54 10 1442 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/ee61ec31e6e795f2a0464820f3052e80.pdf 6861380cefbc605b0161a38aa00bfda5 PDF Text Text ~um . . 716 Campeonato mun- - Año XV dial de fútbol uni- A.rrecife <le Lanzarote 25 - Julio 1967 versitario IIPmA unou liSlt1 '104,1.,e 'pi, Hermanos Zerol0, 1 Apórtado, 142 Teléfono, 256 DIRICTOR y fUNDADOR "IUI.IO 11'111. DiAl Apartado,32 Teléfono. 516 If.nTl lKIl i. (. , ..,", SEMANARIO DEPORn"O-f;tJITtJRJ.t. HOTEL GIGAnTE in MADRID S. co"e.erá ele 1.400 millone. ele pe.etal y eli.ponclrá ele mil ho¡'ito cione. y cafetería para 600 plazo. nu¿vo establecimiento constará ademáll con una saJa de con versaclones para 1 500 perso n '38, con traducciones simullá neas, salones especialm e n te adecuados par a hombres de nego! íos con despachos y servicio de secf€:tariéJdo. SErvIcio de teh·x, servidos telefónicos a!1tomálicos fxteriores e inteEl señor Fraga Iribarne exa- riores, 4 bares, dos restauran minó con agradO el proytcto tes, una caf~tería con capacl· de est~ nuevo hotel, que co dad para 600 personas, una sa..¡enza a ser ya una realidad la de visitas, un centro comer , cuya apertura al público ha cial, sala de ex posicione! , es .Ido f1ja1a en el· plazo de dos pecialmt:nte diSfñada para po aftCls y medio_ der celeb"ar cualquíl'r exhibi clón, ya sea de maquinarii1 pe Acompañado dei Señor Meliá, sada o Iignl'!; saunas. peluqueo el señor Fraga Iribarne fxami rias. circuito cerrado d( tele DÓ atentamente la maqueta ' del visión p¡t"ra la pprf~cla coordi· hotel que le f u e presentada. nacióndttodos los 8dVicios que comprende un total de 68 internos d.,lhl)lel aparcamienmil metros cuadrados de edlfi· to para 500 vfhíCl:llos, abí co cación. 11 000 metros cuadra mo todos aquellos pequ.ñ o s dos de ~onas noblen y 6 000 detall~!i qu«; pued:'!i1 propo· clo metros cuadrados de zonas de nar 1"1 máximo confort al tu· urYicios, con un total de 15r1sta má,8 exig(nte. plantas de altura y una capa d:tad hotelera de 1000 habita El uñor Fréga Ir ¡barllf fX «.ÍOfleB . El provecto en sí su preaó f.O satlsfí'Cclón por este pone una inv~rsión de 1 400 j;Zran proyecto . felicitando a la ... illones d~ pesetAI, de capital O ganización Meliá y <xpre totalmente español, que han sándole su gratitud por esta ,ermitido h~cer realidad un pro nUfva conHibunón al dfscrro Jt\:!o del cual Madrid estaba 110 del turlsm(', que tanto ha .uy necesitado Ir en t a a la de colabo"a~ tn la solnciólI, constante demanda hotelela no por otra parte, del déficit de a610 del turismo nacional. sino alojamiento que padHe la ca también del extranjero. Este pita!. MADRID. -El minbtro de In lormación y Turismo, d)n Ma· nuel P'ra28 lríba"rte, y el direc tor genera I de En presas y Actividades Turisticas, don Lt ón H~rrera, rt'cibiuon a una Co misión de la O ganización Me Jié, pr eaidida por don José Me liá, que le prut'ntó rl prOfecto J maqueta del nuevo hotel .Me Jié Castilla •. Excelentes re sulto dos de URO nuevo drogo contra lo Epilepsia NUEVA YORK.-La epilep sia puede h tllane próxm,a a s e r controlada fn un futtiro próximo él causa de una nueva drogd llamada .Carbam·zepl ne», qu~ está siendo experlrn",ntad71 en padent~s que su· f~en dicha t>nfHmfdad, cuyos organisrros han reacciora d o fworablemenle a 8U terapia_ L'1s propedades anticoFlvul· siva~ de la .Catbamilupine) han quedado demostradas en uro 65 por ciento de los epi1tp ticos 3 quienes les ha sido fa· cilitada, no obst'rvándose en el 35 por ciento restante una re,,-ciÓIl favorc.ble a 1 a droga. Todo! aquellos a quíenfs ha sido administrada Hall perso nas que suirlan ataqt"es epilép ticos regularmente, Cún inter v.los de uno a siete días por término medio y de edadt's com prendidas enlre los 8 mfses y Jo~ 50 años. Un f'quipo de investigadores de Universidad Je.hn HQphin!'. comf'l'zó a preScribir la OUt va drrga a los pa<;ientfs en Clies· tióp, después dé suspender te· talmfnte otros específicos antiepilépticos, que vt:p.ían toman do . Debido a los ex ~elentes resultados conseguidos, seconfía en que en fec ha 110 muy le · jana podrá ser puesla 8 la venta la nueva droga. si blffl ten· drán que copfirml;lrsl' ddlnitivamtnt~ sus cualldadn aAticonvulsivas y, ser r~frendada dor el Departamento d e Alimentación y Drogas de los Es. tados Unidos. LONDRES .-La Gran Breta ña espeta o·ganizar el prex¡mo verano UH ¡J Uf vo campeonato mundial G e fútbol, invitando a UniVl:rblOa<lt s d r. lodas par· tes a dlspula r ei II Campt:ona· te UJivasita io !:Hernat'ii'nal. S~ llh;t> qu~ la AsoLÍóciólI de Fú ,bo; ha dado el visto bUt'fJO al proyeclO pararté"lIz,JfIO a comienzo!! dt agoS!l , y lat ur.lvusJdadts bli aliJ oin h,H mos trado ti n a buena at ogida al propósito . El ¡Hlm " r camp(o:o nato dé esta ClaSt tUV:J Iu~ar en Esp¡,ña el aih pitsado, pno los equipos CU ,lftodh IJit 1; fue· ron europeos Ahü o bt trata de reunir equipos I:sluiÍantilt'll de otras palItos Ot'i mundo, como Aala y la Ame ic , Latina, para que el cómp .' onato sea equjparabl~ a os JUt'g0S Estu dialuiles Mucdidj ", Q ti t tlh: año se ceit-brará!. !?li Tokio. La Gran Bretóñ j e~Ho á r prBtn· tada por una s~i. clió!J dI' IOIi e~uip08 U'lívt'rsit ¡; 'io!i d e Inglatf'rra, E'!cC'¡ ia y G'¡\(>s. vn la que figurarán ,;, Igu · O ~ joga dores de colq;os ' é Cf·h os El campeonato S.f' jugará proba· blemente en Londrf'S. Toda la actua 1i4lacJ in.ula r,en página. ¡nteriore. ~--------------------------~ Gloria Lasso a España PARIS.-Glolia L8S~(I Id fa mosa cantante esoañola, echa de menos a Vi!lafr'aoc~ del Pa nadés, su ciudad natal. y, des pués de una larga aU5tflc18, ]1'1 visitará en compañía dE:' su esposo Ernesto Espinosa, el cual, por cierto. esin Dará df' un mo mento a otro. dos ca n cionef: .EI cielo está a d()~ pasos ; y .Trigte sol. dad. PiObi1blt rnf.ntf E, N~IO Espl· nosa ha dado er;'OB tí tulos p, sus canciones pI' n.H!f"do en su esposa. v. a conmemora"e •• Iemnemente el 450 anive"ario de la fundación tle Jo ciudad de 'onClmá, por .,pClñole. CIUDAD DE PANAMA.-El lostituto Panameño d~ Culte/a Hispánica acaba de dar f'1 pri mer paso para que s~ inicien los preparativos para la cele braclón del 450 aniversario de Ja fundación de Panamá. que .e cumplirán el dia 15 d~ agosto de 1969. Se ha sugerido que el pro· grama de celebración tenga re· percusiones continentales, por lo que se ha aconsejado que se tenliZa en cuenta la participación de delegaciones de 1("1 S demás palselJ d'e la América Hispana. de nutridas delegacionas de la Madre Patria. Sin embargo de todo ello pertenece únicament e e l esbozo inicial sugerido por Cultura Hispánica y, por Jo pronto, se .esperaqueel ór~ gano ejecutivo nombre una comisión que s~ dedique a hacer o m o fS natural, también los preparativos para rsta con tendria lugar la participación memorlción. e El subdiredor general de Energía visito lo lona geotérmico de 19 Montaña del fuego (PAGINA QUINTA) �Martes 25 de JULIO de 196i Página 2 Ola de calor con daño. importante. en alguna. zona. de viñedo. Cuarenta grados de máxima en Guacimeta La isla, en ImportdnttS sectores, ha sido abatida por una intensa Clla de calor el jueves y viernes, llegando a su momento más critico en la tarde del prlmerQ de dichos días en que el observatorio meteorolóllico del aero ' puerto de Lanzaro!e registró 40 gradOIl centígrados, descendiendo el vier nes hasta los 36. La rigllrosa canícula ha producido considerables daríos en las z o n a 8 afectadas, en las que se ha perdidO gran parte de las cosechas de UVIIII y etros frutales, no pudiéndose precio sar todavía el valor de las pérdidas. ... 08 labradores, así, h:>n sufrido un nuevo e impoItante revés en su eco· nomía, ya resentida por el mal ano agrícola. ¿No habrá ninguna ayuda para elos agricultoru afectados? Doce alpinistas franceses entre los 116 montoñeros que llegaron el sábodo Declaraciones del presidente de lo Federación Catalana de Montañismo El sábado lIeiaron por vía Dlarítlma 126 participantes en el 21S Campa". mento Internacional de Alta Montana de 1011 que 91 pertenecen a I alUpo'Montanero de Cata!una; 20 al de Oran Canaria, 3 al de Títnerife y 12 al Club Alpinista de Frallcia. Los excursionistas, después de saltu a tierra y d4il desayullllf, realizaron una excuraió!l por el !'jorte ocu· pando varios autobuses con visita 8 1a s I{rutas volcánica s subterráneal aili situadas. Acamparon en la Playa d e E 1 O o I f o, re c o r r i e n d o e 1 sector de la Montafta de l F u e g o y ilcalando a pie la cima del Volcán Tlmanfaya.ll:n breve charo la que sOltuvimos co~ uno de 101l ex· pedicionarios, el preSIdente de la Federación Catalana dI Mon!aniamo, don frant:is{:o Martfnez Manó qUtl lleva cinco aftos desempcllando el cargo, \lOS dijo que el éxito de elite campamento ha constituido para ellos una auténtica sor presa, dada su gran brillantez y perfecta organización que francamente no esperában de bid o a :. peca experiencia que en este aspecto tllmen los grupos montanerOI del Archipiéla¡o. «Con toda sinceridad eltimo que por ningún concepto Galardón al presidente del Cobildo Insular Con motivo de la festividad del 18 de julio el ministro de Información y Turi.mo ha conc.:didQ la medalla del Mérito Turíltico, en IU catt'goría de bronca, al ¡tresídente del Cabildo In. suhu de Lanzarote don José ~amlrez Cerdá, a teaor de la actiVil y desco. I1ant~ labor que ha venido realizando a través de 101 anos en pro del envolvimiento turístico de la isla, al freRte d@ la corporación que preside, traducida en importantt!s obral como el acondicionamiento de la Cueva de los Verdu, Jameo del Agua, Parador de la Montana del Fuego, caminoll turístlcoI y otral variall, que ponen de relieve la eficacia de una labor que tanto ha contribuí.:lo el cb;)om> turllltico de Lanzarote en que el slllor Ramlrez Cerdé ha puesto Ilempre, incon dicionalmente, su .fán, SUI dasvelos, y IU meritislmo tra!)ajo. Reciba nuestra felicitación <tI pre¡¡idente, q u e hacemol extenliva al resto de lo. Corporación. "e,· super~rl~ el que proye~t.mos cele.b~ar en ).1>110 del ano próximo en podrá el Pirineo hmdar.o que hará el núme· ro 27 de los deHlIrolladoB en EapIIñu. Declaró por último que la hida.lgula y gentIleza del pueblo ra~arlo ha quedado.una vez más de .~aDlfle • . lo ante el cumulo de amab.lltdadel y atencion~1l que se Ie,s ha dIspensado en todas ·as rslas visItadas. lAS PALMAS TlEME MUEVO OBISPO Por s. S. el Papa Pabl(:) VI ha sidfJ nombrado obispo de nllestra diócesis, el Rvdo don José Antoni(:) Infantes Florido, párroco de la iglesia dll Divirzo Salvador de Sevilla Es an d .. luz, tiene 46 años y ha desempeñado su ministerio tam bien en Huelva, Suiza, Francia e Italia Desde estas ctJlumnas le hacemos llellar nuestra efusiva fe 1 i citaCión y nuestra filial devoción. El vic.almiran •• Sánc~.z;. Barcáiz••gui, .n Lanzaro •• Con objeto de pasar uoa temporada de descanso en nuestra isla, hospedado en un hotel del interior,lIegó fin la tarde de ayer lunea el comandante jefe di la Bue Naval de Cenaria! vi cea ln:irante Sánchez • Barcálztt'gul y Aznar. Vino a bordo de la fragata «Ml!Igallanell' que quedó atracada al mutile comercial. Al dar la bii!Dvenlda al Ilultre marinn le des~amos una agradable estancia en Lannrote. s. n.e.liJa •• ñ •• i.a p •• a ...... ja .... J.y •• ía c:U.¡y.... I., león y C.dm •• 4 CRISIS P6SQUERA Continúan las gestiones para intentar so Iucionarla En orden a la crisis que sufre nues· tra flota pesquera le ha. llevado a efecto en lor. últimos díal diversas relolniones, habiéndOle desplazado a Las Palmas una comisión previamen· te nomhrada por la Cooperativa del Mar, que se entrevistó con el del~ga· do provincial del Instituto Social de la Marina, sdlor f'érez de la Barreda, que les acogió con todo interés y amabilidad, según declaran 1011 pro· píos comIsionado •. Tendremos al coniente a nuestrol lectores de las novedadel que le va· yan produciendo en e s t e sentl do 1il8 p e r a n d o que I e so lu c ion 1: rellpetando los intereses de todos Incendio en una !'odega del vapor «Alcalá» El lIerclale ti. In dé. 4<Pomo» cen ce.eat. de Oró. Visita de dos pesqueros trancests Sei. meteante, de altura DOS YATES DE RECREO EXTRANJEROS Continúa lIin decrecer el buen trá · fico portuario que ha lido la tónica de lal ¡)ltimal lIemanas. Por eJtiges' das de espacIo nOI limitamos a re8e· llar someramente el movimiento ha· bido en lo que se refiere a buques ex· trllnjeros o mercantes españoles de altura, que ha sido el IIji/;uiellte: .Po· mo>, finlandés de Orán pare Tenerife. Descargó 1500 toneladas de cemento para la piaza, lIevndo otr.. 1800 para Santa Cruz; cDonibane>, francéi, de y para la p@~ca; elle des Fay, sant.>, frallc~8, de y par. la pelca; cConcordia Sun>, noruego, de Nueva York pilra El Pireo, con pescado congelado, «Alcalá., eapaftol, de Barcelona y elclillati, descargó 3~0 tonela· das de mercancías, entre ellas 110 de vine a granel; «Lago Como", de Leixoel (Portugal) y Ilscalal, tomó 120 tonelas de conservas par. Oijón y VigQ, y dejó general; «Pul'rto de Cullera>, de Palma de Mallorca, tamo bién con general; cPuente Castr'elos>, dE' Alicllnte, cargó pesca congt'lada para la Penír.sula, y .León y Castillo_, de Las Palmu para Port Httenne con pasbjeros. FUEGO A BORDO DEL «ALCALA» al «Alcalá., y divenos c:amior.es cu· ba, se procetiió a reducir ei fueao, lográndose extiniuírlo totalmente lObre la 1 de la madrugad!!. En el mue Jle estuvieron prelentt~1 el I'lcalde de la ciudad; representantea de la Ma· rina y fuerz81 de la Ouardia que co laboraron en 101 trabajo. de extinción. Se ignoran las cau ... que origin.· ron el siniestro y la cuanUa de 1.. pérdidas, pero podeml.'l decir que too da la .;arga colocada en la bodella sufrió danCts, unel parte quemada y otra mojada por el a¡ua que llegó 8 adquirir dos metros lIe altura en el .0 liado. El sábado por la noche el cAlcalá. continuó viaje, estimándOle que fue una verdadera luerte el que el inr.en· dio se haya declarado en la mismli bahiil, pues de haber lido E' n alta mar, podrla haber tenido gravlsimas conllecuencias, Reglatremoli, finalmente, la entra· da de dCls yate. de bandera extranJe· ra, cuya !lOtlCÍlI detallaremol en nuel tra próxima edición. SE RECESIT. Cuando a las 11 menos cuarto de la noche del viernes ¡¡roredla a realizar matrimonio para limph Z~ dI? la maniobra de deslltrZlque, con el apartamentos con vivienda fll práctico a bordo, el vapor de Cohuel mismo edificío na arrendado po: Trasmediterránea Informes en tsta redacción .Alcalá., se nató que delde la bodega númelo 3, ,¡tuadi> en la popa, sao lIan considerablell columnas de humo. Al comprobaTlle Que le habla declarado un incendio, se optó por atracar nuevamente a ¡ navío. Con los de LIBROS y REVISTAS, Infor dispositivos de a bordo, los del conmes tn esta Administración gelador «Donibane. que se abarloó ENCUADERN*,CION Solieron o subasto los obros del nuevo edificio de lo Escuela de Artes y Oficios En 108 rnedios docentes de flota ca· pltal ha sido aco¡ida con la natural satisfacción la noticia !!C'bre el eCUfI' do adoptado en el óltimo Consejo de Miniatlf" por el Que se lacan 8 ~u· basta las obrl1S de construcción drl nuevo edificio para la, ElcueJes de Artn AplicildBIl y Oflciol Artiltico•• con ¡¡re!upuf'lto de ejecución Que .,clf'rc!e El 14 mil/rnf6 dI!' peaetaa DiI· pOlldJá de cUi\ho plartss y If' ventado junto al ccmpltjo poJidq;(" tivo Avend8no Pon úa, I'ntre el (!!I(O urbuo y el barrio de SanIe Colomt. 8"" �Martes 25 dt' JULIO de 1967 COLABORADORES DE .AnTEnA. -~I!!..-_----- c> Por Facundo Perdomo Hasta pleonasmo, redundan tia parecf', el que yo vaya a d~dr aqul cómo t'slán las ca rr~ltra8 de Lanzaroh a qult nes la. transitan y ven diarlarmn· I~. Sin embargo, nobl"za ob iga a dejllr con'Stancia impresa del estado actual de todos y cada aoo de lo~ traillaS o trozos que u han .. rrfg ¡ado «por manos del Cabildo Insulap. Si u~tt 1 viene de T"'guise pa ra Yaiza, notará la gran dife r~ncia que fxiste entre e ' os ki lómetros que no hizo la enli· dad insular y los que si hizo V~a el trozo que partiendo de Tiu nos conducf' hdlta el hotel -Los Fdrionut El upacio que une Tao con Tinajo La ~ran pista de las·M )ntañu del Fue · 10 y otros trllmos má~ qu" t's· lb ahí hablando del sentido de la rupcnsabillrlad en el traba jo Es evidente de que lo que hav desdt' la Peña de Mozaga • y diza, no puede llamarse carretera ( i ilr.aso de padres des ~o,ocidoll). Yo suglt"ro, porqut. he visto buenas y muy enco miásticas pruebas, de qut' cuan la obra se haga en Laozarott", _.. lleve a cabo el Rx:mo Cabildo Insular: Me gusta. me ha gUlltado liemprt', p'llpaf la opinión pública, oír a ,.ste v al otro y al de más allá Por eso me consta que ha habido c¿lo y honra, dignidad y escuela de ejemplo, en CU'illlaS vías de allfalto ha intervc:nido nue<¡tra primer:! ef,tidad ¡"sular Y no :.ólo por eso, SIOO que además me cons· ta que tal~s ob 'a!!l merHf'n Ji sonj 1 y nombradla de bien haCt'r . N J se pued,n entregar millo nps di:' peseté\s a quitnes ávl· dos d' sübastas estatalelf, allí var, a ganarse la mllad de lo ilVe,tidCl. sir. importarle, por ausencia de paranttla, un comino el detrimento dI/: sus ejecuciLnell, ni la mala nota que dejan al pa:.ar Lo malo de todo eso, dI!' lo qrlP hoy se co menta e'l L ... nz3wle respecto a su'! .:a -retvras, es qut' es el Es tado quien paga 108 plato3 rotos al permiti- una obra mediocre dO:Jde él ha dado para que se haga una but'na y a conciencia. Así es, que todas las obras que se hay"n de llevar a tér mino en Lanzuote de índole oficial, debieran tener el patro· cinlo del Cabildo Insular, O al menos qU 7 el GobIerno de la nación encargue las r'e su como petl'nCl8 a dicha meritoria en tidad, t>spañoJa como I a que más. San B'lr IO'Oil é de LanzaTote, Julio dt' 19)7 SOCIEDAD CENTENARIA DE CULTURA Y RECREO , V I S O La Junta Directiva se complace en comunicar a los se ñorts socios y distinguidas familias. que el próximo viernes dia 28 a las ocho de la Moche. nos ofrecerá un redtal de mú' sica clásica la virtuosa del piano. señorita MARIA ELENA SANCHEZ RODR10UEZ. actuando de conferenciante el Presidente don Antonio López Suárez Se agradece la puntal asistencio Arrecife 20 de julio de 1967 -LA DIRECTIVA MAR AUSENTE Por Agustín Mil lares 5011 ¿En qué lugar ignoto. mar, fuiste en un instante mi alegría que dentro ya no noto La extraña me/odia que oía me cantabas noche V día? ¡Qué extraño es el sentirse muy lejos de la costa, en las montañas. cuando deja de oírse tu arrullo y nos arañas con tan sóLo tu voz en las entrañas! No llena nadie el hueco que tú dejas. Aunque el viento repita, al amparo del eco que tanÜJ te ilimita, La expresión de tu voz nunca la imita No sabes cuán a solas me síent@ en este estado, tan callado, V sin sentir las olas Perdido hasta el pasado me cleo que hasta el alma me ha deiado Amargo es el vacío que el mar deja en la 'loche estando ausente No sé la voz del rív V el agua en la pendiente pero pienso que suenan diferente Oyendo tu sollozo, yo siento hablar en mí el profundo ruego de un rumor de un pozo. Parece, sin sosiego, hervir toda la noche en lento fuego Te escucho con más ganas cuando vibran e."! mí las limpias ntJtas de unas cuerdas lejanas, que nunca fu eron rotas subrayando tristeza!> tan remotas 1 ú lloras cuando ltoro interiormente, V nublas con el llanto la pena que demoro Til cantas cuando canto el cantat del amor cUflndo amo tanto Tu ausencia me de:.vela temiendo que. no oyéndote. la muerte, que a todo el munda vela, me lleVé sin tenerte, y sin decirte adiós no me despierte Todo'! los fabricantes de M.t QUINAS LAVADORAS recomiecdan JABON-JASON para rrás la ga vida de las máquinas JABON PURO EN ESCAMAS lA ESCALA Lava maravillosamente, dando mayor duración a su T('pa y a su máquina ... ¡Pregunlf' él quien lo esté usandol PRQUITA JEREI MODISTA DIPLOMADA Los Cuarttles . ViVIenda Somosierra ARRECIFE It~ii~diifrTROPICA L _---= _________...7 •••• _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ �Página 4 SUCESOS Dia. pa.aclo. murieron, en accidente. ocurriclo. en Gran Canaria, clo. jóvene. lanzaroteño. Mi'lTtes 25 de' JULIO de H\6i Carnet Social VIDA CUL1URAL En el nuevo plop, que entrará en vigor el pról~ mo curso, se podrá ser maestro nocional sin hacer oposición NUEVO GOBERNADOR MI LlTAR. - Hó tomado posesión de su carqo el nuevo Gobernador Militar de nuestra pro· vincia, general de Brigada don Juan de la Fuente Torn s En las Escuela Normales del táculo invencible, o rémora al VIAJE~OS.-Kfgrl!sÓ d e su Magisterio comenzará a ri'~ir a mi>nos para muchas persona •. por raz o .• es de tipo sicológifll Días pasados perdiero n 1 a viajE' a Bélgica el ·funcionarlo partir del próximo curso 1967 vida, en accidentes ocurridos de Iberia en ArrHife dOR Juan 68 un nllevo plan de estudios. o lemperam~nlal S~gÚ'l este nuevo plan. todos Pero eso no ea todo: con ~I ep Gran Cariaría. los jóvfnu Pedro Noguera . -Ea el .Convairt de Ibeda los que hayan terminado los lítulo de maestlO nacional, a8n lanzaroteños JOf é Antonio Ro· drlguez Perdomo, de 23 añol, hizo viaje a Madrid el Goosig estudius de Bachillu Superior se puede Hguir adelaott, pu.s natural de Haría, v Juan RaheJ natario don ~ianuel Cabrera en Cieucias, en letras o en cual se puede promocionar en ¡_ Bonilla Rodríguez, de 24, na Robayna y a S~villa las sl'ño quiera de las modalidades del carrera mediante Cursos de for ritas Elisa C"brera Arcé ' uz y Bachillt'rat(¡ Superior Técr;¡Í('Q mación y pe feccionamlento J tural d~ Tegulst' . (antes Laboral) podrán matri· sin llUE'VaS ODosiciOI1f's. El pi:nero, estudian tI", que Loly Tolede Qulf1lana -Regresó de Vigo el prácti cularse E'n el mes d~ septiem (De • Diario Reglana]" de Va hasta hace poco residió en lo glaterra, murió al volcar el co- co de este puerto don Antonio bre próximo, sin examen de in lIadolld) greso, en la Escuela Normal che que guiaba, y el segundo, Sivera . -C o n !lU esposa Il P gó de para cursar la carrera de Ma · de oficio ra'tlarero del rutau· rante El Ab3níco de MJSpalo. Granada don Franc:sco dt" las gisterlo. mas, al resultar ahogado cuan Heras . Los estudios lie Magisterio - T d mbién llegó con su es comprenderán a partir dt'1 cur do con otro compañ~ro se .ba· ñaba ~n la playa del Inglés, de posa, de Madrid. el ÍI,geniero so indicado 1967 68. dos años Solucionará el vestir y el calzado refenda isla. Este último. tra· agrónomo don Miguel Armas y un período de práctic as . si de sus hijos y también tenernos bajó años pasados en el Casi- Garcla. guiendo .. 1 nuevo plan aproba gran surtido en: -Con su fdmllla regri'só de do por O-dt'n minlslerial dp 1 Cunas, Chales. ]ug0ncitos. Paño o o d e esta capital, cafetería Bra!iilia y La Marina y bar El Santander el funcionario del de junio de 1967 (Boletln Ofi· les para el bebé Refugio, r días antes d e s u Cab Ido Inst:lat, don Octavlo cial del día 9). muerte estuvo en Arrecife dls· Sanjuan. Al finalizar el segundo curao, !. UBRERA rUlO, 3 (JUltO. rt/ojerí. Mesa) ARRlClfE -Llegó de La~ Palmas d)n los futuros maestros suán des f 'utando permiso. Rlclban sus respectivas fa Antonio Bonilla Toledo tinados, con sueldo. a un cole TEMPORADAS. - Llegó de gio nacional o agrupación esmilias el testimonio de nuestro Málagét, para puór temporada, colar de la capital para 8fguir má'l sentida condoler.cia. el Pl'fito enólogo dOil Antnnio un curso de prácticas de emr· Z'tball'ta Arias. ñanza. NATALICIOS - En Logrcño Los que realícro los f studlos dio a tuz una niña, st'guodo de correspondiellfes con aprove · con cierta cantidad de dinero se ha encontrado tn la sus hijos, doña Ana Rosa Ro chamlenfo podrán ingrelar en drígun Armas, esposa del te el Cuerpo del Magisterio Na· Lila,ería .E.paño» Cinco hombres se lanaron al mar niente de Aviación don José cional, sin oposición, a los 19 Velallco Gran,.ro p.r. aUliliarle años. donde ¡;e enlffgar~ a quien PROXIMA BODA. - En la jl:1stifique ser su dueño Es decir, en ti nuevo pl~n se Caando sobre las 3 de la tar· primera quincena de agosto se acaba con las oposlclonf8, obs de del miércoles tomaba UII ba- celebrará en la Iglesia parro· ño de mar en las Inmediacio- qulal de San Gln~s el enlace nes del puente de las Bolas el matrimonial de la señorita Caejoven di' 15 años. Juan Asterío la Resa Rosa y don Federico CLASES MAfEMATICAS BACHILLER González DUdrte, natural de TI Villa Martín. IDIOMAS BACHILLER najo y vecino de Arrecife, de NUf:VA LICf:NCIADA. - En oficio fregan chín d e bar y al La Laguna ha obtenido el titu Calle León y Castillo, 42 ARRECIFE parecer dtbldc a un corte de lo de Licenciada en Fllologia digestión pues habla almorza- IAgleaa. con varias notas de do una hora antes, estuvo a sobresalii'nte, la señorita Caro punto de p"recer ahogado . Otre mdll1a Cabri'ra Perdomo, Miss chico que ¡unto a él se bañaba LaAZarotf 1965 . dio la voz de alarma, lanzán · TOMA DE POSESION .. Días dose al mar el pescador don pasados tomó posesión de 5U Victoriano 8dancort Mar t I n, cat~O de secretario general de quíea Intentó inúlllmente res la Deltgaclón del Gobierno en catarlo, pues el acc'deotado se nuestra isla, el lIcenclad0 en agarró desesperadamente a su Derecho don Domingo Martl caerpo, poniendo luch.isO en pe- nez Rodrlguez. ligro su vida. I1medlatamente nespuéb se arn jó al agua don José Santana Díaz, empleado del dne Atlántlda, quien logró, tras denodados esfueu:08, coo· ducirlo a la orilla . Sucesiva· fue ap!lcada la respiración armente se habian lanzado tamo tificial por e 1 citado doctor, bién el agua para Intentar so · siendo conducido posterlormen Reparación d. Televisores. Reeeptorelt de radio. correrle. el médico odontólogo, tt al Hospital Insular en la furAmplificadores. ToeadiMeoM, etc. don Guillermo O e I Nero; el goneta propiedad del armador taxista don Pedro Hernández ~e bu<.'fues, don Sebaatián Oar Técnico e.pe,to en Radio y Televi.ión Corujo y el funcionario dld Ins· cla, don d e fu t S o m e t j tituto Social de la Marllla, don do a tratamierJo mtdico. ha· Bartolcmé Arroyo. Al chl (, o, blendo experimentado con s j. (jufMelts. 3 Teléftlo, 526 ARRECIfE DE UNIlROn que permavecla sin sentido, le derable mrjorla . UN MONEDERO A plinto de perecer ahogado en el Puente de los Bolos Acaclemia San Ma rtín ele Porre. AGUA KRYSTAL Ra dio Televisión Servicio Alta fidelidacl .Iectrénica �Mdrlt'S 25 d~ JUlLO dl' 1967 ~UPLEM PERFIL ¡"'LElVO Charla., en Arrecife, para lo. homl»re. del mar Mi~ queridos amigos: d~ una Vet qU! mI acercamiento a vos ollos no hd ~ido motivado p ,)f espíritu de románli.H aVcfltu ra, ni por adqJirlr una vivencid má~, o porque haya sentido la Ilatlldda tel m Ir. S~ncillamente ha sido el imperativo dt: mis cODvi.:cicl1~s el q le me hi empujtdo a vu estro mundo . Trato de hact'f causa de mI vi1'1, al servicio de un Jde, Jesucristo, que tuvo predilección por h )mbres como ustedes. I!I hlbía vivido tierra ade'1l~o, y cUdndo q iÍIIO prl'j)agdr ~us Ideas por el mU'ldo, buscó co!aborad:lres eot't los hombres dl'1 mar de Gil!lea . Sie¡¡ prt piensl: Algo d,..bió V r en aque 1I0s homb'ps . Es po r lo que un dia m~ visteis entre vosotros, un tanto tot.uso en vu .. stro mundo, escud'iñándolo todo, (chalantando» d~ un b trCO a otro, e!otrena"ldo a·¡f una ilusión de mis úl timos años Ailsti a VIH§tru funas -c!'t'édmelo-con ulla unc1ón ca · si religiosa. Fueron muchas las horas l'n qut' os contfmplé ('omo si r~vivifran ante m:, Pedro, Andrés, Felipe, t'tc, lu eb'\ndo co ltra las tormentas del Tibuiades y arrastrando las redes hacia la playa. Vutstras artfs de pesca mf' parecinon como obj tos litúrgicos fn manos de antiguos patriarcas que realizaran un rito solemne y s;)grado en el templo al'gusf0 del mar. ¡Y qué dí lS felices me hicisteis p~!lall Pero, sobre todo, os conocí a vosotros ¡Bendito Sfa el S~ñor qu~ me hizo comp'end~r por qué se había fijado en aquellos p~scadores del m.u de G llileól En vuestra ncbl ' za, tD vuestra sinceridad, no malir.iada por los resdblos de una ' c'vllizaclón m'lteria1ista; en vuestra ho.nbrla de bi .. n, percibí O. h:! dicho mái ENTAR)A l'l au :é.Jlico palpitar del Evar gllio. Dios os lo p ~ gue FuI' mUl ho f 1 bh I que [)'lf' hicish Is con sólo dcoge/m~ ('cml¡ hlé · p~d Os rg L,l'ZCC lOO lodil tI al md, atencIones, d¿lÍ :a j~lh qult' IUví.,td~ • f" n,igo Per.1onádme si toJaví -. os pifio ro" co . (t' d¡,l~ .. 1 hOln dt' tt'nt'r que agradecffo~ algo más En mi e 'lcuentro COII lI ' IIlOlrOll loé de d1dlügar (011 (lJdo~ y brindaros mi amilll"d f:I ro la vada ,1 .- s gUI( fUV' que la mentar que las ClrcuRslanrias d.· UAd omi · ("d lotl;itnll·la ¡:tencióJ COl~?f1 ( r,jd·1 .. n el ¡nar¡t"qmi .. nlo dt'1 . qutli9rio '~o bre un -P!iO tdn m!)\'·(di2.o, lo mi,m , qu , VI:! .,1'0 qu~haCt·'. [jI ' nos permitieran (h~r'ar C()P )" hOI~U a y sPffllirl2i d dI bidali Pero ahora estarnos pn' tierra flrm~ Y vose· ros n( i t, I éi> que pensar en ti '·"r a PUIlIO la bili2.d o en ca '.' a r¡a'¡ziH la maniobra de la traiña ¿Q ué os pdrece si reanu ¡amos nUl'stro entrañl?!e .v sincero diálog 0 , donde a vOSOlros no o., ¡, pTt mlt· el trabajO DI a mi me f~\le el t'quilibrio? ¿Y df qué os !,od'á h'lb:ar U'1 n migo cur, ? '8d~ lu~ . o no p.uedo tlusionarles con la esperanza de qul' ltos voy a d"s cub'lr el secreto de "ocontra r todos los días una mantada df' corvinas o un b inco de blHTOS; ni de pilOlélr un V lera sit'rn pre dere i ho y sin necesidad de ~Hniobra, o dO! ot "" 8 co~a' ~gualml'ntt' mili'grosas. Sin . . mba'go. hilblaré dE' co~as rrá~ tnpol't~nte§ qut' esas, CO'DO ~9n la p ' o'TIoción humara, la educación y 1>1 p0'vó'nj· dI': los hijos. el hogiH, y 1.. maMra d., arrumbn con s~guridaJ hacia t'!!e pu .. rtC', qUf' .. horo ro Vr mos oo"que oos qU~dd roái allá ¡j", nuestro hútÍzonlf'. Os espero a to-1(1S QUI' pUf'8tO qu~ yo Iuvl' ,,' atn virr·jn, to de ir a ViiitiHO~, n~ iJo1cecláis 1>1 h'lnOf de dl'volvHmp la· visita. En el edifido d :>1 ?l ,ti~,lO Circulo Mercantjl 101' c1i?~ 31 de juiío al 5 dl' ago~tOt a !;t<; 7'30 lie la 'a~dE', o~ 'PSPf'fO con todo f'!1 af-cto y la i'U'ii6n qut' h Ibéis df'sperfacJo t n tr.j 01 ~ ,Iu h ent'?lñ lbl) lJ~'1tl', vueit'o ilrnigo ~tlr(l, a¡>r. rdlz de c.ostero. n JOSE HERNANDFZ ALMEIDA r~"""""''''''''''''''''''''--''''''''--''''''''---'--''''-'''''';''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''l II I I iI VACACionES D¡ I LANZAROTE A LAS PALMAS IMCLUIDOa T,.,I.d. en 'rrecif., l., P.h"a, y vuel. de ido I y 1; vuelto ~! Residencia eRA TER ii 1 1 Personas . ~ ; :::: 1~ dí:» . » ~ • » NIÑOS: ~. H~:::: peS:I.. í 4.070'00» 3.508'00» 1:1:: 4.784'00»~; 2 1 2 » 15 dias ~ Con desayuno ~ 3.980'08» 5.319'00» de 2 a 10 año. el 40 010 de 108 i~ ti: f padres leó. g Castillo, 312 - lAS PAIMes DE G. CAMARIA I ----------=~~~EL~~~;~-------- SU AGENCIA DE VIAJES L -. t,~L_ ~íl. ~~- ~... Titulo lOOgrupoA. Avenida de la Mancomunidad ARRECIFE i¡ Te, 82 ~ 1::;:. @ ...~~«w.m«~~~~~~~m(m~~~~~~~~~~~~~~m".::m~~~~~I.'m'~m«'!.,.a;~~ �SUPLEMENTARIA M-trles Dr. Antonio López Morale. 25 de JULIO de 1967 Electro Radio PARTOS - ENFERMEDADES DE LA MUJER - ESTERILIDAD - Medicina General liquidación de DISCOS a partir del 26 de Julio al 9 de Agosto Médico Especialista de la Seguridad Social por Opo.icion-Ex-médico de Guardia de la Cátedra de Obstetricia y Ginecología de la Universidad de GranadaMédico AyudaRte de Clases Prácticas-Diplomado en Sanidad Pasa consulta en Figueroa, 25 ARRECIFE (Lanzarote) SE VENDE CASA dos plantas en calle Coll, ,"H1D la Coloma rraza en el frontis, 3 dormitorios, sala, cuarto·estar, despa- Pone un nuevo Sl:'lvicio dI( taller para repara (!on y re puestos en general, para las motocic 1( !ilS qUf" f n I:'sta Is la Se encuentra, dando las máximas gHélntlés di' sus trabí'jos Dirección: frente al cine Hollywood Sonta Coloma I .---.- cho, comedor, cuarto de boño y cocina; patio trasero con 2 habitaciones paro servicio y salida calle Luis Mortín REFERENCIAS en colle Primo de Rivera A.recife 1. Teléfono 333 ARRECIFE 10 cocina!: coches • 23, sin inquilinos: Espléndido te· I PRINZ1000 10 lavadota!: 50 lotes" Hogar" Hlltlln!:i!:tote!: fiERA de CANAFRIKA ATLANrt5 BASES: . 1.°) La Casa Pedro Domecq, S . A organiza a partir de esta fí'Cha y hasfa el 29 de febrero de 1968, un Con curso por canje de coronillas, exc1u'iivamente para la Provincia de Las Palmas y A. O. E. 2.°) Se establecen DIEZ premios mensualf's a sor· tear, ante nOlario, el dla último de móyo . junjo julio, a,!osto . septiembre octubre ' flovh mbre • diciembre dE 1967 y enf'ro y fl:brero de 1968. 3.°) Dichos premios menl!\:1ales serár: un T.:hvisor Si"ra, una Nevera As)es, una Codra Far, una Lavad(¡Ta Crolls. un Transistor Slna y cinco lot~s -Hogar> de Canafdka. Junto ::on estos prl?mios se ~ntrl?gará uva participación de 100 pesetas de Loteria Nacional. 4 O) Además de lo~ prfrnios Clfad()~, ee f'Or tf arán dos coches NSU Prinz 1 010: Uno el 30 de septifmbrl? de 1967 y otro el 29 de f, brf 10 de 1968. 5.°) Cada TRES coronillas de eu? Iquier producl(~ Domecq dan del echo a un boleto nurnHado, pudiendo ser c8l1jf'adas f'O lal! distir-;tas Agencias (1 IS l a CaFé'. 6'°) Los boletos entrfgados a pélrtir de esta ft'{'ha partkivan simulláneamf'nfe fn todos )ps sorteos. 7.°) Todas les COTol1ill; s que no d~!'Pfn ser C8FjH ' das por boletos y queden luua de este Concurso serán abonadas a 1'50 pesetas por unidad . 8 e) TOQOS los prtmlos de este COrcUI~O cadun: l ¿P el 31 de marzo de 1968. AG,nTE PARA LA ISLA DE LAnZAROIE FRAnCISCO ¡SPlno CABRERA Ruia .le Alda, 2 • Teléfono, 151 �M.HleII 25 dt' JULIO de 1967 :.iüitMiw:'----O_T_RA_S_NO_T_IC__IA_S_D_E_L._A_IS_lA_I_~ Durante todo el año llegarán turistas británicos Expediciones de turista~ in. gleses llegarán a LanZárote durante todo el año, incluso en el verano, en excursionetl organi zadas por una dgc!ncia de vla ¡es británica en colaboración con UJa canaria. Cada grupo. integrado por 25 ptrsenas, pero m lnecerá 2 ~emanas en ia isla, J')spedados en el hotel e Los F ~rionli!s., arribando lo. domingos tn aviones de «Span tax· proc~d~ntes de Las Pal mas, en vuelos <charterlt. El mismo aparato que deja una exp~dición recoge la qu~ ya ha pasado la temporada: Dichos grupos han CODlf'nza' do a llega" encc'ntrándOle dos ya aquí. Don Rudy meyer ~isita lo isla con 2 fino ncie• ros SUIZOS Recientemente ha visitado la isla don Rudy Meyer. importante accionls :a de la planté> po tabllizadora de Arrecife y dUfño -seaún afirmó en decla raciones en la Prensa-d~ la isla de Lobos. que fue vendida a terneras personas por don Andrés Z1)la. El ¡¡"ñor Meyer, que con bas tanre frecurncia visita LBl'za rotl', vino esta vez acompaña do de dos súbditos suizos. im· portanttla hombrFI de r,¡egocios de su pals, junto con los cua les tfectuó un amplio rt'Corrido por toda ia geografla Is1<ña. MAS FAMOSOS DEL FUTBOL Urtiaga, el joven jUlador va,co del Atlético de maclrid, en viaje de luna de miel «marcho encantado de lu isla y del hotel «Los Fariones» H.j eslado en Lanzarolt', pa· sando la luna Of' mí!"l. el joven interior del Atlético de Madrid, Urtiaga, de 24 años d .. edad, natu'lSl de Ribar. En breve conversación te:e fó iLa que con él sostuvimos. ya qUf' se hospedó en el hotel -Los Fariones', nos dijo que había decidido pasar équl ur a semana por recomendación del [Jrelidtnte del club, don Viceote Caldrrón, y qUl' tfnto él co· mo su ellposa se mUtStran t"n · (antados de esta visita a la is Vi.ita. de lo•• ul»directore. genera le. de Ol»ra. Hidráulica. y Energía Se invertirón en la ampliación dtl abastecimiento de ogua de Lanzarote 69 millones de pesetas En la tarde del jueves rflgre· saron a Las Palmas por vía aé· rea los subdirectores genera les de Obras Hidráulicas, don Alfredo Les y de Energia, don Javier Molina, que en unión del presidente del plan Canarias señ.)r Couchoud; del presiden· tI'! de la Mmcomunídad señor Diaz Bertrana y de otros altos cargos técnicos provincial e 1, que habían lIfgado en la ma· ñana del mismo día procedente de Fuerteventura. lecorrió 1I 'ot.bililldorl , Tilecheyde Acompañados del delegado accidental del Gobluno don José Ramirez y del alcalde de la ciudad don Gir és de la Hoz, se trasladaron a 1a planta po tabilizadora, recorriendo detenidamente sus insta lacio n e s, q u e le fueron mostradas, en pleno funcioftamit'nto por el técnico jefe don Eugenio Lo· renzo Rijo. Esta planta intere· saba especialmente al uñ o r .Mollna, con vistas a la que se proyecta montar en Fuerteven· tura. II uergíl lutér.iel de liS MOltails ~el fuelo Desde alli St dirigieron a la zona de Tinecheyde, en donde como es sabido se ha solicitado por una empresa privada la realización de un estudio para su posible aprovechami e n t o con fines industriales. El sub· director de Energía se intI>Tesó vivamente por los f~nómenos geotéimiccs que allí se registran, qUt le fuerrn explícados por 101 técnicos. C,atro ftutYlS '1leríos el famar. Pero ti prilicipal motivo que trajo a lanzarote al subdirector dt> Obras Hidráulicas fue el de revisar las obras de amplia· ció n del Abastecimiento de aguas de Arredfe y su conduc· clón a todos los poblados de El viernes concierto de Piano en el Mercantil Dentro del programa de actos culturales que desde hace varios años viene desarrollan do el Círculo Mercantil, para el próximo viunes a las 8 de la noche se anuncia la celebraci()n de un recital de piano a cargo d~ la joven profesora lanzara· trña, sfñorita Maria Elvna Sán· e hez Rodríguez, que actualmente cursa estudios su periorU en el Rul Conservatorio de Música de Madrid. En ti programa se incluyen obras de LUz, Bet'thoven, Chopin, Bach y Granados, y la pre· sentación de la r.oncertista ca· rrerá a cargo del presidente de la sociedad, don Antonio Lópu Suárez. la isla, qUE: supone, entre Qtras cosas, la apertura de las gale· rias 4.5, 6 Y 7 del acantliado de Famara (otras 3 habían sido abiertas anterlOrmt>nte e n el plan hidráulico Insular); tendi· do de tuberías a diferentes lo· calidades y construcción d~ pe· queños depósitos terminales efl cada pueblo. Estos trabajcs. en período de flecución. abarcan un presupuesto de 69 millones dE: pest>tas, df'" cuya cantidad aportará el Ministerio -ji' Obras Públicas el 75 por 100 a fen do perdido. En la rtunión con las auto ridades, que tuvo como pinto. resco marco el restaurante del Jamt'o del AguCl, se trató del estado actual de los trabajos, proponiendo algunas refarmas el presidente del Cabildo, con ilIumento de presupuesto. que fueron en principio aceptadas. para que el plan resulte más dicaz y completo y este fut, en resumen, el programa desarrollado por los citados directores generales y aco:npc.ñantes durante SIl bre ve utancia t'n Lanzarote. la, que les ha cautivado. sin ¡iendo no poda prolongar su estalllda, ¡mes el dia 25 ha dl' incorporar!'f a su f'quipo en ~ I que tiene firmado contrato too davía por una h:mpo'ada. Conlt'stando a una prf guntil que le formulamos en el senti do de si lt gu~taría volwr a lanza rote con tI Al ético de Madrid en el caso dt' que el club rojiblanco jugase dos (':n cuentros con la U. D. Las Pal mall fn oc~sión dto la initgura ción dt'1 Nuevo Complt'jo Poli clvporfivo Insular, manif ¡,> ,. t Ó que constituirífc para él un g ' an placer y que estaba Sf guro que para sus com pañ ~ros también. Urtiaga, que rfg'fsó el vlfr nes a Las Palmas, ha pasado otros 12 días en el Punto de la Cruz. También nos visitó Godoy, defensa del Tenerife Nuevamenff ha esté" do f n es ta ciudad el jugarlor de T"neri ft', Godoy. crue t'n 1966 pasó aquí su luna de miel Godoy, qUf'" ha comprado un solar para vdifirar un burgal( w, ha veni do ahora acompañado de su madre, lanzarOh ñéJ, aust"T'ft de la isla desde hace 40 años. y de otros <1os mlembros de su familia. Hasta la pasada tfJl1por~da jugó de fxtr¡>mo en el t'quipo blanquiazu'. pasado 1u v g o a ocupar el puesto de deft'nsa. Nos diju que se halla muy ft gusto en el Tt'nerih>, rn el qul" acaba de rl"novar contrato por un año. Tr.i"ta fu"cio"ario. ti. la C.p.a ti. T.".rife, lIeloró" ." alodo Dentro de las numerosas fX pedicionfS de paisanos ialrños que visitan Lanzerote tn uta época, s~ anuncia el arribo de un grupo de 30 funcionarIOS administrativos dt' la Compa· ñía Española de Pftróltos Cepo sa, residentu en Tenerlfe. Pro )'ecfen lltgar el 30 de agolto para rt'grl!~ar el 5 de septiem breo Su villita esfá únicamentt' pendit'nte de lograr alojamlen· too �Página 6 Martes 25 de JULIO de t9fl7 LOS REPORTAJES DE HOY Gruyeres, un pueblo suizo que ha hecho famosos sus quesos en todo el mundo Las famosas vacas cuyo que· El contacto. desde hace ya muchos años, con turistas He so ha hecho célebre el nombre gados d e todos los rincones del Valle pastar. e n invierno dzl globo. ha hecho del pUe- junto al pueblo Pero, a medida ble suizo la raza más cosmo que va entrando el calor. se palita de Europa. Hay. sin em las aleja hacía la montaña y ya b3rgo, en Suiza algunos pue. en el mes de agosto las pasan b:os-muy pocos -qu~ conser a las grandes alturas. Se ordt ña a las vacas a dia· van todavía su carácter tradi· cionales, su coior local. sus rie, recogiendo la leche en cu bos de madera, qu~ requieren, viejas costumbres. como podrá suponerse, una es Uoo de estos pueblos es el lIdmacio O,uyeres, que da nom merada Ihr.pitza. Los encargabre ai idí:ico valle en que se dos de ordf ñar utiliza n una (U ~aHa asentado. Con lall vacas riosa banquda de madera. com que pauao en este valle se ela puesta de dos únicas piezas: un boran esos famosos q u e sos, asiento redondo y una sola pil grandes como ruedas de carro ta, torneada en el centre. La y salpicado de .. ojOS) el aguje banqueta la llevan 108 ordeñaros. En ninguna otra parte ri~1 dores sujeta por una correa de mundo se fdbrican quesos de cuero, de forma que no necesi tan tocarla con las manos. Así tan raras características. pueden sentarse y leva ntarse Mejor dicho. el queso de Grucon todo desembarazo ante la yeres es imitado t'n otras Dar vaca de turno tes; pero alAoque este fdlso Or,uEste sistema primitivo de or yp.res presenta el mismo aspec deño, las cOBdiciones del cli· to que el auténtico. no tiene la ma dI> Grureru. la calidad de calidad. la finura y el exquio¡lro sus pastes y la forma tródido paladar del primero. También nal de elaborar el qu ~so, dan a hay que advertir que no se 1Ia éste un sabor inimitable. impo ma queso de gruyer ni de gru· sible de consfguir fuera del yere, como generalmentl? suele Valle, por muchos intentos que denomiñársele, s\no de G"uye muchos intentos que se han he. res, pues tal es el nombre del cho y siguen haciéndose para pueb~o suizo qul:' empezó a ela copiarlo. borarlo hace siglos V sigue t'laborándolo con los mismos pro cedtmientos. El Valle de Gruyeres se en cuentra en el lantón de Frtbur go, a un tercio de camino des· locales de reciente consde Montreux, sobre el lago de trucción Ginebra. a Interlaken. Los al rededores de Gruyeres, pare· Informes: Calvo 50teJo, 1 cen lo menolf suizo de este pals ARRECIFE No h:iy ventisqueros, ni cimas nevadas. El cielo es azul, la - - - - - - - - - - - briSd es tibia. El Valle aparece sembrado de aldeas y caseríos, con rojas techumbres TERRENO. 15 600 metrDs cua Unicamente allá a lo lejos, drados. en Playa Quemada, IIn· por encima de los árbolec;, aso dando con la carretera. Para man las altas montañas. ótra informes, el camare'ro del Bar vesadas por la linea férrea de (La Marina-. Arrecife Montreux a Fribu'go, f-rrocarril que recorre parajes abrup tO:l y, a veces, tan inexploradas como algunas regiones de Afri· ca. Gruyeres es una población parcelas en Playa Quemáda, a muy laboriosa, Las muchachas plazos. Informes. Servando Ma· bordan y h'lcen encaie a las chín Sepúlveda,.UGA ouertas de las casa~, charlando riendo sin interrumpír su tra bajo. Los mozos se ocupan de cuidar el ganl\do durantl t'1 in vierno, yen las labores del campe en ti buen tiempo. SE ALQUILAn Se vende 5~ lJeftá~ft y AGUA KRYSTAL EXQUISITOS VESTIDOS DE FIESTAS, COCTEL, RE UNIONES SOCIALES, SPORT, CALLE, etc. Modelos exclusivos Enorme variedad IFI\ILIDIlS de Tergal y Terlenka Modelo Solev plisada Extraordinario surtido Gran variedad de colores 131 US1\\ Jlr lY N)//[)J/K )~I[I de «Acrybel,., «Leacril», «Meroklon», «Terlen· ka», etc. Centenares de nuevos modelos maravillosos, en todo El colorido de la moda actuol __ e_e IP A\ Nl~r AIIIIL ~IIID N1IIlEJlIIr de Espummo, Tergal y Terle nka Gran variedad de modelos para vestir, sport, campo y playa, vaqueros ... ALmACEnES 6611 león y Castillo, 27 I\IR¡\I()~' Teléfono, 17 ARRECifE �Página 7 Martes 25 de JULIO de 1967 I lA,. información local TRAJES CONfECCIONADOS GRANDIOSOS SURTIDOS o OO NUEVOS TRAJES 5 • DE IMPECABLE CONfECCION Medidas anatómicas, con infinidad de configuraciones, que le permitirán encontrar rápidamente el que se ajusta por completo a sus más exigentes deseos Cómodo. • L¡gero, InarrugaJ,le. • moderno, TiRGAL lEACRYL POllEIIER TERLEMKA Lanzarote (tin Verdellacla) en memoraJ,le .ctuación, perdió por la mínima di. ferencia frente al Unión Gáldar Onu I •• u , lueh a I.eha utre (hila 'rito , Moli.a 11 Una actuación formidable y meriti.Ima por todo. conceptol ha tenido nueltra selección en BU primera salida a La. Palma., pues a pesar de la forzosa aUlenciil de VudelJada, ligeremante indiapue.to, nuestroll m u chachas s610 perdieron por 11 • 12, en una ~xhlbición realmente meraorllble por 181 notidas que de.de allá reciblmo. Tanto Pucual Cdlabuia en Ra dio Atlántico romo CutilJaa en Televl.ión, deoicaron encendidos eloilos a 101 luchadore. lanzarotenol, y no era para menOl, cuando en medio del má. incierto -l!Iupense:> 1011 equlpol qUl!daron 11 a 11 y Molina 11 y Cheno Brlto luc/'la a lucha, qut por fin decidiÓ a su favor el a. irancanllrio. Chano Brilo tuvo una deltac.dí.ima IntervenGión, entu&iasmando al público con sus limpias y vistOlB1 a/la· nadal, seguido dl!1 Pollo de la Alomadi' que eliminó a 6 contrarios, y del veteraRo e Incansr ble Pollo de Arrecife, No creemos aventurado opinar, que 8i Ver,jellada puede parti.:.ipar en fllS 2 luchadas que reatan, nueJira victo· rid fref.ta a los grancanarlol podria ser rotan da y holgada. El morítillo obtuvo un meritísimo emp~ te onte el )uyuil Arucos ~e Por verdadera mala suerte no obtuvo la vICtoria El O. Marltima ha logrado empatar con ti Juvenil de Aruc8l, en encuentro celtbrado el domingo en la bel:a chtdad Irancanaria. !I prelldentf' del club teldoneó anteanoche al directivo don Joaé Torrea Camejo, comuni· cándole que los chicoI realizaron un excelente partido, que por verdadera mala suerte DO l. tradujo en una vico torla lanzarotefta Parece ler que se elcaparon dos goles -cantados>, y que le anuló a 101 rojlllol!l un penalty. que pudo ser decisivo. De todas formas, iOI chlcoa irán con Ira n morelal próximo encuentro Se hallan encantados de las atencío nel rtcibidl18, y lIIuy e.pecialmente del ex párroco 4t Arrecife Rvdo. don Lorenzo A¡uiar. que les colmó d t: gentilez8l, en reunión celebrada en IU domicilio que duró huta las 11 de la noche. Hoy ofrenda a la Virgen del Carmen y el domingo procesión marítima Precio, intere,antítimo. L•• olemne procc.ión "e ante.yer PANTALONES CAMISAS Con extraordinaria brillarffZ ron a la Sa¡rada Ima~en o con· H fll!otriunfal por ayer la procesión lerrE stre de las calles dr la pc.blaclón. la Virgen del Carmen, que '!fecH<iy martE's, tiCbucinco tuó un largo recorrido por El caico urbano de la ciudad y ba de la tard~, s e c~lfbr&r8 la rrio de la Vt'ga, entre el en tu al/foda fIi t'1 lvg¡,r de costum· siasmo y la dfVoción de las mi bre, y tI próximo domingo la les de personas que acompllña- procesión marltima. VERANIEGAS CORBATAS I Confección impecables. Corte y colorido actual. Almacene. El Barato LA GRAN TIENDA DE LAMIA ROTE y lucimiento tuvo lugar ilnte- tUllplélTCI¡ ,,,S .cCine RTLANTlDA» Cine .Co... Azul. Vuelve una obra maestra. Uno de Jos films que forjaron la fama de John A. Fil •• pre.enta el etaque indio Pord más violento que ,e ha vi.to en el cine del Oeste Cine de l1~er para publico de hoy Por Walter Pid¡zeell, Maureen O'HaClNEMASCOPB- TECHNICOLOR ra y Roddy MacDowall Por Rory Calhou. y Jamel Philbrovk. (Autorizada mayores de 14 aftol) LOI dediladeJOI de Santa Pe vuelven a .u tutllo~ de un espectacular ¿Qué hizo ese hombre para lIIerecer .western. el Rombl'e de -E! Cuervo.] Una hl.(Todol lo. públicos) torla de (remendo impacto en la azarOBa vida de un hombre acorralado -Warn.r Broa. presenta un drama de frente a .u de.tino fatal nueatro tiempo 3 l!STHENOS, 3 EL DEDO IN El GAliLLO DESAfiO AL DESTINO QUE VERDE ERA MI VALLE YO H (UERVO Por Julio Alemán, BeiOfta P.laclos y Emilio Pernáf'ldez (Autorizada A1ayores de aftol) 1. PANAVJSION Por Jeffrey Hunter, Anne Prancls, Dana Andrew. y Viveca Linfora. Un crimen cui perfecto: S. flnlló loco para matar impunemente (Autorizada .ayorea de 18 linos) Por Walter Chlarl, Raimonao Vlane110 y Diana LorYI - Unlver.al· prutnta uDa apa.ionantt (Autorizada mayor el de J8 aftos) producción de Allred Hltehco.:k lOS GEMELOS DE TlXAS (ORIINI RASGADA TECHNICOLOR Por Paul New.an, Julle Andrews y Lila Kedrova. Rasllará tU .Im •... con emoción y terror. El mae.tro del -SUI penle> le dejará e.ta vez .In aliento (Autorlza"a may.rea de 18 aftol) Termoeléctrica-Lanzarote Corte de fl~ctricldad los dias 27, 29, 30 Y 31 e n el sector La Puntilla en horas de 8·30 a 18. Articulo 68d~1 Reglamento de Verificaciones Eléctricas. �Página 8 1\11,.., jt"s -------------------------------------------------------------------- 25 dt ¡UlIO de H'67 llYlnOO lA rlEnSH TEMAS INYlRNRCION'U¡S Carta ele .Ion Jaime de Urzáiz en el ~~Nem York li. R. 1. P. a la minime.», .ol»re la cuestión gil»raltareña NUEVA YORK.-En UOa edi ción del periódico cMlw YOIk Times- yen su aección de «Car. tu al dir~ctor', aparece una firmada por don Jairnt de U!'· záis, consejerv de Ioformalión de la Embajada española t:n Washington, cuyo ttxto trans cribímos a contiuudción cEn contestación a la carta del consejero .. de Informal ión británico, publicada por t'1 • fl mea» el 13 de mayo, Hlativa a Gibraltar, permítaseme señalar que España ha act u a d o de acuerdo con las dírectdces de las N adones Unidas porque en su última decisión 'jHuti v a, con c retamet]te la resolución 2231 (XXI) de la Asamblea Ge· neral de las Naclonf's Unidas (17 de diciembre de 1966, se dice que: .la Asamblea G metal pide a la potencia administra· dora» (esto es, Gran Bre!aña) .. que acelere sio ningún obs t¿culo, y en consulta coo el Gobierno de Eipaña, la descolo nlzación de Gibraltar». El representante británico fn el reciente Conujo de la Oga niz3ción Internacional dI:' Aviación Civil, celebrado en Monfreal, ciertamente sostuvo que prohibe los sobrevuelas por ra· Zl>oes de seguridad nacional en el área de Algeciras, era con traria al Convenio de Chicago. Debaá añadirse abora que dfs pués de examinar exhaustiva mente el asunto durante cua tro días, lo!; fu ¡c1onarío!; britá nkos fueron incapaces de obtener el respaldo de la O AC I. para su tesis, a la vista de lo cual el presidente del Constjo finalmente cl:'rró el debate el 13 d e mayo diciendc: . Entiendo que i a consideración de este a~unlo ha sido agotada~. En cuanto a si LiS itutoridddt's bri tániclls han declarado o no czonas prohibidas' tn el área de Gibraltar, tfPgo el gustu de rfnlÍllr al Stñ.)r Hebbidh Wdi te a la Royal Air Force Flibgt Iofo matlcn PublicéltÍóo, plan ning, section 30 aispaee reservalioos Eurcp p , middle t>a s t al'd Afriea, del 2 de ftbrero de 1967, en la Q1le figurf> la zona prohibida dt' Gibraltar, con un radio de tres millas. La misma 'zona p'ohibida. británica se puede encontrar en todos )os mapas de información, tales co mo Dod Fligh 1 Pubiic a ti o n Plannig Data, Departament of Defense. Fue UU! Aért'as de los Estados Upidos dl'1 23 de mar zo Ot 1967, págína 56 Ni España ni las Naciones Unidas prelendfn ceoh f g a r una comunidad entera él otra soberaníh, sino más bien des colonizar un territorio en el que se asientan l:1na base militar y sus dependientes militares y ci viles, a los cuales desdf el coml('ozo de las conversaciones anglo espaiúlas del 18 de ma· yo de 1966, España ha ofrecí· --........--............--..--..---.. I[(t(. ...................... ~ N~IDV fajardo, 37 falda do no sólo la posibilidad de conservar su nacionalidad, síUna revista trancesa lleva no también un status especial, este titular: ,La minifalda ¿ba con l a s adecuadas garantías c a m b i ado L.lS costumbres?». in te maclooa 11-" S. OL la rtví~ta i08Í1 Úd: -Las cos tumbns ¿van a cambiar la mi· En diciemb! t" de 1966 Espeña nUóldé? Y fl1 ja duda, t'spere· p~opuso de [JU, vo a Gran Bre· mos él ver. SI, parece que el taña discutir wbu' el posible movimit nlo mi¡jfédda se eslá contenido de tal Estatuto, lln tambalear.do LdCo por enci que hasta ti momfnlo actual se ma: -El Valicano oÍ<e no a 1& haya rHibido r.lr Runa ru pUf S min¡falda); Un Piao dice qUt: la de Gran Bretaña aCl:'lUl de "a mir,ifalC'o es una ridículó esta nueva propuep,ta ni SI" ha· suprH ht'líél de la de(adf'lllÍa yan reunido sus repJ'eseotanlf.~ burgU€8i!'; un portó voz guber. con 108 españoles de acu€ldo name¡.fa! di Humaría diCf qUt con la recomendación del a (la mirdfcld¡, t:~ un l,ulO podri mencionada rfsc)ución 2231 de do de !a mo! bo!.idad oc::idrn la Asamblt"a Gent'ral a~ 1 a s tal.; ei ministro de Educaciór, Naclont's Unida". del 1 án da órdelle" pt!laímpt> dir qUE' la minifalda entre en España e s t á dispuesta en las universidad n ; Bu! g u i b él cualquier momento a reunirse cond"na el uso di( las micUa) con los representantes de Su da que dejan las rodillas al Majestad pira prosfg!Jir 1 a s dl'scubit rr( j f n GreCll'!, desrlf negociaclónes sobre la deseo el último carrbio, se ha prohiIon I z adón de Gibraltar, de bido el uso de la minifalda .. acuerdo con el procedimiento Sin ~mbarg0, la minifalda t:sta especialmente indicado f'n )a ba ya conden;;¡da a desapareo r¿solución de las Nacloces Uni cer. ¿Siben por qué? Pues por· das Dentro del cuadro de estas que la humanioad cumple has· negociones, cualquier proble ta stn darse cuenta, l a vieja ma relativo a Gibraltar podrá máxima de perfección: ponerSf ser obj~to de cousideración pa límites Y cuando no la cumplf, ra tratar de su solución •. al llegar a cierto límite advier te que es mejor campllrla. Y se N. de la R. - Don Jalmf' de ve, se ha visto qut' la minifalda Urzáiz, visitó Lanzarote hace habla lIfgado a f'ste clprto Ji unos años cuando era jelp de mUe. De modo que R I. p. la Oficina de Turllmo es paño la en Milán. (Noel Clara"ó en • Yaa) ARRE(lfE s ~ "V l\ león g (astillo, s/n fUERTEVENTURA Le ofrece siempre las últimali novedades de confecciones en general. Relojes de marcas: Cau .. y, fUea, D••• , 5•• y-Pri.a, Sa .... s, etc. Bisutería fina: anillos, medaJlas. alianzas, etc. Maquinal! fotográficas, marcas: Ya.hica. Wil.la ....... , K.".Ie, etc. Prismáticos, Z•• ith en todos los tamaños. Transistores, tocadisco. y magnetófonos, marcas: Saay., Sharp, Ai .... , en todes 108 tamaños. Transistgres portátiles. Mecheros R•• s•• , últimos modelos. Maquinas eléctricas de afeitar 'hili,. y otras marcas. Máquinas de escribir, OH.pia, Tip,a, Har ••• -Balay, R•• ¡ •• t •• , etc Juegos de café en porcelana. Cubiertos alenes y perfumería en general NU\,(IJIlJ)(S es distribuidor de las prendaa ST, MICHAEL. en conjuntos. puJlowers, ca]cetinea, faldas, sujetadores, fajas, awettera, etc. No olvide que N()VEU}\UES "VASIi'" siempre es selecto en sus artículos vende barato y � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº716 25/07/1967 Description An account of the resource Periódico Antena nº716 de fecha 25/07/1967 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/bce7d8513942259d863e0769a5ddf1c6.pdf 65f41678f354665770e39c97cbf30719 PDF Text Text ~úm. Italia y España, primeros países productores de aceite de olivo MADRID -Las cifras de pro Jut.:ción de aceiie de oliva en .:1 mundo, Con carácter' <1dinilivo pa :a i t1 campaña 1965 ·66 v prov¡'ional para la de 196ó 67, ion lai siguientes (en tonela .Ias, cifra'! provisiollalr S t n pa , éotesb): A gdld, 23000; (11 000); Ar· ~el1lina. 7 510 (10000); Espa ñi. 31520C (450000); G tda, 190000 (180000); 1mil 1, 1.500 (1 400); 1 a iía. 417 000 (300.000); Libld. 3 ono (3100); M HrUeCOI', 37600 (41500); Portugd l, 71 700 t34000); RA U, 100 (100); Tú· opz, 52.000 (19500); Turquh, 52000 (1JO.000); Fcancid, 2 000 (1.00'), r otros paÍies, 43 500 (54000). El total de la produc· ción mundial fue de 1216·100 loneladas fn la cdmpañ1'l 1965 66 Y está pr ... vlsta en 1 275600 4W la camp~ña 196667 Shirley Temple, can .. didata a disputado Según decJaraclones del a que fue niña prodigio de la paH lalla cinematográfH:a, Shidey T~mple, es muy probable que presente su candidatura a la cá mara de representantes. En la aC 1ualldad, la que fue gran é!ctrlz IC:S espo~a de Char les A. Bla::k, de A\herton (Ca I!forma). Hj señalado que es prob391e que sea candidata del Partido republicano al escaño r1el representante J. A r t h u r Younger, de Callforni8, quien a los 75 años de edad ha declarado por su part~ qUf! no se presentará a la reelección. Younger padece de leucemia. Shirley Temple reside tU San Mafeo, (California) 1M MORUAMERICA t.&ta&a ~eft,ta de ap.a"a14& p.a"a l. 'U. tft, tilla. NUEVA YORK - Los fabrica Hes norteamericanos df! aparatos d e televisión están de cepcionadcs por la escasa venta de receptores en color, que fn 10 que va de año es balitanle inferior a la calculada, por lo que no se espera se llegue a los 6 millones de apa"atos; a puar de habuse cal<:ulado que In ventas no bajalÍan de los 8 millones, U n a compañia ha anunciado una rebaja de 20 dó· lues en los receptores a color de 18 pulgadas, y se espera que los demás f'.lbricantes seguir~n I a misma pauta, para ver si consiguen Increm~ntar las venIas. 715· Año XV <\rrecite de Lanzarote 18 Julio - 1967 ImPRESA IOHORA migue! 6uodolupe Agala Hermanos 2et'oJo, 7 Apartado, 142 Teléfono, 256 QIAiCTOR y fUNDADOR 'UIlLERMO IOPflflM DiAl SEMANAm.IO DEPOmn'fO ..(tIlTtJR1.r. musITo lKIl ,. (. 14-1959 Cerca de 30 mil estudiantes españoles , verenearan en el . exrranJero Libertad con mayúlcula ( Puestosa ~Iegtr entre ¡a in justicia o el desordtn, ¿a qué carta nos quedaríamos los es · pañoh:s de hoy? Goethe prde· Tia la pdmera a lo segundo. En nU~8tro país, dellpués d~ más de un cuarto de slg io de orde· nado y pacífico vivir, no fdlta· rá quien añore un poco de lío, siquiera por aqudlo de que el celtibé ico posee una fibra anár quica y d~atructiva. Pela, en realidad, bajo la bóveda de la convivencia entre los hombres y las tierrail plurales, España ha dado un salto de gigdnte. E,taremos aúa llenos de defec tos y plagados de carencia"l, mas no somos el pueblo pasto· rll y pintoresco de otros tiem pos próximos. Por a h i fuera muchos nos mirarán con recelo, po rque los nivdu de con· sumo d~jjn algo que desear y porque el sentido trascer,dente y mo~al del español nos pro· porciona un aire de p€queños inquhidolU. L08 hay que exageran la nota . Por ejemplo, too dos aquellos que ejercefl de in· tolerantes y presumen de plan. tears~ los problemas grandes o chicos, etunos o cotidianos, con angostura mental. U)ted ya los conoce. Son los autori· tarios a altranza, los que dicen, con cierto regusto pastueño, que _tranquilidad vi'?ne de tran· ca.; los que a 13 hora de la cúnLoversia son m á s judios que los judios, más árabes que los árabe!! y májl papislas que el Papa. Todos estos ciudadanos se guro que, como 6oethe, se afio lian a la injusticia antes que el duorden. ¿Quiénes prdier en una inversión de los términos? Casi me atrevería a decir que el desordfll ha sidc, en más de una ocasión, la válvula de escape hacia una t'xístei1cia más lusta, porq1:le nuestro or den burgués, tuerto de nacimiento, miro a la sociedad por un liolo OJO. Por otra parte, la injusti. Apartado, 32 Teléfono,516 cía puede ser, como de he( ho 10 ha sido durante largu tta paa históricas, puma r. e n t e, mientras que el desorden es un mal endémi co que sueie ~xtir­ parse medi"nt~ p ,o.::edlmíenlos MADRID -La revista ,Gace de ruda cirugía social y pol!ti la Ul1iver~. itaria» ha TE'aliudo ca. ulla er, cuesta sobr e ('1 Ir. odo de N,) es de ningún modo bald- pil~ar ~us va adOHS Hle veta dí que el español de 1967 re· 110 los estu~lidntl s unlverslta f¡exione sobre los térmlllos en ríos. A l piHicer, cerca de INin· quP el gran poeta altmán plan- fa mil estudl:Hltes saldrán de teó Id disyuntiva Cuanto más España rumbo a diverSl8 países élvallZamOlt, mayor nteesidad eUr0pe O!l, p r, f-renteml1nte (} tenemos de convencernos d e Francia, Ilglaterra, Suiza y Ale que todo ideal de vida común, manla. CUdtroder,tos volunta l lám<cse democracia o cerno se fios irá n a las r,ampañas de al quiera, requiere de un vrdena fabetiz~ción o rg ';H '¡zadas por t'l miento vigoroso. Saber que la servicio universitario de tré balibertad es, ante todo, una fé jo, y quince mil vesti án el uni rrea disciplina; que un Estado, torme militar en 108 campamen· para ser tolerante, r.ecesita ser tos de Milicias . fuerte, y que para gozar de las supremas libertades poli tic a s hay que sacrificar muchas de LA MOTA PlNTORES(A esas pequeñas libertades que tienen olor, color y sabor V'lO en el alero todo ese vasto re- Originalidad .le una pertorio de ctlbutinajes» con luna eI.e miel sentidos, aceptados y casi Sé" cralizados por la costumbre po WASHINGrON. - - Ma:y Ha pular. Creo que para acceder a nely y Rob>.rt Leonard hJn con un vértice democrá¡jco vamos traido matrimonio t>n la ighsia a tener qUol comprimirnos y re· de Slnta Ana de Dorch?ltter nundar él muchas aleg ¡as Ha (Ma8lachusetts) , y después de brá que t~nder a la homoge · la ceremonia of recieron un ága neldad y el los háb;tos rebañe. pe a un reducido gmpo de ami gos Un hombre verdaderamen- gos y familiares. Los noviosle libre, por lo que tengo visto ell?, vestida con traje blanco en otras latitudes. resu 'ta ca·i tul iiu , iÓD, Y él de smokingsiempre un individuo normal- posar C' n para los fotógrafos mente abu(fid{', ex : epcion a l· cuando iniciaron ~ 11 vi¡:¡ji' de mente circunspecto. Va, como bodas ... en una bicicleta de 2 dicen en los pueblos, del tra· plazas, y declararon que no dia baJO. Prepárese, verbigraci~i a ponían de dinero Dara viajar renunciar a los elementos pla en automóvil, por lo que ha ceres de la coñver¡¡ación y el bían decidido ir en bicicleta cigarrillo durante e 1 trabajo. chasta donde les permitieren ¡No quhro amargarIe el dial las fuerzas». Pero vaya haciéndose a la idea de que todos 8US pequfñas y enlrañ::tbles libertades e s t á n llamadas a naufragar en aras de una libertad qulC se suele esy noHcribir con mayúscula. (Cristóbal Paez er&Arriba») Nueva agravación de la crisis ptsquera (Página última) R.porJajes I c¡a~ ¡nsu~<lnr•• Páginas inferiores �Martt'S 18 de JULIO de 19('17 Página 2 El I»uque noruego ((Concordia Sun» llegó de Hueva Yorle Se tspera un mercantt finlandés con Ctmtnto Visita del ~uqlle factoría fFlocés .I,.ti» R.anudó el .e,yicio marítima -.uincenal un Ba,celana el Y8pO' ~AIIt •• i-.ue,. 1rajo de Málaga una partida de planchasc1e corcho la motonlJve "Costa Africana" (ombusti~les líquidos descargé el ~.~ue talque •• ruch» Buen tráfIco rt?glstró la pa liada semana nuelttro puerto, con el arribo de vanas unida· des extranjerall, algunos mer· cantes español~s de altura y bastant~s pesqueros. PESCADO CONQELADO PA· RA 3 PAISES El mayor de los extranjeros fue el buque noruego .Concor· dia Sun., que amaneció ellu· Des procedente de Nueva York y escalas, tomartdo atraque en Los Mármoles con el fín de cargar 87 toneladas de pesca con gel ada para Italia, Grecia y El L!bano. El barco, que ya nOI hd villitado en numerosas o;:asionu, tiene 128 metros de es· lora y 6500 toneladas brutas, y el mismo lunes lee despachado por la Corporacién Ibero Africana para Génova, Liorna, Nápoles, Beirut y El Pireo. CEMENTO EXTRANJERO Para la presente semana (po slblemente hoy martes) e s t á previsto el arribo di un buque de bmdera fÍl,lande~a (primero de esta nacionalidad que re cala este' ano por Arrecife), que conduct' una partida de cemen· to argelino para el comercio lo. cal. Grupo de peritos mero cantiles de Tenerife C... torce i6v. n es,seis hombres y ocho señoritas, que acaban de obtener el titule de peritaje mercantil en la E!1cuela de Comercio de Santa Cruz de Tenerife, han llegado el sábadn en viaje de fin de carrera, a bordo de la motonave .Santa Maria del ,Pino·. Su utancia en Lanzarote, se proloniará hasta el día 22 y dentro de su programa de visi· tas figura una a las icdultrias conserveras y congela dar a s pesque~a. de fa capital. BUQUE FRANCES EN TRANSI T O El domingo amaneció en puer to, anclando en las afueras de la bahía por no disponer de atraque, el buque factoría franch .Iraly., de 6500 ¡oneladas de reaistro bruto, pare reallzar operaciones de aprovis i o Iil a· miento, pues desde hace poco tiempo ha establecido su base en nuestro puerto. EL .ALBERIQUE. LLEVO 110 TONELADAS O E MERCAN· CIAS PARA LA PENINSULA En la tarde del viernes llegó de Santa Cruz de La Palma y escalas el vapor de Trasmedi terránea 'Alberiquu, re a n udando el servicIO maiitimo quin cenal C(i)n Barcelona, que desde algunos años venia delempe· ñandose con carácter mensual Alternará dicho s~rvicío con el .Alcalá" por 1" que en ade lante, todos los viernes tendre mal barco de la Península (en· traga o salida). Aquí carió 110 toneladas de mercanclu, principalmente ha· rina de pescado. MATERIAL PARA UNA IN· DUSTRIA DE FRIO También amaneció el don ingo el mercante upañol .Cesta Africana., en viaje directo de Málaga, que inmediatame n t ~ procedió a la descarga de 64 toneladas de planchas de corcho, deslir.adas a recubrir lal1 cámaras frigoríficas dt' una in dl'stria d~ frlo que se está le· vantando junto a la Planta Potabllizadora. Desputs siguió ruta a Las Palmas. BUQUE TANQUE DE TENERIFE Asimismo el d0mingo, día de mucho tráfico pues además de los y~ citados anteriormente 8rribaro~ambién e l . Santa Maria del PIno., eDiana· y .Rosita Soler". eFltró el buque tan· que eBruch. péira aUjar u n a partida de 1.500 toneladas de Tres arquitectos del (olegio Provincial estudiarán el plan de ordenación urbana de la ciudad Prórroga del plazo a información pública Tres arquitectos del Colegio provlncidl serán invitados por el Ayuntamiento con objeto de que se desplacen a esta capital para que conjuntamente con el equipo de técnico sque redactó el plan general de ordenación urbana de la ciudad 10 ~xami n~n detenidamente v formulen las objeciones o re'paros que contra él pudieran aducir, todo ello con el fin de que el plan cumpla fielmente con todos los objetivos para el que fue con · feccionado, entre elles el de ser divulgado y popularizado deb�damente en toda la ciudad. En resumen.que dada su misma importancia y alcance, se tlf!r.e especial interés fA que todos los ciudadanos y técnicos ajenos a tI lo conozcan é! fondo para que prrsenten las 8ugerell cías o reclamaciones que con sideren pertinentes, antes de lieT somelido a su aprobación definilíva . En esta lín~a de of.t'<:er toda dase fdcilldad~s ai público, el municipic, de acundo con lo que al respecto estipulo la lt'y, insertal? un edicto prorrogando por otros quin el' día s e I plazo de su exposición a información pública que finalizará el 14 de agosto, ya que el primer plazo de un mes terminará el próxl mo dla 27. DiAlamos por último que a diario desfilan por las Casas Consi"torialt's numerosas personas con el fin de estudiarlo y conocerlo, lo que demuestra 1'1 int~fés gt'neral con que ha sido acogido ~n todos los sectores de la población. Adjudicación de las obras del nuevo BREVE VISIIA DH PlRIODITA edificio del HRN'NDEl ASIS Instituto Por via aérea regresó el do· Por el Ministerio de Educa· clólt y Ciencia han sido adjudicadas a la compañía Hidroclvil las obras de construcción del nuevo edificio del Instituto Mix· to de Enseñanza Media de Arre cUe por Importe de 16 millones de pesetas. Esta compañía cons truyó hace varios años el muelle de Los Mármolu. El próximo día 28 u espt>ra· do personal técnico de la ('mpl'ua para comenzar los traba. jos de replanteo. mingo a Las Palmas el ilustre e~pañol Victoria n o Fernández Asis, profesor de la Escuela de Periodhmo de Ma· drid y realizador dp Importantes programas de TV española en la capilal de la nación, que había llegado por la mañana también po~ vla aért>8. Invitado por el Cabildo lns11lar recoaió la isla. acompaña· do por el secrt'tario general de 1 a Corporación, don Antonio Millán. periudis~a HUESPEOES DE lANZAROTE Cuarenta, tiete hijo. de productore. e.pañole. que tral.ajanen el extranjero Cuarenta y ait'te hijos de productores españoles que trabajan en paises europeos, princi' palmente en Bélgica, Alemania, Holanda y Suiza. fueron nues tras huésped ~s el domingo, ha· (Pa.a a .jptima "liDa) biendo llegado y salido el mis- mo dia ror vla marítima. Los chicos, cuyas edadts oscilan entrt los 11 y )os 17 años, efectuaron una detenida visita a la isla, que les causó una gratisima impresión. �Mart .. s 18 df' JULIO Of 1967 --, PaRina 3 COLABORADORES DE .AnTEnA. ~------------------------------------------------- I Verdellada, deportista íntegro En todo momento surge un r ombre que mucho es hllag,jdo por U'l det 'rminado púb'h~'. El que ahora trai go a I:stilS páginas e~ U1 nomb 't deportivu, un nombre que ha Ipnlde justd hroa entrp todos los h:'lbi~ant':3 ce Lanzarote a:r.antes de la lucha canaria S'c! trata de un íOIT~n 1{ fO'r¡i1o atleta de la amlgl is la del Teíde. Sólo tle ne vd.,te años d~ edad. mas y. po<ee méri 'os bashntes para sig tifi~arle como óptimo en!rt' los buenos del deparle vernáculo Verd·l\ada es d::- es.j clase de hombrt's que sabe ser· lo I'n el amplio sentido de la p"ilbra E~ reservado en sus recu'so~ de guerra. N?lda dice ni comt'nta acerca de es,ta o tquella agurada con fulano o meFlga, o, No se le vldumbra un ápice de fllsa modestia. No es tampoco vanldollo. No milita en su ser otra co!'.!! que no sea una de dlcaclól" plfnll al públicc. Por ffO be cuida. S~ forma y se desvive para no d~fraudar a la afición y al pueblo que le admi-a A oe~ar de su juventud. Verdellada (Andrés García H~roá'1dez). es ya -muy viejo- en las lidrs qu<, p'actica, Le consta que algunos de sus vencjdos, como el Pollo de Al'recif", fueron f xcelentes luchadoru en sus afias tamo bié'l mozos. Que d~fendieron como él preci~das banderas y que ')ye~ot1 ovaciones por el arte y dooa1r~ que imprimían a sus luchadas en la arena de estf o aquel coso Isleño. Sin embargo, queremos dt>jar constancia, de que el joven atleta de la Ilniver!ltarla ciudad niva'ienst', es una ex,::¡>pclón que da ejemplo. El se priva d .. los esparCÍ miel'lto! y diversiones propias de la juventud; solamente vive para el deporte, al que ama y lleva muy adentro, con U9a vocación digna de otro sacerdocio, mas no por eso encomiástica en el suyo. S"n Bartolomé de Lanzarote, Julio de 1967 RADIO HERTZ Superada8 todas lar. difi(ullad~s de ilrpoltaCÍón, ponemos a disposición de nuestt'a cigna y t:Stimf da ellen11")'" fl matprlal dI" recambio fXlr8J jHC y nadoral RIGUROS <\MENTE EXACTO. para la reste un~dón inmediata de los aparatos de TELEVISJON y RADIO de cualquiu tipo y marca. ¡NO a las adaptacioP~f. hoy día tan corrif'ntes como d !sastrosa~ I Garantizamos bajo recibo toda intf'rvención realizada COLEGIO. 4 ARRECIFE moto SEIVlcao San ta Coloma Pone un nuevo servicio de taller para reparaclon y repuestos en general, para las motocic 1flas que en esta Isla se encuentra. dando las máximas gUé1ntias de sus trabajos Dirección: frente a! cine HollYW80d Sonta Coloma 'p,.ci'e La nza rote, un lugar en el Sol Por Andrés Hernández Navarro El vlale corte. fl horizcFlte panorámica de eOlIas des c u ' biertas a través de la vl'ntanilla del avión. Lanzarote ~n un re man~o de planicit's, impulsiva en fUfgO de montañas, buscan · do el mar y la quietud y el si lencl", Porqu~ el ~i1encío es td rumor extraño, que de pronto, captamos con la sorpresa de und viJd qu.: p"r<,c~ dettner8e. El tiempo quedó ahi entre oleaj e s de la pleamar, E'nvuelto. cOIiIundldo con el p<'z ~ue se abrillanta en el generoso tras· mallo; o con aquellas rocas, e'llbrdVecidds, en constante resish'ncla que se lanzan h",cia el h );jzonle por Playa B!¡,nca, o que apunt-1n hacia La Gra closa por Fa'08u. El sllslem pre y el aire su !Ve deliciosa· mente contenido. Arrecife, como una grácil palmera. arrancando de la tierra el colorido de nuevos jardines. de nuevas plazas y aquel Charco de San Ginés. inédito aún en la conquista turística de una actuali dad prometedora. UQ lugar en el ~ol, porque Lanzarote le vuelca en aires veraniegos, en aquellas playas donde e 1 tiempo s e detuvo. Unos pescadores han llegado con sus lanchas, al fuerte remej\'. cerca del éaserlo de bajos techos donde los niños jue. gar. y algu :en cuenta cómo se acerca a la orilla sin temer el salitre abasteCida siempre en la naturaleza agreste y turisti camente maravillosa. Pla ya s aisladas, qui~tud y soledad, lejos del bullicio que inquieta o de las gen teR que se arrem(\¡!i· nan en la bÚiqueda de algo qUE' desaparHe sif'mpr p, de esa esp"cie de isla f,mtasmer, que circula libre entre lGls otras; acaso por la cercaAfas de la isla de Lobos o de La Graciosa, o por Fuertevenh'ra: q u e ofrece su piel qUf'n ada como un dromedario ex¡"ndid~, aunque par3 c.) ltemplarla sea necesario te· ner visión d~ vigía o de pesca dor humildl', para encontrarla cua:ldo Arreclf amé.nect' junto a los coctos másli1t s de I vcluo o del yélte que se dellenf frenle al Parador, cansados tai VfZ de largas singladuras. El Puent~ de lal! Bolas y 108 muelles, La call ~ que del comf'fcío vive y los ba~fs donde hób i?n ¡dio mas f xóticos qut: al lur I 8 t a orienta. He vuello a Lanzarotf' por unas horas Apenas unaa notas. Apenas encontrar t'l sol y el aire d~ la tardf. E. mar de itguas transparer tes. Uras pa lobras cru 'ad(js en la amis'ad qll1e se va renovando En un bar hay quienes siguen un programa de televisión y en olro. una guitarra su€na. Hay quienes al atardecer hac~n su par seo coticiaDo Arrecife en scm bras. La nochl' domina y el mar oscurece en inteni08 reflejo!!. Allá el perfil gigantesco de un nuevo h )t¡>1 Elconse rj1", el ae· ropuerto. AIRÚO personaje con entrevi~la. Maletas y tarjetas de embarque. Arriba, la visión panorámica, e I horario justo para ei retorro. y el avión que cruza lo, espacios siemprf In finitos sobre nuestras islas que llaman afortunadas. ;--_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ «PADY» Gran surtido en vestidos niño Pantalones, sweters, rebecos. zapatos, sandalias, y todo paro su bebé Gran surtido en regalos paro niños MODElOS EXClUSIVOS A. CABRERA lUlO. S(lUDio o Relojerio Meso) URUlff (Iases de latín yGriego PREUNIVERSITARIO Filo.ofi. 1.° y 2,0 Cursos Razón: Teléfono, 535 SE VEnDE Material e instalaciones de Peluquería de señora Inform~s: Peluquería "Iris", Castro, 11 ----------------------------------------------._--~ --------------------------------------------------~ �Martes 18 de JULIO de 1967 Página 4 PERFIL I.,'LEÑO MAS ."FORMRCIO" LOCAL El servicio marítimo con el Norte Clamoro é.ito ele «Lo. CQmpe.ino.~) en Tenerife y Gran Conaria de España Hubo de real1zar una tercera intt rvención tn el teatro "Leal" de La Laguna De los varios servI~los ma- les son dos, y de ellos creemos De apoteósice puede cansí lituyó un éxito en el BodeaóD rítimos establecidos entre la bastada con que se nos con ce- derarse el triunfo obtenido por del Pueblo Canario, de Las Pal P"nínsula y Canarias a cargo dielle el de Bilbao, Santander y la Agrupación Fo ,klórica cLos mas, cor. la presencia de una de la Compañía Traamediterrá Vigo, por ser éstos los puntos Campesinos» en lós islas de afamada profesora de .ba i 1e, uea, solamente uno, el quince más interesan.t es en lo que res- Tenerife y Grao Canaria, en que quedó entuJiasmada de la nal con Barcelona, afecta a pecta a la comercializaclOn COI} donde ha IIdmado poderosa- ejecución de sus danzas y de Lanzarote, por cierto con un Lanzarote, que todavía ofrece- mente la atenCión, espec i a ¡- la indumentaria campesina de éxito mucho mayor del previs< ría otra oSlensible ventaja al mente por la originalidad, ca· laa chicas, prometieñdo reali· to, a l moverse considerables ser servido o ~ora por un barco lolido y pureza de su atuendo. zar una visita a Lanzarote en cantidades de mercancfas que come el cCiudad de Cádiz que Durante su presentación en la este mismo mes para conocer han llegado hasta las 500 to- por su amplituó de bodfgas y fiesta de drte celebrado en el este tipismo C9P más deteni neladas en un solo viaje. moti por su condición de ser moto Teatro Leal de La Laguna, arote míenlo. vando ello el que la Subsecre- nave perfectamente acondicio· la ovación cerrada de un públl El directcr y fundador, don taría de la Marina Mercante lo nada para conducir pasajeros, co ~ntusia8mado que pedía a Juan Brito Milrtin, que ha rehaya instalado ya con carácter Dodria constituir también una voces su vuelta a escena, se vio gresado a Arrecife con los definitivo, después de los pre · É!scaia df' interés turlslico, pero forzada a una tercera interven miembros compont ntf ~ de la ceptivos ensayos en plan de mitiendo a los viajeros realIzar ción, honor que no cupo a nin · agrupación. nos ,u"ga hagaprueba. excursiones a diferentes cen· gún .:>tro de los grupos partid mos constar su profunda grati· Pero existe otro, el qu P une tros turísticos aprovtchando la pantes_ AllI intupret6 seguidi tud a la Comisión de Fiestas de a n u e s t r o archipiélago con estancia dt' las motonaves en 1:88, malagueñas e isa de ligu la Romeria, Cabildo Insular de puertos del Norte de España Arrecife. ras . Lanzarot(, gerente del Bode A raiz dt> la visita a Lanza que Arrecife está A~c<!silando El interés de 108 espectado gón del Pueblo Canario, y muy con urgencia, pues la isla man- rote de! fX' ministro de Ca- res se reprodltJO en el desfile especialm~nte al poeta Ch¡¡no tiene ya un activo e ininterrum· mtrcio señor Ullastres. el sub- de la romería de San Benito SOlla, q u i e n se deSVIvió en pido comercio con aquella zo- secretario de la Marina Mercan- Abad con contínuas aclamado atenc'ones para COH ellos. na costera nacional reflejado, te, almirante Boado, nos con nes del público, dándose una S e ñ alemos finalmente que en lo que se refiere a importa- firmó la escala efe los vaporf'S emotiva, cuando una anciana don Juan Brito entregó al Go dones, a las ingentes cantida· de la lin~a quincenal del Medi arreciff ña de 70 años se lanzó bernador civil de Tenerlfe, al· des de material de~mpaquda · terráneo-desechando la de los a la calle de La Carrera para calde de La Laguna. y presido que utilizan las cuatro fá servicios de Fernando Poo, por abrazar a uno de los tocadores dente de la Comisión de Festf. bricas de conservas de pesca- no existir ya prácticarn e n te diciendo: "IEsta es mi Lanza jos de la Romería, sendas amdo que funcionan en la ciudad pesc&do salado que antigua. rolE 1» pliaCIOnes fotográficas del gru a todo rendimiento, conducidas mente exportaba esta isla en Aunque con reducida asisten· po coa dimensiones de 50 x 60 en su mayor parte del puerto grandes c.antidades a la zona cia de público, debido a su ac r-egaladas por su autor el pogallego de Vigo, y en las mu española del Golfo de Guinea, tuación en hora de la tarde y pular fot6grafo lanzaroteño Ga chas ton~ladas de madera que pero anunciando que más ade en día lóborablf' , también cons briel Fernández. se importan también proceden lante (han transcurrido desde tes de puertol ga llegas. entonces varios años), se esta· Por otra parte, son Vigo y blecería tambítn la línea del Gijón puertos de excepcíond! Norte de España, que si ante!» importancia en la recepción de rellultaba necesaria ahora la conservas de pescado mahipu creemos imprescindible. Estimamos. pues, que só) o ladas en Lanzarote, que ahora Dentro del presente año se modificación que se proy~ct8.ha 'le encargan de transportar los falta un planteam:ento oportu establecerán circuitos teldóni· de representar una indudable e buques de Pinillos' Lagos, o nc y acertado de l~ cuestión co s directos entre fenerífe y importante nH jera que nos com los interisllularei lOO transbor- para que todo se resuelva fa· do en Las Palmas. vorablemente, en beneficio de Lanzarote, según se infor m a place st'ñalar. Los -servicios que actualmen· los intereses generales de la is- desde la isla hermana. Hasta ahora, como es sabido, te mántiene la Trasmediterrá la. GUITO todas las comunicaciones que nea ccn dichos puertos es paño· la -isla picuda' se llevan a dec c...... l. call. Ci •• fu •••• , to por medio de la estación de 24,c•• fach."a pa,. Las Palmas, circunstancia que call., dificulta y entorpece la labor. UCILlDAOES DI PAGO Por ~so, la introducción de esta Pa,a ¡.f.,..., '•• l. mi ... a j , Circuitos telefónicos directos LanzaroteTenerife Se vende .