49 10 1442 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/b045469bd579225cffa13feb75a915fe.pdf fb9c8008c97ff025d871375b48bb6c8b PDF Text Text ~ENIAR EL AÑO 1 . Núm. 440 • Año X Arrecife de [¡ .Jzarote 30· Enero - 1962 Del diario «A. B. c.. transcriRedacción y bimcs el dguiente artículo firm3do por Francisco de Cossío. Administración: a fj a añu t¡u~ pasa nos fS· Hermanos Zendo, 7 más dificil determinar lo que es b vid a nueva, lS~ trata de un Apartado, 32 propósito de emienda? Todos, si Teléfono. 256 b)cemo~ un riguroso €xamen de DIRECTOR Y fUNDADOR I conciencL', d e s earÍ?,mos em· prender una vida nueva. Lo di· GUIUIRMO f:cil es tomar este cam;no. En realidoid, lo, límites de un a ñ o j mosllo son demasiado estrechos para ------~----~-----=--~cambiar de vida. Todos vamos blriendo nuestra vida, cada uno Exportación al extranje· Gratificación a los Maestros Nacionales la suya, y es muy dificil sacarI Primera categoría, 1000 ppset s mensuales, Sfgunda nos de ella. Los háhito3 consti- , ro e exceso e pro- I 9' &. tuyen. u n a nat~ral('za y, en el i ducción de arroz y terara, ... Irans~to de un ano a ~tro, n o sI MADRID.-Fubiica el Bole Colo: encontramos en I~s mIsmas p~r'l MADRID -El sobrante de la tin Oficial (it'l Estado una ord~n M H~¡;tros de la cahgofÍa prísonas, en los mll¡~OS lugares, actual co.secha de ?r~~z en con- i del Ministerio de Educación Na I mera del esca!afól',12 000 pehablando de la~ '2Hsmas ?osas trará mejores poslblhdadf's de . cionfll por la que se conceden' setas anuales Mae::.tros de caque hab/a?a.n el llno antenor. I export!ción que en la p.asada : gratificaciones con:ple~entari.as tegoría~ seQunda y tercera del T~dos VIVImos c.on una con tu· !campana. La cosecha s~ CIfra en · del sueldo al MagIsterIo naCI:!'! escalafon, 10920 pesetas Maes maCla invencible. Poco importan , 400000 tOl'eladl'ls, casi idéntica nal primario_ A todos los mHS I t;o .. de lit categoría cuarta y nuestros yerros y errores,hemos : a la dt 1960, pese a la reducción tros de enseñanza primaria que Iquinta riel escalafón, 9720 pede seguir con ellos, como si fue,· ,: de la superficie cultivada. 9ue sirvan fn escuelas r.aciona,lfs: setas., Maestros de J¡: s restantes sen una sombra de la q u e no (Pasa a cuurta pagIna) de cualquier ,épimtn de prov\, ¡ categorías del escaLfón y los nos podemos librar. El perro da! ~ ión se le Salhf.1rá, con (f f'c (cs' di."más maestios de ens'?ñanz!l muchas vueltas un día de s o l! de primero de enero de 1962, la 1 primaria que ~i'vn; {n Hcuelas para ver si p u e d e consegui,r ¡ Don Juan Carlos de Borbón gratificación que les. ro~respcn' ¡naciondlcs 9120 pestt Gs anua· acostarse sobre su somb "a. ASI, ! da con arrf'glo a la SI¡~Ulente es· ks. ~I hombre da muchf's V u e Itas y O princesa o la e recIo para ver si p u e d e conseguir i I ! hay ac?starse sobre sus hábitos; es 1 se co~oron e e ayo Banca prlsonero de ellosy,enciertol ATEN ,l\~,-Sehahecho l Id d b 450 modo, víctima de nn determinis· públíco en esta ciud ad que la Barcelona cuenta con e rncycrnúmero e centros e troojo: mo fatal. boda de la princesa S ,) fia ni No. obstante SI' reconoce""'os . d e S us M' . 'R e- . MADRID -Los empleados V Ca" .... Ja ajes t a d es i 05 " . l de tanto' oficial como privada 04804 1 a libertad humana jlOdemos el G _' l'" L1 B:tnc·. estan de mod a, e ho ¡as de Ahorros es ele e . De cambiar la dirección 'de nu"st'a ~es Je reCda¡ con/ PBrlll~lpe. 1rario d e ¡o~ establecimientos ellos rr¡:¡ ]-,,,jan en la B" rc fl ofivida en un rr.omE r.tp Lo q~e ~s h~n ¡Judn {~r os el lor °d'" b lOca TÍos v sob re todo el sis le cial -: 097, en las Clljas de Aho· ficil que cambie es' e;a f·ontera dl/oB le su¡ a eza real be cO,n r e ma d~ las éomidas de mediodía rro.9 847, Y €-l rt'sto en la Banca q ue separa un añ0 de 011'0 Lo Aet ar,ce 1odn.a'ls 4e cde e-~ra P'd,n han tr¡;ído hasta las páginas de p'i vada :lacicm:l, regional y loena~ e la e me vo e , ., d" I • '?~ peno. leos una Inmensa can- ca. Cierto es que un fin d~ a ñ o se 1962 e e 1 e b r a bebiendo, baiía ít do v ofici¡dmenfe se ha anucia. I1ri::!-i d'~ rmpleJdos de Banca. -¿Cómo se dividen por c~fpcantando, sin per,sar nadie que do también que el mal rimo Fotos y CO'Tlent arJos se han pu · gOiÍfiS los pmoleados d ~ Banca? la muerte de un año ,e s un suce. b!ícado a e e n ten a r e s. Pero - Ha y 11 599 J' d es y téc nicos,' • 1 d d B nio religioso, stgún el rito so fÚI1.t'br,e y, que la mu"rte d'" cafólico latip.o, se efpeluará , J,cuan,o'< ,_e~_D. ('8 os e lncélI2 , 5 501. ,.ndministrativo <-"24,24,0 . ' -. ,pspeCla!tstas, y 23455 no cahun ano merece un vdatorio y pn la !glesia cafólica de San hay en ·E.pon El ? y hasta un funeral, ¿Altgría por, DiOl'li!lio, Seguirá ún~ ce re-S2gÚl el ceilSO de 1960, pI! ficados. que vi~ne un año _nuevQ? N o : monia ortod0Xl en la Igll"sia ú'timo-[1o~ d~ce e} señor, Jin:é. ¡ -¿E, Qué ;-rovincia hoy más pensemos Queul. ano nuevo es :I M é t rope, j'! ! ' f nfZ Montoya, Jd e ( l e e~la n l.~tlca i em" !odos d e BJnci: en Madrid I cr.a, pJr.:: .os e t'C ' S B'" una in-:ógoita que nadie es ca· tos civiles. del indícalo rl~ B ~ nca y OIEO,¡ o R H ccJona? . paz de r~so¡ver_ el total de emp ,eados de B3nca (Pasa a ~uarta págIna) O~ faltan profetas que tratan d~ dtsentrañar lo que> un a ñ o nuevo puede ser, mas no demos riemasIado crédito él estas pro fecias, 811llqUZ al~una p U e> d a cumplirse c o m o consecuencia de lo Que se planteó el año an' ferior . En un añ;) Pll€de venir u n a ráf:rga de ft'licidad, pued2r.J sur· gir la enfHm edad V la rnuert", ! la o pulencia o 1<, ruina, Y. a un ¡ con esas dhy:.:ntivas, sie.l!lpr e la! entrada d~ un año no:! trae c!u ta confianza dl que el present~, ~ea m , fjar que el pasado, ves!\' 11 optimismo f'S El que nos h a e e él peg ~rr'os a la vida. A la Historia é Ú 1 má5 q II e por siglO!', le gusta desmenu 'a r lOS acóDtecimlt-n!os por 6 ñ O s, ¡¡¡quiera la ir.mortalided la com En muchos Jugares de la isla ellurisla tropieza frecuent~m€nlc con ~~ta bella y sinputemos por ~íg!os. Así decim os gular estampa (inconfundible trilogía de hombre, came)Jo, arena ), que ]Hüp(jrciüna a lanzarote un signe de acusada originalidad y atnctho (Foto BARCE10) (Pasa a págini! cuarta) e ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~¡ SEMANAJRIO DEPORTI"O-(tJITtJIHllt-: dI d I mAi--~c.14=19S9 roP~M i I I I I I • S f' d G' • , I 14 d M En E.po ña I 84.000 em plea do. de I I I I • 1 • , <. ESTAMPAS ,1 I TURISTICAS LANZRROTE~R5 �M \RTBS. 30 DE ENERO DE ,1902 __ .·"a._ ··...___.". •. . ............. _<ZA< ......... _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ , ,~~ ~,, Página 2 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _....._ _ f1AOI0 CALLE] A, pintor catalán-Ianzal+oteño, expuso en Barcelona, con gl+an éxito, 20 cuadros de nuesh+aisla Hace poco tiempo, el Ayuntamiento de Arrecife recibió el catá· 'planimetría. a un (slaao extíe. fa la duda. La evolución inforlago de una exposición a celebrar en el Ateneo de Barcelona a cargo mo de pureza física y la:. tfX·U· malista ha borrado todas las de un ¡oven pintor, Eladio Calle¡a, que aunque nacido en CataluFlo, res del ¡¡¡formalismo a sus úlli-. fronteras haUa w aparición esvivió en Lanzarote durante 22 años. A continuación reproducimos la mas consel'uencias, a modQ de i tabJecida yse hace urgente la carta que con referencia a dicha exposición ha escrito otro catalán. un «non plus ultra!!> del género ' necesidad de fijar nuevos prio afincado en la ciudad condal, entusiasta admirador de L.anzarote, y d. e punto final del experimen· cipios, a fin , de enlende:n.o~ y qU6 constituye, como podrá apreciar el lector, una magnífica 'crónica too por ende, pod~r formular JUICIOS periodística. Aparte de las reservas esté· concretos. En todo caso, en la En otros lugares de esta página transcribimos una crítica de A .. ticas que pudie!an oponerse,ca. sala flotan d.emasiados equívodel Castillo, en .,Diario de Barceltma» y el texto de presentación be pregt:ntarse si estas obras cos, avnque no quepa dudar de Calle¡a tn el catálozo del que es autor AngelMarsá. presentadas con carácter de pin : que el ~xposltor se ha :q.uitado Nuestla más cordial felicitación al artista .paisano~ y nuestra tura de caballete entran dent.ro la careta enun g~sto Viril y ha gratitud al lanzaroteño que nos proporcionó este valioso e inédito ' del campo o concepto de Ii! PID' puesto boca arriba las cartas material periodístico. tura, segúI~ reza el catálogo, o bi del sistema, renunciando a toda no correspor.de mejor al de la trampa y prescindiendo de mo· liene 30 año. e. de y j escultura y concretamente al dal~S y remilgos, gritand,) ain 10 del' 1 ' I hijo mil itar '· • h I 22 en TtnaJo alta o. ¡ I vivió I del alto relieve. Corn8 en escul· miramientos que nadi~ puede tu~a Clpera, t!n efecto, con la , dar ya me'Ís. En verdad que los Desea exponfr en CA !VARIA S tercera diwens ón. La circuns-I que le si~an en el ju~go van a . , .. lancia de qlJe el ¡joyel sea al ' tener qUI: apretar mucho lO e Por la noche cumplImente dos meSes de edcd ha vIvido . mismo tiempo escultor acrecien r gustoso el encargo que mn ha·¡ por I:spacio de 22 años en Tina-' ' dl respecto de la visita a I~ ex . jo, (quizás por ello no le recuer «Resulta impresionante el patetismo con que loposición d I lanzaroteño.barce-¡den). Es hijo de militar y en la \ . . . 1" I lonés E!adil Calleja, Realmente época de la R¿públicó su padre· gra transmItIr sus sensacIones p astlcas» n~ m~ impresionó la exposició:l, . fue destinado a Lanza rote. ConpUZ3 es verdaderamente un por-I serva, aunque muy ligera mee te, tento ~ei.m gin ,ci?n y realismo l ~lgo el acento pecu:iar dI' es~ La pintura tiende, en última . nar', «:ierra negra' y 'roque~el p3lSa]l vOlcanlc~ lanzarote-,' ISla, E~tuyo muy amable y, a mil instancia, a dejdr óe ser un re.! dal que se transita con el fuego no. Los cu.a~ros,. veinte en to I re,q.uenmHnto: m e entreg? !a flejo de sí misma, para incidir ' bajo la planta del pie •. En esta tal, so.n trldImeslOnales, o sea! Cllllca aparecida e,n el .D~ar:o! en una representación plástica candente y desolada geografía en relleve,y todos ab3.oluta· Ide Bu~elona', de esta, el dla. J{) de vivencias y premoniciones. '1 va a buscar el pintor sus sensa' me,nte se H'f1eren a. los Juegos I cte. y fumada por u.n, entendIdo El pintor hará en cualquier ca· cion~s plástiras,y ~esu1ta imde lUZ y color que fo . m)n la lava en Arte, A . de! CastII.o, en rela . so . su autorretrato cuando no , preSlonante el pal~lls;r.O con v.úlc~nicay el mar .. Son impre-llión a Id ~x~osíci?,n de ~us cua- su'autobiogrofía. La pintura es I que logra transmitirlas.Sería neSIJ:1I~tas cien por CIen, per.l de-¡ d:o:s_ A 1~~lOuaClon mla, ya!n- siempre,entonces, una t'Structu.\ cedad hablar, en tal circunstan. CJ 1110 io totalmente a ,Iasfor- blén, m.e dIJO que ~~ tendrta In ra mental, el resultado de una· cia, de pintura abstracta, como m.:ll ah ;trlct~sD¿ lo mas ~van· ¡ convenIente de fdclhtar. algu~as experiwcia,de u,na determinada! lo sería, igualmente, hablar de z<ldo en Jos ·Ismos·. Por CIerto, . fotos y prestarse a un clOtervlU· cantidad de vida vivida de un I pintura realista, El vocabulario apr?~~chjndo Ll ~i,sita a la ex p0r ~i consideraran intere~an'e p:-esentimiento o de un~ intuí! habitual queda inoperante. para poslelO.1 tu~e ocasl~HI de hablar ¡ pubhcdfla en el "emanarJo de don. De aquí que no se pueda! sentar un mínimo de precislOnes con el_propIO C.a llela ~ tener .un I «~NTENA •. M e expuso tam hablar de pintura realista, ri i válidas con respecto a la'intu, pequ ?no cambIO de l.mpreslo, ; ?Ie~ sus ?~seos de que estab!l . -mulhomenos - de pintu~a ra de esta hora. Las complejas n~<¡. Se trata .d: un loven, 30 IlluslQnan¡;;¡m~ ~!l prtsentar, Si . abstracta . . Toda Lt pintura es , tf xiuras actuales, resultado de bn ~ ~ , con el claslco aS'pecto del i e~lo fuera factlb.e, sus c.uadros, realista, en tanto «es', y toda la incorporación de nuevos ma ~r.ll. ta. ~ 1d~s!0. esta . e n los I bllO e.n ésa o en Las P~lmas o pintura es abstrdcta, en cuanto teriales a I repertorio clásico, lnLIJS, slmpatI~o y muy ~na- Tener~h, pero, claro~sta, él ~a. tiene de ((representación equiva·abret. para la pintura horizon morddo de la tIerra canana V, . se de una subvenClon ofiCIal lente" de una realidad inlima, tes insospechados. Apresutémo cOlcretamente, d ~ Lanzarot~: para ello, pues,. a él ~conómi de! pintor, que la ha hecho po I nos a decir que tan !ícito~, des E1 el corto espacIO que h lbe . cam~nte le era ImpOSIble, por sib ' e. de luego, como 10'1 antiguos, y, c?n él,me con,tó que aunqu~ fS I a hora. ~ e ac?:npaño a ~st~d Ninguna extrañeza ha de pro · . en muchos casos, má'l eficaces. h 'l) de la PWlnsula se consIde·lla referIda crl 'l':a del ·D:ano ducir, [lues, esta pintura etupti En esta línea se fn~u' ntra la ra isleño, puesto que desde los: de B Hc<:!lona:. va de Calleja, un i vez se entra I obra dramálica y abrasada ~~ en conocimiento de la circuns Callfja, ;ncorpo¡ación viva de « seSlva pal- \tand.a vital qúe la ha hecho po realidades Hor:ada!l, he C h as sOJ'e a.b~traccióf!l mediante 1fxtUfé'S di ll ) : sible. En ~fecto,.el pi'ntor ha pa sad0 su Infa nCia y su adoles · flclles, que depa~an,con mucho, Es Cal1{'ja un primer €xposi- mi ~a, desde el air<" es decir, I cencía en ,contacto. directo ~on e! pur.o . ámbito bidimensional. toro muy joven en años Se f(lr- planos en p"rsJectiva aérea. El la geografta volca~lca de ~a ,1.,la ~ln traICIOnar.. r,o (¡?~ta~t(', an ° mó en B Hcelona en la Escuela accide!1te volcánico está dado de Lanzarott", ~la Isla del 1~~ler· tes al contrariO, e.1rlquclendola d~ Artes y Oficios y en la Supe en alto relieve y en el mi,mo no., ~e.Qúf1 definición (xacfa de con nliev,os. eTement.os. (xp ' esifior de Bdias Artes. P¿ro pasó color negruzco o g i~ morteci un v.lal~fo. que la cill~fJc.a d~ I vo~~la mas ImD~eSCrtpllble esen !!u inflncia y aJJlescenda en la no de la lava, rt allado P'H las ' .deslerto de laviP, e palscF Ju Claildad de la pIntura. iila de L'tllzarott', la má~ orien· tierras del suelo o el azul va tal del archip~é:agocana ' io, de doso del mar pJr donde las basáltica slIpzrficie, cuajada de puntas se adiestran. El subi jo cráteres y grietas, pai~ai~ lun~r relieve está lograd,) con esca con la inolvidab!e anécdo!a de yola sob ~ e la cu tI se ¡¡ p'ica el SIB dromedarios. color ell ointur,j plá . Iica, con I int~lv;:,nción también de polvos'l Para motorES DIESEL Y SEMIDIESlL Le ha quedJJJ grabada la , en todas sus variaciones: lubricantes, a('eile~, valvulina. imagen ob3esiva de aquel paisa N IS hjl'amosan!e mlgníficos grasas, ele. j ~ volcánico de lava y bocas de trab ( jJs de orden topog áflCO, \ BUEN PRECIO. EXCELENTE CALIDAD ':rát¿ ' e~ La reprojll;e co 1 una de los cu lles se Sfoparan por ser Representante exclusivo: Sucesores de AGUSTIN GUA· fiJ~!ibJ Im;J'esi\lldnte, con un creaciones p'ásticas y no re;;ro- DES CUESTA. Distribuidor en ARRECIFE: Matías GarcÍas .ealiim) ví~u I1 y táctil integrdl. du ~ciones :.HOg áficas. Con (X ¡ Franquis, ,Quiroga 4, teléfoIloS 448 y 92 SU3 obras vienen a ser plnorá traorJinariJ va!entía lleva la _____________ (A Marsá) ¡ I i ¡ I te ha que dado gro boda lo ·Imagen ob' di" I I ! e oque volcánico» (R, deJ Costillo en «Diario de Barcelona I I ACEITES "V I G Z O L" �MARTES, 30 DE ENERO Da 1962 ""'" COLABORADORES DE .AnTEnA. de su LA TATARABUELA DE MI1En el HIJO Por ANTONIA MELlAN (A mi amiga Patro Padilla, recordándola en Nochebuena) Por Antonio López Suárez Menuda, peq~e.ñíta, insignifi- dejado la pri?cipal idea que se- \ Cuando todo es Noc~ebuena, el órgano y el violín cante, apenas vIsIble, pero con bre ella querta expresar_ cuando todo es alegria, <xha¡an sus nolas quedas on título que creo actualmente 1 E s esa intar.gible cualidad" yo te recuerdo con pena llorando tu triste fin. muy contadí~imas personas os · I que no sé cómo expresar, ni có ! dulce Patro, ac,niga mia. Los pastores de B.elén, telila-án en toda la ancha faz mo definir, pero que se aproxi' La primera en melodías la Virgen y el Niño Dios del Planeta : el título deseado de ma a un csanto saber perder el : y fo lklores de oli tierra se estrisfecerán también tatarabuela . Si, elJa, esa vieje- tiempo. en lo único,que. si ana-! cuando su vez se fundía ,cuando no escuchen tu voz. cita menuda, pequeñita, insig· . !izamos un poco, merece la pe-¡ al compás de la vihuela. En ute 11:1 cumpl eaños nificante y apenas visible, cun I na perderlo. En mantener cons !La sín par en armonías nosotros desde la tierra IUS ochenta y seis años, es la tante una fe, en orar, en pedir i y cantos de Nochebuena I oraciones te entonamos abuellt de la abuela (1e mi hijo. continuamente a Dios por todo . cuar.Jo en el cielo lucia que son la s voces más bellas. No he escrito un juego de pald~ ' y por tod0s. P o r el agua para l la estrella d~ B:.l€'1i'J Nueva. Y :1 nuest ro Dios suplicamos b:as sino, eso, llana y sellcilla. : su~ flores y por la salud para , Ya (. 0 c¡:¡ntas, ruiseñor, con h:rvor desde la lierra mente, decir que la abuela de .· 105 ~lIyc.s. ¡QUl sen tanto~1 ' de la casa de Padilla, ¡ que en el cielo te s!'pamos mi híj) tiene abuela. Alzo mi pecadrra voz a los ya no resuena tu voz g(,zando de Noch~buenas. Realmente tiene que se~ ~lgo : cie,los pc~o que Cristo, que te~-I en laiglesía de La O Jiva ¡ Cual¡do todo es alegría, sumamente halagador el VIVir la :. dra que olrle por su constancIa Ya cantarás en el cielo ¡ cuando todo t"S Buena ).{uevill, vida de cinco generaciones de ! machacona en pedirle y su fe de a coro con :a5 estrellas, I dulce Patro, amiga mí~, U~d mis.ma fam.i1i~: hzrmanos, : p:imeros años de Cris~ianismo, ángeles y serafines I yo le recuerdo con pena. hqos, nIetos,_ .blsmetos y este j o~ga sus rezos. y a trave~ de su~ I que son las voces más bellas . Valles de Ortega (FuertfvenP ' Im e r tataranieto que hoy co cInco g .' nHaclOnes llegue a mI , La bandurria y la vihuela , tUfa), 24 de Diciembre de 1961 mieoza a caminar. hijo todo lo santo y noble que ¿Qué hace esta viejecita? Vi '1 encierra esa casta perdida de su vir y sobre todo rezar. Rezar tatawbuela. . mucho. Encuentra. como Santa! y cuando El se la Iieve, allá Teresa, él Dios entr'e los caldeo en el Cielo, q1ie tiene que exis 11 11 11 11 nn ros. Y sus rezo'i.sus plantas y tir por que ella lo cree firmesu", recuerdos de moza, van for- mente, vaya vi~ndo llegar, una 1'\ a esta de nue:vo en plaza la msupera~le «MARGARINA mando sus días. Ella podría de a una, las cinco generaciones ' MELAGF)) (el ciervo) y ahora con prt'llilOS desde 5 hasta cirte cómo se bailaba har.e años. qu e pudo con.ocer en v:da , .. 1.000 p e s e t a s , , y llega a más. Llega a hacerte I Arrecife, Enero de 1962. Al abrir, reVIse los paquetes y encontrara una agradable una demostración pláctica d e sorpresa . _ ~1I0. Tiene una pícara santidad 11 que ia hace sumamente intere_ . • s~nte. S~ ~onversación f,uye tÚ I S~~o..ra. para tod,~'. • u. I,mp,~. ~ ~ [j ¡) clda }' raplda y sus recu erdos ! [za. ,~.u.~ el detergente france. ~ de deceni,?s, de h,ace cuaren~a" 01garantilodol de toda clole de Mi- , aromatizacfo con el más .u~ve perfume de Parí. en .u. ~esenta. .anos, ~stal1 claros e¡l ~U QUIM'S DE ESCRIBIR I f . ar t'1ft I 7 diferente. y vuta.o. envase. memorIa y recIta versos apren11 . • n ormes. <lidos en. su mocedad como si Borges Oíoz, ploza de S. S. PIO XII ~ .. ~ ESPECIAL PARA 10s hublerfl escuchado ha c e (Salita (oloma) ~J ~ y 1IIIIII ~ l!I ~ LRVA DORAS. unas hora3. Yo diría, parodian<lo la m3nera de decir isleña, -lue es madera de la antigua, de la buena, de la que ya no queda. Tiene mucho que contar, pzro ~i se le pregunta te habla rá de ;a bendición especial que Su Santidad Pío XII le remi 'íera y que encuadernada la guarda a.su distinguida. clientela, ofreciendo siempre sus servit:omo una reliquia. El Santo Pa, I CIOS en las mejores condiciones de rapidez, eficacia y dre } elld nacieron el mismo economía. ¿;ño. Pero ella le ha so':lreviví~ Teléfono. 4 4 5 Arrecife de Lanzarole do. Ofrece 01 público de esta ciu Te dirá cómo se quedó viuda dc.d su, .ervicie. de Iimpiezc:, muy joven. C6m0 de ~u matri· geRetal de loeale •• II"Mando mO'ilio sólo nalió una hija, de al teléfo no 228 esa hij j muchísimos niftos, de "sos nietos i ¡finitos bi~nietos. Consignatario de buques. Agente de tránsito V y lu ~gJ, e'1 toy seg-uro, ' x ~Idma­ aduanas. Importador y exportador de mercancías ni con lá mej-lr de .;;us S0'1riS1S: FLetamentos y Seguros IY ya tengo 113:iL:J un tataranie. I ¡ ¡ ¡ I I I I I I I I DE INTERES P!RA L'S 'M!S DE (nsn T • . • A.1X. REP11!R.RCIONrS r . m I Ir ¡ S O LAR ft X Or"'i. mA , rr Oe ven ta en todos Ios es tabl eClmlen · • tos deI ramo ~E;;::«!4~rm~i:~::~~~ Tinfol'el'ío ----------1 VI LLA ., LAS VEGlA S PE RFZ c_ _ _ _ _ _ _ _ • _ _ _ _ - - - - - - - - Matía. García. Franqui. ReloJ+ería I e ENTRAL ::~~.:::ntl:'~iamf'~~~~I~s~,~: I hir algo soore ella, S obre esa cinsif;nificant"" m u i e r. PélO cuando he releído 10 anteriormente escrito veo que me he Próxima apertura Hermaño Zerolo, 8 Servicio entre islas (onerit s, costa de Africo g Península Poro informes: Oficina! Quirogo, l; Teléfono. 29 y 448; Apartado, 16; Dirección: Telegráfica- MRGRn Arrecife de laRllratl �Pág!ni 4 MAaTBS, 30 Da ENí!RO DB 1962 SUCESOS EN LANZAROTE CAROEI SOCIAL Do. tripulente. del ((Joaquín Mira» huido. de gravedad GENERAL DE AVIACION - ceres. al .er atropellado. por un microbú. En avión especial \legó el jue· -Asimismo dio a luz un va· ves a nuestra ciudad el general rón doña María Dolores del En la madrugada de uno d~ los pa. delanteros abollsdo. dos dias la p¡ueja de la guarrlia mu- j El Juzgarlo in~t ¡ uy~ la corrier,te di~ J'de de la Zona Aérea de Cana-¡ Castillo, Cabrera, esposa de don nicipal de servicio, O Cl U i rl O inltgta '! ligenflB para eS Llare¡;er dcbioamente da por los sel'lores Oúpar y Oonzálu ' los heches. J'ias, señor Llup Lamarca, que al , Juan Ferrer Cabrera, MATRIMONIOS.- U I ti m a· recibió avho de un ma.rlnero indican-I ~mbo8 herido! han t'xperimenlado <tía siguiente regresó a Las Pa!· mas. mente se han celebrado eH esta do que frente a 1(1 fábrica Afersa, y en melorla. OTROS VIAJEROS. -Por vía ciudad los biguientE's enlaces la carrete~ll, se h,allaban ten?idos d{)s " 1 d ' hombres, mu· .