55 10 1442 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/b465fc7689500608c6ee72b304b84f58.pdf 30e95f4faefbb0370eee9a4f637363a7 PDF Text Text Núm. 706" Año XV MAAAU¡COS \'recife de Lanzarote 16 - MlYO 1967 i / .IPRISA fllIORA lit"1 , .. ~,I.,e A,al, Hermanos Zerolo, 1 Apartado, 142 Teléfono, 2S6 OIRlelOR y fUNDADOR "IUIRMO JOr'.M DIAl Apartade, 32 Teléfono, 516 "'ti" LKIl ,. (. 14-1"' SEMANAmlO DEPO:QTI'fO-(tllTlJRlf: IN lA LORA Cuarenta y do. mil tonelada. de petróleo olateni. da. en do. me.e. Se han efectuado seis embarques de crudo a la refinería de Escombr~ros BURGOS.-Desde hice do que permitirá depurar I.seruce muel unos 30000J buriles dos ilI medida que se dtusrrolla de ;>etrólw bUI¡riiés, UOlU 42 _il toneladas, y 48 millones de titros dI! crudo se han enviado ,or camioiltS cish: rna a San "rer, y d ~Ide este puerto viz caino a E,combreril, para alll Ifr refin.do . La mayor pirte rorresponde I envíos de petróko del que l . txtr.jo del Cam .. ele la Lora en f.ne de f*rue MI la explotación de 101 pozos. E'i Slnturc, se ha comple· tado ~ I 4!~an tanque receptor que estaba en contru cción, y ahora le upera que lle¡rue a putrto el bUl!fu~ . tanque .Cam plnnio., que urpará hacia flcombreru con etros 50000 ba rrllts, en el stptimo viaje de los embarqutI cOOliI~nados a aquella rtfmeril murciana. "fULa expl~ticion inteo~iva, si OTRAS PRUEBAS Por otra part~. ti pfrlonal de limitada, del y¡¡cimiH:to Ler. se abrió el 9 dI! febrero personal de t. C .. rdwell termi pasado. Es dif!cll rtfinar lo!! no su trabajo d~ produccióli de -= r 11 dOI bur~llesu debido a los dos POZO& óbil!rtos en la ea Itril! de propiedades que zona bur~'ile.iS d~ Huidobro. y dentn. En el cue del petróleo hi conseguido que en el cHui di la Lora, se califica d~ ale- dob~o 2. S~ h~yan 102íado tra .ento perturbador el anénico, boj os de fractur3(ión d, la. ca, . fin d~ qUt ne ptrjudiqu~ , pas d~l terreno. En tSt~ pozo los castalludorel de la planta se han 10llrado una producción 4~ rdin",l!It~ año le Vil a raon de 30 barrll~s diurios. sí bien lar en ~I yacimiento un apara simbólica, que se prevé apmen .. eliminador del arsénico, )0 t•• Una vez siwada la bomba de balancio en la boca del po ZO, le confía en que ¡aumente g:adullmente ti r~ndimlento. Lzs CardwIII ilcll:lalmente tito lU instGlllldi en 01 cAyolutnge 2.1, prueba de una capa dr pe· tróleo. Cuando le perfo¡ó este pozo, la barren. cortó nivelu que prometían pe:nsar en la exi5tencia de grandes canlida du de la'. , pero las paudts quuliTon fiil[¡)()nad .. por conve· nier.cias técniCils. En cuanto al SOlIdeo n el e pozo 5-, la barrena hA lIt~. ¡;fo i lob:~pisar lo. 909 mdros y la peffc>ración contínúj, por· qUt así lo p~rmile el especial terrelJO de aquella zena, con ~ran r¡¡pidu y normilidad . Cu.tro niños ptr€cen asfixiados al ar.er el c(J}chón en qu~ dormian PUEBLA (Méjico). - Cuatr0 niños dt 6, 4, 3 Y 2 añol, ru pectivamentr, perecieron asfí xiados al incendiarse e l col· chón de la cama en que der mían . Los pad~es, de humilde con LA AUTOPISTA. DEl MEDITERRANEO dición, futron a mila y d.,jarcn encerndos a los p~queños para que no salieran. A IU re'lruo encontraron I~ Ci.a llena tJe humo y todavía VALENCIA . - La • Autopilta tancia turística de )a 28Ra tlel ardienl!lú URIII ro;>as. No se ea del Mediterráneo>, ha sido el Mediterráneo dulacintlo la es- ae la causa chllinil'Slre. lema tratado en la 12 y úlHnla ?ecial attr.ciónq u e merecen .. sien dI! trabljo de la Cuarta los aloj¿¡mientos turíatic08 yi'l existentes e n los puntol tlUf Semana de Carretera. Actuó de ponente, el ingenie seriÍn atravfsad05 por la auto ro asesor de la lubsfcret,rid pista, cuya loollítud, deilde Bar. Je Turismo quien utudió 18s celona a Murcia, será de unol SAN JUAN DE PueRTO RI c:aracterÍlticas que debe reunir 600 kil6metros, V el cOlte, lir· ( 0 - Al violonchelista Pahlo DOI carretua para tener la con· me, se eleva a 24000 millones Casals le fue entre~ad(} el pre· sideración de autopista, y ar.a- de pesetas. mio .Joho 1'. Kenoedy". del Ins. El primer tramo, la Junqueri'l tituto de Eltuóiol Norlt>ameri· IIzó las ventaju de la mISma. O~st8CÓ la de la autopillta del Bórcelona, se espera que esté car.os dt> Barcelona (!spa;¡a). La ceremonia tuvo lugar en "tditerráneo y se refirió al triÍ terminado en el año 1972 (on lico actual en los puntos más un coste de cerca de g.250 mi ~l Ayuntamitnlo de San JU8n y cercanos a Barcelona y ep tra- llones de pesetas. Esta obra ha el prt'miú lo recibié de Manos mo Valencia Sagunto. Habló a sido adjudicada recientemente de Jesé María loal, miembro continuación de la copgestlón en régImen d e concesi6n de de la junta directiva del meMdonado Instituto. de lal carrdtraa y de la impor- autopista de peaje. Tendrá 600 kilómetros de largo y costará 24 mil millones ~e pesetas Galardón norteamericano para Pablo Casals Posible adquisición de modernos pEsqueros soviéticos RABAT.- Dentro de liS re · ¡E/ciones con la URSS se ha h. ¡'ado úitimamolf' <11" la posi bilidad de qU? MuruHes ¡i quiera varios barcoa de ptl, a ultr.modtrnos 50viétlces flllll nislro dt IrHiustrla Mul.y AfII m,·d Alaui, hi vi51hldo un ¡v tlUf: f"'rka (lt PUC¡ ruso, que ha venido a Marrwecol dlscre tamente pira haeu u.a txhi bición d. pesca, co,,~~tactén y fablÍcaclén lit h~dn. a 80rl8 con los auechos I! liIinistro ¡;¡Idió a los representantes rw sos W'1a documentación com. plela coo vistas I la compra vilrilS lt"lidadu para medernizar la flota pelqUt'rI~: marro"uf, muy nectllitada fJe un refcrza Mifnto de ule tipo. ee Nuevo sistema para conservar las frutas Se ha .. tilizatlo con é.ito en lo. ,I'ta"o. MADRID.- H. si". ,~tfu cion¡dfi Yn ,rffce41.int. ~ui mico suy econ~UilicQ Jiari .e jerar lu cu.H ••• ., 4e e.uu· vaciéll ~. frutil. Censilte é. sumtr¡lr ti fruta fn un lI~ui4e esta bliíZlldor, incelor e e ¡oar,.ido :JUt «rtgu!j. la 'respira · cién) de la piel. a! dtef. "1 t"tamiente es .u_eatar la r.aistf'llci. de ja f i uta • lu v.· riacion,.s c~ f~mlt~ritur, y RU. mt'dild, • loa go)pt. y al lDibe. úelpaés dt mu( ho. fxprrilllea 101 con piátaoos, quedé esta. blecido qUt t'1 ritt: o d( &laduración v pudrición depfnde de la reacción de sustarcias en la piel. Una VfZ reducida la acción dt 'r •• piral ión" )01 plátanos maduran más lentamente, se COFl!ltrVln mucho máf. lIe.· po y ~op. más resistentes I las flu€tuíilcionts d!! telllpt'raturil. Se afirma que un plállno maduro lomttido a estt tratamitnfo y almac"r Id. a una t~",pe­ ratura ~e 34 Ilradc.n centígrado. per"iinecerá eo in.¿jera· bIes condiciones durante un.s cuatro di,.. Un plátano n. fratado, tu condiciones liDlilarrs, t' m pe Zi'I da al detl'flora r St a las ocho - dit'Ci~éil laoras Se Ita. efectuado IHUIBU Sltlsfac t 8" r12!S con linioftes, J.HHlltles, Raranias, mandarlfl8F, lomatu y peru. Per añadidura, el decter crte que las UVIS tratafias con este lIIétetla incrt>mtntarán tu conteeido de .zúrar cerno resultado el' su miÍs lenta maeu ración. �~artes Pá~i!la 2 De,cargó una pottida ele hierro ita li •• dO (en trán.ito) el merconte alemán .. Lothar~) VUITA DiL YATE INGLES 4(¡N(HANnR~ Con carburante llegaron de 1 enerife los petroleros "Bruch" y "Guanarteme" El «Laso Sanobria .. llevó con •.,v,,, para VilO ~E ESPERA Ol RO BUQUE ALEMAN Jornadas de bu.:n tráflcd !le regió· traron la palada sema"a, con mucho movimiento en los muelles, en deter· minados dias, y la entrada de dos ullidades de bandera extranjer~: un mercante V un yete de recreo. BUQUE ALEMAN Dc LA SPEZIA El miércoles llegó en viaje directo de La Sp:·zia 1'1 motonave mercdnte de la República Federal ale m óI n a «Lothar., matrícuia de Hamburge; moderna unidad, aunque no de mu cho tonelaj "', con 1i17 metms de eslora. Es la primera vez que nos vilita y tomó atldque en el mu ~lle de Los Mármoíes. 1100 TONBLAD >\S DE HIERRO PARA EL AAIUN Con duela 1.100 toneladas de hierro italiano, destinadas 11 obras que se vienen realizandO en El Aaiún. Como l'ij sabido, Arrecife ha sitio elegido prJr ía naviera Armas Cuchelo como puerto de depÓsito de miteríales de CJR5trucciÓ.l, en tránsito para la cita di provincia africana. h Ibié~dono8 visítddo con ~ntelioridild U'1 barco alemán, que traía cemento para el mismo destino. 600 tonel~das de h:erro, que tru'adó ,,' Ei Atliú 1, mientras ei resto fue deposlh!lo sobre muelle para un poste· rior reeme/que Hasta el domingo, en que conf~ll· cionamos estll crónica, el .Lotharcontinuaba atracado en espera de Ór· ¡lenes. YATE INljLES DE. 17 METROS DE ESLORA q1:lincenal, al entrar en servicio el vapor • A'beriqup», que alter nará sus escalas COD el cAlca· lá» . Eifa linea, por escasadisponibilidad de material. ~abía si· do cOl1vertida en mensual des- M i\ YO 0 .. 1967 Presupuesto extraordinario para ejecutar obras por valor de 9.500.000 pesetas En la sesión celebrada en la !locho> dé! pasado mlércoltS en el Cabildo IrBular, se aprobcron lo .. prt'~upuestoll y ejecuciÓ41 de obras en difereütes lug,ues de la bla, por un V-ilor too tal de 9 míllont's y medía de p ... Sd,~S Figura!¡ fntre las mismas la conducción de agua potdbl~ desd' Mala r' Arrietd y ",1 Jamto del Agua. N'HVOS acondicionami\:'\ tO!'i en ,-1 hnHo cJ,,) Agua y amp!iaclón del Rdugio de las Montañ'ls d"l Fuego. Reco'lstruc ción del molino de viento ,LH Tu 1 '~i')s.,¡itua";o en Guatiza, arreglo d¿ sus accesos y creación de j Hdine"l /'xreriorf's Obras de anp!iació" y m 'Í''H03 d ~ las hHta!acif) : )(~ de la Oaci' Expe l'Ínental A~·ícola G tnadera, y otros d~ menor importanrii!. El Jefe del Sindicato ~'acional de R.l. y visitó la Planta Potabtlizadora En la tórde dt>1 víernf's tuvimos la visita de un yall' ing és de lujo, que procedente de Puerto del Kosario, ae Días pasados visitó la isia, dirigió prim"ro h 1Clji la bah!a de Los pawanf'cit-ndo ('n e 11 a sola Mármolea, tomllodo Iltraque poste· riormente e J1 e I muelle comercial, mente ocho horas, el presidt>n abarJoado 11 un pl'hquero TIene 17 te del Sindicato Nacional de m~tro8 de eslora y 25 toneladR8 bru- Agua, Luz y Electricidad, don las Carlos Cava, que vIno a lan [. paña en Canariaf, en las que dedicó grandes el< gios a nu~s­ tIa Plantél, destaraorlo el ¡mj)1)rtante p 11H'1 que Vift'Dt> du empeñar,do f'n el dl'Sfnvolví mit'nto económico df ía iala,y la MR HUBBARD, SU CAPITAN zarote ex,~lu-.:;ivamente para co conveniencia d~ montar otras y PRO PIET ARIO nacer la Plante Potabilizadora ~imilarfs en dondi' el agua es Se trata de U:la orf'c108il embarcar~Sf>a o adquiae elevados pr~· ción, aparejada de balandra y casco Decl.racioles ti R.dio Racional de rios. Durante: su ~standa en Arre· cHe estuvo acompañado por .. \ alcaloi> de la ciudad don Ginés de la HOL, quiel~ (1cuoió al ae ropUHtü a despf ditlo. IReunión del Consejo II Carnet Social I COMBUSTIBLES PARA lOS DEPOSITOS PORTUARIOS La pasada semana recalaron el bu que tanque .Bruch. y el mlnipetro lero -Guanarteme., conduciendo el primero 1 500 toneladas de combu8 tibIes liquidos para los depósitos porluarios de la Dba, y el segundo una partida Hlellor. Los dos procl'dlan de Santa Cruz de TeneiÍfe, y una vc:z terminadas 81:18 operadones de descarga rl"gre· próximo sarnn al puprto de procedencia. Por fin, desde td mes, d servi<.:io maritimo de Trasmediterránea con la Penln· sula va a recobrar su carácter Ot CABILDO INSULAR pintado de blanco, "on matricula de Espaia ti (alarias Londres. Es d e moderna const:uc· cióo, disponiendo de mucho con!:Jrt A su reQreso a Tenerif for en sus instalaciones interiores muIó dpr.laraciont's a un !'f>dac Veoh m loilda por su propietario tor de Radío Nacional d. EsMr C. R. Hubbert, de nacionalidad norteamericana, a quien al:ompafta EL ,PUERTO DE BURRIANA» ban olros tres comp¡:triot¡.s y un a senora australia/'la. LLEVO 600 TONELADAS Realizan un viaje de placer por el Al dicl siguientlil entrÓ de Las Pal· archipiélago, y 8US ocupantes efec, IltU el .Puerto de Burriaoa. qut que tuaron aquí algunas excursionu. Du de Administración de dó abarloado tll .Lolhar> para tomar pués de aprovi: ionaru'! d e vlveres «Protucaso» continuó viaje Il Oran Canarill, Tene· rife V La Palm'l. Desde el próximo mes, el servicio marífmo con la Penínlula seró quincenal 16 BARCO DEL NORTE OE ESPAÑA De Gijón, La Coruna y Viga, arribó también la motonave el pano la .Lago Sanabria., d e Pinillo.;, Lagos, que uimismo tornó atraque para descaro gar mercanelas que recogió en Vigo, principalmente madera. Aquf cargó 60 toneladas de conservas de peBC:d· do parll el mercado galll"go, más de 3.000 cajas. Después siguió ruta 8 Santa ( fUZ de Lb Palma y escalas. OTRO BARCO ALEMAN de hace ffillCho tiempo, origiEetre los !:>lIrcos que se esperan en nando 108 consiguientes trassemana fillura otro dd bandera tornos, que a hora desa parere- e8ta alemana, con mercancíaS del extranr ,~n al contarse con dos unida- jero. _ dades para atender a tan inteCONGELADOR ESPANOL También hubo considerable tráfico resante servicio. VIAJEROS DISTINGUIDOS RFgresaron a Ganadtl, t'1 oi EL pasadQ viernes celebró se- rector de Ra dio Popular ele sión extraordinario, en el edificio aquella cludód Rvdo dol'l Mide la Delegación del Gobierno, el nuel Lir.ares. S. J • Y el dirfctor c()nse;o de Administración de la de la Caja dt Ahorros de dir h, sociedad • Protucasa~, b a ; o la capitCl), don SantiBgo Godin(', presidencia de don Fednico Diaz y a Las Palmas, el presiden!!' Bertrana, y con asistencia de otros de la Mancomuridad Prevír el,,] miembros del conse;o, entre los de C~bildos In~ul(iH's den F que figuraban el presidente de :6 derico Dlaz Bvrtrani'i y d prt'~i Ca;tJ Insular de Ahorros de Gran dente de J (! Cf.ja In~uJór dI" CancJ,ria, don Juan Marrero Por- Ahorros dI.' G an Canada, don tugués Juan M'ureTl¡ Portugués Entre otros asuntos s e trató OTROS VIAJEROS - De Me ampliamente del a con s drid rfgre~ó vI Ayudante Mili trucción del Hotel Manco'1luni- tar de Marina ti e Lanzarote, dad, rindiendose estado de cuen- don Pedro dt' Naver¿n Aune· tas, y estudidndose otros intere coethea. santes temas sobre nuevas pro-Rt'gre~ó a Las Palmas don mociones turísticas en esta isla, Carlos Sánz de Armas y en otras islas del archipiélago -Rf'grf"~Ó a Santa Cruz de Ten e r I f e el depositario del Ayunt3mipnlo de aquella capi- tie mercanteli de CabotajE', registrán· tal. don DQmingo Armas de dose escasa entrad. de motope~que· ros de la Penlnsuls, entre los que {j. Paiz NATALICIOS.-Dio a luz Uf! 2uraban el congeladorespanol cSan (Plll1l8séptima págins) José Ren', con bue en Huelva. �Pagina 3 Colaboradores de RNTENR ISLA DE LANZAROTE Por Manuel Onubiz PoYe~. Para señora, señorita, jovencitas ,y nlna De aZlll y blana). m«rintriül. . ctJn cuatro rOS(lS rie viento impar. iuezas ,,,di.nte ctJn luz y espu-nG. en tre la:; olas. rizanilf el mll.r , Isla emóruitlia. de fácil .ris/!. mtJias tu sueis c.n fuezo y sfll. pues en tu cUtrp_ de sul«mita br.ttí la lafJfl sin ml1nantitf.l CONfECCION DE ALTA COSTURA T,¿mulas ¡¡.rian sus sifuetas junt. ~l ,.rtll.l. y en manSll .cau ielicuescente brill« la estrella crquscular. al~Qs ~,nlitjt«s. P,¿ntiese mi «Ima estremeciia ante ese heckiuJ t«n sinzul«r: de ser tan , ..re. tan cenicienta y entre llts islas . ¡no k .. y tltr. ~arce[¡mfíl. 100 i~u(Jl! Mayo de 1~67 Dr. Antonio lópez Mor.le. PARTOS. ENFERMEDADES DE LA MUJER - 'fSTERILlDAD - Medicina Gelleral Méllico E.pecialillta lIe la S.,urillall S.eial p.r 0,.siciOB-Ex-médico .e Guarllia 11. la Cát"tlrJl 4. Olt.te. tricia y GiBeeol8gía lIe l. Uaiv.rsitla4 d. GraBa.aMédico Ayudallte .le Cl •• es Prácticas- Diplomado .n Saaidad Palia coasulta en f'iguerea, 25 AftltECIFE (Lauzarole) I VESTIDOS Riele. «G E F 1» DECOIACION Ponemos en conocimIento í!I Jos dUfños de hoteles, cías, bun~alow3 y casas particulares nuevos modelos de últim. moda, que le sorprenderán por su distinción, Una exclusiva ebsolut. _ un sol6> ves ti". p"r tijilQ Solomente ~x,.n.rem.s t-n nuestros escaparctes los mcdel~s de Sj30rt y clásicos de competenciw, reservóndonos poro exhibici(jnes en priv.do los d~ «BOUTIQUE,. de alta costura COMPUMl "TOSt r~siGlen· Que tenl'mos QO ~xi~t.nci¡¡ el material suficitlite pl1Zl re.iizar toda clalSe di mentoj~ de ritlt's y t¡lItres para la C.A' fecclón de cortinas y cGlchas dt tela el! todes su ti,es . AdeBlás confeccionamos la colimas de "JiÍstico (re •• tildn tlectrénicamente) propia para J¡¡año. en las rntdidas lltin dar de 1 85y 1'35 Pedir informes en Lulll Morote. 6 o llamando al teltfono, 567 - ARRECIFE Todos los fabricantes de MAQUINAS LAVADORAS reco· miendan JABON· JAiON para lI'!ás larga vida de las máquinas JABON PURO EN ESCAMAS lA ESCALA Lava maravillosamentt', dando mayor duración a su repa y a su máquina ... ¡Pregunte a quien lo esté usandoJ Blusas de Terga I y Terlenka, finísimas medias, faldas, nikis, jerseys, chaquetas y conjuntos, de las más acreditadas firmas nacionales y extranjeros ALMACENES BR RR TO» León y <!:astillo, 27 Teléf.n<i, 17 ARRECIFE Lo gran tienda de lo fOIRWa lanzaroteia �Marle~ Página 4 L t.NZt\ROT& EN LA PRENSA FORAST¡.AA El éxito de lo Potabilizodoro, de Lonzarote, ejemplo paro Gran (anario La iniciotivo privo do he resutlto un grove problemo Etcrilae né,'or A lomo en .la Vang_ardia» de Barcelona Con estos mi~illOS ti ' ula ' ts, escribe el can eS¡H,Dsal t-f) Las Palmas de .Li'I Var'gull:dic), de. Bclrcelona, Nél\ ' o, Afénit: .El clainoroso éxito obtt:nido por la plauta porabllizldora de LanziHotf ha permllido a la empresa instaladora dUj} .icé-r su producción para ~I r- ño v~nj dero E l agua dt: Larz¡-:rott 'l'S pro digiosamente d~lgada, de sabor imlHlpablf; si 30S0 d ,~ masiado impalpable . Las 2.5\)0 "fon,dadas de é'gud del mar po tabUizad<l cad¡¡ d!a, serán ¡osu ficit::ntes El crecimiento indde Dice Mr. Wadkin ..• (Viene de pagina quinta) nido d< Id pOb !!:H.iÓn txig~ ma· yor C.frcl y ti relou !todo permite h cer esp 9 félr' que otr811 islal, como e, Hiel ro y Fuertevel,lu· ri , r. ~U", i Vé)(l ti plObl"ma de su s<:d dI<' ligio!! a Iravé~ de estas Ítistall!ciol:es modtrnas qu~ tin espol'jo ~ os !,elultadolí ufrectn. Porque, ad¡ n á~, ~s ; á ti du gravamt'n df: la fuelza motriz. La!! potabilizadolas p!Oducmal m .. nos así su cedf tn Lanzarot!", donde hemol pasado unoa díag -luz esplendorola, seiura, sin f 1110s ni intermitencias. Es to, en zona~ /'Ibsolutamente de· firita!Jé\!' como soo casi todos nuestcs islas, e ' a lgo que me r;>i~e estlldíar él fondo. En Lu Palm ~s, nada Y menos ahora que h-1 caldo sob,e la urbe un <mini diluvio> dI'" dos horas que no h" htcho más que limpiar a'cantarillas y llenar Ión calles de barro y pt':drutcos Pero, se gÚ¡ di<:cn, contir úan lal tra mitar.lones p"evias para ililta lar esa POldbil¡zadora con que la ciudad surña. Para rJo cl'mentación lectora anotflllOS. la pluJla Jaozarclf ña u obri!l de la iniciativa pri vada. Nomble de los btnetrtritos promotores, que, más del servicio a su tierra, IOircuito un n e g o c i o indudable: don Milnuel y don JOlé Díaz Rijo, hijos de la isla aquélla. con Canarias en invh rm)? -No Canadas tí nf' una po sición afortunado. No tirne com petencia ~n todo el invi:orno AdellJás, con la mf jora qu€' , .. {'xperimeota a diado f'n la avidcién comercial hay que penSdr t;n todo lo mejor para las islas. -¿Podría Caaadas competir con Mallorca en verano? -Creo qu" S1 Por un?, razón, que es una podero~a v."ntaja Q le en Canarias en v..:!ano hay LOBOS, ACTUALIDAD más o menos, la mhma tpmpe La, al pareCfr, doble venta ratura que f'n invi~rro. En Ma Horca en julio y agosto se al- de la legendaria y mtnuda isla canzan temoeraturas hasta de de Lobos, hl ci'ull8do rebullicio 90 21'ado8 Filr"nh~jt. Es decir, en nuzstros mediúl. Todos ha. hacp. demasiado calor para el biao del «affaire. y nadie ube turista. La telllperatura de Ca · a qué paño juega La isla pu· teroeCÍó, en lo antiguo, al f~udo narias es ideal. del ma'qués de Laol8rote y fut' vendida, hace años, a un con sorcio qut', sFgún afirman no cumpliÓ ¡as cláulIylas del pac too A la vista de esto-slemt>re conforme a la versión de una p¡¡ntt'-r1 dueño establH¡ió con tactos con otra empresa y, en (Viene de página quinta) la isla con antuloridf\d y de la la más vertiginosa forma, tras que (luMda un imborrable re pasó el dominio de aquel islote cuerdo, fue el que recomendó a un {PfCtrO. Y entre listos an este viaj ~ a la s"ñora Kohno, da el juego, que no es grano de habiéndose alojado en el Para mostaza el pingüe asunto. AGUA. KRYSTAL Estuvo en Arrecife ... dar Nacional, dI' cuyo establf'cimiento h'in h'!cho cumplidos elogios. En un taxi realiu;on las ex cursiones del Norte y Sur, vlsl tando incluso d villle de Te misas y la Bateria de El Río. Sinlieron mucho no poder pro longar s u estancia, debido a una importante reur.ión que te nían que celebrar en Las Pal- mas. 16 oe MAYO de 19c>7 ACl UALIDAD LArvZAROl EÑA A fina le. ele año, Arrecife contará con ufta ele la. má. moclerna. y complete, includrio. de fria del archipiélogo La capital lanzillohña va a conlar, desde flDilJeS del pre stnte año, con uno de los com pltjos industIialu de fdo más amplios y modernos del archtpíéJé'go. Ya ha come¡jzado a constlUlra~, ell. tlurenos contiguos i!l la P¡anla Potabidu.dota, ptrteneciendo a una sociedad intelrada por presligiosos firmal, blt'n dt la isla o bien ptnin'"uiares a q u í residentes, lodu con mucho~ años de tra bajo y txperitnLÍa ti] uta cla se de nf gocio. gunos años po · Frigoríficos dé.' Arrluf-, rTl id • XpilinílOa dt'1 mueli" p"s qut' 10 Concdda ~ s Id impO" i iW< la ¡¡Clua! d~ ¡ ¡O S in du ,·, td<:\!I -:or·g ladora", que len ex~el{n¡\s r '':' Ulta0os ha veni do proporcionando él ¡ti econo mía p SqUHd racic·nai, y qUf' cacia VI'Z s ' V""P p.xtendi('ndo con muyor ht~{isidad por lO das las ZOn.dS ma 'íHmas e:.pa ñola-, principalmente fn la más riras r n plcsca CAM~RAS FRIGORIFICASDE 1 200 TON ELA DAS DE CAPACIDAD FABRICA DE HIELO C O N PRODUCClON DIAI<lA DE 1CO Ttldc·s ir" ~x ',e!o.:, de pro TONELADAS, AMPLIABLE duccíór. d i hielo y dt' pescado A LAS 350 elaboradc-, (' o días de , ;¡ca~1'Z Lu tru fábricas dt hido que actu.lml'nt( funcionan en Arre cUt ruu:tan inluficitntes para aten6ler a lu crecientes demadaa, especialmf.lAte en lal zafras fuutt, (tazarlt, corvina, caballa o sardini), dando lugar a lils reltnccionu de surrJÍnis tro y a la forxaci6n de rigu~o sos turnos de espera, que no hictn otra cosa qUt perjudicar a lo, inttre.es de la flota islt ña y huta a la peninsular, rnUlhas de cuyas unld,¡des tocan en es te puerto para refrescar neve rils. Pero todo ello esper a m o s quedt solucionado con el mon taje de esta nueva e importan de d¡>mand E's, p¡ua'án a oeu f)iH un ~ilio en los dtDósit08 frigoríficos, cuya capacidad díalmacf'namlffito t}"ldende a un vOlumen de 1 '200 metros (úbi coso El comp!~ jo ¡ndu~triaJ cClnti1 rá asimismo con un depósito de agua con cabida para 500 toneladas, cuyo líquido le será fadlítado por!a Planta POlabi lizadora que, COD' O ya hemos dicho, se encut'ntra en ~us pro ximidades. Djgamo~, por úitimo, que to do \:'1 mecanismo de entrada y salide de pescado se realizará por uo sÍ'itema autorrático eié c trico, qUt reduce considerable· mente el empleo de mano de obra. En fin, que S~ trata de un corr.pl, jo indushial (lf' Jo mÍls com plero y JT'oderr o que f xis te te fábrica de hit lo, con re pa cidad de produ~ción de 100 too miad .. diariu, ampliabll's en su día hasta las 350, ofreciendo además l. iraD vt'ntaja de que tn el procno de transporte dt'l en Canaria¡" que> sin durla ha producto s e hillla totalmente de reportar inralculebles bene autl)malizado, de.d"! el mismo 'rlos a la economíó pesquera de mORlento de su elaborac ión Lanzarote, y un Incrf'mE'nto im huta ser dl'posltado fn los ca- ;.:ortante en la eol·ada de bu mionts. ques d~ pesca, que> así podrán aprovislcoarse de hielo en DIARIAMENTE SE. PUEDEN abundancia y sin restriccioDIr'5 CONGELAR 45 MIL KILOS DE PESCADO Dhpondrá también esta com plfta industria de una red de túneles de congelación, con ca paddad para tratar diariam en te 45.000 kilos de pe~cado. que s~lá la stgunda di' este tipo con que cuente la isla, pues la pri.ntra fue in'italada hace al de ninguFlB espech~. GUITO Se vende un microbús de 12 pllzos en buen estado Para informtl u calle Resguardo, 2, teléfono, 51 AlRUln EN S.&N BARTOLOME Siempre es selecto en máquinas fotográficas, maquinas de afeitar, tocadiaeos con radio. transistores en todos 108 tamaño. aRRECIH (Lalzarote) pro. OH IOS8110 (herteventura) Se aJquila casa amuebla da propia para .p asar tem poradas y Juna de miel. en calle Güime, 10 Informes en esta Redacción �Morl. s 16 JO' MA YO dl' 1967 SUPLEMENTARIA leyendo la Pre.ua REAJUSTE Por Antonio Izquierdo .Lo mi; t>mo;:ionar:te de 1.1 subida de! lo bd CO son !OS ar .tu n~\lo. ~,g'irnidJs e n favor del dlZ1 A) i..:o gusto .hímo y o):iNde 1-1 p'lllora .alza· por 'Ili, 'i '1iVll~s 'J0pul,sre., lo del rHj'l'lt ... ell .<>1 p"?"io it ¡ e'1or d· lo tispueslo ero ",1 artt :ulo 228 d! la L ~ 1 d ~ Rdo"m .l d ~ 1 Sis tema r 'ib'JtoiTÍo_, eS pU la moo Sf'~Z", Y q .]e nos p\> rqOOfO 10J é-: 'lIco~ la licencia d d ':rooista Lo cierto ", que el tdbJCO ha subido y que la subida ha caí rnal en id pueblo sob~rano 1I dmago de u n credjustt''' del pr~cio d~ Ii'\ gdso1ina (m"jora en los o ''''lOS, dí(:~n) puede redonrlt'ar la op'raroión . Por más que se emp~ñ~o, Id tabaco , la Iluo Ílla constltuY?ll do , consu no~ rigurosamente DOpU lares [,a p'f:ii6'l flsé'al sobre estO'l e l) ¡surnos será razonñbl e cuando af' deCBuestrf', a ~s ! al<} It"cional. que e n otras áreas ele la riqUeza se ~jerce una pre· sión af1á10ga a la que hit or: Ihado el reajuste. Que al consumidor se !e ar tumentt>, ~n nombre de los In discutibles derf:'Chos de la Ha eluda Pú,)\ica, pHa subirle pI precio d~1 tabaco sin qu~ ant~s se baYd expicado la razó, p(lf la que en M ldrirl sólo existen peco má~ de m edia docena de eontribuyenles millonarios, puede constituir hasta una burla. Para entend~rno!i : Que en el Informe del Banco Mundial se afir m~ qlle la pre!li6n fiscal .. s in suficiente es ulla cos'" y otra bien dist'nta que el destinata no de esa presión .s.ea tI sala "0 do mfnim\) i decrp·ofesional. El dispno de 108 precios no hd sido ddeflido. Los buenos propósitos dd mlnht .. o de Tra· b'Jjo, t'ln pulcros y brillant€s en !lUS manlf - stación, se estre 11",,, c{\nt,.~ el '!vance Incontt'· nib le d e qlli ~ nes, ampa:,ados en lo~ rná .. :Iu ,t ru anonimatos manipulan los hilos de la eco nomía. Desde los abastos a los transportf's, t o d o ha subido Esto no h " y nadie que :0 dis,· cuta En algunos casos, can al zu escandalosas, como en el mercado de la vjvi~ndd donde el oiso hace dos años valía 256000 p'!setas ha pasado a 600.0i O en r ún?ros r~dondos . Invito a los curiosos a que re · visen, tal y como lo ha hl::c~o el .:ror¡is'a, las fotizac¡'onH en los mer ro . . dos de 1966 y las con trasten CO(\ la~ qu~ huy están vifFntes. O simplemente que con f ronten ,,1 precio de los transpo rtes pútllic-os '. Comentando 1 a última <si tu ación coyu!ltural, promotora del ¡odie'" de reajuste-, un lec tor fI? .Arrib'l' pedla que nos orupári'lmos del precio del ta b'4(o Bueno. ¿y pal"a qué? ¿Y por qué no de 11<; col·lzaciones d .. la ca"ne o ri el pescado? ¿O del prf'(;io del Met-o? Una ob !lprví'lción afentci d2 la situación podrfa resumir toClas las interro~~r'!fp8 propuestas en una so· la ¿Y por qué no ir al !ln reajus· te en fos salarlos? [,a voz de un técnico argül á Iracunda: -1l.)vqu P snbirá 11 vidal' (De -Arriba') PREGUNTA CONCLUSION En clast': - Vemos a "e r , Pe El p'ol ' sor les f xpli ca a sus drilo ¿Cuántos año's tícrH' "'la alulJ' ¡ o ~ : persona qu¡> h" nadJo e i ' 19201 -Usted~~ har' visto, en nut'S -- ¿Hombre o fl'luj qr, s ' ñ ,)( Iro , x ¡)edroel 1<.'. qué alC'grt' Se maestro? movía ; uestro gusano bi'j(\ la lupe, pt-TO tan proQto le ech~ FABULAS mos u r ~ gala d~ 1.~oñllr. S" mu Son las 3 de la mañdna Md' rió ¿Qué conc lusión . pues, la má y la pequ f ñ~ están espe· can U~l p df'S d~ estc? rancIo que llegue papá. Uno de los alumnos responde -M ei m¿ - diCto la Dl'na-, -Que el COñ1C es un t XC\! , cuéntame una fábula -Esperrmos que llegue pa · lente medio de combatir 10lt!!lu sanos pi; él oo·s. cOllrara una CUMPLIDO PREPARADO E, ju' z alleslJgr: - ¿Es cierto que tu tia está -Tl!.fgo que codeliatle mi gravemente nfnm o y qu~ dI' SOrpretll' al rt'parar en la disbes eS.tar prt parado píHli todo? - Pa! a lodo nc; sólo hu. do cordancia entrt' el humilde car g( que Ustf d deSl'mpt ña y lo la mitad. eno' me de su iClteligt'nda. HARAGAN -Mu( has gracias, sf'ñor jun, En una · prhión €n la Alema. rou has gracias, Lamelilto s610 nia Ori · efa! no poderle h<lrer el mismo cum -y a ti ¿por qt:é 1', tí " neo plido, pu¡>s acabo de jurar de · rncerrad( ? cir la verdad. -Por hilr"gán ACTOR -¡<\.jál Po r sabot" jP, r Ul'S. U" actor en bu~ca de contra -No O'urre qU? estílba con tn. versando .: o n un compañelo -¿Cómo se llama usted? sobre la situación po 'ítlca. Al -Miguel d¡> Ce'vantes . terminar, pI? n ~ é qu{> tendlÍa - ¡Hnmb d Mi' suentl tiempo hasta mañana para de, - N o roe ex 'rañarla nada; nunciarlo, pero él lo hizo esa quedé muy bi"n en las f !rias misma noche. de Calé'horra De.eomo. relacionorno. con exportador. serio, de toda clase de artículos de Lanzarote Interesados escribir a: MASDURABLE, L TDA. Pedro Poggio, 2 SANTA CRUZ DE LA PALMA I Al pedir cerveza Si~mpre es sel<?cto n rf')ojes para Sí ñOTas, caballfJ()s y pi ño¡; mecheros RONSON en todo los tipos y plumas Pa ker Schaffer y otras marcas , blsuterla fina y falltasia .Exija LA TROPICAL .....~.. ---------- .~~~~~~~~~~~~~.~.~~~~~~~~~. ~ ARRUlEE (Lon.rote) PUERJO OH ROSARIO (fuertevuturo) . I Fund a do e n 1929 La casa americana de productos avicolas t" _L.' ~It KOK~ S A WHITE LEGHORNS Pennsylvania, EE. UU. Anuncia la puesta en marcha de su representación en Lanzarote (on precios especiales para los granjeros de la Isla, P.,lJitos de todas las edades a lo!; mejores precios. Portes pa2aaos Repre<sentanh: JUAN CABRERA CABRERA Calle TriaDa s/n ARRECIFE Domicilio Social: BAR e ELo N A - Lourio , 16-18 y Cospe,42 - - - - - - EDIFICIO PROPIEDAD DE LA COMPAÑIA - _ _ _ __ Capital : Ptas. 5.000.000,00 Reservas al 31 d. diciembre de 1965: 925 .697 .088,10 TlTULOS DE AHORRO AMORTIZADOS POR SU VALOR NOMINAL En elsO/teo efectuado el día 29 de ABRIL lilltimo ~apitlllelj MZN OCE NUN FLk THM OCI TOA KNM pagados por sOlteo ha~ta la fecha 16g 058.GOO'OO pesetas _.. ~ ~ -- -- ~ ------- ............ �SUPLIMENTARIA M·utes 16 de MAYO de 1967 ~Q~~~~~QQnO~Q~~QO~QO~QQQQaQO~~~~QQQ~QOOO~Qooo~on Q Q O ~ Q ~ Q ~ g H BAR - RESTAURANTE -GUArDAPA'. g Q O Q ~ ~ a le ofrece diariamente Q gQ 8 Q una gran variedad de platos en ~ su minuta gQ Q Q ! g g Q a Q Especialidad en comidas típicas y en pescados frescos g Q g (mero, viejos, corvina, calamares, merluza, ~ S Q sord'Inas, samas, etc.) Q Q Q Q o ~ Para excursiones y meriendas haga sus encargos g con anticipación g Q Q ~ Q a Q o Q ~ Q g ~ ~ Nunca comerá tan bien y tan barato como en el Restaurante .GUARA'A'•. el más esmerado en ~ Q Q gQ ~ servicio y limpieza Q Ia Q Q g Q Q ¡ fajardo, 38 g Q Q g Q Q ~Q Q Q Q g Q Q o ~ ~ G ARRECifE g ~ Q .. . . .. . . D Q ~.QQQQaQQQQQQQOQ.~QQQ~~a~QQQQQgQQQQg~Q~~~~~Q~O~~ �Pagina OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA L-_______________________________________________________ U El mart(,"s por l · tarde regrt' Palma~, d~spués de ~,·rmdn{'.G.·r dos días en Lan, rote, ~\r. Joe Waokio, 8up~r .0 a Las l'lte(ld~nt~ j:él cllc!U'\ivf# Craf h·~·.le iil or~lniZlcíón W;lgOOS Urs Cook ,1\ .¡ mundo, quiep fue dcomp~ñado fn SUI t-xcur -iones por do~ Cuto M HlílH'Z C .. ltr, f Il 46 AÑOS DE EXPERIENCIA Mr. Wadkio, qUf' ruíde en LOldres, nó un hombre qu~ lIe va 46 aft¡)f al servicio d,,:} ju riimo, h'1bíendo vlajarto por nu ID 'rosos paÍles d~ todos l o ~ cllatin ~ntt', ~itndo por tanto, an ex!)erto '1lundial tri tsta (n~ 'fria. Fu~ una d~ las personas que .... ái contribuyó .11 lanzamle.iÍo dr. M;tllorca, y posterlormelJte, dt la isla de Cerdtña. por eso consideramos de mu dI/) vdlor las declaraciones que ~IIO a Luis García }i!'l1énez fón -Diario dI:: Las Po!mas-, parte d~ las cuales reproducimof: c:vlr J0e W doki;. hol venido ahura i:I L,HI Palmo'. COLk tiene pu slos sus l>jOS en ~I gran d",sl;: rolio de nu' sira! ialós. Y Me Waokln no ha hecho más qlle rerorrer n· los últimcs días nu<:stro archipié: .. go y ver SUíl condiclon~s. su prl!paración pa ra fl IU i~mo. -He venido-nos dijo Mr. W ddkin -p(';rqu~ nf.Cuil<Íameoll· tl~ teníamos que fljunos en el COl11.tante ilumento de triÍf,co que 2e expnimE'ota a Catlarias d~sdf' los últimos trn años. - U~led ba visitado nuUlras islas más iiJlpo1"tantes, ha visto nuestros hoteles, etc ... ¿Qu~ im presión ha lIaeado de nutstro archipIélago como centro tu· rístico7 -Ter go qur decir que he quedado gratamente impresio· nado del alto standard de los hoteles canarios Y especial· mente, de los ou"!vns h:lteles qu~ se h'ln abiedo y de los que están en VI as de construcción. Dos Cooperativas de Lanzarote han recibido importantes créditos de una entidad bancaria Las entidades bancadas PiUlan señalados servicios a la vid. económica d¿ los pueblos. A ve~es, las asociaciones (O \lpuativistas que IIllrupan a de t~·'l1i!lados e importantes secr·)res d! la producción, no pue· den atender por sí mi:smas, ni 1 H:lu'lo con los crédilos que le poporcionan los organismos ~st(tta!es. a tod;:¡s sus naturales l1ecesidadei de dtsarrollo y ex :>4osión, y es entonces cuando ~a'l de recurrir a la colabora dón de la~ enlld'id('s bancarias. Por lo que se refiere a LanaHot~, ('itiOmos el C1S0 de la Cooperaiívd ti,,:1 MH Y la de Cosecheros. Ambas, debido a los vaivenes y fluctuaciones propios de la mecánica de lodo Mgocio en marcha, han atra· IftS8rlO por plrÍodos crlticos . e (le alguna forma habrlan el Banco de Canarias, qut-' ~l pasado año abriÓ sucursal en Arrecif.:, h 1 concedido créditos a estas (1;),.. coopuatlvas, éi ia primera de 7 mílloms d, peseta3 y a Id seglinda d 1 500000, contribuyendo así dI" modo "fí caz a 1 robustHirr'¡mto de su economia. Biep es verdad q u e estos préstamos se dectúan cobran· do IO~~(l[re~pondientes intereses, pero bien (';1 verdad. tam bién, qu\' no todas las entidades bao carias se dec 1 d ~ n a prestiH <-,st.) ;:jase de colabora ción, S,l:i la concurrencía de muy esp~cí¿¡lf:'s y ~xG€pcionalt's cir- cunstanC1é;S Por ello es de destacar esta encomiable actitud de! B3nco de CanarÍín, que tal'! eficazmen mente ha ayudado a estos pro ductores lóilzarot€ños, con el cMlslgníent .. bé'neficío para la d~ ruolver. Pu'?s bi.,n. Hemes sabido que economia de la isla. divf r-iVliU lompleuH ntória~ M;,S PROPAGANDA DE LAS PLAYAS -Siempl"t se ha di ha que el turista q u e vi~nt a Canarias au¡¡ca piayu y 101 ¿Opina usttd lo lI1ismo? - Si, busci plll ya5 y 101. Pt re t.~bién buenos hottlu y di vusionf.s. En Lanzarotr, por ejtmplo, qur ~s un magniflco IUiar píH~ el turÍlla inglés que busc& d~SCalll(l, me he encon tredo con un buen hotel, .Lol F~riones), pero l!parte esto lo dtmá. está ~uerto en torno IU yo No tIene eA qué distraerse .. 1 tudsti5. Y todu ha de com pl~mentars. Por otra parte, hay que hacer mái propaganda de las playas, porque aún se ha bla mucho de Canarias como islas volcánicas con ar~nas vol ránlcas. Ptro la arena el rtibla y m¡:¡gnífica. Mallorca ha sido la g r a n atracción turística flpañola en los últimos año., sobre todo, I'/aro. en la época de verano. Riadas de turistas llegan .!Ilf a diario entonc. s Mr. Wadkin cono¡:e a la perftcción M.::llorca y ayudó a est gran lanzamien to que tiene entre íos ing!eses. -¿En qué se basó el des· arrello turístico de Mallorc~? -Fundamentalmentf'. tn sao ber f'xplotiH sus playas y en la calidad de sus hotelu. -¿Pu?de Mallorca competir (Pasa a cuartó página) l-a. ~ Dice ItAr. Wacllcin, experto mundial en turi.mo: «Lanzarote e. un magnifico lugar para el turi.ta inglé. que bu.ca de.can.o» Dé:bo puntualizar que una de 11 ha contribuido al lanzamiento de los islas de las COgas máll interesa al turIsta de hoy la calidi!ld ho de Mallorco y Cerdeño teiera, apilllt· las piayas y IlIS qu~ 5 Estuvo en Rrrecif e la señora I<hono, embajador del Japón en Argeiia CU¡I!N .úbditos j pO'1I"8t' 11 , todoll con pasaporte dlplcmá ¡j{,o, h.r~ Vilitr:d8 LarzarOle I'n V¡iAj~ d ..; Ceirá ter tUlÍstiro . LIe rtl1cn pr,,(~dt>¡ Its dt' Las Pal m!.ts t n 01 ~Convajr' dt Ibula del pil!ieiO sáb¡¡,dc. r¡er~unci!o en el ~l'Í I l t f servicio de •. ~(k ker> dd día si~uíntf' fl «mito v¿:IlÍa prrsldidQ por el tG'blj ••• r drl J.p~n í'B Ar gtli~, uROja IaIU)U Kohno. a ~ulen ¡jcclJ'lp.ñlb¡¡n ¡U paius y ti alto fUlciün~¡ lo dtl ronsu I~.h. lIipón tn la capital de lél prov!t·cí,. uñor Ola UN Rt:( U~RDO IMftORRABLE ::1 s. Ó,,¡ Ot;¡, ~ue ha visitado t PIJ.S¡¡ a páginB cuarta 1 C. 1 T. Cuatro mil se}Jos de propag~n(ja turística Ya se Ircuenlnn en Arrecife 100000 sellos Inc.rr~dol por el Cfntr. de Iniciativas y Turistllo dt Luzarotli!, ¡hslina· dos a pr8pÁr¡¡oli~ tulistica. Han si". impruos en la Iilo~rifía Romero, d@ Ten~ñlft, en U:J tra bljo perf<!ct.mentc ft<alizafio y acabado. Están editados en color, y rtprelrnt"n clncg aUe rentes paiuj"li dE la Isla. Oportunamrnte lit' per ill án él la v~nta, elperándose E¡ue el púbJiro lepa resI'Jondl'r COlIJO meren> i'l esta acertada inicia· tiva del C. 1 T. 11Inzarottño. 1011 Agua Kry.tal BUION DH 'ROlIMO De.lin.le ea zona. Un aparato poro poder marítima, hablar Un pescador !anzaroh ño, de fami ia modesta v con varios hijos, ha !ufrido recientemente u n a operación quirúrgica de garganta, "ue le hd d .. jado imposibilitado par a hablar. El aparato que le permltp arlicu lar palabras cuesta 4000 pese· tas, de I¡¡s que ya se cuentan con las 700, sobrantes del C850 anterior, al no recibir orden en contra de los amables donan tes. Los denativos podrán ser en· iregados en esta Redaccién. en la Casa parroquial o en fárit6S. Gradas anUclpati!f!s. Con objdo de dt'ctl1ar obns de deslinde en terr!'n0s situados en las CUC~DÍiU de zonas lI1adtimas del litoral de la i@la, h .. n peTlIii1nerido vlulas dlas en L.nzarot" ,,1 írfel'lflO del ter· vido ptftvlnc!¡¡! 8f" Costé.'S don Julio A(1rl~1 Mole, Z~b fI 1 e t a, acom!)clÍillrle de 11 u ayu<:JaAte don A{)g~! MartínfZ d" la Cá- mara, p¡>Ttentc1ent~s al Minis- terio de Obras Públicas. DicRos térplÍco~ han sido lla· mados por difer", n fes unprt>S8S dUf ñcs de soJares en lugares !iítuados e n las "r@xi.ili,H.es del litoral marítilr.o, para. ca mo hemos dicho, su mnte dtslindados. seo:da- �~i'lrtes Pá'lin? 6 16 Of' M~ YO de 1967 lOS REPORTAJES DE HOY II+escientos mil millones de pesetas supone lo cosecha Se vende en Ribero del (horco c••• mundial de tabaco de do. pl •• t... con te" ••• , •• ,ale Y (teléfono) llave .... ano T A. Y EL TABACO Ca.i tres millone. de hectárea • •e ELEnE.101F. paises cam Info ...... : bio eu'opt o> se cul¡jva poco Juan Her.ánd •• He,.á.de. dedican a e.te cultivo tabaco Suecia le de inapleodo de Correo. Arrecife de l ••• Gtot. a¡1Ua! de tabaco fumado. En Eli dican poco espáclo, :nienlras tJortugal obtiene su, El precio del kilo (medio U niJos b,Hen e record, chu en Uitralos 3,5 kilogramundial) es 3 veces su- consümiendo mos por habiléi: 1t' y año. En mar, siendo má;; bitn hportaen hoja; qu., qUl'man más do'u de (ASInO (LUB NAUTI(O DE Dunufacturas no están limitaperior 01 del español Europa, Hbaco son los de Dinamarca, bu por el Tratado de Estocol<Ü'] ·lib.~ AUS\¡ja v qU1' ti:ldo~ tab~co 10:1 M \DRID -Cdsi tres milloms de hectáreas d~ tiutas dislti buid:'!, por t'Jdos los continen tes le d~dlcan al cultivo del t1b¡co, ínvirli~ndo mu ~ h)s jor n.d,¡¡¡, d t los 12 millonel! de obrtros ag+:o!as esp~cia!iza' dos que ttliendl'o a su cultivo y dl!secación. Se obti~nen en p.sa superftcle del elobo má~ dt 4 millones de hmeladAs dt hoj I u'ca (4250 en 1963·64 Y 4460 fO 1964 i5), la cual pasa después a ¡as lliI.nuf<1ctura~ tabjqueras, que ocupan grdn cantidad de mano dt ob~a y de pnsonal íé-:nico vario El vAlor medío de ¡al ha jil leca, antel de su elaboró ción, tomando como bas~ los precios medios qu~ r.,.cib~n los tabaqutros dt Canadá, Grecia. Italia, Japón y Estados U1ido8, ruulta • 1,2 dólar-o sec 72 puttis kílo2ramo, cH a tres ve ces ,1 p"tcio medioespañol-. así como la cosecha anual mun díal supone más de 5000 mi· IIGCles de dólarvs o su equiva· lnte ,D<ÍS de 300000 míllones d~ pesotas. El movimiento anual de ex p8rtación tabaqutri'l se ef >ctúa sabre unas 900000 toneladas ae hoja. mientras que el resto d~ la p~oducci6n es consumida dentro de los mismos paises cultivadgrelS. Varía mucho el con s u m o 2,5 kí ogramos, y se~, COd COs€· SU$ lerritorlo~ d~ 10í! holaade- '2,4. D.ldo que ~¡ cultivo del taba· co eltánuy <,specializado, necesitando much·j mano de obra, inciuso meCdnizada, conatituyt', d·elltr o d .. la economía agrlcola, u 11 sector d e importancia muodldJ LOS PAISES Tr\BAQUEROS EUROPEOS En los vanos países ~xlsten organismos qu lit' dedican tX~ e usivamwte a at~ndff y resol ver los prob ~m.'U tab'lqueros, sea d~1 12ullivo, de la iildustriaIízaciól: y del comtrclo del produclo fi!lal. las actuales es· truc!uru. por lo general, están evolucionando,..con el fin de poderlas adaptar a I a s normas económÍco - políticas de! ME.C. ff.s la!! frecuentes reuniones nací01<1les e internaci0nales le ponen de manifiesto las colpCÍ den das en los p'oblemas y si tuaciones que tlenfn que ser superadas sn plazo breve. ya que el Tratado de Roma exige que para 1970 no existan los actuales mOD(;pollos. Es natural que en los varios Estados txisla una cierta re sístencla a sup'imir las gran du rentas que loo; monopolios producen ~in g'andes molutías. Pero la Comuilidad Europea tItá en marcha, por lo que se im pone variar las vidas estruc turas. ~U~ ARRECIFE mo. En Suiza. la Ftderación de SI' Tabaqutros tit'ne IU importan cía. El conlumo luizo PIHÓ de 10871 ton~léldllS a las 22488 que fueron importadas en 1965. Sólo ocupa d tabaco cultivado w el país lal! 1000 h?cláreas, cpn ttndtncía a un Iigt'ro au · mento del 4 por 100, si bien dlsJ.iouye el r úmero de cultt vadoru en un 2 por 100. El ta baco indigna e~tá f' n crisis, tratando de bURcar 8U solución con; especialización, mod9Tni zación de los equipos, mfjoTa de lal técnicas de cultivo y re coiección t Incremento produc Uvo. A todo lo anterior hay que IH'c€si!ll CAMARERO y 80 TONES. Ptrsonaru: en el 80 miCllio socied a las 2 dt le¡ lalOe Sueidos a c(nvel1ir SI ~ú , : apli ludes agngar una polítIca lógica dI? precios y dE- filcaliZición a"e cuada Con d aumzRto produc. Uvo se podrán m, jorar las re· muneraciones de la mano dI' cbra y de! ~apir(ji invertido. Se desea un nuevo (statuto taba· quero, con intensificación de la divulgación. piHd reva 1úrizar 1'1 tabaco en Suiz¡;¡. 1---------------------------------------------------- EL I J A LO lit EJ O R••• !! RADIO HERTZ Superadas todas las dificultades dt. importación, pone mos a disposici6¡:¡ de nUfstra digna y estimada clientela fl material de recambio (x¡rarjero y nacionai RIGUROSA MENTE EXACTO, para la restauración í[lIitclj~.db de los aparatos de TELEVISION y RADIO de cualquier tipo y marca. ¡NO a las adaptaclont's. hoy dfa tan corlÍtl1tf!' co Pida • ..empre co d~iH,strosasI Gal'anlÍzamos bajo recibo toda intelvención rt'aJizada. C.lelio, 4 RRRECIFE • �"ClII~~ 16 \l1!' MAYO UL71MA oe 1967 RESUMfNOl MOIlClAS HORA ,TlRRIZO UN !VION IN. GLES fn EL AEROPUERTO DE GIBRtLTAR U:¡ avió. i1gl·:s d~ plsaj ·ro s , de la -8"-1', h~ tl)'ll:do ti~rr I .. 1 ieródro no d-" Glbralta', J",s. .)u-~de .. n(¡·iH en v i g ' ! i or I ~ II e'qBfl0u ;:l uhíbi ,r:do ~l "O -lo d~ ¡(d ti ti DO d -; pU .1 fa ) -11 una d ,Tlplia lo ,)na¡ired "j ')r .J ¡\ 'geCi : dS, d ,n>larán ·iost' ell • :11 !~y intcrndCion'll qlJ\" rpco a':e pleca ine(]t~ '\u j daechos, ..·frendadr: f'O el conió'jo de la ·01ch, df' M :).,tri'al Pd~:>ce :;. r que debido fl la~ ':·''l ·j i:io :l e, j mo'fé ica!> favo rable~ no vio'ó > ,1 espacio. pO' '"va m0 1ivo 00 fu" nec"'I'PHi ;~ ai:lguna i lt'evf'nción de nues j "0\ servicios d~ vigíL1nciCl. Como e.¡ nbído, In~lat,:,:rr(l •• adoptldo esta actitud en (·-·"fr¡; del acuerdo Internado s'\: de Mo ¡trea 1. l3ube el precio de los diarios españoles? Noticias de cailcter no di dcSl señale o que eu fecha próxi •• , probabiemfot~ a parlir d('l .~s eFltrant .. , los dhrios espú toles ~xíPrimenta' án una !iU ... da de precio. que pasará (j .,' h actual de 2 pe~eta!; al dt' 3. l. O. S. DEL MOTO- PESQUERO «8iN. TaYGA» Ayer tarde lanzó un S O S. d m o t opesquero .B~ntayga), Q!l bas~ t'r:! L'.\'l Palmas, por _hir una importante vía rj e ~ua cO:1odo reailzaba sus fóe. . . f'n la", proxhlirlaovs dí' Vi• CisIH'ro". Ac¡,;~ieron en 5U .yuda varios barcos, entre ellos -HH' h "' hu Vidj<:: de<ld~ La.s a lmal' a S ·, n [a 1 ,abi:l o~ Fer lidnClo Pí:JU y Bdld, d pl'lsiden· j le d.: la M!ncU"lll,¡j1i:'d Pro viodol de --:dOI!du '.; IISUla,ea, 3 FILM) INOLVIDABLE:' IO,itos de terJOr Il miliont:os de kiló· • _,B Films, preser. la HRROR lM H HPACIO TEcHNICOLOR Por Bany .)ullivan y Norma B IIgelL Una histodl:l del fUluro que le haca d" AhQrr! ' s d~ Orail Canarid, estremecerse ell el presente don Juan Marr':ro l'oriugués . Autorizada mayures de 14 Hi'lOS do"\ F~dtri(() Dí~ z Beftrana. y el presid!:lll(,' Ce la C:: ja Insular -Máñ lna tHrá vide él la (jo m<:ta, eJl v;~ilJ ofídal el 00 b,rnódor dvil d .. Ti."lluift', ,10n vln metcob de la Tierra _Metro OoIGwyn.MayH' IJre$enla Rlflfl EN 10KIO Po· Jl rn s 'i 'lemana COMO QUURAS s' Li ' H1V Wi,t,J O i1l1 Arihur B.~lrymo'p (Todos los público.) MAR(ADO A fUlGO TECHN/C OLOR Por -\i",n L;:¡<1d. Mopa Fr;eman V Ch¡;ri.s [)¡( k f (Aut'Hizada mayores de 18 IlftOS) M Hiann Nl-:O <18 Garcia. - A 11 U Ij , i ó ~. U .1i : g d.. Por CIlrl05 Bohm, Keiko Kiski. Bárhu. ¡a Lass y c harles Vane!. La impltlca· (J él Te ble gueru de dOI btlndó8 tn una du o>:':rif~ ~I buqu i'lg!é, ,N,·vléb, . dlld de Extremo Oriente conduci ¡>n du él 1 005 est!Joiao (Autorlzaaa ftlityoru de 18 aftos) (ensuro marol de espectáculos PELICULAS tes y 269 p7of'scres de distln .OipePlIl· pre.enta un il producción Delicado delincuen te lOS c~ntrO!l do,>~ntf":! b ' itá1icos. La hijd de Solimlln • Universal'l -~'i;¡ miistro del Ejército S~ ñl~ BEAU G¡STE Rifíli en Tokio La inl, iga Un/l e~po!!t americana Piel Je aerl'lit'nte Mil C8f¡jS tiene el amor Torl 01 en d esplldo Beilu Oeste entre legionllrios del Sáhera ,Autorizada mayores de 18 ¿nos ; Mllrclldo ti fUfgO Vive como iJuieras Horizont..-s del Oeste DivisiÓn nd rcóticos El pllrllíso hawaiano Mené '1d .. z To loso llegado TECHNICOLOR hoya La5 P-j¡mas ~n tránsito Por Ouy ~tockwell, Doug McClure, péHil El Aaiúi'J. es posible qu~ Le~lie Nielsen y Te'ly Savalas El visite. a su (egreso, la isla de más espectacular dr' ma de aventurss La Palma. Cornet Social (Viene de página segundll) Termoeléctrico. Lonzorote v o A 15 niño, slgundo de !lO!! hijos, la s. ñora esposa del Aparó jador Por el f,)rf'sente participamos don Jo::é Antonio Rocho M"di d Ir s abonado!> qm para efec na, de soltera Carlota Sánchi>Z tuar trabajo8 de conservación, L3SS0 será interrumpiro ~. sumInistro DEfUNCIONES - En L a s de I:fJergia eléCtrica el próximo Palmas de Gran Canaria ha fa domingo día 21, de 8 a 13 horas Iltcido a les 33 años de edad en todo el Sf'Ctor LOMO nuestra Pill"iH18 do ñ a LaUt~ Artículo 68 del Re!!lamento de Fábrfgas T. j<'fO, ruya muerte Verificaciones Eléctricas ha p !oducído gfnerill y. sincero Arrecife. 15 d(· mayo d~ 1967 dOlor en toda la ciudad, dadas sus exc:e1er.hs virtudes de bondód y ¡.:jemplarídad queadornaron siemprf ~u Vida. Reciba su f1mÍiia, toda muy El día 7 de mayo se extra víó apred¡.da en :,st" cosa, el teg· en el aeiüput'lto dt' Güacímf'fa limonlo de nuq¡tra honda COtl- perra «foxterrier. i'I manchas dolfncieo, blancas y IH'gras. Rt'sPof'df al PROXIMA BODA.-Ei próxl nombre de .~erry», ti~ne collar mo día 18 se c"lebrará en esta de remach·s blancos y cascadudad, él las 7 menos cuarto bel Ruégase su devolución fu de le mz,ñ :'\ nB, (,1 fniar\' matn· la Delfgación de Ibnia Lineas monÍl.) de la s"ñorlta Manuela Aéreas, Gent'ral Franco, 5 García Pérrz, con el comercian Arrecift> tI" de La La!!!Jr;a don Jo!!é HH S > gr~tiflcart su devolución nández A"belo con p~ setas 1 000 '¡ROlDA .1 congeladcr de L'inZtHot!> -Is.. de Ale~ranza. y ~I tambIén . . oañol de'lominado .Sa;»,que ,,, están es,:oltanoo hasta el hitado dd bJqu¡:o faclorta -Oa111:'4-, allí ¿¡nclado, pues el Ben"~ga', p~se a la grave avería, •• v?ga por ~us propios medios. Toda Ii'! trlpu:ación se halla IÍn novedad. .Co.'. qzul. Cine ProgramttrÍón para JI'! presentt 2 2 3 3 3 ? " 4 ? ? ? ? ? ? ? ¡Señora! Antes de comp~lIr zapatos para sus hijos, no d. je de visitartlo8. Tenemos UiHI gran variedad en calZado JI8ra niños Véa!os sin compromIso tn A. Cabrera TáVio, 3 (jUlltO a Rdcjería Meso) Se vende casca en la ca 11. Cienfue.os. número 24, con froati. par. .lo. calle. U CIUDAOES DE PAGO Para informe. la l. mit.a ENCUADERN8CION de LI8ROS y REVISTAS, Infor mes ~n esta Adminhtrací6n Se vende en el Golfo (Yoizo) Apartomeftto con taroje y aftezo ,olor. lIove eft mafto Informes: Juan Henóadezlleuá"dez Empleado (orreos 9Rtf mE BE LAOZftlOn Artillero Luis Tresguerras, 3 Teléfono, 254 Comunica a su distinguida clientela, que se encuentra atendida por la señorita TILA, recién llegada nov.da~.J Siempre es selecto en conjuntos do! las marcas St. ~lichael, Donbros. Bairns Wear, Gardiner en lana inglesa y marca Anry en lana italiana 11IUIH (Lol1orote) de la Península .VASHI. pumo OH ROSARIO (fuerlmlluro C~cl.s 6l,'@!!il~r/' ~in (De fábrica) cló/fir/' Llame Vd. al teléfono, 332 �Pá~ln8 Martv 16 d.: MAYO 8 d~ 19t 7 (()SAS VE LA VIVA\ TRAJES Para caballero, muchacho y niño DE ESMERADISIMA CONfE(CION 400 NUEVOS TRAJES En infinidad de calidade. y configura. cione., COD arreglo el lo. último. dictaclo. de la moda europea In nuestro extraordinario surtido encontraró Vd. aquel que se ajuste 01 gudo mós exigente Visítenos y nosotros le vestiremos en un instantE, impecablemente, por menos dinero Sorprendente. T R A J E S ele 4<Ter. ga.», 4<Terlenlca», 4<Enlcolene», 4<Polie.ter,., lana etc. 're.co" cómodo., ligero., in.rrut0.,I ••••• ¡El mayor y más fantá.tico .urtido de traje., de CClnaria.! ALMRCENES BARATO» Un edal.leci .. iento a nivel europeo GERONA .tr. Un eat.anj ••• mue.t. y s•• ve oporecieron f n un chalet .le 'alomó. i?ALAMOS (Geron~).- Ante las peticio;:as de 2I1:lxllío que salian dt una de las vllJi'os d~ la cesta, el gUllrd~ que vigila la zona entró en una habitación dt l. misma, tll l. que halló el c~dÁvfr d~ UI'I hombre y tn u r.fe inconl!=itntt otro. En l. habitación había una utula enCendida. Llamada con ur¡ztncia la Guardia ciVIl y Up mtdico, i.te pudo reanimar a lhberl Castaillg, dr 17 años, vecin~ dt Toulousf', pero no a Luís Marce! Feuca:t, dt 36 añús comer¡ íaBle tambJén dt Tou lous,., con <iomicíl¡o tH la calll Aroiphr (oiJ, túm. 20, qUf ha bía fdl!ecido. S ... sabe que Ro bert Cailtaiq~ hab!., IIf'gado a Palamó~ ro un .Renauit 4- L,. matricula 2316 QM, propiedad del stñor FU'C8r!. LolI dn;lióTíI ctonf S del jovt'Tl no han permi tldo determinar las cau"as de I a muerte lid Sf ñor Foucarl que ffvel¡¡ri! la práctica de la autQ¡9sia. S!VILLA Se .,".na c•• o .ace • .I.te católi,o un ex· ,o.to, CIInllica ... 5ltVILLA..-En ti S,min<ido Menor, 4t1 Arzobispado dI! S. vill~, el cndena¡ Bueno Mon· re.I, el1 1.lemnt ctrtmoni" ha procedi •• a 1~ ordenación la Ct ·.otal del tX pastor anglíca •• 4len Roy R•• dolph. Al acto uistiervn lo. hijo. del nuevo pre.bltu0, que naeló en Viqzi nia (Rilados Unido~) fin 1910 y .. u~ ha eitrcl~o como misionero en la Inllia y como capellán del Ejé:cit8 británico durantl' la It'¡zund. IlUHra mund¡al, po' ca dutmptñar posteriorm~ntt' e: cargo de d'án Ele la cattaral anglicana de Johannclburgo. Hace 7 años que dtcidió conv .~rlir,e al catolicismo. Ha cur Sd<iO durante 2 nño. 108 utu dlol correspondientes para su orde .. ación e11 d Stminario de S'Jn TeJmo, de Sevilla. FRANCIA I E... 1 .lti •• fin .le nma .. a, 116 muuto. en occielente. ele t,áfic. PARIS. - C i e n t o di .. ciséis .uut.s y .¡¡ cuarenla y ocho lu~ridf)s t i el balanct de Jos 525 accidente¡ automoviiíslicos reciatrl:fo. en lu carrtteras frlo cuas durantt et último fin dt. umana La cifra de hNidol es supe ríor, ya que aú, falta por con· tabilizar los de IOiJ accidentes de algunas rt2ionl"s. El bil.nce el uno de los más elt'vl1dol que se han registrado en Francia en unu circunstan das si1.ilare". En las últimas fechas del año pallfldo se pro· dujeron solamente 26 muertos y 17!J hlridos 1: l. U U Reciltió i ... pávid. l .... ticia de halae, heredad. 45 mill.ne • .le .lóla.e. MEJleo. - Burky l/hi'lfton, nort . . mericano de 19 añol, re clltió ta noticia dt que habia latredado 45 .ilIones de dóla ru yno 1010 no se inmutó, sino qUt ni .iquitra lonriól lIharten vive modt!!tamente en un piso de tala ciudad, en la que •• tuái •• tiundo año de administrad_n dt empresas en la Univ1!rsidad de las Américas. Mide 1'60 metro., es rubio y de ojol azules, dice ser Umido, no tiene novia y lo que :nás des taca de su flezura son sus Lapatos rotos. La herencia le l\~g6 con la muerte de su abuela, Electra Wa¡gone Wkarton, qce le designó .aico kerederc del -im- pe r i o Wag6!onero, rancho al nCHtl'! de Tt'ju, as! como de po· seaiGnu pt'trolifuaa eLa fortuna data de hace 75 añOI v sabía que m~ abuela me lo dfjaría todo", declaró sin In· mutar!>e. ------------ Se vende TERRENO, 1.600 metros cua· dradoll, en Playa Quemada, Ilndando con la carretera. Para inforrnf s, el camarero del Bar (La Marina-. Arrecife e.... a' An':'a ~ t...,-.t. .I.océ ..... c.lle Po,tutal, , I.f.'...... n.1 . i.... � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº706 16/05/1967 Description An account of the resource Periódico Antena nº706 de fecha 16/05/1967 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/cfd97b464873ffded6292370fe57d09b.pdf cf5dd0f0b42b54efc6079b331d669744 PDF Text Text Nuevo e importante informe sobre las prateínas de pescado I Num. 704 - Año XV A.rrecife de Lanzarote 2 - Mayo - 1967 I ImPRESA unORA IDi!uel 'u.dolupe 'gala Hermanes Zerole, 7 Apartado, 142 Teléfel'lo, 256 WASHINGTON.-En un nue· vo informe científico le pro poDt: el desarrollo de nuevas pesquerias en 1011 Dlares próximos es las naciones que padecen escasez de proteínas y la comerddJización en gran escala de una nueva harina de pescad e, pdra que puedan consumir más protelnas los pueblos mal nu• ,idos dld mundo. El informe - «Oc~anografía 1966: realizaciones y oportunidodu·-ha sido preparado para el Gobierne de los Estados Unidos por un grupo de la Aea G(mia Nacional de Ciencias. -Estudios de la nutrición realizados en escala mundiai por organismos internacionales y lederales han demostrado que la mala nutrición proleí.,ica es una barrera que se opone al duarrollo social y económico en más de la mitad del mundo -dice el informe-o El Gobit'r· DO de los Estados Unidos con lidera que la mala nutrición es el más grdve problvma sanitario del mundo en la actualidad, sin excluir la erradicación del paludismo, el saneamiento del medio ni el ab.istecimlento de agua." Bajo la administración del pruidente JohnsoD, los Estados U lldos ha n iniciado u n pro ,ra!lla con tres Irandes instalaciones experimentales de pro ducción de u n nutritivo con có!ntrado proteínico. Ese concentrado, obtenido de merluza completa, -no ti e n e olor y 3ólo escaso sabor; pue· O !RECTOR y FUM8f1DOR &UILlERMO IUPHaM lUZ Aparta<io, 32 Teléf.no, 516 5EMANAIlIO DEPORn"O-€LJITtJltl(. Desde Jalisco a VeraerUl en la. inmen.a. p •• ibilidade. turidica. ele el mayor globo del mundo La Palma Se calcula que el viaje durará un mes MEJICO. - Carlos Camacho Espiritu, el piloto que tn varias ocasiones ha intentado cruzar Méjicn en ¡lobo, d e costa a costa, ha dicho, que si las C0ndiciones atmosféricas son idea· lu, el día 3 de mayo iniciará con su aeróstato un viaje desde Puuto Vlllarta (Jalisco), en el Pacifico, hasta Vera cruz, en el Golfo de Méjico. Calcu!ct Camacho que el via· je durará un mes, e informó que le acompañuán su espOIa, una éiu iga norteamericana y su hI. ja más pequeña, Dayaml, de 6 m(ses de edad. En la travesía irá equipado con frutas secas, agua, un rifle, una pistola, un machete y un botiquln de emergt'ncla. Será custodiado por un helicóptero (Pala a página cuartll) (P ..a. pillína cuarta) CASO I CURIOSO U&UIIZ y "MUMU FIAMCES' Lr robaron el coche a un 'UIIE LAFOIU UlUlO El' abogado de Valladolid LRMZIROIE VALLADOLID. - Cuando se Lanzarote, considerada como adelantada en la organización turística del arcñipléJago Del diarifl tinerfeño «La Tur cutar los acces@s tll nuev(J Berode» reproducimos el siguiente puerto, y sus fJ9sibilid«ties s(m magnificas Amplias carretu el s artículo firm(,¡do por Isis: de m~derno trazarifJ, con emJl(jl «La isla de La Palma vive un mes con todas ltls reties vitlrü.., interesante momento. Su despe- de la i!l/a, dejará (/efinitív(i.Ttlente gue hacii el turismo parece haber canalizada la cr¡rriente turistica llegad. co!". sus obras del aua- que de ugur(j irrumpirá en el mo. puerto, flamante realidad t¡ue de- mento de la puest« en {uncümajara a nuestra isla todrJ lo cerca miento de sus instillaciunes que siempre hemos deseado. Ahora se emllÍeza a ver en ella Asi vemos el p9rvenir lie La un inteTés creciente por sus cons Palma. Seguro estamos que sus trucciones turisticas. Ya se habla sufTidas autoridades, fue tesonede futuras grande!> ur9aniulcüI- ramente han venitisluchantio riesnes, y según se nos ha injormfld9, de h.ce añfis fJ(Jr lft cr;nsecución inportantisimos capitales llegruios íie estRoS rJbras, a¡ulyaran V (Hiende otras tierras están dlspuestos tarán con su justtJ vater las 811r.s a hacerla florecer pttra recoger la tf u e necesaritlmente nacerán fll importante invasión del turismo amparo de ~stQ sin~ular ejecución invernal. de su aerópuerto. PQrfl. lograrlO CuenttI. La Palma con la venta- bQsta echfJ;r mano a esas «/teco ja que suponen sus privilegia€lfls mendficúmes y Orientacümes» he recursos naturales junto a la sin chas !ltH el MinisterifJ rie Infor guLar idiosincracia de sus habi- mf4cifJn y TurismB-Y fue no n9S tantes. Ahora también en e S t e hem@s senti€l9 remis(j}s €le riifunnuevo aspecto cuenta con la enor dir-en la seguridflj, qUi en ellas me coyuntura que supone apro- encontrarán una firme !Jase en vechar la experiencia adquirida que sustentar la política «e eS(J pOT sus adelantadas en el aspecto tan importante I'fue es LA DEturístico, islas hermanas de Te- FENSA DEL PAISAJE, Y I/ue nerife, Oran CaRaria y Lanzaro- en Canarias ptlr su peculiar cente. La Palma, aprovechando debi- figuración es quizás m(is impordamente esta singular ocasión, tante todavía. podrá ser la auténtica revelación La Palma, despierta alb9r9zadel turismo isleño, pues sin nin- da; sus habitantes, sus tierNls y gún~énero de dudas sus recursos hasta sus precios8s ba/cenes rie ü, s o n Cldmirables y de categoritl Avenida Marftima, ,tl.recen lucir mundial la esperanza fie su ,tJrvenlr ¡'riSe realizan en la actuali«ati llante, segur(J y ctln unas persproyectos para acondicionar y eje. !lectivas mara.villosas.» dlsponia a trasladarse a la Audiencia para actuar en dos juicios relacionados con la ley del 1M ROMA Automóvil, comprobó que le ha· bia desaparecido su coche el O,"enación "e .ace,"ol•• abogado del Col~gio de Valladolld don José Maria de Adzil e.,añole. Moral, que tenia aparcado el ROMA.-De manos del se- vehlculo frente a su domicilio, cretario de la Sagrada Conllre- en 18 calle Núñez de Arce. ,ación de Seminarios, monseDor Gabriele. Garrone, recibieron la ordenación sacerdotal 6 seminaristas del Colegio E.paiiel de Roma. Otr08 4 fueren ordenados de diáconos, uno de MADRID.-.Frankle HZlyes, de nueve años, lubdiácono, y 4 recibieron ór· natural de Dalias -escribe ·El Alcáup-, dene8 menores. Los nuevos sacerdotes son que habla dejado de asistir a la escuela como losé Manuel Balenciaga, de la consecuencia de haber 8ufrldo un ataque de diócesis de San Sebastián; José leucemia, ha reanudado sus obligaciones esco· Muía Cabrero, de Hueacaj Sal- litres. vador Domato, de Saoti 1'1 g o; El regruo de Frar kie a la escuela simboliza Cristóoal Rodríguez, de Albacete; Joa-.uln Sanmartín, de Za- un gran avance hacia la pOSible cura de la leuragoza, y ~Iguel Angel Suárez, cemia. Ll' mtjoria del piño se debe a la aplicación de la nueva droga, llamada d'asparagide Santander. (Pá,in. lIui.ta) BlPOS1TO LKlL 5. (, 14-1959 +- Con una nueva droga, el primer nlno que se cura de leucemia ne·. Frankie ha sido uno de los tTU jóvenes enfermos de lEucemia que ha sido tratado con la nue.va droga. Uno dI> ellos murió, y el otro ka conseguido ur;a recuptración pal cia l. Sin ehlbar~o, les mé· dicos se han nf2'ado e declarar si la recul'era ció n de Frarkie es total. La droga cI'asparagi neo se fabricíi solamente en 18s 188&7ahtri08 \Vosthlngton Chemical IDe, en Fredleld (Nt:e va Jersey) Resulta muy costO!l~, ya que un solo tratamiento éleciende a 900 000 p~setalJ. �Página 2 Martes 2 de MAYO de 19ó7 Ultimo escalo de los buques de pasaje extranjeros «Akrópo- ENTRO EN SiRVICIO lis» y «Block Watch~, con más de 700 turistas EL MUEVO ¡QUIPO Con cemento (y polizones) llegó de Orón el mercante danés «Morog Seo» Arribada de Irts pesqueros franceses Importante tráfico de .ercante. e.pañ.I •• de altura Con mas de 700 palljefotl nos han visitado Joa tranl.dántic( I .Akrópolia (¡riejo) y .Black Watch (noruego), entrados el domingo y lunetl, res pectivamente, de Londrel y Génova_ Ambes navíos no volverán a Arreciht hasta el próximo mel de septiembre, 11 I primero para reanudar IUI crlrlceros turí.hcoI con Madeira y Canarllll, y 01 legundo en el servicio turlltico frutero Inglaterra Canarias. A rrecife. En la puada semana arribaron tre¡, de diltinta procedencia, todol ellolt uiduo. vilitilntel, para efectuar díftlreHtes operacional. SUI no .. br~1 Ion .Maytechua y «Donibane' (congtlado:u) y la traina -Bixinx· lo>. EL cLEON Y CASTILLO. PA RA PORT ETIENNE OTROS MERCANTES El bullante tráfico, .enalado 801amante en IU. rugoa más notables, rfiiltró también la entrada de 108 buquel frílorífieol .Puerto de Cullera> y .Puente Caatrelol>, que cargaron mercaaci.s para . la Penlnlula, y la Inotonav •• PUtrto de Burriana» que llevó tomatel para Barcelona. También alltraron allunos motopesquerol peninlulares y de la flota de LanzHrote. El )unt I recaló .1 va por correo .León y C.astillo. en ruta huia Villa EL .BLAK PRINCE. LLEVO Cilneros, Güera y Port Etíe .. ne, to o 220 TONELADAS DE CEBOLLA mando aqui puajerol. Ea IU viaje del T.mbién, en IU última elclla, eltll- juevea dejó tlqui a allunol ve.dedovo el lunel el -Black Plioce., que lle- rel ambulantel, de color, de objetol gó 80n 8 horas de retraso debido a la de artenrla africana. IIvería que sufrió en un motor, cargando para el mercado británico 220 62 TONELADAS DE CRISTAL EN EL cLAGO COMO> toneladas de cebollu y 12 de bonia El viernel arrí!>Ó procedante de Gi tOI. BUQUE DANES PARA DAKAR jón, La Corun. y Vigo, al buqu de El miércoles entró en viaje directo Píni! loI' Lago., .LA¡O Como>, que de Orán el mercante danés .Marag· dejó unu 120 tonelad .. de mercnSea., con una importante partida de cías entra las que filuraban nUl1lerocemento argelino para la plaza. Se .a. partida. de erialalel para la <::0111trata de tln pequeOo buqua, primara trucción, con un pelo total de 62 mil d& alta balldera que vilitll Arrecife kiloa. Elta mercancla fua c:ondudda durante el prllente ano, que nOI de- delde Alturias_ paró la novedad da traer 11 variol po · MUCHA CARGA EN EL Iizonea, d. lo que nOK ocupamol más cALCALAdetenidamente en otro lugar del pe. También entró de Barcelona y eariódico. calal el vapor correo da TrumedlteMAS BARCOS FRANCESES nanea .Alcalá" que trajo más de 300 toneladas de general, para el comerEN PUERTO LOI barcos franceses de pelea .1- cio Inzaroteno. Procedfa de Barceloguen mOltrando su preferencia por n", Valencia, Alicante y otros puertol ArENCION aeñoru propietarios de los vtbiculol, HILLMAN, HUMSER, SINGER, SUNBEAM, COMMER, KARRIER, h o y martu utará en Arrecife un uptcialist& de la FABRICA ROOTES d e Inglaterra_ Si tiene Vd . alguna duda de su automóvil visite Ruto lectmbio losé Pérez Fajardo, 11 - ARRECIFE Eo página 5_ a publicamos un amplio lepo!'laje sobre el nuevo "quipo de la Estación Cos IHa Rddioteldól1ica de Am~cl f ~ , Iimitándo , os en esto nota a dar cuenta de qu e e l sábado entró en servido, dtspués de rea· lizar pru~b,Js con éxito total, habiendo legrado enlacf's !)er fectosinchao con Cabo Blan co, en donde trabr jal1 rumerosos bar cos de nuestra flota. la TUNA ES. OBS[rQUIO deTUDIANTIL DE ARRECIFE, de un magnífico reloj de señorita Número premiado: 2.245 s~ alquila ol.a"_ •• call. Portugal, , 1.'0'••' en el mismo DIPLOMA Y 30 MIL PESETAS Para uno familia orrecifeño con 11 hijos El act•• e celel.,ó ayer en la 'tencia d. l. H. P. OP¡RACION POUZON'S Ayer lunu sobre las 11 de la mañana, tuvo lugar un sencillo pero emotivo acto en la Agencia Inlula,. del InlH!lIto Nacional de Prnl;¡lón, para tfecluar la entrega de un premio pro · Un súbdito argrlino otro marroquí dtttnido por la vincial de Natalidad al matri Policia, en titrra monio de esta capital integrado por don Lázaro Rodrigo Lo El miércolea por la manana entró Comilaria y le otrecieron una ce, veen nut'stro puerto el buqua de ban· ZII y unal tllPas, el polizón casi se renlo Castro, de 42 años y do dera lIanela -Marag Sea>, pequeOo del .. aya, tal era ItI lamentable elta' ña Mllti1d~ G o nzálu Jord~n, de cariuero que conduela cemento arae- do de decaimlanto yextenullción. 38, que han tenido 17 hijos, uno lino para futa plaza. La na"egación de ios cuales falleció. NO HA APARECIDO EL entre Orán y Arrecife se realizó cen toda normalidad pero he aquí que !'n TERCERO cuanto el buco atracó en Los MármoDIEZ, M!NORES DE 14 Huta el viernes en que e.cribimos ¡es y abrió sus boderAS, tres puaie· esta crónica, no ha aparecido el ter AÑOS ro. clandeltinol sal~aron por la bor- cero, al parecer flpanol, que al dec:ir El primero nació en 1944, y,.l da, emprendiendo la fuga. La cua de uno de SUi compafteral tumblén conlignataria dio iivilo inmediato a laltó a tierra. También, hasta ele dia, último en diciembre de 1965. la Comisaría de Pulicía, y 10$ inspec- el • Mar ag - Sea", finalizada Sil del- De ellos, 10 son menores de 14 torn seOores Verdú y Turrca le DU- carga, no había zarpado para Dakar, años, y dos ya están casados. aieron en acción. A las po .. a horal puarto de deltino, en el pera da órdeya habtan .. ido localizado. dOI de 101 nes al relpocto, pues 10 capitán le Su padr~ es patrón de pesca polizones, el argelino Altik Mohamtd, neiabll a reemharcar a 101 polizona., del motopesquuo al n d a 1 u z da 33 aOos, de oficio pintor, y el ma- mientraa que las autoridades lanza- «Juan Luis'. Cuatro cUal .in comer ni I»el»er, e.eoncli. do. en la ltodeSG ele un I»areo r rroqul Maulay Ben Abderramán, de totenas, como ea natural, dea~ab.n 30 anOI. que no quedasen en la iala estos pa4 OlAS SIN COMER NI BEBER saj!rol furtivol extranjeros, casi liemLOI dos permanecieron escondidos pre lujetol illde.eable •. En la edición del mart .. daremoll en 1 a bode"a principal del buquo, permaReciendo 101 " di as que duró la cuenta del desenla.:e de elte alunto travalla, sin comer ni beber. Cuando ,a conocido popularmente e o n el los I".actores lIevaroll al ar¡elino a nombrE' de .Operación Polizonfl>. Di LA COSTERA Cocles (De fábrica) El jde provincial del d¡>part., mento de ia secretaría técni· ca, den Germán Cabrera y Cabrera, que a tal ef e ~to se desplazó a nues!r~ ciudad, proce· dló, en represenllción del di rector provindal del referido Instituto, den FrancillCo Ma .. tí nez Ladrón de Guevara, él im ponules la Medalla del premio a la Natalidad; bacerle eplHga del título aCieditatlvo corus pon diente, así como taITloién la entrega de la!' 30 mil pesetas. Los benefiCIarios agradecie ren vivamente este gesto dtl 1 N. P" en el transcurso de tan b7il1ante acto €n el que asimismo estuvieron presfntes el Jefe de la Agencia en Arrecife, don Domir:go Oo()zált~z Robay n o; otras personalidades, fUlilcionarlos y público. al,1I!!il~11 ~i1ifl ccl@/.l1 Llame Vd. al teléfono, 233 �Pagina 3 M.m:1I 2 dt' MA YO dt 1967 Colaboradores de ANTENA EL CAPITAN SOLITARIO Por Pedro Padrón Quevedo Pudo se! en uno de los siglos las naves, hinchadas sus y::las por d vIento-fuerza mo 'rlZ úllca en ~sa época-. se de~lizaban hdcia un puerto. a 'uces inci~rro porque ese vien lO, sI desv13ban ~u ruta, casi 110 p)dlan llegar al :ugu anhelado. p¡Je~ bitn, en aquella época babia U:la ~ermosa corbeta cu JO capitán, hombre de gran pericia, cruz.tba los mares a 8U entojo; COCllla vientos, centra corrientes, li€vaba su nave, fono diándola en el puerto que se le antojase. Ptro a este hombre, fuerte, yiiOrollo y curtido por las as~rl::Z38 dld mar, con veatigíos eún de su lejana j'Jventud, lo,> años le habian hecho perder su talpetu y su fortaleza mu¡¡culo ~D qUl ... La nave, tan f.1millar y lan querida; la que tantos años su bm6n en sus manos dirigiaa; la que desde el puente con su potente voz ordenaba a los ma rioos las maaiobras veleras pa· n surl8r 108 mares, se le ha· bta presentado reacia, hostil. Ya no le era familiar aquel ca nño que a travé;¡ de los años :ortia por ~us vena'; se había cllQu!stado y era ya un autÓma· ". Subía al pUl'nte y su mando ,a no portaba apar¿jada esa 4tclzura, esos encantos que al 'o familiar, tan íntimo como es Ues nave donde transcurrió ca si toda su vida, le había acom ,añado h<\sta ahora. Aquel vigoroso capitán, hom bre fornido, de frondosa cabe· lI~ra castafia y la morena, ya bJbta cambiado su faz. En su ubeza, hilos de plata surcaban .as cabellos; su semblante, an .año terso. marcaba s u s pr!.eros rasgos del tiempo viví· .0, aparecía ajado; profundas IOmbras marcaban las cavidades de sus ojos. E,>e hombre sQiítario, sin ca· riñJ, olvidado de todos, pa!laDa noches en el puente abrigasu cuerpo con bufanda arro •uja a su cuello; una negra ')rra calada hasta las or~jas. ya fueran esas noches apaci.I~s, claras o s~rúnas, alumbra· por unos rayos lunares ('ca· ravillosos, en ql:1e UGa franja 4taeda reflejada en el mar y la •• ve solitaria stn crujir se deslaza lobre t!l agua del océano, • muy negras, tenebrosas, en 4tue la nave hundía su proa en ti mar y se estremecía su cas co al (,hocar con las olas. ICuántos pensamientos e o· man por la mente d e aquel laombre demall Eterna rutina .0"5 a, Galas de Primavera en de la inm€nsióad azul, conductor de un barco que con sus velas hrantell por el viento se deslizaba sobre el océano para llegar a un puerto, descargar sus mercancía!; luego, a otro y asl sin descansar. Encontraría b21lrzas y ale grías cuando después de mu ALMACENES chas singladuras. en el horizon te lie avíst\:: la silueta de una montaña y sienta caer p o e o después el ancla al fondo de León y Cllstillo. 27 Teléfon., 17 léI bahía. ARRECIFE Saltarla a tierra, pasearía por las calles de ese puerto, pero no encontraría nada; veJÍa muo chos bares y Xoujeres tras de ellos ofreciéndoles bebidas, co rr:o si les brindaran un bien estar del a vida, y si logran I paladear aígún coñac, pensarán 1 que cualquiera de aquellas lhi : . . . . - - - - - - - -_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _- : cas les puede hacH feiiz, con sus miradas, aunque sea por algún momento. Pao ese marino. pletórico de falsas ¡¡uslones, sentícJ cuando regrese a su nave un vaclo in· measo ~adie le quiere, 101 se res que le rodean si en algo lo estiman no es por su figura, por sus serltimientos, por Si' libertad - la que no ha conocido por que h a sido esclavo del mar-, es quizás por 8U dinero, por aquellos biíletes que pueda portar consigo, o por la disci plina obligada. Triste andar de los af.lo~; ese hombre de mar no conoce la vida feliz, 8US ilu::.iones no han llegado a proporcionarle bienestar alguno . Regresará a su nave, levará anclas, se hincharán las velas y proa hacia otro puerto; nuevo lugar, nuevas aventuras. pero dtsgraciadamente siempre iné ditas; todas se han perdido ano te la Igualdad y mcnoton!a de aqu~ lIa vida. Correrán iOS años paralelos Con la nave; seguirá blanquean' do su cabeza; ya los rizos que pe:ndan bajo 8U gorra ser á n blancos, su rostro muy plt'ga do, o conservará la tersura de s~ [Jle! en un Ion o sanguíneo, como si quisiera estallar su vi· da por la cara incandescente. QUl' más da una cua cetrina, enjuta o un rostro terso y rojo, si cr.n uno o con otro llegará el día en que aquellos ojes busy cadores dellnfiníto ya no nan más, se los cierre un amlg0 o su fiel marino acompañante en la soledad de la vida. Si llega a puertos sus reslos reposarán bajo tierra que le dio vida, pero si es en la inmensidad del mar BAR A To» Nuevos y sugestivos surtí d05 ro Ia octua I temporoda pa- ¡-------------------------....., Confecciones esmeradísimas de alta costura, para señoras, señoritas, jovencitas y niñas Trajes y veraniegas de impecable hechura para caballeros, muchachos y niños :......_----Una verdadera caTarata de artículos de magníficas calidades de fabricación nacional y de importación InFiniDAD DE CRMISAS y BLUSAS, a listas, cuadros, lisas, en Tergal, Terlen ka, Sanfor-Plus, nylon, etc., para el hombre, la mujer, el niño ... PANTALONES de corte extraordinario, de Tergol, fresco, lana, espumu, algodón, vaqueros, etc" certas bajos, pora todos I (P..a a Sexta página) ¡tl Hta~OIt l' HtáS co.Htplm;. sUlttiáo., eH. las Ht~ltt& taliáaáu! I �Marte!! 2 de M AYO de 196; Página 4 PERFIL ISLEI\JO Exigencia futura en la presencia de un remolcador CARnEl soca l VIAJEKOS.-Ha hecho viaje a Es toeolmo, por via a~rea, dofia Juana Pinto de Suárez. -En el .~ollvllir> Je Iberia mar· charon a Sevilla don AdtlUo Tejero Floref, don José Jiménez Sitrra y don Emilio Hernández Cabrera. - También, en el mbao aparato, hizo Ylaje a Madrid don Miguel FJÓ rez Garcla. -De San Sabdltián de la Gomera Ih~iÓ don Antonio FeO Gcmzá ez -En ~I vapor correü -León y Castillo> marcharon a Ollera don Anlonio Oonzález lamacho, don ~antiaao Cara bailo, don Aiultín Betan e o r t Arrocha, clon Félix Rodrí~utz Cáceru y don Franei.co Benuco Cur belo, -Relrelaren a La. Palmas lus indUltrialel don Niceto Flores, don Mi¡ufl Santana y don Aquilino Femán- dez RamÍlt z. -Lon el mismo destino embarcó, a';ompafiaoo de su espolia. don Juan Betancort López - De rer.erife llegó el doctor don JObé Farifias. -MarchO 11 Id capilal de la provincia dor. SaRtiallo Alemán Lurellzo. TEMPORADAS -Después de puar unos días en la i~la regresaron a Las Palmas aofia ~ebastiana Manrique de Lara, vÍ1.Hla de Bonny y dofia htelvina Mandque de Lara, viuda de Meea N -\TALleIOS - En Estoco!mo die a luz una nifia, primero de sus hijos la sefiora esposa de don Humbelto Cabrera, de soltera Juana Suárez Pinto. DtFUNCIONES.-A los 80 afios de edad falleció la pasada semana ~or Luda Gonzált z, de la Longregación de Amanle. de Je6ú8, que llevaba 40 prestando servidoli en establecimientos benéficos je Arrecife, COIl gran ejemplaridad y celo Al acto de su entierro asistieron entre Oli8S penonas el delegado del Gobierno, el preli iente del Cabildo, el director del Hospital y la !Ouperioridad y compatleras de Congreg/lción -TamlJién, a la temprana edad de ¿6 afi('I, falleció Id 1" fiorita Concepción Cruz Apacido, cuya muerte h8 producido hondo dolor en la ciudéld por las virturles de juventud, bondad y simpatía que adornaban a la extinta. Reciban, con tan triste motivo, sus padres y hermano don Manuel Cruz, funcionario del Cabildv Insular, nUh' tro más sentido pésame. BOOAS.