51 10 1442 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/fa3621cf0352151fd444a59d269e06c2.pdf 9820477dd25222ac54bb019e2a5c4566 PDF Text Text ILo. I I GU¡-I "lúm ellportAciolle. de madera ~e nea e.po nol. SANTA ISAB~L Arrecife de Li'lnzarotf' 5-Mórzc -1968 Oficina, Aedacció. I Talleres Hermanos Ze! 010, 7 Apórtado, 142 Teléfono, 256 (F :rnando l"ou). - Uf} total de 332.252 ro· UdallaS dt madera hi txportado durante el pasado año !a Gi.line~ ecuiltolÍdl D::, ellaf J I 311 fueron con destino a l ~ x· Irijnjero, y el rell'O di"tríbuídas "n la P~nlnsu\a_ Setenta y uno OIRECTOR y fUNDflDOR 'UllltRMO fOPMAM DiAl Iguald~ d, los b I'COi ¿nc<t'gados l~po'lar e.ita madaa, de liS c'1al~!>l ",labJ'~dll~ V en Ira u TeléfonCl.516 I 5EMANJ\IUO DEPORTI"O-(lJlTlfRlr. vi~Ms ')un 11'0 ", 11 632 tO'l'la dall, y ~I resto Si' exportó eH rollo LA mUJ iR y L4 POllTlCA Oposiciones a 744 pi 0- (ontestación de la Procuradora española zas de agregados en landaburu a una carta de varios señoras I.stitutos de Enseñanza publicada en ABC Media MADRID. - En relación con caia, pU Jlualiz " t.) que se aGMADRID. ' Uo t0tal dli' 74-1 \lna carla pUJ iedad en .ABC" npt'ende la relaciÓn fumada por LUí Alvarez, Con .J( vacaute·, rie proflso'H t'gre· ct'pción B)r. gúero, la COJdeS8 . ' 1.)5 d t. 1Htitutos Nacionales de C~ npo Aleg'(', Elend e 1,1" J~ E'1s ñ loza Medid y Secclo na, Con'JU elo de 13 Gánddfd, IJU D degidas, convocadas a M Hía Jirnénez y Mary y Pura tlpO lición, <tegú.1 orien del mi Salas, "n la que se refi<'f<.."l; al "hterio de Educación y C¡It'n- proyecto d~ ley sobre el tr.1ba· eh qu~, ilnuland) la re dcíón j ) doméJtico y <'x ' f'adornés'l O :nb'icada con nt'ríorldad pu tl~ la 'otljer ca~add con respon bllca el B>le!Ín 011-131 d'.'l I!l- sabilidad!'s, una rdactori! de hdo', Py~esa ~e h \ di~lgido a una de la rebción de a ~ignaturilS y las mujue~ Procuradores re . únero dl va: ·lntes es la si e ¡en t e mente el. gída~, B? éA .ui~nt.: F,IO'l( fl3, 10; G'j<g", L'IO i ~buru, repres~ntante fa 21; L ,tin, 87; Lenglla y Litaa miliar por lb provincia d> Bur '.ra E ¡ )añola, 96; Gografla e gos y una d .. las firmantes de Hi4'0·ia, 105; M lt>mlÍ ica~, 63; fS" prrpo~idón de Iq. LeS ¡;U F,.h;;¡ y Quinica, 81; Ci .. ncld~ toras de la carta opinan qlJe Sa'u'ale", 60; Dibujo, 60; Fran LOli las mediias p~opu('ti'S ~e :t4, 97; Ioglé" 64 frenará la promoción d, }{\ rr:u jer, qUf' SI' peTjudirl! A lél eco nO'llta eqpañolé', ,,1 prescindir d~ la'! Iue~z:;ts !abo ' a1t~s feme· .,inall, ell lo relativo al tra bajo doméstico y ~u posib'f' (cm p?nSf cióTl ecoll0mira f sír. Ir; } . En Cllanto al trab?jo fuera de "ldZd5 CCl En breve se podrá obtener sangre artificial le afirman dos doctores mejicanos MEJIeO -Los doctorES Ar.. ro Viazcan y F"derico Simón, ambos dé) In~t1tut('l M jlcan o ,,1 Segu~o Social, hformaron 4Wae ~n b'eve hab ¿ sangre ¡:ir .lfteía 1. .Eila ¡¡.lngre-dije on-, tEn d,á propiedades fisicas y blo 41Dímícas slmí!ales a I a s dtl p!uma y 1 a hemoglobina, y .anqu" está aún et'l el labora IOrio del proceso, se trabaja arduamente en su obtención en a-boratorios de la U lÍversldad 4! Tokio. En la Universidad de Méjico también se realizan en· sayos con estos fines .• cOl log"arse esto -dijeron fI· •• lmente lo~ galenos-se ha· 'rá logrado un g~ao adelanto 4Wae ayudarl'l a la ciencia mé "ca y que re;o ' v~da n u r hos ,roblemas relalivo~ a la ciruIf~ y la'! t~a'1dU5ionps.J I Apartado, 32 fJ~ron j~ 746 - I\ño XVI ARRE ( IFE, CRECE Especia Imente para los lanzoroteños ausutes de lo isla desde hoce tiempo, ofrecemos esto pOIOrámico parcial del nlevo Arrecife, en lo que puede apreciarse la presucio de nueYOS y altos edificios. (foto GUITO) viert~ ~il i.l p'opo,ición de ley \:In 10 Je p·¡i5rosi:lmertt' prctec C10nístú y d~ privilegio h ·, cia la mcja. Bien Landóburu, la más joven de las p .. ocuraJoffs espéñolé~, salf' ¡¡I po' o dr es td~ d.cla'é,C'ÍofH s. POSIBILIDAD DE ELEGIR eNo pret-:o ¡emes de manera alguna situar a id mujer en una poaiclón de prlvílt'gio, pero en t~fldfm('s q u e s u verdadaa prumocíón d.:be suponer la po sibi!ídad de elegir, libremente, entre el t r(\ b cj <} y 1"1 f1 O t r ¿ b é' j). De I"stas dos po-ibilidao'!I ha pHtido la id ~ a d\' cons guir meSllo lI"l ,. C. 14-1959 Doce nuevos periodistas, entre ellos dos sacerdotes MADRID -Doce a unmot' dr periodi8mo han superado los e x á'.Dl'nes ~xtri'lordinarlo. dI" fin de car· era, COOVOl ados por orden mi ,I~te¡jal para aquellós estudidntt's a quit'nes quedaran pendientt s de aplt,bar un rr.á ximo de dos a~ignaturas o ti 1gunas de lé's p'u ~ bab que cons· U!uyen el fX ~ mf'r1 de grado. Entrr. lOS nuevos titulado s b Iy 2 sa ':erdote~, 4 licenciados uníveTsit«,jos un hijc de pe· ríodi;tc. y dos hispanoamerlca· nos, uno d" nacionalidad meji c.-na y otro cubana. de desarrollo d~ un pais es algo má j amplio y no puede traducirse sólo ¿n la poslbilhlad de conSt'gui r 110&S cantidades eco nómicds. El desarrollo dtbe qU€, en el ( ·.1 "0 d/ qu>, tf-rga hacelsP pen "ndo ~n la soci~­ 4ue trabajar, lo h3g,. I"n ¡as dae; la pdm~ra célula básica l. ejor s condi'-ion-s ::>osiblf s y, d" la sucltdad eh la familia, y, ,obrll tod(', sin p~ider d~ vista dentro de la familia, la presen' qut' la muje' tiene dos vprt¡f n cia de 11'! mujer eh vital» tes vn las q\P orOylctdrS': 'a .Es d' Cii -termir:a-, la propersonal v 11' faxi¡iar J moción de la mujer debe con· «Si la promoción d~ la mu sistlr en pro¡:;orcíoDélrlt la pojer-~ig\jió f,f quiere ver como sibi:idad de qu< Ir.ibaje sí qule. 11'1 Sigl ¡) d~ d~sarrollo, no de re y pU~df, pi ro no qu~ 10 tfn' hl olvidarse qUf' el concl'pto (Pasa a página suplementaria) �Martes 5 de MARZO de 1968 Página 2 Excepcional movimiento portuario Con la elección de 3 misses y el 111 festicon la Uelacta de .re. ba reo. ex- val Infantil, finalizaron las "fiestas de tranjero. y nueve mercante. de Invierno n Con los i!ctos celebrados el sos obseEluios donados por dis· altura, de la Penín.ula sábado y domingo finalizaron tintas casas comerciales. Hacía mucho tiempo q'l2 ne se registraba en nuestro puerto un mJvimiznto corno el d¿ la pisada semana, por cuyo mJtivo nos resulta impoiible ofrecerlo detalladamente. Diga· mo~, sin emblrgJ, que en los t'es m lelles ha habido enorme trajln, y Vdrl3S u lÍÜdlS 3e hn vi~to en la necesidad de ancJar en turno de espera. EL cVILLA OE MADRID· EN PRlMERA ESCALA Haremos una ex~epc~ón, que "11 mié!"coles, a las 2'30 de la madrugada ya estaba frente a la bocana del puerto, para atracar sobre la!l 8 menos cuarto. Se trata de las mayores y más IUlosas unida les de la compañía Tcasmediterránea, pues tiene 130 m ~tros, 9 mil toa >.laj,u d .. d~splazamiento y vel0cidad de 15 nu jos, con cabida para 370 pasajeros en sus tres clases. En tr~nslto solamente conducia 38 pasajeros, pero aqui embarca ron 5 para Málaga y 61 para Gran Canaria y Tenerífe. Dejó 70 toneladas de general, cargó unos 8 mil bultos de to· mates COA destino a Bucelona, dejando en tierra otros 4 mil que hibían preparados, al parecer porque la distribución de la carga en bodegas no lo permitió. EL TRAFICO EN NOMBHES y CIF~AS He aquí la relaaición de buques extranjeros entrados en el referido espacio de tiempo: .B:ack Watch., noruego, de Lon dre y fuachil, ccn 278 p:!Sajeros en tránsito y 5 para Arrecife Descagó 160 cajas de whisky escocés y 50 de ginebra, toman po 1 309 cajas de boniatos; «Donibane', francés, de San Juan de Luz a suministrar, y cBlxintxo., también francés, asimismo a efc>ctuar operaciones de aprovisionamiento. Por lo que res;-ecta a la bandera naLiona], no~ visitaron los siguientes buques de altura con mercancías de la Peninsu' la: cLago G<irda J , de Santander. VIgo y Gijón, con material de em?aquetado pua la industria conSdvera; cPuente Castre108., de B:arcelona y Palma de Mallorca, también con carga general; cMariángell:' s , , d e Bar c e Ion a y Val en c i a, con una partida de yeso; «Villa de Maddd., también de Bar celana y Valencia. con cargd y pasaj'; cOenoveva Fierro., de San Esteban de Pravia», con 324 toneladas de carbón; cAline», de Barcelona, con 600 toneladas de cemento de fabricación nacional; 'Cardona., de Castro Urdiales •• con 13 toneladas de explosivos; cMiranda., de San Esteban de Pravia, con 600 toneladas de carbón mineral, y e Puente Castreios', en viaje de retomo, que cargó sal y tomates para Iilarcelona y pesca congelada para Mallorca. Si a esto añadimos ~l tráfico de motonaves de cabotaje, entre las que destacé el ,Puerto de Aspíroz., vapores correos y pesqueros de la flota local y peninsular queda reflejado el movimiento portuario de la pasada semana brilIactísimo por todos conceptos Posible concentración de Kid Tono en Arrecif~, ante la disputa de un título europeo El sábado regre:.ó a Las Palo mas el preparador olímpico Palenque, quien n (\ s manifestó que en caso de que la disputa del titulo europeo de los liae· ros entre P"dro Carrasco y Kld Tano se celebre en Las Palmas, el púgil grancanario se concentrará ~n L'ilnzarote durante tres s e m anas, acompañándole su esposa y pequeño hijc y el bo· xeador Montenegro que le servirá de «sparrlng •. Tambiée nos dijo que se pro yecta la celebración de una m:e va velada en Arrecife, a base principalmente de púgiles aH clonados. las fiestas de invierno. En pri· mer término daremos a cono· Cer los nombres de las señoritas extranjeras que el Rlartes resultaron eleridas MiSil Invierno (Casino Club· Náutico) y Miss Turista Internacional (Círculo Mercantil) que fUHon, respectivamente, Elízabelh Meaurain, de uaciondlidad belga, y Karyna Strry, inglesa. Lol, Perdomo, Reina de los Fiestes del Cesilo En el transcurso de Ulla ani mada fiesta social cel~brada el sábado, fue elegida Reina ae las Fiestas del Casino la seño rila Loly Perdomo de Quintana que fue dilítinguida con varios obsequios. El domingo por la noche, en la rderida sociedad, se procedió al acto de «despe· dida. al viejo piano que ha si do sustituido por uno de reden te adquisición. L a ceremonia resultó muy emotiva dados los muchísimos años que el ínstr u· mento estuvo al servicio de la Sociedad. Mis de 100 liíos t i el 111 festival Infantil En el Casino También en el Casino ClubNáutico se celt bró un festival infantil con rotura de piñata, concurso de trajes, obteniendo premios los niños Matallan a Manrique, Cabrera Perdomo, de Paiz Moralu y Romlro Ortega, que asimismo recibieron regalos. Nuestro director, invitado a la Semana (o. .__naria de M~drid __ 1 Ha sido dado ya a conocu un avance del programa de la Sl?mana Canaria que se desarrollará durantt: el m e S de abril, organizada por el Hogar Canario de Madrid. En UIlO de los capltulos se consigna tex tualmenh: • El viernes 24 de abril tendrá lugar UEa cena·co" loquio sobre el tema Canarias, como tema perIodístico, con in· vitación a los sfñores directores de Prensa y Radiodífuslór, directores de los diarios, emi· soras y agencias informativas madriltñas, con invitación es· pecial para don Guillermo To· oham, director del semanario ANTENA, de Arrecift •. EIIIl Festival Infantil que tu vo lugar en la tarde de ante· ayer, organizaclo por la Parranda Marinen de los Buches, constituyó u n éxito completo en el número y calidad de mu chos de los participantes y asis tencia de público, registrándos e una extraordinaria concu rrencia. Precisamente la agio meración de personas dio lugar a inconvenientes de colocación de los concursantes, pero todo lo damos por bueno, pues bas Nuevamente abierto al públi· tante hace la Parranda al oeu co,totalmente reformado parse de la organización del festival, cada vez más popular y atracttvo, ccn may escasa co- Especialidad ea pellos, cobritos y laboración ajena. (&lejos asad,s los premios otorgados fuePEREZ GALDOS, 20 ron los siiuiente~: Reina de la Fiesta IIJfantil, niña Gloria Ma ria Valenciano Rijo, de 11 años; disfraz masculino, niño Millán Torres Fuentes (pingüino); dis· eo. eo"oe¡.¡."to. 4. , ••• d. fraz femenino, niña Rosa del pl •• Carmen Retana Schwartz (hom- I.'•• m••• " •• t. R.....ei'. bre rana); pareja: niños Guiller rIlO y Adelina Topham Camejo (pareja palaciega). RY~TAL Todos ellos recibieron valío" _ _ _ _ _ _ _ _ ..J _ __ I BAR· RISJAURAHII «L A e u E ST A» I JOVE N "u.e••• AGUA K �~,.. tes 5 le MARZO '1 ! 1968 COLABORADORES DE .AnTEnA. I~~ --------------------------------.----~ 1L~lif!~~ll,©f~ Por Jesús Mario Genorh mi El canto de la Folía. Donde la primavera de cangrl jos y de ~rillos pulsa su ÚRica cunda y 1'1 suena .,>n el mar. Donde las gaviotas dicen dÓ!lde está DJOs sobre lo~ arcecif~s . Donde la barca se mece dulcemente entre las olas, y el p ncador acecha sobre las anclas las sardinas. Donde la claridad lUCe! ten pura que ¡nr doquier se extiende el perfume de las flores, y en las volciÍllcas laderas se .. aludad amapolas y babosas. Donde lo. panaderos en rnaoga~ de camisa , y los lechaos, reparten presurosos su alimento . D0nde se ve el quehacer dentro de casa, las mozas al mercado con sus sombreros horgos, y las campana! de Sao Ginés oran clarlslmas, Donde! i 'iolitarh tobaiba y las palmeras lucen más altas que el hume de los barcos. Donde como I:'n manadas de canarios los pequ~ños se unen cor. sus trinos camino de la escuela, y los 'Dayores s~ pi~nsao ellos mismos el trabajo del dla . Canto de la Folía: donde todo se ama y dond,. todo se er.cierra. Ca:1clóo, tirtlple. vivir de esta mi tierra, donde todo se ama y dood~ todo se encierra. 2 El limpIe que pulsa solo las cu~rdas Inaccf'slb'f's a través de los ro fe ros sobre el valle rte T~gulse. El limpIe que panza arriba tendido en los arrecifes deja que la lava arañe exactamente 8U timbre. Timple flotando en el mar 'lobre la espuma y los peces, de sol llenando sus penas y de canciones las redes. Timple templado al calor de la Mont:lña dd Fuero, afinándose en colores al paso de los camellcs. Timple que lleva al sonar soledades y prome'\as, humildad de labradores y soberbia de palmeras. Tímple que rasgdnd(t ¡ I alma la lejania que la anfga siembra en el suelo vo~cánlco melancólica grandeza: Timple en que todo el pasado nota a nota se renueva. llorando fuertes los dedos que hieren suaves las cuerdas. Timple que besa los labios de todas las lugareñas d¿jándolas sonrojadas con los secretos qu~ besa . Hombre entero hecha de timple, alma estirada en las cuerdas, Dios oyendo cada pulso, tlmple isleño, isla entera, Dios amando cada nota, cada lamento, las cuerdas que siempre pulsan nactas Arrecifl', 1968 sutj!¡~ima~ tristezas . La nobleza de nuestra lucha canana Por Facundo Perdomo H a c e unos días fuimos al pueblo de Tías. Lo hicimos liÓ lo y txc1usivamfrilt por v{ r luchar a Slndo, puntal del Te· gueste de Teoerift', con el tam biér. tinerftño VerdE'Jlade . El prImero def¿ndia 105 coloru de aqutl municipio y éste 108 de San Barlolomé. Había un buen lleno de toda la isla: chicos, grandes, VI f:' jos y nuevos. La contienda ~e desarrolló lon victorias de par te y parte: luchada corrientt, f lo jíllÍma y de aburrimiento. Hacía mucho frío. Creo q u e muchos de los presl ntes pt n saiO" V «vieron. grut S)S abri gos por todas parle Lo:; IUlhadores d.tban saltitos y t~nlan la carne dz gallina. Pero como todo dCé.\ba, aca bó aquel tedio salpicado dt mí núsculas emocion~s Salen ~ la arena Sindo y Verdellada. St hace un gran silencio. Cientos dt pupilas convergen en la pista De súbito, tan prot):o agl)· rran, Verdellada hac.e una tosa rara y espectacularhilH: S" da vuelto hacia arriba, presiona a Sindo sobre el püo El valhntf luc~ador del T, gueste no s e rinde ante la trela de Verdellada; mas éste t>n una forma rá· pida se incorpora, y con 11(1 vis· :080 toque para allás lIf va a la arena a 8U paisano. Todo fue contra re loj Todo a I mismo tiempo. El público se levanta como impulsado por un resorte Grita emocionado. Loa ancizl nos trasladan su visión mental a los e ños aquellol del Pollo dt Uga y Mam ~rto Cabrera. Hay un gran revuelo t~ liU gradas, Verde liada recoge pe· setas. Ller.8 la -jalda. dI" ma· nos dt todos y cada uno de los p eswtfs Cuando la (lran y colectiva tmoción amainó y ti valiente luchador lagun.Tu tuminó .u rec&udacióD. piró ti árbitro. D~ rUlVO élmbol lid, ru tn tI -::0.0 Ambo5 salitl on a jugar cara la vI< foria. VeH.ft · liada intenta algo qUf' 1.0 le ~a· le St dditnde SlnCf; puo de H'pentf y t n tSC mismo en cutntro de infellclonu, nmol que Sinro sale gateando por el cjable-. Se abraza' t fu livamtntt, con stntlmlt'Flto deportivo, con noblt'za y comprtn alón. Hora, delpués le dlc f" n a Sindo: .Tf tiró Verdellada •.• Es hombre para eao~ confutó el gal!lIrdo y caballuo luchador del Ttgurllt Yo los Vt'O a ambos con un afilo dt' nobleza y deportividéld. ¿Per qué fue tar. sonada la victoria de Verdelladé? Put's porqut' ~u contrin· canft PI un altan luch'ldor también. Lo único qne no pode mas n' gar, ri'ldiéndonos a la verdad, ea qut' ti joven depor· tlsta lagunno. h" Cl' Jo qUt quie re Fn el terrero con una maestría tsl, que levanta al público 8 impulsos de un grito ances tra\. San Barloloué de Lanzarote, Febrero ele 1968 SALIDA DE LA MOTONAVE ~AL(ORA» y OTRAS En la presente zafra empezará la citada motonave y otras, los viajes a Cabo Blanco (Güera), advirtiendo a los armadores de esta plaza que solamente transportará dichos barcos, sal, víveres, ensere. de pesca y otros, a los pesqueros que hayan sido despacha· do por nuestra. agencias Consignatarios MA TIAS GARCIAS FRANQUIS MATIAS GARClAS EllAS �Martes 5 dt' MARZO de t 9t8 Pi¡tna 4 VIDA MARITIMA El ~PescQlal)za 1» primero en avanzado estado de construcción Su colle: 15 milíone. ele pe.eta. Para el próximo junb está prtvilta la entrf ga de) primtlo de los 4 buques frigoríficos que para la Cooperaliva de Pesca dores de Lan¡aroff serán cons 'ruldo. fin VIgo A esta primfra unidad denominada. Pescalan· za .. lE' la sido color I'Id~ ya la quilla según se acaba de comunicar al prfs idE'nte y secre tarlo de dicha cooprraliva don Miguel SuárfZ y don M · nuel de la Hoz. respectivómentf . La no licia ha proiucldo lo natural laU.flcclón er.tr e los 200 mo deltos pescadores la,zaroh ños que Intelfran la asociación, pues por di:.tintas causas 1(1 cons trucciÓ1 había sufrido algún re traso. El valor de cada barco se ei fla en UtlOS 15 millones de pe !;f tas de los que 10 millones 100 mil pesetas serán a porta dos por el C'édilo Sodal Pes quero y el resto me liante la conct~jón dt plé,lfltC'S indivi· dualf s a Ir s élfiljéldos, con cargo al fOflCO de protección al trabe jo La dh ponibi'ic'ad d e estos bare ()~, conctbid(i~ al nivel de los más moderno!' adelantos en n:ate l i.;¡ de técnÍf a de pesca y nóvega( ión, ha de constituir un impoI tdde pa~ o en la rHQVa ción de la flota pe~quera de Lanz ¡. rote. Un tripulante del pesquero «Peñón de Yfach~ desapareció en alto mor al caer por la borda Pro~edent" de Cá Hz entró el sábado en Arrecif- parí! ap~o vlsionarse de combuslibk e I motopuquero 'Ptñón de Yfach' matriculado en Allcant,., con base en Puerto d .. ~anta Md ,ía. Por su patrón se ha sabido que cuando düs pasados el buque se dirig[a 1'1 banco afrocanario, desaoal'tció el tripulant" An tonio M~8a Berna l , dv 34 años de edad. que a las 3 de la Ola· drugada habia entrado de guar dia, Cuando uno de sus compañeros se disponia a effctuar el (ell!vo, 4'1 marinero no se halla ba E!n su puooslo por)o que fue buscado ir útilmel ite por todos 108 dt'parlamentoF de )a fmbar· ración D . J r8nte varias horas SE' realizaron operadonf's dI' ras treo en die ha ZOlla por sI habia caldo al mar, pero 110 pucio ser localizado El. P~ñón de Yfach. navt'!!!ó enlonces hasta el puerlO gaditano rii\ndo cuenta su patrón del hecho a la autoridad de marina En el mismo barco viajaba un hermano de la vico tima de 15 años de edad. Lave mejor con productos garantizados Jabón en barras y pastillas PINTA AZUL Jabón puro en escamas (Especial para lavadoras) Super Detergellte comprimido en pastiJIas lepreseatalle: dOI Nicolí. Marlía (abrera.·leléfoJo, 11 ----------------------------------~ ·co1O\Van 8 SEl~IE LIl!EO multicolor y superlavablel Para saber si un papel es lavable... lávelol Pedro Hernandez Mesa: Guardilarno, 3 Arrecife EL GOBERNADOR MUltAR En La!! Palmas hd tomado po· sc:ilóll de su cargo el nuev(. Oo· ben ador Militór de la plovinCla, ger.nal de Brigada don Pe dro Fú~ter Bonnln, que huta 3act' poco tiempo fue coronel d. Infc.OltfÍé; . VIA}EROS .- H izo viaje a Madrlo don Frar,cisco Sáet.z Rtguera -Rt gruó a e Barcelolla el c.omerdar-.le de uta plaza d)n Dorringo Laliso Sanlana . - También rtgresó de su via jE' a la P~ninsula ti doclor don don J,sús Lóptz SOCé'f. -E n el .Villd de Madridmar. hó a Málaga, acompañado de su familia doa Gonzalo Gar cia . -De Sevilla lItgaron don Juan Alévalo Alvauz y esposa. -Marcharon a Valu; cla don A lejandro Vaquer y fómilia. -A El Aaiún hizo vitje don Manuel Col1 Gonzáln. DI' Las P'llmas rt grt bÓ don Andrés Belan(ort d~ Ltcn -HjlO vicje a la capital de la provincia don Gabrit I PaHual Pérez. -Llfgó d e la Península el farmar élOlico don JO! é Tuodo de Palz. NATALlCIOS.- En ¡<sla ciudad dio a luz un niño la St ñora esposa del ter.iente dI' Infante ria don Jo a q u í n Ca I1 e j a de soltera Ana María Blancas Suáru. -También dio a luz una niña la s"ño'a 2'1pOpa del dirl'Ctor gerente dI' Tt'lmolans? S . A, don Eug"nio LorHZO Rijo, de solte' a Magda RodrígufZ Ar mas -Asimismo. en Las Palmas, dio a luz un niño dofia Luisa Cabrera Pinto, eliposa dfl alto funcirnario del Banco de Cana· narias don Jmé GHcía Panas C;g. LA iSCALA y ahora ... CAROET SOCIAl DEFUNUONl S - In. sptra damenle fal leció la bt mana pasada en La& P~imaf. a ,os 61 añcsde tdae, dor JO! é López Marrer0, alfo cargo Of la Delegacién Provincial di' Ha(it nda. Su muerlt ha causado en LanzaH.t!', Hpecialmer le en ArlE'· ejf 'liva y profunda consterna cióu porque el sdior MHrno contéiba aqui con !¡umf .c,sos y sinctrot! é mjgc~, bast~r.tes de los cUdiH se han acelcado a nuutra R•. dac( ión (on ruego de que 1.. dediquemos un re cuudo póstumo. y t S que don José Manflo fue sÍimp!E', roo sólo un H ndido adroi ador de Lanzaro!e. edovde vfnía con frt'Cuf ncia, sino un conlir uc va ledor de sus inlf'rE'Sf~ tnlf' le~ e~ft.ras plovlnch,lu f' inclu~e naci( nal. 8, phs fár,{ol ~ a iyU darfloscCI·,nor y u;h(ga,n la solu( Ión OE' D1U( ht's de r ut'!ltr08 pr(iblE'ma~ . El 'l. ad(ná~,un h(lmbr~ cordial, afable, uncil o y bUf'flo, que se captaba laOl simpalíéls y fl aprfClo dt' lod(i8 (>1 que Jo CN oda. Por uo, repftimos, aquí SE' ha sf'vlieo su muntE' (on.e>.<1 df' Ull pr~lplo hi· jo de la isla se tratasE'. Du( ano se In la paz cel S ñor y reciba su f!lpo~a e hijos el leslimonio de nue~tra más honda ":ol1sl('rnación. TOMA DE POSESION - Ha tomado posf'~ión de 81a C1U~VO cargo dI' notario dE' esta capItal don Jo~é Maria Segura Zuro bano. Se trata del titular que Nupaiá li' Frgurra rote'fa de LaJ1ZarO!f, de Tecientf crUI · clón. DESTINO -Ha sido destina do a Marbella (Málagf) el que ha .. ta ahora ha Fldo secretado del Juzgado de Primera Ifl'itaFlela e Inshuccióf' dE' este Parh do judicia 1,d<,n Gonzalo García Snvert. Ihstituto nacional de Enseñanza Medio de Rrrecite-lopzorote Durante el mes de marzo del año en curso, quedará abierto el plazo de matrícula del Bachillerato por enseñanza libre. Radiofónico, Ingreso y alumnos procedentes de las Escuelas Públicas con arreglo a lo que determina el Decreto n.o 3013 1.966, de noviembre. Arrecife. 1. 0 de marzo de 1968. la Secretaria Sastrería IKonfelc-Modell un PEDIO UIREU RE,uua (Diplo.ado en BarcelOla) L. o, ... c. cali~ad y ,a ..antia en todo •• u. t,alt.j •• Calle finemol., 28 SAMTl (OlOMA AIRHln l �Martes 5 de MARZO de 1968 SU PLEMENT ARIA (USAS VIE lA\ \lII)A ARGEN fINO ESPLENDIDO Se dedicó o hoce .. valiosos regalos 01 obtener 12 millones de pese tos en lo lott río galó 500 mil pno~. Sus 5 her manos TI'<ib;f!(1 de Perdvale un au1omóv:l últirr,o mode lo cada uco y adeOlás 300 mil pesos en efectivo. A un amigo, Juan Asear, le entn gó puso oalmente una fu"goneta. y a un ptÓIl qUt- lrcbrj"ba (on Perci vale Ir rfgaló 200 mi ! pesos, y a Olru /:Imigo suyo, Juan Sean· A la señorita Emma Repetto, dellB. Ir hilO fntnga de un co que le vendió el billete, le le ch ' último IJ1üCt J¡ • meJor fuente de potencia para la Su INDUSTRIÁ - CONSTRUCCION NA VEGACION BUENOS AIRES - Toda ¡a población de Gualeguay (Ar r~nlina) se conmocionó anti: el reparto dt. bIenes que efectuó Juan Percivale, argentino, de 53 año:!, él quie1 toc6 en lél Lolrría de fin dI' é. ño UII prf mio di 60 mil\one~ d~ pesos <-' a~i 12 millones de pn8eta~). Motores Industrialeli PANTERA rON VISTA Se obolonzó sobre uno modelo de 18 años MANCHESfER.- Una pé'!: 'ua de un circo que actúa en esta ciudad, saltó sobre O u .. lIa Rabinson. modelo de 18 Jños, mientras 'posóba para un IO'ógrafo de modas dI ot'o de tana 1-'1ula en la pista del circo, Otntro de la jaula habian otras 7 p'tnteras. Drusllla fue I\~vada a 1:11 hospital cercano con rasguños en la cara y cuello. Cuanno se ?rodujo el acd · rleute, Di( k Chlpperfield, di' 24 años, ¡Ji' la familia circencf', t n Iró en la jaula con un ayudante y liberaron a la modelo. Grupos Electrógenos TESORO SUBM A RINO Descubrimiento de un qoltón hundido hoce 100 oños BOGOTA.-Las autoridadts eceptaron la pO'llbfidad de que ,,.. el gal{'ón descubierto hace algunos días en el OcédrJo Al ~ntlco, frente a SiAta Marta, t- h jll~ un tesoro que, al pare Ur, e~tá 8um~rgirio desde h¿;ce tJO '!ñlS. edad que su calcula ~pa el navío E' capitán Fren cisco E~pina N ~vid, f'xperlo en -u~HIJnes madtlmas, llegó a 8 '~Q'á, P 'ocedente d e Santa \luta. con varias pl .. zas del 'Irco. en cuya fxploración ha ,trli~lpado personalmente .• Las ,,!US son de b~o'1cv, hierro y • ~d~ra., dijo, y agr~gó; -Van SH somelidas a estudio para averiguar si vflle la pl!Oa con· tinuar la exploración del navio, cuyo casco est"! todavla cubl~~· lo de arena, a unos 30 metros de profundidad. Espina Navla manifiesta que -es muy posible qUE' en I~s bod?gas d~1 barco se hdl1~ algún te:.cro u objetos de gran valor rf'al o hisló~ico'. (l Las piezas serán sometid~s ai a áli~is de la Facultí'd de Ciencias d~1 Mar, de la Universidad Jorge Tadfo lozana, de cuyo fa!lo depende la contloui dad de la / xploraciór . CURIOSO INVENTO Una fábrico de electricidod que yole 8 mil peselas el proceso, calculándose una duración de 7 u 8 meses •. Por I:lnas 8 mil pesetas le ha salido este aparato a Honorlo Pérez, contar~do con el mate· rial qu!mado hasta conseguir la puesta en marcha ji punto. Ente aparato figura dentro de una Céj'" de madera, de 40 por 30 centimetros, en la que apa· re~en varias llavt:s de contacto, 6 enchüfes, 2 elevadores y 2 terminales de cables con sus correspondientes bananas, así como una llave de conexIón elértrlca . Sin embargo, desde hac~ dl8s -El secreto-sigue dicieodo·- no realiza ninguna demostra, "tá en una pila de nueve vol· ció n de su invento, asegurando "s, que impul~a y mueve todo que «así se 10 han aconsejado- LA UNION (M.urel ... ) - El ')mbre que acapua la aten rión del monento, Honorlo Pé Picazo. h'l construido un aparato que fabric'! electrici _d Ha m<..nifestado al corres 800sal de Cifra que su -prque la ,:entral», como él la llame, .. componen una válvula de .. dio, vcHias reactancia~ de las asadas para tubo] fluorescen· In, diversos transformadores 4( alimentación de los utiliza e n radio, condensadores ekctrolítlcos y circuitos cablea• • aman,). Motores Marinos IW:ERCEDES-DENZ Consumo mínimo de combuslib:r y lubrIcante. R~duclda relación peso potfncla SU DURACION y RENDIMIENTO LO HACEN MAS ECONOMICO JIE S U S F E R n A n D E2 F U f n , ES Fajardo. 27 Teléfonr., 170 ARRECIFE DE LANZAHOTE "1 "$ Fundada en 1929 Domicilio Social: BAR C E L O N A . Lauria, 16·18 y Caspe, 42 _ _ _ _ _ EDIFICIO PROPIEDAD DE LA COMPAÑIA - - - - - Capital: Ptas. 5.000.000,00 Reservas al 31 do diciembre de 1966 : Ptas. 1.135.436.327,54 TITULOS DE AHORRO AMORTIZADOS POR SU VALOR NOMINAL En el sorteo efectuado el día 29 de fEBRERO liltimo P G H O V K M K K 1H F Capitales paiados por io/teo X 1 F F W LL eyT LL D L ha~la la ftcha :<00 118.(00 (O pesetas Delegación en ARRECIFE: Miguel Primo de Rivera, 9 . Tel. 302 �Martes 5 df MARZO df 1968 u A\.li!·ga.a. confortable duradero elegante ... Gran 1] y I Doblemente importante en esta ocasión, debido a reducir --momentón~ ¡E, una promoción d Q [)~~[J0Q Q.)~[!. Q)W~ ! "J ~[! , Ponemos a disposición de todos lo~ DE PRIMERISIMA CALIDAD, a uno~ mente, Jj ¡Todo ello ti Gigante.ca. pila. de Sáltan 4\&a• •O. ño. de cocina y de pilo, Ga nes, Alfombras, Slcay ••• y también confecc· Tejidos para sábanas Algodón puro 100 x 100 Doble ancho De Felpa cuadros Mtr. Pta •• 29 » » » 13 » » » 15 16 » » » » » • estampados semana do adamascado asargado esponja » ¡) » ...F.: 1":: 1:; De Felpa suave muy agradable al tacto Valían Ptas. 185 ahora Ptas. 125 » 25 25 22 25 21 » » lit 17 • ---------------1 .,'-,' TOALLAS NO 1) Algodón puro 100 x 100 - ~~ Rigodón puro 100 x 100 10 ahora lit » JUEGO DI; TOALLAS Valían E ...: 1: r= I f.: ti~ ... Valian " " Ptas, " " .." ...." . " " 14 ahora 18 " 25 " 26 ... 29 45 " 54 " .. �s incena EL u P L E M E N T A R 1 A Blanca ALGODON • obras de reformo y ampliación de nuestro establecimiento, que nos obligo a lIe-· las cuantiosas existencios de todos los departomentos renta dedicada al ama de casa lanzQroteña! -'sillos descomunales cantidades de artículos, TODOS ELLOS ¡ cios, que obligatoriamente le harán surtirse, ya que posibleSE LE PRESINTE SEMEJANTE OPORTUNIDAD neficio de la economía de su hogar! ASI OFRECEMOS: ntas, Colcha., Toalla., Servilleta., Mantele., PaVi.illo., Tapicería, Tejido. de toda. clases, Colchora señoras, caballeros, muchachos, niños y el bebé... 1;ue~(J Colchones de Espuma Valía ha l!.spuma 320 Juego Sábana y Almohadón tamoño 160 x 250 724 VAllA PTAS. 225 AHORA 168 90 ¡¡ 180 x 110 " 1.150 " 884 Juego Sábana y Almohadón tamaño 190 x 250 180 x 135 " 1.450 " 1.061 VAllA PTAS. 245 AHORA 179 bón 180 x -- 575 ahora ', 995 de Sá&a1t4S ALFOMBRAS me .urtido con de.cuento. de hada el 30 por 100 .., Juego Sábana y A!mohadón tamaño 210 x 250 VAllA PTAS. 275 AHORA 198 .5á¿alias Itecltas eJtt"as J?,tas. 89 1 1 1 - - - - - 1 :; . I., ALMACENES ,' .,' I "E L BAR A T O" ...~; ~~ Hi I D ¡ L G R U P O .C A lA I N O I la gran tiencl. ele la familia lanzcrrot~ñ. �Martt's 5 de MARZO de 1968 SUPLEMENTARIA , ~~:~:ü::;·ü:ü;:m~~ujmwi~i:;;¡ü;Üi1¡'¡::~Ü~:i::.l::;;:;Ü::~:i::i::j:i;Z~::;·li;:aü~i:: TEMAS Pl5QUnOS Lo. ,!r~adore. lanzaroteño! .erán [j admitido. en la Cooperativa ele :~j 'e.eadore. del Sáhara, de próxi. :~ • • , 1 ma eon.tltuclon i~: ~ I SICAL ea la • ~ 1; ~: i¡ ~ ~ 3 t.· Todo lo que signifique pro- de Id j)'ojucción de pesca; ven :~ Cada sl!mana nuestro ~on(u¡so tiere más at:eptad¿n. Esla ::: tección y apoyo a la Ha a pes t1 directa de la producción de ::¡ vez, como siE'mpre, han sido miles las qulrdelas leclbidrs ~in em- ~: ~ ~ quera del archipiélago merece p~sc(; v¿nla dir¿cla de las cap :~ ba,go, NO HA HABIDO ningún ace,tante a los re~ultadn Zarñgo· t: ser destacado, y ~speclalmt nte tura~; fdo lnduslrial y tralls- ::: u,4 - Lu Palma8, 1 y Tenerife, 4 CODlltancia, O. Por lo tanto el ga- ::: en lo que a la de L'inzarote se porte de la pe:.ca, y explota- :~'!! nador rle la quiniela Elche - Las PI'Im88, Tenelife· Hérculea, perci ~: rdiere, que por mú.tiples cif dÓIJ dI!: c. táreas y viveros de : birá 5 000 pesatas .:: :E:: cunstancías no ha t1tgado a al crustáceos y molusloll. ~ ~ La Cooperativa dpstlnarc3, de 1 canzar el nivel adqUirido e n ~ otras regiones eS¡)óñoJas Aqui los ingresos obttoidos po' ~x' SE constituyó primero ¡a Co- Ct'w de p ~rce pciOn y má!ge Op~rdtlVa del Mar, propidalÍa nes d" previsióo, a los fondos de 4 buques cOlgeladorf's ya de rrst'lvas y obras socialt's, ~ ~ en pleno funcienamiento, y pOli un mínimo del 25 por 100, figuteriormente la d¿ Pescadores, rando entre las C'bras a redli que proyecta ,ontar con otras zar en este sentido, viviendas varia. unidades Hgoríficas, ¡>fott'gidas, escuelas d ~ O it'n una de las cualt's comenzó ti tadón Marítima y Pesquer<', "S :4 t· construirse l' n } o s pasaos cuelas prole~ioneles y comple ':~ =:: ~ ~ mf-ntos d~ rt'tiro de v~jez, pendlas. También los armado'f s ~ ~ sardinales han comprddo Ú ti sionf s. t tc. ::: No m bre .............................................................................................................................. t: ~ Como es 'lOrm 'ltivo en esta ~ mamente algunos barcos anda luces para destinar a f'stos fi clase de d!lociacioOf'J!, coopfra... ----- .•.•.. ,.--.... . .....• ___ .• __ •___ ....... _•• __ .. 0._- •..•.••.. _- ...... __ ....••••...••...•••••.•.•••.••• _..................... nes. pero, con estas t'xcepcio tivas, la de P~scadores del Sá Bes, el resto de nu\:'stra flora no hara contará con subv~nciol1t's :j¡ Do m ic i I io ..............................".............,,,,,,,.,, ... ,, ... ,,,,,,,,.,,,,... ,,,, .. ,,,,...................................... ~ se las prcmete muy felices. del Instituto SOcléd de la Mari ~ ~ ~ Hace poco tiempo dimos na y Sindicato N dCÍonal de la ;~ ~ .......................................................................................................................................................... ~; cuenta en ANTENA del pro- Pesca, osganism08 ambos que yecto de creació-. de una nUl va la tutelarán. :~ Ciudad ................................................................................................................................... Cooperativa en la que figu'a rían afilictdos los pescadorl' s españoles de cualquier región, ... El plazo de admhión de quinielas quedalá cerrado con el r~· ¡:~ que ejerzan sus fafnas en la :~ parto de correspondencia del sábado de cada semana. Debf'n en· .:' (Viene de oágina primera) ~ ~ cOita ~fri :ana cercana a Ca ga qu~ h lcer Dor necesldadu ::1 viarlu 8 LA TROPICAL, Barranco Sero, Las Palmas de Gren Ca· !: nariat:. La idea ha tomado cuer ::$ naria, haciendo constar en el wbre .LA QUINIELA SIC AL. f;· ~ po, Sibiéndose que dicha Ca econ6mi~as Hay a'gunos ca ~ El concurunte que acierte limbos remultados lerá prt'miado ~: o p e rativa ae d"nomins'á de ses en que si, la mujer trabeja ~~ con 2 !:leo pesetas. Caso de ser varios le s acert&nte~, le bOlteará en ~j Pcscadorrs del Sáhara, con se por vocació'; pero en otros tre ello.; 101 no afortunadr s en el sorteo pOdlán comprar con el 15 !: de en Madrid, habié'ldose con muchos, ea la mayoria de ello!'. feccionado va los estatutos, pa lo hace por necesidad De nin- ::: por ciento de descufntu, y dc'fltro del plllzo de un m~F, en .HOGAR f:; SALON., Viera y Clavijo, 37, esquina Bravo Murillo, Las Palmas e:: ra su 'lltedor ~probación por guna manera puede pensarse qu P esta proposición de ley su- :l1 de Gran Canaria. Si no hubiera ningún acertente, el premio se Irá ::: parte de la Superio'idad. ~ pone una pOHura retróg~ada. ~ ::: He aquí 1011 principales fines, Los países m á s socialmente :j acumulando hasta que naya un ¡anador. ~ ~ ~ de carácter más inmediato: rta- avaI'zado~, f'sa Europa de la ~ ~ ~ Iizar la pesca bfljo principios que tan'o h'lbla:nos, están vol ~ ~ ::: FI.t .... c •••• ¡....... ' ... cooperativo~; propulsar cuanto ~ vieodo a destacar la importan ~ se refiere a las industtias marí- cia d~ la familia, Porque si la ::~~~~~~~~~~~ ~"m~~~~(~~~~~~«~~~f!~~~~~~'!~~~~m7.(~~~J:~~"~,'!~~~~«'~~~~ tlrnas y d.:rivadas; facilitar los familia no marcha bien, la somedios adecuados para la ad ciedad se resiente .• quisieión y reparación de em Darcaciones de Desea; f'lb'ica ción y di9tribución de útiles de pesca, frlo indu,t'ial, ~Ir. ; crear ¡"stitudones de venta común, y de uno ca riera tontniudo curael de Iduvjercer l1uan t as acnvidadps líen tida4 I permiso de conducir dan a fici;itar la peSCd y 109 Para informe. el esta Redocció. transportes mi'lrítimos. Para los lin~s va apuntados, se utilizarán los medios más eficaces y ap"opiadús, entre los que descuellan los siguiente~: suministro de útiles de pesca; ALMACEN de 270 metros proporcionar combustibl"s eó Iidos o líquidos a los barcos cuadrados en la calle pesqueros pertenecientes a los Triana, 27 asociados; los artículos de uso y consumo precisos para la vi Paro informes: Sastrería da del pescador; organizar la Di.tril.uidor: GUillERMO CABRERR DIAl Stin~a explotación pt'~qU( 1;:1 en forma cooperalivél; construir y repatar Ca ..... 7 embarcaciol'ie~; manipulad ó n I ~ ~ LA QUINIELA SICA~ Las Palmas Granada 1=1 '-_1 Español Tenerife 1=1 11-1 , I I¡ 1; t ~~ I:~ ~j I Contestación de la ... i: ~ i~ ~ :i i fi ti.í..... PERDIDA Se alquilo i: �"~·tt>s 5 je MARZO dt 1968 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA I--~ ------~ Lanzarote en uno de los más importantes ¡ I o!,i.po de la espacios de TVE "A toda plana ·Dióce.i. llegay metafislCamen'¡ corl:iidéT8dt¡ ~ ,á Q mediado de «Poética y metafísicamente considerado, para él la ls1" n ás ínler#' • del i:ln:hipié ago cÓliarÍ< , marzo Lanzarote es la isla más interesante del añadier: do que muy pocos lu f f'S i sanl~ 1 Pa ra mediado~ d" 1 mes d ' la II\"gada 4el nuevo cbí : no de la D:ó C~SI; monH'ño, 1 ,fdntes F o ".10 , cuya vi>Íta, previr. t a Nra el día 28 de f brero, hu • '~ d~ ser aplazada por cauUI totalm"nt", ",¡enas a su \o;ur.tad. Con tal motivo se prf' pa ren dl'¡~rsos actos de los qUl' o O o r tu n a mente da"emos '· ;:-u-nla, ya que el primer con '. oto del nu"vo prelado con -1 pu-blo lanzara" ño h'l de , vidr ca'ácter de g r a n eonlecimiento j .t'zo se anu Id-t los jefes de la Guardia (¡,il de Tráfico recibidos por las autoridades !-: el vapo~ e~rreo del sába· 6-' -'gri'saron a LH Pal nas el j de de la G'l ndla civil .~ , áiico d~1 'l'ch1l.1iéago don 4 _'Olio Eipinoia, q u e habla "CijO el viernes, también por . . ll<lríti na acumpañido del -"(ote j f~ del subsector de L,. Palmas, don Rllfael Gara ."I',h "'0. OJranle su estancia visitaron • ' .. i> i·nuas autorid"des para ":.r sobre la creaciún en la .... un de,>tacamenlo de Po a..-u d~ ,1e tráfico perlf'!necleote a pOilblemt'nte in _·aria por un cabo y 2 "gen ... ~tn Cll~rpo, " ... utras autoridadf s le die laja clase de hcili jades, " tenemos e,tendido <:¡ u e 'D~yo'es inconv nlentf's ge Hntan 4?11 lo que respecta a e c.jamiento, ya que el Cuar· ie la B !nelllérlta en Arrf'ci· . , iispone de más viviel'ldas ~u'\rdlas CJnli~mo&, sin embargo, en c'stiones que para resolver ~·ob'ema ('fectú In nuestras ridades. oría alquilor '".cif. co" ca~o garf'S dl'l mundo pUf'd~' n úfri' cer en lan corto espado de le TrellO una gélwa tion varlélda fn se publicó en la rni ·¡fé, .Spain t , rICOS y difelfntfs malict8. ca con lirada d~ 35 000 ~j mplares lifí( ár d0 1 a de algo así como t'1J núm~ · o t'xtra)r(li r élrio (i~ (sovrij a de aza ba( he •. dlcado a e 10arias. ~ p 111 ci • ron en dicho ,únero 7 grandes Asimismo IlO~ lT'anifes!ó ~ue fotografías dt' la i~la y un btllo en In realización dI' t'~t08 re articulo d~bido a su b iliar, !e ¡Jorli- jes el fquipo h. pUllto ;:>Iuma, Ahora hemos recorda todo su emptño e i!u,fón por do nu\"stro primtr t ncut'ntT0 y qu" está <:onvencido que el trael s~fior Blanco St' muestra ~or­ bajo, pcr fa extrbordinarllJ (a, prendido del cambio I xpell- lidad y volor de los elementos mentado en !a vida de la cíu geo!ógi l t;\l' y humar 01, ha de dad, reinl ¡dienro t n su 0pi traduclrH fn el más rc..tUldo nión de que Lanlarote, poética de 105 éxitos, archipiélago» ( Gregorio Blanco) Es muy probé:ib :t- que el últi· mo jlJ<:ves del (orden!e mes a las 10'30 hClé:l6 de la no , h', hora p~nLlsuléH sea of recido en la televi:jiór madril~ña, f'l primelo de los reportajes que sobre L:lnzarole acaba de ro· dar un equipo que dicho medio inforlDdtivo compuesto por el director y Naliz1Jor don Gregario Blanco M H III¡E'Z, opua· dar don Mateo Puveda y ayudante de (á ¡nóra y lécdco de sonido, dJn Carlos COI tés, a cuyo fin han pasado aquí dos semanas dlojados en '!I Para· dor Nacio la l , El úl 'imo jueves del mes sigJienlf', s~ p·oyeda· rá el segundo. cada uno de 101 cuales lend¡án u ti a duración aproximada d e u l CUélrto de hora, Dos aspectos de la isla Estos trabajos han sido es· pccialmentf coof.celovados para el popular e!lpacio cA lada plana., recogiéndose e n u ' o de odios ",1 proceso metafisico de 1<3 la i ·la con p' rticular refuenrencia a ::.us calidadl::s ~eológi· C<'lS y valores humanos en el que aparecen todos los esce' n~rios iflteresanh' s por ~ u pro. mitivlsmo, plasmándose I a la bar ruda y heroica del campesino en su lucha conlra la re belde naturaleza. En el otro se tratará sob'e el desarrollo físi ca de l."'nzarOle, h iciéndose patente la decisiva influencia dI> la planta potabi¡izcldora en actual de~envolvimjer,fo eco· nómico. A Idl efecto s e han captado numerosos pli:lno~ re· ferentes él dich 1 industria y a otras c:: o rn o pnvasadoras de pescado, cong~ ¡ación, fab ic • ci6n de "ubproductos de la pfS ca, hl)teles, elc, así como lo que el agua slgnHica en la fu tura proyección ag tcola isle· ña T ,mblén en el reporteje se estudia el proceso epre y post, Dotabilizadora, dc?stacándose la épo::a que se hlcía necesario importar el líquido desde otras islas o de la P¿nínsula inciuso para ~l consumo humano, lelJ. artículo sobre lanzarote tr •• tlorA dar. Gr.gorio Blanco ya le .¡torio. COIftO .. ínilfto habíamos conocido hace varios ESUlalR Al UARIADO, 141 a realiz ar _____________ .:. aaños quí uncuando ¡ra b;,j ovino pe riodí t ir 0 que ~ Visito del Secretorio de lo Delegación Provincial de Educación física y Deportes fue estudiado uno necesidad de los Agrupaciones Escolares El vic!rnl"s rf'gr -s6 a Las Pal mas por via aérea ~I se ,~retarío de Id Del?g ,,:íón Provincial de E lucación Flsica y O ' po "leS, don Germán Luza-do. que ha bLi llegado por la mañana en el avión de lbllria Durante su b'"ve eS ' dncia le acompañaron el president .. de la O 'Iega ': ión Insular d .. Fúbo t , don A'ltc,nto lópez Suá~z y el dIrectivo s~ ñor O lega e lbrera, En unión del presidente y vi ce¡>residente del Cabildo don José Ramír{ z y don Antonio Al, v Hez, r sp?ctlvamente. recorrió las obras del nuevo com plej<) p )lidepo·tivo .Avendaño Por . úti , ~xamjnándola!' detE'ni· damerde, que ccmo es g¿,bido t-stán subvencionadas con va ríos millonf's por la O ·Iegación NacLnill D ' spnés d~ personarse tamo blén t n el campo de deportes const·uírlo por pI Ayun!amierto en las afu ~ras de la ciudad y se entrt'vistó ron el alcalde don Ginés de la Hoz, estudIando algunos asuntos relacionados con la nec " s~dpd de dolar 8 las agrupaclont s escale res de la capítlll de instalaclonf s com plem~n!a' las d~por iva!' y d ~ educación físic?, a cuyo fin ~e ef~cfuó U'l mutuo rl'O"bio de imprt'sio[H's E" una visita que se consi <l .. ra de g'an inlués por todos corc ptos, ESCUElA DE INGlES TINGA» « Director GUY BRUNSON E, conodmÍtnfo d. un idirrra, ru ~il\1' p 1 8 (orru ~i?¡jrno~, cO,r l .I(\$ seres hlmcr()~, p( r SfT ('1 Irglé~ ur. IdIoma del vIeJo y nuevo mundo. es el más mado Inler· nacionalmente y de máximo interés para el comercio de nuestra ciudad, lo qUe se traduce en fu(';)te de riqueza, para todo el que lo practica, Día. y hora. de cla.e. LUNES, MIERCOLtS y VIERNES, horas de 12 a 1 ñinos, y de 5 a 6 niñas, Adl1ltos de 4 a Y. Ciases _ individuales y_ en_ grupos _______ _____ _ _ _(le_alumt\os, _ _ _ _ _ _ _ _• ~ �Martes 5 de MARZO de ]9(-8 Página 6 Se proyecta una ampliación general de la Planta Potal:.i. lizadora y .e e.tudia la po.il»ilidad de utilizar .u agua para riego, en el futuro que fue objeto de acuerdo del una obra que aumlue modesta Consejo en el pasado año . en su magnitud, constituye sin IMPULSO ELECTRICO DE LA E'mbargo una nueva e impor 1 S lA tante etapa la cubrir en nuestro Tras señalar el aumento del puerto. Puedo anunciar que t>n Por primera vez se reunió el He d!stacado esta circunstan consumo de enHgla eléctrh:a a el plazo máximo de 15 días co lunes en esta ccpítal el pino cia porque es nfCf'Sal io fustl partir del pasado año continuó m~nzará el sumlAÍ8tr0 rfgular del consejo de administración gar la COn rit (!tIa ~ úblic a para diciendc: Hfmos dedicado aten· de agua poté' ble en dicho mue· rle ·Termolama, S. A », empre· qut" j:>reldr su rráxino apeyo a eión ¡:irduente durante el año 1Ie, después de que se resue! sa propietaria de la p!anta po facilitór t"1 estab\tlirriHlo en 1967 a la reallzaclón de la elec. van pequfñas cuestienes peno tabllizadora. Con tal motivo se la Isla dt> nt:H VélS indufftÍ?S y lrificación insular, obra de tras dientes dI" o'ganizacilÍn, por 10 hallaban presentes el presid~n el desarrollo normal de las pero cend~ntal importancia para la que se pu~de conliderar desde te don MarJue l Diaz Rijo y los sistt>nfu. ESf& df be ser a mi isl.a que sufraga en un 50 por este momento inaugurado el cons. jeros don R u d y Meyu t>ntt"nder la primera preocupa 100 el E!itado a través de la servicio. Asensio, don Ei.,!! Uor ¡aJo ción dI' todos los hombr~s res Comisión Provincial de Servi AUMENTO DE LA CAPACI· Nuevo. don Urbano Diaz Diaz, ponsablfll de de Lanzarote. cíos Técnicos, un 25 por 100 DAD ELECTRICA EN 500 den José Diaz R:jL y don Al PROMOCION DE UNA ZONA entre el Cabildo Insular y los KILOVATJOS MAS fonso Rodríguez Adas, este úl· INDUSTRIAL municipics l::fec~ados y el 25 En cuanto al futuro quiero timo en répruenfación de una Ténga!l' en cuu.ta que mien por 100 restante con cargo a hacer resaltar qUf en el pre sociedad rJorteamfTÍcana accio tras lodo el país aspira a con· cTermolanla» Lo q u e ahora sente año se continuarán reanlsta Todos ellos hablan lIfgél- solidar su posic!ón industrial estamos realizando constituye lizando las ob as en curso; se do de Madrid con este excJu81 con los ingresos del tuismo, la red primaria de la el~ctrjfi ampliará nuestra capac ida d vo obj-.to. nuesfr a isla ha logrado un ni caci6n, u()a distribución a 15 eléctrica en 500 kilovatios más Finalilada la sesión tuvo lu vel industria! aCf'ptl'b e antes mil voltios de la que ge tOlEará y s e proyecta 1a ampliación gar un acto al que fueron In vi de qu~ el fenómeno lu:ístlco se la energia para la alimtntaclón general de la planta potablli tados las autoridades Í'1sularfs produzca. Tenemos la ob :lga de cada poblado. Hemo! rea· zadora para hilc!'r frente en su y locales, los 7 alcaldes de la ción de mantener este estado lizedo ya el tendido de las Ila· momf'nto al aumfnto de la de isla y otras numerosas perso de cosas y revertir fn las me· madas líneas del Norte y ~ur y manda. nas relacionadas con la Indus joras de las condiciones de tra· pretendemos abordar iomediaEl señor Diaz Rijo, al que tria, comercio, turismo y ban b a j o industrial, los Ingrfsos tanlente las lineas del Norte. tanto debe Lanzarote en la de· ca así como los r<'preseLtantes q U le! proporciona este sector. Pdrdlelameate con esto abor· ftnitiva victoria contra su efer · de ks medios Informativos. Mt" permlto sffialar come obje- daremos también durante el pre na sed, fue caluros a m e n t e En primer lugar hizo uso de tivo de la máxima urgen~ia la sente ejercicio los problemas aolaudido al finalizar su bri la palabra don Manuel Diaz promoción de un~ zona indus de cada uno de 108 pc,blados. liante diiertaclÓB Rijo para efectuar una brillan trial y atfnda adecuadamente Constituye esta obra un ej~m· EMOTIVAS PALABRAS DEL te exposición del p'oce&ú ex a la formación profe5ional. plo de lo qUl' puede realizarse DE.LEGADO DEL GOBIERNO perimentado por Arrecife des por el camino de la intim~ co El d~legado del Gobierno, PROMOCION TURISTICA y EL de la instalación de la indus laboraclón y pone en evidencia siñor Gonzált"z Gucía dc.dlcó AGUA POTABILIZADA PARA tria. pa'lar.do IUf'go a conside· a los que pretenden montar la dfspué!l un canto lleno de emo RIEGO rar dIstintos aspectos actuales r; f s pué s continuó as!: En separación entre la iniciativa tividad y contenido a los hom y filtu ros relacionados con la cuanto al sector turíltico son privada y pública, entre iover· bres quv desde los diferentes misma. pocas las ref !rencias paró ob· SiOOfS de los españoles a tra puestos h~n luchado a brazo ARRECIFE. CIUDAD INDUS tener aún conclusiones delinitl vés de los foedos públicos e abIerto por la conversión de TRI A L VáS que permitan vislumbrar la inversiones .irectas de sus pro· este sueño eterno de la isla en la más e~pléndlda y prometeEl señor Dlaz Rijo dijo des evolución del blmenlo servi pi os ahorros EL SERVICIO DE AGUADA dora realidad, que nes encara pués: Lanzarote vive ya mo cíos· turismo. EN EL PUERTO a un futuro pleno de esperan· T~nemos puesta nuestra fe mentos de auténtJ~o desarrollo. Paralelamente 1I la electrifi zas y satisfaccionfs. En la capital se han instalado en esta maravillon isla y en Como acto final se ofreció un una serie die! empresas indus· su porvenir turistlco y desea· caclón, hemos terminado ya el triales que, pl'oporcionalmente mos colaborar en su promo· abasteclmif'T'to de ligua al mue clunch, a los asistfnt,s. GUILLERMO TOPHAM a su población la sitúan en una clón ron la misma decisión co 11 .. de Loe; Mármolu . Es esta posición privilegiada. El régi mo hdsta ahora lo ht"moa he men d~ vida de la mayor parte ('ho con el sector de los servide los laoz31'0hños que resi cios, para de tsta forma transo den en Arrecif , es dt. nivel in formar entre todos ~n reco fitme io que hoy se apoya sobre dustrial. DECORACION Quisiera llamar la atención el débil cimiento de la espesobre el desarrollo industrial de ranza. Ponemos en conocimIento a Jos dUt ños de hottles, residen· El sector agrícola en mayor la Isla . El índice de consumo cias, bungalows y casas particulares industrial de energía eléctrica o menor proporción según la Que tfnemos en exi&tencia el material sufidfote para reali· en relación con la población le importancia de las lluvIas del permite concluir que vive de la año, consume u n a parte d l' zar toda clase de mantaje de rieles y talleres para la conindustria p'áclicamente el 80 nuestra producción para rifgol fección de cortinas y colchas de tela ero todos su tipos. por 100 del nuestra poblaCIón. ocasionales y semilleros pero Además confeCCIOnamos la cortmas de plástico (rematada y esto no solamente en cuanto falta todavia uca au ér,tica de tlectrénicamente) propia para baño, en las medidas stan· a dependencia directa de los IInición de la posibilidad y en dart de l'SO y 1'35 hombres con las factorías, sino su caso de las condiciones en que también indirectamente re· que ;>odria utilizarse el agua Puertls plegl •• les - Persia .. , venetilfIG - (ortiaa metálica cibe el beneficio di> la actividad de Huestra instalación en rle· industrial a trav(s de los in gos industrializados. Pedir informes en Luis Morote, 6 o llamando al Olras atenciones más aprt!gresos muy saneados que pero teléfono, 567 - ARRECIFE .nHe recaudar el impuesto del miantes nos han impedido rea· lizar estas ~xperlmentaciones. 4 por 100 del Cabildo Insular. El Consejo de Administrocióp de Termolonso se reúne con los fuerzos v¡vos de lo isla Riel •• =-__________________________ �Martes 5 de MARZO de 1968 Página 7 ULTIMA HORA «Cine AlLHNIIDA» El pe.quero "Ciudad de Val. verde" navegando a la deriva Interpenlnsular Films presenta OPfRA(ION ~"AfU Cine .COI.. Azul. Programación para la presente semana Por Sean Connery, Alfred Lynch y Cecil Parker. Aventuras de dos hé· roes d~ guerra a quienes se buscaban para someterlos a juicio sumarísimo (Autorizada mayores 18 de afiol) La primera granpelicula soviética en 70 m ro que se presenta en Espatla. Un alarde de vi~tosidad y buen gusto . Un regreso auditivo y visual.Las músicas ir.mortales de Tchaikonky y lhlethoven, con toda la majestuosi. e.B. Filma· United ArtiJts presentan dad y belleza de la Rusia Imperial El motopesquero -Ciudad de consignalarioll rn Las Palmas de reestreno Valverde. ha comunicado por radio que se halla a la deriva a 185 millas al Norte de Gran Canaria. por averfa f''l e: :no· tor desde la tarde de ayer. Del hecho se ha dado cuenta a sus INVIUCION UN PISTOLERO con objeto de lograr el concurA so de un barco que 10 remolque TECHNICOLOR hasta dicho puerto o Arrecife. Por Yul Brynner y Janice Rule. CaSus tripulantes Se encuentran misas de seda ... cigarros c:aros y pissin novedad y no ofrece peli· tolas plateadas. Todo el mundo le ha· bía tomado por un gran sei'lor, pero gro su seguridad . era 81 phtolero más temido del LR NO(HE !JEt ADIOS EASTMANC OLOR Toda la gloria, grandeza y esplendor de la Musia I",peria); tomando por marco principal la maravillotia ciu· dad de San P~tersbulgo Un bello es pectáculo, un maravilloso exponeD te de la calidad del cine soviético Oeste (Autorizada mayorel de 14 atlos) Por GiJ:es Segal,Nícolás Tcher d;aU( v y Oleg Strigenov (Todos los público.) Dos horas inolvidables reviviendo un tiempo brillánte y frívolo FUTBOL INFANTIL H (OnGRESO SE DIVIERTE El domingo se ju~aron en el tIl, que ofrecieron Jus siguientps UNEMASCOPl!·EASTMANCOLOR Lilli Pa:mer, Curd Jargens, Paul estadio municipal de Arrecife resultados: Lomo. 4; Lamal'otfO, Por Mau(Í8se y Francoise Arnoul. Amor, los siguientes encuentros co 1; OJE, 6; Nuevo Club, 3, Te· música, fiestas espectecuhar€s y hurrespondientes a la Liga inlao· guise, 1; Valterra, O. mor en el marco incomparable de la Viena Imperial (Autorizada mayoles de .18 aftas) ¡Alención! amas de casa, dueños de holeles, bun· galows y residencias es d~coración, NI WFLiX rieles, cortinas de telas, persiaus y puertas plegables mutadas tot.lmfRte en Ca.arias Represenlanle: Julh\n Martín . Tinache, 8. Pedir informes llamando al leléfono 395. ARRECIFE Di.coteca A V I SO Termoeléctrica de Lanzarote, S. A., comunica a sus abona· dos que el próximo domingo día 10 v en horas de 8'30 a 13 susp~~derá el suministro de flúido ~Iéctrico en el sHter LOMO para de conservación del í· neas. Art 68 del Rpglamento de VerificacioDtS Eléctricas. Arrecife. 4 de Ma'zo de 1698 Se alquila Ofrece una gran variedad en discos ALMAUM i.mediadoRes bor GualGpay,l.forllles en esta Redacción H MOnSTRUO OH TERROR COLOR-SCOPE Por Boris Karloff, Nick Adams y Suzen Farmer (Autorizada mayores de 111 lIlos) HALLAZGO de una cartera conteniendo cier ta canUda de dinero, Ifotos' y carnet de idpntldad a nombre de Andrés Perdomo Niz El interesado put'de pasar ~or León y Castillo, 92 donde le será en· tregada Se vende SOLAR de 200 metros cuadrados coa frontis a dos calles el sitio céntrice de Santa (oloma Inferme: Emilio Leg, 1 - UREClfE Música clásica - folkJórica y los últimos éxitos de la actualidad en la música moderna Coronel Bena, 6 ARRECIFE IMPRENTA GUADALUPE TELEFONO, 25, Pedro Torrico-Decorador Artesano En mi d~sw de contribuir a UDa mayor belleza de la ciudad, les ofrezco mis servicios de 20 años de experien· cia en Mldrid y Bucelona y mis estudios en celores y tOAOS y la influencia de los mismos en el ser humano y su ordenación en la decoración, tanto de interiores como de exteriores. Szrvicios de realización y asesoramiento en las ap 'icacione de materiales de pintaras, barnices mates y bdllantls, etc . Confección y elección de cortinas. In~tataclón de papeles pintados. flocados en terciopelo y tejido~ jlponeses térmico acystlcos y estáticos para rev~stimlento y embellecimiento de paredes, Elección de mueb les. alfombras, cuadros y otros objetos de amblen· tación decorativa. Procure qu~ su edificio de hotel, apartamento, resl· dencia u hogar "lea acogedor en su Interior y que bU ex terior sea singular y se caracterice por un motivo decorativo u 01311 nental que lo dl~tinga de los demás (puede su má& rentable plra usted). Su comercio o escaparate, más atractivo e interuante para el público. En espera de merecer su atención les saluda cariñosarrente. PEDRO TaRRICO Para consultas: Cole~io Inglés -Tin,-!a". Cienfuegos, 5. Arrecife, de 11 a 1 de la mañana y de 3 a 9 lile la noche, o bien por correspondencia: Gracias. �Mart~s Pagina 8 EDICTO ACTUALIDAD LA NZ 4ROl EÑA Ahora el verdadero carnaval Por Diego Monzón SI, ahora cO'llienzan las máscalas dt vudad . La pasada semana erdn las máscaraS d~ • menti itas ' . Aparentábamas en nuestra vestimenta lo que no é -3 mos . Tollas lo sablar.. ESla barDos disfrdzados Pero, lo g r and~ es que du ; ónte tojo el año nO:lotros somos má~ca l (! y ap ~ nas nos damos CUf',nta . No es que e~t~mo~ v~stijo:l de má ¡caras. pOlql:le realmenh: no 10 estam u8, sino qu~ lo "amos en ilU t Slla vida, en nuestra pro f~lIlón, en nuz)trall ob~igaciooes . Siemp re que no 8t amos au (éa(lco~, que que'amos apar ecer lo q u e no somos, súmos máscaras . M 111 1t'f3 S d ~ estar di1f rdlodos ha y mue has. Vebmo~: Les padres elllán dLfraZddos cuando Creell qUt los h'joll son U:H ,:.rg 1. CUindo no piensan en ;lToblemas <le educa don . Cuando creen qul' sus h jo~ !ion un modelo d i' vida ... Los hIjos eSláll didrdzados cuando sen t xigcntu con sus padres y lOS juzgan ~In piedad :1 .1 '1lándololt -anlicuados •. Cuando Sólo cre é n en su p'opia tXjH'rii'ncl . CUdndo ponen la virilidad en las conquistas I~meninas CUiwdo abandonan las prá·;ticdS religiosas porque los mayorrs no practican .. El e~onomlsta". (' uando (;ft't' qUt t'1 pOSt't'T mucho dmuo da derechc a derro c. harlo Cuando lO invitrlv f'/1 f'mprellas que cometen injusticias COh el plrson ,1 Cuando formula teortas sin h~b ~r vi'lilado ninguna ba~ ' acd de 10'1 subu , bios Cual do .. El ob 'ero ·.; uando acepta .. 1 Irabaj e) por un sala-lo iojus!" Cuando alarga UH '!nfermeddd partl ben. flciar,t del SfgUrO Cuando es duroch'ljor para pareCHSf' It 1011 butgufses ... El empleado GUindo lee .. 1 pe ' iódico hMt' trabajos pers'lnales en la Oflc! fl1 . CUdfld o se ú ' gaoiza mal pa ra hacer ha ras extras. Cuaod.J .¡~ q l~d, IUl1in'ldo el t~abajo, para que le vean. CUHldo htbi l m:! ! d~ <;Ll5 cO'llp3ñ'!Qs o los j~fes, o lea hace Id C p~lotil1a · . CJa Gdo . . El campesino r.u1ndo obliga d sus hijos a las faenas del campo y les niegi .. \ asistir a la escuela Cuando ... El técnico cUindo "ólo ple :lsa en máquinas y nunca ton personas. Cuando no bus~a nutVOS Inventos para pueslos pe llgrosoli Cuando considera que el hombre es también otra máquina C:Jand' . El director cu Jndo Ctt'l' que la aU'oridad es un privil . gio, y no U.1 s!fviclo d la CcJl1u1idad _ Cuando no coooce, no con sulta o 00 les da confiJnza a sus súbdllos El comncjilnte cuandl' cree que debe f xp10tar y no ser· vlr a SU3 ;H~otes. Cuando vend¿ artlculos nO : ivos, p~ligrosos o inmorales Cuando .. El periodista cuando sólo escribe COSdS liupedlClales. Cuando d dorm! cuoscientemenlv los hel hus. Cuando escribe por itltereses e ;oaómlws particulares. Cuando ucrlbe liin me dir las consecuencias sociales . Cuando .. El sacerdote cuando no ama a todos como Cd&to amó Cuando d"!scono,:e las miserias y las n~cesi1ad¡>8 de sus feli greses. Cuando no dialoga con todos. Cuando juz~a que uoos lIon «buenos» y otro~ -malos •. Cuando .. E! cdstiano cuando aClua como si la Igle ' ia fuera los cu ras. CU'indo dl r, e qU -:J p·aGtlca porque va a misa, y IUf'go no da ~e'itimonlo de 8U cristianismo Cuando se llama a 81 mismo católico y piensa quz aC ' úil como pagano . Cuando ... vive en pecadol El sanitario cUdndo trata al el fermv cuma un cliente y no como a una p>.rsona que suf i·e . Cualdo olvida que lo impar· tante es curar a la pl'rsona y no al cuerpo . El educador cuando pretl'ode educar sin amar. Cuando trata al niño como si fuera un ho:nbre. Cuando pretende que 109 alu n'lo~ h Igln Uf) bu~n ~x1:r.en y no que sean verdaderos h~mbres CU.1ndo '10 eu np :e los consrjos o normas que da a 103 ducando3. Cuando ... El estu ilalltl cu Indo Estudia por tener buenas nOlas. Cuando pl¿osa que el pr,¡fesor tiene que darle la lección apren dida Cuando olvida que perder el tiempo durante 8U carrera es h'l-::erle U'1 dañ0 a la 80ciedad Cliando se llama eatudl~nte y sólo lo d~muestra llevando los Iib i"oS debajo del brazo. Cuan do ... Ya ves, Id vida la coovutimos en unas continuas fiutas carnavalescas. Algunos caen en la cuenta y siguen igual Otros la viven con más i1tensUad Poquí,imos se d?spojlln de sus {tisfraces ¿Por qué sfguimos er g 1ñ1ndo y defraudando a la 80cleddd y ~ Dio~? Arrecife, Marzo dI:' 1968 ° 5 ae MAI<ZO ae lYtt-l rfd¡;~ pCl dup lj(adr (ulla al J :fe Local de S"niobd y la otra la remitirán a Jb Jefalun Provincial r1e ~lInidi:ld si ta en 'a calle Alfonso XIII,7 en est:! capitel), con ar €llido~ y IlGmbre, ft· (ha dt nacimiento, HXC y domicill(l, de Itdofi los ninos liaele' s de6de t -I UF!O de a~O~lo al 31 de di< ielJ bre dfl pa~8d(l ftlú 1967, ambos inclu~ivl'. Eu cithas lhln se con~igl, b){,I' tbll,bién lUIi romble~ y apfllhol ~ de JlI~ nbf' z 8 d. flll'ilié' . Difusién de liando •. EL ALCALDE DE A RREClFE HA (E SABE"' : Que el EXlmo. ~r . Uo bp.rnlll, ul CiVIl, el, escrito r úm. 399, de fecha 16 del actual, Rtf. 561, co · municlI 11 mi AutolÍollo lo siguifl,lt : '.1.0.. .G.lli.'AO Civil 4. la provincia ... La. Ca.paña ... Vacu Ilación lafa.tiI. El MirdatelÍo de la Goberlll2ció.r. a 'ravés de /a Dirección Gen"rill de Sanidad ha diSput' btO Que SE' realice una uueVd Clmpbna delnmunizaclón contra la Poliomif'litiF, Difleril!. TosfHil1l y T~IIII os . E~ta Lbmpana SE' IljustdJá a IdS sigult ntu r.orma~: C.rácler ,r.'uilo . La VElU nbción aeJa complett mtnlt grbtuita para lodas las cl8ll1'8 80rialH !'liño. • vaculla r a) PlÍmovacunaci( nu ' 001 dOlil! .(ln ir lelyal0 di.' 35 a 40 días, tanto de Vacuna Triple romo de Sabin los nitlos mayores de trf8 melt'8 y menores de 3 fnOIl que crn Ilnterioridad 00 hayan recibido las dor do.i, prefit88 pllra una (orrecta primovacunr. ci6n b , Dosis de Rt cller do: Redbirán U(1a d05i8 de Vacur. a Tliple y de Sebir 101 nill08 mayOHS de un ano y menoles de 'Irfs, GUI' en campanas antl'! iorel hayfil' ¡eribid:o 108 dosis df PrimovacufllHiones. pero no la de Rt'cuerdo Fa.e •• La pri· mera Fase aedelarrollerádelll al30 de marzo próximo . La 81'gundll Fape del 22 de ab -il al 11 df ml'yo Lis.a. conf.ccion ..... por l•• Ayun'amieA 'tarán 0._ Antes del die" de mll'zo facili 101 Ihtu nume· pretone. etc. requirien"o a calle.o. "e fa.ilia poro que vacunen a .u. hijo •• Sto rt itt r a {' I int(fé~ de que p()r fsa Alcaldíb ~e dirijaJl lIamamin tús a 10fi cebt-zc;s di familia, encarecién rlolef qUf BC ur~T (01' 6U~ nitlos a 1(18 puettüs d I' VecuP8(Íór, .on objeto de plUtfgt r i (>~ contra los riesg08 dp las cuetro enfermeoadu que se trata dI' rrmbatir en efta Campañil . No es plfdw !ubrey~r la gran truce,,' drncia ~anit{; r jI' óe estlls C¡¡mpallol~ Nadc n él lt-~ de Va c unílción que están permitien d o reducir d ' ásticame n te lo~ casos de I'~tas ef1fermedaées acero cAndo · l' 11 la delpahle er'adiraclón E81'UO fU má, entu,ialta y eficaz co· laboraciéofl par a este nombre fin Di08 Rua/pe (1 V ~. mu(ho~ enos. Llls Palml's el!' 0/1'11 CanlllÍa 16 de febre/o dI' ]968 - E~ Oobl'rr'¡ 01 r Civil, Lo qUE' pe hace público para cono cimiento y gene ral cumpljmiepto. "yur,tl'miento~ Busco • piSO Arrecife, 24 de febrero de ]968 grande bien situado P.ra vivienda , oficina. pora Notorio TODO En ALQUILER Dirigirse a José María Seglra ApGrtamentos Isabel Necesito mecanógrafo para Notaría Aspirantes dirigirse o José Moría Seguro Calle León y Castillo, 12 (Antiguo Ofmo::fCi do) Proteja la vido de Toc4ldi.co o receptor, ahorrará dinero u.ondo pilo. G 111_ Solicitela. a .u pr •• eedor haltitual Es una exclu!lva de: E LEC T R O R;" O I O ColI. 2 feléfono, 227 ARRECIFE DE LANZAROTE Al peclir cerveza Exija LA TROPICAL � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº746 05/03/1968 Description An account of the resource Periódico Antena nº746 de fecha 05/03/1968 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/b3e152419160c81c07ca0ed71c5f474d.pdf 48918c047877f329958524fb22f2dc06 PDF Text Text Núm. 745 Cada med io minuto muere en el mundo uno persono de cáncer •• PlISA ElnOIA litnt '04,1.,. iple Hermanos Zerolo, 1 Aportado, 142 Tdéfono, 256 MEJlCO.-.Cadél 30 minutos _á, (il! • ,A. NOTA PINTORESCA ~ pue&to. paica dos '.0 DIRKTOR y fUNDADOR UIlUllO 10PlU tUl Apartade,32 Teléfono. 516 SEMANAmlO DEPORn'fO-(lJlTtJR1(. Feria 'nternacional del Campo: 22 de mayo Participarán má. ~e 40 ,aí.e. MADRID-El Plfno del Pa tronato de la Feria Internado nal dd Campo s~ ha TtUFlido en la sede de 1:\,) ComlsariCido biljo la presidt O( ja de) Ministro Secretario Grnnól del Moví miento, Jot·é SOIIS. Se acordó que I~ Feria sea inaugurada ~I próximo dld 22 de mayo, ya que, ('n con Ira de lo que se ha opinado en aigu nos medios, sr COnSJCUf qut la Feria en los mvmentob :>rUf n tes es más nee! sarla qur Dun ca, como instrumento para po tencjar el desarrollo agrario y, ade:r.ás, ~omo elemento sicoló 275 metros de eslora Ita&ita~es Vo a ser botado el TARRAGON A, -Desde hace , una mUler casi septua.. ",nada y su hijo son los unlcos lJbitantes estables de un pue de la provinc.ia de TarragotU d !nomínado Sala . Anterior .tnte t"nÍa un censo de 54 ve· '100S que, poco a po('o, abanMnaros la localidad. La mujer, tf 68 añoil, se llama Frdnclsca Clavé y vlv~ con su hijo. Jaime ':.nela Clavé, de 47 óño". Am MS se dedican a las tareas del campo En La Sl18. perteneciente al ,.rUdo judicial de Montblanch , l!tuado a 8 kilómetros dt PaNnat, hay luz eléctrica, s u s • jlhcaclones son pintorescas y :4 Iglesia es de estilo románico. r.n sólo en verano, y desde i.c~ pocos años I acude a La Sala una fam\!la barcelonesa ,.ra pasa r a/H sus vacaciones. El resto del año, la mujer y su lijo permaAeCt'n solos. Los dos vecinos han intenta • . ero vdrias ocasiones, aban· "oar el pueblo, y están a la apera de una oportunidad que kl permita llevar una vida me eo. solitaria, porque tan sólo .; bija, se trafllada a vece!! con • motocicleta a la vecina po "ación de Pasanant ~~ :iñ~s Año XVI Arrtcilt d" Lanzarotf 27 Febrno-1968 un mtjiC<lDo mut're víctima oel cancer», ase~ul Ó Conrado Zu ckermam. destacado eapeda¡iFta azteca que se hizo cargo di la direcciÓn de la campaña • nivel nacional contra esta te··¡ble enfermedad. • Re¡ los E'l\ados U 'lIdos4g t'gó- las estimacionfs de !Jd,,"cimimtos a efusa del lán~fr se han est:sblt"cido médica21tnte en uno cada tres minu 0'. y si 103 estragos que causa ~I cáncer Sf.' contemplan a ni · HI 'llU ldial, las estadísticas re nhan aterradoras: cada 30 se f J'1do'i muere un enf ~rmo.~ • Milp& de seres en el mundo -siguiéi1f>rmar.do -Ion can ::rrosos pott'nciJI"s y mil lones sufren por los dolcres de -1Va<los del padecimiento El :áncer es uno de los más te "ibluentmlg08 de la HU'llél !!lIjad, Pero es curable ero gran elÍnero de casos g~acias a los nances cientificl's y a la dru o mayor buque con struído en España BILBAO.-El dla 28 de febr~ ro será botado en los aslüler08 de la Sociedad Española de Construcción Naval, de Sestao. el n,l1yor petrolero de España llamado .Zaragoza., de 97000 toneladas, enc.argo de la Compañia Española de Petr Óltos. El ,Ziragoza., cuyo casco está reclbit.ndo los úllimos too ques, asl como la instalación del potente motor, estará dentro de uno' díal listo para ha· cer su espectacular entrada en oguas de la rla . Por sus dimensiones yenvergadura, tS el mayor de Es paña con una ('slora de 275 metros, onsthuyó un proble· ma la forma en que habría de realizarse ~u botadura, dlflcul tades que fueron feljzmrntf' su peradas, tras consultas tfcni cas realizada •. El deslizamiento del buque se efectuará con un sistema espe cíal de ftenaj~, de gran poten da Será, sin duda, la botadma más espectacular d e cuantas hayan sido presenciaGas halta ahora en aSliIleroi bilb,ilros. gico, dl'mostr.tivo del inttrél que existe 'D tedu tu ufuiII por los problrmu d~1 campo, El Comharío d t la Frrta, don Dlf'go Apadcl(), maniftlló qu~ tI r,úmuo de uposítcrts será superior al dt tdicionu anterioru. Ya lientn anuncia· da su 1Il115'toda I la Ftria, ad(O más de los paisu 'lUf han concurrido a certámenu anlulo rea, otros. que hacen haata aho ra un total .:le cuarenta. incluí dOI en dlol la cui totalidad d" I o s europ'os, con numerosa parHclpació'l d~ 101 dtl Eal,; la Inmenla mayurta de lIS nado· nn hispanoamericltl18S y otras africanas El Pleno dtl Pahonato i'!Cor dó tn tsta lt'uriÓr. que la Feria pase a tenu ulla periodicidad d .. dos año., pua lognr así una más íntima coordirH ción y conulón con otra~ ará'rga s de ámbito nilt ícr.1I1 t inttrna· cional. T.mbién el Patronato se pronunciO por UDa de medidas para conStgulr que uta t:diclón dt la Feria Inte'r naclo nal del Campo alcance ma\ or brillantu y perfección qUl' las anlerioru y qur sus serviciOI e instalacionH pUfdi'rl ofncer .1 públiCO vlsitantf hu mayor,. s comodldl)du en SU41 duplllZa mienfos y estancia y facilidades en su rtcorrido. "Ii" U. U~ro urtm l151l L (. 140ft" religioso 4eJOfiHtew, PI- bUctd. ptr .. párrICo 4. "rulo•• BARCELON A.-Bajo el t1tul.a .Ut) libre deaorleotador. rl Boletl11 Oficial del .rz.obi.p.io dt B,u ctlona publica tI o.en· tario qu~ ligUf: cAc , ba dt .parfC.fr ti libre cDísttnlioDtS cristlaoo m.rxl, · tal> publlcddo por .edicionu 62, Barcelole •. Su autor es Id rtVHndo Gon José O.lmau, párroco dr GallHa. Lamtnta mOl qUf baya sldo un saCt'r dote qultn ha ucrito tltt> libro y que para conl' ¡uh su publicación. St' haya aervido de la táctica de hechos conlumailo., hacin do CISC omiso a la 1.. ¡islación ciJnór:ica vjgfntf l'O la iglesía El juicio privado que sobrf l. obra han dado urQI proftsoru compfttntrs, nado sospe( ho.os d~ Intl'arillllo " franCaRlnl, o#g8Iivo . La obra conflfnt, sin duda a l gun8, ro poco. fltmtnlos de valor muy pOlitiVO. Por otra parlf. no I~ eocut'utrol en ella ninguna afirmacióJ' abiertamente opunt a al dogma o a la mOf.1 Pero en ti libro abundan tanto las verdadu a medias, la. acusacío· nea injustas. 1.1 caricaturu Ji dicullzadoras, las aflrmadon,. simpHlla~, 181 posicionrs dlfl cilmf n tf concilie bln con I a dOClflr a auféntica de :. jgtuia, etc. que su lectura ronstltuyt un lerto pelhrro para personas qu" no posrilCl \:na sóllb formzción CthtiZllc tn las mirterlas que trata tI autor> Se realizará una vasta compaña para rehabilitación de subnormales MADRID_--A flnalu dv 19()1 hahla en España unos 450 centre. d e educación dtfertncial para suboormelo. ccn un. ca pacldad para algo más de 27 mil alumnol.La cifra u pequeño. pero cali triplica las u;ll· lencle s de trt'S afie, entu, 1965, que eran 182 centrOI y poro mál d~ 10.000 iltumnol. E! pr6 ximo Plan de Duarwllo prttende crur tu el cuatrh 010 de su vigencia centrol suflc1tntu para atendt'T a 60 mil sub:llormal u más El crtclmiento será nOlablt, pero Il'guirá 51tT! d Q prquf'ño para los cerca df lIJe dio milléfl de subnormal ... , .~ distlnlosnivdu, qUt l. calcu· le exl,ten en Espeña. Eo Ho· leoda, tal vn Id país de-Euro· pa dOl1dt se at,itndt Más ntt problfma, tI 12 por 100 df la población ucolar It' fOrma tn Ctntros de educación difertü- cía!. �Pá~ioa Martes 27 de FEBRERO de 1968 2 PATRICIA GOZZY, protago- Po.il»le pre.encia de do. mi. nista de, la película francesa ni.tro en la inauguración del hotel Mancomunidad "La Gresca" El señor Dial Sertrono elogió los obras de lo nuevo ovenido Se rodará íntegramente en lanzarote El sábado por vía aérea don Ftderico Dlaz Bertrana. y Gran Canaria Presldnte del CODUjO de Administración de cProtucas8'. empresa proplt'taTÍa del «Hotel Man((Jmupidad., en unión de lI~gó Ya el 28 de enero d;moscuen ta de la pre~encla enA~rec.ife.del ~irldor de l ciI e francésM .l!dua 1 d Luntz,.acompañado de un equi PI) té :nil:o, entre CUYOS com ponente1l fIguraba el directpr de producción, también frane és M. Jarapville y el asesor espa. ñol 110u Francisco Ariza y Sáfl. chu de Molina.manifestái1dcnos. este ~ltimo que ( xistía n muchas probabUidaot'8 de 4UE Lanzarote fuúe uno de los ell' cenaríos 'elt'gidos para laUI maclón ele -La Grulla'. de 35 milímetros, e n color ,aunque para elló se estaba pend ente de la pl.lerio~ dt'cislón y de la obtención de lo!> permisos ofi cíales' putinentes Estos SfflO res ab lndoraron I a ciudad a 10s.Jresdlas de su Utgada. Y nada más hemo.3 vu "'fo ~ saber d .. e¡)oi. M'l!! pre~isamenteaho' ra. por una de esas casualidade.s pocofrecllentes en).éI~ida. vini nasa conocerlo que en tonces. muy a pesar suyo. no nos pudo decir el señor Ariza. El anónimo comunicante, ex. tranjeró; parece conocer al derlHl010do lo cq.oCHntente a «Le Grabuje», que este es su titulo francés. Ante n::lestra sor presa: pe r o también nuestro agrado, nos dij -: «El r.Jdaje en Canarias parece ser ya una realidad. y por lo que se refie· re a Lanz Hale sé que al direc· en fnvíadoespecial de una revista 101' Lunt!: le encantó tanto el otros conujuos al objeto de (OIiCCH la marcha de. las obras escenario naturard t" 1 James delllijoso f'l!otablHin Ítnto hot(lno y estudiar jive"sos aspec del Agua y sobre todo su ori tos relaclorados c.( 1 ! U dHor8(iór y otros detalles. a cuyo fin glnal plscioc. que parHe estar Its acompéñó César Manrlquf', aSlHdifl co f( Ot I é lo rrás dtcidíoo a plasmar alll muchas alto drl edificio que cumo es sabidf' dhp(;nf de 18 plaulél> de las secuencia~. pues el ar Siempre cordial ron los informadort s. nOIl dijv que SE' es gumtnto versa Bcbre las aven tán lI~vando a cabo todos 101 eafueTlOS necesarios con el fin turasprf matritvo! ia lf I! de una de que putda ser Inaugurado <'n el próximo jlciembre col/íci chic.aque vive 8U vida. entre dlenJo cen las fiestas de Navidad. CUydS aivf'Tsionts no pu e de También nos manifutó que al acle Iraugural se le propor fdltar su baño en la pisch a Es· cionará el rapgc y la catt'goríj'l que <xigf' una obra de tal.r;nag ta , hlca.la protagonisti'. es la nltud, habi .. ndo I>ldo va invitado el Ministro de Informauon y JOHn y bella Patricia Gozzy. Turismo señor Fraga Iribarne, inidador de la idea de su con~ qul" crt'o es italiafla •. trucción cuand0 hr'CI vatiosfño vlsiló Lanzarotf, y qu'- aSI También ile rodarán escenas mismo se tiene proyf'ctado Invitar al Mir isllO de la Gober~a en Ti'guisE'. tanto en el casco ción, aparte de otras ilustres autorldaou nacionales y provt n urbano como en el castillo de clales. Guanapay, zona volcánica de Esto fue en 81nft ~is los que r,os dijo don Federico Dfaz !as Montañas del Fuego. playa Bt'rtrana con relación a este excepcioflal aCohlteirrlit nlo turls de El Golfo y posib'emf'nte La tlco qu P 3e aprf sla a vivir Lalzarotc. Graciosa o Ah'granza. TJmblén El escudó de la provincia él la avelida de la Malca.ulidad . conezcQ. - ¡ ñadló- las gestio Ap'ovfChando ~u estancia el St ñúr Díf'Z Btrtrara. gtrÓ nes reaJizadas para estudiar la una deterida visita a la nueva aVHlida de la MancomunIdad, pOSIbilidad de transpor t a r a construida por el Ayuntamiento con dinero aportado por di Lanzaro~ una decf'na de ca cha organhmo,dedlcando cá'idos elogios por su acerteda con miü:nes y varios coches ligeros. cepción r ei -(uIJión. hlicitando con tal motivo al alcalde don dadas las numeroBas que han Gltés df' la Hoz. de desplazarse y su ot1'rmaneA· En el monolito de mármol alll recientemente levantado SI! da aproximada de 3 semanas colocará el escudo de la provincia. como gestc' de hermandad en la isla. fnlrf' las tres islas de la provincia. Va a ser necesario el concur· R~petimos qU~ 8U impresión fue fX 'elente. coc;a que nos so de bastan!es cfxlus- lanza- alegra pues a él debe mucho Arrecife en este esp'éndldo lo rotfño~. algunos yil ave:iadof¡ gro urbanlstico en utas lides dt' auxiliares del (na en el Jamea e plató-. Por la noche, los visitantes ceOllTOfl ~n el re&té,UTiHJIt dI I El anónimo informant~ si· J1meo del Agua acompañados de bUS respectivas e~~osa~. guió dicléndúnu: «El comienzo asisliendo también el prf'sldentr del Cabildc INulal y unora del rodaje está previsto pala El domingo, en el segandc servicio aéreo doé Iberia, don los p-imeros <Itas de marzo, y F<derlro Dlaz BzrtraHa y acompañantu ngrefé:lcn 8 Lal! Pal será ésta J a primera pe1icu!a mal. f'xtrafljera que serued~ lnte· gramente en este ' archipiélago, EL PUERTO conr,retamente en Lanz rote y - - - - - Gra~Canarl8. p\:1t's at}ul se fll· marar. totalmer:te tanto los ex teriores como los Interiores. Se encuentra tn Arrecife el enviado especiGlI de la revIsta rnadrihña «Policía Municipal" don Gabriel Pascual Péru, vadas de cuyas pálinas del mes de mario, posibiemente serán dedicadas a dicho Cuerpo de guardias urbanos, pOllo que se ~efiere a Arrecife. Las Palml\s, Telde y otras ciudades grancanarias. AUTORIZACION DE CAPITANIA Ultimamente hemo8 sabtd o que la Capltania General de Canarias ha autorizado el ro· daje de e 'ceras en el castillo de Gua na pa y y qat' la productora tS la .20 Cfntury Fox Europea .. Blaclc Prince .. y .. Erne.to j no.talio» , la. mayore. uniclacle. Los brques de mayor tonrlaje entrados en la pallSda st'ma· na son el noruego -Black Prín ce', que IIrgó d € Londre!! y Funchal conduclrndo 320 turis tas IpglestS, embaHardo aquí 6 y 1 500 cajas de batatas. La olra uuidad f u e el cErnf'sto Anasta~io. que arrll'ó d .. Bar celona y Valencia dfjt>ndo 95 tooelac1as dI' mercanclós y caro gando 7600 bultos de tomatu V una partida de conservas df pescado para Valencia. Aqulto n:ó 4 pasajeros paTa Málae8 ,1 para Barcelona y 17 para Te nerlle. Estu han sido l¡:s nohs por tU8J1(¡S náf noté bits �tIl.f1e~ 27 d~ FEBRERO de 1968 --1 Página 3 COLABORADOReS DE .AnTenA. 1......,,,,, ~------------------------~------~--------------------~ Jóvenes y Españoles OlA DE LOS INAMORAOOS Por Aure liano Monlero Gabarrón Yo no se PQr que extra ita coincidencia. por qué singular ca· "'",bola. esta tarde estallan sobre la mesa de mi modesta biblio_a tres libros: .El rayo que no tesa-o de Miguel Hernández; • Yerma-. de Federico Garcia Lorca. y .Las obras completas-o de Iost Antonio Primo de Rivera Habían coincidido alli pOlque en •• últimos dias los había estado o;eando. Pero esta tarde. cuando ÍN ibfl a devolver a los huecos que habían de;ado entre los demas liMos me di cuenta que había algo de denominador comÚn en las fIIiIt4s de los autores de los tres libros: su ;aventud y la guerra ci WJ espilñola Por curiosidad busco en las pequeftas biografías de 1M contraportadas de sus libros lüs edades que tenían al morir: .flliiuel Hernández: muerto a los 32 años. víctima irreparable de "- guerra civil española. dice textualmente . En la de Federico Gar d4 Lorca. leo: muerto en :a guerra civil española ' en agosto de 1936. a los 38 años de edad Y en la de Jose AntonitJ: condenado • muerte y cumpllda la sentencia el 20 de noviembre de 1936; muriO cuando sólo tenía 33 años de edad-o Dos grandes poetas y un abogado; grandioso y original poli· tico Tres hombres siRceros y firmes en sus creencias. con sangre ~en ptlr sus venas y apenas iniciadas sus obras. Tus espafioles -dupués de tanto tiempo debemos olvidar del lado que estaban..¡versales. que supieron hacer mucho en unas vidas muy cortas. Hay algo que detiene mi mano a devolver los libros de sus lilios. Estos tres libros abiertos sobre la mesa. frente a mí. los ha ,.,sto la casualidad. lalsuerte o la Providencia. para que yo me4JJe Vivimos demasiado de prisa y meditar sobre el pasado y ~ us ctlffleclUncias se hace cada vez mas difícil. Por eso yo no puedo *;ar pasar esta tarde sin pensar en estos tres hombres. Miguel Hernández y Garda Lorca son mis poetas predilectos. ranto al gran Antonio Machado Los más leídos por mí. Los más "mirados Puedo estar recitando horas enteras poemas de los dos . .'fe gusta quedarme solo y en. va.! alta repetir los maravillosos urcetos de Miguel Hernández: Temprano levantó la muerte el vuelo. temprano madrugó la madrugada. temprano estás 'odando por el suelo. No perdono a la muerte enamorada. nQ perdono a la vida desatenta. no perdono ala tierra ni a la nada . A las aladas almas de las rosas del almenaro de nQta te requiero. que tenemos que hablar de muchas cosas. compafiuo del alma. compañ.ero. Para la isla de Lanzarote n0 h'l pa~ado desapercibida la fecha del 14 de flbrero, día de los enamorados. Es la festivi dad de San VctJentin. y a esta at,!radable celebración le dedl · camos unas senclllas Itnfas . la celebración del 14 de febrero es unéi fxaltaclón de los verdaderos pilares sobre Jos cu lles edifícase el hogar, la famiiia. El amor .es el lazo más puro que une. Es la llave del entendimiento, de la mutua comprensión, que incluso proporciona fuerza mílagro.a ante todos los avatares de la vida. Donde f2ine el amor, está Dios: Hay paz H. las almas. BriBa y resplandece la salud del e~plritu . El poeta dedica lo mejor de su inspiración al amor. Y le inspira precisamente en t'1 amor, su fantasia, ilusiones, sueño~; todo en la poesla es, por y para el amor. Las lecciones del amor están pletóricas de heroísmo Cuenta con multitud de mártires; de eQamofados que mueren antes que traicionar sus sentimientos . Ejemplos: 108 amantes de Te ' ud, O Romfo y Ju lleta. También 101 qü ~ lu?go da sufri'llientol y vencer diflcul tadps alcanzan por fin la ml'fa soñadé': Es el ca~o de Fenzo y Lucia. de -Los Novios •. d~ Marzolli. en el que las fiores forman una riqueza expresiva en el ler guaj .. de los enamorados . Yo me rf'mito a San Aguslír: -Ama y haz 10 que quieras; si callas, c,, 11 ari'Íi con anor; si gritas, gritarás con amor; si corriges, cO'regirás CO'1 amo ' ; si perdor.as, perdonarás con amuro Como esté dentro de ti la raiz del amor, ninguna otra cOila sino el bien podrá salir de tal ralz o • La fes!