· ' t' a é rea regreso. ~ e Caracas e 1 matrl,moma.es: o nA ntonto nicipales InmóvIles se trasladóLaa par~Jf' dicho delugar, Agente ComerCIal don Casto , H¿!'nandez Navarro con la se· comprobélndoque', en efecto, se hata. i Martínez Cabrera. ñorita EQcarnación Rocío Mar.. : ba de dos personas herLlu por lo que/ AVISO IMPORTANTE -Llegó de la Península don tín; don Gerardo Garda Afonso i con tod~ urgencia fueron conducidos Debiéndose proceder a un . IbA _. T Ab re~ t!: al HospItal a aquella Alb er t O Pe.retra ~nez . Con 1a senonta er~sa misma hora Insular f<leeon donde, asistidos por los f t ra b' aJo d' e conservaCJ·Ó n. d.e l'1- TambIén llego, de San Se- Morales y don Gabriel Gonza · doctores López Socas y Molinll Alda-/ neas, se pone tn conocImIento bastián de la Gomera don Luis lez Avero con la señorita Jesús ! na y por el practicante senor Fernán- de los abonados que el día 4 de F Pérez Oliva y familia ., Rodríguez Navarro. 1Idserez José u'?nt ee. L 08 h'd en os resu I taron I' Febrero entrante , y d~ 9 a 1~ueLozano Pacheco, de 34 aftos l . . . '. -Regresaron a Las Pal!'1as y JOfé Cabeza Hio, de 33, ambos lIa-1 dará tnlerrumpldo el serVICIO de la Insptctora Jefe de Ensenan· fxporloción 01 turales de Tarifa(Cádiz] y trípulantes , alumbrado en las calles de Ca7.a Primaría doña María Paz Te. ... . . del pelquero -Joaquín ,Mira., el p,¡.¡ naltjas, Dr, Ra~al'l GonzáJez y jera de Asensi y lis Inspectora (Vrene de pnmera págma) ~ero de lOS cuales pretie~tc ba conmo parte de La Destila V el día 1t ~. . crón craneal, fractura abIerta del fé • de Zona senonta CándIda Ca ha sido de 60.000 hectárfasfren mur y peroné izquierdo, asi CGmo I Y de 9 a 3 dela tarde, en todo den as y Campo, te a 61 700 el año pasado. Du- otras Icsio!'el en la cara, ~iendo call.1 el sector La Vega. LA DIRECCION Regresó de Las Palmas acom' rante el año 'er. curso han sido ficado ~u e~tado d~ muy grave. EI.se., pañado ae su señora espo'Sa el exportadas mas de 80000 tone- gundo sufrJa !amb~én. una conmocIón ' d t' I d t I d 'M' craneal y hendas InCISO contusa$, de In us rta e es a p a.ta en 1- lada~, la ma~or parte.a Oriente pronóstico grave. I guel Guadalupe Ayala. M.. dlO y LeJano O .lentv, f el Ambos marine,ps fueron atropella· ' -Asimi~mú regr~só de L a s reslo a Africa del SLlr y a varios d?s por el microbús !l1 " tricula~ , C. : Palmas dona FranCIsca Cabrera I países dt Europa ce.ntro. orien. num~ro 14633, condumlo por Vlctor' d~ Guadalupe e hijo I,t I ~a.rtln Curbelo, que I'lsq,uella hora a,e , muchacho con cornet de condudor • ., .. a . dUlgia de@de ArrecJfe '8 regui~e y TI- O" • B y' t ' L - famblen_ m a r e .h.o a La,s n~j? Rafdel B~rmúd ez Cal?rera, que , Irlglrse a oz~r IC orla, eín!J Palmas la SE!nora EmJ!la RodrJ 1 .r.VIaJaba en el m .lcrobú~,sufnó algu.na'gl (ashllo 2S guez d~ Guadalupe e hijo, ¡ n E.pana... lesíonesl~ves . Elve:llculo presentaba ' (Viene de página primera) el parabnSlIs roto y uno 08 10& fdlO;;; , _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ ENFERMOS." Se encuentran 1 retablecido~ de la ~~fermeda? 1 -B1Ircelona es la primera si que les oqueJ(¡h el ohclal yauxI I nos referimos a centres de tra- HOJA DE CARIDAD liar administrativo ~el Ayuntomie!l ! bajo; aunque Madrid, por la ma. to de Telde D. Ag~stt~ Vera Ra. \ yor importancia de la Banca ofi .. ~os y don ~ntonlO B.anco Pan- cial, tiene mayor censo de em. t1nt~~~~~X~f~tf. Pasa tem' pl~adoll. En .total t'xis'ten e.n Ma· Este caso ha quedado resuelto al recibirse, además del donativo d A ' f' d - L' drld240 r.entros de trabajO con de 75 ptas ya indicado otro de 25 pesetas (en sobre por correo) y p"orba a edn Grrec,l ep' ona ulsa 17 258 empleados y ~n Barcelo. ' otros dos de 70, así com'o una manta. Muchas gracias a todos . ,-a rera , e, arcla anasco, na 450 centros con 16779. -Despues de pasar.l!na coro Aquí se entiendt est¡(Jn incluí fa tempo r~da en ~r~eclf~ re.gre· dos los C6!ntrosde ambas provin- ¡ s6 a Ma.d."ld el mejlco clrll)ano cia3, Puede de'cirse que rduido ! don EmilIO Ley a la B a n e a oficial y Cajas de ! Hemos recibido 110 ptas , para atender a la alimentación, duN ATALICIOS ,•• Ha . ~ado a,!uz l' Ahorro, Madrid y Bucelona abo rante el mes de Febrero, de los dos niños pobres que almuerzan cada un yar d.e mell~zos (~mo y nma) sorben un númt:ro de emplea. día un pan con dulce de conserva para no perder sus clases en el dona, P I1 a r hao cIsca S~a~ez dos mayor que la totalidad de Grup@ Escolar Generalísimo Franco. Gracias. G IrCJa, es posa d e ~ m~canJco las otras provincias es pañolas. ' )laval don Emete l10 Cabrera Toledo. - También ha dado a luz una I Familia pescadora integrada por el matrimonío y 5 hijos menoniña la esposa del comerciante El marido ha sufrido una pulmonía y posiblemente tiene lesión res. don José Pérez Alayón, de sol , de pulmón, por cuyo motivo permanecerá bastante tiempo sin poder tera M ~Hia Dolores Cejudo Platrabajar. En vista de la crítica situación, el mayor de los hijos se ha , empleado libre 1d o a la costa en su primer viaje. eon et importe de l primer )' . dservicio t 'mil em&arca comenzar . I~tatr: conodclen d~ mpa er13 sueldo ganado por este joven pensaba pagar su madre 900 ptas. qu.e ,.. le ec I'ICO vera 10. resen- d b . l 1 '! d / " ) h d'd h (Vi~ ,Je d e pálYina primera) t ~ELECTRO RADIO I e e por e a qUl er e su casa! vanos meses, pero no a po l o aarse en , ' : cerlo por haber destinado este dinero a adquirir medicinas y alimenel ano del ham~re, o el año de . calle Coll, numo 2 tos para su marido , Se necesitan 900 ptas, para el pago de estos alla peste, o el ano de la guerra . quilenes El caso es grave y de 5uma urgencia en su solución. Ahora bien: el hombre, por el , esfuerzo d~ su voluntad, no ha-I . ,. - - - - - - - - - - ce nada para que cambie el sig- ! If b d El dd a Ileo e ee t·· riel a I I I ¡ Se nece'lta • ¡ El caso número 3, resuelto easo numero ' 4 I I Caso número S IS • e nece'lta Al _ " I I ~~, ~ied~:~~~~,~~OI~~:~:er~ufa ¡ Desde cab,zé... Prefiere dfjar al ii zar :?:ien jO~~~:Jo~te~~i~~~~:j~~d:; too Dvída , ahinueva que los propó , ilos de ~1{!t u~a suel,.!n frustra~se SI esto no fUf'H aSI, en el a n 0 1 ' Q ~ue ya ha emp?z¡¡do conseguí I l1am,os a J g o de muc~a impor· tanCla: la paz, Ig!1o ' o ~J entre los m3g ' l~ q.U?, h Icen .prof~cías al gU tl O h llra profdlzado la paz. Si así fuese Díos le oiga. ¡¡ea IS [E el lune., 29 y hasta el 10 de Ma.·zo l f h d · ' 1 ¡¡ OOltltOnC O e plteCIOS en Il mocenes L - l~fA ~'" ¿.f.:9J ~ ," R {9r., '00 I IIJ ' " . '1' ¡Liquidamos por reforma mi es de articulas ' ' • ~ I ~ ~ f.:I a precIos de gonsa! d. . , e primero. en el (ud!r y a horrara rr.uchí,imo dinero! '0. �OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA • próximo mes comenzaró lo construcción de los 340 viendas municipares en Sonta (olerna '!tsup?esto: 21 millones de pesetas. ~l1peTJjcie del solar: 27 mil metros cuadrados. vi- llAVIDA EN El PUERTO ' O ' " d i ' '1 L esoporlclon e os veteranos correos mtermsu orfS en 19627, Durante lo. úlimo. 15 día. han entrado treinta ., do. En el próximo mes de Ft bre o I sobre un solar de 27 000 metros I L • I . en el I cuadrados de sup~r f 1(11" ' . prcplt'· " Duque. pe.quercH penl'lIu aru .. comenzara. a costrllIrse "'rio de Santa Coloma el gru· d"d del Ayuntamiento. Se tr~ta El diario "Ya", de Madrid,pu- fntrc!Cr, adtoág del Lancés '" de 340 viviendas municipa· de vivien~as modernas! ~mpJ¡as ! blica una noticia fechada en San- c Balbaye) ,ya f( ñaJi'cc, el, Lell IIts. con presupuesto de fjecu· y de sólIda construcclon, que ¡ ta Cruz de Tenerife en la que se ra Mariil', Of' is '" C'¡sqné y el C1IÓn que rebasa los 21 miliom'!l contribuirán a f'~solver e~te pro I ojrecen unas declaraciones del 00 .Cántúbra Nna', (, r: ~u Hgun• pesetas, mediante una ope' rlema local de or~er. ~oClal. Lt!s I bernador civil de aquella provin- da vi<il"). de Vigo. q:ión creditici~ concertada en obras Sflán rea~lzadas por la cia, parte de las cuales reprodllci- PES QUEROS A SUMIl\ISTRAR In rl AyuntamIento de esta ca · empresa comerCIal ·Construc· mas," «En lo que se refiere a comu Complfta el brillante rt gistro "Ial y el Banco de Crédito Lo- <.:iones A Ica!á», con sede en Ma- ' nicaciones marítimas interinSllla- de prsqUHUS (( n D¡ ~ e cr. Ja Peal. Esta~ casas, e~ su mayoría drid. • res manifestó que 1962 vera la nímuJa que nos han visit?do, • dos plantas, seran levantadas desaparición del o s veteranos éstos para re pcotane de h:e'o, barcos que aún continúan en ser- corr.bu~tibles o \'Ívcre~, 'es ~: esar anrlque expone actua mente en on res y vicio y que serán sustituidos por gui"nte~: c Mu ' hac ér: ', • Cristo enerife ; moder.~os y rápidos medios de na- , ?,~ Medil'él.celi», • GIJil10 n (l Mcr vegacLOn,.. I"n~z>, -Vllg{n oe Id PG~" .cToComo ya informamos, César , efectuará en Nueva YO/k Debi· OTRO BARCO FRANCES DE ny Car~en', • M~r At !antl(o', Ihnrique sufrió recientemente : do a su enfermedad n.o, ha pO-1 ARRIBADA FORZOSA /- Samailfar ~.,-St JS Herma.valí>, .na delicada operación qui¡ úr- : dido cdebrar su expoSICIón per: I A los pocos dias de zarpar 1- V¡C{ nte GIn€~>, «GuzIJ12!n ~1 lica ero Madrid que le rtfuvo en ! sonal en Londres, en dondl SI volvió a punto ti atuLuo clip I BUfT~" e Mar Gel Plale.>, ,FH'!uma varias semanas llegando I participa, con otro" abstractos I per franc és .Balbaya1' , uta vu. ~ e VazqufZ', e Por ~H'I a Nu• ser su estado d; gravedad:españclt~, en l.a, ~~te Gall~;Y ! Plrarepar¡;run all,e. é\'('.lÍ ¿ do'ln/zJ,."BnCf¡~II' Y ,Vlccn!ey ¡)ue¡ hubo de hece rsele algu · I de la capital bí1tam~a. Tamblen I El mislr.o día rea~iUGO vli]e a Id [-ílQUlfa.. . , aas transfusiones. Ya se halla ! expone actualmente, ('Il mu~s pesca, ¡ZARPAN LOS ENTRi\tOS DE tO'lIlmfnte restablecido y hu rea i tra colectiva, con algunos pln· PESQUEROS PENINSULARES . ARRIBADA FOPZOS,\ aud3do los trabajos en sus es· , t,) res nacionales y f'xtranjeros, I EN SU PRIMERA ESCALA Tres cesar e) tor.porol de ludio de Madrid con vist'is a la : en una sala de arte de la isla de i Arrecife continúa adquiriendo ~ar f n la cos1a de lcfr!ca .ff hi · Exposición que este tnism ) año Tenerif¿, ¡(x!rélordinalÍa importancia e r. cH',ron a la ,mM las SlgUlo tes 10 que se rdicre él rror fm;Enlo Ilnldadps rle ,i:! ,flota ardalu (! ~' de unidilues pe~qufTos (en ba ¡gall_!:!é: .Marü~~ Dc lcre,s " 'Je¡"Gracia en Lanzarote del pre.ideAle se en la Península, siendo raralsef~ SonfoP,f,.. oHa¡Co», ·Ant ' la semana que no fnlie un bu l ~t]¡fO R~den8~" "Cn¡men Cl'e 1ft Icato ..... aclona e ru o. : Que en su primera escala. Así, 11', "Candad Montfr.fg¡c-'",fsImportante reunión con la ¡unja Rectora de la últimamer.te, han rntrado ros perarza MonlH( po> y • r\ues. Cooperativa de Tabacos siguientes: -Juan Felipf' v.Ma ' tra V!rgen de l~s A~~~StiílS); ry LoJa., levantinos, a rt frescar En total, rn Jos u·,lmos dlas, . ., .lnevHa~; (,Esperanza !viOI1Í' neo I€ntr.éicn 32 buql'fS ~Hque~O!! .En el ~\':?n de Ji'! lar~e del , relHlol13GCS con esta rama egTl!gro>, gllllego, de ~rribad[1 for ' penlr.~uJ¡Hf!', q!.! e dIcen bH'n sabado Lego a fsta capItal el , cola Imular, cuy.os resultados ; zosa y «Leor' or y Paquíta. aH c1aremfnte Jo mUf ho Q u e el presidente del Sindicato Nacio I pconómicos han ~td(J hasta aho IcantiFi0, él H frescar . ' puerto de Arrecife cuenta ya nal de F lutos y Productos Hor t ra bastante ddicif'ntE's. EL ,NIAGARA. CON GRIPO entre los armadoH s de barcos ticolas don Victor Audera O'i · ¡ REUNION CON LOS PRO SOS Y EL .P .EDRA) A DES de pnCél rlf' IR Pfnín~u l ? ver, a quien acompañaban el, ~e i DUCT~:)RES, EN TINA~O EMBARCAR UN ACODEN DESCARGA DE AGUA cret~rio cSfsor de_la S~cC!~n ; E! domlt1go , por. la manana, i TADO ,~ías pesados ,nos vi~i!ó lam. SOCIal Central, Hnor ~ar~la ; d: Cf~Ó un recorrIdo ,P O r las O 'ros dos barcos Que efHfua. blen (l.buque a1¡1l:e ,.A 2" Que Valdecasas; aS{'~cr economl~o i prlnCtpales z(lna~ a.grtrobs drl ron ~11 primera escala en nUfS- pro~edla ¡i~ Las Pa m?s, condon. Alfonso Mena; s~crefano i Sur v. C~r¡/ro, aSISflend? Juego, tro pIlH(O sen el cNiágara" de dUClHdo m!l tcneladrs de !gua oarltcular don Ignaflo Pérfz : fn Tlné!)O, ti un~ reUIl!on ccn Vigo, para Fcmfter íl reconocí, Potclt!e, de~c<p garno i'qul 500, ~aldós, \' el. qeleg~t!o Previr:. ¡los pro~u:tores ae t~bacC', a la mierlO sanitario a His tripulan,: CC~1 CeEtir:o a le rcb'cc ión mU. Clal don ose ~.aran)o H~rnosl ¡ qu~ aSl stlet?i1 l:lm? lén las au Janfes decféi¿os de g;j¡:;e t.J Le" I Y !iev¡:u:c ,c.!: r~ 5CO pera PunIla. Acto. ~"guldo el sf.no~ Au : tondades y )erarqUlas del pue. fueron ¡, tendi¿o!'; J:or pI IrHJ:fc ¡ In rhl RIF3' !,(I. dera se d'r~~tó a al ed~ftclo 01' i blo. tor mé dico del Irs liiu Sccia: C~ I M~VJ~IE~TO COMERfIAL la Delegar/on del GobIerno en: .. la Malina y el ,Pifrlr¡:» modero I Aumes oe !('s vapores codonde celebró una ,rtunión ('~n 1 Por. la larnf', y t~~h,.e~ POf,r,a mo t or~ve de 156 iO~flad(jf.,!rr(os .Viur;le Pt:<h o: ., -Ciulasprimertls aulorildades deJa í vfa óereél, fmpr.f nólo vlé.)e (if. q'1Dent~ó~nlano(hede'lí'~ ( v ('s!r1i'1 n rle HlIr~r¡;., "Ciudad de hla y la Junti'l Rectora de la rfgreso. ~ MadnJ,. de~plie~ de p.::ra deumbMctlTa un trinulan.¡MehÓr., y 4:la Pa¡rra~ ~Ii!p'ro~l ~oo peratlv,a Tabaquera, piHél h?:b~r. ~JFI,t? (,0 ¡.~,. g!a s de G rar. te Que recibió un ft~nt e go! rE' (n 'c~s rnr t c_\'( :c: (" s , M;:: Dj¿: 0.c !¡. f,atar de Importantes asuntos C ... n .... ¡la) Tene.lf~. la cab~z3 rn ¡¡C(lriente OP tra Tlu', ' Glkn(h¡r:(lff' y , Evtila" -- ,--'- '-,- -'--~-- '--- -- " ' -' _.. .-~-_. ,,-,----- - - - brin, Di e ho td puli'lnte irgru Ó I ~ ¡;, f"H QIH ña s trOIO aves (:~n' pn 1'1 HO!'Ditc31 Ins\l 'ar. dl{~ S Rli, I" ·LHn! O~ a ' , ·,Nlva · DE PASO PARA rADIZ EN ria> v ·Mccin 2 Taryo», (,~í cor::c élgun (".s pe ~qn (! cs ce ]t; !loTRO EL TROWlrm, FAN TASTICO. \3 in~ular. ~UEL Pro('!-'dl'nle nr' ril P"S(fl Brri FESCADO PARA SUBPRO· [l\ IU' [Il bó ,,1 trc w'er .. F ilr. L'1~ lico', a~i DUe TOS LHr Lién e Tlih' Tl n ( CD proParticipa a los Sl'es, A"madol'es de la fiota pest(uel'a de dilO vi sit iln lp dI" ¡:u e- t'o ¡'Utr : 0" Lanzai'ole y público en gener'al que en sus almacenes tie - qu" conrlllrí~ W' (l i'T'pC'rt , r1e i Cfdfrlcia de Id l f st,,; ¡tiUJí,a ¡os partida de' pf'sr,,' Go firo (r: ¡ ' ár,- , b'o!ros (le arras!!!> t YlllandittlJ, ne e~istenc'¡a de los productos g,l] silo pMrs rádiz , Aqui f( frts<ó -pfl lu rnilll>. «La CavRda>, -Ci Aceite para motores marinos-Gas oiJ-Petróleo !; p ' l. li no EHO h )0; ' . su· o- vorilS . y • A'b' llCláS', FRANCO,3 TELEFONO, 264 B..\RCOS CON AVERIAS que d.sca!f!flrcn sHd~s parliARRECIFE DE LANZA ROTE Pd~a r"p:!~ar ave'í~s div PT as . (r¡;~<.. ¡; :~p::m;;. p:..gin¡¡) e, i M . ¡ l 'L d I : T I d I S• d· ..... Id F I J, I +jATE'" NCIO' N! SU(IsonES DE Mi, O[ l! (RUZ S lE lllL ¡ �MA UES, 30 DR ENI!RO OB 19t>2 ECOS DE LA Cl TASTROFE DEL P¡RU PUlBOL INSULAR Puntillo, O· Lomo, 2 La comunicación telefónica más dramática de ambos Partido muy tranquilo ya q u e partt s no emplean a fondo; a los un l'!V1!l Ce de la ,delan tera puntillbta pone peligro todos los tiempos meta dtfeoelida per Domingo que tie~e :3 mi!lulo~ en la Rilda InfanteS dijo desde su centralil.la: "Huid, una fLcrme masa de nieve y piedrJs avanza sobre vosotros" La. te!2fon.istd de Huascarán se echó a reir porque creía que se trataba de una broma de su colega ne qu~ arrojarse a 1011 J:.ies de Machada. Los delar:telOS del Puntilla tiran de lE'jos a puerta para forzar eLempate sin conseguiría, ya que sus tiros son neutralizados por el portero. En el minuto 40 se interna el extremo Juliá" que después de burlar a! dEfenLIMA. -U,) periodista del dia su puesto, y tomó a broma el das a Magda, pero ya no tuvo sa centra muy bien y Pepe, fuera de rio -Ultima Hora. ha descubier- ¡ anuncio: -Huid: Una enorme respuesto: la comunicación tele- juego, lleva el balón a las m&J1as, gol to el prim~r tzstigo presencie! ; masa de nie\-e y piedras avan' : fónica más d ramática que re qu.e el á~bitro anula Y esl termina el de la catá3trofe de HLlascarán. za so!Jre vosotros: Apartaos del ' cuerdi3n los últimos años había Pll~er(¿13)Po con empate en el marHasta ahora h'mos podido ha pueblo hacia las laderas». durado €xactamente cinco mi· caITnrel seiundo tiempo el Lomo !labiar con gentes que' cante m pla. , Los gritos de Hilda ~a1er?n ¡nutes. ~quí se interru~~ió esta ¡le co~ muchos bríos yen un avance ron parle d~1 suceso; personas , en saco roto- Mcgda se nla. ' excepCIOnal conferenCIa H1terur. Alayon centra y Pepe se encarga de . j. h . d , ' e" d :b d b llevar el balón a las mal :as, sin que que pu Izron. lllr e una zona : reyo que .era una broma .e su ¿¡na, 9ue pu o ~¿¡ er salvado Federico pueda hacer nada por deteafectiida parCIalmente, Pero na· ; buena amIga y colega Hlldé'. unos cientos de VIdas. nerlo ,0·1) . De~puésdeeste gol el Lo' die observó el fenónoméno,des- ' E<;ta gimoteaba, para q~e s u í Los equipos de salvamento se mo se lanz,) 80bre 1,1 Puntilla arro' de su comi pn:o ha'ita su final, l compañl:'ra entrara en razón, ¡ estuerzan por restablecQr las liándole V en una falta sacada por t d ' t~ .. U ' ¡ . . E 't . Jorge de fuera del arei',Julián enen o a Sll ex ~nSlOn. , 1 drama que ha rolo los ner ('omUnIc~ClOnl's. .~. (~ (' s algo I carga de marcar el ~I:'g-ltndo y último Es natural 9ue ~adie pu.eda ! vios de la púbre t t l,efonista de i €x~rem~~amente dlftClI. Un Ira,¡' goIpara bU eguipo (O 2) . Después se superar el t estlmor.IO de HIlda I Matacoto. Algo lerrlble. Nunca , baJO durtslmo, a cau sa del bao regIstran valli'lS )uga.das por ambas Iri fantes la tele~onista de Ma I olvidari¡ 11'1<; joviales expresio- l rro qUE', por miles de toneladas parte,!o pero ll.ega~ al flilal del encut'n' I , , I h .d i ' I tro sIn modl(¡caclón en 1'1 marcador; taroto, I,) calldad sltullda en la . nes de Magda Guzman. Pero j a convertl o a zona. en un I destacaron por el Lemo Jorgt>, Julián ladera o;>uesta al lugar de la ! sobre lodo ó nunca podrá apar- ¡ pantano de fondo movedlzo:hay ¡ y Do~ingo y por e.1 Puntilla Fe'lerico, te(ribl~ ca !ástrof<,. Malacoto es ! tar de su mente lo que oyeron ¡ metros y metros de espesor de , q'le libró a su equIpo de uIJa goleaun balcón al Hllascarán. Hilda sus oído~, algo peor que lo que · barro. , lIJa. se ha cOtlvutido en una impor· ' sus cjos alcanzahan a ver allá 1 E: perro holancies Roy R~- ' tantísima oieza dentro del pro, enfrt-nte, en la ladera de Ranra - ,IIJnd ha demostrado sus habl.\' n Ima r • ernan O, cesogene~al d¿ recon3trucdón hirca: el hilo telefónico transcri ¡ li~ades descubrien~o varios ca· Excelente partIdo jllgado por amo d~ lo sucedido a los miles de b i ó el repentino silencio de , daveres en Ran1ahJrca, a pesar . bos equipos, que demostraron su bue· m ~Hrtos. A :lemál,ha vivido una Magda_ de las dificultades que hay para ' n~ plepa r aci~n fisi(~. En los primer08 ~ 1 I . . . la detención en medio de los ' mlp.utos domina el , an. Fernando pe· t rag~~d·la e",pe uznan e. Prtmero, se noto, como telon ; , ! ro PillO a DOCO se va Imponiendo el El día de la catástr'ofe, Hilda de fondo a las brcmas de Mag I trozos. . _ I Marítima que llega con facilid"d a la estaba en Sil puesto d,e trabajo, da, u n rugido impresionanlt" L?s 18 sup~rvIVlente.s de Ran puerta d, e Luis Pedro, A iO, s 26 minu y miraba h~cia la \..t1era de Magda, entonces, calló por uno~ frahdlrca se han rReUnldoh . para ~~sF:~n~~;ovaJ~~~o d~;~a~~I:;~~::rpd~1 '" que d' mu d·a d e , . un . ar una '. . y 'cae sobre Id mano y líeR :1 _i ..d !.1.1rCd, cuan d 0, r~pen t·Ina - momen tos. ~e. .• nueva ilnra lrca . a ne Canrlo menf¡>, v 1 Ó el tem-blor brutal espanto al comprender que su i1 U ,I ~,.lometro de su .antlgua ne que ser retirado del t rrtno de juedesprendiendo la enorme masa amiga Hilc!a no bromeaba que ¡ pobl~clOn . La. ceremonJ!I, m~y go, reaparl'ciendo poco dps[1u~s cen ~. ~. ·bl b ' . , ' emotiva, ha Sido un recuerdo la muñ eca vendada A los 38 mlrJutos que comenza b a su drrera (Je a 'go tern e se acerca a a Cler , 1- l f - t M d G Ihmidab1e tiro de Julián luciéndose muerte. No podía Creer lo que ta velocidad, i pa,ra a te e o~!s a . ag a uz., ~ste· ban (;n una bonita paraoa. Yasf veían sus ojo'). Reaccionó inme· Las bromas se cambiaron en man que muna sabH'ndo que el . 1Ieg-a el final del primer tiempo ,O OJo r1iatamente llamando por telé gritos de terror. Las víctimas de m,al la amenazaba, pt!TO que h'l ' l En ell'egundo t.i emdo ej Marí¡ima, . !R h· 'l f bla tomado en broma la yudadO por el VIento se hace dueño f ono, con t' o da urgenCIa, a su I anra lrCa so o ueron escu· I (D L T d ' de la ~ituación y Luis Pedro tiene que col ,' gil de Rdnrahir<;a. , chtlda~, antes de enmudecer.por : e" a ar~» , ~sfo ' z-Hse por parar los ~epetirlos ti1 L3 ~elefonista de esta locali l!a telefonista de Matacolo Lue'l _ _ ~~ ros ~e ,la dt>lante~a del !\1arítima. En dad s¿ llamaba Magda Gnmán 'go, la masa de piedras y nieve, ' . ' , e~ mmuto 26Julln1l0 avan~a rede muy ,,· , a 1,a '1 ama , d a d e Hjld d ' h u,mano , H 1' ld a Coron.lla. de Fundador y' 3 ' ch bien' z a¡ en P~riguayo y é,te tn", pF,ro reA CU'-110 , a ,' ~a 11' .0 .t? ogoto el largero y Noel de cabeza hf:lntes, pues se encontraba en It1SIStJO en sus gritos y llama , I Cepa. a 1.50 Ise encarga de marcar (O 1) 3 minutos después vuelve a marc.:.fNcel de fuer te tiro Que Luis Pectro no puede oe, -~ --' - , tener 102). Después de este gol el I ,1 se 1 ' 1 • , j I O Ma 'f 2-S f d 1 I I ° I I I I 1 I R es FE A1ma"een' , RRt ~ ~:~~f~:{ie:~~:s~~~~~~~~~ il:s~~r~~1~~ 1 1 ,' En los dos sorteos efectuados con motivo de las pasadas fiestos, han sultodo premiados los siguientes número. Número premiado con tres mil Pla •• Número premiado con cinco mil Pta •• 55.904 76.845 ~~~:~~ed~~pt;í~IC~~~~~~a~Uee::: c~,~~ aa . ner. Pasar.do un min'J!o del ti empo : reglamentario TinillO cae dentro elel art<a y el árbitro srñdla penalty que el prooio Tinino se er. car¡¡a de enre- vÍJr al fondo de I lÍ s malla!! (12 \. DeEtac -ron por el Marítima PiH"gUdYO, Manolo, Cancio y Noel, y a ráfaga5, por el San Fernando Justo, Paco, Ti. nino y Fdlo e L AS 1 F 1 e A e ION i'a'l Fe'nando lO Barriada el C"'m¡..n 7 , O j¡.'ntdf.ión Marítima 7 Lomo .. 2 1Puntilla . . . . 2 . SEVERIANO Recom~n::bm)5 a nu~stra clientela revise cuidadosamente los númercs : - - - - - - - - - - que posea, observando las instrucciones indicadas en los billetes De n:> ser p¡esen to dos los ' nurn~ros .d l i de tr,e,ln . t di a 105,/ 'f· d I L I·d Bene ICOS e a oca I a d prevIo os en e pazo entregarem:>s SU importe a Instituciones y A TE "Timanfava)), SE VENDE Eslora'7'50 metros Año de construcción 1960 Para informes: José Díaz, Teléfono, 4 �~ . «DIAZPERÉ2~,lIl:"MA HOR~'~' 7 ,.. :as que se proyectará n en la presente semana TES ~ l)"e t "¡ Ca ito ' io p e enl t MARTES. 