úm.,. fI., SE VENDE CASA dos plantas en calle CoII, 23, sin inquilinos: Espléndida te· rraza en el frontis, 3 dormitorios, sala, cuarto·estar, despacho, comedor, cuarto de baño y cocina; patio trasero con 2 habitaciones para servicio y salida calle Luis Martín REFERENCIAS en cQlle Primo de Rivera 1. Teléfono 333 ARRECIfE FumE -e u mI RE. Termoeléctrica-Lonzorote Se ~e"áe casa COI lIan en .'.0. Tr.ser. los cuarteles. Informes, c."e El Peral, 1 Por el presente participamos SaRta (010 •• a les abonados que para efec- A V 110 tuar trabajos de conservación, será interrumpido e~ sumInistro de energhi ~ltctrica el próximo domingo día 23 en el sector Lo mo en horas de 8 a 13 V el pró - MUJER de limpieza para jor ximo miércoles d i a 26 en el nada completa stCtor 1 en horas de 15 a 16. Informes: cElee:tro Radio», calle Articulo 68 del Reglamento de Aquilino Fernández, 1-1. 0 izq . Verificaciones Eléctricas. OFICINAS Arrecife, 15 de julio de 1967 Se necesita �Martn 18 de JULIO de 1967 SUPLEMENTARIA en todas las botellas de Pepsi-Cola Gigante descubra eltapon . yhallará un punto por cada 6 puntos obtendrá ~~un ~!II( . , "'~,..... ,: ,I .. . <,. hlh--,___"'--1 luioso vaso Pepsi-Cola ca~eando los puntos en su establecimiento habitual solo PEPSI COLA GIGANTE contiene Llitro �SUPLEMENTARIA Martes 18 de JUILO de 1967 Excurdón deportiva eJel Orienlación Marítima a La. Palma. )u!arí CID el loyal Cr.WI y COA ti )IYuil de 'rucas La Junta Directiva del OrientacIón Marítima. merce4 duna lubvención que le h. concedido el Cabildo Inlular; a otra que le h. promdido el Ayuntamiento y a 101 fondol que por divenol mediol han obtenido SUI miembros directivos. ha consf¡uido hacer realidad eata jlusión de despla· zar al Orientación Marítima a Oran Lanaria, a cuyo fin la expedición marchará a dicha isla por via maritl ma el próximo 21 de ¡uli. para jUllar dOil encuentro.: Uno con el .koyal Crown>, e n e l complejo deportivo ,López Socas>, que por cierto IIlva el nombre de un Mlllogrado deportista lanzaroteno de excepción, don Vicen· te Lópu (q.e.p.d).Jotro con el Juvenil de Arucas en la mencionada ciudad grancanaria LOS HOMBRES QU~ SE DESPLAZAN La expedición eataré formada por presidente don Joaé Cedrés Reyes, tntrenador Recio, y 108 siguientes ju· gadores: Pernando y Andrés (porte rOl), Pacuco. Tf'ny. Viera y Re¡uilón (defensas), Manolo, La,ho y Ni(olás {medios) y Montero, híme, Srgundo, Manchado y Canario (delanterOI). El Maritima ha culminado IIhora una campana brillanti¡ima, habiendo logrado el tilulo de campeón de Liga Inlular en la temporada 66-67, ha· biéndolle proclamado también campeOn de 108 últimos torneos jugadol en Arrecife .Seman:\ de la Juventud> IU y .San PedroEl presidente del Club, Itftor Ce· drés Weyes, nOI maniel ta que 101 mu chachOI marchan ilusionado. con este viaje a la illa hermana, esperando dejar bien puesto el pabellón deportivo larlzarotE'fto y, por supuesto, Ile vando cvmo única bandera, y por encima de todo. la deportividad. !lerá élta-,.ñadió el StnOr (edrél • una forma de compulsar el actual mo mento del fúlbol lanzarotdlo, que desde hace muchol ano. JiO ha It'nl· do oportunidad de medirse COA lua rivales en campol f.TutelO •• E.I ga· nar o perder, es lo d~ meno~; lo importante ea quedar bien el\ el desarrollo del juego y er. el comportato de los chicos en la cancha. Nos dijo por último don José eldr~., que aparte de 101 expediciona· rios. ~erán numerosol los -hinchas> del Marhima que le delplacen • Las Palm81 para lIer te.tigos de t xcepción de eslol' partido l. cuyol relut. dGS le esperan aqut, por lo mucho que han de significar, con extraordinaria expectación Talllbién s e elpera acudan a los encuentro. 108 numerolo. lanzarote nos que residen en Gran Canaria, para elentH a los SUYOI en elta IlIIpor' tante confrontación dt>portiva jwvenil amiatOla entre 181 dOi islas humllna. de 111 .,rovincia. BueCia luerte, muchachol. y que too do 1Il1J(1l bien. aUITO (USAS VE ItA\ VII~[VA\ UN ARRECIFE ARTIFICIAL NUEVA YORK-l.08 norte americanos no sabtn qué hacer con sus viejos aulomóvilu S6 lo en NUl.'va York apartCfn <a da año 25.000 vthículo8 aban· donadoa por las (aUta. El pro pietario quite la placa dt' ma· trÍ( ula y deja el coc he al (uidado de los servicios de IimplHa. Las Butoridadu han probado muchos pl'octdimltfllos pa fa reso)vu f'1 prcblfma. Fundir los chasis, ((xportací6n hacia paises subdesarrollados, sobre todo hacia América del Sur v nada ha dado resultados satis factorios. Por fin, a!lOra !le en'iaya un rUt vo )j) OCf (Í !fTliento. Los «ca dáveres, de dulos, debidamer: te limpies y prepuados, se su rnfJgtn 1'0 ), jos de Long Is lano, para formar allí un arrf' (Pese e págirabupltmer.t8rifl Se cosan un futbolista y una condeso LIEJA.-EI fUlbolista braaile· ño Jo~é Gumal10 y la condua it.lIana Giovann8 Agusta Ct lebraron la ceremonia re IIgiosa de su matrimor io HI la iglf sia de Se"t Bernadettf df' lOS Pa· dres oblatos, eu Aglt'u r (L~lj8). Poco antu contr8jeron ma· t~imonio civil tn la Alcaldía de esta misma iccalidad. Los novios laiit'TOIl inmtdlatamente para rtalizar su viaje de novios, cura primua eHala suá Paris, trasladándoSf du. PUtS a Rfo de Jandro. Una gran cantidad de repTe· sentarlt'~ de la ptt'ns~, tn es· peri8) fológrdos llfgédo: de ledo el "·undo, hdbí,n acudido a le. oertmrl'la Sfgún el brasllf ño Ir sé Gel" la última tI mpoTé da ~n ti St¡ndéJld de Lieja, declaró al nP'fSfOlcnte de 1 a agenda «Alfil- qut' t's muy p~('babh qUt vuflva a Bél gica a pi imeros d~ agosto para reinlegrarse t n ! él 8 filas d~1 equipo lIejf'nse. rrar", que ha ju~¡;do �Martes 18 de JULIO de 1967 SU PLEMENT ARIA ARRECIFE ••• BrItll an te carrera ar t'15ttIca de un tenor Ianzaro- UN~Vil'ne td e de págil;a suolemenhuia) teno resl ente en clfe ar.ifí< lai qU f, c¡;ando pasl ~:~t~stí=~p~¿ S:~~~~abierl:e -a~1 aracas B 1 a s Martínez es un joven 26 años de edad). joven de escaarrecifeño que hace 9 años. como casos estudios que no obstante tantos otros mtlchacltos d e s u reúne dos excelentes cualidades edad. cruzó el Atlántico par a para distinguirse en nuestro meplantarse en Venezuela y probar dio: ~ensibilidad musical. d~n qNe fortuna. Empezó siendo corredor no sltmpre acompaña a nuestros de una importante empresa in tenores, V un muy bello timbre de dustrial del p a í s. pero pronto voz que si lo cultiva intensamencomprendió que aquello ne podía te. con buenos profesores y . .sobre ser sino un medio puramente tran- todo con partlcNlar devocwn arsi/orio que le condujese fir1.almen- tística. habrá de situa~l~ pr~nto te a colmur la. mayor ílusion de entre los can.t~ntes dlstmguldos su vida: Cantar de su generacLOn» Tres de sus hermanos (dos son PAGLlACCI. EN TV VENEya señoras casadas). Se han disZO~4NA . . tinguido siempre en Arrecife por~queLLa eloglasa, c~ltzca, genesus prodigiosas facultades para rallzaaaen lo~ dlarlOs ~araque . el canto Su familia. pues. es de ños. fu~ro,! est.lmulo y aClcate pa· honda solera y raigambre musi. ra el dlstznguldo cantaRte lanza cal. roteño. que en seguida ingresó en B 1 a s comenzó a ~abonar el la Escuela de Bellas Artes de Vecampo» encuadrándose en la ron- nez~ela. Mi~n~ras cursa sus esdalla de la Casa Canaria de Ca- tudlos, parttclpa frecuentemente racas. brillando con luz propia.en en representaciones d e ópera y sus maravillosas interpretaciones zarzuela. e,! l.a T V. venezolana, ik solista en la canción canaria en donde ultlmamente ha canta Luego. sin prisas pero sin pausas. do ~~agliacci- .. habi~ndo ya impaso a intervenir en algunas ve- preslonado vart.o~ dlscfJs. uno d.e latlas de aficionados o certáme- los cuales ha envlado a su faml. "es benéficos. descoll«nd9 en el lia. cante de fragmentos de zarzuela y ópera. PODRIA SER FlOURA MUNDIAL Recientemente ha llegado de la república suramericana de referencia un paisano. muy entusiasta de la música. manifestándonos que nada menos que don Angel Sauce. aireeÜ)r del Departamento de Música del Instituto Nacional de Cultura V Bellas Artes; direc tor del Orfeón de Caracas y director también de la Masa Coral de Venezuela, ha dicho de Martinez: ~ D e culminar felizmente sus estudios como espero. este muchacho canario llegará a ser fi/?ura mundial en la interpretación operfstica .. Son palabras que por su elocuencia y signiflcafión, no cree mos mereuan ningún otro C9 · mentario del cronista. Este es Bias Martínez. el ¡oven cantante lanzaroteño que se va abriendo camino a pasos agigan rados en su meteórica V refulgente carrera artistica. ¿Tendremos en él al segundo Alfredo Kraus del archipiélago canario? GUILLERMO TOPHAM SU PRIMER GRAN EXITO S u s actuaciones se contaban por éxitos, y llegó lo que tenía que llegar El momento crucial d.e su prometedora vida artística. En octubre del pasado año fue seleccionado. con otros 14 profe sianales o aficionados, para intervenir en un recital de gran ca tegllria en la capital venezol«na. Pero veamos lo que dijo entonces el diario ~El Mundo». de Caracas. con referencia a la velada. en boca de su crítico musical An Reparación de Televisores. Receptores de radio. , t l Ignacio Ríos: ~ Organizado Amplificadores. Tocadiscos, etc. por el departamento de Mlisica del Instituto Nacional de Cultura Técnico eaperto en R.dio y Teleyi.ión y Bellas Artes. se celebro en la mañana del pasado día 7 un recital titulado ~Momentos de OpeTeléfoao, 526 UREClfE DI LANZARen ,a». entre una numerosa y selec la concurrencia. a cargo de algu1I0S de nuestros más destacados : - - - . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - , Nlores del arte lírico- profesionaProteja l. yid. de TocfJdicco o rece,tor yahorr •• hs V aficionados-del coro de la Escuela Nacional de Opera. del rá dinero u••• do pil.. G pilJnista Mllger y del incansable director y cllmpositor Primo Ca Solicítel •• a .u proyeedor h.t.itua I salto El concierto lo formaron pequtños trozos de .. El Barbero de Sevilla». ~Rl~oletto». ~El TrovaEs una exclueiva de: @r», ~ Tosca-. ~A.ndrea Chenier». ColI, 2 Teléfono, 227 E LEC T R O R O O I O etc. Esta fue la base artistica paNJ escuchar a 15 cantantes- . ARRECIFE DE LANZAROTE Tras realizar el referido crítico IIn an«llsis personal de algunos ~-_.------------------------! de los participantes, manifiesta al llaMar sobre Blas Martinez: ~ Pe'0 sin duda. que la revelación de la mañana la constituyo la in tervención del tenor dramático Bias Martínez (solamente tieRe Ra dio Televisión Servicio Alta fidelidad electrónica 1. 11_ Coel.! a.lt;pail.11 (De fábrica) Ji~, cló/.11 Llame Vd. al teléfono, 233 gas malinas y servirá de acogí da a ~ece~ distintos de la fau na marina. El p'oyecto está ya en mar cha y só'o se prfocupan las 8U toridadfs de que en los autos lanzados al mar no haya res tos dp catburanlt E~to pudiera tener resultados opuestCls a Jos resultados Q u € S~ pretendfn, pu~s podrla t r,venHar el agua . Por otra parte se Impondrá 1:l0 aumento de 25 dólares en cada :,ul(, 1'IUfVO para podn pagar los funeralts. una VtZ (¡ue el propietario lo abandcne. Edicto. EL ALCALDE ARRECIFE HACE SABER: Que el Iltmo. Sr. In· geniero·Jefe de la Delegación dt In dustrib de Las Plllmas de GrBn C~na· ria, en eA crito r úm. g5C8 de ff( ha 7 de julio Ref J . B. bb Asunto: Reconoci miento vehículo •• dicl' 8 mi Alltoridad lo siguientt- : ·Para conocimiento de 108 vec'noll de esa localidad, cúmoll'me comulli ~arle a V. S que el prÓximo dla 19 y 20 dt los corrien'l'! se trasladará a Arrecife el Ayudante de esta Delegación de Ir.dustria don Eugenio Redrí gu f z f'érez, con el fin de realizar el reconocimiento periódico de los vl'hl · cul6~ que circulan en esa Isla, debien do hacerle prespnte que deberá avi · sar a los interesados la obligación de solicitar el reconocimiento en 188 ofi · einas de esta Delf'gac1ón de Industria con anteriolidad a la fecha Indicl:lOI1 estando en estas ofidna8 a dilpoli: ción de los interesados /01 Impresos correspondientes para dI< ho fin con la advertencia que lólo serán ex~mi . nados los vehlculos que lo hayan pe. dido en los impresos oficiales> . Lo que se hace público pllra cono · cimiento y cumplimiento d e todas aquellas personal que se consideren interesadal Arrecife, 12 de julio de 1967 EL ALCALDE DE ARRECIFE HACE SABER: Que la Corporación Municipal en lesión ordinaria cele· brada el dia 12 del presente mes licor dó jJor unanimidad prorrogar en 15 días hábiles, entre el 28 de julio y 14 de agosto próximo amboll inclusive, el phszo de e~po6ición el público del Plan General de OrdenaciÓI1 Urbana de esta ciudad. el cual estará de manifi~sto en la Secretaríl:l de ést~ Ayun tamlento, en hora shábilu, pudiendo formularse contra el mÍlmo en lns d!as y horas citados las reclemaclo· nes y observaciones que e.timen pero tinentes. Lo que le hace público para aene· ral conocimiento. Arrecife. 15 de julio de lQ67 EN SAN BARTOLOMI Se alquila casa amueblada propia para pasar tem poradas y luna de miel. en calle Güime, 10 Informes en esta Redacción �SUPLE~ENTARIA lit ~rles 18 de JULIO de 1967 Trajes- Pantalones- Chaquetas· Camisas- Polos -Pulloverts- Jerseys, Corbotos . Para el hombre moderno, elegonte, dinámico, de hoy ... Esmerodísimos ccnfeccic(l€s muy actuales, cómcdos, inarrug, ble.s V llgerc s, TE RGA l - TERLENKA . fNKRLENE - POLlESTER. Dibujos mod =rnísimos o listos, cuadros vefltana, estampados, pl15 ldo5, 11 S05... VESTIDOS' TIAJES 1: VESTal' FII:S"}~~~ 1 Niquis, Sweters, Blusas, Camisas, Mini-Niquis ... Chaquetas, Jerseys y Conjuntos.. . faldas, Pantalones, Vaqueros .. . Combinaciones, Camisones, fojos, Sujetadores ... I~ARRUGiBllS. GHRANTlA de e<HRGAl,. PARA LA MU¡f!.R DP. NUE\;1RO 11BMPO InORMES SURJIDOS. (OnH((IOn IMPECABLE. lfAUYL - HRUnKA ... Taml,ién: 801.0. y perfume., .eleccioftaelo. P O~Oli nooquool, 1.r5.YI, Camisas, P anfalones, V .ranrnegasw Ca~ceHn~~, CorbafGI, Combinaciones, Pijamal e.c~ ParG niño., Aiñal, muchacho. etc. Todo lo necesario para el lIel,é ••• MILES DE ARTICUlOS PARA EL HOGAR Juegos de sábanas, Colchas, Mantas, jU('go8 de cubiertos, AHombrBs, Aparatos de Radio, Tocadiscos, Magnetofones, Máquinas fotográficas, Maletaé, Colchones. Camas plegables. Maletines de colegial, TAPICERIA, CORTINAS, TOALLAS Y PAÑOS DE COCINA LEON y CRSTILLO, 27 - THEfONO,17 ARRECIfE Uno •• urtido. que le impre.¡onarán. Confeccione. y tejido. ele tcelo el munclo �Martes 18 de JULIO de 19ó7 .:i;u;,m.:i:;:'-----O_T_RA_S_N_O_TI_C_I_AS_DE_L__ A_IS_LA_I-~ Cien montañeros españoles y extranJe- Importantes estudios científicos sobre ftuestros fondos submarinos a cargo de 20 ros llegarán el sábado Ascenderán a la cima de Timanfaya Hace días adelantamos una noticia relacionada con la vi Jita a Lanzarote de 100 monta· ñeros, no pudiendo precisar en· tonces de quienes se trataba. Hoy estamos en condicione! de ampliarla gracias ti una atención del delegado regional d€ la Federación Esp a ñ o I a de Montañas, don Manuel Pérez del Pino, que ha tenido la amabilidad de¡eFlviarnos abundante material de propaganda r/:'fe r.nte a la celebración del XXVI Clmpamentn Internacioral de Alta Montaña, que se está celebrafldo en La Palma. 2 DIAS DE PERMANENCIA En el pwgrama, por cierto muy bien editado, figura una excursión opcional a Lanzaro le, con arreglo al siguiente iti nerario, suj~to a alguna posible modificación: dla 21 da julio, viernes, salida desde Las Palmas hacia Arrtcife por via ma riUma. Sábado, 22, a las 8 ho· ras, excursión a la Cueva de 103 Verdps. Jameo del Agua, Teguise y Batería de El Río, con regreso pOl' la tarde a la zona de la M9ntaña de! FUfgo, en don 1e pernoctarán los expedicionados haciendo c a m pingo Día 23, domingo, ascen· sión a pie, a la cima del volcán Timanfaya, y posterior record do por El Golfo, Playa BlaRca y salinas de Janubio, para luego regresar a Arrecife con visila a algunos do sus lugares más pintorescos. A las 22 horas, sao IIda para el Puerto de la Luz, lambién por vía marltíma. MAS DE 400 PARTICIPANTES Esta visita a Lanzarote debe fUTBOLISTAS FAMOSOS 10nono y Guedes, turis~ tos en Lanzarote Dos famosos del fútbol nacional, Tonono y Guedes, ambos ju'!adore!l de la U. D. Las Palmas, están pallacdo sus vacaciones en Lanzarote. Los dos han venido acompañados de IUS respectivas esposas, el primtro de ellos como continuación de su luna de miel que inició en Ten~rife. Se encuentran satisfechos se IU estancia aqui (se han alojado en el Parador Nacional) prometiendo volver el próximo año Guedes ha regresado ya a Gran Canaria, y Tonono Jo ha. rá el próximo dla 22. haber despertado muche interés entre los más de 400 partícipantts, nacioGales y extran· jeros, pues lOu de ellos se han inscrito ya con obj eto de rea lizdI este viaje a Lanzarote, que es de caráCter opcional, y no de Campamento, como lo es en La Palma, Tenerife y Gran Ca naria. El Ayuntamiento adquirirá el antiguo edificio del Casino, valorado en 4 millones de pesetas El antiguo edificio del Casí· no de Arrecife, situaao en la avenIda del Generalísimo, va a ser adquirido por el Ayunta· mi<:nto de esta capital para ins talar allí todas las oficinas y servicios municipales. A tal fin visitaron el jueves Arrecife el superior provincial de los Salesianos de Las Pal· mas y el superior admlrtistra tivo, congregación propietaria del inmufble, quienes s~ han entrevistado con el alcalde don Ginés de la Hoz para fijar y ultimar detalles. De esta forma el municipio arrerif. ño contará con un local amplio y bien distribuído para cumplir sus importantes fun· ciones, paes el que dispone ac· tualmente, debido a sus redu · cidas dimensiones y deficientes condiciones, es de los peores que existen en Lanzarote. COII objeto de poder afrontar el desembolso de los varios millones de pesetas en que se va lora fl edificio, d Ayuntamien· to solicitará un crédito de carácter oficial. Avioneta .uisa con turillas Procedente de Alicante, Málaga y Agadir, llegó una avioneta suiza tipo -Bonanza», pilotada pOI' Mr. Vergano. con· duciendo a 4 súbditcs de dicha nacionalidad que pasarán doce d i a s en Lanzarote. Uno d e ellos, una señora, ya estavo en biólQgos ingleSES La expedición está subvencionado por la UNlSCO Ampliando nuestra informa· ción sobre la llejZ8da de un gru po de científicos escoceses de la Universidad de Herriot Watt, hemos de añadir hoy que su llegada se anuncia oficialmente para el día 23 por via marítima, dentro de la llamada Canary Islands Blological Expel)ition, patrocinada por la The Royal Gwgraphical Society, siendo el jefe de la misma el catedralico de dicha Universidad, doctor Johoston. En total vendrán 20 personas, 13 de las cuales permant'cerán en la isla un mes y las 7 res tantes 9 semanas Es .probable que establezcan el caml'amento en Arrecife. en cuya zona efectuarán muchas de sus investigaciones subacuá ticas, instalando un laboratorio en Arrecife, pues los estudios científicos a realizar en la pre sente oca~ión son de singular importancia, hasta el extremo dE' que por dicho motivo cuen tan con el apoyo de numerosas organizacione!l académicas In glesas e internacionales, entre ellas la Un('~co. Una expedición análoga es· tuvo en Lanzarote en 1965, y es pre:>pósíto de los científicos ql:1e ahora nos visitarán, el ex poner a las personas interesa das los resultados de la misma y explicar públicamente el ob· jeto y alcalice de la campaña que en este mes iniciarán. PRIMER SEMESTRE 1967 Treinta y .ei. mil tonelada. de mercancía. exportada. El tráfico de m~rcantes a tra· vés de nuestro puerto va adquiriendo cada vez volúmenes más considerables, habiéadose batido un auténtico récord en el primer seme¡tre del dño en curso al manipularse, de entra· da y salida, un total de 60115 toneladas, con arHglo a la si· guiente distribuciór,: EXPO R rACIONES: enero, 4970 tone· ladas; febrero, 5 629; ma r z o, 5.171; abril, 6304; mayo, 6636 y junio, 4.965. Total: 33671 to n e 1 a das. IMPORTACIONES: 4.421 toneladas; febrtro, 3931; marzo, 3878; abríl 5381; mayo, 4230 Y junio, 4505. To· tal 264.44 toneladas. Total ge neral, entradas y salidas: 60115 ~lero, De continuarse en esta línea ascendente es muy posiblt que por primera vez en su historIa, Lanzarote registre un m o v i miento de mercancías de más dE' 100000 toneladas en Ul'l so· lo año. V¡.i.a d.1 caricaJur¡.Ja grancona,¡o Eduardo millar•• Para pasar 12 dias en plan de vacaCÍonE's se entuentra en esta ciudad, a donde llegó en compañía de su esposa t hijos, e 1 caricaturista granca n a r i o Eduardo Millares Sall, que ha popularizadO el seudónimo de -Cho Jua¡¡. en los chistes isle1952. En el transcurso del año ate· ños que publica asiduamen te rrizarán en el aeropuerto 1an- E'n -Diario de Las Palmas>. zaroteño bastantes avionet a s Ha recorrido prÁcticamente extranjer6ls en tránsito, siendo ésta la primera que nos visita tolia la isla, que no visitaba desde hacía 5 afIas, proyectan para dejar turistas. do tras!adarse a La Graciosa. Eduardo Millares, que vivió un largo período de su niñez en Antcif~, ha enviado en es· tos días al periódico en qUE" trabaja varios chistes sobre temas lanzaroteños. El Citado caricaturista abriga algullJs importanlt.'s proyectOR para el futuro, dentro del cam· po del humor, de los que dare· mos cuenta a los lectores de ANTENA en entrevista que COIl él hemos celebrijdo. �Págtoa 6 Martes 18 dt' JULIO de 19ó7 LOS REPORTAJES DE HOY Se decl.ra en el Pe.ú: Las carreteros de Puerto Rico serón señalizadas de Amér ico Ninguna fuerza humana será upoz de duvicit 01 "Icoro", en el caso de que entrose en la órbita de Lo Tierra LIMA.- El '¡earo- 00 será destruido ni desviado, aunque ~e envíen proyec1lles atómicos a su t'ncuentro i:.I entrar en la órbita de la tierra en su viaje destructivo», sentenció el dg· trónomo chileno Muñoz Ferr (:. da, qUE hil IIrgado a Lima. El clenllfíco prt'cí~ó qUf', de acuerd(. con sus cálculos, e I .Icaro» sólo podrá ser detec tildo en la Tierra, apenas dos ~ías antes de su choque con ésta. Refiriéndose al -Icaro. lo lIa· mó .isla volanl.e", que realiza una órbita ex -éntrica entre el Sol y JÚPÍlH en un año y 44 dlas y medio S~ñaló MURoz que cuando el • (caro. cruce la órbita de la Tierra mare hará a una velocidad de 18 kilómetros por se gundo y en plano inclinado so b!'e la elíptica de 2'2 grados Explicando por qué caerá so brt' la Tierra, dijo que éita lo desviará de su trayectoria, habiendo 80 probabilidades con· ha 20 de que la coiisión ocurra. R firió que, de caer el cica· ro. szria de hemisferio ~orte a Sur, y con veloci1ad uniforme mente acelerada para llegar a 109 35 kilómetros por segundo. El cI~aro', en opinión df'1 IDv~stigador chileno, tiene 10 kl lómdros ne larJlo por 3 de diámetro y pesa 3 biiJont's de tont-Iadas, estando formado de hierro y níquel íntt gramf'nte. ·No H inflamiírá en la at mósfera ni el espf'sor del océa· no lo detendrá, y al can perforaría la cortud terrestre cau· sando una energía genérica de 21 quir,ti!lones de fuerza., ase· gUIó Muñoz Farrada; Dijo ta rr bién que los planeo tas Mercurio y Vuvs no se cru· zarán en su camlrJO, pero cuan do se acerqu' al Sol soportará grandv8 f xplubicnu. Mufioz Far!ada lIarr ó al -Ica rOl .guillotir.a (ósmica· y cal culó que un disparo balístico, con energía nuclear, de tres cuerpos, no garantiza que se le acierte. As(>guró qUt, en una remota posibilidad que se le alcaflzara. provocada una lluvia cósmica de hierro y '1iquel sobre el plantta qUt! ionÍí:ará toda la at mó~lera al caer peñascos y ce· nizas causando daños a la llora y a la fauna. Muñoz ha llegado a Lima con el obj do dp estudiar los recientes movimientos sísmicos y con el mismo objeto marchará Iue· go al Ecuador. PUERro RICO - De todos países de Amér!<a, PUl rlo Rh.o suá el que cUtnle (on UlJa mtjor stñallzClción en lIUII t.a· rreleras, de acuerdo COIl las in formadones dadas a (onocer por un pOrliiV(¡Z del Departa mento de TráfiCO de:- la isla. 1011 Pereció .. n mé4ico, en L. P.lm.,.1 c.er. l. colle 4e,de .. n. yentan. SANTA CRUZ DE LA PAL MA.-Resulló muerto en un ca sual y lamtntable accidente, el prutigio50 doctor don Cristó bal García Cáceres, de 79 años de edad, casado, el cua I cayó a la calle desde una ventana de 8U domicilio, en la Ave[,ida de BIas Pérez González . Trcl81adado sin pérdida de tiempo a la Residencia Sanita· ria, ingresó cadáVf'r. El doctor Garcia Cáceres go zaba de la mayor reputaclór: en la isla de La Palma, donde desarrolió una prolongada y h.' cunda labor, vinculado a) Hos· pita) de Dolorn. por lo que la noticia dt su muutf' ha causa· dg el más amplio sentimiento de pesar, )0 que se puso en evidfncia rn el 8cto de conducir sus rUlOS a la última mo rada, y al que se sumó nume roso público. los mejores Ell ún ~I(' d~ élci<tI l \ ~ qUt regu!arm .. ntEc H v .. ¡ ¡"n rq~lb trando en las acclcl! nt('d,,~ ca rretelas polturíc:¡utña~, indujo a las autoridadfS de tráfico a estudiar el prr.blema, el pro blen.a, y B adoptar mfdidas efectivas para la solución dtl mismo. El programa tle inició en el añu 1961 y ha re pr~HD' lodo un g¡;n ,duerzo a lo lar· go dt> lo., úlimos eños, para determinar la causa prindpal de todos t'~Of p(cide:Jfes lo. invesligad[JJf~ y :éCl)(o~ en ra'gados dt I ff(!lJéH fl f~tv6io llfga!on a la (Oflfiu~jÓf' dt que el sistema de señaliza! ión de carreteras no era lo suficientemente adl'cuado para lo SfgU ridad df' los conductores. Como consecuencia de est~ estudie, ¡ah autoridadll's de la i~la decidieron am plíar el DH mero de sfñalt 8 de t,áfico y err:plear materiales reflectantn para las mismas. por su mayor visibtlidFd dl' nocht'. L a s nuevas señale!!, sobre planchas de alüminio, t's t á n siendo fabricadas Dor el propio I:'epartamento de Tráfico de la islé, bajo la direCCIón del in~í!niero jefe del mismo, senor Medina. Las autoridades de t'áfico es tán se~uras de qu", por este procedimiento. tanto lo!! COn(Pala d página última) . . . . . . . . . . . . . .a .. . . . . .__ . . . . . . . .__. . . . . . . . . . . .__. .__. .__. . . . ~ ~ N ~D VIE A\ fajardo, 37 ARRE(lfE fiE S ··VAS León y Castillo, s/n FUERIEVENTURA Le ofrece siempre las úUimas novedades de confecciones en general. Relojes de marcas: Cau .. y, fliea, D.... , S•• y p.i_a, So ..... , etc. Bisutería fina: anillos, medallas. alianzas, etc. Maquinas fotográficas, marcas: y.,hica, Wil.la ...... , K.".Ie, etc. Prismáticos, Z... ith en todos los tamaños. Transistores, tocadiscos y magnetófonos, marcas: Saay., Sharp, ' i ... , en todos los tamaños. TransistQres portátiles Mecheros A...... , últimos modelos. MaquiBas eléctricas de afeitar Philip, y otras marcas. Máquinas de escribir, Olimpia, Tippa, Ha.m ••. 8alty, Ae_i •• t.a, etc Juegos dE café en porceJaIl8 Cubiertos alenes y perfuNería en general N ()\,EIDJ\I)ES es distribuidor de las prendas ST, MICHAEL, en conjuntos, pullowers, calcetines. faJdlls, Mujetadores, fajaa, sweUers, etc. No olvide que N()\l(V}\UES 6·\lJ\SIiI[6' siempre es selecto en sus artículos vende barato y �~aglna Mafles 18 df JULIO de 1967 n l· OTRAS INfORMACIONES LOCALES ,.,zu. Cine 1I buqueI Viene noruego •.• de página segundfl) Programación para la t're8ent~ COmbUSlibies líqulJos con des semcwa lino a 108 d~p6sitos portuarios d~ la Disa Una ViZ realizada!! I~s operación dt: d.:scarga, re· Por Kuel Fiala, O ga Schobe gruó al puerto dI' procedencia . rova y Kveta Fiolova OTROS MERCANTES (Autorizada mayores de 111 aftos ) También entraron en el transcurso d~. Id pasada semana, en Iri olros, los mercantes .Puerto COLOR EN ULTRASCOPE de Aspíroz',de Tenerif!-; «Lt'ón Por Edmund Purdo:r., Mdriau V CiStillo> de Miuritaoia, .la ne Koch y Mario Adorf l~stosa', «Rosita Soler- y <Ba (Autorizada mayo'es de 18 aftos : ~rera Puentes>, este ú ltimo con un cargamento de 50(, tanela de hiRO. A este gran tráfico, hemos de Incluir la visita de numero lOS barcos de pesca. Un tremendo lIo con dos mujeres JOE KALALOCA El SHERIFf IMPLA{ABLE ·<Cine ATLANIIDA» .As Films> presenta una producc!ón .Columbia- oeMO . AYURllmlERIO DE EDICTO IRREClfE Solicitada ClutorizCI(ien por Termoeléctrica de LaDz810t e , S A. para Licencia :Viunicipal de una cactividad~ destinada a Planta Potabllizadora con em pazamiento en Punta Grande (Los Mármoles), Sé! hace públi co por medio del presente ediclO para qu'! aquellas personas q u e s e consideren afectadas puedan hacer por escrito las observaciones oerlinentes en el .,Iazo de los DIEZ OlAS hábiles Ilguient !' !) a esta fecha, en ia Secretaria de este AyuBtamien· to ~urante las horas dt oficina. Arrecife, a 15 de julio de 1967 PRESlAME TU MARiDO PANAVISION TECHNI!:QLOR Por Jack LemmOl.· Romy Séhneider y DUlOlhy Provine Michael ConDon, y la colaboración de Edward G. Rohinson. ¿Puede un marido prestarse como tal a una vtcina p.r un millón dt: dOlares? 15in problemas de moral, c1arol (Autorizada Mayores de 18 aftos) Hoy, XXXI aniver.ario del Movimiento nacional Hoy martes, 18 de Julio, en que se celthra el XXXI aniversario d~¡ Alzamiento N 3cional, tendrá IUllar la tradiciona i re· cepción l.'n la sala de actos del segundo Batallón dfl Regimiento d e Fuerteve'1tura núm. 56, al que hln sido invitadas las autoridades Í1HU lar e s y otras jera.quías y representadone s. Con dí cho motivo, las ban deras d ~ l Movimi ento serán al z,¡ das e n tod o s los centros ofi ciales. Las próximas fiestas en honor de la Virgen del Carmen Se está procediendo ya a la orgaob:ación de las fiestas de la Virgen del Carmen, a las que en vI presente aiío se p ' oYHta dar gran esplendor. El p' óximo demlr:go día 23, a las 6 de la tarde, se verificará la procesión terrestre que abarcará un largo recorrido por la ciudad inclu · yendo el barrio de La Vega . El 25, martes, festividad de Santi ago Apóstol, se llevará a eftcto I¿¡ ofrenda, en el lugar de cOlltumbre, ce,ntándose ya con nu merosos gru pos que ob· sequla rán a la patrona de la Marina con productos del mar y del campo. Entrego de los 100 mil pesetas de un premio Un éxito fUllra de Sl'ri~ Un torrente de optimismo, de encanto, luz, color y fabulosos número, Vías pasados se ha procedí· mensuiles . musicales en la mágica producción do a la entrega del premio d~ de WIlIt Disney En nuestra proxima edición cien mil peutas obtenido por el concursante de esta plaza don Felipe de la Hoz Fajr,rdo, TECHNICOLOR que le ha otorgado Caja Hispa !S «OSCARS~ Con lb genial Julie Andrews, premio na de Previsión, por haberle to de la Academia de Artes y Ciencias cado en uno d e sus sorteos MARY POPPIHS ClnematograficlI8 por su labor en uta película . Ce.prots¡onizada por Dick Van Dyke,D.Tomltnson,OIynis Johos, Eisa Lanchester y Rr ginald Owen Una de !as máa delicio.as heroir.as de la literatura le ha hecho inolvidable a trevés de este maravilloso film (Todoli los públicos) de UAa PALANCA DE GATO Y publican: mos la fotografía del acto de la entrtga, Que demutstra Ulla vu más la importanGia y prestigio de Caja Hispanla de Previsión. Dr. Antonio López Morale. Pérdida PARTOS-ENFERMEDADESDELAMUJER-ESTER~ TASA Y ARO de la rueda de un Ford TAUNUS Se rueg~ su devolución en esta redacción o llamar al teléfono, 311 Médico Especialista de la Seguridad Social por Oposicion-Ex-médico de Guardia de la Cátedra de Obstetricia y Ginecología de Ja Universidad de GranadaMédico Ayudallte de Clases Prácticali-Diplomado en Sanidad Se ue."áe." parcelas en Playa Quemada, a plazos . Informes. Servando Ma· chín Sepúlveda .. UGA (ensura moral de espectáculos PELICULAS Mary Poppins Fuerte perdido Raza de violencia Préstame tu marido Pesaoilla bajo el sol MoJI Fladers Joe Kalaco .: a El sheciff implacable Tierru iejanas ¡Zanzibarl 1 2 2 3 3R 4 ? LIDAD - Medicina General Pasa consuUa en Figueroa, 25 ARRECIFE (Lanzarote) ? ? 1 SOCIEDAD CENTENARIA DE CULTURA y RECREO Se vende SE YEnDE TERRENO, 15.600 metrDS cua· SOLAR de 1 518 metros cuadra· *ado8, en Playa Quemada, liB- dos en Arrieta , en sitio turlstlco dando t:on la carretna. Para Informes en la calera de Arrlefa Informes, el camarero del Bar e La Marina-. Arrecife SE VENDE SE ALQUILAn locales de recitnte construcción 11Ilormts: Calvo Sote/o, 1 ARRECIFE 7 o SE ARRIENDA o se dall en aparcerla, juntas o separada5, tres fincas con árboles y viñas en el valle de Haría propias pa· ra cualquier clase d~ cultivo. Para informes Joaquln Rodríguez (Arrieta) . Se hace saber al público en general que esta Sociedad en Junta Directiva del pasado dia 6 acordó sacar a subasta el arrendamiento de 108 610s bares del nuevo edificio social, los que se entregarán debidamente equipados. Los señores que les interese podrán solicitar el pliego de cendieiones en la Conserjería de la Sociedad y se admitirán solicitudes hu sta el día 25 d.e 108 corrientes. Arrecife, 7 de julio de 1967-LA DIRECTIVA Al pedir cerveza Exija LA TROPICAL 11 !ni _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ �Página 8 AC1UALlDAD lAtvZAROTEÑA Se agudiza la cri.i. el. la Ilota pe'quera merced al conflicto del Congo Martt'8 18 df' JUlIO,dl( 19ó7 VIDA CULTURRL Los alullnos "probados en lo lscuelo Otidd de f~1 rncaión Profesional Hóutico Pesquero de Rrruife Distinc1ón esptciaJ al alumno don losé (óñaaa Cabrera En los exámenes celebrados PATRON DE PESCA DE LI durant .. el mes de junio har. TORAL 1a CLASE aproba::lo para los difertnh:s APl ebódo:: don Angt'l Be· cursos los alumnos siluiente~: tancOII Cab¡ dél, den Cal mel" Pértz Acos!¡-, don Agu!!.tin Mal CURSO PREPARATORIO 110 Méndt Z, OOI! F, andt (e HH L a honda crisis ecenómica sialir la flota traiñera este nue S.obrualíUJlu.: dcn Juan Saa rándu A(()qé;, dorl EU8eblO que por diversus motivos viec¡e va colapso económico, unido a yedra Cabrtra, don Ramón Ro MaríÍn Rodl íglil z, don Git go i:lf,¿~ctando muy crudamente a la la intensa sangría que le está rlo Valifnl~ Ma, rt r(¡ (grupo B) flota pesqu< ra, acaba de sufm ocasionando la aplicación del dri~utZ Gonzálfz, don Jo~é Hi y don Ru.,;, bio Acu,1i:1 C. jn póhto Hernándu Machado don u n a cOJSíd~rable agravación nu€vo módulo de la Seguridad Luis Maria Alvarez PafZ,' dOIJ (Illupol) como consecuencia dt' la gue. Social? MECANl( O NAVAL MA YOR y d están lit' gando las prime· F .. rnando Pan · Guadaiup e y rra que se h" desencadenado DOR Jo~é Cañada Cabrera y don JOlé fl'rancisco Par z Gua en el Congo. Este país africano ras unidadell de la costa de don Jo" é Luis Alonso Afea dalupe. Notablf's: don Puiro es desde hace muchísimos años AfrÍ(.a, y a pesar de que la za' • Anacleto Arrocha Carne jo, don aprobpdo!ó habitual consumidor de pesca fra de corvina y burro no ha MECANICO NAVAL DE la Tomás Betancort Héfnán d e z, dC! salado de dístintl:ls especi.:8, sido mala, lo!! armadoru con· don Olnés Martín Méodf z don CLASE prtncipdlmente burro, pargo y tinúan "xperimutando cuantío Ap robado ' : don J()~é ManuEl Domirgo Asct nsión Mor~ra y «bacalao. canario, elaborado sas pérdidas, resultándole él al ~endozd G lDzálu, doo Lui~ don Juan Bttancort ;.. ver o. en Lanzarote. Pero ahora, al gunos materialmente imposible Aprcbado5: don Jo~ é Mar.uel ~oda Lt'al, don Mal uel Carne estallar la conflagración, 10 s afrOGtélr al cafia vez más creci Bonilla Rottlt'ro, don Próculo )0 Grl/cía, don José Luis Eori precios, ya de por sí bajos, han do volumen de gastoa, míen· Irento Perdomo Cabrera, don que Gonzál¡>z Suárn y donJuéHl i:lcusado nuevas r ducciont's.EI tras 108 predos ae los produc Ana-:lfto RodrlgUf 2 Gul 11 é n MerilJO Rodrí~Utz. burro, por ej¿mplo, que ven· tes, en vu d~ aumentar, titnMECANICO NAVAL DE ¿a don Ort'gorlo P ... d r o Cedré~ dian los armadores a 10.50 pe den a disminuir. CLASE El momento, pUf'8, no puede Martin. don Emilio Duarfe- Ai setas el kilo, ha duc--ndido los Aprobados: don Justo Gareia fonso,. do ft Rafael Betancort üiUmos días en su cotización ser más crítico y delicado, no Jfernándrz. don Gregorio Gas· RodríguEZ, son Manu~ 1 J Clau ~ 825, yeso, debido a que -las sólo para lo~ armadores, sino par Fuentt'5 Ft'o, don Euft'mia· dio Garcla Toled0, don Marcial Industrias compradoras dispo Inclu80 para los propios pesno RodrfgufZ BO'l!~fS. oen Juan Hipól~lo NitVfS Garcia, don nen actualmehte de esca s a s cadores, f xpuutos a quedar en Lópn Cabrf'Ta y don Frarcls IlI!naclO Ferrer Consufgra, don exislt>ncias. Pero de prolongar parO si los bar C08 se vieran en Agustin Perdomo Medina, don ca Ctdréll Martfn. se el conflicto congoleño y pa la necesidad de amarrar ante Manuel Roddgufz Garcia don ralízarse 1 a s demandas, fácil esta avalancha de contraliem PATRONES DE CABOTAJE Alfon4'o Díaz Legoa, don 'Juan resulta deducir las catastróU pos y difícultades. Francisco Marlín AlvoTt'z, don Todos estamos absolutamen. Aprobadol: don Dom i n g o Rafael Romffo Mora:es, don Jocas consecuencias que de ello se derivarlan, conduciéndonos te de acuerdo en que la s )Iu DI8z ~acfas, don Enrlquf' SUlÍ· se Rivero Rijo y don Juan Ro a una situación realmente des ción radical v definitiva del Tez Sanchez, don Enrique Mar drlguez Cruz. probiema estriba en una mo- tln Umpiérrez, don Ca r los esperante y angustiosa. -0El complemento de la zafra derniz'ición y reestructuración Srhwartz Reliluua, don Gumer. En la reciente visi;a que !-lIzo corvinera, que como es sabido de la flota para dedicarla a cap sindo Martín Santana. don Fer·· a esta EscuelCl el dilector ge tiene un perlado de 6 mt'ses de turas de mayor módulo de ren na n d o Rodrfgufz RodrígufZ neral de Instrucción Marítima duración, lo conlltltuye la cap tabllidad. Pero mientras esto se don Antonio Vázquez Sánche~ cOíocedió UDa gratificadon de tUfa de burro. coyo u:nlimim logra, que sin duda ha de ser a (grupo B) y dOll C1t'mente Es- 16,000 pesetas al alumno del to e conómico lo utiliza el a,", muy largo plazo por Jamisma tévf'Z Santana. curso dE' Mecánico Naval Ma· mad or para . enjugar el déficit vastedad y complejidad que el yor, don J->sé Cañada Cabrera, PATRON DE PESCA DE del escaso margen de g,mancia problema supon" algo habrá por su aprovechamiento en las ALTURA qu e letleja la corvina. Pero si que hacer, con urgencia y! in clases, cantidad qne fue entree 1 Congo suspende o merma de'l1ora, lIe~ando incluso a los . Don Ramón BoddgufZ Um· gada al interesádo por el .:Htec. sus pedidos, ¿cómo podrá re- organismos pstatales, para pa- plérrn y don Manuel Garcia tor de este Centro, don Pedrc liar una situación real, verda Footda, aprrobadol. de Naverán Aurrecoerhea. deramente delicada, que no po drá sostenerse por muchn tiem (Viene de pA¡ina It'xta) po. ductores borriqueños, como los y el que crea que esta:nos ílpistal que normalmente vie- exagerando, q u e uamine el nen a la hla a lo largo de los estado de cuenta de los arma MODISTA DIPLOMADA 12 meses deJaño, correrán me dores. Eso dirá más que todos Los Cuarteles ViVIenda Somoslrrra nos riesgos de arcid'!nte al cir- los escritos, los razonamientos cu'ar por las autopistas dEl y las palabras. ARRECIFE pais. GUILLERMO TOPHAM URGENTE NECESIDAD DE ADOPTAR UNA FORMULA TRASITORIA PARA EVITAR EL CAOS La. carretera •••• PRQUITA JERtEI ~------------------ r--------------------------------------------------~ Lave LeileO¡PSdéIoAaLD;ad08 Jabón en barras y pastillas PINTA AZUL Jabón puro en escamas (Especial pera lavadorali) Super Detergepte comprimido en pastilla. ____I_tP_,_tS_t._tG....t.... t:...do_...."_ic_ol... ís_M_ar_tí_._CG_b,_t'_G_.''_t_lél_OI_O_,1_1_ _J JARDln DE LA InFHnCIR COLEGIO • ACADEMIA San Mart'In de Parres lemn inollgurodo. león y (astillo, 42 ------------------------------~ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº715 18/07/1967 Description An account of the resource Periódico Antena nº715 de fecha 18/07/1967 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/d60011597e042544e27d8627b848182b.pdf f68ad951cc7570396281830b4ff1edf3 PDF Text Text Resumen de la propuesta de investigación, evaluación y aprovechamiento de la energía geotérmica de la Montaña del fuego (Página 6) ~um. EN EL fUTURO 714 - Año XV Los oceanógrofos podrán vivir en oporto· o\rrtcíte ce Lanzaro'e 11 . Julio 1967 impRlSA EDITORA liglel G.adal.pe A,ala mentos submarinos a 2 mil metros de profundidad Hermanos Zerolo, 7 Aportado, 142 Teléfono, 256 OIRECTOR y fUt4DRDOR 'IIUEIMO lOPNRM DUZ Apartado, 32 Teléfono. 516 n'8Sl18 lKll ,. (. '4-,m 5EMANAIUO DEPORn'fO-((JlTlIR1( o El ac.¡J. d. torJu- I!.N AL70 VOLlA la policía sorprendió a un camión que gel, recomendable cargaba cabezas humanas con destino ~ a Ghana para • Gima o LISBOA -La agencia portu· ¡una de prensa cAglnter Presn>, con sede en Lisboa, ha incluído en 5U último boletin una información ft'chada en la loealidad de Bobo Oioulaseo. en ~l Alto Volta, que puede cons! dfrarse de sorprendente e in concebtble-. Según esta ioformación, e la policía ha detenido en plena ciudad de Bobo Dloulasso. un camión pa ra la comprobación de la carga. Se descubrió que ua un cargamepto de contrabando. que inclula un lote im · portante de cabezas humanas cor. destino a Ghana. -Este pals-sigu¿ diciendo la ioform Ación de Aginter Presse· · . .si como la Costa del Mórfil, son clientes importantes para ~Í>te tipo de comercio: Esas ca blZU, en glnerill. cabilas de niños, son destinadas a las ceremonias rituales. • Un gran nú nero de niños voltaicos-terminó di.:iendo la c ita da agencia portuguesadesaparecen asl todos los años, víctimas de los cortadvres de cabezas que no dudan en cir cular en automóvil y arrasar, campando por sus respl.'tos. al· gunos barrios de las ciudades del Alto Volta. ¿Es cierta esta información? Resulta inconcebible q u e en pleno . lIiglo X X sigan producié ndose acontecimientos df: tite tipo que, junto con el trá· fico de esclavos, representan un desprecio a la digOldad del hom br~. a la igualdad de la raza humana. ¿Qué hacen las autoddade~ internacionales parfi denunciar estas realidades posibles y po- • ner coto a todo cuanto no re· presente: un auténtico respeto al hombre? Quizá fuera necesario crear unos cascos azules exclush'ámente dedicados a estarábo~ -,..,aty de clvthza ción QPt los cascos azules de la ONU " no estuvieran sólo en aquello~ lugares en los que ~s tallan las bomb"s de iatenslór. bélica, sino también en~(>nas, como esta dei Alto Volta, don· de la guerra fría de la conv;' vencia humana. del respeto y de la justicia ponen en taIlto. o más grave peligro el respeto a la dignidad del género huma· no. LIMA -El aceite de tortuga de mar ha sido cO'lsideradopor varios médico'i de Pe,úcomo un producto q\.¡-~ al ser ingerido vitaliza el o'ganismo, fj.ee.r"álCdo1o contra '!:.n a seri~ de enfermedades, p;;o espe· cialmente contra las af~cciones de los organismos re s pirato > rlos. Los medicos malijf~~laJol1 que muchos pacit'ntf~ ~ul' su frian de asma bronquial se han curado tomando aceitl" de toro tuga. Agudo económico poro estudiantes árabes que residen en España ttlciolcts. la ac- VALENCIA. -- UGa 8ubven ción de 200000 p?setas anuo ció el rector de la U oiversidad de Valencia, señor Barcia Oo· yanes, para ayudar a los estudiantes jordanos y palestinos residentes en esta ciudad y que se encuentri'n en precaria si tuación económ:ca como con secuencia del conflicto surgido en el O,iente Medio, sf'gún in forma el Boletín de la Comisa rla para el SEU. . Numerosos eS~Jdlantes árabes regidentes en España desconocen zl paradero de sus fa· milia res tras la conflag"ación árabe - israelí. Con la intención de subsanar sus problemas eco· nómicos, en !a Universidad de Madrid se ha realizado una co· lecta para ayudarles y se hltn pedido becas de comedor para ellos en el Rectorado . ~~ (láfÍ~as iH.- tualidad de la ista e~ Clcti~icas, Ictt20lcta¿ts fJ ~oticias BALTlMORE.-· ¿Se encuen· tra usttd c.m sado de ¡OS (mbo tellamiullos de tráfico. de 108 probl€mas dtl 'smorg> y de los ruidos de ia ciudao? ¿Desea usted €star tra¡;qui'o? Busque un f1 partam( 010 submarino a 2 000 m~tros de prcfundidad. No estarnos hablando en bro· ma ni es ésfa una idfé,l Pi Tf griJ 11 reservadi:l paJa las novelas dI" ciencia ficción Dl' ntlo de poco tiempo, los oceanógrafos ~o d án disponer de puestos sub marinos oe obs~1 vación, instalados él 2.000 m~tros de prcfun didad, en los qUE: podrán vivir por espacio de meses ~in el menor peligro . Y si ¡os cit' ntíficos son capaces de hacerlo. rt'Sulla evidente QUE' también lo podrán conseguir ollas personas, siem· pre que cut'nt€n con el dinero suficiente par a permitilse el mencionado lujo. El primero se t .,Ios cenTros submarinos se eslá COilstruyen do ya en Port Hueneme (Cali· fornifi) por encargo del Labora· torto de Ingenieda Civil de la Marina Norteamerican 13 a 1 a W rstinghous~. La cenl.ral, que tfndrá forma de anillo , fstará anclada al fon do del océano y permitirá efeetu 'ir grao número dE' tréib .. jos. Entu' tSIOS tri' bajos f'guran la rnfjor fxplotación dr los re cursos dv l · océano, sobre todo por 10 que se nfjere a la flora y fauna marina, y a la perforación dE' pozos pdrolife r(l8. La estación tendrá un d áme · Iro d~ unos 12 melros y pesalá unas 150 toneladas. Los hom brf's que vivan en élJa contarán con un espacio de upos 40 me· tros cuadrados . Explo,ión demográfica del Japón En ff:cha próxima tenará Jos 100 mIllones de habitantes millones; tercera, la URSS, 233; Estados Unidos d e AmélÍc~, con 196.848.000; Indonesia, con 104500000; Pakislán. con 103 millone~; Japón, con 99.720000. en t' I día de la fecha. Se calcu la, pue8, que en breve, alcance los 106 millones, ya qUf' su caEl primer Jugar. China conti· dencia de crecimiento de de 90 nental con 700 mi110nes de ha· y 100 mil personas por caci· bltanttfij Hgundo. Incia. 483 mientos al mes. TOKIO. - El JapÓFl - conforme a una encuesta confeccio nada por el Departamfnto Gu berna mental Imperia.l- ocupa el sexto lugar entre las oacio nes o confederaciones de Estados más populosas del mundo �Martes 11 d(> JULIO d€ 19fo 7 Página 2 El mercante polaco «Lodz» cargó con- Próxima llegada de científico. e.coce.e. servas de pescado para Ghana de la Univerlidacl de En esta semana se espera un barco turco con Heriot. Watt cemento Tres motopesqueros franceses o tomar combustible modificaciones en el ¡ti.erario de Jos .Ierrgs» de fred Olse. Trajo carga del Norte de la Península el "Lago Garda AUMENTO DEL TRAFICO PESQUERO H La 1i6mllna portuaria fue floja en costa de Africa después de aprovi comier!zod, con excepción del tlá- slonaue. lico peaq uero que fue considerable, LOS .FERRYS. DE FREO OL· animándose en 108 últimos di .. con SEN LLEGARAN LOS MAR el arribo de 4 barcos extranjeror. y 2 TES A MEDIODIA españoles de altura El servicio marltimo hutero a carBUQUE POLACO DE PUER go de los lujo .08 transatlár. ticos de TOS EUROPEOS la Fred Olsen será reanuljf,do en lepEl mayor mercante de altura fue el tiembre, con una modificación en lo polacQ .Lodz., de 125 metros de es- que se refiere a Arrecife Hstos buloray 5000 tOlleladas de registro bru· ques mantendrán el mismo número to, que amaneció el domingo proce· ele escalas en Lanzarole, pero en vez dente de Szczecin, Hambur¡¡;o, Dun de llegar los lunes al amanecer, lo kelke, Kouen"Las Palmas y Tenerife, harán lo. mart¡,s al meJlodía . paSllndo se¡uidamente a tomar atra 120 TONELADAS DE COSERque en Los Mármoles en donde cargó VAS DE PESCADO QUEDA' una!' 300 toneladu de conservas de gº~~l'iJ1ERRA. pescado con destino al mer(ado ghll Hn I a mallana del viernes entró nh. 'CU1l procedencia d e Gijón, Vigo y CONDUClA PASAJEROS DE otros puertos ellpaftoles la motonave DICHA NACIONALIDAD de Pinillos· Lagos. Lago Garda>, que El .Lodz>, que como se recordará alijó una partida de 40 tOneladas de embistió contra el muelle del Gene- mercancias cargadas en Vig9. Por ralísimo, en Las Palmas, a raiz de su se: dia festivo, y al parecer por no viaje inaugural, y Que yll esluvo en disponerse de obreros para cargar, Lanzifote en agosto, conduela una quedaron en tierra 120 toneladas de expedición de viajeros de nélcionalí conserVd8 de pescado previsttls para dlld polaca que realizaron una excur- embarcar con de8tino al Dlercado pe~ióll al Sur. Entre ellos fi¡¡:uraba una ninsular. hijll del capitán del navío, que eA EL VAPOR CORREO DE unión de su padr& viaitó de noche el M .<\URITANIA Jameo del Agua, invitados por !Sus Efectuó 8U periplo Quincenal con el cJnsignatarios en esta plaza don MaSahara eapaftol y Mauritanid el va tías Garcías Franquis Venía tripulado por 38 hombrea. por COrrtO de Trasmediterránea .í..(on Sobre 11'11 3 de la madrugada del lu y C"8tíllo>, que llegó de Port Etiea' nes continuó viaje a Dakar, Lagos, ne, Oüera y Villa Ci8neros con pua' ¡<lros, zarpando seguidamente par a Tema y Takoradl. Las Palmafi. 8 US NO VENDRA EL CEMENTO RUSO El mercante griego .Nicolau>, cuya llegada a Arrecife estaba prevista para 108 pasados dl8S, continuó viaje a Tenerife para descargar una partida de .:elllento de fabricac'ón rUla. No fue autorizado a descargar laa 1300 toneladas destinados a esle puerto, al parecer por una dificultad de orden técnico en la licer.cia de exportación. MERCANTE TURCO CON CEMENTO EL .SEIS HERMANAS-, REMOLCADO El pesquero alicantino .Seis Hl"r · man.u entró el PlliBdo sábado remolcado por e I también pesquero .Castillo de Dofta Blanca>, pues una averla sufrida en la máquina le im(Pasa 8 8éptima p'¡ina) Al pa"tct", "O "'UUÚcá tl "f.o."sa"io ~..o" En sustitución de este barco es esperado el jueves un mercante de ban dera turca, el primero de dicha ha· ' - - - - cionalidad que visit!\rá Arrecife, que El viaje d'll hidroala -Cor8ario Ne· eonducirá una Importante partida de gro> a través de diversos mares ha cemento extranjero. ofrecido bastantes dificultades, cOla 3 MOTOPRSQUEROS FUAN por otra parte natural ante las redu cidaa dimensiones de la embarcación. CESES DE LA ROCHELLE También entralon, el domingo, los Debidc. a esta clrcuDClancle, Que ha motopesquer, s franceses. Donibane> originado un importante retraso en (congelador), .Sacailla. y .Sopite>, su largo periplo, parece ser que ha en viaje directo de La Rochelle que suspel.dido sus an\lndadall elcala 8 atracaron en el muelle de Los Már· en Cádiz y Arrecife. Sa trata, sin emmolt-II para efectuar operaciones de hargo, de una noticia que todavla no suministro d e combustible liquido, ha tenido refrendo oficial de 111 na· habiendo zarpado 10& tres para la viera Antarell. Una expedición de científicos pnlencc h rJl!!! a I iI Universidad de Heriot Wéitl es esperada en ArreCIfe en la segunda decena del pltSHJlt mes La fo/man unas 75 perS0n8S que permésnecerán en la isla aproximadamente una stmana para dedicarse a realizar inves ligaciones subacuaticcH, a cuyo fin vendrán prcvi~lol! de ¿bun te matulal de trabtjo para ob tener prliculall submalira s y numerosas fotos en color y blan co y negro en distintas zovas del litora 1. eSCOCUfI Una hija de Elolo-O!oso en viaje de luna de miel El próximo d¡~wesará Laa Palmas, de donde lI~gó el pasado dla 29, el matrimonio formado por don Enrique Mo reno Gonzálu y d()Ra María del Carmen Elole_ - Olaso Arraiza, esta ú tima, hija del EX Del~ga · do ~acional de Educación Física y Deportes don José Antonio Elola Olaso, persor.a apreciadisima en Lanzarote. Se hospedaron e n el hotel .Los Farlol1es>, y permenectn aquí "" viaje de luna de miel. 8 Guedes, (On SU esposo, hace turismo en LOAlorote Acompaftado de su esposa I!egó la pasada semana el jugador interna· ciona! de la U. D. Lall Palmas, Gue· des, quien s e propone pasar unol dia8 de descanso en Lanzarote para c:onocer BUS más importante. centro8 lur18tic08, a cuyo objeto ha traldo un coche de su prol'iedad Ouedes habia entado unOI dlaa ano tes en Arrecife, en uniÓn de sus como panero. de ~qulpo Ulacia, Ore~ui y Aparicio, y de los ex jugadores ama· rlllos Ardurl! y Juan Luis, Don Ginés Díaz, nuevo presiden te del C. /. T. Ha sido nombrado presidf'nte del CentrQ de Iniciativ8S y Turismo de Lanzarote don Oinés Díaz González, Que hasta .hora venia desempeftan· do el cargo accidentalmer.te por fa· lIecimiento de! titulllr don Francisco Matallana Cabrera (q e p. d.) Al seftor Diez González, hombre muy comp.tente en estlll cueatlones y enaRlorado de BU Isla natal, le deseamos muchos éxitos en su difícil y complicada leb_r. Carnet Social VIAJEROS. En u¡¡jón de uno de sus hijos 1I gó de Barce lona dlñi'l Timdilo AITf>Yo de Buer.día, -En el Convair dt Iberia hi zo viéj ~ a M<\drid, el óbcgódo don José DíÓ2. RIjo. - Tan, blé:¡ tll ei Ccrivail dt Iberia, hizo vieje a la capilal de Ellpbfia dor. hófHI Ft ( Brlto. -MaH lu l;!, a Fuer\{ Vt (,tura don IgnadL- y den (jet gOl Í) MOlde ,ol gc' Guadalvpe, - Hizv VI< j~ a Sóll St bastiáll de la Gom(; ! a el JUf z Ccmarcal de Alft liI, do l.' And ' éb Cabre ra Velázqut2, ¡¡(ompéñ~co de su stñoro ~SpCH'. fEMPOHADAS .- Con su fa mUia Ilr gó df El Aaiún para pa ra pasar larga temporada, el (O mandante Oe la Legión don AII gel Sán< h~ z Mar ~a) NATALICIOS. - Olas pasa dos dio a luz un niño, la S~ ñora uposa del comfnciante de esta plé:..a den Rdael AHn<i bia Medína, de sollela MalÍa dH PIno Garda RoddgUfZ, - También dio a luz un va' rÓ:1 doña MalÍa del Carmer, Fa· rrlot MC'Tal"s, uposa de don Antonio Rl'yl's Escuda, MATRIMONIOS;- U,lim a mente se har. eft"ctuado ~n esta ca pita l los sígule n tes en lact s malrimor,jal€!: don FranciliCo Morales H"rnándfL con la seño rita Josefa Rodrígufz G0l1zált2¡ don Antonio Eslévt z Morenv con la señorita Bienvenida Ca· brera Garcíél, don José Suaru Castro con la St'ñorita ROlla Graffigna Cabrera y don Cle, mente Gonzá)fZ Garda con la St ñorita Juana GonzáJf z Rodrí gul"z . num.rolo~ En los pasados dias se ha re gistrado un otraordinario mo· vimiento de turhtas de otras Isias, especiaimHlt re Gran Canaria y Tenoi!e, motivado por el crecierte Irrh Tés que viene despertafJdo Lal,zarole co m o c€ntro turi~tir(l d(> primer orden en iodos los medios del Archi· piélago. Por (:Sta causa, ha habido mu cha demanda di' plazas fn barcos y l1vlones, a 'gU[N C€ éstos lI~gad()s en vueios .(harter~. �Página 3 Martes 11 de JULIO de 1967 COLABORADORES DE -ANTENA. Nueva etapa de una Sociedad de Arrecife Por AURHI6nO MonTERO G6BARROn La centenaria Sociedad D~ mocracia de Arredf .. ha utre"ado días pasados su lluevo lo cal socia!. NlJS f¿lici lamos de tllo.La i 'lduguracló¡1 ofIcial del m i s mo e:,!á pr<vista ¡lara ,1 p óximo mes de octubre. Edi fl-;jo de cU<ltro plant,. " ubica do en 11 ~i ( Upenj4 av~nlda de la MancJm J lidad, que vitne a s~r otro ,nyjvl) di.' o"gudo p.. ra Ll1nZHO (i.' Porque a c~n¡e ' aarla sodeiad arrecifeña sim boliza toda esa gélma de esfuuzos, d~ constal cid, de pro moción cl-l itu ral y de dehnsa de 101 má! prlciadoJ valores de la isla. Pero sea nU~btro primer ho m,naj~ UO;! d¿dh;acióa lIinctra • le pretérito, Homenaje para el viejo locdl.¡ul' durante: tan tos decenios alberrara a la ceo· tenaria sociedad. Estamos en deuda. Una deuda que d~ S~Ir u ro cumpllrem)s oportunamente, con la presencia y pre sídencia, física o rememolativa, del cuadro de los dislíuguidos socios de mérito y de honor. El estreno de nuevo local nos lovita 8 !tri luI8n~,-queruut; ta de un contenido histórico en el que abunda la tenacidad y la f~ CODO virtujes imperece· diras del h :jo de la isla. En cuanto a lo negativo, los acci· dentes dibujados en contrariedades y dificultades, queda re legado, supuado, hasta alcanlar en la h)ra presente la mda feliz que vivimos, que viven lo· dos los socios, con apertura dt otras metal, otras aspiraciones. E§ seguir adelante. de cara al fllturo. QlIe nuoca pude que· rer decir desprl'clar e I ayer . Obedecemos en todo caso un principio de evolución, de pro- greso en el natural dellarrollo de la Humaniddd.Puo rlsptte' fr)OS el ayer, con la misma me dida que desearemos para nOI otrOb e l. respete de generaclon"'8 vedde'as. El nueV0 local social ha ~ido realización de todos los socios. Tomdno8 con cariño esta nun tra obra. Que brill~ el m á s exacto sentí 'Jo d t lj re~po~sa bilídaó. QUE: f xísla ur,a utre· eh" colaboraclon dI! lla SOCIOI Con Ids JU:Jtu Direcllvas . Que p ; ~vdIHca la ConduCla , jtm p,ar, correcta y dl sana Cl nvi vtncia Hay qUt cortar dt ma nera tójantt los procede1fS de gdmberro.5, sin dtscJiminación Porque rt'lulta la nentable la incorrección dt alilunos, q u e encu ~ ntran cregocije·, fn oca slonar daños en partdt's y ·mobiliarios, o tirando la colilla del cigarro encendida a donde les viene en gana Es U'1Z1 fa 'ta de educación qUt no dtbe stÍ' lO lerada. Por ello, insisto en la VERANO "'1 MODA JOVEN 5.000 TRAJES Impecablemente confeccionados Inarrugables Ligeros Frescos c01:¡,-v~-l1ie.nd.M-.-ette""tmlM'-kI""" socios colaborto con las Jun· tas Directivas, por enCIma de slmpatfas o antipatial, de dh· paridad dp. opinionfS, dt ",rroru involuntarios Todo sea por 1 a butna marcha de nUeIIlra q u e rida sociedad centenaria, qué el de todos, y por todos d,.be ler cüidada v mimad~ Vaya, pues, f.'!l mejor recuer do para 101 socios que nOI pre cedieron Vivamos con espíritu de colilboración. pero al serví clo de la verdad por tndma de toda circunstanda. Por el buen nombre de Lanzarot",. o lo que es Igual: por el buen nombre de la Sociedad Democracia de Arrecife. Arredf~. Julio de 1967 Modernos Ele~ant@s Para llevar en el acto Disponemos de infinidad de configuraciones, que le permitirá encontrar rápidamente el que Vd. desea Enorme•• urtido. de CAMISAS Veraniega. Pantalone. Corltata. Cinturones y Americana ••.• Se nece.ita Auxiliar Administrotivo Chico o chica, prt'ferenteRlente que haya trabajarlo en Oficinas. Siendo impresclndlbll' Mtc,"nograUtt y conocl· mientos de máquinas de Sumar y Calcular Se rUl'ga se abstt'flgan los qUf' ne dominen la lfláquina de escrib!r Presentarse el dla 13 y 14 dl' julio próximo Oficifills calle Aquilino Ferr ánd~ z núm. 1 - 1.0 izquierda ELECTRO RADIO Cuadros ·'Madras". Listas. Plisadas, Estampadas. Lisas color y blancas. 1ergal. 1erJenka. SanJor Plus. Cotolene. Enkalene. Poliester Sección (ocl.s ~l,Uil~ll sill (De fábrica) cl@/_ll Llame Vd. al teléfono, 332 ELLO S PRRR e lA B lA L L E R o Almacenes de «( LBAR ATO» �Página 4 MMtes 11 de JULIO de 19ó7 El D¡PORTi iN LANZAROTE Po.il»le participación ele 10 balanclro. (4 trimorón) en la relata de San Giné. PREMIO DE (lEN Mil PISI lAS EN ARRl(lfE Un ~úbdito norteamerilano, Don Felipe de Ja Huz Fajar rebiatnte en Las Palmu, Ulá a do, apoderado dt la filma (O Hablando con el patrón -¿Die. fijado para la ulida? punto de terminar un nuevo ya merciai Alcord~, de e~la plaza. Federico GonzáJez Valic.o -- El 23 de agoslo a las 10 de te, también ctrimaJán', de 16 ha lIido berafidac::o por CAJA la mañana, con úbjelo de que rnl:'tros eslori', aparl'jadc d~ bao HISPANA DE fREVISION, for, La cegata internacÍC'nai d e el mayor l,úmelO de yates en. landra, que e s muy probable la apreclóbl{' cantidad de (lEN SdO Ginés, que se disputa con tren en Lanzarote de día, y pro · que partidpe de quedar finali. MIL PESETAS, al ~orrespendft carácter anual entre 1011 puertos porcionar a la rfgata mayor in . zada para agosto su constrl:1c· le en la nueva modalidad TA· RIFA IV, única operación con · de Las Palmas de Gran Cana- terés y vistosidad. En la ante- ción y equipamiento. ria y Arrecife foPo 120 millas de riol edición nos dio butn ruul. -TIRMA., OCHO VICTORIAS junl;; de SORTEO . AHORRO Y Para finalizar esta t specie de PREVISION, la tOlalidad del ca recorrido, ves a !euer su XVII tado esta modalíd8d introduci da crónica .traylep sobre el gran pltal suscrito, en uno de los edición en el próximo mes de VOLVERA .HALeON., DE aconttcímienlo <:leporlivo qu e OCHO SORTEOS MENSU A· agosto,cOlncidiendc con las tra TENERIFE se avecina, preguntamos a Fe· LES que dIcha entideó celebra. dlcíOllale~ fiestas de la capital -¿Número y nombre de ias dericu Gonzálu Valido '.)übr~ Cf\JA HISPANA DE PREVI lanzarottña_ los vencedores t>n las distintas SION, PRIMERA EN SU GENE Se trata, sin duda alguna, de embarcaciones ínsclita~? -Ignoro si realmente ya fi ed:ciones. He aqul la respu<sta: RO EN ESPA~A . ha demostra la prueba de má, categoría y A 2» (1947). -Hale ón» do una vt'z ;C1?J! !1&rersf' propio envergadura de cuantas se ce guran insclÍtas las que a Cl nti lebran en aguas de nuestro ar- nuació¡;¡ le voy a detallar, pero (1949), cAldabf» (1952), cTir el ~J(Il?Jl Of' EL AZAR YA NO cipíélago y posiblemen t e en aparte de este imprescindible ma. (1953 y 1954), • Mistery. ES UN JUEGO, en su nueva España. pues en esa epoca y formulismo lt gal, si he de d( · (1955), cAlordra, (1956) cTir operación d ahorro y prn.·isiÓn ~or estas latitudes los alisios cirte que estos son los nombres ma» (1959, 1960, 1961, 1962 Y con SEIS po ,, jbilidadH: la C"brar el capital suscrito soplan que es un primor y las que suenan en las tutulia:s de 1963). ·S.¡ncocho» (1964) . -Tir 1 u b: cTiema», ma· (1965) y .Rubicón» (1966). por SORTEO. embarcaciones han d e luchar portivas del Pordiferlntumotivoshade· 2B Cobrar el capital suscrito fieramente con los embótes de cAlondra., "Gran Callaria,. un mar horriblemente embrave cAtlan!ip (trimarán) y -Venda jado de celebrarse en algunos por MUERTE NATURAL. val (trimarán), por el Real Club años. En 1950 se corrió, pro3a Cobrar el capital suscrito cido. Náutico de Las Palmas ellal clamándose campeón el .tunlapo· INVALIDEZ. SALIDA. DE LAS EMBARCA 4- DOBLE del capital suscri· ClONES, 23 DE AGOSTO A cón~ y .5al Peter», por f1 de Tem' .Espuanza», pero fue dfS Tenerife .• Saeta (trimarál), calificada por el jurado. to por ACCIDENTE. LAS 10 DE LA MAÑANA -¿Vendrás tú este eño, Fe 5a TRIPLE dei capital suscri H ~mos aprovechado la breve por el de Santa Cruz de La Palto por CIRCULACION. estal1cia en Arrecife de e s e ma, y -Rubicón» ('revelación_ derieo? -Por supuesto . Y seguilé vi 6a Cobrar e! capital suscrito. gran muchacho y estupendo pa de ia pasada prueba al procla. mane gaoad. ccntr01Qd<LPIj). ,niendo ... mientres-' n '--cue r p o Incrementado e o n un 25 % 0r trón que es Federico Gonz~lez ÁrreéiTe. aguante. MAS BENEFICIOS del 70% Valido, que ya ha partid pa do nóstico).pÓr el Como podrás apreciar, abun. P!lt'S tambíén nosotros segul' del mismo c¡pihll ~i~te vt=ce'3 en la competici6ff~ da la embarcación tipo -trima· remos escribiendo, mientras la TODOS ESTOS BE N E F 1 ¡Jara conocer los primeros deta CIOS en una sola modalidad, lIes de la misma, qUf! como es rán., muy apropiada para hacer pluma aguante... GUILLERMO TOPHAM a cubrir desde el instante en sabido la organiza el Real Club frente a e!.lta dura y difícil traQue la póliza qu~da legalizada Náutico de Oran Canaria bajo vula. ¡INCREIBLE, PERO CIERTO! el patrocinio del Cabildo InsuEN CAJA HISPANA DEPRE lar de Lanzarote, Ayuntamiento VISION, El azar va no es un de Arrecif, y sociedades Casi· juego es . AHORRO Y PREVI no- Club Náutico y Círculo Mer· ti!. (Viene de página quinta) Don GinÉ's de la Hoz, Alcalde- 5ION E N SEIS MODALIDA -¿Córr.o andan esos ánimos Presidente del Excmo. Ayunta· pieol.le dl'masiado. en relación con la rfgata de es nito Abad. Entre las exhibicio- miento de Arrecife 'b a su pól'Iza h ay mismo. . U Q' I b en A nes de ute grupo destaca por HAOO SABE n: ue a co rópza te afto? M 1R -Existe mucho ambiente y su originalidad el baile de la vo!untdria de arbitrios municipales g~nte: ar.ue OdrfgUf z Gon· gran animacíón, a causa de malaguE Ha a ca rgo de un chico con fInes no filcllies en este término zalez. ARRECIFE municipal lobre: -TenenCIa de peuna seri~de circunstancias que y dos chicas. rros; Edificios .in terminar; Paredes El equipo de dar;zBs lo inte- sin reveatir; t:au. carentes de retrete detallaré más adelante. Por de pronto te adelantal é que ~n J;!ran 16 personas, 8 hombres y tes o fosa¡¡ séptica.; ~olares sin edifi· la presente ocasión interven· 8 mujeres y el de tocadores 6 car; Soldrea ,in vallar; Entrad .. de carruaje. en edificios p&rticulare!; Rodr¿n balandros adscritos a loS hombres. A V IS O daje por la vía pa'lbllca con vehículoll Al frei.te de la expedición fi· sin tracción mecánica e Inspección dt: Clubs Náuticos de Tenerif e, Por el ,resente participamos Lanzarote, La Palma }1 Gran Ca gura su fundador y director don calderal, motores. transforma.orell, ascensores, montacargils, tribuna. y él les abonado~ que para efee Juan Brito Martín. naria. toldos, establecimientos, escaparates tuar trabajos de conservación y letreros», corre.pondiente a 1 tilo 1967, se verificará en el sitio de cos- será interrumpic'lo e~ sumtnistr~ tumbre. oficina recaudatoria IIIlaicipal, de energil:l eléclrica el próximo calle Manuel Miranda. 1. desde el aia dla 15 del cOrrifflfe de 8 a 18 J5 de julio hasta el dia 23 de septiem- horas, sectores León y Castillo, bre próximo,tod08 los día. laborables José Antonio, Alférfz Cabrera de las 8 a las 13 horlll. SOCIEDAD CENTENARIA DE CULTURA Y RECREO Advierto a 108 contribuyentes, que Tavíe, Primo de Rivera, Ofilia en cumplimiento de lo dispuestu en Díaz, Avda. Genualísirno FranSe hace saber al público en general que esta lo dispuesto en el artículo 63 del vi- co, Plaza Calvo Sotel0 y A rtl· gente Estatuto de Recaudación, 108 lIero Luis Tre~guerra8. Sociedad en Junta Directiva del pasado dia 6 acorque no hayan hecho efectivas SU8 cuo dó sacar a subasta el arrendamiento de los lIos baArticulo 68 del Reglamento de tas en el periodo voluntario sellalado res del nuevo edificio social. los que se entregarán podrán hacerlo en los diez dlas si- Verificaciones I!lée-fricas. g.uientes con el recargo del 10 por debidamente equipados. Los señores que les inteArrecife, 11 de julio de 1967 nento; pero, transcurrido ute fila, sin rese podrán solicitar el pliego de cendiciones en la más notificarión ni requerimiento al· Conserjería de la Sociedad y se admitirá. solicituguno. dicho recargo se eltvará al 20 des hasta el día 2i de los corrientes. por ciento. Dado en Arrecife a nueve de julio Arrecife. 7 de julio de 1967-LA DIRECTIVA de mil novtlcientos luer.ta y siete. '¡Rubicón", de Arrecife, revelación del posado t ño -1 e n. al' Marchó a 1enerife ..• Ed •leto D~~'IO Su~ lermoele'ctrltcQ.lonzorote Agua Kry.tal �Martes 11 de JULIO dE' 1967 SUPLEMENTARIA GIBRALTAR, lEMA ETERNO PURA BROMA El acuerdo de crgiOizar lO'l i'ef¿,é,¡du,ll ill Gíbraitar pltrd decidir sobre el futuro de e~e peqtleño territorio (le! Ptñon, acuerdo que el Gobierno de Londres se ha sacado de la mangu al modo CiJn qu~ los líU HodlstdS en 10j cir..:os txtraen de Llna chiatera los dnLnJlitos u objeIOs má, inis,:>erados, no puede Atrás quedó la tierra; hecha un racimo tomarse en suio. de montes en llanura calcinada. Ni siqllÍua cono ¡Iamativo rasgo del. humour inglés, PorAtrlis quedó la casa. el pan. el vino, que la ac.,;ió.J que con ello je trala dI" emprender se halla erlas sábanas/los hi;os y la amada. teramente fuera de las reg1ai del juego Y allÍ, ~ólo puede pa' a' a mt1naa de un ejucÍLlo de pura bro na apto pdl'a entretener Alargadas las manos como redes con ac.:iones de diversió ¡ d la clientela britiÍnica. Eso, por mu no encuentran. en la noche, las paredes cho aire de ieg llUad y de nocracia que le quieran e.:hiH loa pa· que consuman la flor de sus ajanes dres de la criatu a, es decir, 103 autort'8 de la patrañí!l. Como cru;e en el viento la escotera A p'Lnera vutd, el ldnzH a 103 cua'ro vientos bien orques. tado un minucioso melnorál'ldum qul" explica (asi como en una se atenaza la carne por la espera cátedra unlversltar!a de DeHcho Po ítico la dechió'1 de It'solver ¡No es io mismo nacer sobre volcanes! mediante un rduéndum la futura suertó' del diminu'o territodo CH4NO SOSA d _ Gibi'a!:ar j)uzje pa -ecer una acertada receta para rewlver Lanzarote. 3 - 7 - 67 pOr fin el plelio, a,::oglé1doie a lo que diga la vOluntad popu lar. Por eso, en el terreno de la reall 1a'l, no !>uede pasar d¡;o ser una Vdna ¡¡u:lión o U'la dprecíi:lción subj!tiva d~ los honorables políticos de Londres, tao hábiles eo Dr ~sentar las más declarlt. dl1 añlguaQ y traplsoldu ve~tldas de apariencias It'gales. Co mo e'\ ahora el caso. Pero resulta que aho·a f'S ya muy claro córro en los aclUil les CO 1 ~epiOs y m~did j i refaentl's a la descoJonizF ción -la cual resulta a todas luces una imperiosa realidad, f'xigt'nte sin re. Superadas todas tu dificultadu de Importación, pomisión en la presente h Ha del mundo-no hay lugar pala las nemos a disposición de nuest!'a digna y estimada cllE'n:nanlobras de la caducada hora impeda*la. la rual en un abrir y cerrar de ojos en espacio de tiempo más cortc> qul" el de una tela el material de rt'c8wbio fxtranjffo r nacional RIGUROSAMENTE EXACTO. para la restauración inmediata gmerdC'i6n. han aventddo sía vlleltd poslble los últimos vien· tos dt' la Historia. de los aparatos de TELEVISION y RADIO de cualqui\:f tipo y marca. . !:~! e!~, . e~v,el caso del Peñ~n no cuenta ni poco ni mucho la meaúfá a p arente'i'In'n te democraUca que acaban dt' proponE'r a las adaptaciones, hoy día tan corriPntes como los¡obernantes de Londres, Dor lD'lchos requisitos de supuesd '!sastros8sl ta l~galidaj que la roiUll_X.esto. porque antes que ella exieM: un derecho sup~rior que ero m 'lnera a Iguna se puede ducono Garantizamos bajo recibo toda intervención reaiízada cero ARRECIFE COLEGIO, " A este propósito, lo único que vale t'S lo decidido por la Asamblea de las Na-::lones Unidas, la cual ha ordenado la ceJI" braClón de conversaciones eutrp la Gran Bretaña y España para llegar a la descolonÍzacióa de Giaraltar. NI más mi menos. ----------.------------------------------------------~ y esas conversaciones no quiere llevarlas a cabo el Reino Unido, que en ese particular se h::1l 1a virfu~lmente en rebeldla fran· te e la ONU urdiendo toda su ·rte de mani( br8s Anunci. de vento de lonod. Habrá quienE's a prlml'fa vista considtren útil esa propun ta consulta de la voluntad ds loS' pobl¡:;dores dl'1 Pfñon. Pero Se hace público para ¡enaral conocimiento que se encuentran s~mí'jan'e ap-eciación no pasa de ser un puro espejismo. Por, en v.nta Ja •• I¡uientes ca bu .. de lanado: que todos juntos esos pobladores son allí una mera coloni8, UNA novilla de raza holandesa cuya cO'ldlci6n no puede mudarse sin tropnar en f! tratado de UN novillo semental de raza holandesa Utrecht, el cual sigue vigente aunque los gobtrnant p¡¡ de LonCINCO corderos de raza. Churra» dres aparenten ignorarlo o se figuren q1le caducó ya. Y 4sf too CINCO cerdos de raza cLargo Blan(o. do intento de mudanza da inmediatamente a España la opción. Diga lo q:ue quiera el rumboso m¿morándum qUE' acaba de haA quien pueda interesar IU adquiiiclón, podri examinar el gaCer público Inglaterra, y pese a la orquestación de garanffaa nado de referencia ..o la8 inatalacion.s de la Granja fxperlmental Agrícola Ganadera de este Cabildo ImuJar, en IUS esto bJos de Tahi· y observadores anunciada para garanlia del anunciado referén che y Maneje, admitiéndOle Jas propuestas con seftalamiento de predum, del que Londres quiere extraer para la Roca nada menos cio ofertado en las Oficiu. de eate Cabildo Insular, duraJite el plazo que un cambie CO'lstitucional, de quince dí ... Arre-:ife.o4 de julio de 1007 Consideramos vano ese intento. Nadie dice fn España que se vayan de Gibraltar 1011 actuales pobhdorps :ft' 'a plaza. Lo que decimos los españolt's e" que se lleve a cabo It\ descoloni zación ordenada po~ la ONU. Y que se reconozca la soberaRía española en Gibraltar, conforme a lo en Utrecht estatuido. Nada más, pero nada menos Y sin más maniobras ni bromas pePARTOS - ENFERMEDADES DE LA MUJER - ESTERI- sadasl LIDAD - Medieína General (De ,E! Diario Vatico», de San Sebastlár) Alguien cruza la mar: es su destino. Con su torre de viento arrebolada va trazando, en la noche, su camino con la esperanza siempre enarbolada I RADIO HERTZ ¡NO Excmo. Cabildo Insular de Lanzarote Dr. Antonio López Morale. Médieo E8peeialista de la Seguridad Social por Oposicion-Ex-médico de Guardia de la Cátedra de Obstetricia y GiReeología de la Universidad de GranadaMédico Ayuda.te de Clas.s Prácticas-Diplomado "1.\ ARRECIFE (Lanzarote) __________,______________________________________________________________________ , pa•••on:~t~a:~~:u.roa.25 ~ ~ 'IAI pe ca.Ir cerveza llExiJ+o LA TROPICAL ...................M.an...................... �Martes 11 de JULIO de 1967 SUPLEMENTARIA ENTREVISTl\S DE ANTB:NA En el (,anco de la Concepción, o 68 mi. lIa. de Lonzorote, localización ele una profundidad mínima no regidrada en la. carta. marina. El desclbrimiento se debe I UIl DISTRIBUIDOR piloto de lo Morino Muulte marroqw¡ El lunes se hizo a la mar el del grupo áe oceanógrafos maguardacostas de la Real Armada rroquíes de ~a,ruecos «~urene •. de 40 metros de eslora y 14 hombres de UNA SE~ANA DE LABOR dotación. que habia entrado el CON 1.115 ~ILLAS DE domingo procedente de Agadir CA~INO con objeto de ofrecer descanso a La campaña se inició en Aga. dir el pasado miércoles V finaU· los tripul~ntes EL capltán del buque. ~eñor.Ba. zará en la presente semana con hlay El Hattab. de naclOnaltdad un recorrido total de 1 //5 millas marroqui. qtle habla cuatro idio· V visita a algunos puertos. como mas. ent~e ellos ei castellano. nos Cabo Juby. El Aaiún y Puerto ha mamfestado en ltna conversa- del Rosario 1 ambién se ha trae ción que sostuvim~s a bordo. que baiado en alta mar. ininterrumestán realizando trabajos prevlos pida mente. día V noche. principor encrugo del Instituto de Pes palmente en el banco pesquero de ca Marítima de Casablanca con la Concepci9n a 50 millas al norvistas a una campaña de inves· te de Lanzarote; Morro J a b le tigación c.ientificll que llevara a (Fuerteventura) y el suroeste de efecto el cltado centro oceanográ Gran Cauaria Manifestó tam fico . bien el capitán que las cartas ma120 TO~AS DE TEMPERA TU rinas señalan CQmo profundidad RA y 23 DE MUESTRAS DE mínima en el citado banctJ de la AGUA Concepción 163 metros. habiendo Hasta el momento. V por un él realizado el sondeo de /38. equipo de tripulantes del barco. hasta ahora no registrado en esas se han efectuado 23 recogidas de cartas. muestras d e agua. e n botellas Nos dijo por illtimfJ que ya es precintadas. habiéndose efectua tuvo el: Arrecif6 en 195' en otro dI} también 120 de temperatura barce martoqu[.queestá nave. en la supt>rficie del mar. con ter· ?' gando desde hace 23 añ.s y que mómetros especialmente diseña -Ie¡ .Murene. fue construido en dos para dichos fines, Estos trae Francia hace /2 años en los as bajos servirán de bllse para Las tilleros de Sllint Maló ulteriores investigaciones a cargo GUITO . Importante industria precisa nombrar distribuidor para sus elaborados en Lanzarote Interesados dirigirse a Aportado 1312 Santa (ruz de Tenerife r-------------------,---SE VENDE CASA dos plantas en calle ColI, 23, sin inquilinos: Espléndida terraza en el frontis, 3 dormitorios, sala, cuarto·estar, despa- Ra dio cho, comedor, cuarto de baño y cocina; patio trasero con 2 habitaciones para servicio y salida calle Luis Martín REFERENCIAS en cQlle Primo de Rivera 1. Teléfono 333 Televisión Servicio ARRECIfE ga_ ',.'e;. l. yi". "e Toc."i.co o rece,Ior y.horr.rá Alta fideliclacl electrónica Reparación de Televisorea. Receptores de radio. Amplificadores. Tocadiaces, etc. T.cnico eaperto en R."io y Teleyi,ión Teléf..., 526 URHIFE DE L'"16len "¡•• _1( r. u...... pil., Solicitel., CII 'u ,reyee"., h.t.¡tu.1 Es una exclu!'lva de: E LEC T R O R A O 10 - Coll, 2 - feléfono, 227 ARRECIFE DE LANZAROTE -------------------------------------------~ JARDln DE LA InfRnCIA PRQUITA JEREZ COLEGIO • ACADEMIA MODISTA DIPLOMADA San Martín de Porres Los Cuarttles. VivH'nda Somoslerra ARRECIFE Recién inaugurado. león ~ Castillo, 42 �SU PLEMENT ARIA Martt'8 11 de JULIO dI' 1967 Cada vez, menos cines en Gran Bretaña (US/\S VE 1/\ \'IV/\ DetencIón del último asesino df un obispo mejican. DURANGO (Méjico). - Feli pe Mzdrallo, lit ñalado por 105 demás cómplices como el autor matulal dtl asesinato del obls po de Ciudad Obregón, José de la S()lrd~d Torres Cistañt di, cometi lo el día 4 de marzo pHado, ha sido capturado en ~l poblado de "E' Ahuacate», ~nclavado en lo más intrinca tio d o la sierra del Estado de Tam.ulipas. El pro :~u -ador dr Jusli-;:ia del Estado de Ouran¡o dijo qu~, cenlo se habia prometido, la invtstigación no se hlbía abandonado, dacdo como resultado la captura del asesino. La df tendón de Medran" se: debió al interrogatorio de una mujer que s ' sabia h nia rela· ciOfles con el delincuente. Esta, dupuh de la presión policia. ca, acabó dfClarando dónde se escondía el homicida. Periodistas chinos en España MADRID.-Han Vi.it4do Ma d r id, esp~cla¡menlt invitados por el Gobierno upaf1ol, 3 periodista:! de la China naciona li.ta que p'!rmanecerán en E~· piña 5 días, coo objtto de re co~rer diversos organismos ofi· clales, así como diferentes lu lares de iote és turístico- LONDRES - La reducción de: cinemas en Gran Bretaña con ti núa, S?QÚll informa el «Consejo de Fllm8 Cin~mato gráficos -. En los 12 meses concluí dos el 31 de marzo df' 1967, f'1 número de cinemas t'lbiertos (11 público bójó de 1 975 a 1.851 ~__ reducléodosf', por tanto, en 124 menos, dicE' el informe . Durante el mismo pf'TÍodo de tiempo (marzo de 1966 a marzo de 1967) el númelO de asl.ten· ter, a los cin~ma5se ha reduci do también 1'[1 un 9 por H 0, pa ra f¡jars~ en 287 millones de e~p > ctadores so lalmente. mOlO SERVICIO San fa Coloma Pone un nuevo servicio de taller para reparanon y re· puestos en gen~ral, para las rnotoric1j?fas que tn t>sta Isla Se encu ?ntra, dando las máximas guantias dt> sus trabajos Dirección: frente al cío .. Hollywaod de l. capital for¡r.i>sana .The Shin Shtni Pao. y .rhe Inde pe ndl'nt Evening Ntws., acomSanta Calama A.rccife pañado d« su espola. Visitaron e I MI nis ftrio de A s u n tos Exte - ~=--=====__-=_=============-==:=-_==;;o.===_._""¡ riores, el d~ Información y ru Todo!! los fabricantes de M;QUINAS LAVADORAS recorismo y determinados diarios miendan JABON -JASON para más larga vida de las madrlleños . máquinas Se necesita La dela~ación, intf2rada por Nancy Yu HU8ng, directora dd MUJER de limpieza para jor nada completa diario ing! és áe rai pe h «The China Post., y el s~ñor Yeh Informes: -Electro Radio», calle Min - Shung, miembro de la jun· Aquilino Fernández, 1-1. 0 Izq. OFICINAS ta de: gobierno de 108 diarios JABON PURO EN ESCAMAS lA ESCALA Lava maravillosamt'nte, dando mayor duración a su rcpa y a su máquina .. , ¡Prt'gunle a quien lo esté usandol r"". """. ·"". . """'·_. . . . ......,-_. .,. ., . . . ,. . , . . . . . _-"". . .,"",.,.' ',. ,' ' ' ' ' ' ' . . . . ,,, 1I I I I I II I I I I r CA'-IOn VA 11 '\.al UES ~ D E I LANZ!ROTE A LAS PALMAS INCLUIDO. Tr •• I.... en .rrecife, la. P.h"G' y v.,elo d. ida y vueltCII 1; Residencia eRA TER ~) Per.on.. 5 diall » I Con d ••ayuno 1 2 » 2.415'00 peaeta. ~:.:: 3.534' 00»~: ~ di:" ~ :.:;::::: ~ dí;" ~ ::;:::~~: 1; 1 2 3.980'08» 5.319'00» E: 1: 15 días » » NIÑOS: 1.'DI"adó. I ",,,,¡...,, de 2 a 10 aAos el 40 1JJ.a.¿es ~. S. SU AGENCIA DE VIAJES L II~ e,o •• - ti~ d. loa padres A. tI~~piJ. I~ 1: Loó. 9 (.slilla, 312 - LIS PILIIS DI ,. UNIIII Título 100 grupo A. A venida .le la Maneomunldad ARRECIFE ~ li . ~ ! Tf, 82 1:: I~ ~ &;: 1: _ .. .~~~~~~~~~m~~~~~~~~~~~~~~~~«~mw!'~~~~~~«~~~«~~~~ �SUPLEMENTARIA Marips 11 de JUllO de 1967 en todas las botellas de Pepsi-Cola Gigante descubra ellapon yhallará un punlo por cada 6 punlOS obtendrá ·.~ t? . ·:.· i i ; ;·.·.·•·.· jl un lujoso vaso Pepsi-Cola canjeando los puntos en su ~ establecimiento ~ habitual ·/ ·.iY··· '. ·. ,"~~ \I · · ··"''''~· ,';xp;, . solo PEPSI COLA GIGANTE contiene 1 litro �Manes 11 de JULIO de 1967 Página 5 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA I-w, ~------------------------------------------------------~ En Port Etienne ,e e,tán levantando vario. complejo, indu,tria le, de pe.ca Marchó.