hablar de mi - 'MONTEVIDEO vc:rsos-paises vuelver. a sus lu. valor monetario. En primer luDes"pués ' de ' ,6 meses, desde g¡úe~ ~ de 'or)gen ,' transportaÍldp gar y fundamentalmente, por· que partió (le , Odes( tocó en eL , S.UIJ bodegas, riquezas calej¡· que lo desconozc~. puerto de Montevideo una no- ladas en muchos .mlllones de -¿Se b4 notado la ausencia ta bal!enera de la Unión Sovlé- dólares. ' de Marcial? tica, integrada por 23 naves; ' en ' En conferencia de Prensa,e1 - Marcial es UR fenómeno, las que viajan 1.217 marinos de capitán de ' 1 a ; flota soviética; hay pocos jugadores que ten· ue pala y 40 mujeru. Borls ~orgun, señ~ló que du·, 2an su dominio de balór.. Pero EJ ' conv~}' está formado por rante la campaña rec:entemenlt hemo¡ cubierto su pue~to muy un moderno buque fábrica de fi .~al.l:zada se , ca .Z8,r0;n, ~ 673 u,W~ bien. cui 45 mil toneladas de du_ , da'du,éntre.ballenasmachos ·,l -¿Es cierto q u e le edan. p!az~mleqto y 22 t'lmbarcaclo~ ~achalo!es. Su Indu~triali~.idóD; bastante? nes p~que'ñas denominadas ~car , realizada ' ene') buque ; ma.d~i -Normal. Como soy poqui chers., cuyo objeto es pe rile· madre ,.. ~ovlet.kays Ukraoll'; ta cosa se « abusa. - nos dice guir y cazar las ballenas, y,' han le&'reportó 17 mil)toneladas d~ con una Ion risa. llegado a este puerto proceden'· :2ras,as" de , lasculiles 7 mil 5011' -Oiga, ¡¡na pregunta perso tes, al igual que en tempora!ias c9~istibles. A ,el,l o deben IUnal... anterlor~l, d~ l!Js ma,r,e s, aU~i\~a- marse ' 7 ,mi} toneladas de~ar,D$ -Adelante. les, ,dond~ i tH·.t:I~ lU2ar en , ;l;Ina c<?~~~lad~. ? ,100 .tpnel~das ' tl.,¡ -·¿Por qué no se corta elpeJo? extenla pero hmltada zona lesa , ha~ma,' ~IOde ',hig~do } 190, ~';i -Por nada especial; es ,que , actividad . 10,s ¡ ~de ' ambar : ~ ~ro~u~to de JII¡I entr~ los entrenllmientos y I.os Vencidol 101 plazcs fíjado~ ; c,a lculable v~,lo~ , e,n el ~uca.l\~1 parhdos con sus concentrllclO' por los convenios Interni:cio,na-: In!~rna,c~on8". " , ~I n.es y de~plazamlentos apeHas les. para la caza de ballenas , eUi f.: • 1 tengo tIempo para mi. eS8I uglones. los buque. de di , Ji -¿Se conslderü un e ye yt.1 ' -No. lPor Diosl Soy una per _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. _ - - - - -... I sana muy seria en mi vida par· ticular. -¿Le gusla la popula.ridad? -¿Quién es popular? -Us~ed, por supuesto ... (Súizat.~ -IAhINo me dis¡zusta, pero no me ciega. ni mucho menos. Saluda a 11. isla , de Lanzarote yseeomphlce' en:: ' -¿Qué espE'fa del futuro? ofrecer co~~ulta médic~ ,~ ¡ s,ti~ dis'th~giii~o~¡ \h~~Ita,~7~ \ - Toda clase d e felicidad: te. ene~lleM . anuel Miranda,Jt,:desd~ , el .;, 28 j de ,maY?,j l' Soy un optimista incorregible, al 28 de Junio, fecha en que se'incorporará al ; Depau}! Hospital (U. S. A.) I so- fume ( U,mB'R I Dr. Sauro Yagü'e Pér~z , (Procedente del Hospital Porrenlrug - Btrna Lea ..-------------------,------------------------~ ¡ �Martes ,24 de MAYO de 1966 MAS InFORMACIOn LOCAL (¡ne 4(AlLRNTlDR» iPróxima visita del ministro del Ejército? 2 Días pasad,oa, una emisora ' de Las Palmas dio la dt' noticia la próxima visita a Canarias del minislro del ,Ejército, don Ca milo Fernándu Tolosa,canarlo, ~u e s como es sabido nació ;en 1 (ARRUSH NOl1URNO b Arrecl'fe (4 -3) so re Sólo n o s resta despedlrn •• hasta el proximo año, 51 Olas quiere, y fdicltar efuslvamente al joven gallero Alejandro Niz, puta, sin lugar & : dudas, tI es el verdadero artlflce de las vlclerlas te¡ulltñaa. Ta:r.blén queremas agradecer;en ' oombre de los que rigen ambas casas, la colaboración ¡lrestada por los aficionados ya que ellos hlln 8il bido corrtsponder y acudir con entusiasmo a todas las cot1f ron tacionu d~ la temporada, contribuyendo con ello al sostenl miento de las gal,lerll, cOla ver daderamt'nte plau!ible en un deportes qUl' no ¡oza demuchos adeptos, pero que elpara· mos ttue a ñ08 sucesivos estos vayan aumentando ya qué lá su · peraclón que han fxperlmenta , do ambas casas es bastante no· toria, sin que para ,e llo se, haya te'nido que recurrir ' a Il' Impar. tación de preparadoru, quedando demostrado ' Que lLanzarote cuenta , también -con buena C8U'tera' de cuidadoiu' .INTERINO 4(E.. lA (ORRUP(ION Un adolescente sincero y leal en quien se repetird, al chocar de Salvador, L o s -Platters» , L o s frente con la vida, el mi<¡mo com-Rasteilia, -Charley Ballet,., bate que conmueve a millares de -Archie Savage Dancers», etc jóvenes en trance de convertirse Par/s, La Nuit; Londres, Night; en hornbre Por A/ain Cuny, RoRoma, Di Notte; Viena, Nacht; sanna S'.:hiaf/illo y Jacque Perrin Madrid Qe noche, en un trepidan(AutorlJl4dl mayor ea de 18 aftos) te esplendor de luz, humor y Una historia con crimen .. para belleza morirse de risa. Noventa minutos (Autorizada mayore. de 18 anoa) de incesantes carca;adas; ¿hay Harry Saltzrnan, productor de la quién dé más? La más sensacioserie de James Bond, presenta nal pareja cómica del .ine espa ñol, Oracita Morales y Jose L. ~ '1: tJI Vázquez I p e R S . .:. TECHNI':iCOPE-TECHNICOLOR Con Michael Caine en -Harry Palmer», un tipo de agente secreto completfJmente distinto a aquél IPCRESS, ¿que misterio impenetrable habla detrás de aquella sig/a {atidica? IPCRESS, otro sistema de graduar el <suspense» hasta sus últt mas Y casi intolerables consecllen cias IPCRESS, máximo secreto, p8ligro inminente, una voz que no podía ser desobedecida .. Una película prlJdigiosa LOS PALOMOS La pelicula mas divertid/sima que ha realizado el cine e!.pañol. En realidad el motivo de invitarlos a cmar era para que cargaran con el mochuelo de un asesinato , Por Ora cita Morales, José L. Vázquez y Fernando Rey (Tod"llo. públlcol) ¿Qué diría al ver convertido su modern~ apartamento en un suntuoso harén poblado de voluptuosas bailarinas orientali!s y escla VO¡? .. Vea cómo resuelve este problema Tony Randall (Autorizada mayOles de 14 aftol) El 4Cwe,te,n,. má. colo.ol LA (ONQUlSTA OH OESU MI NOVIO BU LO(O, LOlO EA~TMANCOLOR La novia lo había abandonado y un genio oriental para consolarle METKo r OLOR ,24 grandes cestrellas»! ¡3 céle- quiso proporcÜ!marle una princesa d~ los tiempos de Salomón . Por bres directores! oy muy... (Todos 101 púb:lcos) Tony Randall, Burllves y Bárba (Viene d.ugunda pAgina) - - - - - - - - - - - - ra Eden bléll ies fueron expuestos OtrOI asun- PR!I'ERENTE Á TBNCION AL PROtOI lIe Interel Inlular. BLEMA AGRICOLA faló después elleftor López R.dó Intervinluon en elte debate, adem" del pr'lldente de la Mancomunl- a conllderar 1.. principal" metas a dld y diferentel jef.. provincial .. de cubrir en la legunda fue del Plan, aervlclol, el delegado dél Ooblerno; ctnlradlll en la agricultura - actualvicepresidente 4. I Cabildo Iuul.r; mente II sector 11'161 depriMido y me· delegado Inlular de Slndlcatol, alcal· nOI deaarrolllldo - y en 188 neceildad. de ArrecUe, dlractor del InlUtuto del lurgldal como conlecuencla del de Enaenan:r:a Uedla, etc., ' olteDllble delenvolvimlento de algo PALABRAS-DEL MINISTRO nOI núcleOI urbanos. q u e rf'qulere COMISARIO , una polltlca de desarrollo de 108 ele'tíos. Finalizada la rtunlón,qut duró cu- mentol de Infr.".tructura, talea comu ca de un. hora, el lenor López Rodó ab .. teclmil/Oto de ajluB, electllllcahizo uso dt la p.labra unalando que clón, vlYlendu, ncutlaa, obraa urbaDE DAKARLLEGO ... siempre le ha r'lultado UD de bu muy ' nbUclII, etc. Por •••. yo agradecf'rla :Vlene dé pAgIna serundt) grato elll.var cuenta d.la ejeCUCión' que Llnzarote formulase al delegado fiarse 4'.'1 la piscina del baleo o del plan de duarrollo en' loidlitlnto.- der Plln Canarias, .eftor Torrejón, 111 :;bllhia de , Los Mármoles, lagarra dt E.pana, pero que.u vlllta' cuant... uguenclal y propueltu 18 a Lanzarot. ha .Ido p.r. 61 dobltmen con.idu.. en de Interél bajo este 11d'adoeltleiif¡Hi::'- prlmaveral que 'te ¡rata, porque todo .. archa aqul pecto, en la .e¡urldad de que .erAn 'vlento eD pop .... He podido compro· eltu:lladas con el máximo carifto e In disfrutamos el domingo. El ,Akrópollst, 'volverá en ., bar ' paraonalmente que la ejecución terél. Dueo, por último, a¡radecer .. ta , ' de 'laprlmlrra IIU! del plan se h • .rteoctubre, para realizar otral cua· ' hlado aqul CGn toda lealtad yeflc.- delicada hospitalidad con que me hlltro escalas en nuestro puerto. el.; debido prlnclpalmente 'al eapirltu béla a.:o¡ldo, qulS h. hecho mucho MOTOPESQUEROS PENIN de urvlcio y al tu6n .de los lanzaro- ,mb ¡ratl mI breve utancla aqul. , SULARES teno. de 101 que ya pOlel. muy bue· EN LA PLANTA POTABILlZADORA nu r.rerenclas De.de que se Iie¡. a IlIm.dlltamente delpué •• el mlnll ' ' A , de mas de los cuatro congt· la cludad- allreK~ ....... It~ :, ~ la vl,ta , /ro y, .~qulto.e trllladaron a lea Inll~d o re8 bermtanos, también en- IU continuo y Icu •• do pto¡relo. M. tal8ll1('nes de la Planta PotabilizadO' ltaron los siguientes moto pes - recuerda el cale de VilO, que ha lIe- ra de a¡ua del mar (uno de los prlnqueros peninsulares' .Régulus~ ~ado a trandormarae en ~n. ¡ran y -:Ipalel motivo. que al parecer le.,ha ", . ' ,. h) '. ' El' florecleate polJlaclón cuando hice ea- , traldo a Lanzarott., cuy .. dependenaaprovlslOnarse de le o,· e'lamente ~o InOI era un pequefto denclas recordó ditenidamtntl" Inte. SORItO" a tomar combu.Ublc y ,puebl •. E,tlmo que Arrecife, en el fu · relindole por el plocelO de IU ~tin­ hielo' ,San Rafael Glorioso. 1 tu ro, lIe¡arA a lef el VI~. del Anin- clonamlento que le fue explicado con íp r o ~lslonarse de vive re.' y tico, puel~ ademál, goza de J. prlvl- todoa 101 pormenoru por ti té.nlco i legladl 'ltuad6n d. encontrane at- leftor Lort'nzo Rijo, El ministro comlcDo me n ech de Baró., a duern ' luadejunto alo. rico. b.nc•• peaqnt- larlo manllut6 IU aatbleccion antt bHC1H un enfermu. rOl del Afrlca Occidental. esta trasctndenldl cOl'quhta de 1e il' eh Programación para la presenh semana La más famosas atracciones inter- Cuando los ojos de la adolescencia se abren a los secretos y misterios de la vida material de hoy . de TegUlse . . torla Apura da VIC en Cine la isla d" TentCife.Por e5aa misnacionales desfilaran ante Vd. ma8 noticias sabemos que es su , viendo propósito venira Lanzarote. El viaj't, al parecer, utápre· EASl'MANCOLOR visto para les primuo8 dlu de Con Domenlco Modugno, Henry junio. FIN DE TEMPORADA A pesar de tratarse de peleas sueltas, despertaron cierta ex pectacl6n, ya que el progra¡r.a era bastante aceptable y lo mál Importante, que la recaudación obt enida de estas rUlas striaenIregada al vencedor, Aunque no hubo lIen<J completo en e I Teatro Municipal, los aficionados, acudieron en gran r,úmero por lo que la bol S1I alcanzó una , cifra estimable, quedándose casa muctd ' a ia díflcilísimavictorla que obtu vo el partido tegulseño, ya qUt no se resolvió .la papeleta hasta ültima hora, p'ues ,108 capitali. nos a pes, ar, del.re9u1tadoadye~,~ ~o que desde el principio se le,s presentó. lograron iguálar '1 a t:ontienda, quedando la última ¡l'iña para dilucidar al vencedor. En general la~ pdeas fueron (le bu ena calidad, Invlrtiéndou ea rllas ,ún tiempo 'de'i 1 hora ;y 52 rninulos . ~orJmp, erativos , de espa cio no podémos reuñar el desa~ro l lo de las mismas,lImi~ tá nco nos a destacar oor Arrf'cJ· fe hS , melados deZ"'yj",respeclivlim¿nie,'ambos de buena talla , que r~alizaron dos peleas 'aceptllb les, Por Tegulse desta 'taron ,,: colorado de la la que :ftllliz6 una gran pelea obtenlen ido Bu ' tacera victoria, y el Ca :íor1ldo 'pinto de la 7 a , biptdo de gran faclura, ' que acreditó , su ,clase venciendo a un magnifico ~ponente y .obteniendo su se· g unda victo'rla q u e significó 'además el triunfo de los tt'guise 7 Página (Todol 101 públicol) (ensuro merol de espectáculos PI!LICULAS LOI palorJ'!OI Mi covio está loco, loco Fuert~, audaz y valiente Duelo en la cana da CarrulIl nocturno Ipcresa La conquista del Oeste Sed de mal Todo en una noche La corrupción El noUdlo Cuatro bl1lazol 2 2 2 3 3 J 3 3R 3R 4 'ji jl la, que conlidua como facler decisivo en IU ~utUIO desarrollo económico IQUE MAVAVILLAI DIJO AL CON TEMPLAR LA VISTA DE EL RIO Loa lIultru huéspedea decluaron posterlormer.te un recorrido por él Nortt y Centro de la Isla con visita al Jameo del "eua, Bah:rla de El Rlo y viftellos de La Gl'rla. vlsltu que de,· pertaron lo. más vivo. y elogiosos en mtntariol por p.rte del senor LÓtJt'z Rfldó y BcompanBntea. Al contempl.r la viata de El Rlo •• ólo pudo exclamal : Iqué maravlllal Otro tanto le ocurrió al encontrarse COJl la agradl!ble sor pr.sa del JaJal!o. Cerca de 1.. 7 de If. tarda despegó de OUlclmeta el avión en el que em prendieron viaje de regrlSO a Las Palmas, siendo deapedido en el aero puerlo por las autoridlldea . G. TOPUM �Martes 24 de MAYO de 196G Página 8 ¡OFERTA ESPECIAL¡ ULTIMOS DIASDE NUESTRA Q'EnlA DE PRlmAVERAD PRECIOS MUY' ESTUDIADOS B I U .ó n • Ve .. .a n i e 90, Co~f~cd6nado en p'a r a ~Tedenka' : de ~lta caJid~'d. ea ba I re ro Manga larga. Muy ligero ~ ~·có~odo.Surtido de colo- Precio de oportunidael .35' res y IIlIlas. Camisa «SYfltehtic,. inarrugable, poro ca bollero. . gran moda Esmeradfsima confección. Cu<,lIo{~I' gul<. ole de gran 1ilI "1: Marlga corta,Colores ' oscuros' ide cOllJOdidad. ¡OPORTUNIDADI Ptas •. 152 '1 .1 .~~. " 1~ Traje de «fer9al», para . caballe.ro y .m~chach.~ jt, ~l¡ Extraordinaria y esmeradisima "conftcción, con arreglo a :los máe"m&der'n os ~islemas de corte. Totalmente forrados. ' r.:igeros; 'fi'esco's y elegaritlsimos. ' Cien'tQs de dibu'jcÍs ,de última moda, cuadros, HarrYR, T\\;ets;dá'Iés, F¡l~, Fil, mezcla,ctc. . I1 Pantalones de «lerlenlta» para ca balle I¡,O, Pesetas 357 Combinaciones nyl.on'100 x 1Q,O pora señoras y.'joYencitas Ccmbinació.n nylon lOOxl0,oencaje. ,Toda' tálla y color Camlsó;) corto topos,ny!on 100xl00 Toda talla y color Combinación nylon lOOx100, asilla Ita.!ia,na, toda talla Camisón corto liso con encaje ¡OPORTUNIDAD! ' Combinacl,ón e¿peclal estampada lunares, :toda, talla Juego tentaclon, nylon 100xl00,~odo color , novia. Novedad maravillosa y única ,'¡OPOHTUNIDADI 1-----------------------------TEJIDOS -1 ') Pesetas '1~ ~ 1¿6 59 5Q 79 » 69 285 maravillosos para la octuoltemporodo :' _ 'J' I ) • Pesetas metro 38 Pl'setas melro99 Nakil Fibraoa inarrugable cuadros esccC{-ses Tergilles liSOS, flameados , y cuadí-Úo!l TEJIDOS PRACTICaS PHRA EL HOGRR , • . l.' Oltoman tapicería liso doble ancho ¡OPORTUNIDADI , C~m~~~~mm~$l dm~m de~ mES " . ID \ . > '~, j , ~ I " 1. ' ' Pesetas 68 . bfrnndam~~ ' (ilin,~~~~lí~(r)iSl <I:~m~n~&~ infIDn¡Ja~ de o,~riunooJod~s en ~~d~1 nu~~~r~~ · ~ecéicn.s~ p~ra ,. muc:h~'cb~~ ''Ji n¡~~Slf ' rluevo . J m~nlMlm~ni~~ ~ur~,md~ · de p>~~~~; ·nru~im~.,cfJmm~CI:ll1~'Y veranwegas Al U\'1 [A\ tllCI EN IES~~~~IIIEI L JBA\;) R:1Il r~IID" la ~iCaH. t¿e~daáe,t~~",iiiaeau;'~a;coteH,a � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº657 24/05/1966 (copia) Description An account of the resource Periódico Antena nº657 de fecha 24/05/1966 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/e5f7014f95e4bb86a82dde302aa92e0c.pdf 08c570900f97de246687f1541e1fba62 PDF Text Text lanzaltotc~e. ' uno de~' lo • .poco. lugare. en donde .e puede cultivar un ;tipo de :tal,aco de gran rendimiento ffl::BRfVESUEFECTUARAn [O'~ 'PRIMEROS ' 'EnSRYOS Núm. 658 - Año XIV r.tere.ante. declaracione. Arrecife de Lanzarote 31 Mayo·19M Dr. " _Uin"s er . ~a vlsit,ac;l!l~ L~hza ~~te e,l do",~, ~ Administración! ~ell.p~c¡alr.ícÍ,ritá-nic~' Redacción y IOt,' polaco, ~ naclrinallzado ,:¡ n ' ~ Hermanos Ze! 010, 7 glés,Dr"JanI Béffin2er;:' autori~ Apartade, 32 dad mÚnMaJ íe'ñ'l;'materia ;' de') J!l~ Teléfono, 256 yestlgaclón,cultlvo e industriaií zaci6ndel tabaco.Cuélrtnta y cua DIRECTOR Y fUNDRDOR I}'o ,a ñosde continuos estudios yJ UlllERMO JOPHAM DI6Z experiencias ., en'; 36 paises; : 14 obras publicadas. sobre el tema; moslTo lKIl •. (. U.1m Y. su , asistencia 'a " varios , con· gres o s :internacionales ', ', son\ buen bagaje para pulur su ,opl':l Francia venderá 40 ni6n r~specto i a este producto agrícola, que alJnque aqui se .' ;. . , aviones de combate c?secha con relativa abundan· a la Argentino Cla, siempre ha constlt\:1ldo un . serio y grave problema para los BUENOS AIRES . - Informa.cultivadores; , esp clalmente en ciones recogidas en los mediós , susprecl08 de v.enta ', y su " procercanos a la Armada nacional, teso depreparaci6n. De e.ta.:ventaja •• e laeftefician má. de mil huérfano. indican que se ha disprtells to la El doctof ¡Bdfinger augura un de ' pe.ca.lore. ddquisirión en FI ancia de 40 tspléndido porvenir a; este tipo , de ,.cultlver ,en , LanzaroU. · PeroMADRIQ¡.¡ Independientemen . año ,se Invirtieron en su obra aparates de combate cT· 28», va !1 ier él. ' personal m e n te; : tede las Prutacionts J'eglam'e n ' de Orfanatos más de 17 nlillo versión cE., que serán deshna quien nos cuente !'u parecer e tarla!i establecidas por la ley, nes de peselas, de los que 5 se dos al portaaviones cIndepen Impresiones sobre ,·, tan ¡ntere la · Mutualidad de Accidentes de dedicaron a mejoras de insta- dencia. y a diversas bases ae !ante asunto: Mary de Tr~,bajo reaJiz~ , desde ¡~ laciones d~ los cclegiQs: Esta ronavllles. Dichos aviones futr0n utiJi -'-¿Por que se halla usted en su fundar,ión "una obra gracia · :lclfra es, Sin duda, la p¡as alta zados en optraciones antígue, Canarias?: b!e{ qu~ P~r.i.t~u )inp~rtancla y ~de cuantas se inviulen en esta -Vine a Cánarias con el. pro amplHud . ha sido denominada ~ modalidad de prestaciones gra- rrllleras en Argelia y di'por.en de blindaje especial; pued f: n pósito de pe! manecú15'i 'd ías; ,, ~reréer Seguro.. '. : ele. ble s. cargar apreciable número de (o mo simpl~.Jurista,_y . ya llevo Eh ,' esta ' Q,b ra · destaca .Ia .de . Actualmente llega a un millar aqul 10 meses. Odanatoll, ~n III ,que , se acoge el número de .alumnos que se bombas y están equlpadol con ~¿Qu~ ¡'motívos le impulsa "Io,s hijos d~", pescadorts y 'ma- bemflcian de la obra de Orla- caiíones O bien con lanzacohe ron a ello? l'fn'¿:s falled'dosrn acCidente de .' r.atos, de los cuales los com- tes. -El tabaco. ' Sólo y exclusi ; tr,a~8jo y ¡~,'Slos " lncapacitados" prendidos en edad escolar curo V8m nle el tabaco. perm~nentt: s ,!,bsolutosy gran· san sus estudios en régimen de : - - - - - - - ' - - - - - -Sabemos que en Tentrife - des ;i,ríváJid6s'. internan o rn los colegios pro· , Illene usted "trabJjando activa ~. ! 5tgún li( nu!mo'r la de la en pios de la Mutualidad de Acci· roente desdé hace hempo, pero; tldad;' co'rresporidiente a 1965-:-:- dentes, de Mosteirón, Sada y por favor,explfquese en lo re reciente'men'!(ápr'o bada por eI:,San1úcar de Barrameda, siendo lerenle a Lanzaróte, Cons~jo ; a~'n'er,á('del ' Instituto )ecados los demás por esta en-;Sabí~ .q~e.,aqul'.ta mblén ¿ se SüCi2iI "de la M a'rlri a-,','en dicho ' tida d. (:t:Itiva , tabac~'r y ¡ por , eso ~. he \'enldo. A juzgar por 10 obser' t_'jLOS.·HA~ATREVIDO.s1 liado y estudiado, sobre ¡" el te ·; t , " " ," . " Ireno, .creo que ;se , trata'.de ;: tin 'j permane·c er cuatro me.e. en una lugar Ideal para .el cultlvo del .. " llamado tfpo oriental. CUeya .ul»terranea -¿Causas? . Ha JJevado consigo 1.438 velas y 200 libros -Las muchas condiciones fa '. ' (' ·oncluy. a última página) ·CHEDDAR(Inglaterra) .. -Da. pe re a áicha marca se le con· Vid 'Safferty: •.ex oficial de R.A.F. cederá 850 pesetas. ' d~ 27 años" (Je edad, en su In· Preguntado . por los periodisd · t e n t o por : batir la marcamun tas sobre su mayor preocupa a · Ina rOJa Ispon- ;dlalde permanencia debajo tie. clón Lalfaty, dijo: eTerno mi drá de.150 bombas " rra, a ,bajado . a las cuevas de propia imaginación en esta at' Cheddar con el fin de iniciar S1:1 mósfera, aunque no t'xlsta peatómicas : solitariavigiJia, llevando con· l¡'gro flsico,. El r~cord mundial de resis'sigó ', 200 librOs y 1.438 velas, NUEV A YORK. - Los ex~ , más iun gran ,lote de alimentos tencia subterránea fue estable. pertos de los servicios secré: en conservas, ,espera . permane· cido por el francés Automt': Sen· tos norteamericanos e n el cer tn la cüeva :más de 126 días ni en abril de 1965, en Niza; Leja no Orlenté' es!imanqti'e', permaneció] 26 dias dEbajo de Cuco, el veterano portero palmero China comunista dispondrá A ' Laffert}' , se le ha ofrecido tierra. del Tenerife, VI a ser objeto de un de 150 a 200. bombas atómi~ ' .80 \ mil pesetas por el propieta Lafferty estará e n contacto cas a fines de 1967, según :rlo de las,; cuevas LordWey telefónico con el director de la homenaje, para el que se h. ofreIndica el último ' número dt ' 'mouth, si co"slgue permanecer . cueva. Proyecta escribir' slls im· cido la U. D. Las Palmas ,Newsweek •. ', bajo tierra 'durante un centtnar presione .. y teltrontarlas a un '__________-= dI.' dlas, por cada día que su periódico. J)EPORn'fo·(lJlTtJR1C. ¡ O·leclsle ... 'te,mi·11 ones de pesetas h ·· a Inverhdo 'el, Inst·ltuto Soc·lol de la MOI:lno f tos en!sus Orana HOMENAJE A (U(O p¡en •• L Ch ' . �Página 2 -------------------------------------------------- NOTICIA CONflRMADR ----Zarpó para Lisboa el bou portugués «Santa Fe» y llegó de La Rochelle Don Agustín:·,Martín deJeón, pri.mel' millonario 'lanzoroteño· de 'quinielas el congelador francés «Geo André» Lanzarot~ cuenta ya con un 1.190.000 p~s€tas.En la jorna milloriario d~ quinleJas. Se fra· da 'anterior 'obtuvo 13 aciertot, la de don Agustin , Mdrtín ' d~ con pre::nlo d~ 25 COO pes~tas . cebollas León, natural y vecino de esta HOMBR.E DE SUERTE ciudad, armador .. de.buque~_d~. Don Agusiín Martín es, indu palla ~"" p\'sca y cabeza de familia nu dablemente,.hombre de suerte, merosa, pues tiene e,sposa y 10: El.pasado año ganóolr¡¡s ceren hijos, 5de los cua!e~,' u',nós mo ~ ' de 250.000 pesetas, tambiénen d" t" torlHtas y otros pat~one9,..8~ en- dife~entes jorna~as - de quinle· mo tove ero« on Igue» per 10 e Imon cueotrar: . en lac0S~at afr)~ana él las; ,195 .000 en un ' sorteo de lA En e l tráfico de las últimas jorna- MERCANCIASDEBARCELONA bordo ' de diferentes1bilrcos, piO LOIHía:' Nacional;; y otras no des'pr~ciables ' car.lidades en la da s se ha registrado la t'ntrar:lll de 2 El mIsmo dia arribó, atracando en pl~dad d~_su . padre. barcos I!xtranjeros, ambos de pesca, el muelle comercial ya que en Los 1190000 PESETAS Loteria ' de los Ciegos. y dos buqUI!8 de altuCf ,limitándose el permanecían ~I .Almadén. En la última jornada de la,s Al, señcr Mártín de León, que reato al movimiento LUlmal pesquero yMármo!es el .~ltnt? .Marla d~1 PInO', la moto· ,Apuestas ; Mutuas ',Deportiv. a ,s proporciona :a }-Lanzarote J eH" y de cabotaje. nave frlgonhca espllflola .Puente Ca5·. B .lnéficas, el señor Martín acer- tulo t del:íJpnmertl'miildr:úli'lo l'dt trelos., que de8cargó 211 tonelada8 dt' t' . b 1 -l' I . - ' . l ' c· . b·· . " . ..' '. '1 : ' ' ,,, ., BARCO PORTUGUES DE mercanclas d e ~arcdona tomando O, con un o elo mu !Ip e, nd ' qUI01e a8 , fuI oItSlJcas, ' le "e",! ARRIBADA FORZOSA i tomando aqul una partid; de31 mil da menos :que1 de 14; ;12 'de' 13, presa'mos : nUestta l: mág"cordiaf El primer barco extranjero de en· kilos de pelClldo plHIt Mallorca. y 61 ·: de 12, por un :valortotal Jfellcitación. trada fue el viejo bou portuguéa .San111 Fe., que en la noche del viernes , EL {SAN MIGUEL., REMOL comunicó a la Costera de esta capiCADO tal que navegaba rumbo a nUl!stro ~--------------------------~---------¡Juerto paca asistir a un accidentado, El motopesqullro .:;an Miguel. pero dió el timón cuando la últlm¡,. semana solicitando médico y práctico. encontrllba maniobrando en la ra· ' Sobre medianoche atracó en el mue se da de Sldl Hni. Fue conducido a re : II e ¡:omercial desemharcando a. su mo~qup. hasta Arreo;ile, por el vapor, marinero Crllu Branco, que lul rió .Ramales·. lelión en una mano en accl den te casual a borde. Después de curado en el Hospital, volvió al buco. MO rOP:i~~~8P1 DE LA Pa/á el prÓximÓ. ~)~r~e?< e,~tá~ ~O, ~' nqlstinguirl~~]~~s J~de~i El .Santa Fil', de 3Q5 toneladas, 45 . . .. preyuta la cele,br~,91:ón , d~ l,ln'~" i permáhecná'll -varios' d'l ¡ú I~ n metros de eslGra 122 hombres de tri· <?ontInua el 110 1°. tráfico deelta.• s~slón de la Mancomunidad Pro· Lanzarote . ' 'd e :" l ' ' 1: : :; .... , ' . . pula ción, J:arpó para Lisboa para don· unidades, entrando unlcamente las 1'>1- , ue conducía en tránsito 150 mil kilos guientes: «Segunda Venus', a tomar vlncIa~e ablldo~}9~tl,I,a~~~:,}'P i hielo y gas-oll; .Joven Mary •. a 11m· ArreCIfe, a cuyo hn" se . d"lIpIQ.: ¡ d e pescado Iresco. piar fondo6; .Estrella Azul., a duo 'zarán e nuestrd dudad el Go ~c. OTRO BARCO, FRANCES embarcar dO,s tripulantes en~e~mo~, y 'bernadorClvil Tef~ ! r' r'ovin'ciiil · leclsels';JulcIOSL Orq~ Ayer lIe ...a ó precedente de Lit' Ro· :.Tomás GalIana., a apn'V1810nane "d '1 ( M"', ' ... , . ' t ~ 'd ':on' ·~Alb¡e 'r,',' t o' ." '1 hl l e ' OVlmlen o q á' d' " 'O' " ,. " ,', 'd' .' " .1 , ', chelll!, el moderno buque conllelador .. e gU-Ol y ~ o. de bandera francesa eGeo ..\ndré., ~~rn ,n fl,Z , alar; Pt~S,1 ente ., d~ después de ser sometido a 'obrasde ; la MancomUIlldad, .don' F~derr . ca Dlaz Berlrana; l's ubjete ' pro ~yer . lun~1I comenzaron a ce· limpiezl! de fondos en s~ puerto baso. .A.qul e!~ctuara _operaCl,?r.es de.aprovlncii:ll del Movimle,n.to s~ño r l~brar,se en esta capital '16 ji\!' v IslOnamle~to, para contInuar VIaje a S ', ' C' 'd f I \ '1" ' clos forales correspondlentes ' ~ la costa alncana y rean~dar su cam· de CORTE Y CONFECCION uare.z ar ene.s, a~. 5?mo _ .o.~ \ . ;' ~ ''-', pana de captura de sardmas. conseJeros de dicha enttdad rej ot,r. as tantas causas Incoadas, ~11' sistema «AMADOR» presentant~8 d~ ' Gran Canarüi ~l: J ~zg~do .deI~8trucción de u~ roL VAPOR CORREO DE LA Canal~jas, 4. Arrecif~ y Fuertev.e ntura . ' tel partldo)udlclaJ. LIN EA e CARRET A. A tal fin !le en~uenlrat en El viernes amaneció en puerto. pro::Iedente de Santa Cruz de LI! Plllma Arrecife una seccióñ de la Salé: y escalas, el vapor correo de Tralme· El Mercantil nombró ,tres i 50- de'')o . Crimin'cifde: ii, Audiencia! ditenánea .Almadén., d e la Hnlla Provincial, integrada por los si· «..:arreta. Atracó e n Los Mármoles, ciosde g\lient~s ' señvres:" don Fernaij' cargando una partida de 78 toneladas un PISO en Triana. 27 Inforde cebollas pala Barcelona y mueble. mes en esta Redacción En Junta General ; extraordi.J~ Píña¡:¡a. Se~ades(presiden!~ usados paril Malaga, No admitió más narla convocada por la : direc· : d~ - Sala); i don, . ;franc'sco , S?Jel carga :>or fdlt~ de hueco. Uva del Circulo Mercanlil ' s e :VazqUf z , y .. d P 11' :I~mael .Pertz acordó nombrar socios d ~ ha ~ C,on de ' ( magistrado.'s), · don Cu, nor a! poeta y periodista don " C.~3 G ' \Tela ~ Ro,(mgue.z(t\'nient~ Leopoldo Díaz Suárezj maestro' ih~,ca1) y don P~~/o}anch~z Ro nacional; don Marto Su¿rez 'l l'l , drtguez (secretarlo ' deSala). ~jército bary, y escritor y novelista, don --------------------------~ Agustin : de la Hoz " Betancort, '1 ' Por n o tic I a oficial sa ,pital general de Canarias, don lodos naturales de Ar~e(ife, co bemos que pura el próximo vier :Héc.lor Vázquez. mo premio a sus st:rvi':los pre's ¡ ,¡ ., . " ' . n e s, en avión especial, tiene tados a Lanzarote ~n el des~m'· ,,prevista su llegada a nuestra Durante su estancia en el ar- p~ño '. de sus rf!spectivas profe. 1 ~i,gorrillófs; ciudad el ministro del Ejército, 'chlpiélllgo visitará Iml islas df! ainnes. don Camilo Menér.dez ToloSd, Tenl'flf\:', Gran Canóría, La Pal· · Reciban todos nuestra cordial !. que vendrá acompañado del ca · ma, Lanzaro!e y Fuertevfntura. felicitacl6n . El vapor correo de la Península IInó 78 toneladas de f,escaaa cat-tg,eiaáo. El I 14'iaUattca aittt,cto. S M· I e......¿attq«t I ...----- D' " ', ,,. . Ies y' l' ACADEMIA Se alquila honor El vierne.llegará el mini.tro del En la ' cumbre dejos , Figorrillos (UMBRE �"Martes 31 tie MAYO de 1966 \:" Página 3 •._-------------- COlAS0RADORES DE .AnTEnA. II~~~~~~~ ~-=-=-=-=~~~~~~~~------------------------~ Upl'obltma ·de las sociedades en Guatiza Los que en Guatlza hem<?s Por, José María Espino González ha cid o, y a ella tan In'im¡únerf- !\1tl ~i!l! ¿¡ r!)?~,,< ~'!~!s~,Ia,~os"'.,.)!,ey8< j, n GuatJza, Hay.l ull duro Y. espi- ra de los locales Rociales se da ¡~IHiS nu~~,~~?~ ~ co!.~zo~~.s~'~'j) n oso probh'ma -'1 ue impide ', f . la convivencia ¡Es c.ueslión de obstaculiza el completo avance paredesllCotlas del 81glQ paba. ymagníiico prÓ2reso '(1 ' qut' he- dol mos dludido~ ' v sobre tod.J~' que Yeso es precisamente lo que se opone a la arm.)nía, ~ue tan- no queremos en nuestro pue to ; propugnamos ' enesta era de blo, que, gradas 1I Dios,ha des discordias Ese agudo problema ' pertado del siglo pasado y se 10 lleva el :lvado Guallza desde tncueotra, a gusto de todos, pu hace más de ',f40 afias. Es la iante en la actualidad. IPor fa, existencia de'i dos soCiedades:' vor, no consinta.nos q u e un ,r~odol aS9.end(!.