30 rE ENERO D! 1962 . YI_ februo, probable l'IEl 7ddeLIOQzorote dI" f"', I V" d e. Sito O t una· ~~11, ¡hU~il~~ l.' xtr~~rdi i OS mIOlS- ros e Jerel o y o IYlen o ,-cüi'E--;;¡ninTgIDAu-I MARTES 7.30 Y 10.30 IJueves, 7'30 y 10'30 ¿t:s usted /ealm, nle qui~n lIecide en I Aventuras y fan,tasias de ambiente !Su hogHr y en sus npgoclOS .. o es su O/Iental ¡ espos,, ? Sea cual fuere la respuesto SlffiBAD y LA PRINCESA Hoy martes. por vía marítima. i MF.GA ~ COPE, ·1 ECHNICOLOR YlDA EMPIEZA EN MALASIA llegará a Las Palmas de paso na- CI~EMA~rOPE,TECHNICOLO. R l' Por K Iw:n Math¡ws, Kathryn y Rie campo de "oncentraci6n acep' ra TeneriFe el ministro del E'é;ci- Con C,:lflon Webb y tres ~areJas Plo: chard Eyer. La I~cha jamás vi5ta en•• responsabiliJad de hacerse I " J' 1 , lagomstaF.Jun~ AIJyson-lornel WII, tre un enolme clclope y un dragón __ ¡O d¿ ellos. Una creación de tOo lentente ljeneral don AntonLO de, Fred ~~c MUr/ay · L¡¡uren Bacal. : imponente ... Legefldarics mon~tlll08 nia Me . Kena y Peler Fhills Barroso y Sanchez Guerra. Tam- y Varo HeLIO' Arlf'ne Dahl .. , qu~ se.l? '/ de envergadura colosa). , El fantábtico (AutoriZida mayares) bién. el día 31, llegará a Santa demostr~lán Para una pued,,: slgnlf¡ · relato del :éptimo viaje d~ Umbau el C l d I V ' 'd - S' car te/mmar con la apacible VIda pro-l manner() :esionante y extC!lÜrdinarj¡,JI. ruz e ,e a lVlen a senor ~n vinciana, para la ctra es el sU.ffio des(lodos los públíCOE) .~ é! r.osotros,la gran "iuperpro· chez-Ar¡ona. Desde aquella lsla lumbrante dt:1 Nueva YOlk glganh; y¡ V· 7'30 10'30 :'11 en CINEM .\SCOPE y TE " H , se trasladarán a El Aaiún en don para la tercera, la resurrección del lernes y 1 N OLOR " • amor Esté etl'ntp a nuestri1S cllrte eras L I de permaneceran dos ,dtas. para (Autorizada pilla mayorei) i Sábado 7-30 y 10'30 , luego volver a Tenerife y Gran Miércoles 7.30 y 10.30 Esheno del extrllordipdio film . . creélción ins~'perable de CIMk l' Canaria. Es probable que ambos La sensadonfll ccmedia flrtmátici2 .Melro·OolfwynMaye/. Gable y Susan l:itlywor~ : m.inistr?s visi~~n Lanzarote el pró (AutOrtZlIdd mayores) . Xtr.lO d:a 7. mlercoles. Por Sonya Wl1de y James F'ranci8cus ClNEMASCOPE. METROC.OLOR ¡ATENCIONI Una nut va e8trell~ de ex , Í!llnte per- ror Rabert Mit c hum y Elpano, PalkEr I n/:lllal .¡· EL MUnDO ES DE LAS MUJfRfS E I (ITA EN HONG KONG LE I LA E ICUla má, sensacional y malade la stmara Si Ve la ha vis, - Hlé a \' erlc!; pero si nold hl!l ..DO se la pit'Hla MAHINA VLADI O range CR USH l • Á E V A Auténtico jugo (lSEMASCOPE·AGFMOLOR . . 'lJ~esliva y mu, VI los3 película (Autoriz8da mayores) COH EL llEGO El ESCANDOlO de - - sonalidad,l'n un ¡lf-'Isonaje atrfvi ( o. sorprenf\(:nte v real La IUf ha f'ntfe el I opb e r 11' ('(l ~ f ~~ "r la vprdao y 1'1 te-JI I !rOí ce perce r .1 a al gustiosa fel id, naranJa oad.. (\utorizada para mayores) La historia de 110 hé roe odiado por su reputación ~ U fama 11' cazador de jab"lres s ó 'o ponia qU f dar ed i p~ada por la de Cl:r:qU¡'t~fO' ,,~ (OJI Z(r,f8 ff: m e nnos (Autorizada para mayores) L I lIItruionantl:l. i'inlera. l. ¡humanal, . . <Haci6n extra . rdirari" del cine it"liilllO a vida en •.• (Viene de quinta página ) . Sí le gustan las chicas atractivas, las cenas con desbordas de pescado con destloo a la dante alegría. los automóviles deportivos, el ambiente ME , fábrica de subproductos de la. cosmopolita de ciudades como Londres y París .. , entonces le encantará empresa ,Afersa'. ~d Landry.• Mennmo Carotenuto J()rroadas portuarios de nota .,... .... sJJvJnl (A m Iyo res) . ble brillantez que nos compla S~~ ,AClO:~AL !:::)TRENO. ! cernes en destacar, SOlO DIOS DEUnORA ¡ TU MARIDO ... ISIDESCONOCIDO . ! r.ura,ld &OOlíSII y la violrncld a 1 ~ • ele un coche patrulla . Una pelit n ecos reales de JO!i -• ' , 1 rtcalts de los ¡uthívosdeld talascanlÍone Q "Dir,(lIn.din,ocn'. <"1 ¡:. ~~Ilada 091 POL PI(ollnidllALHA8lA ~ -Mi amor ¡e f por el mar·, .Como un casc¡,bel. y otras más en una pelí · Adolfo Marsillach. Tony Leblanc I cul~ tan I~tna eJe, ~mOliv~~ad qu e más ! :;'ilr:a campos (A. mayores) ' de Jn.a Vt Z le h ·. ,rá llore .. , !Jera qu e _._ _.. _ .. .. Itamblén le er.l"rnfce'á y ó lfgl!lJá con su argumento Ile!' o de sendllfz mm ~@Jíl~ o;Fmm ~ Y al. g ' la ~ {<,{<, ~~'üI@¡ n!!§W IP/U (Todos los púb :icos) e n- Qo ~ CINEMASCOPE - METROCOLOR Muy pronto en el Cine ATLANTIDA I !i'amaciÓn parrl la presente _. __~~_______~ utraordi~:~.~a~~:ícula manví-! ~III[ 1II l ~ II Ilosamente HterpCEtada ~ 1~ I'¡E .. (¡~(¡~ ~I[ ~IIID CAfE COLOn lIr A Al EASTMANf OLOR ,,1C~~ia fé :ix y Ped io Armendá izo a. ~ lo~perfecta dos arthtlls podian logrbr i;;lerpíe!lI(ión t~n (~ulorizada 01" ayoles) . , . . i:ula m ~ XI ( ¡¡n¡¡ más laureada del c in'" mfxir1l1l0 • ~A~~!!~~2 II J !é Elias More, O y el n ifio J , vil'r Tej e dd ¡ ~ios I'n el octr, VO Festival cel : ¡ , ine de ~ao S, hdstiác; l" ,)EL CANT¡l BHI~ O a la me- i ~# r: lIl" extrflnjua. A su prot ego· J , ~é Elías MOff'l'O por bU mejor , , 't!cltión. F Ir iñl J !vi e r Tt:jeull por fU ff VtlM ión ~. j,' lfla n i-ti ' Id :-in lo que V ,1 ..;;~ el Cinf' no oeh " "ntr ; on .' qae Vd cree que le hdce f.llta J ' )_h/ ~ :'_..1 • • Ú .,i c':" s ul¡¡ Ola, 81 f. t :merhl y ¡ mo hl Ilqudo '" 1_ ;"",j"llia Una (l.-:-oicintb , j 1!:J."" m -l¡ j .,( t~~. q Uf v'-"rán má .. d'- Iln e:. ,."! Z ' ('j, .. J- .~ .. ('! t eME COLOl\l ,nCIC)n DE CUNA "~o N ( OL OR J ¡ m ~ lO v;~ l ' á " . !\ n' Y ~/' o : Y la l".v , I,,,, ia i!l\;,JIIlpar?hle Solfdad Mi randa f ti \lirari1d, liria :·, u , va e5Ir"lI~ • , a, que une a EU juvenlu ,l y #!;,¡ ra liJa V0Z encantadora, canE',..) ¡ r.l ~ 'a k " s·' 1(' s, .> • Hi5: 1 • !.ir" , DIRECTOR BENITO ALAZRAKl llU �__________________________ MUTas. 30 Da ENERO Da 1962 ~_ _~aB_ _ gr" _ _ _ _ _ _ _ _ ~ ~ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. . · _ _ ______ _ bti_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ~~ __________ Página ~ (.) COSAS DE LA VIDA Uno lámparo que hará «competencia» 01 Sol No produu humo ni ruido Una lámpara con una inten- que esta lámpara SE'Tá de gran Por GUillERMO TOPHA~ sidad lumíoica proporcional ca- ¡ utílidad para la industria de reV L I si tres v¡>ces mayor que la solar f1ec!ores y equipos fotográficos. « urro.». «voga.», «Do.inegro.», «carama e.» ha sido desarrollada por la Ge.¡ Otro probable uso será el de 1'1 En nuestío colega tinelfeño -La Tarde:. leemos esta sabIoneral Electric Co. de Cleveland, defensa militar y las investiga· sa«Instantánea., de Altober, que no titne desperdicios. Dice D~í: Ohio. lciones del espacio. cEn el local destinado a ¡a venIa de pescado en el Mercado La lámpara de 5000 watios I de La Laguna, hemos observado unes pequfñas pizarr¡:s fr. las va coloczida dentro de un bulto I El espectro producido por la que f!guran los nOm?feS y precios de :.o~ 8nÍeylcs. N? vamos a elipsoidal y produce luz suficieo lámpara es si:::ilar al de la luz refert.~nos a Jos P,i'ecIOS, de los que ~U.IZ~ pudIera de Ct.fse. que.la te para poder leer de noche un snlar incluyendo los rayos ul-¡ senH'J~nza de lo tin~tado CÚ~ \<1 . ~eélllda? tS p~ra cOlnetd.en(Jíl. periódico a 15 millas de distan · travioleta e i['frarrojos. No pro-¡ per.o H quertmos lIama~ la a,enclCn, de laS autorIdad~,s ur,lv~W­ cia. duce ruido ni humo y es muy tana~ sobre la or~()grafla de qUt ¡¡lit se hace gala. ~Sl, t>or t'lemLos técnicos de la firma dicen . estable. plo"eemo,s: cChlharros, caramalH, zalemas, bO~lmgro, vurrC'. I vogas, etcetera·. Elizabeth Taylor adopto uno niño Que esto ocurra e.n Las Car~on~ras (pintoresco ~arrjo dt I Las. Mercedes que no dIspone de mngun centro de enSenanza ~u~ ROMA.-Elizabelh Taylor y que -el señor y la señora FiS-, p.erlor, pa.se); pero, earay~ La Laguna. fue Sl~mpre y lo Sf~Ulfa su esposo, ti cantante y actor , her se sienten muy felices al s.lendo (SI estas ano mallas s~ reCtlflcar:) la «At€Oas de Car:aEddie Fishtr, han anunciado Ianunciar que han adoptado le- naso. que han adoptauo una niña de . galmente a una niña huérfana. . • •• un año de edad. I ~a niña se I!ama María, agregó Latigazo. con co,rea. de Iuclcleta El anuLcío, dado a conocer a ! el poriavoz. . Como ya e~ sabido, al antiguo c.;ongo beiga le fue concedi~a través de un portavoz, sólo dice I Ila mdependencla hace ya bél~tante Ilfmpo. Desde entoncfS, ~ln embargo, no ha habido un solo día de paz en el €XltnW país Poro detector obstáculos desde los automóviles af rica;;o . Pero lo peor del caso es que deterrr.in(lc!os l1fgri!cs . "libres" del mencionado terriíorio, han confundido JamEnté,b:e' Han sido iniciadas las insta· bre el tablero de mandos. reco· mente la libertad con elliberfipC'je y després dr asoiriH y muo laciones sobre el faro derecho ge la señ,;¡1 de la proxImidad de . tilar, así por las bUfl1eS, é:1 once oviadcHs Halié.T.of, aholo les ha de los vehicu¡o~ de la General los oestáculos . Las pruebas realdad L) por <cogerla. con 10 :, misioneros br lgas ailí !csid (' nl,,~. a Mctors norteameri cana de los lizadas han sid(, satidac torias y veinte de los cuales han é!Hsillado lallbiép, b¡ült¡lrH' l.If, pcr €l aparatos de rildar anti.obslácu y es seguro que eviiarán mu o puro placer de asesinar. Ht: é.quí una de ln r:oljci¡;s p ;hlí.:rda> por la Prensa il este r~specto: .S.gún las fuentES Ce !a ONU, el los, La pantalla, situada sobr e chos accidentes. serr:inarista africono. que !lO se icl"ntificd, CGntó él las Nacior;€s Un hilO de Kubala aficiono do o los aRlma!es Unidas qut unos 50 (ongoleños armados Jrfgaron al seminélio de Ko ngo lo el 31 de diciemb r(> p(', sr(lo. Ln!' f fl16¡¡dGS aS 3 lt ú rcn En la casa del famoso Kuba dun sus pa~res lo ir.vi.erte e? la el seminario y capturaron a 20 sacerdotf's beJga~. Los rcrgole· la, en Barcelona, no es nada ex compra de estos. Al m~:mo tlem ños hi cieron subir a los sacerdotrs a unos camiü[(s y ob :ig¡;¡cn traño llegar de vi~ita y que de po ~lJgro s a su. co]ec(Jo~l en re· 1" unes 50 seminaristas africanos a seguir a los camiones a pit repente se le ~uba <neima al vi dUCld?s, .safan;~) gratu.l!os .que h'l~t c Kongo lci, donde ca~a uno de !os misicnerC's recibió 12 silanle UDa lóíto!a, urja rana, organl~a por porques Y Jardmes¡latJgilzo;, con cbd.nas de bI CIcletas . un? araña, U~d t~rtuga o cual de la CIUdad catalana. ,. 1 Los misioneros fuelon Dsesinf.oos a 1ÍJos al día siguier.te y qUH~ r ot ru anlm¡¡ :l i 0, Como ton su casa n?le ot']an 1sus ( <ln¿veres arrc.jados al Tio LuaJóbmah, du:pués de haber si· . y e s que re ~.ll]¡a . que el ~e. que _aumente la colecclOn, el pe-I do mutilados por jóvenes (crgoh ños. La ! o :ccdeHa congolf ña c~ai1o d e los h'1 ,lS (Jd fu : b~lJsta ¡ qur.:lO Kuba.la lleva los sapos , \ decía que .les sccercot ~s f f tLb¡;n ~jjV{ r.tU r,(o :0 n:c [, te ¿e ;C$ s~~: l te uoa trer,~en d d p~f'dlspo : ílranas , .manp o sé1~ y de~n3s en jóvefll.' s porque prchibíni 1:.::; procfrcción tilCIÓn por ~a Clla de, blr hos de , bo¡s~.~ o.e caramelOS y o.e pata· Ciertas fuentes dic~n q\: e porte d~.Jos. mulila(~cs c¡¡dáve:e. toda e;¡ptCI€. Y cuan,o dinero le , la s LItas. \de los sacerdote,; fueren objeto de canJball ~ mc". No h3y nada tan bonito ;Jara el hombre CGmo la libertad. -~~~~- . _r" - - - ~-- \ P¿ro, per Diús, una libe ltad €líCómiM.da él p r CCUJcf ('1 bin!, VI lno a malar a mansa lva a qUlrre!?, pnCiUWH ff', hzn rHunciacOj 1~ISUl ~nZAROTr ¡ a toclo en rl mu ndo pelfa ayudar a sus hf':mr r O ~ ¿E~ ql1f' se pt1fl 11 " 1.\ n 1.\ [ ¡de co mete.f l En sa lVéjz trepc'!ia en r.cmbre de la liberl'ld? ¡ I I I I .. .. . I I I ¡XCMO. ( ABllDO '. D DE l También c:n Venezuela h.y miseria A V1S O . bl' l' . I S h ~ ace pu I~O para genera ~o.noclml(nto .que e. pego volun~d.No de los ft'C1bos. ?e I{)~, arbJ!~l~l ~ 15f" hill a dfe':' o ~r. las ohcln~s de RecaudaClon (I~! 00} Ca~111.0, 2, plílota bíqe) to' ~os los dlas laborablps, ~~,m~prendl ~j OS entre ,,14 y el de ca' "a me,s y heras de NUE\ ~ •• TRECE Y de DIECISEIS él DlECINUE\ E. Que igualment~ se admiíbá el pego a las mismas horas de lo s OldS del14 al 23 de cada mes con ellO por r:iento de re~argi) y ytH',tra!lSCurrido este plazo. serán cobrados por vía de ¿IJré rnio y Agente Ej?c!Jiívo con el 20 por ci~nto y gaslGs establecido s por el vígedk .E '!i3futo d ,~ R"c il udación. Arreciff, 2 de EncrC' d~ 1962 -El Preddt nle Rep ' oducimos parciclmenle una crór,icu del periodista ca raqueño An!onio Gonzál , z, rcn Ufí'TfOcic (lléI lHínile visita . V eTIf zuela del pre sidn:!c I odu mni( ar (. KHliedy: ,El recíbi miento 01 Caraces y Bogorá ?l acIal PJf:sÍ(lenle nort '~arrurican fue realmente bUH0. Pelo. K u nedy, t'n cIPbas oca¡;io nes, fu inmt'dialamente el ¡nlelÍor, a la provincié'i, donde re~iden lo problemas de lo!' pdHS hi r pancameriról U~ Les beii¡ ópt~ i de la FuerLa Aérea que Irasladcfon al iluslH hrésrfd ende C Tacas haSta jos e s ffiCM C?rfbrbo y Arrgu\ iuyifren Que reS llecesélriam€nte HbJe d cin{1l lón de l e rl tn e,rt' rg"cbig (.1 l ?C il pita!. Kennedy pu,jo renll rnp !¡:r pof. (¡¡-n.n i f I1f; e~p( r á {ul qUf' es vhib!e inc'l1[c Goce c:~)JH f€r llÍl r~. re CaTonr.· Al 8ensibilicéld wcid v cIIsfiaa dd P,Hi¿, r !t. F I q\i r ( ~ ~ e caparía la trcgedia 'que fe H;<in~a 11, 11 e les níHrf8 Jctr, ~. ~ - - - - - - - - - - - - - - ,----.--~-".-~ deras y ceñas que fCIITIC;U la meoia CélIHcS C'baHioIH\(~a y m IS . . rabIe. Y fn el interlcr. (n ~os fJ~( r,fé rr:jr r '( ~ (f n f-( f 're f ( (TI 1 1: GfSTORIH ADMINISIRATiVH COlEGIADA!~~I:~l~S ~(;.~~~dpC(S5'í~~O ;r~~t~jl~r/::/~Ir'e ~';I j~~ (;¡~.~ ~~, J ~ ',( 'tI;, 1« t - AN·TONIO GAoelA )\.l ,t.I{QUE·Z es or.. • n i~n . LIcencIado en Derecho Plaza de Calvo Solelo n.o 6 ARRECIfE G 1 la ecoroc)ía d~l cerUto. Se pt1S0 uí KHr té) fr<rf" p ' u re mayoff s prüblfmas vnfZO)éjr,Of: la vivif rc'o v iD rdoln r [fll~ ria. A ambos pron:etfó éyndar, anTeve !¡ n bien ¡:xl, J : Ó él lo empre~a:io8 oiollos a trahjar rrn nts CfC'·)(u :{r } UJílirp. Arrecife de LanziHo!e, Entro de 1962.. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº440 30/01/1962 Description An account of the resource Periódico Antena nº440 de fecha 30/01/1962 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/6286e06ac261c0fdcd0343ea4bb1d206.pdf a7a7161087331d18a0cf6413fcc3b3cd PDF Text Text - Núm. 441 • Año .;- I INueve conclusiones para el «Plan (onariah de abaratamiento de la vida Arrecife de [r .1Zarote 6 - Febrero - 1962 Redacción y Administración: Hermanos Zerolo, 7 Apartado, 32 Teléfono. 256 DIRECTOR Y FUNDADOR 'UllLERMO JOPHAM - - - -._ - - moSllo mAL G. (. U.19S9 ~E'aAAN IS..:\ Ji mi"" -u ~.r"l Le han sido H.tregadas al Ca misario G(>l'1fral de Abastecímien ! ü ~ y T ra n~po rt f'. l¡ue recientemente ha visitado T~nerj­ f(' , las siguientes conclusiones para el .Plan Canarias. de aba ratamier to de la vide: Di ch os puntos que se someten al comis a ría gen e' 1'1I. son '1#;" J?~ sigui€nte~: pdmero, instalarl'"~. -..,,,, JA,&,. ClOn de superm ercados; legu n - -_ _ _ ._ • - do, importación libre de a cdte de semillas;tercero, importación ~ Lo. jugadores .oviético •• e libre de trig').s. har.in.as y otro.s DEPonTlwo ,r-1TtJR a I ¡lAS ISLIl'S ('nRRI !S, (OlOnIA DE ESPR-N!1 " il Il 1.\ ((Pintoresca» información del ((new Yorlc 1ime.~~ Bajo el título de «Falso de toda falsedad», el diario madri!¿ño «Ya» publica el siguiente e interesante artículo editorial: «Pese a las reiteradas pruebas que nos lleva ofrecidas el .. New York Times» de su sin{?l:llar inquina a España, siempre encuentra este órgano periodístico la manera de sorprendernos, aunque no Sea más que por la desfachatez increible con la que Lanza las más falsas afirmaciones. Adoptar el tono y el empaque de un gran diario internacional para deslizar luego e5pecies mendaces (que lo son a todas luces ya las que nadie, en verdad, puede dar crédito) no sirve mas que para poner al descubierto el Jnimo tendencioso con el que se escribe . Yeso es lo que no pierde ocasión de manifestar el «New York Times» en cuanto se refiere a España. Ahora tenemos a la vista un reciente número de leí edición internacional en el que realiz a, a Sil manera, un estudio de la marcha hacia la independencia de los países africanos. En este ¿xamen ",histórico» tiene su lug ar, naturalmente, la independencia marroquí y la situación posterior a la misma. Con postura francam ente anti·española se da cuenta de la creación de las provincias españolas de Africa Se ve que al «New York Times» le parece malla solución y que él desearía panoramas políticos .. an ima dos~ como los que hay en otros parajes del continente africano. Pero esto no nos m overía a señalar lo que el periódico dice si no escribiera tranquilamente: «En la práctica, sin embarRO, I(ni, el Sáhara español y las Canarias están reg idos como colonia<;». No al canzamos la v enenosa intención que pueda haber en esto, ni cabe en nariie que conozca la realidad actual y realidad histórica decir nada semejante. Tal vez sea alg una mala pasada del subconsciente de quien estuviera pensando en las islas Haw ai o en Alaska . Pero no es tolerable que se quiera crear en el ánimo de quien lea una confusión tal como la que supone referirse, considerandolas como colonias, a las dos provincias canarias, que son de larg o tiempo parte integrante y entrañable del territorio nacional español. El «Ne1.v York Times» se ha puesto en ev idencia una vez más», preparan paro el mundial productos ahm r- nl1 C1l'S ~é' Pllde Chile me~~ n~cesidaG; .cuarte, 1m.por- La Federación rusa de Fút· . bol ha preseleccionado a 33 ju· gadores para ser entrenados an, te el campeonato mundial de ; C:hile . Después, d.e su jira victo· ! nosa por AmerJca del Sür, en I donde vencieron a Chile. Ar· gentina y Uruguay, los jugado. res dejaron sus actIvidades fut · I bolísticas . Ahora han iniciado su preparación. 1 I I taclOn ilbre de p1ensm; qUinto, garantía de stok de aba ~ tecImiento e n nuestros alm3Cent's; sexlo, importación dircela dt ¡eche en po:vo; sépti mo. importación de c~rne congel ad ?; octavo. esludlO del CO l1l UC1C de patZltas y plátar.os. y noveno, estudio de una posible reducción de derechos fiscales. --------~-~- I El p eSO argentino no se. La Embajada ha fa cilHado una declaración, que ha s ldo publiLONDRES.··La Embajada ar- cada t:'n el "London TinH' P y gen tina en esta capital ha sali ' l otros dia rio s británicos , S{ gún no al paso de unos rumores que lla cual e l G0bier no d e la R" púI non circulado afirmando que va ¡?líca ~_rgentina no ti ene nÍr gu1 ~ ser devaluado el peso argen'!lntencIOD de devaluar su m ü!1 ~1 I two. da. rá devaluado I !: - - . - - - - - - - - - - - - 11 . Cuatro mil millone. de pe.eta. p w¡;ta ¡ modernizar e incrementar la tl.ta Pe.quera Nacional ¡ MADRID.- Por decreto del . de ia ley de 29 de diciembre úl, ministerio de Hacienda que pu - timo. blica el ,Boletín O~icial del Es • tado J se señala en 4000 millo· La concesión de estos crédines d e pesetas, distribuidos a 1tos alcanzará la cuantía del 80 razón de 400 millones en cada · por 100 de la valoración que fiuno de los años 1962, 1966, 1967 1je el ministerio de Industria, al I y 1968; 500 millones, en 1963,1 interés anual del4 por 100,sien'.....;;;====================-""-=-=-=-....-=-,, 1964 Y 1965, Y 300 millones, en do sus plazos de amortización 1969,1970 Y 1971. el crédito des de veinte años para los barcos Exito de la exportación Sr cree que España impor- tinado al desarrolla del plan de de acero y de doce años para " re novación y aumento de la flo- los de madera. del tomate alicantino tara dos millones de tone- Ita pesquero, en cumplimiento I En todos los demás casos, ia ALICANTE.-Continúa con O as e trigo lA NOTA PIOTORESU c~~lOiia de los préstamo~ (tam¡z:an éxito la campcña de expor NUEVA YORK.-Ha perma. b1en al 4 por 100) no sera supela:ió n de tomate peninsula!' d f: • t ' " U O I'm 'adoras de tra valora- rior ., ald 60I porb 100 de ltil · solazos r:Jvierno desd e esta provin cÍ3. neClCl o dos se ma nas en es,e palS, Illre p r y 1 PI en vj <: ita de -· studio el director' Clan e ,o s uques yo . , :\1 cumpli rs e ahora los cien dí ;:¡s d~1 S~ rvicio Nacior;'al 'del Trigo Jes para os peatones e o 10 de amortiza~i ón n.o exce.deran ~e la campaña, la caritidad ex En Tokio se i3talaron este de qUlOc e anos, SI se trato de del Gobierno español, Miguel ¡.ortada a lca'lza 43000 toneta · Cave ro. Le acompaña el presi barcos ~e cas.co de acero, y de das, con una excelente cotiz a· dente de la Unión de Exporta - año dos clases de originales ca- nueve anos , s 1 son de madera • binas . Unas eran ~ara que los (Íón en los mercad03 europeos, De los 4000 millones de ptsobre to do en Ingiaterra, prin · dores de Marioa, Andrés Costa- peatones respiraralJ por unos freda, y el funcionario afecto a segundos bocanadas d e aire setas de créctites desde el año clpal país consumidor de toma · le'. cuya importación se esti ma la flgr¡>gaduría agronómica de fresco y oxígeno. Las viras eran 1962 a 1971, ambo!> inclusive, tn unas 25000 toneladas, la ma la E fy¡ b?! jRda americana en Ma · limpiadoras de trajes. Por un~ concederá el Instituto de Crédi :.·orí a rem itida s pOi' ferro carri l. d ri d Jo sé Rivera. Fuero n invila gran ranura se introduce un tra to para la Reconstruc ción NaD ~:; p u é s de Inglaterra sig ue rlo:> por la G!ea~ Plains Wheat ¡e, y al cabo de un rato, un par ciona l el 75 por 100. y la Caja tn c o n~: umo Al emania, y lueg o , Hark , t D eve 1opoJent A!-1socia , de minutos, éste sale limpio y Central de Crédito Marítimo y con bas( anÍ<' diferencia, otros líon, entidad promotora de mero seco. El precio del servicio son Pesquero, el25 por 100 restante. varios paises europeos. (Pasa a cuarta página) 10 dólares. Id d ' I ¡ , I I d Tk' �IlARTBS, 6 DE FEBRERO Da 1962 PEr~FIL ISLEÑO MISCELANEA CARlvET En fecha próxima se va a proceder a la renovación de los carnet;; de identidad Con este motivo y desde hace algún tiem po se vienen observando diariameníe largas colas en la!> oficinas Jel Ayuntamiento para cubrir los requisitos pertinentes ¿,\Jo se podría ofrecer de alguna forma mayores facilidades para cumplir con estos requisitos estableciendo varios centros de orientación? Conocemos el caso de empleados que han tenido que permanecer horas en la cola para volver al trabajo con las manos vacias. Habiendo más centros se logra ría ah?rrar muchas molestias al público, proporcionarle mayor comodidad y hasta se beneficiarian los empleados municipales que bastante tienen va con surecargada tarea ordinaria PELICULAS Apute de la censura eclesiásticel, existe otra, estatal, que catifica a las películas en «autorizada para mayores» o en «toleradas para todos los públicos". Esta censura se lleva a efecto no sólo en España sinQ en paises tildados de muy liberales, tales como Francia, Alem'lnia. Italia, Argentina, etc, lo que quiere que la proyección de películas inmorales constituye un grave peligro el1. la formación de la ¡uventud Decimos esto porque se nos ase gura que en algunos films altamente inmorales exhlbidos tittimamente en salas cinematográficas. de Arrecife se ha observado la presencia de algunos niños y ¡óvenes de ambos sex JS que por su corta ed'ld no están incluidos entre lo<; espectadores autorizados para verlos. Creemos que tanto por los padres defamilia como por los empresarios debiera e¡ercerse una más rigurosa vigilancia en este sentido, en la seguridad de que así se prestaría un muy estimable servicio a la fa '!litio, a la sociedad y a la moralptiblica. PRECIOS Vecinos de la barriada de Santa Coloma se lamentan de que muclzos productos alimenticios de primera necesidad se venden en aquella barriada a ()lS I ~. splim..l pagina) El documental «Lo Isla de los Volcanes» premiado ¡¿CASO UNICO E~_ESPAÑA1 ., .en Florencia . . . . Homenaje o lo doméstico (eEntus1asmo a los mtel:ctuales y unzvers1tarIOS 1tahanos . ferina Cabrero, que llevo 18 - slnlen •• d ' f0onos o IQ i o mismo mi ia FLORENCIA.