Ívidad de San Valentin, día de los enamorados, también ImpOrtó en la isla de los volcanes apagados Arrecife, Febrero de 1968 co1~a1t es colosal ... porque es superlavablel Para saber si un papel es lavable ... lávelol Pedro Hernandez Meso:-' Guardilama, 3 Arrecife Me gusta. iguaLmente. asomarme a mi terraza al atardecer. ",irar al mar (pero al ~rizonte. ai mar más distQnte) y recordar. r"itando lentamente con el pen<;amiento: Vtrde que te quiero verde . Verde viento. Verdes rilmas El barco sobre la mar y el caballo en la mon.taña. y cuando me he pasado llls dlas leyendo en los diarios tanta duda política. tanto confusionismo ideológico. tanta discusión in útil. tanto griterío estudiantil. tanto afán de enc(",trar el camino. nJ6 gusta abrir las obras de José Antonio al azar y leer su limpio. claro y ta;ante ideario: .España es. ante todo. una unidad de destino en lo universal- Sus palabras firmes: .Nadade páTrafe de gracias. Escuetamente. gracias. como corresptPnde al laconismo ",o militar de nuestro estilo ... . Su serenidad ante la muerte: .Condenado ayer a muerte. pido a Dios que si totiavia no me exime de Llegar a ese trance. me conserve hasta el fin la decorosa confor midlJd con lo que preveo y al ;uzgar mi alma. no le aplique la medida de mis merecimientos. sino la de su infinita misericordia-o Cuando quito los libros de la mesa quedo pensando en lo que hubieran dado estos hombres a Españ.a. en una vida de sesenta o setenta allos ¿Cuántos versos apagados en la garganta de Mi guel Hernandez? ¿Cuánto romance nos hubiera de;ado Lorca? ¿Qué serí", hoy en España. José Antonio Primo de Rivera? Pero pudo más el odio. pudo más el rencor. pudo más la envidia ... pudo más la Guerra. ¡Cuántos hombres mtJra1JiUosos entre el .mill9n de muertosde nuestra guerra! ¡Cuanto porvemr segado en flor! Y me acuerdo de mi padre. muerto en la gloriosa defensa del cuartel de Simancas. • cuando era mucho más ;OVtn de lo que yo soy hoy, Vuelvo a cO[(Jcar los libros en el estante. Pero no separados como han estado hasta aqui. Junios los tres: José Antonio. lorca V Hernández Juntos. para que me sirvan. de recuerdo de algunas de las locuras que hace treinta aftos cometimos los espafioles. Arrecife. Febrero de 1968 �Martes 27 de FEBRERO de Página 4 19~8 áii~~~w:~;'·í.iüm~~;;WMü;iií··;'i¡~:.;.;w;;;Ulili'aülmjwiNU~~jml=:'.Wi: PERFIL ISLEÑO los electricistas y Termolansa Antes de existir la planta po!abi¡lzéidora, cuando a ulittd St lt! estrop~aba la Instalación eléctrica t!n IU domicLio, le baltaba con dar un go!pe de teléfono a la central pala que in medlatamente se personara \:'n su casa un electrilÍlita que rn un sa'ltiamén le solucionaba la papel'-'ta. Hey no. Hoy, ade rná:l de que la lu~ se paga a prt"cio de oro aunque a vecu la corriente que IIfga e su Cd~a es tdO débil que no debiera d~ corizarse ni a pr~clo de cobre, usted tient que 80licJtilr 108 su vicio!! dl U'l ele :trÍl::ista particular por el simple ht'l ho de que se Iv fundil u " plomo, por la stndlla razón de que Termolan· sa sólo fa,:ilita ese personal cuando la avería lie produce en la calle . Pero aquí vienl' lo bueno El arrfglar aVtlias IJO es plato de la predil"cción de los talleres particulóTtI pUES llevan mu~ha raZÓn al pensar que para permanrcer un optrario en una casa los br¡>ves minutos que .equiele la repalación, (JO van a perder media jornada de trab~jo que afortunadamtnte no les hita en su i talleres, porque aquí lo que fallan son titetriclstas y lo que ,ohra tS trabajo para fl¡os Uno dt elOI je· fu de talleres nes decla a tenor de lo t xput'ltr: . Sf va él un domicilio particular a arr¡>.zlar uc plomo, adonde hay que ir caminando (ida y vuzih) SI cobramos media jornada, rl clien te protesta, ¿cómo cobrar tanto por tan poco Irebl'j!? Por rl contrario, si sólo percibi 'D os rnedia dor~rja d~ duro~, no nOI cornp~f1Si) ~COJÓ nicamente con el trabajo mucho más productivo del taller o de una Instalación donde se tTabajan jornadas conlpletas •. y surge el clrculo vicioso: Termo ansiI no dlsponf' de electricistas pira sus clh:ntu clnterlores> mientrae 108 que trzba¡"n p,,-ticularm¿nte se resisten también a hicerlo . Así las co· sas, ruegue usted a Dios pHa que el tendido elé trice d~ su cala no le falle porque si no le ocurrl-á 10 que a unos vednos nuntros que hubi~ron de pt"rmanf'CH trftt díal a oscural Ila '0,,11 Ilútl1ment~ lor t~léfono éi To!rrnola'1sa y varlol talltres ha,ta que un cam'\ñldo', en bU('Da hora, le solucionó Id pa plltla. Y dt esta forma, calos y más casol. ¿D~be la em)'esa con~esllJna:ia de un servicio públ;co deutender las il1p'escindibles necesidades de 8US aluarios en en mlterla tan fU'ldamwtal como ,.Ia de reparación de ave· rin, CUln 10 por añadidura eie usuario no tiene ab.olulamente nlnllú1 inconveniente en pagar el trab · jo del operarlo? Si la ern)'e,a ~u?nta eoo personal para observar 105 con tadoru y para cortar la corrientp a 108 patladores mor ellOS, tambltD debería tellerlos (eso pensamos nosotrol), para evitar los 10$ ~·ave. p~ ' juicios que le irrogan a los usuario., que se ven Impontes p"Ha arreglar lo:. desperfectos que a menudo se producen en sus inslalacionts . ~I il dil'nte de Arrecife abona la luz y el agua a precios bastantl's ' creciditos", lógico nos par~ce que vn justa compensación la pmp~esa les atienda en una necelldad tan acudante, que se está convirtiendo en ver· dadero problt'ma. G U 1T O ~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ; LA QUINIELA I I SICAL I ~ ~ 1 ~ ~ :~ ~ ~ ~ __~~_ E: ~-~ ~ ::1 1 ~ :::.' ~ . De entre lu milel de quinielas que hl!mol rt'!:lbido, wlrmEin· te ha habido UN acertante de 101 re,u'latio. Lu Pa in at, 4 Córdobll,l Y Mallor.:a, 3· Tent'rill', O. El afortunado ha aido: fW ~i 1 ':.'~ :. Sr. D. Oerardo Allltll Socorro Lorenzo Oran Parada, 20 (Santa Brlglda) Las Palmas de Gran Canaria iJ ~.~,~ = ~ ;~ ~ ~ I i ... ~ ~ t: ~: (a:: E . :.: lE 11 l:: Nuestra más cordial enhorabuna allanador, ce.unlcándole que pued~ pasar a recoger 8U premio de 2.500 pelleta. rn SICAL, Barranco Seco. ( LA QUINIELA SICAL Elche Tenerife Nombre f t: [ l., 1Las Palmas 1=1 ~ 1-_1 Hércules '-_1 11 I ............ .. " " .. " "" " . " " ,,, .. ,,,,,,,,,.,,,,,.,,,,,," .. ,,,,,,,,. ,, .. ,,,,,, " .",,,,,,." .. " " . " " " , , , , , , ,. fi~ . ~~ :1 . . . "". ". """"". ."".. """. ". """". . . .,. ". . . . . . . . . . . . ., . . ..........,. . . . . .". . .".. . . . . .. . . . . . Ii: I I 1 Domicilio ......................................•.•...•......................................................•. . . .. .. . .:. . .'. . . . :. .. .:. .: .'., : .:.: .' ~ . : :. : : : :.,: .,: ~;.~~~.~ ~.~.,~ ~: :~ .:~ ,~ ~ :~ ~ ~:~.~ .~.~' ~ ~: ~ .:,:~ ~:'., : :~ i ~ ~j .~ ~.~ .l\I ~.=:1 ~~ :!i ~~ ::2 :¡:~ I ~ ~ fE: El plazo de admhlón de quinielas quedu61 cerrado eon el n· parto de correspondencia del lábi'do de cada semana. Deben eA' viarlaa a LA TROPICAL, Barranco Seco, Lu Polmu de Gran Canaria, haciendo conltar en el lobre .LA QUINIELA ~J( AL. El cone.u raant. que acierte IIIm801 relultadol lerá premiado con 2 e.OO pent ... Cuo de .ar vario. los aeertantea, ae lorturá entre ellol; 101 no afortanades en el lorteo pOdrán comprar con el 15 por ciento de dl.eurntCOl, y dc'ntro del plezo de un me., en .HOGAR SALON •. Viera y Clllvljo, 37, esquina Bravo Murillo, Lall Palma. de Gran Canaria. Si no hubiera nlnlún ac~rt8ntt', el premio.t' frá acumulllndo haltll que \laya un ganador. SALIDA DE LA MOTONAVE ~ 1 «Al(ORA~~ y OTRAS , FI ...... c••••¡....... '.~IIc1"." ~ 1:: ~~ t:.".:~ o,' ~ l.' H: ~~ f:: ~i r E I~ t~ ~~~::m~~~~· m:~~m~~~~~~~~~~««m::(~~~~~~~~~~~~w.~~ En la presen.te zafra empezará la citada motona ve y otras, los viajes a Cabo Blanco (Güera), advirtiendo a los armadoreli de esta plaza que solamente transportará dichos barcos, sal, víveres, en@Oerea de pesca y otros, a los pesqueros que hayan sido despachado por nuestras agencias Consignatarios MATIAS GARCIAS FRANQUIS MA TIAS GARCIAS EllAS Sa.trería 'Konfelc.Modell' un PillO (RIIUI Rf"lIl (tiplo••do ti lercdoH) Le .,rece cali"a" ,.arantia en t .... , tra".j., (alle TiIlMI., 18 SRNU lOlOMR IU' IIIHln �SU PLEMENT ARIA LOS Martes 27 de FEBRERO de 1968 (NfMIGO~ DE lOS CULTIVOS Por fin, llovió en la i,la Los chubascos fueron cortos pero intensos Iniciación ele nU4=Ya, lieml»ra, (Crónica de Guillermo [opbam, especial para "ANTENA") cialmtntt' df' maiz. garbanzu, tabarro, tubér( ulos, rUCUl bila ceas, etc. La catásl'( fe que se Entre los mu ~h)s problemas con qu~ se encuentra el agri pret.tntla, se ha COI Vt'Ttido en cultor, uno de los más importantes c:S el de las pll:!gaa yen· la alfgría que sup: fíe el al1lfermedades que alaean i:I SUI! cullivob; y en esta iSla, por cier· La lluvia del lunes dla 19 ha dar espHarzas sob e el logro .as drcunstancia~, el problema suell:: ser móyor. sido de lo más original y es df' un bHn año cgrícola. sujt'D~sde la si¿inbra a la recolecclOn, se afana el cultivador peclarular que hemos conocl too claro, a los imponderab)f s V p\lne tQ 10~ los ITI¿UiOi a su al~ancl:: (OueIJas semillas. labo do Cuando sobrt. las 9 de la que puedar, ~U' gir, dt' 1011 que res d iecuada'l, abonos, ele), para obtC:her las máxi.nas cose noch¿ alrHió el viento; entró el campo j~rnás podrá librar chas Pero. "O U 1 m J neato dado, apdrecen los .elJemigos~ de de lleno en el área de Lanza se las ¡Jlantas y 19 qtJ~ p"ometía dar ex ,; elentes rendimientos se rote una 10lmenta con funte viene abajo, por 10i d !ctos que pro<lu~en en 10i! lul1ivos, dls tronada e intenso relampagueo Nos COtr.pl(jCV ~Ul'Jlamfnle jri filio uyendo e inclu50 anulando las pruducl,¡ones. y cayer(;n las primeras gotas, cillr esta págipil flgrico)a con ~A'iif~este atdqu e se imcÍtI una iUl,;hd entre: el agdcultor y lodos pensamos q u e aquella notida tan formldbblf' Dara los noche habria de SfT pródiga en ~! plaga3 y enfermedades. PelO paló conlltguir un éxito se· agrlcu1tO~fs, qUf' bUPf1C1 falt .. eu'o, en este combate, s~ deben ConOCH bier,: IIUIi caracterís- lluvias, po: que jómás había tenían df' d.u un rl>spiro an 1 (> tica. (vida, daños. etc) y los medios con que puedt COIHar mos visto un Ih:R1pO lan bier. lit tr(j~"dia que se avecinab(l. se para pxterminarlas Para ello d~bt <llfellO,uar, en sus enep,-esentado. Pero cual no seríd Quiera Dios qut' pronto nUl>S mlg01, las pl'lgH y las ~o!~rmedades. Generalmtntt y como la sorpresa, al obsel var (10'30 Iri"S tiflrélfl Hcibén ofra vez vi primera norma pu¿d¿ d~clrse que las primeras tSlán origina d~ la noche) como cet Ó el a pa be o ; ficio de nuevos chubasc0s, da. poi' anÍmalps-y las segundas por vegetales. f'odria deli rato eléctrico, se calrré el mar, para que ¡¡¡quina por una Vt z, nirse como plaga a un conjunto d.: animales que se ahmen quedó el nelo limpIO de nube~ la campaña Pg i<":ola rf'sulte re l~n d¿ plantas yqll~ l~v)ran o agotan IOIi cultivos y no volvió a caer la lT.ás mi donda y ccmplfta, E'1 Lt1Brot~ i')n biw CJ 1O~IJall. entre otras: las qu~ at" I úscula gota de egua. Lo que can a las raícef: Gusanos blancos del sudo (Arelllin o «tfasi· OC\lrrió a;H l1as t n una hora lIa.) yg.llsanos ~·i~~<;. Lo~ que viven dentro de los tallo~: .Po- nos pareció un su. ño, porque 1I11a. delas plp'lS; <Trazas» del tomé'te y tdbaco; .B.nrcnado- en el transcu r so de lc...s 60 mi rt!S~ del maiz Las que se desarrollan en las hoj:18: Pulgones nutos la Isla l!Iut dó mattlÍaI (,Pll ,pilloi') de las h"ba1, pimieoto~¡ Th ips o .Piojlllo» de men!!:" rl gado, de Nor!¡ a Sur la .. cebollas o aj1·; .MJ5cablanca~ de los naralljos. Las que y de Este a Destl', con fuerlf s atacao..a lo! f'utQ~: ,Mosca dl las frutas> en guayabos, higue aguaceros que IIfl arcn gbvlas ul"dl,lraznos; Gusanos de m6nzanas y peraÍ'¡ y finalmente los y alguf!as aljibes. hócitr do co que; ·atacan a las semillas: • GorgojoE' de los cereal, s y lt: rrer los barrancos y fOllnándo gumbÍ'es. se fxtensas li'guDas ruyo 11 EI¡tas ¡Jl'l~t, ~iu)an diferentes daños en los cultivos Unas quido b ilIaba al día siguientf', tienen fu ~rtes m tndíbulas para triturar las raíces, tallos y ho· entre el macavil:ollo cuadro de Repetirnos que los chubas j3S: cArestíl', cTraz¿¡~~, cL3gartos •. Hoy otra-5 que pr.se€n un un cielo azul y un wl P!gojoso cos fUf ron de pan cida io pico chupador qUIIJ se clava en las hOlas y tallos, alimentán y caliente. Rl'petimos que todo teflsidé d fn toda~ las zonas, dose de _10.'1 j llgOS o 91Vla dt la planta: Pulgones, ,Piojillo. J pareCÍa un su' ño. Pero un suecCo:jhlnHla ¡', Mosca blanra, etc. fio, por suerte, r:a l • porque la ocllando las m{Jdirione8 pIu En CU'lnto a la i enfermedades. son originadas por ve- caída de esas precipitaciones viométric8s tntre los 18 y 26 ,jlros por mE'tro cuadradC', g ~tales, g ~neraltneote hongos, que se d"sarrol 'an y viven a han obrado fl mllcgro de cam cantidad bastant .. ;? preCia expensas d~ 1'1 p\30ta en la que S~. est:!blecen. Producen alte- blar radica1mt ntf' la f,soDcmla ble teniendo en (Uf nta 1 a racione.s e'l la forma y en su fUllcioo:lmiente, provocando, en d .. nuestros ya dfoldcs y IDUS corto duración df' fas prHI la mayor parte de los casos, su muerte. Crecen, se desarrollan tia! cultivos, ya du'arnfntl' ras pi'ac iOl , 1 s He aquí los si y e4to~ v'gdalei proju~en esp)ras, a Sem€jinza de semillas, tlgados por la sequíp y les ven guitFltes rtgí~tl(b p'uvÍfrrt que llevadas por el viento o por otro medio se ponto en con· davales de los mes{ s anterlo trices lIt'gIH'H a nunlta Re tacto el'! ¡>!ntn 'JiIflH y p~oducen la infección, cuando hay re~. Una parte de la cosf'Cha dacciór: Tr(!uísr, 26 Jilrof; tll el allbl?nt~ cl~rlas condiGlones d~ humedad y temperatura. se habia perdido irn mlsiblf Suele ¡¡tacar ¡¡ las ;lHtes verdes del vegetal. El agricultor lan- mente, pero lo que quedó ha Gualiza, 25; Harl8, 24; Tlas, 24; Mácher, 24; Tinajo, 22; UfQt.eño se ernuentra con muchas de utas enferm~dadeb: VU€J:o a surgir coro vige,r y le, Guarlmf'ta, 20¡ Arrecife, 20, Unós que atacan a las hojdS y tallos: Mildiu o «Maleza zanía y la tit'rI'a se halla nup· y La Vegue1a, 18 negra. (tom.3tu. p:itatas); 01dio o • Ceniza' (vid, melones, ca· vamf'nte prf'p~rada para la !a IdbaLa~, etc.) O·'a~ vec~s se presentan en los frutos: "Pezo bar de rUfvas sipO' bras. espe· nera' del tomat;¡ ,TizÓ!l) del trigo. Hay otras que atacan a la raíz y el .:uello d~ la planti: • Cinturilla" del tomate; .Pata ne grao del tabaCO. Atacan también a los cultivos: Olras enfermedades con den estar atacados o por enfermedade~ o por pingas. A veces taglosds como los virus y las bacterias. Plantas parásitas co por ambos m31es y que los remedios a poner !lon bien distinDIO la cúscuta y el jopo Otros animales: ratones, caracoles, tos. nemátodos, arañas, etc. Hoy día ningúr. hombre del campo puede estar ajeno a la Resumiendo, las plagas y eIlfamedadfs son hoy día los lucha contra los parásitcs de sus plantas, pcrque una buen::! peores enemigos del agricultor y para combatirlas con dicadefensa sanitaria de los cultivos, junIo cor. las demás prácticia hay que conocerlas y conocer también los métodos de cas agrícolas, aSt'guran su cosecha. lucha. (De este tema n0S ocuparemcs en nuestro próximo aro tículo) Por hoy nos basta recordar, qu~ nuestros cultívos pue Arrecife, FebrfTo de H168 (huno tolaboroción del Servicio de Extensión Rgorio) Máximo medido pluviométrica en Tegu;se: 26 litros �SU PLEMENT ARIA M1rtes 27 de FEBRERO de 1968 ULTIMOS DIAS DE NUESTRAS Rebajas llor Inventario En e.ta .emana rel»ajomo. muchí.imo má.,todol lo. artícul0' de nue.tra. .eccione. y añadimos muchí.imo. nuev••, e.pecialmente recil»ido. para e.ta venta e.pecial Benefíciese, como lo está haciendo toda la Isla, comprando a precios de 1935, artículos de alta calidad Algunos ejemplos, de los mil artículos, de oportunidad ql,e ofrecemos: Combinaciones Nylon 1 00xl00 sra. 39 I Pantalón vaquero, cahallero 89 Fajas tubulares elasticas sin costura \tedias Nylon finísimas Colchas dibujos labrados Slcamera extra Toallas de felpa » »baño grandes Sábanas blancas alg6dón 1 OOxl 00 Maletas Skay importación, clcremaJlera "antelerias compltetas Tejido para sabanas blancas, algodón puro 100xl00, importación, doble ancho Tejido listas regionales plcortinas, dlancho Tergal Nylon cortinas Mantas listadas mejicanas '[antas cuna algodón blanco y color Panas para vestidos, cordón fino y grueso. todos los colores importación Mantas Rowil extra Slcamera » » »)) Gabardinas lisas y ~anutillo dlancho •••Y 35 Camisas Nylon blancas, caballero 89 9'80 Camisas Terlenka caballero blancas 189 325 Pantalón T.erleDka caballero 295 9'80 Calcetín espuma fantasía extra :u 79 Pañuelos blancos extra finos 18-'iO 89 »» importación 4'90 375 »» finos sra. 5'68 79» cabeza para sra. seda natural 24 Batas acolehadas Foamt sra. 198 25 Faldas de Terlenka, lisas y cuadros, sra. 175 25 » » » »niña. 79, 88, 95 48 Batas acolchadas para Diñas 19 139 Abrigos variados plllifíos y Diñas 250 22'5~ Cbaquetas para niños de foaml 19.5 Pantalones Espuma cortos. niño. 45 79 Bragas plástico para bebé 3'98 495 Pij.mas punto extra Si 395 Nanas de Lana extra 86 45 Conjuntos de Lana ingles. extra 226 muchí.imo• RETAL ES••• Vititeno. temprano, le atenderemo. muchil¡",o mejor Almacenes "EL BARATO" Lo. mejore. artículo. y lo. mejore. precie. de C.naria. �\\tHt~~ 27 df' FEBRERO de 1968 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA 1- -----_-! SE~ION EN EL CABILDO El cadillo de San Jo.é a punto de .er compraclo por el Cal.ildo Inlular Más de 100 muchachos de lo OJE pro.inciol asistiró, en Arrecife o uo curso de mao~os 9 especialistas Mal de 100 mucba .. ho. ptr· d~staca­ ten!cientt CI ¡al mlltnldpios de Gran Canaria, Fuertevtnturé9 y Lanzó rOi'. aSIstí áfl a !ln CUTlO provindal de marldos y Upt' "',ro"ación tlefinitiva 4I1el ,relupued. o,t1inorio. cialistii:S de la OJE orgalJlzado ell ,rI~le.a de la eaergía eléctrica en ltsuise. i>0r la Didtg .. c¡ón de JUVtntu des d~ Las Palmas, que Sl des En la tarde dt I 14 del actual convocar a oposiciones la pla arrollará en el próximo mel de mu de ftbrero H! celebró la Zd d e oficial ti~ contabilidad abril lO el Ia¡tituto Nacional lflión ordina!'ia del Pleno dt' vacante en la plantilla de la de E'luñanz't M~d¡. de flta (¡orpQración Insul!H b a j o la Corporación. S ~ apl Ut ba lal en réglmtn de inrernado. A tal prui,jencia d~llítular don José bases del convenio para la ad- efecto los ~fi.ichtos se desplaRtmlrn, COIl la aaiitencia de quisición por parte de este Ca· zarán a Lanzarcte por via ma· lo. consejeros don Antonio Al blldo del CaslÍllo de San José ritima desplazándose temb:ég •• ru, don Antonlo Carrtór., a la Junta Ctntral de Acuarte algunas j!:rarquhs provinciales do' José Gonzálu, don Vict'n laml¡ nto del Mint.ttrio d,.1 fjér de la OJE. te Ouerra, don J Jlé Cab .. ert', cito, por un Valor d~ 80000a FECHA DE CElEBRACION: don JOlé R"gu,ra, don M inuel p,.setas . 8 DE ABRIL Fueron aprobildas las certi8~rmúdtz y do'l Agustín Gar Loa curial, que le:ndrán lu· cia. Concurrió a Id se~ión el ficaciones de oh.as número 9 gar en la semana comprendida If'ñor interventor d~ Fond o I de .Allpli'.lció'l de abuted acddtntal, don Agustín Mlral'l miento de 3gullS de Arrecife y entre ti 8 y 14 de abril urán da y dio fe del acto el oficial restan tu pobladol de la isla», loa Ilgulenles (proelt s. jefes de don JUIR Perdono, en funcio· Id número 16 de Acondicioll3 ucuddra. centuria y grupo~) y DU de Hcretario accidental por mier.to de 47'475 kilómetros de elpechli.tas (ba ,oncuto, ba· ~ ,lIa rs t a u IE~ n te el s tcretarlo caminos veclnaln y la núml.'ro lonmano, balonvolea, iilllttis· ar.cldental de la Corpordcióh 1 del camino de Yaiza a Playa mar judo, Ilmr:ui.i1, prensa, ra, diO, telnls:ón, artes plálticas, OtlpUéa de aproba el acta Blanca. de la aetión antt ·Í;Jr y qUldar El consejuo don Antonio mootañilmo. uptlrulo¡i., láu· uterajo el Pleno .te lal pdo- Carrión MonttSdeoca rutga Sd tica, act!vldadu sUbAcuáticaa). El pri>gr.ma incluye también C1pales dilpcuiciollU publica- interue la gulión CHUJ del ordas en los BGleUnes Oficiales ganismo que pue.a correspoR- mdrch \S a diferentes lugare I der, con el obj~to de Vtr la po de la lila y los curlilliltu luis qUt aftctan d las Corporacio Des LQcales, se dio lectura a las sibllldad de rápido sumlaistro tirán unifo -mados a las proce· di,lÍ1tas comunicaciones oh · de energta 1.' lé 'Jtrica a la ViI'a lionn de la S!mlloa Santa. dalu. entre ellas. a la del Go- de T~"uise, por la insuflcil.'ncla EXITO DE UNA GESTION Se trata del ptÍmer curso dt btrOidor civil de la provl:lcia, en el no"mal abastecimiento de diodo cuenta de haber cursa la Central de dh,h-:t localidad. esta clale que le c~lebra en do a la Jeh¡ura Central de T,~· Dlspué~ de las nueve horal Lanzarote grades .1 infrlés de · mestrado en utt lentldo por fico. con inform-. favorable, d~l se levantó la sesión estab!eclmiento de un puesto REPORTER el deltgado plovineial df Ju lijo d'! la Guardia civil de Trá lico en uta i~la, proponiendo aslmhmo que por esle Depar- SUC6S0S tamento se pUlte vigilancia en la lila de Faertevlnturdj del La Guardia Civil detuvo a dos dilincufn tes juveniles /Itgados de otras islas escrito dé la Ddegación de Ha citnd, de Las Palmas aproban La Gu Jfdia civil del puesto Menon's de Lu Palmas, y L d o e 1 presupuesto crdiuario de e s (a capital interroló el M C., de 17 añal, n .. tural de del actual "j ~rctcio económico miércoles a dos jóvenzs liospe TenelÍft', reclamado por !"I Juz· d~ la Corporación; dd acuerdo chosos cuando deambulab a n gado de I "trucción de ia Orode la Co misióft Provincial de por I a calle León y Caslillo tava por hurto Ambos IItgaUrbanismo en It,ión celebrada el día 14 de di::iembre último, que se encontraban indocumtn ron el martes a Arrecife a barpublicada en el Boletín Oficial tados y sin dinero. Hechall lal d) de la mo:ollav~ .Santa Madt la provincia de fecha 15 de oportuPls avniguaciones re · ria de: la Caridad., finalizando enuo del año en curso, emi sulfaron "er G. S S, de 14 asi su e v¡a J' fu risllco» gracia s tiendo informe en trámite de años, natural o.. Gran Canaria, a la rápida y dlcl'z acción de audienda en relación con la evadido del R formate ¡jo de la B~remérita Ordenanza de defensa dd pai saje y de la arquitectura po· Se fracturó uaa ,ierna a1Iolpe."e con un co"le .le pular lanzarott'ña¡ de la carta acero del Subáecretario de la Marina En accidente laboral resultó ración de vigueta. para la conl Mercante, don Leopoldo Boado, en cootutación al escrito que con luiones de pronóstico me · truccióD. rfCiblO un fuertt golse le dirigió trasladándole el nos grave dOD Pedro Miranda pe con un clilble de acero que acuerdo d e este Cabildo d e Parrilla. de 32 años. casado, e.. 1 parecer se e8capó de un vo· agradecimiento por habt'r in- coro 7 hijol, natural de San Bar- lante, 'lufríc(ldofractura de la cluido el puerto de Arrecife en tolomé. Cuando el sfñor Mi tibia y pnOI é de- la pierna izla nueva linea maritima Medi· randa le encontl'Gba trabejan Qllierda. Ingruó en el Hospital terráOf'o Canarias Se acutrda do ('o una industria de ~11' bo Insular. ..Informe favorable para la creación de un mento d~ la Guardia Civil de 1rálico. ve~ludtS Sfñor VIII,.lobos y ti jele provincldl.f la OJE slñor Ptrdcmo. I'1ctptardo la pro· pUl'sta formul.da por el dele· "ado inlular. dorl Jaime" Mora les Dc e~ta forma, muchacbos de las tres ill<is de l. provincia tendrán ocuión de vivIr jornl das de call1áraderla y (adraternided. El sábado, comen .. zaron fiestas de - . Invierno El lábado dieron c8mifflZ.O la !tIa las llamadas fintta de InviuDo, que por lo que re. pecta al. capital utuvieron c~n tradas en: 1.. sociedades de recrtO y en los diferent •• actos 'fue a tal fin ha or,anizado la ParrandA M.lÍntf. dt los Bu· chu, entre los que destlca el alOluerZ0 que f u e ofreCido a más de SO pescadoru jubPa· do. en el local social d. la Parriodl, y e i Futival Infantil que u desarroll.rá tlt ¡a Iye nida Dr. Raful Oonzáln, en fecha y bora que se anunciará oporturamentt. El Casino · Club Náutico y Cí!'(ul~ Mtrci'ntll tli,irá n e! día 27 Mi .. Turi~la y la prImera de utaa .or!,.oedu lA atilOrita Invh!f () 1968, el 2 de mar· zo Con IndeoptndenCl1J df' u'eu dlas des putS el elT de Lanzarott' tiene tembltn previsto ce· h'brer el ,Día del Turista>. ~1I , . . - - - - - - - - - - -..... Desearía alquilar (a~a ......cif. c•• tr •• ".rmit.ri., c. . . . . ¡.¡ •• laf.r••• t i estl 1,41((1'. lOVE N c•• c.n.ci.¡ •• t ..... f••••4. Itu,ca •• ,1 •• I.for ........sta R.... ce". Pérdida dI' la documentación del camión matricula O C. 35 655 ea el trayulto comprtndid0 calle Cuba a Alta Vhta. /1 J"1ombre de Ma¡Juel Brlto Vrga Entrfgarla fl"l ,1 b8r Juan Sva· ff z - Alta Vista �Página 6 Martes 27 de FEBRERO de 19(1t- LOS REPORTAJES DE HOY En E.paña re.iden 117.000 extranjero. LA MUJER, "OT.C.A (abellos y pestañaspost;zasy cremas nutritivas P0rtugueses, franceses y alemanes, «copan,. los Vamos a abordar algu n o s problemas que a la mUJH se lé presentzn a m.::nudc cuando desea embellecerse. la bellua fO'(]]8 ya parte de 101 debE'rel que la mujer 1968 tiene para con la sociedad. H1 de ofrecer siempre una pre~enciaagrada ble. un aspecto atractIvo De lo contrario lerá crilicada y poco ap-r eciada. Casi huirán de da . Aclaremos varios puntes de la belleza femenlr>a . Iones de belhza y perfumerlas primeros puertos Loa precios varian con la cali dad del pelo, color y longItud; MADRID -Cienlo diecisiete ven en ~soaña 22812 porlu los tonos rublos son más caros mil seiscientos txtranjaos re gueses, 13050 fraQcul's, 11551 que los oscuros siden en EspaRa, sf'gún da lOS alE'tJ'1anu, 7793 b,il a 8 I c o s, Cremas nutritj¡,'as publicados por el Instlluto Na · 7408 itallan08, 2761 suizoh , 2210 holaRfieselt, l.t94 belgas Sirven para alimentu la piel. clOnal de Esfadística. No es lo mismo una CrlL?ma nu Representa una t>oblac ión y 1.389 SUelOI ASI va des(en· tritiva que una hidratant". Esta superior a la de Cádlz y un nú diendo el centinQente de .. uro· solamente vale para humede- mero algo inferior al censo ac- peos relldenlrs en E&peña hasta la URSS y Yugoslavia, que cer la piel, para aportarlelfqui tual d<. San Sebastián . do . Las crema) nutri fivas están Esta población extranjera se nutren nuestrol censos con 21 compuestas de hormonas. vita· asientan t'n todall las provln- y 31 resldenles, respectlvamen UstJ de pestañas postizas minas. enzimas, jalea rea', mIel cias españolas en mayor o me · te. De América del Norte y del Hoty pestañas postizas en ti y otru sustancias biológicas , nor. núau'Io. En Madrid viven ras y las hay individuales, que cemo acl'Ítt de almendras o la 23.983 f'X ranjeros; HI Barce. Centro los más oumerosos (iude·b€'npeRIHh una 8 una ~obre nolina Lubrican la piel y la lon8, 22 712;rrás del mil ex- d ada!'!os pn Españ" procfden laB'pestañu naturales Lucen nutrenpenetiandCl en ella. La t rar jeros y mf'nos de (inco mil de Cuba. 8523; af Estados Unimás, indudablemtnte, que las piel SifotE' aflridi' d por las gra residen en Allcantf', Bah a fU, dos. 6,312, y Méjico, 1.709 Hay d~ bloque o tira. Suelen colo- 8as y aceites Vfgel a l t s o ani CáctTt'p, La COluña, Oeron!'. también en Espana 305 cana· carse sobre el párpado supe- ma:es y la, abl orbe fácilma.te. Salamanca, Santa Cruz de Te· dienses y 170 hondur,ños. Proceden dt' Arré Ica del Sur P"ra las pielE's relecas puede nerife, Sevilla, Tarrago r a, Va· rior o '1ólo en el ángulo exter· no, Lo operación es minuciosa. puede prepararsE' en casa una lencla, Vizcaya y Zaragoza. En 6268 ventzolanol, 5 303 ar¡rrnRequiere 40 o 50 minutos para c r e m a especial y magnifica, loscenl!os de la provincia de tinos,1 756 colorl'blanol y 1500 los dos -ojos . El dtlieada . Se compups.'l de IInollna y aceite la provincia de Srgovia figura peruanos. El mE'nor número de ntGesllar. unas 40 pestl!ñaa pa - de alm~ndras u r liva. dándole el mpnor número de pxtranjl!' am~rlcanos del Sur avecinda la consh.h·ncla que se quie ra. rOs, 26; 26 en CUlnri!. 30 en d08 en España proceden del Ja e_ a da OJO, en total. ¿Cómo dtbe hacerse el pe - S- le puede agrtgarpor cada Soria , 33 I'n Tpruel, 43 en Al· Paraaluay . 95 en total. De Asia. Afdea y Oceanía ~ado? Primero le unta la pesta- 100 gramos una o dos ampo bacE'tE' y 58 en Avila Por continenlu d e origen, nlllgún país pala de I millar de ña a todo lo largo y se pe~a 11 as de vllamir.a A InyectablE' sob-relapestaña natural No (un aceite) y así se logra una estos pxtranjeros residentps en rl'sidentu e n España; única lo-- t:d(b2 emplear pinzas para estupenda crema vitamina d a España proctdrTl : 73767 de mente los jordan08 se actrcan p a (s e s t'U"OptOS, 19413 de a esa cifra: 988 Slgul'n en oro colocar las pestaña porque no domestica. se s!.ljeta bien y da la vueltá. Cosméticos de pestañas A::r.érlc~ dl!'l No!tp y del Cen den decreciute los marroquíu, Cualquier movimiento fa Is o Prim~ro se aplica el cosméli tro. 16816 de AlT'~rlca del Sur, con 97.4 y a distancia lo. fill· .,uede Introducir la pestaña eu co en la pestaña con un cepi 4088 de A"la, 1,242 df' Afdea, pinos, 699 . El mf'nor número etojo y dañaréstt. Han de uti llito Cuanóo ya la capa está 184 de O ~eanla y 1 191 sin na· de exlrarjuos de estos tru g ~ u pos, 24, proceden d e Nueva Iizarse pinzas de odontól020 . seca ,se p ~ inan las pestañas pa- ciona lidad . Una vez aplicada , se recorta la ra sepa'arlas con otroceplllito DE' procedencia europea vi Zelanda . pestaña cuando se desee. Pue- limpio. Df'spués se aplica nue . de mantenerse biefl en st.: sitio va capa de cosll'lé ' lco y se deja casi un mE'S' Pero no debE'n secar. y por último se da cosfrotarse los oj 1S ni tomar du mético sólo a las puntas _ chas -;:alientes. Si se llora hay El mf'jor cosméllco es el lIa que separarlas . En general, laa mado en jr>glés cWatuproof El mismo azufre miclonizado e.polvor~ab]e de las pufañaa po!tlzas no deben em · n asque», para quitarlo se usa huertas murcianas, valencianas y catalanas ya se pleara l' más qut'una vez .coll cream. u otra gra.a y se Cabellos postizos vende en LA~ZAROTE utilizan los dedos, el cosmético Antiguamente, cualquier «pOI ' E'I precisamf'nte una pintura a SU .pro.,echamiento el 41el 99 por cíeato tizo. d.e cabellera, se conlide- pru eba de aguH, no se cae con raba como un eng~ñ(), como agu r y jabón El cosmético de Su precio MAS BAJO QUE EL AZUFRE QUE SE un artificio de ocultación. Aho · pestañas mal untado da a los VENDE ACTUALMENTE ra, no - Son simplemente ac~e· ojos una impresión fea y lega sorios Indispensables para pa· ñosa Hay q u e poner mucho sar de cna clále de peinado a cuidado. olra. La mayorfa de 101 pOltiFranco,:S zas le hallan a la venta en aa · (De .La Tarde' . de Tenerlft.·) AGRICULTOR Existencias en (OMIR(IAL DE LA (RUZ Todo!! 101 fabricantes de MAQUlNAS LAVADORAS recomielldar. JABON-JABON para más larga vida de las máquinas JABON PURO EN ESCAMAS lA ESCALA . Lava ¡paravillosamentr, dando mayor duración a BU ropa y a su máquina ... ¡Preeunte a quien lo esté usandol Se vende SOUR de 200 metros cuadrados fro.tis a dos calles ea sitia cé.tricI de S•• la (oJolla J.f.rme: E..ilio Leg, 1 - ARRUIH COI Se alquila CASA 41;08 tr., 40,.ito,i." c.... 40., .ua.t. ~. io, co cia ..... r,t." •••••• ~al cóa .a la c.lI. Qu • .,.4., 8 la'., •• , Arl •• tiaa, 22 �",.·tps 27 dI' FEBRERO ,dr 11,168 Carnet Social • El viernes nuevos .4' :ho~ramacióD chubascos VI~JEROS.-En el .t!rnl'sto Ar¡éBta~ioo hizo vicjt' a Bd ! C~­ looil, don JO$é R~ guilór. ~·ajar. du - Regresó a La Palma don ".ou,,1 Pulido Castro, dirpc lor la (!,euf'li! Industria 1 de las p .• lm¡iII . SATALlClOS - Dio <1 luz .na niña, sfgun('ll (]" su~ hijos, *ña Maria Isabr To lfda Quin "Da, f~posa di I donor don Alu"ín Molira AirléLé:l. - TlImbién di0 11 luz una ni ... p'i:JHro d" SU 5 hijos. la se I,)ra upo,a dl'l perito ag 1lco1a ' " Carlos L, hora, de saltna CODchi Prats Cabrua -AsimísTro rilo a luz un ni lo dr ña habel TrI orio df' Páiz, "po'a drl tfnli'nte dI' hfante ... doro CHilio Martín Nieto , ••o Qzul• Pedro Torrico Cine .Copara la prtsentr ~r) la página agrlcola ofrece mo~ una amp la crónica sobre las lluvias primnas del IUDl'S añadít ndo i'qui qÚf fn la 1. 0eh del jutve! y mad'ugódl del víerllt's v(\lvió b l iover rn casi toda la i~la, aunque esta wz con doigual in¡¡·midad, pero con d?\:!os ígua imenlf bt'nt fj cioso~ qu' ha I"Vido la ~s,e­ I bUZo I·Ut~l l ('~ él (al ¡.:t'~it . 08 quienfs supcnrIrcs h,b ,ár; pa sarlo l'~taF fíest':J! fdlcfS y sa' ti8ftC hos . ~Cipe ATLANTlDA» TRES GRANDES EXITOS .Posa Filmo presenta 11 Mari o Moreno CANT1NFLAS en AVISO El PORIERO ... Pedro ~e Monrí. g brruoe.... , Diredor de la Escuel. Oficial 4. '--cióI Profesiolal Pesquero 4e .... r.te. ,Metro O;>ldwyn Mayer prelenla de reeltreno (Todos los publicoa) El PREMIO PANAVI~ION • METlWí.OLOR HAGO SABER: Que 'o~ dla- 15 Por Pual Nc wman, Elke Summer, ~ 101 meses de enero, febrero, Diantl Bllk",r y Edwllrd O Robinson •• rao, abril, mayo, octLbrp y ro, (Autorizada mayores 18 de anoa) Yie.bre del ano en CUIIO, darán ,o,.ienzo e n esta E~cuela unoa cExclu!ivas Floralvllo prt'Hnlr. un e.uo. para la obtec ción de certi ·westprn' de extraordinaria acción "cadoa de comptlpllcia pala ma' .t.erol, Aaimlsmo 101 di as 1 de 108 meTECHNIS( OPE·EASTMAN( OLOR de febrero, abril y octubrf', da· Sancho n" tomier zo unos Curll(J8 pllr~ la Por Robert Woodf,Fernando y Agata Floti "t,."ción da 108 certiflnldos de (Autorizada \!layares de 14 linos) ••• ÍI,eros eapt'cialhtlls ,M e ca· • • P, impartléndo!e fn las mis ••• fechas otros Cur~(l8 para la . . " nLión de 108 certificados de •• rln"r08 especialista8 .Pt'.c a . . ro. Lo que hago público para gtne'l r.t conodmiento, Arrecife de LanZllrott', 21 de fe· "t'ro de 1008, 7 pistolos poro los MoeGregor .5 BAR - RESTAURANTE 4<L A e u E ST A.. Nuevílment~ abiE'rfo al púb1i co,totalmente rtfofII1ado • H ALQUILA CASA en calle Tenellf~, Dúm 25 loform1'8 en esta Rfdilüióll spmana (Oecorodor) Especialidad el pollos, ce ~ritos y eoaejos asadDs PEREZ GALDOS, 20 I Hago patente mi re cunocimit'n to por la cordidl IIcogidl1 que se me ha dilpen8ado y mi ro go. ij" por cuanto he pOdido admi!ar eu esta tranquila y .ingulal i~Ia. EA mi deseo de contribuir a unil ma · yor belleza de la dudad, 1t!8 Of:H ca mi! servicios de 20 bnOS de tx· periencia en Madrid y B , rrelona y mis estudios en c olO~ts y tono~ y la influ e ncia de lus mismos ell el ser humano y !tu ordenación en la decorl1ciÓn, tanto en inte:i. rt'1> como t!xteriores. ::,elvlcius de fell lización y asesoramiento en 1111 aplicaciont's de materil'I'5 de pin · turas, boHnlces mates y brillantes, etc Con le cción y elección de COI Hnas, Iflsta ación dt' pap ' le~ pin o tados, Locadas en terciopelo y tt¡idos ja;lOneses térmicu acústicof y estáticos para reve.limiento y embelledmiento de paredes , Elpc ción de muebles, alf¡.mbra8 cua ' dro8 y otros objetoi de ambit nta , ción dpcorativa Procure oue 8'U edificio de hotel, apartamen!o, rt'~idtncie u horar, sea acogedor en su inlHior y qUI! su exterior sea sil'gu'ar y se CAracterlcp por un molÍvo decorativo u o rnamPI¡tal que lo distingA ne 1(18 demá'. (Pue.1e ser más rentable para Vd.l . Su comercio o e8capa· ratp, má~ atracti"o e interpunte para el público , En ~spua de merecer su aten· ción lell saluda carinO<amfntp PIWRO TORRICO Para consult .. f: (:'o lpgio Ingléll cTi"~81, CienrIJ I' go8 5, Arreciffo) de 11 !i 1 de Id manana y de 3 a 9 de la noche, o bien por correspon' d e ncia, Oracias, Se alquila AlMACEN de 270 metros cuadrados en lo calle Triana,27 Poro informes: Sastrería Stin~ LOS HUnOS INURNOS Por M,. h del U"lIan, Dea\! Jone.a y I elly Sanlas (Autorizada mayores de 18 aloa) Pasaban las vdcacione .. peleándO-Be, p~ r o la\ reconci illdoneli eren te:" dul c ~s . La radiografia al' un mlltri· monio doce anos despué-a DOS EN LA (ARRI nRA PANAVISION rOLOR DE LUXE En Francill se conorieron y se amd' ron por v ~ z primcHa. Y allí aprenQilf. con a p ~Iearse. , , hllce.r 18~ pjl ce·a. Una aguda observación de 101 pro · b lemas que le plantpan en murhltl matrimonios. Por Audrey H~,&turr., Albert Finn~y y Claude Dauohin (Autorizada mayores de 18 afiol I A V I SO Termoeléct l lea dt> Lanzafotf, A., con unlca a sus abona dos qu~ el ptóxirr o jutvE'll dia s, 29 y en horas de 8,15 a 13,30s'Us p~nde.á elsumínist ro de f;úldo ~Iéctrie() pn la~ c.allu; Jacinto Borgf s, 13 de SI ptiembrt', La Palma, El Salto Guardilama, Gran Cdnaria, J<tnublo. L. B" Ribera (le! CharlO. Franco y Leó" y Castillo , dfl sector Lo· mo , y el víernl's día 1 d. 14 a 18 suspvndp á el flúido eléct ,¡· co I!'n las calle': Norte, Laguna, Dr, Gó 'nn Ul1a, G Hela Ellcá mez, Nicaragua, R1liz de Alda, NUl'stra S ~ ñora de Jos V o le a nes y t r a n S ver s a I ~ 1, r, o n el f í n de realizar trabajos de conselvación de If ni'aR Arl 68 d,,¡ R'glarnt'nto dI! V ~rifí('arior:f s E éctticas, Amcif¡> , 24 dr Ff'bre'o de 1968 DESEO CRSR de alquiler en zona de Santo Coloma Dar rozón Bar los Canarios SEÑORA DOBLE EL VALOR DE SU DINERO SU p••eta vale má. nue.tra gran RIBAJA POR REfORMA DIL LOCAL , Precio. mucho mal barato. que en fábrica Dur.nle el me. ele FEBRERO liquiela mOl MILiS ele pare. ele zapato. ele Seaora, Ca~allero, Niña y Niño ... CALZADOS «CANDELA» , L ..... leóft , Cadillo, 39 (Junto farmacia Tcftl'rio) �Mart~s Página 8 lonzorote en lo prenso torostero ((EI~encuentro con la i.la ha .ido alucinante y ,ol»,ecogedor» Impresiones directa de un nuestros estudiantes sobore,'n profesor del XII curso ae u n típico almuerzo cocina do el volcán . extranjero en "La Tarde" ~n Ha ia las tres de la lardt>. los ~I XIl Curso para Extrar je ros de n;,:¿stra U , IÍ~ersldad ha realizado su prime! a 'X:ur 5Ión fuera de T"ne ' jf(, El primer vldje ha sido este ailo a la sldé Í\;a Lanzcrotf, y ha~~mido lugar dutól tI<' los días' 10 y 11 de lo:! corriwtes Un grupo de 16 ~studÍ3ntes de ~sp " ñol""""'":et1 e8t~ CdSO dt pro e e d encia alemana, I' glesa y austriaca- formaron la txpe dictón a las órdenes de uno de sus prof~fiOrt s. El encumtro con Laazarote basido pua ellos 80rprenden te, alucinante, sobrecogedor . Unode los alumnos de la cia· se \superÍJr---'que se las eolien decon estilistica y Liter / tura-, exClama: • Mi voca burario e s ba!ltante, pero pHa expresar mis impresi0nes sobre lo que he visto, r.-Is palab"as se que dan reducidas a cero, porque no la~ encuentro apropiadas a ;)a . sobrecogedo ra ímpre si Ó n que esta lsla hi causado ell mi- 27 de FEBRERO de 19 t 8 • meJor fuente potencia para Su INDUSTRIA - CONSTRUCCION ·camdlos» - qu P son .drome darios', ~specifll a alguno llevan a nu\'stros eSludiantes hasta lo ,dto de la Monlaña del Fu~g(l. E pa;tHj" alJededor los ~obre,og¡: anre el retorcido pa norama lunar por lona su con figuración de IndeHriplJb 1 e s gamas de grises. af rman st'ntirSf> trasladados a lugares dan· de la NAVEGACION Motores Industriales tes("o~ . DI' rfg'~so a A Tecife, y tras la c"na, se les brindé una excursión nocturna a los Jameos del A~Ud, acondicionado con "Irtís'ir.o aC:Hto para sala de fil'st~8 Las ~xc amaclonfs de nucost loll estudlantf'tl se suce ñieron una tras otra, llenas de asombro. Allí est, ba el pintor Ma"'TÍ U", ~elio dt> ~sta deco ración h"rmal'ada con la en traña de la tiprré!. Y ante él, uno de nU~8tros alumnos afir· mó e"n sinceridad: • De aquí. al cielo, y €n ,,1 cielo una ven tana para continuar copte m · pIando eS!0'. En la mañana d,,) día 11, se organizó la excursión al Norte, Dor la ,Ruta d e los Valles. Parada fIln r!'guise, -donde ti ti P. m po permanere estáticoArriba, l a mole vigilante del Gll8napay . Y sigue el viaje ade lante al ritmo del asombre: tI valle de Haría con sus palme ras y el verde oroducto del BU dor humano Detenida paradl:t en el mirador de El Rio, que riendo cogf>r con la mano, sin miedo al vértigo dd acantilado, La Graclosa-I\t>na de gracia-. Montañ., C1ara-lumino. sa-, Al'glapza -indicad o ra d" ~ingladuras- ... Y. entrada en la Cueva de los Verdl"s Descfnao a la entraña telúrica, De impacto a Impacto t>n sobrecogfdoras vi· sion"", Hay f'xclalT'acionfl co· me: • Df'masiadas imprrslones de bellna en corlo tiem;;o •. Todos los ismos modernos pu diuon tenH aqul la ocasión del plagio, Y la I"ntasia vuela en el silencio creanjo figuras fxpresionls1tls. El viaje ha sido abundante en sorpresas de belleza. Aún nuestros alumnos f'xr:ursionistas no han dado fin a IIUS exclamacionu. ATR Lós px ~ursionl<;tas lIegdJon a L'anzarote el sábodo, le. a p".imera hora dela mañana, y, señl1a '10s los aiojdmienlos. se proc~dió a reallz H la primera ex~ursión: hacia ~l Sur, p0r la -Ruta de los' volcanes- U 18 breve parada en La Gerla., e'o.n los .br ,)calj>s. d~ sus vi des, con la fructífera ingeniosi dad del hercúleo trabajo hu mzJUo de sus <¡PVidP y '!'na renados,. Más adelante Ug~, Yaiza, escolt",da~ ~or palme· ras, con faz de oasis, morunas y una visita a las sa1inao¡ d~ Janublo, donde la sal resalla la blancura de sus pi~álTlidf's .frente a todos :os griHS del paistlje, Y en El Golfo, el verde del lago. V'l"lta atrá!! , ym?lrcha hacia 188 Montañas del FuC'go, Los cíncUt'nta ronos ele liiS erup· ciones del siglo XVII e~eoltón el viaj", y nues~ros excursio nhtas han tenido la sensación de hilb~r caluniz .. do •. A través del mar dF>. lavas. Ilf'gada al islote de Hilarlo Y aqul, las pruebas ~ x Jerimentales de los elementos prímlgenies, geogé nleos: el fuego a Lor de tierra, h:>rneada, ardit>nte en el mato jo aplicado, y el agua d!"!'pedi· da a presión d .. vapor en inesperado géyse r • Y se encienden ¡Vendo lao •• tí.hna! clgarril!os e o n el aliento de Poseldón. Alli se ha montado MOTO MOHUSA un pequeño restaurantt', en la Inforllles: luis Moro.e, 6 • Arrecife misma entrada d f I islott'. Y OCAS ION Grupos Electrógenos Motores Marinos 1W:ERCEDES-S':NZ Consumo mínimo de fombustib!t y lubrlcantt. Reducida relación peso potencia SU DURACION y RENDIMIE~TO LO HACEN MAS ECONOMICO J'SUS FERnAnDEZ FUfnTES Fajardo, 27 Teléfoncl . 170 ARRECIFE DE LANZAROTf~ Di.coteca Ofrece una gran variedad en discos Múaica clásica - folklórica y los úItiDlvs foXitVS de la actualidad en la música moderna Coronel Bena, 6 ARRECIFE � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº745 27/02/1968 Description An account of the resource Periódico Antena nº745 de fecha 27/02/1968 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/41cb2a46f4264031ebaa76864eafe63a.pdf 4bb4f5c12498ac31375dad72a1acad71 PDF Text Text "I/um. 744 - Año XVI -'rrecife de Lanzarote 20 Febr'ro-1968 ¿Supresión de la estación ImPRH! EDIIOU de ¡.\ I¡cante? .¡9Iet 'lOdotlpe '1010 Hermanos Zerolo, 7 Aportado, 142 Teléfono, 256 ALlCANTE..- EntlE' les ar madores. consígna1éll ío¡.¡ · y co fradías d~ pescadort"8 alicaoli nos ha surgido la alhm él ant e OIRECTOR y fUNDADOR "IlUIMO IOPHAM DI!I Apartado, 32 Teléfono, 516 =~~~~~~~~~~~~=~~~~~~~~~~~~=~!~ "E~ mIO I AN A NttSI10 UUl ,. (. 14-1tsf .;, J"'11'S. ~m DEPORn"O-(tJITtJRll::. 01 ~'E EL PRESiDENTE BOLIVIANO ¡Por qué Ca.tro no deja li!,re. a lo. prelo, .i e.tá tan .eguro delu revoluciónl LA PAZ (Bolivfa).-EI Presi boliviano, René Barrien _S. lanzó un retv a Fidel Cas tIP\;). invitándole a demostrar su , ~ e n la revolu:iól cubana, .~dldnU la puesta en lib~ rlad ., 'tIi!lares de presos poIiIlCOS. Etld ha sirio la ccntestación "ja por B lrrien~os al ofrecl _tnlo hr!cho por Castro re, a.lltemente d e liberar a 100 ()l:~ar(evolucionario!l a ca m...., df lo.i restos de -Che' Gue k.l~ •••• ~i¿ft Al¿acete '"¡~ ptt"dle.o \LB~CETE.-Se haR inicia ' trabajos p Ha h3IJdr pe en el paraj ~ conocido ... • Canalón. o ,Carraspilla» • ~r.OS 12 kilómetros del pue ••• bdceteFío de Socavos Los . .btjos se realizan en con/un. . UH compañia francesa, la S 1,P E ,y otra española -ComGmeral de Sondeos de '1 &foria •. UH torre de sondeo de 48 ertros de altura, con un peso ., más de 25 toneladas, se ha . . . do en e! paraje menciona ~ . Ha excavado ya h3sta los .., netros. teniéndose prevís· .. ana p-ofundidad máxima de ~ .J'; lIrC tü .";a 1 000. los técnicos QO han facilita6iI hHta ahora ningún qetalle ""t la marcha del sondeo. En Almerío YO costera Serrat representorá a España en el festival de Eurovisión MADRID. - Jtlad M<lnuel Serra! será el cantanrf' qUf' Barrient08, tn unas declara representará a T V E fn el ciones hechas a la prensa, alirmó que la revoluciór. de Bcli . Fellival de 13 CanciÓfi d e via, iniciada €r 1957, es la ~ e· Etlr0visión. Que tr:ndrá lugo; gunda revolución realiuccfn en Londrf's el próxirro 5 d~ Iberoarr.érica, después jf' le de otbril. <;egút:l ha informado Up Méjico, y que es más auténfi( ti porlavcz de TVE a un re dactor de Cifra . que la de Cuba. Para 1'1 elecciófl, ha dicho, Agregó Barrienlos q u e en ningún caso rehuiria u n en- se ha tenido en CUf nta íos artistas má, ~ignifkad('s del cuentro con Castro momento actual, 'u Califica eMe gustada -dijo- tp.ner lo frentt> a mí, no como el .Che. ción por la critica y la act' p Guevdra armado y matando en tadón por el público Ó" SU! urJa '11'lGab'a aventura .. , sino in te rpreta f io il f S . a rmado con s u s ideas para cOJfrontarl(ils con léls mías, que S0n las de la revolución boli ANTES DE 1910 viar.a. ¿Por Qué Castro no drja Ii bres a todos los presos si está tan seguío de !.u revoJuciór,? ¿E, qU? tí\'ne miedo de aque o 1I0s que profesen otras idea~? Yo puedo as~gurar\e que las grandes H'vo~ucioPf's n u n e a PARIS. cAntes de 1970, cos quedan oscurHicé~ por t'1 de recho de disentir>. tflll1Í1 ó di monílulas franceses y soviéli· ciendo el Presidente boliviano cos se en COl trarán ftl la mis ' ma nave en viajes espacialu;., declaró Hl Lyon IfI p roft'so1(j 16 persas muertos de frío soviética Irina M!khai l( wa. La espfCia iis!a ~ovjética pu TEHERAN.- Died! éis pero sonas, por )0 menos, hí:l n pere· so de re¡¡~ vr· que hahía Ih gado cido a causa del f io y la nieve, t'1 momento de f'nvj('lr al coso que ha cubierto grao parle de mos t,ipula(!onfs intfrpacioIrán. Se han registrado tt>mpe nales' • FnH1CfSH y soviéticos, raturas de hasta 35 grados cen' en razón j~ los acuerdos entre r.uest:-os p::lÍs,::,s-prec!só ., rva· tígrados bójo celO. Se inform", además. qlH dos lizarán viajes ¡lara el descubrl· pastores fueron devorados por miento de plan 9 tas posiblenH'T1 te ignorados aún.' las hienas. sup:edón de hO la 01radió qut' cirLuJa (j l i:! co~tera iostdiada en esfa cju dad d"sde h ,el' más d( 20 años y que cubre, pOI' io d~má!!, las costas IU.:Jit t' ; ráneós dl Espa ' ñiJ, Italia, Argelia y Mdrruecbs~ Diari ,~menie, duróoíe las 2,,( horas, transmite tres .servicios met, o fológicos y, a ~ u VíoZ, re ·· cíb :' y er. ile avisos, tel.gramas y otras comunicadcHs dl los borcos a sus a\wadores y cou signatarios y vict Vf na. La ra · dio cosIera d~Alic"r,h funcio nó en p incipio en el palacio de comudci\clOnt s y dn;de .. 1 año 1960 se hllla instalada en la luoja p ~ ' quer¡ , dentro de 'la zona porruaria Los armadOHS y pescadores entif nd"n que dicha emisOra no debe desaparrcn dado fI efiCaZ SI I vi~ jo qUf viflH' prfs tando y yU!' éhora se incumehtará con la enlraoa fU fuilciCl namiento de la nueva estación marí!!ma A~imisrro su misiÓn pod, ía complemt ntf.ir alame jor formación de los aiumnos de la escuela náutico' pesqunit-;· cuyas o bra!l d e conslru('ción ya han sjdo Íriciatias, (osmonoutos y soviéticos en ser instalo do uno industrio poro extraer bromo del aguo del mor MADRID. - La mar, luente .... i inagotable de riquna, conllltae en .sus agitas fuute pro , rción d e halógenos (flúor, ro. brOlBo y ye do), que son s que, en forma de compuesdiverlos, principalmente sa . dan su sabor y olor carac· .tico a sus eguas. Algur.as jl.lstrlas en el litoral d~dican p róximo t:i ru CIlO r su actividad a la lxtracciól¡ del d u c tos serán inHctiCldas de yodo, generalm( Dte a partir de tierra, fumigant€s d e granos, las algas Ahora en Villarricos. base~ para la industria farma· del término municipal de Cue vas de Almazora (Almería), va céulica, bactericldils, extintores a ser instalada una lactorla pa· de incendios y bromoetano, pa· ra 1:\ extracción del BrOmo di fa la obtención de antidetonan· rectamente dfol é gua oelmar rtes .para .la gasolina El pre8U en forma de derivddos orgáni pue¡.fo de instalación akarza coso La principal gama d~ pIÓ los 60 mil¡olHs de p€sdas Se~úCl cih; s fac¡'it"das por el MinisHrio df! Aire. el núme· ro de pasajeros aén:oslransi tados por ae'C'puo!QS españo les durar· t~ .1 p('!~ado tño ha sido de 11 385337. de los cua Ifs más de dos millones y me· dio, más que la pc,bJ¡:l(ióll de. Barcelona y Valf'ncia junta!'. han sido transpJrtadcs por Ib"ria, slt>niio, pUl'!l. la narlirj· parión ('(fu:valentf' al 23 por 100. , . Lea en paglnas i nterio, . res cronlcas y reportajes de la vida insular f �Martes 20 óe FEBRERO d~ 19ff' Página 2 Página agríco- la en ANTiNA A partir del próximo martes ANTENA comenzará a publicar una página agrictJla, especialmente dedicada a nuesItros labradores para lo que contamos con la desinteresada y valiosa colaboración de la Agencia Insular de Exten~íón Agraria, cuyo personal tecnico irá tratando temas relaciona dos con el agro lanzaroteño, al Qb;eto de asesorar a nuest,os agricultores en asunt~s de vital interes que directamente les afectan. En diclt.a página se recogerán también informaciones V noticias agríctllas, a~i como otros artículos de colaboración idóneos que se nos remitiesen, completada con publicidad de productos agrícolas De ,sta forma pretendemos servir los intereses del campesino que es tanto como servir los intereses de Lanzarote. Visita del gerente nacional de ((Prolac~ Un grupo reconstituidcH de lechr se proyecta instalar en Arrecife, calcu'ándose el valor de la maquinaria que ae utiliza rá en su montaje en 1 millón de pesetas. S u creación será promovida y donada por .Prolae. (productos lácteos) adscrita a la Comisión lltermioiste· rial pro bienestbr infantil y so elal (Cibús) en coo peraclón con Cárital. Este orgmlsmc pe rte· neCfe a la UNESCO . Con objeto de realizar los es· tudios i'lid }Ies visitaron la isla el gerfnte nactonal de la Organización don Justo Pintado Robles, el Ingeniero asesor don Luis Ballester, y el Oelegado Diocesano de Cá-itas de esta provtncia, Rvdo. don José Rodríguez Esta Industria. posiblemente, lerá Instalada en el lotal de Cá ritaa Inlular de Lanzafott, a cuyo fin los visitantes hicieron ac· to de presencia pn el mismo. Los señores Pintado, Ballester y Rodríguez continuaron via te el sábado a Fuertfventura, en donde ya funciona un grupo lácteo de esta clart. Los mercantes polacos ~]elenia Garo» y ~Kruszwica~ CARGARON GONSERVA~ DE PESCADO PARA CHECOSLOVAQUIA Y GHANA L••,toIlDYe aleaalo el.de 5ch.lfe. alijé 2.200 t.. eladas de Ulluto ti tri.sito El vapor corre. "Ciudafl de Cádiz llevó tomates y consen'as para Barcelona (1r,1 del Mtrte de IS'lia ti .1 Pi.illo Ho, •• p.ra4a ... Itarco 4. pa,aj. 4. Lon4r., H S~JJana de buen tráfiCO upecfalmfnte tn lo que se rdlere a merearltes eXlr.1njerol, puu fueron nada mtnOI que tres las unidadu que nos vllitaron tn los ú timos dlas. También arri baron VHios meH.antes espaiíolts de altura y otros de cabotaje q'le )~o~)·dontron con 11 ierablt animación al puerto BUQUE ALEMAN DE HAMBURGO El p 'imero en lIt.gar fue d alemán occi.ltntal eLucie S~hulte" de 89 :Detros de e .. lora, que arribó de Hambu ' go y ~I Aalún en las p"imecas horas de la mañana del miércoles para ducargar 2 200 toneladas de Ctmento de fab icación Qer mana en lrál~ito pa'a I~ vecina provincia africana, mercancía que utá siendo leposit~da en el primer tramo dd muelle de Los Mármoles, p tra su posterior tranlporte al cttado puerto. Huta el Jomingo en que confeccionamos esta CrÓgiC8, el • Lucie Schulte. realizaba operacionu MOTONAVE POLACA A CARGAR CONSERVAS PARA CHECOESLOV AQUIA Ellueves ent ·ó pOiedente de Santa Cruz d4! Tenuife 11\ motOllave carguera polaca cJelt ,le Garo. (primera fscal8) que atracó en Los Má rmoles para tomu 185 toneladas de cooser· VdS de pescado COII destino al mercado checoeslovaco. La mHcancta será desembarcada en Szc-ltciR (Po'oni ), pa , a pos· teriormente su conducida en tren haBta el me8cionado país socialista OTRO BARCO MIXTO (POLACO) DE ROTTERDAM y AMBERES Al día siguiente amaneció procedente de Szczecin, Rolttrdam, Amberes, Rouen y Casablanca, el humoso buque mIxto lit bandera polaca .K-uszwica., de 116 metros de eslora, que permaneció todo el dla atracado al muelle de Los Mármoles, cargando 210 toneladas de conservas de peleado que lierá consumido por la población de color ghanesa. Por la noche continuó viaje a Tenerife. Lal Palmas, Monrovia, Conakry, Tema y T., koradi. Condycía eJ tránsito v.HlÚJ palajeros polacos que realizaron "X 'uraionts al intHior. EL .CIUDAD DE CADIZ. LLEVO 7 VIAJEROS A MALAGA El mié 'cJles arribó. pr.'cedente de Barcelona y Vall'ncia, la motonave .Cludad de Cádlz-, en su segundo viaje de la nueva linea del Mediterráneo. En Arrecife descargó 75 tone· ladz:s d~ m~"~al1clas, tomando" 200 cajas de conSffvas dt pescado y 2 784 bulto~ de tomatu Je 14 kilos de peso eada uno ;>or un total de 114 toneladas, todo con destiRo a la Ciu dad COld.1. El tránsito conducía 17 pasajeros para Lal Palmas y 18 para Tenerife, embarcando ea Arrecife 7 para Málaga y 50 pa. ra las Islas mayoru del archipiélago. Se trata de su último viaj e en esta línea, pu es el 28 se rá lustituido por el • Villa de Madrid • . CU A TRO MERCANTES ESPARoLES DE ALTURA Cuatro m~ .. cantu upañolts de altura nos visitaron la pnada szmana. Son 101 siguie.ltea: .Lago Sanabría., de Gijón y Vigo. que dzscarg6 180 toneladas de general y tomó 50 too (Pa.a a págiDa léptiml1) Carnet Social GENERAL DE LA GUAR DIA.-En avlór. especial lI~gó el pasado martes 1I nuestra ciu· dad el ¡(-!e de la Guardia civil de la 1.a 20or', general de Br¡ gada don Ad, h Ido COllocher.o Muñoz, que sólo permanet1ó 2 horas de visita oficial Erl e! cuartel de la Benemérita er. Arrecife pa ~ 6 rt vis' a a las fuer zas destacadas ~n la isla, regresando a Las Palmas a me dlodia OTt~OS VIAJl!.ROS -En ti Convaír de IbelÍa y acompañ do de su esposa llegó de Madrid el odontólogo don Sebas· bastián Cabrera Vel¿zqu~z -Marcharon a Málaga ~n (1 vapor corHO .Cludad de Cá diz. M • U i d~n HlIJ. Mr. Charles Hulm, don Famín Martín( z y doña Gtspea Castro. -En el mismo buque hici~ron viaje aLu PaltJéS don Domingo Lorenz( G.rcía, don GonLalo GC'doy y espOb8 y don Cór los Manrlqut' Cabrera. - Por vía aérea marchó 8 Gran Canaria y Tenedfe, acompañado dI' su esposa. el funcionario admínish alivo de Sanidad Exterior, don José Rod.l· gut'Z Matichal. -A Las Palmas regresó, en unión de su esposa, el aboga· do don Bonifaclo ViIlalobos Guerrfro. TEMPORADA .. Pesa temporada fn Arrecife el General de Infantfrfa. don Roman León Vi. Ilaverdf Le acampé ña EU señora esposa. _ TRES LAN2AROTENOS erALLECIDOS EN GRAN CANARIA -En el transcuno d~ la pasada semana fallecieron en (Pasa a página eéptima, Alumnos extranjeros de lo Universidad de lo Laguna Tres dias permanecieron en Lanzarote 15 alumnos del XII Curso de extranjeros de la Universidad de La Leguna acompañados de los profesores de dicho Cf ntro don Alfonso Gonzálfz y doña Rosa Delgado. En eXl:ursiones organizadas por la Agencia de Villjes cSolymar. recorrieron toda la isla qUedando gratamente im· presionados de su vbita, según nos manifestaron. La expedi· ción llf'gó en un avión regular de la compañía Iberia. �"artes 20 Q«, FEBRB:RO de 1968 COLABORADORES DE .AnTEnA. -1::....-_----- Imw:~~~~ ----" fuerteventuro, la isla de la sonrisa La renuncia del cargo Por Juan José felipe limo La Id!!a u bijll de otro. Di Luis Sánchez Brito. que la di atajó rna2istralmentt para ponerla en p;e de popularidad en ·11 E.:o de C4narias- hilci dos semanas. Pelo es buena la idea , las cosu buenas c!ACUtntr<'ln Ucilm~nt~ lncondiclonalu . Er j y4 bJr4 de que El\! ~rlev¿ntura sonrieró; pero. para • 'rA I(arle eeta p'l!Derl explosión de alegria. hdn tenido que .actder y hIn tenido que coincidir rnu h'ls cosas, Ha tenido b,t¡u mu ch), en el silencio de la impotE'ncia. el sufrido attrco. anclado en fIrme dcentro del triangular parpadeo de T\)stón, L~ Entallada y Jandía. en quiebro no,turno y tenIa .or d~1 que asOlDa por la .Isla de los delf1nts> ~lte sale a la .oche de 14 B l-:ayna con saludo de esperanza Ha tenido qut' lacbar de firme y desde hace tiempo, como decía don Guiller.0. el J) tsi t~ntl dd Cabildo cuando las cámaras de TVE le enf • .:arO!l en la entrevista de urg~ncia de hace poco tiexpo. Yo Crto, lin::erarntntt, qu~ el 10 Illejor que se ha dicho por un ,olí tco loca\. -Hi lido cosa del ti~mpo, de la constanclél y ebr. de todos. D~ otros pr~sldl'ntes, de olros delegados del Q>bierno. 4e otrO$ alc ,i ldes·. Hi sido. piensa uno con él, el 1'1110 pHI urlo tuvo -lUe reCOrft'T todo el largo pro(eso de la futación o de 1.. g~rminaclón. El vaso que se llena con la go la dfl sudor y de la lágrima r:lllie'lt¡., con el fervor de la fe. ¡:uánta piedra en el caminol¡Cuánta fvrtaleza de espíritu pa· no dt~mayar en la dura empresal .. Ahl utá y p-ara la historia QU -da. Para la que puede con"rlo con escrupulosa fidelidad. Para la que puede dar lesti -.onio desnudo de pasiones. sin ropajes de humana debilidad. Uno no Uno. u frágil tn la voluntad de la expresión, a:ulionado, a veCt', en el entendimiento, vulnl'rable e!1la ra160 y por tripulante, mortalmtnte humano. Tal vez por esto • tate un escalofrío en el esplnaz) cuando Fuerteventura son- ,ae 4 r. rit. Puerto del Rosado, Frbrero de 1968 'r.t.j. l. vi4. ti. T.ce4í"o o rece,tor y ohorrará 4í ••, ••••• tI. ,iI.. .1. g•• S.licit.I •••• u "eveed.r h.ltitual E. una excluflva de: E LEC T R O R A O I O - Coll. 2 Teléfono, 227 ARRECIFE DE LANZA ROTE Por Facundo Perdomo Estamos viendo que f xiste mucho apego a Jos cargo (sean de pago u honorífico~). Nadie ea capaz de reconocer qUt: no tiene valld o tIempo P.l'd tnca ramarse en esta o aqu'!la bu taca de mando. Con ello. en no pocos casos, se coarta la vo luntad y el mérito de quien pro mete desarl 011 a runa ¡abor ca lstrucliva en pro de una co munidad o asociación de fdml lías Hoy h~ quedado iOrprendido y a la va me he congratulado al leer un escrito que se fíjd en la tab !illa de anu n c i o 8 del Círculo Mercantil de la ciudad de A"reclfe, cuyo t~xto lo auto riza con su firma e 1 médico puericultor don Marcelino de Páiz Garcla. CuaAdo digo surpres15, lo ha, go porque ello desmiente cier tas versiones y hablillas de mu chas personas acerca de que -dún Marselino se matdba por un cargo de presidente- En tonces llegué a creer (y lo dije con alabanza para el ,tñor De Páiz) qUE' era l:ln gran presi dente: porque lo demostró !lléndolo del Cé!slno de dicha ca· pltal lanzarot~ ña Y si hablo de congratulación ¿s porqu p E'sa renuncia de ahora por pa~te del médico veterano y vettra n o médico, desmiente la creencia de muchos. Don ~hrcellno siempre quiso Rervir, desvivirse por hacer el) funciones de su cometido, por que Silbe lo que es el sentido de la responsabilidad. No la responsabilidad ante los Tribunales ni aote lo, asociados, si no ante su propia opinión de lo que e" éso SEgÚ'l dictado de su concirncia. Por eso. en el tfxtO de elle eicrito de renur. cia, hay más que su ~Ignifl(ado y finaHdad. hay una It«ión de actual di'd para tantos olros N o querEmos hombres que aceptfn puestos porque se los ofrez:-an, son de nljestro cgra do los qu~ rechazdn ofecirnlen tos y exprnen motivos que los fuodamfntrf1, THfmoll la EXperiencia saficlente para hablar así y !\olamE'nte ten l mas fe y confianza en los que al estar subidos en el esCf ño de la ges tión o direrclón, seber dfClr y conseguir un relevo rápido al convencerH de que' otros h~y IDfjores para esto'. Eso es, pr«,c1samente, lo que h'l dirho V r2conocldo 1') SEñor Di Páiz Gucfa. Con su renun c~a y esp IOtáneo ofrecimiento (dentro de sus medidas fuerzas f1s i cas y morale~) ha querido decir, dictando cátedra de De recho Público, q u e cada ca sa debe mtdirse por su valor justo y sin Intrusismos . y si a~i hablamos, es porque estamos convencidos (ya Que nos vend·án coa lealtades) de Que la ú "¡~a fidelidad es la que hot'lTa a la verdad. aunque esa vl'rdad d",ñ" a quien no intere sao pero que lIener. el aplauso de los más y m•. jores ante cual quier obj!>tivo, antt' cualquier visión imparctaJ. San Bartolomé de Lanzarotf', Febrt'ro de 1968 SEÑORA DOBLE EL VALOR DE SU DINERO SU p••eta vale má, en nue,tra gran REBAJA POR REfORMA DEL LOCAL , Precio. mucho mal J,orato. que en fáJ,rica Du,.nle el me. ele FEBRERO liquidamo. MILiS de pare. de zapato. de Señora, Caballero, Niña y Niñ. eft CALZADOS «CANDELA» León, C•• tillo, 39 (Junt. farmacia Tene-,io) �M",m ~ Página 4 Comentando que es gel'undio Por Guillermo Topham Un muelle que se desmorona 20 dt>FEBRERO dE'19t'S Su mejor fuente de potencia para I,C,I INDUSTRI4. - CONSTRUCCION NA VEGÁCION Si alguien no pone remedi • el día mc:nos pensado, con la simple presencia de un luate temporal del Sur que por forlu na este año no se han pres !otado con violtnda, nos vamos a quedar sia mllelle cO!llercial El cpoble>, con su CiI ga de muo chtsi!llos años a cu¿ tas, se está de;;moronando por momen tos. Hice mu .híiimo tiempo que su muraba ~x!erior protecto ra sufrió un g'an b>qllete a raíz de uno de lo!> temporalts, y nada se h I h¿l ho por taponarla No es de fXlreñar, pues, que apdl.J se htYl ~)1Vulido en "ret'ete público» y c¡jadelo de ratas. Ahora -.lOs1L~en -se están abriendo hoyos en 8U su p ~rftcle, ofreclwdo u 1 a ;pecto deplorable. Lo curioso del case es que dicho muelle, pele a su aoligüe1ad y vej ~z, viloe pr Hlando an excdenle servicio. pUt s alli opaan a diario nu núosos b ,lrcof. de las flotas pesquu8s insular y p~nlnsllldr, -isí corno las uni 1ades mer,a \fes cuando el de Los Mármoles s~ e Icu~ntra tolalm~nte ocupado. hecho que se da con b btante frecuencia. Una repHación a tiem;>o, dd muelle comercial, podrla re saltar económica, pao de con ¡nuar en esta situa (ión, basta· Tia un ftlert¿ temporal pira exponroos a ¡:¡erderlo totalm~nte. "Se hJ pensado ~n esto? Playa y calles fD Yaiza El pueblo d! Y ¡jiH se hi distinguido siemprt> por su lim pieza. blanqueo de sus casas, y el exorno de su bllhlma pla. za. Por eso no es de extrañ H que los numel oso§ fora&t€ros que por 41U pasan, camino de El Golfo o las Modañas del Fuego, le dediquen continuos y sincero, elegios. Ahora, las ca'zadas dE' su plaza y de sus calles collOdan tes e Hán siendo pavimentadaa con firme y bdún asfáltico Es una obra digna de tod'l elogio, que no!totro8 nos complece mos eo dlstacar p Ha satlsficción de ~u corporación ,nunici pal, p Hlicularmenle de su alcalde don José Gonzálf'z Rcbay na. Grupos Electrógenos Un Procurador que procura ~arrero Portugué 1 está apretando de firme en su etapa d~ Procurador . En poco~ meses su nombre ha primera sonado ya con estri iencia en todo el ámbito nacional, porque Marre ro Portugués, h>1lb"e joven. inteligente, actívo y bit n prepa· rado, no h'l pudldo el tiempo, en una campaña de intenso y valioso trabajo que ha de dar spg'lro fruto en el futuro, La fi gura de Juan M irrero se agiganta por momentos y nada de pHticular teodría qu~ p~onto le viéramos ¿8ca;ar nuevos e 1m · portantes peldaños en la vi1a polltica del país. Los machfslmo~ calarios de nuestra provincia que depositaron su confianza t>n é' no quedarán defraudados . Y si no, tiempo al tiempo. Gentileza de "Diario Las Palmas" cDhrio de Lag Palmas .. , en el edilo'ial qUi> publicó el vierues con motivo de la vhila a G~an Caparla de! Ministro de Obras Púb'lcaa, hice esta gmtil al'lslón al puerto de Arrecif: .. Pc.ro no p)1emo1 olvidarnos de 103 problemas que afectan a los puertos mwore~ de nuestra provincia. Baste decir que por ejemplo el de Arre·~lfe de Lanz~rote. er1 pocos añol!. ha dupli cado su movlnlento d'! buques, aumentando en un 70 por 100 el tráfico de m~rcancías, a la nz que h3 cuadrup!icado el de viajeros, o 'ovocando este vertigi'1ow crecimiento mulli'ud de problemas y necesidades .. Agradecemos de veras al querido colega este cabilo que nos echa. "Cuando salí de Cuba" Desde los tiempos de cLa Par/ala', el «Tico tlco' o cCa· mino vudt», j lmás habíamos ob5efvado tanta popularidad en una canción, como la recientemente dada a conocer por el conjunto Los 3 S\ldamericanos. cCuando salí de Cubó) ,Qué barbaridad, señoresl En la radio, en la .tele·, en la calle, y hasta en la guagua, todos entenan la pegadiza y melosa can· cioncita de la perla de las Antillas . Sin embargo, 110 sabemos si Fldel Castro compartirá la opinión general, pues h verdad es que ... cCuando sali de Cuba ... • Arrecife, Febrero de 1968 Motores MariÍlos Consumo mínimo de fombusliblt .y lubrlca'nlf. R ~duclda relación pesu potencia SU DURACION y RENDIMIENTO " LOIIACEN MAS ECONOMICO JESUS FERnAnDEZ FU¡nTES Fajardo, 27 Teléfonr., 170 ARRECIFE DE LANZf\IWTE . . . . . . . . . . 0.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . Casino - Club Náutico Hallazgo D E ARRECIFE de un PODENCO de ocho a diez meses }p~... dido en Mala. S~ cita al dueño para a re· cogerlo. I ¡formes: Rosendo Ihlgado"/Mala Se pone en genera 1 cono cimiento que por acuerdo de 1& Junta General Ordinaria celebrada el día 12 de Ics co". rrientes, durante el mes de f~brero ha quedado reducida en un 50 por ciento la Cuota de Enfrada ae/u a l · mente en vigor. Arrecife,13 de f<c!brero de 1968.-LA DIRECTIVA SE DESEA alquilar CJ¡;lSA en zona. de Sania Coloma Dar razó'n"~l3or Lbs Conarios �Martes 20 de FEBRERO de 1968 a._ SU PLEMENT ARIA '.a.______. a____ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1_ _ _ _ _ _ _ _·__ _ _ En la línea de los nuevos tiemTlOS Ofrecemos a nue.tro. cliente. solamente Artículos de alto calidad, gran distinción y móximo calidad, o los mós bajos precios de España Centenaroes de miles de clientes satisfechos, le hablarim de nuestro establecimiento y de nuestra indudables ventajas. Ellos, imparcialmente, 86n nuestra mejor propaganda. dando fe de que, calidad por calidad, DAMOS lO MEJOR POR MENOS DINERO. Son innume,oltle. lo, mercancío. que ya viajan, deu.e Barcelona, Mueva Yotlc, HongKong, Kolte (Jo pón). Homlturgo, Ma .. ella, Génova ••• etc. ,umlto CJ nue.t.o. Almacene •••• Son marovillosos ortículos de 10dfJS doses, CC)nfecdones, Tejidos, Gros de Punlo de Orolon, leacril, Tergal, Teloron, Poliestlr, Oro eón, etc. Todos ellos en colidlJdes insuperables g lo úl.imo polabra de la moda mundial... Paro lo juventud de Lonzarote y paro los mayores, de espíritu eternamenle j ')ven ¡¡Un sorprendente diluvio universal de prendas elegantísimas, para todo el mundo y para todas las edades!! ADEMAS: 5.000 KILOS DE RETALES DE IMPORTACION Closes Plforr~río, (ret()no', Tapicería, Blondas . lamers-Encajes, Brocados, poro Vestidos de fiestas, Punto, Gasa, Tergales, Nylon, Popelines, Sedas ortificioles. A PRECIOS DE 1935 Por esto y por que en seguida iniciamos las obras de ampliación y reforma de nuestros locales nos vemos obligados a liQUIDAR TODAS nUESTRAS ACTUALES EXISTEnCIAS NIES (. IL A\IRA\ ~ID' RRREliff ...__ ________________________________ A\ león g Castillo, 27 ~ A\~[ Teléfono, 17 OH GRUPO CAMINO I ~¡.J �Martes 20 de FEBRERO de 1968 SUPLEMENTARIA ~iiiii»;üil;·Ü:üüMil~j¡W ¡¡ilM~Wím¡üi:~·li;Z:í::jlij~;:~li::;;:::6;:Ü¡:~~i:~üm:: (USAS VE LA VIVA ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ i La invasión masiva df: ratas amenazan los cultivos ~ de Jalisco CHAPALA (Méjlc(,). - Los mente f n s u auxilio sufri rán 1 I'xtl'r.sos campos ag ' lcolas de los E§lados de Milhoac ár¡ y Ja Usco han sido ir¡vadldos por una plaga de ratas que aml'na zan acabar con los c ultivos Sl'gú '] los ' IPÍlu1torf-''' dt' La Ciénaga, los rOt dor"s ~s I á n acabando con toda~ las siembras de las 160000 h 'ctá ' eas Q'le componl'n la rf'gión, y si las autorldadu de agricultura y salubridad no acuden rápida :~ LA QUINIELA I SICAL pérdidaf, qUf npt'r. ~ pfrcuti . árJ en la t'Coromia ge neral df ambos EstadDs. ~ eno'mf~ ::1 Opinaron finalmer.te los cam p psir os que el iocremento de los ro ' dor.t'B es . debldo, quilá. a IdI úHmas bundacione~ que asola ' on la ZOflC!, lO Qu~ ., aYudó a la reproducción alarmante de las ratall, q u (' ahora causan eno/m>?8 daño$, A un profesor argfntino le cortlIn el pelo cOl1fun. diéndoJe con un t, hippy" . ~~ ~f~ i ~ :~. ~ ~ ~ ~ ~ -'>====='~~-:J~~~c=-.- ::: ~ - ~ ::: ~ ] Talllbién está vez fueron varios los con curSé'lltes qUf acerte. f:: ~ .,. ron 101 renU"dol Lu Pa ' mllll,2 . Real Sociedap, l', Huelvll,l . =:: iH ~~nerife, 1 Efeduado el correspondiente sortE o resultó agradeda R;~ : 1 :.~.~ Sras. o Srta. Mariu Ojeda Suárez Calle Tomál A. EditOn, 33. 3. Las Palmas de Oran Canaria :1 :~ BUENOS AIRES.- UI p"of~- los jóvenes. ManHt slÓ qut', . ca ~ 30r argefltino se qu- jó de que pesar (le sus protfbtas.fue ¡'le· ~ ~I Nuestra lincera dlhorabufrta a la afortunada, comu nicándole Ja Policía le habÍés detenido in- vado a la Comisaria de'Policía ::2 '1 ue puede pasar a recoger 8U premio de 2 EOO peletas en SICAL, advertidamente durante una u- donde JI" cortaror ,,1 pdo jun' ~ Barranco Seco . dada de chippieu y le cortó ,,1 tamtnll' lon 1011 j"¡venes dete ~ pelo. nidos, Don Marino Ernesto Diera, El p Oh-SOT Diera declaró Que ~ de 39 años, declaró que estaba la Po'iclil Sf habl>t mostrad" en una pequeña tienda, en el 'ridlculamentf' agresiva" y. dis cen.tro de. Buenos ,A,irfs, cuan cuti~ su derech~ a "pn..Jt'g.tllr do IrrumpIÓ la Pollcla en el esa la Juventud e Inmiscuirse t'n tablecimitnto para dar caza a su vida pivada. I LA QUINIELA SICAL :~ Zaragoza ~ Aparecitron muertos 4 miembros de una familia . OXFORD .- La policla sos· la policía, encargado dfl caso. pecha un crimen en el hallazgo h'1 declarado: .Hast-a Que !~ :ue _;.. ~ tae~~:a c~:~rc~bfe~~:seree; ;r~~ ~aág: elr~s~U~~~~!~o~e~~~:i:e~:: ~ ~~amc:as~e~~ ~setat~~~:jod :e~rm~~ ~a~~ ~ls~~C·I~I:»n. posible a.eSi- . ~ rl~Oe' trata de JJhn ) lmes Char bi~r~~sc~~~v~~esc!~~~~~~~8C:e · ¡l J les Timns, de 39 años. mectíoi- trabé'j ') del marido, que acudió ce de comunicacionu¡ su es · a averiguar por qU~~tl.o. Pélpfa ~I po~a Kathleen, de 37 años, y ido a trabal'ar. Lo. vecinos di. ~ ;~i~~~':i:::r ~í:I:::'ln::I~ d: :~~~~;~~:.~:.tci~bl:; ~=nl~t ~ Tenerife 1=1 Los Palmas 1=1 1_-1 Constancia 1_-1 ~.: i':: ti: : a:: i ¡¡;; ¡ I I t: ~ I I t:: Nombre ..................................... ..... ................ ................................... .................. ........................ i Domicilio ................................ .................................... .... ........... .. ... ............................ i _........ ....................... .... . ............................... .......... ................................ ................ .............................................. ....... ............................................... I a- -- ----- --- --Ci d d u Ii I E E El plazo de admbión de quinielas quedalá cerrado con el U:- i T. V. E. ingresó en noviembre cerca .de 400 millo.Es ~¡ parto de correspondencia del sábldo de cada umana. Deben eA' de pesetas por publicidad j vlarI8 •• :LATROPICAL, Barranco St'f'O, Las Palmas de Gran Ca- ~ MADRID .. A 387 266.00C peLos productos más anuncia. :". naria,haciendo conltar en el (Obre .LA QUINIELA SI( AL. setas ascendieron los IIJRrellos dos en TV fueron Jos de: aJí:jl El concuuante que acierte limbos resultados lerá premiado por anuncios de TVE en 110 · mentación, con 73939000 pe con 2 ~OO prntu, Cala de ser varioa los acertante~, se sOlteará enviembre pasado, mes fn el que sftas de inversión; electrodo he ello.; 101 no efortunrdl s en el sorteo podrán comprar con el J5 t'!i númuo de los spcts f'xhlbl- mésticos y bogar. con 69 188000 :~por ciento de ducurnlo, y d~ntro del plpzo de un me., en .HOGAR dos alcanzó la cifra de 6 498, peseta~, y bebida. y licores, SALON., Viera y C1avljo, 37, esquina Bravo Mur illo, Lal Palmas de los cuales 1 235 fueron de con 51 466000 pesetas, U 011:' de Oran Canaria. Si nohubiera ningún acertantf', el premio se irá productos alimenticios - los detfrm:nada m1nca de t~lfVi: ; acumulando huta' que ~8yél un ganador. que más se anunciaron-y 100 sión anunció 93 veces su pro- ~I Jos de relojería y jf'lyería -los dur.to durante un tit'mpo de::' que menos -según afirma la 1 395 segundos, lo qut' le su. ~j FI.ta", c •••• j ....... ,. .. lIei..... r4>vista .1 P .»' (InfJrmac /ón de ou'lo un desembolso de 5 millo · :¡¡ publiCIdad y ma ketipg). 940000 pesetas. ~~~~~~~~mt~~m~~~m~~~::~~w.~~~~~~~~~o!.m~w.«~~~~~w.w.w ::1 ¡ I i I :ii I :1 '1 I I I ! I Al peclir ~ cerveza ¡Atención! amas de cása, dueños cJ,e hoteles, bu ... · galows y residencias es dl?coración, NI WFL¡X rieles. cortinas de lelas, peuians 9 puerlas plegables mOllodas 'o'olmf.'e t i (alOrias Representante: Julian Martín . Tinache, 8. Pedir informes Uamando al teléfono 395. ARRECIFE Ex~jo L~ !ROtICAL IMPRENTA GUADALUPE '5LEFONO, 2 5 6 -------------------------------- �\1 'rtes 20 de FEBRERO d~ 1<Jó8 ;.;:;:.ün:::;::!-O_T_RA_S_NO_T_IC __ IA_S_D_E_LA_IS_lA----!IPERFIL ISLEÑO lOS BUQUES D~ LA LINEA DEL NORTE D~sde h ice tiempo hem o s v~illdo insistiendo sebre lo muy provelhoso e interesante que para L'lnz trote resu!tal'ia con tu los servicios de algunos de los bLlques de Trdsmediterlá nn que cubren las líneas Be Canarias coo el Norte de Es· Dañi Una que enlazo los puertos de Las Palmas, Santa Cruz 1e r~n~C1fe y Santa Cruz de L.. Palma c0n í OS de Vigo, Gí jón y Bilbao, y la Sf'gunda, que une a los tres citados puertos dtl archipiélago con los de La Coruña, Santander y Pasajes. A nbdqtízlien ca'á ~ta quince· npl por lo que cada semana arriba al archipiélago una de ~.tas u 'lídades, siendo las ma· ,or~squ ~ ach:l3lm¿nte prestan s~'vicio las denominadas cDó· mine- (ecíén Incorporada), ti -Ciudad de Silamanca., de palije, y otrJS solamente cargue ,..s, arrendadas a la navler;;¡ C:lf-un ~ por Trasmediterránea. Pues bien, ahora viene lo que para nosotro~ h'i de ré!sultar má~ i nportante. la noticia nos I tga del exterior. E'J posible ~4h! algunos d e estos barcos loquen en Arre-:ife, dentro de Ih modificaciones que con ca ráct~r prov~sional, y a vía de tDsaye, está llevando a cabo la Sub lecretaría de la Marina "acant~. tres ~e las fábricas ~stdblecl das en Arrecife tieneil sus cenlralt'i precisamente e n Vigo, Gijón y B erm~o, {xlremo que supone la presencia de u n a considerable y conlÍl, ua corrien te de envios a di chas ciudades peninsulares, mientras que, po otra parte, butante cantidad d e material d e empaquetado pira esa~ ¡Adu ,Idas, maderas, cemento, maquinaria, etc, llegan a Lanzarote ptocedente. s de los citados puertos, partku lar m e n te de Vigo. Si e s . telS embarques o descargas se t fectuasen por bliqu~s de la linea del Norte, los fldes re ~u1tarhn más económicos,evi t4ndose los desperfectos y ~er filas en la~ mercanclas al elu dir'e el si'ltema de trdnsbordos, que en I~ actualidad ofrecen olro grave i(}conveni~ntt', cual f 8 el tener que conducir a LanZ trote esos cargamentos trans bordados a los cornhlos tipo cSanta Maria., muy reducidos f n su capacidad de bodfga. La cueslón, p(¡r lo tanto, es primordial para los interese s correrclales de la isla y celebrariamo!l mucho que esa noti cía, que partí u larmente nos lIf'ga desde fuera de nuestro ámbito insular, tenga pronto la confirmación que todos ~n ver dad deseamos. GUITO Tomó posesión la nueva Inspectora Co· marcal de Enseñanza Primaria, primera que residirá en la isla ~ Centro de Colaboración presidido por el Insptc~ tor Jefe y ñomenaje a la señorita Ladenas_ Por vía a é r e a llegaron ei miércoles el inspector j<fe de En'¡f ñi<nza Primaria df' la pro vincia, don F tancisco HelOán· dez Monzó ' ; la inspectora, ya jubilada, señoritd Cándida Ca denas, y la nu¿va inspectora comar cal, doña EmUia E"he varrla. Acudieron a darles la blfnveliida al aeropuerto algunas autoridades, los directores de agrupadone s escolares y varios maestro~. La s e fi o r a EchevarlÍa, hija de maestro y nposa de un insp~ctor, es vasca, siendo la primera que rpsl· dirá en la capltallanzHohña, pups hasta la fecha la isla se hallaba dividida en zoo a s a cargo de titulares radicados en Las Palma!', Momentos después y en una amplia depeFldf ncia del nuevo grupo escolar de Santa Colo ma tuvo lugar el primer Centro de Colaboración Pedagógi c a del presentfc' curso al que asistieron con los tres inspectores citados los directort's de agrupaciones y los 148 mae!>tros nacionales de ambos sexos que f'j-c:rcen en la isla. Abdó el acto el señor Her La novedad reviste para Lanacu 5ado interés, p0r cuanto laisla mantiene un activo co nercio de exportación DESDE El 1 DE ABRIL SO O con d2termioados puertos del Norte de E~paña, especialmente Vigo. Gijón y Bilbao, en lo que respecta a Industrias deriyadas de la pesca, como, por • i~mplo, co¡;¡servas de distinVarios dlas han permapecido ta'! especies y harinas de pes. en Arrecife dos fun:ionarios de S e m a n a s pasadas dimos cado. Téngase en cuenta, que un" acreditada casaconslg " a· cuenta del proyecto de Ibeda taria de buques de pasaje, y de de establecer un servicio aéreo otro tipo prlnclpalmen!t' mer- directo Tenerlfe· Lal1zarotc de Pescaron con liña una cantes congeladores, con repre- frecuenria diaria, condicionado sentaciones I!n Las Palmas y a la disponibilidad de material. raya de 82 kilogramos Tenenfe _ Ambos altos carg!lS La noticia acaba de ser cor,f1r Un chucho de 82 kgs. de pe se ocupar¡ de buscar un local mada por el delegado regional 10 y unOi 2 metros lÍe longitud, ap:opiado para alojar I a su de la compafiía en Canarias. entre cabeza y cola,ha sido cap cursal que piensan establecer don Juan Fuentes, en rueda de "rado en aguas del Roque del en Arredfe. Su proyecto es el Prensa celebrada en Santa Cruz Iste Dor e I carpintero navdl situar aquí buqu€s de turismo Los vuelos serán cubint0s con 40n Evaristo Goozáiez. El vo· de 10i que consignan, teniendo a para tos • Fokke r> de 48 plalaminoso pez fu., captur a d o en cuenta el auge de Lanzaro· zas, estimándose en una hora con liña a uaa profundidad de te en este aspecto. Ampliare · el tiempo a invertir en el Ira .., brazas desde una falú!! en mas la noticia en cuanto co · yeclo. tonde pescaban, también con nozcamos datos más concretos La nueva linea comenza,á a el señor Gonlálu, sus amigos funcionar el primero de abril, 40n BenIto Luzardo y don To.