~. ~e; r ~n, sU , ; d~~" -Unión) e .Imparclal. '. ' ~ O s pueblo .se vea sacr,flcad.o por .a,troLo ,y pr?gres,? : reronq ¡son nombres, que{ por su significa ' un parlldlsmo mal entendldol s~ntl:n.e."taltllI?0.~.Efectlva':n~111 ) do "y por el " bien común; ' nos Con una sola sociedad, me tt , balandonos ., ~l, plano ." realj ~ gustaría ve r :unldos: • Unión 1m jor dicho, con las dos socitda ponIéndonos "en contaeto ¡ con parcial,; p"ro 'sio ila ce. ' de por des unidas, formando un lodo las . cosas Y, los hombres, cbser-;i medio que significa separación, armónico y unido, lograriamoa vamos . ese. p~?greso . y . un afán . Independer da : satisfacer plenamer.te las ¡us d~ superaclón . v~rdaderamente tas aspiraciones de 99'99 por dignos de enco~lo., La existencIa de esas dos so cinto de nuestros conve::inos. . Después de un periodo :dde·" ciedades, en ' la época 'de partl ' ESlI única sociedad, aunada~ taigo cultural, :y en consf<;1,len· dos ' políticos ; enque ;fu er o n , sus economías, podría ofrecer cla ~8p!ritual (porque · cultura ..y creadas , quizás · tuviera razón i a SU" socios unas distracciones tspíritu avanzar..,al unisono), en de ser (7); pero en la actualidad y servicios que. ahora, pan nin que mi puebla "permaneció co ;" es totalmtnteanacrór.ica ~ dicha' guna d~ las dos son asequibles, mo comunldad, ., sumido en ,ese . txístenda . Y que seda el ca ' como por ejemplo: cine propio, Ins omn i8 , iocluso olvidado por,'.. so paradójico · de Que no hay sala de h'levisor, biblioteca, etc. sus propios moradores ,que no : deilavel'lencia's ' entre los I11lem Damos este golpe de aten velan más fronteras para .sí y bros de una 'y ; otra ' sociedad, eiónpara que no se malogre lo para 3 US hijos que: el cOlidianp : pueslo'que. fuera '· de los recin qUE tanto tiempo nos ha ~osta­ lraba jo del campo que d~ sol a tos 'sociales,1 dichos iniembros do, y cuyo fruto ya empieza a sal lcs esclavizaba sin remis:ón; . <;e hablan, s'e:¡ ayudaJlj pn ' una vislumbrarse. Sacamos a relu· de 8 p u és ¡ de . to d o , e s 0, palabra, conviven , normalménte; .' cír nuestros intimo s problemas, e u a o d o tod o p a re C iil Pero tode e\ \ problema ' radica !. preclsamenle porque nos duele perdido, .Gualíza ,surge.. renal!e . . en que algú,hi'ocio de un,a so- que continúen siendo proble, y IIsf, comenzada la fjecada de ': cledad no ' visita la otra y vice;- mas ; 108 años 50, St .' da cuenta de ' vet&a.mientrasque, insisto, fut Guatiza, Mayo de 1966 que escaso y nimjo es el pro ·.! ;! -------'----------------~ greso de los pU2blos que dan , la espalda a la cultura. Y, a par, lir , de entonces" gri;lcias ~ a,- l a lIl agnff:ca labor dt' sus educa. dores, mae1>trosysa~erdot¡>; ,de Olla meMa " docena escasa de ,. esiu,diantes, [llega , 'a ;la época , actual cor; varias docenas ' de, , chicos y chicas que, entus:as ,' mados pore,s..e..; esplritu de ele vaclón. muestran su ardor '.ve .· Véalocolocado en el cine "Costa Azul» bemente, ..su , adhesión fer~oro sa a la ~6ble :/justa causa de , 1 Otilia Di~z, ' 18 - teléfono, 286 León y Castillo, 1 1 ~ , teléfono, 292 tleviH a .su p\leblo en todos los aspectos del saber y la econo· : . . . . . - - - - - - - - - - - - - - mía. CIara muest~a de su espíritu ' t ' la ha dado mil pueblo al ceder . a. rerla 108 .solares pdra 'el Grupo ;EscoAl.el ' 1Peclro Cal.re.a Reguera ' . ' ) " lar y la: Plaza- 'Públlca, adquiri,(Diplomado en la Acode mio hbele de Barcelona) dos con la aportación de' todos loe vecino3;: desde los más .fa' le ofrec. 'c alielael y .tiara .. tia en .u. ~o"ura. y aelemá. Mucha 'economía vorecidos 'hasta los más '; Indigentes. Grupo , Escolar dtl que Calle MolI .. a, 8 (Iat.ral izquiertla el. la pe ... iÓn ¡,paña) ya gozamos plenamente yplaARR, I f , la de la que en . breve podre· moa dIsfrutar,· gracias al celo y empeño desplegado . por nues · ! tras autoridades tanto municH pilles como inslllares y ' provin :: cialts. PerO no todo son al('grfas . en" El! hondo .senttr. susahgrfas y sus angustIas, porqu,e"gozosy.pe,,> .nas s'·n p~ecl,sam.ent~, el dtarlo 8,con~ecer ,d!: , 1,0 , s , ~~eblos. , ,y. Guatl,z¡o nO, esexgepclOn. .Qulzá sea ei: amor a la .pa . IU a chIca •.a 9.ue ;~eIIJRs alu~ldo, ti que nos IDd~z~a" . a , pens~rJ que GllalIza.~e . h~Il,a l,~n ¡ un. pe- es S «K'onf ele • mo d e11» e C©(j!l~~ ~l,Tl!li.l~ll ~i~il cl@/~tt (De fábrica) LlorT'e Vd. 01 teléfono, 233 le ofrece, además de la excelente calidad de sus seleccionados labores y de una preciosa colección de (romos a todo color con los monumentos más famosos del mundo, GRANDES SORPRESAS Examine las estampas por el dorso, antes de guarda las CUANDO ACIERTE, diríjase a nuestro representante en LANZAROTE GUILLERmO TOPHAM Si no es fumador de CUMBRE, seálo desde hoy ¡No le pesOl'ó! �Página 4 Marres 31 de MA YO de 1966 Don Gabriel Pascual, enviado especial Betancort, elguardal1)eta madridisto intfrnacio· de la revista «Policía Municipal», nal, habla para dos lectores de nuesh'o en Telde ~tcciJGi~amel1.te. se desp,la~a"á a Atctcec.ile TELDE (Crónica de nuestro ONAISAC) .-Don ctbc i el Pascual ?érez, tnviado 1Iespecial de la revista espafi )la ·Policí a Municipal>, ha visita do esta ciudad para entrevistar I Jde de la Policld Muni cipal. Hem v s aprovechado la ocasión a la que nos \.:omuuique sus Impres iones al resp . cto - ¿Q ué impre1lióll le ha CdU ado Telde? -¡M agniflcal Ciudad señodal, por t x celencia, que irradia sim pa lia. El ca r á~lcr alegre de sus babitan te s eautiv ,-¡ y contagia al visit ante. De g rU Il futuro tu r.. tico por sus playas y esplénd ldos lugares para vivir alejao d e l bullicio de la s grancies ci udades. me permito augurar a relde, ciudad ya rica de pt:H sí, UD g randioso porvenir. - ¿Y respecto a su trafico rod ad o? -No podría una ciudad de la im portancia de Telde, librar e de un problema que hey ago· bia al mundo entero. Pero he pod ido apreciar que lati autorida de! locales han hecho todo 1.> posible para remediarlo, ca· loea ndo semáfor0s y agente s d e tráfico en los lugares más estra tégicos. -En cuanlO a la Policla muo nicipal, ¿cómo la ve en lo rela · IÍvo a uniformidad? -De constituirse algún día el tan anhelado Cuerpo Nacional d e Policía Municipal y, si de mí d ependiera, efl :ogerla como pa· trón el modelo de uniformidad que aqul se usa . Lo considero muy idóneo y de los más gene ralizados en la mayoría de las plantillas españolas. Cambiaría la placa insignia, por la reclent~mente aplicada en la plantilla de Las Palmas. -Con rdación a otras capl · tales, ¿cómo juzga la organiza· clón actual de esta policla muo nicipal? - U Ga ciudad de tantos ha· bltantes como Telde, que n (;) cuenta con plantilla del Cuer po General dé ' Policía ni dt ta Policía Armada, teoieudo pcr tanto que desempeñar todas las complejas funciones pOliciales, ha d e contar necesariam~nte con una Policía municipal pero f~·ctarnente o . ganizada . Por los brillalJt~s snvicios que he visto han si io realizados, y dado el reducido Ilúmero de Agentes, es que aqui la organización e3 perfecta . -El jefe y el subjefe de la plantilla ¿qué concepto le me recen? -Los señores Otero y Mute¡ LÓPH me merecen muy buen conce~to. D!sempffian cad a UI, O la misión que le correpoode. Creo que una tst r e e h a unión entre jefe y subj . fe es una de las primordiales baRes paré! el buen funclonélmiento de cualquier plantilla. -(,Piensa desplazarse 8 Lan· Zl\rolt? -Sí. Siguiendo las directrices de mis superiores de la revista' Pohcla Municipal., he de trasladarme a !:..anzarole con el fin de pulsar las opiniones d~ los jefes de Policla municipal de aquellas plantillas, sobre los dlfer.:nles problemas corpora t1VQS. -¿Desea exponer alguna cosa más? -Agrad~cer a ANTENA y a usted esta entrevista, y 8 cuantas personas he visitado en Telde 1;) 3m5bilidad y cordialidad con que me ban ftcGgido. Tam. bién deseo dejar constancia de que 'iioy un gr.1n enamorado de Canarias, hdsta el punto de que siendo madrileño, de no serlo. me gustaría haber nacido en cualquier lugar de estas bellas islas. Y esto fue lo que nos dijo el señor Paicual Pérez, en el coro to diálago que sostl:1vimos crn él. • semanario «&:stoy muy crpenado por:, no poder de.plozarme elte oño a Lanzarote, ¡.Ia a l. que ppofe.o .¡ncero cariño .. LAS PALMAS (De nuestro. alegria d~lirante. c r onistü de portivo AGUSTlN -¿Por qué el Bells les h 3 ACOSTA CRUZ) . capeado' enel torneo de Copa? El pasado lunes, enel ve.stt. - Son cosas del fútbol; malif bulo del aeropuerto interniiilcio suerte. nal de Gando, nos troptzamoll -¿Te encuentras reslablecl casi de bruces con un gran DIO ! : do de lu lesión? za fI ón. Lo miramos cuan . largo - Sí. Prácticamente estoy en Ha }' 1I0S encontramos con la condiciones de podrracluar. agradable sorpresa d ~ poder: -Hemos vibto en la prens a saludar a Betancort, ese lormi ¡ que Villalonga teha llamado a dable gUdrdartltta que con tan. Compo~tela, ¿contento? to acierlo viene defendiendo 18 -Te lo puede~ figluar. Cuen puerta del htxdcamptór. ;de¡Eu.J to 108 ' dias que ' fa llan para in ropa. Nos n conoció eu eLecto corporarme al reslo de los !la, y nos bombardeó a preguntas mado!! por el lIelec::lionador. sobre Lanzaf(~te, lamentándo.s e -¿Qué tal es don Sdnliago de no poder Vfnir hasta. nueS r: Bernabéu? tra isla, porque bUS deberes pro -IFormidab el f~sionales le impidieren r:uli: -¿Y Miguel Muñuz? zar sus deseos. Dado. qp.e .,Be--Un eFltrenador muy com tancort es slemprenohcla ,t l~ , pttente y trabajador. Que cona comunicamos el deseo ; de 'r en .,! te que no lo digo por adularle. trevistarlo para ANTENA ,' C0ll.í.; Salta a la vista de todos la la testándonos .Para LaÍl;¡áI:(),t~',jO¡ bor hecha en el Madrid. que quieras" (Sus padrelsO,D, -¿Esprras vestir en Lon d r e~ lIaturales de Harla) 8elaucort; los colores de nuestra seleCCIón) sigue siendo aquel muchet.c ho. -Haré lo humanam ~ nt e po~ noble, sencll'o que todOS ' CODO.'i slble para que asi sea cimos cuando nos visitÓ . el} ;},e l -¿Sigues la mdrcha de los Juvenil de Las Polmu . Lafa.na': equipos eHI ¡H/OS? no le ha env~mcido y .ell~vs -Si, y mf' lit vé una gran ale· un laoto muy lmportantea¡:su : gria cuando vi qu<, Las Palmea fav9r: Asf se desarrolló ladri~ l, se salvaba de los lug.uts C¡¡ro tervlu: prometidoll. porque ciertamenlr -¿Qué tal en el Madrid? . ,tiene equi¡:o para no pasar apú': -Encantado. En up; ,~~ui.p.oros. . de tal categorla, con unos }lr~ -¿Qu~ aconsejas a ' los que. gentes mar.wlllosos, se :;.h ene comienzan? que estar siempre cont~Ilto.. ~Sobre todo,que tengan UDa - ¿'i, el Madrid esta ·8tlhsfe- , gran afición y una e¡;¡trega abo cho c o n t l g o ? s o l u l a 'al fútbol y que no se dé: -s o n ellos quienes tienenj en llevar por la fama y se duer que contestar a ut~ pre~unta. 'mano aunque a juzgar por ' 18s múlti-¿Tu opinión sobre AraqUls ' pies atenciones que para .c on- taln? migo tienen he de afirmar que -Muy bueno; uno de los rot. sL . jores de España. -¿Cómo te trata la . áUclón ' - y como cómpañero ¿qui (merengue.? tal es? -De la aficí~n del Madrid -Si bueno es como guarda: sól? puedo deCirte que, .~"~ i J~l meta, como compañero y prr\ meJor del mundo. Conmlgo !! se".l sona lo es más aún. ha portado de maravl11a. .. .-¿Quieres añadir. algo para --¿Contento por. el rendimien- los lectores deANTENA7 to de esta temporada? . -Decirles que estoy n uy IIpe. -No m~ puedo , queJar.;~ H,f t nado por no poder 'ir hasta ta~ Jugado C8S1 todos los , e(lcuen · ~ bella , y bendita tierra dt' Lanz a ~ tros de Liga y Copa ,Y a~~.~.ált rote 8 la que tanlo quiero. . Estas han sido las palabra l he c;ido llamado a · la.l sele~cJón , AV I S nacional y ello conshluye aja del rran guardameta InterD/I' par q~e ,un alto. honor para mí.' donalc.anarlo, .en el que ni );! Se necesitan peones de albañil. Para informes: un sena.adc éXito.. populartdad nI el dinero ha¡) ' d T ] ] A 'd d] G ]' -¿Cómo han recibido 10:5 hecho 1ft más mlnlma mell~) 01 lCInaS e ermo ansa en a vem a e enera 1- hinchas el campeonato ! deJ~u- porque él ha sido y será siem' sima, 4 (Muelle chico), de 8 a 1 y de 16 a 19. ropa? pre un excdente deporlista "f _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ -Te lo puedes imeginar, 'con un perfecto cab611t'fo. ' ' ~o r r e s pon~al ~e"maetéct~ica de .eaH,~a~(j.te, S. A. o �P A G IN A SUPLEMENTARIA LUCHAC~NARIR FU/BOL/UVENIL c= COmenZÓ el torneo «Pollo de UgO)" con victorias mínimas de, Arrecife, Tíos y Tinajo RESULTADOS Arrecif', 12 - MágUel, 11 líos, 12 - SOft Bortolomé, 11 Harío, 11 ~ TiAojo, 12 Inmerecida derrota del Marítima sus RESULTADOS petab lc que dará mucho de si. Marítimo, 2 - lomo, 3 Santo (alomo, 2 - Huevo Club, O -0- mp.jores hombres fuaon Mariano, en la puerta, que sal vó a su equipo de una derrota. Juani y Montero. En Tías, también hubo emo -0ción a raudales, puesto que, El Marítima sucumbió inme El Santa Coloma-Nmvo Club, contra todo pronóstico, S a n recioamente ante un Loxo que fue un encuentro muy disputa Bartolomé ofreció · más resis - tropezó con la victoria merced do en el que la mejor técnica Dio comienzo el torneo '.Po- tencía de la esperada y estuvo a los dos garrafales fallos del d .. los blancos de la populosa 110 de Uga,s en las luchadas a ~unto ~ ed~r la campanada guardameta del Maritima, Ma· barriada se impuso al coraje de Iniciación'" los resulta d o s, de ,la jorna)da.t:El mi jor de sus ximiuo. Los rojillos se mostra derroch~do por los u.uchachos tres rñ,írir!nas~dertot~s, n:l'b)'an l{G m b¡,,'ir Rdmón ' l'dúHla. / La \'011 ue:.cor.ocidos, hicioc:lor. un de Anlonio. Cun esta victoria b!~r. cli!lr~m~nte de la njve!~ V'erdad es) que¡la mano del Po· fútbol de alta ca!idad, resoluti· continúa el pugileto por la ca · Clon d~~ f~erzas y del au, g,~_no 110 de Ar'r~cife'; se está dEjan'do vo Y d·! mucha garra' SÓlo los brza entre el Lomo y elSduta de una -temporada,c llena ,:de' in· ' s'éritlr. Ei:Ttas 'se llevó ¡a victo· . fallos ya apuntados del guarda· Coloma, pugilato que no se re rla m2recidamfnte y tuvú sus metil, le privaron de una victo solv. rá tan fácilmente porque terés y rivalidad. En Arrecife, ll~n~ hasta re· figuras má I descollontfs en Ril riil que nun ,:(I d¡ bló írsell'S de ' aún queda murho tiempo por basar y mUJha emo~lón. ,E,l, Pe;> fael Cabrr ',a ,y Francisco B~r las manos. De entre sus hum· delante. Por los vl'ncedores des lente tquipo norten? d ; e ~ }.1a, rnúdez. El :türe"no de lucha ,aba brei cabe destaCar a Segündo tacaron Ant<..ñín y Felipe y los ,guez opuso dura reslsten ,~la:: ~1 rrotado, st:i.está haciendo más Y Manolo. A la gran técnica vencidos ~antiago y Pepe. conjunto capitalino y si!e~ { rlque Insufld~nt,e. Creemos que desplegada por el Marítima. el Ambos encuentros fueron aro momento presente no sUrn~:42va siendo hora de que ,t;e pien líder respondió con un gran co· bitrados por Román, que tuvo . p.untos en su haber es ~eb,lQ<?í. 1 se tn otro lOcal más amplio. raie y un fÚlbol de cierla clase, dos aétuaciones completas. SIn género de duda, a Id ~ forml ' ' . dable actuación de El Chicha-0rro y a la eftcacislma d~Mena . En Ha'(ia ; el equipe local fue FUTBOL REGIONAL y el Pollo 13, que en luchadas justameríté' derrotado por el po espectaculares acortaron la dis tente Tinajo, a quLn au'Sura tanela: alcanzada por Máguez mos un brillantepoTveni r • Pade sde la primeraa~arrada. Má· dilla, Sil . puntal, será un hom· gu ez ag~ad6 a Ié}ilficiónarfeci· bre que dará mucha guerra en Ri::sultado justo, puesto que jores hombrps m Felipe y Ju· j, ña , Todos sus homb~e8 r~~e , el, t~~neor~Th E!H'erripo' nos :',d ¡üá ambo:s equipos se repaltieron el líán. El arbitraje del señor Camostra.ron estar atrdve~a~ d.p , larazó;}' IR~qrofr~ parte aúnles d0mir..io territorLI. En el pri rresco, bueno. un óptImo momento. De :los'rnlsquedaen creservaal Pollo de la m e r tiempo fue e I Marítima ' El público lIigue aslstitndo m o s cabe destacar " a {Ráf~,H; A~tigúe; ~:U'e t¡únpoco es .cmiui' quien sehizo con el mando d~1 cada día más a estos encu~n Hernández, que dio en . tiega,! po~. El P0l'0:de la iyrgueta, jiln , encuentro y en l? segunda .ml· , tras, lo que demuestra que el con 2 oponentes yse ' fueJucha to,í con el<f:menclonario Padillá,'t tad el Lanzarote Impuso ~u lue " fÚlbol tiene bastanles seguido· a luch'l con El ChicheHro, echan sobresalieron e Del conjunto go a lo lar~o. de Jos 4'5 ~tnutos. res pn Arrecife, Una pena que do con ello emotividad al en- vencedor y Antonio H~rnál1dez Por el Martl1m~ !lon dIgnos de el Polide portívo aún no esté en cuentrB En orden de méritos le y Eduardo VHlalba, las figuras mención espe;:Ié?1 P"dro y Ma condiciones de ser utilizado. siguieron Francisco Curbelo 'w : delfqulpo ~ Vfncido. El arbitra· nolo. El Lanzarote tuvo sus me A, A. C. Martín En fin, que Mágua tie je del señor ' Betancort buwo en n~ un conjunto, con luchadores !in~as generales , L a entrada, lodos de la localidad, muy res aceptable. i Empate o uno en ' el único encuentro Venta Do. grande., TDO Y Guatiza, ausentes de la comp'e tición de solare. Barriada Valterra FatlLIOADE SOE PAGO RCl:zón: luan Villa lobo. Teléfono., 355 y 82 Tao, campeór. insular y Gua desafneros, así por las buenas. tiza, h"ln quedado al marg~n ;dg ~ Sinembalgo estimamos que pe· la coro D>Ilció{¡';, Somos 108~ 'pd Lese" a qu~e " sentlmos la ausencia meros en lamentar tal anomalla, d~ ambos corjuntos, no h a y Vecillo, de Sallta Coloma. Muy pron y lo lamentamo, muy de veras nadie en 'este mundo insustltul· Á porque son dos equipos qu e ble, atortunadamente, y si iere to sera inaugurada.u t cuentan COd una gran afición, yeron erróneamente que por no el primero, y un buen conjunto, participar lrian a dejar sin lu, Guarde Vd. su traje, pues pronto telldrá l. SASTRERIA que . y el segundo ' porque sus ¡ ~fú:;. ¡ cha· a ,L r:6Z'"árote, .¡os hechos es Vd. de.eolaa ell.u propia puerta tivos humanos no s o n riada . tán demostrando que. con O sin (Sastre DapLOmADO 8ft BARCELONA) despreciables No obstante, si ellfls, el vernáculo d ,,~ porte yél bien es verdad que lo lamenta no podrá morir porque es t é. mos no menos cierto es qUt no muy arraigado. ~-------------------------------------------se pueden tolerar - somOl$ de ten ció n: Sa , , ~.sa o~t~tP.~1iF,~~ :~e rc~~~"~~¡~ ~~pSTIN; AC().STA ~t·:~ <? ,HABI ~" '~~fIONE~ t~Q ~J pr:~pios lA 'par,! , ne~ , A.LMAC~/o'!~S godos. Informes: Hermanos Zer%, 7. Arr2clfe r e ría Ge.toría ,«García Márquez» SI su primer apellido comienza por las letras H, 1, J, K, L, Y LL, esta G~,~toría le recuerda (al mismo tiempo que le ofrece sus servidos) que si pOllee permito de conducir, ha de cambiarlo ,por el nuev!;\ modelo, en el plazo del 1 de abril al 31 de ' mayo de 1966. • ~-~~----------------------------------------~ �P A G N A s u nuestra ¡Extraordinaria ,r ,r o Todo lo que preciso lo juventud, para destocarse de acuerdo con sus gastos e ideos. O Para ellos ... «OP.RRT», en sugestivos modelos d€ gran novedad. O Cuadros «MHORHS», el gran descubrimiento del actual momento. o Para todos .. elegantes trojes, chaquetas, pantalones, camisas, veraniegos, ideales poro l,n,!!1 estación. O Lo mejor y más nuevo de cada nación, ahora a su alcance con las ventajas de .nue.tra"911Im de. oportunidade •• O Visite con su imaginación muchos países, adquiriendo los fabulosos artículos que fabrican. O Uno vento especial dedicado o todos los espÍl'itusjóvene~ p �P A G ~[()S1\S III~E f> ~ t 'J ~:: ,~,-- . '1 1' " 't SUPLEMENTARIA ILA\ VIV 1\ r '. 1 N A Estofa en una entidad bancario planeada por un botones ,EN 'DIFERENTES EPOCAS r~es(~toroW' 20 cadóveres y . salvaron lo vida a 3 pErsonas i PA ~PLONA.-EI rescate . de 20 cati áveres de personas ; ahoQadas en ríoi"y ;lasalvaclón de la vida a '3 prrsones que se ha.Ilava na punto de ahogarse, laboreb todas , ellas . muy., dificul· tos as y.arrle'sgadas, han rtali · z ado lés . húmanos Miguel y Ramiro Otamúldi, para quienes e~ Ayuntamiento de . ~amplor.a pI de 1(1 conceslór. de la Cruz de BILBAO. - Tre!l ióvems de S:!stao han r~tafado a una firma comercial la cantidad de 480000 pesetas por Inedia de falsificación de cheques bancaun donativo d .. 10000 puetas. rios. Ambo8 ht~manoi . aprendieron de su padre e1.conoclmiento de Uno de ~stos jóvenes delinIlIS corrleil'tell, remolinos, pre- cuentes- los tres se hallan c:>msas y pozos · de los rios.Efec prendidos entre los 17 y 18 años lúan sus trabajos confiando en de edad-trabajaba como boto sus pulmones, pues no utilizan nes en la sucursal del Banco de equipo!! dE'hombre . rana . ' Vizcaya de Sestao . Un día!t le ocurrió la idea de hacer una fotocopia de la firma de dicha empresa y de acuerdo con sus de LIBRO~ ;y REVISTAS Infor dos comp!lñ~ros. fu~ron f'xten · mes tn esta Administración diendo cheques, paulatinamen· 'ENCUADERNfaCION B ~ne fi cencla ; además de (haber er.treg ado a cada uno' de 'ellos te, hasta II r gar a la cifra de ca · si medio millóll de pesetai. que iban ingresando en una cuenta que uno de dios habla abi erto en el citado Banco . Uno de los tres jóvenes se trasladó a Santander para ha eH un ingreso de ci en mil ¡:.e setas en un Bdnco de aqu ella localidad, cosa que f'xlrañó so bremanera a los emp1fado, de aquella entidad, quien es se pu sieron en contacle con las au · toridades para Investigar la oro cedencí,) del dinero . Este joven ha sido de tenido y muy pronto lo seran tamb :éíl sus compañeros. Dada la edad de estos jóvenes falsiflca Gorts , sua nombres no han sido h~cho s públicos por la Policía . mientros el «clown» hacía reir, su padre estaba de cuerpo presente I . m 'ER e AA e I A S POR v IR la E IR E A I----~~~------~--A--G---E--N-·~-T-.--E--S----D--E------------------- IBERIA Línea. Aérea. de E.paña, T . E:LE ' F OíN /O s: 50' Y 348 , ITutifas hasta ARRE(lfE 'desde: _. . ,¡·H !.,\ F . ~ ' .. , s. A. I I Barcelona- Palnia de Mellorca· Valencia-Galicio- Bilboo- ~Oh Sebostián(~Mahón e Ibiza hasta hast a 1 kg. 60 2kg . 3kg 85' 110 4 kg . 5 kg. 135 160 6 kg. 185 7,kg. 8 kg 210 . 235 ]~ . ~ 'a á " .¿.d 9 kg 10 kg 260 285 55 ,4""ecilt a las ~atMas (1 3 kg. 2kg '", ' 33 32 . , 31 .4 kg. 34 .. 100 kg. 26 kg 100 kg. 25 kg. 5 kg ., 6kg. 7¡kg. 8 kg. 40 46 35 43 9kg. 10 kg 52 49 hasta más 45 kg. 23 kg. 100 kg. 22 kg. 100 kg . 20 kg. lJiciueusa hasta más 45kg. 100 kg. lCOkg 5'20 kg. 4'60 kg. 4'30 kg Domicilio a domicilio. Mercancía a.egurada. Reserva de e.pacio Nuestros servIcIos ofrecen: •• No olvide que ·AIRPONS es un efflpleado:más de sus servIcIos que no esta iocluído eo~ su - nómina l. jado de actuar y arrancar ~ar cajadas al público, mientras su padre se hallaba de' cuerpo presente •. pues acababa de fa llecer, a los 92 años de edad, en esta misma capital montañe- sa. Instituto Nodonol de lnseñanzo Media de Arrecife Se pone en conocimiento de los alumnos que solicitaron hasta hasta ha sta 1 kg. Más a A""~Ciet 2,k1l· 3 kg. 4 kg. 5 kg , 6 kg . 7 kg. 8 kg. 9 kg. 10 kg 130 170 190 210 230 250 80 . 105 150 -P..tsá~ k~. 27 kg. ha sta 1 kg 45 hasta SANTANDER.-El vi.jo dra· madel payaso, que rie en la pista n:ieTltras llora en su IPote rior, se ha repetido, una vez más, en el ·loo Circus>, instalado en Santander, donde el payaso Ped¡o Otero no ha de AYUDA D E TRANSPORTE, qUE' en el tablón de anuncies se encuentra expuesta la relación de lo!! qUf" hiln sido adju dlcados, pudiendo efectuar el cobro del importe de rilas. También está al cob:o el ter. cer plazo df' las becas. Arrecife, 26 de mayo de 1966 LA DIRECCION Se ofrece HABITACION con ventana a la caBe. Sóio para dormitorio y estancia Flgueroa,13 Arrecife Se vende vino Precios económico •• lIodega, «L.s Sermejo .... Para ¡nfor me', Teléfono, 143 . Arrecife �P A G ,l . N A s U P L E ,. M E N T A R 1 " A. TEmAS DE ACTUALIDAD ~Siempre me resistí a' venir aquí pOltque entendía que era una misión difícil, .,pellO . hube de· plegarme y' desde enfoncesnhe sufrido ': mucho» --Los jóvenes de hoy en dfavaritar Ido)alrl6s cuando 111 únl son inconf0r:nistas y .:~tán ano co que hay que alaba r, es a helantes (de ' una perfección ma Dios? ' ',.: ¡, . yor y es 'Ió¡zico que p'ctelldan . " -"-Todos vamos eH la misma modificarlas estructuras. . barc'~ '; y 'si sehundp ~ se hunde -Es penoso obs~rva-las ten· " para todos, Ri:H!go a 108 sactr siones y las postu ra S ex/remas -:-Las .diferencias Qe genera- dotes; al Cabildo ' cattdraJiclo, tutre el clero, por ~l simple mo ciones · no · representan mensa· al. seminario y a ~odos ' ~n gene Uva de ser de difnentes ge r e ¡"sevangé icos distintos y la ral que vayamos unidos.' , .' raciones. misma; . por lo tanto , ¿a qué le. (De " Tele Expres.) El arzobispo coadjL tor de Barcelona habla a los sacerdotes y religiosos - En la Sdota 15 lesia: it ~d( 1 ; Basílit;a se reunió monseñ o r Marcelo González Martín con los sacerdotes y religiosos de e sta archidiócesis, a quienes di· rigió elocuentes y emotivas pa· labras . En resumen mere(en .ue· ñal arse las siguientes frascb: -Siempre me resistí a venir aquí porque enlenllí<i que era una misión muy dificil, pero ya sobre :a base de que la deci· sión de Roma estaba dehr.iti· vamente adoptada, t u v e ~,ue plegarme y desde clltonc~s he sufrido mucho. -Yo era feliz m Astorga y abrigaba muchos proyectos pa· ra aquella diócesis, entre ellOS la reforma de la curia eclesiástica y la renovación de estructuras múltiples; todo esto se me frustraba. . -Dios quiera darnos a todos serenid~d, humildad, caridad, obediencia, sentido de colaba· ración, honda fe y la aceptación de las cruces que tenga que llevar. Así me presento an, . tt: vosotros, solicitando vuestra colaboración y ofreciéndoos caminar ¡untos como hermanos, sobre una ba~e de estrecha unidad que se funda en Nuestro Señor Jesucristo. Los demás ma tices no serán obstáculo para una int~lIgencia del amor recí proco _ Dcjad en manos de Dios lo que corresponda a sus designios, casi siempre secretos para nosotros . -Las diversas tensiones exls lentes no son ningún mal; son señal de vida. Hagamos sin em bargo todos los esh,¡erzos 'precisos para que estas tensiolH'S no continú~n. Termoeléctrko-Loflzorote, S. A. Se necesita señorita para dmmprñar cargo administrativo Dirigirse a nuestras ol¡r;nas, lunida General from, ~ - UREClfE Se dan clases d e corte y confección. PClro informe. en Hermanos Zerolo, 28 Se alquila alm.dn para informeu AI- ' berta Mendoza Guzmán (lI\ozogo) .U "YUD E" a su hijo en .Ios pnmeros pasos del crecimiento LA LECHE DA VIGOR Y FORTALEZA TEMISRS tiC HE I HTIRA I H POLVO la mejor leche holandesa envasada y distribuída por: ?IDUHH TODOS LOS BUfHOS Hl4BlECl~lE~ros DE COMfSllBW !JiIWI:lFIIlIIAM ___ • .-.----.i-- I!ilItiJ_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. ._ _ _ ......4EihIS!_""'.. .wl...,.,.¡: ' -: . ~ �L E M E N T A A R 1. . . .1111. . "_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ .. !; t\!llI!lIi!U m:mmummmlllllllllllllm::mmllllll:mmmm:mmnmnmmllllll:nllmm:m::::::1II11HIIIII:::II:I::::::m:IIII11I11::m:::::::::I:::::m::IIIIII:::n::::::::::::::::\Im::::mHmml::::::::mmm::::mmm:::::::m:m:mmum:" 'r~lI. surtido de fajas y sostenes "]5etttJ,.,' recién llegados Ca lta'lIero. ,. " , ll' Conjuntos cLtacrlh IMPORTACION .Terlerka, 762'50 .' cR~ovyh infinidad de colores fantasla .TerJenka' 1.087'50 Nlkys cLeacfl), modelo novedad IMPORTACION E Paotaloneslisos .Ttrlenkll' 497 • gran novedad IMPORTACION Ü fantasia cTerlenka, 6 9 0 » .Vellcren) infinidad de cúlores muy propios Chamarras caballeTa sin • ' ~o'l ipa II~Bs » ~T~l'lenka, calid~~\~xlra infinidad de 1I COIOies , Pantalones" Terlenka 'calld8(hxtra ir.finídad de 399 § colores ' 448 Pant alones .Telgal Madofa' 829 .. Camisas cuadre última moda (Madofa) fn .TerletJka' 195 g ; ' ; lisas' y cuad os en f: .Terleiik1" . 247'50 Camisas cuadro escoceSfS Infirddad de 'colorfi 5 en ·Terlenka, 420 f¡ Camisas blancas de veatir cTerlenka Madofa' 298 Ü » , ~. , « LBvy'pon. 368 " nylú'n vestir IMPORTACION 145 IE '~ ~ popelfn vestir IMPORTACION 98 n » nylon manga corta cSinlhetic- ahmán 152 ~ Veraniegas en ·Terlenka· Infinidad de colores 3 51 39 8 § Jerseys IMPORTACION Calcetines de espuma calidad ntra 17'50,27,38,45,63, etc. Corbatas recién llegadas en .TerJer ka· y . Leacril, 75, 100,120, etc. • (¡¡'an variedad de trajes confeccionados en tergal dign bujos de gran noyedadpara laachJal temporada li ª ' ,, ! I ", 1 ~ ª fi Polos, nikYli, en «Leacril» colores lisos en manga corta y larga ; a ! !¡ :t i! n :¡ II 1! 