-Dos películas españolas han obtenido el diploma de honor en el festival de cine etncgráfico· sociológi co que acaba de celebrarse en Florencia. Esta distinr.ión, discernida por el centro de Alta Cultura Cí. El 29 de Enero y por el Jefe nematográfica de Roma, ha sido otorgada a los documentales de la Agencia en Lanzarote dd .La isla de los vo!canp.st, de López Clemente y cParaguay, ca. In s ti t u t o Nacional de Previrazón de Amédca', de Gíménez CabaIrero. sión don Domingo GOGzález E'l el «Teatro Piccolo>, donde se h!m exhibido las películas Robayna a quien acompañaban seleccionadas durante el festival, fueron proyectados los dos la Delegada lasuJar y Secretadocumentales en una sesión en la que intervino el consejero culo ría de la Sección Femenina setural de la Embajada de Españ3 tn Italia, doctor Messia. Este ñoritas Natalía Cabrera y Pilar pronunció unae palabras, poniendo de relieve el caráct~r cultu- Martíoón, se procedió a celeral y dt: actualidad que el acto tenía. Después ' de saludar en la brar un aclo de homenaje a la persona del señor Mauri, prof"sor de Lengua y Literatura espa .. servidora do.méstica C e}erir.a ñolas, allí presente con sus alumnos, a la Univt'Csidad de Floren- Cabrera GarclD, de 8j anos de cia, el señor Messía presentó ambas películas. subrayando el i ed~d, qu~ lI.eva 78 anos ~~nst­ acento y vigor sociológico y plástico de «La isla de los volea- culIvos SIr~lendo a la famIlIa de nes., de López Clemente, y el aliento y jerarquía histérica de lo~ comercIan,tes de esta plaza .Paraguay, corazón de América", de Giménez Caballero. senores Ma~tm Cab:e:~. La Vil' El público, muy numeroso e integrado por universitarios e r:erable anCIana ~eclblO de maintelectuales en su mayor parte, aplaudió con entusiasmo amo nos ~e don Donllvgo González bas películas y elogió su intensa calidad artística. un dIploma de ho~or, una meAl finalizar la sesión, el barón rau, repre~entante del festi. da. l1a conm~"!orat1va Y un preval, anunció las distínriones concedidas a los documentales es .. mIO en metalIco del mIl pesetas. pañoles i El acto resultó ~n extremo emo· tivo, íecibiendo .Ia sirvienta el CI I merecido homenaj.e, con visibles i muestras de emOClOn que com"Es algo únieo en el turismo mundial. Allí todo p re-, partieron los miembros de la fa. ce más cerca de Dios" milia Martín Cabrera que se ha. d 'f' h t . ¡liaban prestntes. O .:! 1a serie e maW;l ICOS al' I carse y n? él! liyen ar esa fique- 'NO QUIERE • SABER NADA tIcu!os q!.!e so~re la Isla de La za del tummo q~e ellas pueden DE MEDJCOS Palma ha pu~hcado en e Fdlélll,"1 explotar y neceSItan y merecen Cef~r:na Cabrera entró a serge> Juan ~arquez. entresaca· tanto , vir a esta familia cuando sólo mosoeste parrafo del que lleva / . ~anzarote: ya que ella .am- contaba 6 eños de edad Empeel n. VII: bIen ha ven~do a cu~nt.o, tle~e zó thaciendc. mandados>, y ya «Ese crear destrozando no es, i ya ~u. ~or:Iente turtstlca mas, mayor, se encargó de las faeCIertamente, aunque tuera bue-I que InICIada Tod?s. recomenda, nas propias del servicio domésna, la mejor de las ru.Jas, el ca'l ~os, como al.~o, UOICO. e.o tI tu, • tico. cargo que todavia ostenta mino más adecuada. Reciente· mmo_ nl?ndlal, f'sa vlslla a la pese a su avanzada edad. La mente-y cabe el paréntesis- i fXt ana .herra donde ~arece uno popularidad. la honradez y la hace sólo unos días hemos vis- i estar mas cerca de DIOS' laboriosidad de Ce f erina no to en las mismas páginas de eso' consideramos necesario seña. te diario reproducidas en una larIa porque todos !a conoce· información del corresponsal de mos de sobra, f xnpfo las nueLanzarote, algunas conslflJcCÍo- Un premio colombófilo re- vas generaciones. Uit¡mament~ nes que poco lienen que ver con gional pora Arrecife ha estado enfnma y pese al ir .. lo que a aquel paí'! cuadra. Si (Pesa Ii Vágina cuarta) dolor nos dio ver inicio~ equi./ En la JI ExpofÍción Regional vacados en Santa Cruz de La de la paloma mensaje ra recien· Plan lación de 300 pinos en Palma, angustia senlimos ver lo temente clausurada en Las Pal Santa Co!oma que como gran aVance se nos i mas en la que participaron lO dl ahora de Arrecife de Lanza- das las sociedadts rolombófi/zs PI?se,¡tia notaria t?sraSfZ de rote, porque también la Ida de de Canarias, obtuvo el primu agua (,f.tU! ~s ~igno raracleTÍstilos Volcanes tiene su peculiarl p-emio de pichones m él C bns! co de la (iuciad, ... : ,\yuplamien· -ir.teresantí~ima - a' quilrctu I (HU 1) el bello f jrmplar prest n· Ita vif'ne reAliza "do una muy f lo ra que 110 puede destruirse y 1 :ado por don Antonío Ccbrera giable labor en cuanto a la crea· sobre la que hay que crear y pa-I Viaa, de -O ldas de Lanza'o I ción de Z0nas verdes urbanas. ra la que rec1aml'!mos aquí 111n Ite>, con ""de en Arr"rHt', (92 A las ya efectuadas en varias to a nuestra voz, ot ' as vores,. punto'). El j'Jez olímpico Irall plazas y cal!p~ de Arrecife hay entre ella~ la de César Mand-!céi M. Dordin, especialmente que óñ~dir ahora la ir.Liada en que. LanzMote, como La Palma.' invitado a e s t e certamen, ha el barrio de Santa Cnlpma C0n son nuestras islas preferidas, I declarado el gri'ln mé Uos di' los sislente 1'11 plantn 300 pinos y elos dos polos. dos sigr,oi cid/vencedores debido ,a las altas otros albus!o!l. eb a ya comen· encantado nacimiento de lads-I cotizaciolH's puntuativas alcan· zada por la hr:gad, municipel las» Y L3f1Zarote como La Pal izadas, de catt'g'Hía inlernecio. de obreros. Una ¡abe r digna de ma tiene también que ver acer-I nal. todo elo~io. y . luan Márquez elogia ¡ I I LANZAROTE I �.cn ..__ ________ _________________________________ 1962 ~~ ~ ~, 6DS FEBRERO DB __________m.___ _____,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _'áglDa _ __ 3 ~.~._u COLABORADORES DE .AnTEnA. IEn LA RUTA DE CHILE PinCHADAS fUTBOLlSTlCAS PATRONOS Y OBR¡ROS Por Aureliano Montero Gabarrón Por César Campos-Herrero Por primera vez tiene lugar¡ sus derechos.sufra el, atropello Todos :os españoles, intoxi-¡ adelante». Es en 10 ún!co que le -\rrecife un cursillo de capa· \ del patrono,sIn e~crupulos; pe-¡ cados por la fiebre futbolera,es- doy la razón a Esca,rt~n, or.~ión so~ia,1 que eflperamos 1 ro que al mIsmo tIempo tampo- I tamos pendientes de Chile. fras Tenemos u n a VIeJa, cuenta ~ !f'a el umco, y que por ell co sea el pa(ro~o el que tenga ! la ausencia española en los úl- que l'aldar con !os cartoca~, el IDYtrario responda a la apertu-¡ que soportar la conducta rebel-llimos torneos mundiales, por 11-6 de Macarana: Manee, ZIOZ... ,~(' una eficiente labor forma I de del productor.que sólo h~bla mor del «bambino. y de SUiZa,¡' hino, Ademir, Jair y Chico, se " f ! hacia los productores lan'l d.e derec~os olvldand.o obllga-, que nos dejó sin vaca, vamos a ensañaron con nosotros aque: . . -oteños. La labor de forma- i clone.s. NI una co~a.nI otra. La I trasladarnos todos aChile;eJlos" Ha tarde. Claro ,que ell?s, a mI CC1 social es merecedora d.e i coexIstencIa a.rmO!lICa d e los los futbolistas, en cuerpo, y nos- I forma de ver, ~olo aspIraban a e: ~GS los elogíos, siendo precI- i derechos y ob!IgaclOn.es .es neo otros. él través de la Radio, en sacarse la espIna d: su der.rota "mente aquí en donde descan l cesarJa~ente ImprescIndible en espíritu. Sé que gritaremos y a manos del San Clfo,de MIlán, .. de las mayores. resp?n · J una SOCiedad que lucha aplóudtremos al receptor cuan- (1934), e.n que los ases "b',!ldades ~el compleJo soclal\ varse del peor yugo materlahs do el mago del «suspense. fut- d~1 BrasJ1. tales c.omo Leoo.td8S, a~ ;a actualidad no h-ly preble-I ttl. Porque todo cuant~ no se. bolístico Ma:í.ls Prats, nos na Tlroco y Wdldemu', no pudIeron aa ;aboral que no estudien las ' haga en aras de una melar con- rre nuestrosacíertos o fallos. sino conformarse con el 3 1 en "l~s. Tenemos abundancia de vívencLl er. el cam;-o. ,laboral, ¿Cómo sa~dlá de esta coyuntu contra que les apartaría del tor_¡,lación social. Lq doctrina de una humana relaclOn entre ra el Sr. Hernández: Coronado? neo de Copa. ~0ral es refiejo de cada mo· los hombres y I?s pU,eblos, ser.á ¡Coronadol Pero, ¿de qué?, "de i ¿Qué pasará en ~~ta tercera ~nlo que vivimos en marcha agrdndar todaVla mas el prec~ espinas o de laureles? Don Pe- pugna y qué selecclOn llevare""r·iginosa haCIa metas de ver- picio .sob.re. ~I c~~l nuestra mI- dro E<cartín ha sido bastante mos?, ¿raciales y jóvenes, o los tajl!ra justicia social. Y es que lenarla Clvlllzac~on s~ hu~de. . más listo. Deja el (chol~o' para v i e j o s n o m b r e s del o s rlen~cemos a u n siglo d e Nada de utopla~. ni actitudes lotro, y ahora, a Iravés de sus e s p a ñ o I e s de .• nuevo cua"des conquistas; enteramen- , teatrales. Nues~ro Ile~P? ~orres comentarios. nos deja la ímpre, ño.? Ignoramos el bloc de no, ~ innovador, revolucíonario, ! ponde a un penado hlstorIeo de sión de ~ue lo difícil era elimi- las del seleccionador, pero es. ~ está dando nu¡,vos per~i1es ¡realidades trfl.scendentes. Y son nar al País de Gales y al terri- timamos que .1~ gran masa ~s­ ~ il s f'structuras económICas I de estas realtdadel!. ,que debe- ble Marruecos: Nuestro rivales pañola ,prderma mu~hos auten:i:lles que hasla hace poco mos ,recoger la leCClon. Todo I? en Africa no son tan temibles. ticos n')mbres eSP3.noles, y de -:aon. La teoría f3lsa, inhu. demas, lo qu~ hagamos a capfI- Ganar en Brasil ya lo han he. muy pocos años. ~I de nue~o ~:Ja, de ver en el productor cho, pO,r egolsmos o ~ es;>ald.as cho ¡~lgunos de nuestros clubs. nos goleara el Br~sll, ya tendrla .'a:': número, está dando paso a del ,m a s pu.ro sent~do SOCIal Los le!ltos checos y los c(lden, mas el comentario: ¿No les da a'l st'ntíd0 más humano,de c('n- cristIano, sera nulo, y lo que es ciosos mfxicanos no deben ser-\ vergüenla hacer eso con nues.~¿rarle tal es, como personal peor, revertirá, i~e~itablemente Ivir nada más que para el folk!o tros -bebés,? ¡Qué pita! . e:.: 1 . derec?os a la vida. a la I contra, lo.s prWClplOS que con re y el tequila. En opinión delj Ya tenemos el plan a ~fgulr. "",slderaclOn, di respeto, a su procldlml~n!OS tan pobres y tan ~,eñor Escartín s e clasificarán , A rebuscar por los patIOs de I:r'rtad: Tales SOIl ¡o~ ~os.tula- falsos ?eClmos defen~.('r. . España y Brasil. Estos son sus recreo de los Grupos ~sc:)lllreS, *,s SOCiales q~e el, CrIStianiSmo Aq~" en la fJrm~_clon teCnIca informes «confidenciales)' del, y cad~ Mae,stro a constitUirse en "¡¡ende. Aqut esta el basamen· y SOCIal de las n.a:>os, en la ca- ahera .• A mi juicio-dice el ex' selecclOnaaor. ~ :2 la polítíca soci.'!1 de nues pacítación súcial de los pro?uc. seleccio!1adOl-debemos pasar I Arrecife, Febrero de 1962. ~! síndicatos nacionales. Del tores, encaniJamos un precIos? que se trata es de eduGar a pilar de virtudes que pu~de eVI' _._._~"_._~_ __ :nasas productoras en el co· lar que la innovación de los - I u~a po~ s~l~ ~e.gros f., ~ I I I t' '= ACEITES I (imiento de sus derechos y tiempos aleje al Futuro de ser - lk!aciones. Que acabe, para nuestro. ~ilDre, la anóm3!a CÍrcunstan' ... de que por ignorancia de Arrecif.¿, Enero de 1962. "V I G Z O Para motores DIESEL Y SEMI DIESt L L" en todas sus variaciones: lubricantes, a('eite~, valvulina, grasas, etc. BUEN PRECIO. EXCELENTE CALIDAD ¡Representante exclusivo: Sucesores de AGUSTIN GUA· DES CUESTA. Distribuidor en ARRECIFE: Matías Garcías 1 Franquis, Quiroga 4, teléfonos 448 y 92 / "luda a su clientela, ofreciendo siempre sus serv¡-¡ -' , • lA S ' G V E lintOl'el'ío LAS ,------ - / I ::-er::o~:S :ejo••s co;c~~~o;,~ :.:::~:e;: ::;:::::t: I'"Ií~ic;::o.::G~~~;'¡¡;;;:~ ! 4 .. -- . - --- I - - (jrugíageneral - Ginecología - Partos - Hariz - Garganta - Oídos SERVICIO PERMANENTE (DIA Y NOCHE) G_~rc~ ~!~=..!.z,_~2 Matía. García. Franqui. Arrecife de lanzarot., Consignatario de buques. Agente de tránsito y, aduanas, Importador yexportadvr de mercancías • • FLetam,entos y Seg~ros --, 1-- CA RNET DE IDE N,,'TIDMn D SerVICIo enh'e, Isles (o~afl~ s, costa de \ Hfrlca y PenmSU¡a \ n' l' • • l T I'f ~~ , ¡aro In¡ormes: O¡IWIO: Q!lIToga,.; e e OP.D. l7 i 16; Oirecci6n: TelegrlÍlicc· MRGRfl1 Arrecife de lanurott y 448; Apartado, I ((GAR.C~~ MARQUEZ,~ La Gestoria Administrativa ,le ofrece sus servicios pa~a, la eXTH'dlclOn. o renovaclOn de dicho documento, eVllandol e molestJas, preocupaciones v pérdida de tiempo Alférez Cabl'era Tavfo ARREUFE �MARTas. 6 DH FEBRERO OH 1962 Página 4 CAROEI SOCIAL ES DELEGADO DEL OO· BIERNO.·· Ha regresado de Las Palmas, adonde marchó en misión oficial,el Delegado del Go· biuno y Jefe Insular del Movi . miento en Lanzarote don Santiago Alemán Lorenzo. HOJA DE CARIDAD Genero.o donativo OPERADOS.-Por el doctor don Jesús Lópu Socas ha sido Una señora, que oculta su nombre, nos han enviado 2 mansometida a una difícil interven · tas,4 sábanas y 2 forros de almohadas. todas sin liSO, así como ción quirúrgica doña Margarita 40 pesetas en melálico para atender al caso n.o 5, por cuyo moRamírez de Reguera. tivo el dinero destinado al rderido caso lo hemos pasado a otro. nuevos. Se da la circunstancia dt que otra señor& se ha ofrecido Homenaje a con.'~~cionar las sáb.a~as, gratu~tamente, pues la primera sólo OTROS VIAJEROS.-Regre(Vien~ de página segunda) adquIrlo la tela. Muchlslmas gracIas a ambas. 8Ó a Madrid el industrial don Vicente Calderón. terés de los señores Martín de ¡ - A Bilbao hizo viaje dotl procurarle asistencia sanitaria, I Aquilino Fernándt'Z Ramírez. ha resultado imposible lograrlo -De la capital de, España \le- dada la reiterada negativa de la El caso n o 4, para ayudar al almu~r~o de dos niños pobres gó e 1 licenciado e n Ciencias paciente. Ella dice que no hay alumnos del Grupo Escolar Generahslmo Franco, lo tenemos Económicaa don Antonio Be - mejor médico que su experíen· cubierto ea los meses de Febre~o y Marzo con dinero que toma· tancort. cia ni mejor medici¡:¡a que el remos de la relacción de donativos recibidos y que a continua. -A Tenerile hizo viaje don agua de manzanilla. Por eso ja- ción ofrecemos. Estos niños tomarán diariamente el café con leManuel Tabares Las&('. más la ha examinldo un facul- che. con el bocadillo, en el bar Triana, de La Vega. Por ahora no -Marchó a Las Palmas den tativo. Su comida preferida es necesitamos nada más para este caso. Miguel Rodríguez. el sancocho con mojo. En cuan· NUEVO DIRECTOR.··Ha si- to se repone de alguna enfermedo nombrado director de -Dia- I dad, ya está buscando el mojit. rio de Avisos», de Santa Cruz con papas y el pescado salado. A las cantidades ya relacionadas hemos de añadir los side La Palma, el hasta ahora ! Es soltera y su únÍ<'a ilusión en guientes: Un lector de Arrecife, 25 ptas; unE!. señora de la Vegueredactor de eLa Tarde., de Te- esta vida ha sido siempre la de gueta, 10Q; dofia Josefina Cabrera, 50 y tres hermanos <la mitad nerile. don Alfonso Garcia Ra- cuidar y atender a los «suyos-, de sus ahorros) de Las Palmas, J 25. mas, que el pasado año perma. en las sucesivas generaciones. El dinero que vayamos reCIbiendo para casos ya cubiertos neció dos semanas en Lanzara· , Obvio es decir el sincero cariño los destinaremos, si así 10 desean los donantes, a otros que vate en viaje de luna de miel. Al que toda la familia Martín Ca- yan surgiendo. felicitar el estimado y campe- brera siente por esta respetable hr.te compañero le deseamos señora. que consideran como al· toda clase de éxitos al frente go propio. del periódico de la querida isla ;'1 ha_cer constarlcia de tan hermana. merecido y acertad,) homenaje Días pasados nos llamaron a nuestra Redacción por teléfoPROXIMA BODA.-EI día II nos complacemos en expresar no desde Tenerífe (no pudimos saber quién), ofreciéndonos aten· del presente mes se celebrará nuestra cariñosa felicitación a la der a los casos números 3 y 4. Por dificultades de recepción no en esta ciudad el enlace matri· popular e incansable Celuina, se pudo concr~tar nada, pero nuestro amable lector nos promemonial de la señorita María del cuya vida, llena de virtudes y 11 tió escribirnos para detallarnos sus aspiraciones en este sentid0. Carmen Oonzález Martín con el de prof'Jndo contenido humano, Nuestra gratitud para él y para el resto de los caritativos dofuncionario del Instituto Nacio· debe de servir de ejemplo a las nantes. nal de Previsión en Arrecife don nuevas generaciones de servi doras domésticas. Mucha salud, Vicente Torres García. MATRIMONIOS. Ultimamen- Cderina, y enhorabuena. te han tenido lugar las siguien. Aunque y~ dísponemos de algllnas pesetes para pagar ti altes bodas en Arrecife: don Maquiler de la casa del pescador de Arrecife enfermo, con 5 h ijos, nuel Crespo Rodríguez <.on la todavía continuamos recibiendo donativos hasta dejarlo total· (Viene de página primera) seaorita María Bermúdez Gon· mente resuelto. Podrán enviarse a esta Redacción o al Apartado zález y don Enrique Lasso Gar· cados cor.sumidort's de trigo y de Correos 32, Arrecife. cía con la señorita María Dolo· áe otros cereales. res Cabrera Diaz . Después de haber recorrido NATALICIOS.-·Ha dado a luz dnco importantes estados pro · un niño la señora esposa del ductores en este pais, los delesargento de Infantería dar. Ig- gados españoles han emprendi· nacio Gómez GÓmez. de salte· do regresó a Madrid. Se cree mala cosecha en el año actual. La importación permitirá adera Antonia Soria Ser.rano. que dos millones de toneladas - También dio a luz una ni- de trigo serán adquiridas por cuado suministro en los merca· ña la señora esposa d e don España en los Estados Unidos dos es pañoles hasta la próxima Se necesito aprendiz de panaTeodomiro Fontes Betancort. como consecuencia de nuestra I cosecha. dero o lo... El caso numelo ' t 4 atendtdo por dos meses I I Re Iación de nuevo. donantel Nos telefonean desde Tenerife , Ca.o numero 5 Se cree que ••• Harinera Lanzaroteña -~-------------------------------- _ ., -~--~--~-- De.de el lune. 29 y "ada el 10 de Marzo ¡Zafarrancho de precios en Almacenes EL BARATO' 'J Liquidamos por reforma miles de artículos a precios de ganga ¡Sea de los pl-imel-os en acudil- y ohonol-ó muchísimo dinel-o! �MA8TEI, 6 Da FEBRERO DE 1962 ..s OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA LAVID'E~ 11 ., EL PUERTO ~ ~ Seis barcos mercantes atracaron El «Isla de Columbretes» llegó de Barcelolla ,SESION MUNICIPAL Acuerdo en relación con los solares situados dentro de la ciudad El escudo heráldico de ArTicile el viernes COI cemento • Embarque de sal y guisantes para el mercado catalán. • Arr'b' d 11 . 1 t "PI D d ti loe n1 a mo onave aya · ora a. Principales acuerdos adopta. Municipio, a todos Jos soja/u dos en la sesión plenarii muni 'xistelll~s d(ntrodel casco de cipal celebrada el 26 de Enero esta Ciudad, que núnan las en el Ayuntamiento de esta ca- condiciones del Artículo 499 de La ¡;>8sada semana se ha ca- ¡ bién atracados ocho buques pes pita!: la vigente Ley de Régimen Lor~ct.erlzado por un notable mo- queros peninsulares para reaH Se aprobaron las Actas de ~as cal, en uso de las facultadES Vlmlento comercial. El viernes, zar diversas operaciones de su· sesiones ordinaria y t'xtraordi- concedidas pC\r la Ley del Sue. concretamente,se hallaban atra ministro o descarga, cuya rela. naria del día 29 de Diciembre lo, Por unanimidad fe aCOidó cados a nuestrOs muelles 1 a s, ción ofreceremos más adelante, "último. Quedó enterada la Coro conffCr¡on~r y ófrontu los gasmotonaves mercantes: «Isla dtlLa Iínfa de atraque de l<ls dos poración del informe emitido tos de Ccnfección del Fichero C~lumbretes. q u e efectúa su i muelles se hallaba totalmente por el Comisario de Aguas de del Padrón de Habitantfs de esprimera, escala ~n Arrecife,adon I o~upada, observándose mucho Canarias, en relación con el te Término Municipal, ' f a]i¡ac'o de llego a medIa tarde proce· ajetreo de camiones y coches proyectado de la Sociedad Hi con rderHcia al 31 re Di cÍE mden~e d e Barcelona COn una ligeros,asi como la presencia de dráulica de Famara, S. A. de" bre de 1960. Felicitar a tedo el partIda de 600 toneladas de ce-I considerables r,antidades de di- investigación, alumbramiento y I personal que intelvíno (n la ormento para el comercio local; . ferentes mercancias, Añadamos explotación de aguas subti'rrá,¡! ganización y desfile de la CacP,laya Doradu,quearribó tamo)' a esto el movimiento pr.oducidO neas. Se acordó aprobar el pro· balgata de Reyes, así como a bien en la tarde del viernes en por las tripulaciones de estos yecto de Escudo Heráldico MU./las Agrupaciores musícrlfs de viaje. directo de Sidi·lfni y que I buques. en sus compras, asis. nicipal de Arrecife y que se SI' Arrecife, Tao y Tura Universicargo aquí 140 toneladas de sal tencia a salas cinematográficas ga la tramitación reglamentaria taria de Las Palmas. Pcr el Sr. para Gran Canaria; «Lanesto- y bares, etc. y nos haremos una Es aptobada la Uectificación dtl Alcald~ se da cuerta de hbber salO, que realizó operaciones de idea de la gran animación que Inventario de Bier;es d e este suscrito la escrHUía i ública , c~rg<! y descarga d, mercancías lodo esto ha proporcionado a la Ayuntamientó,con referencia al contratando dírectóm( nfe con la diversas zarpando el viernes pa ciudad. 31 de Diciembre de B 61, aseen, Empresa Construcdcn!C Alcarael Puzrto de la Luz; .Puerto 1 EL FUTURO DEL PUERrO dente a 5.422642'76 pesetas. Se lá, S.A. la ejecución de las obras de Aspíroz-, matrícula de ~e. De a.cuerdo con el progreso a<.:uerda incluir en el Registro de las 34ú viviendas en Sapta Aorca que embarcó en ~rreclfe· industrial y pesquero de Arre- Público de Solares e Inmuebles Coloma. REPORTER 600 toneladas de sal ma.nna pa-,' c.ife, que se palpa por días, y de Edificación Forzosa de este ~a Bar~eIona .con deshno a la que culminará cuando entren : - - - - - - - - - - -____- - - - - _ - - - - - - - - - - ; industria textIl catalana; (L a en servicio las instalacionesfri. P~lma., llegado en ~a tarde del gorífícas del muelle pesquero, mIsmo d(~ de TeneTl~ey Puerto los depósitos de combustibles ' del RosariO con pasajercs y ca~· de la .Disa, y otras industrias ! ~a gene~al, y ~otonave frlgon. fabriles de pescado, tn proyec-I Mañana miércoles. en avión especial. llegará en visita ofifl?