-En la illglesia parroquial de San Ginés se ha calebl aoo el enla ce mlluimonial de la sefiorita Elena Femández Clemente con don Cristóba: Trujillo Martínez. Apldrinaron 8 los contrayentes don Antonió Fernández Lorenzo, funcíe' nario de la Recaudación de Contribuciones, padr~ de 1.. novia, y su hijl\ Amalil'. Actuaron de telttigos por parte de la novia don Vicente Armas Panasco, don Rafael Ramirez Santos y don Manuel SeiJas Valenciano. y por par te del novio, rion J uarl López Oarcia. don Antonio Diaz Carrasco y do n Antonio Cabrera Rodríguez. A la nueva pareja le deseamos todo género de felicidades Las declaraciones que la pasada semana nos concedió el director general de la .Compa2nie de Navlgatíon Paquet» M Audré Chedal, ha puesto sobre el tapete una cuestión que COA' sideramol digna del debido ~studio y planteamiento, porque ha de significar mucho en el futuro de) puerto lanzaroteño. Bien es verdad que A'recife no ha necuitado hasta hoy, imperiosa· mente, contar con URa embar<:ación auxiliar de este tipo, al no visitarnos con frecuencia tral1satlánti(os de gran porte, fxcep tuando al grit'go cAkópolis- y a los -ferrys) norut'gos de la Fred Olsen. estos últimos en condiciones de tomar atraque sin r~querír la ayuda de remolcadores, tal tS su perhcta yautóno ma capacidad de maniobra, al disponer de hélices de proa. Pero Lanzarott, ya es sabido, sigue:: captando adeptos en todos los medtos turísticos internacion3Jes, merced al cúmulo de origtnalidades y beIleZils que PO"et, y cada v,.z son más la. navieras extranjeras y nacionales que se interesan por las escalas de sus unidades tn ute puerto, tropezándose siempre con (Viene de página primera) el mismo inconvmiente La ausencia de remolcadcres. Eoton de su conservado durante lar ces pasamos a una situación dt círculo vicioso. Las compañlas no en.vían a sus grandu transatlánticol p0rque no hay remol- gas ptríedo~; no se estropea; cador, y 108 remolcadorel no vienen porque nu hay transatlán- puede ser fácilmente mezClado con alimentos básicos, como ticos suficientes LEn qué estriba la solución? A nuestro ent~nder, en pro, U pan, pastas, curoz y judias, y rar por todos los medios que 81¡una con signataria se decida a puedt ler producido económienviarnos aunque sólo fuese uno, en la seguridad de que cuan- camente.Añade el informe que las prodo contemos con él, numerosos barcos de turismo incluirlan Arrecife como puuto de escala. Podria buscarse la forma de tdnas del mar pueden satisfaconceder a t!sa con signataria una upecie de ayuda o subven· cer leu necesidades de más perclén económica para ruarclrla de las posibles pérdidas en IUI sonas que en la actualidad. El informe dice que el pes, primero. meses de trabajo-es una Idea que ofrendamos a nuta cado abunda en los trópicos, tras autoridades y corporaciones-porque luego, al aumentar donde existl', sobre todo, el déconsiderablemente el número dé clientu, podda hasta converficit protefnir •. El mar es «muy tirle el} ua buen ne¡~ciu. Resulta digno de tener muy en cuenproductivofrente a las costas ta, también, en el asunto que nos ocupa, que dentro de un par d~ América Central, Perú, nor de años, el Illuell~ de Los Mármoles tendrá 350 metros más de Hneade atraque, y pudiera darse el caso de solicitar eu atra· te de Chile, Venezuela, Africa qae en el mllmo dia dos o tru barcos de n'gular porte. Con- Occidental, India y Australia secuentemente, el remolcador podria prestar frecut'ntu servi Septentrional. c\os a UQS transatlánticos, e incluso a grandes cargueros que hoy no los ütilizan, sencillamtnte porque no los hay. Asimismo, por encontrarse situado Arrecife en una zona utratigica de denu nav~¡aclón, esta embarcación auxiliar, con base aqui, (Vine de pá~ina primera) podría ser utilizada simultáneamente en operacionu de socoy un avión pequeño para auxi rro, principalmente en navíos averiados. liarlo ~n cala de necesidad, El En resumen, que si bien no de momento, hay que ir penlan· do y estudiando detenidamente una cuestión de tan vital tras- globo, leiún informó Camacho, cendencia para el puerto, pues dlsponitudo dC!! UD muelle en t i el más ¡rande del mundo, y magnificas condiciones de maniobrabilidad de cerca de 700 me- tiene capacidad de 2500 meA V 15 O tros de línea de atra-.ue-dentro de unos añoll-y cGntando la tros rúbic81 d e aire calie8te isla con inmensas posibilidades en su desarrollo turistho, la que lo produce un equipo de Por el presente participamos presencia de ese remolcador ha de ser factor decisivo en sus gu butallo. a le s a bonados que para efec uigt'ncias de futuro. tuar trabajos de conservación, y es esto lo que nos hemos propuesto glesar en nuntro será interrumpido e~ sumwisho comentario de hoy, para crear ana inquietud y un estado de opide energia el~ctrica el próximo nión que ojalá tuviese toda la buena acogida que rulmer.te (Viene de p*lina quinta) miércoles die 3, en las call~s deseamos en beneflcio de los interesu generales económicos trataron asuntos relacionado s Gran Canaria, Janubio y L~ón de Lanzarete. con los nuevos cuestionarios y y Caslillo desde el número 42 G UIT O hasta el final, en horas de 8 a programas escolaru. Asimismo presidió, en el lns 13. Próximo viernes dia 5, el] lal tituto de Enseñanza Media el tribunal en exámenes para la calles Nortt', Laguna, Trinidad, PARTOS - ENFERMEDADES DE LA MUJER - ESTERI- obtención de becas del PIO, y Dr. Gómez U11a y Molino en cambió impresiones con el maes hor88 de 14 a 18'30 LIDAD - Medicina General Artículo 68 del Reglamento de tro tutor de la cam paiia de Alfabetización don Juan Toledo Verificaciones Eléc.tricas. Médico Especialista de l. Seguridacl Soci.l por Opo- Quintana. Arrecife, 2 de mayo de 1967 sicion-Ex-médico de Guardi. de la Cátedra de Ob.teComo acto final le fue ofreci· tricia y Ginecología de la Universid.d de Gr.nada- eo un almuerzo por los señore~ Médico Ayudaate de Cl •••• Práctic•• -Diplomado directoru de grupo en el Para en S.nidad dor Nacional, en el que se continuaron tratar.do temas de in- de LIBROS y REVISTAS. InforPa.a conauUa en Figu.ro., 25 mes ¿on esta Administración para la docencia primaria ARRECIFE (Lauzarote) terés en ArrtcHe. Huevos e ¡.portantes... Desde Jalisco atO. Termoeléctrica-Lanzarote S.a,re la ••• Dr. Antonio López Morale. ¡NCUADERN4ICION �Mar[u 2 de MA YO de 1967 Página 5 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA I-~ ~------------------------------------------------ El nuevo equipo de la E.tación Co.tera (250 vatio.) ya ha .ido in.talado Las 8 horas de Marie laforet con su hija IIse Es Ya Ha hora. Por fin se ha hecho justicia con la estación COi· terl) de ArcHIfI', dotándola del matetÍiil moderno e idóneo que necesitaba para cumplir u n a mbión que por su misma complejidad y delicad,za, no ad mltíi más esperas ni demoras . El nuevo equipo ha lItgado en el prfciso momento en que el antiguo, ya maltrecho y dIOStrozado por sus !)Iuchos años de recargado servicio y por su dec ' épita v. j f'Z, utaba dando las últimas boqueadas. De ello pued(>n dE:r fo! sus funcionario!!, que a fuerza de ejemplaridad, de volur:tad y de hacer de tri pu corazón, hao podido \levar .u labor adelante , y que a la hora del relt>vo consideramos en justicia s.ñalar para su satisfacción y honra, que es tamo bitn la del Cuerpo a que pero ten,cen. LO QUE ES EL EQUIPO E: nl't vo equipo, que fue en viado desde Madrid por vía aé rea, tiene una potencia de 250 vatio& Para que nos hagamos una idea de este hecho diremos que e I anterior solo contaba con 50 y, por ejemplo. la po tencia df l emisor de la costHa de Las Palmas, es de 1.50. Es asimismo de mu~ho alcance, detalle que ya tendremos ocasión de constatar más adelante. DE FABRICACION AMERICANA Dispofle de un aparato trans misor receptor de gran pottncia, y de otros 4 receptores, 2 Todos 101 periódico, .:le L.. PalmAl han publicado amplios y detalladOI repo!tajel lobra la joven actriz cinl'matolráfica y car.tante trancel/! Marie Laforet, qUe! por primera Vt z vi.ita Canaria. f!: s artiata que le cotiza muy bian en el mllndo cinematolrálico, y últi · millmente ha rodado en Italia a. mo plotalloni.ta ele IIn film an el q u e partic.ipa también e I actor pretendiente de ulla de las hiju <1el presidente nerteaOltr i can o Jbonlon. h estedo ~e ~Ueftl es,eraazl Ltforet ea muJ.r de mucha pero IODalidllGl y ha Pllldo una buena lempo rada en La. Palmas, en pila de re pOlO pu .. se eRCulntra en t.tado de buena taperan!a . Ea es· pola de otro actor fr.ncé ~ , y y/! tleDe una pequena hija IIl1e, de 5 aaOI. Vino 11 UI dhateh NosotrOI no tenlamos idea de que Marie p.nuse venir a Lanza· fOte, pero vino . Lle¡ó .xachamen· a. el dominio día 23, en uno de loe das DOUIIII D C· 3 Ita SpantlX ,.e aterrizaroll ue dlll Guad.eta, en vuelo echartar>, con ex .-cIíciones de turist .. extranjere • . Hizo la excuraión del Sur, acem ~nad .. siempre de IU epetit I .. Ian" lile, recorriendo el ítine· ,.rlo que ya el habitual ell eato. Yi,itantes. No hemol podido ave neuar más lobre IU eltancia y sua "prellones. pero lo cierto el qua tatuvo aqul, siendo uno más d. loa lamosos del cine europeo atraj.01 por 108 encantos naturlllea de eueltra lala. .0 ¡)lito clel .ervicio aéreo con la Penín.ula el único del archipiélago que dispone de sistema automático de alarma sonor:zado I para recibir tráfico n~TmjJ, y los restantes para servicios d. socorro. Excrpto dOI de estel rece;ltOtea (alemalus) todo l. demás es de fabricación norte· amulcanll Posre un disp)lltivo luto mático de alarma, .onorizado, que hace tañtr a una camplnl cuando se produce 11 llamad, de emergencia . E. el . ' ico de ute tipo que txiate fn.l Ircal · piélago y uno de los pllCOS que h 'l y en Espi'lña . LISTO PARA TRl,BAJAR En la palada semana qutda ron práclicamentt ttrminad. s las obras de instalación, que corrió a cargo de dos técnicos especialistas montadores IIrra lo estoncio ~e lo Insdos exp:,esaWtnte de Mldrid con tal fin . El mitrco tS lI'IÓ, con objeto de in.ptccion.r IU pectora Enseñonzo funcionamiento, el in2eniaro el Telecomunicación con residen· Primaria cia en Las Palmas, .tñor Va· querizo, quien acomp()ñado fU1r fl juevu por la tarde rfgre · el jefe de la utación don Antonio Alvar Z Rodríguez, como ,t. a Lu Plll1ll8S la InspeclOró probó la alta calidad y capaci- d It Enuñanza PlÍmaria doña Maria rD2. Sáenz Ttjera dI' dad del equipo. Astnsi, que había lI~gado el ENLACE CON MADftlD Y junu como ya informamos. BILBAO La señora Sáenz Tejera ins· El jueves, día en qur confec· peccior. ó las agrupaclont s tacionar esta crÓnh.:a,.e estable- colarl!s Genualíslmo Franco y ció contacto con M8dr~d v Bil Santa ColoIna, a cuyos direc· bao, en onda corta (8 y 13 mil tor.s propietarios, don Indalakilociclos), 8i~ndo la recepción cio Hurtado y don haac de Ve. perfecti', según le nos informa . ,a, resptclivamEute, ftli c i t ó Las prut'baa oficiale. utlban tanto p.:>r ti buen rendimiento prevista. para realízar el jue' doc~nte de aUlbos grupos, co · ves, de cuyo resultado infor· mo por .u organización. EL CIERRE DE UN GRUPO mamas en página 2 Y i s i t Ó detenidarntnte Iiu obras de ciure que se vienen Encuentro de cinco leneracione, efectUi\Ddo en el primero df' di cho. ¡rupos, merltíilma ob r a del Ayul!tamlento, espfCialmen te dtl alcalde don G/né. de la Hoz y po 10 que tanto se ha in O, I~a, teresado y trabajado IU direc · tor leñor Hurtado, hacltndose, le saber los proyectos que se Doña Hortensia Cabrera Vie- ma de pro, que pese a su avan tienen d~ dotarlo en el futuro ra, de 91 años de edad, natural Zdda edad es de eaplrilu alfgre, tile zona de jardinería e instala· de Yaizl) y vecina de TiAajo, de simpáticéi y virtuosa. cionell deportivas pan 101 es · muy conocida y apreciada fa · Vive en Tinajo desde hace colarel, quedando doña María milia lanzaroleña, nos ofrece muchos aDos, y le siente muy paz muy satilfecha de la reaH · 1J n caso realmente carioso y feliz en 1a presencia de ese zaci6n de tan importante obra. ejemplar, pues sólo ha tenido '!norme familión que pose", por OTROS ASUNTOS una hija y sin embargo cuenta lo que contlnutJmente de rra· También celebro un Centro con la siguiente descendencia: cías a Dios. de Colaboración con asistucia la citada hija, 9 nietos, 32 bisLe deseamos larga visa, y de cerca de 50 maestro. nacío · nietos y 12 tataranietos. Doña que siga aumentando su dLS' nalea de la capital. en el que le Hortensia Cabrera es una da- cendencia. (P.la • cuart. pátina) ----- Doña Hortensia Cabrera (91 años) ha El servicio aéreo con la Pt- t -d de una so Ia h" 60 deseendl'en.ansula está dando muy buenos enl "'tuJtados La gwte se va ~ni tes entre ellos 1L tataranietos . . odo y todos los e Convalr., -- .e además llegan puntualmente ti! sus dobles vutlos, llevan mjeros de Arrecife. Ea lA ".10, 12 ,iejeros En uno de los pasados vuelo. se ha batido el récord, hal-t.ndo embarcado en Lanzaro· te 12 pa~ajeros: 3 para Sidi Uni, 7 para Málaga y 2 para Madrid . Como es sabido, esta línea .0 ha sufrido eleváción en el precio de los billetes. FELlCITACION y ALEGRIA Así, pues, los a fmadons de Lanzalote y los muchos penin sularu que utilizal ' la eslación lo.t.ra de ~sta capi'a), están de enhorabutna. Y r.o es para menos, porque en este aspecto Lanzarote se ha colocado en primerll línea dt' 108 adelz¡ntos ttcniC05 en la matE'ria. Sólo nos rtsta felicitar tam Iiti~ ! a la Dirección General dE' Corr~c:: y Tel!'comunicación, al jefe y personal de la costera, a las ~utoridades, y hasta JI nosotrol mismos, que tdtl ardiente mente durábamos utH grn n lliejora para Lanzarot ... , y en la qut hf'mos puvsfO t a m bit n u n gr,nito d e arena con auutro bl)tllllar periodístico pa ra lograrlo . GUILLERMO TOPHAM S9bre de �Martes 2 de MAYO de 19ó7 Página 6 Leyendo la P,elua TEJIDOS , Van a ser simplificados los examenes de grado Se conocen ya las ~Impliflca­ nión docente española? Si se ciones de que serán objeto los juzga por los criterios que le próximos exámenes de grado, han hecho públicos en declara · tanto elemental como superior. ciOIltS y comentarios de perióNo se trata, según hao afirma- dices y n'vistas, evidentemtnte do algunos, de u.·a refOi'ma que que no. H.:!y todavía opiniones. signifiQue rebajamiento de ni que van desde la reducción de vel. Se pretende tan sólo sima los ~xámene" de grado a 105 di:: pliflcar, cor.densar, economizar lu disciplh,as fundamentales-, tiempo. organizar d e manera h -Isla los que abogdn por la su más ágil, para los alumnos y presión radical. El control de para los calificadores, el siste- cada ciclo del bachillerato se ma vigente . El ensayo dará asi reduciría entonces a una bien menor volumen cualificativo a orgardzdda insptcclón de exi los ej~rciclos y confuirá a las menes, que confirmara y revi,reguntas u JI :nayor caráetff sara lalt calificaciones de 101 centrol oficia les y coh'gios rtconcre.o. conoCldo~ . Sólo lo!! autorizadoli Para resumir en pocas pala bras la brma plantead", habrá v la enseñanza libre tendrtan tres sesioH's matutinas separa- que afrontar las pruebas dt grao das por medía hora de descan- do. No dudamos que esta iniciaso para los ejercicios de Letras y Ciencias, incluyen d o, por tiva mtr t ce estudiarse deteni ejemplo, para el grado elemen- damente, ya que en el caso de tal latin, f'xolicación de textos que llegara 11 aceptars .. , prey geografía ~ historia en la pri- vias las modificaciones legales mera suión, y matemáticas y oportunas. se habrla conSt guiciencias Uslco - naturales en la do aliviar a ~ran parte de la segunda, completándolas en el enseñanza m~d\a de la pesa término de la mañ lna, con la dumbre fxamlnadora, con re lectura del idioma. En cuanto pucuslón indudable en la tan al grado superior podrán di vi deseada prolongación del curso I dirse las sesionel en ej~rcicios académico hasta finales de jude textos e Historia del Arte y nio . Mas baste de momento es de la CultUfa y Fi!osofía y Cien perar los resultado~ de la precias, de una parte, y de otra, sente fase de simplificación, ya Física y Química opciór. de Le· que en ute asunto conviene catras -y Latín y G ciego -opción .ninar sin prisa y escalonadade Letras-¡ En la sección ves - mente, sfgún los sabios dictapertina, que durará dos horas, dos de la experiencia. (De ,Ya., de Madrid) se practicarán los t'jucicios de R¿ligión, Formación del Espí ritu Ntlcional e Idioma escrito. A nuestro juicio, el sistema, sin menoscabar la calidad de los \exámenes, sino limitándose (Viene de pálinl tercera) a podar su coatenldo, represen donde su corazón ha dejado de ta, ante todo, ahorro de tiempo, latir, 8U tumba eterna lerá el. ya q u e pHmite, repartiendo propio mar con ei que a diario bien las funciones del Pfoft'so. jugaba, ¡:on el que a diario jurado juzgador, una indudable gaba, con el qufI' se recrtaba rapidu y una armonlzac Ión jesde lo alto del puentt de IU provechosa entre la prueba y navf'. la cillificaclón. Creemos que el Pobre capitán; estudió lleno ensayo putde así rtsultar alta - de ilusiones, creyó que la vida mente fructífero. Sobre la base le sonreiría a través de ella, de un número de tribunales su pero no pensó nunca que iba él flciente, puede calcularse - la ser esclavo de su barco y que experiencia dirá los resultados el único ser que le acompañara -que bastarán quince días pa- siempre era la soledad. ra que en toda E~paña sean Arrecife, Abril de 1967 examinados y calificados los :--_ _ _ _ _ _ _ _ _ _---= " scolar .. s de toda c1as~, es iJe cir, oficiales, colegiados y li· Bres. AhQra bien, supuesta la ven· Se alquila caaa IlDlueltla· taja de !a ra pldez, que permt~i da propia para pasar tem rá en el tuturo disponer de mas poradas y luna de miel. días para prolongar el curso en calle Güime, 10 a<:adémico, cada veZ más mer Informes en esta Redacmado por vacaciones y €xámecUm nes, ¿quedará satisf~cha con la simplificación planteada la opi 1 El cap.••an ' ••• EN SAN BARTOLOME QUE MARCAN UN SELLO DE ELEGAN( I A En LA MODA ACTUAL ~ ~ a ~ Q a ~ a Q Q ~ Ba mbu las. Be 1I a r d i nas. AI p a c a s. Pi qué s. Tergales de labrado, diagonal y llg• - lag. Sedas naturales de importación. Gabardinas de Tergal. Gasas estampadas y lisas. Rasos y encajes. Vichys de Tergal. Batistas lisas y caladas. Todo. .,to. maravillo,o, TEJI. DOS, en la má, variada gama d. colore, ACTUALES M.lya., Fu.ci., N.ranja Quematia. Ocre., Whillcy, Mor."o" Tuqve.a, etc. ALMACENES ARRECIFE Teléfono, 17 �Pagana 5 Manes 2 de' MAYO de 1967 ~Cine MAS INfORMACION LOCAL C¡n. .Co... qzul. ATLANTlDA» Un violento incendio destruyó un taller de carpintería y anexo. 3 FILMS INOLVIDABLES La más interesant~ después de EVII ... la mil buscadll deapués de Mata Harl .. «Nueva Films' prnenta una pro du¡;ción Parilmoul.t Su dueño ha quedado arruinado, pues no tenía los negocios osegurados MIS 6 AMORES semana El TESORO DE MAKU.A Por Cameron MitcheLL. Mara Cruz y Oisio Paradís (Autorizada mayores) TfKHNICOLOR Por Debbie He) nolds. Cliff Robertson Un violt>nto incendio deLl. nazaron seriamente ól dos vi, y David hnslen. NunclI mujer alauna Iuvo tantos pretendientes al mllmo rado el vifrues por la mófIdna viendas collndantu que fuelon tiempJ, y lo malo era Ique le gust6ban h~ destruido un talla de car- debidamtnle p'otr2id~S por las todoll (Todo, 101 públicos) pintería, con una txposición de mangunas de agua. Aylildó mu mu~bles y el edificio qur ocu- cho también la circunltancia de Unlt pelícu~a müy científica y ttui· paban en d núm"ro 9 de la ca· no soplar vienlo en ut dla. ble.I!Dte cómica. Proclnes preaenta una producción de Walt Oilney Al !ugar del accidente acuIle G~nerai GMela Eacámu. Todas las ,xistencias de mobiliario, madH8 y herrau ientas qu~daron carbonizad.s, dejando a su durjo, ti modtsto in · dustrittl don Nicllllio Ron Mar· lil materialmente en lA ruina, pues nio2uno de sus n'!llocios, 01 el edificio (propiedad de IU p.ldre), utaban Ise¡urados. El fut20 se Inicié en el de pHtamento de barnizado. pro pagár.dos~ rápidamente las 1121 lilas, que hicieron fácil pasto entre tanto material combultlble. La eficaz intervmclón del urvlclo móvil contra incendios ~hl aeropuerto; de allltlnOS ca· miones tubas, vecinos y a{,!en'fS del orden público, evitaron .0 siniestro de más graves pro, porciones, puellas llamas ame Programación para la prulatt ¡Una gran pelicula del Oeste distinta a todas! ¡Un film impresionante. crudo y violento, que ne la emoción al roio vivo! '0- POR MIL DOl'RES 'l OlA CINfMA~COPE COLOR Pensaba. amaba y disparalla C6n la rapidez de un rayo ,. V se clJndieron la! primeras autoridavirtió en el pistolero mas temid6 des, ¡del dt u-rvicios y nume- Zafarrancho en lo Universidad de todo el Oeste TECHNIC.OLOR rosos curlosol. Per Z«ch«ry Hatchk". Piel AnPor Tommy Klrk, Annetle y León U·la Vfi>l más qUf da ~~ malll- AMel y e¡ chllllpancé «Jerry" Su cazel V Miftlo P.Lmar(J. flelto l a imperiosa n.culdad beza era lo más parecido a un apara(Autariz.~a JIIeymes de 1,( a!les) que tiene nuestra ciud,d de di., to de transiatores, piro en vez de cír poner de un servicio de iocen' dial, que penlamol el Ayunta· miento soltlmente no ha de IU· frallar debido a su zilto co.te, asunto que tod .. lal Cor,or.e10 n e s deberll1" estudiar en eonjul'!to, pues la pobl.clón no puede seguir fx~uelta a estos g~aví!!imos ríP!!gos. ¿Qué habría ocurrido d~ ha ber llegado en i!1ttuel momento tlgwn avión y no podeue contar con el excelente servicio de extinción de Guacimet,,? mú.ica :>lInlilmientoa de los dfmál (TodOI 101 púa lico. '01110 101 PERDIDA I Alambro.amente auténtico! (Fabulo- .amente reall La hiltoria de la Increlble ciudr d lub. di un P~RRO raza Pndi2uut> Gua marina ... y de 101 «OCEOna uta .. que en las InmcdÍilcionu la conltruyeron y viven en ella cimel •. Se Ilratificarí. Ruón, ·Columbia Filmi. presenta Altjo Hernánfllf'Z de Lt>ón. Poni sr flcador. San Bartolorré H MUNDO SIN SOL EA~lMAN<...OLOR El comandaate COltaau, ¡a!ludanado con el «OICIIC. por «El Mundo del ~i­ Itncio., ofrece otra espectacular aventura en el fondo de! mar . Flln"stico «platillo submarIno>, monstruoa di B1ombrolllS casas G U 1 T O las profundidades. blljo el agua ... (Todos 1011 públicosj ti Ju.. ~t Qlts.~., 21, sup"ficie 228 metre, Cld,d. Per. ¡If.,...: t.ller ~e l.is (I~,m .I.actl ,,,jill. EDICTO Do. Carlos Lahora ArQn. PreIÍlÚnte de la Hermandad Sindical Mixta de L.nz ..rote HA.CE SABER: Que debiendo Cttúbrarse el próximo dia DIEZ DE MA YO proximo la Asamblea Allfaria Ordinaritl. en el Salón • Actos de la Hermandad. calle José Molina. 15. para tr.tar de _ asu~tos segiln la tJrtien del .... fue se rneña a continuación. al convoca a todos los .filiados • ,sta Entidad par.. el citalÍo día • iora de las 10 en ,rimera con WCtJtoria y II horas en segunda. __ ando la más puntual asísten.... ORDEN DEL OlA /. -Lectura del acta de la se. " anterior. EL I J A 2.-Examen y aprobQ.cion. si procede. de las cuentas y liquidacilin del presupuesto del pasado eiercicio de 1966. 3 -A.probación. si procede. de la propuesta del Cabildo Sindical del PRESUPUESTO ORDINARIO de Ingresos y Gastos para el año 1967. 4- -Aprobaciólf. si proced.e. de los tipos de derra>na sobre el líquido imponible d e la Riqueza Rú~tica. para atender el citado presupuesto. 5-Propuesta s.¡'re recaudació n y ejecución del referüio pre supuesto. 6.-Ruegos y preguntas. LO lit E J O R••• !! Arrecife. 28 lÍe dril lit 1967 Pida '1<J,ka' Artillero Luis Tresguerras, 3 Comuniea. 8U • J.empre Teléfono, 254 diatin§uida clientela. f1ue se encuen- tra atendida por l. señorita TILA, recién llegada de la Penfnsula ICÍGARRILLOS GOYA' y ,1iEGALIAS ,. .. - < , ~ ~ .. ~ • ~ �Martefl 2 dp Página 8 M.; YO de 19.:> j LOS REPORTAJES DE HOY Un italiaAo pretendía vender lo. resto. de Hernán Corlé. Pero el 'obieno mejicono se lo prohihe termi ...leme.te MEJIeo. - E! G Jblerno de Méjico respondt', 3efinÍl;va y concretamente, a la Inescrupu losa Intención do.! un italiano q u e se dL:e d'lscendiente de Hernán Cortés, de vender los restos del conqui:;tadC'r de l<i Nueva E~pañ:1 a alguna Universidad del sur d~ los Estados Unidos. -Los restos del extremfño, que tanta fama y fortuna logró para la corona espafl0la y que se encuentran en el Hospital de Jesús, de la capitai mejicana, fondado con los recurso~ de sus propias rentas, no pueden salir d~ Méjico por decreto presidencial... El documento, firmado en el afio de 1942, por el eTitonces preliidente de la Nación, don Manuel Avila Camacho, y por los ministros don Jaime Torces Bodea y don Eduardo Suárez declara como monumento históriCo el Hospital d,· la Purísi me Conct>pclón y Jc:sús N 1za reno y h1b:a explicita del asun to de Cortés . El acuerdo en cuestión dice literalmente: -El Instituto Na· cional de Antropología e His toria se hilrá cargo, desde lue go, de la custodia de la urni' que contiene los referidos HS tos, asi como de los obí etos en contrados en ella y de las ca j u, envolturas y ornameatos descubiertos. El mismo Iflstitu lo de~ig(}ará la autenticidad de dichos restos (La Comiiiión se teunió y su verediclO fue posi rivo). En caso de que la comi sión a que se refiere el párrafo firme de autenticidad, el lnsti tuto tomará las medida. adecuadas para lit conservación de los r~slos en el ex templo de la Pu hiDla Concepción y Jelús NdzHene La Dirección de Ble· nes N acionales de la Secretaria ae Hacienda dispondrá lo neo cesario a efecto de que el losWUIO Nacional de Antropologla pueda ejucer debidamente la custodia que establece el artículo anterior en el ex · Templo Anexo al Hospital de Jesús y eo SUli pertenencias .• La respuesta oficial ponará seguramente muy triste a tste Pignatdli. según él heredero de don Diego M~rla de Pigoatelli, que casó con una descendit'nte directa de Cortéi. Un acuerdo de Minuel Avi 1a Carnacho, t'x Presidente mE'jicano, se lo impIde definitivamente. Se han exportado a 5uecia, Noruega, BélgIca y otros países MALA<JA - Se puede dar por fioalluda la campaña de pata ta eXlratemprana en la costa del Mediterráneo andalaz, y %0 nas adyacentes, que son ló re · eión más productora dt' la Pe· ninsula en esta variedad de pa· tatas, logradas precisame n te cuando tn el ruto de Europa no hAy tubérculos de estas eo¡ peciu. Este tipo de cultivo se consigue en uta zona merced a la extenlión dt'i re,adío apro piado para ute tipo de plantas y sobn tojo, gracias al clima prlmavtral que impua f n toda la estación invunal que es la de li(mbra y desarrollo vegeta tivo dt esta variedad de patatas. En la presente campai!i fl total de hectáreas sembradas SiE'mpre es sel~cto ero reloju parl sfñoras, caballuos y ni· ño~; mecheros RONSON en todo 101 tipos y plumas Parker Schaffer y otras marcas l blsutula fina y falltasla nuto OH 10SIII0 (fltrteYutur.) URHllE (laazlrote) Hotel Helios ISLA DE CUBA . 6 LAS Pese a la sequía y la humedad, buena cosecha de patatas en la costa del Mediterróneo ondaluz PALMAS Teléf.... , 241120 TELEGRAMAS, HELIOS HOTEL Colesorio PRIMERA te'" Inaugurado recientemente, tiene el plaeer ele ofrecer al distinguido públice de LANZA ROTE 8U8 instalaciones: En la planta noble, BAR Y SALONES. :: Cinco plantas de habitaciones con lIaño, teléfono, músiea, radio y, aobre demanda, Televisión. :: En la séptima planta, Restaurant y coeina ... ealidad, ala Carta o Menú. :: En la Terraza (8. A planta). Piscina, Bar y Solarium. Precios de verano: Habitación Habitación Suite Comida. • individual 150 P.a.ta. doble. . . 200 » • • • . • 300 » • • 125» fue, en esta zona del olden de 2400, frt'nle á las 2.880 de la campaña precedente. Se dEbió esta merma ero la supHficil' de siembra al ~xceso <1 e Hqula durante la misma cosa que obli gó al labrador él !€st¡ingir la seme8tera de mu(has zo n a!l por falta del aguÉ} buficíente pa· ra el primer dl'sarrolio de la planta. La Hquía primeio y la humedad fxcesiva después, no han Sido causa iJara que la co secha recolectada fuese menor. Por causa de un mtjor mélodo de cultivo, con un máximo apIo vechamienlo l'n la slemb ra y el cuido de las plantas, la cose cha recolectada ha sido ~upe rior a la del año anterior, pese a que las condiciones melecro· lógi;:as fuesen eo la campaña presente, b3stanle adversas. Los resultados de esta cam· p ~ ña han sido d <: 200000 quintales, h nte a los 17400l; de la campaña del año 1966. La pd mera zona productora ha sido la de Málaga, seguida de la costa granadina y de la alme. riense . Las comarcas de mayor producción han sido las de Má· laga, Vélez, Nerja y Aloríl, en la provincia malacht: Dé; las lie Motril, Salobreña y Almuñécar, en la de G lanadd, y 13S B , rja Níjar, Adra y Almería, en ~sta provincia. Por los p:.lertos de Málaga, ~lotril y A!meria han salido grandes contingentes di": pata· tas de esta va ríedad hacia d extral)j~ro, en especial con des· tino a pUf'rtos de los p"íses es candinavos, Holana?, Bélgica y Francia . Los precios l'n ei mer cado io lerior no han bajéldo de las 5,50 pesetas el kilo, y en las lonjas de f'xportación, (¡ Ire dedor de las 6 pesetas, envase incluído. Los campesinos de es· ta zona se preparan ahora para los cultivos de hortalizas de media estacióp, cuya extensión es grande, en especial en la provincia de A ¡mería y sur de la de Granada También se cfec lú~n siembras d~ patatas tempr.:llJas en la costa y comarcas cercandS a la misma. ¡"el bxilior AdlDilistrati,o, experiencio ea'liciaas, heDa mecOlogrofia y cOloci mieotos de caota.ilidad Apartado 1123 Sta. (rul de tUtrite � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº704 02/05/1967 Description An account of the resource Periódico Antena nº704 de fecha 02/05/1967 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/1791bdd5ebb7c5bd7345e9242548254c.pdf c145e590bb988755e8cb8608c419263a PDF Text Text Núm. 703 - Año XV A.rrecífe de Lanzarot, 25 Abrii 1967 O(ho lugares de nuestro satélite elfgidos poro ti olunizoje del primer astronauta norle omericono ImpRESA EOIIORA liSlel 'uadDllpe A,al. Hermanos Zerolo, 7 Apórtado, 142 Teléfono, 256 OIRECTOR y fUNDADOR 'UILUIMO IOPI.I BUZ Apartade, 32 Teléfono, 516 l"tlTt lKll l. (, 14-tt59 Lo. ftoto~le. SEMANAItIO DEPORn'lO-((JlTtJRJ.t~. del Sáhara piden a la O. N. U•• eguir unido. a ¡,paña 1exto del documento presentado a la Asambl~a General NUEVA YORK - El Comité ~'peclal encargado de rxamtnu la Ihu.ción con ruptCte a la aplicación dt la d~claración .obr~ la ,~ooctlión de la ind~ ptndencia a lo. pahes y PUt bias coloaialu, ha distribuido a 101 mitmbíOS de la Asamblta General de las Niclone .. U,'¡ da. ~l documento Al AC 109, fechado el 6 d~ abrii, qut al funde la ptUción preltnteda en .u día a la O-gantzacióu de las Naciones Unidas por 101 rtpruentantes y notablu del Sá bua up~ñol En dieho docu DlfDtO le precisan 10. d~3eos dt los jdel de tribus d~ aque116 provincia, dupué. d~ haber • ~ n ido cooochnlento de los acuerdo. de la Alamblea Ot· a~ral tn 101 qUt I~ ptdía la clíb~r.ción" de 101 turitoríol lB' ",rianoR y la iniciación de ne~ciacicnel sobre la soberania. Los puntos qu~ comprende el 4Iocumento incluyen las siguien les declaraciones: Primera: El pueblo laharaui ao está dominado por el Esta do español, sino Que es una ,arte del lDismo por su libre .0Juntad y goza de todos 101 dtrechos de que disfrutan los elpañoles, iocluido ~I respeto completo a la religión, a la ley Sl'lunda: El Estado upaño' ao puso sus pies en el Sáhara contra la voluntad de sus habitantes Tercera: La comunidad islá mica exlltt en la provincia del Sáhara upañol pi:ulicip~ con los cri.lianos en una atmósfera de com leta her mandad tn la gestión de los asuntol públicos Ad~más de elio-prosiguf' el documeGtú-la provincia goza d~ indtp('nd~ncia lota! ~n la administra ció" y la riqufza que le ostiene qu~d8 en IiU tolalí dad en benfficio d~ la provio da. El estado español enjuga con sus ayud 11 financieras el déficit exlstent~ entre los ingresos y los gdStos públicoi. Cuarta: Nuestra provincia, a cau.a de la atl'nción afectuosa upañJla. ha lograde. un nivel europto ~n todos 108 aspectos de la vida social. VOLUNTAD DE UNIDAD Beuándole tn lo tXpuestodice el documento distribuido ti pu(blo saharaui, mediante SUI aU'éntico8 representantes, dtclara con toda honradez que su volu tad es permanc:cer indisolublemente unido al Estado español y, pide que sea dt'ro g¡do ti aCblerdo adoptado por el Comité de la ONU mencio nado para que la provincia d~1 Sáhara "no le vea expuelta al aprovechamiento de las oca· sionu ni a las ambiciones y para que nuutro pm blo no sea víctíma de las apetencias im p~riali~tas>. Añade que <si algún día tenemos capacidad pa- U •• GOZA Las helados han producido pérdidas del orden de los 500 millones de pesetas ZARAGOZA, . -Las reCler.t~1 heladas, que protiuj'!ron en uta provincia, en frutas y viñedo~, unos daños calculados en SOO rnilJones de pesetas, traerán como consecupncia, en el asDtcto social, muchas pérdidas en dias de trabajo, que se calcu lan en unos 230 ml!Iones de pesetas. En cuanto a la fruta, se calcula en 1 321.830 jornales perdidos, y por lo que se refiere al viñedt', 357.060, que hacen un total de 1668.890 dlas no tra b ... jados, lo cual, tradu~ido a pe!letas supone la elevada cifra de 230 mil oces. ra constituir uro país indep 'n diente, a- rá tntendiéador,cl con el Estado esp .. ñol únicamtnlp. Los firmant ... d .. 1 dO(lJm~nlo reprelenlan a 14557 bebítantvs de la provincll\ sahara ui, dt UD total d. 16433 crnsado,. El cont, nido dtl dO(Urr.~Rto distribuido a los reprt'lf'n1antell dI' lal nacione$ el la Aaam biea Om~rt'll ha p'oducldo una fu"rtf· impr~~ión tn la mayor parte de ellas, que consid(>r~n que equivale,., un plebiscito en el que, por abrumadora mllyo ría, 101 !'''presentantt'IJ del pue blo del Sáhara St' hd pronunciado inequívocamt'nte fn flvor del manl4!nimíento de los lazos que le unfIl a Españó. WASHINGTON - La Admi· lJililraClón Nacional d e AtTO náutiro y dti Espacio ha escogid(j 8 iuga u, 11 lo largo del E i. uodor d~ la Luna, como po· siblu puntol de aJuniuje dfl primer astronauta nortumeri cano. Los 8 puntos se hallan situadOI en 101i llamado •• MaltS U.nos> dt la Luna, que forman una upecie de cara y que le pueden apreciar de~de la lie· rra. Los dos puntal más prelta. bIts .,. hallan en ti ·Mar de la Trllnquiddad» y olro en la hia Central,: un cuarto lur drl gig¿,nttlco c cjltr d( Copér nho, y los Olros euatro, p8f distinfiu partttdtl lJa. 8 ·Océano d~ ¡as TurR1tntas-. La NASA rose.cié los 8 pun tea rn cuut¡ÓO te' tntre IDá. cA. mil fotC'lrafíu tom a da. ,.or otrall utrOnavts .Orbittr •. Con esta Itlt'cción 4utda ya muy reducido el númere ed.li nal de posiblu lugares de alu· nizaje E!.ltos B puntol ofrtcn al ,re. grama «Apolo> tres aU'fAaU VdS para dtcidir tI punte tXl€to en que .tberá pOIl.r ,ir fa la Luna el pri.~r utren.ufa norteamfriean •. DtpuCilt' t •• e de la época Gltl ,ño . a' -B.- a" Los clubs argenti- Amplia información ¡.sunos Racing y River Jar ~n páginas inttriol'~s Plate J'ugarán en - - - - - - Se ahala al intentar .alyar España a un ,erro BUENOS AIRES.-Los elifuípOI argerltinoi Racing y Rivu Plate, planean una tournéc por Europa tn el mts dé agosto. El Raclng, actual campeón argentino, jugará en Jah. San S~ ba}!iáp, Barcelona, La Coru ña e I · glaterra. E! único en· cuentro que Jugará el Racing a f~cha fija ea el día 30 Ó 31 de agosto frente al Barcelona en 1,.. ciudad condal. El River Piate jugará los díos 12 y 13 de agosto en el -Trofeo Costa del Sol-, de Málaga junto con el Manchester, de Ingle. terra y lo~ equipos españoles Málaga y Ellpañnl, de Barcelo na. El River Plate se enfrentará también el día 17 de agosto al Buca Juniors, e n Mónaco, y despues en Saint Etienne, con el titular de la ciudad francesa el dia 22. Después v;ajará 8 MIlán para jugar contra el Inh~r el día 27. PARIS- Jacques Scibos. 4~ 46 años, emplea40 de un finca rural situada cuc .. de Gol_tlun, al intentar sllvar a un pe nito de U n a pequeña de 15 añoll, caíd. on el do Marae cayó él mismo y p~r~cié abóea" do al no saber tladar. El anilllalito Jorré pntru • salvo alcanzando 111 orilla. e(Jf1,(!i~"t(J, á~ SaUt., á~ la 111a'4 ef1, i,f1,t¡lat~""a LONDRES -Varios recltalea de guitarra ofrecerá ti) uta capital el concrrtista upaiol, Regino Sainz de la Maza, ('Dtre los que figura una actuación en la B B c., a partir dt'J Zg de abril. También, pOlteriorm e R te, ofrecerá otras actuacioRu t. Elcocia. �Martes L 5 de ABRIL de 19("17 Página 2 Po.ilale e.cala regular de lo. tran.atlántico. trance- Buzón d.1 prójimo ::'ó!o hacen falta .e. de la compañía «Paquet» .fectuaríon he •• ervicio. men.uole. E n to,no a M."ella HU vio jet ele re- plUS Hguir ruta después de la mediaDecl.raciolts del director de la na- no he. Ello p ... rmiti~ íu a los villjer 08 ,ierl para RNTENR conocN etie f"buloso lugar denomi naJo JaDlt'o <lel Agua.l!n él acabo de En el -P'okker> de IbelÍB del vier- almo Z'}', por cierto muy bier,. Los nel regresó iII Las Palmas 1:1 dir.:ctor turistas podrían ce(Jar allí y pasar general de 14 -Compsgni(' di Nnviga- unos horu tgradabilísimas lion Paqueh, M. André handel, que en fC:Lhas I!IlIle,iores lle¡ó 11 Ca· Otrls unidades en cruceros turísticos -¿Pudda indicarl!os L.» nvmbles Dllri .. procedente do Marsella para eltudiar en el archipiélago distiuto~ d;¡ all!;unos de los buque8? -El .Ieade:. es el cAnci'rville». de a3untos relacionadol con la naviera que didgl A Arrecife habia llegldo 15 mil toneladas brutas y otros son en la manana del mismo dl8, y el Jos denomin"do~ -LYlutey', cUennal oportuno -soplo> de un amig. 11011 Magin., -General Leeclef', «Brazzi!', pu.o Jobre 111 pilta de una noticia etc. -Mientras se soluciona lo del reque puede .er de ¡ran trascendencia para la vidll portuaria y turistica de Arrecife. Lo ~ .. nos dijo el señ.r (hadel Cuando sobre la5 ~'30 de la tarde o!'. perlonamos en el aeropuerto, tu· VlmOI el tiempo jUlto para que don Andrés Bet/lncOi t, reprelentante de la ca.1l Miller en Arrecif .... no. lo prelentua. El lenor Ch!ldel se mostró abierto y cordial con el infurmador, y le2u1c!amente, en francés, (Jos dijo e o n t e atando a algunas preguntas que le formulam06; cHe venido para conocer la isla,! para e .. tu,1iar la po" sibilidad de que loa buques de 18 na viera que dirijo puedan escalar en Arrecife. Mi lm;:Heli6n lIobre los di~, pOlitivos portuario! es buena, pero u:iste un1l «pega- <le importanda. El que aquí no le disponga de remolcador adecuado para ayudar a la ma· niobra de atraque. -¿Y si se contaae (en elle remolc"dor? -Entonee. puede decir u~ted que 11 flutir de abril del ano próximo los buques de la tlnea Manella, Cal:lI' blanca, Tenerif .. , Las Palmas y Dakar, Ifectuarfan 3 eacal". mensuales en Lanzuote t;on carácter n iular. -¿En qué viajes7 -Hn 101 de retorno 8 Francia -¿Cuánto tiempo permaneced a n en puerlo? - L1fiarian sobre 1.. 6 de la tarde f I miércoles, exámenes para obtención de becas ruru!es Por via aért'a IIf gó ilyer a nuestra ciudad la inspector" de Ensi<ñanza Primaria de la zona de ArreCife doña María P él z Sáenz T jua de Aaensi, con objelo d~ presidir el tribunal d~ ~x \ menes para la obtencIón de becas rura1ps, acto que lendrá lugar en e. Instituto Nade n él I di' E 's, ñar,za Media de .-'\~r~cif ~ el mié 'col~s La s',ñora Sáenz r .. jera rea !izará visitas de inspección a las dlfaen'es ag"upaciones es" colarell de la capital, y presidirá la celebración del octavo Centro de Colaboración Peda gógica, ero el que se tratarán diversos e importantes asuntos relacionados con la labor docente primaria. molcadol ¿fxht,· po~ibilid¡,d dI que vengar: olau(Joti de ello_ buqUt5? -En determinados mesel del EinO organizamos cruceros de turismo, y e'lol barc08 al podrán venir a Arre cífe. -¿Por qué7 -Porque Bua viajes cada afto Ion muy contadoa y en elt' calO anclarí";n, para delembarcar el pasaje en fd úu tal como le hizo con el transo nt ántico holandéa -StateRldam'. ··¿Harán ustedes gestiones par a lo· grar ese remolcadO'? -L .. hiUemos, pero consideramos dificil el lO¡ulllo puel todavíll Ion poco. IOB navío. de eran pOite que por aquí ¡recall.n y no creo que en est81 condidones ninguno fijllría su bus en LI'/lzarote. De todaa tmmu, haremol las ¡e.tiones y también debieran haced .. vueltras autoridades, porque elta iall\ ei lIlaravillosa para aer visitada por el turismo, y tarde o temprano ese remolcador tendrá que 11f'2ar Cuanto má. pronto. mejor. Y alÍ termilJllrOn las declaraciones de M. Chade', un hombre de litrlln len cillez y extraordinario preltigio I.'n el mtlndo naviero francé., al que prometemol formalmente hacer todo lo que esté de nUf>stra p/llte para iniciar Mna campana q u e nosotros, deade ahor8, vamos a _bautizar> con ti nom bre de .Operación R~molcador>. GUILLERMO TOPHAM Gabriel fernóndez confeccionaró 1.500 diapositivas sobre La"zorote Ese gran fO'óg"do dt' Arrecl fe que se llama G,~briel Fernán , dez, ha iniciado un trabajo que consideramos muy convf'~il'ntfJ y digno de todo elcglo. En el taxi de don Jua ¡ Brito está re corritndo la totalidad dI" la is· la, para captar sus paias j e s 20 millones de pesetils para e/aeropuerto r: a m D e sinos y marineros en 1.500 diapositivas en color. Su obra ha de ser doblemen f te meritoria. por cuanto la He vará a cabo sin el menor apoyo económico. Estamos seguros de que la rematará con el más 1:Obras por valor de 20 millones de pesetas se van él efee- sonjero de los éxitos. tilar en el aeropuerto de Lanzarote, con la realización de obras complementarlas de gran Interés Cerca de 6 millones y medio se invertirán en levdntdr el nuevo edificio t~rmil'.laJ, cuyas obra! f'luon adjudicadas a Construcciones Alcala, de Maddd, que está reallz~ndo importantes trabajos en nuestra ciudad, y 13 millones 175000 pesetas en la construcción de la pista de roda· Se alquila casa amuebladura (riego profl.lndo de betú'1 asfáltit:o), la plataforma para es" da propia para pasar tem tacIonamienfo d .. aeronaves (olso de cemento), camino de acporada. y luna de miel. c¿so a la carretera de Y diza, y otras obras de j udlnería y comen calle Güime, 10 plementarias. todo adaptado a las exigeAcias de la nueva pista. Informes en esta RedacAmbas noticias, como podrá apreciarse, ,\,on de grau In teción réspara el futuro de nuestro aeropuerto, al que ahora sólo' lE' hace f ... 1ta disponer de baliza;" y de una pista mayor. Adjudicoción de los obras de jecudón del terminal g subasto poro construcción de pisto de rododuro g platoforma de opor(omiento EN SAN BARTOLOME 1.200 pesetas El caso d'1 hoy, que nos en v í a Cá"Has Parroquiales de Arrecife, es el siguienh: Fami lIa modesta, con el marido pa decieodo una lesión cardiaca que le impide n'alizar todo cla se de Irabaj s, necesita con ur gencia 1 200 pes' tdS p'1ra (U bri r atra~o~ y adquidr iilgunos i ¡dispensab es alimentos Cualquier lector qUE' dest'f' atender t'stt' caso, puede enlr..gar su donativo al párroco de Ar'ecife. Rvdo don Ramón Fal cón o en esta R 'dacción_ Detención ele un ladrón Primer éxito de lo Inspección de Policía de Arrecife La Insp 'cción d~ Policla de esta capital se;> h1 apuntado su primer éxito, por me,jio de sus agen!es in'pectOrts señores Verrú y ro-rri, Quieot'B la fH" mana pa~ada dt'luvi~ron a NI colás Arteaga Cruz. df 22 años. soltt'fO, niltu al de Grr n Cana tia qu se confesó éutor de un hurto que t f· ciuó ; n un Chédt'1 residencia dl" Las Palmas ocu pado por turistas SUf( (s: a lo~ que robaron 6500 coronas y un magnetókno El ¡dudido sujr to despertó SOSpí cha~ per S1I forma de Co-nporlarse, y mI:' díanl!' un hábii inturogato!Í0 Cl que fue some~ido por 1011 'efe ridos ín~pecforps, -cantó d f piano. Habla vfnldo 8 L8r'za rote, ~n vlfje de «turismo', qur f'ustró la oportuna y rápida ac ción po licia 1. Nos complar .. wos en fellci tarl!'s por el fxcelentr servicic' prestado, qul' supon~mos ser vlrá de lección a esos t'mpecl nadas amigos dE' lo ajl"no, qu(' tendrán I?n esta Inspección df' PolIcía una al'léntlca muralla en donde se rstrellen sus an sias de r.ometer estas rE'pugnan' tes felonías y estas flagranttli tran~grel!liones de las leyt s so· ciales del pa Is Lea AnTEnA �Pa~ln(l Martes 25 11' ABRIL dt> lYtl7 3 rm~mr~C_O_LA_B,O_RA_D_O_RE_S_D_E_-A_nT_E_OA._1t-....!!II--~ Dos poetas isleños modernos Por ISAAC DE VEGA A f:ndles del paiado año aparecen en nuestras islas dos Ilbro:i de po¿sía: «Escapar de eSle ~ilencio •• del ti ... ,f .. ño E Ililío Sállch-z Otiz, y -El hila no lient: flflt, del ca · oario LázHo Sa Hana, en.;uad ,- adoli en J¡f ( ftutcS lo!eccioues. T,-n"n de:omú 1. apHtt de ser poesía dt:i mhmo tiempo o épo· u, el esta r siluadoll en un mismo cam¡'1U ldeo :ógícc aunque ~n diferente ~ es (lidies. SabemolS que grao parte d,' la lilHatura ~e nuestr0 tiempo 1< hilla ea tocada hdcia temas de tipo social y que aic~nza IiU IDfjar desarrollo en el muqdo poé íico. El fenóoltno, como todos &os qi.l¿ apH¿ceo d dala altura dt las formal cUlturtdu, ea bas"Ole co'n¡Jllc'jo. 'lemas que de pronto las gentes s~ delliolere· UD o pi~rd!O entusiasmo por manif!staclones humanas que ~Ula entlJ!lctli I"s müvitran tn sus vidas, y qu~, tra, _ !"lÍo, de esc ~ptici~mo gener31, St mu~stran I'xtrtmadamenlt susuptiOles alle estddo; que anteriorment(( hilbtan ; &ido una de Ultas COHS d¿ que preocuuarse. LéI ~en~ib¡'i<iód txtrema utá .rientada hoy h~cia lo soci:11 Recuérdesf' la reciente enciclica pa ,. •• Populoru'l1 progrtsslo». Rllilio Sánch;>z O "tiz comenzó su vida literaria pubiicando ... ·raciolle_ de una c\;:¡ra ¡"flue!lcia ce'idna y de otros autorts ., moda. M~s adelante se "firma ~u :>~rsonalidad y apart'cen hOS rel.tcs suyos en que muestra preocupadón por lis huma aaJad que n05 rodea, sobre todo por los humildes y la. defor • "~iones q;I~ en 'u'> vidas origina la deflorbildda desigualdad • que le ~ncu~nt~an sQmetl,;08. Tenemos, por ~j(mplo, su co· .. ~..;ión de cuentos. -Un domingo !l las cío,o-. En el libio de 4.e hJy tr:1tallloS, «E'icapar de este silencio" el autor ya ha reC-.>rrldo u 1 largo tr2cho N.) !:lolamente h3 tom,ido nul'vo cooo G1litoto d • lai p~r50n,lS que le rod<!an !lino qu~ se ha adentra . . profundamtnte en sí mbmo, qut' no es conocimic:fllo t xacto, • siquiera -tal vez-aprCXimllGo. ~i[¡o da¡se pavorosa CUEnta . , que SI' existe conti'Jgentemenk, con una conciel1LÍa radical • ello. con un sentido trágicamente unamuniano. En este aguo . . encuentro eonllieo mismo el contorno se desvanec,t', dt ja de Iner mayN importancia y aparece la soledad. Yd dije Ortega, , posibi~m~nt~ muchos más al,tes qul' él, qu .. lo vida hay qu~ _peñarla a un d~stino. a un gran destino Si no, arrumb'1das b 1mb ilinas, aparece una soldad que que se dama tedio y llás frecuentemente dellesperación 0, lo que tIi ppor aú'1, el me.cre pensamiento que en el ambi f' ote se achica. en que los '-ambres viven vegetaHvamente como ranos croadora" en ~u fé· IIdd charca. R~sumiendo, el hombre Si enCUEntra consigo mis· 110, eseRcialmente incomunicable con los demás. Eslá él solo , con él solamente Dios. El libro de Lázaro Santana lleva por ¡¡tulo ,El hilo no tie· Mlin», t)mado de una poesía de Agustín Miilar.s: cAqui está, COIf que cose - mi corazón sin dormir. - El hilo no liene fin-o Comienza con Urla advertencia al lector que es modelo de senOlla, clara y bella poesía, lo cual es caractelÍsiica suya. Lá2.aro s.otaoa abclndona decididamente los versel conc~ptlstas,las • •genes difíciles, esa general oscuridad que ha contaminado a .. p'lesía de pO'lguerra. Una poesía Impopular sólo apta para .. c.1mprensión de aquellos -la minoría -que f'stuvieran en los lifa'dos de los sigoiticados e interpretaciones. Emplea una na· _Uva clara, suelta y fácil. bajado de lu torres de marfil y mn aa:io con las gentes a qrien quiere dirigirse . En el sentido de . . más a,:cesible expresión lo considero supzrior a Sánchrz Ortlz, de quien hablarnos primeramente, aunque tal v~z quede ""'ISO uo poco en la profundidad, queriendo decir con ello que ~ queda más en la apariencia de los hechos, lo cual, por otra ,..tf 1I lo pensamos bien, hace surgir la duda acerca de qué es h lDás importante. Lázaro Santana se muestra decididamente social. ;.. veces cuentas a los mayores, a mi ver injustificadamente. (En nO!J trae el recuerdo del poeta tinerfY'ño Rafael Arozf>na y . . libro' Aprisa cantan los gallos". Rafael Arozarcna hdce tiem. . . que estuvo en Lanzarote. Fue el primer tel !graflsta de Ld ~Iaya, en FeR'és Tal VfZ el más preocupcdo y rtcio pafIa de 1 npJrtantlc's E LIJ A L O M E J O R••• !! "o "s "'f "'0 Pida • .Iempre Dr. Antonio López Mor.le • PARTOS - ENFERMEDADES DE LA MUJER - ESTERILIDAD - Medicina General ~é~,ico Espec~al.ista de la Se~uridad Social ,er OposIclOn-Ex-medlCo de GuardIa de la Cátetira de Obstetricia y Ginecología de la Universidad de GranaaaMédico Ayudante de Clases Prácticas- Diplomado en Sanidad Palia consulta en Figueroa, 25 ARRECIFE (Lanzarote) las Islas. De su elllancia "n Laf.lurote surgió IU bello libro de romances «A la sombra de los cuervos-, premiado, tan diferen . te de las alabanzas insinceras, torpes e indigeatas que aaora nos obligan a oír del paisaje y g~ntes lanzarottñilS). Olru poe . sías .d~ Lázaro Santana poseen una g;an belleza pcr la suave emotl.vldad en. ::¡ue van .envueitas IIUI ducripciones y, en ello semejante a .~anrhf z Ortlz! un tanto de escepticismo o, mejor, de destrucflOn de contenIdos Gomunes que DO son sino conso ladora o f<llsa palabr~ría Esa palabrería. a veces de siglos, con que se no~ va enganando. Como dice Santana al final de su li. bro: cSiempre la misma canción El hilo no tiene fir. Ni la voz». Amb IS obras eg!án cuidadosam~nte editadas con sePlcilk¡ y buen gu<,to. La de Sanchez Orh:.. presenta unas láminas en color de grao categoria, ejemplo de las tendencias actuales del di bu~o lIu~trativo en el campo ~oélico, de las que es autor José LUIS Falardo. Pertenece el hbro de Lázaro Santana a la colee clón El Ba rdo, de Barcelona, donde fue Impreso El otro a la colección Viento de Sur, de La Laguna. ' Arrecife, Abril de 1967 �Ma ~tp~ 25 de ABRIL d .. 19(1í Págioa 4 CARnEl SOCIAl Información genero I BELGICA i a ~ . ñOtÍló Con(hlla Prats Cébrera con el perito agrí<:ola don CarIo! L l.. hora Arár. HOMENAJE.- EI' Lé! Paln ó~ di' Grt n Cot.arié:l y pOI ~us j' f'l; y compéñerob del InSlilU!() SOl lal dt L.. Marino, It ha SIdo ( f Hidll un homn.ajf', lon rro tivo di' su jvbí :alióv. el fundorario de dl( ho or~aDisrro ~r. la capilól de la p' cvincia, dcn Ma nUfOl FUt"ntes Gómtz Olrtrló ti homenajl' ,1 Delfgado provlO cial dor M, r'Ut I Pér t Z Of la Ba rr!'da, y (I"isftó rl liubd¡>]fgac(l t n Arruif don Vicente Armas Primera ,isita del 'obenador Militu lIial de Cuatro medallas de Oro para españoles en la Exposición de Bruselas El sábtldo ugroó a La~ Pa! mas por vía aérea, el rutvo 00 be l naoor MlllIar Ol la Prcvin cid, gem.ral de Bligada OH) Jo BRUSELAS.-Cualra ml'da cons{ guielas por J Hé Antonio sé MIguel Vi ga Rüdrígun. , dts Ilas de oro p~ra ESpéñ .. fS ti O i:" ; 1<1 Mar ·ln (S .lamanCé'), por ¡,¡ués de declui:lr :.U pllmtl8 vi balancf' dvl XVI Salón Int,.roa IU shttma de losetas para re· sita oficial él Lanzarotf' dude clonal de I[)vtr.tcTE'S dE B· u~e [ubrimiE'nto dI.' sup'" ficÍ!; J,'sé q u e s e poshionó bU cargo. Rull )¡,r'cosi' (Rlus-Bilro loric). OffeCt mos a cDnlinu8cíón U" 8 las Una vez más. la participación por !'u fr. r~ o dI' dis10 prlsmá ¡¡· lorta blOgraliél df·1 Ilustre solespañola ha sigrificado un ro· Cf; M'gu~1 Parra D('bao (rE'si- dado. torio éxito, al .:ons"guir f t al del t~ H : F andol i ). por ~u caNacidú ~Il Ceuta. el año 1913; cuatro medallas dI' oro fnlre ffla automática de protE'c( ión itJgre~ó, en el servicio mililar las 41 patentl's f>spaño!as pre- lloh:lc:dula f léctl iI a, y Agromán c o m o soldado voluntado ro sentadas al cut a '''f'n ("m::>·r~a COI S"UclCoJé') por su 1932. En 1934 ingrfSó e o la Las distincion~ s h" n si d o ·bou ·Ón> de relfnción y cierre. Guardia Civll y en ffbrelo al' P8r.a~ro 1936 f'·n la Acaaemia Militar de ANTENA se ñdblerp sincf>Ta. FRANCIA Inf.on'ería. Duraote I a guerra mentl' a es l •· mér('Cldí~jD o ho civil combatió tn los emplt'os mHej .· El D Manurl Fuente~, de Alféiez alumnO, h'oienlt y Que durar 11 mucho~ eños ful' capitán provislOral Ftnalizada Maf'stro ~a ' jonal df la E , cUfla PARIS.-Un Comité Mundial mundo ron motivo del citado la misma 1" incorpora a la Aca del Pósito Maríllma df' Arrecift demia de ZaragoZél, titando en dor de r¡>alizó una brillantt' del bicentf'nario del, aclmif'r lO bice .. 'enari,-). IUf'go "n 1'1 fif"nte d~ Ru~ia de Napolfón h a sido r.reado y f"ficílZ lóbN. En 1944 se incorporó a la Es Mt>d..,IJas, discos y Tl'cuerdos en Paris. En lin de este Comité TOMA DE POSESION - El! es el de organizar, centralizar a la í1'Il'mo'ia 11'1 ?mpf'rador se- cuela de Eltado MlIyor. sll'ndo atento besalamar!o s" no! corru y coordinar todas las manif. s- rán editados y lIstribuídos por j' fe del mlsnlo en Villa Sarjur nica que ha tomado pos~sióll jo, donde aaCl'ndió liS ""niente de su cargo de Dflf>gado Insu · taciones que s~ organizan t'n el E'I Comité ('oronel. D '- st'mptñó dlvf rsos lar df JUUfnludf~ don Jrimf Mo mandos, Ingresando dpspués en ral!'h Teixidor. al que deseam08 ESPAÑA la Escut'la de EltadQ Mayor dl'1 muchos éxitcs en ~u importante Ejército de-l Airl', ascendi. ndo mi9i6n. a coronel el' 1961 Hasta IIU as· CE'nso al genera/afo fu .. jf'fe dt l MADRID.-Sabido f'S qUf' lél acto de entrega al embajador Estado Mayf\r de la VlI RI gión empresa Enas8. qut' fabrica los de Chile en España de SO aute- Militar. Está en posesión de 81 carr.iones y autobuses Pegaso, buses Pt"gó80, espt'Clalml' n t e tas rOndl'fNacionfS nador alt!! (Viene de pa¡lna quinta) va aumentedo -aUPQue o( o construidos con destino él los VIAJEROS.- En el Convair a poco- sus exportaclonE's ¿>I transportfs públicos colectivos de Iberia JI, ~ó df Madlid pI in- Lanzarote en embajada tie amil E'xterior y, de manera prf. ferrn del Eiladc chileno. geniero don Jo~t Manuel Fies tad (6 a motor y uno a vela). lIf'gando primero hasta Playa te. oritntándose hacia los mero tas Coll Estos 50 autobuses serán em cados de la América hisPina. -También Ilf'gó 6l' Biibao. el Bla:1c8. en donde srrán recibi Así, el pasado día 31 de mar· bareados p¡óximameltlt H el Ayudante Mihtar de Mari, a de dos pOi o r03 m:)toyate~ y mo· zo, tuvo lugar en Barcdona e[ puerto barcelor éso Lanzarott', den Pedro de Nave- toras de Arrecif ... y asl un to tal de unas 20 unidades entra· tán Aurrecotchfa. -Hizo vlajp a Santa Cruz de rán en nuestro punto en un brllo y atra~tivo I'soectáculo. cer el apos¡o ada cateq\;llstico la Palma dor Joaquín Cruz Du que po irá ser presenciado por Mueya fundación ••• en lo.as fiUS formas. buscando que. (Viene de oágina quintll) -De Lal Palmas regresaron el público pues la lIf'g"da está la fo~mación cri~tiana fn la vi liguo pá rroco de Y aizi'l), se pro· dd familiar. prol~síonal y so· don Manu .. 1 Gonzál .. z Lopez y prevista durante el ciia y este e i el proyecto f xlstencedió a la bendición de los va cial. don Vicente Ar:n8s Panasco ' rios departamentos de la vivien -Regrt'~ó d t Madrid don te qUt ofrtcemos a los lector"s Su trab.¡jo comenzará en esta de ANTENA en p ' imicla iofor· da. en el que estuvieron pre misma semana. no sólo en el Wenceslao Noda Rodrígut'Z. sentes la Hupuiora provindJI local rtsidencial, sino en los -Marrhó a Sevilla en unión mativa de la f'undaclóc. señorita Car barríos y c~"tros docentf's de de su esposa, el Jun de Insmen GOtlzález Roca; algunas la ciudad Se esp~ra obtf'nt'r trucción de ArrtcHe, don Ale· h~rmandS de la caridad, sacerjandro AlvaTf'z Maria!'. copiosos frutos espirituales. dotes que ej~rcen sus funclo PROXIMA BODA.-EI ¡>róxi nes en Arrecife, leñoH'IS y Stmo 18 de Mayo, a lal 9 de la jonl bxiliar A~.ilistr.li,o, experindo ñorítas catequistas de la ciu mañana, SE' celebrará ('r. la igle ea .ficil.., hua mUGlogrolío , cel"i dad. así como numerosos niños sia parroquial de San Gir.és de miellos ~e colla.ilidod Aporlado 1123 de la catequesis parroquial. Sta. (ruz de leaerife UlMO. AYUNTAmIENTO DE .RREClFE esta eiudad el E'nlace matrlmo Todo se desarrolló en un am EOICTO bien te de intimidad y recogi· Solicitada autorización por don La casa americana de productos avirolas miento. propio de estas solem· Juan Alvarez Domíllgu z pua insta ~ nidades eclesiasticas. y abrir una <actividad> deltinada ~t. W HIT E L E G H O R N S A continuaCÍón se ofició una alarTALLER D8 CARPINTERIA MEn O P I ' EE UU mIsa rn la capilla de la rui· CANICA con f'mplllzlimlento e n la ennay vanIa, • . dencia, p:-onunciando una ho calle Tdnidad, 11 de esta ciudad, se Anuncia la puesta en marcha de su repr"sentación en Lan· hace públIco por medio del presente zarote con precios especialu para los granjeros de la Is18. mllia alusiva. don Jo~é Déniz Al final. los niños fueron ob edicto para que aquellas p.. rson a s que se consideren afectadu pueelan Pollitos de todas las edades a los mejores precios. Portes sequiadoB con golosina'!. hacer por escrito las observacionu paaaaos pertinentes en el plazo ele 108 DIEZ ~ LA LABOR COMENZARA DIAS hábilps sigulentes 8 ellta fe('he, R.?pre"entanh: JUAN CABRERA CABRERA ESTA SEMANA la Secretaría de este AyuntamienEl fin primordial de esta oro en to durante 1111 horas Calle s/n ARRECIFE Arrecife, a 17dedeOficina. abril de 1967 :.-_ _ _ _ _ _ _ _Triana ___ ____ _ _ _ _ _ _ _ _ _.: ganil8clón If>glar, E'S el de fjer· Bicentenario de napoleón Bonaparte Cincuenta Pegasos para Chile Salió la primera ... f A 'r �Martes 25 de ABRIL de 1967 SU PLEMENT ARIA (omentondO que es gel'un d10 , ... t Por G UI·11 ermo Top h am De ton fo no tiene un pelo Et mlPstro prcmU t ve un centro de ¡nleréll para explicar el porqué lo:> h.)lDbrt>,,¡ prLnitivos t'ligi~ron las cavernas para vivir Supoole-díct' a Uf) t,;híco de 10 liños-que en ur.a noche ,Ii lluvia y frlo te encuentres en la playa donde eslá el hotel eLos F,.Hioí1e~., ero dond~, como sabí"s, existen varias cuevas Si te enCuentra" Ion esas cOlldiciont's, de no( he, y en esa playa ¿en dÓnde dormidas tú? A lo 'lu" ~l chdval, sin va ;ildr un momento contestó : lEn el hotel ,Los Farionu.1 Auéítlco GUtrrd a la sucitd.d Duranl¿ los tres primeros meses del año hall sido varios 1011 miles d .. pelsona~ que han vÍiitado ti Paradúf TurÍliIÍl o del i~lote d ... HI>Hio. Algunas de estu personas ¡levan all el al muerzo, y elln un aire de duprtol upación y de: deSGuiao, dejón ab Irtdonado en el suelo restos de comidas, bOles de conservas vadGs, y otros adminículos, que proporcionan al bello y aco ¡¿dor lug Ir un lam?ntable y denigrante aspecto. A veces, sos rt>siduos se .... cumulan dando lugar a una ¡. i!uación de lalta de ~i5ie!le y limpieza que tierlen forzosamente que producir una mala Imprl'sión y UI1 mal recuerdo a los turistas que alll acuden tD gran número. También nos dicen que 108 servicios higléflJ cos no están siempre en las debid3S condiciones Qe uso, en fre c:.Jent~s o.:a,iooes debido al mal comportami~nto de los usua ri08. Creemos, pues, que en ben¡.ficio del d~co:o y dd bu~\) nom o b'e de la isla y de Id bllleza del volcán , estOj txlremos debe rá'l se biw cuidados y atendidos como merect'n . Campana para el Hospital Los donativos son siempre hechos qU{~ ~uardan su intnés y su valor humano Este, al que vamos a rtf .: rirnol hoy, no de ja de tenvr su originalidad. Se trata de que doña Josefa ~abre­ ra(q.e .p d) re~iló ante, de morir U.le} camp:ina ai H:>spltai I~ lular de Arrecife, suponemos que para ser instalada en la capl 1Ia del benéfico establecimiento. Así se nOlt comunica, y as!:o d~j8molil rfgi~t r a(o para S8 IIsfacción de las monjas y pata el hijo de la donante M.lqulades. El colmo de Jos colmos Habrá obs~rvado el lector cómo se ha prf gOFlado iI los cUitro vientos la inco'poración a los serv":ios inlerir!sulares dtl .SaÍlta María de la Caridad., como antrs se hiciera con ~us eemelos. Pe re a pesar de lo moderoo y lo répido que 1100, el público no los prefiere. Sobre esto h1y casos probddos, hasta ~I txtremo de qul" t¡libemo!> de un lanzarot-ño que aplazó su v'a · je d~sde la9 Palmas en ~l .Santa María de las Nieves-, e~pe­ rando a que saliera el ,La Palma" para embarcar. O sea, que I t (cotizan' lo~ má~ vi?jíiimos correíllos. con todos sus inconvralentes. Que estos flamantes y ultramodernfsim08 cSantas» qUf' son la 'solución. que noa ha dado h Compaflf1 después de 50 .ños de I'sptra. Pero aqul radica el titulo de este comentario Se decía qul." W ti -Santa María de la Caridad. en )a tercera clase se Itustituirían las butacas por literas Y esto ¿para qué? En el .Santa Minía dt la Caridad" no se despachan billetes de tercera clase. Asl, como sup.na. y las gentes humildes, que son preclsamt:nte las que utilizan esta clase porqu" sus disponibilidades económica~ 110 It's permiten viajar en 2'\ la O en avión, se encuentran con ~.ta muy injusta y desagradable novedad, que nosotros no podtmos silenciar por nio~ún concepto. IEI coimo de los colmosl Po~ si las autori1ades no e:.tán enteradas del asunto, nos complace ponerlo en m conocimiento para que adopten las meelidas que estimen oportunas. Arrecife, Abril de 1967 Novedade. VASHI Siempre es selecto en jerseys, rebecos, Kubolos, calcetines Sto Michael y muchos otros morcas "IUlH (l••""t,) PUEIIO DH IOUIIO ,fuutnutur.) AC1UALIDAD LA!VZAROTEÑA moho azul" ha afectaela spavemente a l •• co.echa. ele la I»aco ele la Palma y Tenerife ¡Ho .ido t ...... ién el cou'Qnt~ de la pérditlo de lo •• e.i· lIero.lanz.rohio.? Después de I a noticia que ofreci.Doli a los lectores de AN· TENA sobíe la plaga del cam po que h j inutilizado los semi· lieros d e tabaco d ~ Lanzarote, h e m os eJtado p¿ndielhes d~ cualquier otro ddto aclHatorio, que ahora no'! IIt'gl'l por un me dio poco comú;l ton esto,,; calos: el amplio informe del Constjo Supelior de Ir¡v , stigac ion e s Científicas. in~elto fn el d~ca n o d e la P e 1sa cllnaria, el ,Diado de Aviso~», dE' Santa Cruz de La PalmR, b.,jo el titu lo d~' : cQ ave enferm~dad del cultivo del tabaco en La Pdl. ma" algunos de cuyos párra fOil reproducimol. por conside· rar que han de reluitar muy in teresantes para 101 labradores iar;zarohños. BRASIL. AUSTRALIA, ARGEN TINA Y OTRAS NACIONES HAN PADECIDO LA VORAZ PLAGA El periÓdico palmerú se expresa así: ,Se califica de ,!rav~ la enlter. edad qut' afecta al cul tivo de tabaco en La Palma , por las pérdidas tan grandes de tabaco que hubo donde se pres! nté, CI. mo 8Ul ' d ió t n Aus· tralia, B 'ali1, Arg~ntina, CanlJ dá, Georgia, Florida, etc. Por esto e!i por lo que olre· ceJOS a continutlclón a igunos detalles scblf la lT'uma, con el desf.'o de que el agricultor ad quiera el conOCJmit'flt0 necesatio para cor,trolarla y evitar su ::HC' pa 128 rió [1. COLOR VERDE PAUDO O AMARILLENTO EN LAS H OJ AS En los semilleroll de tabaco se produce con l~'iiones de color verGt pálido o amarillo, 10bre la cara superior de las hoja!' y una masa pulverulenta, dt' colo r g ' js B ca¡.tañ" y ha~ta violeta, nunca incolora, de COa n¡dlóforo~. sobre !a cara inferior de l.s mllmas. En IlIt plan- tas jóvenes y especialmtnte en las hoja~, los tt j¡dos se tornan castaños y colapsan, pro por . cionanJo al stOllllero Nni a,1 riendil de escaldado. A parece, tanto en las s ' milleres como tn pleno campo Bobrt' l e s tras planlt'l. El Ct.ntro de Edafel.lía y BIOlogt41 Apiíc~da, <lt THe ife, po r m¡:dio dt' su SeCCiÓJl ée La Pailrl<t, 1.. estL;QluJ. tlích .. n fumtdá4, lIi1lnQslÜaai. ~ue se trolla del «mohe azul .tl ta baco-, produci •• p.r ti hUle 'Ptronospgra ta»ado., ASI.s. l!ste hO(JJ!'o Se suarrjjlla t nll e los 2 y 29 irlldos cenli,raeu de te::r:,eratura y .ulre tll su totalidad por enciml ;e le. 30 grados. - A contil uacló. y rrferída (¡eta, se Ibn instrga ciont s lobee el .ü8jj lIe preve nir la enftrmui.!. y "rectt¡ miento a ~mplur . Todo esto nOI aace ,e.l~r­ es UUé' .era hipótesis, ,.r su Jituuto - ItUt la ~1.la IIUI ka abatido Larule'r t i l• • ¡'.a que h. afecta •• la.~ih a le. dl' la ¡<,la h~rlllana .csillnta1. Ahora bao fiie ser Jjj, técaic.s los encarCidol te IIlctami.ar y especificar lello le concfnita· te a esta voraz ,181a l c•• po, Iimit~n".H nueltra .Iaiéo a inforalar de'allada.ente labre lo ocurrid. ta nuuta isl,_ que hi causad. IIlrlitlulI •• lila gusto y :iea.litole Intrt 1e • muchos lab ' adoTf I afect.II.I. A ú tim(i hora hemos ubi •• que tI -moho azul. h. afect ••• también gravf"mntt ~ lal t.ci~nf5 .e ta.ace ea T ... rrlft GUITO f. .t ,1•• 5t ate¡u.it. .1..lcé. en Ju•• ~, Qltsa~a, 21, superficie 22. melr.s udr.4. P". jllf'fll'S: taUer de Luis (.~rm Irujillo ELECTRO· RADIO ARRfCIFE DE LANZAROn AVISO IMPORTANTE .t Ponemos en conecimlento de nuestra cHe.tela y púitli · co en general el ~raslado de nuestras elicinas a la callt Aquilino Fernández, número 1 - 1 o izquierda ~lilBlsDlC, nuestros Talleres de Servicio en la parte baja del mismo edificio junto a la Lavandería Lanzarote: Nuestros nÚ'11eros de teléfotlos provisionales sfgulráJl siendo Jos mismos, avisando oportunamente el camltio se ellos �Martes 25 de ABRIL de 1967 SUPLEMENTARIA "ANTeNA" EN FUtf,RTEVEN ¡ URA La i.la de Lol»o. adquirida por una .ociedad financiera (capital mixto) para .u promoción turí.tica en gran e.cala cla sobre los importantes pro yeclos que respecto al asunlO ne abrlglin. D.bido al maltiem· po (inClUSO de produj<ros chubascos) Jos' x})edicionalÍos hu bit/OH d~ p.noetar en Lobos, en casa del IOIrt'fO, hasta el dla siguítnle en q u e rt'greaaron, Se encontraba! hospedados en unos a Fuen. venturb yotros a el hotel .LOt1 Farion~s., la ~x Lanzarot~. pedidón, él la que habían "ida DEL DESIERTO A LA invilLd3s I a s au!oddaI1 .. s (le CIVILlZACION Hoteles, bungolows, puerto deportivo, aeropuerto, potobililodoro y parque dt otrocciones En la cima de un volcán levantará un mirador con funicular ,e Don Enrique Sánchez García. apare::jador, residt!nte tn Tt:lde-, ~s un asiduo colaborador de ANTENA y un gran admirador de las islab menOies d,. Imt:btra provincia. El lunes por la no che nos llamó por teléfono de,· d~ el hotel -Los Farione,. para invítdrnos a una ex,;ursióll al islote de Lobos, qUE' como t:S sabido pertenece a Fu ~ rlevt:n t.ra, concretamente al término municipal de La Oliva. ñgregó que t> I vlaj' ob .. decia a que la peqUEña isla habia sido adqui rlda por una soch:dad financie ra mixta (capital español y fX tranjero), COI1 fíllts de promo ción turisti-::a. y quP .. I guno !! de ~us nuevos propie1arios y uo equt¡:>o de técnicos s;> traslada ría el martes allí pna conocer la yestudierla. FlJerltvi"'rtur¡ ) Lanzaro!e, sao Los proytctos que lie estu lió a la~ 8 de la mañana del dlan s)n muy vaslos y comple de~embéT(édffo d. dicho hotf'1 jos Se instalarán varios hote t>n la 'á;:¡ida neoz~ laIldes8 de t.. s, g'upos de apartamentos y Mr. AIlder88oli, (on líl?lJ1po du buvgaJows; puerto para embar ro del sur~stf'. La embarcació , caciones deportivas; campos de se di'¡~ió él Playa Blanca, en tenís y golf; parque de atraedond' fUHOTl rY.Cogidas otras done!(: ampltas zonas de jardi personas,enlr .. odios el redac nerícj aHopuerto con pista de 1m j f~ d~ • La Provincia. y un 1 700 metros de longitud (ya se redadOI g áflco. que ma' cha halla construida en partt), y baFl como envj;¡dos esoeciales planta potabilizadora prop I a, de su pprió1jco que junto con otros mé!lnantia HUBIERON DE PERNOCTAR les de agua que pudlaan des cub·irSf.', garantizadan el abas EN LOBOS Horas más ¡arde de lo pre tecimjento de este nuE'VO Lobos, visto, \legoron al i!llote, que du- que pasará de ser un desierto rante todo I?! día fu!'\ r>,co,.rido inhabitado a un gran centro de DO!" los vi~íta'1tt's (en Corral'jo ri'r.eprlón de! turismo mundial. fue~on H" ogid,HI alguno!' élUIO RESTA URANTE A 108 ME SALIDA DE PUERTO DEL rirlade!l d. Fu?rhventuu), clre TROS DE AL 1 URA CARMEN Como dato curiopo diremos Como todas esas persona s ciéncc'sl" una amolió rdertn que sobre- t'1 ciáter dI' un voi cán apagado, de la8 metros de altura, será instalado un me· rendfro (un restaurante, al qut '€ asc\:vdl'lá por medio de un funicuJ¡n. TodO eiJo se iluminará a basl:: .1e un fql:lipo mullí colo!", q u e hará de aquel tu gar un rincón de belleza siFigu lar e impn I'lOrlar.!e. Como li1s aguas de Lobos son además muy rica .. t>o pesca, fSte detall" lambién SHá debidamentt' pro Tloclcnado y aprovt' I hado FINAL CON ENHORABUENA La pomo' ión turlstica de Lobo:'!, como podrá aprtciarsf", es obra dt> g an magritud y en vergadurél, y ello h, de signifl car un gpan paso dt> la isla h!'r mana "n el desar~ollo de su gran porVf ni, turístico, qu~ nos c{)mplacerro- en hacer cOF1dar y que bh~F1 vale una sincera y duslva f"jicltaclón a nüestros quptidos hermano~ ish ños majoreros. G T St alquila .1 . . . . . . . c.lI. Portus.l, , I.'.r •• , .... 1 mi,.... .1..· .. ..... . .........n·········· ..................................... .... .......... ..... .........····,····.-'I:IIIIIU"Ia::uuc:cUUU::··· . . . .... . . . 'liD ·dlllllllll::u..IIHAII....··U·····I:III·.···· ..························UI···UP!I.=IIIIIIIUII· ..·······::·····u···· rI I B H i: n i ñ i Precio por persono, incluído vuelo ida y vuelta, traslados, alojamientos y desayunos 1.000 pesetas. U i I=: ~... 1I organiza con motivo de ta", .eñalada. fielta. Día 29.-Salidas de Arrecife en Aviones D(-3 a las 10'00 y 13'00 horas. Llegados a Gando a las 11'00 y 14'00 horas. Traslados desde G ando a Residencio.-Tarde libr~. Día 30.-Desayuno en Residencio.-Dio libre. Día 1IS.-Desayuno en Residencio.-Moñono libre. Salida desde lo Residencia Las Polmas para Aeropuerto a las 14'30.-Salido de Gando para Arrecife a las lS'3o.-Llegoda a Arrecife a las 16'30. l.: ~ Viaje. In.ular, una excurdón de ARRECIFE a LAS PALMAS con el '¡guiente prog,oma: ii i FIESTAS DE SAN PEDRO MARTlR en Los Polmos de G. Conorio II RE~ERVAS EINFORMES: .. I= I1 I I I I I Teléfono, 82, oficina Avenido de lo Mancomunidad. . . . .......... _ ...................................................._....................--..--= _..................................... ::., _ _ ............ ••••••1•••••••••• , •••••••••••••••• .. =1 .....11••11111111.1.1111.1•••• 1.1.....1••0 •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• _ ~ 0 . . . . . . . . . . . . . . . . . .· �M.nies 25 de ABRIL dl' 1967 _. . SUPLEMENTARIA . . . - ~ ~-,. Su cala fabricada en trel meses Si desf."a usted confi truir su casa, chalet o bungalow en cualquier lugar de la isla, tiene ahora la oportunidad de hacerlo, con una rapidez extraordinaria y a base de materiales de primerísima calidad puede usted disponer en el breve plazo de 1 R E S M E S E S de una confor- table vivienda de línea. uItramodernas y perf~ctamente adecuada al paisaje. Esta obra, que pueden observar an detalle en las fotografíasanexas, es creaeión del famose ingeniero suizo F. Niederhauser, que ya ha construido este tipo de viviendas en diversas partes de Europa y aetuahnente en la lJrbanización de la .Playa de Vargas» (Gran Canaria); es conocido internacionalmente y se han publicado sus trabajo. en diveraas revistas extranjeras y españolas entre ellas ItMarie Claire», que se edila en Francia. Sus obras se caracterizan por su gran ~conomía y audaces líneas, fabricándose en un tiempo récord como ya deciamos anteriormente. Próximanlente se procederá a la construcción de uno de estos Idmngalo"vs» que puede ser visitado por todo el que este intere~ado en su adquisición. Esta ahora en su mano hacerse con su propia vivienda en el sitio que escoja con amplias facilidades de pago. Estas viviendas están interiormente decoradas y amue.bladas a todo confort, con lodos loa adelantos de la tecnica ruederna. Pueden inatalarse asimismo si lo desea piscina y amplia zona verde; la construcción de estas piscinas mereed a un procedimiento invención tlel señor Niederhauser resulta enormemente barata. No dejen pasar esta oportunidad. Ahora está en .us manos .Usponer de su vivienda en el sitio que escoja, edificada a su gusto y, recalcamos, con amplias facili· dades de pago. Para informes: A. P<allaré. Padilla CaUe Paz Peroza, 17 ARRECIFE �SUPLEMENTARIA Martes 25 de ABRIL de 196/: ULTIMOS DIAS DE NUESTRA DESDE HOY PONEMOS A LA VENTA Nuevos retales de Sál»ana., Haml»urgo, Mu.elina, Dril, Mahón, Piqué, Ga. I:.ardina, Popelín, Tejido. para cortina., Plá.tico, Tergal r Terlenlca, Seda, Lana, etc. etc . • • • A D E mA s . .. Por fin de temporada ¡SALDAMOS! 1.500 mantas de lana «Leacryh) y Algodón, a menos de la mitad de su precio 600 COLCHAS DE TODOS LOS TIPOS, ESPECIALMINTE VASCAS, DE AlGODOH 250 Nikis, Jerseys, Polos, (haquetas, etc., para señoras, señoritas, niños y caballeros Alfombra pelo lalgo cLeacryl. Bolsa de pan, cruzadll10 bordada Colcha tul Nyloo, importación • Vasca algodón 100 x 100 Manta!! de cuna Lana y Leacryl " algodón (Iy medie- superfina • camera , , • si ~amera )) Manteluías Crepé, 6 servilh:tas Ptas . 346 45 • » 475 ,. 135 • 125 • 145 • 169 , 189 i9 Lel'lcryl, mt'jirana ) 2 caras • RATO Leó. y Cadillo, 17.flRRiCIFE.Telé/ono, ely medio Ptas. 155 ~Icamera ,. 195 ely medio ,. 195 ~Icamera • 251 ,. 79 , 125 • 89 » 69 , de lana gris. marineros, ribete, cuelo Sábanas finas slcameras importación » ALmACENES EL I ~anta s ~ elv medio ,. japonesas (Iy medio blancas 171 cru da¡ colores 79 fortisí ma 69 �Martell 25 de ABRIL de 19C17 Página 5 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA 1--- ~--------------------------------------------------~ OTRO fAMOSO DEl tlMi KLAUS PAGH, actor clané., ha filmado 30 película. Nueva fundación religiosa en Arrecife: Catequistas de la Virgen del Pino D~sde ti ju. Vt'> cuenta ATr~ ciudad, en d mismo edificio en cífe con una nueva olgaLiza que ho sido asentada la Sección ción seg ar religiosa. Se tril!a de A rrecift', calle MarueJ MI de la Fundación de Catequlstu randa, propltdad de la Parro, de la Vlrgén del Pino, cuya se- quia. de central radica en Las !éll· SENCILLO y EMOTIVO AC10 Jo.é Vaa Suáru, en la lec él. mas. Estará regentado por 3 Sobre 106 6 mt fl os cuarto de CIÓ) -Escila Irtternaciooah del - -La boda de Mariana" es señoritas catequistas, naturales durio ,.L.a P.ovi!1cid., publica uno de los muchos títtdoij que de Gran Cana ia, especia!izadc'lS dhho <Ha y por el arcfdlano de la ciledral ba~ílica dt' Lal Pal· ~sta entrevista con Klaus Pagh, podrla citarle. en estas cu~Saon~!!, que han fi que cobra doble valor pues el Don Alejand lo Navas n o s jado su reSIdencia f[¡ nuestra mas Rvdo. don José Der iz (an (Pasa a páiina (;Ulllta) t '-DOSO h I hecho las <ieclara si~ve de intérpret~ en el diálo c1<,oes en LiS Palmas. Dice a!l: ~a con el ac(O~ danés Habla cRegresó de Arr¿cif( el aC 'or mOl sobre la producción de pe 26 •• ent., ~. Yio~e .x.... nj.r.' ddnés de cine y teatro Klaus liculas en IU pais . -Está e n gran desventéj., hgh -H~ esta10 sólo cuatro dlas respecto al reoSto de Europa, Otras de IdS facet¿s d~ Kaus de vacacio fléS en Laozarote. Tanto me ha agradado esa isla Pagh Ion los f~stivales. q u e pie 1 so adquirir tur~nos -Cad" año organizo en Os Efectuaría ~nll1ces con Guaclme la, si s~ dispusitst p ,ra construir un pequeño (ha tf'nde el f .. stival de H. e Ander de baliza;e 1,', dond~ descansar cac'la cño sen, al que alist:.-n mIles de pfr El miércolu llegaron a nues mis me. aeropuerto. y por ¡eo Klaus nos habla sobre sus sondS, acto de gran repercusión (omienzos art\sti(o~: en todo el munno. t r a ciudad 26 di ee tOff s d e tilt za dd alcali .. de la elud •• -Empecé d h'tcer cine en ~UEVA PELICULA, SANGRE Agencias de Viaje eX ' i"iSl ,jeras don Glr éi de la HOI, tuvimos y AMOR radicadas e n distintas pobla ocuión de conocer al delegila"a seri~ de peliculas de guerra y fui el único de todos 101 Sonríentf', con el gesto que clones de Bé 'gic8 y América do rtglollal ~n Canaria. de compañeros que p·oslgUló, pa tanto le ha caracterizado en el del Norte. Los éJmeTlcanos, por compañía térea cSebenl., M. sando luvgo al te'ltro. cine, Klaus Pagh tomó el avión un total de 12 personal'. rtgre Charlu Tr;bf. quien nos dlj(,: Algo más de 30 filmes tiene que le londuciría a Holanda, saron en la tarde del mismo cEn cuanto el atr0puer'. 1.1'1en su bagaje el actor danés que dende comenzará el rodajt de día a Las Palmas. después de zaroltño dis ponga de una pllta luce muy ufano un sombrero una nueva película: -Sar.gre y recorrer toda la Isla Por cinte de sufícientt 10T gituf, pued~ de fieltro, eporqu P en Lanzara amor>. El próximo ",fío volverá que entre estos últimos figura tenn pur Sf guro que vendrla. ban dos señoritas mulatas, ap! aquí nueatros aparatos en vuet~ el sol es magnífico>, legún a Canarias . llidadas Rodriguez, y una ter- los ccharten •. cera llamada Elena Segovid, -"Qué aparatol 19:1 tlO~P DI!, LA eSCUELA DE P8,SCA las tres de origen español. - • Botine" en invitrno, y Los belgas, 14 persona~, prr ·Caravt'lIe. ~n Vtr8no. rnanecieron halta el lábado ha- ¿Y mient ' al no centflp., biendo realizado las ~xrursio ccn tsl'J pista? ne~ con más detenimlfnto, da - ~Iuv a pesar nuestro, talll do su mayor tiempo de estaD poco podrfmos hdcer nada en l. y.ran., ,i.t........ rc.ci.n •• 41. l •• P.lm •• yen4lrán da relación d Lanzarott, mientras TODOS SUBIERON A TIMAN· el can po no sea balizado. • A.recif..... m".j.41. 41. " •• n•• miat.d FAYA A CAMELLO -¿Por qué? En la Elcuela Oficial de For· director de la Escuela de Inge Los 26 ascendieron acame -·Los aviones extranjerol que 1D3ción Náutico Pesquera de nieros ttcnlcos industriales, y !Io a la -:ima de Timanfaya, en vient'r. a Caparlas desde disesta capital se celebraron la don Ricardo Max-Lennan Agui una experienciii que calHican tintos palllu t'UTopeos suelea rre, industrial Arreeif~: M Guy pasada semana exámenes para de Interfsí:lntislma, y que rtCo , IIfgar a estas islas de 4 • 5 de la obtención del tituln de pa· dt' Noyette, ~úbdito fxtranjero mendará a IUS clientes. la tarde, hora en que no resul· rr'n de yates de recreo, prue ruidente en esta ciudad, y don Tal es el ~ntusiasmo que por ta posible tnlanr con Arruife Pedro Férrer Oliva, comercian bal que duraron 6 dias, y a la. Lanzarotl' han mostrado estos por clvrr,. del aeropuf rlo. Rilo que se pruentar.:>n 5 aspiran te. agentes, que han prometido in· significada q u e fiO. furi,.al tu de Las Palmas y 2 de Arre· 20 EMB ~RCACIONES DEPOR- cluir a nliestra isla tn sus pro· tt>ndrlan que m8trhzIr na mis· clfl, siendo la primera promo gramas de promoción turística ma farde dudf Ga'ldo a Las ción salida de Canarias, pues TIVAS ENTRARAN JUNTAS a las islas Canarias EN NU e:STRO PUERTO Palmas y pernoctar 1111, para buta el momento no se habiaA DECLARACIONES DEL DE volver al día siguit'nt, al aué· En el próximo verano, siete celebrado en e I archipiélago motoy ?\ tes de recrt'o dt' L a s LEGADO REGIONAL DE eSA· dromo grancanario y SfgUir a ~xámenes d e esta clasl', que proponen vi si t a r BENA, EN EL AEROPUERTO LlInzarote Y esto n o resulta sólo pueden efectuarse en la Palmas se (Pua Ar.tes de su regreso, en el cómodo, agradablp, ni recomenIl páiina cuarta) Escuela de Pesca de Lahzarote dable para el clhnte. , en la E~cuela Náutica de Tt' · Duife. Las palabras de M. frib .. no LOS 7 PlUMEROS El buque aljibe de la Arma · Avuntamiento, destinada al con pueden ser más cO(Jtund~nt.· s Por tratarse del a primera da «R· A· 4,. ha finalizado una sumo de la población civil. y cat F góric81. Sin pista prolOR promoción, ofrecemos la rela· st'rie de diez vliSjea desde Arre gada ni baltzamifnto del ellD Una vez efectuado est~ im po para vuelos nocturnol, el clón de aprObados. Las Palmas: clfe a Puerto del Rosario, con don Virgilio Suá-ez Almf'ida, duclendo en total unas tres mil portante suvicio a la isla her- aeropuerto lanzarott ño no po ill1ustrla l ; don José Ramírf'z Es. toneladas de agu& del mar po mana, gracias ala fxceJentt' dis ti r á ser nade importente en révt'z, médico cirujanc; don Jo. tabitizada, con destino p la posición del jefe de la Base Na- cuanto al turismo Internacional lié G'lnzález Fel!pe, farmacéu- guarnición militar fn dichll isl~ va! dI' Cararías, t'1 buque ha re en grande. lIce; don Juan t"ulldo Castro, y también otra parte para el gre8ado i'l Las Palmas. GUITO .Janto me ha agradado lanza rote, que pienso hacer un chalet para volver todos los oños» ((Lo Proyincio,.) SABEN! ENVJ,RA SUS REACTORES ALAHZAROTE, EN CUAnTO SE PROLOnGE LA PISTA 'a Salió la primera promoción de patrones de yate de las islas Canarias Exportación de 3 mil toneladas de agua potabilizada �P~glna Martes. 