1 , I ~:, ;,~8e:t:e~:~~~I~sd:¡bUjOS recién \lfgados encTergal"' . ' ' Faldas escocesas y 118as gran novedcd Vestido, trictl dibujos lisos y estllmpados inarrugables 590 265 239 395 295 325 , 239,225,375 ~ ji 11 i¡ H H i l.!. ¡¡ ª 195 259 i.. ' Gran surtido decombinaciones,:tentaciones, juegos de ~ novias,:b,a tas deblonda, etc. y muchos más artículos Ü prendas de vestir de laactua} moda ' Ir: en NiñO • H ~ Nikys perlé manga' corla dibujos muy bocltos recién \I.gados desde15H a 2b3 Nikys p'e rlé vivo manga carla desdf 131 a 193 , ~ikys perlé con har,ja u.uy finos manga ranglan ' desde 13) a 219 Nikys lIatados perlé gran novedad desde 124 f. 201 Vestidos para niña de espu:r.a pata de gallo ' desde 108 a 162 Vestidos para niña de esterillall modelos novedad d d 217 267 es e a ' Vestidos para niña en «Terlenk·l' b:usa "plizada desde 221 a 275 Polos de espuma cuello bicolor desde 96 a 123 • • » manga la rga desde 76 a 163 ~~~J~~t~:iaa;:c~J~(~Sa~rd~:rlé tallas pe. T::e j ido • 560 ji ! f: B ft 1 11 . Il!l~:'. !! E :: :: 233'80 Esterillas caladas lodos los colores gran novedad 57 caladfn infinidad de colores 87 Piques inarrugables dibujos estamp, de gran novedad 105 ESlerilh~'s : esta~padas caladin 'ú ltima u:oda 103'50 Popelin inarr~gabJe Infinlda'(j de dibujos 54 Panamá rombo blanco y n€gro 73'50 cuadros damas blaRco y negro y azul y blanco 73'30 Gran su ~ tido. d~_ Surach,tde gra n novedad 49'50,78 Escoc('ses nókil inarrugable infinidad de colores 38 Inarlugable sescoceseuécién Jlegados ,con nueves '" , 59 ,dibu10S Conjuntes para niñas IMPORTACION 275 y centenares de artículos más que no podemos poner .: por espacio, así como faldas en «Tergal», pantalones ~~ ', .Tergal,;vestidos de nylon" bañadores de espuma, ::ES camisones de nylon, pijamas ~Telerine8», babys para recién nacidos ea infinidad de modelos, pantlllo- ::ji ,, ' de espuma cortos y bajos en todos los ~ colores, etc. etc. Si ji Gran va!tedad, popeline~.~5tampad08, tergales lisos y fantasía y muchas más variedadl's de tejidos para la actual temporada, recién llegados ~i! Se 'ñora. Vlstldos Suracht dibujos n' b'.}ed~d " 1·71'; 165, 267, 382'50, 468 Blusas IMPORTACfON cuelio', novedad .Terylene. 498 Camlsal! nylen cuello novedad manga calada :> . IMPORTACION Blusas .Tl'rlenka~ gran su~tido dtcolores cTerviloro gran váriedali dI' colores ¡ lÍes ALMACEnES EL BARATO " LlIio' n y Coslltllo, 27 ~ 15 ii :: ti :: H 11 :: H !! lRREClfE Tel~fono, 17 i11 ~ Il ii A la altura de lo. mejore. edal»leci. !i ¡! Camis~8 rni'enlo. de E.p.ña I ~IUlIIIUIIIIIIIIIIIIIII;IIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHHmillli;IIH;UIIIIIHlllllnIlUIHllllllllllmlmlUIlIImllllllllmmlllmm:_mllllllllllmlllm::UIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIII:IIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIII:1111110111111111111111111111111111111..1 269 195 379 �P A G , 1.h .:i;,!N A S U P L Jt M E N T A R 1:': A ' --------------~ ) .~----------------------------- ~-----------------------------------~--------~ •• Pasrue como qUIera Adquiriéndolos junto a la popular barriada de Realice su mejor, más segura ((S AHlA (O LOMR» yfácil . ¡Inver,iónde capit,al!, al revalorizarse rápidamente 105 solares adquiridos en esta ' moderna ·zona, de continua expansión urbanística EI",olar que Vd. nece,itapuede pagarlo como ,de.ee: de uno a CINCO AÑOS 120y lB2 metros 10 metros ancho. Dispongo de 987 parcelas de 15 bloques de cuadradQs;,; con calles de 3.900 metros cuadrados, cada uno, 17' metros de ancho concalles 'de '10 :. 15 ,y " Precios 01 alcance de todos: Desde 30 hasta 200 pesetas 'metro''cuadroao, . Información: N. fábregal, de 11 la 1 mañana y deS a7 tarde Fajardo, 26 • Teléfon~,2.2 • .Apa rta,do, 13 Arrecife ele .Lanzarote . ~~----------------------,---------------------~ �Marteai3t 'de MAYO de 1966 Página 5 OTRAS NOTICIAS DE LA 'ISLA I~~ ------_...! Cornet Socilll Ha .comenzado la condrucción deun Co- SUC¡SOS legi'o Religio.o femenino en nuestra Fallecimiento de un ni· ciudad ño por infección VIAJEROS.··March6 a Roma el Rvdo, don Enrique Dorta. , ~RegreBóde :J su vlai:a ·Ma. , .~N~ya i1'gupos d?OS y por , calcula podrán levantarse las tetónica drtd B,H celona\acompanado,dt : ImclattV8 ' del fX' parroco , de iocho ~ulas (de 40 plazas de ca su sef1ora ' ~~pús~; el Delegado ArrecIfe Rvdo. don Lore n z o 'blda cada una) y <le la residen· lin el Hospital losular falle · Insular ~e.I(\ Insl1luto ' Nacl~mal Aguia:- Molina, s e dieron lo ¡, ci~ para ,Ias ' monjas. Luego, se ció la semana pasada el niño de PrevlSlón ,,' don ' DomIngo primeros pasos para la creación eilp'u a ' pode'r contar con otros de 9 años de edad JObé Antonio Go¡;zalez Robayna. de unColegi0 Religioso, a cu apoyos oficiales y particular~s. Betancort Méndez, hijo de un -A Madrid han hecho viaje; yo , fin se dlspooia de un solar para completar el edificio de 3 albaf.ill domiciliado en el barrio por viaaérea, don Tomás LIeó (detrás de la cHnlca .Doctor plantas, e Instalaciones com de Alta Vista, a cons¡,:cuencla de una infección letánÍC'a Robayna, ' don i Antonlo Armas ' GonzáJt'zM~dfna') donado por plementarlas, Lóp¡ z, don Julio Monfort y don una señora de A rl edfe, muy No se trata pues de un slm· MORDIDO POR UN l-ERRO fosé Luis Casillas Lozano. caritativa y devota. En este sen pIe proyecto,'sino de una tt'jan El Inf\l:lunado menC'r entró -A ~evil~a, don Jaime Boro,'; tido, don Lar !Ozo, en unión de te realidad, ya que las obras en el citado establecimiento sao nat Blanquer) , una comisión de seglares reali iniciales ban comenzado ellu tlt'irio al ser mordido por un ~Hi7ovlaje a jlMálilga don zó , una magnífica labor, pero Des dla 23, proyectánf1ose dar , perro, por cuyo motivo corrió Ramiro Jordán del Saz, ' por causas ajenas a su excelen les la mayor Ci:e'eridad posible. el rumor de que' I óbito obede ,-A Barcelona marchó doña · te voluntad hubo de ser a plaEs casi seguro que el Colegio ció a esta causa. Pero el dicta Carmen Llovuas. zado el proyecto. sea regentado por monjas sale· men médic.Gl s~ñaló que el niño -A El Aaiún hizo viaje don ' RESIDENCIA PARA MONJAS , sla:las, especializada~ en mate· habia muerto afl'ctado de réta ~liguel L10ret Pérez. , y 8 AULAS da docente, En principio será nos (~nfl'rm>ldad con ; cida vul· -:A Santa Cruz ~e La Palma, El actual párroco, Rvdo, dún destinado exclusivamente a En·garmente con el nombre de ga· dona Carmen y: domr María del : Ramón Falcón Pérez, sumamen· señanza Primaria, y a niñas, rrolejo), posiblemente debido a Cilr m('n González. te: linteresado en la continua Asi, Arrecife, volverá a con la herida que presentaba en un CIón del laudable propósito de tar con Uf¡ Colegio Religioso, pie , . y qu~ fue ocasionada al NATALlCIO~.-En Las Pill- ,su antecescr ha venido traba ' ,que tanta falta estaba haciendo clavarse un objdo punzante. mas dl'la lTuz úna niña ; la s~. ' jando activa'm . nte en los últi , en una ciudad como la nuestra la corrl'spondiente cura. ñora esposa dl"l subdirector re:' mos meses" en gestiones con en constante progreso, pues en Reciba t! u familia, con tan ~lonaI del -B .. t-t A. Y á:dÍÍ'éé : sus superiores. etc, hasta ver 1959 fue claus~rado, por desti· triste motivo, el testimonio de I.orde la sucursal de Arrecife, cristalizado '!I proyecto en la no de fas monJas Amantes de nuestro pésame, don OrencioRuiz lJi:Jza. , más p al p able realidad . Con" JuÚ8, ~l único qu~ existia en la ULTIMA HORA LOCAL -También / eh Arrecife, ~jo ' granalegrl~ nos ha facilitado ptlblaCIÓn, i! luz una nlña'i la señora espo>: Ja .1Ioticia. ,a del prdé's orde' Piano don " De momento se dispone de ] L Gnardo Cabréra" Cabrera, 'de ' mHlón y medio de pesetas, que , EJlámene. de Magiaterio en UD. o.a notlclea paRollera MaÍ'ia de la: Luz Mariín ~idonará , en estos dias la misma junio ra Lanla rote Fernánd.ei . . y caritativa señora ya mendo· Como todos los años, el pró En lriJS primeros días de la pró· -Asimismo dio a 'lulun ni: ' nada, yde otras pequeñas can ximo mes de jupio se verifica Ílo la ',s€ñ,~.ra\.. esp~sa' 'd e ~'doñ ;: tidades. también fadlitadas por rán exá~eftel de Magisterio pa xima semana está esperandose la Joaquin' Reyes; ..' Barrera. feligreses, dllJero con el que se ra alumnos de esta Isla a cuyo llegada al Cine .,Atlántida» del . . fin se desplazarán désde Las famoso cómico mejicano Mario Palmas los correspodiet¡te~ tri Moreno, "CANT/NFLAS», q u e bunales de la Escuela dl" Magis con los hdbttos de -:EL PA:JRECITO» hará feliz a toda la clienterio. Relacionada con p8la noticia, tela insular Una película colo Olara ..Sindical ¡deL:Ho.a .. y Arquitectura el Cabildo Insular hace público, sal, que se ha pasad(!) con extraordinario éxito por todas las pantaparaalumn0s general que conOCImiento, que (onc urso poro la adJ'udl.'cació,n di , lOO, vivieAdas con,truidas por la Obra S,'n. los d,seen tomar llas ~inematográficas del mundo, dical. del Hogaq ~rquiiúturo en arr~cife de Lallzarofe parte en 10$ mismos deberán, a , La .De ! egilción~JOvincla1 de.Slndicatol anuncia concurso par" la ad. la mayor brevedad, y siemprt Iudlc~ción por sorteQ de 11:)0 viylendas subvenclolladas, de tipo !Odal, conl' antes del 15 de junio, satisfacer Iruldas por la Obra Sindical del Hogar y Arquitectura en Arrecife de Lanza'· 108 derechos de traslado de los CASA recién cons/ruída fn la tOI •• ·: ~ f) ' ~,,'~ ~~: ¡~ ";í: ,: ;:;¡~, !", tribunalu, sin cuyo requisi:Q no barriada d e Alta Vista, calle ; Las solicitudes, ajustadas al modelo oficial e,tableddo al efecto, debt· podrán presentarse a Examen. Crucero Boleart s, 15 Informes ,An pr~8ent~r.e 'poi duplicado en: la Ddellaclón Sindical Insular di Lanza· en la misma tOte, cerrándose ti plazQ de admisión a le8 diecinueve horlls treinte minutos Pata ampliar esta informa· d21 dls veinte dejuniopróximo. - ció", podrá n h a cerio en la se· De acuerdo con lo dlapuelto en 1& Orden de Servicio número 287 de la cretaría de la mencionada corDel~1l8cf6n Nacional de Sindicatos; 108 viviendas aque se refiere el pre~ente poráclón. Lea ~A A~~ anuncio serán distribuidas cen ar .. erlo 11 105 Ilguientes porcentajea: 11) " Un '30' pór100 pliraproductóres qUé Sl"1l0 cabezas de familia nu· merola ' d '. " " ' )',' ' 1)) "Un ,10 p~r ÚlO para p~~duÓtorel excombetientu, f'Xcautivos, vieja ' , . guardia y ' viudas de caldol qu~ lean cabuu de familia, el Un 10 por 100 para productores que contraigan matrimcrio denEl Ayuntamiento de esta ca sideración a las razone~ que a tro de rate afio. . d) Un .10 por 100 para funcionado. dio la Organización Sindi cal y del pital ha recibido una comunica· tal efecto expusieron las COI po ción del comodor'o ' ,de I Real raciones locales y el Casi n o Movimiento que p!l2uen cuota sindical. el Un '40 por 100 para afiliados a Entidadu Sindicalf's, en 10M que no Club Náutico de Gr'~n Canaria. Club Náufico de Arrecife Te mconcurran ninguna de las ciccunstanclu ael'laladlll en los Ilpllrta- señor Boissler, en la qu~ se da bién se tuvo en consideración dOI a), b),d y d). ,", .' , ' Cada peticionllrlo sólo podrá figurar en uno de los apartados citados cuenta de que en reunión cele· la modificación del horario de brada por los pa'trones de ya· salida, ,, ' Intulormfntp. La fecha en que haya der'eaJlzuse el sorteo de estas viviendas será tes de aquel club se ac,ordó por hecha publica con la del)lja antelllclón , unanimidad diferir 'ia cilebra La noticia. sin duda, ha de Lu Palmlts de Oran Canaria, 25 de mayo de 1966. Et dele¡ado provincial óe Sindicatos, Oerardo Bort, clón de la regata de' San Ginés producir honda satisfacción en h.lsta el mes de agosto, en con los aficionados lanzarotlños. ·1 " ,~ ;~ Del~gadón ~. ~ •• , ,' "- ... , Provincial de Sindicotos ,- I . SE VenDe N TE N la regata de San Ginés aplozada hasto agosto �Página 6 Martes ,31 de MAYOde¡:1966 LOS REPORTAJES DE HOY SAN SEBASTIAN ,lB ra ••+1 e Inglaterra, favorito. en la Copa Una niña (3 años) del Mundo cayó de 8. piso re0 da _frutos tras Ull largo pu.iodo de experimentación. lhmsey se senlfa claramente SAN SEBASTIAN -En f::ita desilusionado el 16 de mallO; ca pila I se ha dado un su ceso cuando su equipo jug6 :contra con un desenlac.e, qu~ la gel. te, engloban los millares que s e el de Escocia y fue abrumado (Reportaje de STAnUy D O sin motivo, ha calificadO de alillearán en las tribunas y 10- ramente ;derrotado ¡lOc3 goles MATlHlW) mil agroso. calidaaes de otros campos. a 1 Y: entalparlido flgurarotl Mi más reciente información INGLATERRA· URUGUAY, varios de , los jugadorEs que:ié En el octavo piso, del númePRIMER CHOQUE espera representen a Inglatemí ro 3 de la calle Felipe IV, vive sobre solicitudes de enlradas la niña Ana Maria Isabel Del- para presenciar los partidos por · Para Inglaterra, los encuen. la competición por laCopadd ' gad(¡ Miguel, de 3 años, con sus la Copa Ot I Mundo, a celebrar- . Iros inh.:ialfs presentan un peo Mundo. padres y hermanos, y mientras se en Londres y otr!j)s centros blema fascinador. Su p' imer en LUIS SUAREZ. PUNTOCLA. la madre Lndía la ropa pOi la fUlbollsticos de G'an Bretaña, cUt::ntro es contra Uruguay, que VE DEL EQUIPO ESPAÑOL España y Portugal . figuran ventana que da al patio de la es que ya se ha recaudado apiO ganó la Copa del Mundo en ximadamente un millón de Ji. 1930 Y 1950, Y !le clasificó CUIH . entre los que s e espera que fi nca, en otra habitación se encaramó, juntamente con s u s bras esterlinas - cantidad que to eu 1954. Su segundo es iren llrguen a los cuartos de final. hermanos, coo quleot"s jugaba, se considera como suma récord tr a Méjtco, que, por C0nsensú Los equipos de ambos, sr en a olra ventaoa de~d~ una mesa, de ingresos para dicho concur· general, no se considera como c~entran entre clubs e interna, cen objeto de ver lo que ha::ía so (esto fu~ a mediados de mar· un formídabl~ dspirante en ·Ia clcnales, han revelado . un espl zo)-y todos los indicios seña · serie, aunque el año pasado su , ritu de at<lque y el alto gradQ su madre. lan que el total alcance de 1 equipo no fue vencido en '13 . de destreza que los "ha) llevadQ Pero María Isabel se asomó millón 300000 a 1 500000 Ji encuentros interoacionalel:. El . a ocup~r destacado .iJitiaI de prll demasiado, venciéndole el cuero bras esterlinas. tercero Jo disputará con t r a ,mera ~Jla ! en;el mu.n<!()A~I; fAt7 po y precipitándose en el vacío, Francia, tercera en la compet!- . bOh, P,o r,tl:lga" que .,a.ct~~~á, p~t cayeado al patio de la casa, UN MILLO N DE PERSONAS ción por la Copa del Mundo de p~l~e~a.ivez en lasene¡,de "e8t., tras de rebotar su cuerpo en las DESFILARA POR EL ESTADIO ' 1958 Esos tres rivdles han 'sido ano, por la Copa d~IMun.dQ, ¡ PA cuerdas de los tendederos de . DE ~EMBLEY_ derrotados e n e I pasado en derrotado a ,Tufqu!a, cC~tc.9.t,; ropa de los pisos inferiores. L~ popularidad del futbo! se Wembaey . lovaqulaJ , RumaD1a )i~n),~ ~ ,~¡ A los gritos desgarradores de ha Incrementdcto. t.a n rápIdaDe esta primer3 etapa, logla- rle ; de , col,1flc~clp.n'Yi¡,~u.,~e,xito la madre salió 111 portero de la ~ente en compeltClón Interna- terra par~ce poseer más quera' j seA~~tt?l ~nJzrar. r,ne~!~~ ¡ ~J ,9Jt finca y unos vecinos, quienes, clOnal, y la c~lIdad y destreza zonable p0sibllidad de partid· lIan,t~ UH~n,or, Eus.ebl'~'f.;~I~g~do al Ir a recorrer el cuerpo de la se han mantemdo tan en armo- par en los cuartos de final":::'los ¡hace , H~qs-",1Ijesesco19o ! ~I " J~ " niña, se encontraron que salía nla con ese progreso, _que esta 8 equipos supe,vivientes ,q ue . gador ;.turg,peo d~l .i\ño!,¡ . . copa del mundo, la mas br~llan. proc.edan de los primeros yse. / Espana, ruarto en la serl,eA~; corriendo por su propio pif'o . te de todas las demostraclonu gundos puestos de cada uno de i 19?~d>.,or:. ,Ia .Copa del Mupdo¡ Fue llevada ~I Cuarto de So· .d e I deporte, d~b~ inev~table- los 4 grupos. El sorteo final,o<:up,óa!to .sitial ~n)~_sfí.o~!~~ corro de la ReSIdencia del Se- mente atraer maxlmo publico. naturalmente, tiene relación di- ;de la serie ,de ,J9~2 ep~JCh.l! W~ guro de. Enfer!lledad, donde .se Se ~alcula que un millón de recta en las futural perspectl· con ~s~gran caracte~!.8t!.~.a. , 911e, It: aprecIaron unlcamente lesto- personas aeudlrán al famo8o vas de loglaterra , Brasil debe es el dls,paro fuerte'y precllÍo:-y nes externas leves, causad a s estadio de Wembley en las fa- . c8s1 automáticamente ser el fa: sob,erbia ,.dls!ribudón de jÚfgir P?r las. cuerdas, y que no re· ses graduales hacia la final Y vorito par a retener' el titulo' qu~. \~~c~r~a LU!ÍI :S!:lá~~z¡ ;'P()~f~ vIsten mngu:la 1m p~rtancla. en este colosal gentío no s e mundial que, tan muecldamen- todos 108 elementos ~ reqlútIdo~ te ganó en 1958 y 1962, Las úl pára, fr~p.~,~~~,~t~~, uR.!'.i r!g~rqi~, timas apuestas, en efecto, con- OpOSICIón ene~t~ e1l10~lo~an,l~i firman esta corriente de opi- . se,r1e ,qu,e >se, ~mpa en ,luho"en nión en Gran Bretaña.lnglate la Gran B~e:tana. , Agua minero medicina le. rra es la segtJRd~ favorita, con Londres,' Mayo ' del9,~' Rusia o Italia como t~rceras. < < , c·, ',~ ,, ·S; ,POCAS POSIBILIDADES PA RA ALEMANIA Institulo Hocionolde ·loseñan' Declaradas de utilidad pública el 16 junio 1.873 Sorprendentemente, la Repú' ! de:;Ar~e<dfe blica Federal de Alemania goza Bolellas de 1 litro de poco respaldo como problaA VIlO )) » 1/2 » ble futura ganadora, n OOb8 ~ )) » 1/5 )) ~~~~; d~c~~~~ri:::~~/~~reOsft:O :~ Ppf.-el p~~seqt~ s~ ,:, po~e.;c"q 1934, y el c:Jarto ~n 1958 conoclmlento. d .e losi· alumno. Formidable agua de mesa y gran mezclad.ora para toEl historial de Inglaterra has- becllrios de este Centro,queff da clase de vinos, whi9ky, etc. ta aherll no ha sido destacado. tu.cer :t,rimestre : delimilOrled(' En cuanto a participaclo n e s las mismas se encuúltra aleo ;· Para pedido.: Teléfono, 267 desde la II Guerra Mundial no bro. - - - - - - - - - - - - , ha podido cla5ificarse para la Ar~e,clf(', 23 de mayo de 1?~6 fase semifinal. Pero Alf Ramsey, entrenador di la selección in · glesa y ex jugador de la mis · ma y del Tottenham Hotspur, HABITA ClaN con ' ventana a:'Jit Se necesitan chicas poro sastrería y un (hi(o poro mondados un hombre LUyO dinamismo calle. Sólo para dqrmitorio .y' es Poro más informes dirigirse a calle Molino, 8, lateral izquierda de la perseverancia y esfuerlo cons . estancia «Pensión España· (Arrecife) tructivo para presentar la me· Flgueroa,13 Arrecife, jor selección en julio quizá rln sultando ilesa Se espera que España llegue a los cuartos de final mOnDARal lcf,:Mediá .f '. ATEnc~on --------------------------------------------------- jo ~' Se!:ofrece �Marte s 31 de MAYO de 1966 Página 7 , ULlIM.4 HORA Cine ,'ATLRNJlDR~) (in. .Co.fa qzul. No ,fu~!r.on con,i,d erables fOI daños cC. B FlIma> presenta sufridos en el 'incendio de la EL ASESINO FHAN-;(OPB iSTRE .. O POLICIACO catedral de León En la , ;n~d,rugada , de\ , liu n"s Qu edó ' culil1liladalc labor de exlin ci6n 'del' violentó' I(¡ce'fidio dpc la:ado en. I a catedra) Le ó n, ~ p o ,d f- , Ios ,¡~ás ' v,:i!í,O~-os mo nu ~entosarqult~ct6n!cos <le de Es pc.i'ía. EIf~ ·~q ~ e).~lo'~ l() ep" iu.q~ _" de la s n'lves '; l'at e ráIés (al parece'r dt b i? i)j);,~i~~i~}?H,ocl¡'Q,tl}i,oL,~' K. ten(ll él'l dose luego a la , central, éllyoS ' t~ :¿ Ii'o~ :~ 8tán: co'iist r~ idbs ' con v í :,ijas()~'iga ~ l d ~ " mad~ta ;') ~é lb 'l" Programación para la prtsentt semana Para 108 que la vieron .. Para Ina que no ItI han vi$IO aún . ILB más extr • . ordinaria rep(.sición de la oellcula máR ramoea de su tipmpo. Por ' M.ülna' Vl1dy, Rober! HOleeln, Maurlce Ronet, Yvonne FuriJeaux y Gel t Frotbe. ~ Contadas veces se vio hace 7Úl años . Por Vlvien Leigh ~ , Robert Taylor una peJlc:ula ,' Que fundiera con tanttl (Autorizada mayore' ) Bomb ;ros d e 11 loc ali dadt's, maestría la Intriga audazmente con incluco de Ovi eno, c olabora r on cebidb, la acetón eln pausa y el amor Una pe!jcultl cómic" que le hará pa . en 1<." r ed u c cióll de l as [lama s , en dos fdcetas tan apasionadas como sar un agrada ble rato opuesta que é' fortulJadam e nt .. no af ~c t a (Aut.;rlzada mayorfli de 18 afias) ron a su s famosa s vi 'l riera s, ni Por Peter Alexander, Vivi Bt.ch y al, eoro ni al a rr hivo , por 10 que DOS «SU USOS .. OHEMRTOGRAflCOS Gunth e r Luderti (Aulolizada mayores ) la'~pérd¡déls mal n Ia'e s han SI-Metro Goldwyn . Móyer> y -(jnerado b 'l stante men o s d e 10 q ue en Una pelicula de acción continua y fema> preaentan f!.~ cre yó roz dramatiemo, que nos narra ItI hit Los s ~ mlnari s tas d ll L e ó n ce tOTÍII dp. la más altiviI rllZd india METROCOLOR-SCOPE laboraron en e l s alva m e nto de Con Oregory Ptck, John Weynt', Jaobjetos mes Stewart, Richard Wldmark, C.aTECHNtcOLOR rrol Baker, Debbie Reynoldl .. y hasta P~r Ro( k Hudson, Bárhara RUth, 24, ¡randes _estrellas •. Una relllizaOrt'g Palmer y BiHt Robert clón de Henry H21haway, John Ford (Todos los púbJi c o~) y George Mdr~~~!c;~;ardonada con _ _ _ _ _ _ _ _ __ EL PUENTE DE lUAURlOO lRDRON iN SU PROPIA CDSA p/5 ncipio LA (ONQUISTA OH OlSU RAlA DE ViOlENCIA sawados . • t d"·r eurencuen tro mitltIt01+ de np aza~~~np! ~: ! [fJl'tbOI.~ M ,'0trUecos -[5 pana ' Usted ' ha visto muchas pelllulas del ~:~~;q~:r?>t~~r~~~~~~i~I~~~ln~a~i~I~~~~ ! Termoelédrica-lonzorote , . ahora podrá conocerla El e ncuentro de selecciones, j a f; ql.J~ , toli 1\11a no obra e n su , NOTA IMPORTANTE: Se ruega punm l ¡¡! ar~.~ , ge, J~t~ol, ! ~ntreí ',Los pod e r copia d el acta d e l pa rtí tualldadpor5ulargadura~ló.n equ ipos , d ~ , g.~p~ña ,:yoM~r.n~ ~r i do que re ci e nt e m en te tuv o lu· (Todos los pub,leos) cos, previstó para, celebrar " en,' ga,r , en , Z'l ' agoz a, que te rm inó IClamoroloéxltocómlcol Cas a blanca , mañana' miéré oles, con victOri (l e s p a ñ ola IJ a r 2 ' O CANTJNFLAS en ha sl d o ,a plazadp ;a ¡ p~ti ,ción de .Se clescónoce aún la f ~c h a de la F¿de rá d Óí1rrúi rr'óqü('debldo celebraCión del e ncu n ¡(ro EASTMANCOLOR • Lo recIbieron a tiros ... lo de.;pidieron - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - (¡con lágrimas; rviví~ en olor de santidad pOlque era tan pobre que no tinia para comprarse olro pufume (Todos los público a) EL PA OR1 ( I TO (ensuro morol de espectóculos f.MBARC!CIONES DEPORTIVAS DE'~~~RI(R(OY (fibra de. vidrio) BORDA " PI!LICULAS El P.drecito ' Raza de violencia Fugitivos del desierto ,;Ladrón en 8U propia cllsa rLas aventuras deNick Certer ' La conquista del Oesle Duelo tm ia cllí'l.ada Nido de águilas Prometidas sin novio ' Bochorno El asesino Débiles mujer!'8 El Puenle de Walerloo _____ u_~__________________________·___________ A V 1S O Por el presente participamos bonado~ que para efec tuar trabajoll de conservación, será Interrum picto e 1 su mmlstrfl ti e enetgíél eléctrica e I día 2 en horas de 14.30 a 18 en las ca !les M0'ino, Gran Canaria, Ja nubio y Lt ón y Castillo desde los números 37 y 58 hasta el fi na!. Articulo 68 del Reglamento de Verificaciones Eléctricas. Arrecife, 28 d" Mayo de 1966 a Ir s 2 2 2 2P 2 3 de LIBROS y REVISTAS. Jnfor 3 mt's en esta Administración 3 ENCUADERN8CION 3 J 3R ? ? Lea PERSIANAS Y CORTINAS Se eompla ce en pa~li ~i'paí. aVd .._s u g3ma d e r~\ b ,'j cados del Persiunas y Cortinas propias para Viviendas, Industrias, Chalets, Hoteles, ele. A pl' ec io s s in co mpetencia, en materiales de primera clase I=i\BRI CADOS Graduahles d e Ahllninio, .en colores surtido s . Eu r'oll ub les de Plastico rígido con y sin ventanas, Doble caden a ell P lús tico I'Í Uido o madera, colores surtidos e o RT I MA s·: ¡)e tuho/ d~ ' piásti'éo; colores surtidos y bicolo)' . s·uHidds. colore~ surtidos. De Pa lillo Plástico, Pulido rizado, Pulido liso y Levantina, colores Metálica s (; al v aniz a tla~ y de aIumi~io,colores surtidos DisponeÍnos en pla za d e lil Hes te' ul'io d~ todos los tipos, carta de colores, etc. Sólicite'informaeiún !J1'ul lJi ta y presupuestos, Ii~n compromiso Repre,entante exclulivo pa ra lan~~rote: Emilio monzón Suárez CdlI,2 'e' Igtialdad . l!,) ':- : Te i~foÍlo8, 277 y 547 :-: ARRECIFE �Página 8 Martes 31 ;d~ , MA YO de ~1~66 ACTUALIDAD LANZAROTEl'JA lanzarote, podltía Pltoducilt dos mil toneladas de tabaco::tipo orientol, de poca actividad caltcinogénica Instalación de una moclernísima planta piloto (Viene de pagina prim era, vorables que aquí se dar.: CIi· ma , sol y terrenos alcalinos de tipo volcánico bien ¿aireadas (d viento es un poaeroso auxili ,u), muy apropiados para ~osHhar tabacos de buena calidad, tipo oriental. También existen zonall apropiedas en algunos sectores de Tenuife . -¿Ventajas que of rece (sta clase eepecíal? -La hoja de tabaco de ti¡.o oriental, ferm en tad a en zimáti· camente, contiene muy reduci dos porc~ntaj¿s de compuestos carbonados y por tanto su humo tiene menos a!quilrán. Se trata de una propiedad muy de· seable en cuanto a lo que a la actividad carcinogénica del hu · mo del tabaco sé refiere. -En una palabra, que es me· nos propenso a la producción del cáncer. -Exacto, MUCHA DEMANDA Y EXCE. LENTES PRECIOS -EsQ, naturalmente, impli~a ' , rá un mayor volumen de venta. - Sí. Eso explica que e'lta clase de tabaco experimer. t e una creciente demanda mundial, particularmente por parte de los Estados UnidQs de Nor· teaméric3_, Inglaterra y la Re pública Federa ' Alemana. -¿Y por qué tanta demanda? ¿es liIue se produce poco? -Existen muy contados paí ses que lo cosechen, por ejem plo Grecia, Turquia y algún otro de parecidas condiciones a Canarias . Si es bueno y se produce poco, calcule usted las v~ntajas que ello representa en cuanto a sus precios de cotiza ción. ANALISIS DE 140 MUESTRAS -¿Sopesa usted las posibili dades de Lanz:arote por lo ob servado en estos dlas? -No . Ya ,=on anterioridad, en Tenerife, he analizado 140 muestras de tierras lanzarole· ñas , y es mi propósito, en vista del satisfactorio resultado . de esas pruebas inicia les y de lo que 30bre el terreno he presea· ciado, desplazarm~ en bre v e aquí con un equipo adiestrado con objeto de efectuar los primeros ensayos de plantaciones. -¿Y d~ resultar positivos? -Entonces, a plantar en can· tidad. -¿Cuánto estIma que podría producir Lanlarotr? .' Acaso 2 LOO toneladas anuales . EXPORTACION AL EXTRAN. JERO -¿Que se hdfla con tanto tabaco? -De lograr los permisos le· gal s que proyecto solititar a las entidades estatal~s Je Ma· drid, ucportarlo al extranjero, drjando los (UPoS necesarios pari:i las fábricas del archipié laRo . -¿Podría utilizar ese tabaco la industria canaria? - Desde luego. Con él se obtiene un tipo de cigarrillo suave y aromático, muy apetecido por lo~ turistas. Tambié:1, si se boludona el actual problema con la Tabac,alera, los fabrican· hes isleños podrlan enviarlo a la Penlnsula, ya elaborado. ello supondría que la~ indus ~ mercs de las montadZlsi, en par~ trias tabaqueras de los paíles ses occidentales, SI aquí .insta occidentales tendrlan que se- lamos otra, ésta selá lá !,egul1': guíe el f'jempl0 de Espóña, Po-. da. lonia, etc, con objeto de librar -¿En resumen? a los fumadores del peligro del -Que . sie~ esta isla ::- enJ~ c;:áncer de pulmón. que además me hd maravilllÍdó - Dice usted qÍle en Espafia el espirltu de trabajo : se utiliza la fermentación enzj.' campeslno~ --:- Iogramos iritrp ¡j~ matizada, pero .. ¿~xisten esas clr ,el tabaco tipo oriental, pr~~ modernas cámaras para fermell parandolo adecuadamente . con tación forzada? este moderno sistema de cám8~ - En T~nerife se está mon- ra forzada, IJJejoralldonotabl(' tando una, tipo pIloto, con C08~ m~nte slÍ .· calidad y. pro'porc(i( te aproximado dl' 200000 pue- nándole salida a 101 mercadó.' tas, qut' calculo estar a lista pa extranjeros a buenos preCi'o.¡ ra Inaugurar, en noviembre. Lanzarote, sin, duda. álgll!ll ;;lii -¿'( ~n Lanzarote? . de revaloriza r en llIu cho sU' lIgrl -SI los en5ayos a que antes 1 cullurll;esta agricultura lanina he hecho alusión diesen el f~liz ; rav\!losa y; espect'acular que ·me resultado que yo UpU0, mon:- rece mejor destino y m'jor IUcr: t adamos también aquí o h ' a ": te. planta pUoto, 8Bál:>ga, 'aunque' -Pues ' que . asi sea · Mr ; 'J~Jt¡ más peq.ueña: . ., Ento'?,Ces, tetldr!,aII?d8',qÜ é'liact~ -¿EXISten muchas cámaras" le un monumento. de uta clase ya instaladas? -La de Tenerife lerá la 'pri· GUILLERMO' TOPH~trl de Ju. r----------'---------------iIiíIII -¿Pt qué achaca del ustedtablaa BCtual depreciación e ., lanzMoteño:' 1Ir. 00002 -En general, a los deficien, tes y anticua jos sistemas utili zados eg la fermentación de las hojas. Antes viajábamos en len tOIl barcos · a vela ya hora lo hacemos en [a pidlsimos avio· Hes a reacción. En toda eues tión comercial se impone la mo derr.