~ cIdlazaba", llegada tam to, el nuevo muelle se hará cor- cial procedente de Las Palmas. el Ministro de la Vivienda don bIen en la larde del viernes, en to para atender a este futuro e ; José María Martínez Sánchez.Arjoa.na compañado de varios dilastre, para reanudar en este importante movimiento, pcr lo rectores generales y autoridades provinciales. p.~erto sus labores de congela· que no estaría demás intentar , Sobre la estancia en Lanzarote de esta ilustre perspnalidad Clon de pescado. _ hacer realidad el proyecto de I informaremos ampliamente en nuestra próxi'lla edición. MUCHA A NIMACION EN LOSlamPliación de la línea de atra. !.-.------------------"- --MUELLES . . que, del que es autor nuestro Juntamente con estas,sels UOl paisano el ingeniero don Ruperdades mercantes apllreclan tam- to González Negrin. rolades tres pilOt09 de Arrecife: Equipo especializado d~ LA CARRETERA A LOS MAR- Don Ruperto D~az González,que Guardias de TI·álico MOLES Il~,,:a bastante tIempo co~o Cf¡' En la presente semana comen Incendio en el f.Miguel Ya se está procediendo a las I pitan del· Puerto de Asp!roz. y zafá a actU1!r en la ciudad un tan anheladas ouras de amplia· su herm~no don Agustm,. que equipo de guardias de tráfiCO, y Juanito» ción y mejora de la carretera a de.s~rnpena el c~rgo de. primer especialmente adiestrado p:ua Fue .ofocado por la tri- Los Mármoles. Sin embargo, ofIcla,l en la mJsm~ unIda.d: y esta dificil misión urbana. Los mientras sean terminadas estas ; tamblé'1, com,o primer ofICIal anentes irán provIstos de nuede Columbratesna· vos 6 , P ulación o b ras, que sera' d tar e, d a d a su " d~l .Isla dA r N . 'A UnIformes v "salakof», y '"---_ envergadura, es absolutamente vega o~ t ure latn~ egrm dr . , ejercerán ronda's de vlgilancia Cuando en la noche del jueves se imprescindible a con d icionar ; mas, reClen emen e Incorpora o I en las calles de mayor circulaencontraba al lIur de Chibica en plena provisionalmente la pista, espe- a esta motonave en Barcelona" ción rodada. También se colofaena de trabajo el pesquero andaluz cialmente en su último sector, NOTABLE MOVIMIE7'lTO DE: carán sopo. rtf s con sombrillas, -Miguel y Juanito", con base en Arreól 11 d PESQUEROS dfe . se declaró un incendio en la sala aunque s O sea re enan o sus ,. . ! que llevarán un dipositivo de lu de motores que en principío hizo cun- grandes baches con arena,pues Tamblen ha Sido notable, du Ices , para su función nocturna. die la alarma a bordo, por 10 que el en su estado actual, a .los nume- r~nte la pasada semana, el re- , Al mando del equipo figurará el barco lanzó varial'! llamadas de soco- rosos coches y camIOnes que glstro de entrada de pesqueros: cabo interino de la Policía Mu, 1aru, espec l I et ' nIcipal don Heraclio Niz. F eli. rra por radiotelefonía. amenazabal1 p,opagarseLas a! lIamas,que resto de la d"larlamen t e acu d en a Los M'ar- penmsu a men an'l ambarcación,fueron uiducidallmedían moles !es resulta casi imposible daluc~s, y alicantinos, que nos I citamos ál Ayuntamiento por la te la colocación de un encerado de gran hacerlo, Recomendamos que es- han VISitado para tomar, la ma- implantación de tan necesario des dimensiones por el palrón del fa anomalía que señalamos sea yoría gas" oil, y algutws hielo. servicio. -Miguel y Juanito-,evitándose aslun observada· personalmente por He aquí la relación:<Gonigón», - - - - - - - - - - . grave accidente, ya que era absoluta· menle de noche, El fuego, al parecer quien corresponda par a que «Andrés Juan Pérlez), cFernan- I barrón", cCiudad de Tarifa - , inició. al caer, una cerilla encendid~ compruebe.n la auténtica velad do Vázquez" ·Vi::ente y Fina Chiquini., cEI Pepe", «Maru1.· a lobre un balde qu.e conter>Ía e~topa. ', dad de nuestra Duntualización. Blasco., «Laura María., eCan- Dolorl's-, .Hermanos Olíver:, que !uego prendIÓ en determInada PILOTOS PAISANOS tabra Naye- -Julln Antonio Olio y .Alba •. Diecisiete en total. cantr da d rle gas·OlI. Una vez sofocado ' ! ' el incendiu, el barco continuó su tra.¡ En dos de las motonaves que ver - •• Manuela y Consuelo), i Todos torn eron atraque pc;ra bajo y el viernel entró en Arrecife. I dejam0s reseñadas figuran en- .Massó 21" .Nautilus~, .Oa· I realizar sus operaciones. "1 ' ¡ I l I Mañana llegará, en avión e.pecial, el minidro de la Vivienda ·1· l' �M ,\RTBS. 6 DB FEBRERO Da 1962 ,¡p;¡r~~"!',~~,--",, ----_ .... , _ .... OL: ... _""... .,.,.,..."._ . ~"";,....,.. _ Página "'..=....;.,,_6 _ _. .,., . . _ _ _ _ _ _ _ _............. ___ .... LOS REPORTAJES DE HOY IGigantescos hoteies y numerosos atractivos BOXEO EN MADRID Triunfo del lanzaroteño Kid Levy y de-, rrota del teldense .Kímbo paro los turistas en el Líbano Beirut es hoy un gran competidor de Montfcarlo Ninguno de lo. do. convenció BEIRllT.- Durante los últi-l cencias griegas y romanas. En mos años, la capital delLíbano . Byblos se han encontrado de ha suf:ido una serie de cambios, ~ una ciudad neolíti-:-a. «Marca~> que han hecho de elia la ciudad i Desde la costa a las cercanas El Campeonato de España de anatómicamente luciendo e!i:e má.s elegant~ y atractiva del i montañas hay una carretera que los plumas fue un combate sin ritmo de suaves i~dolencias q~e Oriente MedIc. \ se abre pas,o entre los altos cehistoria,una lucha anodina, gris caracteriza al pugilismo negro, Las callfs se han moderniza- I d.ro~, del LIbano, ~uya madera y aburrida entre dos boxeado- se lució en fintas con la guar- do ~or. nuevos y bien cuidados rSlrvlo par~ construIr el Templo res-Biescas. campeón y Kim· dia baja, en adornos y des plan- paVImentos, los parques han : de Salomon. _ bo, aspirante-que, al no poseer tes dedicados al graderío. Pero I e.n~anchado su supe,.ficie superEnt~~ estos .cedros eXlste~ hoy ni piz¡;:a de pU'lch, carecen de estos movimier.tos y actitudes IflCle y han enrequecldo su flora, magnificas PISI~S de esqUI, qu.e ioteré~ desde el punto de vista coloristas los hacia fuera d e las fdchadas d~ los edificios han p.ermanecen ablert.as desde .dJesptctacular. Un combate entre . distancia, Itjos del radio de ac- ,S~dO revocadas de blanco y la clembre hasta abril y constltudos púgiles sin punrh sólo pue- ' ción de los puños del catalán VIda nocturna ha cobrado nuevo y.en otra de /as gr~ndes ' atracdtn salvarlo dos púgile, con quien, dentro de su sobriedad! interé3 con la inauguración de. cJenes para os tU!lstas. cIase. Pero si en ellos no exis- de esgrima y austeridad de ga. ¡numerosos cabarets, restauran- ! N. de la R-Alguncs pro.fzten ninguna de ambas cosas el ma de golpes hizo méritos so- tes y hoteles, donde se da cita sorbes.d~ 0hrquestBa ~ e Canarlas , ' se 1ecto d ' d a' d ; tra aJan oyen elrut . combak viene a ser algo ,así . brados para reten~r su corona. Io mas e aI saCIe como una ensalada de lechuga 11 europea. I sin sal y sin aceite. Algo verdaEn la actualidad, los dos lu- ' ~ deramante incomestible. . d Y en el combate de fantdo , rolndan. f:ares que se hallan más de moIJ I~ 111 ~ . I ' l a y a las d os menos cuar o de 11 maB I~scas, que retuvo e lItu o, drugada -hora excesivamente alta da son el Red Peacock,del Ho- , vencJtndo, por puntos, se nos para quienes no tenemos un vehículo tel Fenicia, con sus 14 pisos, l EL ALCA LDE DE ARRECImostró en el mismo nivel inter-I propio que, !!OS aguarde ti la puerta-, piscina terraza en el que se han FE HACE SABER' Que habíenLevy Duntos a Castell/lnos· . . . me d'10 d on d e h d bit ~n Ios b ~xea Ien unavencIó pelea por insulsa y con repetidas JnVer t'd' I ~ 10 ~II. '1 ones d e dól ,ares, do SIdo aprobad", ' en . prinCipIO. dores que pasan InadvertIdos violélciones del Reglamento por am'l y el CaSIno, Junto a la Bahla de por la Comisión Municipal Peren la ~IstOrta de ~ste depor.te.¡ baspartes. En el cuarto asalto, Levy Jounieh, cuyo costc) ha ascendi- manente en sesión celebrada el Su rapIdez de refleJOS, superIOr a!()ar,zó a su r1v.al con un dlrect? al do él 5 millones de dólares y 12 di> los corrientes Plano de • j d Kímbo f e I q e le hlgado que le hiZO doblar la rod,lla. . l' I 'd ~. ' a a e . '. u a u. Yen el séptimo periodo fNe el canario que emple 7 a a ec lpsar a e. ParcelaCIón d e unos terrenos él P'H tó la VlctOrHt .. El canarlo, quien cayó el tapiz por varios segun- Montecarlo. . sitos en el barrio de La Vega OIj; elegantl, meJor brmado Idos. Aparte de las mesas de ]ue : de este Término Municipal, prego, donde putde probarse la · séntado por do ñ a Margarita '"' " suerte en la ruleta y Id baccara,! Gonlález Ramos corno apodeEl sábado tiía 20 se celebró en Ma- culo inabordable para Kimbo, más tor el Casino dispone de un magni rada de su padre don Juan Gond¡id una interesante reunión pugi/ís' pe que enantericres actuaciones.Con ca restaurante, en el que se p~~. zález Rodríguez, queda expuulíca en la que participaron el teldense menor envergadura. Biesca akanzó a den palaJear los mas €XqUlSI-/ to al público en la Secretaría Kimb:J y ellanzil.roteno Kid Levy. He su adversltrio cUllntasveces quiso y tos pldtO¡;¡ orienta~es O europeos de este Excmo. Ayuntamiento, aqui lo <,¡ue dice la critica madrilena en bastantes oportunidades mezcló Id y una pIsta de baIle que perma- '1 por espacio de TREINTA OlAS de ambos combate ·: labor de su excelente zurda con ~u Antecedió.en el programa otro co· veioz derecha. Nopudo el aspirante nece abierta tada la noche. NATURALES a partir de la putejo V11ed6ro para el campeonato de z~far!!enunca del peligro, En g'lardia La situ3ción de Beirot, en eu- ! b!icación del presente Edicto Jos pe' os plumas entre el campeón siempre baja, lIeg~ba tarde a cubrir- yo aeropuuto internacional en-I en el Boletin Oficial de la Pro' BiesCdS y el aspirante Kimbo, magol se d~.los eficaces Impa.ctos. Para los lazan los Clíppers a reacciór;¡ de vincia pudiendo durante dicl ficam~i1te ganado por aquél en n1l ve dos u,tJm03 cruunds' Blescas forzó el P A . , 1 " 10 de los 12 asaltos fijados como lími·e. tren y con m¡¡yor eficacia remató la! ~n llencan, con las. Itneas \ plazo, presentarse las observaLa izquierda del campeón fue obstá· ' brillante victoria por puntos . aereas dd Oriente . MedIO. que CÍon€s .,-reparos que las pero vuelan a tadas las ciudades im · ~ SOJas afectadas y vecindario (n portantes de estos países, des I general, estimen opo'tunas. de . El eairo a Bomb3Y, permite 1 Lo que se hace público para además, la afluencia de muchos t general conocimif'nto • Crónica de I i 11: I I 1D1rC10 I Cro' n-Ica de .uVa"> ! I I u •1ATE"'C 10 ..... , " . ". SUCtrSORES .,DE Mi11"~UEL DE L11i CRUZ I ~~~~st;:~;~~s~~r~~~c~~~e~ad~:~; ArreCife a 23de Enero de en el Líbé'no y conocer, siquie.' ra sea superfi-:ialment .. , sus cos S ·t ItU~~;:Se~t~:I~~:i~~'nles, 1962. Iem~le~!~~!! S~'ViCiO la capí mital cU f n ta con infihidad Je ba-I lilar, conociendo matel'i.al Parlicipaa Jos Sres. Armadores de la flola pesquera de' res y TesL'urantes,do:-de s~ pue i eJectl'ico y de radio. PresenLanzarote y público en general qfIe en sus almacenes lie-' de tomar una comIda Ilgera, ' tarse en ELECTRO ' RADIO~ • l • d' l d t (l' ~ hamburguesas, pnros calientes'l calle ColI, núm 2. ne eXlS enCla e. os pro oc os ~ l!: toda cl~se de helados y café al' ____________ Aceite para motores marinos-Gas·oil-Petróleo es!ilo amelÍcar.o. 1 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _---._ _ FRANCO,3 TELEFONO, 264 . Junto a :0\ f'ncantos de Bri- I ARRECIFE DE LANZAROTE TUt: C0110 ciudad. moderna d.~ neces·.ta ntlldo sabor medIterráneo,. L I l e . . ' :-------' - - - - - - - - - - -,- - - - - - - - - - - , bano conserva todo" los pnu¡n· muchacho con cornet de conductor 11 LL ti I CAPITALlZADORA ESPAÑOlA, S. A. Carranza,20-Madrid -Delegación: Perojo, 20-Las Palmas de Gran Canaria Agente en Lanzarote: Don Estanislao Carrasco Cabrera ¡ S ' ~~~a1:j:uu~~jdie hl;t~/~~·a~~~~~~Oirigirse 'pocos kilómetros; se encaer.tra con ruinas que conservan el calar de su antigua civi lizacióo. B'ialbtk. por tjzmplo, a unos 100 kilómetros de B ~ irut, data la ép0ca fetlÍcia y tiene reminis· a Boz~r Victorio, León (astillo, 25 ~ Coronilla. de Fundador y 1 Cepa. a 1.50 �Pqtna 7 e>.,~,,,=· Cine nECROLOGICAS _______________ _ _6_ _ _-. _ _ llAaTEs, DE_ FRBRERO OS _ 1962 «ATLANJlDA» nuevo Alcalde de Tías Cine «DIAl i MARTES 7.30 Y 10.30 El pasado lunes día 29 y con asis. iLa más poderosa (;()nquistll de la pan tencia del Delegado del Gobierno, en tallal .United Artists. presenta en re- representación di!1 Gobernador civil y Momentos antes de cerrar nuestra posiCión Jefe provincial del Movimiento, se ceedición nos llega la triste noticia del lebró un acto oficial para dar posesión •• lIecimiento repentino eu es .a ciudad al nuevo alcalde de Tías don Antonio don J:?ernando Cerdetla BethenTECHNIRAMA.TECHNlLOLOR Díaz Bermúdez, aquien deseamo~ to' COUlt, de 77 afios, licencia~o en De~e - Con Kirk Douglas, Tony Curti&, Janet da clase de éxitos)' aciertos al frente dao y exprofewr del InstItuto NdCIO'¡ Leigh y Ernest Borgnine. El horror de la Alcaldia de este pueble lanzaro. . 1.de E. M. de Arrecife y don Manuel que provoca!! sus crueldades sólo pu. e teflo. aOI. Camejo, de ,(4, armador de bu- de comparar~e con la Rdmiración des~Des, uno de los fundadores del C. D. pertada por !US hazaflas guerreras. Torrelavega . La muerte ~e ambos ~a Un pueblo bárbaro y sanguinario re(V' d . d á' ) causado profunda ImpreSIón en la CIU vive con toda su primitiva gHlDdeza lene e segun a p ¡ma •• d, pues, tanto don Fernando corno (Autorizada pllra mayore.) precios bastante más elevados ••.nuel eran ho~bres de destacad~ Miércoles 7.30 10.30 1 di' d d relIeve ~ popular!daa en ws re.spech- .Ohamartín» presentada a Katia Loque en e casco e a ctu a. •• ~.funclOll~s soclale~ y profe , lOna)~s ntz, Ueorges Rigaud, Rafael Alonso, Continúan diciendo esos veciSIn ~spaclO para hllvana~ una ne- Conchitll Montes, Antonio Casill, Su. nos que no existe ninguna racrológlc~ de mayor extensIón, roga- i sana Campos y Adolfo Marsill.ch en zón para que esto suceda, ya .os a DIOS por el eterno ~escanso .del . alma de estos dos apreCIados palSaque Santa Coloma se encuen80S a la por que enviarnos a sus res- Tres generaciones taman, sufren, vitra a dos pasos del centro de ~,tivas famlias eltestimonio dt: nues· ven y mueren en un rincón madrileño Arrecife. Son ya muyd elevados. ... más sentida condolencia. que refleja medio siglo de vida espalos precios actuales e los altnola. Desde ldg bodlls reales a nuesmentas, para que en Santa Cam. tras dias ... pasll.n~1l por e. I cuplé y loma sufran tcdavía nueva:; .MI Jllca. la~_ «í«í ~~.~ ~-If1~lJlJI~~ n_ o. i (!l.utllrízada p'lra mayores) ! subidas. ¿,'...'o podría solucioProgramacíón para la presente Jueves, 7'30 y 10'30 narse d e alguna forma esta semana El cdlilma. mas (Ó~liíLO que jamás 1 anomalía? La má3 emocionante hi3tolia de eshaya 1'f'ldl' GUITO LOS VII(INGOS .e PE RFIL... y M I CA LLE e e I o I EL RO u MPEitOUtatj:Men.l AAflLlcaCAIR·O ES PERE2~ Películas que se proyectarán en la presente semana MARTES La más graciosa y divertida pelí cula del gran actor FEHN ALD EL NOSOTROS LOS GAnGTERS Las situacionel rn ás divertidas en el Film más cómico del cine Italiano • (Todos los públh:ol) MIERCOLES Estreilo:La impresionante YOLANDA VARELA en una oellcula agradable y y llena de humor JI"COSAS DE PApnll n .. Picaresca y simpática; dos horas divertidas que no olvidará (Autorizada may(!)res) Reposición ¡Atención) El If'pluto más sensacional del cine Americano·. para un& maravillosa novela de Wi/lian Ful:'nl'f . EL Y LARGO (AUDO VERANO OPE y 1 ECHNICOLOR U na crEHdón inw f> f'rabll' ele Paul Newman - Joanre WOOlward . Ar.thony Franciosa ·0 s on Welles (Aut o rizdda mayores) ~- INEMA S( L1a~laC;>~~;t~L PI!~~J,~,~~~!lliza- FANTASMA UN VIVO Con Totó,un fantasma que siente pre· cinn más asombrosa que ha produci. !'or Adrián Hoven, Elisabelh Müller y dilección por Silvana Pampani que do el genial ALFED HITCH COCK la Peter Van Eyck encarna a un angel ne la Guarda del obra más gigantesca df'l !'\ USPENSE (Ioos ag entes en el Cuartel General que todos quieren ser protegidos . El ; auténtico jugo de na ro nja rI el gran maestro del género los illgle~es tn el Coiro realizar. .terror •• el .horror» y el .suspense. una aLción inverosimil pero cierta converti dos en alegría y franco rego- . (Autorizada ,\-l ayoles) di? (~utorizaáil pa'l\ mayores) , ~lDar,o VISTAVISION VIernes 7'30 y 10-30 I U ~ 1 /1 ,. ~ Todo el sentimiento del corazón hu· l . Sm determinar ANTHO~Y YEHKIN ~ , VERA MILE:s 00 en :a película más conmove.:lora S' b d 7-30 10'30 JOHN GAVIA· JANE LEIGH l a a o y EL ALCA' DE DE ARRECIFE Vd ha cid o hablar de e~ta película. EL ANGEL flER 11 Estreno de la delIciosa cine· comedia L I pero cuando la vea, comprenderá por, Por Irene Galter, Ett6re Manni, Memo . .M plro GO 'dwyn MIlYl'r. HA~E SABER: Que ,es.tando j qué este Film ha constituido el más Carotel.uto y la pequ€fla acróbata ! TU MRRIO . O .. DES(OnOllDO proeVlsto p~ra fecha pro?{Ima el¡ rotundo éxito en tO?O el m1lOdo, MIMI I , . r d e splazamIento del EqUIpo dell (Aut orluda mayores) ftR~ANIACOLOR CINEPAN COPE I P CIDN~MArL~:E-~¿E~H~~~~O~ y Documento Nadonal de Identi. A V 1 S O d' Co angel y una fiera enfrflntad , o en or e o ra l rr, ossa. . cZ, .. • i • .aa IUlha diabÓlic!l. Un hombre sh ¡ Maurice ( he~ 3 !ier UI lraordo que se dad a esta Isla que ha d~ Ir.alJll- Na,dte, absolutemente na le poescrúpulos que no duda en :lLn Iír su . • Ie.v ;, n los oJos, detras. ~e tiHlf..s las lar las so!iciludes del mIsmo dra entrar en la sala una vez puflal en el corazón de una ¡,iña I mUieres, una ~sposa bel!rS1":la y .muy preser:ladas por los vecinos de empezada la proyección de la t AutolÍzada mayores) ' recta. y un nlfl J travIeso dispuesto a T" M .. I l' , I empeorar la dtuación este ermllJO unlClpa, se po· pe tru lél, CDiI princesa en peligro, un capitán! (Aut?'izl parll.mllyores) ne en conocimiálto de toJos los AlFRED HITCOH e- K .In navío ... y un torbeilf,o de ¡¡¡;ció.n , En B reVe' Jo~é LUIS y 811 '''lItarra en vecinos mayo res de 16 años, Id ENCARGE S U LOCALIDAD ,de aventuras, en el m~,co manVI-¡ rnUODIAS DE HOY lOb. 1i g eCiÓn Quelíf'oen deirtra . CON TIEMPO '" 1.\ O range CRUSH 1.\ * pSI I ITI!:' I Y LA SI eO s I I I ESE MMB.lSlloSsoOdBeREla HMJvOleNr8TEC'RLO : ~ofí8 mit?ndo la RENOVACION (si Proximamentf: Cla rk Gable Lo • esfa ci'lducado) o EXPEDICION ren en EA5~MAN OLOf~ Batallón de Infantería lonzo- de su Documento Nacional de A PRI . La pllmer8 pel:.:ula ~n color de ED-¡.. . : IJentid"d TE( H\TICOLOR VhTAVlSION &HE lONSTANTlNE. y una de IlIs [IV l' ti... lIIás divertirlas del <"ño ¿Un bes07 ro Al propIO tl"m~o se hace sao _ __ _ ___ .•.,.__. _ .__ ____ _ .,c" pui'letazo? A.mbascos8s mUltiPli . / Se saca a concurso la ad;udi· ber que lo s impresos par~ tal FUTBOL I~SULAR "das por mil en p! primer fim en co- cación del fiemo del aanado de es- fm se tullan a la venIa en estas 11M del fabuloso EDOJE ( ONS fANT. ta Unidad en las coondiciones que! Oficinas Municipales de cuatro RDsultados de anteayr:r NE con MARION MI- HAEL d r:: < I Aut.lrizada mflyorrs) obran en la Mavona de la 'lllSma, a seIs de Id larde a partir e es · S. Fernando, <} _ Lomo, 1 .OTA:Las películas .ROMMEL debiendo presentarse la:" o/ertas l,. la fecha. 5 P ·'1 1 U.AMt\ Al CAIRO· V «ROM antes de las 12 horas. del día /0 Arrecife, 1 de Febrero de 1962 Carmen, untl, a, .u 1.\ E'l8tmancolor Q! .- . e te 1'1 '.. ! .. . 1 lAS SOBRE MONTECARLO, del presente mes .. . .. ... .... .......... ..... .. . 1tO,. d ~ rig 1I raso e slreno en Cl! e El importe del presente anun-. : ~::;'::i::~::;'::i::~::;'~'Íl::;:::;'::i:.::;;;'::;';::::;'::i::~;;;'::i:::::;;::';l;.:::;:l'~~::;;l::¡::m.~.,.:::;::; ~'ias, no habiéndose. pr~yecla : c~o sera a cargo del adjudicata- I iii . , hBta ahora en mngU1 olío no ::: lo cal del Archipiélago I Arrecife, 2 de Febrero de 1962. :~ I el Reu LO ME ReA NTI L SOCIEDAD CENTENARIA DE CULTURA e I n E ROB E RTO P ED RO 00 f.~G t::: C¡;,MAlifO H. L • ",," RCllil•• F!a:UUH'J t:?A FA~ I_ ANTO N IO Y ....- RECREO ~~ -.'.... ' ' :D >.-' ~: 6ñi~ La Junta Dir{ cliva tiene el honor de comunicar a::: los señorf's socios que con motivo de loS próximos ~~ F de invierno en honor ~~I Turil~o, ~ ~ i II festivoles tendrán lugar en,sus salo. nes g,rande! FIestas .SocIa. l.;: F=J) les durante los dIas 1 J, 17 , 18, 24 Y 2i> del corrIente Y::: ! 13,4, 5, ,6. 7, 1~ Y 11 del próximo mes de Marzo. las m 1 1 1 ~ I ~ 1I I qué seran amenIzadas por una Orquesta de Las Palmas con su vocaJista. Á rJ'Ccife, Febrero de 1962. [ 1 I 1 ' ' .1_1 LA DIRECTIVA . _~ E:: ::= ;1: e:: ~; �PáJilla 8 - VARIANDO EL TEMA , • Un marido no el una maquina cer dinero 6 DE FEBRERO DB 1962 d h I(osas de la vida MARTES. e a-¡En doce meses vio 406 películas Un muchacho de CopenhagUt, Bjotrn Mortensen, de diecisiete años de edad, batió el récord, establecido por un norteaQuiero ponerlas en guardia, ra, la esposa pide el refrigera. Los besos no cuestan nada, y mericano, de asistencia al cine, hoy, amigas mías, contra los pe dar, después la televisión, duo eso lo saben todos los enamo- Vio en doce meses 406 películas. ligros de una ambición desme· pués un coche pequeño,después radas. Por el contrario, lo que La marca anterior estaba estaBurada, contra' esa locura d e otro mayor. Después, despué~, cuesta caro muchas veces liO blecida en 358 films. grandeza que, nueve veces de después no se acaba nunca. Y hace feliz. Al iniciar]a carrera cada diez, hay que reconocerlo, exigen ianto y tanto que su ma· hacia el diFlero, el marido camtermina por convertirse en una rido ya no 'és un hombre feliz, bia, se vuelvt nervioso, irrita· . locura. simplemente. He conocí- ya no es más que una máqutna ble. Y, en muchos casos, la amo do demasiados ejemplos, he vis de fa.IJricar dinero que acaba es· bición de los hombres no es más . 