25 de A BRIL de 19(\7 6 ENTREVI.:.TAS DE. 4(ANT¡NA~) Treinta I»uque. de pe.ca, portugue.e., panameño. e italiano., de.ean e.tal»lecer .u ba.e en Arrecife pregünto yo- que esús com de trámito, ppro hubo de Las efectuarían en los viojes de ido y ~uelta a me bushbles paguen aquí más par cap dt,Slino a Fralll ia por caros cuando el citado puerto la noche, sin lograr su propólos bancos africanos bf ·í r ano está mu ho má <' It'jos sito Zdl- SI' El puerto sirmpre ¡m portantes notida s. Había mos ricogido en la calle un ru lnor sob,re .la pOllible t:scala regular ene.st'e · pu~rto de cnotopt:lIquerOIl extranjeros. Par a coufir marIa o desm~n~lrlo d¿cídimos acudir a una fuente direcla, y con tal nn hemos hciblódo con (16m Matias Gar::ías Ftanqul:I , con:!ignatario de buques en es ta plaza. OlrHt -¿H Iy algo de cierto en ese rumor? -Pues si No se trata de un rumor, liino de un hecho real y concreto. En estos dioS he r~ cibido noticias en el sentIdo de que, si se logran fdcilidad~s y buenos p!'edos en 1011 servicios de aguada y combuSllble, 25 ó 30 motopesqu~ ; os itd1idnoll, pa nameñosy portugu~St's, en su mayoría ·bous~, el1gi ían Acrecife como bdse de sus él provi· sionGlmiwtos. Están .displ:1ellt04 a venir en seguida, JepilO, erl cuanto todo se resuelva fóvo rablemente. -¿Cree usted que ~xisten di flculta,d es para que hte intere sante asunto se 11 .. ve a la ri!a lidad? -Desgr8ciad~mentl:', ~xisten. -Vayamos por pa(t,,~,¿la plÍ mera? -El agua . ArlUa!mente, só lo un IiIlllelle de los trt!s con que cuenta la ciudad, el ca merdal, dispone de servicio de aguada, p ro, por razones que ignoro, allí no se suministra el liquido potable desde hace mu chos años a ningún barco _ En consecuencia, hay que condu birla en camiones - lubas, COfl e lco 1111igule 11 te en carecí miento y pérdida inútil de tiempo. Y ya sabe que los barcos de pes ca, dado el valor y el caráctH perecedero de 8Uj cargaml:ntos, no admiten demoras de nlngu Ita clase. -Indudablemente, es un pro blema. ¿Qué solución le par~ce viable para resolverlo? - Mientras no se realice la instalación di" tubelÍas de agua· da eH Los Mármoles, que ya está tardando demasiado pese se a que la concesión ha sido he c h a por el Ministerio de Obras Públicas hace varios meses, lél única súlución estribaríii en que se autorice por el or· ganismo correspondiente el su· ministro a través del muelle ca· mercial. Estos barcos por su eslora y calado, pueden atracar allí .,ll:'rf",ctamer.fe r,Y si esa autorización no se cOilslguiesf? -Entúnct's nos qUii'daríamos SiR los barcos, por las razones ya apuntadas. -¿Qué jrlcoPvl'llientes pre· s"'nll' 1"1 sel vicio de combusli b ,.s? -Lo", ~14,lmolu dispone de d,.pós tos portua,ios para su minislro directo de combusti blp, mpdiarte la dillponibilidad de trn tomas, pela d rf'C¡- el in conveniente de los precios. En Arrecjf · , como también sabe ust<'o por habf'fsP, ocupado ya de es!' tem!", lod0S los combus tibIes son más car0S que en los d~más pu - r'or, vecirlOlI, in· cluso qu~ f';] el de Ceuta, a dond~ también se llevil desde Tenerife. ¿Cómo es posible - d ~ ¡ pUfrto de Ten~,ife qUt: el Santa Cruz de !1uestro? - También nosotros nos lo hemo~ pr.,.gu.:lIado mULhas ve les ... -En resumen, que si 00 se atiende a una eliminación fa dlcal de utos ob~táculos e i'l convenientes, el puerto lanzaroteño, de extraordindlÍo por· venir debido a su privilegiada situación, nunca podrá llegar a ser oada. -¿Existe otro aspecto que obstaculice esta labor portuaria? -Cilt mas, como ejemplo da la, lo ocurrido dias pasados al buque congelador framés .OfO Andr é., d e m i consignación. Atracó en Los Mármolrs por la rl añana para dfscargar 200 to nIdadas de sélrdinas ~n los depósitos Hgorificos, en r~gimen ELECTRO· RADIO AAREClfE DE LANZAROn AVISO IMPORTANTE Ponemos en con0ciml~nto de nuestra clientela y públi ca en gen¡>ral el ~raslado de nuestras oficinas a la calle de Aquilino Fanández, núm~ro 1 - 1 \J izquierda. Asimisme, nu~st!'Ol Tlller?s de S~rvicio en la parte baja del mismo e1ifi;:io junto a la L'lVcinderia L'inzarote: Nuestro~ números d~ teléf lH o3 provision:tles segui rán siendo los mismos, avisando oportunamente el cambio de ellos C©cl~~ gl,1I!!il~1l ~i1if! (De fábrica) cl@/.ll Llame Vd. 01 teléfono, 233 -(,RQzont'~? - La grúa 0 < Obras dd Puer to, ';0 ti~ne conductor fijo. El usuario ha de procurallO, y además ha tir hacerse TUpOIl sable de las posibles aVeríali que sufra ~I vthículo Por añil' didura, ese día la g Ú estaba desp ovista de batería. -¿Total? -Que los armadoru nos ca municaron desde La Rochdlt·. Que el barco contmuase luta a Fr,¡r.cia sio de~cargdr en Arre cife. Estos li'1ment~bles hechos no cootribuyen a otra COla que a desar.redi ¡ar al puerto, con lo. consigui~ntt·s pajuicios de toda índole ¿QUIén va alquilar una g Ú:l teniendo que v¿ neH tantos obitáculos y correr tan tos rit'sgos? Nos cyenta otro caso: -También ocurrió la semana pasada, al llegar de Santa Cruz de La Palma el barco de cabo· taje cRosario¡, con un cllrga mento de troncos de madera, alguno de 108 cuales pesaba más de dos toneladas Como no encontramos chófer p'ira la grúa, hubimos de esperar a la pleamar para proceder a la des· carga. El barco hubo de permanHer en punto un dia más de lo p:evisto. Me limito a ex ponerle los casos má~ gravf'S, que,como comprenderá, requie ren urgente solución, si real mente deseamos que Arrecife Ilt'gue a ser el pu.'rlo Je la ca tegoría e importancia que me rece Reflpjada ya 1 a autorizada opinión d~ don MalÍas GiTCÍas Fl'anquis, ,. ólo resla al cronista formular las sigulentl's pregun tas: ¿Por qué habiendo instala ción de aguada en el muelle comercial no ~e utiliza? ¿Por qué cuesta más caro el co.n bustible líquido en Arrecife que en otros puertos com petitivos? ¿Por qué la Junta de Obras del Puerto no destina un conductor a su glú.~? De las respuestas dependf, en mucho, el que Arrecíf€ pueda contar Con la escala regular de esas 30 unidades pesqueras t'xtranjeras, que de otra forma buscarán las aguas de bahías que ofrezcan menos. pegas» y menos ebstáculos . Y, lógica y razonablemerite penséndo, hE. mas de trabaj <Ir per todos los medios y conductos para que el desafortunado hecho no lle gue a consumarse. j GUILLERMO TOPHAM �ll.rlU 25 de ABRIL dt 1967 Pág1na 7 ULTIMA HORA (ensuro merol de espectóculos Cine PELICULAS 2 Programación para la pruenh -5 E Il Jtf .. del Estado ha La le" del c.:;/t '''dugurado en Si'villa tres polí- Trdmpll parll un ioltero La ley d.: los sin ley IOlios industriales y en grupo ~':"rf!tll inva,ión .... viviendas. 1><lr .. asiSlir al elitl \" rro dt'1 .:adáver del ~x car,ciler ;,!rmán CH'rad Adfnaut'r, ha hE'C h o wlajo> a Bonn f'1 IJlinistro secre t. r i o g - neral del Movimiento "un J) ~ é So'ís Ruiz. El pt.nuelo 8Suino El brujo Ulla cl'bra en la codna Canuto cenete recluta del 7 La I'ran mlltal'zlI Sloux L.s últi.Hl~ hurll.i El salvllje Kurdisti!n ? s"mana (&nUrO (AñETE RfCLU'a OH 7 ULTRAS( OPE ? Por Jvl!rhim Fuchtbelller y SOllhit' U nal horas criticas pllra la hiltoria ? Hardy, ExtraorCllnllria trama poliGllO? Oe Espaftll, una. hor3langultio las pn e8 buadll en la novela Jl'. Edlllll ? la vida d~ un ley que quiso evitar Jlace ? una revolución bangrlt'nta l:on IU .atAutoriz,da "'.yorea úfl14 ilJh:I " crificlO INuncd ~e habrá reíao tllnto! INulI' CIO se h .. brá lel'lido"n felizl .Mcha 12, 13, 14 de abril de 1931. Tr~. feOoldwyn· Mayero chas qut' marclln UI, hito en la hilto~E ria pOlítica rte E8ptna. Por Angel Pi· corte confección sis- cazo, td a Júlé AllonlO y Alfr edo MilMETROCOLOR yo Por hy North, MaTtfn Milner y AlJay ttma MAR1/ (Todo. los públicos) Devine. Rf'lloclio y alboroto en 'a. ca 5anta CoJoma, calle 3 LOI piel ... roj .. no nacieron pará Ilu ... ¿Quién ha d~jad0 abierto .1 Zo.1 de Mayo, JO vivir de rodillll . Yd no quedabll mh (Todo, 101 públicol, lo:ución Que morir matando w. DRn CLASES de UNA CEBRA IN LA (OCINa r GRAn mu,NIA SIOUX c••• ,'."t••. La historill de una chica "Itlonl.im." D¡, dla tlcoba y balletu . De IICHb .. , eleganciil ,. u!dllbdón. lntelpellln.u lar Ftlml p!uenla unil pt')k.ula • Uníverla)' t.- 11 ••••••••• UI Palma:04 la primua eltmina, "ria de la Copa de: Generalísl · . , enf rentándose a\ titular de J.c. (Mallorcr). El C D Ttne· ... ~. por su partf', jugd l á con el Stvilla en 1 a ciudad andalu· P. dentro dvl mismo torueo. -O :: ho .Fokhrs· ha adqui· rí-le la compañía Ibiria para .·.tlflarlo~ a las lío ea s aére~s "'trlnsulartS de Canarias, El BRUJO Por CarlOI Bala y Morepi ' ll Oill .. (b.utorizad<l mo!ly.\ rel¡ E.paña. -Ha vbitado Santa C,UZ de fn La Palma, pi director general • Prlslont'8, que hoy rt'l¡;rl'lará • Madrid dt'sdt' Teneriff. LA -En psta semana inauguraClNEMASCOPE (OLOR n 'n el MllsPo C"nario de Las Se vende en Ribero del Charco Por JOleph Colten, Darren y McGavin \ Autorizada mayoles de 14 dnOI! Palmas una f xpolición de óleos 41. 4111 •• c •• , dibujos <¡obre Lanzllrott', la "ntora gré'nranalia Jane Milla rr.lI., s.r.s. y (t.lé'on.) •••-El domingo ¡uiará la U. D 3 GttANDES EX110S CEA presura la .:moclonllntll prG' duccí6n IIltmll •• lAS ULTIMAS HORAS -Se ha celtbrado rn Madrid ,1 entierro del c¿dávH del famo 'O director de cine y escritor, ! d g a r Nevillt', 'nideociado ~. 3d .. hi'lce mu( hos é'ÓOS en 3 3 3 3 I.'.r•• u Ju.. H.rnándell H.r"á"dell ¡ ... ,' •• d. d. c• ., •• , Arr.ci,. d. l. RlI. r.t. TRAmPA PAR' un SOlURO TH( HNICOLOR Por Sandra Der, 80bby Darin ., D6l' na Id O· Connsr. VenjZa a cOtlocrrl., pero mllnténlla •• all',ta por~u. IU. tn TERRENO, 1.600 metrDs cua cantol lion IU mejor trampa drado!l, en Piaya Quemada, lin(AutOlizada may{u •• d.: 11 aAoI) dando wn la car, etua. Para MUY PRON10: J.mes Oaroer,llir¡fo ~ mf's, el camarero rl~1 Bar ke Sommer, Difk Van D)'k. y An,le (La Marina" . ArrHife Dickinaon en .I!L ARTR D~ AMAR. TBCHNICOLOH Se vende Termoeléctrico de Lonzorote Se vende PERDIDA Se necesi!a auxiliar admlr,istra tivo, servirio militar cumplido de un PERRO raza pfrdiguero c••••• l. c.lI. Ci •• 'u ••••• en las tnmediacion"" dt' Gua _.mer. 14, c •• ', •• ti, ,.,. cimt>ta. Se gratific21'iÍ R'Izón, 4 •••• 11 •• Ah'jo HernándFZ tip lf'ón Pani UClllDAOiS Di '.tGO -------ficadora S!Jn Bartolorr.é P.r. iR'.r ••••••• mi ••• GALLOS: En Arr"d .. , Tt'gui O LUCHA CANARIA: E., Tina · ".4 Am'dfe, 3. FUTBOL: En jr; Tinajo, 10 - U. Nort .. , 12 En 'I#luhe, M~ritima, 5· r"glllse, Tia; Ttal, 1\ San Barto'oll"é 12 DOMINGO DEPORTIVO INSULRR ---------------------------------------------- CASinO-CLUB DRUIICO '1ü&a' Artillero Luis Tresguerras, 3 Teléfono, 254 Comunica a su distinguida clientela. que se encuen- Se comunica a los señores s.cios que toda. loa sáhados por la noche, halita el próximo 10 de junio. se vienen celehraado en esta sociedad FIESTAS BAILABLES CON CENA A LA AMERICANA, amenizallas por el tríe LOS F ARIONES. especialmente contrat.do. La DirectivA tra atendida por la señorita TILA, recién llegada Todos lo! fabrlrantt's de M ,' QUINAS LAVADORAS rl'COwiendan JABON · JABON para Irás larga vida de las de la Peninaula máquinas JABON PURO EN ESCAMAS lA ESCALA Novedades VRSHI Sitmpre es stltc18 en conltcciones para señoras, stñoritas, caball~ros y niños en gran variedad pumo OH ROSIRIO (Flerlmltlfa) lIlUlfE (Llllarete) Lava maravillosamentt', dendo mayor duración a IU ropa y a 5U máquina ... IPre'iuntf' a quien lo uté usando! Compra y venta de Solare. y ca.a. s. reda.rante ea La, 'alma. A m 1» a , , a d e u r ,l~ Puerto d. l. lUll Mon.'. y Antier ••• AGENCIA INMOBILIARIA Calle ColI, 3 (Alla40 del eMiramar.) ~------------------------------------------~ �M~"f¡> .. Página 8 25 df> ABRIL df' 1Qt-i (USAS VE LA VII)A Lo. reporto jel de hoy La subida de 105 pasajes aéreos en Baleares desata una ola de protestas Treinta y (io(o personos mueren de hombre en lo Indio NUEVA DELHl. - Treinta y muertes de fuentes no ofici.s cinco personas 1:]> n muerto d~ les en el distrito de Mirza¡:,u'. hEstimo justo que Canarias ñaya quedado al mar- hamble en el Estado dt' Uttar en la parte oriental de! Estado. Pradtsh, en otro tiempo coosi ceno que son verídi(a~" gen, pero el mismo criterio Qt:blÓ tenerse con derado 'el grant'ro de la India Es el primer reconocímitnlo Mallorca" (Gobernador civú) dtl Norte >, h:! anunCIado e l mi f xprno de muertes a conle· PALMA DE MALLORCA La pero 00 espcrbba un aumento nluro de Alimentos del Estado, e u f o cía dt' 1 hambre por UD noticia del aumento que va dd tdn senslblt. Estimó jJsuficado Jhdr bndt' Rd. miembro dtl Gobierno dei Es10 al 13 por 100 a: lels tad(". qus las .islas Cauanas hayan tado de los pasajes aéreos que ofee quedado a 1 margen de talu Rai declaró e :os periodistas La siluacíóp de) millóndt' hetan de manera directa a Mi:!- porct:[,tcj ' ~, pero ese mümo eri que aún cuando él habla reci bitantes df' Mi Z'lpur es cgraHorca, dada por cDiario de Ma · ttrio debió tenerse para Ma bido las idormaeioDes de las ve», añadió florea» a través de l'na infor· llorea. Somos insulares y ti o mación desde Madrid hd pro debe olvidane en esta ocasión ducido vivo di.sgusto en toJos nuestra insuJi::daad, dijo. los medios de la ciudad y eJe Por su pcllt~ -Diario de Ma · LONDRES.· Lal palomas brí británicas ce carreras han prola isla. Horca _ dice al dar cuenta de láfllcas <te carreru han demos- porcionado una valiosa t'xporLa reacción de las au[orida' \:: noticia, que la califica de in trado ser las mejores del mun lación a 10 1 ESlad08 Unido. des. haciéndost eco del sentir fausta. tanto más cuanto q\:le do al conservar el campecnato que Sl' incorporaron d la Fede popular, no se ha he:cho espe vemos que las tarifas con el br ollmpico internacíor.al, durante ración Inte rnacional d,ip u é. rar, y es vivamente eiogiado ei chipiélago candrio se manii~ 4 días de intensa competición del campel nato dt 19'65 fU hecho de que el gobernador cí- nen estabes ¿Qllé ocurre con con los equipos de 15 nacion .. s, Londrf 8, y ('ompraron las pa vil convocó a los periodistas a Balearu? Suben los barcos, su recientemente, en Australia . El lomoll británicas que lo gane su despacho oficial. ·Sintiénoo ben los tivionell, suben las tari fquipo británico sacó una Vf n ron. cEsta victori/l en Australia lo mucho-Its dijo -, tn Vt'Z de f a s portuarias. c¿Qué hemol» taja de 18 puntos 8 su 8tguidor, -ha <'grr gacioRon Bis~ett­ Ir a Túnez, nos valllOS a Ma hecho 11\8 islas para recIbir UIi el checoesic.va(o El i' f~ del han de ! uscilar rrás atO anl', drld- . Laprimtra autoridad de· tra lo tan dlfirdile de otras pro- "quipo británico, Ron Bi.!-It'It, aún de palomas bntánlci!s. tar· bía salir hacia Tú leZ invitado vincias españolas? Con dolor ha dicho: .. Nuestro equipo fue to dt' carrera como dr fXpOli en el viai~ inaugural d~ 'L'Ave observamos el dacool címifn. una maravilla y, aunque la com rión. pues Jos E.lados Unido! nlr,. pero ha renunciado a ello. to por parte de Ma<icid de r~ ut'll peten cía h a sido mucho más quiqt>n preUI tar un equipo en Con el gobernador marcharán tra realidad insulór». dura que en otras oC8sionu, la Olimpiada de 1969, y toda. él alcalde y el presidente de la frentt' a utas palomas no hay 8US palomas se~án de raza bri .¿Con cuánto <linero rontri Diputación, qu~ le acompañaposibilidad de triunfo». tánica» . ban en la rueda de Prensil. En buye Bóleares al Estad(? ¿Qué Los triunfos de las pa)omils cantidad de dinero balear se la capital se entrevidarán para estudiar el nuevo problema con utiliza para financiar carrete· el subsecretario dE' A vi ación el ras paninsulares y para sufravII y tienen solicitada asimismo gar el déffcit de la Renft-? HEMEL HEMPSTEAD (Hlrts, donde le fue aplicada la respi audiencia con el ministro del Después de h>¡cfr otras inteInglattlfó) - Grahélm PalmH fadón 9riifieial, Graham, que Aire. rrogacíones, termina pidiendo El gobernador dio cuenta a consideración a la hOla de adop (cuatro i'ños). qu~ estuvo su- se encúentri1 ya suflcientt'mrn 105 Informadores de que si te'""dar medidas que lan gravemen- melgido tn .. 1 82ua durante 12 te restablfcido, ha sido trasl3 nía una vaga noticia sobr~.á""le afecta a la economla de las sigu~ recob t ándose en el hos dado al W, st Herts Hospital. pltal a pesar de que sE'gún lo! Según uo portavol de e~te aumento de las tarifas aéKá8, islas. mé ,jicos lo normal es qUE' hl] hospital, .de acuerdo con las biera muerto a los 8 minutos estadísticas médica&, 8 minuto. de Inmersión son considerados como el Iími Graham, qUt" habia caído en te de su¡:;ervivencía a un accl una esclusa, fue rucatado por dente de esta clase, p"ro 12 mi 101 bomberos que con ti agua nutos es algo que lIe aproxima hasta t'l cuello localizaron C90 a un .record» No S~ sabe todavla si el niño, los pies el cuerpo del niño al pisarlo. Después de practicarle que ya h-i reco[l8cido a su paAgencia de Viajes (Título N.O 100 Grupo A) el boca a boca -beso de la vi· dre y a su madre, qut' se ha da', lo trasladaron al hospital. lIan en su cabecera, sufrirá O Tiene el hORor de particíparle a Vd. que tiene abierta al pú Ahora, después de 8U estan- no algún trastorno per:nanente bUco en Arrecife, una sucursal en la Avenida del Dr Oonzález cia fn Bromton Hospital, en derivado 1e ~st~ pt'rcaOCt. los palomos mensajeros británicos, los mfjores del mundo Salvó lo vido un niño que estuvo dou minutos bojo el "gua (¡unto al nuevt? edificio del Circulo Mercantil) ofreciéndose para toda clase de información y reservas en hoteles, pasajes de avión V barcos. Para evitarle molestias V pérdida de tiempo, tenemos organizado un servicio a domicilio, para lo cual llame al teléfono 355 (provisional). Haga sus encargos V en pocos minutos los recibirá sin recargo alguno nov.dad.. .VASHI. Siempre es selecto en conjuntos d.e las marcas Sto Michael, Donbro8, 8airns Wear, Gardiner en lana inglesa y marca Anry en lana italiana UREClH (l••ur.te) pumo OH ROSARIO (flltrteYutura EN ZONA DE MALPAIS Junto 01 mAR y en las proximidades del JRMEO DEL AGUA se venden 400.000 metros cuadra. dos de te~reno propio para construcción de COMPLEJOS TURISTlCOS Pira ¡af.r.es ~irigirse • esta Redacdó. o a don Alejandro Marli. Valinte, La Maval 59 - 1.0 Oerecha. Jeléfoao 265135 t i LAS PALM'S � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº703 25/04/1967 Description An account of the resource Periódico Antena nº703 de fecha 25/04/1967 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/75e98d7a3b249bc6d1d90e8d0573b4ae.pdf f58fabefa69789ecf91dc31657e31420 PDF Text Text En '9" entraron en Arrecife 2.358 !,arco. con un regi.tro I,ruto de '.200.000 tonelada. (Información en págilJG .upJclluntorio) Un comisario político de ~acaciones I\lum . 702· Aio XV A.rr~cife de Lanzarote Abrii - 1967 en Espoña 18 ¡IPlISA IIIIOU misuel 6uadolupe "ala Istí Clsombrado del desarrollo de nuestra Patria Hermanos Zerolo, 7 Apartado, 142 Teléfono, 256 GERON \ . -Se ellcu"ntra en G rana e i qu <¿ fu? comí i drlo pOlítico d~ divISió il ¡:j~1 Ejérci 'o rojo F r dochco R 1St'! B us quel.s, qUt" aiqui'ió la naciona. li·~ar1 ruHS y que está:asado t'O lí' U. R. S S Viene a pi.sar un OIRéCTOR y FUNDADOR GUILLERMO IOPMA.. DUZ Apartado, 32 Teléfono. 516 m~s de va· cacion!~ s, y. s!'gÚ'1 hJ ma n ifes · la:lo al eo 'r i>sponsal d e Cif"B, (junca hub Ier a podido creH el p 'l)digio~o 1 ,' sa rrollp que e n tojo~ los d .pt' c tos ha +xperi· lB~ntado E~pcñ..¡ Ha dicho incluso qu~ seda su de seo vivir ~n Gerona con su fa;r.ilia, !Jor lo que es muy Dosib 'e qU 'i' ¡ni ei! 103 p~(¡inent~s trámites. Ipi~emia ele viruela en El Congo KINSHASA .- Una epidemia dt: viruf'la se h'l decla"ado en 1" localidad de hiro, provinci" O,'iental del Congo, en ta nlo que otra f'pidemia de 1.3 enf .. t · medad del sueño S~ está d?s lurollando en Id provincia de KIVu . La agencia cong o J ~ s a de Prtnsa s~ñ1]a que en Kivu, numerosos casos de tripanoso· lIlidS:S se han descub:t'rto en algunas aldeas 1iP000lO lKIl " (. 14.1959 Dificultades para la salida de la conserva de tomate Millones de botes inmoviliz¿Jdos en 1u1eia TUDELA - Entrf' los fabricantes dl? conservas de la ribe ra del Ebro de Navarro n'lca una gran inquielud debido a las (>xi~tencías d~ tomate que todavía quedan sio vender al macenadas . Millones d{' botes no eucuen· han sa lida. Li' esp léndida co secha y ¡os bajos ;:)fecio~ d e la C'd m pé ña a ntt'¡jor fUl'ron la ra zón ptlocipa! qu"- incitó a los f, bricantt's 11 com ¡)rar mucho más de lo orevisto. Por otra par !~ , los m~'rcado!l internado· nat e s má~ importantes pit~fie' r{'o estf' produ cto ?ll enVdbe de cdstal y compldamente puro. sin los adit'lmentos químicos La. captura. (1966) de la flol. congela dora nacional .se hará una revisión de las industrias derivadas de la pesca MADRID -Sf' hi'J reunido la Comisión de Pesca Marlnma d<d PIdO j I" Desarrollo Económico y S o cial, b jo Id p . e sidenci"l d- dc.!] Ignacio (lel Cuvíilo y M<:rello y cnn aS)\l lencia (jel subcomisario del Plan, don Tomás de Allende y Oarcía Baxter. S~ ex~minó I;¡ situadón de los trabajos de las di~tintas lubcomísiones . Nue~tra flota congdadoaa consla d e 90.000 toneladas, siendo Ulla de ¡as más modernas del mundo . Durante e l año 1966 rtniizó captu ras qut' alcanzaron las 193.000 toneladas, muy sup<>riores a las 1¿0 000 del año 1963. La flota bacalddera I'xportó el año pasado 33000 tone ladas, con un valor total de 1 000 millones d e pesetas. Se utudió la renovación de algunas de sus unidadt>s. Se va a llevar a cabo la expansión de la flota COStH8 '1 de litoral. . . Se va a estudiar a fondo la e!;ltructura de las tndustrIas d.-rivadas de la pesca marltima, va qlje solamentl" el 41 por 100 de ellas cubren el mínimo de 600 tor.eladas establecido por el Mirti9terio do> Industria . Réplica de la Gi. ralcla en Kan,., empleade s aquí para 9U mI jor WASHI~GTON.-I(j la ciu con~~rvació(j, lo qu~ ha mOli dad de Kansas ~e está CO¡,stIU vado qut' la fXDDrtació n f'x'e- yendo una rép!lca dt !a Giralda rior sea práCij(amf'otf nula. de S .. viila, con una f!lente ,,~ farolu que (onslÍtuirá uva lJe La solución ó .. esli' prcblemé.i las atra<:ciones !urhlicas .ás estriba er montar un~ gran to importafltt's de :a gran ciuda. rre de de!otllación y un sütl'ma ri e fabricació n que p ermita ela Auloridadols de Kansas, "'orar el tomat!' a gusto ~xtran­ su Cámara. de Comercio y j ao, pero tí e ne el inlonvenien · organizaciones privé'lclalli se es t .. dp qu e I~ Inst¡'llflrión d¡>l mis· tán íoteleo;ando tambito f>erJa mo Cll l' sta 20 milloni's de pese- venida a KansBs de la Expotur, tas, cifra Que no t'stá al alean t'spi:'ñoJa, la exposición volan · re de murhos d" I'St08 !)t'que tI" del turismo pa t rOci¡Hl9a por ños industrialf s y al qUE' sólo el Minislrrio espéñol di'1 ramo. pueden asphar las grandf8 CO, operativé !!>. Se ha fijado ló hcha de la segunda quinc{nd de ago8 t o como mejor época para la lx Tráfico aéreo en el primer trimutre polur, que se acompañlllÍa de una txposidón dE' docummtos (página 6) sobre Cristóbal Colón, que ha sido txbibid.:: en la ciUQiS de Infantes de la dillostía ~e Orleáns Sevilla. La Expotur no ha Ilclo presentada toda via c-n el conti· (pátina 5) nente amt'firano. di 4f D••ciencl. .1 analfab.J¡lmo TreiRta y cinco provillcias call .uas del 5 por ciente de ilelrados MADRID. La población ani2l· fabe/a en España asc.mdía a 768.798 p f r~onas en dicltmbre de 1966, lo qt:H' represtnta el 2,4 por 100 de la población to tal dei p il S o ei 3.9 por toO si se rdíert' a la comprendida en he los 15 V los 60 años de edad Este ¡nform!', facilitado por un portavoz del Ministerio de Educación y Ciencia, añ a d e que la Campaña Nacional de Alfabetización y Promoción Cu! tutal de Adultos, iniciada fn 1964, ha a1fabetiLado hasta fin de 1966 un total de 760631 per sonas, habiéndose expe d ¡ d o cntmcado de es!udios prima· ríos a 1.166813. D~ las 50 provincias eSJiaño, las 3$ tieDtn un codicit'nte ie ana lfabt-tismo inft rior al5 par 100. El limite máximo, 4ílel 17,1 por 100, corresponde a la provincia d~ Jaén. La cpmpaña '!stá encernen· dada a 5 mil maestros nacioRales dlstrJbuídolil por las difnl'ntes provinciu. La ampliación de la ba~e cultural, una vez conc1uídos los conoci .. ieRtcs elementales de '2icrllu r a y !fCtura, se realiza a través de 3 474 clases de adultos. en las (fue colahorar. sacerdotes, trléditGs, técnicos, etc, de cada localidlld. �~aglnB Martes 18 de A BRIL de 1Yó7 2 Con expediciones turí.tica. no. vi- (ésar Manrique y Lean.itaron lo. !,uquel de pa.aje ex- dro Perdomo, dos lontranjero. «Acropolíl~ y zoroteños que triunfan «8laclc Watch)) en el extranjero la Agencia Efe, mediante un Llegó de Orán con cemento el ((Monte Altube», amplio despacho cursado des de Nl!fva Yo ,k. da cuenta de la que trojó un polizón de 32 años de edad apeTlura de la Exposición de Carnet Social VIAJEROS -A Bilbao hizo viaj " el Ayudan!e Mliltar d ~ Marina don Pedro de Nélverán A urrecoech a. - De Madrid Ilf gó en el Convair de Ibaia don Oscar Cabreo ra Pinto. -Rt'gfe~ó a la capital de Es· paño, acompañado de su espoManrique en la Catherint' Vi· sa, dún JUo11 María Bustamen El pesquero francés" UrQd2Urri". viano de la ciudad estadouni· le. -De Las Palmas llegó doña dense, subrayando el éxito ob (on carga del Norte de Esplña y Portugol arribó el Pinillos 'lago Garda' ten~do en Id misma, y agregan · Mercedes k royo de Oonfálu. - Hizo VI, je a la misma ciuPrimera e,cala .1.1 c•• gelador e.pañol 44Pionerolt. do una IIg~ra nota biográfica dad, en unión de su upos.t, don del pintor hlnlaroteño. Am pila Fin de semana movido C8n el arri· ten te, el mencionado ;¡olizón .erá des remos la Delicia: Pabio Casaoo. bo de dos buques de pasaje: el grie- emb .l rcado en Tene rife, puerto para - Llegó de Las Pa]mas acom Por otra parte, I a revista go .AkropOljs. que ~ntró el domiago donde zarpo el barco dude Arrecife pañada de 6US hijos, doña Ama e Volcán) que edita en Bruselas con cerca de 250- turistas, procedente Pero el sábado por la tard~, el tal de üénova y elcalas, y el noruego Gharbi estuvo en el rnu~lle merodean el periodista arrecifeño Lean- :ia Fernándt z de López. .Bls<;k Watch •. llegado Ar: viaje di do por los alled(~ dore8 pur los alrede · dro Perdomo, que cada VI1Z go NATALICIOS . - Días pasa· rfcto de Londr@s el lune. con otra dores del corrcillo .Santa Malil2 de za de mayor aceptación fnlre dos dio a luz una niña en la clí nutrida expedición d e turiétas, en ~u la Caridad_, al parecer con ganas (je nica S'inta Catalina de las Palmayorla ingleses meter~e en el coadllo, por lUyO mo· l~ numerosa colonia española tivo la GficHllidad fue alertaáa evitan- en aquel país, ha sufrido una ra mas la m'lestra nacional doña do la posible acción del furtivo 'pa· dical transformación, reduden Inocem:ia Molina Aldar.a, t~­ ENTRE LOS DOS 20000 sajero. TO~ELAOAS do su fOlmoto y aumentando posa del a .mIH1or d e buquf'~ E I primero zarpó 8 O b re l iI S 2 corslderablemt'ntf ei núme ro don Tomás Toledo. CONGELADOR FRANCES DE con destino 11 Casablanca. Máll'lga y - Tambitn días pasados, en de págiHéilS, a 'gunas de las cuaBAYONA Cannes y vi segundo a la mediano· la clínica -Dr. González Medi les a parecen en color, con una Ot ro barco francés Que uos visitó 'Che, desp.chado para Las Palmas y fue ei c('oIgelador francés -Urdazurri·, portada Ilustrada de indudable na· de eSla capllal, dio a luz Santa Cruz da Tenerlfe. La visita de ambos navíos, de unas que ha fijado en Arrecife su puerto plulancia y catfgoría. una niña, décimo de sus hijos, 9 !\OO tonelad .. bru tu cada uno, 8U' baae. Llegó de Bayona en ruta hacia doña Ma'garlta Rodríguez, es Nos complace presentar espone el regístro de 20.000 tonellldl1S la costa de Afdca, en unión de IiU pareja .Unzi., que le esperaba eft este tas novedades que afectan a posa del agente comercial don en el corto espacio de 48 hQras. puerto. dos lanzarotl ñOIl qUf han triun- José de Paíz Cab~era_ GHARBl ADMED, POLIZON EL -LAGO OARDA, CON 100 fado en el E'xtranjero. OPERADOS -Convalece de la operación que ~ufrió en Las ARGELINO TONELADAS DE CARQA Tr •• dllll ha permaneci:io en puerPalmas. el funcionario de la El viernel arribó procedente de Oi· to, atracado al muelle de Los Már- jón, Vigo y Leixoel (Portugal) el buCaja Insular de Ahorros, don moles, el mercante de la naviera Az - que de Pinillos -Lago Oarda., que Cipriano Bor~es Diaz. nar "Monte Allube', de 107 metros alijó unfl partida de general cargada de ellora, que entró procedente de en Jos d08 último5 puertos. HOMENAJE.- En Villa To· Orán para descargar 1.750 toneladas ledo S" celebró un homenaje a de ce .. ~nto argelino que parece utar TOMATES PARA BARCELONA don Vicente Alcalá A 'évalo, teniendo bastante aceptación, pues Se ha efectul2do ocro IHlport.nte quien durantt 28 años ha sido ya I t han deaembiUcado en este puer envío de tomat~(, a Barcelon. en la to diferentes partidas de este produc· motonilve .Puerto de Burriana-. de directo~ - gerente de la Indus to fabricado en el citado pals africa· la naviera Armss Curbelo, conllistenPara mañana miércoles tiene tria Rocar, y que ahora ha sido no te (n 20.000 bultos. prevista su llegada a Lanzaro· jubilado. El -Monte Altube. trajo un polizÓn El homenajeado, qUt recibió que ae introdujo a bordo en Orán. Se CONGELADOR ESPAÑOL EN te un grupo de directores de JlalRa Gharbi Admed, de 32 aftos, caPRIMERA ESCALA Agencia de Viajes bt'lga, que numfrosas mu"stras del cariño sado, con 4 hijos, domic.iliatio en la Ofrecemos como última nota en el vienen a la Isla invitadCi)s por sincero y fiel que por aquí se localidad de Mouradia, calle Maret, movimiento no ordinario. la entrada la compafila aérea Sab~n. y la le profesa, fijará su residencia 8 E,tuvo varios di as escondido, siendo descubierta IU presencia unu 20 de los siguientes pesqueros peninsu· empresa Urbanización PI a y a €n Las Palmas. horas antes de que el l>arco entrase lares: .Centollo., 'Lal! Nieves-, oPio· Blancfl, alojándose en el hotel nero- (nuevo congeladO!' de Huelva, en Arrec:iff. ~1I primera escala) y .Salvador de elos Fariones •. Se solicitan centralillos telePermanecerán varios días paHoyo& •. Los clIatro son motonaves y ¿TAMBIEN EN EL «CARIDAD.? efectuaron opera4liones de aprovisio- ra conocer los lugares turísti- fónicos poro Guotizo, Soo y Por orden de la Ilutoridad compe- namiento. cos de mayor interés, con objeMontaña Blanco to de dar a conocer las bellezas de la isla a sus clientfs en BélEl Cabildo Insular aco!dó en rripulado por 2 hombres llegó un pequeño yote ingIés gica. su última sesión felitilar a la Compañia Telefónica por la s ¡,,"arrancó y ,alió •• el e.pocio "e cinco hora. Importantes mejoras últimarntn te introduddas en el servicio Cuando en la mosdrugada del miér· Permína, pues habla allclado frente con el exterior, solicitando al cole ••e disponta a z~rpar para Las Parador Nacional. Sobre las 11 horas, milímo tiempo au:r.entar haita durante I!I pleamar, llfllió por sus pro Palmas el ptquefto yate de vela incasa con llave en mano y soJar 900 10B aparatos de la central glés .lolanlhe., de 8 metrol da 8s1ora, píos medios, zarpando para Barb.dos, enfrente. Facilidades de lJa~o, de Arrecife, y la instalación de que bahía entrado .n ~rrecife el día vía Las Palmas. Informe en la callE' Norte, 53 central!l1as fD Guatlza, Soo y Venia tripulado por el ingeniero antarlor p:ocedeAte del puerto I)ritá· nlco de Chichester, CJn escalu en LII cIvil ing!éa Micltllel ~ haw, y un mari· Teléfono, 368 Montaña Blanca, a cuyo f í Ji Corufta, Bayona y Cascaell, quedó nero de igllal nacionalidad, que le ofrt'C.e su cooperación. eneallado (n 1;\ barra del islote de proponen atravesar el Atlántico. Mañana llegarán directores de Agencia de Viajes belgas SE VENDE �Mdftes 18 dE' ABRIL de pagwa 3 1967 ~~I COLABORADORES DE .AnTEnA. I-~ ~-------------------------------------------- --~ CONCIERTO DE REGINO EN ESA CUEVA COSMICA Por Mariano Darana. (Escrito para e<lo larde- de lenerife) Extraña isla esa en que R~gi(10 Salm. de la Mozd, !>urgalé .. 'i guilarrisla, dcaba de dar uo cünciertC' H'ágiro, ~ um' rgicC' ba j0 tierra Gomo un espeleólogo, entre un hormtgu .. ro Ot' óhcio Dadus al 'nál eliPañol de los i¡;strumeo,03 mmi ahs, Me ha recordado mi ddmirado R~glno, tañ~ndo en la curva (ómlÍca que .uvía de r!'f'JglO a 10i cdilidno:>, ha:e siglos, cu an do moros de B :rb~ria d~ , ~ ,nbarcaban en la isl , d" la leytncta de aquel tro vador esc¡,ndinavo, f!autista de la Edad Media y tal vez precur sor d ~ Be ,g 'n ann, a les sone9 de cuyo talismán bucal y filar lIIó,ico se " xtioguía'l epidemias mortíferas y plé1gas de roedorfS. Extrañ 1 isla esa en cuyo ~ublerrál')eo pulmón volcá ; ice acaba de re :wr.ar la audición de un inté"prete enlÍne., te. ¡Qué .:oncertista t"n escrupuloso y delh:ado y qué escrnatÍo tan hechicero y i~ilpdchosol Extraña isla es e~a, cuyo nombre es Lan &arate, el héroe de un romance de caballería que "de Bretaña vino> y q :le entre las sitde dl'l Archipiélago fue la primer po· b~~da par Eu ' opa y por CdStilia incorporada al occid~ntt: cristiano. No 'ie parece a ninguna otra de las Afortunadas (o.no no sea a fllut~v ·~nlura. L l l i l r·'1te e'j una plat;;forma bjzwchada del A rlántico. casi lang::ole d<l .-\frica sahariana, a"~nosa V sfdien la. con fiara y fauna del desierto, calor lat!'nte y combustible en sus entrañ:ls y, ~n su corteza, con relieves de fantasmagoría ~.pectral y iuna r , Y con camellos y riñas de ga.llos y el deporte de: 14 lucha autó~tona y con hombres y muj¿res longevos y seCIOOS de vid y cebolla y con pesca y con un heráldico pueblo, T"guise, d !. seis siglos de antigüedad, destronado, r.onventual y SIlencioso, como !"oído exoresamente por los CO'1quístadores desde Castilla la Vieja. HiSla h~ce apenas décadas, sólo T~nerife y G-an Canaria '~Qían imán y renombre planetarios y. sólo en esta yaquella is' Aa. extran] !ros nórdicos veteaban de rubIO la piel morena de la población y di3!ogaban casi por s ~ ñ3S con el Idioma español. IIJS el d~stino de las sociedades como el del i ndividuo tiene .~)~p~, gi ·OS, revu::ltas que, halagü ¿ños o no, son no ya int:spe radas sino eu 'iosos h"sta d pasmo y s.vp "endente-s hasta la elt\Cavagar,cia. Porque no son dOR sir¡o tres en 1967 las Hi'spé rides cO'!l1opolita" no son d03 si'1o tres los carteles canarios de uo tu'ismo plurilingü "', il\ternócional y multicontinental. En are aquel Lanzarote que yo conocí, moroso y casi inaccesible. anacrónico y casi iohabitélble y el de 1967 median siglos. Allí y abora, aulOS y aviones, fábricas y carreteras, ~ote)u y no fon das, tantos yates como veleros, tantas pistas de tenis como terreros y galleras. Me acuerdo de la Noch"buf'na en Teguise, la Villa, ccmo dice todo Lanzarot t' , fiel, sin saberl0, él una hfxase colar rern:niscencia francesa, pues fue allí donde el caballero "rttóo Juan rie B~thencoul"llundó la VilIe" sede de la isla y cortp. de su t>xpedi clón, E~a el año 1906. anh's de que don AmaZurita me diera en S'lota CrüZ clase de lectura, amén de his torta y geografío, I'n buena prosa castellana y como en cLa No cbebuena del poeta>, memorada por don Pedro Antonie de A!arcón, sentí el fria templado y el vaho familiar y los ecos de la guitarra que, a lo lejos, tocaba un villancicú, y todo el misterio má~ estimulante que la gana de golosinas, dei Naclmi~nto .~I Niño . eMe preguntaron por qué lloraba y no supe conteslap. Juzgado de Primera Instancio ~e Arrecife EDICTO y para ",ue sirva de cita~i'R en f.rDon Al r jandro Alvarez Mi, cías, Juez de Primera Instancia ma Bias "eu.naa ~ue le e".me.trell en tal case, se ¡Xlli"e el ,rese_t. en de esta Ciudad y su Partido. Arrecift 11 Oiu de lI_rll .te .il _ava- Por el pre~ente, que ~e expide en cumplimiento dei 11It. 2062 de lit Ley de Enjuiciamiento,Civil se hace saber que a inlitancia (le don Agustín Pa11/ón Medirla, agricult(¡r, y de su espOla dolla Joa.linll Villas Bermúdez, s i Ji urule >u)n especial, vecinos Q e fies en Má( her y de don Franci~co Padrón Vitlas, casado. médico y de e s t a vec.indad, todos mllyoreli de edad y represent!! dos por ¡;J P,OCUrl1' litor don Domingo Lorenzo García, se sigue e n e~te Juzg'ldo Expediente, COIl el núm . 32167, sobre .. deslinde y amojenamiento> de la siguiente finca: -46 -Otr3 suerte de tierra en la COllla dc.llde dicen La Punta de trt'inla y dos fanegas que linda Naciente camino público, fijo/le y Sur herederos lIe don ~alvadl'f L1eó y POlliente la zona marítima, térmir.o municipal de YAIZA., habiéndose sellalado pur Madrid, Abril de 1967 elite Juzgll[JO para tal diligencia el dla VEINTINUEVE de Jos .:orrientes a las once hOfas, pala cuyo acto ~e CITA por este medio a cuantas personas pudieran tener interés o III encuentren I'lft'ctado por ~l expeditmte ya los que se les hace saber que los proDloventes han anunciado su proSe ne.ce.ita bot.ne. o aprendiz pó ~ ito de acudir a dicho acto con Peritos PrácticOS y que ellos tambivn 'aro informe. Electro Radio, CoU, 2 pod ; án hac erlo, debiendo presentar 108 títuios de propiedad a¡ les cOilvi· ARRECIfE Di LANZAROn niere. delos cuya obligadón fjuedan re._ _ _ ._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ levados .0 ELECTRO· RADIO actort~. cientos sesenta y siete, Se vende c•••• n l. c.U. C¡ •• fue,ol, .úm ••• 24, c... 'ro.tis p.'. 401 coll., f j CIUD .. OiS Di PAGO , ••• ¡.f•••• , ... l. mil.o SE DAn CLASES de corte r cenfección t~.il sis- MAR11 en $anta Cojo•• , call~ 3 de Mayo, 10 Se veRde en el '.If. (Y ,iza ) Ap •• t •••• t. o .. e •• 1.10 •• c... .o.oj. y u.......... I.formes: Ju...er.¡.4tl lení.dez E.pl'140 C,rreos IIIIUH II llllllllE �Marteb 18 de ABRIL de 1967 MAS INFORMACION LOCAL Leyendo la Prensa MAS SOBRE LOS PRECIOS eLa a~tí!Ud del GobIerno ante la elevaCIón del precio de 108 arli.:uloi d~ piÍmua n¿cesidad e, por lo ,ae<\OIl, de 108 que más i ,fluyen e i¡ el conjuoto del pre· supuesto de lliS clases mode,,tas -elevación en parle JUStificada y e,¡ part¿ aJentaaa ~or las propids de-:I.uaciones gu· b "odlIlzntales-h<l sido la de r~strin2ir en lo posIble la de manda gi ,]baJ dd país a fin de, C-.ln esta .:orcección fU.ldameg la ;, equilibrar del mejor .nodo posible ofuta y demanda E'itc. pohtica, que hd de ac tuar muy eoérgieam~nte sobre una de la!! d08 caras del proble mil, puesto que la otra, la de reducción d ~ cost(8 de comercialización no puede ser tan rápida, aunque ya debería ha· bu empezado, obi1ga alGo bierrlo a mostrar con toda claridad qué es lo que efectiva· m~nte rea liza en virtud de las autorizaciúnes que se lte ,:ú.lce dieron y de lal promesas que él mismo estableció en el decrelo . ley pa ra la defensa del po· der adquillitivo de los lalarios. Concretamente allí se anun CIÓ y se dilpuso que el gasto público s¿ reduciría en este año en 6000 millones de pes2las, y que, en el próximo, 108 créditos presupuestarios no po· ddan elt>varse en más de un 10 por 100 sobre los effdiva. mente empleados en H~66. La primera de estas dos limitacio· nes, con la que el sector públi co retira poder de compra de la economía y alivia el mercado reducl~ndo sus demandas en 6000 mi'lones, debería ser .:>bjeto de la máll amplia difu· I.ón en el país para saber con todo rigor y concreción qué servicios público!. reducen sus gasto'J y que volumen de pro ducción queda libre de la de· manda del Estado y, por tanto, réaervada a loa particulares. lo más drástico y eficaz se ria la enumeración de los eré ditos prempuestarios anulados en el a:tual presupuesto o reducidos en su cuantia, y uto COD toda claridad para que las eentu tuvieran ple;Ja confian 18 en que la decisión del Golritrno de limitar sus gastos en estas cifras importantes había .ido llevada cuanto antes a la práctica . Sólo así se podrá im· pullar el sector privado a re.ucir sus gastos de consumo y sólo entonces tendrá justifica. ción el pedir a los empresarios que mantengan, t incluso iH'menten, 8US gastos de inver. sión para que en 10 futuro-y futuro lo más inmediato po si Se .ortearon la. 100 vivienda. Sinelicale. que coltaron 21 millone. ele pe.eta. Un 30 por ciento a famIlias numerosas ble-!a econo.nía española esté preparada con el nuevo y más abundante equipo capital a las obligadas ampliado· ,l's d~1 fu· turo, ya qU! la t'stabilldcld ha brá sido reccbrada o estará en trance de lograrse. La reducción dd gasto ton el sector públicp, prim~'a y más inmediata d" las medidas anun ciadas en el d i'creto lt'-y de de fensa del poder adquisitivo de IOlj s:llarios y d~ la t<stabilldad económica. debería llevarse a la p-áctica' y, sobre todo, darse a conocer en ~I período más breve pcsib!e no ~ó!o por sus efectos reales en el mercado, sino, sobre todo, por sus efec tos sicológico!!, Para q u e el hombre de la call!' pudiera pensar: ahora sí que va de vece s. (De <Ya) El pasado viernes a las 11 de la mañar.a v ante el nolario de esta capita'¡ !Hñor GUHiil GlItiérrez s~ Vel ihcó el sorteo ael g ¡UpJ de las 100 viviendas eJuan Stlazá Orllzt_ Tuvo lu gar en el cine eCosta Azul. cu· yo saia se hdliaba totalmente llena d~ un público ávido de conocer I o 8 designios de su suerte. LAS SOLIUTUDES En tOtal se presentaron 221 solicitudes, 33 de las cuales fue· ron rechazadas por no r~unir 188 condiciones exigibJu. El 30 POi ciento fUi: adjudhedo a fa milias numerosa,; el 10 a fX· combatienles y ex('autivo~, otro 10 a fuluros conlrayenff s, también OliO 10 a funcionaríos ~in· dicales, y ~I 40 r(stante a fa· mi1f45 no cOll1pr~!ldldas en 108 capítulos an~etiores. El acto fue pre-idido por el vi c e H ~ cretarlo provjoci.J1 de Obras Shd:cal~ 8 don f ~rn<~ndo Gimé!lez N,varro, que al final AVISO hizo uso de la P Jl <lbra para fePor el presente participamos licitar a los agraciados, destaa lrs abonados que para efec cando el profundo valor humatuar trabajos de consuvación, no y social d e esta Jornada, será interrumpirlo e~ sumInistro de energÍél eléctrica el próximo domingo día 23 en el sector La Vega, en horas dI' 8 () 12. Artículo 68del Reglamento de Verificaciones E¡éttricas. Diversos acto~ se celebraron Arrecife, 18 de abril de 1967 el jueves con motivo de la des pedida dl'l soldad~, habiéndose licenciado unos 250, plrtene Termoelédrica.Lonzorote a¡radfclendo al Cabildo Insular el h.iher cldido gratuilb· m.,.nte ~l solar. A istie:ron asimismo las au · toridades insularu y las altas jerarquidl.¡ndi ales provinciales o del Institute Nacional de tó Vivienda, don Antonio de la Cámara, deu Luia HerH ra Guz· mán y don ~edro Díaz Quinte· ro. T d mbién utuviero" pruentes ei delegado inlulln de Sindicato.; don Santialo Ah:mán, el abvga40 asesor de Sindicatos don Jos~ RalIlirtz y ~I secretario ¡.¡sular de la Ofganlzación don Emilio Cabrera CuIlen. SE ENTREGARAN EN ESTE MES Algunas de estas jerarquías qu~d8ron ~fo Arrecife parll O(U· parse d~ lo formalización de los contratoll 8 Jos beneficiariol y d~positar las corrupondientrs fianza.! para en teguldlt proce· derse a la entrtid, a cuyo IlC o 8S posibl~ vtn¡Z1l el dtl·~glldo provin( lal de SIndicatos d o o Gerl'lrdo Bort Carbó, que o e pudo hacerlo lIhora por encontrarse en Madrid. Despedida a 250 soldados licenciados RUAUDA{ION DE CONTRIBUCIONES ,No habrá e...... A VI S O Se pone en conocimielllo de los señores contribuyentes de las islas de Lanzarote y Fuerte· ventura que hasta el día 15 df I próximo mes de mayo se en · cuentran al cobro los recibos de las diferentes contribucíont s e Impuestos correspondit'llte 11 al primer semestre del año, que podrán ser abonad0s en estas Oficinas, calle Fernándu ~a' dreda, ARRECIFE. Termoelédrica de Lonzorofe Se necesita auxi!lar administra tivo, servicio militar cumplido (Viene de oágina quinta) dlcal Mixta d e Lab~adores y Ganaderos ha iniciado la plan tación de nuevos stmiller O s, con objeto de inh.ntar paliar ~l mal, peTO no se tienen esperan zas de obtener buenos resulta · dos al lograrse estas semillas en una época inaproplada para 8U cultivo, como es es el mes de mayo PODRIA SUPONER LA PRR DIDA DE 18.000000 DE PTAS Lanzar0te produce de 700 mil a 1 millón de kilos de tabaco anuales, con valor aproximado de 18 millones de puetas. sien do esta la cantidad de dinero que perderá la Isla, de no reco gerle cos<'cha, como desgracia damellte es de esperar. clentu al Batallón d.Infaote· da de Laozarote . A las 11 de la mañana le ofició una miSil de campafla en el patio del acuar'elaDliento, procediéndose du¡:ouéi a la entrt¡lI limbóllca del arm')mento A continuacióo se distribuytron diplomas de honor entre los soldados licenciados qüe le han eistinguidc por su conducta durante elltr · vicio milItar. La jornada finalizó con ~ne aCtrtada intervención dtl jde accidt~tal de la Unidad, comandante Reguilón. A los rllversos actos, que re · sultaron muy brillantu, alistieron las prlmuZls autoridades inliularu. Se alquila un local de 200 metros cuadra· dos y dos vlviendu en la se· gunda planta Informes Carlos III (frtnh> a la Pescadería EL ROQUE,) Santa Co!oma Pérdida de una palagca de gato de un Ford Taunus, 12 m . al salir del muelle de Los Mármoles Se rul'ga su devolución, grat;ficándose en esta Redacción O llamar al t~léfono, 311 Novedade. VASHI Siempre es selecto en jerseys, rebecos, Kubolos, calcetines Sto Michoel y muchos otros morcas ..RUlH (Lall.,.t.) PalllO BU IOSUI8 lf,,,',,,,'.r.) �M."tts 18 de ABRIL dt 1967 SUPLEMENTARIA EL PUERTO EN 19" Aproveche De las unidades entrados, 767 son mercantes y 1.591 pesqueros Ciento cu •• enta y un ~arco. extranjero. ele 20 distinta. nacionolielatle. Cada añ ,) que pasa, el pue!to zelandeses. 1. y japonues, 1. .rrecif ño ofrece un óumento considerable de tráfico que el l t -:tor de A NT EN A pod á a pre· 'ur eH esta relación que nos b,j f3ciliuiJo, a p~tición nues Ira, el grupo de puertos menores de e!lu provincia. En ella I f r(fleja e l moví niento desde ti año 1960, t'x ;Iuyendo el pa ,.do 1966 . cuyo detalle ofrece· .~s muy ampliamente a con ti lIulción dt. la misma. Año 1960 •, 1961 1962 • 1963 t 1904 • 1965 • 1966 396.248 Tldaa. 417 .216 •, - 546 137 705257 • - 713908 » - 861903 • -1203114 • - POR PRIMERI\ VEZ SE RE BASA EL MILLON DE TONBLADAS Ea el pasado l!ñ'l nt~o-on .uutro pu ~rto 2 358 bdl cü-i. de .. , que 1.591 son de pesca y 767 mtrCaltes, con un registro "uto de un n iIlón doscientas e.1 toneladas, qu l ya nos sitúa entre los primeros puertos de !,paña de ebta categoda. LA BANDI!RA FRANCESA. EN CABEZA DE LAS EXTRAN JERAS Olro factor digno de tener en "lltnta es el arribo de unidades u~lranjtra~, que cada vez acu • eD tn m,l yor número a nuesIr•• &iUdS H~ aquí el detalle, ca estadística personal que he aOI lIevildo: francoe9, 76; no . . t¡Ol. 14; alemanes (occiden"''',,).11; i'1glf'sl'!l, 10; g-iqzof!, .. polacos. 6; liberlanos, 4; marroquies. 3; suecos, 2; yugosla WOt, 2; finlandeses, 2; holande .1, 2; suizos. 2; portugueses. 2; "lianos, 2; mauritanos, 1; ale •• nts (orientales). 1; nortea me ":ao08, 1; panameños, 1; neo MERCANT~S EXTRANJEROS: 42 De estos 153 navíos extran ' jeros, 42 son mercantes y el rc:sto pesquel 011 r ydtel de r~ creo. Entre 108 melcitntes ne alOS de desta(ar a los trí:lOS atlánticos de turismo de lél Fred O ¡s.:n y la Tí¡J.!ldo Lines. que ofrecidcn la nuv~Jad de 'Sus cruceros turistic€ls, conduci . n do en lotal unos seis mil viajl! lOS, casi todoa turopeol. LOS MAYORES Entre los mayores bucos de pabellón extriwjcfo entrados fi· guran los denominadob eS atk WatchJ, «Blal k Prlflce Con cordia S¡art, cHorgh Btnin-. cHoegh BísCdy' y • Concordia Capo (rJoru \' gcs); .Rügen». «In grid Weide., -I·¡grld RIslejf., .Sirius- , -Gran Canario-, clú piter. y cH~n.y Hom' (alema nes); cLoz'. • Lublin- y .Ojow· (polacos); .Kurstlt y .S i w j ' (fit,landeses); • APfX' y .Proh lis Elias- ( ,ibetianos); ·Obravac· (yugoslavo); -Akópolis» (grie gol. e .Irali · (francés) DISTRIBUCION POR MESES Siempre rdllÍéndonos a uní dades extranjaall señalalem08 el detalle por ml'se~: en"ro 11, f.. br .. ro 8, malzu 6. abril 12, ma · yo 8, junio 22, julio 10, ¿gosto 10, sepliembre 11. octubre lb, novifmbre 15 y dicif'mbre 12 . El tráfico de ba' cos extranjf ros aumentó considerablemtn' te a partir de junio, que fue el m"" df' más movimlfnto 29 YATES EXTRANJEROS. EL MAYOR EL INGLES .TYGER· Eotrt: eS08 barcos fi'luran 29 yates extranjeros, que cada VfZ llegan con más frecuencia H Arrecife, la mayoría f.'n sus vi,) jes 8 Arr.érica . El mayor fue f! matoyate de lujo inglés eTy- Jf\ HO~~~E c~el los LAS LA PALMAS lt • • ga', dI; 27 md ;os de e~¡)ora, uestdt;8ndo tambi~n 10$ denominados .Mimt Sdga. (sueco), .Daelia» ( l it nár ). ·l :e d~ Feu. (franféé). , ArÍ1 t1 rp> ( ,: anadien se) .• Waldiro' (>uízo) y eSt'8 Robis (leozf>lancé') Este úi timo p .~r , a:!íJece en Arrecif e • dude entonces. OTROS INTERESANTES DAlOS Digamos por úlllmo que el aumt'nto d e tráfico f>special. mente entre Jos año~ 1965 y 66, más de 300 mil tonf'!adas, su pone 18 IOta:idad del tont>\ejt re¡zistrado f'IJ 19 O, que fue dI" I 396 mil y f'lt" "1: '" g":::Inl1 .·s raogo~ el trabéljo que h 'mos podido r .. alizar oara lo- lectoff.'1I de ANTENA sobre l. u eS ión I c1 n intl'fes o1n t . qu~ esp n¡, mo!' su perar en lo aul' r"~D!'ct?l l'! 1967 GUILLERMO TOPHAM EDICTO EL ALCALDE DF ARRECIFE HACE SABER: QUt habiéndose re· cibido en IIlI'upf',ciÓn MUJllcipal Ve terlnarla la V A( UNA ANTlRRABICA para d~r cumplimiento 11 111 vacuna ' ción ubliga;orla contra fsta enf. rme· dad. decretada [lor el Fxrmo ~r. Go bernador de esta Provincia ero Clrcu lar de techa 1 de marzo pltdo, publi cada en el Bolfltin Uficial de la Pro· vinci" rúmero 58 de fe! halO del mIS mo mea; ellta Alcaldía ha acordado se realice por el Sr Veterinario Titu lar la vacunación obiigatoría de todos 1011 perros mayores de trel .. eS1'8 que no hayan .ido vacunadus en el [Jl~u~nte ano La vacunati6n se relliizalá en el Mat/!dl'ro Municipal durante los días 17.18.19 Y 20. 24, 25, 2«1 Y 27 de 101 COI/lentes. en horss de 12 a 13 horal V lo~ días 8 Q. lO, 11. 15. 16. 17. 18. 22. 23. 24. 25. 2Q 30 Y 31 de mayo pró· ximo, en huras de 11 a 12 de 111 ma nana Lo que se hace público para ¡¡ene· ral conocimlrnto y cumplimiento, en evitación de las sanciones que se ea· pecifican en la mi8ma . Arrecife, 14 de abril de lQ67 TelUono Telegramas: HELIOSHOTEl Categoría PRIMERA .A. Inaugurado recientemente, tler.e el placH de ofreCfT M Z " R O T E sus Instalaciones: • • 2 ... 1 2 2 O al distinguido públlfo de En la planta noblf', BAR Y SALONES. Cinco plantas de habitaciones con baño, teiéfono . múo;i~a. radio y, sobre demanda, Televisión . • En la séptima planta, Restaurante y Cocina 1. 1 calidad, a la Carta o Mtnú. • En la terraza (8· planta) Piscina con temperatura controlada (25/30°) Bar y Solarium. -----------------------------------,--------------------------------~ las GRANDES REBAJAS DE NUESTRA TRADICIONAL Y EXTRAORDINARIA VENTA POR INVENTARIO Miles de creaciones de la actua I temporada a mucho menos de la mitad de su valor Para su orientación, domos al~unos PRECIOS de esta interesantísima O fE RTA: --HOGAR--Sábanas blancas JI crudos Servilletas blancas Manteleríos con 6 servilletCi Juegos de toallas Toallas de baño Montas Leacril Colchas Vasca 89 69 7'90 89 75 135 148 129 --CA ."LLERO-Pantalón Terlenk\.l Pijama Popelín " Tergal Bañador Nylon » Espuma Pantalón Vaquero Camisa Nylon 375 115 648 89 69 y 125 89 89 ALMACENES «EL BARATO» leó. I C.still., 27 Teléf•••. 17-UIUlfl L. Ir•• ti •• tI. ti. l. , •• ili. I •• a.r.t.¡. ---------------------- �Mdrtes 18 de ABRIL dt 1967 SUPLE\lENTARIA HM o o E L e AH Empresa instaladora, presente en el desarrollo turístico de las Islos Canorios, ahora en ARRECifE DE LANIAROTE Balane .. ele s(>js año': Cincuenta edlficaclOnt's, \'ntrt~ H ·)teles R~sidencii:ls, Salas de Fiesta y Urbaoizacimles. 4CM O DEL C.6 .. una f'mpr~sa instaladora. ~'spf'íÍalizada pn Electricidad,Footanerla, Refrigeración y Airt' Aror, diciooado, que ha sabido incorporarlH' al desarrollo turístico de las Islas Canarias, aportando la gtrantla de una experiencia té::nlca depurada y u.! escogido piantp] d~ colaboradoffs. fS La empresa Hl cuestión fu" fundada hace seis añ3s a la vllta de las nvcesidade~ imperf'rio8éS de completar )a Industria de la construceió :l , aflorando !r, ~ írstr le ríe I f ~ [HesariEs, denlTo oe unos cánones ttenicos que ofrecieron la garantía suficiente de buen funcionamiento, Le; instalaciones dt' Elf'etricidad, p) ltar.~ríl, Rd'i~~neión y .\ire ..\col:iicionldo, r~que lan una atel. clón especial a la vista de loS mayolt'~ tX¡gt-I¡(ja~ imfjUfstas por las modernas estructuracioDfs de las emp ;tliilS. Entre las instaluionf~ que figurrn I'D dicho copjo~os haber, figuraD fotre otru, el Reropuerl. Nacio .. 1 de liS Palmas, el nueYO edificio de Blandy Brothers, la grcn piscina del (lub Nalación Melropole, la Cafetería IOldama, lesideacia fahr y moe~olel, holel 'Luieo etc., u· to ti Las P.lmas y las Est.cioles de Naves Espaciales de Rasa y Apola. Itualmeate ea SI( de lenerife 9 fuerteventura. En Arrecife de LIAzarote hemos ya inda lado 'a nuna iluminación del Puerto de los lIír•• les y la exterior del holel «Los fariones». Dado el gran c1esarrollo que prrsenta ARREClFE DE LANZAROTE, uta empresa queriendo colaborar tI mismo, instal(l su Dc!legación en la calle RUlZ DE ALOA. 2 r ahorro-vivienda: ahora, un proyecto concreto , - la Caja de Ahorros trabaja para usted. 630 viviendas su libreta vale un PISO solicite información a partir del día 5 de abril Caja Insular de Ahorros de Gran Canaria L sólo durante el mes de abril y mayo .J �Mdfle8 18 dr ABRIL d~ 1967 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA I~ ~------------------------.----------------------------~ Se accede a una petición de ANTENA Mediante una ~Jicaz gestión del delegado de Información y Turismo Hace unas semanas ANTE NA publicó en ¡,u sección -Ca mentando que e~ gp.fundic' la qUl'ja de un pas d j~ro lanZaro teño :te un avión d~ Spantf x en la que se ~xtr(jfiaba dt' que las aZófatas de dÍ!, ha compañía que prestan servicio I'n 10S aviones de las líneas illt.riollutares aIre· cieran en pies la aliura a que vuelan las aeronaves, a p~sar de que los pa~aj"lro~ son f'lopa ñoles. Ahora hemos rt'cibido un a comunicación del delpgado pro vincia! df lilformaLÍón y Tuds mo, don Eduardo López Meri no, en I! I qut' 1'08 transcribe otra dei ¡de de la De !egación de Spantrix en Las Pa:mas y en la qu!.' s(- le hao' sabH que, en adelente, pi personal auxiliar dI' vuelo di' lél l"pfnída emp,.,.sa iodicalá iambié'. en m(-tlOs la a\lura de los apara 10s ~n yudo. Nos complace agradecer al seño~ Lóp¡.z Merino la atención que prestó a nu~stro ruego y su eficaz gestión pa ta resoiver al asunto. ,NO HABRA ESTE AÑO COSECHA DE TABACO? Uno plago del campo ha arrasadotodos los semilleros Una plaga, al parecer muy dañ I na, ha d<¿strozado t o dos los semilleros de tabato d~ la iDlo. creando uo grave proble. ma .. 1 agro laIlzaroteño Esto podda suponer la total ausen cia de cose( ha durante el pre sente año, con el consiguiente e importante trastOl no econó· mico para nU"stroll agrlcultorfs TAMBIEN EL TABACO TIPO ORIENTAL La enfermedad ha afectado por igual a todos los semilleros, loc'uso a 108 de tipo orif'nlill, que en t>lan de ensayo habí¡..n side plantados el año pasado con m .. y buenos resultados f'n esa primera experifoc iél que se r¡>alizaba T8:NTATlV A.S PARA PALIAR EL ~IAL En ví:lta del prcblf I11B CTra do, el Cabii lo Insular en cola boración ca 1 la H?rmandad Sin ¡Pua lit página cualtll) CREACION DE UMA AGENCIA El ,ál,ado relre,aron a Tenerife SS. AA. RUJO.IZRDA Dlcta.lOOM DE UUNSIOH AGRARIA EH RR. lo. infante, de Orlean, y B.,l,ón En Lanzarote hay más ARRE(lfl Lo (u evo de los Verdes, uno de los motivos de su visito libros que hobitantes Uoa Agencia de Extensión LanZilrol~ :;igue siendo distinguidd con la visita d.,. ilustres Agraria sa sido creada en Arre cife por el Ministerio de Agri cultura, según ha comunicado telegráficélmente el GJbernador civil rle Las Palmas al deleg ;1do del G)bi~rno en L?lIlzarote. La creación de este Centro. que lierá servido por personal téc· nico d ~ dÍ('ho Mlniste'¡o, su pondrá una ootabl2 mejora para la islli, tan necesitada de organi!mos asesores de esta claae, pa ra la re'1olución de los difíciles problemas que suscita Il'l agrt cultura lanzarotfña. EN YAIZA Pavimentación de lo plazo de los Remedios personal1dadic's Durante tres dlas han sido nuestros huéspedes los jóvenes espesos infant,::s doña Emilia María y don Alonso Juan de Orleáns y BOfbón, entroncados a estas dos ramas dinásHr.as monárquicas europeas. Alonso J1180. nacido en Roma, tiene 26 ?lños, pero está nacionalizado en ElIpaña, asi como su augusta esposa, también muy joven, nacida en Nápoles. Vinie ron acompañados por los padres de la infanta Emilia Maria, se· ñores de Ferrera r'ignótellí, de !c: alta aristocracia italiana . Han recorrido los princi;::¡ales centros turlsticos, que han lificado de muy orlg!na les y encantadores. Llegaron a la 1'30 de la tarde del ju€ves tn el ,Convair. de Iberia de la linea de Marldd, e inmediatamente, en un taxi se dirigieron al hotel cLos Fariooes., ~n donde Si hospedaJoD duo rante su estancia aquí. TIENEN C;'SA EN TENERIFE Sus Altezas Reales hubieran querido prolongar 8t: estan da, pero al parecer tenlan mucho interés en asistir a una corri da de toros ~n Tenerift>, por cuyo motivo regresaron a la isla hermana en el segundo servicio aéreo iuterinsular del sábado. Los lnfiHltes de Orleáns pasan freruentes y largas tf'mpodas en la mencionada isla, pues poseen un chalet eFi Bella Vista. La plaza d e los Remedios, del bello y bien cuiudado pueblo de Yalzo, Vd a ser sGmetida '1 .bras de G'Treglo. entre !as que figuran su pavimentación. Estas obras serán acometIdas por la brigada de trabajo del Cabildo In!lular, ya Q u e este organismo h"l dceptado la con· trata. Un nu~v!) elemento qu.¿ con a em bellece r a e 8 t a hermosa plaza de Yalza, Uf'la de las más amplias y bODilas de Lal1zarote. tribuir~ PERDIDA de ::0 reloj .. Omfga», aulomáli co, ;:on dedicatoria en alemán. Se ruega su devolución en esta Redacción, donde se gratificará esplén didamente -e u mI R Ea Día s pasados estuvo en Las Palmas el director g~ne fal de Archivo\¡ y Bibliolecas 10n Eleuterio González, que ya regresó a Madrid En unas declardciontS que concedió a Pedro Gonzálf'z Sosa en cE! Eco de Cana rías', el señor Gonzáitz manifestó que en Lanzarote hay más libros que habitantes. CASO UNICO EN EL MUNDO Aña:.1iÓ que se trata de un caso único en el mundo, que no se registra ni siquiera en In~laterra ni los E'itados Uni· des de Norleamérica. Supoflemos que el señor González se referirá fxclusi vamente a Arrecife. y así y todo n o s parece un poco exag - radas las cifras, pero de todas formas, él es pero sona totalmente autorizada para oDi08:-, y nos agradaría muchí@imo que tal afirma· clóo respondi~se a la reali· dad. LA. NOTICIA PUBLICADA EN cDIARIO DE BARCE LONA· Esta noticia fue enviada 8 la Agencia Cifra por su co· rresponal en Arrecife, y aho ra hemos recibido un recorte de «Diario de B u::e lona- que nos envía un lan:t.aroteño re sidente en la ciud~d condal (que mur de veras le agra· decemos), en el que fi¡ura dicha información. Añade el lanzaroteño (estudiante) que la nOlicia ha sidc muy favorablemente comentada entre sus compañeros de estudio. �Mi! rles 18 dE' A BRIL de 1 Yó7 t'aglna 6 LOS REPORTAJES DE HOY GUACIMnA ALEMAlvlA Má. de 17 mil viajero. del aire en Se buscan lugares «sin el primer trime •• re OPERACIONES EN PISTA: 568 AVIONES ccCHARTERS»: 75 A VIONETAS DE TURISMO: 7 Este tráfico supone lo mitad de I que se registró en todo el año 1965 Tal y como prom ~timos a na~8tros lectores. ¡es ofrecemos hoy el tráfico registrado en_ el aero¡;uerto e.e Lanzaro~e. durante el primer trimestre del ano en curso, segun datos oflClalu que nos facilita el jefe de t ráfico don Antonio Diaz Carrasco. que indican bien claramente el auge creciente que ha venido expe· rim¿ntandQ el aer(,dro;n (~ lanzaroteño al transcurrir del tiempo. He aqui el detalle de las cifras, d~sglobado por los diferen tea conceptos, referido, repetimos a los meses de enero, fabrero y marzo de 1967: AVIONES ENTRADOS Tráfico regular.. 190 Tráfico Aa regular. 75 TurisDlo 7 Militares . . . 14 AVIONES SALIDOS 190 Tráfico rq~uJal' . . Trdico (JO r' guiar 75 7 Turismo 14 Militares Total ' 284 284 Total Resumen del movimiento de aparalo~: Entrados, 224 y salí dos, 284, con un rvglstro total de 568 opefacion~s en pista. PASAJEROS ENTRADOS Tráfico rfgular.: . 6.239 Tráfico no regular . 2443 Turismo. 19 Militares. . 7 Total PASAJEROS SALIDOS Tráfico regular 6296 Tráfico no regular 2444 Turismo . 24 Militares. 7 8708 Total 8.771 Resumvn del movimiento de pasajeros: Efltrados, 8.70~ y salidos, 8771 , con un registro totlll de 17479 viójerolt . Como la inmensa mayoría de los pasajeros que utilizan los aviones ccharters. son extranjeros, todas las personas e 'lIra das en ese tipo de ~!Jaratos y unos 1.2l0 conducidos (ent~a~a y salida) por Iberia, hacen un movimiento total de 6.000 VIaJeros n0 nacionalu. En este aspecto destacamos la novedad del servicio de otra~ aeronaves de mayor peso como son los cuatrimotores c;Douglas OC - 4 •• de cSpaotax. y .. Transeuropa •. En 1965. la estadlstica referida a nuestro aeropuerto dio la cifra de 35478 pasajeros de entrada y slilida, que es tasi exactamente el doble de la registrada en el primer tri:ncstre dt' 1967, o sea 17479. Si en 1965 Arrecife ocupó entre los 36 aeródromos naciona· les civiles el octavo lugar en tráfico no regular. fácil res~ha de· ducir cómo habrá reducido la distancia en el pasado ano y sobre todo en el presente . . Las razones, por consiguiente, que se aducen para la pro longación de la pista y balizami~nto del campo son contundentts '1üJ<,a' Artillero Luis Tresguerros, 3 Teléfono, 254 Comunica a su dis,tinguida clientela, que se encuentra atendida por l. señorita TILA, recién llegada de la Península RETALES turistos» BERLlN.-Ha quedado clausurada la EXOOtiIdón Init rnadonal de De pOI tes Náuticos y Turismo. L o s resultados del «stand· esp a ñol son muy haia güeñas y ello debido a la car.· tidad de informaciones reCIbí das , Los berlinesu se han mos trado muy curios08 por sab~ r los íodict'S de las subidas de precios con relación al año pa sado y sobre todo, junto a le información sobre lOS punto s tradicionalmente turísticos, se ha registrado un marcado inte ,és por los sitios csin turistas-o Las dzafatas del «s!and- es pañol han hecho milagros. Se han repartido toneladas de carteles y folleto ' , y la OfIcina Española de Turismo que fundo na en Hambu'go se han llevado etr'abajo a casa»: tendrá que I enviar itinerarios y precios él la medida y un buen r,úm~IO de berlineses interesaóos ~n via jn por vez plimera u España. Dilntro de la sección náutica, el yate rUllo .Volga», por lo módico de su precio, h<: sido uno de los mas solícitatJo8. Los soviéticos no se han esmerado mucho en su acabado y pre sentacíón, pero si en sus es tructuras. Los deportistas ast'o guran que su precio de 4000 dólares €S una 2anga. Al lado del ,Volga» la balsa «K~tamaran' ha sido la triun · fadora del a Exposición . La balsi' consta simplemente de 2 cilindros neumáticos, una pe · queña plataforma y ha servido para sensacionales int en t o s a ven t ureros, concluídos con muy diversa fortuna, a lo que d/"'be su eco. La Feria ha registrado 25000 visitantes menos qut' en el pa sado año, por le que St habla de no organizarla más Que cada dos años . Sin embargo. la Prensa confirma que en 1968 abrirá otra vez 8US pUfrtas al público berlinés. maravillo.o. de algodón, .eda, ~T E R G A L~, lana etc. para falda. ve.tido. I»lu.a. • caml.a. y el HOGAR 5.000RETÁLES que ele.de HOY Liquidamos A 15AOO PTAS. metro Se vende en Ribero del (horco No deje su grota visito poro manano Ca •• d. ti •• , •• nt ••• c•• terroaa. ..r•• a y (taléf.·.) "cucla a hora • 1I •••• n •••• '" mumo Inf.r .... Ju.. Har.a.tlaa H.rnantl.a AlMAC'"'S ,.,I.otl. tia C.rr••• Arr.cif. ti. l ••aar.t. «EL BARATO» Leó. , (ostill., 21 reléloao,l1-URUlH �Martes 18 dI' ABRIL dt' 19t17 PRIMERA (OMUNIOH 1 I-y- Paginó 7 ULTIMA HORA Cine .Cos.. ~hoRramaci6n para semana La marea negra llegó a la co.ta cantál,rica DE TEJIDOS BLANCOS De gran MOV~DAD • Ra.o. • Brocado. a Caladine. D Bati.ta. Q Encaj •• a Fular•• Q Nylon a Piqué. (ornplementos: Guantes, libros de misa, rosorios, velos, coronas, etc, '-isos blancas, (olce1Ies, (haquetos g trojes . .pletos .. , para niños I ¡ENORMES SURTIDOS! • • • • cene, 4CEI Barato» W. 9 lastillo, 21 - TeléfoAo, 11 ~zul. pruente lOS OOVIOS DE MIS HIJAS Por Amparo Rivelle~, Julio Ale-mllo y Maricruz Olivitr ( \ Dlorizada mayorel de 18 anos) Pero, de momento, no ofrece peligro (AR(EL DE mUJERES Por El mi!'!istro de Mninll lIenor Nielo todas 1II1II medid .. precilllS par~ .comAntúntz h a convocado e ti Madrid bahr. 108 posibles ef~dos de 111 -ma' una rueda de prensó para dar 8 co- rea negrd', que primero llegó a Fron, nocer que el Oobit!rno ha adoptado CI!! y ahor, a algunos sectores de la cOlta cantáhrica espanola. Anadió el senor Nielo AnlÚ!lfz que de momen· to no parE'ce exi.tir pelijZro importante, pero de todu formas el Mini.· terio está lo! n continua alerta para adoptar toda. lu medid .. que lean PELlLULAS 1 neceaaries. 3 aarll_ntos bengblífs 2 Como le sabl!, la -marel1 n.gra. lie Los novios de mIs hijas 2 prod ujo como conlecuencia de hllber Me gustan valentones 2? encal\ado un buque tanque en 111 OCilSO de un ohtolero 3 costal de Inglaterr~, Hanándose de U 11 be80 en el puerto 3 conlbustib!e la seperficie del mllr, ex E,e d8.interesado amor 3 pansionándoae po~ff'rio' mente al Ji Una Di~tola para Rir,go 3 toral de ctros países. Objetivo matar 3R C*rcel de mujeres La boda 3R Se IIcabó la fiesta ? Espídl en acción ? Prométeme cualquier cosa ? ~ara Montiel, Mirolllava y Kdty Jurado I Autorizada mayoles de lS .fto.! OBJETIVO MATAR NOVIASI (ensuro meral de espedáculos SUGESTIVA COLECCION )8 Por Richart Wyler, Robelt Manuel y Jany Clalr (Autorizada IIIAyorn de tSanos) EDICTO EL ALCALDE DE ARttECIFE HACE SABER: Que el Ilmo. Sr. del!-gaoo de' Gobierne. en elta ilia, en escrito I úm. 287 dI¡! fecha 3 lIe abril de: aelual. Rel. 5·13 2, Ilunto: precios máximol da venta al público en abril. dice a mi autoridad lo i1guleote: - El Excmo Sr. Gobernador Civil delegado proyincial je Ab .. tec:imitn, tos y Tran,pOltn comunica iI mi autoridad qlUI 101 precio. máxlmol de venta al publico dural.te el pre,ente mes de ABRIL, .on 101 mhmol que ---------------------~ en el pillad. marzo, Lo que tra.lado a V, S para IU conocllnieto y el del público en Ileneral debiendo comuni car a esta Dele¡ación In infraccio nel qur I~ oblervtn.> La dirección de este hotel comunica a su distinLo que .e hal:e publico para CORO' guida clientela que contrariamente a lo participado cimlelito y cum"limipnto. anteriormente. los baileli no se reanudarán en la CUE Arrecife,6 de abril de 11.)67 LEA lOS VA DE DOÑA JUANA hasta nuevo aviso, supeditado a la terminación de las obras que se terminarán en un futuro próximo. SE ALQUILA I - -_ _ _ _ _--------------------~ «Cine VIVIENDA en calle Nicara. gua, 8. Arrecife AlLHHTlDA» 3 GRANDES EXIlOS La pelicula que descorre va\lentemrn· te 108 velos de una realidad ignorllda LA BODA Basada en la novela de Angel Mluía de Lera. Con José ~uárez y Gracieia Borges. Una rtlalización en Id línea del cine más humano, vigoroso y brutal í Autoriz8da mayores ds 18 afies) EL I JA L O M E J O R••• !! ce. B. Fllms - Unitrd Arliats' present!l un divertido conf,ieto amOTOIO roda· do en la Rivillra fralleela HE DESlOlERESADO AMOR PANAVISION TECHNICOLOR Por Olen Ford Hope Lange, Charles Boyer ~7 Ric~rdo Moutalbán y pre lIentando aUlla Jacobson. ¡Conozca a lit mujer máa rica del mundo y a 108 hombres que intentan participar en su fortunal (Autorizada mayorel dr 11 aflol) _Universal_ presenta un cocktail ex, plosivo de amor, intriga, espionaje y risa que hará lua delicias un par de horas ESPlAS EH D((IOO PANAVISION - TECHNICOLOR Por Qamu Garner, Melina Mercouri, Sandra Dee y Tony Franciosa. C.ootrabandiatu, aventurero., altentel n · cretos, y como fondo, el éxito musi cal de eda temp;lfada: Extranoll en la noche(Autorlzatia mayeres de 18 IIftOS) Muy pronto: Sandra Dee y Boby DariD en _TRAMPA PA/{A UN SOLTERO. (Technicolor) Pida • 'Iempre �~'artes -1e ABRIL df' 1067 (USAS IIIDIE LA VIVA Rincón de Humor Calidad BRASIL y Manifestación de protesta de cien Jóvenes con melenas hasta los hombros MODA a precio, in.o,pechado. en ¡ftuedro .orprendente ------ VINTA SAO PAULO .· Unos 100 ado · leSCt>plf'S con torgO!! cabellos cubriéndoles los homb o~ se han manífe.,tddo por la zona élltrlca ct~ la ciudad dp. Sao Paulo ell s '· ñai d ~ protesta con tra aquellos que les censuran sus lalJ!3!1 I' e r zas. r,o:; jóven<,s. muchos de dios Ibdrl él(ompdñ'ldos por millha chas 'vestidas. coo mínifJldas, ih 1 '1 segJidos por OfrOS jóvenes que les hac\an burla, silbáodo €alifi(ándole~ duramfnh. La protesta de los jóvenes me 'enudos fue organizada en señol de solida . idad con sus comp ló ñi'Tos por los ir.cld~ntf's registrados tD varios almace nes de la cíudad, en el que uno de ellos, la 8~mana pasada, fue (xpulsado por grupos de cden t~s que se burlaban de su ves limenta. les y CANADA l' Hablan" por tf léfono tres ballenas VANCOUVER - Tr»s billle ·Wa iterl fueron respondi d O S nas, una de elías en Vancouver con otros sem~jaotes de escasa y las otraS dos en la ciudad de htensldad . Sin embargo, al ca- POR Sf'at lf' . h n e, lf brp do una con· feren \ ia (el,.fónica d'i' una hon. El p'opieta h df I acuario, Ted Gríffin, <,si· hl¡ ció la cenfe reneio entre • Wallf'J •. Ui,a ba llena de 5 metros d <> largo. y otras do!> del aCU'lrlo dI' Seatlf', con objeto de d~ctuar un ex perimento. Al prirlcipio, ¡ o s g "itos de IMVINTARIO Porque tenemo. ¡XCESO DE lEE Mercancía. ¡Vea nuestros PRECIOS y • 18 bo de linos minutos las dos ba !lenas dI? Statie respondieron tan fuerte a tcavé. de los alta. voces que aquella parecía una r.cnversaclón de locos, di j o G'jifin. Las grabacloo2s en cinta mag netofón\ca dI" la -conversaciónserán enviadas a un ,nstítuto de tnvestigación. UU. Voladores y cientos de globos lanzados durante la cel€bración de un funeral B03TON.-La s~ñora Gw¿n dolyn Tandy, de Fart Wclrlh (Tt'j ,'ls), ne quiso que hubiera dolor y lágrimas en su funeral, así que dejó dí,puesto que cuaN d o s e I a en terr3se s e l a n . zaran a I al r e centenares de globos de col(l)res y cohetl's. Ei'ue enterrada la s e ñ o r a Gwtndolyn y s P, cumplieron todos sus deseos. HOLANDA I equipara a toda la FUTURO Un <robol) entra tri un ban co a cobrar dinero. A la salida i o detiene- otro Hobot. qUI". pistola en mano le dict: - ILa bolsa o la batnÍld INCREDULO U'1 guardi;o .ccnduce casi a ra~tlas a un borrafho alaco misada -¿Cómo? -dice el comisario al ver al b~odo-. ¿No le he di (ho a usted que no queda verlr más Dor aqul? - No htgo más que dt' clrst' lo al gua'díil, señor comisari(; pero no me quielP CHer. LOCO El visltanl f' de Uf. mar,jromio frenle a un ~ dermo qUf' se cru U~ c8ramflC' -¡Pobre d"m?ntel -De menta, cabal:elo- dir, el loco. GENIO Ei c é I ebre compositor Ra meau eFt8ba en su lerho de muerte, habif'ndo redbido ya los ú :tlrnos sacrament0s y fU píena inconsciencia. Et sacerdote se quedó junIO a él rezando y lue~o entonó a medía voz un ca,·to fúnfbre. A poco el moribundo abrió un ojo y dijo: ·-¿Quién desafina de ejle mo do? TACTO El actor cinematográfico Al berto Sordi tiene fama de usar un tacto i?xquisito en &u trato con las mujt>res de edad HIce poce, en uno de sus vi~ jefi, s~ I~ acercó una viejecita encorvad,. y le dijo: -¿No firmaría usted un au tógrafo para una viej?clta? -Desde IUFgo - contestó pI actcr-; con m u e h o gusto ¿Dónde está la vieJecit~? Con un cuadro quería pagar Jos impuestos f A MIL I A! ¡GRAHOH OPORTUNIDADES! Elija entre DEVENTER (Holanda).- Pa gar 1011 impuestos en e~pecles es algo que todavía nadie ha bía inteiltado hasta que un pío tor se prellen!ó en la ventanilla de la oficina de contribur:íones de Deventer, donde eotr e g ó uno de sus cuadros para saldar una deuda de 400 florines que I el artista tiene pendiente con el Estado holandés KI<'f's Stoop manifestó: -las gen.tos de las contrlbu- almacén en 11... de Puerto de HDOS el ZI::lonl"3 pi~nsan que no podrfa na ildustria! propio par. t.lleres, .Iman· (e.elt. o depósitl ea geaer.l. (o. u•• vivir con Jo q\'e declaro y dé superfide de 290 metros esqu:lla y ligua (O oficio m~ fijan unos imput'stos rriule, (uDrl. de hñ. y luz muy superioru a lo que caP.ra ilfoflllts: (ésor BOlillo Hernóndu rresponde a mís ingresos. Se alquila 1., Los Valles 25.000 artículo. diferente. Radio - Televisión. Servicio Alta fidelidad electrónica Se vende MOTO LUBE 125 c. e., en buen estado, para idorme en Frat- co ,2 -- Teléfono,534 Reparación de Televisores. Receptores de radio. Amplificadores. Tocadiscos, etc. ,ti. l.. f"." ,""d. 4" t. ,..... t.........ttü Técnico experto en Radio y Televi'¡ón Teléfono, 526 ••RUln DE LaMZARan Seal,qu.ila .I •• cé ••• call. P.rtusalf , I.'.r •• , en .1 lItil •• � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº702 18/04/1967 Description An account of the resource Periódico Antena nº702 de fecha 18/04/1967 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/c8b1150872d148f7a8ba5a46dd204c98.pdf 2f2dcb7c5da9d466058a1c605031eae5 PDF Text Text Num. 701 - .!\fio XV No hoy tiempo para \rre cite (, e Lanzarot€ 11 ,,'l;, b 'il 1967 los niños ImpRESA fOlIOU liglel buodolupt Álala riermanos Zerolo, 1 cN &turalmenfe que no ufe y, r.í nadie crt'O que lo eslé, l'n Ap;:;rtc:do, 142 Teléfono, 256 contra de q!H .. 1 padre tubajf' todo lo qUt; putda para i8car a su fdml ia adelante dlgnamt'o. te. ¡Jl'rO <1 m ,'D udo lil(' h"lfe una pregunta. E! ritmo dí' trtlbajo UlilECTOR Y fUNDADOR "lmaMO JOPHRM DIU Apartade, 32 Tdéfmo,516 "Pln,,, l,eUl 5. (. 14.1959 SEMANIlIUO DEPORTI'O"({Jl11JRl¡:. PREDICEN EN EE Die, UN OCEANOGAFO ESPAÑOL ••• El mar, fuente inagotable de alimento. Un tipo de harina de pescado, ideal por. los niños ALICANTE.- cEn el mar se «DCUtntra Id solución para re .!dlal' la ~scasez d~ alilllentos eo fl mUi) 10>, flf¡rmó don Mi • oel M(fus"uti, biólogo del los. ..luto E3pañol de O.::eanogeafía, durante su estancia en la costa .Ij"a n Ii naen viaje prole slonaJ. El señor Muauti ha agr"ga40 Que é ha comido, con agra· ~o, conserva!! dulces de algas. mó de que ya se fabrica una harina d~ pescado, riquisiDl8 tn vit~minas, sill sabor y sin olor, especial para la alimentaci6n de niños . 121:1almente ha indicado q~e el Gobitrnc" proyecta constrUIr un modernísimo buque de in vestígac'ón biológica marina y que en el Mar Menor se van a efectuar estudios oceanográfi· ~Hlna8 dl'!ersas de pescados, cos de sus posibilidades en eae «oslIladas de algas y ~mbut!dos sentido, dadas sus magníficas 4e tiburón y de ballena Infor· condiciones naturales. Técnico. dellnl y¡'itaron la. lolericl'l de Fama· r. y la planta potaltiliaadora (4) El dueño de la más importante fábrica de plásticos de Europa (canario) en Arrecife (5) Hacia la creación de una Feria Exposición Ganadera (5) uu. Rusia lanzará est ~ año una platofor me espacial tripulado WASHINGTON. -El vicepre sitiente r1e lo! Estados Unidos, Hubert H. Humphrey, ha t'xpre sado la opinión de que Rusia intentará colocar en órbita es le c:ño una p ~ ataforma tripuleda para conm~morar el 50 anivfr sarta de la U¡:¡ión Soviética: Humphrey es, como se sabe, presld'!nte del Cons, jo Espacial, creado por Joh"son, y que asesora a éste e n cuestiones del espacio. Por su parte, JamE's E Webb, administrador de la N A. S. A., ha expresado la opinión de que los rusos tienen ca;::¡acidad su· fic1t'nte para pod .. r llevar a la práctica !a prediccIón del vice· presidente. Rdores lorlumtricollos prOflAarOR l. bUldera de su país NUEVA YORK -La policía que se va imporier;do, ¿no es ex ,~ e sivü? Me parece que hay cesas qUE no deben s¡)CrlfiC2IrH ni si..,uie· ra invo cando el trllbjjt;¡, UtH! de eli!!8 es la fan ·llia. Hoy una facda qul!' no quiero tocilr en este caso. y u ("1 pal'>l'J tlln sa cdfk(l o O que llevan tIl esl~s mi'ltrímonlos las m~drt's. p, ro hoy h~bl0 de los hijos. ~Ilos qul ·~ rt'n tent'r un padre y una madrl'. No Sólo u r: . IIJlar .. se· Y un pl!ldrt' d!!mu l , 61 9 atareado qut' 110 llene tielllpo para oruparse en (lIos. M~ a!usta, C0R18 le UUSla92l '" la rnadrf' que me !labIalla. el que los niños eH zcan ai. ,a· dre E. duro, ,t'rli' p8r l. vilto ljr.íllil 8 los niños dl' la actual re~e ración les ha tocado no e JI sut'rte . Ya helDos apretat0 bastute el acelerador par. al"ovfchar nuestro escaso tieJrlp •. Algu nos niños ni siquiera CeDita fll casa en villa de las distancias . Por las mañanl's wlulrugin ,ara coga sus autQbulfI. ¿ I1s que n o hay ni"luna fór.ula para qUf se Vf'8 la familia rt'u nida? Debe habfrla y l1uestJo objetivo seria const'guirlo De otro modo, los padrts no tielAen derecho a la QUf )8. Si Jos chi cos viven una vida aislada. ter minarán por ser adolucelltu solitarios que no partici~ah él nadie sus ilusione!:, tlUl! Itr~~Cu ha hecho f'Btrfga de citaciones judic1alfs e cuatro actores bcjo 1 a acus<'ción d e profanar la pensamientos. bandfra norteamericana duran- paciones ni sus (Pasa d páiina cuarta) te la representarlón de una obra teatral dr- un taller· estudio del cEas Viii I'!ge" , uno de los bao El tlécimo hijo de Roltert rrios boh - mios de Nueva York. Los cua tro jóvenes &on acu· sados de h "' ber u'ilizado la ban, dera como m::¡ntón,f xtendiéndo la de,pué" scbre el suelo pa'll dormir I'D ella y arroparse con la misma, según hdn declarado dos políchs que presendaron la rE'presentaclón de c K e e p tíght!y closen in a coo! dry pla· C?t·. ·Gaá~dese bien tapada epI /litio frlo> de la cual es autor Megan Terry. Kennedy NUE.VA YORK.-La espesa clel s~()ador demócrati\ por NuE' va Yo,k, Robert 1'. Kenne4y, ha dapv a luz a su décimo hijo, t'n .. 1 hospltai de la UnIVerSI' dad de Georgetown. El niño, qtl~ puó 2 kilos 400 g amos aproximadamente, la ció un mes antes se lo espera do y hubo necesidad de prac· ticarle la cesárea a la madre. ,Billete. de S y 10 mil pe.etcul MADRID.