Ízatión. -¿Cuál es el mélodo más alC tual que conoce? - La fermentación enzimáti·.E' ca . . Esta se lleva a cabo, bajo !as más optlmas condiciones de PRO o "'oF,:, ':Ir.ioR'WAY temperatura y humedad creada~ artificialmente (forzadas), en cámaras adecuadas y ~ome tidas a exacto control. REDUCIDO PORCENTAJE DE CANCEROSOS EN ESPAÑA Margarina LAl ~~ Je.o'lrecegrandes -¿Ofrece e!lte sistema algupremios eli-catla 'paquete: na otra ventaja? ;". -España es, incluy~ndo las islas Canarias, uno de los pal Quincenalmenté 500 PESETAS ses en dOl'lde megos se regis, Mensualmtnt~ 1.000 PESETAS tran casos de cáncer de pul món. Ocurre le mismo en Po· Trimestralmente 5.000 PESETAS lonia, Rusia y Afdca del Sur. y .un gran premio final de Pues bien, en todas estas na· ciones se utilizj el método de la fermentación enzim á tic 8, mient~lIs que en Estados Uni E . dos o Inglaterra , por ejemplo, scuche todos los Lunes, Miércoles y Viernes a las HJ;dé n.ueren cl'ecldisimos porcenta mañcsna el programa qu~ ¡i~, ofrece : ~~rgaril1a LAI~ír,:i jes de personas debido a dicha través d( la Emisora R,l\I;>IO LAS PALMAS, tltuladó: enfermedad , precisameFlte don¡B,UENOSD C AS CO ,N i LAILAI de no se emplea elote sistema. · : ¡ : i l,;·,; . . Es este un punto de trascen- ------------;.;..-.;..-...;,;.-;..•.;..-.;..--,.;1 dental importancia en la investigación internacional sobre ~l Senecclita, .eñora;'; R.a ra limpie~a "CI' ' ... . prob!~ma del humo del tabaco. SI se comprobilse su veracidad, MEDIA JORNADA. Rdzón::i CoII, ,2, - ELECTRO RADie, e Lai"~Q ':JM · · 'H" tA..;~R'. G~,H \·f.;R.· I'.'· N· ,j"OT . ¡A lE N(ION, .! Mi Df CASAl --, 15.000:PESETA'S � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº658 31/05/1966 (copia) Description An account of the resource Periódico Antena nº658 de fecha 31/05/1966 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/b3c04f3b8625cca67df25a1a90394fdf.pdf e4ca9e7fcc139367d54c41111a9fcdaf PDF Text Text ~azona de famara es mundialmente conocido pOI' lo I'iquezo y variación de su floro n El Río ha .ido localizada una planta acuática .ubmarina con flore. y fruto. t."esaHies áula"ac.ioáel ¿ottÚtiCG suaG - ,,5.bt.l1.Wt.ius a H.uestItO dÚct.tto" Núm, 659 - Año XIV Arrecife de Lanzaroh 7-Junio 1966 EOlIO U Es de sobrd conocida la acu a personalidad y la t'xtrainaria y dicaz labor que en teria de invtstigación sobrfc: llora canaria vltne realizan· desde hace xuchos óños el Ire botánico huizo s e ñ o r enlenius. i<ecordaremos, sin ba'go, que hZl escrito obras su esptcialidad en latín, es'01, francé~, alemán e inglés. o e e s miembro carreaponnle de la Rfal AcademIa Es · ñola de Ciencias Naturales, a-::tas y Flsicas, y su nom goza de alta cotización en mundo cie ntltico de la Botá a ';'> S~Pimos....to:•.. · .' ~to miguel Guadalupe Ayala Hermanos Zelolo, í Apartado, 32 Teléfono, 256 DIRECTOR Y FUNDRDOR 'UILLUMO JOPHAM BW SEftrlANAIUO DEPORn,o·({JlTtlRll!'. Doscientos cincuento obros de Picasso serán expuestas eniarís . ;\; ~. El campo puede lograr meta. inmediata., pero .erá preci.o movilizar todo. lo. recur.o. Manifestaciones del ministro de Agricultura PARIS.- El :miniSlro de Es· tado". para asuntos Culturales, Andre Malraux, orgdniza una grantxposidÓn Picasso, q u e MADRID. - En el aclo de será \inaugurada en el ,Grand Palai%, el próximo mes de no clausura de la Asamblea de Tra viembre, con ocasión del 85 b~jlidores del Campo, el minis cumpleaños del pintor. Como t r o Je Agricultura pronunció enviado especial CPN el mun unas palabras congratulándose do> para reunir el :n&yor núme- d~ la ocasión liue se le df>para ba para ponerse en conta::to di recto con esta representación 'dancia .lel ... ini ..... del de la totalidad de los trabaja dores campesinos. Indi. ó que EL HERBARIO DE LA ORO Ejércit. este contacto abría el c~razón VA EXISTEN U ~ A S 50 a la confianza para superar to (quinta plana) l UNIDADES DE FLORA DE das las dificultades, ya que la LAS ISLAS _ calidad humafla de los ag"icul ro de ooras de Pici'lsSO ha sido - ¿Cuando llegó a Canarias, nombrado han Leymarie. Se tore!i españoles es f'xtraordina 'or Snnteniu!l? calcula que serán reunidas ur.as ria. -En 1943 DIFICIL SITUACION DEL - ¿ Qué misi6n le trajo a 250 obras Hasta ahora han rua nifestado su adhesión a la idea AGRO utro archipiélago? Aludió a la actual situación -El Instituto d e Investiga- numerosos coleccionistas. Sólo es AgroDómi '88, de Madrid, hay una persona que tedavía d.,l campo en nuestro país, ca ha encar~ado de la forma- no se ha pronunciado: el pro· Iifi cándolc de difícil, y añadió n d" un herbario oficial so- pio Picasso Que, según se sabe, que así se había puesto de ma la flora canaria. Dude en- acudirá el l8 -de noviembre al nifiesto en el transcurso de la ces h~ viajado mucho por cGrand Palals.; para el acto Asamblea. Refiriéndose a dicha as las islas en cumplimiento inaugural, pao regreSará in- situación indicó el problema del (Concluye a última página) mediatamente a la COGta Azul. éxodo de la población ca mpe sin a hacia las ciudades V la despoblación de nuestra tierra. De 5 millones de trabaj 'idores ac~ivos con que contaba nues tro campo, hoy no llegan a los 4 millone~. Se refirió también a LONDRES . -Una el1:presa británica ha creado un peque- la poca rentabilidad actual dd desalinizador de a~ua de mar que es muy convenient~ p~ra insta:ació.1 en bdCcos prop!!lsados a motor y en embarcaclO auxiliares. Pesa algo men/"ls de 50 kilos, y puede producir Ó 200 galones de .agua pút~ble al ~~a, se.g~n el modelo, de dos ql:1e se fabrican. La ln'JtalaclOn utIliza el calor que se perdicia de un motor diesel, proporcionando así agua pota libre de gasto. El a2ua produdda es lo, suficlen.te pura para (Información ef, lavar y hallta para agregar a la baterl" eléctrica. por su igo y c.olli or don Ma· o t¡.ópH Socas, 'pues a él, m.bre de gran modestia y sen· u;'no hubo fdi'ma de .arran· le' una palabra. Sablamos que el señor Svenius se enconlraba en Lanza t en emisión especial», y por intentamos, aforíunamente éxito, averiguar el alcance significación de esta nueva ita a nuestra isla . otabilizadora que pesa 50 1<95t, propia para instalar en barcos moslTo 11511 5. (, 14.1959 agro, que es preciso aumentar. Pero-dijo a continuociónesta situaclón dificil es cenle ¡Pasa a página última) Auge de lo exportación del plátano canario a la Península MADRID. - Han aumenta do considerablemente los sunlinistros de plátanos de las ialas Ca nnias a la Península. Según deltos facilitádos por el Sindi· cato Nacional de Frutos, el má · ximo dE: suministros al mi r cado na ~ ional be alcanzado en la semanó 17 dL 1965, con un to o tal de 7 mil toneladas. En el preSEnte eño, desde la semana 11- m"diados de marzo -vie · nen a~jgaándose semanalmente a la Península cantidades su periores a las 6 mil toneladas, llegando ya en la semana 18 a 7.100 tondadas y en las 19 y 20, a lJS 7400 Esto significa que se han 0btenido unas ci fras que no hace aún mucho tiempo parecía imposible se pu dieran a1canzltr. SeJión de la Mancomunidad Provincial de Arrecife en ptigina 2) �Martu 7 de JUNIO de 19~ Página 2 Sesión de lo Mancomunidad con brillantes intervenciones de &DITORIAL los señores feltnández 60101·, Díoz Bertrono, González El abrazo de tres Gorcía y Betancort lópez islas Colocación de la primera piedra del nuevo templo parroquial Un millón cuatrocientcu cincuenta mil pe.eta. para obra. ele interés in.ular A las 11'30 del lunes dio comienzo la sesión pública que, CON carácter anual, celebra en Arrecife la Mantomunidad Pro vin(;ial de Cabii;ios Insulare¡: 11esde 1962. El aclO fue presidio do por el Gobernador civil y J ef<! provincial del Mevimiento, señor FernánJez GoJar, figuran úo a su derecha el presidente de la Mancomunidad, señor Díaz Bertrana, y a su izquierda el presidente del Cabildo Insular de Lanzarote, señnr R.trnír e z Cerdá. Otros luguef dd estra· do lo ocupaban las autoridades intlulares y consejeros de la entidad, encontrándose en e 1 salón la totalidad de los alcal- les caráeterh jeas j;,form¡ br n el act0 La prLnera, ('1 tradldo nal eneuen!ro a:r:istoso y fra terno de las tres islas helma nas ie la provincia en el pwpio su,do de Lanzarote, y la &f'¡.,(un da, la presencia tn la isla del nuevo Gobernador ciVl', al que dedicó u n cordial saludo de bienvenid?l Puedo as?guraros . dijo el señor Gonzálu - .,UE' con la ayudd de DIO" Sf gu:rt· mos Id lío",;! de con duda, de colaboración y continuidad tn el camino que todos ncs h mes impuesto d" en~ri.lndt'Cer a la isla, que es tanto eJmo trabajar por el ... ngrandecimi .. nto de la provinci~, dd 3chipié'cgo y de la .,Iatria Pnn!"mos a su dispo sición, nu~~tra lpallad. nu('stro espi ' ilU de trabajo y nuestro pn tusiasmo D?~d", hoy s~rrmos vuestros fielrs coJaboré'dores des de la i:>la, y miembros de las corporaciQnes insulares y locales. IntervIno en primer Jugar el secreta io general de la Manco · munidad, don José Betdncort Lópfz, lanzaroteño, quien for muió unñ si.l t ética f xposición de la coyantura actua i de la Is la y del <'xtraordinario pnrvenir que le aguarda, en un trabrjo Je mucha personalidad y valor poético. PALABRAS DEL DELEGADO DEL GOBIERNO A continuación hizo uso de la palabra el delpgado del Go- HABLA EL PUESIDENTE DE bierno don Andrés González, LA MANCOMUNIDAD quien sfñaló que dos principaHabló despué~ el señor Díaz Bertrana, mostrando su p"obn da "atisfacelón por encontrarsE' nuevamente en e~ta entrañable y encantadora Isla, f¿cha qUIl coincide felizmente con el prl Primera vÍlita del dele.atlo provin.:ial de mer mes d~ m 'indo del nuevo Inf",rmación y Turi.mo Gobernador. Es ob:i2'1do - iJñ ,dló -d e A la 1 de la tarde del viernes marchó a f'uerteventura, después de dos tuar un b11ance gc:neral de la dias de estancia en nuestra isla, el dele¡tado provincial de Informaciór. '1 Tu- o b r a realizad6 en Lar.za ' o'e IÍsmo don ~duardo López Merino, a quien acompafldba el secretario de por el orgar.ismo que pre!>ido bU departamento don Pantaleón Quevedo Vernetta. ~u el mismo aeropuerto, elsefior Lópe:z: Merino recibió a 108 informa- ~n la pasada nnu.:llidad, en el dores locales para comunic>\r sus impresiones sable este visita, primera que que cool,jdero como obra fun. efectúa desde que en abril se posesionó de su cargo. damental 1a construcción del Pese a mi brev~ e~tancia-dljo-me ha sido posible recorrerla prácticamente toda, encontrálJdom~ verdarleramente asombrado, anonadado, de Hot I Mancomunidad Cuando las continuas sorpresas y emociones recibidas en una isla que me resulta In· proyectamos esta mt'jora, no definible disponíamos de los medios eco Me hd sobrecogido principalmente la densidad y extensión de los ma· rómicos nece~llrios para sufra les lávÍllOs, que conotitllyen un esprc1áculo rte6garrante, maravillusamente ':omplementado .;on los raros y úgicos fenómf>n"s naturales que S~ rt:gistran ¡¿r.r 10'1 cU:lnlifJ@OS ga3'oCJ que Ul.é 'Jbrd de Ird envélgadura en el volcán Tin€t heyde. lo xlgía, pero la Caja Insular de TEGUISE U:-.JA JOYA DE ARTE La Cuevd de los Verdes y el J 1meo del AgUll abren al vi6itante un Aho.ro! se ha encargado de su mundo !lUeVO, prodigioso y apoca !íplicl', que nu admiten parapgón. En las promoción y finanriaci6n con piramed 'ls dt: l'!gipto, por ejemplo, se rleja Vd a Iravé; de los siglos Id ma- el mayor y más sorprf'ndente no del hombrl', pero aquí, en estos paisajes dUrOS e impre~lOnalltes. ha acéxito, Acaban de comunicarme lua10 ú 'licamentp la mano de Dio~ Freute a estos parajes áridos y de~()lilrlo~, aparecen otros, suaves y por te'éfoAo, desde Las Palmas alegres, en 50rprt:sivos y ~gradab ; E:s contrastes que yó han sido suscritas accí~ Consideró a la Villa de Teguise como un a auténtica JOYil de arte, q~le nel por valor de más de 50 mi merece tod'! clase de atención y d~ l¡i c ación. Jlones de Desetas E<¡ hlp. pues, CENTRO TURISnCO DE PUIMERA MAGNITUD Por imperios de mi prol ~ sión - añ ~dió el señur Lópfz Merino - he vi · un trabrjo que ya está en pluo sitado varios ¡Hlíses europeos, p~ro ninguno me ha subyugade tanto como proceso de mar( ha. e~ta deicoi1certanti tierra lanza :eLil.d que sin dudd lIegMá ji ser pronto cenEl dinero destinado a la ave tro turistico de: primera magnitud . nida de la ~an(omunlddd, H'cta Pienso volver o>:lca recorrerla detenidamente, y entregarme en cuerpo y sabiamente administrado por )' alma a avudarla en la m~didB de mis posibilidades. El rt"legado provhcial, al termiJ'''r sus declaraciones, se despidió cor '?l a1c;:ald~ de Arrecif(', ha o@ra· d ; ~lmente de los informadores, ofreciéndose para .:uanto de él podamos nI" do el milag 'o de dotar a la ca· «Lanzarote tiene calidad turística excepcional» Cditar, gP.810 quP. n080tros le agradecemos muy de Vl'ra5. (Pasa a séptima pAgina) La sesión que cada año ceLebra en nuestra ciudad la Man comunidad Provincial de Ca· bildos In~ulares, alternada lue 150 con otra que seguidamente tiene lugar en Puerto del Rosario, sede capital de la vecina isla, nos induce hoya formu- ¡ lar un breve para obligado comentario Señalemos, en primer térmi no, que esta idea La sugirió y concibió, ponibldola en practica, el actuaL presütente de La entidad don Federico Diaz Ber trana, hombre joven, inteligente V de gran dimensión humana, al comprender que las i~­ las menores eran merecedoras de algo mas que el simple figurar en Los mapas como parte irz.tegrante de la provincia, incorporándoLas de lleno, COII todas Las circunstanciQs y pronunciamientos favorabLes qUl ello supone, a Las tareas y al quehacer de la comunidad provinciaL Esta politica, a nuestro entender de muy acertad(/) pLanteamiento y de muy profund4 significación y alcance, es t d ofreciéndonos ya eL óptimo J &opioso frufo de una palpitant e e incuestionable realidad. Las islas de la provincia di L a s Palmas: Oran Canaria. Lallzarote y Fuerteven tu r a, constituyen un vivo y aLeccür nante ejemplo de lo que debt ser una vida auténticament I aSlJciativa y comunitaria 1res islas, que dentro de unas pecu UaridfJdes y especiales características que obligan a Lógicas y hasta explicabLes postura s unilaterales, s e respetan, SI comprenden V se ayudan, COII sinceridad y vehemencia, cuando suena la hQra s uprema tú ese ideal infinitamente ~upe· rior que es el bien común, en yo trance y coyuntura se arria" con nobleza y gallardía l a s banderas de acción ególatras partidistas, para entreg a r SI abiertamente a servir y defen du lo~ intereses generales la provincia. Una gran parte del éxlto pilo no que ef.t este sentide hem logrado, e s indudable, a l c. I Plisa d página sé .o tim. �Páglr:a 3 artes 7 Jt JUNIO de 1966 COLABORADORES DE .AnTEnA. ODA A LANZAROTE Antes de irme, oh Lanzarote, dame un hilo de fibra de tu fuego para petrificar una palmera que numere a los cirros con sus mágicos dedos; dame un hoyo en la Oerici, o solamente dame un volcán muerto para yacer en paz sobre la estable noche que anuncie el día eterno; patos de San Silvestre, que incuben en la luna y prendan celestiales rincones al regreso y al volver a temblar de amor en las saUnas reconstruyan con ulas milagrosas el cielo También un remolino transformante que dé a mi fe por arma su estrella en movimiento para poder abrir las misteriosas puertas que sin pecado siga en gracia descubriendo desde el crepúsculo de la Paloma hasta el crepúsculo del Cuervo . Lo que des, Lanzarote, dalo pumto . Está debilitándose, sin slntirlo, el gor¡efJ y solitariamente me abandonan las plumas que han de formar la antorcha lustral de mi corte¡o y, profundizando en la codicia, el ertnitaño mar de tu ¡ameQ que dos veces al día prueba el agua; mar que me duele viéndolo en secuestro como el libro que hogaño de~cubriera las dridas bellezas de tu cuerpo . Para ¡ustipreciar lo que te pido no pongas torpemente ningún precio; cuanto más pobres seamos hemos de ~er más ricos herederos y la corona de humo que nos dejen monte su pa¡e de hacha en alba de ébano, que estoy buscando a Dios en tus volcanes y Dios no gusta de perder el tiempo . ladrería «K O n f e le • mo d e 11» Altel Pedro (altura Reluera (Diplomado ti la Academia hbele de Barcelolla) POI' una juventud con ideales Por Aureliano Montero Gaborrón Hay una preocupación p~rmanent e que siempre de bem o1tomar con entero sentido de la respúnsabilida d: m porvenir, e l futuro. E~ uo legado que peitenece a 1('1 juven iud . Porq ue , co mo bien dice Dlsra eli, son ellos, los jóvenes, 105 deposi' a rí os de lé posteridad. y la poste~idad h lY '-lue construirla en e l pre se n te . fs iIl h() ra cuando hay que ir trazando lo qu e deseamo s sea .1 futuro . No se trata d¿ intentdr el imposible d e encasil la rlo, pern :.;í d f moldear adecuadamegte iU ambienta : ión es pi ri' uéJ l. cu itu ra l, so cia!... Educando. FO ljando ideales . Fo rma ndo a 103 homb res de l ma ñana. Todo esto hay que cumplirlú en nl:1 es lros jóve nes . y m,n ca volviendo las eepald ds, los qU f' , por la edad , ~ ui~reN !lledi r en lo! años la cat O' goría de la experie ncia, dilu yendo a qui la sensatez y el buen servicio . Viendo tan sólo en e l jovtn a un ser ir.experto con el que no es dado onlar Qui en.:s a.i ilcl ú a R, demu ~ slran una total carencia d e responsabl !idad y U!1 i m io pía que nc les permite tener una clara visión de i fu tu ro . P4t rqIH' en tode hilber resulta ineludible hacer constar aquella ac cié n ~u r~ proceda de l'i juventud, cualesqu:era que s ean su s m clll if", sta' clones, para, en consecuencia, acert:n en Id p re s cripción d e ca· da momento . Con sinceridad, yo me congratulo dd joven lanzarúteño, pero especialmente cuando s .. co nsidera con derecho a la crea· clón de un rlub deportivo, o de tertulias literarias, o inc~'Jso reclama determinado volumen de tal aut o r que 00 encuentra en 1~ biblioteca Hay qu~ decir que é ~ tos son los jóven r s que llevan vida, porque en ellos anima un idea l, Pero también es cierto qu' lo~ haya la deriva, p ~ rdidos en la b eri nto, api!lgado ~ , ~L1érfano~ de ideales, egoístas en su p ~ op¡a tinieb la . A ellos hay que acudir en son de apostolado, invitándoles a par ticipar en el club literario, en la tertulia, en las asociaciones arti sticas o de· portlvas. Allí rlonde su apagamiento pueda encontrar la luz de un Ideal. Es labor que correspoude a t~ d os . Pero, e n pa rticular, a aquellos que se estiman con ideales propios y hast a se permi ten la presunción de que se h i !Ia 1 en ru mbo conC L to y definid o . Bienvenido los progres os técni c o~; la e dIfica ción d e ~r ii'ln des residencias; la coostrUCCÍÓ .l de modern a s carr etHas ; de P(j) dtrosos complejos de p·oduccíón. de maravillosas zonas d e recreo ... Bienvenido sea. Sin duda alguoa que coadyuvan a l bie nestar de los puet>los. Pero qu 1dará tode anulado, sin va lor si 170 tene ·.n os presente como capítulo primerísimo y vital, la fo rm~ciól1 idóT1 ~ a d ~ nue , tros jóv¿oes, para h'icerlos responsables de e :e futuro que sólo a ellos ha de pertenl'cer. Todo sea por una juventud con ideales Con vida COIl in quietud ~ s nobles. Uoa juventlld con espíritu de colllboració o, que !J~ responsabilice, de cara, al mañana de la Humanid a d. Arrecif e, Ju nio dd ~66 Le ofr.ce c.1i4l.41 y loraatíe en .u. co.tur •• y a4l ..... • ucho econo.¡. (0 11. Molla., 8 (Iot.rol iZ4luie.410 41e lo pen,ión ¡.poño) ARAEClfi Papeles para decoración de habitacione~ SII ~ID 1\'1 [ Recullrimiento de paredes garantizados Antichoquea. antiácidos, antihúmedoa Antiguo, clá.ico, moderno, ultramoderno Véalo colocado en el cine "Costa Azul» Otilia Diaz, 18 - teléfono, 286 León y Castillo, 1 - teléfono, 292 TERCER ANIVERSARIO D. f. P. EL SEÑOR DON Jo.é Monfor. Curl»elo Que flllteió el día 14 de JUlio de 1963 delpués de recibir los Santos Sacramentos y la Indició. Apostóli(c SU FAMILIA: RUIGi a sus amistades 9 pusonas piadosas uaa oraciól por el dUlo deseaaso 4e su olmo !I se si"aa asistir a las MISAS ~ue ti sufragio de su alml se 4iráD el día 14, a las 7 de la maño.o 1ft Haría, tn legogo a las 8, ea 'rrecife o las 8 y ti el cemen.erio de Las Palmas I liS 9, por cuyo favor les quedaráa profun4.meate Igradecidos. ARRECln. 5 DE JUNIO DE 1966 �Página 4 Marte!! 7 dt JUNIO de 1966 Comentando que es geltundio CARnEl SOCIAl REGRESO DE AUTORIDADES LOCALES.-Han regresa· do de Madri 1, adonde hicieron viaje en Il,i,ión oficial, el ~re sidentl" d.1 Cabildo Insular dcn JOc>é RalDlrez Cerdá y ,.1 alC81de de Arrecife don Git.és de la Hoz Gil. OTROS VII\JEROS. -D í a s pasad08 marl hó ét BarCl iCD a don M1nuel Tdb3re. S J[Itana. -También, á Cá diz, don ;mé Córdoba Treiji ¡Jno. - Hizo viaj '· a Barcelona, el agenTe com4"r '. ¡al den José Ce Páiz CabrerA -Por vía dtru maH hó a El Aaiún, acompañada de 5 hijos, doñl Margarita Rivera R.::-drí guez NATALICIOS.-Dio I luz un niño la Hñcr8 npos,. de do n Eduardo Martín Ro~a, de soltt ra Micaf'lfl Ro~a MárqufZ . ¡COmOdlsImos! -También dio a luz una p.iñ ~ En un diario dé Las P a lmas ha dparecido, a toda plana, el la señora esposa de don Ricar do Ramos Delgado. anuncio de una inmobiliaria ofteciendo V.!ola de pisos . Dice así: «Usted puede ser p roplet '-\ I io de Uf: piso MAGNIFICAS faclli - En Las Palmas, dio a IUI dades de pdl{O Sin nÍ<!guna entrada En COMODUS pli'zOS meno un valón, primt'ro df' sus hijos, suales de 19.515,79 peseta!. la sf'ñora esposa d ... 1 salgento Pues amigos míos, si soltar cada mes CHca de cuatro mil especialista de Aviación, daD tallos resulta «cómodo>, ¿qué concepto tienen usteJcs de la lB Cándido Aguilar ATt'ncibia, de como<iidad7 s o I ter a Dulcenombre Péret Díaz Los recibos de la leleJóllica DEFUNCIONES. ··EI pasado Cuando a alguna persuna, entldad o cOJuercio, alguien le vil'Tnes d"jó de f'xi~tir en Las adeuda alguna cantidad de dinero, dichd persona, entidad o co P.llm~s de Gen Canaria, a lo. mercio, como es muy natural que tenga deseos de cobrarla, pa 67 l ños Ot: t dad, doña Doloru sa la factura con un t:obraJor, como Dl08 manda. Pero la TdfSuáH z Herrtra, stñora de u fónica, nl'. O tiene que ir usted a sus oficinas a pagar, o si dis celsas virtudE'S cristianas qUt le pone de fondos en el Banco (o lo que es lo mismo. si no eslá granjearon la eSlimadón dt: su. desfondado), le cargan el importe del recibo en BU cuenta conumerosas amlstadf!!. rriente. Reciba su familia, y en espt En pocas í--alabras, que la Telefónica no quiere ni tiene clal su sobrino· hijo don Antocomp licaciones COA sus usuarios. ¿Podrian los u~uarios decir lo nio Lóp: z Suá~('z. tf'nltnte dt mismo de la Telefó¡iÍca? i"l-alde de PSI? c~pital, prfsiDos preguntcJs sobu el suministro dt agua dente del Círculo Mercantil Se nos aClUca un lector para decirnGs: ¿Quieres tema para EL ALCALDE DE ARRECIFE Delegado f n Lanzarote de la uno de tus ·Co!D <. n tando que es Gerundio»?, pUt'S ahí va: HACE SABER: Caja Insular de Aho~ros, el tes· Resido en Arrecife, pero vivo en casa alquilada Soy del Que habiéndose rHibido en campo y tengo agua de sobra, por lo qUf no me hace falta la del la Inspección Municipal V,.teri thnonio de nuestro sl'nlido pi sam ... suministro público. narid la YAC UNA ANTIRRA· INGENIEROS CONDECO ¿Pueden obligarme a gastar los varios miles de pesetas que BICA para dar cumplimiento 8 cuesta efectuar la instalación en una vivienda que no u de mí la vacunación obligatoria con RADOS.- Lu ha sido concedi propiedad? ¿Pueden obligarme a comprar agua cuando tenge iril esta frJf"rmedad. dt'Cretada d. la medalla de Comer.dado de ia Orden Civil del Mérit con carácter gratui to toda la que quiera? pur ,.1 Excmo. Sr Gobernador Awlcola, a 101 ingenieros agroPor nuestra parte, ellec.:tor queda complacido. Civil de fSI8 Provinda en Cir nomo~ don Jo~é Luis B 'then o Rtpetidores dt TeleviSIón cular de ffe ha 2 de abril último COurt Massi,u (grancanario) ,D Acabamos de leer en la J:>rensa, que tanto en Fuerteventu pubicada en el Boletín Oficiai ra como en La Palma van a ser montados repetidores de Tele de la Provir,cia número 87 de legado provincial del Institut visión. Si en Lanzarote existen también ampllal zonas de som- fe ha 16 del mismo me!!, esta ~~(10na) de Colonización y do bra con el agravante de que la Estación Costera interfiere mu Alcaldia ha acordado !lt rtalice MIguel Armas G'lTcia (Ianzaro chos de los programas hasta el er.tremu de que a veces se oye por el Sr. Vf'terlj,ario titular la tf'ño), con detitino en ('1 mlnistt la voz del radiQteldonista de turno por la pequeña pantalla, ¿por vacunación obligatoria de todos r!o de Agricultura. Reciban ambos nuestra cor qué no se \nstala también aqul algún repetidol? ios perres mayort'S de fru me dic.! ff'llcHación lnsislítndo sobrt un tema su que no haran sido vacuna ESTUDIANTES.-Con brilla No vamos a hablar hoy de las calles, cuya I;mpie ;~a no pa dos en el presente año. tes notas aprobó elf"xamen d rece tener solución mientras los servicios sean tan precarios y La vacunación ~e realizará ingrtso, la niña María del Pila deficientes, y mientras los ciudadanos-digámoslo también en en la Plaza del Mercado Muni Betancort Socas. justicia-seamos tan -puercos" por nl' decir otra cosa, cipal del dla 6 al 13 de junio Hoy vamos a hablar del muelle de Los ~ármole~. AllI se actual, de 11 a 12 de la mañaacumulan las basuras y desperdicios procedentf"s de las car~as na o descargas de los buques, y como si nada. En el último viaje Lo que lIe hace público para del tAkrópolis>, el suelo aparecla con abundante cal, c:¡ue 010 ~e.neral conocimiento y cumplituristas pisaban como si fueran mar.tos de blanca nieve ¡Y me rnlento, fn evitación de las san nos mal, que en esE' dÍé: no hubo viento! ciones que lit' especifican en la Si para cobrar toda clase de impuestos no faltan al1l fun- misma. cionarios . ¿por qué no nombrar tambi'¿n un empleado que se Arrecife. a 4 d. junio de 1966 cuide de la diaria Iimpína del muelle? ~--------------~ Arrecife, Junio de 1966 -------------------------------------.~ Por Guillermo Topham iDICTO En la cumbre de los· cigarrillos, cigarrillos (UMBRE . . , ülcmoetédltica de laH,~Ic(Jte, .s. f1 R V I So to •• rá inautura .... u S a , t r e ría ~t necesitan peones de albañil. Para informes de Termolansa tn la Avtnida del Genera D.bcznas Guar". v... IU traj., pu •• pro .. to t ..... rá l. SAnRnl" que sImo, 4 (Mutllt chico), dt 8 ~ 1 Y dt 16 1I 19. v........... a .n IU propia pu.rta lA ten e Ion: V.cine .... Santa Coleme. Muy pro. (Sastr. DiPLOmADO .n BARCELONA) Venta ele .olare. IA' pedir cerveza Barriada Valterra .Exija LA TROPICAL R ••ó.,\~~.I~i:I:I:~:,ES ~ El"· Go ~ _ _ _ _ _ _ _ .. _ •. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ e • ono., 355 y 12 • �P A G 1 N A SUPLEM ENTARIA ------------------------------------ COMPRAR ES DIVERTIDO Todo para la juventud en una TIEMDA creada para ELLA COSAS DE LA VIDA Pila atómic:a para e' corazón Móquina de escribir pa• ra ciegos OVIEDO. - Eí profesor ove. t ~ n se don Milnu,,) Argü 'Jles Suárez, que consiguió en la Ex po§ición de Bru§elas una meda lJa d¿ oro por su invento con sistent~ en un grifo de segur! dad para tvitar inundacioneF, está terminando sus trabaj o s e n e amlnados a conseguir la construcción de una mAquina de ucribir el~ctrica para ciegos, única en el munrio. El st'ñor Argü - lIes piensa pre 5entar esta máquina en la Ex Dosición de Parls. da). - Una tortuga, regalo del capitán e ok al rey de Tonga en 1777, ha fallecido . ATLANTY CITY -El cardió)(.go Mirhatd E Dabaker, presid ,' nte de la Comisión fSpHial La tortuga llamada ~Tu'Ima­ creada por ('1 Presidente Jobn- lila t, falleció en el jardln del Ion pa ra If\s if1vt'~tig'!(10J u so pel lacia r~al rle la capital de bre las edermtdadts del Cora Tor ga, Nl kt,.'Alofó. zón, ha declarado, durante el . . curso de un congre,>o médico E l animal consIderado por celebrado en Atlanlic City, q1:le ~os ~att.v,os de Tonga como una la energía atómica quizás po- lnshtuClon durante gellercido dría proporcionar la solución al nl!S, contaba con una guardia descubrimiento de un corazón persom>l propia. Estaba com · órtificial utilizabl~ . plttam¡ nte ci ~ ga a ca!lsa de un El doctor Debaker ha decla. incendio que se declcró en los rado que se estudiaba una es . jardin~ s de palacio b"C f> algu pecl~ de .pila atómica. . nos al'lrs . La emisora dt' Torga ha in Mitre Ia tortul' que regalaro. al di cano q u e e I caparazón de re!J de T•• ga en 1.117 eTu Imalila» s e r á enviado al AUCKLAND (Nueva Z'» an mU'>t>o de AUt k'and. 'ncontra r un acce· • • OrlO nuevo, oonérselo de una forma riginal, saber coordi- rlo con un bolso, el IOERCAnCIAS POR VI. AEREA añuelo de cuello, con que su falda, mky o A G E N T E s D E IBERIA Línea. Aérea. de E.paña, S. A. estido realizaría el buen T E L E F estir de su persona,ade- o N o s: 50 y 348 más de ser un arte ... Ttlrifas hasta ARRECIfE desde: Barcelona-P,lma de Mollorco· Volencio-Golicio· Bilboo·So .. ES DIVERTIDO! Sebostián·Mohón e Ibiza y aquí está •u tienda» ea da para la juventud, decorada para hasta 1 kg. (-·0 2 kg 85 LLA ••• ALM!CfNES EL BARATO» ,n g Castillo, 11 - lIéf. 11 ARRIClfE " kg 135 le 5kg. 160 6kg. 185 7kg . 8 kg 235 210 9kg 10kg 260 285 1 kg 55 2 kg. 80 3 kg . 4 kg 105 130 5 kg. 150 6 kg. 7 kg 190 170 8 kg. 210 lesáe A"lceeif,t. a las 9 kg. 10 kg 230 250 ~atHi4s (1 basta 1 kg 31 hasta Más 45 k,! 27 kg. 100 kg . 