1 to demasiadas parejas donde la tropeándose a fuuza de funcio· que un resultado de la vanidad I El mohvo más e~t~~no P?r e mujer ha destruido la felicidad, nar, Ya no vive, ya no descan- de 1a s mujeres que quieren q~e una pe~s0l!a pldlO el dlv?rpara que no les grite, a grito pe. sa, ya no toma vacaciones. Pa. «aparentar». , CIO f,ue el sJg~Je?te: Jac,!uehne lado: ¡Cuidadol ga facturas r,ada vez más altas, Los verdadero~ «pobres» son Pr~s~ot de vemhcuatro anos! lo c Mi marido no tiene ambición mientras sus nervios se van ten- los que están poseídos por el SOhCl.tó alegando q~e su marld~ Eso me deprime., me ha dicho san do cada vez más, hasta un demonio de la ambición, los in. era dIsecador de ammale3 mi'rtuna mujer. cY yo tengo q nas día en que se rompen. Isaciables. Una ambición razo- FlOS y que no pensaba en otra de tantas €osas. La ambidón es Esa es la historia, por ejem· nable hace la vida más f¿ácil. cosa que no fueran peces. "Los algo necesaria en ia vida.. plo, de Colelte V" que habién·' Una ambición loca hace la vida encuentro por todos los lados Sí. Cierta ambición es necesa· dose hecho amiga de una mu- cinvivible... de la. casa. Muchas veces entre ría, la que estimula el esfuerzo. jer cuyo marido ganaba mucho Dejemos a las americanas que las sabanas •. Pero a condición de ser razona· más dinero que el suyo, contra- cambian su corazón por dólares, ble, a condición de que no des- jc el virus de la ambición. Se si eso les gusta, y, que cambien equilibre la paz del hogar, a '\ dejó pescar en sus redes.Su ma- de marido para cascender •. Pe. condición de que no se haga rido hizo horas extraordinarias,: ro no hay que imitarlas: una pelfgrosa para el amor (insisto i trabajó los domingos, renunció! existencia estúpida r e duce a LUGO.-Más de diez mil li· en este punto capital). Muchos la ten'r vacaciones. Colette con-I migajas todas las alegrías de la bros se han reunido en una cam amores han sucumbIdo ante la . siguió todo lo que quería. Pero' vida, las verdaderas, las que ha- paña realizada por un grupo de ambición. pagó caro sus exigencias.Y hoy cen mujeres más bonitas, son'l amigos para dotar de biblioteca ONASSIS lo lamenta, porque su marido, rientes, tranquilas, felices. Por al Sanatorio Antituberculoso de Yeso ocurre en todos los me· agotado, ha tenido que ingresar sus ojos brillantes se juzga la Calde. La idea de esta bibliotedios sociales. desde el más hu- en una clínica. Tardará meses ¡ felicidad de una mujer, y no por ca surgió en una pefia formada milde al más elevado, tanto al en recuperarse. Pálida y crispa-II' el valor de una joya\ de un ves- por jóvenes veterinarios, aboga hombre que gana 2.000 pesetas da, pero con un abrigo de pie. fido o de un abrigo de pieles. dos, militares y médicos, qui~­ al mes como al que gana millo- les, Colette me ha dicho ahora: ¡ Demasiado a menudo, la am- nes en menos de un mes conSlnes. Hay un ejemplo célebre: la cA poco de casarnos no tenía· l' bición no es más que un juego guieron, ayudados por una emihermosa Tina Onassis, que ha mos mucho dinero, pero éramos J donde el que nada, pierde. sión extraordinaria que les devuelto a casarse hace poco con felices.. dicó !a radio local, m¿ás de diez LAS AMERICANAS (De cEI Dia., de Tenerife) mil ejem~lares de libros de too el Duque de Bedford, confió a una amiga, poco antes de divordas las clases, donados por el ciarse Onassis, cuando estaba pueblo lucense. También se redesesperada por las relaciones cibieron suscripciones anuales que su marido mantenia con Ma para diferentes periódicos esparía Callas: «Después de haber 11 A A 11 A ñoles. ganado millones y millones, mi marido ha querida conquistar a Ya esta de nuevo en plaza la insuperable «MARGARINA una mujer famosa. No se can. MELAGF» (el ciervo) y ahora con premios desde 5 hasta sará nunca de desear más, más 1.000 pesetas , LONDRES -La señora Ivany más. siempre más». Al abrir, revise los paquetes y encontrará una agradable, ka Gocheva. de veintidós años EL HOMBRE MAS RICO DEL sorpresa dv edad, ha dado a luz cuatro MUNDO _ niños (dos varone8 y dos hemEsa fórmula resume todo el _ • • bras) en un hospital de la ciu· mecanismo terrible y peligroso Senora. para toda •• u. Ilmpl~. Q U» dad de Ruse (Bulgaria); Tant~ de la ambición: más, m á s y zas u.e el detergente france. r A l l a madre como los ~eClen nacI· más, siempre más. Y es una fór aromatizado con el más .uave perfume de ParÍl en .u. l' dos se encuentran bIen. mula asesina, porque mata a la 7 diferente. y visto.o. envase. alegría de vivir. Pau! Getly, el _~_ hombr~ más rico del .:;:undo, .1~- ~ ft Y f)) , ~ ESPECIAL p. ARA j menta hoy el no haber sacnh· LJ 1II1III ~ l!I ~ LRVADORAS. cado su ambición a su felicidad cdonyu~al: y pue· Anlcr.TO BARRIOS PARRI·LLA o deCirlo, (Actualmente, aunque sea un hom. s bre rico, soy un pobre hombre>. Servicios particulares y AseguPor el contrario, hay hombres rados de FINISTERRE, S. A. que no poseen más que una am Calle Trinidad núm, 1.- Teléfobición razonable, pero que, pa no núm. 321 ra su desgracia, se han casado ARRECIfE - F1HISTERRE, S. A con una mujer in.saciable, con Comunica a sus asegurados el una especie de «mantb religio· traslado de sus oficinas a Trinl sa· (ese insecto cuya hembra dad núm. 1 (Cienfuegos) devora al macho), 'J poco a po· co se convierten en forzados del trabajo. Después de la lavado- Si la ambición mata el amor, todo se ha perdido Por Violetta MARIAUD l· Extraño motivo de divorclo I Diez mil libros donados para un Sanatorio DE ILITERES PiRA L'S iM 'S DE CASA Da a luz cuatro niños I P AV I I r HA Om rr De venta en todos los establecimientos del ramo Fa r m a C·I a «VALLS» IF U NERARlA � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº441 06/02/1962 Description An account of the resource Periódico Antena nº441 de fecha 06/02/1962 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/6a43d0526c663bb65b7f244e8caa9cf2.pdf c21cebfd1595bbe30b463d761bb0d689 PDF Text Text El miniSTRO DE lA '1'~En[DA En lAnl~AIO~IE (Información en segunda plana) AUTOOEURMINA(ION Por PIO CiD Es é3t<.l una pa ;f_ b .tl rucva que no eorocíélmo s ninguí.o de mí generación has ta f ~¡O S instantes dt:l mundo E r; principio ~ u : G e~. t ... i IT.i i n é} ( ; ó ¡¡ t¡ 4 · i ~ ¡ ( él ~, l í r que h a y que resp c t.;, in c í:Ci, dó n de un pnís pcUi rrgi r sus p rop:cs dcsti: :c ~; pU l: eg !;i na· Jidad, y lo hem es ~: ¡r(~c vi , ¡ do· eíl (lÍver~os lt:g ?-1"fé, de ' gcbo, au!odrt'c!miní:Hió:, v z, l;:~ ¡nrto como podl: rse mdl2i~\ p geb,llar la (asa Ej<'l!i:l ~n CLl "c. de la voluntad de fU d!Ji ñc L? g~é\n CampHn tl de H ;i ;:¡ ¡¡c c;b ( in- -------- Il. ron- s.c,ied~d poro re.cepción de liLa .L:.t d r f .... on.os e \.~norlos e~ isla de Timor próximo «obJ'etivo» de Indonesia? terp ~ eiQciónesr.cd 8rrc l: c.::(¡ t:e le O'ganizaci6n de lrs redNes urMa!l. Su pe: ú l1irr (l fÍ r rr (e, ·f d l K l ' d' , ' l ' " fooé.vía en GacciónN, ~n K'O n uga, L R , ,1 y AKA TA.- os es) lle1'ZOSe rem tri para mglr a aClVlMADRID.- -Se ha lom:t1tUldo ¡dad anticolonialisfa contra Portugal no ha cesado La política 50vie- Ei ú 'limo, 08 y U ( va mirt a. ea Su iza por el grupo Kilcher la : tica ha señalado ahora un Nuevo objetivo, Moscú está incitando a InPe ra so s tencr ia t. t:¡CJ!'h~l mi&.>ciedad Ir~tercrep, que tendrá IdonesLa para que, con urgencia, siga el e;emplo de la India en Ooa y nr.lÍó[; r o se ¡: euce [' ~ U ' Uir la como cometido ~er el agente de! ataque otra parcela del territorio ultramarino poriugues, la parte o¡:.irdón de los pm b;c,' ('L (Ilyo Y~ntas de 11.13 ,platan,os de Ca~~- oriental de la isla de Timar, cuya mitad occidental es ya territorio favor se invccn r: á!: o m(ncs nas en FrancIa, lIaha y Argelta : indonesio . mentic'emn:le, Se 11!i: :za etro Proyecta asimismo extender su ' procedimifnto, El u (' • s ,,1 de .cli~idad, a los demás países rr.or,:ar un apar¡;to gé:, nfTc;dis .editerraneos, t por;er cañor:es, tal: qu s y cvioAl parecer, Hte grupo finan - I os [.es .' lanzarse sobre fl infeliz 1 cifro suizo tiene posiciór impar AL " 1 LA CORUN, ,-- a pesca \1 i' E i' va Ior d e 1as dO'l ~ t'111 t as €spe pUf. bío escogido Dara ' . ~1. ~, c: c;ifi• 8n ( e t oma d a en e I merca d o ha, I , . ,' , ;. i ; . . d ' , -" 418 cio . Es! o basta para }Ilst lfif ('l I'n del Monopol ' o d sus denvaJos slgllfn consll l\.·. c.es \le pe sca n as cendlO a '1, N ' U 'd 1 JI' ano"tI tr've' " ~ 1 e dI" 1f '11 " I I ¡'as aClones Ol as es€mpre-, Compra que en dicha lación yen o a pnncJ¡Ja llfnte de r1 ! rm ones. mlen ras qUE' ilS cap' ' b}' "el ~_ ' " 'a prO"l-n~:~ ha"' " l "'lr"'- (lDbaea"'o"" '''' r',l~sdos ,s as e le050S, vfrda ,e l"" 'xpe. controla el mercado de r pláta- Qu.~z >' en ,l . Y ~JU, .J I"~I ¡., u~ _'" .", l>,,, , . J\"'c , . : d" ' d f · .. N " h- dDOS. extremo?e que se c~lcula. qUC!c?,~;J : nas oflclales Importó 320 . lClones e O/e}IGOS" J ' ~ ,,, e, en la capl!al unas velOte mIl ;: e: , ::, llior 2S, vorando a Goa, Sukar,no en sonas viven de el a directa o in I L3 fota pe~quera coruñesa es do las gar,ras (o~f¡,a les ho ,anomeho un omlCI 10 di rectamente, I lá in: . grada por 181 embarca,! dr HS de Nuev ? GUlnf'l':' pue~~n, rque le diJ'eron que Las estadísticas ofifi¡¡]f s r,o I cior:t:s, de las cuales 18 son ba ot e~ nombre de !a élutod : IfT~ma. po I se han publicado aúr., ;:;ero pue.¡ caladeras. El valor 3ctual de es,¡ eón: hacer lo que plazci:! (1 sus cantaba mal Ide asegurarse que el valor de la : la llota pesquera está cifrado! ap~htos desordff18GO,S, Se con~ " ! p~sc" descargada en los muelles! en unos mil doscieritos millones, su:n a el robo, ,se. realiza el d,esOVIED~.-El Jove~ José Ra'¡ coruñeses el pasado año ascen ,1 de pesetas, a lo que hay que I P~Jo, y la pud\c~ O~U, bH~n aJón Ig,leslas, de 1,9 an,os, solte'l dió a 738 m:lIones de pese!as, ! añadir el importe de los perlre- ,alJborrada d~, oLelal literatura, ro, vecino de ,Trubla, dIO mue,rte!, casi una teTrera parte más que' chos, .:fue ascienden" unos dos, Ile oye los gr;,os ~e ,"la] ladrón,1 • palos_li JOV1nO Alonso Bemlo, ! tn el año de 1960 'cientos millone3. qu~ lanzan las \7lchma~, Como dt 28 anos, casado y con dos I ,el luez aquel de -Los Intereses bijos, vecino de, S a n ~~layo ! creados», can.biando comas y (GradG), porque este le diJO puntos, se las arregla para prebroma qUf cantaba mai. Ambos , sentar a J05 robados como laIt hallaban en un bar, y con tall Otras ayudas económicas para Enseñanza Primaria drones y a los atacados como .olivo se originó una discusión atacantes. Al salir Jovino a la calle, José M.l\DRID, -Un mil!ón de ayu Los 2082 q!.1e ya exístían se han El espectáculo que suminisle pidió una . explicación, yal das dt tipo .e-, para materiallincrtmenfado hasta los 4187. (Pasa acuarta página) contestarle que no tenía impor- escolar, Dor importe total de l aumenfanaose asim i s m o las !aneía y que era una broma, el ' 80000000 de pe:1etas,ha comen plazas f xistentes en los que ya joven le golpeó fuertemente con ' zado a entrEgarse entre íos toS funcionaban , El fOl do del Pa· Ignacio Aldecoa a las is• n palo, hasta oca3ionarle la i colares de ensf'ñanza primaria (ronato Nacional para el Prínlas del Caribe .uerte, Luego se presentó ante 1 bentficíados con cargo a los cipio dt> Igualdad (~e Oporfuni'l la Guardia Civil de San Pela yo, ! fondos d .. 1 Patronato Nacional déldes ha oto rgado 25000.000, . donde ocurrió el hecho, ! para el Fomento del Principio de pl's{'fa~ para In adjudicación : I~na:1O A~decoa, el Joven node igualdad de Oportunidades. de 166,666 óyudas Hopómicas v,elIsla espln.oI, que €~ .,dos ocaO NOlA PINTORES(A So " de Irl'S IiDO~: 400000 Dara pura romeros escolares , slon~s ha vlslfado ~....:.nzarote, ' niños de 6 a 8 año~; 300000 pa. ,pubhcó el pasado tlOO t r e s Amllo perdIdo en Mu~ela ira niños de 8 a 10 años v 300000 o~ras, entre ellas .•. C.ab~l1o ~e que aparece en SueCIa para niños de 10 a 12 años , Han ~lca», qne es a su lutCIO a ma,'J sido adjudicados también, me-/ Interesante, Ahora FU plop~ne edlMURCIA,-Según publica el diante ,concurso PÚbliCO" ,c ien tar una, nueva novela tlt,ul~da "iario «La Verdad., desde Mal· mil ayudas económicas para es ,' 'EI"vaclO~. E,n fec,ha ?rOXlm~ moe (Sue?ia) ,ha sido, devuelto colares comprendidcf entre los »¡s,e t.asla~~~á a las lslas del ,C? • su propIEtarIa un amllo,de ,ero 6 y los lJ. años Que asisten a I nbe. Refmendose a f,ste VIaJe 40e esta, obrera de una fabrica, . ! hd declarado: .Voy aIIJ a ver, a "fjÓ caer inadvertidamente en centros docentes prImarios, I asimilar" Luego escribiré, pero are las uvas que empaqu~taba E.¡to1': 11 uevos créditos han per : TELEFONO 2,5· 6 no sé qué. Lo mismo unos artí , Ccn de'stino 1:1 Suecia, La devo'j mitido poner en funC'ionemiento 1 cu los periodísticos que una no. "ció~ ha sido hecha por correo nu~vos comedores eseoiare s .1 . vela o en~ayc, Ya veremos'. (la, Argelia e italia ¡ Valor del pescado desembunGo en lo Coruña ti posado - 738 '11 d ano: , mi ones e pese I 1 I I n ,l 'é ', C I h ' 'd' ! funcionan er'l En ¡,paño comedore. " .I má. de cuatro mil; I I e.co are. I I A N TE N A « I af\ �P l~ua 2 MARTBS, Tre. hora. y.,~edia perma~e.ció en la iIIa el! ministro de la VIvienda Mil vPÍnte nuevos hogares en el quinquento 1958 y 1963 con presupuesto de 73 millones de p?seta s I 13 DE FEBRBRO DB 1962 Rlimentol, trojes g entradal de cine para los alumnos pobres del Grupo Escolar Generalísimo franco A las 14.30 horas del miérco- brar la recep,~ión ofici len ell breve recorrido por las planta· les y tras ~L:ctuar algunas evo- Cabildo Insular,d€bido él la coro ciones de tabaco de los putblos \ luciones sobre 11 ciudad, tomó ta estancia del ministro en Lan· de Tinajo regresaron a la capltal Publica~.o~ hoy el text01e tierra (o el aeropuerto de Gua zarot?, ~sta tuvo !ugdr en ~l ae,una amabIllslma carta que nos dmeta u:lovió 1 mi}itar D?u.glas ropuerto lanzaroteño.Al descen EN EL B~RRIO DE SANTA I env~~ don José Je~ús Her~ánd~z D 3 que condUCla al mInIstro der del avión el señor Martínez COLOMA I Mehan,lantaroteno, propietarIO de la Vivienda don José María SánchezArjona fue recibido por DJrante su corta estancia en, de un bar de Santa Cruz de TeMdftÍnez Sánchez· Arjona, e n el Jefe del aeropuerto señorDíaz ,la ciudad, S. E. tuvo un ampiío I nerife (que recientemente nos unión d; su di3tinguid.! esposa I Carrasco. A continuación, tI mi cambio de impresiones con las· habló ¡.w r telélo:)(). que dice doñd Gtoria S,lmpzr, marquesa nistr.o fue saludado y cumpli autoridades respecto al estado así: .Sr:. Dire~lOr de ANTE~A. de Paterna del Campo, y a los mentado por las autoridades in· presente V futuro del problema \ilUy senor mlO. Esta comumcadirectores generales de UrbJnis sular.¿s y otras representacio de la Vivienda, reiterando en ción está relacionada con el camo, Arqulkctura y Vivienda se- nes, así como por los miembros Arrecife el señor ministro su in- so n.o 4 de la Hoja de C.:nidad, ñJres Bld!gor Lasarte, Garda y fup.cíonarios de las Corpora terés por mejorar,en este aspec- pues siendo el que suscribe de Lomas y Salgado Torres, así ca- dones locales, \ to, el nivel social de los habi· Lanzi'ltcte', natural de Tías, yac· mo ~I 9GbernCldor civil y Jde Acto seguido, la comitiva se! tantes de la provincia de Las tualmente industrial de. esta pla provincIal del Movimiento don dirigió al Parador Nacional tn ; Palmas. t>or último visitó breo za, mI mayor gusto seria se haAntonio Avendañoj presidente dond .. el señor ministro y séqui vemente algunos de lo 1 nuevos ga ~~ba qu~ con toda responla M lnco,l1unidld 1 lteri:;sular! to asistíeron a un almuerzo ín¡j i grupos construído en la barria sabiJldad qUIero ayudar él esos de Ca~)íld'Js. de la Ptovincia dar. ¡ mo ofrecido por las primeras; da de Santa Coloma lJ.iños du~ante todo es;e oño, ~, FederICO Dlaz Batrana, Dele-. autoridades. Antes de la €omi· I POLITlCA DE VIVIENDAS SI es factIble, me faclhlen su dI' gadJ Provhcial de la Vivienda: da los ílustres visitantes perma-I Arrecife es una cíe las ciuda- rección así como la del comerdon Pedro Gómez Cantol~a y I necier'on breves momentos en la des de la provincia que más efi cio donde comen, para entablar otr.''1s alta8 jerarquías del minís, terraza del hotel, contemplando! cazmenle ha venido resolviendo I corr~spondencja_ E!1 Agosto o ~~ ;,J E'l el.r;nisIDO apuato via-: y hJciendo elogios del pintores el problema social de la Vivíen· S.ep!lemb,e,cuéndo vaya a Arre) Ó 11 !u hlJ.lS del ministro del l quismo de la marina arrecifeña. da. En el trienio 195861 se han elle, tendré mucho gusto en coEjérci'o, doña Teresa Barrosol VISITA AL INTERIOR leVantado cuatro grupos, por nocerlt-s y visitarles de SJáiez y señorita María Paz I A medía tarde, el señor Mar· diversos organismos estatales, Ustedes piden UO ptas. menBJrroso. Múmentos d e s pués' tínez S'inchez Aijona CGn el fé. con un presupuesto global qtie, suales para ellos, y yo les aua~e:rizó otr.o avión en. el que! quito y las primeras autoridct. rebasa Jos 44 mil'ones de pese ~pnte en 40 ptas. más, o sea vlapban el Jefe del GabInete de I des ef~ctuaron una visita al ceno taso .50 al mes, durante 1962, I~ual­ Prcns?_ del ministerio don 03- i tro y sur de la Isla, recorriendo Ya en estos días come!i7ará i ment~ quírro q~e sepan gue C?~ ~unez, ope~ador de la Tele· \ en primer lugar la zona agrícola II~ ~on5trucción de. ,las 34(J ~u.! manda:e para, ~¡IOS dos trajes, VI :1?1 mad.rJlena don. Aurelto, de la Guia, Uga y Montañas llIclpales, y tamblen h a SIdo 1cuya. confecclOn, por el sdsl~e Nuy~, enVIados e~pectales dell del Fut'go, contemplando los: ap:ob:.do el proyecto pa ti le· i tamrlé~ co:.!eale yo. DeS€alla "DIHIO de Las Palmas> señores 1 paisajes volcánicús d e aquel, v:mfal" ot,a 100, de la Delega-l me~nvla6en una foto de los peLemy, del Moral y Oncía Jirr¡é! sector, que produjeron honda: ció., N!cícnal de Sindicatos, en, ~uenos, ya ron su.s. nUf\'OS Ira, n'a,ld~ de escolta señor Carran· ¡impresión en b:5 visitantes Tam fi:olc.ru; cr~i~o3gratUltamente· ¡es puestos. Tamblen les óbor:aza, oficial d e protocolO de" bién le fueron mostrado'> prác ! pOI' ri Cabildo Insular. Así, Jé l~s ,entradas í1Ha e I cine Ayuntamiento de Las Palmas, Ilicamente los fenómeno3 ígeo3 pUd, n:l~str/:\ ciudad, en cinco <AI!anllda». Durante las vaca" d01 Luis Martínez Cabrera, etc.1 que con tanto. interés ObSnVCl:1, año~, CCLtJiá con 1 020 nuevas ciODr s cl~ vera.n~, las 1~0 ptas~ EN EL AERODRO,.\MO DE diariamente los turistas ,xl ano,· viviendas para la clase trabaja- pueden lDvertlflas en comprar OUACIMETA j~ros en d islote de Hilario (Ti-. dora, cuvo costt! total asciende lroj)~. Ante la imposíbi'idad de cele necheydy) T r a s ef>.CtUd:' un I a unos 73 millones de Desetas, Sm más de momento me desREGRESO A LA PENINSULA' pido de ustedn. (on un fuerte ¡ -_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _~____:I Sobre las seis de la tarde, el apretón de manos y un "brazo ssñor ~artínt'7Sánchez Arjona paja les pequ, ños, .~~í romo acompañado de su ~équito, re. saludos para su hmlild. Ora Ayuda al Ayuntamiento de Rrrecife poro el I grefó a Gindo desde donde d cia.s y hasta p:onto s ¡Dios Plan de Urbanismo y construcción de la iglesia jUfve!' "m prendió viaje de re· qUIen'. 'greso a Madrid, despues de vi, AGRADEDIMIENTO parroquial de Haría sitar Ii'lS i~las de Gran Canaria, Desde fst(1~ columnas envíaTeneTife y Larzarotr, i mus nuestro p efundo ag:adec· ! miento a e~te lan 7 aro!€ñfl, que En ~o:wersaclón sostemd:t entre el mInistro de la Vivienda yellllca!\ bl·'·t·, > dedelaclUdad,sei'iardE'laHazOil,éstele 1 x'lusoe!collsilerahleaumentol ¡rOn S.l no ii' y l3n,afl\ogsto d,e pob!a~jón y el desarrollo de su plan de urbanismo, ya apruh:ido llor 1<: Ih'v,pá !él file grí? a f"~Ií' modps, CorporaCión. El se~or ~HtínE'~ Sá'1fh,z Arjnna tuvo palabra de elogio para la v tr;;,b?jHiora hmilia de Tí, la:> obra~ de Urbdl1lZiC¡Ón aqul,rea.llzad,és y-las que se prcyectan Y. ~n con· ne i) Qué dislinto sel ia .1 mun, secuenc!!!, promelló t'yudar a .11 e¡eCUCIón de e.le Fl,¡¡r, tan lIe' eSállO para ,.., . el futuro desarrollo rE: la ciuda1, Ilpolt~nrlo a tal fin. la rifra de unas A rlo >1 lmpel a r. ~ n siempre el 350000 pesetas, Por este 'lsu;:to se interefÓ tambiéu vrVl!mente el director {-\ amor y la «(\f1da1 fn vez del lL~n<!ra! de.urh·1nismo St.ñllr Bida~or Lasa ti! odiu y la verg'.Hlza. I r: I I I II I ! I ¡ . . .. I I el NTA RO] El director g-~neral rl~ ArqUitectura, s, i\or G¡¡rcí~ loma", dio cuenta rle q 'le yase encu"ntra redactado y en trámite de suhasta el proyecto de CO']'!, u,;(Íón del lem)'Q p;Hroqui'll de H trí". de,t'uírlo hace varios f i\n~ por 1111 tr.m,wral, cUYé) p-esupuesto de ,j,cuelón asciellGe a más de 2600000 )Jesebs. Las íJuures ller ... onalLlédes que nos visitnr¡ n prrm·"tieron @u colaba· r;\sió:l eJ 1.1 s::¡!u:íÓ.l d~ oto; prob.leml~ Que afectan 8 la vida insular. Es el elemento indisppn- -----sable ,p.ara J,ograr una p:j. n¡hcaCl0tl prrlecta ----- ¡ ! I --- ---- D R O P ER �- ~atBS, 13 DE FEBRERO DE 1962 Página 3 'A!BAiii<§ii.-ttY;;.."i1'4¡,,,~,.,,,·JtJ&±_ . . . . . .""'z~ ""= · · ~'?i:íl:';Z;'~~~!LU, ____ . II=======~ COLABORADORES DIE ¡¡¡¡Ann;:nAIi LA NOVELA ~~~~A LRnZRRO-¡OUTOIRIDRDfS lA ' d I H ,1 Po .. "'Iud.n e a OZ Por ·FACUNCO PERDOMO Mucha gent e cree que al meo' , La .A utoridad. IJO bleta col< ,leyendo estos días a Fíde, va (eludiendo la e pant~¡ónica; cionar el nomb re .Autoridad», ! mo el chiste esponfá! ee: hay 'no d~ Figueiredo cUilndo, a la lengua literari o), u sea, con too s e, está aludiendo siempre a , ue formarla y hacerlo siempre, J-!~. me aplicaba a la iectura del no de correspondencia privada, qUI en mand¡:; es decir, a .~Imer libro de Domi¡¡g¡;¡ Suáeez que eso es, a la postre, ¡a con· so na qu :~ es!~ ,inv c¡ ti 'J a léI pero : para qu\' engrose él una minoría de ese reclora ele la ~[: sa que pide 8;11w d\'ijo, caí en la cuenta de que f¿dencia que ,nos dirig~n ~atalia pod~r de ,d,eC.ISlón, de mand Jt o, paro, COmpaf.iOn y qlle se le . i paisana revel abJ en la ma ' Sosa y DomIrga Suarez a tra. de f)eCtlCloll. . ' comprenda , ,~~ parte de sus páginas 'no po. vés d ~.' sus afortunadas noveias 1, SIn embargo, !1o.~lempfe HIS ,~1 ~oncepto de, éU,tondad es <&s sutilezas ya notadas por el cortas te en la obselvaclOtl lal Inten' SInOlllmo de ~uf¡C1encla en el te· coan ensayi sta lusitano. Sólo La sencillez en la composi·! ción de pensar.:lÍflltc: pue!' au· rreno que vaya a actuar, de ahí .a~ la cOIllcidencia,aunque cier' ción, ~i ne eH la expre~ión, es toridades tiene el mt;l1do el' rn~ ' que s!e~p.re ha y que. maI!tener ,~. fJe fugaz y brum1sa, porque rasgo común a .Las fcuces in, chos campos dc'l ," :)e r. Y deCl' 'el prInCIpIO de autondad',mas .. autora de .Las fjllCeS iilsa · sGcl a b les de la b estia», ~ÓIO que mos del SE.be!', ; ." que en oin · ant es pemar e ipc imo atenerse ~nble5 de la bestia', lejos d? al abordar ia cuestión del hom ¡gún otro ter:er,o cr~ce fsa cia· co n val e ntía él L1~ consecuenrtp.;rar en su espontáneo e". bre en (acIO te,; .besli¿" máJ ~e de .hll'lbil>. c las d ' U :l q ne de"'l:' o hlCer en buzo literario, se atiene más aú 1, «bestia LJsilciablt", l'a au./ Ca ja l, por ej ?mplo, fue l.wa la mi,ión que se le llé'ya co nte· 'itn f:: la f?