-Se vuelve él ha. mercantllt's de los banros y las blar de la posibilidad de poner operaciones mercantiles ee los en cir(:1laclón billetes de 5000 bancos y las grandes socieda . y 10000 pesetas. Los factores sicológicos Que desacoDst'jaban des. Eafa Información ha sido Don Prudencio Guzmón González, presidente del Consejo Provincial del su lanz~mlento parece ser que publicada por "El Europeo-, 1. N. P., imponiendo en Las Palmas la Medalla de Plata d~ la Previsión al han perdido la partida ante las semanario madril< RO de infor· DelegadQ de dicha entidad en Lanzarote, don Domingo Gonzól~z Robayna ventajas prácticas que pro por- mación económica ,en su últi (Información en página quinta) cionarían en I a s opera cienes mo número. �t'Agtna Martt>s 11 de ABRIL dI' ) ':)(17 2 El ferry noruego ~Blo(k Watch» con lo moyor ,Otra película en lanza rote? El director de cine Balcázar en viaje de expedición turística Carló pelCa cangelcula pora Itali~ en Ituque olfmán .. Dopa Hcu n» ~ifte mercantes de altura, ia may(,ríi1 con carga para la Península U.. tinglado para el muelle de los Mármoles. Tráfico imports!¡te en la pillllHia semana, con la lIeg .. rla del transallánt!co noruega .8lack W.stch., que ani .bó de Londres conducienrlo la mayor expedición de turilltal h,lIlt& ahora trllnlpOltada por eslos ferry~. 343. Las otras dOIl unidade~ extianjeras que nos visitaron fueron el fngo Hico aiemán -Dora Horn>. que c¡¡rgó 43 tone'adas dé pescado con¡€llldo 'para eí pue! lo it6liano de Tosnia, y el francés .Geo And·é', en tftin~lto para La Hochelle, con un!! partida de 200 tolleladai! de sardiIHt8 congblaoas. : Palia a séptima ¡¡ágina) La tragfldia del "lVorth ·'iands" Valio.a cooperación lanza roteño en el .alyamento del se9unclo maquinilla Ho fue asistido por un médico soviético Como es sabido, sobre las 4 de la tarde delluev ... s suldó UI'l8 explosión en Ulla de sus calderas el super tanque mg'és «Norlh Sdndu, cuando nave gaba a 120 millas al norte de nueitra isla En el accidente re sultó muerto e I segundo ma quini3ta Ntw..ll, y h~rido de gravedad ~I terc\'r m'tQuínista Michael Woobward, de 27 años de edad, casado y vecino de Sunderl"nd EL S. O. S DE MADRUOADA El viunes de madn'gada la costera de Tenerífc: captó e i mensaje de socorro, e in media mente salieron de Gando un anfibio mandado por el coman dante Llop y un hdicóptero pi (atado por el capitán Evid, d¿ctuando est~ último perfectamen te la operación de rescate del herido. IMPORTANCIA D E UNA ASISTENCIA MEDICA Como ni el apfiblo ni el beli Góptero traídn médico des d e Las Pólmas, don Eduardo La mamlé de Clairac s e ofreció voluntariamente para marchar al lugar del su.:eso, ap.ovechan do la escala d~ eme"gencia q1ie en Gl:1acimeta realizó el hdi cóptero para repostar. Desde el aire el doctor Lamamié cursó las primeras inslru :clones S8 nllarias al calJitán del buque, por teldonia, ordenándole que lo embadurnasen con mante quilla como allí se hizo. Cuando ya en el helicóptt>ro el mé (jico lanzaroteño le inyectó ano tibióticos y morfina, el pacien te no le,lÍa ni v<cnQa~ ni mues tres de qu~ hubi ·~tie recibido asistenciil, po;" lo que no pare ce cierta la hipótesis de que hu· biua sido asistido prtviamente te por un góleno de un buque ruso, que algunos periódicos han cílacio. Co.no la pequeña aeronave tUllO que volver ~ A!'rec.ife a repostar, el herido fue tlatlla· dado a/ bOt:qldll ole nlle'~tro i:é· ródromo y por el citado doctor y el p"acticantejoll Abelardo Fernández Fuentes, le fue prac· ticada una m!liculosa cura de urg¡¡ncia, Con trandusión de plasma, que pudo haber sido decisiva en el eskdo del ICnfer mo, ya qu,¿ a p~sar de ser gravísimo, hasta el domingo, en que conleccionamos esta cróflÍ ca, no hi1bia fallecido_ Inmediatamente lue conduci do a Las Palmas. TA~IBIEN, LA COSTERA A esta colaboración prestada por el personai sanitario lanzaroteño y el auopuerto de Guacimeta, h!"IDOS de añadir ia de la costera dto ArreCife, que con su eficacia y ej ' mplaridad de siempre sirvió de enlace con el petrolero. los aviones y Las Palmas. y esta ha sido la valiosa intervención de Lanzarole en el desanollo del trágico aconte cimiento, que nos complacemos en rf'gistrar, deSE'ando ahora solamente que el herido logre salvar la vidd y desear al maquinista fallt>cidn que descans~ en la paz del S"ñor. ILna de miel J<¿ Por qué ..se conoce tan poco fstB mz.ravillosa isla tn la Península?" La sorpresa perioclístit", de (sta semana St llama Jaime Je ~ús Balcázar, uro de los más jóvenes y prometedores direc lore!! del cine español. Llegó el jueves en viaje de IUI'¡! d.: miel, y regreso a Málaga el sábado en el ConVé ir de Iberia, que por cierto esta Vt'Z llevó 8 pa sajeros a la Península d~lde Arrt!cíff,4 a Málaga y 4 8 Ma drid. SORPRENDIDO ANTE EL PAISAJE DE LA GERIA Desde qUt> llegó itl Parador N dciondl, en dondf se ho·¡pedó, tomó un CO( he de alquiler sin chófu, y con su espO~6 rl'C'O rrió el v:ernes toda la zona Sur, almorzando en el !'lotel • Los F.uiones. El sáb~do po!" la mañ'loa lo d-'1icó enleramlt'nte ti vigilar la Cueva de 108 Ver des V el l1meo d~l A'!ua, Sa'bem:>s que B 'llcázar h lb!ó por !o tni::1I0S con tres p~rsonaii. nioguni! d". la,> cuales sabía de q lJitil st> tra taba. A una de e 1las le diJO en el aeropuerto que vol vería pr dc} to, po , que tiene deddido rOí.lar una pelh:ula tn LanzdlOte, 1\ ;05 tres hizo 5a ber' con g,in ent!.niasmo, lo mucho qU( l e salí ·fizo la isb, e'ip,'r:ía i merlle los cultivos d t' La Geda, ia zona d~ Timanfaya y el Jdmeo del AgUd, manifes tanda su sorpresa de que en la PenÍnsuléi [;0 (xist", má¡ p rOpa gandél d~ Lanzarolt>. -He visto mucho de Tenerif,,. y G-an Ca n.nía, pero de Lanzarote nada. y es una pena -añ!dló - pr-rque esto es aigo ~xtraordltl?Jrío y de un adombroo po·v.¿nir, A3i, pUi?S, B .. lcá2.dr rodará un film en Lanzara!e. ¿Cuál, cómo y cuándo? E10 lo s ;; b"fmos per ei amigo anónimo a quien h'l de escribir Jaime Je~ús BOXEO neta superioridad de Kid Tono. que estuvo a punto de noquear a Cardos en el sexto asalto Combate de potencio y br ío entre Choto y Kid Torres Kid Tano ha demostrado en Ant'dfe que es un fitme candidalo al ti tulo espatlol de los plulll/<. El sábado, en una velada que fue buenfl y bri ¡¡allt" cabi de punta a punt., nos ofreció todo un CUISO de buen boxellr, ex hibiendo IIn tecnlcíBmo, UII esti!o. una .. giiidad y ulla potencib de pl'gadl!, que Cardoll aculó vlsiblfmente, espechdmente en el Hxlo ualto, f'n que el mlldrih,t1o estuvo en un t:iz de besar la lona, salvándolt> el oportuno 10qUf' de gong, La mayoria de los 'rounds> se los apuntó en I!U haber el felino púgil sordomudo, aunque Sf'rllftn, excelente er.cajador, supo IIguantllr la avalancha, y todavla 811 permilió e/lujo de conectar a'gúll que o:ro surduo sobre el grancanalio, que en ningún momento hizo peligrar su robu~ta ir,tegridfld física. Vaya bn descalgo de Serafln el .htlndicap' del golpe mus(u1ar que recibió en 11'1 brazo derecho en el cuarto asalto, que lE' i[JI ,lidió su utilización desde er,tollcer, con la notoria dnvt'llt8ja que elJo rt'p'ef"l'lta Serafín es también un bueu boxeador, y nos gushll ia verle hente a un hombre de su estflmpll y estatura. .. c.... tiyitlad y du.ezo •• el ,ellli, •• d. Otra pelea que entusiasmó a la concurrencia, calculada en unas mil personas, fue 1M que sostuvieren lhato y Kid Torres, en la Que ambos se acometieron con bravura y dureza, ofrt'ci~ndonol un comb1te muy brioso y movido en el que la victoria correspondió al primero de ellos por escaso margrn de puntl!l8, fallo que una parte del público prote~tó. (hoto, muy nobl~ y tan grande de cuerpo como de corazón, cedió deportivamente 8 8U ri· VIlI el trofeo ganado. El resto d. la velada En el resto de ia velada sobresalió la pelea Lhlrena · Juanjo, muy técnica y dinárni(a, que acabó en jlUto -match> nulo. En los prelIminares, Valido dpflotó a Gil 1. los puntos (estos chirOh tienen que aprendt'r lIún mucho), y Carlos 11 Guerra, tembiéT\ por pUr.TM. UnM reunión, en !in, de calidad, que merece una felicitación Pllrfl torlcs GUlLLRRMO TOPH 11 M �ltA"'fII 11 rt~ A BRIL d~ Pagina 3 19t17 ~~~~!!.--I_CO_LA_B_O_RA_D_O_RE_SD_E_._An_TE_nA__.--'.!I-~ ',SIO .. Di LA GRAN CAMARIA «RONCOIES» DE SAN (Rh TOBAL Sobre la obligación de acatar la. leye. Por Pedro Padrón Quevedo Mar azul que bañas las pi a,.s de nuestra i~la En unas te .,..izdil ~:.tdVe!Dente sobre su ~n. amarilla, d~jando u n a lNwa que pronto desaparecerá foil otr1s, e l l las ro ~ osas, foro . .das por g ; andfll bdjas de un .~,dor jntt'nao y Ilt'nas de (har"das cuando te alejas de la ~ ' Ia, se te Vt! llegar carlsada, )e4untf, en la lucha perenne, ~!)icél, con los «callaos. de _ lutlo, gri!e8 oscuros, pulíto. y re.b1Iadizos, IDlCido-, por ~s olas que al volver a aden. . ut> en tu inmensidad, can ' " con esa r~saca constante, .. rtmido sonoro de tu grande - .. ... ... ... Asi te contemp'aba una tllr te dude un rincón de la playa, el so~aire de unos barquillos bre el piso de la playa, sost~­ niendo aquélLJs con esos <calla08', vlctimas ehrnall del mar como si la playa fune luya, como antetlpo de sus modestas vlviendas. Viven de est mar, el que sien ten bajo sus píes, cUdndo llegan a su orilla y el qUt! en su diario batallar les ayuda a doro mir con IU si afónica melcdía nacida en su ir y venir constante. .. * .. Con los primeros destellos de la aurora van aparecit>ndo er¡ el horlzontt'; e s 01 barqutrOIil miran al infinito, quiert:n s"ocr si el mar, tan familiar para ellos, les permite esa mañana echar los botes al agua t'O bus· ca del sustento de BUS hogaru. Pero cuando sr enoja, Sl' in ce moda y quifre sentirse señor Todopoderoso, lanzando a la playa oleadas constantes que se curvan por su altura h,uta caer en blancas cascadas, coo !uerte choque entre mariscos, rocas v «callao!, esos hombres ab!.vgados, saben que na d a puedtn hacer y lE tiran a: sue· lo duro de la playa, pareciendo al que los ve como si a su ma· nera rogaran al Dios de la Creación para que calme la tt'mpes ' tad; que nazca la bonanza para que sus barquillos se hagan a la mar, luzcan sus velas y henchidas por la brisa pUEdan llegar a los bancos de pesca . •• rados en lo alto, subidos tn "~nico esfuerzo por esos hom h . de mar, esos «roncotes" "'¡irmente llamados, htroes -"Dimes en IIU batallar con tu 'o d t> r j!1co,¡mtnsurable, ccn ••• ho :nbros hundidos bojos •• cOltados, en ri<:o contraste ., colores de sus camisetas con el vivo de sus barquitos, mien.... SUI mujeres, más arriba M., to!tc2das por la brislI, tiran .~ la cut:rda para 3dcer llegar •• medios de vida a lugar se· . . ro. huytndo dtl oleaje bra· rio qu~ hae! temblar la playa el anllono de tu sinfonía sono· .. eovuelta en I ji s inmensas ... de cresta& blancas, hadénAsi viven esos hombres cur"lu llegar hasta IUS rostros tidos por la miseria y las nece~" l~ fuerte brisa la salubri· 4.ld de tus aguas para que sus si d a deb, duconoceclores dd nfutrzos sean aún más dolo- bienestar d~ la vida Si no pue den pescar porque e! m8r no ro,os. ......... les ayuda, se resignan, se preparan para combat;rle a la prl E,parcidas en esa playa, camera ocasión; pero hay algo en ... y chabolas sin terminar, ellos muy hermoso, de que cacoo techos de tierra, sin en::a recen los que no viven del mar, .. , IUS pa redes, sirven de co · cariño que se profesan "io a esos hombres de mar y yel lagran mutua ayuda. No regatean • urdan en sus patiecillos o el esfuen:o de servirse uno a cestados los artes de pesca, re otro_ Varan los barquilllol, eom· ,.rando unos sus red~s junto a ponen sus velámenes y redes; tUI puertós y otros ~obrt los preparan sus na~as, sus guel · iscos buscande la carnada. deras, como lIi fuesen una sola Sus hijo., esos chiquillos yofamilia, y sólo ellos 10 pueden durados, que juegan en 1 a s hacer porque su único padre, (buquetas, ti~oen embarcadosu patrón, es común, u el misI1U en miniaturtl y hasta le ca· mo: el mar, que te de todos. "Ocan sus velas; pescan «buyo· ArreCIfe, Abril de 1967 G~~' con sus cañas o guelde· "1 h~chas de tela; se familiariTermoelédrico LaRlorote UD con el mar para seguir esa Se necesita operario. Indispen Indlción familiar, y las moza1betas lavan sus ropas y foro sable servicio mliitar cumplido y conocimientos de mecánica ann grandp,s capas blancas so "1 .. Por Aureliono Montero Gabarrón Hay, ~xiste. una estricta cbligación por parte ttel ciuda8ano en obtd<!cer y ,cumplir corr~ctamente cuantas ltyes promulllue el ESla~o Aqul radica pre~uamente ti o , d"nilmlento ju rhlico neCl'SilflO para bien gobernar y administrar él l. soLitdilf. Pero que las leyes no nacen por capricho, sino, repilo. 'ira ,arDnt a de orden y de pdZ !"Il Uad determioadé: comunidad . No fditan ptrsonas qu" señalan ddrctol i c.rrfiir eN IUt>ceptos legales. ~c.aso h:ngan razón \'n muchil oca~ifuII::S, pelo no es mI proposIto entrbr hoy en f!lti clale: de Iletillle C.mo~ quitra qUl' sea, en el tranicurso d¿1 tiempo, prtae;;ci.Jrles c-'mo las leyu le ailaptan y responden a las txigenclu dI:: ca\.lit mo· m~~lo. Pero lo peor siempre, •• tá en desob'!dtcerlas. no ,:u.pllr:21S, bu~la~l¡jls, interprdarlas a nuestrQ ant_ji, lo cual tfilQa SOCIedad Clvi!Izada castiga y condena. No .SI! ~~ede alegar ignorancia en rlil1&ur.. ie le. castu . Hay oblJgaclOD de estricto cumplimiente de ¡iS leyts N. st> Ira ta de pl'I1etr~r ~n ~Sld ~Iase d,e temática con 11 prafundi<iai tlue pued~ hact'fio ~l eatudlOso, el especializado eo estaa cUtslion .. s ~ero enten,~fmOI!. r sin lugar a dudas, que la .eb:da y corrfCla tntt!!r~retdc.101l de las leyes. merece mf:lyor reapon~ • .tilidai, C8f! la exigenCIa de un proceder ejel1llpllf tn la vida, sobr~ atlutllas personas que ostenten cargo público. Porque son los mál inii· cados pa.ra cumplir y uacer c.umpllr; fHHil tentlrH ctlosol liUtr la vl~enc1.i de I~s leyes, ya sea en aras de frenar tI alza de 1811 preCIOS, o que trate de adminil!traclón, o sabre .ffen"a .ellue· lo. también ir.oral, higienE', y huta incluso cuanea se narlllalizan incompatibilidades de funcionel, tI. Las ltyes ~t hacen, se p;omuJ~an, paril IIU cU.R,limifnlo To~o.lo contrano ~tr.ia antipatriótico. Y ne Ilr•• es con ehel adJellvo¡; que el. C.o.11~(¡ penal sancioni1 .. Hay, deuie lut,_, una grave in.comp~hblhdad peor. mucho pnin y lIIái luve que aquella ImpOSIbilidad legal de desemptñilr varies cargas a la vez, y esa incompatibilidad contra la que deBe.as luchar, lerfa cuando, depositando el Estado IU confianza u ae~8tr.1 ,ara q,ue cumplamos las leyes, no 10 hlcelDlils así Y entances utaflarnos pe~a"do contra esas leyes, contra los int~restS de tQda una comunidad. Lo . meritorio está er. querer servir a la patria. Stntlrnos buen CIudadano QUf'rer serlo mejor cada dla. Tener mieÉlo a no serlo como debié ' amo.ii. Arrecife, Abril de 1967 .lt. de (ocl... ul,uil... (De fábrica) siR cló/... Llame Vd. al teléfono, 233 �Página 4 LOS REPORTAJES DE HOY De.de Barcelona a Arrecife, loml»rice. de mar por vía aérea Martf.8 11 rlf' ABRIL df' 1967 NOTAS DapüRTlVAS De 60 p.'omas ,oltl~as desdl Pal.as, sólo llegaron diez lIS Carnet Social VISITA DE INSPECCIONVl~rmS !t grt!iÓ a Tenuífc', después de p' rmane r er aqu f }jJ "billett" costó a cada unaS/50 pesetas y cada d08 dlas er VIsita oficial. ~l ge· lombrÍz vale 18 nerai de Brigada del Arma de lngenitfüs don Rom?n Caro LAS TRAJO, PAR' PESCAR, UN gamos 110 ptS~ta8 He ledia.l ff de 1011 Srrvicios de INDUSTRIRL Di BRRCiLOM" -¿Lell hOj dado bu ,'" f.,sulta· TIa,' smi: ior' s de Canarias. do t:stt: tipo de lomvriz? Un hecho verdaderamente cu LIt gó en viajQ de inspección - Muy bue LO Yo, por fj ,mrioio se registró iías pasadcs. plo, nos dic\" el s :" ñ'lr M'1r!ín, y e~ la prlml'ra VtZ que vit'oe a Encontrándonos ~lJ laJ ofIcinas c)gl blStanttl peGes. ~ otre ellos Lapzar0le de~de que se pOSe de Iberia, reparamo~ en la p e- Und sama roqueta dI" 5 kgs. de lionó de su .. argo. sencid d~ un p ~qu l ñu re c.:i pidl pes, la qu~ tirdba del ny ,on que VIAJEROS - H izo viaje a te que contenLI uno,> txtc~ñ0S era un primor Londres, par él ampliación animalitos, vivitos y coh·ando. de utudios,( i 'f. t'pcLnélnle dtl -¿l\. lo m ej')r ~nconlró ape· Al prfguotar- de qué se trataba ti rosa lú lombriz? holel -Los Fadort"l', nuUlro nos dijeron que ~ran iombrí.:!c:s pa:sélflo do!: FrandICco DUl!rte -Es pO'ilbte, ,¡os diJO mien de mar (110 h'lbíamo ¡ visto ja Irélíl ft'í,' . -A Madtld marchalOtl por mál unos lombrius dI! ma~ de vía aétea óen FrancliCo ClIDreAl 8l'ñ1f M Jj1da le p~egun tan considuable longitud), ~ in tamo: ¿Y uiti'd qué nos dic~~ ra Trujillo, ~5pOU e hija; don medLitamer.te intentamos loca-Pues qUt: he paliado una Cond~coración a don Julio O~('ar Cób: na Pit,t0 y don lizar a su receptor, don J Jsé semana mdravi!lo~a, pescando Juan Hunál d~ z Vi!laiba. Blancas Cabrera Martín, que resulló ser en f!stiS ¡¡gua, tdn limpias, cia· -LlfgÓ de Valencia don JoLa Real Fedtración E.patlJ lié Amador Bonet. un · industrial canario, natural ra~ y ricas . Sc:y wbmarinista de Smh Cuz de Tenerik que -Con su UflOTo espORa hizo -¿Caplu7ó algo importantt'? la de la Paloma Mensc jtra ha pos,-e la m'jor fábrica de obje -U:1 mero de 15 kgs. Rn concedido la Mt>dalla de plala viaje a Madrid. eo t>1 Corvah los de plástico de Bucelona, y cuanto t (> n g a oportunidad, y por serviCIOS di8tívgulo o s a de Iberí", f'1 nolafio (jOT! MMuna de las mái importA ntu de tiempo disp0nib l e. vol ver é. don Julio B ,ancas y FernáIldez celino de la Muria Torrubi.flC.... Eurcpa. Lleva mál de 20 liños Lanzarote es un rncanto de is- Trul1110, natural de Tenerife y - En el mismo avión hizo vecino de Arrecife. residiendo en la ciudad condal, la . viaj;e (i Mála¡za, en unión de IU El señor Blancas pOllee un esposa el dtrHtor dr ctne upó y 'c omo buec caRado que nun y drjamoll al inrillstri1l1 ca ca olvida a su ti~rra, en les fCl nario y al abogadü barcelonél, bdllanUsimo historial e n este ñol, don J<1ime J"' .' Út Ba !rázar I~tos de propa¡andd de la in con don Glné, R Imíl'f'z, junto aspecto, sitlldo uno de loS má~ Gr&nde. dustriafígura, a todo color, la 1\ la misma puerta d~l L1 xl que veteranOI y prestigiosos colom -·De Lu Palmtls TfgH~Ó en marca de ~u~ prlJd\:l':tos, den- ~ab¡a de eondudílu a GU8ci bófilos de Canarias, puu ha si compañía de su esposo ~ híjlJ. tro d~ un ci~culo en el que a03· meta. La mhión penodística ha· do pr~liidente y secrdarlo de el consignatario d( buqm s don la Comi!li6n de ConcufSv de la Manur') Camfjo Orttga rece el Tteide y UIH campe'Jina bla sido cumplida. Real Sociedad Colombófila de i!leña montada a ca.n.:llo. PROXIMA BODA -En la !E' GUILLERMO TOPHAM Tenerife. Fundador y socio pív gunda quinCfllé'! el t t'lte mes Nos lo pruentó don Gi h pietario del cuadro colombófí contrc1uá matrlmol io en (>81a Ramiru Cerdá, un antiguo ami Uft ciefttífico francé •••• lo, tllmbién de Tenerift; dele capital e o n )a Rtñorila TaJy go y actual cliente lUyo. (Viene de página lexla) --¿Nos podría hlSblar algo, -¿Aigún dato que pudiera gado en Lallzarote de la Fede· Gllrcía Hernándf z. f' I funciona don JOlé. sobre CS03 animali resultar interesante plJra los is ración Española de concursos rlo de Ib?ria drn Manal Teba nacionales, y fundador y presi- res Cabrera. I ... ñoa? tos? -Soy un grao aficionado a -Aull'lue las aves de tierra dente de la Iwcildad Ondas de NATALlCIOS-H d dado a la pu!:a (caña al lanzado) y he no son mi especlalid d, le diré Lanzarote, en una labor 'lctiva luz un niño, prilJlno de SUI hi venido con un amigo catalán, qu, hay un pájaro tndémlco de y continuada desde hace más jos, la stñora uposa del inge· el abrgado y publicista don Tenerife y Gran Canaria No se de 30 años que le han hecho niero don Lort'flZo Gúnzález Do Arturo Majada Planelles, para encuentra en ningún otro país acreedor de tao honorable dis mfngurz, de Roltera Pud Diez colmar una gran ilusi<Ín de mi del mundo. T'lmbiéo pienso es- tincióo, por cuyo motivo le ex- Divgo. presamos nuestra más efusiva vida: pescar en Lanzarote. Por tudiar su biologia. TOMA DE POSESION.-Ha enhorabuena. cierto que este amigo, es uno -¿C6:no le llama? tomado pOIl('sión dr. su ('argo de los más jovenes y prestIgio -Es el que aquí se conoce de DepOSItario de! Cabildo In· 80S Ittrados de B:ucelona, que cod d nombre de cpin:t.ón azulo, En junio,pru.lt. ,idi.ta COft sular de Laozarofp. f'llicencia tíene publicados induso varios cuya nomenclótura científica es participació ••• douti." .. do en Dert'cho don Adolfo Min. -fdngilla Teydae-, libros de su especialidad. 4. L•• Pal.a. go Serrano. - Pero tod ¡vía no nos h a -Estudiar hiete años, escri La nueva Delfgación de Ci· hablado de las lombrices .. bir muchos libros y recorre r clismo de Arrecife titne en pro · -Ante~ de sa'ir para Arttci tantos países,supOl;~e un cuan yecto cflebrar, posiblemente en tiempo ... fe, en ¡¡ n i'l1 portan te estableci tioso desembalso, ¿patroci n a el mes de junio, con motivo de No (Viene de pálin .. primerej miento comercial de la ciudad todo esto 1 a Universidad de las fintas de Sao Prdro Após Sé que el padre tdmbién se éOftdal nos re:omeodaron que Toulouse? tol, la p,imera prueba de utt' tr8jhemos ese tipo de lombriz -No. Yo estoy subvenciona tipo en Lanzarote, con objeto sacrifica no vifndo a St.lS hijos. Un poco de lIHif'dad en las co· que por no existir en Canarias, do or el Gobierno de mi país. de ir despertando la afición. ~as importantt's se im pon e. AGRADECIMIENTO éonstituida u n cebo que nos 2 EQUI .. OS DE LAS PALMAS ¡Que una familia BO SO'1 sólo dada muy buenos resultados. ·-¿Aleuna olra manifestación? EA dicha competición partici· -Agradecer las atencienes y parán dos equipos de Lal Pal bocas que aJimentarl~ Adquirimos unas 20 unidades, (:on peso de 340 gramos, y las facilidades qtie he recibido, par~ mas, en los fl¡urarán destaca · enviamos a Arrecife por vía aé· ticularmente de mi!! cOlflpañe- dos deportistas grancatlar i o s ros sacerdotes d~ Arredlt. rta como mercancia. del deporte del pedal. a cuyo y el reverendo De Naurois, fin 1 a Federación Provincial -¿Cuánto y-sle. cada unidad? "':';'Di2ciochó pesetas. y mide que es la cordialidad y la ama- ofrecerá toda clase de facilidade corte confección siso unos nueve centirnetros de lar- bilidaden su punto, n~ sólo des y apoyo. ttma MARTI no acepta nu~stro agrad e e i go. -:-¿Y el -billete aéreo>, cuán· miento por habernos pr0por- de su gratitud por el interrogacionado estas interesantes no- torio a que le sometimos. ¡El tn Santa CoJoma, callt 3 to coitO? de Mayo, 10 Por los 340 gramos, que ticias, sino .que encIma nos ob- colmol pesaban las 2010mbrice!l, pa sequia con el delicado regalo GUILLERMO TOPHAM La sociedad cOndas de Lan zarotf» conti¡¡Úd descrTollando sus concU ,8cs uficiples de plÍ· mavera, habiéndose dectuado ya sueltas desde Pue, to del Rosario, Gran Tarajól, Jandla y Lall Palmas. Desúe esta úlHRJiI ciudad Se sUitaror. el pasado martes 60 mensajc;ras, JI, gundo a LanZMolI: li c.!dmente 10, cifra que 8~ C0usídtla bastame alta, pues en otras ocasiones apenas han llegado un par de aves. Parece St'f que debido a dis . tintu circunstal ,cias, t:l tre ye(· lo Gran Canaria - ArrHiff re sulta el más dlfícíl de cubrir (;on éxito por las palomas Jan zaroteñas. El hoy SE DAn CLASES r c_ _ �MCSl'lt·s 11 de ABRIL dt' 1967 SUPLEMENTARIA flHCJ~e un millón ele añol» . .La pellculu ha sido hecha en uno zona Impresionante de la isla de Lanzorote) Crítica :obre (Luis Góm~z Mesa en "Arriba") .Los escenarios noturoles corresponden a Jo islo ca noria de lanlarote e indudoblemtnte es un total Qcierto su elección,. (Tomás García en "Pueblo") R¿cientemente ha sido fstre Dada en Esp:lñ<\, eoncretamenle en Mad . id, la película ingle ,H ,:c~ un miPó, d~ afIo-. La critica dedica calurosos eio líos a los p,¡i~ajes de nUt'stra itla, como podrá ap~eciarse en utos com '" nlarios sobre el film: T más GHcia de la Puerta dI el! en e PUf blo»: '.1 -El muo:lo primitivo, el hom bre en lu h 1 constante con sus scmejantell por un t,('zo de car De o L1nas hIerbas, con animal.. apocaí¡>licos monstruosos, (on la pro ¡lía Herra que pisa y ~n cuyas cavernas se gU-:lrece por suces i v3i erupciones volcaaicas ... raí tc:S el panorama en la prehistoria de la raza hu.~oa qu¡o ie no~ ofrece en esta ,~lícula. Y eH ella, además, los albores dd amor. A través dé lodo ello se va advirHendo la .vt!ntura del hombre, rebelde a lodo lo que le vio nacer y pres10 a aso n'lrarse ante la naturalna; por ejemplo. el m a r. Una p dícula llena de curiosi .ad, en cuya realiz lción mere~D t'special mención los efec los especiales de esos animales a!Jledl uvi~noll, totalmente con· I~guidos John Richardson, so· el que recae el mayor tra 'ajo interpretativo, lleva a cahURa labor excelente, mien Iras que Raquel We1ch tiene ecasión de m03trarse todo 10 'flld que es. A destacar, la pre· Mntación fotográfica del film y el plisaj2 prehistórico. Los esc~nuios naturales de la pelícu .. corruponden a la isla cana· ria de L'\nzarote e indudable• ente es u n acierto total su elección.- "f Luis Oomez· Mesa, d ice en «Arriba.: «No es la primera vez que el cine ,,,,oca, más o menos imaginariamente. el mundo prehistórica. Jack London y sir Arthur Gonan Doy/e. entre otros autores. han escrito navelas sobre esos lejanisÍlnos tiemp(js Ningún autor español ha utilizado como inspi ración argumental el prodigio artisti,o de Las pinturas en la roca en las cuevas de Altamira. señaLaaas por los historiadores como los más remotos antecedentes del cine, de la ima~en en movimiento. Tenian que ser un productor y un director extranjeros los que reflejasen en una peltcNla e s a creación del arte rupestre, si no d e manera compLeta y exacta. muy aproximada. La película es esta y ha sido hecha en una zona impresiomznte de la isla de Lanzarate, en Canarias . Sin ninguna finalidad aleccio· nadora--y por esto carente de estudios arqueologicas-, la trama es una fantasía, cen una parte amorosa, otra de aventuras-con sus momentos violentos, las luchas entre las tribus enemigas. la d, la Roca y la de la Concha-y otra «de miedo., con esos fero ces animales antediluvianos: dinasauros, tortugas y aves gigantescas ... Es un entretenido espectacuto. Merece especial alabanza el idealizador y realizador de «los efectos especiales fotográficos., Harry Harreyhausen. John Richardson, Raquel Welch y cuantos componen el cuadro interpretativo asumen, con m u y buena voluntad de paflcerl(J. sus papeles de salvajes prehistóricos.» f[USA\S ID E LA\ VIV1\ SANGRE FRIA Vivieron 13 año. con una bomba en la ca.a PARIS. Durantt 2.1 años, 108 habitan" l> de una casa d~ la localidad francesa de Fa urysur Andelie han vivido sobre una pope.1te bomba de 140 ki los, que habla sido arrojada por las fuerzas aéreas británi cas cuando la localidad estaba ocupada por íos alemanes en la segundé:! gUHla mundial. Los p-opletarios blentar o n localizar el arh falto, que no habia ht'l ho explo~ión, quedando sepultaao bcjo la casa, pelO todol los trabajos fueron Inúti· le.!>, reaLudando la familia, un total de 4 persunas, s u vida normhI. Al cambiar de dueño la casa, el llUtVO prOpltlario encargó a una empresa esptcia:izada ti localizar la bomba, que, al fin, ha sido encontrada a 2 metros de prl>fundldé:ld. BROMA PESADA Simuló .er et archiduque Otto de Au.tria y le hiciero. un sran .ecibimiento MUNICH.-En la capital bá vara ha circulado la notirla de que ti archiduqu~ 0;10 dI' H"bs burgo había emprendido días pasado .. una nuev(\ visita a la ciudad austriaca de Insbru. k, donde fue recibido clamorúsa mr:flte por lOS vecinos de I a misma . Dos días después de extenderse el rumor de la villi ta, se descubría el misterio de un viaje que Otto de Habsbur go no había realizado Se trata de una broma sin consecurn das, df' la que ha sido prola- SALVAJE g •. oista el dlplomatlo de SfgU ros doctor Ht:Jmul Lt' har, e~ (!So ta ciudad, cuyo )urecido fhit o con el archlduqu~ le ímpuh ó a interpretar el papel df' <su al· teza real». La llegada dtl faba Otto de Habsburgo, en fastuoso coche negro, a la ciudad de Insbruck produjo entre la población gran alfgrfa y entre hu autoridades muolclpalt's er,orme desconcierl~. ya que el ar' chiduque no había anunciado su visita . AGRESION murió un niño ele 4 año. b.ut.lmente apaleaelo NUEVA YORK James Fran klyn, de 19 años de edad, h~ SIdo detenido ~or la Policía, 5 horas después de ser ducubier to el cadáver de un niño, de 4 años, que presentaba señales de haber sido brutalment! apaleado. El pequ~ño era hijo de Sara Mayer SI, wart, d , 22 años, que convivía con Jamt's. Este, dupués de matado, metió el cddáver en una caja y lo ocultó entre unos matorrales de la peri. feria de la ciudad, donde fue descubierto por un cazador. El cu~rpo de la criatura prtsentaba sfñales de haber recibldo golpf's brutales. El caza. dor qu<? lo descubrió dijr: cEs· lo dfbe de habtrlo hecho un animal. No es posible que un s e r humano haya propinado golpes tan bestiales a un niño •. La aufopil~ ha revt'adc qut la mut; te le lob ' evino por perÍoraclooes en el hfgaflo y numerosas costllluli fracturadas . Recaud.ción de Contriltuciene. Instrucciones para la realización del serVICIO de AVI SO Desde ti dla 1 del mes de abril eorriente hasta el dia 15 lIe mayo le ha Ha abierto el períollo de cobranz!' de IDI contribuciones ;te lal ISLAS DE LANZAROn~ V FUEftTEVENTU~A correapont!liente al primer lemestre del aAo, pudiendo abonarse las mifma¡ en las oficinas de Arrecife, calle PerLanzorote yfuerteventura nándfz Ladreda. Para 108 sellores contribuyente, del interior se establecen en 101 rel' No se admitirá a reconocimiento ningún vehí(ulo para ma· pe.:tivoli pUfblos 108 siguientes días da cobrsrJzl!, la que le llevará a cabo en "culaclón, inspección periódico, reforma, prórrcga, ttc., que 108 localeS de costumbrt': ao lo tenga solicitado en la Delfgación de Indu~lria, con antelaHaría dia 11 da abril San Bartolomé ción suficiente. El critel'Ío de la inspección debe ser Igual al • 13 • 14 Te¡uise tlUe le emplea en Gran Canaria. lO 17 Tias Tampoco se admitirá a examen ningún aspirante a conduc, »18 • Tinajo ID' cuya pet::::ión no conste en la Delegación de Industria. Los » 20 Va iza automóviles y de conductores en los isla de ~t no se hayan presentado en la anterior visita oficial se c')n- Los áíss de cobranza en 108 municipios de Puertevfntura se anuncia· liderarán han perdido el derecho a un examen. Se con<'idera. rán a su debido tiempo In este rnismu periódico . . . COIIIO excluyente la prueba dt' éllfilbetlnro que Sf' fxlgiTá cCln Se ruega aten en!' a utOI pinos para evitar renrgos y moleatlaa inú· tlles.-~L RECAUDADOR. ~o rigor. �Mart~s SUPLEMENTARIA E 11 d~ lid ahorro-vivienda: ahora, un proyecto concreto la Caja de Ahorros trabaja para usted. 630 viviendas su libreta vale Ul't PISO solicite información a partir del día 5 de abril Caja Insular de Ahorros de Gran Canaria sólo durante el mes de abril y mayo ABRIL dt 1967 �MiHte!! 11 rj~ Página 5 ABRIL rlt' 19(\7 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA I-ML ~-----------------------------------------------------~ Presencia de una comisión de técnicos del In stitulo Nacional de Industria Han recorrido cuatro i.la, del ar(hipiélolo La vida de Lanzarote va transcurriendo de sorpresa en sorpresa. La illtima de ellas nos la ha deparad~ la presencia de dos intendentes mercantilrs de la empresa cEdes». encuadrada en el Instiluto N'cional de Industria. Llegaron de riguroso incógnito hasta el extremo de que despues de habu visitado las islas de Tenerife. Gran Canaria. La PaLma V La~zarofe. solamente han efectuado Ilnas breves declaraciones en Arrecife. MUTISMO ABSOLUTO La verdad tS que nos costó mucho entrevistarles. pues se res~lian a hacer declaraciones Pero ro visttl nuestro interés e insisúnci... nos dier;on que su vta;e a Canarias obedecía a realizar un estudio. amplio y profundo. sobre las posibilidades industriales de las islas principales. por encargo de la empresa para la queltrabaDR GIL - nRMU Brev~ estancio de un eminente urólogo espa- ñ 01 T¡.... 44 año, y •• fi.u ... mundial E 1 viernes lIt'gó a nuestra CIudad, para una breve estan cia. acompañado de 9U señora elposa y del médico de Las Palmu don Gregario Toledo, el urólogo espaflol Dr. don Jo st María Gí! . V unet Vl1a, considtrado como figura mundial f'D <'sta rama de la Medicina. Ha asistido a numerosos congresos internacionales, ~n dis l.ot08 países, y la DOllencia que presentó en el XXXI Congreso belga de U ologia, ha sido considerada como el más impor· lante hecho quilúrgico de los últimos difZ añol!. 8 OPERACIONES LLEVA~ SU NOMBRE Es au~or de ocho nuevas ope ra<:Jones quhúrgicas, hasta aho· ra no realitadas por nadie, que IInan su nombre. Aquí pE'r:naneció hasta el sá· bado, hospedado en e I hotel eL08 Faríones., en que regresó a Las Palmas. Su estancia le resultó gratf sima, lamentando no haber podido prolongarla por más tiem po. ;an. Nos di;eron también que so bre el particular presentarán el correspondiente informe. para que ellNI decida posterwrmente. «Resultan particularmente interesante para nosotros las industrias en período de planteamiento o iniciación. de las que hemos ",isto varias en Arrecife Nuestra impresión sobre la ciudad en su aspecto industrial es muy "uena. y nos sentimDs optimistas». VISITA. A TlNECHEYDE Señalemos. fi/.almente. que l(js sectores que más detenidamente recorrieron fueron: la ptanta potabiLiztldor•• las galerías de Famara. del Cabildo Insular. y las Monta;fas del Fuego. ¿Estará es ta última visita relacionada con los proyectos de estudio sobre una posible explotación industrifJl de los fenómenos térmicos de Tine cheyde. actualizados a "llz de la visita a Lanzarote d'!l ministro señor López Bravo? Se trata simplemente de conjeturas V cábalas. que no pasan de ser supor;ición del informador. O;«lá que acertemos GUITO Un funcionario d. Juraron sus cargls lIS lIueyes cORsejeros 4rl (l~ild8 Arr.cif. cond•• El miércoles tuvo lurar el ac to dt juramento de ~u, c,rlos coraclo Días pasados, y por el pre sidente del Consejo Provincial del Inslitu ' o Nacior.al de Pre v i s i ón, nuutro paisano don PrudónclO G 'Jzmáll G."zákz, le fut impuesta la Medalla de p!ata d~ la Pr~visión al jde de la Agencia dt dicho Instituto en uta ciudad don Domingo Gvnrálu Robllyna, como pre mio a SIl dicaz iábor r¿al~zada al frente d~ ~u cargo y que le fue otorgada por la Supt'riori dad. A! señJr Gonzá:n Robayna, que t jerct como funcionario .n dicha Ager.cia dude 1949 y ca· mo director en 1951, le tnvillmOl C( n ellle motivo nUcittrl más cordial felicitación. ~. ~ e.a...aflÍa¡ fj la#i.~4II(Jte U. SeñiSlemos que Televisión en Canariu proyecta luUzar un amplio rtporleje lobrt' !...anz8 rote para ser exhibido. r.&.'! sólo en la red interior dt'1 archipiélago, sino ~fI el canal nacional, qUf' abarcará toda la rica gama dt matices noticiabltS que ofre. ce la isla de los volcants fD sus díftrentt'S facetas y asptcA ta fin, parece st'r que ExpOlición ele Man- t08. en fecha próxima le desplazará eA a Arrt'cife un ('quipo completo de persoJal técnico para recorrer algunas localidades de todos los té,minol municipales, Para hoy mal·t~s está previs· precíaamente las que mís puta la apertura de la Exposición di~!.en interesar en objetivos a de Ctsar Manr:que tn Nueva cubrir. York, que hubo de ~t:r aplazada debido a quó' el pintor lanzaroteño prorrogó su estancia en Tenerife por exigencias de trabajo. Como ya Indicamos en la en· trevista q u e recientemente le Un asinuo lector de ANTE· hicimos, pres-.ntará 26 cuadros NA nos escribe para su¡etir abstractos tn una de las mál una idu, qUt por parecernos famosas salas de arte de la ciu muy acatada la (xponemos a dad estadounidense: la Cathe· la consideración de nun t r o rine Vivlano Oallery Ayuntamiento. Propone el lecULTIMAS IMPRESIONES tor de referencia la celebr.ación Char acaba de escribirnos de una Feria I!xpesición dI' Gadesde Norteamérlca, diciéndo. nado a celebrar como número nos que se encuentra muy ata nuevo e interesante durante las reado tn la organización de la flutas de San Ginés. en el que muestrll¡ que los lienzos lIe2a. nuestros campesinos pudieran ron en perfecto est8do (ya es mostrar lo mejor y más selecto sabide que los envió de S d e de su ganado, eh el que no poA rrecife por vía aérea), y que drlan faltar 101 camello •. Para s a b e que a la inauguración que, ~1 municipio no le resulta asistirá u numerosas personali St gravosa la celebración del dades, entre ellos famosos cri- certamen, podría contar con la ticas y pintores norteamerica· colaboración de alauna entidad nos. oficial (el Cabildo, por ejemplo Hoy, apertura de la r¡que Nueva Yorle de' los seis nuevol conS(jero5 dd Cabildo Insular, qUfdando COl.llituída a.Í la Corp.ración. Prnidtnlt, (ion José Ramlru Ctrdá. y vL:.prtsidr ote don An tonio Alvart Z Rodrf2!lu. La. comíllonu de tr.b.jo quularon inttgrildis uí; Cooahión file B ~off¡ctnci. y Seciale~; pr,.,idtntt, ton AlulUn Garela Márt¡llfZ y vo ClltI den G'ranlo Mora!.1 Mar· tinón y don M:nuf 1 Btrmúdu. Ob ;.s Comisión 4t Sanidad, U b. nilmo y Vívíud.; ,r~5ídentt, don Ginél d. l. Haz Gil v ve cales den Anlar lo Carrié!'1 Moa tudeoca y don J-Ié Oouáltz Robayna. Comilión 4e Ag kultu ra, dell Manutl B.. rmúdu B'rmúd,z y voct!llu d0n A.ntonie earrió n Montr.sdl'oci y don Jost C.brtra Barrtr •. Comisión dt Educlción, 0,portn y Turism.: pruidentt, don Aoton;o AlvartZ Rodrf.uf'~ y vocales don Ger.rae Mor.les Marlir 6n y den Glnb lie Hoz Gil. la Comiaión dt ObriJI PÚD)lC •• y Paro Obrer",; pr~sI4enJt, .00 Vicente Outrra Rodrf,utZ y ve caln don Antonio Alvaru Re drígufZ y dan J.sé Rtlutra Martin. Comisión de Hlcitnea y IEce nom!,; president., don Antonia AIVllru Rodrí2un y vocal e s don José Re2uera Martín y gen Vicente Guur. Rodrf¡ut'Z. Una feria exposición de ganado, número propio para las fiestas o 1I Mantsalunidad PrevJncial). y de CUal c011leFclalu, tlue estim8mol no 1, negar.an su .po yo. Como las fiestas leo de Interts turistico nacional, podrfa constituir UII atractivo mil pi ra 101 visitantu txtrenjer •• y nacionales que vientr: tn Irln número por uos diAl de '¡Olto Las reses propiedad del Ca!tildo Inlular, inttrnadu tn .u Granja Experimental. podrlan ser exbibidas en ti! I!:xpolieión, fuera de concurlo. En fin. que lerla una novedad intzresante y d t caUdad muy propia para incluir en el programa de las fiestas. �M",r T " " 11 d~ ABRIL d~ 19(,7 PáRina 6 ENTREVISTAS DE 4(ANTENA~) Un científico francés, autoridad europea en la materia, estudia el ciclo biológico evolutivo de las pardelos Con e.e exclu'¡yo fin ha veniclo a Lanza- rote .ul»vencionoclo por el Go~ier.,o de ~u paÍl El páJ'oro «pinzón azul .. , sólo existe en lenerife y Gran (anuria Seis días ha pumanecido en la isla d R. P . R<!né d"" Naurds, lIacerdote católico de nacio!la IIdad francua. autoridad turo· p a toO materia de investigación biológica Subre las aves mari nas. Antiguamente ful'! catedrá tico de Teología en la U niver· sidad d~ Toulouse }' actualmen· te continú", adscrito a 108 ser vicias dd importante cellt1 o do cente galo únicamente como es peciaHsta de la rama científica a ql:1e hemos aludido. NUMEROSOS LIBROS PU BLICADOS H. publicado numaosos aro ticulos en revistas profesionaI~s francesas, y vad03 libros, uno de 500 páginas, con re lerenda a lo .. estudios que ha realizado, ullánim~m~nte e I o glad_os por la crítica. Sobre la pista de la noticia nos puso el coadjutor de J a parroquia de San Ginés, Rvdl..l. dún José Cabrera . a quien agra decemQs su dderencia. Celeb"amos la entrevista en el Parador N :teional, e'ltableci miento hotelero donde se alojó. - <¿Qué carácter tiene este via· j ~ suyo a Canarias, r'tverendo? -ExGlusivamente cientlfico. Eitoy recorriendo algunas islas del archipiélago para investl gar sobre el proceso bJOlógico de las aves madnas que aquí habitan. LA PARDELA Y :SU RELACION CON MADEIRA Y CABO VERDE ··¿Ti4!ne particular lnteréfi por alguna determinada? -Sí Por la especie denomi · nada en m ¡ pé1is e puffios' O 'petrelo», conocida por ustedes con el nombre d.:: pardelas . Casi por ese solo motivo he vinido a Canarias. ¿Tanta importancia He n en, científicamente hablando, estas pardelas isleñas? - La gavieta, por ejemplo, es un ave que abunda en gran parte del continente africano e islas adyacentes. La cpardela., sin embargo . 3¡>enas se encuCR tra en Canadas (una gran parte en Lanzarote), Madei ra y Cabo Verde. He ahi el motivo de mi interés especial por estas aves . -¿Sobre qué pu,do centra l á ese t studit ? -Sobí? el ciclo tvoiulÍvo de s u cría rt prOOUCClón , pala efectuar un l studio Cornpa ¡ati · vo con las de M"d: Ha y Cabo Verd t:: . - ¿ Existen factons que puedan Influí, en Id vida de estas avu? -Muchos . Le indical é algu nos Oe los máll lmportante~: el viento, la lluvia, Id clima, t:: incuso ei movimiento de las ma· rei:!S y especial constitución de l?, aguas madnas. - y eliO, ¿por qué? -Porque la tempe¡atura dd agua del mar, ~u riqu : za en alimentos. etc ., son Ia(;h.: rtl! que puede explicar 8U prese¡¡ e i a aqloli durante esc¡:¡,os meSt~, y su to lal ausencia en el resto dd año. y 7 AÑOS DEDICADO A INVE:STIGAR -¿Cuánte tiempo llevó d(di cado a estas tareas? -Exactamente 7 años. -~E.n qué OtlOS lugares ha verifIcado estas investígaciones7 -En bastantes tierras cstlán ticas: M~Hrue c os, Senfgal, Mau rltania, Guinea portuguesa, Sáhara español, y archipiélagos de Maddla, Cabo Verde, y aho ra Canarias. UN VO'"UMEN SOBRE CANARIAS -¿Deja ust 3d constancia es crita de- sus et. t\ldios? - Publico libros alusivos a los mismos. El mayor de ellos, de 500 p~gin:l8 con lIu "t¡aclones, ven,a sobre n.ii! investiga clones en la Z0na comp rendida entre Cabo Barbas y Guinea portuguesa. Ahora tengo otro preparado pa ra e d ita r (oos mueSlra la vo luminosa carpeta que contiene los ori¡zinales). que tend rá 200 pá¡zinas, y que rffl~jará el resultado d t mis estudios en las islas de Cabo Vel'df'. -¿Y sobre C¿;narias? -También publicaré un0. - ¿P¡;ede adelantarme algo sobre lo que ha hecho en nues tro archipiélago? -Ahora no, pero tendré mu cho placer en infoilnarle cuando vuelva a La r zarotl', posible mente en julio. Una pena qu~ uo haya podido realizar mi pro yectado viaj e a Alegranza y Montaña Clara. (Pua d (QUE ES UnA GAnGA) Com"o, un a.tículo ,or de.ojo d.e judo ,recio e. una IU G A N G "~ Sin .01 .... , .in ta, •••• im,lemente eom,rar aquel articulo que Vd. ha vi.to .iem,r. en nuedro. e.e.,a,ate., que tanto l. ,uda y que .. ho,a vendellllo, con el 40 t DE DESCUENTOS con motivo ... nuedro t,otiieional ,VENTA INVENTARIO •.. etto e. u~a GANGA Si Vd. recuerdo nuestros anteriores RE BAJAS, Vd sabe que siempre cumplimos nuestro palobra ¡En e.ta oca.ión y para todo., centena re. de GANGAS! En cada una de nuestras secciones veo nuestros precios y juzgue Para Vd., para su esposo, esposa, hijos o su hogar ¡NUNCA PUDO SO~AR OPORTUNIDADES SEMEJANTESI ALMACENfS BAR A T O» Leó. y C.ltill., 11 TeI4'o.o, 17 ARREC." página cuarta) ..._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ,_ _ _ _...._ _....: �,~"""¡' 11 í1~ ABRIL M 1967 Pagllla 7 Má. información local El ferr, noruego ••• Es probable que el «North Sondh continúe hoy viaje a Rotterdam por sus propios medios Noticia, 11 o cOllfi,madas ~< nal¡;n Q'Je ó!8 prob"blf> que el ~upertar:que !I'g és -Noilh S&nd~. que se encunl1'.1 inmovilizedo a! nOlle de nue~tra .,Ia r.omo cr;nse.:uenda de .1ft fxplo· )ión que el iUf'ves se regi5t.ó a bordo, rontir,úe hoy viaje 8 Rotlerdam, por ws propios medios, un2 vez reparaóa la aVf>IÍ/I, pan dejar en el puerto holandél la importante partida de pe tróltQ crudo que cor,dud', y que rargó en el puerto ¡;fricanc d,' Bonny, J.~.cc¡onel juveniles de Gran Canaria, Fuer••ven.ura y Lansarot. jugarán las en Arrecif. Pdr!i!ce ser que como jornada dtpor- pación de lae seltccionu juv~rdle8 de livd inaugural del nUt!VO c3mpo de Gran Canaria, FUI"teventura y Lanz. rú;t¡ol que ei Ayuntamiento de \rre· rote. .:11 .. está rOllst ruyendo eu las cerce o riel cem~ntllrio, st pit!nlla monEsta compelidón e~tá previl!til pElea tac un torr.eo triangular con particl- celebrar el próximo mes de mayo. flBS DOMINGO DEPORTIVO INSULAR GALLOS.- Ar!'~ciff',4 - Te luise 3 Tfgulse Si e ade:ar.tó con U;'1 3 O, pero los caplta!í 8(;1 die~o[] de<:pué'S vueltc! a! re fU liado, g'_lOando por la mlnima difw~nciéi, FU T B O [: Nuevo C'ub 1 Lomo 1 y Maritima 3 Santa Coloma 1. El Marítirr:a se proclama campl'ón dei tor Tjn~jo 11 y Arrecife 12 U. tÍ! Ó al puntal del U NortE', Pollo de Arrecife. BOXEO: En el comba te de fondo, Kid Taoo derrotó a Serafín Cardos, de Maddd. 12 I ULTIMA HORA -Se ha ;eh,brddo en Lugo tI Se vende fRIMER ENVIO DE CEBOLLAS A BMtCELONA Fue también consioerl1b 'e el movi ruiellto de me rcantes tSpl:nolu; c& aituril, cuya reiacióo of¡et('mo~: «,'-Ilca lá •• para B :u celona, que tOll'lÓ tn este puerto ¡g4 tUl1l..'lndu de mllrclSncíu, ~ntrlt ceboll"., tomatlll, harinl1 á e pelcado y e nvaS eS vl!lcil;~; .Puerto de Denia., también para Barcelona, con unoa 20000 bultos de hllmates; .Losta Andaluza>, de Vigo, que alijó 28500 cajlis de materidl de empaquetado; -León y (~a~tillo., de Port Etienne y eacaias, con iUI8j ~ r{)ti; .Puerto de eu. llera., para A ¡edres ccn !:i!'i toneladas de hadna de pelcado y una partida de congelado; .Medilla Tany .. , oara El Aaiún con ceml:r.to alemán, y ·Puente Caltrelos, para Palma de Mallorca, que cal gó aquí tomates, cebolla. y pesca ccngelada para fl mercado balear. Unill!emallll de gl8n tráfico, al que hemol de anadir 101 vapores correos, y otros muchos mercantes de cabotaje y pesqueros lanzarotenos y peninSUiares. MEJORAS EN LOS MARMOLES neo_ lUCHA CAN ARIA: Tí",s Norte 11. Chano Brito (Viene dt,. pá~ina segunja) 3 GttANDE:-s EXnOS lIt:streno terrorlfi..:oll LAúRON DE (ADRnRES Por Columba Domíllgufz, Crox Alva· raco, :Sanla El Enmas, 8. il":O de Plata, El Lobo NtglO y Hl Tigre. Policlu de varios p~i~e8 hispanodmeeiczlf¡o& IlCU den a la captura del mODllruoiO a8e~ ino iAutorizeda ",ayores dI! 18 anel) -Exclusivas Flo!8lva. prtunta una plOdu¡;dón W!llt DiHley, rodada to taimt'r:te t'n las seivaoi (lel Amazonas RUGIDOS EN lA SELVA TECHNlCOLOR Complpmenta el prr grama otra ma' ravilla de W&lt Dianey OSIlOS TRAVIESOS TBlHNICOlOR Jamás la cámara captó imagene$ tan bellas, ni !e corri(tf(jfl l¡tillol rit'~JtOI para filmllr un" pt'lículia (Todol 101 púb:icos) La Rleta n. 11 do~ millones de dólare6; el camino para alcanzarlo., un sangritnto rullO de crímenel y matlln:1I1 Parece ser que pronto contará el muelle de L08 Mármoles con un r.m· plio tingladO para resguurdar a 1.. mercancíl!~ de lea inclemencias del tiempo, iisí como d e una zona de aparcamiento de vfhlculol. Se tratfl de dos censiderables mf'jOl88 que he· mos de registrar con la natural latís· f~cción. ¿Por qué no Be inst " ian tam · biéfl servicio. higlénicot. que tanta falta están h!lCl~ndo? TE, HNI~:(OPE . BASTMANlOLOR Por llogE'r Browne y Helg. Llnt , Es te y OP@tt' unidos pa ra destruir una gigar.te!cl! oqZllfliz8ción de traficantel de IIrmaa (Autorizada mayofell df 11 anol) Cine .Co.fa Azul. Si .le.ea comp,a, coche OPERA{lON MOGADOR Programación para la presente visite la Exposlción ~nli~rro d,l padre del ministro ca.a.n la caU. C¡ •• fuet •• , semana 4~ Ir¡forrn"ción y Turi'l'1Jo, don núm.r. 24, c •• fr •• ti. para Auto Recambio~ JOSE PEREZ Se sentil á feliz ... Le enc8nhHl~. La lhnuel Fraga Bello, fallecido .... calle. película que fu~ lleíeccionaOa para re~'"jardo, 11 ARRECIF~ .y~r en dicha ciudód g'llIfga, UCILlDAO¡S DE PAGO prelel.lar a la cim'ml!f('grafia alema'x akalde de! puebio de ViIli'l Para la mh .. a na en el Featival de !'lan Sebutián 1964 ,~. Con t,ll motivo enviamos .o .. slro más Sf'TJtído pésame al LA ¡.'.r.... .. " ñc,r F·"g~ I,ibarn~. -Es po '¡b:" qu¡> dentro CaSA 01 MOMUVIDEO d~ S~ ,*1% o dOI~¡> días se haga entre ate;«il.a 1' ... o M,jdrid, a El Cordobés, al.ad. en calle Porlut al ¡ EASTMANt.OLOR Una graciosa comedia de fin de slgll', l'n la que C(¡mp€6n un derr Oi he de fi, no humor y una excepcional interpre9 111 "iór: ' Por Hdllz Ruhmanll, Ruth Leuwerick y Paul Dahlke . (\ulorizada mayores deIS anos) 'tl drom~dario de la operación I.f.'.... en .1 .. ilmo Camello q u e le ha regalado P.erteventura. -Antonio S¿nchez Barrera. Por Richard Wylfr, Oil Dekamare y • 17 años de edad, ha resultaJany Clair . , muerto, en La Gomera, al (Autorizada mayores de 18 AnOI) daocar violentan ente la bicicle- MOTO LUBE 125 c. e " en bueN ta que montaba, con un fur~ón estado, para informe en Fran- ¡Una emotiva y sincera historia de amor co , 2 T€ léfon D, 534 .carga. Se d ven e OBJHIVO MAlAR JOSE DIRl GONlRLEl que falleció u lrrecife el dí. 13 de Uril. ~e 1966, ~ •.biendo recibido los Saatos SacralRutos y lo BendlCléD 'p.stollea Su famila. RUEUM • sus alllistadeJ I perSODas piadas.s ••• oro(ió. plr el eler.o descaDso de su 01.0 I se siffo. osistir • la MIS! que u sufragio de su 01110 se dirá el ) UEVES día 13, • las 8'15 de l. lIIaia... e. la parroquia de So. 'ids de Arredfe, por "la fa,or les qued.rá. profu.damute .gradecidos ARREClFi." DI JBRIL DI '''1 al.a(é. eD 11... 4e Puerl. de Mlls el lino i.dustrial propio pera tal/eres, .I •• ceIIr (tlleato o depósite 11 gllerel, ". , •• superficie 4e 290 .etres esq,:.a g og.a " rrieate. cuort, de hio g 111 Pa" informes: Usar Bonilla ler.á.du Los Valles Se alquila la cfllle Rujz de Alda,14 Por Sara Mor,tiel, Miroslbva y Katy Para informe·: fzlle JMé Anto· Jurado nio,45 Teléfono, 536 (Autorizada mayoree de 18 anos) (ARUL DE mUJERES PRIMER ANIVERSARIO D. E. P. EL SEÑOR DON Se alq .. ila almal.'én 1>0 FumE -e u mB RESOCIEDAD DE CAlADORES DE LANlAROTE v 1S o asociados para la Junta General que se r.~lebrará el domingo, día 23, en el local social y hora dé liS 10'30 en primera convocatorid y a las 11 en segunda. Asuntos a trataI: 1.0 Aprobación, si procede, del acta anterior. 2.° Preo¡entadón de cuentas y situaCÍón actual. 3 o Sí procede o no el Calendario Deportivo. 4 o Ruegos y preguntas. Arrecife,5 de diciembre de 1967.-La Directiva A Se convoca a todos 108 �Pállina 8 ~-------------------------------------------------- Comentando que es gerundio BENEFICIAR LA Por Guillermo Tophem jVaya optimismo, usté! Texto de un Qesp'hh'l f~chado en Las Psimas, del corres· ponsal de la Ager.(;Íl Cifr~, difundido en gran parte de la pren· ~a nacional: -LAS PALMAS. -Las comunicaí.,,1Qnes malÍlÍma¡,¡ Oe lCls is· :dS Canarias con la P¿diosuld se vt:án mt'joradab ji partir del próximo verano '2on la entr.l. la en se: vido de 4 nuevos bdfcos de la c3mpañla Trdsmedilerráuea en lél linea ngula! BíHcelona Cádiz - Las Palmas. 008 de: Jos buques, <id tipo .X. Sé t"l1cuentran ya en ser .,¡cío, S0n el cJUH! March, yel .Santfi Cruz de Tenerlfe>, Uno de los otros el Las Pd\mdS de Gran Canarií: •. realiz'1Iá en fe cha breve las prueba" oficiales y el cuarto el tClUüaO de Com postela. lo hará d,ntfo d¿ un mes, aploximddcmenle.» ¡Vaya optimismo, -ulllt-I Una autorización necesaria Ya es gabido qu~ el rransarlánlÍco gri~go «Akrópolis' ef"ctuará vari,;s escalas en A ' recife en meses sucellivos, sit'mpre coincidiendo en domi¡¡go. Pues bien, a los nurner030S pasajeros que conduce se le3 plantea un grave probl~mo lOn respecto al cambio dt mOledd, yd que por no ser dia laborable lall olici · nas de BdnJd se hallan cerradas Así, en la úllima jornada, nu mtrOllos turistas que deambulaban por las cilles de la ciudad SIl ,vetan negro'. para h1cerse con moneda española, t:xtnIDo qu~ se agraba al t:aer bastantes de ellos billet\~ll cti'ilW<i·. ¿No podría autorizarse a lcis sucuílsales bancarias C! abrir en las pocas horas ('n qu~ los visitante3 permanecerl aquí los do minAlos cada 15 días. Sería medida muy conveniente, y la autorización podria afectar también él O~rOi estableclmiwlcs comnciales que IH' de dican a la venta d,~ objetos de artesania indígena, Ilusionista que ilusionó a Jos chicos Dias pasados y con muy buen criterio a nuestro e'.ltender de 108 respectivos directores, ha actuado en las tru agrupaciones escolares de lel capitll un Ilusionista Ch1yo nombre no viene al caso. Hombre experto y ducho en estas cuestiones, llevó durante una hora la ilusión y la alegría a muchos Ct nlenares de nues tro! p-queños, con lél arti'l.1gio de sus juegos de magia y de prestidigitación. Al día siguiente, h:lbia íiu~ioníiítds e~l Arredfo:: para parar un tren. Cad" niñ) tspectaaor int1!ntaba imítiH al .faklr indIO> en St'! truco! y filntasías, con ese espiritu de fina captación tan propio de las mentes iohntiles. Alternar de vez en cuando la dura tarea diaria dt:' las clases con estos espectáculos recreativos y de sano esparcimiento, nos parec~ acción muy Gonveni¿nte como complemento de la labor pedagógica. Las bolsas dt cemento Hemos cogida algo de mania -lo cor,fesamos-a esto de la sucleded de algunas calles de la población, en lo que creemos el 80 por 100 de la culpa hay que achacarla ai ciudadano des cuidado e indolente. Veamos el caso que ocurre en las obras de construcción. Los obreros abren las bolljas de cemento para vaciar 8U contenido, y los papeles de los envoltorios pao.'lrl en .t>gulda. empajados por el vientc, o la chiquillería, a engrosar la mClla ingente de basura, Silos obreros, o ca pataces, tuviesen el cuidado de recoger las bolsas U'1a vez utilizadas, cosa nada dIfícil de realizar, mu cho :te ganaría eu esto de la 1i npieza de nUt'stras calles, porque muchas son también las obrss de construcción que SI:: vienen efectuando, y muchos los miles de bolsas que se liquidan 1:11 mes en utos menesteres. ¿Opinan lo mismo que Doaotr03 los obreros y capataces? Pues a ser .nlños buenos-, y a cumplir con este importante deber de ciudadanía. La población 10 agradecería de verdad. Arrecife, Abril de 1967 Se clan cla.e de corte y confección Sistema « AMADOR. en Jose Betancort, 6 Se vende MOTO LUBE 125 c. c., en buen estado, para informe en Franco,2 -- Teléfono,534 economía familiar e. el principal ol»jetivo de R l M R CE N E S!...-I_ _ _ _ _---: ~-----------------------·----I «E L BAR A T O» LA GRAN TIENDA DE LA FAMILIA LANZAROTEi'JA I LEON Y CASTILLO, 27 1_ _T_EL_Ef_O_N_O_,_17_-_A_R__ RE_C_lf_E___ o ¡OCASIONES DE ABRIL! En nuettra .en.a ciona I Venta Inventario Uno •• urtido. jamá. pre.entaclo. y precio. má. I»ojo. que N UM eA Nueltra. impre.ionante. RElAJAS A~arcan a toda. nuettra ••eccione. Bragas de plástico para bebés Bañadores de eflpuma para niños Vestidos para niñall, de vkhl Bolsos para colegial Colchas nylon cuna Felpa doble amho a listas Popelin blanco utra Gasa lisa varios colores Ttjido sábana ancho 190 cm. almohada 90 cm. fina tapicería y cortina doble amho MantaS hacril mtxicana Calcetines caballero espuma transpirE blf s Pañuelos caballtro, blancos Camisas trabajo azules Jue~os 3 toallas estampado~ Sábanas pOhlCéfS blancas jap0!1t88S blancas Paños cocin:! felpas Ptas. Ptas. > » 3'90 18 89 46 13'9 » » » > 155 19'50 15 49 28'50 79 148 38 3'50 :. » 69 75 89 69 8'75. 11'50, 13'50 » � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº701 11/04/1967 Description An account of the resource Periódico Antena nº701 de fecha 11/04/1967 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/7e8596b24bdc6c044b7ca8b21eb0cb65.pdf a4c4873f75ba3f9f1a01e1440fab1ba5 PDF Text Text .La Cueva de los Verdes, Universidad Rrtística y Catedral del Rrte» (Fedepico Muela., información página 5) Precio del salmón de "tim. 700· Año XV i\rr",cife dt' Lanzarote ,ío en Asturias: 1.900 p~setas kl!o 4 - Abril - 1967 OVIEDO - Rt;.d"nt\:m~ntt los • , o s asturianos aarif'lon sus ',UeU a has Ca ñél s de lOS 12 000 ~scadores (on liceIlcid q u e •• )' en lo provincia. Y en esO!! 1105 108 aflcionaóo!> han cOlIse.'10 arrastiar h1sta la olida·· ,._. toda la ttnO, ión y todo el ... p~n8t' que enír"ñd esta ea· I'fcie de duelo - 63 8almonts. E. bilancl': comparativo de este (0'10 ptríodo iildUiural parrce, .a prlnci!)io, poco optimista: 8 .u cañas-aun lall que ae ca.· (U .a que han acudido hasta ho'y • lo. ríos-p'ra ese t"llcaso r.u· .~ro de Cd . iur8!l. Sin embalC'l. uta It'scasa fortuna t~e!1e , . . a txplicación qUt los afIclOBUENOS AIRES.-El Gobitr. .dol s e han encargado de lIO argentino ntificó IlU deci aclarar como justificación de • mínima elilacli': la lluvia y slón d, lograr la unificación del territOlio nacional ffit'dianlf' el n~nto. Di los 5 ríos ulmonf'ros clá· ejercicio d, su soberanía sobre las islíJS Malvina." t'n un ca IKOI de A'iturias, el NriTcea es «1 que h \ dado má, facilldddea: munlcado dado a conocer por la CanciU"rla. Ciln poslt'!riorllOI 49 salmones que fueron capturados t n utos 6 primeros dad al inlerme que brindó el embajador dt" eRte pais vn Lon ".s suponen un record ;:;ara u .010 río en tan corto espa· dres. brlgartirr Eduardo MrLou 00 de tiempo. La superiJrídad hgir., al ministro de Reli'Ciorts . . las capturas rtalizadas f'n Exterior~s, doctor Nlcanor Cos ¡IPRlSA EOliO.. Dliguel , •• ~.I.pe ',al • Hermanos Zerolo, 7 Aporrado, 142 T~léfono. OIRiCTeR y fUNDRDOR UIlUIMO fOPIIIM .IAl Apartado,32 Tdéfono.516 SEMANllRIO DEPORTI'fO·(lIlTlfR1 t'. Argentino recuperará su soberonío sobre las Mol. · octualmente b· . VIDOS oJo eId·' omlmo b't' fl amco "I~ río es abrumado~l:I: el Na.... el segundo er genrrosidad, HtCUt.¿a HtiSS .Iamente hd dado 10. mientras e a e el Sella, en otros años IIMmpre a la ("abeza, ha dado a Lo cuenta, en .Semana>, S" n t y asiduos 3 salmones sola- Arriazu. SI' habla de que Maria JI)Jé eentf'. Una-la que fue Mili Ellpafia en 1964 -termine IUIi días en un convente. SUBEN LOS PRECIOS Marfa José actlllmenle trab.ja como Ella escasez ha provocado ma~stra de nifias en Segovill. Con· • • considerabl~ :!ubida en el cretamenle. en el grupo ellcolar San ~cio del salmón con reldción Lorenzo. -No valgo'parll le ma¡isterio-dice .. ,fl:> aoterio': en las riberas Mil. íll JOlé- La pedago¡íil no es mi MI Narcea, ei prer.lo po~ kilo fuerte .. > Y Ilfia4e: -A veces r,olo uni1 ' " estilbieddo a 1.100 pest'tas¡ llamada intl#rnl que me anima ato· 101 hábito •. Lomo blll'ne gallega. 14 ti Sella, dondt ~Iprecio es mar me atrae lo espiritual. Quiza algún ti ~811 a la altura de la econo día ... Por probar, por saber si el au llil de armador grit'go. I'S de téntica o no la atracción que liento ¿SI. Aallá .5 f,spaH.a 19641 256 ta Ménd· I. aCf'rCél del rurl'O de las nfgO()rCion,.~ (0n Ing!aterrél sobre f le archipié ago. Se fxprt'!!a e n dicho dorumento qut' • una vez Il'ás (' S oportuno dtstacar la decisión (jel Gobierno argfntino de 10grar la unificación dt'1 territorio nacional dentro dI' las normas dt" justicia que inspi'an la po 1ft i ca interior y utetÍor del país), sf'ñalándosf' qUf «no hay ninguna rlud<l rifO C/üf' la R"pú bllca ArgentinCl tendrá debida· mt'nte en CUl'nta los i{)tH('8e~ de los habilantts dr las islas". Dice tambIén ei comunicado qu~ las negocia, ion u se reall zan en pro de una solución pacifica y por acut>rdo entre los Gobiernos argentino y brltáni co, dentro de la mayor r~serva, dado los complejos aspectcs del caso, motivo por el cual no se h,n proporcionado más tietalit s sobre el estado actual de las ne,!ociaciones. II'IITI lKI' 5. (. 14-1t5f Once paí.e. en un nv.yo torneo europeo de fú.~c.l VIENA . - Oncl' países partícipaTán t>n 1"1 Copa Interna. io mil de Fútbol d~ 1967, que se llamará fllter . Copa y qu~ yen· drá a sustituir d la Copa Rap· pan. Esos Oillses serán: Francía, Béig:Cfl. Holanda. Suiza, Al,. mania O . iental. Alemltnia Oc. cidental, Austria, Ckt'coalovaquia, POlonie, Dinamarca y SliIt dfl. Er. el prlmertZrupo del torneo partic\pa'án 16 equ~pol: 4 dt Franei""lkgiciII y Holanda. 3 suizos y 1 a\t>Clián repartidos en cuatro gropos de tu a t ro equipos cada ur.o. LOI ~artidos de ida y vuelta s~ jUlarán del 3 de jurdo al 13 de agosto. En e: sfgundo grupo jugarán 32. (ontl.ufciót¡ de UIl grupo de 5QO - bungal()w8' (2) I Un rl'porbje de ANTENA citado por 111 Revhta de Hillteria de ca-, narias (Suplemenlalill, El segundo telesco- ENRE.DO LITERARIO • pio del mundo se Preflue deyolyer. los 100 mil :Pasi1 a págir.a suplementaria) por la vida religioslI.> . I ' Al' pesetos del premiO, ontes de • Insta ara en . mena que 1" censura le suprimo h 1968, París .erá invadido por cinco ALM~RIA. - El st'gundo ~e· párrofos de su noyela lescoplO del mundo en tamClno millofte. ele rata. PARIS - Una invasión de ra la. dO( unos 4 a 5 millones se frOducilá en Pada a finales del f¡rÓximo ¡¡ño con motivo del "liado de Lea Halles, los mero cadol centrales instalados en • 1 centro de la ciudad. Rita terrorífica canlldad de -.cdores qUIl se reproducen a "Ioeidades vertiginosa- 7 Cb. . das de 8 críos por hembra aau4lmeote .. podría producir en La capital francesa una epide· .!a como la de hace 4u años, .. que se registraron más de 100 casos de peste_ Ehctlva- mente, al duaparecer los mero cados centrales donde principalmente se alimentan est o s roedores, el desconcierto producido por el hambre haría que los animales Invadieran la superficie de la ciudad . Ea la actualIdad se efectúa una .:ampdña de desratización por los servicios sanitarios de la Prefectura de Policía donde por otra parte diariamente son analizadas un determ!llado nú mero de rGOtas a fin de a · egurarse de vsu buen estado de salud>. y potencial óptico, con diáme· tro de tres metros y medio, va a ser Instalado en España, por técnicos frances~s, aentro d ~ las prevhiones del Quinto Plan E con omlco de Francia. que abarca un lustro. desde 1966 a 1970. Para la instalación de esé telt'scopio, que sólo será superado por 1'1 de Monte Palomar (Estados Ua~dos). S" necesita un lugar adecuado, elevado. con muchos d!as sin nubes a lo lar· go del año. y lejos de lugares habitados. La búsqudda de ese sitio ideal va a comenzar en l. provincia de Almerla. OVIEDO-El premio de novela -Ciudad de Ovltdo 1966. p"rece ser que ea motivo de desacuerdo entre el autor y el Ayu!ltarnhnto de Ovíedo, patrocinador del concurlo. Este envió un i(1form~ sobre la no veia ganadora -Manso .. a la Junta de Ctnsura, en el que en cierto modo im;>ugna a/2unos aspectos de la obra de Manuel Lfiro, porque entiendf' que hay en ella determinados puntol de matiz tendencioso en materia polftiea. Parece ser que la Junta d~ (Pilla a pái1na '}1plemel'ltar1a) �M(!l'tl'!! 4 nI" A BRIL d~ 1967 Cerca de 700 turistas en los transatlántieos «Akropolis» (griego) y «Block Kid Ta~o~ con.iderado como el octavo pUIl1 elel munelo elel pe.o pfu) Wate» h( noruego ma, frente al madrileño Serafín El 5A8AOO, VELADA Entrt el "Lago Sanabria" y el "Aleala" descargaron más de 350 toneladas dt mercancías El «Puert• .le Denia,. llevó 20 mil bulto. de tomate. paro 8areclofta Entró de arribada forzosa el fritorifico «Idiazábal. Brillante jornada turística la de los últimos dias, con la Heg a d a de los transatlánticos -Ak ópolis •. griE'go, que arribó el domingo procedente de Gé nova y escalas con 393 pasajeros, y .Black Wdtch" noru~go, entró ayer lunes conduciendo unos 270 turistas, en su mayo· rla británicos. El -Akrópolis. entró al ama neeer procedente de Las Pctl mas, quedan io atraCdGO sobre las 8, en perflcta maniobra !:"a Agencia _Wdgons Lit s Cllok. ofreció a los visitantes una exhibición folklódea a caro go del grupo de adultos de Tías, que resultó :nuy del agrado de los expedicionarios. C'!rca da 300 vlajer0s realiza ron la excurs:ón del Sur, pues este buque, al igual que en viaju anteriores, zarpó de Arrecife a la 1 d!: la tarde. A dicha hora continuó viaje para despUts seguir sus cruceros turls tlcos a Madeira y Cana¡ias. IEl Caridad», «Santa Muría de la en viaje I . I -- inaugural -....-- El -Blank Wa!ch, arribó el lunes, conduciendo a ur.os 270 pasajaos, en su mayoría Ingle ses, que recorrieron las zonas Nortt y Sur. Una jo . nada muy animada y brillllnt¡o, repelimos, (' o n un contilllente dé Cerca de 700 Pllsajeros de enliada MADERA DEL NORTE DE ESPAÑA Otro de los buques que per maneda atracado el domlr-go fue la motonave .Lago Sana· bria", que alijó una pa rtida de 87 (Qneladas de mercacias, en su mayoría madera cargada en Viro y VHlag,ucía de Arolla. EL·ALCALA.DERCARGO 258 rONELADAS A primera hora del sábado entró procedente de Barcelona y escalas, con un día de retra so, el vapor correo de Trasme· diterránea -Alcalá- q u e des cargó 25i toneladas de gene· ral, zarpando sobre las 10 de la noche para Santa Cruz de La Palma y escalas. BARCO FRANCES y OTROS DE ARRIBADA En I ~ pasada semana hubo barcos de arribada forzosa por el ti~mpo, en su mayoría de la flota sardinera de Lanzarote, y sólo un par de unidades penin- El nuevo vapor correo -Santa María de la Caridad- se ha i'lcorporado a las líneas marí· timas interinsular!:s, recalando dos veces en Arrt'cife en la pa sada semana. E! buque apare· ce bastante mejorado en rela clón con los otros de su tipo, especialmente en la tacera clase, en la qu~ las butaltai han sido sustituí das por 11 ter a s. También este barco es de ma· yor velocidad, pero pese a to do, estas unidades por su tao maño, no son las más apetecl das por el pasaje. Sustituye al -Ciudad de Teruel", barco que se echará de menos por ser los de su tipo los más apreciados por el viajero. Ratamos en víliperal de un auténti· co acontecimiento puaililtico. Debido a que Chencho Domínguez continda aquejado dtl una aferción gripal. la Federación Provincial ha desilZnado para sustituirle, nada menol que a Kid Tano, ex· campeón de F..pana del peso pluma en el campo prolelional, considerado como el octavo boxeador del mundo en su categoríll. El bravo y noble boxeador ¡fancanario, Il8pirante a recuperar el titulo q_e inexplicablemente perdió,esta muy ilusionado al ofrecérsele la oportuni· dad de actuar nuevamente en 6rreci· fe, en donde ya le vimos sobre el ring del .Dfaz Pé-ez', en 1959, cuando se inició en su brillante carrera SERAFIN CARDOS, UN PUOIL DE MUCHO PORVENIR Su oponente aerá el primera lerle prolelioul de la Federación Centro, el maJrileno Serafln Cardos, joven esti/isla de gran porvenir en el pugilismo nacional, que tendrá a, i 1 a oportunidad de medirse nuevamente con elllordomudo de Las Palmas La pelea de fondo del próximo lábado, pues, con eate plato t'xtrafuerte Kid Tano - Serafín, ha de con¡rel8F lin dUda a gran cantidad de público en la cancha del Instituto de ~. M. Por no encontrar plazas marítimas disponibles para regre. sar a la Península, el grupo de 22 estudiantes di' .preu' del Instituto de Enseñanza Media dz Médda, han suspendido su viaje a Lanzarote y La Pelma. Solamente pudieron cono c e r Tenerife y Gran Canaria, pues tuvieron que volver a Cádlz en el mismo buque que les trajo al archipiélago. Rgustín A,costa, Delego· do de Ciclismo Ha sido numb"ado Delegadc Insular en Lanzarote de ia Fe· deración Provincial de Ciclis· mo, don Agustín Acosta Cruz, profeser de Educación Físl( a del Inslitulo de Enseñanza Me dia de ellla c,ap;tal y Delegddo Insular de Lucha Canaria. Co mo más directo colaborador fn esta tarea le acompañará don Agustfn García Ramíru. Dificil labor la qUf' les espe· ra pues el ciclismo en Lanzara te apenas Bt ha practicado, co mo deporte, pero codia m o s lograrán e I éxito q u e todos deseamos. Lanzarote, enlazada por vía aérea con la Península Dos Convair aterrizaron el sábado, inaugurondo el servicio Un Importp.nte paso ha dado Llnzarote en materia de comunicaciones a~reas, al quedar enlazada desde el sábado con la Peninllula, m6ldiante la inc/u.ión de nueltro aeropuerto t'n la escala de los .Convair Metropolitan 440. que cubren un serVIcio entre Ca· naria8 y la Espana peninsular, a car(Pua a sé¡>tima pagina) go de la Coropania Iberia. Los estudiantes extremeños suspendieron su vioje o Arrecife La velada ':;(lmer.zal á 11 las 10'30 de la noche, y 1111 demas peleas, todas también interesantu, son las que ya hicimos públicas en nuestra edición ahteriol, ':00 algun8 posible variación. Declaraciones del comlldante de la aerolove A las 13 h6ral aterrizó, en perfecta maniobra, el primer aparato qt.le oro, cedia de L8I Palmas en ruta hacia Si di IIni, Sevilla y Madrid. El _Convalr. sobrevoló parte de la illa, la ciudad y la zona portuaria, antes de tocar 111. pilta de Gu&cimeta. El co mandante de la aeronilve, don JOEé Luis Gahona, que nOIl lue presentado por el delegado de Iberia en Arrecife, senor Vila, nOI dfcill en el propio ae ro puerto que tallto la pilta como lo. paisBjes que contemplaron desde el aire, le habfan marl1villado, y que se mostraba m u y 8iltisfecho de eltos viajes a Lanzllwte .• Creo que terminaré adquiriendo aquí una cacita,. cite JI pasajeros (4 extranjpros). to mando aqui J con destmo a Madrid . Habla una re~erva para Sidi IIni, que no fUI uliHza1a. En tran.ito condu· cía 101 Ilguientes: 10 para Sidi·lfni, 19 para Málaga y 3 para Madrid. A las" de la titrde aterrizó el procedente de la Península, que llevaba ]8 en tránsito. embllrcando en Arreci· fe 7. «Un viaje ideal., manifiesta don José Espino A las 10 menos cuarto de la noch~ llegó a Madrid el .Convair, salido de Arrecife a la 1'30, uno da cuyos pasll· jeros era don José Espino Alvarado, licenciado en DeredlO de Arreeife. El lIeti.or Ji:spino ha dicho a su familia por teléfono: -D e los varios viajr:s que he hecho a la Penlnsula en avión este ha sido el mejor. Lo. aparatos t!on muy buenos y cómodos, y viajar en ellos renlta i·1eal •. Un testimonio que en verdad nos alelitrs, com(. auguJio de que la línea ha de tener éxito. sldo uca fech .. memorable, difíTres pllsajeros lanzaroteios para cilHa de olvidar por lo murho que lig· Madrid nificlt en 181 comunicaciones aéreas Este primer .Convairo dejó en Arre- IlInzaroteftulI . �",.,·4 1l' ABRIL \1\' 1967 Pá¡Jna 3 COLABORADORES DE .AnTEnA. I~~ ~--------------------------------------------------------~ COSAS QUE SE VEN Ylr~ ~~ CG@.1if!~@~ 1L@.1if!~@.¡¡@~~ Por ESCAVE Por José Antonio Lofuente fonte(ho dad? El hIlO de café es esa pe.Iícu!a qu .. no cabe en 8U hijala tacita- o Y el café es para t((nulo recogido. O~ Iv ,:oíllra río St despam.:ma, marn ha. A veces vivimos con actitu des equivocas resp~cto a la fer mación d e los prqatflos. No calamos rn el completo Itnti do, en lo esencial de la formación . Desligamos :O~ términos educación formacióll, de te· niéndollos ~II el primerO e in· terpretándolv como un sl.:r.¡.¡le acopio de formas. lutentamos construir un ser como se construye una casa, a base d~ esas formas, y uto no purde ser. Las pusonas se cOlU~ruyen e 11 a 8 mismas Comienzan a construirse desde que ven la primera luz, desde el comienzo de su t'xistencia El ambiente qu~ las rodea, todo lo que cap tan su, sentidos, inf ' uyrn en esa formación Los padres forman pute del ambiente Una parte muy importante, pero na · da más . No pOn2mO!i al alcalIce de los ¡>J>qu{'ños el a!filer o el cu· chillo. Perjudicaría su integri dad fíiica. Tampoco debernos situarlos ante circuostanciasen este caso la peJíe'ula-que pUl"dar. atrofiar 111 formación . Teng1mos E'n (u~nta que el período m'3S importante, por su influencia, en la forma de ser d e la futura per!lona mayor, es la compre'Hiida E'nlre los tres y los doce años. Parece mentira. pero esta es I a realidad que pasamos por alto muchas VPCfS Qllf no Sf' to:r.e lo dicho ca m o u n a impertinente critica. Más bien es una ínvitación I! posar lobre algur.os puntos que ".oti\. ccn frecuencia pasan desaper· S-ñora mamá tome una ta cibldos y tleo"'n su importancia. 4JIa cafitera y vierta en ella un Su gran importancia -.o de café. Se d sborda, ¿v r Arre He, Abril d" 1967 Hice unos dias asisiÍrl él una .... (ula en una d, las salas de la (Iudad. Ddriu de mi .t>ulaca, . . . ltmitLis iatentaban prl'sl'O O.,. id proyección y a dor mecer • • •"1 ptqutño qut' lloraba o ex · r1'1'11rntaba &u cansdllclo, dls· ..-,.form" con le qUt 'Ialía:. en . . Jtolllilit CidrO, no h4bíd di "P5 animados ni galapar de CIOI·IOI. Sí rnuchos br50S y 1"1 . , ... de un 'iivorcio El titulo •• ;~ p~!ícula se Inidabj asl: -t,;ándalo ('n ...• So voy .. hiCe r CI itica de la " .1.:0Ia ni Cí:"uurll moral. Tam .xo voy a p'ohibir a los ma "'-onlos Ict asistencia a esas ~H"dones porque S U s pe .MIÍOS lloren. Aguanto gustoso , .e hago cargo de la situa CIO't . Voy a ser conformista '-ro le. invito a que rdl~xio ••• en otro .,unto, porqut: tamM'l vi a su hija de seis, siete ~., con los ojos muy abier· .... ptgada a la pltlltalla y en -.r"cio, sin molestar al espec ....or ni a los padres, ~}(H su ,..5tO. Q:.Iizá lo! añ)8 h 1n pH!lda _ , veloces y 00 repjran en . .~ .u hija d~ tres años ahllrd .1Ie siete. QUi2á no se den ~nta los papáL que ellos ~f10 .... escudos ni filtro~ ourifica "'el de p~Hculas 3 - R Su hija ... illura lo illi3mo aliilltíendo ~ ~Ilos que en co .npañía de , • l'lIiguitas de su misma edad. Q.tzá se inslnú~. PO un reprotr"nquili¿<idor p'ira ellos ..-ro 00 menos nocivo para 8U .." •. ¿qué pliene entender una O1qullla d~ siete años? Preci ".tote ahi está el mal En lo ' " no conpr~nde y asimila, a • forma, el pequeño criterio e'. Lanz:arott', Lanzarott', isla de 2randes sorpresas; tus campos ricas promesas que saben lablM tus hombrt's . Lanzaroteño, tu nombre es ya dt fama mundial; Arrecif/", ca pital de esta perla ca lcí r. a di>; Tt'guise casi o:vidada. Castilla lanzarOltña, preciosa sultana isl!'ña del jardín de afortunadas , Canto a mi lÍ~rra nativa, la que me ha visto nacer, por ser Lanzarolf' alliva yo la !tngo qur querPI Te encuentro bella, h~rhiCf ra. y aupqu;> tu faz es quemada, ~iendo tú mI madre amada ~ más raLón te Qulsina. E I esta isla de Bmor, de bellrza sin igu!'I1 se dil,j pa todo el ma J cuando no') hle e ~I do'or . Tú, isla de L.lI!zllrole por todo eres dichosa pUroS vive al lado tu hnm ..,na la bl'I :" y dulCf G-¡)ri0H; M"nlr,ñd Clara, A 't'gróPzéi, son lugar~8 dl'1icloso8 coo caudalfl muy ht'.roosos cI~ a1 ... grfll' y ~soeranzaa. ICuántas bellf'z,u flel' lidas brjo estf t<'cho dI:" [\¡;1c1 ¡Cuántas almas mal heridas tiemn ~qui su consuel( 1 Rn e8ta abwlute paz de ailencio mhtl'lio50, lomos feH ts, dichoso.- j nada importa lo demás. ArrHif,., Abril dI' 1967 nov.clacl•• • VASHI. Siempre es selecto en conjuntos doe las R.areas St. Michael, Donbro8. Bairn8 Wear, Gardiner en lana inglesa y marca Anry en lana italiana PUnJO BU 10SIII0 (hertnelt.r. RUEClH (Lollarote) ELI J A LO M E J O R••• !! A LOS PROPIETARIOS DE TERRENOS ekl1u para compra de terrenos en LaozlHote, agradeciéndoles Pida . . .ten las mismas COI'l esperlflcación de superficif',prf'cio y situa 06D. Elta debe ser lo má'l ddallada posible, distancia a playas, Cllrreteras. etc. •••empre Empresa Espaeola· Sueca está muy Interesada en recibir RODiO, S. A. León y Caatillo, 10 -c U m I ARRECIFE IR E. CIGARRILLOS GOYA y REGALIAS �Ml'!rtl' ,s Página 4 ACTUALIDAD LA NZAROlEÑA La Ca ,a del Mar de Arrecife, ha comenzado a con.truir,e Tendrá Dispensario, Hogar del Pescador y Clínica Gmbulatorio El edificio de la Casa del Mar de Arrecife se está j.'vantando en un solar d e 2 000 m~ tros cuadrados, propiedad de dicho organismo, junto al grupo de 200 viviendas cMdrqués d€ Val terra', teniendo como pillaresco fondo el bdlo panorama de la bahia de Naos. 6 DESPACHOS DE CONSULTA Dispondrá de 2 plantas y áti· ca, con otros tantos cu erpos, unidas por un pasillo c<>nlral Edicto EL ALCALDB DE ARRBCIFE 4 dI.' ABRIL de 19ó7 CAROEl SOCIAl REGRESO DE AUTORIDADES.- De su viaje a La~ Pal mas han Tl'gr~sado t'l presiden t~ del Cabildo don Joré Romí rez Cerda, el alcalde de Arre cife don Uinés de la Huz Gii y el delegado tn:.ular de Si¡:¡dlca tos don Santiago Alemán Lo renzc,. OTROS VIAJEUOS .- De Venezuela llegó accmpañ ¡¡ do de su esposa <loña Matilde Ca~ti110, don Santiago Henríquez -En el .Convatr" de Iberia hicieron viilje a Madrid, el abo· 'lado don José Espino Alvara €lo y los estud::tntes dOH Ralad y don M:guel Guerra Pérn. - Rfgresó de Madrid el De lfgado Insular de Sindlcatc: . don Santiago Alemán Lorprzo -Llegó de Tvnerife don Julio Blancas y Fernándf z Trvjillo. -A Santa Cruz de La Palma hizo vicj oon Levnardo Agt i too -R( gre~ó a Tentilfe el co manda[)t~ d~ Ir gtnifTo~ Jo~é M1tÍa Aglli,ar Sárll hl de p z. TEMI OttADAS -Péaa hrr¡ porada u¡ e~ta ciudad, pI gent lal de Infantería, don Ramón Lt Vl!láV r<lf. DEFUNC IONES.-A las 85 años de t'd id ha fallfcido f n Santa Cruz de Tenerif~ :a rt'~ petable ancJi:l[;o dono Carolir é" FerT'árdf'7 Trujl' lo, viuda (le B lancas, VitiUO&él darntt qUf' go zaba de gran aprecio y estima l iÓn en el amplio círculo de SU\) amistad·' s, que le granjea ron f> l cariñp de todos Reciba su fami :lél, y pn esp e dal ~u hijo don Julio Blar;cas y FernáLd~ z - Tcujtllo . industrj¡d de esta plazd ¡ el testimonio de nupstra condolpnclB. ó,. de acce::.o cotI,ún En UIlO de los pisos bdjOS -e ubicará el Dlsp ensalÍo, ¡nH'grado por 6 desp¡,chos de consulte; 6 saléiS de espera, ~ d binele de Rayos X, cámara o. cura, farmoc i ti, cuartos de as o y despacho para el dire ctor E i ot ro piso bajo e ;.¡ tá destina c o al montaje de la$ oficinas de Id Subdelega ción del Inatl iuo Social de la ,\Iiari1l8 en Lanza rote, con varias y amplias dependencias, dad.) ios muchos servicios qUé: abana. 