26 kg 100 kg. 25 kg . hasta hasta más 45 kg. 23 kg . 100 kg. 22 kg. 100 kg . 20kg. 11taálc¿á a A""eeile hasta L L A, A punto para 3 kg 110 hasta • • (.IU!t(.le"sa hasta 2 kg 32 3 kg. 4kg. 5kg. 6kg. 7kg. 40 43 35 33 34 8 kg . 9kg. 10 kg 46 49 52 hasta más 45 kg . 100 kg . 1GO kg 5'20 kg . 4'60 kg 4'30 kg Domicilio a domicilio. Mercancío a.egurada. Re,erya de e.pacio Nuestros servicios ofrecen: •• No olvide que AfRPONS es un empleado más de sus servIcIos que no está induído en su nómino �P A G 1 N A SUPLEMENTARIA , . . . . . . . . . . . .· . . . .~I~lt. . rz~. . . . . .~J.L~_. · · . _sb••• n•• n. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .~. . . . . . . . . .~1 , COMPRUEBE AHORA SU SUERTE ~ ~ ~IJII'I \ \ \ \ " ' . ~Jull ~ ,,\\I\\I\:'l'\ '~ \ I , GRAN OLEAD DE PREMIOS COMUNS~ RE5ULTADOi CORRE5POMDIEN rES Al SORTEO DEL 30 DE MAYO MIL PESETA S a los números: 21.497 y 178.402 QUINIENTAS PESETAS a cada uno de los siguientes números: 45.995-125.689-126.437-206.246 y 220.067 CIEN PESI:!:TAS a los números: 37.387 · 37.837-63.876 - 64.663 - 138.857 - 155.666 - 164.859 - 177.383188.745 - 197.726 . 199.339 - 243.475 - 245.983 - 246.547 Y 249.467 CINCO BOLSAS DE LECHE EN POLVO IITEMISAS)) o «COMUNSA)) (a elección) a los números: 48.667 _ 87.973 - 99.334 - 98.948 Y 1,15.946 Estos premios pueden hacerse efe<,tivos en las oficinas de don JOSE DE PAIZ CABRERA, calle Franco, núm. 2 (ARRECIFE) NOlA: Todos aquellos números que no ha. sido premiados, participará .. etI el próximo sorteo de lA UAn mUDA DE PREMIOS a celebrar el día 15 de JUNIO. PIDA EN TODOS LOS COMERCIOS: LECHE EN POLVO tcTEMlsaJ.. Y LECHE EN POLVO ccCOMUNSR .. CON SU NUMERO CORRESPONDIENTE para participar en la L GRAn OLEADA DE 'RlEmIQ~ ,-COmUnSAa.J �P A G 1 N A SUPLEMENTARIA FUTBOL JUVE~IL LUCH.4 CANARIA 9 equipo de Tinajo líder del torneo «Po- ~(JC(JS ~tu, ¿U~ ,tfe ~"tfO 1Io de Uga», aI derrotar a arreCI RESULTADOS en la capital Marítilla, 2 Club, 1 NIIYI Primera yictoria ele San Bartolomé, con • colo.al actuación el. BUlón HAZA~A DEL JUVENIL DE MAGUEZ, BETANCORT RESULTADOS !rucife, 10 - Ti ..i., 12 San B.rtolomé, 12 - Haría, 11 Miguu, 12 - Tí.s, , Luego dt' la selfunda jornada, torneo entra en una fase almé!nle interesante. El primer esto ya tienee un lider bien hnido, el potente Tinajo, que sus dos salid81 consecuti· s ha obtenido sendas victo· s siendo la alcanzada ante el Arrecife la más laboriosa de das. En la capital, el equipo local adelantó en el m~rcador des· e la primua agarrada, ponien' en pocos minutos el marca dar en un claro 5 - 1. La sa a de Padilla derrotando a 2 nlrarios niveló un poco las sas, pero pronto volvió Arre, e a adelantarse hasta llegar un 10 3, que hacía prtsagiar na derrota colosal del e~ulpo rastero. No obslante estit di rencla, la actuación formida. le de Padilla, derribando a 7 ntrariol, y la itfortunadísima el Pollo de la Antigua r,on 4 ponentes derrotad61, hicieron sible una victoria del hoy tí tr, que ni el mál optimisla de s segcldores se hubine atre 'lido a pronosticar tal y como :w desarrolló la luchada. Por , derrotados bien Ttgfilo. El Estudiante y el Pollo de la Pa da. -0- En San Bartolomé, el equipo opietalÍo, en co101181 actua· '6n dl" Buzón ,que se deshizo 6 riva l e5, se apuntó los dos ¡meros puntos de la competí ' n . Otra luchada en la que la tc rpresa marcó la tónica de la !Ima. ¿Quién podla pens a r ene luero de estar materialmen · derrotado San BartolomÉ', y aría con todos sus efectivos n pie, Buzón cbarriera. por dos ellos? La verdad es que die, ni en sueños, podia pen MI' tal cosa y contra todo pro stlco, ocurrió Por los vence dores, formidable 1ft actuacióg de Buzón, 108 restantes rn u y apagados. Por los vencidos muy bien Túmás Rodrígu~z y Anto nio Hernár.dpz. -0- En Máguez, el potente con norteño sin muchos apu ros obtuvo los dos pURtos en litigio ante un Tías que opuso más resistencia de la que cabía esperar. La lu chada resultó bas tante entretenida y el público salió satisfecho de la luchada. La figura máxima de los vence· doru fue el juvenil de 15 años Román Betancort, que se des hizo, pese a su corta edad, de 4 oponente8, a quien augura· mos un tsp éndido porvenir En ordt'n de méritos le siguió S~n, tiago Baneto que derrotó a 3 oponenlu Por los v .. ncl10s su único hombre descollante fue Pablo Sánchn AGUSTIN ACOSTA junt~ lomo, 1 - SlIta {oloma, 1 Merecido triunfo de JOI mu chachos de Conlreras, que en gol ,> s de Pacuco y S"2undo derrOlaron al decaido Nuevo Club. El dominio territorial corres· pondió en el P;jJllIéC pericdo a los rojillos y la verdad es que si la suerte les acompaña el en cuentro lo hubiesen decidl d o con más faci lidad. EH la segun da ¡Jarte el Nu~vo Club apretó lo suyo y estuvo a punto de dar un disgusto. Tras el gol conse· ~uido por Bit: lo las cosas se pUlieron más feas v de no ser por el buen encuentro realiza· do por la linea d~f~nslva roja colro 2allo hubiera cantado>. Destacaron por el Marítima ~e· gundo y Manuel y por el Nue· vo Club, Cañdda y Blelo. -0- Extraordinario pncuentro que terminó en igualada justa. El dominio fue alternO y a la me joc técnica del Lomo, tI Santa Coloma respondió con gron co· raje . Marcaron por el L o m o Juan Pedro y por tI Santa Coloma Casanova Los dos tantos fueron conseguidos en la prl mera parte. Con este resultado el Lomo continúa en cabeza in batido y f1 Santa Coloma le sigue los pasos, a un solo punto, también imbatido . DestacarOfl con cOflocimiento de contabiJi por los amarillos Mariano, el mejor de los 7.2, Tony y Juan dad e Ing~és, como auxiliar Pedro y por el Santa Coloma u otro cariO Casanova y Felipe . Informes en esta Redacción Los tncut'ntros fueron dirigir dos por el cclegiado señor Ro IIllÍn que no tuvo un solo erro de CORTE Y CONFECCION en ambos partidos por lo que su labor podemos calificarla de .istema .AMADOR. espltndida. Canalejas, 4. Arrecife AAC Se ofrece joven ACADEMI. .. AUlleA Celel»ración de una competición regional ele ((,nipe,» en Arrecife El mes de agosto va a ser pró iigo en acontec:mientos náu tiCOI. A la regata inlernacional de San Gip.és, hemos de añadir la que le proyecta celebrar en Arrtcife con embarcaclonu de la claSt csnipes., que tendrá carácter rf'glonal, y en la que in· tervendrán tres yates por cada una de las islas que cuentan con Club Náutico: G~an Canaria, Tenerife, La Palma y Lanzarote. .A tal efecto se vienen efectuantio ya las primeras g~stiones por parte de la entidad organizadora. Fábrica de ci2arrillos Favorita. Continuaremos informando a los lectores de ANTENA so· bre los pormenores de tan apasionante rtgata. VeI que • 'G De L veltir bien le gusta estar a la última moda no deje de visitar nuestro maravilloso surtido, en tejidos recién llegados en esta 'última semana , OSI como: Rasos estampados, caladines a cortes en leacril, tergalts estampados, rasos rombos, rasos cuadros, cortes por dibujo en tergal, diagonal, popelines estampados, etc. ALMACEnES BARATO» León y Castillo, 27 - Tléf. 17 ARRECIFE �p A G N s u A p L E M N E T A R A .===&:::======::==::::"::::::=:=::==::::::::::::::;::::;;::::::::;;:::=:::1=:::::::::::111:::11... 1::111;;;11nl::::I:I:I::IIIIIIIII .....I. .IHIII~IHIIIIIIIHIIIIIID.....IIIlllIt¡¡i:. -..- ~:e555 ~ !iir:~ -JI --..== ----== - "~ "~ " " H ~ U h """ - ft :: = = "" "-n ""n ." l. ~ d ~ ~ " nE = " ~ -= = -=== -..-= n ~ ~ ~ l. -e ----.. •• ---H ..- " " U" ~ h •• "o " " ""»" " ..---" -- » """» "" """ " » " - = = 9 9 " - - ~ » ""•• 11 ..H H = = --= -:= " ~ H = LANZAROTE I- U U I!d e n " "" H V I VE " "1: "H 9 ~i ~ . "= " "= = LA eo IH VIDA N .n "H H H 11 11 u :: n = -~ "ti" --n --------= H ----- •• 10 " --=------------ ~ ------ " "" "~ . ~ -9 !!., . ..... ...... .... .... .... ............. ......iP.J _0 "_;_._0.".....__....•......._.......... .................................................. _....;;1"••1111.:11••••••••••_ ••••••11-••11••"11__.1"••••• : ••_. Ir:::::::::::::::::: ::::::::::::::I::::::Cii:::,:::UI::::::ln:UHI::: ••••; •••••••• i ~ . �P A G I N A SUPLEMENTARIA INFOR",ACION GENERAL Más de 1 mil muestras expondrá Hvng Kong en la ferio de Barcelona .Espoña es el país con economía en más rápido desarrollo de toda Europa,., dicen estos comerciantes asiáticos HONG KONG. E ) pañJ cons · dtuye metd primordial para los ~oductos manuf lctura<1Os de Hong Kong, s ¿gú.,¡ hdn revelao en esta ciu,1ad un po,·tavpz e la úficina cornudal de des arrollo, Hong Kong se p · opon.. p:-e· Jent'lr u n a valiadd gama de .auestras (unas 2 mil) en la Fe 'ía Internacional de Barcdona, Quince falJ , icantes de Id ilila han enviado a IIUS represl'ntan t~s a la Ft>ria d -! Muestras de Barct-'Iona con orden de vender todo, desde cam!sas y transill tores !Jast~ piezas completas de Inobi larlo . El doctor S. Y. Chung, desla radú induitrial y miembro de la Cámara de Comercio, que ya ha representado a Hong Kong en muchos certámenes interna cionales, I a personalmente él Barcelona Ha comenzado en Eep a fl a und amplia campaña para lIa[JIar la atención del públ:co sobrp la variada gama de productos que exporta Hong Kcr,g a tocios los mercados del mundo. Un portavoz de la oficina (O· mucial de desarrollo ha mani · f€stado que Espeñ J ha sido de· gida como primera mztó de es ta m¡eva campeñ'l de vpntas debido al hH ho de que es e ¡ país con tcor:omía en más ri! pido desarrollo dI' t.}do el con · tiDente europ~o SUb 32 millo nes de habitantes rstán adquí riendo u n cr~ciO(rJlt' y rápid r' standa r de vida y el 40 por 100 de las fdmilias poset'n un a pa rdto d~ televisión. Re.::itotrmente el in g r e s o anual per cápita ha pasadl" e " EQpaña a ser : uperiol a lo) 500 dólares. g i n f ri'd mente rl con 0 ci do como linea divilioria entrl' nacionf s .pob res .. y -¡jcas. Las actuales ~xpo t f¡HioT'fs d e H )ng Kor'g a Esp a ña no SOl ' muy grandes, pero ya hé'n , x perimentado un :i.,n",ib 1e e eel miento en dderminados aspec tos. Las txpodaciolH' S a E~p é\ ñ;1 el pa ,ado año totalizaron 14'5 millones d .. dó!are ~ de Hon\{ Kong (151 970 OVO), SUp f rando los 170000 dólares de Hor ~ Kong (1 774375 pesetas "'1 ,1959) La Ppen.a aluorlae el 50 por ciento de la pulaliciclacl e.poñola Doce mil miJlon~s de PI !'ltBS gastan al é' ño In publici r a" ~n España, según recC"ge -fspa · na 5,manal. De esos 12000 millones, el 46'7 por 100 se irviertm l' n Prensa y e l 22'6 en Radio y Te levisión. Estas cifras re(ogid~ S por el SE'manario se rd:uen al año 1964, por tanto I'S OIás que pr0tJable qUE' en 1965 se rtbil sarían los 13.000 millones . Re· partido por habitan!f' , el gaslo en pub licidad en 1964 fup, pues, de ur.as 390 pesetas. Be Se atq«ita AlMACEN p ' opio para nego cio en Coront>] Bl'l'1s , 11 Informes tn 1'1 mümo • • IL·I" ¡Nuevo. premio, con margarina al a • SE NECESITA MIL PESETAS AL NUMERO: 222.830 tlo, ,o¡¡orita, de 14 a 1S año" para modrador. Informo" Franco, 1 . j AAEelFE QUINIENTRS PESETRS RL NUMERO: 125.719 Estos premios pueden 3er retirados fn las oficinas d~ don JOSE DE PAIZ CABRERA, call~ Franco, 2 (ARRi:CIFE), mi'dlante la presentación de los envoltorios. cuyos números co~ncidan con los cUados. Con margarina «LAILA» ••• ¡¡Siempre ganará má.!! Se alquilan comtrcio y habitaciones para oficina. Informes: Hermanos Zer%, 7 Arrecife �PAGINA SUPLEMENTARIA ~----------~.------------------------------------~ • Pairue como qUIera Adquiriéndolos junto a la popular barriada de Realice su mejor, más segura «S ANTA (O LOMA» y fácil ¡Inver.ión de capital!, al revalorizarse rápidamente 105 solares adquiridos en esta moderna zona, de continua expansión urbanística El solar que Vd. necesita puede pagarlo como de••e: de uno a CINCO AÑOS Dispongo de 987 parcelas de 120 y 132 metros cuadrados, con calles de 10 metros ancho .. 15 bloques de 3.900 metros cuadrados, cada uno, con calles de 10. 15 y 17 metros de ancho Precios al alcance de todos: Desde 30 hasta 200 pesetas metro cuadrado Información: M. fábregal, de 11 a 1 mañana y de 5 a 7 tarde Fajardo, 26 • Teléfono, 22 • Aparatdo, 13 Árrecife de Lanzarote �P A G 1 N A fiRFIL ISLEÑO PrC'ltlemática tlel puerta Extraordillúl ia importan e i a enen los puatos, pero mucho ás cuando como en nueltro .caso está enclavado en un entl eog ;áfico insular. Por esa 10 o lO que signifique abrir SUI uatéis e impUlsar 8 U movi · iento es ;:!sunto que a todos ~ be ¡lreocu pa rnos t: in terealf· 0:1. SUPLEMENTARIA Gran Concurso DOMEliQ I I 1 I I i 1I 1I I El puerto arrecifdio ea de ne ¡ ~ará(;t;a lJesquelO y 810:. halla I .. dtalogado como el dé"imo dl !.s p1lña en importancia. ¿P o r ué sin embargu hj decrecido nI tráfico de pesqueros fllrasterob?, .. o qué r~pcllmos si goza de: ) iivitegiada situación e n l a s , ercaliías ae uno de 101 banCal Isdcola::; más ricos del mundo? D~ poco ha de valer a un uerlo reu ir el máximo de f.X· :t Ientes condiciones natu.ales, tÍ otros fdctores de diversa in ule frt'nal'l y hasta obstaculi u n el impulso natural de su Jesarrol¡o Los puertos neeesi, n d~ una adecuada política e oitracción y propaganda, y da más eficaz y positivo eu a un le sentido que el ofrecer ra· onc1bles precios en les distin 0 $ productos del suministro a 1.r. PREMIO, Un coche BMW 1800 volorotlo en 182.130 pe.eta •• qUZ8 Y en uta, desgracia .. eute, anGamos por aquí a 2.0 PREMIO: Un televi.or Wt: GA c"yo precio e. 21.700 pe.eto •. cuarta pregunta'. Lus combus' Una lIevero ¡LlCTAOlUX voloretl. en 19.200 pe.eto •• blt:s liquidas, el agua y el hle- 3.0 PREMIO: , principalmente, ~ e venden eo Lanzarote a preclOs que en ingún modo pueden ha c e r I ente a los mucho más venta osos de la competencia. Yasl, s barcos se alejan de nuestras " Il uas en prop(¡rdones a 1a r antes (IIOS refl:rlmos a los pe i nsular~8). mientras repetida enle sus patrones y armado ' l S coinCIden unánimemente en anifestar que, por sus con di 'ones y situación, es éste el ue más les convendría utilizar. y que sí eso'J productos se pu· 'eran adquirir en Arrecife por menos a ígual precio que tn i demás puertos, numeroslsi as unidades establec e ría n q uí su base. Nos ~ncontramos pues ante na situación y dUema que, a uestro entender, requiere un .studio profundo y exh ótUstlvo ra intentar buscar solución a o problema que va agudlzán O Sl.' a medida que transcurren I dlas. Estamos por asegurar que si csa reducc!ór:, o al meno, nlve- Don Luciano DuquE' Caróballo, p' ('pitlatio df) Bbt El Molir.c' , fn ti rr,orranl0 df recibir ¡a má ción de precios, loe lograra, , rrecife se convertirla en uno quina de escribir Olympia que 1(' corrt>spondló f'n uno de los sorteos mf'nsualu que viene ha los primeros ~)Uertos I'uque ciendo Domuq . Con h610 tns coronillllS se puedtn ganar todos los mues difz valiows pHmios y l.'l 30 de junio un COCOf BMW 18m, un h')fvilior Wfg(l y una nf.vua EIHtrolux I españolu en lo que a esta '6n de Ilprovlsionamitnto se liece . Y constituiría una vrr ' dera pena que se malograse t U oprrtunldad de peder prorcienar a nuestra Isla un ren 16n tan Importante y decisivo en el despliegue y desarrollo ~ su economía. GlTITO (Sorteo 30 de junio) Cada 3 coronillos de Domecq dan derecho boleto nUlRerado Canjee lo. coronillo. en lo Agencia Domecq ., Antonio Romero · Argentino, 7. Arrecife FUNDADORg~ �PA GIN A SUPLE - M E N TA R IA • Desde el 1 de junio, VENTA DE ACCIONES POPULARES Grandes facilidades de adquisición Solicite folletos explicativos o detallados informes Caja Insulal' de Aholtltos de Glton Canoltia �Página 5 Martes 7 dp JUNIO de 1966 ~¡¡::L--0_ '- T_R_AS_NO_T_IC_IA_S_D_t_L_A_IS_lA-!I __~ Edudio. para la ind.lación de la maquinaria en la nueva ¡.cuelo de Pe,ca Visita dt altos cargos ae la Dlas paudos fuer:m nuu IrOS huésptdrs 4 altcs cargos de la Subsecretaría de la Mari lI a Merca"te, grupo que venia presidido por don Alberto Paz Curbera. Solamentt' permanec�eron 7 horas en Arreclft con objeto de inspeccionar las obras de construcCión de: nuevO edi licio de la E.scuela Oficial de Formación Náutice Pesquera, ~ s¡>ecídlmente tn lo que se refitre al estudio previo para la instalacián dtl matuia\. ~. M. M. POTENCIAl IZACION DE CARITAS Proyecto de crear en Arrecife, Guardería infantil, Dispensario y Central lechero Solollute l. maq,inari. del taller ."ó.ico costará 14 .illones de Después d ... permanecer dos bajar, ropero illsular; t'D donde pesetls días en h isla, el miércolu re se recogerían prendas de vetltir Pena que el lector se dt una idea de 10 qUl será nuestra Es cuela de Pesca, a nivel eUfO peo, dirrmos que solamtnt~ en adquisición de material se in vutirán 28 millones de pese tas, 14 de 10S cuaies se destina rán a la maquinari~ del taller mecánico. Estas son I~s últimas nove· dades sob e tan vital Cuestión para Lanzarott. gruó a Las Palmas el ddrgado provincial de Cárita! Rvdo. don Jo é Rodríguez y Rodríguez El s.:ñor Rodrlgutz ha venido a La z&rote con varios iotertSan tes proyectos en «(artua-, entre los ::¡uP. de sta can la posibi \ida. de inslalar en la capital una l.!uardería infantil, que se· ria utilizada por los hijos de mujt' res de condición modesta mientras slllen a la caUe a tra- BREVE ESTAnCIA DEL MiniSTRO DEL EJERCITO El castillo de Son José seró cedido al (abildo Insular para su dedicación a fines turísticos A las 11 menos cuarto de la mañana del viernes 11 e g ó a nuestra isla, en visita oficial, el ministro del Ejército, teniente ~eneral don Camilo Menéndez To108a. El viaje se eftctuó, en vuelo directo desdt Tenerife a bordo de un trimotor cJunker» de la base aérea de Gando. tn compañia del jefe del Alto Es ado Mayor Central, te dente gentral don César Montilla Lau· trec; director genera! de Forfi ficacionu y Obras, general de División don Juan García San Miguel y Uría; capitán general de Canarias, tenlmte general don José Hector Vázquu; se· gundo j efe de tro pas de 1 archipitlago, general don Fernando .\{arlín DlIgado; coronel diplo ruado de E. M. señor Gutlérru Mellado, y otras jerarquías caso trtnses. También los acompaila ba un cámara d~ Televisión de Tenerife. En el aerop:Jerto fue saluda do y cumplimentado por el coronel j f.- del Rfglmiento de In · flotería de Fuerteventura núm. 56. del qye depende el Batallón de Lan%arote, as( como por las primeras autoridadu civilea y eclesiásticas. Inmediatamente ! a comitiva st dirigió al Acuartelamiento, en donde le fueron rendidos los correspondientE's honorea por tI cuerpo de guardia y el Bata lIón, que al mando del teniente coronel don Luis Meodoza 00ñi le halleba formado en el pa · tia de Armas. Después de pa· sar revista presenció el marcial dufile de la unidad (dude 10 litO de una tribuna lt:vantada 11 decto), que estaba integrada por tscuadra dI! gastadores, banila de cornelas y tamboru, 3 compañlas de fusileros, una de plana mayor con sección de sanidad y otra de armas pesa· !jaso A continuación, el señor Menéndez Tolosa recomó algunas dependeccias del Cuartel, dete niéndo~e especialmente en t I Comedor y Dormitorio de la tropa; Enfumeria y Botiquín y Residencia de oficiales. Durant~ su visita al Acuartelamientc fue informado amplia mente por el coronel jde del regimieFlto, señor Baena. sobre diversos aspectos que afectan 1'11 mismo. RECIBIO EN AUDIENCIA A VARIAS AUTORIDADES El ministro del E.jército no efectuó ninguna sahda allnte· ríor, dirigiéndose al aeropuerto una vez finaiizi1da la visita de inspec.ción. En el despacho del jt-fe de tráfico don Antonie Día¡ Carrasco, don Camilo Mel, énde z Telosa recibió en audiencia, a petición de nuestru autorida· des, al delegado dei Gobierno, don Andrés Gonzálu; pruiden te del Cabildo Insular, tlon José Ramírez, y alcrllde accidental de la ciudad, don Leopoldo Ca brera. El señor Ramíru, en nombrt de sus compañeros, señaló que el turismo es actualmente, y lo será mucho más en el futuro, uno de 108 factore!! que más eficazmente están contribuyen. do al áesenvolvimientu econó' mico de Lanzarote, y que en consecuE'ncia I a s Corporaciones vientn trabajando con todo intués y entusiasmo en su fa· mento y duar 0110 . Por uoañddió - es nuestro propósito lograr la cuión drl castillo de San Jusé . para convertirlo en centro de interés turistico. A tal decto el pre idente del Cabildo manlf<stó que tanto la Corpo ración que didg? come el Ayun· tamiento disp0ni ~ n de solares en zonas céntricas de la ciudad que estaban dispuestos a ceder a cu bio de la propiedad de la fortalua. Tanto el mini.:;tro como el ca · pitán general accedieron a la solicitud de las autoridades lan zaroteRas, y u posible que en fecha muy próxima se inicie el expediente de ctslón. Ei señor Ramírez .igradeció la buena disposición mostrada por el señor MenéndE'z Tolosa en tal s~ntido S"guldamente, el ministro del Ejército y séquito tomaron el avión para trasladarse il Fuu teventura. En nuestra próxima tdict6n informaremos ampliamente so bre 105 proyecto!! que se tiemn para llevar a cabo en el castillo de San José GUILLERMO TOPHAM Concurso de romances, dedicado a Lonzorote La Comisión organizadora de la RomEría de San Benito Ab,d de La Laguna nos hace saber que ha sido sido convocado un concurso titulado· Romances a la isla de Lanzarote», bajo el patrocinio de la U r, iversidad de San Fernando, cuyas bases ha remos públicas en nuestra pró xima edición. Sin embargo hrmos de ade- y de ab igo para distr:buir grll - tuitamente ent re ptrltODlIS necuitadó s de Lanzarol~; dispen lario, ;;ua asistencia sanitalÍa a famil as humildes, y central y central h:~cl:J.cr a en la que se confeccionaría t' 1\ t e productc para ser distllbuldo a toda la isla ev una fu rgoneta, diaria mtnte. Con tal fin y también con ob· jeto de potendalizar las dtle gaciones de Cárltas aquí f xls tentes (Arrecife, Haría y T ¡ui le), y crearlas en los términos municipales restautu, don Jo~é ha celebrado diversas e importantes r~uniones. Una ob-a de tan acusado in terés para las clases humildes isleñas me rece toda clase d e ilpOyO, esperándose la colaba. ración prt:cisa para poder lO llevar a cabo con total éxito . DI: UN SOLO UNe& U motopesquero 4<lo Cala,. (apturó 5.379 (orvinos Cuando días pasad o s el motoper.quero -La Cala-, con base etl Arrecife, se dedica ba a la pesca de la sardina. sus tripulantes se llevaron la gran sorpresa al comprob, r que en la traíña, eA Vt z de sardina!!, aparician nadé'! mál ni nada menos qut' 5 3í9 Coro vlnas, con un peso total de 37 toneladas. Las había de todo lawaño, siendo las ma yores de UJ;lOS 10 kgs. Como el barcl', con ante riori:iad, hab:a capt u r a rj o unas 850 cajas de sardina, aqutllos hombres se <vieron negros-,para colocar a bo!dC' tan t o pescado, teniéndolo que hacer sobre llls cubier tas y toldillas (La Cala~, que. entró tn Arrecife car g&do hasta los topes . Vaya por cuando no se coge ni un crabo~. lantar que sólo se admitirán ro· mances, origiral€s e inéditos. que Versen sobre nuestra IsI,,; que los premios fe'án dr 5.000 y 2500 pfsetas, y que el pililO de admisión dE' orinal!'s finali zará el próximo día 27 de jupio. Nuestros poetas, pues, lJue den ya comef1zar su labor. �Martu 5 de JUNIO dt> 1966 Página 6 LOS REPORTAJES DE HOY España es uno de los países más fI hijo de Al (a pone re· ricos en la producción de algas nuncio 01 apellido de su EN NUESTRO padre, porqu.e le trae ESTABLECIMIENTO Los importantes bancos del Sáhara MADRID . - R ~c i ~ ntemenl e , y en u na orden de la P residen da del Gobierno, H ha da do a cono cer las condiciom:s pata el a oro vecha.niento de algas, en el li toral de nU t stra provin r ia de Sáhara, establ ecidas en la~ si ,!ui entes zona ~ : a) Porción comprendida t' Dlre el paralelo 27° y 40· Y C a be Boiadol' en el di s ¡rito de El Aalór., capital de la provind it . b) Litoral entre Ca bo Bojador y AFlgra dt" Ruivo s , ya c::n el distrito d~ Villa Cisn eio!l. c) Desde Ang ra de Ruivos a Puerto Rico . d) Desde 2uert o Rico a Ca bo Blanco, en la frontera. con la vecina Mauritania. Estas zonas se conceden a la sociedad Algas del Sáhara, S . A, firma constituida para tan importantt> aprovechamiento y que, al part>cer, está dispuesta a recoger y I.ransformar esta rl queza, abundantí sima en I a s costas saharianas. El aprovechamiento de algas tien~ enorme importancia para la economía española Cad a dia se estudian nuevas COrice siones y yo, en el Cantábrico, son numerosos los equipos que arrancan esta flota de las ro cas costeras proporcionando vi · da a muchos productores y di visas a nuestro comercio exte ciar Espafta es uno de los paises más ricos en algas y se encuen · t a a la cabez a entre los expor tadores En 1955 Sé' recogidon 1 277.144 kiI0RramO!, que pro duj~ron 258494 kilos de agar a~ar, que tantas a p licaciones ti n e f n la industria . Y en 1964, lo recogida sup eró lOS 4 tniilo n 'i'S de kilos, con una produc. ción de agar agar d~ 800.000 de kilo s , t' xpo tados casi en su totalidad La recogida de algas en las costas de nuestro Sáhara será de enorme importancia para la economia nacional e inf uirá en e 1 despertar económico de la provincia del desierto . Sus cos tas, ricas en esta veg ~ tación, y favorecida por e I banco pes qU~tO sahariano. tiene en el mar uno de !lUS mejores polos de promoción. El Sáhara, con sus puertos recién c0nslruídos. dotados de instalaci@nes dicaces. tiene ya unos puntos de apl)yo para fa vorecer a la industrialización. Y la concesión pariJ la recogida y transformación d e a !gas slZrá un nuevo aliciente que propor· cionará divisas y centribulrá a elevar niveles, en especial en una provincia que todo se ini cla ahora. muchos disgustos FORT LAUDEDALE (Florida) Albert FranlÍs Capo:le, hijo dtl que fu e famoso cgangster., Al Capone, ha cambiado su Dom b re, dc-jándolc reducido a Al bect F ancis. En una petición dirigida a las autoridades judicialu. CapoOf se quejtba de que todos sus actos eran d~8(.'rbitados por la P~E'nSc3, debido 8 la re putaci6n de su padr e . El jun Mel Clayton, al acce der a la pl.'tición de cambio d~ nombH'. dijo que el tribun~1 ere conocía la v ~rdad de la admo nición blblica de que los peca dos de :os padres caen frecuentement~ s0bre los hijos • . E i hijo de Capone fue con denado en Miami, el año pasa do, por hurto, y deten:do por infringir una regla dt> tráfico. Capone - que tiene 48 años, y trabaja ahora en una empre S8 dt n~umá!icos en Miami-, declaró ante el tribunal que am bos Incidentes habían sido agi gantados en la Prf'nsa, d~ bido i:i !!U ~p~l)jdo. 'Clerol fr ••", 4 - URUlH --------------------------------- EN NUESTRA VE N T A Se vende vino j.,... ,••• ci,. Toda clase instalaciones de Se alquila frío industrial .h... c, •. , ••• ¡.'•.•• u Al· ----------------------- " ••t. M........ Gu •• á .. Se necesitan chicas para sastrería y un chico para mandados Para más informes dirigirse a cal/e Molillo, 8, lateral izquiuda ~e la .. Pensión Españ.,. (Arrecife) en géneros de pun to, camisería, pañe ría, SASTRIRIA y con fecciones DIVERSAS .. Pr.ci ••• co .. ómic., ........ , elo, a•••• ¡nf•• m.u T.Iéfo .. o, 143 . A••• ATEnc~o n NOVEDADES Ante nuestros grandes surtidos le será muy fácil decidir en el acto Se dan clases ti. corte y con'ección. PCllro in,.rme, en Herde acuerdo con su ...no, Z.rol., 28 justo presupuesto Termoelédrica-lotlzarote, S. A. Se aecesit. s,ñ.,it. p.r. 4ese.peiar (lr90 a4miaistr.tiya Dirigirse. lIuestras oli,;,.s, beai4. neveras • Frigorífico. Congeladores HiLLARA LAS ULTIMAS (Mo•••• ) ALMA(ENES BARATO» ENCUAO¡RN8CION león y Costilla, 17 - lIéf. 11 de LIBROS y REVISTAS. Infor· mes en esta Administración A RRl ( I F E �Martes 7 nI' Página 7 JUNIO rl .. 1966 ---------------------------------------------------------------------------------------El altraao de ••• Cine .Co.fa qz,ul. Sesión de la Mancomunidad ••. (Viene de pagina segunda) (Viene de segun<1a oáginlll pital dL und zona de expal:sión urbana. ~jemolo de bel\{'za y modert.idaJ Tdmbién la !'v1dnco munidad, durante f I pasado año,ósigr ó una iwportaLte can tida '] pa ra resolver el prob:ema económico er ·ado a: [)rofe~ ora do de, los ituto d .. E. M, ya so :uc:ic'nado con c · rá -ta d·- finlti vo. También s e vflif;cal0n Oiras obrar menorts(ells. ódrlza, caminos. servicio'! religiosos), en vaíias localidades. En el ¡Jresente año, los auxi lios a los municipios se cana li zarán a travé:! del Cabildo 1 ISUlar, como medio máa COl¡Ve · niente ya;Jropiado SETECI¿NTAS CINCUENTA MIL PESETAS PARA OBRAS RELIGIOSAS Y DEPORTIV AS Pero no todo han de ser me joras mélleriales, y por eso hoy 01, eu mas una nota de espíri lualidad. El anuncio de que la .' vlancomurid a d d e s t i na r á 250000 pesetas para ayudar a la construcción del r.Ul va tem pIe parroquial de Santa Coloma Tampoco podía faltar nüestrL> apoyo a la juveulud, por lo que hemos acordado contribuir con 500000 pesetas a levantar el omplejo insular polidt'portivo A:lÍmismo distribuiremos las 5i~uientes cantidades para obras e interés general: al CabildO Insular, 250000 peselas; I a Ayuntamiento de Arrecife, olrar. 