~ Ten~rite. lo ogrupaclon fO.lklorlco «Los Campesinos» 'ELEIDADES DE LA LOTERIA :naquinaria en Uil OS 250 millo Des de puetas. -¿Ha aportado ese dinero el Gobierno maurltan<..? --No. Lv ha sido concedido por el organismo denominado Fondo Europeo d~ Desarrolle, dependiente del Mercado Co mún - ¿Cuántas emllresas han trabajado en su construcción? - Uva f ·ancesa, Id «Grand de Trabeau de L'Est, y otra ale m a n a, la W Jyss & Freytag, mancomunadamente. -¿Y por lo qUe respecto ,,] compltjo industrlól español? - Ya se halla en periodo óe realización . -¿De qué medios dispondrá? -- N o conozco el proyecto con detalle, pero sé que canta rá COIl fáb~Jca de conserva (la primera q u e se instalará en Port Etienm). otra para obten ciÓh de harinas de pescado y factoría salazonera. -¿Estima que todo este ha de influir en un más arusado desarrollo de la economía de Mauritania? -Aunque oc soy experto Hl estas cuestiones, cr. o, en {fec to, que todq este proce~o de in dustrializaciór. pesquera ha de contribuir extraordinariamente a l desarrollo económico del país. y no pudimos continuar la charla, porque M. Duconge es taba preparando sus bártulos de pesca para dirigirse al mue lIe de Los Mármoles, no en bas· la Administración de Arrecife devolvió un SAN MARCIAL DEL RUBICON El ingeniero diredor del que (onstruye el Gobitrno mauritano estuvo en Lonzorote Después de pasar unos dias de descanso en uta ca¡:>ital, es· pecialmente dedicado a hacer turismo y a practicar la pesca deportiva. ha regresado d Port Etienne (Mauritania), el joven i 1geniuo polltécntco francés M. Banard Duconge -- sólo tiene '1.7 años de edad -director de las obra!l del complejo indug· trial pesql'ero que el Gobierno dr dicho país está conJtruyen· do en el citado puerto africano. Vino acompaftado de su seftora uposa. La República Islá m i c a de .huritanta e s siempre noticia para loa canarios, principal mente para los de Lanzarotf', pues no en van6> nuestra is!a ha !stado estrechamente vin cu l.da desde hace muchísim o s años a la vida de la ahora nue· va, joven y pujaste nación del A:rica Occidental. Por un isleño qut. trabaja a 'UI órdenes supimos de su lIe ,ada a Lanzarúte, y hemos que rido aprovechar la coyuntuia paN entrevistarle, porque creemos que el tema ha de resultar dr interés para todos. -¿De q1lé instalaciones pes· queras dispone Porl Etjenoe? -A Port Etieone se le está hlprimiendo ahora un gran i:r. ,ulso en e!te tipo de industrias, aprovechando la riqueza de lós bancos pesqueros que existen en aguas de aquel país. Actual.nente cuenta con un equipo frigorífico de mi compatriota se· ñor Gdfis, qu~ frecuenten ente viene por Arrecife, y de una fá brica de harma de pescado de la empre~a cSomip •. En perío· do de construcción se h'llla el complfjo español de Imapec y el que utá levantando el G(J bierno mauritano. -¿En qué consiste este último? -Estamos construyendo un dique de 285 metros de longitud que arrancando del cwharh forma una bahla abrigada que facilita extraordínariam¿gte las operaciones portuarias. Sobre ese dique, cuyas obras finali zarán d~ntro de los próximos diu d as, venimos construyendo un equipo fdg0rífíco, con cámaras de congelación cap'! ces de tratar 20 toneladas de pescado cada año, con capaci dad de almacenamiente de dos mil. De esta forma, el producto elaborado puede pasar directam'!nte al barco sin necesidad di7 utilizar medios terrestres de transporte. --¿En cuánto están valoradas esas obras? -El muelle, las cámarós y la A bordo del vapor correo • Santa Maria de la Candelaria) embarcaron ti miércoltS para S a (J t 8 Cruz de T Duife los miemb ros componHltes d e la Agrupauór Fo kló ric é ,L o s Camp ? ~inos», que, como ya in· formamo~, rE' prrSf nfiOl á (1 ti n · zarote en la romerla de San Bt'· (Pasa a cuartti página) La repruentación de servicios portuarios convertido en Suhsección Los servicios portuarios en España están divididos f n tres cah>goriail, er. orden de menor a mayor importan( ia. Son ésla~: Repr'!s~ nladón, Subsecclól'l y S e c G i ón . lo~ de Arrecife hm registrado hasta ahora el carácter de Representalióp, pe· ro a causa del creCÍel'lte des arrollo portuario, y dd)ido a las gestiones re.:::lizadas en Ma · drid por el d::l f gado provincial d~ Trabajo, don Salvadol Gar cia Alvarado, ha pa8ado jLJU!-I' Sub§eeeión. Damos esta noticia con carácter extraoficial pero por re ft>rencias que nos merfCen en · tao crédito. queda de planes, de compases ni d e reglas, SinO de algún -abae . que se dignara picar en el anzuelo de su caña de lan · zado. GUlLLERMO TOPHAM ~illete premiado con 1 millón de pesetas: Solemnes fiestos en Femés en honor del 21.702 patrono de la lisia Pese a lo desapacible del G0l1zá 1ez Robayna al frente, tu Una serie completa del núme ximación. Eatf' t11tirr o h:r distrl· tlenpo, con mucho viento y vo lugar 1 a solemne función 10 21.702 agraciado con el se pndo premio del sorteo tX Iraordinario de la Lotería Na docal celebrado el pasado dia 5 •• 1 qUt! correspondió 1 000000 . , peRetas, que se encontraba ela venta en la Administración rimero 1 de ef.ta capital, fue *vuelto la vis pera del sorteo el Servicie Nacional de Lote. por no aparecer ninguna ,,'Iona que lo adquiriera . En nOlecuencla, el referido mí1lón • pesetas ha volado a Madrid • disposición de las arcas del leaoro, Hgún prevé la Le y . r.mblén fue devuelto ti núme· .. 21.701 pero no así el 21 703 '-bos premh,dos con la apro "'5 buido por el vendecor ambulan tierra, han resultado brillauti simos los actos religiosos y pro te Isidro Callere, .El Mudo,_ fanos celebrados el viernf's eA PUE'stos al habla con ti ge Femés con moHvo de la festi rente de la AdminÍf¡tróción, don vidad de San Marcial del Ru Antonio Fernándu Fuentes. és blcón, patrono dt Lanz810te. Desde las primeras horas de te nos manife&tó que las épocas meros propiciall para la venta la mañana comenzaron a lIede números son las de las fles. gar fieles procedentes de todos tas. en que el comprador habi- los puntos de la isla, cOligre lualse preocupa más del jolgo· gándose en los alrededores de rio y de la diversión que de la ermita, mientras otros macomprar billetes. A las fiestas drugaron para asistir a la misa de San Pedre, pUE'S, achaca ei de comunión que se ofició pre· señor Fernández Futntes, 1 a Vlamente. Sobre las 11 horas, y con pérdida de este millón de pese · tas que de otra forma hubiese asistencia de autoridadH entre e¡u~dado Integra mente t'li Lan· Jos que se encontrílban Ja~ de Yalza con su alcalde don J(l~é zarote. religiosa cantada por un coro pnrroquial. estando el panrglri co a cargo df'1 Rvdú. D. Agus tín Chil Estévez . Después, con (xtraordinaria coceulnncia de pereglÍnos, se celebró la pro· cesión del santo Pationo alrt' · dedor del modesto templo. Lue· go s e desarollaron dIferentes números populares, organiza. cios por e I Ayuntamiento d p. YaizlI, entre los que destélcaron lucha canalÍa y carrera de ca · ballos, vellliendo uno peltf'neciente al término municipal de Tlas. Una fie&ta llf'na de brillantez, en fin, para honrr8r a San MaleJal de Rubicón, �Marres 11 (ir JULIO de 1967 Página 6 ~~~ I AeTuR LI DAD I LR NZRRo TE I'J A ~~o Resumen del estudio para inve.tigación, evaluación y aprovechamiento de la energía geotérmica de la montaña del Fuego Los trabajos se realizarían en un año o partir de su autorización por el ministerio de Industria Ofrecemos a continuación un que podría ser utilizada con fi resumen de la propuesta para nes científicos y al mhmo thminvestigación, evalualÍón y po- po turísticos, reeogié Idose en sible aprovechamiento del a cuadro de gráficas los di~tintos energla geoté 'mica de las Moo- nivehs de tempHatur, para In tdño~ del Fuego, presentada ai formación de los vi.ltantes. e) director gwual de Energía, del Diseñar una estdLÍón pUoto paMinisterio d~ Industria, por par ra el uso de la errerg a g ~otér­ te de la Conpañía de Ingwie mtca con obj -to de co ltinuar ros Consultores cBurns v Roe la investigación científica, asl Ilteriladonal·, constituida en como el de3arrollo turístico de Espafia, sub si d i a r I a de la I a isla. d) R~com~Fldarolros .Buros and Roe loc., de Oca planes de desenvolvimiento hl del, de Nueva Jersey (U. S A.). tu ro en relación ccn dicha zo podria formar parte d~ las ins · de ese c >l lor Íl los se caderos de E s t a compañia posee una na volcánica. tabaco 8, utÍilZó ción dI? es .. ca El trabajo se llevaría a cabo. talaciones definitivas. gran experiencia en el campo Investigativo de la energia eléc dentro del propuesto, e n un PLANTA nLOTO PARA G& lor en sishméls de cai(bcción, trica, habiendo realizado tra- plazo no superior a los doct NERAR COttRIENTE y POTA· agua calidlte central y a i r e BILIZAR AGUA DEL MAR acondicicr ado, y 9, asimi~mo bajos para clientes de todo el meses, a partir de la orden de Se considera la po.)ibilidad Iral'sport" d",l ca ior para ser mundo, tanto en dicha clast' de autorización correspondiente. en !rgía, como en ptoyectos nu CALCULO DE LA ENERGIA de montar una p!anta piloto pa- usado en incubadoras para in, a producir ~ nergia eléctrica , dusirias ;~ vicoJ8s GEOTERMICA cieares y de desalinilaci6n. Fue EL COSTE DE ESTOS Inicialmente se mouta ría n convertir el agua del mar en Id qlle inició la instalación de TRABAJOS planta potabílizadoré2 de agua alojamieGtos provisionales e 11 potable, o Llbricar hielo. Dicha En el ü formt apHece como dd mar instalada en nuestra la montaña para str utilizados planta seria considerada como co;no laboratorio portátil y ofi· instrumento de investigación y ú'lica eif'a concrda la cantidad capItal. PRINCIPALES OBJETIVOS Y clna central destinada a las in· podria ser incluida deni,o del de trrs millones Irescie n I éi s vestigaciones q u e habrán de grupo turistico de la Mon aña oehe nta y tr s mi! p e s~ta8, en FINALIDAD DE LA efectuHse. Los referidos aloja· del Fuego, contribuyéndose así conceplo de d,f~renlf's gastos PROPUESTA He aquí algunos de 105 obje- mientos se instalarían de for- a un más adecuado y com p!eto por trabfljos de ings:niería, y tivos del proyecto y Id HnaH- ma que no perjudicasen al ceno desarrollo de la zona (:n este otros capítulos, fuera de este dad de :a propuesta: 1, evalua- tro turistlco existente en' dicho aspecto comercial del turismo. ptesupu~!lto, que se cakula en ción de la fuente de calor. 2, lugar, sinCi> que, por el contra- ALGUNAS DE LAS POSIBI otros dos i1 iilone~ y medio. POI' LlDADES INDUSTRIALES tanto, y para evitar confusioe;¡ta.olecimiento de u n a esta- rio, se tratará de favorecerlo. FUTURAS nismo, hemos de añ¡¡dír que en Inicial.nente se verificará uc clór. monitora para sosteller la Como posibilidades de apro el referiJo estudios no aparetl.:nperatura (on eaiácter esta- levantamiento topográfico sible. Es automática y no nece- tuando plintos de referen c i a vechamienlo industrial, de re- cen para nada milH de millositaria mano de obra. 3, pr~­ permanente ceH el fín de esta· sultar posittvos los estudios ya nes de peseta~. Y resulta lógico yectar, posiblemente, el mon- blecer un sistema de tempua. siñalados, I~ consideran las si suponnlo as[ , puesto qUl' sólo tdje de una pequeña fábrica de tUTa y sondeo. También se to- guientu: 1, producrióo de ellH se trata de un siwple trabajo hielo 4, establecer un plan ge- marán medidas preliminares de gía eléctrica. 2, potabilizaclón de investiga( ióp. y hasta aqEí el resumen que neral de desarrollo para el fu· temperatura de la superficie en del agua del mar, bien para el sish:ma coordinado para la consumo humano o para apli· h~mos Dodidu recopilar, qUE' turo. La finalldaá d e este docu· confección de mapas de con· cación a !Í€'gos agrícolas. 3, solam~nte ofrecemos con ~a­ producción combinada de f Úí. rácler inforrnfllivo y de orienmente es formular una oferta torno de temperaturas. Partiendo de estos mapas se do yagua pot lble. 4, potabili· tdció¡;¡ para nuestros amablf s e 8 e aminada a detl>rminar la cantidad y cualidad de !a t.ner tomarán tel!lperatur~s a distin- zación de agua del mar y pro lectores. Ahora hemo!' de disponernos gía geotérmica existente en la tos niveles, con un máximo de ducción de sal y abollos sinté· Montañas del Fu,go y deducir 30 metros d e profundidad, a tlcos, a partir de la salmuera a esperar a la decisión del mi por medio de experimeRtos y cuyo fin se dispondría d~ un obtenida como residuo dfoj pro nisterlo de hdu'itrl8, ¿estareestudios las posibilidades de b u e n equipe de perforación. ceso de potahí'izaclón, 5, pro mos ~Il vísperalt de un extraor~u aprovechamiento industrial, Después de este estudio de los ducción combinada de electri dinario acontfclmiento, fuera con vistas al desarrollo econó- puflles de temperatura, se eli- cidad, agua potabl~, sal y abo · de serie, en I a vida siempre mico y turístico de la Isla d~ girán alguAos para el sondeo nos sintéticos. 6 . transporte del sensacional v sorprel1dente de de !)fuebas de puforación, que calor a las factorías o indus la isla de los Volcanes? Lanzarote. GUILLERMO TOPHAM PROGRAMA DE INVESTIGA· serán usadas para imtalar un lrias de la pesca. 7, transporte generador subturáneo de va· CION El plan de acción prepuesto por de agua, que se utilizaría ~--------------------------------------------es el sígt.1iente: a) Calcular la para sumÍlaÍstrar ue vapor a energía geotérmica para deter. un intercambi3do~, encaminado Ma terial e instalaciones de Peluquf ría de minar las soh'ciones q u e de a determinar el estado fijo y señora ella podrían derivarse b) lns las propiedades dinámicas de talar en dicha móntaña una es- la energla geotérr. iea. Esta prue In/ormes: Peluquería .tIris", Castro, 11 ba, de dar resultado positivo, _ _ _ _ _ _ _ _ _ • _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _....... t a e i 6n monitora autúmática. SE VEnDE ~ ~ �Martes 11 d~ JULIO de 1967 PáRina 7 Cine .Co.fa qzul. (Viene de pálina segunde) Programación para la presente pidió continuar IUS faen811 de pesca, semana AUMENTO DEL TRAFICO PESQUERO LAS MIL YUNA HO(HES El movimiento de barcos pesqueEASTMANCOLOR rOIl contir úa en aumento, no sola· Por Tic· Tan, McHía Antonleta Pons mente en lo que le refier<! a 108 de y Osr.ar Pulido Ii. flota insular que trabllj.n al frio, (A utorizada mayores dt 11 aftos) elpecia1mente sardinales, sino de los oenin8ulare~ cuyas entud!ls se haR incrementadu considerllblpmente en t!1 transcurso de 181/ tres ú !tim811 se· Por Karel Fiala, OIga Schoberova y Kveta Pialova manas. (Autorizada mayores de aftos) MAS INFOAMACION LOCAL El domingo fueron bendecidos e inaugurados varios centros de Córitas Parroquiales Brillante ad. ti ,IUrculo mercantil, presidido por el Director Hacionol de dicho organismo Dificultades dr espacio nos impiden cularmente en Haria, Vaiza y San ser :000 lo extenso que hubiéramos 8srto ie- mé, se vibró de entllsiaamll deseado para restlla r los bIlllantes y ante la presencia de los vi8itante~. solemnes actOI celeb, ados el comin ° Bliiuitndo numerosos ptr80IlII.~ H 108 go en toda la geografia inaul , r, den oiferen tes actos . tro del Plan Nacional de Promoción y INAUOURAClON DE Sf:HVlClOS Potenciación de Cárita6 Pallcquiales. IN~ULARES EN ARRECIFE A tal :in llegaron en dichu dla pJOce Sobre ló inavguración del nuevo lo· dentes de Las Palmas el Director Na cal de ( á · itas t'arroquiel en Arreciff' , cional de Cáritas, don Francisco Qui· la concenlIación ín~ulllr y el ~c'o de TECHNISCOPB Jarro, acompanado de otra§ jerarquias clausura de e~ta Ifmena de (árila .. Por Ruger 8rowne. Helga Lir.é y nacidnales y provinciales. Después de Diocesanas, n08 ocupartmos e n el Sancho Gllrcia ser recibidos en el aeropuer to por je· próximo rúmero de ANTENA. (Autorizada mayores de 18 aftos rarquia. edesiásti r. l18 y de Clhitas, SI inició un recorrido por t011& la isla, Dara bendecir e inaugurar 108 nuevos locales de (á ritas, por este orden, en Tias, Yaiza. Tinajo, San 83Ttolomé, Teguiu, Harla ,Gua liza ,. Mala En la PELICULAS totalidad de los pueblos, pero parti La fu, la de 101 c0bardes 2 Momento a momento 3 Cuidado con los espias 3 1res Exposiciones Escolares en ArrfcJ/e Acusación de asesinato 3R Llegan cinco forajidos 3R Ayer lune8 han .ido abí! rt!lS Expo· refl€jaIl la labor cotidiana del o s Sexto festivdl de Tom y Jerry ? siciones en las tres Agrupal iOIHS Er· alumnOli a havés del curso, habit'rdo Joe Kolaloca ? colares de ArrfClfe que son las deno- alcarzado€ste t ño dj{ht~ EXpO~i( ic· Operación Poker ? mlnadss Generalísimo Fréine (l, La nes un nivel rei1lmente a lto y valimo Las mil y una noche ? Marina y Santa (oiom/!. que ag ' U f rn Estarán abiertas 111 púbJic( hB5ta el Siete dólarES i11 rojo ? e. 1011 54 centros de Ensenll r zl:! Prima· próximo día 14. de 10 de la mllftana a Un par de frelcos ? 1 de la t:>rdf', y la en;rada es rública. ria con sede en esta ca pitó I El magnifico bribón ? PIHII que puedan comprobar la la · En ellas _e presentan trabajos ma· bor escolar realizadil, han bldo espenuale., pinturas, dibujos. cuadernos cialmente invita:leli las autoJidades escolares, bordados, ca lados, dc., que i"sulares y locales . lOE K&LALO(A '8 '{ine ATLANTlDA» 3 I!STRENOS .3 aventuras de 101 cuatro agentea secreto. más secretos del Servicio Secreto La~ (UIDADO (On LOS HPIAS Por Kenneth Williama y Bárb a r a Windao!. Los intOCables del contrae.· plonaje. Loa cuatro magnificoa del 5uvlcio Secreto. ~I aaente 000. H con tra el doctor Kro (Autorizada Mayor.. dt 18 aftos) • Metro·Ooldwyn- Mayer> presenta SlIJO flSlIVAL DE rom yJERRY METROCOLOR Diez dibujos totalmente nuevos (Todol loa públicos) .Dipenfa. presenta u n a pellcu!a • Univerlial' momento a momento OPER,UO" POKfR AGUA KRYSTAL (ensuro mcrol de espectóculos ULTR¡YA TECHNICOLOR El miércoles día 12 a las 8 se Por Jean Seberg. Honor 81ackmbn y La stñorita María del (armen la presentación de St'lIn Garrlaon. La celebrar~ en el centro parro blltoria de all10r más inquietante y quial la U1tr~ya y misa. Con extrl'ordinaria animación, es· llaman a lIe¡¡rada a nueatra. pantallas pecialmente el último dia, le celebró (Autorizada mayores de 18 ¡fto.) el sábado y domingo la llamada fie,ta dI: .Los Chalanistas>, organizada cC'n carácter anual por 108 estudian En el Cuartelillo de la Policía tes universitttriol que se encuent ran municipal se encuentra d~posi · en p~rlodo de vacacione&, CI•• COI lIaYe en .'''0. Tr.ser. los tado un esluche con varias lIaEl lalÓll del Casino Club Náutico, en que tuvieron lugar 108 festejos, se n.rtele.. Informes, calle El Ptral, 1 ves Se le entregará a quien e'lcontraba tngalanado con motivos acredite ser su dueño. marineros, luciendo los chicos y ch1 S.nta (010 •• Ha 11 azgo .s~ 1J.~H,át Orlega, Miss (holanista 1967 cas asistentes la indumentaria tipica oel pescador lanzarotefto . Enunambi.en.~ y animación ~e procedió a IH celebra· ción de Miss (halttni.ta 1967, cuyo ti tulo obtuvo la seftorito María del Caro men O rt .. ga (abrera, entre el aplausu general de 1011 numerososasistentu. Actuó el trio • Los Fariones. con la intP'fvención especial de la vocalilta, s eftorila Arteega . ......................................_............................ ~ ~ N ~I DVIE IDA\ IDIE S (-(-V A\ S IH fajardo, 37 ARRE(lfE León y (astillo, sin FUERIEVENTURA Le ofrece siempre las últimas novedades de confeccionrs en general. Relojes de marcas: Cauny, Fliea, D•• a, S•• y- ,.i.a, Sa.4 •• , etc. Bisutería fina: anillos, medalJas. alianzas, etc. Maquinas fotográticas, marcas: Ya.hica, Wi,.lantl •• , K.tlale, etc. Prismáticos, Zonith en todos los tamaños. Transistores, tocadiscoii y magnetófonos, marcas: S•• y., Sharp, Aiwa, en todos los tamaños. Transistores portátiles Mecheros A••••• , últimos modelos. Maquinas eléctricas de afeitar Philip. )' otras marcas. Máquinas de escribir, Olimpi., Tippa, H...... ·Balty, Re.inoteln, etc Juegos dE café en pOI·ceJana . Cubiertos alenes y perfumería en general t\lU\,E)()!\J)IES es distribuidor de las prendas ST, MICHAEL, en conjunto8, pullowers, calcetines, faldas, sujetadores, fajas, swetters, etc. No olvide que ~Ht"ASI-II~l 6' vende barato y siempre es selecto en sus artículos N()\l(U!\liDES �Martes 11 de JULIO de 19/'l¡ Página 8 SITUACION EXPLOSIVA ==- ,Fichará el tinerfeño Barrio. por la U.D. el próximo CJ ño 1 mODA JOVEA E II A S 1 exto de una carta pubhcada en "La 1arOt" rprelrtrel Alucinante. • PANTALONES surtidos Espuma, Tergal, Bellar.Una. Vaqueros,Cuadro., Diagonal. etc. • CAMISAS Lisas Tergal, Plisada Bambula. Estampadas, Lunares. Cuadros ¡Centenares de maravillosos comisas blusas! Nilci. La mayor variedad de nikis, de toda Conorios Nikis de leacril, Acrivel, Terlenka, Mikron, etc. Centena re. de maravillo.o. modelo. recién importado. Falda. I modelo plisado «Soley», en todo el colorido actual VESTIDO Y TRAJES 11 de sport, vestir, fiestas, cóctel, etc. Confección de alto costura. Frescos. ligeros. Inarrugables. Modernos. Juveniles 11 La Laguna, junio de 1967 . S ... Director de -La Tard~" Muy sefior mío: Comenzaré por reconocer que no soy gran aflcior.adc al fútbol, aunque bi, al deporte en general, y desde luego decidido def(nsor de lo do aquei que represeate el nom b!'e de Tmerlte Esto se agudi za mucho más cuando, corno en mi caso, y en el de clros compañeros, pasamos lama yoría de los meses del año fue ra d~ nuestras casas , Del T¿ne· rife, poco puedo hablar, pues hace dos temporadas que casi ni lo veo jugar puesto que cur so est1:tdios en la isla vecina. Eita It'janía me permite ver las cosas fuera de ~u salsa y, PQr lo tanto, juzgarla sin pasión. Sin embargo, lo que est~ pa· sando en mi i~la lo conüdero tata I men te Incom pren lI¡blt'; Tienen como princi pa I obj eto estas lineas dar la voz de alarma hacia un caso que pue· de coger desprevenidos a los responsables del fútbol en Te verife. El Iras paso de Gllberto, que tanto ha sorprendido a mis paisanos, ya era cosa conocida en Las Palmas con anteriori . dad a su pubicacióo. De esto son testigos todos los estudiantes que cursamos allí nuesiros estudios. Se da la circun~tan­ cia de que un compañero mío es hijo deun directivo de la U. D. Las Palmas, y ya él me habia augurado el trasi>aso de Gllberto, e pf'se al deseo con trario de todos los chicharre· r o s', sc>gún su expresión. Y ahora viene lo bueno, sl'gún mi amigo, 8 quien considero ente ritdo, puesto que todo lo que me ha dicho sobre el Tenerífe ha resullado verdad, la epera ción Ollberto no termÍRa aquf. ello encierra tambié) por parte d~ I Club Deportivo la canee sión del derecho de opción sobre e1 juvenil Barrios para su ~EnORmE VARIEDAD~ pase al Las Palmas : Concrda· mente, queen la temporada 68 69. B;uclos v~stirá los colorn amarilloB, con le que se habrá redondeado la operación Lópu Gómez, como la Ildman allí. Otro caso curioso: cuando ya se había consumado ti tras"a~o de Gílberto, un fiJemana'¡o de e~ta isla (que me remiten se· manalmt'nt~) aseguraba que f,O se ef~ctuaríi1 e s t a venta ¿A quién trataba de ellgañar este señor?, porque nadie ignora, al mencs en Las Palmas, que toda la políticd d ..- I T"nelÍf~ la llevan eXclU'llVilme~te tres pf'rsona~: e ISf ñor Ló pc' z Gómf z, un re daClor de un sf.man"rio y un pei'iGdista deporllvO radicado allí, auñque nacido en Santa Cruz SI y<·no residii'f" en Las Pal· mas, tal vez no me ocuparla de estas co~as, pt.'ro la verdad, qUi allí se me suben los colores cuando me demue~tran q u e . una tras otra, nos ganan todas las partidas dentro y fuera del de¡.¡orte, IY que en ello colaDO · ren p~rsonas nacidas aqul e¡ inaudltol Perdone por la murga, pero no quiero caer " n el papanatis· mo tan en boga por estas islas oeclde flta les Le saluda atentamente, UN ESTUDIANTE Closes de lotín yGriego PREUNIV ERSITARIO Filo.ofía 1. 8 y 2.° Cursos Razón: Teléfono, 535 Agua Krystal Fundada en 1929 Domicilio Social: 8 A R e E L o N A . Louria, 16-18 y Caspe,42 - - - - - EDIHCIO PROPIEDAD DE LA COMPAÑ IA - - - - Capital: PhI'. 5.000.000,00 Taml»ién complemento. Reservas al 31 de diciembre de 1965; 925 .697.088,10 TlTUlOS DE AHORRO AMORTIZADOS POR SU VALOR NOMINAL Sección SEt'JORA de Almacenes "EL BARATO" En el sorteo efectuaGo el día 30 de JUNIO Hltimo ÑFL NAE CJL AUS 1 e x LL A 1 K E Q W F L Capitales pa¡:adoll por sOlteo ha.ta la ftcha 175.163.GOO·OO pesetas • Delegación en ARRECIFE: I\~¡g u e l Pri mo de Rivera, 9 . Teléf. 302 JI � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº714 11/07/1967 Description An account of the resource Periódico Antena nº714 de fecha 11/07/1967 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/3d3a292cebc2b1f51b4f0a31e25d121c.pdf 1f24aa1cc77d21a277f924f650972602 PDF Text Text Istudio para insfalOl' uno _· · ·.·.ta Tel'moeléctrica en la Montaña del Fuego con presupuedode 3 mil millones de pesetas Ha .ido pre.entado al Mini.terio de Indu.tl:iapor una empre.a privada (Intormaciónen página dos) 'ro.peccione, petro- Num. 713· Año XV Arrecife de Lanzarote 4 - Julio - 1967 ImPRH! fOIIOR! miguel Guodolupe !,olo Hermanos Zerolo, 7 Apartado, 142 Teléfono, 256 lífera. en Murcia .n sido señalo dos siete pOlOS LA UNJON (Murcia).-Se han ..¡ciado en la cercana loc.lidad d~ Torres Pacheco 108 trabe jos 4h amojonamiento y Sfñ¿¡liZJrión oara realizar sondees pelrohftros. Hasta el momento h::in sido .tñetlados 15 pozos y, de \:ln .omento a otro se espera la Ufgada de los pquipos de 60n 4(0 para realizar las pru" bas ~ ver si el subsuelo contiene el pto:ciado oro n"g/o. leao (ompeslciól por lo derroto la Unión Soviética en,iará a lo R.AU a.iones, tanques y alimentos EL CAma .. El presidente de la Unión 50viélica Podgorny lu conferenciado varias horas por teiéfl,}f1o con funcionarios dtl Kremlin antes de reunirse con el presidente Nassu, en la que espera sea IU última conferencia oficial, según fuentes bien informadas PO El Cairo. Añaden que M08( Ú y El Cal· 10 se han puesto ya d~ acuHdo para comp~n~ar a la E. A. U . de las pérdidas sufridas en la aUt!rl'8 con hrat!l, Se dí-:e tam bién en la capital i'gipcia, que los rusos han embarcado ya 200 aviones de guerra y un nú • uono conocido de tanques, , que han prometido por otra ,~rte, alimentos y medidnas a los árl'be!!. OIRECTOR y fUNDADOR 'UILlERMO IOPIIAM DI!! Apartada, 32 Teléfono, 516 SEMANJlltlO DEPOR',Il'lOe({JITtlRI.t:. OIPOSIIO li'll ,. (.14-1959 ----------------~---~.•.~~------------------~------------~ Es posible qu¡naviera·Rztrar constru~ ya ,buques bHu ferry p,ara sus servicios con Canarias atend~n' De la última tJJlla 8 'Os . o " uta y celebrada' por la n a v z· nar, tram!J:.ribímoe este párrafQ: e' xportadbres, a cuyo s,.yvicio están los buques desde h, ce 17 ,Tras analizar loscapltulos años. del Balance, se refirIó al futuro de la empresa, detenlendose i'n Ar.unció el pro;>ósHode conen la poJUica de renovación de tar con unidades cada Vl"Z más la flota, que sé sigue. logrando especíalizadas,cQn bodf.'gas cllimportantes ir.dicude rejuve matizadas y de riJayo.r rapidez, necimíento TarJ1bíén !rató de vque podrlan ilf·f de tipo lerry. los estudios de núevas tll ida- Eso, sumado--dljo-a la apltdes, de nutvos tráficos y de cacÍ(~n d€ los métodos más mo · actuacion~s en coordinación y dt"r()osde transporte, como la coopfración " tanlo para l 0 '.8 .paletizaclón o el nuevo sistema sefvi(ios dctf'tlo'n (orropara de containers, mI.' jorarán los los di' cabotéje. actuales servicios que venimos Al hablar de laS líneas que ~íl'viendo, tanto para corrt's tiene eslabltcidas l~ compañía pc.'nder a nUestros clientes coentre Canarias y el Reino Uní· mo para rescatar bacia ~1 pado para el transporlt' de fruta bellOIl espaiiol tietes que tanto y el trafico de pasajeros, el se repercut~1l en nuestra bclanza ñcr Aznar ~xpre~ó el inte rés de de pagos.' Cien mil cami.a. e.pañola. para Ru.io ALiCANTE. - Llegó a este puerto, p!'ocedentl:' de Canada, el buque .d e bandera sovié!ica e La bif1~ k,': Tr8 e '500 fé1létada s i.pe pi'lpel Prer'sa y 70 más de tra pos. g n Alicante ri'cogt rá un cargamrnto de -i'01140 camisas de nylon, co¡.f~cclonadas en Madrid, con di's!ino al puer· to de Odli:sa (Urdón Sovlétaca) . Dos periodis tas canarios deslinaao a la Península Circuia inslslrnteBltnte el ru mor en el sentido de que el joven y prf!stigioso periodista Jo · sé Luis Albertos, t x . profesor de la Escuela de Periodismo de Nwarra, actual director del dia río «la Provincia', de Las Pa 1mas, pasará a ocupar igual cargo en la conocida revista cMun do>, que se edita en Barcelona. También s e dice que Juan Hunández Rodriguez, ex dírec to r jefe de .. Diario de Las Pal mas», pasará a trabajar al dia · rio ,Odieb. de Huelva . Investigociones oceanogróficos en oguos de Tenerife Se han capturado tres tipos de langosta, cabrillas y cemore nes qigontes , . . . encuentra al frente del tqul léI ~isma zona se encontraron II Japón conitruirá Itu .... e. SANTA CRUZ DE. TENERI- se po y le secunda tn estas larHlS ClJatlo esp' cíes difeHntes de FE.-Dc:sde el pasado lunes, y .ada de 500 mil tanelacla. frente al pUf blo pesquerO' 'de don José Escámez, preparado mc.rena!> y, lo que fS más ImTOKIO -La compañía Nip pon K0kan, dt! Tokio. ha anunciado que proyecta construi r anos ast!1leros cap a c e s de construir b'lque& de balsa 500 mIl tonelaaas . Un portavoz declaró que los nuevos astilleros se levantarán cerca ::te la ciudad portuaria de 1,u In Mie (Japón Occidental). La construcción durará apro ximadamente un año. Alcaiá (Tenerlff) . vienen reali. zándose pE'scas experimentales por el Laboratorio Oceanográfico de Cana r ja s, dependlfnte de N.f.1 s t i tu t o to Español de Oc~~ografja-Se emplean nUEóvas arlf8 y mf>!o, dos y, bastaje ff( h ... el n'ás Ji sonjero de los éxiíos ba venido acompañando estilP Oper8( io ' nes. Don CarmeJo Garda Ca· brera, dirHlor d~1 Lr.boTP"!flr10, dl'1 menctonado centro científi CO. . Se h~n pescado bUllas, ros caclo!', bociFlfgros y cabrillas; de gran tamaño. Tanib,n, elltre los 300 y 500 m~ros de profundidad. s~ han eñco~trado ttU lipos de langosta~"llna de ellas, ~~a de ca~1 m€dio mftro y pefó 1 800 gramos, estlIÍ1ándoSI' t,flla trás de dOft' i"ño~. En poríante, camarones gigantes en canlJdadt's fabulosar; totre ellos aparecían también, aUIl~ue en poca cantIdad, la(1go~· tinos y gambas rojas , Se espera que éstos seail más abundan tes en las zonas más profundas donrl~, en Jos próximos dla~, se calarán las artu de pesca. Otra de I"s tareas a realizar en estcs dias es la de localizar las zonas de merluzas. �Página 2 Martes 4 d€ JULIO d€ 1967 La «Burn. y Roe InternQcional» pre.enta un Lo bandera nocional e,tudio ,ol»re inve.tigacione. geotérmica. en ondea sobre lo planto 18 del hQtel Mancola montaña del Fuego Cada día, nu stra isla, en pu Ite y contí uo desarrollo I'X par.sivo, nos depaffl nuevas e j nportantes sorpresas. Primero fue t"! plan gen!>ral de ordena ción urbana de la ciudad. cuya noticia ha tenido amplia repH j~ cu~ión incluso en los m?dios informativos nacionales por !iU alcan ce y trascendencia, y aho ra sa1ta a la palutra de la in formación U"1 asunto qu P po drla ser ti aconttcimiento del 8ig:o para Lan7atote. 1I mercante griego «Hicholas» traerá cemento ruso El guarducostas morrcquí ~Murene. en vioje de investigaciones oceonográficos CGidiz .n .1 .Pu.r.o d. CuII.r.. P.lca con,.lada para Suspendió su escalo del yiernes ti Yopor «'I.nadén» Flojas jornadas hemol tenido en la última st'mana, con la lula entrada de un buque de bdndera extranjera y otro mercante de alhua, aunque en (;ambio hemos de anotAr u n buen tráfico de motopesquerol peninaulares. PRIMER ENVIO DE PESCADO CONGELADO A CADlZ La empresa "Burns y Roe Int t r nacional>, constiiulda en Esp~ña, subsldlarid de O t r a norteamericana establecida en Nueva Jerlty (U. S. A ), acaba de presentar al MinbterÍCJ de Industria, Gobierna Civil de Las Palmas, DdegaCÍón del Go· Bierno en Lanzarote y Cabildo I'lsular, un t!tudio té "nico con ohjldo de utudiar la poslbill . dad de aprovt'Char la eougía gtolérmlca de las Monté, ña~ d~l Fuego coro fines de explotación Industrial. POTABILlZACION DE AGUA DEL MAR PARA RIEGO Sl programan fn dicho estü dio los trabajos que habrían de rtallzarsf, con carácter previo, sobre la caatidad y ~ualidad de dicha energía, y tn el"supufsto caso de que ofreciellt resulta do positivo, ... fijan en éi :as a p I icaciones Industriales que podrían obtt'nerSt totre lall que figuran la producción de f úldo eléctricc-, la pctabillu('ór, de agua del mar para conlumo humano o para rh:go, la obtención de abonos químicos sin té Ei único barco eapaftol de altufil que nOI visHó la pasacia aemana fue el -Puerto de Cullera>, de Barcelona y elcalas, que .:arlO 50 toneladal de pucado cooielado para Sevilla y Cá BUQUE GRIEGO DE ODESA diz. E. la prlmerll VfZ que le reai,lra La más acusada novedad portua- un envio de el te producto a ¡a capiril' está centrada en la li~ui8nte no- tal gaditana, puel a Sevilla le habla (Pala a pá¡lna séptima) ticia: Para la presente selllana eatá enviado ya en anleriolel ocaaionu. previlto el ambo del mercante Ilie go cNlColau., que procedente de un EL CASO DEL cALCALA. puerto suviético, posiblemente Odua, fM,WU El viernes suspendló IU anunciada entrará en Arrecife para descargar una p4rtida de cemento de fdbrica- ascII la ", vapor correo -Alcalá., deción rusa, primero qUcl Lanzarotl im- bido I que lolamente tenia prepara d .. para embarcar en Arrecife 30 too porta de dic\J.o pais comunista. Con extraordinaria a n I md' de caria (harioa de pcllcado INVESTIGACIONES PARA EL yneladas eovaroes vaciosl, y la compilftla exi- ción le han celebrado en el INSTITUTO DE PESCA MA- ge un mínimo d>! 40 para cumpline nuevo local socia) dE'1 Circulo RITIMA DE ~IARRUECOS dicha elcala. Mercantil sus tradlcionaltS fi€SSi el e Alcalá. el un barco de Iínee las de Junio, habirndo dE'staca· En la maftana del domingo entró con procedencia de alta mar el ¡uar· regular, adlmás lubvencionada por oacosta8 de la Armada de Muruecol el Eltado, creemoa tiene la ineludi- do las fiestas lociales t'n las • tIIIuume. (en espaftol significa mo- ble obli¡aclón de cumplir cen un con- que han sido fl"g:des la rtina rena), cUyJ capitán Bdhlawi el Hat trato estipulado por Id ley, que prevé de )a Sociedad y Mias Pepsi-Co tab, de la tIIIRclna Mercante de dicho una ellcala en Arrecife, lin que crea - la, titulos qur recayer()n tn las país, viene realizando una Herie de mos exilIa nin¡una c1áuaula en el t r "bajol preliminues de5tinadaa a contrato que le autorice a eliminarla señorilbS Milagros Garcia Ro dríguez y Maria del Carmen (, una campafta d e investigación que en determinadas circunltanciaa. Pero de todaa formAl, al uto. bar- r.¡t, qut' figurarán como candi despué~ efectuará el Instituto de Pesca Maríttima marroquí, con sede en cos en difflrentel ocallonel hlo deja- datas en la elección dr.e Miss Calablanca. Conltan esos trabajos en do mercanc!aa lobre el mueile de la toma de muestras de aguas y de Arrecife por falta de hueco, cau.ando Lanzarotf', In el próximo mes tem peraturaa en un amplio radio de oerjuiclos 8 loa exportador .... por de- de Agollo. élcelón comprendido entre Agadir, El ficiencia de material de navegación, EL FESTIVAL DE LA CAN Aaiún y nuestro archipiélago, q u e jUlto nos ,are..:e que cUllndo la caria CION IUl!jlo serán ofrecidos a dicho Inltitu- no l8a mucha, también loquen aqul. En el JI Festival de la Can to con fines de investi,pción pe;;que como obligada compensaciólI. En fin, que todo elto lo considera- ción Modtrna, al que se presen· ra. El barco, de 40 metros de eslora y mOl como una Hueva e indelicada taron 16 concursantes quedan· 14 hombres de tripulación, fue cona· atención de la r.ompaftia hacia lUI do 6 finaliatu, 4>e adjudicaren truído en Saint Maló Francia) hace clientel lanzaroteftos, que par e c e 0 12 aftos y tiene 1m base en Calablan - cOlllplacerle en caUSdrnOI perjuicio 101 siguiEntes prEmios: 1 Paco traa perjuicio sín que haya fuerza hu· Toledo, 2°, Marisol Berges y 3° ca. Estos datos 101 obtuvimol en una mana capaz de cortar estos flairan- Juan Perdomo. entrevlr.ta que celebramos a bordo tes abulOI Rfcibleron varios trolfos y y est .. han lid o lal notas más lO' con I u joven capitán, que nos fue 8500 ptSetas dN!lIdas por la fir. presentado por el consignatario de bruallentes de las piladas jornadaa ma comercial Pepsi (ola. buques don Manuel Cltbrerll Robayna. portuarias. t1euitút. "das eH. el t.Úta4.to. 1He.ca...tit munidad El aClo fue presiwdo por el Sf ñor UÍaz Bertrdna A las 10'30 del domingo le procediÓ a Izar la band"ra na· cional t"n lo alto de la planta 18 del h()tel ·M lncOmUtJiJa:~ •. pues ya ha termlaado vlrlualmente ia COtistru _ción de su etltructu fa que comenzó a levantarse en abril del pasado ilño. El acto fUf presidido por el presideotf de la ~-bncomunidad p ovincial de Cabildos Insula res y pref.ldente del Consejo de Adml1ll8tración de la empresa e Prctucasa' don Federico Dlaz Bertranz, y esluviuon presen tes en el mismo lo!! ml~mbros componentes de dicha M<.nco munidad representantes de las tres Corporacion~s dI? )a pro· vincia; primeras autoridades lo cales, y alto personal técnico y administra tivo d e la em presa cConstrucciool's A!cal~), q u e se ap~nta así un nu.vo éxito a los muchos ya legados en im porh;ntes obras realizadas en Lal"za'otp. EL PRIMER RASCACIELOS DEARRACIFE La mayoría de 105 visitante'! ascendÍf'ron al ático del bello y airoso edificio. que se alza sobre la pintorfsca ID a r in a arreciftña, COl"virliér,doío ero el primer rascCiclE'los dI' Arrecife, uno de los más altos del archi piélago, pues el (dificio -Azo", el más elevado de La¡ Palmas, (P1I1l8 a séptima ()aeil1l1) Cena de de. pedida La paliada semana y en el hostal ,El Lo'(, Vndf» de P 1a ya J londa tuvo lugar UH~ c( ra de despedid" ai dirrc!of gE'rfn te de la fmpTe~a Ftlgona, dcn Enrique Abá~o!o, que pau" á a ocupar un alfe cargo E'n la Pe nínsula, y qCf tan excelente la bor ha realizado en Hta primE" ra etapa df funcionamiento de la referida industria Janzarote · ña¡ Al arto asistió todo el per sooal fécrico y edrnlDlplrali\'( de la empreB8, debéHTolJárco~ f' en un arrbl~nte df frar, i l ai ca· maraderfa, �M... rt~s 4 ir JULIO i .. 1967 COLABORADORES DE «ANTENA, • Municipios sin vida El munUpio es una entidad un r.onglomerado de r.asas y personu; la reu"ióFl de f trnilialil, tojo ello dentro de un ddermí lado y delimita '(¡) tud to'io Tiene gobierno orop i o llamado Ayuntamiento Funciena en pleno o por medio de IU Comisión Municipal Permanente Tiene un alcalde. Secre tetrio, funcionarios y guardias. Pero los municipios tienen su Ley EHa es la que dÍllg , todos IU3 acto~; la que le prohibe O faculta; la que le ni~ga o da atribuciones para h~cer o no hacer; la qUf! le obliga a cum plir reglada mente ciertas obli gaclones mínimas e, inc.1uso, la que le manda a que desaparez ca como ta 1 mUAicipio si su mi· lión en el laborar patrio es nu la. Deade hace algún tiempo Se viene estudiando en las altas esferas centrales, la supresión de municipios. Se piden datos y se barajln las posibilidades y funcione!l de todos y cada u n o de esos !ntes nat1:lrales gobernados por esos órganos colegiados llamados ayu n t amientos Sin embargo, éstos conjuntos de personas, casas, familias y de afines costumbres. e n algunos y aislados calos, no curaplen ni en lo más inslg nificante con ese derecho de ler e patrias chicas» que un dia se le concediera por una Ley constitucionlll. Los municipios eñ cuestión, se limitan a desembolsar can, tidades que se cifran en la mi tad de su presupuesto anual de ,astos. Tiene unas consigna ciones ridículas para e s t a o • lu~lIa atención, simplemente de enlretenimientu. Pe~a sUel dos sin razón qUt vaya a justl' ficar un quehacer en pro de su riqueza, actividad progresiva. o mejoramiento de 10 qu'? haya nl~urdl; que mejorar. Er. una palabra, QU~ son un j rémora para el pueblo que representap, no una jU¡llhcación ni una r.ece!!idad Están demás, sobran Habida cuenta de esas siruacione:s anómalas ~xistente!.l en algunos municipios, s e habla ya desde el Gobierno de la na clón, de la nación, de la agrupaCIón de muchos de ellos. de la crcaciót} de muuicipios comarLale~j es decir, de la fusión de té 'minos mUnicipales con una 1I01a capitalidad. con un solo Ayuntamií!nto. Y esto se h'l de h'lcer porque así se ten, drá personal más idólJeo en e: aspecto polftico· admistrativo, socio econór.-ico y acadé:nico es el más amplio sentido de cultura y mando directivo y di rigld{'). Nosotros, ciudadanos cons cien tes de nuestro deber, por encima de toda clase de apreciaciones, que respetamos, pe ro que en .parte no admitimos por caducas y endémicas de señalados criterios Individua listas, pr'ópugnamos la Süp-r; sión O agregación de algunos municipios que dicen a voces e n grito que nada significaFI para nalii(' con nombre de co munidad. Y decimos esto, por que asl estamos secundando ~ la Verdad y a las altas miras del Estarlo español. En el último Con3~io de Mi nistros se ha estudiado el Pro' vecto de Ley d e Ordenación Rural, que se encamina Zl con st'guir algo de lo que hemos t'xpuesto, a conc~ntrar munid pios eG comarcas para así poder resolver infinidad de a!llm· tos que hoy se h~lIan frente a la insuficiencia de: acción d e esos entes naturalu, llamados a desaparecer si no trabajan en labor de equipo. Playa Honda, Junio de 1967 El porqué E.paña no tiene relacione. con I.rael Algunos periódicos espé ño 1'0lCl CES ~ obre España, puo les y una parte dt' la opitión una ma:ÍLbra entre bastidor~s pública se están pifguntól100 coslguió que s," discutiese prl qué razones f xis I~n pal a que mno y s~ acq.tiHe el ingreso EJpcña [l(' malllerga reJacio dI:' hu e 1. Al dla siguit nle 12 de nes diploná¡jeas con lsl ael Es mayo, el Cluno miembro votó interesanlf' que tonoz{ é mos al- por primtra v~z en la asamJ>lu gunos hechos al respecto, pero yeste primer vofo fue contra· en primer lugar, conviene re· lÍo a la canc~laci6r del ir justo cordar t'1 generoso compolta- blcquH diplonáti(o cenfra miento que Juestro Gobi~rlio nuestro país. El m81g n del ~w Iuvo hacia 108 jüdíos durante ffi'gio fUE tan E'str-cho Quecá IOB trágicos momentos de la se fli podemos augurar que t'1 vo· gunda guerra mundial. Gracias fo i,nae:¡ fue decisivo. a la gestión de nuestras Emba He aquí pues d o s hHhos jadas en Centro~uropa, (lume de~ agrada bit s que E~ psfla no rosos h .. brfOS de la rama sefar. pUfde aceptar con una sonrisa, dí escaparon a la persecución, D~sdf ha! t alRún tiur.po, inl' apelando a una nacionalidad tItUCÍO(lfS tiO cfic/alf s. forre· !a española que nUHtro paiF con Federación Mundial Sdardl, ha cedió en el acto Este hpcho ha on gfltlOVfS privadas pa r 11 sido reconocido y agrade( ido C{ nsf~uir pI estl:lblf'Cirni~nlo de públicam~nte fD muchas oca rfJaciores f' n nombre de los siont's por miembros dvslr.ca numerosos vinculos culturales dos de la comuvidad 81'farcd y y de SIH gr .. que unen a Israel por el propio gran rabino de y Espéña. Pero f'I descortés e Madrid ínju~f(1 comp0rtarrienlo d~l Es· Pero hay, pOI' 10 meno, dos do de Isra~J ha sido evidfnte . cosas q u e re~ultan hirientes E s p a ñ¡¡ mantiene reladoDU para nuestra Gignldad na(io- cu!tuTi:.Ilfs ron ~J purbJo judío a nal. En primer lugar, cuando travé¡¡, pdndpalmentf' delIns. hrC\el alcanz(? la independencia tituto Adas Montano de Estuy s e c ~o n s tit u}Fñ e n Jios H~bral(()8, q u e dt'¡Hode Estado, en mayo de 1948, su del Const'jo superler de iavesprimer Gobierno ofrecIÓ inme· tigacl(lDe s Cil' n tíficas.-E-tcJílo diatamente t I establ~cimlfnl0 pasado tuvo lugar en España de relaciones a todos 108 paí· e I Congruo Mundial Sf'fardf. ses del mundo, ~xcPpto a Espa Nuestros univvr~ilario8 rolabotía. Esta fu~, sin duda, ul1a ofen ran con los df brsfl y con otros sa gratuita y calculada En aque judloa de distintos países l'n In1I0s dlas nueslio país podia vestigaciones hlslórifltS y filohaber reconocido a hraf'1 sin lógicas. Jamál h a surgido ni dificultades Ahora, el rPeoPo oficial ni privada1'f1enle de nue~ cimIento supondria un acto ina tro pais un élgrevlo a Israel o a mistoso e injustificado haci a los judíos. Pere quecla rn pie los paises árabe!!. Urla doble verdac': ni Eapeña fie Hay aún otra COf,8: lsral'J fue Jlt razón para herir a los paises adn itida pn las Naciones Uní árc:bf'~ ni la concucta del Esta das el11 de mayo de 1940. Ese do dI' Israel reSpfcto a nosotros €lla, según la ag~nda de la Or ha sido correcta. Sir va esto de ganización, debería hab e r s e re~puesta a cuantos 8 e han discutido una prOpUf'Stll para planteado la cuestión. rancelar la medida de .retira da de embajadores> que pesaba (Del diario .Pueblo") ATENCION Lave mejer con productos garantizados LA ¡SeRLA Jabón en barras y pastillas PINTA AZUL Jabón pUl'O en escamas (Especial para lavadoras) Super Detergel1te comprimido en pastillas lepreseat••te: dOI Nicolás Martía (abruI.-Teléfoao, 17 En la cumbre de los cigarril!os CIGARRILLOS «C U M 8 R E» Comercial de la Cruz Comunico sus clientes que en esto sem"na recibirá en el barco griego «Nicolou,. uno importonte partido de super CEMENTO RmO Será despo(hado del mismo muelle Franco, 3 'eléfono, 2'4 �Martes 4 dt> JULIO de 19(')7 Página 4 Charla con Paco VIDA tUL lURAL Toledo, triunfador Numerosos be(os de estudio (oncederá el (obildo Insular ea el (ursa 1966 67 del 11 Festival de la Luatro, de 18 mil pesetas cada una, para eSlUQios universitarios Canción Moderna Becas y boIRassuper10res de eatudio por y a 135 (00 (1967) Carnet Social EL GOBERNADOR DEL SA HARA -En viaje de carácter privado llegó el jU~VH a ouu tra ciudad, acompé ñado de su señora esposa, el gobernador general de la provincia del Sé hara, st'ñúr PértZ de Lema ComC' .ill'ple turisla y en u nión de 26 5úbdito~ fX rar'jtf05 habla ¡If gado f f1 un bvíón (har 1 e r en f'x..:ur"ión organi1adr.! por Vu j"s Iflsular, Hgl't's8ndo por la farde <; Las Palnas des· pués de recorrer Í' 1 Sur de la is 11:1. DESTINO MiUTAR.-Ha si do destinado al 1° Batallón d~ Automovili~mo dt El Aaiún, el comalldanlf milHat dl> esta Isla y ¡de delBdté, Ilón rlf I"fanhtfa, do,~ Luis M, l1dcZéI Gebí. Con cMá ·:ler accidl'ntallt' ha posl'liionadv de an bc!; cargos. e 1 cerna n da n te don J Of é Regui Ión Pf r' U ~ua VIAJEROS. - DI' bU viaje 8 Alemar ia rfgrnó tI Delf gado dr Iberia H¡ Lanzalote n.on Ma nuel Sán{ hu Vila. -Con su familia lIfgÓ d e Buenos Aires, don Manuel Con cepción Cabrera. En el C",ovair d .. Iberia llrgaron de la Pt'nínsula los f'studlantes universitarios don MarceJino de Páiz don Antonio Márquez Fernándfz y don Fran chcoCar:r.ona. - Por vía a ér~a hicif'fon via je a Port Etienne Mr. Bernard Ducorg<> vespost!o '-A Valencia hizo viaje con su esposa den Santiago Villa. -De Cádlz llfgó el licencia· do en Medicina, don Pedro Medina Voltes. -Regresó a La~ Palmas el director de la Escuela del Megis teJío don Antol io Cébrel8 Pe rera. -De Tenrrife IIfgó don Jo~é H"rnándl>z Fuentes NATALICIOS- En Las Pal mas, dl{) a luz: una piña, tenero de sus hijos. la Sf ñora e~pll sa de don Marcial Gonzálu Ló pez . Paco Toledo fuf' el venador un valor total de 135 mil pese absoluto dtl 11 Festival de la tas conl:ederá el Cabildo Insu En nuzstra p' óxima ediuóo Canción del Círcu!o Mercantil. lar para ser dhfrutadas en el ofreceremos u n a informalÍón El nos contu!ó a undS prtgun curao 1967 - 68, por los alum mált completa sobre el particu tas, lin sabér qUf" eran para el nos qul' las 1< grt'l. lar, Iimltándc)J,os hoy a decir p~riódico. Pere- aquí están. Per30.000 pestlos .ís que el aio que habrá 20 b~cas para estu dón si hemos ~idO ilidiscretc's. p.s.~o <li08 d~ bachillerato en el Insli-¿Cootenlo de tu recit nte Desde h'1c~ algunos afios la tuto d~ Arrecife, 4 para ti Se éxit07 Corpcraciórl ha Ido incnmfn- minarlo y 4 para estudios su· -Nah::ralrr.f nff. yo CH o que tando la cuantld global (le es pHiores üniversitétTÍos, e a d a cualquin otro lo hubiese esta tas b¿cas, p"~ando de 96 mil U1a de estas Últimas dotadas do. pesetas (19 \5) a 105 tOO (1966) con 18000 pesetas. -¿Te consideras el mfjor de los que han participadl ? - Eso 00 me perte OHe res Cuatro miembros del equipo de «Cesto Puntos,. por.derlo a mí aino al ju!ado y obtuvieron matrícula de honor en la révalida y si mf eligieron a mí -¿A qué se debe tu etuno de grado superior buen humor, Paco? Queda ali dfmostrada la ca-Pues no bé; será que soy Las señoritas Maria del Ca" alegre por naturalni y siempre men GJnzálfz Páfz, Dolores pacidad intelectual de estos j6 estoy de risa y Hute; donde hay Sá1chez H ~nríqufZ, Yolan da venes y el acierto de su elec tenderete a1ll estoy yo. Cáceres Martin y don Juan Ra- clón para t'Ste certamen de ca· -El [tegundo premio ¿lo con- món N\>grin Aguirre, compo· ráctu intelectual. Oe 101 39 alumnos presenta sideraste juste? nentes del equipo de Cuta y -Prefiao no contestarte lo. Puntos del Institulo dI' Ense- dos aprobaron 29, con 4 ma -A ti que tant,) te gusta la ñanza Media d e esta capital triculas de honor y 2 notables Tenemos t:ntendido que en música sudamericana ¿que t e que tan brillantemente s~ pro· ha parecido el tríe? . clamó campeón provincial del exámenes celebrados er una is -Sobresaiienles con un diez. concurso organizado por TeJe- la h ~rmana. en dood~ el FÚ' -¿Piensas triunfar el p-óx¡- vhlón Española, hao obtenido mero de presentados· fue muo mo afio? Matrícula de Honor en los fxá cho mayor, sólo s e adjudicó -Eso te lo diré dentro:> de 365 menes de reválida de SfXtO Cur una ma trírula. Ei Institulo de Arrtcife con días. so celebrados la pasada u'ma· -¿Estabas seguro de tu triun na en Arrecife anlt' un tribunal tinúa sosteniendo a su alum fo? de catf'dráticos y prof"sores de nado en :ln alto nivel cultural -Sinceramente estaba más Teaerlfe. qUt le prestigia ea sumo gródo. s?guro del éxito que d I fracaso. -Exislen rumores de q u e vuelves al conjunto ¿es verdad? En el nuevo local del Circulo un rotundo éxitC', pudiéndose -No; Lo dfl Festival sólo fue Mercantil y con tXlraordinaria catalogar uta nueva actuación como fin de fiestas, y para re- asistencia de público se ¡Juso dtl grupo cEpidauro. como la cordar mi puesto en el conjun· en escena el pasado lunu la más acertada y completa de las lo. comedia -E"te cura', de Alfon qu P hasta ahora ha realizado. -¿Qué te parecieron los in- fiO Paso, a cargo del cuadro Nuestro ap!auso y felicita· vitados de Las Palmas? teatrBl aflcio&ado de esta ciu· ción para todos, especlalrnHite -Muy buenos, sobre todo el dad «Epidauro •. para su j(,ven y competente eH chico. La representación constituyó rector don José Pérez Acosta -¿ Sentilitt> nervios durante tu actuaciót? Treint. e.cc-I.re. tle E.,eñ.n.o Primori. tle ',uc •• -Nunca; quizá porque iba .,i.it.,án L.n •• rote bien ensayado o porque tengo al{lo de veterania frente al púo Un grupo de 15 alumnas y 15 varios días en la isla para co· bllco. alumnos de una agrupación es noceria en sus zonal más inte-La última prfguntil ¿'ienes colar de EnseRanza Primaria, ruantes, y posiblementt' se alo· novia? -No Creo que todavía no de Arucas llegarán a Arrecife jarán en un grupo escolar de Ca.a "e .lo. ,Ianta., co. te durante lao¡ p'óximaa vacado esta capital, atendiéndose a su rraaa, larase y (teléfeno) ha nacido llave e ..... 0 -Bien, Paco, pues adelante nes de verano en txcursión de manuttnción ~n uno de los co· y a prepararse para el próximo recreo y cultura. Permanecerán medore~. Infor.e" año. lua. Hernán".a Hernán".a A. S. S. y hito en uno nun.. aduo(ión del grupo teolrol «fpidauro» Se vende en Ribero del (har(o 7;eUtitadóH. a la ]Uuúta 9ta"aáa 7',ala'"as SE ALQUILAn local~s y una vivienda, de reci~n t~ con s trucción InJorm~s: Calvo Sote/o, 1 ARRECIFE La delegación provincial de la revilsta hablada ePalabras., de Educación y Descanso ha cursado oficios a 101 componentes del grupo insular de Lanzarote, agradeciéndoles la activa y meritoria camplña culo tural que viene realizando deito de hace unos meses en las du Em,le."o "e C.rreo. tititas localidades de la isla Arrecife "e lana.rote Nos hatemos eco de esta jus· ti f i cadísima felicitación, que nosotres bacemos fxtensiva al jde inlular de dicho organismo, don Aureliano Montero Ga- SOLAR dE' 1 518 metros cuadra· barrón, iniciador y prínci p a 1 dos en Arrieta, en sitio turistico Piomotor de tan interesante la- Informes en la calera de Arrieta bor cultural. SE VERDE �SU PlEMENTARIA M,utes 4 de JULtO rlf 1967 SESIONES EN RL CABILDO Se eltudia la po.ilailiclocl ele con,h ucción el e una pre •• en M G Ia • ~olicitud de iJrTf /llo de COrrdl riJS f: n }O~ mmos munic1pales de Yaiza y 1wajo. • Aprobeció. del pro,ecto de resltmento de lo defensD del paisaje. • , Cerfificacionu d. olaro. pe, ya Jcal' .up~tie, e ca. 3 millone. ti. ,e.eto,. lér- dI' ; Rn la tarde del día 14 del pa IlIdo mt's s e reuoiilulI ep ti CabÍldo I!lsul.u para ctlrbrar Stllior!t's drl P·lrro dt la ("rporaclón, btjo la prtsldel1Cla do' don JOlfé Romírt z Cncá, los ,-onsl jnos, don An!onio Aiva,. z don JOfé Gonzált 7, der, Jo .é C"b,E' lo, con Mar'uf'l Btr rr·Ú l. z, don Jvsé Rt'~utTa y dOI A:Hobar el p-oyerlo df Re glalIltlto de di f('nsa del pllba jI' y dt' 'a arquitectura popular lanzarott ña, sometiéndolo por plazo dI' 15 días a il forme de Jos Ayuntamientos d~ la isla So,iClhn i¡.{Úimt: iécniw del inII!I'I i. ro jff~ d't. los Servicios H l áulicos de Las Palmas, pa· ra estudio de la posibilidad file cor ,slrucciór, df' t;na prE'Síl en t'1 pu. b!o de Mala. Felicitar a la tmiboT8 Radio EtC8 por la Icbor, digna dl'l mayor enco· mio, qUf está ff aliZ8ndo den· t,o dt'l plan dt' alfabetización, hacindo , xtemiva esta felici tadón al personal dtreclivo y plofnorfCC', por la magnifica acogida qu' hatt'rido fn Lan· zaroft. Se acordó la convoca· toria de becas para el curso VI, enu: GUt rl a. Concurrió 11 la sulón ti in· If'rvt'ntor di' Fondoll. don Agua lin Miranda y dio fr del acto ,1 secreta'¡o ~qirrai, don ACl fonio Mdrlano Millán. E. n e 1 despacho ordinario, dupué!l df' aprob&da el acta de la lIuión al'ltt'rior y qUt'dar .. nterado ('1 Piel10 dI' Ju p in cipales disposidonrs dicladu ,.n los periódicos oficialtS, Sl' adoptaron lo! sigultntts aruu r""-"'~""""'''''''''---'Ü'@''''''''' 1967 68, incrementándose su número y dotación en relación con 1811 4el pasado curso. So mdu él información pública el f'xpf'diE'nte de st>(lión de un so lar con destino a la construc c.iÓn de la Estación R-tdiocos tera Telegráfica en Arrecife. QLledó enterado el pleno de la finalización dI' las obrdS de e Electrificación df' la Isla dI" Lil"Z8rotE', prlrnfla faSf», v se acordó la f xposlción al p.1b 'lco del pfoyel:to de -Electrificación dE' la iila 1e L\lnz"rotf, CU1rta y ú:tima f~se •. Se aprc,balol1 dlvf'rsu certl ficacionl'8 de obr;'ll, por importI' superior a loa 3 miil0nfs dt' pt'sE'ta!l, y las CUf'T,tcs dI' cau dales del 2° triml strt' y de Re· caudación del 2° semestre dd l ' ño 1966. A propo. sta de los lit ñores al~aiG~~ dt Yalza y Tin. jo se aL"ordó dirigirse (1 la Jdatura de Obras Púhlicls y Junta Ad ministratlva con el ru~go de la repar?ción dt' r1ivuso8 tramos dI" c.arreteras dI' )" isla. En el de!lpacho t'x'fílordifoa· ri\) quedó ap'obado el pre~u pu .. !'to-x!raorilinario de cPlan de Obré' S de 1967" que como prenM la elHtr ifiración de la isla de Lanz~"otl>, tp,"c!'rp f .~ se', por lmpOltp dI" 4.20! .000 P ' Sf' Di'~pué!l de )<3S 10 dE' 1" no · h~ t..>rmif.laron lao¡ spo¡ionl>S fas REDORTER SE VENDE CASA dos plantas en calle ColI, 23, sin inquilinos: Espléndida terraza en el frontis, 3 dormitorios, sala, cuarto ·estar, despacho, comedor, cuarto de baño y cocina; patio trasero con 2 habitaciones paro servicio y salida calle Luis Martín REFERENCIAS en calle Primo de Rivera 1. Teléfono 333 ARRECifE ·-'' ' ' ' ' '1 - - - - . . . ,....-..,,'''·~·''''''''''''·... VACACIOnES D E I I II J I Ii I I iI I I i I I I LANZAROTE A LAS PALMAS I INCLUIDO. Tr•. I.~Oe:~~:~:;~ I·~~~~f~ve'o 4. y.elt. i40 Y á dias » dí:. .; di:. » • 15 días » 1.lor•• lió, » Personas 1 ~ 1': ~: :.:~::::: ~ i; :::!~:::: 2 1 2 Il.; 4.784'00» 3.980'00 » 5.319'00» I"'."i....: v~:: i::ui:;;:"5,.40;t 4 ~ Con desayuno 2.415'00 pesetas 1\ L::: ::::::, m ' LRS PALM'S II URNRII. E>~ ~ SU AGENCIA DE VIAJES II ~ 1;.: Título 108 grupo A. A venida ele la Mancomunidad ARRECIFE lO Tf, 82 I~ -------rnm. . . .....,.,--.. . .---..,. ,,""""j L ____. . . . 1 �Martes 4 de JULIO dI' 1967 1~iiJ1©3 íJW.~íl~iPJiill©3©3 EnORmE VRRIEDRD frescos Lavab!es Actuales Inarrugables 11 (repelas Piqués fiI Sedas Naturales mi Pu nt o s A c e t a t o 1m Tejidos de fiestas !III • Tergales • Bambulas li Alpacas i!i! Gasas iii -Bellardinas = EXQUISITOS VESIIDOS J. fiESTAS, COCTEL, REUn~OnES SOC~AlE' I unA SOLA uniDAD POR mODELO I I EXCLUSIVOS I Veálos en reservado ya que no los exponemos 5,~1aH.tJ (Jaita ca&~lLeIcOS , caMisas ~sp~ciates paICa tos H1.isH1.oS ALMACENES ~l ~ ~ Barato a · nlveI europeo Teléfono, 11 . León 9 (ollillo, 21 . �s u P L E M E N T A R 1 A TRAJES (conFECCIonADOS I GIAODIOSOS I I SURTIIDOS I 5.000 nuevo. traje. de impecal.le confección I Medidos onotómicos, co n infi ni dod de (() nf ig ura<it 11 fS I Cómodo.. r:t I que Ie permitir ÓIi encontra r rópidamente el que se ojllste por completo o sus mós ex;gentes deseos I E R G A l» Ligero.. I Inarrugable.. I I«L E A e R I l» I 1((' o I ¡e, t e ~ IPI<E(I~OS I «1 ¡. R l ¡ I~NlrEIIIR~ESA\NIIl\l()f N K A» I -------- PANTALONES CRMISRS VERANIEGAS CORBRTAS Infinidad de modelo. y Moderno •. calidad., inarrugable. -Confección impecable - Corte y colorido actual -- Dibujos europeos, ajustados al hombre moderno, joven, diná mico, elegante ..• �SUPLEMENTARIA M , ' 1"5':' dp JUILO de 19ó7 en todas las botellas de Pepsi-Cola Gigante descubra eltapon yhallará un punto por cada6 puntos obtendrá un .~., < ~ lujoso vaso ~ .Pepsi-Col.a canjeando los puntos en su '~'. establecimiento / habitual ,o " '. ' ~, . :i~~:: ,:YJí'-' solo PEPSI COLA GIGANTE contiene 1 litro �Martes 4 de JULIO dl" 1967 ~~:!....-.--O_,T_RA_S~NO_T_IC__IA_S_D_E_L._A_IS_LA_,_l-~ Los 800 científicos que nos visitarán (1968) para asistir al VUn matrimonio bel(ongreso Mundial de Vulcanología, se alojarán en 3 barcos 90 (premiado) viside pasaje qbe fondearán en Hrrecife tó Lanzarote En septiembre del proxlwo efto, nuestro archipiélrgo va a su escenario d~ u n sIngular .contecimiento de cará.:ter den tilaco que, por su importancia y CAtegoria, no dudamos habrá d~ tener amplio eco y resanan· cia hasta en los más apisrtados rirtcones de la tiura. Se trata del V Congreso Mundial de Vulcanolollía que orgaalzado por el Consl:jo Superior del lVistig';\l iones Cientificas tD coordinación con la Sode dad Internacional de Gtodé¡.,j e. y Gwfí~ica, se celebrará en Cllnarias, e o n allistencia de al10s 800 es p e cialistas, perle· aeelentes a dhtintas na ciases de tres continentes, principal .ente del l'urapeo. Dos factores se consideran decisivG>s en la c08currencia de crecido núcrJero de eongre IlItas a ute Symposium. El aculado interé:! geológico de aUiltras Islali, y Id indudable atrattívo QU! represer.tan SUI b~lIezas y su clima. Entre los aslltrntes se ¡¡revé la pr, sencía de una nutrida representa· ción de la Unión Soviética, que lae una de las mas numerosas fO el último celebrado, que tu· YO como s~de Nueva Zelanda. Precisamente €On dicho Coogre so se presentaron tres candida' turas para la celebración del Ilguiente: Rusia, Inglaterra y Esp'iña, triunfando esta última per considerable mayoría de "otos. COLOQUIO CIRNTIFICO EN LA CUEVA D~ LOS VERDES La sede central de esta Asam blea radicará en la Universidad dt San Fernando, de San Crls 16bal de La Laguna (TenerU.'), con sesiones complementarias a deurrollar en Gran Canaria "'o y Lanzarote. Por lo que respec ta a uuelltra ilfla, se tiene en proye~to celebrar un coloquio en el caudi óríum, de la Cueva de los Verd, s, con proyección de películas en color rdaidas a ternas vulcano.ógi(os de dis tintos paises. Ha d¿ constituir una txpe r i encía sumamente curiosa e Oc~.nia y cuairo ma ••.rol nacional•• en un Ceniro ~. Colaboración Pe~a9ó9ica Ba jo la presidt ncia del inspector jtfe de Enseñaua Primaria de esta provincia, don Francisco Hernández Mouzón, ha tenido lugar t!l martell en el Casmo Parroquial un Cent r o Colectivo de Colaboradón Pedagógica al que asistieron 84 mautrol nacionales de ambos St'xos que tjercen sus Iuncío· nt'S en agrupaciones escolarn enclavadas en los términes muo nicipales de ArreCIfe, Tegulse y Haría. El tema de la reunión versó fundamentalmente sobre la próxima celebración de las prlllebas de promoción escola r, ft· jando el señor Hur>ándu Mon zón las normas y directrices a sqluir para que dit has pruebas ofrutan los resultados posili vos y eficaces que requiere upa mislon docente de tanta Impor. tancia y significación en la vi da futura del niño. O o n F r andsco Herránóu Monzón ha inspeccionado dife rent~s centros escolares de su jurisdicción, asi como ra labor realb:ada por los maestros de Alfabetización. Hoy llegan dos jefes de servicios nocionales de Córitas Diocesanu y el domingo el Delegado nocional y algunos subdirectores Para el 9 de julio eltá preYÍsta la visita a Lar'zarot .. df I delegado nacional de Cáritas Diocesana y varios subdirector.l, quien presidirá los actos de Itzodlción e inauguración de 1 aatVO local deCáritós Insular~s, COD nde en Arrecife y sus instalaciones complemt'.ntaT i a s , a1f como los establecidos en diferentes munlcipbs d" Lan· alrote. Hoy martel", con objeto de realizar algunas jornadas pr~­ paratoriea,lle2arán también los jef~s nacionales de Servicios de dicha organización, don Juan A. Maslp y la señorita María Manovel, acompañódos del dell'gado diocesano y dirfctor dt Cárltas Diocesana de la provincia, Rvdo. don Jo~é Rodrígufz y doña Natividad Calzada, res· pfCtivamente. h.teruante, ésta de que los vul canóloguli asistan a un Con greso prt;(,Ísamente en ellr,te rIor de un volcán, hH ho que estamos SE'guro8 ha dt' COlorar a Lanzarole, una vez más, en el plano de la actualidad informativa internacional. RedentemeAte nos hdn dado a conocer la úlllma noticia ru pecto al p3rtlcular, según la cual,3 buqul's de pallé)j·, posio emente et>poñoít-fl, St'IVÍI á n de alojamíe:lto como hoteles flotantes a los 8 OO geó:ogos paTILipantes, a cuyo fin ancla rán en la bdhía d ... Los Mármo les, pues es la única fÓrt ula factlb e dt: po;er atender a tan crE'c1do 1 ám~ 10 de puson a s por no !'xlstir en Lar.zarrte es fablecimientos hotdcros capaces de albergarles Un gran admirador de Lan zarot!', y aliduo visita/',t" de la isla, den José Maria Fú ·,ter, ca tedrát;co de Pefrokgla de la Universidad de la Uoiversi 1 8d Central y vicepresidl'ntf' de la Comisión Española de Vulca· nologí", sabemos viene traba jando activamí'Ote desde hace dos años en 1.:: organi:z.acíón Je este Cong'eso de Cana!ia~, que h a tenido olras 4 antE'1 ior es edif'Íone~: Frallcia (1959). Ita, Iia (1951), Japón (1963, y Nue va Z? landr (1965) Prometemos tener al corriente a los lectores de ANTENA de las novedaa-s que vayan surgiendo en torno al desarrollo de este ('xcepcional aconte· cimiento científico, "ue marcará' un hito en la historia vulcanológica de nuutra patria Pu~licación En él tarde del miéreolfR hCl regH8ado a bs Palmes t'l matrimonio belga PÍfnad, ql't ~ e enCUl'r,tra (' n e 1 archipiélago cenado disf'utando de un pre .nio obt nido como conSf(U~ ncía de un ron UrFO conv()cado por f 1 pf' iódl( O d e Brust las «POI:l quois ras" del'lI'O de su prog'éTfla dI pr0pF gn da .Ope ración V" OH 101" H 1967>. Lo!! esposos P:nr, d 111 Jl a ron el pllsado martfS. habiérrdoSf' ho~ pedado en el hOld -Los Fado nf s». Han recorrido todos les CliP trol' turl!l!i, os dI' la hlr, df' los que han her ho ercl'rdidos "lo Ríos, y dure n tf' s u '!Rtar dI' ha n sido cbj .. ,o dE' distintps invita clones. O .. sde Lanzarote mar· charon a Tenerift'. Termoelédrica-Lonzorote A V IS O Por el presente pa¡'-tícipamos a Ir s abonados que para efec tuar trabajos de consnvacíón, sná interrumpicio e~ sumwlsho de energílJ tléclrica el próximo ilomir go dla 9 eo el st'cfor La VfRa fn horas dr 8 a 15 Alticulo 68del RE'Rlamento de Verlfiracionps Eléctricas Arrecife, 1 dI' julio df 1967 Se vende casa con llave ti mano en Rltnista kiló.etro " calle lamón g (ajal, 2 Para iaformes ea la .¡,ma ele un lilt,o .olt,e orquite,'u- ,a r",.1 Un libro sobre la arquilectu ra rural la[)zaroleña va a ser editado bajo los ausplcí("s de la Caja Insular de Ah · rros de Gran Canaria, a! gÚfi r¡os manif.sta César Manrique. Estará Ilui'rado con P' ofusión de viñetas del arquitecto Enrique Splno'a y (On Dan erosas foto grafías de Rojas Farlñas. Se pretend" con ello formar unaconcinlcia insular de lo que significa para Lanzaro l (' la consuvación en toda su pUTe za de dicha arquitectura Tural, elo~iada incluso hasta por ctí· tlcos il1terVi'c1( Pl")f~, )i rH'II;zer así una camptña activa y di caz sobre la defensa del paha je. La edición de este libro se debe a gts ionts efectuadall pClf Ma:Jrlque, y se sabe que será apoyado por el d,lfgado pro vincial de Informadón y Turís mo, señor Lópt'Z Merino. Se ,.,e~eslta.ft, oficialas, medios oficialas. Para informes: Sostrería Luis Medi· na, calle Alférez C. Tavío, 3 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ �M~,tp~ Pagina 6 nnn I ACTUALIDAD Entrevida con el jefe del Gabinete de Infor.ación clel Indituto Social de la Marina 4 de JULIO de 19()7 LRNZRROTfI\JA Desde agosto, serVICIO directo de oguodoen el puerto de Arrecife lr~s tomas en ~l111uf:lle de Los Mármoles y dos en el Y:l di n-'>i cuenLt de la lIeg I-Lo subdividimos en 3 cade Ribera da a e!lla ciudad del j"fe del pítulos, cada uno con objetivos Gü>inete de Información del COlnU 'les p 'ro diferentes. Los D~sde hace algunos años. el resultará inmensamell te más re · llstiluto Social de Id Mirioa, tltuldmos a,í: Nwegantes, Rum puerto de ArreCIfe dispone de nucido que el del agua (oodu J<laquin Vidal Vizcorr(l, t!¡uien ba Cero y Gran Report~je. depósitos dd combu3tibles li· cida en camlc¡wes cubas, que O SU vez es director de la re-Concretahltnte ¿ruál será quidos para el sumir..istro direc es el método ha 5t.1 el mom( nto vista -Hoja del Mu», que, COD el trabójo a realizar en nuestra to í1 buques, con tres tomas tn emp!uClQ _ 40006 ej~mplares dI!' tirada, provincia? el muelle de Los Mármoles y UNICO LUGAR DE ES PANA buen corle y atractivci presen-Captar todo este maravi do& en el p osquero, estas últiH .bida cu :ní d de que Ja otra tación, edita el rdetido orga- 11050 y fico c.mblente marinero mas colocadas en tiempo más Planta potab¡lizadoril existente nismo para ser di!ltrlbuída en- que es factor corr,ún a las tru reciente. Aunque aquí el pre- en España, la de Ceuta, no se tre toda Id población pescado islas de la provincia d e Las cio de 101 carburantes es eleva hólla en períJdo de producción Pa mas. Me hubiese gUIta d o do y no permite pODerse en ti por causas qUE' de!Jconocemos, fa de E~paña Vidai es un joven periodista visitado también La Graciosa, nea competitiva con otros puer· Arredfe ha dl' !I ~ r el único lleno de Inquietudes y plena· pero me h 1 r~sultado material tos, circunstancia que induda puerto de nuestra patda que mente formado y esp~ciahzado mentt' imposible. blemente rlpercute en un m~s utilice agua del mar pO'abilí -¿Q lé se pretende con ello? reducido volumen d e ventas, zada para elip"ovisionamiento en temas marineros, que lleva también espacios radiofónicos -Llevar al conocimiento de eate servicio. hay que recono· de buques, detallp que no deja sobre estas cuestiones en di los españoles peninsulares, ea· cerIo, ha significado una va de tener !iU curiosidad periodis ferentes emisoras de la capital pecIalment~ a Jos q u e viven llosa a portación en el desarro tlca. de España, y un programa es al~jados del mar, 101 pormeno- I!o de la vida portuaria, pues Así, al disponer nuestro puerpecial que el Institato desarro· reli y vlclsitu de S de la vida pes· anteriormente los aprovisiolla- to de tuberlas dirf'l:tas de con110 en la T. V. madrileña. cadaJa en Canarias, tan llenas mientas st realizaban por e 1 ducción para suministro a la Despliéi dI! tres días de pér · de interuantes y ~ug~!Jtiva, fa siltema de bidones, con la se navrgación dt' carburantes y li manenda en Lanzarote, en mi cetas. cuela de inconveniencias y di quido potable, Arrecife no tar sión prot~sional, regresó a Las -¿Por rjnllplo? ficultades que ello entraña. dará en percibir los ben~ficios Palmas acom:lañado del equi -El movimiento d ~ I gran Puo poro ha de lograr un cU'lntio .s os de estas mejoras en po de la T. V. E en Canadas Puerto de la Luz, la actividad puerto aunque disponga de car sus htalaciones portuarias integrado por el popular cám.i- d~ los pesqueros japoneses en bUfan tu, si falta ese otro ele GUITO ro Francisco Rueda y el ayu estas aruas, la vid~ auténtica· mento tan e5fndal e impreso dante Javier Merino, con quie- mente .narlnera de Lanzarote, cindlble que es elllgua. Per fin, nes ha compartido la labC'f de la slgnHlcaclón y comttido de este problema va a desapareconfección del reportlje q u e la Casa del Marino de las Pal cer prácticamente d~sdt' el mes bajo su dirección han llevado mas, el s~ntir y el pensar de 101 de agosto. La em presa ,Ter ANUNCIO a efecto en p.,ta isla. hombres del mar, y, tU fin, to- moléinslP, tldjudlcalaria de es· Por el presente ae abre concurso Poco antes de que el • Fek da la gama de mótices yaspec· toa s~rvicios que Ir fueron con· para adjudicar el H'rvicio de la Ceno ker. despegase de la pista del tos que ofrece tan original y cedidos mt!!dlaote una solicitud tral Eléctrica de e:ta Villa, propiedad aeropuerto, pudimos <cazarle. atraclivo tema. o la dirección general corrfS' de este Ayurltl!lZIientc. bzjo el pllrgo brevt'B minutos en el terminal -¿4.fecta solamente vuestro pon diente, ha comenzado a de condiciofles que lIe halla en las Oficinal!Municlpales y qu~ puede ser de vl¡¡jaos, en donde nos ex trablljo a la proviftc:a de LIII efectuar el tendido de tuberías consultado por ruantos 101 druen. plicó, contra reloj, la significa- Palmas? para la condUCCión del citado Podrán concunar les e6pt ñcle8 ma. ción y alcance de su visita a -¡)e momento sólo a uta liquido al muelle de Los Már yorer. de edad, con buena conducta' y nuestra provincia, ea proviada. por lo Cilue a Cana- molel y al de ribera, con tres que carezcan de lntecedentea peta: rela.:ión con un pro- rias respecta, y a la afdcana tomas en el primuo y dos en le ••Las IItlllciludes se presentéllán en la grama televisado que dirige. del Sáhara, ya que proyecta- el ."gundo. La terminaclóa de Secretaría del AyuDtllmilnlo dunnte -dA qué has vl'nido a Las mos trasladarnos a Villa Cis las obras está prevista dentro el pllizo de DIEZ DlAS a contsr del Palmas? neros para filmar imá2enes ex- de los dos prOxlmos meses, con de la fecha. Teguise, 21 de junio de 1Q67 -Mi viaje )b~dece il la rea- clusivamente referidas al cce lo que Arrecife logrará u n a lización de un espacio que bajo menterio de barcola allí E'xis nueva e importante mejora en el título de -La mar, ese mundo tente, y a su vida pescadora las instalaciohes portu a r I a s EXCMO AYUOIAmlEOIO DE IIREClfE maravilloso., venimos presenEspero que legrtmol un tra- complementarias. EOICTO tando en la Televisión madrile. bajo brillante, que no defraude Con esal inslalaciones cuen Solicitada autorizad"n por don Jo· ñ3 dtsde el pasado md de abril a 100l teleespectadores, porque ta ya el Vieja muelle comercial -Sabemos que eres el di el archipiélago dispone de ex· desde hac.: muchísimos años, sé Ft'lnández Cabrera pard abrir unil -actividad. de.tinsda 8 -[afé Bar de rector, pero, ¿quiénes s on tus celente e madera. para .~ta cIa· ma., por causas que ignora· cuarta categoda, ron emplazamifJlto se de trabajos. colaboradores? mos y para Bosotros inf xplica· en !a calle Herman08 AlvlHPz Qu.!n- El guionista es Guillermo Apenas nos dio tiempo para bies, no funciona aino en casos tero. 11. se hace oúb !lco por medio Francés y el realizador Víctor utrecher la mano y despedir excepcionales, como son la fX dal preler.te para que aquelhl8 pellO' nas que se consideren afectadas pUl" Vadorrey En este caso parti· nos del joven periodista, pues tracción de l'gua para transo dan hacer por escrito las observaciocular de Canarias, también han acababa de vocearsE' pe r los portar a otros mercados "n bu nes pt rtinentes en el plazo d e loa DIEZ DlAS hábiles siguientes a esta sido mis colaboradores Fran- altaveces la ordfn de embar quu cisterna. efl la Secretaria de este AyuR' cisco Rueda y Javier Merino. qut'. Joaquín Vidal, por u n a El liquido que se facilitará fecha, durante las horaa de Ofici -¿Con qué periodicidad lo vez, dtjó a un lado la queren· por medio de las nuevas tube· temlento na. presentan? cia y la nostalgia de su mar y ríu en los muelles anteriormenArredfe, 21 de junio de 1967 -Lo presentamos ea viernes de sus barcos, para remontarsl' te citados, procede de la planta alternos. cada 15 dias, en el ca- en el aire, y no precisamente Dotabilizadora de agua del mar. nal nacional y posteriormente con la velocidad de ur bugan. Y, según tenemos entendido. es en Canarias. tín goleta de la • vieja guardia. ideal para el consumo de bu mujer ~It l. p.te de SO oños, p.r. ctuder ~¿Duraclón dt'J mismo? marinera. que. d"bido a IU pureza y es · matri••• i. -Exactamentt 30 mlnuto~. casa salinidad. Si bien el preI.'.rlles: J •• quí. R.dríguez (!niefa) -¿Capítulos qUf' compnndt? GUILLERMO TOPHAM cio es algo elevado, siempre AYUHIAMIlHIO DE UGUlSE Se necelÍta ,.1. �Manell 4 (1(' JULIO de 1967 Mas información local Se.ión de la Mancomunidad provincial de Cal,ildo. In.ulare. I,ajo la pre.idencia del Gol,ernador Civil Dos millones de pesetas concederó dicho organismo poro realización de obras de intrrés público en Lor zorote Importantes discursos de algunas autoridades Programación para la prl'llentf seméilla 2 CLAMOI\O ~ Os I'X110S 2 U 11 fspfc\áru 'o Il ún no ! Upt P 00 La más disparatada IIvrntura ele!a Plocines prttl nlB U" a P'OducciÓI' gUt rra tn el mar, protagcnizada por .MetlO Ooldwyn Mal' er> el senadciollal tH lor Jal k Lt mmon. Con un <r.a¡¡caló. de nUrZ> contribu. yó 11 que se ganlHa una impoltante TECHNIC OLOR bd!allb en IIgual dt'1 Patifico Por E~thfr Wi!liars y Red 5k.lto". A'pgd . . n ,úsiff', ClIT cior f~, t>I'tI. I fl cuátil 0,1 úmt IGS de l€vi~II' .. }' o ujt EA'iTMANC OLOR res bOI1 itas e:r brazol de l humor illhtiJá él ur, ¡pi tTodos 101 r:úblÍ<o~ : sodio bélicl' que sllvió p"ra que EE. UU. Dudif>Ja mermar IIbundalltmtB' As Fi ' ms prel t nta una pt'lj( ula salt~ la flota j~poneH.PcI JIHk Lt lT'mon, vaje, de~ um bl/ll> tt Y tan (olo! 11 1 que Ri( ky NeltOn y John l und (Todol los púb ,ico,) sorpltndt: <or'il U! mi I rt l; le Vi&111 B(UHA DE SIRl nAS (OMANDO OH PHUfl(O Una jornada de auténtica hermano que siente por I'IIla, tierru !anzarote- Acción luperdirámicII E' Agtnlt> 0(3 frpnte 11 188 delConCf"ltIlntt I activida".recife, habiéndOle pue.to una vt'z CARRETERAS y TELEVISION de5 criminbJ€1 de un dtntlfll(¡ tn po· . . . !te manifiesto, que por encima El plóximo martes daremos a cono· ae&ión lie secreloB electrónicos 'el aostenimiento de llalu1illea y dife· cer d .. talladamenle la distribución de 'gente 003: Opera ció Allá.tid. reatea criterios de tipo inlular. ló¡i- los dos millonts dt'pelll!laa lIIIigna41l8 EASTM .. N, OLOR coa y explicable. a todas IUt;eII, impe- por la Mancomunidad para la reali ra tiempre como temática normativa, zarión de (,bra~ de intelés público en Perspcuciones, mUfrte vir,Jt r tu, incidiD y colisiones. Por John Erirson, la acción m incomunada yentrallab!e- todOI 105 municipios de la isla, más Lex Barker y Walter Slez. k .ente sentida de ias tres iallll que In· no pOát'moB silenciar ahora mÍlmo (Autorizada mayorea de 18 11n08) " , •• n ,1 ente d~ nuelltra provincia. d, 11 acutldus de con,iderablt: impar Lllmentam ,j~ de vera. qw. debido a tancia para Lanzarot!": La nueva reuDOI actorea en la cumbre (harlton '.perativos de tie'ilpo y eapario no niór, cOllvocadu d e mutuo acuerdo Heston y ~ichilrd Harris t'n una su · ~jamOI ofrecer una amplta crónica por 101 tres prelidertel de 181 Corpo· ptrplodu( ción no,hllmpri(5 na" e 1 ,.e la celebración d~ elta memorable raciones para dectuar la rcvi! iÓll en máximo prelti~lo El odio J05 lepara, tornada me'ece, con la prcnunciación la aplicadón del módulo para distri- ba pl.'ro la lu( ha lo~ unión en la más de " brillantu y .i¡niflcativol di l ' buír 101 39 milion~s de pesetas desti- espltndida y heloic? de las h¡;nn611 arsoa a cafCo f por e.te orden) del nados a mejoras de caminos vednll' .c·etario general de la Mancomuni· lel de la provincia, y la concesión de ded don Jo-é Hetanco'; vicepruiden· 750 mil peae!u para la instalación RASTMANCOLOR le de la Corporación lanzaroten. don de rep.tidoru de T V. en la geogra· La pelicul. épica del Oestp más espec Aatunio Alvaru; preiidente del ór fía Insular. tacular y grandiOPB que jamés Ee ha pao provincial don Federico Diez Do I aluntos de acusado alcance filmado Por Charlton Heston, ~i­ .rtranll, V Oobernll;br civil don AI- para n080tros, que habremos de reeh.rd Harri, y Santa Berger _no Ferná'1dt'z Galar, po"que de solver dentro de la mayor compren(Autlfiuda lIlayores de 18 al1ol) ata forma hemos de privar fO'zola- siÓn y dlspolición por partes de to· .nte a nue.tros lectorell del conocí dOI . • Iento de lo mu<:ho, bueno y sustan· y huta i',qul la brt~ ve información dolO que allí se dijo. Pero, de todal lobre la mf!D1orabla jornada, que, reIormll, dejamos lenta:Jo como prrmi - petimlil8, ha lido importante y Bustan· .. elta maravH10sa coyuntura de la ciüsa por toclOI conceptos. IViene de página Sfgunde) '.dllolub:e unidad provincibl, que ha Ikos, la producción de sal a YU~lto hoy 8 plasmarse en una leaH . . d .!ocuente y verdaderamente conpartir de los rulduos de pota• 0ved4ela_ bilización del agua, el tran8por . dad provincial acaba de vivirle en ñal. MAYOR OUNliH La «Burn •••• El ALCALDE DE LAS PAL- (ensuro merol de espectáculos M-\S NOS DISTINGUIO CON Bud A!>bott PELICULAS y Lou COlltell0 (ontra SU PRESENCIA 10Íllantemaa 1 Al acto lIIistieron 181 autoridadel ,a lenalada., y el subjefe provinci~1 Movimiento. así como una nut" . . representación granclllarla en I~ •• ncomunidad y otrll, más reduc,· . . , de FuertpVl.'nturll y de nUf'stra ia· a. junto a 1111 e.utoridades inlularel y .alea entre ldS que le rontaban la ..... lidad de 101 alcaldes de Lanzaro· *' te. Muy digno de dutbcar resultó el noble y simpático del IIlcalde . . L8I Palmll8, don Jo~é ftemlrt'z BeIMncourt. que quilO honrarnos con . . distinguida presencia. demoltran... 851 pi carillo profundo y slntero ~to El muavillolo mundo de 108 hermanos Orimm EscuelBS de sirenas Comando del Pacifico Hércult's contra los hijos del Sol Más bonita que ninguna Lord Jim M?lyor Dundee Tres nochu violentu Como Clllarle con un primer miniatro Loa jóvenes salvajes Piel de serpiente Agente 003: Operación A tléntida 1 2 2 2 2 3 3 3 3 3 R • 1 El Gobernador civil inauguró el grupo escolar de Santa (aloma Inspeccionó otras obras en construcción El Gobernador Civil, que ha- pal, qu~ induguró oficialmente nI presenda de las autoridades 891ón de Iberia, recorrió algu- provinciales e insulares. AS obras Que se realizan en la MAÑANA SESION EN FUERdudad, tal~s como d complejo TEVENTURA tllideportivo inlular cAvendaAlgunas de iaa autoridades y lo PorrúlU, depósito de agua parte dellléquito han marchado •• Maceje. nuevo edificio de la a Fuerteventura en la rápida Escul?la OUclal de Formacién «Virgen del Pino., y I? 1 ruto lo Profesional Ná lUCO Pesquera y harán hoy por vla aérea para 10 n a portuaria, deteniéndose asistir en Puerto del Rosario, a .'pecialmtnte en el nuevo gru la sesión anual de la Mancomu110 escolar de Santa Coloma, nidad prcvincial de Cabildos In • agolfica realización munlci· sulares . -..a llegado por la mañana en el te de ese calor para su aplicación 11 los seca der08 de ta ba.:o, utilización en granjas avicolas, aire acondicionado. etc. E. los trabojos de ilYestigación se desembolsarían más de 3 mil/olts de pesetas En los trabajos de investiga. ción proyectados, qu~ figuran en el rt'ferido estudio, se apun· ta la cifra de 3 3830(:)0 pesetas, y no 108 3 mil millones. qu~ por error tipog'áfico, consignamos en los titulares de la primera plana, y que le rdier~n sólo a a labor de ingl?nlería. Esto, aparte dt" los ~astos de cOllte de la p:"Qutña planta pi loto, y otros menores, caicula dos en otros 2 millones y me dio. En nuestra oróxima edición ofrf'Ceremos u-n amplio resu men sobre el particular, limi tándonos hoy a presentar es cuetamente la noticia sobre una cuestión, que no creemos tenga, por su origen y naturaleza, nin gún otro prt'cedente en el mun· do. GUILLERMO TOPHAM Agua Kry.tal LORD llM SUPERPANAVISION TECHNICOlOH Por Pt'le . O'Toolt', Jamf~ Mélnn, CUI t Jurgrns, Daii~h Lflvi y Jat k H wkin~ D t sde lo_ muellrs Uf Hor g Kor g a 1>'1 jungla asiálica, t n una i V( ntula bin prerpdentea (Autorizada mayoles de 14 aflos La bandero nocional ..