14 PLAZ';S EN EL HOGAR Una de las segundas plantas compr .. ncle al Hogar del Pt' scadoc, que dispone de 7 h 3bita ciones dobles, una con baño individual; bar, stda de juego, sala ne tertulld y bibliollCca, asl como de las obras d .. canaliza (Puerto de! Carmen) ción ne~esatías para la instalación de teléfono y sajón de te La dirección del hotel participa a su distinguida clienlevislÓr. tela y público en general que desde principios de abril LA CLINICA AMBULATORIO han quedado suspendidas las sesiones bailables en L:s CJlnL:a AmbulatolÍo rOH su _boite» tará con 5 h ,!. bitaciones dobles y 5 sencillas; vallos CUaitos de A partir del JUEVES, 15 DE JUNIO, habrá baile a beño ("gua fía y caliente); sao cielo abierto en la la de partos; 2 salas de estl:H; quirófano; 2 comedo~es, u n a terraza de la Cueva de Doña Juana cocina y otros departamentos amenizado por el auxiliares . En el ático, por último, se ubica -á la vIvienda del conserje y los talleres de lencería. la v'ldo y planch3do. NOTA: No se exigirá traje de etiqueta. Entrada diEn el Ironlí.,; del edific:o ha· brá uo zócalo de 60 ct>ntímerectamente por la escalinata de la playa. tros de altura que se conf42ccio· LA DIRECCION nará con mate riales volcánicos, y en e l centr:> figurará u Jl a gran pUt'rta de entrada, a base de una sola pieza de cristal de seguridad. Esta ep, a grélndes rasgof', la A VISO DE IÑ1 ERES descripcion dt la Casa del Mar de Arrecie, cuyas obras dispo· .Se pone en conocimiento de todos los ganaderos de la isla. que nen de un pllzo d~ reaHzacion a partir del dia de la fecha pueden solicitar. a traves de los señores de 12 mese3 . veterinarios tituiares de Arrecife y Teguise, la necesidad que tengan de cubrir sus efectivos de cerdas con razas seleccionadas La adquisición de estos animales está acogida al régimen de subvenciones para ganaderos de la Dirección General de Ganadería del Ministerio de Aglicultura a través del Seroicio de Meiora de la Aparta.ento con laraje y Ganaderia Regional. anexo .olar. Uav. en mano Cuantos informes necesitaren los señQres ganaderos peticiona. IAformes: Juan HerRández leuández rios .les serán facilitados. por los señoles veterinarios titulares de los Empleado (orru. parüdos antert~rmente cltados» . . ARRIClFE DE LRIZAROn Arreclfe. 28 de marzo de 1967.-El DeleJ?ado del Gobierno HAC~ SABER: Que el Excmo. Sr. Gobernador cIvil de la Provincia de LaI>pa!mas en escrito Dum 411, de fecha 7 del actual, cOlllunica a mi autoridld lo si¡uiente: .EI Ilmo. Sr. Director General de Administración Locéll en olicio de fe· cha 11 de febrero último, recibido en este Oobierno Civil el l1ia 4 del pre5ente mps '" me dice lo aigui-Jnte La Ley.911966 de julio (B. O. del 25), ~ebre it¡sullaciones de antenal colectiva., ha entrado en vigor el dill 26 de enero de 1967 y como su s preceptos afectaD en varios aapectos a 101 Ayun tamientol, esta Dirección O@neral ha eltimado oportuno recordar 8108 mis' mos el cumplimiento de 8U8 dllposi ciones en 101 siguientes extremos. 1 Limitacione. en la con.trucción tle in.ueltle •. -Lo8 inmuebles que le terminen o habiten por primera vez 8 pélrtlr de la fecha de entrao1a en vigor de la Ley y 108 construIdo. anteriormente que reúnéln las condicionel que establece en los artlcul05 1. Y 2.• de la misma (más di diez vivit>ndalo número de planta8 superior a cuatro), deben contar con una aútena colectiva para recepción de IIlS emisiones de televlllón"y radiodifusión en frecuen· da modulada. En consecuencia, a par tir de la citada fecha no podrán concederse autoriz.aciones o licencias para construcciont>. de tales inmuebles sin que 101 proyectol de obra tengan prevista la citada instalación de ante · na colectiva. En los inmueb!es exceptuados de la instalación de antenatl coledlvas conforme al articulo 3 .• , podrá autorizarse Sil construcdón en la forma que e8tabl~ce el articulo 23. 2 hutalación ele antena. colectiva. La Instalación de antenas colectivlls, en toda clase de inmuebles, se llevará siempre 8 efecto mediante proyecto firmado y aprobado conforme 8 Jo prevenido en el artículo 21 de la cita. da Ley. 3 Rdaptación de la. Orelenanza. municipale. a la Ley.-En cump!imiento de lo prevenido en el artículo 26 de la repetidll Ley, 108 AyuntamientGs deberán adecuL r, en el plazo de seis m1"5eS, caso deDO haberlo ya efectuado. la8 Ordenanzas de U rbanlamo " 188 preceptos de la mismll.-Lo qlie traslado a V S. para su con:lcimiento y más exacto cum pllmlento-. Lo que le hace público para cono- 41. c.... y c•• ,.cci6 •• Sitt. cimiento y ¡eneral cumplimiento. IRa "AMA DOR,.. I.'or ... , •• Arrecife de Lanzarote a 29 de DlarC•• al.ja" 4 . zo de tgI57.-EI Alcalde: Firmado 01d! de la Hoz 011. Hotel «LOS FRRIONES» Trío «LOS fARIOnES» Delegación del Gol»ierno Se vende en el Golfo (Yoizo) Se dan cla,e Novedade, VASHI Siempre es selecto en jerseys, rebecos, I<ubolos, calcetines Sto Michoel y muchas otros marcos URWH (Lln,r,te) PUERTO OH .OSiRIO lFuertneatm) �MoIl'tes 4 de ABRIL de 1967 SUPLEMENTARIA (omentando que es gerundio (()SAS VE 1/\ VII);\ INGLATURA Nos escribe ~n Por Guillermo Topham Doscientos madres, cen sus hijitos en brazos, lanzaroteño que vivt_ en Cuba irrumpieron en lo Cómora de los Ccmunes Don Rifdel Jlmenu Cabrera es un lanZdrOltnO que:: vive en La Habaoi1, t'jerciendo sus funcionu en el MllIÍIIltllo dt Educa ción d! lil R<,púb¡ica de CubIl. Ahora nos t's~,ibe una carla qUt Cllstonm~ilt\:' r¡>producimos y que demuutra cómo nu~stcos .,JiSéSoo~, pO I' muy alt'j1d08 que eslén del lunño, siempre lo recutrda n y lo ami! n en Iraña blemente. La ca rla dice alí: • Sr. d.>o GuUi 'rmo Tuphdm Diitio¡uido dir~ctor RecIba con elta cart~ mi!! ná, siacera hlicilaCÍ0n tn el nu~vo año, y mi feliciu :tÓl tambiél por el estup~ ido trabojlJ que' oescHrolla t:n AN para protestor LONDRF-S. - Doscientas mlldrea, murha. d" ella. con 'U8 hijos Pl'QUf' lio. e inclulo con bebé, eJl erazo., oJganizaron una mllnife.lación en la C• • "u de 101 Comunu par. pro· tl'.hor ante el mini.tro de S.nidad, Kenneth ftohinlon, por la retira da de .yua. eCI,nómica Il la lala de m.ternifl.d d.1 hOlpital de S.nta Tereu, del semanario por el que he Wimbled.n (Londres) rENA. En mi pJd ~r el númuo 675 conprobHio el gran avance que en turismo lient actualmeNte au~stro qu~rido LanzHole Ya veú con cuanto interés Iltgan a tu extranjaos para admiru todo lo qUt de bella t interesan· le litnt I~ "t l, como la Montaña d~l Fuego, J~Ul~08 del Agua, , otros. T t nbiél1 resulta il1l¡lortante el duarrollo de la práctica dt la pesc,¡ y otros, dt variada íRdole, que vienl' registrando la .n~ble titrri'l de Lanzarote. Por todo ello le ttllclto r me f~licito, qutdando siempre al "oto de las noticias dl' ANTENA Su afeclÍsim" •. L.. Monju 4el h •• "ítal IIIlIe, ••• d .... rl •• luerte CU ••"I. temar.n l.1I1 ('oCRe¡ QUI 1. . . . . i1uliri . . . . el" e WimbleQ0n él Weltrilldtr. fUU\ANIA Todavía quedan 200 pri.sic neros de ~uerre BONN.-A 101 22 .no. d. terminad a l . s"'Iund. guel ril mundl.l, l. Cruz Roja d e Alemani~ oCCldntl1 eenllo Ú. fjlutim.ando l. repatriación d. 22" priaiooflol de ¡uerra que le encuentran en 9 pd.", •. Las ¡e,lionta se realizan n inltanci .. de 101 faml· qUt edita en Ttnerlfe Iínres • trl1vés de la Cruz Roja lnter· Un trror de "Canari.s Gráfica" Hn la revista ,Canarias Gráfica' auutro e .timado compañtro Domingo de Laguna, aparece una ,.formaclón con IJtografía, qul' dice uí: eNos han Iwvlado un eDevo libro titulado cEI Cristo Franco., cuyo aulor t i el preso ",ioso I~Gerdote de Gran Canaria, don Mariano Hl'rnández Romero. El un libro que con ata de 141 páginas l'tc dc~. No u q'le las con t~nga m'lyor importancia, pero pa"a la 4fbída constancia dtl ~.timado colega, It diremos qUt don Ma nano no es d~ Gran Canaria, sino de Lauzarote, conc~etamtn 1« dt Hada. Y, a ~1:Hado el asunto, a otra ce,sa mariposa. Lo. Iliflo" .. n fU •• YlIrf. e.tre l•• 2 Y .. ' no., f:orrat •• h.n por al .hlby • pdncip.1 de l. C'.ar. de l•• temu ne., .e ~ubí.n 11 lu lill., tapizadas y juga bu II ucen,Ute. nadonal iI lIIirecl.m •• t. € • • 1•• 00 bierno. d. eHU t pa'a.. Si • • • bar¡O, la repatrlacién tr.,I.za e. \a •• yoria de 101 C.I"I . . . .1.t.',;IlIQ dt Que 101 rltllma4(). haa alllquirlde o .. ha n visto obli, •• al • a.aquirlr .. ntre '.I)t .. la ....¡analilllul del pall dOnde se eOlo;u~.trIlA. i S P A Ñ A Mujer polizón en Barcelona BARCELONA-Ha comunicado el armildor d.1 buque .recilie Br.vic>, Que navl'll11 bajo l. b.R,hna Dorue,., a 1.. auloridadea d. M.rlna el dll· cubrimiento y detención un linguiar polizón, puelto Que Irllt. de un. Mujer, II.mad. Victoria F.rrer Viii.:, qu se h _bil eicondído en el Las Palmas dutino Arrecife, con b.rco con intención de navegar rum- .e ,e A.rrecife igual Fernando Poo bo • lo 'h.c." •• I .... Fu. Ir •••• l. ,orltreaa se l •• maria.r., al .htlc,u , bri r a borde 1 uoa .ajar •• ,er ••• e la hora ... : lII.. atr.llIu, J tlal '(tr la cara que l •• p .... ut.... muy c •• t:.ri.da e I.clu • • • • l.. ,ta _er tln deSc9rté, f.rOlIl lIe frutrarl ... n viaje di Ilventuru Una carta depositada en .abre bi~n grandito y dirtcción bien c1arita, deltinada ¡a un aeente comercial de esta cíujad, ¿'i~ben ustedes él dónde fUt a M A L T A • .,ar? Pll~S nada menos que a Sinla Isabel do Fernando Poo. - - Al recibirse ahora aqui, a hu 11 días de ser depolitada tn Lu Prohibición de Ir o los iglesias cen mini-faldos Palmas, en ti ~obre figuraba una nota dt uno dl' los funciona ri~s dI! Correos de la (Hada y altjida isla española, que indiLA VALLETTA (Malt.) - Lu IU H. teflo. I.s 'e.¡JI.1 •• I"ic., lJ.y toridadea reli~iosu calólie.. h.n ad. Ivilo. destln.llo. al •• ¡tV•• '1 qua ub!l: .0 :vuelta deJde Fernando Poo·. Consideraciones sobre liJ minifalda Nunca hemos sido partidarios ejt las mini faldas, porqut numos sinceramentt' qut' tienen que producir daño a los jó _eoes varonec¡, y huta a los que no son tan jóvenes. Pero mu eh;> peo' 'lOS D Hece cuando esas mini hldaa son llevadas por aiii.u de 10 a 14 años, tacHando los ruines instintos del sátiro • profesional., que de tod(, hay en la viña del Señor. ¿Cómo es que entonces las madre. de .5a1 niñas pontn el rito en el cielo cuando uno de <zsos sáliros posa la mirada tn .as hijas, si son pr<:cisamente ellas, uas madres, las f¡u~ aca 10 sin darse cuenta están siendo cómpliceII de los gamberros Mxuales? Hn Arrecife, dtSgraciadamentt', muchas pfqu.ñllS lucen 111 .tui· falda. Que las madres piensen y reca paciten sobrt lo que ato lignifica y que obren en consecuencia, es 10 que pretende .os pro'l1over en ute comentario Si no 10 hacen así, al¡ún . . puede que lamenten, cundo sea demasiado tardt, el fruto 'orreodo de su inconseruencia. Arrecife, Abril de 1967 Siempre es selecto en máquinas fotográficas, maqui.as de afeitar, tocadiscos con radio, transistores en todos los tamaños Illlun (La.zarote) pro. OH ROSARIO (Fvertnufura) vertido Que no le lIIezcle la fe,:, la llevan la minifalda In alle, l. avi .. moda. Que no 111 I.~ ptr.ilirá la eotra ••• ¡DI eTO EL ALr.ALDE DE ARRECIFE HACE SABER: Qut! ('1 Ilmo • Sr. I02l'niero Jplf, dt la Junta Central de Puertos • J~fatura de COltas dt' Canarias., tn tScrito nÚ'll . 70 di' fecha 2 de 'llarzO actul, dice a mi autaridad lo I¡guientf : cTtnga ti gusto de poner en conocimirnto de V 1 qUf', por ord~n de la Superioridad, ha quedado conltituida a partir de elta ftcha, la J~falura de COI · tas para la provincla dt Gran Canaria, que tramitará y rtsolverá, dl' primera instancia, cuan tos aspectos estén relacionados con deslindel y concl'slonu en la zona marítimo terrestre de las Islas rle Gran Canaria, Lanzarote y Fuerteventuri'l. En IU consecufocia, ruego a V. 1 ten· ca a bien dar las órdenes opor tunas para que tn 10 sucesivo esa Corporación traslade o di· rija dirr-ctamente a este Servi· cio, ('dificío central de la Junta Precio del. .. ( Viene ... lJá,i .. jtrll•• er.) 1 900 pe<ittas. Pln esfa rizón, hasta .hor8, ton muy ,Off'S 101 asturianol qUf tA I~s rutaurantes hall c.lde en la tenta· ción dt pedir una ración d e salmón. SE DAn CLASES de cortt , ceRltcción sisttma MARTI tn Jan ta Cololll., c.Jlt 3 de Mayo, 10 de Obr.1 .el Purrto, ..- piso, izquitrda, Puerfe .te la Luz, todos 101 alUntol, escrUes, 5011· cl!udes, informes, etc., en na. lerla de playas y " .. t .... Lo qUt le hice púbJice para conocim:tnte de aqutllu ptr ¡onas o tntidaaes IRftru.d ••. Arrecife, ae! Marzo e:te 1967 2' �• • _. -e-- :j~~;;~~;.~~;": .'}:" .' ~,.- -''':2'-_ ~~~~ '" -..,Jo ~:~.:. :.. -' : ~ ~ --- ~ . ..... .-o "" e o ---. .• ~ , JIIII'" • t' o N e .......... r--- . <1:) s • a.:> .. , ~~ E • '. ". o,, .:1':.~' o <" '. • ...: : ~~'. A .':.<. -~.' ' .... .... .... .... .... .... ---........ .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... ................ .... f- c.:> .o, . el .... ..... .... ....... ~ I!I • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ~.::::=:::::::::::::: .=:::::::::::1:::::::::::::5::5555555:5;:5=:::::::::::::555551!:!55555::;::::::::::::::::1::: .... II!!=:::::::::::::::::::::=_ •••••••••••••••••••••••••••••• • �I'IIIR "JIDOS 'EJIDOS ESTERILLA INARRUGABLE celest .. , rosa. oro, cruda, marino, botf'lIa, negro, violeta FELPA ESTAMPADO NOVEDAD Ptas. 29 TERGAL BELLARDINA DIAGONAL ',vhyski, marino, bot~1I8, celeste, negro Ptas. 89 PIQUES .TROVALCO •. ESTAM· PADOS MENUDOS Ptas. 19'50 PIQUES DE ALGODON, colorido butano, marino, bf'ig, negro Ptas. 29 'ARA LA MUJER Ptas. 115 ¿¡ FELPA COLORES LISOS rO:iIS, turQu~síl, ítrrIlHi'¡o, whisky (doble ancho) Ptas. 184 NASCOTILLOS FANTASIA blanco, rosa, amarille, celute Pt ••. 45 PANAS, COLO~ES LISOS Ptas. Pt ••. 39 54. FAJAS TUBULAR GOMA con nylon "n cI;1tura, calidad su pedor, lisas y l'stampadas Ptas. 125 Trai~s Ptas. 16'50 confeccionados en Tergal Corte impecable. Disponemos de ci~n tallas y configuraciones Blusa nylon todo color Ptas. 1.695 Medias calidaCl superior Pta. 155 Idem ... Terlenka» Madofa cHadros y liltas Ptas. 225 SUJETADOR .BESTFORM· importación americana Pt••. 89 e BELeOR A~BAR. Combinacionu ny!on lOOx100 SUJETADOR ESPUMA NYLON BLONDA Conjuntos Jana in¡lesa niki y chaqueta Pt ••. 22'50 Ptas. 275 DA.tiAMBULA.ARRUG~DO SUJETADOR BATISTA ENCAJE coloru butano, ... ndia, vf!rae, whisky, nerro. moradc' Pt••. S3 Idem. de cLeacryl., importación italiana Ptas. 16'50 TEJIDO SEMI HILO SABANAS Ancho 1,(5 160 1aO 190 Ptas. • 39 .. 5 48 "9 Pt ••. 375 Pantalón YE-YE tn Ttrial a listas Para tI muchacho de hoy, con la garantia de • Mi'ldofalt Pt•• 573 Pt.s. 545 SUJETADOR BATISTA 78 EL TRAJE PRECISO PARA YO.! Pantalón cTerlenka" verano, flameado, Enorme surtido de colo· ru y tallas Camisones nylon 100x100 Pt••. 59, 115. 135 Pt ••. 155 ¡n~fMOS Pta • . 49, 59, 69 Pt••. 65 Pt ••. GABARDINAS DE TERGAL colores lisos, butano, celUlt, sandia, (; !udo, marino , Ptas. Ptas. 48'50 SUJETADOR FELPAUSTASPLAYERAS (doble ancho) 65 11;>ll fú CORTO PLAYA liSIas verticales VICHI TERGAL NOVEDAD POPELIN DE AlGODON 100x100 . TEJIDO FANTASIA ULTIMA MO lólo blanco Ptas. 19'50 PA~TALON PARA EL HOMIR' PARA LA MUJER MEDIAS NYLON IN DESMALLA· BLES im portacIén ita IÍllOa Pt •• 9'80 Pijamas nyl)n utampados, pan· talón corto y bajo Ptas. Camisas poro nylon manga Curta Pt••. 89 95 Idem. color manga larga Skijahla punto Ir.terloch estampa· dos Ptas. 155 Pt ••. 12. Idem .• TERLENKA", blanca Pta •. 189 ¡Extraordinaria variedad de prendas para jóvenes, niños y bebés! .•• y además le devolveremo. el importe de IU compra .i .u ticlcet r •• ulta premiado en nue.tro••orteo. diario. EXllA EL TICKET AL PAGAR EN CAlA A lID A e E n E S León g (astill., 27 - Teléfono, 17 - ARRlClfE -ElIARA10- LA GRAN TIENDA DE LA FRMILIR LANZAROTEt'JA PARA EL HOGAR Idem. en negro Toallas de felpa en una variedad sorprendente Ptas. 145 Desde Pta •. 13'50 Ckaquetas verano «Fama~ en Tergal, con solapa, de gran moda Jut"gos de sábenas estampadas 160 x 250 Ptas. 189 190 x 275 215 210 x 270 225 Paños c.cina tn cien dale! Pt ••. 595 Vtraniegas cTerlenkéh Madofa Ptas. 225 Camisas cTerlenka. listas Madofa El may.r .urt¡~o d. colcha. y manta. a precio. increíltle. Pt ••. 27~ I<iem. tejido arregado .Bambula Madofa. Pta •. sa, �Martes 4 de ABRIL de 1967 SUPLE\{ENTARIA Reportaje aparecido en la revista Historia de Canarias sobre las ánforas romanas halladas en Lanzarote Cita una crónica al respecto publicada en ANTENA Recordarán nu"stros lectores el hallazgo, entonces inusitado, de un ánfora, al parect'r aolí gua, en aguas de la isla Ora ciosa, realizado por don Jaime Urriza, de Las Pdimas, en sep· tlelBbre de 1961, hecho del que dimos cuenta y nos ocupamos en esta Revista, XXIX, 1963 1964, pág:¡. 230 233 El señor Serra Ráfoh comentu el hecho de cara al público cdllario, tras realizar una encuesta entre va· rios especialistas en cerámicas antiguas, en el diario tEl Ecc de Can.arias., de Las Palmas, en 12 de ftbrt'fo de 1965, ar tículo titulado eLa ~rimera án' lora romana hallada en Cana· rias>; para los arqueólogos dio la noticia en el bolet n de geografía histórica, pubilcado en París, .El Miliario Extravagan· te', número de marzo de 1965. Uno de los eruditos conllultaJos, el doctor GnCÍa Bellido, de Madrid, anticipó 10b datos que le fueron suministrados, en articulo del diario .ABC>, de dicha villa, de 5 1e diciembre anterior El Dr. SHra, además, hizo sobrt ello una comunica· ción al IX Congreso Arqueoló g i e o Nacional, celebrado pn Valladolid en el verano de 1965, V otra a nuestro Instituto de Es· tudios Canariol. E!ito en cuanto al áofora de la isla G-aciosa. Pero lo gra cioso del caso es qae, cuando se hubo divul(lado elte hallaz go. empt"zaron a surgir otros: prescindImos de los de antiguas (( állforas, que ya por haber Sido percibida:. en grundes fondos, ya pUf I>er d dUJOb a cabade res txtral,jelOS - casi siempre enemIgos de t.ualquier interVtA ción dé ioS eILuáio~o~ o de las autolidadc:s tspañola~· ,ya, en fio, por 10 perectdew d~ bUS matedalu, nada hall átjado. Del s¡¡}vamc:nlo de una de ellas no& escriben: cNo Ha máli que un trezo de hiuío uuido a otro de madera, en los que se í>are da adiVinar su forma (¿qué forma? - prt guotamo~), pero en tal estado, que al ser co ocado en el su do se de~hizo completa· mente y lo d'írHon en el mis mo Dluellt por ser ¡na prove . chable en todos lo" sentidos). Lo int4'rl'sa¡ te es la abundan· (ia d¿ ádon 1: el 19 de enero de 1995 d peTlódlco semanal ANTENA, de L:lDZarote, daba la nOlicia de que un submari nlsta de Tt'neJlfl", lI'-;IDcdo don Juan Fernánd, z Coello, prscdndo en Los ChHcos, al norte de playa Bastián (no hjoa, al florte de los puerto!'> de Arrt'cih), descublió a unos 2 metros de profundidad, la parte superior de u n ánfora. Por fOlO vista posteriormente parece análoga a la ya conocida de Gradesa. Pero todavía, en -El Eco de CaGadas>, LaS Palmas. de 19 de diciembre del propio 1965, dar: Gui!lermo Topham, preci samente el dliector de aquel semanario lanzarOtf ño. infor maba, con fotografia, de que en la rada conocida por Rincón del Salado, muy cerca de Caleta del Sebo, en aguas de Graciosa, había sido txlraída UII ánfora córlÍca, de altura de 55 centímetros, por u n pescador local que buceaba en aquellas agua~; estaba Q 3 metros de profundidad y él 150 de la costa. Per inlervenciOn del entu siasra lanzaroltño don Mariano Ló pu Socas y del dt: lfga do in su lar de Excavaciones don An· tonio Lore nzo, la piua fue dd quirida por el Cabildo It.sular con destino al propuesto MuSto de Antigüedades de Lanzarote. Debemos a don Mariano la fa 10 que acompañamos de esta preciosa anforila, en un todo, salvo algo menor, idéntica a la primeramente hallada en aguas de la misma isla. Tan idéntica, que tiene la mi,ma rrtura en la punta. cinunstancia que n O s permite conocer con seguridad un deta:Ie interesaute de la fa· bricaclón de tstas ánforas. M. Cintas advtrtfa, al informar al Dr. Serra, que este tipo de ce· rámica, relaiivemente abundan te en el Mediterráneo eriental y yafricar:o. tenia la caraeterfslica de ser hueco su extremo, en lugar de macizo como es r~ gla en lal ánforas romanas, Jo que hace a aquéllas más fráflZi les que éstas Así son, en efec, to, nuestras dos ánforas cana rias (la otra carece de su parte inferiol). Er1 cambio tI Dr, Te rredell, d e V dlencia, también gran perito f'n antigüedades púnicas (es el excavador de LI xus, junto a Larache) nos es· cribió (el 26 de enero de 1965) MODELCA qut' lo más ce rcano a nuest, o tIpO qut' con ocia era una al fu rita d~ 54 centÍwt'tros de altura hallada frHlt a la playa valrn ciana de E! Saler y que corres poodía al número 33 de la tao bia de formas de Dres!lel, te n conocida d¿ los arqueólogos. Pues bün, esa anforlla valen· ciana y el tipo a -lUf <:orrellpon d e discrepé n del nUt'stro, no sólo por la forma mucho me nOI plana d~ los hombros, siro por tener maciza la punta, co mo es ordinario en ánforas ro· manas, Itgún decla.nol, NU¿5' Ira ánfora corrtspondt, pms. a un tipo úri"ntftl Indf'pefldlt'fl te del Drrssc) 33 (De R de Ifidori.) Prefiere devolver ..• (Viene de pagina primera) Cenllura escuchó al Ayuotll' miento ovetense y dl'cldió suprimir a!gunos párrafos: Por otra parte, ~n los círcu· los literarioa OVttC'nSts se dice que el aulor no está de a~uerdo con uta d .. clsión y que tIIlá disI'uuto I d,vo'ver laa 100 mil pesetali drl premio y qu('darse con la r¡oveJa para impedir de esta mantrll qut' sta publicada sin 1011 párrafos que 1'1 autor cree no lit nen nir:g ú n matiz tendt'ociolo. A pesar de uta pH¡!Hña polémica el editor afirma que la novela estará a la venta en el mE'S de abril. ENCUADEANflCION de LIBROS y REVISTAS. Infor· mt's ~n esta Administración » Empresa instaladora, presente en el desarrollo turístico de los Islos Conorios, ahoro en ARRECifE DE LANIAROTE Balanct de seis años: Cincuenta edificaciones, entre Hoteles Residencias, Salas de Fiesta y UrbaoizaciOl.es . e .cM. O DEL A .. es una empresa instaladora, especializada en Ele(tricldad,Fonta~eria, RdrigerlHión y Aire Acon· dicionado, que há sabido incorporarse ai desarrollo turístico de !as Islas Canarias, aportando la guanUa dI;' una experiencia técnica depurada y un escogido plantel de colaboradoHs. La empresa en cuestión fue fundada hace s€1s años a la vista de las nf'Cesidade~ impereriosas cie completar la Industrla de la construcción, aclarando las instalatio[¡u Ilecesarias, dentro lie unos cánones técnicos que ofrecieron la garantia suficiente de buen funcionamiento. Las instalaciones de Ei ~:tric¡dJ1, Fnta '.~ría, R.~fdg~ración y Aire Acondicionado, requerian una atención especial a la vista de la .. mayores exigencias imF'uestas por las modernas estructul'acloms de las emprf8cS Entre las Instalaciones que figuran en dicho copiosos habu, figuran entre otras, el Aer.puerto Nacialal de L.s Palmas, el needificio de Blandy Brathers, lo gran piscina del (11b Natación Metropole, l. {.. fetería B.. dama, I"ideacia Fober y mocha le 1, hotel Abuico etc., uta t i las Palmas y las EstaciOles de Naves Espaciales de naso y Apolo. 'IDa'lIeAte t i SI( de lenerife , Fuertevelltura. YO En Arrecife de Lllzarote hemos ya instalado la nueva iluminoció. del Puerto de los mír •• les y la exterior del hotel «los Fari,nes». De.do el gran desarrollo que presenta ARREClFE DE LANZAROTE, esta empresa queriendo colaborar el mismo, instala su "9~legación en la calle RUlZ DE ALDA, 2. �M.. rl~1! 4 11" ABRIL de 1967 Página 5 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA I~~ ~--------------------------------------------------------- VISION POETICA DE LA ISLA Complejo turístico en la Caleta de Brilla nte charla ele Federico Muela. Saneguise, para residencia de hispano .. td Coloma, premio nacional ele Literatura Fllderico Muelaa 88 uno de 101 más pitulo que titular' eld gran .o:-pre.. ' americanos eminentes poetu e.panoles del mo Ex IU gratitud al Cabildo In- r ~re,ó Quinientos «bungalows~ tiene el proyecto de construir en las inmediaciones de La zona playera de la Ctlleta de Teguise un grupo financiero integrado por capital español y extranjero, con ~!Jieto de destinarlos a residencia de súbdito¡ hispanoamerica ,:os de la America del Sur y Central, para pasar en eLLos largas umporadas de descanso. A tal fin ha visitado Lanzarote, en donde permaneció dos Jias, el agregado de lfl embaiada de España en Panamá don uón Pérez de Jerez, alto cargo de dicho grupo financiero El señor Pérez de Jerez- -nos dicen - está dispuesto a ad quirir, inmediatamente, lIario~ millone$ de metros cuadrtJdos de terreno en el referido sector, pues abriga importantes proyectos sobre promoción turístiul en dicho lugar Con objeto de ultimar detalles, lIolverá pronto a la isla, y entonces tendremos ocasión de informar con mayor amplitud a ~s tutores de ANTENA sobre tan interesante cuestión _ menlo_ Es ¡¡remio nacional de Litera tura 1964, por su obra eRodando en tu silencio-o y ha elcrito numerosos y vdli0808 iibws de poetiia y novela, .iendo además un calificado critico de arte. Estuvo dos dÍila en nuestra isla, iuvitado por el ",abildo In.ular, y el jueves pronunció IInd brillante ¡;harla en el CH~ulo M :!r¡;dntll, coa el loctll abarrotado de tlúblico en al que deltacilba un grlSlI númllro de estu dialltes de ambol .exo~, Iliendo pIe sentado por el vlcepruidente de la CorpolllclÓn don Antonio Alva¡ez RIJ drigut:z. .UN POETA .- E PASEA POR L'\NZAROTE. 6ular por 181 atencien .. recibidas, tuminando dsí su ¡;hilrla, que ha lido de la! ilIás intereaantea y ,rat81 qur nos h. 6f,eci~e ,,1 (írlulo Mercantil Cue.tién .ecidid. REPETIDOR DE TElE· VISION EN MONTAl'JA MINA Exito d~ J.s pruebas i1JiCidJtS Bajo dicho titulo, y con palabra ágil y amt::na, fue narrando Iill impee· si.nn que le hablan cau:¡aao 1011 difecentelí lugares recorridos, ante cuya visión -di)o- ht! quedado estupe!aclo. No pu , do encontrur otra palabra que indique exadamente el impacto que me ha caulado . Fue habj¡'ndo de El Oolfo, El Kio, las Montena. del FucKO, el Jctmeo dei Agua y la CUfva de los Verde!. Refi riéndose a ésta dijo que ya la conocía por el libro de Agustin de la Hoz, subrayando el mérito del escritor lanzaroleño al describir con prosa fuerte y de garra, lo que pata é ¡ rt!sultaba indescriptible. Sena ó q u e 11I famo.. aruta era como ulJa unlverli1ad IHliatica, que porhif ser lugar de concentración de músicos, pintores, ecrittlr~I, esculto · res y poetas, para rendir culto 8 IIquelIa de~omunal y fabulola catedral de!. Ane. Recitó luego poemas de Machado, Juan Ramón Ji81énez y un 10neto suyo, e8crito hace algún tiempo, que le pllrerían totalmente adecuado. pilla aplicar a tan original y extra no lugar, cáted ra de la Naturaleu y san· tuario del Arh:'.AI finalizar de ia recita ci6n, espeda!mente la de IU loneto, recibió una cerra.:!a ovación. Dedicó a~jmismo un carinoso re· cuerdo al hbro cLanct:tot., de Agtutin EspinOla, uno de 101 primeros ca· ledrálicol de Litt!rlllu!1I Ion que contó el lnsUluto de Arcllcife, mani/eltando por último su deseo de incluir • Lanzarote en su obra en preparación -Sorpresa de Espana', en un CII. Por fin vamos il tener pe. te de telfvislón. Los técni cos que con este fin .e de.plaza-on l. pasada stmilna de,dt Lu Pa 'mas h¡ atei Jido !nl talal'lo en 1.. alt~ dl' l. 1I10ntl na Mina, p.otre Arredfe y SitA Bdrtolomt, a cuyo fin el Cabil do Insular consl! uirá 1J0r • u cuenta el camino de acceso y la cueta cempltm,ntari •. EXITO D! LAS PRU!VAS Uno de lo. ttcnicol no. Q( CíA que las p ' udus tfectuldas ha bíill P ~oporciofl ado principio txcelt"nte resultado, y que por tanto en un informe qUt pre.entarán al Mirtisterio, fillu rará la mOlltilña Mina como aitia mál adtcuado. Nos mani festó por último que .1 proyecto se ct)nf~ccionafá dentre dtl prese f1 t~ mes , y que se cllcula que las obras te montaje que den fin a Hzada Ii en agollo ¡Po.¡l»ilidad de pro.peccione. petrolífera •• ul»mari. na. en nue.tro archipiélago? a ks abonados que para dec- I.portoc:ón de cerdos, ~acos y faisanes de raza Llegaron 31 re.e, ovina •• eleccionada. tor Conde y don Fellciano Sa grera, todavía slo lIt'gar el bar co a Arrecife, nos dijtron que a bordo h"bí¡¡¡n naciGo 6 cor deros, q::~ se han incorporado, como es natural, al lote. Pronro le van a importar tam biéo cerdas seleccionadils de la llamada raza -Large - Whitu, de lu que damos cu\>nta en avi · so publicado por la Dllegación del G0bierno en este mismo oúmeíO de ANTEN A, Y más ade lante se traerán asimismo va cas, conejos gigantes y faisanes, en un afán digno de todo elogio de que la cabaña insular adquiera un desarrollo y pu • CORDERITOS N ACIERON A japza nunca, hasta ahora, lo BORDO grado. Al informarnos seb're e s t e . . ,Ucular los inspectorfs v te· "'arlos de Tenerlfe y Las Pal . . s. respectivamente, don Vico Las declaraciones que hdce nos hiriese el jde "alenal para la mejora gana te,a, don Ltor.ardo Ardoy, se Uo ido cu cnpliendo con preci t l Ó n m Hemática. Primero la <.aalpaña die vacunación, a puno • de finaíi2.ar, y luego la im . .rtación de animales para me · tlera dt la cabaña insular. Días .,.ados llegaron 27 ov , jas y 4 arntrOs, del a ctlebre raza • burra-, de Burgos, que están ya a dí~pi)liicióo del Cab;ldo ",ular Pilr¡:¡ su distribución ('n... los g1naderos qUf las soliCJCtn. ~iria ti~mpo r~petldol' .n Termoeléctrica-Lanzarote A V ¡¡ O Por el ,aresente participamos (jentíficos de yorios países realizarón estudios en cuotro buques oceanogróficos Hace unas semanas dim o S de que varios buques *bidamente equipados iban a llllkiar una importante campaña • utudio e investigación sub _rtna en aguas de Canariai y .. costa africana. Hoy podem0s "'dir que estos buques serán ~ no r tea merícano cTddent., ~ upafioles cC"stor, y .Tofí y el alemán' Meteor', que ba zarpado dl' Halllburgo en cción a Las Palmas, pues ~nta ~ se trata de un barco oceanográfico, posiblemente el m á s grande y moderno del mundo, eqaip3do con los más precisos y perfectos aparatos destinados a la exploración subm rina. 87 CIENTIFICOS A BORDO A bordo del cMeteer lt viajan 87 cíeRtlflcos de distintos pai· ses, entre ellos varios españoles, a )011 que se unirán en el tra bajo investigativo los que con- tuar trabajos de conservacíón, strá interrumpirlo (~ sumlniltro de energía tléctric a el próximo domingo dfa 9 en el Itctor La ducen los dos buques españoles Vega, en hor211 df' 8 ~ 12y el nor~eamericano_ Articulo 68 del Relllamtnto de Registramos por último una Verificaciones Eléctricas. Arrtcife,l de abril dt 1967 nota que publica en -El Día>, de TE'nerife, su cronista portua· rio Francisco Ayala, refuente a esta gigantesca expedlció n cientifíca tn la que se dice:cAde apartamento, tur. le frtntp '11 mar. Llamar al teléfono, 146 más de las mediciones s~ñala­ das en orden a la determinación de desplazamientos de espe c i e s maricas, s~ determinará también la estructura y corteza MOTO LUBE 125 c. e, en buta de los fondos, dc., con miras a estado, para informe en Franposibilidades de prospecciones co ,2 Teléfono,534 petrolíferas •. Se alquila Se vende �~áglna 6 MartE'~ 4 df' ABRIL dI? 19b7 LOS REPORTAJES DE HOY Apoteósico triunfo de la cantante Ge· ma, en su reaparición en Madrid Llegaron a tierra, tro. uno oeliaco, lo. náufrago. ele la ~.I.a 44PacíficQ~~ Actuó en 1965 en la cafetería ''JanublO'' de ArreClfe ¡.tuvieron ro"ea"o, por 20 tilturone, MADIUD.-Uema hacl! muy pocos días que ha l.:rminado lSusactuaciolles eh un .. sala de fiestas de Mddrid . El día dt! su presentadon, el reportero reci bió una invita":lón para asistir al acto. FuimolS, bien es ver· dad, con Cll~rtd' r~:H~rvas por el mu:ho tiempo qu ~ la cantallt t llevaba sin actuar cara al pú blico despué:t de sus acluacio nes en CanaddS y B.trceluoa. Hemos de confesar, en honor a la verdad, que nos -orpr¿ndió a todos gratamente Una y otra vez, terminados los nervios d~ sup'imera r.anLÍón, Gema le· vantaba vadadetas nube!! de aplausos al finalizar su s inter prelaciones. Cuatro eran 1 a s programadas y, sin embdrgo, como el público no cesaba en s u I demostrdciones de entusiasmo interpr~¡ó -con su gul taTra-otras cuatro. Ahora parec~ qul:' de nuevo hi levan\ado el vuelo hicl.'! el trab !jo diario en gilas y feslí vales que comenz irán i.lmedíat'llnente de terminar la graba· ción de s u nuevo disco que preparll an estos días . Cuatro serán las canciones que estre nará G-ema. Los iÍllOlolt todavía no 10ií saberros, solamt'nt~ n08 hemol! ¡:údido t:lltt filT que dOIl de ellas sun traduclÍonu de cancIOnes fri'nc¡,sélll muy del es tilo romáfllllu de elllé! cautante. De nuevo, los CljuS dulces de han vue!to él sonrtir. Es nalura i ; a bUS veLile años ¡OS sUt:ños de tilunio corr~n más que a ot , as edades y máll ai ya alguna vez se ha sabor~ado dI! cerca como el Ciño paliado -en Palma de Madorcd , en donde se trajo un primn premio . G~ma Ei¡Juemos que todiiS las i!u sio ¡es y proyectos q1:le Gema nos conlé al finalizar su burr a actuación ante el público de Madrid se vay,n cumph"ndo Hay ya qui"'n oÍ<:;e qUe ca(it~ m~jor que Haphad, que s O II más verdad sus c :l!Hion t s, que las da más vidi'l. Nosotros no o;:¡lnamos. contam O& s i m pie mf'nte 10 qu" oímos De la co" ~Hha par¡lcular de este r~por­ tero, añadiríd. eso si, que Ge ma está en la mejor línea de los cantantes punleros franceses del momento. Su estilo pe· gará fuerte. PANAMA.-Después de tres meses de aventura han l¡fiado a tierra los tres ocupantes de la balsa ,Pácíflca» que se hu" díó en pleuo Ol é :tno Pacífico. Se trata del capitán de la tX pedición, el UpllilOI, santande· rino, Vital A:zar Ramirt z, el madril~ño Manue CilIllin6 y el hanrés (dt' FHjuliI) Marc Mo dena, que fueron recogidos por un berco al~mán a 300 millas de las islas Galápagos, c1:lando la balsa en qu~ navegaban se esta!:>a hundirndo. Los tres rescatado!! hiln he· cho derlaraCÍc nuuna VI z duembat<'ildos tn ParaO"á Dijf Ion que er. el momtnto de ser recogidos uteiban rodcadü.s d~ una Vl'intfna de tiburones, que para poder Sl?r advertidos hu bÍlnon dt In('endiar con pet róleo la cabina y que la balsa, cuya madera estaba carcomida por el calor y el agua, se fue hundiendo en el espado de sólo diez dias. El capitán manifestó que ha bisn rtCO ' rido 4000 mil J él S (unos 6400 kiómelf()f) tn 143 días dt Singladura, casI la distanda que lJn p:íncipio h"bian pre v~slo, pe o que a (t. upa de 108 virntos y liS corrhntes hl' bianl f<,, <lua do un tí culo, por lo que t~n ~ólo se distancia/on 1.200 milla~ de !!U pUf!to de par tlda, Guayaquil (Ecuador) Los t~e! piensan cruzar ~l Pa· cífico desde Guayaquil par a IDalZO del hIlO que viene aprovichando q le los vientos pue· den ser faV'o rabln en tal época, y su pu nto de arsfino IItrá Sld nf'}' (t\ustralia) Su expedición tien~ po r objeto d(mosl,ar que hace dos mil años indios !!Cuatoria(Jos pudieron atravesar el Pacifico para poblar las Islas de la Polinesia. Con filo espe ran refutar la teoría del antro pólogo noruego Thor H€yer· dahl, quifn sostUV0 qUI? 108 pri· [', erOs que se establerll"ronen la Polint'sfa fueron )08 Indios ptruanos. Riele, «G E F 1» DECORACION Círculo Mercantil Aviso importante Hacemos saber a nuestros socios y publico en general que en la Loteria Nacional que esta Sociedad ;ut'ga con sus socios y simpatizantes para el sorteo extraordinario del 5 de abril de 1967, las participaciones expedidas pertenecen a las series que se indican. de cada uno de los cuatro numeros en que se inter viene con dichas participaciones: ParticipoeiouJ perlueeu o lo Serie 4. a del 1 al 40 idem. 41 al 80 idem. Serie 5.- idem. 81 al 120 idem. Serie 6. a idem. 121 al 160 idem. Serie 7. a idem. 161 al 200 idem. Serie 8 .- idem. 201 al 240 idem. Serie idem. 241 al 280 idem. Serie 10.- IImtrldllJ Arrecife a 29 de marzo de 1967 Po, la Directiva EL PRESIDENTE: Fdo. A.ntonio López Suárez Ponemos en conocimIento a los dueños de hoteler, residen · cias, bungalows y casas particulares Que ten~mos en exl&tencia el material suficiellte pEl!? Ha]i. zar toda clase de mentaje de rit'les y talleres para la con· fecclón de cortinas y colchas de tela u:: lodos su tipos. Además confeccionamos la cortmas de plástico (rl?matadll elt'Ctránicamentt') propia para baño. en las medidas stan dar dt' 1 '85 Y 1'35 Pedir informes en Luis Morote, 6 o llamando al teléfono,567 - ARRECIFE 'J1Dut.áaát.s •'UasAi" Siempre es lel~cto er. relcjl?S para ~(ñoTéI~ ( ¡ bclll/cs V rd ños, mecheros RONSON en todo 10l! tipos; plumas Pa", hr Schaffer y otras marcas , bisutería fina y fall/asla URHlEE (Lllllrote) punJO DEL ROSARIO (fuerluulur.) 9.- Su restaurante en la. Palma. I'L e, A m 1» a. , a de u r ,'~ Pu.rt.... l. lua �Mart,,, 4 rtfO ABRIL dt' 19ñ7 PáliDa 7 .u. info,mación local I••• sur.cióft de lo In'pección ele Policía ASIstIó el D~legado especial en Canarias de la DireccIón General de :l~gur;dad Programación para la prueDte ltemanÓ 3 GRANDES EXn OS Un extrao/dinarlo film de Willl •• Wyl.r .. Una pelieula que rompe t o · das las tradicionel del drama deo IUI Por Fred Mac'Muuay y Polly B('c¡en pen.e policiaco (ÁulolÍzada mdyorea de 18 , ñOIl) BlSOS PAR, MI PRESIDENTE hOIHS DESESPERADAS A r(eClf.: ya cuenia con una da Vil., comisario jde de Las Un nuevo Japón ~uree de entre lall Por Humphrey Bogart, Fredrle Merc:h lespfCción d e PO)Íl íl', cenllo Palmils uñor Ayala Troncoso. r.enizal delanllguo Imperio . La liuper Arlhur K ~ nnedy, Martha ~cett y Oil Tuvi~/on brillantts Inte/ven- produ.:ción que sUicital á los más apa . .~ VHd/á 8 desempt fiar Ulia Yovng. Sus hué.pedu eraa tres vernec~sali& lionadol comentariOI función ciones alusivas el delf'gado del dugos, con p i conzón podrido dt' Gobierno y tI uñor Garc!a Vi odio y un ansia feroz de matar \ A utoriZ8da ",ayorel dI 14 ancI) ~i acto de inaugurociór, Cf' la, sirvié'1dos~ dtspués un vino OA~I!:SCOPE t~b'8do en la mf'ñarf' del miér español "n el Parador Nacio· La película /Jlál aprolionante y el teiSensacional elpect.( ola drporllv,,' ma más ,1iscutido en todollos paisu' -Exclusivas Floralvlh prp.tenta COl." a~hlieron, aderr·ás df las nal. Ha sido insti"lada provislo· Por So YaRl"muca, Ayako Wclkllo y ,J',1leras autorídadts civiles in· !S.chico Murue •• , ~rts. e I d~JqZ8do upt'dal nalmE'nt,., como ya informé'mos, (Autorizada mayo/es de 18 .nol) seo PE SIZf . EASTM ANCOLOR . . ('anarias de la Dir ecclón Ge en el edificio d~ la Delegación LOI Jue"o~ OIÍll1picoI como .1 bubie· Un Jamea Bond IiIel tiempo de la se elladQ Vd. alll FabulOla realiza, .,ral de S \' guridad Hñor Gar· Gubernativa . "porta/lit y H PODER DH ORO teda 1. OLIMPIADA DE 10KIO Replanteo de las obras del Mirador de El Río la pasada semana estuvo en "ulra is la ti comandante dl'1 (aupo dt 1; genitrm don Jalé '''r1a Aguliar Sánchn, envia. . por el Ramo de Guerra pa .. cubrir jos trámites precilos • iniciar ei re;>lanteo d e las DOMI~GO (bras del Mirador Refugio de El Río, qUt sná levantado por el Cabildo Insular sobre el riso co de Famara. con la ayuda de una importantr subvención del Ministnlo de 1 ,formación y Turísmo. DEPORTIVO INSULRR ~uultado~ de las pruebas 1e ..,rtivas del pa~ado domingo: GALLOS En Teguise, Arrecife 1. Tt¡uise 2 y dos tablas. FUT8Ol. En Arrecife, Marltima 5 . Lomo O y Nuevo Club O Santa Coloma O. LUCHA CANARIA . En Máguez, U Norte, 11 San Bartolomé. 12. En Tinajo, Tina· jo, 11 . Arrecift-, 12 C.rca de 700 ••• (Viene de pá~ina aeiunja) . .taru. También, con eate mo· sa, para sometEr a un tripulan· _o tntró el francés «GtO An- te a reconocimiento méd i c O. ~t Desde Arrecife zarpó para San· lOMATES PARA B..\RCELONA ta Pola , con un car¡amento de Otro m .~rcante de altura que pescado. ..caló la pasada semana fue el MOTOPESQUEROS PENIN espaftol cPuerto de Denia>, que SULARES Citemos, por ú timo, los r. o afió unos 20000 bultos de to' . . tu para el mercado catdlán . topesquerol peninsulares en"'GORIFICO PARA SANTA trajos tn d!cho espacio de tiem po: .Nuevo Chelito', cJosé C. · POLA E! buque frlgoríHco español bot Alonso" c La Chicherrill. .Ulazábdl>, que en Olro tiempo (de San Sebutián, primera es =-YO IU b~se en Arrecife, llegó cala), <Monte Ollá, (primera u ti mié'coles de arribada forzo- cala) y «Berlinga • . Roma lelendaria, Un JI/mu Bond de clón en la que inllt/vinil'ron 28 4irecaquellos tie mpol, multiplicado poc l ... ru, 68 oper.litores, 20 ¡n,eDiuo. de liete .onido y 350 lé.:nicos; con la partiel pación de atletas. crunomet,. dorel '1 millaru df ...sperh;4loru TIH HNIC OLON (Todo. 101 públlcCls) No eran ma. que side .. y pico, pero a la hura dI' repartir mlmporr os y de IAmoT, humer y vlulellCla ('o 1'1 turcombatir a espada, o a lo que fueae, bulento OPlte .. I.Mello OeltlwYIl M.parecian ¡i,te mil Por Roger Brown, yee. pre.enta Liz Havil!and y Al Northon (Todoa Jos públicol) TE<. HNIS( OPf!: • EA STMANCOLOR POI Lex Barker, Pierrtl Brlce y Ma,llIn De Koch. I>I.tolll eA mano Iban a ma · tar lo que m', qUfrlan : .u propia ami.tad (Autorizada may"". de 14 anol) SIETE CONTRA TOIIOS UN lUGAR UaMIDO GlGag hemo. Cabildo Insular Lonzorafe A V 1S O Se hace público, para ge ntral conocimiento, que el camino nuevo del Jameo del Agua queda ccrtado al tráfi co a partir del día 4 del ar, tual mes de abril. El acceso a la CUt'va de los Verdfs y Jamtos dfl Agua se efeo::tuará, a partir de di cha fecha, por tI camino de Arrieta a Ve, uti.jzándo :· f la antigua pista del Jameo Arrecift>, 1 de abril de 1967 I Se vende en R,'bero del Chorco (ensuro moral de espectáculos PI!:LICULAS Horas delesperada. Siete contra todol Las mlllditaa platolas de Dallal Mi,ión: Lisboa Una mujer re'-elde La pér,ola áe lu IJores Olimpiada en T"kio UD lugar llamado Glory El poder del oro Texa. Kit! Marino 6 la fuerza Luz ID la lombra Besol para mi preaidente 2 2 2? 3 3 3 '1 ? ? ? ? ? 1 Termoeléctrico de Lanzorofe Se necesita operado, Iudispen sable servicio mi itar cumplido y conocimientos de mecánlce c••• 41. 41 •• pi. "t••• c•• r,••• , •• ,.;e y t.(t.'.' ••• ) P¡RDIDA 11 ••••••••• ,.,.,.." de un monedero cor. 1.('00 pefn el trayecto Instituto. Ju.. H.r ••• 41 •• H.,,,',,41 •• setas, avenida dzl Gentrallairro, ho '.pl •• 41. 41. C.,r••• tel e Miramar». St rurge. su deArr.ci,. 41. l •••• volución en Jost Antonio, 59 ,.t. .~ . . . . .~~~~ Matrimonio español SO/40 años, sin hijos, dominando alelDán y francés con conocimientos inglés, se ofrece recepción hotel o Agencia Viaje. -;1 ~ , de~ Gm¡,.añia w¡;ila1i.uuicra,.yr. Dirigirse 'ueral Vives, 39 - Teléf010, 265428, liS PllM.S Fu ndado en 1929 Domicilio Social : BAR e ELo N A . Lauria, 16·18 y Caspe,42 - - - - - - EDifiCIO PROPIEDAD DE LA COM PAÑIA - -_ _ __ Capital : Ptas. 5.000 . 000,00 Reservas al 31 de diciembre d. 1965: 925.697 .088 ,10 Al pedir cerveza Exija LA TROPICAL -e u mI R ¡. TITUlOS DE AHORRO AMORTIZADOS POR SU VALOR NOMINAL En el IIorteo efectua40 el dla 31 de MARZO lÍ\tin.o RWO DQN XOH LeN VYE NXR NYB NVP '=apltalel pllaadol por lorteo huta la fecha 165 g58.000'OO peset.1 ... .# �Mart~' 8 PERFIL ISLEt'JO Rincón de Humor Oe.agradal»le novedad en relación con lo. I»uque. ele la línea lenta del Mediterráneo Dude hace varios dño.s , Arrecift figura como puulo de es cata de lus buques de Tl'asme díterránea que cubren Id lIa mada linea lenta con Blrcelona, que t o· can en bastantes puertos penin~ul t1l el.i, en Leu ta y en cuatro rlUertos ca nó'Íos. ElItos buque:, que visitan Arre clfeen SU! viaj!s de ida y vuel ta, muever¡ cOilsi1erab!e ti c ;nll· dades de mu-:a i'i CÍds con ¡.anzaro!e (Doslblemflllf I s est a la ISla que más tráfico en est. as pecIo ya que las demóSs di ;po nen de otros vari o!! se rvi cIOs), especialmentf' iln los vlajr II Pe nínsula A" ch;piélago. h ·bién dOSE lI~gado en alguuas o .. a ~¡ones hasta las 450 ton e ll'!oas. S"gÚl1 s e comunica !)fid~l men!!', de ahora en ad ~! al ¡f e, los citados Vdpores &uprirTlirán su escala en la capital lanZiHO teña (en los Vídj('S de retorno) . si no se cuenta con un capo mínimo de 40 'onl'ladas de mff canclas para envi1r a puertos mediterráneos. A nosotros nos par r c" nor ma de la más ele'l1ental lógica qu~ una Comp'lñía se permita Imponer conllídol¡~S l ua ti d o eiles cum¡.ila f¡elmcu l ~ \,;00 ine ludibles com~)romÍ'os estipula do!! p revi u menlt tU un con tres too Pt:ro CrtemOb tolaln¡enle ah surda e inconV f nlcnte esa pos tura dL rigur0 s ó ¡ xig t: "lIé1 por parle de u , i1 noviua qUé no eli, ni mucho menos, U1l d'lh .1do de perfcclÍo[J l nio que llúS otros ter:emos p,!", noderHho a e xi g irle, apoyá ,<lonos t n el i ' r , batibl~ a ¡ gum~r¡o de 1 a s normas legales que rigen estos S~IVi C IOS marí.timúl! Emptcc mos diC'lt ndo que es te servicio, subvencionado por el Estado con t> 1 loab!~ fin de proleger y be ril fjdM ~ I comtr cíe de Canaria i. tiene cará cter quinctnal, Y:ju Trasmediterrá, nt:a, por índisponibi!idadu d! matflÍa¡ d i~ io qu t' nosotros no debeolos culp a í1 '!u · a . lo h '1 ~í do ,ov '( ltido f . :nef'sual desde hace varios ,ñ 'l S E , to, si n o nos €Quivoca n os. cO i·~ til u y t una !Il'lflifiest1 trc\'1 s g'oió;¡ f n orden al incumplimiento dp un cont rato debidam e nte firmado por las pa rte.!' interesi dt.S, I"n donde cab~ incluso la i!lterpo Lave mejor con productos garantizados canarios LA ESCALA sicióu de un recurso de recIa mación Itga!. No el la primtra VfZ que al· ¡u oOS de tito. buques han suprimido IUS vü: ju al archipié¡aio, por a VtlÍll o Um pieza dv fondo' de IUI unldadu, e por que han sido destinados a cu brir otrol Itrvicios ajenol a es la IInu del Mediturámo. Ni tampoco la primera vez qUt de jan mercancias lobre mutiles ptnlnsularrs pel falta de capa cidad de ab.oreién de unol va poru qUt, por su lentitud y es caso volumen dt bocleiu, no son precilamt'!Jte los náa ap tOI para cumplir la importdnte misión que lie ¡¡ ¡on asi¡nada. Bien ('s vuda<i que eIl a1iu nOI casos, poquísilllos, en los ViAjes de retornQ a 8arctlona 00 cUila n en Arrecife las 40 toneladal dt ml!'rcanctu q u t ahora .. tXie!rá CQmo tope mi nimo. P t r o bien es verdad, también, que tu varias ocuionu se ha dado tI calQ de lolicitarse hueco en L .. n:..arote para 80 toneladaa, teniendo que qutdaue en tlura, porque ya trae el compllto de cat21 des d t otros pUHtOI c.nillriol Y verd.d. asimIsmo, QUt a Vf'CtS tom.n aqui importantu cantí dad.s. ¿No podría compf>l!sane lo uno con 10 olro? Jabón en Barras y Pastillas Pinta Azul Jabón puro en escamas (Especial para Lavadoras) Detergente comprimido en pastilla ccDETESCALA. Pero todas estu irlt'¡ularidadu y anomallas han Irrogado, al correr del tiempo, una serie lepreseataRte: dOI Nicolós Martí. Cabrero.- Teléfo." 77 de cuantiosol y ¡~.vu perjui _ c i o s al comercio y a la indus - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - " tría 10ca!f'S. que nOlotrOI he· ~-mOIJ sabido soportar sitIJIpre con pacitncia y uloicismo. ¿Por qué entonen eu .cti tud de riiurOla intranlíerncia Siempre es select. en cOTJfecciones para señoras, de una (Impañia que se permi señoritas, caballt-ros y niños en gran variedad te imponucequilitos y condi· "RUIn (L•• mote) PUnTO OH RosaRIO (Fuertm.turo) ciOTiti prtcÍ1am.ntt a quit'ntS tantos y tan oltenliblu perjuicios ha oca.lonado tn el trans ~Ü~Ü;,:ü:;.w::;;.¡:I;UÜ~;;:~;:a~;;:~i:íüm;:;Ui:~·;:i:iiü::~;:i:~;;~:ilÜ;;:~;:;':w:~i:~::m: curso de varios lño~? Novedades VASHI ~ ~ ¡.:~~ Nueva reapertura del B.s l".Jaj~" .AfOitt·a" :~ :.JI:.~_, ".. ~ ~ IJI; :; :;.~ ~ . .~ ~ 41· ABRIL dI' 1967 en San B.artolomé _ ib+lerto desde los 10 de la man-ano has'ta las do's de la ' m ' adruga. d.a ..~::. (: INGENUIDAD IÍIJlIdo, n uy ena· morado dI' IJ r,é- SI ñori1él, legra al fin hllvc¡Jat l[;a dHlandól : -S , ño'ita .. , yo qU~lÍ¡; ... yo me litoti ría di, hoso ... ~i usted me pe · m ltit' a, , si yo me atTt' viesf' ... tI. fin, ln una palabr¡: ¿qul r , íc u~tt d Str la madre de mis hlj ( I ~? -¿Cuántos tiene usled?-rt pUco la señorita con la mayor dulzura. MENTIR El f lmoso cdClcille r dI hierro, e i gran Bi'>Ol ÓICk, solía oecir: --Las oCi'siones fn las que se mi <' nlt' r:á~ en la vida, sor: antr~ de 1í1<; elf'críores, duran te una gue! 1 1 y al fi~lal de una cacería. ARTISTAS L~ joven eslá tnamoré d , df un canlllnlr modt rno, y al de elrs~10 a IU padre, éste r~plica: -CCIIOZ CO a los arlista", y por t'SC tt había dicho qu e ja más p/'rmitiría qU2 le casa as con uno dl e llos. Puo con e~t' chico putdes C88/"rte. No hay peligro !llguno, - ¿Y por qué dic es eso, papá? -Porqup. lo h~ oldo cantar APROVECHANDO LA OCASION Dos conocidos le e r cuenhan y charlan un rato de cu~stiont8 dívers"S. -¿as usted 8upersticiol!o? -En abiOluto , -Entonces tal vez puedo'! USo ted prestarme trece mi! pesetas Un jOVd' EDICTO EL ALCALDE DE ARREel FE HACE SABER : Qu " hdbién dote depositado en la Caja de este Excmo. Ayunlamiento cinta caAtídad df' dínl'TO, se eptrtga!á • qui¡.n aC l edilf SH su du, ño , Lo que se l:ldce ~ úbicCJ para gpneral conorimientc y a tf..cto de lo dispu sto en el artlcu lo 615 d~l Código Civil Arrecíf~. 25 de marzo dr 1967 Bien haría T rasrnfditl nánu ea realizar un det.nido cexamen de conciencia., y pensar .I.act. el 1111. 4e Puerto ~e Naos el zofa:'..::. ,: que no es la más indicada para na i.4ustrial propio para t.lleres, .h.ace· t exigir, cuando ~lla t'8 la pdme· ra eA nO cumplir. Qutimp!ante •• r (·e .uta 04epósita ti geur.I, cal u•• =:: los serviciOI rápido~, cómodos superficie de 290 .etras esq.: lO g Igua el rrinte, (unte de hio y IUl ~:;~.: rsl~~,C~f~l~!:Sv~~t,:;~uJ:~~~r~ltl~s ~ das y florecientes, que creemos l'; es su obligación dada su con- ~; Se alquila P.r. i.forlles: (ésar aOlilla lIer.ti.du Las V.lles dldón especial de 8ubv('nciona· da, y entonces podrla dictar las momento y hora, considerarnC's .-¡ • . normas y órdenes que ulimase absoJutamftlte ahsurda e 1m, f..:) convenient('s, que no I o t r os procedt ntl' esa esa Ilda de tono» ;1 raceptariamos con el m~jor es que a todos nos hd sentado co' plritu de obediencia Y dJsdpli mo una ducha de ' agua muy i~::~~m~~(~{:~~(~~m~«mw:«~~w:~(mw."(m(w:(~~('!(~~m~~::~(mz:~::~(~~w.'.(~~ na, Pero mlentr.8S no lIfgueese fria. QUITO :3 ~~ :f¡ " !¡: tí: � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº700 04/04/1967 Description An account of the resource Periódico Antena nº700 de fecha 04/04/1967 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/22c2bfc9831c73fd12449bfbe7e053ee.pdf be364b97a4a43ee3f61ff3ada831e8d9 PDF Text Text SEMANA SANTA Núm . 699· Año XV Arrecife de Lanzarote 28 - Marzo - 1967 .;. ImPRUA nllORA .¡ \ '. miguel Guodolupe Alola Hermanos Zerolo, 1 Ap&rtado, 142 Ttléfono, 256 / >"-.. OIRiCTOR y FUNDRDOR 'UILLUMO ••PHAl BIAl A.partado,32 Teléfono, 516 SEM ANJiIlIO DE'ORn'fO-t;lJlTtJRAt1!'. 11'0111 lKll 5. l. 14-1959 El concierto de la Cueva de los Verdes, .""ote~~ió.H. .. las afKas de ~a,a atefKaH.aS destacado por la prensa nacional El diario «M.drid. titula la loticia a cuatro columnas Gran parte de la prensa nacional ha dedicado especlal relieve t.:.a vez más Arrecife, toda la isla, ha W1Y.!to intensamente, en el silendo y al recital recientemente celebrado en la Cueva de los Verdes por el .. austeridad, las solemnu y brillaR- concertista de guitarra Sainz de la Maza. El vespertino «Madrid .. , r~s jornadas de la Semana Mayor de la capital de España, titula la noticia a 4 columnas en cabecerfl E.V VENEZUELA 'res heridos. en un robo de JOyos de página con el siguiente texto en caracteres muy destacados: eRecital de guitarra a 50 metros bajo lfl superficie terrestre', añadiendo en un subtítulo: cLo dio Sainz de la Maza en la Cueva de los Verfies de Lanzarote». La amplia información. facilitada por el corresponsal de la Agencia Cifra y Alfil en Arrecife, aparece en primera página del diario tinerfeño «La Tard, .. , titullldo a dos columnas. y en menor relieve en «La Van!!uardia~ Y e Tele-Exprés», de Barcelona, «El ALcázar», de Madrid. etc. Lanzarote. asi, pasó a ocupar el primer plano de la vida artística en el ámbito nacional, y suponemos que hasta en el internacional . CARACAS.-Un primo carnal de la "'o.a artista italiana Clalldia Carfue amordazado y maniatado Il0l5 pistoleros qMe rob8:on una jo.,.,n. en el sector e3te de Carac8I. GIUltlppe Cardinale, dueüo de unos .... cenes. se encontrabl1 en el iote.... de la joyería cSony» cuando los ..aUaDles, quienes le amord ózflron , "Dlalaron junto con 101 propieta..... de la joyería y 3 personas más. Ourllnte el asalto se produjo un ti...~. resultando heridos un subinsPARIS.- Luis Mombiedro de como principal obje tivo la arJIklor policial y 2 hampones, uno de ... cuales logró escapar. la Torre, presidente de la Her- monización del o s intereses Lo, atracadores sustrajeron joyas mandad Sindical de Labrad...,agrícolas franco' españoles, asi ~ yslor de 20000 dólarea. ""e Operación agrícola hispano-francesa LA NOTA P'INTORESCA Arrojó a la laa.ura 150 mil , •• eta. en frcwnco •• uizo. LA CORUÑA - Once mil trancos suizos, tqui .alentes a más de 158.000 pe. _tas, arrojó a la basura, por ICDorancia, la espo ,a de Ma 8Ufl Cobas Fandiño, de 43 anos edad . Manuel Cobas, que es mart MfO. ft'gresó de Suíza y trajo .- -;roducto de s u s ahorros, I t 500 francos, que en billete!! 500 gua,dó en un libro de in lié- que tenia en un estante de .. casa La mujer, al hacer la ... piuil, cogió u n grupo de 8005 30 libros viejos y en una nía de cartón los arrojó a la "sura. Hasta ahora hán aparecido • • un08 libros tO manos de chi· ~Um08 del barrio, pero del di 4ero nada se sabe aún. ~cie:Jtos * * res y Ganttderos, ha sido de signado presidente de la nueva Cámara de Agricultura franco española, c u yo protocolo de creación se ha firmado en Pa riso Esta nueva Cámara tendrá como el del!arrollo de una cooperación en la mfjora de los cultivos agrarios y el aumento de los intercambio8 técolco¡¡ entre los agricultores españolas y francest's. BERLIN-Las omas de casa trabQjan cemo cua quitr obre. ro y deben tener unil feBta ase2urada y no dI' ptl'lder de Ja ju bílarión d .. 1 .arldo o de la de viudtdad. Sobr~ uta len.aclO nal cor . 'usiún están d~ acuer· do tod.s lo!! upeciill< tiS en cuestíonf"S INiales, ~r2úo ha qu~d.do de Tloslrado e n 1 a s dilculiolH'1i de la comisión es pedal parlamenlariacorrupondien Il'. A1iunos encubiertos QPonen tes Ilugleren que si trabaja ca mo UD obrero, tI ama de casa dtbz p'gar también impuesto •. PtrO aductn 101 4liefensoru que no puede pa2arlos, porque trabaja, pe r o no cobrZl, y ello equivaldría a 4uplicar los ilJl:PUII 11 pági¡;a Buplemellhuia) HOY, PARA VD. Posible etlcllla d e otros ferry. utranjewl. (2) Homtnaje a Lallzllrote e n un avió. de ·Air Franeb. (5) Exhibición tle diapositivas dt la Isla en Nueva Y9lk (4 1 • En 1966, la capacidad hotelera de Baleare. aumenté en 15 mil plaza. con u n a capacidad de 4980 plazas . Sólo .( provincias en el leares arribaron y partie ron rtsto de Eipaña superan en nú más de 11 buquu de paslIje meros absolutos el increm( nto diarios, entre nacionales y f-X de la capacidad hotelera de Ba· tranjeros. leares en una se.la temporada. En 1966, la capacidad hotelera La densidad turistica por nú del archlpitla«o aumentó tn mero de habitantes, en lo que 15.234 plazas. respecta a la lala de Mallorca, da el porcentaje de 3.1 turistas Estos ,on algunos de los dapor maIlorquin. El ritmo de tos que figuran en la pu9líca· aperturas d e establecimientos ción qu~ cada año elabora la hoteleros durante 108 meses del Ofjcin~ de Información de la año 1966 fue e n incremento . Subsecretaría d e Turismo de Figura en cabeza el mes de ju- Mallorca y que han sido dados nio. con 47 est!lblecimieotos y a conOCer a la Prensa local. Por cada habitan/e, tres turistas PALMA DE MA~LORCA.La media de llegada de turis tas en 1966 a ¡as Islas Baleares fue de un viajero cada 23 se gURdos, dia y noche, durante los 365 días del año. La media del movimiento de aviones fue de un aparato cada 10 minutes y 35 segundos en el mismo período de tiempo. En el aero· puerto de Palma de Mallorca, durante el mes de julio, el movimiento medio fue de 17 pasa· jeros cada 2 minutos. Dl:1rante este año, a los puertos de Ba- Lanzarote, enlazada con el exterior por 14 circuitos telefónicos �Página 2 Martes 28 de MARZO df" 1967 Po.iltle. e.cala. de otro. Ilfe_ El569,.DO, 80160 EN EL INS1,ITUIO . rryl' extranjero. Domlng~ez. se enfrent~lr<~. al prlm~ra seEl domingo, visita del transatlántico griego "Acropolis en crucero turístico ll El merconte alemán "Ingrid Weide" delCarga cemento para el comercio local Dos barcos franceses, un noruego y otro ale mi n ·,;)ólo dos mercantes españoles de altura Hemos sabido que una com pañía extrarjera, cuyo nombre d e s conoct:moil, pretende que sus .. ferrys" muy part:cfdo:i a los de la Fred Olsen, efec'ú~n escalas rtgulares t'n ArreCIfe. No podemos concretar más la noticia, porqll~ estamos reali zando inveslig'i:iones a I res pecto, de cuyo ruultado daremos cu;nplida cu~nta él los lec tores de ANTEN A VUELVE EL .AKl<OPOLlS. El próximo domingo, el tra!1s a t l ~otico griego cAkropolis) reanudará sus visitas él Arrecl· f~dentro de sus viajes turísticos programados pard el pre· stnte año. Amanecerá dicho día procedwte de Génova y escalas, zarpando a las 13 horas para el puerto d~ destino, vía ClSab!anca, Málaga y Can· nes . 2 BUQUES ALEMANES Ulla vez descargados las 2 mil toneladas de ceme;tto que trajo en tránsito para El Aaiún, zarpó la pasada sel1'1ara con destino a Ddkar el buque alt rie profesional madrlleno Serafln, en combate de fondo a 8 asaltos Para el próximo sábado, a lu 10'30 de la noche. le anuncia Id celtbración de la tercera velada bexlstica en nwes tra ciudad, en 8U 8€gunda "poca, que promete ser interesantísima a juzgar por el pr ... grama a o'recer, que nos ha !idO remitido por el presidente de la Federación Provincial Visite 4e señoritas estudiantes ti.erfeñas Para el próximo sábado se anuncia Id llegada de un grupo de 22 estlJdiante~ extremeños del preuniversitarlo que cursan estudios en el Instituto de En· stñ3l'1za Media de Mérida (Badajoz). Vendrán acompañados de dos profesores del Centro y perm8necerán varios días en la isla. También llegó un grupo de 31 s.:ñoritas alumnas del Colegio de las Asuncionitas de San. ta Cruz de Tenerife, que regresarán el dos de Abril. HERACLlO NIZ, NUEVO DE LEGADO INSULAR Pelt.'te ~el que la Ftdelótión Pro· vinclt I he bía IJIOpUtstO c( mo Delt'ga do InbUla¡ 11 don Rogelio Tencdo úe Páiz, pero al 10 aceptar é~te el carj:!o, ha siGO de~iglif do con He/8clio Niz, TENDRA lUGAR EN EL Pollu de Arrtdfe, que vierle lrablljl:lI CAMPO DE DEPORTES DEL 00 I\ctivamt r. ,(; en la elecdón de 101 hombles que compartÍlán COII él esta INSTITUTO taIfa depor'ivp, que le duc'f 1l'08 cul · La insuficiencia del teatro· gallera. mir. e COI . todo éxito . ha .ido el motivo de que 101 oIga ni· OUlLLERMO TOPHAM zadores bagóm decidido por el campo de Deportes del In~tituto Nacional de Ensetlanza Media, gentilmente cedido 81 efecto, dt mayor amplitud y como· dldad. mán .Haro!d OHenu . Otro mer cante germano llegó el sábado procedente de Gidnya. Se iratí.l dd .IJgrld Weide', que está descargando en Los Mármoles 2300 toneladas de cemento pa ra el comercio local. El cIogrid Weld ,. . nos visitó eH abril del SE ANUNCIA LA ACTUA EL ALCALDE DE ARREel pasado año, con otra partid.s CION DE PROFESIONALES FE HACE SABER: Que habién de 20000 bolsas de este pro No se purdt ofrecer m'. apetitoso y atractivo el combate de 'ondo. a 8 dObe depositado ff) la Caja de ducto. asaltos de 3 minutos, enlre el lanzafO este Excmo. Ayuntam i e n t o OTRAS UNIDADES EXTRA N tetlo Domín2uez y Serafín Cerdos, ptl cierta cantidad de- dinelo, se mera sprie protesiona 1 de la Federa- ertregará a ~ujen acredite ser JERAS En les ú ltimos 7 días entra dón Central, qUE' nOIl depara también su dUfño. novedad de ver actuar se bre el rlng ron estas oba'1 unidades ex ala dos Lo que se hace ~ úbiico pa ra púgiles de cartel, en pelea de tr(.njeras; cBlack Watch t , no carácter profesional De Che[j('ho na· gfnHól conocirJ'lien!(i y a f fecruego, de Londres, con 260 tu da nuevo tenemos que decir, puef. too to dt' lo dispuesto fU ,.1 articuristas ing1fs¿s, desembarcando dos conocemos 8U técnica y va'ía, pe !o 615 df'l Código Civil. 10 si del ClIIIIBtlano Caldos, joven, y l1:}ul 2. También dejó una pe· ArrHife. 25 de méllZO de 1967 en posesión de un ~ran estilo que le queña partida dI' chocolate y ha proporcionado muchas vi~t(lria8. mu~bles de oficina. «Urdazuri", E!. RESTO DE LOS COMBA francts. de la pesca para Con TES Lameau, y • Un z i", también En la fl.unión actuarán tambitn y propies por. co.struCciÓI turísticos SE por este orden, los ~iguient€8 boxea· francés. dt: y para la pescr.. do~es aficionados: Valido Oil, GueVE" DI t i 1010 efe Orzo lo, cmolos, MUCHO TRAFFO EN BAR rra Cario, . Llarena JU81ljO y Kid To· piOlas y COI l. iocomporoMe ,ista de COS DE CABOTAJE rres Chato, eatoll dos últimos en el lIe Lo Grlcil'so. Ilformes: JalMI S8LUS, En mer'':811tes españoles de mifondo. Se tapera en ~ran concurrencia de cllle (aa.lt;os sin lúmero altura sólo hemos de registrar la entrada de ¡ vapor correo públieo dada la categOlía de la velaeLeón y Castillo», de Port Etien ne, en tránsito para Las Palo con~ejero. mas y el cPuertl> de D~nla. que (:argó tomates para BarceCinco de ellos, reelegidos lona Por el contrario, hubo muEl domingo fueron pltgidos sentadón municipal: don José cho movimiento de pequó:ñas motonaves de cabolésje qU€ t fec en Las Palmas, por la Mesa de Gonzálu Robavna. alcalde de tuaron diversas operacio n e s: signada al efecto presidida por Yaiza, 6 vOÍ()S D Ginés de la cAranguin», cAlcora», "Lanes· el titular de la Audiencia Terrí Hoz Gil. alcalde de Arrecife. 5 tosa., «Airoso., .Medina Tan- torial, don JOdé .María del Cam- D. Manuel BU[J¡údH Bermúde:.., ya', cPuerto de Burriana- y po Llarena . les siguientes seño alcalde de San Bartolorné, 3. res como consejeros d€1 Cabll Por repreSfniódón fU C{'Irpora · «Diana'. do Insular de Lanzarote: Repre· tíva: D Vicente Guerra Rodri NAUFRAGO UN LANGOS· gUtZ, comerciante, 16 votos. D. TERO FRANCES Antonio Alv8rf z Rodríguez, fun El lang<Jstero francés eTra· ción. cionarío del Estado, 13 y D . montane», que estuvo tn Arre- MOTOPESQUEROS PENINSUAgustín García Márquez. abo . cife el pasaeo dla 9 para tomar LARES Cite:nos como final dI:: la cró- gado. 11 votos . gas· 011, embarrancó dias pasados en las cercanlas de Villa nica, que sólo se refiere al tráCh~nelos, siendo salvada toda fico extraordinario, la entrada De los nuevos COn5f jeros, 5 toda su tripuladón por el barco de pesqueros con base en la lo han sido ya chofa o en oca· par~ja, que tan,bléo estuvo Pp- Penlnsula: .Apóstol Sar. An- siones ant('rlores, ¡¡jéndolo ')or tonces en nuestro puerto, .. Ma· drés»' e Estrella C!I e Orit'nth, primera vez don Vicente G'uery Fcaact'za • . Se ignoran las e Fenoy" -Nuevo Jerónimo Ta. rra Rodrigun A fodos los de· causas del accidente y el esta- la", .Luisa Basó. y -Francls· seamos una fdlz gestión t'n so~ do en que quedó la embarca· co Molina J. respectivos cargos. EDICTO PARCELAS Nueyo. El sábado llegarán 22 estudiantes extremeños de "preu" da. del Cal»ildo In.ular �,.,ina 3 :~::rt:v:I~28~d:e~M~A~R~Z:O~d:e~1:9:67~_________________________________________________________________- - - ....1 COLABORADORES DE .AnTEnA. Lo vendimio de antaño y de hoy 1-.. . S I N T I TUL O Por Pedro Padrón Quevedo Elcribe el gran novelista J. campo. K1l1ell en s u o b r a titulada cJean Michel», cuya acció~ se tlesarrolla casi tCl su totaltdad sobre las ftrtiles vegds de Ar. ,elia donde vive el protago • tala dedicado al cultivo dI' las lierras, estas frases: «He vivido IOdo esto conllgo 30 veces y cada vu que LIS uvas han sido f'tcogidas, las vi ñ as parecen rristes y vacías, y las hojas se • 8elven rojas y doradas. IUn afio má~1 Pronto vendrá pI io· YÍtrno y empezará el trabajo para el siguiente •. -0- Era una tarde de nrano, de "es tardes claras y desptjadas 'en que el Cread0r ha dotado • I a Isla d e La ozarote para -0- En un rincón de la finca está el vifjo lagar, A través de su fecho casi destrozado, se puede contemplar el citlo azul de la isla. Por el hueco de una pared el largo madero de la prensa esto! carcomid?; telal de araña por toclos los rIncones y I a gran pitdra cónica ya no txillte. Evocaba tal villón aquellal faenas rústicds Ilenal de encanto e o n medial primitivos, donde los hombru ::le antaño se reunian un día en cada finca y así se ayudaban en tI trabajo propio de aquéllas para ce· lebrar la gran fiesta del ~ñ~, la Vendimia M 8 S esta va)a costumbre desa pareció Cf'n el último de esos hombrea cuando rindió se t!'lbuto a la vida . Hoy, aiJladamente, St recoge la uva. No la llevan a cuesla los camellos, salvo raras vece~, porque el accidente del terr~no no permite el uso del camIón hasta el lagar. No se encono trarán la ~ran pie.ra de la pren sa ni el ateado palo que la su· bi~ra para estrujar 101 racimos . El mosto no llega a hombros de los hombres, ~nvasado. en los tercios o los bocoyes o pi pas alineadas en 181 olcuras bodegas cuando cantaban, al traspasar sus puertas: carraya lo> , Hoy el mosto va oculto a tra vés de una tubería que le ccn· duce a ¡randes rt!clpientu sub terráneos, 3in que podamos ad· mirar su color cuando caía al pequeño y bajo eatanque, ni seAtir ese ohu embriagador tan agradable. El modernismo hizo desa j)8recer t o d o lo bello y evocador. La tradición, esa fuente legendaria que marcaba la pauta del trabajo desde 101 tiempos más remoto., ha caído en el más abs')luto olvido y con ello la tierra y el campo pIerden sus encantos y, la fiesta tradicional de la vendimia, motivo de reunión de todos los vecinos de una comarca, se ha esfumado con la era de la industrialización. Arrecife, Marzo de 1967 Me viene hoya la melBoria ur. cuento que lile hlcitra UD buen amigo. Fue algo mlly sImpÁtico ocurrido entre un abuelo y tru nieteclllos. El anciano ya se babia retirado de la vida ac. lÍva. Tenia una culta en el campo y alU cuidaba de un buuto y un jardincillo; era feliz y se habia bien aanado ne ducanso que ea prefacio del adiós eterno. Otra de las cosas que llen.ba su vida y l~. colmaba de ~ ... zo tran las travesuras e ingtnuidade$ de trea hlJOI ~e SUI htjo. No estaban cerca de su hogar, mas no por es~ ~e).ba,d~ vlsl· tarlol de tarde en tarde. En una de utas esporadlcas v.slta, "! estando todos rt unidol dentro del abrazo amorolo de l. ralDl·· lia dice el abuelito al más ptqutño de 101 nietol: , -A ve~ Pepito trae UD libro cualquiera, en el que tú erea • que sabes leer y ent~ndff •. Lo abrn por una página, 'a que ,. te awtoje. Deseo olr tus prlmuos P"o~ en la GramátlCl: El niflo, muy obedltntt, trae un libro, 10 abre y let .• BI.c· ñor Conde ent!'ó y dijo: Setecientos me.nos .,» -Muchos monol me par!CtP, PepIto. Lu tu no ml.me ctuc acaba de lea tu htrmano -- dijo a Antoñito que le se aula ea edad-el noble abuelo. Y Antoñito iu: cEI señor Cond. entré y dijo: Setenta 81. nos ... ' . ¡ b lit -Todavla me parf'cen muchol monol-replte t a ue. G. aún más sus belleZaS Anda, co¡e tu el libro ahora Carlitos, a ver CUÁoto, mODO' era. • ztrañaa, duoladoras, a través ., elOI rios de negra lava y de en realidad. . _ y CarlitDs lee: cElleñor Conde entró y dIlO: Siete Blono••.•• Cl60icas montaflu y llanura s Rntonces el abuelo no conforme con nlnauna de lal trtl • un exacto paisaje lunar inven~nu de sus tres queridflllmos niettcill •• , Cale tI Iibt'O •• iai¡ualables, cuando transitaba marras y IH donde lo hablan hecho todo.: ·Lal Gerias» en medio de sus «El It ñor Conde en ttÓ y dijo: S - e - D - t - t • m - 0- D • e. ,_ .aravlllosos culti vos. San Bartolome de Laourote, Marzo el, 1961 L o s racimos cargado s d e .yal mostraban su dorado o • e¡rura, al sol, en 108 viñedos ,ae se resguardan tras el muro arqueado de las inclemencias •• viento, dentro del hoyo for o •• do en la tíerra negra, repo· .odo en su suelo a la espera .te la mano briola del hombre ,ae la separase de la vid, pertiendo alí su belleza natural acada por el campesino lanaroteño, héroe eterno ase'llado en la inhóspIta tierra, en lacha constante contra la fuer· • invisible del viento. Pronto aquell08 bellos raci.05 abandonarian la vid cami· DO de 8U destino. forjando la carga de un camello que con majestu080 atraviesa las ondulantes estepas hasta llegar al lagar donde se d~ posltan y, ,rutos, son estrujados sin pie.ad. Ya se ha borrado esa beDa visión de rico colorido y .ó lo se puede completar al sol, nto después, una pilada infor· .e de orujo. Las vides han quedado 801as , tristes. Su fruto que era su Yida, se 10 llevaron. El verdor de las hojas se pl~rde y cerca e l o t o ñ o q u e dan io~ boncos y sus sarmientos casI coolundidos con la tierra, tirilando dll frio, en espera de la al.acé. el el IIlno de Valterra, esquila CIGARRILLOS GOYA y REGALIAS .a!va e~tación que 1 e s haga calle la Pal.a I 'arela RUláldel 11,0r"verdecer, reviviendo sus ho .es: César Balill. HUDíadel, Las V.I es ta. y con ello la belleza en el ~Dci1tecer ,.'0 ,1 Se alquila EL I J A LO M E J O R•••!! Pida •••empre �Martes 28 de MARZO de 1967 Págioll'4 .•• A OEMAS Carnet Social AUCTUALIIDA~ ,LAlVdzAdR,ol EÑ~t' d t VIA JEROS.- Po~ vía aé ¡ea na co ecclon e laposl Ivas e nues ro OErq~esó a Caracas, isla será exhibida en nueva York en una ! ( A LID "' O, PRE( I O Y .'. den JUcD Arroyo Arroyo. -Con su s.eñorc esposa !.!e gó de Madnd don Federico Tresguerra::: CabreJ(l. -A Barcelona r. gresaron el industrial don J o M é Cabrera Martín y el abogado don Ar!u ro Majada Planelles. -Hizo vinje a Las Palmas el alcalde de Yaiza den José González Robayna, -También lI"gó tle Barcelo na don Andrés B2tancort de B.U[[ ' H S E R V I ( I O LeónD~SpuéS de asiblir al VII Congrt'so Nacional de la Socie ·O F R E ( E ü OSdad Española de Slyuiatria, re· . :.. 1ft cienlewente ceh'braeo en Las A.. H ·0 R A T· A 'U" B I 1:~ "liIIr.J L 1: O·BSEQUIO D 1:r.. S U ~ e OM P R Á ,,'O ¡ATENCIONI al efectuar sus compras en nuestro establecimiento ... RECLAmE En CAJA El ticker de su importe, que ade,más lleva un número para que Vd. participe en nuesfros SORTEOS DIARIOS A! salir premiado le devolveremos el importe de su compra Estos números sólo caducan al año, con lo que Vd. podrá comprobar si están premiados, con toda comodi. dad nUMEROS:PREmIADOS ULTlmAmENTE Sábado 18 N° 13 20» 343 '.Mades 21» 289 Miércoles 22 » 293 Jueves 23" 24 .lunes Palmas y Tenerife, ha regresa· do el doctor D Francisco Perdomo Spioola' NATALICIOS - Dio a luz un niño, primelo de sus h jos. la señora esposa de don Fé!lx de Quintana Sáenz, de soHna Maria J "SÚS V.ñoly de León. PROXIMA BODA.-En la pa· rroquia de Nuestra S.ñora de Id Concepción, dc~ Santa Cruz de Tenerife, se celebrará en la primera quh:cena del próximo mes el enlace lIIé\trimonial de la señorita Hilda Davara Prals, con don Gregorlo Armas Ló petEFUNCIONES.-En esta capital y en Puerto del Rosario han fl1l1~cjdo días pasados, a los 72 y 46 años de edc.d, res · ¡H"ctivamen!e, don Carlos Medi na Cabrera y don Manuel Spi· nola Gonzálr?z, a cuyas familias hacemos llegar el testimonio de nuestro ;>é~ame. NUEVO PERITO INDUSTRIAL ·-En la Escu~la I!1dustri:t1 de L:ls Palmas ha terminado la carrera, e n s u especialidad de electricista. nue~tro jovm paisano don Segui'ldo Bethencourt Toribio. RECAUDADOR DE N· TRIBUCIONES - Por la Supe· rioridad ha ¡,ido nombrado re· caudador de contribuciones de la zona M Lanzarote y Fuerte· ventura, el funcionario de Ha cienda don Rafael RamírfZ Santos. DESTINO JUDICIAL. - Ha hecho viaje a Cazalla de la Sie· rra (Sevilla) para tomar pose sión ee S1:1 nuevo cargo de JU~l Comarcel, nuestro paisano, na· tural de Haría y licendiado en Derecho, don Oscar Torres Berriel. . , 'd reunión internaCional de delega os Compañías aéreas d e Una cole8ción de 125 dia¡lOsitivas en color de la que es au· tor el artista lanZdfOleño Ilddonso Aguiíar de la Rúa, va a ser ~xhib¡da en Nueva Yo!k. en enero del año proximo, en (>1 trans curso de una reuntón mundial de delegados de compañías aé re as de numerosos países. TAMBIEN SE EXHIBIRA E~ EUROPA Esa coleCCión, y otras tres (uoa en francés yetra en inglé-) ha sido adquiridas por el Delegado R gional de Ib .. ria f'n Ca narias don Jt.la¡;¡ FuenteS, uno de cuyos P"Opósítos es darla a conocer en las Delegaciones de dicha Compañía en las principales capitales turopl:'as LA HAN VISTO YA 30 DELEGADOS EXTRANJEROS La primitiva colección, que Aguilar de la Rúa prf's~nló en el CirGulo Mercantil di:: Arrecife en f<'chas posada!'!, fue también mostrada en Santa Cruz de Tenerife i- 30 del::gi:ldos de empre· lIas aereas de diferentes países, quienes queddron sorprendidos y por supuesto entu~iasmados al cont~mp¡ar e~tas incomparables bdlpl:8S de Lan¡arote. E)~ fue el motivo de <,¡ue don Juan Fuentes se decidiese a adquirir las referidas copias, algur.as para la Compañía que representa, y otras para diferentes naciones. Ildefonso Aguilar ha estado nuevamente en Arrecife (reside litO Teoerife) dllrante las fi~stas de Semana Sauta, para completar le col~cción a exhibir en Nu"'va Yo , k, obteniendo imáge· nes nuevas sobre playas, hoteles, folklorp, etc. de Lanzarate. y esta es la notleia, que ofrc:cemos de primera mano a les lectores de ANfENA, G. T. eo Se dan cla.e de co.le y conf.cci6 •• Sill.· .... "AMA DOR ... Info.M •• en C.... I.j •• , 4 Nombramiento de Recaudador de Contribuciones de la zona de Lanzarote Al amparo de lo previsto en el numero sei[) del artículo quince del Estatuto de Recaudación de 29 de Diciembre de 1948. y de conformidad con la propuesta formulada al respecto por el Sr Tesore· ro de esta Delegación de Hacienda. acuerdo nombrar para el desempeño de las funciones de Recaudador de Contribuciones de la zona de Lanzarote. con carácter interino. al funcionario don Rafael Ramírez Santos. que 'jercerá los servicios encomendados con las atribuciones V obligaciones que indica el citado cuerpo legal En Las Palmas de Gran Canaria a dieciocho de Marzo de mil novecientos sesenta y siete. EL DELEGADO DE HACIENDA CíGcl.~ ~1@;J1l!!il<f:}ll ~i~f! rclkr6/~ll (De fábrica) Llame Vd. 01 teléfono, 233 �Ma"tl's 28 de MARZO de 1967 SUPLEMENTARIA (omentando que es gel'undio T- ""Ji () Por Guillermo Topham Bien, por la Banda de Música El distintoi puos p ocesionales de la Semana Santa, que este año han adquirido eS0ecial relieve dmtro d,,1 tono de urit?dad y lU 'éltica r¿li~iJ~jjad qUe ya aqul 90n tradición, lo dos h~b'á'1 r¿pHado 1'\ esa ::tocena de hombres y niños que í I'~grdn la Blnda de Mú;ica. Doct' músIcos que parecen treinta, p Hque COI iU esfuuz", su te!lón y su capacidad técnica, han osa 10 inre ",Feta';10nes completísimas y muy lucidas, sin dis ;n IIU de tocad0r¿s de if1itrumentos tan esenciales en e~t8s ,¡z"uO'icione!l corno el bijO y el bombardino. Viya nu~stra b:icitación a todos, y en especial a su dlrec lor sdJ" CHrel1aflos, y nu~stro dest'o de que la Bandó de Mú ti: .. d~ 1\ "reciftl sea objdo de mayor apoyo material y dt' miÍ~ • ¡>oto mO"il, po"que eita b IlIante ldbor que vienen realIzando .~ obra de titanes, iOi Gamberrada en ellameo Ocurrió en el Jameo del Agua el sábadQ anterior a la ¡:duación de Seinz de la Maza en la Cueva dI' 1011 V"rdel Lo." neumátieos del cochl:' ,.~ticu)ar de UI10 de los visitante. fueron totalmente "aetados de ~ire por allún desconocido gamberro. Se .abe a ciencia cierta que la acción fue in· tteclonal, porque todas las válvulas aparecían abiertas. Naro el el vehlculo lICero que hoy dispone de bombillo, y por eso el dnetlo del automóvil de re" ,"encia se I'XOUIIO a quedane a la intemperie en aquel lugar a 30 kilóme lfOt de Arrecift>, de no ler por la presencia de un taxi que sí dieponla de ~mbillo. Creemos que el personal allí destinado para e,ol menellterf'S, debiera ulremar la vigilancia, pus .. tenemos entendido que el sábado ailZuiente, los -cr.cl0808> volvieron a actuar, esta vez en el coche de un médico al que ..ciaron dos neumáticos. ©~ @Jgi! Cor.eo d. R.d.cción (orfo de un IORzoroteño residente en (aracas Caracas, /3 de marzo de 1967. Sr. don Ouittermo Tepham Dia~, director de ANTENA Arrecife. Estimado amigo: Esta ca r t a tiene por objeto el hacerle saber que en una céntrica sala cinema· tografica de Caracas he 'Visto k"y la película inglesa «Hace un. millón de años», protago/llizada ,or Raquel Wels, muchQs de cuyos exteriores, como recordará, fueron rodados en nuestra querida isla. En diferentes lugares he ptJdido i d e r. t i f i c a r, El O"U", Papa(!ayo, la Montalfa d,l FueLinos para cortinajes en gran go, y me pareció ver algo del ¡ •. meo del Agua. profusión de dibujos Entre los «extras» que aparePta •. 79 y 95 el ... eh. cen en el film he podidoreconlJc e r perfectamente al Pollo Ii e (doble ancho) Arrecife y su esposa, tamo/In reconocí a Matilde Fiestas, aa/gil' .& ~ nas /tijas de don Federleo eoll,tUl « A señor Villarmín, y a otros pa/slI ~l~@. <c~liJl~J1 ¡Rebajadísimosi - -L O "» DR A maravillosas Cenefas de gran nO~simismo le ltago sllber fU la película ha obtenido un enorme éxito en Venezuel. CualltW la Hoyos que se agrandan vi, el cine estaba totalllUntelllll•• Pasa el tiempo, y los hoyos de la carretera del muelll(' de (doble ancho) V a personas que se encontralMn Lo. Mármoles contmúan sin ser taponados, Son 7 los que hay, cerca de mí, venezolanlls. les OÚl , uno de ellos tien\: ya má~ de un decímetro de profundidad. m comentar al obseroar nuestro s Sí existen obras que no admittn demora en su ejecución, esta panoramas: ¡Que paisajes tan ~.oa de ellas, y si no, que se lo pregunten a los centenaffl de 11 1nitos tiene esta película! " cbóflres de vehículos que por allí circulan. Ellos serán el me" 1.í~1!1fJ~3 Podrá imaginarse la ,del,í" lO' y más eficiente testimonio. . d'b' PI tan grande que experimenté Q¡ en precIosos . lUJOS. ayeros verme '" tan cerca. de nUl$tra . La hora I!xacta .. modernísimos y también en co- querida tierra, V mUi;(zo más al Ahor&, el tItulo responde a 101 hechos, HI relOj del CabIldo Insular 1I L' W' k T ver que muchas personas habl4~ . . rea ya la hora exacta en SU8 tres esferal, sonando tambien sus antel mu ores. ISOS, hl5 y, urquesa, b t b' d l l e d' ... .:ampanas, Y es que ha sido sometido a una completa revisión y repa A' an an l~n e e « rue ,un, .,tI -.ción. Muy bien por la rápida intervención del Cabildo en la eliminación marlllo, Rosa, Blanco, muy emoCIOnante para mI, dIficil .. este inc~nveniente. . Butano, etc. de olvidar. Seguiremos empellado. en la c~mpafta de .Intentar poner remedio a Si lo cree oportuno puede pu. .os pequeftos males que sufre la CIUdad, publIcando estos casos, en la • • . ...-rldad de que con ello pretendemos ser colaboradores de la autoridad. bllc~r est~ carta, porque creo qlU fines constructivQs, en a~ut'!tos que tratan de lograr el bien público. a '1l.lS palsanos de Lanzarote le& novedad Pt ••• 155 el .... etr. r 3 ccuos de honradl!z ciudadana Se siquen prodigindo casos de honradez ciudadana. Así IeDemos aúo el caso reciente de una cartera perteneciente a un .xtranjero que fue hallada en la ferretería eSpínola>, conte .ado 10 mil peeta". El empleado que la encootró se la eg. MgÓ a don Francisco Spinola. y éste a su vez: 8 la Guardia oril, ante la imposibilidad de localizar a su dueño. Otro joven arrecift'ño, dueño de un taller de zapatería de $tota Ccloma, don Juan García Hern¡!ndez, ha entrtgado a la 8tDt'mérita un ch¿qul(' por Urla Importante cantidad de dinero, . .e halló en las inmediaciG'les del cine ·AtJántida~. Y por úl "o. día s pasados, don J o s ~ O s e a r Día z M o r e no, "contró en la calle un reloj de oro que pertenHia a la ¡eñorlta O-Ca Delgado Betancort, a quien se lo devolvió. Qué grato resulta para el ln!ormador dar notIcias de '!sta CIIse. Arrecife, Marzo de 1967 POprll n .. BLANCO EXTRA IR e boj a dí s i m o! Pta,. 