ás Guadalupe. Fue izado a sujeta al siguier.te horario: sa lida de Tenerife a las ocho me· Ik>rdo tras ímprobos esfuerzos CASA fn calle Laguna, 37 hos veinte de la mañana y lIe, posteriormente desembarca_ _I_n_fo_r_m_e_e~n_la_._'11_i_5m_a___ ga d a a A rrccift" a la s nueve do 'en un mUelle de Arrecife. nández Monzón para dedicar un Cdriño~o homenaje de des pedida a la señorita Cadenas, ya jubilada, quien durante mu chos año~ desempeñó con bri· llantez y eficacia bU labor docente en Lanzarote. Ella, muy emociopada, agradeció las pa labras del inspector jde y los cálldL-s él plausos de todos los asÍ!teotu. Despué~, don Francisco HH nández MOTlzón prt'Sf ntó a la nueva iospl'ctora C o m a r e a l quien saludó al magisterio lan· zaroteño, s,ña!ando que venia di.puesta a trabajar con ilusión y entusiasmo en favor del duarrollo de la enSeñal17d prima· ria en la isla a cuyo fin rogó la decidida coopuación de todos los prof ... ~ionaJetI. En el Centro de ColaboracióFl 'ie trataron diversos temas de acupado interé3 pedagógico,designándost' 13s pont'ocias a des arrollar f n las próximas sesio nes. La nueva irspección comar cál dl Enseñar.za Primaria en Lanzarote ha si d o instalada con cará0ter p'ovisional en una dl'pf'ndencla dt'1 E'dificlo ~e la Delf gación del Gobif,no. zaNt~ U[J LtE t bl eClmlen . · t de una . , •• consignatario de buques ¡nIGc~ aereo diariO Lanzarote • de pasaje? Tenerlfe:. Llegada a la. 9 meno. veinte de la mañana Se alquila menos veinte. Salida de Arreci fe a las seis y m€ dia de la tarde y llegada a Los Rodeos a las siete y media El establecimiento del nuevo servicio se considera de grar: utilidad para Incrtmenfar la corrIente tudstica y comercial entre las dos islas :-------------. BAR - RESTAURINTE ~L A e u E ST A,. Nutvamente abierto al públi· ~o,totalmente reformado Especialidad ea pollos, cabritos y cDleJ·os asadDs PEREZ GALDOS, 20 ______________ I �Martn 20 Pagina 6 Ót FEBRERO de 19f8 lOS REPORTAJES DE HOY ENSAYO AVANZADO GRAN COSECHA DE TRIGO Se espera a que los astronautas dirijan los noves espaciales por medio de su • propio voz En el mundo se han obtenido 273 millones de toneladas, la segunda en Importancia conseguida h05ta ahora LO;-'¡DRES . - La COSf'C h a Afric8 del Norte. mundial df' trigo del año 1967. El CODujO predijo una me· nido de la la» pudo hacerlo a los 10 minutos de prá·tica con totalh:ó 273 millones de tone- nor df'lllanda de trigo ute año, ladas de cuul y es la seglinda pues los paises importadoru la máquina Un alumno de 13 años de mayor producida hasta ahora, esperan u/a mayor producción e<lad en la <:Iase de niñoll re- dice la revhión amlal de) Con propia, y no necesltan importardados pudo pronunciar t> 1 Sf jo Internacional d t' I Tri~o, tar en gran ucala. Esta reduu ión en la deman sonido df tlU voralt's, por pri· con sede f'n esta capital, que agrupa a 49 paÍJu prcducto da mundial, que el pasado año mera v<z. dts~lJé de experi· res e i'Tlportadoru. dejó a los 8 paísea exportado mtotor con el dispositivo. La cosecha de 1966, la ma res un residuo de 3 miliones de Olro estudiante pudo p'onunyor produ ida hasta ahora fue toneladas del cereal, se eapua ciar clarament ... ulla palabra en dt 302 mili onu de toneladas, que este año se produzca un la qUf' siempre lartamudrrba. COHchu lécord utt' I'ño se resto similar La máq uina o pe ra d e este El Cons! jo dijo que UP BU mcdl: Cuando UI) individ u o recogitron en Estados UnidOll, p onur,c1a unb V( cal ante un Europa orif'ntal y occicenlcl mfnto en 108 granuos nacio micr6for o, un amdizadcr eltc- Las estadhlicu DO rublen la nal{'s y una me-jor distribución del producto por las nacionu Irónl(o trzal&da un punto has producción (hina de ti igo La cOI('(ha aTgep'lna dt f'stt' "xoortadoras dada mayor la ta cierto sector d .. una panta· lla Cada ser.lor está dutinado año .e utlma en 7,5 millones lidcz y estabilidad al mercado .nundi .. l, reducifndo asi la vul a una vocal Al -ver· en la d .. toneladas. La produrclón canadiense y nerabHidad del mercado a los pantalla !lU prCpid voz en tI movimiento de un punto que St 8ustrallara fue más b8ja que cambios anuales de la p.oduc traslada IJ un st'Ctor determí ti año a,terior y la sequia Afec- ció!l y evitarla la fluctuación pado de ella, el individuo pue· tó nuevamente la cosecha en de los precios. de corregir sus d. ftetos de pronunc¡arión tras una breve se alón pi áctica. La AgenCia Federal del Es pado ha divulgado el fxperi mento con la esperanz8 de que laso'g,nizaciones o entidades DECORACION que se Jediciln a ayudar a 108 sordos o retardados, r xplora Ponemos en conocimIento a los dUI ñcs de hotelu, residen· rán IdS pO'Jibilidades de qUt el cias, bungalows y casas particulares disposilivo sirva como instru WASHING-TON. - La Agen cia F ~deral dd EjP3cio trata de obt .. ner ins!'uml'ntos q u e permitida n a un iilít'ona u t a maniobrar su cáp~ula \'spacial por m¡>dio de su V\)Z. I!llmp!e. menl¡> hablándo¡' 11 un (OWpu· tador. Un subproducto de tal dis positivo sert.i d .. in 'udablt' valor en ti.ura como manera d~ enSE'ñarle a 101 sordos la for ma de hóblar Con mayor c1ar! ddd. S .. ha construido unfi máquí na electrónica qu~ permite que los • perfiles. de Id palabra ha bla ja aparez.:an en la pdntalla d e un :>equeñ) osciloscopio. Con ello los clé,ltlf¡COS de la Agencia espaan qu·~ puede He, gus~ éll desarrOllo d., instru· mentos que permitan al cO!'lmonauta guiar IUS vthículos es' paciale, a travé~ de su Vúl por medio de computadores. El osciloscopio fue en Byado con varios niños sordos y par cialment .. <,nrdos en LQÁigntor. E!ltado de Kentu( ky, así como con sordos qUf" fu?ron objeto de in~trucción de otros tipos. El dispositivo tambíén fue utilizado en una c1a~e de niños re tardados y con U1 ~studiaote mento educ~cional Varios lad? bachillerato tartamudo U'l adulto sordo que j Imás boratorios laboran en dlc h o hibfa pOdido pronunciar el so aparato Lave mejor con productos garantizados LA ESCAlA Jabón en barras y pastillas PINTA AZUL Jabón puro en escamas (E~pecial para lavadora~) Super Detergel1te comprimido en pastillas .'preseataate: dOl Nicolís Martil (abrera.- Teléf... , 77 Di.coteca Ofrece una gran variedad en discos Música cJásica - folklóric8 y Jos úJtinl()s ixito. de la actualidad en Ja música moderna Coronel Bens, 6 ARRECIFE Riele, «G E F 1» Que tentmos en t'xittencia el material suficiente para rnlizar toda clase de mf)ntaje de rielt'S y tallHes para la CODffcclón de cortinas y colchas de tela en todos su tipos. Además confecClonamos la cortmas dí' plástico (rematadzs tlectránicamente) propia para baño, eD las medidas litandart de 1'80 Y 1'35 Plutas plegJables - Persioaas 'tOedan - (arti.. .etálica Pedir informes en Luis Morotí', 6 o llamando al teléfono, 567 - ARRECIFE �M1fletl 20 de' FEBRERO dt 19t8 Página 7 Má. información local El ministro de Obras Públicos recibió en Los Palmos o los autoridades lanzaroteñas Amplio informe del Delegado del Gobierno Como ya h a informado la prtnsa diaria, el mir istro de Obras Públicas don Ft deric o SIlva Muñoz,recibió en la noch~ 1~' vií'rnes,t'n ti Gobierno Chil de Las Palmas, al Delegado df 1 ULTIMA HORA A c••u. 4Ie l. II ••¡. El ministro de Obras Públicas suspendió algunas visitas en Gran Canaria Debido a las lluvias r e gis "a d a s ayer en la zona ce 11 ""¡ de Gran Canaria. el ministro ~ Obras Públicas suspendió su "ogramada visita a 3 presas de ,. isla de Gran Canaria. prevista ,.,a realizar en su última jornatita de estancia allí. En cambio _orrió otras varias carreteras. .. incluidas en dicho programa. Gobierno don Andrés Gonzillez y alcalde de Arrecife dOlí Glnés de la Hoz, que ¡ategra ban, con otro persop~1 tésni co, la repruentación lanzaro. tfñ1 El señor GJnlález GHcla, por f"pacio d~ 45 minutos, presentó un amplio, detallado y brillante ir. forme sobre los principales probl~mas que presenta la isla en 10 que se refiere par licularmente a puertos, carre· leras y obras hidráulicos, que fueron escuchadós con g r a n altnción y que fueron acompafiados de in t~esantu estadls ticas que ref ejan la marcha ascendente de la vida isleña en los últimos años. El señor Silva Muñoz. prome· l ió estudiar con il'ltirés el plan· !aldento de los mismos, mos· t ándose muy cordial y efectuo 80 con nuestrvs rf'wesentanfes, cabiendo esperar baalar,te de esta reunión en la capilal de la provincia. U'1a pena que el ministro 110 hubi ' 8" hecJo acto de presenl ia en Lanzarote, para que hu biese podido comprobarlo too do personalmen'e. AGUA KRYSTAL Pedro Torrico-Decorador Artesono A mi paso por esta acogedora y bella isla en la qlle me resultaría grato trabajar y aposentarme. si pudiese series útll con mis servicios de decoración. consistentes en: Insü,laciones ae papeles pintados V tejidos japoneses; aplicación de pinturas y Inrnices. c"rtinas. rieíes y asesorami,nto teclfico en color y su influencia en el ser humano Asesoramiento en la técnica de la Pintura Cordialmente queda de ustedes. PEDRO TORRICO Carnet Social (Viene d. página legunda) la i s I a de Oran Canaria tn avanzada ('dad los lanzaroh~ · ñOIi doña Juana L6pu Socas. doña Pilar Diaz Suárez y don Manud López Gut'rra, todos p~rlenelÍtl;tes a conocidaa familias de Lanzarote. Reciban sus dl'udo') nuestro más senti do pésame. OPERADOS.-En la clínica cLoreto., de Madrid, y por el famoso cirujano doCtOf lIopis, ha sido sometida a interven clón qu;rúr, lea, sathfactoria mente, lis señoríta Maria Dolo· fU Campos· Hurera Navas. _ _ _ _ _ _ _ _»_ DISTINCION.-Le ha lIi d o crMetro Ooldwyn-Mayer ... otorgada I a Cruz de Primera presenta Clase de la Orden de San Ral mundo de Peñllfort a don Luis Flestal Contrfras, magistrado FRANSCOPE Por lean - Paul Belmondo. LinfJ en ejercicio de la Audleada Ventura. Andrea Parisy. Gert provincia 1de Salita Cruz de Te· Froebe y Hetnllrd Blier. Una mu- nelife. Después de la cuarta ronda continúa en cabna Jaime Ab· del cen cuatro ;;unto8. Los resultados fueion:Félix Quintana y José Gllrcia M.uquez hicieron tablas; Antonio Guadalupe Cabrera venció a Cé lar Carras«'; Miguel Angel ganó a José Péuz Alayón, quedando pendiente la partida de Alberto Moralel y José Wanden. CLAVADA «CI-ne AILANTIDA 100.000 DOlARH Al SOL jer d~ vida fdcil compartiendf1 la vida dura de los camioneros del desierto nante film del Oeste -------------------------------------------------- Los mercantes polacos(Viene ..• de página se¡undll) Miada. de conservas de pescado para Vigo; • Puerto de Bu Maoa., de Barcelona pua El Aaiún, a aprovisionaro¡e de com"'uible; cLeón y Cutillo-, de Port J!.tíenne, Gü~ra y Villa Oloeros, con pasajer08, y ,Puerto de Cull~ri., de Palma de •• Horca y Bucelona. con carga general. MOTOP~SQUEROS DE LA PENINSULA Entre los p~squeros de la Penín8ula entrados figuran 108 -'eu ~ntp.E: "Perpltua SJcorro., de Vigo, en arribada forzosa ,.FlI d¿s~mbucdr un trlpulanté enfermo¡ ,Maruja y Miguel., • HH!V t, a aprovisionarae de fuel oH y vivere~¡ -Manuel Me NO., d¿ Algeciras, a repIntarse df gas-oll, y cModerno Agu1'-. d~ Cá llz, a tonar lu~l-olb TaC'·biéJ IIfgó el cMaría Luisa &IOtlso., r.OIl base en L'ls Pdlmas. para Mjar Descado. BUQUES DE PASAJE QUE SE ESPERAN Hoyes espzrado de Londres y Funchal el transatlántico .ruego cBlack Prince., con turistas, y mañana miércoles la 8Otonave • Ernesto Anastasio>, d e Barcelona y Valencia, lI.,blén con pasajeros y mercanclas para el comercÍt' local. Cocl.s (De fábrica) C!l,.il.~ SiR cl@/fi~ Llame Vd. al teléfono, 233 Cine .Co.fa c::Izul. (Autorizada mayores de 11 aftol) Programación para la pruente semana crDipenfa- presenta un impresio- LA LEY DH fORASTERO (,INI!MASCOP~-EASTMANCOLOR Por Gotz. Georle y Alexandul Stewart (Todo, 101 públicos) 1 muieres poro los MocGregor ll~BMASlOPB-TECHNICOlOR Por Davtd Bailey. Agatha Flory y Leo Anchoriz. (Autorizada mayore. 18 dr anol) DOS IN LA (ARRUERA crColumbia ... presenta la fas6imzn Hepllurn y .41bert Finney te. explosiva V espectacular his- Audrey (Autorizada Mayor.1 de 18 anos) toria del hombre que fue dueífo del mayor imperio que conoce la (ensuro moral espectáculos Historia de GIN'IS KRAN PANAVlS10N· COLUM1UAl OLOR Por Omar Sharif. Stephen Boyd. lames Mason. Eli ~ allach. Francoise Dorleac y Telly Tavalas. Turquestan. China. Itfganistan. Persia ... uno por uno. los más grandes imperiDs de la tierra. ha ce 8 siglos. cayeroN. ante los hombres y la astu&ia de Gengis Kh"n (Autorlza"a mayorel de 18 anol) SE ALQUILA CASA en calle Tenerife, núm 25 Informes en esta Redacción PBLICULAS El caballero Del ro Cuatro balazos Oelleil Khan 100 000 dólarel al 101 I!jercitlo para cln.:o dedol L. ley del forastero Alambradal de violencia LIl junlla de 111 belleza Viaja. COD la muerte 2 2 3 3 3 ? ? ? ? (ASIDO - CLUB NAUTI(O Fi.da. el. Invierno febrero 24, 25, 26 y 27 Marzo díos 29 3 Amenizo: Sexteto «Morks (ambo» �Marte1> 20 Página 8 .1 .. FEBRERO ae 19t8 lL PROYUIO DE LEY Df (OSlhS Aetualidad taH.~a"(JteH.a Má. de 2<4 mil tonelada. de pe.- Los playas y lo zona marítimo terl(estre cado de.eml,arcada. en Arrecife durante '967 La p~sca eondL úa siendo el renglón económico mils im pJrtante de la isla, no sólo por los oSllnsibl€s ir,g ' Hosque p:opor..::iona iino p HqU.! lai l/drías i ldustlÍélS derivadas aquf e dable:::ida9 abwrbw mu ~h~ mf'no de (¡bra Por e&o, pO'qu~ la ¡Jesca llarca síemp le una pauta de des· envlDlvirníento, ~s por lo qu~ conviene estar al tanto de su dtsarrc'lo evolutivo. V ~amos h Jy U'lOS datos estadísticos sobre esta cuestlór., sujetos a algúl pJsibl~ pao p~qUEño error, que ir,dica bien claramente el aVdlG .. qu · C'ldá año ~ xperimenta Lal,zar.ott en este aspecto. D~ acue,do con esta estadística, durante los 12 meses del pasado año fu UO;} desembortlld8li e [] Arrecife 24235 toneladas d~p~s 'a(jo para ser tlaborado en ~U8 diversas fábri:as (:oniHveras .• ongelado as o desubproducto~), o para consulJloeo f ·esco. Figuran entre esas esp.cles sardi nas, a ' ú 1 (y SU I 1/ i'iedddes), tazarte, corvina. pulpo, calamar, p~rga y otras. L';" tú 'liJ03 han consti¡uíd6Ilov~dad tU utt. ocaiión, debido a la importante cantidad de mo'opi:'squeros delNJrle de Eipañ:i que d¿sembar ca'on aquí S1"5 capturas. movimiento no logrado tn anualidades antelÍorl'8. SI con cantidades sensiblemente infl:'liOl e~ Lal zarolt ha IItgido a situuse en el doceavo lugar entre los pUertos espa· ñ )I~s pJr o~);:a ,jes~ no Ircad 1, nada de pa"ticular tendria que estc..s 24 000 ton~lad ~8 le hayan colocado dentro de los d!ez primeros. hdiquemos, por último, que el capítulo de fxportaclor.es abarca principalmerlte el pescado en censelva o congelado, qUé! 8e envla a m¿rcad08 f'xtra'jeros o también al nacional en considerables partidas, Estamos penjiwtes de que la Dirección GeneJal de PeHa publique la ettadístlca oficial sobre este capitulo, en e) que LasPilm f8 sigue o ;upcndo el primer lugar, para (orocer d~­ fl1itlvamente los pU~lItos e~calados por ArrHife tD f'~If' im GUITO p<Jrtante renglón d¿ la eto'lomia nacional. Delegación Insular de Sindicotos de Lanzarote Cuota de Beneficio. 1967 Se pone en conorimiento de todas las persona') o Entida des Jurídicas que ralLi::en actividades de la Industr18. comer cio o servicios en esta isla qGe las lISTAS PROVISIONALES de contribuyentes pt.r la CUOTA DE BENEFICIOS del Impuellto Il'iUitri:l1 cJrrespon1iente al Ejercicio de 1967, conf>.cclonadas por la Ocleg-tclón de Hacil'nda de Las Palmafl, se hillan f'xpuestas en esta Delegación Insular, caile Jesé Molí· na, 15, por un plazo de QUINCE OlAS Contra la Irtcl!Hiófl en dlcha8 relaciones podrá los Inffresados pres~ntar la oportuna r~c1¡;mación antt' la Admlnistrdció 1 Je Tributos, y durante el plazo de exposi-:lón, uniendo a la i'lst'if1 :id l 'lo! p'U ~b 1S de su.: ~legacione8. Arrecife, 12 .!e feb e 'o de 1968.-EI Dtlegado 1 su lar de SlDdicatos son de dominio público El ,Boletín Oficial de las Cor tes' pub 'lca el proyecto de Ley de COltas, que responde, s~gún se indica en el pr .. ¿ mbulo. a la oecesidad de U:1 a regulación armónica de la zona maTÍlimo terrestre. El proyecto consta de ve In tI' artículos, tres dispo8ici o n e s ddicíonales, cinco transi!orlas y una final El titulo primero se denomi na .del dominio mar; imo» En el artículo primero se ir.dica que son bienes del d0mlnio púo blh.o las playas, la zena mar! timo-terrestrf'. e' mar terrltO llal o litoral que ciñe las rosté b o fronteras del territodonacio nal, y ~I lecho y el subsuelo del lDar territorial. Las Islal formadas o Que se formen rn el mar territorial o litoral, en las rlas o en la dl'Fen bocadu· ra de los ríos pertenecprán al. Estado en calidad de blenf's patrimoniales, lIall/o t' n el .,u puesto txc!'pclo[)a! de que pro cedie ao de su desmembración de predios de p~opjedad partí cular En todo caso, su zona marítimo lel Tf!.tre y sus ;;Ja yas Hrá l , de domInio púb:il o. El título 11 del proyecto el' refiert' a las compet"li(ja~ ad minislralfvas rO l€)llción (on f'1 domirio marílimo. E~tas com petel cías comprf'fidfr\ a 108 Mi nlsterJo8 dt> Marina, Obras PÚ blicas, Comncio (a través dt la SubsfCrefaríadf' la Marina MUCé nt. ).Ayur,lctrieptc s (en la parte de mora 'ldad y salubridad dp las plcYiH). (le. La Pon~nda f nrargada de IflfolIJ1ar esll' Droyt elo dI' Ity. dentro dI' la Cond!ióp de L~· yrs Funrlam~nfal€" yPresiden cia del G "bifJ'oo, f.slá inh'gra da por los Procuradorf's don Carlos M ndoza Glml'no. don JOf é Madade Muller y de Aba· da!, 1)'1<\ltonlo pe1rosa Latas, dop JOté Antonio Pn,.IIó Mo· rales y don Eduardo Vlllegas Gil ón. AGRICULTOR El mismo azufre micJonizado espolvort'abJe de las huertas murcianas, valenl'ianas y catalanas ya se vende en LA!'IZA ROTE SU aproyechamienta e.del " p.r ciento Su precio MAS BAJO QUE EL AZUFRE QUE SE VENDE ACTUALMENTE Existencias en COMER(IRL DE LR (RUI Franco. 3 ~----------------------------------- Sastrería lKonfelc.Modell' un PEDIO (ABRERA RIGUUA (Diplo.odo en Bar(elono) Le ofrece calidad y garantía en toda •• u. traltajo. y ahora ... co1~an~ lile Hilo mal., 28 SAN" (OlOMA ARRI(lfE SEltIE LIl!BO multicol.or y superlavablel Para sa'b er si un papel es lavable... láve lo! Pedro Hernandez Mesa: Guordilarna, 3 Arrecife Se alquila tr., CASA ~ •• "o •• ito.io., c......., cua.t. Itc ño, c. ch.......,t•• ra.a con 1..1 có •• n l. coll. Qu ....... 8 In' •••• , A••• ntina, 22 Se vende SOLAR de 200 metros cuadrados con frontis o dos . calles el sitio (éntri(o · de Santa hloma Informe: fmílio leJ,.l - ARRECIFE � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº744 20/02/1968 Description An account of the resource Periódico Antena nº744 de fecha 20/02/1968 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/98f728961a0236c5cd6e1b983c5aa4d6.pdf 8fcc4ffa8c540920d7b584150d0d2728 PDF Text Text la Potabilizadora de (tuto airará tA pleno fun(ionomiento de .Olyo CEur A -Enlre lOS probleafectan ~n la actualiüd a la ciudad de C"'uta reMitan los crrr~spondientes a lo, .umini:flros de aguél y ener ... eléJlrica, sujdoll ambos a la,rlU reslri.:ciones desde e I co m i enzo del preseut\: año Ambas ddici!n<:Í<ls preocupan, como u lógico, a I,u autorida· ",u local ea y, el tal efecto, el • ¡ cdlJe, s"ñor Zurróc Roid'lJeL, acaba de realizar unas IGllpo:tantes gestioneli tn la ca· "lal de Espóña. Por lo que res ,t':la a! suministro de energía e.t'::lrlCa, el señor Zurrón ~x P'JSO el critue ' io de q Je dt be n.u proseguirse, para una pron y t:rJllnación,las obcas de la 'folral térmica de 1 Tarajal, que a' eotrar en funcionamiento, y COl ap()rtación de la planta po 'Iblhzadora y Em;>resa Naclo •• 1 de E!ectrL'idad, prociucl nao f úldo suficiente para el abHlecimiento del a cÍI.ldad. a\,a Ogi solución propuao para ~I • JminÍStro de agua, es decir, 4'~ Ceuta cuente COi\ su, pro medios, para lo que ea neo enaria la construCClón de la ,·ua, actualmente en fdse de ectivación de obras que, jun"lD~nte con la producción de .. plinta potabllizadora, pro .,~cíonará Ituficiente cau d a I ,.~a un normal ab !stecimienlo La planta potablilzadora eA Ir.ra en pleno funcionamiento -a ~ 1 próxí.no mes de mayo, "'ndo actuaimente la ÚJ i c a "'·nte di. obtendón de agua 101 'D lnantiales qu P , por el pro ""liado utiaje que padece la dejad, no llegaFl ahrra a su completa productivldaJ. Núm . 743· Año XVI A.rre rife rj ¡> Lanza rotl' 13 Febr rü · 1968 imPRESA . . , -lU~ "J' •• clacla e.ntra aeti. • iclacle. inmorale • -------- en L. Coruña LA CORUÑ <\. - «En La Co ... ña existen jóvenes adictos a l . s drogas., ha manifestado 400 José Luis Duela de la To In, concliíarlo de Acción Ca "liea, qui~n añadió que (la ho.oJ:~.ua1idad es otro problema . .e debe Interesar a los que -tlan por la juventud,. A raíz .. uta declaración, el gober· Ndor civil de la provincia, non A.lonio Avendaño Porrúa, oro '-'06 el cierre de 3 establecí .entoR de duiosa reputación. A' parecer, tn ci<l!rtos centro!! ~dlcados a l .embellecimiento jIIt la mujer re realizaban otras .,.vidade¡ ajenas al .citado gre 1110. EDITORA miguel Guodolupe Agolo Hermanos Ze! 010, 7 Apórtado, 142 Teléfono, 256 OIRECTOA y fUNDftDOI+ GUILLERMO TOPMO" DIAl Apartado, 32 Teléfon o ,516 SEMANARIO DEPOIlTl'lO .. t:lJlTtJR1.t:. DICE EL PAPA «La igle.ia exige. de c~d,! ,cri.tiano una fiel IrradlaClon apo.tólica)) mom¡¡ Lf69l ¡¡, (. 14.1m fallece el hispanista francés Camp, que . 't L t r P~~IlsO J~ ~: ~~~~.~P~ de CIUDAD DEL VATICANO; -«Todo s€glar calóli( o tiene el derecho y el d¿b~r d~ Jar testimonio y cootríbllir a la dilata;:lón del Rdno d~ Dios», recordó el Papa Pablo VI en el digo CUfW pronunciado durante la audiencia general con~€dida, en el aula de las bendiciones, a numerosos grupos de ft~ll:'s pro ced~nles d~ diverf,OS país.-s. El Pontífice trató de la vocación y rakes interiOffs d ~ 1 ap)Holajo seglar, st>gúr¡ h doctrina del Conciliú. .Precisameete -dijo, entre otras casas, Pab.o VI-en el (0) n~nto his'órlco ~n qu < el sentimiento r~ ligios o se debilila y se apaga en mU'h)s SH'Or~s de, la pob.loción y en que la secularlz~ción. el 'aicismo,la negaclor; de DIOS p r.qn haber entrado, sin ulterior o sup·rior ínstanda, en la rnentalld"? moderna la Ialesiil no sólo ,e p·~senta al mundo en la plenl. tud de s~ co;ciencia religiosa y en el fervor de su renovación de fe, de autenticidad evaogéica, d~ estructura jerárquica. y comunitaria sino que pxige adelDa~ a cada uno ct~ sus h']os que se u la'" ellii co 1 UD 1 f)u~va fo,ma llena de fi:le!idad: la de la irradiación apo.stólica , Asaltaren a un botones, robándole 30 mil pesetas lo!> prinLÍp31e s híspanis!iH fran ces¡s, f·Jllv¡ió e¡l Pads, víctima dr una crí !,> j~ cardíllca . Jean Carr p, prc' fe501 de LfO gua y Li'erólur3 espéñola$ de la U rlÍ VHsidcd !ir- Aix En Pro VHIU, cC'fi laba 77 ¡; ñ o s de pdad Esc li bió !Ti¡, Of 30 obr('!> sobr€ E~Péña y los paíst's ( .. In' gua hH pi' r a Tradujo 1 a s p iflcipah s obras IitHilrla s y poéticas de! f.Hfnir Nobel gua t. mal (H c, M Argd As !uoics, y del granad:! e F<dHieo Górcí a Lorca. Efec 1¡: Ó Il,j~i( ní s cultu ra'tos en España. Méjico Ar gentina, Colcmbia y otros pa! S!S ib~ro ;!m eric(!r Oí'. Fu - di . recto r del Ins! ' uto Fran( és de Arrérir.r tali! a en Méjico, d e 1946 a 19Q8, Poseí" vilri.a~ cond. c!Hacio n~s fnoc '? sas y "xt'af j;>ras, fn tre ellíis el Aguía azteec, ¡~ Cruz d(~ lsab;> i la Católica y E' 1 MADRID. - La Real Acade- Cóndor d~ los Andes mia Española ha acogido con N dI' la R -Estuvo tn Lan la máxima ater,ción las noti zarofe hZC f vMio ~ años clas acerca del lugar donde fue enterrado Lope de Vtga y so· bre todo la posibilidad de iden· tificar los restos del insignl.' le d r a m aturgo. divulgadas por dod Enrique Vna Iñígutz, cura arci¡J'este de la parroquia de San S<bastián de Madrid, inferma a la agencia Cifra un MADRID _. En el momHlto portavoz de la Academia. de ir a tUtelar al avión de Ro A reserva de lo que opiuen los té¡;nicos aseSores de la di· ma la Policia descvicioen el LHollodo en Madrid el sepulcro de Lope de Vega? CIUDAD REAL. - Alfonso Pérez LI:r.óg, de 17 años, qUI: presta sus selvicios como botones en una sociedad de abo nos de esta capital, fue asa!ta do en pleno centro de esta ca pital ruando salía de ur,a en · tidad bancaria, en donde hdbla retirado 30000 pest tas pa r a hacer efectiva la nómina de los empleados. El asalto lo real! zaron dos desconocidos mentados en una moto, los cuales utIlizando el ;Hocedimlento del .tI , ón' se apoderaron del él cartera que llevaba el botones recclón general de BelioS Ar· tes, la Acad((rnia cons! d e r a y emprendieron veloz huída. oportuna la exploración que UrJo de los asaltélntes fue de propone el cura arcipreste y, tenido horas después e n las I'n este svntldo, responde él una cernanias de Valdepeñas por petición de informe hecha por la Guardia civil; el otro se dio la dirección general. a la fuga y es perseguido ?or Asim:smo, el portavcl ha por las fuerzas de la Beneméri subrayado q u e la Academia ta hace suya la iniciativa de co· El detenleo resulló llamarse locar una lápida en el lugar JOfé Pérf'Z Rodrigo, natural de Gel enterramiento o, en el caso Cartagena. de 34 años, con do de que los restos lleguen a micllio en Murcia, y está recIa· identificarse, proponH su demado por diversos Juzgados . pósito en un mOlJun1fnlo digno. A Gil Ro!'le. le prohil»e .alir de E.paño 8eropudlr de BarulCI¡O, fumo pliH.d0 órdeoes de la autori dad supefior, impidió la salida de E'ipé'ña al fX minbtro de la República dcn Jo~ é Maria Gil R"bif8 El señor Gil Roblrs se diri.;:f :: ,1 la capi!.il Hallana para tomar parte en la reuniÓnanUól del Consfjo Federal del Mo vimiento Europeo. del que forma p,Hte en nombre riel corres pop.díen!f COI H jo Ffcen I Es pañol El señor Gil Ro bies re· gre~ó a Madri'] por via aérea No se han nolifirado le s moti vos de esta dl'c!~ión. .. �Martes 13 de FEBRERO de 1968 Página 2 En mayo y .eptiembre, do. buque. de pa.a- BECAS DE ESTUDIOS CONje e.pañole. en crucero. turí.tico. CfOIDOS POR EL AYUNLlegó el fronsatlóntico noruego «Blo(k Prince) pero no vendrá hoy }('u gemelo el «Block lUatch» Cargó pescado cOlJgf'Jado para Italia un mercante alemán El .cErne.to Ana.ta.io» llevó 6 palajero. pe ro la Penín.ulo y 20 para Tenerife Las motonaves "~ierra EspuñB" y "PUt~nte Castrelos" llevaron pesca congflada a AIgeciras y Mallorca Mañana arribará de: Barcelona el .Ciudad de Cádiz» Vi.ita ele elo. buque. ele guerra france.e. El anuncio de escalas de grandes buqun de pllllaje en cruceros de tu ,ilmo va en aumento. A los que antt'riormente hemos sefialado que son el inilés .Carmania. (julio) y el fran· eh .ABcerville. (lIgosto) hemos de all.du hoy otros dos, a caIgo de los Iraolatlánticos de la naviera Aznar ·"ooll! Ulla. y .Monte Umbe., que arribar'n a nuestro puerto en mayo y lepliembre, ambos procedentes de lalZlal~rra. El primero zarpará de Lon· drel escalando en VigO, Cádiz, Fun .bal. ARRiCIFB, Las Palmas y Tene file pua regrellar a Londres vía Vi 10. mlentra! el segundo par!irá de Ltv~rpool para seguír a Vigo, Lisboa, Cadiz, Casablanea, AIUtECIFE, L'IS P.lmas, Tenerife, con fpgreso directo • Llverpool Esc,l, extraordinaria del Watch» en lisboa eBla(~ De Londres y Funchal entró el mar· tea el fer:y noruego '~Iack Prínce>, conduciendo 4 pasajefO~ para Lan. zarote, que puarán t~mpor8dll, y 319 en tránsito. Aquí cargó 31 toneladas de batatas con destino al mercado inglés. Su gemelo el .Black Watch. ha IUBpendido la escala en Arrecife Que habia anunciado para hoy martes, al parecer por tener que entrar en Lis· boa para reparar und ligera avería, por lo que continuará viaje a Las Palmas y Tenerife Buque alemán de Do~ar Otra de las unida les tx!ranjeras qUd nos visitó fue la motonave frigo!íflGfI d~ b.wdera alemana (Repúbilca Federal), cloghamar. Horn. que atracó en el muelle com .. rcial car· gando 60 toneladas (le pescado congelado garH Livorno. Había entrado en la mafiana del miércoles en viaje directo de Dakar, con pescado en !ránsito. y consignó a .Peucasa>. En Barcelona y Valencia cargo pa· ra Canarias 710 toneladas de mercancías de las que 396 dejó en Tenerife, 212 en Las Palmas y 92 en Arre· dfe, figurando entre eita última, prin cipalmente, tejidos, papel. mutb!es, fruta y vino. También Lol gó el .Er nesto Anastasio> una peqllffia partida de IOmates para e! mel clido cata lán, primera que se embarca en la presente rampana Mis pesca congelada para el lIercado nacioBal La semana fue pródiga en embllf' ques d@ pescada congelad!', elabora liD en la Industria FrigolSa, pues ade más del que ya indicamos con desti· no al mercado italiano, también caro garon sendas partidas pela Palma de Mallorca y Algeciras, respectivamente, 101 frigorlficos espafiol·s .Puente Castrelos» y .Sierra Espuna •. El eVilla de Madrid· lIegQrá el 28 Mafiana de madrugada es espera· do procedente de Bareelol"B y Valencíd el buque correo de T rasmedite· rránea .c..¡udad de Cádi;z., con carga y pasajeros. Es este su ú timo viaje en la nueva línea, pues el día 28 arri· bará, sUltituyéndole, la moton a v e Primera escala del «Ernesto haslasioll .Villa de Madrid', que el 21 sl1ldrá El .E'nesto I\nastahio> efectuó el de varadero y el 24 de Barcelona con miércoles su primera escala en Arre· destino a Arrecife. via Valencis. cife Llegó a las 6'30 de la manana y los buques escolta franuses «(hnasobre las ocho menos cuarto tomó lier Plul» g .5urcouf· atraque en el mLlelle de L.OS Mármo· Sobre ¡al! 4'15 de la tarde de miér· les con suma facilidad, en maniobra favo~ec!da por el magnífico tiempo coles entraron los buques de guerra -.hevalier "aul. y -Surcouf>, perte· reinante. El bar co conducía en esta oca~ión necientea a la escu'Idra francesa del 48 pasajeros para Las Palmas, 24 pa At:ántlco, de cuya llegada nos ocu· ra Tenf'rife y 1 para Lanzarote, Que pamos más extensamente en pagind es la súbdita extranjerd MHnhs Yn· quinta A las 11'15 horas del jueves gelior. acompanLda de un coche de se hicieron a la mar, rumbo al Norte su propiedad En Arrecife embarcó 2 de Lanzarote. pasajeros para Mal~g8, 4 ¡>JCa Barce· El conflicto laboral portuario de Ion & y 20 para Tenerife ....--------------------------------------------U •• atla d. l. nueva in.putora de Enseñanza Prim.ria Mañana miércoles, reunión en Rrrecife de los 148 maestros nacionales de la isla Dias pasados tomó posesión de su cargo la nueva Inspectora Comarcal de Enseñanza Primaria de Lanzarote, doña Emilia Eche varría Rosales, en acto celebrado en Las Palmas Para mañana miércoles anuncia su primera visita a la isla, acompañada del Inspector jefe de la Provincia don Francisco Her· nández Monzón y de la inspecttJra ¡ubilada, que ejerció en esta zona, señorita Cándida Cadenas y Campo Con objeto de ser presentada a les 148 maestros nacionales que desempeñan su función docente en Lanzarote, para maftana miércoles, a las JO'30 horas, se ha convocado una reunión en el Grupo Escolar Santa Coloma, rogándose la asistencia a todos las profesosores de Enseftanza Primaria Al expresarle nuestro saludo de bienvenida, le deseamos muchos exitos en su nuevo cargo. Las PalmGs El sábado \legaron de Las Pdlmas el vapor correo .Santa María de la~ Nieves> y la motonave d6! cabotdje .. Rosita Soler., ninguno de los cuales tomó wereancías en dicho puerto al qujd( p¡;raliz<ldél8 las faenas de carga y descarga de los buques el jueves por la noche y todf' el viernes, debi· do a U:1 plante de lo, obreros de la • calle. graflcanarios. A fo· tunadalllen te, todo quedó arreglado el sábado, y el barco del domi[1io ya trajo mero cancías desde el Puerto de la Luz TAMIENTO DE TEGUlSE Becás de estudios por valor global de 36 mil pesetas han si do <.onceQldas ~or el Ayuntomi~nto de T~ guise para Hr dis· frutadas por estudianlt s modestos dlslinguldos residentes en las difertnlle~ l(¡calidfldts de su término municipal, d~dica dos en su mayoría a Enseñan· Z-"1 Media y algunos, a Ense· ñanza Udversltal is. En ¡a con cesión de estos auxilios econó' micos se ha tomado en cuenta el factor económico y el grado de aprovlC hamh 010 de los as· pirantes. Se trata df'1 primer Ayuntamiento de Lanzarot, que otor· ga estas becas, que a nuestro ¡ui< lo encierra doble medt ú , por cuanto se trata de un muo nicipio rural AJ&DRfZ Quintano, Abdel y Mesa en cobezo, igualodos a 3 puntos Con fx(racrdinafÍo interés contir úa cel~brardo rn el elr culo Mercantil el torneo de In· viern~ de Ajedrez Veamos los r<,sc1tados de la pasada sema· Oc: Félix Quintana venc" a Al berto Morales. José García Már quez a Céiar Carrasco. Jaim" Abdel, a Antonio Guadalupe Cabrera Mi~uel Angel Gonzá la a J()~é Wanden. Fr"'1cisco Sáenz a José PérfZ y Damián Mesa a Ricardo Morales. Esta ú\!Jma partida resultó competí dls~ma, necesitando Mesa ~res horas para derrotar a Rir.ardo Morall?S. CLASIFICACION: Fé lix Quintana, Jaime Abdel y Dd mlán Me.a, 3 puntos Ricardo Moralrs V Mfgul?l Angel Loren zo,2 y JOié G uda Márquez y Antonio Guadalupe, 1 CLAVADA El célebre pintor suizo Erní en los ployos de Lanzarote Se encuentra en la isla, hoa pe dado en el hotel. Los Falio· nes., e 1 célebre pintor suizo Hans Enrl. considerado como el más caracteTÍ7ado tn la pln· tura actual d" ~u país. Efectuó la decoraclén m u r a I f r. el -Stand. helvético de la Ff'ria de Muestras de los E: E U.U , y actualrrel1te realizaba exposiciones Indíviduaif s d2 sus obras ~n Tcklo y Califorpia. Permanfloá aqui 2 semanaB, a,(¡rnpc:ñéGO de su esposa,en unión de la cual, y en un coche de alqullu sin chófer, están recorrlHGo teda la islaespedal· mente 5US )Jlayas. �\hnea 13 de FEBRERO dI? 1968 Página 3 COLABORADORES DE .AnTEnA. I ~~~~~m~ ~--------------------------------------------.----~ CRJR.1IR. IR. COHC1}I1IR. EL VIEJO "(ORREILlO" Por PlDRO PADRON QUlVEDO Por JOSEFINA Me dices Concha que. de esta playa quedan recuerdos llenos de vida, como una antorcha, siempre encendida, de luz ardiente que no desmaya. Dices que sueñas,calladamente, repleta ti alma de poesía, mientras estuchas la sinfonía del mar, que canta, serenamente. Dices que notas mil sensaciones, pero te aque;a un pesar profundo cuando aseguras que de ese mundo grabar no puedes las emociones. Te gustaría quedarte a sfJlas; una cuartilla por confidente y, poco a poco, tranquilamente. abrir tu alma frente a las olas ver cómo avanzan ansiosamente una tras otra sin descansar, para las playas acariciar en un instante, rápidamente verlas ceñidas, voluptuosas, las crestas tensas, electrizantes y, al fin rendidas y ;adeantes ;unto a la orilla, romper furiosas. El agua rle, salta o reptJsa entre las rocas que le dan lecho, y tu alma vibra dentro del pecho mientras admiras cosa por cosa Sobre la arena rizos de espuma que el aire agita, hiere y deshace; nubes de oro, donde el sol nace, entre cortina!; de suave bruma. Po, tQdas partes olor a mar. El musgo es ocre, la roca lisa; callado el viento, fresca la brisa que también tiene sabor a sal y, allá, a lo le;os, con arreboles, en un abrazo siempre fundidas, la mar y el cielo, enfebrecidas, eternamente cantan amores. No sientas pena, ni de!;aliento porque no puedas aprisionar eN. las cuartillas el pensamiento que, solo y Ubre, quiere volar n9 pierdas nunca tu dulce cQlma; alegre siempre, vive tu vida; sueña despierta. sueña dormida que, de pfJeta, tienes el alma. Puerto del Rosario, Febrero de 1968 La figura evocadora del viejo correlllo, Ilamémosle • La Palma», <Viera. o cLeón·, slem .. pre es digna de la máxima ale· gria envuelta en mú i1iples recuerdos de años ya muy leja nos eil su navt'gar con¡,tante llevando 103 saludos entre la.., islas hermanas. ¿Quién no ha viajado o no conoce a alguno dI:: 108 viejos eorrddo5? Yo creo que todos los canarios, entre las siete islas, o la costa de Alriea, allá a la tierra del moro como antes se decía, han viajado en ellos. Aquellos estudiantes de la U .Ji v~rsidéld de La Lagura en su antigua ca50na de la calle San Agustín frente al Obispado y la tienda G~ V.dázquez, reunión de lodos los isl¿ñ)s representativos de cada una, fueron viajeros relterantes en el andar de los años, a cu"sar sus !í '} enclaturas. Hoy, cuando los veo navegar y los contemplo, mis re · uerdos corr"n prestos a aquE:llos años juveniles, donde los .lobos de mar> en su puente, les mandaban. Ya sólo queda de aquella pléyade de marinos canarios, doo Eliseo, p1:1es aquel don Juan Ruiz señor de la noble ciudad de Gáldar, con su figu gura esbelta de blanca cabellera enrrollada a su cuello una fuerte bufanda en los amanece· res entrando a puerto, de gran autoridad y señorío, rindió tri buto final en esta vida. O el capitán E-;pino, los maquinis tas Ravelo y O-'mínguez. Ya de todos ellos 110S queda un pós· tumo recu~rdo; sólo Nico~ás Oc' tf'ga está entre nosotros, dt's- Sociedad de Cozadores de Lanzarote A Di.coteca Ofrece una gran variedad en discos ~lú8ica clásica - folklórica y los últintos Í'xilos de la actualidad en la música moderna Coronel Ren., 6 ARRECIFE v 1S O Se convoca a todos los aso· ciados a la Junta Genual Ex· traordinaria que se celebrará el próximo dia 18, a las 11 en pri mera convocatoria y 11,30 en segunda con arug10 al siguiente orden del día. 1 Aprobación si procede del acta anterior. 2. Presentación de cuentas 3. Servicio gl:1ardería. 4 . Campos dE' entreno. 5. RUE'gos y preguntas. Arrecife,3 de febrero de 1968 El presidente. pués de tantos años navegando en la mayordomía de los buques de la Trasrnediterránea. Esta tarde, con un mar ligeramente onduL~do y fresca bdS il , ei • Lfón y Casli!lo> soltaba ¡;US amarras del muelle de Los Mármoles al son de su sirtna y se hacía a la mar. Su alta chimenea amarilla de fren j a roja. d~ clásica e,trucctura, va mitaba g'andes bocanadas dd negro humo de su máquina, qut> p ~rp,:ndicularmente se eleva al cielo, ta I era la quietud dt una bella lalde de Arre(Íle del mE'S de enero, clara y policromada de los más bellos fncantos. Cuando tc'1 viejo castillo de San Gabr!~i ocultaba su nE'gra figura. que veíamos cruzar frente al Parque, ya caia la tarde y cada si r gladura que su máqui na recorría le iba altjando tJ¡ plena armonía con la tarde que moría. Su proa, aparentemente, pa· recía acercarse al infinito, brillando en sus costado los úlli mos rlestellos de Ima clara taro d~; el sol al ocultarse lenta> mente se perdía en el infinito; daba la sensílción de que al chocar cor: las aguas se enfu redera s u estructure, enroje. ciendo el ho,izonte con e s a descompo5idón de Colores tan bellos, a los que vu'garmente llamamos -la puesta del sol. (insuperables las que se cont e m pI a n desde Arrecife), y mientras el vetu:sto ccorreíllo» se dirige al infinito maravillo so, saturado de una rica poli· cromia, la noche va ocultando la estela que a su paso dejaba en las aguas ribereñas de las inmensas playas de Lanzarot .. , hasta borrar su figura el extremo de la costa allá por Pa· paga yo . Navegará en una noche se· rena. en un tranquilo mar, en· B;edio de los faros de Tostón y Pechigue Tl4, guardianes iumlno. sos a su paso por la Bocayna en ruta a la isla redonda, la be. Ha G-an Canaria, por las liguas del AtlántICO que baña a todas las hE'fmanas. Arrecife, Februo de 1963 Se vende SOLAR de 200 metros cuadrados COI froltis a dos calles ea sitio céatrico de Santa (oloma Informe: Imílio le" 1 - URECln �Marte!! 13 de FEBRERO de 191"8 Pagina 4 Comentando que es gel'undio Por Guillermo Topham Los taxistas y el turismo L~,s taxistas lanzarotl ños demut s uan él cada pa~o su ad mI~aCIÓD, respeto y tsplntu de ayuda, d~sirltHesíloél. hacia el . turista. Esto no quiere decir que eXIsta alguna fX':i Peló/J, pero no es lo corrient~. El caso que vamos a rdalar es el ~jguíenl~: U.1a aíl~iana s~nora e~pañola s~ encontraba aquí en plan de turi~mo. Traía las ex ,: ursioms ccnlrate:dafl por un o Agenció de ViaJes, y por tanlO yil determinado ell!i:iye~to y th:mpo apro o x/mado a invertir. Pero he aquí que a IHñora pas!; juniO a uncl bll'mosa p!aYd y le e.ntrall ganas de bañarse. lJice al taxista. -Desearía remoj .n me un poco, pero ~s demasiódo tárde, ¡qué penal El taXlita respondiÓ: -SI ese es lIU gusto, seño ra, PUlQ~ hdcerlo. Esperaré el tiempo que haga fdila", La dutlnguld" tU~lSta ('iUpimos que Sf trataba de una distinguida dama españolé'), ?ermanetió más de una hora t'D el agua, y al.sallr del b.tño nO encontró p:ilabras para agradecer al taxista su atenCIón y fli¡ura, y la agraáab te jJroada que le había hecho pasar. Dl¡;pués 1", dio una propina ve 200 ptas. Este taxlsta,lquiéo lo dud dl, hd hecho un g ' ti[¡ lierviclo a Lanzarote. Enhorabuena. A vueltas con las temperdtura Los períódicos de Las Palmas sigUen publican d o las tem pe.raturas registradas en Lanzarotf, pno 'en blarco). El que mas, a v.eces ofrece la mínima, pero hace meses que no ve mos consIgnada la máxima ni ¡)ara mu~s[l'a. Esto, llüturalment~, sebre todo en inviar.0, nos perjudIca Es prdedbíe que se III(encie el nombre de nuestra isla en ese cuadro dialÍo d~ h:m p~raturas COIDO muy 'lc!rt:'.lddffi?nte lo hd venido hdciendo t:n los últlmos días e El Eco de CanarÍ:ts,. O todo, o neda: Segu~m()'i sin c0'11pender e l porqué de esta ex~epcíón lanz~rútena de no ofrecer d"ltos de temperatura a los diarios p·ovlociales por CUiDto precl5ament~ a laS 9 de !a nOlhe cel víerl1~s, en. ~u día ·i.o lHb 1ado, Radio Ndciooal dt: España en M:lCirI J, fac:htó la max!(})a de A rf.:!cíf<" 25 grados, que por cíer to resultó en ehe día la m~8 alta de ESilaña. Algo e:, algo. Más limpieza en las calJes Hace d~ds .d~dicamos nuestro .Pufi~ Isleño' él expomr el testa~o de hillpl.2za de las calles de la ciuclad, que por distinas CircunstancIas lI~g Hon a encontrarse en un .. situaCÍón r~alm~nte dc!p~arable. iJuo úl timamente, el asunlo ha m~jor(.­ do bustante. Los camiones visitan las viviendits con mayor re· gularidad (la p:luda se nana no hemos tenido ninguna qUt'ja a~ :especto) y nuestras vías públicas están siendo m~jor y mas dlhgentemente atendidas ea este aspecto Nos complace ha,:erlo constar y nu~vamente llamamos la atención del tra's~úfttl', para que colabore también en esta obra que no es ex ,J luslvamente municipal, sino de todos y pa ra todos. Los profesores del Institulo en "ABe" En su página de provincias, el matutino madrílt'ñn cABC. publicó diai p3Sados como noticia central recuadrada en ca · b~cera de plana, la distribuida por la agencia Cifra en la que SI' daba cu~nta. de la. donac!ó ¡ de sangre por profesores y tiluionos del Instituto ae Ensenar za Media de esta capital, fn f:\Vor de otro prof¿sor gravemente enfnmo . La presentaba Con título y subtilulo . Mucho nos agrada qu~ la Prensa sepa también calibrar el valor hUTllJno de la información, y por una vez deje a un lado las matanzas del Vietcon~ o ]os cañonazos de! caDal de SUtZ, para dar p HO a la notiCIa que hJnra, enorgullece y tjemplariza. Arrecife, F~brero óe 1968 C AV I SO SE VENDE Sucesos en Lonzorote UtI avión no~ue90 con 107 pala,erol en aterriz~ je ele AI.~:::~:n:::'n. del lunes aterrizó en el aeropuerto (le Lanzarote un avión OC 6B de la compañia nOlufga ~Brat. tens Safei», que cuando S2 di· rigía dtsde dh.ho pais hací a Las Palmas e n vuelo charter conduciendo 107 turistas norue gos, al parecer por [JO conJar e o n la suficiente reserve. de c.ombuSlibie entl ó en Arrecife para repo~tar. Una VtZ realizada la. maniobra de aterrlzajt', por CIerto, con toda perfección, saltaron a tierra !lU comandante piloto y un ayudante para formular las gestiones sobre el requtrÍmiento del se!vicio aludido. Ninguno de 108 pasajeros desembar( ó,pues es sabido que el aeropuerto laDzarotf fio no se halla abierto al tráfico inter· naCÍnnal Llevaba ftiete tripulantes, entre ellos dos dzafaras. A las nueve y cuarto, una vez ef¿ctuado el suministro de carburante, lontlnuó viaje a Gande. S! trata de la mayor unidad que en todos los tiempos ha to cado tierra en este auopue:to. pues supera a los OC 6, qt:e ya con frecuencia nos visilan, en un peso aproximado de siete toneladas iDICTO la Unión Deportivo, único de los «cuatro grandes» que gonó el domingo En la jornada JiglJera dtl do mingo, fue la Ullón D~portiva el único de 103 'cuatro grandes de Espeña. que alcanzó una victoria (frerte a la Real Sacie· dad por 2 - 1), ya que el reslo, Real Madrid, Barcelona y Alié tico de Madrid, solamente ob tuvieron empales. ¿Hará fdlta que se coloque en cabeza para que el mago Karag se .dé cuento' de que existe un equipo que se llama Las Palmas? Este buer. stñ.:>r pronosticacll r (Qu~ Dios le con· serv~ .Ia vbl¡;.), encontrándo se la U"ión Deportiva en TERCEH lUGAR, dio como favoritos al Madrid, Atlético y Bar· c«,lor¡a y con meDOS posibllidad es al Valencia y Atlé1ico de Bilbao, pffO de:! Las Palmas, nih<lblar ¿S~ convencerá de una VfZ don Acisclo de que los ama rWos no son tan poca cosa como él cree? A V I SO Termoeléctrica de Lanzarote S. A., COft unica a sus abona' dos que el próximo jueves dia 15 y en horas de 8,15 a 14 sus p?nderá el suministro de flúido eléc.trico en el sector La Vl'ga en la calle Triana y tramversa · 1~8, con el fin de realizar trabajos de conservación de lí· neas. Ar!. 68 del Reglamento de Verificaciones Eléctricas. Arrecife, 9 de Febrero de 1968 EL ALCALDE DE ARRECIFE HACE SABER: Que ellumo. Sr. logeniU'o J~fe de la Delt'gación de Industria de esta Provincia, con e~crílo núm. 2048 Asunto, Reconocim i e n t o d~ Vehiculos era Arrecife de Lan za.rote, de fecha 2 de los corrí en tes, me dice 10 sigutentt: e Para conocimiento del ve clndarlo de ese término muni· cipal, cúmpleme manifestar 1e SOUR correterl los Mármoles. IlIfo,que el próximo eia 24 d'! los mes Gabriel Cobrera Gutiérrez , corrientes se trasladará a Arre· (alolejas, 30 clfe de Lanzarott: el Ayudar.te de esta Delegación de Indus· tria don Eugenio Rodrfl;!uez Pé· rez, con el fin de realizar el re· conoc~miento de vehículos au romóviles, los cuales deben tener solicitado el reconoclmiE'nto con anterioridad a la visita., de CORTE slsttlJlllS AMADOR Lo que se hi'le público para en José PueyTa, 22. Santa Co· loma. Arrecife general conocimiento Arreclfe,8 de febrero de 1968 Se vende Se daD cla.e. Empresa establecida en Arre C6SA en "uena. c •••licio .. e. "uen .itio y "uen precio ' clfe, precisa persona para rea lilar cobros. Dirigirse al Apar In,o,.e. e .. esta Re4acción taqo de Correos, 131 de esta CASA con llave en mano en la localidad, reseñando datos per A calle Méjico súnales y experiencia . de LIBROS y REVISTAS. Infor CASA en calle Tenerlfe, núm 25 Informes en calle en Méjico, 4 mes ~n esta Administración Informes en esta Redacción ENCUADEANflCION SE ALQUIL" I s~ lJ~H.áe �SUPLEMENTARIA 'hrles 13 de FEBRERO dt' 19<:8 r Almacene. FERRER BOLETIN INFORMATIVO Ha terminado la primera fa.e de nue.tra liquidación. A partir del día 12 dará comienzo la .egunda fa.e con nueva. rel»aja. en lo. artículo. ' .ol»rante. de la primera No habrá lógica de precios ni posibles comparaciones. No se retirará ningún artículo de los expuestos para liquidar - _____ . 0-- _ . ~ ___ __. _ ,_ \ Se ofrece una nueva e increíl.le oportunidad para el ama de ca.a que remata a.í el po.itivo I,alance de esta quincena del ahorro I \1 ---~ - ---- Los clientes pueden utilizar los servicios de ventas o plazos y también los Cltéditos en libreta •• Los artículos para caballeltos no sufrirán nuevas Itebajas ni tampoco los artículos de algodón Arrecife, 12 ele Febrero ele 1968 Almacenes F E R R E R L______________________________ ~ �SUPLEMENTARIA Martes 13 de FEBRERO de 1968 EL AR(HIPIHAGO EN LA PfMINSUlA El Hogar Centro Cultural Canario de Granada, un ejemplo de entusiasmo y organización Los universitarios isl, ños le sidentes en Granada estálJ eID peñados en Id realización de una t.!fea di¡pa de todo apoyo y alabanza. R 'dwtemente han c ei:!do un Hogar Ctntro Cultu ral Canario. cuyo local sucj¡~1 ha sido Instalad) p 'ovisionalmente en la calle B nati!!os [ú mero 3, gracias a ¡a gestión personal de uno de los ()ir~cti vos, porque tamblen al á, co mo aquí, los alquileres cuelltan un ojo de la cara, y en estos momentc,s iniviales de Ii:! Ilue· va dso .~iación. no es precisa m~nte el dinero lo Que abunda. Los fin~:s que persigue este nuevo HJgu canario, stgundo de los qu ~ se cuenta en la P~ nínsula ya que el primero lun clof\8 desde hace mu -hos é.ños en M ldrid. son va iddos y múl tiples. pero como principal ob jetivo se pretende el fJ:nentar los valores cultural!'s y humanos. acofillendo el] su seno al mayor oúl1ero de u'1lversilaríos isleños resld~ntes en la bdla ciu jad andal:lZ3, par a o r I entarles no solamente en materia p~of~slonal (conferf'n cias, charlas, coloquios, biblioteca. etc ), sino también en Dro curarles una comp1eta infor maclón sobre las necesldadfs socio económicas del 8rfhipié lago. Como dato que revela fiel mente los auténtico~ tlropósi tal de li sociedad 8pñalaremos que el Centro no contará con ningún ba-, pues se estima Que este dispositivo podrfa dar lu gar 8 una ambientación (juer gulstica. o <Jaranera', que en ningún modo responde a sus s~rlas y formativas aspiracio nes. Tisalaya Establecimientos (David J. nieve.) El local, der lro Ol; las modestas poslbi tidadrs ecor.ómi cas, ~ slá siendo decorado COH mO!lvo~ de ndo sabor canalÍo. v los reu ~bles los vit'nen con feccioDé" do los pro¡.,ios tstu diantfs, todo~ a hase ele made· ras r.obl~fl y troncos de á, bo les, que sin duda ¡. han d", pro pordonade un r3lá(,lt r peculiar de originalidild y bdltza. En los pasados días se cele bró alli la festivUad de la P. trona del Archipiélago, Nuestra S ñora de Ccnde'ada, con un amplio prog rama de actos, y entre lOS p oye('lcs !:Iue abtt· ga fIgura el de Id c~ltbración tamblb de sernan"8 d'idicadas a las dlf'(l'lllts Llas. siendo muy prc bable qU 1 la primera sea en honor d" Lanzarole. Se· ña~emos también que en el acto inaugural la mascota, Euf ohi na Ddgéld0, de 4 Gños, natural de Arrecife, vistió nU~flltra tra· í ~ típico. co~a que r. O fb de f X tr"ñ?1r pues uno de lo~ más f~rvientes entl:1sias' ¡as el) la or ganización del H ogar ('s ~l e8 tudiante di? Met1i ( Ina lanzaro· teño don Manuel MHln Martln. ha dirigido a todos los dl-ecfo· Como prueba Ir equivoca de r e s de diarios y st'manarlos la Intensa actividad de tri' bcjo que se publiclln en las islas, eo. eonoci.¡ento, 4e fra.e', que anima a 108 directivos di solicitando el t'nvío de ejem ltulCa e.ple. gamos que ya se ha h-cho PÚ plarf's e o n carácter gratuito, I.'.rme. en e.ta Re4aeció. blico E:! primer boletín lofor que por ló que respecta a nues matlv0. que aunque dE' peque- tI'o semaRarlo ya he sida acep ño brmato r editado en mulli tado. copista, consta de 16 pág!nas. Como puede apreciarst'. los en la Que aparecen reportajes e s tudiantes universitarios de Cuba númtro 6 y artículos fsrritos por sorios Canarias que viven en Grana del club referIdos a disti;Jtos te· da están realizando una gran Predsl chófer COI carad de seluada mas del archipié ,ago Y. sobre y meritoria labor en pro de para reparto todo, orientados a crear un am- nuestro archlpléli'gc. que ~os· biente de cariño y protección a otros desde aquí no podemos la sociedad entre I a colonia menos que aplaudir y alentar canaria al :¡ resldent .. por 10 mu"ho qUE' rf'pre~f'nfa y También la Junta Dirf ctíV<l se ,ignlfica 'UILlEIMO fOPMal • Televisores- Antenas-ElectrodomésticosArtículos para regalos ¡Todo para el hogar! Tisalaya Establecimi entos (Davidl. nieve.) •• Fajardo, 23 Arrecife JOVEN I CRISTALERIA lANIAROTE AGUA KRYSTAL SEÑORA DOBLE EL VALOR DE SU DINERO SU pe.eta vale más en nue.tra gran REBAJA POR REfORMA DEL LOCAL , Precio. mucho mal I»Clrato. que en fál»rica Durante el me. de FEBRERO liquida mOl MIL¡S de pare. ele zapat•• ele Señora, Caballero, Niña y Niño en CALZADOS «CANDELAS» león y (a,tillo, 39 (Junto farmacia Ten~pi.) �.,IU 13 de FEBRERO de 1968 SUPLEMiNTARIA ....j.;¡: iüim: üüMi~aümj~ia;::W~jl~~z:~;:¡:~::~~i:ü::;·~i;:ü::.ü;;: :¡::~;:;;:~::j;:¡;: 1:· (USAS lOE lA\ \l1[I)A\ -,' oo' '0' '0 1:: En plena calle de París, un autobús ametrallado c;: oo' t: '0' 1:: '0' ... LA QUINIELA Si .,' -,' oo' t: eAL '0' a:: PARIS.-Un au:obús del ~n ro: '0' vicio de transporte púbico he C:: ... sido ametrallado por 3 deseo t: nacidos en una calle céntrica ~; de Pdlís, al parf'Ct:r en un arre1:: glo de cuentas contra un hom· §: bre que s :, habia rt fugíado f'1l Nuevl<mente damos nuestras más expresiv88 gr&ciaa B todos por la extraordinaria acogida RUl'lltro concurso. Milf5 de qllinie la. han llegado a nuertro poder, y sólo ONCE acertaron plenamen •• el relultado de Sabldell, 2 - Lu Pllmlls, 2; y Tl'nerife, 1 . Aleo· ,ano, O. Efectuado el correspondiente sorteo relultó agraciada la: ...1" &:: oo' :::'0' 1:: .,' ~: t· ro: ~: Snl . o Srta. Candelaria Martín Padilla Calle Gordillo, 33 LIS Palmas de Gran Canaria Nueatra sincera enhoTabuna a la afortunada, comunicándole ~ •• puede pasar a recoge r 8 u prf m lo de 2 ~OO pe lela s f:n SIC ~ L, ""anco Seco. g! 1: t:.,. i: ti~ LA QUINIELA Las ~: [: SICA~ -,k: Tenerife .. i: .,.'0' oo' 1=1 1=1 Córdoba Mallorca t: .,. 1::. ,' lo' í! ~~ ~: Nombre ~: ................................................ .......................................................................... 1:: c:: oo' ~: Domicilio ................................................. . bre,ábrh fi¿O la PU,¡rlé· para que subí\,:j¡> En ese momento 3 in dividuos armados COl l metró lletas dispararor- varias ráfa gas, que hici. ron impacto en los cris lel, 8, sin que ninguno de los vÍéid(,~ ~!.Jfrif8f daño él. Posteriorrr.enh los 3 deseorlo . ciQOS jograrül' subir al auto · El conductor del autcbús, bú~, vo lviendo a dísparar so que resultó h , rido por los dis· bre el hombre que persegufan, paros, hlbía parado el vehlcu y dándoH inm~diatamente a la lo anl\' las !\~ñalfs dr un hom- fuga. t· A causa de los impuestos, cierres de cines en Pamplona PAMPLONA,- Por dificulta · des econ6mlcas, ha comenzado ya el ci<rre de algu"<'ls salas cinematog"áflcas situada s f' n distintos pu~blos dI? lB p"ovilJ. cia. Para e!;tudiar los proble mdS que tienf'r.1 planteado de cara a 109 i'l1;>u~stos, 10i fxhi· bidorf'fI, se h Hl reunido en la Casa Slndirfll el G-upo Provincial df' Exh ibición CinemaQ • Sesenta y tres años vendiendo periódicos GUERNICA (Vizcayf).- Jo~é sus paóres a Guernica. En W05, B:e: Rulz B'utillo, el popular "Pe- vendía periódicos a 5 céntimos ............................................ ...t· cada tij .Cuando llegó la subida a 10 céntimos -dicf--, la mayorfa de los c(' mpradores se dieron dt baja, ppo volvieron de pu,.· VO, en ton ces vendía unos 200 ejemplares Hoy vende más de mil,. pe» auténHca institución en G'leruica, lleva vendiendo pec" riódicos en esta villa ~or e~pa ~: '0' de 63 años, y no quiere ju ! cio bilarse. Actualmente tifne 71 y ca 1::-,' mf nzó a vender periódicos a El plazo de admhión de quinielas quedil/á cerrfl~o con el rto- oo' ~: los 8 .• PepE') nació en Guecho, parto de (;orrespondenria del sábédo de fada u-manl!. Deben en· t: y de muy niño !le trasladó con Yierlal a LA TROPICAL, Barranco Sew, Lal P,,)mas de Oran Ca.aria, haciendo conltllr en el sobre .LA QUlNIf LA ~ IC AL· El concUflante que acierte Itmbol resultados lerá premiado con 2 ~OO pesetu. Caso de ser vi'lrios le 5 acertllnte~, se sortea/ ti en· 'te ellos; 101 nos afortune.dcs en el sorteo podrán cemprar ron el 15 por cipnto de descuento, y dc'llho del plt zo de un mef, en .HOGAR SALON-, Viera y Clavijo, 37, esquina Bravo Murillo, Las Palmas d. Oran Canaria. Si no hubiera ningún acertllnte. el prt mio se irá a,umulando haste que baya un ganador. FI.'e',. C•• ,.jer., 'o' ~j t· .,' ~: '0' e:: ii... 1:. -,' oo' ~ 1:: .,. -,' lo' ~: a:: ~. "Lllc¡"'G~ t: 1: _ _".n' ..n..~ .. ~~I);mt,~~~~~~~~~~~~(~~=:~~~·~~~~~t!~·,.~~t~:m~~~~~~~ Sa.trería IKonfelc.Modell UH PEI.O (AIRE.I REGUERI (Diplo.ado en 'arcelono) Le ofrece calidad y garantía en todol trola.jo. Calle Tillamal., 28 SR"" (OlOMl .UI URIOH tográfi G8, 'te rdiJrdo !Hñalar un pleZ() par;. que ¡,j Diputación solucione 1~ (j¡ferencia de im pueslos entrt' Navarra y la s provincia>! dI:' 'égim~n común. Los fxhibidof<s han manlfestadC', en el cur!>o de la reu nión. qu", en caso que no se halle un remdio al problema, entregaran las llaves dí! sus sa· las a la Dipul¡l~jón. Ul10 Una oficinista esconde oro en su minifalda TOKIO.- Una e fiCÍnj5f\? bel- pero anecer en cierto hotel de ga fue ar/estada en fl aero- Tokio. Se mostró muy evasiva puerto internacional de Tokio a otras ptegun1Cls de la Policia. por llevar láminas de oro escondidas en una minifalda fS ' peciaL Un funcionario d~ Aduanas, a qui~n el comportamiento de Robyns Marelle RecheHui'! infundió sospechas, usando un detector de metales en contró que la joven llevaba 24 láminas de oro valoradas en unos 47.000 dólares Ceda lá· AlMACEN de 270 metros mina media 11 centtmefrQs de cuadrados en la calle largo, 5 de ancho y 1 de alto, Triana,27 pesando u n kilo, informa la Kyodo. Para informes: Sastrería Stin~a La oflcini'ita dijo que el oro se lo dieron dos americanos en Bf'irut, diciéndola que deberla Se alquilo l �Marte~ SUPLEMENTARIA .... _. :. ,; MM~:.:. l. A 0\ 0\ :,!AAAAMb.b.A:.:. A~ ,..\ ,\~f... ~¡W;!.¡.H... I:j~W.~~ •..~~~!!l.-~11I :.~,~_ "H . .... ."m.·... ~~~ .. íVen!ra I l' I Jlmlre I ~¡;: i YI I JI comprueba I I la I I veracidad I I I de nuedra, JI REBAJAS POR I I I it ::1 :" :11 I 1:. , . 1 ~ ~I I INVENTARIO !.I SIN PRECEDiNTES li; Chaqueta Lana P/caballoero Camisas Nylon todo color Pijamas de Popelín extra Braslip Punto cabal1ero Chaquetas Sport Punto Foamt caball. Sabanas confeccionadas imp6rtac. Juegos de tres toallas Felpa 100xlOO 475 95 89 14'90 375 89 125 n:: tt it 11: lt 1 Media. Nylon IMPORTACION ITALIANA PESETAS ,'80 225 34 9 Conjunto Lana inglesa Camisón Nylon señora Combinaciones Nylon Faldas Tergal niña (1o: 79 Manta, lana I ~I: 1: J.i· I n: I 1I1:1All:SI ~ DIBUJOS DOS CARAS - 35 '1, LEACRIL 13 de FEBRERO de 1968 Perfil 1.leño Sobre el programa escolar de T. V. R~sultarla ir,justo y habta abo bre el papel se ha d~ considesurdo negar la nobltza de pro· rar así, no ocurre lo mismo en pósitus y el altruista fin que el terrHO de la práctica, pueF, persigue TVE, al dar i conecer repdimos, sun muchos los cen a la pobldclón televidente in lenares de ndllares d e niños fantll ese prog rama escolar, so españoles- por no decir millo bre el que tanto se heS escrito nes--que e,tán panneo por este en Canarias durante los úlli amargotranCt de h~l/arse junto mos días . Sin embargo, aun re a una rica y jUIlosa tarta, de conociendo su eficacia pl'dcgó· la que sólo PUtdHJ f'a, al te ja gLa y el copioso fruto que pu~ da algunos m les, con m?yor de ofrecer ("n la forl7a IÓII tdu suertf y for , ura cativa de los jóvenes alumnos Por eso, si <, mprr dentro de la de Eosl'ñanzd Pdmaria, cr(e linea de nu 2stra per"onall&lma mos, Lon toda sinceridad, que opinión, estimamos que en la un gran porcentélje de los cen pUf~ta fO O"aTca de) citado protrOa do ,;0:: n t~ s de la 1 ación no g re rr a ba hé' blGO un ppro de están en condiciones de poder prHipilación, acaéO porque no recibir los bli!nt ficiol cuantio Sf' ha meditado el problema en sos que dei mismo cabria es lo :rá' hondo y vivo de su raí! puar ¿Cuántos dl' e~os cen Dotar a cada E'scufla- o al me tro3 enclavados en el refrilorío nos al mayor r úmero de ellas · nacional disponen de Idevisor? de aparatos televlsoru, es 8 En lo que respecta a Lanzara· nuestro f'oter dn lo prime ro te, si no 003 equivocamos, nln Q u E' debió de hacE'rse Com guno. y así se da el caso pele prendemos qUE' esta ha de re· grlno y paradójico de qUft' en la sultar dificil y cost080, pero heisla de 101i Voll~n. s lodc el mos dr reconocer que es el mundo ha contemplado con el único medio viable para lograr natural Interés ('1 espaf io de a plenitud E'I elCRlablf' y plau refaencia, menos los niños y sib 1e obj 9 tivo qu P SE' persigue sus maest~os. que son precisa No resulta ;;or ningú"l concep mente las personas más dlrec to convt'dente el comenzar a lamente relacionados con el con!ltrulr una casa por el teja · mismo. Yeso por la senl lila y do . Fiji'mos bl n sus cimientos, convincente razón de que los construyamC's poco a poco las prngramas se rE'alizan a las 11 parede!l, para luego forjar una de la mó.ñana. hora en q u e techumbre recia, cOf.sistente y alumnos y profaort's se hallaR duradtra 01' 00 H" asl, la vienfrascados en la tarea docen vienda ha de ca· r en el !luelo te, dentro de sus est:uelas, re· como frágil castillo de naipes. su!t~ndoles totalmentr Imposi- Este es el caso coocrE'lo df' ble obiervar a ' guno, slqui"'a L'lI1ZHOtv, y suponemos que el por simple curioliidad El h~cho de otros muchos pYE'blos espa· no deja de tene~ su Importan- ñoles, en lo que respecta a 108 tancia y huta revestir un poco prog!'iilmas e!lcoJarf'S tel"visa· de fristna y decepción por par d0s . Y el sol dE'be salir para te de quienes forzosamente se todos. han de ver prIvados de los be· GUITO neficios y parabiems de un es pac10 que tan reittradamente ha sido presE'ntade poro me n o s que corno una solución ideal Dara contribui!' a una me AUU elM e"ecial ,a •• tI.jor y más completa fOl'maclón ,ó.ito ... e.lI.la S.til.ao,24 del escolar prlmalÍo Y si so 1.. ' ...... e .. la .¡tma s~ ale¡u,ita Pta •• 195 .r 11_ P,.te;. l. vid. de Tocad¡.co o ,ece,tor y.ho"ará dinero u.ando ,il.u Solicitela. a .u ,roveedor ha~¡tu.1 Es una exclu!iva de: .""Mi9ffl~~~¡Q~~"""~""~~'ri~_· . E LEC T R O R A O 1 O - ColI, 2 ARRECIFE DE LANZAROTE feléfO!lO, 227 �ti Hll'!I 13 de FEBRERO ဠ1968 OTRAS NOTI(]AS DE L_¡~_IS_LA_ - _l--~, LUCHA CANARIA Estudios para la La. ,eleccione. Norte y Sur (Gro n Cana- instalación de una ño), Lanzorote y il Aaiún, en competi .. nueva industria ción provincial Hace aígún ¡iempo señala rrJOs la presencia en Arrecife de dos súbdito:! lX¡ranjerrs In t enfiélCCs fn e l mont a je d. una inJus trL dí'stincidi:l a ia dí:lbo ra ción d e envases mttá ic es de ltl!! qUt! s :: u tilizan fn las fábd cas d~ conse rvas de p escado. Aho ra, el tema vuelve ¿¡ cobrar a ctualidad, pUf:'~ tn los últimos :.1 ía¡¡ han visi ' ado la ciudad dos industr ;ales ~spañoles, cuyos nombres nos rléservamos por razones de disc!'\-ción, para dec tuar es!udioc; pr t vios con J a misma floa lid a d, que ~n nada se r .~ ldCio ¡;'1 con el proyecto de los extra r, jcr09. Han esí3b ieddo contaGto con algunas auturif1adf's y firmas cCil1erciales d .. 1 ramo, fxaminando t(i'rre nc s y h · ci~ndo a co DjO d~ d:tto i sob,e peci o s de ,4 gua, ene'gíd e!éc'dca, etc. Sabemos qU? su primera ímpresión e:l hvorab ie y !enemo& esDeranZélS de que e I proyecto ¡legue a Cll1jF, pues se trata de personas de gran pr(>.c,ligio en esta clase de n.godos po A las cuarto y cuarto de la h ombrf s de su dotatÍóo con seedores de indust-ia.s análo· los 310 que tripulan el cSor "'de del miércoles llegaron a ... ~ punto en visita no oficial couf., totalizan 648 entre uf¡· gas eH 011'05 ltl[pre', de nu ?s!ra ... buques escolta de la Escua- ciales, suboficiales y marinería . Patria . • ,. f~ance9a del At; á n tic o El martes, de 8 a 10 de 11.1 .Sarcouf. y '.Ch~val1er Paul», mañana, algunas de 1 a fiOtd . .~ quedaron anclados fuera franct>srl del Aqár¡tico re,diza . . la b:lhia del muelle comer· ron ejuclcios de tiro con fl;l-go Clal Momentos antes de reca- real sob re el Roque del E!Jte, a ..,. ambas unidades realizarún cuyo fin, como oporiunamente Ei escritor lanzaroteño Agus· eiuciclos de tiro antiaéreo al dijimos, se fijó una zona peli lite de Lanzaroh'. según nos grosa para la navegación ma tín de Li Hoz estuvo entre nos • a n I festó un subofiCial del rltima y aérea. Ei~OS ~jercicios otros un par de días_ Su viaje .Sarcouf •. Previamente hdbla se vuifican con las ~iezas de no fue de tipo profrsior.al, pe· Iffcluado un largo recorri d o artillería inslal"das en los dlu fú Agusli!l de ¡a Hoz es siem. . d( l. bocaina hasta pasar tintos tlavío~ figurando como pie noticia en s u io ca nsable ,"Die al puerto rumbo al Nor- blanco la montaña denominada bullir literario. Nos dijo que ya -El campanario>, sítmda en el ha escdto 8 cuenros de la co refuido islote lanzarot(ño, que lección d~ 12 que bajo el titulo En el cChevaher Paul·, aro g <'f érÍ<'o de • Un rostro para vi se halla deshabitado tola su insignia f! I vlcialml ..ale moosieur Lainé Su dota- TRIPULANTES EN TIERRA vi •• , proyHta ~ubli~ór, posibleAlgunos de los jef es saltaron mente tD esta mismo año en 060 está compuesta por 28 ofi· a tierra en visita de cortfsifl, edición patrocir;ada por el Mu eulu, 68 suboficiales y 242 • • rlnero l. E9ta unidad mano mientras otros miembros de las seo Canario de Las Palmas 't1a por el capitán de fragata tripulaciones también lo hiciE80nsleur M lyor, fue construí- ron proporcloD(.I[,do )0 naturai lo -Historio del CírculD Mercntil. , fn los astilleros de -La Gi· animación a la ciudad, pues la _ode), en 1956 Dtsplaza 3.750 estancia de los buques gales De otra parte, nos manifestó .afladas a pleca carga, tiene coincidió también con la pre· Agustin de la Hoz que ya time 128,60 metros de esloró: y pue· sen( ia del cErnesto Anastasio', casi ultimada la obra titulada •• desarrollar URa velocidad un mercante alfmálJ y el vapor -Historia del Círculo MercanUxima de 34 nudos Les 338 correo, t¡¡' que verá la luz pública en los próximos meses. Consta de 180 páginas, 70 fotografílls y un cruquis biográfiico de todos ¡¡US presIdentes, recogl~ndose en ePa la hi610ria y viCIsitudes de la centenaria Soc1tdad arre ESPECIALIDAD EN ASADOS cif~ña desde su fundación, en Calle EL SANTO iFí documento ágil y vivo del mas (,'o este caso nada m",nos que al campeó ¡ provlnclai), y no a una selección cumo h'lbla sido h:ista ahora. Eilte ~x('<:h'fl te momento de la lucha cúna ría ha sido bien ap""cÍcldo por la F~ !c!raClón P.'ovilciéll, que ahora anuncia la celebración de un torneo provincial, deno· minado Caja de Ahor r os, en , 1 que inte rvendrán las seleccio fl?S NHte y Sur de Gran C¡,· POR PRIMERA VEZ EQUIFO Juria, la de El Aaiún y la el? y NO SELECCION Lanzarot¡>, que tendrá lugar ;.> n Téogase en cuenta que es la tres edicio()es de tres tiño!', po· "ieaera vez qu~ Laozarote en niéndose en j U fg O un Vic' ioso tr.nta a un equipo a Las Pal t -ofeo Otsde que co:nf'nZÓ a fun do.1r la nueva Dllegación In .lar dl Lu.:ha Canaria en nues Ir. ·~Iudad. el vernáculo deporb, I Jo adqutrl;>ndo en la isla . . aug~ y calidad jarnc3i vivido .... abora ha vuelto a ponerse _ manifiesto en esa salida del Seo B:trtolomé a Gran Cana .... fn donde ha dl'Íado bien .Ito fl pabellóo insular. 't lanza rote, escenario vivo para las maniobras de la Escuadra francesa Visitaron Arrecife dos buques escolto EN LAS PALMAS Goyoaga elogia las playas lanzaroteños Francisco G-oyoílga, as del hipismo que tantos triunfos pro porcionó a su pab en compe ticiones inlHnacior alH, éEU b a de finalizar !'u estancia en ¡.- ¡ archipiélcgo canario y Afdca occidental, adonde vino invita .. do por el Capilán General de CaHHia~ _ El vierr,f8 rq;:rH6!1 ~ildrid, dude Los PalIraf, y antes dI> partir jPclaró t'U ,La Provincia.: Volvaerros el próximo añ)>>, añadiendo que ha praclicado la pesca deportiva y sobre ella hitO ( á ielas a'é~ ba(\za~ de las f'XC t JI: oh s con , diciont's de las playas de Lan zarote para el (' í~rcido de la misma Asl es que hast a el año que viene COMPRO fURGONETA Seminueva,dirigir,e a Migue I figuera. Oías Calle Argentira (frente al vil jo campo de fúibol) "Uft leOst"o p.alea ViUile" ti¿"o de. cue.H.tos de AfuStiH. de la 1lo, . la r «A LE G RI A» (Son Bortolomé) t nO~ bosqu~jo en que ya ofreció un lígli ro la magnifica con ferencia que e 1 pasado a ñ o pronunció en Arre cHe. EL AEROPUERTO AL OlA Tráfico de enero • • 7.503 viaJero. ---------------Durante el pesado mes re gistró el aeropuerto de Lanza· ¡ ote un hálico de 7503 viaje · ros, 3596 de Entu:das y 3907 de salida _ Como eH igual pe · TÍudo del año anferior quedó hjado en 5 548, re~uJta Hr que la cifra ha sido auperdda en más de 2.0( O personas. En di (ha mes se IItva¡()n a efecto 266 opHaciolHs ~n phta. Este es el alent¡¡dor par:ora· ma que drere nueslro aero puerto en ínce~dnte progreso . �Martes 13 de FEBRERO de 19t8 Página 6 LOS REPORTAJES DE HOY 4CPASfO» POR EL MUNDO Cuatro británicos recorrer ón o pie 6 mil k¡ló· metros sobr~ lo) parojes he 'odos del Polo Norte Áumentan la. compra, eft E,paña por parte de la Repúl,lica Federe I A le ..u~ na BERLIN.-En la temporada 14.241 toneladas d e tomates, casi 14.\ 00 toneladas de cebociones que divulga Con eficil'n llas y 12.000 tonelad .. s de pe cia el pabellón español de la ras. Son cifras ir'dicativ8s de -Semana verde. importó Ale- la variedad de la oferta espa mania occidental 897 148 tone· ñola que se abre mercado en ladas de frutos cítricos de las Alemania, en parte gracias a la cuales 477 945 toneladas pro presencia de nuestros comer cedían de España de modo que ciantes en la "Semana verde. de cada dos naranjas consu de BerUn. midas en este pais una ha sido De la producción española española. Los berlln{ ses con· en COIJservas de frutas y vertemplan los paneles de nues duras, de mdio millón df totro -stand., que pres e n tan neladas en 1Y66 por valor dr grandes fotografías d ~ los olio 8 m~1 millones de pesetas, la vans andalucep, y se enteran República FedHal de Alema· de que España con sus 180 mi- nia adqairió 27000 toneladas llones de olivos, produce anual de las 150.000 dedicadas a la mente 435000 tone:adas de exportación. Contribuye ellle aceite. año la -Feria internacional de Nuestro pabt-llón ilustra al la conserva), d e Murcia con pyblico de consumidores berli u n a variada participación él nes qu~ su.r.an 2,2 mi1lones en t.'xponer Jos adelantos de la in un mercado homogér.eo, acero dustda conllervera españ o la, ca de los pro~resos de otws tanto aglicola como de la pes· productos espeñolts dentro de ca y de los platos preparados . las preferencias gastronómicas Las amas de casa berline~as de Alemania. En 1966 España de confínuo piden detalles so exportó a la Repúhlica Federal bre la perdiz esrabechada. 1966 1967, según las Informa LO~DRES.-EI más ardes que trdnscurra el .invierno negado y largo paseo por el mun gro). antes de alcanzar la me do va a Lltentarse por 4 britá ta, e n Spitzb~rgen, Norue~a, nicos, en el mes de febrero. La en mayo de 1969. «gran camlnjita» dará comienLos hombres que integran la zo en el amanecer invernal, en expedición, la cual ha I! ido América, para finalizar, cuan· aprobada por la Royal Oeo· do Dios quiera, en Europa ¿La graphical Society 01 Oreat Bd· ruta? 6.000 k\lómetro~ sobre los tain, y de la que es parrón el parajes helados del Polo Nor duque de Edlmbul go, son: Wa· te. Este desértico viaje jamás lIy Habert, Alao GIlI (37) Y fue ruhzado ni siquiera In ten· doctor Roy Koerrer (35), que tiene gran fxperitllcla a lo lartado. Muchos largos viajes han si go y a;Jcho de ambos ¡>olos. do intentados y cumplimenta Gill fS, aderr.ás, un t'xcelente dos, pero ninguno de la meg fotógrafo. L o s Gobiernos de nitud que planean estos cuatro USA. Reino Unido y Canadá le aventureros de la • B r I t i s h han utilizado pata estudios de Trans - Arctic Exp~dilion" Si documentos po¡~res. Koerner 1 cgran con éxito su propósito, es ayudante de pofesor en el Berán los primeros hombres fn Instituto de Estudios polares, Cruzar a pie un océano, el cual en la Universidad de Ohío. El sepera dos contine ntes El Ii cuarto miembro es el docter de r de la expedlcióo, Wally Kennerfh Hedges, de 32 años, Herbert, de 33 años, ha decla es médico del Ejércite. Capitán rado a la Prensa que la inten de una urdded de paracaidis Todos los fabricantes de MAQUINAS LAVADORAS reco· ción del grupo es -aprovechar la!', en servicio de climas cáli· mieDdan JABON · JASON para más larga vida de las el único y gran trayecto que dos, como Borneo y Malaya. queda por explorar y explotar Esta expedLión es para él una máquinas por los g r ande3 aventureros nueva €xperienda . JABON PURO EN ESCAMAS mundiales. Toda la velJtim ~nta interior Los expedicionarios partirán de los expediciol'l arios es en· de Point Barrow. en la costa teramente de pura lana. Su ru norte de Alaska, ('on proviJio paje exterior es de fibra. Algu Lava maravillosamente, dando mayor duración a su ropa y nes material cargados ¡¡obre nas p¡'endas llevan Incorpora a su máquina .. , IPregunte a quien lo esté usandol 4 trineos arrastrados por 10 das ciertos aparatos de gran :...._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _..: perros • husky. cada uno I y sensibilidad par a medir la s cruzarán el casco polar espe temperaturas de la piel, las cerando recibir, una vez por mes, acclo'1es de los hombres du los suministros que por aire les rante su marcha y descanso. sean enviados. La gran cami Otros aparatos adicionales ser nata sobre suelo blanco ha que· virán para invi'stigar las diverdado esquematizada en unos sas cúndiciones a que pueden 16 meses de duración, y en ella hacer frente el gr 11po expedl. se combinarán el esplrltu de cionario. (Dayitl J. Nieye.) aventura y audacia con la fa ceta científica e industrial. Los últimos adelantos sobre tejidos de fibra y lanG' para proteger el cuerpo de las condi,:iolles de CASA e,Oft tres dor.itorio., alta aclividad y temperaturas comedor, cuarto In ño, co b ljO cero, mostrarán su efi GÍfn cina estar, terraza con "al cia a través de esta gran aveno có. en la calle Quevedo, 8 tura polar. Informe. Argentina, 22 Durante el verano ártico, las superficies de hielo comenza· rán a quebrarse y la expedición tendrá la oportunidad de cacampar. sobre un gran tém terrenos en casi todas las plagos pano, para dejarse llevar hasta de Lanzarote, varios cortijos eA finales de agosto a una velod el centro de la isla preparados dad media de unos tres kiló para diversos cultivos, varias metros por dia. Cuando las al casas con !Ji'lve e n mano en t a s temperaturas vuelvan de Arrecife y vario!! solares (Dayid J. Nieye.) nuevo, el grupo habrá de po Para ir.formes Pedro Duq u e nerse en marcha por sus proPerdomo. bar Janubio pios movimientos. para dete· lA ESCAlA r Establecimiento. 'ISAlA A Se alquila IPIUN Vendo ¡,tablecimientol liSA lAYA fajardo, 23 nerse más tarde en espera de ARRECIfE �~artes Pá~in ¡,- 13 de FEBRERO de 11)68 ULTIMA HORA -A los 80 años de edad de ;v de existir en la madrugdóa 4( ayer en M1drld el vdHano "riotiista Francia, o Sara n o .-\0 gUita. - U. Thdn fue recibido ayer fD Mrscú por el secretario ge.ual d'!l partido comunista so fiéllco. -Ayer se registraren ligerr s .ovimientos ~í3micos en Sue ~Ia y Sicilla. -El pr'sidente de Portugal, -\'De-¡;o Th)m \s, se encuentra ~c visita oficial en las islas de ":~bo Verde. 1.1.2 En Pamplona, quinielisto de 14 aciertos M'inu!1 R ldríguez, camarero dI:. un bar d .. Pamplona, posee un baleto de 14 aciertos correspondienh él I~' ú\limb jornaca de Aput stall Mutuas D portival:! Benéficos Si no apaT¿ce oln· gún otro, dalá un buen -pelliz· CO) de millona RellHó el bo· Ifto por el 3htema de los Ja dos, como el anterior élcert?nte vallis01etano. CAROEl SOCIAl EL ALCALDE DE LA CO .t:~A. -El viernes regrefó a .. Pinlnsula por vía aérf a el ~Idt de La Coruña don De. .-cIrio Salodlo, después de per . . r:tCf'r tres aías en el hotel ·lo~ Fariones • . OTROS VIAJEROS - En la eolonave -Ernesto Anastasio» Ir~tron víaje a Barcelona el Nrrtnto de Iofantuía don MI IMI MlIrtinez Bern11 y familia. ·-En el mismo buque marchó • Málaga, acompañado de su -.osa, dOll Julio M'chin. -Con su espose regresó a ln1trlfe el abogado don Ma ~J Lc'sada. -A Güera hicieros viaje don '-<iro Gonzá\ez Domlngufz y ..... Guillermo Figueroa Cara"110. -Acompaiiado de su esposa "'chó a Las Palmas el dlrec· ... dt la sucursal del B. H. A. . . o\rrecHe, don Leopoldo ríaz "'tln. -Con el mismo destino hizo 7 Colegio inglés «TINGA» IMRUGURACION, el p,"oxlmo VI'RtUS a la. 8 de la noche en la calle Cienfuego., 5. ARRECIFE El mós eficaz método para aprender inglés Profesores nativos Director: GUY 8RUnSOn PaJ'a infol'mtH y matriculación: Cienfuego., 5 PrPQfcmilción para la presente semana flRIBAU 500 '~8 Films. presenta 6 episodios de humor negro realiz , das por el aftt mado Julif'n Duvivier El dioblo los 10 Mandamientos y PANAVI~JON· {OLOR viaje el escritor don Agu5fir de Poe Alain Delon. Charles Aznavour' Por Franki AVf.lon. Anlctle la Hoz Lil'o Ventura, MhhaeJ Simon Fran. Funic .. lIo y F"biar. N AT ALICIOS.- En Bar€t lo coi se Acnoul. Mel Perrer, Da~lelle (Autorizada mayoff'8 de 18 años) Darritux, Louis Uf' Funrs v Fernandel I.a dio a luz u;)o niña, quinto \ Autorizada maYOles"de 18 años i d .. sus hIJOS la s( ñotB i'S¡:;Uél de don Francisco Tribó Snra, 1 mujeres poro los MocGregor .Cea· presenta un <w"stern' violento (I!'JFMAS(OPET~( HI\HGlOR y cruel de soltera Paquita Ramírez Per PO ! D~vl<l Bdl y , Agéfhél Flory domo y Leo An, holÍz - También dio a luz una ni· EASTMANCOLOR (Aulorizada mayores 18 de años) ño, primero df' ~us hijo!:!, doñ'l Por Díck Palmer y Mara Cruz (Autorizada mayores de 18 añns! María de los Angeles Gama Sánchfz. espose de don Manuel Donde la gente va a divertirse. 108 labares CabIna secrflos van a matar Censura merol de espectóculos agent~~ .Warner Brus· presenta -MATRIMONIOS -Ultima PELlCULAS mente se han efectuado ios si 7 mujeres para los MacOrf> E~OI 3 guientes e ¡laces matrimonlalES Buscando millonalio 3 TECHNICOLOR don Juan Carliballo Santana Tres hombres buenos 3 Por Yul Brynoer y Brltt Ekland. Do· 3 (on la señorita Maria TUf'sa COplllO, agente secreto ble ·suspenSE-, doble accióp. doble salvaje 3 interés Sepúlveda Delgodc y don Dio· Río Una pistola Dara Ringo 3 /Todos 108 públicos ) lisio Pérc z CurbeJo con la se- E: diablo y los 10 Mandnmi e ntus 3 R ñorita Mari" Glliilén BClrre/a . Johnny West ? .~ PRESIDENTE DEL MERCAN· Mi doble en 108 Alpes 500 ? TIL.- Por Tfnuncia el .. su tlIuJar Fireball El diahlo enamorado ? don Julio Blanccs Ferr.ándf zT~uji1lo, ha sido eivgldo presi· dente del Circulo M. frantil doo Antonic López SUáHZ , reele gldc por cuarta Vf z JOHnny UJEST MI DOBLE IN LOS AlPES ------------------------------------------------- En la cuml»re de lo. cigarrillo., cigarrillos ¡dministración Depositaría Especial de Haciende de Arrecife de Lanzarote Se ponp. en conocimiento de ios señores propll'tarlos d" de uta isla, qu P en esta Dependencia sita en rsta . h1. !\nnlda G~neral Franco, 15. se hallan al cobro las entes de cir,:ulaclón del pasado afio 1967. Arrecife 5 de febrero de 1967.-EI Ador .. D.>positi!rlo ~ecla1. ' E ~u'OS Did,il»uiclor: Guillermo Ca.,ro, 7 eaJ,rera Díaz �Página 8 Marfp ~Q~~naaQo~naQaaQQQQ~aOQ Q a gQ Asombrosa gn § OFERTA § ~ para ~ ~ ~ g ~ iESTAi g SEMANA § Q Q Q Q Tejido Bayadera ~ ~ ~ Q n Q a g .tc. Col"rido yi.to.o y re.i.tente 01 loyado y a la .ucieclacl 'dil»ujol diferente. Pta.. 25 el mt. : Tergal.Lana ¡.piga g ANCHO 1.50 M7. Jl Q ~ Por CASIANO MI vieja musa caduca, por el desuso atrofiada. va ver pr~[ende temosa d ~ (dnta qulelud, cansada y p~se al nueve Dolor que nos depa ó el Destino, necesdrio es reaCCIonar, reanudar nu~stro camino y como entonces, festiva, sin olvidar al auSen!f; rindléndole fif'1 trbutc; d! nuevo el!á aquí presente. Como eoloncu, sIn Vf neno, con nue,¡tra pobre ironla, permilldme comentar, esta o aquella «fusled il" _ Hoy lo intento, mencionando la lenta linea «carrete>. ¡Si estos viajes se pudieran realizar en bidclt-Ial Pues por carencia de barcos, ~ O g g Colorido finísimo Azafata, Celeste, Rosa, Salmón, Amarillo páli- ~ do y Marino. Propio para vestidos, faldas, ~ pantalones de señora, v·estidos de niña, etc. Q IMPORTACION USA g illtt!lcei6te PIcet!¿O! g g Pt ••• 79 ~ Media. de malla g Elástica,Modernas, Jóvenes, C%riao, Beig, Blanco, Marrón, Naranja Quema, Marino, Negro y MarJi/ ~ § ~ • Q Q ~ ~ - MRRCR G GLORY. ¡OCASION UNICA! Pta •• 69 ~ Venia Inventario de O Almacene. Leóft y Caatillo,27 1: ARRECIFE . Teléfono. 17 - «BH GRUPO LAMINO. ~ g ~ ~ r.L BARATO según dice la noticia, pese a cuanto escribió .Guito>, S~ consumó la Inju -ticia PrlIllero fue el .Alcalá.: desapareció sin ti uco. Igroro si fuI" a para r a P(lkin o a Panambuco y por último, también, se ha • sfumado el cAlberiqut"; l¡; mpoco sé si hé: bra Ido a Tostón o a Mozambique. Menos mal qUi> nos compensan con el cCádlz. y .. Anastasio>. Ello ha sido un bello gesto; no en aplaudir soy reacio . Ojalá qUI? t'8ta mpjora sea firml? ddinitiva. Lo deRea con vosotros: mi pobre n U~d flstiva. Arrl?Ciff', Febrero de 1968 e Otra carta en A. B. sobre el mismo n tema ~ ~ ~ g ll}('~ Recordando a Ego Sun g ¡f.xt"ao"áiH.a"ia o(Jo"tt,iH.iáaá! ~ ~ Q FEBRERO dt' EN SERIO Y IN BROMA Q ANCHO 1.50 MT. A li.ta regional. Muy yi- ~ Q t •• a.. ParCf Cortinas, C:olcho., To picerío, ~ lA .'10'IN(l8- DE GlIN UNIRlA S 131. ~ ~ Q a g g ~ ~ Q § . ~ ~ ~QQ.~~aQaga~Q~.~~gOQ~~a -Rn el r,úmero dt' -ABC, co· rrespondien!e al 25 del mes de enero, y con el titulo e La pro vincia de Las Palma!», publica un comentarlo don Cdrlos Ortlz MJnsbergpr 'lobre la próxi· ma e:r.l;lón de un selio postal representativo del trc jf lipico de aquella provincia. Acierta el señor Orfil al afir· mar que la :>rovinria de Gran Canaria no existe. Desde hace cuatro décadas, y tras una fruc lifera visita a las islas Canarías del minist!"o de la Monarquía don Galo Pont~, el vlrjo y en con ¡\ d o cpl~íto divisionista' quedó definitiVdml"nte resuelto. A partir del año 1927 el archi piélago atlántico consta d~ dos provincia~: Llis Palmas y San fa Cruz de Tenerífe. Por uta razón I?