• (Vi~n~ de página ~egunr',,) (Uenta CLI1 22 pisos. Pudimos con'emp!ar la~ mee niUcas condiciorH 8 del inmue ble, asl como las maravillosas vista , qlJe se of 'f'Cl"n dfsde 8US diferent~s plantas. Todos quedaron muy (om placiclo~ nI.' e~ta vhlta al hotel «Mancomunidad-, que ha d ~ ser sin dud~ un orgullo para Lanz<'lrote y pardl~ española. Lo~ arquItectos son los 8eñores Tra pero y Spfno!a y los ap"lrt>jadore!! s,ñores Ma taliana Ctlb~era y Rocha Medi r.a. Fina'izado el acto se sirvió un vino en el Parador Nacional a las autorldadf's. por la em presa constructort'!, as\ romo un almue'zo al pt'rsoral admi nlstralivo y ob ¡¡>ro que> han co laborado en fU constru(( ión . EDICTO EL 4LCALDE DE ARRElIFE HACE SABEH: Que el Sr. l¡genie · Dt'If/~ación de Industrie de esta provincia, con escrito r úm 8706 de felh" 19 de junIo, <iice a ,d Autoridat1 lo sieuientt: .Qup el próximo dla 8 dé ju lio, se tras:adelé a eita ciudld el persooai técnico encargado de realizar la com probación y contflutaCÍón del servi cio de Pesas y Meoidu. SenaJaRdo para tal servicio un lora I sito en 18 Plaza d.:!! Mercado, debiendo comparecer al mi , mo todos los comerciall tes e industrialer, !Oi COSt'( hfr os y la· bradore~ y vendedores ambulaJ1h:' s que utilicen pesas y medidas, (On sus t'quipoB cOlllpletos, aseadC'! y "in deficiencias. Los que no comparrzcl!r' están obligados 11 tenn 8US I.'stablecimientos abierto. los días de contrulación y COR 108 ~quipos de pesar y medir preparados e IlZualps completOI y ueadoll, abonando en este ca.o dere,hos dobles a mál de los gilitos dl" djeta~ y locollloción (Ar tirulos 34, 44,53 Y 73.). Lo que se hace públiro para gen€.. ral conocimiento. Arrecife, 30 dp junio de 1967 ro Jett' de la �Marte~ Pagina 8 (US1\S IDE 11\ \'IID1\ RECI uso b,PROVE( HA DO Dirigía una banda de la0ronf s desde la cárc~l fes ! ron que putrnedan a unc... orgdfJi~ación deiictiva dirigida por RfénzoRogai, df'sde léI (ár· cel dI' Ent "e Ríos , donde está alojado por la Comisión de , de 1iI08 &ímilares, a quien era entrt'g«da la mayor parte de los b · odiclos obtenidoF . La bonda contaba con nu merOsos mipmbro!i en i'1 inteluior dd paú, doó"de ftan ven Al set d -tenido Pd!i( u~1 Poli djdo~ los vl'hículos robados, co, conocIdo la1rón dt' auto tras adultH8rH la numuación m6viI,l:'s, se logró, medidote sus de los mofores y patentarlos d e e lal'acio!1t's, el arre~to de frau{fu\ fltamE nlt' La Pollcfa estima que fueron ctros maleantes dedicados i'! la misma aClividao, los que con su~tTaldos más dp 80 vfhícuJos_ BUENOS AIRES - La cap lura de un clevantadol de au tomóviles., como se denomina en el argot policial a 108 ladro lles de vl:hícu os, puso fn des (ubierto una podtrosa banda dirigida p lr un dt'dncuente qUf' cumple una conde a en la (ár ce! d~ la provinll d de E!,tre Rios. SU JERGAMBERRADA Introdujeron insecrisidas en paquetes de azúcar TARRAGONA-Unos mtno una gamberrada, que pudo te· res, cuya identidad aún no se ner ' trágicas .:onsecue n e i a s conoce, fuuon los autoru de Tras fo'zar la purrIa c:Je aceello a un supermf rcado de la ba COINCIDENCIA rrlada de Torrdorta, se apode Tres' ñermanas dit'ron él raron de mil p~8etaa en metáll :::0 y de go'osinas. y' antes de luz el mismo día marcharsp m l' zclaron VlJtlos pa PARIS.- Tré!& hermanas han queteR de insectlddállcon otros diJdo a luz en el ml:imo día a dE' azúcar Por 8uerte, la dt'pen una niña y dos niños, en la m:sma clínl~a. en la localidad L-an dt>n<ia advidió el huho y no cesa de Saint Gilles -Su ~ Vit' o le despee hó ni un gramo de Los alumbramientos se pro azúcar para prevenir posibles duje!'on solamente con cnas horas de intervalo, después de Intoxicaciones . Se realizan RU' h1b~r igg'oesado en la materni tiones p~r8 localizar los auto dad las tres h~rmaoas juntas. res del hecho. 4 dI' JULIO de .19/\7 LO QUE HACf fALTA EN CANARIAS «Visita las iglesias e invoca a los Santos de su devoción para hacer llover» in Iillta ... le "¡eron 200 pe.eta. por BILBAO.--MI Influencia es decisiva sob i i' las vdrtaclontll atmobféricaa Puedo iovolar las llUVIas (n época de stquia y hac.ee 1uclr ti sol cuando asl convE'nga, y sitmpr~ ~(' canse guido lo qul' me proponía l ha asegurado .1 • Romero del Tiem po>, el a'rogor.és Viur.le Baztán, >que llf26 a Bilbao para altjar las liuvias . -Quecla que los bilbaínos vle lan la corrida. de tor08 del sá bada y el desfile conmemo;ati vo de ja lIberacióc dt la clu dad . El tiempo amenazaba lIu vía deslucid0ra de los Jestl:'jos. Hice mIs Invocaciones. visité lal iglesial, recé a los sdnto~ de mi devoción y el tiempo em puó a ponerse suavt y los fes te j e s pudieron desarro larse con brillantrz', ha óñadido el (experto> en cuutiones m~teo r.llÓlllcas, que ha recorlÍdo to da le geografía peninsular u pañota, primero a pie y ahora en una moto, pequ~ña • Quiero aclarar ha manif~s tado-qu'e IHfteflgc nll1gún sé · creto, lo mío (>8 como UII don particular, No bay prurito, no hay conjuro, no hay hi~rba mi· lagrosa,ni PQtlpgUfS. lo único que hago es visitar lé's ig 'esla8 e implorar a los santos de mí dtvocíón •. Explicando el motivo de SUI ~traer,.,CI lIuvio actividadrs dijo qu~ trabajaba en ulla mina de potasa de Na varra cuando le Ilegaronnoti cías de la s : quiaquepa-dt(Íá la provincia de Zaragoza desde hacia 10 meses. -No sé por qué. pero me dí cu~nt(" de que lo podía H mediar, Hice n,is lovo c clones y comenzó a llover D 9 sdf' f>otorct's h? sf'guido. en e~to; Nunra pido Dad'a , pero tomo lo qu.. m~ dan . Viné a Bilbao derd· Durango,dcinde me dieron 200 pe3etas por tran la lluvia> _----------~ EN SAN BARTOLOMI Se alquila casa amuebla ·, da propia para pasar tem poradas y Jun~ ~e micH . . en calle Güi~e, 10 . Informes en esta Redac- . ción ---= :...._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Aparatos, Rayos X. Onda ' Corta, Ultravioletjis Se venden en buen esfo.do I;¡forme~; García de San Ro mán, teléfono 131 ARRECIFE .............. ........_........._............................ ~ ~ N ~ID\1 ID J\ fajardo, 31 ARRECifE S (tí_" A\ S IH león y Castillo, s/n fUERTEVINIURA Le ofrece siempre las últimas novedadeM de confecciones en general. Relojes de marcas: eaun" flica, D...." S•• , P,i • • , 50 ..... , etc. Bisutería fina: anilJos, medallas. alianzas, etc. Maquinas fotográticas, marcas: Ya.hico, Wil.lon"." K.tI.le, etc. Prismáticos, Z... ith en todos los tamaños. Transistores,tocadiscoM y magnetófonos, marcas: 50.'., 5h.rp, .¡ .... , en todos los tamaños. Transistures portátiles Mecheros R•• , •• , últimos modelos. Maquinas eléctricas de afeitar Philip. y otr~s marcas. Máquinas de escribir, Olimpia, Tipp., Ha,.e.-Ba"" R•• i •• , •• , etc Jueg(ls de café en porcehma , Cubiertos alenes y perfumería en general NV"(I.)}\I)ES es distribuidor de las prendas ST, MICHAEL, en conjuntos, pullowers, calcetines, faldas, sujetadores, fajas, swetters, etc. No olvide que N()V(()}\'1)ES ··VASIiI·' siempre es selecto en sus artículos vende barato y ~ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº713 04/07/1967 Description An account of the resource Periódico Antena nº713 de fecha 04/07/1967 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/c23d163e947ea0a01e903eee916d86dd.pdf 20b4c579bb0f2bec9c4b5a91e7675025 PDF Text Text 11 turismo que ocupe el Arrecife del año 2 000 producirá un rendimiento de 3.659 millones de pesetas PLAN GENERAL DE ORDEnRCIOn Num. 712 - Año XV Arrecife de Lanzarote 27· Junio - 1967 URBANA ImPRESA {oIIOR! miguel Guodelupe A,ola Sin perjuicio de volver a tra· Hermanos Zerolo, 7 Apórtado, 142 Teléfono, 256 lar más adelante, allladamente ¡Ol múltipl~s Alpectos y tema~ d:enol de estusio que ofrece el nuevo plan gweral de ordena ción urbana de la ciudad, Pil.~mol hoya esbozar muy lO .uamente su estructura, ligni· belción y alc.nce, con objeto de qut' el públtco se vaya In lormand. debidamente e impo créndoSt de una cuutión que ~qulere y tx1et ler conocida eu todo su volulllen y compli cada extensión, por trataru de 8ua obra que, de IInarst a ca· bo, podría revolucionar y transo formar con toda clase de tX panllones y pronunciamientos y vida futura de la ciudad. Precisamente ~or tratarse de 80 asunto de tal magnitud y lovergadura, el proyecto Sl:rá upuuto a la consider.ción de los cludadapQs antes de ser .probado ddinitlnmente por el Municipio. Este es, pues, el .omento de la inquietud y de acción. Cualquier sugerencia e MIta que puede ur aportada, la. de hac,erst con valentía y d<cisión. Despué'l de aprobado definitivarr:ente, lobran las crí bcas y lal lamentacionu. A ac la u, pues, 'Iue todavía se es!á a tit'mpo. PI.. iltegrll de 4eslrr.llo ~ntr~ 101 numerolos datos y cooceptoll que se aportaron en le exposición del Circulo Mer· uOlil, recogemos los que uli•• mos de mayor interés infor••• ivo. Se trata de un plan integral ., desarrollo de la población , DO de su plano de triltudos, alineaciones y vQlúmeAtI, so· "mente. Con el:o se pretende "unir en un conjunto annóni eo y racional. la solución de los tru factoru :!Iue constltu ,~n la base del desarrollo d~ 11 ciudad, es decir, la pesca, la "dustria y e! turismo, con ob lelo eludir interfup.ncias nocl911 que puedan malograr tI fin ,"mor dial ptrsE'guido, que es .. de lograr el mayor incremen lO posible del nivel de vida ac .. al. • .000 ~I~ita.tes ea ti ai. 20GO y 42.000 t8 1988 El logro del obJetivo ya pre· .tsto y citado, II:1pone armooi U!: a) Los problemas creados por aoa población con ura índice de a.talidad del 17,7 por mil (la .edia nacional u del 21.6), con ao indice de mortalidad del 6,2 por mil (la media nacional es DIRECTOR Y fUNDRDOR 'UILLUMO IOPHAM DiAl Apartado, 32 Teléfono, 516 SEMANAItIO DEPORn"O-((JlTtJRlt. Vario. me.e •• e tardará en viaa,ilizar el canal de Suez Uno de los buque hundidos, el "Mecca" ' casi la . atraVIesa de un lado a otro BELGRADO. - Siete bárcos lava Tal jugo hundidos bloquean el canal de La información añad~ q u e Suez, han Informado desde El cinco de estas embarcaciones Calro la BRenda oficial yugos- son dragas fetantefi. Los cincos barcos fUfrcn hun del 8.2) Y por una Inmigraclén didos - según noticia" de ori· fortísima, factoles qtie debida· mente conjugados ofrecen un gen egipcio- el dia 8, durante credmiento anual acumulativo la batalla por el canal Uro dp superior al de las zonas turís- elles, el -MfCCa» , esta hundido ticas peninsulares. y que pro- en forma que casi cruza de un yectado al año 2000 alcanza la lado a otro el ca;¡al. Tanjug. die'l también que Ir. cifra de 100.000 habitantes (42 limpieza lIeval á valÍos meses. mil en 1980). b) Los problemas cr~ados por y agrega que los egipcios afir UFla lasa de actividad del 32,6 man que la mis:na no puede por 100 (media nacional 38,1), empezarse mient¡ é'S las fuerzas con un porcent je bajo de muo israleis contil útn rn la orilla jeres en trabajo activo, f~era oriental, y que una repetición de la agresión podda 11, var a del hogar. Los problemas originados por una debtrucción casi totzd de una población analfabeta. úni ~sta importante via dt> navega ca nota negativéI en el cómputo ción. general del bdlance, que alcanza un índice del 12,93 por lOO, frer.le al 9,7 del conjunto na · cional, en el que destaca el 5,56 por 100 de los comprendidos entre los 5 y 14 afios, y el 2,22 de los mayores de 65. d) Loa naturales problemas . de tráfico originados pOI" una estructura urbana no prepara da ;>ara recibir la circulación de vehlculos, que ya comienza MADRID.-Nuesho par q u e a congestionar el casco urbano. t) El déficit actual de SErvi- nal:ioDal Ilutomovilistico bigue cio. en 108 inmuebles y vivien su marcha ascendtnte. Alli los daR, que Stl manifiestan en un últimos números de matr¡~ula 14,5 pc.r 100 carentes de agua concedido~, en las dlalintas procorrlentt', 17,8 carentes de al· vincias, el dia 1 de mayo pasacantarlllado y un 15.7, despro- do es como sigue (s6!0 res€ña· mos las más altas): vistos de retrete inodoro. Madrid, 583 365; B'.I~pa, f) La baja densidad que su· 554.665; Valencia, 189502· Se· pont' que la altura media de los t'dificlos sea de 1,23 metros, Pf- villa, 117.836; AJicante,lOS 181; se a que la fecha de construc- Baleares, 104.481 y Vizcaya 102317.' ción media se sitúa en 1945 5e trata de datos estadísti- . S~n ya, pu.."s, siete las p'o· cos de indudable interés a la VInClas espanolas que han re· hora de calibrar posibilidades, basado la cifra de los cien mi' que ha realizado con toda ca· y no tardará mue ho tiempo e~ (Pua il pigina última) alcanzar su matricula 200000. Siete provincias espoñolas con más de 100 mil coches de matrícula mosllo lKIL 5. (. 14-1959 La exportación de toma· te peninsular y canorio En la compaña 1966-67 MADRID.-E n I a campaña 1966 67 ('x~ortéld()Ja d( tomate penksular, qUi' araba dr firaliza", los fnv!os han tda iUfo 8478942 cesIos de sds kilo', d.e cuya cifra más del 65 por Clen corresponde al tomate de AJicantr. Sf'g..lD (tI .Boletín del Bamo Exttrior de España.» La can pe ña de ~xportación delln,nate canario hasta el pa· sado 30 de maye la cifra envía da a la Peninsuli'l o al I'xtr3Dje· ro era de 138437 toneladas. El priocipal ('ctrpredoJ d,· to mates ~s'p' ñoll'~ fu~, cerno ya f'S tradiCIonal, Ir.glatura, Sf gui da de Francia, Holanda y Ale manía Occidental. Por otra parte. las exporta· dones de conSfTVóll de tomate, tanto al oalural como coneen trado y pn zumo, aumfnlaror¡ considerabJemfnff y f' o 1966 estas fxportarioOf'1I alcanzaron un voluIDfn de 25971 tonela das. -----------Repo.toje. y noticio. in.vl.Pe' (PágInas interiores) Se suicida un científico unclear, arrojándose al vacío desde el piso 17 de un edificio CHEVY CHASE (Ma r y. land, EE. DU )- Un cienttfi· nuclear que contribuyó a la preparación de la primera bem~ómica SE' ha suici dado lIfojándoH él I vaclo d~ sde el piso 17 de un edificio. Faul C. Aebersúld. de 56 años, espfciali~ta fuc\e a T ha b í a st'goido Iratamlent~ por de :m.'Jlóo me nlal, S( ~ún Informó el for€nse. �Página 2 Martes 27 de JUNIO de 19óí En el «(Warzsawa», que vino en viaje inaugural, viajaba un bómenes de Revólida en el Instituto alto cargo del ministerio de Agricultura de Polonia Ayer lun.:s comer,zaron a ce lebrurse ei InstÍluto Nado Descargó 200 toneladas de olún congelado el frigorífico francés 4COdet» na! d~ Enst ñ¿1i Media d€ fO ti- Zé Llegada del buque factoría francés "Ira ti" y de otros tres motopesqueros de la misma nacionalidad Con mercancías de Portugal arribó la motonave 'lago Sanabria' CARGA DE LA PENINSQLA .. . EN 3 MOTONAVES ESPANO· Jamblen trajo mucha corgl de la Penínsulo el Yopor .'Icalá. Mucho Iráfico se han registrado en las últimaa jornadu, especialmente de buques de pabellón extranjero, de Jos que entraron 6, predominando co· mo siempre la b IOdua francua. Tam bién arribaron a'gunos mercantes de liltura e~pilñoles, y baitantes moto pesqueros. de acompatlarnJ8 incluso despué. de dejar la pasarela del buque, eA un rasgo de "omp~neri8mo digno de too do elogio. En la noche del mutes fue despa· chado para diferentes puerlo. extranjecos del Afdea Or.cidental, el buque mixto polaco .WdrSZ~Wj., después de C:Hgar 800 toneladas de conservas de pescado, de cuya llegada dimos cuentd en nueitra última edición. Vi· o o a Canarias en vi4ja inaugural, PlH!S fue construido re..:ienlemente en IJj 3stilhuoi d ~ S;¡:ezecln, dispoflien do de Ullil serie de elementos de la más moderna técnica en materia de ndvellación y sistema de cargas. En una viaita que fulizamc8 a boro do tuvimos ocasión de charlar con 2 de los viajdros que conducia en trénf>ito, el jefe del departamento de Fi· t0palogia del Minisrerio de Ag icul· tUfa polaco WlOdarczyk Czeslawa y e; redactor de la agencia de noticias de Varsovia clnterpresr.e> y del lemanario ''Íhwail_ (El Mundo), Scie chowski. Nos sirvió de Intérprete el radioteiegrbfista de a b o r do, que aprendió el castellano durante IU est"ncia en Sudamérica. El ingeniero agrónomo de referencid es un hombre yb m3yor, pero no por eso deja de exhibir aire y atuen· do juvenil. Se íntl'reló por nuestros cultivoi espedale. y llevó a su pais a IgUll88 plantas tipic1lS, como cactus y tabaibas, intereaándose asimi~lBo por la plantación de frutales en Lan z Hote. El periodi~ta escribirá un re· portaje sobre el proceso de elaboración de sardinas en Lanzarote, a cu· yo fin visitó las industrias Lloret y Llinares y Conservera Canaria. En su despedida, tuvo !a gentil en afto había recalado utras dos veces por Arrecife para re\:oger sardina 1 congeladas con destIno Douarnent'z), que ancló en el antepuerto en espera de lograr atraque, cosa que realizó el miércolell, procediendo después a aH jar loS 200 toneladas 8e litún JIiPonés que conducía para la firma Oaravilla (noticia que yll habíamos l>delantado), capturado por congeiadolel nipones t:n dguas ele Sierra Leona. Una vez realizad!!s las operadonu cie du carga, siguió viaje a Concluneau, vía Tenerife, en donde también tomó p"s ca congelada. ATUN JAPONES CAPTURADO EN SIERRA LEONA El mismo martes entró en viaje di· PRIMER ¿ERIODISRA POLA- recto de Fceetollw, el frilfolific.o de CO QUE VISITA LANZAROTE bandera fcancela .Od;,!> (ya en este EL MARTES, 6 BARCOS EXTRANJEROS Casi simultáneamente con el -Odel» entraron también procedt'ntes de la costa dI! Alríca el buque factoría fran. c~s elrati., de 105 metros de eslora y 6.900 tonellldas bruhu, y 108 sardina· les de igual bandera .Sopite> y .Sa· caillu, haciéndolo después al «Maytechu>, que como yb inlormamo. en mayo, han ele2ido Arrecife c o m o puerto base para sus suministros. Todos realizaron operaciones de aprovisionamiento, zarpando algunos pa· ra Concameau mientras otros regreIIIron a la pesca. Algunos fondearon fuera de la bahía en espera de atra· que. El martes coincidieron 6 unidades extranjeras puel a las 5 ya citados ha" que añadir el polaco -Wanza' wa. que continuaba atracado en Los Mármo!er.. Otra alta jerarquía de la dirección general ele Puerto, yi,itó Lanzarote El viernes regresó a Las Palo p(}r vía aérea el presidente de 1 a Comisión Administrativa Central de Puertos :W~s don Mariano Martínez, qVpor la mañana había llegado en unión del ingeniero director de puertos menores de nuestra provincia don Fernando Navarro El hecho de que de los dos días de permanencia en Canarias dedicara uno a Lanzarote. indica el interés que ma~ vime despertando nuestro puerto en Madrid E"rcpmpañia del delegado ac· cidental del Gobierno don José Ramirez V alcalde de la capital don Ginés de la Hoz efectuó un recorrido por las instalacio n e s pertuarias. incluyend(j) el varadero de Naos, cambiando impresio nes con nuestras autoridades so bre interesantes aspectos que afectan a la vida portuaria arrecifeña LAS Cuatro mercantes e.panolel de altura nos visitaron también en la última semana: -Puente CastreJos», de Barcelona para Mallorca, que cargó 40 toneladas de peiCa congelada y 20 de cebollas; -Alcalá., de Harcelona y escalas, que ilmanedó el viernes ZIH p .Indo a l al 8'30 de la noche, delpués de alijar 275 toneladaS de 2eneral; .Lago Sanabria>, llegado de Gijón, La Coruna, Vigo y Leixoel (Portugal) también con general, especialmente ml'dera y material de empaquetado para la industrill local, y -Ll!ón y (8&' tillQa, de Las Palmas para Port Elienne con pasajeros. SAL PARA GÚERA Fue despachado para Oüe:a co n 190 toneladas de sal cargadas en este puerto, con destino a la flota pesque ra que "llí trabaja, el pequeflo mer· cante .Alcon>. ARRIBADA FORZOSA DEL -MASSO 19. Para dejar a un tripulante con las fa..:ultadell mentale~ perlutbadés, en· tró el martea el pesquero de arrastre gallego -Manó 19 •. Hubo que leali zar esfuerzoa durante 5 horas para poderlo sacar del barco, pues a José Iglesias Fl!rnández, que es el nombre dcll citado tripulante, no \ldbia quien le convenciera para que desembarca8P. Por fin lo hizo un enfermero del H"spital, en donde fue asistido y al dí:i aiguiente evacuado a Las Palmas por vla marftima. Ha sido una semana de intenso t álico pues a este movimiento hay q¡;e aftadir el de algunos mercantes de caboh'je, vapores eorrsos, y algunos motopesqueroa peninsulares y de la flota de Lanzilrote, la C8 pi,al Jl)¡, t xámt H s dE' H válida del 4 o y 6 o (ur! O de Ba,hi le ¡alo, " cuyo fin Ilt'garon proceder.tf" d e Ttní:"¡jfe 108 miembros de los tIibunalts! xa minaaole¡¡, pt~si¿idos por el catedrá'ico tic 1 él U¡¡iversidad dI:" San Fi.'ffando de San Oís lób:l' rle La Laguna, don Ore gorio Salvador. L"s p: u€bas fi nalizórán pI mié/co eH TAMBlEN, EXAMENES DE MAGISTERIO A.ímismo, el p'óximo viernu día 30, dar,~n comlnzo los Há menes pa'a alumnos libies lan z'lrot€ños qUE' cursen o h1jcien la carrera de Maesiro de Ense· ñdnza Pri:naria Con est~ moti VO, el día 29se d"splaza¡án dos tribuna!t's fXHrd ,aQores perle necünles a l a s Escuetas de Magísteriv masculino y fE'mfni· DO di Las Palmas. Reportaje marinero sobre Lanzarole en lV.f. de Madrid El sábado H'grl>só (\ Las Pal· mas por vía aérea el jefe del gabinft~ de j¡formación d~JIn8 ti t u t o Social de 1 a Marina don J o él q u í n Vi d a I VIZcarro, q u e tambié:l e s direc tor de la revista cHoja del Mar. que dicho org~"ismo edita en Madrid para distribuir entre to da ia poblaCión pescadora es oañola. - El señor Vidal, que vino a ArrecifE' acompañado de Jos cá Nuevo director del hotel maras de la T. V E. E'n Cana· «lo. Farione.» rias Francisco Ru~da y J'lvivr M2rino, ha permanecido 3 día. Ha tomado l>oseslón d e su rodando escen .. s y paisCljf'I' WI nuevo cargo de director del ho (Pasa a página séptima' tel -Los Fanones> don Jm~ Fl· gu,m,'o Vivancos, que ha desemp~ñado Igu~1 cargo en otros f.o.utituaóft. á~t tÚ establecimiel tos hotf'IH08 de tos le.Oft.e.s Las Palmas; Al señor Figuereo, que es actualmente presidente Por espacio de dos días ha de la S~cdón Social de Hoste sido n1.:1estro hu~spf!d el dele· leria y ActivldadE's Turistica3,Ie gado para Españ3 delllamedo dt>seamos el mayor éxito en su Club de Los Leones, el cana importante cargo diense Mr Janssen, con objeto de ultimar les d,.tallfs de cons titución de dicho club 'i'n Lan· vende zarote, de caracter eminenlt· SOLAR, 100 metros cuadrarlos mente filartrópico, y totairren en calle O ucfa Escámu, 9 te desligado de cualquier métil Informes en la misma politko o religioso. f.lu6 s. �Página 3 M", tts 27 li ... JUNIO h 1967 COlABOR'ADORES DE .AnTEnA. Los cuentos de Monagos y lo crea . ción del premio Ramón Roque Por I S L E t\J O UYEMDO LA PRENSA irJf!1@.rJf!~i1l !El Por Rafael Gordo Serrano El agente secreto ha caído fiesta de los toros es algo cruel y los socios de la Protectora de Animales - in .. titucióa, por la zador cazado Los cazadores le que de verdad sien to gran resinterrogan. Le golpean ~n frío, peto en SU1J justes términolprimero en la cara, lut>go en el velan por nu~ stlOS niños, ('vi· ~stó nago,lu?go en el h i gido,lue tándolu el sufrimiento que puego le dpl¡cr:ln un rodillazo en de producirl~s la muerte de un salva tted la parte, sólo qUf' por toro LII del torero no ea cOla la fa~hada. El espía si I'S hom- luya. Y las autoridades bre -se des naya. E'1tonces el compftentes hacen le mismo. más científico de la banda de El niño puede contemplar Có' espías le ¡woja un cubo de mo pap¿ y mamá le transfor agua por ia cab2za y le arrea man en dos energúmenos. al:' uo par d~ patadu en las espi gún que gl'ne o pierda su equi nUlas. Sigue el diálogo ~o. t>uede escuchar la poes(a Esto lo ven los niños en 10i lírica dt U'1 gradl'rÍo futbolbti· «reblO', en 1'15 novelítas iluso co o baloncell ií,liro. El niño tradas, en el cine y en la <tel..,. puede ar;dar por la caH,. y oir Esto no les hace el menor da las conversaciones ejetJ1pla' es ño. Pero el asistir a una plaz~ que 8uel~n oirse por ahí El ni de tocos, si. E'i tremendo cómo ño puede ver, 11 poca cu icsideforma las tiernas almitas in- dad que tenga, (ómo los estu· fantiles I a contemplación de diantes apedTf'an 11 los guaro una verónica, un par de bandeo dlas y los guardias, de VfZ en rillas, la lucha entre el hombre cuando, les 7UlraFl il los estu y la bestia, y la sangre del toro dlanfes, que parecó' que Ion o la del torero. doscientos. El niño ve el tuba· Cuando los IIlños van de ve- jo que se rtaJiza en algunos raneo, en los bordE's de la ca descampados y en algunos aur r e ter a ven muestras de la tomóviles. El niño tiene acceso muerte- reciente, fresquita, aca· 11 los documentales sobre 1a bada de triu r. fa r o algo más guerra del Vietnam y a las di distante en el tiempo-; u n a plomáticas maneras con q u e ma~rte, por cierto que nada lie los caballeros inglesu tratan ne que Ver con las t'xageracio a 8US protegido, de Aden y 11 nes de los telefilmes o de las ver las tripas de un hombre fn películas normales, sino m á s fotos de colores y a otros mubien con la imprudl'ncia y la chos esp.ctáculos Igualment e faIta de ciudadanía. Una muer· educativos te aplashntemente vulgar, ma Con no ir a los toros su al siva, q u e encoge el ombligo ma crecerá rectamente, limpiahasta estadlsticaRlftltf'. Pe ro mente, deBcadamenfv Si fuese eso puede verse. Eso no les ba o a los toros-pobre nlño- el .ia ce daño, y aunque se lo htciera de mañana Sf·ría una especie no hllbda modo de impedir que de mau - mau de antes de 'la !nlo viesen nependencia. La fiesta dI> los toros, sí¡ la (De .Arriba.) la8 S inaugura esta nueva co· en manos de ia banda de ~s lección de la p .. ña Pdncho Gue· pías que persi,!ue. O sea, el ca En la ú itimd reunió J de la .p ñ\ Pdo , ho G~~rra', "le a: ,(H dó enviar a la imprenli'i el primer volu nw d~ los VdriOS que brmarán los ';u~ntos de Pepe Monl'ga~, que el inolvidable hu m0 ista F .. lnchco Gl f' rra Na VórrlJ publicó en di""' rsos pe rlódicos locales Una v , z edita do IIU «Léxico de Onan Cana ria" varios miembros de la Pe ñ'i bdn colaborado toil la labor de localivci60, ordenamiento y claÍllficacióf1 d · fitliliva de es tos céltbres cumtos, qu¿ abora le editan con los eeneficlo! ob lenidos por su último libro y cedidos g~nelosamente con tal fin por el Cabildo Insular de G"an Canaria. El Dr. Arbelo, presidente de la Peña, h a dado a coouc"r otro Í'llIportante acuerdo de la ag'upaci6n que presidt: la crea ción de un premio anual, que llevará el nombre de su mece· nas, don Ramón Roqu~, con sistente en editar una obra re lacionada con distintos aspec· tos de la vida del archipiélago. Las b:l'les de e\ite (:lremio se anunciará todos los años, con loS l!nh·lación debida. en los distintos periódicos de las is rra, con obra d~ un ex]elen y colabiJrartor asiduo de quien hl dadv el nombre de I a d~ )CÍdción «Anécdotas de G rao Cariaria', de José B'avo de L;:. guna. Ld~ obras que Si! desfen in ¡;111 en esta nueva colección qu ,: llevarán el nombre .Premi) Rdmón Roqut), no han de tener necesariamente carácter cOilumbrista o ceñirse al ámbito de una de ¡'s islas del archipiélago Se procurará, ade más qu ;>, abarquen, al correr de los añ H,lo¡ má. diversos cam pos de la ~ 1etras, pero s1 a luí cío del jurado ninguna de ¡as obras presentadas a concurso reuú>n las condiciones para ser pl'el1'liddas, se reserva el dere ('ho de conceder el premio de la edición a cUil1quier otra obra, aunque tlO se atenga a las bases del conCUfRO del año co· rrt>gpondiente. Se persigue con ello el fin dI:" poder publiciiIr too dos los años un libro que mantenga a la nueva col~cclón con dignidad e interés. Id t? amig') Madrid, J'1r:io de 1967 RADIO HERTZ Superadas todas las dificultadf.s de irr; PO!t" ción, ponemos a disposición de nuest¡'a Cilgoa y estimada cllentvla elmaterlal de IHanibio fxtrarjno y nacional RIGUROSAMENTE EXACTO. para la fesfauradór' iDmt'di~ta de los aparatos de TELEVISION y RADIO de cualqul~r tipo y marca. a las adaj)tacioflPS, hoy día tan corrh'ntes como " d ~sastrosaHI 1..... 0 Garantizamos bajo recibo leda intuwnción reóiizada COLEGIO, 4 - ARRECIFE Todos los fabricantes de M A QUIN AS LA V A DO RA S recomiendan JABON· JASON para más lal ga vida de las máquinas JABON PURO EN ESCAMAS lA ESCALA Lava maravillosamente, dando mayor duración a su repa y a su máquina ... ¡Pregunte a quien lo esté usandol YEOTA DE PIAnos YAMAHA (Japón) STAINWEIG (Alemania) EHVESTAFF (In~)att'rra) BENTLEY (II1¡j!)atfFra) RIPPEN (HOlanda) REPRESENTANTE para Lanzarote: Vicente Arma. Stiftla. León y (osllllo, IÚmero 1. ARRUIH Conlaclo y ,lazo. -c u m IR E- �Página 4 M:;¡rtes 27 df JUNIO de 19()i Actua lidad I.nzaroteña Se intentará la total modernización y reestructuración de lo flota pesquera como unica solución para salvarla y cinco tr ¡pulan tes que tradicio na 1m ente trabi' jan en éJguas de Maurilania, a algunos dI' los cualt's el aunllrlto les IlplH(nPor fin parece haberse gesta- muy complf jos contrapli€SIOs y ta hasta un v . inlicinco por cien do una fórmula h¡ieh'), que de resp¡>lé bitS iolt TI f t S Pe ro to, prácticamf J If' impoblbl~ de merecer la aprobación por par- cuando el diákgo es uncl'rO y devergar - u gún afirman los te de los orJ{anismos superio. lo~ objdivos a cubrir son no - armadores- por los motivos ya res podría cQnduclr a la solu bles y leales, !iiempre irremlal en otras ocasiones fnumnación del problema de crisis que blem. ntf, ha de sUlglr la luz dos que podrí¡;n incluso des afecta a un sector de la flota clarividt>ntt' y esptTsnzadol8 en embocar en ti amarre de les pesquera de Lanzarote abo ' a esa er-marañadó cuestión de ~x motopt'sqUErOS ah ctados. reavivado (cn motivo de la im· pUcable enfrentamit nto de ctl Como recurso d e urgt' ncla plantación de las nUt vas etilO' terios y contraste de parHuu tendente a evitar la producción las de la S~gurldad Social. Pero todos los factores se con· de la crisis económica y lIocial La asa 'l1blea que a nivel pro jugaroR, se barajaroJl y se du que dt' esta situación podrla de vincial se ha celebrado el jue· menuza 00 hasta llegar al mini rivarse, los armadores aeorcla ves ero la Delegación Imulaf de mo dI: talle t'xpodrívo y confron ron en principio solicitar de la Sindicatos que duró ce!"ca de taliv(', para inh:ntar una fórmu superioridad qul<' conth.úe dis dos horas y media y a la que la, que sin I~sionar a ninguno pensando • este stctor de la asistieron cerca de sesenta ar de los sagrados Intuuu que flota el trato f'spedal de que madores, hemos dE lieñalar en allí se vt'ntilaban, cuales son la hasta ahore había ditfrulad o justicia que estuvo siempre 1m Seguridad Social del marinero en razón de la!! circunstandas pregnada del más alto espiritu y 1 a seguridad económi- ya apuntadas Puo profundide compreslóg y buenos deu'oll, ca del armador, puedan gestar zándose en la raíz del p ' obhma pe6e a que en ella ~e debatlan la solución rajical y dtfIDidva se llegó a la conclusión uvárd· del problema, contando con la me de qUt si le quiere sarvar ulterior y decisiva a.:(ión de los de una vez para si€mpre a la organismos estafalu, qUE' han flota de estab continuas crisis de ser h 'trCt'Ta palanca amo· que frecuentuLHtl1 la atoigaf), ver en 1<'1 engranaje y la proble- por unas u otras caUllas, ha de mática de la situación. acudiJs" sin dllaciór, :Ji dt-mu(I a una su tutal modup!zación y VIAJE DEL DELEGADO A La reunión estuvo pruidida est1ucturalión, pe,miliérd o 1 (LA PENINSULA.-En el Con- por 111 Deh'gado Insular de Sin vair de Iberia del jueves hizo dicatos Jon Sal,liago Alemán asi ponerse en linea compelill viaje a Madrid, acompélRado de asistiendo como aseso!. s el De va con las del resto d~ le s re· su señora e~opsa, el Delegado legado Provincia! del Instituto gicnes es pe. ñoJas, e ¡nc I ¡¡ s o del Gobierno y Jde Insular del Social d~ la Marina don Manuel ap~ovt'char para e\!o la Intro MovlUllt"nto d0D Al1dr és Gonzá Pérez dI<' la Barreda; el vice S~ duclión del estudio en el ade¡ez Garcia, quito pasará u n cretarlo provincial de ordena- cuado y n agnlflco rauct' de 1 mes en la capital de Ellpaña en ción económica don Erviglo Plan Canarias. Para ello, al margen de los en uso de su permiao. Dlaz Bertrana y el vice secreta· canales crediticios norma! e s , Accidentalmete se hará (ergo 4e rio provincial de ordenación so· la Delegacióo del Gobierno en cial don P2dro S!lntana Artiles. acordaron también los armado· gé gé vent~ ru gestionar un crédito (on caIdozarote, el presidente del CaConsideramos obvio Hiterar rácter upfcial de ser posible bildo Insular, don José Ramfrez los pormenores del platamiento de un cien por ci€n O de un Cerdá. de un asunto tan ampliamu te OTROS VIA JEROS -Con su tratado t:n las columnas de AN ochenta por CÍ€nto y primas de hijo llegó de Barrelona, doña TENA, pero sí dlrt mas que las duguacf. to(o naturalm en te Eufrosina Fernández de Rlbas largas y mú,tiples intervencio pHvla la constitución de una aglupación asociación coope· Aliguer. nes de carácter Informativo y rallva sindical que agrupase al -En el Convair d e Iberia asesor a cargo de los ftenores marchó e I sábado a Madrid. Pérez de la Barreda, Diaz Btr- mayor r úmero posibl€ de armadores il1tuuados, que en pdodon Patrocinio Barambio. trana, SaFltana Artllu y Ale- opio áce;>tfnon la plOpU~ ~Ia y -D~ la misma ciudad regre man Lorenzo estuvieron siem 56 la aeñerita Otilia Aguilar To pre llenas de la mejor voluntad quedaren convocados para una nueva reunión destinada a llepham. y deseos de llegar a una solu · gar a un acuerdo en este s-nli· MARCAS: madofa. un,l. -Llegó de Vigo don Alfonso clón favorable para las partes do. fama. resojo. lider. Tt'jero Balmes interesadas_ El Sí ñor Pé" z de la Bam;oda lavi.pon. terlenlco. -A Las Palmas hizo viajé Después de un detall~do ar.á manihsló que (011 ff( ha 1° de tervilop. polie"er, ethern,. por asistencia a íos dIversos ae tos que allí Se celebran coo mo lisis exposítivo f fHtuad( por enuo pasado ha sido reducida tivo de la "S~mana del Médico. don Manuel P~rt'Z de la Barre del ocho al siete por ciento la Cami.o. para .molcin el doctor don Francisco Pudo- da sebre la reper::usión de los prima del seguro d~ accidfntes nuevos módulos de élJ;licación en favor de los barcos de pes· mo Spinola. -Regresó ¡fe la capital de la de la st'guridad wcial en los c", contratados esos seguros SECClon Provir.cia, don Luciaoo Betan· cinco diferentes grupos de em· por la mutualidad de accidentes barcaciones qut- íntl<'~ran nues d e mar del referido instituto. corto DESTINO.-Ha marchado a tra flota, se IIf/i!ó a la conclu· Por último, se acordó también Burgos, a donde ha sido desti sión de que el más afectado es solicitar del Instituto Social de DE ALM'CEnE~ nado, el qu~ hasta ahora fue Cil el llamado de Cfreo a sueldo fn la Marina se t xcJuya a 10l! propellán d'?l Batallón de Infante· el que figurG'n ochenta y cualro pietzrios de IN barcos de pa· (Pilla a séptima /)agina) _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ barcos con ochocie:ntos treinta ría, Rvdo. D José Casil!a •. Importante reunión en la Delegación In.ular de Sindicato. Cami'a' Sorprendente variedad en lo. modelo. , mal destacado. de la Carnet Social Actual moda (uropea (ua dros «madras» - listos verticules - arrugados de .Bambulolt colorido cuadro lisos de color y nuestra gron colección de gran vestir, En bla.¡co CABALLERO «EL BARATO») �SU PLEMENT ARIA Martes 27 de JUNtO de 1967 Hablando con el Delegado Insulor de la OJE de Arrecife, ontes de la partido de los 60 chicos que acudirón al campamento de Tamodaba En la d~legación insular de Juventudel', por cierto instala da en un vitjo e incapaz local que está pidiendo a gritos la disponibilidad de nuevo inmue b 1 e debido al Ininterrumpido "umento de la pobla(ión juveoH de la ciudad, se nota ero est o i días Inutilada actividad. Todo el trabajo se centra en la ru\iudón de preparativos an te la inmInente celebración liel campamento de la O J. E en el pinar de Tamadaba, ue mara villoso rincón de la isl~ herma.a de Gran (¡anaria que tanto tlama la atención a los lanza ,oteños. acoltumbrados a nues 'ros paisajes áridos, ásp~ros y leeos_ En 1'\ bjri!Júnda de la ac tividad y la acción no podla 'ctltar la presencia del nuevo dell'gado insular dl' la Organl &ación, don Jaime Morales Te xidor, hombre dI' alto t'splritu , absolufa entrrgA, que no es catima esfuerzos ni sacrificios JIOr ayudar y nUmular a la ju Yen tu d la n z;a roteña_ Sabíamos que el señor Mo rales habia logrado este año reunir a un grupo de chicos, 60, ~ra acudir al citado campa .fotO. cifra jamáJ r~'listrada ~o 1011 anales dt la OJE de Arredfe, pues en ocasiones an I~riores sólo han asistido 4. y COn ese motivo le hemos entre· Wistado para que él nOI ofrezca algún detalle interesante ,s obre el proyectado Cdmpamento que él se encargará Qe didgir pero 80nalmt nte por encargo de la delegación provincial. - ¿ Cuándo s e . celebrará el nuevo turno? -Dd 1 al 20 de julio, ambos inclusive . -¿Cuántos muchachos asls· tirá n? - Está previstt. la a-sistencia de 200 muchac~os, de los que 60 son de Lanzarote,25 de. las h rmaB8I provinciasafc.icanas de Sáhara e Ifnl. y. el resto de Id hJa de Gran Car.aria. -¿Qué gasto corresponde 8 cada (hico partícula,? - Cada muchacho aportará 350 pesetas tn conceplode cuo ta de campamento , más .el 1m· portr df'l uniforme -¿Y lo demá,,? -Lol! viaju y la elotanda en Las Palmas anlu y después del carr, pamento, correrán a , cargo de la deleQación provincial, de· legación insular, y subvenciones que hemos · solicltado del Cabildo de Lanzarote y Ayun tamiento de Arrecife:: - ¿R]úne buetilas condicio nes el pinar de Tamadaba para e3tos menesteres? -El pinar de Tamadaba, si tuado a 60 kilómetros de Las Palma s. e s u n lugar Id e a I para la celebración ......................--_ l\I~DVEIDA\ fajardo, 31 ARRECifE de estos campamentos, por sus buenas condiciones climatológicas y hermosura d el paisaje, y lall instaidciúnes que alll posee nuestra o ganización están conllidt::radas como modelo en su género d't Cilantas óX!S'en en E~pafía. mos. también por vía marítima el 22 de julio. -¿Cómo pi~flsan aprovf'(haJ las fechas llbrf !.? -AprovHhó:en os las f{'c h8~ libres, an! E' 1i y dESpués dt' ) ¡ ¡ celt br8ción éel turno, para rea· Iizar f xcu rsiones p"r Arucias, Guí ~ , Gáld c r. Agaete, Moya y ft'irgas, a llí COTf;O visitas a i~ ciudad deportiva , Martín Ei,tl re', pa ~ qu 'l z0oiógi co, Instala ciones de a Igú., periódico de la capital , etc y estas fueron las breves de claraciones que para ANTENA nos cor.c~dió el s~ fi c r Morales Texidor con respHto a nuevo dei campamento provincial de Tamad a ba, que nos o t r o s le agradecemos muy de verano. -¿Tifnen prepacl1da a igu ll a ina ugura ció,·? -En este segundo furno de la campaña tenelDOS prevista la Inauguradón de una piscina, que ha d ~ constituir un nuevo alide lt;> y distracción de los muchach,)s,de los muchos que ya dispone el campamento . -¿Qué dla se trasladarán a Las Palmas? -Saldremos de Ar reclf? el 30 del corriente mes con destino a Las Palmas rn el .Ciudad de Mahón. y regresanGUILLERMO TOPHAM :--_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ._ _ _ _ _ _ _---:, Ra dio Televisión Servicio Alta fidelidad electrónica Reparación de TelevisorelS. Receptores de radio. Amplificadores. Tocadiscos, etc. Técnico experto en Radio y Televi,ión CinfIlS.s. 3 ........._..--.. S Teléf •••, 526 URHlfE DE UNZAROn --------------------~ (t~V A\ S IH )[(t(. León y Castillo, s/n fUERIEVENIURA Le ofreee .iempre l •• úJtimas novedadeli de coufecciones en general. Relojes de marcas: Cauny, flica, D••• , S•• y 'ri •• , 5a .... :I, etc. Bisutería fin»: anillos, medallas. alianzas, etc. Maquinas fotograficas, marea.: Y.,hic., Wil,la,,".r, K.... Ic, etc. Prismáticos, Z... ith en todos los tamaños. Transistoreli, to- cadi.coli y magnetófonos, marcas: Sa.y., Sharp, 'iUlO, en todos los tamaños. Transistores portátiles. Mecheros R••••• , últimoli modelos. Maquinas eléctricas de afeitar Philip, y otras marcas. Máquinas de escribir, Oli.pia, Ti"o. Har •• ,·a ... y, R•• i •• t .... etc Juegos d. café en porcelana. Cubiertos alenes y perfumería en general N()"(JI)/lJ)ES e. distribuidor de laa prendali ST, MICHA EL, en conjuntos, pullowers, calcetines, faldas, .ujetadores, faja., ilweUer., etc. No olvide que NUV(UJ\J)ES '(~\VIlSl-Iftll[6' vende barato y siempre es selecto en sus artículos �M,,1"les 13 de JUNIO de 196í SUPLEMENTARIA (USI\S UE 11\ \'IUI\ El amor no tiene fronteras PARIS.-Dos muchacha!! ner· et'J Nutva York, jur~nte Ulla escala del barco c PcHa». Ename· radas de! ellos, decidieron no abandonarlo~ y (on la compli cidad de s u s compañtros se ocu ltarOIl efl el buque. En la travesía del Atlántico, el co mandante dl'scubrió a ias polizonts, que sl',án dfvul'l!as a sus pddres. Pauline G ' egory, de 22 años, y Linda Wt'is~ler, de 19, cono· I cieron a dos marinos norufgoll Me"i. mi Ión "e ,e.eta. tlamericanas, q u e s e hóbían ocultado en el barco, por fstar enamoradas de dos m~embros de la tripulación, han sido des embarcadas en e! puerto flan · cés de El Hav re, para ser repa· triadas a Fílafielfta, donde re dden. , ... r .. na .illa del .i,l. VII El juez l. mandó a quita". MADRID - Uoa siila de manos del siglo VII, valorada tn la minifalda quinit'p.tas mii pt'St' tas, va a ser NUEVA YORK-Una seño adquirida , fn virtu~ de derH ho de tantE'o, co~ dE'S~lDO (j u.n Museo, del . PatnmonlO Nacloral, ra se presentó ante el juez en minif.:¡Jda solicitando el divor cio. El jUf'Z que entiende ia causada mapifesló il ia demandan te que lamentaba tener que de · cirle que no podía compHecH ante él, cEtmidesnuda», por lo que no pudiendo decidir Su caso, le rogaba que st fuese a su caaa y que volviese a presf'n tarse mañana, fecha E'n que to mará una decisión, .si comparece vestida del todo._ sE'~~n dlsponf' upa ~rdf'n ~el MlDlste : lO dr Edu( ado n y Cltn c!a qut' publi( Ó el .Boletín Ofi- clal del Estado~, SE 'ERDE SOLAR de 1 518 metros cuadra dos en Arrieta, en sitio lurh!lco Informes ('n la calera dE' Arrida I.formación y excllrsioaes: ACTUALIDAD LANZAROTI:!ÑA El Parador Nacional de ArreCife reccmendcdo por una revisto alemana La prensa e'ipañola pullUca el de marcos. Si prefiere renunciar s i g uiente despacho fechado en a parte de su comodidad a cam Bonn. bio de alojarse en un lugar cuya BONN -El semanario político autenticidad es absolutam e n t t alemán .. WeU Am Sonntag- de- auténtica, eilja eL antiguo con· dica en su último número un lar-vento de San Francisco, situado go articulo en términos muy elo- en los jardines de la Alham¡"r(/.. giosos a la red nacional de "pa· añade el autor del articulo radores- españoles, dependientes Seguidamente se refiere a la del Ministuio de Información y red de paradores nacionales uJ· Turismo tramodernos, dotados de campos BajQ el titulo .. 60 paradores de golf, piscinas, situados en J, para el turista-confort en viejos montaña o en la costa, y recocastillos y nuevas edificaciones " mienda, entre otros, los siguien· el corresponsal del citado sema- tes: .. Aiguabrava . (Costa Bravaj. nario aleman, Víctor Th. P,ters, ·.. Oifralfaro. (Málaga), .. Parador destaca que la red hotelera del de Ayamonte. (HueJva), .. ParaEstado esptiñol, creada per el Mi· dor Aguadulce- (Almerío), .Prín· nisterio de Información y Turis .cipe de Navarra. (Olite), y el pamo para completar a la privadarador nacional de Lanzarote (Ca· y abrir nuevas rutas turisticas, narias), islas que el autor cons; ofrece al fílisitante un confort, eo- ;dera las más pintorescas del mun· cina y servicio ejemplares . do. Si usted quiere vivir .. como u n , I 1 - - - - - - - - - - - - grande de España» recomienda e periodista alemáll o sus lectores, I haga un alto en su recorrido po MUJER df limpiHB para jor España en el histórico castillo d , nada completa Santa Catalina, de laen, situado Ir fo r mes: -Electro Radl( », calle a 200 metrO$ de altura y cuya Aquilino FernándfZ, 1--1.° Izq.o renovación ha costado 2 millones OFlCIr.;AS 5·-e neces'ta leó. y hilillo, 372 . LAS PAllAS DE ,. CAMARIA SU AGENCIA DE VIAJES Titulo 100 grupo A . A venida de la Mancomunidad ARRECIFE Tf, 82 �Mart~s 27 Oto JUNIO dt 1967 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA l-~, ~------------------------.----------------------------~ Ii,L GENERAL MaNIERa BO~CH Soldado muerto 01 vol· ., fue jefe de la Legión en Africa (1920) cuando el Caudillo era comandante de la la Bandera LlJureiJda de San Fernando mdivIdual en Las Peñas quien se interesó por sus pro blemas. También nos dijo Que (Cataluña) E. E.paña hay 10.000 mutilado. de tuerra yen La.a.,ote 4S En el cFokk~r' de Iberia re gresó el miércoles a Las Pal. m a s e I director general del Cuapo de Mutilados de Oue rra, general d e división don Rahel Montero Bosch, que ha bia llegado por la mañana, tam bién por vis aérea. En unión del delegado del Gobierno, don Andrés Gonzá· lu, y del secretario d,1 Cabildo Insular, don Antonio Millán. decluó un largo recQrrido por el Sur de la isla dirigiéndose dupués al Jameo del Agua. El señor Montero Bosch, qUf' fltá en posesión de la Laurt:a da de San Fernando individual Que gnaó en la btroica acción de guerra en 1838 en el frente d- Cataluña (Las Peñas) y que fa además fundador de la Le- gión, es hombre de ~xtra(}rdi CIaría sencilitz y COI. vt'nador ameno que oos atenoió con tX trema cordiaHdad cuando le en· trevistamos en e I aeropuerto en donde nos fue presentado por el señor González Garda. Nos di j o que actualmente hay en España 10000 mutila dos de guerra entre absolutos y permanentes, y f u e r a d¡d Cuerpo. 4>0 calidad de honorifi cos, unos 30000 más, que son presu ItOS aspirantes a int.grart>n el Cuerpo, según ló evolu clón de sus heridas. Lapzarote cuenta aClualmt>nte con 48, 8 de 108 cuales, en represE'otación de sus compañeros, acu nieron al aeropuerto a recibir. le, departiendo cariñosamente con ellos el general Montero, DICE VIOLElTE SPRIEl cor un comlon militar Deja viuda y UD hijo Federico PérfZ SaDtauf, ca· cuando él mandaba la ltgión en Afri a en 1920 el Caudillo sado, de veir iúu (ñ(\s eJf eeJad o a , u r a I d f: I é. Vi I I a d t> A be n tl eu ¡.. fe de la la Bandera . -He recorrido mu( hos paí (Teneriff)so ldédc\ pt>rhI1Hifr · ses-man f stó-y en ninguno tE' al SI gur,(!r Balidlól df' RE' he conlemp1iido cosas tan ex· gimifnlo de Irfflltnla dt Fun· traordinari!s y maravillo s a s tf'ver:lura (on s\,(le eo esta ciu como estas Montañas dt'1 Fue- dad ha resuifaoo rrue110 en go y est08 Jameos del Agua y desgraciado accldfnte dI! c1rcu ellos pro:Jigiosos cultivos de hi laciór ocurrIdo fU la tardt> dfl gueras y viñedos t'nt~rrados, miércoles. que puecen más oara de con· Cuando un camión mili/ar trJ sumados arthtas que de sim mi ión de servicio, se diligía pies campesinos desdt' Tí~8 a ArH cife por cau Agradt'Zco mucho tambi é n sas que igrcr< mos. tI v"hft ulo -n o dt>je de conslgnar1o- derra~ó y ve,l( Ó a la altura del las al ndones inmHHldf~ qut' alma( ér, ó e empaquetado de he recll>iclo del dt»egado G~ 1 frutas df' 1a fj ' IDa • Hijos de Gobierno y del señor Mllljfl, y Dirgo Befanco rt, slfuedo "n las marchó t>ncantado d .. conocer c· rcariÍas dfl c mentt'ric Sil estas hrrmosas bel'ditas ti"rras friendo el inforturado soldado de E,pañlt que ahola por p'¡. una fractura de cráneo. que le mera v"z he tenido la inmensa cau~ó la muerte ante!' de ingr~ · dicha de visitar sar en e l Hospital Insular, El El general Monte ro B O S c h dondt> fue frasléldo f'n un taxi. rfgruó el ~ábado a JtI Penín El conductor y otros dos ocu· su~a para dirigirse a Fuerte· pantes resultaron ilt'sos mif'n· rrabía en dende pa~ará u na tras f I camión qut>dó muy des· tempo'ada de desc9nso trozado con sus cuatro ruedas al airt'. -Ho contamos con folletos de lanzo rote MOBILIARIO El ñor Pér,.z Santena df ja viudtl y un hijo, habiendo d ••dar, en exce- tiluído el acfo dt> su sepelio, en lo Oficina Españolo de Turismo en d.lentcuarto •• dad. d. u •• , Si VlnOE Que lugar erl !a tardr del jut'vt>s, una maoíff sfación de Francia. Sin propagando no puede p.' au.enda ri.de .u pr.piete - duelo allistlfl1do tede el perso. In'., •• " Canaleja. 39 nal del Batallón. haber turistas" Sf. fOns tllVO - La escasez de propaganda y la le;anía de Canarias son los dos factores que más esencialmente determinan el reducido volumen de turistas de Prancia que se desplaza a este arc:hipielago», no~ ~a dicho Ja secretari~ de la Oflcma Espano.la de T.urlsmo en Paris, ~ademo,selle. Vlolette Marv Sp~let, que lleva 23 años . desempenando e~. carc,0' .«Anttgu~ mente -añadLO- ntn~un frances pregun~a.ba por Cananas en nuesIras oflctna~, per.o hoy' se ~bserva un may~r mteres e mquletud e~ este sentt~o que no resulta P?Slo ble canallzar debidllmente mzentras no dispongamos de abu.n~an~e propaganda de estas belllslmas Islas tl,ue ahora por primera vez he tentdo el place, de conocer V en favtlr de las cltales haré tsdo lo humanamente posible desde que r.grese a París». Tambibt hacen falta folletos privados de c"da hotel para facilitar la tarea informativa al cliente, y sebre Lan "rote, PUtS nunca los hemos te- nido alli V sin propaganda no puede haber turismo Es una pe na que I!l las 8 millones de franceses que anualmente visitan España, no se les pueda informar sobre esta formidable isla. R~firiéndese a Lanzarote, que ha recorrido eN su totalidad acom pañada del director del Parador Nacional don Guillermo Diaz, a quien conoció en París, dUo que es una isla de impresionantes bellezas escondidas. que van des. filando ante la atónita mirada del visitante como arrancadas del fondo de la tierra. Desde las carreleras solamente se observa aridez y desolación, pero luego van aflorando a la superficie muchas alucinantes stJrpresas -Creo ciegamente en su porvenir turístico porque eS una isla estupenda e interesante en todos los aspectos». concluvó» De spués de visitar Oran Canaria, Te nertfe y Lanzar.te, pr~ximamente regresard a París. Vi,ito ele un alto cargo elel ministerio ele Agricultura polaco y ele un perioelida ele Var.ov¡a El jefe de la ltecclón de Fito patología del Miplste r j o ele Agricultura dt> Polonia, ir gt uiero agrónomo Wlodarczyk CZP.E· law. que viajaba como pasajero t>n el buqllf' dt' la mi~ma nacio· nalidad • War~zawa». n o s ha concedido a bordo unas brtvea declaraclonf's . Nos dijo que ha rlcorrido algunas zonas agri coJas de Tenerife, Oran Cana · ria y Lanzarole que rstirra soo radicalmeuft> diff rentu a las de su país, en particular las de Lanzarote, que calificó de muy orlginalfs e interesaotu. Agrt>gó qut> nunca había tenido oca slón de conocer esta manera de pr fpa'2H una tit'TTa que por su constitución volcánica 'x i '! e t>ntrfga absoluta del labrador y un trabajo l1eno de asperuas y difícultadu que le J)resllgi8n rD allo gt9do. También maDI fesló qUf SV péís expelt? atvai ID( n I t !.I(l millón de talle ladas dr palatós y qve entrf lo~ mer cados consumidores f¡gUla el español Po )ordé3, PO! ~u parte, importa ég ' ics 'spc ñ,,1 f s tn estlmablf 6 canlidf drs, pHO no bananas , Tamblh viajaba ec el bafco El periodista polaco Scleckcws· ki. de la agencia Inter· P,ess de Vars()vlp, a qvien h.lvirrOF Ofll ' sión df' saludar diclérdon o s que publicará f'[l f\ SffTflPario de 1(1 capl1al de Polcnia 'Swaj)', df 300000 ejEmplufs de tirada, un repO!fél je sobre el prcce. w dt> industdaiiu dór de las tlardlfl8f. de LBnzaro'f', a cuyo fin visi tó ros fábricas df con· sPlvas obtuiHCC JalmO(1fa s fo:ografías. �M"Tle~ Página 6 27 de JUNIO de 1967 LOS REPORTAJES DE HOY Una joven .uizo, domaclora. de leone" Si en Aliconte se dispusiero de mós ogua de riego se triunfa en ParÍl su MADRE ESTUVO EN LANZAROIE podrían obtener 48 millones Catherine Blankétrt, hijo de rros de leól1 que apllldS sabíéin de Kgs. de tomotes un banquero de Zurlch. realizó andar lodavid. Sola y sin con Traje. holce PO¡;OS dias el gran lIueño st'jo de nadie, c o m en z ó a ALICANTE. - Muchos pue· de vida: trlunfór eH la pista de amaestrarlos. Y, holce 6 GJeSfS. un circo como domadora de Julot B )uglion~, cOlJmovido por bias tntfgraaos en 10 Comuni leones. Su debut oficial tuvo Semtjdntt: vocación, acogió en dad de Rit'gos di:' LevaDte com por marco tI Cirque d'Hiver, de su circo a la hij , 1 del bdl1Qutro prt:nden un total de 40000 hec láreas. que dejan de producir París. Al h(!cer su prt'sentación, y a sus cuatro compañeros. bajo la luz de los rd ectores, el Una nueva vida comenzó pa- cada año unos 1.100 millones señor JulOI BJug1lone, director r a Calh~rhll: todos 10& dlas, de pes_ fas por falla de agua d~.l circo l1Jue Uva 8U nombre, mañana y nuhe, luvo desde para el riego. En la actualidad dIlO: tntonces ~ ¡ercicio de doma, bao esta ~xteusión de tierra SÓlO -He aquí. por primera vez,' jo la dirección del especialista produce el 15 por 100, aploxl a Cdtherlne Blankart E'ite es del circo. Puo un circo no es madamentt', de su capacidad su 8autismo de la pista. La jo u n a institución filantrópica y El valor de sus cosechas obte ven qUt aqui ven,eomienu hoy la aprendiza de domadora vio nidas es superior a los 256 mi una ptligrosa.carrerd: la de do · se obligada a ganarse lo vida y Hones de pesetas, que de cor. madora. N3clda en una gran la de sus cu }i ro pupilos traba· lar con el agua suficiente para fimllla, ha prderido una exis- jando como acomodadora. ro el riego IIfgaría a la eH'a de ttncid llena de riesgos, en vez dos los días tenía que levan· más de 1 3000 millones de pe del confort cotidiano de la~ se tacse a las sds de la mañana y setas . El agua necesarIa para regar ñoritu de su rango¡ acostarse a las once de la no esas 40000 h¿ctáu-as se deva Catherine era todavía muy che. a los 324 millones de metros niña cuande decidió dedicar su Mientras tanto los leones vida a las fieras . Cuando su pa- convertidos en temibles f;era~ ~úbicos amialf 11, según un Indre la 1I.evaba al circo, no Ima· de 180 kilos, aprendieron a sal· forme reellzado por la Comu· g~naba CIertamente que, veinte tar a través de un aro, a bailar Í1idad de Riegos de Lt'vante. La anos despué.8, Ii> chiquilla que el vals, a dejarse caoalgar y él importancia del predado liquip~recía destinada a un porve tenerse de pi~ sobre las patas do tS tao trascendehtal. qUf en n~r sin problemas de úmgún traseras. Pero, al Cller, se vol· el resumen de) t'Sludio Honó genero, se eAcontrafÍa co m(\) vían terribles: por dos veces mico llevado a cabo por t sta domadora cutrella. en París. rasgaron las carnes de los mo· Comur.idad y rt ferido a varios Cué!1~ase que se puso a reir a zas de cUldra que se les ha. productos, podemos apreciar, c-\rca)adas cuando la pequ eña bian acercado con exceso Do · sensiblementt, lo que en la ac Catherine le anunció sus pro madores curtidos en el ofi~io tualiclad "e cost'dla y lo que' se pósitos. para cuando fuera ma · intentaron trabajar con ellos, podria obtener de contar con yor, dicIendo: pero en vaRO: en su jaula lIólo agua. En tomates la producción as admitlan la presencia d e s u - Yo seré domadora . ciende a 6 millones de kilos, y -Como podia haber dicho ama. que seria capitán de un sub -Ya sé que &)gún día me s~ podria alcanzar la cifra de marino o emperatriz de Rusia. ocurri,á un accidente - dice 48 y el valor de pste producto Pero a 108 18 años, después de Catherin! -; es Inevitable Nln · pasaría dt lo~ -18 millones de taminar estud~os liuperiores de gún domador ha escapado has. pesetas a 172 IDIlloBe$; fn cuan comercio, 1 a Jover. volvió a I la ahora sin daño. Pero nc ten· to a los melones SP. alcanzaría asalto: g o miedo. Espero solamente la cifra de más de 19 millonH I -Está decidido: quiero ser que no sea tan grave como pa· de kilos, siendo la producrión en estos momentos de 4800000 domadora. ra hacer qut' me retire. -Estáll loca. Una chica de a El st'Ror Blankarl banauero kilos de melone~; por lo que alta sociedad no tiene na d a de Zurich, no pudo' aSÍlltlr al respecta a las granadas, el va· que hacer con los sa ltimban triunfo de su hija, pues no es lar que se obtiene de las mis quls. ya de este mundo . Pero nc hay mas . ¡>n estos momentos, es de Enton?es, Cat~erlne abandó duda de qUf', al agradecer los 13 400000 pesetas, y se pasa nó la v-l1a de Junto &1. lago y aplausos del púbHco con grao ria los 28 millones de pesetas . sus libros de t~xto, partiendo a ciosa reverencia, Catherine le En cuanto a 32r1os, la producción es á::: 4 millones de kilos, l-i aventura Durante largo tlem tenia en su pensamiento. y St llegaría a los LO millo'1e8, po, recorrió leguas y ciudades r.omo cajera de un circo suizo. N. de la R.-La madre de Ca y tn caso de contar con e 1 No ~e ocupaba todavla de 101 therlne, Anna. domiciliada en agua necesaria, a 108 80 milloanimales, pero Iba acostum Zurich, estuvo hace unos años nes de pesetas . Como puede apT'eciars(>, la brándose a la vida d(> las gen· en Arredfe, y el taxista que la tes de circo . Después de tres lItVÓ a las fxcursionu, don Pe· diferencia es baslante notorÍiI; años de privaciones, Catherine, dro Corujo, nos dijo que la se de ahí que todos los rf'gantes con sus economias, pudo como ñOl'a le hablaba ya de la afición de toda ellta amplia zona que abarca a 15 pueblos de la pro prarse en un zoo cuatro cacho- circt'nse de su joven hija. vincla alicantina, corfícn pie· namente en las obras de los SECClON trasvases de agua del rlo Tajo y ~UNIVEASO» al rlo St"gura. REPRESENTANTE EXCLUSIVO PARA LANZAROTE: ele cal»allero para 'EIAoO iNORME SURTIDO ligeros Frescos Elegantes Modernos Cómodos Inarrugabl es de COnFECCIOn IMPECABLE DIBUJOS DE GRAN NOVEDAD "Cuadro ventano" "Poto de Gallo" "Filo FiI" "Listos verticales" "Espigos" "Goles" COMPLEMENTOS Calcetines Corbatas Cinturones Comisas Puñuelos Per.iana, Cortifta, CABALLERO DE ALMACENES JULlAN MARTIN RODRIGUfZ Tinache. 8 Apartado, 47 ARRECIFE Agua Kry.tal «EL BARATO» �MdTH~!I 27 Ol' JUNIO d~ Pagll a -: 1967 UL1IMA HORA LOCAL Cine Paco Toledo, vEncedor del 11 festivol de la (anción Moderno Programací~~r~~:~a PdGO Toledu, de Arrecifl', se ba proclamado vencedor del JI fe,tlval de la Canción Moder nd, que con gran éxito SI' ha celeb/ado en el nuevo edificio dt'1 Circulo Mercantil dentro de su, tradicionales fit'stas dt' ju Dio Le c;rr,spondió 1'1 t'oho dt' la Caja l'1sular de Ahorroll, y 5000 pesetas <lonadas por Pepsi·Cola. MARISOL BORGES, SEGUN DO PREMIO al segundo ilr~mio, trol e o Frigorsa v 2500 pesetas dora du por Pt!p,1 Co:a, correspon dió a la jove'l Marisol Borges, bel'mana del cantante m~lódico prof¿sional Antonio Borges, y ~I tercero a Junn Perdoa:o, con premio de 1 000 pesetas, tamo bién donadas por Pepsi Cola. La primera eliminatoria, con participación de 16 ca atan tes amateurs , se desarrolló . td sába do con ex traordinaria concu rrencia de público, eligiéndos~ a 6 finalistas que actuaron ti domingo en otra animada fíes la, de los que salieron los 3 ven redort's. Acu'ó el trío "Los Fariones", b<jo la diruclón del profesor de oiano don Gerardo Cabrt'ra. Un gran éxito, sin duda, se 11'1 apuntado el Circulo Mercantil con la celebración de estos festivales w el bello y amplio lDarCo de su nuevo local social. leporto¡e mapinero ••• .0 .e .0 (Viene de página segunda) rioeros de la isla, d~stinilldos a report~je qut' sobre elite aspecto, y referido i1 las 3 islas nuestra provincia, presznta· rá la Televisión madrileña en espacio que se exhibe con carácter quincenal. Sr intentará la ... (Viene de pagina cuarta) la presente EL infiERNO OH ODIO 3 GRANDES t':~TRENOS El hombre de las mil y una caras vuelve a sembrar pmociones .• Exclu · sivas Fiora/vi" Ilres~nla fAHIOMAS VUHVt TOHOSCOPE Por Kyoco Kal;l <Wil. Tat , ula N. kadai FRANFOPE. EASMANCOLOH V TaÍ8uya Mlh¡;shi : AutorizRda mayo'es cit lB ~ños) Por Je'ln Ma/ais. Mylt'ne Demongect y Louis de Funu. Tie¡ró, mar,lii!e . . Todos los elem ~ l1los ' bedecen a un hombre !elrible ¡Fantomasl Por Dcmetrio Oonzáll'%. Fernando Ca ¡TodOI> 108 públicos I tlallove y An8 Berta Lepe .Procines. presenta (Todos los públiCOS) EL LOBO BLRnCO lA Rl VAtUHA DE (tIN r (OOPER 24 HORAS PARA m.UR CINEMASCOPE TECHNI:"OLOR EASTMAN( OLOR Por Audie Murphy y Merry Anders . Por Mickey Roonf'y. lex Balker y Hel Aventuras en el Ofste americano ga Lehner (Autorizada mayort'! de 14 anos) (A utorit:llda mayores de anoa) • Warner Br088' prf'lenta l. ANONlmA DE ASESinOS CINE.MASrOPE - RASTMANCOLOR Por Wayr1e Preston y Elga Somml'rreld . Nueva York, Roma, Madrid. Bei2 rut: Paisajes dhtintos para un ¡,gente 2 secreto que bUica a un criminal despiadado 2 (Autorizada mayoru dt 18 aftos) 2? (ensura meral de espectáculos PELICULAS Fantomaa vuelve Los brutol en el Oeate Más bonita que nin~una El lobo blanco SafalÍ en Malasia La diosa de fuego La rfVonc ha de Clíllt Coopee An6nima ds asesinos 24 horas para matar El Inf~erno del odio Su otra espolia Arriba las mujeres Como yo no hay t10s Alambrada¡¡ de violencia 3 3 7 ? ? ? ? ? Y CHAQUETAS DE IMSPORTII Extraordinaria Variedad que le permitirá escoger con verdadero placer Má, de ? ? VERANIEGOS Comerciol de lo (ruz 1 OO Se ?t'ó de almarén su(>ldo -nuevo. Franeo,3 Teléfono, 264 modelo, n<,ce~ita n Bu~n Centro de Iniciativas y Turismo de Lanzorote A V 1S o Se pone en conocimiento de los señores SOClOS de e~te l. T que el próximo miércoles día 28 a las 19'30 horas y en el Salón de Actos de la Delegación del Gobierno. se cele brará Junta General Ordina.ria con arreglo al sigulente orden del día: 1) Lectura de la última sesión general 2) Elección de nuevo presidente por fallecimiento del titular. 3) Estudio del traslado de nuestras oftcinas al ntlevo local social. 4) Ruegus y preguntas. e Arrecife. 20 de ¡unio de 1967 -El Presidente Actal. Ginés Díaz G~nzdlez Proteja la vida de Toc4diICo o recept.r yahorra- 111_ rá di"ero u.a"do pila. Q lar las primas suplement~rlas far asistencia en el t>xtran)ero, Solidtela. a .u proveedor hal:.itual lIoe r~presenta veinte pesetas por hombres. y ~stas han sido las concluEs una exclue!va dt>: 1I0nes Inicialu adoptadas en la E L E e T RO R A o 10 CoIJ,2 Teléfono, 227 ... mblea por los armadores, ,ue ha conslituído un claro y ARRECIFE DE LANZAROTE I:haciente t'jernplo de la dica da dI' la organización sindical ;::=======================~ ,del espíritu de comprensión lIue ani:na a los rectores del ID.tituto Soc!al de la Marina. Eiperemos ahora .Ios primeCOLEGIO . ACADEMIA 105 resultados t.fectivos qae no Iludamos pronto han de \I('gar. 'uo mientras tanto, consigne.os con la natural satisfalción , alegria ti logro de esta primera e importante victoria. y GUILLaRMO TOPHAM JRRDln DE LR InFAnCIR San Martín de Porres Recién inaugurado, león Costillo, 42 Veraniegas Perforadas Lisas Cuadros listadas Inarrugables en «T ergol» «Terlenka» «Poliester» "Foamt n llEGAR VER PROBARSE Y SALIR ELEGANTEMENTE VESl~DO ~En El ACTO~ SECCION CABALLERO DE ALMACENES «EL BARATO» ~----------------------------------------~ --------------------~ �M~rtes 27 df Página 8 - El Plan de Ordenación Url.ana ele Arrecife .upone un ele.- PA nTAL Onf S Para sPO RT Ve.tir Campo PIGya Uno, .urtido. In .0. p. cha do. Má. de modelo. 50 f.tt.9a~tisi*tJs 1ft(Ját.;'~(JS ~;.áctitos i.~a",,"9a6tt.s DE "TERGAL" "1 ERLENKA" "POLIES TBR" VAQUEROS A TODO COLOR CONFicelOM ESMERADISIMA En nuettro toller cuidomoí de cual .... ier reforma nece.aria .in aumento de PRECIO SECClon CABALLERO DE ALMACEnES «EL BARATO» JUNIO de 19ó7 (v~n::~~!:':j::~~I::U~O ~~':::'i~~::!~:d~t~: ~~ ~:~~:'~i~ ,.,.sieió. pacidad y cariño e s e g r a n h0rnbre y ex;elente economis ta que es don rosé Manud Brin gas 28,000 plalas hoteleras IR loa «nuna Yenecia. EOI~t, las realizacionu Inme diatas que el Plan propone en su prJgrama de actuación para los 5 primeros año~, destaca remos por su imllorrancía los t" ¡¡iguíenh'~: 1) hmedidto comienzo de los P royectos y estudIOs necesados para converrir los arrecifes y biJ' ilS que hstonean la ciudad en una especie de p~queña Ve necia del At:ántico, E:on objdo de crear una zona turiatica de lujo que junto a la proyectada para ejecutar en la ZClna sur de la población, pueda albergar a 28.000 turístai simullántamenh: Al referirse a este capUulo, el señor Bringas St extendió en una serie de acertadllB consi· deraclOnes destacando la importancia que para Canaria s titne el recibir al turismo de lujo, que es que deja el dint'ro, y que a Arrecife acudirla en gran número al ofrecérselt aqui una serie de atractivos, belle zas naturales y comodidades, qul" no halle en otros Jugares. ro~amente la alenrión de los asistentes, los que se refieren a las cifras de rendimiento espe rado de lCls turistas que ocu· parán el gran ArrE~Clfe. que, se gún cálculos y previsiones,!le elevaría a la cantidad de 3.659 millonl'8 de pf's~tas cada año, distribuidos de la siguiente for ma: " . 7 92 millo.es ~e ptas. • oJ •• ie.tos . ~1 M•• ufe.ció. 028 ~» ' 1158'6 ho•• ,,,te. , ;) • D iveni••es I I 6257 » » •• ,edó" os, • (om,,. 4e ie... 9077 » También ft'e aco g ida con gran interés por los oyentf s la idea de qUt la financiación de la gran obra urbanística que se proyecta, lo sea a través de una empresa comunitaria formada por io, Ianz3roteRos, ellO cuadrada en una sociedad promovida y presidida por 111 Mu nlcipin Con ello no sólo se lo grada crear una considerable riquoza, sino que todos los be neficios quedarían lIn la isla, con el consJluiente beneficio para sus habitanles. Y esto es, en síntesis, lo que se dijo, St t'xpuso y se comentó del CIrculo Mercantil. . Como podrá aprecíarsa, el asunto es de una e!lvergadura y complejidad de proporciones Íllcjlculdbleli. Ha Sido meticu !osamen1e e~!ujfado, durante mu('ho~ meses, pOI un equipo de hGlmbres expertos y fO! mi ddblemenlé preparados. No se trata, pues, de una simple qui mua, sino de una realidad de 1 ap astante lógica y de bdsado~ razooamiptos formularlos por economistas y élrquitectos de probado p"estigio, competencia F undamentos so· Y ~erieddri bl'ados fxísten para pensar, al meno~ sobre el parel, en su éxito ddllli!lvo ~. total. ¿Ocurrl rá lo mhmo al Hl1vado al le rrl1no de II?! prarfiri0í!'d? NOBotros crUtI'OS que si, y por eso nos batirí'müs tn primeTc. línea di!lj)uf'~10S él apoyar con todos los medios él nuestro alcance este ¡:roYI1,to, qué Ilufd~ su poner alzar a Arrf'Cife en el pe destal yen la cumbre del aca paramiento de la ind.uslria y dtd turismo de lujo, escogido y se leeto de todo r! mundo, que podda ser la solva<ión dllfíni tiva dll la isla y de la ciud'ld. GUILLERMO TOPHAM _ facilidades I las iadustrils que deseu establecerse 2) Urbanización de un primer sector en el polígono industrial 1con destino a industrias 11m pias C'xiste otro más ah'jado para las que producen humos y malos olorfs), con tI fln de fa cHitar parcelas a bajos precios de costo a cuantos industriales, grandes o pequeños, des e e n iniciar sus actividades con vistas al mercado interior, iotn insular y exterior, que tan fa· vorables perspectivas empina i ofrecer, A este respecte, III señor Bringas subrayó la cercaníJ del continente africano, con toda la serie de vtntaji'\s y posibilidades que ello signlfi carfa para una poblSición ordenada y racionalmente organi zada en su proceso mecánico Industrial. Preparación del suelo ,tra otros 6.000 habitlltls 3) Preparación inml1diata del suelo para 6000 nu€ vos h·abitan tes en los actuales poJlgo· nas del cas('o urbano y barde 11 de Santa Coloma v Altavista. 4) A pertura de la primera de las dos vías de circunvaladón que han de constItuir la espina central del tráfico fuluro, Solameate en aloja.iuto, 139 milloles de ptsetas E L 1] A LO M E] O R••• !! Pida •••empre . CIGARRILLOS GOVíf y REGALIAS :...._--------------------------........ ., Entre los numerosos e Importantes datos y sug2rencias ex p u e s t o 8 en la reunión del _______________________________... 1 E A "A N 1 E N A ... � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº712 27/06/1967 Description An account of the resource Periódico Antena nº712 de fecha 27/06/1967 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/e2d8e3dd4519f7f7be68f49a8aa3ae95.pdf 5c58e64b95ac5a7e5ca2f13c5f1ea09d PDF Text Text El presidente uruguoyo no quiere (obror su sueldo Núm. 711 - Año XV Arrecife de Lanzarote 20 . Junio - 1967 Mitntras no cobren todos los funcionarios públicos ImpRESA EDIIORA liglel G.adol.pe A,.I. Hermanos Zerolo, 1 Apartado. 142 Teléfono, 256 DIRECTOR Y FUNDADOR UlllUMO 10PIIIM DiAl Apartada. 32 Teléfono, 516 DlPesa.. lHll ,. (. 14-1"' 5EMANJ\mIO DEPORn'fO·€lJlTtJR4~. BALANCE DE LA GUERRA DE LOS «TRES DIA5»: 119 mil "aja. entre áral;e. e i.raelíe. SOLAMENTE ¡ORDAN/A Pl!.RDIO 35 MIL HOMBRES MADRID.-EI número de ba jas regl!ltradas durante la gue rra de Oriente Medio es, en re sumen el siguiente: Isra~l: 3343 (entre mutrtos, heridos y prisioneros). Paises árabes: 116000 Declaración u Barcelo.a It l' a la ve con muy buenos ojos el in_ greso de Espana en el Mercado (omu' n» « Los árabes han perdido 450 aviones y ~50 c~rro.s de combate . Los mas perJudIcados haR sido los jordados, que perdieron unos 35.000 hombres. Los sirios hón tenido menos bajas, BARCELONA. _ -Italia, co . aunque la cifra real se Ignora . mo miembro de la Comunidad OTRA AUSENCIA DE MISS LANZAROTE !~O;~~;~~s ~i~~Pe~ain~r~s~ °d~ España en dIcho organismo y apoyará y ser.undará la solíci tud·, ha dicho el subsecretario de Comercio Exterior de dicho pais, Dante Graziosi. La declaración la efectuó con motivo del Ola de Italia en la Feria Internacional d e Muestras, celebrado a la vez que el Dia de Holanda y también el del Agente comercial. Por su parte, el consejero co· mercial holandés, uñor Van Suchtalen, que presidió la De· legación holandesa, manifutó que «los Paises Bajos se han colocado en el sexto lugar en tre los suministradores de Es paña, y que, asimismo, Jo~ pro duct(\)s etlpañoles tienen un ~x· ulente mercado ero su pats l , MONTEVIDEO.-EI presidente Gestldo se negó a aceptar ei sobre en el que se le entre· gaba el sueldo correspondiente al mes de mayo. Según ha tras · cendido, esta actitud tiene como base el hecho de que haya aún muchos empleados públiC0S que no han cobrado sus haberes, realizando huelgas y paros por estos motivos. El presidente tomará el sobre una vez se solucione el con flicto. El ministro de Hacienda Ve · ga Gerzón, a su vez, ordenó a la Tesorería de su Ministerio que no se tenga en cuenta su sueldo hasta e I momento en que se haya completado el pa go de la última plantilla. Do. Ia ... ue, ,ri.orífico. pora Pinillo. EL FERROL DELCAUDILLO.-En los astilleros de Estano ter.drá lugar la botadura óe loa buques frigoríficos <Caro men M. Pinillos. de la Naviera Pinillos, y (Lago San Mauricío., de la misma naviera: Ambos buques son de iguales caracferistica~: 130.000 piu cúbicos, 96,30 metros de ulo ra, 15,80 de manga, 8,20 de puntal, motor, 4200 php. Y velocidad de servicio, 15,5 nudos. Pro~le.a, y noti. cia. de la actuali. dad in.ular (Piginas inttriorts) 1.67.6. La organización sindical .concederó becos por valor de 539 millones de pesetas MADRID . - La Organización Sindical ha he€ho públicZl la r.onvocatoria anual de bec a s para el corso 1967· 68. al que se destina un total de 39.000 becas, más de 539 millones de pesetas. Treinta y cuatro mi! de estas becas estarán dedicadas a es, tudlos en centros sindicales de formación prolesional In d u stri al, artesana y acelerélda; otras 1731 son para estudios en centros no sindicales, de las siguientes modalidades: forma Lll sefíorita Carmelina Cabrera Perdemo, Miss Lanzarote 1965, ción y orientación profesional iltima representante de nuestra isla en la obtelleión del titulo pro- y artesana, maestría Industrial, b~lIas artes, consuvatorios de ",inetal. Fg,e primera dama de honor de Feltl Roque música, estudios "rleslásticol (Información en pállinB suplementaria) en seminarios, Enseñanza Media , Escuelas Ttcnlcas de 2rado medio, estudios universita· rlos y Escuelas Técnicas de grado superior. Por último, el res· to de las becas se destinan a estudios en la Uníversidad de Delisto, Colegios Menores, ciencias empresariales, estudios superiores en el extra;Jjero, idiomas, enseñanza comercial, academias profesionales de! SEU, estudios nocturnos do cur s o medio, bolsas de viaje, Universidades pontificios, Agrupación de auxiliares sanitario! feme· ninos, Patronatos de huérfanos y reeducación de trZlbajadorea inválidos. �Martell 20 dE' JUNIO de 1967 Página 2 Animada fiella de de.pedida en el viejo local del Mercantil 11 buque mixto polaco nUJarszawa" llegó de Stettin para cargar conservas A finales de mes serán entre gados los iO[;illu del viejo lo· cal que desde hace más de 100 años ocupa ia antigua sOCÍé'dad «Democracia., hoy Círculo Ma cdntil Con este motivo, y den Iro de las tradicionales fiHtas de junio, el domIngo tuvo lugar una fiesta de despedida que se desarrolló en un ambiente de gran animación, en el que imperaba el elemento juve ni! , Aca ~ o los mayores se abstuvieron de hacerlo ante la nastal gla y tristeza que supone la des aparición d e un local de que t'in grato, y buenos recuerdos guardan: El sueco <.Lommaren», que arribó de Gothemburgo, dejó maquinaria y madera Fiestas t i el nuevo dificil El reslo del prORrama se llevará a efecto en el nu~ vo edifi cio eo donde se ~loi rán provi. sionalmente su~ snvicios hasta el día de la inauguración oficial, prevista para el 12 de oc· tubre, una vez dotada y a d~ !llobiliaro y otro material. Una imagen del Crucificado para la iglesia de Haría Es obra del escultor Borges Linares Una i.nagen del Crucificado, de la que es autor el escultor grancanario Borges Linares que 1'0 su dla será colocada en 1:'1 al tu mayor del nuevo Inmueble de la iglesia parroquial de Ha · r la, hi!l sido trasladada desde Las Palmas a ArrecH~ a bordo de! .Ciudad de Mahóo-, er.car· gándose de su cu"todia a bordo el !J0eta de Agilete Chano SOSlI Que viajaba en el mismo buque, Se trata de una obra de gran valor artistlco, en cuya confec· ción se lardó varios meses. L3 imagen se"á entronizada por el artista Jesús Soto en el t 'dn~GUr30 dt' una sJlemne fíes fa religlo .. a que tendrá lugar a finales del presente mes, Aparatos, Rayos X. On d 11 Corta, Ultravioletas Se venden en buen estado Informes; Garcia de San Ro mán, teléfono 131 ARRECIFE Alijó uno partida de cemento argelino el mercante espoñol «(onde de figolb pués de dejar 08liajeros, Procedia d" Port Etienne. GÜd8 y Vil!a Cj,¡neros. HERIDO EN ACCIDENTE En la tllro" del sébaao entró de arri badil f o r z osa el pe~quero gallego .Carpa> para deserrbucar un tripu· lante herido que sufrió un golpe en la cost ·1 de '" frica . Fue asistido en la clínica .Or. González Medina. de es· ta ~a pita!. Buen tráfico durante la pasada se- un peso total de unas 100 toneladas, El .Carpa", que conducía un car' mana en 10 qu~ se refiere, especial- en 8U mayoría para ~a fábrica de hie- gdmento de gambas en háosito pan mente, a barcol extulnje!oa, pues sólo lo, de f>1bricaciOn e8candinava. Huelva, continuó viaje a ia pesca. entraron 2 mercantes de altura eapa- LA MOTON AVE .CONDE DE SE VA EL .TERUEL. y VUEL fioles y pocos pesquero. peninsula FIGOLS. CON 900 TONELAVE EL .LA PALMA. ¡e TONELADAS DE COl\¡SERDAS DE CEMENTO La cuestión de los servicios ínter· . [ d· t dO>' II ó ¡. iosuiares va de mili en peor, El .San E n VIaje A EL MERCADO uec o e rlln €g t' VAS PAR .'"' martes la motonave I'lspaflola • C.on- ta Maria d~ la Caridad" mejor barco AFRICANO de de f'igols», tllmbién en primera e$ de esta ~erit', ha sido rcticado dela Sobre las 6 de la tarde de anteayer cala, que conducía 900 tonelad!!