19'50 AnAS - rlIi)} COLORES LISOS Ptas. 65 - - PIQUES TROVALCOS Pt ••• 19'50 Siempre e. selecto en máquinas fotográficas, maqui. .s de aCeitar, tocadiscos con radio, transistores en todos los tamaños _cln (lallarote) pro. OH ROSIRIO (fuerteventura) f:~::r:f:~:~c:rl:~!~;, COSQS que Dándole las gracias V sin más por ahora, reciba un fuerte abrazo de su buen ami~o LUIS MARTINEZ GARRIDtJ Este - 6 - 141 Edf l!.mbtljQúres, Apartamento 11 piso n.o 6, CQTaCIIS (Venezuela) Protección a la •••• (Viene de p'eln. ,rlmera) puestos al jt'fe de la flímma. De algún sitio titne qUt saUI el dhuro, J éste es ti problema. Pero al menos ti cofleio. de ama de casa a herario com. pido está aanando la cODslderadón en esta rama dtl profesionalismo femenino. Húmero premiado Un estal.l.cimi."t. a niyel e .. ,.p•• del obstquio para los gastos dI! Semana 'anta: 3.305 #4 �Martes '28 de MARZO de 1967 TERRY regala un pi~ Un mode.to matrimonio de Gran Tara; ' ha sido así, por fcrtu lo que nos al"grl"mos ID ¡Algún día, la su ,, -te t~p ser pdra Vds I -Es fa vez sí. Antes ,¡4 loc . . ba C Id los iegos •. -¿Qué jes par(lCI'l el pit4 -IMaravillo~ol E s e) -Iles va a nosotros •. -¿Cabe entonces tod. mllí a? -SI, BrAor. Tiene dos tcriOR bl'n grandes. ~() somós seis contando ( niños -¿Cuántos niños? -Cuatro. Tres S0n mayor de 11 años y la . Queña, que la hemos trai nosotros, un añíto. \lO 3 nía La familia Francés contempla, desde la hermosa terraza de su piso, la magnífica panorámica de la ciudad de Las Palmas La suerte es as!. Raras veces satisface tan plenamente Gomo en esta ocasión que hoy comentamos Enorme, en verdad, la suerte de este feliz matnrno· nio de Gran Tarajdl. Sin peno sarlo y de la noche a la maña· na, se encuentra con todas sus ilusiones cumplidas, gracias a la iniciativa realizada por I a prestigioEa y afamada Fir m a FERNANDO A. DE TERRY. S. 1\., a través de su formidable COAClUSO. Como saben nuestros lecto res, TERRY ha querido premiar a todos los consumidores y clienteb de sus extraordi.Jarios productos, con una serie de sor· teos, brillantemente culminados el pasado domingo, día 5 de ma.rzo, cuando se efectuó en su propio Stand de la II FERIA ES. PA~OLA DEL ATLANTIadjudicación del piso cCantabtia', valorado en ne· dio millón de pesetas. El sorteo celebrado en acto público y ante .el Notario don Manuel Ruifúnández. dio como resultado, entregar este piso tan valioso, al poseedor del boleto número: Co.,la 13.810, Anteriormente se habían ad judicado premios tan formida· bIes, como un tresillo de 15000 pesefas,: sorteado en el mes de Septiembre . del pasado año y que correspondió a don Manuel Medina Martell, del popular Bar Lugo, en Las Palmas . Des pués, en Noviembre, fue un es tupendo comedor valorado en 30000 pesetas que la suerte de· dicó a don José Daniel Mont'!s deoca Déniz, domiciliado en la ca le Pdayo 51, también en La3 Palmas. .Más recientemente, en Diciembre tocó el turno a un soberbio dormitorio. cuyo importe fue de 50000 pesetas y que tuvo ia inmensa suerte de conseguirlo don FiOr e [) ti no Ganzález González residente en Arrecife de Lanzarote De esta forma se llegó al sorteo final, que al igual que los anteriores, despertó una gran animación entre sus participantes y público en general, máxime teniendo en cuenta la calidad y valor del premio en juego . INada menos que un pi30 del señoríal edificio Cantabria. adquirido por 500.000 pesetas! El número afcrlunado de Terry, ya se conocía: el 13810. Faltaba por saber a quién pUdo haberle correspondido. Y al fin, hoy podemos decirles qultn ha sidú el feliz poseedor de tan envidiado numerito. S e trata del joven matrimonio, formado don José Francés Viera y doña Maria Soto Armas, a quienes tras felicitarles por su suerte, pasamos a entrevistar. -¿De Fuerteventura son Vds no es así? -Sí señor De Gran Tarójl'l Allí tiene Vd. su casa y aquí otl'a más, eH el edificio Can!a. bria. -;~iu(hísimas gracias. Un matrimonio sencillo, cor dial, humilde, pero ~x{rel}1ada· ment~ gentil. -Muy jóvenes, por cierto ¿Años de casados? -Doce ... y nos parecen po COSo -¿Felices, entonce~? - Sí Sf ñor. Gracias a Dios. Y ahora más todavía con ese regalo que h o s ha caldo del cido .. IY de Terryl -¿Esperaban ganar este pre mio? -Hombre ... "sperar ... IY !o creo!, como todos los Que han participado. Pero ni ~oñar que nos pudiera tocar en el sortt'o. -¿Tenian muchos númeTo~? -Cincuenta. -¡Vaya! .. ¡Vd. si que sabfl -Es que Terry ... ¡me va! Ade más, concursar era fácil. Por ocho loronlllas de cualquie r producto de Terry, nos daban una peseta por coronilla, y un boleto numerado, q u e podía participar en todos los sorteos. En los anteriores no habíamos tenido suerte y ya pensábamos que tampoco en este íbamos a ~enerla. -Sin i'mbargo, ya vemos que �s t J u p L E M N T A R 1 A de 500.000 pesetas Juerteventura) favorecido por la suerte - u ~ea qae les ha vt::nido r,uartü de aseo. Cocina hogal- por sus manifestaciones y que vienen prestando nuestros mu.... l~galo qu~ ní pintado y a da y solana individual. En re- Olas les dé muchos años para chos coO!umidoTf s fJ lluutrOI la eu:olda de su familia .. ¿Có- sumen un piso magoífico aca- que diffruten este piso (CInO vlnol y brandies . eo So:: t:uteralon de que d piso •Jado con mi'<tE'~i(l!~s d~ p'imf' mert'Cen No quisiéramos rorar -¿Algo irupo,tllnh~ para 1M bobiéi cerr~6p()líoJCC a U8- rísima calidad y con el mayor esta entrevista , sin antes con nuestros lectoru. 7 .... 7 codort dp la vida moderr:a: ins- versar con don Fernal' do A. de Si. Que, en ladas nuestras de. -Pues nOIl encontlábamoll en talación de agua caliente, ter- Terry de la firma del mismo legaciones, ~fg irnfo tthemo a gas, verh dero de basura nombre, quieo !lf' encut'nlra Tdrajal. El dÍés que se !Ji gando dos peset .. por cada coa:- r. :torteo, tooo el mun<lo es- IndiVIdual, servicio de portería, en t r e nosolros por breronili. dt nut'Strcs ~roducIUS . . . . . tSCIH.. hanG<i> Radio Atlán· ascensores, ant .. r811 rolt'cfiva !I ve tiempo .. ¿evár!<'f dlas? -¿Desu añadir ligo má.7 .... IOlentras 10 r~transmilía. etc., t'1e. Un emp)a2.amie n lo, ~"Dao ~upe que e I número Idea): En el Pasco de (hil, ha -Muy pocos ya, en realidad. - Tan ,'lo agradHer púhll ,"_iado era el 13 810, fuí a ciendo esquina ccn la mod roa Planto tengo qUf' r'glfs~r al camente I LIS P¡¡lmiS y su pro -.ar mis boletos, todo nerVIO y amplia Plaza de le Vicloria. Pue:to de Santa María Mi es vincia, el iltrado con que hlll _.)" casi me caigo cl..ando vi En el mismo centro de nuestra tancia en e s t a btlla capilal, 8cq¡ido pUfstra firma y ti tulu obedece en realld¡,d ~ nu.,stra lia_mo que han prestedo • ute . . . . 1 piso nos había tocado a capital. ~ eo.otros. ¡Aqué.lo fue sonado - Don Jo~é Francés ... díganos ;.rPIH'i rill H la II FERIA DEL concurso tan ftlilmtmtt concluf t- Fuerteventunl Todos los con frauqueza, ¿vtndería este ATLANTICO y pala la éldjudi do. le. ( I n o s felicitándonos .. _ Sin piso de ofrHérsele una benito cación oel piso de nueflro con - y tan f .. liz Que lo tiiglP ti ,..urlo d9s veces cogImos el suma? curso. Ojalá tuviera más fiem no, los afortunados en los dlftlIwco y nos presentamos aquí _ Las Palmas en la Delt-gaclon . . Tcrry, de Matías ~adrón 19, *-df nos atendieron muy bien, .. propio don Ft:mando A de 1un)' que s e despla¡ó del ~rlO de Santa Maria para ha~os la entrega d~1 piso j¡,;n.. coo don Rafael Fernál'l dez ~riguez , su 8 pOderado, y don "oel Rodrlguez Sánchez. de"'do par a la provincia, a .-woes estamos muy re cono,.... s. -Bueno .. y ya propietarios . . tan magnifico piso, ¿q u é tM1Isan hacer con él? -Disfrutarlo COA mi familia, eanDte lodos los a ñ o s que DIos nos permita Hact: mucho • • po que deseábamos venir a palmas, peiO los alquileres, caros. y el problema de la .enda, tan difícil para los fU como nosotros, no nos Momento solemne en el que don Fernando A. de Terry hace entrelaabla permitido. Ahora, graga a don Jose Francés Viera, del titulo de propiedad y llaves. _el . . . a Terry. podemos realizar lujoso piso que le ha correspondido. PresenciaroB el acto ion Ra"ntro desEo. fael Fernández Rodríguez, don Manuel Rodríguez Sáncaez y -Entonces, ¿se quedan ddi~amenle a vivir en Las Pdldon Pablo Calvo "'0 ~ _.1 -Sí, señor. En Gran Tarajal, IIItttmos una casita ... pero ya .-ajua parecerse a esle piso, que nos mudamos. -¿ y quién no? El piso vale la pena. Es el quinto izquierda, . . UD ~xtremo, del moderno edi acao Cantabria Posee una am~ terraza dando a la calle ",ucipal, con unas vistas rrag al campo, al mar y a la apital. Todas las ventanas dan .. nterior. Espacioso hall ca~or. Dos dormitorios. Tres -=:.rios empotrados.Cuarto df "DO con bañera, accesorios y *:65 apliques, además de otro .,t _ca. -Sólo lo venduia, si algún día nos viéHmos en una gran necesidad, y aún asilo pensaría bastante. -Hace Vd. muy bien. Un pi· so como este de TERRY no se encuentra todos l{}s días y ade' más crtgalado •. -Vd. me dirá .. ¡Aún me eues ta creerlol -Si no 10 cree ... ¿me lo quiere dar? -¡No pide Vd. nadé! - Don Jo~é FraIlcés y doña Maria Soto, muchísimas gracias po para disfrutar de este cJiir.a tan agradab!t>, r ver, más dele· nldamente, las belleza~ di' esta isla. -¿Satisfecho por los resulta. dos conseguidos? -P¡enamenle. El éxito de esta Segl1nda Feria, ha sobrepasado al del pasado año. Yen cuanto al concurso, creemos que se ha logrado el principal motivo que nos llevó a realizar· lo: dar una justa compensación al fóvor y ddtrencia que nos rentes sorteos. FeJicidadu una vez más a estf joven matrimonio d e Fuerteventur. por su enorme suerte, como asimÍlmo nupstra cordial feUcilarión I FERN ANDO A. DE TERRY S. A. por el hito de su concurso, que ha venido a proporclo· nar tanta alegria entre sus consumidores. Así se cumple amigos el dt'8fO de TERRY ... 1 ti eoñac que 1, va a Vd.1 Ha sabido premiar su buen guste. Vd., por preferir Terry .. ¡s{ que sabe ami gol MAR �SUPLEMENTARiA r Martes 28 de MARZO de 1967 -------, Helados "LA SALUD" Comunica a su distinguida clientela y público en general la noticia de su nueva instala- ción de Dulcería y Pastelería (fABRICACION DE DULCES) Por un afamado maestro de LRS PR LMRS con título de primera categoría PROIIMA INAUGURACION LI_______________-' �)tartPII Pá¡ina 5 28 de MARZO de 19ó7 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA 1- ~-------------------------------------------------------~ ~A' URACION DE PLAZA _' HOTELERA.\ La hija elel Capitán General ele Caftarhu en viaje ele luna de miel t.mbién llegaron el conde de Motrico y lo novelista britónica Mary Stewart fl movimiento de pasajeros en la lo de injulticias ~. abulol h .. cia unos .,'irllll semana puedt decln e que no Sfllorel que tienen perfecto dt!recho 'l~ne precedentes en nuettra isla. Bllr y aviones han llegado o salido abarrotado de pasajer 08. formándoscl '.'Doa de espera en las oficinas de AUt:ona o Iberia, con I~ incomodidad , (vntrariedad que supone el no po':~;ae trasladar de una iala a otnl el ~14 que al clit nte le venga en gana, IIDO que ha de ler el c!iente el ,!ut! tie .~ que adaptarse a 181 dispoaibilidll~I de los barc08 o aviones. (01 SECESIDA O DE MAS COMUNICACIONES Bien es verdad que eata auténtica aYalanfha de ttU istaF, nacionalel o flttranje.os, se acentúa en eltos dla. Ce la Seman!! Sarta, pero también es CJerto que la isla absorbe cada vez •• yor número de ,isitanles, yescucI bOo de ir pensando en incrtmentar •• eltras comunicaciones, porque 881 le exige el algumento de una reali~d palpable y patente. Iheria mejo· la continuamente los servicios con . . . VIII lineas y aviones extraordtnano", pero no asi Trasmediterránea_ (oDtumaz en .u actitud de no mejo' r.r IiUS servIcios, SIDO de reducimos ~I numero de plazas, cLlando Lanzaro te má. ineludtblemeohl 108 necesita . anulla verdaderamente lamentable ~i.trar casos como 108 de 101 Ú ti · .01 díal, de personas .pilladas en la. oficinal de Aucona o incluso en el .uel/e. esperando inútilmente: obte· .~r una plazl para trasladarse a Gran Canaria o Tenerife. De alguna for- . habrá que acabar con este cúmu- a ler attndidol con prontitud y eficiencia, en Blunto t&n elemental como es es el del hulado de un lugar a otro, en ciudadu que por ~u condi· ción de islenal requieren Indefectible mente el barco o el avión . HUES?EDES DISTINGUIDOS ~Air france~ Dupués de pasar una larga temporada en Arrecife .egruó a Parls la familia de nacionalt dad f,'ancesa BJssé, integrada por 1011 U¡;OSOS y dos pt:qutñaa h i j a s. Antiguos conocidos y amlgos de la Parranda Marine ra d e Arrecife, fueron objeto aqui de muchas atenciones por parte de sus miembros compo nentes, habl~ndoles ofrec ido don Francisco Spinola un bun, galow en Playa Honda, y obse .~sell.iá.~oseles con Ira j~ s tí pi( es de Lanzarote para 108 peqUf'ñ08, asl como un buche de los que utiliza la ~arrónda, etc, Ahora, al rtgresa r a Palill. la familia Bossé escribe una emo cionante carta al presidfnte dI I grupo, don Agustln Laaso. en la que no sabe cómo agrade · Cer tantas genti!ezas y distin· cioms. En un rá'Jéft en el que Mucho orden y fervor en lo. cul. tos de la Semana Santa En dichos días se distribuyeron 8.200 comuniones ARRECIfE, móximo temperaturtl nocional en febrero sulare~ fueron máxima de 28 grados en Murcia el dia 23 y minima de 7 Bajo cero en Vi toria el día 11. De los restan tes observatorios meteorológicos de primer ~rden registró la máxima de 30 grados e l de Arresife de Lanzarote, el día 24, V minima de 14 baio cero en La Molina, los dias JO y 13 •. ----------------------~ si nos creemos obligados a per geñar l'nas líneas para desta car, como se merece, el senlldo fervor y entusiasmo de los fieles que han acudido en masa a la rxt "riorización de los cultos, espr' clalmf otf actos lilú "gicos y procesiones, con un orden, una compostura y una ejempla rid a d, realnlente dl¡nas de elogio. También han resultado brillanlisimas las conferencias y sp.rmones pronuflciados por el R. P. J l8uíta 8t~ñor Sánchez G~y, capellán de la U D Las Palmas. homb re de vasta for- El pasado jueves, inauguración de otros 8 canales telefónicos 'róJlimQJ indalación de 350 aparato, y nuev. local para pronto, aunque en fecha aún la central urltClna No todo habían de ser malas Doticlas sobre comunicaciotes, ¡Juta el pasado juev~s cniraron (O servicio otros 8 canales tt Itfónico'l con el exterior, ade· más de los 6 existentes La no· ticia nos ft.:e comunicada e n .tfnto oficio que recibimos del delt>gado regional señor Muro, Así, suponeRlos, se termina ,jn esas muchas hora~ de de- se refier e al bUlh , dice h xlual ment~: .Toda la trlpuladén del Boei:Jg de .Ah France. en que regresamos a nuestro p,ds le quedó con la boca abiula de lante del buche Se habían pa sea do pur todas partes del mUR do sin hallarse frer.fe a un (lb jdo tan curioso y tXI •• ÜO. Asi, vu~stro buche ha ocupado 101 hc'noru del comandante y tripulación del Bot'ing durante mis de un cuarto de hora-o RelirJéndoH a los trajes tí piros, dice la señora Bout: -Cada juevu, las rdñas It vis· tE'n de -canariau y van .lucltn do el trtlje de casa en cua de familias conocidas. Denlre dt poco tiert p.:> la indumtntaria típica de LanzarOle va a .• er conocida por aqul, Incluso mí. Que el de algunas provincias franct'8as aJtj8das~. Entre los numerOIOJ. huéptdel ti. 86tOS dlas, toemoa de destacar la prf'aencia del iUllenít!lO inaustrial don Domingo Serrano Cristóbal, que re c.entemente contrajo matrimonio con la hija del capltan Ireneral de Canarias. Maria Tereaa Hé(tor. y que hall elfgido nuelllra iala ~omo luaar para pasar su luna de miel. Apenas hlln sa !ido del Hottl -Loa Patione.-. donde 5e hospedan, y s a b e DI o. que se hallan muy latiaf(chos de su eltancia aquí, calificando él Lanzarote como Isla deliciol!&mente encantadola. ~n el mismo hetel se hospeda don JOié María de Areilza. conde de Mo· trico, que viene acompallado de su fS posa y dOI hijall . BI ilustre diplomático ha .ido emb¡,jador de Espana tn distintos paises europeos y americanss_ Asimismo, alojadol eA e I Parador Naciúnal, se encontraban huta ayu la coneeida noveli8ta Inglesa Mary Sh wert y su espo!O el geólogo briti· nico Fred H . St. wart. Ni que decir tiene que elle extraordin ¡; rio trifico de viajeros ha saturaNo vamos a narrar punto por mación y de valiosas calidades do la capacidad hotelera total de la punto el desarrollo de las fieshumadas, que en estos dias .e isla. inolulO el hotel Loa Farionea con tas de la Semana Santa_ pero ha convertIdo en un lal'zaroteIIUS 150 plazas. iL SOl QUE MAS CALlUITA Arrecife acaba de batir una nueva marca nacional, en cuan to a benignidad climática se refiere, al registrar en febrero la máxima temperatura de todo el territorio patrio Lo leí mos en teLa Vanguardia-, de Barcelona, V lo escriBió su comentarista del tiempo Garda /U Castro, quien dice: • L a s temperaturas extremas registradas en las capitales penin Un buche de la Parranda Morinero causó la admi. ración de los tripulantes del (~Boeing» de ño más, compartler:do con nOJ· otros la cele bración de tan Stñaiada hstividad en ti mundo religioso_ Vaya por último nuestra felicitación al párroco Rvdo. don Ramón Falcón y sacerdotu de la parroquia, que tan cuter. mente han sabido or¡apizar los distintos cultos, ímprlmiél1doles un sello de dt>Voción y striedad, dignos del mayor elo· gio y aplauso. Así de berlan ur siempre las f~itlvidadu de l. Semana Mayor en todas panta. C9nslgnemos finalmente, ('o mo f~uto esp:éndido de esta l.boro que en el transcUrlO de los 7 días se distribuyeron tn la parroquia dt Arrecjft 8200 comuniones en la totalidad de las Misas oficiadas, comullando sólo en 101 Santos Oficios del jueves, 1 800 personas. no fijada que creemos no de· biera dilatarse más, ie instalarán otros 300 Ó 350 a paratoJ en la red urbana, ya que la central será trasladada en abril a un edificio (al.¡uilado) de nueva constru-:ción en la calle Jo41. 41., ,1 •• c•• sé Antonio, junto a la Ferrete- " ••• , t.r.j. y (t.I.,••• ) ría Ramlrtz, pues el actual re· 11 • .,••••••• sultará pequeño cuando se rea· Iice la ampliaCión Ju.. H.r ••• 41 •• H.,••• 41•• Un hurra, pues, para la Como 1.,1 •• 41. 4. pañía Telef6mca Nacior.al d t "rr.cif. 41. L•••• mora que hasta el momento se originaban al cur! a r conferencias con Las Paima~, Tenuife, Península, etc. También nos di ce el uñor Muro que se realizan estudios para mejorar la calidad técnica del servlcio, que a veces se el !ctúa con acusa das dt'ficil!ncias por mala pro pagación atmosférica. Señalemos, por último, que Espóña. Se vende en Ribera del Charco c.,. t.,. t., 1_,••••" c."••• ,.t. �Martes 28de MARZO de 1967 Página 6 EXCLUSIVAS DE ~AMT'MA,. YO AJUSTICIE AL «JACOa VEROLME» Cada la curioso historia de un gigantesco buque .. cisterna hundido en aguas de Gran Canario, contoda por el «protagonisto) le ma na lluvia el final histórico de clonado y en cua11to a comodi · cómo se procedIÓ al hundimien' mixto, dedicado al dades es m u y raro que pue- to del .Jacob Verolme". El día transporte de mineral y como da una persona viajar en un 6 de mano y lunes, se proce bustibles, con unas 18.000, lo· transatlántico en iguales con dió desde las 8 y media de la neladas de peso y aproximada diciones. La limpieza es la ob mañana a preparar las cargas, mente 150 mtlros de eslora, que sesión de todos 108 tripulantes. trabajo efectuado en una co· se debatió durante 75 días jus- Se me hace recordar mucho a operación hispano· holandesa, tos entre la vida y la muerte, los marinos d e La Graciosa, ya que el traba]o se repartió hasta ,el día 6 de marzo, en que q u e siemprt están pendiente entre un capitán de la Marina por orden superior St ordenó hasta de una paja que sobre el mercante de dicho p a í s, un barquiilo cayera para inmedia· hombre rana y un especialista liiéra cumplida la sentencia. En este barco, cuando el día tamen te limpidrla. Pues bien, en salvamento, todos pertene· 22 de dJdembre del pasado tE.'nemos el ejem plo d(! la má· cientt:s a la naviera del remol o fndeÍltras navegaba a la altu- quina, donde me fue enseñada cado r , siendo el trabajo de CQ ra de las islas menores de la con todo el reSlo del barLoo Es- locar las cargas explosivas por vecina provincia de Santa Cruz to es lo -4ue nuaca he visto a .. el canario». Después de un d:e Tenerife, e n un accidente pesar de mis largos viajes ma . estudio concienzudo del plano a'caecfdo a bordo; mientras el rinos Tenemo. por ejemplo que del barco y s,i¿~pre buscando m,aq!J.Ínista y un ayudante rea· en el m(lmento de entrar en la la parte más debtl del casco, Bf' líiabán la faena de soldar un máquina, me hicieron quitar las procedió a la colocación dE las tubo. de Conducción a uno de botas y coger desde la misma cargas,para lo que se toloca los tanques de combustible, se puerta y en una estaaterla que ron las mismas en las tapas repl'cdujouna explosión a con· había a la izquierda a la entra- gistro q u e los depósitos de Maravlllosos tejidos de esse:cuencia de los gases acumu- da, unas zapatillas especiales combustible tenia en el fondo de terilla "Fibrana'l inarrulados en ' los mismos. cuyo re- y en su lugar yo dejar mi cal- la naVf; e~ decir, este barco sultado fue el maquinista .D1:ler- zado, para inmediatamente ha· tenia una bodega en el centro gable, para vestidos, fal. to y el ayudante ho!rido. Cuál c~r el recorrido de rigor por la y en los lados unos 38 depósi· das, etc. seria la fuerza de la . ex;>loslón sala, Está compuesta de cuatro tos de combustible. Ya 3 esta · que la amura de babor, lugar motores holandest s potentísi· ban inutilizados por la explo Colorido de última moda donde ocurrió el hecho, se des · mos, dos por cada lado y luego slón que originó el accidente . 65 garró de tal manera que hasta va unido al eje de la hélice por E s t o s depósitos, mier.tras el el fondo del buque lo perforó, medio de un ~ngranaje espe- barco navegaba, llevaban las El corte de 2 125 metros partciendolc. herida como si cial que le da una fuerza de tapas por la cubierta, un poco un poder sobrehumaBo hubiera 9000 H P. en andar Bormal dE.' abierta. con la finalidad de que roto un paptl con una facilidad 19 millas, todo automático, ya 108 gases acumulados fueran asombrosa Este barco estuvo que el jefe de maquinas que ha· saliendo poco a poco y no hu Magnífico HCloqut H de con la 'quilla al sol desde el 22 c e I a guardia controla to do biera peligro de explo!!ión. Al 11 Ttrgal lana ll _ lndicadíside diciembre al dia 6 de mar- desde una mesa - tablero con romperse los 3 en el momento zO' ala una menos doce minu una .::"ntidad enorme de apara- de la txplosióo el agua los mo para tapados, trajes tos, e n que desapareció bajo tos y boten es, sin necesidad de Inundó y el nav!o se escoló de de sastre, faldils, etc. las aguas a unos mil metros de andar de un lado a otro. Aquí tal manera que el mismo mine J;;rohmdidad y a unas 14 mlilas también es norma prefUE.'Rte la ral se cordó y entonces volcó Color blanco-hueso frente a la costa de M o g á n limpieza, dándose el caso que al perder ti equilibrio, quedan' (Gra.o Canaria). el personal de máquinas traba- do el barco con la quilla al ai79 Hay que reconocer que en ja COA ropa blanca, contraste re. Fueron colocadas 32 cargdS El corte de 1'30 metros materia de salvamento se lleva bastante curioso, ya que lo ló- explosivas en ceda una de las Holanda el palmarés del :nun- gIco sería trabajar con lcpas tapas registros con 3750 graDoble ancho do entero, pues es tal la orga- oscuras para disim:llar más la mos cada una, por un total de nlzaciónque tienen, que es muy suciedad. Puede cualquier per- 32 por la parte de estribór de difícil que un salvamento por sona b.;jal' a las entrañas de 800 y 900 gramos cada una, ellos organizado deje de dar el este remo!cador con ropa .de donde fueron cavadas con dos ELEGANTISIMO bo I S O resultado apetecido. Por ejem- misa>, que le garantizo q u e d~tonadorer. eléctric.os, .~roce- para vestir de señora fn plo, fuE.' mi a':lombro ]a forma aunque se arrime a cualquier dlendo a la COmUDlCaGIOn de ' , que tenía el remotcé!dor .Za· lügar d~ la máquina, pueóe fS- todas las cargas evtre sí por HSkayu, modelo de mucha wer Zee- hgado al -Jacob Ve- tar sf'guro de que no se man- mediación de 2 OO metros de novedad rolme J. pues sin la a yuda de chará, ya que todo está brillan- cordón detonante e n circuito ningún hombre rana, so!tó las te y sin que se le pueda repro· cerrado. Los holandeses tenían 'ta,. 175 amarras que tenia tendidas a char al personal que cuída de sus dudas, ya que lo lógico dela cubierta del buque siniestra- ella, ningún defecto o deflcien· berla haber sido cebar e a d a do que se encontraba debajo cia' Para terminar diré que ia carga con un detonador, traba· del agua y a uaos 43 pies cle cocina parece u n quirófano, jo mucho más difícil y sin pro ALMACENES profundidad. En cuanto al re- con un buen cocinero con fa· babilidades de éxito, pues yo molCador, simplemente haré un ma entre ellos. Mi modesta opi- conocía el resultado de la forpequeño resumen de ] o mas nión es que si yo hubiera pero ma ~n que fue preparada . Forimportante que en él vi. La co- tenecido a la tripulación, inme- mada la pega se comunicó por mun!dad del mismo ya la desed- diatamente tendria que pedir la medio de un cable eléctrico de rían muchos yates de rec~eo po- baja por el estómago, ya que una longitud de 6 OO metros seerla. Grandes comodidades y no podría pasar las comidas, hasta la lancha motora, donde la gran tie .. da de la 'ami. confort, ' contados/os cámaro· totalmente diferentes a las es- se conectó a un explosor BehE.'· lia la .. zaroteña tes de .doble IUer!l, en formlca, pañolas. tonr. Esta longitud quedó re en color:e·8. c1aras, aire accndiAhora volvuemos a explicar (Pasa a última página) Este u unbu~ue de novedadel y • preCIOI .orpren dente. 1------------- 't.,. 't.,. "E L BAR ATO" �. ." ... 2E dI" MARZO d .. 1967 A.6, ¡.fop.ación local ~Cine La marea del siglo se quedó en nada L. liamdda moa'o del sig:o d{ 3 metlCS. 1 ntr~ marea va, la . , boJ d"ctado en abs(,luto 01 y llena. c'ándosf el caso de que __ rallanzarohñp, pasando la las pltéltraTI ~ dr Agosto p'Jsa. ..... ia casi df:-c pUl ¡bid" p<'Ia ~ h1 ño~ La p1eamM SI' pro do han sido mayores que ésta, a las 205 hora" el. la t,r tan anunciada a bomb:> y plati . , dd lunes con altur<' d~ agua 110. ..,"> DOMinGO DEPORTIVO InSULAR Hr aquí los resultados de la t;,.,.da deportiva celebraJa el . . . irgo en dif?rflntf'S localid" .... dp la iall': FUTBOL -N. o.b 2 . Lomo 2 El S'!l1ta Co. . . ,. vonció brillar¡temente a _ tquip0 juvenil de productos de cMlrind,j), dI' La'! Palmas, por 1 O. GALLOS-En Arre clfe, los capitalinos vencieron al partido de Tq~uj8e pOI 4· 2 y una en tabla LUCHA CAN A RIA.- Máguf'z 12 Tías 11 y San Bartolomé 12 ' Arrecife 11. AlLHNIIDA» TRE~ Cine .Co••a Aaul. Programación para la prue.te semana El templ ~ y la resiatenciA ha.t_ l. GRANDES EXITOS Estr("vo cómico - sentimental lA~ OroñALES mUf'rte tienen 7 nombre. de mujer. Púr PlIquita Rico, Walter Chiari. Fran- Sietf' tipos distintos de mujer, 7 "chi ti IngrlllSia y Raimundo Vial'~llo. ractel!'s fundidol en un solo anhele: Cuatro histodetaa de amo! vividas sobrevivir por cuatro mujeres en edad m"dur a lAS 7 MAGNIFICAS lAutorlzadl IItayofn de 18 ano~) EA STMANCOLOR Una moderna producción inglbsa U na hishnia incleíblf de la IIpo.ey. vividtt por 7 muj~re8 en lucha deltapelada por IU liupervivencia EASTMAN<..OLOR Por Anne 8exter, María Perschy y Por Kenneth MOle y Ray Brook •. CoMaría M.ho: m!:'dia de la juventud actual. con el (Autoriuda mayorel df 14 an,OI) problellla de 101 l[amberr08 y actuaciones de conjuntos musit aJes RAfAGAS DE VIOUM(I, H BARON UnlASTlCO (Autorizada lIIayores d614 aficI) El film más cómico de la temporadll El SUPERSRBIO I!ASTMAN:OLOR Por Milos Kopecrky y Jana Brejcbl.lv. (-'ulorizada m"yorf'1 de 18 -no.) La superproducción de Mario Moreno El robo más orlginlll y dllparetado CANTlNFLAS . ,. qUtl jamás se vio en laa pa.,allil' . R•• (Todol 108 pub,lcos) ventaba 181 cajas f.ertel, vol.ba la• ciudadu .. y a ulted le hará euatlu de rilB (ensura moral de espectáculos PELlCULAS EN ZONA DE MALPAIS _to al mAR g en las proximidades del JAMEO IIL AGUA se venden 400.000 metros cuadra. dos de te~reno propio pora construcción de (OMPLEJOS IURISTI(OS r.. i.formes dirigirse esta Redacció. o a don 'Iejllndr. Martín Va11 •• 'e, la Naval 59 - 1.0 Oerecha. Teléfono 265135 ti US PUMU El balón fantástico Extlana misión El hotel de los líos Corredor sin retorno Las otonales Lo. caballeros del rey Una esposa plHa dos Dirigirn General Vives, 39 . Teléf 010, 265428. lAS PillaS ~ Arturo Extraña midón Sin dinf'fo y conhembrel .e dilplUU a enfrentarse al mund •• que aeabó eriaiéndole una estatua ' R Por Norman Wisdpn. Alfred Marila y SuunnBh York ~R Las 7 magníficas ? ? Ráfagas de violencia El supersabio ? ? ,Autorizada mayores de 16 Iftotl Fume Cuml.re Próxima inauguración MODELC! le intere.a a Vd. Matrimonio español _/40 años, sin hijos, dominando alemán y francés con conocimientos inglés, se ofrece recepción hotel o Agencia Viaje. 1 2 ~(C h a i le a» liquidación 40 por ciento de descuento Coronel len., 11 A lOS PROPIETARIOS DE TERRENOS Car.tefera G. C. 720 Arrecife a Yaiza Empresa Espaiíola - Sueca está muy interesada en recibir "utac; para compra de terrenos en Lanzarote, agradeciéndoles Se pone en conocimiento de los conductoru. que queda lo· . . .fen las mismas con especificación de superficie,precio y situa t~tceDtado por reparación asfáltico ~ntre Jos puntal kllcD'lflri· Elta debe ser lo más detallada p08ible, distancia a playas, cos 20400 al 23 efectuándose el desvlo por Montañas drl Fut. cl!Irreteras, etc. go excepto servicio dE' viajeros. Arrecife, 27 de Marzo de 1967 Ro."n, S. A. León y Caatillo, 10 ARRECIFE "':1. Compra y venta Radio - Televisión - Servicio de Alta fidelidad electrónica Solare. y ca.a. Monzón y Ander.en AGENCIA INMOBILIARIA Calle ColI, 3 (AlIado del «Miramar») Reparaciones de Televisores. Reeeptoreli de radio. Amplificadores. TocadiMc.s, ete. Técnico ex,erto en Radie y Teleyi.ion (juf,egos, 3 leléfoRo, 526 AIRUln DlllMUtllE - �Página 8 Mams 28 de MARZO de PERFIL I ~LEÑO ULTIMOS DIAS NUESTRA LY lA (OSTERA DE ARRE(lfE, QUI1 DE VENTA ESPECIAL DE MARZO AHOIA 'lEC lOS ¡mAS¡ IAJOS Bolso para mercado Ptas. 8'50 Toallas de felpa Ptas. 13'SO El Boletín Informativo del Instituto Social de la Marina pu blica en su último r Ú nero un artículo. sin filma, en el que bajo el título de .Equipo radiotelefónico en la Casa del Marino>, se dice: <El gran incnmento d~ las pzsquerías entre los límites de Cabo Juby y C"bo Banco, que atraen a embarcaciones proce· dentes de todo el iítorai español, ha desbordado las posibilida· des de ia estacíóB radiotelefónica costera de Las Palmas. Y la total cobertura de la'i necesidades derivada!; de la gran con centración de barcos en aquelia zone es, por otra part!:, impreso presci n dible, Por ej~ m p lo, pa ra la asiste nLÍa sanitaria de los pescadores, para la evacuación de marineros enfermos o acci· dentados, para la información económica que la buena explotación de los barcos exige y, sobre todo, para acudir con la mayor celeridad posible al salvamento y rescate de las embar caciones <¡iniestradas en la citada costa. S¿ hace ab~olutamente necesaria, pues, la instalación de UR equi~o radiotelefónico, que el ISM ha solicitado se haga en la Casa del Marino, con una potencia mínima de 100 W.' A nosotros nos parece muy bien que el ISM abogue por la realización de ob'as que tiendan a mejorar la seguridad de la clase pescadora, p~ro nos parece muy mal que en este callo a que nOi r~fuimo~ qle meriende. tan campante a la Costera de A~"e~if~ (y a la de Tenerife), cuando en lo que respecta a la larzarohña sabecrJo~ cu-wta COI1 un gran contingente de tráfico ::00 los pesqueros españoleo s que trabajan en dicha zona (ma. yor inclu Q o que el de Las P,ilmas en relación con su horario Je servicios), que además ha contribuí40 en mú!típll"s ocasiones, pese a iUS escasos y deficientes medios de trabajo, en materia de salvamentos de buques de pesca. Se trata pues de una o~isión 08tensiblem~nte parcial e Inj1lsta a todiJ~ luces, que no nos explicamos parta precisamente de un organhmo que por estar enlregado de lleno 8 los asuntos maritimos de toda índolE", ha de ser el primero en informarse verazmente para lu¡>g~ poder informar. Con este comentario pretendemos paliar en parte la desconsideración que se' ha tenido para con nuestra estación coa tera ra 1iotelefónica, ejem pIar por todos conceptos y digna de una obligada cita 4ue nosotros nos comp:acemos I::n hacer pú blica GUI TO PIJAMAS DE nYLOn Para señoras y señoritas. Paatalón corto y bajo. m.y cómodos y lavabies. G,an variedad de dibujos estampa~os Pt... 95 ZAPATILLAS en suave piel de cabretilla. Importadín marroquí Pt... 25 Sábana. Ea fino Dertal, cOlfeccionadas, de importación poli ca Tamaño cuerpo y .edio Pt.. .. ., Tamaño grandísimo Pt•• , 125 R l,M A C ¡ N i S «EL BARATO)) L.ón y C.stillo, 17 . Tel". 17 AA.RfiCIFE 19(1~ eosas de la tJ.iáa Un certero con «mentl:lidad de urraco» Durante 4 liños retuvo en su cosa I mil cartas y paquetes postales LONDRES.- La casa de Georg( medmor, ccirtero, que eslaba a pUD lo d~: t'xp ' ul;1f cebillo al volumtl'l d. calUlb y paqUtlt:S de correo que éll. había amontonado en ella en el trllna curso de cuatro liños Ei hecho fue descubierto por rleler tives que siguieron a Smedmor a &8 casa de~de la úlicina de Correos de' rtistrito dE' We8tminster cu~ndo de.' cubli-'op có¡¡t¡¡1!> ¿, bienas en ellrt. que éste habla usado. El correo lobada, ocho mil cartal' paqueleli en tOlal, conl\:n:1I dH'qUU. gÍ'os ,,, ,5tales y artículos por valor C~ unas 7 000 libras O.165.rCO peselasl Pero Smedmor sólo hllbía USad o unas 150 libras(unas 25000 peselul en mdá:íc(¡, I !iI,~ ch , que~ y giros ~I ' li:lban ¡dddos. Smedmor, Que está casado y tien, cuatro hijos, ha sido condenado a tira años de r árcel. ,Parel e que el acusado tiene mer. talidad de urraca" comentó su ab\) gado du!ante la vist .. del caso. ~ Origino! premio paro los talentos Viajes gratuitos a paísu soleados PARIS,- Una conoc;da organizeción promotora del turismo y un it'mallaric de Parls h , 1 inidado una ca_ paña para crear una fundación llameda Sol para ei Talento, por la que ~ invitará a vi::jaf y a hacer turismo. creadoru de diferehtes ramas artí8ti· cas y cientificas. En el comunicado de creación de et ta nueva fundación se ¡Jone de relieve que se trala de que <veinte 8 cio. cuenta talentos creadores sean invila dos 108 f>ños a viaju y eatanch,s n lugares eoleados, en 1::1 curso de 101 detonante. Tampoco es verdad cuales puedan continuar su obra., Una vez más, al parecer, el sol" que el bar e o se levan· considerado como un leloro codicia· (Viene de página sexta) tó 50 metros sobre tI agua, do YO AJUSTICIE ... I ducida a unos 250 metros, ya que el cable iba unido a 6 boyas y la corriente redujo la distancia, dándose el caso de que en el momento de la explosión temimos por nuestras vid a s, porque la onda explosiva fue de tal magnitud que a uno de los holandeses que no me hizo caso de bajarse al fondo de la embarcación, lo tiró violentamente. Los periodistas habla· ron de que se hiibían gastado 100 kgs. de dinamita. Yo, por haber sido el que hice el trabajo, puedo dtmostrar que solamente se gastaron 79,200 de goma t a , 2 detonadores eléc· trlcos y 200 metros de cable solamente hubo la columna de los gases en el momento de la explosión, que se elevó a un~s 20 metros donde iba mezclada la tierra de los sacos que se pusieron sobre la dinamita en cada tapa de registro. LOI ha landeses, tn vista del trabajo por mi realizado, me dieron el privilegio de qlle yo fuera la persona que hiciera la confxión, para el total hundi 'J)jento dtd .Jacob Verolme., y así termir ó la historia de este gigantesco buque, que ya estará durmiendo el sueño eter. no en lo más profundo de la zona marina de nuestro archipiélago. MIGUEL V E R A Todos los fabricantes de MAQUINAS LAVADORAS recomiendan JABON-JASON para más larga vida de las máquinas Ciento ochenta personas se ofrecieron poro donar sangre a un niño francés PARIS.-Ciento ochenta persona, de un harrio de Marsella se han ofrecido voluntariamente para ofu!cer IU ungre en favor de un pequf ño de diez años de edad, Michel ChaillBII. que va él ser sometldo a una interven ción quirúrgica l' corazón abierto. El <:entro de transfusión sangulnea reco~ió en poco menos de dos horlll 75 liiros de sang 1'. que podlán tl'nl'r una trascender.tal importdllcia en tI desarrollo normal de la operación de Michel. .se at4"ita JABON PURO EN ESCAMAS .I.acé .. en c.lle Portugal, , In,or ••• en el milmo lA ESCALA ENCUADERN~CION Lava maravillosamente, dando mayor duración a su ropa y a su máquina ... ¡Pregunte a quien lo esté usandol de LIBROS y REVISTAS. Infor· mes ~n esta Administración � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº699 28/03/1967 Description An account of the resource Periódico Antena nº699 de fecha 28/03/1967 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/24b5c3783a6faed78b272a6516298c2e.pdf f0c491b61f7ecd2b89ef6b15116d15dd PDF Text Text VENTA DEL ISLOTE DE POSIBLE DUPLICI,DAD , LOBOS El que afirma ser su legítimo propietario presentará una querella ante los tribunales El asunto de la comora de la isla de Lobos ha traido' cola, y de las grand~s El miércoles. los pe riódicos matutinos de Las Palmas han publicado declaraciones de don Rudy Meyer, y de su abo gado señor Menda, en el que am bos afirman que el islote majare ro ha sido objeto de una duplicidad de venta, ya que el señor Meyer - según asegura - es el legitimo du~ño, por haber adquirido el derecho de propiedad del mismo a / haberlo comprad o a don Andrés H Zala. en /962, por 5 250000 pesetas, Incluyendo una extensa parcela de terreno situada en Corra leja Don Rudy Meyer se enteró de la noticia por una información de la A.gencia Cifra, fechada en Arrecife, publicada en el diario «ABC-, e inmedi«tamente trató de localizar primero en Madrid y luego en Suiza a don Andrés Za la. sin lograrlo Después se trasladó a Las Palmas con ~u abogado, e l señor Menda, para estudiar el caso y proceder a una acción judicia l contra el señor Zala, que a esta fecha suponemos ya habrá sido promovida Por otro lado, los nuevos dueños, repres~ntados por don Enrique Sánchez Pérez, aseguran en sendos escritos publlcados en los perióiicos de Oran Canaria, que la compra se ha efectuado ateniéndose a todos los requisitos legales estipuladvs, y que figura incluso inscrita en el Ref!istro de la Propiedad y asi andan las cosas en rela ción con la isla de Lobos, que nosotros deseamos se resolviese sin perjuicio para nadie, y que ha constituido en lOS últimos dias el acontecimiento más destacado y apasionante en el archipi¿la~o canario . \lum. 705· Afio XV ,\ ' ''ecíte (j" Lanzarel? 9 - Mó yo - 1967 ' " ,.;< ~- ; ¡ffiPRf5A EDIlOU miguel 6uadalupe !,al. Hermanos Zerol~, 7 Ap5 ¡ t~do. 142 T\!léfono. 256 ,,¡RiCTOR y fUNDA.'" ,UlllERMO IOPHAII IIll . === ===========----====~=========-= SEMi\'NlliUO Convocatoria de le VII Feria Inter-nCicic. nal del Campo Ocupará una extenSIón ae 700 mil metros Luaorados r superará en mucño a las anterlOrf'S MADRID.-Ha sido convocado lé' Vil Feria Ii!'e [,Hl( nal dei Campo, que se cei~brará el, Madtio y ,0 fU r<CHilO f, ¡ji' ¡ de~de el 22 de mayo al 23 de JUDiO de 1968 En su convocaloril', el D<lfgarto Nadonal d~ Sindí;:a lcs, presiJwte ,h l Cuta~n!'l. diCe qu~ ~Ia nuev~ ma ¡¡ slatión se· ~uralDentt' sup rará (n lmportanlla y briléH'" z a li:l~ prerfden tes. a,lU ,I.;i.I'lclo (j 'J\! ~l)Íil ';idi .. n'1o c on .. ¡!a " e cel e bré ' á el IV Concuu( Ibérico y XIlI Ndelon"l 1e Ganado Seiect(', La Feria dd Campo "p~¡j¡¿ ,n 1969 Sil CB rár'.' ) re m?ni ¡estación vivo, de 3samblra ilbiq1a a Irdf\S l e s boob-t'R de campo, pero lo nCfderá una atención prdflf rlr 8 I('s é.·Pf'CtO¡¡ positivos d¿ g rilr. lcnja comerciél a su rondición de 8COI'IHi miento económico a escala jn(,· ' n~cioné'l y pu"to de cHa enlre comprc.Gor~s y v , nd€rio ' f ~ d~ E~ p c.ñiJ y G. Ir(lo ti TUnaO Siguiendo una trayectora ya s' ña i",da de s r1 f 1960 refl, j 51 á Jos avances de estf1 Iri~I'C y cf'o.á la m r ior,ín¡~sjs. h?cia a1entro y h'lcia fuera. de un paí~ decidido a oht~il'-'r el pG¿slO P •• a d página cuarta) Apllrtad9,32 ltlérono.516 Dice un di.rio suizo "lc.s gibraltareños se aburre. al no poder ir a fspoia~ BERNA.- El pe;ióct'co .Bas- ,p N 6éh¡j , b'en. ~ublica UIII!r- ulo de .u e,viado uptci.1 , n G,b' .. irar, W.ltn Stlcb,J;R, ~ r' el qlli' rp p OC u! e dec]iI r Ir i0' pes d. divo nos babilar,lr, de tÍ< G ib ; 1 illr. U'10 re 101 ~ntr~vis lad c s, firrr I qUI' I (ño p • .,4& disn i uyó el turi~mo notalbe· ml'nlf y U f funcionado que ba b'ó rol' ~l rorresporu 1, It ¡¡Iiqu~ lo h¡;bi r.. ntes d~ GIbraltAr SI" ebmríólln y SI' slentt'n ')trisÍon.dc-s Jl l ro pqlrr .ir ~ Es· p' ña jl dh!riHIt". Vi,itc d•• h •• .:arto. el. T. V••• ,añol. (Págir a 5) UNA DAMA HOLANDESA APRENDiENDO A TOREAR fN TEMIRlfE Crédito a dIputaciones puro construir cominos vecinales MA DRID.-Por un ,1. cr. to de la Presid~"ciB. d. ¡ ,ha 13 Iv¡ pa~ado 01"', qUE' publica el -Bo letín Oficial del Estado·. se ato toriza al B~nco de C,édi!o Lo cal y a la MUlcomunidad de Esta dama holandesa,que hace unos meses visitó Lanzarote,está aprendiendo a torear en TeneDiputaciones de Régimen Co· rife. bajo la supervisión de un diestro español. Ambos aparecen en esta foto, en plena faena, mún para que, de conformidad sobre la €Irena del ruedo con lo dispuesto en el Artículo (Pasa a página cuarta) (InformacióD e. pátina quinta) �M1!rtts 9 a. M '.. YO d .. 196í Pagina 2 Entrega de 100 vivienda ••¡ndica- EX/lO PLENO le" que ocuparán 466 per.ona. La tuna estudiantil actuó en el Pueblo Cuatro intervenciones y retutrdo emocionodo a Juan SarazlÍ Ortiz <,:ien familias productoras de Arre· e i f e, integradas por 466 personas, cuenian co n nuevu ho¡¡;ar desde el .abado, en quo .e procedió • Id en · trega olrda l del g'upo .Ju.n -arazá Ortiz. canstruidos por la Obra Slndi· cal 6n el bdrrio dd Santa Coloma . El .. cto tuvu lugar en el cine ,Colta la Azul. bajo la prelidencta d.1 jete p rovin ci. ¡ d. Sindicato •. con asillen cia del deleglldu del Gobierno, pre ,idente del Cabildo [nsulllr. alcalde de Arrecife. presidente del Consejo provincial de Tra!lajadorel y procu rador en Cartel don Vicente Dore.te Medina, vicesecretario provinc.idl de Obras Sindicales don Fernando Gi !I1énez Navlrro, aecrstarlo técnico de Escaso tráfico portuario il "Alcalá" !leyÓ 234 to •• • lalla. lIe celtolla. y tomat •• UlTIMO EPISODIO DE ti OPUUIOM POllZOOH Flojo tráfico el registrado la palada semana, sin nlngúa barco extranjero, y sÓlo doa mercantes de a:tura elpanolea: .Alca ;a·, de Salita C,UZ de La Palllla para Barcelona, que caflló aquí 234 tonelad¡.. ee eeboll ... y to· mat.s, ¡!liCias 8 la buena ¡Jls_oliciÓn de IUI con.ignatariol en elta plaza, pues el buqut' venía con sus bodell" cuí llenas y 111 mayoría de la calla hubo d. ter colocada en la cubierta y toldilla de popa, cubierta con encer~dos . El otro mercante fue el • Puerto de Cullera., que llevó unas 100 tonel::.· das de mercancías par .. "Igecirn, principalmente harina de pescado y pesca conre'ada FINAL DE LA cOPI:!RACION POLIZONES· 1.. Obra don Pedro Diaz, delegado in lular de Sindicatos don Santiago AI~ mán, renresentonte d ~ I a empresa COfllt l uctora doo Patrucinio Baram· bio. se cretario iosu !ar de Sindicato. don Emilio C.. b rera y otras jerarquia. liicieron uso de la valabr8, por este orden, 101 lenore. Giménez Navarro. Dores'" Medina, Gondlez Gucia y BOlt l albó. destacando la significa · cibn del acto que se cel.b'obe por cuanto ve ni a a resolver un problema a 100 'ambias productoras. lamentan do que ótr ... muchas lamiliaa no hu · bieran tenido la suelte de lograrla" pero-sfn.ló el delegada provinrial(1'", •• séptima p.lI'in.¡ Canario, Parque de San Telmo y Radio Atlántico Regrtló de Lu Palmu la tuna es· tudiantil de Alle cife que invitada pur el Ayunramiento d e Las Palma. y bajo la protección de Educadón y Descanso actuó en dicha capitol con motivo de las fie.tas de San Pedro Mártir. Como da:o cudoso que revela e l interés que e: ;¡r up o juvenii dtlpe;to entre la concurr en Cid din m as q u e más Je 40 ~ úbjit o8 f·xt ' arjel(Js Ul ili· Z810n sus can l ar31J tom bvHita!l o má quinao foto¡¡ ,áfic as para ca~tar dis· El domingo a mediodía rlalizó una tintos p"Slje. de su. b ri lldntes inter exhibición. ant e numerOSO público. vencioneA. FU t-'ro n Cd:Ulosarnente f ee.p~cialmente turistas extranje r O l. licitddos por sus Gon1pd\: ro :;. de la que acoeieron con entusiaatas ova agrupación Rl que NU l1I0. de Las P~I· dones lU$ intervenciones mush:aJe8, mas, que habian detuado momentos habiendo lustado. extraordinarlamen· ant€s. Tamhién ~btuvieron un g ' an éxito te las canciones tipicas a CB Igo de lna ninas Malia del Pilar GonzálH y áUs a¡;tuacioo €& en e l f ~8 tiV bl p opu af del parque d e Son Telmo (sesión noc· P'e!isa e Inbel Arrocha turna) y en HIl ,lio At lántico, dándose I ~ nota simpática q u e e 11 Gan do. mi e ntras espelóban el avión p a la re gresar a r.rrecife, to cBl on una ifa, siendo aplaudictisima por el ~ersonnl del aeropuerto y públ ico al Ji p re spnte Nuestra fe lic.itaLión " todo., y muy eS Pl'ci almente . a dOu Mao uel Gon za IEz Mota y esnosa ya su dilector ar · Será presidida por don Ftdrrico Diaz Bertrana lislic.o. don Flanco D( a z qu e t anto El próximo juews a las 11 de f)"reste Abr~t:lt y varíos dir~c­ han trab ' ja do en la ",e' ció n de este grupo, que e8 ya olro m otivo de Or la mañana y en el Si&lón de iC tivos de dicho Consejo. gul:o para nuestra ciudad. El jueye., .esión extraordhtaria de la empre.a que con.truye el hotel Mancomunidad tos de la Delegación de I Gobltr no s e celebrará una reunión extraordinaria del Conse jo de Administrad60 de la Sociedad popular d e acclontl ,Protucasa., bajo la presidencia de dol.l Federico Diaz B~rtrar.a. a8is tiendo tamblé, el viLe presiden· te don J'Sús Pé:ez Alonso; con· 8~jero delegado dOIl Ju¡¡.n Ma rrero Porlugués, secrttario de dicha sociedad don Sebaatián Como se Silbe la Sociedad .Protucasa' fue lanzada y pro movida por la Caja Insul a r de Ahorros, cubriéndose tedas las accione. (dI: 1 000 pesetas nI' tame'l!e popu are~) en un liem po record dt menos de 15 días. La primera obra ro mare ha de .Prctueasa) es el bello hotfl de la Mancomunidad de Arrrcifr. en avanzado estado de cons· trucción. OTRO REC ORO EN EL AEROPUER10 En uno solo jornada 364 pasajeros de entrado y sal:do El buque danés <Marag Se .. , bllr· landa la8 leyu intdrnacionales de na· Enorme afl.eneia lIe t.ri.ta. Irancanario. veg.ción y contraviniendo laa órdenes que había recibido de la autollEl aeropuerto de Lanzarote ba- en pista, y además despegó dad corre.pondiante, z",pó c1and.sti namente con destino a Dakar. sin .er tió un récord el pasado lunes dia una avioneta marroqui que habia despachado Y. lo que ea peol •• in lIe- 1 de mayo. al registrar un movi- entrado el dia anterior en escala Vdne a los dos polizones. que deapués fueron trasladarlos aLu !lalm,,. miento de 364 viajeros (de entra- técnica Señalemos, por último, q u e da V salida), en seis aviones coen el .Ciudad d~ MahDn·. UN TELEGRAMA QUE LO ACLARABA TODO I!I capitán del cMara¡ Sea' habla consultado el caso a su. armadores de Copenl:tallUI', quienes al parecer le cursaron un teleglama en el que le daban órdenes d~ que recogiese a los polizone •. Pelo Gamo el barco le hizo a ta mlr. el marino danés no pudo enterarae del contenido. Y 8Ií termi · nó ute asunto (\e la <operación poli· zones., con est~ salida furtiva del • Morag Sea' . que no se hubiera pro· ducido, si el capitán, con un poco más de paciencia, hubiese elperado por un telegrama que lo aclaraba too do . ENTUSIA.SMO tNTRE LOS TURISTAS merciales, cuatro de ellos en fluelos charters . EL PRIMER «CONVAlR- ALQUILADO Esta jornada nos trajo una importante novedad. pues como los Fokher de Iberia resultaban insu ¡iciente ante tal cúmulo de pasa jeros, dicha compañía envió el sábado un «Convair Metropoli tan-, en vuelo charter, que volvió ti lunes. con sus 48 plaz/ils ocupadas en Idea y vuelta . En ese di" hubo /3 operaciones Inauguroción del ci. ne Triana El sábado. en función de noche. y con la proyecciÓN de la película • Camino del Roda>, de Carmen Sevilta. quedó inaugura da la quinta sala cinematográfí ca de nuestra ciudad. e I cine «Triana- . Se trata de un moder ní~imo local. oerfectamen/e acondicionado y bellamente decorado. que cuenta con 500 butacas, sobresaliendo los luiosos y cómo dos sillones del entresuelo. de les que muy pocos cines de Canarias disponen . Cuerzta asimismo de modernísimos aparatos de proyección, con parztalla panorámica. habiéndose logrado. erz con;unto, un local cómodo.moderrzo y atractivo Son sus propietarios los seña r e s Arbelo y Ramos de León. quienes lo han arrendado a un empresario de Las Pal'lZas . aprovechando los tres días festien Las Palmas (29.30 Y 1 0) hube un desplazamiento masivo de turistas grancanarios a nuesnuevo horario de misos tra ciudad, copando barcos y avio A partir d I I próxi mo domit, nes, y llenll.-:do prácticamente to das las plazas hoteleras de la is- go el horario de Misas en do la. mingos y dias festivos. por lo que se rdierl" a Arrec ife, que · Entre los grupos más numero- dará estahlrcl co ¡ni: IglHii' pa sos figuraban uno de 66 emplea rroqui¡; !: 5, 7, 930 , 10' 30 Y 12 y dos de Galerías Preciados V otrl'!. 8 (vespeolin¡;) Sanla Colom¡: d e /8. del Banco Español de 7.9 '111, Capíli" del Hospita ' : Credito. 8 de la m a ñ ana . 1:I0S �MHIt~ 9 l.' MAYO de 1967 COLABORADORES Df: .~~~~ 11 toAnTEnA~ I~ I ?~~~~~ ~----------------------------------------------~ UNA fLOR Se ViI'l41! I1 diálogo es necesoltio Por Armando de León Expósito En las !l~rsonds el díáiogo es ote'esarío Es tan niOcesal!O como lo pu d, s~a ",1 vivir y el aodn. La f<iita de aiá¡ogo es un.i enf',',neda·j que caOd va se '1'1 hEiend) má! cróni:a, tl:1~ta el pU~lto d<! ii g<lr a dd[' <Oc1erte a Hpidru, ese espíritu humaroo c()[) ansias de Guitur" y !;rillaió Porque no ('¡¡¡be dud 1 qll ~ di"ogando 3e aprendn y ,~f'Hma el individuo. S~ se ¡>brd,; ti,.mpu N~da má3 lejos de 1" redij¡jad, pues ad~· ~ná", do¿: SetO ¡~;.-'~d ú;.ii y pi uve·· clIosa, e, ni!c",dria RCGdpa(Í· temos un poro y pensemos que de es'os diálogos, dI" "'910s cam· bios de impr~~i!)Br$, <1" f3lcs ter'll\ias nan surfí!j'¡o 11 lo largo ap.~~nde, COIl "O rodo diálo iX,lOnen ideas i\1ooradas por algunos de los interlocuto' es S" forma, por que medí, nt~ el diálogo se perfeccioilan dQuelias idt>os nues tras QU~ ca estaban com¡>leta m~nte moddild3S, Hemo; de tener en cuenta que estoy hlblando de di do ¡{ar, qile eA una icJ!~¡jocuClón, un cambio 1? impresion~s, una ?xpoJición d~ ideas en el Que :aj¡¡ dia\oglnte <xpone lo que é, -'!lIien d~ci' Y escucha lo qlli! lo I d emá; ji,:eo, queddndo re ~juGidil a 'x¡>oner sus ideas y fl,da má <; sin ai nitir diálogo, pu~~ ttng Irnos en cu~nta que cuando ~ HO ocurr~, cu -lO 'io dos personas se limitan '1 ex¡)oncr sus ideal, no h !IDO§ a,¡jsUdo a un diálogo sino a un e'lfrenta '!1i"nt) d~ do;; mClnó1ogos. Ella e,)fumedad (la ausen cía de diálogo) cró~!ica ~n la mayoría d~ flOSI'Itros, conduce a un abii:110 tan enorme como el d~ pensar q~e nu~;¡tro mun do, continente, p a í s. región, go oO'Que ,i~'np'~ S~ provincia o murJicipio, se h'!tlan ¡lO" seres solitarios e \I1dlvlduales sin ninguna rela l)Jblado d6n. cos:} totalmente absurda y "'loísta. Ql1izá haya qui~n pien~e que dialogM Ca,-ICC'c de imponancia, qUt no p:oluc~ benefIcio POI' Morío Moroles Tophr:m Sobre las hojas verdes I~flr.ts: Jnl '.ní.4cz I.N•• M (.rre .. lUZllltrE radiante V puro, sutil y transparente, lermi'ltlédriel tlt L.Uf.te tan limpio y albo s~ ;;~coitll.uxilhlr !lt!lm¡l!lL~lr.1 lejos de los abrojos dV~""t S€ivi¡?-io rniijt.-r et''H~pHil!i8 sin que nadie tocando que han a8omb,ado ai mundo manchara su ternura su, id"3s y pensamiento •. el 'slt- (gtize) flll,ltI~. ~ftmlfE BE y que el lirio eswba solo. <le ti! hiswcj" grandgs genios tI'; .pillrh! •• l!te c •••• ,aje '1 Cl'lltI,¡;. lel.,. U.y ••••••• tan fina y delicada! Se alqu,il.4 '.,t••• Sin embargo, ~i nos f;jamüs .I ••• é ••• cell. I. , un poco v~r ·' mos que eHS ter í El lirio blanco! tu!ids ca,i hall di'3aparecido; I-f., •• , aa el .h •• que hoy día ap,'nas se dialoga, Arrecife, Mayo de /967 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ y es (jU? somos un poco sob",r !:lios. Cuernos qu~ lo sab~mos todo y que no ('5 necesaric ~se diáiogo. hcluso hay qlli~n llega más allá y pienga qll~ callar da im portanc\ó; Que la p~rlona re- servad ~" tnsimhmadll, es más importan! .. qlle IIqutlit'l o t r a Que m'lllfi>st? lo qu~ pieasa. Esl1ls perSOilag no se p1lr<ln a p'nsar qUi" id socird~d li:l form~n no 110 ais.l..,dos, ~i­ conviviendo; qu~ en toda hd!viduos pluralidad de ini1ivíduo el diáloga es 119G'!si;rio; qu~ el ser una D2rsona reservada Vd, ademá;1 r:::n contra d~ "i:HiO inismo, pues e~e l!~pG~;\tri¡mQ CO!1dllC~ a un o IV;)N~O ;,bismo (O\icuro callzjól sin n1id:l ilTl el que es Don Pedro de Na,erón, Aurrtcotthu, liredlr ~c l. EsCHlo de formación Profe$ioncl Nóutic, Pes~I!r' 4t L.u.tle HAGO SABER: Que los exámenes pUf. P.tr.nes _, C.Ntaje, Patrones de p'esca y/lllecánicos Navales de lus MariJfIll Mlr.«,.~ V d~ P~sc~ daran comIenzo en el fJroximo mes de ¡uní. en las t.e"." slguu!nles: Patrón Mayol' de Cabotaje Patrón de l:aliotaje Patrón de Pesca de Altura Patrón de Pesca de Litora! de 1." Clase Mecánico Naval Mayor Mecánico Naval de l.a Clase Mecánico Naval de 2. a Clase RadioteJeronista Naval 7 ti. 1,. 7,. ¡•• ie • ,. 1» • 7» • 1» ,. 14,. ,. 2.. ,. Las solicitudes se harán mediante instancitl. liiriziill.l Sr .i. {tc/u. lIe muy fáGII eé\!r.H y difíGilllalir) rector, con los datos siguientes: namÍ/re. V dos contra la sociedad qu~ dh~ct¡¡ nacimiento, naturaleza, nombre de l05 padres, tillmieiii., f~ll. fÍe o hlir~ctam ~¡Jle se b~ndÍGía inscripción marítima, año, Trozo, número del carMt lie ídl/Cttuli de la a·~iu'Gió'l d~ 3U'! IDiE:m nacional, fecha en que fue expedido V donde, esttld. (elllll' • • I.lt~­ ro), Nombramiento para que desea examinilrse. Lft feek« Ii, ••",ibroa Pens~m03 que en una noch" sión de solicitudes, caduca el día 25 de mayf1 fría, triste y (j15 soldad ha ha DERECHOS DE EXAMENES bid.) p~,·gotl2lS qUt hlln v'.Or,dido su alma al diablo. A las instancias se acompañarán los dereckIJs lit exám.en" sí A~rFife, Mayo de 1967 guíentes: Para Patron Mayor de Cabotaje, Palr'. ti. P •••• de Altura y Mecánico Nava] Mayor, lSe p •••t ••• Novedacle. VASHI .,tUi.II', d~ Para Patrón de Cabotaje, Patrón de .Pe.~. ti. Lit...al La Clase y M~cánico Naval de 2.- CI •• e, 5. p ••• t ••• Arrecife de Lanzart!ft!, 26 ie dril •• l'fi7 Siempre es selecto en jerseys, rebecos, Kubolos, calcetines SI. Michael y muchas otras morcas URWH (Lanzarote) PUERIO DEL ROSARIO lfuerlnuturo) eLECTRO· RADIO ARRECIfE Di Li.l.Nzuon Lave mejor con productos garantizados ~anarios LA ¡SeRLA Jabón en Barras y Pastillas Pinta Azul Jabón puro en escamas (Especial para lavadoras) DetergeI1te comprimido en pastilla «DETESCALAlI lepreseatallte: dOA Micoló, Martín (abrera.- Teléfoao, 77 AVISO IMPORTANTE Ponf'mos en l'on@c.imiento d" nue~!ra ~ii"l'Ilel¡ y I'ft811co en g ,'n"ral el !raslado dE' nmslrr., oficlllu • la ~.Ilt tlr Aquilino Fernáodez, númerc 'l - 1 G lzquil"rda .A,igl •• e nU~gn'01 Taller"s de S~rvícia ":,, !.~ p<utt "aja t!I.l .il.~ edificio j,l(l'!'J 11 la Lav"r¡d~rÍ'l l,¿"o7.arcu,>; Nlle';tros. nú·neros dl te:¿io:¡os p,!')visi"lI.ilu stl.irá. siendo lo~ l!nsmcs, avi""ndo '')i)ortUI1I.1:!i1''llllll tI !!lI!liIlti.4t ;:l!os . �Página 4 CARoEI PERFIL/,LEÑO ¡I grQve prol,lemo de lo e,tación telegráfica La instaia Glón de 1)8 nUtVOS equipo:l de la e~tddóo Co~te¡¡:l Rddiot¿ldonica, que ya han en ua:lo ottcidimen1f: en servicio, con co npleto éx¡ro. es!á.¡ preslar.do v¡¡ iioshim o $ s ~ rvicios a la l1iiv <g:l ciól. E, tl ha sido un tanto indiscutiblr que s e ha apuntado ia dirección genHal de Tdecomur.ica : ión, qu~ ~ n j a stide. h't!DOS de r~conOCt>T !' aplaudir como merec~ Pt:ro como contrapJ ' tida , si · gue en pie, latente, COil C,¡réiC ¡eres de acusad? grdvedad. e l problema <le las comunicado nes tdeg, álicas qu~ no hay foc ma de resolver aunque. juslo es tambié" reconocer le, se ha intentado por parte de !a Su perioridad La estación telegláfil8 lan zarotéña diópone hoy de Uí. ~x !raordinado volumen de Iráh co. acorde con el creciente mo· dmiento de personal en la isla, que sup~ra incluso al de algu nas pequeñas capitai~8 de p¡ o vincia española~ HastCl ahora se ha venido cubrh ,¡do c. o n material deficienlt y muy antl cuado (el antedi uviano sisle ma Mors~), con las d. sventajas e Inconvenientes de todo orafO qu~ ello supone_ Este ha sido el motivo de que desde hace muchos años se haya solicita do la renovación y moderniza dón del material, que por fin se lag: ó tras conlÍnuas y laborío sas 2eSliol¡es _ El pasado año fue enviado a Arrecife el lan esperado, de seado y mod~rno maleriai, con sistente en un eqt'ipo radlo,sisteIDa tel.tipo, que ¡¡ todos nos llenó de fundadas esperanzas e liuslones_ Se instaló con ei ma yor entusiasmo y cariño por parte de personal técnico_ Se realizaron las primeras pruehas, y fracasó rotuAdamente. Nuevos ensayos, y nuevos fra, casos, No entendemos de estas cosas, pero nos pJrece que su inutilidad proviene de que con f ( ecu~ncia se pierde la s <ñal, conviriíéndolo en poco ¡¡,cnos qu e en un trasto inútil. Y aH! está, triste, solo y desech~do, durmiendo el sueño de los jus tos hasta que aiguien se decida a rlcogalo y r"embarcario, Nos parec~ que d caso no es úHico, h;\bi~ildo ocurrido algo análogo con otros de la misma clase montildos en las e6taclo· nes de L" Paima y la Gomera. y esto es io que, francamente, no uos explicamos , Que la di· r>cCÍón general tenga los me· jores propósitos y el más sincero afán de solucionar proble· mas de ~sia índole como le de· mueSlra el hecho d~ dt'stinar un bu~n monlón de eL niOS de miles dE pf'Sttas Hl adquirir el n~c<sari l', EL MARQUES O E SELVA NEVADA .- Lua'IO Olá~ h e per maneclllo 'n ¡a i~la, h o~ p. (j¡-ro t n el holel LOb Far;on~ , ? ) Sd va Ntvad¡·, que ya nos ha visi tado ~n ant n iofH úcasion f s, OTROS VIAfEROS -E n el C,divilir oe I b .. ríél h izo vit j '. á Maddd, don H - rrnínio Medi¡¡ a para q u e IUtiO todo ese n fuerzo y sa c -Wcio ~cúp.ómicl) resulte tslé , ril y baldío, pOlqU " los apa,a Casaco, tos no sirv<n pa l a la im portan -Tambié n hizo vid~ a 1" ca te miSIón que se I~" !la asigna pitol de Esp a ña, el empl ~Q d o do, Todo esto resuita n'allIlentt del B, H A, don Migue! Lo ren lam~llt¡;bl<, pero mucho más, zo R'yes. el que Arrecife v ,' ya a pa ga r -A La Co ruña mafLhó dor culpas ajena! , vlé[):Jo se p' iva Stbastián Rive.é Cabre ' ¡s - De Las Palm as rEgrnó d do así d" 1;0"la .. con es , e 1m prescindible servicio de comu eom~rdar,le don Domirgo Gon nlcación, que tanta fal ta le está zá i tz Robayna. h3clendo y por el que tanto he -Mar( hó a ~asajes don Fel! maleJÍal CJffi<:fcia¡:! e d,4, c rt.lf - des h ilCf Ir,uehi ' }Iros ; ñe s Goz b¡; " r. nUts t , a Í> :a d~ muchas y siclcuas ami3tild •• , por lo qu t' s u muu!" h il Bid o g~ntr~!n}tt t~ s((f!¡jda RCiba ~fj f·~f;' d¡jo nuet-t ! o s ,' ; 1100 pés e¡r.e TOMA D t r' OSESION -H ", tomndo PO ,¡;;lÓ¡ ' ó¡-! co' go c . DeposÍ '1;¡je d<l Cabildo I" sul< , d~ Tt'n;;,:rH ~t nu,::sti O paisa no!-I abeg¿¡(o dc r. Domir.go AUré" dI" Pelz, qUlic " durar:". mUl h",· año: d~;. Hq( ñó ig u.· cil ; gO <t ' ei Ayuntilmi e ,;f a d.' S , r, f;" Crt1Z NOMBRAMIENTO -P (' r '" Sllped01i dac h é s:60 rnrb',Hic' ¡¡ ' otoarr d' ji; E" U,, 15 Of icio. de For.r aClo n Náutin; P, s OU(' mas lu~hado y batallado desde pe Morales de la Hoz, ra d? Lapzo ' ctp, don J~:dme Mo tiem;¡o inmemoriaL Porque' con -A Cádiz. d on Enrique Cal - Té in T, XI ,~· ce los vi. jos equipos, poco nos vo F~rnánd( z, parec~ qll~ hemos de resolver - Ll~gó d " Tenerif¿ don An en [(si .. gravl" y latente proble, tonlo Clavijo Rodrfgu¡z ma d~ la estarió r , t"l~wáfiri1 de -Hizo virje a Eí Aaíú n don la capital Jam,arore ña Domingo F, rr~r Reyes, (Viene de págin¡:; prirr.¡.'r~ j Corro portavoces de la opi -Marchó" Lils Pf!lmc~ ~l in , 12 0'8 fa l ey (~ íer.do nc \."* nri5 y nión pÚ,Jlica nc,h c' eemos fn el dustrial don Juan Di3¿ S,í o gil_ tuano ch. 1965 , P Ct la que ,lO ineludibie df bn d,' exponer es-A Las Paim¡¡s hizo viaje aprcborün ;Oll Pr es upu eSlo, G? tos he.chos, par" que S I' /lO de don Frao cisco Su¿rez C,,!lI r ó nefale~ de ' Estad o, pu edén COI ' bidamente trarados y estudld--Regre'ftó dt' 1& cepi ' al de la cotar la concf~jón d~ un eré dos por quhn (orresp o n d a, P'ovincla, don Francisco Sar, Jifo de trn nl l m¡!ioD(!S dI' pe , pu': s ArrHif. no pUl' dF pi dt'be miento p, ñ¡¡t~ S( té1~ para a l~ondidDnamjfn () v pi'fmal1EUr ron los brazos cru DEFUNCIONES -A la edad COflsHucí..Íó n dt, c. rrdn ca vr.cl zados ante un asunto Que es de 81 años h~ fall"cido tn I'sta noles. d ~ cisivo y vital p~Ta su econo capital, don Abraham Ari Dei mía, su porveni' y su futuro bia Suárez. que aunque nacido GUITO en Tetor, se utablecio como Fuertes cñaparrones ... Crédito a ... COAyocatoria ele la ... {Viene de pagina quintD.} pO~ ei~tIlp:c. n Cb diceN que ca (Viene de página primera ) yó en poco iÍ~m po un ve rda que le corresponde y ab-ir sus puertas al contacto comaciai y al intercambio de técnica y equipos cen las Empresas y equipos de todo ~I cootinente, La superficie, de setecientos mil metros cUildr¡Jdos, con'ará en esta VII edición con nuevos I'difirios, mfjc r urbBnlzecióo y ccn Importantf's m~joras en los ~!>Tvicios de electricidad, agua potab!!', teléfonos y tri!nsporll's iuteriorl's para los ViS]!aDte~. Las secciones con que con tará el Certamen SOl'; transformación de herras, máquinas y he'raml~ntas de explotación. cor.slrucciones rural. tTar sportfS. maquif'8lÍa para la industd .,Iízacióo de 108 productos agrarlo~, aprovisíonam¡~n!o de las explotaclo!1e~, ganad:) y otros ar.ima!l~, productos agropecuarios y sus derivados, hogar rural y actlvidadfs complemenfa· rlas, dero diluvio. midiéncil"", esca,¡, mente l'n 1 hOf 1l, 28 litro,' que inc luso int,.r c,· pfÓ el (ami /;0 vecinal de Yalza que con duce a dicho lugar E. los A¡ocLes se IItRaron los ga,ilH También en Márher y Uga cayeron fue r l ~~ ¡ hapa ' ro II (! s, así conco .n La Hoya y Los Aj é; cheS, si¡ic este ú timo en do.., de se lif naro Il !a s ¡la ViiiS, En eambio ap t nas llovió d e s d " Tías a Arrecif ? Asimismo hubo alguna. pre cipililClon~s ~n Tíagua, TilO V que tn Tinfjo. siendo la zon 1t No ~le la menos L:ivorecióa La RECAUDACION DI CONTRIBUCIONES AV ISO El próximo día 15 de mayo finalizo el piozo poro obonur los contribuciones. Los no satisfechas o partir de dicho día, lo serón posteriormente con recargos y costos. Arrecife o 5 de moyo de 1967 El RECAUDADOR, V 'g ue~a . lrá~ lxtrGft¡ero que .:ubre ••• {Vi ene ue pá gi na quir;téJ. I que los arnabli'S d¡¡üantes e5 tén de acuf'rdo, d!"s¡i[l8r e Il"O ~ é1 un n¡,¡evo CélSO que txpondn mos en la edición del marres . Muy agrad e, cieos a nUHITOS amable' lectores qu(', (' o.n o si€mprt·, han respondIdo a esta campóña que desarrolla Cán!a . en favor de las personas ver dad t ran::ente necesitadas, y r uy especialm ¡ p Ie al ,úbdilo extraojno pN esta prueba d,!10bl~ )' ~¡'"ceri' g iTtro,idt'd �Mirtrs 9 de MAYO de 19ó7 SUPLEMENTARIA FuraOl INSULAR Resonante triunfo de lo. juveniles lanzaroteñol, al propinQr goleada. a conjunto. grancancrio. d u noslra do s ' r u' ' x ( r~¡no de do má , h u lgaGCI Ernedc, M.l rnu:h.¡ a\Url . S'gu ' do, Taba- rla[\() y SJCd. funüll io, ú 'JÍ cos horno" " qu ' s '· movi ~ fU!I re~, R dríguz, Vlua ji Touy. con iHIO S~fjI10" y tralaron d é encarrllór el encueLlro Los , ~,­ tOllO, 6 - (ombinado Regional, O tan/es compofie , os ¡;é ,imo j ,~e es el ca lifICativo que hd}' que Ace ptable a bite <jI' del col(- pO nHli'S, pu~s nos eue s ' " ' ri'! giildo .,ñor CaO I . ,,' a .. UYi;lS b"jo creer qu~ sr pueda jugar ó-deo?s lOS ~ qlJipos lO ymdJn Marítima, 3 - (olllbinado Juvenil, 1 a.l: lomo: .\iLri" Cj E ¡' rique, pe or d € lo qu e lo hizo el Lomo en .. de ú ¡imu en, ueutro. EIO M ,rí'¡rnd, camptÓn ju Er:; cs:o . B .,r ie' ( ; J::'¡a:; n, LuL; Bela!lLo t, f·¡ e:, (hu . ho, Ojev ' nll de Luzll,ole, dio bu <na Dévvra, Ju lia " I, F O i éS, Socas da y Tinín fueron lOS mó:jores y Gi 'é ' C,w>Í>lflódo R'~i0\1",1 c'Jeola de ' ( ombioado granca hembres de vii aHl e s nHi u al qu .- ,e le ~ofrtlJtó_ Con ¡j ,. L~s Palm, : P e ñili(, C",me' Marcaron Tlnín y Z ~ nó¡¡ (2) un jll g<l ~l¡]ineo[em f'nle p,ácli lo, Torlbio, Pl:iíd ü j Antonio, goles d ~ lo~ fO'a5tero~ y Soca~ co y co .• U Ii! cOflju n clón entre Tuji !l (l: ¡ 'jiln, 'l.r-nclbi." iJaqui lo s !los 0 Li S loc·· les. sus ¡Inedll f " "ncarnen[~ admira 'lo, Mdnolín y GU liétr e z. Domind Oil má ,· los grJnCá N"di:l más ioiciars .. el " n flario~ y p\)f elk- su triudo no b : .. , eOlusiaHI!ó al numerc·sísl c .lenlro se notó que el combi mo públiclJ que había acudido se pueoe dí., cutir pU~5 fuI!' ti e ... gran caotld"j ai ou<vo cam nado r?giona ! nada podía hl! mfjor d < los CODIt, .. d. t n r"!i po de fú bol q u e el Ex : mo . cer znte 1'1 mayor elJ1puj~ de quien se alzó con lo v¡ :rod a AyunléilIli"otu d~ la capital hc1 los juv e niles del Lomo qu t' con El arbÍir"j~ del s · ñor Cob e' un ardor sin Cu~r.lo y und en ra muy bU ~ l1o, A sus órd,nn construido . trega absoluttl bardnort litera! los equipos formaton a , i: Com Es el equipo visitante quien mente al e1~c , épito conju n t o bin a do Juvenil de La- Póimat: se adelanla en el mil reador mer grancanario. B~!(\nCOrl; FI 'ocho, Fa,,¡, Chu ced a U,l a desafortunada íoterFooles (4) , So : as y ¡uliáo fue· unción d" Fernando. En estos ron ¡os autori'S de 105 6 laotoll cho; Oj>ctil, Chan!; Di·pp¿., 2~ nón , Tinín 2'n1l y Paqlliilo. Lo minutos el Muílima S~ descon' del en cuentro, mo: MFian r ; 81Tr1'10, Erneslo , clat.:! un poce pero gracias a D~slacar0r M¿¡riano, .1 me la labor llevada a cabo por su lor hombre de cuantos jugaron, Fnriqll ' j Luí s. JLlllá¡ j Juaflin linea m~did pronto vudven las E'nesto, Ginés, Fontes, Erui- (Pepín) . Dévera, Fontes, Már cosas a la nor'1l,¡idad y los ro · que y B trrelo por los vencedo qu ~ ~ (Soca;) y Gívés. jlllos se adu é ñan del terr~no de res y P .1 quillo, el ú ,ico hombre juego desplegando un jU?go de q u e intentó POll",' ortlt>n en g ,' an cdlidad y lé ,~nicll qu~ pron aquei desl>irlalaClo ~qulpo, Tru· Marítima, 11 - (ombinada Regiollol, 3 10 daría su fruto al eonsf:guir jUlo y Tavío, por lo@ v"ncidos. El Marítima jugó como 1.. dio S 'guildo y Nlt:olá~ sendos goEl domi · 10 correspondió por a g a n a con IfJS regio 1Iles . les en fjvvr d,1 M<lrÍlima, ante entero a los a"lla n l!os d ' l Lo Mar có c uantos go ! ~& quiso y las reiteradas p rotestas de Oj e mo qU? se alza:oL en francos bailó al cOnjunto visitante con da, jugddor éste que con sus domin ~ d c r, s a través de lodo un fútbol d" alla escuela que co¡¡ti<iUOS Ulillos modos llena- el en cuentro A!g¡¡nos cont ra - fu<> coreado por los num<I{)SCS rta d~ i:tdigoación al respeta ' ataques llev a dos ~í e mprt> por espectadores qu e presenCiaron ble. Con abrumador 1ominio de Paquillo 8fmb ·¡¡rcn a Véces el el emuentro. los locales se lI~ga al descanso. pellg-o sobre 1'1 marco dden Vi e r3 (,) Segundo (3), Ta · La contienda se reanuda y dido por Milfiano, pero éste con bares (2) ¡aime, M<tno!o y Man· vuelve el MariiitDil a tomar las paradas d e antología frustró chado fU ro· 00 o, autor es de lOS riendas del encuentro desde el todos los intentos d e la dejan tantos de ; Maríli!l'l3 y PaquHlo, Dltaza Inicial bombardeando la lera visita ole y se Ilf vó 108 más M~lián y Arencibia los del como meta dd~ndida por B¿fancorl sonoros il plausos del par rido binado. con singular acierto A los 19 Et encuentro fue entretenido Así pues, encu~nt,o sin hismínuto~ de esta parte se Brmu toria en el que el Lomo se ilpun y hista compdido -n los pri· U'1 gran lío y Ojeda, con sus clá tó un sonoro triunfo, anle un mer09 minuto~, pero a partir si ·; os desplante_, obliga al ár- equipo que poco o nada hizo d-l128 de Id primera parte .Ó ·o bitro a ex!}ulsarle,originándo , para m ~ rect'r m jor suerte. un equipo , xislÍó e n el ter relJO se entonces un lío de camp~o­ de juego y este fue el C3!TIpfÓr natQ qlle finaliza Con la expuljuvenil de Lanzarote D~C'Ímos sión de Dí~ppa_ Tras uno! miqul' fue entretenido el encuen. lomo, 2 Combinado Juvenil, 3 nutos de escándalo 10s ánimos tro por los goles. 14 no Sf' mar vuelven a sus cauces y se reaEl Combinado juvenii gran- can todos los dias y el público , nuda la contienda. El Muttima cana'io que jugó contra el Lo· sobrf' todo ~n la segunda parte más que a profondiz'lf se dedi- mo fue aifa. nte y RO porque se deleitó con los goles porque ca a jugar p.srd la galería y d sus homb res fUHan otros sino se marcaron de todas las cate púhlico se entusiasmó En (1 mi porqu< COI, un fú bol más p!ác- godas. nuto 30 :.10ntero, al ej , cutar un ti , o y con una conducía mu cho Creemo o que equipos como córner, establece ei resultado más .j~mplilr se hici e ron acree- éstos r,3da ensf ñan .i los nues definitivo dI.' 3 - 1 dores de un triunfo que nadie tros , pues por contra so n goPor los vlsilantes su figura les discute por lo merecido del leados y se les da un buen bacu llbri fue el guardllmeta Be- mismo El Lomo jllgó murho laneorl "'gUido de Chuc ho, Pa- menos que el día aFlt~rior y de quito, Fael y Ojeda. Por los lo· no ser por la buena actul'dón cales muy bien todo el COnjllO- de Mariano es muy posjbl~ que lo sobre todo Nicolás. qu~ ha la vlctorh visita n ie hubiese si· El Orientación Marírimo se proclamó campeón del tornee tras impresionantes exhibiciones de juego .0" 0 Agua Kry.tal ñ" d' fú bo ; pe ' ell o eramos Q"- S-r!* ip l,·r.";; ·!' haur dtS fF r.' ':/f nu'sl .. «pi:", 1 tqui"o ·, d,- rrill ! [ Vt g adwa ccn el po lhi ' jr5 ,'lCf: j Tez¡ juv , nil r a anle eq uipo'_ d .. má' ca pa, i¡lae! i éc' nic .. qu~ hll'.' lo, hol' vistos pues ni el Cornbin¡¡do jU\lltnil ni ~,IC' , r!~ion~lo~ n ¡¡ d ", nu~vo ens ' ñ ·ó on y ,)Qr ~on lf ;; salieron gola do s dd f~. ,,,.,ip Municipal si n prn- ni L!lo il. m~jor di(ho ~¡r.tfl""l on con má~ !}tr , ~ QUt ,lo ríA . p e> ' lo m~n o s ,,~to~ ú ' timos y' qu .. lo~ jllv~ " ilps dl'jilTon constanci. dt bu!nll <· milo nas. Dest.vlHo" por .\ Ma rítima I~ cui 10 'a)¡.ir d dt sus hoO' brrs pero d~ Lr n· a extri!l(\Tdi n .. rí .. MIIOolc, qnl' d , mo ' ! Ó a travé~ ¡j~ todo ~i en ' utntro que es un j ugalior dr gran r.1llidad. Por los visitad ," Toribio, Me· liÁn y Paquillo los m'jorr.<, mejor dicho, 105 único~ qUf hicieron alio ae~ptable, sin grandf-s rutilenclas, ';OUSTIN ACOSTA lio l",~ f.j, V!, liI, d, nu~>t :o ' Termoelédricl-Lonzorote A V IS O Por el ~nsente pa rticipamos abonado~ que para efec tuar lrabajoíl de cO!isHvación, s~rá interrumpido ~' sumInistro de energils el~ctrica ¡oí próximo día 14, domingo, • o hon!! d~ 8 a 10 tn t1 s· c tor S6T'r~ Coloma y CuarlFI y "0 pI "ecfor Lomo, en horas di' 8 a 14 Articulo 68del Reglamento de Verificaciones Eléctricas Arrecife, 6 de mayo de 1967 a Irs Se fteee.ita señorita para me stré ro¡ ultra· marino~ Para Informe!: T iaro?, 14 GAfAS GRADUADAl s. h ••• xtraviad ••• la •• fi- cia •• de Telélr.f•• , junto a ullla d. l••••• a. allí .ituada •. S. !'ue,a l. d ..oluión .n •• ta R.cI ... ción SE NECESITA señor o señorita que conozca contabi lidad . Pa ra h.fclmes el' esta Redécción �SUPLE \iENTARIA NOVEDADES MAYO DE Cacla .emana nuevo. .urticlol de artículos de ptimerí.ima calidad para caballero, .eñora, jóvenes y el hogar TRAJES CONFECCIONADOS de esmeradísimo corte e impecoble ferminocióll,pora el hombre modemo,elegonte y di nómico de HOY Infinidad de configuraciones y torIos, en tejidos suaves e inarrugcb1es, (en más de cien modelos donde poder escoger a entero satisfacción el que Vd. precisa Elegantes traies, chaquetas y veraniegas de «Tergal», «Terlenka»1 Trevira y «Enkalene~~ completamente inarrugobles I Una yoriedad inmen,ca que le .or· prendef'á por IU e mplitud PRIMERA COMUNION VESTIDOS Todo cuonto precise poro la Prím~ra (omunión del muchocho 11 lo niña PARA FIESTAS 60 MODELOS EXCLUSIVOS, TODOS DIFERENTES, para señoras y señoritas, confeccionados en finísimos tejidos d ~ ~Gasas Ter· gol,., encojes, rasos, bombulos de nylon, sedas naturales, etc. Guantes, Coronos. Rosarios. Libros de miso. Cordones, etc. Vestidos y trojes hechos. Sendllos y económicos Calcetinel, velo., pl1ntalones, jerseYJ, chaqqetlu_ falda., etc. Estos vestidos no serán expuestos en los escaparates Infinidad de tejidos blancos, y tules pera velos CRMISAS y BLUSRS 100 mODELOS DE nUEVOS VESTIDOS fSTAMPH. DOS YLISOS, en Jergol, Terlenko, Popelín, lisas, a cuadros y listas, de Tergal, Sanfort. Plus y Terlenka, en muchísimos modelos, para se· ñoras, señoritos, caballeros y niños LEON y CfUTILLO, 27 • Piqués, etc. TODAS us TAllAS IARA10 • ARRECIFE THHOMO,17 LA GRAN TIENDA DE LA fAMILIA LRNZAROTEt\JA �Pagina 5 _O_TR_A_S_N_O __T_IC_IA_S__ Df_._L_A__IS_LA_',----!/.u:.oü;;".i :::;rmli;i::L-1 Una famosa modista de AmsterI dan aprendiendo I a torear f~stuvo en Lanzarate el p,lSaoo año EX1C !anJ,-, nie "n octubrt' dI' 1966 ?s tuvo en nu"stra ciu (liHl, Hl vl,~i " de carácter iu rÍ,li co . ia H,ñora ha Visser, rmtu ,' ¡;.l y VtGÍna de Amsler· dan, una d" 1113 má~ lamosas modistos d", Holanda. EI 'a quedó [F" n da da dt las be. ¡ l~ zas d e L., nzaTo!f y de la genUIna d ;~ sus h'lbitantes, segú" nos maOlf~sf6 enton ces, Sí~lrpr¿ h a sido g ' élIJ gran amig-t d~ España J" una f·.vlenle ildmiradora de la fiestil nacional í'ues bi ~A, ahora hemos 5a bido por ~1 estimarlo amig,l Dr, J1n B ' ffioger, que la se· ño ra Viss '>r~s!á í!prendi~ndo a torear, como el l!'Ctor ha b-á apreciarlo .. o la foto qU 9 publicamos en primeea pá gina, G~sto ,,1m pá1iro y original el de esta modis!? ho'ande, sa, a quien pronto veremos con un t"aj~ no co n f~ccío nado precis¡,mente por ella: El traje de luces IOlél Proyección de tanscl"ote en la red teleyi,iva ~ocion.1 Estuyieron eA Arrecife 105 diredoru de los cODoles 1 y Z Inmediato montaje de una anteno repetidora Pur fi¡¡ La"Zi'ltOte va a ser en unIón leí del~g,:ldo de Golanzada a i<l TV na cional e,n un bierno. repor to j" a rnp ;io y comp ido, E'1 el mismo aeropuuto, mo ' de larga rlu,acló', ::¡a l p ,jsí b'e m~¡¡to5 ant es de r:: gresar, ~I scm~nte si::¡á inciuido en ia. se r!~ flOr Zavaia nos presentÓ a don Ado,fo Suárrz quho nos dijo • Co '10 2: ,. <: Vd Es p' ñ,j> . A tal fin y ero vi ; j~ d", 10 100' qu', Id ¡"la reliu!;a particular· madón íl .. g a¡ cn ~i jlleves loa Fr,en!e Í'lt"resanle para ser tra d¡rcc!o~es de !09 ciiUi:des pd .. lada ea programas especiales mero y 8 ~ gl¡qjO, oi on Ado,fo de ia red nacional, y qu~ se ha Suár~7. Goozái " z y do;] Salva r;a todo lo posible para llevar dor Pons Muñuz, acompañados <,sta idea a !a '''aiidad Tiimbié ," , ei sr ñor Zava 1 a, de! dei¡;gado fovincial d e In formación y Turismo don Eduar ilOS hizo sab .. r que el 17 de mado López Mcrioo y de! direc tor yo v<¡¡d ' ;! a Arrecife el inll~­ de TV en Caoadcs 8fñor Z aya tliero señ ,)f Albui ch el' vl9ita Ha. Vir.ieron en el .Fokker> de relacionad" con ~ l müntój ' de Ib~ria de l¡¡ mañana y ngn~sfl­ la ant~[)a rep > tido~a en )" mnr:ron en ei de la tarde, Tod o el !añ'i Mina, cou p decidida, y estas son las ú ' lima~ e ¡m tiempo d~ perm anencia 'iqul lo dedicaron el te<:O"fH 10 hla e n portantes noticias rde ' entes a excur~lón de uoa sola jornada, la TV fiNAliSTAS NA(:IONAUS En el «(onvQir~~ de Iberio llegó de la Península, de poso paro los Palmas, el equipo infantil Terry En el ·Convail'> ¡j " Iberia He garon el ju t ves por la lard\", de paso pafa Las Palmo",los com pon , n!!'s del n:¡uipo io!an t i I fUERTES CHRPARRONES iN lOMAS AiSlADAS En la Montaña del fuego se recogieron 28 litros de aguo El mié~co¡es se produjeron i luvias tor:endalt's en diferen· tes islas del archipiélilgo, He· gá'ldose a recoger en Los Ro deos (Tenerlf ,') 147 litros de l>.gua por metro cuadrado. En Lanzarot¡>, sin embargo, las lIu vías, aunque bas!.anle fuerl~s, <.ó'o afectaron a zonas y secto re, ro Il y ··~ducido~. espi' clal t1l~n!e e n las lo:alidadl's del Sur En la Montaña del Fuego, (Pasa a CUlirto página) Te try, qu!!'. Sé proclamó cam peón d e; g"UPO y fina1!sf;; ele la compdirió " nacional o'gan iza- da P()~ !a Delegación d? Jllven ludes con panicíp" ció¡¡ d~ clubs de varias t¡>glon~s <2spañola3, Declaradones del delegado del (".¡té poro 'MHlU y no hablamos Irás con don Francisco del Ro~ario, porque ,Convalro despegó <,n seguida La exoedición la integraban ' umbo a Góndo, 16 pusoné s, entre e !Ias !' 1 de Irgado de) Comilé, don Fran cisco dt'i RosHio. qUE' en el mismo aeropu¡;rtO r-OE fue pre' sentado por '!l dvjqgado insulu propill ,.ro (onllruuiól turÍltiul SE d~ JuvH:!ud~s, do:, hime Mo VE" Di el 1010 4e Onolo, cercolol I raies. plagol 9 (o. la il(a.por.~le ,isto de -¿Que tal ,Sil campañfi ? La 'r.cirIO, laformes, IRUlE SALm, -Magnífica por !údo~ tor, (lile (Inalejas lil .