¡ sell0 que se pondrá en circulación fI 8 de julio próx i • mo dlberla realmente roproducir (') trajf" típico de la provino cla de Las Pa'mas. Pero uta es irrealizable. En la • provincia> de Las Palmas no existe trajl tipico Lo tienen, en cambio, la Isla de Gran Ca· nada y cada una de sus islas he r m a n as del archipiélago, pues la riqueza foiklórica de estas islas es abumadora Rn cada porción inllularfxlst en danzas, car.clones y traj!'s, muy oeculiarf'll. sin la menor .eme janu ni parecido en sus lor mas y estilos La isll) de La Palmi', por sí ~ola, olrHe u, extenllo mUfstrarlo d e trajes, re p re sentativos de viejas y arralgedas ~ródlciones locales. La emisión postal del 8 de julio no puede representar ri gurosamuite el traje tlpico de la -provincia» de Las Palmas porque, rfpetimos. no lo tiene. Seria un error lamentable, por otra parte,limitars!' temeraria· mfnte a uproducir tI traje pe· culiar de una Is)a concreta o Inventar u n producto híb ' ldo coro el ('mentas de dIstinta na turalfza extraidcs del ka k 10re tradicional de lal1 divfTf8! comarcas del ar-:hlpiélago. Francisco RodrlgutZ BatIJori (De e AB~,) co1O\Na1t es colosal. .. porque es superlavablel Para saber si un papel es lavable ... lávelol Pedro Hernandez Mesa:-' Guardilamo, 3 Arrecife � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº743 13/02/1968 Description An account of the resource Periódico Antena nº743 de fecha 13/02/1968 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/972a88855254f94af718350a452021f6.pdf f6b047aad9550cf6d253f627b08a0280 PDF Text Text . ¡ Núm. 742 - Año XVI ~rrecite All»erto Meyer A,en,io, multado con 2 millone' de pe,eta, de Lanzarote 6 Febr ro- 1968 ImpRUi EDITORA lisuel Guadal.pe ',01. Hermanos Zelolo, 7 Apórtado, 142 Teléfono, 256 DIRiCTOR y fUNDRDOR "llLlIMO IOP81" DIAl Apartado, 32 Teléfono, 516 HPlSIlI lKIl ,. (. '4-'959 5EMAN~mIO DE PORn'fO-(lJlTtlRI.r. La Hacienda alemana estafada EX - AL (ALOE DE ROMA ACUSADO DE MAl VERSApor cinco sociedades (ION DE fONDOS inexistentes ROMI\. El ex alcalde de Ro· Los responsables más directos lograren huir DUSSEI,DORF. - Cinco soclfdad no existt'ntes, e H ~ nsa ~J;P·lrtl. 'Phoenix BrennSloffe" ·H'n1elsunion~. «Peelers· y e'-.,Iuekiuf y Stah'grouhaodeJ., • 1'1 C)lliegllido estafar la can 11 hd de 11 20001,0 marcos al .,i,t~rio fejerdl dz Hlc1enja. !~tH >o:iedades existian dO "tUente en el papel .. eA las -'Q hhl de D Hseldo f, Colo .tt y E!HerI d~¡de el mes de • syo cie 1966 Las ex)ortacioe!, qu~ ·:llelan ef~ctuar lel pro U-ll) 1" los reembolsos del im ... uto s'lbre el volumen de neo I ),:ios con la ayuda de docu • • ... !08 hl'llflcados que incluso cl'lv,,"cian a los mái adiestra· .)! i lSpectores de Hlclenda. Se prohibe a los sacer.tes nicara9üense.~ formulen declaraciones políticas MANAGUA - La Curia me· l!Opolitaoa de Managua ha pro~bldo a 108 sacerdotes nicara · ,ifosta toda dec1araci ó n de carácter polílico y recomienda 4. f se limiten a pronunciar wrmones rellgi080s sin abarur temas sobre el progresQ • O e i.l, informa el perlédico .La Prensa •. Estas dlsposicioen ban sido comunicadas ver "'mente a los IQterf'sad03 por .1 arzobispo de Nicar a g u a. .aDuñor Alejandro Gonzálu. El origen de estas instruccio ... han sido unas declaraclo . . . firmadas por 7 sacerdotes • ManéJ~úa y dirigidas al 00lJierno acerca de la represión • la ola de terrorismo. Sirviéndose de los tampones de un puesto aduanero dt la frontera gumano . holandesa. suprimido en 1964, los falsos expcrtadores consegulan del citado mi lÍsterlo importante I cantidades en calidad de refm bolso a los Impuestos por ·u portaciones. de carbón y Ice ro. El destigatario dl estas m e r cancial .fantasmas. era igualmentt' un" firma ficticia cVan den Bagre', de Amater dam Ante la inusitada frecuencia con que s e efectuaban titas operacicnt'S, el minilterio de Hacienda de Benn comt'nzó a dudar y ordenó una Investigación a fondo, qUE' terminó con la ddenclón df' Jacob Napo lf!ón Wittz, de 58 inOS dt' edad. Sin embngo, 108 dos plÍDcipa les responsi'lbles dt' uta ntafa, Friedrlch Wilhelm Ermisch, de 43 años y B 'lgitte Glinga, de 25 han huído. ma AmflÍco Pet¡u~ci fue lote rro.:ado duranlf ::x:ás de cuatro horal por el jflt'Zinstruclor d .. ¡ procuo. Petruccl. que fue detenida de noche y alojado en la cárcel de Reglnli Coeli, está acusado d t' malversación d t f(lodo y defraudación durant .. el titmpo (1056 61) que diri Aió las actividades del NOMI (O"'4oismo Nacional de Maternidad e Infancia) El jun manifestó que dispulO el arresto de ?elruc<j -DIcalde de Roma desd .. 1964 basta noviembre de 1967- porque eS! pumanecía en libertad ht:· biera podido influenciar la mar· cha dt' la ir vt'sligaclón, que se inició en marzo de 1964 Tam bién se InformO Efue Pet:ucci, durante IU actuación con:o pri mer ciu4ladano de la urbe. ha· bla cometido varias irrfgulari dades El magistrado s,ñaló, IIlmlsmo. tlue ord, nó t' 1 arruo to ante ela gravtdad, la dUTa ción y las ConSfCUfndas de 101 actos cometidos". Lea ANTENA MADRID. - Por contn bar fJ(¡ monelaJÍo y sin que C0ncuII él circunst~oclas modificativas de s u r~s~onsabili(léd, han ~ido condenado~ a n UI'8 dr d(\!' millones tresci\:'ntas mil pebetas Alberto Mey¡>r ASt'n~i(\ y otros. según aBundo del MtníslfTio de Haciend., que Insuta el Bo letín Oficial (let Estado. El señor Meyer Asensio t'8 Ilúbdito t'xtralljero, comercian tp, rf'sid~n'e en Zurlc h y decla· rado rn rebfldia. El juzgac.o de d~¡ifos monetados imponE', a~imjsrros. la pE'r8 de prisión lubsidinill ti razón dt' un día por cada 96 pl?s~ta~ imp, gadas. con el limit(> de un año, fn ti IUplitSIO dE' Imp?go total o par clal por 108 ml~mos dI" las mul tas que )I>S han sido impuesta!. Maremoto cerca de la isla de Aseen- .SIOO, WASHINGTON.- El Centro de Invesligacj('n~s Sillmológi c:as Nacional de 108 ~stado¡¡ Unidos h~ U'velado que se ha producidc, on misterioso seis mo submarino a niv(>J dl?l Erua dor, t'X!lClf'mf Dte a 800 kilóme tros al norte de la isla de la Ascensión y que tuvo una In tensidad de 6,5 de la escóla de Richter. El comunicado del Centro ha designado el selstl10 come 'maremoto». Buen momento en la, relacione, comerciale, entre E,paña y lo, paíse, ,ociali.ta, ALiCANTE. - cLas fehlcioDes comerciales de España con la E!uropa oriental, concretamente con Rusia y los pailes satélites se encuentran en un buen momento y tienden a desarrollarse aún rr.ás, se¡ún he podido cO'llprobar perlon I l· ment!:: darante el visjt' que Ica bo de realizar., ha declauldo don Luis Ferrero Garcla, apoderado de ]a naviera Lucen· tum, de Alicante. AgrE'R8 el señor Ferrrro q\it a ambas partes interesa el au ge dt este comercio, y señala tambltn ctue en fecha Inmediata, pues el hecho está pT ácticamente consumado, t'chará en servicio uoa linea marittma re· guIar AUcante·Barcelor.a-Odesa, con escala en los puntos de CostaozZ!. e n Rumania, y Burgas y Varna. en Bu:gada. S u viaje a estos paises lo ha realizado el s<ñor Ferrao desdl' ESPllña con un ('8'«8mento de 4 mil cajas de naran- jas y que ha traldCl 3 mil tone· ladas de madera. Con l'especto a los productos fspañol~s qut' rnlil iotert'sa n fn Rusia y a aqufllal/ otres naclorEs de la Europa oriental, dice que son fundamentalmEn" te 101 cltricos, aur.que timbiér., por su calidad y prf'CJ08, dt'sun recibir calzado, pimentón y productos manufacturados. mitotras qUE' él España interE' sa ceml'nto. madua, carne y mineralf s. �Mart€'tl 6 (fe FEBRERO d(' 19(.8 Pagina 2 iN 19'9 Amas de casa de varias islas, vivieron el sábado una emotiva jornada de confraternización en la gala del Hogar. (Iub (anorias Arrecife, .ecle ele un Congre.o Visitará. la isla 600 formacéuticos Et pasado diciembre tuvo lugar en Tenerife la Vi! Asamblea Na cional de la Asociacion de Antiguos Alumn(}s de /a Facultad de Farmacia de Granada. que con gregQ en la isla hermana a 600 farmaceuticos españoles titulados en sus flulas. Constituyó un com pleto éxito en todos tos sentidos según nos manifestó entonces uno de tos congresistas. e/lanzaroteño don Rogelio 1 enorío de Paiz. inspe,;tor farmaceutico municipal de Arrecife. que a tal efeGto se tra[¡ladó a Santa Cruz. Estos desplazamientos masivos de personas requieren La realizaciónde estudios con bastantes me ses de anticipación. Este es el mo tivo de que el señor Tenorio haya recibido desde ahora las primeras noticias sobre los proyectos que La Asociación abriga en sus pró xlmos programas d e actuación La Asamblea del presente año se desarrollará en Alicante V la correspondiente a 1969. o sea. la ¡X en nuestra provincia. De acuerdo con lo que nos manifiesta don Rogelio Tenorío. los 600 asambleístas llegarán a Lanzarote por via aerea. utilizando grandes aviones en vuelo charter. Permanecerán aquí dos dias. va que está previsto celebrar en Arrecife la sesión inaugural V otra de ellas. pesiblemente. en la terraza de un hotel o en una sala de espectáculo. como se hizo en Tene rife Aprovecharán s u estancia para conocer la isla Con eí alo· iamientQ necesario para tan crecido número de visitantes se el) pera contar en /969. fecha en que entrarán en ~ ervicio nuevos y am plios hoteles. FtnaliMda su labor en Lanzarote los congresistas continuaran viaie hacia Las Palmas para desarroliar otras ~esio nes, entre ellas la de clausura. El acto fue radiado por 3 emisoras del archipiélago Hdbíamos oldo h1blar r('pe · t1dame ntey en lérrrinos muy favo'abhs l>cb t' el HogalClub Cana iall, fn ,,1 quP figuran jnsc ¡'as 700 lE'ñola~ o s!ñorita8 del a ~ 7 PJi ¡: <1 p:: 1f!' i sI a s del aH hip;É' (g(l, P f r o realment'! nunCil plldin.(l~ hri<ginar ·que esta agrupación estuvifla revestlrh de un matil de tanta p'}pularldad 'yaHactivo, y, so· brf' todo, d~ ese cordiól sigr o de eilimaclóny camaradeJía qUf' imp ... ra fntrf' SU8 atlocia das, qul' sin disCusión 'posible cOHtituy'un "ficf Z y vigoro~o la1P d .. e~II!'( ha urión y aéH camien!o entre mujert's de todo ('1 are hiplélélgC', quP sin cono- Se obritron 105(0505 de gOll05 Han sido abiertas las casas d02 g.sllos de TeguiH y A're ift, aunque e¡¡ta última li~ne ~u lo cal en el vecinopufblo de San Bartolomé debido, como se re cordará, a no disponerse de locales aprooiad9~ enl~c,ªpital. C )'110 cuid 1dores figuran do!) Alejandro Niz ydon P"d'oHt'r~ ná'1dez, r~s;;·ctivamenre, . am' boa n~turales de L"Inz'arott', que ya han der."ostra,du .C09 ante rlnrldad su cilplcldad para esle dlflcflarte . de pnpará¡'It~T!Os de pelea. Dig \mos finalmente que en la pasada tf'mporada correspondió el triunfo a la ga llera arreclft'ña. sacando 6 ga 110s en la ventaja general. AÑO 1967 Tráfico de pasajeros, 114.697 Días pasados ofrecimos un reportaje en el Que hicimos sa ber que en 1967 el lr~fico de viajeros del aire se cifraba en 74 482, a lo que hoy hemos de (lñadir los movidos por vfa ma· r!tima, cue son 40235, de los Que 19775 entraron y 20460 8allt>rol1. Así pues, f\ total del movimiento de pasajeros en los pasados 12 meses asciendéa la respttable cifra de 114617, jamás regh¡hada en ningu n a época, pues ü pasad() afio sólo a lca p zó los 83 OOO~ En la est"dütiCá no van incluídos los de tránsito lerlle, seesl1man y compren' den mutuamente. Vaya nuebtra fllicÍlación a la agencia de pu blicidad ,U('á& Eya., plomo tora de una obra que no !le li mita a proporcionar a nuestras 'imas de casa los conocimi~n lOS y enstñanzas propias del hogar, sino que además ha lo grado Í'ltt'g ar una gran fami liacanaria, limpia dr prt juicio8 nd '1stos de exagerados in sul:trismos, para unir'as apre· tadarnf ntl' fTl ' f'IIP meta ron ún que es para todas d hogary 1~ ea sa Isleña LA G ALA DEL MERCANLlL Ld gala mensual dd Hogar· e l u b C-Ioarias co/respondió dta va. a nueHra cápitai,tenien do su desarrollo en el esp'én dido y ex:epcional m:HCO del Círculo Mercantil. AlI! se con ,!regaron .amas de casa de va rlas de nU2stras islas, que ha oHm IJ f gado por vla élérea pto eedentrs de di .. !intas i!llas del archipiél ; go S¿ a \ ¡aron en el hotel -Los Fariones., y tanto los gastos de t -aslado ('omo de hospedoj~ fueron costeados por el citad0 Hog~r Club. Sobrl' la~ 8,30 df la noc he se inlCióelac 1o, ccn un poco de retrasod~bido a circunstancias ¡mprcvi8 f élf, figu?'ardo como presutéldor y realizadcr d € I prC'grama P a e o Santos. que desempeñó su cometido a pleni:ud de perf~cción, ayudado e 'o la bando por Alberto Mon tesderca, funcionado adminis Irafivo df' la eitada agen! ia. SORTEO DE REGALOS Formada la mesa presidencial por amas de caSi' ti!' algu· nas islas, se proc~dió a la revisión de las papddas que hdbían de entrar e n ~ l sortto mensual de regalos, cedid o s gratuitamente por div(ftias ea sas coneLia 1es del ar<hipié 'a· go, que en esta ocasion con~it­ lían nada mf'110S Que en sth: equipo complffo d~ viélj<, relej d(' oro de s ñora, radio tocadiscos, doble sorpr~sa. cocina de g \s y neVera eléctrica. Esta vez resultaren poco afortuna das las asociadas de las islas menorfS, pues todos los ¡·bsequioc¡ correspondieron a señoras O sl?ñoritas de Tenerife y O-an Car ari ... La gala 51" fl1' d¿sar'ollando en un clima sumamente simpático y cordial, no fdltando las notas emotivé.S y hasta de but'n humor A una de las asociadas de Arrecife le fueron entrega (jos dos di~fracfs infantiífS que habia solicitado por carla en una I?mÍfión radiofóricé', pues es sabido .:¡ue estas galas, de ceir bro ción mf nsual en distlnI (Pa •• a págiDII séptimlll EL; PUERTO Su.pendió su e,cala el a,uque noruego «Blaclc W.te"» y llegó de Barce'ona, en viaje inauguro 1, el «Ciuclad ele Cácliz» Hoy, una motonave a cargar pescado El .cErne.to Ana.ta.io» lIeyar'; lo. primero. pa." jel o. a la Penín.ula Lu nota má saliente en la última semana portuaria la proporclO · nó la gusp~nsiÓn de la escala del tra18atlántico noruego -Black Walch" que hubo de seguir des1e Londrt's V Fuochal a Las Palmas, al haber per · dido un08 días en InglRterra por tener que entrar E n varadero. En cambio arribó el cClu'idd je Cádiz., procedente de Barcelona y Valencia, inaugu rando la nuevlI línea m3rltima Península - Cana rías, de; la que ofrecemos ampli8:informiclon en otra página A este res pecio senalemos que el -Er nesto \. lutasio., cuyo arribo está anunciado para el miércolell, embarca· rán 108 pr.imerolpasajeros lanzarotefio8 con deatino a puertos peninsularilS, queposíblemente serán 8. Dígamos finalmente Que hoy es esperado el buque frlgorifico alemán -Irmang Horn., que tomará atraque para cargar j)escado congelarlo con destino a El Pirro. Esta mercancía Iba Il ser conduciJa piJr el mercante griego cNicola08', pero por haber completado sus b..,ctegfts en Tenerife no lo pudo hacer. y este es el..resumen portuario má8 sobresaliente en el transcurso de la pasada semana. �~ ·,.tes 6 \e FEBRERO de 1~68 COLABORADORES DE .AnTEnA. I~m::~~~ ----" ñCIRUCY1FYCR)LOP VIAJE EN LA NOCHE Por Pedro Padrón QueVEdo ¿T~ acuerdas? Fue helce ve in l>iglos. ¡Cuánto tiempo ha pilsado y~ J Recu~lda. Estába mos -tú y yo-frente al balcón de Pilato Hibiamo8 coincidido allí por casualidad Pilato tenia junto a lIí a aquel Loco. Si, al Hijo df> Jo~ é, el carpintero de Nazaret. Y d~ Maria, la jo y<'n humilde y olvidada. Por fin lo habían cegido. Sabíamos, fO el fondo ele nuestrfils cora Iones, que él era justo Pero sin e.nbargo habia un tremen· do odio en nUl'stro inter!or. Pa rece que estoy víendc (óm o titaba la plaza aquel dla, IIrna de una multitud es¡>ectante Yo be olvidado casI todos los ros' 'r08. E"an muchos rostros para retenu tantos sigl08 Pero a ti 51 que te re;::utrdo, porque allí coincidimos tú y yo, codo ron codo. Yo que ahor a eltcribo uto y IÚ que tal vez lo leas. le Pi!ato se encontraba en un urio apuro No tncenlraba cul pa a:guna en el R,o IguG'1 que lú y que yo Pero nosotros Iba· mos a rea~cionar de una ma nua diferente a cemo pensá bamos. Pilato sudaba. Hasta Dosotros llegaba el briilo de sU Irente. Frente corohada de laurtL Y llegó el momeoto. Pilato nOi gritó: .. ¿Qué decís pues que boga al Rey (le los Judloe? La vudad es que a ti y a mí l. pregunta nos cogió de sor· presa. Dudamos un momento. ,Qué íbamos a hacer con ~quel Hombrt? Durante unos minutos pasaroo por nuestras mtntes tantas cosas. Recordamos sus pala. bras siempre nobles. siempre íJstas. Recordamos lo que de cian de El. Leprosos curados. Ciegos que ven. Mudos que loIran hablar Demonios que dei~n los cuerpos. Y, sobre todo, muertos que viven. Y la tem pestad calmada. Y los paces y los peces multiplicados lafini 'amente. Y - como 10 hemos comentaJo taRtas veces -re cordábamos su sermón en la Montaña. Bienaventurados: .. También tú y ro coincidimos en la MonLtña aqueJla tardf'. Era tanto k que aquel 110m· bre nos había dado, que por un momento nOIl dolió que se encontrara en aquel trance. Pero al¡uien dijo timidamente a nuuIras ~spaldas: ICruciflcalol Y sin darnos cuenta, apenas, nos otros gritamos T,ucho [J1á~ fuerte - }a sin timidt z-: ¡CruClfi. calo, c' ucHica J(! Y ~I"r" 'ú y yo St entab ó un duro pugilato a ver quhn gi1ébCl CUI, [J,á:> fUfJz8 ¡f:rucifh lllc, crucifíca'c, crucifíUd( I Ya la pieza era toda una re petitión del g.:to UI) clujir de la multitl!lr1 Tú y yo éramos tan só:o dos voces perdídas en el COlO de la gran Iralción P~ro seguiamos gritando. Y luego ¿te aC!lerdas?, cómo nos reldmos, con ironla, del co barde gesto del p:ocurador de Judea ¡LaVar5e las mano~ lEra un romano cobarde. N010tro~, unos valientes hombres dei pue blo que queríamos, como siem· pre, que se hiciera iustlCíJ, Si, justiCia para castiga r tan t a bondad, justici- para castigar tanta nobleza. justicia para cas tigar tanta ent· ega. Justicia p(' ra casllgar el delito Qe Sf'r per· ftoctC'. ¡PUICS no se habla atrevido a decir que El f ra ~I Ca· mino, la Verdad y I'l. Vidal ¡CIUcifícalcl Y se dictó senlt:ncia 1'10 faltaba má~IFue rondencdo amo rir en la Cruz Habíamos logrado nuestro propósi~o. El N dza reno y Pilato se fueron del balcón. Tú y yo nos fuímos a la ta b ~Jna Y allí con unos vaS05 de vino intentamos a c a 11 a r nuestra conCiencia. Y comen· tamos la j:>rdada. A'guien Ile· gó dicié.ldoolJ8 a qué hora iba a ser la cruclficción. Y- ¿te acuerda~? nos pusimos de acuerdo para Ir juntos. !'lo po diamos perderno~ el espectáculo de ver morir al eRey de los Judío!!) .. ¡qué gracia ~el Rey df> los Judíos.! Y estuvimos al11. Y fuímos testigos de IoU agonía. Y le gritábdmos. Y relé mN. Y le escu· ;>Iamos. Y le defafiábam08. Y El seguía dándonos una lección que no qu?ríamoa entender. Pero, mira si estaria loco, que pidió a 1 Padre Ique nos perdom.ra! Y murió. Prao ¿qué nos pasó a nosotros? Los de los gritos ante Pilato. Los de los vasos de vi no para el olvido. Los de las risas. Los de Id saliva. Los de 108 desafíos (,Qu" pasó feO nu.s lro interíor? Aquel atardecer trágico, bao jábamos del Calvado No nos atr!víamos a volver la espalda para ver el cuadro que había· Llegamos con la noche a un to a la cuneta, dos camello8 lejano pu~bk; gU8rdf:mos en cdrgadcs y un pollir,o; 108 homsecreto su nombre bdutismal. bl'es )es 'icompi' ñon con aspt,. Aparcado el cotlH te. el reco- to muy cansadc, cabizbalos,si do de un camino cUi:dqui~ I él en I ~ncios05 y H grt'san 8 .us holas afueras del nú.::leo ulbano gares después d~ un dia inten· de t'se pueblO bill luz que mar so d e faena e n los campos, que !lUS faccioflt8, el bOIde de donde la noche les han sor· e~e, camino €S un n·uro de po preltdido despLé! de conttm ca altura construido tn bHO pIar entre IUS tlrnas deaapa· e o n piedra ntgra vOlCánica. recf T uva tardr lT'ás de SUI Más allá ti horlwule dE' la 1.0 ~xistencias, que al ocultarse el rhe con UII colorido tuue, al sol tras las creslas misteriosas parecer azul- no pf'rClbr 1 a del Tima! h,ya, al colorear de vida la realidad d" su tOLO (O incandf Hf nlf el ir.finit(', l/t,a loro-, dondt' bJillar' lah eslre- suave lo briSfi de la I~O( he ('nlIas cual b '1los to pado~ sus vuel1a fn !U ug'llfa pesaros". pendidos fO los ai es se br~ lab Sufrica viciB la d f I pobre siluetes ro(o~ as de l a s altas campeslrfl, fsclí'vO (le ~us tifmonté ñas, qu~ br ac o¡; su~ pira- rrap, abaTldona o su hC'gar ano chos por la acció:¡ Ge¡ volcán tes dI' que el 101 luzca su rico eo una Irjaua época del pasa colorido en la ftlChllda dt' IU do m0dfsla casa y haga brilla i Entre ese muro y las monta las hojas movr dlzas de la pa)· ña.s, una suave planicÍf; casall mera de su patio, para regre· albeados de blanco, salpicadas sar a ella cuando '-a la noche ~nmedio de Jos cercados con ha cubierto d e penumbra el bodtos ejemplares de palmeo seodero angosto y polvorif'nto, rel! que sombrtan en e i oia la conduci"nd0 5U camello, Con luz de un hermoso sol, se ccn luz o tln ella de una luna antempan fulminad¡;s PO! ia 00 darif'ga que sin pedir permiso che. camina por 1"1 riflo entre la vu Se percibe en el sllenr.ioso bosldad del ftrmamento. vivir de nuestros campos. cuan Pit'nsa en el trabajo realiza do la noche incita al descanso, do con la añoranza de que IUS mu mullos (; Igo ¡fjal os de se tierras agrade. ida~ por su con res que cooversan camine de IInuo brega~, un día no lrjano sus hogares. o en la tienda de) le proporrlOI1H f I bif'nes!8r. pueblo ron la modesta luz qu€. aunquf' SÓlO sea par!" seguir tn I a i1umin~, donc;)e hacen sus ellas trabajando compras; el alfjado ladrido de Arrecife, Enero de 1968 uo perro ¡;jí~espfiéG() Guizás por aguardar la IIr !lada de su amo, o por haba sentido un ruido extrano fen las cercanías del lugar donde tslá encade· SOLAR en Alta Vista de 380 metros nado. y a través de algu n a cuadrados, dalldo froDtis I carrete,. puerta entreabierla o tras los Para ioformu, Garda EseólltI, 31 cristales de una verlara se cbserva el resplandor de la tenue luz a m a r i' ) f n t a q u ¡ <' él f 1 v h jo candil en la estancia qlie lIu mina. de LIBROS y REVISTAS. Infor· Por la carretera hemos demes ~n esta Administración jedo atrás en lento andar, jun- Vendo ENCUADERN*,CION mas d(·jadü. Y une dI" nosotros dos- no irEporla (uál-dijr: ¡Verdaderamente ule hombl e era el Hijo d~ Dio~1 Y nos golpeábamos duramente los pe· chos. Pero cuando telmino de es· cribir piense: ¿"sto ocurrió ha ce veinte siglos.. o nos está ocurrlel.do ahola mismc? Arrecife, EOf ro de 1968 Se alquilo ALMACEN de 270 metros cuadrados en la calle Triana,27 Para informes: Sastrería Stin~a �Martes 6 Página 4 Comentando que es gerundio Por Guillermo Topham Cuba y Lanzarote Que la patria llama mucho, u cosa que no admite discusión SI no, reparen ultedes en este- sencillo y emotivo caso que le vamos a narrar H> n')<; recibí jo carta de Cuba, por cierto fe eh ida en La H ,bana en 15 le ..,ne -o, y 'ecogida IJar nosntcos ~ n ArrecH ~ el 1 d ~ f 'brero Dice a~í: -Sr. don Guiller mo Te.. phim. E.¡tin ido dir~cto': Reciba con ellfas It'lfbS mi más SiDcera f~lÍdtac¡ón pua este 1968, eX'I:'n,ible a todo- lOS qu'? comp.,llen e~~ q'p-110 semlnHio. En mi p<~de, uno dt íos nú meros de ANTENA en d')r¡ri¿ hice uSH:d m~llcién de lo que seilmi al terruño cUHdo se está lejo, de él. Ya S~ puede fi g u r a r q u ~ ~ s \ a mi' e j 'l n í I d ~ L 't n H r o t ~ da I a d f' 66 a ñ o ~ , y cue'1to hoy CO'l 81 -1ñ H de edari R~pitole- mi gran i'lg~adHi mlt~9to por el f>nvío de ANTEN 1\ QLleda de usted affmo. Fir· m~d0. R ,fiel Ji·né lPZ Cabrer? H~ aquí un c~w d- D,t íolhmo de verdad Es ni más ni menos, que un laoz'Hot. ño d .. pura c' pa El caso de los enarenados de Tao El trozo de carretera Arrrcífe Tin¡;jo, ~ n su tramo Ta ...) Mo zaga, se encu?Otra en t¡¡1 m:ll estado, que mielltras ll¡gue el dla de 'JU ;> \Vi 11 !ntació' (nos oo'",ce qu" está pr vista para este (táo), h l si 10 ,:ubluta COl una capa de p J 'villo Pero aquí viene 10D'ilo. Por lralarie de u la carretera de mucho lránsi tÓ r al circular lo, v,¿hículos, lós masas dI" polv\¡]o se vuelcan s{)bre los nU'Ilerosos y nuevo~ enar",nados qU¡¡ allí fxisteD, que han costado bu"n diFIero V bu.n tn.bójo a los labpriosos y ' ejemplares vecino., de diíha localidad Iq~uiH ña. Esto no sóh> estropea lH p1-'i Itas alll cultivadas !lino al propio tt'lre no' que en algunos ~ectores aparece cubierto de HP? ca ra ama rillenta qu~ viene ':aIHando b loda orfocupación entre los per judicados Nos dicen qu!' la solución podrla 8fr colocar aH 1')0 negra sobre la carreter~, para evitar ese enorrre perjuicio que se está ocasionando a mu~ho'i labradores de Tao. A'r~cif~, F¿b-ero de 1968 CAROEl SOCIAl NUEVO ALCALDE DE FUER 'fO DEL ROS<\RIO, - En atento besalamano nos da cuenta de la tona de posesión de su nue· vo cargo de alcalde presíd( nle del Ayur tamien'o df Puerro del Rosario. don Rodrigo Garcia Poves, a quien agradec. mos su deferepcia a la par que le deseamos toda clase de éxitos al frente de la Corporación de la ciudad hi'rmana. VIA}EROS.-Regres a r o TI a Ale:nania los señorE's Schauffet'o -D~ Lóndres \legó don Fe· d.eri.co eoll Gonzált z --":E \ el Convair d~ Iberia hizo viaje a Madrid doña Isolina Campos - Hurero de Navas. -De Barcelona l1iga~on en el cCludad de Cádiz, don Jere mlas Martin y don Eugen i o Arráez -Hiza viaje a Cádiz don An· tonio Berna\ Henera. -Marchó a Barcelor.a ~l co· merciante de esta plaza don Domingo Lasso Santana, - Olas pasados hicieron viaje a La L3guna los estudiantes de Aparejador don J'lsé Salce~ de León y don Gonzalo Prats Cabrera. - A Tenf'Tife r~grt'só don Francisco Santos. NATALICIOS - Ha dado a luz una niña, 'erceTO de 'us hl jos, la señ rél rsposa del cfh iai administrativo del aeropuofo di' Lanzarole- don Rdaf'l Dízz Carrasco, de soltera Con< ha de la Cruz. NOMBRAMIENTO -Ha sido nombrado D?}( gado dp la Como pañía ele iberia fn ~üfTa, don Celso FefT'ándtz, qUt de~df' ha cé Vdriob años fjercia su cargo como funcionario en la Oflt'ga· ción de Arredfe. A V I SO Termoeléctrica de Laozarote, S. A., comunlra a sus abona dos que ~I oróximo dla 7 y en horas de 8)0 a 18. se suspen derá el suministro (jp energía 'i!léctrica en las calles Argenli na, Ort~ga y Gl!ssd, Méjico y transversalfp, con ('1 fin de rea \izar trabéljos de c0nselvaclón de lineas, sl'gún f'l Reglamento de VerificacicJ1ts E!éctric a s , Art. 68. Arrecife. 3 de Febrero de 1968 1t' FEBRERO de 1968 GLOSA DEL MOM¡NIO LR UNIVERSIDAD Y EL «CRISTO ROTO» Por Diego Monzón Hac~ pocos dias en la Universidad de Madrid sucedió un he cho que hizo llevar las manos a la cabeza a millones de católicos españoles: un alumno arro;ó contra la policía la Imagen de un Cristo El Cristo quedó roto y los medíos informativos se han encargado de hacer llegar el gran escándalo a todos los rincones de España. , Preci~amente en estos días se ha celebrado un acto de desagra VIO al ~Crzsto roto» en S Franci!Jco el Grande Asistieron natural· mente muchos fieles, y grupos de estudiantes repartian la fotografia del Cristo rotD. Esto es un hecho ¿Pero, hemos caído en la cuenta que ya desde antes, Cristo estaba dividido en ese centr~ docente? Precisemos bien lo que es esencial San Pablo nos enseña (1 Cor 12) que t(jdos los que pertenecemos c.l la Iglesia formamos un solo cuerpo El lo llama Cuerpo Místico de Cristo Y Cristo es la cabeza de este Cuerpo Parec~ ser que en la Universidad. que es o debe ser comunidad de cristianos, no existe una unión verdadera y sincera Entonces direm,os: Cri~to está ro~o allí Nos hemos alarmado porque alguien rompIera la Imagen Crlsto, ¿pero, hemos caído en la cuenta de que es el mismo Cristo quien está roto en la Universidad? ¿Quién tiene la culpa de esta desunión? No lo se Me parece, sin embargo, in;usto, que se lo achaquemt!Js solamente a una de las partes. Los que estamos dedicsdos a la ;uventud solemos decir: no los podemos ~meter en vereda» Entonces nos ;ustificamos: somos de otra épo ca, ellos pertenecen al ~yeyeismCJ", Y con esta actitud evasiva sóle conseguimos desunir más. Es muy dificil, oímos coN. frecuencia, pero no reconocemos que estamos mu'$l poco preparados para educar Pensamos que nos otros somos las personas serias, ellos los rebeldes Nosotros con personalidad, ellos -teddy boys". Queremos educar con palabras cuando lo tenemos que hacer CQn nuestra vida. ¿Qué pensáis del pa d~e que m.~nda a sus hi;os a misa y él nunca -se roza» por la IglesIa? ~Qulen es pe~r, el profesor que explica mal o el alumno que estudIa poco? La ¡uventud de hoy rechaza la paternidad arhitraria, pero busca la paternidad que comprenda con amor. Me llevaría un gran alegrón si viera mañana en los periódi cos: Acto de desagravio al Cuerpo Mistico de CristG que hemos roto Es, una pena que a este Cri~to no le podamos sacar fotos para reparürselas a aquellos que aun no han caido en la cuenta No se si ya han reparado la imagen del «Cristo roto» o la de;arán intacta ~n un relicario Lo que sí es cierto es que nosotros tenemos que l:lntr el Cuerpo Místico de Cristo. El conflicto de generaciones o choque de rn~ntalidades se puede superar con el amor cristiano, Este Cristo sólo lo podemos unir con amor No olvidemos la imagen del «Crist~ roto», pero tomemo:, conciencia de que estamos desgarrando al mismo Cristo Alfecife, Febrero de 1968 ¡DICTO El Tesorero dtl Hacienda en la provincia de Las Palmas, HACE SABER: Que DOr Orden Minilterial df HacleJlda dI'! fec~a 18 de diciembre de 1967 se reorganizaron las Zonas Recaudet('. r!8lI de la provInCIa de Las Palma" dividiéndola, 11 b.1 efecto, en cl.nco Z0':l8S denominadas: Primera de la (apitdl, Sfgunda de la Ca· pltal, GUIa, Telde y Lanzarote, con !ps ~iguit'ntes demarcaciones: ZONA 9E LANZA ROTE Categoríe: c.uarta. Caplté lidad en Arrrcífp de Lanzarote. Comprende los término~ municipales de Arrecilf, Haría San Bartolo~e, Tpg~i8~, Tías, Tinajo, Yaizl', Antlgua, BetalJcurl;, La Oliva, Pálara, Turne)e y Puerto del W05ario, Ha sido nombrado Recaudador de ContrIbuciones e Impues· tos d~1 Estado en la Zor'a que se indica y de cuyo caIgo ha tomado posfslón: ZONA DE LANZAROTl~; Don Rafael Ramlrez Santos, con domicilio oficial en Arrecife calle FernándfZ Ladreda, 3 (teléfono 560) interino. Lo que en cumplimiento de lo dispuesto en el art, 42 del Est .. tuto de Recaudación vigente. ,e hace públi.'o para conocimiento de la.• autoridades judiciales y administrativas, Registradortl8 de la PropIedad y Contribuyentes de esta provircia. En La! Palmas de Oran Canaria a 20 de enero de 1968 -El Tesorero de Hacienda:José Carlos Oramas Pérez �.\ \ I~tl''' 6 Je FEBRERO de 1968 SUPLEMENTARIA Los mejores artículos A LOS MAS BAJOS PRECIOS EN NUESTRA EXTRAORDINARIAS Por Inventario E,ta ,emana nueva, oportunidade, ----:-:~,..,..--- Ptas. 69 Sábanas color importación )~ 159 Juego sábana y almohada » 195 Mantas Lana y Leacril y dos caras » 79 Toollas felpa baño » 9'80 » »para manos n gran tamaño »19'50 Juego 3 toallas felpa algodón 100x100» i25 Paños cocina felpa » 8'90 Gamuza polvo » 3'90 Servilletas cuadros »5'90 Baby vichi, señora » 59 If Colchas vascos dibuj0s Camisas caballero Nylon » 125 ,. 98 g ~ ~ ~ Q ~ ~ Q g ~ Q a ~ ~ g Q ~ ALMACENES "EL BARATO" león g (ostillo, 27 ARRf(IFE Teléfono, 17 �SUPLEMENTARIA Martes 6 d~ FEBRERO de 1968 YA ESTA EN MARCHA NUESTRA GRAN LlQUIDACION y la enorme cantidad de público que nos visita ha comprobado la verdad de nuestra propaganda y se está beneficiando de nuestros precios, increiblemente bajos. No vendemos saldos: Liquidamos existencias para modernizar nuestro comercio, a tono con la exigencia de los tiempos. Por eso, porque son existencias normales, variadas, en grandes cantidades, nuestra Venta - Liquidación durará toda la primera quincena de febrero. Deseamos que los beneficios de esta Venta-liquidación lleguen a todos los hogares de Lanzarote y para ello ofrecemos los servicios de VENTR R PLRZOS a todas aquellas familias que deseen utilizarlos en esta ocasión. La primera quincena de febrero está siendo la quincena del ahorro familiar Almacenes FERRER �M-irtfS 6 Je FEBRERO de 1968 SUPLEMENTARIA Actualidad lan.aroteña 'iliH-tóft de lI"*olc DOS AMIGOS Desde el primero de enero de 1910 se exigirá el certificado po,- ENTRE Yo, hacv algúo tiemlomo reJé, porqur me ,\ ño de competencia marillera a todos los que embarquen por qUila - Tórr·al0 (on lt ht>. l0 n.f primera vez en buques mercantes o de pesca el su' fl de~df (JO ~u I -Es igual. ño. En la E,cuela de Arrecife .e celel.rarán cur.o. par. tal fin HJce ya algún tiempo la pr .. n la dio cuenta de la publicación df un decrdo referente a la oblenc,ó,1 del llamaÓ<' certificado de competencia marinera, que • pclrtil' dd año 1970 se eXigirá • teda el personal que se enroI~ por primera vu en barcos .. erc.otes o de pesca. Por ler el archipiélago lugar que dil' pone de muchos milu de hom b-~s que se dedican a fstos .. enest~reB, ~s por lo que pre· lendzmos recordar alguno. importantes detalles rfspecto a la ella la cuuti6n, pues la Eacue· la d e Formación Profesional Naulico Pesquua ele Arrecife b.t con vocado ya la cele br4lci6n del prl.ner curso O! acuerdo con su formació, prohliona), 101 tripulan In subalternos para el servi eio de buques mercantu y de plica le clasificarán en d (\ s "upos: i.l1arineros especialistal y ma rinetOS Se ha crudo ti certificado de competencia p3ra simples marineros, q u e acrediten su formación profe sional, y también para 101 es p~cialistas, que JOB éstos: ma · rinero·mecánico (Mecamar). pa· ra 101 qu ~ prestan IUS servicios t!n cubierta y máquina de barCOi rna.rcantes, y marintro pta· callor (P~scamar). para los que trabajen en cubierta o maqui na de buques de pesca. Podrán prenntaru al exa· mea correspondiente de mari · nero, que habrá de ser supera do antes de ingresar en el cur so.lc's varones que hayar. cum· plido los 15 años de edad y es tén en poselti6n del certificado de estudios primarios O equiva It~ntel y superen el debido re conodmiento médico ae a ptitud fislca. PdT8 presentarse al tXdmt:n de obtención de 108 cf'rtifica40s de compdncla Je marineros especialistas, se r á co ndidón indispensable el po leer tI de Marinero y acreditar 250 díu d e navegación ocu ¡.ando plaza como tales en los lerVlClOS de cubierta o máqui na de buql:les mercaAtu (Mecamar), O de barcos de pesca para el de (Ptscamar). A medida que le vayiln anunlÍando se desarrollarán los cursos de pre pareción y Jo efectuarán los ahlmnos libres u oficiales que aspirf'n a ia obtenci6n de estos e ~ r t iflcados de compttencia. Los cursos tendrán una duración mh"ma de cuatro Se1Jll8n8l, para marineros, y de ocho semanal pan los de • Meca lRar- y • Pilcamap. Como ya dijimos, a partir del 1 de enero de 1970 se t'xígirá la ;>oseslón de este certifi<:i:do a los que se enrolt:r. por pri · mera VtZ, como tdpulantes sub altunos en embarca c ion e s mercanti'S o de pesc., tenlen do preferencia para ocupar las pla· zas de especialiltas los que polean 101 certificados titula.os cPfo!scam.r. y ·Mecamart. La complejidad de los ser vicios de que van dotados los bu~ues modernos aCOflse jan que todol los tripulantes aub alfernos dispongan de una formacl6n profesional más com pleta que la que pueda propor· cionarles uc1mivamrnlr la pro pia experiencia. E!lta forma cl6n deberá lIer mál amplia f profunda para los que aspiren 1"11 qUt ptfcio quita EN LA FARMACIA a ocupar plélzas de especialisO émr ustHI rifO gramos tas. ya que en los buquts pt'8/ de ('~t'¡( niT il qUt;Otl no fólo debt'n conocér las diversas artes, sino tem. - ¿Parél qué? blén la manipulaCIón as -P11ra (!á·~( 1(' 1 ? mi H í l gIl!. capturas d e acuerdo con los -IQué atlofÍvf él NI Quiero nuevos sistemas de indus'ria. v~Ddelllé' tsIJi(rJÍr?, ri me (5 Jlzacíón del pescado a bordo. e po~lbl(' despa hiár~ela ~ uslf'd sin Tec~ la. igual exigencia se siente en los buques mercantf'S pUfSIO que -¿Ni enseñándolf un retrato el el¡>vado grddo de automati. d, mi sUfg'a? zaclén a que se tlt·odt>. obliga a UN POCO TARDE cada tripulante esté e n con· 008 amigos 11a(l> mIl! ha liol' diclonfl de dUimp' ñar indis 1'0 qu P no se Vfr. Y re cuer/u: tinta o aimu'tánearrentf, strvl -¿Sigut"s siercio fevlv dI Re cíos de cubierta o máquinas. nata? La cuestión a que nos rdeTÍ - No. mos en nUl.'stra cróJ ira de hoy, -Me al .. gro E'8 tonta per por tanto, es de suma fraseen dlda, un poco ~uria. murmU ra· dencia e importancia para OUfS dora, charlalé' oa y fea ~<;foy tros hombrfs de mar, y a ellos contl'nto de que ya no ,ea fu van dir!gidas estas notas a gui novia sa de orientación y alluora-Nr; t>s mi mujer miento pala quP cuudo li! Ipy C A R 1 N- O S O entre en vigor Entro de 1970, se hlllen debldamentt> dotados Por la mañana, I a esposa del necesario ctrtiflcado, y pue pregunta: dan cumplir así con más fti -¿A qué ho ra volvl ~ te sr o ciencia BU mi8ión, a cuyo fín che? el ministf!r1o de Comercio ha -A las dOCf en punto. hecho púb:ico el Decreto con -¡Pero si yo oí dn 18s eua la necesaria anticipación. ofre. tro t>o el rflcj df'1 comt>o0r en dendo un plazo df casi 3 años. el momfn'o t>n que ¡>ntrabafl --No r queridb rr'ía . Eran 16s doce, sino que yC', pera tvitar que pI r€Joj tf fl"lol,s'?H. Jo pa ré al dar la ru, rta campar.ada. se ) AGUA KRYSTAL Administración Depositaría fspeciol de Haciendo de Arrecife de LODlorote Se pone en r.ono( imifofo dE' los señores pro pleta> iOf de vehiculos de esta isla, que en lé'sta De~end( ncia sita en esta ciudad, Avt' nlda Gent>ra) Franro, 15. se hallan al cobro las Patentu de ciTcul(j('ión de i pélHCC éño 1967. Arreclfe,5 de febrero de 1967 - · El Ador rlo Especial. O.,posifa 6-------------~~~~~~~~-~~~--~----~. Excmo. Cabildo In.ulcl' ele Lan.arote AVI SO Fundado en 1929 Domicilio Socia': BAR e E Lo N A - Lauria, 16·18 y Caspe, 42 _ _ _ _ _ EDIFICIO PROPIEDAD DE LA COMPAÑIA - - - - - ",ervas al Capital: Pta •. 5.000.000,00 31 de diciembre de 1966: Ptas. 1.135.436 .327,54 TITULOS DE AHORRO AMORTIZADOS POR SU VALOR NOMINAL En el sorteo efectua40 el día 31 de ENERO *Itimo AHK BJO UXH XDL P H D P Y D LL a P KXS Capltalel pagado. por IOIteo h.. ta la f~cha 197 623.COO'OO pe.et•• Delegac¡ón en AR:HC¡fE: I\Aisuel Primo de Rivera, 9 . Tel. 302 Se hace público para general conorimif nf(\ que ir+ ciadas las obras de los caminos vHira'u Of YAIZA AL GOLFO y de YAIZA A PLAYA BLANCA, se ruega a 108 ulluarios de dichos caminos ath:udan 1,,8 señalizaciones para los dt'sviob en los recorridos de dl(hos camlnús ve cinales, que desde la entrada del pueblo de Yalza se en· Ctlentran debidamente st'ñalizados. Agradece esta Corporación la máxima eoJ~boraclón durante fl periodo de tit'mpo que ta ¡dfn en ejecutarse las obras de ensanche y asfalfado dt dí( he ~ (é rnir (' ~ ve· cinales. Arreclfe,2 de febrero de 1968 ~-------------------------------------------------- �SUPLEMENTARIA Montes 6 de FEBRERO de 1968 á~;~:~:üii~·~i:i.i::~·~J:· ~i.:~::ij:iii~::i~~ü~::il::::~::i;:~::~·;:i:~;:~::i;: ül:~i~:'¡ii~::i;: ;;i:i~ü~ , ~ ~ ~ W ~ ~ r H ~ ¡ Estableci. ~:~ mien tos ~ LA QUIIllll..lIr.LA ~ E JI ~ ~ w ~ ~ ~ ~ 1 ~ S~CAL ~ ::2 :.~ ..'ii: ~ ~ ~ ... t ~ ~ ~ -.' ------==>>==..~( ?~=>~-'--""" <,...:..::-"'._- -- ~ ~ ~ ~ .;~. !.:,~ r, '0' De entre la~ miles ele quinlt I¡;~ qUt Hta V! z hf rr ('~ TfCibi( sula mente ha hl'bldo UN Her1ar te de 10s dos reeultl de •. n sell: ~i~:i:III1, O Las Palnlas, 1, y Tt'nerife, O • JtlfZ, 1 El gar'ador ha ; :J 1 :¡ J ~ ~; ~ I LA QUINIELA SICA~ :J Los Palmas Huelva 1=1 R. 1=1 .,o- ~¡ e;: :•. ¡ I 1-1 - I.. i:~ Nombre ¡ij~ ........................... .. . ~ Domicilio ...................................................... .... ........... ..... ........... i5; ............................................................................. r~~ ............................... ...................... .................... . ~ ~I , ~ ~ij........................... . ........... ..1 M Ciudad .......................................................................................................... .......................... , ;i ~ ::: ::! :~ ~ :!! ¡~ ~:i ~~ ::: :O~'I f: ::t El plaz'J de admhión de quinielas quedará cerrado con el r~· parto de corresponcencia del sábado de cada HmEnll. Deben (n· villrlaa a LA TROPICAL, Barranco Seco, Las P"lmas de Grlln Canaria. El concursante que acierte tlmbos resultlldos ler á prfmiado con 2.!lOO pesetas. Caso de ser ve,rios les ecertantn, Be wrteará en tre e1Jo~; 108 nos afortuD8dr s en el @ortfo podJán ccmpraf con el15 por cirnto de descut'r tü, y dc'otro del plrzo de un mep, en .HOGAR SALON., Viera y Clavija, 37, esquina Bravo MUlÍllo, Las Palmas de Gran Canaria. Si no hubiera ningún acertante. el prtmio se irá acumulando haste que Itayé; un ganador. :: ~ 1 ::: :;S ~~ ::i M :~ ¡ji .~ ~ _li_"" NOTA -Como quiera que al interrumpir nuest! a primoa for ma del concurso LA QUINIELA SICAL (f nvío de quinifl¡¡Il con DESA':.IERTOS), quedó sin ganador lb JOII ed¡ 16, htlho el (arres pon diente escrutinio y salteo resultó favore ¡ ido don Juan Gorzálf z .\Iamo, Trasera General, 5 l.e, Sar: Jo~~ (Barriade Zá!8te, Lal Pal· mas, el cual puede palar por LA Tf.OPICAL, Barranco Seco, Las Palmas, donde, acreditando su penonalidad, le será enllq¡llro el , :' ~ ::: ~ ¡ ¡ nada 16, a comprar con el 15 por ciento de descuento en .HOGAR SALON., Viera y Clavija, 37, esquina Bravo Murillo. FI.t.h , C•• ,ojer., el. , .. ~Iicicl." •• Fajardo, 23 Arrecife t ~ ~ ~j Riele. «G E F 1» ¡;: DiCORACION l' , o:~.~ ~ ~. Ponemos en conocimIento a Jos dut ños de hoteles, residen· cias, bungalows y casas particulares t: ii~ Que tenemos en t>xh.tencia el material suficit>nte para reali· zar toda clase de mentaje de rieles y talleres para la con lección de cortinas y colchas de tela en todos su tipos. Además confeccIOnamos la corhnas de plástico (rematada electrónicamentt» propia para bcño, en las medidas litan· dart de 1'80 y 1'35 ~: Puertas pleglables - Persio ... nneciof,o - Cortillo metálica '0; ~ ::: ~: 1:: ~ ii: .:: ~: tii Pedir informes en Luis Mocote, 6 o llamando al teléfono,567 - ARUECIFE t: ~ I!; ~ !: E:: ~: ir ¡:: ~ ~i Di.coteca :.: Ofrece uno gran variedad en discos I~ Música clásica - folklórica y los últimos éxito. de 1:: ~ ~ .:~ la actualidad en la música moderna j~i~ ;~:~~;:i:;~~:':=t::~~,~:',~::O:~:: ~~~;¡'.~~.;;.~;~:: ;;;~:. r ~ ~' Tisalaya t:; r ~ .~ Esfablecimi entos _.'' IJ.: ~ :~ ~ij ¡Todo para el hogar! Sociedad 1=1 ~ Tenerife . .... . ......... .. Artículos para regalos ~ " ~ Televisores.! ntenas-Ilecfrodomésficos- .,' ~ ~ ~ ~; !:: Nu€strasinceraenhorabutl'aalgantdor, cowUf,ilárdolt que puedE" pasar a recoger tU pr« mio er. SICAL, Barranco SECO, Las P81mu [ ¡:: !i: D . Ju~é L. Sáll chez 'iantilmaria Calle 18 de Ju lio, núm 39 2.0 Las Pdlmas de Gran Canaria :~ ~..~ - ~ ~ ~ 1 Tisalaya ~ ~ r ~~~~:~~~~~.~~~~ t~·~'-~~~~~~~~It~ (~~~:.~~~~~~~~~,~:.~~ ((:;::~~~~~~«~~~~~~~~~~tm(~~ ~'!~«m Coronel Ben., 6 ARRECIFE �Mdl'les 6 de FEBRERO de 1968 SUPLEMENT ARIA LUCHA CANARIA VIDA MARI lIMA «Las actuaciones en Gran Canaria del Lanzarote, enlazClda .emanalmencon la Penín •.,la por medio ele do. San Bartolomé, evidendan el buen moderno. I,uque. de po.aje momento por que atraviesa la Pormenores sobre el crribo del ¡(juded de (ódiz' lucha en la isla hermana» El -Ciudad de C¿jiz» enlló atrdqu '¿ mlérccles rebpeCló. d~1 Etcrilte leguftdo Almeida eft Diario de La. Palma". 4( El U. Gádar h t rep!tldo la suert;:- de dU gira a Lanzarote en lo que a ~ ,~ lultado; se re fler" T'iu lfes a~retados 80b"e el Sin B Htolomé, qu~ eviden cian el buen momento que sigue atravesando la lut::ha canaria eu la Isl<1 h2r.naaa. E~ muy de ten ~r en cu wta que el equipo vi:litante !H: h'l enfren t a d o al GampeOl p"ovlncial. qu ~ además !le h a reforzado fuatemer.te. Asl pues. buer¡a itJ1p r esión ha c lusado el San B, t<llomé, que si bien centra su pader en V ~rd~lIdda y Po 110 d ~ la Trinidad (~ste útimo rdu~rzo) es d~ deqtlcar las inte 'e,a'ltes p omhas que time en su~ filas. P0d~moc¡ decir, sin temor a ~quivoc,trno~, qu" han salido por la ouerta grande, que es lo mls,no que ex(»)nu q U e h"n c1u,ado bu ~nísima impresión. EN GALDAR, 12 11 CO.1 muchil difucncia suplró hta lu :hada a la del <López Socas •. Hubo más interés y más incerticlumb-e, hasta el ~x tremo de que el S ~n B ptolomé utuvo a punto de alzarse con la victoria. Podemos c::lliflcar a es la luchada como la d e los desquites o como la de las es· plna q sacadas. A ~í vemos co mo Quintana venció al Pollo d~ La Vegueta, Verdellada se desquitó con Rápido 1 y.\1olloa 11 a su vez ganó a Vudellada, todo lo contrario de lo que ha· bla ocurrido la semana ante· rior tn Lanzarote. Ve.lcido Rápido 1 po. Verde· lIada en UilO,¡ arranqaes de au téotica furia (desconocidos en él), el puntal del San Bulolomé se anotó las dos luchas en IU agarrdda con Rápido 1. con lo que la~ puertas de la victo ria quedab3n abiertas de par en par pHa las hu~stes v¡'j· tantes pOl' 109 reiterados triunfos de Veld diada sobre Molina JI, pero el pur¡tal galder¡se no se descuidó lo más mi:li mo. logró llevar a Verdellada a su terreno (cambio de posición a la izquierda) y el lanzaroteño tuvo que rendirse. con lo que le lu escapó una victoria que p·ácticam~nte tepian en 1 a 8 manos. HUECO PARA PESCA Quint3na volvió a ser venci el ,nié ·,,:oles con varia . . hord~ de antelación al horario pre CONGELADA do por Pollo de la Trinidad. visto. loició lama niobl a d e Ell la re ce P( IÓn COL O( irnos Las IUl has má~ espectacula at:aque sobre las ~iete y ·lle ta mbién al pnnler cflclé i, dl n r.:s cord c rún a caIgo dl'. Mod na IV, que ad~ m¿s se ano' ó 4 dia de la mañana para SH cul· Gabriel Blao( 0, de Ma a r id, victo-jfls Mo'ioa IV y II fLleron minada f~liz~ente a !as olho quien amab!ernente nos lDostlÓ los lu . h:tdores flIás destarados meno~ cuarto. Buen trabajo del en S\:l camiHOle un db~ ño del de los locales. Y Verdellada, p·áctico don Ant01io SlvE'ra. buque que dh.pott dt 3 láma Pollo de la T i¡¡idad y Pér( z III que acompañó 01 capi ·án en el ras fígorificas con capacidild briilal'on en las filas de los vi puente de mando Poca g.¿nte total. <te 120 IOnllódas paTa el sitantl's. Buen arbitraje de San a la Ilf'gada del • Ciudad de transpollt: de productos cooge Cá1iz •. explicable por la tem lado~. este reng l 6tl podría ser tiago Jlménl'Z muy iotnesanle par a Laro2aro E,'1 cLO?EZ SOCAS., 12 10 p 'ana hora d~ su arribo, PASAJEROS t~. Dije que conoela perfecta Y-1 h¿mos expueslO en nues En su viaj~ i laugural flúla· mente el volumen de mercan· tra inlroducción que esta lu\.,ha mente cooducía 57 pasajtrOS cíé'S que ofrece ebla isla pues da no estuvo a la al en tránsito. desembarcando en \uvo olasiÓf.l de comprobado tu"a de la de Gáldar. perjudicada además por la len Lanz,.rote don J~remías Martín cuando prer.t"ba SPTvi,_ io~ H! titud de su desarrollo y por las y don Eugenio Ar,á z Resulta el -Romeu· (línra canele) w reiteradas consultas al árbitro, cu'Íoso lo q'le o:u'rió a estos en uno de cuyos viaj, s cargó que habla hien de lo po_os co· viaj ~ros ldnzdro~eño~: al obte- t o tal mc:'nte su!J bodf gas en co:i ,. nientos m á s el¿mentales ner bliete en Barcdona igno. Arrecife con merca¡:¡c!as desti raban que el barco tocara en 'ladas a la Per,ín~ula. de la misma lucha. ArrHife, puo grande be su También nos dio a conOCH El S3n Bulolomé se a\lelansorpresa al enttraJIlE' a la mi· las prlO .ipal··s caraClerlsticas tó en el marcador con un claro 5 O. qU! fue "~utralizado por tad del traylCto que así habría del barr0: 122 metlos de ~810 Mollna IV y Qilinlana, que con de ser Aquí e nbarcaron para ra, 6,51Jtooel¡;déts métricas de Agu ~tín González die r () n la Gran Canaríd 5 de 'limera cia· registro b!UfO, bodf gap ron ca vuelta al marcador hasta lle- se, 11 tn segunda y'2 en terce· ¡:>dcldad dI' carga · de 3500 fa ra. neladas mé ricas. cabida para varlo al 6 5 MERCANCIAS 231 pas¡j?ros y una velocidad A putir de entonces se e'ltaDurante todo e J díd se pro· máxima dI' 16 nudos Llt Víl 116 bla una intulsante pugna hascedió a la carga y descarga, hombep d~ tripulación y 2 mu ta ei empate a 10 POlio de la Trinidad vencIó a Qilinta 11 ei pues el -Ciudad de Cádiz> ali· jereB. IMPRESI0N FINAL igualó con Agustín Gonzá!t'Z y jó en este puerto 216 tonelddes de mercancia!1, entn las que Mi,nlJos el capitán y la of: cayó a manos de MOlina Verde liada venció con relativa fIguraban 108 de vino valfn· cio lidad J'l'lF TI h, 101 po, la lar facilidad a Agustin Gonzáiu, ciano y una importante parlida de de f XI U! siór al N:::rle illvi siendo a su VfZ dl'rrotado por de naral . j~s Para Las Palmas tado!i PO) las corporacfou s lo Rápido I por caogo y burra El conducía 315 y para Tenerlfe cal~s.lJumHOsu. trip1:l·artls y final estuvo menos incil'rto en 211. lo que da ided de que el 13lgunof' pi' sajHC's efectuaT0 n esta ocasión, al quedar Verde· cupo destir.ado a Larzarote re· recorricr s por los diff Tfntes Ilarla solo frente a Rápido 1 y sulta considerable. Tan;b I é n cent; os IUTÜIÍ( 01', coincidifndo Malina 11. E' público hubiese aqui tomó 42 OOl! kl\ogramos de toéos en calificar a 'a Isla de deseado un nuevo eofrfnt a . conservas de pescado para Bar· acusado jnte! él: f n est! aspec too miznto Molina Vadellada por celona. Noso!r()s, q:Jf C! lo largo de HABLA EL CAPlT AN ver si otra Vt'Z el puntal gal A hlediodía, el capi'án del muchos años hfnos vívído a dense se imponía a su encono trado rival, mas aquel sector buque, don Vicente Felrer Bu· través de Ii! PIfOFa las vicisl· de as!st~ntes de Gáldar que no nabéu, valendí no. ofreció una tudo- dEl pUt'JIO, sf'ntlmos hoy quedaron muy conformes con re<:epcióo a bo¡do a las prime· la emociór y la alfgria de esta la primera lucha ganada por ras autoridades y a otras pero e¡ plér.didé realidad Jf'.DZarote. sonas vinculada e a la vida por- ña que es signo venturoso en Molina 11. Como destacados figuran Mo tuaria, durante la r.ur'1 se hlcie· 1'1 fU'vro de la isla. GUIU ERMO TOPHAM lina II, Mo:ina IV, Ráp:do I y ron votos por el éxito del nu"Quintana pcr 108 local~s, y Pé V-l servicio. El señOI Ferrer nes - - - - - - - - - - - - ru 11 y Melchor Rocío por los dijo que lleva 36 eños en la visitantes, Flojo arbitraje de VI· compañía TrasmedlterráD~a y que le ha causado viva satiscente Cabrera». facción esta nueva visita a Lan- oficialas y medios of.icialas. Inzarote, i!;la que tuvo la oporfor mes: Sastrería ¡vis Medino tunidad de conocer hace diez años cuando mandaba el -Ciu o - - - - - - - - - - - - de Mahón,. Nos manifesfó locales de reciente cons, dad también que había notado un trucción cambio radical en la ciudad y ALMA CIN e.puiol para .... Informes: Calvo Sotelo, 1 q u e el muelle rrúne buefléis pó.ito eft collelo Sotileao,24 c o ndidoHes de maniobrabill· Iftforme. eft la mhma ARRECIFE dad, al menos por lo qUf' al n. Se necesitan SE ALQUILAn Se atq«ita �SUPLEMENTARIA Martes 6 de FEBRERO de 1968 Yu.sigue la gran oportunidad Con una extraordinaria oferta para cal»alleros: Traje confeccionado en Tel·gal homologado Pesetas 1.550 y 1.200 " 1.200 Traje confeccionado fltesco Teltga I homologado Americana (heviot, lona excelente calidad Americana leacril. . Americana (heviot . . Americana Punto . Americana Tergal, para verano . Pantalón granito Tergal homologado Pal~talón fresco Tergal liso, poro verano Pantalón Tergal listas, gran moda . (orte traje pura lana, dibujos selectos . (orte fresco Tergal, para verano . Pesetas 775 ~ 550 300 500 300 400 375 330 ~ 750 ~ 450 » » » )) » ) y .ran variedad de americana. para verano c:n Ter.al, nilcy. y camisa. en Terlenlca y Sanfor a preci •• increíble. Compruebe la excelente calidad de e.ta. prenda., que vendemos a una mínima parte de IU valor. Podrá elegir entre mucha. cla.e., moclelo. y dibujo., en la .eguridad de encontrar lo que nece.ita. -----------OBSERVACION: Por haber asignado a estas prendas precios excesiva~ mente bajos, no serán rectificados por nuestro servicio de sastrería. - Almacenes «F E R R E R» �·artes 6 le FEBRERO de 1968 I~~, OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA ~----------------------------------.------------~ En 1967 nacieron en Arrecife 802 El lomeo del Agua, principal escenario poro lo filmación de uno película froncesa niños y hubo 116 bodas Se tpan.portará a Arrecife gran canticlocl cle IftQtericd EN 18 At'JOS HA DUPLICADO LA POBLACION A-recHe es, después de Las Palma. de Gran Canaria, la (i'J1i1 de la p·ovincla qu~ ofrece mltyor movimiento demo • cif eJ, especialmente en lo que se rl'flut al crecimiento Q~ .a ) )bllClófl, qle h 1 sdo realmente fdbuloso como podra .p·~ciilrse por las cifras que después dart'mo8 a conocu. El cno h l s¡d~~ltado ya varias ncu por el delegado de Esta 1a. Hñor López Carcla, como alentador}' f'xGepcional. Sie"lIpre re~ulta curioso. al finalizar el año. un recut'nto d.e e¡e ID lvi'lJiznto demográfico para poder constatef asl su n1 wfl ~VJlu!ivo, qH en caso putieular de nuestra c3pltal preHnta el factor de acu<ado númHo de natalicios. y por contra l. flducción cO'1sldtrable en el capitulo de la, dduncloms, pese al continuo crecimiento dt' la pob!ación. . 03 nos a CO'locer el siguiente cuadro comparattvo en relación r,OIl los tres apartados que incluYf'n este movimitnto. d!11e 1900 huta el actu31. en pedodol de 10 anualidades, que .I·cta 1 sohmente a Arrt:cife, con exclusión de 101 municipios '~l Intt>rior. Defunclonell Matrin onios N atalicio'l Año ""ti 1900 1910 1920 1930 1940 1950 1960 1967 120 157 176 190 274 339 506 802 20 28 43 40 63 53 101 116 71 126 187 100 105 122 100 En lo que cOl\cierne a nataJi :Ies se observa una linea COA lioul de a icen Jenel", ocurriendo algo análogo con los matrl • oolos, y un nivel. eA g~neral. descendt>nte en las d"lfuncio Des, a pelar del auraento del número de habitanlfl, lo que,lndic. claramente el espectacular avance obtenido en mfqora dI asl,t~ncias sanitarias, tanlo de tipo oficial como privado EN 1963 NACIERON Y MURIERON 126 PERSONAS En h estadística figura un dato verdaderamente curioso , es C!lue en el In;) 1963 nacieron 126 niño!. cifre, que se repi le fn los fallecimieutos. puu 'ambitn dt'jaron cie txistir 126 personas. Otro datG que revela le, o~te,llible t'xpansión demográfica dE' li clydad es que tita hd duplicado con crtCuel número de SU3 h'ibitantu n el corto espacio de> 18 años. A6f, en 1948 Arrecife tenia 9.174 habitantu de hec,ho y 8826 de derecho, mientras qUe en 1966, las ~lf,'a5 oficiales f)frecen 18364 de he cho y 17804 de derecho. Actualmente. aunque por datos ex Iraoficialu. sabemos que ya rebal2l los 200( O. La capital. como puede apreciarse. continúa creciendo a ritmo acelerado, con lo qUt! ello supone ventajas, pero tam bién de nuevos problemas, exigencia, y Decesidlldes. Días paliados estuvo en nu"s trd ciu1dd un equipo técnico de la productora extranjera q u e proyecta 'odar una p!' lfrula en Lanzarat .... concrd ilne¡¡!e f aJ cesa de la ~ue dimos un avan ce en una de nu ~str.:1S ú:timas ediciones. El téenlco (inema tográfico españoí st'ñor ATiza, llegado como asesor del equi po, nOIl habló de la importan cia la pell ,~ula. en technico lor. añ \diendo que hasta " hora sólo se trata de U'l proyt'Cto. siendo ncesarío ~estional dI s pués los permhos corres pon dieutt's. Sio embargo, al mar gen de la Información del se ñor Ariza, hemos sabido que "e l Se.enta pe.cadore. jul»ilado •• erá" ol».equiado. con un almuerzo A los distintos h)menajes ofrecidos ú timd¡r.ente a les ancianos del Asilo por diferentes grupos f()lk'óricos lanzarottños h2mos de añadir hoy el que proyecta realizar la Parranda Marinna de los Buches. inédi to hasta IIhora. Coosistt e n reunir a 60 ancianos pescado res jubilados para obsequiarles con un almuerzo típico en su "r".-.,.,...--_._-.,.,......,...., I J i I I ~ cigarrillos «(UMBRE» I L"""". . . . . . . . __. . . . .____. ._ En la cuma,re de lo. cigarrillo., gran parlé de la misma se ro daJÍa en el J ,meo del Aguo, aprove hando la b ~Il"za natu ral del lugar, especialmente en su piscina. También scbemos qUt con- o el nú nelo de pel'S01aS a venir a Lanzarote con este motivo es g ' 8nde. y largo t¡,mbién el llempo de pe manel·cia. se pro yecla tra:lSpoTtar a Lanzarote consl~erable cantidad de ma terlal, por vía maJitima El equipo fécnicC' f'le rdeH ncia. formado por 7 pe'SOCla~. t:ntre ellos e I director señor Lunz, se h;l'ip.:dHon durante !lU eatónriti in el Parador Na cional y hotel "Los Fariones, . local ~ oClal a flOfS de febrero. Cada uno recibirá UI él meda· lIa conm",moratlva del acto t'n el qua ~l p-etendf rendirles un homenaj<', pues gracias a s u contribuciÓn e n s u juventud Lanzarote ha sab do situarse en un p' aro]O de importancia re · glonal y hasta nacional en lo que se rdlere él su desarrollo en mat ' rla pf!'quf'ra . Veinte profesores del Instituto se ofre-cieron para donar sangre a un campa· nero gravemente enfermo Veinte profesores y numuo· sos alumno. del Iostituto Na cianal de Enseñanza Media de esta capi~al .¡ue se encontraban por la mañana en plena tarea docente se prestaron volunta rlamente a donar S1:1 sangre paTd salvar la vida de un profe sor que en grave estado se ha liaba internado en el Hospital Insular debido a una homorra ~Ia nasal que se le presentó el dla anterior. Al llegar de Las Palmas el citado profesor fu¿ asistido en el aeropuerto por el médico y practicante alli de servicio y aquella misma tarde se le practicó la primera trans· fusión de san¡zrt' r m edlo litre, que le facilitó f'1 jde de estudios Al día siguit'nte ante la delicada situación del enfl'fmo, 3 médico8. varios practicantfS y enfermeros le aslstier on du rante la mañana. practicándo sele dspués otras transfusiont'8 con plasma drecido por algunos profesores que a su v~ z le han acompítñado de · norhe en su hlbltación. en turno de Vl<'la. La autoridad gubernativa se sumó a este auténtico y ejem pIar acto d e solidaridad, ya que avifó a uc he:icóptfTo df I SAR por si si hubiese resulta do necesario su concurso para trasladr r10 a Las Palmas. Nec.'¡tamo. un peón p~ .. a almacén Informes COmERCIAL Di LA CRUl Teléfono, 264 Franco. 3 �Martes 6 1e FEBRERO de 1968 LOS REPORTAJES DE HO,Y EN 1.967 Entraron en Arrecife 221 I,uque. extranjero., perteneciente. a 21 diferente. pal,ellone. fro~ceses 107 El puerto resulta 8iemp~e nolicia aprovHh1ble parlJ pu1liar la trayectoria económica de la Isla, que tier.e en el ;na r ~u vía de comunicación de mayvr tras cendenda ~ Importanci,1, PeTO en cuanto profundL:emos un poco y nos adentremos en el pormeno( de la e~ta 1I5 f l,,'!, {n la relación escalonada dt 108 años, nos duernos perf e c t a cu ~nta dei incesant .. In~femt'n to del t,áflcc, rd 'rido en esta crónica exclusivament~ al pabellón extranjero, dfjando pa ra otra ocasión lo Que rtSpfcla al movimiento portuario en general. MAXIMA ENTRADA, FEBRE RO: 27 U~IDADES En el ya citado periodo de tiempo entraron en Arrec I f e 221 unidadu fxtrar,jeras, con arreglo a le siguiente distribución: francesas. 107, noruq~a8, 34; inglfsas. 15; alemanas oc· cldentales, 13; polacas, 9; nor teamericanas. 8; gri e g a 8, 7; mauritanas, 5; danesñs, 4; yu· goslavas, 3; suecas. 3; finlandesas.3; p3ñ lmeñ -u, 2; portu guese, 1; belga, 1; suiza, 1; italiana, 1 ; holandesa, 1; ma rroQuie, 1; monagesca 1, y china, 1. Esta última es el jun ca de dich} nacionalidad, aun q u e abanderado en Francia, cChang F~n~., qu~ entró pro cedente di' HJog Kong, yescalas en ruta h tcia Ghicago. Los m ~ses de mayor movl· miento fueron los de f~brero y agosto, en que arribaron, r~s pectivdRJente, 27 y 26 buques extranjeros, siendo e 1 más flo jo el de m lyO eíl que sólo nos visitaron 9. 74 MERCANTES Y 31 YATES EXTRANJFROS Un dato 'iuficientemente E'X· y noruegos 34 presivo del aumento de rela clore.s milrltimas que Lanzara te vie,e rtgi >ira ndo con otros palse~, a donde . xporta o de los que i nporta mercdncía~, ~s ~I incremento contír.uo en la ardbada dI" m"rranttS extran· jera, que ~ l ' 1967 of ft ció la ci fra d · 74, ml~nhF fn 196611e Raron 53 y tn 1965, 50lamente 32 En lo qlu eonclrrn" a yates de re(reo, entraron 31 en el pasado éñ ; 21 er> 1966 y 17 en 19651 E dre las uridad~ s mero cantt's vrt ce,: ligtlllal 9pclaras y 3 yUj!1od"va.r, perttOfcientfs a pai·es ! otlelil tas. Como dato cU'ioso ~fñalare mos que entrp octub ' f yno viembrt luvin e, la vi~ita df 3 ppqueñas embarcacionto;, ura belga y dos nort! arntricaras, portaudo cada una a 108 nave gantes solitarioR Carae/, Dhaii y Casper, este último dt 62 años de edad, que zarpó direc tamente para A01érira desd e Arrecife De los 15 barcos in gleses 11' gildos todos fran ya tes de TE'CrfO, dos de ellos de más de 20 metros de eslora. Asimi mo (ontró f I brltán i c O cEnchal'\ter- de arribad1 forzasa por via de agua, y el de Igual bandera -Ema-, condu· ciendo a una fxpediclón de ar qUfólcgos submérlncs. LOS BUQUES MAYORES Los buqut's dé'mayor toot>laje que nos visitaron en el tranl!curso del menclOoedo año fue ron lo~ sjguit>nl~f: cAk'ópolis(2"lqF), (B 'ack Prince. «Black Watch. y .Concordia Sun. (no, ruegos), cTorun -, «Warszawa-, cLodz>, .Wi~lIca- y .LublfnJ (polaros) . e J (. h n Schorder-, <Lothop, cScherberg-, .Max· SIf>ghold~, . Oían Canarilp y «Dora Horb (altmanu) cLom· Doce personas dieron muerte a un "brujo" en Bolivia il ,oltre olricultop fue Itárltorc .Hlnte o,e.inodo LA PAZ.-Un humilde lab-a 8US 4 h·j ')8. En presencia de dar de 40 años, casado y con ellos p oc<?dÍtron a destruirla. 4 hijéJ', fo! b IrbuJm!nte ase Armados con pices y pa I a s sinadado por sus presunt'o s po arrasaron la modesta vivienda, deres de hechieerla. hasta dejarla reducida í'I es Rutina Mdmani fue acusado cambiOS La muj.-, t rató de tVitar el de hacer maltfi ... io pera que en una comullidad campellina de atentado y fUf golp~ada Otro P~ñas, r~gió(} altiplárica I:ilua· tanto hizo cuando poco des · da a 30kt ómetros de esta C1U , pues negó su maddo y f u e dad, se produjera ~; equia, tn- arrestado y condu-:ido él gol f!rmedades, muerte de ganado pes de puñu y punta pies hasta y otros contrat'empos. tllocai df la fscuela. La mujer Campeliir~ os del mismo lugar tuvo que huiTcon sus 4 pE'quedieron muerte pareCida él otro ños hijos ante las ameraza s '1liembro de la comunidad; ha· contra ellos ce un año, acusándoles de ha berles <embrujado. paTa que En la escuela 'ie instauló un les furra mal macabro -sumario- a Marnar,i La historia s e repitió esta y a gOlpfS Sf le obligó a con vez con mayores relievfS de fesar que era hechicero y que ;ruzldld y sadismo, fX lrem08 con SUb maldiclos estaba cau a los que rzctlrren los campe- sando dfsgracias a la comunl sinos ay·m'ras cuando se d~s dad. Sus IOrturadort a ctlsi le ataJ en luda por algo qur pasa dh ron muerte dure ntf Id ·¡nte· para ellos de todo límite de lo rrogatorio>, tolerable. ya :¡ue h3bitualmth U ' o de los campellhlob tomó te son amistosos y se ca'acte un afilado Luchillc, una vez lo rizan por tmer un arraigddo grilda la ~conf~sión. y proceconcepto d~ la vida comunlta- dió a '.;o rtarle la lerguil. Luego ria . le cortó la,> orfjas y le arrancó El a Icohol jugó también un lo~ oh 1. entregándose con sus pape: preponderapte enla ca cómplices a un 1 orgia de san mhlón del ddito . En ef·e cto, /?,rp. Finalmente Insló a los de después de una asambln, de la más a ahorcar al moribundo. comunidad, se Ingirieron bebi Seis de 10S doct au'Oft s del das y postuiormenteseacordó horr~f1docrlmfD fueron dete matar 8 Mamani ,l idotl y pueden su cendenados Se dirigieron . los asesinos a a 30 año'i de prisión. En Boll su casa y no lo encontraron. via no fxlste la pena de muerSolamE'nh' fstfbón sumvjer y te. Lave mejor con produc~os garantizados e ALA ES Jabón en barras y pastillas PINTA AZUL Jabón puro ,el) escamas (Especial para lavadoras) Super Detergellte comprimido en pastillas lepustlfGlf~: d•• Nicolás Morfi. (aLrera.· Teléf 010, 11 - - - - -_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _" Al pedir cerveza Exija LA TROPICAL mare- (8U('((\), -Mara · Seag(darés), cIsidf - (Italiano) -OdE" (francés), • Pomo • (finlandés), cAstra. (paoatr.fñc) ycRascis · ce· (yu~oslavo), todos ellos para cargar O ducaTgar mercan clas. GUITO -Se vende SOUR carretera los Mirllolu. I.fo,mes GoLriel eohrera 6ufiérrez, (alalejas, 30 ---- --...............----------.......... �W4lrl~~ 6 'J f' t'agln a 7 FEBRERO de 19t8 ULllMA HORA lOTUIA NACIO,.."l Primero. pre- Boleto d~ 14 aciertos el) Valladolid ... io. en Telde y De no aparecer otro se P:1Santa Cruz de garía a 30 millones de pesetas Tenerife dt ú ,.ima hora pre · Noticia~ En el sorteo de la Lotf'rla N .~i ,Jnal c~leb r ado ayer en M., .-ld h ''1 correspon iido los prl • ro' premios a los siguler.tl's ta "'''-0' : ¡q. 12071 , TELDE, S!\NTA CRUZ DE TENgRIFE, Barce · lona, Logroño y J ~r~z del a F oltera (2 millones de pese f •• ) 2 37406 Todas las seri »s (1 millón de pe'leta~) 3 o 33655 Tedas las s~rit"S ~. M~drjd (500 000 p~s~tas) o ~. l~ón cisan ~ue en Valladolid (capi tal) h'l apare. ido un boleto de 14 acierlos en la ú ltima jornéJ da d .. I"1. S Apuestas Mutuas De· pOttivas Bweficas, en la que figuran nada menos que 9 va riónt~s Se ignora la persona que h, su~crito el boleto, vero lo que sí se sabe es que en caso de no aparecer ningún olro pleno,.} afortunado desconocido le correspondetÍan apr0xl m'ldamente 30 míllones de pe S' tas , Amas de casa ... (Vhme de página segunda) - - - , - - - - - - idlas, SO :1 radiadas pcr 3 emisoraS del archipié ' r go ACTUACION DE -lOS CAMPESINOS. y -LUNCH. La agradabLÍl!ima velada ~e completó con :loa eSlupend a actuaci6i1 del g -upo fo 'k 'órico -Los Cam;> eslnos», miwlr a s que los Invllado8, entre los que se contclban las prl ,n eras auto ridades, fueron obSt quia d o ti con un _lune h· Al finaliz a r la g~la, que cO'lsli'uyó un c('m pido éxito, tuvo lugar una fes la social amenizada por d con junio cE~tre\la del SUl' Un acto, Insi'1lÍmo Q , I'jemp'ar e interesantísimo per lO d o 5 conce¡.;los, que adfmás ha ~er mi ti do conocer L'.tnza rote a amas d~ Cclsa del archipiélago, que por cierto no cl.saron de ~~~~~~~ i~~~gios y e plropes. a GUILLERMO IOPHAM E,tablecimiento. liSA LAYA (Davi.l J. Mieve.) 3 .electo ••• tuno. tJS 1 nterpeninsular Films presenta El RlGRHO Di fU-MANCHU TECHN¡:-; OPE TECHNJ! OLOR Por Christopher Lee, Tsai Chin y Karin Dor Scotland Yard en lu cha con el persona;e más diabólico de Oriente (Todos los públicos ) Cea presenta UN llMI-jO EN PElll.RO U U Pur Heinz Ruhmann y Renate Ewert La tragicomedia de Iln hombre bondadoso al que engañan tres muchachas fugitivas de la cárcel ' Autorizada mayolPs de UI afia s ) C. B. Films· United Arüsts presentan un film de Vittorio de Sica TRRS lA PISTA OH ZORRO PANAVI SION T EC HNICOLOR Por Peter Sellers, Víctor Mature. Britt Ekland, Akim Tamiroff y Maria Orazia Buccelia Un -zoque de;ara huella en el mundo de las carcaiadas (A ulolÍzllda may or! 8 d f' 18 ¡; ñns 1 Sociedad de (ozadores ,,(j. de Lanzarote A v 1S O Se convo-a a todos los aso (in. .Co,.a qzu~. ciados a la Junta Gent'ral Ex Programación para la ¡1resent ~ semana traordinarla que se cel",hrerá el próximo dí a 18, a las 11 ~n p;i UJR~OS mera convocatoria y 11 30 fn rg( HNI COLOR segunda con arrtg 10 al sigul,n· Por Oa,y Cooper y Mari Aldon te ordf n del día, (Torios los púb li co.) 1 Aprobición si procede del acta anluior HOMBR~ 2 Presentación de cuentas TEfHNIfOLOR 3 SHvicio g1:lardería. Por Fernando Sancho, Mirko 4 Ca'lJpos d .. entreno . Ellis y Oloria Milland 5. Ru"~os y preguntas , (Autorizada mayo res de 18 años I Arrecif ,' ,3 d .. f ¿brel'o de 1968 El pr ¿sldente . TAMBORH AlU I\I II E,tablecimiento. TISALAYA RRREClfE y un (Ol T (ensura maral de espectáculos COMPRO fURGONETA (Davi.l J. Nieve.) faiardo, 23 un Semi.uev.,dirigi ... a Miguel F¡gue.a. Oíaz Calle Argt'nlina (frfr'ft' al vif'jo campo de fÚibol Inmobiliaria Lanzarote PELICULAS 11 •• ra,illoso mundo de los humanos Grinn 1 El reer"so de Fu Manchu Tambores lejanos Asa llO a l fuerte CIar k El 8cheriff fHrible Las aventuras de Ni ch Calt e r El triunfo de lo! diez gladiadores Un tímido en peligro FBI frente a Scotl8nd Yard Tru la pista del Zorr o Un hombre y un t:olt Cámara de 108 horrores 2 2 2 2 2 2 ? 3 3R ? ? ? SE VENDE Compra - v~nta propiedades C6SA en Itue.a. co.dicio ne. Préstamos hipotecarios Itue. sitio y Ituen p •• cio ' I.fo •••• eA e.ta Redacción Excmo. (abildo In(mlar de lanzo rote Apertura camino vecjnal Didril.ui.l." GUILLERMO CABRERA DIAl c..... , 7 Se h Ice público para general cOrloclmienfo que a partir del dla 3 de Febrero próximo quedará abierto 81 tráfico el ca · mino vecinal de Yaiza a Tinajo por las Montañas del Fu!'go en su totalidad. ' Arrecife, 29 de enero d e 1968 �Marte~ Pagina 8 (USAS VE LA VIVA f. pleno .igio UDO xx bando "'iquidó" o 50 indios venezolonos CARACAS. - Medio Ctntenar de asesinatos habla cometido una banda criminal que se de dicaba a mótar indios cuiv811 po la zona f-onteriza Colombia Venezolana, al occidentt' de Ve· nezuela, SfgÚ h a cor, f~sbdo Anselmo Aguifrf', acusado Ce participar en el ase~in¡;lo d f' valÍes indíg! nas el pasado 26 de dicifmbrf', fn la infend~n(.ia del Arauc!' (Co'on,bia) Aguirn sub'ayó que capitaneaba u n a banda encargada por los bacf[dz.do~ pírél liquidar indio, a quipnps lOS terra tenier.tes acu'aban d e robar gamdo, L. que 'u aele la voluntoel EnC9nlró tres jogos orrojodos en ti comión de lo basura NUEVA YORK.- La perse verancia, aliada de la ¡,uerh', ha servido para que la St ñora Helen Huebner. vHina de Settle (Est&.dos U:lidos) encontrl3rd lr¿s anillos valorados en 5 mil dólares (350 OJO pesetas), que involuntariamente arroj ó en el cubo de la b Hura. La señora Huebner se dI i cuenta de la pérdida :Domentas después dl que el camión de la basura oasara por delante de su casa. Telefoneó inmediatamen t e al departamento de S inldad del Ayuotílmiento y éste ord~ n Ó que se pusiera el camión a di'!pJsición de la seRora Huebner, la jo la de E; cuál, ron la ayuda df' su hi· y ~os Vecinos com('ozaron ppnosa búsqueda a través V!1rias toneladaa de basura. viernes encontraron un ani 110 de jade. El domingo, los bUllcadorfS, con bUS narices ta padas llara evitar el hador que se desprendía de las 20 roneladas d~ balura, descubrieron el anillo de boda. con 4 diamantes. de la st'ñora Huebner. El marte~, la ~eñora Huebner, después de ir a misa a rezar a San Antonio, patror.o de las cosas p"rdidas, legró encontrar, por úl!imo, el tercer anillo perdido Má. val. ta.4 •.•• Detenido un otracador fugado de uno prisión hoce dos años LONDRES. - F,ederi< k WiI son. uno d e los autores del robo del tren, que se ha escapado de la cárcel en agosto de 1964, fue deter,ido en Canadá, según anunció Scotland Yard. Willon de 37 años, qut' se escapó de una prisión de Bir mlOgham. en un golpe de au dacia, fue capturado en Rigaud (Quebec) Wilson fue capturado por el superintendente jt fe Thom a s Butler y por la Policia Monta· da del Canadá, de Rigaucl Es taba viviendo en una calla si luada en MOllnt VÍl w Ranches. con su muj~r e hijos. Había com¡>radc la casa a nombre de Ornarld A(1cway. Se encuentra ahora detenido en t'1 cuartel g"neral de la Po. licia Mantad~. en Montreal. y será llevado próximamente ante la Junta de Inmigración del Canadá B'ltler, ha tenido un papel destacado en loS investigaciones sobrf' pi robo de 2 millones de libras (5000000 dólaru), de un vagón correo del tren Man· ch"sler· Londras. Fue el robo más sen!lacif'nal conocido en Grap Bretaña Dos millones de libras siguen sin aparHer. 61; FEBRERO d.e 19r8 CARTA ABIERTA EN A. B. C. La provincia de Las Palmas eLe agrade·ceria la publica· Hace unos 40 é,ños, el R. D. ción de estas líneas para evitar, de 21 9 - 1927, e~tableció la antes de su estampación, que división de las islas Canarias se emita un sello de loneos en dos provincias que 11. varia n que conticn~ un error gal·rófdJ. los non·brlc'!' de sus (apitales El año pasado, se dio ca · respectivt\s Una de las provinmleFlZO a la publicación de Uud cias compr~ndf'1Ía las islas de serie de s"lIos, representando Tenerift'. Hietlo, Gcmrra y La lraj¿s tlpicos de las provincias Palma y la otra las de Fuerte· españolas. ventura, Gran CanalÍa y Lan, Sin entrar a discutir lo acer zarote. Capital de) pTÍmf'r gru· tado a desacertado de la repTe· po seria S;¡nta Cruz df' Tened sentdlividad -la división dt l fe y, del s' gundo, Las Palmas. territorio nacional en pravir.Lo que quine dfCír Que :as cias se lIHÓ a cabo, sobre el provincias no se der omiran papel, hace poro rná~ de siglo como hay QUf' reconocer que y cuarto y tiene muy poco ca mue hos crHn - Tenerif, y Gran rácter representalívo- lo me Canal ia, sino Santa Cruz de nos que cabe exIgir es que ca· THlt'rife y Lfls Palmas, respecda ejemplar se refiera a una tivamente Y, por lo tanto, el provincj¡, dettrmiJ1ada y, por sello qur' ha de ap'nr cer fl 8 supuesto, f xlstf'nlf'. de julio dl'berá rpDrl'Sfl1far ro Las emisiones está previsto a la provincia de G·an Canaria que consttn de un sello de seis -que no existe -, sino la de pesetas cada una y. cumo es L~s Palmas. éste el importe del franqueo. Como aún estamos a tiempo, ordinario, de una cat~a para el se pUt'dE' por.er fácil remedÍ..) a t'xtranj< ro. dicho se está que dos enores: uno ya evidente cualquier error en uno de estos (~I que se iba a perpefrar el 8 valores puede tener más reso dt'1 próximo ID!'S de julio). y nancia de la cORvenienle otro presunto (que ya adivina Ahora bien, en el prC'llrama rán usted¿o;; cuál iba a ser; y de utas emisionf's para 1968- Que me perdone la Dirección -B.O, del E. de 22 12· ó7.- Gt.nera! de CorreolJ por m a ) se dispone la aparición cada pt'n!lado) mes de uno de esos sellos. co Muchas gracias. señor direc rrespondiendo salir el cla 8 de toro Atentamente,le saluda Caro julio al que reproducf' un traje Jos Ortiz Mansbeq:ler Técnico cde la provincia de Gran Ca· Corrercial del Estado.-· Teniente naria'. Pues bier; esta provln Coronel Auditor de! Aire .• cía no existe. (De -ABC.) Proteja la vicia tle Toc4Icli.co o receptor y oho.ra- .111_ rá clinero u.onclo pileu Solicitela. a .u p.oveeclor hal»itual Es una excluflva de: E LEC T R O R;" DIO - ColI, 2 Teléfono, 227 ARRECIFE DE LANZA ROTE y ahora ... ·co1O\Nan 8 SEltIE LJ6BO ¡Atención! amas de casa, dueños deholeles, bun· galows y residencias es ~I?coración, "¡WFLiX rieles, cortioas de telas, persialOs y puertos plegables mutadas total.rote ea {alarias Representanle: Julian Martín . Tinache, 8. Pedir informes llamando al teléfono 395. ARRECIFE multicolor y superlavablel Para saber si un papel es lavable... lávelol Pedro Hernandez Mesa: Guardilarno, 3 Arrecife � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº742 06/02/1968 Description An account of the resource Periódico Antena nº742 de fecha 06/02/1968 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/24f75aa13989da5aa13ad418e5ae2409.pdf 3c3eda08d1f3c4f336eec3e43b2652ef PDF Text Text Una obro teatral de Jean GiroudolJx (podre) llevado 01 cine "lim. 741 - Año XVI \rrecíle de Lanzarote 30 En -ro-1968 iIPRES, UIIOU Prolago.isIG: liSie I 'uadot.pe 'Jala Hermanos Zerolo, 7 Apórtado, 142 Teléfono, 256 O.IECTOR y fUNDADOR '"lURMO 10PilA M DIAl Apartade, 32 Teléfono,516 ",asno ll5ll ,. (. 1'-1959 ROMA - La actriz italiana Giulieta M 'lsina comenzará en el mes d~ marze el rodaje de su primera pelicula f.'n lengua ingl¡>sa . Será una de las prota · gonistas de ,La fOlle de Chei lIot (La loca de Chaillot), de Jean Glraudolx f n la que in tervend ' án también Kalherine Hepburp, SimO(1f Sigroret. Gt raldíne Pfg >. PetH Finch y Yul Brinnf.'r E l film será dirigido por el nor!fcme!Ífí'rC' J eh 11 Huston y rodado f'n la Costa Azul y en Parl!! N. de la R.-E! éiulor de I'sta obra es E'f fillHido radrt- df'1 MANILA - -Franco ha res que el autor de la paz, el G - e<¡cTÍfor J,an Gilí:uorrx q u e t~urado en España la paz y el neralísimo Franco, viva mu- recientemtnte vi~jló nuestra is · orden. Así puede verse hoy un chos años má~, pala Que Espa- la. país p :óspelo y q¡,¡e vive u. ña siga recogiendo los f'utos una paZ envidiabln, dice .Exa de esta paz, que tanto se notan In 200MUAOJ miner» en un a!"lÍculo firmado ya en todos 108 aspeclo" en la Ha descenoJ('o el nivel de: vida d~l pais., termina diclen por Josefina Cacoio R " yes las aguas en d océano -los españoles son abiertos do el articulo del semanario de Pacílíco -añade-, no 80n tlmidos a la Manila «Ex3minep PARIS. El nivel de las aguas hora de maniftatar sus opl! ie del océano Pacifico ha descen· nes, que ex!)rQ!san libremente, dido wás de 200 met'os t'n rf" y a través de ell"s se comprue lacién con la altura alcanzad" ba que tienen una grao fe y durante I? S éPOCílS glaclare~. fú.~ol Esta obs¡>,vación confianza en su Jde de Estado' ha sido riali.La verdad de España es di LON DRES -Con en total de zada durante los 'rabajos Ile· ferente- atiadé ·Exdmín~p-, algo que todavía cre\ n algunos 760382 espectadores, el fútbol vados a ca!:>o ')or denlifico s o a i s es. Los ~ xtranjeros son iog'é~ tuvo el mejor comii'nzo franceses para la creaCÍó:-¡ del sit'mpre blenvellidos ~n Esp. de temporada registrado en 4 poltgooo de tiro atómico en Ii' ñ"', como pUf.'den demostrar los años. El presidente de la Liga. Polinesia francesa, El proct'dimif'pto sf.'guido pa · 17 millones de pl'rsonas que de Len Shipman, dijo: <Esto es lo todo ~I mUfldo visitan cada año que queremos, prueba firme de ra Ileg-u a esta conclusión cen el pais . Los españo!es desean que el fútbol tiene apoyo en lb. sistió en realizar un orifil io de taquilla. En un mensaje esp€- 500 metros de probndidad en cial emitido al empnar la tem- el atolón de MUí UIC¿J, con el Vario. homl.re. le llevaron porada, dijo tambiér.: -La Liga fin dI' estudiar el subsurlo So 450 mil pe.etas de una .u- de fú ¡ bol el! reconocida como brt' esta fOSíl se edificaron tres cUrlalltancorio .ontonde- la máll fuerte d el mundo, y enormes ri fugios de hormigóp, s iempre debe estar presta a (on un pl'$O tolal de 70000 to o rina abrir camino con nuevas ideas. neladas rada uno. Durftnte la SANTANDER. - Una coja H~mos he(ho grande~ avances fxlracctón de malerlalrs so fuerte que contnlÍa 450000 pe· en los dos últimos años, sobre brant,s pudieron obselva r s e setas ha sido robada en Gall todo por lo que atañ'! al fútbol rocas que en otro tiempo estu zano, en una sucursal del Ban eurcpf Q, y espero otro pE'rfodo vieron sum~lgidas. date q u e ca de Santander. La Policía si de progresos s:milares» El pre· permitió la elaboración de esta gue la pista de los autores, aun sidente del a Asociación de teoría. que, de mom~ nto, no se ha rea Fútbol, Dr. AndHw Stephen. en Los atolonf's de coral, mlly lizado ni[jguna detención. un mensaje desde su sed~ de IrHUf'ntes t'o la Polinesia, Sf! Ai :oarecer, el hecho ocurrió Londrf's, dijo a los club~: ·El formaron pn s u mcyor parte t:ntre las 3 y las 4 de la madru · comienzo de la fempf\rada PS sobri> rrálf'res de vdcanrs ~u gada. Los ladrones SI<: sirvit>r~n marcado por la es"era de bue- mergidos. Sf'gún las invf'stlf,la· de una palanqueta para f.brir nos acont.zcimientol . LOI datC's clont'S franctsa~, fl volcán de la puerté, principal de la enti de la última temporada mues- Mururea ~e hundió 500 mefrC''' dad bancaria. sltl1adíl en un tran aumento de apoyo. Con el a 10 largo dI? un período de 7 edificio antigua. La caja pesa impulso y el vivo recuerdo del millones de años. ba alr ... dedor de los 100 kilo~ y pasado toneo mundial, salumedía 60 centímelros de alto damos confiadam~ntf' a la nue· Récord "lIdiol de ¡.mersiólI suLmarila va tempC'rada,. por 50 de ancho. FORT LAUDERDAlE (Flo rid8) - Un marsel l é~ de 41 Eño~. Jacqul's Mayo', ha balido fl ré cord mundial de Inmersión, con ALICANTE. - Mil pares de El total de ventas de zapatos una profundidad de 70,40 mezapatos, por un valor de más en el t'xterior asciende a casi tros, batiendo el récord ante36 millones de pesetas, se han 1.300 millones de pesetas y se rior que lstaba en posfsión del vendido eU una sola semana en ellj)era lamentar las exporta- nortrameriCHno Robul Croft, Estados Unidos, Sf gún maní · ciones con vistas a 1 próximo que el 19 de dicif.'mbrp último lesló el presidente dI' la Feria .. fio. La Feria 1e Elda tendrá 2 alcanzó u n a profundidad de Internacional dfl Calzado de I xpo~iciones, una en marzo y 66.14 mf.'tros también en aguas otra pn st'pth mbre. Elda (AllcBnlf) de FOlt Lauderdale. SEMANAmlO DEPORn'O·(lJlTtJR.lr. Para ayudar u los sacerdotes se ha instaurodo el diaccnado en Francia PARIS.