& de Hne\¡ de ArrEcife, mif ntras airen· entró c.Jn pcocedenciJ de Stetti, vía cemento para el comercio d" e-ta pla- quesnte ·Uud ... d de Mllhól1» no I)ay Las Palma~, el buque de bandera po- Z3, que descargó en Los Mármoles, quien lo arranque de tlqui ni a la de laca .Warsz wa>,que se~uidamente atrllcllndo junto al .Lommare-, Desde tres . Volvimo~ a mejorar con la in· pasó a tOmar atraque en el muelle de aquí continuó vi.je !l Valverde del corporación del .Ciudad de Teruel>, i..OIi Má:moles donde permanece del Hleno, para donde conducía otra par· pero lo bueno dura poco y desde el de el domingo cargando unas 700 to tiria, próximo mórtes lo sustituilá el ViEjO neladas de conservas de pescaclo. Se ZARpARON 2 SARDINALES correillo .La Palma •. Esto de 108 ser' trata d e u n a moderna unidad de FRANCESES vicios marítimos intelinsulares sigue 3.428 toneladas brutas y 127 metros siendo un encanto, de eslofll perteneciente a la compa. Despuél de 5 dias de permanencia f1ia Unión Afrika. en puerto, zarparon para I a costa AYUnlamlEOIO DE ARRE(lfE Conduc~ alaunol PllsaJ'eroló y vie africana 108 congeladores sardinl:lle, UeMO lO> fC!lnc~ es .Donibane> e .lle des FaiEDICTO ne consignado i!n Las Palmas a la !ir· ma .5uillrdiaz' y en Arrecife a don aanb·, el primero de los cuales ¡¡U· EL ALCALDE DE ARRECIFE M.. tias Garelas Pranquia f!ió rotura del arte, tiendo éste el mo· HACE SABB:R: Que la C"rporación EL PRIMER 8-\I<CO DE BAN ttvo de!U arribada fO/zofa. municipal en sf'sión extraordinar i a DERA SUECA ESTE AÑO EL OLEANOGRAFICO -A R celebradb el día 17 del prelente mes Con procedencia de OOlhemburgo, THROPODE- SE APROVISIO v COl"! el .quorum> del articulo 303 de vía Las Palma@, entró el miércoles la NO DE GAS OIL Y AGUA la Le" de Régimen Local aprobó ini motonave liueca .Lommaren., en su Otro barco que recaló la paSlida se- cialmente el Plan Oeneral de Orde· primera vilita a Lanzarotl', una uni mana fue el ol;eanográfico francés nación Urbana dl;l esta ciuelad, el cual dad de moderna construccion y bo- -Arthropode., que llegó de Douarnll· estará de manifiesto al público en la nitas lineas, que asimismo atracó en npz, y del que n05 ocupam&s ampila seflletaría de este Ayuntamiento por Loa Mármoles, co/duciendo unl1 im· merte en entrevista con uno de lo¡¡ espacio de un mes, durall te cuyo pla z o podrán formularse respecto del pOltante partida de madera para Ca científicos que viajan a borde nalias, descargando 70 en Arrecife, Aqui se aprovisionó ftt' gasoii, agua mismo las reclamaciones y observ¡¡ · 210 en el Puerto de la Luz y 251il en y vívereli frescos, zarpando para Porl ciones que estimen pertinentes; todo ello con arreglo a lo dIspuesto en el Tenerife Etienne· 3¿ - 1 (le la Lev de Rpgimen 100 TONELADAS DE MAQUI OTRO MERCANTE ESPAÑOL artícuio ael SUf:lo y Orrlenaci6A Urbani'l de 12 DE ALTURA NARIA de mayo de 1956_ El .Lolllmare>, que fue despachado El sejlundo y último mercante espaLo que se hace público pllra gene· parfo Santa (;ruz de Tenerife por ~UII ñol de altura fue.L€ón y Calltillo»,que ta: conocimiento . consiji¡'natarios en esta pl8ZQ Belan- zarpó para Las Palmas el jueves ¡jes. Arrecife, 19 de junio de ¡Q67 cort y ColI, descargó lambién la ma quinada destlnade a 1 complejo inaustrial de frío que se está conlltru · yendo juntó a la potabllizadora, con Buque oceanográfico froncés en misión científica Arribado forzoso del gombero «(arpo» Oa El lunes come[1ZÓ una tanda de Ejercicios Esplrítualu para señoritas tn la casa que la pa' rroquia de Arrecife tiene dvsti· nada para este fip, a cargo de un sacerdote de Las Palmas, Tan bién hacemos saber que el próximo domingo, por moti vos insalvables, no habrá misa de 12 en la parroquia de San GI nés. Próxima llegada de la revolucionaria em!'arcación «Cor.ario Negro» La prensa diaria se ha ocupa do extensamente del viaje inau gural de la rfvo)ucionCltÍa em barcación lC01~é;rio Nfgro" que como se sab¿ Sf fá df'slirra da a cubrir un s~rvici(, de pasa jeros entre Las Palmas y Tene rife. go dlas pasados, y hasta el mo mento va nav€gaf1do con ab!C' luta normalidad y St'guridad. S u llegada a Arredfe primer puerto canario que tocará, esla prevista para fl juevfs, él cuyo fin S~ desplczlI' á a e~ta dudad altos cargos de. 1(\ naviera mó· I'ÍtI:Tla • Antart's " prcpletélfio El hidro~la zarpó de Hambur del hid roala. �Página 3 Martes 20 de JUNIO de 1967 -, COLABORADORES DE .AnTEnA. ~------------------------------------------------------~ del Teide Llenar la vida Evocación Por Facundo Perdomo Por Luis Lóp ~zAn9lado Dentro de mí te siento, cada vt>z llIás lejano, alzado en la do.ada juventud de mi vida, caminando al olvido dl"trás de un océano que levanta hiSta el cielo tu angustiosa embestida . felde, desespaada rebelión de la roca que aplasta el duro p~tO de la nor:be seréna; alto dolor de piedra donde la nlt've choca con el citlo y el agua con tus garras de arena. Te miro levantado con tu cuco de nubes cada VtZ que me asome a la luna lejana. Dude mi lombra subes, dude mi vida subes, co J mi rf.'Cuerdo mutu. huyendo hacia el mañana. Mueruen la implac~ble eva "Ión de mis días que me van distanciando cada VfZ de tus nieves. mueres con las doradas evocacione3 mias, eternas en tu g ruta y, en tus pa!muas, breves. Mueres clavando el peso de tu roca angustidda, de tu fuego oprimido, de tu rebe!de vuelo, en uta carne miñ de tierra encadenada que extiende dolorosa IUI músculos al cielo. Te alzas en mi lejana distancia marinera donde los trigos pull'n su fiogido oleaje. Tu evocaclOn me sub,. por la verde ladvra, mi corUóft levanta IU rebelión salvaje. IQuiero gritar al cielol Chocar, lanzar abierta la emi¡jón poderesa de un fuego sobrehumano Yen tu recuerdo miro mi adolescencia muerta , tS olvido la sombra de tu cráter lejano. Mt! cubre, me rodea un ancho mar que envuelve mi vida de distancias, que separa la orilla, l'IIuerta orilla dorada donde jamás se vuelvel ¡Dónde sólo la nieve de tu cÚlplde brillal (Zorazón de distancias, deso!ada abertura Que le me va apagando como tu lejanla. Ya cabe toda entera tu confinada altura en la ptqueña cuenca de la loledad mia. Tfide, volcán minúlculo, muer~o ya lin remedio, apagad!' en el tiempo que consume mi hoguera. La prisa es como el agua y estoy ahogado en ml'dio con el alma de carne o roca prisionera. Con el corazón roto en la ciega embestida de abrirse paso al tiempo mi .. ntras estoy viviendo, mit.ntras voy olvidando mis promesall de vida, Teldes que le me apagan, mientras mf: voy muriendo. Desolado .Ilencio iJ mi ser te ase2ura. tTe llevaré en el alma, Teide, transfigurado, izando sobre arena mil .ueños a la altura 't'Xlendiendo mi vida hacia el cielo estrellado? Caminando al olvido, dentro dr mi. L~jano . La prisa de la vida nos distancia a los dos. La verdad ". el verde nivel dei océano , sobre el ólto cielo la esperanla de Dios. -------------------------------------------------~ P,oteja la yitla ti. TocodilCo o rece,'or y ohorra- rá diAero u••• do ,ila. .lla- Solicí'ela. a .u proyeedor h alaitua I Es una exclu!lva de: E LEC T RO R A O 10 Coll, 2 Teléfono, 227 ARRECIFE DE LANZAROTE ----------------------------------------------------- La vida es como un reCIpIente: se puede llenar de algo. Y ese algo es el que da plenitud a la misma . En ella, en su capacidad, caben muchas cosas: unas buenas; otras, mala~. Pero el) í:Idudable que I a Vida también se puede llenar con in significancias También ocurre, ycon plurales pUlIonas, de que las mismas no saben qué vert~r en sus vidas. Algún lector avisado se pre guntar~ que, por dónde ·, por qué orificio O abertura se lltna la vida Otros formularán el in terrogante acerca de en qué ~arte del cuerpo se halla fla vida. ¿Es acaso la vida un envase? Tal vez asi piensen 109 más. Yo afirmo que la vida es una incógnita que 00 será despejada jamás. Que a la vida la alimenta el almB; que el alma es de Dios Y qUf' Dios es el propio hombre hecho misterio, enigma y una gran verdad. Ea mi propia filosofía de la vida, del existir, Iz que me ha venido enseñando que hasta las verdades más !limplell y cotidIanas se pon~n en duda cuando no interesan y se evidenciar. cuando conviene. Lo mismo hacen no pocos, por gratuidad, y porQue nada cuesta, poniendo a Dios por testigo. No se puede ser religioso sin uro Dios, sin el Dios nuestro. Y como la vida es tiempo, nada SI' h, hecho si esas horas par.tas que pretenden lIen&r algu- nos con el cacto de presente para ser Visto" no se juslifican luego lon acciOPfS fxenta& de resarcimIentos posteriores. No se pu~de hdcer propaganda os tentosa de católico practicante, rutinaria y periódica, para en los entreactos ser la negación del Amor. y digo <sin amor>, ¡Jorque la penona que no <,ma a todas las cosas, que no las vive y me· te d.:niro de si, es porque su capacidad de vida está ya llena de co@as sin valor y sin sentí de: porque se les ha ')xidado , obstruido \'se orificio por donde se escanda en la Vida las coses hermosas que SI' ven, Si~l.t. n y palpan La Vida es como una maleta viaj~ra: hay que \Ivnar todos sus recov!COS si no queremos de j a r nada atrás. Al nombrar después de 16 Vi· da a Dios, no h€ h~cho sino re ferír el mismo ente extraño, desconocido y muy querido. Sin embargo, no POC(1S person iI s hay que no se quieren a sí mis:nas, o no Jebieran amar a su prójimo como a ellas si no quie ren &enlir allá muy adentro al · go fríQ, €xento de todo y sin nada. A mí me falta algo, diceN al · gunos, no ~é lo que es exactamentf; mas no ~sloy yo lleno; ro estoy satisfecho de 10 que tengo. No me falt~ nada. Y ... sin embargo, sünto que me falta lodo, que estoy como vacio ... Playa Honda, junio dt 1967 Radio - Televisión - Servicio Atta fidelidad electré .. ica Reparación de TelevisorelS. Receptores de radio. Amplificadores. Tocadi.c•• , etc. TécRico experto en Radio y Teleyiaión (ienfng.s, 3 Teléfo.o, 526 UREClFE DE UMUReTE �Martes 20 Página 4 SU:ESOS E~ LANZI\ROTE DEPORTE LOCAL Pericia de un piloto militor Una vez más ha quedado dem03trada la pericia d .. los aviadores militares e~pfñohs y la seguddad de la pista del aeropuerto de Lanzarote (on ~ I he cho acaec!do en la tarde dd martes. Cuando en rl ¡ c h o día un ·Henkel» bimotor de la b Jse aérea de Gando Sf> dirigía d('s de Las Palmas a Sidi Itnl en misión oficial y debido f.t la pro ducdón de una avería eA uno de los motores, este se paró súbita;r.ente, viéndose el aparato obligado a continuar I a KID UVY reanudo sus odi,i- navfgaLión en lan dlfícilu cif. cunstancias Ante tal arómala situación, su comandante pilo to optó por entrar ten el aHO' pUf'rto lanzarott'ño y, demostrando gran se~tnidad y apio mo, realizó una petfecta toma de lifOrra sin que el avión ni los tripuiantfs sul ieran el menor daño. El .Hel k""~ SE' t"cuentra du de entonrl'S utacio n a d o en Arrecife en l'spera de reparar la averfa, La proeza del aviador militar ha sido U1.ánimemente elogiada Brillante .ervicio .le la Guettlie Civil de Arrecife lápido ~esubrilliento del autor ~e In h.,t. En la madrugada del pasado dla 10 se cometió un robo UJ las oficinas de Au¡;ona de uta capital. El caco entró en elloca! desprendiendo un cristal de la ventana, y encfndió fósforos para llevar a cabo su acción delectiva, que -:onsistión en ro bar unas 6 000 p~s~tas que all1 se encontraban depositadas pa ra f:icilitar el cambio en la ven ta d~ bille tes El hecho fue p ' .. sto en ce, nocimieJ1to de la Guardi civil del destacamento de Arrecif~, y hora y c¡;arto después füe descubierto el autor de la felo nía. CU'lndo los egentes se di dodes balísticas con dos ,idorias Des pués dt haber obtenido el titulo naclooill del pl'so ligero en 101 clmpr ooalos df España <amatt'un cel, brados en Madrid en 1961, el boxeador lanzarote· do Kig Levy unlitó eH el campo prolu¡ona/' Lu( go puó por un large período d e inactividad, fIjando su residelH ia en Madrid adonde ha ido ú t1mamtnte tam bitn IU familia. Ahora ht!mol sabide que ha rear.udado su vida deportiva, y no ha podido ser más tXit080 su comienzo, pues ha derrota· do a sus dos primeros contrin· cantis en Salamanca y San Se· basllál1, este úi¡lmo un francts de catrgoria, al que delrotó por amplie margen de puntos. ¿Le veremos pronto por Lanzarote? rigieron al muelle dt ribera, al entt'riHSf: dI:: que Iba a embarcar tn un p-:SqUHO alicantino, éste ya h~bia zarpado con des tino al Pnerto de Santa Maria en doñde tiene tU base. Por ra dio se comunicó el caso a la FUTBOL Benemérita de la citada ciudad gaditana, que en la mañana del vieTnu detuvo, cor,viclo y confeso del hurto qul' Sl' imputaba, al sujeto (l'n cu·sflón llamado Manuel Lópu Ors, vt'dno de El Orientación MadUm?, acSanta Pola. tual campt'ón de la Liga Juvt:ni! Insular, ployHta ttHtuar un Excelente servicio dI" la guar duplazamiento a Gran Canaria dia civil d~ esta capital, que con objeto de jugar dos enCUeflnos complacemos en destacar. tro, a flnalu de julio, con el equipo Ulial del Firgas en la Espectacular vuelco de una motocicleta en la carre- ciudad deportiva • Martin Freire» de Las Palmas. Estiln peno tfra de Los Mármoles dientes de algún apoyo econó· Marcial Cutbelo GarcilJ, na· bre el mediodía del viernes. La mico dado los g¡¡stos que utas tural d~ O~zola.térmlno munh:i máquina se eché fuera dt la viajes representan. pal de Haría, domiciliado en el vía y después de recorrer un N o s parece excelente esta barrio de Altavista de esta po trayecto del 5 metros sobre idea, que no dudamos le llevablaCÍón, h a recibido lesiones montículos de tierra y piedras, rá a la realidad, para compro· de pronóstico reservado al de- quedó totalmente destrozada. bar tI estado actual del fútbol rrapar violentamente la moto Su ocupante sufdé frac t u r a lanz8rottño en campos adver· rieleta que conducía m ~ r e a conmlouta del tercio inferior 80S, pues a juzgar por lo que "Montesa., en una curva de la del fémur izquierdo y dlvt'Tsas ocurre aquí, su calidad va en r.arretera del muelle de Los contusiones y erosionu de pro- continua alza. Mármoles, hecho ocurrido so nóstico reservado. El O. Marítimo proyectu jugar dos encuentros con el firgas PESCA DfrOlllVI Los motopt!squeros '~MoiJña" J' "!tlaría de) Consuelo" sufrieron avenas de maquma tn alta mar En la pasada sema'1a hubo 2 pesqueros de nuestra flota que quedaron a la áeriva. El prime ro de elIos e Moaña- de La Gra cioea que sufrió a~ería en <d moto; 30 millas al Sur de Oran r:an~ria que fue remolcado has ta el Puerto de la Luz por el congelador japonés .Oku. Mi' ru·. y el sl'gundo, por la misma causa hubo de ser remolcado desde la <:osta de Afdea hasta Puerto del Rosaría por el ;:>1" qu~ño mercantt -Nlvaria,. Lave mejor con producto. garantizados LA ESCALA Jabón en barras y pastilla. PINTA AZUL Jabón puro en escamas (Especial para lavatlora.) Super Detergente comprimido en pastillas lepreseatalte: do. "i(Olís Martí. (.~rlr•. -Teléf ••• , 71 Manuel Tobares venced di' d I or eMconcurso '1 e ercanh Don Manuel Tabaru Cabrera ha obt~nid(l el títule de campeÓn del concurso de pesca sub. marina organizado por el Cfrculo Mercantil con motivo de sus lradicionahs fiestas de junio. En segundo IUil'ar se clasifi· caron don José Gonzálu y don Eloy Castillo. Don Guillermo Duarte, q u e venia realizando una buena labor, perdió el por. taptces. En el concurso, que duró dos horas, iAt~rvinieron 7 partici. pantes. JUNIO de 1967 Carnet Social BOX EO Aterrizó con su .Henkel .. en Guacimeta con un motor parado dE' DIRECTOR GENERAL D E MUTILADOS -Para uta urna na se anuncia la vhifa a nues tra bla del dirl'Ctor gt neral del Matilado" de Guerra, general de DiviSIón don Rdfae I Montero Bosch, marqués de Casa Menz., que se enCufntra en f'l ar<hip:é lago canario t:n misión de su cargo. NUEVO GOBERNADOR MILI TAR.-HéI sido l.ombródo IJue va Gobernadol Militar de la Pro vinria de Las Palmas el gene· ral de Brigada don Juan de la Fuente Torres. OTROS VIAJEROS.- A Ma drid hizo vicje, para Incorporar se a un nuevo drstif!o en el ae· ropuerte d(" Barajas. el que. has· ta ahora fUf funcionairo de Ibe· ria pn Ar~f'cjfe, don Fauslino Manriquf" Bl:!ojol. -TambIén marcharon a Bar celona, doña Caridad Gonzá Ipz de ColI y Fedt!riclc Coll Gon záltz. -De Sevilla Iltgó por vía aé rea doo Constantino Pardo Prie too -Rl'gruó de Las Palmas el dirtCtor de orqutsta y rerr·posl tor don Joré Pér¡ z y Pérez. - También reg l e5ó d t' Las / Pua a léptima pá,inl1 ) En el Mu.ée ••• ~Viene de páKir.a luplementlUh:) Museo? - Fue crrado hace tres años y es frt'cllt'nt~mf(ite vlsi!a d o por cimtificos, estudiantes y simp:emente ~or personas cu rlosai. -¿Con que especies cuenta? -Por tjemplo, se exhiben en sus vitrinas 7000 diferentes especies de moluscos, 8 O O d e crustácfo8, 400 de peces, etc, lapturados en todo'i los maru del mundo. ESTUVO EN ARRECIFE HACE 15 AÑOS EN VIAJE DE LUNA DE MIEL -Nos ha dicho don Euubio Morale;~ que ya habla estado eo Arrecife ... -En efecto. E8tuve aquí en el año 1952, en viaje de luna del miel. Venia a bordo del yate de mi propiedad e Linotte III., en crucero por Canadas y Madeira. Por cierto qu~ he que· dado realmente anonadado ante el radical cambio que ka ex puimentado I a ciudad desde entonces. Casi no la conozco. ¿Qué han hecho ustt'des para obrar este milagro? La charla terminó asi. Nuntros ctcom pañantu (don EUlebio Moralt's y don Juan Brito) y un servidor, firmamos en el libro de visitas Un a pretóo de manos y el encargo de siemp!'f: ¡Por favor, no olvide t'Dvlarnol 4 tlemplarn de IIU perlódlcrl GUILLERMO TOPHAM �Martes 20 de JUNIO de 1967 SUPLEMENTARIA (omentando que es gel'undio Por Guillermo Topham Cartas urgentes Cuando h a e e y a a I g ú n II e ni p O S e a u m e n t ó ~I importe del franqueo de Garlas u gentes, se hab:ó d€. que seria para m .. jorar el servicio, y toda') esas cosas que suelen de cirse para jusljfjear la subida de precio de los servicios públi cos o La verdad es que no nos han llegado qut-jas de la entrt'ga ,1e ese tipo de cartas en Arrecife, pero si Vdnas por Jo que reh· ~ecta a Las Palmas . Y lo curioso del caso es (parece un con· trd;H~ntido) que f.1l!en precisament ~ las u:gentes y no lai ordi dharlas. A nosotros mismos nos ha ocurrido. Ultimamenle hemJI enviado dOi sobres con f,aflqut>o urgente, y los dos han hrdado un dla más d .. lo qUe tardan las que frt:cuentemente re mitlmos con limpIe franqueo de 1'50 COJsecuencia y orden: .No pnvíe uit~d mál correspondencia con sdlo de urgencia'. y dtcl:nos que esto no liólo o ~ urre en L~s Palmas, porque da la casualidad d~que en un boletín que para sus corresponSl!les edita una A2encia nacional de noticias, hemos leído lo si gulenle: .MUY IMPORTANr~: Cuando tengan ustedes ínform lelones de carácter urgtnte, ablténg4nse de enviarlas por co r(~o urg~nte. porque f'S muy lento para la rapidez que precisa mOI~. ¿Qué pua pues C01\ la co rrespondencia de esta clase ~n allunas poblaCiones de B:spaña? ¿Por qué ll~gan antt'S a su des lirutarlo las qu~ llevan f ranqueo ordinario? Una cal1e desafortunada Los vecinos de Altavista t!!;tán de enhorabuena. M ~ jor di cho, la mayorÍa de los v~cinos, porque a todas ias calies del bHrio ha llegado las tuberliJs dtl agua menes a la de M2rqués de Valdavia . Todos tienen ya agua corrientt en sus hogares a fXcepción de ellos. Parece su que la empresa altga que por sus condiciones de situación la instalación rt"sulta dt'masiado costosa. P~ro esos hombres y mujeres que viven en dicha calle están di!lpuesto~ a sacdicarse, inclusu aportando dinero (así lo lun mlnlfestado aU1qul al parecer sin resultado positivo), para lograr que a ello:J les llegue tambiéll los grandes bendi clos del agua corriente como a los demá5 vecinos. Es una aspiración del todo lógica y justa, y por eso le! hacemos constal' con la esperanza de que sea satidecha. Un JJavero que "busca" amo DJn Manuel Tdbares Santana nos dice que el miércoles fue hallado un llavero, con un monlón de llaves y llavines, en la calle José Betancort. Fue encontrado por un niño y ae ~alla • disposición de su dueño en el bodrgón que el citado señor pO'lee en la calle Ruperto González Negrin, junto a la aventda Dr. Rdfatl Gonzált'Z. PERFIL ISLIÑO Sobre la adjudicación de un título provincial ¿Por qlte entre las candidatas que optaron al título de miss provincia de Las Palmas no figuró ninguna representante de Lanzarote? He aqui la pregunta que los lanzllroteños nos hemos formulado después de la elección lle'&ada a cabo la pasada semana en el restaurante de la Feria del Atlántico. Resulta inexplicable que la entidad organizadora no haya incluido en el certamen a las islas de Lanzarote V Fuerteventura. cuando ambas islas son parte integrant, de la provincia, en las que por cierto también existen bellísimas chicas El hecho es más de extrañar, por cuaNto en la provincia hermana fueron designadas representantes de Tenerife. La Palma. Oomera y Hierro, de las que salió misj provincia de Santa Cruz de Tlnerife En todo caso. de persistirse en esta actitud, que consideram(i)s ilógica I in;usta a tedas luces, l(j natural seria que la elegida ostentaje el título de Miss Oran Canaria y no el Miss provincia de La$ Palmas. porque de lo contrario la elección no se a;usta en modtJ alguno al título que lleva. Creemoj que estas cosas. o se hacen bien o no se hacen . Porque para coronar con exito cualquier empresa. lo primero que hace falta e s contar con b u e n a organización Y n.ada resulta tan contraproducente y desagradable. como la organización des· organizada. Como prueba de lo q u e afirmamos, señalemos que. según parece, entre las candidatas no solamente se ha excluido a las representantes de Lanzarole y Fuerteventura, sino también a las de los pueblos del interior de Oran Canaria ¿Se puede considerar esto en buena lógica como una auténti ca elección de la miss provincial? O U I TO ,r n, ti; A DE PIAROS YAMAHA (Japón) STAINWEIG (Alemania) EHVESTAFF (lnlllatt!rr~) BENTLEY (Inglaff'rre) RIPPEN (HOlanda) ~RPRESENTANTE para Laozarote: Vicente A.ma. Stin... lei. y Costillo, .úmero 1. 8IRUlfE Contado y ,Ia.o. Tierra que nada soluciona El último slctor de la carretera de Los Mármoles nos éslá ptreciendo algo a.1 como la guerra fria árabe· israelf. Es de· C#'i\~ iI.~ #itl(fjJftlt;:l~~ ~:m~ :../~f]il cir, que no tiene solución Mientras el resto de la vía es un de· ~ ...,,~,. 'Ser 4lI/Aer,. ... /ilw ._ chado de perfección, no hay forma de que se pavimententen e~os pocos rntlros (con piso lleno de desniV eles y bachl'f) cuan e rica ame d. al telé ono, 332 do tan poco costaría hacerlo. .~ Plles bien, para inteotar corregir esa anomalia-que no tie ~""""~.......,~~~~~~~~~-~""""""""""""""""~"""'......"......",~. ne más solución definitiva que la china y el alquitrán-se h a n ' colocado dentro de uos orificio! ceatas de un polvillo fino, de J_ cclor amarillo, que 80 sólo no ha resuelto nada, sino que se ha ~ convertido en un acusado -martirio> para los conductores. Al CCm¡;aiiia Gzp;/a/izaba,S..d. . circular los vehíc'ulos por allí, se levantan nubt:s de polvo que ;.y', Fundado en 1929 entran por las vbntanillas dt los coches, con la consiguiente Domicilio Social: BAR e E L o N A - Laurio, 16-18 y Cospe, 42 molestia para lo~ conductores y suciedad para los vehículos. - - - - - EDIFICIO PROPIEDAD DE LA COMPAÑIA _ _ _ __ ¿Stguirá dernizándose esta urgente necesidad de la pavi Capital: Ptas. 5.000.000,00 menta ció n del último tramo de la carretera de Los Mármoles? Reservas al 31 d. diciembre de 1965 : 925.697.088,10 Arrecife, Junio de 1967 *' 11 'W'blii!.. (D fá b ) LI V ae I[.. '::i) A. ., TlTULOS DE AHORRO AMORTIZADOS POR SU VALOR NOMINAL "1 peel·., ce,ve-a I tllJO . '" f LA TRO PICA L E.n el liorteo efectuado el día 31 de MAYO IÍltilllO MO W L U H LL L L S 01 K H L V K D N B O P W LL Capitales pagados por .orteo huta la fecha 171853.000'00 paslta. Al [ " D\.., c A :,¡ ci6;;,~-A R!", ;:C ¡¡:;: "'/'.:~) ,3i .~-_. _·, ,~ ...v.~~.•• ~. • , N. _.' Primo de Rivera, 9 - Teléf. 302 • '~' ~_~~'.' ................ " ' . �SUPLEM:ENTARIA M'Irtes 20 de JUNIO de 1967 SAn JUAn , SAn PEDRO - FIESTAS - CAMPO PLAYA Extraordinario •• urtido. en nue.tra •• eccione. Centena re. de .ugerencia e idea. para regalo. VESTIDOS CONfECCIONADOS para señoras, señoritas, jovencitas y niñas... Sorprendente surtido en Tergal, Terlenka, Terylene, Gasas, Piqués, Bambulas, Crepelas, encajes, etc. Cien nuevo. modelo. de traje. de fie.ta en confección de alta co.tura UN SOLO V~STIDO POR CADA CREACION Ve.tido. de .port para campo y playa I Verdaderas montañas de toallas para baño Miles de bañadores y albornoces ALBORNOCES BAÑADORES BAÑADORES de span no.,edad mo"elo «mOMO~ y norma Ie., corto. y bajco., de felpa tle alsodón .FUP' . UUTE(,. para señora, señorita, ¡ovencita y niña para caballero, muchacho y niño Gran .,ariedad para mujep, ni. ña y para hombre$ Miles de modelos de ex/raor. dinaria calidad y última moda, donde elegir el que se ajuste a sus deseos Montañas de modelos de gran calidad Bañadores, lisos, cuadros, listas, estampados, etc. I ¡50RPRENTES PRECIOSI Bañadore. de «Ela.tec y Popelín», e.tampado., pora .eñora, .eñorita y jovencita Pe.ehu 48 Idem. de nylon » 65 Idem. de e.puma pe.eta. 95, 125, 165 hGda 411 Camisas y blusas de cuadros, listos, bloncos y color (lisos), pantalones de Iergol, TErleDka, Sanfor, Vaqueros EtC. Corbotos, calcetines, cojes (on pañuelos, perfumes y lociones, cremas, gafos para el Sol, sandalias, pantalones cortos, sombreros, gorros y toollos de bono... etc Almacenes BARATO" �Mart~~ 20 de JUNIO de 1967 SUPLEMENT ARIA ENTREVISTAS DE «ANTENA .. fn el Musée Océonogrophique de IJOdet se exhiben 7 mil especies diferentes de moluscos y 800 de crustáceos Vario. ejemplare. de cangrejo. del Jameo han .ido recogido. por.u propietario Científicos franceses en Arrecife a bordo del barco oceanográfico «Arthropode» Sobre las 6 d ... la maiana del viernes se hizo a la mar el barco ocea~gráfíco banets cAr· lbropodu en el que viaja un erupo de científicos de dicha nacionalidad que realizan estudios d~ su especialidad en esta lona del Atlántico El buqu~ lI~gó a nuestro puerto en la mdñana del .nartes, abarlcándose al congi!lddor francés .00oibane • , y poco después zar pó con destino a algunos sector~s de nuestro iítoral marilimo, para iniciar sus trdbajos, regre nndo nuevamente a puerto pil ra salir definitivamente el vier· DtS. Antes de su partida hicimos lIIoa visité1 a bl,rdo en donde DOS fue presentadc,por don s~bío Mlrales, ~I jefe de la Eu · ex ptdición M. Gwenn Ael B0110rt, que es además propietario d f I Museo O.;eanográflco de L'Ojtt (Bretaña f(ancesa), y al ¡.ven cientlfico que le acom ,aña M. D miel R~t's, ayudan le de cátedra de la Facultad de Ciencias de la Universidad de Parls Ambos nos atienden con ex· quisita a :nabilidad, mostrándo· DOS 108 diferentes departamen· tos del barco, antiguo arrastre· ro adquirido en Irlanda, dotado de los más modernos elE'men tos técnicos para la realización de e~ta clase de estudios Tle ne 22 metros de lislora y ha si do sometido a importantes !'e· formas fn su estr'uctura inte rior. -¿C.,ál es el caráct~r de es · te viaje? - Se trata d~ realizar una campaña de carácter clentífico consistente en capturar princi palmente moluscos, <":rustáceos. peces, y otros animales mari 1108, alguncs de los cuales pa p.arán a enriquecer mi mUSfO. mieoirds otros los llevaremos a difer\('ntes laborator i o 8 de nuutro país para fiH sometidos a estuJ!o. -¿Dónde inlciaroil la cam paña? - La hemos iniciado preci samente en Arrecife, adonde el ~Arthropode. liE:gó en viaje di recto de Douarnenez -¿Qué han hecho aquí? -Hemos recorrido determi Radas lonas del litoral, reco· glendo más de 30 distintas es · pecies de molusc(\!! , crustáceos y peces, qu~ conservamos en recipientu llenos de alcoho I hermétlc8m~nte cerrados. (M. Bollore nos ens~ña tres de estos frascos en donde junto a pt'qu~ñas pieza~ d e cabrillas, fulas, peces verdes, e ' lzns, ele. aparecen otras totalmente des· cor.ocidas para r.osotro8.) INTERESANTES DATOS SO BRE LOS CANGREJOS DEL JAMEO -¿llevarán ~j'i'mt>lar€s del c'\ng'ej'J ccif'go» del J3!lH'(\ del Agua? -D!llnterior de la isla sólo hemos visitado el Jameo, con el exclusivo objeto de rHoger al. gunoft t'jemplares d' este raro crustáceo. No sólo hemos cap turado algunos, sino que además obtuvimos fotografias sub· marinas del lago en donde ha· bitan, ~xperiencia que ha de re· sultarnos muy interesante: Va rlos de ellos los con!:lelvéiré en mi Museo. DEL MISMO GE~ERO H.\Y EJEMPLARES EN AZORES tJE RO A 4 000 METROS DE PRO FUNDIOAO Moosieur Bollore nos di c e después: cEn ningún ¡ullar del mundo, excepto en el Jameo, vive esta especie del género . mudinopsis» en la superficíe del mor, pues otras especies del mismo género sí se hallan en de t ermina¡.¡os sectores de la costa "fricana e islas Azores, pero a g'andes p r ofundidadf8 que oscilan entre los 2.000 y los 4000 metros Aquí estriba el acusado interés en la biolo· gía de elite raro crustáceo DIVERSOS TRABAJOS M O· NOORAFICOS SOBRE EL CANGREJO DEL JAMEO -¿Tenlan alguna referencia sobre este cargri jo? -Sobr" este cangrt'jo se ha escrilo mucho. Por ejemplo, nuestro compatriota M o o o d, prf s'lgloso clentifico, ha t'Scri to U'1a monografla (nol la mues tr?') que tiene 14 páginas y al · gunas fotografías de la famosa gruta lanZdrotfña . La esclibió en 1936, año en que vÍE.ltó la isla (e'1 el t, XIO leimos que pu do conocer la cueva subterránea gracias a la gentfeza de don J ·) Sé Pereyra Galviati y don Manuel Larrañaga, el pri mero de los cuales falleció). -¿Otras referencias? - Tambié n han escilto obras sobre este cru8fáce08. el ellpa iíol Arand'l Millán (1909), el austríaco Simonv (1892), el alemán Koelbel (1892), el Inglés Kilm3rt (1904) y otros que ahora no recllerdo. -¿En qué otros lugares con· tinuarán sus trabajo~? - Desde Arrecife iremos ft Fuertevf'ntura y desde allí a Mauritanió. Al sur de Porl Ellm ne, en el rico y extenso banco pt'squero de El Arguín. estafe mos trabajando varios dlas Lue20 nos dirigiremos a Río de Oro, Las Palmas, Tenerif~. islas S'I!vajes y archipiél~go portu· gués de Madeira, para rendir viaje en Francia. -¿Quántos clentlficos viajan en el cArthropode.? -Dos, y en Port Eti~nAe se incorporará a la fxpedictón Jac ques Soy~r, y Alaio Gui11e. Tra· bajan en el laboratorio «Aragó., en las especialidades de o c e a nografía submarina. La campaña durará aproximada. ml?nte unos 2 mest's EL MUSEO DE M. BOLLORE -¿Fecha de créaciOn de su (Pasa a págIna cuarta) RINCON DEL MAJO Grandes actuaciones en su original Terraza con la inigualable orquesta «LOS A(HE~, durante todo el verano, donde nuestra distinguida clientela y público en general podrá gozar de un magnífico y acogedor ambienter poniendo a disposición su esmerado servicio de bar y restaurante Aquilin. Fer .. ánclez, 20 �SUPLEMENTARIA Martes 20 de JUNIO de 1967 - VASOS LLENOS • e SI- o a • I a e ~ PE~ LA FAMILIA PREFIERE UN LITRO SOLO PEPSI GIGANTE CONTIENE 1UTRO �Mdrl~s 20 ci~ JUNJO dI' 1967 SU PLEMENT ARIA RECORDAÑDO ... Aetaltlo de noticia. Nuevos campos de aterrizaje en La LUIJa PASADEf\;A. ·Ei -o bJlfl JIl. !'oodé i{~ lunar . ha quedado en Ii~po~irión d" Ivtog'af!ar nut V08 posib¡~s ccampos Gt'i,ud l'!~j > despué~ dI' habrr sido al lerada, hita. ;:0 .• éx ·to su dnt~rior ór Los científicos hé.n h,fOlma· do qut" la maniobra para colocar al Orbiter 1II~ ~n una Q' biti, má!j baja hdbía 8ido realizada normalmente con pleno éxi· lO. Al inolvidable Paco Mafallana Por ¡SCAVE Te vas para siempre, ya se que te vas, nostalgia y tristeza tl todos nos dejas ¿por qué así te vas, por que asi te alejas si tu voz airosa nos daba la paz? Con qué candor sonreías; clm que paciencia escuchabas; tus ojos serenos no sé qué tenían no se que tenían, pero consolaban Tranquilo V alegre, tú siempre vivias; tranquilo y alegre del mundo gozabas; Tus ojos serenos, no s¿ que tenían no sé qu¿ tenian pero consolaban Si amargas congojas en mi alma surgían pidiendo consejos a ti me acercaba. Tus ojo .. serenos, no sé qué tenían no sé qué senian, pero consola9an Fuiste querido y amado por la bondad que tenias; fuiste la paz y alegría de quien estuvo a tu lado . Tu vida fue para amar con ese amor tan sincero; no quiero llorar, no quiero pero tengo que llorar. Lloranao está de dolor, l/orando está la Isla entera, la muerte siempre certera elige al bueno, al mejor Arrecife, Junio de /967 Los españoles que leen la prensa diaril! MADRID. -La proporción de P"'l>( nos que h(n la pren$a dia rld en nuulro pals f I bastante .. ltvada d se ti"ne f n CUf.nta .ua la !ireda mf'Clél dl.da de nu SIT(I!; D' ,iódlcos el. 1966 fue de uno!' 85 <'jemplares por rada , iI habilanl~~. Los hombres S o n mayolf8 de prensa diaria qut' las mujHfl'. y rH g tldo de ('onsumo suelf guardar rrlación COn la edrO, l~ o( upadón, ni • tl de estudios y dt> ingrf~('s l CO"'HI:r.idoTf>~ tam8ño del municipio de rui d€ncia las s( Cci(,1 ,~ qu(: lliás Inttrf'san, Sf ~ún en(ue~la del InsliluIO de la Opinión Púbiica, son las de dnform,ción polílica', .InfC'rmación depcrtiva. y -Sucesos>. La .Informa( ión ,nternacional- interesa en mayor r úmHo a los jóvenfS, o las PfTSOPé s con mayor nivel de (,61udio8 y a los residentes en grand,,~ ciudadf!1. UI 60 por 100 de las puso r. a s entrevistadas dicen leer más de un diario. Agustín Lara demandaGo por su esposa Agustín Lara Larrc.gél, cum· plirá los ocho años en diciembre próximo y está lo'studia'1do el pdmer año de prímaJid, en un colegio particular. Ei aficío nado a la música moder na, -nueva o!u. S e sabe q u e Agustín La ra : - - - - - - - - - - - - - - - - -_ _ _ _ _ _ _ __ percibe mensualmente. cuando menes, uoos do'! mi! dólares, sólo por concepto de derechos de autor que se recaudan en los países europfos Superadas todas las difj(ultadt's df impCJtHión, ponemos a disposición de nuestl'a digna y es1imada cllfn· Monumento del Redentor sobre un monte Italiano tela el material de recémbio t XII ar,jn(i y nacloral RIGU ROSA MENTE EXACTO. para la restauradór iumfdiata BRESCIA -La capilla mOliu Vfn Ilamcdo Giovanni Battista de Jos aparatos de TELEVISION y RADIO de cualquit'r • en to al Redentor lobrt' el M.ontini, hoy Pablo VI. Con el tipo y marca . • onte Guglielmo. de Brescia, paso de los años, el monumen reconstruida por txpreso desH' to estzba casi en ruinas. La vie· a las adaptacionu, hoy día ¡all corri!'ntes como * Pablo VI. fue inaugurada. La ja capilla ha sido convertida en d !sastrosa!!/ CIODstrucción data dfl "ño 1902. una modHna iglesia destinada Garantizamus bajo r~cibo toda intelvención realizada ,or iniciativa del abogado Gior 8 los alpinistas . Las obras se 110 Montini, padre del actual han realizado con aportaciones COLEGIO," ARRECIFE toa tí fice En la cert''JIonia ce· prIvadas. Irbrada entonces asistió un joMEJlCO - Vlaney Lar r 8 g a "iio que su ex e'lposP, Aguatln Lara: -no h" cumplido como ,adre., y sólo le ha 1aso al hi· .. de ambos el nombre. pero .inguna atención. La joven y gu ipa artista ha *mandado ~ L"ra por la suma • doscientos cuarenta" cinco .11 peso c; (i Igo a si ~omo' un mi1160 d 'H cientas mil p~setu), y k uíge, además, una pinsión .tnsual de siete mil pesos RADIO HERTZ ¡NO Aeropuerto americaIJo con nombre español LIMA.-EI Gobierno de Perú . . dado el nombre de Padre Atdámiz al aeropuerto interna· Cional de la localidad t:lt' Puu· ID Maldonado. E 1 padre JOSt Aldámlz, misionero dominico Centro de Iniciativos y Turis mo de Lanzorofe español falledó trágicamen· te el 24 de diciembre de 1966 al A 18 volanh' de la avlont'ta que pi· loteaba constanh mt nle al ser· Se pont en conocimiento de los vicio apostóltco y solÍal de la ~. JI T. que el próximo miércoles. dla 21 población de aquel territorio. Salón de Actos de la Delegaclór. del Junta Genual Ordinaria con arreglo al Instituto nacional d~ Enseñanza Medio ARRECIFE DE lANZAROTE AV I S O Se pone en conocimiento de los alumnos que los exáme_s de REVALIDA de ambos grados darán comienzo en este Centro el día 26 y 27 del actual o los 7.30 de lo moñona. Arrecife o 14 de junio 1967.--El de DIRECTOR v o señores Rocios dt estt a las 19'30 horas y en el Gobierno, se ct'hbrará siguierte ordtn del <Hl: 1) Ledura de la últim. sesión guera!. 2) Elección de nuno presidente por fallecimiente del titllI.r 3) Estudio del traslado de llUestrls oficin.s al .,eve 10cII .ocial. 4) IIIJIS y preJult.s. Arrecife,20 h 1\.trli) ,j ~ 1967.- El PresldtnteAcctal ainés Dlaz Gonzáln. • �M drt es 13 de JUNIO de 1967 SUPLEMENTARIA ..... ...... 1:¡.:::::::::====::::III.B::::II:=IIIIIIIII:::::::::l:=C:::::::==:IIHIIIIIIIIIr.::ln:::_==::llIIIIIIlullUllu=n::::::r.:::::::::::==::r::::::::::=:::::::::::::::::¡.. --= ~-= H --1I d 1I I ---= - - - - - - - - - - - - - -,- - - - - - - - - - - - - - - - - - - _ : : : = I-- VERANEO 67 = H - I Caja In.ula .. de Aho ....o. de G..an Cana ..ia ~ I H i DESDE EL 1. DE JUNIO 0 I-.¡IiH= - I- Viajes a • .: Ei excursiones a Toronto y Cataratas del Niágara. " = 5! " • ESTOCOLMO .-DOS billetes de avión . Hotel de 1 a H :5 H 11= • 1: H :5 • :: l.~.. -= I g ¡ Dietas, Excursiones, H H L H ~~ ti - D CANARIAS -SEIS pl'emios a la isla que se elija, de ! dos billetes de avión o barco. cada uno . Hotel de 1 " :: Dietas. a Excursiones . Solicite Vd •• u. I,oleto. durante Junio y Julio " -I r_: - f: ..""F. EE A SORTEAR CONfORME BASES i~ " - = I " Según antigüedad: H ; H cada uno. I• H H ~: MADEIRA,- TRES premios de DOS billetes de avión Visita de la ciudad . " il I -55-r: i55 i"" Dietas. -- U ::H .---. H CANADA .-DOS billetes de avión . Estancia de 13 días en Hotel de 1,- Dietas, Visita a la ciudad y = ü f: § ..51 l. I IE " POR CRDR MIL PESETRS, uno o dos números SI AUN NO ES CliENTE, ESTA ES UNA MAGNIfiCA OPORTUNIDAD H I i.." H = ~¡ g ..... H ,.,.. .-....!' "11ti ~:""=IIII.IUIllIIII. . . . . . .I=I=::=I:IIIIIII=IUIIIIIIIIII..IIIIIIIIIIIIIIII ...........UIlllllIlIIII:H=1I111IRI:n::::::::III::::::::::::I:::I::::::::::::::::::::::11:::::::: ¡E;:' �Martes 13 de JUNiO dt' 1967 SUPLEMENTARIA ¿Discriminación en los créditos para mejora de caminos vecinales? nhtración distribuye estos eré· di ¡OS de torllla directamt' n t e proporcional al 1. úmero de ki lómelros de caminoil ve-:lnales; si t'sta fórmula es válida para 49 provincias españolas, ¿por qué no lo es para la de la pro· vincla de Las Palma~? Si 1:1 e a plicas:: este sis tema general de distribución, el Cabildo de Lanzarote percibiría 15 millones de pesetas, habié'1 d osele asignado solament~ 8 millones 400.000 Duetas. Hay qut' tener en cuenta que en este núr.ero de 161 HÓme tros de caminos vecinales que se consigna a Lanzarot,., no se incluyen u il o s 55 kilómetros más, sostenidos por flUé'S t r a Corporación Insular, sumando la verdadera cif ra de caminos vecinal,.s sostenidos por el Ca bildo 216 kilómetros. Para ter minar hart'mos notar, que con arreglo a esta distribución, co rresponde a Lanzarote par a <sostenimiento y mejora de caminos vecinales. (que vs para lo QU P se ha cor1cerHdo psre crédito) solamfnte 52000 pe· setas por ki 'ómftrC', frenta a 136000 pesetas paJi! Grao Ca naria y 143000 para FiAertevf'n· tura, cOr. menor r úmero de kilómetns ¿Es e~to justo? Sabernos que los rt presen . tantes del C"bildo de la isla de Lar.zarote en la Mal'lcomu nidad hicieron ver 8U discon formidad con esta dhtribución y, asimismo, cu~mos qut' oues tra Corporación hará las ges tlones necesal las para evita r que se lleve a efecto esta me· dida qUi> resul to gravemt'ntE- lesiva para los ioteTfses del pueb!o lanzarott ño . Se ha h~(,ho pública la dls de una forma artificiosa yar· trlbución de los 37 míllenes de bitraria, que no rdleja en mopesetas concedido. por el E3 do a'guno la realidad de UAa lado para e: 1 sostenimiento y cifra ae tributación • per cápi· ml'jora de cam1Ros vecinales tao que resulta muy supt'rior a de la provincia . la de otras islas de la pl'ovioCon g.'dO scrp:-eá3 por fiues cia. Ira parte, hemos observado qut' y esto determina que siendo • Ie:ndo la i i la d ~ La nzarote lo los natural. s de Lanza rote in· .¡ue tien~ mayor rú nero de ca tegrados en la provhcia de Las Es de esperar que la Mance minos vi!Cinalel ( :H ' gÚII canilla P.tlmas los que tributan en más munidad Interiosular df' Cabll en el informe de la Mancomu alta proporción para el soste· dos. que con tanto cariño ha ai:hd), e n proporción recibe nlmiento y mantenimiento de recogido las Inicla 1lvas y pro Dna cantidad menor de la que sus propios caminos vecinales, bl<>mas qu P afHfan a nuestro debiera corresponderle con arre les corresponda una asignación de~arrollo; hará 10 que eslé en ,lo al sistema t¡ue tradicional menor al a~)jcarse el índice ob su mano, para corTfgi~ e 8 t 8 mente le ha empleado y se si tenido de una manera inversa l· anómala situación que E:8tima'Uf empleanno en ti ruto de mente proporcional, de le que m C~ sea d,.b:da solam<>nte a todas las provincias españolas. resulta un indudable pnjulci0 una falta de informdCÍón en la a ncepclén de la de Las Psi para los contribuyentes. sobre alta Admil'istración española. lila s. 108 que se ejerce mayor pruión (A.dris Pallarés PQ~ilJa, 11 el .Ica 4e Para l1egar a este resultado fiscal, qut' con esta medida el COlirios> ) paradójico, ha debido barajarse Estado no trata de aliviar. por la Administracitln una se Si se aplica para confec"(fo nI! de factores realmente un tIar estos datoll concrt'tos é 1 ~-----------------------------------------------~ tanto aj~nos al espíritu que in censo del año 19JO, sería lógi forma e I mencionado crédito co y natural que también ie ~statBI. Así vemos que se habla, a plicas e el prt' su puesto corre ~ dos plantas en calle Co", 23, sin inquilinos: Espléndida te· .0 ya del número de vt'hículos pon diente a dicho año, con lo _ue circulan por nuestros ca cUjl esa tributación 'pu rápi rraza en el frontis, 3 dormitorios, sala, cuarto·estar, despa.inos vecinales (que al fin yal tao, que inex~ctamente se ha cabo se relacionan con el :sos· obt.znido, se reducirla y qut'da cho, comedor, cuarto de baño y cocina; patio trasero con luimlento de los rBismos), sino rÍ'! convertida en la cifra real y 4ue se m~zda cor. conceptos fx~cta que en justicia dt'bería 2 habitaciones paro servicio y salida calle Luis Martín ~mo ~l de • Ct'nso de pobla de aplicarse. ció n • rdaldos a ya pasados En todas las provincias es REFERENCIAS en calle Primo de Rivera 1. Teléfono 333 años. en conexión con los pre pañol al (a excepción de la de IDpuestos actuales del Cabildo Las Palmas, per causas que se ARRECIFE Ituular, con 10 que 1Ie: consigue ría deseable aclarar) la Admi· SE VEt-IDE CASA .........................._.m........_............................ ~ l\J ~ID V fajardo, 31 ARRE(lfE S1H ~·(·V J\ león y Castillo, s/n fUERTEVENTURA J\JDIES Le ofrece siempre las últimas novedades de confecciones en general. Relojes de marcas: Cauny, flica, D•• a, S•• y ,.i••, Sa.tI.a, etc Bisutería Cinal: anillos, medallas, alianzas, etc. Maquinas fotográticas, marcas: y •• hi •• , Wit.1ontl ••, K.tI.le, etc. Prismáticos, Z•• ith en todos los tamaños. Transistores, tocadiscoa y magnetófonos, marcas: Sany., Sharp, Ai .... , en todos los tamaños. Transistores portátiles. Mecheros R••••• , últimos modelos. Maquinas eléctricas de afeitar Phili,. y otras marcas. Máquinas de escribir, Olí.pia, Ti,pa, Ha ••••. Ia .. y, Re.i.et~· •. etc Juegos de café en porcelana. Cubiertos alenes y perfumería en general l\l()"EJ)¡\I)ES es distribuidor de las prendas ST, MICHA EL, en conjunto., pullowers, calcetinea, faldas, .ujetadores, fajas, swetters, etc. No olvide que N()VEU!\J)[S ",VASI-II·' siempre "es selecto en, s~s ~~tículo5 vende barato y ..--------------------_....................------------...... �SUPLEMENTARIA Mart~s 20 de JUNIO d~ 196i �Martu 20 de JUNIO de 1'67 Página 5 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA 1- ~-----------------------------------------------~ Se solicitará la concesión de un amplio crédito para moder- Expedición de 100 mo~. • I fl tL:neros que acamparon nlzar a oto pesquera ' una noche EL JUEVES NUEVA REUNION EN ARRECifE En la pasada St' mana se ce Itbró una reunión en la Dele,ación Provincial de Sindicatos de L a s P a I m e s c o 1\ objeto de tratar del problema crtado a nuestra flota con mo· tivo de la aplicación del nuevo módulo de las cuotas de la Seeuridad Súcia!. Asistieron los delegados pro vlnclalu de Trabajo, Sindicatos e Instituto Social de ia Ma riua; presidente del Sindicato ele la Puca, presidente del conlejo provincial de frabajldores y otras altas juarqulali, qUt demuestra bitn clar.mente el laterh demostrado en las uferas provinciales por la lolución de este prOBlema. La asamblea tuvo larga duración y en ella se expusieron criterios y puntos de vista, después de que el deleitado Inllllar en Lanzarott don Santiago Alemán, planteó una vez mál el origen de la crisis, ya eOlio ctdo por los articulos aparecl dOI en e La Provincia~ y AN · TENA. Al margen de otras muchas cOlas q u e se trataron, estas fueron las conclusiones obtealdas: culados de la Stguddad Social yde sus puutllS de trabajo. El próxim" jueves tendrá lu gar una nuevo rtunión tn Arre· clfe, a la que asistirán las mismas jaar'1uías provinci a ¡ (' s que lo hlcleron en Las Palmall, a.i como representaciones de los armadores de Lanzarote. En esta asamblea, que consideramOl de gran interés, se adepta rán las conclu.ionu dtfínitivas, que hall de d~finir el desenlace de este problema, que esperamos resulte totalmente favorable para la situación presente y futura de nuestra flota pts· qUfra. AMPLIO CREDITO CON CA· RACTER ESPECIAL Duput. que 101 reunidos .1tuaron el problema en so. justos términos, el uñor 80ft Carbó se refirió a ldl medid81 dee· Uvas que podrían ponerse en marcba para ayudar a la flota afectada por la crisis y deriva· das de las razonu que hemol tXpuesto. Se entabló un amplio debate, lIeeándose tt la conclusión de que IÓ)O UD amplio crédito, con carácter upecial, al mareen de 101 Ictuales canalu cresltlcios, podría salvar la precaria situa· ción de esta flota lanza'Toteña anticuada Se aportaron varías posibles soluclonn, cons i d e- ALMACEN en calle paz Peraza rándose entre las más adecua- Informes: Ltón y CUlillo, 101 das ladt gulionar tIIta ayuda a través del Crédito Social M&· ritimo y qué, Inclulo, en el pe· CASA en ralle Laguna. I!lforríodo que pudiese transcurrir mes Colombia, 28 entre la concui6n de eate cré ARRECIFE dilo y el ttrmino de la cons· trucción de estas nurvas uni· dades, el Fondc de Protección al Trabajo, del Mi('llsterio de Trabajo, podrfa facilitar elca· dos IU.aIS, COI r'f,reada, S.,ldo pltal necesario para ayudar a S mil "sdas clda UIO. Prtf,ri~lt casado los trabajadores que, eventual. mente, pudieran quedar desvín_ laformts .a esta R.~acciólI Conftrtncia y coloquio tn el Merc.l1tiJ El plan general de ordenación url»ana En el Circulo Mercantil tuvo lugar a las 8,30 del jueves, con asistencia de numeroso público, el acto de pruentar ~l proyecto del plan qeneral de ordenación urbana de la eludad, utando también pruentu entre otras autoridades, el delega '0 del G'lbierno y el alcalde de Arrecife. Como representan"', del grupo de técnicos que durante 80 año ha cOlfeccionado ti plan (arquitectol, abogados yeco · aomistas), Intervinieron 101 señoru Brineu, Ruiz Elvira, Tra pero y Spínola,.:¡uien"s en presencia de plal1ofí, amplios datos tstadlsticos y pinru explicativa. fueron exponiendo detalla· 4amente el mttodo aeguicio en la confección del plan y los ,lfmenores de IU desarrollo futuro. Ddda la importancia y lruGendencia del mismo, en el número del martu ofrecere mOl un utenso reportaje al efecto. Al finalizar (1 acto, rubncado con una eatruenliol8 salva elt apl3u1HlI que demuestra le complacencia que el planteamiento del asunto produjo a los numerosos i:..sistentu, éstos rQUOO invitados por el señor Brlneas a que expusieran sug(rencias, objeciones o reparol al Plan, reflejados fn un anima· 40 coloquio que le celeor6 a continuación. Después, muchas personas subieron al utrado en donde .e internaron por los planos exhibidos, recibiendo explica. clonel por parte de les técnicos. y así terminó uta Interellntlsima conferencia, ele la que repetimos, ofreceremos una fxtensa referencia en nuestra próalma tdición. Se alquila Para I a tercera decena del presente mes se anuncia la llfgada a nuestra isla de 100 mono tañeros españoles, pertrneclea· tu a distintas provincias, que permanecerán dos dlas en la isla para ceh·b~ar u n campa· mento. Pasarán una noche acampa· dos en las ínmeniscionu de las Montañas del Fuego. en líen · . das de campaña. Llegarán y re grE'sarán utilizando la via marítima. SE NECESITAN SEÑORITA con conocimit'ntos de contabilidad y meclHlcgrafía ~o- CHOFER con conodmit'ntos comerciales Informes: Jost Antonio, 50 Se vencle s. n.e.,iJan SE 'EnDE SOLAR de 1 518 mE'tros cuadra · dos en Ardeta, en sitio turisllco Informes en la calera de Arrieta Se necesita mlje, ~" lO pese 4e 50 oio., pira ct.. 4tr m.lrí•••i. sol. I.t.,.es: J••qlíl lo4ríllez (jrrieto) VIAJEROS Y MERCANCIAS Se proyecta montar un servicio interinsu lar de helicópteros los dos aparatos g utilizar pueden' tombién Clmerizor La ~D1prea8 upañola cLineas ñéreas Insulares' proyecta estableru un lelviclo Tt'gular de transporte de viajerol y mercandas entre lal 7 islas del archlpiélaeo , a cuyo fin el citado proyecto ha sido pr.esenta d o a diversas corporaclOnes oh ciales. BIRROTORES CON 3 TONELADAS DE CAPACIDAD DE CARGA Como ap8!atos más aptos para desempenar esta linE'a se ha considzrado el e V utol 1 07 11 que puede amerizar, incluso de noche, Sus caractufBticas son: capacidad para 3 O pasajeros. Velocidad má~lma, 274 k m s. hora y veloctdad de crucero, 250. Autonomia de vuelo 215 millas, con 10 por 1aO de reser· va. Carga útil, 3.735 toneladas. Va ellluipado con dos rotores (turbinas) y dotado de una pe· qutña carga alar que le pumi te absorber turbulencias de ai re y amerizar Inclmao con las turbinas paradas, durantt 1 a noche, Puede volar a plena carea con una sola turbina, e o zando de absoluta estabilidad. LOS SERVICIOS QUE TIENE EN ESTUDIO Repetimos qU( sólo le trata de un :,imple · utudio q1:1" de convertirse aleún dfa en reali. dad prevé con carácter inicial estol ser~icio¡: Cinco vutlo; diarios Tenuife Gran Canaria. Dos diarios Tenerlft' La Palma. Dos vUl?lol srmanalu Gran eanaria, Tenerlfr y La Palma, y uno semanal Tenerife, Gran Canaria, Fuertevu:turll y Lanza" rote. Y esta es la noticia de U1:1. lada novedad, �Manes 20 dt JUNIO de 1967 Página 6 LOS REPORTAJES DE HOY I~::ü;:.l.:.t: __________________- - 2 Va a ser intensificado lo producción del primer campo petrolífEro español BURGOS -Como ~ra lógico suponer, las a!armantl's noticias procentu del Orientf Medio respecto a las re~triccicnt's 11< suministro de Pitlóleo han .notivado una relación directa con los trabajos que le rt>ali zal1 en los campos pdrohferol d e Ayoluengo. L a American Overseas Petroltum Lim i t e d acaba de enviar urgentemente a Ellpaña desde el puerto es tddounid~nse dt Houston (Te. ja .) diver~os motores adicio fieles para IU utilización tn La Lora, acoplándolos a las bombas ya instaladas en 101 últi mOli pozos pe~lorados, a fin de dl:lponer de repu~stos, por lo que se están haciendo grandtS esfuerzos, dentro de las limita cloHes existent~l, para obtener la máxima producción nacional d"ll primu campo petrolífero. La máquina Cardw~' Instala· da en Ayoluengo 32 ha i .. icia do las pruebas de la capa de gas que se cortó en este pozo y, por el momento, se obtiene U(la producción diaria de dos rnillonu de pies d" ~ilS natural, tquivalentes a 56000 metro s cúbicos En cuanto al Valle de l•• Asfaltos, E'n el Tozo 5 conduye· ron 105 r~ giltros t I~ctricos pUlC ticados en lo más profundo dt de ute londto, que h él lido descubltrto a una profundidad de 1756 Ole!¡ os. Parece qua taOS fegistTl's no han demol' trado ddmitlvélffirntr: la existenda de petróko, y mientr .. le determina un nuevo empl.zamll'nte de pozo en el v.lIt, la CAMPSA y l. CALTEX hu dado instruccioots a travás dt Amospain a la ronlr.t, SCJJlpe. trol pera qUt traslade la torre de perforación a tr:rrtnOI del py. blo alavÉ':\ d, O!\m., próxi mo a Buberana. última 10c.Ji dad burgalf'llI. La labor exploratodd en ea tas prospeccionu putee ttrmlnar mOlllentáneaml"nle. deblde a que CAMPSA dUla abreviar antes de qUl' vxpíre el plazo que se otorgó a la Compañíll para inv<stigar aquellas "fUS, porque al final del permiso, li no aparece petróleo, aquéi re vertirá al Estado_ Un inocente po,ó do. oño. en la cárcel por un cielito que no cometió La ~llJpresll su~Jdo, donfie trabaja le siguió paganClo el pues no dudó nunca de su honorabilidad ftIO DE JANEIRO-Un hom ron d Cario .. Joaquín da Silva. bre inocente "e encontraba en- Carlos, de 33 años, ~x' fUilcio carcelado por un lIIalto que no narlo de la Secretada de Segu había rulizaoo, dude 1965, ridad, en dond ·' fue despedido cuando fUf condenado a 5 años por hurto de armu y condenl de reclulión Su aemrjanza fi d(, a 5 años, confel'ó la partici· sjea con el b,Jldi6C llevó a la pación en los asaltos en los víctima a recolloCtrlo como el cuales se hada pasar por funasaltlntf, haci.ndo infxorable cionarln policial, amedrentan la condfna. 001 &ños dtspués, do a !tus víctimas con armas de el verdadero criminal, detenido fuego. per otros ... Uos, conflló e 1 Uno de los asaltos confrsacrimen atribuído a ¡ inocente. dos po~ el criminal se rtferla al El asaltantt fur. reconocido por juicio 306 de 1965, dictado por UDa d. In vlctimas. el 4° Juzgado Criminal. Puo. La confesión bef'ha a las BU- para la jus licia, t'l asalto del lorldadu de l. 37 Jurisdicción juicio 306 fTa un callo líquida de la Isla del Gobernador, fu" do. Por é .. tr. fue condl'nado 01.· fuodamtnlÍllda y tutimonia d a vo de Oltveíra, funcionario du par. que lirva de eltx('nto de tacado de la Compañía Esso, prueba .n la corrección del rf'Corocjdo por una de las víc error judicial. timas. De nada vdlieroo SUI En una de las redadas que prote~tas, de inOí tnda. vrnlan realizando, para la d~· Las Investigaciones E'n torno tenclón de elemtntos dudosos df'l asalto resultaron del reco· qUf' Infectlln la Iala del Gcbu· nocimiento dI-! fundonado de nador, los policías de la Sec- la Esso, cuya seml-janza fisica ciÓIi Robos y Hurtos detuvie· Con el asaltanh! Carlos Joaqufn da Silva fue dfCisiva e II laa Pful'bas v decliHaciones de la ¡oHn. q~e Jo Ilfña!ó al detective NelsOI1 Duarte, autor de la df"t.-ncíón De nada valieron 101 AV ISO esfuerzos de la compañia en A la attDción de los propie· defensa de su funcionado, hom tariOI d. vehiculos: bre de la más absoluta conEl p,óximo día 20 del actual, fianza de la empresa. La conllei!ilrá a ut. ciudad de Arre· dena a 5 años no inf¡uyó en el cife un equipo con • REGLOS· con CE! pto de la empresa sobre COPIO" para efecluar el ugl.- el empleado, que continuó pa. je de 101 faros de todos aque- gándolf el suelde después de 1101 vehlculos cuyos conducto· encarcelado. ru o propietarios los presenCon la detención de Carlos ten • tal fin, voluntaria y gra- Joaqufn da Silva, el detective tuitamente y Iln temor a san- Guariba, en las Investigaciones ción alguna. que determinó. de acuerdo COI1 Dicho relllajt se llevarla a ca los planes del delegado Nel· bo 101 dia. 21,22 Y 23 de 9 a 13 s o n Majdel8nl, ;>romovió un horas en un local en Argana encuentro con las víctimas dtl Alta propitdad de don Miguel asaltante. Este, en detalle, des RetaRa Cal v o, e Escuela de cribió hasta I a ropa que los Conducforu •. asaltantes vestian en esa ocaArrecif" 15 de junio de 1967 sión y en especial el atuendo de la joven que presuntamente había asaltado el empleado de mMO UIAT.llllO.. lE URUln la Esso No qut'daba duda de ¡ que era el mismo, el qUt debía estar en la prisión, en lugar del Solicitada autorIzación pOI don inocente Olavo de Oliveira. Delegación del GobiErno EL I JA LO M EJ O R•••!! Ole, o Pida • I.empre CIGARRILLOS GOYA y REGALIAS ~-------------------------------------------' Carlel Dorta Fe(¡ para a tlrir un. cactividad- deltinada a SALA DE DEPORTES con emplazamiento e n la calle Péru O,ldós lin n\\m ., le hace pÚbliro por medio del presente edicto para que IquIII .. perlorias que se coa lideren afedad .. puedan hace r MUJER dE. limpieza para jor por elc::rlto la, oba.rvadone!! pertinada completa "entel en el plazo de 101 DIEZ OlAS Informt's: • Elf'Clro Radio», ralle hábiles liluie'n tes • elta fecha, en la Secretaria de este Ayuntamiento du Aquilino Ffrnánd"z, 1-1. 0 izq. OFIClr-.;AS rallte 181 horas de oficin •. Arreclfe,1I 7 de junio de 1967 Se necesita �.artes 20 Oe JUNIO de 1967 MAS INFORMAGION LOCAL loa Segundo Mon(hodo Suórez , señora, compror¡es del tor- «Cine IILAHTlDA» Programación para la presente 3 GRANDES i: XITOS seman.a Todo es posible en un pais donde los soldados son piropeados por :a call!! .. ce B. Fllms» presenta la más dura 8njrrada fiest?, tvvo lugar la prueba que sufrió un mortal pard en(OLOR SCOPE trar en el Parllíso Por Vladimir Puchr Jt, lvana Pavlova enltega de hdeos ~n el Ca:::j¡ o y Milos Zavadil Cl1lb NáuticD, consistentes fn (Autorizada mayores df! 18 anOB) ird~os doni1dos por coñac Te· Trece interpretaciones geniales de rry, Casino. y decoraciones Lar Robert Hirs(h De AméJica, de FraR- Maria Félix la indómita guerrillera, más Ih;triz y bella que nUUCi!. TlfS La DrogueJia -1-:0» OblHquió cia, de E@cocia, de Italia ... Todo el hombres y una mujer en una viqorolll mllndo llega bll a Israel con un 8010 con champañ" a los asistentes propósito: la herencia. Las viejas y e@tampa de la r~voJución mejicana a la fiesta. tranquilas calles de Jerusalén no han Actuó, además del trío -Los vivido jdmá~ una aventura tdn EASTM,\NtOLOR ruidosa Fariones" ('1 conjunto eye YP' (;'utolizada mayores de 14 ¡¡nOS) Un filIA magistralmente dirigido por -Los Galapsier.,de nueva coos Miguel ZlIcarías y prodigiolllmente litución. Usteá recuerda a Uraua, SaDllón, UIi· fotografiado por el famoso cámara se!, etc. Usted tamp8Co ~Ividllrá a Gabriel Figueroa. Por María Félix, Jorge Mlahal y Luis AguiJar (Autorizada mayo'es de .18 anos) CINEMASCOPE . I!ASTMANCOLOR Por Roger Browne y Susar. Paget. Astucia china contra lógica frllncesa, rrón, jefe imular de Educación Diez invilncibleaenfrentados a un Im- Hong Kong y Macao escenarios de y Descanso; don Antonío Ló perio. Diez colosoll que se sacrifican una turbia conspiradón, vistas a través del monóculc sarcástico del Copez Suárez, don José Lelva Mo por 5U pltria mandante Dromard Autorluda mayores de U anos) reno y don hdac Alamo Sosa, neo del Casino Doo Segundo Manchado S¡;á re, y su esposa doña Pilar Suá " ' de Manchado, lit' han pro~I.mado vt'ncedoTfs del con· (UrlO de Canasta. En srguneo , tercer lugar se clatificaron *,ña Ana Suárez de Pálz y do la Rosario León de CerdE'ña, y 40ña Andrea Radrlgu f z de Lorenzo y doña CloUlde PerdomID . . Cabrera. El sábado. t'O el curso de una El omor se cose,ho en numo PROHIBIDO LOS SABADOS JUANA GALLO Reyista laal»lada Palal»ra. en Tegui.e En el pueblo ne Teguise se ... celebrado la 280 edición pro YÍllCÍal y la octava iflsular d~ la Inilta hablada Palabras d €' !tJucación y Descanso El acto, ,ue resultó brillantllimo, tuvo "lar en el Teatro Municipal de .. bistóricé> villa, con gra o coo aurencia de público. quienes desarrollaron distintos temas de divulgación cultural. La clausura esluvo a cargo del alcalde de Teguise don Antonio Carrión Montesdeoca' La próxi ma edirión es posible EJue se ce Participaron por este orden, lebrr en la pequdia localidad _o Aure 1iano Montero Ga"'a de Puerto del Carmen. CARnET S ca l (Viene de página cuarta) Maria Teresa Pacheco Barreto, Palmas doña Librada Dlaz Suá con el func;onario del Cabildo .Z. h:JSular don Vicente Rodrí¡uez NATALlClOS.- Días p a s a Gonzáln. .,. dio a luz una niña, primero NUEVA MAESTllA NACIO• sus hijos, la señora esposa NAL.-En Santa C,UZ de Tene· • dOR José Fernándu Parrilla, rift", ha ganado la oposición de • 10 Itera María del Carmen Lo iogreso en el Magisterio NacioRDZO Reyes. nal, la señorita Mada del PIno - T~mbién dio a luz una oiña Aguilar Anncibla pimero de sus hijos, la señoril T O M A DE POSESION.esposa d~l Maestro Nacional Dias pasados tomó pcsesión de Juac Toledo Quintana, de su cargo de funcion.rio d~ Ibeteltua María Jesús García Ro ria en la Delfgación de ArreCÍ ff, don JUlIn V'cente Dlaz ~gu'z MATRIMONIOS.-En la ero NUEVO MEDICO.-En Cá· .ita de Las Nieves, de Tt"gulse, diz ha tumlnado la carrera de • celebró el miércoles el enla. licenCiado en Medicina, don Pe • matrimonial de la señorita dro Medina Volles. "0 Cine .Co... Azul. LOS 10 GUDIADORlS EL MONOCULO -Mundial Film. presenta la historia de un amor ccasi- imposible Intriga china, fellla britár.ica y mali· cia francesa. Por Paul Meurisse, MlIl cel Dalio y Bárbara ~teel Por Klm Novsk y Frederic March. Una (Todos los públicol) película maravillos para las jóvenes que alguna vez se han enamorado de un homhre maduro. o para éstos que alguna vez So! han enamorado de una joven (Autorizada mayores de 18 aftos) Pi.':LICULAS Los 10 gladiadores 2 Oeste Nevada Joe 2 3 LI' diosa dll fuego Juana Gallo 3 R El caso de Lucki Harbin 3 R condenada 3R? oficialas, m@dias oficialas. Poro Propiedad Prohibido 108 sábados 'ji ? informes: Sastrería luis Medi- En la mitad de la noche El amor se cosecha t!n verano 'ji na, calle Alférez Tavío, 3 El monóculo 'ji Trenzas dorlldas ? OperÍlción Goldman ? El griln restaurante 7 EH MITAD DE LA HO(Hf (ensuro moral de espectáculos St H.ttuita ... C. Se vende TERRENO, 15 600 metrvs cua drados, en Playa Quemada, lindando con la carretua. Para informes, el camarero del Bar cLa Marina-. Arrecife Se ofrece joven con tercer curso de Bachiller, para cualquier clase de trabajo Informes, en ('sta Redacción HALLAZGO de una cartera con documutol,entre tllOI Carnet de Identidod 9 de COIdudr. fue hallada el Playa ROlda 9 la tiene a disposición de su dueño el alcalde de Sao Bartolo.é, sei.r lumúdez necesita.e Corte de corretel'o pOI' l'epol'oción y firme CHOFER poro trabajar en camión en los Palmas. Buen suel· do. Rozón: Alcalde Lorenzo Cabrero, S.Santa CQloma Navarro-Jorro, S. A. anuncia a todos los s. arr¡enda conductores y transeúntes el corte de la carretera G. BAR en Arriet., preparado ,.r. trabajarlo desde el día. Informes J•• quín lodrísuez, el el .ilm. C. 720 de Arrecife - Tías entre los puntos kilométricos del 10 al 12 joven Auxiliar &dmi.istrati,o, experiencia 'Iiei.as, .UeIIO mteal.gralí, I COlad mientos de colta.ilidad. &,ertado1123 Sta. ('UI d. lelerile ti �Página 8 Martes 20 de JUNIO de 1967 (USI\S VE 11\ "IVI\ (.,tlrl 4e •• est.rit. en 'stlri.s, LLANES (Asturias). -Con 15 kilos de caviar en su i'lterior, un esturión gigantesco, que pe 8Ó más de 100 kilos, ha sido capturado por un pesquero de Llanea a tres mlllal de la costa. Pero 10 más sorprendeBte es que un pez de esta especie ha· .n ".tuí. 15 kSS· di cIVi.r REJ " ya llegada héllta el Cantábrico, mar dende nunca se encontró, hasta ahora, elturí6n al2uno. : - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - : El ejemplar capturado medía 3,30 metros de largo y fue eny viado a San Vicente de la Bar~ REP~ESENTANTE EXCLUSIVO PARA LANZA ROTE: quera. '.r.iana. Tinache. 8 Repartí. ,or la calle ~illetls 4e 10 .illir.s, , lerminé ROMA. - Un agricultor de Casamasslna (Barl), Giuseppe Pierri, de 22 años, fue condu' cido a una clínica siquiátrica, después de haber díatribu! d o entre la gente que pasaba por un barrio de uta capital billetes de diez mil iras, por un too tal de un 111i11ón (unas 96000 ;:.esetas) Pierri, anles de partir de Casamaasima, había retira· do del Banco todos sus aho· rros. Al llegar a Roma compró ropa, un rtlo; y un anillo de oro y fue a orar ante la imagen de una Virgen que se encuen· tra en la calle. De repente co· menzó a tiru billetes, el anlllo y el reloj. Al !legar pocos minutos después la policía, toda· E_n_la_c_um_br_e_d_e_~~~s_ CIGARRI LL OS " . _Cuj_ga~r_ril!BOs __ ti Cortina. «UNIV¡RSO .. JULIA" MAITU" RODRIGUEZ Apartado, 47 ARRECIFE el ....iet.io ' - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - , - - - ' vía pudo recu.perar 600.000 Ji. rl'S, y conduje a Pi.ni 8 una cHRica siquiátrlca. Tenía 4 ~ijos, , le IIIllro. ClJltrillilos 'trle.r•••• trll, Uní.dose 80 mil paq.etes de cigarrillos PARIS. -Un grupo de mal hechores dduvieron un tren de mercaBcías de la Iinta Aviñón Marsella, robudo 80000 pa· quettS de cigarrillos de fabri. cación nadonal. Loa ladronea detuvieron e I tren mediante tlliatema de des conectar un semáforó, ]0 que obligó al maE¡uinisl8 a parar las máquinas para comprobar el libre paso. Entre tanto Jos la drones pusieron mano a la obra, SWANSEA (País de Gales) .. · Marjorle Price (28 años), 4e Ge· llioneB, madre de 4 hijol, ha visto duplicarse IU detc~nden· cia al dar a luz cuatri!lizol. Dos niños y dos niñas, aunque nacidos prematuramente, le encuentran, legún )08 médicos, en condición satisfactoria. Apenas nacidos muon coloc.adoll en una Incubadora de años), trabaja como metalúrgl co en una refinería de Nickel, oxigeno. El padre el Ronald Price (34 en Clydach. llevándose las cajas contenien do el tabaco, valorad¡¡s en unol 146.000 frar:cos (29 200 dólaru) Se ~usco l. gole velero deslpareci· do can cuolr. ~ombres I bordo NUEVA YORK.-Cinco aviones del selvic~o de guardacos tas han iniciado la búsqueda dpl yate velPro cGooney Blrd m., de 35 pies de ~slora, qUt desa pé. reci6 recieo tf mI nI t. du · rante ]a travesta deOld Saybrook (Conneticut) a Bermudas. con 4 personas a bOldo. •. üMMaü.iIiií;u¡;wüilWÜ;lüi;'¡;ilüi;,aüMijüiüli:WiüiU;;i.MM~aü»ii~~~~WíMü~.l~¡w~üi;,~m.l;'i::ü:::;";:¡~llii~·~;;:ÜÜ.l:i::üi:;":i:::m6il .~~ ~ : ~ ; l I I I~ ¡VACACiOnES i ~ i D ¡ LANZAROTE A LAS PALMAS INCLUIDO: T,.,I.41. en A"ecife, L•• '.1 •• , y vu.l. 41. i4la y vuelto Residencia eRATER !I I ~~ a 11~i ~ ~~ ;~ ¡~ I I ~I I fA 1 ~ Per.ona. Con d ••• yuno ~ I ~ I 5 dlaa 1 2.415'00 pesetas 1:- dí:. ~ :.:~:::: . : [ 4.'70'00» 3.508'00» Ig. ; • • 2 1 2 1 2 de 2 a 10 año. el 40·/. ti. lo. padrea 12 día. • • 15 día. • » NI~OS: I·ler.ació., OI""io...: V1a~ ~u.t.a.. S. ,4. - 1E~ ~ SU AGENCIA DE V I A J E S . 4.784'00.~; 3.980'08. 5.319'00» l"., (.stilla, m . liS Plll.S DI 5. (8MAIIR /; tñ~. ~. iJ. !~:!7d~O::;:~.~~omuDidad - n. 82 ~ . - ARRECIFE f. i f f I ~ ~ I ~ f {«'.(~~«'.~~r..~~(~«I!'«~~~«r.m«~~~~. .m~~-...m~~~r.m«~(m'«ftQlW,('~t~I.'«~t«'.:'~~t«m~~ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº711 20/06/1967 Description An account of the resource Periódico Antena nº711 de fecha 20/06/1967 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/e835f97b40ce01acef32c92af02a147a.pdf 6b4ad0b8f0de86a68e0dabd5c5727b50 PDF Text Text Núm. 710 - Año XV Una fábrica asturiana pasa a ser propiedad I de sus empleados I o\rrecife de Lanzarote 13 Junio - 1967 ImpRESl EDITORA lis,el Guodal'pe 1'110 Hermanos Zerolo, 7 Apórtado, 142 Teléfono, 256 OIRECTOR y fUNDADOR UllLER"O JO"." DIAl Apartada, 32 Teléfono, 516 IUDSltt lKlt 5. (. 14-"59 5EMANJlmlO DEPORTI1fO-(tJlTtlR.lt=. PERFI L ISLEt'JO Grave problema planteado a la flofo pesquera insulol t Basta con salir a la calle pa ta serie_ de condiciones adver- derechamer.te a la ruina, máxi- ra respirar un ambiente mafl su, se otorgó a los armadores me, s i consideramos que los udo de profundo malestar e luquietud, caideado y hasta ex· plosivo, originado por la apli cación de las nuevas cuotas de la SeguridaJ Social a l ramo ~mpresarial de la pesca quv, tal y como utjn concebidas, podrían dar lugar á la producCión de un coía pso econó'llico d e extraordinarias profiorcio Des y de incalculables canse· cuencias. Los armadores lanzaroteños DO pueden disimular la angustia y preocupación que les em barga. Se les nota en la '-'xpre.ión de sus rostros y en el tono de bUS conver'.laciones. -Si esto no se remedia, la flota va a tener que amarra", se les oye decir a meNudo y por doquier. LAS VENTAJAS DE UN SISTEMA ES~ECIAL La flota pesquera de Lanza rote ha sido coaceptuada siempre, tanto por lo precario de IUS medios y vejez de 8US barcos como por el bajo precio de las especies que forzosamente ha de capturar debido precisa· mente a las circunstancias ya .tñaladas, como una de las mo destas y pobres de España. José Salís Ruiz, Ignacio del Cubillo, y otras altas jerarqulas 4trlctamente relacionadas y es trecha mente vinculadas al mundo del trabajo, lo hao recono· ctdo así en visitas a esta Isla, al comparar por ejemplo el ni nI y situación del p¡oscado r lanzaroteño, con el vascn, ga lIeio o alicantino Y t i que sin aoldades capaces y adecuadas y sin medios económicos su flcientes, una flota n o puede dedicarse a la caplura de especies altamente valorizadas en los mercados habituales. Consecuentemente, los hom b r e s que las tripulan ban de sufrir también sin remedio sus deplo rables consecuencias. Y ute es, digne lo que se diga, el caso d~ nuestra flota. Teniendo en cuenta toda es- de Lanzarote un sistema espe clal de cuotas reducidas por lo Que se refierf' a la cotización de Seguros Sociales, que, mal que bi-!n, se han podido satis facer al correr de los años y del tiempo. Pero, de la noche a la maña(ia, el sIstema ha sido derogado, implantándose con igual criterio en todas las regiones del territorio P;¡trio. IGUAL COTIZACION ¡JARA TODAS LAS ESPECIES De acuerdo con el nu,," o módulo, 108 armador~s han de devergar en conc"pto de seguros sociales, no por la calidad y el el valor de la:; esp,-,cies obt,-,ni· das, sino por el vofumdl de las capturas. Por tanto, un barco que pesque 50 toneladas df' S3r dinas (su precio di" cotización en venta ha llegado en Arrecife hasta la irrisoria cantidad dO' 1'50 pesetas), ha de abo n él r I~ual cantidad que etro que obtenga 50 toneladab de largosta (precio d~ valor €D venta, 150 pesetas), en una equiparación que a todas luces nos resulta inaproplada y absurda, mlen tras no se nos demuestre lo contrario,pues aplicada ~sa fór mula a una flota como la nuestra que sólo está preparada pa ra obtener especies de baja co tización (sardinas, corvina, par go. cabezote, burro. pulpo y checo), equiva:e a conducirla Eipaña tiene re.er· va. de petróleo para 9 me.e. MADRID. - Ante la producción del conflicto armado en el Oriente Medio. que causará los naturales y graves trastornos en el suminis t ro mundial de c(jmbustibles liqui dos. se informa q u e España dispone de reservas de petróleo para 9 meses y de gasolina para 6. precios de ver.ta se mdnlienen casi prácticamente invariables desde hace difz año&, miei;tras los enseres de trabi'jo, la mar.o de obra, los gastos de despacho, los Sfgurcs sociales, en fin, no han cesado de subir y subir en vertiginosa caru~ra ascendente. No hac' fa1ti'o ser eco(Jomista de prohsión para comprerder que un negocio montado sobre un armazón económico de tal ceriz, ha de resultar siempre un negocio totalminle fracasado. LOS PRIMEROS EFEC TOS Conocemos el caso concreto de un grupo dI' cuatro barcos que acaban de devengar por el nuevo módulo de los seguros socialES CE- rca de 300 mil f)esetas, d"dicados exclutlivamente a la pesca de pulpo y choco, habi !ndo vendido algunas parti. das de esos pulpos hasta dos pesetas kilo. O el de otro que captura para vender a SUbplO duetos de la pfsca (preCio de venta una peseta kilo), que ha pagado más del triple de lo q u e hasta ahorá devengaba. ¿Resulta justo y equitativo que e s t o s armadores tel'gan que abonar iguales cantidades que otros que pescan langostas, langostinos, gambas, pescadlll a, merluza, lenguado o atún? ¿Qué ;> conomía puede resistir hamdoamente estas voluminosas san· grias por mucho que se trabaje y por muy buena que sea la cdlidad de la mano de obra? LA SEGURIDAD SOCIAL, UNA GRAN OBRA Todos somos ddensores (des· de el armador hasta el marine e ro, pasando por el ciudadano que vive al margen de estí'S cuestione~) , de la seguridad Eacial, porque todos comp.endc1008 la importancia y trascen· dencla de su noble y generosa misión Pero una CO$a es la ley en si. y otra muy dlferfnte el proceso y la mecánica d~ los GIJON.-Uo clédito de 3q mí lIolle:, dt' pesetas ha concedido el Minis!~ rio de Trabajo a la empre&& -La Asturiana> dedi cada a la fabricación de por celanas, a flD de solucionar la crisis económica que lenil; planteada ante la Delegación Pro v i o ciai de Sindicatos y que élftCtaba a los 365 trabajadores de su plantiila. La empreaa pa~a ahora a ser cooperativa propiedad de los trabajddores, y con el importe del cré ¡'ito (oncedido se mo dt'~niza ' á la maQuir.aria y el utillaj l' , mfjcrardo las condi ciones de producción. D~ momnt0, !a cooperativa será regida por una junta de carácter provisional, y próxi mam.nte. en una asamblea general de productores, se designarán los miembros de io jrn!a definitiva. HABLA EL PAPAs La iglesia no sólo defiende, sino que prcmueve los valores espirituales del turismo» ti CIUDA D DEL VA TlCANO_-· .La iglesia ha sólo reconoce y defiende s;no que estimula to dos los valores positivos que el turismo lleva consigo" afir mó el Pablo VI durante la au d iencia especial concedida a los pa'ticípanlfs en el Gongreso M~pd:al sobre «valores es piriluó le-s del turismo> En la audiencia se hallaban prt'senles, efltr~ otras pusonll lidaoes, los cardenales Paolo MaTr?\l, Bur.ard Afrlnk. Joseph Leo Su'-'nens y Agustln Bea. el secretario de la Congregación del Concili), monseñor Píettro Palazziní, e I ministro italiano del Turismo y Espectáculo, AcchillE' Ccrona, los embajadores de Arg'-'nfina v Pnú ante la Santa Sedeo, y vI repres'-'ntéHlte español en el Congreso mono lIeñor Ramón Lamas Lourido. Tre.ciento. mil alcohólico. en Inslaterr. LONDRES.-EI consumo df' cerveza y bebidas alcohólicas en Gran Bretaña es probable que, sin tardar mucho. teliga que ser controlade, advirtió el Dr. W. A. R. Thol'llpson. El número de alcoholizad88 In Gran Bretaña -dijo Thomp soo- ha alcanzado la cifra de (P8la a página cuartel 300000 perSOtlas. �Martes 13 de JUNIO de 1967 Página 2 El mercante norueso .cConcorclia Laso» carsó pe.caclo para Italia y Grecia, pero no para el Líl.afto clel.iclo a la ten,ién en el Oriente Meclio Par. Mi ... i za.p' el yate n.'t ..... e.ic.n. 4CLaiu.r FCli.e,. c.n cuat•• h...... , •• a ....... Dos congeladores franceses de arribada forzosa Clrgó pescI cI.gelada pira mallorca el .Puenle Cadrel.s» Buen tráfico de motopesqueros de la Península PROXIMA LLEGADA DE 01RO~ 1RE!} MERCAN· lES EXTRANIBROS POR FIN ••• Salieron .a subasta que trabajan en pareja junto a la costa africana, el primero de las obras de conslos cuales rompió un arte de pesca mientras realizaba s u s trucción del nuevo faenas. Los dos permanecen atraca· dOI en el muelle comercial, has· edificio del Instituto ta recibir órdenes. OTROS BARCOS EXTRAN JEROS T r e s buquf's mercantes de bandera extranjera hananuD' ciado su arribo para 1011 próxi mOl dias, con objeto de cargar o descargar mercancías. Opor tu n amente publicaremos sus nombres y procedt>ndas BUQUE PARA LA PE~INSULA El único mercante de altura que nos visitó la semana pasa da f u e el frigorífico ,Puente Castrelos', que fue despachado para Palma de Mallorca y Bar· celona después de cargar mff canCÍas en estt puerto, entre la que figuraba 35 toneladas de pescado para el mercado ba lear. EL cRIO DANUBIO" REMOL· CADO El domingo entró, remolcado por el sardinal ,Monte Lentis cal., el moto pesquero andaluz cRío Danubio» que enredó un arte de pesca '!n la htlice cuan do realizaba faenas de pesca de sardinas en ]a costa afdca· na • OTROS PESQUE.ROS PENINSULARES Citemos come última not a de] tráfico no ordinario, la en- Han sal ido a subasta las obras de construcdón del nuevo edificio para el Imlíluto Nacional de Enseñanza Media de esta capital con un prf'SUpuut o que asciende a 16348741 pesetas La convocal0ria del concurso ha sido publicada en el B O del Estado del pasado día 7, admitiéndose la p~esefl' fación de plif'2CS hasta el 30 del mes actual. SUSPENDE LA ESCALA EN BEIRUT Como consecuencia de la at'nSlón extistente en e I Ubano, país que linda con Israel, el buque de referencia ha suspendido su habitual t'Scala ea Bei rut, no cargando en Arredfe loa 42 toneladas de este pro· ducto que estaban previstas. El inmul?ble, rO'l capacidad El ,Concordia Lago», de 5 para 1.000 alumnos, sná levar;. mil toneladas brutas y 134 me· todo junto 01 nuevo cumplejo tros de ¿slora, fUf despachado insular poJidepo!'tivo Fn un soaya lunes para Génova, Nápo· lar de 15000 Inetros cuadra les y El Piceo por sus consigo dos cedido gratuitamente por natarios en uta plaza, Corpoel Cabildo Insular que se enración Ibero Africana. cuentra cerca del barrio de San· YATE AMERICANO DE ta Coloma. CASABLANCA Oportunamente publicarfrn(ls Sobre las 3 de la tarde del una información arn plja s()bre sábado arribó en viaje directo lo que se,á el nuevo edifiClQ, lide Casablanc8, el yatt nortemitándonos hey a of ,ec€f la inamericano cLaisser Fairh, que tere~ante noticia, que veRdr á a ancló en la bahía del muelle resolver un problema desde ha· 'CCION SINDICAL comercial. Viene tripulado por ce tiempo suscitado con carácf\ 4 súbditos de dicha nacionali· ter r~almente agob:f dor debi· dad, y su capitán Mr. Thomas do al crecinte aumrnfo del .eunlon e os grupos Boogh traía t'1 brazo izquierdo alumlJado, y que estamos segupesca lesionado dI recibir un golpe ros ha de producir honda sao . mientras maniobraba con un ti·facción en todos los pueblos En la Delegación Insular de cabo. (P ... a .6ptima páliDa) de Lanzarote. Sindicatos se celebró la pasada 6.000 MILLAS DE RECORRIDO semana una reunión de los gru· El citado yatt, de bellas lío , pos empresariales, bajo la pre· neas marineras, tiera 11 me en sídencia del titul4r don Santia- tros de eslora, va aparejado de go Alemán Lorenzo, con obje· balandra y fue construido en to de tratar del probltma susci· Mause (USA) en 1961. tado con motivo de la entrada Inició su viaje en Vía Reggio llegado de un a,ión norteamericono en vigor del nuevo sisteT.a de (!laJía) habiendo hecho escala cuotas de la Seguridad Social. en Tolón Mallorca, Almeria GIde cuyo asunto nos o~upamos bíaltar, Casablanca y Arrecife._ Después de aprovisionarse de «Lo más inlereresante que hemts extensamente en primera pági- E domingo por la mañana ai- de combustible, el viernes em visto ti (anorias» na. guió viaje a Las Palmas, islas prendiÓ vuelo directo a Madrid Tal f u e el entusiasmo que Sabemos que tanto el dele· de Cabo Verde y Bahamas, pa UR avión militar p' rteneciente despertó entre los visitantes el gado provincial del Instituto ra rendir viaje en Miami, con a la embajada de los EE. UU. recorrido por los centros turls· Social de la Marina don Ma- un recorrido de 6000 millas. ticos, que dijeron: .Es lo más nuel Pére1. de Id Barreda, como El capitán habia estado en en España, un Douglas D e 3, interesante y espectacular de el subdelegado en Lanzarote, Arrecife, hace 2 años, en el ya que habla aterrizado el día an cuanto hemos visto en las isdon Vicente Ar mas Panasco, se te de 1a misma nacionalidad terior. S u s cuatro ocupantes las que conoct'mos. y añadie· han mostrado muy interesados «Kyeri.. pnnoctaron el juevu en el Pa ron: e En cuanto lleguemos a en l'ecoger 10s estudios e infor· EL CONGELADOR .DONIBA· radol Nacional, aprovfchllDdo Madrid, se lo comunlcarimos al mes emitidos en dicRa reunión, NE, CON UN ARTE AVERIADO su estancia para realizar algu- embajador de nuestro país en para exponerloo; a la ccnslde. Tambltn e! sábado entraron nas excursiones por el anterior España. Estamos St'gUTOS de ración de los 01'2anismos supe· los congeladeres francean«Do- de la isla acompañado de dOR que él tambIén vendrá Nos· rlores que representan. nibane. e elle del Faislnts' Antonio Dltz Carrasco. otrO~ lo har~mos nluy pronto •. Después de unos días de pa ralización en cuanto al tráfico de barcos extranjeros, entre sábado y dOluingo entraron 4, es puándose la llegada de otros en las próximas jornadas. Por el contrario ha sido fiojo el movimieflto de mercantes españo les. BUQUE MIXTO DE NUEVA YORK En,la noche dt. anteayer en tró procedente en Nuev,i York, Baltimore, Nueva Orleaos y Las Palma!, el mercante frigorifico norueio ,Concordia Lago>, en s u cuarta escala en Arrecife. Seguidamente tomó atraque tn el muelle de Los Mármóles para cargar una partida de 72 too neladas de pescado cor.gelado con destino a los mercados ita· liano y griego. R ., d I de lu El embajador de USA España sera invitado a visitar Lanzarote �..",tu 13 dI' JUNIO d,. 1967 --, Págüu! 3 COLABORADORES DE .AnTEnA. II rrm':~::l1~ ~-------------------------------------------- Hgl'upo teoh'ol deAl'I'ecife -----------------------------------------------~ I Por Aureliano Montero Gabarrón El grupo teatral de Arrecife dedica a los g"UPOS j!.lveri es de arte. Y IUfgo, habrá quienes "auro . Lleva siete años de ~xis­ se atrevan a acusar él nuestra .rocia. E horabuena . Y esto por juv~ntud de todos los pECados. 4Ios razones· Porque se trala de Podemos sentirnos orgu l' O !IIás pura mdnifeslacióo de IIOS de nue~tros jóvents d , hoy. ana juventud a nant~ del arte. En Lanzarote tenemos elocuer.· y tambiéJ, porque est¡¡ juven te ej¿mpio de ello. Un ejemplo .. d, nunca se achica, ante toda que no deja lugar a dudas. Los dast' d~ dificultades, ni mucho jóvi'nes del nuevo Laozarote _tnos por la intxplicable indi- quieren art(', quieren teatro, vi 'ertDcia dI! aquellas personas ven la preocupación del m.:> llUe debienln ser las más iodi mento. El grupo teatral Epidau odas a p"estar su co!aboracióD ro dIgo que es un t>jemplo. Ya , estlmulo'1. ha recorrido los cuatro puntos El grupo teatrai Epidóuro de cardinales de la isla represen A~recife nació CaD una estu- tando obras de ceh brados eu ,tnda ilusión. La i:u::olón que lo tares españoles y extranjeros. anima hoy. El resurgir del lea· Reciben muchas f. licitaciones. tro en la Isla. Decimos con too La asistencia es siempre com d. ju;tlcia resurgir. porque en pleta . Y posiguen adda n t e, IAnzarote, en tolios los pue- con el mismo calor que el pri. 'los de la i:!la, sIempre hlbía mer día, que hace siete años, ... grupo de aficionados que con la misma i1usiór. y total •• ntenían el arte de la escenl enluga. "(aclón. Y ello cuando no era El g ' upo teatral Epidauro tulao piropeada por el turismo, vo coa antt riorídad otro nomcuaodo no podía considerarse bre de Cíub Artlstico de Lan · COD ~I complejo industrial que zarote . En mi opinión, es el no la actuat:dad le permite, cuan minativo Que 1 e corresponde: 410, en fin, el nivel d e vida, Club Artístico de LaIJzarote. Lo amfo de los medíos de todo or de Epidauro está muy. , .. jaro: .eo, eran estr~chísimos y 1 a Claro que esto podría estimar .,ada de un barco al puerto se como algo secundario. lo dt Arrecife tenia el colorido de importante es que la afición al tf'atro subsiste fe n Lanzarote. a" día flStiVO . La afición por el teatro de Que surgen otros grupos .e n uyó Ahora sus manifestacio pueblos de la isla. Y aquioUl's IMS son muy aisladas. No cul tra llamad,,: El grupo teatral ,.mos al progreso y desarrollo Epi da uro de Arrecjf~ p-f'Cisa • le isla. Hay otro& hctores de apoyo ecorómiro A quien • últiples. Acaso más que en corr!'sponda lo di?cimo!\ en nom lringuna otra cosa f."sfé en p! bró> dI' una de las más bel¡<ls abandonu, la neglig .. ncia, 1 a fxpresionfS arlísllcé'ls. Arrecif?, Junio d :' 1967 (!lOca atención y apoyo qUE' se lil'ne un nombre c1á dco: Epi "5 Una extraordinaria .elección de articulo. para ede ¡mportonti.imo acontecimiento ••• 50 exqui.itamente confeccionado. .... :::::=:=::::::::1::11:::55:5==1::11:::111"1::11:::: VESTIDOS PARA NOVIAS en Ra.o Francé., Encaje, FaUetina, Gla.e, Tafetán ••• .... 11::::9::I::==::::::::IEI&:I:IIIII:::::::::II:'-::: Complementou Corona. Guante • Velo. Diadema. Media. Camilones Juego. Batine. s. A. E. C. A. (Sociedad Anónima para la Expansión de Canarias) Murga, 59.-Las Palmas de Gran Canaria 1 o Examen y aprobación de la Memoria balance . 2 o Nombramier.to de Censores de CUtntéls. 3.