25l 000 Y 200 mil, a adquirir ae ciones pera el hotel Mancomu nidad. El señor Diaz Bertrana tuvo espués palabras de sentido re onocimiento y elogio a la ini d ativa privada que tan eficaz:n ente ha conhibuido al actual ~ e&u,gir de Lar.zarote, y muy espedalml'nte a la empresa de la Potabilizad ora de agua del mar. que ha dotado a la isla de dos elementos básicos en e I progrC'so de los pueblo8: agua y energía elé~lrica en abunda;}cia. Por ú timo, hizo un llama miento a la COI tinuidad y ejemplar unidad de l a s islas de outstra provincia, en lo politi co, en lu g "og áfico y en lo hu· mano. Lanzarete merece lodo lo que le dama'! y lo qu~ no podemos darle Que imp ' re siempre aquí, junto al fUl'go de 101J volcanes, , 1 fuego el1 :as almas y en los ( orazones . DISCURSO DEL GOBERNA DOR Finalm¡ nle p¡onunció un dis ursa el Gobernador civil y Je f( provincial. Comenzó dirien do que esta cautiVadora tierra marcha con el pie olen puesto lobre el terreno, y que sin pri sas, pero sin pausas, se hace necesario log!'ar el máximo de perfección tn esta obra ya em prf'ndida. pa'a ¡HI"gnror pf ritmo de su vida y p <l)gre30. La.> impürlant~s obras aquí pcoyl clada::, dE' lipo espiritual (:glesi (l ), dt>poI'ivo (estodi0) . do centl' (~s~ueLJ de aprenoizaj e indusldai y de Arte~ y Oficios), turlslicos (hoteles y compiE'jo')' puerlo, anopuff1c',etc., unidas u ( sa maravHla de tido, mar y tierra de: que: en Lanzarate se di~fruta, nos proporcionan un valioso y l'slín'ablt instrumento para Ileg¡ r a consl'guir alg CJ que pu··de ser de "norme alean ce y lrascrndencid. SignifiLa pa:a mí una ~ran ah g la el venir a Ira bajar cgn vosOll o~, procediendo yo de la mesfta,de otros pueblos y otras zonas radicalmente dift'ffntes. Aqui h" ep , ontrado, junIO a parajes áridoll y desolado~, er·can tadores pa!sajf's de palmrras y rincones de bf lJez¡:¡ impre~io· nante, en lIn mllOdo t'xu ltClole de contrastes y colo;~s. Os ayu deJé ~n todo lo que pueda en este camino de vuestra €XC~p cional ~randeza No v¿ngo a daro€ lecciones sino a recibirlas La Isla tiene ya trazados sus caminos y su trayectoria, y por eso mi deber es ayudar e impulsar su Iloreciente desarrollo Pe ro para ayudar a alguien es im prescindible qu P ese alguien se aYl 1 de a sí mismo Por eso deStO y espero en lodo momento vuestra más leal y t'ntusiasta colaboración, porque en la uni dad de los hombres y de las tierras de España se cifra toda la eficacia y todo el éxito de la acción encamir ada al servicio ya la g ' andfza de la patria. Y ~sta unidad, compacta y como pleta, tienr proiunda significa· ción y sentido en los destinos de la vida comunitaria. Muchas gracias por la íimabi lidad con que ID " habél~ acogi· do. Quie~o que sepáis que mi despacho y mis oídos estarán siempre abiert o s a cualquier Mancomunidad Interinsular de Cabtldos se lo debemos, al celebrar estas sesiones en la tierra y cuerpo de cada coto insular Que sigamos tú mes en e l empeño e indeclinables en el afán y en el propósito, es lo que deseamos en este dia en que las tres islas han vuelto a fundirse en gozos~, fraterno y cordial abrazo, único camino que conduce rectamente al bien estar, a la paz V al pro~reso de los pueblf)s. Por esa unidad provincial, densa, apretada e indestructible, brindamfJs hoy los canarios de Gran Canaria, de Fuerteventura ~ Lanzarote . GUILLERMO TOPHAM V ~ 8 una película estupenda y a Doris Day idem de idem MÚ8ica, cO lor y hlfgrill en la mpjor comtdia del ano E !ll1 que!Ía CBsalSl', él también pero inesoeradam pnle surgieron 101 i nconveni enle!l OPERACION MATRIMONIO TECHNI COLOH Un auténti co esp ~ , ; táculo musical qu ,~ Vd . ve"á más de una vez Pr,r Dcris Day, G o rdon McR p. e y León Ames Autorizada ",,,voces de 14 anos) (omo luligo ¡"vo luntario de un cri meno fue 111 se¡:!Unda v!clima t'legida por ei 8S' sino Y .. I di .. ,iguifnte lo~ perió( ice s ¡Jublicc: ron la n( ,lidl1 PAlMfR HA MUERTO Ulla i ntriga po li: jaca cuyo mist : lill no se de~ · ubre h .lsh la>l ú ltimas e;, cenas. Por Rila!C:lo Palm " lola. lné ,. Alma y Onix Bá r z ( Aulotiz ~ rli" mayclIts de 16 aftos ) Todos 105 m "aios Ile deltr u cc ión sor. utilizados pala .. liminar a FX 18, 1'1 agl'nte francés con la licencia par¡; matar. Cop'an. 1'1 r i val de James Bond. f'n ~u más fantá5tica aven,ura OROfH fX 18 DEBE MORiR -------------------------- E ~ ' TMANCOLOR Muje"f'R peligro~a5 romo serpientes HJmb¡p" pala los que matar es un plal'n. Un film de espi o n'lje" acción, tI género pTFfl"i<1o por el púb lico de hoy. Por Ken KI, rk. Margit Kocsis y Amt'dee D menerh (Autoriz!lda mayores de 18 anos) consulta, pelición o fugf'rencia. Todas las int e rvencicnt's fue ror. JUy ap'liudidas EN SANTA COLOMA Desde el f' dificio df'1 Cabildo Insular, el Gob~rnador civil y séquito se di';gif'Ton (11 bórrlo de Sanra Coloma. El s · ñor Fu GRU' ESTRENO DRAMATICO nándfz G a lar inauguró I a s DIPEI\FA plespnla una pelkulil obras de pavimentación y urba· cUnited Adists> nización ele la averida Dr. Ha "ández Pacheco, prEsidi€ TI d o COLOR FOR DE LUXE después el acto de bf'ndición y Por Su~~n Ha\iwllro, Mich oel eré ig y colocaciOn de la primera pied~a Dip,ne Bllk~I. U IIR prGdigios ~ erea c ión del !luevo templo panoquial de de Susan Ha}wdrd que ri' , uf' l da ¡¡ sus hlUrp8da8 interprptaciones de Santa Coloma. arte que estuvo .Manana lloraré. y c¡Quil'lo Vivirl. a cargo del sfñor cura pérroco (Aut rizada maY Crt 8 de 14 anos de Arrecife, Rvdo. don Ramón Falcón. Después se trasladaron a los CUMOROSO 'lITO COMICO terreno3 eH ~ue se eslá constru- Mundial Film-Posa Films Internaciopresentiln al número uno de la ri · yendo el complejo polide!-,orti· nal sa Mario Moreno íANTlNFL¡\~ t'n vo ¡nltular. Estrs son los actos cel~ bra· EASTMANCOLOR dos hasla 1'1 momento de cerrar n u estro fdición, prom,li pndo Un torrpnt~ de cart;ajadas .• . y algunl~ lagrimita, en la má~ simpática y joco · compldar la información el pró~a producción df' Cantinfla~ xímo martes. (Todos 101 público8 ) Cine . ATLANTlOR); HORAS ROBADAS EL P90RECITO CINE POSA. FILMS INTERNACIONAL PRESENTA'" SI,) AFtTl STA E)(CWS1\10 MARIO MORENO ANTINFLAS lEL!!!C1TD ROSA MARIA AN6WNES. RO,ElIO IASTMANCOLOR VAZQUEZ - FERNANDEZ GUERRA. ~~'i.!.~'t. JaSE EllAS MORENO PFtOOUCIÜA K'A: MsiUii.°M.DELIADChJAcqUES GELMAN �Martell 7 df' JUNIO de 1966 ENTRI:VISTAS DE «ANTENA .. ¡OH! LOS En el Jardín (anario, se coleccionan plantas vivas de varios archipiélagos Atlánticos NII'J05 ¡SI! SUS HIJOS Pueden vestir con prendas: frescas Cómodas y Elegantes AdqL iriendo artículos en nuestra COrrespondiente SECCION GRAN variedad en nykys de. leacril y perlé, etc. A LISTAS lisos, bicolor, dibujos elegantísimos recién salido para la actual moda vet . rano en rajes para nlnas ALMACEnES BARATO \lo. " León y Castillo, 27 - Tléf. 17 ARRECIFE (Viene de página primerll) ' rica, botánicamente - E , ct ~mas Ia d o pronto Sól o rote mal! de mi misión, buscando siem . sé que es una planta superior, hablando? pre ldS estaciones má~ favora- perenne, ~Oll fiores y f· utos, pe -Sin duda alguna. la de Fa bl( s ro deseozco otros det Jllu, en· mara . -¿En dónde th De usted ir.s lre elloli la '¿poca de f oración. -¿Tiene, rc:almentt>. impor· talado su ·cuarttl general.? LA Me.NCloNAN LOS CIEN. tancia esa zona? . El herbario lo elltoy forman TlflCOS WEBB y BERTHELOT -La zona a que me refiero do eFl el Jdrdín de Aclimatación -¿Se trdta de una especie es ~undialmtnte conocida por de la Orolava (Tenedf), bajo desconocida? su rlquna y grau variación de el patrocinio del míoblerio de -Los cientlficos Wtbb y Ber. especies. Agricultura thodot ya la habían mtncionado - ¿Ha encontrado allí mu --¿Cuántas unidddtll de Ha a principios del siglo pasado, chas 1!'8peciu nuevas? ra canaria ha logrado reunir pero, que yo sepa, todavía no -U08S cien, apror.imadamen· h:lsta ahora? h , bía sido localizado ningú n te. Esto corfirmará lo que le he - Unos cincuenta mil núme tjemplar. dicho. ros, aproximamrnte. _¿Y 14 seBunda? -¿Podria citarme el nombre I - OIrece I:'sta flora canaria al· -Se Irata!§. de un arbu~to te- científico de algunas de ellas? ~una ~. articuI6ridad InteTetian rrestrt', hallado en Famara. -Enlre otrAI. destacan las -¿Cuál es la zona dt Lanza. siguientes: cPlantago Fdmarae t te? -La flora canaria ofrece par. ·Pulicaria c.nariell~ls· y -Con' ticularidades muy intuesantes volvulu8 LóptZ Socaa •. y destacadas. por ejemplo, más -¿Por qué ute último nomo de un tercio de estas plantas bre? Ion autóctonas dI<! las islas. En ~omenaje a su distingui _ ¿Guarda usted todas Id:! :Viene d. pá¡ir.a primera) do pauulno don Mulano Lópt'z especies que recogt? cuencla de otras anteriores so - S~ca.s, a quien deseo expresar -Algunos ejemplares los re. cialmente injustas. En u'lación pubhcamente mi profunda gra c06!emos para enviar a colee- con ti agro de hace 15 añol no titud por la dí caz y muy vallo· cionistas y museos de difereo podemos decir que !le haya eme sa ayuda que siempre me ha tes países. ptorado, ya que si entoncu, prestado durante mis invf'!sli _¿Y qué ofrecen ellos a cam- efe~tivamentt, la población cam gaciGnes en Lanzarote. bio? pe810a era mayar que hoy, exis -Sdb~mo! que esa verdade· _ Como compensación, nos tía, sift embargo. un gran paro. ra joya botánica que es el Jarremiten libros, todos de (;arác R:firiéndos~ luego a las pers- dio Canario, de prestigio mun ter científico, con lo cual hemos pectlvas que presenta dicha SI· dial es obra suya, ¿cuándo fue llegado ti formar una biblioteca tuación agraria, el señor Diaz creado? de considerable valor. integre. Ambrona subrayó que con ac -Fue creado por el Cabildo da por unos 2.500 vo úmenes. tos (omo esta Asamblea podla Insular de Gran Canaria hace -¿Existen en España mu. afirmarse qUt ti campo puede 17 años. Se halla install'do en chas coleccionl.>s de flora cana- lograr metas inmediatas. si bitA el lugar cococido por El Dra · ria? era preciso movillur todos los 2 0nal de dicha isla. -La mayoría de las colec recursos. - ¿Cen qué objeto se conatí ciones de flora canaria se haAludió a la necesidad de te- tuyó? lIan en museos extranjeros. En ner siempre pr~senle el factor -Se pretende reunir en él la Madrid, si;; embargo, se cuenta humano y la participación del mlyor cantidad de plantas vi con una coiecc.ión, no muy nu. hombre fn el disfrute de la ma· vas de las islas Canarias cer· trida, recopilada por el médico yor r('~¡a?ilidad. . . cana. c~lta de Alrica y alg~r.os militar don R"món Masferrer y Por ultlmo el mlOlstro aludió archlpu~lagos atlánticcs como Arquimbau. al carácter ag ' ario de nuestra Azores, MadHa, Cabo Verde -¿Sl efectúa algún otru tipo ~conomía y a I~ nectSidad de etc. ' E~ ti Jardln Canarie existen de estudio !lobre estas plantas? l~crementar la rIqueza produc-Una parte de su valor cien- Ilva de Espana, que ha de ir secclOnes dedicadas a investí tlfico es estudiado qulmicamen unida a una mejor distribución R,ación, tanto puras como prác te por un equipo, en la Univer de ~s!a riqueza entre cuantos tlcas. sidad de L~ Laguna. dirigido particIpan en ella. -.¿Se ha realizado alguna in por el Rector y catedrático del vestlgaclón Interesante? c.entr~ don Ant.:>nio Gonzáln y -En ufos eSludio., en los GOnzalez. d i q u e desde hace 12 años ioter· -¿Le ha traído ahora a LanO vient la Univtrsidad de La La · Z Hote algun<i mi ;ión especial? ~una, ha ~abido sorpresas de -He vedido en busca de 3 lOtetés uOlversal, especíalmen · ~species botánicas . • te en \(' que respecta a !arma· -¿ :,as ha loclllizado? OS copea e industrias quimicas. -Te tenido la suerte de lo. Y no quisimos Importun a r por más tiempc al leñor Sven ca!izar dos. -¿Cuales? teniu8, restándonos solamente -~a primera . Que considero agradecerlf', con toda el alma. de particular intel és la he fXesa ingente y valiosfslma obrll traldo del fondo del' mar entre CASA recién construida en la que, en ~ilencio y ~In interrup Laftzarote y La Graciosa, es de- barriada d e Alta Vista, calle ción, ~a venido realizando año cir, en El Río. Es acuática sub. Crucero Balearu, 15 Informes tras ano en favor de la ciencia marina. en la misma biológica. -¿La h'l podido c1asificllr? GUILLERMO TOPHAM El com pO puede... En I (umbre e Os cigorrltllos, clgorrl·11 CUMBRE SE VenDe � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº659 07/06/1966 (copia) Description An account of the resource Periódico Antena nº659 de fecha 07/06/1966 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/939933f38e19a97cd00bbfb6ed11b24d.pdf 9f7c8a6ed1d0925f03273026ba50ddaf PDF Text Text Proyecto de .. ttan.formar el ca.tillo de San Jo.é en Mu.eo de Arte Contemporáneo Internacional (Información rn página quinta) A~ment~ . ~I . p"orcentoj~: de:,an alfdbeto~ '· en ~ el · . mundo SEDEDE LAS :NACIONJ!S ' UNIDAS, '7"' , El , número'.~ de ' 'adlil tá'allan al fa beto~''"'a'urrient6' en Cel ~, mUhdo¡: dura1'lte ~:(a ~rj­ mera mitad . d~ uta décad', o ~ pesar : de h ¡ber 'sido ~edu cido ' el ' porcentc j f, según \in dic~ un ' reclel,te informe' de la UNESCO, , El mismo Informe precisa que los países que tienen ' un alto porcentaje de analfabe tos deberan: redoblar sus ' es ' fuerzos si 'se preteride conse, guir que su número ' no sea mayor alterminaÍ' la década, de lo que era al comenzar la misma; Demu'e stra asimismo' que los índices de crecimiento son mayores en aquellos ,pal· ses cuyos porcentaje de anal fabetlsmo ,es mayor. La ,ONU; aprobó programas ,de urgen· cia en ' A'r"gelia, Ifan "y Malí. En la "seslón del con'sejo' eje· cutivo 11 eci estudiará :asimiSmo, la posibilidad ' de ,inlciar programas parecidos ienTan zania y:Ecuador: Núm. 661 - Año XI V Arrecife de Lanzarot r 21-Junio 1966 ImPRESA EDITORA miguel GU.~Dlupe A,.I. Hermanos Zerolo, 7 Apartado,32 Teléfono, 256 OIRECTOR y FUNDRD'. SEMAN~ltlo DEPORTI'O-({JlTtJRlt:. ,. , ", "" IUMlT8 LKll ,. (. 14.1tU ! ¡ N },F R , N e I A Cu'atrociento. detenido. y 77 herido. e .. una tumultuo.a ma. nifedación estudiantil PARIS.-Pese a lasadverten- me fue herido en un ojo y se clas ,.del prefeCto dé Policía, los organizó el contraataque. Las fstúdlimtes que , han terminado tiendas cerraron sus puertas y s:~",s":l é,s~qdios , de ,B3chillerato, echaron 8US cierres metálicos. ~~~ J U~vado ~cabo sutradlcio La lucha fue vi:>lenlísima y la p~JJ Lm,anife~tación por el Barrio policía tuvn qu~ atacar con las Latino., Pero. una vez más, se esclavinas (Gen plomillos en 108 h'~n; ,te~ldo .que lamentar una filos) y con las porras, mientras ser~~ \ de , desagradabló!s iRclden que un camión con ma ngas de tu ' que han terminado con el agua a gran presión intentó dill$,~gH~Fnte: balanCf.:400 detenidos per8~r a los estudiantes . (lamayorla ,: delados en liberUn taxista resultó hnido al !~~rY ZZ¡heridos. Los estudian· Mary S'a ntpere ·a ·La·' Ar. te.! ,': portando banderas ,trIcolo- defender su coche de la furia , t:~s cY¿ gritandocfouchet, diml· e3tudiantll y el conductor de un , ,' e 's ión' ~ (F,ouchet .~S el ministro autobús resultó herido también BARCELO~A.~· Oflclosamen- ·d~ .) EAucaclón), . wmenzaron a al estallar el parabdsas por una t~ afirman,. . los ' que ' presumen ~"ntar., y de las cancion\!8 pa- pedrad'l. En algu'1os luqares de enterádos, ,que :,Mary>.Sant- ~i!~C?,n , a los inlultos a la policla los estudiantes hiciero n fuego pere:'-"- ,'que no ' sabe i. ni r 'quiere y a los ataques a los transeún con los libros y los periódicos permanecer ' inactiva "+:- pie n sa tel. En un ramal del Metro des sacados de los quioscos. En sumarchar ' próxlmainente' :á i.: Bue ~ trozaron las lámparas y carga ma, un espectáculo desagrada noscAlres,' 'para , actuarien tele-: ro!,! acontra el público. Las se· ble que hará correr mucha tin visión , y que no regresaráchásta ñales ,de, tráfico fueron arranca la · y que, el próximo año no se el venidero'l otoño, en l'quer en'daa ó ,. dobladas, l$s quioscos p-oduclrá. Las adVt'rtfncia~ del calidad lde ; p,imera figura ~ .q·ue 'de-periódiCOS asa tados; les ca prefect<.. de Policia fueron lor es la su'ya:.c.·\strenará ¡¡di espec-'~h.M~ pa~tlculare~ ,dafia dos a pa·; males, pero los estudiantes cre táculo mus\(;al 'que' ehempresá J ta~~~ 'o "a' p'e dradas En la con yerop que se trataba de algo rlo don Joaoiuln Gd!a,1prepara ~lutn.cia de¡; los boulevares de tradicional y sin valor. Cuatro y con el q~e q~i~re inaugurar S?\,i:~.t •.,~ii.chel y ~~i~t , Germain,: e s tl:ldlantes estál hospitaliza su TeatroVlctorlaunavezcon dtscargaron 'un camIón ,de ma ~ dos, ' uno de ellos con fractura c1uidas ' las obras ren0vadoras teriales · de construcci6n y orga,l de crár.eo. Cel~brar así el fin y de mOd.únlza'ción ' que : duran -: ; niz~ron la batalla. ' Un gendar del Bachillerato es algo que no te ~I vera'n'o se 'efectuarán en el iocal sentina' ,! 'UlllUMO Topa 1M DIU se concibe. La opinión pública se manifiesta Indignada y no hay periódiLo que no conden~ de modo tajante estos actos de vandalismo. El ex-presidente de Ghana acusado de malversación de fondos y robo ., \. Deéad~ncia de ', Holly- wdo'd 'como mti::á 'del . U agua. del mar seró potabilizada 'n Perú, para usos domésticos . I.LO (P~rú) -Por primera' vez . ser~ Ldes.a1inizada el agua del _ _ _ _ l . mar~ , E'I'te hecho, tendrá :lugar CALIFORNIA.- Hollywood, en ... el puO(rto de 110, al sur del la aotigua Meca dtl cine, ha pa~s, donde el. agud del mar se perdido suprimacla. ~as l últi- rá convertida en agua potable mas estadísticasp'ublicadaseti ~ para abastecer a Ciudad Nue Washing ton sob~e 'la " p",oduc ~v~,:~~~,~lación que : lIgr~paa la ción de- ' películas ' la situa en ; mayorfa Idelos mineros :de To quirito IUgar .' Ocupan i'los cua':. ¡ quepala! imp'o rta1ntes y·á clmlen· tr o' anteriores: ' Italia~" HóillZ f • tfos f de ~ cCibre. Kon g , India y J'l pón . La ' planta de desalinizaclón, CÍlle, que costará unos 40 millones de soles, será instalada por la Sou thern Peru COClp<r Corpuration, que explota los citados yacl mlentos de Toquepala. El agua a obteners¡>, unos 500 galones por minuto, será desti nada para el consumo ' domés~ tleo. Los trabajos ya han comenzado y se cree que estarán terminadós a finale's del próxl · mo mes de novle.nbre . ACCRA (Ghana).-La Policla de Ghar.a ha enviado un txhor· to judicial a todos lo!! pafsel in t e resados la detención de Kwane Nk'umah derrocado pre sldente de Ghana. En tI documento constan fotografía~, huellas digitales y demás circunll· tanelas personales del ex pre· sldente. Nkruma h ha vivido f n Gui· nea desde qulo fue derrocado el pasado 24 de febrero. En una dt:claración, la poli cü advirtió a Nkrumah y alru nos :)yudantes que le acampa· ñan cuando viajan fuera de Gui nea pueden eSTar Ilrmados. Afir· : man que Nkrumah lleva a me· . nudo un chaleco a prueba de balas. L a declaración añade q u e un08 70 inspectores ghaneles de Seguridad cúntlnúar; aeom pañanclo a Nkrumah, cuya edad es de 50 año~, su color de cara de pigmentación oscura y su estatura de 1'75 metros. El Gcbierno ghanés ha hecho un llamamiento a la orga· nización internacional Interpol para que contriuuyan a IU rap tura. El (XhOrlO 1e aCU5a de conspiración, malversación de fo n do s y robo . �Martu 21 de JUNIO de 1966 Página 2 El buque mixto polaco (~Kralcow» cargó con.erva, SUCESOS de pe.cado para Ghana . Cayó: al mor, alnorte de PROXIMO ARRIBO DE OTROS DOS MERCAnTES i X'RRnUROS Zarparon 5 barcos franceses y entró otro de lo misma bande·ra Motoyate neozelo ndé. en puerto Sesenta y cinco pasajeros deserrborcó el vapor correo de Port Etienne CARG0420rO~E!..ADAS DE CONSERVAS DE PESCADO PwnaOeció ~n puerto h4"ta el diá siguiente a las ~,l1 ' de la noche en que conlinuóvióje a Dakar, Tema y Takoradi , después de calgar lInu 420joneladas de .conservas de pescado. Estl buque, demoderna :cons lrucción S de belldsJíne_ªJ,J ie,: ne 125 metros d~ eslora y 5.000 toneladas de desplazamiento; y va tripulado por 37 hambres'; todos deoaclonalidadpola,ca. Vino a la consignación de' ~Rlmodén~) Malias Gareias Flanquís. OTROS DOS MERCANTES El tráfico portua"io se man na miento. Mas tarde (ontlnuó EXTRA~JEROS tiene a buen ritmo, aumentando viaje a la cos~a afdcana_ PdTa loa próximosdlas ' se en lo qlle a ¡a entrada de bar cos extranjeros se reHere. En anuncia el arribo de otros 'ao'(¡ BUQUE POLACO DE la pasada semana ce hicieron mt'rcantes extranjeró~ ¡ Unot ale'! SZCZECIN a I a mar el fectorla francés Sobre las 7 de la tarde del mán, que cargará pesca ·' congéi e Iret!. y las 4 unida des pes vierúes llegó procedente de. Szc · lada y otro, cUya · nacióíiali.daa Queras de la misma nacionali · zecin(Poloniil)vía Las Palmas y descoriocemo8~que ' traerá' r m~'r! dad que la acompañaban. Tenerife, la moderna motona · cancias de paisesrQmuriistl'J:st EL YATE NEOZELANDES ve mercante de oandera polaca «SEA ROBI .: EL CONGELADOR FRA1\¡· <Krakow" acondicionada para Por prlmúa vez enla hist<r CES cDONIBANE, el transporte de un reducido da portuaria de Arrecife'.' se, re{ número de vidjc:Jros. Quedó an Además de los 5 ya señaladas, nos visitó en la pasada se· ciada en el antepuerto hasta las gistra la entrada de un báFco mana otro congelador francés 10'30 de 1" noche en que se le d e bandera neozelandesa. ll!'lmado .Dllllibane>, que atra- asignó atraqJe en el muelle .de trata Qf I motoyak. Sea ; Robi ~ q u e 1I e v a varios ! días ' a 'n' ~ ~ó en Los Mármoles para efec· Los Mármoles, hasta aquel mo ciado frente al Parador N 'á cid , tuar operaciones de aprcvisio- mento totalmente ocupado. nal, del 'que nos ocuparemos más ampliamente en la edición .Festival ~n la noche. fue el del mútes. titulo del nú ,u ero desarrolltldo BARCO ESPAÑOl.: DE (Viene de página cuarla) el sábado en el nuevo local, . BARCELO.'lJA que hubo de suspenderse apeo truendosa ovación. Al dmanecer del viernes ·re ' La tercera jornada se tituló nas comenzado, por una averla \ Pasa 11 páginIl8éptliri.-¡ • Música y color> proyectándo, en la instalación eléctrica . En este (!cto fuéron entregase diapositivas sob:e pinturas ': ' '-1 de El Greco, Goya, Velázquez dos los trofeos a los vencedo· congelodor, "Hu,s~(;'; It~;~ y Dalí, ejecutando un concierto res de los diitintos juegos re· rle Piano, con obras de Albéniz creativos. ~ Como colofón,el domingo por (A'Iturias, Cádiz y Sevilla) la loni'o·rot~~Qi) profesorfl sefiorila. M Hía Elena la noche el grupo teatral .Epl Sánchez rl.odríguez , que u n a dauro> puso en escena la obra vez más dejó constancia de ser Carlos Llcpis ,Con la vida del ',', ." .¡., ' A l as 1' 2· '30 dflI "Jueves una consumada maestra de la otro", que constituyó un como llegó de CapetowlJ (R¿pública ' técnica pianística y del virtuo pleto éxito para estos jóvenes Surafricana), el moderno b~que sismo, Fue obsequiada con un atlcionad0s que tan eficazmfn· congelador <Nu~ka, : ~.i dePres ; te vienen prestando su apvrta· queras CongelódoresS :' A., ·d~ 1 busto de Schuber!. E! viernes, en el Pdrque Mu· ción al desarrollo en nuestra 15 Madrid, que declüa su primera nicipal, con asistencia de nu- la del arte de Talla. t:8cala en nuestro puerto El mo' Por último se celebró un bri tivode su arribada ! h¡l)sídbl~1 meroso público, tuvo lugar una fiesta folk'ó ic¡\ presentada por liante fin de fiesta con ia par desembarcar a ,2 2: tri~9.1a·fites don Aureliano Maniera Gaba tlcipación dI' tos conjul tos mu lanzaroleñosque han permáñé'( rrón en la que participaron los sicales (Los Rltmico~','Los Ca cldo : 6 meses trabajando a ~bó'T;¡ grupos ,Ajei~ y. Los Guan- nejeros' y <Dos Amigos" con 00 de I.Nusk'i' erl' : aquéll~s ches~, de San B'HI<)lomé; el de Intervenciones destacadas . It'janas aguas, Fue el f liz r('mate de esta adultos y el juvenil de Tías, y pI de Arrecife, encuadrados en 1I Semana Cultural que dejará EN TR~NSITO PARA ; .S, Al;fr:~ greto recuenio entre los nume Educación y D~!\canso. POLA LLEVABA 350 tI:ON~ Resulló una fiesta muy bri rosos mie:::bros de la centena LADASDEMRRLUZA' liante y de acusado sabor y co· ría sociedad arrecih ña, Es el primer viaje 'lue; r~.aU~.~ }o'i10. GUITO di'sd" qjJe cQmenz6 ',a nav"gar Doscientos toneladas de mercancías peninsulares en el don -Se ------------------------------------------------Se celebró con ... 11 godo ,de (opetow.n, dejó 22 tripulantes )". !' , LanzO,r,ote, un tripulante 'Uf)" barco'ruso de En la noche d~1 jueves, la ,es lación, Téldioltlf gráfica ,deT!lJt: rife captó, un mensajt' de SOS0 rro de un barco cuya nac,ion¡,· Hdad desconóces'e pero .que po , sibl(m~nte. era )uso ,por los.ín'dicativos de . III.mada, ,dan d e cuenljide que cuandJ) :nivegabá a unas 75 millas al. norte .de Lan.. zar.ote, .Uno. de sus. .., tripulan: , tt's cayó al mar. El propio bu· qUt',C9P la colaboración d~ las estaciones costeras de Arrecif~, Lós Palmas y Tenerifey la ma rroquf de AgadIr, intentó resea tulo, .SÜl resultado positivo. Violenta caída que no·tuvo ton.~cuencia. .. klas 9'30 de da mañana del sábado se sentó sobre un muro 'df: la . c<.rretera del muelle , co mercial, junto al W; C. púbJ¡ co, el marinero Juan Gonzálfz Ro drlgufz, de 34 años, casade, do; miciliado en el r' úmero 55 de la calle Pérez GaldÓf, de esta ca· pital. Por cat:sa~ que ignoramo s cayó de espalda!1, a marea va cía, desde . una altura de cerc a de 5 metro', perdiendo el sentí do . . Los tf\xistas , de la parada allhsituada , diercn I a voz de alarma, siendo recogido po~ el luchador Menkaray en una fur gonetd.fue conduela .al Hospj ~ tal Insular en donóe . Ie fueron apreciadas ligeras heridas en la cabeza, resultando verdad~ra· mente milagroso que no le hu· biese , ocurrido un percance de mayor gravedad. y.··en .un año · ,. eltranscursode, .. .. . . ha qlpturado unas 2. 500 ton~. ladas de. nlerluza y pescadllia que, debld~mente conge!adas, fueron , enviados a la Pen!nsula en, ~af!a,s¡ fxpedlcion.fsutllizan. do transportt's frfgonflco!!. El barco ti"ne 49'37 metros de ·esloray 750 toneladas bru taso f\qt.tLse . ~ prpyis.ior:,~,de ; 40 tq Rela é al9,egas'ol1 .v¿:ylveres,za~, pando , ~n ,la nochp.~ . del mlsm~ ella ~ pa~a Santá . Poia~ (l\licail~) para donde qllevaba w ;trán'sito 3SO:tQpelá'd a'lI' de pe5ra'do gelado "con �Martes,zl ·'d'e' JtlNIO de' 1966 Página 3 ~~~I COlABORADORES DE .AnTEnA. 11~mw.~ ~----------------------------------------------~ DE,S,€ENSO DE lOS VAlORIS (~PIRIIUAt~S Por Agudin Gorcia .amires Por Ventura Quevedo Navarro La" prppaganda : erotiza'd~ ~i gueóaumentlmdo en :éan!idád : y en atrevimiento . Y no solamen te la prepaganaa, sino cualquier tipo de manlfeblación. Enel aro te'-biensea novela, cine 'o" teatro -los temas sexualu, cada vez , se tocan ,más; A nuestros jóvenes artistas ~no nOIí" rderi· mosa Cariarias, sino a Occiden' te 'en general'--pareceser '~ue , el problema' del sexo les haab : scrbido-conpúdón-:-el ,seso. No cabe duda que la cuestión sexual es u n problema ,m u y complejo, y por tso:,'inéFece ' la pena que ,~ se8 estudiadoy. con , siderado; 'p:ero'c reemos ' que ,' óó es '30laml:cte 'ese temáellÍnico digno deser tratado por la , no· velíi'ica, la cinematografla o el teatro. EO el mundo, en nuestro mundo occidental. h a y otros muchos problt:mas" que Jnh~re san al hombre. Pero. ,al parecer, €xiste como una gra'n confabu laCión ' p'ara ;yiiar" e,~ ; eí:()tl~mo en ~I arte '(omoplato del día. Hay ql'ien. plensd:':""'y , quizás con razón-que lo erótico, lo sexual, ., esilel . medlo , que';;~algu n08, des'p oseídos' de valores:,ci vicos o políticos, utilizao1para' tratar de <comunlcarse-. En es· Una llama que no debe extinguirse te caso ,elerotismo viene a sustltulr alJdeal cfvico o polltica; se conviute tn la causa que llena un espíritu vacio, escépti· co, incrédulo, torturado por la duda , ¡; Posiblemente ha ya mu cha razón rn esto De otra forma no 'le entiende que en Occídente se dé, al tiempo que au ' m~ntan · las tendencias uót!call, un di!8CenSO considerable de los valores espirituales tradl elo lales : A nadie le queda ya duda de que nuestra civilización Occl dental está tn crisis, Y una cri· lJis cultural se manifiesta p"r una paulatina pérdida de fe en s u ~ valores fundamentales, LI por nografia, el erotismG, la sexualidad. : soncaractulsticas de civi lizaciones en decadencia. Como hombres asistimos an gustlados a este procf'so corro sivo .que exige un urgente remedio; remedio que forzosamen te , tiene que existir, pero cuyo arbitrio! actuaimente escapa a nuestras poslbll:dadt's. Por aho ra,: .sólo n03 , considaamos ca pacltados para señalar un fen6meno ) cuya reali¡jad nad I e puede negar , Las Pal'l1as, Junio de 1966 Observamos con regodjo có mo resu(;l!a nuestro vernáculo deporte en Lanzarote. Ha sido esta pequeña Liga pasada el primer pasa de una nueva vida en la Lucha Canaria , FUltra l. soflarrera, desentumecidos lo!! ár.lmo. largo tiempo call muer, tos, vuelve el fllf'go a la sangre del coloso" pollo luch3dor» Es , to, en la ar~na. Encima del co lO, la guia devanl'a porque no vuelva a morir el deporte nues tro . Junio al terreno, crepitan 101 entusiasmos del que sólo pt'lu con el anht'lo de vivir una vic toria de quitnu repre~entan a su pueblo. y así, ardores más ardores, una llama prende en Llnzarott'; una llama que nOI prohibimos permitir que se a pague. La ho ~uera está IAí La lengua de fuego es grandt', de verdad. Eao si, ú ,icamente ha\' una manera de lograrlo, de no' dtjar ntingulr lo que ahora .rde, yuo es la cfralernid ••h tn l. lid, tanto eh el terreno como fuer. de él, y má. aún, mucho mi., en 1i'l1 directricu, Sabt:nos que la voluntad que .'lima a nuu tra Federación es firme y de alcances St guros , S¡btmos que la afición responde de todu, todas. Sé!l9 mOl que en -:.da rlocón de la Isla nace con áni mos de hacerse fuerte un fqul po. Aquí están los cimlentol y el materIal, los ne.