-Después dI' que las autoridades ec!esiá' Ilcas fran Cflas, traa previa cons ulla con ~I Vaticaro. dí'cidit'ran el es l.bl ... clRli~ 1110 dd diaccnado eC'O 'den permanente, le Prt n· sa parisiense publIca las ven'.jas de esta auto'ización. El diácono podrá asistir du "nt~ 1'18 fU'lciones Iilú'giea s .1 obispo y a los sacerdotes, .i-ninistrar solamente el bauti~rno. conservar y distribuir la ao:aristia, benl1ecir los matri· . , )nio~, presidir los ritos de IGurales y entierros, leer a los fiflh las Slntas Eicrituras y txh'lrtar e instruir al putblo E n au~encia del sacerdote podrá al¡imismo presidir los oHcios de culto y CUIdar de la a~mini<;tración de 1" caridad y obras sojales. CU'llquler joven h Ista los 25 ,ñ'ls podrá S¡>f ordenado diá con'.). a p'Hlir de cuyo momen lO no p'l irá casarse. Los casados podrán a partir de los 35 años ser ordeua10s diáconos siempre que su esposa se lo Autorice y la vida y condición de fila no sean obstáculos pata f I tj ~rdcio de él. '\si los diáconos serán Ila· lIJados a cumplir con una ca· piosa misión e n Fra n ci a e n donde el clero no sea muy nu , meroso. .0 EN UNA SEMANA lis de mil fallecidos tII U. UU. por gripe asiática NUEVAYORK.-A 1054 se flevO el r úmero de muertos, en ~a semana pasada. como con Jfcuencia de la gripe asiática \. pulmonía, en 122 ciudades del pais, según dates facilita· dOI por el departamento de Sa _idad. La gripe, de tipo cA. (ilsiáti ca.), afecta aún a 37 estados :ontinentales de la Unión, sien · do el de ~ueva York uno de 101 má'J afectados. "um lA M'SSUIA Un periódico de Filipina. elogia al Generalí.imo y a lo ••• pañole. Aumentan en Inglat.rrca lo. aficionado. al VENTA DE ZAPATOS ESPAÑOLES EN NORTEAMERICA �Marte',,(f de ENER O de 1Yt.8 P::lgina 2 '> Mañana llegará la motonave NO SE CONOCE DfPORnS «Ciudad de Cácliz), inauguran- LA fECHA EXACTA Regre.ó Goyoogo a Tenerife do la nueva línea con la Península DE LA VISITA DEL En el avión de la tarde del Doscientos setenta pasajf:ros del noru( go "B/ack PriDce" hicieron excursiones el martes. Ningún mercante de altura,e_petñot. llegada de IR cOlgelador francés y un yote inglés. Semana de escaso (fálico en 1.. que por primera vez desde hace mucho~ meses no arribó ningúr. mercante es panol de altu~a. y si solamente el ex· tranjero .8ldck Prince. que conducid 318 turistas, de las que cUlltIO)Uedllron en Arrecife para pll~ar dos 8e manas alojados en t:I Parbjor Na ciona!. EMBARCACION BRlTANICA DE MALLORCA En la tarde del viernes llegó desde Mallorca, Alicante, CeU¡éI, Tánger, Gi braltar, Casa blanca y Safi, la vitja e:nbarcación inglesa 'Northen Dawn' de 20 metros ele es!ora, (on 8 persoIlIlI a bordo y un p ' queno -jepp', mdlldada por el capilán de m'ciona lidad fcancesa M_ Christian SO .iman Tomó atraque en el muelle comer· cial y zarpó a las 10 de la mailana del domingo. Sopre el ca, o ocurrido con este ylite nos ocupamos en noti· cia aparte publicada en esta mismlt plana. EL «ViLLA BENS. EN VIAJE EXIRAORDINARIO Di8~ pasados e6tuvo también e n puerto la motonave .Villa Bens. pa· ra trasladar a Tenerífe a los reclutas del último reemplezo llamado a fi· 1 a s, todos naturales de Lanzarott, por un total d~ 76. El Lo'geledor fran cés .Geo Alldlé. entrÓ el domingf' de La Rochelle para ap rovisionarse dól agua. Digamos lillalmentf', quP. manana miércoles sobre !a~ 9 horas es espe· rado de Bucelona y Valencifl la mo tonave _Ciudad de (ádiz>, inaugu - OBISPO ~Ul! gtandt S de de (OflOCtI Lanzaf( l t , la visita del (bís~o dt la Dióce· sis, anunciada cerr o PI ob" ble para ser realiuda él fir¡fs dE' f~ brero, eslc'! condi(,i('n~d'l a su proyectoco viaje a Stv¡lli', pIevisto pO/a dHlua, ~n el dIado A pesar de s~os sábado rrg'e~ó a T~mrift fl que fue camp' óo inttrnacior al hípico Francílico Goyoaga, qUt hóbía IIfg co el .niér(oll's eTI unión de su esposa para cono cer las bellezas turis1lccs df la is la. LE RECOMENDO EL VIAJE EL CAPITAN GENERAL El Capi' án Gl'nf'l al dI' Cana das, dOD JN P Héflor Vázquf Z fue véiriali VfCH cOnptnfllle del tquipo español de hlpicfI, y ana relt vanle figura en equita (ión. D~8d(' e~a época conoce mueht, a Goyocga. y parece ser que su viójl' a Lanzarote se lo rfCOmt p(1ó d sfñC'T t1é C t o r VóZqUí z GOyC'8ga lamenló no poder proTTcgar su olar,(ia, pues adtIl'ál f'fO~ díÍ?~ fUffn de (a ráctuveranh go AnteriOr rr E'n · tI', Goyoi'ga eHuvo f n Río df Oro, y en unión df' varios ami gos realizó una ~x(urslón de pe 8 c a r\ 'portiva captursndo hasta 200 kilos de pellcado. rando la nueva línea malÍtima del MeditE'lrár;l'o. que en princ ,pio ten· a r á carácter experimental durante los meses de febrero y marzo. Otro día grande en la historia de nuestlo p'lerlo, que todos esperamos con el m~s. natural interés. De fuente!! COIl'pt Iu,(¡ S s e Desde Arrt'cif~ zarpó directamente sabe. que en junio tendrá lugar a Tenerif " admitiendo pasbje. en la ciudad andaluza un Congreso Eucads1h (' r aci( r al al Los sábados, misa vesper· que aSÍ!¡lirán tOdos los prelatina en Santa Coloma d()s perteoecitntt 11 a la Archi· diócl' sis de 5rvilla, entre los A partir del próximo sábado, se of!ciaráen Santa Coloma a las 7'30, que figuran los de:¡s con resi· una misa vespertina valedera para ot'ncia en Canarias Es propó el cumplimiento Gltl precepto del do sito del caTdet"al Burno Mon· mingo. La que se ofició en el templo real celeb-i!lf urla r¡ unJóp PI e· nl'\[roquial, también 1011 sábado~, (Un dicho fin, comenzará ahora a leS 8 de via COI. f'llos rn hbrl'ro, (0l110 pre~aración para el Corgrt'so. la noche y no a las 7'30 por cuyo motivo no IH' pUf de fijar f,,( ha defin:!iva fn lo que respecta alllaslfdo a Larzaro· te de mon~eñor l. fantes Flori· PELlCULAS do Coraza nfgr8 2 Oeste NtVllda loe 2 El laroenal 3 Whhky Vodka 3 la nrdadera historia ~e lene lOlltl 3 El castigador 3R La jungla de la belleza 3R La invasión de l0' vampros 3R La Hebelde ? Muerte en primavera ? San Bartolomé, el formida · Tiempo de morir 1 ble equipo de lucha ¡aT,zare te· Viajan con la muerte 1 ño. ha sido dobleml'nte derro Santos contra los ,illanos del ring ? tado ¿n los encut'nt·os celebr a dos ron 01 U Gáldar ti sábado y d) ning0 lO Gá'dH y Las Pal mas respectivamf'nt p • los re sultados fut'rol1 12 11 Y 12 10 Sin t'mbargC', el cor.junto de mente u n a carta lIIa/ina. ¿Qué ha sus modestos equipajes, consistentes en voluminosos macul08 U n o de IIcurndo monaieur Soliman7, le pre- larzarot~ Cé)U~Ó m u y buena ellos nos :Iamó diciéndonos: -El ca guntamos. Y él, con teda aRlabilidad impresión, aunqu p todavía des pitán 8" niega a admitirnos a bOldo. y atención nes contt,~tó: -Mi trato fue conocerros más detallts de las Nos exige dinero para continuar y no traerlos hasta Cana!ia8 y en Cam.· confronfaciont'p, pOI nQ habfr lo tenemos. Nuestra situación es di· rías se encuentren. F.l conlinuól via· ficil porqaf' no sabemos en qué lugar je hasta Tenerife. que calculo durará regresado la pxpediclón hasla dormiremos, qüé comerl'mos y cuán· día y medio o dos diaf, supone para el momf'ntC' de ofreCEr la nolido podrfm08 abandonar la isla . ~o mi nuevos gastos de alimentación, cia. bre las tres de la tal dI:' del sábado el etc., de seis persona~. Por eso les pecapi:án nos exigió sacar los equipa· di un poco más de dinero a cada uno, jes y aqui nos liene usted sin saber que ellos Sl' hllr. r.egedo f fllcilÍlar· me. fste es el moti vo de que no les qué hacer>. En sus /Ostro!! se reliejaba In amar· haya admitido a bordo, y seguilé TU· de CORTE sistemas AMADOR gura y i~ tristeza propias je una si t8 a Tenerile acompanado solamente en J05~ Pueyra. 22. Santa Co· tu ación di!icil y compliClida en ex· de mi sttlora •. loma. Arrecife tremo. po ~ que además, ~us paises dI' Yeso es todo origen no disponen de cOllsulado en Arrecife. ¿Quién lleva la razón? Eslo Jo acla· Pero como en la trama dl este in. sóllto litigio marinHo er a obligado rBrá la autorided ccmptlHle que in· escuchar a las dos parte., ni corlol terviene en el asunto. Nosotros co- ALMAC'''' •• p.cial pa.a .... ni perrzo.ios np8 diligimos a bordo mo informadofls n o s limitamos a pósit ••• c611.la S.tileaa,24 del yate. Al t:apilán lo encontramos narrar los hecho., oyendo 11 las par· I.f...... en la Misma en el puente examinando detenida - t es interesad"s. (ensura moral de espectáculos Doble derroto del Son EN LA (UMBRE DE LOS Bortolomé en Gran (anoria (IGARRllLOS, CIGARRI- LLOS «(UMBRE» El yate británico «Northen Dawn» zarpó el domingo dejando en tierra a sus seis pasajeros extranjeros En I a crónica del puerto damos cuenta de la lIt'gada del yate dI: ban rtera británica _Northen Dcwn., ocupado por e: capitán Chribtian Soli· man y su esposa, así como por 6 jó· venes extranjeros que parece ser ve· nian en calidad de pasajeros. cuycs nombrf:s 80n los s', guientes: Charles ~ank$, ingenie o mecár.lco, y Robt'rt Dilrbyshile, marinero. ambos de liB· cionalidad i!lgle~a; ua/ry Michuls. marinero, y la sEnorita Maryene Mil (hel, nort-~american08, Y Richard Ko lodzil'j, estudiante de HistOiia, y la sei\orita Judy Gainrd, canadienses Excepto ){jchnrd, que tomó el yate en Palma de MallorclI, 101:1 cinco res· tantes embarcaron en Gibraltar en donde trabajan o estudian, habiendo aprovechado sus vacaciones para rea lizar este viaje a Canarias que a todos ilu!ionaba. Nos sorprendió contemplar en un IHU a los seis pasajeros de la vieja embarcación inglesa, y junto a ellos Se dan clas •• Se alquila �'''''ea 30 de ENER'e41e 1968 Pagina 3 COLABORADORES DE .AnTEnA. en las redes yolas. hombrts me~iendo ¡ :s raÍLes. L~s bHGe'lS y 'o~ 1 Los gdses arrtdl<>5 ajenos de corales, las algu y las conchas, frutas y c~realu, caliza deslizada eo rlgidos pedregales, ules y arena:! rubias de la3 profundidades 11 ,ítOi v411es gües de euritmia venlisquera, Narte a NJrle de ásperos y txtenaos nalpaíus qu~ presagian la luoe; la sobria y gris pitera Tierra ex~brupta y hosca de fértiles raices, de paz. de colorido y de esbeltas palmeras. lila de lo~ v()l~anes, rofuos y pi ones. geri11es qU! se ahuecan en trenzados parrales, el vip.n!o y el Océano azulinos y ocres. Todo parece cándido, lodo luce inquietante, las piedras l..to desnuda!l, las montañas tan pobres, todo por solitario, tranquilo, emocionante. hla de nubes g'¡lI~s y d~ viento constante. hla de infierno y gloria, pu~s todo se ha quemado abriéndose en colores y eo eblÍas oquedade!", en místico -ilendo, en el más limpio ocaso, en combadas llanuras y en sosiego del cielo, en claro sol del trópico, en polvo del deslertC', en caminar de barcos y en vuelo ~ris del ave. 2 Entre barcos y olas nacen los arrecifes. Palomares de miles de gaviotas Quechemarioas grises. 3 Por el camino vli'jo de tierra y de rlcones vigilan las piteras. El borriquillo viene cargando en ambas veras azadas y zurrones . El perro que 10 guía La vieja gris y pobre. Las llanuras vaclas. Los grises horizontes. 4 Sobre las piedras rígidas se crece el mu@go blanco con el agua de lluvia. IPdlmeras y barrancos concavidadu hámeda~! 5 Palmeras que corunan desnudos altozanos, palmeras que me escalan roq..Iedos y lader~s, roquedos y palmeras formando esbeltos valles. ílri&ientos roquedalt8, bellisimas palmeras. 6 P el files arrugados, las caras mal aradas, los surcos requemados, los ojos, las pestañas, los brazos ceniclelltoE, los torpes pies y leo tos, 101J rostros y miradas los rostros y los labios, 108 rostros y miradas, hablar tan sosegado. 7 Esperando la lluvia Cinta el timple en la noche. Canta gris . Canta ocre. Las cab!as que se pacen sobre los malpafses llueven balidos ~ri8t'1. Los volcanes rf'frt'scan 8 Grisáceo\ v ¡!les de pif'dra~ carcomidas a base de roleres ¡Valles to ' cidos y vallu tan trecfc~l ¡Obeliscos de lava y df' ceniza sepultados en viento! 9 Los sembrados separan mojones de Cf'nteno, JUl'gan los niños entre surco y :surco al tfjO . L')~ el n ~Ilo i arra,trao los arados . Cwa el sapo en la c.harc8. Las liebres y conejos huyen ti los brfl'lales y a las zarzas. 10 Disminución al viellto y amplitud a la lluvia de parrales e higueras. CrepÚiculo por entre les tomales y malees. Tabaco a ras de tierra. Oquedanes buscando las ralees. Sobrios cercos de piedra. 11 Eles de blancas casas, blanqulslmas 31luetas de sales y de ermitas, de pañuelos y capas. Gualdas adormIderas. Encendidas guayabas. Verde& bocas de gerias. Rojas estalacmltas. 12 Barranco arriba van ks tab'1lbas y las hormigas. Bnranco abajo el polvo seco piedras y cardos. 13 Estériles oasis del selw de la tierra, lu más mí~ticas cuevas: Alboradas y ocasos de mañanas y tardes por tntre los crustáce08. Charcaa de agua salada filtrando las paredes de policroma Java. Ser.dero de peñascos. 14 El viento y el sol forman jorobas de camellc donde de3canla el polvo. El mar ondea ~eriales ucarbados por perros . y con este buen vino moscatel aventado los barcos vuelven ebrios. 15 Tilerrolgatra antigua, de gris caballt'resco, de roquedos y olas, vientos y palmerales, de barquilla. y arados, de volcanes y vallu. de cuevas y altozanos, de aljibes y refero., de cabras y camellos, de breñales y cardos; Titerroi2atra antigua ondulada a lo Jerga de. millares de peces; Isla vinlcoJar que añora red y lluvia, la cOlee ha y el mar Arrecif~, (D~llibro Enero dt 10.8 .Poemas f'ági1es para almas ~laJJcat) �P ..Igina 4 SUCESOS EN LANZAROTE Un turista británico muerto en accidente Su cuerpo quedó aprisionado en la ca, bina y el vehículo totalmente destrozado Fuentt s, permanecie ron traba jando í tinterrumpirameote du cante dos horas p H a Intentar salv,!.T su vida, habié ndoH l e h ~ f ho va r i1S t raosfu ;iones de toI ang "", per o el IOrb \e e ~ fuerzo fu e Ir ú II,} a ia !> 9,5 de la Lceh r d t jcba dlc f xi~tir, en pr':Sfncia de su atribulada e s p08a, que acudió al Hospifal pn cuanto El vehículo quedó COI los ruedos al ~ I' ent n ó de l g ave percance oClmioc. a su marido . Murió aire, totalmute .plostado como con 'H' curn ' ia de hundi Cuando sobre la~ 6 de la tar mienl0 del tórax. aunque tamde del rd~rido di a el sfñor bién suf rió va ri ,}s franu ras, he· Benníster se dírj~ia dt'sde el ridas y '5.ho(k. trí.'umático. hotel hacia Arrecife conducien do el co'he de I' U p 'opL dad '1 viernes, eva(Uado a londres marca Wo w , gen, matdcula G En un OC 3 1" SpantiJx, es C.48.602 y ea las inmediacionrs p~cialm en le f!da do, fue tras de uno de 108 puentes de la ca· ladado (\ Las Palmas en la ma· rretera de Tías (km . 8,5), el v e· ñana del vierne~, y dt'sde alll, hículo volcó, cayendo des de después de emb'i lsamado, será unos 4 metros de altura, que llevado a su pols nafal, en don· dando con las ruedas al aire y de r~cibi i á sepultura totalmente aplastado , hasla el El I~ adáver fue acompañado punto de que el volante apare· hastd Gran Canaria ¡ or un ~úb cía a ras del suelo. ditlJ norteamericano. La isla registró el jueves otro trág ico a ccid t' nlt de la circu ¡ación en el que :>erdió ia vida el súbdito de od:}lonalÍddd bri láni ca Mr H1rold B ~ nnis(!a, de 62 años de edad, natura! de 1 1~¡1terra . casado, Que llev" ba d:>s meses hospt'dadc 11'1 e l ha tel ,Los Fdriones> acomp i3 ñ ,. do de su espolia e hijo Auxilio por parte de varies personas E' h echo fue d .. scubierlo por el chófer de un «Land Rov e'¡ » de Termolansa S. A. , que recu TriÓ a la ayuda otros dos co ches que por al lí pasflban, P Il tre ellos el de don Indalecio Hurtado que se dirigía a las Montañas del FUf'go. Con su mo cuida:lo, el srñOí Bennister fu¿ extraido de la cabina, f n don de qu !dó aj)~isionado y malherido, siendo seguidámen te trasladado al Ho~pital ElogioSG labor del equipo sanitario Un equipo sanuario COfl5t1 tuido por el director del Centro Dr . don José Malina Alda na y los rractícantfs don Luis y don Abelardo Ferná n d e z Unáni.e pesar El s eñor Bunnister estaba vi niendo a Lé.f;Zarote desde hace va l ios ; fios, a pasar lar g a & t~mporaoas, y ahora llevaba y? dos meses, hospedado con su ~SpOSIl en el hotel ,Los Fariones' Tanto le agredMba la isla, Que a quí-nos dicen-ha bla adquirido terreros para edi· ficar un cOl1plejo, y recientemf'nfe había comprado el ca· che en el que tan trágicamente perdió la vida. Disponía de muthas amista · deo; y era bastante apreciado. Descar.se f n paz y reciba su señora es popa el testlmc·nlo de nuestra condolen( ia Buena victoria en l. campaña contra la inmoralidad En el frontis de un pfqueño Inmueble deshabitado qu e S e halla enclavado al sur de la ciudad, h"bían aparecido dibu jos de muy mal gusto con TÓ tulos obcenos alusivos . Erlle · rado del caso la B ~ nemérita de Arredf~, est Iblecló un servicio nocturno de vigilancia que dio como resultado el localizar al presunto autor del hecho, na · tural de LaozarotC", de escasa reputación 'lloral 5e'gún se acre dltó luego con otras pruebas gráficas . Por todo ello, la Guardia¡ dvil ha puesto el hecho en ronocimiHJto dt I JU2j;!ado de 1,;4Jlmcclón del Partido. Nos paHce d"l todo acerta· da esta acción de la B !nemé i· ta tendente a desfubrir los bret€S de inmoralidad de este tipo que puedan su gi r , qu P tan grao ve daño caUSél n a l~ vida ciu dad¡:¡na, especialmente a la ju ven (ud. SE ALQUILA CASA en calle Tene , íf ~, núm 25 InformES en esta Reda~ción ENCUADiRN4ICION de LIBROS y REVISTAS. Infor· mes en esta Administri"ción Comentando que es gerundio Por GUITO El camino de 500 a La ClJleta Por su el más cercallo, Sao es ti pueblo que sirve de cen tro de avituallamiento a la numerosa colonia que, sobre tLdo en v uallO, acu ·j e a la p:aya de La Caleta de la Villa. El pa p, produ ctos agn": 'J las, la co rrls(Jondenda, casi todo se Ilt.va al lí dt'sde Soo, pero se <:ia el ca30 peregrino de que cuando los transportes se realizan e n veh¡culo a motor, hóy que optar PO I' h:lc ! rlo vía feguise (casco), lo que supone de re Correr varios kilómetros 'en balde». ¿Por qué o';urce <2 st ., 1 Pues sencillamente porque el (.a millO públiCO que une Soo con la playa de La Calela de sólo 3 km,i. d! largo, hspo.le de un sletor IOlalmente Inutilizado po~ Urla capa ¡j¿ «j'.1blu. Nos dicen que so amente! xtrayendo ese jab l ~ y cOlo..:ando p o lvillO , la comunicaciói¡ motorizada entre ami) H lo..:a ti üdes qu~daría absolutameFlte normalizada . O sea. que con poqu(,imo trabajo y poquisimo dinero se podría h'.1cer u 1 s eñdladísimo favor a los vecinos de Soo y La Caleta . Por nu~strd parte ql:l ¿da h echa la sugerencia . Donde digo dIgo ... En el reporté.j<e que en nuestra última edición publicamos sobre la rueda de Prensa cO l1 ledida por el alcalde, citamos unos precios sobre co ¡:' bllstib l€ que nosotros rtfedmos rtferi mas al g u-oil, cuotndo rlal ,ni!nte ::DcrespondeFl al fuel oil, P0r aquello del refrán que dice -donde digo digo no digo digo que digo Di ego», y por aqudlo también dE' que si bien el precio del agua ha subido , 10 vamos a subir tambIén nosotros por nuestra cuenta el d~ I gas-oil, queda el error subsanado. Nos complace hacerlo asl para la debida y veraz información . ¿ La Parranda Marinera a Londres'! Parece ser que la Parranda Marinera de los B'Jches pro yecta .:>"ganizar un viaje a Londres a bordo de uno de los magníficos <ft!:-ries> de la Fred OIHn. El viaje se efectuarla en el mes d~ mHZO, y el itin erario incluiría tambIén la visita a los .puertos de escala d~ dl : hoi buques, o sea Las Palmas, Te nerlft', y al regreso, Funchal. Acluar lan a bo ' do y t'n las cíu dades que visiten. AUr'que el precio de lB! t'xc'1rsi<Ín resulta algo caro. la idea nos parH e E' X ~elente, y sería una forma de dar a conocer en dos paí8~s ~xtraf1jE'TOS las orl~inales indumHtaria y cantos (fe la Pdrrallda Marinera de los Bu ches A. B. C. y la provincia de las Palmas En nuestro últlrro núxero rublica~os una edito'ial en el que consignábarr:os el .crimfn' gt'egTáflco que se iba a co· m(ter 1I1 pretenderse editar unos se:Jos postales de nUistra provinci¡, ilusflados con el r.ombre de la is'a de Gran Cana· ria . A tenor de tan desagt'adt'b'e asunt<" el diario madrileñú A. B. C. publica una <:arta, t'n {xtremo acertada y magnificamente orien!ada, en la que: se denuncia públicamente la t'xlstencia de ese abrumador fallo que parte de la Di"ecdÓr. General de Correos. (emo la misiva no tiene un ápice de deperdi clo, la haremos rública en nueoslra próxima edición, pues así las cosas quedan en su justo lugar y término. Arrecife, Entro dt 1967 Se necesitan Se alquila oficialas y medios oficialas. Informes: Sastrería luis Medina CASA t: • • tre. 40 •• itorio., co.e40r, cuarto lu ño, co ci .. a edar,t.rrazo co .. Ita' eón ... ta call. Que •• 4•• 8 I,,'or ••• " I... tifta, 22 .s~ at4"ila APARTAMUnOS eft call. J.,é 'ntonio, 74. la,o, ...... la .iI.a Se alquila Se vende SOLAR de 200 metros cuadrados frontis a dos calles ea sitio té.trico de Santa (oloma COI almacén en calle Cuba, 1, para informes en el mismo Informe: .milio leg, 1 - AlRHIH �M,rleS 23 de ENER\:';4de 19ó8 SUPLEMENTARIA «Las condiciones únicas de Lanzarote deberían ser aprovechadas para su proyección científica internacional» Manitestaciones del director industriol norteamericano Mr. Jack Kelley En nu 'st(a~ cólicas procurdmos recoger siempre lodo lo d! a'gú 1 m) jo 'ie r ti?r" ti L'tnzarote, Qspt'Cicllmente cuan do las noticias p 'oceden de fuente~ no locales, t>or est1mar qu¿ asi h \11 de r,.ner un mayor alcanc" ~ importancia. Hdce P'>G'l ti!milO r¿i>"odujimos e! artículo apareddo ~n un diario f· I 1 :é i ~]¿ ! qu ~ s~ l'atdbJ a np!i1m~ll¡e d~ la dE'scripción y O~I!~zas d~ las Mo Itañts dd Fuego, calificadas por el autor drl tr1bljo com.:> uno de los centros turísticos df' mayor atrac IIVJ dd d' , hipiélago canario Hoy, Id .. bu¿n~ nueva- nos Ilei I Ilsd> M~dlÍd en i'1fJrmacion difundida por lá empre3a .Bi.lcns & RJe-, rddicada en ia capital dt' Eipaña, como fi ial df: 1.1 del mismo nombre qu<:: tiene su central en Nueva YOI k. El la iofo"nacIÓ" s~ recogm las il'upresiones de su t1irector C' lera l, M· J ~ck K211y, a ralz de su vi~i'a las b,las Dicf' asf: • oI\ntE'S de su regr¡>so a lo, Ella 108 Unidos, Mr. Jack K~;¡y. i'"e-:w¡, de cB'lrn &~ H 1 Itunacional> construclJla de la Plaf} . t. P ,td'Jilizido~a d~ Lanzdrole, mani1e~fó el inle'és de S1:1 com "ñ t:) L"ldS pH ' biliddies cl!nlíficas lan int,relianles que po Uf: dicha isla. Segúl Jflrmaciones del sfñOr Kelley -añade la informa:161 - -xi ,ten muy p lCO. lugares en nuestro hemi.derio que ';ú l~n 1:1 \ (oldi:iones dl LaGZHot~: Cielo azul, aguas claras, .illimí!¡;¡to. rica huna marln~, f!nómenos volr:ánlcos, núme '0 1 ~ días de sol al añ), siL>.nclo radiofónico, gl'o;ogia intere· Matislrna, '1ttu 1 :ión e .'.Itr3régica, p¡,oxirnidad continental, etc. P.)f ,110, IUl cardcteristlcas Ú licas deberían ser aprovechadas .0 ~610 ,i~sde el pU llo de vista tudstl.~o sino también !Jara IIU pJlib~2 p~oy¿.:ció:l ci ~ ¡lítica internacional. Seda un fugar Idó· .'!J ¡n 'a Id ¡(lita'adón de un L'iboratorio Oceanq,páfico, un C~'ltro de Eitualos G~o'érmicos, un tell'scopio espacial de 1-' 1 }¡".:ance, o bien U'l C"otro le C')'nunicaciones, vía saté~.J' lile. (Burn~~ & Roe', que ya en su día ~I dprovech:lmi ~nto té'mico de presentó un estudio so· b-e! la M wtaña del FUf'go, se bl )fr~ctdo a prestar, en caso necesario, su asist ' ncia fé:nica tI ;'lllqui~! estudio oficioso u ondal que se decldj 'sa realj· ,.r al respecto.' Eila es Id opinó!) qu' ha m!r~cldo nuestra isla a ~r. Jd,k Kdiey, qU2 ~ob-a doble d )bll valor y C01€"ptuaclón por ttatars~ de uoa dutacada figura en la vida comercial e Indullrial de su país Nos complacerla en ex!remo que algunas de t.la~ a >piraclones llegaran a ser realidad y, por suputS'o, .gradecemos al St'ñor K 'l1"y 1,. gentil atendón qu!" ha tenido al f'l'mular j¿c1araciones tan hJldgül"ñas y sa I fecto ' jas en ,('ación COl] Lanzarote GUILLERMO TOPHAM ESPERA El cliente del restaural tf' ha -¿Quién fS el caballero dfl perdido la memoria del thmpo traje azul? que lleva esperando dudE' que -IEI dirfctOJ dfl .Dialic dt encargó la comida: Por fin I:ama al «maitrr r y la M ñana-t prt guntl': -lY ella? Gla Jubia que tsfá -Ojg¡o, el camartro que mt' a su lado? tomó el rer.ado ¿ha dfjado des cendenclr? -La ediciÓI r (dUl na @~~;U~¡¡¡i';Mjiiüilü:_Miüii.iiü;WW;ia:w.;yu~üüü¡¡W6i~áíu.wauM;uaüMi: ~ LA QUINIELA I¡ i~~ SI·CAL ( ~ ~i :::.',~ ;~ :j" :: :!! :~ ~ f.= ~ t' :1 D O.briel Berme)o . P. érrz . ;. Barriada BI .. Pérez, Portal, 6, (¡Úm . 8 Santa Cruz de La Palma ~o~ 1 ;:: ::1 ~ a I ~ Tenerife liLas I I Alcoyano :i ~ :~ ~ ." :~~ ':1 Informes ~~ COmERCIAL Di LA CRUZ ::': ~ ~ ~ ~ ~ ¡:e ...: ~j ~ 1: I 1 Nombre ~ 1:.. _....... ......... .......................................................................................................... f.~ ............ . . . . . . . . . . . . . ........ . . . ~~: ...................... I ~~=ICIIIO_::_ ••_._._••_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ~ ::; ~: !':' o:: ~ Palmas I ~ ~ ~. I LA QUINIELA SICAL ~ ~:~ 1:: lE .:~ :i : o' ti: ~ ~ Sabadell I1 ..~ ••: 1:: I!~ Nueatra aincen enhorabuena, ya 101 reatar tes acertantel, ya lIabeD que pueden comprar cvn el 15 por dento de delcuellto en .HOGAR SALON. Viera y Clavijo, 37, La. Palmude G:an Cllnaria. I ¡n Franco,3 1) En primer lugar, nueatraa mál txpreaivlIll g,edal por la aco· lida dilpenaada a la innovación efectuada en nueblro concuno. Hlln sido mile. laa quinlt'l81 que han Iltgado 8 nuutrl\! rranos. De pntre ellu. 46 acertlHC'n 101 c'os !t'lultedcl. () IU: Las Palma" 3· Beth, 1, y Cádiz, 2· Tenerife, 1. H.<ho el sorteo currespondit-r.te /1' suerte favoredó a: ::1 .:: T ~Iéfono, 264 ~ ----~.~~'=~O'::.>""""~=.=" '--- ~ .~ JABON PURO EN ESCAMAS Nece.itamo. un peón para almacén ~ i~ 1 Lava maravillosamentt', dando mayor duración a su ropa y a su máquina ... IPregunte a quien lo esté usando! ~ ~ I~ Todos 108 fabricantes de M.AQUlNAS LAVADORAS reco· miendan JABON-JASON para más 18 1 ga vida de las máquinas lA ESCALA PERIODISTA r •: ~ Ciudad.................................... ............................................ ........................ ....................... 1) e El plazo de admlaión de quiniela8 quedará cerrado con el rt:parto de correspondencia del aábldo de cada atmena. Deben eRo viarl81 a LA TROPICAL, Barranco Set'O, LIII PAlmas de Gran Canaria. ~i:: oo' ~j t: ~~ El concuraante que acierte limbo. relu/tados leré premiado con 2 MIO peletas. Ca 'o de ler varios I(s acertllnte~, le wltl'allÍ en .:: tre ellol; 101 nos afortanados n el lorteo podlán ('mplar con el]5 por ciento de descuento, y d~ntro del pIno de un mu, en .HOGAR , SALON •• Viera y Clavijo, 37, esquina Bravo Murillo, Lu Palmas :. ~ de Gran Canaria. Si DO hubiera ninll}u acertllnte, el premio le Irá 1:: acumulando halta que baya un lZanador. ti~ Iti FI.t ... , . c•••• j.,..... '.'-lí.¡..... ~ { 1:: ~ ~ 1 ~ ,________________________ i«r.m~«~I!(~~~~(~~«~~~~~«««~t~l:«~m'«~~(W.«~r.~r.l1:.~~('«~::~~m«~~ �De nuevo por todo el me LANZ La' extraordinaria, vente En esto ocasión, uniltemos a nuestro tradicional liquidación total, CI dorón comienzo las obltos de derltibo y ampliación de nuestr lo mós posil ...................................... I""""""""""""""••""""""'" ¡Su dinero vale ahora doble pel .=~" r•. Aparte de los artículos que detallamos, disponemos de miles de pn el hogar... Así como muchísimos tejidos y retales de alta calidad, I( fábrica. Le sugerimos que vean nuestros continuos I Paro señora, stñorito 9 jovencito TEJIDOS Camisón Nylon Ptas Combinación Nylon Sk1jama Punto Pijama Nylon Plcorlo » Batas Nylon acole hada Veslidos Punto I¡alianos • Acetato " Lana Foamt 2 pzas • Pantalonps Espuma » Conjuntos Lana ing!('sa restos » Medias Nvlon finísimas Estuches 6 medias Nylon , Medias Mj\Ja Y¿ Ye novedad • , E3puma fortísimas Pañolitos estampados import. • Bolsas 6 pañuelos enc1'j",s Faldas Tergal lisas y cuadros • Cenda Escocia , Hamburgo Blanco 80 Plas. Popelín Estampado v~stid(¡s Esterillas vestidos THgill ancho 150 etm. Tergdl cortinas t'slamp. T~jlrjo cor:ina D/dncho Batista pt! foraoB Bra. Tergal cUcdritos Popelín Tergal vestido Ga budín¡: lO lO • 49 39 125 89 198 259 195 89 595 175 225 125 9'80 B~llsta Estampad¡. Gdh'lrdina Telgal ancho 110ct Felpa Estam pada Cabollero, Muchocho ... » » » 10'80 35 19 79 45 79 59 48 79 29 38 95 115 38 69 15 2'50 29 175 155 ALFOMBRAS De Importación y Nacion? h s De Merok1on, Moqueta, Nylon, Sisal, Lana, Esparto. etc. IIENORME SURTIDOII Camisas T ... r1enka (UDdros 9 lisos Ptas. 129 Nylon Shint .. ty 98 » N y Ion Poros 79 Pijamas Popelín t'xtra 1m port. » 89 Bitas raso M, dofa • 395 1 r:permf'ablf's import. jta:if rCi» 195 Pdnta16n vélquno Cagu .. x 98 Camisas Popelír' bl('(1(( s 59 Pdnlalón Teder k.~ ina¡·rugable. 295 Cazadoras F06mt importo ) 295 Skij 'Imas Punto 89 Abrigos Chfviot Lara »690 Chaquetas Sport Lar,?, Cbrviot, 475 Trilje corfecclonado Poly TI x • 890 Camlo;etas manga ht:eco »12'90 Canalé fxtra 22 Silps . Punto » 14'90 Calcelines Espuma Nylon 13'90 Cinturones Flbrol importo 29 Ca:eetloes Espuma fxfra supo' 19 �de Febrero, ofrecemos a ROTE 11 de nuestra de,comunal llOres de alttículos Itecién importados, ya que en plazo muy breve, .ales, obligándonos esta circunstancia a descongestionarnos, , de géneros I itiéndole adquirir cuanto precise! , los confeccionadas, para señoras, señoritas, caballeros, muchachos, OJO les llegarán a Vd. a precios muy inferiores a los de su coste en Plporates, los cuales cambiaremos frecuentemente • crudali ~xtras blanca impotí. Pfas . • ~jlampada » t 11 ~ortación >: tabolla y funda • extra bordada f~!pa.cocina ¡ ~'a5, g ' an tamaño .X"¡U 3 r abos T A L '1:r. S ~ » • » 69 89 98 28 159 398 9'80 19'50 35 Babis Vichy Batas • " extra Colchas vascas » fxtras J-kuart Guante!> goma graneles Cucharas lIopa Cabezas para duchas Sacatapas Batidoras Maletas Skay Japón Alforr bra MPr¡ k ' cn Ptas. • • • ) » » » 59 48 79 125 278 13'50 390 19 5 » 59 » 395 1.350 MANTAS Rhovll cama· cuna Ptas. » camera ,• J grandísima Lana ACJÍlIcc 2 caras • » Lana listadas » Escocesa· Coehp. Algodón Silpe¡fir:a • » » camo>ra » Mar:nf"ro· Lana 195 375 495 195 139 145 129 145 69 Millare. de ellol en calidade. luperiore. y precio. de regalo. De Algodón. Seda. lana. Terlenlea. Ter,al. 'Atril. Polieder. Nylon y Pláttico lmacenes "El Barato" León y Cadillo, 27 Teléfono, 17 ARRECIFE 6(1)IEI f]I<IUIP() f[AM~INf)'9 �SUPLEMENTARIA M:Hte~ d~ ENERO de 1968 ----------------------------------------------- ~Q~aonoon~QonnOQQaanO~OD~QDQaOQOQQQQOQDOOQOQQOOQ g Q Q Q Q Q ~ i DIA 1 DE FEBRERO Q g ~ n ~ Q Q ~ ~ GRAN A(ONU(IMIENTO (OMER(IAL EN LANZAROn Por ree.tructura y modernización de .u negocio, g ALmaCEnES -fERRERQ Q Q Q liquida el SO por ciento de .u. exi.tencia. ~ g ~ Q g ~ g ~ ~ gQ Q Q Q Q g ~ IQQ Q n ~ Q Q No se trata de saldos ni de restos de serie, sino de existencias ge· nerales, modernas y surtidos, ovaladas por nuestros mejores precios de ocasión, y en cantidades jamás ofrecidas anteriormente. g g Q g ~ Pretendemos que los beneficios de esto operación sin precedentes llegue o todos § los hogares de Lon70rott, y por ello ofrecemos nuedros servicios de ventas o plazos o .g todas aquellas familias que des~en utilizarlo para adquirir los artículos de esto gran vento. ~ Q Para facilitar lo labor de selección del cliente, doremos toda cla- ~ se de ¡Iiformación sobre los artículos que puedan interesarle. ~ Q Veon nuestros escoporotes o portir del dío 20 de enero y § g estudien artículo pOI· artículo. Los mejor informados son siem.. g Q Q g pite nuesh·os mejoltes clientes. ~ ~ Q Q Q g o g Vi.ite nue.tro e.tal,lecimiento durante la primera quincena de fel,rero: AHORRARA MU(HO DINIRO. g ! Almacene. «F E R R E R» m ~ ~ Q gQ ~ Q Q.~QOQQQQ~Q~~~QnQQ~~Q~QQQaQQ~~QQQgOQQOQo~.n~~~QO �\\", i~ ~ 30 tlt" ENEfftj~de 19(8 Pagina 5 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA 1- ~--------------------------------------------------~ SI ISTUDIA lA POSIBIlIDA DD~ (ONS1RUIR DOS UNIDADIS fRIGORlfI(AS DI (ABOTAJI El problema de! transporte de fl~rcancíds por vla marítima se O a agravado últimamtnte en Lanzarote corno consecuencia de la su presión de la antigua : iJt'(l «carleta» y al entrar tn el $tlviclo interinsular las peque eas motonaves tipo -Santa María-o pues ¡as reduddi:ls dimen ,iones de SU3 bodegas y tam tUt:n sus breves estadías "n lOS di itintos puertos, l'~tán dal:do .ugar a muy perjudicIales re hociones de las cargas en los .ueiles de Las Palmas. Esto, anido al imporiante volumen 4~ mercanc1as que hoy mueve ~ isla, ha dado lugar a que ur; Irupo de lanzarotf ños de re conocida solvencia ecollómlca t<rolpn ea estudio la construc CtÓR de dos unidades mercan I u de cabotóje, y hasta nes di, C.o que ya se ha desplazado a ~ Penímula un con.isionado p.sra realizar hE! gestionps inidalts Estos barcos, al parecer, traerán cada uno 11n" capaci'4d de er rga de 600 toneladas ¡CUANTO ME GUS. TaRIA T¡NEA UNA PAACELA EH LANZAROTEl Esto lo dijo Rocio Dúrcal un p~riodista madrileño 42 Ea E' ¡ diario «La Provi () cía. 'ti vitrnes apareció una entreY. \Ia sostenida en Madrid enIre Rocío Dúrcal y el palodls... Angel Pérez. Transcribimos le. II~uientes párrafos: -Dínos, por último: ¿ ~igues (OD la «manía' por Lanzaroh? -¡Huy, me entu~iasmal Es .aa belleza de las pocas que Uf en el mundo, puánto me aastaría tener uné' parcela en na ishd ITal vez algún día .. I VER QUIEN SE ANIMAl En Lanzarole hay parcl'las •• venta a punta de pala. ¿No uy quié!l se anime a regalarle a.1 a la joven y bonita actriz "pañola, tan enamorada de la "la, en laque permaneció al · p; tiempo para trabajar como Itrltagonlsta femenino en ·Más ~:llta que ninguna?-. El llama"'~nto está h?cho y hast~ creo . . e seria un buen reclomo pa.. el donante porque ... ¡Eso de "teer un ch31et a ! lado del de Rocío I i" y cámaras frigoríficas dE 100 metros \. úbicos de volunJell pa ra el Iranspode de productos congeló dos . La idea la consideramcs muy iú'ercscr:,f y rfg¡ a de ser es tudiada y apoyada. El sorteo de Lotería del Jueves dejó en lo isla 350 mil pesetas Diez series de un quito prf!mio importe total asclfnde a 300006 pesetas Lo distribuyó Intrgra· menle el vendedor ambulallte Andcleto Marllr. Dcmirgur 1, cOIDlJrando una serie completa un stñor de Arrecife y otro fie dE' T"guise, mit'ntras el reslo fue distribuido rn décimos rn trI' gentes de condición múdt'8 ta Dos dtcimos p .. rtenecientH al nú nero agraciado futron tX traviados pcr un jcven q u t ayuda a Anadt>to en su trabajo ya que este Sf ñor ea Imp, Comercio en 108 pi a n e s del dido. Se sabe también qutt'l Consrjo Superior de Cámaras óptico don Salvador Mootañes y elevar al embajador don Al re/hazó una s .. de compltta que berto Ullastrfs un escrito ro le hibian dtjado tn IU estdblegándole con relación al Mer cimiento por no agradarl .. la cado Común, q:le en los acurr cifra en que tt'rmlnaba, hClbién des a que se lIegut' se tengi' dola cambiado por otra que no en cuenta, con todas sus con resultó premiada. secuencias, la entidad ecOf¡Ó Con pstas 300000 pesetas y mica de Canarias, (euta y Me otras 5000l obtfnidas l'n la ]Pla, pfdrea, 18 Administración dl' Lotería r;umt'fo 1 de esta ca pilal se adjudica el primer gol pe de suerte del presente ano. Un qúinto premio del sorteo de Id Lotería Nacional celebra do el jueves en Maórid ha ca rres pOfidi(lo 8 Arre (Ht ero rl número 52269 POI habe, s e vendido aquí las 10 series el la Rsamblea de Cómara de Comercio (Andalucía, (Qnarias, (euta y Melillo), se ocupen del puerto de Arrecife SANTA c~uz DE TENERI FE.-La Asambh'8 de Cámaras de Comercio, Industria y Na v?gación de Andalucla, Ceut~, M"lilla y Canarias, ha si d o clau~ur~ da, Enll e ¡é,S condusionl's apTO badas en la sesión final, figu, ran las rela r íone s de las Cá · mara8 de Comt'rcio de Andalu cia, Canarias, Ce uta y Melilla, dentro de estos organismos o en ti dad e s oacionales. Los transportes marítimos, que en e s pecial afectan a Canarias, fueron objeto de estudio por la Asamblea, tl'nli.'ndo en cUer'ta los perjuicios qu ~ causan, no sólo a los puert0s del Levi'nle 2spaño i , en espHial al de AH cante, sino también a los de Arrecife de Lanzarote, Las Palmas, Teoerife y Santa Cruz de La Palma, en la linea llama da <carreta», Se acordó el es tablecimiento de u n régimen eccnómico administrativo y lis · cal para Canariap, asunto en el que las Cámaras de Comercio de An1alucia, Ceuta y MeJilla expusieron su apoyo en favor del Archipié'ago. S e acordó también solicitar la presencia permanentr de las Cámaras de AGUA KRYSTAL Pa.e un "grada!'le fin de .emana en el re.taurante «LORO VERDE» Ceno con baile todos los sábados y domingos R.nenizo el 9ron conjunto .eLo. Volcánico.» Precio económico HABLA LA CALLE Una empre.a nacional comprará 500 tonelacia. diaria. ele pe.cado a armadores e.pañole. para una fál»rica de Port Etienne La noticia la hemos recogido en los m~dios locales interesa· dos. Parece su que una empresa española cuya central radi ca en Madrid tiel'le en proyecto comprar a armadoffs españoles hasta 5 Olt toneladas diarias de pescado con de3tino a la industria de subproductos de la pesca recientemente inau gurada (D Maurjfilnia Se trata dt 'lna cuestión todavia en es· tudio que debe encontrar~e en avanzado período d e trámite por cuanto varios armadorea lanzarohño& han recibido ya la primera notificlIclón en ute sentido. Para ello se re.comien· da 1L constitución prHia d e una cooperativa como medio más viable y conveniente de llegar a buen fin las proyec!,-das operaciones mHcaotlles. También Be sabe que 1011 precios Ele venta son ventajosos por cuyo motivo se fltim .. que el asunto puede ruul t 11 r de gran i'1terés para la flota pea· quera de LanzarElte últimamen te Ilumida en varias y graves crisis económicas. �Marte~ Pagina 6 <:le ENERO de 19fi8 LOS REPORTAJES DE HOY RECORD MUNDIRL «Los Jockers» (chilenos) 56 horas tocando , muslca ye - ye En la primavera, Dolí actor de cine PARIS -Salvador Dali hará su actuacIón, (0(1 la cual pre Q-finitivamentp su presentación telJúía batir d récord mundial ante las grandes paatallas in · en la matcria. Oiarlamnte recibían la vlsi terpretando su propio persona· Justamenli: a las 21 30 horas. ta de 101 fotógrdfos de periódi je en una pelicula de tHulo eLe IUfgo de tapar:le los oldos con cos y revistas y de crónistas de divino (El divino) La produc· mOlas de algodón para evita~ radio que les grabaroD su ac ción de la ciota ~s dt dos jóveescu t har ruídos y en medio de tuación en gran parte. Ola y n~s cineastas francesetl, Jean un a n biellt~ casi oriental, ini noche los muchachos sl>guían Víncent de Jonquert's y Edgar ciaron, inídaron en el sótano ar.tuando, en tanto que en el Cheyron La fecha dp rodaje de ia casa de v l nta de discos .xterior se reunías decenas y está prevista para la primavera los compHes dp una melodía, decenas de curiosos y simpati próxima y d guión lo firmará a la q u e suse !1iaon muchas zant¡;-s qu¿ soldmente alcanza AnJ!é Emag~h~ sc bre una idea rrás en f Jfmd iointerrumplda. ban a escuchar las Interpreta, del p'opio Dalí: su libro auto biogláfl ¡ o ,DialÍo d~ un genio> LOj a'tlsias d~ tipo cye yP fS CiODfS dl>l cor,jullto. El film contará la historia de taban Jiil~dos de la gente , So• Los Jo : k¿rtI> ulá formado lamente SI> p~r¡nitió el acceso por un quinteto de muchachos un pintor (que no será el pro al reducido recinto de un gru ' de la nueva ola q1:1e ha cum pio Dalí, pero que él interpre po df' personas que estaban a plído Dume esas actuacione s tará), que Intt nfa recogu la cargo dd cOIl ' rol de la p rueba, en radio y personalm~nte en ."xpresién de la vida' median entre ellos r¡:prut'nlu ff ¡¡ de shows. Sin embargo, cuando te el estudio de una seríe de una casa grabadora de disccs, viajaron a la ciudad de La Se b ~llezas, jóvenes inglesas, itaun n,édico y familiares de los rena para participdi en u na lianas, americanas y gri"gas. mÚiÍcos y del cantante, para fiesta estudiantil, fueroa asal· evitar do> este modo, que su tados en sus dlltDlitorios por {'Ieran interrupcionfs du~ante un grupo de estudiantel', que les cortaron s u s abundantes cabelleras y barbas, dfjándo los ;>'á ~tí...;amente pelados al eCHO> D¡>sde entonces d~ ble AlMACfN de 270 metros ron permanecer inactivo~, has ta lograr en ¡Jarle restaurar su cuadrodos en la calle aparilD¡ia d~ cb~al!jks» Triana, 27 Emp erdierOP la tarea d~ ba 1 tic el ré _ord m 1ndial de perma Paro informes: Sastrería ncncia an~e sus instrumfntos, Stin~a con el solo propósito de ha· cersl:' conocidos Dí' cional e internacionalmentf' y 8sí lograr :..._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _..l contratos en sellos grabadoff8 del pals y de! tX'erior. Durante su agottldora faena q u l> du ' Ó desde el momento que comenzarOH a tocar y cari- terrenos en casi todas las pililO' tar en el sótano dl> la casa ven de Lanzilrote, varios cortijos el'! dedora de discos de la calle el centro de la isla preparados Ahumada (viernes, a la 21,30 para diversos cultivos, varias hora¡¡). hasta que diuOA térmi- C8sas con !lave e n mano en Arrecife y vario!! solares no de la pruebd (Iu[)es, a las Para icformes Pfdro Duq u e 4,30 de la madruga~a), se al!Perdomo. bar Janubio mentaron somtl amente y algunos d~ ellos der.útaban un treo mendo cansancio físico. debléndoseles ~uministrar r·xlgt'no y plasma Pero pesE' a las deplo rablu condicioresen Que concluyeron la demostración, ellos locales de reCÍtnte construcción estaban felices por haber logrado superar el récord mun- Inlormts: Calvo Sote/o, 1 dial de ~uáJanencla t@)catJdo y ARRECIFE cantandC' . Sólo se permitió el acceso el local o fotógrClfos y periodistas pero no o los ((tons» SANTIAGO DE CHILE -Un conjunto musical chileno que l>xplota el estl ,o 'ye yl>' en ro das sus presentaciones públi cas conocido como elos Joc· kas>, hl batido el iécord mun· dial d? per.nanencia frente a s U!l inslrumet'lto" . iocando y cantand:> ininterrum;>idamente . La pruqba realizada por cinco jóvenes artistas en pi sótaoo de una casa de venIa de discos ubicada en I a céntrica calle Ahumade de p.sta <:apital, duró exactamente 56 horas, superando en cuatro horas la mar· ca máxima que había logrado un conjunto hohndé~8lmilar llamado -Los Astronautas>. Los clncointe~¡ant"s dtl gr u po dieron comiprzo a la pru~ ba un viernl"s pOr la noche. Se alquilo Tisalaya Estableci. mien tos (David 1. nieve.) Vendo Televisores-j ntenas-IlectrodomésticosArtículos para regalos ¡Todo para el hogar! Tisalaya Establecimientos (Davidl nieve.) •• Fajardo, 23 Arrecife SE ALQUILAn C@cl.~ ~1,11J!il~1l' (De fábrica) $i!l& cl@/.1l' Llame Vd. al teléfono, 233 �M~~tl"s 30 dI" ENERO üe 1968 CARRET ,SOCIAL NUEVO GOBERNADOR MI LITAR -Por decrtto d~l miuis· lt:riO del Ejército ha ~Ido _i~~c~n· dido al grado de generol d" División V nombrado para el car go de G Jbanddor Milit,H de Id provlnda de Las Palmas, don Pioinsula en vioi~ de luna de mi .1, fJUestro paisano el lictn La jornada futl»oliltica elel clomingo Programación para la pruentt semana temporada prom e te s e r muy interuanle dada la considerable iotel vencí ó n de clubs. La primera jornada of¡~ ció los ISigulentes resultado~: En la capital y en caltgorla rrgio nal el L<llJzarole goleó al To· rrelawga ~6 2) En lo que se r€fH~re a juveniles, la sorpresa estuvo en Teguise, en donde el litular fue vencido por el Santa Coloma, aunque por la mini ma dífaencla. El equipo de la Organizacióll Juvenil Españ 'J la, derrotó al ~uevo Club, tam blén por la minima difaencia (2 . 1). presen~e El de drez torneo aje- Se vende Se vende 'ISAl YA (Davitl J. Nieve.) N l[ E.tal,lecimiento. TISALAYA A V I SO Termoelé.::trlca de Lanzarote, S. A .• comunica a sus abona dos que el próximo dia 31 y en horas de 8,30 a 13 , se suspt'n derá el suministro de energía eléctrica en las calles T..:nerile. Coronel BlOS, Pdrc Alcántara, Alegranza y PlalOleta dI! Jo~ é ARRECIFE OH HING Por Santo (el Enmascarado dt ~Iatl'), WOlf Ruvlmki!' y Sil\lia P"ournier (Autorizada mayofta de 18 aftos) TIEMPO DE MORIR Por Marga lÓPfl, Jorge Marlí nez de Hoyos y Er:lliqu~ Rocha (A utarizada mayores 18 de anos) (ORAlA NEGRA EASTMAN COLOR Por TOfly Curtis, Jar tt L~ igh Y Bárbara Rm h (Todos los público.) (4 Cine AILRNTlDA» IIsesinos para una víctima in una apasionanta intriga policíaca 008 MUERlE IN PRIMAYlRA al declaraue culpable dt"1 asesinato del - pla y bQy .. sin escrúpulos .. le habian mllleQo des veces Icon la mis ma pistola y disparando una lola balel (Autorllllda mayores de 18 anos) MIENCOLES (Tarde 7'15. no(he 10'30, cMundidl Film. preeenta una eapec· tllcular produ.;rión -Co!umbia. EL (A ROEMA L PAN A VI SION· TECHNI:' OLOR Por Tq'on, Romy Srhneider, John Huston, Ca rol Linley. Joho Saxon y Raf Villlanl', La historia de un hom brE' que hizo suyo los problemas de nuestros dias. oponiendo la toleran' cia al o :lio. el ir1ealismo a la duda. y la libertad al rtelipotlsmo. Escenarios naturales de Boston, Viena y Roma y otrosluga'es. Un verdadero derroche de medios pua cOlIse¡uir una joya ci nematográfica ( Autorizad,. mayores de 18 anos -lllterpeninslllar Fllms" plnenta UDa pelicüla -Warner Bro," lA REBELOI PANAVISION· TECHNICOLOR Por Nathalle Wood. Christopher Plum mero Robert Redford y Roddy MeDo· wail. Alguien dijo de ella que era una crlatur¡, loca y monslruoll8 IY sólo te · nié! 17 ano~1 El C8S0 de -La Rebelde. es el de un gran número de jóvenes qut' quieren amar y ser amadas y triunfar en el cine (Autorizada mayores de .18 anos) Sánchez: y los días 1 y 2 de febrero en horas cie 8,30 a 18. en las cal'es Arg¿ntina, Dr F¡emi.g. U ruguay, P¿aaguóy, Quevedo. Pío Baroja y Ortega y GJSset, con el fin dt' realizar t abajos de ~0(}~uvaci6n de líneas, lIe Compra - v.enta propiedades RÚ1 el R!g\am~nl(' de VerifiPréstamos hipotecarios caciones EléctrIcas. Alt 68 Inmobiliario Lanzarote (OMPRO fURGONETA Se ueH.áe S.mi •••••• clirigi". a Milu.1 CASA con Ilaw en mano en ]a F¡gu.,.,Oí.z (Davi.l J. Nieve.) SANTO (ONTRA LOS VIllANOS Con gran iaterés se viene Por Mónica Randal, Francisco Moráll desarrollando en el Clrc u I O y Yalen& Semarina. AlguiEn mentía Mercanlil el torneo de Ajedru de Invierno. Hasta "hora s e han r~gistrado 108 siguiente s relultado~: A ¡lonio Guadalupe v~nció a José Péru AlayóR en un SOLAR frenl~ al hospital 25 jugadas . Jdim~ Abdel, e f) vh jo d,' 221 metros cuadrado larga y reñida patUda q\:le duró 3 horas, venció a Alberto MoInf\ Imt>s: Bias Cabrela, 33 rales. Fé .ix Quintana derrotó a Miguel A Goozáltl en 29 jugadas; Ri;:ardo Morales venció a José G. Márquez. mientras Da SOl4R (orretera los Mármoles. I.for- mián Mesa venció a Francisco mes Gabriel Cobrrro 'utiénez, Sáenz, haciendo tablas Célar Carrasco y José Wanden . (olalejas, 30 CLAVADA Establecimiento. fajardo, 23 Cine .Co.J. Qzul. ciado en D ~ rHho y juez ca marcal de CaBila de la Sierra (S cviil ' ) dou Ojcar Torres Be El domingo quedó inaugura rrle 1. da la Liga insular, que en la NATALlCIOS .-Dio a luz un va :ón, segundo de sus hijos. la s , ñora esposa del funCIOnario P~dro Fu~tel' Bonnin. del B. H. A don Ramón Pé : t'Z COMANDANTE MILITAR Hernández, de soltHa Rosario ACCIDENTAL.- Por destino Niz B ~ taLcort. - T ~rnbiéo dio a luz un niño del titularvi '~ne desemp~ñando IOi cargos de Comandante Mi dr ña COi\cep ~ ión Cabrera Bt.' lilar de la iild y j' 1, del segun- tancor t, ~ sposa de don Cddl' jo Batal!ón del Reglniento de no Alvarez Slavedra. -A'iimismo dio a ~uz una ni· Fuerleventura, d co nao<i.ante 4" la U li1aJ don José Regui·· ñ". doña Norbprta Socas Barreto, \.'sposa de don José L~· Ión Puezagua. EL SECRETARIO DEL OBIS· m.,s DEFUNCIONES, - Momfn· PO -Ccn objeto de asistir al r~(i, o esphltual que celebra n tos ante~ de cerrar nuestra edl· Ultnsualmente los ~ aceldoles ción, recibimos la triste noticia que ejercen sua funciones en del fallecimiento, a Jos 81 años Lanzarote. permaneció un día de edad. de doria Magdalena tn Arreclf ... el secretal!o del pre Pdnasco, viuda de Armas , de lado de la Diócesis, R P. don conor ida familia de esta capl j-)3é Manlld Bec.í" z Carrasco, lai, virtuosa y apreciada dama que canta ba en la isla con r u · dt la compañia de Je~ús OTROS VIAJEROS. - Dt' Bél merosas amistades Reciba !lU familia el testImo(ica regresó por vía aérea la ettudiante de Periodhrro con nio ele nuestra sincera condodutino en la D~le~aci6n de Id lencia !\~encl!l .. Efe» en B use las. seaorita Hn miria MargaJita Fa· Itldo Feo. - En viale par a MJdrld y otras ciudades ~spañ(\las sa iió 40ña Pilar Pariente de Piquero al objeto de seleccionar las úl tim3S c r p1'Idont:s en modas inlanliln (R) LUNA DE MIEL - Con su ,.ñor1'l esposa, doña Is a be 1 Ch'!co Rodrígut'Z. marchó a 'a MAS IMfolMIUON LOCAL calle Méjico Calle Argentina (frente al vj¡.·jo Informes en calle en Méjico, 4 campo de fÚ 1bol �Página 8 MHrtt'no de ENERO de 19t8 LEYBNDO LA PRENSA IMFORMACION NACIONAL En .ei. provincio. e,poñol." conce,ión de 16 permilo, de invediloción petrolífera MADRID - Soda, Zar~goz~. Guadalajara y Cu~nca son la~ provincias sobrr las quP h¡.y 16 pum¡~os de investigl1donu de hid~océ:l!bu ' o~. rUye invl'r . sióo mínima ,9 574.149 pes~t¡,~) h ,w sido adjudicadC's a las So ciedades Ca IHorrda Oí! Ce npany of Spain, coojufitart.tl tf', St~ún decretl, d ~> ' J Mir l tst~ljo ne Industrio qur pubdci' f I B, O del Estado. Las invl'Sligacior.! .' ¡ t: llfv(\, ráo a cabe en la Zl Pi' J, (n tp rreoos situados fO las eltao .. !> provincias. En caso de renun cía total o pardal a permiso O permisos, los titular¡ s deberá! ju~tifjor d <bidalTffl'e ante la Admloistracióohabf'T invntÍco en la i rlVe~tigacl6n de las árp, s a las que se recuncia las can· tldades mínimas fijadas t i ] f'1 pacto Por otra partt>., los titularfS, de acuado con sus tI'opuestas, participanán por partl's igualts en los inlereses indivisos re· pll'S~ nfaclos por coda uno de los p rmisos, y qUr dan obitgd dos a TDanfl. nt r OU linte pla, zo de Ir",::! mest's, (onlades a paríir dr la {«he! d .. entrada rn vigo' dfl d\:'Cfftl',.\lU cf eejmiento a cualquÍt; Hlidí10 pÚo b ' ica Odcinr,al, l~lalGl o pares· lal qul' l'J Gobi, rno de ¡gnl j de una participé\! ¡ér iéD bién lo, nivisa (h hn ! {> lT f} ¿xin o de 50 por 100 t'11 ce da Uf o dt los p~rmiw~ dI" inv~~liga(Í6(j ad judicaccs el Fioalml'nte, vntr .. las dispo que r i gul;.J1l IR a .i judl die .. , rolre olré)S ca Id v1!id,z de dIcha adjudirrH ióTl elllá supeditada a la aprob.adón por la Admlnis · tración dI'! convl:'nio que rf gu la la ca 1" bora ci6n y pa rtici pa ción de ambas empresas. sicion~8 Ci)::ión H sa~, qu" Desde el próximo vera- El Ayuntamiento de Argomo- _t' silla adquirirá lo (uevo de no, Espana con ara con Med .rano, don de (ervon t'es submarino turístico (omenzó o escribir I MADRID.-EJ p' imf'r -Sub marino Turlsticolt d (': E~paña entrará en servicio 1'1 p'óximo verano. El sumergible terdrá su apostadero rfgu ar e n el puerto de Arenys d~ Mar, lleva rá el nombre de • Augu~to Piccard, y se espera f f"clúe "ia jes de recreodu 'ante el período veraoifgopor la . costa me dlterránea y probablemente a Bileares. El. Augusto Piccard. f81á do tado de las máxima8 como di dades y servicio~ , adecuado s para que la estan1:la de los pa sajeros a bordo ruulte agrada · ble y con todas las condiciones de seguridad. El cit'ldo submarino s- fn cuentra actualmente sometido a trabajos de decoracíón . Vendo SOLAR el 'Ita Vista de 300 metros cuadrados, daado frontis a carretera Para infar.es, 'arda Escómez, 37 rt ti Quijote rt ARGAMASILLA DE ALBALa cueva de Medraoc, de Ar, gama~iila de Alba, en la que sq~ún la tradición, se "firmó que Cervantes fue encarcelaco r comenzó a fsuibir ~u e Dl f) Q •.IIjote' va a ser adquirid ... por el Ayuolamllnto de la Villa por cooducto de la Diputación P,o vincial Se pretende declarar la misma monumento de interés provi[]eial e instalar tn la misma finca, de la que es sólallo, uo Mu~eo local, sala paJa Ex· posicionf's y recltall's y oficina loral de Información y Turismo. La casa de Medrano, quebran tada eo su estructura por un antiguo iocfndio y posteriormente por u'n hundimieofo par cial será reconstruida tal y co mo tostaba en la época {'n que Celv8ntf'8 la visitó, sf~ún pla pos que se obtm'ieton tn 1863, cuaodo r I edifor Rivaáeoeyra y el poeta y académico Hartzembusch visitaron el Itl g él r editando una original edición de El Quijote. CRISTO, DHlnlSTRADO . «Qué mano airada lonsumó la acción sacrílega? He 't'isto al Cnsto y una sacudida ho. conmovido mi corazon. Estaba allí. abiert05 sus brazos amor6so5 desprendido de su Cruz y telidido inmQvil en la pisoteada arena a la que fue lanzado como arma arro iadiza y. sin embargo. de su rostro tallado en madera se despren día un ges'" señero d,e perdón . En, la F~cultad de ~ilosofia V Letras de Madrid. la fronda de vlolenCla ~n:Pl,za a rendl~.sIlS frutos Antes fue el insulto. la gro sera canClOn. La exaltaclOn de la violencia, Ahora. la agresión de obra y la defenestración de Cristo . Y mañana. ¿qué será? No voy a ahondar ahora, no es el caso. en las profundas raí ces que alimentan la vlOlencia de algunos ióvenes den u e s tro tiempo Pero el caso es eL privilegio burgués de los rebeldes universitarios se alienta desde sectfJres adultos con viejos fermen, tos .de odio. de escepticismo religioso. de exaltado y ciego enfrentamlento en cuanto supone orden social. moral nacional respeto a la libertad individual a cada hombre . • El Cristo defenestrado desde el aula 217 de la Facultad de Filosofia V Letras de Madrid adquiere de nuevo todo su valor simbólico Víctima propiciatoria de la iTa ha quedado sólo El. co mo solo hubo de recorrer el duro carnina del Gólgota palestintJ ¿C.uánta~ veces habrá cantado el gallo en la madrugada del do· mmgo dla 21 de enero de enero de 1968? No podría decirlo Pero ahi está~: atemor~zad"s. los nuevos apóstoles negando con hechos. y. qUlen sa~e Sl con palabras también. el amor y la fi delldad al Crlsto ¿Cuantas ve,es, tronantes de calificativos, se han alzado en defensa de este Cristo defenestrado? Yo sólo conozco una: la que amortJsamente escribió «con las manos tendidas» el breve pie de fotografia que acompañaba a la imagen de Cristo en la tercera página de «Arriba». ¿Es q1le nadie siente en su entraña cristiana la afrenta? ¿Es que no quedan soldados de Cristo que den testimonio de El? MuchtJ m~ s?specho ql:le no to;rdarán en manifestarse, con hipócritas y faflsalcas argumentaclOnes. voces que traten de disculpar la afre~ta ¡Suena tan duro. tan poco ~progresista •• el calificativo de sacrllego! Pero. ¿que no se hubiera escrito si se hubiera tratado del robo de un «cepillo a ? ANTONIO GlHELLO (Del diario « Arriba a ) Di.coteca Ofrece una gran variedad en discos Música clásica - folklórica y los últimos éxitos de la actualidad en la música moderna Coronel Bens, 6 ARRECIFE I a. P,.teja la vida tle T.c4Idi.c •• ,ecept., y ah.rra,á dine,a u.and. pileu _ ( S.licitela. a .u p,oveed., haltitual Es una exclu!lva df: E LEC T R O R A O 1 O - ColI, 2 Teléfono, 227 ARRECIFE DE LANZAROTE In lo cumbre de los cigarrillos, (¡gorrillos (UMBRE � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº741 30/01/1968 Description An account of the resource Periódico Antena nº741 de fecha 30/01/1968 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/6328c75782cc5585a78281b62ea107e6.pdf c677cc3fe5a93304fa5b4effbfd5e5e2 PDF Text Text 1\lúm . 740· l\ño XVI Misión comerciu I es- A.rr~cif" d"Lanzarot" 23 En ro-1968 pañola a Cuba IIPRU, nnORA M \DRID - Para la reunión anual p:evil.lta en el convenio Cl.nacial hispalIo, cubano vi· efDt~, ha ulído con dirección a L3 Habana, una misión co mtrcial española Btta'i r<.'u '1ion~s lienE:n como objdO la v¡gílanda del de~­ arrollo d ~I ctlddo a '~uerdo co· ligtel '.adol.pe "ala Hermanos Zelolo, 7 Aportedo, 142 Teléfono, 256 O IRiCTOR y fUMDflDOP 'UlmRMO IOPIIM DiAl Apartado, 32 Teléfono, 516 m~rcial P 'esi j¿ la misiól esp:tüolá el "lb tireclo ¡ ~e!leral de ComH elo ex\ dor, don J 'sú, Ba~abé, y fJ 'filan parte de la misma Jos uñotes Z \!naco, dd Ins¡ilu'o B~piñol de M )o~d:i Exrrar¡jerr; Lo!nte y GH¡iilo, del Minist r • ,10 j~ Com~rcio, y Mdtqué~, dd MI lÍsterío d~ Asun'os Ex terlorf's. induye Li j¿unló(],:o( ¡'~spodiente al puado año se celf b,ó 11 Ma Hace pocos días, en Ul1a Viii d,td ta que efectuamos a' mu ~Ile comi!rclal, r~para=nos en la presencia de Uf} ~s ' u!Hndo coche •• ca.paña europea para lo pre· (on matl'Ícula 'uiza, fn cuyo ",ción de accidentes de trob,jo se inlerior diviiamo.; algunos en· ,!,~res de los que se utilizan pa celebrará en Bilbao ra in :nerSlOnes subacuáti e a s. dlLBAO.-Una campana Interna· También St' h lllaban ellSU in donal de ~revenclón de I!ccidentea terlor Jos súbHtos extranjeros. de trabajo en la Que partidpaJ án I u FUi'r3, 90b e la es~ollera dd .erolos países se va a celebrar en .. la ciudad entre los dí811 25 de ene· viejo espigón, divisamos asiro y 15 de febrero. En 1;; campllna cu· mismo a OltoS dos txtranjeros, ,a organización esta en marcha, co- que p "eparado'l con mcd !f;'OS •• boran, además de la Inspe-:ción de equipos de honbres rana, se Trabajo bilbaína, olrol orge rah m08 la"uban al agua una y otra cI1! ccltegoJia nacional Loa paises que hasta el momer.to v'z . no pHa pescar, sino !)ar8 confirmado su asi,tencia 6 o " examinar los fondos. 'rancia, ~élgica, Alemania, Inglate· Movidos por 1 acuricsidad rra, Supcia, Noruega, Dinamarca. Ho· not itrevi DOS a ent:lblar d·á· .andl!, Fildndía, Estados Un í d 08, SUdalríca, Cht!coeslovf quió y Auetria logo : .) 1 las pe '!O~H que oeu· Ployecdón d e pelicul8s esp~cjalfS p a ban el vehículo helvético. Nra los fines que se pretel1de conse· Uno de ellos, el señor Walter luir y U'la exposición ¡Dlernaden,) de carteles sobre prevención de acc!· Fr ,i , dt' r,aCÍonalióa(l suiu, que denlps laborales son 108 más impor· IlfVo ya varío~ años residiendo t.otes actos previstos Que se COI1O. tn Las Pdlmas. viene a Lanzacen todavia. roll' con bastante frecuencia, E, la primera vez lUI! una c~mpa­ la de este tipo se organiza en nues· según nos dijo, L( hicimos saber nUfstra concición de infor tro pais. SEMANA.mIO DEPORTI'O-((JlTtlR4f. ----'----_ . IfP(KIIIl ll~1 '. r. 1•• 1959 El primer centro internacional para práctica de actividades subacuáticas de fspaña se instalará fn lonzorote 11 complfjo levo D'" u'l hottl de 340 plOZCiS ".1: La Federación Regional ha propue:.to que el campeonato nacional de Pe.ca Sul.marina de 1'6' tendrá lugar en LANZAROTE Creación del Cl~C en Las Palmas H1 sido formulada ofiJa 1 mente í\l o"!{anismo rector ceno tral la co~respondiente pro puesta para que el Campeona to N\l-::ional de Pesca Submarina del añ ) 1969 se celebre en aguas de L"lnzarote, st'gún ha declarado a nuestro dire.::to r don Adolfú Real Torres, presi dente de la XV Federación Re· gional de Pesca y presidente a ,'cidental de la Federad6n Re· g ion a I de Actividades Sub· acuáticas. con sedtJ en Santa Cruz de TenerHe. L'l nolicip., la h,blarnos ade laotado ya, hace algunos meses peJo cuando ~ólo se trataba de una simp ' é idea qUt ahora ha plasmado en un proyecto for mal Eq dich'l compt.lh.ión par ticipa ' áq equipos perteneCien te~ a 12 diferentes rfglor. f S I'S· p~ñ , )lélS, integrados cáqa uno por 6 miembros. También ros dijo el señor Real que recientemente se ha con9tituido ofidalm~nte ~n Las Palmas el Centro de Investiga cioroes Subacuática~ caBarío en el que figuran Inscritos acredi· tados h0mbres de la isla hamana relacionados con esta es· pecialidad que sin duda han de realizar una magnífica labor. .-nadare!! y nuestro pro~ósit o de publicar Lin rfportéjr en ti caso de que hubh se te.na .. -Creo que sí, manif slÓ tI señor F,el -¿Por qué? -Po que Lanzarott, una is la que me cautivó Pon cuanto pisé su suelo por vez p imera, va a GO tltar pronto con un Cf'n tro iJtanaclonal para la p'ác· tlca de actlvidaJes subacuátl cas, que s Há el pri:nero de es te !Ipo establecido en España . Llevará el nombre de EUTc-sub, y sólo conozco otro simi'ar en la Isla de E !ba . -¿En qué co' sistirá eH Cen tro? -Se trata d~ que, no só:o 108 e i p !clali Itas submarinos de todo el mundo, sino e 1 ~írr p'. turista amantt' de (006Ctr los secretes y bdlf'z8!' del mar, tengan a su alcance todos los medios necesarios para satis lacer sus deseotl. -¿Cuáles 80n esos medíol? -Motoras, completo:. equi pos de hombres· rar.a, mapas indicadorts de los lugares por su riqueza plscl(ola o b lh za de sus fondos, etc. -Todo HtO, (01J'(' fS nalu ral, exige la disponibilidad de alojamiento ... -Con tal fin, hltce tierr po lldquH 23000 mE'tr os cuadra· dos de t'!rrf'nú el la zcna (OS tera conocida con el nombre de Hoytt d~ 1 Agua, aprexima· daml nI" dOb kl ÓOH'ros m él s allá del hot ' 1 .lo~ F., J'ÍonfS» AlU coost ul é un bOlel,de 340 plaz"s, qu .1' ronstat.iil d': vi! ' i~s plantas l' inbta1aCionl'I r, om plemf'nt8!Ía~. y Que se l:amit,á -La Romántica, En pi se aloj~rán las personf.S qUf visiten la isla con el ;;'opósiio qUE' ya le indlqu:. tf'niendo o(a~i ó 11 también de conocer los lugarfs de atractivos II:1'ísllcos tn til'tra, df' los que por cierto liel,"'n ustedfS aqui bastantf's y de much:t categorla - ¿Cuándo comenzarán las obr; s? -p obablpmenfr f'n el próx'mo hbrfJo, pUI'S casi todos Jos re qulsifos 1, géllfl prl'vi~ibles pa f8 estos casos se hallan y~ ultl mados -¿C r e e ustf'd que tt'ndrá éxito su prrprrH? - T0do lo he estudiado me ticul08?rrUlle anhs dI' decídir me a dar este paso. Si voy a comenzar la obra e s porque estoy p~('namente convfncido del éxito que alcanza' á, hasta el fxtrl'mO de qUf' calculo que dentro d~ tres I'ños, (erno má ximo. fn Lar zarote se reunirán unas 30(, pU8f nude variados paisf's para conocer "SlOF fon dos submalÍnos. (Pasa a página última) INFORMA MADRID En 1968 se superará el número de tantes o CANARIAS MADRID.- Canarias, en la época más frió del año, como son los dlas de Navidad. Año Nuevo y Reyes, ofrece su cuar ta primavera, a todos los visi· tantes europeoS que emplean los más diversos procedimlfn tos para libra/u d~1 frío.El presld .. nh del C'ntr(\ de ln¡cif'tiv,,~ Turl~Ii(é$ hl.! dH!a VISI .. rado que 1968 será. tñ~fO que se verá superado el nÚme· ro de visitan tu qUE' ha~t"'a f2< cha la han vhitado y funda. menta su optimÍ5D1o ~n lis si guientes razonu: la dev*a· clóo de la peH~ta, el ritmo de aumtnfo de la capacidad hote· lua _y acontiruaciór el cierre de) Cara! df SUIzo �Maer-23 de ENERO de 19(8 Página 2 PROB,au Que 40 extranjero •• e tro.loclen o Lan.orote en marzo poro filmo runo película ele largometraje Permane:erán a4luí 5 .emana. Se han ~hctuado las pdme ras geslioues sobre garan1íc. dt' alojdmienío, transpor'~', e te., con vistas a la . posibillc1i'1d de rodar aquí :.lna pellcula de lar go rnetrajt', en color, por parte de U'H pro iu~tera I'xlrdnjl"ra, no sabiendo aún de cuál se Ira t8_ Esa misma noticia, digna de todc crédito, precisa que en caso afirmativO, se despbzarlan a nuestra isla unas 40 prrso nas entre artistas, cámaras, téc OICOS y otro personal. POSIBlLlDAD DE. QUE SEA ALEMANA Repetimosque descolJoCtmos toddvía la identidad de le produ clora d!.' r. ferenda, pero a juzgar por los datos que obran e n nuestro p(\der e s posible que sea alemana . Lanz;.rote contir ú 5iendo lu. gar p-eferído para e! rodaje de t'xter'or"s de Deltc:Jlas nacionales y sobre todo I'xtranjeras, h 2rhc qu~ ha de satísfdcerros por la irnporti':lnda que tiene para nuestra isla. El domingo dará comienzo la liga regiona', Juvenil e infantil Para el próximo domíogo, día 28. e,tá preVisto el comienzo d~ la Liga insular de fútbol, a cuyo fin SP. reunió la lIemana pas 1:h Id D degdción Insular, bajo la presidf'ncia del titular ac :Idental don José G uds Pa nuco. E'1 esta tempordda In tUVin:i-á'l6 equipos de cate ~ )-h r/~io!lal, al crears'! el S :PVO Club Todol 108 encuentros de la Han sido abiertos los dos galleros de lo isla LOI alicionados se aprestan fa a laborear I a temporada 1"llíllica ~A su primera fase, el decir, en Id vi-ita a las res pectivas casas abiertas ya. la capitalina en S3n B Hlolomé y J. de Te21:lise en el pueblo d~ Villa . Los bípedos han sido y. r¿.:o~i:Jos, y l>e les dispen· nn los orlrn HO§ Guidados de ?rtparación. .a LOS CUIDADORES competición se celtbrarán en los campos oe d .. porles de la capital y de Ttguise. SUCESOS (ontinúa hospitalizado el súbdito norteamericono accidentado el sábado Ha eX!l~rirnentado notab le mejoria el joven súbdito norte· americano M Lgie Dex0r., na tura! de SI Louis, estado de Mtssourí, que en la tarde del sábado resultó conmocionado al caer al mar desde un parte· rr~ de los servicios higiénicos del Parque Municipal, por causas que !lP. d ... sconocen. LLEGO UN HERMANO Poco <lespués de ingresado en el Hospital, en donde fue asistido por el Dr Perdomo Spínola, rer.cbrÓ el conoCÍmianto. El do:r.ingo Ilrgó por vía aérei\ dude Las Pdlmas un hamaoo suyo que le ?com:->aña pn la h'Jbitaciór. del referido establecimiento b?néfico . Le deseamos un rápidlJ restablecimiento. PtcJr~Hernández y Alejan· drc .,¡'liZ, ambo~ lanzaroteflos, compttentísimos en esta difícil ..lllón de poner los gallos a punto, serán los preparadores Cartera cuero negrQ contenien de Arrecifl' y T ¿guise, resoectl- do libros, gratificándo.se su de· Vilmente. Y esta es la última novedad en cuanto a la tempo- volución en esta Redacción rad., oficial que se avecina. EXTRAVIO lo~ buque. .Ciudad d. Cádiz» y «Ero. ne.to AnaJ.alio~ negarán a las 9 d. lo mañana y par.i,án a ~a. 9 d. ~a noc~e El loruego .BIQck Watch,. RO cargó muco.cíos para loadres Llegada de dos barcos franceses Cuatro mercante. de altura etc la Penín.ula, do. de ello. con cemento Combustible para la "Disa" en el buque tanque "Mayorga H Ya helbiamos ofrecido el itinera:io a seguir pOI 108 /1uques de la nueva linea del Mediterránto -Ciudad de Cádiz. y -Ernest!' Anastasio., cuyo nrimer horario incluia una estadía de 8 horas dn Arrecife, pero posterior· mente se ha recibido una modIficación del mismo en la que se fija como hora de llegada a nuestro puelto los miércoles a las 9 de la maftana para zarpar el mismo día a laa 9 de la no· che, lo que ha de suponer nuevas ventajas al dhponu de más tiempo para poder manipular IlIs car g a s, puea repetimos que esos barcos sola· mente toc.uán en Arrecife en su viaje Peninsu la Canarias, y no en el de retorno. En cuanto a barcos extranjeros he mos de citar al -Black Wlltch., que entró e! martes con 318 viajeros IUristas británicos de los que 5 quede ron en Laozuote, que en esta escala no IIdmitló fruta en Arrecife por fuer· za mayor. También entraron, para suminist~ar, 108 franceses -Donibane-, procedente de San Juan de Luz y -Bi· xh,xto>, de Safi, continuando ambos ruta a la co~ta africana. Hoy se espera el noruego -Black Prince. con una expedición turislica en su viaje semanal Inglf terra Canarias. En CUbnto a mercantes espaftoles de altura, el movimiento fue noh.ble con !a entrada d( 4 urddade$: 108 fri gorfficos - Puente Castrelos- y - PIJerto de Cullera>, que tanto a su llegada de la P<lnlr.suia como a su regreso toc8wn en "rrecifll para dejar o cergar mercancias, entre ellas pescado cOflgelado par a Mallor ca. CItemos como notas sobresalientes a las motunaves de Pinillos La· gos, cLego Enol- y -Lago Isoba',que entraron en diferentes jornadas, en viaje directo de Sevilla el primero I/onduriendo 1500 toneladas de ce· mento de fabricadón espaftnla, y el se~u odo 4 OO toneladas del mismo producto para el comercio local. También entló el sábado el buque 'Mayorga., de Teneríle, conduciendo 1 350 tonelada~ de gas oil para los depósitos portuarios de la .Dlsa •. Completaron el registlo la entrada de los vapores cor reos,mercantes de .:abotaje y varias unidades de 188 flotas pesquerall peninsular e insular. U «JUGn Sebastión Elcano» estuyo 18 hortls en Papagayo Antes de arribar a Las Palmas, la semdlla pasada estuvo en las inmediadonu de Papagayo, anclado duran(e 18 horas, el buque escuela e~­ p~ft()1 -Juan Sebcllltién Elcano. que reciel.temf(,le inició en l ádiz un crucero de prácticas con 99 guardiamariras de la Escuela Naval,Que termi· liará en Marin de.pué. de realizar numero · as escalas entre la. que destaca la de Nueva York. Anteriormente habia pasado frente 11 Arrecife, cuyo paso fue contemplado por num ~rosas personas. Durante el !lempo que permaneció fondeado en el Sur de la isla, no saltó a tierra ningún hombre de 8U t¡¡pulación. COLABORADORES DE DOS PERIODICOS (ANARIOS, DEMANDADOS Sfgún noticia publicada en el diario .EI Eco de Canarias., el alcalde de Hdrla don Juan Pablo de Lt ón Guerra ha presentado den¡Jocia ante el JU(!Z d¿ Instrucción de Ar!'ecifE', como consecuencia de v lTlas C'lrtas pub1icadaa en dicho perió1ico, firmad u con el seujónimo de cAliIO., que el señor De Leóll ::on~idera olu 110:08a8 y difamatorias para el CHgO que desempeña y su p!r8ooa. La querella va orientada en princi· pio contra el director d'zl referido diario, hasla que sea acla· rada por el Juzgado :a identidad de «Alito •. T dlllbién h3 sido d'l mal1dado por el Ayuntamiento de Los Llanos de Aridane (La Palma) ti colC!borador de .. Diario de Avisos. de dicha isla don Pdltlo P. Barreto González, pOI' considerar que se pued~n desprender injurias a la autoridad d .. 1 articulo publicada por el señor Barreto bajo el titulo de .Hor· nos giratorios en la Cooperativa Industrial de producción obre ra pinadera de Los Llanos de Arldanu, y fl sublitulo «Al faltarle la licencia municipal, no se puede poner en marcha, aunque hace un año que le fue solicitada •. �COLABORADORES DE .AnTEnA. I-~ -----" 10" NOVELES TAMBIEN CUENTAN La moderna cirugía en el tra.plonte de corezón Por Por Jesús l. Perdomo Bethen::ourt SI nos dcercamos a la costa, IIOS Vdm~s a Id p iaya, goza mos de la prt'senr¡l! de f'~a in m(OSiS bellfza líquida y azula· Ga que f!! el mar En él yacell i Hlumerables .Isterio~; tedo é l es un nidal eh lorpresas,de entrantes y sa · li~nte8, de cimas y fosa~, que caulivan hallta 10 indt firible. Su, moradores sou d~ rarQs , varIadas espHies que a le· iran las a veces solitarids an I~.alas de lOS abismos mari DOI Sí; to 10 es m3j~sluo~0 y lubllme en el mar. Acá y acu lIá le divisan los deslroz ,dos "entres de lanía'! y tantall em b.rcacione s que pr;osas de un .clago dlstioo, ~ .~ f'xlingui er ofl en las tini~bles marinas p~'a DO volver nunca más a la 'u, p~,ficie. A,,¡ las vemos p'óxl lilas a los arrecif~s, h !Tlchidas :j~ madréporas y corales, ba· lallceándose suitvemente al val · ytn de la'! corrientes y mHeas, que juegan con tan ligero'! es eolios ¡Qlé g-ade es el mi I I:uán t. in nensidadl ¿y todo e!o eS mar, se preguntan? Me gusta· rla conocer sus misterios, zsos qD~ calla y a nadie revela . CO!locerf'i aqu ~Ilo qtle ignoro, todo lo que s e oculta a .uc!stro espídlu por la pzsada oscuridad que enbarga las en · trañas marinas Amarla en si Itado lo descoliocido, lo so brecogedor. Me inclinarí3 ante la tumba de los que cansasos de peregrinar reposan aquí, en ~I mar. Lejos de todo mundanal ruí· do, allá. en lo méÍ9 profundo, hu rayas solares se filtran débllu y apagados en un creo pú,culo cada vez má ~ acusado. AlU donde la vida parece no .xhtir, taras especies aplasta dll por L:18 presiones marinas, I~ disputan el dominio de los fondos, !,uya negra bdleza de prime y sobrepuja . En la superficie, la húmeda brisa lame las ?Ú'1 grises aguas d~1 amanece,; el sol en el hori· llnte mi~a tímidamente sus ra · yos en el espejo del óceano, orgulloso de podu dar a luz un un nuevo día. Las gwiolao;, surcando los aires en rasante vuelo. revelan la presencia de cercanos islo· tes, donde 108 sufridos y labo· rlosos lobos de mar se preparan, en busca del pan de cada a' dia. rranqui ! o~, !l iE prigas, desiiz "I :l su, f-ágilt's embarcHio np s 50br ~ los rú ticos p a raltS; ya €n el egua atan los ve lamen, 1> y s - ¡anzan mH adentro, upa!> ir a!! otrao; con sus blan cas v laS!I( v Hl perdifndo en I~ j j 'lIíd, nf'eci " ní1o una bella e s! ! mpa matÍnera. E 1 mi s e d d e cono ct'r las si go sil! d~s :nayo ansioso de es cudriñ 1r má~ y m , jor la captu ra de grande piui::IlI que se re sisteo -1 sucumbIr en la lucha contiuua entre el hombre y el pez, huId que s,- impone la as· tucia del rudo y vdlíente mari· no. Mi imaghació. ae transporta d te np ' ~'U),Os lugares, donde las aguas no se resisten a esta r pc¿sas en la gografla del Iilo ral; furio a!1, par 101 continuo, azote!! de los vi mios, escupen gigantescas olas que van Ji mando poco a poco los pé trco'i acanti 1adC'8. Toda la ribera no es má~ que uo mar de espuma, producida por los vi lin t o s golpell de mar . Allí la nrblina difi culta la vi · slblladad , ocasionando la he· catombe y lit ... onfusión alite 108 ojos d~ lo,h lrrorizados nave· gantes que se rinden a la im periosidad del mar Los cimien. tos marinos se reiquebrajan (n un ólarde de mdj¿stuosidao; nunca el h,J "Dbre sin tió ta nto respeto ante la natu(ahza. Dlspués de una agitada jornad?,las duras f lenas utág to cando a su fír; en el curtido rostro del marino sr aprecia los síntomas dI:' la sali;facción y el orgullo por la f uctlfaa pesca realizad¡ ; con el corazón rebosante de alegría emprenden el regreso , empujado por el fresco viento del rerte. Surcando las lIalobres aguas, las veloces b.::rcas montan SU!! quillas 1'0 las crestas de las juguetonas ola~; a media agua las sadinas, en espeu formación, oh:r:en una b~lla estampa digna de presf'nLlar Todo transcurre con tranquilidad pas mosa; el cielo chlspott'ado de colores, desde el rojo al amari· l!o pasando por el vio~eta y naranja, 009 empuja a presenciar el ocaso del día en un crepúsculo de belleza aterradora. El mar, quedó allf, con sus misterios , sus tempestadu, sus encantos. Arrecíf', Bnrro dI" 1968 M. lrlu ,el Hernández Cad,j dí ·j s n á rJ t Ce:S? io ir rec[ificdndo tSd!s lilO~icio l c~ fL m~s. IOd llt.' rablu, y hasta ", ·ó ilr!al ¿Il su lí :uc t nd , ot - el ph ca ciól a la vi1a p tác ica. El .. ora zeJn Ud pU'lto vulnerable d t una bioL)gid s~lltimtlltal. supe rada. M trcaba a 'go asl como la vila qu e tmpiza en IU latido, y ia muerte . Fa:lar el co razón erd pont'r té rmino a uas ansias irrem'diab!ts de ."gulr ca ptl\ odo la luz, t' I Ion ido y p rostgui truando, cr eando, intercambialldo ¡diOS, sugt'r~n· cias. proyectol.. La blo ;o , la huma'la se agotaba en IUI úWmas recursos, hasta que Se: ha· ce posible -.iunque sólo sea un milagro oe di~s- vivir ~ () n tI Corazón IIj f no . E! Dr. Ber nard, óÚ 1 para los que 10lnOl profanos tu la mahri1-, ha hecho la filig ' ana dI' la moderna cirugía en IU clioi( t d~ Ciudad del Cabo. Nos slrVt un poco de sorprtsa tli'tl declaraciones un taJto intlspulivas de ciuto Premio Nobel, de que no parece humano de qut' un grupo de médicos p.stén eapnar, do. POC() menos, la muerte d~ un It'm~­ jante para obt,nu IU corazón en beneficio de otro. El prOblema habría qlu cenlrarlolo deci!DOs mod"ltamente - en el afán de es ·o, hombru por salvar la vida aj ' na, laque puede uprntn1ar rn ti porvenir para murb"l gentts y lo qu~ en realíde<l hsbrla que u. perar de una cit'ncia, qUE' avanza con pa , o ciuto. por caminos hasta el mom~nto ignora· d08 . No trogamos miedo 21 " '141 CIencia ni 8 SU progrrlo. Quizá a la aplicación que ti hombre haga de esos progruos y de esa cíene:ia. Per(l t! mal está en nosotro., no en aquellos qUE' luchan pe·r desptja f In< ógnitas, y por ducubrir nUfVOI horizrnffs al sabtt humaDO. Lo que partc .. indudablr es qu~ muchu cuestiones vientn a relacionarse' y será necuarlo esperar al !iempo para a:1a1izar aspectos aicológh :1. morales y filosóficos que empinar. a plantearse en torno al traBplante dld cora%ón d~1 hombre. ¿Qué senliml,ntos, destoso ansias e inclinaC'iontS, se despertarán t.n el bombrf' nuevo que salt del quirófano? ¿Podrá imponuse el resto de la blologfa humana lobre ti corazón prestado? ¿Es tan impor1antt fl ro· razón como hablan cO(Jslder~r Navarro do l-os ho ,nb ' 0'05 d .. ti r n i. Ir In ' le. pOe l ii1 ? Lu inltrre· glLtes segul i¡ hila t' i fild10 E ra hcJlo (f e qUf (1 hUlT,bn volvÍf'1it' sob ,t :,u propiO ter.a. S· h ¡bi3 dhpenade; de •• ~i.Hh~ Prtlendt'mos 11:'1'" i' l/lí h n · y casi niula sabian 01 ( t' ,'o s· olros mísmel. fte~u ti:! ai~u ' do este: muntilo tile ,ur , ¡ jn,. p· grueote NIiII v.lC<i1fl0S hacía los espacios si<ier41~s t' ;C '~ . ramos la posib/do él d de vivir con un corazón qU f 'o es t' 1 nuestro. Lo que no terlllinamos dt' ~n tender, a nUl?stro modo, f ~ ~I probltma uc/al como , .. n~f' cuencia de que el COI~ZÓfl tri s · plaralado, tn la st'gunda d t lu operaclonu, hayo sido d. U I! hombrt de color La vida ni 1(\ mutrtt diitinguen ni selfcclg· nan, lo que ahora partct' dt's cubrir una raza Que se slt'r.tf con privifgiC' E l hOD bCf ni st' conOCr 8 sí mJsw(., ni p r et, nd f' conocte a su. ilem j'lnfvs. Esto no pod · á variarlo nirgura ri rugía más avanz · da Aquf f s tamol como al p inripio Salir V r~IOfllar al punlo d· p rllda . Un jUf'go arrl ! gado F inuli'. Pero la vidd ofrtce la orprua , el alicit'nlC'. f'l robt eS '!mvlo d e nuestra igroran( i ; . Sr her dfmu1ado Y"f'~ r l ( a C( P(I Un molvo d ( humilde comp'en lión, en un mundo qUt no quif' re, ni tan !llquiera pretende comprtndus .. . ~¡uso Se alquila ALMACEN de 270 metros cuadrados en lo calle Triana,27 Poro informes: Sastrería Stin~a A'ISO Se vende SOLAR en la calle Coronel Bens, con una super fleie de 148 metros, con facha da a dicha calle y portada a la tJe Tentrife. Pata informt's pUe · den diriglrl" a General Balmu, 2, t~léfor;o. 378,) a la Recauda clón dt Hacitnda ffl la calle Ptrnándfz Ladreda ~/n, te,léfo no, 560. Arrteift: �Pagina 4 Marífi1't3 de ENERO de 19t8 ENTREVI SlAS DE .JlNTENR» Jean Giraudoux, una de las más geniales figuras de la literatura francesa contemporánea visitó la isla MARCHA EL EMBAJADOR DE FRANCIA .- En el primer Fl kkrr dt Ibt na qUt dn p. gó de VUestlO auopuello tI pasado viernf8 rl gret Ó a Madlid t'1 ('mbajador dt" Francia el. Espó ña Mr. R!)b~r! d e B)iue ~ on, después de pa~ar ~n nu"sha Is · lb unos d:as de desc:lnso. El ba ' ón de B )hseson volverá este óño, según manifestó. VISITA O E UN TENIENTE GENERAL - También Tfgre~ Ó la pa i4da ., e mana a I'eneriff', tras pasar dos dlils en Lanza rote eu vhje (;ará~ter parliculilr, en unió1 de su esposa, el jefe del Eitado Mayor Central del Aire. fenifnt" gereral don Luis Naval"t() Garl'llca. OTROS VIAJEROS - H izo viaj~ a B rcelona .1 oficial de máquinf s df' la D"(ltON VI • VI lla d~ Milfhir_, don RIcardo Do miqzut z Garda. - !hg esó dl' Madrld el pin tor lanzarotfño César Manriqu~ -A S t. vllla marchó don Oc tavio C!;mfl" Ortfga - En el C )nvair df' Iberia re· grflló de la P~nínsula el Df'po, 'itario del Cabllce' IJ1~ular, den Adolfo Mivgo Serrar ('. --Con su familia matrhó a Soria el teniente corc·nfl don Jopé María Moya Moya, -R"gresó a Las Palmas el agl'nte comercial don Antunio MéndfZ . OPERADOS - En la clínica Dr. Gonzálfz Mfdllla y por el doctor don Marcelino de Paiz h 1 slclo sometido a intPrvención quirú ' gica un prqut'ño hijo dl' I médi : o loc6'ogo con deslin O e n esta capital don Antonio López. do en la~ id. as de Dt G, ulje. ~ ¿En qué sentide? - No apllll bo fr n,aura al gUlél ~u medo dt t do( ~ 1 ) t n· cauza, la politic a f x el i(lr . tade? - ¿Por qué? ::"-cEI Clrll», que !! ~' á estre -hstin o muy peligrosa ~u nada en AI~m<inla, posiblemer _ pclítila de aceleaniÍtn to a la mente ' ena próxima liemana. Chin eoo uLista. pOlqu' tsa Se trata un d ama que ver actitud podria causar irle pal a Jean Giraudoux, haliidonu~s sa sODre un tema policíaco, pt- bl~s daños al mundo. tro hué~ped de ~XCtpUÓf¡ dura también es pí éliía -¿Es partidario de la inte-¿Cuárité-!