° RUl'gos y preguntas. Las Palmas de Gran Canaria, 1 de Junio de 1967 El Consejo de Administración I ::I==::::I:::I::::H::::illiIIIIIIIlHI:::::IIIII::: Junt. Ge .. eral Ordinario Se convoca a 1011 señore! accionistas a la Junta General Ordin(.ria que se ceJ"bra,á en el HOTEL LAS VE· LAS, calle Prudencio Morales, 59, el próximo ría 27 de Juma, a las 19 horas, en primera copvocatoria. y en se gunda convocatoria el día 28 de junío, a la ml~ma hora con arreglo al si'Zuiente orden del día: modelo. diferente. de alta co.tura I Tama,ién: Gran yoriedad de tejido. a,lanco. :'-.0:111111:1 um:::i55itm:::lIIIlIIIIIHHIII •••• Bar a t O» ~--------------------------------~---------------------------------~ �M"T1e8 13 df' JUNIO de 1967 Página" LOS SUCESOS Hiño muerto en accidente de la circulación ocurrido en la carretera de Los Mórmoles CHISPAZOS Carnet Social ¿El golfo de Akaba? El golfo DESPEDIDA DE UN GENE de empieza, lo llamaríamos nos· RAL. - El marles permaneció otros. unas horas en Arrt cife (ní'gó En la mañana del viernes U~ que lo de~cubrió tentiiio en la -0en d "Ciudad de Mi: hón. y H rzgistró un desgraciade acci carretera se apresuró a reco y mientras a la Rau le toca dente que costó la vida al JiliAO gerlo en su (o( he y conducirlo «nasser a , a otros muchos les toca gre~ó el mismo día por la no che a Las Palma~). el que has Gabino Medina Marrero, de 14 al Hospitallnsülar. Púr el pu morir. ta hace poco fue Gobernador años de edad, hijo del patrón lonal médlctl se le sometió a -0militar di' nuestra provincia. ge de costa don Francisco Medina. rápido tratamiento, pero nada Tod.s desean III paz, pero todos neral df Brigada don José Ve· Parece ser que s o b r e lal se logró, falleciendo a 101 5 estan en guerra ¿Quien me comga Rod¡fguiz, con obj.lo de 11'15 circulaba por la carrete minutos de h:gresar. pra un lío? desp ~dirse de la guarnición de ra de Los Mármoles un vehlcu· -0esta plaza. El general Vega Ro El hecho ha causado profunlo de transporte en cuyo Inte Stete contra unt), Esto parece nrlgl:lí'z ha sido nombrado re rlor viaj1ba el citado menor, do dolor en 1 a chtdad, puel una pelea de chiquUles cienlfmente para el rargo d", que inesperadamente cayó a la tanto el ptqutño (ex - alumno -t)Gobernador Gen~lal de la Pro vía sin que el chófer del ve· de la Agrl:lpación Escolar GePara que la historia ~e repitiehículo se diese cuenta. Sólo al neralísimo Franco en donde re- ra, a lt)s ¡"aelttas nllJ les faltó si- vincía de lfrl. rendir viaje. y al preguntar por cientemente había obtenido el no cruzar el mar R,,¡o ¡Vaya po- OTROS VIAJEROS.-De Nue· va York IIfgó don Alejandro él, se percató, con el natural certificado dr Estudios Prima· mUes, usté! Nlz' disgusto, de que el O1ño no es riOI), como SUI padres son muy -o--COA su esposé! hizo viaje a apreciados en Arrecife. Reciba taba. c Rumbo 4l Cairo va la daBruself's el funcionario de IbeMientras tanto, el comerciante IU familia el tutimonio de nun ma-. En est6 caso la dama se lla· ria don Juan Pedro Noguera. de esta plaza don Juan de León tro más sentido pésame. mtllsrael -Llegaron, d e Madrid, por -0vía aérea, el doctor don Mar ufl Dos pesqueros españoles ~etellidos en Ag"dir por lo policía Can41 lie Suez, cancer de «gaf· RodrígUl'z Be!hencourf y el In gl'niero naval don Manuel Dlaz marítimo marroquí lllnt... _ 0Rijo. Jerusalén, Palestina, rio Jor- HIZO viaje a Allrante, don Las cbakas~ aU can ti n a s pais, ordenándole. la po licia dán, mllr de Tiberíades ¡St Jes/:l· Miguel Lloret PérfZ. «Blanquer Garcia» y cMigard ~, marítima continuar la navtga crist. volviese al mundo! -De la misma poblaCión vi que tienen su base en Algeci clón hasta Agadir. AlIi han ptr-0no don Miguel Lllnares L1oret. rali. fueron sorpr(,Ilder al jue- manecido intt'Tnadas, a di!lpo y mientras se derrocha a ma-Marchó él Mál¡;ga don Juan ves ejerciendo sus faenas, al aición de la .!utoridad compe· nos lIenlls III sangre V el dinero, parecer dentro de aguas, pro tente, hasta que hagan efectIva hay pueblos que mueren de ham Linares Portas, -Con su familIa regresó a hlbidas de Marruecos, por cu la multa que por la posible in· b" ¿Esta es la civilización? Ten e r i f e el funcionario del yo motivo fueron detenidas por fracción realizada les correa· -o-o B. H A. en San Cristobal dt La una lancha patrullera de dicho ponde. Siempre, entre bastidores, los Leguna, don Pedro Schw.utz EE. UU. y la Unión Soviética Cabrera. Otro menor muerto, en lo Palma, coerle encimo una ¡cAngelitos a ! - - 0 -También regresó a Las Pal mas, don Marwel Reyes. caldera de oguo hir.iendo y para Canllrias barcos y tu- De la capj'al de la provin ristas a tutipLen. A río revuelto, cia regresó el fotógrafo don Ga En Los LlIanos de AridaBe que le afectaron el tórax, antt- ganancia de pescadores. briel Ft'rránd~z. (La Palma) ocurrió un trágico rior y pOlterior. cuello y bra -0-A Sar. Sebastlán de la Go· suceso en el que perdió la vida zOS. Por ultimo, un canto para Los Rápidamente fue trasladada héroes y una oración para lo s mera hizo viaje don Ern( sto una pequeña de des eñol de a la Clínica de r-tuestra Señora mU6rtos. ¡Bendita paz de España! Hernández Péff'z edad. -Marchó a Ll3s Palmas f 1 in Al parecer, los hechos ocu· de 101 Remedios donde I t le GUITO jleniere don UUptrto Gonzálfz rrieron de la siguiente forma: efectuó la primera cura por Nf'grlo. La madre de la pequeña puso personal facultativo y lanltarlo NA TALlCIOS.- En la clir,ica a hervir a~ua con eucalipto y de la milma. Grave , •• lale ... a ••• Dr. Gonzál~z Mf'dina de esta Despub fue trasladada a la mientras atendla a 101 herma(Viene de pillina primera) nos de la niña, ésta, no saben Residencia Sanitaria del St'Clu métodol y sistemas utilizados capital dio a luz un niño, CUBr· de que forma, tuvo la desgra· ro de Enferm!dad d e Santa para ponerla en práctica. Nos· to de sus hijos, la s~ñora et po. cla de que se le viniera encima Cruz de La Palma. donde no n otros utamos conformes con el sa df'l doctor don Eduardo Le· mamlé de Clairélc, de soltera el recipiente, producién d o 1 e pudo evitar iU fallecimiento. prim~r upecte, pe r o disenti La victlma de este suceso, quemaduras de tercer grado en mes totlJmente en la aprecia· Paqulta Palana Lf'rnes: DEFUNCIONES.-h la edad la mitad supetio!' del cuerpo, Ana Esther Acolta Hernández, ción del te¡undo, rep~timos, vivla con sus padres y herma- mientras ne se nos demuestre de 5 meses subió al cielo ~ 1 niño Gustavo J~¡ úS de Lfón Mal' nos en Retamar, de Los Llano. lo contrario. tln, a cuyos padres enviarnos de Aridane. INTI!RVIENE LA ORGANIZAnuestro sen1ído pésame. CION SINDICAL ~Vienede pa¡ir.a Buplementluia) ESTUDIANTES.-En el Insti· La organización si n d I cal, cmtar tus glorIal, hablar de las tuto Nacional de Enseñanza Me s I e mpre preocupada por los penas de los Isidros de hoy, de dla de esta capital, aprobó el problfmas que se suscitan en cuantos heredaron de sus pa· fxamen de irgreeo, el niño Jo(Viene de pállna quinta) el mundo del trabajo, conscien· dres y de sua abuelos el amer só Manuel RodrígufZ Pérez. a la tierra ... y están en trance hoteles de Lanzarott'. pues Mrl. te de las graves consecuencias de perderlo. Porque la tierra - Hill no nos visitaba desde 1952. economlcas y locialts que de nuestra tierra-se ha vuelto in· Dedicará un trabajo especial a la problema podrian derlvarst, do la cuestión y areitrar fa vo· grata ... Todo esto lo sabes bien, la nut'va Escuela Oficial de For- entre laa que RO se excluye un rabIes soluciones. Todo ello Se' como yo sé que estarás revol· mación Profesional Náu tic o probabl\! amarre de la f i o t a rá debidamente expuesto ente viendo en todos los negociados Pesquera, que llamó poderosa. cuando sobrf ti 15 de julio re- los organismos superiores, ql:le tras u n a aermosa, luminosa, mente su atención aegLÍn nOIl grese de la zafra corvinera, ha no dudamos habrán de buscar convocado reunionu con ca· una fórmula para resolver f'ste cabal solución. Porque el cam· manifestó. rácter de urgencia. con los gru- asunto, que hace vivir en la po necesita ser trabajado con pos sindicales de al t u r a de inquietud y en el sobresalto a fuerza, con entusiasmo .• Y con arrastrf'j cerco y otros artes, y los armadores de buques pes la marcha de los mozos, el en· liña y nasa, para utudiar a ton· que ros lanzarot"ños. GUITO tusiasmo y la fuerza escasean». 01 Lo. I.idro. de ••• El semanario •.. Agua Kry.tal �SUPLEMENTARIA Martu 13 dt JUNIO de 1967 LEYENDO LA PRENSA LOS REPORTAJES DE HOY Lo. I.idro. de la gente de Ali(onte no se lo expli(o: precio de lo pohdo en bOR(ol, 1160 pesetas, en el (omerdo, 7 pesetas ALICANTE.- YI lo G"to qu~ tien~ ~u Imp '1rtanoia ~I probie 11Ia dz Id pttlald . U11!Oltmwte, han usei .do lo .. predos entre 1.80 pesetal y 1,85. tn tlI ban· cal; pero e I mayor c<Jntra~te etlriba en la pillata quCl: le t'X pende en los erandu almact' aps qUE' a 550 pesalit' tI kilo es SI3 cotizació .. , si If vt'llde en laCOI y grande. caotidadel', , a 7 p 'B etas u lo. comerlÍol, de detallista a consumidor. SI t~nell1o, en cutnta que los jo-nalt's que s e pa¡ITI • los bo:nbrcs d. lu cuadTi\l~s por .rranc.~la\ d~ l. tI~rr. sr es tán cotIzando entre lAS 200 pe· utas a 14~ mujtru y 350 p~1t Ia~ 8 lo. hombres por jornadas d t 8 horas, Ion cotizaciones muyaltu para ,,1 bajo precio dtl tubé-rulo al público. Son oplnlor:es de ¡os t'xpertol en ' .... que nosotros no entramos al salimos . Tt'nemoS! entendido que las Jérdldas par,. lo! "g lcultorf'S. pua los COlf'Chor05 de mucha monta ruultan ya alarmantes. - _... _ I ..._ ........_ Escribe Félix 'oDzález Las iouoddciooes, t' I d esborda· .niento de lo rarnb¡c d~ Aban!lIa y otros obslá , ulos y dif¡cUlladu han puesto al rojo vivo un probl-:ma Inuy aeuciallte. Los intermedia lÍos 8011 los que nunca pierdo n en 1é:l1I criticas situaciones . Aún no ha llegado a conct:bir el ama de (aba có· n.o una patata qUf' se h ·bía costeado tn el b .. ncal a 1,50 ó 1,60 pesetas ~I kilo, se venda en los comercios a 7 pesetas. En este ejercicio la sU;Je ' fjcit' ~t'mbrad" en la vega bi'Ja dt 1 S 'guIa tS amp lia e impor tantl', y su arranque no ti.ne t-spera. Los cOllelhf'los y los COTl&U' lIlidoru esperan que la aufod dad sindical corr.petente bus· qut' y hallt' la so!urión que too dos t'Ilperamos . Po, qul.> la pa tata sigue constituyendo un ali· ml.>nto ba5-e. pMa la c~aH po· pular y el Inmenso rucleo de trabajador~ s del C61J1PO, Agua Kry.tal ti «Ya» Ya sab~s, Isidro htrmalio. hi dro labrador, que: las cosas no le van bien di campo Lo liabes porque estoy sfguro d e que, desde clla arriba, abarcas con la mirada y con el Corazón el gran atlas de las lierraa de Es , pañ~. ~í, estoy sfguro de que tu soniÍsa subraya cada PUñd do d\: grano bien tirado, cada surco biw derecho. Por:¡ue es tos campos SOl! tUI campos y sus gentes tu~ g~nles. Por eso ha d~ dolelte qut: l •• co.as HO vayan muy bien Como lIi~mprl.>, cien riesgo. amena~a al labra· dor o H,uta que la cosecha no eslé en caJa no se puede, como siempre. respirar tranquilo. Pe ro es que hay otros problemas que no Ion de liemprl', sino de estos tiempos . R~sult~, I~idw h"rmano. 1\ldro labrador, qUf' los precios de los productos del campo -de> algunol< ele los pro ductos del campo - no han su· bido en lit oropo!'cló'l qu~ otros precio~. Rf'5,ulta QUE' los tracto ru-ya s~b¡>~; l"SIi!l máquinas ......u~ü""...."" .....¡.....""" ......"''''''''''''''Wl.... hoy azult's, rojas, verdes- han d~ pagarst como si fueran Vt hicu· los de iujo. Rl:'suila que la in· dustlla tira de ia gent~ dl.>1 calll po, de tus gentes. ofreciendo unos dineros que no dependen de ~i Hueve o de si dtja de 110vtr ... Los jóvenes se han ido o Sf' van o piensan en marcharse . Y los pueblos e~tán ttistes. Sigue habiendo fn las tabernas el bueo vino de la tierra, pero lit' 01:: U'1 sabor amllrgo. Apfnas si hay una pueja qul' desafíe a otra t'n 1.>1 trlnquet,. En el baile y PO el pas~o de 15 carretrrf! se juntan las nosta '2ias de las mozas sin mozos. Pronto, si t's to no se r f media, en tI clImpo ~ólo quedarán vírjoa . Y con filos, po~as fUt'rzas y pOCOS en· ft:lSJasIJ'lOs. En rcatidod, esle problema no es sólo de Espt ñll, pero el de Espfña es ~I qUf' nos Interesa primordialmHt~. Por eiO. Isidro hermano, en tu dia-to dos los SflotOS liento ncvrna· rio-he prtferido, f'n VfZ de ' Pala d página cuarta) l _-...,¡¡¡;''''''''-...,.",.ü''ü'....... jI VACACiOnES D , I LANZAROTE A LAS PALMAS I INCLUIDOs Tro.lado en Arrecife, la. '0'.,0. I¡ y yuelo de ida y yuelt.. Residencia eRA TER Personas 1 2 1 2 ó dias » » 8 días » » » 2 » 1 16 días » 2 » NIÑOS: I Con desayuno 2.415'00 peseta. 3.534'00 » 2 878'00 » 4.870'00 » 3.508'00 » 4.784'00 » 3.980'08 » 5.119'00 » 1 12 dí.a 11 I~ l' 1: 1; de 2 a 10 años el 40·'• .le los padres leíl y (lStillo, 372 - US PU •• S DI ,. UNARI' lafor.ocióa y ucltrsioles: I i¡ ti: ---------=;>-~~~=------- ~; t,~. f-iJ. !~:!~41.0::;:'=a~~omunid.d L ________. . .~. . . ._--.. . . .-------I SU AGENCIA DE VIAJES Tr.82 - ARRECIFE 11• ; �SUPLEMENTARIA Martes 13 de JUNIO dt 1967 �Martu 13 d~ JUNIO de 1967 SUPLEMENTARIA (omentando que es gerundio E~~~:A ~~~:;oCON SU TEMA Por Guillermo Topham Por D A N I E L Acera reducida a la mínima expresión La vdlla colúcada en la eaile príficlpal para construir un tdlficio de varias plantéiS, se coge casi toda la acera (acera q!.e por añadidura es de la~ más anc!1dl! d~ la ciudad) hasta el punro de que apenas puede circular por ella und persona que sea .. edian :lmente gruesa, O tenga que inlt:l'oarsse en la calzada brzosamtott', debido a que otras vengan en sentido contra do. BI asunto lo consideramos de im~odancid, por tratarse de aDO dll los sitios de mayor tráfico de la poblaci6n, que podríc dilr luhar incluso a la producción de accidlilles El ot ru día o.;urriÓ el primero de los casos que conocemos . Pdsaba por di (ha ac~ra un señor grueso, y p.H ia calzada -casi rozando el p·dil-cir.::ulaba un camión pesado. El s~ñor tuvo que comprl mirse como pudo :>ara evitar el atrop:dlo . Consideremos el asuntc. El chofer del vehlculo 00 tiene re.ponsabilidad porque está en su perfecto d~recho de circu lar por la calzada. El peat~n tampoco, porqlie m~1 que bien, ttlá utilizando el rodazo de acera que le han d(' jado Pero, ¿cuántos peatones cada día tienen que echarse fuera de esa .cera por su cortedad yestrechH? He aquí un CiSO curioso en los anales d<¿ la circulación ro dada. Ni el gUiHdia puede decir al pealán que suba a la acera, por resultarle imposible. oi al vehículo pu~de indicarle que se lepare de el!a, porque las leyes le permiten circuiar con libero tad cuando utiliza la calzad~. A los constructores de viviendas hay que darles toda clase clt facilidades pero amigos,flo tantas como para ocupar con sus wallas la mayor parte de una de las aceras más anchas de la ,:>blación, dejándose al peatón en una sítuaeión de ¡Ilcomodl ciad y peligro efective y cierta a todas lu(es . Tiempo ha que en mi pensamiento bulle corzstante una idea que deseo someter al juicio y conocimiento de quien mejor que yo, vea; a artífices del saber, ases delenf.endimiento. y si merece atención y tiene aceptación honda, propo ..~erla de verdad a la consideración de quien sea, corresponda por su digna autGridad ponerla en ejecución Se trata sencillamente si se llega a practicar según mi buena intención: de hacer rica a mucha gente V a nadie perjudicar, porque la contribución que insinúo. es un iuguete Sólo con una peseta que diéramos cada dia y haciendo un sorteo diario, se elija una papeleta se da a un hogar alegria y un español millonario salta a diario a la palestra. CQflfeccionando un padrón de cabezas de familia con su número flamante sometido a re7lisión cada día en sus casillas. dando de baja al instante al que sacare el millón. Lo mismo que cada día se irá el padrón engros¡mdo. ingresando a la hermandad los que acceso no tenian cuando se vayan casando. y adquiriendo potestad veste nunca acabaria Un procedimiento digno. según mi humilde opinión. JI un socialismo benigno. que honraría la Nación . Arrecife. Junió de /967 Mala interpretación .Altober. escribe ea te en su seccióo Instantáneas d¡.l dia do .La Tarde>: . Una pobre mujer se lamentaba esta mañap3: -¿Se ha enlerado de lo de mi marido? -Pues, no ¿Qué le ha pasado? . -Oh. pues que tenía unas. perritas. ó.horradas ~ll ló Caja dt Ahorros, un dla le 4io por sacarlas para <:omprar unas henamielltas, y I~ué herramientas ni ocho cuartosl Que se las h~ ido .bzbiendo> puco a poco. Fijese que ya ;JO tom~ sino why~ kl. -Lo qlle ocurre, le dije, en que como la Cela de Ahor~09 llene el slogan • Ahorra y vivirás mejor>, él leyó mal y lo 10Itrpretó de otro molilo: «Ahol'ra y .beberás. mtjor,.. Los coches y la iglisia No conocemos a fondo las leyes d~ tráfico, pero IlOS pare· ce que es :á absolutamente prohibido 1:"1 aparcamiento de veIalculos f,'ente a las :glesias. Sin embargo, pe ArreClfe ocurre con harta frecuencia, sobre todo los domirgos. y, asl. en el mo· .eoto d ~ salida de las diversas misas, los choferes se apres.u a ab lndonar el templo en el instante en que gente sale del .¡amo maSivamente. también con el consiguiente p€Jigro e In comodidad para los fieles Nos dicen que a tenor de este asun· '., un menor estuvo a punto de ser alcanzado por un coche, el do.r.ingo, a la salida de la misa del niño. E LI J A LO M EJ O R••• !! '.0 Nidos de suciedad .0 Hay algunos sectores de la ciudad, incluso dentro del mis· casco, que se han converlldo en depósitos amb~lant~s de bHuras y desperdicios de toda clase, .q~e fomentan, tncl~so, la ata de moscas y ratas, animal este ultimo que esta. proliferan40le en cantidades considerables con ti evidente riesgo para .. salud ciudadana. No estaría de más que se llevara a t'fecto una fxteoha cam· ,.ña para hacer d~saparecer estos up?líñtes basureros y. po tibies focos de inlección. Arrecife, Junio df! 1967 Per.iana. y Copti"G' (cUNIVf:RSO» REPRESENTANTE EXCLUSIVO PARA Apartado, 47 • siempre LANZAROTl~:: JULlAN MARTIN RODRIGUfZ Tinache. 8 Pida ARRECIFE CIGARRILLOS GOYA y REGALIAS ------------------------------------------------~ �SUPLEMENTARIA Mades 13 de JUNIO de 1967 VERANEO 67 Caja In.ular de Ahorro. de Gran Canaria DESDE EL 1. DE JUNIO 0 I I Viaj es a l· .1 Ii • día. en Hotel de 1.- I.. ....l. .. :¡•• 5E :. i I I I Dietali. Estancia de 13 Visita a la ciudad y excuraione. a Toronto y Cataratas del Niágara. iI i I I I I I I I CANADA.-DOS billetes de avión. • ESTOCOLMO -DOS billetes .te avión. Dieta.. • a Vi.ita de la ciudad. MADEIRA.-TRES premios de DOS billetes de avión cada uno. • Hotel de 1 Dietas. Excursiones. CANARIAS -SEIS premios a la isla que se elija, de do. billetes de avion o barco, cada uno. Dietas. Hotel de 1 - Excursiones. Solicite Vd•• u. I»oleto. durante Junio y Julio R SORTEAR CONFORME BASES Según antigüedad: POR CRDR MIL PESETRS, uno o dos números SI AUN NO ES CUENTE, ESTA ES UNA MAGNIFICA OPORTUNIDAD 111111------- '~I..... IIIIIIIII..........IHIIIIIH. .I ................I _ I I I _.....lHlHn.II_HHnlGln;IHlIIIHlI:;:;;;;:;:;;a:I:11111::111:;1111::::::;;:;:;::111: �Martes 13 de JUNJO de 1967 SU PLEMENT ARIA Actualidad lanaarotcña Próxima entrada ••• EXlMO. AYU"lRmIUHO DE RRRUln Por primera vez, 200 viviendas van a ser construídas en Arrecife para vender a plazos Se introduce el Ruevo módulo de pogos por semoRos (Vit!ne de página IIl'Xh.) mes, de concedé ,'senos todas las autorizdciones necesiirias, entral á en sel vicio la rarna de conservas, y sobre sep ' it'mbre inauguraremos I a fábrica d e hielo, cOIncidiendo con la arribada masiva dI> atulleros vascos. -¿Exist-n proyectos de ampliacióu futura? -Los terrenos y locales adquiridos ocupac una fxltn51ón sUj)erficial de 20000 mft r o s cUddrados. Tenemos pues espacio suficiente pata futuras ampliaciones, que realizar e m o s cuando las circunstanf ias o ne cesidade~ lo vayan I xigiendo. Este es, a grandl's rafgos, el bosquejo descriptivo del impor· tante comp:l'jo industrial reclpntemente instalado en Arrecife, que abrirá nuevas puertas y caminoll en la ruta de pro gruo y engrandecimiento de la ciudad. GUILLERMO TOPHAM pertenecian a la llamada eCo munidad de Aguas Pluviail's •. ~I primer bloqut' , de 16 ca sa8, estará liitO ¡Jara su entre ga en la primera quincena del próximo nrviembre. . No vamos a referirnos fn e:. ta crónica a los módulos de pa go y el valor de cada vivienda, pOlque esto es ya cuestión que af" cla a etro tureno que no es el simplemente Informativo, pe ro sí hemos de stñalar, como curiosa novedad, que se admitIrá el pago aplazado en serna nas. Asi, pues, quien abone durante ocho días. durante equis años, 660 pe~eta8, pod rá ser dueño de una casa situada en el extraradio de la ciudad Tam bién t'xisten otras modalidades El PRIMER BLOQUE SERA de pago, mas es éste el que re !NTt<EGADO EN NOVIEMBRE viste caracteres má5 pf'culiaru .I •• cé ••• e.lI. P.rtugal,. 9 El grup) lleva el nombre de en el slstt'ma de venta. I.,.r •• , ••• 1 .. i,IBO DlSTRIBUCION DE CADA -Urbanización Granada., sienVIVIENDA do su pronotora una seRora de En , uanto se vayan vendien Cada Cdsa ocupará una ex ~ita ciudad, si~ndo los autores -id proyecto los arquitectvs se- tensión aup~rficial de 150 mp · do los primercs !otes, se conli fi)fes Spinola y Trapero y los tros cuadrados, dt' los que 53 linuará el ritmo de construc aparejadores los señores ~a serán edificadgs y el resto se ciones hasta completar un total tAllana Cabrera y Nf'gr!n Ar destinará a patio amurallad o de 200 inmuebles. Lanzarott>, de esta forma, se para posibles ampliaciones . Ca Suá levantado entre el kilÓ da unidad dispondrá de d o s ;ncorporará tG1mbl~g al grupo cernedor, de islas del archipiélago que metro 1 v 2 de la carre ter a dormitorios, cha[\" dl'l Nort -e (H a ría), dentro cocina y cuarto de baño, con ya hace tiempo h a adoptado del término municipal de Arre- una longitud de 20 metros y este métode de edificación de viviendas ¡>ara v~nta a plazos. cih', en los solares que antes 7 ,50 metros de frotis . En las islas de Gran Canaria, Tl'Berife y La Palma. especial mente en las dos pdmerai,hace tiempo que entró la -fiebre. de constituir inmobiliarias dedica das a levantar vivi<>ndas. de to do tipo y ca~egoría, para vender por el sistema d e pagos aplazados . Eh Arrecife, en donde este p oblema es realmente agobiador pese a lo mucho que en este Mentído han laborado los organismos oficiales, municipales y la iniciativa privada, echábamos de menos la constilucióu de ~sta clase de empreuna de las cuales, por fin, b .. surgido ya, en beneficio de dt los arrecHeños que no tena~n viviendas, pero que tengan dinero '.S, Se at4«ita ..... iOleTOS s o 1 i citada autorización por don Juan Suárez Guerra para abrir una «acliviól:Ió> óestinada a Restaurante de cuarta clase, con emplazamiento en la Cdllt! l,.rueerO (;anarias, númelu 3, le hace público por medio del presente edicto para que aquellas personas que se cODliiJeren afectadas puedan hacer por ellcrito las oblervaciones pertinentes en el plazo d e los DII:Z OlAS hábiles siguientes a tita !t:cha, en la s4tcretarid óe este Ayuntamiento dlHante las horaa de oficina. Arrecife,7 de jur.h. de 1967 Solicitada a utOl izadón J.or o(;n Jo.é Marlin BelmÚOtz pana abrir ulJa cactividlld_ dellir,8oa .. (AflPIN1hHIA MECANllA COIl tmplaumiulo ~fI la calle Nicblfgua, 17, .e hace J:úblico por medio óel prfsente edicto para que aquellas perwr.lIs .. ul' ~e comiót::len lIfectadas pueóan hacer por e·Bcritu lés observacionu perli nentes en el plbzo de los DIEZ OlAS hábiles siguiente~ a esta fecha, en la Secretada de este Ayuntamiento durante las horas de Oficina. Arrecife, a 7 de junio de 1967 SI licitada autOlización por den Ce If'atinl, Alejandro pe, t z LJ lIZ pa r a f. brir u n a <actividad. dea.lilladó a veRta al por menor 4e lápices estilo9ráfices. ,Iu · mis y pe~ueñ.s pOI ci..es 4e material de IScri bir, con emplazamiento en la calle Bias Cabrera,41. se hace público por medio del presente f'dicto para que aquellas pelSon88 que se consideren afecladl18 puedan hacer p;,r €scrito las observilcio()t'~ pertinf'nlf s fn el plazo de los DIEZ DIAS hábiles aiguirntes a esta fe(ha, pn la Secretari8 de este Ayuntamiento durante lal horlls de ofidna. Arrecife, a 7 de junio de Hlfi7 AGUA KRYSTAL ~"""",,""~""""'''I''''''''''._''''''''''''''''--''''''~ N ~IID V lE ID i\ fajardo, 31 ARRECifE lES (tltV A SIH león y Castillo, s/n FUERTEVENTURA Le ofrece siempre las últimas novedades de cOllfecciones en general. Relojes de marcas: e.u.y, Fliea, D••• , S•• y Pri.a, S...... , etc Bisutería fina: anillos, medallas, alianzas, etc. Maquinas fotográticas, marcas: Y.,hiea, Wil,la.4cr, K.... Ie, etc Prismáticos, Z."ith en todos los tamaños . Transistores. tocadiscoa y magnetófonos, marcas: Sa.y., Sharp, Aiw., en todos los tamaños. Transistores portátiles Mecheros A••••• , últimos modelos Maquinas eléctricas de afeitar Philip, y otras marcas. Máquinas de escribir, Oli.pi., Tippa, H.rme, a.by, R•• i.et.a, etc. Juegos de café en porcelana, Cubiertos alenes y perfumería en general NU\vEI)!lJl)(S es distribuidor de las prendas STo MICHA EL, en conjuntoD, pullowers, calcetines, faldas, aujetadores, fajas, swetterli, etc. No olvide que N()\VIEI)AIIDES (t(t\' ASI-II'(~ vende barato y siempre es selecto en sus artículos ---- ------------------------..............._---------..----.... �SUPLEMENTARIA M víJ:S 13 de JUNIO de 196í VASOS LLENOS LA FAMILIA PREFIERE UN LITRO SOLO PEPSI GIGANTE CONTIENE 1UTRO �llartes 13 de JUNIO de 1967 Pá¡zina 5 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA I-~ L -_________________________________________________' lambién en LaDzarote habrá 4«(ampoño del Alum- El edificio para la Sección de trabajo portuarios comenzará a construirse brado», promovido por lo Jefatura de Tróf (O Stgún tenemos entendido, en la tercera dect!na de este mea llevará a decio en LanzaroIr la -Campaña dtl Alumbra"., a cargo de la Jefatura Pro. Ylocial de Tráfico, Parece ser dicho organismo, en vista crtciente aumtnto del par.,ae móvil lanzarottño, le ha .tcidido a realizarla tambié:t aquí, El lema de esta campaña es eYeO y h~gase ver» una de las .ormas 4d~ oro- del conductor automóviles. Y en orden Ca .a~ cada conductor tenga res "osabilldad del alumbrado de tu vehlculo, se desarrolla ~sta campaáa nadonal que en Gran Canaria y Tenerife ha r·vesti completo éxito. El automóvil está dotado de la. luces convenientes con es101 cuatro finel: 1. hacer posl- .f '.t *1 * .0 ble la circulación dd vehícu!o propio, cuando por cualquin causa falta la luz natural. 2, pa· ra hacer compatible su iluminación con la de los demás, 3, facil'tar a los restantes usua ríos di' las vias públicas Id vi sión del vehículo propio y ha cer posible la identificaclón de éste, y 4, advertirles. mediante señales luminosas convencio · nales, una determinada manio bra o hacerles llegar un mensa· je secreto. Huelga cOn&ignar la impor tancla que para todos tiene la verificación d e la -Campaña del Alumbrade», pues se sub sanarla con ella las muchas de ficiencias que hay que ,egistrar en este sentido, extendiéndose asi la íVo:!ucción o accidenks nocturnos. El .eman.rio lhe Sun,. .erá ol»jeto ele 4C • meJora. Su propietaria, señora Hill, en la isla En el segundo avión de Ibe ría del domingo re2resó a Las Palmas la súbdita norteameri· cata Mrs . Terry HIII. ~ropleta ría del semanario -The Sun-, TURISMO SOCIAL Se pretende que 10 productores se troslo~en , , a Madrid por .Ia aerea Fechal 1. de juli. El Jdt Insular de Educación J Descanso, don Aurel i a n o Montero Gabarrón, ha 'niciado las correspondientes 2estloou en el sentido de lograr que 70 productores de Lanzarote s e trasladen a Madrid por vil' aé ,ta, en avión f!etado, con ob , j~lo de pasar 4 dlas en la capital d e Eip~ña alojado. en 1.5 residencias que alli posee l. or2anizaclón sindical. A tal dt>clo recabará alguna ayuda económica para que a lo. trabajadores no les resulte demasiado gravoso el viaje, cuJI realización eatá prevista pa. ,~ el próximo 18 de Julio. coincidiendo con un nt:evo aniver· sarlo del Movi:nleoto Nacional. Nos parece del todo plausl· ble esta idea de promover tu · rismo social, para que las claIU productoras de Lanzarote disfruten de estos behdlcios al itilual que lo hacen los de otras .,rovincias es pañolas que desde hace varios años se viene edl!ando, en lergua in glesa, en Las Palmas de Gran Canaria . 4 000 EJE~IPLARES DE TIRADA La señora Hill tiene en estu dio la mt'jora en el &emanarlc, qU! hoy tiene ya gran difusión, pues edila en verar,o dos mil ejemplares y en invierno, cuan· do mayor es la afluencia de tu· ristas británicos, cuatro mil. Por de pronlo ha adquirido la tipografía en donde s e imprime. que facilitará su labor en todos los aspectos . CORRESPONSAL EN ARRECIFE De I a cor~esponsalía infor· mativa (n Arr~cife se encarga· rá nuestro director, con la pu· blicación de clór.icas semanales. Asimismo se propone au· mentar su red d'? corresponsales en el archipiélago, para dar al semanario carácter regional, lográndose una propagandd de las siete islas. ya que no sólo se vf'nde en Canarias sino en numerosas oficinas de turismo que funcionall en diversos paí' ses, príncipalrnf'nle !UIOpros. VARIOS REPORTAJES SOBRE LANZA ROTE Esta v~z, la directora ha venido a Lanzarote con uno de los redactores, el jovel' periodista inglé:; Mr. Arthul' Kellett, -Trod., con objeto de confeccionar varios reportajes sobre 108 nuevos centros turísticos y (Pala d este año Por via aérea regresó el miércoles a Las Palmas el delegado provincial de Trabajo don Sal vador Garela Alvarado, que en unión del secretado provincial Je Servicios POJluatios, don Sebaslián Alvarado Duarte, lIe gó el día anterior en misión de EL DlA 30, IXAM1NH DE MA- 61SnRIO EH ARRUIH Ei gran número de alumnos de Magisterio q u e exl , te en nuutra isla, ha hecho que debidamentt autoriz:ado por 1a Dirección Gent'ral dt> Enseñan· za Media, cada año se deslJlacen tribunales de las Escuelas Normales de Las Palmas con objeto de evitar el traslado de los estudiantes lanzaroteñob a la capital de la provinCIa, aho rrándoles así INcomodidades y cuantiosos gaitos, En esta de cisión ha colaborado hiempre el Cabildo Insular, Pues bien, el dlrtctor de la EJcuela don Antonio J Cabrera nos comunica amélblemente desde Las Palmas, an atenta carta, que la Superioridad ha autorizado" I correspondiente traslado de los tribunales en el presente año. HORARIO DE EXAMENES Los exámenes de Ingnso se iniciarán el próxilbo día 30 a las 9 de la mañana, en el Instituto Nacional de Enseñan7a Media y a p~rtir d~ las 10 se cor.tinuará con los demás eur sos, de acuerdo con el horario que se insertariÍ en el tablón de anuncios del referido Centro el día 29 por la tarde . su cargo. El principal objetivo de su viaje a Laozarotf hd sl<Jo tI de continuar los e:.tudios sobre la pro y e ctada construccióu en Arrecife de UII edificio destina do a la sección de trabajos por· tuarios. que será levantado a la t'olrada dt:1 muelle de Los Mármoles En él ~erán instala · d)s locé:des para 0fLlnas, co· medcr, bar, y servicios de du cha para U30 de 101 trabajado, Tt'S del püerto, almacén para dEposltór sus útilts de trabfjo y olras dt'p~ndencla~. El St ñor Garcia Alva!ado se pronom volver en agosto acom póñado del inge¡oIero director del Gru po de Puertos Mtnores con el fin de ultimar d~talles, esperándose que inmed 1 a t a mente de¡¡pués comiencen las (lbras de construcción del in · mUfble. Siete año. de cárcel ,ara una parricida Dias pasados hicieron viaje a Fuerttven!ura 108 mitmbros componenlt·s de la Sala de 10 Criminal de la Audiencia Pro vincial de La!! Palmas, después de fallar 16 vistas de causas incoadas en el Juzg3do de Ins trucclón de este partido judl c;al. De los 16 juicios orales ce lebrados, se dictaron 14 spn· tencías condenatorias y 2 abso· lulorias. A la mujer inculpada de tru delitcs de infanticidio le han correspondido dos años cuatro meses y un dla de reclusión, por cada uno de ellos. Acdjuclicación de obras en .1 aeropuerfo por valor el. 13 millone. el. peJ.fas En los ú!timos días del mes de mayo y por la Dirección G,,· neral de Infraestructura de la Subsecretaría de Aviación Ci vil, han sido adjudicadas a la empresa -Navarro y Jorro» las obras que a continuación detallamos, a realizar en el aeropuerto de Lanzarote: pista de rodadura, plataforma de esta clonamie nto df aeronaves, ca· mino de enlace y trabajOS com o plementarlos de jardinería. leridad poslblr, ha iniciddo ya el replantfo, c~lculándose que.> estarán terminadas dentro del eño en curso. En estos trabajos, y en los de la construcción del terminal d" viajeros ya en vfa de fje · cuclón, se invertirán más de 20 millones de pesetas. Sólo faltan las obras de ba o IIzamlento, que permita el aterrizaje nocturno de aviones. pa· ra que el aeropuerto de Gua· cimeta cuente fon 1011 elt'mtn' COMENZO EL REPLANTEO tos indi.pensables de infraes· L a compañía adjudicataria, tructura que necesita para una que tiene el propósito de im· mayor eficiencia de su 'unciepái1na cuarta) primir a las obras la mayor ce- namlenfo. �Martes 13 de JUNIO de 1967 Página 6 I llllll C:OTIlt:'.STAS DE eAnlEOA-llllll:l Próxima entrada en servicio de un importante complejo industriol conservero Di.ponclrá ele comedor y cofelerío y ha contratado mujere. o¡'rero. de Fuerteventura Arrecife cuenta actualmente con tres fábricas de conse rvas de pp.scado, y en f¿cha próxi ma, va a enlrar en fu nciOlja miento la cuarta . Su propieta río es el conocido hombre dt negocios vasco y t xp~rto in dustríal pesquero don Estanis lao Garavilla, que ya p05H in dustrias análogas e li Bermeo (central), Vigo, San Jllan de l. Arena, Mundaca (Vizcaya), Al geciras y La Línea de la Con cepción. Todo ello es signo claro y evidente de la pot ~ ntiali óad e~onómica de esta firma comercial que por primera ve¡ se establece en Canarias . Con obj eto de ultima r detalles de orgar:izacíón y de tra bajo ante su inminente pue~ta en marcha, ha venido a Arre< I fíe' an hijo del señor Garavilla, don JOhé, hombre joven, inttli gente y dInámico. Con él h mos charlado, en unión de otrOS al tos jefes de la emprua, los ~ e ñoru Corrales y Perdomo, pa ra que nos informen sobre lo que ha de ser este importante cODlplejo Industrial, que tantos b~ndiclos tendrá qu~ propor cionar a la economía de Lan zarote: -¿Cuál será la capaddad de p'oducción de esta fábrica COf) · suvera? -Nuestra Industria se d f di cará ex ·~lusivameote a trabéju la conservación de afúr¡ y sar· dlna. Su capicídail de oroduc ción diaria es de 20 él 25 tone ladas de atún. y 1) de sa'dina~, bien entendido que se trata de capos por sepuado. Si e!abo ramos las 25 toneladas de tú nldm, no podremos trabajar en el mismo día los 15 mil kilos de sardina, pero sí podremos h'lcerlo mitad por mitad . (ámarls frigoríficas de 2.400 metros cúbicos Je (abida -¿Podria indicarnos la dls tribu ció n de la red frigoriflca? - L a fábrica dispondrá de una red de cámaras frlgorlficas cuyo volumen total está calcu lado en 2400 metros cúbicos. I!n ellas oodremos almaceaar unas 1 000 toneladas de pescado. También contará con túne· les de congelación capacf.'S de tratar 20 ton"ladas diariamente, de alguRas de dichas upecies . -¿Exportarán ustedes e s e pescado congelado? -No, porque nuestra Indus- originar~ in convenientes para las comidas del personal ai mediodía . -Esto lo hemos arreg lado con la instalación de un comedor (cuya const ' ucción ya he· mos t"r1Ji n a1o) Qu e dlspcne de unas 70 plazas. De esta forma eí persoJiilal almorzará ~n la fábrica, evitá ,dose el desplazamiento a sus !'lagares. Más ade· lante montaremos tambf~n una caftter!a en la que St servirán comidas fiambres y caIÍf~otes. Estimamos que esto ha de re sultar conveniente para ellos y para nosotros. -Conoce usted perfectamt'n te el problema de t'Scasf'Z de hielo en Arrecife , ¿tienen p-e vh to PH grave inconvenienh? -Naturalmentt que si Esta mos construyendo una fábrica de hielo, con maquinaria sueca de primera calidad. que pensa aguas ... -Entonces pos lo facilitarán los CDf)geL~do- "' s españoles QU~ trabi'j a n e ,· Fre . wtoo (Sierra Leona) o Abidj an (Costa de Mar· fil), Y. en otro caso, países ex tranjeros -¿Por f jpmp1o? -Japón, F ·ancia. los Eitados !.l n 1 d o S de Nortean érlca, y otro'! que disponen d e flotas coogeladoras que pescan en zo nH afrír,anas más Ifjanas. El p ?scado se tran5portará hasta Arr <: cife pn meTcar.tes frigorlfi cos de bandera ~xtranjera. Po· siblementE' "n este mismo mf~ llf'g ~ rá rl I ¡¡p prlmqa s 200 tone· Idq,isiciól de ató. en países ladas pn un buquf' japorés . utral¡eros -¿Qué naciones absorberán -¿Quiénes les venderán la la prod \lrejón? sardina y el alón? - El 75 por 100 de nue!1tri'l -la sardina, dada la proxi- producdón l a enviaremos él 1 mas terminar en el mes de se:>. tiembre. Su producción diaria será de 60 toneladas, ampliable hasta 120, según lo vayan niglendc las necesidades. Por si también le interua saberlo, le diré que el resto de la maquinaria de la industria es toda de fabricación nacional. -¿Cómo hJn resuelto la cuestión del persenal? -En este sentido hemos tro· pezado con algunas dificultades. Necuitamos 100 mujeres, y ya incluso se nos han ofrecido algunas de Fuerteventu ra. Pero creemos podu resolverlo inmediatamente. También necesitaremos de 40 a 50 hombres -BI ritmo de trabajo y la re lativa lejania de la fábrica del casco urbano suponemos que midad del banro africano y los numerosos buques que a este tipo de captura se dedican por la zona, no ofrecerá inconvenientp en su adquisie i 6n. -¿Y por lo que respecta al atún? -En la época de abundancia de esta especie al sur de Cana rías lo comprart'mos a barco~ andaluces o isleños que (lOS lo ofrezcan y, ya en pleno rendimitnto de la zafra. nos lo pro plJrcionarán las 200 embarcaciones vascas que calculamos se desplazarán a dichas aguas en el pre&ent~ año desde septiembre hasta diciembre, poco ID á s o menos. Solamente de Bermeo vendrán ur.as 90. -Sin embargo, no siempre los tú n ido s viven en estas tria no fS de ese tipo Ri.'aliza· mos la congelación para at~n ' de r a posibles contillgencias q u e pudiera n producit se e n épocas de escas "' z df' capturas . Así, nunca nOI faltará la mate· ria prima para trabajar . fábrica de hielo cen ula ,red,cdil diaria de 60 'tOlelldas mercado nacional (Canarias,Balesres y la Pení ¡sula), y t'1 25 por 100 restantf' se Exportará al mercado extranj " ro. _. ¿A que pahes princlpa!men te? -A Hispanoamérica, los Es tados Unidos, Alemania, Italia y Suiza. preferentemente. Subpr.ductos de la pescl -¿Cuándo será inaugurada Debidamente autorizados, estarna. ya trabajando en subproductos de la pesca Producimos unas 30 toneladas diarias de materia prima para convertir en harina, que v~ndemo8 íntegra· mente en el mercad0 nacional, :>rincipalmente en Tarragona, Valencia, Sevilla, etc. Posiblemente en rste mismo (Pasa a páginll&uplementarla) �Martes 13 de JUNIO de 19ó7 Página 7 MISA DE SUFRAGIO. - El próximo jueves, a lao; 8 15 de la mañdra y por inicla1iva de la e '1presa -(onlans •• S~ oficia rá una misa funeral fn la igle sla pa:roquial de t1Uf'stra du Continúan realizándo~e geatione~ al objeto de inl¡Dlar que' en el módu'o de distribucióra de j08 37 millones de pe~ellls para Oltj0l8 de c&minco ve. dad en sufragio df'l (¡ ·mil de liMAS DE ACJUAUDAD Insistiendo sobre el mismo temo ciaalea lE' adopte el método general utilizado en ESPllf'id, del que nuestra provincia es la única u:cepción. . Con el fin de ampliar nuestro comentario anterior, diremü~, para orien· lación del lertor, que el ailtl'ma empleado en la de Las Palm~s, ha siJo el si luieDle: Un tercio de los 37 millonel en relación directarnen1e proporcional .1 kilom~traje de caminos vecinales oficiales Otro tercio en relación diree· ItlDente proporcional al número de vehículos que circulan por cada isla. El u:limo tarcio, en relación INVERSAMBNTE proporcional, al ir;gre~o .per c.tpit .. _ de cada uno de l •• tres Cabildoa de la pwvincia. f:. precisamente en este tercer cttpitulo en donde a Iluest:o entender radica el -quid- de la cuellión En dichcl capítulo se inciuye la población . . LtnzarJte pertenecIente al último censo, 1960, y en cambio se aplica el .relupuesto de la Corporación de 106f1, cifra, por tanto, qul' no rdieja la •• acta realidad. Lo lógico parecE', que .i el ceoso se refiere tt 1960 se le apli tlue el prelupuesto de 1960. y no el de seis af'ios dc:spué~, ostensibiemente aumentado. Pero aparte de elta consideración, muy di~na de tener en cupr.ta, •• iste otra que a nuestro juicio es de trasc~.1dental !mportancia a :0 hora de calibrar médtoli y aspiracionel. EI\ngreso -per cápita. del Cabildo de Lall lar o te (c o c i e n t e q u e r e & u Ita d e d i vid i r e I importe del • r e a u pUl' st o en t r e e I número d e habitantes), e s el mayor de la ,rovincia. Y 11110, entre otras razones, porqlll! el cludl1dano paga religios;;· .ente todos los impueltol que le cerresponder.. Porque el Cabildo, a pesar • tratarse de una ¡.Ia de elcasoa recurS08 económicoli, ha sabido 10llrar a .... de una labor activa e Ininterrumpida, lleRa de plauhibles inidativas e .puesta de una uns y recta admlr,i8tración, qUE' esta isla haya ido af'io a . . . aumentando el importe de SU! preaupueat08 y, en consollar.cia, ha lo· lIado también au progrelo y engrandecimiento en todos los órdenes de la wida. En pocas palabraa. demuestra h. conducta ejemplar de un pueblo V . .1 Corporación que han sabido hacer auténtica plitria a base de sus pro· Il101 iacrificiol y eafuerzol. A tenor de lo ya señalado, paTrce lo mál jUlto y lógic;:¡ que a ia hora • lopesar méritos, todo esto se Midiera en razón direC!~ mfnte proporcio . . 1 y no INVI!RSAM~NTE proporcional como asi se ha hecho ¿Por qué si ca 101 dos capllulos anteriorel se aplicó la proporcionalidad direda en eUtrce JO se optó por la propordoDalidad INVERSA? ¿Es esta la forma de premiar , ntimular una tOnducta ti todas lucel. recta, limpia, ejemplar y patriótica? O sea, que la lealtad, el trabajo, la Iniciativa, la ejemplaridad yel .,. irelo, se pagan con Hna injusta e: inexpltcable para nosotroa proporriÓn I N V H R S A _ Cuanto más ingruo 'per cápita>, menoll dinero ha de CQ Irftponder. ¿Ea éata la forma más adecuada y aconsejable de fomentar la ecd6Q ardiente y decidida de un pueblo de ha..:erse grande en benefldo de ... propios Interelel y en el de los ¡anerale! de la Patri&? En reaumen, que al ser Lanzarote la isla de mayor illgretiO .per cáDi· .. - y la de mayor lon¡itud de cémines vecinales, debmia cOlleSJlOndelle -.egun la norma ¡eneral de Espaf'ia- '5 millones de lo~ 37 atignado5, pe. te por la fórmula de aplicación adoptada con carácter de exclusividad en _eltra provincia, lólo le correspoT,de¡án 8430.557, o srll, !l('is millones y .~Io menol de lo qu" nosotro8 creem08 que en lusticia habría de cOlIes· ""dern08. Se trata pues de una cantidad respetable que estimemos en justicia aerecemos, no por nUflltra carb bonita, sino po'que 1'8 fxactamente la que ..,. hubiera cOlrupondldo de Levllue 8 la práctica en la· provindB de Las ".mill la Rorma general adoptada en el reito del territorio nacional. En nuestro próximo número transcribirfmos olio artículo de prensa re ,ublicado al efecte, pues es nueatrd intención tfner al corriente a la opio ~D pública de 101 pormentlres de este asunto, que tan directamente nos ... aa y afecta. GUILLENMO TOPHAM 3 GRANDES EXITOS AS Fi!ms plesent? la gl'sta heróica dt iOS vikil'gos fRIK H VIKIMGO EASTMANlOLOR don F~ancisco Matallana Cé bre Por Gordon MitchelJ y Gllliano Gfm· fa ('1. e pd), invi!ándOH por me ma . Un!l historia sin cobardlas, dondio de este aviso a la asistencia de los traidores también 8011 héroelt I de los fieles . Todos los públicos) C. B Films United Artists presentan un film dI' Jules Da~sil" E! TOPKAPI mercante noruego ... TEl HNICOLOR , Viene de página st'gundll) Pm Melina Melcouri, Peter Ustinpv, trada de 108 siguifnt~8 pesque Mdximillan Schf'II, I(obert M(.r1ey y rOS con base en distinto!! puer Akim Tamiroff. El más virtuoso y de· IicioBO .~uspense- del creador del pli t os de la Península: .. Navijo mer -Rif¡f¡,. Rodada tota'mente en sa., -Río Da'ubio. (2 fscalas), Estambu! (Autorizl'rtll mayores d~ 1811nOf) ·Pahiño., -J;;frevi , .Marta Ele na·, .José Cabot Alfonso», «An IConoz .:a a 111 fspla que surgió del tonio Cld-, .Nuestra Virgen del marl.Metro Goldwyr·May· r preHIlta Carmen', eBerdia-, , Eduardo Ana-, .Virgen de las Aogus· PANAVISION METRO( OLOR tias', ·Barceló" -Llomaro, -Te Por Doris Day, Rod Taylor y Arthur rorillo' y .Mary Sempere •. Gadfrey. Unll espía ~ubmilrina. con UNA SIRlna SOSPECHOSA Cine .eo.fa enlaces subterráneos. A su lado Mata era una excursioniata demingue ro H ~ ri Azul. Programación para la presente semana EL JIHHE DE LA NO!HE EASTMANCOLOR Por Ann Willif'rs y Joan Heerden (Autorizada torlcs los públicol) H mILAGRO DEL (ANTE AGUA KRYSTAL TermoeléctricQ-Lonzarote A V 15 O Por 1.'1 J:lresente particípamos EASTMANCOLOR é! Ir s abonado!'> que para efec Pur El Príncide Gitllno, Rafael Parina tuar trabajos de conservación, y lip·Los 4 Vargali (Todos los públicoe) será interrumpiclo e' sum1nistro de e[}etgí~ eléctrica el próximo miércolfS día 14, en la calle León y Castillo desde el núme· TECHNISCOPB Por Peter eu.hing, Patryck W}mn y ro 1 al 5 y del 2 al 4, Quíroga y Chri5topher Lee CoH .i'n horas de 8'30 á 18 Y el (Autorizada mayoles de 18 af'ioB) próximo viernes día 16 en las calles Coronel Bfns, La porra F Iílualdad, f'n horas de 830 á 17'30 Artículo 68 del Reglamento de chico d. 14.16 abO. 4IU • • • pa l ••• y .... ilti, Verífhaciones Eléctticas Inform ...... da Redacción Arrecife, 10 de junio de 1967 LA MAlDlUOn 01 LA (AlAVERA Se nece.ita RINCON DEL MAJO Grandes actuaciones en su original Terraza con la inigualable orquesta «LOS A(HE~, durante todo el verano, donde nuestra distinguida clientela y público en general podrá gozar de un magnífico y acogedor ambiente~ poniendo a ·disposición su esmerado servicio de bar y restaurante ACluilin. Fernánclez, 20 �Página 8 M.. nes 13 df' JUNIO de 1967 (()SAS V( IlA VERANO Detenidos por trálico y PL AY A Maravillosas felpas sencillas y doble ancho, propias para Albornoces, Toallas, etc..• Dibujos infantiles, lisos, estampados y alistas. de "II~[)A películas pornogri J¡ccs Irataba de copl~s de erlgina· les fxtrar. jero~ inll()ÓU c 1 d 01 fraudulentamnff f r el paÍf. pelo l a organización también había rodado películas propiaf. utilíZ8r.do él varias jov('n( ifélS. NUEVA YORK.-Una i m portiote organización nacional para la producción y diltribu· ción de películas pornográficas ha lido duhtcha por el FBI, y varioa de SUI tomponeotf's se ~ncutntrao dttenidol. La oIga nizilción t¿nía un capital de va ríos millonr-s dt' dóllrts, y su red diltribuidora cemprendia numerO~OI establecimientos de v~nta de cámaras, donde las peUculas ~ran ofrt>cida" a posi· blu clit'ntes En muchos casos, SI:' Las cifltas se VfI1dícf) a pre que ibón de 2,50 dólarts (150 peseta~) por una peli¡ ula en blanco y nf gro, a 20 dólares (1.200 pf'setas) por ur film'. 8 milímetros, en color, de 80 metlOS. cjo~ ConmovtdoriJ petición de un preso para que le d€jfn morir en su hogar Kar.e, qUf' fu~ (ondff,ado l'D enero últllTo a un eñn de cár cel por T(1[' O a man" armada. se encuentra aqueje do de una eflfermedad [auerosa. y lo. médicos le dan, como mucho. un año de vida. En la súplica dice que qUiHf morir ensu casa, junto a su tI posa y sus cuat ro hijos NUEVA YORK.-Williarr KFo l Of, de lrtintd años, que se en cuentra intfrnadG fIl el pabe o lIón ptnal del Hospital Mea dow, dt Long Isl.nd, ha eleVé'do una súplica al gobernúdo" Rockt'fpller, para qut' s~a pues to en libertad y St: le pl'rmita puar 101 últimos dlas de su vi da ~n su hogar. Cien horas seguidas tocando el pian6 ALBORNOCES para señoras, jovencitos, niños ... Modelos cortos, bajos, Pichy .. . También para caballeros... Gran variedad en dibujos estampados, listas y lisos Bañadore. ENORME SURTIDO Paro señoras, señoritas, caballeros, jovencitas y niños MODHOS DE SilU(ION yALU (AUDAD lAMBIEN~ 1.000 1» a ñ a d o re, , •••• e¡¡ •••• y .eñ •• ita., a ,peci •• a •• m~r., •• Bañador de Popelin Elaste H H Nylon Estamp. " H Espuma H H H Htlankll 48 65 "125 "165 I.uarión el dla 10 y terminó ti 14, con la inte rprH ción dt los h;mnos nacionalfs del Pelú y de la Argftllna . En el curso dt ~u actuación, pre,Hnclada por numeroso público. Ser vid I o cuarenta y nueve años. Mató a un ladrón de gallinas un niño de 13 años LOS ANGELES -Un OirlO de ver que se trataba de un rtÍño. 13 años de edad dio muerte a st abalanzaron sobre él El muo un Ja4rón de gallinas utilizan~o para ello una pistola , El h~cho sucedió en la loca lidad de Laja, cuca de Los AFI' ¡yelu, cUlodc Jalé Mllton León Cflnteno y su abuela Petronila Muñoz Matamala le encontra· b"n 10101. De mldrugada, I a anciana dtSpl.'rtó al ptqueño diciéndole que sentía cruido§ ráros. en el gallinero. El muchacho Se le· vantó. tomó una vieja pistola de su padre y sorprendió a tres ladronu ñ~ gallinas. Estos, al chacha hizo fut'go con el arma. Incrustándole una bala en el tórax al obrero de 40añol de edad Valdlno Figueroa Torres. Después de esto, 108 otro. de líncuentes emp·endieron la fuga, sin que se pudieran iden tificar. El menor fue detenido por la policía y tendrá que comparecer ante el Tribunal corrt'spoodiente por I a responsabilidad q¡,¡e le pueda caber en la mutr· te del ladrón de Rallinas. Pesttas H COMPLEMENTOS: Sandalias, Galas de Sol, Cremas, Sombreros, vistras y Gorros, Flotadorts, Balones, Raquttas, etc. Almacenes PUNO (Pnú).- E 1 pianista argentino Alfredo Servidio ha estado tocando inlnterrurrplda· meilte el piano durante cien horaa. Rt'putorlo: huaynos, tan· gOl, cumbria., sambas, bole· r.S,joropos, jarabas, pasillos y paso dobles. Comenzó su ac· Radio - Televisión - Servicio Alta fidelidad electrónica Reparación de Televisore.. Receptores de radio. Amplificadores. Tocadiscos, etc. lécaic. ex,ert. en Radio y lelevi.ión Cinfleg.s, 3 Teléfono, 526 ARRECIFE DE LANZaROTE � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº710 13/06/1967 Description An account of the resource Periódico Antena nº710 de fecha 13/06/1967 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/ea2775dd33c13197aa4c8bb3b4f3e7ea.pdf 8e668c40abe6380e7a62553d95de27db PDF Text Text DICE 4CCOMBA r», Núm. 709 - Año XV o\rrecife de Lanzarote 6 Junio 1967 «Gibraltar es un ImpRESA EDITORA lastre para lilNI Guadal.pe 'tala Hermanos Zerolo, 7 Apórtado, 142 Teléfono. 256 Inglaterra» DIRiCTOR y fUNDRDOR "ltulMO fOPIAl DiAl Apartade, 32 Teléfono, 316 ...." LKIl ,. (. 14-1'59 . . AUltO, CAPlTfll INVENTO Déficit prog,etivo eJt el .umini tro de agua En algulos sedares, racíonaminto dellíquído potable MElleo - Como en pocas AC 1 ualmentf, algunos secto .casiones, en estos últ i m o s res de la gran capital mfjlcana tiempos s!.' ha padecido en Mé SÓlO disponfn de sumirislro de jico, con especial rigor, el pro agua durante dos o tres horas blemd del déficit progresivo en cada día y sus habitantes tíe ~l,u!llillistro d .. agua. nen que recorrer grandes dis El crecimiento demográfico '.buloso de esta ciudad ha de ,.do atrás .u toda~ la51 previsio sobre dotación de aguas, ,or!o que será necesario ha e e r nuevas inversiones para copseguir más'liquido en favor • 108 sedientos aztecas El ..,oblema no es baladí. La ciudad de Méji~", ti "ne, la actu llldad. una dotación .,roxim8da de 24'3 metros (ú "f!OS por s('gundo, consideránb e que el ptomedio adecl:1c· . , por habitante debe ser de 150 litros diarios n tanClas pllr8 surtirse. Por todo ello, las autorida des capitalinas están trabójan· do a todo vapor péHa intentar cubrir a la poblac;ón de esta dl'ficiencia, tÓ'O dfbida al ver tiginoso crecimiento de la fa bulosa gran ciudad de Méjico . Cara al año próximo y a los Ju!>gos O!im piras qUf. h H! de concentrar aquí a millarfs y mi· l!ares de atleta!!, e81~ probh roa es uno de los que más p' eocu pan Pero. con tesÓn. íotdigencia y capacidad, Méjico sabrá superar este ¡noblema de s u propio y partJcuJar desarrollo Lea en páginas inJ.r¡ore., crón¡ca~f reportajes y no.icias sobre ~a Gclual¡clacl inJu~ar ESPA~OL Motor ele coche que no nece,ita carb",ante MADRID.- Un jOWFl me cánico de Linares (J"éL) ha patentado en el Ml1lhl~ric de I.lduiltlh un nuevo mo t o r electro hidráUiico que, se gÚ1 manifiesta, apiicado a los auto:n6viles, éstos no ne c~sitaían carburante. Don :\linuel Gonzál .. z M--n doza, é s t e el! su nombre, agrega que su invento puede servir también para todo cla se de máquina, aunque por momento va a montarlo ero un coche. RobaroA 3 mil dólares y después desnadaros 01 administrador NUEVA YORK -Cinro in dividuos armacos de pistolas han robado 3 000 dólare~ (180 mil pesetas) de u n establecí miento de Ja cadeoí'l de supermercados cA and P" de la ave oida Bri(kr¡er, de Brcvx, esca· pando Con dicha suma drspués de obligar al adml.iistrador él quitarse las ropas c para que no puJieía salir tras ellos •. E¡ éldministradrr, William GoH, fue encontrado en ctrcje de Adárp por Ii'! poltcía, que después de propordonarle al gunas prf'ndas inició sus pes· quisas para traff r de detener a los autores del robo. PARIS. -Gibraltar constituye un lastre hoy para una politica exterior bfltdnica de altura Tal es la conclusión de Georges Anderson en un artículo publicado en «Combar-, comentando la po sición de Inglaterra en la actual crisis de Oriente Medio El autor afirma que Londres tiene grandes dificultades para a&tuar. «/nglaterra-dice-se ve desbordada en Aden, hostigada en Hong-Ktmg, acosada en Gibraltar, con dificultades en Malta, Rhodesia y Ghana. 7odo lo cual son ctJrtapisas para una acción internacional de gran estilo. Regata transatlóntico de navegantes solitarios: Plymouth- Newport LONDRES -Se espeJa una gran p3rti\.lpació!J internacio· nal l?n la reglta tramadánlüa del (·ObHrv\'J'», para navegan tes soiílarios, entre Plymoulh {I,·.glot<rra y N, W¡)O t (Estados Unido,) que ha de celebrane el próximo eño. Ei Roy~1 W~s ter Yacht Club, olganiz¡.¡dor de la misTIw, h~ recibido 70 dI': mandaS de informariOn de 14 país4?,s qu;~ se interesen por la regata . La s~gunda prulba de ella c:"se fue gélnada en 1964 por el teoi ó: nte Tabariy, de la Mari na de gu e.ra frilnct:sa. clasifl cánd0se en se-gundo lugar Fran · ds Ch¡ch~ster, de la G an Bre · tañ"i , a quien recientemente se le ha conferido un título por ~u vi"l? al~erl('dor dei mundo, y que en 1960 ga 'ló la primer" regata transatlántica. La matri cula quedará cerrada un !lH s anl.s de empezar la prufba. Veinte industrias serán explotadas por 105 rusos en Argelia ARGEL.-La penetración económica so· wiétlca eg Argelia se está d¿sarrollando metó· .camente siguiendo, sin solución de contí _dad, la que se registra desde h,Le 31gÚll .m~o en otros sectores, comenzando por los .ministros de material bélico pesado a las "frzas armadas argelinas. Tal es la interpretación ddda en lo," círcu· ... diplomáticos más objetivos al acuerdo ar.1100 · soviético firmado últimament", pn el se prevé la reactivación de industlÍas f'X •• ocuas, desde ~ace tiempo abandonadas, y la activa participación soviética ~n la e'xplo'a. dón de los recursos mineros de Argelia. En total, los rUlos pondrán de nlievo en ",cionamiente no menos de 20 Instalaciones ladustriales que los propi~tarios franc e s (' s "!ndonaron cuando Argelia obtuvo la inde· .e Quinientas mil pesetas pzndencia, e iniciarán la (xplotación asociada ruso· a rgelina de los yacimientos dt' minl':ral para anunciar el aceite de plomo y cinc cerca de El Abe~, lo~ de mer tspañol en libia curio de Azzaba. de p;omo y cinc en los mon tes Ua~sellis, de hierro en El Zacear y Si dí Ka MADRID -El Sindicato Na me r, de óxido de bario en J~bdara y de al1ti cional del Olivo, a través del monio en Hammé\(} N'Beis. Ins\ituto para I a Propaganda Exterior de Ins Produl'tcs drl También s e instala'á una destilería de Olivar (IPEPO). ~e dispone ¡~ aguardiente, Que fnd,á como mat~rfa prima invertir mecio millón de pe3e· los subproduct('~ de la vi!ivinicuiluta argelinR ta~ ~n una campaña de publi · y cuya p"oducdón será enferdm~nt~ absol bi ciclad que s e llevará a cabo da pOl' la UniófI Sovié'ira. Rusia Intensificará dentro de este año en Libia El también sus !xportadonf'1 de instrumental pa mercado de Libia esléil ofrecien· r a las indus\rLu petrolíferas y textiles. Las do. dfsde un tiempo a esla par· otras cOFldiciones del acuerdo, sobre todo las te, un campo de acción romHrelativas a los términos de entrf'ga y a las mo· cial muy interesante. para la d3lidades de pago. no han sido anunciadas. venta del aceite españ01. �Marres 6 df' JUNIO de 1967 Página 2 Con avería en l. máquina entró de arri .. ~ada forzo.a el congelador yugotlavo ~]ugo Atlantilc núm. 1,. Un prodigio de Exposición realizada por la Escuela Hogar del Instituto De verdadero éxito podemos catalogar la Exposición realizada por la Escuela Hogar de la Sec ción Femenina. con traba;os exEl «Viera y (lQYijOlt t i ,ioje extraordi.ario hibidos por una~ 500 alumnas deí Instituto Nacional de Enseñanza V¡tita .le 41o. Itarco •• u_iliare. de lo ~r ... 04l. Media de nuestra ciudad. perteneciente a los seis cursos del baLlevó 80 toneladas de carga para la Penínsulg el «Alcalá. chillerato El acto de clausura se Considerable trálico de motopesqueros peninsularts efectuó anteayer. con gran brí- PROXIMA LLEGADA D8, DOS MERCAlVIES EXTRANJEROS Si bien en la pasada semana se f'gistró un notable molimien· to d e motopesquer8 peninsula· res, fU 'l escaso el tráfico d e mercantes de altura y de uni dades f'xtrar.jeras EL PRIMER BARCO YUGOS LAVO LLEGADO EN ESTE AÑO El sábado, de!Jpués de reali zar pruebas de navl?gaci~n .en aguas de Arrecife, co ntinuo Vla · je al puerto de Pula el buque ¡)esqu aro congdador yugoslavo «Jugo Atlantik núm l., qu.e habia '!ntrddc el lunes de arrl bada forzosa, pues cuando se dirigía al citado ~u7rto de y~ goslavia desde (~utnea. suf rIÓ una avería en la máquina que fue reparada por su tripuladon, EL JUEVES Llegaron 15 pasajeros en el Con,air de lo línea de lo Península Hasta ahora, el mayor tráfi · co de pasajeros en la línea aé re~ con Ll Península lo ofrecen los viajes de ida, habiéndose trasladado e n e I primer mea despuéi d" comenzar a reali zarse el aervlclo 60 personas. Sin embargo, desconocida entre la mayoría del público pe ninsular la existencia de esta escala de Arrecife, los viajeros en sentido contrario ban llega do en mayor cantidlSd, Pero en el cConvair lt del jueves se ba o tió un record, al conducir 15 pasajeros para LanzarOlE', pro cedentes de Madrid, Sevilla y SI di !fri, que ldemás cons litu ye un redord genera~ en este servicio' El mayor numero de personas que han marchado desde aquí a la Península ha sido el de 13. Nos complace so bremanera que continú:s a ritmo crecíent~ el éxito del nu~vo - para nc'sotre s - e interesante servicio de Iberia . llantez En la muestra. reQlizadQ en el local del Instituto Femenino. 5e presentaron valiosísimas ob r a s sobre Educación Política. Labores. Traba;os Manuales. Murales. etc. que Uamaron poderosamente la atención del publicm que la visitó También se presentaron traba;os culmarios y de repostería por cuyo mOlivo bubo de p , r maneCtr esos dias anclado en en las afueras de la bahia co mercial. E!I ~sta la primera uní dad de bandera yugoalava en · trada en el presente añ •• ya nueva visito del ingeniero director del puerto que en el pasado nos visitaron dos mt'rcanles . Dos dlas ha permanecido en NO HIZO DECLARACIONES LLEVABA 200 TONELADAS Arrecife, en su segunda vlsita, el Nos fue presentado por ei al DE ATUN ingeniero director de puertos me calde de Arre~~te y el señor S~lEste buque que se dedica a nores de la Provincia don Fer- gado Nos .dlIO q.~e ha obtenzdo la ca plura de a lúG e o notro nando Navarre Miñón . muy buena lmpreslo~ sobre el des · barco gemelo en las cercanias • q u 1 e n arrollo V el porvenlr de nuestro de la re pública de Guinea, lie nuev~mente ha rec~rrido las ins- puerto, síntiendCJ mucho que de ne 47 metros de eslora y 660 taloclones pflrtuar 1 a s y se ha momento no pudiera formu lar tonf:ladas ~rulas , y va tripula puesto e~ ~onta~to con ei per!o- ninguna declaTación so b r e los do por 18 hombru, todos de nal adm_znlstrat~'Vo lanzaroteno, proyectos en estudio Sin embar dicha r.acionalldad Su capitán P'f~s estaprocedle~do.a la confee- go, a.n~e sus reiteradas y detenidomina el español, pues con cton de ~n ampliO lnfo~me que das vlsltas al varadero de Naos. frecU~Acía este buque recala en prese~tara a sus supe~lores d e se supone que la ampliación y me Las Pdlmas. Conducía a bordo Ma.drtd sobre ias prtnclpales ne ;ora del mismo es uno de los oben tránsito 2í)0 toneladas d~ cesuiades de Arrecife eR este sen· ;etivos esenciales de su via;e a la tú nidos . ' tido. Península . 2 BUQUES EXTRANJEROS CON MERCANCIAS Para esta semana efilá prevista la lltgada de dos mercan· tes fxtranjeros, uno de eIJ08 para cargar y otro pena descar- o. pa.o para Madrid e.tuvo brtvu a un joven del suelo. cogiéndolo por gar mercancias. Proceden, res- lDatantes en nuulla ciudad, adonde la cintura con 108 dientes. Puesto en pectivamente. de un puerto alri llegó en el Convair de Iberia, el hom- el suelo.apoyado ~obl e los pies y ma bre considerado como el -más fuerte nos •. con el estómago hacia arrib". car.o y etro americano. del mundo>, ql'e es el niaeriano de so,¡tlene doce sacos de cemt'nlo de UN REMOLCADOR Y UNA. color Pisto,. Killer, cORocido en Ahi. 100 Kgl. cada Ul1o. y veinte personu BARCAZA DE LA ARMADA ca con el sobrenombre de el -Sansón tirandO de sus brllzos no han sido ca· Nlgeriano> . Entre las excepcionales pBCI'S de moverlo El domingo por la mañana prUtba8 d~ fuelza que realiza este jo fin, para que el lector se hllga tomó atraque en el muelle co- ven de 25 Ilnos. figura la de levantar, u!1Bn. a Ided de lo que es este "angelito •• mercial una barcaza de destm- con los dientes, tirando de una 80ga, diremos que el primer dia Que llego barco de la Armada, haciéndo- ha sido capaz ele mover un camión 8 Las Pelmas almorzó lo aiguient! : 2 t('neledas y Ifvantar a un hom- dos p!atGS de sopa, 7 bs!ras de pan lo el viernes. también e n el de bre del .uel;). En La. Palmas levantó un ¡echón de 2 Kgs, 1 pollo &liadO' mismo muelle, un remolcador 12 p!alanos y 6 raranjas. Su desayu: de altura, que nuevamente $e _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ no consistió en 12 huevos y 5 litre. de leche. hicieron a la mal' . En el segun · do de ellos viajaba una alta je. rarqula de !a comandancia de ,,~ Mdrina de Las Pa lmas, en mi· oficialas, medias oficiolos. Para sión oficia 1. informes: Sastrería Luis Medi. • arr.enaa BARCO C O N MERCANCIAS na, calle Alférez C. Tavío, 3 BRR el Arrieta, preparado para tra· DE LA PENlr-tSULA hajarlo desde el día.l.formes Joaquíl El viernes arribó con proceRodríguez, tft el .¡smo dencia de Santa Cruz de La Paima, Tent rife y Lali Palmas, Se necetita e! vapor de Trasmediterránea chico .l. 14.'6 año, qu. ,. -Alcalá., que atracó en el mue· po l •• , y •• crU.i, lle de Los Mármoles para caro de corte y confecciones R.dacción gar con destino a dive i s o S informes en Paraguay, 4 ¿Ptoyecto de ampliación y mejora del varadero ele Nao,? Estuvo en Arre(ife, de poso poro lo Península, el «hombre mós fuerte del mundo», KILLIR S '.'.r••,...... (Pa •• a séptima p'giaa) ----------------- �Página 3 Martes 6 de JUNIO de 1967 COLOBORADORES D~ ·ANTENA. ((COmO LEYENDO LA PRENSA si estuviera en casa» Insulto a la bandera norteamericana Por FACUNDO PERDOMO Señor director: He verificado a'hora que la banlera de los Estados Unidos de América fue escupida, cerca del mediodia del sábado 6 de mayo, en una mesa peütoria para la Lucha contra el Cáncer, situada en la parte baia de Barcelona Cuando ocurriQ el incidente las banderas española y norteamericana estaban colocadas una a cada lado de la parte delantera de dicha mesa, de la que cuidaban varias señoras norteamericanas que dedicaban su tiempo a esta va liosa causa local Este acto realizado por una persona desconocida, de nacionalidad tambü}n desconocida, puede solamente merecer una reacción de repugnancia y disgusto Fue la acción de un cobarde . Todos los que estamos en el Consulado General de los Estados Unidos de A.mérica en Barcelona hemos respetado siempre V cO'11.pletamente el derecho de libre expresión . Estamos siempre dispuestos a h'lblar con aquellos cuyas opiniones difieren de las nuestras propias. Sin embargo. lo '&ulgar de esta acción, inspirada bien por la ira o el odio, pero no por ningún deseo honesto de dialogar sobre diferentes credos. no puede conducir a ningún resultado positivo Fue una exhibición que solamente puede causar tristeza a cualquier hombre de razón JOHN W FORO. Cónsul General de los Estados Unidos de América Rc!cord<trá US{~ j. ¡e~tor, aqu'::lla pehcula que no ha [ilu cho tiempo rodaran en Aríccif(, tilulada cLa Hiña d~ iutO>, RiClícu la tua, p=rú respetabl~ en la .:ostumbre d~ aqu~1 jJueblo penin .ular, el enlut'H tojo al m 'rir UJ fj;ni!idr. HiSla el i..hupete dei nIño lactar te era h:'ñido de ntgro. En mi opi:lión. e.,o .Jel lut 'J dgu ;oso, del luto en la ropi, dt biera irs~ e 1imin 'Hldo. Ello es una cuesdón de voluntad . Sin ~mbargo, ño es cues:ión de querer o tlO qU¿r€r 1.0 d~1 JUlO del Itntimier,!I', del corazón . H Iy quien no pued¿ ':Vlldr el lIauto al r~'~ordH el ser qu ·~ se h:i ida.j lo ~Ie 00 H , y qutw no I¡orp, e incluso 80nría des pué .; do? perdn al ser má, amado Yo ad·nifo a eHdj ú::irnu pe;sona~: d las que no saben 110 fU Y Ids 11 niro así nisme porque al refeH Ise a id madre mUH· la h'l ·~e uno\¡ di,s, a la esposa o al hijCJ, la nomb ' an <como si ~stuviera en ca!J::t.: co:no si estuvie(,d presente. Esa eniereza es •• 'faordí,'¡Hid. edifica. ,tt', necesaria y cu~o que hasta un don lubrenatural El tt!uy h 'rm()so V~f a u 1 se n;jailte afarado a la Idea apa h iSla p l recp consdl"ntl!, de que su madre no ha muer· to (ocngamo~ t;omo sublime ej ~ mplo a la madr~) Que la nomo bra con e!1t<!r<l naturalidad, con unción ca1iño~a y en presente. ca.¡ como ~i estuviera todwla en la cocina, friendo el pescado O b1rvll'Ddo la sopa. Rito~ casos por 10 slogulafes Ílon muy significativos. Ellos ~Ir.en. no d? in.iíferpnda o d ~xención de dolor, sino qu P son .·odQcto de una hoodisimd y peculiar manera de su. No se 'ace a la irlea el hum lno qu~ así se conduzca en un trance de .uerte, de qu~ hd p!rdido a alguien, porque su mente, toda su Cft"f()rmación ~eniorial está -viviendo, la pr~~encia iocueslio . . ble del deudo que nunca olvidará. Como diría ei poeta, para afilar. la d'stanr.ié. fislca ... E;¡ ese comportamiento, que no t>ocos halian extraño. esté! "pllcita una di~tlnciófl aitísima: la de la rzsigoación. que yo .0 llamo c ristiana, sino divina . Y las personas qUí' así se nos .uutran ~n esos tr8f1CeS que son piná,:ulo de) dolor, no son ac.-eedoras a críti'Jas y (Bretes, sino dignas de imitar aunqut • • "hogando elllaoto. A este respecto. sé de: comportamünto risu~ño, pn tocio 8Omento, q~ una joven catalana de 17 años . Era hermosa, du!· ~, su rOitro; en~an!adora l>U exorl'sión, aleg(~ su mirada. Para ~Ia toda la naturaleza era sublime, un g'an museo pintado por le, mái 'flnidles artistas se :e mostraba a la luz del sol. Y sa.... que ib;¡ a rnorlr. Su enf¡~rmedad era su sentencia de muerte. y murió agradeciendo al Hacedor el haberle conceJido -tanU· "1Il0~lt años de vída ... E'la javen, la encantadora Montserraf, Vd a ser canoniza ti•. Va a ser elevada a 1011 Altares, por h iberie sabido confor· risueñ::tttlente. Como as' lo h'lcen esas poquísimas perso· .al que no ou~den creer, ni tampoco aceptan, que 'ie les muen IU madre Y por eso la no nbran siempre ccomo si estuvie n ~o casa ... San Bartolom~ de LavzarQte, Junio de 1967 ~cte, y .Ir N. de la R-Compartimos sinceramente la penosa impresion que en el ánimo del señor Cónsul general ha causado tan repró· baf!le hecho. remedo triste de algunos otros que han tenidfJ lugar más allá de nuestras fremteras Estamos en con die iones de e o m p re n de r m e; o r q u (' n a die 1 Q. ;usta indignación del representante norteamericano. por haber sufrido nuestra propia enseña agravios de indole parecida en otros paises Acciones se me;antes. prodúzcanse donde se produzcan. no merecen más que una clara repulsa Queda en estas Uneas el testimonio explícito de la nuestra. pDr la cometida el pasado dia 6 en una mesa pelitor'a de la Lucha contra el Cancer. (De ~ Tele-Exprés». de Barcelona) :0--------------------- JARDln DE LR InfRnCIR COLEGIO - ACADEMIA San Martín de Porres Recién inaugurodo. león y Codillo, 42 RADIO HERTZ Superadas todas las di!icultcdrs d~ Importación, pone mos a disposicióR de nuestra digna y estimada c1if nIela el material de recambio fxlranjero y nacional RIGUROSA MENTE EXACTO, para la f¿llauradón inmediala de los aparatos de TELEVISION y RADIO (je cualquier tipo y marca. Artillero Luis Tresguerras, 3 Teléfono, 254 ¡NO a las adaptaciones, hoy dfa tan corrientes co· mo d~sastrosas! Comunica a su distinguida clienteJa, que se encuentra atendida por la señorita TILA, I'ecién llegada Gal'a ntizamos bajo recibo toda intervención realizada. Col.lio, 4 de la Península Novedade. VASHI Siempre es selecto en jerseys, rebecos, Kubalos, calcetines Sto Michael y muchas otros marcos 1I1EC1H (llllarlte) PUEIIO OH ROSARIO ,Fucrtnufuro) Pe ..lÍaftG. ARRECIFE y CO ..tiAG' 4<UNIViRSO.. REPRESENTANTE EXCLUSIVO PARA LANZAROTE: JULIA" MART'" RODRIGUEZ Tinache, 8 Apartado, 47 ARRECIFE �M<t <tes 6 de JU NIO de 1967 Página 4 CARoEI SOCIAL PERFIL ISLEÑO Un sistema distributivo que consideramos injusto En los medios insulares ha causado profunda decepción y desagrado el módulo adoptado en la distribución de los 37 millones de pesetas concedidos por la Mancomunidad de Diputaciones de Régimen Común a nuestra pro1Jincü¡. para me;ora de caminos vecinales. I'ues excepción hecha de la de Santa Cruz de Tenerife. que dispone de un presupuesto saneado que le permite afrontar con amplitud los gastos inherentes a este capítulo. las 48 restantes se han basado para la referida distribución en lo que parece más lógico y razona ble. o sea en asignar esas cantidades en proporción directa a la longitud de la red de caminos vecinales De haberse hecho asi también en la provincia de Las Palmas. a Lanzarote le hubiesen correspondido 12 millones de pesetas. V no los 8 millones 400.000 que le han tocado mediante la IQrmula ya señalada. pues la isla de los Volcanes posee 162 kilómetros de caminos vecinales. la de Oran Canaria 140 y la de Fuerteventurtl 66. Asi se da el caso iltexplicable y parado;ico de que la isla que más kilómetros de caminos posee es precisamente la que menos cantidad de dinero va a percibir. SignifiquemlJs tambien que en la primera asignación. que ascendía a 30 mil/tlnes de pesetas. se adoptó el módulo distributivo general de España. hasta el extremo de que el ministro de Obras Públi caso según oficio que remitió al Cabildo Insular de Lanzarote. mostró su conformidad de destinar a Lanzarote los 12 millones de pesetas que le correspondian. en atención al kilo· metra;e de su amplia red de caminos. Sin embargo. al incre mentarse el presupuesto hasta los 37 millones. se cambió rá dicalmente de criterio. adoptándose el sistema ya indicado. per;udicando las legítimas aspiraciones de Lanzarote Al margen de un comentario más detallado V profundo sobre el módulo aplicado en nuestrlJ provincia para esa di4tribución que no tendríamos inconveniente en publicar en la prensa si necesario fuere. de;emos constancÍlz del hondo ma· lestar que ha causado en la opinión púb:ica. e incluso en el propio seno del Cabildo Insular lanzaroteño. este sistema es,. pee/al <k distribución adopt••o con c.racrer <k e)«lus;vidad en la provincia de Las Palmas O U I TU Distinción a un ... (Viene de página quinta) IUMO. AYUNTAmiENTO DE IRREClFE EOICTO timo, ayudado l)cr el practl · cante del aeródromo don Abe· 1 a r d o Fernández Fuentes, le prácticó una laborlor~ cura de urgencia en el botiquín de Ouacimda, estimándose que toda esta ejemplar labor ha influido decisiva mea te en el salvamen to del mencionado marino británico, que se eflcuentra re cluido en el hospital inglés de Las Palmas ya fuera de peligro. Solicitada autorización por don Juan R Belancort Rodriguez para abrir una .actividad. des· tinada a venta de comestibles (ultramariAos) con empl a z a· miento en la calle Menédez Pelayo, núm. 21, se hace públi to para que aquellas personas q u e s e consideren afectadas puedan hacer por escrito las observaciones pertinente¡ tn el plazo de 108 DIEZ OlAS hábi· les siguientes a esfa fecha, en la secretaria de ute Ayunta· miento durante las horaa de oficina . GgotlO ••• Arrecife, 29 de mayo de 1967 ~Vienede pagir.a suplemenhuia) De.cle contrabando. Observa, al mismo tiempo. que en el caso de los cigarrillos, no obstante el incrementa del consulDo de Jos productos importados, les 1m puestos que se recaudan por ese concepto disminuyen, año ~ n año, debido a la intensifica · ción del contrabando. Pérdida 4e 1.1 pie4rl 4e a.illo leg.. co. eSCl40 40r.4, COI i.icioles f 1, tr.veclo J l. a Circul, Merc •• til . Se ruegl s. d...I"ió. por ser recuer4a 4e f•• ilil el José btolio 66, 40.4. se gratificará o EL PRESIDENTE DE LA AU DIRNCI.'\ TRRRITuRIAL.- El domingo reg resó por vid ( érea a la capilal de la provinciCl el presi.:lente dé.' :a AudierLió Territorial de Canarias don Jo~é María del Campo Llarwa , des· pués de pecmaot:eer VdriOS días en nuestra isla en visita ufidai. JEFE OE LA COMANDAN ClA.-Despué" de tres días de estancia, eu miiió ;¡ oficial, re gresó a Las Palmas el jde de la 212 Coma c ddnt ia dI la Guar di", clvi ;, tt' niente coronel don Mar ilJO Lo~a MaIIITl . OTKO~ VI4JEROS .- Por vía aér~a ngrt sé de su vi a je aMa· ddJ y B Hl e ona doña Macedes G:I ! Cid di( Domloguez. -Lh·gó dé.' Alemania, dt pa 80 para BarudolHi, e ¡ doctor don R , fael Ml'dina OrtE'ga. -En el _Cor,valp dI'. Iberia hicieron vlaj f , a Sevilla, la se· ñorira Luisa Funanda Homero O,lega, acompañada de su her mana AgtlSlina, ya Madrid, don JaVie r Cob ' "ra Pinlo. Q De Sidl Hnl lIf'gó también (Viene de página quinta) en el ,Convain de Iberia el co · Protección Civi, dirigidos por su je· mandant ~ del Ejército don Juan fe. el coronel YII&Üt. Suárez LOff ozo. htra.r4i"lria acti,idad ea -Rf gresó a Las Palmas el La 'raciosa abogadO y r~dador del diario El equipo sanitario de Lanzarote -La Provin ( ia, don Anton;o que le traaladó a La Grllciolll en al Belilán Sierra. helitóptelo: 1 médico. 1 practicante, -T " mbién regresó a la n is 2 hermonas de ia Caridad y 2 enfer· ma riU dé' d el redactor gráfico meras, quedó funcionando inmediata mente, wn l. especial y ejemplar co· de • El E co de Canariasll), don labor.ción de don Jorge Toledo Be- ti' roardc U·quijo . -Con bU fi'!Inilia hizo vicje lllncort y numelosos v€cino~, que se preltaron vOluntariOI para trasladar a Santander, el funcionario del en camillas a ;0 •• heridos. al boti· quin de urgencia, ¡nlit.lado eH la ero Cabildo Insular. don Octavio mita de Cal~ta del Sebo, evacuAndo· San Juan y San Juan. se más talde 1I 101 de mayor grave NATALICIOS . - Ha dado a dad a Arrecife, en el mi.mo aparato. luz un niño, (U,.• 1IO de sus hl. Loa graciulero, vivieron con ~lIlocio · nada expect"ción aquellos angustio. jos,!a señora esposa del Iicen sos momentos, por fortuna totalmen dado tn Dertcho y funciona· le Irre~le~. . • ric <lel R~ghtl O de la Propl~Iterrlzale del hellco,.e" frtlte al d A. d de Ar ecife, don AntonIO Hospitall.s,lar LOff'nzo MacHn. En el ejercicio lomó parte activa ESTUDIAN1ES DE LAS PAL también el HOIPitallns!llar. en ~uya MAS.-E mié ' coles rfgresélrcn explanada a~(xa bteruzó por pll~e- a Las Palmas 20 estlJdian!es del r. vez un helicóptero lobre las 13 &0 . . . • horas, dejando a un grupo de eu pues- preunlversitano del (Olf glo ad tOI herido •. contabilizados en SUB co· Corazón de María qUf habían r r eapondientu fichal. Tam!>.ién le llegado elluOt's ton viaje de fin efectu6 la lupuesta evacuacIón d.e de esfudlos SI" hospt>daron tn 400 vecinos de La Graciosa damnrfr· ..: . cado. por l•• inundacion"l el hosta I • El Loro Ve. de· E' hl A las 15'30 horas fe diQ por finalj- cleron varias f xcursioo· s o r zado el limulacro. regresando I{'gui· g a n Izadas por Wilgons Lits damente a Las Palmas, a bordo de C k un helicóptero, el jefe de operariones °ToOM DE FOSESION A A .. un del S. A. R., comandante BiUboslI, y otro perlonal que le habia acompa- que no tenemos c:>nstancla ofl dOMo Ollltn t os despu é s t uv I mOl ocaBI'ó n cial,6sabemos . . qued días pasados d de charlar con el segundo jefe local tom poseslor. e su cargo e d. Protl>cclón CIvil. comandante don jefe del aeropuerto de Lanzaro· Luis Reine. y con el jefe de los Ser· te el comandantt de Aviación vicios SanitarioB~ doctor don Jesús don José GUi'rra Be:-trana, me. Lóppz ~OC8l, qUIenes Sil mOltraron d l1 11' . dl'd I ~ati.fe<:ho. por 108 relullados oblenja .i ~ Itar In VI ua , que dOl, aftacUendo que algunos falle. re· desemptDí., ba el cargo de se¡i,trAdos cervlrÍan de base. estudio gundo jefe en el transocfádcc y uperiencla en !a verificación de de Gando . an"o¡as operaciones futuras. -, d . i' f I P?r U \l 8 Is posle 011 O lela, Este ha sido, en relumen, el d<!s. arrollo del simulacro de calamidad los Ides de los aeródromos de públiclI en La OracioslI. que súbita. Lanzi'lTotp, La Palma, Fuertf' men.te se ha IrnllOO tur~adl:! IlU tran· ventura y Menorca, tendrán que quihdad y paz plovelb.alell por 108 . f " . efectoa de una herrendll pece &fortu- ser le es del EJercito. y no oh nada.ente fantástica catádrofe, que dales COBlO hasta ahora. rogamos a Dios 110 lIf'gue a Ber nunca Desea.llos al sfñor Gu~rra realidad , Sertrana los mayores aciertos Necesidad sentid. en 8U nUfVO df'&tino . Todo ello demuutra la sentida necesidad de que el aeropuerto de Arre. cife fi,ur. eomo base de un helicóptero del S. A. R., que no aolo serviría para atender • las neceaidadea in.u· un microbús de 11 plazas en bun lares, sino a los much08 que Be proestado ducen, prlncipal.ente por naufrllgios marítimo., en la. inmedlaclonf'S de P.ra informtJ el calle 'esguar4o, 2, Lanzarote y costas afeicanas próximas teléfono, 57 ARRlml OUILLERMO TOPHAM ., Supuest ·IAvoron... - Se vende �SUPLEMENTARIA Martu 6 de JUNIO de 1967 (()SAS 1)E Ji A "IIIIlID A\ LOS REPORfAJES DE HOY Desde agosto, lo presencia de cigarrillos extranjeros se considerará (omo conlrcboftdo en Bolivia Tres ciclistas atropellados por un ca- LA PAZ.-EI P 'esidfnte Re né Barrientos ha flrm,·dü un decft to pOi el qu~ se establece GRANADA.-En tI kl'óm~- ~ul'ó mu~rto en el acto EuloRio qUl', a partir dd m.¿s de i:lgosto tro 23 de la ca! ret~ra de Agul- MdrtíOf z de León, de ¿8 años, próximo, s ·, rá un ,je;¡10, casti lar a Iznalloz, lérmioo murici- casado, y heridos leves los g¡¡do por ¡él Ley, la simp ie po pal de Plñ'H, el camiór' J 26593, otros dos, Jo~é H~redia Fer ~~sión de dga, ril o' t xlrar!j ~ conducido por And él R U i z náod~z. dlé 30 año ... y Manuel ros, ad<>más, naturalmente, de Calvero. que, al pUtO r, Sl' ha- Corlt'S HerE'tlJia, de 28 años En su círrulali6n y venta. La medIda ha !oído adoptada bia dormido, atropvlló a 3 CI- el ¡;UCtSO illt. rvino Id Glliltdia en vista del aumento del con clistas, vHinos de Morrda, QU" civil di T i áf i[( • trabando en ~I p"¡s en los ú!li marchaban por su d re,. ha Re mión, resultando muerto uno de ellos mOi años. con gave amencza para la dClividé ,j comercial e il 'iu:llrid! !E'gah er.te t-'stableci da, con la rlédu( ción consiguien te de las recaudaclor,es fisea por forluna. III ventana por les. El di'crdo establ, Cf' qUE' se la qu' la esposa fue lanzada, «prchibe la impcrlac Ión ól póÜ! se fo'ncontraba en un primer pi de cigarrillos de toda marG~, so ~or lo que sólo sufrió herí cal ida d, tamaño, envoi!ura, das do' ~oca consideración y al- cua :quieril que sea su proce d<,ncia~, lon las únicas ex' ~ ep guna fracturé. Arrojó a su esposa por la ventana PARIS.-Biljo los efecto~ de la bt'bina y en el cuno de una discusión ronyugal. M a re i al Martín, d.' 37 aftas, arrojó a su mujE'~ po' 1;; v~otana en Vl1le Parisi~. CiOh'2S de lds prerrogativas del eue p) Dipiomálico. para s u consumo D~rson81. Los embarques de cigarrillos ocdenados por fecha anterior al decr.,to podrán entrer en el palJ, pero su, importadores dederán dec arar él las aulorida des todas sus .. xislencias para su liquidación en un plazo má ximo de 90 días , MHlifiesta el gobierno qu~ la produccióP, j!'Dportarión y ro mercia Ilzaci0n de alccholes y tabaco" en Bolivi~ eslá sujt'la él un régimen eSpt cia COi' f!jaciólI d" precios para !iU vent,., con <silos gravámf nes d , ~tin~ dos al hfOfO nó(knaJ, a los ayu(ltan,into~ y a las uniVfr. sidad~ s, y CUyd ddri!udiH:ión constifuye ¡,;n incentivo para el (Pala a página cuartaJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .~....F. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . coches 10 cocina~ lID PRINZ1000 ( ) 50 loles "Hogar" de CANAFRIKA BiSIS: 1 0) La Casa Pedro Domecq, S. A organila a partir de esta fecha y hasta el 29 de fe breTo de 1968, un Concurso por cónje de coronillas, txc1usivam~nte paTa la Provincia Je Las Palmas y A . O. E. 2°) . Se estabiecen DIEZ premios mensuales a sortear, ante notarlo, el dia último de mayo· iunlo " julio 3f,{OStO - sE'ptiembre . octubrE' . noviembre - dlci~mbre de 1967 V enuo Y febrero de 1968 3°) Dichos premios memuales HJán: UFl Televisor Slera, una Nevera Aspes, una CociDa Far, una Lavadora Crolls, uo Transistor Siera y cinco lotu • Hogar> de Canafrika . Junto con utas pTfmios Fe entregará una particIpación de 100 pesetas de Lotería Nadona\. 4.°) Además de los prfmios citados, se sortearán do'! cochfs NSU Prlnz 1 000: Uno f'1 30 de septi robre de 19ó7 y olro el 29 de f.brtro de 1968. 5.°) Cada TRES coronillas de cualquier prOQuClo Domfcq dan derecho a U:J boleto nUrfieradQ, pudiendo SH en las distintós Agencias de uta Casa. 6°) Los boletos entrrgados a partir de esta fecha participalJ simultáneamfntf en todos 108 sorteos. 7 O) Todas las coronilla5 qUf no duetn ser canjfadas por boletcs y queden fU€fll de este Concuno serán abonadali a 1'50 pesetas por unidad. 8.°) Todos ios pr(omios df' este CgnCUrFO caducarán el 31 de marzo de 1968. canje~das AGENTE PAAA LR IS,LA DE LANZAAOTE: FRANCISCO ESPINO CABRERA Auiz de Alda, 1 • Teléf.no, 151 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .w.w__w . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . �Nuestral numero,a, ,eccione, le visten de IUnos surtidos~ensocionoles, que codo .----------------:----------------~--------------~- Señora semana --invariablemente.- ~omos reci· biendo, de artículos de los mós altos calidades, nacionales g de importación ..• COnJUnTOS Lana· Leacril Court!lI Uf' gigantesco esfuerzo para ofrecer o nuestro distinguido clientela, los mós avanzado dE lo modo mundial.. Mikis, Jerseys, p.lloverls modernísimos sugestivos frescos lavables cómodos .. FALDAS 1Nuestros seleccionados artículos 1 le sorprender?~ p?~ su elegancia .1 I y dlstlnclon ... I1 Tergal. Terlenka, Poliellter ... I'l finidid de modelus, en pana, belIardlr·a. g"aníto. diagoAal. Modtlos, Soley, Pe pe. Tablas. Lisas .,. p,nTALonu maravillosos Exquisitas confecciones de inigualable vistosidad, gracia y practicidad ... La ú tima ?alabra en pantalones para se ñoras, señoritas y popelírt .. - Be lIar4iu de Velamos, en todo momento, por servirle como Vd. desea y cuidamos de que su reconocido buen gusto, en el vestir, quede satisfecho I Tugal - Popelín y gabardlna Continuamente tratamos d e superarnos, para lograr el objet1vo que nos ñemos lijado: Dotar a Lanzarote de un establecimien. to comercial donde el clieRte se sienta Rey. I Muedro persORal, siempre escogido, es adiestrado para mejor atenderle y solamente recibe órdenes de Vd. SOSTENES ilBELCOR" en toda la sug \' s:iva variedad qu ' ha él ' mirado a la ml;jer europea -Eltgaotes -Cómodos -InddorJTI8b 1r!> Más de 1 000 mode· los de 1a s ml jares marcas nacionales y E'xtranjeras t •• pantalone. que .e han di .. inluido por .u noyeda", ealida" y precio Chaqueta. en t i jidos de Tcrgal. " Eokilene y Trevira Rlpganllsimos mo· delos de gran nOVEdad . El ve ,!ido que escoja, lo tendJá Vd. solamente Pida una demostración de nuestros surtidos y quedará gratamente impresioniJda D ¡ti COMODASFRESCASLlGERAS- MODELOS: corte inglés Ye Ves Lisos y listas Ct:adritos Pata de elefar.te Tergal Terlenka Trevira Hf!anca de vestidos de gran moda J g 'lO"m2 variedad: «Boutique» Una selección en exclusiva ( T¿r:~nk :...--------------1 y diferentes de vesti· dos para fiestas, cóctel, reuniones sociales. etc. Ig,almente p.ra jevelcitas ShariaACII' Extraordinario !!urtirlo "'11 !rjijos de I a s má s a Ila :----------------: ca lid a d es -Vaqueros cortos y bajos ¡D. surtido de .It. cali· dad, inigualablel Veraniega. L PANTALONES 100 modelos únicos lisos, cuadros, Crepé Helanca Cal»allero Faju enterizas, eN taso pantalón y TUBULAR -Espuma Pata de elefante En nuestra cincuenta tiendas --dentro de nuestro gran almacén-. encontrará con absoluta seguridad, todo cuanto precise, para Vd" su familia, su hogar ... Corcetería MAS DE 500 MODELOS Vaqu?ros. Sanfoliz" dos, celestes, whl~ky, beig, marino, bJanc0. etc. CAMISAS 1 000 modelos dife· rentes --Madola -Unyl -Contor -Fdma -Blancas ··Cuadros . Lista~ -o o o o o o o o �---------------------------------------------------------------------. an gala para recil»irle como Vd. le merece I Ni ñ o • kcionodcs Vestidos Hogar Ocasiones Tejido. ·----------+---------------~~--------------~---------------~~--------------~----------------I CAMISAS M ARA VILLOSOS SABANAS Sedas naturales rtldo que le TOALLAS Jftnderá COn ffcción ",cable • (I~ modecoaUgura- de cuadros, lisas, blancas, co'or, ~mes -.os delira· ........ Ie Vd. ~.ita 5 rrAN..\ rA ';ALLO l AL FIL lAIRY Tnlefik~ : •• T~rQ"mul' •r de modt>!os para niñas V jov~ncitas En mas de 1000 variedades co n feccior. a das imporlar¡ón d!' PPSP tas, 59.69.79 Y 125 De baño lisas y estampados ALFOMBIV~S listas -TEftGAL -TERLENKA -NYLON Gran variedad - ENKALENE Para playa -- B A TI S T A Turísticas POLOS -POPELIN Para la casa L'?acil, Courtel, Dralon, Hilo, etc. ¡FANTASTICO SURTIDOI - TERGAl - TERLENKA - VICHY Centenares de preciosos modelos de t>ANTALONES en cientos de modelos y ca 1idades gran NOVEDAD - BA JOS Y CORTOS calidades y magníficas . . . y moneo "'rs de gran vistosidad CALCBTINES altos y bajos '-'5 A¡bo~noces Pichis Pantalón corto Sandalias E~c1avas ~h . BATAS de nylon,acolchadas, lisas yestampadu ~a ~ . Te'gal .. mod~los ~ Sikis, Jer , Pulloverts PIJAMAS de punto, Popelín e Intedoch Bañadores de nylon, popelín, el~ste, espuma, f'te c o [! v sili FALDA. BIKI~ES ... salvavidaF, colchones' raquetas, balo · nes ENCAJES DE BLONDA '250 metros aticho 150 pesetas PAÑOS DE COCINA TERGAL PARA de felpa, sarga, cu CORTINAS rado, esterilla, esimportación iti1liana ponja etc. 3 metros ancho Lisos, dibujos. lisPesetas 155 tali, cuadros y oscuros MEDI ~S NYLON ind-smal'ab l e-s pesetas 9'80 de E~pul'fJa, Tergal, -----------------__- - - - - _ Gabardina,vaqueros. etc. ESPONJAS ~s PLAYA BOTIQUINES Trajes confeccionapara automóvil Sombreros Bolsos dos en elegantísimos "'es • • pelo nylon 275 Gasas Tergal Bellardinas Bambulas Popelín Terlal Piqués Terlenka Caladines Rasos Blondas Brocados Alpacas Crepelas de Tergal OCASIONES Bañadores S~ ñoritas calados pesetas 175 Nylon lisos, listas, cuadritos,ect. Man telerías CAJA 6 MEDIAS Sen"nletas Glory Brirg" Colchas pesdas 89 Fantatia. Mantas en negro PAÑUELOS Sábanas sed .. naturi'll pesetas 24 Vichys Tergal Almohades Gabardiuas Colchones COMBINA ClONES nylon 1 OOX 1 00 Terlenka Hilaturas pesetas 39 . 49,59,69 Cremalleras Batistas lisas CAMISON Cubiertos caladas nylon 100x100 Apara tos de radio 49,69, 89 p~setas Organdy y ------~----------------~--------------~---------------~--------------~--------------- ALMACENES L BARAT O" LEON y CASTILLO, 27 - IHEfOHO, 17 ARRECifE ---------------------------------------------------------------------------------------" tienda de la familia lanzaroteña �SUPLEMENTARIA VASOS LLENOS • e SI- o a • I a e LA FAMILIA PREFIERE UN LITRO SOLD PEPSI GIGANTE CONTIENE 1UTRO �Martes 6 de JUNIO de 1967 Página 5 :Ui.i.ül~::,,----O_T_RA_S_NO_T_IC__IA_S_D_f_L.A_IS_lA-,I~~ Otro libro sobre Canarias editará ((Ha .ido muy acertada y feliz la inicia- CI aude Dervenn 1I anterior, que describe ti los 7 islas, consto de 116 páginas y 97 ilustraciones En 1962 se puso a la venta jera que prácticamente ha rela sfgunda edición del libro corrhio medie munElo. des d e -les Canarles», del que es au • o r a la poetisa y periodista francesa Mm Claude Derv~nn, ilustre escrirora que ya en 1958 "~bia publicado la priu:era edi ción con veiote mil (jempla -es, q u e st' agotó rápidamente y que demuutra la gran aceptaciOo que lUVO entre el púb:ico '810. 8 PAGINAS Y 9 FOTOS DE LANZAROTE!. Este libro, de gran fuerza ex pruiva y des.:npliva, consta de 166 pá,!inas (papel ccouché.) ilustradas con fotograflas de las siftt islas, de las que 8 páaínas de tfxtO y 9 grabados co "espondeo a Lanzarote, una de ellas a toda plana sobre las Montañas del Fuego. Raro e~ el francés que viene • lanzarote y no trae un ej¿mplaT de <Les Canaries-. El que poseemos nOllotros nos lo re.aló don Marcelo Barreto. pal sano lanzarotdio que lo adquirió en Dllkar, en donde reside . HA PUBLICADO MUCHAS OBRAS ANAlOGAS Mm. Dervenn, incansable via· Nueva York al Extremo Orien te (en donde por cierto perdió a su mí3rldo asesinado por los comunistas), había publicado e o IJ anterioridad otlas ubras aná logas tituladas eLes Bi.llea res', .Les AGort's), -Mad~r\c", -lIes Grecques-, ,La Créte vi vante- y cRhodes>, que la CO'1 sagran como una de los más acreditados t'IIcrltoréAS auro~eas en este género Ittp.rario . VOLVIO A LANZ;'ROTE Su útimo viaje ó Lanzarote data de 1954, y ahora ha vuel to, pues se propone reeditar la obra, actualizándola. Aquí per manecló dos días, y recorrió nuevamente la isla invitada por el Cabildo Insular, habiéndose detenido particularment .. en la Cueva de les Verdes y J¡¡meo del Agua, que no conaela. En el -Ciudad de MahónJ regresó a Las Palmas, para desde al1l completar "us visitas a Tenerife, La Palma. Gomera y Hierro. pups con anterioridad también habla estado en Fuer te ventura. tiVG ele aconelicionar el la mee del AsuQ» D ec JaraClOnes . d] . J de a J' . e le Je naClOna oJamIentos hotele:ros e Ha sido muy aCHtada y fe Hz la iniciativa del Cóbildo In sular de acondicioné r el Jameo del Agua, obra de impolll<ñte belleza natural y de pel fecta ejecucíón artística, que por otla parte considero muy bien re 11 u e Ita profesior.almente:" . ha declarado el jd" nacional del aiojam:entos hoteleros del a Subsecr~ taría de Turismo, don Francisco Diaz Reig, que IlfgÓ el martes procedente de Tene rife acompañado de otros 20 profrsorelt que han intervenido en los corsos de Administración. Conlabllldad y ExplotaciÓn de empresas hoteleras ce· lebradas recieBtemepte fn Las Palmas y Puerto de la Cruz. Añadió que el Jam<'O e8'á 1I. mado a obtener extraordinaria proyección y eco en el mundo turístíco nacional e Inte~nacio nal. Otro de los expedicionarios, el secretario del curso, don Ricardo Barrios, nos dijo que habían venido a Lanzarote atraí· dos per el creciente prestigio que en el orden turístico viene adquiriendo esta isla en el Mi· nisterio, añadie r. do que Canarias despierta cada vez mayor Íntel és en el turismo peninsu SIMULACRO DE CALA.MIDAD PUBLICA Supuesta invasión masiva de aguas marinas sobre la Graciosa, con producción de graves daños en personas y viviendas Destacada aduación de los servicios de Protección Civil (OMYfHIEHCIA DE SITUAR UH IUllOPURO DE SALVAMENTO EH LANZAROn El juevel SI efectuó e I ejercicio , ... de simulacro de calamidad pú..... en L& Gr.cIOla. a careo de los ..."lciCls Provincialu y Localel de Ptotecclón Civil. I!xpli-:¡,remol lo qUt . . IUpU81tO la realización dI'! uta nat. y compleja operación. qut' si .... el verdad habrá tenido IU. ta.... ha demoltrado por otra parte la .&acla de !Ol helic6pterol de .alva. .oto y la buena organización de ..tOI Serviciol Provioclalea y Locaa. de Protección Civil con IUI ele.eatos auxiliares. entre 1011 que he· -.01 de deltacar 101 Insularn de Sa.Id.d, Teléfonol y Eltación COltera, . .e dele. penaron con total éxito eu • 15IÓn. Elto el lo que, afortunadamente, 1010 en la Imaginación, ocuuio en La Graciosa que. como se sabe Itene 24 kilómetroll cuadrados de exteosió n luperflcial y 900 habitantes. En las primeras horaa de la madrugada la pequ€fta isla lilnzarotefta fue afectadi por una profunda borrasea de 988 milibarei. centraja in 101 25 ¡,¡réldol de !atltud Norte y 105 30 grados de longitud Oe,tf_ La méxima vflocidad del viento, 250 nudos a 34.000 pies de altura, fue localizada por un reactor de Iberia que p: acedia de Puerto Rico. Ellta violellcie del viento, 85ociada a la borraacs, produjo diferendu de prelión atmosférica del orden de 4 milibaru fntr4! Oran Canaria y Lanzlrote. origlnll1ldo un viento de S-SW de 100 nudo. de velocidad, que al combinarse con la pleamar ocasionó una irrupción masiva de aguas marinal lobre La Graciolli. siendo gravemente afectados muchos habitantei y viviendas. Unas 200 personas tcsultaron heridas. algunas da consider¡,ción. y otras 400 hubieron de ser eva cUldas a Arrecife o Las Palmas. 1>1 quedar IIU8 hogares arrasados o par- cialmente destruidos por la inv8llión de la. aguu La primera alarma lar, si =ndo de prever para un futu'o no lt j3no una llItensifi· cición d ~ la corriente de ese turismo peninsular hacia nuestro arrhipiélogo M<1niftslÓ asi· mismo que a los fabUlases recursos naturales qut- p o s e e Lanzarclf. los nativúF. han sabido aplicar gran intdigencia y gu.., to af(i~tico JcgrándoSf a~i un ronjunto plf>tórico de atrac tívo y bd ¡f za Entrt' los iiustf!"s visitantes, Que rl'COrl ieren la ¡on!! Sur y Norte en jornada única, figura· ba también el catedrático de Ciencias Eccr6rr_lcas de la Unlversld2d de Maorid, don José MaiÍa F'i'luándr z Pirla. Todos loa í'xp~diciona'¡os están ínti· mamente relacionadoe con el Ministerio de Información y Turismo. Di.tincién el vn .é.tico IClnza.oteño Por f 1 jefe del servicio rfgio nal de Coordinación y S"lva mento de ~íufragos de la Base Aérea de G'indo, t~nifnte co ronel st'ñor Yurrita, llegada de Las Pa!mas en un trimotor Jun ker, le ha sido entngadú al doctor don Eduardo Lamamié de Clalrac, m~di(o del aeropuerto de Lanzarot., un pergami i,e honorífico otorgado por el SAR, organismo dfpendlente del Míni!tedc del Aire, como reconcclmlento a !! u eficaz y b r i II ante cooperación en la práctica de los primeros auxi líos sanitaríos prestados al oH dal de máquinas del buq1:le pe trolfro io¡z'éscNorlh Sandt .Mr_ Mi( hael Woodward, que sufrió gravisimas qu~maduras al in Cl~ndiar~e el reftrido barco el pa5ado 6 de abril cuando na vfgaba a 120 millas de Lanza rotf. Como entoncps infgrmamos, el doctor La(l1amlé embarcó voluntMiamente tn un helicóptero de salvanlento para di ri~irst al lugar dl'1 accidente, cursando desde el aire las pri meras Instrucciones sanitarias al capitán del navío y poste · riormente. ya ron ti paciente ~ bordo del aparato, le iny~cfó morfina y antiblótiros. Por úl- La primera illarma fue dada a las 8'07 por la lancha rápida -Virgen del Pico., y por medio de la Estación COltera de Arrecife se comucicó a la Jefaturn del S _ A. R. en Ldl Palmas, haciéndolo éste a .u vez a 101 organiamos provinciales de Protección (j. vII. ya que 108 locale. reliultaban in· ~uficientes para atender con eficacia a léll numerOS88 necehidades surgidal como conllecuencia de la me¡ni tud de la catéitrc.fe. Despnél 8 e trll8ladó desde Oran Canaria a Arrecife un helicóptero de la Base de Sa1vamsnto de Gando. instalándose inmediatamente er. el aeropuerto de Lanzarote los puestoll de mando de la Jefatura Local y de Sanidad. Luego, sucesivamente, y en desplazl' mienlO8 perfectamente dis(Pan I!I pá¡lna cuarta) puestos y sincronizados. fueron entrando en acción 108 diferentes servidal de Sanidld, TranemisloneF. Enlace., Evacuación. Albergue6 y AcciÓn Social. etc .• dándose cuenta mi- . mujer ~ue •• pise 4e 50 oies, plrl clea~er nucioaa del desarrollo de la opera, m.tri••• i. s.l • eíón a los Servicio" Provinciales de (Pua a cuartli pá¡ina) Ilf.r.e.: JO.~.íR lo4rígllfz (hrieto) Se nece,·.ta �Página 6 Martes 6 dE' JUNIO de 1967 ACTURLlDAD LANZAROTE~A Hal»lando con la fotógrafo .uiza .eñora Kornmann, que volverá en Agolto la indumfn1alÍa campesim; las blancas caSéS tÚ · titas aoorDadas (t.n bt.llos y originales jaro dinef; las plazas y en itas de Silvia Kornmann es una au los pUl::b · o~; las lavas de los léOllcamaulril IC!U el alte dt la volcallf!; la lumlnosid"d del fotografía. P;stde usted decirlo cielc; el 8zul inl' mo del mar, así, nOI indicaba el f.úbdito ale- Y sobrE' todo, el cultivo de 101 mán residente en Ar(eclfe ')e· campos, cuidad08ctJn tao u· ñcr Lemman, que formaba par pedal primor. qUE' resultan no te del reduc'do grupo que tn ~ó·o Imp1f!sior8nh:s ~il.o hasta 110 bar de la ciudad chijf!ába· casi arlhti os, I enos de pince mos sobre el asunto. Para que ladas duras y fu ' I tes pelo tamo se convenza-agrfgótl t ñor bién dé lirhmo. de humanidad Lemman-Ie fU .. gO pos acom Y de fsté ,lea A mi. estos paipañe a contemplar algunas de sajes Sl' me han clavado en ti sus joyas fotográticas. corazón. El horr,}),.., aqut cvmEn efecto, a~cediendo a sus bate ron enugia y resiltencia deseos y a nuestro impulso de contra la adversidad de la nacuriosidad, pudimos dtgustar turalna, Y la vence. doblegánlas t>xql1lsiteces de aquel ban dola. harjf odo que se rinde.. a quete artislico, que poco a po sus pif'S. Y fodo con una no co nos fue mostrando la senci bluél, una finura y una intfli· lIa y cautivadora señora Korn genc!<" que fntusiasma Y submano. de cuya 1ll'gada dimos yuga hasta al más frio de sencuenta en nuestra pasada edi- sibillded y es piritu. Este es. a cióR. mi juicio, uno de los elementos Por nuestros ojos, atónl!os, qut> IT ás contribuyl'n a la Inteflleron desfilando centenares de gración de esta ex raordinaria diapolJitivas en color sobre te- y fabulosa personalidad que en· mas tinerf, ños: paisajes. floru, cierra la 1<;la de Lanzarote. figuras campesinas. que :>are La s~ flora Korrmann n08 ha clan querer saltar del celuloídt", bla de estas cosas con ti entu tal era la perfección y belleza slasmo y la slncerid.d Ele su del incomparable tn bajo rea exc€'pcional alma de arrisfa litado. -¿Cuánto dorará el fIImt? Proyeeciól 4e diapositiYOs ti palta- -Aproximadamente un08 50 minutos. El fondo musical sná lIa de 9 lIetros elldrados () base de cgmposiciones ca· -¿Pieusa hacer algo análogo narias . en Lanzarote? -¿En dónde lo proyectará? -No sólo lo pienso. sino qae El fin primordial, es :?xhiya lo estoy haciendo. Efectuaré una selección de las diapositi birlo en el cloe y la TV sub.a. vas que aquí obtenga. par a También, en la TV en color ale uhibirlas en mi pais en una mana. -¿Y más tarde? pantalla dI:: 9 metros el'adrados -Es posible que obtenga co de sup~rficie. A~i ganarán en pias q u e, adaptadas ét otros vidó.. vigor y plastíciClad. -¿Y esa película que pro idiomas, se exhibirlan, pur ejem pio. en España, Francia e Inyecta rodar? gletel!'a La pt lícuJa es de Upo -También e 8 t O Y filmando cultural. didáctico y recreativo. una pelicula, en color, de 16 -¿DI-pool' df alguna ayuda Ir.llimetros, a cuyo fio llevo Ya económica? un mes en esta tierra singular -Absolutamh te de nin~una y de ensueño, a la que pienso Pero doy por muy bien emplt>avolver en agosto para captar do el dÍ1ero invertido. porque esceRas de la vendimia y de las estoy convencida dt> que ha de fiestas de S~n Glnés, especial· ser un trabajo que llamará pomente en sus faceta'! más acu · derosamente la atendón y la sadamente tlpicas. Esta clase curiosidad de quienes vayan a de trab3jo. para q u e resulte cOlltemplarJo. bSen. ha de verificarse con meticulosidad, h~sta si se qUIere S•• breros eOAleeci.aados COI ~ojas de plltalleras, elles , •• izoles machacona. -¿Qué pretende lograr con Ya a punto de abandonar el challt del hotel en dondE' ct'le· su filmación? -Presentar" Lanzarote (n bra.lIcs I a entrevista, rt' para· :os distintos ambientes euro- mos en la presencia de unas peos' esp~cialmente en mi pa!s. a m p Iiaciones fotográficas eH La sublime bellfza de sus pal color, de considt:ublu dimen' sajes. para mi. únicos en e I siones. auténtkas joyas dE' arte. mundo; el pintoresco cotor de Después supimos q u e Silvia En su película captará esctnos sobre lo vendimio f Kornmann es tambié ,j una no table t'scultora. -Son fotegrafías de algunas de mis obras escultóricas- to d a s rt'prt8fnfer;do bustos de mujtr-~tlf 11 .. van 50mbrHos y adornos dt' fantufa, a base de plantal! o florE's cultivadas en Canarias Las he realizado tO Tt'nerilt', en dor.de estuve el año pasado. - Qutdamos rulmente asombrados dI' la originalidad y ex traordinalÍa belleza dt aquellas obras tScultóriras Una de t>llas llevaba un sombre,o confercio· nado coo col y barrilla. Otra, también un sombrero, con ho· j a s de maizales trer ¡ads s y combinadas lar. perfectamfnff', que más parecía la obra de ana modista que la de uoa artista d" la rárrata fotográfrco E 8n ya la'j 6 de la tardp. cUdlldo d~jamos dtfloitivamffl' te a Silvia KQmmann . El 80 piraba y ,,1 vltoto rugía. EncE'nl dimos el úllimo cigarro y nos dl'spedimos Pt ro antef, ro pu dimos menes que d~ ef¡ al se· ñor L~:-r.mal :cT/ níe usltd razón. Silvia Koromélnn E'S una auténtica mI' esfró en fl arte de la fotograih, Y 8foi 10 dirán tambié r qui, nH aj~ú[l día tengan la dicha inflabl, de 8t>r telitigo. con o yo lo he sido. de la co r r.mp 'f;Ciól1 de una obra Que SÓlO pu¡>de sur~j¡ de! alma ~lngu¡?r y sublime de Una ver· dadera artista. Riele. <~G E F 1» DECORACION Ponemos en conocimíento a los dueños de hotelef. residencias, bungalow8 y casas particulares Que tentmos en €Xifotencia fl matuia) suficiente pina realizar toda clase de ml'>ntaje de rieles y tallt'res para la con· fección de cortinas y colchas de tela en todos su tipos. Además cOllfec(ionamo~ la (ortmas de plástico (rE'matada electrónicamente) propi('> para bóño . l'n las medidas stan dart de 185 Y 1'35 Pedir informes en Luis Morote. 6 o llamando al t~léfono, 567 ARRECIFE Dr. Antonio López Morale. PARTOS - ENFERMEDADES DE LA MUJER - ESTERILIDAD - Medicina General Médioo Espeeialista de la Seguridad Social por Opo~. sicion-Ex-médico de Guardia de la Cátedra de Obstetricia y Ginecología de la Universidad de Gran.daMédico AyudaRte de Clases Prácticas-Diplomado en Sanidad P •• a consulta en Figueroa, 25 ARRECIFE (Lanzarote) La casa americana de productos avicolas A. • J.I. ~U.J/to u' S .J/to ~ W HIT E L E G H O R N S Pennsylvania, EE. UU. Anuncia la puesta en marcha de su representación en Lan zarote con precÍ<~s espe<:ialu para los granjeros de la isla. Pollitos de todas las edades a lo~ mejores precios. Portes pagados Repruentante: JUAN CABRERA CABRERA Calle Triana ~/o ARRECIFE �Ma.tfs 6 de JUNIO de; 1967 ULTIMA Pá2irl"\ 7 HORA .{inE ESTAllO lA GUERRA EN El ORI~NTf MEDIO RlLHNlIDA» 3 GRANDES !: XITOS l Est reno cómico! IL TIMIDO Por Aooih. Ma/~i . !Hh, Ma ry Carmln Pren(j ~ 8 y Angela Br¡;vo. Ba r bi' Azu l. Liln ! rú, PdrOi, Ja , k el destdpedor, MO·1Si.ur Verdoux ... Y ahora Pab lit(;. natu/Cl I de Madrid ('utorizarte mayol f> dI? 18 aftos) !E! mUlldo pnvado de la g~nte faMayee> pre c a s encaminadas a evíiar la mosa! .Me~ro Goldwyn simIa propagación del conf .icto En esta s~sión intervendrán H'pre PANA VJ SION METr Ol OLOR sentant r s de la Rau, IHael, 'os Con el rrpa/to artís!ico m As sen s, cio· Estados U:1 idos y la Unión So· nal de le s últimos titmpor: Elizabt Ih viética. Tay lor, kichard Bu/tol1, Louis Jouroan, Ron Tay Jo r, EIsa M~rli r €lIi,Mar· hay barcos españoles ea el gdret Rlllhthe /ford, Mli ggie Smilh. mlr Rejo Linda Chritian " Orlon Wellea Informaciones procedent~s dI:: ; A utotizfl da m6y o/l:' ~ de 18 óft08 , Madrid concretan que tn la ac .Di pen fe. p I esenIa un p8p('ctáculo tualidad n o s e halla nír.gún rr. u ~ ictl l de al/olla dora . implltía barco español en el mar Rojo, A(OMPAñAMf pUt's ar:te la gravedad palpable OLOR de los dlas anteriores, cu !Ó ór Por RocíoI!ASTMAN{ Dúrcili y Enrique Guzmán. denes para desviar e: tráfi co por f xleriofrs rod ados en Santa Cruz de el Cabo d~ Buena E~p e ranza. Tenerife. la UrdvPrt idad de La Lagu ' na, Caelíi )a y Andalucía Diremos por ú1timo, que en Gibraltar, ealrecho de situación t¿>stra légica con respHlo al confli cto del O :íf nte Medio, se no· t8 actividad inusitada . y eEta son las nOlidas que Programación para la pusente hemos podirio recogH por rasemana dio - sujetos a algún poslblt De riguroso eetreno en Covsrla8, en error- sobre esta nueva y gi· Arre cife, y du.ante toda esta Sl'mard gantesca guerra, que p u e d e traer con'1ecuencias Irr!"para · COLOR DE lUXE bies para el mundo, dado el La pelicula que fUI rodada en au mi . gran número de na -iones beli- yur parte en los escenario8 naturales gerantes . ele LanzHote. Por Raquel Welch, Guillermo Topho. John Richard!On y numrr050S extras na turales de e6ta isla i Autorizt da toocs los ~ ÚbJi(06 ) ULTIMO MINUTO NOfA : Las entradas serán numera · ;la~ V la taquilla e!ta Já abierta desde Argelia , el Irak también las 5 de la tarde. JORDANIA E ISRAEl ROMPIERON lAS HOSlIlIDAOIS y TAMBIEN SUDAN lA HA DEClARADO AlOS JUDIOS Má. de 100 aviones al,atido. a la. poca. hora. de iniciado el conflicto El puerto de Haifa bombardeado por fuerzas aéreas jordanas URG¡NTE RIUHION DEL (ONS~]O DE SEGURIDAD La densa temión que df sdf' hace unaf s !rnanas s~ percibía ~Dtre el mundo árabe y judío, ~a tenido hoy un fatal desenlace al estallar el conflicto en In la Rau e lirael, 01 par(>ce~ ~o un am plio nivel de ex!en lión y acusada gravedad. Las primeras escaramuzas se 'aieiaron de madrugdda, dtcla rando Jordania, miembro de la I .. u, la guerra a Isrdel. Los jor d.oos han ocupado alguna!! po slciones al enemigo, asl como .onte Cotu, cerca de Jerusa · lb. Por otra parte, también los lordanos h 8 n desencadenado .n ataque aéreo sobre el puer · to israelí dl Haifa, ignorándo I f ios daños cauiadoll . hformes procedentes de Nue va Yo k stñaian que 3 las pocas huras de la ruptura dt hos· tilidadfs, ytt hé! bien sido derri bados 100 aviones, por ambos bando!!, Ta.bié. el Sudín, eA guerra con Israel Otra noticia precisa que el Sudán ha decla rado la guerra a Israel, mientras Libia, MaTruecos y Argelia anuncian en vío de tropo:; a Egipto, para ponerlas a disposü.ión de 1 a Rau. mienfrél" el Sudán ha enviado a El Cairo 1200 hombres. Se ha convocado una reunión de urgencia del ConlH jo de Se . gu · tdad de la ONU, COA objeto de Iniciar accior.es dlplomáti- Con avería en la máquina ••• (Viene de página segunda) ,autos peninsulares 80 tanela· tlas d¿ mercancías, entre las .11t! figuraban harina de pesca 40, cebollas y enVdHS vacíos. Dude Arrecife fue despachado ,ara MálagcJ, Alicante, Valen· CIa y Barcelona . EL VAPOR CORREO DE AFRI CA LLEGO CON UN OlA DE RETRASO El va por correo e León y Castillo> entró el viernes, y no el ju~ves como le corrt:spondía, dtbido a los duros tt!mporales ffgistrados en la últimél semaaa Llegó de Port Etlenne. Güef. y Villa Chneros, con pasajeros, continuando viaje seguí damente a Las Palmas. SOLDADOS LICENCIADOS EMBARCA RON EN EL "VIERA Y CLA.VIJO, Otro correíllo que nos visitó .D los últimos dlas, en vicle .xtraordinario, fue el e Viera y Clavijo., que atracó en el muelle comercial recogiendo a 180 loldados recientemente Jicenciados, casi todos valencianos o catalanes, para trasladarlos • Las Palmas y allí tomar el "Dómine' con destino a Cadiz. También fmbarcó a ot ros soldados licenciados en Puerto del Rosario, para donde zarpó des de Arnocik El • Viera y Clavijo. hab~á llegado ayer lunes, para incor porarse a la línea de Maurita nia, tn la que sU~títUyf al <L€ón y Castillo. TRAFIC O DE PESQUEROS DE LA PENINSULA Los últimos meses haí sido bastante f:ojos en el registro de entrada de pesqueros peninsu_ lares, pero a partIr de la pasa· da semana el movir. lento ha aumentado. He aquí algunas de las unidades entradas para . .' tomar combustIble, hielo, agua O víveres: -Eduardo Ana', "JoS e fa Gomls> <Castillo Doña Blanca> , .Llo~aT>, - Río Danubio" .BarcelÓ" .Juan y loly>, ~Ermita de Covadorga. (prime· ra escala) , cRosa Delia. y cCo· marán». HOrl! mURnUlOnAL "0 Cine .Co.fa HAH UN miLLO" DE RñOS declaran lo guerra o Israel Momentos antes d e cerrar nuestra edición h¡>mos sabido que Argel;a y el Irak han ele claraco tamb i ~n la guerra a israel. Asimismú se sabe que ha ca menzado la sesión de urgencia del ConsvJo de Seguridad, en su sede de Nueva YO .k. Delegaciól) del Gobierno A VISO Ei próximo día 12 dt junio se trasladltrá a esta Ishl el in · gc>nil'ro de la Delegación de 1(:1ciust ria de Las Palmas daD V. Fran€Ísco Ainsa Font con el fitl de efe ctuéir todos los servicios reltl(ionado€ con dicha de, pendencia, exámenes d e con · (ensura menal de espeda(ulos ductores . reconoclmit'nto de vePELlCULAS hículos , inspección de indus2 ' Acompáname 21 etc. El nortefto . Hace un millón de anos Po que se comu~lca a todo t!l 27 Hotellr,ternacioul 3 personal que afecte dicho aviso El ti mido 3 3 Mujeres en IU dl'fensa 3 Losatraradores . Corno una pesa(j¡lIa 3? Piel suave Plazo para vivir ? ? El pacifi.::ador de Londres de una documentación y carnf t ? Por qué seguir matando de moto matrícula G. C. 31 728, en el trayecto de «Transporte Lar,zarote. al muelle Los Már· moles. Su devolución en esta el. eu.rt.... .... r, ••• xeeRedacción " Pérdida MOBILIARIO I•• t ........... u.o, Si VEnD' y este ha SIdo el tráfico más por .u ••• da el •• u ,r.,i.te- notable en las precedent f s joro nadas. qzul. rl. Inf.,... u Ca.al.ja. 39 Agua Kry.tal �Martes 6 de JUNIO de 1967 CANARIAS EN LA PRENSA FORASTERA Potabilizadora, puerto, aeropuerto y crédito., unánime. a.piracione. ele Fuerteventura Escribe en "Arriba" Ignacio Quintana Marrero tintos municipiQ~, se consideró la i!lclusión de Ufla más en la Vega de Rio Palmas. Como de los depósitos de abas le cimiento a los pueblo s de menos de 400 habitantes, en el progr'lma general del Plan de Adopción !'e Ivcluíar. 28, se hizo conslar que sólo 9 tienen prcyecto aprobado y tramita ción cubierta. por lo que s e acordó gestionar su puesta en marcha. una Vt'Z actualizados de acuerdo con el resultado de los pozos, En cuanto a 108 embalses cLos Molinos' y «Las Peñitas», iniciados con fondos del Mando E~onómico y luego inclui· dos en el Plall de Adopción, se acordó unánimemente gestio. nar csu adscripción a una entidad d e derecho público, que por razones de la materia ten ga atribuída competencia para la administración de obras de esta naturaleza, sin perjuicló de la facultad dol supervisión re sl'rvada a! Ministerio de Obras Públicas y su dependencia de dicho Dt'partil'Dento. Ha ,ido considerada de lnteliger.te la petición la que F ..lUleveotura ha concretado al rt:ca~ar que se utudíe c ia posibilidad de situar Uil equipo facultativo y técnico en la isla, q u e con una investigación a fondo permila ofrecer bU perspectiva rebl en orden a su ca pacidad de aesarrollo •. Mas he:nol! de subrayar las cuatro grandes ilspiraciont's de Fuerteventura respecto al pró' xlmo Plan cuatrienal de de¡arrolle.: la planta potabilizadora je agua del mar, como ya la tIene Arrecife de Lanzarote y pronto la tendrá Las Palmas de GrCln Canaria; la ejecución de la totalidad del proyecto ya aprobado ticnh:amente par a agrandar el puerto en una 1í nea de más de un kilómetro; la terminación de las obras de con;strucción del aeropuerto, y carretera de Jaodia, y máxima agilización, y un criterio más amplio para la concuión d e créditos a pequeñas industrias, Cuanljo a finales de 1950 el Caudiiio visitó las j.la~, cuyo recuerdo no se borraJ á jamás de la m~moriii agradecida de los canarios. estuvo ea Fuerteventura. AlU oyó a sus gentes, r~:::ibió el i:Jb:,me dZ! las autoridades provinciales, vio y COí:Oprobó las necéjidades de aqu:' lIa isla, la más larga, la mas sedienta, la más baja de h lbi tantes. Y entonces, como aconteció con I éi hla del Hierro, Fuutevenlura fue adeptada por el Jefe del E-Hado y aún está en vigor el Plan de Adopción. Ahora al estudiarse el programa de Recesidades e invasiones con viitas al segundo Plan de Dzsarrollo Económico y So cial, concretamente a I anexo denominado Plan Canarias, las :mtorid.des de la isla han con siderado Ii' situación la situación y h3n propuesto la pama nench del Plan de Adopción como entidad coordinadora er.· tre la Comisión del Plan de Desarrollo para Canarias y los : : - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - oroblemas de la isla. Juan José Lave mejor con productos garantizados Felíp~ Lima, gran conocedor de la política socio - económica de Fuerteventura y experto en cU2stiones de administrac ión Jabón en barras y pastillas PINTA AZUL local, ha explicado que clas ra Jabón puro en escamas (Especial para Javadorp~) zones que determinan laadop Super Detergepte comprimido en pastillas ción de Fuerteventura están vi gentes como en 1950, porque Represutalte: ~'I Nicolís Martil (ahrer•. -leléf'I', 11 eran de cará<:ttlr que pudiérd mos llamar consustancial. La. realizaciones del propio Pla n no se ha llevado a cabo más que en parte y haría falta coronar la aspiracIón que estaba en la mente del legislador a la promulgación del decreto de 11 de diciembre de H~50 Siempre es selecto ero relojes para stñoras, caballuos y ni PANORAMA HIDRAULICO DE ño~; mecheros RONSON en todo 101 tipos y plumas Parker FUERTEVENTURA Schaffer y otras marcas, blsuter[a fina y fal1tas[a Extensamente fue también re oasa:lo el problema hidráulico. URWEI (llllllrate) PUERro OH IOSIRIO (Fnrtenatura) D¿spués de ex~m¡nada la l'Iituaclón de los 13 pozos de les dia LA ESCALA -------------------------------- {Dentro de 10 años comeremos petró. leol Etcrilte Lui. mira en «il Correo Gallego,. ¿Cómo se puede tramfol mar ei petrólto en alimenio? En rl a lídad, lo que se puede loglér del p~lrÓleo son proteínas, de las que hay un déficit elevadí simo en ia actualidad, déficit que va d ir en aumento a m~ di da qUf' nos acerquemos sI .. ño 2000, cuando el mundo es té poblddo por 7.000 millones de seres humanos. Se ha comprobado que para ese año !as nec€!!idades de pro tdoas '!le' áo del orden d~ 60 mi!lo{l~S de toneladaS di año. Es imposible conseguir esa can· tidad con la agrícultu ia, la ganadedo y la pesca, pela es factible lograrla medianIl" la ler· meniación d~1 gafóleo Esta fermeritación, ya cor.sfguida, pa ra la coal se usan diversos mi· croorganismo!', libera grandes des cantidad"s de protdnas, al gunas grasas y todas las vitaminas del comph jo -B •. Ale manes, ru:os y franceses han comprobado en el g~nado que en esas proteínas son perfecta mente alimenticias y no tóxicas Tampoco 80'] cancerígmos.An tes de di~Z años . esas proteínas estarán en el mercado Come remos petróleo. pues H3b r á que producir más petróleo, pe· ro eHo e~ factible con los nue vos métodos de detección Se há sobre seguro en las pros pecciones, pero lo probable es que las p~rforadoras actuales no valgan. Hay que buscar el petróleo que !I e encuentra a mayores p~ofun(Hdad('s. Se habla ioclu50de ~xplosiones (ltó micas para llegar a elle profundísimo subsuelo donde la tierra tiene aún (lagos de pel/óleo •. Se alquila .I.acén en call. Portulol, 9 In'., ••• en .1 . i.... o RINCON DEL MAJO Ofrece a su distinguida clientela y público en general, la apertura de .u comedor, donde encontrará variado. 'pla• económico. con e.merado y rápido .ervicio tos a precIo. Aquilino Fernánclez, 20 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº709 06/06/1967 Description An account of the resource Periódico Antena nº709 de fecha 06/06/1967 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/c59dcc133db7330be1cf8f447415620e.pdf fd6315b0841082c84d3652baa0fdef6b PDF Text Text IMPORTANTES INVESTIGACIONES EN LOS BANCOS SAHARIANOS DE CHOCO Y PULPO las realizarón el próximo .es ci entíficos espa ñol. s para aquilatar sus posibilidades fuluros MADRID.--Cientificos dellnstituto EspañoL de Oceanografía p'eflaran una campaña de i:-:vesliIlación e n aguas próximas al lUoral sahariano, con el fin de estudiar las especies de moluscos fÜnominadas choco y pulpo, El banco saharíano - canario ",oporcüma unas 20000 tonela_ de moluscos cefalópodos, paru de las cuales se venden direc"mente a embarcaciones ¡apone ..s con base en Canarias y Villa \:.ulreros. La producción de estas especies M Llegado a un limite aUo y es IUcesario averiguar las posibiliMiles que aquellos viveros ofre un Continuar operando sin co. ltOCimiento real de los caladerQs "ude llevar a una situación de 10 b repesca, máxime cuando se atudia la construcci~n de unidatÜs especializas en estas captu ftIS. y sería anüecfJnómico contiaIUU adelante en los planes de construcción de buques con esre ~tino, si las plscas van a dis.unu;r en un futuro proximo, lo fIU haría imposible la recuperación de los normales capitales inwrtidos. Por ello se hace necesaria una *tenida observaciim biológtea de ad" una de las especies a estu~r para llegar al conocimiento sus ciclos vitales, producción aual y playas de pesca más óp ItIPUlS, asi corno el descubrimiento ~ nuevas zonQS apro'Ttlechables a ID largo del banco. En principio se ha proyectado .. campaña para el mes de ¡Unt9 • ¡uUo. Tendrá una durac ión aproximada de cuatro semanas, ~ su primera fase PasadQ m,dio aiIo se iniciará la segunda parte, con otro mes aproximado de duración En el intervalo de los dos "ses se realizara un estudio es t.JJistico, y s e analizarán con cúnzudamente todos los materiaks retogidos. La embarcación utilizarcuarta) debe (Palll aa página * Cincuenta mil e,iléptico. en .é'tica Núm. 708· Año XV Arrecife de Lanzarote 30 - Mayo - 1967 lmpRlSA EDnORA miguel hadalupe A,IJa Hermanos Zerolo, 7 Apórtado, 142 Teléfono, 256 DIRECTOR Y fUNDADOR GUILLUMO JOPHIM DIU Apartad., 32 Teléfono, 316 SEMANAmlO DEPORTI"O-(lIlTtlRlf. --------------,---------------.....;-----------= '''MlII tKll l. l. 14-1959 Futltolin y tocaeli.col, nueva. paloltra. aclm·.ticla. por la Acaelemia ele l. Lengua E d . nmien as en otras acepCIOnes De la separata publicada por la Real Academia Española, con las más reci€ntes enmh:nda~ y ad,icior és al Dlccl( nado Co· mún, damos a conoc~r algunéls de las más interesanles nove. dadu: {Alfabetizado: adj. Dícese de la persona qUf~abe len yes· cribir. U. t. c. s.' cAntisudoral: adj. Dicese de la sustancia que Hila o redu. ce el sudor excesive. U t. C.S. m." cCanal... (Enmienda). Cada una de las bandas de fr€Cul neía en que puede emitir una estación de televhión.' .Centralizar .. · (Enmienda o la la acepción). Reunir varias cosas en un centro común 1 bis. Hacer que vciriafl cosas de pe n· dan de un poder central.. .Circunstancia ... 3. Corjunlo de lo que está en torno a uro. El mundo en cuanto mundo de alguien .• -Desfasado, da. p. p. de desfasar, adj. fig. Que no se ajusta a las corrier.tes. cOlJdícione~ o drcunster.CÍcs dfl momento.-Desfase ... 2 fig Falta de cOlrespondtnCÍa o ajuste respecto a las corrientes, condicious o circunstancia df J momento.cEncestador, ra. Adj. Que encesta, dicho de un jugador o jugadora de baloncesto..Encestar ... 2 bis. En el juego del baloncuto, introducir el balón en el cesto o red de la meta CO;Jtrarla • cEncuesta10r, r¡f. Persona que lleva e cabo con6ultas o ir.terrogatorios para una encuesta.» .Formato (Del fr. format, ita!' formato) Tamaño de un im. preso. expresado en relación con el r úmfro de hojas Que comprendt> cada pliego (folio, cuarto, octavo. dlecisehavC') o indio cando la 10llgitud y anchura de la piona .• cTabloid" (Del inglés tabJoid). m. Amér, Periódico de dimensiones menores que las ordinarias, con fotograbados Infor· mativos.» Para no hacer la relación demasiado larga, sfñalrmos las siguientes palabras recién incorporadas al Diccionarlc: futboHn, intrahistoria, peHiar.ititay locadisc0s. _ _ _ _ _ _lote, _ _muestHo, _____ ______ _ _ _ _ _ __ Pr....... le etcala de tran.atlántico. italian •• de turi.lIlo en Rrrecife (Página s~gunda) tt eOiláo&is f¡, "Ita H.¿~4 p4ilatitita BARCELONA.-Merced a la gestión del direCfor del hohd donde se hospeca ~l popular lorero Manuel Bfnftf z (El Coro dobés), ut;Ja niña p\lralítica ha podido cumplir la gran ilusión de conocer penonalmente a su ídolo. Al conocer los deseos de la jovencita. Manuel Benltu accedió a la entrevista con Juani· la de la Piedra, d e dieciséis años, que sufre parálisis y anda con ayuda de unos bastones. La fntrevisla !le c€lebró en el propio hotel y ya con El Coro dobts vestidos de luces. Al final, el torero invitó a su admi. radora a presenciar la corrida en la que TOmó parte en la Monumental. Exportación ele ce1,.110. e.pa ñol •• MADI<ID.-Delide el cO'llien· zo de la nueva campaña de ex. portación de cebolla española, iniciada el primero de este mes, los envíos realizados hasta el pasado día 15 ascendien ya a 4381 toneladas, qU2 tuvieron los siguü ntu destlno~: AlemanIa Occ,idental, 1.067 toneladas; Austria, 55; Bélgica, 18; Francia,1 082; Holanda,25; Inglaterra, 1.173; Irlanda, 55; Italia, 440; Noruega, 95 y Suiza, 371 toneladas, BRUSELAS.·' Btlgica cuen ta con 50000 epilépticos. Es decir, uno por cada doscien tOI habitantes. El porcenlaje más devado está formad o por niños. El estado sanitario de unol 35 000 enfermos se ha estabilizado. En cuante a los 15000 epilépticos restan· tes, hay unos 8000 ne vsta· bilizadol de 1 todo y 7.000 completamente sin asistencia. Taxistas de La (oruña se niegan a trabaiar de noche LA CORUÑA.-Los taxistas coruñeses no harán servicios nocturnal. Establecerán únicamente una parada ante el cuar· telillo de la Policía municipal, según se anuncia en una nota que publica • La Voz de Ga 11 cia». Añade e 1 periódico que tal decisión tiene su origen en las llamadas simuladas, b:o m a s pesadas, malos tratos d e los usuarios, etcétera, que se ~an prodigado en los últimos me· st's. NOTA ACLARATORIA DEL PRESIDENTE DEL GRUPO El presidente del Grupo de Taxis, don Manuel Torrtli, con re~p('(to a la nota publicada por el diario local e La Voz de (Pala a cuarta páKinll) El Servicio de Propaganda de este bulbo, financiado y dirigido por los exportadores, utiU. zará, entre los diverlios rredlOs publicité'lios y de promotión de ventas, un completo recetario que tiende a faci1itar el conoci· miento del uso que puede darsea nuestra cebolla y que le permitirá obtener un ma yo r conflumo de la misma con su adecuada utilización en los di ferentes paísl'S. �Página Martes 30 de MAYO de 2 19t7 Prol»al»l ••• cala de tran.atlántico. italiano., a par- Agrupación foltir del próximo año klórica invitada El yote británico encalló antes d ~ zarpar poro Baharnas «SU5U,. , Llegaron con mercanC1as las motonaves de altura: "Lago GarCla", de Leixoes, "Barrera Puentes", ae El "AJ ca Ja, '" d e B arceJona, ""L' P1reo, eon y east1'JI" o, de Mauritania, "Medina 1anya", de Cabo Blanco H y uF' '" d' mamar"yl l D e11LO~, e ... an E stt b an eJe PraV1a El "Alberique U te ineorpor ará en j.lio o lo linea Icnta del Mediterráneo Sólo un barco de bandera extran ' jera hemos de anotar en el registro portuario ele la pasada sewana, pero en <:ambio h I !liJo considerllbJe el nú mero de mercant~s de altura lIegddos de puertos peninsulares y de !)tlOl! paisel. Pero en la crónica de hoy destaca remos la noticia que nus llega de buena fuente, por la que se n08 comunica que a partir del próximo año harán escalit en este puerto buques de pasaje ita lianos, de menos de 10 mil toneladas, que proyectan permanecer unlls 10 horas en pue rto con objeto de que 1011 viajeros puedan ha · cer la!> excursiones con c'.lmodielao. En esta mismd .emana n08 infor· marán lo qUtl en defInitiva se decid!: sobre el particular, y entonces ser á el momento de ofrecer los nombre. y caraderísticas de los navíos de refe ' rencia . y ATE EXTRANJERO DE LONDRES Y LISBOA En nuestra ú ltimd ediciOll dimos cuentll de la llegada de un yate in g l é~, informaciOn que hoy ampliamos La emharcaciOn, tIPO cuatrimaran, se llama .Susu. y eita m3triculada en Soutampton . Tiene 8 m-:: tros de e-lo ra, habiendo llegado procedente de L(lndres, Brest, La Corui'la, Vigo, Lisboa, Calablanca y Safí. Venia tripu· lado por 4 personas (3 ingleses y 1 francés) y se proponen atravesar el At ánlico hasta las ¡Ilas Bahamas en donde rendirá viaje. Se hallaba anclado en la rada si· tuadls frente a I Parador Nacional y cuando de madruguda se disponía a zarpar con destino a Las Palmá8 y Tenerife, sufrió un ligero embarran' camiento en 111 barra de naciente, en donde permaneció hasta que se pro dujo la pleamar, saliendo por sus pro pios medioll para después seguir tuta. EL -LAGO GARDA» CO~ 121 TONELADAS DE MERCANCIA En la tarde d~1 viernes atracÓ en el muelle comercial, para descargar 121 toneladas de mercanclas, la motona ve de la Compañií'l Pinillo. • Lall:o G'lrda-, que procedla de Pasajes, Gi· jón, La Coruno, Vigo y LeixQQs. En la madrugada del sábado fue despachada [lara e: Puerto de la Luz. MUCHA CARGA TRAJO TAM bIEN EL .ALCALA" Otro barco que llegó el viernes fue pI ,Alcalá., de Trasmedilerránea, de Barcelona y escalas con una partida de 280 tonelades de general que alijó en el muelle de Los Mármoles. En la noche del mi.mo dia continuó viaje a Las Palmas, Tenerife y La Palma CEMENTO GRIEGO EN TRAN SITO PARA EL AAIUN El domir.go amaned6. en "illle di recto de El Pire", la motor ave de Ar· mas Cuchelo .Bderera Puentes., que trala unas 500 toneladas de cemento de fabricación grit'ga con destino a El Aaiún, que no descar¡;ó aqul, aine que llevó más tarde al citado puerto africano La travesía, de 2.200 millas, la cubrió en 10 días . Viene al mando del piloto lanzarotffto de la Marina Mt'r cante don Francisco Hernándtz Cer o deña. PESCADO SALADO DE CABO BLANCO Con u n 8 partida aprollimada de 300 toneladas de pescad0 salpreso, para la ludustria local, Ile'tó el Jueves de Cabo Blanco, la motonave de !a misma naviera .Medina Tanya., que e:actuó operaciones de desc/llga en Los Mármoles. DOS VAPORES ESPAÑOLES CON CARBON ASTURIANO También, en el mismo dla, tomarOR atraque en Loa Mármoles los vapores mereantes espafto !es -Deimo.' y .Pinamar., llegados ambo. de San HIteban de Pravia y escalas, t:on 300 y 350 toneladu de carbón mineral as- turiano, respectivamente. La hulla descargada será utilizada en las fábricas Je conlelvai de pescado y en la elaboración de cal. EL CORREO DE MAURITANIA Completó el re¡istro de entrada de mercantes de ellura, ~3~tanteinten80 como puede aprecIarle, el vapor correo .León y Castillo., que proced~a de Port Etienne, .GÜera y Villa CIsneros, en ruta hacIa Las Palmlss, Ayer lIe¡ÓnUevdmente del Puedo de ia Luz, en viaje de retorno a dichos puertos africanos. LA .LE~TAt DEL MEDITE RRANEO VOLVERA A SER QUINCENAL a Alicante La Agrupación folkló:ica de Arrf:ci· fe. encuddrada en la organización sin· dical de Educat:ión y Delcanso, ha sido invitada para actuar en unas im· portantes fieót311 a celtbrar en la ciu· dad aliclIl ,tioa de Torrevieja. La pro· puesta ('~'á si t'! oelo examinada. a flO de esturiiar las posibilidades que exis ten parl1 red liz If el elo:!~plazamientos. Sería l a segunda vez que eate grupo acudiera a la Península, pues ya P!tUVtJ hac¡, unos afi~& en ocssión de cltlebrtl r ~e en Madrid la dl m08tr~ción sindical del 1 de mayo. Oportunamente public!lmo~ la no licia s~gún la cual a partir de julio, la linea lenta del Mediterráneo, que 8e había convertido en mer;~ual. volveria a tener frecuencia quincenal. Hoy podemos confirmarla, afltldiendo lUIC lOS ORALES que el JI je die ho mes el V& por. Ai berique. se incorporalá a este selvi· cio en el puerto de Senta Cruz de La Pelma, quedando desde entonce& servida por elta ullidad y el -Akalá- . Asl, todos 101 vil:'rnes, desde julio, ten dremol barco de la Península, bien de entrada o bien de salida. y e8tu Iion las notaa portuaria s más destacadas de la pasada StRlani', Cen o!:ljeto de celebrar 108 juicio8 en la que no incluímos el movimiento orales correspondientes a (aU8a8 inocciinario. coadas en el Juzglldo lIe Inltruccl6n de este partido judicial, ayer llegó a nuestra ciudad, por vía aérea, una sección de la Sélla de lo Criminal .1e d la Audiencia provincial, integrada por e u n a perra don Gustavo rrooco~o Farroco (pre· perdiguera. Se sidente), don Francisco Soler Váz. devolverá en la Sociedad de qu.z y dOfl Manuel Garayo Sánchez (magistrados) y don Lucio Isidoro d . d't aza ores a qUien acre le Vakarcé Peslana (abogadO fiscal). También lea acompafta el secretario ser su dueño de Sala don Pedro Sánchf'z Rodrí· guez. Agua Kry.tal Llegó la Sala de lo (riminal de la Rudien(ia de Las Palmos Ha11 azgo e ACTUALIDAD LANZAR01EJ.ÑA Hablando con den Manuel Arrocha Niz, delegodo de Radio fcca en Lanzarote Ea julio habrá conuntroció. prui •. cíal de .Iumnos ti las P.I.os Ya pas~dos los 3 primeros meses de actua ción de Radio Ecca en Lanzarott', hemos querido pulsar la opinión del Delegado de ll\ Emisora en Arre· cife, el miil~stro nacional don Rafael Arrocha Niz, coc objeto de conOler los primeros resul· tados y frutos obtenidos . -¿Con cuántos alumnos se comenzó el trabajo aqul? -Con unus pocos, pero hoy ya contamos Con 250 matrieu la d os -¿Más varones qUt hembras? -Más hembras que varones . -¿Son todos analfabetos? -NI mucho menos Tenemos alumnos que (,U1~an el tercer año de bachillerato, a quienes las emisiones le sirven como conorimi~ntos complemenlarios de sus estudios Ccmo dato cu rioso le diré también que una st'ñora de San Bartolc iI é que da clases particulares a niñas de aquel pue blo, se ha ma trlculado con todas ellas en los cur sos que desarrolla Radio Eeca . -¿Se observa entusiaf mo t'n los aprendices? -Mucho, hasta e 1 extremo de que contamos con UIla famí. Iia Intt'grada por Jos espOfOIl y sus cuatro hlj08, que son ejém plo de alumn08 entusiastas y a plieadoa. - ¿Admiten t¡¡mblén B chicos En edad escolar? - SI, pero con la condición 1m prescindible de que figuren matriculados en illgún centro de Enseñanza Primaria. O? IJO ser así, Jos rechazamos de p:a- no. -¿Cuántos cursos se Impart ('[' ? - Cuatro, finalizados los cuales extendfIros los corres pon dientes certificados: -¿Se ~xtieDd(1n estas enseño:¡ r: zas a todos los pueblos de la isla? -De momento, a Arrecife y fUS alrfdldoHS Es d(cir, que ~olamfDte aquí dispcDflfos de «Palll 11 página séptima) �Página 3 Martu 30 de MAYO de 1967 ~~!....-I_C_O_LA_B_O_R_A_DO_R_ES_D_E_.A_n_TE_nA_·----:.:I-~ ('MIANDO A MI ISLA POR ESCAVE Lanzarott. Lanzarote, turra de grandes sorpresas; 'fin campos, ricas promesas qlle sabe laórar tus hombres. LAnzaroteño, tu nombre. será de fama mundial; Arrecife, capital ú esta perla calcinada . [eguise, casi olvidada. CG.Slilla lanzaroteña, "eciosa sultana isleña d.I: ;ardín de afortunadas [á. siempre has sido can talla ,or tus hijos que te adoran; nes la sultana mflra ~fHrta1«do en la alborada. Son tus mujeres. calladas ~ro con firme entereza , su nativa nobleza l6s hace ser recatadas. Visten con suma elegancia; JUS ojos órillan de amor, tunen la dulce fraganciil de la más bonita flor; Sil voz siempre cantarina Sil palabr... mansa óuena; son bellas como azucenas, con arrogancia supina. Hilría, cfln 6US palmeras; con su jameo encantado JIl fruta de las quirruras con sus ~uanches sepultados ,Qué saó~mos de esos guanches tan aguerridos, tan bravos? Pocos conocen la histtlria di su glorioso pasado . Raza de hombre bravo y fiero que nunca fueron esclavos; wy encontramos sus restos In ÚlS cuevas sepultados. ¿Que se h¡cieron esos hombres'? Polvo y huesos calcinados. Yaiza, con paz: solitaria, tranquila está meditando; ua famosa en Canarias Iroy triste está 4.foni%ando . Canto a mi isla nativa la que mI ha visto nacer por ser, Lanzarote aUilla yo la tengo que querer. Te encuentro, bella, hechicera; aunque tu faz es quemadQ. siendo tú, mi madre amatia con más razón te quisieril . 1il, isla de La.zarote por todo eres dichosa a tu vera está tu hija la dulce y bella aratiosa . .4fontaña Clara, Alegranza son lugares deliciosos que invitan con el reposo de alegrías y esperanzQ.s, ¡Cuántas bellezas perdidas btl;o este techo de cielo! ¡'Cuántss almas tan heridas tienen aquí su consuelo! En esta absoluta paz d~ un silencio misterioso, ..omos felices, dichosos. 'lada importa lo tilmas . Arrecife, Mayo de 1967 Criticando "El Quijote" Por facundo Perdomo No hace muchos años habia en esta isla nuestra unos gru· pitos de personas que asiauamente se reuntan en el café o en el Casino para discuti r y cri tiear subre müchas t:osas y he chos. PtrO en uos cabildos o tertulias también se haclan lisonja o demérito dt:1 libro de talo cualllutor. Hoy, abundan sí esos parla· mentos; mal. dUilraciaeamente, da lo menos que hablan es de cultura sino de cosas frívolas: de fútbol, cine, sucesO!, f t c. T8 mbitn abunda e I coloquio comercial: q u e si la cebolla, quó1 si el tomate, el tabaco, etc. Y para que el lector se higa cargo de lo olvidado, de lo aje na que es la cultura para ciertos señores de ruello y corbata, a quienes les infunde osadía la Ignorancia de Que están pletóricos, voy a narrarles lo acontecido no ha mucho en un bar de la Isla cuando se hablabd de literatura . Un señor decla que para él. para BU manera de leer y en tender, la obra cumbre de la literatura universal era cEI Qul· jote', Que si bien el iRsigne don Miguel de Cervantes Saa· vedra escribió otriis más, esa fue la cimera construcción de 8 u gran ingenio. Siendo as!. que por tal portento se le 11a mó el Príncipe de 108 Ingenlcs Elipañole&. Otro, para no queda/se atrás, preguntó: ¿Pero ese Cervantes Saavedra, no fue un marinero que peleó en 18 batalla de Lepanto, donde perdiera un bra· zo? Los mas dijeron que sí. Que efectivamente ese era el tal au · tor de cEI Quijote., o de • Don Quijote de la Mancha», para ser más exactos. Pero uno de aquellos contero tulios, muy orondo ti. fumando puro y todo, para no 8ff me nos, ya que al fin y al cabo no hal>ía dicho nada que le pusle· ra a la altura de los demás que al g o habían dicho sobre tal obra, suelta esto: -Miren ustedu, yo cuando fui a la escuela vi ese libro. Era un libro gordo. Tenia pintado a un hombre chiquitito y gordo y a otro alto y llaca. Recuerdo qUE' el chlqUltJto llevaba siempre en burro y el grande un ca bailo muy flaco. Sí. Yo leí ne libro. Y ahora que recuerdo, no est~y del todo conforme con ustedts. Tiene un gran cddeto». Aquellos señores se queda· ron asombrados con su mani· festación. Uno de ell08 (foras · tero rico y culto) le Ir.crepa casi molesto: -¿Que tiene de censurable . El Quijote», señor .. 7 -Le calcuentro> la letra mLly cmenÚa •. San Bartolomé de Lanzarote, Mayo de 1967 Todos los fabricantes de M A QUINAS LAVADORAS recomiendan JABON·JABON para más larga vida de las máquinas JABON PURO EN ESCAMAS lA ESCAlA Lava maravillosamente, dando mayor duración a su repa y a su máquina ... IPrrgunte a quien lo uté usandol Dr. Antonio López Morale. PARTOS - ENFERMEDADES DE LA MUJER - ESTERILIDAD - Medicina General Médico Especialista de la Seguridad Social por Oposicion-Ex-médico de Guardia de la Cátedra de Obstetricia y Ginecología de la Universidad de GranadaMédico AyudaRte de Clases Prácticas-Diplomado en Sanidad Pasa consulta en Figueroa, 25 ARRECIFE (Lanzarote) L _ _ _._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _~ VESTIDOS de gran DISTINCION y ULTIMA NOVEDAD - Extraordinario surtido que le sorprenderá por su ini~ualQble belleza • Más de 100 nuevos modelos exclusivos • 1 solo vestido por tipo poro FIESTAS - COCTEL REUNIONES SOCIALES - IlualAle.te disponemos de centellares de trajes de vestir y para la oasa, sencilloll, comedos, Iigeros,inarrugablea, de grall vistosidad y precios increíble. Los modelos d e al t a cestura 110 l •• exponemes en Duestro. escaparates ViaíteRos y COD el mayor gusto le mostraremos Dues\ra extensa colección SECCION "Boutique "..Señora ,..--__1D E 1_----: ALMACENES "E L BAR ATO" !.._ _ _ _ _ _ _ _ _ _--: �Martes 30 df' MA YO de 1967 Página. 4 Carnet Social CONSEJERO NACIONAL Pa ro ocupar:se de alluntO!l rela clo· COMUNION Todo lo • nece.arlo para e.te marayillo.o elía TRAJES cionadob cor lo u cargo estuvo en Arrfcife la pali~da sfmana, el const'juo Nacionai df 1 Mnvl miento por nuestro provincia y ~rocurador en C0rttS, don Gerardo Gavilant's VarE'a. OTROS VIAJEROS.- Hicieron viaje a Paris, don Domingo Rosa v ~Sl.íOSél y M Georgik der Knkorián . -En el .Convalr» de Iberia hicieron viaje a Madrid don Elías Santisáll, don José Luis Oler, don Ramón Varazán, don Domingo Sftbtn y don Manuel Rodrígufz HeroándtZ -En el mismo aparato marcharon a Sevilla, don Palcual Fuentt's. doo Lorenzo Puchdy y don Juan Frand¡,co Alvaru, y a SI dí Hni don Francisco San Justo. De Madrid rf gresó el em. o íE'ado del B a n e (, Hispano Arncricllno en Arrt'Cife, don Mi guel Lort'nzo. -Asimismo rfgiesó de Pal· ma de Mallorca, con su señora esposa, el funcionario dt' Ibfria don Mar.uel Tabares Cabrera. -Marchó a la Gomera, don Juan GonzálfZ Tudela. NATAllCIOS .-Dio a luz un niño, tp.rcero de SI:1S hijos, doña Ma da de 1Carmen Perdomo Ca· !!lrera. esposa d e don Ramón Medlna Quintero, MISAS DE SUFRAGIO.- En la pasada semana se celebraron pn la iglesia parroqU1al de Sn Giné!i misas e n sufragio por las almas de don Francisco Ma· tallana Cabrera y doña Laura Fábrp~as Trjero, fallfCidos rec\entemeotp en Arrtcife y Ld8 Palmas, a cuyas fa:nilias rE~no" vamos el testimonio de nuestra condolencia . y -" VESTIDOS sencillos para muchachos y niñas -c o n f e c ció n e, m e r a el í. i m a-- -Precio. del mayor interé.-COMPLEMENTOS: Lilaro. tle .i,a Gua .. t •• AGUA KRYSTAL V • lo. Taxida. de ••• Ca ... i • a • de Gallcia. sobre el paro de taxistas q u e hacen e 1 servicio nocturno, aclaró al ccrrespon· sal de Cifra que dIcho acuerdo fue tomado exelu8ivament~ por por un grupo de taxistas sin tener en cuenta para nada la Junta económica de dicho Gru· po Sindical. Al parecer, los taxistas quisieron so lidalÍzar s e con un compañero agredido ha" ce días, al que le causaron le· siones que motivaron su aslsteuda en la Casa de Socorro. El se ñ o r Torres maniff~tó que tal acuerdo careet. de valor y qUE el servicio será normal por no tener fundamento e1r u" no la reclamacl6n pruentadlt por los taxistas. Calc.tine. Cor.laata. lati.ta. caladcu Tul e " etc. SECCION NIt'JOS . , . . - -_ _ 1 D ¡ 11 _ _---, ALMACEN'S EL BARATO (Viene de página primera) DEL 29 AL 3 Catástrofe simulado en lo Gracioso, o cargo de los servicios de Protección (ivil Di'¡pe .u. temor •• ante algún .inte me efe a la rma en e.e día La jefatura provincial de Pro· tecclón Civil de Las Palmas va a realizar, E'olre los dias 29 del corriente y 3 del próximo mes de junio, u L o s simulacros o t'jercicios realu sobre una su" puesta calamidad pública ocurrida en la isla de La Graciosa En la reunión se trató del te· ma mencionado, haciéndose sa ber que il objetivo que se iba a poner en marcha respondía al plan de trabajo que todos los años señala 1 a Dirección General de Protección Civil. Es· te ejercicio por 8U utilidad y conveniencia, será efectuado tn la isla de La Graciosa. Dicho simulacro se supone motivado por unas condiciones meteeroló2icds determinádasdifíciles de que Iluct'dan, claro está - pero que es necesario imaeinar para llevar a cabo el ejercicio sd\alado. El s(ñor González Yagü ~ ma nifestó que lo que se pretendía con el mismo era la práctica del pusonal técnico dependien te de estas hfaturas y más que nada establHtr una coordina d6n en la ayuda que pudieran recibir de otros organismos, pa ra beReficiar y salvar las vidas humanas que pudieran esta r €O peligro por el hecho dele/mi nado. También dijo que no se ha bia señalarlo fecha fxacta para el simulacro, para que hubiera sorprfsa. En est~ ca~o concreto va a intervenir el S . A. R. (Selvicio de Búsqueda y Salvamento dei Ejército del Aire), y al mIsmo tiempo I a Marina, los cualu actuarán se2ún las circunslan· cías que se vdyan produciendo. En el ejercicio van a h.ner una actividad grande diferen· tes servicios, prlncípa lme n t e Sanidad. porque se calcula que en el iupuesto Sé va a regi;,trar un númtro x de herieos (50, 60, 80, 100). Y como La Graciosa no posee medios propios para hacer frente a esta!' emergen· cias, entrarían en movimiento Inmediatamffnte I o ~ servicios pro v inciales: el de Sanidad, transmisiones, etc. Y u que puede llegar el ca· so de que esa supuesta cala mi· d 11 d sea una fl'alidad. inva· diendo el mar la costa o el vien to t'llstñorfáneosf de dquel is· lote, dejando desamparadF s a aqutllas femllias que la hebitan sin víveres, ropas y hcga- res. Y entonces tt'ndriall que interv. nír los servicios de acción social, para resolver e J eVtníCJ. LUfgO, los medios de transporte b i ~ n ufilizando el heli cóptero o lo ti paracaídas lantados d i?s de aViOn€5. Pero tdi!rr:as si la cosa fuera de más vúlumen, se ~mplear:a la Mílri · na de guerra . NUe'sto deseo-s€ñaió el se" ñor Ya b ü ~ -es que el dia que se reg ¡5tr '" la alarma del su puesto suce úo, la población de la provlilcia la 3 coja con tranq 'Jilidjt(l, sabi~ndo de lo q\:le se ~ .. ata, e vi!;:¡!)d o con ello preo · cupa cio :, es ~in Í,' o domento y otros inror, ven ielltts. P;odu;id<! la .Jlarma lo que oc s int{) r~ :: a es la noticia, so· br e mcOt ra bá~iGa. para comprob Jf ( 6mo La Graciosa, con una e siación de rarlío que alJi hay,que se comur:i~a conArr~df( cuatro veCf"S al díd da la alar· ma del supue¡;w S! ;· idlltO. Esa es la b.ue del simulacro: hallar falles, ver cómo funcio nan todos los sel vicios . POI que no pretendímos prt:sentar un espectáculo pÚblico, sIno un bC to real. puramente real, que nos permiia prevfr y estudiar d dia de mañana unol sistt'mas de a · ¡arma para La G/aciosa, qUI? t'11 Lapzarote puedan ser obse ¡va dos o pncibid()s (orno pftldo" fie~ dt. auxilio, De 8ptemano se sabe ya el Iu gar del hzeho Pero -añadió el Sf ñor LÓpH Mr rinc- no eJ dia .D, ni la hora «H,. para que to dos :os servici(·s H~hHJ fn ac· ción cualld0 surjo 1 a notj nó . danáo a rOI1 oc H t' ¡ supveslc' de sastre «o(utlÍdo el' lal hora ro ("!lpa a Eéptima págine) Importontes investigadones ... (Viene de pállina primera) ser designada por el Grupo de Armadores. Llevará a bordo dos científicos pertenecientes al Laboratorio de Canarias. En t r e el equipo a utilizar no podrá faltar anzuelos, rastrillQs d e arrastre con red, poteras, material diverso u tilizado normalmente por los arrtJstreros. S e espera que esta campaña sea un nuevo hito en el conocimiento del banco sahariano ca· na r i o, vivero que discurre en aguas próximas a costas hispamIS y en el que tradicionalmente han operado centenares de embarcaciones nacionales. �Martu 30 de MAYO de 1967 SUPLEMENTARIA (USAS IDE lA \fIIUDA\ CerCi1 áe~ de stis millones de óU10lLóvilfS abanGonaGos en Norteaménca en 1965 WASHINGTON. -El túmero de dutomóviles abandonados o por desguazar en los Estados U ¡Idos t'stá aumentando de ma Defa preocupante, hasta el punto de con:Jlituir un verdadero problema nacional. En 1965 se abandonaron o desg¡;aza ron urca de 6 millones de coches, , en 1966. nada más que el mu .. iciplo de la ciudad de Nueva Yo k. ha retirado de las calles 21 .000 automóviles itbandona do. tontra 2500 en 1965, r ci· análogas se han registrado ea. Los A;1~lles. Filalie!fia, etc. E' valor de un automóvil con 5 ó 6 años en los Estados Uni dos prácticamente nulo, antes bito, representa un gasto, ya que hay que pagar para que al luien se lo lleve, veste hecho uplir.a que muchos propieta rtos de automóviles viejos pre .ran abandonarlos antes <:Jue "tentar su venta en concepto de chatarra. Las autoridades municipalf's «D los centros donde e I fe n ó .eno de los vehlculos abando . . dos está adquiriendo mayo- .r.. res proporcionfs esperan resolver el probhma construyendo una gigantesca máquina capaz no sólo de pulverizar un !.!uto móvil, sino ir.cluso, de seleccionar los distintos fragmentos, de modo que queden dispuestos para ser fundidos . Roa.o •• crU.so Por estar urrados los cepillos, se lIevar81 l. puerta revestida de oro MEJIeO. - Como los ladrones no pudieron abrir los cepillos de la Iglesia dfcidierorl car gar con la puerta de un altar revestina de (lro y labrada en forma tal que en realidad cons· tituye un valioso tesoro artís· tico de la époci! C010oial. El hecho ocurrió en un pue blecito del ('stado de GuanllJuato llamado Salamanca. Los la drones entrarón en el templo V, al parecer, se molf'staron al ver que los caodadcs que cerraban los cepillos no podían su foro zados. Entoncf's v:ercn la puer ta del altar de Sao José y de· cidieron robarla . FEO Se cuenta del famoso Abra ham Lincoln que f1UFlCa fue fa vorecido por la naturaleza En una ocasión se le puso de lante un hombre que, sacando Ull revólver, le dije: - Voy a matarle porque he jurado matar al que encontrase más feo que yo. -Entoaces, dispare ustedle dijo Lincoln-. Sí verdadera· mente soy más feo que usted, prefiero morir. EXAGER;'CION Cierto día un periódico publi· có la ñotlcia, por tortuna falsa, de la muerte del gran humorista Mark Twain. Este, que la leyó, ie puso al director del periódico el s iguiente h >ltgrami: .Notida que publica ustld acerca de 1J'í.~81á algo ex~gerada. ACLARACION El sfñor, victima de un atro· pello de automóvil, es llevado al hospi ' al. Cuando vuelve fn sí, una en· fHmera acude a hacerle la fi chao -¿Es usted casado?-Je pre· gunta. -No, no. Es que me ha atro· pellado un coche CONVERSACION En su tranquilo dI spacho de Madrid, el jf'fe llama a la secre· taria y le pu gunté: -¿Quién está di'ndo Ilsa~ vo ces tan espantosas? --Es el jefe de ventas, que ~slá hablado con nuestro co rresponsal fn Cádiz. -Me parece bien, pero ¿no podría usar el teJéfonc? Se vende TERRENO, 15 600 metros cua drados, en Playa Quemada, Ilndando con la carr~tera. Para informf's, el camarero del Bar e La Marlna-. Arrecife MOBILIARIO el. cu.rto el ..... r, .n .xc.I... te .... eI .. el. u.o, Si VlnDE por .u.e .. ~i. el •• u propi.tcrio I.. f.rmeu C.... I.j •• 39 LANZAROTE INCLUIDO, Tra.lado en Arrecife, la. Pafma. y yuelo de ida y yuelto Residencia eRA TER 5 dlas » » 8 días » » 12 días » » 1 15 días » 2 » NIÑOS: I.formoción V excursiones: Con desayuno 2.415'00 pesetas 3.534'00 » 2 878'00 » 4.070'00 » 3.508'00 )) 4.784'00 » 3.980'09 » » 5.:119'00 Peraonas 1 2 1 2 1 2 de 2 a 10 años el 40 0'0 de los padres León V Cestillo, 372 - LAS PUAUS DE 5. CA MARIA SU AGENCIA DE VIAJES Título 100 grupo A. A venida de la Maneomunidad ARRECIFE Tf. 82 �Mirl es 30 de MAYO de 1967 SUPLEMENTARIA ¡Madrid, Valencia, Barcelona.. .! ¡En las principales ciudades de Ispaña, y ahora, de riguroso estreno en Canarias, en ARRECifE! La película que fue Itodada casi integramente en los escenarios naturales de LANIAROTE y que ha asombrado en todas las pantallas por la salvaje y extraoltdinaria belleza de sus paisajes ¡Nunca coincidió tan exactamente ambientación y argumento como en esta película, --Dt,~~~-~ en que lo realidad parece fantasía y lo fan- 111-----'" ~ tasía es auténtico realidad: los paisajes maravillosos ~~UfLw.!~~~,: JOHNIf,C;HARD'SOlf de lANZAROTE _cm¡w~~i4mY~?L.".H: ,:~;,: _ltAlqfW.MlmI!NaVA~.G' "<' '' 0', ~<HACE UN MILLON DE AÑOS» Una producción filmuda en bellísimo Color de Luxe, protagonizado por RAQUEL WELCH, JOHN RICHARDSON y numerosos extras naturales de esta isla ¡Una época remota de.crita como nunca le vio! ¡Con tocla .u violenta realidad, COft todo IU cruel ,alvaji,mo ••• donde la Naturaleza era reino indi.cul ida! (Autorizado para todos los públicos) De r¡guro.o edreno en Canario. en el ~I[ I I [ 1111E ~I[ ~O S lllr It It 1 l l U JII L A partir del lune. día 5 de Junio NOT A..-Las entradas serán, numeradas pudiendo ser retiradas de taquilla todos Jos días desde las 5 de la tarde. �Martes 30 de MAYO de 19ó7 Página 5 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA l-~, ~-----------------------------------------------------~ EXCEPCIONAL CORPUS CRHISTI Más de 50 mil kilos de sal para 31 alfombras Recibieron la primtra Comunión 466 niños La. cámara, de lo. 'otó,ra'o. Schulhe (nortea mericano) y Kornm.nn (.uizo) no ceUll'an de aduor Cincuenta y siete toneladas de sal ca. úu, teñidas en los más variados y vistosos colo res, se utilizaron el mitrcoles en la confección de alfombras que en número de 31 cubrie ron las calles del trayecto de la procesión del Corpus Christi celebrada en esta ciudad con extraordinario fervor y solemni iad ante la preseacia de nu· m ;rosísimos fides. Previamen tr se habían oficiado varias mi laS, en una de las cuales reci bic?ron la primera comun ión 466 niños de ambos sexos, y al m~diod¡a, tras una función re· ligiosa, salió inmediatamen t e dupués la procesión del San ti.imo bajo palio, presIdida por la totalidad de las primeras au· lo r Idad~s civiles, militares y l'clesiá,~ticas, con yn nutrido .comoañamiento de fieles. Pi iurab'an ta.nbién en el cortejo procesional la banda de mú 1ica dt ArrecIfe y una compañía de hosile. ametralladores dei Ba· tallón número 2 del Regimiento de Futrteventura, con escuadra de gastaderes y banda d¿ cor- 'OLlTlC"S V¡lita del nuevo eli. rector genera I ele Inlt,ucción Mari. tima netas y tambort:s. Fuerzas militares cablÍan la ('orrela a todo lo largo del fx!ensO itinera· río, ofreciendo I a ciudad un aspecto de gran bel!aa deeorativd entre la devoción sentida de millares de acompañar.tu. Muchas de las alfombras, que presentaban diversidad de te· más ahlSivos a la festividad, alcanzaron este año ex ce pdonal calidad, destacando, a nuestro juicio, las elaboradas p0r Infantería, Aviación, Cabildo In sular, Banco de Canarias, Fd ~ o r s a, Almacenes Lilsllo, y útras, sin que ninguna de ellas desentonara en la realización de esta original y valiosa ebra artíst!ca en la que han colabo rado varios centenares de pero sonas pertenecientes a tocia s J a s clases seciales También por primera vez hicieron alfombras tres agrup3ciones escola· ree d~ la ca pita 1. D o s fotógrafos utranjeros de fama, el nortearneri e El n o SchuJke, y la suiz:! Kornmann, permanecieron durante casi toche del miércoles y la mañana del ju v~s trabajando activamente con IUS cámaras en la minuciosa captación de planos e imágenes de las alfombras y proc€bión para ofrecerlas a todo color en revistas gráficas y el! la televislón de sus reo;p~.cti vos países. Asimismo obtuvieron fotografias o películas 25 turistas t!'xtraPjeros que acci· dentaimente se eFlcontróban en la Isla. Arrecife, Zlsí, vivió unas bri· lIantísimas y emotivas jornadas de religiosidad y arte tn el homt Baje al Santfsimo Ss ramento,en esta fecha señalada y memo"a ble de la festividad del Corpus Christi, en donde creemos neo cesario Stñalar la (:ntusiasta y dicaz labor desarro!lada por el párroco Rvdo. don Ramón Falcón organizador de €"ta¡<l I'Xcepcíonales 2 inoividablfs fies· taso S'!o 10 horas permar.eció el mltrcoles en nuestra ciudad el nuevo director general de Ins, trucción Marítima, don José Ramón CZaamaño Fernández que b~ce eSCfll!amente \.ln par de meses tomó posesión de su caro go. El motivo de su visita fue el r1e inspeccionar las obras de construcción del nuevo edificio de la Escuela Oficial de Fo!'· mación Profesional Náutl c o . Puquera, prevista para inau lurar el próximo aAo, y el de c:onocer el funcilmamient{) de la actual, cuyas aulas recorrió liepartiendo con profesores y alumnos. c••• en l. calle C¡e.fue.o., Durante su estancia en la isla .úm.,o 24,e •• f.ch .... po,o 'ue acompañado por algunas .... e.lle. autoridades y por el director y UCILlDADiS Di PAGO una representación de profeso. ,.,. h,forme.~. l. mis •• rtl de la Escuela. Se vende Toda la isla seró dotado de nuevos co(hiquera~ con 800 mil pesetas que cOllcederó la dirección General de Ganadería Subvenciones a fondo perdido por uo valor giobal a proxi mado de 800000 pesetas concederá la dirección general de Ganaderla, dependiente del Mi· nisterio de Agricultura, para construir en Lanzarete una red de cochiqueras d>::ntró del pian de extenllión y rntjora ganade· ra que se viene desarrollando en la isla, cuyas primeras etapas ya han sido cubiertas con la importación de res~s vacunas y ovinas d~ razas seleccionadas Esks cochiqueras serán Inll- RELIGIOSAS El domingo, procesión del Sagrado Corazón de Jesús El próximo vIernes se ceiebra la festividad del Sagrado Corazón de Jesús, que cuental con el fervor y la adoración de la feligresía de esta capital. Como acto de homenaje, el próxi~ mo domingo tendr á lugar 1 a procesión de ia Sagrada Im¿gen, con el recorrido de coso tumbre, sl¿ndo de prever la asistencia de s u s numerosos Jevotos. Dicha procesión se ce lebrará por la tarde, en hora que será anunciada oportuna mente fn la iglnia parroquial. DEPORTIVAS Un «chucho» de 140 kilos capturado en Playa Quemado o 20 brazos de profundidad Una raya de 140 kilos de pe· so ha sido C'apturada días pasados en Playa Qut'mada por don Eustaquio Hernándt'z Betancort y dos amigos más M€' día cerca de 3'50 metros de Ion gitud, de punta a punta, y fue cogida al enredarse en UF! ny· lon que ul1 ía a " natla¡¡ que los citados p~~ !jc8dores habían lanzado a unos 550 metws de la costa y a 20 brazas de prafun· didad. Cuando el seláceo se enredó, las 4 nasas se ¡entaron rápida· mente sobre la supelficie y éso te fue el principio de la faena para cobrarla. Fue remolcad.i hasta la playa por una falúa, después de muchos esfuerzos y trabajos. ¡aladas en los términos municipales de Arrecifi', San Barto lomé, Yaiza y Tías, en óptimas condiciones de higiene y salu· bridad, pun hasta ahola la cría de reses porcinl\s se ha realizado en Lanzarote por medios rudímenlados y prim¡¡ivoll. Una vez construídas. se traerán cerdos de raza «Diro Jersey. y cLarge Witu, pe¡fec¡ame n t e adaptables él este ambitnte y clima. Con obj~to de ultImar los trámites corre6pondh'otes Jlrgó el Vlernes de Tenuife el inspector regional de VeterlDiHia don Leonardo Ardoy, efuien celebró una reunión con los ganaderos interesado3 en ei Ayuntamiento ele esia capital. El mismo día r~gresó ~ San ta Ctuz. Centro de (,lab,r.cióI Peda~íJi(a, presidido por dOI 11~llecio HurtCl~o En la tarde del martes y C0n asistencia de 43 maestrol de iR;bos uxos que fjercen en es ta capital se celebró un Centro de Colaboración Pedegó g ic a bajo la presidencia del director de la Agrupación Escolar cOe · nerahsimo Franco>, don Indalecio Hurtado Rebollo. Tras unas palabras de presentación dI? 1 nuevo presIdente, que sustituye al anterior doña Dol0res Berrr,údez,viuda de Fe rrer, se traiaron diversos temas rela:ivos a lo!! nutvos CUe"stio nados, in!erviniendo despué s varios maestros para comentar y enjuiciar el programa confec· c!oüaeo por un profesional con dts'Íno en Teror (Gran Cana· dv) ~obre un ternario de Unida dt;¡¡ Didácticas y MatemáticlJs apUcadas a los grados sfgundo y pdrnerc. T ¿mblén se celebró un coloquio que versó fundament81mrnte sobre la Urbanidad y los trabajos xanualts en la Escue la Primaria. Fir.almente se dEsignaron las ponencias a dUl1rrolJar en t'1 próximo Centro. En la presidencia figuraban también )Og directores de las Agrupaclonf's Escolares de La Marina y Santa Coloma, don Mario Suárez y don Isaac de Vega. E1 la primera vez que tiene lugar en Arrecife una reunión de dicho Cel1Í1O sin estar presidida por 1'1 Inspector de Ense. ñanza Primaria. �Página 6 Martes 30 de MA YO de 1967 --------------------------------------------------LOS REPORTAJES DE HOY ADecdotario de e~a gran figura que fue el Dr. Jiménez Oíaz TEJIDOS Un reportaj~ del diario "y~H EL DOLOR ES BUEN O -El dolor es una cosa muy buena Conviene sufrir. Aunque yo m~ he pasado toda la vida entre 108 sufrimientos d e los demás, intentando aliviarlos y curarlos, el sufrimiento de la carne propia enseña mue h o. que vencer al doior y utilizarlo. El dolor es muy positivo para el espíritu. Aprenden 0.5 m á s gu~ nunca cuando sufrimos . LA FELICIDAD ES ACERTAR EL CAMINO -Lo lundamental es que el hompre acierte con su camino, que lo siga con tenacidad, que goce con esa lucha y que sien· ta dentro de si mismo la misma inquletuG que en sus comi¿n· Muchas son las pá~inas escritas sobre el doctor Jiméntz Diaz o redilctadas por él. De uflas y airas entresacamos al gunas afIrmaciones del eminen te clinico desaparecido. UNICA VID;..: LA DEL MEDICO Siempre me ha parecido que he tenido ia fortuha de dedicar me a lo que tiene mayor int~· rés y belleza de;Jtro de las po sibles ~c~ividade.s ,del hombre: la medIcina. QUlza le parezca exagerado, pero no merece la Sugelt¡vo. colorido. pena vivir si no se es mfdico... de gran actualidad: LA ME)OR DE LAS BELLAS ARTES -La medicina es un arte y Z08. una ciencia. E,l su actuación es LOS MEDICOS ESTAN CERCA un arte; para mí, la más excelDE DIOS sa de las aellas artu , pero tíe-Es posible que estemos cer ne que basarse, para poder IIn ca de Dios, porque asistimos al da,!', en una ciencia cada vez momento del nacimiento y de mas segura y txacta. 1a muertt'; pero, como decía EL OJO CLINICO Ritlkt': e T O d lJ S e S t a m o s -El médic:.o que tie'le cojo tan lejos de EI. ... clínico> a t priori- es un maja· CON El HIJO DEL PESCADERO dero. Al cabo dt muchos años de trab;sjo se adquiere UI'l conEl padre del doctor Jiménez junto de experi , ncias qUt s e Dlaz era un comerciante moI nos quedan grabadas. Cuando duto , que no hizo otra cosa I~ vive. la profesión con apa· ha contado el propio doctorslonamlento. se Ile¡a a saber que sacrificar su vida en el tra mucho de los distintos síntomas bajo» de las enfermedades Luego el ¿Cómo futoron los aflos de escuestión de relacionar un cala tudio de Jlmént'Z Diaz? con otro anterior, d~ rtcordar eLos tres hermanos -ciijo un o comparar El «ojo clínico> ea dla el doctor a Gómez Santos cuestión de horu pasadas jun- con motivo de una entrevistato a los enfermos, entreiZado a estudiábamos e n una habita e~los a fondo, Sólo será autén- ción p(queña, a la espalda del tIC o cuando es~ diagnóstico ne~ocio paterno, con luz artlfl se da para uno mIsmo y no pa- cial. la primera escuela fu., el Bell.,di.... de Te".1 y ra (lsombrar al púbiico. EL MEDICO ES UN HOMBRE Centro de Instrucción Co:r:er Ter lenlcCf - El médico es un hombre cial Lisos, tslOllpod,S, cuadros y Iillcs que trata de ayudar a otro hom• AlU iban los h!jos de los co brl. El hombre, con toda su ca- merciantes-u el propio doctor ALPACAS pacldad de reacción, es el que el ~Ut lo narra-o Yo me edu 5 E D AS NATURALES hace al médico. Es muy impar· que en ese Centro con el bijo tante el alpElcto técsÍco, pero del pescadero, con el chico del FULARES g SURI(HS, ¡lIrrugables por encima d e todo son las tendero de comestibles. Ibomo8 condiciones humaI'las las que todos junto •. ¡Fue una infancia PIQUES DE TERGAL predominan y hactn al mtdlco . maravillosal A 1 llegar a los VIRTUD DEL MEDICO aftas del bachillerato nos dis· CALADINES -Mente sincera y permuble persamos.> y un corazón vertido apasionaCOMO LOS ALBAÑILES Ga.a. de Tersal dammte hacia el prob!ema ft· No es preciso recordar que slco y síquico del enfermo que don Carlos Jiménez Díaz, como Te¡ido. p.r. 'ie.t •• sufl'e . todos los hombres de primera LO I~IPORTANTE ES EL fila, era un gran trabajador. Mu· SECCION - En los CUfSOS que doy éi chas, muchas horas de trabajo los médicos de pueblo me ('S. al dia, de 14 a 18 Y casi siem fuerzo en demostrarlu que con pre en su cllnica, en la Clínica muy pocos medios, si se ti'lOe de la Cencepción madrileña. :---_ _ 1 D' 1_ _--: pasión por la medicina y como eVeugo a las nueve o nueve pasión por el enfermo, se pue· y media-contaba el doctor no ALMACENES de hacer casi tanto. en el sen· hace mucho--y a las 4 vuelvo tido práctico, como con muchos nuevamente a mi trabajo. Eso medios. cuando voy iI comer a casa, Maravillo.o. de última moda Magnifica. calidade. fuscia Ma I v a Naranja quemada Níspero Morado Verde vivo Whisky Oe r e s Or o Turquesa TEJIDOS EL BARATO I porque la mayor parte de los me quedo. Enlences viene mi mujer y co.nemos juntos, como antes Iba la mujer del al· bañil a la obra . Exactamente igual Después me paso la larde trabajando y me voy a las 9de la noche. Después. ya en calla, a estu dIar hasta la hora de dormir.' PONIA INYECCIONES PA~A PODER COMPRAR L1 DROS Cuando ya estudiaba medicina, para pOQer -comprar libros ponía inyecciones .. Mil amigos -ha confendo 60 .1 CarlGs-, algunos hmi:iares o médicos que me r.o¡1ocían, me recomendaban enfermos, a quifnes yo servía como pr8ctlc¡¡nff. De esa forma ganab'it algún dir;f ro, que añadí1'i a los premios en metálico que obtuve como estudian te y que fueron a parar al mos· trador de las librerías donde compraba revistas f'xtranjeras y libros. Mi padre no sabía nada dE' esto. Yn no se lo decía> LA PRIMERA OPOSICION A CATEDRA No habla fumplid0 aún 22 años cU8f1do el joven doctor don Carlos Jiménez Díaz se presentaba a su primera oposl ción a cátedra: la de Cllnica M~dica de la Facultzd de Barcelona. El mismo ha dicho que se presentó a aquellas oposiCiones «sin 1dort.lna pl'et~nsión),_ El tribunal1e fui' adverso. Pero la «opinión pública. protestó. Los e.!.tudiantes ma!charon en son airado al ministerio de Instrucción Pública . y hasta don Gregorio Marañón lomé porte activa en el aauntc COII un aro tículo titulado. El resultado de unas oposiciones", -Lo') estu diantes - escribía Marañón-, hartos ya de ver re;>el!rse una y otra Vf'Z la farlla, han protestado ai!'adam~nth. Y más adelaEte decía: ,Lo intolerable es Que algo tan sagrado como la adjudicación de u n a cátedra sea por co!!tumbre entre nosotrolll un juego bochornoso de compadr~8 •. Y en otro p¡>r1ódlco madrlll?