úmer. ceptos En el A!fonso Morubc PARC¡LAS Aunque la actual producción diaria, cifrada en 2500 mdros cúbicos de agua y 1 500 kilo vatios de potenc.ia instalada, resulta 3uficient" piHd at .. ndu el abilstecímienlO de la ciudad, ante la creciente ::lemi!wda de ambos ",temen tos, la empresa htranji:'.fo que cubre integro. mente un donativo Para e.! últi rl'o CilOW plantea· do en nue ~tr() Buzó,; del Próji me sob-e la fa 'T ilia qU f impe riosame nte nI::; es"t9~ L200 pe srtas, se han rHibido lo~ si, guhnt~;; dor¡dlVOS , tOdo:; coa carácter ar ór;,mo. En la Casa Parroqu ial, seeúr, no ' idormél ei Rvdo. don Rarró:J Fil!cór, dos ¡i" 200 pe~eta", uno de 100 y 1 200, est~ Últir r. o tntregado por un i uris t/l fXran]PIO ~ue rogó s¡' omi!i"sen su ncmb¡e y naricl'illi01' d En nue sira RI':' dacción, U rJ O de 200. En rO'lgeru~n(i(', el c",o queda cubj~rt(t, y scb'"n 700 pe setas qu", en el supu .. sto de (Pasa a página cuarta) Profesora de Plano lon- zoroteño que triunfo en Madrid La joven profesora de Piano d~ A"r, cif. s~ ñGrita M¡da Ele- na Sánch,.z Ro d rígUfZ, a ctual mente alum-a del primer furso de p,';fec cionamifuin del R~al COnSe'iIBtorio Supnior d€ Mú sica de Maddd, h!l lntervtoidc con grao éxito en un recital ce· de CenIa v>'!ocipron al intmtil lebrado en el T?atro Real eJe la Hue!va, por 1 il O Y también al capital df Españ?, í¡:¡trrpretan infantil Sevilla. pO' 2 a 1. do El P ~lf l~ d e Goyescas. En 1'1 xi,mo (ODeleito actuó tI fa· -¿Significa eslo mucho? -Pue!! n",da menos que que mü;,o pi ,Joi si1' e s p2ñGI Rogelío darnos CílmpronES dE' grupo y R Gavil ¡;r;e s QU< ha r~i!lizado proclamarros fioa!iftn. Com ' varias ¡i'Do 3'¡¡stjc~s por pai prenderá la 1Jl~gr!a qUf a todos ses de EI1'opa y Asia nos emba'g(l, Se duplicará la producción de la planta potabilizadora en 1968 Hoy tenemos una noticia de ias buenas para los lectores de ANTE~A, Sabemos a ciencia cierta que se está realizando va un estudio previo para amo aliar las ínSlalacioDf 8 dei a planta potabilizadora con vist3S a realizarla en el próximo año . BUZON DEL PROJIMO se ha decidido a dar u!~ paso' proyHlaJ do dupllear ~ u prGducción y de esta forma poder s a t i"facer cumplidamente las ( xigenc!as futuras, nacidas del desarrollo económico d'? Lallzarcte 1'0 sus facetas furlo!ce e industrial POR \iIA AEREA lIesarán tUl'ida. insle.e. de. de moyo a reptiema.,e G upos de lurlsias británicos lipga'án a Árrnif< s,m~!lalmfn le desde es! .. mes al de se;:ltl€m br~ " cuvo fin y para ultimar dda'!~s de orgaoiZociór' han vi· SiHdo la isla ooce dirpC10res de Ag<Hr!¡;S de Vicje Ir' i!~se8 de !a ,.mpCfSa Wrig!h rl?sióer.ci,,dos en Birmingha n que el juev .. s reg,es¡: ¡on a Las Palmas. Dichos ag·ntt'S p!rm1!uecieron do, días habiendo elegido lo, !ug~res más propios e Indicados para q u e sus clientes rea!icen las '!xcursiones. D ? momento arribar á l! t n avi0nes de Iberia y m",s adelante en aparatos alquilades que dejarán u n a exptdición para r?coger otra. Cada g r u p o permanecerá aquí una spmana alejado en el hotel .Los Fationes., �Págln~ 6 MElr1'·.' :;,: ~. ·~·I LOS REPORTAJES DE HOY ~------------------------ CANARIA;;; y LA PE'CA 9 'h M.-\YO de 19ó7 /;j.;;:;':;;W; ------------------~ HALLAZGO EH LONDRES De las 6 mil toneladas de langosta que De tr~. botella. de vinomelvG.ía ele Te.se capturan en la costa de Atrica sola- ner·fe (1770)t una de la. cuale. ••erá '300 correspon den a b' .uiu:ut~cla mente arcos TENERIFE.--Ula bwlId con ciudad españoles el vino má; vlejJ m condido Esta, bo:\" las de maivaEía nes d~ poder He b.bido, será apar~cidas clespué' d, 200 liños LANZAROfE y fUfRUVtNlURÁ SUSUPJIBlES DE ~~R UPLOlA- Londres ~acada a subastl pública e n de permanei e en una boc1ega ~j mes de mayo. londin, ~s no/Lía qu~ re DAS (OH ARRHSIR~ROS Se trata de lo siguien¡,: El rog,' ¡¿ P'f ' 1:·[1 ~"t" pais y f1Sf, (j¿ SANT':' CRUZ DE TENERI FE-Las isiaa Canariab euen taN con UCiS f!Oia pesquera ¡ro· porlantt; un seclUr qu~, ..:omo en toda~ las r~giones c06tuas españolas, necesita estructurarse, con vista a U!! ftllnco mejor. Urge, pues, un estudio sistemático para conocer el alcance de uta fl:1,nle de riqueza y ele gir las aetes e, incluso, embar c4cionu más adecuadas. La re población :r.arisquera de 11.1 lila>; mejor aprovechjmit'n to de las sup~rflGleS llanas de Fuertevenlara y Lal1z~rot", susctptibles dc su fxploladas con arrastreros; co¡:¡odmimto del talud submarino y continental, vlrgines hasta ah:)ra de toda preocupación cier}tífic~; e,tu· dios sobre puestas de túnidoll, pgra calcular s u repercudón ~conómica sen t¿mas oblig:ldos y que hdb'á que aLontar sin pérdida de tiempo. Por otra part', la costa del Síhllra español nec<ósHa de un estudio exhaustivo, cnn el fIn dt llegarse a una "xplotación total de los recursos Piénsne qu~ de la lar.go~la verde y ro sa-capacidad de capiaras, 6 mil toneladas anuales-los pesCldorp.s nacional~s ~ólo apro vichan u n a s 300 toneladas, aunque sus caladeros están en zona española. conde de Li!llLhgow desc"bdó hdce poco ~n el .ólano-bo lega de 8 u casa, tres botella. <leí año 1770 pro'~ed~ntes de la isla de Tenerife Eí consumió una con s u s fa mUiares, volvió a guardar otra y la tercera I a mas a su litoral Y, prtclsamenmandó con diversos vinos de te, en ninguna ár!a pesquera su propiedad al centro subasse not¡liá ta"tu los bendicios !ador de Londres. de ia 1.y como en agu>1:1 cana La fx'ensiér: del limite de ilj¡!uas jurisdicdona)( 5, ha s t a 12 mih¡u, e. pru~ba palpable de que Es pañol tstá decidida a cuidar. hasta dond~ le sea posiblr, de las ptsqutrías p¡óxi Don Uri.h porta villo'-. cuitíva ni fX con técnica y esmPfO, frU!')~ de )" tierra. aun · que alguna VfZ cb5equí~ con \lO >lDO Como °e sabe, la producción modernos y dcos caldos de" Vide vinos de calidad, especial- lafior a persofl!!1idade$ rUtOmente ma1véi-Ía. futó muy activa pei'!S qUi' Ilgu; lo hiln drgustaen estas islds, principalmente ao. Y s,~ ir1ter"sa-como en es· ei, el norte de Tenf.rift, durante te caso-po;- todo lo QUP .. ig· el siglo XVIII, y su f:xportación nifica rrnombrr y atención pa VHO España ha pilsado a ser una a IuglatHra y a puertos de 1 fa nueijltas islas. potencia p .. sqüpra d e primer Continente furopeo censti uyó ord-n, Yel h'.:¡;jtar las (¡p'ra en dque! tiempo la base de la cionp s de flotas extraña~ n o economla agrlcola V genera! de mMO. áYUIHAmlfHTO DE ARREClH ¡ Die T o bendici1! en nada a la econo· esta isla. Nuestro& vinos Ilé'gaSo'i,itada aUi0ri;¡;Hlóil por mla nacional y p~¡judica mu ron a ras ClJrt~¡ de Ru;ia, G,·so cho a un sector que, a base de Bretoña yerros paises, y fue d01 Fc!mcisca R¡¡,pos dt León sacrificios, se desarrolla y mo tal ~u ren0mbre que figuran en pan abrir una <actilljd~d. dfts las obras d~ Shak speare y otros <i"a¡jo a CINEM&.TOGRAFO dernlza. El b3nco canario· africano autort's dI' la éPOClI, y más .10' (hnomilLldo cT iaLi;l') con em· ha sido, durante siglos, vivero citntement .. en las ÓI: Kuprln oiazamiento "n la f)iljl~ Triana, o. ú m. 11 se har.. DúbiÍC'o por utilizado por oi!mlHrcaciones n- y diversos HOV' listas eslavos. En una d? las deper-d ' licias mtdi0 de i prese!1t~ edí~to para pa50las. Está situado e n un ár~a próxima a litorales narlo· del Cabildo Insuiar dt Ten erlfe, Que aquellas PtHSonas ::¡u~ se nales V, de aClIudo con la Con figura una copi" fotográfica d~ COflsidHf¡1 ilfect"das nUt'd ¡ n vención de Ginebra, debe cuí gran tamaño del cuadro que hacer por escrito IRs ~b,erv2darlo, pon:endo en Ja tarea to - existe en el Ayuntamiento de don e S pertíne{1t~, ~n el plazo dos los medios él su alcance. Amberes y que r .. presentil la de 'os DIEZ DI '\5 háb[[es si Sólo así se logrará mantener llegada de comerciantes y. x guienteB a esta ferh¡;, ~r la se esta riq.IPz" que la Providencia parladores de vioo~ de esta ís crelaria d" ... te .<\yua'amíenlo h a puesto a nuestro aleanct., la, al ser recibidos e n aquel duranl~ bs horas de oficio,,'. para b.·fflcio de la Humanidad puerto por corporaciones de la A"t"ci!~, 3 d~ mayo de 1967 río sah~rL-nas. d~bido a que en ellas coocurren fi c til'í2s dz 18 paises, qU? realizan captu ras masivas, sin tl'nu en cupo la el futuro de tan enorm~ vi noy.cJacl•• •VASHI. EDICTO Siempre es selecto en conjuntos d.e las marcas St. Michael, Donbros_ Bairns Wear, Gardiner en lana inglesa y marca Anry en lana italiana sl~entt! de la Hermandad Sindical procede, de las cuentas V liquidación del presupuesto del pasado Mlxta de. L~nzarote PUEIIO DEL IOSaRIO (f.ertmatlr. IUEClff (Llnerote) - que iieg", '" llU50'ros por la o·uabi!id;;,i '¡e nU!?Htro ¡¡n(íguo anigo don Uldch Ahlet5, hijo d, aquel c,bii!leroso eón s u 1 ge'mano, don ¡aeobo, " QUÍfll todos -ecoda mos co'- declo La casa americana de productos av[colas ~'S WHITE LEGHORNS Pennsylvania, EE. UV, Anuncia la puesta en marcha de su representación en Lanzarote co'! pr!ci{>s especiales para los granjeros de la Isla. PollitclS de todas las edades a lo~ mfjores precios. Portes paga 80S R¿pre~entante: JUAN CABRERA CABRERA Calle TriaDa s/n - ARRECIFE . Do,. Carlos Lahora Arán, Pre- 2.-Examen y aprobación, si HACE SABER: Que debiendo celebrarse el próximo dia DIEZ DE MA YO próximo la Asamblea Plenaria Ordinaria, en el Salón de ~cto.s ~e la Hermand¡$" calle Jase Malina, /5, para trQta, de los asur:tos segun la orden del dia que se r!'seña a continuación, se convoca .a todos los Qfiliados a esta EntIdad para el citado dia V hora de las 10 en primera con vocatoria y 11 horas en segunda, r~gando la más puntual asistenCLa. ORDEN DEL DIA l.-Lectura de: acta de la sesión anterior. e;ucicio de 1966. 3 -Aprobación, si procede, de la propuesta del Cabildo Sindical del PRESUPUESTO ORDINARIO de Ingresos y Gastos para el año 1967 4 -Aprobación, si procede, de los tipos de derra'7!a sobre el uquido imponible d e la Riqueza Rú~tica, para atender el citado presupuesto. 5 -Propuesta sobre recaudación y e;ecución del referido pre supuesto. 6.-Ruegos V preguntas Arrecife, 28 de abril de /967 �ULTIMA HORA Má. informoción local Los señores Rudy Meyer y Menclo en Arrecife Este último presentó la querella en el Juzgado número 7 de lV\adrid ; O¡? f U " ~- ~b : i' c1~ a t t d k n sión d~ la is!a d. La lIería ameri cana fueron liorí:Sdél& por Ilt con hunales don Luciano Rosch Na r1~I, cO'lfl'mando después 1 a Entrcga ele 100 ••• de l Lunes> , ele La s Palo PERDIDA de una ESCLAVA de 0·0 con l;¡s ini cia les ABB y ¡rD. 31 1066 , en el trayecto Jacinto Bor' gei, Va!terra y León y Castillo. Se ru'gd su devolución en esta Reaacción Catorce bo mbres perdid¡'s ~n la io ' m~nsid"d dt!1 d~sierto ardi.nl" . Ho m Dres en! en tados con sU propia ver· dad po' la cer\< za de la mu " ,te AQUElLA JOnn DE BLAnCO El VUHO DH HDlX Por uistína Ga lbó y Adr!."o Domin- i Todo. los públi co s) LOS ABOGADOS DE DON zone •. Soto l. intel ige ncia de l que paANDRES Zo\LA FALLARAN ,Un 'susp en s,, ' má. sobrecolil~dor recí '" mas in!iignifi c.an te: podía ~a!vRr­ que cua lquier otro relato de Eagar los. p(l~ Jam", "tfwar, Ri r b~rd AIt. m EN ESTA SEMANA Ei rele ' ido dI ar io matutino publicó e l domingl una crónica de la Agencia Pyresa, con declaracio,:ps a l respecto Je don And'é, l da que se enC¡¡¿[Jlra pescando s;¡ im ones en Astu rias, quien " ntr~ otras cosas dice: .Se I,ata ,le un problema m~rcan¡1I muy Sénci llo. La pren sa ha deso rbi ta do las COSCiS. Nu es tr os abcgados van a pre parilr una' deClaración fn toda regla, pero antes queremos es· pe'ar a r ,'cibir recortes de todo lo que s e ha publicado . D < momen!o es nUl'st ro propós ito no decir nada sobre el asunto>, Má ~ adeiant e ro n lÍLúa el se ñor l'lla: ,Por ahora no sabe· nlOS nada sobre esa quere!!d, Nosotros te nemos todo es te a~unt0 en manos de ¡es élbcga dos El probl, rr.a e ~ ¡nucho me no. grave de 10 que parece· . Y a.i andan lils cosas en este enreve~ado asunto de la v e nIa de la isla de Lob o s, del que ha de ser la ley la que determin~ la última y prostrera palabra . CurIo para Capatacc. Agrícola. tes y llaves d e eltas ca. as, qu e forman uno de los grupos más bellos y bien construidos de cuantos se han levantado en nuestra ciudad Sólo nos resta felicitor a sus nue· vos usuaria', y t.mbién a I Cabildo In.ular y ¡\yunt.mi~nto de 4rredle por l. v.IiOSB colaboración qu" han orestado en el logro de esta mejora soci a!. su t ,ihu .p"rh , d" los ccyotero. Por DiI le Robe rt on, Marlh1 Hy er y W ,- ndell Cn ·ev ( A ul "ri~ada mayo res dt 18 anos , mas, qu e el Juzgddo n,· 7 de la guez. La extraordinaria aventure de COLOR DE lUXE capila l de Esp.· ña ha dado cur - una peqU\:nd campesina 1J81l1sda Ber El calor, la sed, la situorión tan ano g'ustiOSB e" que estaban hoci a delir4r nardelte 80 a la mL'ma tiU8 mentes y ninguno se avenía a ra (Vieue de página segunda) la org::loizaci6n sindical ~ontínu8rá lu chando sin desc.nso en esta tarea emprendida, e inidará la construc· ción de más viviendas en cuanto lea posible, dado el credmiento demográfico de Arrecile. . Varios áe 108 oradores, que fueron muy ap lau lidos en sus intervl'ncion e s, dedicaron un emocionado recuerdo . 1 m.logrado don Juan Sar. ' zá Orliz, g 'an .dmirador de Lanza· rote y promotor de I a const rucción Han sido convocados exá'l1.enes no '0 10 de estas vivienñas lindi ca les, sino de ot aa éonstruidHs anterio r- de ingreso para seguir los cursos mente en la ca pital lanzarot . na . de capataces agrícolas. en su e:¡ Después, los beneficiariol !ueron re cibiendo lo s títulos ~orrespondien· sangrientos Pa : m~, qurdandc el raclá vn flechol ro lgaQo 0>1 rd<lj¡io ra b ' ~, con (.O LOH DE LUXE Las má, cr ueles batallas con la Cllb4la cabeza h '~ía eb jo de .Hai~ optcht ' n 'In pu ' b,o <·U pr~blemo es ",e,nos grQ~e de lo que porece>l, -CIne AJLRNlIDR» dIce don Rndres 1010 que se. encuentra 3 GRANDES E"lkt:NOS 3 El mIl agro Lourdes llevado .. la R t d pescon O en s urJOS Dllntalla toda emociÓn E" primera página Of"fc<mos una resumida j¡,formación so tJ·~ <11 pob!emd su~gido en 10rno ¿ la '1U2Va V ' Old dl!! ¡,lote ma j,pero de Lobo~, ~i2mp,e reco !.!i' ",iel no1jcia~ a l re ,pecIo apa re :Id oi e ' r1¡n;,~o~ p'uiódicos, en nplt>tán 1oli:l) ¡¡hora al deci r q1le el sáh Ido \legaron 11 Arre cHe por viii aérra don Rlldy Me· yn y su ahO!;!100 don Jo sé Ma nu ? l R.)d ·¡¿u z Menrlo, QlJi'nes p~rma"ecieron todo el día en L'l1'ZiHote!:n vl"i~ de cará cter !)iHllcll\ar h J~ p ~ dá,1os e eo ~I Hotel Fa , io".,s. Ya es sabldü que el s~ñor M~yer es uno de lo, p·in cioalps accionistas de Id Planta Potabilizadora Insta · lad" en nu.,tra c'ipital. ,E i Eco dI' Ca1arias> , en declaracion"s lleCh'lR por el señor Mendo, s.ñala que la querplla contril don Andrés B lila fue oresentada ¿I viernl's por la tar d~ ante el Dro~uradil'de 109 tri Cine .Co••a qzul. Antonio Rodr!~ul z Rodríguez !' ro gramación para la J}1'1"enlf semana d, 45 ¡;ñ()~ d~ .d~d. o~ ofllio La s , lvaje historia de 101 cU Y')le'OI 0a"or, ha res ullado muerlo al Ln!o< inr~órn¡,os di " bl ('. & je : de!iuto pecialidad de jefes de explotación hortofruticolas, en la escuela de Capacitación A¡¿-raria de Tacaronte (Tenerife) Podrán optar lós hombres com prendidos entre los /6 y 30 años que reu.nen las ¡;ondiciones que se fijan en las bases, que están a disposición de los interesados en el Cabildo Insular (Sección de Vias y Obras) en dias laborables . El examen de' ingreso tendrá lugar el 20 del próximo septiembre, y el plazo de admisión de instancias quedará cerrado el dia / de dicho mes Los estudios comprenderan dos cursos, que durari, cada uno de octubre a juliIJ. Wallace borough y Peter Finch (Todos lo s públlcol) COSTA DE LOS DIAffi&NUS Tf! CHNICOLOR TECH81SCOPE Rich - rd Todd, Dale l!oberl8on, Ma_ riann" Ro< k Una gran avel.tura en el mundo ~frican;¡ dominado por 108 buscadores de Censura marol de espectáculos dqU f' Z8S PELlr ULAS Autorizada may ores de 18 añ08; Aque lia joven de blanco Cindelfella Las mas bellas ·sitenas· california .. El gran Mdclintork nu Ric., guapa y cHs.dera Par!s ' Es t. mbul sir, regresn Los tres Villalobo l PAN" VI ' ION·TELHNI( OLOR Pie : de .erpiento Por Robe,! Cum ming8, Dorolby MA lo Escándalo en ro pl a ya ne y Frankie Avalon . Bailes modero Flp l:..has sangrientas n08, bellas ca ncionefl. maravillosas playas. Una pell c ula jov,al y dlfgre El VUelo del Fénix con una juventud que sabe divertirse. CamlOo !lel Rocio dólares de ven~al' za (Autorizada mayorel de 18 anos) Cuatro Costa de diemantes 1 2 2 3 3 ES(AnDRlO En LA PlAYA ¡Señora! Objeto. 1..lIa"o, en la . 3 ? ? ? ? ? ? .,í. pública Antei de comp:ar zapiltos para sus hijos, no d - je de visitaruos. E[J el Cuarteliilo de la Poli Tenl'mos una g'an va'ipdad en da Mu C'icip al, se encu~nrróJl a ciI'zado ¡¡ara ninos disposición d e quien a . redile Vé110s sin compromiso en ser su duo ño, los ~jgu¡~n!fS oh j<dos h ,Ilddos en la vla rública: 3 gófas graduad a s Vdrlos tor A. Cabr~ra Tavío, 3 (junto a ni :lo s de metal, Una tasa de rueda de automóvil y un llave R<1ojeria Mesa) ro con varia· liavps . Ar recifv,3 de mayo de 1967 .· El (ASmO CLUB NAUTlCO DE ARRECIfE Se necesita CAMARERO y BOTONES Personarse en el do · miCl 'io social a las 2 de la tarde Sueldos 11 convenir sfgún apti tudes .-_____________ Sargento . Se alquila alma¡:én pn la calle Ruiz de Alda, 14 Para iorolme': rali. José Anto· nio, 45 Te léfono, 536 "Uaslú!' SI ñOTas, cab,'¡leros y 01 · ñOf; mecheros RONSON en lodo los tipos y plumas Parker Schaffer y otras marcas . b¡~uler¡a fina y fantasla Siempre es selecto u: relojes para UIWEl (Lomrole) PUERIO DEL ROSRRIO (fuerlemlur.) �v . Página 8 Comentando que es gel+undio Por Guillermo Tophom Ojo con la ortogralia Hoy se exige, nosotros crec:mo~ que con buen criltrk·, que toías lu~ caCHiones, microbuses y otros vchlculos dtstinaaos al tlollH¡l9r1e á~ mercauciós !I<ve im¡¡roo~ ~n una de sus puer· tllS ~l nO tuore d~1 duerll) y el pUlOIO de proc~(]~nLÍa . l:'HO de est., i ~Ut algunoti d¿ ellos ap Hez:an COl gHróf..¡les f.lltas de íifl.gr¡¡'¡¡a, Vd u ., db¡'mo A't. h~moa visto un Rod igu' z ~sctÍ' t. C¿jn e~e y un Vel,ancio tamblé ' l con ese Por ~>.o cre emos que ¡j~bt existir un org-3[J1HnO que asesore gramaticalmenle a les Itr'fli~til'¡os de los v,hícu!us, pue. e~o' nombr1's ya¡¡eilidoil ,u.Jj· escritos se pasea ;' a didrio por las calJes dé la cuid .. d o de 11115 pueblos, punié",dono, no a muy bu~na aliura, (ulturallllt n· te hdbialldo Papagayo y la Fred Oisen in SUJO Y in t~s9c1. M·YOc1~l%'i BROMA Diga Vd. ¿qué le parece? Por DANliL Hace tiempo siento g ran curiosidad por saber qué pasa en E"uert .. v~nlura respecto al fO lklore y depodJviddO viendo en otras islas la g ran coyunl~rij Mas, sabiendo a fondo qU e h3y buena CiI ter,] grandes entusiastas y mucha ali ión. por ello me ¡xtrañd y prfguntar quisitra a quién sepé' darme alguna explicación Por fiestas dl Agosto del año pasado hubo aqu: un concurso intednsular y me hice ilu s iones y fui dt fiaudado al no ver a mi i,la como otra~, bailar. ¿Dónde esrá Espinosa, Fuentes y riel Torr, JOS vi"j 'J8 maestros de la diversió ,,?, ¿¿I que no hay respaldo para ese tesoro, precllda reliquia de la tradición? Lo mismo me p.sa COll la I ~ ge!ldarla p ,¡¡cticillfncilla dv arle y dfstr~za; ¡la luche! ~x :Iusiva de estirpe c~nllría h~r~nc¡a de guanche~, silipoO de nob'l'Z? ¿Por qué eltl' deporte se haila aba¡;don i1do y lladL· ha tonado rienda y di ección? ¿por qué no hiy 'qUlpo~ bi .. n orgii!1íZa1lJs? ¿por qué no ha lIt'gadc la F,deracióp? ¿Por qué esos much~cho~ - que hemos vislo va dos-ases de éiltll'tisn.o y grand~s condícion~s, ti.wen que aií.tarse cerno mercenarios en otroa terrinos y jutisdlr l ¡ere,? Q '¡rdan más prl'Iluntll5 que aho"a h3cer no qUl" ro par'lIlO ~xtendE'rml' en la publicacióf1. q:Je cUlindo contesten, que ~entado espero, usaré de nuevo la interrogdcion. Los cdpitanfs a~ lOS .fnrys» de 1" E"red O.sell, buques que ¡¡¡4ilS hin visitado s~m.t"almenle desde el posado octubre, son ya illI!i,o~ -í[¡limos. de LaUZilrote. Ello, admírau ya a nuestra IsllI y la clinsidtran inclluo como algo suyo. Por un taxista hemes .. bidc que, en el lr .. lllcursO de IIIS ú ltimas semanas, los c./tit¡¡nes de esos bUqU~8, acompañ"doh de sus respectivilS es/t.us, y dl!l médico d~ a bordo, tlimbié'l con su señora, se di· rilen. Papagayo casi inmediatamente después del arribo de les barcos. Lltvan sus correspondiellto 'pi~nich, y pasan el IIfa en la preciosa playa sureña, gozando de eu !!paclolo: encal,te y belkza. Muelae nOI alegra esto. pOr cU!lntc siempr~ resulta conve · Illute que los capitanu dt los navios de turismo que nos vhlt.a sean .dmirildiru de Lan;¡;ar4ilte . Sus j;Jforrn~. sobre la ¡sil!, eA cenltcuencla, han de ser ml1y l;¡voTab es. l8~lic.tiil at~nción hacia ei capitán del "Acrópolis" ~I lluevo capitán dt! .AcrÓpoIU>, transatláplico que asi al, •• IlOS n4 vlsit ,do v,ari4s v~ces recientemente, es también 11. fran ilIlotmirador de LanZolrotf', y de sus ma¡¡ifestaciones falo kl.ricas. Nu dicen que en su última escala, poco ante. de la hora 111' Silli.a, el navío dejó lon<lT Sil sirena insistentemente . ¿Raz_.? El .mcion~~o marino 2d'go deuaba prese"dar por úl· ti •• vez la txhibiclón de uno de nU~$tros grup05 fo 'kóricos, 4!'ue la Arendil dt Vi~j,s W .~ons Lits Cook, tn la persona de IU rl'¡tru!ntante en A'r~t;¡¡e don Cilslo Martlllu, les olrece ca Siempre es selecto en máquinas fotográficas. maqui16inlo a ia ilt'gada del b.1r:o, Lligó por fin el g~upo, fn· nas de afeitar, tocadiscos con radio. transistores en eutrindose el capItán del .A:rópJlis. COll la agradable lor todos los tamaños /trua ee que .us componentes obsequiaron a ur¡o de sus hijos ce" el traje tlplco de la is la, detalle que e~ joven marino agra, ARRECIfE (lauarole) DH ROSARIO (fverlmntura) tiecló vivamente emocionado Y es que, esta v~z, el susodicho C'/titán se trajo a LHlurote a toda su ¡a¡IIlli", para que tuvie rilll asl la oportuniJa .j de conOCer a nuestra isla que a él tanto 111 lliuudo la atellciór . Una f!licitación merece, por todo ello, Wagon s Lil. Cook, y ti trupo lo k :órico de Tías. Aparcamiento id~al El Ayuntamiento de la capitaltl¿lIe el propó.ito en su dia, Artillero Luis Tresguerras, 3 Teléfono, 254 tle rulizar una estupendíl obra de ornato, en el tramo de la aveni;la d~ laM Inco '. llunidad .:omp .. enrlido entre el Casino Club Náu Comunica a su distinguida clientela, que se encuen!tc. y el hotel de la Caja de Ahorros N'Hotro .C p'osam08, que mitstras ese trabajo se efec'Í1d, bien pujier'! habilitarse aquel tra atendida por la señorila TILA, recién llegada sect8r como l.Jnil d~ apvcJmiento, esp~ci'llmente flara los mu o chisin 0S v~hiculos que '!!lí aGU len cuando se celebran especde la Península tácule. rieportivos ell el hstituto de Enseñanza M~dia. Podría Ifr una buena sO!UCiÓl, acaso poco cObtosa, pues sólo haría fllta retinr las pi~dr3s allí ,xistent~s y rx;:¡lanar UH poco el am lo que sin duda constituye el mayor y más lea l Servi, io que p1i<!l teen no. h1 prestado a las ilutoridarles ecl>'Íástic a de nue.t ,a provincj¡, El CaliJbozo del Papel desde que nosotros tenemos uso de razón (qUf' y d Vil D"r~ lar Comparece hoy anle nuestro tribuobl el diado -La Provin gol, por cuyo mollvo. V en r.17.ÓI de ese mi ~ mo y fxcepdona l cia., se Las P,llmas, que en su r,úl1uo del pasado 13 de abril servicio, no sólo no condenamos id dirHtor d ' I d.ado diario" ¡luillic8 una fotografia de la :l:Ona en donde ~e construhá el pena alguna, sino que incluso lo pro¡:onemos como candidato comltl~jo religioso de Guanartem~, ~on un ¡;¡rilf1 titular il cUillro a una medalla de un ki óm~tro cu~drado d~ supl'rliri~, para que calumnas que dice textllalmenle; ,Ocupalá TRES MIL KILO la cargue como castigo y fxpiac ión de <u culpa y SI pi' QU? r ,~ METROS CUADRADOS Y contará con centro social obrero, es lo mismo un kil6metro cuadrado que Ln metro cuadrado. Y guarderí infantil. etc .. > si no que se lo pregunten a los vendedores de terreno paró Ten¡~ndo en cuwta el ptregrir.o y partlcularísímo conctp construcclollt'S tudsticas. to qu~ del sistema métrico decimal tiene nuestro colega granLo que firmamos y rubricamos en Arrecif~, con bolígrafo canario, el complejo rdig'oso de Guanarteme ocupará una ex de un kilómttro de longitud, a 5 de mayo de 1967. tensiÓll superficial cerca de cuatro islas de Lanzarote juntar, Arrecife, mayo d~ 1967 .a •. pro. ,,¿ " "IJJ. ,f\.Lf(a s.,. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº705 09/05/1967 Description An account of the resource Periódico Antena nº705 de fecha 09/05/1967 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/14b4370838ba4551c08f2d7a2c68f38f.pdf 46a12f131f60c7805ec1455208fc111f PDF Text Text Núm. 697· ~ñl) XV Arrecife d~ Lanzarote 14 - Marz u 1967 Promoción turístico en lo isla de laborco ImPRESA EDIlOR! El suministro de agua St efectuará por conducción submarina liguel buodolupe Agalo rtermanos Zel'olo, 1 Apartado, 142 Teléfono, 256 OIRECTOR y fUNDADOR 'UILLlRMO rOPMAM DI!1 Apartado, 32 Teléfono, 516 KfeH" UUl 5. (. 14-1959 SEI\'1 ANAIlIO DEPORTI"O.. ([JlTllR4t-. Posible nombramiento de Farah Diba como ministro de la construcción de Persia l. e.pou. elel Shoh e. el arquitecto elel nuevo palacio r4:GI TEHERAN . Cuando el Sh, h tr.contrÓ a Fa ré h Diba por pri '::H3 vez, hace nueve años, era \vio una estudiante d~ arqui ttclura. SOllriendo,d empera· kr le dijo: -D ~seo hacerme construir un ~:"fVO palacio al norte de Tt'he · .!;~, m á s modano y mayor. :¡¡, :1do u,!;\ed h'iya terminado n;s estudios, píénselo Venga a .. !tme con un proyecto . :-.lo es . :posihle qUI! le pida que me ',«a los planos •. c;ta historia, revelada por ;-1mtra vez, Fdrah la ha corda ~ la semana pasada. Pero, lo más Ilxtraordlnario -, que ha termínadc por reali "'se. En efecto, Farah es el nquilecto del nuevo palacio de Tthirán. En el mayor secreto ", preparado los planos. F.rah sigue recor dan <lo: "':uando volví a ver al Shoh, ~ ~sa de su hija, la princesa Sil.h'laz, él no me reconccló. Riendo, le dij¿ que era el arquiteclO de su futuro palacio •. Después de su matrimonio, Farah no ha c~sado de hablar de ello al Shah. Apa@ionada de la arquitfCtu fe, le ha hecho mantener su pidabra Después, al pL>. del monte Alborz, que dcmll1a Tt-herán, un nuevo palacio de mármol y de maderas predosa~ ha sllIgido de la tierra. Carla día, Farah, conduelen do su pequeño automóvil, va a a ver lobre e I terreno cómo marchan los trabé jos. El pala · cio será inaug:.uado en el pla· zo de cinco meses, y el Shah está seguro de contar con ur:a esposa tan dicaz e inteligente . El Tumor corr e, c~da v\' z más ro r ", hfrán, s ¡ gúr; '!1 cual, por inr.reíble que pudiera pé!lrtCer. f'l Shah podría cC'nfiar él Farah Diba la cartera del Mir·islro de la Construcción en su próximo gobierno. .eos A4H1.¿"es H4.tÍS eteiJ4fttes det fMUftdO tn Deportes: E/% Oloso BA RCELONA - U n jurado compuesto por cronistas de mo· ¡N LEON das de modas de Barcelona, eli gió a lo s hombres el<'gantes maJó del mundo actual En actividades artísticas re sultaron elc:gidos Lu:s Migufl Dominguin y Piure CardlD; en Ciencias el Dr. Severo Ochoa y el marqués de Vlllaverd{'; en cine L o u i s Jourdan y Cary GraDI; en Letras, André Mal· raux y Miguel Delibes; en De · portes, José Antonio Elola Olaso y el conde de Villapadierna; en política, Couve de Murville y Alfonso de Bo!bón y Dampierle; en teatro, sir Lawrence O:i· vier y Alb'!rlo Closas; en finan· zas, Karim Agha Khan y Eddro Dur¿n Farell y en teh:visión cspañola el Dr. di> la Fuente y I<osendo Lostau. ,crUALIDAD LANZAROTEÑA La prolongación de la pi.ta del aeropuerto, factor deci.ivo en el futuro turístico de la i.la E, próxima crónica haremos ",!>Iicos los datos sobre el trá!k,:.: del aeropuerto lanzaro:" ño ~raote los nos primeros meses .i año, que creemos han de .·u le suficientemente ( xpresl ... , como peta constatar el au .. ~reciente que ha Ido adqui "'!.~t:do día a día. Pero esa mis e l ~¿zóo, que es la más pode ~ de 111s razones, oos induce • puglñar un comenlario ba ..efe ~n la tangible realidad de _ presente yen el porvenir in ca:culable de un gran futuro. '-raDde para los pequeños y ~ueña para los grandes TH~mos entl:'ndldo que en t .. ha b:, strwte próxima saldrán , t"Jto~'!tal21sobr21~ d? COD8 h uc a su .'posa y a un carJ.ro, suicidándos. d.spvés LEO N -A tiros mató a su esposa y otra person¡;¡, luicitlán dose después con la ml~ma arma_ OcuTlió el sucet10 en el pue· blo de Par asera, partido ludí cíal de VIllafranca del Bierzo. El vecino Lisardo Gutiérrn Al · ba, de 28 años, con U'la pistels q u e pOS fÍa clandestiname nlt, disparó contra su esposa ' Flo· rinda Merodo Soto, de 20, causándole la muerte y, a continua (Pasa a última página) EN ARRECIFE Dos italianos permane,:ieron J2 días altmentandose Ion carne de gaviota (Página 5) ¿Barco romano hundido en ias afueras de la bah/a'? (Página 5) mañana, porque ese!! aviones ;--_ _ _ _ _ _ _ _ __ están hoy tOialmente desecha dos en los servicios irJterconti Solares gratis para insnentales. Y sí Lanzc:.rofe ha lo grado dar t:l paso más costoso talar industrias y difícil al contar con esa nuegratis y diu va pista afirmada de 1 850 me· milTUDELA.--Terrenos pesetas por cada uno de loa tro'l de longitud, todc s hemos pue~to8 de trabajo que se crf'tn, de luchor con fírm€za y entu ofrece el Ayuntamiento fiel pueblo navarro de Lumbier a lIlE indusf iasmo para procurar que s e hin que se establezcan en eate lu· prolongue hasta lo~ 2400, únl· gar. ca forma eficaz v viabl", de doEsta medióa tiene por fin que tar a la Isla del áeropuerto am o LURlbier no se quetie a 111 zaga en plio y abierto que necesita para esta etapa d e industrialización; ahora, sólo una fmpreaa ha nbsolber 1'1 tráfico de orxtraor· hasta iI¡;udido a la llamada, pero le el- ción de las pistas de rod3dura y plataforma de aparcamIento, elementos indispensab!e, partí cuJarmente el primero . para que bU nueva y hermosa pista cum Dla fielmente con los fínesde cometido. Pero esa pista rs tá resultando demasiado gran de para los aparatos pt queños y demasiado pequeñ a para los apara tos grand .. s. Nos explica remos. El lograr que ahoTa pUf' dan aterrizar cDouglas D C 4. y .Convair MEtropolitan 440. además de los .Douglas D e 3y .Fokher 67-, que ya lo ha rlínari«9 p l 0pOTCj(\T; H qUt d.s· clan en la ap!erior, cc.n .o>tituyt' d,,¿¡ ahora ya se vislumbra, da· un i'ldudabk avan c(' en!a meta da s sus por!eDtoSas. po~ibl1ida · a cubrir, mas no puede satisfa des en mate lÍa de desarrollo cero()s plenarn f n tf cOP Vb l ;,S ('.¡ ~ Pa5 l' il págil: a supiementltria) su ALlCANTE.-La isla lie T,,barca, a pocas millas d.e la costa alicantina. se va a convertir en un comple;o turtstico de primer orden. según se aflrma en fuentes autorizadas. Se construirán numerosos chalets y bungalows; se dotará a la isla de agua potallle suministrada desde Santa Pola por conducción submarina. y se reformará y ampliará et puerto. para que sea capaz de recibir a numerosos vates. La citada isla. de J /JOO metros de largo por 545 metros de anchu ra máxima. está situ.ada a 45 ki lómetros del cabo de Santa Pola. con escasos habitantes. casi todos pescadores. y cuenta con un vie;o castillo. un faro y unas murailas a ntigUfils. pera, legún fuente competent e, que en breve plt'zo sean nurllerosas lal> peticiones para inatalar industrias en la localidad navarra citada. �Martes 14 de MARZO de 1967 Página 2 Po.il»le e.cala de lo. tran.atlántico. ingle.e. «Empre •• of England» y «Reina del Mar» Visito de cinco barcos franceses, entrt ell,a dos longosteros en primero escalo NA El buque tanque «Bruch~ descargó combustible También I k on oallidas de tomaV ól Más de 200 toneladas de mercancias llf:.vará el "Alcalá" a la Peninsula Con h,.ida. ar,il.ó de Lontlre, el noruego "Iladc ',ince' La l'ntrada de leis barcos extrar.je· ros fue la nota destacada de la seloa' na portualia que finalizó ayer. Fue ron éstos, Jos mOlooesquer08 franceses -Sopite., -Maytechu. y -Oro An· dre •• los trn procedentes de la CObta Ilfricana y de arribada forzosa. Los dOI primeros para deseRlbalcar a un tlipulante que resultó lesionado en ulla phJrna a conaecufncia de un acr.j. dente de trabajo y las balandra3 lan· gústeral de la misma nacionalidad • rcamontanelt y -Mary F(anceza t , lIe· gadas del puuto galo de Douarnez, en primera escala. De buena fuente ,abemos que para el próximo mes de diciembre, y en c,:rucer08 tUriStiCOB dt: fin de "fio, pro · yectan hacer escala en Arrecife lo~ transatlánticos inglU8S .Empre~8 of E ll gland. y .Reina del Mar., el primero de los coJales parli : á de Liverpool y el liegulldo de ~oulhompto[), condu l iendo im Jurtantes contingentes d~ pasajeros Debijo a su tonelaje, 24000, no po· dran tomar atraque. sino Que ancla rán en el ante puerto. lelfhrariemos mucho la ( oofi , m8dón de )a n. ticia . para Ba,ce!onll', lo 1l merebnl~8 .Puerto de BUlIialHI. y .Puerto de t.. ullellp, n¡; hiendo d€8Cargboo é.te último ge tic!, tom~da en el puerto de la ciud ~ j cOlleal. E l cuarto melcal;t e de altura ent!a· do fue el VUPOI coneo .León y Casti 110>, que Iutibó e i viernes, Culr un día de retraso, proceder,te de Poli F.tien· nI' y E'scalBs f/l :uta hi:1Cia Les Palmas MOTOPESQUEROS PENU~SU t{'!l LARE.S Sefilllado ya el tráfico má8 desta6la· do, haremos ei rt gi.tlO de entra da de motope~queros plnillBUII'lft'8 en dicho periodo de tiempo: -San Jo~é Ren (congelador espafiol), .Celmen leli., -Rio Guadlllquivir> (primna escala), _ Río VO'g<:., .Hunánd( z Zapata., .Juan MalÍa., .Virgen de la Amalgu · ra-, .Arcá¡ gd San Gabrie¡ •• -Jo~efa PETRO ~ ERO DE TENERIFE La pasada SEmana l'ntlÓ ton viaje S¡;nto~., -Mariv i_ y .Cimerlón •. SE A -ROVISIONARON DE dilecto de Santa Cruz de Tenelife el GASOIL Ambas unidades, construi d a en petrolero .Bruch-, que a iió una par1958, tomaron atraque en el muelle de tida de 1.500 toneladl:l8 de gb!loi: paLos Mármoles en donde se aprovisio ra 103 depósitos portualios de la -Di- in ferretería Spínolo se ha n aron de 17 y 12 toneladas de gasuil, sao, EL <ALCALA~ MOVIO MAS encontrado uno cartera con ~inero. respectivamente. Más tarde continua· ron viaje a Port Etienne en cuyas Porece que es di una señora turista DE 400 TONELADAS DE aguas se dedicl\n a !a pelea de lan MERCANCIAS que efelluó compras en dicho estable· gosta. El vapor correo .Akalé» Il,gó con cimiuto, se ruega a dicho señora BATATAS PARA INGLATE dos dias d e retraso prtc('derte de Barcelona y e~("aI8s dt>janclo en Arle· que pase por casa SPIMOU paro en· RRA EN UN BARCO cHe 220 toneladas de mercancía. En NORUEGO tregarle su carler •. El sexto barco extranjero entrado su visita de ¡etorno, previ~la peril hoy fue el noru 'go .Btad Ptince., proce- martes, tomlHá 90 toneladas de hari· dente de Londres, conduciendo turis' na de pesell60 para Talftlgona; 70 de tas, de 108 que 3 desembarca ron en conselvas pala Alicantf y 70 de lombArrecife. Aqui cargó unas 60 tanela· tt:8 para 8arcelona. das de boniatoi parl1 el mer..:ado bri- TOMATES PARA BARCElO tánico, zarpendo en 111 madrugada del martes para La. Palmas y Tene · rife . EN DICIEMBRE. DOS NUEVOS BUQUES DE PASAJE Llegó el cuarto congelador: «Isla Mon- Concentración ele autoridades canaria. en Lanzarote Celebro ron reuniones a nivel interprovintiol Lanzarote hu. sido elegido como escenario para la reunión que cada determinado número de años ceLebran las primeras autoridades clviles de lQS dos provincias Canarias . Esta reunión ha tenido Clara~) Lugar en Puerto del Carmen, en el salón de actos de "Los Fariones>, En la madrugada del ¡uevell "rribó hotel donde se han hospedado los ilustres visitantes durante su es en viaje directo de Vigo el buque con gelador -Isla Montana Clara., cuaTW tancia. Se trataron temas que afectan a los interese5 generales del ar de la serie constlUldo en 108 astilleros de Hijos de J. Barrera, de la citada chipiélago, de carácter político, económico, comercial, turístico, etc. ciudad gallega. parñ la Cooperativa obteniéndose resultados altamente satisfactorios del Mar de Laflzarole, Es de igu~ies Las autoridades referidas, que fLegaron el viernes y regresaron características que los tres ya pues· en la tarde del domingo, son las siguientes. Las Palmas: Gobernat08 en servicio AL ACTO DE SU BENDICION dor civil, señor Fernández Galar; presidente de la Mancomunidad, ASISTIERON ALTAS AUTO señor Díaz Bertrarla; alcalde de Las Palmas, señor Ramirez Bethencourt y subjefe provincial del Movimiento, señor Suárez Cárdenes . RIDADES Al acto dt su bendición, efectuado Santa Cruz de Tenerife: Gobernador civil, señor Nicolás García; pre11 la I de l. tarde de anteayer, asistiesidente de la Mancomunidad, señ()r Gaiván Bello; alcalde de Santa ron tspecialmente invitaóas, la5 primeras autoridades civiles de ambas Cruz, señor Dobledo Claverie y subjefe provincial, señor Estévez En total se desplazaron 23 personar;, pues también les acompaprovincias Cilnsria8 que durante va· rios dias han sido nuestros huéspe · ñaron sus señoras esposas. des. En unión de las autrJridades il1sulare~ realizaron dos exculsioEl -Isla Monta'h Clara. zarpará es · nes, asistiendo en la noche del sábado a una cena que en el lameo ta semana para la costa de Afriea, t!i1 del Agua le ofreciero:: las corporaciones locales. dlJ lIún RO fij¡,Jo taña Cuatro n~evo~ oulosparo el Instituto de E. M. El Cabildt' Imulor de Lanza rote ha acordaoo en su últimó sesló¡ proced~ I él la construc ción d. 4 Luevas iJuléls para el Iostito!(: dI"' E. M. de esta capi tal, pues dado el cn:cienle r,ú mero dE alumnos,los dos actua les edifIcios I~sultar. illsufici~ 11 t~s, sob rt todo a partir del piÓ ximo curse. En este sentido se han didgido é! la Corporación lanzclTottñ; el director del Cen tre y!a Asociación de Padres de AJumo'!, habiéndose obteni do el h¡:lf gü ño rfsultado del que dej ~mos constancia. CUiVA DE LOS VERDES H sábado, o los 10'30 de lo noche, concierto de Soinz de la Mazo Df sde hace algunos días "e ha venido Jealizar.do el dcondicieramil nto de; audio lorium dp la Cueva de los Veidrs ante la celtbración del concluto que en la famosa gruta off( cerá el prestigio· so guitarrista espaflcJ Rfo'gino Saif¡z de la Maza. a las 10'30 de la noche del próximo sá· bado. la notic ia nos ha sido confirmada por el v!cfprr!ddfnte de la Corporación don Anlol110 Alva1ez, quitn en los ú'limos oias ha estado trllba· jando adivamtnte en la orga· nización de ¡as obras, habién· dose trepé zado (on las natu· ';;-les riifiru taDo que sup()ue el monlújf df Uf! t!!pfctá(u'o en condiciones lan especjp· le!'. Por <,so se TUfga a los es· pH!c don ~ disculpfIl B'gur a ddicírnda que pUf da produ c1 r se. VENTA DE ENTRADAS EN EL CABILDO Para mayor corrodidad del ¡:úb¡i(o Sf ha dlspUff lo la en. Iradft por j, be co d( pooiefl tr, habiénccf( HC'tacc una ¡;rr p ia mienio z(,J R pp,ra "p1irca d~ vehículos. Com0 ,,1 Coloro es limitado (f n el futuro podría ampliar· se) se lurga adquioéln las entradas a la mayor br~Vt dad po~íb)e V" e~t;Sn a la v r nta r n las ofidoflS del Cabildo In~ular, entlilad qu e Dijlrorina ",1 cor.cil?d0 �Página 3 Ihrtu14 de MARZO de 1967 COLABORADORES DE .AnTEnA. CORREO DE REDACCION CARTA ABIERTA A DOS UNIVERSITARIOS lEGUISE Por Mar ía Morales Topham San Bartolomé, 7 de marzo de 1 967. Stñor DirtCtor del se · 3uoario e ANTENA,. Arrecife de Lanzarote Distinguido amigo: Quiero agradece!' a usted el que haya dedicado dO,s pág.inas ~~ IU semanario a la rdut'ncia de mi persona. Tamblen qUiero, 110 sfg¡;jr adzlante, dejar con ~tanda de mi gratitud a I,os stñor~s ioo José Antonio Contreras Garda y don Antonio Sanchfz Lo lJ'fZ, por haber diBtraldo su vaHos.o tielflpo ~n drdicár.melo amo ,~ilmente (aunque al hacerlo no deJen n de estudIar (Jutas ré'· . . . del saber humano). Mi pequeño artículo, 81:1 conslIfñid{¡) texto, su argumento, qQtddos estudiantes, fu~ sac~do de la vida real: observada, sen.~a y oída en el decurso de mi exislir después que al saber fscri ~r ya pude h3cer historia: maestra eJe la vida ~ IU~ de la verdad Yo, distinguidos españoles. no soy ur1iversl.tarlO (quIero d~­ ar que no h~ Huf-ido pruebas de apti'ud (n mnguna, U.nlversl . üd) No obst3nte, he competido, Con un fruto autodldactlco, con uñores licenciados en «sangrient ds, opo~iciones y, Luando hube .~ correr muchos ya me habian adelautado. , Adm'iro y crt'o en la juventud universitaria,. pOlque ~demas "Ier valieote, es la esperanza de la pattia, la elite (aqul hablo J~sigualdad dentro del Estado) de la nación,. Y~ en una ,oc~· ",60 tuve el honor de ver publicado er: un perJórlIco mad,tlmo ~~ Irabajo de mi cálamo, def.mdiéndola ócal~~adí:ime~te . Tdmpoco dejé nut1~a atrás en la l .. aducclOn de miS aU8cu.ha · oones y sentimientos a ese mundo, a ella • masa', que trabaJa y )~juce: es a la que más he dedicaso mi tiempo y mis alenclo .., siocerisimas. No olviden nunca, querido! amigos, que las desigualdadl's ~nonales y por ende sociales, siem pre existirán, por mucho t~( le h"ble de leyes fuodamentalrs y de Estados. d.e Derecho. Por qué insisto en sostener tal cosa? Porque he VIVido. Es muo ~ verdad que de cuando en cuando se rinde culto a los deree_os humano~' mas casi siempre ocurre eso cuando los que es· ,.,mtn las arrdas de Espartaco en deftnsa de la ~~mancipación > .. bacen con el propósito d? cvengarse I de ustedes, universlta" ....,. bo}" y mañana posibles conductores de «masas>.. .' EII cuanto a los bruscos cambios dF. I?stado, (de ahmentacJOli, ~rdarropía y "perfumel"), quiero decirlt;~ que se !lota p~ra re eocijc del ridículo, Y al ocurr.ir eso, también la deIdad Mmerva M enoja mucho. Quiero deCIr qlle la 'masa. nunCé:! puede ser ~D (\ sabrosa confitura si no ha sido modelada, cincelada (c~al J6edra de Sócrates) El irrumpir en la sociedad (00 en la que In" ni. y es invitada, que dijera Ortega), sino en la sociedad c,oos" a~Dte de su deber para con el país que la nombra, lo hace hIn es r..r oreparada, Igualada, con esas facciones que se han preocupa lo d~ no inclinar nunca Uu cuadro con la Torre de Pisa . Yo qu~se referirme al hablar de la crebplión de las masal~, • que muchíSIma gl"nte ha querido ser igual (porque se lo han dI: :bol no porque lo sean en realidad; porqu,¿ tienen coche en detrl .fnto de una biblioteca; porque pose( n llt:vera sin saber lo ~ue ... lolidificación; porque USin cocina de gas sin saber que es • • cosa gastosa . En una ,pal~?ra, que en todo e~o hay un pro r~so desDarejo con la civihzaclOn cie~fa d.e es!e SIglo XX,. Yo admiro la .rebeldfa., cuando ello Imphca el sacudIrse la :ct3orancia y arremeter en busca d~J derecho, de la Cl!\(ura y de .. "azón' de la esclavitud también debe nacer el rebelae; pHO so :.elll~nte' .para salir de las minas de azufre para sueir arriba a ..... r la tierraJ Y .. asi paulatinamente. despacito, hasta que se se ,. defender y llevar airosamente la libertad. . Ustedes queridos compatriotas (estimado p ' i!iaro y dIlecto ... drilei) merecen que se les tenga en estiro", pUfOS creyendo tal defendlan al Estado, no han podido inhibirse ante mis argu· emt08 diciendo c¿Y a nosotros que nos importa? Porque enlon en de no existir hombres como ustedes, el Estado estaría perfil 6.;) (Así habló Juan Jacobo Rousseau, en El ~ontrat~ Social), Y -' peplicarme se han n-belado contra mi deGlr, han SIdo una por· 016" de -masa rebelde» lEs masa solamente el ignorante, el ..~p(ro, el campesin('? No. También ustedes y yo. Afectuosamente, FACUNDO PERDOMO 'f (Con respetuoso afecto para don Sebastián Sosa Barroso) ITeguise noble Teguisel Madre de ilustre abolengo, de palacios y conventos, de solariegas moradas; la de escudos y blasonu en el umbral de tU8 casas; la de musgosas techumbres y tejados de dos aguas con sus típicas canale~; de ~achones y labrados en lus puertas y ventanas y románticos balcones que rememoran idilios de tus distinguidas damas y aguerridos caballeros; la de calles silenciosas, solitarias, tortuosas y empinadas, con pavimentos de piedras que ha pulimentado el tiempo .. recogidas como un templo, de cruces dlsemlnadas que nos hablan de tu fe De aquel valor de tus hIJOS que en tan sangrient08 encuentros entre Moros y Cristianos, con rótulo confirmaron ¡El ~allejón de la Sangre! y hasta sus huellas dejaron en el r('\~tro de la Madre ILa Virgen Guadalupanll La del célebre Ca~liilo Guanapay o Santa Bárbara Que cUol alerta vigía de la cumbrt' sobTe el valle fuiste def€n@a y bZlluarte, un refugio y un asilo, de tus mUjeres y niño!!; mientras en duros combates tus nobles e ilustres hijos, con hor or y bizarría sus creenciZls defendian, sus fueros y posesiones ante el ávido enemi~o! iTeguise, la Iloble Villal Un paseo por tus calles de aromático abolengo, sil~nciosas, tan calladas ... es didlogar con el alma ante un histórico libro, que rubrica" monumentos! Tus iglesias, tus Hmitas, tus pe lacios y conventos y hasta las piedras benditas, que coa su sangre lavaron Ji'l hidalga fe en tus hijos y con la mirada en alto y b~jo el azul del cielo, aquel famoso casllllo tu vigilante sereno, testigos de tus hazañas, tus proezas, tu valor ¡Tt'guist'1 Suave campana en sonora soledad para el que Quiera leerte eres todo un historial Arrecife, Marzo de 1967 Sil?mpre es selecto ero reloju para Sf ñaras, caballeros y ni ños, mecheros RONSON en todo 101 lipos y plumas Parkt'r Schaffer y otras marcas, bisuter[a fina y falltas[a ARREClH (Lullarate) PUERTO DEL ROSARIO (Fuerten.hlr.) Dr. Antonio López Moral•• PARTOS - ENFERMEDADES DE LA MUJER - ESTERILIDAD - Medicina General Médico Especialista de la Seguridad Social por Oposicion-Ex-médico de Guardia de la Cátedra de Oh.tetricia y Ginecología de la Universidad de GranadaMédico AyudaRte de Clases Prácticas-Diplomado en Sanidad Pasa consulta en Figueroa. 25 ARRECIFE (Lanzarote) �Martes 14 de MARZO de 19(1- Página 4 LOS REPORTAJES DE "RNTENR" ,Mave romana hundida en agua. ele Arrecifel hislen vesligios que podríon acloror esta hipótesis El hallélzgo de un ánfora ro mana por el pe~cador ,jeporli vo don Manuel Tabares Cabre fa, del q u e dimo~ oportuna cuenta rn amplio reportaje pu blicado en anterior edición, ha tomado amplía repercusióH has ta ti extremo de que de ello se ocupado incluso la prensa nadonal. Pero existe otro asunto relacionado con el anterior q u e aunllue demos a conocer con la natural reserva en cuanto a su posible veracidad, no deja de ser decididamente important e en lo que a la conciusión de estos estudios histórico geoló gicos labre la afluencia de la civilización romana en la islas Canari{ls. ¿SARCO HUNDIDO A 35 METROS DE! PROFUNDIDAD? En varias ocasiones han vi sitado Arrecife dos jóvenes sui zos quil'nes han realizado va liosos trabajos de investigadón submarlna.especialmente en las afueraa de nuestra bahía co mercial. N os dicen que estos bucti'dores encontraron frcg mentas de algunas ánforas muy c'rca del !ugar tn donde la lo· calizó Tabares. asl como reitos de una embarcaciún de madera que, por una particular físono mla r constitución, estiman pue den pertenecer a un antiquísi ma nave romana que por algún motivo naufragó en dicho lu g a r. Este descubrimiento I o dectuaron más allá de la cisla del Amor •• a unos 35 metros de profundidad. utilizando bo tellas de oxlg~no, pu~s no se dedicaban a la pesca deportiva sino a la obt~nción Je fotogra fías y películas de les fondos lIubmarinos. Claro que 5Ó:O se trata de simples rE'ferencias de los jó na VIDA RELIGIOSA A partir del jueves, conferencias (uoreslI'olfs o cargo del podre Jesuita Sónchez Gey Desde el próy.imo jueves. dia 16, h~sta el 22. se celebralán en la iglesia parroquial de San Gir.és diferentes sesiones de conf~rencias cutresRléllt't.. a car go dd ilustre orador sagrado Rvdo . don Ernesto Sán che z GeY,,ge la CompaRía de Jebús. SENORIT AS: Todos 108 dlas (menolJ el Domiogo de Ramo~) él la UNA Y CUARTO de la tarde. comenzando el viernes. día 17, y terminando el Miérco les Si'! fl to 5EÑOUA S: Todos los días, a las CINCO Y MEDIA de la tar de. comenzando ti vieflH s, dla 17, r terninando el Martes San too HOMBRES y JOVENES: Los ve:J<S investigadores su Izo s h ,. mos conocido por telce ras per~onas. pero que no de jan de tener su impo¡lancía e interé;. ESTUDIOS V ARIOS Si t'SéUi ánforas alll encontra das bOO ~ f .. c.ivomente de orl gen romar.o y . atan dl'l 5iglo II de nuestra era, coxo "firma el experto Dr . García Bdlido. y si en efecto f XistUl otros vu'¡ gios como (l80S restos de t'm barcaclones que podrían p"r· tenecl?f a viejos navios veleros romanos, cref mos que el hecho merece la pl'na s(la estudiado detenidamente y, bajo la direc· eión d~ técnicos es ¡Jecia lis ta:s arqufológlcos, realizarse all í una I xp loración organizada y sería a cargo de un equipo de bure?,dores submarinistas. Nosotros lanzamos 1 a Idea por si alguna f'ntldad responsa· El próximo domipgo. a lar; 11 ble la estima digna de estudiar menos cuarto de la mañana, ae y considerar. GUILlltRMO TOPHAM cdt:bra¡ii en la iglesia parro quial, como comienzo de la Se· mana Santa. el acto de bfl1dl ción de las palmas. finalizado el cual tendrá lugar la pro(e qu~ días 16, 17 Y 18 (de juqves ~ sábado), a las OCHO Y ME OlA de la nocht>, terminada l~ misa vespeltiJlIJ PARA ~OVIOS: Los días 11.. y 20 (DomH gc dI" Ramos y Lu· n ps Santo). a las OCHO Y ME DIA de la nochp. terminada la misa vesp"'lina. PARA MATRL\IONIOS: Lm días 21 y 22 (~artes y Miérco les S¡.nlo), a loS OCHO Y ME DIA de la noche, terminada I~ Misa ve~ pt [¡ina. NOTA: Durante esos días . hah,á sitmpre Misa vfSptJtiroi él las siete y medía, ton ura b f f ve homilía a carge dE' I clla· do PadrE' J~6uita. El domingo, procesión de el Señor de la Burrito Se alquila alma(én 1'0 la calle Ruiz de A 1da, 14 Para informe~: Cé.Jlf JO! é Anto nio,45 Teléfor,o, 536 Se vende Ilota en buen eslado marca 4<D K W· facilidades de pala I.formes en esta Redacción tH,se~aH,~a de corte y conleccion~s Informes en Paraguay, 4 CARnEl SOCIAl EL GOJERNADOR MILI TAR-Ha llegado a Las Palmos el nuevo gobunador militar de e!lta provincia, general de Bri gada D. J03é Migtul Vega Ro drlguez . que recientemente ha sido designado por la Superio ridad para desempeñiir dicho carlZo. VIAJ~ROS -R( gr¿só a MarJrid, en unión de dos amigas, Id señorita Mary Calderón, h i j,l de! presidente del Atlético de Madrid e industrial, don Vicen te C:~lderón. Riel.. «G E F 1» Qu'e tenfmos en ~xilltenci8 el material suficiente para Ha li· zar toda clase de m~ntaje de rieles y tallu€s para la conf('cclón de cortinas y colchas de tela en todos su tipos. Además cOllft'ccionarnos la cortmas de plástico (rematada electl'ónicameIlt~) propia para baño, en las medidas stan dar de 1'85 y 1'35 Pedir informes en Luis MOlote. 6 o llamando al teléfono,567 - ARRECIFE -Re~reFó de Granada la se ñorita Tita Tenorio de Páiz. -Llegó de Palma de Maller ca, acompañado de su señor& esposa, don Manuel Amot Gar cía . -A Las Palmas hizo vi!lj~ don Octavio Juan~Gómez _ -Regresó de Las Palmas, en unión de su s , flOra esposa, ~i perito indu!ltrial y directivo d"i Casino Club Náutico, don Eml !io Montón Suárrz. -Con su familia regresó a Bilbao don Manuel Gándara . A' as o DECORACION Ponemos en conocimiento a Jos dUfños de hotelu. Hsidt n· cías, bungalowJ y casas particulares siÓI1 df -Et Sr ñcr df la Bunifa' que sfguirl ,,1 ilin~¡ario df (e!' lumbTf'. Ei lune!' ro héblá nir. gúo culto e8peciel (cn rt'hUf cia él la St mana Mayor, fXCf fJ cíón hecha de la cO[)ferfl ( ¡ (uare~mal que corusporda. El s~ñor Ferreiro, joyero, anuncia su llegada a esta plaza, para el día 13 Ó 14 del corriente mes atendiendo sus encargos en la residenCIa 1 isal~yatl Teléfono, 585 JI ~-------------------------------------- Noveclade. VAIHI Siempre es selecto en jerseys, rebecos, I<ubolos, calcetines Sto Michael y muchos otras marcas UREClfE (Lallar.te) PUERJO DEL ROS.. IO tFuertuuf.ro) �Martes·14 ·de MARZO de 1967 SUPLEMENTARI .. ACTUAUDAf) LAN-lAROTEr'JA Los directores de compañías aéreas extranjeras coinciden al considerar de ul·gencio la prolongación de lo pisto del aeropuerto (Viene de p'gina primera) aeropuerto español se ha efec- galiva a conceder el balizaje, vuelos no regulares . turístico. Loa reactores extranjeros en vuelos «charters» Reciente eetá aún Id visita ~ ue han girado a A rredf~ los directores de compañías aéreas t'xlranjeras radicadas en el archipiélago, entre los que figuraball representantes de Sabena, K. L. M , Air Franee, Royal l.ir Maroc, etc . PUI"'1 bien, todos han salido maravillados de las j lbulosas atraccionl::s lI~turalell de Lanzarote, pero todos, fam · bién, han coincidido en subrayar que mientras esa pista conli:1úe estancada el'! su longitud .actual, nada podr;is hacerse (n orden a una desviación de sus aeronaves -la mayoría feac f o r e shacia el aeropuerto hnzaroteño_ Por el contrario, ~i ello se lograse algún día, la afluencia a Guacimeta de gran· diS aparatos txtranj . ros, f n Yllelos "c charlers. directoTe s.s e · roa realmente asombrosa, se· kÚ'l declaran 108 propios dele .~dos de las refuidas compa rilas. Reducida inversión Jamás podremos agrade.:er al ministerio del Ai~e. como s e mtrece, ese magnífico regalo que nos deparó al brindarnos la magnífica pista afirmada del "'ródromo de Guacimet~ Pero h~mos de cor:venlr lambién,y tStamos ' c a s i seguros de no fqulvocarnos , liIue e n ningún tuado una Q b~a análoga por tan poco dinero.E! ministerio, pues, podría verifica r ur' nuevo es fu.rzo -con ~¡ s~guro apoyo ec'-nómicc del Cóbilc1c Insular, cuvos rri~mbrc8 los tslán en· tu;ia~ mados cen la idea- pa· ra COI: plerar y rtdünduH un trebajo que ha derepo i tar enor mes bendldos y traza~ nuevos caminos en el desarrollo Imís, tiro insu la r. La importaneia del balizamiento El aeropuerto lanzaroteño, al hallars e en la vertical de vu~lo de nUrnerosas rutas interconti· IIt'ntales. dispone ya. en pleno fUílcionarr<Íento, de apararos téc nicos dí> orif'ntación para la navegación aérea que son ó?xac tamente los mismos que se necesi ' an para la instalación de su balizamiento. por lo q1:le la realización de esla m I jora sólo significarí a dotarlo del fOrres· pon dientE' eCiluipo lumínolécni, co. con una In versión relativa mente baja. Y fá cil resulta de dud : IdS con '¡ jderables untajasque slJpondrla la ímplatación d e vuelos noctu rnos, en un ac:-ródrome tan visitado por aparatos alouilado~ y que pronto se l él tambien lugar de aterrizaje de aviOfH8 que cubrf'n alguno de los gerviclos Penínsu· la - Canarias. Parece ser que se aduce co mo razón fundamental en la neo la proximidad de Lanzarote al aeropuerto trallsocéa ni e o de Las Palmas. No ob!ltante, olroa dos aeropuertos de 1 a s i¡¡las menores, actualmente ~n ccns trncción J con obras ya subas tadas, situados igualmente en las ilJmediacione~ de los trans oceánicos de Las Palmas y Te nerlfe. sí contarán --según lenemos entendidos- con estas instaiaciones d e balizami~nto. A nosotlos, puu, se lOS anfO ja que esa razón no ha de ser tan fundamental como pudiera pdrecer, máxim~, cuando el ae ropuerfo de Arrecife es el ter cero del archipié !ago rn cuanto al tráfico de aeronav'!s y pasa· jer o s. ocupando también un muy destacado lu~ar en el mo vlmlento nacional, cada ~ño ~u­ puado, en 10 que respecta a y esto es lo qu e dest'ábamcll tratar ~ n nuutra C1ól,íra d f hoy, dfjar.<!o pela el] o dia un e lUl'Slión ten inlufH:!f1le een,o \: s la de a;¡pirar a acondiciona l la acfua! pista para que pu~darJ tomar ¡iHla los IUllCIf(. a me dia disfarria .Ooug1as o·e 9 • • que .. S! € mí~ mo año (nlTarán r'n servicio para enlazar lBS is las mayo!U! de) ar(hipiélq~(> (on la ca pi al de España . Sabemos a ciencia cierta que nuestras autoridades eSlán unpeñ~das f'n sacar adelante este im portantisimo asuot o del él prolorgaciór. de la pisto, y, es tamos 8eguro~, qu~ han de terminar lográndolo . porque todü se consigue cuando Se esgrime como única bandera la verdad, la Justicia y la razón. Compra y venta de Solare. y ca.a. Monzón y Ande"en AGENCIA INMOBILIARIA Calle ColI, 3 (Aliado del «Miramar») _s............__ . . . . . . . . . . . . . . . .~. . . . . .a.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lAnlARolE Al DIA Desde el posado miércoles se ha hecho cargo de lo corresponsalía en Arrecife del periódico 4<La Provincia» de Los Palmos de Gran Canorio, Guillermo Topham, quien facilitará información todos ros días sobre !as principales noticias y acontecimientos lanzaroteños, complementados cen crónicos deportivos de Aludin Acoda «La Provincia» sel'ó como un pequeño diario de Lanzarote Para suscripciones y anuncios (esquelas, avisos oficiales, comerciales e industriales) diríjase. a LlBRERIR (~LASSO», Fajardo 1, ARRECifE • �Martes 14 de MARZO de 1967 SUPLEMENTARIA ..... ....... ...... .. .. ,.¡.:==-=:::::::··::::C::::::::'C::II:::,:::::::::::m::m:::::11111III::II:IIIII:III:::IIIII::::::IIIII:IIIU:IIII:IIII:IIIIIIIIUIIIII::::::II11III.11I11I1IItl. . .I1. .IIIII• • • •- . " J • • • • .:I .... ..:::= ....:: ..:: ....;¡ U .... ..:=.. ....ii••••Si ..••aa ..••.. ....:::5 ......•• ..H:1 ..S: .......E .... ..::.. ..== ¡A la locura de Marzo! ¡Continuamos con nuestro. CONTUNDENTES PRECIOS! e _..... ¡Más barato e que en ---e--- fábrica! _.____ --+--<l. . Oferta especial para e.ta .emana Piqué ftovedad extra (8 eolores de moda) » 69 28 Popelin estampado maravilloso (50 dibujos) » 38 Popelín «Tergah liso (8 colores) » 79 Gabardinas señora Poli~ster inurrugable extra, (rosa, cele8te, verde manza· na, malva "naranja quemada", etc.) » Panas lisas (para vestido a, pantalones, faldas ... ) » Popelin blanco extra sanforizado » 54 69 19'áO Gasas velitidos y blusas, rosa, blanco, perla, malva » li Fajas enterizas señoras "Nilcril" y "Beleo", maravillo8as » Sostenes señora bati8ta pespunteada talla 2 al 6 » Nikis punto "Leaeril" gran novedad » Combinaciones nylon 100 x 160 » Camisones señora nylon 100 x 100 » Preciosos pañuelos de batista finísima estampados " Vestidos "Leacryl" estampados, gran variedad » Corte vestido 8f ñora Ptas. Cloqué de «Tergal Colchas grandísimas '·Vascas", "Playeraa" etc. ) Bolsas rejillas, para mercado » 595 18'5e 195 49,59 Y 69 69,115,145 G'50 125 125 155 8'58 Blusas de Tergal cuadro y listali, novedad "Madora" » 225 Vestidos punto de lana lisos (9 colores, reato) 195 89 450 Bolsos de vestir, gran variedad "Skay" y "Nada" Mantelerías crepé 6 servilletas Juegos sábanas bordados, tamaño grandí8imo Almacenes León y C.dill., 27 BARATO» Teléf ••• , 17 ARRECIFE �Pálioa 5 Marte!! 14 de MARZO de 1967 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA l-~ -----_---! FiI¡co nuclear alemán en Playa Blanca Entr~ las personalidades Ileúltimamente a Lanzarote figuran el Dr . Turow~ky, de na cionalidad alemana, uno de los físicos nu~leares más ilustres de Eu~opa. Por especial reco :nendacicíu d e u n o s amigcs compatriotas. que ya conocían nuestra isla. lB venido a Lan· Brote en don'je se propone pa· sar un mes de descanso. Ei lu llar elegido pata pasar esa hm· porada ha sirio el ointoresfo ~u~blo de Playa Blanca, en· contrándose huspedado en un bungalow del merendero Sol· vador. Le deseamos una agradG ble fstancia entre nosotros. ~pdas Servicio de helicópteros para La Gra- Primera visita del nuevo ciosa y Alegranza en diredor pro.incial del . casos de emergencia Para esta semana se anuncia la llegada del teniente coronel de Aviación s e ñ o r Yurrita, quien en compañia d e otros técnic<:;\s visitará La G raciosa y A!.granza, al objeto de elltudiar sobre el ten< no léI posibilidad St (JIcDfeda ~DH.StlcUÜc UH. áese....¿a"caáe"D eH. 7>,lag,a 7Jt.aH.ta de que e I Servicio Aéreo de Rescate, por medio de heli(óp· teros, alcaílce tambIén a ¡é!lb re· ferldas islitas lanzarohñas. A tal fm dt:»ignaran iOIl silio~ más apropiados para )os aterrizajes de emergencia de dichcs apa · ralOI!. Sabemos que el general jefe de la Zona Aérea de Cantuias, st'ñor Rute, ha mostrado vivo imerés por !1acH realidad el proyecto del ministerio del Al re, consistente en crear ESte ser vicie de auxilio a base de utilizar helicóp1eros a H acción mar ca .Augusta Bel-, con velod· aad de crucelo de 180 kilómetros por hora. Parece ser que ya se cuenta con dos, y se 1m pliaría el número hasta cinco si las circunstancias lo re quirie sen. Con ello se pretende montar un selvido lápida de evacua· ción de heridos o enfermoe,que tendrá su sede en Gando, cada v~z que se produzca una urgEn te ne ce~idó d de es te ti po en cualquier lugar del archipié:a · go, especialmtnte en las islas que no dispongan de aeropuertos. l. N. de P. El pasó do miércoles llegó a esta capital. por vía atru, el nuevo director provincial de I Institute Nacior/al de Previsión, don Francisco MaJtíl1u y la · drón de GuC!vera, C!n su prime ra visita a la isla desde "UC! reclen· tem~nte H poltsionó de su car ,!O En el aeropuerto fue recibi do por el Del~,ado Jefe de la Agencia del refuido Inltituto El Ayuntamiento de Yalza, en LanzaJote, don Domingo que preside el alcalde don José Gonzálu Robayna, t n unión González Rcbayna,ha accrdado dld cual s~ trllsladó a lal vfjci oirigirse a SUb autorldé: des supe· nas de dicho o ganilmo que re · riores en solicitud de que sea corrió detenidzmer.tf, depa 1" construido un desembarcadero tiendo largo rato con 101 funen Playa Bianra. cionarios e intuesándole por la El Cabil~o In.ular ,. in- Nos parece muy acertada es marcha de los servicios de su aspiración did municipio su competencia. •• r••a por.1 m~n.aj.~. ta reño, por cuanlo Playa Blanca Asimismo visitó en sus res· no solamente es un pueblicito un r.p.H~~r ~. pectivos dup8chos oficiales al de activos pt'Scadoff?s, con fio Delegado drl Gobitrno, prui El Cabildo Insular, en su últi ta propia y ya bastanre nume dente dfl Cabildlo In'11ler y al ma l\esión, ha acordado dirigir- rosiS, sino que además es un calde de la eiuóad, dt<.tuando le a la Mancomunidad Provi'l impo: lant'! nudo de tnlace con un amplio cambio de impresio. eial solicih_ndo sea montado en Corralejo, con cuyo caserío manes en orden a la mi ,ión -.ue la lanzarote un rept"tidor de tele jorero está en permanente coha Iraido a li isla. yisión, dadas las acusadas y municación por medio de bar E n breve conveué'lción que "ecuentes deficiencja~ con que quillc s y fa;úas, muchas veces con él sostuvimos nos manifes· I t reciben aquí los progremas, para trasladar a turi¡¡tas o ex tó su satisfacción por fsta visi· por cuyo motivo los televiden- cursionistas c:) u e al liegar a ta y su gratitud por 181 atenciotu lanzaroleñoa no pueden di Playa Bla¡,ca han de ser desnes recibidall, lIubraYlIndo l él EN YAIZA simular su desagrado y males- embarcados tn brazos de los eficaz colaboración quC! viene tar. marinero E. Ad( rr as. este pintoprestando la Prema en un lIJa· Aplaudimos este interés de la resco y atracHvo purblo de I Entrega de la nueva Cayor conocimiento público de la Corporación en el sentido de municipio de Yaiza es un cen- sa Cuartel de la Guarobra social que realha esta orremediar deflnltlvamerate est a tro tutistiro de ~ran interes, ganización estatal. dia Civil ostensible anomalla. visitado durar,te todo el año. En la tarde del jueves rega· Por eso nos parece muy acer só a Gran Canaria. El paSado miércoles ha teni· tada la idea d~ 1señor González do lugar el acto de entrega del ::--_ _ _ _ _ _ _ _ __ Robayna, y &abemos que ha si ~úmero primiado del sortf'O de do acogida con todo Interés por nuevo edificio de la Cua Cuarla cocina cBENAVENT· el Cabildo Iosular de Lanza~o­ tel de la Guardia Civil de Y d· 'róllima lIe,atla tlel canza, cuyas obras han finalizado tle de M.trie., ell em~a­ 375 te. recientemente. jatlor tle E.,aña en Con tal fin se dE splazaron a TUIISTAS 05 EleEPCIOH Fr.ftei. Lanzarote el coron~l jí:fe de la G1:lardia Civil de Canarias, con Para esta semana tiene pr~vis rl'sidencia en TEnerife, dún En- ta su llegada a Arrecife el rique Nieto Ttjedor; te. ;ien te conde de Motnco, lX - ~mba «(jl0btln coronel jt fe de la Comandancia jadur de España en Francia, El caso no deja de tentr sus ello!'! miEmos. Pero ¿sabe por de Las Palmas, dON Maripo Ro- quien pasará unos días en rlbetell de Qriginalidad y pinto ventura .d lector laque (O sa Manío y director del Bal1co nuestra -::iudad. El ilustre di plomático upañol estuvo ya ruqulsmo. Un buen día lIt'ga míar? Put's Cé!lne de gaviota Cent!al don Lorenzo Sola. Asien Lanzarote el pasado año, ron a nuestra iila, como tantos debidam~nle coclnaóa por eI:os. mismo figuraban representan· siendo por tanto ésta la se 0'r08, dos súbditos italianos. Con un rifle las cazabiln pn el tes y técnicos de la empresa S.b mos el nombre de uno de propio islote, €[J docd e se (Uf n· constructoJa, estaadc asimismo guuda VIlZ que nos visita. rilo!, Roberto Rotelli, joyero tan por centenl'lres _ !..o~go. a prest'nte el alcaide de Yaiza d~ ~rofesión, residente en Lido depellejarlas, él freirlas o a gui don José González Robayr;a, ( Vrnecia), desconociendo el sarlas. Algún dia-por varíar- cuya gestión tanto ha influido millones de pfsetas, 60 mil de comían sardinas qli€ les lega en el logro de esta considera- las cuales y el solar, fueron ce· Dombre de su compañero. ble mejora pare la Benemérita didas por el municipio de Yai A tlItos señore . no se les ocu laban. de I Puerto sur( ño. za. Dispone de 8 viviendas,5a ,-ió .JIra cosa que montar su ca OCHO VIVIENDAS PARA las de armas, y o!ras dependenUnos prdít'Tf n e I hotel • Los ,a de campaña -nos dicencias_ GUARDIAS Farionts~' , y otroll, comó estos .. n 108 8HedeTos de pescado de El prtsuputslO de ~ jt'Cución La inauguración utá prev;s : .. indu .. tria conservera I RocaJ» simpáticos y orlginc.1H italia d r I {díficlo ,HciH (l unos 2 ta para fecha óún [10 sE'italada. AI11 viv!an, haciendo de comer 110S, el holel .. Lzs Gaviotap , 1. v. C. D. Muevo Club Do(e días ,i,iendo en uno tiendo de (ompoño, olimentándose (on lo (arne de go,iota que ellos mismos ce �Martes 14 de MARZO de 1967 Página 6 LEYENDO LA PRENSA (Qué poso con el tabaco? (E4uardo Jiménea del Rey en «Ya») ,Hemos de volver sobre el pro blema de los cultivadores de la baco que nos se Ve! resu~lto pe se a todas las ¡...romt'.sas y espe ranzas. La verljad real es que a estas fechas no lIe ~a publlca do la convocatoJÍa para el cul tivo del tabaco durante la cam paña de 1967·68, convocatoria que suele publicarse al comten· zo del atORO . Las consecuencias de este retraso en la publica ción de las normas y precios que han de estar vigentes en la próxima campaña es que los cultivadores no saben que ha cer, si sembrar o no los viveroS de las fincas, operación que a estas fechas debiera iniciarse. Tampoco saben la caolidad de tierra que han de dedicar en sus fincas al cultivo del tabó(C', pues esa decisión depende dI" los precios y condicioms que se señalen en la convocatoria.pues a los precios actuales Ir.fjor es cultivar otro producto que el ta baco, en el qUf', de no mejorar les precios, se pierde dinero . Se están discutiendo y aqul latando unos millones de pese tas para los cultivadores de ta baco, cuando la renta produce al Estado varIos miles de mi!lo nes d e pesetas. S e prt'lende mantener el precio actual o re cortar la subida solicitada por los cultivadores. pelle a que, aún con esa subida, el precio d~1 tabaco para f"1 cultivador seguirá siendo el más bajo de Europa. En Italia, el tabaco os cila entre 58'50 pesetas kilo pa. ra la clase Inferior, hasta 7386; en Francia, entre 66'74 pes~tas kilo para clase Inferior, ba .ta74'54, Y en las naciones del cen tro de EuroDa los precios son aún más elevados. Y todo ello siendo sin (Hsputa, e 1 tabaco español de muy superior calidad al de las otras naciones europeas. Come. dato indicati vo bast" Se ber q u e nuestro Burley tiene menos grados de nicotica que el Burley norteamuicano. Parece ser que Tabacalera, S. A .. se qu~ja de que tiene que quemar anualmente muchos kí los de tabaco nacional Inúlil, por lo que el que utiliza rn sus labores le cuesta bastante calo. Si esto es as!, ¿por culpa de quién? Es indiscutible que r.ues tros cultivadores de tabaco si· guen aferrados a su tradicional modo de cultivo, el cual, va· riándolo, pudiera aminorar el costo de la producclgn; pero nadie les ha ensfñado los cam· b los posibles e n el cultivo. Tdmpoco se han modernizado los plOcedimiento5 de fer.lIHla ción en los cnlros, y pudiera Str qu~ fUH~ aqul y no en el Cul1ivo y se~aclo aonlle esllivie SI" el orig n d~ aquel mal. Sea como füut', la verdad es que el cultivador necesita red· bir un mejo~ p tecio por el taba co qu e produu: Rtiteradamente se ha ¡;U"SIO de manifiesto cómo todos los t I~nlt ntos que intervünen en el cullivo han ellvado su pl~cio: abonos, ma quinaria, insecticidas, mano de obra y. ahvla, la s~gutidad 50cial agraria, y si esc:s elevado nes de p' ecios no repercuten en la elHéicíón dt'1 precio dtl ta baco, es indiscutible que ellas incidf:n f n la economía del cul· ¡ivador. Urg ... . pues, la el~vación de prfcics para los tabacos nacio nales, aUl' que haya que exigir a éstos una mejora en calidacies. Urge la pubiícaciór. de la convocatoria para que loa cul tivadolfs sepí:,n a qué atfnerSt En la provincia de Cáccre!', que rHolec~a más df;l 50 por 100 dpl tabaco nacion¡¡), se es lá dando t'1 ca~o de que mu(hos aparceros están esperar,do él la salida de la convocatc ria del tabaco para decidir sobrE' fU emigración. Si Jos prf'Clos que se s~ñalen para el tabf. co fOn aceptables, permanectlán en la tierrl'; si no, ellos y sus familias emigrarán a lal' grandes eludades e al extrarJjero, despojando a los regadíos cacerfños de unos especíalistas d~ un culti vo de a~~esanía,. de muy dificil sustlluclon. ?(lclalmen~e. esto tiene ml:l( ha lmportancu:). El Poder y la Pren,a (M. Blaaco lobio en . Sin temor a expresoi' puede afirmarse que las relacio· nes de la Prensa con el Po· der son universalmente ma· las El caso de) .. Spi. g~ l · , en Alemania; el caso -ahorade Wilsor. contra el -Daily Express., en Inglatf.!rra; el resentimlentú de Lyndon B Johoson contra la Pre J1 11 a americana por lo de la CIA, y tantos otros que pudiéramos citar, abundan fU lo qlle hE'mos dicho. Un hombrt que tenía ttmperam€nto de perio· dista, y tlue era amigo de tan t os periodistas - J F. Kennedy-, tuvo tumer;das agarradas con I a Prensa. hasta cancelar, por ejemplo, la suscripción al cN~w Yo,k Heróld Tribune., y de esas agarradas f'Stán lletJas las (memorias. de quien fue su secretario, Pierre Salinger. Nadie se atrevería a pfften· der, en fin, que las rtiacio· n e s de De Gaulle con la Pre.Jsa fran:esa son amistosas. ¿Por qu~ las cosas son as!? Quizá porque se parte de nu merosos equivocas y de muo tuas esperanzas frustradas. La vocación del polftico t'S el Poder; la vocación del pe riodistaE'S I a oposición, o sta, la critica, y ¿qui~n pue · dt trazar una frontera fotal· mente objetivada en t r e la crítica conshuctiva y la crífí ca negativa? Después hay la cuutión de la responllablli 11 Arriba") dad: Una cosa t'S protagoni zar al~o, y otra, conlarlo; una lab(lr de gobielno lit ga tasi siempre pfl10Sa y l/lbo:ioha· mente al público, (uadl> Ile ga En cambio, una labor period stica ~ntra en contacto casi ivslantánt @ con el públi CO. El Poder pocas V( ces pue de ~je,cerse dnd .. una torre de madO; €n cambio, el periodista purde enCerrélr5'€' en ella y hacer fuc\lo a mansal va desde IUS almenas Exis te, pues, una básica inc(¡mu nicación entre el Poder y la Pn l'isa, y a ella se rt felÍa Kennfdy (uando, después de Ba hla de lo~ Cochinos, cita ba unc... poesía de Domingo Ortfga, en la que se venía a decir que la gente aplaude y la critica vigila, pero quien tiene que habérselas a solas con el toro, en la arena, es el torero; o cuando afirmaba que la vicloria tiene cien pa dru, pero la derrota es huérfana. La It:>y sola no basta para regular el ejuclclo del Poder ni el ejercicio de la Prensa. El fOfido de la cue!\tión ... ~. moral, y la moralidad no se Ifgis1a. Es rOIDO el matrimo r lo: Todo está escrito y T€gu lado, desde el registro hasta la epístola de San Pablo. Pe· ro el resto lo ponen el afecto, la comprensióv, e I talento para convivir y e 1 respeto mutuo, que n o siempre se rompe por el mlsmo sitio.> noveclad•• .VASHI. IUMO. AYUNTAMIENTO DE URHlFE EDICTO Solicitada autorización por don Frarcisco Brito Martín ¡¡ara instalar y a b r ir una -actividad. destinada a -Industria de Pastelería' con emplazamiento en la calle Nicaragua IÍn número, se hace público por medio del presente edicto para que aquellas personas que se consideren afectadas puedan hacer por escrito las observa· ciones pertinentes en el plazo de loa DIEZ OlAS hábiles siguientes a esta fecha, en la Secretaria de e~te Avuntdmiento durante las horas de oficina. Arrecife, a 7 de marzo de 1967 PARCELAS propi" pirO construcciÓl turísticas SE VENDE en 1010 ~e Orzo la, cercalas. piOlas g COI la iocalDparahle ,ist. de La Gracirla. lalarmes: JAIME SALCES, calle (analtias si. número Siempre es liIelecto en conjuntos do: las marcas St. Michael, Donbro8, Bairns Wear, Gardiner en lana inglesa y marca Anry en lana italiana UEC/H (l'lurate) PUERJO DEL ROSARIO (Fuertmltura Todos 108 fabricantes de MAQUINAS LAVADORAS recomiendan JABON-JABON para más larga vida de las máquinas JABON PURO EN ESCAMAS lA ESCALA Lava maravillosamente, dando mayor duración a su repa y a su máquina ... IPregunte a quien lo esté usandol Coc'k.~ gl@,pJflilf411 sin (!1r6/~11 (De fábrica) Llame Vd. al teléfono, 233 �Paa ir • 'Aartel 14 de MARZO de 19ó7 MAS INFORMACION LOCAL IUZON DH PAOJlMO . d e Genero.o ra.go de lo. jóvenes Lo mujer mos guopo del mundo 5. o curIo del l. n. ¡. M. De las 5 900 pesetas que res· lan para cubrir e] caso ya cita do de una familia modesf? de muy reducidos iogrf SOl' con hi· 10 enfermo en Las Palmas, htmos recibido los siguientes do nativos en la pasada semana El señor pár.oco d't Arrecif e', uno de 300 pesetas y otro de 200, así como uno de 155 p~se !as qut', en gentTO~O rSFgo. han TRES GRANDES eXlTOS Lhi:lmartin. pretibnla la biggrllfía de Lína Cavalieri EAS'[ MANCOLOR Por Gina Lc.lloblÍllidll y ViUorio Gas! mano Con la participaciólI de Malio del Mónaco. La cantaron los poetas. la amaron los reyes. la eternizaron 108 pintores, la aclamaron en triunfo 108 públicos de todas las neciones (Autorizada mayOI.' de 18 anos) Cine .Co... Azul. Programación para la. prtaentt semana Jean PIIU! Belmondo en el papel ~Im bolo de la lealtad. Buscaba la paz por 10i cdmili08 de :a violencia A IODO RlfSGO Las dos cara. de un asuino, amalgado por 8US propios acto8 y endurecido en la aenda del crimen. Por Lino Ventura, Jean· Paul BelmGndo y San· duo Milo (Autori:.:ada mayores de 18 anoll) aportildo les alumnos varonH del 5 o curso del Irtstitu ío Na cional d~ Enseñanza M?dia de esta ca piti:' Y qUf nos ha sido entregaco \ n esta Redacción . Asl pue~', restan por conseguir Misterio y emoción en una original AY JaLlS(O RAJES 5245, que espelamos obterer aventura juveFlil Por R"doifo de Anda. Angel Oara· rronto per tróla iSf' de un CéiSO la y Sonia (nfantt de vt'rdadprél urgencia, compro· LR lSCALADA DE LA MUERTE (Autorizada mayorel dt 14 anoa) bado pOi Cárjias parrcqt:lalfs. EASTMANCOLOR El más disparatadO -geng' de 1011 Por Roberto Cdmllrdíel y María Vico. A todos, muchas gracias . Sobre la pista de un08 delincuentes anoa veinte.en una película divertida, Se acabó la leche de los trillizos Comunicamos. por otr~ parle. que tanto los botes de leebe -Oano_ que fad!itó gratuitd rn~nte un comerciante de esta plaza cemo I a caja completa que también donó el reprt'len· I~nte en Arrecife de dich:> pro· ducto alimenticio, han sido ya consumidos por los tri IlIzos no n e8;Jeclacular y fabulosa juegan a policíall en la. roca8 corta· du a pico (Todo8 los público,) 4 GANGSTERS EN (1IC9'0 TI!CHNICOLOR lUna profunda leccíón de vida y ea· Un reparto sensacional para una pelí· Urrp;é .!('7, ('1 (i\no([(· a dicha peranza I • Metro·üoldwyn-Mayer. pre cula t'xtraordinaria que Sutvia Pllma familia un problema, que f"spe· senta se honra en presentar en el BniverSll rlo de a u s - Bodas de Plat.-. ror ri1mos H I e!!ueiva COIl dona ti Frank Sinetra, Dean Merlln y Bárba· vo~ de boles de leche -Dano>, ra Kush PANAVISION (Autorizada mayores de 18 dloa í o bh:n de dineJo para adquirir Por Sidney Poilier, Shelley Winters los, que puede ser entregado al (-OscarlO por esta interpletaciÓn). y presentando a ElizabElh Hbrtma n . señor párroco o en ('sta Redac- Cautivos en 8U propio mundo. encontraron la huida el uno en pi otro ... Un ción. tremendo impacto da violencia, hu casI COI lI"e e•••••, •• l. Cllle leó. y Castillo, 63 mor y ternura. Re.:omendada por la .Office Catholique Intemational du Par. ¡.forme ti la Cllle C.rlo.III, 1 Cinema. S•• t. CoJO"1 {AutorizadaR1ayores de 16 anca : UN Rf fAZO DE AZUL St "tH-át Domingo deportivo In.ular GALLOS.-En estél ciudad se ¡aició la temporada gallí s ti Cd, con una jornadu brillante y reñida, con victoria mínima d .. \ partido de Arrecif~ por 4 3. FUrBOL.-Oebido a que en la cancha del viejo estadio se utan realizando obras de re t \anteo para ]a construcción de ·a primera vivienda, los en· (uentros vienen nlebra n do, iesde e! pasado domingo, en Teguise, cuyas autoridades y vecinos han dado toó a clase de ; 4cilidades. Les resullados de la última jOl nada son 108 siguientes: S~nt(l Coloma, 5 Nuevo Club , 2 y O. Marítima, 2 Lomo. 2 LUCHA CANARIA.