\ ha eH rito tnto g i atión ~ uropeó? cantE seis días. St tri'. tade UI a de las más genufna~ figuf(!s deta l7 -Soy absoluto partidario de la Iileratura moJe . na frc.netSil. -O_ha, y también cuentos y I':sa intfgradór, pno sin olvi dar a Alemania ya España . juniO a Aodré Meuro:s y A'bert monografías. Camus. Sus obras lt'alrrllt s,de~¿En qUé nivel conceptúa a Digamo~ fmalrrf r t,. qUf d€s· originalísimo estilo en su cón Europa: por 10 qUIi: se refiere a :.lehaCf 15 meses, Giraudoux cepción y estruct~fa. han ca11 ' aÜlOres leatralt SBC ! Ua f!? hva eomigo un loaU brasi e sado impacto. no "ólo en elpú ....;"En g' ne l a~. bajo. Con~ide' ño que se ha convertido ~n su blico de supais. ~ino enatros ro,iJ snobismo intelectual co- inllepan blf compc:ñllo de via· europeos, especialmente elale mo la ~nf , rmedaddelsig1o. je. mán . Su extraordinaria perso-¿Su aU'ol'ort'dll, ele? Ap nas nos qUf dó lien po pa ra impre iODar UPilS lote g ' í:fíaL naUdad se palpé. y se percibe~Erif1g¡és Hélrold Pinto. en cuanto se cambian ton él -¿Y entrt' los t'Spi ñol(~? en la terraza d~1 hotel «Lc,s Fa· las primeras palabras, siendo -Alfor so PeSO. MI' rf (UI rea dones" que fS para el gf'nla! además consumado poliglota lJIucho a mi cOlJlpatriotr Rous· eSClitor fraMés uno dl' lo.!' más ya QU2 hlbla pe.fectamente va, sin.pno Paso düpolH' de una tXCd¡nf'f<l y mfjor situados de ríos i Jlomas entre e I~s ioglés. ltIá<a -usadape'forallcr(!cuantos I xi' ff f1 'r Cal a lu. El alemán, italiano, ef:j paño', ruso «ltO (OMPARIO la POllJlU UlERIOR ti xi qUl' he bla de tras lada T le a DI DE 'BUllE Playa Blanca le esperaba en la Y portugué; Ameno conversa 1: It puerta ~o era cuestión de mo es ra M' ' á · b G' dor. locuaz e inaenioso, e!> lentras conv,rl! . au,ol', .. lestade más Al despedí ' se nos bio~amente sincero enla 'emi . h'tzO una a J'6 I rauooux . u~J T' a diJ'o: .Pionto volveré Er;tonces siónde SUIS juicios . I O · . G '1 C genera . e . au. e ompHD podr"mos contt'nuar nueo; t r a Nuestra entrevlita hubo de d'.tmos que ' 1 <. e 'tntert'sa b a . e l h:- cO'lveraación y h3b'ar m¿s de ser breve, porque breve fue ma,y por . eso Ie prt gurot lmos. tenídamente de todo MUGhas tambléFI el t1em p0 gue nos · de ¿que, .. op In ió n Ie m~Hce el' ma gradas>. dlcó. e1 mismo d ía en que !le riscal f.ran( él? disponíd a regresar a PcHi:L Se -Soy una especie de fxllia GUiLLERMO TOPHAM tncontraba ultimando 108 d~ta· Hes para a iqulrir uoa vivh nda en Playa B ianca .. -¿Es que piensa volver? -Me he el)dmorado de la is la, que ya se cor,oc'! baatante er. Francia. D~8pués d~ las ' de Tenerif~ y G 'an Caoa rla,esla Temporal como ••• que má~ e suena. en mi pals . (Viene de oáginll quinta) - Aquí eflcontrará muchos en t rada de ccig"lrronl's-, el «bungalows- en venta. viernes arribaron numeros O S (Doyi~ J. Nieye.) -No es precisamente eso lo ban dos de e ca ballltos del dia que des~o. f'rdiero una vlt ja blo» qu<! se observaron posacasa de pescadores. que ya dos en finca., de SOg, Tiagua. tengo ojeada en Playa B~anca. Tao, Montañí'l Blanca, etc .• pe'o ya se sabe que estas Iibé 1u -¿Para de~canso:lf o ,,"'a ha 18'1 son absolutamel.te Inolen bajar? -Para ambas cosas E .. te re "ivas y su pre,~ncia es acogl c>leto y privilegiado lugar sir d'l .,Iempl'e CO'1 simpatía, espe ve para todo. Si> Irilbaj'l y se dalmt'nfe por los niños . d~scaosa a plac . r. Y es t"so lo Y este fue el resumen de lo que m;: p 'opongo h3cer cuando que ocurrió con el paliado temo pora l • muy aparatoso en el mar adquiera la viylenda. -¿H~ hlch¡) algo duraFlte su pero que só'o tuvo malas con secuencias fn fl campo. costa estancia en la isla? -He revisado la traducción en alemán de una obra teatral que espero estrenar en el pró ximo otoño. -¿Su titulo? SOl.. ti 'Ita Vista de metros (Doyi" J. Mieye.) --cEI Hijol. Es una autobió' cuadrad.s, dOlda froltis I carretera grafla de ca~ácter social y poPira jofor.u, 'arcía Escimez, 31 IlIico .. ¿Cuál ha sido la última ",di En Lanz_.rote ht!} reyisoclo la trocluccióft alemana de IU nueva obra teotrol «El Hijo~) Un coatí, su ,inseporoblE compañero de viaje de E.tal»lecimiento. liSA LAYA N E.tal»lecimiento. 'ISA LAYA fajardo, 23 Vendo ARRECIfE no �SUPLEMENTARIA QoaooaaOO~OOOQoooooaOQOOQOOQQOQOQQQQonOOOOQgQOO~ Q Q Q Q Q Q I DIA 1 DE FEBRERO I a ~ a Q Q GRAN !CONUCIMIENTO COMfR(IAlIN lANZaROn 5 Q Q Q Por ree.tructura y modernización de .u negocio, Q ~ AlmAC~n~S QfERR~RD ~ g Q liquida el 50 por ciento de .u negocio ~ g Q No se trata de saldos ni de restos de serie, sino de existencias generoles, modernos y surtidos, ovalados por nuestros mejores precios de ocasión, y en cantidades iamás ofrecidos anteriormente. Q g g 8 Q g g g a Q g g Q g a Q Q Q g Q g g ~ Pretendemos que los beneficios de Esto operoción sin precedentes llegue o todos g los hogores de Lonzorot" y por ello ofrecemos nue~tros servicios de ventas a plozos o g todas aquellas familias que deseen utilizarlo paro adquirir los artículos de esta gran venta. ~ Poro facilitar lo labor de selección del cliente, daremos toda clase de il~formadón soblfe los artículos que puedan interesarlef Q . Q ~ g Q Veon nuestros escoporotes o portir del dío 20 de enero y g Q gQ estudien artículo por al·tículo. Los mejor informados son siem.. gQ g pre nuestros mejores clientes. ~ Q Q Q Q g Vi.ite nue.tro e.taJ,lecimiento durante la pri- ~ gQ mera quincena de feJ,rero: AHORRARA MU(HO DINIRO. ~ Q go Almacene. «F E R R E R» g ~ g.QQOQQQQ~Qo~~a~aaQaQoaaaO~QOQQQ~gOQQODO~~~~~n~g �SU PLEMENT ARIA M3rtr23 de ENERO de 1968 ()SAS lOE LA\ \l11~[I)A\ Una mujer parolíti(o y muda edito 7 libros de (uento BRUSELAS. Letra por letra, to,"cuando la enferma encuer.una mujer belga de 28 años, Ira la letra que le convieFH~ cie Godelieve Moenssens, paraliza· da totalm~r.te desde hace diez año.¡, pocos dias después del nacimiento de su primer hijo, ha const'guido escribir 7 cuen· tos Infanlilo Las ed 'rmeras del hospital en que se encuentra se reem plazan para redlarle el alfabe· rea los párp idos y así, lenl,,mente, con u 1 esfue zo inaudito las p llib 'as V3n hrmándo se. LlI prim~ra "dición de estos cuentos 'e h 10 visto rápida mente a~;ptada, prepJfándose actualmente Ufld segunda. Robaron 12 pe lu(os y 11 postizos yolare dos mil duros BARCELONA. - Duce pelu cas y 11 postizos se lit vuon los ladrones de una peluquería situada en la call\' G~neral Mi treo L03 antores del hecho pe netraron en el est"bieclmienfo !0rzando el marco de la puula. th treinta las peluca'! que tenia en stock El total de lo f(lbado ha sido tasado en unas 150,000 pesetas. La caja f!'glstradora apareció rota, pero no pudieron llevarse ef"clivo pOlque estaba vdcía. Par" forzar la pUYlta de en trada, los ce'ipadistas. utilizaEl propietario, don Alberto ron he~rarl1i(>f'tas que robaron Cebado, ha manifes'ado q u e de U'1 vihlculo apHcado en las los ladrones se llevaron todos proximidad~3 de la peluquería. En La Palma se buscabo un hombre que apareció Clhorcodo SI\NTA CRUZ DE LA PAL do ayudar a so!ucionar esta an MA -Desde el pasado di~ 24 gu~tiolia situaciÓi, publicó una del mes dl octubre h -lbla de'!aparecido de su domicilio el vecino de Titaraf ~ don Juao Rodríguez B 'ita. S!J!I familiares le bu, :aron Infatigabl~mtn t e sin dar con su p'1 r adero, inclu so su hijo indagó por Tt'nerífe pensando que ¡,u padre hubiera podido marchar (1 la isla ve' cina -Diario de Avisos', querien iQtc.grafía del syñor RodtlguH B ita COD sus datos pe r soP81es y vts 1imenf21 que Iiev~ba 1:1 dia de su desaparicíón para cola borar a su identiftcació'; pero todo fu"" en vano, pcrque en la m/'ñ'ma del pasado m"rtes en el monte de Tljilraf ... apareció el svñor Rodrigu f Z Brito, que había pUt'sto fín a su vidé ahor cándose fn un brazo, Mueren siete muchachos, abrasadas, mientras dormíon TOKIO. - SI~te muchachas, que se hallaban d1lrmiendo en el piso &up~rior e la ti!'nda donde tenia n su trabajo, han r 'sultado muertas a consecut'n· cia del Incendio que destruyó 3 edificios en la ciudad de Mo Toran, al norte de la isla japo nesa de Hckkaicc'. Policía español agredido por un médico (ubono MADRID -Un coche patrulla de la policia se personó en la calle Hernán Cortés número 7. ante el aviso red bido de que el súbdito cubl'no Ró mulo Bell Huelta, de 43 1If1()~, natu" rai de Santiago de Cuba, méd\r.o de ¡lro!esión, pretendía matu a su es ¡Josa. El inspector de pulida fue agredi Vendo terrenol'l en casi todas las plagos dt Lanzarott', varios cortijos eA el centro de la isla preparados para diversos cultivos, varias casas con !lave e n mano en Arrecife y vario!! solares Para ir.formes Pedlo Duq u e Perdomo, bar Janubio Comentando que es gerundio Por GUITO Más caros los plátanos que l~s naranjas En estos tiempos, resulta poco menos que imposible que un producto alimenticio baje de precio 7 oda lo mejor que puede ocurrir es que no suba, o que suba poco Sin embargo, se ha dado un caso excepcioN.al con ías naranjas Hace un par de meses llegaron a venderse hasta 30 pesetas kgs, para luego dar un bajón hasta llegar a /2. Pero ya deciamos que se trataba de un caso excepcio nal, y en efect9, poquito a poco han vuelto a subir llegando a las /5 ~piastra5 •. Mas ahora viene lo curioso La naranja, excelente de calidfJ.d, prfJviene nada menos que de las ricas vegas levantinas, y para trasladarLas a Lanzarote desde tan lejanas tierras hay que pagar lo mucho y /0 bueno. En cambio lfls plátanos, que nos llegan como quien dice de la vu,lra de la esquina, los estamos comprando Q 16 pesetas kg ¿Usted se explica esto? Pues nosotros tampoco Un monedero que busca Queño Se ha acercado a nosotros un taxista de la parada de La Ma rina, para indicarnos que en su coche Iza encontrado un monedero de señora contenzer.do algún dinero, que si bien no es el importe de una quiniela de 14 aciertos perdiendo Las Palmas en su casa (ja Lo que hemos llegado!), tampoco contiene cáscaras de lapas. Asi es que ya lo sabe la olvidadiza señora o señoril" Don Domingo Cabrera. el taxista a que nos referimos tieNe el objeto en su poder en espera de su dueña Y para otra vez, señora, más cuidado. Partida por la mitad Con las obras de tendidos telefónicas que se vienen efectuando en nuestra ciudad, las calles, mas que calles, parecen trozos de madera comidos por la ~polilla» En fin, el beneficio ha de ser in menso con la disponibilidad de nuevos aparatos (que buena falta estaban haciendo), V por eso no hay más remedio que aguantar como sea Pero existe un caso especial al que vamos a referirnos. En Las -:alzadas se han abierto zanias en sentido longitudinal, y en el corto espacio que queda disponible, mal que bien pueden tircular los coches Pero en la carretera de LfJS Mármoles, no Allí, la zan;a se ha abierto atravesando la pista de parte a parte, y ha quedado un m{mtículo por el que han de circular los vehículos. in cluso camiones pesados conduciendo mucha carga, con el consiguiente perjuicio para las llantas, ruedas, e;es y demás ~parien· tes» de dichos vehículos. ¿Cóm" se puede permitir esto? No es verdad ~DiarifJ de Las Palmas» publicó hace po,o un despacho de la agencia Cifra fechado en Barcelona en el que se daba cuenta de la próxima inauguración de la nueva linea del Mediterraneo, con la esca.la en Arrecife del -Ernesto Anastasio» y ~Ciud{ld de Cádiz» Al pie de la información se decia: cEs la primera vez que Lanzarote contará con un servici~ marítimo de pasa;eros en grandes uni· dades» ¿Correcto? No Los magnificos ~ferries» de la Fred OLsen fueron los primero; La poputar naviera noruega merece esta aclara ción, que nosotros muy gustosfJmente consignamos. Arrecife, Enero de /968 do por el euhano, que le asestó una puflalada en el brazo izquierdo, que _ - - - - - - - - - - ha sido calilcada de pro¡;6stico leve, Su nomhre es Dipgo Menfuer Ruiz, domiciliado en Valderribas, que fue asht'do en la Casa de Socorro de ChamblÍ. En el mismo centro ategdieron a Romulo Bell de intoxicaci6n producida por la ingestión de algu· nos com;Himidos o droga. Pa.e un agradal»le fin de .emana en el re.taurante «LORO VERDE» Se alquila lOCAL propio p.ra oficinl o negocio. laformes José Betancorl, 3S SE VENDE C6SA eft "uen.iti. I.f•••••• ft eda R.4acció. (ena con baile todos los sábados g domingos A.neniza el gran coniunto 4(Lo. Volcánico.» Precio económico �SUPLEMENTARIA Ma"les 23 dt' ENER<::;·"dt' 1968 LA CUESTA DE ¡Rebajas auténticas mayores que nunca! Todo. lo. artículo. de • nue.tra •• eCClone., rel»ajadí.imo. de precio eA A DI A rm u EY o S A R , I e u lO S Para la presente semana hemos incorporado varios centenares de prendas confeccionadas, para Señora, Caballero, Niño, El Hogar ... Procedentes de nuestros almacenes de Barcelona y Las Palmas los cuales han sido marcados a ,recio. de regalo ~----------------- Una venta e.pecial importantí.ima por .u. grandio.o •• urtido. y .u. ¡EXTRAORDINARIAS .OPORTUNIDADES! Medias Nylon Estuche 6 medias Medias malla Ye· Ye Pañuelos caballero Falda. Tergal señorita »Pana » » T ergal niña Chaqueta Foamt niño Bragas Canalé niña Ptas. » » 111 · » » » » » 9'80 38 69 2'50 155 165 85 195 3'90 Batas Nylon niñas Pta •. Bolsos colegial » Camisas Terlenka c.ballero »Nylon » » » Nylon poro» » Batas raso, caballero » Pantalones Trrlenka caballero » » Vaqueros» » Impermealtles italianoll » Pijamas Popelin caballero .\ 79 25 129 98 79 395 295 98 195 89 lllMJ\(INIS León y Cadillo, 27 ARRECIFE Teléfono, 11 �Mart~3 de ENERO dI:' 1968 SUPLEMENT ARIA Lo. reporto jel ele hoy Mil doscientos objetos de procedencia terrestre (posiblemente hasta algún cadáver) ruedan por e I espacio El ~o••1.Imp.rial~~ = d. To~¡o, eI.mola lido .¡¡¡¡¡¡ quiniela SICAL Había rtsistido el terremoto de 1923 Ede año haltrá tuatro eclip. tn el qlJe el hombre colccó por rOKlO E cHot , I I-npe ' íalt, .es: 2 de .01 y 2 de luna primHO vez un aft lacto en ór de Tokio, ellorme eOIÍlclo de bita lelrelilre, han caido a la I • , 1.' or....¡SION hormigón armado y ladrlllo I 1 Elehe·R Z"OQOII •. Es .. hol amarillo, qu ~ resistió el tl!I rib e ¡I 32 Cof1lo~ po"tu.ora ·Sevllla lerrl>m010 de 1923, h1 comen- ! 4 R 8elll·AI. "'o"d zaoo a ser demol1Jo. 5 R lIadrtd·llállQa Desde su construcció r , hace '1 6 81rc810"a R. Socledlo 7 Sabld.II·Jt. 8t1bao 45 oños, el cHotel Imperial' ha : 8 Vallncll·l" Pl lmu albtrgado a morarCilS. diplo· máticos y artistas del mundo entHO. La señora Olgiv8t .na L10yd Wcigh l , esposa del arquitecto <:Iue lo construyó, vino a Tokio hace algunas semaras con el I xclul'¡vo cbj ' lo dI' evitar la . 1 O.. ,onl.[o,greo 2 Con'llnm Hé'~Ule, d ~mollción, tlno s u S ruegos 110 h30 sel vido dI' !:ada El enorme edífido lue seria mente di ñado po~ las bombas arrojadas por la aviación nor' teamerkua durarte Ii' Sf gun· da ~uerra mundial, pero resis tío InpiSlble ti tt'rrlmoto de • 1923. uno de los máit intensos que lIe h In rf'gist~ildo en el Ilntle las valle, quiniela! dI' la joc mundo La demolidón ti e o e nada 15 con CATOR l l! DESAClBR por motivt:> liS dificu'tades eco lOS, resulló e grr dada la envÍada D José Ojt'da Gil nómicas porque el negocio atra· Alfre<1o L Jonep,46 vesaba '!n la actualidad MADRID - En 1968, segú.I tierra (fJ(éJ de 1400 obj?tos, la cHojd del LUOt:l;~, de ~d ot8de cch rts entnos hasta drid, c o m e o tando la nUeVd trozos pn.(Ut ños de cu~rpos ar gUid del OJJl!(vatorio, hab á lifh.laJeS que girafon en torno dJS ocultacIOnes de sol y dos él lJueldro globo. Y, sin embar· de luna, pero dtsde Espcña só go, ~e calcula qUt" aClualmente lo será visible el de luna, que ruedan por el espa ~ io, dando ha d ~ o..;urrif el 13 Je ab il PIÓ' vdotbima~ • ínct'santes vuel· ximo. La otra oculladón de la!il alrededor de Id tierra, unos nuestro saté:ile p"i."vhta para 1 200 objl'to" divl'l~os de pro este año suceder¿ ti 6 tleOG :u .. cedtncia telrfSlrt'. Por consÍ bre, El sol tend :á un ,~d¡p,e guienle, biell puede de( irse que parcial el 28 de m lfZO y OIrO Id tielra SUpH~ nO!obll mE'nte total el 22 1e septi !mbre. Pero, ¡>n nún 'ro de sa ' éiiles a lodos úlicamente en una dmp ia zona los otro l planet'ls. E ltr~ ~so'l del Articfl y de Siberid podrá 1200 r,ue'pos hdy cerra de 250 contemplarse e s t e fenóm~no sa'éllt~s arlifi(ii1it'~; ... 1 If' s t o En el nordeste de la Eipaña son coh ,. s quemados, frag peninsular y en Baleares selá mentos de cohetes. la rámarn visible ese eclipse, aunque con fot(,g~áftca de un ast~onaula y carácter muy parcial el guante d., OlrlJ¡ Quizá lam Otntr0 dl un mismo año no biéo alguno- cac'áverFII circu· pueden ocurrir más de 7 eclíp lan por allá en raudos gi·os. ses ni menos de 2 Hubo 7 en 1935 (5 de sol y 2 de IUlla) y Hay 55 cometas que podela volverá a habu 7 en 1968 (4 mos con 'liderar como controla solares y 3 lunare~) Cuando dos, p 'es se sabe cuánlo du'a sólo h,.y dos eclip-ses en un su rev0lucióo, la totalid~d de año S03 ambos de sol, como SI:1 viaj~ por lo!! t'spa::ios hasta sucedió eo 1944. L'ls ocultaclo d' j HSI:' ver de nue va sobre la nes de sol son m~l frecuentes tierra D ~ ellos. el que inviate que las de la luna, pueslJor más tiemoo,156 añOF, 15 el cad I 29 veces que se eciipsa H~rsch'\ Rigollef, y el qUf' con ALM' elN •• ,ecial pa,a tle, ésta. lo hice 41 aQ'J~1. Sin em más f~ecu,<,ncla nos visita es el pó.ito e. coll. lo Sotileao,24 bargo, el heche 11·' que los E'l( k-, cuya máxima aproximaI.f ...... e. la .¡'ma eclloses de luna sean visibles ción a la Tierra se dec!ú" cada desde todo un h~misferio te 3 años y 4 mt'ses. Pero quizá rrestre, 1" ~ual <lU 'llenta nota no I e veamo~ mu hdS veces blementl' la prob!bilidad de má~, ya Que es un cometa en v2rlos, di por ruultado el que pr o gresivd d~blli'a(ión y se parezcan má ~ fr<,cul'nfes que culcula qUi' h ibrá desa parecí oficialas y medios oficio las. InJos del sol do totalmente dentro de unos formes: Sostrería ¡uis Mediaa O ~sde el 4 de octubre de 1957 25 años. .s~ alqttita Se necesitan ie~ta e~ la ganado ta I LAS PALMAS Nuestra más coroÍal I'nhorabuenlO al ganador, corr.unicál'dolt que pue de pasae por SICAL, Barranlo Seco. Las Palma~. donde se le entrrgacá el premio corCfspondi. nte. Las re.tan tes peUOl'b8 qul' enviaron quinielu con CATORe!! DE"ArIER10S po dlán comprar durante un mes a partir de esta fel ha y con el 15 po' ci~n· to dI' DESCUEN10 pn .HOGJ...R SAo LON_, Vierll y Clavijo, 37, Las Palo ma •. NOT A -Para hacer ef~ctlvo el premio es indispenlable la presentación del Documento Nacional de Identidad. fI.' .... c•••• j.,., ~. 'u"li.i~.~ IJ Lave mejor con productos garantizados LA ESCALA Jabón en barras y pastillas PINTA AZUL Jabón puro en escamas (E&pecial para lavadoras) Super Detergel1te comprimido en pastillas .s~ alqttila 'NCUADERN~CION 4PARTAMiNTOS.n call. Jo •• de LIBROS y REVISTAS. Iofor Antonio, 74. I.fo ....... la .. ilm. mu 1'n esta Administraciórl .epresea',.'e: do. Nicoló, Mar.i. Cabrera,· Teléf 010, 17 -----------------------------------------------------" Proteja la vida de TocoditCO o receptor yahorrará dinero u.ando pHeu Solicítela. a fU G 118_ proveedor haltitual Di.coteca Ofrece uno gran variedad en discos Música clásica - folklórica y los últinJOs éxito. de la actualidad en la música moderna Es una exclul!iva de: ·f'O E LEC T R O R A O I O ColI, 2 ARRECIFE DE LANZAROTE Teléfono, 227 Coronel Bens, 6 ARRECIFE �~",.tt's 23 dI' ENERbJ.dl!' 1968 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA 1- ~-----------------------------------------------------~ Temporal como hoce años no se recuerdo No ocalionó .iniedro. marítimo" pero ,i importa nte. elo ño. e n lo. cultivo. f. vez de cigarrones, libélulas m~nte rablerr entt siendo muy dura bótidu!! por el oleáj~ el Las costas lar'zarott ñas se h·iO visto azotadas fn los últi mas días por uno de los más violentos tí'mporal .. s de mar y vl~r¡to qu e se recuecd él n Ya s e hibía inlciado "1 martes, pe'o de madrugada arrt ció con51de muel f' c0tJ1t:fcla!, el oiquf' de ab Igo d. Naos y el prim<'t SfCtor d¡;) muelle de Los Mármo Ie.s dI dOI d( hubo df SfT reti do fl material pesado de las ob'as que alll se realizan. Sin embargo, las operaciones VISITA DEL DELEGADO DE TRABAJO Por primera vez, una autoridad provincial convoca rueda de Prensa en Arrecife El joven y n!.leVO deleg-tdo de T"ab3jo ha diilinguldo a los ."formadores locales e o n un ~~sro abierto y oJo ·di~.l, que le Jrí'sligia y hJ[Hd. al reu'lltnOi el miérco'es en ! a Casi! SIo1ical "n conferencia de Pren sao pril11erd convocada en Arrecih por una '1utoridad provino tia!. Bu~no es que se sepa calibrar la trdsceodental misión de los informadores, qtH en nln euo 111') nento, creemos, debe· rán '!~r olvidados cuando a la Isla acuden visitantes que pue dtn hfluir en el curso de su vida. Por ello, elle gesto ama bit d d 'Hñ lr Ballester lo agra decemos muy de veras los in h-m,dores de La1z3rote. y ahora, pa~emos a dar cuen la de su estancia. El señor BilIester de JeSlh dijo q ti e des ea ba CO'1 mucho interés entablar ~!te p-imer contacto e o o el lD'lndo laboral lanzaroteflo en • U!I dhtlntos ramos de y que en las reuniones cf'lebra das con las secci:m~s sodalu y económicas de los dístin 101 ~rupos sin:iicales habla te oido ya U1a primera I n;lTesión que no podla ser todo lo compteta qu - hubiera de5eado por 'r~tafse de su p"ITlera visita a isla. 'a "eaa salud laboral de Lanzarote -La salud laboral de Lanza· rote -añ31ió - es en general buen~, pero requie·e la ayuda de un may or y má ¡ efIcaz ase· I~ramiento técnico. A U'la pregunta que se le hrmuló "obre la poslbllidad de que A-reclfe contase con una representación de la Delegadón Provin:lal del Trabajo contestó que cde momento no podría lograrse debido a la es casa di .ponibiltdad de perso na¡ técnico no sólo en Canatias slao en toda E 'p3ñ 1», pero que era su propósito el que un fun eio 'a'lo le d.,splazase a la isla con asiduidad al objpfO de aten der al objeto de atender al necesario asesoramiento y orien taclón de los emp"!'sarios y tra bajadores. local para los trabajadores del puerto Al rderlrse a esta cuestión hizo patente que habla girado una visita a la lona portuada de Los Mármoles, en donde se p oyeeta levantar un edificio para lo~ trabaj·dores portuarios y que lIevllba en cartera un estudio d¡otallado del mhmo. Precisó qu<' d .. mom¡>nlo no podia adelanfar la fefhd en que comenzaril su consfrue ció n, agre~ando qu>! teS pr0pósito de la Ddl'gaclón de Trabajo rea Iizar alli una obra importante de acuerdo con el desarrcll0 experimentad0 por Lanzdrot e en e~te aspecto Forllació. profesional obrera Hizo notar asimismo, la de ficienlp formación técnica de algunos trabajadorts especia lI~tas y I!'spera poder r",alizar en Al'recih cursos de Formación Profesional Obrera, particular mente en los ramos de carpin teria. albañilería y hostelerla, éde último con vistas a la pró xima entrada en servicio d ~ varios hoteles en la capital. En esta línea prometió Doner todo do su i",terés y emprño . El s2ñilr BJIIestar y acompa ñantes marcharon el viernea a Fllerteventura. portuarias s e (fectudlon con toda normalidad h3bhndo atracado el Vdpor corr~o y ,dguflos pesqueJos, aunque rtforzando amarras, mil!'ntras otlOl! mercantes de cabotaje optaron por anclar al abrigo dt la isla de Lobos el! espera dI!' qUl' el temporal amainara. Pur Ivrtuna el viento, que llegó a alcanzar Uila velocidad máXima d" 80 kiótnetros a la hora sltgún datos f1ci!iladol por el ob.ervatorio meteorológico de GUdcimeta, no gi,ó ha· cia el Sur e n cuyo caJO 101 muelles comercial y LOII Már moles hubieran qUt:dado totalmeT'ti' inutilizddos para tod a clase dI! o¡)<!raCÍones Tres postes del tf'ndido eléc trico de la cali{' Fdj.Hdo, 1 de Allavlsta y varios t1~ Tegulu, se tambalearon at1!f' los embates d 1 fuerte vfndaval que por ser de levantt' ROl trajo unos ej ;~mplares de lan~osta blricana. que por suerte- no entraron maslvamt nte, aunque de todas formas poro iban a encontrar después de les dest'OlOIl ocasionildos por el polvo ff;! SUIpensión y el azote df'1 viento. De todas formas se adoptaron rápidamente pre.:a'Hionu por parte de la autoridad compe tente. BANDAS DE ,CABALLITOS DEL DIABLOPero eO'ljurado el ptligro de El ~iernes aterrizó en GUGcimeta un Da (. 6, lo aeronOYe de moyor pe- so y copacidod hasto ahora eptrodo Tro,ecto lo. 'olmo •• A".e. cife: 35 minuto. A las 5 de la tardf' dtl vier· ~n ~I aeropuerto de Lanzarote un cDouglas DC 6, dt' Spanti'x. cubrll ndo el segundo vUflo e cargo de Iberia ent ~ p Gran Canal la y LanzarO!1 (35 mlnu!L& de dara· ción) por h?!llarst' el -Fckk' ro en revlsIÓ/I. Dicho aparato, ron cdbida para 102 pasajeros, es el df" mayor pf' so y ca pacidad de cuanto, ha~ta IIhora han vi síta<1C' la isla. Tanlo la menio bri1 dt aterrizaj .. como la de dupt'guf' ¡as dectuó a la per ft'Cción 10 Que quiue decir que la pista afirmada rtúne magFi ficas condiciont's para admitir esta chut' dI' aparatos. Pero la noticia trae consigo otra novedad, pu"s púr prime· ra vez también han hecho ope· ra<Íonu tn ('1 at'lo¡::uerfo tus aviores pt'sados t'P upa sola ¡ornarla que son el eh'do DC 6. un DC - 4 dl'! Ejército dl'1 AIre y otro DC 4 de Spar.f2x. este último J1f~ad() dI' Las Pal(P.I •• cual tI¡ págin8) mas t'n vuelo (halter con 70 turistas fxtrarjHos. Completó AJlDRU el rfglstro dt' entrada el Fokke-f d", Iberia .'n su vuelo dI' la ma· Comienza hoy el torneo ñana y un DC·3 COE 28 turistas de invierno en el Mercantil nu tomó tierra ~x·raritfo8. Ha sido una lornada brillan· tíslma que olree .. estas dos im· portantes novedadf S ir édlta s Hoy martes dará comienzo en 1 a historil" del aeropuerto en los salones del Círculo Mer lanza r Otf ño cantil el tradicio¡;¡al turneo de Invierno, reanudat,do tosí sus (Iousu .. o de Ijertidos Espiriactividades ajedrecísticas los tuales en el Instituto aficionados al belio juego riencia que con t8'1t08 admiradoru Día .. pasados lue clausurada cuenta Arreclf .. aUflqUf' t íl la la tanda d ... jerelcios espirituZl' actualidad sean ucases los ju· les realizada t'xpresamt'nte en g~dores. Con estos tOfnf08 te esta capital para los alumnos espera atrae-r a la juventud pa- del Instituto Nacional de Ense· ra iniciarla en la práctica (lel ñar za Media, que estudian ba ejedrrz ,hillHafo diurno y noctur no LOR particip,-ntes del tornfO con un tota! aproximado de sor: Félix Quintana, José Wan- 1.500. den, Alberto Moralu, JOEé O Los corre6ponditntE's a los Má~quez, Antonio Guadalupt'. alumnos de primero y segundo Darnlán Mesa. Francisco Sáfnz, curso tuvltron lugar tn el tE'm· José Pérn, Ricardo Moralt's, plo parroquial y Jos restantes J~ime Abdel y César Carrasco. en el edificio del Centro InterTodos los martes ofrecerEmos vinieren 7 sacerdotes a'gunos dupldzados al t'feclo dE' s de los resultados de la stmana. CLAVADA Las Paln as �Maf~23 Página 6 <le ENERO de lYt 8 RUEDA DE PRENSA CON EL RLCRLDE Se estima que, alcanzada la máxima producción, « Termolansa, S. A» le autofinanciará en 1969 ¿Creación de una Cooperativa para suministro directo de combustibles? Principalts recomendaciones sugeridos por lo comisión técnico mupicipol Comenzó el acto con unas jados en 35 pesetas, mientras nelicioso? ¿Cómo ae van a in es una de las recomenda< iones p-tlabras del alcalde en las que Que en la aClualidad se tleva a verlir n\l vos capitales en unos que se formulen fn el ístudío, resumió la histUrid de le: crea' 96p sdas dialÍas. Dada la re conoiciont'li fn que pi negocio encomendar a las autotldadu declúe )a~ g"litior.ts ntCtsa clón de la plaoló ¡Jutdbilizado- percusión social y económica resulta,ia ruinoso? -y en ~Ifuturo, dno se pre das para COliSt guir f~a pari ra, y las div¿r8a~, "ic:situdes que esta medida provocaba, el por las que tu pasado ellpeclal Ayuotamiuto QUt presido de- vé tampoco tsa necesaria auto· dad, y de lograrse esta aspira ción, el usuario quedarla bene mente en su aspecto eco ¡ ómi · signo una cou;hlón té.::nica en finapcíiHiól? -Se tStilfli que alcanzada la fíciado, ;>u~s ello significaría co El señor D~ ia H)z dije ca~gada d~ realizar un estudio cA ' reclfe es una I iudad preca ecoló¡;Pico contable $obre la máxima producción en 1969, rfstar el importe de 101 2'5 'Di ria en caudal de egua, ya que marrh 1 de la emproa conce · las t.,jfas actuales son lulí- !Ionf's dI.' p r setas en fovor drl cientes para c\:tbrir 1011 gastos eiitJ11e de Ii! plintél solamen~e cuenta con la proce· sionaria, con (bjelo de cono -H-m08 oído dfcir, que dente de las lluvias en un régi" cer a fondo si era aC01'I!J' j:lb!e de t xplota<i(-f1, amorllzadón y .Tu r olilnu., conjuntamen t t' men desigual tendente a un ní la no implantación del rJ'áximo benr,flcios del 6 por 100 -S.b!'mos que en elte utu con Olras empresas ¡ndusllla vel pluvionétrico bastante se de este lT·ónul(l -Por lo v¡'w resultó acon dio rta 1izado por ultedes 8 e le8 insulare!! qUf consu m e n co, y con el manantial del ma clzo de Famara, Insuficiente a sej'.lble, pu¿s ya eatáo en vigor han barajado todas las poslbi mucho combustible, proyectan Jidades para intentar q u e el formar und cooperalíva par a toddS lUCe!! para las numero- los nu?vos precios .. -D ' este estudio s e des· ¡¡gua IIrgue al usuario al mini adquirirlo dlrt'ctamente a CEP Sh exigencids y necesidades en lo que se refiere al const.:- prende, en primer lugar, la pér mo precio posiblt", ¿podda in SA con ti conslguienre btnefi mo de la población. Ante la dida que dich:l 1I0ciedad ha ve· dlcarnos un faelor importante e i o t"co;1ómico, a l obtenerse cruda realidad de este triste pi' nido txo,zrimentando desdt que que pudiera reptrcutir ¡Jn esa much:>s RH jores prH i o 8. La idea, en principio, nos parece norama, se baraj~'on los pro comenzó su funcionamit-ntc, ya baja de precios? - Se conoce perfeetamt"nt ... acutada, ¿que opina usted so cedimientos para tratar ~e so qUf! tendría q u e llegar a su lucionar definitivamente e s t e máximo rendimiento de pro que uno de los prindpalf s fac bre esto? -Esto es cosa que no me probl"rna, de verdadaameFlte ducción para una marcha eco torea que han obli¡;zado a la em nómico normal. ílresa a apacar el nuevo módu· atllñf. acuciante y grav <. - ¿Padrla concretarnos con lo de eleVación, es el ~Ievado OTRAS RECOMENDACIONES Nuestra primera propuesta al - ¿Qué otras recomendaclo 118litUtO NdCÍonal de Industria detalle ~I alcance de esall pér precio del gas oil ('n Arrecife. -¿Cuál t i tse precio en re- nt's formulan en dicho estudio? para la Instalación de una plan didas? lacióil, p)r t'jemplo, en Las Pal -A la vi!lta del desarrollo ta . piloto, fue desechada por MARCHA ECONOMICA mas? del con8:!mo, resulta necesario los técnicos del mismo pcr con-En el acta del eatudlC' eco -Una toneladil dt' ¡;zas - oil qut' se eatudien séguldamente siderarla antiecoliómica y sin nómico verificado a tal hn, que viabilidad posible . Má1 tarde, se halla en la secrtlaría de la Cltenta en Arrecif~ 1.250 pue la~ p~sibilidddt I fxistfntu pa" al conocer personalme ¡, t e el Corporación a entera dhpo~i tas, mientras que en Las Pal ra que se obtenga la amplia· ción de 1<,\ planta en tiempo su· g r a v islmo ~roblf'ma que. se ció." del público, se · ~ uede com mas IU valor .ó 1o es de 900. -¿En consecufnfi¡,? ficiente para atender el fXCesO avecinaba,.y despu~s de ~ulti 'probar por una seri~ de como o m o la pJt4blJizidora de demanda que se producirá pIes camblO.~ d e t m presIones pletos da tos y gráfica s las pércon otros hIlOS. de la isla, 8.e didas a que h! hecho alu8ión, conaume diariam('ntt' 20 tone a partir de 1970. Cuando du· l~gró el montale dt'l.a potabl pero ahora, someramente, pue· ladas de combustiblt", haga uso aparucan las Iimitadonu es hzadora actual, grauas a lOdo drcCirles que en 1967 se cu ted la cuenla, ven dllertncia tablrcidas con motivo de la de cual. h~mos consE'guido un os brieron los gabtos de fxplota. de prfCio de 350 puetas, en valuación de la pt'st'ta, dt'be tenslble avance .en. el desarro ción del servicio, pHO no los tonelada, proporciona a laño rán considerarse (orjunfam~n 110 de n~zstras prInCIpales fuen· correspondientes a amortiza . unol 2'5 millones de pérdidas te las tarifas de ligua y electri tes de rI~~eza. clón del capital invertido y be· a la empreSil, que no II F garían cldad con e J fin de que se pro· Al soltc.ltar los illformadorf.s nelicios. Por otra parte he de a originarse si log ált'mol una cure manténer el nivel actual ~etalles sobre loa módul~.s utt manife .. tar Que en las condldo. paridad de tse precio con el de del precio de 1 l' gua y, si fuera procedente, s~ modifiqut'n pre hzadol para la facturac.lOn de nes económicas actualts de la La~ Palmas. -Si esa paridad de cotiza- faentl'mente las tarifas eléctri los productos indu,¡triales de la emp"esa n l.J se vislumbro la empresa conceslon~ria,. e l. al· posibilidad de clase alguna de c ón del combustible se I<.'gra C"S, que permaneren inalttra calde se.ex¡)resó en .os slgulen autoflnanclación. Puo es que ra, ¿repercutida e n beneficio bIes df'sd~ 1959. St recomltn· da también que cuando se con tes lérmInos: mirando ha c i a el futuro, la del usuaric? -Naturalmentt' que sí. Esa (Pala a pá¡lna últlma¡ panta actual SI:' n08 hará insu· FORMULA COMBINA TIVA fidente en su p~oducclón tér· -El suministro de agua a mica para atender a la gran nuestra capital se d¿etuó par - demanda q u e el crecimiento tiendo de una facturación que demográfico e industrial prevé conjugaba en su seno dos fac para dE'ntro de muy poco tiemtores prlnr:lpales: el combusti po . y ante este dilema de tener ble y el ¡Jrnal mlnimo oficial. se que aumentar su capacidad Al ser aprobado li(ubernaliva con el montaje de [¡UEVaS tur" mente este último factor, se re· binas oen su caso una nueva f1eja inmediatamente de la rc' pla'1ta ¿de dónde se obtendrfa sultante de aplicar el módulo el crédito nE'cesario para la fi· de la tdrifa, ya que en los co· nanciación de la misma si los Pedro Hernondez Meso:-' Guordilomo, 3 Arrecife mienzos del funcionami~nto de balancu anuales de la sociela planta, aquéIJ0s ntab8n fi- dad no presentan un matiz be· 9 - e co1O\Va1t es colosal ... porque es superlavablel Para saber si un papel es lavable ... lávelol �.\\dllelf 23 dt' ENERü~de 1968 DEPOR7E IN , ,ULAR Página 7 ULTIMA HORA Doble victoria del U. Gál. -Hoy tomarán po~elliól de dar .obte San BartoloMé laa alcalaías de PUHtO del Ro· Pro~ramación para la presenh Todos jos TerU/H s del cine al semana sHvir.lo dt la más espiritual dI:' sado, Guía y Uá!dar, los nue· Enlla en 8U sfgunda Stmana de de las historias vos ri ~ ularfS doro Roddgo Gar- clamoroso éxito la ~uperp ' O cía Pevés, don Ignacio ArenelcC B FJlms Ur,ited Arlists> ducción bia Miranda y don José Estépresentan vez, respec tive mente (OLOR DE LUXE -Ayu por la móñana ha si /Todos los público.) do inaugurao .. (n Las Palmas la Asanb!eft Nacionéd de lo· terflO l t" en io QlH'. ha sido solí PANAV¡"ION· PATHECOLOR c.itada qu .. Las Palmas sea Sf de Por Peter Fonda y Nanry Si. ULTRAPANAVI'H:N·TECHNICOLOR del pré>ximo cOI1ga SO inlf rna galra Con Mox Von Sydow como J("cíonól (1969) pue .. dtl pllS\ nle (Autorizada mayoTl'B de 18 ()ftos) sús; Dc.rolh'y MalGulrrt:, Mar ji; año t<-ndlá lugar ell PolorlÍa. Charllt n Hedlon, Juan 1'1 Bau-H i llegado a la India tI tislí; Shell( y WlOters, Muje r marhca! Tito de Yugoslavia. en "in nombrt; David McCallum, v i s ita oflci¡d, proCfdHile de Judas I'í'arlo:e; y José Ferler, Herodes Antipas ~~'5hd~~= In donde pe/manf' Ei sábado y domiügo se han llevado a lfecto inler'<'.santes luchadas en el veci'lo pueblo de San B 1 to'omé, entre el equipo de lu~hl c~'1ada titular de di. cho pu eblo y el U Oá1dar ("e forzado) C8'llp>ón df' O"an c.. naria. Eite ha vencido por 12 11 "0 ambJS iuclndas, en la qu' han destado por lo~ lo ca I~s V",rd,'¡lada, PolJo la Vegue· li, y por ios forasteros Mo lina 11. EL SANT t.\ CRUZ CAMPEON DE T~NERIFE Al vencer por 12 8 di equi po de Ros'irio, en luchada ce l~b'a4a en T znerife, el Sa ¡lta - T d01blén IIrgó !lyf raMosCruz H ha proclamado ram rú el miFlistro inglés Harold P?Ó'l de dlch;:¡ isla En sus fil¡¡~, WílSOIl, que l.:elt brará conVff como es sabido figura flu ~ st(O sación con su col: ga eovié'iro. p~isano el Pollo de Mágufz -Algunas n~Vl~Tas mu(,dia le¡¡ van a presClH!tr del pUf.tto l. prueba de ~crOSh del domingo de LlVe,rpooJ ('\ t'gunco fn 1m' porta oCIa en Ioglajerr~) ante El domingo tuvo lugar una los frHuenff3 conficlos labo ;>rueba de cross organiz a d a bies que i.tlli se registran y la :,:o:ljuotamente por la Dllt'ga· escaSez de obreros ~ortuaric, s ció, d~ JUI/e1 t U 1~s e Instituto Esta medida ya ha Sido adop· «le E Iieñ lnza M2dia, que cons~ tada por dos compañías que tie Utuy6 un éx!to. H' aqui los re neo servicio entre el Reino Uni .utt~do~ eo las caleg!:lrÍas de do y Surafrica y ~ 1 Reino Unl a 1utos, juveniles e inhntlle". do y Australl¡;. -Ayer ha ~ido inaugurada R~corrido 4500 metros (adul t:u) R1Ú ¡ Hunáadez y Francis- en Madrid la XIV Asamblea Na co D~lgado, En 4500 (juvpní- cional de la Secrlón Ferr:er'¡na, lflt, Jtl~n C'''TI icho y E'Ías Mal'· ore'i¡dida por Pilar Primo de ti J Y en C'a!eg!)l'ia infantil (2500 Riv~ra , -El mayor desplleguf' btli· lIIerros) Juan Haoández y Sal ca h3~Ll ahora registrl'do en el vador G1:1erra. LA BIBLIA lOS ANGHES OH INfiERNO La historia mós grande jamós contada Termoeléctrico.Lonzorote A V IS O Otr08 inlérprettl: Sidnfy Poi ter, hn WÓYC1rt. Carral B~kH, Por el presente participamos a le s abonado~ que para efec tuar trabajos de conservaci6n, sná interrumpido e' sumInistro de energía ~téctri(a ti próximo jueves día 25 'lO el sector calle Real en horas df 830 a 9 y de 10 a 1030 ' Artículo 68del Reglamento de Verificaciones Eléc.trieas . Arrecife 23 d" fr no d( 19t8 • C1aud ... Ralos, Van Hdlln, Rod dy M,D, wall, loa Bi lo, r~lIy Savalas ... y hasta 6) grandes arli~I?¡¡ Con mÍf mbr0'" ri el -Inbal Darce Tha.tre. de hrael JI Un film inCOO1pélTr b'" (uyo re· cuerda perdurará años yañoy (Todos 101 públicos) AV ISO S~ Vietoan lo va a Ilfvar (\ ¡ fecto a partir dt méñbna los fE UU. como canSH uene ie de JI:! am,.· naza que significa para "lIos los últimos at2 qUH de los nor· vietnamitas, ruega encarecidamentf 8 aQl:1ella persona que sio du da equivocadampnte h", y a tomado un coche de niño del portal dI' la calle QUlrega, 2 que , por favor, lo devuelv3 a sus du oños. Gracias. En el anunCio que ALMACENES FERRER inserta en la página Suplementaria de este número, y donde dice el 50 por 100 de su negocio, debe decir el 50 por 100 de sus existencias Debido a la gran cantidad y variedad de artículos que este porcentaje supone, podemos atender la demanda de toda nuestra clientela sin que sea necesario aglomeraciones ni formaciones de COLAS Almacenes FERRER �M a rfts 23 Gt' ENERO <le lw8 Página 8 ¡¡;j~;;¡: :i::~.;:¡: ü::üi :~~:~':i;: ~:í~::;~~:':;Ui!~::j;:i;:::::~;:;':~::j;:i¡:::;;:~i;::¡::j::i:~::~:i ~ ~ ~ !w ~ ~:I .~: , LA. QUI .... Ir.LA" 1: ~!~ S~CAL . I . :~ -------=~~-;i~L2:"~:-=:>~,==- _<...-:c"'' -~--- :.. ..ti ...:::~ :~ :~ ~ ~ f.~ ¡;:' f ~ I:; ~~ ...~ La próxima st'mana, ad! más d¡, LA QUINiELA ~ICAL corres· pondientt', re SI f\¡UfmeS 111 gllni:ldoll, si la tlubielé!, de 101 pbrtidol Las Palmas - Betis y Cájiz - TenelÍff, put's hll~ta e8tl'~ n;omentcs no ha apllrecirlo ningún acertante ~ !~ ~ ~ ~ ~ ::1 1 ::: ~ i:: ~~ !:: ~ LA QUINIELA SICÁ~ Sevilla I I Los Palmos I ::; ~ l.: ~ ~ ~ .' ~~ ¡ ~) ~ I ~ 1,' Tenerife Jerez I i¡ r... ~ i:~ Nombre ~ ~. ......... ...... . . ~¡ ~ :~ -.'w ;:: ." Domlcl .. ,'10 ......... .. ............................................. ~ ~ ~ ) :~ ................................... ............................................................... ~ Ciudad ........................................................... ~ ~i ~ . :~ :il ::: ~ .'. ~ ~ .:; :~ ::1 :~ ::¡. :~ ::= ~ .................... ~~ I~i ~ ~ El plazo de admhión de quinit:las quedll¡~ cerrero ll'n el rtoparto de correspondencia c1el sábado de cada Hmfna. Dtbll1 In vilHla. a LA TROPICAL, Barranco Sero, Las Polmas de Grón (11naria. ..'!::~ ti: ~: ~ t;. ~ w El conCUr8l1nte que acierte 11m bOl resultados le,á prl'milldo ~: con 2500 pesetss. Caso de ser vilrios I( s ecert¡;nte~, fe !O/tfará en i:: tre ello~; loa nos afortunadlS ea .el 80lteo podlán ff mpliH fOP el 15 :E: por ciento de descuento, y dc'utro del plazo de un me!', en .HOGAR ~! SALON., Viera y Clavijo, 37, esquinll Brllvo Murillo, Las Palmll8 ::: de Oran Canaria. Si no hubiera ningún acertante, el prtmio se ilá !:: acumulando hasta que \laya un gllnlldor. !f ~ (Viene de páginll 8fxtll) (Viene de páginll primerll) Sldc:re la moóifica. Ión de tari fdcl, SI: estudie [1 fondo la (ues, tUJtl de las p¿n~¡jzdciones pitia cpreciar y (:orr~gir las por.ibles desvlacion\ s. Para corHglr ~1 efecto de las pérdidas y com batir ti: 1 fraude se recomienda asimismo la adepLÍón de 11n mínimo conllumo de agua, con forme es habitual en este 8\::rvicio. y esto es, ~o sin! sls. lo que ha m loif¿slaJo el alcalde tn la rueda de fJeensa La planta po t;:lbi:izado~a se encu\(nlla de tu .Imente en uo momento muy d¡fí · ~il en su p:oceso de desn:¡ vo!viniento econó .n ico, mien tras por otra parte el pU f b 10 ha de pagtH mayores pr¿cíos Dor los productos de consumo. y si r~sfJetabies 80n las aspí raciones del pU blo, l~mblén hi.n d~ serIo ¡os dI' la p )tabili zadora, ql:1e ha venido a resol ver el másgraveyagudo:;¡ro blema que ha aZ':Itado a Laozarcte ~n todOi los tiempos Er. el litigio ha su ' gido la necesa ría intervención del Ayunta miento, sobre qu~en h 1 recaído la e,10rme responsabilidad de atender a los muy respetables argumentr s y razones aduci dos por a'llb1S partes. Por eso, con indudable acierto de crit ,,· rlo, tj~cldló r~3lizar ese est:.Jdio q u E amp\iamentt' hemos co mentado en nuestro trabajo, d~1 que h ~ de salír la luz y la ver d:!d en b2ndi lo de los Intereses C071U!les de la ciudad, que es, en def.nitiv .. , lo que a todos ha di' alt'grJfnos y sati sfacer· nos Q·]P (laÍ sra. -¿TaL í ltaesar.fe~ Ivs ccn · sldera? - Tanlo yo, como mis com pañeros, prestigiosas figu r a s europeas en lomerslonu sub. a ~ uálicas, estimamos que los fon ,~cs submarinos lapzarote ños son los más SUglSlivos del Al ántico Aguas templddas (tS lamos v. rifi,:ando inmersior.es en OIHIO ece rc), transpart:ncia, y una riqu~z " de fauna y flora que nir.guno de nosotros he· mos obs!'Tvado en nirgúa otro lug" 7 -¿Quié{¡t s 50n ~us compa fieros? - Charles Kniggl', prfsiden te dI' honor d~ la Federación del Sur de Europa de doportes liubaruá i ' o , y Jul~s We( ker, del , gado del C" "lro de Invu t1gac!O]1e~ de Zurich (Sulz¡» El os után también enfusias mado · con mi irlea, y coinciden en mi ao'eciacl61) de catalogar a este mar 1e Lanz;uote como o 'i~inalísimo e interesante por todes Concf'plos, pues ya han bu r: t'ado en numerosos luguE's d"l Jitoral Una noticia, como p0drá aprecii'l!!'e. de as que no sur· gen todos lo~ días Confifmos en la c -l pacidad y la fxperien cla del señor Walter Frel, que se dispon .. a brindar a Lanza rote un nuevo e ¡r.It'!resantísí m o medio d e captar nuevas muas de tu~istas de todo el mundo 9 GUiLLERMO TOPHAM FI.t .... C....¡er....... "Iící..... ;.... ~ E:: GUILLERMO TOPHAM Agua Kry.tal EDICTO EL ALCALDE DE ARRE CIFE HA~ CE SABER: Que ignorándose el pa~J~ .~~(~~~~~.~~~~ ~~.~~~~(~~~~~~~ ~~~.~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~t~.~~~~~~~.~~~ ~~~~~~~tm:~~~~~~~~ rlldero de 101 mozos Rúmán Acosla ROdrigu z, hijo de )(omén y de Isi dOIl!; Frlln¡ iseo Arbelo Hernándl:'Z. de Giné. y Juaoll; Domingo Beo~sco Roilayna, (le Domingo y EUllenia; Pe· ¡ Atención! amas de casa, dueños de hoteles, bungalows dro Cabr¡¡ra,!le No conoddo y Balbi· na; Ri1món Cllbrerll HI:'I rálid! z, de Antonio y Eug<!nia; Antonio l árdey residencias «N¡WFL¡'X~) es dl?coración, ri e I e s, nas Delgl1d0, de JUlln y Flore; Tlini dad Conés Vázquez, de Trirddacl e cortinas de telas, persianas y puertas plegables monta. Ignacia; AIl'jllnóro CUlbelo, de No conoci!lo y Marír; Oscllr Curbelo Lu zdrdo, de MlltíllS y Amabilil'; Calme das totalmente en Canarias lo DUllrte Hernándf l, de JOfé y f!lo· dlll; Juan Felipe Estévez, de MllnuEI Representante: Julian Martín" Tioache, 8. Pedir iofor- y Mllrill; Carmelo Galeine O. tf gil, de Mesbaj y Carmer ; Alva:o Garcíll Her nández, de JUllrl y Juana; José Oarcio mes llamando al teléfono 395. ARRECIFE Hanández, de Jo~é y JUllna; AntoniQ OODzálrz, de No conocido y Cande laria; Florenclo Oonzált z Domíngufz de En/ique y Dolores; Manuel Guadalupe, de No ,:ollocido y Mllrj~;Juan Hernández Estévt'Z, de Manuel y Ma ría Dolore~; Tomás Hernández Ro driguez, de Tomás y Petra; Fernllndo Lore.,zo Oonzá'fz, de Jo~é Consuelo; Juan MII/tín ReyeF, de Juan J . y Terela; Francisco Méndfz Cáceres, de Francisco y Lucia; Agustín Morllll's Herl'ándfz, dI' J " fé y Rose; Pedro Pa· jf$l!1 ~ • (1 primer ... ~ .•¡ ::1 .................... Se estima ... Al peclir cerveza Exija LA TROPICAL E.' checo, d e No conocido y Ba : bin~; Jllan Rodríguez, de FrdlltÍ5co y NiIve!; Sebastian HodrigufZ Tfjera, de No conocido y Otilill Grfgoria y Jo~é Santana Arroyo, de JUf n y Flsnrisca y hallándose comprendidos I:'n el Alhtamlento para el Neemplszo de 1968 y no habiendo podido ser notili clldos pE'irSOnlllmfnle, se IIdvierte a 108 mhmoF, a sus padrea, tutore., parientes o personas dI' quienes dependal1, cuyus nombles y actua!es re~i­ der,cias también fe des.:onocen que por el preS&nle Edicto, se les citll PII' ra que compar. zClln en e~tas Caus COlsistodale~, r< r si o por medio de legítimo rt'preBenlante, ¡,n t e e 8 t e Ayuntamlt r.lo, en Jos actcr de R~c,i ficllción del Alistamiento, Lectura y Cierre del mismo y Clasificación y Declaración ee Soldados, que respec· tlvamente tendrán lugar los díal28 del actual mes, 11 y 18 de febrero pró ximo y hOla de las nueve de la ma flllna, para que puedlln aducir las rec1l1macior:es o excepcionts pertinente" quedando para el CiiSQ de que no compau'lcsn apercibidos con la dl:'cllllecióp de PROFUGO y demás leEponsllbilidaóes Ifgllll'~ a que hubler~ lugar. Arrecife de LarJzarúte a 16 de enero de 1968. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº740 23/01/1968 Description An account of the resource Periódico Antena nº740 de fecha 23/01/1968 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/2459f0f7d59dc91b6b0c953dec8a50cc.pdf 2a2d122fef571c6ecd79e80c853d820f PDF Text Text ~um. 739 - Año~f DESE EL 1 DE ENERO Riguro.a cen.ura judicio I en la pren.a británica Arrecife df' Lanzarote 16 En,:,ro - 1968 ImpRES' EDitORA lUigtel Guadal.pe "ala Hernlanos lelolo, 7 Apórtado, 142 Teléfono, 256 LONDRES - C0n la entrada en Vigor el ~Hime'0 dr (',ilo d~ la ley d", ju ,licia c i.,. ira] (<<cri minal jU5 ic ' aCI, 1967-) low pI> riódi:oi b i'á ni<'r s St' Vf't' su jetos a l1u~vas fo mns df' CH;- DIRiCTOR y fUNDADOR "IUfllO IOPI8M DiAl Apartado, 32 Teléfono, 516 IIPMlHI LKll 5. C. ''-'959 ~ura. SEMANilmlO DEPORn'fO-((JtWIl1 t". En Israel se va instalar una Planta Potabilizadora con producción de 26 millones de litros diarios En España se ha construido parte del mdteriaJ .lto aprecio y confianza que la flr iDl W,Hthghouse tiene fn su de litros por día licenci.a español., siendo de es Un'l parte importante de esta perar' qu~ el resultado favora· ble de esta colaboración se re planta, especialmfnte la obra i '" Id' h Id f P ta e n el fl:Jturo en nueVits '-le gran ca . er..,ta, a l o a l ''t . b'l- d a por CENE - M ella L't- 1pan b rica . as I pota 1 lzadoras, pa r a cencias f;n E'!pañl! .df Westhing. ma~'td,.au1 es JeXlpste r unda Igran ddt . d E "u en a sr e e mun o h ou~e- 811 IIU fábrIca e ran- qu" p .'de" s d dio (BilbiC') <~ ... e e . Mo\DRID.-la creciente im porlancia que en todo el mun do está tomando tel .oblema del agua~ hice que sel"d~gran actudlidad la contribución que Ja industria fspañola ha pres tado a la americana (USA) PO} ra la construcción de una de las más importantes plan t a s potabl!lzadoras del mundo, di El conjunto de la exportacion el' .España Exporta~ española -664 toneladas dI> mdteri-lle~- fue enviado en 3 La planta en cu estión f u e tranSDQrtes, y su importe se ele contraté.da por el Gobierno de Vii a 35 millones d~ pesetas. K11W:11 con W lstinghouse 11;' E1ta exportación, que prf'sti ternacionaJ Company, y tendra uoa producción de 26 millones gia nu ~jtra in iustrla, indica el PERFIL 15LE~O Inju.tifical»le error En nuestro ti!timo nú nero nos o ~upáb3mos dd criterio tan p?regdno y abil.irdo que se suele tenu de estas ínsulas (que no son p recisamente las de Sancho), en cuanto al concepto de lo regional, lo provincial y lo i¡:J8ular, Ahora tene,nos a td vi,ta otro claro y contundente tjem plo. S~ eltán e 'niti~'ldo e ilciones e,p~ciales de sellos de co rreo, d~di ~ados a cad 1 u la :h lIS p~ovincias españolas EI8 df julio le tOC¡lrá a la nue~tra, o !lea a la de Las Palmas Puu bin, en tu fotog'afiH d~ las esl1mpillas, ya pub'Ífadu tn1a Prensa, ipHi:!C': el no nbre d~ G-an C1naria, cuando los se lIos o~rte(}er::en a la p~ovi'da, en g>neral, y no a una isla en plr!Ícular El 'DiimlJ periodista de cDi,.rio de Las Palmas' Que pone el pie a la folO, se fúrma un lío d~ padre y muy señor mfo como consecuencia del crucigrama Veamos lo que dict': .EI 8 de juHo d¿ ~ite año sitdrá a la luz pública el sello con el traje de nuestr3 provlncia~ y nO$otros p'eguntamo~ ¿pero e~ q'le la provincia tiene un traje típico especia!, o cada una de las isla Q , Gran ClWla, rla, Fuerteveotnra y Lanazarote, tienen ~ 1 suyo propio? Si ha de incluirse ea el sello una de las tr .. s in~menta­ ,i"" hleñas. nos oarece muy bien que S~d la de Gran Canaria, la isla mayOr y má~ representattva del ~onjunto. Pera de eso a estamoar el nombre de Gran C~naria en lugar del de LAS PALMAS que es el que legal y lealmente correspondf', media uc abismo, , El heche, ~n sí, no reviste esa mayor importªncla. pero deja al descubierto una vez :ná'l el. earrme despist'·y desconocimiento g~ográfic('s que sobre el archipiélago se tiene por uos mundos de Dios, y que adquiere caracteres erróneos de mayor cuanti" y de má~ hjUltificabJe proceder, por tratarse de un centro oficial nacional al que se le puede perdonar todo, menes que no conoz(a io que más debe conocer: Geografía de España, G U 1T o Mil casas destruidos en Nicaragua por un terremoto MANAGUA.- Un fuerte terremoto I>stremeció días ¡¡asados a la ci:Jdad de Micagua, t' hizo cundir el pánico entre la gente durante los 39 movimientOI sísmL::os d" lOenor fuerza que se siguieron durante todo el día. El primer terremoto, de tanto poder como ~ 1 que destruyó Mlnagu3 en 1931, sucedlo antes d~1 ananecer y deatruy ó más de mi! casal,la mayor parte de ellas al utt de la capital. Lal autoridaJes han manifestado que &0 ha habido dugracias personalf'S, La e r u z Roja asistió a 43 personas de herida¡ lev'!s. El vlceprelid~ntp, FraJ'lcilco U ' cuyo MaHano, rogó que no Sf formaran grandu grupos de gente, debido al temor de que se volviuan a suceder más terrr-motos. En virtud de Id citada ley, las InfcrmaClonf's Itobre las audiencias crlmÍ¡,alf>s prf' lImina res o en 'pimera inlltancítH, habrán d e limitarse utri(ta' mente a los nombres de rtgistrados y acusados a ios de los de 108 testigos a mencionar el de. lito y a la decisión de la cor te, pero en modo alguno al des arrollo de la audiencia, decla· raciont'S, Informes, etc. [,os pelÍódlcos sólo podrán publicar <;emfjantes dl'tallls si el acusado a&í lo demap.da tX presa mente al magistrado dt la corte, Si no lo hace asl la in formación publiCable hablá de reducirse él aquellos datos es· cueto' . Se ha dade el primer caso t'n u 'a cort .. de Wlni hpstH, de un hombre- que fue condenado a compa.ifCE'r a n t e el tribunal acusado d .. robo. De acuerdo con la nu~V!ó I .. y l{'Ido 10 que Se ha divulgad!, eS!iU nomb re, la cuantía de Iv robado, la lista de tUtlgOli y el lit'mpo que du ró la inst r uc;:ló1': .cuatro minutos y medio La razón para esta nu~va me' dlda de Ci'nSU'8 en las infor macion .. s judi iales dI' prens<'l ha sido dadi'!, fU'ldamevtalmerte, como la de impedir que, al diV'11g~r lo!! d.taPes d e una 8udi p ncia provincia:, s e pre juzgue 1'1 juicio posterior ante el juez Habií'ndo Iddo 108 de tallu de I a Instrucción, los miembros dvl jurado podrfa n adquirir una actitud preconcebida hacia el caso, que lu con dlclonase. lDda la aduAlidad t.1t.~a"ottM.a tlt. páfÍlt.4S UúellÚJ"'s En Valencia se construirán 2.276 viviendas de renta limitada VALENCIA. - La Combién Provincial de la Vivienda ha otorgado calificaciones provi· sionales a solicitudes para la construcción de 2276 vivien das de renta limitada subven clonada. y 22 de renta limitada del grupo primero. En el ¡lasa· do mes se han r¿clbido caltfi caciones definitivas de la Di reccjón General del InsfHut o NaCional de la Vivienda para 223 casas, y este organls'!lo ha I i b rado 6691.COO peHtas en concepto de subat'lldón él fon do pt'rdido, �Marte~e Página 2 ENERO de 1SU 8 Por primera vez le ha efectuado un eml,arque cli. RUEDA DE PRENSA recto al extranjero de peleado .alaclo, a I,ortlo del CON El ALCALDE I,uque polaco «War,zawa» Sobre el .tludio realiaado El «Block Prince» dejó 130 juristas ingieses en Canarios Longostero francés en primero escolo, y ot,os dos barcos de igual nacionalidad Pinillo. con carga ele la Peonín.ula Los motonaves «Ciudod de Cádiz» y «Ernesto Anastasio» admitirán posoje poro Tenerife y D., mo Pdbellón cSopite., que sig u í 6 destino. i~ual Cemento de Sevilla en un Pinillos En la pasada semana tuvimos la vi~lta dé dOll unidades de la naviera Piniílos . Lagos, una de las cuales, el - Lago Enol., pr o cedía de SE:villa con objeto de delicargar 1500 toneladas de cementó de fahricaci6n nadona I para el comercio local. Desde aquí zarpó pata Las Palmas y Tenerife, Conservas de pelicano para La Coruña y Santander El otH' Pinillos fue el -Lago Gar· da., que entrÓ de Gijón, Vigo y Lel· Las Palmas xoes (Portugal!, dejando una impOilante partida de material de empaMucho tráfico se ha registrado en je regular de LOlldrell y Me.deirll. del tado y vigas rie madera, cargando la pasada leman .. , con la visita de ferry noruego de la Fied Clsep .B'ark unas 110 tonelildas de LonSlnvss con variaa unidades extranjeras, en t r e Prince., que conducía 338 turistas iD' destino a La Coruf1a. Santander y Viell"lI dos mercantes, así como s!gu gleses, de ; 08 que 80 quedaron en Las go. IlOS barcolI espaftoies de altura, ,}ue Palmas, 45 en Tenerife y 2 en Lanza Embarque de sal a La Palma han ocupado a díario 108 distintos rote, para pasar tempo¡ada. Aqui deEn el movimiento de barcos de camuelles. j ó algunas mercancías y recogió una botaje hemoR de descatar al .Sarita parlida de natatas con destino a In · Diez-, que tr 1jo madera de Las PalCOllserva. de pescado para g)¡lÍe rra , mas y .Cillg6 sal para Santa Cruz .1e Sierra Leona en un buque Hoy es e~p e ndo su gbmelo -Black La Palma .• San Miguel>. de Tenerife, polaco W :lt ch-, también procedente de Lon· COR bombonas de gas; .Guanarteme', A mediodía del miércoles entró dres y Funchal, con U'1a expedición de Tenerife con com buslible para !a proce;!¡mte de ~zczecin, Hamburgu, de turistas británicos. Disa, y c~Hrerd Puentes., .Rosita Rouen, Casablanca, Las Palmas y Te Llegó de Douarnenez el lan- Soler> y .L'inestosa. c)h mercanCÍas nerife, la motonHve mixta de blinde ele Las Palmas. gostero frances «Claire ra polaca.Wolrzallwa',de 127 metros Nueva línea para pasajeros Jeanne» de eslora, que atrl'c6 en Los Mármoque deseen trasladarse a · E n v¡aj~ directo de Douarnenl:z les para tomar una partida de 303 toLas Palmas o Tenerife neladas d ~ conservas de pellcado pa· arribó el viernea el barco langostero ra Sierra Leona y Ghana, así como frdoeés .Claire Jeanne', en primera La nueva línea del Mediterráneo 21.000 ;¡gs.de corvina salada, en far escala que asimismo tomó at:aque tn trae para Larzarote un nuevo b t ne· dOl, con destino tilmbién a tI,ite últi· Loa Mármoles para efectuar apAra· licio tn cuanto a las personas que mo pais. ~s la primera vez que Lan- clones de r.bastecimiento de gas - oi 1, de5een marchar a las islas mayore8, zHote efectúa un embarque directo agul! y víveres en barcos cómodos y ráoldos, pues al extranjero de pescado salado, pro No enc.ntró marineros para todos los miércoles alh,rnativamente, dllcto que hoy exportamos en muy a partir del día 31, zarparán directa· enrolar reducidas cantidades debido a la ell' mente desde Arrecife a Tenerife el El .Claire J~anntl. fue desp!\chado e a s a demanda. ron los perjuicios ·Ciudad de Cádiz' y a Las Palmas el conliguientes para nuestros armado- para Mauritania, en donde Ge dedica· .Il:rnesto Anastasia', admitiendo pI! rá a la captura de langosta. Su capires e Industriales. saje ros en todas sus clase8. tán realizó g'lstlones para enrolar alDe · forma que la creación de este Turistas extranjeros en gú '1 marinero laotarotfno, pero 00 nuevo servicio mejorará, en parte,los se encontró ninguno disponible por servicios marítimos interÍ!lsulares. tránsito El .Warszawa., que OOS visita por lo que continlló viaje solo con trlpuOtro movimiento tercera vez, cunduela eo tránsito un laci6n gala. Comuletan el bri!lante movim;ento grupo de turistas de diferentes na· Buque factoría francés de el arribo de varias unidadell l'e~que· cionalidades q u e realizaron excurBurdeos ro de las flotas peninsular e insular, sionell al interior de la hila. Otro barco de igual nacionalidad para descargar pescado o efec!ua r Una vez efectuadas las operacio· que nos visitó, atracando el sábado distintas operaciont's. nes de ca"ga, continuÓ viaja a Dakar, en el muelle comercial, fue el fadoFreetown. Tt'ma y Takoradi. ría francés .Iratl>, vil'jo cliente de Vino a la consignaCIón de don Ma- nuestro puel!o, qlle zarpó para la tías Gucias P'ranquis. costa africana e! domingo, después 2 transallanticos noruegos de aprovisionan.!: de a~ un y víveres. l!1 martes tu vimo8 la visita, en viaTambién entró ei sardinal del mi~ un SOLAR frent'! al hospital para el preciC' del alua A las 6 menos cual lo de la tarde del s3bódo tuvo lugar en el Ayuntamiento de elta capí tal una rueda de prensa convo· cada por el al.:alde, don Ginés de la Hoz, con el fin de comuni car ó 108 rep'e~.ent( ntfll de los dhtin!oli O"!f dios informativo s aquí (l('~itados, el proceso de ios e1!udios lit va dos a cabo por la comisión técnÍl:a que días pasados se desplazó a Madrid para tratar de la cuestión de los precio!) del agua p0tabilizada. Acompeñaban al alcalde el depo~ita¡jo de fondos de la Cor poracíón don Sr gundo Manchado Suárí.'Z y el concejal pcesi dentE de la Comüión de Ha Cif nda. don DominRo Ortfg a Cabrera. que formaron parte de dicha comisión, asi3tíendo por R':\ dio Atlá¡:¡tico y Diario de Las Palmas, don Rafaei A"gel Do mínguFz; por Radio Nacional di' España en Caparias y T. V. E~pañola en el archipiélago, don AUi'eliano Montfro Gabarrón. por el cEca de Canarla&~ don Anl1és Pallarés Padilla, y en caiid a d de di r e e t o r de ANTENA y el diario cLa Provincia" de Las Palmas, dOn GUIllermo Topham. En el número del martes da remos a conocer al lector lan· zaroh ño el resultado de la mis· ma. La galardona agrupación 4CAjei,., ogosjó a los ancianos del Asilo Días pasados, la galardopa. da agrupadóI1 Ajt i, de San Bar tolomé, que tn 1960 obtuvo el 1° pr¿mio del F!slival Internaclunal de Música y Danza de viejo d,> 221 metros cuadrado Santander, y que con tan bri Infumes: BIas Cabrera, 33 liante historial (uenta tn su ya larga existencia, élgaséjó a los ancianos del A~ilo con una ex hibiclón de. bailes y cantos, fn tregándoles diferentes o b s e· lOCAL propiop.ra oficina o negocio, quios sus miembros compont n ' .. forlles Jlsé letancort, 35 tes, y ~ntre ellos su antiguo director y lJdnciPéll (lr'ífice de la re va IOlÍza fion dd folklore en Se vende Llegó el embajador de Francia en España En el .. Fokker» de Iberia de la tarde del domingo llegó a nuestra ciudad el emba;ador de Francia en España baróll de Boisseson, quien pasara unos días de descanso en el hotel Los Fariones. Al '(ustre diplomático galo, que ya estuvo en Lanzarote con el mismo fin -en enero del año pasado, le enlJiamos nuestro cordial saludo de bienvenida, deseándote una grata estancia entre nosotros Se alquila SE VENDE CASA .n Itu ••• iti. l.' .........110 R.tlocció. Lanzara.e, don Jo~é Maria Gil �Páglr'í1 3 -1 COLABORADORES DE .AnTEnA. I-~ ~-------------------------------------------- --~ , Trasplantémonos el corazon de Cristo -p,o.fc A. l.&pt.~ S~~ El corazón -ese órgano maravilloso del amor-se puede trasplantar El corazón puede pasar de un ser a otro. La Ciencia llo ha descubierto hace poco El Cristianismo lo descubrió h6l.ce veinte siglos, cuando un hombre marchitó el suyo hasta hacerlo agua y dolor, en una cruz, por nosotros}' lo do nó gratuitamente, pacientemente, divinamente para un tras plante perenne. Para un trasplante constame Triunfador del tiempo y del espacio Era un corazón enorme, inagotable. Era tln corazón co· mo todos los mundo Era un corazón como todes los siglos Era un corazón «manso y humilde- pero era el Centro de todos los corazones. Fue al corazó'" que lLoró por Lázaro, que acariciaba a los niños, que perdonó a la muier adúltera, que se entristeció en el Huerto. Fue el corazón que dictó el -:Padrenuestro-, que besó a Judas, que castigó a los mercaderes del 1empl~, que gritó a los Fariseos Fue el corazQn de las «bienaventuranzas~, de las para bolas y del testamento grandioso de la Cruz Pero, sobre tode, el cor6zón que igualó a los hombres y el corazón que se dio para todos los hombres Metámonos en el seno de las Naciones Unidas y tras· plantemos a la ONU el Corazón de Cristo. Pongámonos entre los dos bandos del Vietnam y paremos la lucha un solo instante. Hagatnor; la delicada. operación de sacar el sucio corazón lleno de odio de la guerra para trasplantarle el limpio y puro Corazón de Cristo. Y reconocerán la verdad de sus palabras: «La Paz sea con vosotros-o Y trasplantemos este corazón a los racistas, a les amargados, a los «acaparadores de bombas-, a los ióvenes de muchos cabellos y ninguna creen6ia, a los asesinos de las correteras, a los locos del volante y el corazón de Cristo no se agotará Seguirá siempre todo entero. Ese corazóll. trasplantado en la humilde mon;ita que vive entre dolores, sangre y pus y que supo de;ar el suyo, tal vu, ;oven y lleno de amor a la vida, a cambio del «otronuevtJ que le hace ser estoicamente feliz Es el corazón trasplantado al ;oven misionero que pierde su vida en "l,na selva, por seguir llevando a otros seres -de otra raza y otro co lor- todo el amor que entraña su in;ertado corazón. Es el corazón puesto en el pecho de las vírgenes, en el pecho de los mártires, en el puho de los santos Es el inagotable Corazón de Cristo Siempre antiguo y siempre nuevo Es el corazón «que tanto ama a los hombres-..• No hay más solución El cora%ón del mundo padece un ataque mortal El corazón del mundo se pala de odio y de hastío Mdamos al mando en el quirófano grandioso de la Ma dre Iglesia Anesteslémoslo de humildad V de fe .. V luego trasplantémosle eL Corazón de Cristo Si . . trasplantémonos todQS el Corazón de Cristo Arrecife, EnertJ de 1968 K I a. P,oteja la vida de Toc4di.co o receptor yaho"a,á di"e,o u'G"do pilcu • S.licitela. a .u proveedo, halaitual Es una exclu!lva de: E LEC T R O R A O 10 - ¡«De aquí no me muevo yo»! Por Facu.ulo Perclomo Vino un uñar de lejanas tierras. Vivía en una gr~n capi tal. Recorrió ufa isla de Lanz'lCote d~ cabo a rabeo Todo 10 llIiraba muy detenida y mi'ludosam,znte. Tomaba nota de lo méiÍs nimio: la cosa má. chiquita y apar~nternente sin nl!1guna sig ¡iticación, la IIcvib5 a S'U cuaderno, aux;ó;ar d.- ~u me 'l10 da No sabia ni una ptlabr. del español, y .. sin f' mbHgo. tX cldmó un dia cUi1 pujo hacerlo CtrVdnte~: 'IDe cqul 'o m' mUt.vol. Dicen alguou pHsonu !tue se machaca e!H ho sobre el tema: -Lanzarote •. Naoda lDá. Idos de na cree. cii\. Y hablú asi porque todu las cosas, por muy olvidadas e ignoradabO que utén en la mayorla de las Iir"ntu, nutren e inspiran in gentu rnaaiftltaclontS ('1 quienes aifntan y comprtndan ruán grandes 300 las ptqufñas cOlas. R~(ut'rd. que en uaa oCiSsión en qUf me halL. ba yo ''0 Pll:lya Honda muy ensimismado mirando y 'eml"ardO un ho zo de p'edra blanca, caliza y de irrt'gular figura, St' acerí 6 una parfía d;e txtranjHos. AlJlbBI le agacharen con d"sraro y IDU cha confianza íunto 11 mi. La joven mt' qUlló de1lcildarJlfT tI' la piedra aqutlla de las manes y ~n un entendibl!' \>~pañol dijo: -Oh, SH inte:resante. Aquf hlber miles años.' Y en aqu~lIa amalgama minetlll rstfba apretadamente el li'lborar d,.) ml'lr durante siglos. ¿Oó;1dt' nació aquella piedra, dónd~ I'stuV(? ¿Por qué senr.eros rodó a Impulso d~ las 01811 de mar os dt i tiempo? Sí; era piedra muy vit'ja. Tenia muchas arrugas ya. VtdS?, que yo me he delenido lolamf'ote en ea" c8scajo lleno d~ filoiofia. de' geologia. dt ocunografia y de otros dis clplinas más que Ji bleo no estáo en el mhmo implid1as, so~ del empleo má. vllriado en IU presencia. Po'qu un mundo salt dI' una ptqU1!ñ3 cosa. ¿Qué es la Tierra ante el universo? No qutj.ia duda a n?dil", que este nuestr0 Lanzarat", no tardando rnuch,), será utancia, patada y foooll; ucutla y Sor bona de mentu que ddinan y ilDpllen asomb'osam,-nlf )0 que nosotros 1U lca 'uira-nos (!lo"qlle no sab~m,)s ve-). D' «('hUla do. han tit i i10 a !\lgú 1 forast!'!ro alguf.lo de nue.tros taxhtas, p )'qlt lo hi vi¡to hincar 11\ rO'Hlla pa"a r>C'1ger con undón y mimo cllsLpier vt:stigio. o hut:lla :i .. 1 ti~mpo o del ser humaro Que es esta tierra un "ranrlio,o y prórlj~o rYill~eo. lo prego nan 101al y cada una de esas «lunáticas g .. nufltxionu. que hace el turista cuando hula nosotros I'f'g;" Yo tstoy Sf'guro, que mái de un visitante hlrá a escondida'! .hurtos- de cosas de aqLlf: uns 0:)1' t~'l10· a I ! f deEuhíerto V, otra., para que no ~e I~s i ~finll '~O'llO ito •. Corno ver, ~I turista, muy equita . tivo slemp~e, nOI llama asl 'entendido. e ignorantes. No nh'go de que amemos a nuutra isla. P~ro )a amam08 a nuestra manera: 18 amamos en conjunto, toda. Pero si 8U piáramos catalogar, pOl1dtrar y valorar todos y rada uno de sus tesoros. la idolatráramos cual orendero o joyero, cual te· soro incalculable, porque laber mue ho ea amar mucho ... SitO B Htolomi de Lanzarote, Rnero de 1968 Di.coteca Ofrece una gran variedad en discos Música clásica - folklórica y 108 últiDI08 éxitos de la actuaUdad en l. música moderna Coronel Ben_, 6 ColI, 2 ARRECIFE PE LANZAROTE ARRECIFE Teléfono, 227 ln la cumbre de los cigarrillos, cigarrillos ( UMB Rf �Mar~ dE' ENERO de 19t8 Página 4 COMENTA~DO El Olai.p. de lo Dióce,i. yititorá lonza- QUE ES GERUNDIO en ·1. ,egunda quincena ele telarer. Las comunicaciones marítimas de rote OfLiain'H¡t" se c.n 1flcic que un contacto ini eOil <.>1 clero el vo Obispo dt la Di6culs y pueblo lonzaroteño, por lo La Palma con la Península, y visitará Lanzalote n la sfgun· que eslÍma que su estancia da quincena del próximo mes ha de ser corta, aunque parece Lanzarote de febrero, sin que todavía que más adelante volverá con ~iitl 1 nUt St' t lit CONozca l'l dla de lIfgada rd la via que utiljzaá para t fl (tuar el 'Iaslado, aunqu~ le OH que será la aérea. En esta su primera vis ita mon8fñor Injantes Florido solamellle se ProPOflt' establfC e~ La Palma se ha llevado un duro golp en la que re'ipecta él I~ ,;) .fecdó) d ~ · Io~ (}u~vo!itinerarios maritimos Península Canarias. Le h 'ln supdmido, comoa Ilo¡lotros, la línea «carreId", PUQ milntras A"re~lfe lu sidolnduído como puerto de eojcala del nu wo ~er-vjdo con B ucei()oa.Santa Cruz de La P1lni, nl . PJr !iñ -.di ,jura,'1u enlace .co). S~villa ha pasado de s~mdnal a qUÍ1cen~1 y para colmv le h:m sU5t!u:ido en la li· nea del NO"le el .Cludad de Cádiz~ por el cCiud,d de Sala ~el masca-. Si tenemos en i'uenta, adem.ás, que el actual aero puerto de La "d i n'J, ;>0" iUS P ~cu1iHes coodicinnes, no puede Por reciente decrf'to e pise o garantizar IU~ comunicac:oot"s .c on caráclerfljoy amplio, n08 desde el próximo ~ábado palo per~atdremosde 1.)3 ~ravespz·juidos que se le irrogan, y nos dia 20. la misa vespvr1ina oida podremos hicer id -a de có. ni} 'indarán de indignadosnuestrol en dich(} dia Itrvllá para (um· hermanos !>llmeros, con muchlsimi' razón, Sin ellbugo, a tenor.d <: este asunto,.EI-Dia .. , de Teneri- plir con el prect"plo dominini fl. por bJ ~d de su cronista potu,HioFra'o cisco Ayala se en - cal, con objeto de que Jos fíe dofta Uí} pá ,' rafo a. L HIZ3'Ot(> Que, francamentl!', no nos ha gus- les puedan disponer ente rilIr.en tado ni:01ve!1~ldo . Dic..easf: • Por otro lado, .Ia · nueva linea te deldomiClgo. y utilizados en Que !le a¡,llrJ ;1<1 el! ~ialmante. ~i bi~n so u~:íona en parte el en- diversiones sanas lace directo de Arrecife con la P~nfmuIH, deja a La Palma mirginada, lo cual totalmente Inju,to. po que se oiviCla a sabiendas que La Palma t'S la tucuaüla, en importao(\a, del archi piélago -, En electo , lm i '!() Ay tIa, La ?alma t1"nt> doble número de OESTINO.- Ha sido desti h ibitantes que Lanzarote (aunque Arrecife tiene más que San nado a SorJa, a petición plopia, ta Cruz de L3 P"lm-t), siendo adellJás una itla rica. principal· el comandante mili¡ar d" la i~· mente en el aspecto agrícola, y muy rica en la exportación la, que al mlnno tiempú fS jtfe platanera. Pero tanhié'l ·LanzHote dispolJe de .una floreciente del 2° Batallón dd Regimit' oto i!1duttrla p~iqu¿ra (~on~ervaq, sii.azones,lIubD'roductos y con de Fuerleventura r,úmero 56, gdaclón). qu~ no tiene LaPilm \. D 'Ula consid{'rablc Sólida con sede en e&ta capital, tIte de productos del campo hacia la Península. como tomates, ce- oiente coronfl don Jo~é Maria bollas y ~uhantes seC08. Es Id tercera isla de!archipié18go en .Moya y Moya. qUt: lItVa ejH tráfico aérE'O y en tráfico marltimo, y una isla también lalza- ciendo IIU cargo en Lanz8rcte da abierta mente desde hace tiempo -al turlsmo,siendo tómbién hace unos 3 mesf.S. la tercera del archipiélago en movil1iento tu~istico. Reconoz ViAjEROS.- En el Convalr namos pues. que si La Pdlma es má~ importantes en algunos de Iberia regresó de la Penín ca.pltulos, no lo es en otros. sula, el secretario del AyuntaPor tanto. no cree.r.os que la escala de esas unidades en miento de la Villa de Tt guis\:, Arrecife sea un simple regalo, sino una ~ecjsióil adoptada por don Celestino . Garda Argarza. Trasmediterránea a la vista del importante volumen de cargas -También, tn ti Convtir de que viene proporcionando Lanzarote, que ninguna isla ha p~ Iberia marcharon a Málcga y dido superar (,egúnesas mismas estadlsticas) en la extingul Sevilla, reapectivam.:nte. la se da Unea ccarreta", sin olvidar que nosotros disponE'mos de UFl ñorita Oli!ia AgllilBr Tcpbi ltI enlace directo con la Península, mientras La Palma, hasta hay don Carl"s Sáer z Rf gUf J a ce poco disponía dé! cuatro. . . . -En el mismo aparato hizo Sería ml:1cho mejor para todos 1""'""10 decimos con la mas viaie a Málaga el t81udiar tf tie absoluta de las shcerl13des -qut' dichos buques tocaran tam Medicina d o o Manuel Marln bién en Santa Cruz de La Pdlma, pero entendemos, amigo Aya- Martinez. la, que pHa ello n~ es necesario el tener que recurrir a «com -De Santa Cruz de La Pal paraciones» o cim portancias a , po!'que con esos argumento~. un tanto relativos, nUHca llegaremos a los resultados posifl vos que todos, en verdad, deseamos. nDRlllllOlO DE IRRUlIE GUITO IICMO Apartir mayor detenimiento. Estamos sl'guros que la no tltid ha de Cdusar mucho júbilo, pues 'os hdbitantes Ele Lan· Z810te i!rden en dueos de co nocer y saludar al nuevo y jo ven prelado. sáhado, miso ,oledero poro el domingo El párr('('O de la dudad está per,difotf éÚO de fijar la hora de ceh bración de la nferida mi~a vesptrtir o del ~ábéd(" pa ra qu' se ¡<juste a la mayor comodidad de los ft>ligreses, es peclalmfPlF de obn'J('S yem pirados, CARnET SOCIA·l ¡DICTO Se,ió'n ea el ••• (Vi8ne de oágillé! quinta) S.dan cia ••• la isla de Lanzarolf>, tercaa fa .te eo,t. , eo .. '.edó ... Sitt.se, Se acordó informar lavora•• AmADOR mtnte un expediente de opera t ... io, ción de Tesorería del Ayuntamiento de Arrecife. Fui constituida una comisión farmada por el presidente del Cabildo, en unión de los alcaides de los Ayuntamientos de la una paridad de precios en 101 isla de Lanzarote, con objeto eombl1stiblt's sUD1lnistrapos por d{ que efectúen un estudio y DISA !guál a ¡rs txistentes en realicen las oportunas g~~ti()... !aslslas de Gran Canaria y nes ante las autoridades com- ' Tenerife. petentes al objeto de c o n s E ' g u i r l t E P O R T E R l.,., ••,: J.,. , .. 45 AgUQ Kry.tal Solicitada autolizaclón po r don Jerónimo Ramo~RodJfguez para instalar y abrir una «acti vidad. destinada a cCARPlN lERIA MECANICA- con e'JJplaza miento en calle Guatema · la sin, se hace público i er medio del presente ('dicto para qlle aquellas personas que se consideren afecladas pueda D hacer por escrito 18sobsuva· pertinentes en el plazo de los DIEZ DlAS hábJlu slguie"tes a uta fecha, en la Secrttaría de este Ayuntarr.ifl1to durante :as horas de oficina. Arri'e4ft', 12 de enero de 1968 ma Ilt'gó don Eustaquio Rivero Pa'uzo. -Rtli!rel Ó a Las Palmas el se crdarfo de la Ob a Sh¡dical de Educaclói1 y Defjcan~o, con Ra món Mallño Mirazo. CENA DE HERMANDAD_Con m01ivo de la festividad de su patrona. la pasada u"mana luvo lugar una cer,a de herman dad en el hotel cLos Fadones-, a la qU€ atÍslie en los Aparejadores que .jercen ~us funcio· nes fn uIa Isl8, accmpañadl's de sus rtSpectiVBS '1 ñOlfS es posos INSPECTORA.- Ha sido du tinada cor. o Inspectora de Enseñanza Primaria de la comar· ra de Lanzilrott>, dcñB Emilla Echeva rrfa ROla le s ESTUDIA NTES TI N E RFEÑOS .- DU¡>tJés de permane· cer 6 días E'n la isla regruaron a TenelÍft: 15 fslvdialJtu uni vt'rsitaliolJ de la LaRuma, que cursan 111 carrera de Historía o Filosofía y Let'as. AYISO Se vende SOLAR en la calle Coronel Bens, con una lupn fiele de 148 rrellos, ron fachada a dicha calle y portada a la de Tenulfe. Para irJformu pue den dirigirs p a General Balmu, 2, teléfono, 378 o a la Recaudación de HBcienda tn la calle Fernández LBdreda ./0, teléfono, 560. Arrecife ENCUADERNflCION de LIBROS y REVISTAS. Informes rn esta Administración �SUPLEMENTARIA __ __, __ ~ ~~;_II!!!!lI!l!e_ ....______--.61 _ _ __ ¡PRE CI OS AGRES~VOS! i 1R@'@.i@.~ 1@.¡/IJ!l@~@.~ ~1Ií! ~@J.@.~ l@.~ S1f.CC70M1f.SP -~------------------ Compre ahora, a mitad de precio, cuanto preci.e para Caballero, Señora, Jovencita, Muchacho, Niño, Bebé, El Hogar ..• ¡CENTENARES DE OPORTUNIDADES! Sábanas. (olchas. Mantos. Servilletas. Pañuelos. (alcetines. Monederos. Bolsos. Toallas. Juegos de Sábanas. Mantelerías. Cortinajes. Skay. Plástico. Hule. (ubiertos ... Miles de camisas. Jerseys. Polos. nikis. Conjuntos. Pantalones. Sujetadores. Cinturones. Chaquetas. Vestidos. Trajes. Camisetas. Bragas. Combinaciones. Etc. Etc. Cataratas de retales de alta calidad Vea nue.tro. e.caparate. y vi.íteno. a primera hora ~~liI= _ _ nl!1W.@l©~7J1!~~ Jr.Fl U1J!: 11 ~ DI fñ)~D,O~ gft Ka 1II I!III leóllyhstillo. 21.Teléf.11.RRRWfE Del Grupo Ct~ MINO �Mute~~ ENERO de 1968 SUPLEMENTARIA ü::~;:;: :.í:ij:i;: :::::j;:i~:;:::;&:i~~Ü"::Ü1::'::J~l::Ú::6i: ~::jü;:=:::~;:i~ :'¡~:j;:i;:ü:::¡;;~: M ~ ~ I ¡~ LA QUINIELA I SIC' AL 1 ~ ~ ~~ ::!t ~ ~ ~~ ':, ~ ." ~ ::: ::. ~~ ~ ~ _e_ -.:;::aI ~ ~ ~ ~~ ¡: : ! ¡~~ Las Palmas, ~ I1 ~ I Cádiz, I Betis, I r ~ 0. ___ 0 __ • • _ _ • __ __ • • • • _ - _ • • • • • • • • • • _- _. __ • • __ . . . . . . . . . . . . . . . . . ,.. .......... .......................................... .. ............ ................................................. . . . . . . . . -. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ciudad................ .. ............. .. . . .... . . . . . . . . . . . . . . .. ... . . . .. ........................................... ::: til :.. ~ ::iI ~~.'. ~ ~ ¡~ ~1 t.~ ~ :a ..~¡ ~ DomlCl . '1'10 !j I ~ El p)lIZ0 de adnlisión de quinielas quedará cerrado con el re parto de correspondercia del ~ábado de cada semana . DEb. n enviarIas a LA TROPICAL. Barranco Seco, LoS Palmas de Gran Cana.. ria. El fallo le dará a conocer ocho días después en LA QUINIELA SICAL correspondiente. ~; ... 1:: ~i t: ~ ~ :ii El concursante que acierte ambos resultados será premiado ~: con 2 500 peseta ti. Caso de ser varios 108 ilcertantt'F, se wltea/á en· ~: 1:. tre ellos; 108 no afortunlldos en el ! o/lto podJán (cmplar coro el 15 ~: por ciento de descuento, y dentro del plezo de un mfS, en -HOGAR ~: SALON., Vina y Clavijo, 37, eFquiRa Bravo Mulilla, Las Palmas de ',' Gran Canaria. Si no hubiera "ineún acertante. f I orrmio le irá HU- ~: :~ mulando ha~t8 ." :~ ::. ~~ :~ ~ ~ :r! :~. :1i Pedir iIlformes en Luil! Morote, 6 o llamando al teléfono, 567 - ARRECIFE ~) ......................................... ....................................... :~ i~~ i; ~ Nombre -.... ..................._ ... _ ........ _. ____ !~ ~ ~: 1;t ~ ~ Puertas plegl.bles - Persion.s Yenuiollo . (or'illO metálica f:: ~ Tenerife, ::1~ ':~J ..: ~ LA QUINIELA SICAL Ponemos en conocimIento a Jos dueños de hoteles, residen cias, bun~alows y casas particulares ::: ~ t: r Corres pondiel1 do y , gi2 dI e iell (' o ¡) gr a 11 I úm¡ I o de comuni· cantes &US ideae soble !nnovacior,es para nUfst!O ccmUIEO, a partir de este memento y ha~,te fl fina! del Campeollf to de Liga. LA QU¡NIELA SICAL se resume en acerter 108 rfsultedo~ (tj ! mp !(' : 0-1, 2·0,3 · 2,4· 1, etc) de nue8"O~ (qujpo~ rf'preHllta livO f hila el'o, todos lus martes apart'Ce!á En la prtpsa LA QUlNIf 1 t SICAL. DECORACION Que tenemos en exbtencia el material suficiente pare reali zar toda clase de mentfj!' de Y¡"les y talleres para la con fección de cortinas y colchafi de tria er. Iodos su tipos. Además confecCIonamos la corlmas de plástico (rematadll electrónicamer,lf ) propio para bC'ño. en las medidas stan· dart de 1 '80 Y 1'35 ~ i~: ez" M ¡~ Riele. I QU P F &:: heya un ganador. Reiteramos las más expresivas gracias a nuehtros amables comunicanles,y esperafll08 que la nueva QUlNIEL~ SI(i-..L cumpla con todos IUS deseos. I¡Bu€na suerte a tedosll :.~ :a , :~ .;: EI.'.II. C•• ,.¡... , d. 'u~lici"." rt; ..E: ~ ~ r~~~~r;;~~~~~ .~~~:~~:~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~J:~~~~~~~~.~~~~~«~~~~ ~~~~~~~~~~ Acoplada a las mismas también ofrecemos res· taurante, con comidas variadas a precios eCODómicos. Para informes dirigirse a don Antonio Sáncht'z Ruiz, León y Castillo, 40, Arrecife d~ Lanzarote. EDICTO Se nece'¡ta EL ALCALDE DE ARRECIFE MUCHACHO cen uftocinaien ::: HACE SABER: Que e llltl1lO. :;: SI'. Deltgado dd Goblflno tr> ~ ~: esto (sic:, tn HCJi!O (ún . 8, RI f ' Se anuncia que por estar ya completamente documentada se admiten huéspedes fijos o eventuales con derecho a habitación completa de una o más personas con todo el servicio, ----------------------~---------------------- t: ~ Residencia Bistribuidor: Guillermo (obrero Diol, (astro, 1 5 - 13 - 2, Negociado AbastHi mientos, Asunt6: P; ecics má ximos venta al públil C', de fe (ha 3 de enero de 1968, dic~ a mi Autoridad lo slguienh: «El Excmo. Sr Gobernadol Civil Delegado de Abaste c i mientos y Transporffs d p 1" Provlnda corrunila él mi AUlo· ridacl que los precies máximos de venta al público quI' han de regir durante t» to. eléctrice., inforMación en T. V. Radio Servicio Cienf.e.o., 1 Se ven de SOUR correler. los Mármoles. IlIfor. mes Gabriel CaLuro Gutiérru, (ata lejas, 30 presente mes de enero son los mismo!! que tI pasado diciembre. Lo que tras lado a V. S. para su conoci miento y el del público en ge neral debifndo comunicar a es ta Delegación las ir.fraccíones que Se observfn • . Lo que le hace público ?ar8 general conocimiento. Arrecif" , 4 de enero df 1968 SE ALQUILAn locales de reciente construcción Informes: Calvo Sote/o, 1 ARRECIFE �Martes 16 de ENE~\e 1968 SUPLEMENTARJA (USAS VE LA VI[)A\ AlMACENfS y ISGLt\TERRA Varios homoxesuoles, entre ellos algunos soldados de la escolta real, compareCE: n unte un tribunal de Justicia LONDRES. -- Vario s homo ¿ntre i o~ qu e figuran illgunoll miemb 08 de la escol , ta real, h ,n comp1recldo ante un Tribunal de Ju~ticia de Lon · dres. a : llsado~ d~ ¡ñd-<cd lcia . Se !rata de los , 01 iados David Wllliam" (d , 29 "ñJ ) Y Barry B'ocklt (de 20 año~), del cabo d~ ucuadra Pdfrey Víctor (de 27 ¿,ños) dfl oficial navill l eti rddo Andr' w B ,)c'h (48 'lño!) y dd <te~orcidor O iver Ford (42 xesu:ll~s , estllbecido contacto con el ca bo J ' ffrey y el solado Brooks para Q u ~ éstos le fdcilitaran su~ relaciof' es co n 0lr08 miem bros de la t'SCOilél dI: S M Fi nalmenh Jeffrty, ErOl k ., y Wi lIlams har: sido acusados de cconspiracióli par :,> hcillter re clutas del regimi .. ,.to de Caba ¡¡eria Real ¡¡ lti vida pecadora de ia ciudad- Estas a¡:u ~ acionE's 80n ellruto de 12 m ~ ses de trabajo rf"a aiío~) , !izado por los s .. rviclos espe ciales de iflV t stigación militar La lI~ta de lo , cargoll ha sony por 1011 ag~n!es de Scot1and roi"do a la opinión públicf! br¡ Yard. tán!ca. Andrtw ~s'á cCtíH:ld (; El fiscal pidió qu~ it plÍvara de alta inmoralidéid y se prl:: lentan como h"{ hos pi obados de iíbe'fl:ld él todos 108 acu~' a· su; rdae:iones con dos jóven~!', dos durant~ un me~. hasta que uno de 18 años y olr(' de 14 se Or j " iH 'U todas la pruebas. por su parte, el rico decorador El jl];Z accedió a esta petición. -entre cuyos eH'ntes se Cue;¡ pero al misrro t:err.pC' l. s con ' ,<\ la familia real-t- mblén apa ce dió la !iberlao condicional re'.:f" acullado d<' aita inmorall bojo fianzas qUf" osclltll" entre c1-tj, coo la agravante de haber las 4 mil y las 170 mil pfsftas , MEJICO Dos novios atacados y muertos por tIburones VERACRUZ - Raúl Cubda, de 23 años de edad, hIjo de un c'lDocido médico del E~lado de Veracruz, y 8U novia, M Hía de I!J Luz de la Mora, de 19 años, flltrOn atacados y muertos por lo' tiburonn que Infenan las eguas del Golfo dE' Méji"o, frente a las playas de la barra de N"utla. ce ! car p. ,<l VI raouz UCI f'::¡uipo de hombrls ranIJ, enviac10 para rescalH los cuer-I pos, encontró solamfnlf parte del ~adávfT dE' la muchac ha. Se CreE' que RfÚ 1 fue completa, m?nlt' devorado pc.r los escua · los, BELGICA Asaltan y roban en una joyería española a LASSO • Agradecen a todos sus favorecedores y amigos la colaboración prestada en el año 1967 que acaba de finalizar. RI propio comunican que con los Regalos de Reyes han sido agraciados los Sres. siguientes: l' Núm. 32 975, La móquina de coser y bordar Srta. Mario Dolores Poz 6uadalupe de LA GRACIOSA 3.