(j¡didad de su ioven HHd pldntea problemas de: inter autoriddd €ll i aM ,: ?ici{]~; Nd' r~do, LO por otra '~utoridad" ~ón. Puede que Dj ,nLlga Suá pruación que bien valía la pena " ~oleón e.~ la ES'r~legl a ; plSll',ae SiriO por LB Ley: Lex!co mudo HZ Clavija se percate, si vuelve h~ber resuelto Con ma\ or pre- i I1 en la dlplomaclCl y, as! un ~In· ' que muy pocos tlH!en «Autoriaobre su libro, de que U'1 tema : ci~ión, porque con tOdO lo que I fin de portentos que florecieron dad· para sentarse a fU mesa y .p3sionante podrá serlo aún : nos dice Dominga Suá ¡(z Cla · / e~ el ,frondoso prado de la sao digerir ~.us vií'lndas. eás si a la concepción original i vijo, y dice basta.lte, no nos I plencla. Lalizarote, Febrero d~ 1962 ~ unen ciertas lJorwas de or- , acaba de aclurar lo que el Des· 4en y pensamiento , i tho sea, ya se llame medio amo ~_ _ _~_ ~ --._..._ _'_,,____ .. ----~ , i bien te, ya herencia, caso cliní· I t Al conc~ulr la novela c~rta de · ca, oportunidad o momento" .. ' t ~ t .5t3 escritora la~zaroten~, el N,.Js hemos ciete:lidu unos se. tU .I~t • 'nn lector tend r,a ante SI tro>s gUlldos ante párrafos como el Deifgación PrOVincial Ce Asociacioues .nte~ro~ant~s: ¿Como no ~a de , que sigue: «Quería estar sola, Cumpliendo órdenes de la ~ uperio'¡dad, se pone en cOlOocímifnto de .tr: tlr I~qUletud , deS'l SOS¡ego, ¡ libre de testigos, p'Hd lumiar mI koas las Asociaciones t'stablecidts en e~ta hovi!l( ¡a, con fint's cultUlales, 41:Jtrn Vlve un drama a~aeC\da ' rabia y mí dolor sin que nadie ! ,miliar, tienfilin:, f, aJti,tiu.s, bel éfHn, IHrfhl in" ¡ , pn IEsiol1eJe, no ~it~­ muy c~r~a de ,su cc:azon? ¿Y .10 impidiera 11I descubrie¡a la liical(-s. la cUJ¡vel,ítl cia ¡JI" que pasen i:1 int egrar. (omo luteledas, en la De~n que IntenSIdad SI ese cora- ¡caus!:!". En pocas paavras ~e lpgllcióro NttlLndl, sin más oblig aci ón que otfec~r un pllC'sto en su Junta DiJecliva 8 un I<-presentanle (itllJl"lfgal () Prcvir.tia, (ie AsodaLio!l!:'s,colI lo zon, como el de 1.1 p~otagonistd , nos confiesa !a índo le g'illleral que a más de coatJyubar a la rcalizdción d" uno de ios postuladOS de Huesd~ esta novela, es hito que se· ¡ de toda jovencita: poner a saivo Lo Movimiento, qu<dan e ll condiciol1fs de p oder oblener un;! slIbvel,C1ón para a la, niña de la mujer? ¿Y , su buena fama aunque en nada, f'conÓmlc? (1 uya Luantía des!gn , lá la SuperiolÍdad (:' 11 carla caso) r¡;lifi su'asta que punto cuando es dra· ! ni por nada pueda menosca· fregar los ggstos deinsta!aciÓn y organización, apalte de la subvtciónllllual 'd . , ma ya d esen,~za o, que acaso , ba:se el puder. Así, al menos, que en lo sllce~ivo pued!! oto'gHles. Los detalles de su irH,cllpc:ión se oaran él cor,ocer en la Delegación 'ub~era po d I,JO eV,ltélrse? He : ¡Jafeee pensar la pobre adales- P r ovinri~l de Aso( iaciones de la J, falma del Movimiento, calle Reme(lio~, 5 _qu: la.clav~ sIcológl:::a de (~as ' Clnte que Dominga Suára Cld- rt uelegano Provi ncial de Asociaciones. fi,mado y rub:i:ndo Jo~é Piuto de "u~es InsaCiables de la b2st¡a·. víjo realiza con arle y humani- la Ro,a - V¡,to Bu~no, ti ::ilJbjtle Provincit.\ del Movimiento III mado y r uVd se comprenderá que ese si· da'd a Id vez un 'Corazón sen- lJlicadü, A:¡tcnio ~ UarfZ Cárdent'lS, Arrecife,:9 de enflO de 1962, cCllogismo no se d¿sar:-olla COil cilio, como 'diríamos usando el El J f¿ lll!ular dél Movimiento tll Lanz¡¡rcle ~ Lialdad d~ las introspeccio título'fJmoso de Flaubert, pero .es ,al uso, nI con la calculada cOfflzón atormentado (1igamos I _ _ _ _ _ _ _ _ _ •._~_ _. _ _ _. _ _ _ , _ __ ,,_ _ _ _ _ _•_ __ lentitud que reclaman los detd' ! escandalizado), repleto de InfX ! IIts acumulados por la o,b~erva. ¡ periencias e imaginaciones, y en nón. Ndda de ap1rato VISIble, a 1 t:'1 (jue palpitan misteriosas fuer· 141 respecto, en la presente na · . zas ancestrai€s, rTéC~ón, y sí. e: por,menor, ora S eñalemos por ú!tlm,o que al; ! (Frente a la estación de gasolina Disa) epu,:t.ado, <?rl! su~erJdo: con ex ! guna revista lociil ECho en cara ledo. ALFONSO VALLS DIAZ pr<Slon sutil y flUIda, SIn cargar ¡ a la ~scrito, a lanz:nüt(ña pasa, LABORATORIO DE ANALISIS CLINICOS aunc;, lo que P?demos .calífi car ' jeras incorrecciones cOllceptua- Gareía Escamez, 1 - Teléfono, 241 - Arrecife de Lanzarole ~a~o~et~do Inten.'o Ilte:arIo) Iles. pero ello no empequtñece ¡DifICIl ge1ero, vIve DIOS, el¡su original ioveotión que es lo '--"",,,'2& _ . . . . . . .nene ~t I~ novel'i c~rta! A la joven ! que importa. Yd <¡e 'sabe (uan lA .~C'I'O ra N~r¡dta SOSéi Aytlla ,Lnpí :HlItnle la vida ¡Jenelra en Cu]nd~ f'n 1.959 pubiicó ,su ~otJ 1 el lSilg'ado fl'cÍoto del lenguaje, Cirugía generol - Ginecología. Partos - Hariz • Garganta - Oídos .¡~ ·S ebrJla" L; recalque el , ppro es de j:n icia decir que SERVICIO PERMANENTE (DIA Y N.OCHE) .e·llo que c~n:r':1'lPQ' ~rfren ID 'l1lirga Suartz Clavijo ha pe"'se a espeCie tan Inlograda, Y!I,etréldo, por e~la vez primela, García ¡,cámez, 12 Arrecife de • h Ha no pu~ d o menos que (ltq ell t:! venaable lucrar con amor ________________ " • Lanzar.te '\llr Pdrtj? m\.rf,ci ".i,' C!u ¡: D)- r~sp"to y con~iJo:'r~CiÓI'. D¿ 10: - ,,~,~,--, ,.,-_•• ,... .Ir~a SL'arí'z ei?I'1!', ¡ orque d.j~ f ¡r rnas nu<"tra escdro 8 hl -------------------------, ao libro, sin :,r: Cti. n,u r ir ov·e · c');lcluido (¿;Ízn1rO'e Hl inicial l •. empren n ¿ un calíliuo dis'ill- aven"ura lilera'id y puede que, ' lO. aunque! ,alJ,b.':s rds ro ,~'e. de ah Ha en adelantp. !engilmos : La Gestoria Administrativa «GARCIA MARQUEZ» le 'h'r¿élO _·" ·.~ l, P-O' a~l Plt", ele vt~· que nombrarla con mayor f e. ! o('¡'ece sus servicios para la expedición o renovación lA Ensfllé u,¡fl ~tg'Uf'l !1~ Un,.· cuenciil, Creo q'.le el cHico lite. i de dicho documento, evitilnclole molestias, preocupa.uno que las mUl ¿r.-5 i'O d!'!¡en rario -si lo es de vHdad- deciones y pérdida de tiempo tScribír en h~mb¡e, sino rjm- b¿ atenerse a 11 creación. por ¡ Alfé.·ez Cabrera Tavio ARRECIFE .. rodose al mt'Jor modo qu:: les. (PdSd a pagina cu:\rla)' i I e I ji faIcnge Espano - Ia Tla dlelona l·15 t I .f i= a r m a e •la « Y di) e as •O S V A L LS » el'· D Gonza' Iez InlCa« r. d· me Ina» .... CARNET DE IDENTIDRD ------------------------------------------- �MAURS, 1áglnc¡ , 13 DE FEBRERO DE 1962 CARoEI SOCIAL ENBR~MA Y EN SERIO n LL~ECI:~~?P~~~i~~,C:i1~;: I~:~~~~~,.~~~~ ~:n~.~ c~~e~~ IEL FIN DE L MU DO no, S. E. el Jde del Estado reci I Umpiérrez . i (Dedicado a Ego Sum) bió en audiencia privada al ge- I . Honda impresión ha causado neral de División dor. Román en la ciudad la muerte de don I Quendo amIgo Ego Sum León Villaverde, jefe de tropas Manuel, que gozaba de mucho' ue pena! ¡qué .desespero!; y Gobernador militar de la pla- aprecio y estimación en todos 1dIcen que termIna el Mundo za y provincia de Santa Cruz de los medios sociales con su ca· ¡ en este mes de Febrero. Tenerife. rácter bondadoso campecha- Pues los as~rólogos indi~s PRESIDENTE DE LA A U· no y su espíritu de eterna juven· ¡lo h~.n predIcho ~onv.encldos. DIENCIA.-EI B. O. del Esta. tud. Por eso a don Manue! le ' ¡Adws nuestras zLusLOnes! do publica un decreto del mi· querían desde el más humilde ¡Señor, estamos lucidos! nisterio de Justicia por el que limpiabotas al hombre de ma· ¿Será peJsible don Ego se nombra presidente de la Au- yor rango social. Toda la vida que estos sabios agoreros dieoci3 Provincial de Las Pal la dedicó por entero a su fami nos vayan a estropear mas a don Fernando Piñana liZ!, d la que adoró con auténti· propósitos venideros? Ser.ades, hasta a hora magistr l ' co amor paterna!. Su larga y ¿¡"'v'o podrian aunque fuera do de la misma. penosa enfermedad la llevó siem púr medios artificiales VIAJEROS.- A Madrid hizo pre con la más ejemplar resig- i diferir dicho «suceso» viaje el doctor don Eduardo La· nación. I"'pa» después de Carnavales? mamié de Clairac y Nicolau. Descanse en la paz del Se· ¿Los remisos en casarse -Regresó a La¡ Palmas el ñor el infortunado don Mat~uel, Lo harán antes presurosos, consejero del Cabildo Insular v reciba toda su familia, fspe· , o tal vez «por si las mosma» de Gran Canaria Dr. D. Pedro cia!mente sú Hñora viuda do · ' esperarán recelosos? Santana Artiles. ña AMlina Ortega González, el ¿Los que al sastre o zapatero - Ilegresó dela ca pital de ia testimonio de nuestro profundo son morosos en pagar, provincia la st!ño:a doña Emilía pesar. i no se harán los remolones HernáGdez de Guadalupe e hijo. -También. últimamente, han 'por si «puédenlo» evitar? NATALICIOS.- H a dado a ' fallecido, en Tenerife, el Briga· ¿Los de profesión sablistas, luz un niño doña Fermina Díaz 1 da de Ing~nieros dún José Mi ,viendo la cosa venir, Ferrer, eSjJOsa de dún Cándido I randa Reguera, de 48 años, y ¡no activaran su «trabajo» RegueraBerriel. !en Las Palmas doña Micaela 'por lo que pueda ocurrir? . .::-Tam~ién ha dado a l.~z una \ Tole_do de Acedo, ambos lan~a' ¡¿Acaso los de la ONU mna, pf1mero de sus hilOS, la 1 rotenas, personas muy aprecIa· que en entender son muy lerdos, señora esposa de don Manuel ' das en el amplio círculo de sus no podrán por sí o por no ! lograr al fin sus acuerdos? Mdhmud Hamad,de soltera Jua· ¡ amistades. na G'lr.:ía Saavedra. ¡ Reciban sus respectivas lami ¿Los que propositos tengan, . PROXIMA BODA.-En el pró,llias nuestro más sentido pésa- fúnebres o de venganza, x~mo mes de Mar~o se. celebra- me. se. arrepen!irán ta~ vez? ra _el ~nlace matrtmomal de la AUTODETER ¡Lompadrtto! ¡Que esperanza! smontaMarisol Schwarlz Ca· ... ¡Cuántos idilios frustrados! brera, con el piloto de la Marina (Viene de primerA página) ¡Cuántas ilusiones rotas! Mercante don Arturo Ramirez tra esta f!guda crisis de la í~'S1i ¡Cuantos proyectos deshechos! Pcrdomo. cía y el derecho basta para JUS ¡Cuántos .. cuántos totorotas! DEFUNCIONES.- A los 64 : tificar la pregunta de si r:o sera,' Menos, mal que ahora los chinos. años de edad ha fallecido en es· 1 verdad.. que el Occidente está llevándoles la contraria. ta ca()ital el oficial de la Mari· en abierta de~adencia, corno ha dicen que será al reves: na Mercante y ex profesor de la ' ce 30 años pronó~tico Spengler. ¡vaya Ciencia estrafalaria! (De -Diario de Las Palmas~) Pues éstos, más optimistas, I . ., w ¡ y ¡ I l· JI Por CASlANO .._ predtcen sera este un ano de una gran FELICIDAD. Y todo Lo hacen a cuento de cosa de los Planetas !jCO~? anda ~a Astrología! I¿QuIenes s~ran los f!rvfetas? Estos sufrtdos astrologos con sus Ciencias paralelas harían mejor negocio puestos a llenar quinielas. Esperemos buen amigo cual los timoratos oiden, que estos indios de la India sin remedi(J hagan el idem. I y de los chinos de China don Ego ¡qué desatino! su predicción de venturas, ¿no resulte «un cuento chino»? Pero de todas mar/eras, mirando para el pasado, ¡POdre'110S reir diciendo: ¡qué nos quiten lo bailado! I Arrecife. Febrero de 1962 IL I a nove. a... . Ique a los que(Vlenede tercera página) disfruten del crío Iticismo preceptivo bien se les puede aplicar aquella adveJ tencia de Unamuno cuando se re~iere a Max Nordau, ~l cual le parece un ciego de nacimiento ¡I que , según palpa, hace crítica de pintura. Las Palmas, Febrero de 1962, ! I. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ I I CRIST ~L y ,A LOZ AA Hnos, Zerolo, 1 ~:::~::m:::~::;,: :l:m::;'~~::::~'::;'~:l::;~::i;::l:m::m::ü::i;:;:m::;';::l:m~'t~i=;:::::::;';: ;:m::;,;: ~m::::::: con toda tra nquil ida d, fi:IHOJA DE CARIDAD !§ \~ili C'Ircu' lo m "e rca nt+11 !f~: I Para el ca50 n.O 5 (pagór alquiierfs a 15 famil!a de un pescadllr enf~rmo) nos han sido entregadas por el párr~c? de Arre:~ • T . ~~ cHe dos donativos anónimos que él, a su vez, ha rtClbldo, de los ::: SOCIEDAD CENTENARIA DE CULTURA Y RECREO ::: cuatro el primero es de,500 pesetlls y el segundo de 50. El resto, ~¡i , hasta las 900 Jo hfmos obtenido de las cantidades rHaudadas ~ij La Junta Directiva tiene el honor de comu- f:~ anteriormente. Ya Sp n.C!. pagad~ ~I .alquiler de la vivienda. en ::: . r . :::. Santa Coloma y la {3ml!¡a benefICIarIa nos encarga hagamos He:;: nlcar a los Sres. )OCIOS que con motivo de los~; : gJT su óg radccimientz. a los donant( s. En nu€Stra próxima edi.-. "¡ , °6 ifl próximos i{.,-Iel· ón pub .Icaremos € ceso n. . ir I I IFestivoles de Invie~no en honor dell¡ ~ TUrISmo ~I ~~! tendrán lugar en sus Salones grandes Fiestas lE: ¡ ¡~ Sociales durante los días 17, 18, 24 y 25 del~: 4, 5, 6, 7, 10 y 11 del próximo~: ~~: d m . I ' . d ir i:¡ corriente y 3, "-----.-~~_. -- -..~~ 'ATENCION· + , s'u(rSORrs· DE ml.\ U iNUrL DE l i CRUl [ 11 [[ Participa a los Sres_ Armadores de la flota pesquera ,de e orzo. os que seran ameniza as por :~;, Lanuu'ote y público en general que en sus almacenes he;~ una Orquesta de Las Palmas con su vocalista ¡}:! ne existencia de los productos ~;t Arrecife, Febrero de I~; ~ Aceite para motores marinos-Gas-oil-Petróleo ~ LA DIRECTIVA i~~ FRANCO, 3 TELEFONO, 264 i¡¡ ~~ ; ARRECIFE DE LANZAROTE ::: mes 1962 ~ ..~~~~~~~;~~::J!~~~~~::~~~~~~~::~::.~::::~~(~-!,~~~:'J(,!~t'!'~~~~~==~~~~; ::~::.~~:::!=:~::~~::~=:~::.~~~~~~t!::~~~~~ SH E L L .____ - - - �MARtaS, 13 DB FEBRERO DB 1962 . . tibc,. · • • . . ~ ,, ~~~ ~...,.,_kMl""'J .. Página 5 ~ ~ ~.w....". ......~ ... _ ... \\_ ... _"";..... ___ 5~~,~·~~,,~.Ji$' :_-',..,~ ' _:~~!\'1~~~ ~~-' ;'{'. OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA LA VIDA EN EL PUERTO , . CORRlO DE REDACCION iCarta de un cemercian¡ II'íArano" tran.formado en mode.tní.imol,uque cOllgelador,1 . te , 'f d d B'IL -Sr. Director: Muv Sr, mIO: E. e.perado en Arree. e proee ente e • Dao . En el rúmero 441 de .A~TE • • Llegó de Marsella un langostero francés y en-; comoqui~ra Que d€'bido él haber ~ NA., periódico Q II e dirige yd, ' P t d N t . dI' otriiS unlclades en las gradas ¡muy élcertadam€nt€', he pOOldo 11 ca ? en . uer o e aos o ro pesquero e a mIsma ¡ habría de esperilr varías días ¡ leer, frL.ncamente CuD basla.lte nacIOnalIdad. I de tumo, salió de Naos sin el' sorpresa, una nola suscrita ror • La motonave ti San Patricio ti desembarcó a 4' concurso dtel práctico, manda· esa Redacciór. rderente a 109 tripulantes hez-idos. do por su ¡Jatrón, encal:ando en j precios de artículos d~ pdmera i ¡ , . " , la barra, de donde después de I necesidad en la barriada de S<:ln A medIados del presente mes africanos mas alejados. Tam· media hora d e trabajo del a ¡la Coloma., será botado al ?glJa en los ~sti, t bién puede prepararse al palan · ¡ tripulación y una falúa logró 1 Yo te 11 g o establecimiento litros de la S?cledad Espanola gre para la captma d~ alun. ¡salir sin sufrir averías. Después ¡ ab;erto IIn dicha harriadil donde de Constr,ucClOnes Navales de j El barco es espf'raco en nues reanudó viaje. precis~mente t~i!bilj~ t,ada clase S~stao (Bilbao), el barc~ deno./ tro puerto en la s<,gunda, d~cena . CUATRO LESIONADOS POR de artIculas aJlmen\JoOP, coro. minado ',Arano~, m~y vlncula- del presente mes, y sera Inc?r i . UN GOLPE DE MAR cedar por tanto de los p ~ ecios do a la VIda portuana lanzara, I porado a la empresa comerc,al i 01 d 1 'd d de competencia, Jos (uales y deleñd, dfspué~ de ser tranSfOr-! -Frigoríficos de Arrecife, S.A », I h ,r~t de as ~m a tes que nos bido ,,1 r úmero de ccm,'rcics mado en uno de los buques con· que lleva ya muy adE:lanwda!i a vIslda °C~~' a ~o on~Vte,p~s. Que existen esfán ~i ", n:"re por geladorcs más modernos y como s u s importantes instalaciones querd8 e ba IZ, cu~ a.t eto • dd~cjo de los or'd;nad~~ más pletos de España. A su bordo ¡ junto al muelle pesquero de es· qt ue d ese m! ~rcol ent rreCl e cual 1cún agravados y r(¿uc : d~s por b 'd d 'd I t . ro e sus npu an es que res u . , , , , ' a SI o monta o un eqUIpo e te puer c. 't h 'd d • ~ consí Ila genenca forma de credllos cuatro túneles de congeleción (a, PARA REPOSTARSE DE COM,I daerr~~iÓ;r~1 ~~cr eso('b~~a~:übje~tJ I que !éI compelencia ha tbii~aco temperatura ,de menos 45 ora·' . \ ,. ' a "stablcc(·r \1 (\ue el cor~umldor ~ . 6. c.omo. conSeCU(nCla. deIÓun I'e fuerte I'rxplota ~ J .~ ". doscE'ntlgrauos) con una capacI _BUSTIBLE 1 d CO'1 tod~ C!),l1ojld:l1. dad diaria de producción de 16 i Con oh)eto de repc'sfarse de go pe ,~mar que ~Z:). a él, rt;J ¡ Corno podrá ver fe 'duco en , ., I b ,'b' llegó dia . pa~ados · b,uc8CJon. Despues de reClblr I . . , .: . U~'<~l'~e el pAsque~o fr~ncés asi l tencia médiCA fueron reco· i CUfnta esl.as ~lrcun:;lf uros que dto neJadas. Dls~one. t,arrbl(en d e I~o~ e I .al/.s~ 't' Cole ~tt'" . q'ue se de. nidos en Arrecife por rI « San '1 el comercIO tlt n~. que afrontar os bodegas frlgonf!cas a meo) I G nos 25 grados de temperatura . " 111.( ( " , F; . , nec{sariam(nlr ¡;O podrrr.os e a n ca pacidad de almaCena-¡' dica a la ca ptura d2 langosta en I Pa~rlbclo". A est~ b81íCOS le aco~· ¡ -enes Que salir'aí pasa de (ua!miento de 225 tor.eJadas~ la vecina costa d~ A~dc~. yeníc! ¡ p,ano a su pareja e ' iln JOfe»,! ~~ier falso txruestú (n S a n t a . . I en lastr~, y conhnuo VIal: una i' EL VIERNES, ONCE ~ARCOS, Coloma y en Arrecife dona " se COSTE DEL BARCO, 2~ MI I vez rea~l~adas las opera~lOnes T~; LOS M~RMOLES vende dentro, y la mayoría de LLONES DE ~ESETA.:> de sumllllstro_ . ,";os .e s ~oslble delal,lar el las VecES por d~bajo de ~os preEl .Arano: ~a sld? dotado de DESEABA ENTRAR EN VA · I ~rllla¡ .. e • egblro portuario de. cías Buforiz8c'es ~' t'grzvc.ccti en motor prInCipal Impulso" de " RADERO I io s~!:!3na" cosa ,Q?e haremo~, por el ~islema cr~diticio que ~e 1.050 H. P., Y de dos gru 'os au, Tamblen la pasada semana! en la prÓXIma edlC1ón. pero SI· e x Inl". xiliares de 1¿5 y 75 H. P. Su ve f.rribó con procedencia de la cos . señalaremos Que los dos mue-, p U~ ¡aludo Suva affmo locldad máxima de andar es de · ta aUcana, el pesquero frantés .'• I1"S ccmercínlrs, así cerno el, Alejand;c Cáceres_ . 13 nudos a la hora, e irá tripu- «Ma Claire), con objeto de en- ¡ pe'quera. se han visto concurrí lado por 34 hombres. Puede na- trar en el varadero de Puerto ; disimos, El viernrr.,en Los Már· !=========,==== vegar, sin repostar, durante dos de Naos para limpiar fondos. [ moJEs, permanecían atracados I meses, circunstancia que le per- El barco entró en la nferida ba- : las siguientes unidades, todas I Barcelona las motonavss -Isla mile extender su radio de ac ·: hía sin novedad, conducido por de malricola forastera ocupando de Columbre te,.. y «P'Jfl'to de ción a los bances pesqueros tI práctico de tste punte; P2r Q totalmente la línei'l de alré!QUc.Aspiroz', la plimt'ra de lES cua1 cEI Gabarrón. V cRamón Mar ¡les descargó aquí 600 toneladas SUCESOS I tí., de Ceura; -Manuela Seone; de cemenlo. En este baree via· I Y • J'<' 0ÚS y Armonía,. de Vigo; ja cemo agrfgado de [ubierla Mejoran los seis lesionados en un accidente de carretera •Pinzaltz. y • Aibrrciall', de Gi nuestro paisano don Eduardo jón; • Río Salado>, c Miguel y Martinón ATmG~. El «Puerto de TIías pasados y cuando una furgo caheza, leve; doHa Cecilia Hernándt'z Juar'Ít~. y -G~zmán.el BUeno., As~ír('z', q¡;e H't,1rr:ó de~i~o al "eta se diri~ia dt>sde Teguhe a Haría, y Hernández, esposa del an terior, he- de T8 rIfa'; e Idlil I:ába 1" de Sa n l· m al ti ew po, rean u dó Vla Je el ,,1 llegar a! kilómetro 14 émhistió vio· ridas en la cabeza y ,ínr1rome ccn S h t" S r R' - I d ' d 1 lfntamente contra el prf;jtil del puente' iniríos de conmoción cerebral; dofta e. as lan;. an lago usmo», I martes con UClfn o para e rnfr .¡IJj situado, resultando heridos sus Dolores Hemándf'z y Helnández, es, trcw:er d e Sevilla y aturero I cada catalán 600 toneladas de .eis ocupantes. En un microbús fue' posa de don Santiago Rosa, leve y franrés <Dangup, de La Roche' sél y 17 de guisilntes 'S€Cos proIon trasladados con toda urgencfa al los menores Andrés Hernández Me- l/e. En ese mismo día permane- cedentes de la última campaña Hospital Insular para ser asistido •. Iián, fractura rle tibia y peroné dere- cían e n e 1 muelle comercial an. ricola. _ tk aquí la relación de los aCCIdenta· chC' y María o.olores Medina Hernán· 1 5 _ .ios,pertenecientes a conocidas y apre dez, leve. A tudos d1 G8, que han ex- otros varios barcos, erfre los EL "SANTIAGO RUSINOL" ciadas familias de esta capital: dOlo perimentado mejoría, les deseamos que figuraban El va por ,< ~i'I Pal. AVERIADO Santiago Rosa Camf'jo.contratistade un total restahlecimiento. El vehícu- ma, y la motonave .Lare~fo· Sobre la mcdiano(~e de1jueobras, conmoción cerebral, de pronós· :0 quedó atraves~do en la carretera sa t. Los muelles, pu~. s, prfsen- ves arribó, precedente de la pe~ 'j~o reservado; don Manuel Molina con .su parte delantera totalmenteaes OfélZ, funcionario de la firma (omer;¡ trozada taban una hermosa estampa de ca, el trowler de Sevilla "Sanctal Roca~, S. A.. con le~ienes eu la . R'1imarión y brillantez. Hago Ru~iñol", navegando con SARDINAS PARA EL cIDIAZA- mucha dificultad dd.lÍdo a una naufraga en e a ara una trama e Lanzarate BAL. av<'ría que sufTió en alta mar_ Su. tripulante •• e hallan en Arrecife Dobl~ viajo han ~fectuapo los Pidió práctico y at:acó al mue~ andalucp~ 'Guzmán el Buenon Ile de Los Má¡n;oles Ha permaTambiért días pasado, y cuando le Policía de Argu.b. Estos h'Jmbres han y .Ciudad de Tarifa>, abarloán necido en Arrecife hasta la tar~edicaba a las faenas de pesca el mo· llegado a ArreCIfe en el vapor correo. d ¡ t d d lb Iopesqu ero .Hermanos Recalde., de El barco hahía sido adquirído rHif'n. ose 8 COS a o e . uque COn- I de df'1 sáb300 .. flota de Lanzarote, naufragó a la temente en Dermeo po r lo~ armado. ¡ e-eJador :Idiazábal. para alijar SALIO DE VARADERO EL altura riel cab') Leven (Sáhara e!!pa- res lan~arot~no8 dún F~lix J:Iernández; sardinas desfinades a labores \ "COMPOSTELANO" .'11). Sus dil"Z tripulantf's lograron Ile y do~ Fran~l~co CamfJ?, ~len10 éste ¡ tie rO!1i,!eladón, I Después d e algunos mese~ ~:~aagr~e~~7 ¿g:II~~, 1~~~rd~l~e~~;~ r~ ~~~~:~:IC: i~~~~~~I~~~a~: ~aa c;:; I BUQUES PARA BARCELONA I de permanencia En el varaáero ~s por los servicIOS de la M~ri!1a y di do total~ente. • I También han zarpado para 1 (Pusa a septima pagina) ¡ I i. I I 'l. ¡ !I · ,.!' . . I I I I I I S'h ,- d I I I I �MA -HES. 13 DE FEBRRRO DE ' áglna 6 19<:.2 LOS REPORT ~~ lES DE HOY n Po M F. PRIET O BARRn Servicios particulans y Asegu· rados de FINISTERRE, S. A. Calle Tri nidad núm . l.-Teléfono núm. 321 L . ¡¡ PAR1S.