-:uariol. AJO rl falta l. argamasa. Y la ar· gaman es, repetimol, la postu TI noble, limpia, de todos y cada uno de los que componernen esta gran familia de 'a Lucba Canaria tO Lanzarote. SE NECESITAN elo. señ.rita. 11.14 a15 a ••• , para modrall.r. Inf •• me .. Franco, 1 - ARRECIFi Al pedir cerveza hija LA TROPICAL R,O " 'E Dr;AD ES .'ASolArrecife de Lanzarote Fajardo, 37 Ofrece a IU didifts~Jda, clientel. una sran varie"ad de Relojes de todas marcas, Radios-transistores y tocádisc08; Plumas';Parker S~~aCfer y demas marcas; mecheros RtlDSOn, de todos tipo8 y marcas; maleta., colchas y mantas de terciopélo. perfumería en general, relojes despertadores, máquinall Cotograficas de lodas marcas, máquinas de aCeitar eléctricas y de pilas, maquinas de escribir, bisutería, gran surtido de confecciones. ,especialidades en conjuntos, de señoras; lana y seda italiana y de marca San Michael, gran surtido en camisería, ' e~ perJón, nylon, tergal y muchos mas. Pantalones de tergal y vaqueros, gran variedad en discos el selecto en sus artículol �Página 4 . Martes 21 de JUNIO de 1966 En iL CIRCULO MiRCAnTiL Se celebró con notorio éxito la 11 Semana Cultural Acompañado del más lison jero éxito el Círculo Mercantil \le eBta capital aCobd de Ct lebrar su 1I Semana Cultural, que bd abarcado una variada gama de manifestaciones literarias y artísticas casi todas de prestan cia y calidad, con lo que sus 1I0clos han vivido unos días de inquietud cultural y de sano es parcimlento que definen especí fit:amente a una sociedad que lSe aparta de la vivrncja mo ~¡ó lona y rutínória de li1 maye da de las constituí das en nuestra provincia (el Gabinete Literario de Las Palmas es otra fXClp ei6n), enfrascada en el dtsplie· gue y desarrollo de unas actl vidades y labor que la honran, la enaltecen 'f la prestigian Re· clba su junta Directiva con ~sle .notivo la más efusiva fdicita· ci6n. El primer dla, con asi ,tencia ele numeroso público, tuvo lu gar una nueva etÍlción de la Re vista Hablada Palabras de Eju· cación y: Qescanso que ¡lor pri mera vú 'actúa en nuestra ciudad con oradores lanzaroteños. Intervinieren los 3iguientes Síñores · que desarrollaron eslos lemas: don Antonio López Suá rez, presidente del Círculo Mercantil, presentador; don Eduar· do Lamamié de Clalrac <Impresiones d..: un vi"je a Roma,; don Lui:! MOfdl.s Mvrales -La luc~i1 cana-la en LdnZc.\Tote. y don Agustín de la Hoz <Cueva de íos Verdfs,. Todos los oradores fLteron muy aplau,ildos. El mié(co l e~, el ~s(dlOr y 110· veli~ta don Agus¡lo dI: la Hoz, pronunció una cOIJferenCÍrt b.::;jo el lítulo de -Ltopoldo Díaz Suárn; poeta por Sil destino-, en la que el señor De la HOl expuso al nutrido auditorio la vida (le este swgular hombre arrecíf~ ño en su doble faceta de poeta y p'i'ríodista, en es tamiJas r: imágenes l1f'nas de s<,ntidas emotividajt'!I. ofreclén donos a!ji Agustíll una nueva, brillante e j~édita página de nuestros valores literario:·, en cuyo loable fin tan contíoua y y eficazmente viene trabajandó desde h'lce muchos años el es erltor e inv¿stígddor ilfreciL·ño. Entre los e~pectadores se encontraban faml1idres del litera· to homeoajeado. }'U que él no pudo asistir debido a una enfermedad que le rdiece en cama. Las últimas )alabras de Agus tírl fueroll acogidas con una es CARAlEl SOCaflU.. VIA}EROS.- D¿ su viaje a Francia e Italia regrel> a ron. acompañade'! de 8US rt'specti vas Señoras esposas, ÓOIl Antonio Becerra BHza y dor. Eduar do Lamétmié de Cli. irae. -R"gresóa Vigo dun Juan Medina Díaz. - Marchó a Cutnca la prof~ sora del l'ISlllulO d~ EnStñ~nza Media de esta capital señorita Pilar Tolosa. - También, a V dlladolid, el ENVIADO ESPECIAL, - Hd permanecidO varios dí a s en Lanzarote, Con objeto de reali ZclC un serial d<, reportajes so bre la isla de La Grácíosa,I'1 enviado f s pe cla J de • Diario d~ Las Palmas>, don Salvador Sa gaseta, aquíen ag"adfCfmos la visita que nos hiZO en nueSlra Redacción, VASHI catedráticude dicho Centlo don ~ovedades José Francisco de CÓldoba" - D ¡ a s pasados regresó a . Fajarao, 37 ·. Fuerteventura el dlcald~ de Tui mje don J:lIme del Caslillo. -A Las Palmas ma~ehó do~ Jaime Salces Ruiz. - También marchó a Las Palmas. acompañado de su esposa almac4ín: ,P.ora informes: Al e hij1, don Agustín dela Hoz , . b.rto Mendoza Gúzmán Bdancorl . . (Mozogo) -Asinismo. en unión de su esposa. don CébDr RJdriguEz C"brera '. PROXIMA BODA. - En el próximo mes de julio Y 'en la . iglettia parroquial de San :GL é, local preparado' paro ' BRR en lo mós se ceh:brará 'el ~nlace malrimo ééntric~ '. deHa'ía:' p'.cir'dDf~rmes ]oó lIic:d de la l sefiorita ' María del q'uín'l Rodríguez.-ARRIUR . Carmen ¡ Martín ' Méndezi con el ~omHci¡ nt~ : d <> n JUdn ·Lemes Ar.ocha. . MATRIMONIOS.-En el. pueblo de Máguez contl:; j'>lon ma trimonlo anteayer lo s.ñoríta oficina con tres habitacio ~ Antoma Martlo Z~rpa c,on el ne!!i; callé Luis Morote;2 baru:an del restaurante «Costa Informes en'lamisma , ;(Pasa a pá~ina segunda) Brava. don Gregorio Víllalba Lópu; ESTUDIA~TEN J;>ISTINGUIDOS -En los exám~neB ¡ de In. greso celebrados enel Instituto . . . .. ., .. . ' NadoBal de Enseñanza : MediaPr.cio.•• conómic •• :: Rodese, de esta ciudad hdn obtenido «Lo •. 8ermejo,~~' Para iAforAsociación de Padres de Alumnos premio extraordinario (matrlcu- me" reléfO'1lo, 143· Arrecife la de honor) los siguiente s ní· Se pcnto en conocimiento de Jos alumnos de los curfOS cuarto y ¡;¡uinto (Clendas), de este Centro, que bajo el patrocinio d~ ños: Carmelo González Robay. psta Asociación dará comienzo un cLlrsillo de Ttpabo de asigna na, Olvido Hernández Corujo, José Eduardo Ramlrez Q.~rcía, turas el dia 15 de julio. de CÓIÚ'E ,Y.; :CONFÉCCION Arrecife de Lanzarotl', a 10 de junio de 1966 Carlos Sáenz Melero, Francis'sistémi.:',; .A.MADO RlI co C8breraPa[¡aSC9~ RO'S8 Ma; Canal¡:jBs;·4;Ahecífe· rla h.rmasAcuña, 'Marfa"' Dolores Perdomo Fernández y Car- ____________~_____ men Pu(',a B?tancort. NUEVO INSPECTOR MEDICO.-En la 'p aliada semaaa, ~n . a.cto celebra~!:) en · Ia ' Delega moti), Vespa 150 Sport con R VI S c~ón del GobIerno, tom~ "pose-sidecar buen precio.- TeIé816n de su cargo de inspector ' . fono, 325.-ARRECIFE Se necesitan peones de albañil. Para informes: médico en Lanzarotedet, ;;fgu- . Ohcirias de Tfrmolansáen ' la Avenida del Generalí. ro Obligatorio de Enfermedad, nuestro paisano el doctor don simo, 4 (Muelie chico), de 8 a 1 y de 16 a 19. Instituto Nacionol de Enseñanza Media de Ar~e(ife «" ~e 1al.q~,ila" Se arnen .. da Se ;alquila . Se ;vendevino ACADEMIA ~ItHttOetéctl(ica de .ea~!ta~ote, S.I/;. o SE Vf NDE , b~~c;o~:~ b~~~;l!ú~::$! ~1.~.~.iJ,~ ,~" --------------------------------------------------- ~8l~~i~nL~ cina isla de Fu~rteventura. comercio y habitaciones Venta de .olare. Barriada Valterra fAtlLIDADES DE PAGO Razón: Juan Villa lobo. Teléfono., 355 Y 82 --------------------------------------------- PERIODISTA . .~ . Acompaña· pará'oliCiTia:lntormes: do de su familia pasa tempora'H Z da en la isla el redactor, de -El ' ermanos erolo, 7 Eco de Canarias' y <Hoja del Arrecife Lunes), de .Las Palmas y corres p~nsal en)a ,papltal d,~ l,apro vIDclade :Ia. ·ageneia nortea me. "~O,,,,,,. M,,~: .m'",. ,,,¡ t~, ,', ";i.+I<t,~;<.. .. "" riCdtÚi · dt ' noticias - AssJéiett d de ~ LIBROS :y iREVlSTASi~"lrifo:r Pres<., el estimado compañero, mesen~ 'é'sta Administracj.ón · dor. Francisco Gareia Torres: ENCUADERN9:CION �P CON PLUMA . MENA A G N A s u P L E M E N T A R CONCUR._~O DE A POE~IA Reforma ,de la. Hacienda."Locale. ROMANCES R LA ISLR DE LRNZRROTE Más de 9 .000 municipios es sobre el tráfico de las empreB A S E S pañolps vuánml'joradas su B sas, Pur su parte, el MmiBtedo estructura!! como pdSO previo a de Hacienda . colaborará en la la nueva ordenacIón territoriaL fmanciación '· d e ; los AyuntaPHIMERO.-Tema únicu LA ISLA LANZAROn. ~EGUNDO -~6 o S I Ello sucederá cuando las Cor mil:'ntos ingresando en el'os el admilarán romanCeI, od¡¡inales e j¡ éditos, TU<U ¡,O -los poemali, béj u - I b 1 1 2'5 100 d i ' . I I . Lema, acampanados de urja pliclI lacrllda, er, cuyo intedor se (orHIgl1alá n t i tes esp:lllo as aprue en a ey por e a tmpos {ón In· nombre, apellido, y domid!io del butor, se tnviarAn tn tobrr (e,,~du al S r de Reforma ' de las Haciendas dIrecta del Estado (supondrá crdariildo de Publicacione! y Extensión Univer~itaria de la Ul1ivereid~d . :1 , Locales, cuyo proyecto ha sido . para Barcelona : un in2reso su- LiI Laguna, con la indicación .Para el Concurw de H( manLes 8 lb isla d L ya publicado por el Boletín Ofi plt'mentario de 200 millones de Lanzarote .• CUARTO.-EI plazo de admi~ión dI trabrjOI qUEdará (~rrllr o 11 la. 13 horas del dia 77 de junio próximo . QUINl O.-De caoa pOI m:; ! ¡> I l mi ' I ) d) S erá pesetas; estimu ada la tirán lIinco ejemplares menafooglaliados ~fXl0.- SI estable,en un primer cíal del E~tado. Especialmente en al2unas lo concelltraciónd e " municipios, premio. conshtt>nt¡> PJl Dip)( ma de H(\foOr y la ctlntidlld dI cinco mil peseta. ; calidá'd es donde el a<um'ento de en el sentid6 :decrear 'y mante- y un segundo premio, con Diploma y la c.. ntidaCl de dos mil quinientas pe la población. h\·:,sidci 'intenso en ner entreellos1iservi:::iós comu .eta •• :'EPT1MO-EI Jurado que de~ignt> la Ur iv~rsj(1ed de la Lagunll, e s .. ....~ tara Inteitr~do por cinco miembro!; EUS atuHdos tendrán carácter 01:' ille vo' los últimos años · Barcelona pcr nes que Indep~ndltl1temente no c·blesOCTAVO Loe ~ I OSPIl mrosy . IlI:'r AI b U ~ .. poet as gala I don a d05rHI·b·11<111 " ejemplo-, los problemas ae es- podrían costear. obras en la Fiesta de la hla de LanzlIrotll, que tendrá lugar en el Teallo Lt'il l casez de medio,s financieros pa Indudablemente, d prIncipio de esta Ciuddd el dta 6 de julio. NOVENO.-La Comisión de Fi{'sta~ y Rcme ra el Municipio resultaban ago de la nuevaley-,-qúe permltrá lid de San Bedt!!) Abód se reservll el deretho de pub icaci(\n de las bla, pre biiHltes . Imp· osibllitando la · !la- progresar a las haberidas loca miadas. DEUMO -La~ participaciones rn este CertamEn! upOl1 e la tO(8 1 Ilceptacióli de I~s preuntes Ba8e,~' DE( IMO PRIMERO.-Lo~ In b8jl e qu e nI' tisfacción de I a s necesidades les paraltlamentea.la del Es obtengan prelTlO podrán Hr relJrado~ por FUS 8ulorf~ 0 pflfOl1fl PI' qui r p e", más urgeGtes . El saneamiento tado-, es ' elogiable' y . de su deleKuen. oentro de los 30 dias siguientes a la publicaci6n del Fa llu. de las economlas locales es una correcta aplicación Bolament e Ciudad de San Crial6bal de L8 Lpguna, a veinte y emlro de mey o dI' mil novecientos sesenta y sds.-LA ( OMI~ ION. necesidad de , primer otden, y beneficios pueden espen rse so 'dé ilií p'r·oyecto 'q uevlene :·bre todo ; sr ' Úir\td ~' les ,Ayu·nta­ a ncrmalizar una situación' pre mientos como !os ciudadanos ocupante pina muchos Aytin no olvidall~ ':cuales , son. 'sus mitamlentos. siones, deberés y obligacioflPs. Les puntos más Importantes Pero la sombra de otras re, Se necesitan chicos poro sodrerío y un chico paro mondados deJanueva ,leY ' son los' siguien , ;formas.:te ·e'ste''¡ Upo tealizadas Poro más informes dirigirse o calle Molino, 8, loterol izquierdo de lo tes: 'a} 'Lii ·tas'a dee~taclo'rléi ' anterlorm~nlte; "y : q-ue sólo sir«Pensión España» (Arrecife) miento se unlforrnlzc1 para todo vieron para 'apretar más cada el pals con un modelo único; vez los torriil1os li1cónt Ibu b) · S"rá ~egulada la · fiscalldad yente para ' au~e'ntdr la .pxac, de-¡'s'uelo Hmitando,.co"ii'\ellolas cíóo tributaria, s'e :agranda ante po¿ibtlidadés ~' d~: )especulación; ' nÚeSlr~)~ ¿jris ¿volveiá a' p'asar c)Se ;eleva al20 por :lQQ..!d ~a~ lo u"smo esta Vf'Z? ALMACENES o HAB/TACIONE, propios para netlcipaclón Jactualde: los i mUl'll o gocios. Informes: Hrrmanos Zt rojo, 7. Arrecife cipios en 'el arbitrio provincial (D~.Tele ' Exprés.) I :este' ATEnc~on SE ALQUILA ---------------------------------------------------------------Lanzarote interesa a PEPSI COLA - Momento en que , ',el 1 , director , .• .,! de P EP'S1- C~'Ol. A, don ,pedrQCá~~efles Rodríguez, suscribe en nombre de la Cía, PEPSI .'c.OLA, y en presencia del representante de ,la ' CQ~ jo Ins~lar , deA~orros, ciEN ACCIONES DEL HOTEL MANCOMUNIDRD, Q construir en Arrecife de LOnZQfote �P A G 1 N A s u P L E M E N T A R lA IA'ILLOSOS IIL limA nO'iDAtD Enorme variedad en extraordinarias calidades, lisos, calados, labrados, di. bujos estampados, «OPTo PA L» de gran moda ... Para Sport: «Surach», popelines, algodones satinados, «Tergales», «Batista d~ Terlenka», nylon lisos y cuadrites, vichi.s de tergal, etc. Para vestir: :Piqués de tergal, caladines de «Leacri,h), «T ergales», lisos y cuadros, esterilla dibujos «Opt-tal» y lisas .•. Para fiesta: Gasa labrada, encajes de "Guipur." todo color, "Cloques" y IIGi_ brinas" de nylon, encajes con hilos de plata, plasos 'blonco y (elefES, nylon y gasas lisos y estampados, encajes estompados ... Complemento.: Bolsos de fiesta y vestir, guantes cortos y largos ... Lencería fina de gran calidad Juegos de novia (bata, camisón, combinación y braga, todo de encaje), ~amisones lisos y eslampados -flores y lunares- bajos y cortos. Tentaciones y combinaciones maraviII()Sf lo de gn1 )) novedad. Batines de encaje ... Todo ello en punto de nylon 1 OOxl00 y en batistas bordadas de «Terlellkalt y .Cololene" inarrugable I I Enorme variedad de finísimas medias de n)'lon con y sin costura, inde8mallables, de espuma, etc. en lvs már;¡ acreditadas marcas nacionalea y extranjeras II ¡Una novedad intere.antÍlima! Bol.a ton" media. itu_le. de nylon pe.de.. 99 Venta In te.rnacio.n,al de Almacenes �P LUCHA A G 1 N A SUPLEMENTARIA C~nARIA C4NASTA EN EL CASINO Terminó la.p~imera vuelta del tor- tl ]lit. áolt ilieltl)eltido de ~ái~ lJ esneo «Pollo de:1 Uga»?, con Ti"ajo (losa, cafM.(leoltts del toitH.eo en cabeza El doctor don Bienvenido de cer IU2ar, empatados puntos . i 1I los luchadores granconorios Menkoro y Genio fstévu ficharon por Son Bortolomé y Tías, respedivo~r.tnte RESULTADOS Paiz y su señora t Iposa doña Maria del Carmen Morales 'le han proclamado campeones de la competición de Canasta que acaba de celebrarse en el Ca· sino Club Náutico de · esta ca pilal En segunde lugar se da sificó la pareja Integrada por don Segundo Manchado Suárez y su s~ ñora esposa doña Pilar SuiÍrez de Manchado. En ter, sentar dura batalla en la terce· ra, ,gustó porque se vieron en CuartCII jornada este chico cosas de estimable valla. La luchada fue muy bueHaría, 10 - lías, 12 na y é!l público aplaudió a ra San Bartolomé, 8 - Arrecife, 12 biar las rhuchas y txcelentes MigUel, 8 - Tinajo, 12 agarradas que se vieron. Des· Quinta jornada tacarolJ por TJA~jO. el Pollo de Antigua, Padilla, Torres y el FUTBOL JUVENIL Rrrecife,l1 - Haría,. 1 Pollo de la COI te. Ttas tuvo sus Hnajo,12 - lías, 9 mejores Rumbees en ~' Qenio Es· San Bartolollé, 12 - Mágutl, 8 tévez, Viñas, Félix Bónllla y An Con estas dos jornadas ha fi· tonio Cabrera. El afbit'raje del naiizado la primera vuelta del señor Rodrigun. perfecto. terneo «Pollo de Uga> en el BUENA ACTllACJON DEL El domingo se celebró un toro transcurso de la cual el equl¡.lu HARIANO ROBAYNA nl'o relámpago en e! que resul de Tinaja, invicto, mantiene la El Arrecif( Haría fue un en t6 b'i lan'e vencl dor el Mafli cabeza de la clasificación a 2 cuentro de claro color capita ma, confirmando a3í e l buen puntos de dhltancía de su más llnc·. El U Arrecif(, muy supe· momrnto que atraviesa el dls· inmediato seguidor, el U. Arre' rior al ¡oven conjl:lnto de Hada, c i plinado cor junto rojo y la cife, qu~ sólo hd conocido la se impuso sin mayores dificul mayoría de sus jugadores In· derrota en uca ocasión, pr~ci tades en una luchada que no tervinleron también los club s samente ante el líder . Er. el ter- gustó ti nadie por la poca re Santa Coloma, Lomo y Naevú eer puesto ha y una dura pugna si ,ttncia que opusieron los nor· Club. entablada enlre Máguez, ,san teños, en . cuyas filas sólo des N u estra fe licita ción a Contre· Bartolomé y Tías empart'jddos tacarOA el juvenil Robi'lyna que ras y SUB muchachos. todos a 4 puntos . El torneo en sorprendentemente s e deshizo A A. C. tra en una fase ·!'muy'7 Tntt:fésan· de ; ho:nbrea de la talla de Me· te puesto que ' s(' \:)\ene,~J v:~rdad na. ~gu'stiri nGonzález. Angel que Tinajo y Ar'l~cif~e,!~á.nbas- Padrón y j Jua~n ; Herr.ández;los tante distanciados del l;,t estO de restantescom·p añeros bastante los eqt'ipos, no · meno.~ [·der~o es grises. Por ehconjunto vence EL RECA U DAD O R DEL qu~ San Bartolomé y' .;;!ías~an dar la lifura cumbre fue, sin mejorado mucho su ~ r~nditp.!~n· género. de dudas, el PolJo núm. EXCMO. AYUNTAMIENTO DE to con la Inclusión de ,M!ncara 13, que a través de este torneo ARRECIFE HACE SABER: Que Id cobranza voluntaria y Genio Estévez;~ unÓ t~ n;; C'ada está demostrando que hay en equipo. Por ell?po ~~s ;e]Ctra él m¡fdera de gran campt'ón, de arbitrios munlcipale8 con fiñarla nadiJ que,. .e:n •.!~;~bs~egu!lda por~ur.: en: casitodas sus actua nes no fiscales sob: e cTentnvuelta se produleran :~ sorpresasnes vie'ne : hacie ~ído cestragos». cias de perros>, -Casas caren en abundencla con lo que la Los restantes comp'lñeros cum tes de retrl:'les o fosa séptica., -Carros y ca'retillas', -CicloLiga ganaría en Interés. Sólo plieron sin tutilanclas. Harla, que marcha en la cola MAGUEZ. CON? BAJAS, DE motores, triciclos y bicicletas', de la clasificación y Máguez RRt TADO EN S. BAIHOLOME correspondiente ~I 8ño 1966. da En San Bartolomé la sorpre· rá lugar desdé! Jos días 2 de ju· que camina un poco mejor, no se han refo zado y continúan, sa mayor de la jornada la dio Iio Jastó el día 20 de agosto con muy buen criterio, ' a nues· el blsoflo fquipo que prepara el del año en CU'50, todos los dias t r o entender. sosteniendo en Pollo de Arrecife, al dPTrotar, hábiles dI' 8 a las 13 y de las 15 sus filas a .hombres +ptoceden· por 4 de diferencia. al potente a las 17 horas. Se advierte a loe¡ contribuyentes de la cantera"condoA:ual la Máguez, que dicho sea de paso economí~"de( los rÍJisn1c{s .nO su- se prt"sen~ó con las baj:lS de tf'S en el rum.·Jimiento de lo frirá se;rips queb~'antos'~ . dos de sus más firmes hombres. dispuesto en el artículo 63 del CRECIENTE E.NTUSIASMO ~I Artista y r'ancho, ausencias vigente estatulo ti e RecaudaDEL PUBLICO~ que se dejaron sentir. El San ción, que los que n\.J hayan paEn la"última jorná{ja~ f8e ;bati~ Bartolomé, que cada dia e~tá gado sus cuotas dentro del peron todos los reéord~ : ¡leJaqui ·;1 más mt>jorado, dará guerra en rlado vol!.lntario de cobranza, Has. end<ls tres teirefos'::~ Rn ~Ji i lo qu~ queda de camp,.,onato. lod án hdctrlo en 108 10 días naja. S~~ : Blrt61omtW~'¡;rreéif~< Sus hombres má~ dl'scollantes siguientes con el recargo del 10 por este ':,.o¡'d.in;~;~h)~í~·tJ<~~rido's fueron BerrieJ (el hélOe de la por ciento. pero It'.Ioscurrido Ilenazos motivadó~ :~ p'"QI:1-~qu~rer jorÍlada), con 4 hombres derro ('sie día, sin más notificación r.1 el aficlonado :-:ve~} e'ri1iácpi6n a tados y Pepín Bonilla. Por los requerimiento,.dicho recargo se los nuevos fi'éli'~jes : En :,-'T lnajo vencidos sólo pscaparon de la elevará al 20 por ciento. Lo que hact:'público para ge. Genio Es'évez. aunqüe cayó a quema César F o y Santl~go manos de Domingo Padilla tras Barret0; los restantl' s franca neral conocimiento. Arrecifl', 15 dejunlode196{¡¡ irse lu cha alu ¡ ha con éJ.y · pre · ' mentf' m~\;A'USIlnJ(OSIA Nuevo triunfo del Morítima EDICTO frguran I a s puejas formada s por doña Caridad GOllzált'z d t ColI y doña Emilla Jordán d e Mollna y doña Rosano Lt ón de Cerdfña y doña Ana Suárez clc De Paiz . El torneo comenzÓ a jugarl e en abril, y se ha desarrollad o . con todo interés, por el d,temi2 de doble v!.lelta. Competicione. deportiva. en el Círculo Mercantil Desde hace varias se.naoas se han venido cdebrando Fn el Cílculo Mercantil una serie de competiciones deportivas y ju e gOl recreativos que han finali zado en la pasada semana, Lu l· minando con el brillante act o de entrfga de trofeos que tuv o lugar en la tarde del viernes , He aqui los resultados fin~le~ : ENVITf(participaron 7 equipo , ) campeón -El Uayo>, íntf.'gr <l d LJ por los siguientes Hñore~: do n Juan Cabrera Duarte, don José Antonio Santana Toledo. do n Gervasio Garcíd, don Ju n Be tancort, don Rafael Hernándt z y don Manuel Gonzáltz. BI · LLAR.-Campl'ón don José An · ton i o Santana. Subca m peón . dOn Miguel Rodrlguez. FUTBO LIN.- Campeones, don José Do minguez Reyes y don J ! Ú Le · mes Machado DOMINO. Cam · peones, don Jaime Abdel y don Ramón Pérez. CHAPOLIN . Campeón. don Angel Garcés Berriel. PIN?ONG - Ir:divldua les masculincs, campeón. do n Frde1'Íco Alvarrz y sube a m · pfón, don Marcelino Miranda Dobles masculinos, campeones . don ArtlJro Miranda Cabrera y don Santlego Pértz Ft"mnlÍl1o. campeonó, s~ñorit1l Teresa Go par, Queda pendente el toneo de Ajednz. InsHluto HocioDol de Enseñanza Medio 'rreci'. d. LOBEorot. El dia 27 de los corrientes, a las 8 de la mañana, daran comienzo los exámenes de Orados (Elemental y SuperiorJ. Arrecife, 17 de junio de 1966 _ _ _ __ _ __ �p A G N :A s u P L M E N T A R A -.2:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::=:::::::::::::::::::::::::::::::::::1811:::1111=1::::::::::::111:::::::::::::::::::::1::::::::::::::::::::::::::l:::::::::::t• •••••1 ""11.. .. .... .... ii ¡¡V iv a la vid a i Is5 = con I i i5 ..::::ii :: ª5 ii!: ~ I ...... a... ::.. .. ..::.... :: ..as :c ¡~ ..:: :.".5: ~ Ea :: ii.. ¡¡.. .... ~ "" ::.. ii i ii ::,1.1::; -~ :f:! . ~ ~ ~55::: ~.... ' . .'~ !n.. :::::: ....., ·~::c~m::::::::::::::::::::m::::u:mllmmnmmn:lIZmCmlllnm:nmmmmmmlllllllllmlCmum::IIU1mnnmm::m:mm:mm::::::::::::::::::::::::m!iW �P A G I N A SUPLEMENTARIA LA VOZ DEL LECTOR • en Lanzarote Coment,a rio .obre la lucha canaria Por,José Bonilla "Gorda zones que . sólo él conocerá, prudencial para someterlas al do auto,izada, y que pus fgü lz cuando todo estaba prepórado conGrio iento de [US compcñe- un fín tan noble. tan altrui ta o En dos ' ocasio~es he:!Jefdo / en y la a f i c ion lanzaroteña se ros de Junta, ~osa lógica y mi tdn desinteresado, tan de com la Prensa artículosen; los cua. a;>restaba a presenciar este en· mite que d{-bió proc~der a la pañerismo como el que se h ~ leSi, después de reconoce'r, ca : cuentro, el señor. Acosta cam firme, con lo cual hubieran que dicho antes. y este fue tamb ié u mo se merecen, los títulos de- bió · de parecer y pr~eipitada dado establecidils ullas bases el único motivo invocado po r porllvos ' de los l'quipos de iU. mentecoUlunicó que no lo au avaladas con el estudio y (::1 1 a Federación p:Hé! excluir (\ unos equipos que siempre ha ll cha c.am,rla de Tao y Guatlza, torizaba 'pretextando q u e n o "asenso de todos. lamenta"ri;su ausencia del actual hablan aceptado u n a s baseN Sin duda esto no debió con destaca do por todos cOllr!' pt o s torneo, para terminar ,acharán- que leslueron pr~sentada8 a la ven!r ~ alguie.n. por cua,nto fue en esta!; lides. d le ltiI'l cut a de t'1I0 'c uando flrm,a a los pr~sldentes de los el UUleo mcllvo alegaoo para Pero 10 grave no es que lo s °b s . f ¿t mente q'ue abe. eqUIpos en una reunión sorpre · suspendH una luchada amisto hayan eliminado de la compe · sda en p,er ed 8t" Sl'Ó ' r.' ¡g ' u"r"o'''s'a' .y' ; sa, en :' la cual, el de Tao, con sa (que nada tenía qUl ver tición, porque ello", entre s i. ¡ . ece a unadela e 1FedúAción. n . b 'uen '" ente " 10, so 11 elt ' 6 un pazo l ) h b' , íPasa a página huplementa Jit ) unilaterlü con ta l es b ase~ y que a la SI El último de ' los aludidos articules" firmado p'o( .N!ust,f n Acosta,: parece una ~' a)ltoj~!!tifi caclón o un alarde ' de mezquino triunfo 'por haber conseguid o eliminar .. del torneo a los equi pos de ,Tegdse. Ni unoni otro motivo :éreo""que "iñiir'ez"étú)"" el aplauso ~ de :, nadie j'- p'ero . élallá si se siente satlbfecho. Por ' mi parte, no hubiera heho el más miai· m0 comentario, sLno contuvie: ra gratuitas inculpaciónes, qUf, exigen aclarar los hechos' para desorientar a la aflcióniycrear un a m b i énte adver8o ~ a .rlos . equiposquernás se ·lla).1 ' dls~I~- .. guido por su nobleza¡,\ depol'uo ' vldad y compañerismo . . En efecto; es público y notorio. que han sido ' 10~ : aeTao, . p r I ncipalmente. los eque ' han mantenido viva la afición ;a ,este «vernáculo> . deporte,':practioándolo casi sin interrupción ; y ¡cme ntán dolo, con su · ~.onstan- f; te ejemplo, en 10sdemás' pue. · blos de Id isla. siguiéndole en est" trayeGtoria, los ' de Guatiza, quienes, entre si, han 'competido varias veces, amistosamente, cuando en ctros lugares, también muy aficionados, n o existian equl pos, Sentado esto, diré que lo úni· ca que puede achacársele a es tos equipos, y que ha sido el motivo apár~nte de su exc\u sión del actual ~orneo, es el haber celebrado una luchada amis tosa. Y asi fue. Un luchador de Tao tuvo la desgracla", de · lesl(!)fiarse, 'Y taltos del oauxi\io económico dela . Federación.n o obstante detraer un ta!1to por ciento de la recaudación, fueron preclsamente ·HM . de Tao, en acto de generosidad ' y con,· pañerism o, quienes alIégaron los reCursos necesarios para que fuese tratado por ; un , 'espeEste premio pupde ser rltirado en las O!icinas de don JOSE DE PAIZ CABRtRA, cialista, y deseando prestarle calle Franco, número 2, ARRECIFE, presentando el envoltorio de Margérir él cl.AILA" la mayor ayuda po&lblt', los eQuipos de Guatizay Tao con· · cuya numeración sea la: 195.392. certaron , una luchada ..amistosa, Escuche todos los lums, miércoll?s y VlernfS. él las 10 de la méñana, por Radio y aunqüérió teniári legalizadas Las Palmas el programa: sus fichas solicitaron , autoriza· ción de la Federación Insular ' «BUENOS DlAS CON LAILA)) para ello, la que les fue canee dida;Yi é-oríese ref! endó': confecCon cionaron y !repartieron los' pro· grama!l.~ A última- hora ; ' porra . ;.-._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _~_" v_ __ . ¡OUIVO PII:mlO QUlnCI:~)All QUiniEnTAS PESETAS AL NUMERO: 195,392 ¡¡Siempre gonará má.!! �P A G 1 N ,A SUPLEMENTARIA I COMPRUE~E AHORA SU SUERTE , "<1 1 ""' .;- ~fl RESU LfAD OS CORRESPONDIENTES AL SORTEO DEl15 DE JUNIO MIL PESETAS a los números: 99.577 y 207903 QUI NIENTAS P ES ETAS a cada uno de los siguientes números: 7656 · 17!570 · 18675· 20764 Y 114 MO CIENPES ETASalosnúmeros:12 .956 36269 · 39266 49247 · 67900 69985· 72505 84925 123274 ' 124942 154739· 165 .998 167899 176.708 Y 184544 CI:'-I CO BOLSAS DE LECHE EN POLVO IITEMISAS)) o COMUNSA)) (a elección) a los numeros : 5.493 7 903 54 974 91.232 Y 92 939 Es tos p r emios pu ed¿n hacerH ef ec tív e s en las oficlflas de don JOSE DE PAIZ CABRERA, calle Franéo. 2 (Arr~(ifp) HOTA : Todos aquellps números que no hon ,ido premiados, participarón ti el próxilllo sortee de LA GRAM OLUO! DE PRlMIOS a uleLrar el dla 30 de lUMIO PIDA EN TODOS LOS COMERCIOS: LECHE EN POLVO ~TEMISRS,. y LECHE En POLVO CON SU NUMERO CORRESPONDIENTE para participar en la · G IR fA rt1l <O) L EA. (J) A ID tE ~COMUNSA~) P IR E ID lOS c( O 'IDU . n S AU) �P ~[üSA\S A G 1 N s u A P L E M E N T .A R I A. LR NOTA PINTORESCA l11D11E JtA\ VIVA\ Once c~rdos, hambrientos, se comieron sus robos LOGROÑO.