° » Hasta U" p~qu~ño abeto que decoraba el~scaparate y en el que hdbia unos rel0j~s y pul sera!!, formó parte del botín de los ladror,f's, E! dueño de la joyería vive en Bru~flas d('~ de 1958 y tan sólo bare do'! años que habia abierto su cO.DeJcio, Todos los fabricantes de MAQUINAS LAVADORAS recomiendan JABON-JABON para más lalga vida de las máquinas JABON PURO EN ESCAMAS lA ESCALA Lava maravillosamente, dando mayor duración a su ropa y a su máquina ... ¡Pregunte a quien lo uté usandol 25.858, La móquino de escribir Don Nicolós Romos 6utiérrez de YAIZA Rruselas BRUSEL~S -Joyas por valor de 300000 f r anC08 se lleva ron los ladroRes que robaron en Id cJoyerla española. de ~s t. capItal llamada así por ser su propietario un español y ha liarse situada en el corazón del barrio h'lbitado por 108 españolf s. junto a la estación de I mediodia lIBR~RIA 4.° » 70639, La colcha ocolchada Srta. Oigo Hernóndu Bermúdn de ARRUlfE "SI!!! Quedan pendientes el 2.° » 17017, La muñeco y el cochecito 5. ° » 64.392, La manta de IODO Siempre al .ervicio del púl»lico �Mart~de EN ERO de 1968 SU PLEMENT ARIA LANZAROTE EN LA PRENSA FORASTERA Angel Gustavo (obrera, profesor del Instituto y (scuelo de Artes y Oficios de Arrecife, premio de Pintura en Tenerife «lanzarote es extraordinario y artísticClmenie es (Escribe Díaz Cutillas en "Diario de Las Pa Imas") Agusdo Angel Gus'avo Ca b-era Mujíca-Aogel Gustavo en su arte-a ;aba de obteH:~r un premio en el Certamen de 1 n v i e roo org'ln i z1do por el Circulo d~ Bellas Artrs dt' San la Cruz de Tenerif ... E! joven pintor ,!rancanado, que f'SI aió en la Real Ac?demia de BeBas Artes <le San Fernando, <lr Ma drid, concurría por tercera vez .·En anteriores ocasiones ha bía obtenido seguRdos premiOS Ahora, según me comunic a n mis familiares en Tenulfe, he logrado el orimero, Angel Gustavo pertenece a esa genera~iól1 de artistss qut' sin apagar su voz pprsonal optan oor revalidar sus conoejmlen'tos con un líluJo olicial. Anlel Gustavo, q tl e delitaca entre S!J!! prof¿so-e'1 a Pedro Mozos, Rodríguf'Z Ac o s t a y ~8rtiot>Z Dlaz -a~í corno fn sus comienzos en Las Palmas 8 Cidlo Suárez -realizó vari~s URO tcmino» exposiciones como alumno dis Hoguldo en el fin de curso Es tuvo un mes en O'doada y, pos terionDnle en El CaiN. -Después hice lina exposi ción de arte eglpciu en Madid, en unión d., 01,'0 compañeto NOIl habi1 A g?1 Gu-;tavo de su ¡j(1tlvldad como profesor de Dibujo en el In'diluto Nacional de Ens. marzo M día de Arre cHe y en la Escuela de Artes y Oficios de la misma ciudad. -Estoy muy satisfe! ho de mi labor docente. En la Escuela de A,~l's y Ofidos tengo más de cuorenta alumrof en la cIaSI" de Dibujo. También son mu (hos en el Instituto, donde doy nueve clases a las chicas, una mixta y dos de chicos. lhsulta muy C'l'lfortaQor que los alum n08 vilyan av~r,zando, que de muestrt'n inff I éso -¿Te absorbe la labor edu· cdiva? - Es ID U Y importante. Me OCUj)B unas seis h~ras diarias. TfIlgO tiempo para seguir pre· parándome con vistas a cáte· dras, bien en la Escuela dí' Ar tes y Oficios o de Instituto~. La p:}Í,nera ya está convocada . - ¿Yen cuanto él tu lélbúr personal como pintor? -No me he convertido t!l un profesor exclu~ivamentf' T"ngo tiempo pa~a seguir pintando, eitudiaodo. Lanzarote me ha interesado vivamt'nte. Estoy ha c i e ndo cornposiciorlt:s o:n diagonal sobre la isla, su pai. saje volcánico. ComidfJo que LaozHote no pu"de tratarSf en sentióo c!¡it,ico No va bífn el 61<0 a sus pals'1jes. Encuentra, sin embargo, clara justifical Ión un lengaa)e abstracto, si bien básado en el realÍ&mo d~ la lava. Lanzarote es extraordinaria y'r!Ís'iomente fS una -mina •. - ¿A;guoa p'óxima expcsi ción? -Tengo un ofr. cimienfo para expon~r en Mad id Llevaré obras de mi ú:tima producción, en abstracto, pere> ta m b i é n otras de tipo figurativo, prioci· palmente paisajes de Gran Ca naría. -¿Y aquí? -Ya veremos. -¿Hay ambiente artfstlco en Lanzarot~? Tisalaya Establecimientos (David 1 niev••) - Televisores- Antenas-ElectrodomésticosArtículos para regalos ¡Tocio para el hogar! Tisalaya Establecimi entos (David 1. niev••) •• Fajardo, 23 Arrecife -No mucho. Ocurre un poco \0 de aquí: que cada uno traba ia por su (uenta H \ Y posibili· dades. no obslant~. Pasamos a hablar de su la rea como profesor. -¿l'or qué te d ~ddiste a la enseñanza? -Siempre me ha a t r í d e. Cuando surgió la po~ibilidad de ir de profesor a Lanzarote no la d~aprovfChé Tampoco un compañero mío de Cdrrua. que es un notable escultor, Lo renzo Gdrcia, natural de Ciu· dad R"al. - ¿Eres un profesor .acadé mico.? -Si, pero no fn sentido peyorativo. Hay que str disciplinado en la ens€ñ~n2CI, pe;::> de· jando de Vt:Z en cuando mar· gen abIerto a la improvisación, a la libertad. Si Id disciplina por 1'3 disciplir.a no es buena, la libertad absoluta, la falta de auténtica pr¡>paración, f8 mu cho peor. Ang'i'l Gustavo nos habh con mucho entusiasmo de la E~cuela de Artes y Oficios de Arre, cife. -El nuevo edificio, porque el actual resulta insuficiente, costará más de diecisiett' mi· !Tones de pesetas, Lo que me parece mentira es que Las Pal· mas no cuente con ningún centro de estt' tipo. Se alquila ALMACEN de 270 metros cuadrados en la calle Triana,27 Para informes: Sastrería Stin~a :.-_ _ _ _ _ _ _ _ _ _--' C~ a'~IIIJL"a A~ ~ (. APARTAMINTOS en calle J.,é • ntonio. 74. I_'••• en la .b.a e, Venclo SOLAR en jita Vista de 300 metros cuadrad.s, daado frolfis carretera Poro informes, 'ardo Escámez, 37 ° Se necesitan . oficialas y medias oficialas. Informes: Sastrería luis Medina Se alquila ALMACEN en la callfo Ruiz de Alda, núm. 14. Para Informes en José Antonio, núm 45, telé foco, 536. Atr~cife Venclo terrenos en casi todas las pla,l' de Lanzésrote, varios cortijos efl el centro de la isla preparados para diversos cultivos, varias casas con llave e n mano en Arrecife y vario!! solares Para ir.formu Pedro Duq u e Perdomo. bar Janubio Se clan cla.e. de CORTE sistemas AMADOR en Jo~é Pereyra. 22. Santa Co· loma. Arrecift' SE VEN DE casa COI solar en '.rda Escá.ez 36 Ilformes: 'arda Estámez 44 Le decimos que el alcalde de la ciudad ha Indicado que se solicitada uno. -Pues, que se haga pronto. Y con todús los medios Haría falta un local nuevo, destlr.ado exclusiv"mfnte a dicha EHue la. �Página 5 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA l-~ ~-----------------------------------------------------~ SB,SION EN EL CABILDO DESDE iL 1 DE ABRIL Tercer vuelo diario con Lo. Se solicitará del ministerio de Palma. y .ervicio aéreo di. Obras Públicas un estudio de la zona geotérmica de Tinecheyde recto Arrecife • Tenerife A partir del primero de abril hemos s ñalado con anterl üri dad ha., ,:.Jíoeo'Lado a 'Iervírseles algunos d> los Fokkus qu - tj,>ne p.ncargddoll, con cuun tercer vuele diario con Las yos ap1ó'ato!i se llrestaran los Pdlmas e l'ldugurar Df) servicio servicios do:' r¡.f~rencia_ dice :.:to, también diario, Arrf"ci y ~ta es la gran noveEiad, f- Tenerífe. L'l no!Lia nos h':l Ildo cO'Duni :ada con , arácler que v~:Jdrá a resolver delinlil· oliciíll, aunque condicionada él vamente el problema d e las la iisponlbilidad de m1terial. ~omunicaclont's él é r e a s con P~ro co ·no esa noticia procede LanuHolf, grada:-- ti la fxce nada menea que de la sub llrtc lente disposición de Ibeda y a tor d~ la Compañia en M driri, las gestio'lt's rf>olizadah por ~I be ho h'lce suponer que se nuest-as autoridades losularu diioongrl de nuevos aparatos y entidadf!! ofidalt's, ton este pa.a esa época, pues como ya sf'ntido. • (onexión de depósitos de oguo cntr cosos de rmfrgencio. ~o que entra: á r n vigor el FlueYO norario de ve-ar¡o, Iberia ti~ne en p 'Qy~C!O eS(dblec~r 11 «Ciudad de (ádiz» llegará el día 31 inaugurando la nueva línea del Mediterráneo Cada miércoles entrará un barC0 per maneciendo aquí 8 horas La noticia de más acusada actualidad ianzarolt'ña la constitUyl el anuncio oficial de la p r Ó xlma l'lduguració!l de la Du~va línea mHÍllma Barcelo Da Canarias que con frecuen· cia umanal será desp.mp~ñada. de mlmento, por los buques de la Trjsrn~diterl'ánea cErnesto Anastasio. y cCiudad de Cá díz" sl~ndo sustituido más ade · IAAte esre último por el • Villa d~ Madrid, El cCiudad de Cádiz. inicia rá el servicio zarpando de Bar cdona el 27 a ¡as 10 de la no che para lIt'gar a Valen cia el domingo sobre loS 10 de la ma· iana. En el puerto levantino permanecerá hdstalas 6 de la tarde del mismo día e n que saldrá directamente hacia Arre cile, adonde arribará el mlér col!! 31 de enero a las 13 ho ral atracafldo en el mu~lle de Los Mármoles . A las 9 de la Doche saldrá en viaje directo bacia Santa Cruz de 1'enerife para luego dirigirse a Las Pal • as y reg'esar a Barcelona vía Málaea. El • Ernesto Anasta lío' recorrerá e 1 mismo tra· ,~cto pe ro Hliendo directa .~nte con destino a Las Pal mas y no a T~nerife como el • Ciudad de Cádlz, . -Como sabemos que el leclor lanzarol~ño desconoce ~n l> u mayoría liS caraCl~rísticas de estos buques diremos que el cCiudad d~ Cádlz> tiene 118 rnetro'i de e6lo~a, 6.514 toneladas b ' uta-, capacidad de rarga para 4410 tonehdas y cabic:la para 207 P,lSbjPfns, s i e n d o construido en 1951 en 105 As· tille ros de la UJiór. Naval de Levante. E l -Ernesto Aoastasio» es mayor y más moderno, pues IIU eslora alcanza los 122 metros, Sh1 r.ap l~idad dl' carga es de 4.942 ton ... lada!l, pudlen · do Ira ns portar 233 vioj eros. Fue constrUIdo "n los mismos ast;!leros en 1955 E'1peremos el arribo de la prlmt>ra unidad y mientras tanto confirmemos la Importan( ia q u e tiene papa Lanzarote el que dos de las mejl)res unidades de la Compañia Trasmedi terránea toqu!'1l en ~ste puerto, con el gran benf'ficio que por todos conc~ptos ha de derlvar se de "st.'! plausible decisión de la Sub'lecretaria de la Marina Mercante . Se alquila ALMACEN f"n . callp Añaza s/n (trasera hos pltal viejo) Ioformt's en II! misma • Cesión de terrenos poro !a prolongoción de la pista del aeropuerto. En la tarde del pasado día de celebró la lesión ordinaria del pleno de 1. . Corporación inlular, bajo la prt'~iát ndíi de don José Rdmíru Ct!ldá, COD la aSistencia d~ los SI: ñores consejeros dOl! Aownio Alva ru, don Ginéi de !a Hoz, don J0~é Cabrera, :iou Jjsé G 'Jlzá lez, dun MiftUel B?frrúdu, don Jo!é R¿guera, don Vlcerlh GU(rra, 10n Gualdo Morillt's y don Agu¡,tín Garcia. Concurrió ~ la sesión el uñor intervelllor de F.odos, don Agu&lín Miranda y dio fe del acto el secretario gl neral de la Corporación don Antonio M,:niano MiI/án. Se adoptaron los si&luíentes ac.u~rdo~ : Solicitar del MiJistetio de Obras PúblLu que con cargo a los fondos propios del Minia terio se efectúe el estudio gt'ológico de la zona calorifica de las Mnntañall dt'1 FUfgo, dado que IiU coste lobrepa~a las po· sibilldadea económicas de la Coe poración . AG~ADECIM1ENTO AL SUBSECRETA RJO DE LA MARINA MERCANTE Expresar el reconocimierJtc. y agradecfmíet, to de la Corpora clón a don Leopoldo Boado, subiecretario de la Marina Mer cante, por la inclusión de la escala en el puerto de ArrHlfe de lo~ buqu?s de la nUf va Ji nea Mediltrr8nta . Canarias. dadas las Innumerablu venta jas y bfndicios de todo orden que re portará para Lanzarote. Igualmente ee arOI dó eXtlruar estt' r~conociUllfl , to a la compañiJ Trasmediterrácea. A proDupsta del presíd.,nte se acordó distinguir con el obslquio de un .Jamfo dt' oro· al artista lanzarolc ño Cés 1:1 r Mandque y al maestro artístico de la Corporaclór. don Je · sús del Carmen Soto Morales, por la magnifica labor que vie· nen realizando en las obra. turísticas de la isla, y que la entrfea se realice en el acto ofi· cial d~ inauguración dt' lu instalaciones de 108 Jameos del 10 Agua Se acordó t f,· C' Uln 18 x ón de 10M de ( ó~itos de i!gua de flte Cabildo co, lo~ que l'fHÚcfl rl sun jní~'lo 1"1 AyunleudHlc Ot AJI/ ( ,f. pale h.'Off (ub.t>rla cUlllquier frr~r genl jél que pudifT8 SU't Ir (on motivo df ilv('rj¡, ff1 Ií' planfa pO'óbiliZi' dI H. El prfsioffltl' p' opUf (' él 1" CorpOtació, y ,. 3(OTdÓ por unanirrlcari f?cu i t¡ r ' f auplli" mentt' al (' bje ' o de ruabar d ... las aU10rldadu compdfntf~ la creación v r stabl dmíeto con cllrácllr pPrmanfntt' df' un pUflt0 dI" la Poli ia dI' Tráf'co, déldo 1"1 g'8f'1 núrr~ro de acd dentes que s ' ~s án producifn do por la fdltll de vigilan da adl'cuan(l en las carrett'Ja~ de la Is!a. QUl>dé> el teTado f'l PIe t!9 del 1'I'ño' director df' RRdlo Ecca, agraCf'i i, nclo la subvención c<,pc .. dida por esh' Cabi1 do para las att'nc;onu de dichs emisora. COTi( CAFEfERIA ' RESTAURANTE EN LA MONTAÑA DE FUEGO Se aprcbó el proyecto de las obras de construcción de una .afetnia en la8 Montañas del Fut'go, acordándos~ Igualmen te la formación d",l oportuno pusupUfSlo pxtraordinario pa ra IU tjl'Cución; Quedó aprobada la rectifica ción al Escalafón de FunclOnariol u'rlldo al 31 de dicit'mbre de 19¡ 7 A la vista de la petición for o mu:ada por la Dire<:clón Gene ral de: Ilfraestructu'a se acordó la tramitaciÓn del exptdjt'ote para la cesión de los terrenos necuar!{!s para la ampliación de la pista del aeropuerto de L1nz .'Hoti>, en la zona afectada Stgúo los planos remilidos a la Corporadón por dicho O rganismo, Fueron aprobadas las cerflfícadones de obras, núme ro 15 1'11" caminos vecinales, número 11 del complfjo pollde' portiva insular; núm~Jo 9 de la eltctrificad6n dI' la i s 1 a de Lanzarotf, s~gurdi' fast', y tÚ mero 3 de la electrificación dv (Pala a cuartfi página) �Mart~ Página 6 de ENERO de 19('\8 LA NOTA PINTORESCA VIDA RELIGIOSA El precepto dominical y .u cuma El viaje de ida y vuelta de Nueva York plimiento anticipado a la a las Bermudas vale ahora ·10 mitad tarde del .ál:.aclo que en 1931 Próxima a salir la disposi rarse como parte integrante del ción Que afecta a la ley vigente Oíd del S~ñor . Cuanto más so sobre d cumplimiento domini- Il!mne es una fiesta, máll im· cal, la Coniiión, aeada a di portanle es la visper~, f n la ch) ef¿CIO en la DióG<!8is, cree que ya el pu~blo se ah'gra y se oportano f'xpone r a I i u n a s re~ocJj .. 2) Si Id p~ecepto dominical ideas orienta Joras para m~ior Inteligel'lcla de la milma 8t' puede cu ·n plir en sábado, en vi rl'ld de una dispú~lción EL DOMINGO 1) D()mi'lgn sigilif:ca ·0 í a de la competente autor ida d d~1 Senor». y lo es, en vadad, eclesiástica, eso St:1 á no por porque en ese dla de la se:r.ana paSarlo a otro dia de ia semana para dtj'lr libie t'l domingo, Crhto resuciló (Mt. 28, 2 6) 2) La resurrección de Cristo sino por cO '!siderar que el do es el h~ch() histórico, clave del mingo- como toda fiesta -se origen divino de nuestra reli· extiende hdsfa !l u s primeras visp!ras. Se alarga la fiesta, el gi6n. dia es más largo, h ~y más tiem SU CELEBRACION 1) Todo acontecimiento fa· po par.¡ r~ur¡irse y celebrar el miliar- nacimiento, bodi:l, fd' Día del S. ñor lIecimiento -marca imborrableEL DESCANSO mente un día del óñ:> en ~ I que 1) No habrá ob Igaclón de vuelven los recuerdos, se rtú- susp¿nder el trab"jo de! sába ne la fJmílla y se celebra el do p')r la tard", ya que el que aniversario. Hay lágrimas, ale- podamos c'!l brar e I Día del gria, abrazos .. . S~ñor deide su vljpera y que 2) Siguiendo esta Ipy del co el sábado por la tarde se conrazón, lOS crhtiano!i, desde los sidere ya do-niogo, sólo afecta primeros tiempos de la Iglesia, al asp<'cto Ji ú'gico del dia. se reunian espontáneamente el 2) El que el domingo of~ezca domingo, día enque Cristo ha más horas para el de canso, bía resucitado, para celebrar la nunca lIel'á por haber elimina do URa obligación, sino porque, Cena del Señor. al ser .n á s largo, la familia LA MIS A 1) Nuestra misa dominical no cristiana podrá celebrarlo es otra cosa que la reunión de sean cuales fueren sus circuns toda la familia cristiana que se tanelas familiarfs -con mayor junta pua -':en unIdad de sen- comodidad, haciendo de e s a ti mien 1011- celebra r el Dia del fiesta, a una hora u otra, la Slñor, oyendo su Palabra, Nan gran fiesta dt la fami!ia crls do y comiendo ;:,u Cuerpo en la Hana, en la que se rfúo('n los IBra oi~ la palabra de Dios, Eucarlstia. 2) Sin esa reunión o aisam· orar y comer rl Cuerpo del Se· blea -que tradicionalmente se ñor, recordando su muerte sal· remonta a lo! primeros tiem- vadora y su resUHPcclón glo pOli (Hech, 20,7)-, ;>ara con· riosa en aquel domingo !uml memorar la Pascua del Señor, noso de la Pascua. OTRAS FIESTAS IU muerte y resurrección, no 1) Las otras fies!as lIamadal h a y propiamente celebración de • p -ecepto. :) ue cae:-. entre del Ola del S~ñor. semana, bien sean del Señor, EL PRECEPTO de la Santísima VirgE'n o d,. los 1) Durante varios sig!osno fu.: obligatoria esta reuntón de Santos, no son .Día del S(>ñort los {¡eles pJ:que vivo el recuer- en e I sentido expuesto, pero do de aquel h~cho trascenden por su !lignificado para la fa tal dz la muerte y resurrección milia crLitiana son tan impor de Cristo. los cristianos se reu tan tes como los domingos y, nían espontáll.,a y regularmen lógicamentp, la Iglesia ha que te el p'imer día de la semana. rldo que tn ellas se reúna la La Iglesia se vio más tí'rde pre- asamblea cristiana para cele cbada de urgir la celebraciOn brRrlas . 2) Por t-xlenslón -ya que la conunitaria acerca de) signifi cad.:> del domingo se fue, por razón de víspera es Igaal - po· drán celebrarsf', igual que 101 diversas causas debilitando. domingos, desde la tardt del 2) Pero jamás el precepto de la Igleaia de oir misa los do día anterior, pues la misa ves mingos ha sido ni será un re· pertina, será la propia del día quis:to juridíco que, como quie d e la Fies tao ra, hay que cumplir yeso basta EL SA8ADO 1) El sáb:tdo. co.r.o víspera del domingo, puede conside· Agua Kry.tal NUEVA YORK. -¿Quién ha dicho que t010if los precios suben a medida que pasa el tiem po? Al ID ?nos come excepción que ca firma la regla, podemos hoy citar que el precio de los viaj¿s entre Nueva York y Ber!!ludas ha descendido de manera notabl .. en los últimos ños A~i, mientras que cuaRdo S" inauguró el servicio aértO en 1937, 10i puajeros te¡,lan que pílgar 180 dólares "por su billete de ida y vuelta, en la ac tualidad tienen qt.:e pagar so· lamente 95 dólares por el mis · mo recorrido. Pero no sólo el prtclo h i des cendido en la medida que acabamos de de señalar, sino Que los sPrvicios han mejorado de manera notable. A s I quienes decldlan correr la aventura de desplazarse por via aérea d~s Nueva Yo rk a B ~rmudas en el año 1937, tenian que Invertir más di 5 boras en el viaje. En la actualidad, ese mismo reco nido se efectúa en menos de 2 horas ('on los clippers a reac ción de Pan Am. ¿Cómo ha p:>dido producirse eSle milagro del descenso de precios? La pregunta, que sin duda le estalán hacif'ndo mu chos de 10& lectores, tiene una seodila conlesta(j(H'. Ep el afio 1937 eran unos 250 Ó 300 pasa jeros los q u e Il e validn del avión paro d splazdrse a BHmúd¡ Z anualn:f nfr En la ac· tualidad, por . . . 1 contrario, aIre· dedor de 200000 americanos salen del aeropuerto inh rna . cíonal de Nueva Yo ' k todos los años para puar unas vacaciones en Bermudas y rrgruar después de un par de s~manas tOltados po' el sol y con un as pecto i 'npre~ionablementr descansado y saludablf'. Recienteme qtP , B r Dudas ha c~lebrado e¡ 30 aniversario de la Inauguración de sus servi dos aérE'os con t O" ~8tados Uniios. La§ ceremonias estu vieron revestidas de la mayor sOlemidad, ya qu~ Bermudas no puede olvidar que fueron. prechampnff'. Jos servicios aé reos !OII que mái contribuyeron a desarrollar íd turhmo de las islas, convHtido hay e n una fuente Inlgualdble di' ingruos Pa.e un Ggradal»le fin de .emana en el re.taurante ((LORO VERDE» (ena con baile todos los sábados y domingos 8.oenizo el gran coniunto «Lo. Volcánico... 'recio económico J ¡AGRICULTOR! D.,i •• 4a e•• tr. la •• elaarea .u. e•• eeha. 4. papa., u ••• 4. CUPROSAN Distri••i4.r: J. PlUS "RUin Cocles cJ,uil.,. siR cló/., (De fábrica) llame Vd. al teléfono, 233 �MAS INFORMACION LOCA L Se .olucionó un proa,lema .urgido en lo Proflramación para la presentt vida gallídica unJO conlRA LOS YlLunos DH Iln, ~,"n.ana L a capital, Teguisf y San Bartolorré, han ~ioo las locali c!ades fn dond ... COIl n,ás aCUt8 do ent'lsiasmo se hit desar: o lIadc la afiriór gó!lís!j( (-, qt:f a b!lfo de esfuerzos y sacriftcicf, d~ 108 di ectivos, y sin ninguro clase d~ apoyo HorónllCO di c.~I. ha obrado <"1 milagro de qUf' ni t,jquie, a u n so lo 8 ño ha ,an dt>jado de uhbtarH En esta ocasión, sín embar '0, ha su'gido un contratiur· po qu P ha estado ~ punlo de echar por tierra todos los bUf res de atOS de la afición. La casa de eatlos d ... la capilal, se ha vis 10 for'Zosamente privada de I lo EL ALCALDE DE ARRECIFE GHANDES EXIlOS pl~Hr"a una produc (iól] .Universal. JUGANDO (ON lA MUlRH Por El EnmascIHf,(O de P <tI', WoJf t<uvirHki~ y ~I:via Fou'rif'1 miJag'o. Los doctore!! don Fnw (Autorizada may("es dt 16 afios Por JIJ8n Crl'wford, Juhn Ire'ar d y com .. ISIHTipr~, ha SU'glCO t'1 riseo Perrlomo SpíncJa y don QUIere ushd comller el set:reto del Jnús Nic.',Já~ LÓpfZ Sóca s , parllÍ80 terrenl I ::- (de ¡i",pl que I'pli presidf nfl ~ d. iH ga le'a~ de car la .f6rmulfl peJ f, (18' de; c,. pitáll. T( gUl&¡; yesla capital, N'spec- :-u bdlCO tocabil !'I) des pUt"lt05 }' 1'1 Ilvame¡ tI-. los h¡ormBr os don teníll una mujer (n cada urc dI' eilos Ton'ás y don F",dt'rico Armas Leif Erit k.(Jn Una J!amadll teldóni Que pudo provocar una tragedia Dc' un lallo, risélf. ¡rocI nter; otro, C,1 ce un criminal con dpmen"j¡iles (AutorizaN maynrf-8 de i8 afinsi rt11!go8 Ke·rdición en venlón intpgrB de ura de ¡as mI iOff~ pfJicu:: s del (ine ame· El ca ácter dpl capitán luda vfld¡,~ fa ricano. ,Munoial Fi'DH presenta un film" oiumbia. cetas, por HO tenía ulla muipl l r: rada pUl'rto No era un cín1cp, ni till! Hl lo un románticc>, pelo 8. h" bia ('or Il CINt MASCOPE truido un paf!d~o particular Por Alt'c Gulnnl'~, Yvonne de Chllo Por Bur! Lanc8~tt'r,Monfg0D1eiy C1jff, Deb(}félh Kerr. Fi"'. k "Inafra, Denlla y Celia Johr tiOrl (Autorizada mayorF8 de 18 afios) Reerl y Emest Borgninl'. Q"lardoneda cor 8.0snn· Ur 'em; incfeiblerren. La gran av!'nlUla de) huntre 1e~dtl te !'ul1fZ, tratado con vahmtía y ~ u origf'l!. La eH ¡ c¡Ón A r' ér, y Eva sincedria d El Par¡¡j~o. Caín y Abe!' El Arcil de (Autorizan!! mayore~ ;8 cie ail(,tI; Noe. LII torre de Babel Abr¡¡hfm El más (;O~toso pr~~UJ'lUf sto palf lB so· DORlingo 3 15 Y 5'15 pfi>fplOducdón má~ g¡ar,di~·H' QU~ !e ha rt'!dizado sobre la~ págÍl:~s de La Biblia H PARAISO DEl (AP,lAN Dt>Tes!r, todos e i los grandes 1'1 dI" la oráclha d .. es It VHI á ulo deporte canade, valedorc han t;'Dijo Ufld laboríos?> reu nión para tratar dt'l j)sunto,Qu~ por fi!' h¡;¡ sido f!olucionado fe Antt la CHU rié de local ep Arrf cil. ,Ii: casa de gd ¡Jos d .. la c<'lpital tendrá su se· de HI San Ba!tolorré. cal que ha venido disf'utardo Ade 1anlolfcs I S'o policí.., pad~sdf' hflre mue ho th mpe, y la r él cono<imietJle re la aficiór, ~rllpHljva se pTl'SHfa d~ roa y ya nos OCUpBH rr el' máll ceE' ,¡ado oscura y peshrisfé3 Pf ro. lentt: de BtJ1p'lcr la cuesfión. EDICTO DO~ cE Ploralvi'" lIZIrH le 1ermoelédrica-Lonzorote DE RQUI RlR HlRNIDAD El mundo de lo riso ton los grol'\des payasos LA BIBLlR... 1N SU PRIN(IPIO !Todos los púbiicos ( OLOR DE LUXE Las palabras del Génf~is convfr1ídes en imágenl'S deslumbrantes Por Michael Parks. Uils Bergryd. Ri· char1 Harris V Ava Gardl1er (Todos los públicos) Se alquila A V 1S O HACE SABER: Que el Ilmo. almacén en calle Cuba, 1, Sr lo~eniero Jd~ de la Delega Por el presente participamos ceón de Industria de esta Pro- a le s abonado~ que para efec para informes f n el mismo Yincia, con escrito rúm. 131. tuar trabajos de conservación, CASA con llave en mano en la A' u n t (): bímeaes de eo.d,ctores t i sná interrumpic'lo e! surnwlstro calle Méjico "¡le ~e Lanarote, dE! fe< ha 2 de de t'nergia elécrrlra el p~óximo Informes HJ c8J1e fI) Méj:cc. 4 loa corrientf's, me dic~ lo f,i jUfves día 18 de 8 a 13 en I(lR ••¡,nh: callps José Antonio del 1 al 22, -Para conocimiento del ve· Gmeral B::llmes, Miguel Una deduio de ese término muni muna, R .. sguard •• Migud PdjOyel Aulilior AdmiaistratiYO, experiencio dpal, fúmplf.'me manifestarle mo de RivuC' y JOfé Malilla. Y f 4Iae el próximo día 22 se trasla el p'óx¡mo domingo día 21 de CASA PIJ la ralle Dr. Góm Z en ofi(inos, heliO mecologrotío y cODod U1la, 33 Anedfe. mientos de contohilidod Apartado 1123 •• ré a Arrecife deLar zarot" per 8 a 13,.n las calles Nort,., La Informes fD 1& misma Sta. (ruz de leaerife Aoa\ técnico de estaDelpgación gunil, Trinldild, Dr GómfZ Wla, • Ildustria, donde tfectuará Nicaragua. Melino, Nu .. st a Selos exámenes para la obtf>nción ñora de lOS V0!cantS, Costa Rl .~ los l>Hmlsos de Conducción ca, Puede Rico, Copfie Niebla, • vehlculos automóvil f !l, a El Sara y el Ecuador . • 5 d~ otros servicios a él en Artículo 68deJ Reg-Iamento de nnmedados.' Lo que se hace públicc para Verifíeaclonf'~ Elét!ricils. eeneral conoclmitllto. Arrl'Cife. 13 dI' ellPrc df 19<>8 Arrecife, 12 de enero de 1968 Se ueltát. SE VENDE 1 14tención! amas de casa, dueños de hoteles, bungalows 7 residencias «NEWFL¡X» es decoración, ri e 1 e s • En la cuml,re de lo. . .rUnas de telas, persiana. y puertas plegables monta. da. totalmente en Canarias .presentante: Julian Martín. Tinache, 8. Pedir infor· cigarrillo., mes llamando al teléfono 395. ARRECIFE Nece.itamo. un peón p~ra almacén cigarrillo. Informes COmERCIRl D¡ LR CRUZ P.eltfono, 264 Franco 3 , ~~~'···"·~l"··~:"'~~~'?;'~~~·WQ"wmmmm~ Vv' V'V,,\7VVVJVl'tl - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - vvvv'VV\f\i""'VWV""""~í\.t'\:.hqvvvvvv �Página Marpr ele ENERO de 1968 8 A'ROPU~RTO DE LANZÁROTE Tráfico de pasajeros: 24.796 (1965), 53.820 (1966) En el pa.aclo año .e registraron 2.86' operaciones en pista y un movimiento de 632 ayione. en yuelo. «chorter.» les, puede fonsidHat se que e: mov irnitnlo de t uristas exlr¡.¡n jeros ar'¡bados por vía óéffa (sin contar los muchos llegados en aviones de Ibeda), asciende a 17134. Se registraron 2869 opera clo(Jes en pIsta, con arrfglo a la siguiente distribución: avlo ~DICTO nes dp lírieas Itgu arff: ent a S dos 995 y sali ' os 995 . Aviones EL ALCALDE DE ARRECIFE en vue ;os 00 regulare~: en ,ra dos 316 y salidos 316. Aviones HACE SABRR: Que coofec· (l e lurillme: entrados 1í y sali cionado p~>r la OfiCina Munici dos 18 Aviones militares 106 y pal correspondienlf, lO L Padre- salidoh 106; lo qUt hace un toues de los conttibuyenlf1> a quie . tal de 2809 Opl raciO(jf s f n nes afectan los arbitrios I:on fin no fiscalsobce -Solares sin edi. pista Convienf prtcisar que el l1úm2ro de operaciont's en pisficar-, «Solaru sin Vallar», ePa ta ha alcanzado una cif !a hasla reces sin revestir', -Edificios ahora 00 Igualada , pese a que sin terminar>, -Casas carentes la puesta en servicio de :a !!ue ' de retretes o fosas sépticas', va pista afirmada ha admitido -E§caparates., cAnuncios y Le- el aterrizaje de unidad€s de treros), -Tribunas y Toldos., mayor tonelaje y de mayor ca -Entradas de carruéjes en edi· blda de viajeros ( lOS DC 4 ad . ficíos parliculare8», ·Carrití· miten hasta 74), lo que quiere Has a mano y carros de una o decir que si para mover estas dos toneladas., «Perros', - Bi- cerca de 75.000 personas SÓlO cicletas y Triciclos', .Iospec· se hubiese utíllZildo los DC 3, cíón de calderas (: .. vapor, mo· ~se guarismo que exp~e§a las tores, transformadores, asc{ n op ~ ra Giones efectuadas e'l pis sores, montacargas y otlOS apa ta h lbria cr~cido ostensible . ratos o instalaciones aná I o. mente gas', cEstablecimientos comerdales- e industriales , .• Recogl· los pasajeros de IberiG da de basura de edificios parti· Tambitn Ibet'i a ha batido un culares y comerciales. e -1m · autéotico récord en el tráfico puesto municipal sobre circula de viajeros, hecho que queda ción de vehículos a motor., pa suficientemente manifeStado al ra el ejercicio de 1968, quedan decir a ustedes que mientras la los mism0s expuestos al públi estadística general del pa ado co para olr re~lamadonf'S tn la año se cifraba en UA volumen en la Secretada de este Excmo. de 53820 paaajer08, lamen Ayuntamiento, durante el plazo clonada compañia ha alcanza de quince dlas hábiles, conta· do en 1967 los 56604. Tenien dos a partir de la pub licación do en cuenta que en la época del presente edicto en el cBole- fuerte de v~rano Iberia ptrdló lín Oficial. áe la Prcvlncioi. clientes, acaso varios millaru, S~ adVIerte de manela es pe· por no dIsponer de aviones sucial que transcurrido el indica· ficientfs, fácli resulta deducir do plazo no se atfnderá niogu- que esa (lfra pudo haber sido Ra clalte reclamaciones Que con supe rada Pero, dt todas foro tra los mismos se formuhn mas , es rfalmente Impresionar. Arrecife,4 de enero de 1968 te. En el transcurso de 1967 en traron ~ n nUf'stro aeropuerto 28735 personos y sal i ~ ron 283g8, en vu do s rl'guI8re~, y 8548 Y 8586, resp ec:ivámenlp, I' n vuelos c;o rfgulf I es. Como e n estos vuelos -(harten ape o nas flgul'an viaje ros naciona · y ahora ... co1O\1Van- SEltIE Ll6BO mult.icolor y superlavablel Para saber si un papel es lavable... lávelol Pedro H.rnandez Mesa: Guardilarna, 3 Arrecife Refiriéndonos siempre . a la citada com pañia, digamos que viajaron en sus apara tos ~ n vuelos regulart8, solamente f'n el m f s de septiembre, 6068 ~ ~ rsonas, siendo las de salida las siguientel: A Las Palmas, 2410; a Fuertev entura, 296 y a Ter ~rjft'. 205. en los F okker y en los Coovair d~ la linfa de la P u lÍnsula, siempre refaido ~I mes de (jir,:lembre, a M'\drid, 55; a Uni. 25; a Málaga, 22, y ::l Sevilla, 15; MtfColcías , (orrespolducia Otro detalle muy digno de consignar es el del formldóble aumento en la manipula( lóp de mercancías, también en las uni· dades dl' Ib ~ ria, cantidad estimada fn 496 tone1adé S. de las que 370 corre!.pond!eron a caro gas enviadas a Lanzarole des de distintos puntos de la geo grafla insular y peninsular, y el resto a hutos, pescado , y otros articulos salidos desd e Arredfe No tenemos a la vista la e.hdistica de carllas corrfS ' Don~iente al año 1966, pero de butna fuente sábemos que el í'\umento por lo que raspf'cta a 1967 rtpruenta uo cien por y 74.382 (1967) cien. S!lliuon 11 214 kgs . de c o r r e spondenda y entraron 12.340. Consignemos. 8Ilmí~mo, qU€ además de los 74.382 vi"j ~ ros que precisaR el volumen total, h d Y q u e a ñ :1 di r 4 982 en t r á n· sito e;J los aviones de la linea de la PeRtnsula. Por último, y como prueba irrefutable ¡jp que Id tráfico t:!1 el aeropuerto litozaroif ño está cobrando un impulso verdade · ramente sorprtndt:ntf, of ' fzca mos ias cifraíi del movimiento de pasaj€ ros dur8nfe 1011 trf'S ú ltimoll añoll: 1965 (24796) 1966 (53 820) Y 1967 (74 382). El Ministeric del Aire hab ' á sido el prlm <ro ~n percatarse de esta indis'utlble reahdad de nuestro deropuulo , y ~Ilo tX plica perfectamente las obras que se han realilado ha8~a el momento para mejorarlo; las que se están t'jeculaodo, y las variase importantes que se propone verificar tn el futuro. iodo elJo ha de sl:rvirnos de intima sati!lfacclón, como cana rlos y sobre todo como espa ñoles. GUILLERMO TOPHAM E.ta I»leci miento. TISAlAYA (Davi4 J. Nie.e.) u 1K1l E.tal»lecimiento. liSA LAYA (Davi.l J. Nieve.) Fajardo, 23 ARRECIfE � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº739 16/01/1968 Description An account of the resource Periódico Antena nº739 de fecha 16/01/1968 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/3ec00d3f7a3dbd089a8923c1a0f4e09b.pdf 0466f1670a2efab3f37703d5ee4a033a PDF Text Text Núm. 738· Año XVI Sobran 65 millones de sacos de café en el mundo Arrecife d~ Lanzarott' 9-En p ro-1968 IIPRIU nnORi Aligtel ' ..adah.,e ',ala Hermanos Zelolo, 7 Apartado, 142 Teléfono, 256 BRASILIA.-St ClOH rda en los medios cafeteros intuna · DIRiCTOR y fUNDRDOP c!f>nales, que t'1 t>xct>dt-nt~ de café ute año fn ti MU!ldo, as· IOPHAM DIAl ctnderá a más de 65 mlllunes Apartado, 32 de SiCOS, lo que indudablemfn It h",brla de provocar un d. s. Teléfono, 516 ~Qullibrio tn f'\ mercadü, de no CE~ "(JITtJR."'~ lomarse ené gj ~ a8 mpdidas por ~~~~~~l~~~~~~~~~~~~~~~~'~·~~~~~~~~~~'.~II~'~~'~~~U~~l~L~r~,1~4~~'5~9 parl¡> de 1011 paises produclo. ru. A este respecto, se dice que tal, xCf'dfolr sl'tá propor· cionalment< distribuido (ntr ~ S0.6Me: ~uaáa""alf1.a 181 divetsas nacionfs produc!o · ral, a fin de evitar los v,ttica· Li! Sierra de GUódanama VlJ 'n desplo.ni s en 108 precios. a ser pl'rfolada (jI' I lH vo a la Se indica que I a producción altu ra del Puerto dt> Lo~ Ltonts mundial en la acrual campaña de Ca4itilla pal a da, pase a las 196667, se acercará a lOS 75 MADRID.' TrfS(~t r lú~ ti rin gestión municipal se h ~ ce más obras de la aUlopis1a VlIlalb,.. millones de sacolI. ta y seis municipios españolH, "fl'Ctiva. Vlllacastlo. Otro gigantesco túcen un total de 1.333.350 bab: Del cvr,junto de las provin- nd, de rrás dt' trt:> k l ¡ ómet'o~ , EN PERU t¡:ntes, haH desaparecido cerro cias esp i' ñolas, las qut- poseen strá realizado con el fin dt fa entes localea duranle los dhz mayor númuo df' pUf:blos dia dlltar la doble dirección indl' Han muerto veinte mnos últimos f ños, según dato~ faci· pefl!05, con Ufl 1 ÚI11t ro reducl· per!dit·nte a tróvé~ de la mor.la a consecuencia de una epi- litados por el MinistfTÍo de la do de vrcinos. son Bu rgo!!, ron ña Su p·odl~nt~ no II~gará si demia en tos convulsiva Gobnnaclón. De todos estos más d" 500; Guada l ~jara. 405; quiera al 1 por 100; la anrhura puebles, 120 se han COilcenlfd' Salamanca . 385;Sorill. 345; Avi sl'rá d.' 12 mphos y la atma dI' CUZCO (Perú). -Más de 20 do formando localidadrs mayo la, 268 En fó!eneral, son Castilla 4'5 metro~, con un doble te. ho niños han perecido en e! distri- res, y el resto h~ desaparecido y León las rtllio/H's que post .. n plano en qu~ i -án Incll:líd08 los to de Huanoquite como ronse· como conllecuf'PfÍa de la emi- mayor atomIzación municipal. servicios di' ventilación. cuencia de una epidemia de tos gración y también para dar pa Las provincias más pr6spe· La au f opi4i til Villalba- VIlla convulsiva que se ha presenta so a grandes obras públicas, r a s econ6micamelltt eutn tan <:utín. tfrce:a dt> p"aje que se do en dicha zona. como pantanos, zona de rega- con menos concentracionf s ur construirá ·e n Esp? ña, es pro Las mJ~ tes se han produci dío, etc. banas dispenas, Entrf ti al: fi lonj;!aclÓn d. la qve 1'1 E~tado do t.n m~n0S de quince dias,se ~uran Alava, con 72 pueblos; ha construido desde Maddd a eún informaron las autoridades Actualmentt>, pn toda la gtO- Balear .. s. con 65; Murcia, 43, y Vil'alba . En el nUQo formado sani arias del departaml'nto. grafía española fxlst. n 9200 Cádiz,42 El hech., sin tmbar ea .. 1 oudo formi"do en e~ta lo La elevltda mortalidad ha pro municipios , de los 6700 (uen go, de que una provincia t"oga calidad arranca á la nu-va, que du cido la alarma en los padres taR con menos de dos mil ha vocos pueblo ' puedf' significn estará telminada en 1973. de familia, quienes han deman· bitantes cada uno. Dada la li- que su 5'lflo <& de fxplotaclór Se ha calculado una inver dado al Ministerio df' Salud Púo mitación de dhf,uh de les SH i'gTÍcola latifundista 0, por el sión de 4 500 millones dI' pese. bli · ~ Su inmediata inte vHCÍón vicios el mel.talt'fI ~(> la vida fn conltul(l, qut' está industrtali tas para la construcción de todo pa'iI controlar el brote. los putblos, f'n el ú limo dect'. zade, fomo In el callo de Bar el tr8.rro dt 44 ki.ómdlos, en En Huanoquite. p~se a enCOR nio se han ngistrado 1.575 aglu crloDa, qUE' tlent> 309 pueblos, los que Sí Tá prt ciso HD (lver 6 trarse bastante crrca al CUZfO, paciones de Ayuntamientos con la mayoría de t!los de grandts milloIles df metros cúbicoli d~ antigua capital del Im:>erlo In· el fin de mantener una Secreta dimensiones, terreno . (asi todo granilicoj co· caico, no existe ningún estable- ría de Adminh trBCiÓp con ún. De entrf' las provir.c1as que locar unos cinro millonf 8 de cimiento :r.édico, por lo cual los y desde ¡ulle de 1966 han sido concentran sus pequeños n:u metros (úbicos de terraplér; ulí h tbitaNtes del poblado no pue· multiplicados los. incfnlivos di nicipios Huesca ?s la qUt da IIzar 25000G metlOf (úblcos de den controlar con dicacla la concentración y fusión munici- mayor indlce, ya qUf tn la pro hormigón a~fáltic o y más de 40 prop 3~ación dt:l mal. pal, ya que así se reduct>n COH- vincla se hao fUI.!onado más de mil tontl¿ldas de crnenfo Sólo O ~Cf'nas de niños &e encuer.· slderablemr I te los gastos y la (uarenta pueblos. (Pasa a página última) tran afectados de Infeccionu Intestlnal~s, a la qae se añade "nuI..o ANAmlO DEPORn"O In el último decenio han desaparecido 336 pueblos, como entes locales, para ser agregados a otros municipios (Pesa il página lup:ementarJ8) Sul,ada de alguno. I,uque. menore. de la Armada MADRID.-Dos buque8 de la Armada Española, t'l remolcador .RR 17~ Y tI guardacostas 6 Uad . Kert~ serán vendidos próximamente en .. uba .. ta púbHca, según sen · das resoluciones hechas pú b1ic.s por la J"fatura de Apo yo Logístico del Ministerio de Marina . 6.t.0. fifa"tesco túftel el En un castillo de Francia fueron descubiertos dos valiosos monuscr ¡tos de Chopín NUEVA YORK,-Han sid o desrublt>rtos los manuscritos de dos valses de! ~ompositor polaco F",detlco Cho pi n, en una cajJ con la inscripción eRo pa vieja.,en un castillo df' Fran cia, 8Pgún infurma el <N e W Yo ' k Ttmfs'. Uno de los manuscritos co· rresponde al .Val& f'n sol be mol mayor., rúmno uno 00U5 70, que fue publicado en 1855, seis años después dt la muerte del célebre con; posllor román · tico. Ha'Jta .. 1 preHnte, PO había sido descubierto ningún ~j~m p'a i mdilulctlto de esta obra, y los CIIusicólogos h3n declarado que éste dará a los estudio.os la oportunidad d e comprarlo con la par ¡itura publicada. El critico musical del .Ntw York TlmeslO,Harold Schopbegr. ha declarado que el eVals en sol bemol mayor> y el manuscrito del otro, .Vals en mi be. mol. Opus 18, descublt>rto jun tameDte con tI anteriormente citado. han sido fxamlnados y conocidos como 8ut~nticos por 1'1 musicólogo francés r'anrois Lesure, de la .Sotiett> Francai se de Musicologl~ •. Ambos manusCTito~ han sido halladOlJ en ,,1 rUl1110 de Thoi ry, en Vvellnfs, a 64 kilómetros de París, por el propietario de la mansiÓn, cond~ Paul de La Pa(1ousf', el cual los mostró recientemfnt, al piarista nortean:e!Í(cno, BytOIl Janls, duran te una vlsila t rn el pasado mf8 de octubrt', f'fpr.tu~da al dtado conde por pI pi", i<¡ta. El ·Ntw YO lk TimeD añade Que el pianista rODsidoa que el original tlrrf rrás f I1canto y sutileza, qu(> la versión publi· cada . �Página 2 Mar0 de ENERO de 19( 8 Originalidad y brillantez en la cabalgata nocturna de Reyes SUCESOS S.ltre el a(ci4lente mortal ocurri~o el morte. Coctir Úct m' jOJatldo, en Las Palmas, dOD Antonio Mu a Be · tancort, de 25 años, y en Arre· cife d0n Víctor de la Cruz Mar tín, de 48, dos de lt s pf'fsonas que retUltalon con le~i( I t ~ de consideración, especialmfTllf el prim~ro, en elluct 110S0 accidl'D te de la circulac!ófl ocurrido el martes úllÍír.o en que el texl conduc~do por el sfgundo, fn un cambio de rasante, embistió vio!~nt8mfl te 21 lur!SD o ronducldo por el primuo. ocasionando lél mUHte del C'cupante del turismo den Juall Jmé R, yf'S Perdom( , de 24 años, nafural de Femés y vecino de Arrtciff, casado, que deja viuda y un ni· ño de corta edad. Todos fuelon conducidüs ,.} hosp:tal Insular en donde fue· ron objtto d~ rápida y eficaz asistencia, verificándoH inclu so algunas tranflfusic r t 5 de san gre, pero desllraciademente todO resultó ÍIútil en lo que se refiere a don Juan José Reyes, cuya mue! la ha causado pro fundo dolor en la ciudad pues se trataba de un competentísl mo profesional electrlcísla que había realizado muchlsimos tra· bajos en la isla, y una persona apreciada por todos dadas sus dotts de bondad natural. Un rotundo éxito h~ comti pUt'blos d~1 intedO!) entre ¡as tllido la cabalg ita nOGturna de que no podía faltar una nutrlReye~ celebrada en la noche dí sima represet. latión de la del viernes en nu<,stra ciudad, grey infantil, que mOlllraron en bajJ el patrocllio dl"1 Ayunta todo momento su satisfacción miento_ . y complacf neia ante aqueil a Entre las muchas e Íllele manif ~staclón de sabor popular tes novedades que oi-e ió fgu y de -;imbólica adoración de raban la presencia de UA Cdn los M Ig08 de O 'Iente al Nlñc cho pascual de cLos Campesi Dios nos', perfectamente acoplado TURISTAS EXrRA~JEROS eQ la interpretación de cancio Muchos tUristd5 t'xtrarjeros nes navideñas; g ' upos de pas- hicierol l repetido uso d e sus tores, una repr¿sentación sim· máquinas f,)tog ·áf.cias y cáma bóllca de la Sagrada Familia ras tumavislas para captar imisobre asno~; j a presencia de gine~ del brillante y original Reciba su fami!ia, y en espe varias chIcas luciendo la c1ási corÍf jo. cla! 8U señora esposa, illie~tro Ci r¡]llllilla caaaria,monladas a En remmen, que la Cabalga. más sentido pé ame. callello; un rebaño de cabras ta d~ R ' yes, repetimos, ha cons con 8U~ p:iStores rú 'ltícos y pe· tituído un completo éxito que hanació. de UI enferlRo a bordo de un helicóptero rros acompañantes; dromeda m e r e c ~ un aplauso para el rios con aperos d~ labranzó; Ayuntamiento. para el grupo En la mañana el'!l jueves fue ta tI punto de que ha vivido a los Magos de Ori"nte también -Los Compesinos) que tan en evacuado a Las Palmas ~ n un base de propOTt ionarle oxige· montados a camellcs con su tu ;íihticamente colaboró en su helicóptero del SAR, el produc- no por medio de botellas. Hubo escolta de pajes y odaliscds, y or,pntzaci6n, y especialm '<,nte tor don José Antonio Aguilar que dárselo también en la amo otros ddalles que proporciona· para 8U director artÍitico don Rodríguez, natural y verlno de bulanda que le condujo al ae· rOA a la mismo un ambiente de Jnul Brito Martin, un hombre esta ciudad, q u e desde hace ropuerlO y a bordo del helicópautehtlcldad. de tipismo y de que con pleno acierto viene tiempo sufria una enfermedE d, t"IO, a cuyo fin viajó con él colorido, que jamái habi~ sido cO'1tribayendo a la revitaliza. huta ahora DO diagnosticada, hasta Las Palmas un practicansu;:¡erado hasta ohor~. ció n de 103. autélJticos valores que agravándose considerable· te. mente eu los últimos días, has· EL PASO DE LA CAR¡\ VAN A campesinos lanzafOt~ños. Má'1 de dos hord'1 tardó la SENCILLO y EMOTIVO Gc¡ .. lte .. l'o4la aut",movilídico fD Arruife original y vistosa caravana en ACTO EN LA IGLESIA su largo recorcldo por el casco En la mañana del día de la En la madrugada del domin- apareció, abandrnado, tn la urbano, agolpándose enlas ca- Epifanía, y a la terminación de go se produjo una g-imberrada (alie Hermanos Zerolo, del¡Pes varios miles de personas la Misa infantil de las 10,30 ho(muchas se desplazaron desde (Pala a !)á¡ina séptimls) automovilistlca,inédita hasta hl' pués de embestir en la puerta en nuestra ciudad. Una o va · de' inmueble en donde existe riaa personas s e ap0deraron un despacho d~ venta de pláta· EL PUERTO de u n turismo propiedad de nos, que quedó derribada, y don Baldomero Tibau, natural que a su vez cayó y tiró el mos· El pa.ado año entraron en Arrecife má. de Vdlencla, arrendatario de trador del mode~to estableci· los servicios de cantina del miento. de 280 barco. extranjero. Circulo Mucantil, que se haLos agentes de la autoridad llaba estacionado en la aveni re"lizan gt'stiones para locali· Conato de incendio en el transatlántico HBJack da Dr. Rafael González Mo zar a ~stc:>s ga.nberros que me· Watch", en su anterior viaJe a Londres mentas mált tardf', el vehiLulo recen fjemolar castigo. Zarpara. 2(motopesqueros que habían entrado de arribad. fonoso Comenzamos nuestra crónica portuaria de hoy senalando qulo en el transcurso del pasado atlo 116 ha batido una marca inédita huta ahora en la historia de nuestro puerto, al haber entrado en los ú Itimol 12 meses más de 200 bucos extranjercl, lIegún una ilsladÍlltica qu~ hemos llevado personalmente, dia a dia. de cu vos porrnenorHs nos .cuparemos próximamente . Baste ahora con la simple citación de ia noticia, que no dudamos ha de caunr al~g:ia entre las muchas perso!ll's amantes del puerto. . Olra noticia es la que hemos sabl' cio con carácter particular y se refiere a que el transatlántico noruego • tllack Watch., que entró el mar!es 1-'0 Arrecife, sufrió un conato de Incendio poco antes de llegar a Londre6. en su anterior vi lije delde Ca · narias, iniciado al parecer en la sala de máquinas. Personal de a bo~do trabajó denodamente en la elltmclón de las flamas, siJl que afortunadllm~n­ te el hecho tuviera mayores conse· cuencia~ . El buq ue dejó 4 pasajeros en Arrecife y una partida de whiFky . Este mediodla se eapera su gemelo .Bll:Id Prince., con procedencia de Londrell y FUlleha!. En cuanto a mercantes de altura. sólo ROS visiró la mownave -Lago Sanabria. que dejó 310 toneladas de ml:lrcancias clsr~ar1a8 en VIgo y Leí· ;(Oe8 (PortlllZal) Y cerramos la brt've crónica portuarIa de hoyatladiendo que le han hecho a le mar los 24 mo· tope!quftrOS de la flota penin8ular o insulllr que hdbian entudo de arrib'ida f,)rzolla para resguardarse del duro temporal últimaMente registrado en la costa de Africa. Aportir de febrero comenzoró lo (eAstrucción de co(hiqueros eh lo copitol, Horio, Yoizo y Son Borlolomé E 1 alcalde d e esta capital acaba de rE'dbir un telegrama de la Supzrlorldad comunicán· dosele que a partir del mes de febrero serán libradas las pri meras cantidades para la const! ucclón de una red de cochi queras cuyo importp total as · ciende a unas 800 COO pesetc:ls. Dicha obra será costeado por la Dirección General de Gana · dería. dependiente del Ministf. rio dE' Agricultura. dentro df I plan de extensión y mt:jora ga nadH8 que dicho organism o ha comenzado en Lanzarote. Estas cochiqueras serán inflta ladas en los términos munid pales de Arrecife, Yaiza, San Bartolomé, Haría, de acuerdo con las solicitudu que el pasado año fueron formuladas al efecto cuando s e trasladó a DlHstra ciudad el director regional veterinario don Leonardo Arcloy, quien desde el primer momento se intuesó mu cho por la solución de este problema lar.zarot€ño. �\\HIt'89 de ENE~ 1968 Pagina 3 COLABORADORES DE .AnTEnA. Spínola, ilustre emigrado español 80co Por Juoo R. Podrón 61bernoz Ocurren tn ti rnu;¡do mu~hds tacara (Ha cose. hado el TaITa cosas ¡ e i s que h icen r ... ir. Pe gOlla-, los jenfal es de a rau Con entrañ ~blt' querenc~a he- rant,. la eplJemla de viruela de ro tal vez no St' ha visto nunca sa harlan un a ' ~nlo tstudío de mos recordado mut has veces 1882 dio los más alias ejemplos una cosa seria tan dIvertida co- la para el:os hi ' tt ~i'ua<lón. l. ligura v ~n ~rable, admirable en L:!~ P,dras. Í:lstalado bajo mo la lucha interminable . oUT. Pero ¿Si! log arla fotorCI'S J (a;l mlstica d, I Dr. don Al· un higueral, para atender sin que incruenta. entre bl."bt'dores algo? '.Joso Spínola y Vega. Insigne descanlJo durante toda la epi y abstemios. No part'Cf' una dis H~y quier.es opInan que ~i, laoLaroteño -en Id histÓrica demiv. cusióu entre campeones de la Pero otr os mu, hos CrHn todo Vrlla de T ~gul8e t>e movió su Son Incontables las anécdo- virtud y viciosos, sino una vul- lo con ' rarlO. Yo, hunJlI1ementt', . u la - cuya fama llena lumi las de su célliddd y amor al prÓ- gar pI' I a entre tozudos e' ·oy (on e& l os últimos y e~ Qn~~;nente la Rdpúb,lca OiÍen· jimo, manifes!ado hasta el día Las actuales fi s'as han sido, qu>, d~Liendo la ya tradi r lor al 1,1 del Urugay. Es un cu ito per- d ... su muer! .. cuan do, enfermo, (omo siempr/', la disculpa de costumbre, las armoniosas no lDanote el que se tiene al fl se lí'Vanló de su lecho, sin ha· uno de los bandos en lucha. En tas d~1 bdodls de la ópHa «Ma· la llropo por taot08 mrtivos re· ce.r caso de los ruegos familia. vueltos en la capa sonora d,.J rina» pror.to comer zalÍal él t>Ie c~dado. Y aií lo dlmlHstra el res, para atender, en un frío dia general golgorio. tratan de evi varsr, tarr' balf'sntes y dtsahnaqUl la Pcensa uruguaya desta del añil 1905, a un humilde pa- tar ser vistos t'n el aClo solem- das, sobr¡> 1'1 <ónrlé ve que (on q'J~ frecuentemente el ejlmplo ciente en una parte altjílda de ne, y muy freCUenlf dI' las liba- tan buencs pr« pó~i'os -rela!¡ del abJego1do médico dedicado la clUdati, y, a su regrt'so ca· ciones báquicas. El dios corona vamentr, ~Ja'o esfá- Sp nur:jó yó fulminado por el tsfuerzo. do de pámpanos les sonde bo al servicio del prójimo. Los abslnrlrs tfodlÍen (O A e§te propósito, merece de· También evocó Rodrlgurz Ma· nachonamente, y ellos. estimu· tonces quP. no dormirse fn los ju constancia de la conferen lIaríoi en ~I Dr Esplnola su don lados, se creen en el dt-ber de laurelfS Parapi'tildos tras un fS ciel qUI! en los salones del Club oratorio, su gusto por la mú·;j· hacer méritos. cudo d .. cartas de> recomfHla Algur.s~, mt'y patriotas, jus ción,log ilrlén d" Televís;ón Es · Español de Moutevid~c dictó el ca (.,ra 1110 consumado guita· etc-itllr Adolfo Rodríguez Ma· reiste) y su ir.quiel ud CÍenflfi{ a tifican su devoción (on el ya pañola Ii' rfpodrlón de los teteIlarinl, sobre el tema ,Tres ilu8' al fundar a su costa en San archiwnocido comentario de filmll dI' la SPrif • Los intocaIr<!8 emigrados espifioles': el José el primer Laborctorig An- qut', con sus consul1:'¡ciones, ca bles>: contrabandistas de al<'o laboran ~n la solución de la gra- hol acosados a tiros, gónstfTs ~illego Constantino Sáoc hez ti rrábico que tuvo el pais. De t'se tronco maravilloso y ve crisis d? Id industria vinícola particlos en dos por ráffgas VI n· \\ Hquera, el mallo quin Harueo~glldo Sabat y nuestro Al de liU ¡.>sposa Rosalía Esplnola, nacional. Otroll, COn mátl acen- gadoras y rdrl' gas s8Pg'ientas muja fUffte como las que can· drado amor y fervor patriólico, en las calles serían. con escenas fonso Spínola. Pasó desp és el orador -di- ta el EVing~lIo, nacl~ron Maria manifiestan que, siendo tan bue- de misteriosas, asamblp8s I'n ce un cronista de Montevideo, y E'Jlher Sphola Spioola. M1' nos los caldos f'spóñoles, hay antros intx?ugnables. ofrecldu dando cuenta de la conferencia ría fué u',a de las figuras más Que evitar a todo trance que, al público como .,jemplos alf.'(de lb:iríguez M,ührini- a ia repres?nta'iv':ls en la docencia sean exportada!', y por tanto clorradorvf! flobre la trist/' rf'sll Ii~ura limpia, purísima, apos- nacional. CHrera que culmiró h",y que comumirlos en casa, y dad del al~ohol tólica de Alfonso Splnola, mé al ser nombrada la prir. era mu- si es a dosis ma~ivas, mt joro Pero tal " como van las co Mientras. debidamente atrin· sas, la8 prcff'ldas pesimistas de dico canario, sabio y Wántropo. jer cons.j 'ra de Ens~ñanza pri El coraje de los canarios, hom' maria, después de haber sido cherados, los abstemios lónzan Márperf7 T10 I1f vñn traza de bres altos y de ojos azules- es· maestra, profesora, directora e una y otra vez sus acertadas, (umplin~ De todas maoera~, convenlenh's adverlenriaa. De los abstvmioll contirúan ron cribe el periodista uruguayo- inspectora Nas(¡t os desde las amadas sus sólidas y bien dE fendidas sus ~ueflillas dfspl¡>gadas con· pneceria predisponer a s u s ejemplares se!ef'tolil a entregar- islas que él y los suyos no hao poslcio!lt's salen. ceTtt'Té!tl, las tra Baco y ~us hu~ stes Son ac le a 108 más alIaS Ideales de olvidado, wmos la dulce figura palabras que explotan y siem- tivas y no conceden treguas oi convivencia. Alfonso Spínola de ESlher, erecta como el cI· bran de consejos el campo de cuartel. Pero ¿al cuál dt' 101' dos ban u de la eslirpe de esos hom- prés de I rHuerdo de los Es¡.fno- batalla. LUfgo. desplfgados en b es que maotiene la esperanza las, dama rX'raordillalÍ", que, guerrillas. son verdaderos ému- del daremes la razón? Porque lo ClU10 es que en es ~n el ideal. Estirílt' <:¡üe ha pro como el albol df la Abnegación, los del empf"dr ade y el cura ducido al Pobrecito de A&f¡¡. a del monumf'nto a su padre, sao Merino. Los trabucos de antaño la ya vif jlsima batalla (lO se sa Santa h?obel de Huogria, aFIo be ser la guardador8 celosa de han cedido sus pue,tos a las be -ni se sab á nunra- quién rencia Nightirgale y a Alberto una estirpe que desde Lanzara· palabras, sobrias, mesuradas y tiene 1" cabeza m᧠dura SI un S:heitizer. De ese tipo de apó3 te fue a grarar en lafl tierras cargadas de pruaen ia y refle bando m!lita bajo estandarte con un simbólico yesperdI1Zatol que se prodiga tanto en la de Zarrilla San Martín, Rodó y xión. De todas manHas, si H cum· dor eNo beber¿s aunque ble hondad como en la sabiduría Juana de América. plen las pesimistas Impre~iones matfS •. el otro lo hace bajo los fue Alfonso Spinola, quien dude Macpérez y el whisky inicia coiorE'!! viros(,s df' un rotundc peligrosa escalada, el bando de y decidido • Beberé aunque me los abstemios se ha brá apunt/:¡- mupra- . do una muy rotuada victoria. y es que en el mundo oeu Desalojados de una valiosa cola p'en cosas Que Cc1:lsan risa, mu Proteja la vida de Toc~di.co o receptor yahorraterriblemtnte mt'rmado el vital (ha risa. Pero que son muy se suministro Que de las fdao Hi- rlas. rá dinero u.ando pilo. G ghlands llt'ga, les .húmedos- es La Laguna, En o df' 1968 posible tuviesen que solicitar Solicítela. a .u proveedor hal.itual una tregua. Sería triste pero no por ello Es una exclu!!lva de: menos cierta la derrota. Enton ces llegaría el momento en qUf, SOUR carreterl los Mármoles_ IlIforE LEC T R O R A O 1 O Coll, 2 Teléfono, 227 reunidos en algún merendero mes G.briel (obrera 6utiérrez, ARRECIFE DE LANZAROTE del interior de la isla -al amor (ololejas, 30 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _...... y calor de una barri,a de tinto Por Ignacio Quintana Marrero 1. g1_ f' Se vende �Martes 9~NERO de 19é8 Página 4 CARnEl SOCIAl EL GOBERNADOR CIV I L DE PONTEVEDRA -Ayt r Ju· ne1i regrHó a Las Palmas el Gobernadol civi, y J. fe provincial del Movimiento de Ponte vedra don R"món Encina Dié guu, que ha venido a Lapzal o· te acompañado dI<' ~u s~ñora fS posa, en la visita Que actual mente declúa al arc.hiplé tgo en víaje de luna de Hlípl. R¿corrió los principales Cf ntras turíslir os d,. la isla y 81" hospedó en el hotel «Los Fado· lJ es'. DIPLOMATICOS JAPON E· SES.-El sábado Iltga'l)n por vía aérea nueve búbditos japo nese~, algunos con p,ot~i:lpOrle diplomálico, "ntrt 10t; QUt fígu raba el cónsul general de di(ho pais en Canarias, s~ñor HiroEhi Nagaséki. Le acompóñi'biHl ~u espolJa y su secr~taria Su viaje es de caráctPI' turístico. NUEVO DIRECTOR DE LA PRISION. Ha tomado post: sión de 8U cargo de dl'ector de ia Prisión de este Partido Judicial don Tomás G nCÍa Samppr. que huta hact: poco deHl'mp e ñ ó igual cargo en la Prisión de Ma· taró, una de las rpcientemente sUj)rimldas por orden mineste· rial. El señor O 'Tela Samper ya estuvo en la Prl,ión de Salutación del prelado ... (Viene de página quinta) Arrecifr, como jt f, ' dt, tll'gccla' do, con (wteriondad. VIAJEl(OS.- M'3r< ha, o n a LondH8 Mr. John MOOH y esposa. -En el COt¡vair de Iberia hl CÍeron víi\jf' (! Má Bga don Va· I ntln Gonzál( z Martin yespo sao -D€ Barct'lona IIrgó don E· vig o Canós Sabaler. -Hizo vl~j~ a Málaga don Augento Roddgu. 1 Duar'~. •. De Tolt de r g' e~ Ó,f n unión de su famlllil, el comandan't' de Infantnía dor Jo' é RegulJón Pe rezagud. -A Las Palma, regresalon los mi"mbr~s de ia r.,zón social -Llorel y LlInar€sl, don Migue) Llor. I LÓpf Z y don Jaime nar. s B-nber: ~ari~~" t·;;:~fSo~'a~rt~ó LASSO • Agradecen a todos sus LIi-1 • favorecedores y amigos don DEtiUNCIONES.-E n Santa Cruz de Tf'nel\fe dfjÓ de f'XlS tlr días pasados doña Julia Na varrC', a los 40 años de edad, esposa del comandatde de In Reniero8, nuestro paisaflo don Bernabé Felipe Gómn, a quien hacemos llegar e1 '?stimonio de nuutra más sentid8 condolt'ncia. PARTICIPACION DE BODA. En la segunda ql1iJCfna d t' I mes actual H Cflfbra1á tn la ig /"~ía de Nuestra Señc ra d2 los Remedios. de Yaiza, el en ~ar.e mé"lrimonlal ~l" la SI ñodta Milrgary Milrtlnf Z Alpuí¡; con do!! Cecilia ti gcilé Gunzález. Por la preseptf' nota SI:' parti· clpa la celt bracióll de la boda a las amistades de ambas f$imi lía s. tramos a cada paso las mise· rlas terrenas. Pf'IO 1'8 de es pe· rdnza, porque Jesús nos prome· te un premio eterno en satisfac· ción de cuanto hayamos ofrecido en las penalldadps de esta vda. El s e ñ or Infantes Florido concluyó .Deseo pronto estar· volar a la 1ila, entonces ten· A V IS O dré la inmensa sa~isfaccién de cOAocerles a todos personalPor el presente participamos mente-o a le s abonados que para efec tuar trabajos de conservación, será Interrumpic10 e~ sumInistro (Viene de página quinta) de energía eléctrica (01 próximo Con el natural a'borozo ha domingo dia 14 de 8 él 15 en el {~em')s pública esta notida, de- sector Santa Coloma y Cuartel j tr¡do cO'lstancia de la9 efica y los próximos dia~ miérc(·les Les gestiones que desde hace 10 y vlerp('s 12 de 8 a 12 sus· tiempo han venido realizaNdo penderá el suministro fD el sec· ~n est2 sentido el propio dele· tor Lomo callf'~: Jacinto Borge~l ~ddo del GJbie~r.o, el Cabildo Oran Cana'ia, Franco, La Pal 11~ular, el Ayuntamle n t o de ma I Fuertevl:nfura y Lf'ón y -'1rreclfe, la Delegació, Insular Castillo de los 1 úmeros 41 y 42 de SindIcatos, la Cámara de ambos hasta el final Artículo 68 del Reglamento de Comercio de L a s Palmas, y Verificaciones Elé{,trlcas. otras entidades o personas 11 Arrecife,5 de enero de 1968 gadas a los intereses del puer TermoelédricQ-Lonzorote Escala semanul... lO Todavía desconocemos algunos detalles, como días de lIeRada, horas de permanencia en de una ESCLAVA DE ORO en puerto, "tc., que ofreceremos la barriada de Santa Coloma tan pronto obren e n nuestro Informe!! en esta redacción poder. HALLAZGO AlMACfNfS y llBRIRIA la colaboración prestada en el año 1967 que acaba de finalizar. Al propio tiempo hacen saber que los números correspondientes al sorteo de Reyes son los siguientes: 1. Núm. 32 975, 17.017, » 25.858, 4.° » 70.639, 5. o 64.392, 0 La máquina de coser y bordar La muñeco y el cQchecito La máquina de escribir La colcha acolchada La manta de lona �SUPLEMENTARIA y minima, o en caso contrario Esperan,os que ,sta opon- alía " o f'g ¡ " ar en la lista el nombre sea dl'bidélmt"n!f ~ ubsénda . de Arrteil r . PtrO optamos por lo primero, pUt:!I el conocer a ISLA, PROVINC lA y REGION diario las lempu8turas inver· nales de C·tllarias liÍf m pre re· Hace po.o, un pt riódico de Las ~ulta i, 1ft f HlI ft, Y H' Crl',.m08 Pal:nu H ? JIiCll! rtl( bt ce la f(l' o á lÍ -: dmel1te (cn l a mítima. No "abemos a que podrá O 'xisla liH· ruór qUf jualifique CUlllci c .011 que !l. ,. t li ban p ' o b dfCl?l t'stp ·Japl!\JD, que re la aus·pela dI ru' qta 1~la en duci"nCo n bOl. a l úbdltoli X oe rlmo Ol , sólo decto a 101> datos la ixposicí6 dt cí Í\h ¿. ~ t. wpe tarj ;> 'os pN ¡lart' de ralt>ril itlj de nU f !l tr a isla, Ante el h¿¡ ho, ralu ' óp, (Ué:U((c H ' le qu P rl's· de 'pr< fesiór ." (fror co lomo innegable nosotros crff lJ1 o s pt'da a todas l ñS dfmás, y ca es natural l a c(' ndutta d? los que esas notas dfberfan con pitaln ;>spañe,las y europeas, mhm08 y el daño que l' 110 ha 8i~ni'lrsp ínt. gn n H .h , n ¡xi p p, se of -ec c· n con p~ l o<¡ y señales. bríó de produdr allurhmo_ Pt · (omentando que es gerundio Por GUITO LAS TEMPERATURAS O ~8de hice b&'1litrllt" lifmpo venimos ob;¡"Tvandli' que fn lo~ cuadros de t- mperl1!UraS qu l'.' diariamente se pub ' lcan en 108 ,ltriódicos de Las P ,1Jm~s el ca · pítulo rderent,¿ él L"i'lz'Irate ca si .<;ie ,n)r~lO lrl'!r')1'! .. n blanco , l' y ¡ la qUiniQla l .' olV1510N 1 ponleveór.-las ",Imal 2 'U1aqa(ltM1 . 3 R Socledaó $abadell . . 4 fspal\ol Valen,'a. ~ 11 B.lb81I.' ...drld 00 o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o 6 R IhG"O ~a'leIOM · 7 ~eyrll. (,lIJóol)a It 11" . SICAL 000000000000000 O • 11 841\11 ii premia los CATORCE DESACIERTOSII 1 urióa·¡an tanMr t Ja*n-At Ceuta CERVEZA LA TROPICAL Y CHOCOLATE SICAL des~an gratificar cada semana la quiniela que más DESACIERTOS haya obtenido en la jornada fubolistica. Para e))o el concursante sólo tiene que TACHAR LOS ACIERTOS (fíjeMe en la muestra que ilustra este anundo), escribir su nombre y dirección en el dorso de la misma y enviarla a LA TROPICAL, Barranco Seco, Las Palmas de Gran Canaria. Se olorgará un premio semanal de 2.500 pesetas a la quiniela que máM DESACIERTOS presente. Si hubiera más de una se sorteará entre e))as. El fa))o es inapelable. A las restantes se les premiara ('on un descuento del 15 °/. en las compras que efectúen durante un mes en el acreditado establecimiento .HOGAR SALON», Viera y Clavijo, 37, Las PaImaM de Gran Canaria. El fallo se hará público los jueves de la a.mana siguiente. Pueden participar cuantas personas lo deseen sin remitir sin chapas ni envolturas. sólo las quinielas con los DES· ACIERTOS SIN TACHAR, antes de laM 7 de la tarde del viernes de cada semana. O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O flOTATS. Cons~jeros de Publicidad O O 000000000000000000000000000 ro lo curioso dv! ca~o 1'$ qtH. tan to t> n e J tí· u!o, (e m o ¡ n f l texto, /1 0 1>~ (liaba para T!l'Ida el nombre dI' lo isla t " oond", estOR d ~ !lagradables h ~ ( has ve oían o :urríendp. sIno qu" se hbll\ba genl!rhstT, i tt Ct Ca· nari~!l O sea, qul' como ~e tralaba de un a~ul'f('l q:Jf' no ~ ra una pI" ' a • n (1!.!lr c> , que diga mos. para IR isla af ., rtada, (, fpr tunadamc>r le pn Li'lflzarote U ab~o'utamf'f1tt- 'implo! de ue pecad"), Sl' ronsidela más cómoclo ro'grr ti ~Brrbl ri to al archipié 'llgo. Por el conlrarjo, no I'S la pri mera v>z. ni será 'a última, qU I! notkla!' canstructivils y ha!é'J;?i'! dora!' qu" 'lfé'ñen a toda una tamos provincia ",nluCI. Sto ratT'uf 1é' Tl y prestidi~itan , ap1i(ándolas a uní'! sola isla . Todo esto no nos parHe na· da bien, ;Jo'qul' a cada cua I hey que darlp. lo que es RUyO Pero no -endosar! os. por la~ buenas lo malo que no hacelT'os y en cambio «"sean oh-amos» lo bueno que en ju,t1c1a nos pertenf'ce. LA e ~l<RETERA DEL AERO PUERTO E t lu ctuoso accidt nte OCUI ri do ti mddl'S tn nu"s!ra Islc, puede Hr un OUt vo (SP' j(' rn el que de miren esos conQueto res lo ..: os del volante, que se saltan a la torera las más eJe. meotale ~ ieyes de tláfieo, sin pensar I'n las cata ~ hófíra8 (on secueneills qUe dIo ha de traer para los demás y para el mis mo Pero ni llÚ -1 asi parecen eS carmnllar U n a hora escasa después de acurlldo el accidl n ~e , vimos como circu laba un tu rismo a e n o r m e velocidéld como si nada hubiera pasado. Pero [,0 s610 hay qu~ meter .,n ver~d8 a los con · ductores (cuántos circulaD por las carreteras incluso con todos sus luces encendidas, fxpues tos a la d l! sgracie ), sino que también hdy que att'nder al cuí dado y señalización de las vías terrestres. En el tramo de la del Sur hasta el aeroputrto, con tantos rasante¿¡ y badenes, es illprescíddible pintar Con ra ya amarilla en su l:entro, par;¡~ recordar a los chófl!res la obli gación que tienen de circular ~ PllBa 11 página suplt'menlaria) �q --- Una promoción de venta~ :especialJ ------------------------~------------------------------~--- lE XTRIA O RD I NA RI AS REBA J A SI Centenares de mogníficos artículos, paro señoras, iovendtas, caballeros,-muchoc' -fa!'ulo.a venta extrCJordinaria, Para esta hemos importado de Nel todos ellos en calidades de T ergal, Dracom, Al,ri ---------------------------------------~---- SABANAS VESTIDOS <JOAMT» TOALLAS Confeccionadas Finísif')as Ptas. 89 2 piezas chaqueta y falda Colores botella, gris. marino. marengo Enorme surtido Blancas y colores A mitad de precio Ptas. 9'80 - 13'50 - 19'50 Importación polaca Ptas.675 Importación italiana ----~~---------------- ABRIGOS De nylon 100 x 100 COI mOlga Estampado Pt»as¡ » TUBULAR 97 89 ESTAMPADA 135 GOMA Y TELA Calidad extra Algodón Dibujos maravillos. Ptas 89. 98. 145 Importaciónt = MONEDEROS PRNTRLONES SOSTENES Ptas. » » C d 65 ua ritos 105 Bordados Pespunte 95 Nylon Blonda P hlS. 39 » 44 )) 19'50 »22'50 l. B~ PI! ¡Si )4 de Terlenka extra Dib. para caballero Colorido novedad eue" Ptas . 395 Mattl ------~~~----------------~----------------~--= Cami.eta. Falda. afelpada. de Terlenlca para niña, Para caballero Lisas y cuadros de tablas Pta •• 49 TORLLRS DE De nylon finísimas. Calidad MUY BONITOS Nylon 100 x 100 extra, coloddo última moda. Importación japonesa Colorido variado Melón, Solera, Alamo, Caresse Ptas. 14.19.22 Y 48 Ptas. 38 Ptas. 39 FA J A S CAMISONES Lisos tsfuc.Ae 6 Medias Combinaciones Para señora de piel de ante extra Colorido gran moda Ptas. 3.895 ,) --De lo. mile. de artículo. rebojadhimo., qu!J TEJIDOS DE TfRGRl Para vestidos de señora, jovencita y de Tergol Lonu Sedo Algoa niñas. Calidad extra, colores Marino, P" ' Id' ,· Roso, Salmón, Amarillo, Azafato y roplos paro vestidos, o os, cortlnas,l Botella . ANCHO 150 METROS Mile. de retale. importa. f Hong .K. POR FAVOR, vi.íteno, en la, primer. Ptas. 79 . 89 - 99 Pta •• 89 Importación New York ---------------------------------------------------------------------------------------~ León y Castillo, 27 Teléfono, 17 HRREClfE Almacenes "~ t La gran tienda de la L I JI DEL GRUPO �al!que le hará ahorrar muchísimo dinero -15 EN --- TODAS -- -------------------------------- SECCJONES! LAS I luchachos, niños y el hogar, que ohoro podró adquirir o precios de verdcdeto ocosión ----- ---~~~------~------~----------------------------~ ----- --------~--------------------- le Neu York, Hong Kong y Milán, especialmente, infinidad de piezas y retales, Al,ril, Poliester, etc. a precios increíblemente bajísimos que _frecemos en elta re¡'cja, algunos ejemplo •••• -----~--~----------~--~~~--~~~~----~---------~------------ )E BR~O PQ ñuelo. Panta lone. Cemi.a. Calcetine, de Terlenka para s'!ñora y jovenpara s~ñora Igodon 1• • 100 cita Bajos-E-st~am-p-a-do-s-f-Io-re-s para caballero ravillosOt ~ Espuma Helanca Algodón 100 x 100 De color Ptas. 19!1 ortación HG., I\f)ng Ptas. 195 Ptas. 2'90 Blancas • 195 ~eái.as ABRIGOS AMERICANAS P. . . . iñas y niños, de N)' lon finísimas Lana )' Foam ¡ClDA\lOS A MITAD DE PRECIO! de Sport para caballeColorido gran moda ro y muchacho. Dibujos novedad. Ptas. Pta,. 475 EL PAR 9'SO de espuma extra lisos y fantasía Ptas . 19 PANTALONES bajos de espuma para niños Calidadad extra Pta •• 115 taoa y Acribel 2 cara'" Calidad exlt'a Ptas. 195 PF~UfLOS CRRP.- LLERO Blancos 1'90 Color 3'90 .--~----------~--~---------~----~----~----~----~--~--------~. a Ida, Ve.tido. COLCHAS Jer,ey. Conjunto. Dib..- Ii .. tas y anillos, muy ruertes ,dad Cuell"" medio Matli_in Ptas. JI P .ara nmos. M l anga arga 98 Cuello s ubido con cremallera 125 Ptas. 55 l 1\Algo...LAbril, E S ============ para señorita Punto de Lana L' l ana mg esa Variado colorido Variado colorido Ptas. 275 Pta"'.89 ALFOMBRRS Pijama, edo, DrocÓn. cortinos, ~cs, comisos, pontolones .. de Sisal, Moqueta, Meroklon, Regionales de Esparto, Nylon, Cano, etc. etc. .porta" 4Ie New Yo, le y M'lqueta por metros poro habitaciones enteros g escolf ros 1»"9·K... I de Terlenka Plisada tablas Lisas y cuadros Ptas 195 POPELIN CABALLERO CALIDAD EXl RA Pta •• 89 lHl./2o"tatiólI. UOII., 1<.011.' --------------------~------.---- mera. hora" le atenderemos mucho mejor : L BAR A T OH Vea nuesh'o escaparates. a fa mi I ¡ a l a n zar o t e ñ a Codo ~O cambioltemos. CAml"O cuafl·o días lo~ �Ma~de ENERO de 1968 SUPLEMENT ARIA (USAS VE LA VIVA Seis años de presidio para un fallero que intentó ganarse 1a Lotería antes de tiempo MADRID -El siguiente caso es antiguo, se remonta a 1951, para recobrar actualidad e n el sorteo de Navidad. El presidente de una comisión faliera y un colaborador suyo con sólo 10.000 pesetas de loteria del 22 de diciem bre, enviaron contra reembolso de 114'20 pesetas tal cantidad de par ticipaciones de 100 pesetas, que se b~nefi~i~ron como mínimo de r:zedlO ,!"zllon . de pese~as. Fueron zdentlfzcados 3600 dzsünatarios y recuperadas 483 948'95 pesetas. El recurso de reposición ha sido rechazado ahora por el Supremo, pues no se trata de numerosas y pequeñas estafas, sino de una acción delictiva de alcan~e e,onómico global Los dos procesados tendrán que cumplir las penas qtle le impuso la Audiencia Pr(f)vincias por un delito de estafa en cuantía mínima de medio millón, a saber: Seis años y un día de prisión mayor, accesorias y abono de las 114'20 pesetas a cada uno de los perjudicados conocidos Miles de guitarras espuñolos llegaron a Chile para las pasadas tiestas VALPARAISO (ChileJ.- Una verdadera invasión de guitarras espaíiolas se ha registrado en el puerto de Valparatso en las festi vida des de Navidad y Año Nue· vo Todos los buques españoles de la ftota ~Marsaia» han comen zado a llegar a Valparaiso car gado$ con miles de esos inslrumentos adquiridos por el CDmercie chileno. ~La Mancha» la última de estas nave que recaló en el puerto, trajo tres mil guitarras españoias Nunca antes Chile había importado tantos de estos instrumen· tos musicales, cuya demanda es extraordinaria no sólo e n este país sin~ en todo el mundo Se ha sabido que ías fábricas de la Península se han visto alcanzadas en su producción para sattsfacer los pedidos que les llegan desde diversas panes del mundo En este puerto se informó que las partidas de guitarros españo las continuaran llegando en for ma periódica a Valparaiso EN NATACION ••• 1enerife y Gran Conorio seguirón unidos Se reunió en Madrid la Asam blea de la Federación Española de Natación, en la que estaban r~presenta~as la~ federacu:mes reglO_nales y .os dzsttntos Clubs e~panoles Unos de los puntos mas lnJportantes a tratar era la solici tud de la Del~~ación de. Tenerife de ~~ FederaclOn Canarla de NataclOn de separarse federatIVa mente ~e Las Palmas. Para ello se hablan trasladado a la cap ita.' de España reLeva.~~s p~rsona}zdades de lfl. nataclOn ttnerfena, C?,!"Q ~l preszdente_ de la Delegacton tlnerfeña, .. senor La Serna, y en representacum de los Clubs 10ca~es, señores Hinojal y Paco Rodrlguez La Asamblea se opu<;o a la se- E la quiniala SICAL \. J 1.- DlVlSIOII t lIilat.-Pont.vti,... 2 R. SocIedad-Elche. 4 Al. lIodnQ Val ..."a 5 Al. Bilbao-R. IIthl 6 S.. ,lIa-8,,,cllon. murió al beberse 2 litros de ácido suifúrico PARIS,- Un joven de 70ulon, Roland Magnom, d e veintidós años, acaba de morir después de haber bebido dos litros de ácido sulfúrico diluido Después de haber comido con sus amigos, le entrQron grandes dolores Un médico diagnosticó peritonitis, pero sobre /0 mesa de operaciones los médicos constataron que tenia el vientre exageradamente dilatado, y se aperci bieron entonces que contenia ácido sulfúrico en dicha cantidad Ahora, la Policia ha abierto una investigación con el fin de determinar las causas de la ab sorción de tan grande cantidad de ácido. Una vela de Navidad provocó un incendio LONDRES.-Marie Schaad de 27 anOl, eltudiante italiana que vivía como oau pair> con los senores ~in· g e r, decidió obse/var la tradiclón cristiana de Navidad co!oc!'nclo una vela en el antepecho df" la ventana, El objeto de la vela es guiar 11 108 viajeros Pero, fn VfZ de 1:'110, la vela rledruyó la mitad del pifO suplidor de la can, porque Marie tuvo que ltbandonar 8U dormitorio, y mÍ( ntras se aUlentó, otra 'eu pein qwe eshl ba con Marie vio sa'ir humor de la casa. Cuando las dos jóvenes, que esta- Comentando que. ~Viene t, de págir.lt sup!ementl1ria) ban wlás ron 108 dos hijos del ma· trimonio Sínger, abrieron la puerta del do mitorio, las llé.mas se Esparcif'rofl por f'l pasiilo Ilel piso. Marie sacÓ 11 108 nitio~, qul' I'8taban durmiecdo I'n otra habiladón de! mhmo piso, y lo~ llevó a casa de unos veci!' os, def de donde llamó a los bomberos. POfO dfSp\lés, un te8tigo del ~inif" tro pidió una ?mbulacia que tr88la· dó a Marie al hospital, dondt fue!Q· mt:Hda a tratamiento contra ,.hflc¿. y la curo ron qUt modures en el pie izquierdo. 7 R. lara,ollCbrdo~a 8 C.IIa-flrrol Coruh-Ov,.do langreo-Santandar I Alcoyano·6ranada 3 Al. Cauta-T.n."I. 4 lIa"eFta-Conllanc'l RE8E 1 Torrela.ega.Rayo Va" 1 Callellón-Meallll. ,.......-:-T-::::-,--~::zr--I ie~tae~la ganadotat• paración, como se esperaba. No obstante, se llego al aluerdo de que en lo sucesivo, Tenerife y Las P.a. lmas se turnarí~~ en la lürecClOn d~.'a FederaclOn Canana de NataclOn. Cada cuatro año~, COEn cidentes con las Olimpiadas, cam· biará de capital la Federacíón Re glOnal, con lo que se s~lucionan muchos de los problemas que es taban planteados La natación tinerfeña ha avan· zado.mucho en estos úllimQsaños, g~~Clas al esfuer~o y colabora clono de la federactón, ColegIOS de Arbttros, Clubs, entrenadores y nadadores Era natural y lógico, éu~car una solución que nos equiparara cOn Las Palmas; era algo ganado por derecho propio, Ahora bien, vuelvo a insistir que la separación no era solución. Primeramente, las Federaciones es tán divididas por regiones, y no tendría objeto hacer una salvedad con las provincias canarias. Se gundo, creo yo que antes que los intereses de la natación, muy le gítimos, están los intereses de la n a tfJ. ció n canaria, que saldrían muy perjuidicados con la separa ción. Tercero, Canarias, como po tencia natatona tiene ganada un sólido prestigio en el concierto na cional, en donde nuestros nada dores Izan dejado constancia de su extraardinaria categoria, defendiendo los colores de lQ legión; minar ese prestigio, bien ganado a pulso, sería suicida Afortunamente, la cordura ha reinado, y la solución no puede ser más satisfactoria; hemos con seguido para nue tra provincia unos previlegios, anhelados desde hace muchos años, y esto es muy importante Felicitamos efusivamente a nuestra Delegación por los logros fJbtenidos e n la Asamblea, V esperamos que nues· tra natación siga en camino as cendente, para bien de la natación canaria. Por nuestra parte, seguiremos colaborando y poniendo a contribución nuestra modesta pluma Entre 1111 varias quiaielas de la ir.r. nadas 14 con CATORCE DESACJER· TOS, resultó IIgrac¡'.da 1a enviada pOI: Don Justo Ventura Sarmiwto Paseo de ( hil, 165 LAS PALMAS ALMACEN pn callE' Añaza sin Nuestra más cordial enhor¡;but PB (trasela hospital vIejo) al ganador comuDlcándolf qUt puede Informes en la misma Pilar por SICAL, Barranco Seco, Las Palmas, donde le entregará el premio correspondiente Las rntulls pero sonBS 'lue enviaron quinit-Ip8 con CATORCE DESACIER10S pod r á n (Viene de página primera) comprar durante ur, mea a partir de terrenos en casi todas las plfgos fI'Cha y con el 15 Dor ciento de la desnutdción pguda, qut' es esta DESCUfNTO en ,HOGAR SALON., de LaVZélrott', varios cortijos HI general en les niños y adultos Viera y ClílVijo, 37, Las Palmas. el centro de la isla preparados de ese lugar NOT A.-Para hacer efectivo el pre· para diversos cultivos, varias Ante la gravedad de la situa- mio es indiapenlable la prelelltadón casas con !lave e n mano en riel Documento Nacional de Identi· ción las 8utod Iades sanitarias dad. Arrf'Clfe y vario!! solares Se alquila Vendo Han muerto ... por donde deben, eo evitación de majes mayores, DUf'S Sr Ira ta de una carreterá de mucho tráfico, En fin, que sobre esto h '\ Y mucha tela que cortar, pero del CuzeE) han dispuesto la sa hoy nos basta con esto. lida de un equipo de médicos }' Arrecif.:>; Enl:'rode 1968 enf~rmeras. FI.t .... c••••¡.... ti. 'u~li.id.d Para ir.formes Pfdro Duq u e Perdomo. bar Janubio �OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA l-~ ~------------------------.----------------------------~ Spantax retirará de e."ari •• a .... 0.C·3 y D-C.4, para ....titurlo. por má. moderno. y rápido. avi.ne. Salutación del prelado de la Diócesis a los ancianos del Asilo Cuatro grupos JoJklóricos le han rendido homenajt en los últimos oías Días pasados, y organizado Comisión presidida por Aureliaro Montero Gaba"0 :- , u delegado I01>uJar dl la ~ l. Obra Sindical de EducadOo y Descanso, se ce lt bró un talado homenéje a los ancianos ... Asilo, que revistió cal acle rcl de gran emotividad y sillJ .. 'i., acto que fue r t [: In (O JlCr la presenda del Dtlfgado Gebierno y del presidute .,1 CIT. Eotre los varios agasa· ,., que se les "f rt>ció fígUI aron .ab,bicio.le8 a cc:rgo de los gru ~s fOlk1óricos LOI Camptsil10s " Io'eacaderla e La Graciosa. ,ac'-undo a I día siguiente • Los GOlSo che! -, de San BartoloD'. é, J ~¡ día de Reyes, el de Educa· aÓn V Descanso de Arrecjft>. Elle último 10 ha venido haden do desde hace 8 mes¡>s. Tlljos hin obsequiados a los )O, UDéi "0 .,1 u 1'0" ',NIOII5(1 Original manera de despedir el año o .hJ p~rsonas, entre ellas ancianlto~, que no nan sido 01. vldcdo en utas fiestas cristianal> y hogartña de Pascuas y Rtye& Con ehte motivo el obispo de la DiócuiF, morfI ñOI Infantes F:orico,lfl er,vió el siguiente mfOH it df salUla< lór: Mu.:hos y v.sliosos serviríos ha venido pruflsndo al archipiélago canario 18 COWlpllñ'lI aérea e,p .1'101a «Spanlbx», eIu· de que yo hace b .. t.o'. item po establecIó en Lu Pa'bllS s u primera deltgación. Gr. cias a su eficaz labor. la. ¡.laI q u e dlspónlw de arropuerte han pOdldc disfrutar de los becefllÍo~ de un bien conctbido plan de vuelo. -ch ,t rttr>, en combinación con Agtnciaa dt Viaje. que en Lanzarol. h.n lid o inrwmerablts, il ve e e I halta 7 plJ r lemana. Primero con Doug 1am DC 3 y lurgo, ya inaugurada 1a pisli'l ,.ftrmada de Guaclmttl!, con DC 4 Pt'ro, además, -Spanh x) bil colaba rado estrechllmf'lIl, (on clbería hallta ti txtrtmo dE' que los snvicios qut' liefl_ a su cargo uta cúlllpañfa en el in· Enterado el Obibpo de la Oló mOPHñ r IofélnlfS Florido, dI' la realización de este ca riñoso homem je ~ úbli; o a las persol as inh Iré ch s H! dh ha establecimientos, ha enviado el síguiente m.nHjf que por el cariño y adnJi¡aclón que mues· tra hacia los arcíarilOs, no! permiiÍ!TÜs reprodu<lr Dice así -De mlHlfra efpf(ifl para los anrlanos del Asilo . unas ¡ ala. bra~ dt' aiienlo, dt> patlf del Ni ño JesÚlI, que quiso lIt'garse hasta n080tlOl' fJ'l un ambiente DESDE EL 1.. DE FEBRERO de resignación y de esperanza. De re&lgnecióJ;l, porquE' vfl1la iiI la vide. y la vida hurrar a es un camino fIDpír' ?do d(\rc1f enlon cesi~, I (Pan a página cuarta) Importante adquisición ~o, señoras, han despedido el eD) 1967 en el Interior de la C.rva de los Lagos, a 38 me· ltOS o-jo la superficie dt: la líe· Por vía malÍ,ima ha sido tras ,.,. sin más testigos que l a 10' Wd.d Y el silencio que allí im· ladada a esta ciudao desdp Alemanir, país en donde fue fabrl· Pan tnecieron má) de veinte cade, una b3rr~(o a ml:'láni-a. ~)raa en el fondo de la gruta y dotada de los mas mod~fnos dlol mismos confeccionar on y elemfntos para fltOI! meneste· If .irvieron la cena de Noche- res, adquirida por el Ayunta· n. ¡a, r. gada con las consabi miento arredft ñ,' COI objelc de ser deiJlioada al stolvi<io públi· <ws copas de champán. Entre los asistentes a tan ori- ca de \impi~za. Con la uli izaciór df eli!a (>8. C"0ai y extraña despedida de do fi2uraban algunos ele los tuperda bélfTfdora no Cabe duo ~¡peleólogos que partic paro n da de quP bab á de ganarse 1'0 las exploraciones alli efec: mucho en orden a una mayor ruadas hace un par de meses, eficacia pn el adecenté! lDiH to -sí come el artista decorador, de nuestras prir dpalu víé!