-Ta mbién se inició e I domingo la competición inllular , e n cuya jornada in!cial S~ enfrentaron en esta ca pital los equipos U. Arrecife y Tías, que quedó en tablas, al no tirarSe los puntales Charo Bri!o y Pollo de la Asomada. La luchada anuncia da en Tinaja se suspendió por fuerza mayor. Próxima inauguración MODECAL le intere,a a VeI. Radio· Televisión. Servicio Alta fidelidad electrónica Reparaciones de Televisores. Receptores de radio. Amplificadores. Tocadiscos, etc. Técnico e_pe,to en Radio y Televi.ión Cienf.egos, 3 Teléfono, 526 aRRUlfE DI lANZAROU (ante. 4CGREP¡FE,.) Participa 1I su distinguida clientela. el traslado a su nuevo local en la calle León r Castillo, 36 junto al cin~ HAtlántid~U Novedades VASHI Si~mpre es sel~ct. en cOl1t~cciones para s~ñoras, señoritas, caballeros y niños en gran variednd UllOH (lallorote) -; PUERTO OH ROSIRIO (fuertmnturo) SE NECESITAN CHICAS para mostrador, imprescindible que sepan escribir y las ('ualro reglas. Informes en Franco, 1 �PágIna 8 Martes 14 de MARZO de 19(1, Comentando que es gerundio P;:~L:~Lí:~ grupo. follclórico. Por Guillermo Topham Confraternidad infantil Hace ya bastante tiempo, un niño de Arredfe, hijo de padres modestos, sufrió Ulla imporl¿.nlf It~lÓ[) Hi Ji'! columna Vlrt~br8l, que ahora, por prescriplÍón facultativa, ha requerido el traslado del pequfño a Las Palmas_ Por iniciativa del director de la Ag¡upaciólJ EscoJór ,Generaltsimo Franco', centro doc~nte al que pertene< ía ei muchacho, se abrió una suscripción entre 108 nlñc>s y niñoS del grupo, habiéndose recaudado ~n total 2 385 p"St1al>, III IJeqtHñas can tidades donadas por los 'llumnos, que han ~ido entregadas a la madre del menor por la sección de Cáritas Óe la Agrupación, inteirada totalmente por niños de ambos sexos. El acto resultó altamente emotivo y conmovedor. Nos complace registra/ este generoso ra~go de estrecha confraternización infantil, por lo que titne dE' ejemplar y edifi cant,. La calle de Triana No descubrimos la pólvora al afirmar que en Arrecife lixis· ten todavía muchas calles, muchísima~, Sicl pavimentar Pero tampoco descubrimos la pólvora al afín ar que el ¿/oblema es vasto y complejo, porque la ciuclad CHee sin parar y, desgraciadamente, los h.gruos municipal~s rtsult'an cilda vez más escasos para aten«er a tantJS nec~8idadfs Sin ~mbargo, el Ayunta miento está realizando ahora dc~ obra!> de indudabl~ importanda, en este aspecto, ensanchando y dotalldo de pavimento as. fáltico a dos largas y estratégicas vlas urbanas como son ¡as de Jdclnto Borges y Juan de Quesada. y aquí va nuestra observación. Cuando fl municipo acab~ con estos importantes trabajos estimí:lffios. dlbiera prestar in· mediata atención a la calle de Triana, no porque nosollOS sintamos preferencia por nir.guna, sino por lélS rezon~ s que a cGnlinuación vamos a exponer Sfguram~nle, por bU especial confi guración, esta vía es la que más desastrosamente soporta los efectos de las lluvias. El agua se estanca en 8U amplia calzada y hl\sta en aceras, llenándose de fango, que permanece aJlí por espacio hasta de semanas. Esta calle, muy céntrica, cuenta en su j)01mer sector con negorlos públicos importantes y de mucho movimiento como b ues, almacenes comerc;alu, la estación de viajeros de Trans portes Lónzarote, y muy pronto contará también ccn una nu\: va y moderna sala cinematográfica. O sea, que la '3ctivídad en aquella zona es realmente considerable. Pvr eso creemos que dicha calle, aunque de momt'Pto fuese en su primer st'ctor, debiera ser pavimentada con la urgencia que sr caso estil'cial re QuIere. La hf!Jra exacta No se trata de nInguna propaganda comercial, sino ~imple mente de que el reloj de tres esf~,as sitl:lado en lo alto del edl fício del Cabildo Insular lleva yél bastante tiempo c~n retraso de diez minutos. En la semana pasada, UF) sfñor dtI carr po estuvo a j)unto de perder ~I barco a CUfota del dichoso retraso, pues al no llevar r~loj, tuvo en cuenta la hora que marcaba fl del Cabildeo Nosotros pensamos que un reloj público, que sirve de orientación continua al transeúnte, que por añaoidura se encuentra en la calle prlnciaJ, debiera marcar sitmpre la hora (xacta. De no ser así, preferible sería que no funrior;ara. Sobre este tema hen os de decir también, que él veces marca horas distintas en cada esfera, y que las campanas Indicadoras permanc C('!1 mudas la mayoría del tiempo. El reloj del Cabildo Insular ffquiue una revisión a fondo, y una puesta en marcha como Dios manda Hoyos que se agrandan Los hoyos (6 exactamentt) que apart'Cfn en el Sf'Ctor de la carreterra que conduce al muelle de Los Mármoles a partir de Conservera Canaria, se van agrandando por días. Si [JO se pone remedio al mal va a estropearse -con tI consiguífntt" perjuicio para sus muchos usual'Íos- ulla de las mfjores vías terrestres de que dispone Lanzarote. ArrHife, Marzo de 1967 Cuando hablamos de apoyo a los grupos folk¡órÍc(¡s de la isla, nos eSlamosrefitíendo, na· turalmente, a todos sin tXCfp· ción. Porque jamás. en caso al guno, adoptamos la inadmisi· ble postura de la di<ctirninación o el \ xclusivismo. Somos má8 ablerlós y Iibuéllt's. Y es por el!o, que en esta ocasión hit!:: ramos Dl'estra preoc.upac í o n por todos los grtipos folk.ódLOS de la iilla; pOI' 108 de Tlas, lOS de San Bartoion.é, por los dos de Arrecife, etc. Vaya, puel.l, por delante, que lamentamos el hec.ho de que uno de estos grupos haya sido contrataclo preferente y ~xdu sivamente, para actuar t n los Jameos del Agua los lunes ;:¡or la noche, precisamente para los turistas que por esos dies nos vl~itan por espacio de horas en su travfsía en grandes frans atlánticos noruegos. El grupo ero cuestlóll se cnnsldera como bendecido por cuanto le signifi ca una buena enlrada económi· iDICTO EL ALCALDE DE ARRECIFE HACE SABER: El Illmo. Hñor Delegado del Gobürno fn la isla de Lanzarole tn escrilo núl'J'l. 213, Ret. 5·13:2 de ft: (ha 1 de ma/zo de 1967,Ntgodado Abas tecimientos, Asunto: Prec i o a máximos de venta al público, transcribe otre dt:1 Excmo. señor Gobernador Civil, el que copiado es del tenor literal síguiente: El Excmo. 8fñor Gobernador Civi1 DelegadO Provincial de Abastecimien tos y T¡sns portes de Las Palmas en telegrama del día de ayer, comunica a mi Autoridad que los precios máximos de venta al público que ha!! de regir duriln'e eí pleSf:n' te me& de MARZO suán los mismos que en el pasado ft'brf~ ro.' Lo que puticipo a V. S. pí'o ra su conocimiento y el del púo blico en general, dt bifüdo darme cuenta urgentemt'nte de las infracdones que se observel1~. Lo que se hace públh:o para conocimiento y cumplimiento. Arrecif¡>, de marzo de 1967 ca, pero ¿y los otros g¡UPO~ fol Francam('nlt esfO I10~ parece peco justo. Lo agrada ble y COrftClo seria el que las distil1tar ag:upacicms allf'lna sen sus actuadoras tn lii Jamío dei Ag1:1o, y si no lO pudieran hacer todas pOI' fUfr:t:a mayor. fnlCnCES íos más posibles, pro (urando í: n todo m.llnento !c entidad respon¡;éb;", el que su pl'Ot(?(uón y apLyono s'" IJmi tei:l U;¡U en \'xcJusiva, sillo 8 todos f'n g,ü«fal, que por alguna cos:-; adoptamos el l1C'mina livo di ím u:ar. Por otra palte, E'xistt'n raza !les !>ufi( h tilOS Y podt'Jo~as pa re hacer consideracior,fs scbrt el ¡crutO del Agua, las cuales me H'SHVO para otra próxima oc esión Hoy por hoy, va nues Iro dl'\cgradohecia loda medi di'! que tu ga olor a discrimiHéI cíón. Así decimos con todo el ca· razón {n nomble de todos lo~ g!UPOS lo ki6ricos d e la ;sI8. En l'lombre de todas Porquf así diciendo y haciendo es como pw(uromos de f e n s a de nuestra :núsica y cantos clási cos De nuestro folklo! e Reco noclendo, siemprE', en todo mo mento, a cuant~s perso~as in legran desínterf ~adamfnt€ el!C¡~ ógrupaciOllf's. Ac;uí nu es l. r o ulluroso apll!!J~(l, por lo que no nos f'~ permifido ni posiblt inhibirnos de preciosas rtspolJ sabilioades. klórico~? hreliaRo MOItero 'aborró. Mató a .u ••• (Viene de página primera) ción, hizo lo propio contra An tonio Blanco B:anco, de cin cuento y cuatro años casado, calter o de la misma vecindad. que también resultó lEuerto. A continuación, LiEardo, se dispe.ró un tiro en la sien, mu r i '" ndo instantáneamente. De momp.nto s e desconocen 1 a!i causas que obligaron a Lisbrdo a tomar tal determinación. ¡NCUADERN~CION de LIBROS y REVISTAS. lofor m!:'s ro esta Administración ----------------------------------------Delegación Insulor de Sindicatos de Lonzarote !ftlb~endo anunciado. la Organización Sindical concurso para cubnr selS plazas de monltores en el Centro de Formación Profesional Acelerada de Las Palmas; se pone en conocimiento de los profesionales siderometalúrgicos a quienes pueda interesar, haciéndOleS saber que las normas de la convocatoria se encuentran en esta Delegación Insular, calle Jose Molina, 15 en horas laborables. ArreCife a 8 de marzo de 1967.--EI Delegado Insul6r de Síndicatos, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº697 14/03/1967 Description An account of the resource Periódico Antena nº697 de fecha 14/03/1967 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/84a2b91d4f8c9a6a98b5d9a9f009c648.pdf 70e69bde56cb1017667e6ff18a4dc8b9 PDF Text Text Importantísimo hallazgo Arqueológico en Arrecife (Información en página quiHta) IlOGIO AL GOBIERNO DE Núm. 696· Año XV FRANCO EN UN PERIODI- Arrecife de Lanzarott 7 - Marzo - 1967 (O NORIE!MERICAHO IffiPRIS. UnOR! Aliguel 'uadalape PARIS.-cTengo más fe en el !vluro de España que en el de !.Iados Unidos y muchos de iO. países aliados-,dice Durant ~.,bodeir., en una cart~ fechi'da ~D Mallorca, q u e publica e I ·S(W York Heral Tr i bu n e"'ásbington Post •. El comunicéinte ataca a lús ~U( en Europa y Estados Uni~. culpan al régimen español .1«- la actual inquietud laboral y nludiantil, y añade que soa tan tag'DUOS que creen que Espa L«fICH.n~ PERIODIS1ICO? la sería un bastión de la líber· 'ad perltonal si los socialistas, .nlrquistas o comunistas hubinan ganado la guerra civil. E,t03 plañideros deberían fi· Jarse en que el régimen de Fran co S~ ha ido libualilando con ~iujaridad y ha perfeccionado sus leyes politlcas a través de D IRiCTOR y fUNDRD •• UILURMO lOrll1 DIU Apartade, 32 Teléfono, 516 5EMANAmlO DEPORTI'IO·(lJ1TtJRlr:. ~Pua a págir.a 8uplementllria) EN HONG KONG L. ,.licía quemó 5 tonelo. tia. ti. apio y morfintl HONG KONG -L a Pollcia I1 quemado más de dnco toneiadas de o~io. heroína y morfi... cuyo precio se puede calcua.r ~n 570 millones de pesetas fU el mercado ilegal. los policías mantenían a dis· IaDcla e los espectadou:s con tu.Hes y ametralladoras, mienirIS las drogas, producto de los ~tCOmiS08 !lechos en los últi· .. os tres años, se convertían en :aomo. Cario Ponti pro,edo insto- I lar en Marruecos uno ciudad del cine Causas: butn clima y bajos precios RABAT.-Es muy probd que Marruecos sustituya plonto a España cono nue.a sede de grandes copro ducciones Uno de los más emprendedores productore s 'l:undlales. Carlo Ponti, pre Itnde con~truir una especie de .Cinecittá., una auténtica ciudad de cine en Marrakech por el bajo costo dt' materiales y obreros y la es labilidad del clima. S~gún Ponti en estos estudios realiuría el más importante film dt su historia productora. bl~ .,11. Hermanos Zerolo, 7 Apartado, 142 Teléfono, 256 11.85111 111115. (.1~19S' Posibilidad de que Emilio Romero dirija el diario madrileño «Informaciones» para expon er 1a situa· medio millón de pesetas por el traspaso y de 80 chon. ción -al varecer en que se encuentran a c.nsecueno 100 mil mensuales cia del cambio qur se MADRID.- E I periodista y escritor (l o r. Emilio Romero, hasta ahora director de del diilrío -Pueblo-. se hará cargo en breve pt8l.0 de la dirección de otro diario madril~ño vesperti RO. -Informaciones», según se afirma en círculos periodísticos bien informados. Parece muy probable asim1s· mo, se añade, que un tlquipo de colaboradores y redactores del diario ,Pueblo> se traslade Igualmente a -Informaciones', donde trabajarían bajo les órdenes de Emllio Romero, -0- De 1ft redacción de t EuropaPrus- nos informan telefónica· mente de los rumores exteneidos por las círculos periodísticos bien informados y en todos los ambientes madrileños, donde las conversaciones giraban en torno a esta « bomba. periodística. Nos confirman que eGtre los hombres del equipo de Emilio Romero qllf han fichado con él por .Informaciones- figuran Ti co Medina, Jesús Hermida, Oscar Núfiez, el P. Arias, la corresponsal en París, Pilar Nar vión, y otros. Estos rumores que nos traslada .Europa-Press. hablan tam bién de la cifra que supone el fichaje de Emilío Romero: medio millón d e pesetas y de ochenta a cien mil mensuales. Para la direcclólI de cPueblo> se especula con dos nombred, que sueoan Insistentemente: José RiJmón Alonso e 15 d~lIc8da- reci~nte mael Herráiz. - 0-- Don Luis Fernando Bandín ha cesado ya como dIrector de (Informaciones' . A última hora de la tarde del viernes han visitado al presidente de la Asociación de la Prensa de Madrid el hasta ahora redactor· jefe del mismo periódico, don Hermlnio Pérez Fer nández, y los redactores don Carlos Foyaca, don José Castro Arines, don Ataulfo Garcfa Astjo, dotia Concha Castroviejo y la señorita María Luz Na- ha producido en la !mpresa propietaria del perlédlco, que es el decano de la prenS8 de de Madrid. (De .Di.ri. Regio.,t.) ]ts*itlttt. tl áUcet!tOle át ';?Ut&lo' En unas declaraciont's formuladas por el señor Romero,dlsmiente la noticia, pero de una forma un poco ambigua. En nuestra próxima edición publi ca remos e 1 texto ínt"gro para que el lector quede totalm<,ote enterado de esta verdadtra no ticia bomba periodística . SE DICE EN LONDRES El tu ritmo inllé, a ¡',Ciña alcanzará ette año una cifra récorcl las restricciones monetarias pueden ser beneficiosas LONDRES -El turismo bri tánico a España alcanzará este año una cifra récord, ha declarado don Manuel Coronado, representante de la organizaci6n española Meliá. En una conferencia de Prensa celebrada en Londres el st'ñor Coronado dijo qUt las restricciones monetamu de 50 libras impuestas por el Gobierno in· glés ayudarían al aumento d~ hulsías británicos a España. (Cada turista inglés en Es paña lastó solamente cuarenta y nueve libras por término medio el pasade.' año', añadió el señor Corenado. A la conhrencia de Prensa asistió un numeroso grupo de agente:s de viaje i\IJgleses qut> coincidieron al afirmar que los precios españoles podrían com· petir dicazmfnte con lo. de otros paises adonde e n años anteriores be dirigia gran parte del turlflmo inglés. �Martt!!l 7 de MARZO de 19"7 Página 2 En la pasado semana entraron tres barcos extranjeros, entre ellos el motoyote altmán «Daelia)} ~ Tomates para Barcelona en el "Antonio Armas d y "Puente Castrelos". Dice el Dr. Garda Bellido «Hay que velar por la con.ervGción del te.oro arqueológico de LANZAROTE •• Examinó un ejemplar de ánfora romana Hoy llegará el "Alcalá" precedente de Barcelcno. En otro lugar de este núm~ro vio ei ánfora, la examinó ddepublicamos un exteoso reporta nidamente, y se llevó des foto EIULogo GCllrda' arrilaó de Portugal. jI' sobre un ánfora recientfmfn- grafías para Madrid, con objeto te encontrada En dicho repor de realizar estudi0S. nas congeladas en régimEn de tránsiTres b'lTC08 de bandera extranjera entraron la pasada 8rmaría. El nmue- to, y el mutope~quero de bander .. ale taje transcribimoB un artículo go -Black Prince-, del que no!! ocupa mana .Daelia> . que en .A. B. c., publicó enPor cierto que don Antonio m08 en quintlS plana, @l francés' Oeo tonces el fallioso arqueoJógo es García B~liido estaba enterado André- que dejó una partida de sardi EL .DAELIA", EN SU TER· ¡lañol don Antonio Gal cla Be de qu< el ánfora hallada en La CERA VISITA llido, que recientemente ha esGraciosa por Vudos pescadores Uroa Slmana ha permanecido en Feria del Atlántico puelto, atracado t'n el mue:le comer· tado en Las Palmas para pro submarinistas for~stfTos había dal, el yate alemán .Daelia. en su ter rJUnciar una conferencia den· salido de lé.\ Isla . élf;í como otra escala en Arrecife, que procedía tro del nuevo curso de la Uni hallada por un ~xtranjero, sub· PremtO especigl paru una cua de La Gomera, Santa Cruz de La Palversidao Internacional de Ca- rayando la conveníencla de que ma, Teneri!e y Las Palma5. Tuna de Arrecife :::ie tratlS de una bella embarcación narias. hay que montar una estrecha vigilancia para evitar eslas abLa Tuna olixta del Instituto de con casco pintf¡(jo de dzul, d( 24 me · tros de eSlOra y 120 tonelajas de re· y A CONOCIA LA NOTICIA surdas evaslonts, velando por Enseñanza Medio, integr a d a gistro bluto, tripulada pOi' cuatro per Don Manuel Tabar€s Cabreo la conservación del tesoro arpor 13 niiíos y jóvenes bajo la sonas, ent:e tollas IjU propietario Mr. dirección del maestro don Fran Oerd Becker y esposa . Este crucero lo ra ~10S comunicó la noticia d¡;>l queológico de Lanzarole. Tam cisco Diaz, natural de Tiagua, inició en octubre del pasádo afio en hallt zgo, e inmediatamer,t'l Ma bién estudió otro proyecto (lli el puerto de CuxhfOven (Alemaniu) nolo R~guera obtuvo unas foto· este sentido,del que nos O(Up3· ha sido distinguida con u n a en con escalas en algunos puertos fUlI!mención especial y 1000 pese ceses, Vigo, Lisboa, e ádíz, AglSdir y g~afías. Muy pocas pe r801 a,~ de remos oporlun .. tLenlt. las de premio, en E'1 concurbO Arrecife. Ahora se dirigirá nuevamtn Arrpcife estaban enteradas, y Por supuesto, nos adherin,(:: al afecto realizado el sábado en te a Agadlf y después a Cádíz y algu - sin embalgo ui la conocia el nas iucalidildeli lulÍStic8s dei Medite- Dr. Gardc Bellido. Por eso, iotalmeflle a la Idea del señor Id recinto de la Feria del At:án· rráneo espafiol y frl:lOlés' cuando :a pasada Sfména llegó vareta Bellido, qu~ ya fue ivi tico, de Las Palmas, con asls· tencia de 12 grupos estudianti- BUQUES PARA LA PENlN· a nuestra isla (permaneció dos ciada por don Mariano Lóptz SULA días), visitó ÍEmtdiat¡¡mfnt, a S()(as al lcg:ar que el Cabildo les. En el t,áfico con la Península hay Manolo Tabares, en compañía Insular adquiri\:se d segur.do Su actuación constttuyó un que registra: Id entrada de las motoseñalado ~xilo, y fue ur.a pena navea r.;panollls .Antonio ArmiU' del directClr del Instituto de En ejemplar obté'nido po r un g/u· que no ofrecieran la. audición y .Puente Castrei08>. la primera Ile· señanza Media, señor Sosa Ba· po de pescadurts d(' la Gracio del pasodoble chlas CaliariaSlt vó 12.000 cestos de tomates para Bar· rroso y un profesor d~1 Centro, sao (que según ub¿m08 10 tentan celona. y la segunda 3.00U celltos de di~ho producto con deslino al miflnll' muy bien preparaJo), que :;e mercado y una partida de pescado BUZON DEL PROJIMO exigia para lntervt'nir en el con- congelado para Mallorca. El otro bu· que entrado fue el • Lago Garda>, de curso. De todas formas, ti éxito ha Pinillos Lagos, que procedía de puer tOIl del Norte Ot! España y Le;xces sido completo, y los organiza - (Portugal) alijando una partida de dores nos encargdn expresemos material de empaquetado. Hoy se espera de Barcelona yesca&u gratitQd al Delegado del GoI Para e 1 caso planteado en e¡emp,c. bierno, que táO cariñosamente las, el vapor de la línea cureta .Alcaiá-, que arrIbará con 4 lií:is de retra- nuestra ante) ior f dición hemos También ha sido entrt'gado les apoyó desde el p -itner mo- so. recibido en nue~tra RedaCCión otro de 500 al pá'roco de Arremento; al Delegado Provincial EL VAPOR CORREO DE un donallvo anór.imo de 1.000 cife Rvdo den Rélmón Falcón. de Educación y Descanso, que MAURITANIA pesetas, otro de 500, así como En lotal, de las 8 mil peset as les facilitó alojamiento gratuito El lunes llegó en viaje directo de uno de 100, éste último de Las oec~l'itamoG ya se han reque en la residencia cFeluco Bello·, Las Palmas, cubriendo la trilvesla ~n la friolera de 20 hora6 debido al Pí'llma'1 con Uria carta que dicf: CIbido 2.100, por lo Oue solaal comercio y la industria que fuerle temporal, el vapor correo .León • Un grancanario y varios Jan r" ente ró?stan 590ú, que esperacolaboraron para la obtenci(¡r. y Ca~tillo'. POl" la tarde continuó Vidzarotfños le enviamos ó?stas 100 mos vayan aportando nuestrcs de los pasajes, y a don Aurelía· je a Villa Usnero6, Güera '1 Port E- pesetas para esa señora nece generoscs lectorf.'s. para solu· no Montero Gabarrón, cuya co - tienne, sifada, sintiendo q u e no sea Gtonar este moment(l realmentf' laboración decidida y entusias- INCEND :O SOFOCADO EN más porque no podemos hacer grave porque atraviesa esta fata fije d¿cisiva en el::lesplaza EL .SUAREZ 4. lo». Buen gesto y excelente milia arreclffña. miento de la tUlla a Id capila! Cuando se dedicaba a las faenas de de la provincia. pesca en la vecina costa africana suI Recepción de varios donativos, entre los que figura uno de Las Palmas l! grupo de Educación g Ducanso TambIén obtuvo un Sfñalado éxito, en su actuación del ~ábil­ do en 1 a F aía del Atlántico con motivo del «Día del Tudsta' , l a agrupación de Edu cación y Descanso de Arrecife, .:¡ue cosechó los más calurosos aplausos como pudo compro· barse, pues pi acto fue televisa do en directo. fdó un incendio en el cUfldro de mandos eléctricos, situado en la sala de máquinaH, el pe~qllelo .Suárez 4> de la flota de Lanzarote. Gracias a la rápida y eficbz ir, tervención del moto rista Antonio Fernándfz Sepúlveda. )as:llamar,que habían comenzado a al canzar 11' madera del blSrco. quedaron reducidas al arrancar el st'flor Sepúl Veda con la mt.no izquierda el cable conector. Sufrió quemaduras en dicha mano. El .Suárez 4- llegó a Arrecife para reparar_ (Pa!!!! a séptima pÁginl! ) Llegaron 21 directores de compañía. aérea. extranjera. En la mañana de ayer lunes IlegaTon ~n un avión cD·C 3de Spantéx 21 directores de compañías aéreas eX"8njeréls Que se alojarán fO ¿J hetel Los Fariones. El objeto de su viSIta obrdece a realizar un estudio detenidn de las po~ilidcd~s tu TÍslícas de Lanzaro!e, HI reJa ción C\.ln los ca! gC'8 que osten· tal'. Mucho nos ag'écaria qUf su estancia les resultasó? é'gradé b1e y fcuctifna. �Martes 7 de MARZO de 1967 Página 3 CORREO DE REDACCION Carta al,ierta a Facundo Perdomo por .u artículo «La re!'elión de la, masa,» Arrecife de Lanzarote, Febrero de 1967. Señor Dire ctor del les nos sintamos unidos, cuando fS preciso ocelnar el proceso Semanario ANTENA. Muy s~ñor nuestro: social al objeto de dejarlo encauzado para futuras genuacio Con gran sorpresa hemos leído en el sfmanario que Vd . di nes? ¿Que e~to es una deuda que tenemos pala con DuestIos hí rige, en el número correspondiente al día 21 d.'" febrero pasado, jO'l, que se merecEn vivir en Ulla Patri a er; poz, tn la que (10 exista el ge rmen social de futuras cCDtronfa(lon~ s fntre herma UD artículo firlllado por Facundo Pf'rdomo, tItulado cLa rebenos? lión de las masas.' Nue stros Saint-Simon, Blare, Prousl, e!" o (J O (xi stiercn ü Somos dos un;versitarios más o menos formados, y nos fueron obligados a cal~ar (como en el caso de nr gran e~póño l creemos en la obligación de dar una réplica al cita do artículo . que se ll a mó don Miguel Ptlmo de Rivera) en aras de un absolu. Por ello le rogamos inserte H su próximo [¡úme.ro la carta tismo «demodé" del caciquismo unipersonal o de casta. de la abierta que hoy le dirigimos, a pesar. de su ext.enslón, di~tada por la importacia del tema y la necesIdad de dfJar bien aC¡ina · ollga rqula carada y hasta de idfél S religiosas fuera por comp!e dos todos sus puntos. . to del espíritu que animó, por ej~mplo, Ja En<.icli<a cRerum No varum· o las directrices del último Concilio L",jos de nuestro ánimo el espíritu de enemislad o poléml' Por eso, no creemos que el vestido, la televildó r , e l coche ca. En cuanto a la primera, no conocemos personalmtnte al se· del nrgro y del blanco, así como el u :;o del bolígrafo, determine n Dor Perdomo, y la discusión sólo la creem~s ir.teresant.e cuando una dIStinción entre las personas conselentfS. A Dios gracias, Sf .irve para construír algo positivo en relaCIón con el : bH~n de to· fueron los tiempos ~n que un terrateniente pedía vestirse co n P dOl, o cuando dt'struye lo qu puede ser nocivo para la comu casaca recamada en oro mientras sus colonos soportaban el sa aldad. Simplemente, nos permitimcs diseptir, total y 3incera· yo que mal los ddendla de las inclemencias del clima. El co lD~nte del convencimientc txpruado por el colaborador dtl che ha d~jado de ser un capricho de lujo para converti rse , lél Hma~ario de su digno dirección En ese úoico sentido se escri- mayoría de las veces, en un instrumento de trabajo o de vida be uta carta, y si con ella logramos Jlevár al corazón de i~s lectores el sentimiento de que no es normal en nuestra Espana Y, desgraciam enfe. el bolígrafo no se puede impedir usarle a • boy el pensamiento que se deduce de: artículo, DOS cún&ide- personas que debieran pensar dos veces las ideas, an lt: s de plasmarlas, ideas que tanto daño pueden hacH al prog rebo y f. rarfmos suficientemente pagados. sencillos hombres de ¡¡uestros campos. y pasemos a comentar el texto en cuestión. Ya de por sí, el Ninguna persona es igual a otra. Pero desd e que estudia titulo no nos gusta. Quizás sea porque antes de ahora uno de .aestros mejores filósofos le dio patanidad fn un libro que po mos las má s elementales nociones de Filosofía, aprendimos qU E: di, ,ervlr df modelo a las ideas contrarias a las que el sefior el toda pregunta corrEsponde I'na r eSpuHta lógica y razonada Perdomo expresara tan alegremente. O también puede que se El ·porque sí , . hace mucho añes que flAe desterrado y pudió su deba a que no crHmos tenga que llamarse rebelión al afán jus fuerza dia!é c Jic~, si alguna vez la luvo. AgrEgamos, ademá s, qu e la Igualdad de Jos hombres, é: par te de ser absoluta antE: Dios, lo de superación personal y familiar dentro dentro de un orden como entes por El creados, lo es también ante el Estado, como lOelal a establecu, o porque nOIf resistamos en llamar masa a partes integrantes de! mismo, digaBlO8 que de una manera dis . • 0 pueblo como el nuutro. La ~asa es un~ cosa ,amorfa, malea · tributiva . Nos expiicarerr¡ o~: s e mos iguales totalmenf~ en cuan ble, con punto de apoyo en sí misma, liln dlreccioG o co n ~a ~u.e to él deberes y d erechos se refiere y en cualllo él la prestación d e: qaiua darle una demagogia ultra o conservadora . Y la Indlvl los servicios que le debemos, como miembros vivos de una so d Jalldad, eso que a veces noS ha jugado tan malas pasadas a I~ larlP d~ nuestra dilatada Historia, es connatural con los habl- ciedad en marcha, y dentro cada uno de la esfera del qUf:hactT diario para el que está preparado. Ni por un momento puede '.otes de nuestra Patria, desde Finisterr~ a Mahón y desde Sanpensarse que, ante el Estado, sean diferectes un obrero tio cua bodt'r a L'inzarote. Por eso, alguien dijo que en España existían lificado y une que goce de una profe s ión líbnc:l. Se les exigirá hotos tt'yes o presidentes de la kepublica como pers onas la de manera distinta, de acuerdo con su preparación, puo los de s habitan, al gusto político de cada cual. ICuánto mejor hubiera tienen derecho él una conside r ación igual y a una proh: celón de sido hablar de integración del pueblo a la sociedad en lugar de sus intereses por complrto idénli('a Ca da uno li fne un come ric o ~scribir sobre rebelionf's y masa sI distinto dentro de la sociedad, peto con la misma importanci 3 IfectivameAte la Humanidad va progresando d~ una mane· a los ojos de todos, siempre que cumplan con sinc t: rida d d fra r. muy acelerada. 'En el campo técnico, Innovaciones r"vol.u,cio, bajo para el que es/án llamados . Fue Dost () wje~ ki quit f¡ dijo urlaa quedan anticuadas a las p0cas fechas d .. su al'ariclo~ o que ctodos somos respo nsables de todo ante todos ' , y u¡ una locluso antes de su apl'ovechamiento, desbordadas por olros In · verdad que 1, 0 admite dudas. Por e f O, nos parfCe gratuita y de ~aioa más perfectos. En 10 social, el paso es ~ás lento, pero no gran ofadla la afirmación de la desigualdad entr e los homb res por ello estacionario, a:.mque no podamos aspIrar a que lleve el proclamada por f I señor Perd:Jmo como ( ciudada no s inttgran ritmo de las demás ramas, retardo comprensible debido al upi les del Estado • . Nos compracprla que el dado señor nos diese ,itu que debe animar toda ley social que se estime justa , y que a conocer el! qué leyes (Hscriminatoria . se apeya para ha cer requiere un detenido estudio p~ra tr,atar de favoreu~r a l.a mayo("sta afirmación o nos dijeslO la fteha en la que t' J Gobierno ha rfa sin detrimento de otras dIspOSIciones ya estableCIdas. En el Fuero de los Espáñoh~ 8. ¡Por fa vor, no confunda . ur~ del pro~relo el señor Perdomo .no es el único, por desgr a · derogado mos !a Biología con la Legi'il a tu ral cia, en pensar que estamos desorbItados . Bien e~ verd a d que Pasamos por alto el cagua de olor». Ya en el Refranero cas o Ion 108 menos. Existen todavía sefiores que desparlan ver pa~a· t ~ll ano t OH mos aqudJo de que cIé! mona, c ur que se vista de d. la Humanidad, la que lu rodea a ellt?s, ~n 108 albor~.s del ,si' seda, mo na se queda ' . Y todos sabelEos el caso que puede ha110 XII, en virtud dt una supuesta superIOrIdad económIca o m· lelectual. Es posible que sea un poco de temor a verse de sbor- cerSf: a un as fr a ses como las co ntenidas en él, au nQue es ci 'i' rtCl que ocurra algunas veces lo que da a enl t ndfr e l seño r Per do "dos por los acontecimientos . A este respecto, nos conten~a · mo. Pe ro e.¡; que todavía, a fuer de ser since ros, te fl t'mos que ritmos con que estos seftores cavilasen seriamente s.obre El ~e· reconocer que el ser.tído del ridículo no ha prendido en ia tofa. aómeno social contemporáneo, contemplando cuán dlfeH'n !e es Iidad de la geografla española. ti ambiente actual al del Medievo, Jesde e! punto de vista del La Qente, antes, era educada IY ahora, qué duda cabf'\ Con .,,,bajador o del débil econó!Dica~~nte, y en su int~rior, se dI. una difer e ncia a favo r de nuestros tiempos, Que la "d ucaciór • • ¡p si lo han merecidll o no . Quisleramos que meditasen. unas en_ pégina ,~eguntas: ¿Se h!ln parado a pensar ~n que las gentes y tIerras :----_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _(Concluye ____ _ _ sexta) _ _. de nuestra Patria, los españoles, hemos tenido que hacer tn poco menos de 30 años lo que otras oaciones empezaron hace un de siglOs? ¿Se han dado cuenta de que todavía no podemos ~rmitirnos el lujo de una estabilizadón dent ro del progreso s.odal, a una lenta mejoría, como ocurre en Inglaterra, ~ra n cla, Saer.ia o Alemania? ¿Que ee ahora, qu e se h a consegUId o ~or primera vez desde tiempos casi inmemor;ales el que !o'· H pcno' ,Ir Novedades VA SHI Si~mpre es selecto en confecciones para señoras, señoritas, caballeros y niños en gran variedlld UREClFE (Lenarate) pumo DH ROSWRIO (fuertmntura) �Página 4 Martes 7 de Récord de recogido de maíz en lo Argentino dad cosechada dur ante 1('1 tempora da pas éda y un in cremento fqui n 1tnte 8140 pe,r 100. La cí fra que ~e espera aicar2ar este año ~ u r,, 'a a simismo e 11 un 44'5 pH 100 al prome dio de los últim os r ineo ¡¡ño s y en cerca de UF! 59 por 100 al del último dece()iu Corrida de toros en (oreo MADRID.- En Corea, bajo el sol nacilOle asiático, va a ce lebral'se una corrida de toros, según publica • España Serna nal,. Al parecer, el diario de Seúl cThe Sin a libo, h a dirigido una carta a don Rafael Ortega cGaHito., pldlfndole que. en vÍsta de la gran expectación e· xlslente en Corea por conocer el arte de Cú "' hares, envia a aquel pa s diez tO jOS para que sean lidiado!! per diestros de re IiHe en fecha todavía no fijada Sc)amente ,, 1 transporte de los toros , pre cisa la misma foen te, cuest'} del orden de un millón y medio de pesetas, y mon tar en conjunto la fiesta , ocho millones Un manuscrito de Napoleón NUEVA YORK.- La venta de varios documentos históri cos autógrafos, entre Jos que figura un manucrlslo de Na po león, ha alcanzado el precio de 256.061 dólares (unos Quince millones pe!letas). El manucristo, de siete pagi del Tratado de Fontainebltau , lleva la fe t ha de 12 de abril de 1814 y ~u prt'c1o S" fijó e n 15.000 dó lans (unas 900.000 pe setas), más del doble de la mar ca a nterior batida por un docu mento firmado pJf el emp er é.! dor fran cés . I"lc1 uía su 6bjlca ción. Rusia tiene 233 millones de habitantes MOSCU.-La población de la Unión Soviética ha aumenta · do en más de 70 millones del3de 1917 - el año de la revolución -, señala la Agencia rusa de noticias Tass . La Agencia, cliando la rt:vis la cVestnik Statistiki-, manifies ' ta que la población del país el 1 d~ julio del año pasado era tie 233200.000 personas, la ter cera del [" undo,después de Chi na (750 millonu» y 1 a I",dla (472 mii'on€~) los Estados UrJÍdo8 van en cuarto lugar. con un a población -:alculada de 195 millones el a ño pasado. La revi ~ la indica que el 1 de enero del ~ño pasado había 30 ciudades en la Unión Soviélica con poblaciones de más de me diú millón de habH¡¡nles. Compra y venta VIAJEROS.-De su viaje a Milán, Barcelona y Valtncia, re gresó el comercian le dI' esta plaz a O Antonio Becc;ua Baeza -Reg resó de Venezuela d~s pué!> de varios años de residen· cia en Caracas, don Autonio Corujo Tejera. -A Buenos Aires hizo viaje don B.utolomé Herr.éndez Fie· rro . - Marcharon a Cadiz don An tenio Moleón Jara y doña Jua na Maria Alberdi. -A Granada, acompañado de su esposa, don Santiago Oar cía Olaya. -Hizo viaje a ñlicanti, la ni· ñl Sole Mary Morales Mel · garejo . -De Madrid llegó el irgenie· ro naval don Manuel Díaz Rijo . -Marchó a Tenerif .. el agen · te comercial don Carlos Manrl· que Cabrera. -Regrelló d e Tenerife don Mariano Lópn Socas. -De Las Palmas regresaron don Francl'lco Espino Cabrera y señora ellposa. - Tómbién marchó a La Co ruña. (011 su señora esposa, el secretario del Cabildo In~ular de Lallzarole, don Antonio Mi· lIán LÓpfZ . NATALICIOS .- H a dado a luz un varón, le lCflO de sus hi jos, la señora esposa del Dr. D Migue 1 Núfle ¿ Díé\Z , de solt"ra María del Corm en Pereyra Fer· nánd f Z. DEFUNCIONES. - E ( 1 el PUtr !~) de la Cruz ha fallecido a los 79 años dI> edad, don Ru· perto Armas y Ferllándt z Truji 110, per~or:a de "preciada y ca nocida familia de la populosa ciudad tine/feña . RfC :ba su fa · milia, y en especial su viuda e hijos O'ga, CClÍr'a, R u pe r to y J o s é Armas Alba, el t¿stimonio de nuestra condolen cia. FIN DE CARRERA-En Las Palmas Aa obtenido el titulo de Maestro de EnseÑanza Prima da, tras aprobar el examen de reválida, el Joven don Jesús Agulldr Arenclbia. Agencia de Viajes (Título N.O 100 Grupo A) . Tiene el ~oRor de participarle a Vd . que tiene abierta al púo en Arrectfe, una sucursal en la A venida del Dr. Oonzález (junto al nuev{) edificio del Círculo Mercantil) ofreciéndose para toda clase de información y reservas en hoteles, pasa;es de avión V barcos. Para evitarle molestias V pérdida de tíemoo, tenemos organizado un. s.ervicio a domicilio, para lo cual 'llame al teléfono 355 (provtslonal). Haga sus encargos y en pocos minutos los recibirá sin recargo alguno. bllc~ C@cl~$ ~1,l!!ilf1jll' ..,iR cl@/~ll' (De fábrica) Llame Vd. al teléfono, 233 I .~.~.~.~~~~ de ~~~~~~~'V"'·-'-"""""V·._''''''''V'''''''''''N. ~ . Solare. y ca.a. Monzón y de 19ói CARnEl SOCIAL lNFORMACION GENERAL BUENOS AIRES .- La pr o ducción argentir a oe maiz de este año --sfgún datos re citn temenh: publicados por el mi nlsterio de Agricultura y Ga na dería- alcanzará un total su perlor a los siete mill ones de to nIdadas, es decir, dos millones dl toneladas más que la canti - ~A¡aO Ander.en AGENCIA INMOBILIARIA F2~-~mde~ ~ ~~ñia (~u¡"ra.0:4. Fun da da e n 192'7 Domicilio Social : BAR Calle ColI, 3 (AlIado del «Miramar))) e E Lo N A - Lauri a , 16-1 8 y Cos pe, 42 - - - - - EDIFICIO PR O PIE DAD DE LA CO M PA Ñ IA Capito l: Pta s . 5 .0 0 0 . 000,00 Reservas a/ 31 de diciembr e de 1965 : 925 .697.088.10 Novedade. VASHI Siempre es selecto en jerseys, rebecos, Kubolos, calcetines Sto Michoel y muchas otros morcas ARRECIFE (Lallarote) PUERTO OH ROSARIO ,Fuertnul.ra) TlTULOS DE AHORRO AMOR T!ZADOS POR SU VALOR NOMINAL En el sorteo efectuado el día 28 de FEBRERO liUimo O F LL Ñ E l' F K LL G e Mi Z H 1 H LL H M W L J B T ; Capitales pagad05 por 10lteo haHa la f, cha 162.82J.LOO'OO pesetas 1 ~( , ~:c:;Ón--e :~ ·;.;; RtC'.~[;-~/~: ~c: -¡~~,~ ·d:R~~era, ,"',..... '................................................ ,,- _.~ - .......... '_.........., "''V '''''"'. ' ~ ................. .__ '__-'...... ~ 9 ~ Teléf. 302 ,., • 11 �Mart~s SU PLEMENT ARIA 7 de MARZO de 1967 -----------------------------------,----------------------------------------------LOS REPORTAJES DE HOY Se calcula en 120 mil tonelada. la pro- Falleció un abogado francés cuando celebraba clucción anual de petróleo en La Lora un JUICtO En quince minutos se cargan 40 mil litros BURGOS -El delegado del Gobierno en la Campsa, señor Góngora, acompañado de otros Itcnicos han asistido erJ el término de Quintanilla de E!.cala· da a la iniciación de los traba· lOS d e explotación comerc;al dl?l campo pdroiífero de La Lo· ·a, prilller yacimiento español de hidrocarburos. E n esta primera operación lólo fue sacado petróleo del • Ayoluengo IV., procediéndose .1 embarque de dos camiones .:i.ternas, dispuestos al pie de ia estació[J terminal de carga, siluada en Quintanilla de Esca lada, kilómetro 299 de la ca¡r,lua Madrid· Santander. Dicha estación está enlazada con el campo de La Lora a través de 'Jn oleoducto de 11,26 kilóme · IrOS de longitud y una tubería ¡t- 10 pulgadas de diámetro, a Iravts de la cual puede trans po~larse u n a cifra media de :r,os 4500 metros cúbicos de ~tlróleo diarios. Dicha estación utá dotada de una válvula de II •• io al .o!tierno •.• (Vifme de páqina primera) Iv. años, mientras que otros pai~es occidentales, que se conlid pra n más. avanza doslt están 'Iendo estrangülados por la criminalidad, terrorismo y ufla ceneral decadenda moral. compresión para reducir Jos 130 kilos a que sale el crudo, hasta los tres kilos, qUE es la presión que tiene al ser de positado en ¡os camiones . Como dijimos, se utiliza:on dos tanques cisternas, en el pti mero de 108 cuales fueron depositados 22.300 litros en vein· ti~iete minutos, mientras que en el segundo se cargaron 26000 litros en vzintitrés minutos . L a instalación ~s!á dotada de un complejo ~Istrrré' dt" tu · bf'rías que es capaz de cdrgar 40000 litros de p('t,ó 1 e o en quince minutos de tiempo. Con cluída la primera carga de La L0ra en la estación, lomo ini· ciación de la fxplotaclón co· mercial, se hizo entHga al delegado de la Campsa del primer resguardo o tique que despa. c h ó e l contador automático. En días sucesívos, ya con mayor inteosidad, seguirán estos trab¡;jos ql:le, en principio, al caozarán lo:. 2500 buriles diarios. Parte de ellos serán trano;portados a Miranda y Vallado· lid para su utilización en indü~ ' trias de dichas poblaciones, y el resto trasladado a Escom· breras, calculándose q u v, en total , podrán obtenerse al año en esta E-xplotación unas 120 mil toneladas. El fallecido había aduado en el proceso Bu Barka PAl<IS.-En un agitado y, a VHes, violento intnrogaiodo entre un testigo de cargo, agen· te de policía, y el abogado de fensor, Pierre Stibbe, sufrió un ataque cardíaco el letrado, que poco momentos después le cau só la muerte en una clíníca de Amíens. Pierr e Stibbes, después de dos duras jorr:adéi~ de actua· ción HI un juicie que apasiona a la opinión pública fr(j[¡CtoSé.l, contra el súbdito argelino Kaddour Mehyaoul, acusado de haber asesinado a cuatro persa· nas, habió dado mu¡:stras ya. anteriormente, de ciertas depre siones. En su úlllma intervención habia tenido que dejar el lugar a su ayudante. En el momento en que luie rrogaba al testigo, acusándcle de ciertas lagunas en la investigación policial, Pierre Stibbrs se desplomó sobre sus acompañantes, ~uspendiénd o s e la audiencia. Tras~ad(jdo urgentrIDenfe a una cllolca. el letrado fallf(ló a causa de una ruptura d. la aorta. La audiencia fue s uspendida y se espera que Sf reanude solamente páHl que el juez ordene el aplazominto del prO Ci" so. Pierre Stibbes era un prE'stigloso letrado francé s, de C111· cuenta y cuatro años de edad, que se habia destacado por sus actuaciones en favor de Jos di rlgentetl nacionalistas de los paíbes africanos, entre ellos Ahmed Ben Bella, del que fue asesor jurídico y abogado duranle varios años. Ultimamente había te ni d o una destacada actuación en las cuarenía y cuatro audiencia s del proceso Ben Barka. en el que representFba a la parte civil, ya que le unía una estrecha amistad con él. El letrado, después de 188 du r8S Hsiones de! procfso Ben Barka. se había resentido ya de una afección cardíaca, que su frió Id año pasado. Este e s e 1 tercer abogado que fallece durante una auJlen cía en la historia judicial fran ce&a. .se ueH.áe. casa con Ill1ve e. liGiO, e. la calle León y Castillo, 63 Par. ioforme en la C!llIe Carlas 111, 1 S•• t. Colama ------------~---------- ENCUADERN4ICION de LIBROS y REVISTAS. Informes ~n esta Administración -----------------------------------------------------~------------------------ Liquidación por reforma. del local Ala tercero semana de su comienzo, continúo metódica y constante nuestra gran liquidación Muevos stocks de mercancías van nutriendo este saldo excepcional, y en él procu . ramos ofrecer cada día artículos mejores y mós surtidos sin alterar nuestros precios de ocasión (reemos que visitando con frecbencia duestro departamento de saldos encontraró verdaderos oportunidades SOLO DURAnTE LAS REFORmAS Almacene,« F E R R E R» �Martes 7 de MARZO de 1967 SUPLEMENTARIA EN BROMA Y EN SERIO de La nueva Fuerteventura Por DANIEL Visité Fuerteventura hace unos días recibiendo mis sorpresas € impresiones , contemplando su p¡vgnso en comtruccivnes por encima de su humi lde economía. y lo mismo otros féictores se aCeluan, como el tráfico rodado y el comercie; los medios de educación y otros divHsos donde esfuerzos elogiables se revelan . Uno piensa ante el bello panorama que se ofrece, deleitando fluestla vista, de escr' birle a! popular u~ lÍ·humorisla que trabaja en el • Diario de Los Falmas J , e invitarlE) a que compruebe en su tarlana recorriendo de Jandía hasta Guriame, que allí lIadie se tapa ya los .ñames» ni se deja dormir por la mañCina . Que hay ya dos nuevas generaciones dispuestas a romper con el pasado. mirando en Id trabajo el gran aliado capaz de producir compensacicr,fs . Pero a esta juventud yo le diría que obre con cautela. astucia y maña, ;:>orque nadie asa a nadie ya castañas y lo m'!jor, les falta todavia . y hoy que cuentan con un gran Tico Medina, majorero que ha de ser por adopción, puede ir Fuerteventura hasta el balcón del COl1derto de España SJO \:ortinas Allí podrá grabar la vOL ae su a!ma y con ello recabar p& su capote, )0 que tiempo ha, ya til.'ne Laplarote, )0 ql't: van a pener doble en Las Palmas. y luego, por el Norte, el Sur o el Este habilitar en forma una bahía, que fábricas despué'l solas vendrian, a resolver lo más vital y urgente . Arrecife . Marzo de 1967 SENTIMIENTO Un sultán que eSlá de viaje por la Costa Azu) se enamora de Ul'la graciosa muchacha y manda llamar al padre , a quien dicf: -Si me das a tu hija en ma· trimonio te daré lo que ella pe· sa en diamantes. -¡Oh, seño.1 Dadme algunas semanas de tiempo. -¿Para reflexionar? -No. para hacerla que en' gorde. CALCULO Al actor Alberto Sordi, que no tiene fama de ser muy adicto al matrimonio, le preguntaba un amigo: -¿Cuánto debe ganar como minlmo un hombre que quiera casarsf? -El triple -dijo rtpidamtn· te el actor. AÑOS El día que cumplió ochenta años, el filósofo Bergsoo red bló en su casa a algunos ami. gos. Uno de ellos le dijo: - Usted no tiene och e n t a años. sino cuatro veces veinte años , -Más t'xacto sei'Ía decir que tengo veinte veces cuatro años. A V I S O En el escaparate, :nuy visto so, de una tienda de óptica hay un cartel que dic e . .. Si oc logra usted leer estas Hneas apre~úrese a pasar al1nterior. Necedta usted gafas •. CURIOSO Una señora v:sita un asilo de ancianos acompañada del di rector. -Mire allí-dice de pronlo- ; do~ viejecitos que parecen igua les. -Es que lo son, señora; se trata de dos gemelos. -IQué curioso! !Gemelos a su edad! LA BUSCA Dos caball __ ros esCOCESes es, tán jugando al golf -¿:'Jo sabes la novedad?-dice de pronto el primero-o Nues tro amigo Mac Gregor ha vuel· to al golf después de permane· cer ocho años sin jUllar. -¡Ah! Er.toncea es que en· contró la pelota que había pero dido y que llevaba tanto tiempo buscando, SE NECESITAN CHICAS para mostrador, imprescindible que sepan escribir y las ('uatro reglas. Informes en Franco, 1 LINEAS AEREAS DE ESPAÑA S¡RVICIOS AR R E Pi:\RTIR DEL 1.- , BRI L e I F E - L A S P A L M A S (avión Fokher-27 turbohélice y Convair.440) Vuelos diarios línea IB-151 salida a las 09.20 h. (vía Fuertevenlura) » » » IB-271 )) »» 1 7 .30 h. (directo) Martes, ¡ueves!l sibldos líneas IB-H3f1l5 salida a las 17.00 h. (directo) AR R E CI F E - F U E R T E V E N T U R A (avión Fokher-27 turbohelice) Vuelos diarios línea IB·151 salida 09 20 h. AR R ECIF E - P E N I N S U L A (vuelos directos aviGo Convair-440) Martes y sábados MALAGA y MADRID (vía S. Hni) Línea IB-114 salida a la. 13.25 h . Jueves SEVILLA Y MADRID (via S. IfDi) Líoea IB·116 salida a las 13.25 h. ~ ]1 i!!!eCl!!! ,.A _ , ' Para más información diríjase a su AGENCIA DE VIAJES o a la Delegación de IBERIA Líneas Aéreas de Espalia, teléfonos 21 y 376 - ARRECIF E �".~tes 7 de MARZO de 1967 SUPLEMENTARIA ¡Atención a la locura de MA RZ01 ¡OfERTA ESPECIAL PARA ESTA SEMANA! ==== le: •• II Corte de vestido Nascotillo estampado Corte de vestido de caladín Leacril Pesetas 56 » 65 Marino - Blanco - Whisky - Verde srco) Popel blanco extra » Juego 3 toallas felpa bellamente estampada » Medias indesmallables italianas » 48 19 /50 75 13 /90 Medias nylon finísimas, francesas » 24 fular-Seda natural blanco 285 faldas Ye-Ye de pana, canL tillo ancho Vestidos confeccionados para señoras y señoritas de Esterilla Leacril, Primavera y Verano Bañadores espuma señoras y señoritas 125 125 48 Soñadores nylon señoras y señoritas fojas tubulares espuma blonda Combinaciones nylon asilla italiana Coja 3 jaboncillos extras "Brisa" Calcetines espuma fantasía cadete 185 49,59,69 24'80 8'90 Nlkis nylon li5tas para niños 35 Nonas nylon de alta calidad 135 León y Castillo, 27 :-: Teléfono, 17 IRREClfE �Mart€87 de MARZO de 1967 SUPLEMENTARIA ANTENA Y SUS CORRESPONSALES E.ca.a.lluvia. y ilial año agrícola en fuerteventura PUERTO DEL RO S A R 1 O (Crónica de nuestlo cortespon sal JUAN JOS E FELIt- E LI MA).-Es tan importante y lan sugestivo siempre fn el medio Insular el tema de las lluvias, que desde que s t' abren los grifos celestial¿s, poco o mu cho, crece la <:uriosidad de las gentes de las islas por saber lo que ka ocurrido en I a suya -que muchas veces hasta se desfigura, por tsa especie de sicosis de sed que padecemos los isleños- y también en la vecina, porque puede influir en el enjuiciamiento del invierno que nuestros campesinos hacen dos precedecedores, se nos ha presentado ¡íancamente ma lo. tremendamente maio y sin grandrs esperanzas a la vista, a me[)os que $t' produzca un milagro y el milagro del agua permita que llenándose las ga vias pueda mensa~se ~n t'1 maiz o en las hgumbres y que Hfres quen los vetpnos s~ cos de los centenares de pezos que tienen ahora encima el molino come elemento decorativo , o el silen , cioso moter c('\mo recut'¡do de paliada holgura, SUS con ': i ma yor cariño en cada ; nuncio meleorc)ógico Por eso estamos hoy al qUitf, para acla far noticias distribuídcs por Age!lCiélS de información erró · r¡edm t nH, y queremc5 hac~ rlo en ANTENA pO í que I:'S la más próxima hermané', la que más se acerca a nosotros en este problema , La v~rdad verdad€ra es que en Fuertev~n t uta ha Hov ido muy poco En toda la isla . Des de Corralejo hesla Jandia. Chubascos y nada más que chubas cos que, ¡si e¡:¡ algum~s puntos como en La Oliva (casco), Tío ' daya, La Malilla y Teffa, con si. guieron hacer sonar los barraRquillas, -que no los barran cos-, en el resto no io~ró ni llenar los pequt ños aljibes En estos puntos señalados, que es donde tuvieron más Importan· Cla, se regó alguna «gavia pero, nada más . Ahora bien . Es cierto q u e .chubasqul:.ó, a todo lo largo y a todo lo ancho y que estas pre · cipitaciones intermitentes y de buen llover son una bendición para los pasl0s y para las muy escasas siembras en marc ha, pero que no consigut'n d espe· jar el horizonte de un año agrícola que siguit'ndo los ~asos a lO , Hermandad Sindi(al Mixto de lanzo rote Grupo de Tal.aco A V I S O Por la presente nota se pone en conocimiento de los señor~8 agricultorfs. que al objdo de suministrar:es planta de Taba ca, el Excmo. Cabildo Insular de es!a isla ha procedido a la implantación del correspondien te semillero. Las soiicitudes se formularán en impresos yue se les facilita, rá al efecto, antes los corres ponsales de las Juntas Locales en cada término muoicipal y en la Secretaría de esta Entidad. calle José Molina, 15. El plazo para la pres~nta( Ión de utas solicituees finalizará ,,1 o 'óximo dia ONCE DE MAR 20 (11) a 1(18 doce horas. Arrecife, 18 fe ftbrero de 1967 Instituto Nocionol de En· señanza Medio Appecife - La nzapot. Dt'1 día 1 o al 31 de los corrientn se halla abierto el pla' zo par" inscripción d" matrí(u' la dI" INGRESO del bachllHi'I' to (DIURNO Y NOCTURNO) Y de los alumnos libres para la cor.vocatorla de junIo, a cuyo fin quedal'J fijadas en el tablón de anuncios del Centro las in~­ tcocciones para 1 a formaliza , ción y para las solicitudes Óf' gratuidad o reducción. Arrecife, 28 d e febrero de 1967.- EL DIRECTOR. ¡RUEVO PREmaO aUanCEn,A ll QUINIENTRS PESETAS AL NUMERO: 50.283 Se ofrece Este prfmio puede se r retirado en las oficinas de der. JOSE DE PAI2 CABRERA, calle Franco, núme ro 2. ARRECIFE, pre senta ndo el envoltorio de Margarina .LAILA. cuya numeración sea le: 50283. jonn Auxiliar 'dmillistrativo, txpe· riudo el ofid.es, bltllo lIecono' grafía y conocimientos de c,.tabilidad Con Margarina «LAllA» ••• ¡Siempre ganará má.! Apartodo 1123 - Sonta Telltrife (rUI dt �Marles 7 de MARZO de 1967 Página 5 ----------------------------------_.----------------------------------~- ~;:;W:í::~O_T_RA_S_NO_T_IC__IA_S_D_E_L,_A_IS_LA-.!l-~ De.cubrimiento de un ánfora de origen romano que po.iblemente data de lo •• iglo. 111 ó IV ' de la Era Cri.tiana UN ARTICULO DEL fue extroída por el pescador deportivo don Ma . SOBRE PROFESOR GARCIA BELLIDO nuel Tobores (obrera A raíz del descubrimíentu El hall algo de algunas anti -.uisimas ánforas en aguas de nla isla, pc.siblem'!nte de oTi· leo romano a juzgar por las opiniones que al efecto han (lDitido ilustres especialistas, es cola que se está prodigando úl· hmamente (ya son cuatro las ducubierlas y extraidas), y que uumos merece un concier¡zu ic y d~t~nido estudio porque cHo podría aclarar muchos e lDltresantes conce ptos en cuan· :0 a la posible relación de las :1vilizaciones primitivas con las tilas del archipiélago canario . LA PRIMERA, -EMIGRO. A OTRA ISLA La primera de ellas fue localiJada en La Graciosa por un ,rupo de submarinistas foras· leros, quienes ante el asombro ~ lodos se la Ilevaroli a IIU is· 11 d" procedencia, privando así • Lanzarote de contar con un ... Uosísimo ejemplar para s u returo Museo Arqueológico. Posteriormente, en enero de 1965, el también pescador sub •• rinista de Tenerife don Juay Fernández Coello, aqui residen r~ . descubrió la parte superior 4e otra '!llora, de mayores dimensio MI, 8 dos metros de profundi. "d, en léls inmediaciones de los Charcos. Sobre el impor!alote hallazgo publicó un am o ¡j)1io reportaje el seman a r i o ~NTENA, exactamente el 9 de uero de 1965. La tercera apareció, tambitn ro lJguas áe La Graciosa, sien ., extraída por un grupo de ~,cadores nativos quienes pu · .ron el hecho en conocimit'n 10 de don Mariano López SO :'S, Que a su vez Jo~ró que fue· ee adquirida por el Cabildo In tolar. Esta, muy similór a la re 7Í(ntemente hallada, tiene foro Ita cónica, está provista de dos 5Mat~atióft, a~as con una altura aproximada de 55 centímttros, siendo loca. Iizada a unos cinco metroE de profundidad y a 150 metros de la ce~ta. EL ULTIMO EJEMpLAR, EX TRAIDO JUNTO A LA .ISLA DEL AMOR. El descubrimiento de la últi· ma, recientemente, fue hecho por el submarinistd local don Manuel Tabares Cabr e r a, a quien hemos formulado alglAnas preguntas sobre el particu- lar. -¿En dónde 1(1 localizaste? -En la zona de poniente de la 'isla del Amop, o sea fuera de la bahía comercial de Arre· cife. -lA qué profundidad? -A unos 19 metrcs. -¿Cómo la encontraste? -Me estaba preparando pa· ra arponear a un mero, cuando de pronto reparé en la presen cia de un objeto extraño , Me acerqué y pude comprobar que se trataba de un ánfora, que aparecía casi totalmente ente nada pues solamente asomaba su boca. Con mucho cuidado, me dispuse a extraerla, iográndolo feJizment~. -¿Qllé dimer.sion~¡¡ tiene? -Sesenta y siete centímetros de altura y 18 de circunferen cia máxima exterior. ~, a boca ti~lle un diámEtro de 6'50 cen tímetros . No tiene asas, como las anteriores. ni señales dt que las haya tenido -¿CrHs que pueda habel al guna otra ánfora? -Está deBtro de lo poslbll'. porque encontré trozos de otras y esta fue la br~ve conVffSo ción que entablamos con Manolo Tabares, siempre atf.nto y explícito con el informador. de todas las ~a""ett"as fJ uuiM.a1.es Aunque bastanh tiempo cosIó ti lograrlo, por fin todas las .arreteras del Estado en Lanza ·ole han siso sdíalizadas. Abora sabemos que el Cabil · fQ Insular ha recibido la total1· •• d del materi.1l necesario par! .eñallzal' sus caminos ved ~a,..,ift,(Js nalu; de más de 100 ki :ómeflos de Jongisud, muchos de ellos si tuados en importantes centros turisticos. Es una mejora de considera· ción, que nos complacemos en hacer pública. del primer tjemplar de anfora en L a Graciosa, e 1 profesor Garda Bellido, catedrático de Arq hlelog(a de la U n(versidad de Madrid y académico de las Reales de Historia y Bellas Ar· tes d e San Fernando, ilustre especialista sobre 1 a materia, eacribió un articulo en el diario -A. B. c.», uno de cuyos párra. fos reproducimos: -El hallazgo recirnte de un ánfora romana bajo las azules aguas de una bahía de la isla Graciosa, hace que se convierta en tema de ac· tualldad un viejo y curioso problema histórico y geográfico ya olvidados: el de si los anti· guos conocieron o no las islas Canarias. La verdad es q u e aunque no tuviéramos testimo· nios tangibles como el que da motivo a nuestras líneas, tos textos griegos y latinos que !la cen referencias a las CanaTÍas son tan serios y fehacientes, que el negado sería propio FÓlo de los cit'gos de espíritu . l'e· ro, en todo caso, el escepticis · mo de éstos-si aún los hubie. re- pierde su último asidero ()on e I casual descubrimiento (lel ánfora dicha, que podría· mos datar por sus formas de los siglos 1II o IV d e nuestra era Ella pruébanos de ur.a vez y de modo incontrovertible, la fxlstencia de un tráfico comer· cial entre las islas Canarias y el mundo romano». y hasta equí el párrak' del {Os ctito del señor Garcla Bellido. Sí el ánfora encontrada reclentemente e n Arrecife por dOR Manuel Tabates es de pareci· das caracterlstic8s a las dos ha· Iladas en la Graciosa, nada de p¡>,r!icular tendría que haYé! es · tado enterrada en los fondos marinos d{O nuutra isla desde hace 1 600 Ó 1 800 años. Los técnicos han de ser los ql:1e, en definitiva, aclaren la cuestión. PERDIDA El pescador don Jos~ San· tana Ga!'cía, padre de los tri· Hizos, ha perdido 1 500 pese· tas (de su patrón) en el tra' yecto Frigorsa y entrada de la carretera al muell~ comer(inl, Por favor, se rut'ga su devolución en e s ta Redacción. Setenta y seis personas mal riculadas en Radio .. Ecco» Hace unos día s dábamos Cdenta de la llegada ó nuestra isla del director de Radio ECCA R. P. VI\lén, con objeto de ruli zar u n a campaña consistente en extender los beneficios do centes de dicha emisora hasta nuestra isla. El éxito Inicial no ha podido ser mayor pues ya se han matri culado 76 personas, y se han re cibido ya las primeras partidas de material, esperándose la lle gada de otras. Para cualquier Información sobre el particular, pueden dlrl girse a la stño!lta Mat'Stra f n cargada María Dolores Arrochao Clausuro del 9. 0 cursillo de (ristiandad masculino Días pasados,en la ermita d" Gua tila y COI Isistueia ~e UIIO t'xtraor dinaria concurrencia de fieles que hacían insuficiente el tem plo, tuvo lugar el !lolemNe aclo d~ clausura del 9°. Cur .illo de Crisfludad dt' LaJ1ZBlctf, a I que asistieron 23 hombres, Duró tres dlas, y a tól efecto se desplazó en equipo de profeso· res de Las Palmas que realiza ron l~s tareas en colaboración de otros profesoru lanza rote· ños. El próximo miércoles dará co mie nza otro cursillo de Cristiandad para señoras casadas Que será clausurado el sábado: ¡xpo,tación de ~a. tala. a Lonel .... en el 4CBlaclc Watch» El pasado lunes, una vn so· lucionado el conflicto sur~ido entre les cargadores de la Fred Olsen en Londres, cargó la pri' mera partida de batatas para el mercado británico el transat!án t1co de la citada naviera -Black Watch». Se embarcaron en 10 tal 1 369 cajas, por un total de cerca de 40 toneladas. Las operaciones se realizaron por ]a tarde, y es la primera vez que un buque carga en ArrHife por et 8ish~ma de compuertas. Ayer habrá cargado también el e Black Prlnce« oira nueva pa rtida. �Martes 7 de MARZO de 196i Página 6 Carta al»ierta a ••• LIY¡NDO LA PRENSA (VI~ne de página lexta) Mós mentiras que en los periódicos actual se basa en un mayal ÍI,dit e dI: c0nocimh nto~ y t n el pIe· no convencimiento <h: que tú ntn qu~ 1t'5pelól a 5UIS IH:mfjanttS eLos periodistas tl'ntmos fa· esa4 carreteras que no tenemos. y cumplir las norm.,s de ese Eslado que nos apO}8 y que ellie ma de ser mentirosos . Yo ten· se podrían ~ Izar esos laborato ñor Perdomo imllgma clasls l8. Y anhs, la educ¿,uóD, al menos 10 la seguridad, indemostrablt rios y ~sos centres de iAv~sti a la que se refiere el artículo, la del criado y medianelo IUpHIO por otra part~ , de que en las gación cuya carencia hace que al amo, Be confundla, las má~ de las veces, un el ttmor a la declaraciQnes que los es paño- nuestros estudiosos cruce n las pérdida del pan cotidiano o de algo má~ prHiéido que el mish,o les debemos presenta! a la Ha fcontfTas d e airas país¿s, se pan . En todo cambio fxisle uni:l eft,ve~(€f.cia. Eto de ia -inci· cienda 8 e dicen mUlhas más podría instarla t 1 decoro d t: vilización, del olimpico desprHio y del empujóp, del tú tienes mentiras que en los pnlódicos . tantos españoles que trabajan derecho a .. -. etc ., puede crfar una sicosis GnOH. RI en el pensa· Las mentiras que dicen a la en una pobre za que no meremiento de nuestras sencillas genle~, que tl'mn, o~ la obligación Hacienda por escrito son men- cen, como los maestros nacio· de encauzar y hacer discurrir por ser.delos perftClómenle le2a - tiras dañinas para lodos So!'! nales Son mentiras nocivas y les, dentro del o,.derl y la enseñanza, con dispo:,icioms rons· mentiras sobre las cualt:s se po odiosas. tructivas y justas, y no escondiendo le Ci' bHa y clamando por ddan edlUcdr esas escuelas que la maldad de las persoras y tiempos prestDlt5 Y en este cam · nos faltan, se podrían trazar, (Jaime Campmay en eArriba.) bio no existen ccan pos vedados. para nadie, ni ha( I:n falta epuertas de acceso' subrepticias. Basta con que el elemento _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ HOMBRE, así, con mayúsculas, demut'stre :, u valil.! y su sana intención de cooperar. Y una de lall realizaCIones que viene a blecidas . Y si no todo el mundo está preparado para ser libre. demostrar nuestra aftrmación , la constituye ~I Fondo de Be~as hay que preguntarse a .. ué se debe fSt~ fenómeno. Quizás, si para la IglAaldad de Oportunidad~s, sin fontar con el Proyecto nos contestásemos sinceramente fn nuesha conciencia, nos da· de !.ey sobre la obllgatorit'dad de la Eostñanza Media, por damos cutnta que gran parte de la culpa nos cabe a los que, cuenta del Estado. Los niños y niñas de España tendran una precisamt'nte, si tenemos preparatión pala HrlO PeJo es mucho formación acorde con los ti empos f() que vivimos . Podrán con· más humano y caritativo bus€ar el remedio de subsanar esta tinuar utudios en las Universidades, sin necisidad de ser -hi· falta, que dejar en perenne esclavitud a los que, por cualquier JOI de papá y mamá,. Conste que no hacemos un insulto de u· razón, no pueden entenderla. te ~ntrecomillado. Tenf mos muy bu~nos amigos, lÍ<:os por casa, Tampcco estamos de aClIerdo en la conuión que el señor de nuestros tiempos unlver8itario~, y todos son personas exce- Perdomo pretef'\de sacar enlre la riquna, por una parte, y el lentes. Queremos referirnos al tipo áe universitario, decadtnle afán de comer bien, por otra Sula tanto como afirmar que so. y ya supe.ado, que «estaba- en la Universidad porqu~ eso se lamente los poderosos ecor,ómicaflte tientn derecho a alimen · -llevaba., por signo de distinción, pero que nunca pertenecie· tarse comu les convenga, mientras que las personas humildes ron, en realidad, ~ 1'lin~úr¡ Centro Académico. Pensamos que deberían contentarse con dirigir quitt08 su pan y cebolla, corno con las me didas tomada. se utudiará sin perdtr tiempo, con el expresara nuestro admirado Rubén Darío. No abogamos por solo propósito de adquirir una educación que revierta en bene· que, diariamente, se coma de forma pantagruélica, pero sí por· ficios para la Comunidad, el señor Perdomo y nosotros inclui que tod~s tengan una alimentación racional. Remitimos al cita· dü señor Perdo:no a las emisiones de Radio Nacior.al de Espa. dos. En otro aspecto, nos permitimos aclalarlt al articulista unos ña, en las que, a menudo, se habla de los beneficios de una ali· términos que parecr no tener sufident€mtnle claJos : E l hecho mentación completa (proteinas, albuminoides, hidratos de carde que, actualmente , la clase trab~jadora, obrera y humilde, ese bono, vitaminas, etc.). Quizás, él no vea con bueno$ ojos la atreva- a poner a sus hijos nombres más sonolos que 108 por él justa aspiración de las ¡..elsonas trabajadoras, aunque no sean expresados; lo único que demuestra u que ese progreso social cualificadas. ¿Preferida un pueblo español lleno de edermeda h'l conseguido elevar td sentido utétic) de nuestros compatrio , des carenciales, famélico por la desnutrición, y avitaminico? tas, haciéndoles apreciar la belleza incluEo en los nombres. Es. ¿No leria mejor un putblo sano, fuerte y vigoroso, capaz de rento de los nombres inliica solamente una evolución en los gus- dir en el trabajo y de esta forma crear una nación como Espatos Y. desde luego, no es privativo de las clases económicamen · ña merece ser? Nunca una indigestión ha tenido que ver nada , te fuertes . Nos atreve riamos a conceptuar casi como sadismo, en su esencia, cen el dinero, SiflO con un estado corporal no ca· 1a pretensión de una diacriminación social a base de palroními rrecto . ?odrlamos pensar, con argumentos tan válidos como 105 cos o Y, por supueste, cada pareja tiene derecho a pensar y tra- que expresa en el articulo, que el obrero de la fábula bien pudc. tar de que sus hijos tengan igualdad de trato re,s pecto a 105 hi· sufrir esa indigestión debido a una úlcera u otra enfermedad jos d. los demás. Más aún, consideramos como un afán muy ,!ástrica, producida por una deficiente alimentación. Yenlonces, noble y muy humano, el tratar de qU e nuestros hijos sean mejo si seria cuestión de que algunos meditásemos profundamente. res que los otros, ya que con este pensamientc nos superare· En fin, señor Director, comprendefá que sobre este tema pomos a nosotres mismos. Nietszcht dijo que el matrimonio era drla escribirse un enorme tratado sociológico _ Pero ya hemos la unión de dos personas para crear argo quo:? sea más que los abusado bastante de su tiempo y del espacio de su semanano, que lo crearon. Por taO, no podemos pensar ni pretender el que y vamo!' a terminar esta carta. Se nos permitirá hacer una pos· los hijos debltn su lo que los padres hón sido. trera cbszrvación: que somos nosotros, los hijo .. de quienes lIe Por todo lo expuesto, nosotros creemos que el mundo nues ganaron en una guerra (tanto de vencidos como de venc~dores) tro no va tan Olal como nos qui~re hacer ver el señor Perdomo. el derecho a ImponH un nuevo orden social en nuestra Patria, Estamos convencidos, y es una firme realidad, que el mundo de quienes debemos hacer realidad las metas vislumbradas en la ahora esta mucho mtjor que el de anfaño. Se necesita, señor postguerra, y que estos fines fxigen renunciaciones, cambios y Director. tener una mente predispuesta a la tiranía o ser de na- renovaciones, a veces doloroso·, pero necesarios. turaleza antiprogresista aguda, para Ih;gar siquiera a pregun· Con un cordial saludo , tarse SI la esclavttud E'S mejor que la libertad. ¿Cómo es pOSible José Antonio Contreras Ciareia Antonio Sánchez López que en plena era espacial, cuando el hombre trata de conquisAscao,61 Gran Canaria, 3 tar cielos abiertos, haya todavía quieo dude res~ecto a esto? MADRID ARRECIFE DE LANZAROTE ¿Quieren remitirnos. de nuevo, a los tiempos de la antigua Roma, con su esclavitud legalizada, o a la época f~udal, con sus señores y siervos? ¿No se ha derramado ya bastante sangre, a lo largo y a lo ancho de la Historia mundial para cambiar ese Lave mejor con productos garantizados canarios es'ado de cosas? ¿A qué lIam'! libertad incomprendida? Para el !ibertinaje, el E'Jtado cuenta con medion de detención más que suficientes. Y DO nos referimos a 10!! puramente policiales, ne cesarios en toda nación' legalmente constituída, sIno a aquellos Jabón en Barras y Pastillas Pinta Azul de tipo SOCIal que t<lnto 1" cuesta reconocer al señor Perdomo. Jabón puro en escamas (Especial para Lavadoras) La libertad individual es sagrada. Sólo cuando en el ejercicio Detergente comprimido en pastilla «DETESCALA. de ella se siga un perjuicio en menoscabo de los demás campo· nentes de la sociedad, t'stamos obligados a intervenir para lla· I.presulallle: dOI Nicolí. Marfil (abrero.-'elifolo, 11 mar al orden y pOller en su sitio al infractor de ¡as rt>glas esta LA ESCALA �'4ar!c-s 7 de MARZO d~~ 19(:;7 Página 7 Cine .COI•• "'AS INFORMACION LOCAL Dos K. O. en la velado pugilístico del sóbado El sábado hubo nueVd velada Provincié.li de Boxeo de amba s en el teat ;'o gallera , Isléls, y Ofbutó En Aueciff, ;~'fililltica COH un par ~I árbitro na~íonal se' ~~ días de antIcipa ción, ~ero ñor Peña. ;"'Sc a ello a cudió baslante púNos dicen que en fecha próxi , 1': 0. ~_unqu e en m 2 !10' canti- ma se €f'lebrará un combate de ud que en la anterior , Una [. e · rev a ncha entre el la!lzaroteño a. Que h~ya ocurrido aHí , por Domínguez y e 1 grancanario .~( es~amos sl'guros qu e de ha- Teo Benitez, que ha de consti ~r6e organizado a tiempo, la tuir un señalado aconlecimien ~..;n~urrencla de los aficionados to d,,·portlvo. \.:bi":-a sido mnsíva. .:iR.-\N CANARIA · TENERIFE se presentaron boxea afisionódos de G ' iJll Ca· uria y Tenerift', aunque dos de ",os úaimos (JO pudieron tréis .. d.rsl' a Lanzarote pOi' obstá· [.6ta V€Z jo~éS :~;;05 insalvables, teni~ ".océs (Las Palmas) venció a l.•• ilio (TeneriL) por puntos. ~~'oQio (Las Pd:mas) a Domin· . . fdj :rdo (T\! tJt rif f) por K. O .. ti s~gun élo asalto . T<,o B t ní _ (Las Palmas) a DLz, por ~ O . l'O d tercer • v )nlález ~ aH!lto Palma~) (T~n ~ rif <? ) Ram! venció por Dun la pelea de fondo, a la ".neía olhlpica de 3 a'Jaltos . . rres minutos, que resultó _ , rtñida y dura, se alzó con • mtoria Chato, también de y pá~ina MOTO~ESQUEROS segunja) PENIN SULARES Como ultima nota de~tacad8, cite- oda que mo t; los mOlu¡Jesqueros que figuraron . ' IU8lituidos. DESARROLLO DE LAS PE LEAS Lvi dlverSOfl combatts ofre;",'00 un nivel general bueno • con alguna fxcepción. SUS H' · ...,udos fueron los siguientes: .. S'Járez (L'l s fft la pa.ada •.• (Viene de ln ..... Palmas. que se enfrentó al ",,'eño Gonzált"z. ?1l'senriaroFl la velada los ","uidentes del a F¿deración .,IJ el registro de entrada: .Juan y Ma- 2 REESTRENOS 2 Un vieje inolvidable a bordo del más Una película policiaca Exct'pcional, maje~tuoso velero donde las más ten!as situaciones se sucl' de n ';n acción trepidante (P'L Y1NO CLIPPEIt) ~RlARIO EASTMANCOLOR Premiad¡:¡ por el Sindicato Naciona I del Eflpectáculo. Jamás el cine ref:ejó El Cairo. Behut. Nápoles.Rodas. Moncon mayor realismo la aligustia del tecarlo. Barcelona, Alenas ... Toda. las hombre aCGsado . Un jóven inspector bellezas del Mediterraneo reunid al en el crucero más fantálitico que pueda de Policía sucumbe afltl' la ambición imaginar de una mujer calculadora (Todos los públicO!) por Arturo Fernández, Francoise Brioll y Jo~é Bódalo Los campeones mundlalea de patina· (Autorizada mayores de 14 aftos) je arthtíco en un espectáculo de máxima atracción Vea y compare el cine cómico de ayer, .Sea Vd . mi mujer», -Siete aAoa de deegracia- y .Los tru mosqueteros •• AOFACOLOR) las tles cintas más representativas del del que fue el genio cómico del cine por Tedd y Rello, SUli Nucoletti, W. Han y Mlthael Cramer. Con la partí mudo mundial cipación de la - Revista Vienesa Sobre Hielo>. Una maravillosa cabelgata de música, alegría y .:omicida<t Su gracia no tiene conce.iones. Max IAutorizadalllayores de 10 aftca) Linaer no es risible jamás . No hace reir por sí mismo, sino que el público ESTRENO De; ACCION ric de su talento para crear 6itua· En Chipre, barrida por el odio. ul1a ciones m u j e r indefensa y sentenciada a por Max Linder. Carolin Haquin y muerte Inapelable Yannic Bellor. (Todol! los púb!icos) H OH (RIMEN (ensuro merol de espectóculos HE MUNDO MARAVIllOSO lA REVISTA SOÑADA LAS AVENIURAS DE MAl lINDIR lÍa>. -Mio Danubio>, "Paifto", "Nuestra Vir~en del Carmen", "Río Musli ga" "Virgt:n de la Guia" (primera e~­ cala), "Angelina L1or~t", "María Hel- El amor y la guerra se linen en esta espectl1tular superproducción, glosan na" y "Torre Paja reta'" do una epopeya gigantesca. Hoyes la pelicula más esperada, .. y será muy pronto la más aplaudida PAMPA SALVAJE PELICULAS EASTMAl'(tOLOR Las aventuras de Max Linder 1 El drama salvaje de unos hombres S.perllóP ataca a las platillos volontes 1 aislados del rr.undo para los que la tiEse mundo marav illol o 1 bia compaftía de una mujer merada La revista sofiada 3 arrie.gar la vida El ~alario del crimen 3 por Robert Taylor, Ren Randell y PAtru lIa de rescate 3 Fela Roque Si!) apelación 3 (Autorizada mayores de 18 afios) Oraun, F X 18 debe mori r 3R L& muerte tenía tln precio 3R Pampa salvaje 3R Situación desesperacla .. pero menos ? Persecución implacable ? PERSECUCIOn IMPlD(jBLE (EASTMANCOLOR) Con SU8an Struberg, Georlle Cht kiris y Dirk Bogarde. El "~u.pen.e" de esta ptlicula le impedirá respirar tran quilo hasta alcanzar el formidable finosl (Autorizada mayorn de 18 afto~) El sóbado día 11 o los 10 de lo noche 'en Teguise, clausura del cursillo número 2 de señoros. Dr. Antonio López Morale. tftse.H4ft~a de corte y confecciones Informes en Paraguay, 4 Hotele., .. edaurante., ama. de ca.a ... ¡¡Po .. fin en A.... ecife!! LA VANDERIA SAN GINES su ropo poro el layado. Desinfección y ,IonGade. Qutdorón complacidos por el esmero, ecohomía y rapidez l.~énos ( tOtlllDO fiRMAR OH 1 RlLANTlDA» l:Ii::man él ¿Revancha Domínguez ' leo Benítez7 f"t' anunciad;¡ sólo ~zul. ~Cine Programación para la presente (juato I la piOla de l. Iglesia) PARTOS - ENFERMEDADES DE LA MUJER - ESTERILIDAD - Medicina General Médico Especialista de la Seguridad Social por Oposicion-Ex-médico de Guardia de la Cátedra de Obstetricia y Ginecología de la Universidad de GranadaMédico AyudaRte de Clases Prácticas-Diplomado en Sanidad Pa!ia consulta en Figueroa, 25 ARRECIFE (Lanzarote) mueble. (ante. t(GREPEFE,.) Participa lJ su distinguida clientela, el traslado a 5U nutvo local en la calle León y Castillo, 36 junto al cint "Atlántida U ------------------------------------------------ Taquígrafa - Mecanógrafa IMmpre es selecto en máquinas fotográficas, maqui. . . de afeitar, tocadilicos con radio, transistores en todos los tamaños ~IH (lOllarote) pro. OH ROSARIO (Fuerteventura) Si N E e E s ITA EN ( ONSERVAS GARAVIL LA, Teléfonc-, 187 --------------------------------------~~------------------------------- Al �Página 8 Mart Comentando que es gel'undio Por Guillermo Topham Yel Cabildo de Gran Canaria sin enterarse En los diarios' La VanguH¡Ha>, de Barcrdona y • Ya», de Madrid, ha aparecido recleClfI1lf.'lJte UIJa información de la Agen· cia Cifra, fechada ell Am: cHe, que f¿p¡ oaudm(¡~: -ARRECIFE DE LANZAROTE.-Un conc1elto de guitarra Vil él ser ofrecido en el interior de la gruta vol< ánica CUl ve. d, los Verdu, abas· tantes metros bajo la supedicle de la tiura, pOf' j concertista Reglno Sainz de la Maza El acto ha sid~) aro unclado paréi el 18 de marzo, y lo organiza el Cabildo Insular de GRAN CANA· RIA •. ASÍ, pues, a juzgar por las inform"ciones de ambos diarios, el Cabildo de Lanz8rote no tiene q1:l<! prHCUpar&e de nada, porque todo lo va a organizar su <colC'ga. el de Gran Canaria. ¡Vaya despiste, ustél ~[()S AS 7 dt, MARZO de 1967 liD IIE It A\ \1 IIUD A\ Si.uen de,aparecienclo teatro. en Ba.celona BARCELONA.-Tras las no· ticias que h n circulado estos dlas en el sentido de que van a desaparecer el .Comedia, y el -Candll~jas" se afirma ahora «.'lue cerrarán sus puertas, tam bien, el (Apolo. y el Wind· wr' El primero, se dice, ha si do adquirido por Fuerzas Eléc· tdeas de Cataluña, para la amo pliación de sus instalaCÍc'les de la avenida de Marqués del Due· ro, y el segundo, sería destina' do a apartamentos. Cantinfla., converticlo en Sancho Panza MEJlCO.- Una moderna ver reno (Cantinflas>, como Don sión de «El Quijote» está sien- Quijote y Sancho, respectiva do ~reparada en Méjico por el mente. productor O:allo Rubio, jr , que Dalton Trumbo, que se en· sná llevada a la pantalla a mc· cuentra actual.nente en L o s diados de este año, con la muy Angeles, California, ha sido deLa "isla H de Arrecife de Lanzarote probable participación estelar signado para hacer la adaptaY continuando la inmturumpída cadena de disparates geo- del actor inglés Peter O'toole ción de esta realización, que se gráficos que sobre Canarias se degan por gran parte del territo y el cómico azteca Mario Mo· filmalá en colores. rio peninsular, y no precisamente por el sish:ma de aspersión, citemos Ui.a noticia de la misma Agencia divulgada por Radio Camilo. de papel para .oltero. Nacional de España en Madrid (nada menos que en el diario haPARIS.-Los hombru va no medios de la moda de Parls co· blado de las 9 de la noche oído pur milion«s de es añoles), el pasado martes Se refería a los temporales de a~uel\oll días, y tendrán problemas con lás ca rno intere!lante, va destinada. misas. Un jovfn diseñador pa- según su cct'ador, a los soItecomenzaba asi: .. En la ISLA de Arrecife de Lallzarote ... :. Para que comen lar esto ¿para qué? risiense, Jean Pierre SOimaud, ros y a aquéllos Que viven so· acaba de lanzar al mercado de los y que se ven obligados a la ¡Eso es hacer turismo! Nos lo ha contado don José Armas Alba: • Estuve -dice- la moda masculina las camisas molesta tarea de la-colada-. Para su ccnfección, Jean Pie· el14 del pasado febrero en Gando, de paso para Tl2m¡Jle. Como de papel. De color blanco, estas cami. rre Solmud utiliza un papel que el avión tardaba en salir. acudí a la cantina del aerOpUlrlO gran· canario para almorzar Ocupé una mesa muy limpía. shviéndo sas S0]0 podrán usarse durante se asemeja al cr'!spón y, me· me un camarerc irreprochablemente v\'s¡ido y €n ~xtle mo ateu- un día y, después, se tirará l. diante una plastiflcación, oblie too Pedí macarrones a la italiana, m¡>dio polio en su jugo. un No obstante, se estima que el ne de éi la apariencia de un te· postre muy rico y un bol Ilón de cerveza Terminado el almuer precio no es adecaado aún, ya jido almidonado. Las costuras zo, solicité la cuenta. Entregué al Ci',mderO 200 pesetas. porque' que ha sido fijado en di~z fran irá,; ;:.eradas en V(z de cosidoS y se concede una garanHa de creí que el importe de lo cOlsumido eran 136. Pero cuál sería ces. La idea, considerada en los duración de una jornada. mi asombro y mi sorpresa, cuandGl el camarero me replicó con toda amabilídad. No son 136 pesetas. señor, sino solamente 36. Comprenderás -concluyó don José Armas Alba- que ~n se Por un met •• cuadr.clo ele .olar, 50 mil pe.etas guida me dirigí al prcpietado de la cantina, para felicitarle por ALICANTE.-El precio de los to. El solar ha sido adquir:do poseer un negocio de tGnta categoría a un precio realmente barato, Por eso te ruego lo hagas público en cANTENA., para solares en Alicante contin ú a por una lOmobiliaria que consacmentando. Ultima mente se ha truirá en él un edificio destinasatisfacción de ese señor y ei~mplo para los demás). La moraleja d~1 hecho la deduclIá clararntnte la sagacidad pagado a razón de 50.000 pese do a viviendas. El precio indio del lector. ¡Eso si es hacer verdadero turismol Porque si la loca tas metro cuadrado un solar si cado es el más alto p,-gado hascarrera de los precios sigue atosigando !éiS minutéiS de los bao to en el paseo de Federico So ta ahora en la costa allcantlna, res y restaurantes de Canarias, el fatal desenlace no lo va a rem~diar ni el médiGCl chiflo Y e:l(iJOCcS v¿odrán las lamentaciones El camino Haría - Máguez Nos dice un vecino de Máguez, que el camino que enlaZa dicho pueblo con el de Hóría se halla .. n un estado realmente intransitable. Como el mal no afecta ~íno 4?Sr8Samfn!{' a medio kilómetro de la vla, hasta el lugar derominaco Les Cascajos, cree ese señor -y nosotros también- que podría s' r acoodi · donado como Dios manda Dejamos registrado el hfcho, por si tuviese so!uciór. Poca luz y muchos barcos Nos aseguran que d1:lrailte varíos días ha permanecido el muelle comerciál sin un punto de luz encl'ndido. El hecho llene importancia, porque precisamente en t'sos d!as permanl'Cían allí atracados, ::OD lnotivo del mal !ümpo, cuatro Irlnñas y 10 sardinales, de la flota de Lanzarote y la andaluzi'l, baTCOS que como es sabido llevlin mUCJ8 tripu!aciór. ¿No habrá forma de que este eterno problema del aiumbrado t"n pi muelle comer cía! tenga Id pronta solució] que lógicamente y en justicia re· quiere? Arrecife. Marzo de 1967 Rafael fernández Fuente. PRACTICANTE HaCe saber a su distinguida clientela y púhlico en general, el traslado a su nuevo dcmicllio en !a calle Triana, 14. Teléfono, 62 ARRECIFE � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº696 07/03/1967 Description An account of the resource Periódico Antena nº696 de fecha 07/03/1967