- Once cerdos se han comido sus rabos unO!! a otros en una cOlhiquera del pUeblo de Fuenmayor. El dueño, que los h'lbía dejado ence rraJos, tardó bastantt tiempo en darl!'s dr comer, y para sa tisf , cer su hambrp se comieron los rabos Se cree que si aún hubiese pasado más ti~mpo sin sumini&trarles comida, acaso St hubieran comido entre sI. Dolí tendrá que pagar 4 millones de pesetas gún el cual éste plntarl!', por 25 mil dólares (m~diomillón de peseta~), un cuadro que representaria la estatua de la Llber· tad y qu~, además, había de aparecer en Ufl prog ama de te Il'vislón patrocinado por la Fun dación. NUEVA YORK - El tribunal de Minhaltan ha ordenado a Salvador Dalí que abol.e a la Fundación Histórica Nacional Shrines la cantidad de 71.724 dólares (más de 4 millones de pesetas) por haber faltado l\!'U compromiso de pintar un cua dro. La Fundación dice que hubo un acuerdo verb~l con Dall, se Dalí no compareció rnel tribunzl, ni estuvo repreulitado. Murió al clavarse un polo . EL FERROL DEL CAUDILLO. región ocular derecha, con sall Cuando . se · encontrab'a . trab8~ da c1e mása encefálica: En graiand~ en su domicilio Cándido ve estado fue conducido a un Sierra Carví"jal, casado,~ de 36 sanatorio, donde falleció a IlI8 años, vecino de GraRada del pocas horas.Fu~ trasladado 11 Son, se. clavó un palo; ' produ· - su domicilio.~ cié-nd03e herida penetrant" en 18 mil pesetas poro ver uno película ·prohibido CANNES.-El film cLa reli glosa. cuya €xhlbicl6nen Fran cía y cuya exportación han sido prohibidas por el Gobi e r n o francés, ha sido proyectado por prí.nera y quizás. única ve l, Á ten ció n: en sesión privada. Ha habido una gran demanda de Invita cia· nes, incluso algunas se han co· tizado a 300 dólart'8 (18000 pesetas) en lacreventa •. Vech,o. 41. Saftta C.I .... a, Muv p'•• t ••• ,á i"ausu,a4la.u S a , t r e ri a Guarde V4I •• u tra¡_, pues p,oat. tud,á la SASTRERIA que Vd. 41.8.ealta en su propia pue.ta (Sast.e DIPLOmADO en BARCnOtU) Una señora zaragozana protesta contra la Real Academia P., la inclu.ión en el Diccionori. de uno palabro que conJi.l.ra .lene,gonzaclo ZARAGOZA. - En protesta la Real Academia Españ (i 1a contra la inclusión, en el dic cionario de la R~al Academia Española, de la palabra cCa chondeo. (si bien ha sido ad mitlda ahora \'n s:JacepcióÍ1 de broma o burla), una señora de esta ciudad, en su condición .de mujer católica, y cr~o que en nombre de todas las que sen timos igual., ha dirigIdo una carta al diado «Amanecer •. Esa senara, dañó! P. M. M., protesta conlra la agencia infúrmE'liv'a que ha dHundido la noticia de tal inclusión, 'así como contra Comentario ~obre ..• (Viene de páginll .supleMentaria) pue~tas cerradas si el preciso, continuarán practicando 8U deporte favorilo, porque 10 sien trn de verdad, porque son au ténticos aficionados, y aunque les gusle el a pla lASO dtl público, aunque les agrade conquistar trofeos no son suficientes I a falta de estos estímulos. muy humanos, para amilanarlos ni marchitar su entusiasmo y aH ción por la lucha canaria por que It'.i basta la sati,facción de practicarla y perpetuarla en sus hijos con el mismo 'fervor, con el mismo cariño que la recibie ron de sus antepasados. Repetimos. Logr'8 vf no ~s eso. Lo gravisimo es qu~ se <liga en las páginas dé un perió· dko, por quien, en razón de su cargo, debe obrar con mesura y discr~ción, que el mero hecho cpor muy Real que sea- Agrega la fir:r.ante de la carta: cT .. ngo hijas d~ edad suficiellte pare leer periódicos. pero todi1vía sin la formación necesaria fiara 8aber pasar por estoS cosas, y me han av<,rgonzado hoy al (¡re guntarme sobre ese «palabro •. Sin embargo, d()ña P M M., n0 cita ni una sola v"z la palabro e cachondeo • . • No tengo valor -dice-para escribir tal vaca blo, porqu~ me avergonzaría, pero ustedes ya saben a cuál me refiero-o de realizar aquella luchada con un fin tan loab! .. como el des erito, se Califique dt -desafuero". y más grav~ aún que lance el insullo (;;sta es la palabra exacta, aunque no ofenda quien quieró sino quien puedt). de ad judicarles gratuitamente el pro samieto de qu,- s u exclusión terminaría con la afición, pen sami~to que sólo puede tener cabir.la en bajos fondos, pero j'lmás, jam¿s; ni re'llotamente en quienes tienen un cúncepto muy alto del deporte. Que conste. Por razonf S que ignoro y cu ya tinalidad no me explico, se han hecho gtstiones para que estos equipos e n e I <exilionombren nuevas directivas De~ pué!¡ de lo que antecedl', que es la verdad, nada más que IR verdad y toda la verdad, ¿quién debe ser removior? La pregunta está In alto . PERSIANAS Y CORTINAS Se complace en participar a Vd. su gama de fabricados de Perliiunas y Corlinali propias para Viviendas, Industrias, Chalets, Hoteles, etc. Aprecios sin competencia, en materiales de primera clase FABRICADOS PERS IANAS: Graduables de Aluminio, en colores surtidos. EDrollabl~s de Plastico rígido con y sin ventanas, colore& surtidos. Doble cadeRa en Plástico rígido o madera, colores surtidos e o R T •. M A Ss De tubo de Plastico, colores surtidos y bicolor. De Palillo Plástico, Pulido rizado, Pulido liso y Levantina, colores surtidos. Metálicas Galvanizadas y de aluminio, coloressurtido8 Disponemos en plaza~e muestrario de todos 108 tipos, carta de colores, etc. Solicite información gratuita y pre8upuestos, sin compromiso Repre.entante .exclu.ivo para Lanzarote:, Emilio monzón Sáurez Coll,2 e Igualdad; 15 :-: Telefonoa,277 Y 5417 :- : ARRECIFE �PAGINA SUPLEMENTARIA " '" 1,"~ . - I ' I ~ , Jr!~, o fIl!6~~ ', ' ' ¡ ~ . - , -. ~~ 1.. \, ~ Desde el 1 de junio, VENTA DE ACCIONES POPULARES Grandes facilidades de adquisición Solicite folletos explicativos ,o detallados informes ( aja Insula l' de Aholtltos de , GI+an (anol+ia �Mvfes 21de JUNIO de 1966 Página 5 ~;:;jÜ~~:::1 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA ~----------------------------------------------------~ EL CRSTILLO 'DE SRN JOSE ... Ir velelto Tibultcio» seltó convertido en un «IiwingI·oon'».comohomenaje a la vieja .floto pesquero insular 'j« Sabíamos .que , Céiar Manrí que iba ser el encargado de oromoci:>nar el castillo ·de·,·S · n José comO centro turístico,' des. puésdéqu~ se lo'gre su ,cesión por el ¡M,lnisterio del Ejércilo. Por eso .le r escribimos unas le Irás a su r~sidencld d~ Nueva 'York, . inquiriendo . notléias so bre el particular He aquí 10 que n03 dice , M, \rJrlqU2 al respe :to: a una Dalabra, El próximo sábado comenzarán los exámenes de Magisterio Hacemos público para Ilenr ral conoeil1li~nto que 108 ~xá menes de la carrera dr Magis · terlo darán comienzo en uta ~Iudad el día 25 de junio actual, a las 10 de la mafia na, en el local del Instltutl' Nacional de Enst fianza Media, empezándose por los de Ingrrso. A tal eftcto. en esta srmana Son esperados los tribunales examinadores de las Escuelas de Magisterio de la capital de la provincia degas!O u:¡ amplio cliwlng' roon', con dormitorios, cocina, cuarto de baño, etc . En sus cubiertas s e darán fieslal> de carácter internacio nal, a cuyo fin serían invitado. artistas de cat~goda mundial. Será decorado y dotado e o n uca iluminación d e miles de bombillas d ' colores y en su proa serán quemadas piezas de fuegos artificiales . E,tas fiestas se darlan, por ejemplo, en fe ehas señaladas como I a s de San Gir éso En fin, aspiro a lograr un cen tro d~ gran categoría, original, Doy doses de (oalabilidad. I.fermu, y por supuesto, fuua de serie. León y Cadillo, 53 He aqul las noticias que nos da Manrique qut', como las con· sideramos d~ gran Ir.terés perIodístiCO. 1l0~ apresuramos a ofrecerlas a los lectores de AN TENA, en - x clusiva m ¡Intención en algo txtraordÍJario que sea orgullo de Lan· zarote yen' un lugar más de los mllchr>s y originales atractivos que poset nuestra isla. Td 'l to erJ esto, como en lo del • Tlburclo», deseo trabaiar en equipo con Jesús Soto, que ha d~mostrado poseer gran tao le llto drlistlco y una capacidad e3 tra['l~f\Hmarlo Corata I,ilida d Novedades 'VASHI' F.ja,do, 37 GUILLERMO TOPHAM Vicio' velero. la~J:a,otcño. ancl~do. en la bahía de . esta capitQI Mi proyecto consiste, en con ver increíble. lir lavizja fortaleza, con!!truida por orde:ldelrey Carlos m, en un Mu~eo de Art.e Contemporá neo Internacional. A tal fin pien so decorarlÓ al e's tilo: de la épo· c a especialmenteeri lo, que se reliereal mobiliario. etc .'; ' r es · taurarlo iluminarlo. En él pro yecto reunirmuestr?-s de gran . !\es pintores internacion a I e s contemporáneos. así CÚt1lO mi obra y' mi colección privada. En e: FIESTAS INTERNACIONALES EN L \ CUBIERTA También abrigo otro impor· tante proyecto . Quie'o conservar el , velero llamado -Tibur , cio~ y fondearlo con earáctu permanente freAte al Ch:b Náu· 1ico como l'templo de estampa perman~ote de homenaje a la vitj;¡ flota pesquera lanzarote¡la. D eseo eonvertírlc en casa flotante,. transformando sus bo ENTREVISTAS DE «ANTENA. EL (ORDOBES PROYECTA (ASARSE EH JAEH La noticia surge donde me - maeiór.? ··Por mi no hay lneonvloin en las oficinas de Correos v Te· te. y así terminó uta breve pe! légrafos. El nuevo, joven y aten to funcionario encargado de la ro sustanciosFí conversación. En las mismas oficinas cur remisión y recepción de giros postalu, don José A¡zuilar Ll'ón, umos tI despacho a la A~tn­ eia Cifra y horas despuh recl nos llamó para decirnos: - Tengo una buena noticia bim08 un telegrama de la direcpara usted. . ción I!o!icltando con toda ur· gencia UD amplio reportajt 10-¿Buena de verdaá? -Creo que sI. Sabrá que El bre la posible e Inesperada ba dA de Manuel Benftu:. No pu Cordobéi se casa. dimos ampliarla. pero sí ofrecí -¿Está sl'guro7 -Aeaba d e comunicármel0 mos pistas seguras para p"der confirmar e desmentir la ínfor por carta mi h~rmana . -¿Y qué le dic" su hermana? maeión. ¿Se casará El Cordobés con -Que una chica de Jaén, que tiene 17 años, que por cie rto es la señorita Marlbel Garc\¡,? La muy guapa. y qur se llama Ma fuente de información es buenA . ribel Garcla del Pino, va a con· Oíalá se confírmue. G UITO traer matrimonio en fecha pró xima con el famoso torero andaluz. -¿Cómo lo ha sabido ella? . -Marib .. l .es amiga suya, y a Exa .. i.e las tslampas por detrás IU familia y ala nuzstra les une una vifja amistad . ¡Alratlable ••• " ..... ! -¿Está se~urp de la certeza de la noticiilf t -No crl'O qu~ la haya invl'n ¡ tado. Si me lo aiee, por a Jgo . será . -¿Pu~do divulgar la ínfor- nos 81:: espera . Esta vez ha sido SE PROJ'ECTAERIGIR UN BUS-I TO:"EN HOMENAJE AL DOC'tdR' MOLINR OROSR Po,. iniCiativa del eScritor la nzaroteño Agustín de la Hoz, en' cóíaborac'ión 'coíl'S prestigiosos medicos de Las Palmas. existe el p!.0yectq de erigir un busto del malogrado y querido doctor lánzaroteño d()n José Molina Grosa. como h"mena;e perenne de la islét a uno' de sus más preclaros y benefactores hi;os .Tenemos entendido que ·serdlevantado . frente al Hóspital Insular, lu~ar que encontramos muy apropiado a dicho fin. , Estamos seguros de que Lanzarote se adherirá estrecha y enttúiásticamte a esta feliz 'y acel tada idea. para cllya' realización oflece ANTENA su 'desinteresada 'colaboración. ' ~--,----------------------------~ ,Fuma 4<Cuml»re» 1 Lea �Martes 21 de JUNIO de 19615 Página 6 ., ,. " LOS, REPORTAJES DE HOY «La exclusión de Tonono del mundial de Londres, es una de las mayores injusticias depolttivas que se hayan cometido» EN ALICANTE Será derribado un edificio, trucción, de 34 planta. Ilamente rl d~ haber desprecia· que se hayan comt'tido última· en con,do olímpicame.nte a Tonono, el ment~ en esto de selecciondf, I!n estas mismas páginas, ha donde siempre, naturalmente, cedías. hablamos sobre la li~ta centra l de la Unión Déporliva, hay gustos pard todos Pero es de Yillalonga en relación con cuan'do en realidad Tonono ha que el caso de T0nono era tan Iqshombres convocados p.1Ta ' sido el central de mayor regu <::laro. tan me , ¡diane, que nos ! -_ __ ir a, Londres Habíamos hecho landad que hemos visto a lo hemos quedado perplejos cuan· ALICANTE.- Oficialm ente Be éLarlículo recién publicada la lar go de toda la pa&ada Liga. do hemos ido desgra n a n d o h b d 1 lista que se envió a!a FIFA y Y no queremos hablar sólo de nombres en la lista f1moaa del a sa i o que e Ayun tamienlo de Alicante ha dado un plaz o el mIsmc salió cuando ya el se regularidad, sino también de stoñor Villaionga. de setenla y dos horas a los leccicnador nacional habia fa calidad, que Tonono la ha de El selec~i011ador nacional se constructores del Ho te l RiJca l. cilitado la definitiva de los que mostrado en todo, los campos lleva como ceatral a Olivella. uno de 10& edificios en cOD st rt: , él se va a llevar a Inglatara. eSj)añdes que ha pisado, Sin Unv solo hay en eu lista. C1ar,Q, ción más altos de Espa ñ a. (i e Por tanto. parecía un poco fue· embargo. por otra parte. no nos que suponemos ~ u e también :ne 34 p 'antas) pata q ue ::;~s;: ( ~ ra de lugar el que nosotros ala· extróñ.i que el SeñJT ViIlalongél cuenta para ese puesto con Ga· dan los trabajos, Al Dare cn se báramos la llamada de Tonono no le haya incluijo en su lista llego, al que se incluye fAtre está construyfndo sin la s :c y Wada y aputáramos las po última ,porque el s ' ñor Villalon los medios. Y prpguntamos: r:espondientes licencias m t.:~,:: : sibilidades que tenian de cara ga no se dignó en flinguna oca ¿Hoy por hoy. son supHiores p"IEs y sin haber presn la cC' é: a quedar integrados en la lista sión venir al Estadio insular a esos dos hcmbru a Tonono? oportuno proyecto, seg \;¡¡ ,e defjnitiva. ver jugar él Tonono en su pro Nosotros les hemos visto a los afirma e~ Alicante en lc. s::t pio ambiente. Y también por, tres en varias ocasiones y no dios municipales. Por ello que hoy tengamos que Villt.longa ha demostrado dudamos en dtcir que no, que que comentar nuevamente so muy poca preocupación por eso no son superiores al central de '.r. bre lo mismo, pero no como que él di i o de que buscabd Las Palmas y, en el caso con '11: justificacióp, sino porque con hombres en forma y no nom c~~to de Gallego. la compará~EL ALCALDE DE ARREC IFE slderamo$queVillalonga ha co- bres, Para nosotros, el que ToClOn. de por s~, asusta. Pero n<?HACE SABER' metido; entre algunos olvidos, nono no haya ido a Santiago, sabemos q u e defectos hab!a : . U1\O imperdonable, que no sabe no vaya a Londres, representa encontrado VllIalonga en Tono-,, Que e~ Iltno. Sr. Delega do uno como calificar. Y es senci una de las mayores injusticias no para olvidarlo. No creenlOs 1 del .Gobl.erno f"n esta Isla. ero que sea el de su juventud,' pues ,<: escnto nu~ 620, Rd 5 132, de bien que pregonó que el canilrlo'¡j fecha 1 ~e lunl~ ?e 1966, A OUD rje Londres era el de ' lajuv'e(]~';: to: P,rerlO!> ma.xm~os d,e vERt a tud. ¿Dónde, pues, est¿n, las ::al pU?'ilo en .1U~1(l, dIce a :nl oportunidades para los jóvenes ' AutorIdad lo slgUlentf: valores del fútbol español? Ppr . ..~I Exrmo S.r , .GobernJ d c ~ que si para tener opertunidades' : CIVd de la ProvinCIa com o De hace falta ser del Madrid o del)egado Provincial de Ab astec í Declaradas de utilidad pública el 1 G junio 1.873 Barcelona. etc, ' apaga y vámo' ,: mientos y Transportes, en tele' n O s. Creemos, sinceramente,gram~, .de 31 de mayo ppdo . di Botellas de 1 litro que Vlllalonga se ha '1:vado.;c e a mI Autorldód lo que 8jgU~ : » » 1/2 » más por los nombres que por la .PRECIOS MAXIMOS DE VE N, forma, en m¡:chos casos induda :. TA . AL, PUBLICO QUE HA N )1 » 1/5 » blemente. Hay que incluir ah! DE REGIREN ESA ISLA PRO Formidable agua de mesa y gran mezcladora para lolo de T<ilnono . Y estamos po~XIMO MES DE JUNIO SERA N . da clase de vinos, whisky, etc. decir si ronono hubiese estado ,IGUALES MES ACTUAL -Lo en las filas de u n equipo de : que :r~slado a Y. S. para ' u co. campanillas. su nombre hubie ' noclmlento y ,dectos:) , se estado en Ii' lista sin duda Lo que se hace pub\¡~o para alguna. Pero está en Las Pal_ ,: g~neral conocimiento y cum pll. mas en estas lejanas islas a· mIento. las que el señor Villalonga~no . Arrecife, 2 de junio de 1966 se dignó venir ni una sola vez ·· en la t~mporada... ~ Abel Pedro Cabrera Reguera y queremos dejar la cosa en ' G.~SeH.aH,~a esto. Porque también podría· (Diplomado en la Rcademia Aubele de Barcelona) mas hablar de ese tercer porte. de corte y conleccionf!s ro que el seleccionador, ha. in Informes en Paraguay, 4 le ofrece calidad y garafttío eft su. (ostura, y además cluído y .que ' €S Reina. 'Rein'a • .- - - -_ _ _ _ __ _ _ mucha ecoftomia hasta el momento, lo que ha te ,c. Calle Mollna. 8 (lateral izquierda de la pera,ión España) Old? ,de sensacional fue s.ü ,,ti.; i: IV, chaJe por el Barcelona. Porque;. U &Ti) ARRECifE no ha hecho grandes cosas :' Eg, r. I ' ¡ eso sí, un portero joven. Tcon , 1:" le ecto en 'UI arhcu o, la ventaja, como hemolldicho;" - - ,--------de ser del Barc~lona. Claro ,que \, se la merece en el ~undial d( a Reina ta.mblén le. quedaba el ~ ju\lo proximo. Pero no olvid e Si su primer apellido comienza por las letras M, N. recurso. SI no hubIese est~d~ ; usted a los cán~r¡o:s -¡¡ Co lo Ñ, Y O, esta Gtstoria le recuerda (al mismo tiempo que con los azu'granas, Qe que es , ~ambién lo echó y lleva sólo un le ofrece sus servidos) que si posee permiso de conducir, ha de cambiarlo por el nuevr,\ modelo. en el plazo del 1 del Córdoba. lateral derecho-, aunQue nc le de junio al 31 de julio de 1966. Pero, punto final. Suerte. se· queda otro remedio que lJ~ var ñcr Vlllalonga, Porque España a Betancort (Jornada DeportÍva) DI'e·,10 Agua. minero medicina le. rrmon AIOl Para pedido.: Teléfono, 267 Sastrería H ovedft.des Gestoría «García Márquez» ~~ (HI( �Martes 21de JUNIO de 1966 El buque mixto... (ensura moral de·espectáculos Cine (·AllRNTlDR» (Viene de pagina segunda) PELlCULAS e a ió.. d~ Barc~looa, Valencia, El hijo del p!'*olero 2 TRES GRAOOH Elrtly . ~ .el .('lJmen 2 Alicante, Cartag~na. - Almeria , - Los crimen ea de 'A2ata 2 Reestr~ne de la prOducción .MetroMálag a y Ceuta, el vapor de La sombra vengadora 2 Goldwyn Mayer. T r a ~mtditerr;inea -Almadén. Oenoveva de Brllvllnle :z ? un .plstolero 3 que permaneció eop' ue .r tohas Ll.ega Aquellos durol enOI 3 Por Olenn Furd, Jea~'Jne erain. Brodl::' ta bi?ll entrada la noche proce Lá mbnsló'n de loa Fury J R rl¡ k Crawlord y Ru~~ Tamblyn. Un di¿ndoa la descarga de una Requlen por un 'crlminal 1 R !11m cuya tenHI1 acciÓn be .itÚ.! en la partida de 200 toneladas de ge La 'que aeva a drmar 3 H época de 108 má~ rápidos tlradoreló EI¡ mundO loco de do~ carllduras ? d ~I Oeste ... neral. Fmalizilda~ las opudcio La sombra del nngador ? (Autoriz<lda para mayores) nes fue despa, hddo para Sanl<il Lli ley del colt ? Un duelo violento t'nlre la puión y la Cruz de La Palma . y escaloS . Requlen para un pistolero ? conciencia VENDEDORES AMBUCANTES unos LLEGA UN PISTOLERO SENEGALESES "'oueáaáes 'Uaslti' ,¡''P'Entró el jueves por ¡' lámóñd na procvdl:nte . déPort Etiel'lOe, GÜera .y Vi!l<i i CLmeros, (1 va Fcijarclc'~ . 37 por correó ' ,Uón y - Castillo', que trajopara ' ' Ar're'cife - 65 pa sajeios,en . su ' mayoría ' pesca n;)¡"es que frabajan en' atiUas de Mauritania Llevaba 'en -tránsito para L s ALMAC~N propl(j) , para nego Palmas grupb de j6v1ms ne cío en Corone1.Bens, 11 gros ' sellegaleses~ n;/dédor e s inform~s fn el mi~mo ambúlantes que permánecer¿n algún tiempo en lacapít31 de la provincia. >t at~ita un lA MANSIOH DE lOS fURY Cine Proh?ramación para la presente semana Los asa 1101 más feroce. q ue ~e han visto en la espectaculor lucha libr e americana. Santo El EnmllHaredo dt! Plata,ldolo de tudes, en una nUeVII aventura imprebiOl'!alltt: e ir'ulvlobb le El R1Y OH CRIMIN Dentro y fupra del ring luchó cont ra IIquellos traficantes en apueshs de · portlvas. Por "na Berlha LepE.', Fer· nando Casanova y Beg(\na Plllacio (Todos 101 publico. TBCHNI, OLOR Por Stewart Grlluger y VaPere HobIon. LB! inlrlias de un criminal bastardo por recuperae una herencil.. qUt! oree auya (Autorizada mayores de 18 anol) H MUNDO LOCO DE DOS CARADURAS Por Terry Thomas y Erie Sy~es \ Autorizadll mayores de 14 anos) IUn terrible secreto escondido en el IEspect8~ular. I IOrandio~a ... 1 ;Emotlva .. I La historia de un ¡¡ran amor. canón d. una pistolal -Melrocondenado a no existir Ooldwyn -Mayer. presenta EL HI10 OH PISTOLERO GENOnVA DE BRAVRNTE CINHMASCOPf·ME!TROCOLOR HA'iTMANCOLOR Por Russ Tamblyn, Ki~ron .voore )1 ¡Nunca el cine r.. flejó con tanta proMarfa Urbnada . Una nUE'va pellcula piedad la magnificencia y la corruplobre un lema eterno .. Amor y vio- cion de una épocal El destine pereda Interponl'ue entre ellos ... Pe r u !u lencia en el lejano Oesle (Todos los públicos) IImur triunfó por enciRla de todo. Por OTROS MERCANTES Próxima semana: -EL ROLLS ROY- María José Allomo, Alberto Lupe y D~j~mo3 registrado iel'tráfico CE AMARILLO- (Panllvisi6n· MetroStephE'n Forsyth color) (Aulorlzada mayores de 14 anOI , má~\ 'importante;' 'al qlleliñadir~cién qco~~íruida pn la r~m08 los vapores ' corre'os Y'los barrlada .. d e ._ Alta . ,Vista, calle _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ merc;'lntes españoles de 'éabo'laCrucero B:tleares, 15 Informes je .Alcóra', con pescádo :d e 'P O la mj~ 'ma Gü ra; -Rosita Soler., de Las Palmas; ' con general; (La .. Afor tunadas., de Ter.erife con gas bu tan! ; «Ftlipe lt , de Las Pal mas, con general y .. Barrera Puente s., de Las Palmas, . tam bién con general. SE VEnDE CASA P¡PSI GROnDES SORPRESAS MO rOPESQUEROS PENIN- (¡'garrillos "CUMBRE" • COLA números premiados correspondientes 01 sorteo de los neveras eléctricos «ODAG» SULARES Se limitó a la .entrada de los llamados <RositdGarda-. (!)ri mera escala) a tomar 4 tonela . muje'r para servicio domé ¡lico. da s de agua • Villa TúIH)' aliLlamad al teléfono, 570 cantino , de arribada forzosa y Se neceiita ;l~a g~a~~:~'Sea h~~~oav:~I~::~~ Encargue toda clase de impresos en A nTr. nA Lea « 1: » . congelado r .San L~é Ren. de m . Huelva , después de reparar una a_vería_ . _ _ 1.581 . 5.115 - 5.130 - 2.181 - 6495 ~t'; 'h -., ' 11;' : : - . . . - Otra vez en-~:"mercado : ', Cerveza «SAn MIG'UEL» de fama mundial ~apedido. Teléfono, 267 Impl'enta "GUADALUPf" Hermanos Zerolo, 7 Teléfono, 2-5-6 ARRECifE DE LANZAROTE IVINO MALVASIR €'himida~ - - - - - - Haborado con los más exquisitos ,cold05. llanzaroteño5 En bot.lla. y media bot.lla. (Sol.ra·1884) SE VENDE MAS PORQlJE ,ES,EL MEJOR , Distribuidor pora el "rchipiélagoiGUlLLERMO ("BllRA DiAl a:z& " , ...... Anúnciese en 'ANTENA' �Página 8 Martes 21 de JUNIO de 1966 --------------------------~\~----------------------------------------.-------------- (omentando que es gel'undio Por Guillermo Topham Escaparate de] espíritu Eilamos acostumbrado., a presenll¿H esraparatl.'s repletos de los más modernos tc:jido:; de los máj selectos y valiosos re gcllos; d¿ los má3 su:ulentas y fxquisítOi comestibles. Pero jamás habiamos presenciado uno tan o:iginal , tan atrayente y tan d elicado como el que acabJ de ab Irse a la curiosidad pública to el local que m la calJe principal posee la Bib ialeca d~l Líbro Religioso . Obras de conocidos e ilustres autores espanoles y ex tranjeros. Revistas. semanarios y periódicos de ,s igno ca~Q' !leo. lodo elle presentadQ en un alarde de guslo, senCIllez y VIS· losidad, que llama la atención al má:! <'l pálico e indiferente de los transeúnteb. Registramos el hecho con satisfacción porque creemos fír lJJe mente que la f?licidad no consistir sólo .en vestir, ~n co mer O en calzar, SinO que tamblen el ClIma neceslta !iec cultivada, f rmada y amoldada a los cánones de una vida eS!Jirltual, ~a!1a, recia y bien orientada. Y en la cons~cución de ",sa aconstlable mela han de influir decisivamente esla Biblioteca del Libro Re ligios o y esa especie de escaparate del espíritu, que extiende su amorosa mirada sobre la fría superficie del asféJlto, ofrecien d o, sin tasa y sin precio, las exceisitudl's y ben \ ficios de una siogular macancio, al ciudadano trans\únte, a las personas an s iosas de inquietud en el saber, y a los hombres todos de buena voluntad, d:?e ¿ A BaJearts y no a CanarIas? Teníamos entendido, y así lo hemos leído repetidamerite en declaraciones d~ altos funcionarios de la T.asmediterránea, que los primeros barcos de los cuatro amplios y modernoa qlie está con!!truyendo la compañia, serían destinados a la anea Barce· lona Canarias. Pues bien, con enorme sorpresa leemos en uno información del corresponsal en Mallorca del diario -La Van· guardia Española», la sigui~nte noticia: -La Compafiía Trasme· diterránea ha hecho pública una nota en la que anuncia que sus líneas marllímas entre la Penlnsula y Baleares serán incremen ladas con servicios especiales. La mejora comenzará este vera· no sin fijarse fecha exacta, y será servida por las motonaves cJ~an March· y -S lOta Cruz de Tenerlfe" que se incorporarán a la flota en fecha próxima •. Como ;>odrá apreciarse no se Irata de un Himple rumor, si no de una nota oficial de la referida empresa naviera Lanza mos la -buena nueva-, para que se inicien las correspondientes reclamaciones, especlalm~nte en los medios intaesados de las islas mayores, que son en este ca·so las más afectadas. Esto de Trasmedílerránea es, francamente, un galimatías que nadj~ pue de llegar a entender. ¡Palabral Parqut! y Avenida Pregunta •• in respuesta, ¿Por qué no eliminarlos in· ,¡ carnet de Idn'ltidad? conVenil'nltS que · puedan exis· ¿Porqué la guardia civil tir para que se construya I~<:;a- motorizadd que vigila la circu sa d¡d Mar de Arrecifl.', con su ¡Jación rodada por carretera se magnifica clínica ambulat~rio "limita a venir de VfZ en vez a anfxa, que ta1ltos bellficlos ha ~anzarote, p~rmaneciendo tres brá de producir a nue~trá nu o cuatro dlas, cuar.do tant a falo trida cJas\' marinera? ,ta está haciendo que un a partja ¿Por qué existiendo tubertas '.de agentes fije aquí su residell de aguada en el mu~lIe comer· \~ia? . ·cial St: suminlst, a líquido , po~a . ¿Por qué las madres o las ble a los barcos tn coches é'u. ~('hachaSf qUt llevan niños al ba con la consiguiente alza en 'Parque Mu~Jlcipal no los vigi el prf'cio? lan más estr~chamente para evi ¿Por qué no se tapona , la 'lar que arranquen flores, coj an zanja que atraviesa de parte a . arena de los parterres hagan parte la carretera del Norte ' en sus necesidades donde les ven 111 S cercanías' d e la ,fachoda 'ga en gana cuando en el mis Afersa, que tantos estrgos y ,i e'. mo parque existe un modern o ne ocasionando entre losn'ume- y bien dotado W. C.? rosos vehículos que por alll cir¿Por qué no re!Jenar con chí culao? na . y alquitrán los grandes ha. ¿Por qué no se resuelve deyos ql!e aparecen en calles tan una vez el problema que ·signi importantes como por eí~mp lo fica el tener que trasladarse a la avwlda del G <neralísimo, Pe Las Palmas cUalquier individ1,lO ,f ez GaldÓI, H",rmano s ZeroJo, que tenga qU2 provetrse "d' fl.y carretera de Los Mármoles ,q ue son la pesadilla de cond uc, - - - - - - - - - - - - - - - -" tor?s de vehículos? ¿Por qué · Jos colectore s de , basura eSlán . tan vados y la s « )) calles tar. llenas de basura? . o VASHI Novedades Fajardo, 37 MAHPOT Todo!ll08 fabricantes de r ..MAQUINAS LAVADORAS reco' miendan JABON JABONpara más larga vida de las , máquinas "~ o • . ', :' ~ i JABON PURQ. EN ~SCAMAS lA I ¡$,: ( fa lA " . Comercial' de "la Cruz Lavamaravillosamentt', dando mayor .duración a su repll y a su máquina ... ¡Pr.e gúnte a quien lo esté usandol . Un conductor de vehícu o se dirige a nosotros para pregun' tarnos: ¿La Avenida del Generallsimo 's una calle o un parque7 El pasado domingo - continúa el conductor-me vi negro para circular con mi coche por dIcha AV!Dlda, tal era el cúmulo de personilS que · paseaban por su calzada, tan ~ampantes, sin qúe ningún agente les llamase la atención. Y yo me pregunto-Lonclt:yó el comunicante-, ¿cómo es posible que ese bello y her· mO!lo parque, que se hizo precisamente para eso, para que la gente pasee, permanezca vacío. mientras en la calzada la gente fRRNCO,3 se aplfia no cabiendo un alma má~? ¿No es esto absurdo y d~ un contrasentido abrumador? ¿Qué ditÍa la gente s; a un automóvil se le ocurriera circular por el Parque? La verdad es que encontramos mucha razón, a este automo· vilista y ~omo creemos que su opinión será compartida por otros muchos conductores, expo:lemos (os hec~os para una ult .. rior consideración y decisión al respecto. Se complace en comunicar a sus estimados clientes, que a finales detpresenle rnes :recibirá ,unc parti· da de20,OOO ,bolsos ,de CEMENTO ,. , j Desde el múelle S~ despachará TELiFOMO, 264 C@cl~J gl''fI!;il~'i' $i~!l cl@/~1i' I (De fábrica) Sut!ro "antibrItánico". . ..Llame Vd. al :teléfono, .2331 Termeeléctricade lanzarote, s. ~a Cllenlf: [Jor favor, ¿quiere darme un suero antlbrifánico? . . . 'i . .' • • Dependiente: ¿A ntibritánico,dljo? IQuerrá decir antltetánicor ~Se necesita operarlO con ",,?q,nOClmlentos en ~urbll1as de Cliente: No, no. He dicho bien:antibritánico. vapor Dependiente: ¿Yeso? . Dirigirl!fe' a nuestrasofio}nas: Avenida General Franco, 4 Clientt': Es que me he dado un golpe con una llave Inglesa, . ~ . '. ¡ ,A\R .R';'E Arrecifr., Junio de 1966 e IFE -------------------------------------------- � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº661 21/06/1966 (copia) Description An account of the resource Periódico Antena nº661 de fecha 21/06/1966