~ uro banas. don Jesú~ Soto Morales. Barredora mecánico poro el mu" ici,io . .. , Escala semanal en Arrecife de los buques de 1rasmediterránea «Ernesto Anastasio» y «Villa de Madrid» La noticia, qu .. aunqut con carácter oficioso publicó Juan Francisco Fonte, en -La Pro vlnda, ha t"nido confirmación oUcial El dirtCtor general de Navetiación ha comunicado!1 jueves tel~gráflcamf:nte al deIfgadC" dfl Gobierno, don An· drés GooditZ, qUf: a partír del prime ro dt' ft bre 10 PI óximo ha· lán t:scalas nguJarf'l en Arrecjft>, en sus viajes Península· CaRarja~, los buques que cu brírán la nUl!Va 11m a drl Meditt'rráneo tn IUltitrclón de la ya suprimida bejo la drnominación de «carrelp En el dupacho le agri'ge qu, será dessempeñada por la,lmotonavtS e Brnesto Anastasia., e Vil la de LSeró prolongada la pista de Guocimeto hasta los 2 500 metros1 H~ce ya unos dias di m o s Cllenta de qut: posiblemente en el primer trimestre tiel año ac :ual saldrían a sub a s t a las obras de prolongacíóll de 1il pilta afirmada de Guaclmeta, h !Sta los 2200 metros, ya que actualmente sólo cuenta con 1 850. Pero la 11Iegada de un docuc-ento desde Madrid, en ·· viado al Cabildo Insular con un avance de la redacción del proyecto que se haila ya muy avanzado, nos h'lce concebir esperanzas de que dicha pro longación sea e n una mayor longitud, hasta los 2500, pues en dkho plano figuran marcas h'lsta esa distancia, qUf', no cabe duda, conslituyt>n una espe ranza no desprovista de fun damento. En esto radica la im portante novedad a la que ha· ttrlor del arch ipiélago, hao venido si"ndo cublrrtes, en un 9t por 100, c;:on F\ kker O OC - 3 qu~ Ir h •• rrrnd.do .Spant.x·. Ahora, ueún notlctas Cf ue nOll~egan,11I mtnciona"~ cc.· p'Ria I~ proponf: retirar d. lo, If:fvlcios iuterinsulnu y Atri· ca upañol •• $UI Dou,11S DC· 4 \ DC 3. par. suaUtulTlol por Fokk'r y 1 wio Otttr, lipo df: avión utt ú ' tlmo, que duco nocrmol- S.bemol lamb i f. JI, qUf 1')1 Fokk~r ~Ut • CIlIlarí.s dulln.,á, será nadl muos "Ut 3, de recltnte fabrlCa.Ciól. l Son lovf'dadu que .Irmp!t resulta inter-es.8nft 'tabl!.r, y que DOIOhos lo bacrrnos n. sin entu felicir.r efultvamea· te e .Sp.ntax 1 p·or est. dt'cldi .a alf:nción que viene presta. do a IUS numerosos cHutu d. CanllfliH ciamos rderencia. Di llfgarae a escu 2 500 metros, el atropuerto de Lanzarote no solamente quedaria en disposición de admitir a reactoru ·Car~­ velle. y cDouglal OC - Q., sino a otros de mayor tonel2je y capacidad, con las ventajas de todo tipo que ello lupondrla_ Esperemos qUf ufe nuevo año nos depare la gran y lona do noticia. Madrid», o .Ciudad de Cádiu, con s!Jjeción al si2ulellte itinerarIO: Barcriona, Val t n e j a, Arrecift, Las Palmal, Tenerift, Lu Palml', Málag.) Barcelo na, (n vi,ju redondos, lo que quiere decir que cada semana tendrfmos t[J Lanzarot. a UDO de IStOI magnifico. buquu,lol mayorea dt la compañia Trll· mediterránea _ SUS GRANDES VENTAJAS Huellf. señalar las tnor.u ventajas qUf: uto ha de Siloificar, no lolamente para la manipulación de nuestra ceraa, sino f n e 1 aspecto hutllice, ;> u e 1 dichol buquel pueden conducir varios centtn.r•• 4. palajeros qt.:t tendrán así oca .Ión de conocer la illa ee 101 volcar.e, a provechando l •• va riu hOJas de IU eatencia ti! puuto ya que como lolament. tocan en Arrecife en lo. vt.jes dude la Penlnlula, en ese mismo dia ha de dectuar operaciones de descarga y ca r , . Talllbitn ha de cODstitulr u. exctlente medio de comunica ción para lal pt'r!onas que dt'. sun trallada! le a Gran Canaria o Tenerlfe, utilizando nte. barcos, de ¡rlln amplitud y co· modldad para el pasajera. (pa •• a euart.. ,állna) �Página (5 LOS REPORTAJiS DE HOY La República Federal Alemana tendrá En total, 121 año. de pri.ión los 60 millones de habitantes a para lo. acu.aclo. en el proce.o del alcohol metílico comiedzos de este año Veinte millone. de Manuel López V dleiras St.u Es después de lo URSS lo noción más ,oblodo de Europo pe.ela. para inclemnizar a la. familia. WIESBAOEN.- La clíe i n a federal de e6\adístira (,On sede en W 'i esbaden ha comunicado que probablemente a pJin¡ lplcs de este año la pobia ción de la República Federal AleméIla so brepasará la cifra dt 60 millones de ·almas. Esta cifra equival~ a la P.o· blación de · 1905 en un Reich alemán que tenía una ex(wsión casi doble que la actúal. En el último día controlado, ell1 de septipmbre, vivlan f.n la República Federal,lncluído B~r,ínOe8te, 59 901.829 pt'r~o que hoyed la Re ~ ública Federal y ~n la -OD1<- juntas. Sobrt' el hr . itOlj(; de la Re· ~úbJh a Federól ! t contaban, en ti momento de la fundación del R, ¡eh en 1671, o sra no ha· ce todwía cíen años, 20 millo· nes de habitantt's . De 1900 a hoy hay que ,ñadir 40 mIllones Como consecut ncia de la co· rrtentt' de inmigrados a fin de la úttimaguff~a se contartn en 1946 en Alemania Ocddel~tal 46 millones . En 108 años sigui~ntes eu· mentó la pobl~cjón t'n un 2 por ciento, y de 1950 en adelante en un uno por cif'nto, por lo que en j,ujiode 1950 se sobre· pasó la frontera de 10850 m)· Ilones. El aumento hahta H~59 se cifrÓ en 5 millones. Por el rúmero de h1bitantes la R · pública Federal ~ e sitúa hoy entre los Estados europeos en el s"'gundü puesto. detrás de ¡él . Uoión Soviética (250 mi· na8. Según datos estadís1icos, la población de Alf'mania Occi· dental y Ber:ln O ste t'umenta en unas 2() 000 ur.ldades al m. s y por tanto l!! ~ro"terade los 6Q millones · se "debe a1caozú ya en enero En Wlesbadfn SE' cuen. td quitáscon un retl'aso debíc10 a que tri número de trabajadores extranjeros descipndelt'jlularmente. Sulo en .jl)lio de l1(1ne~). 1967 se marchuon 19000 de .Le .. íguen las Islas Bri'ánicas ellos. coro 54'7 millo(lp~, Italia con 53 Por lo tanto, el aumento de y F(ónCÍa con 50 millones. población deberá basalsP ex· Pero en la lista mundial. Alec\usivamente' en ~I aumento de mania Occidental viene preci nacimientos. S3mente entre los 10 primeros, En i944 vivían en Alemania, después de China, Indi." Unión lin Al:1strla V los territorios oca Soviética, Estados Unidof, Pa pados, casi 70 mlllonesdepf'r· ·kistán, Indonuia, Japón y Bra sonéiS, unos 7 millones menos sil. ele la. víctima. ORE:-.JSE -CilOto ve in t ú n años, His mues y 10 días de prisión. 115000 pesetas de mul ta y 19563500 pt!utas de In demoización totalizan las peoas impuesta. por la Audiencia pro vincial, de Oreose a lo~ once procesades de la llamada «cau' sa del tD'!tílico •. La pt'na ma yrr ha sido impuesta a Rog.dlo Aguiar, y la menor, 8 Mdnuf'l Lóp f z Valeiras Souto y J05é Ramiro Novoa. Por atH tado rontra la salud púb ica e Imprudenda tfmera· rla, Rogelío Agular, prlnripal Inculpado (n el juicio, ha IIldo conder aco a 20 años, stÍs me · ses y un díd de reclusión me· nor y 25000 pese·tas de multa (con arresto 8ubsi 'Jiado de 180 dias I'n caso de impago de la muJlél). María Ferr€iro Sánch .. z, es po!a del anterior, ha sido con denada por las mismas causas -y lo mismo al resto de ios prOC( sados- a 12 años, sds mues y 2 días de reclusión me nor y 5000 pesetas de multa (o 30 días de arresto en caso de imDago de é~tl') José Ramiro Novoa Rodrl· gUfZ: un año de prisión mfnM y 10000 pesetas de multa (o 60 días de arresto) to~: un año de prisión ml:nor y 10.000 pesttas de multa (o 60 dia¡, de anulr) Román Rafael Saturr,o Lago CabJaJ: 18 años de reclusión m~oor y 20000 pUtlé S dt multa (o 120 días df' arriste) Román Gerardo Lago Alva rez, hijo del anterior: í2 años, seis mE'SI'S y dos días de reclu sión menor y 5000 PUt las de multó (o anuto dt 30 die .). Luis Barrallgle~i(j y Ricardo Deber Gallfgo: las rrhmes pe nas que al antuiol iv(u)ruJO Miguel Argel S bino Basail I(· fantf~: 15 años de prisión me nor y 2000\) pesetas de multa (o 60 días de arresto) Alberto Lomban GOflzále z : 12 años y un día de reclusión mn'or y 5000 pesetas de multa (o 30 dias de arresto). Francisco Emilio LÓpfZ Ote ro: cuatr.., aRol de ¡>risión me nor y 5000 pesetas de multa . Las Indemnizacioflfs a qu e han sUo condulado 108 proce sados, y (omo responsabl e s Rubsidlar'os .Lago e Hijos', de Vigo, e cIodustrias Roso)" de la Coruñ~. ascienden a la can· tidad de 19563500 pesE'tas, según pi fallo del Tribunal, que se reunió para delibl'far a la una menos veinte y dictó sentencia a las tres y cuarto. SASTRERIA LUIS MEDINA Alta co.tura caf,allero y .eñora. Selecta. novedad •• , en panerla. Traje. a medida. - GRANDES FACILIDADES DE PAGO Alférez Caa,rera TClyío, 3 ARRECIFE �.. ~~(.s 9 je ENE~ Originalidad Págiml7 1968 y... '«me 8iL8MIIDA» Má. información local (Viene de pagina segundl.,) - - - - - - - - - - txclusivas Floralva prelienta un ra,. ~a ' ió en p roceslÓO la íma 1(0 d.d Niño Ju~ús alrededor film I"Il/an OU"I. ba~I)('o tn ll! vila av, nturera del poeta FUlOcoi~ Villon dei t \' m plo ill'ompóñada del R l:1ch) Pdscual «Los Campr.jDO~. y : hi:as ataviaClas con la m31tilla raoari " que IUfgO totOndrOn villdoCÍcos t'0 el io· Itrior del S3g·ado r.,dnlo, ml~n tral va' íos cent~n 'H es de peqUtñOi de ambes st'Xos acu dlHOO al acto del b?sapié. U1& io~nad 'J rellg i o., a de e'oSn sencillez que desde hace muchos cño~ y l ff celebraba • n nut'stra capital. One SI YO fU~RA R~Y Pur Ronald lolman. Fnnces Detl y Bd~i1 Kblhbollt". Eepaoal hin, ¡uga. dOL ladrón .. P"IO tiU valentía y lealtad le vdlieron un reino !Todoli 101 públicos) .Metre Goldwyn-Mayel" pruerta ORO PARA H USAR TECHNICOLOR Pur Jeffrt'y Hunler y Mylene Demon geot. La historia dp un t'sclevo que cunquistó un fabuloso telOlO para Roma (Autorizada mayores de 14 anol) As Fiim presenta una película ColumhiR APARlAMlMIO PARA IRES P~ogramacíón para la pruentf' PANAV¡<;ION - TECHNICOLOR Por Cary G rant, Samantha ERgar y semana Jim Hulton Un explosivo éxito dI' riha. Durant~ la Olimpiada de Tokio. una mujer y dos hombre. ocupan el ~ASTMANCOLOR mismo 8partamento Por Frank Sinl1tra, elint Wa,ker y To (Autorb:ada mayores 14 dt anos) my Sands «A.utorizada mayores de 14 anos) IODOS 1RAM VALIEnTES feliz Año amor mio EASTM:'NCOLOR ~ Por Arturo de Córdoba, Marga Lopt'z e IgnacIo L6pt'z Tarso (Autoriuda mayores dt 18 anos) 2 2 POR MIL DOLARES AL OlA 3 31{ 3 ? ? ? COLOR SCOPE Por Zachsry Hatchker, Ruben Rojo y Mimo Palmara ¡ Autorizada mayores de '8 ónos) ~ Un lanzaroteño, subcampeón nacional elt la modalidad de tornero Tiene 19 años y representó a nuestra previncio La noticia nOll llega con plgo de retraso, pero como I a c oflsideramos intetesant~ Pl·r trataue del triunfo logrado por un joven canario, ~n este raso lanzaroh ño, la vQmos a dar a conocer a los lectoru dr ANTEN A. En la leg1inda Quince· na d~1 mes p1l~ado IUVO Jugar en Cádiz el XXI Concu',:o Na cional de Formación Prof~sio nal, en el qlle participaron los campwnes p'oviuciales de liS dhtintas rrgiOtfStlpílño I í'I B encuadrados en ditt · enll'S cen· tros de utt' ti¡:o El corcurso Bt r .. fería a las sigui< r:tu tS pecialidad~~: TorIo, H dos ca tegoda,; soldadura, t baniaterfa y dibujo industrial En la categoría A. de mecánico tornero, le clasificó ~n pdmer lugar al r .. preseo'af,te de Madrlcl, y en stgundo, el joven Satur.ioo Mi· rando CC)ocepcióP, de Arrerjf(', alumno de la E~cuela Sindical Virgen del Pino, radicada en Gran Canaria. Por este Centro 8(udíeron a la Penin8ula 7 re presentantes de la provincia de La~ Pl'llmas. dcsifkándosl úni camt'nt.: el lanzi:lrottño de re f¿reocl~, qUf' ha f'stadlado tres cur~OIl o .. el'peciallzócjóll de tornfro, en la citada Escuda Sindical Virgq del Pino Est,. chico, que f'~ hué.fáno de padre y ti('n~ sietf' h~rma nos. cursa aClualml nt~ estu dios df' Pnito Industrial ~n la capital dt' nUfs\ri'l pre virria. y ha rl'a '!zuJo un gran psfuerzo para buscar LOn po' v('nir a su vida, C(í n las numnosas dlli eultades que entrrñ~ el pertentCer a u 1a familia dI' tan pre caria aituación ecorómica de bldo a las razones ya apunta das. Si {I POSí't>r un título de cah'goria nacional )"a supone un mé'¡to grandl', m'l( h" más le ha de ser cuando 8t obtlrn .. f'n las cOrJdl 'ionell en que lo ha hecho ebte JJlUI har ho arrecife ito, por CUyo motivo le ~xpre. samos la ft'licita( Ión de s u s paisanos. ? DeítacClmento de Policía (Documento Nocional de Identidad) A V I SO Se hace saber que a partir del próxirro JUEVES, día 11 del corriente mep, se atepoertln ro estO' Destacamfnlo de Policía a TODAS las peticiones que se fOI'mulpn para la debida formalización del docum('ol(l raríoJ1al de IdfD tidad. los dlas laborables desde la.' el. la mañana hada l. 1 ele l. Arrecife. 8 de enero de 1968 t.,"., Pa.e un asradal»le fin de .emana en el re.taurante «LORO VERDE» (ena con baile todos los sábados y domingos A.nenita el gran conjunto 4<Lo. Volcánico.» P... cio eco.'mico El eltc.rlado del Mirador de Haría co· munica que la carretero hasta el mismo está Lave mejor con productos garantizados LA ESCALA terminada siendo su regreso por Harío Jabón en barras y pastillas PINTA AZUL Jabón puro en e.camas (Especial para lavadoras) Super Detergente comprimido en pastillas Repuse.t.ote: doo Nicolás M.rtil Cabrero.· TtléfOlO, 11 Nece.itamo. un peónp~ .. a D.fi ........ tr. l ••• eh.rea .u. eo.eeha .... p.pa., u ...... almacén Informes COmiRCIAL Di LA CRUl Teléfono, 264 ¡AGRICULTOR! Franco,3 CUPROSAN Distri~uidor: J. '.'15 ..RICUI �Página 8 M ? de ENERO de 1968 ACTUALIDAD r,ANZAROTEÑA Complejo re.idencial en la playa de Famara (900 chalet.) para .er di.frutado por familia. canaria. Dispondrá de uno avenido de 2 kilómetros de largo Hdsla ahora. casi todos los alojamientus hOlelfTos y com pJt>jos reSIdenciales- toda vía t n p¿ríodo inicial de desarrollo Sf h tllan concentrados, o en la ca pital, o a lo largo de la zona Sur. fc:s!oneadd por una cade lid de playas ~ituadbS entre A rrecife y Papagayo. alternando con trozos rocosos de costa. Pe ro frentt' a estll reoi1idad de he chos, hemos de decir también que 1'1 secter Norte, que atli milmo reúne maravillosa!! con diciones naturales para este 11· po de eX¡llotaciones, se va In ccrporando poco a poco al de senvolvimiento urbanísllc o , con mirall al turismo. que co menzó con la construcción dtl complejo de bu n g a Il.ws de Ar,ieta, propiedad dpl log2nit'ro sueco D', Alvar Warnrgard. Como ya informamos. también tiene ur. importante estudio so bre el putlcular p·ara lt vantar 198 c1h.lets en el Norte de la 18 la, la ar¡;¡:uitecto norufga seña ra KHi, y ahora nos llega la no ticia de otro vasto proyecto de realizaciones en la playa de a renas doradas de Fama~a, que en su plirte centra!, y gru pos d~ ap'irlamenlo~ y rebiaendas ~n ~us fxt;rmos. Otla de Idl:! maUZ"llé'l> lelid,¡' cdJách:f t XC!U~lVan;enle CLmtl( 1al, pa. ra ) ' sta lar. por \ i~m plo, ~uJ)t f mercado, relttaurante. cafete! ía b1zar. tiendas, peluquería ae stñora y caballero, ele .• mien'félS otra strá dt.stil.ada a suvicios comunales como ig t sia, escu!" Id corrt'ofl, teiégrafos, te léfonos y otros eltmeutos tan necesarios en un lugar de tan acusada conc~ntraclón humana. El vasto complejo se ubica rá sobre una extensión aproxl. mada de 500 mil melrus cuadra dos, cuyos terrenos fueron adquiridos hace UllOS año~, (on lo que elleclor se fOlmará una idea de Id importancia y envero gadura de la obra qut' allí se proyecta. Desde 1a mi.ma playa partir á una am plia avenida, de do, ble calzada, de 15 metros de an (hura y dos kilómetros de 10n gltud. que atravesará el complejo residencial proporclonán· dole un aspecto de Indudable bellfza y alqpia. Llevará un partare centra~ (1 metro de ancho), cultivado con flora tipica canaria. Como rovedad dln rr{'~ que la mayoria de estos chalets s~­ rán dhfrularcs por familia!' de las lslaF, PUtS la mayor parte de los ad'luirE'ntes de parcelas son d~ G1'an Canaria, Tenerlfe SOIl ubicada a 18 kilómetros de la capital, c Uf ntó IlaDa mellos que con cioco kilómtllcl< dt largo, siendo 001 tarto la (UaTta d~l archipiél, go t n lorgiíUd. superáncolas ud! é m~ lit l~s de Las Cantera~ y ~Qspalomas,' en Gran Car.alia y Jandi" en Fuer tfVt'IJtura Este nuevo P'oyec!O, consistente fn la creación de una espaciosa zona reslden{ ial, supo· ne la edificación de 900 chalets de dos pla:. las cada UH', con ce bidos a un Fli\it: I de gran mo dernldad yadaptféo al her moso y único paisrje del medio ambitnle, que {jlrl:.(E; por una parte ellmpresionanre acantila do df\ riaca de Fdmara, a unos 700 metros de altllud. con el su gesti'1o de Punta Fariooe:!, y por otra las ercantadcr8s Islas de Graciosa y Alfgranza, recos tadas sobre e! azul del mar, viglas permanentes de este trozo del Atlántico. Esta lona re~idt'n<ial dispan' d á de UI1 amplisirr:o parque, f .. nte al cual figuTa una man zana que incluyt e I levanta miénto de un hott'1 de varios pi y Lal,zarole, déi .l(¡D:O extran cHt hipié· que fren te al gran rúmero de empresas de tSla (]aH,lttiledas txtran· jtJas, la QUt- plon oliera cste cornpIt jo denominado Comuntciad de Bienes .Pli'ya de Fama re., se halla .:onstituida ínte· gramente por capital ish ñc, fío gurilndo en su Junta RectOTn conocidas pelsona& de Gr a II Canaria, como don Andrés Hlrnálldez NavarrCil, abog a d o y escritor; don Manuel Bautista Vallt jo, don Máximo Merino SáillZ, don Francisco Montes deoca Montesdeoca (que f'fec lúa la promoción de vtnla en Tt'nerif~) y su presid~nte don Manuel Bdulista Ojeda, prir:cl pal premotor, hombre estrecha mente vinculado a distintos negocios en nuestra provinci a, que asimismo tiene en proyecto construir un hipódromo en la isla grancanaria. De e~ta forma, los moradores del archipiélago s"e incorpo· ran dI negocio de la promoción turística de Lanzarote, pues las obras de edificación d e esta gran zona rPsldenciaJ están pre vista para comenzar dentro de un año jt'TOS Te&idfntH t n E'I lago. Olra novedad !eS Otro liganteJeo •.. (Viene de página primera) el túnf'J exige la excavaCÍór. de 430.000 metros cúbi( os de roca y en su TPVf'stimlento habrá que fmpluf 120000 rrtlrm (úblccs de hormigón. QQQ~O~Q~~~Q~~~~~~~~~~Q~QQ~~~~QD~~~Q~Q.~~Q~~~~~.Q ~ Q ~ ~ Q Q g ~ g Q Q ~ ~ ~ nOVEDADES .VASHI.! Fajarelo, 37 • Arrecife León y Ca.tillo, sin. Puerto eI.1 Ro.ario (Fuerteventura) Hotel ~Lo. Fariontu" Puerto elel Carmen (Lanzarote) ~ g dJ'~~t ~ Le ofrece siempre las últimas novedades en máquinas fotográfícas, Yashica, Wígslander, Kodok, etc. Primásticos, lenith en todos los tamaños. Transistores, tocadiscos y magnetófonos, Sonyo, Shorp, Aiwo, en todos los tamaños. Transistores portátiles. Mecheros Ronson, ultimas modelos. no, E [D A es distribuidor de los prendas SI. MICHAIl, en conjuntos, pullowers, calcetines, faldas, sujetadores, fojos, swetters, etc. ~ g N© ~ E S .y lA SH g. N©lIPredfJ!.JL~~ 1l1lRS1Nll11# "rJi!d~ ~!l'Gf© ~i~Wf!pr¡~ ~~ ~~l.~f© .117! ~1lL!~ ~llfi~1lL!l(f))~ ©lllPidre i§ '1l!!® g ~ ~ • Q g ~ g Q g g ~ ~ Q~QQ~.QQQ~a~.~~~~~~~~~~Q~~Q~.~QgaQ~~a~Q~Q~~~~QQO � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº738 09/01/1968 Description An account of the resource Periódico Antena nº738 de fecha 09/01/1968 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/ffffae66d25a26f16d48250cffcbcbda.pdf 67d1f3ec41cef36e63757ee6e2d0971c PDF Text Text DICI .HOY. DE IIUDOZ Núm. 737· Añ VI A.rrecife de Lanzarote 2-Eol?ro-1968 Inhibición ciuda- tmPRlS' EDITOR! dana Rliguel Guodolupe 'Ialo Hermanos Zel'olo, 7 Apartado, 142 Teléfono, 256 DIRECTOR Y fUNDRDOR 'UlllERMO fOpa8M OIU A.partada, 32 Teléfono, 516 SEMANA'IIO DEPOmnfO-(lIITtlRI(. m9SITO lfell &. _ (. 14.1959 ___ __ ________________________________ ~ El JGpón, un ejemplo para la, nacione, ,ul»de,arrollada, Después de lo guerra ero un país arruir.do y hoyes de los primeros del .nundo Mientras tantos Estados jóvenes de Afdca preocupaaos por su desarrollo económico y su progreso social buscan en el mundo ejemplos en los que pudieran inspirarse, y vuelven a veces sus miradas hacía las e democracias pupulares», paí ses colectivistas que alaban su sislen a como el má& eficaz. Ja· pón ofrece un ejemplo elocuente de Jo que es posible cumplir sin revelución '! con rtspeto las reglas más estrictas de la economía de mercado. Al terminar la segunda gue rra mundial, Japón se hdllaba arruinado, con Induiitrías en gran parte destruidas y una po blaclOn pletórica (90 millones de h llJitantes) amontonada en un archipitla~o particularmen te p )bre en recursos naturales. E l11950, el producto nacional b-uto de J:lpón aSGendía lIólo a 10.000 millones de dólares. En 1966 se cifraba en 100 000 mi llones ele dólares, en Iglaaldad con los de Francia e hglaterra, y '1obrepasado tan sólo por los de Estados Unidos (700000 mi llones) y Alemania Fed e r al (110000 millones) . En 1967, da da la debilidad de la coyuntura económica alemana, Japón se colocará en segundo rdngo mundial. Ya hoy JiPón es el primer productor mundial de buques, de radios, de transistores, mo tocldetas. máquinas fotográll cas y máquinas de coser. Es el segundo produ c t o r mundial de televisores, piezas electrónlca~, fibras sintéticas, productos p ct¡olíferos, electricidad, relojería, calculador a s electrónicas y receptores tele fónicos. Figura en tercer lugé.'r en :a producción de acero, ve hículos automóviles, resi n a s sinté ticas y cemento. Pdialelamentt, el nivel de vida de lo'i japoneses no ha dejado de crecer a on ritmo muy envidiable. En 1966, la renta media de un hogar ebrero ha prog ' esado en valor absoluto en un 4;9 por 100 anual. El pro greso ha ~Ido todavía más lue.rte en los hogares del campo. Ciertamente, esla evolución no s e lea liza sin dificu Ita des ni desigualdadel', pero en conjun· to puede decirse que Japó¡;,¡ alcanza a pa so de gigante a los LOTERI.4 NACIONAL El sorteo del Niño se celebrará el viernes a las 5 de la tarde (hora canario) MADRlD.-EI próximo sorteo de la Lotería Nacional, dI'nominado del «Niño», se celebrará el día 5 de enero, a las 6 de la t 'r h (5 hHa canaria) en el sa 'ón de sorteos del Servi cio N aclonal de Loterías. Constará el sorteo de 6 sedes de 80.000 billetes cada ur.a, al precio d~ 5 mil peseta" el billete, divididas en dtGÍmos d~ 500 peseta~. Se distribuirá 280 mlliones de pesetas Ul 10385 Y 5 premios por cada serie. H~b·á un premio de 5) millones, otíO de 25. tres de 10 mi lIones, cuatro de 2 millones, dl~ci , é¡s de 500 mil pesetas, 1 360 de 50 mil y otros premios menores. El sorteo se ffectuará por el sistf'rna moden o de cinco bombos. mayore~ pahes industriales. Por esta razón. 108 econo· mistas mái 8t'rio3 conslrieran que a fims de este siglo Japón se cla~lficará, por el nivel de vida de 8US habitant,s, en "!I pelotón de cabeza de las gran des naciones, con una renta individual superior a 8000 dó la res. El ejemplo de r"pón demuestra qu~ el ~o'ect!vi'lmo, s . a se · viélico o chino , no es el sistf ma de desarrollo más ehcaz. Sobre los relaciones diplomóticas con la URSS MADRID .-uNo existen rela· clones diplomálic a s con la URSS y no hay nir;guna modificación de la situación actua h, se afirma en circulos allttgados al Ministerio español de Asuntos Exterioru, en relación con um artículo del diario francés e Combat-. titulado .Madrld podría reconocer a la Unión So viética» . cOicho artícuio sólo refleja la opinión personal d.1 articu lista., se añade en dichas fuentfS. Artualmfote, el balance de las relaclont'S de España con los paises socialistas compren· de una serie de intercómbios comerciales y relacione 18 nivel de Consulado con Ruma nla, dejando aparte la situación con Cuba, cuya tradición hls pánica iafluye dt'CifivaU'fnt e en este problema' . LA. NOTA PINTORESCA 'kd'ti IU& • .u.tld , " Id t".fti NUEV A YORK - U n tribu nal de Chlcago, no obstante haber sobreseido una causa por robo, por falta de pruebas, se ha ordenado que la acullada sea confinada en un hospital de la citada ciudad, hasta que devuelva un anillo que, valorado en 150.000 dólares y perteneciente a otra mujer, pr~flrló tragáut'lo a devolvulo. «Hay un. pecado social que se llama inhibición ciudadana. e n el que incidimos con frecuencia y, lo que es peor, sin dar impor tancia a esttl. defección y. mucho men.os. a sus consecuencias. La inhibición ciuda dan a en aquello que por ser miembro de la comunidad le compete y obliga a participar tiene muchas causas y explicaciones. V no es la menos real la comodidad y el temor a meternos en lo que fal<;a mente creemos causas a;enas o líos. Ciertamente que es más cómodo pasar de largo que dete nerse a corregir un desafuero . Estado. Gobierno. autoridad s(jn sobre quienes estos comodones car gan ÜJdtJ el peso Ellos. nada más que recibir, sin dar nada Y prot e s tan ailadamente cuando la realidad de u. fallo comunitario lo sienten en sus propias carnes Una de las consecuencias de esta inhibi&ión es el crecimiento y extensión del gamberr i s m o. ¿Cuántos son los que se paran a reprender a un niño cuando mal trata un árbol. a un ¡oven cuan do profiere un procaz insulto. o ensucia una pared. o molesta a una mu;er? Muy pocos. y así. el que n o recibió censura alguna cuando el niño tronchó una planta. se crece de mozalbete para hacer otras cosas peores .• REYERTA ENTRE DOS fAMILIAS MUICANAS (ON 11 AtOlRTOS ACAPULCO (Guerrero· Mé jico).-En un lapso dt' 48 heras una pt'lea fntre las familias Soriano y Figueroa, del pobla· do de San Luis Acatlan. ha cau sado onc~ muertos y varios he· ridos. gos vec('~ se enfrentaron los Sorianos y Figueroas. En el primer encul'ntro quedaron sin vi da seis personu: cuatro de los SoriaIJos y dos Figueroas Los primero8 tendltron una emboscada a varios F ·gt.;troas, matando a cince de ellos en un paraje denominado ~Los Achotes •. Cuando los Figueroas velaban fl cuupo de uno de SliS familiares, se presentaron varios de los Soriaros, peTO aunque hubo varios disparos por ambos bandos no se registraron más victímas. Varios vfcinos iaformar o n que las autoridades locales no han inlervenido en estas batallas familiares porQUf 1(' tiiIJfn miedo a la b('lico~ldad dr ambas familias, de 18s cuaJes 110 se sabe por qué iniciaron las hostilidadu. �Página 2 (onfirmación oficioso: los buqbes «Ernesto Anostasio» y «Villa de Madrid» harán escala en Arrecife último avión del do- cabia un cuerpo humano. Asi· Interesante experiencia espeleológica en Tinajo, a cargo de la OJE de Las Palmas En el mingo regresaron a Gran Ca· naria los 5 miembros del grupo de espeleólogos de la OJE de Las Palmas pue durante 5 dias han efectuado ~xploracíont:!l en diversas simas del término municipal de Tmajo. princlpalmen. te en la llamada g"uta insonda ble, tn la que lIe~aren a aJean zar 60 metros de profundidad aunqut sin llegar al fondo, cosa que intentarán el próximo año en otra expediclón q u e proyectan dotados de más completo material. También, en un ramal de Id misma sima, llega ron a los 56 metros en vertical, pero no pudieron continuar por existir como ú'lica comunica ción un orificio en el que no Importante proyecto de ampliación de la Prisión del Partido mismo realizaron una explora· ción en la Cueva de las Palo, mas. Entre los excursionistas, que han efect:zado importantes escaladas en Sierra de Gredos, Pirineos y Roque Nub!o, figu ran el guía nacional den Juan Rubio Angulo, y e 1 también guia nacional y presidente del Comilé Regional de Es peleologia de la F~deración Española de Ml!>ntañismo. don Agricio Cast€jón Cabral. Lo luardia .unicipol en comido de cOA'rClt•• nidad Como ya es tradieional por esta f~cha, en la tarde del jueves tuvo 111gar una comida de confraternidad e n t r e los 20 m i e m bros intc!grantes de la planHlla de la guardia munlci pal de Arrecife qU4> cuenta tambl~n con un inspector, un sar gento y un cabo. Para la confección del almuerzo se utilizó el aguinaldo de Pascua recogido por los agentes de tráfico, entre el que figuraban varias piezas de pescado salado que sirvieron de base para la pre· puación d~1 sancocho A 'ilstieron ta mbién fun clondrios del Ayul\tamiento y 1':1 al calde de la c!udad don Glnés de la Hoz. que pronunció unas palabras alnsivas al simpático acto. Parece ser que la Dirección General de Prlsione5 tiene t"n estudio instalar en Arrec i fe una prisión modelo para rehabilitación de delincoentesjuve. niles, que ,:omo es sabido a!canza hasta la edad de 2. años. A tal fin se gestiona la dona ción de un solar destinildo a: edificio <iue se construirla al efecto, que contaria con varías rtependencias orientadas hacía dicho fin. Suponemos que IDS r~c1usos a redimir procederán de otros lU2ares pues afortunadamente de LIBROS y REVISTAS. Infor eD Lllnzarote es prácticamente mes ~n esta AdmiDistración nula la delincuencia juvenil. ENCUADERN4ICION Cantaron .u primera mi.a lo. tres nuevo. .acerdote. ele Lanzarote Misa conctlebrada en Arrecife En Haría, Tlnajo y Arrecife, la isla ha vivido el gran acon te cimiento que supone la orde· r.ación de 3 nuevos sacudotes lanzaroteños, don Juan Barreto y loe; hermanos gemelos don Antonio y don Gonzalo Ferná8 rtt-z Parrilla, que han cantado su primera ir.isa en sus respec· IIvos pueblus nateles. ante la adhesión;: el homenaje de sus paisanos. Después, como brillante colofón, tuvo lugar en esta capital una misa concelebrada en la qu~ participaron los citados sacerdotes y otros com:>añeros, re c ién ordenados. que a tal electo se desplazaron de s d e Las Palmas Han sido jornadas inolvidables, qU8 han proporcionado a estas fiestas navidt-ñas especial significación y rtll€v€. El congelador francés "Louis Caubriere" en ruta hacia Méjico UN yaTE IK'LES y OIRO DE MON"O En el 'erry 4CBloclc PAnce,. viaja Ita el emltojador d. HoruelO en L~nd.e, Dos mercantes con carga para la Península La ¡ran noticia la hem08 leído en el diario .La Provincia •. Aunque to o davía con carácter oficiolO, le Kabe q He 108 buquel de la nueva linea del Mediterráneo «Ernefito Anutuiol y Villa de Madrid •. harán escala en Arrecife en SUII viajes desde la f'~ní()· sula a eite archiplélego. Ya con an· terlctad hablamos ad eiantado esta no· ticia, aunque sin poder asegurarlo. Huel¡a decir la impurtancia de esta decisión de la SublecretalÍa de la Marina Mercante, pues con ello aanarán mucho los interedes del comercio y la industria laozaroteno,. máltime I'hora en que precil.mente acabK de ser cancelada la actual línea quince· nal df::1 Mediterráneo. EL • BLACK PRINCE. DEJO 7 PASAJEROS En !o que respecta a barcos extran· jllfOI ri!gistramosla !'ntrada del noruego. Black Prince. que conducía en tránsito 340 viajeroa y 7, inglesel. que desembarcaron en Arrecife. Tam· bién dejó en esta puerto una partida de whi.:ty y ginebra de fabricación británica, cargando boniatos para el Reino Unido. A 8U bordo viajaba el embajader de Noruella en Londrell Mr. Skaug, de cuya estanci& no. ocupernoll en la página quinta. Hoy el eiperado el "Black Walch •• proce dente de Inj{laterra y Madeira . bahdera monagesea • Mulerina 11 •• de 20 metros de eslora, ucupado por 4 j6vlnell francuea que inicia con su viaje en Cannes y Marsella para continuar a Harbados. y el de pabellón in¡lés .Lan(;tlu, de 10 metros, lI!'ga' do de Falmouth y Liaboa, que lleva a su bordo a 3 peacldores submarinis· tdS británicos. Su capitán es Mr. Ken Williama. BUQUE CONGELADOR FRAN CES EN VIAJE EXPERIMEN TAL ~n la mafiana del viernes entró procedtnte ¡le La Rochelle el buque congelador ,Louis Caubriere., con objeto de aprovillienUle de 8 túnel ad¡u de 2asoil y 2 de agua. En la pá glna 4. publicamos una entrtvista IiOI' tenic;la COA su joven capitán . EL ,PUENTE CASTRELOS· TRAJO 120 TONELADAS DE CARGA DE BARCELONA La motonave ·Puente C8Itrelos' continúa visitando regularmente elie puerto, habiendo conducido aho fa 120 toneladas de lIeneral tomada en Bucelons, y carrando aquí partidas de pesca conllvladll. 1.1 y COnlerV81 para el mer.:ado penin8ullir. NO PUDO LLEVAR TODA LA CARGA EL 4AlBERIQUE. Desde Santa Cruz de La Palma y escalas llegó el viernel el vapor .AlContinúa en puerto el yate .Cari· berique., (;on cuya elca/a queda dena. (suizo ;, habiendo entrado en el finitivamente cancelada la anti,!ua Ii· transcuno de la patada seman .. el d~ nea • carreta' '1ue tan excelentel ser· vicios ha prestlldo a Lanzarote. En elt" ocasión llevÓ más de 300 tone· laddl de mercanclas. lin poder cargar otras 60 destinadas a Alicante, por suprimir esta escala en n último via· 2 Y ATES HACIA AMERICA MOIOPfSQUlROS ANDALUZ (OM VIA DE AGUA je . . Este ha sido el tráfico má~ notable durante la óltima lemana. En la tarde del viernes entró a remolque el pesquero con ha se en Puerto de Santa Maria -Andrés Juan PeIl{l), que diez días después de zar par de Arre ALMACEN en la callt Ruiz de clle para ia costa africana su- Alda. núm. 14. Para informrs frió una impor.taote vía de agua en José Antonio, num 45, telé fono, 536. Arrl!Cife a 120 millas de Lanzarote. Uno de sus mensajes de socono fue captado por el -José Juan PerJez>. que lo ha conducido a re· molque hasta este puerto sín mayor novedad . El barco estu· vo a punto de hundirse, pues SOLU carretuI ll. "'ir.oles. I.formes '-~riel Cobrera 'utiérrez, inundó de líquido uno de sus (a.alejl., 30 departamentos. Se alquila Se vende �M<1flU 2 de ENERc-d~ 1968 Pagina 3 COLABORADORES DE .AnTEnA. El vino de Canaria. fue famo.o en todo el mundo Por Eloy Ferrer Perdomo La viña constituy~ en España une de los reDg.ones más im portantes de su economía. A su cultivo se dedican un millón y medio de hectáreas, ocupando el tercu lugar, después de los cereales y del olivo, en cuanto a superficie ocupada se refltre. El valor de las cosechas s e acerca a los tres mil millones de pesetas y pasan de selscien · tos mil el námero de españoles que consagran al viñedo sus actividades . La producción media de España se estima en unos doscientos millones de litros, con un con~umo de cln · cuenta litros por pers o n a y año. S e producen trescientos millones de kilos de uva de mesa. Por su importancia reletiva dentro de la producción de vi·· nos, EspJiía ocupa el tercer lu gar dupués de Francia e italia, representando el diez por ciento de 1 a producción mundial que se estima en unos veinte mil millones de litros. El vino y la uva tienen por tanto en nuestro (Jaís una gran importancia económica y social. El vino es conocido por la humanidad desde los tiempos más remotos. Ya la BibIl;o nos habla de que Noé después de beber el zumo de la uva cayó (m un pesado Su por. Los grie· gas tienen a Baca por dios del vino y la literatura china habla del vino dOI mil años antes del comienzo de la Era Cristiana. Cinco siglos antes de Jesucris· to ya se cultiva la viña en España, y los racimos, como las upigas y las ramas de olivo, fueron los primitivos emblemas heráldicos de Hispania, cuyos vinos aprovisionaban las me sas de los Chares La vid es una planta trepa · dora, procedente al parecer de Asia, donde en su estado pri mitivo s e desarrolla grande. mente, cubriendo los árboles y formando grandes mantos. En utado sanu la vid alcanza gran des dimensiones, exlatiendo en Inglaterra algunas cuyo tronco alcanzan el grueso del cuerpo de uo hombre, cubriendo grandes extensiones de terreno y obteniéndose de ella cientos de botellas de vino. Cuando los españoles con- quistaron 1 a s Islas Canarias, traje'roo con ellos las plantas más cultivadas en las dlferen· tes regiones y entre ellas 1a viña, cuyo cultivo se desarlolió rá~idámH, tt', cub r i e n d o grandes extensiones y pronto d vino Jlegó a ser el producto más Importante d e las islas. Asi como el siglo XV fue el siRio del azúcar en Canarias, 101 siglos XVI, XVII Y XVIII fueron lo .. siglos del vino . El XIX fue el de la cochinilla y el XX el de los plátanos y tomates. Entre las variedades de vi· ñas introducidas en las islas desde los primeros tiempos fI· gura la Pedro Ximénez procedente de Andalu( la y las malvasías de las islas griegas de Creta y Candía Estas dos va· riedades ~on las que produclan lao;¡ aldmadas malvasías de Canarias, que tanto prestigio alcanzaron en dile rentes países y que dieron al archipiélago uoa é~oca de prosperidad. Alcanzó tan gran extensión el cultivo de la viña en las islas que se llegó a exportar cuarenta mil pipas de vino al año, conside· rándose a las islas como un inmenso viñedo. En las fiestas que con moti va de la promulgación de la Constitución de 1912 se cele braron en Icod de les ViCIOS, la muchachada que representaba a la isla de Te¡;¡erile, se pre sentó cubh~rta d e pámpanos, como una alusión a la impor. tancia de este cultivo en la isla. Eg la literatura de la época son varias las citas referentes al vino de Canarias. Entre estas citas son frecuentes las ref¿rentes a Shé\kespeare en diferentes obus En -Las alegr~. comadres de Windsop se re· fiere al caballero SfrJohn Vas· taft que por su afición al vino de Canariall es llamado Sir Joho Canarias. También en .El rey Enrique IV- hace decir a la posadera Mrs Qulckly hablando del malvasía de Canarias que es vino penetrant!:: que pero fuma la sangre. En España el cor.de de Fer· nán Núñez, en sus Memorias, dice que el rey de España Car los III termina sie:npre BUS co · pa de malvasla d e Canarias. S!>gún la leyenda inglesa cuan· A VI SO D.n 'ed.o de Noverán jurrecoecheo, clirecto' ele la ¡".ela Oficial ele F.rmación 'rofe.ional Náuti..:o • 'e'4Iuera ele Lanzarote. HAGO SABER: Que:· el próximo dla 29 de enero de 1968 dará comienzo fO esta Eacu, la pi curso para la obtención de los C.,tific."., .l. Competeftcio p.'. mari ••• o. d. la. Ma.i ••• M.rc •• te y d. Pe.co, establecido por la O M. de 27 de oclubrt dt: 1966 (B. O del E . núm. 265), debiendo los inte(e~ados prfsEfJlar 'ós so· licitudes de ingreso en dicho curso por ios farria dirigida al Sr. Director de die ha Escuela, anttS del día 27 de ('pe · ro de 1968, pudiendo obt~nf!f cuanta íoformafÍón dest't'n en la Secretaría de dicha Escuela. Lo que hago público para genPral conoriIrtí~1 jo Arrecife de Lanzarote, 20 de diciembre d~ 1967 Todos los fabricantes de MAQUlNAS LAVADORAS reco · mielldan JABON- JABON para más lal ga vida de las máquinas JABON PURO EN ESCAMAS lA ESCALA Lava maravillosamente, dando mayor duración a su ropa y a su máquina ... IPre¡unte a quien lo esté usandol do el rey Edaardo IV de Inglaterra condetló a muerte a su hermano el duque de Clerence, tate le pidión m0rir ahogado en una cuba de malvasía. Has · ta la misma Rusia llegó el pres, ligio del vino de Canarias y en el cuento • Un Idilio-, del novelista Alexls Kuprin, se dIce que en la fonda cLa bahla de' Dlne pep, se obsequia 8 los huéspedes con excelentes vinos de Tenerife. También a América llegaban nupstros vinos y en el año 1805 con mo· tivo de la incorporación de Lui· siana a los Estados Unidos, se brindó con malvasia de Canarias. T o d a s estas citas nos 'lluestran la fa:r.a que nuestros vinos llegaron a alcanzar en el mundo. Diferentes circunstancias po líticas, como la boda de Carlos 11 de Inglatel'ra con la princesa Catalina de Braganza que pro · tegió les vinos portugueses coI'\ perjuido de los vinos canarios y la creación de la Compañía Inglesa de vinos, que se propo nla al poner en una sola mano la adquisición de los vinos de Canarias, hacer bajar los precios Qe ellos y que dio lugar a un motín en Garachico, con ro· tura de las cubas de los comerciantes de vinos, que trajo consigo un d~caimiento fU el comercio de los vir.os cacarios. Ve.nos pues como a través del tiempo, tI vino de Cana· rlas ha ido perdiendo su antiguo prestigio y @o la acfuali. dad sólo en algunas comarcas de las isla ~ se conserva toda vía el viejo arte de elaborar Jos vinos. En la isla de TenerHe tienen fama los vinos d e Vila · flor y el tinto de Tacoronte. Carmen La!orE't en -la isla y los demonios', dice que el vi no del Monte es oscuro y aro· mático, uno de los mejores del mundo Eo las islas e s muy nombrado el malvasfa de La Gula I'n la isla de Lanzarote. En La Palma tiene fama el mal · vasÍII de Fuencalíente y en la Gomera los vinos de Val1eher · maso. El indudable que hoy se po· drían obtener en las i.>las VlnOS en las mismas condiciones de aquellos que tan~a fama ad · quirieroFl en siglos pasados . El suelo y el clima es el mismo. Permiten obteger vinos de elevada graduación y excelent e calidad. Las plagas y enfermedades que atacan a las viñas, as! ca· mo la falta de higiene en Ie·s proc.,sos de elaboratión, influ · yen grandementf en 1a baja calidad de los vlnes canarios. T r a tando debidamente las plagas y enfermedades de las viñas, corrigiendo los defectos de los mostos y poniendo el máximo esmero sobre todo en los que se refiere a limílieza en los procesos de elaboración y conversaci6:1 de los vinos, es tos podrán algún día optar a reconquistar la fama de aquellos que lt:s precedieron. �Página 4 Marted de ENERO de 1968 ENTREVISTAS DE Perfil 1.leño La limpieza púl,lica y la recogida de l,a.ura El problem" de la limpieza IJúbliCéi de la ciodad, contir úa siendo acusadamente gravt'. (lO ya lólo en las calles de las afueras y en los barríos ~xtHmN, que se pélsan spmaoas sin sab~r lo que es una escoba, sino loclUto en las vías céntricas, en muchos de cuyos sectores se acurrulin papf]t.s y otros ad minículos que It proporcionan aspf'Ctú rralrntnlf> deplolabif, a una población ampliamente abierta al turirmc. Sab.!tu que el AyuntamientEl está empeñado en hallar una solución fe vo· rablt', que ahora ofrecuá lIlayorl's difi(ultéHil'~ d~bido a la obligatoria restricción de 108 presuput'stos. Nosotros opina mos que elite asunto debió haberse abordado haq ya mucho tiempo, y estamos seguros que todos los hélbitantes habrlan contrlbuído con la mayor complacencia a la obra emprendida por el Municipio en tal sentido. Por lo que verdaderamet'!te está revistiendo ya un ca¡jz inadmisible es 10 que vitne orurdendo con los calIlio()fS de recogida de basuras. No hay puntualidad ~n fHlS recegida! y asf es frecuente el denigrante espectáculo C:}ue slgniflra ti observar hasta 5 ó 6 días les cubos frt'nte a Jos fronlb de las viviendas, en una upera inútil antt' la anunciaóa visita de esos vehículos que nunca o casi nUf1ca Pfgi'f a tiempo. Esto es necesario evitarlo a toda (Gllta, porquf: liS la pesadilla de las amas de casa y U'la vergüenza para la clud2 d, que sigue padeciendo imperférrlta Uff ..,al. Un lector nos apunta la siguiente idea pare solucionarle: Obligar al camión de la basura a IItvar Uflél campana que sue ne y sirva de aviso de su prevensia. Entol'lct's seria t'1 momen· to de sacar a la caH"! los recipientes con delperdh jo" paTa i1t'r recogidos inmediatamente . Así se t'vilaría el deplorable e~pt'C· táculo, antiestéctico y antihigiénico. íiI flUt' anleFÍorrnfnle nos referimos. Pero algo ha de hacerse y pronto. porque el cooti nuar en esta situación está manch~ndo y cdespretigiando el nambre de Arrecife. l G U 1T O Di.t,iltuiclo" GUILLERMO CABRERA DIAZ Ca.tr.,7 ~AN"Nj .. In francia sólo hay una Iscuela poro la obtención del título de capitones de pesco, y 10 para patrones (oftgelador francés en Arrecife ~ue mOrlha o Méji(o en ca¡n,oña experimental Todo lo que lIe rdiere a te· mas pesqueros resulta interesante para Lanzarote. Por eso queremos traer hoya r.uestras columnas la entrevISta que en la consignataria de don Matías Garcfas Franquis hemol soste· nido con M, André Le Lamer, joven capit¿n del buque con· gelador francés cLouil Caubriere., que recientemente ha visitado este puerto. Méjico, primer país puductor 111 el muado de glmbas gig•• tes -¿Por qué marcha su barco a Méjico? -Se trata de un viaje txpe rimental "ue va a realizar una emprU8 franco-mejicana sobre la captura de «crevettelt (gam. ba gigante), de la que el país azteca es p imera nación pro· ductora en el mundo. -¿Y de resultar positiva la experienci, ? -S e construirán otros bar· cos similarfs para iniciar 1 a iniciar lb campaña en grande. -En ese caso ¿lIevarian las ganlbas a Francia? - N o, las venderíamos en Méjico y los EE. UU de Norte amédca. -¿Qué condiciones especia · les reúnen esos barros? -E"tári adecuadamente preparados para este fin, disponiendo de túneles de congela ción y I:ámaras frigoriflcas de almacenamiento. Además no son pequeños, pues ti e n e n 31,60 metros de eslora. -¿Rs francesa toda la tripulación del c Louit Caubriere? -Llevamos tómbién a tres españoles, que embarcaron en La ft.ochelle. - V«:) que es ustt'd muy joVf n ¿son asl todos los hombres df la dotación? -Soy el más joven, pues só lo ten~o 25 años. -¿Dónde obtuvo el titulo de capitán de pesca? -En la ciudad de Saint Maló, t'xiste el úc,ico centro que pro porcione este tita lo. Allí lo obiUve yo -¿Se hacen también allí los patrones de altura? -Para cUl'sar eaos estudios exislen 10 E5cuelas en mi país, y plra otros de menor categoria, otras muchas. -Volviendo al tema de BU buque ¿cuándo fue construido? - Rn1966, en astilleros de La R ;)(,:h~lIe. Puede desarrollar hasta 14 nudos de velocidad. - ¿Tardarán mucho tiempo en a r,¡bar a Méjico? - Yo calculo que unos 25 dlu, pues hemos de efectuar l'na previa escala en Panamá. Por eso hemos repostado gas· oil y ligua en Ar~ecife. Antes d e finalizar enero esperamos enconlrarnoll allá. .·Buen viaje M. Lames, y mucha suerte. G. T. Riel.. «G E F 1» DECORACION Ponemos en conocimiento a los dUfños de hoteles, residen· cias, bungalows y casas particulares Di.coteca Ofrece una gran variedad en discos Música clásica - folklórica y los últimos éxitos de la actualidad en l. música moderna Coronel Bens, 6 ARRECIFE Que tenemos en I'xi~tencia t'1 material sufid~ntt' para reali· zar toda clase de mantóje de rielt's y talleres para la con· fección de cortinas y colchas de tela ero todos su tipos. Además confeccionamos la cortmas de plástico (rematada electrónicamente) propia para baño, en las mt'dldas litan· dart de l'SO y 1'35 Plutas plella~les . Persioals nnecilllo - (.rtiaa metálica Pedir informes en Luis Morote, 6 o llamando al teléfono, 567 - ARRECIFE �Martes 2 de EN~] de 1968 (USAS SUPLEMENTARIA I)I~E LA \lII)A UN ARTISTA DESAFIA AL PUBLICO "Lo que pasa es que en esta saja no hoy hombres" CALATAYUD-cLo que pa· sa es que en esta sala no hay hombres. Uno a uno, 81i1ul es toy para enfrentarme a todos • . Con estas palabras S I' dirigió al público, Irritado ante la baja calidad del espectácul(l, uno de 108 artístas del mismo, en lIn teatro de esta dudad. El ;:,rtista en cuestión sor prt'ndió al público, que llena· ba la sala, con una actuación de pésima calidad, ante la qUf. los espectadores f xreIioJÍn ICI . su desagrado. FUE fnton ~ e s cuando el actuantt>, adelantán ')(.u ,. v 1.' D(V1S10N , pon\e~ed'a.Las Palmas. ~ Ui1aQa(lC ht . 3 R SOCIIldld \abadell . . 4 tsllSilol \/alenCla. 00 O O O O O O O O O ~ II S,Ib8l1.1 Ya4rid 6 \l Ya41 -o ~&'l elOftl . 7 ~e\lo\\' (,~,Ó()\)1I 8 R. la" 01' Ii &eh. 9 Battalo1 C.lla 10 '4a\lado' ,11 O",\lna ... ' .. 1 LaR 1.0 6n.·· ... ' dos e a la~ candilejas y en ac después con normalldad . titud de desafio, pronunció las El artista que protagonizó el anteriores palabras. incidente fut' severamente amo nestado altérmirú dt' sus Be La reacción del público fue tuaclón. inmediata y varios espectadc· res de las primeras filas trata· ron de subir al escenarIo para Se casa un qz:dntillizo que responder al reto del intérprete. desea tener quintillizos Con energla, aunque cortés y BUENOS AIRES.-Pest' a la moderadcmfntt', inte' viro en oposicIón familial, se ca~ó en aquel momento la fuelza públi· la iglesia de S a n Martín de ca y el r,úmero quedó interrum· pido. El espectáculo, ya ser~' Tours, Franco Diligenti, ca 11 nados los ánimos, conti n u ó Ana María Bugallo. Los pa drf>s riel novio se encuentran en Europa y confirman que no están de acuerdo con el casa miento de uno de sus hijos. Pese a ello, Franco Dil1genti llevó al altar a su novia Ana María y lu~go de la c~remonia manifestó Que tratará de seguir con la tradición de la familia que 'latu talminte es (encargar quíntillizos». Los nl'víos partieron hacia B Hilo he, fina!lzando l.sí una historia que comenzó el 28 de novit'mbre pasado cuaFldo am bos contraj ~ron matrimonio el vilmente. la quiniela SICAL )000000000000000 O O ii premia los CATORCE DESACIERTOSII 1 urtcla·,-"ta'2 Ja6n-. t Cauta O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O CERVEZA LA TROPICAL Y CHOCOLATE SICAL desean gratificar cada semana la quiniela que más DESACIERTOS haya obtenido en la jornada fubolistica. Para ello el concur· Mante sólo tiene que TACHAR LOS ACIERTOS (fíjese en la muestra que ilustra este anuncio), escribir su nombre y dirección en el dorso de la misma y enviarla a LA TROPICAL, BarraBCO Seco, Las Palmas de Gran Canaria. Se otorgará un premio semanal de 2.500 pesetas a la quiniela que más DESACIER10S presente. Si hubiera más de una se sorteará entre ellas. El raIJo es inapelable. A las res tantes se les premiara con un descuento del 15 o/. en ·Ias compras que efectúen durante un mes en el acreditado estableci· miento «HOGAR SALON», Viera y Clavijo, 37, Las Palmas de Gran Canaria. El raIJo se hará público los jueves de la sema· na siguiente. Pueden participar cuantas personas lo deseen .in remi· tir sin chapas ni envolturas. sólo las quinielas con los DESACIERTOS SIN TACHAR, antes de las 7 de la tarde del viernes de cada semana. flOTATS. Conse¡eros de Publicidad O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O 000000000000000000000000000 Cinco perros Jobos atacaron y mataron a dos niños WASHINGTON - Cinco pe rros lobos hao atacado" cau sado la muerte a dos heimanitos de corta edad, cuando ju· gaban cerca de su residencia en la localielad de Lynchburg, en el Estado de Vi rginia. Los niños K"nnet y Anthony Goodman, de 4 y 3 años de edad, respectJvamente, fUE'lon hallados ya muutos por su padrt', que salló a buscarlos cuan· do no contestaron a sus llama· das. E! S'. G:lOdman y su esposa h3n tenido qu~ ser hospitaliza dos a causa de la impresión re ciblda. U n o d e los animales fue muerto a tiros por la policia y otros tres fuuon capturados vi vos. Picasso dona 18 de sus obras a un Museo PARIS . - El pintor español Pablo Picasso ha ht'Cho dona ción de 18 dibujos originales al Museo de Arte e Historia de Saint Denls en las afueras de París .. Estas obras de Picasso que s~rvieron par a Ilustras' un a obra sobre fPicasso · Teatro-, representan escenas circenses y teatrales. SE VENDEN SOLARES en Santa Coloma con 7 metros de fronte y 21 de fondo con plano he{'h<" arrimo pa· go y papel aprobado para fabricar lnfnrmu en JacinTO Borgfs, 54 �SUPLEMENTARIA Mdrte~~g-,,~ EN ERO dt 1968 UN FABULOSO UNIVERSO tE I POITlemon nACionALES' CEnTEnARES SALTADORES de maravillosas «GORilA») MU~ECAS IB 1 e 1 e trene. a pila. Pilta, de automóvile. AUTOS DIRIGIDOS Camiones. Moto.. Muñeco. mecánico.. Juego. LETA s i l TRI e Miles de sugerencios Estuches de colonias, perfumes y lecciones I pOl'O ToC'1discos - Transistores Mecheros - Máquinas fotográficas e L o sil P I T =-1-N-E-T-A-:.-· A R le G A lOS Estuches de pañuelos, corbatas, etc. Bolsos de Fiestas Botines poro I'liño y (0-1 bollero. Butos poro se-I ñoro y niño I . Jerseys, Hikis, BluSQs, Comisas, Conjuntos, Pantalones, faldas, SujetadorEs, Medios, (alcetines, Corbatas, fajas, Monederos, Cinturones, Bolsos, Pijamas, Skijomo~ y Abrigos VESTIDOS PRRA FIESTAS ('IL MA\'YUIR Q Q Q O Q Q S~UI<IIU[)~¡D 1)( SMOKING lrl<A\JUIES lY Cami.a. pli!ada. poro lo. mUIRO' At\1[ 111IE1111R1~I[i\NAS de .port para caa,allero Anticipe .u. compra. y no e.pere a última hora 1 ---_....:I Edo. día. cerramo. Q la. nueve de la nocl.e y el vierne. a lal doce Almacenes "EL BARATO" �Martes 2 Je ENe~ de 1968 SUPLEMENTARIA felicitaciones de Navidad Acu'3amos recibo y Cortes · pondemas cordialmtnte a las felicitaciones de Pascua q u e nos envían don Gonzalo Mo Una Aldana, y don Enrique Mi randa G ncia, apoderádos de Frigor8a (agradect mM el obse· qulo); Centro de Iniciativas y Turismo de Lalizarote; Agrupadón FOlklórlca de Edu,~ación y D~scans(¡ de A!'reclft; Aj;!rupació~ Folk'ó:ica -Los Cam¡>e SiDO l. Rvdo. don Ramón Fal eón Pérez, párro,:o de ArrecU .. ; don Facu'ldo Perdomo Rodd guez, colaboradol' de ANTENA don Toná~ Mntinez Melgarejo. 'Daestro nacional; don Rlfaf I Muñoz Lorent, jefe de reladones públicas y Prensa de cHo teles Meliá'; delegado y funcionarios dt la D¿I~gación Insular de Sindicatos; don Ma· nuel Ptrez de la Barreda, dele gado provincial del Instituto Social de la Ma'ioa; presidente y cabildo de la Hermandad Sin rtical Mixta de Lanzarotfj don Félix Morales y don S~ba., Gar cia. agentes de la propiedad in:nobiliaria de Santa Cruz d e Tenerife; don M'Inuel Molina Olaz. funcloaarlo administrativo Ge Rocar, S A; Construc· CHHes Alcalá, S. A ; Compañia de Construcciones Hidráulicas y Ctvilu, S. A; efectos navales Alcorde (agradecemos o b s e quio) don TO'Dás López Mon· zón, sastre de Arrecife (agrademos ObSf qul(1; Uadio Ecca, de Las Palma!'; don Pedro Sanz Fillol, dirf'Ctor gerer.te de Oisa. de Arrt'clfe (1g~adecemos ob sequío); d (1 n Juan VIIlalob09 Guarero, director de Viajes In sular; don Rafael González Ro· dríguez. de la F!ed Olsen, de Las Palmas, don Francisco Mar tínez Ladrón de Guevara, di rector provincial del Instituto Nacional de Previsión; don An· gel Vi!ches Criado. director del diario ela Provincia.; don Andrés Valerón, director del ho te I Fuerteventura, de puerto del Roo;ario¡ don Vicente Torres Sanginél. comerciante de Arreciff'; don Indalecio Hurtado Rl'bo 1lo. director esrol a,; doña Esther Spínola. prof;:~ora residente en MontevideC'; don Antonio Poch Garce,án, maf.'S tro naciona'; don S~bastjáD So sa Alamo, poeta de Agaeh; don Víctor Zurita Soler, director dd diario -La Ta"de", de Tenerife; don Rupf.'rto Gonzáltz Negrin. doctor ingenif'fo de Caminos residente en Las Palmas; don Vicente Alcalá Arévalo, t'X' di rector gerente de Rocar S L; don Milnuel Rodríguez Mesa, ¡,zerenle cO'llercial residente en Tenerife. (continuará) E.ta I»leci miento. 'ISAL YA (Davitl J. Mieve.) NATURAL D0S hermanos que van jun los a la escuela hace'l par~ da se un ej~rcicio de redacció'1 que se titula: cO?icripción de un gato •. Al día ~Igulente. el maestro llama a uno de los dos y le di· la quiniéla SICAL CE': -Tu ejercicio es al pie de la letra igual que el de tu huma no . ¿Cómo se \explica eso? -Nada más natural. sE'ñor maestro. S e trata del mismo gajo. NOCHE Un deudor contumaz de los qUf 5Iem;>re estaba lomand o dinero prestado, decía: -Me agradada vivir e n el Polo, donde las noches duran seis meses. ¡Qllé bil?n poderle decir a \!lO acreedor: e Vuelva usted mañaFla' I M A S El nuf'VO rico inscribe a su hija en el colegio más caro de la ciudad. -Quiero también -dice· que se le enseñe una lengua extran· jera. -¿Cuál? ¿Inglés? ¿Alemán? ¿Francés? -La que sea más extranjera de todas. Df:FE~SOR El defensor de una. rubia es tupenda, acusada de estaf', para la que se piden diez años de condena, dice: - Señort's del jurado: ¿Es~i máis justo que esta encantado ra mujer vea marchitarse s u belleza pasándos~ diEZ t ños en la cárcel e n vez de poderse marchar a su ca!';a, en la avenida M.Jdlson, 367. depa r t a mento 45, V sentarse alli a l~er en su diván alIado de su t~lé fono número 34· 47 28? J.' , %.' DI VIS ION 1 S.'deIlZaragozJ 2 C6r~oba·R. SOCII~ad. 3 Elc"·Snilla 4 R. ~ PDftl... dr.·R. Mldrid. 4 Murcia·llYanla 1 Olllunlünda .. .. ---!..L!-C-L.Uo.....J(.!...Jt.:..LI-.! 2 "u,IYI·Mallorca. .__ iQ~ta e~ la ganado tal En primer lugar, agradecrmo8 slncelamenhr la acogida dispensada a nuestro co"cur~o. e I concurso que prtRlia los DESACIEHTOS quinielís . ticos de cada semlna, sin enviar chao pas ni envolturas. Nos cumplao.;e en extremo dar la oportunidarl d~ ganar muchas pe8eti'S 8 105 quinielistas que no acertaron. De las varias quiniE'lu de la joma· da 13 con CATORCE DESACIERTOS lIeg'lIdas a nuestrllS mancs antes de las 7 de la tarde del dla 22 dE' diciembre. rellult6 agraciada la er,víada por: Don Cecllio Bisshopp Hernández Obisbo Rey Redondo. 47 LA LAGUNA (Tenerlfe) Nue.tra más cordial enborabuena al ganador. Las restantes personas que envia· ron quiniE'las con CATORCE DES ACIERTOS podrán comprar durante un mes a partir de esta ferha y con el ALMACEN de 270 metros 15 por ciento de DESc..UENTO en .HOGAR SALON,. Viera y Clavijo, cuadrados en la calle 37. Las Palmas de Oran Canaria. Sfftalamos a todas 181 persona s Triana, 27 egraciadas que para hacer efectivos los premios es condiciólI indispensa· ble la presentación del Documento Poro informes: Sastrería Nacional de Identidad. Stin~a NOTA-Al no jugarse quiniela. es· ta semana, el próximo fallo aparece· '--_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _--11 ri en este periódico. Dics mediante. - el martes. dla 9 de rnero. Se alquila lB A\ IP~UN E.tal»lecimiento. TISALAYA Vendo (Davi.l J. Nieve.) fajardo, 23 Lea RRRlCIFE » F1.t.... c •••• j.,•• ". 'ublici"a" n Se nece,ita terrenos en casi todas las pla,•• dt Lanzélrote, varios cortijos en el centro de la isla preparados MUCHACHO con co.od ... ien· para diversos cultivos, varias t ••• Iéct.ic •• , info ..... ció. casas con !Iave e n mano en Arrecife y vario!! solares Para ir;formes Pedro Duq u e Perdomo, bar Janubio Ci •• f •••••, 1 •• l. V. Radio Servicio �SUPLEMENTARIA r PfSCRDERIR fRIGORlfl.cH «La Graciosa» Comunica a su numero- sa clientela de Lanzarote y otras islas del archipiélago la próxima apertul+a de su nuevo local e instalaciones, invitándoles a visitarlo QQQ~~QQQQQ~~~~g~QDQ~QQ~~~OgOOQQQ~~QOQ.~~~~g~~Q~Q ~ Q g nOVEDADES .'ASHI. ig ~ ~ Faja,do, 37 • Arrecife León y Caltillo, , In. Puerto del Ro.ario (fuerteyentura) Hotel ~lo. Farione.» Puerto del Carmen (lanzarote) ~ ,"e~ ~ ~ gQ g § Q ~ ~ SENOKAS, CABALLEROS ro O , 1: ID A D fE S lit, AS 1M ID ! gg ! Le ofrece una gran variedad de artículos propios para Reyes g Q g N® @1~iJ.~ rq1!!!.® N®~~J.uJl!fj~ VRJlJIl71)) ~!fjw.J~ 'fiu'uf® 3iraWf!lfJr¡~ ~3 3~l~~f© ~!i7! ~1!1~ ~r¡f;'~1!1l©~ '« ~ a ~ f§ Q Q ~ ~ Q QQQQQ• • ~Q~QQ.~Q~~~~Q~QaQQQQ~~~Q~QQQ~~~Q~QQQ~~g~O �M..:ne¡. 2 de ENl!h~ de 1968 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA 1- ~------------------------.----------------------------~ IMCRlIBU PASIO a La lUNA U (aMlllO El emboJador de Noruega en Londres Bellísima, fotogr.fia, ele Lanzarote (co- fue nuestro huésped por unos horas lor) en la rev¡lta alemona «Praline» Digamos, en pr imer término, que «Praline. es una revista alemana qLie se vende en todo el mundo (también se vende ~n Arresif~), pU'!3 se trata de una publicación complt tiJima, con profusión de ihastracionu en color. Eo el nú.n.!ro correspondiente al 28 de noviembre y por gelllileza de don Antonio Mesa, lanzaroleiío residente en dicho pals nórdico, h:!mos t~nido ocasión de ver inserto en sus pá ginas un reportaje que ocupa varias planas referente a las islas de Lanzarote, Fuerteven (ura y La Palma, del que es autur el oeriodista germa no Walther Koeelle, q u e estuvo en Arrecife hace unos 5 meses. El señor Koeelle dice en su ar tí culo que la8 i,las Gran Canaria y Tenerife son sobradam~r. tt' conocidas en el mundo turístico de su pais, pero q u e e xi sten otra9 islas menores, concretamente LanzarútE', Fuer teventura y La Palma, en las que se Pll?de pasar un agralia ble invierno bajo el sol. A Lan- zarote dedica amplio espacio para d eBcdbir sus bellezas [la turales br~vemente, y al tratar sobre las Montañas del Fuego dice así: .insr~lble p::s~o a la Luna a lomo de un camello •. GUIA SOBRE COMUNICACIO NES, HOTELES y PRECIOS Co n rdlrencia a cado isla publi ca una detallada guía ~o' b re sus medios de comunicació", hoteles y precios, consig naudo hasta los más minuclo · sos dclos, por lo que el trabajo resulta de gran eficacia en la propaganda turística de las tres islas menores del archipiélago . Pero 10 realmtnte interesante del reportaje estriba t n I a s magníficas fotogrdfías en (olor que 10 ilustran, siendo la mayor de ellas, que rasi ocupa dos plantas, una panorámica de Tlmanfaya en la que figuran 14 camellos ascendiendo a su cima. conduciendo turistas Se Irata, pue~, de un trabajo muy Vd lioso qu~ ha de contribuir a un mejor conocimiento en Alemania de Lanzarole, La Palma y Fuertevenlura. Invitado por la Subsecretaría de Turismo €stuvo en Lanzarote un periodista extranjero Su. peportaje. aparecerán eft pul.licacione. le. mona., aud,íaca. y "a.e.a. Acompañado de su esposa regresó el martes a Las Palmas a bordo de la motonave e Santa Maria de la Paz". el periodista austríaco Ernest Wiese, que ha venido a Canarias invitado por la subsecretaria española de Turismo con objeto de publicar reportajes en diarios y revistas austriacas, germanas y danesas sobre el desarrollo turistico d . 1 archipiélago, especialmente re· feridos a la evolución de 8U ¡larque automovillstico y del tráfico aérto . HA VISITADO 220 PAISES Mr. Weise, al que hemos co · nocido en el Parador Nacional de Arrecire, nos ha dicho que lleva 30 años viajando por to do el mundo en misión profe. ~ional, habiendo recorrido 4 millenes de kilómetros a través de 220 diferentes paises en coches de distintas marcas y na· cionalidades Incluyendo uno de fabricación rusa. Sus últimos trabajos publl cados se refieren a Marruecos, nación que ha visitado recientemente hasta la frontera mau- ritana. Los trabajo! sobre Lanzarote aparecerán en las revistas cAulomotop, de Viena y .. Motor Tudsl', de Munich, En nu?stra isla ha permane cido 4 días. habiéndole resul tado una ti~rra vHdaderamente de s('·rpresa, manifestándonos que en su~ crólicas ocuparán lugar dest'Jcado el Jameo del Agua y las Montañas del Fue · go con abundante ilustración gráfica en color. Se alquila CASA y ALMACEN En calle Añaza ¡In (trasera hospital viejo). Informes fn la misma Se vende un SOLAR frente al hospital vifjo d,: 221 ~l etr(1S cuadrado Informes: BIas Cabrt'ra, 33 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ Entre les tu ristas que nos tu jo d marte s tl.B :a k Prince. figuraba el ewbéjador de ~o ruega en Londres señor Skacg, re levante dip:omál¡cu ae su país que ha venidu a : om pa· ñado de su eap0fta pi1ró "ono cer C3uarlas. En el tran~curso d~ las 12 h!)!a~ d~ permanencIa del buque en pu~rto el señor Skaug rnlizó algunas excursi~ne!! por el interíor visitando las Montañas del Fuego, las zonas de cultivos especiale8, el hete l Los Farieres, baloía de El Río y JallH os del Agua. DE dicó (álldos ele gíes a las be 11 · zas natu : alc~ de Lal zarote hacier.do ~ób , r sua des€~s de volver para pasó, aquí u ne lar ga temporada de dt' s e ti n s o aprov ~ char:do sus próximas vacaciones El diplomá iico escandinavo regresó a Lond : ~!! ~n el mismo barco después dI> visitar tam bién las islas d 2 Gr an Canalla y TeneIik ACTUALIDAD LANZAROTEÑA ¿Qué ocurre con lo ••ervicio. aéreo.' D~sde hace varios ob~erva una acusada dias se irregulc. ridad en las entradas y salidas de los aviones de Iberia con ostensibles retrasos en sus horarios, cuyos perjuicios se ha · cen más nOlcrios por tratarse de una época de mucho movi miento de viajuf\s y mercan cías. Como h .. cho concreto de de· ficiencia citaHmos el faso ocu rrido con los dos periódh.o s matutinos de Las Palmas . Los del sábado día 23 se recibieron aquí en el avión que lit gó de nochE', a p~sar de que hubo ano terlormente otro~ dos vuelos Lo que pasó el domingo fue peor. Ni IIfgaron en el prlm~r apaTato ni ¿n el DC 4 que aterrizó sobre el mediodía con carga, f'xcluslvamente, sino en el de J?s cinco de la tarde que lam bién llegó (on retraso. La Pren sa es el pan de cada dla y cree· mas que tratándoSE de un cliell te diario de Iberia desde hac ~ muchos aBOS .. 0 merezca esta injusta prefuicióó1 por parte d e la compóñía Parece ser que estos teLasos obedecen a irregu laddad(s me · teorológicas registradas en a:· gún aeropuerto cana do , pero nO'iotr03 estimamos que est as anomaiías no d f ben de paga r· las otros ae,ódrolTloli que no han sido cerradcs ni un ¡o¡ól o día. Y si lb ~ ria dis pusi ~se de un aparato d~ reserva pa l a estos casos obligada de emergH¡ " cia,iu) vu ~Ios a los aeropuertus abiertos al tráfico se dectu a · rían con toda normalidad. PeTO la compé ñla parHe deddida a cubrir sus apretadar. linf as de Canarias y Alríea Oc('idtnfa J con u n solo , Fckkep y sus cllenh s, tanto viaj'!'ros como receptores de mercancléls, son los que viene sufrifLdo lao des agradcblfs y pe ¡ judlcia 1o cop secuencias. GUUITO A V I S O Don Pedro de Maverin , Aurrecoech~a, Dir~ctor de la Escuela OficiGI de Formació. ProfesiOll1 Náutico Pesqltra de lallzorote. HAGO SABER: Qae el p~óxlm() día 1 de ffb rfTO de '.lró. 1968, darán r:::omit-nzo en esta Escuela Jos (XámnH s péHél la obtención de los titulo! de tle Tráfico Int. rior, Motori.ta Naval y 'atr'. 4. 'en o local, df' biendo los interesados presentar sus instancias en la se cretaria de esta Escuela antes del día 29 de enf'ro de 1968. Lo que h'lgo público para g~IJeral conocimiento . Arri'cife de Lanzarote, 20 de diciembre de 1967 �Página 6 Martu..p: de ENERO de 1968 LOS REPORTAJES DE HOY No crece un árl»ol en la. ¡.Ia. Faroe Plr eso hay que importorlos de Dino¡f¡arco eh los fitstos navideños THORSHAVN (lilas Fdroe).No crece un á rbol en las islas Faroe, barridas por las tormentaR y que !le encuentran entre Escocia e Islandia . Slo embar go, nin2úo hogar de 1él s 17 is. las se quedaron sin un árbol de Navidad este año. Los isleños traen los árboles desde Dinamarca, que contri bu yen a crear la atmósfera pro pía de esos dias navideños jun tos con el pudio de arroz y el asado de ,!anso . No hay pavos y algunas familias todavía pre· fleren Jos antiguos platoli de las islas, a base de camero secado al aire. Una tradición particular de la Isla es concertar bodas por Navidad. En los mercados no faltan los corderos que proporcionan la carne sufi ciente para la celebración d e las bodas, qUt, algunas veces, duran va ríos dias. El comprar regalos de Navi· dad es una cosa mucho más fácil ahora, pues antiguamente no había tiend s en las islas más pequzñas y había que ir a Thorshavn a comprar los rega · los y la comida. El tiempo es g>neralmente malo en dicit>m bre y las fuertes olas amena za n cons tantemente a los botes cu a ndo vuelvln cargados con la mercancla. Actalmente las bien decora das tiendas de Tho fshavn tíen e n un completo surtido de mercanclas, que traen de Lon . dres, Copenhague o Estocolmo. Hace 50 años los isleños se regalaban prendas coofeccionadas ccn lana de cordero, hechas por la~ mujeres que se entr e tenían e n s u confección sentadas alrededor de la lum· bre en las largas tardes inver nales_ Ahora los regalos más co rritntes son los refrigeradores , instrumentos músicos, máqul nas de afeitar y los más mo derRol aparatos y muebles pa ra el hogar. Antiguamente !as familias se visitaban mutuamente, principalmente entre amigos y pa rientes para deSf'éHle unas felices fies tas d e Navidad. La costumbre ha desaparecido ca si tolalmentt'. y I a s familias prefieren quedarse "n caPa Naturalmente, l !s sobra tiempo. pues las fiestas duran hasta las 12 de la noche del 6 de enero . Revolucionario invento para exterminar masivamente a los mosquitos El estudio lo han efectuado entomólogos americanos MIAMI.- Los continuos es fuerzos que están haciendo los ¡.Ivestlgadores par a combatir las d18tintas especies de mosquitos que amenazan al hom· bre, acaba de cristalizar en un Interesante y curioso t'xperl· mento, que pone de relieve las costumbres y extraña~ facultadu de estos insectos. De acuerdo con los entomó · logos E 1. Hazard y M. S Ma· yero y el técnico K. E. Savage, los mosquitos pueden oler las bactl'rlas, y son atraídos por ellas para poner los huevos . El primero de los expuimen tos efectuados con el mosquito Culex Plpiens, que como se I!a be puede ser portador de los gérmenes de la encefalitis, o enfermedad del sueño, obser varon qu'-' las hembras deposl taban el 93 por 100 de 108 huevos en una solución corrompi · da con alfalfa . EI¡ una st'gunda prueba, en la que los Investigadores aislaron las bacterias de la solución de a lfalfa y las .,usleron en agua, los mosqui tos depositaron el 95 por 100 de sus huevos en la mencionada agua . Para estar más seguros de la exactitud de sus experimentos, los Invealigadores realiza ron otra prueba adicional tA la os curidad más completa , liendo los resultados simiJaru a 108 de la primera . El descubrimiento tiene sin- guIar importancia, podría dar lugar a nuevos métodos de lucha contra estos peligroBos In· sectos. Los mosquitos podrlan ser atraidos a determinados re giones, al derramar sobre las mismas una sustancia cuyo olor le resultase al!iradable, siendo eliminados alll con el empleo de insecticidas. como el Mala · thich , de Cyanamid Ioternatio nal, que actualmente se emplea con. éxito I!n muchas regiones del mundo. Al tiempo que se trabaja en estas nuevas técnicas, los tte nicos de Cyanamld siau~11 in· vestigando otros insectlcldas, como el Abate, sometido ac tualmente a estrictas pruebas . Este insecticida ha dtmostrado S'1g ran capacidad para destruir diversas larvas de mostluitos entre las quó' se Incluyen el CuIt'x pipiens, en más de 50 cam poo; de prueba de 12 localida des de los Estados Uo!dos y tair.bién en Grecia, Australia y diversos paises d e HIspanoamérica. Se dan cla.e. de CORTE sistemas AMADOR en José P~reyra, 22. Santa Coloma . Arrecife ------------------- SASTRERIA LUIS MEDINA Alta co·. tura cal»allero y .eñora. Selecta. novedad •• , en panerla. Traje. a medida. - GRANDES FACILIDADES DE PAGO Alférez Ca larera Tavío, 3 ARRECIFE �Martl'S 2 ,j" ~O dr 1968 PágIna 7 El Lanzarote ganador del torneo relámpago Cine .Cos.a Qzul. Pro¡;¡ramación pard la pruentt semana Carnet Social SE REINCORPORA EL DEVuelve el film que todu! l/aperaban en su veuión Integra. Cuatro muje- LEGADO DEL GOBIERNOres se oruzaron en 8U vida .. pero tió· El rnié'colfS rfgTe~ó dE' Madrid, lo una pudo salvarle vili Las Palmas. el Delf gado los tro feos fueron entregados por las primeros LAS NlfVtS DE KfUMAH1HRO autoridades TBCHNICOLOR del Gobi ¡; rno y Jde Insular del Movimiel,to don Andrés Gon La historia de un hombre ambidoso zález Garcfa, qUt ha permane. CJmo o:Jche filal dé! torneo po, mJstrándose totalmente nu- que no pllldo CUDocer I a felicidad. apertura se jugó el domingo 24 las ambas delanteras. El Ú'lico Una pellcula denll8. sen~ul'Il y violen· cido en la capIlal de España por motivos de índole fómillar. ta, como la vida milma un torneo relámpago con par gol fue marcado a los 5 minu El juevf s se ir;corporó a su car Por Grt'gory Ptlt:k, SuaaD H"yward y tícipación de 108 5 ~qu í pos In- tos del sq~' uildQ pe,íodo en desAva Oardner go, que accid. nlalm!'ote venía sulares. Al final d~ l mi ~ mo hu graciada jugada del portero (Autorizada Mayoru dt 18 ano.) desemptñando el ~rt'sldf n te ba e'ltrega de trofeos a cargo liel Teguise a tiro de Enrique. de las primeras autoridades is Por el Lanzarote d~stacaron BUS Un mundo fantá.tico, Jleno de aven- del Cablldo IChula: don José turas,lIuslonu, ri.as, mú¡j(~, baile I~ñas El torneo se jugó por el medios. Por el Teguise Lillo y y amor. La lensaclollar y artlalica Ramírfz. O fROS VIA JEROS;- De Alesistema d~ eliminatorias, sien. Domingo traDspoaidón cin"m~toirálí('1'J del fa mania llegó, para pasar tempo moso -ballet> .Coppelia», Interpretado la duración total de cada rada, don Leandro Ló. ez Bonida por I a s mejore. bailarinas del p:Htido 40 minutos. Lanzarote, 1 - Maríti ..a, 1 Cuerpo de Baile del gran Teatro li- lla _ ceo de B8rc~lolla Al medio minuto de empezar - R. gresó a Madrid el doc lalllr,te. 1 • lorrelonga, O el partido h¡:¡y un fallo garrafal tor don Mcr.uel Rcddgut2. Be· Encuentro que se caracterizó de Juanlto que aprovecha Pe thencourt. por la mayor presión del To· pln para marcór el gol del Lan-A Valencia hizo viaje don EASTMANCOLOR rrelavega. El Lanlarote montó nrote. El empate lo consigue Norberto Martln PUé. za. una ordenada defensa de s u Silva, a Jos 5 minutos del se- U n a 8upuproducción q u e deleite -Marchó a Las Palmas el porque ha .Ido concebida para el plll marC0 y en uno de sus pocos g:Jndo tien po de fuerte remate funcionado dtl Ayuntóml~nlo cer dt 101 ojo., del oído y del cO.ltraataques marcó el único desde el borde del área. Este espiritu de Arrecife don José Rodrlguez ~ol por mediación de Paco a I('s fue el resultado con que se lle- Por Walter Slezak, Cleudia Corday y Medina y el apoderado de FrI Cdj Selling 13 mirwtos SIguió atacando el gó al final dd tiempo reglamen (Todos los púbacos) gorsa, don Enrique Miran da Torrelavega pero sus hombres tario El "esultado puede consiGarcía. no estuvieron acertados en el derarse jusfe, pues si bien el -También hizo viaje a Las remate. Destacaron por el Lan- Marítima dominó mas, el Lanza Palmas, el óptico dOR Salvéldor zarote sus defensas y Aquilino. rote se defendió muy bien y los Montañu Mayor. Por los blancos Ignacio, Paco contraataques casi sj~mpre fue-C o n su esposa IIfgó de ron peligrosos, A contjouaciOn y Abreut. Puerto del Rosario, el doctor se jugó una p'órroga de 20 midon Gerardo Bustos Cobo. EXTRAORDINARIO REES nutos dividida en dos tiempos NATALICIOS-Dio a luz un Marítima, 2 • lo.o, O TRENO COMICO niño doña Matía Je~ús Márquez Este fue, posiblemente, el me durante la misma t:I Lanzarote, jor partidO del torneo. En él se quizá debido al tsfut>rzo reali Matio Mortno CANTINFLAS Armas, esposa d e don Jesús Laseo Fernándu. vio, una vez máli, que no siem zado, S" resfúndó y el úni c O en MATRIMONIOS,- Reciente pre el gaoador es el que des equipo que f'xhtió fue el Maríli mente s e b a n celebrado en arrolla mejor fútbol. El Lomo ma pero sus hombres no supie EASTMANCOLOR Arrecife los sigcientf'1I fnlace!l que hizo un buen partido, do ron materil:llizar ese domj¡¡io y (Todo, lo. públicos) matrimonialt~; don Valen t í II minó y creó innu nerables oca · se llegó al final de la prórroga siO!les de gol pero la suerte le con el mismo re9ultado (1 1)_ DOS SELECTOS ESTRENOS González Martín, con la sfño Como estaba prtvisfo tn carita Maria de I a Concepción volvió la espalda una y otra so dt empate, se procedió al CEA presenta Sánchez \hrtír; don Franc::isco Vtt,. Por el contrario el Maríti, Trujillo Hernánl1H, con la se .. ma qu~ jugó bastante mal tuvo lal1zamiento de los t>stipulados 5 penaltys. Leandro Janzé los ñor~t8 Herminla Montelo n g o !a suer~e de frente y consiguió EASTMANCOLOR dos goles a los 13 y 18 minutos del Laflzarote y materializó 4 Por Edmond O'Brlen y Vera MI- Gonzáln¡ don Aniretc Valiente del segundo tiempo por media- de SU8 5. Montero falIó sus dos lt>s La C8za a tiros por la poli· de León, con la señorita María de las Nieves Martin Cabrera. ción de Segundo y Nicolás res· primeros, por 10 que el Lanza· cía de U:J hombre déspota t/ectivamente Por el Lomo to rote se proclamó campfón del (Autorizada mayores de 14 ano.) y don Francisco Ptrez Cabrera, torneo con la ¡¡eñorita Clementina Gondos estuvieron. salvo su porteF,P.P. lUna 'aventura' en el París de zá leL Perdomo. ro, muy bl¡,o. Por el Marí!ima 19101 cM ~ tro Goldwyn Mayen Viera, estando los demás por presenta d",bajo de sus posibllidad"s_ EL fAMIASTllO MUNDO OH DR. (OPPHIUS ((Cine ATLANTlDA» lL PADRECITO El (aRHAVAL DI LA MUfRU SE ALQUILAn llAlarote, 1 - Teguise, O Poco hay que decir de este partido soso I anodino y con carencia ab'loluta de fútbol El encuentro fue una sucesión de patadones en el centro d¡>1 cam · local~s de reciente construcción Inform~s: Calvo Sotelo, 1 ARRECIFE ¡AGRICULTOR! D.fi •• ela c •• t ... l••• cI....c •• u. c•• ech •• el. ,a p •• , u ••• elo CUPROSAN Distribuidor: 1. 'IUS "RUin HOTEL PAR9DISO SE V'NDE PANAVISION· METROCOLOR Por Gina Lollobrlglda y Alee CASA en la calle Dr. GómfZ Gulnnt'ss. Una divertida farsa Ulla, 33. Arrfrlfe. de la .belle époque t Informes en la misma (Autorinda mayor'l 11 dt ano.) P,oteja la vi~. ,á diAer. u,aA~. d. Toc.~itCO • rece,t., yah.rra- ,iI.. .111- S.licitel •• CII .u ,rov •• dor halaitual Es una exclu!!lva de: E LEC T R O R A O 10 - ColI, 2 ARRECIFE DE LANZAROTE Teléfono, 227 �Página 8 ¡NY.lV.STAS rm~~~~~",~~m~~~~~~~~m~~~.~m~~~~~~~~~~~~~~~~~m~~~~~m~~m~~~~m~m O~ «~NTENA" ~ J Reciente creación de otro grupo teatral de aficionados Dos de las chicas del cuadro ingresarán en un convento Nos p12reCf' digno de poner de relieve todo br()te de des arrollo cultural que surja en la vida de la isla, por muy mo· d2sto que sea, po -que ello implica la f'xistencia de una acci6n loable, qU! d !spué 1, muchas veces, se. estrella ante la escasa p rQtecclón econó ,nica de que los mismos disf~utan. Ya, en otra! ocasiones, hemos tratado sobre 109 denominados cEpldauTo. y cG'latiza', y hoy vamos a dar cuenta de la reciente crt>ación de otro, el -Grupo Artistico de Amigos dil Teatro' uno lile cuyos fllodadores y priocí!)ales prom otorlS es Lorenzo MOl:elong1.1Ilndonaria subalterno de la com ' paSiia Iberia en A!'r(>cife. Al objeto de Cloocer a 'gulos pormnores sobre esta nue va manifestación arthlica, h~mos fo~mulado algunas pHgun· tas a Lorenzo, que domina tan bien la dicción en la escena como los equipajes en el aeropuerto, -En primer lugar he de decirle que nuestro cOfljunfo es muy modesto y no tiene pretensiones, aUllque sí aspiraciones -¿Cuándo nació? -Este mismo año. E'lJpezamos haciendo en nuestra propio local unos sai¡:¡etes de los uermanos Alvarez Quintero, y tanto nos gustó aquello, que seguimos trabajando. -¿Dónde fue el debut? -En TliiS. No quiiimos hacerlo e I Arrecife porque resul taba demasiado arriesgado. -¿Con qué ob -a se presentaron? -Con e Juego de ;-.Jiñosl, com~dia cómíca de Vlctor Rulz Idartel -¿Lufgo? -En el teatro munidpal de Il Vílla d~ Teguisf>, y tam o biétl en el H0spital. pera recreo de los enfermos y heridos, y para los ancianos del Asilo. -¿Ensayan algo nuevo? -«El Fucah, de Alfonso Paso. -¿Debutarán con esa obra en ArTeclf~? -Puede que s , puede que ;JO . Tenemos que trabajarla mucho todavía. -¿Cl:1entan con algún apoyo? -Con ninguno . Todos los gasto~ los costeamos d e nuestro pro;>io bolsillo y con los nueve s odos protectores que nos ayudan. -¿Nueve socios ha~ dicho? -Nuevf; ni uno más ni uno menos . -¿Y I¿s resulta posible afrontar íos gastos y encima dis poner de un local? -SI, porque el local es muy pobre, como nosotros. Pero t~nemos mucho entusiasmo, y de momento con eso nos b3sta. -¿Algún otro contratiempo sin st>r el económico? -De las cuatro chicas que integraban nuestro cuadro, dos se han dado de baja pua ingresar en un convento. Son ~xcelentes, como chi'::a!l y como artistas. Las recoTdaremos siempre. -¿Podemos conocer sus nOlllbre~? -No hly Inconveniente. Se! ll(!man Ter~sa Olosa y Clotí Medina. Verdaderos amigos del Teatro tieuen que ser estos muo chachos y mu~lHchas lanzaroteñ-u, que pese a obstáculos e in~olvenientes :le teda clase, siguen adelante, hlcieooo .d~ tripas corazón Un ei~mplo y una lección más para todos. GUILLERMO TOPHAM Cf})cl~~ ~l,1J!!il~l1 ~i~f! ~l@/el1 (De fábrica) Llame Vd. al teléfono, 233 En lo cumbre de los ciJorrillós, (¡gorrillos ( UMB RE ~ ~ ~ ~ I Muel»le. «Ierolo» I ,~i Didril»uid.r ele Muel»le. «So.a» :~ ~ ~ ~ ~ F ~ ~; ~ ~ ~ ! ~¡ Le ofrece una gran variedad en ¡~ ~ 1 ~; alcobas, tresillos, comedores, etc. t; ~ ~ ~ ~ f~ :~ I Asimismo, muebles metálicos pa- I I ro oficinas y despachos, de la I I famosa casa VIVES. t ~ ~ 11 •.• y le ~ invita a visitar su exposi- ¡I ~] ción en Hermanos Zerolo, 14. s~ ~ ~ ~ ~ ~ ~j 'Üim:a~ü8ü:illilW:ülNi:üi'IÜÍÍ~;iNi:aüau\ü}_miaüilüiNi·~Ui.üi:ill~ Tisalaya Establecimientos (Davicll. nieve.) 'elevisores-Antenas-ElectrodomésticosArtículos para regalos ¡Todo para el hogar! Tisalaya Establecimi entos (Davicll nieve.) •• Fajardo, 23 Arrecife � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº737 02/01/1968 Description An account of the resource Periódico Antena nº737 de fecha 02/01/1968