ño se escribía 10 1I1guiqnf<?: día~ IPawa íl página última) ¡-------------: EH SAH BARTOLOME Se alquila casa amuebla· da propia para pasar tem· poradas y luna de miel. en calle Güime, 10 Informes en esta Redacciéo ~----------------~ �Manes 30 de MAYO de 1967 Página 7 ULTIMA HORA Catástrofe simulado •.. Resumen de noticias internacionales, nacionales y locales -El presidente Nassf'r, de la Arabe Unida, ha sido investido de plenos poderes pa ra decidir lo que crea coove nierlte, por medio de decreto, pn lo que rpspecta al grave pwbl<'ma dd Oriente Med:o. - Vt:Íntisiete nuevos carde nales serán elfgldos en un Ca ,islorie q u e tendrá lugar el próximo 26 de Junio. Entre los nuevo~ pU ' purados fIgurará el n u I!VO Nuncio Apostólico en España . - Dos movimiento~ sísmicos 1( ban producido en la zona occidental dt' Argelia, sin que .~ tengan noticiu de h \berse ugistrano víctimas. -En el día internacional sin .ccidentu se han producido en E.paña 281, con 9 muertos y Ro!~úbllc¡j 235 heridos. -Una perSCfla muerta y va rías heridas de gravedad han resul ' ado en Gran Canaria en accidente automovilhlieo oeu · rrido Id pasada madl ugada en el ki!ómetro 6 de la carretera del Sur, a la aJtur~ de La Lcjil. -En la Escuela Ofidal de Náutica y M~quinlils de Santa Cruz de Tenerite I~ ha sido en· tregado el título de pilote de la Marina Mercante a nuestro pai sano don Benito Spínola Gon zált'z. --Al nuevo general de Briga· da de Aviación don Andrés As~nsi le ha sido impuesto el fajín de general por el general de la Zona Aérea de Canarias, señor Rute. i Viene de pagina cuarta) ccn:cct:er.cia, por cjerr:plo, de ufla fuerte borrasca qljf' aso ciada a una corriente de chorro del SU!·Otstt', ézr, ~Ó leo G ' acío sa, usoiando leS vívi~ndll!' de Caleta d,l Stbo y Pedro Bar· ba-Ias dos únicas lOCalidades de ia isla. Se tem~ haya habido numerosos heridos, Puestos fn pie Jos servicios habrá de organizars p todo rapi ddmentt'.La Prott'Cclón Civil en t r a rá en servicio, &urglendo Ir.O «Cine AJLANTlOR» pronto la inspección ¡,érea del ugar del sucef o, el envio de m~(jlcil a~, rr écii(os, practican tes, ropaf. mantas y los medios para evacuar a ¡(Js lesionados bieD él Arrf(if~ bi"n a Las Pal mas, ora por vía marítima, aTa por la é érf8 a base df helicóp ter os Cual.to se emita en demanda de socorro, lanto al prinCIpio como al final, para evitar equívocos, irá unido a la f( a s e «Ejército de Protección Civil Las Palméls_ Cine .Co... ~zul. 3 lXITOS EXTRAORDlNA~IOS Programación para la presentt «As Films. pre.entll el golpe más semana ludaz registrado en 1('8 anales del roLII obrll más humana de AIl"jandro bo (.a60n", fie lmente lIevllda a la panta lla. El limpio CO!fZÓn de un hombre primitivo y semisalvaje fue el escudo EASTMANtOLOR Por Ros.al1a Pode5tá y Philippe Le- contra el que 8e estrellaron la inlqui· dlld y la calumnill roy 7 ladrones internllciL/lBl! s en complicidlld con una bellll «gllncho. desvalljlln las reaervBli d~ ore dei Blln Una de IIIS últimas y más memorables ca de Suizll (Autorizada .ayores de 18 aftas) ¡ctuacionEs del llorado Pedro Infante al q~e aC(\m~8ftfjn squí el mE'jor con. lurto de Intérprd ... s mejicano. I')ensllcional estreno cómicol«Mug· Por Pedlo Infllnte, Mllrga López y dial Film. presenta una películll histó GALLOS: Tenerifp, 2; Arreci· nuevo campo municipal se juSarz García rkll qse Be ríe de 111 histOlÍa (Autorizada mayorel de 11 anol) I~. 2 Y 3 tablas. LU·~HA. CA guon lús si~uientes en<:'uentros N ~RIA: Eq Arrecife: Arrecife, juveniles: M'Hítima, 3; T !guise, Un film chec0810vllco que ofrece un EASTMANCOLOR 9; U. NJrte, 12. En Tías: Tías, 1 y Naevo Club, 2; Sa'1ta Ca- Pór Sidnfy James, Amllnda Bllrrie. IIllIrde de técniclI y fantasla in!Ope11; Tinajo, 12 FUTBOL: En el loma, 2. Joan Sims y Kenneth WillillRls Una rabies . L1egll un .adelantado de 1.. IIventuras e~plltiIlJe. piezll mllestr 11 del cine de humor en la que inttlvienen Cleopatrll, Marco An· tonio. Julio César, unlls vírgenes ves· (OLOR tilles, un oonstruct;n de ruedas eua· (Viene de página segundll) drlldlls y un áspid VE'nenOH) pllrll faci- HaciEndo uso de 8U tJ1aravillosa fan tll8ía el Bllrón Munchau8lt!n recorre .ltstrOIl correctores. En estos que tendremos que suspender litar el fina l (Autorizllda mayores de 18 aftas) el espdcio etéreo y va y viene dr la .tías, precisamente, marcharé a el viéje, porque la mayoría de Luna a la Tierra y de la Tierra a la las Palmas para ponerme en 101 chicos !Ion de modesta con Un prodigio de 8enlibilidlld e inter· Ll'nll, después de vivir en nuutro ,oetacto con el Padre VilIén y dición. pretación, que constitu"e el m::.yor planetll las mas inverosímiles peri. pecill8 -Por último, señor Arrocha, hallazgo del cine moderno. «Colum· tlludlar la posibilidad de situar "pos mautros correctortS en ¿abrigan al~ún nuevo proyecto? bia Film8' presentll el marllvilloso Por Miloi Kopllchy, Jane Brejchova y Rudolf Jellnek film de Serge Bourguignon -También se tiene en estu... localldadt's del Interior d~ ¡Autorizada todes los públicos) SIETE HOMBRES OE ORO lA URCERA PAUBRA LA JORNADA DEPORTIVA DEL DOMINGO (UIOADO (ON CLEOPAIRD El BARON fanUSTlCO Mal.lanclo con don ••• .'yor densidad de población. D ~ uta forma, la labur se R~' eeralizaria con los conslguienIrl btndicios. -¿Disponen de algún apoyo económico? -No, aunque ahora vamos a Mceaitarlo de veras. -¿Por qué? -Porque probablemente el 9 . , julio tendremos con,:,entra· aón p'ovincial en Las Palmas. -¿En qué comlslirá? -Será algo así como una reu 866a de cuantos formames esta rdn Idmilia de Radio Ecca, pa· .. Intercambiar opiniones y ca· eocernos más estrechamente. Todos los alumnos grancanarios, varios miles, van a estar .,esente. Pero a los de LanzaIOle y Fuerteventura s t 1 e s "'otea el problema económico . . ra desplazarse. N080tros pen Nmos llevar a Las Palmas a los 40 Ó 50 lanzaroteño8 más duo llcados por s u I virtudes de . .tusiasmo, aplicación y apro ftchamiento, pero siempre que contemos con la ayuda de al· .na corporación oficial. -¿Y de nc ser 2lsi? -Entonces mucho me temo dío impartir a los alumnos lanzaroteñ08 clases d e lDglés y contabilidad, que con tanto éxi to se vienen explicando en Las Palmas, más pa ra ello tendríamos que cor.tar coc! profeSOrt'8 arreclfeños de ambas especialidades. Estdmos dedua n d o gestiones para lograrlo. S I BI LA FRANSCOPE Por Hllrdy Kruger, Nicole Courcel y Plltricill Oozzi. La malicill y la incom prensi6n humen a adultera un IImor /loble y puro .• Oscar lId mrjor pell- SOLAR, 100 metros cuadrados rula c'xtranjerll. Pr@millda en Vtlnecia en calle G .Hcía Escámez, 9 yen innumerJ\bles paíeu Infermes en la misma Autorizada mayore8 de 18 I1110s Se. vende 'EnTA U(MO. nU"'AmIEMlO DE ARRECIfE EDICTO Solicitada autorización por don Carlos Hernández Viera para abrir una .actividad. destinada a venta de dulces al por menor con emplazamiento en la calle Gregario Marañón e cine Hcllywood., se hace públl. ca por medio del presente edicto para que aquellas personas q u e s e considereu afectadas puedan hacer por escrito las observaciones pertínentu en el pla2.0 de los DIEZ OlAS hábiles siguitnles a esta fecha, en la secrdaría de rste Ayuntamiento durante las horas de oficina. Arrecife, 19 de mayo de 1967 PIAOOS y AMAHA (Japón) STAINWEIG (Al~maria) EHVESTAFF (Inglahma) BENTlEY (Inglatena) RIPPEN (HOlanda) REPRESENTANTE para Lanzarotr: Vicente Arma. Stingo. LeólI y (astillo, aúmero 7. RRREClfE Cont040 y plaza. Sociedad de Pesca "la Atlántida n A v 1S O Se pone en conocimiento de todos los asociados que el próximo día 2 de junio se ::elebrará Junta General a las 20 horas, en la calle Alférez Cabrera Tavío, núm. 6 Se ruega la más puntual asistencia. La Directiva �Martes 30 de MAYO de 19ó7 Página 8 EnTREVISTAS DE ~Anun,~ Entra en lo. cálculo. de Mr. Hul»l»ard, e.critor y di. rector de cine americano, montar uno. importante. e.tudio. cinematográfico. en CANARIAS Estuvo en Arrecife o bordo de su yate -Recorl e¡}as en su yate, una a ur.a, con objelo de buscar es cenarlOS adecuados ~ incluso personas que rtúnan condiciones para actuar en los proyectados filmes. En algunas de las islas piensa adquirir terrenol dedicados 1\ Instalar un estudio y vivienda particular, y poster1ormente, de lograrse los permisos y dutorizaciones oficia· les necesarias, mO!1tar en Canarlas unos amplios e Impntantes estudios clnematográfi Hace poco dimos una noticia sobre la presencia en e s t a B aguas del yate de bandera in glesa cEnchantep, que zarpó para Las Palmas después d e varios días de pumanencia en Arrecife M,)!nentús antes de su partida, por verdadera casuali dad nos enteramos de que su capÚán y propietario, Mr. L. R. Hubbard, ~s un hombre verda COSo de r a'll~nte importante en el -¿Han concretado ya el lu mundo cinematográfico y lite gar d ... su posible emplazamien. rario norteamericano Aunque to? no pudimos localizarlo, si nos - Todavía no. habló de él ur.o de sus campa -¿Podrla ser Lanzarote? ñeros. El castillo de San José, escribir cen serlo» ~n 1930 Ha publicado numnosas obra~, de diverso tipo, cuyos h xtos ha cen quince milll nes de pala· bras. Es un hombre políglota y ' de vasta cultura. 21 condecoraciones por acciones de guerra TRAJES PARA CABRLLEROS MUCHACHOS y N I t'J OS Esmeradísima confección especial para nuestra casa _ Ten emos entendido que también es un ilustre madro. -Durante la última confla grllción participó en brillanttb acc'ones de guerra, pos~yer.do 21 medall~s y palmas, como recompensa a sus accion~s como comandante de fragata y otras unidades de Marina Pero el mar es para él un at:-activo per Enormes en manente. Posee, ad~rnás del -Enchanter», otra lujosa fm. barcaCÍón denominada _Avon Su película más famosa «Lo isla del odetuado marco River •. A su bordo ha realiza tesor.,. -Le repito qut.' lo ignoro. Pe · do cruct'ros de reCrEO por todo -¿Qué relación tient. ei se- ro si puedo decirle que, nada el mundü. ñor Hubbard con e, cine? más llegar, se detuvo tn el cas Propietario del antiguo Estado del -Está estret:hamente vincu tillo de San José. encontrándo Maharoj.h de Jaipur lado al mundo del cine desde jo como marco muy adecuado -¿Algún Giro dato (u¡jo~o? hace muchos años. En 1935 co- para rodar algunas secuencias -Creo que éste resulte curio. Infinidad de modelos y menzó a trabaj-H para -Colum de un filme qu'? tiene en estu so. Los Hubbard son propleta . conJiguraciones que le bia Pictures» y er 1946 confec- dio, dunque-añadió-que para rios de «Saint HIII Manor>, an permitirán escoger fá· cionó ) resumió guiones para ello necesitaba conocer los de tlguo Estado del MahaTíljilh de varios y conocidos filmes A partamli'ntos inter1or~s del a Jaipur, Suss~x (Irglaterra) cilmente el traJe que partir de 1950 empezó su labor fortalf'za. Como piensa pasar varí o s desea de dirección, siendo su peJicu Por lo demás puedo manUes- mes('s erl Canaria .. , su esposa la más famosa .La isla del te tacle que Lanzarote le ha gus- e híjos vf'ndrán il verle a estas soro). tado muchísimo, pues se lo oí islas en periodo de vacaciones. Variaaísimos diblljos muy -¿En donde ha rodado? decir durante su estancia en nu· Una bioRrafia, CülliO puedf de actualidad -En varios lugares. princi merosas ocasiones. verse, rica en valor~s y mati pálmente en IdS islas del Caribe -¿Qué podría significar para ces. Así es Mr. Hubbard, un y en Ala:.ka, en expediciones Canarias el montaje de estos norteamerícar,o de excepcional Unos modelos elegantísiorganizadas por él mismo. tos estudios? y singular relieve, cuya lab')r mos, de alta calidad, que le -¿Piensa continuar sus fa-En BU opinión, él cree que en pro de los intEreses econó reas cinematográficas? sería una buena oportunida d micos de Canarias puede llegar sorprenderán por sus ac-Tenía pensado retirarse (es para despertar en el exterior un a tener en el futuro beneficio cequibles precios hombre que posee cuantiosos maycr interés por conocer a sos dectos y amplia resonancia r e e u r s o s económlco~). filero Canarias y una forma eficaz de Ver a ni e 9 a , cuando en Hollywood se supo intl'ns:Ucar la corriente ludsti- Anecdolario de e.a ••. de su viaje a Canarias, reci91ó ca hacia estas islas. (Viene de página tercera ¡ O Americana. of utas de distin tas productora s 15 millones de palabras iltegrOl los ·EI opositor a quien los es· para estudiar la po~ible filmatextos de sus libros colarfs-y, en grnera!, el pú •• P 8n la Ion e • ción aquí de peliculas, así co Nos dijo también el amable blíco docto que ha presenciado de vestir y vaqueros mo en Marruecos. Se trata de interlocutor, que Mr Hubbard, las oposiciones -CoDlfp1úan in una persona de gran visión y q u e sólo cuenta 56 años de justamente pospuesto es el doc • Cami.a. experiencia tU este aSp2cto y ~dad, nació en Tilden (Nebras- tor Jiménez Díaz, cuyo fjHcI Blancos, (uadros, listos, lisas en sus consejos y allesoramien· ka), habiéndose educado eh la cío se re!Juta incomparablemen de coler lo se confía plenamente. Universidad Genrge Washing- ~e superior al del contrlncate Proyecto hacer en (anorias uno ton. Desde muy joven demos- agraciado .• Calceline • Al parecer, y según mdnlfes «meca,. del cine tró poseer extraordinarias fa Cinlurones -¿Qué proyectos abriga en cultades pua el cultivo de las faclones de uno de los miem- O relación con estas islas? letras, habiendo comenzado a bros de aquel tribunal, no se le Pañuelo. adjudicó la cátedra a don Car • los porque era muy jovfn. Menos mal que cuando aún no había cumplido 10!l 24 años con exportador. serio, de toda clase de artículos de se presenta Jiménez Dlaz a nue Lanzarote vas oposiciones Y entonces las gana. Se trata de la cátedra de Interesados escribir a: D' Pa lología Médica de Sevilla. MASDURABLE, LTDA. Más tarde, en 1926, a los 28 ALMACENES años de edad, el doctor Jíménfz Pedro Poggio, 2 Díaz gana [as oposiciones a la SANTA CRUZ DE LA PALMA misma cátedra de Madrid.» surtidos E R G A l» «T E R LE N KA» «T REVIRA», etc. (~T • De.eamo. relacionarno. CASBALLlORO~ :---_1 11_----. EL BARATO � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº708 30/05/1967 Description An account of the resource Periódico Antena nº708 de fecha 30/05/1967 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/058bb2a086bb03d12e185ff337536dfa.pdf 31e4afe0d0732f57a5e0d0357e235f3f PDF Text Text Solicitud para estudiar la posibilidad de explotación industrial de lo Montoña del fuego (Página suplementa~ja) Sabias atómi(os de 12 poíses se reunirán en París "'úm. 707 - Año XV \rrt'cilt' de Lanzarote 23 - Mayo 1967 IIPRESA EDIIORA li!lel 'uldolepe A,lla Hermanos Zerolo, 7 Aportado, 142 Teléfono, 256 O.AiCTOA y fUMDADOR UIlUIMO IOPHIM DiAl Apartad., 32 Teléfono, 516 MPI5II1 LKIL l. (. '4-,m 5EMANAIUO DEPORn'fO-((JlTlIR.I(. 'OR LAS RUTAS DU VINO los vinos de Lanzarote famosos incluso fuera de España MADRID -En E.paña exllllen ya lu llamadas c Rutas del .ino», organizados por organis110. oficialts y particulares. interesados en dirigir el turilmo '.lDbién hIcla nuestros vinos y .utronomi~ Estas rutas tienen l. ventajil de que no solamente If degustan los vlnoll excelen MADIUD GRAn ¡XITO DE AL. FREDO KR .l US En 4(MAnOn~ El prestigioso critico musical losé Maria Franco dict' en el diario madrileño .Ya.: -Esta segunda velada del IV fe¡tlval de la Opera ha alcanudo tanta bri1lanttz como la primera, gracias a la interven ción de dOl figuras que han eonqulatado renombre mundial, d'!jando el pabellón español a a'an altura: Montserrat Cabalié y Alfredo Kraus. Artistas ambos que pos~yen · do el dOll ~recioso de una voz de muchos quilates la man~jan COA lingular maestría y dan 1I 'ullnterpretaclont's una buena dosis de musicalidad, rehl:lSando los efectos fáciln, con lo que salen ganando los autores , los auditoru amantn del nrda4ero arte. Momentos culminantes q u t arrancaron grandes bravos, fue· ron el .su~ñol y la romanZiI de San Sulplclo, que Kf'aus ca.ntó lIagnlficamentfj el dúo del müSan Sulplcio, el del primt'r acto, y el caddlo> de Manon. También estuvieron muy bien en el dúo final. Las salidas a escena fueron ionumerabll.'s, pues el públko no se cansaba de aplaudir a los .Iortunados Intérpretes, cen'rudos en ~ontserrat Caballt y Alfredo Kraus.' .0 tes q\:le se cosechan en diferentes regiones españolas, sino que, a su VéZ el viajere de es tas rutas se encuentra con ciudades y pueblos que poseen un verdaduo arte monumentc 1. Pero hay reglOnes, provincias, y sobre todo la producción Isleña, que tienen excelentes vinos que casi son más apreciados por el extranjero. Asl tenemos los vinos canarios Su recolección es muy importante, y fuera de nuestras fronteras son famosas las malvas!as de Tener! fe y los moscateles de Lanzarote, como vinos dulces para pO:stre. De las malvd~ías sobresalen las de Gorgolla, Orotava y Santa Ursula y el incompd rabIe cvlro d t Las Palmas», moscatel muy claro y arornáti co. Estas vidts dulces canarias toman Jos nombres de Mosca · tel, Malvasía, Li,tán, Pedro Ji ménez, VerdeiJo, Jaén y Vege riega. En los términos de Agu!o, NUEVA YORK PARIS.-Sabiol yespeclalis · tas d2l átomo de 12 paísec¡ y de los principales organisrr:os internacionales sobre la ener gía nu~lear tomarán parte de I 19 al 22 de ~eptiembrp próximo, en la confaencia Internacional de atomistas ql'e t-.ndlá lugar en la cIudad frallct'~a de Aix En - Provence . Et principal teIDa d~1 orden d~ 1 día de esta Tt'ur¡ión s~rá tI estudio de la stgurídad en los reactores d~ neutrones rápidos, rd. igerados a I sonido y que utilizan un tipo de cúmbustible den6minCldo «cerámico>. Estos reactorts, cuya cons trucción se ha Incrementad úl timamentt', ofrect'n una serie de factores dE' st'guridad por establecer, a 10 que se dedicarán los !lsistt'ntes al congreso. Chipudt', la Gomera, Palmar e lcod se producen vinos de pasto, tinl.os en su mayor parte, ~on fuerli'l ah:ohóllca de 11 a 12 grados, que St' sue len enca· b»zar con alcoholn vlni c 0 s hasta alcanzar los 14 y 15 grados. Los blancos acusan más alta acidez tarfárica, ligeramen- Diez mil variedades de te m~nos alcohólicos y, por tanto, más apropiados para mesa. rosas en una Loa caldos de Gomera, Hierro T A RRAGONA.-los grandes y La Palma se obtienen de vides tintas llamadas NI'gramo - éxitos alcar ,zddos por la prE'sti ~iosa Enljdód Cenl~o de Lec sel, Tintilla y Vermej -reía tura de Reus, con sus Concursos Exposiciones de rosas, al cOlrer de 103 óños hin qyeda do superados en t'l vigésimo Concurso, que ha sido realmen te extraordinario, presetilndose en el teatro Bartrina y depen d.::ncias antjas al Centro más d e 10000 resas, muchas d E' .. lIa ll , fj~mpJaTes realmente ra ros y rle belleza sin par. En el pasado año St! exDicha gran car tidad de ro sas se ofrecen debidamfnte cla portaron SOOO tonela- sificadas por nLmbres y con· das de pescado al juntos, lo que da idea de la In· gente labor de los organizado extranjero res que cuidan en la exposición MADRID.- Es continuo el dt. la que hasta los más mini auge se la importancia de mos detalles, sit'r'do aquélla vi ' sítadíslma. Canarias en el sector pes quero. Sun numerosísi m o s los barcos que no sólo uti INGLATERRA Iizan este archipiélago como base de acción. ,ino que su Toda. la. ol»ro. "e Sh.lee.importanda como punto de peare imprc ••• en 1 .¡nuto desembarco de pt'scado au · HARLOW (Inglaterra). - Una menta de año en año Al an . compañía briTánica ha declaraparo de tal ~Huación, la in do que babía dls'!ñadc una má dustrla consuvera canaria Sf quira qut' puedt' Imprimir todas está desarroliando de forma las obras de Shakellpfare en increíble. Du/antt' el pasaco poco más de un minuto. año de 1966 fueron algo más Trabaja de la misma manera de 5000 las toneladas que que una grabadora, pero sin de productos conserve r o s cinta, y puede imprimir de 5 000 salieron de las Canarias para a 10000 caractert's por se~un­ distintos mercados interna · do Y se espera conseguir la clonales, siendo Ghana el impresión de más de 60000 ca primer clientt y Ict'go Polo racteres por sfgundo. nia. La máquina, todavia en fase Exposición Auge de la indu.tria con.er• vera canaria Uft c"i*eft cad" 1) Ao"as I NUEVA YORK.-Durante el año 1966 se cometió un crimen en esta ciudad cada 13 horas, según datos facilitados por el Departa.nento de Policía . En total se registraron 654 muerles violentas de las que 38í cor , espondiercn a las oco rridas en riñas en las calles neoyorquilJas y el resto a las personas que fueren as~sina· das en sus respectivos domiei lios . El mayor pnrct'nt!!je de crí mene" corresponden a Manhat tan con 257, a los que siguen los distritos de Brooklyn con 231, Brol1x, 90; Queens, 50, y Staten Island, 8. ~PISIl a pagir.a luplementlHill) �Pagina 2 Zarparon para Bathur. y Dieppe, re.pectivamente, PROYECTO lo. mercantes alemone ••• Immer» y ··Lothar» De reforzor el ser~icio , aereo en verano llego do, de puertos exironjeJos, de dos barcos frCincfsfs y un yote inglés Por distintos causas entrorcn de arribada fcrzosa los vapores .Islos Canarios» y «Conchita Suárez~> toneladas de fuel-oil, siguió rutar La motonave "CostiJ Africena" trajo y JJe,,-ó merCiID- QProcedía de Sallnetas (Oran Canaria) cía a la PenÍn!)uJa Jornadas de buen tráfico las regia · EL CASO OCURRIDO lA UN rradas en la pasada semana, con la MERCANTE CARGADO DE entrada de varias unidades i xlranje· CAR ON ras y otras nacionales de sltura, que El puerto e8 siempre fuente d8 hep r :;porcionaron ¡rlJn animdción " J puerto y los consabidos problemlls chos CUríOtiOI Uno de ellos ha ocu, rrido al mercal,te eapdnol-Ialal Cana de atraque . rias', que cuando se dirigía desd6 San Esteban de Pravia a Puerto del FINALIZO SU DESCARGA DE l(olario con un cargamento de caro HIERRO EL ALEMAN bón mineral, perdió el combustible de .U8 tanqueli y el Rceite (co." que .LOTHAR· Ya informamos de la arribada, día,; el t:apitán no se explíca ya que rellepasados, del cuguero alemán -Lo· muon en el pu~rto asturiano), viénthar., que había llegado dE: La Spli- dose obligado a fondear f¡ente a pla · zia con un cargamento de hierro en ya Hastián, en espera d", que URa motránsito para ei Sáhdra . Desde Arre tora le Ilevi1se desde ArreCife 2 bido cife fue despachado para Las Palmas, nes de gal- oil y uno tle aceite, hasta en donde cargó una partida de toma- lIt'gar a n ut'stro puerto . A,¡ io hizo t';8 para el puerto f rancés de Dieppe. me!!ia hora de,pué~, atracando en el comercial en donde se repoltó para MAS CEMENTO ARGELINO en seguida continuar viaje a P'uerte . I!N OTRO BUQUE ALEMAN ventura Total, que pese il ir cargado d 8 Otro buque alemán que nos visitó combustible, tuvo que detener la nala pasada semana fue el -Immen' por quedarle sin combusti· (coincidIó en Los Mármoles atracado ve~ación con el -Lclhar.), llegado de Orán, hle . Santa Cruz de La Palma y Las Pal- OTRO MERCANTE, ESCASO mas, clJn una oartida d~ 24.000 bolsas DE CARBURANTE de cemento de hbriuGión argelina El viernes habla pasado frelite a Este no trajo polizon!'s Arrecite el mer.:ante eapanol .Con· Por sus consignatarios en estil pla (hita Suárez>, que antigUAmente se za, don Matías Garelas, fue despacha- IIlSmo .Guanche» cuando era prodo en lastre para Bathurll (Oambia), piedad de don A,varo Rodrigul'z Ló despuéi de efectuar IUS "peraciones pez, de Tenerife, pero al ler torprende de.carla, dido el sábado por el duro :empofal dil Norte, entró de arribada forzosa OTRAS UNIDADES EXTRAN en nuestro puerto. Después de toma. JERAS Las otral 3 unidades de bandera extranjera, fueron lal siguientes: -tie du 'aysar,ts tlran.:éa) de Dakar para la pesca; _Donibane., de Bayona para la pesca,y un yate cuatrimarán ingl4a, de cuya arrihilda informaremos en próxima edición . AGUA KRYSTAL Du ..o tempo .. al del no .. cleste con I»a .. co. ele a .... il»acla El fin de semana se ha caracteriza· do por la producción d@ un c1á,ico temporal de la brilla, que ha caulado, como liempre, trastornos en la nave· gación, particularmente a 101i numerosos pesqueros que se encuentran en la costa africana, que de esta !orma se han "isto en la necesidad de inte'rumpir sus faenu, una. navegando a la capa y otras refugiándose en puerto. cercanos. En Arreclt~ entraron varias unidades de la flota ínBu'ar y andaluza. NAUP'RAUIO DI! UN B4.RCO SU PATRON SE SALVO NADANDO El sábado embarrancó al Sur de Agadir el pesquero .Agulló Araionél", salvándose sus tripulantes al utilizar balsas neumáticas con las que pudieron Il~gar a t:ura . El patrón. sin embarlo, no abandonó la amba!cación hllta las 2 de la tarde, en que le lanzó al mar diciendo: • parir bien o para mal lae arrojo •. Después le IUpo que pudo ganar la olilla,nadando. Desde que ocurrió el accidente ji· cho patrón, llamado Francisco Oar· cía MOfagues, dE" 32 anal, soltero. sufrió un ataque de nervio" y no había forma de convencerle de que saltara, pues el barco, semihundido, ya no habla esperanzas dE' salvarlo. Incluso, cerca de la proa, con el a'tua hasle la cintwra, amenazaba con una barra de hierro a quien se le actrcaba. Por fin, como ya dijimos, a las 2 de la tarde, todo le lolucionó favorablele. y le diligla a Motril con una partida de aullalo amónico. EL .COSTA AFRICANA, CON CONSERVAS PAR;' EL EXTRANJERO Otro mercante que recaló la pasada semana fUi la motonave _Costa Af. icana. que alijó una partida de mat~­ rial de empaquetado para la industria local, cargando 5 000 cajc;s de conlierVill de pescado para Liberia y Ohanll, con tranllbOldo en Las Pal mal. OTROS Mf!RCANTES DE ALTURA T/lmbién tuvimuI en puerto la se· mana puada (2 e.calal) Ifl frigorífico cPuente Ca.trelos», que trajo mercancias dt B..rcelona, lI~vando 50 tonelac:lu de pesca aongelada para Ma Ilorca y 100 de cebollas y tomates con destino a Buce/ona . Asimiamu escaló el cPnlensa •. que zarpó para El Aaiún con IIna partiáa de hierro dejada por \tI !:Ilemán _Lothar> . El .León y Castillo. entró de Port Etlenne y eáca/ah con plJlaje, V el .AI cara. fue de.pachado para Güera con un cargamento de aal Otro. 9 folclcer para Iberio Es posibl~ que en JlJS meses de ógosto y set'tiembre la com o pañía lb\: rió sí,úr un Convaira mediodía. f!1 el servicio aéno Las Palmas · ArrHife, con I.res frecuencias semanalH, (cn ob jeto d e descongestionar tn par· te la notable coogeslión de trá lico que se n ' gistrf:l 1"1' es" épo ca. Sobre el pariícula : 82 vientn realizóndo los corres;cndi. ntH estudio:-. por el delegado de la Compañía en Lanztii cte, Hñol Vila . Se tienen c!lprranzas en el 102"0 de rec;ultados positivos . Antes de fin de año, otros 3 fokker para (anarias La oficina de Iberia, en Ma ddd, nos notifica que antes de fin de año se destinarán a Jos servicios Interinsulares del archipiélago 3 d <i' los Iluevos • Fckker 27" que la misma aca ba de adqui!ir en el fxtranjero Con ello se l"xperlmentarán im portantes mejoras en las líneas aéreas interinsularf'p. LOS DE CABOT /l JE Entre 108 cabotaje destacaron el -Serrucho., que IIrgó de Tenerif¡¡ con a.,,,lto; -Puerto de AlpirOZ., ron hierro y otra8 mercancías, también de Tenerife, y -Ro,ita Solefl y ,Lanes· tOia., con carga generl desde Las Palmas. ZARPO EL Y HE .ECHANTER· BUZON DEL PROJIMO áOftatilJos Iceci6iáos UUt-IJOS E,te ha .ido el t - ático más saliente, al Que hlly que anadir la 8alida del yate iHglés cEchantera. que antes es· tuvo varias horas bllflovente a n d o frente a Lanzaróte antes de partir para Les Palmu. De las 4.000 pesetas solicita' das para la colación de un aparato en la garganta que le permita hablar, destiDcdo a un pescado! modesto, ya h .. mo8 recibido 2 200. te las que 700 procedían del caso anterior, 1000 de un donativo anónimo y otras 500 de doble donativo arónimo (dos fqmillar~5), er· trt'gados ambos la pasada sp· mana al párroco de Arrt>cíft> RvdCl . don Ramón Falcón. Por tanlo, sólo quedan 1 800 que esperamos obtener esta ~e· El viernes por la no< he, rant~ más de dos horas, actuó mantl, pues el aparato ya h3 en la terraza del hotel eLos Fa· sido comprado y se encuentra 1'Íonfl. el g~ u p o infantil de en Arrecife_ Educación y Descanso del pueblo de Tías Su fxhlbidén fue muy brillante y aplaudida, has ta el extremo de que algunos Se nec~sifa. Razón en viviendas de los bailes hubipron de ser de la Caja Insular de Ahorros repetidos, ante las 60 penonas (playa de El Reducto), Averida que formában el auditorio Los de la Mancomunidad nartidpantes recibieron obsp· bloque A-1°-B quios. Actuación folklórica en ~Los fariones» eu Sirvienta �M.mll 23 d.. MAYO de 1967 Páitna 3 Colaboradores de «RNTENR,. L¡YiNDO LA PRiNSA Se pretEnde erigir uno fábrica de cemento en lo Un belga en Lanzarote , Costa Brava Por Pedro Padron QytYtdo Dudt que u sale de Arreci1- hacia el inttrior, e.stnndo SUI playas y caletas por las ".rias piltas qUl poset', le nos u .. pruentando 11 la vista pa· !lOrallJaS maravillosos, de s de !.I a¡UlU verdea que se mecen luavtl en SUI CosldS ribereñas hUt4 1.. montaiu más altas d~ la ¡.Ia, o en el interior de IU tierra, al peottrar en la misteriosa Cueva de 101 Verdu. U ~.~ tarde cualquiera; la t i coeida t i de mucha lUI: con una delicada brisa para hacer un "corrido por la parte norte de Lanzarote ..Mis amigos, oriuo dos de la Normaodia (reeíén Irancna, cuna del famoso Jean de Btlheocourt), uentados duo de bace a leún tiempo eo Arredre, ya conoeen l. isla e\1 to dOI sus aspectos; se deleilan eoo IU .«lIua, con la puca en .al playas y con la amabilidad de IUS habitaq~u. Han prodi¡ado tanto ¡US (D cantos a través de cartas y fo Iofraflas 11 un buen amleo de ellos, que pue a I u intenso .abajo de iadustr!al en Brult las, 110 ha dudado en y,.nir pa re conocerla, quizás con mira. "nlticas o con deseos de vi rirla en algún periodo del año, 'ayendo uf de la vida 2:litada d. una eran capital para dishtar de la belleza y a la vez '~ner una vida placentera, se te al acelfrado vivir del .uodo. El do volcánito que parte la carrdera del norte antel de Ta lliche, e s su primera admlradón; la negrura de su colorido n contraste con el rojo de las c:6nlcas montañas ltjanal o los calUyo. verdes de sus máree- "n .... Pasamos por Tfluilf, conlnaptándo dude lejol el cuerio sdorlal de la Villa y en lo allo del cerro el cuUllo de Gua •• pay, para adentrarnos en la carretera hacia Haría, y ad lIe· llloS a la vista del valle del al paso, donde un reciente Paredor construido con la mejer wltló" y estile, valitndosf de lo aoUeuo. productos recogidos n la vieja soltra inlular para onr belleza }' continuar nuu Ira rica tradición, nOI propordona una panorámica admira· .... Dude él, cali a la derecha , a lo lejos, la cOlta de Arritta Miada por el mar en luave delceclo dude el lugar donde ntamos; al centro Haría, con la rica vtga, su palmHal frondOlO y el blanco elucio, dubcando su nuno templo de fi moderno eltilo, y a la izquitrda el vallt de Temisa, donde sus montañal han sido esc¡lona· das COD cultivos, gracias al espíritu emprendedor del campesino ll\nzCHoteño, para adornar IU ne¡rura con el verdor de las vides. Ducwdtmol del valle para atravesar la vtga de Haría, lo mando caminos que circundall fincal con bonitol y vdriados cultivos, para cruzar montllñas de picón nacidas del voh án Corona y, lIe2ar a la vllta de El Río, donde la visión t i In· descriptible. E I mar verdoso, trlstalino y transparente: la costa di> Lanzarote roja, salpicada co:! sus lOmensu sall na I y Punta Farlones, que al decir de A¡zustin de la Hoz en IU libro .Cueva de los Vtrdes- s o n: .formldabltS basaltos, ,i¡an' tucos tumores en la CitTOe del suelo,. En (1 fondo la isla (le La Gra ciosa. con su play. bllnqu( el na de salpicado cuerlo y la Caleta del S,.bo con su peque ño mUflle, donde le mecen 111 barCal empujadas por la luavt brisa marinua Más lejos aún, a!go esfumadas, A1tczranz,: y Montaña Clara, muy rocosas y elevadas. I:!n este lugar, el amigo visÍ tantt quedÓ emocionad •. S e había Id(' saturando de btlleZll terrestre., de cultivol en "xtrañas montañas, d e casas solarieeas sombreadas p')r 101 Intensos y floreados bu¡zanvlIlu y, ere o que penl'Ó que no podía en-:ontar algt> tan dlk rente como bello, y su admira· ción fue narrada con las mejoru frasea de su idioma nativo (xprtS8odo que dupuél de ella vista, tan rica en colorido y perspectiva, cootrastllda estre el mar y las illas, contemplada al borde del verdoso acantilado, no t'r.lstiría nada más que pudierll relegar a tan extraordinario panorama encuadrado en un marco de bellu8 subllmt Pero cuál no sería IU sorpresa, al adrntrarse en la Cueva dt los Verdu y recorrerla tn toda su longitud, cOfltelD piando !UI múltiples coloridol, sus depresiones naturales tan variadas tn estructura, ti ambltnte dentuco con la mÚlÍca que le percibla, qUe él solo, constantemente, iba repitiendo IcEs unique dans le Monde,1 La emoción y admiración le reflejaban en 51: rostro, sonro· sado por el sol recibido tD la. BARCELONA.- De e proyecto de atentado turístiCO) calificamos e, plan parcial de orde nación de un sector de terreno liIue afecta a Sitges y Begas, y dondt s f: quiere instalar una fabrica de cemento. Recuerda el periódico que ha ce un año ya o;e h"blaba de: proyecto y que se alzaron vo· eu alarmadas. ¿Cómo es posibl"" que en el bello marco de las costas de Garraf, vaya a alzarsE' una nue· va fábrica d ( cemento, q u e arroje sobre centros de atrae· c1ón furíatica taft hnportantfl como secuela natural pt se a todas 188 seguridades que pue- Agua Kry.tal dan d.ru y pele a todos los avances de la técnica de las in s talacionell industrialrs de este tipo? .Hemos pudido el tino a 1 punto Qt arrleJgar nuestras sa. sea das inveraionf~ turisti c a s que ute verano están Icredi tando ir por tI mejor de 108 ca micos con un nOlftbilfslmo incremento de visitanfes fxtran I .. ros, i1 cambio de la instala ción de una planta industrial parill la que lob'an emplaza mlentos il lo largo y ancho del pals .• TeTminlll señalando q u e la cuestión ilfecta a todos y que la Diputación, 101 Ayunt:ll1lllen fOI y los particulares deberfan pronuBclarst' en contra del pro yecto. (De cSolidaridad Nacional-, de Barcelona) ~-------------------------------------- Novedad •• VAIHI Siempre es selecto en jerseys, rebecos, Kubolos, calcetines Sto Michoel y muchos otros marcos PIUlO IU IOSUI. lfl.rlntlf".) ..IUln (lllm.te) ~-------------------------------------~ EL I JA LO M EJ O R••• !! Pida •••empre CIGARRILLOS GOYA y REGALIAS (P.... ,'¡In luta) __ ~ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _I �Mitrte~ 23 dt> Págioa 4 CARREl soca l MAYO de 19ó7 'e ..¡yi"." "e S.n ' •• non". Del 30 de mayo al 4 ele junio, Semana de la Juventud FRANCISCO MATA LLANA (ABRERA Sincera y profunda conster nación ha producido el falleci· miento dt'l fdrmaceático de esta plaza don Fraoci.~co Matallana Cabrera, acaecido en la tarje -del miércoles, tras grave enfer medad, cuando sóio contaba 51 años de edad. Don Fratlcisco Matallao<.. ocu paba actualmente el la' go de presidente del Cl:ntro de }oida tivas V TurÍ'imo de Lanzarote, y con anteriorldad habld sido presidente del Cabi:do Iasular y del Cdsino de ArreClfe, d~s empeñando también OlfOS CM gos públicos y sociale'- en di ferente'J épocas. Hombre de exltaordin a r i a personalidad, de grandeli virtl.del humanas y de vida tj~m plarísime, tanto e" el terreno profesional como en el privado, destacó po~ el leC!1 yacendrado amor que profe~aba a su ¡s ' la nataL a la qu '~ prestó muo cho~ y valiosos ser~'icios por todos reconocidos. E'a adf.má, persona de trato exql!li'sito y cordía!,dispue¡to siempre a ayudar a! prójimo, principalmente a l necesitado, narlendo de ahí ~u gran popularidad y la verdadera estima· ción que le · profesaba toda la ciudad, ir.cluyendo los más mo El próximo ••• (Viene de pagina Quinta) rez están logrando la consa- deslos y humildes. Con la muerte de PdCO Mdta. lianc, Lanlarote ha perdíao a uno de sus más ilustres y que ridos hijos; por eso, la isla en tera ¡lord ~n silencio la hora amarg'l de su ausencia aterna. R~Clbd su familia el testimonio do¿ nuestra sincaa y &filUda condolencia, que es también el de A'recHe y toda Lanzarote_ EL ENTiERRO Tor1<t Id Ciudad rindió el jueves un úllimo y unánime tributo de re c uerdo v dolor a la me moria d~ don Francisco Mata· ílana Cabrera en la celebración del Bet" de su s~pelío que tuvo lugar a la 1'30 de la tarde con un numerosísimo acompa ñ a rnimto de per~onas de todCls las c:aSt~ socié11es, muy pocas veces ob'wrvadO en casos aná 1-.12('8 También se dl"splazaron de Las Palmas algunos de sus amigos y compañeros_ Tras la carroza fúneore mar chaban sus más CHCllnos Iz¡miliares, entre los que figu!'a ban varios de sus hijos, sf'gui dos de todas las primera!! aú tcridades isleñas. En el féretro apareclan cerca de 20 coronas, ~ntre ellas una del Cabildo Insular y atraen· viada por el Colfgio ProvinCIal de Farmacéuticos y Cooperati va farmacéutica de Gran Ca· narla. El cortejo fú lebre se dirigió al tempio parroqnial d e San Ginés en donde se ofreció una misa de Corpore Insepulto, hal1ándese el sagrado r~cinto too talmente lleno de fieles. Su cadáver fue conducido a hombros durante la totalidad del trayecto y recibió máll tarde sepultura en el cementeriD ca· tólico . Fue una jornada de tristeza y luto vivida con emoción proción profunda por todo el pue blo arrecifeño, en su postrer adiós a este hombre que en vi da f u e intachable caballero, perfHto cristial'o y honra d o ')2\ triota. . Descansa en paz, querido e Inolv!dabh~ Pace, y que Di08 te Raya acogido en su santo s"no gración de un artista c o m o maestro •. Viene encantado de su estancia e!~ Méjice, en don de permaneció durante 35 días jrvitado por un hijo del tX presidente Avila Camacho, habién dos e alojado en un lujosc' hot¡>l de Acapu!co. Dijo que la ca. pital azteca es UDa ciudad de extraordinaria categoría y gran dlosidad, ~x¡.,tlendo allí un per fecto s Entide de la arquit~ctura r la urbaniz!\cíón, de la que es vivo ejemplo la fabt:iosa dve nida de los Irsurgentes, de 38 kilómetros de lon¡!'itud. También posee Méjico un mu seo antropológico considerado como el mejor y más completo GUITO del mun(1o. En fstea días Manrique s e pondrá en COtItócto con las autoridades, para inidar obr a s artísticas de ambientación en el r.,meos del Agua, mirador de d. cu ... to d ......., .... xc.· El Río y molino de las cTune- le .. t ..... do l1li. u •• , SE VinD¡ ras. de Guatlzf.l y para prepa- p." .u .... d. l1li •• u , ... pi.t.rar los estudios sobre la crea· I.. ' ..... u C.... I.j •• 3' ción del museo de arte c.ontem· poráneo en proyecto. MOBILIARIO .¡. Se vienen ultimando los peparatlvos para la celebrél<.ÍÓn de la (S~mana de la Ju Jenlud», que organiza la n,.¡, gación ¡'-,. sular de Juventud€s, con motivo de su p11rcno San Fe rnando CONCURSOS Y COMPETICIONES El prog rama l8 amplio y nutrido, Iimi!á ndonos nosollOS a señ~lar que oábrá concuClio litfrótio y dt muraluj prutbas deportIvas, tales c,omo baloncesto, balonmp no, balonvo!to, fútbol, lucha canaria y atletismo . Tambi,én h cl br~ competiciones de ¡urges recreatívo~: aje· drn, plrJpon y demas, y otlos intHe~al¡t t'S rúmercs. CICLlSMO y TRAVESIA DEL PUERTO A NADO Especial relifve se prop (la dar a .la celrbración de un circuito de cicilsmo, en el jDtel ior de la ciudad, que sin duda ha de constituir un éxito y a la traVEsía del pu~ 1fo ~ nado esta ú ltima en categoría juvenil e infant~l. ' Loa jóvenes que desHo incJibiTSf ~Il H)¡ S Gcsúltírras como peticion~s han de ha cerio a la m~yor brevt'dad posibl", en la Del~gaclón de Javentudes o en el Instituto df Ensf Aanza Medía. Todo, pues, se halla ya en mar< ha pata el inicio de la Ua:naCla ·S~maFla de ia Juventud., cuyo éxito está flTlI"fl'l"ido en I02 r ar el nuevo Delegado Iílsular don Jaime Morales T·x · ior. Riel.. «G E F 1» DECORACION Ponemos en conocimtento a Jos du~ños de hotele!.!, residen· cias, bungalows y casas particulares Que tenemos en exi6tencia el material suficit'ntl' para reali· zar toda clase di! mf)(jtaj" de rieles y talleres para la COBItcclón de cortinas y colchas de tela en todos su tipos. Además cOllfeccionamos la cortmas de plástico (rematada electrónicamente) propia para baño, en las medidas slan dart de 1 85 Y 1'35 Pedir informes en L\:lis Morote, 6 o llamando al teléfono, 567 - ARRECIFE noveclacl., .VASHI. Si~mpre es _electo en conjuntos d.e las marcas Sto Mlchael, Donbros, 8airna Wear, Gardiner ea lana ingleBa y marca Anry en lana itaUana IUEClfE (l.at,rote) PUEIlO DElIOSallO (FllrtlYlltlra D. 5. P. EL SEÑOR DON fRAnCISCO MATALLAnA CABRIR! (FRRmRClUTltO) qll f,lIeció ea Arrecife, a 111 51 aios 4e 14.4 desplis de reci.ir las Santos Sacramlltós , l. Beadicié~ Apostólica Su e'pOIB, AOna. Pi!lir Herl1éncfZ de LorelJ:to Mutloz; hijol, le· tlorlh. Maria del Pilar, FranciHo. Alfr~do, Juan Carl08, Carmen Leonor, R.sll'I~ y María de los Angt:lE's; madre politicll, dona Pilar Munoz SamanH go; hermanos, dona Rosina, Sfnorits Maria Sole. dad, don. Manuvla, dona AdeliIJ8 y don Alfredo y de-más familia: IUI"" " SIS o.id,iis g persa... ,i.~es.s 110 orociía plr el eterlO 4"colso 4e su al., ,se sir..a asistir .1 FUNERAL q. ti slfrasio 4e Sil al ... se lirá .I¡DI. MIU(OLlS día 24, • I.s 8'15, 11 I~ ,,,rroqui. ie S'I 'iaés 4e Arrecife,per u,o f..1r les ....4.rll ,rofua4'lIelte .sr,decides RRRE·C tFf, 23 DE M6YO DE 1967 �lr\artt's 23 de MAYO de 1967 SU PLEMENT ARIA CABILDO INSULAR Importante. acuerdo. adoptado. en la. última. , •• •Ione. • Consignación ae 300 mil pesttas para el tidor (Jt 1. V. rtpe~ • E.hulio ,ara l. creació ..... un cen.orcio con .1 .yuntami ... t. ~. Haría. • 'edienes ene.miaad.s I l. construuió. de ,i,iea~as a fa.¡lias h, ..ildu. • COI destino La tercera fase de electrificación insular: 4.200.000 pesetas. En la tard~ del dia 10 del lIC lual se ct'lt braron t'n el Cabil· do Insular de Lanzarote dos se.Ionu plenarias, una l. ordina ría y ot~a extraordinaria, bajo la presidencia de don José Ra mfru Cerdá, con la a.tsteflci4 de la totalidad de los leñores cODsejero~: don AnhHiio Alva· rez, don Antonio Carrión, don José Gonzálu, don José Cabrer., don Ginél dI! la Hoz, don Vicente Guerra, don Gaardo Morales, don José R<'IluHa y don Agustín G Hcia. Concurrió el ufior interventcr de Fondos accidental don Agustín Miran.a y dio fe del acto el secreta rio generil! de la Corporación don Antonio Mariano MI!lán. E n el jespacho ordinario, después de aprobada tI acta de la suión anterior y quedar enlerado el Pleno de las princi p a les disposlcione. dictadas, asl como de divtrsas comunicaciones oficialel> y asuntos de trámltt se adoptaron los si· ¡uientes acuerdos: Expresar el sentimiento de la Corporación a la Rvda. Madre Superiora de la Comunidad de Religiosas de los H~tablecimien ' los Benéficos por el fallecianento de Sor Lucía GQozálu. A la vista de un escrito releUvo a la ddensa de la pesca, l ' acordó apoyarla y dar tras lado del mismo a las principe lu autorídades prov!ndalt'1 e huularu, asi como a la direc ció, g !'1era! de Pesca Multima Se acordó apoyar el prQyecto de establtcimiento del servicio d~ helicópteros entre las ¡llu Canarias, conforme il es· tudio presentado pGr la empre sa cLineas Aérea~ Iasularu·. Se f"cultó a la presidencia para solicitar de don Rodolfo Urbistondo, subdir4l!ctor general de Obras Hidráulicas, la realización de un ntudjo geológico en la zona térmica de las Montañas del Fuego, para un conocimiento exacto de las posi· bilidade3 de industrialización y aprovechamiento de la misma. Se acordó la edición del fo Ileto .Tubos volcánicos de Lanzarote. La Cueva de los Verdes., aprobándose s u presupuesto, acordándose poner a la venta los ejemplares de tan in · teruantt8Ima obra de la que es autor don Federico Macau Vilar, al precio de 35 pesetas. S e designó u n a Comisióa conltituída por los señores Al. varez Rcdrlgutz y Garcia Márquez, en unión d\"I secretaT'Ío general, para que conjuntamente con los repruentantes que d e s igne el Ayuntamiento de Haría, se proct'da al utudio y redaccló. de la Memoria que servirá de base a la conltituclón de un consorcio entrt ti Ayuatamit.nt6 de Haría y el Ca· bildo Insular de Lanzarote para la fxplotactón, desarrollo y des envolvimiento de las riqutZas turbticas d~ la zona norte de la illa. D. l. P. LA SEÑORA DOÑA LAURA FABREGAS TEJERO qu. falleció e. LIS Poi ••••141.12 4e Ma,. lIe 1967, a les 33 lÍes 4e 14,4, ~"plés de r.d.ir los SOItes Sacrallutos , l. B.. 4ici'. 'postólica s~ acordó efect1:18r la corres pon diente couignación dt" 300 mil pesetas con d~stino a con· tribuir ute Cabildo a la instalación de un repftidor de tele visión en montañi2 Mina, que p~rmita una mejor rHepción de las imágtnes y de los programas de T. V. E Se f \cultó al señor prel>idente, para que se dirija al dLec· tor de las Escuelas de Magillterios de Las Palmas, a fin de que en el año &clual se tra!lla· d.-n los tr:bunales de dit has escuplas para efectuar los E'xám1'0I'8, en i2ual forma que en 108 aRos anterioru. Quedo, a~imismo, facultado el presidE'nte para la contratación de 101 locales rn que ha· brá de instalarse ia Agencia de gxtensiór. Agraria, coocedlda recientemente por el Ministerio de Agricultura para esta Isla. Fueron aprobadas las recti ficaciones del Escalafón dt' Fun~ clonarlos y del Libro de Registro e Inventario de Bienta de la Corporación insular. Fue ap'obada la certificación de obras nú:nero í de Caminos Vecinales y las cut'ntas de valores independientes y auxilios dlt'l presupuesto de 1966, así como las de recaudación, en voluntaria y t'jecutiva, del pri mer semestrt' de 1966. Fueron aprobada, dos propuestal del vicepresidentt': En la primera le acordó, por una' nlmidad, adherirse a los actos de homenaje que en honor del insigne escritor dOla Benito Pé ru Galdós, se celebrarán en Las Palmas con motivo del 124 aniversario de su nacimiuJto. En la 8~gunda, después dt encomiar la importar,tísima y meritoria labor realizada por la Caja Inlular de Ahorros, Que a redundado en tantos beneficios de todo orden para la isla de Lanzarote, dirigirse a dicha En tidad al objeto de ver si es posible la promoción y construc clón dE' un grupo de viviendas de tipo mod\'slo, qUE' palien el agudlsimo pr()bltIr.a de la vivienda no solamtnte E'n Arrecife, en que es más acusado, sino en los pueblos del interior. El Pltno, aprobó la propuesta por aclamación, considerándola acertadísíma y facultando al Su familia. .II61M • SIS ••ist14.s I pUsalO' pi04eso. ••• .rlCió. par ,1 ,tero. d.Kal.. 4, SI al•• I SI sir". asistir I la MIU que ,. Slfralio 11. SI al •• se dirá .1 MIIICOUS 4ía 24, o las 6'45 lIe l••oia.o, •• l. parroqlio 4e Sao 'i.és 4, 'rrecif., par ClIO f.,.r les qllúrí. prof..4•••• te 11,,4eci4.. ,.RRICIFI, 23 DE MAYO DI'967 Tocla. la. ol.ra •••• (Viene de página primera) ('xp~rimental, está siendo desarrollada para aplicarla a 1a constantemt'nte creciente información que proporciona el mode:-ní-ímo computador, dice la compañía. presidente para la rtalización dI:': ¡aH gestiones oportunas, por la importencia que en la UIOlución del problema social lle ne la construcción de tal grupo de vivit"ndas. En el despacho extraordina· rio, Me aprobó fl proyecto de presupuesto fx1raordinario Plan de Obras de 1967, que comprende la ejecución de ,Electrificación de /a isla de Lanzarote, tercera fas,., tn la que le encuentran incluidos los tendidos de alta tenaión desde Tahlrhe a TfguiSt, Tes,¡uitt, Gualiza, Mala y Arriela, así como las utac!onts de tranaformación dl' San Bartolomt, Tfa., Tinaja y Y"iza, ascendiendo su importe a 4.'200.000 pes,.tas. REPORTER AGUA KRYSTAL La isla Graciosa ... (Viene de pálina últimllj ya se sabe que la gente va to mando miedo a lo descomunal, u lo mur pregonado. Los cartelu rtclamadorl'S pint 8 r á n 11 Graciosa con ruboru, con un cesto al hombro lleno de memo brillos y nalul o cosa así. Para Graciola empIeza una vida nueva, llena de si¡nUicariODU pt'ro como ella tiene ptr f1lu propios relucirá siempre ei idulümo de IiU btllua naturll y sus infinitas y espontáneas probabilidades de ,xprui ó lJi muy It JOI, todo uo, de la be· IItza razonada que le enstña rán fU la escuela. EI'a ha Cl't· cido con recrto y es pOludora . a perpetuidad, d~ g r a n d e s atractivos. A la larga, Graciosa echará de menos M u .ol.dad in tima, sin nombradía, IU vida deleito sa y sin asombros ante la fuI · gU fante hermosura que la acredita para sitio de turismo. INo se hubiese nunca 880maao a la ventana ni se hubiera tomado aquel vaso de leche ti bia delante de las visitasl Graciosa echará d e menos sus silencios inefab 1u, llenos de emoción estética, sus tardu vaporosas de afirmatlvlt clari· dad, :sU simplicidad, su verilmo, el césped tierno por donde ella pisaba descalza, la fídrUdad del eco de sus palabras, la magnífica entonación de la naturale' za, la insistencia rumorosa de SU8 hojas. Pero no. Gróciosa cuando 8alga del ccltgio entrará lin recuudo~ y con pie firme en su era de pro.igio. �SUPLE\lENTARJA M;¡rtes 23 de MAYO de 1967 ~Q~~~OOQQQggOOQOOQQ~~QQQaaaQ~~~nQOOQonOO~OQD~QQQ Q Q Q • ~ Q G ! Q Q -GUArDAPA'. g H BAR - RESTAURANTE Q ~ ~ ~ O le ofrece diariamente Q n ~ ~ una gran variedad de platos en Q g~ Q Q g Q g Q g su minuta . g Especialidad en comidas típicas y en pescados frescos § (mero, viejas, corvina, calamares, merluza, sardinas, samas, etc.) g Q g ~ ~ g Q Q Para excursiones y meriendas haga sus encargos ~ • ~a con anticipación Q o Nunca comerá tan bien y tan barato como en el Restaurante -GUARAPAY-. el más esmerado en g Q g ~ g Q servicio y limpieza Q Q • Q Q Q Q ¡QI Fajardo, 38 I Q i Q Q Q g Q Q g Q Q ~ Q o Q o g g Q g o o Q Q Q ~ ARRECIFE , i Q Q ~ Q~QQQQQQQQQ~~aQ~.~~O~QQaQ~QQQQ~QQQQ.QQ~QQ~.O~OQ~ �Mdrtu 23 d~ MAYO de 1967 SUPLEMENTARIA lA NOl Á PINTOAlSCA Una turista inglesa llevó Dreno volcónico de Lanzarote para su jardín de Londres La noticia nos ha LLegado con un poco de retraso, merced aI eSOplo- amable de un taxi~ta, pero no hemos querido desaprovecharla porque llene su jugo e interés periodistico. La. sefiora T. S. Matlhews, de nacionalidad inglesa, que como puede apreciarse Lleva el mis'1'lo apellido de un veterano y famoso futb(j)lista británico, p a s ó unos dias en la isla, en plan de des canso, hospedada en un hotel de categoría Nos dicen que la citada dama, que recorrió palmo a palmo la geografía lanzaroteña, quedó ex lasiad« ante la contemplación de esos esporádicos pero bellisimos y originales ;ardines isleños, en d.onde las flores crecen frescas y lozanas sobre las negras cenizas que un dia expulsaran, furiosos, los volcanes • ME GUSTARlA MUCHO TENER EN LONDRES UN JARDINCITO ASI. .. Me gustaría mucho tener en Londres un jardincito asi-, decía entusiasmada a cuantas personas tuvo ocasLón de con(j)cer durante su estancia aquí La idea la ob sesionaba. Y tanto fue el cántaro IJ la fuente, que un buen dia adop lO la definitiva decisión Llevar e~a arena a Inglaterra, costase lo que costase. Habló con un empleado del hatel, y este se encargó de iniciar los preparativos del envío, ya que Mrs Matthews hubo de regresar a su país por vía aérea EL «BLACK PRINCE,. TRANS· PORTO LA ARENA HASTA LONDRES El susodicho empleado adquirió 2000 kilogramos d e arena volcánica en la zona de La Guia, que debidamente ubicados en 30 sacos de esparto, también comprados al efecto, fueron trasladados tl Arrecife en una furgoneta hasta el mu~LLe de Los Mármoles Se manifestó y documentó la mercancia en una agencia Y ¡zas!, a las bodegas del buque noruego «Blanck Prince-, que aquella misma noche zarpaba con destino al puerto londinense. El caprichito ha costado a la original dama inglesa, segun nos informan, unas 12.000 pesetas. Pero. a estas horas en el chtllet número 20 de Square Cherter de la capital londinense, un pequeño y coquetón fardín lanzará el perfume de sus flores sobre esa capa de arena volcánica lanzaroteña, como voz pregonera de una isla que se mete de lleno, humilde y mansamute, en el corazón y en el recuerdo de cada visitante Pepliana. y Cortina. «UNIVERSO~ REP¡¿ESRNTANTE EXCLUSIVO PARA LANZAROTE: JULI'M MiRTIM RODRIGUEZ Tinache. 8 Apartado, 47 ARRECIFE JARDln DE LA InfRnCIA COLEGIO • ACADEMIA San Martín de Porres Re(ién inaugurado. León y (ostillo, 41 Se hundió cerco del Roque del E,te, de.pué. ele incencliar.e, el yate 'ro ncé. ((]anina Cat» ,\ us dos ocupantes fueron recogidos por la rápida "V1rgen del P711 o" El motoyate fran( és « JanírHJ Cat. se h:.lndló el jueves por la mañ.JOa en las inmediacion¡ s del Roque del ESle a consecuencla de un incendio decla· rado a bordo, salvándose I!US dos únicos ocupantes. La em barcadón habla salido sobr e las 3'30 de la madruge;da de Ca leta did Sebo (La Graciosa) con de~tino a Agadir. tripulada por su propIetarIo M. Plerre La lane, de nacionalidad francesa, y den Jorge Toledo Betancort, alcalde pedánro dt' la ptqueña isla lanzarott'ña, en celidad de invitado. Ante la rá ;>ida pro pagarión de las llamas y el ir,útil esfutr· zo de los ¡ rlpulantes por do mi nar10, se larzó por te leJonía un mu uj .. de SOlOTTO qUf' f u e caplado por la rápida ,Virgen de! Pirlo', con base en La Gracio: a, qu~ íH' enccntraba por aqu~l'as proximidad~s, pescan , do, siendo recogidos los dos náuf~agos saGOS y ~alvos. Mom~nl05 después el danina Cal,. se qUfOÓ supultado eo el mar. Este yate, tipo lancha lApida, acondidouzc1a como embarcación de recHo lI¡;vi'ba cnea de un fño rn La GracIosa TE'nla 10'60 me Iros de es)or" y 10 to De a(ias ce rfgistro b'UIO, e Iba dotado de do!" moloas de 90 caballcs dí funzéJ cada uno. El barco Fstaba matriculado en Bélym:a y disponía de unil autcromía para rE vegar t'u 600 miilas de radio de acción . Aparatoso (hoque de nhí(ulos (3 heridos) y niño al(onzado por un toxi en Tías Cuatro pp.rsonas resultar o n h¿rld(Js de p'onóstico reserva do en <ios accidentes dI" circu ladón registrados en la ante dor semana. los quedaron fuera d. la via, separados unos 7 O mttros y muy destrozados. Por ello se considera CO(lJO circunatanci a ca~i milagrosa que el suceso no haya ténido consecuencias Uno de ellos ocurrió en la mucho más graves. carretera del Sur, entre las 19 calidades dr: Mácher y Tías, al Loa lesionados son: don Gre ser alcanzado por un taxi el ,!crio Barreta Viñoly y su es· niño de 8 años Migut'1 Angel posa doña Eufemia Rivero LoGarcía Reyes, que recibió va renzo, ocu ¡lar: tes de la fu' go rías lesiones, entre ella!' frac neta, y doña Dolores Balano tura del tercio inf~rior del braCampos que viaj"ba en el fur zo izquil"rdo, de pronóstico me- gón, sufoif:ndo eS!i!l ú'tima frac · nOS grave; tura n,,1 tercio superior dd bra El otro tuvo lugar en las In zo derf'Cho y herida de la re mediacionr s dr'¡ km. 4 dI? la glón fropta!. carretera del Norte, al chocar violer.tal1'entr-, de noc!1f", un En el .Citro"n» viaiaba un fur¡zón .Citroen», ocupado por perro que resulló muerto en el dos personas, y una furgoneta acto. Ambos conductores re<Taunu!lt para tnnspode de su�taron ilt'sos Los 4 heridos mercancías, con otras 6 perso- fueron asistidos en el Hospital nas. Circulaban en sentido con- Insular, quedando 3 d e ellos trario, y tal fue la violencia de recluidos en el benéfico estala colisión que ambos vehícu- blel imierlo. RINCON DEL MAlO Ofrece a .u di.tinguida clientela y púl»lico en general, la apertura .de .u comedor, donde encontrará variado. pla• económico. con e.merado y rápido .ervicio tos a precIo, Aquilin. Fernández, 20 ----------------------------------------------------~--------,--------------- �MiI't~s SUPLEMENTARIA ~--------------~----------------~------_---,---- 23 if' MA. YO dt 1967 __------------------~ TRAJES VESTIDOS Para Para caballero., muchacho. y niño. • Extraordinario surtido, en tejidos frescos y ligeros de «Tergol., «T erlenka», «T revira .. y «Poliester~ jovencitas y senoras, .nlnas SUGESTIVOS MODELOS, bellamente confeccionados en tejidos de alta cc!¡dad, muy adecuados poro !a tfmporoda actual. 100 NUEVOS MODELOS fXCLUSIVOS, ~ Dibujos de gran novedad. ~ Infinidad de modelos y configurocienes, de mucho vestir, para fiestas, cóctel, reuniones seciales, etc. que le permitirán escoger fácilmente el troje que deseo. VESTIDOS ~ Confección esmeradísimo, muy cuidada en los detalles y modernamente elegunte . Fantástico surtido en "TerJenka", .' urachs, Fular, esteriJJa, Popelín, Btllardinas, f te. ~ Disponemos en estos momentos de mós de 500 trojes recién 11 :gados, a unos precios interesantísimos. sencillos y modernos, fabricados con te· jidos inarrugables de gran comodidad. OFERTA ESPECIALES Vestidos de fular inarrugable, t::stampado, con y sin mQngas, enorme surtido de dibujos y tallas. Pta •• 175 COMPLEMENTOS I FoI4l •• IGUALMENTE COMPLEMENTOS ICAMISA 51 Sh intety 8.1 ••• Lavi pon Po liester Tergal Sanfor- Plus TerlClnka Tervilor M.41io. I lisas - Cuadros - Listos - Smoking. IPANTALONES I I Cientos de modelos inarruga- bles, en las mejores calidades nacionales y de importa_ ción. Clásicos y Ye-Yes de mucho vestir, de sport campo, playa y vaqueros. Nilci. Guont •• I I Blu.". I I s ....... I I ----I CAMISAS li ••• yeu.",o, I ;----1 f. j a s ALmACEnES -1: l lAR A T O. L.ón y Caltillo, 27 La gran tienda de la familia lanzaroteña ARRECIFE Teléf.no, 17 I �PaglÍla 5 M.ues 23 de MAYO de 1967 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA L -________________________________~_________________ UN COMPLEJO RESIDEN(IAL DEPORTIVO SE PROPONE CONSTRUIR ·EL AYUNTHMIENTO COfttará con pi.cina ele 50 metro. y cam· po. ele golf y teni. Rn la última sesióncelf bra da por el Ayuntamiento de esta capItal se trató de un asunto que podría tener honda y muy beneficiola reper.:ución en la vida furura de la ciudad. por cuan~o aflIcta a un proyecto de txtraordlnaria eflvelg a d u r a, que creemos, no tiene paran eón ni precedentes en las islas de nuestro archiplélage. El alcalde de Arrecife, don Oinés de la Ho~ Gil, durante casi una hora, expulio a la con .ideración del pler.o u n bos quejo del plan proyer.tado. l'X poniendo minuciolamente los pormenores informativos yeco nómicos del mismo, sobre un olano conhccionado al decto. Subrayó. no obstante, que to· dav{a se trata de un simple pro. ,ecto en trémlh! de estudio ini cial . Una película sobre la vida y paisajes de Lanzarote. está .iendo filmada por la prestigiosa fotógrafo suiza Silvia Karnmann, de Zurlch. para S('f f'xhi· bida e8 la T. V. en color de Alemania. Con e s t e objeto volverá a la isla, pUtlS pro yecta reallzar un trabajo con cienz1:ldo y meticuloso sobre el particular. Ta.Ílblén súá'prc;>yec lado enla ,T. V: de Suiza. Rn nuestra próxima edición ampliaremos la notlda~ Manritlue ti próximo año, expondró en Huevo York y Madr:d Está pu!vista tambi~n la creación de un Parqúe infantil, con jueges recreativos para los ni ños (columpios, toboganes, trapecios, e t c.), y asimismo un Parque infantil de tráfico, todo enmarcado en espaciosas zo· 'las ver d e s, con jardine!' y arriates que luzcan toda la ga· !anura de nuestra incompara ble flora autóctona. Para atender con amplitud y eficacia él l numeroso público que es de presumir concurra a disfrutar de esta ciudad satéa te de rlcreo y deporte, incluso para pasar alll jornadas dialÍas completas, se le dotará de su· vicios de restaurante y cafeteo rla, conforme a las más modernas exigencias. E.tuvo en Méjico invitado p.r Uft hije del e. ,re.ideftte Avila Camach. Nutvas uposicioDes de pin tura abrhá César Manrlque tn Nueva Yo:k y ~iadrid dura[,te el próximo año, según nos ha maniff5tlldo a su llegada de Méjico y San Juan de Puerto Rico. InmE'dilltamente comenz a r ' los trabbjos de confección en su estudio de Arrecife. Se mues trll muy utisfecho de la exposicló3 que acaba de clausurar en la Catherine VivIano Gallery, d~ la urbe norteamericana, que fue eloglOsamentt eFljulcía· da por críticos de arte estadou· nidenses, frances~s, ingleses y españoles, habitndo publicado la revista mlldrrl~ña S. P. la fo tografía de uno de los lienzos fxhibidos coa la siguiente nota critica: eC(sar MaTuique e.volu · ciona asi hacia u n a pintura donde la txp¿iÍencia y la ma · durez están logrando la madu (Palia a CUllrtá página) PAlMERA VISITA Del nuevo ingeniero elirector elel Irupo ele puerto. En el primer avión de Iberia del viernes fegreeó a Las Pal· mas el nuevo ingenIero director del grupo de puertos menores de Arrecife don Fernando Na· varro Miñón que realiZd su primera visita a Lanzarote de&de que se posesionó de su cargo en sustitución del también in· genlero don Ernesto Rumeu . El seitor Navarro efecluó U\1 amplio recorrido por las Instadencial deportivo qut> el munilaciones pOl'tuarlzs y el faro de cipio arreciftño que comenta iremos más ampliamenle en pró- Pechiauera realizando asimismo una visita de Inspección Ii xima ocasión. las oficinas de ObraS' del Puer· to. DE! todo ello salió franca· mente satisfecho e impuuto de la idea de trasladarse con fcecuenda a nuestra ciudad para Salón de belJeza y Peluque. conocer de primera mano cualquier nt'cesided o probl e m a ría paro señoras, con mate- portuario que pudiera sUflir. rial completo, en el HOTEL Nos congratulamos de esta «LOS fARIONES,. favorable ímpr€sló n q u e de nuestra isl8 ha obtenido eI8(' '.r. ofertas, por fayor, llamar al ñor :-.savllrro Miñón, dueándo. teléf 010 180 le toda clase de éxitos en su nuevo cargo. ' presen- ; · primera vez, Lanzarot e sera toda en la T. V. en color (Alemania) Está rodandQ una película sobre la isla la fotógrafo dt Zurich Silvia Kornmann Volvió Parque ¡nfa.til, restllrGlte y cafetería fútbol que el AvuntamieFlto acaba de aC9udicionar, obra de, be· lIa y perfecta ejecución, Biani· fiea algo así como la primera piedra del gran complejo, y demueF.tra paipabiemtntt que no se trata de ilusión infundada y utópica, sino d'é una idea que, aunque lentamente, ya comienza a su realidad. En ese mi&mo campo se ha biiitalá una pishl para pruebas de atletismo y junto a él una piscina olimpil,;a de 50 metros, tan necesitada en la ciudad. En otro lugar anexo se llvan taré una especie de palado de palacio de los deportu, para la eelebraclón de espectáculos de esta clase, como la lucha Por último, Club Ha,tico canaria, boxeo, dAaa de gBllos, Como esta zona se halla sietc. tuada junto a la orilla del mar, con dos plavas cercanas, la de (aacha polidepottiYl: b.l.ntesto, El Rrducto' y la de Caseta del Ie'parí un sllar de 50.000 metros b.lo .... o y balonolta Ci3ble, se a provechará la co· uadrldos yúntura para ievantar un peDentro del plan de expansión Otra de las instalaciones con- queño club náutico, en donde urbana que viene redlizando el sistirá en la construcción d e se practique, con carácter poMunicipio destacan las obra s una cancha para la práctica de pular, el sano y bello deporte d( la avenida de la Mancomu aeportes juveniles, tales como propio de estos centros, upe· nldad, que alcanza ya a las in· balonCesto, balonmano, balon· cialmente en las facetas de ve· lDediacion~s de la playa de El volea y hockty sobre patines, la y motonáutlca. También se Reducto. Pues bien, el comple todo con sus correspondientu montará' cí'lncha adju!>ta destIjo ruldenclal deportivo de re vestuarios y servlci()s comple nada a Tiro de pichón y Tiro al ferencia se 'I evantalá en el re· mentaríos. E~to, naturalmente, plato. mate de dicha avenida, en un contribuirá ('n gran manerzs a En vista de que los solans solar de prGpiedad municipal fomentar el desarrollo de los que allí posee el Ayuntaminto de 50000 metros cuadrado8 de deportes camateurs,~, hoy e n son amplios y se hayan Idón~a· utensión, junto donde se halla d e e a denciapor ausencia de mente ubicados, se reservarán fnclavado actualmente el Ce- adecuada,s instalaéiones . tres grandes parcelas con el fin menterio. que en su día está No podía hitar la presencia de ct'derlas a "mpresas parti· previsto trasladar a otro lugar de un solar apropiado para el cularespará que levanten ha más alejado del casco de la po juego de Bolas, qu~ se preeHc6 t~les, bungalcw~ U otros aloja blaciÓr. con renovado enlulil1l8UHi en to- mientos similares, adaptáAdose '.Iacio de I.s deportts: IIC~' (••• ~ dos los pueblos del¡! isla, así rigurosamente a la arquitecfu· como una , BoL.é ra·) americana, ra popular lanzarot, ña. ria, ~'Ieo, g.llos Ese magnffico campo de fút- adjunta. Este es, a grandes ra~gos, el _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _- - - - - .; boceto del gran complejo resi Por I-~ Se arrienda �~a ' tes Páaina 6 23 fi,. M~ YO ~e 1'67 LOS REPORTAJES DE HOY Detención en Barcelona de un falsificador olemón de billetes de Bonco 'r.,ar.lta .na tir.da de Itillete. d. ",il ,e.eta •. valor d•• illón y •• di. BARCBLONA - Un grabador alemán, que pr~paraba una importante falsificación de bl Ilelu de BaJ;¡co. ha sido det~ nido por la Brij¡!ada de lnvu filIación Criminal barcelonua, ol.":upándosel;. abundante mat(:rh\ que lenia preparado para bllHicar la primtra tirada dt billetcs de 1 000 pssetas por un importe total de millón y medio El detenido, Ernest Hofmao, oaturdl de Frank~ntal, Alema nia. nacido el 27 de julio d~ Otto y Ana. ha copfesado SUi intenciones admitiendo hab, r aprendido el oficio de grabador en Francia y habiendo tenido la Intención de realizar utu falslficaclonea para resolver su porvenir adquirIendo un taller de fotoj¡!rabado. Ha manifeltado que no tenia ningún cómí>1ice y que desdt hace .ñol AGUA KRYSTAL Un l»elgG en ••• (Viene de pálinll tercera) playas de Lanzarote; ya no hacia falta manifestación allluna al salir de la Cueva. y cuando rt'gresábamol ha · cia Arrecife, cuca de la entra da del camino de Tesfj¡!uite, un viejo labrador, de rt'gruo para 8U casa cuando cala la tarde en la tranquilidad del cam po l&nzarot€ño, montaba un burr8 oeero y llevaba a cabestro un camello. La novedad al verle fue tan intensa, que detuvo su automóvil par a contemplarlo detenidamente y fotografiarle. Con estas vivas emociones partió al dia siguiente para Bru· selas, y al agradecernos en carta nuestra compañía me recor daba el exquisito plato de ca brito degustado en AGatife, lo mado con el vino de don S~ verino, del cual se llevó una botella, dz la que [Me hacía los mlrjorea elogios. y ast, Lanzarote, este incomparable Lanz8rote, va mostrando día a dia el Impacto de 8US atractivos y bellezas a ese mun do exterior que se vuelca sebre IU geografía con regu~to de re· cuerdos y nOltalglas. Arrecife, Mayo de 1967 ,.r vtnia prt'patándost' para dar tst~golpt. Ho(mau trabajabi en Fean cía y fue contratado por un industri.1 bilrc~lonés como tfcni co fOl02tabador con un sueldo do d!' 36000 puetas menlua· lrl. El mismo indultrial oblervó recíentemenlt que pumane· día muchas horas encerrado en tI 'allu, inclu.o t'1 dias dt fiu· la, y por ello formuló la opor· tIma dénuncia iJ la Poliefa, qu. monió un Ilrvicio de vi¡ilancia a partir dd cita 2 del corriente mt'S de mayo, procediendo a ¡a detención dI" dic!1o Individuo el pasado dls 19, a lu dlrz de l. noch., una Vfl puesta eA evi dencia la ictividad delictí va que eltaba llevando a cabo. HALLAZGO DE PLANCHAS En tI taller de cTorre lama ca., de Caslellddels, donde u· taba domiciliado, y ea una caja de seguridad que Icnfa alquila da en un Banco de uta ciudad, le encontraron plancha¡ de co bre, impruas de anverso y re· verso de 101 billetel de 1 000 puetas, de la emisión de 20 de noviembre de 1957, con ellilril bado de 101 Reyel Católicos, repetidas nueve Vtces; 01 r. s planchas de actro y de cobre, con grabados positivo.; u na maleta grande de madtra, con doble fondo, donde euardaba papel fabricado en F,ancia c( Idéntica calidad a l empleado ~or la Casa de la Moneda; 225 hojas de impresión de bilietes de la indicada serie; 200 jueaos de iniciales y números, variol clichts de enlayo, muestras de pipel de diversu calidades, así como 18 resmas de papel de la citada calidad; foto ,,;opiu y negativos de billetes del Banco d e Francia. Suiza, Alemania, Can a dá, Inglattrra, Italia y otros paíse,; un micrómetro pa ra medir 1.. profundidad de 101 impreso(; troqueles, buriles, th;. tas de diversos colorta y otrol materiales con les que realizaba las falsificacionu, 8lif como un rev6!ver antiguo, lin marca, con municiones. Con todo el material Incau tado, el detenido strá enviado a Madrid. El b r i l 1 a n t e servicio de v i gil an cia y d e s c u b r i . miento del falsificador ha sido realludo por el grupo legundo de la BIC bllrceloDua. SOBRE EL PROIIMO VIAJE DlL HOMBRE A LA LUNA En uno de los módulos se podrá comt r y dormir sin tscaJandra WASHINGTON. - R(ciente· menlf. l. Adminí.tración Na cional de Aeronáutica y del Es pacio ha d.do a conocer numerOlOsos delallu adicionales de l••• ronave /JI polo qUt permi. tirá el .nvío de los primer0s astronautas norteamericanos a l. LUDa. La astronave utará compues ta por tru módulc,l. En el pri .ero de ellOl, o módulo de mando, 101 tru 8.tronautas po drán cluprtnderat dt sus escafandru y trlju upacialtS, y comer y dormir como li se tn('ontraStn ~n tlura. El le ¡unto, denominltdo módulo di control, ufalá duhnado, como tU propio nombre indic., al alojaminto de todol 101 rquipos y silttmas de luía y comunica cionta dt 1a uron.Vt: Finalmtntt, el teretr módulo, o mó dulo lunar, IfTá el qUt le des pluará a la supuficie dt.J aa télite natural de 1" tífrre, mientral que los otros dOI dan vutl tas alrededor de la Luna en espUil al IU regreso para em prfndtr de nuevo rumbo a la Tierra. El funcioDismiento d~ 101 lis· temu d ~ utOI tres módulos dependerán. rn 'lran medid., de un inveflor eléctrico de alta potrncia. qUf dotará d. la mayor tficl'lcjiD a todol 10$ equi pos tlecttónicos. El nuevo invtrsor, puedll mente cOfllf"uído a utt objeto por la Weltiuahouu, tiene por misión tranaformu la corrlult continua proporcionada por las cflula5 dr combu.tible, d. la que St alimenten a'ruPol de 101 equipol de b.jo v r 1~lje,.n corritf,te a\tUnil de 1250 vol tiol amptru, a 115·200 voltios. tr,. fases y una frecuencia dlr 400 ciclol por Staunclo. L. corriente proc.dtnte del Invusor lervlrá para aUmentar 101 listtmas de controJ, los compresor,. para Jos traju eapaciaJu de 101 dOI Istronau tu, el.Ílttm. de refri2eración. el de circulación del oxfauo, el control de temperatura, fl sistema dt comunlraclonu, el de naveeación f ilumllllci6o, ti de lu célulu de ea! y Itplración d,.1 'Ilua y el d. los reaiduos oreánico •. D•••• mo. relaci .... rne, con exportador, .erio, de toda ela•• d. artícu.lo. ti. Lanzaroto fat.resattos escribir a: MASDURABLE, LTDA. Pedro Poggio, 2 SANTA CRUZ DE LA PALMA Siempre .s aeleeto en máquina. fotográfiea., .iquina. de afeitar, toeadi8cos con radi., tran.istorea en t.doa los tamañ •• lilE OH (Le'lerof.) pro. IU 10SIIIO (fltrtuu',,,) Lave mejor con producte .. garantizado. ea •• rios LA ESCALA Jabón en Barras y Pastilla. Pinta Azul Jabón puro en •• eamaa (Eapecial para Lavadoras) Deterge .. te comprimido en p.a atilla .DETESCÁLA. le" .......t.: 40. MiCllós M.,tí. ('.'.".-'eléf•••, 17 �MdrtiCl; 23 t1t: MA YO de 19ó7 Pagina i Má. información local Lo revisto norteamericano 4<Life» p"blicorá un amplio reportaje sobre lanzarofe El domingo llegó su redodor grófi(o Mr. S(hulke, mundialmente famoso En el primer aviórJ de Iberia del domingo llegó procedente de Las Pdlma§ el redactor gráfico dt' la revista Ilorteamericana .Life·, Mr FHp S ~ hulke, quien se propone pasar aquí unos días con objeto de hacer acepio de m3tuial para publicar un amplio reportaje a todo color en la citada y popular revista estadounl dt!nse. Se trata de un experto especialista, principalmente en la Qbtención de fotografías submarinas, que posee \jn galardón 'Uur¡dial por esta especialidad . Buena propaganda pard Lanzarote ha de constituir la pub;lcacióo de est~ reporfaj~, d" lo que informart'mos más amo pl;amente en nuestra próxima edición . El jueves, «Día de la Caridad» 11 , ••• elo oño .e colectoron en E.,año 7" millo"e. ele ,e.eta. Con motivo del Ola de la Ca "dad, fl1:H! se celebíará el PIÓamo jueves, festividad del Coro PUl Christí, Cáritas Españolas ~a publicado el volumen dI:' io ' ,ruo por este concepto, en el pcosado año, y destino detallaelo del mismo. En tot.al, en toda España, se rtcaudaron 796.669 236 pes e - tas, cantidad que se invirtió en le ayuda a centros docentes, sociales, guarderías Infantiles, comedores, colonias de verano, etc. Se espera que los lanzarote. ños sabrán responder bien en esta ocasión como siempre lo han hecho. «Cine AJLAH1IDA» Cine .COI.. ~zul. Programación para la presente semana 3 E~TRENOS 3 -Columbia Fllms' pruer.ta En la Italia incomparable del ~igJo XVII, dos ser~8 enamorados, separa Por ~ teve Me Queel1, Roberl Wl'gner dos por la intriga, la po:ítica y el ham y ~hirley Anne Field. Dos hé:oe~ y los bre dos distiotos .. unu am;;ba I a vida, otro amaba 'a muerte l Auturiuda mayores de 18 aftos) EASTMANlOLOR E! use Ufllf.tismo,la hechi :.:eria.la sol.Procines. prellenta unil producción dadesca, fieí retrato de una época ruWalt Di~ney mántlca, pf'ro retfl.~ada Por Gil Vidal María :,i1V8 y Carlos Cllmpanani (Autorizada mayores de 14 aftcs) TECHNICOLOR Por Robert T8ylor, Lilli Palmer y Curt Amó 8 un hombre hasta destruirle. Jurgens La histórica aventura del sal- Las !nt/lgas de una mujer desdeftada Vilmento de loa caballos de la Escue fuecon más mortiferu que las ballls la Espanola de Viena durante la 11 del enemigo Guerra Mundial (Todo, los públicos) CINEMASCOPE (OLOR DE LUXH .Chamartin. presenta SolQ una mujer deipe( lIada cOl'siguió Ir unr.ar su carrera de triunfos Auda· cia, carácter y bellrzd, en un film que EASTMANCOLOR reconstruye prodigios¡ Il1fnte una Jilá· Por Rod Carter y Jany C.lair. Diez mu- gina gloriusa de la Aviación elrmena jeres bellhlmas, tres asesinos brutd!es en la gllerra de 1914 a ]918. Por Oeory un Riente especial en bu&ca de idén Ile Peppacd. James Mason y Uuula tico objetivo AnO ress (Autorizada mayOles de 18 aftol) (Autorizada mayor!!8 d~ li aftos) EL AMANU Di lA MUERU PROMESA SAGRADA OPERACIOn (OW BOY LAS AGUlLAS AZULES mlSION ESPUIAL EN (ARA(AS PERDIDA Ultreyci in.ular de la docum('ntación d e una .r.oto, y bolsa conttníendo heEl domingo 28 de mayo con rramientas de la mhma. Se ruega su df:volución en esta Remisa a las 10. dacción La aaJida de Arrecife desde el Casino Parroquial. será a las 9 y cuarto. S, ruega la asistencia de todos los cursillistas. Los que tienen coche pasen ALMACEN en caBe José Anto· a recoger a alguno. nio, 58. Info~mes en eI'mlsmo EN LOS VALLES SE ALQUILA (ensuro mClfol de espedá(ulos Se olile.ce Dr. Antonio López Morale. PARTOS - ENFERMEDADES DE LA MUJER - ESTERIliDAD - Medicina General ~Iédico Especialista de la Seguridad Social por Opo8icion-Ex-médico de Guardia de la Cátedra de Obstetricia y Ginecología de la Universidad de GranadaMédico AyudaRte de Clases Prácticas- Diplomado en Sanidad Pasa consulta en Figueroa, 25 ARRECIFE (Lanzarote) PIlLICULAS Jerry calamidad El amt.nte de la muerte Gitana Casi un caballero El retorno de Rillgo Teren Raquin Pierrot el loco O'peración cow·boy Mhión especial en Caracas Las AguiJas Azules Promesa lagra.da Tarzán en Nueva York El tesoro de Tarzán 2 3 3 3 3R 3R 4 ? ? ? ? ? ? Se vende ¡oYen Auxiliar Admiaistrltivo, experiencia .fidlas, huella mecGllogrofío g cOlod mitntos de contahilidad Aportado 1123 Sta. (ruz de Jeaerife ti ~--------------------~ EN SAN BARTOLOME Se alquila casa amueblada propia para pasar tem poradali y luna de miel. en calle Güime, 10 Informes en esta Redaccién ca.a eft la call. Ci •• fue.o., .úm.r. 24, con frontis para do. calle. UCILlDAOiS Di PAGO al.a"n en call. Portugal, , Para info'....... la mis.a Infor ••• en el mil ... Se al4"ita Siempre es selecto el: relojes para Sf ñOTas, caballeros y ni· ños; mecheros RONSON en todo los tipos y plumas Parker Schaffer y otras marcas, bisuteria fina y falltasia A..HlEI (lollarote) PUnJO DH ROSARIO (Fuertenltura) Artillero Luis Tresguerras, 3 Al pedir cerveza Exija LA TROPICAL Teléfono, 254 Comunica a su distinguida clientela, que se encuentra atendida por la seiiorita TILA, recién llegada de la Península �Página 8 lAnZlROT¡ In lA PRlnSA FORASllRA LA ISLR GRRCIOSR, VA A LA ESCUELA Artículo de 'mira de la Rosa, aparecido en un periódico de (olombia f El turismo, (on ese caracle· ristlco defilpliegu'" d~ fouz d s descubridoras, con esa perOla nente revisión de lugares interesantu, s~ ha fij ,do t'n O ' a ciosa. una isla que queda al norte de Lanzare'f'. Lanzarote '!s Uía isl" del ar chipiélago canario. En Lanza rote hay muchos dromeJatlos, famosos ej~mplares d~ s r. en dientes d e los que lI"vó alli Bethencourt. El lurhmoha enconl~ado a Graciosa cautivadora. con abo lengo y coo juventuda!bcroz1 da y atraVl'nte Tiene una su· pzrvivenc:a emb+>luadora den tro de IUS secretos verdes y su geografia hasta ahora, ioadver tida. La isla utá leparadade Lan zarote POI' uo brazo de- mar lIa mado El Río. Tiene 24 kilómetros cuadrado!l de f'xtensión y esfá ocupada por unos mil ha bÍlantes Dispont de pla ya s despt jada" y Donancíblu, de paisajes de gran bel ieza y de ricos b3n(o~· d~ r t'sea_ La cacuía dI' COllfjOS y per dicps f'S apa!>ionante La perdiz d. G "aciOS8, apaItf de lU :sabor agradablf, tS vistosa dI' colo res. La caza aludna por la p l' cepció;) i on éginaria que ofrece su mlvilidad. Vive entre juncos y p~r.jeR claro!'1 y. su plumaje g ' is. con ma nl has rojas. tiene la fré'g~!lcia de los tomillos y fClme ros de los ca m pos de aro ma donde sestfa G '-aciosa cue-nta entre s u s allegadas Con Mor.taña Clara y Alfgranza IQué lin~os nom bre,,1 Pero ahora Graciosa ya AO puede- andar con las primas de su predilección porque tiene que ir a la escuela Ella sabia su abt'cedario de- colores y su grafía dv )urI'IOS, pero eso 80n conocimientos elf'mentalu para una ¡"la que va a lanzarse al mU;Jdo ir.ternilclonal . Ella e s ahora, disciplinadameFlte boni la y tiene que aprender modos y maneras para poder recibir con decoro a 8US vi~italltes. En trará de IItno eA una preparaclólI especial; maquillaje apro piado, vestuario llamativo, fXhiblción sin recato de sus múl tip 1u enCl..oI05 y mil cosas más No u lo mismo ser una isla stñorila de su casa. ocupad~ en SUI labores, que ler una Isla para la mirada extraña. Ha de tener a punto y bien ensayadas IUS canciaces. sus bailes, sus trajn típicos y Sus mujeres labrand'ras de la artt'sanía de Canarias y luege, sabH mostrar esas tOlas a la Orilla del agua que es como lucfn m jOto Las m1:ljeres dt' Madeira lienden hábilmente, a la vista del vla jero, sus enGajes sobre el agua ~- así los calados y las transparencias de I 8S prendas logran un mayor;:encanto. Graciosa tiene que aprt'nder 8US palabrifu en itg rés. E80 se usa en toda ciudaó turística que se estJme Las dirá con su propio acento de diario decir, Que por dato. tiene un dejo cdntarino y suave como el cos h:ñú de COlombia bien hablado Es uo acento que se deja ClieT melodiosam. nte. N o s e pude distinguir casi, por s u h3bla, una canaria de una bao rrar:qulllera. Graciosa ti?ne que conOCt l' a la hum~nidad. Aprender a vi vir con ritm -J acelaado, no con la sosegé'da lentitud d!' los pue · blos ignorados . No debt salirse de sus limit~s. Unos hombrfs que baben mucho de eso go· berr.ará'l ti u nitturalfz1: aquf una resol~f)i!, allá unas ba!'cas, más acá UO ,1 Iluminación maravillosa, a la otra parte unos ja, diOf's invfntad08, f' I a orilla misma del é gua uo f:"¡on holel de luj~ para que su (l"quitectu ra se refleje en su lu :rbr€ y los turistas se sientan (('IDO en un navío . Todo eso hecho con sa bidurja para que Graciosa no se intimide, siga siendo nueva, virgen, soñadora, regocijo íntimo, rincón escondido, porque (Pasa a página ~uplrmellt8rl.) � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº707 23/05/1967 Description An account of the resource Periódico Antena nº707 de fecha 23/05/1967