-Dulfro de los llama· lidad de cuadros. E.; ta: va ¡!le· t1S no tipne precedentes en el ARRECIfE _flNISIERRE S. A dos «pinrores ínfo~malisfas.que : XICtO denomi nar los cuadro s, Lq.ló :J. Ahora termi.na de ínau - Comunica a sus aseg~rados el desd e ñan los procedimientos,lefectivamentf: En su conttm · gurarse en estes dlas, la gran !traslado de sus oficinas él Trini los lemas y hJSta los materia plación y ~ n la emoción plá s tica \ xposición d e la Tdt e Gel1~rY'1 dad núm. 1 (Cienfuegos) les o rt odoxos, Cé sa r Manrique que produl'.ell entra tambié n la de Londres, COtl otra seleCCIón tiene, siil dujJ, U ;la personalí · sensación t,;lctil; los ojos pí:d pan de ia pir¡'ura española, en don·' dad propi:! muy importante y es,' yacarícian las fo rmas, comple · d? es!á siendo tl n verdadero seguram ente mucho menos abs· tando el récreo puramtnte vi' · . aco;1tecirr:l.>r;to, ocupándose en tracto de lo que pJrece. Cuando sua1. ¡ primerrt plana los di;uios y las se COi];)U la gwlogía caótica Manrique pertenece a ia Í'l. ' r"Vl~Lls especializadas más im · de la. is la d ¿ Lanza~~te, donde ven generac.ión,pero hJ (X)U~S po ' Llotes d e esta caoital: en lo? rlOS de I i\ v~ petrl~lcada des to ya en numerosos man¡f,Sld I donde. s e encuentra Mdnnque garantizados de todo dase de Mi· c : lben LHm ,ls lnlmag~nables, SE' I ciones inter:nacionólles de prirr.e ' muy bl ~ n .representado y colo· QUIMAS DE ESCRIBIR. Informes: marfiR c o mp rende que Mlnrlque no po ra impcrtacia como la Blen a l : (a (lO edm¡rablem€nle. Borges Díoz, plazo de S. S. PIO XII día eXf)res use de otro modo, y de Venecia, d~nde el señor era I UI mdgnífico ejemplo q I! e (Santa (olomo) lIO pu<!de pH menos de aceptar. ven le descubrió. En una serie I vielie a confirmarnos en la conse el em;Jleo de .tierras yamal de tapices de Aubusson que f s. ¡vicció 'l de que la actual prom ogdma~, como exigen?ia legítima ta galería está coleccionado so- \ ción d¿ artista~ españoles esté\ pa~a Interpr eta r calidades q~e bre dibujos encargacios especial e~ la vJngtlardla del arte muo· el oleo so :o no puede prodUCIr . mente a los más prestigiosos ¡ dIaL , Haber n!cllio. en .una geogr~· artistas, como Hilrtung, Dubuf ¡ de 290 m. en calle BIas Cafta tan ~x tra ordln~Tla, haber VI fe!, Corneille, Manessier, Po :ia. \ brera «La Vega»,~se vende. vid o Ola, de 25 ano~ entre. vol· coff etc, figura uno extraordi, (1) G jlerie Craven, S. Rue de I Informes: Ma~uel G u e r r a C3ne s ~u;: r tos. y .roca~ pomez nario,por su fuerza expresiva el ' B :, aux Arls (Pdfís VI) Rodrlguez ~1~ . salvaJe) solItarld. grand~~a, de Mdnrique, valorado en unas E~lre las. críticas ~Ilimas de _ _ s:' Jonen v lrcu~stanclas fX. ' p J 25000 pesetas. Actualmen te ~ e I Parl ~ , M Innque ha SIdo selec ---------r:) ; I.es qJ¿ !~enen q U 2 detu está celebrando en Tokio unil .: donado por Conaissance des ¡ PER ' ~Z ml1 Ir y CO?~ICIOnar .d~ ~anera Exposici6n de Vdrios artistas es. : Ar ts, como entre las mejores muy e)¡JeClal la senSIbIlIdad de pañoles entre la que también lc u atro o cinco fxposiciones del Of I 'lar d • u. n d~tis;.:l Mjnrique vio y cap se hlllan obras suyas y el éxí ! m e s d é París ¡'unto con Braque ! d rdece a p~ .Icod el,est,! CIU . .•• . 1 d ' , , a ¡us serVICIOS e ImpleZQ t Ó y prestntlO en su lS.a esnu' to que está alcanzado eHa H ¡ Móx E, t Fonlaa De launay y I I I I 1I d . l' l' ¡ " aenera de oca es aMall o d a lJ!1a rlQueZl P ,as lca y unas lección de nuestros comp ~li i0 ' ¡ .. 1 u cu]tor Kri, ke. I I'f '228 emociones estéticas que h.1 bían a te e 0110 de impresionarle ya para siem · pre. Sus cuadros SOIl la proyec I. ció:) sensible de aquelJ~s sensa· I ci0nes fuertemente fentidas, la I reve rsión de u~ tra. ls!ondo Jl~ . no d2 r"sonanClaslntlmamente ligada3 a su tierra {xtraña. Por . ' eso decimos que Manrique fiO Próxima apertura es exa:;tament~ abstracto, pues HermañoZerolo,8 to que en sus cuadros hay una rd~r~ncia directa y una justifi cación real, y podrían hasta Ile var un titulo concreto-.HueHarinera Lanzaro)lilS de lava en la tierra roja. o .Rocas entre la Ilrena secaJteña qlle no desmentirían la imagen . Se necesita aprendiz de panaLa levadura insuperable Pero aun sin conocer e~tos producida por dero antecedentes, entrando simple· LlVADURA PRfN~ROA, A. mente en la exposición (1) y de· EN VILADECANS (BARCELONA) jándose penetrar por la auténti ca belleza de e:, tos cuadros ob jeto, hay que convenir en que [)EPOSITARIO: poseen un contenido estético in HEmESIO (ABRUA PiROOMO l\tl A tv 1 RA negable. Pueden no ser la re José Antonio, 50-ARrlECIFE DE LANZAROTE producción de al~o ~xisteTltf; Participo o su clientela y público en pero 'J n duda, una prodUCCIón ________________--: . general que ~a regresó de Las Poi· h2rmOS:l y trascendental. La fo mas IJ reanuJa sus servjciol a domitograBa en n egro no puede dar cilio como lo h(J(Íl en eriormente idea dela impresión que produ cen las perf¿ctas armonías de tierras cali"ntes entre O,CU!OS, Carranza,20-Madrid den sos , ni de Id calid<ld de eses Delegación: Perojo, 20-l.as Palmas de Gran Canaria rugo ., idades, relieves y somb ras Agente en Lanzarote: que les confieren una «presen· Don Eslanislao Carrasco Cabrera auténtico jugo de naranja cia» por encima de su persona- ~____________________ I REPARRCIONES I I ¡ SOLAR l·VI LLA I r 1" Re l. oJerla eENTRAL .~ .,' , o", CinTA ROJA fABRICA DE I S. - Amelia eu 1/1 (APITAUZ~DORA ESPAÑOlA, I S. A. Orange CRU5H �~ARTES, • .:&lnI7 SUCE~OS -El mercanteMARITlMOS ~(Río Sarela» embarrancó al sur de Pelkulas que se proyectarár: en sem3na El p<,¡tírular y pe, ~cnal encanto d .BRIO!TTE BARDOT, su gracia ir,genua y al mismo tiempo pica¡escl:l, f'n la película más deliciosa y divertida del cine Francés cancías E,tos d¡as el temporal ha sido ta a unas dos millas al sur de di , a:;y duro en la costa africana. cho puerto, Los pasajeros lograE, -Río Sa¡'ela. ccn 85 hombres ron des~mbarcar por sus pro,399 toneladas de carga a bor- pios medios, con mucha d¡Ílcul- .-< C[NEMA~COPE-METRorOLOR ('~ut(!r¡z1da mayores) VIERt-.;ES ESTRENO TODOS SOMOS inQUilinOS ESU PIlARA COLEGIAlA veal1 propaganda (A utoriZilda m"yores) Si Vd. no ha visto esLt película tam- ser rescatado pese a haber aCI1- poco puede decir q,¡e ha visto >1 BRl- SABADO dido e, Sll auxiiio un remolca· OlTrE BA.RDO'!' 'SENSASIONAL EST~ENOII dar -fraocé[. A bordo murieron (Autorizad6 p Ha mayores) I JI t 1 l' . 1 ,'-s d es a últirnd película del rey de var,lOs a.mma1es. . MIERCOLES Hollywood \ LAR GABLE Este f¡ml es ,El "RlO Sarela/ es muy cono! A,S, Film prC3el.ta la senca,iol1al su- un h')merH,je pó , !umo al inolvidable Cldo en los me(II0S portuarios! per prodllciOn, eo n H'\[{RY BEL'\, Y filmoso actor qllP junto a la impreJ MI'?' M' "ON JO N FON ~ionijnte'; OfL\ LlWEN yel genial d e Arrecife '; permanece a. Ii a¡ PON'T'" l " 0, l\ ,~'i. ;';, ; ,~' l' V1TTORIO de Sil A en lI<1a de las naviera de Anaya de Las PalfAINE, JOAN ,.OL~IN ... en más divotida y emocionar:te pelicula mas. ISLA de! ¡ ño lA e G """JiI" @i\~=I@~\!i~ Programación par, la . ARTES 7.30 Y 10.30 DH SOl ~IN~MASCOPE-COLOR ! e .m lll ,_ [iñ'Th~ - ¡e62 ROBEIH TAYLOR,CYD (H~RI''';SE. LEE J. COBS es un'l película METRO GOLDW1N MAYtR e.,', hubo de permanecer 15 días tad, pero el buque no ha podido CINEMAS COPE - EASTMANCOLOR Sidi Boi sin poder rea· ilar operaciones_ En vista de aquella situación se prolon... b a y con objetO de desembar· <.-ir ed ,Agadir a .los. pasajerus ,..ril eVILlrlls mO:fslL.. S, el bar«o se ,dirigiÓ a. aquel p u e r t o .~rroquí, teniendo la desgracia 4.<t ,mbarranc¡;¡r celca de la cos·! DE FEBRERO DH Cine "DIAl PEREZ" A~adir la presente Llevaba a barcia 85 hombres y 400 toneladas de mer- MARTES "f:Jte a 13 DE e A P RI LU~E Una IsI.a en el trórJlCO rlon~e el coor Tq"'H~NWOLOR VI'TAVISION m oe Id piel es una Lonlera Insalvable'\'" "', ' . .~ ".,. ' O mil! ( uto indn pa a nHyoe.,): ¡¡Ah y M '\ R,. ILT I L,' un (1.¡:qUJliO qU,e ill~IM"l»l», "ie,halárti'y!:cr·'" Y,I,! GfHUlpresente JUEVES . ., da le rcbCllá • L~ ley Seca, el ~J'zz', sindIcato dell fAu!,) lzda mayo,es) Q l I II }~,c~rtC'fa, se¡¡,olli:l Tl'do un mundo pintore~co y lleno Reestreno de lln~ marcvidosa pelieu· crimen,; en la c1udad"más ~ellgr~sa I PROX[:\1AMEN! f: ¡'JJLOSAL E S • • ·;",or, en el qcle se 1II11éVen ljUS ti· I!erdl de lWI;( u y nmpatld I del mUl,(io en ;i~~Oa más vlOler,ta, TREI',;O! ; '3 de ,_,xtra"rdharia comicidad J:I PP~~~~~:'{{~(~i~,~~~~~,.~;:~~ I~~~~ G~~_~~~ J)H lUCIO YH HfRMHNO PIO .~- Tony LebJanc y Pepe bbert. Mué .... ~ d~ risa admirando a un pillo que bajo su -prolecLión. a un CállOi, . : ¡mosnero, y aCába cK. O" a lila· D," nueve; el f\(¡uo,o t;Gdle Comtan 1 \ LO~ de é,te LrDao;; los púb:icos¡ tinellDliñl'léZOljn:pioy,indob!ESió[l .,000.1 .¡él·coles 7.30 y 10.30 El f,B 1. YlAS DAMAS ' .... :i)(l>ica y el pdis,je de Méjico fun· rlido¡enuna sola belhn Por s." lUANDO MfJICO (aNTA úrll,! IDl('fI1111 ror') (LIJIK I!d!~L.::;j I ~N~~~_~~:.~_~T~~!~.~~~R_ IMJ'!:._ 1fj)(r·7~.-,7n.\fJ7[711l IJIL ¡jWl!l.f:.k~(fi'!lJ~ Sociedad Centenaria de Cultura y Recreo Co[],tallli,)", F'311Cohe Brioll y Frdlcobe Prtvust Erldi~ en!¡entcba ¡-(n cuaiqui,er relig 10 SI2mpre que no l'fvaw L'(Ja.~.' liS pu EASTMAN COLOR ños triln más COliVn~el !es que l!ls ¡,r~. Rosita QllintaoiL Fcmando Soler tlldS '. y "e Iro Varg'lS, J llisco. Veracruz,.. ¡ PutolÍ..:ada mz.yoreS) 6,.d¡.lajora., ¡Lo má, b~lja y au:éa• d 1 f k' t El m<iyor éXI!o de Id ¡ulIpo;acla, Una , t .Jore UZ <'.>1 e un algu, t ~·nto de gla:¡ inle é5 sentim ,ntal ver6aoéra joy'" de 11 ciüemalugra ia (Áutoriz¡.¡d., pilra tnii)'ured mu'Ji.-1l. 30 I AVISO IMPORTANTE I , Por el presente se cOn'l.'oca a todos los Sles, Sccios ae Esta Sociedad para el próximo domingo día 18 de los corrientes a la!> i2 horas, con el fin de celebrar JUNTA GENERAL ORDiNARIA con arrealo a lo dispuesto en el Articulo 26 del Rn.damento y para frab " tar de los siguientes asuntos, oIueves, 7-30 y 10'30 SUS 1.0__ Aprobación del Acta de la anterior. \:: irama que op~o~ la juventud in· Por Aialn Oc'(n, ¡-¡,,!lato >aivalori,12°Someter a aprobación las cuentas correspondientes a 1961, .... lua'hta ~ Id sociedtd ülg.ln:zj¡ja Ar ni Girardot, K.lipa f',.xincu y Ho-, 3,°_ Desi'gnar las cuotas de entrada y mensuales paía el próxi(¡ I en qll'· uve r geL Hdr.ín Un tema cadelJt~ tr<llado 1 mo año. JIU Gun~ingll:ar fu iZd drl1máticl:l, ¡TOda. 4,°_ Someter a aprobación el presupuesto para el año 1962, -amor, t .. ua la VIOlen· I . o L'[' 1 t S ' d l C' ,,' R . lIN EMASCOPE I,la er,cuón (j,,1 ('ia "pi odio! : b, L eglr .os res acto' que compren an a omlSLOIl eVlSO~~ Ett)ff' Manni,Oiuild Hubini y Luz' RO;::C O y SUS HERMANOS I ra de Cuentas para el aFio 1962 . • ,t'q·l'Z U l ambiente donde, Sto mi 2' ¡ E~ una pediuln qu," e;dá roníde¡ada 6°_ Exposición por el Sr. Presidente de la situación actual del ...:. .'\ los a,Jo51d,10n·,s p,ofe~l.olli:lleS '-:omo de Ii\s m'jolEs producid,JS fn la Nuevo Edificio y proyectos para el presente año, a vs arlJbtas de la bvh'.'mla, .. Los: última tempO"¡l(j" 7o O . ,1 (' S . i l' "os asuntos que os Jres O,ClOS {eseen 1)roponer . . . ~Jstl~rs ca '. IrIS d 'porll'otas ¡'fO!L.~ ¡Autdilzddamayolfs, . -; ¡• • CjIeS . y ,lb trdL'anttS En drogas NO í!" Debi10 a su la'go rnelr"je ro' I Arreclfe, 1 ebrero 1962 ..,-r. rnU_h?chas eXDlotado.las ce los, gamo~ al ~.úb i '(1 pUP!I)?! ,,~islel1(iil LA DIRECTIVA RO(eO y HERMRNOS PRO PI O DcSTI NO . ¡ • ".' ", . • , ' IItm()~ o " . • ~Jn(,opBd('s l. I I '\UloriZl:i'l ova mayo-fS)' Próxim.} "bado 7'30 y 10-30 l' -LA G~~LC1~SA ES UNA rornplemento en colt,r F )rrnLlahle estrFno ll'lu,in,,1 ___ •_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ ~Fm""il HR LLEGADO UN RNGEL i .. ' _~- , - ' "" ,-_ C~rl~E LR VIDR.. !, ~{;r~t~f~'P~;\~~l;í:l\~:¿~~I;J~;~:~: . «tt MUY PHONTO (Viené de quinta págil1a)' Una película que llega a nuest"as ~ELODIRS pantallas precedida de un escándo/o de Puerto de Naos, zarpó para EASTMANCOLO~ de exilo y Hena de lo que Vd. espera .. -1" JJ,é Luis y fll guitárra, K,tia Lo Tenerife, remolcado por el Oler2' DE HOY !IIt'l (Inp, Bd.tJPr, . ." y el rua¡lt tu or PI h.il'Ui Heni. o!m IItg" a no"o to la ~1I esp.enddos'~ e!rpc. . . j: p.i~a i ivitadf' ~ j)? ::1" 4.1) mf:"~{)r ..,-. v rnedid ~n C,__ iil )t>fl;";. t-:~ Ju~ 1.. 0 11), de la edr,rió,~ mor!ern'l (rodas los i ú'l:icos) ...., P n,,jn ..... .. u 1 "S'llVO é:I sus ,rimeros exitos .H mORO DE LOS n¡nu GOS. .. ------------------- I FUTBOL BAYH Bn\.,/MA . :-, J MULTIMillONARIO» [lUnlü Je n?u ' ¡ f'"g1J \,,1 pcSili'O tíio y qUt fU2! CINEMASCOPE-COLOR DE LUXE remo!rIl0" hdsta Anf'rdl" por pI' Con una nueva Marilyn Monroe. Tan tr( \VI. r "Vlrgul Ce Id Cifll¡~ 7", h'cmendamente all>a\'cnte como en no", que INSULAR "_._----------_._--------_.._--- S. fe¡'nnndo, 3 (armen, COCHES MODERNOS SERVICIO RAPIDO O. Marítimo, 1 lomo, 1'Junlo al har ((América)). (calle FnjaT da), nccesila un ta~i xi. con urgencia llame al teléfono 138 ARRECIFE �íV'lARTl!:S, 13 :::'~hFEBRERO DE 19{ 2 ~:! APU~?D~~I!E~~ LA VIDA (., Iv(ÓMEHTíN-oOM~ QUE ES GERUnDIO Un pescadero maño hizo mós pnrticipaciones «de la cueoto»! Tuvo la "mal suerte" de qu~ los dos números salie-I, ¿Pero el «France:., sen premIados ra? A ver si de una vez Por GUILLERMO TOPHAM t:3nsat:átíco o un bar/il de r ó1 \'0- es un nuestras hermanas t ma yores» se dejan MADRID.-A veces la suerte! E:-: resumidas cuer.tas que el , ya de estar como el perro y.nl gJto V se cornp?rtan cO,me niñitas jU2ga extrañas escaramuzas, y' pobre pescadero ambulante se buenas, que edad para eso tienen. :V fiya traquma, ustel por una caprichojd carambola encuentra ahora con que tiene l . . • • . • vU21ve las cosas cosas de tal for que pagar Ja respetab!e cantidild I . y com,o hey nos se.n!lm.os explOSIVO!;, franscnbatr.os I.o.que ¡dl.c e ·EI Du· de la capItal tHlertenC1 en un extenso rf'~~lrtil12 pumil que aquello que es el de5eo de 2022500 pesetas. esperanzador de todos termina Por todas parte3 emp~zé:1ron a i~lJcado a t~drl p¡?n~: ¡.Por «SDlymar~¡ lo.s qulc no h~b~(,an en las convirtiéndose en una pesadilla buscarle para r,clamar el impar' 1;,las Cana~lds saoran q~e Tenenfe es la Isla del archlpleldgo que y esto es lo que le ha ocurri- ¡ te de sus participaciones pre-I goza de mas de sol al ano~. do a Uf! vendedor ambulante de ' miadas. Y desp11és de una larga ¡Huuum., I pescado, Lázaro Aparicio :vIan- ¡ noche de pesadíila optó por pre> rasa, de cincuenta años, vecino· sentarse en M.adrid y cúnfesarj El .New York TímfS) ha dicho que las islas Canarias son de Alagón (Z,lragoza), que com- a la3 autoridaJes lo que había ¡ (colonia~ de España ¿Es que los hijos del Tío Sam van a me!]ró diez décimos del número hecho . ter las narices En todas parte~? ICaray con los nmteamericaf'Ítos 57.196 y otros diez del 57.194. Y Manífestóque ltls participa· del .Ntw Yo¡k Timep. ha querido su '11a:a suerte que ciones las había vendido en los I ambos resultaran premiados Us aragoneses de Figueruelas, Gri I Un hincha del equipo de la Segunda División inglesa Stúke tedes se preguntarán ¿por qué sén, Bárboles, Pleitas, Oitura, I Cily ha demandado é.l un árbitro porque el injusto pEnalty con maia suerte', Se comprenderá Magallón y Gallur. que castigó a su club le CO'itó el deSCenso de categoría. fácilmente, en CULnto digamos Desde lU f' go, cuando salga de I ¡Anh'o, tinerfeñosl, y a demandilr a los Plaza, Castíñeil'íJ, que el bueno de Lazaro, en ~n I~ cárcel 110 podrá a parecer por l' López Zaballa, Mórr?n y Gonzá.lez Echevarría. Claro ,que en e~momento de í'lpuro en que tenta moguno de ellos. te caso, dada la cantIdad y (caltdad. de los demandaaos, habrla que hacer frente al pago de una - . _~~"~.. ~_.,-,,-> .. • _ •..._ - que habilitar un Juzgado especial con alguacil y todo. letra, se decidió a hacer cincuen ta ~articipaciones más. e Total, Se ¡.mblican en la Prensa los nombres de los jugadores yen· a ,d\l:z pesetas c~da una ... ' ,peno . . . . trenadores sancionados, pero el de los árbitros ¡na nay! ¿Es que so. CIdrO que DI por as?mo se e~pleado h~re serVICIO ~ll- i por.venl.ura esto) señores no tOn tan proh,siülwles cerno los jule ocurrió que aquellm numeros I~tar: conoclend~ materud ! gadores y los entrenadores? entraban en el bombo y que a electI'ICO y de radIO.Pl'eSen_ __ veces el diablo la <,nre.da ... En tarse en ELECTRO RADIO, E t l l' d . f t'l d L P 1 h ron secuencia que Lázaro Apa. calle ColI núm 2. . n re os se eCClOna os 1rl an"J e~ e a.8 a ,mas que an ricio. cuando'miró lillista en el --_.__.__._.-_.-..':" \Juga?o con sos ccolega~. de T:-.neme figura RIcardo Topham, ~e periódico, la lista de la lotería 14 anos, natural de Arrecife ?iJO del Comandan_te de Infa~ter1a del Niño i'epasaba a uellos gua don Adolfo !opham. Al publtcar u~a de las resenas de eS.e enrismos i~presos al qrevés <:Jue cuenlro «Dlarl.o de Las Palmas" dIce: .Desta.car')n por los loca108 dem~s mortales. Por un ins. muchacho con cornet de conductor. les Bruno, CalCInes, Topham y Curbelo t. ¡Ammo Nenel, (parentante le recorrIó un escalofrío la Oirigirse o Bazar Victoria, León teseo aparte). columna vertebral. ¡«Mira que si Castillo, 25 ¿Qué sería de las much5chas de servicio si se suprimiesen me ha tocado!. las quinielas de fútbol y el cupón de los ciegos? Al contrario que cualquiera, Coronilla. de Fundador y 3 Y. .. ¿qué seria de los fabricantes de corbatas si a las mujedeseaba con toda su alma que Cepa. a 1.50 res les diese por no obsequiar con corbatas a sus esposos o no· no le hubiera tocado nada. Ni la «pedrea" siquiera. Pere miren _ _ _._ _ _ _ _ _ _ _ _- vios? Por eso no son de extrañar estas declaraciones de un co· merciante barcelonés: e El ochenta por ciento de las corbatas IG ustedes por dónde salieron prevendo a las mujeres!~ miados los dos números. Porque el 57.196 resultó agraciado con "prencliza, buen .ueldo. In el sel!undo premio, y el 57.194, forme. Tintorería 'la. Vega.' Y aunque no ha habido fin de! mundo. habrá fin de crónica. con 20.000 pesetas. Arrecife, Febrero de 1962. I I II ! -'-1 Se nece.ita I _._--<- Se n · ta ece.1 ! y: Se necesita -~~ _._-------------- ¡Nueva. y a.ombro.a. rebajas! POR INVENTARIO, En ALMACENES ¡Del 12 01 27 de febttel'o actual organizamos una operación de "limpieza absoluta"! jQue.remos sacarnos de encima el resto de nuestras existencias al precio que sea! ¡Visítenos hoy mismo! ¡Nunc(J vio pl'edos tan bajos! � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº442 13/02/1962 Description An account of the resource Periódico Antena nº442 de fecha 13/02/1962 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/d6c1f4187139d9a2d9da6475325539cb.pdf 075c8863349d88d672729d9819fb086e PDF Text Text ilAS VEGAS, R GI· j i 1 Núm. 443 . Año X t BRALTAR? ¡i A' rrect' fe 'ce r, ; ,lZaro t e I" en estos días ei mun¡ 20-F\brero- 1962 , «. ;: e r i o dístico €xtranjCío l ! «:>'r'd crónica, dl una agencia · I 1 Redacción y , ""':lilna, d¿dicada a Gibraltar, ! Ad r¡¡inístradóD: , .~ ~c pu ;:de menos de aIMmi!' ! ~ ¡ ¡ .., t H \:sp d l Jk s, fa !!lá~ d~ ! Hermanos Zer(,lo, .-uarnos indignación, Apartado, 32 f S~ i\nunCÍa en ellJ que pron. . " viejJ peñón -deberá desTeléfono. 256 ¡ """:ilr de su actual sopor ;-ara 1 OIRECTOR y FUNDADOR ~rtiise eH el paraíso de los ,_ "lOS del mundo n .ll'1I:! 'poten ! ... a sociedad inglesa. ha ela· ~.do, por lo visto, U:1 plan j moSllo 1 hdcer de Oib'raItar una M~ ---~~----~~--------• rurísticd, En menos de dos se construirán hoteles,res· !j' Nuevo Club Náutico en _.nt~s y hasta play"!3, Pero .. e3yor centro de atracción Castellón el casino, '11 CASTELLON DE LA PLANA St pretende con eilo atraer el ada uno costará 600 m1 ones de pesetas El nuevo ,¿difírio del Club Náu~smo intunacional, pero so· LA CORUÑA.-EI -Marqués formación que vienp a paliar un tico de Castrl!6n. que se está "" todo, según el cronista se- de Comillas) eriil un barco con poco esta pérdida. Y ~s que, e~ I construyendo sc~!e el wlél! ~ue k~ S:huberth, a -los novios de solera, Con antigüt!dad, Los ha unos astllleros norlfnos, esta. ocupaba f:l antenor, esta'a ter-..o el mundo •. Porque dos bitantes de La Coruña estaban iniciándose la construcció.l de minado antes dd próxim o vera"'Tlh>gios de que. g078 la colo· familiarizados con su periódica dos grandes trasatlánticos que ¡no. Tendrá una ext : !1~ión ma' . , b.itánica permiten contraer pre'lencia en el muelle de esta cubriran el servicio de la ~lIta , yor que a quél, de unos 500 me. .trimonio con un minimo de, ciudad, pues en su habitual ru - de América del Norte y del Ca-I tros cuadrados rn 101eL C?ns • I la I á de tres plentés La prime• quisitos ... , sin largas formali· ta, E~paña América, el puerto, rtbe. e.d~s burocráticas·. coruñés era el primero español ,1 Cada uno tendrá un registro: ra, deslinllda a vO'u :: :io, pera St trata, en una pa!abra, de en el que el buque atracaba. bruto de veinte mil toneladas. i sfñoras y r.iños y alm<lcen de ~rcar L':ts Vegas a E'lropa, El _ M a rqués de Comillas., Y esta~án dotados de la necesa' ¡embarcaciorifs. En .la Fq;unda eNtando ('n Gibraltar un ceno transportó emigrantes y dio co ' 1ría maquinaria para desarlollé.r; ebtarán los ve~lu~Tlm. pa ra ca. , oe corrupción que no desdi- bijo a los exiliados del régimen. una velocidad de ve nlldós nu I balleros, sala de Junl.ai, salón ~de aq?ella desdichada ciu - ca"trista. , dos. Parece ser que serán bota·! y una tet'raza de5Cl1bt€Tfa. Y a am~rlcana, _ Salta a la a:tualidad otra in dos en el plazo de tres años Ac- la tncera plfnta i án ri r(S i ~UPor SI fuera yequeno El ,pe:" ,tualJ11?nle, su construcción da¡lante con b.ar. un gran ~c j on "':l~nte agravIO que nos milI trubójo a mii quinientos obrercs para los SOC10:; y otra tfr : e za • ! ios españoles la presencia' Igor ,e as sanciones en e técnicos. ' I descubierta. R~matand() el feH· . , un ~~bellón extranjero, en nuevo Código de la Grculu- \ E~tJs barcos tendrán una ca· licio figurará IJna ,Iorr? d~ st f1E~· .,. porClOn de nuestro t~rnto., f bid::¡ Jo>. 1 000 pasajeros de cla. le!', en la que [e Instalara la bl... le trata de hacernos su ve CIOO ¡ se turbtíca, así como un cente- bliot€ca . . .dad il'lwata. Gibral~ar, que, . . ¡. . nar dz primera clase y de lujo. El coste de 138 obra!> se ele.mp~e cltan?o al crcmta,' de:;· EXiste la lmpre_s,on de q:J~ : Sus ir.stalacíon~s rH pcndt 1 án vará a dos millones de ptsetas. • ti ftn de Tangu ha pasado a dentro de poco hemp? .s e r a · a los máximos adelanto!l, con' ~ iugu de cita de contraban a~robad? el n~evo COdlg0 ~e ta:,L con piscinas olímpicas ella! 1 , ., ~Ias y ~spías iniernaciona ' l CIrCUlaCIÓn, dH~:e «La Gace.a ini ;tiles, gimnasio, salas el e I grama que ie cos ~ cara In-, será, e n breve también, del Nor:e» . p yección, bibliotecas y lujo ALICANTE _ El gcber ;- (' dar ... rro de reunión de jugadores ' En el proyecto se ha acentua- <""3 comedores - . " ~ 'ó . . Id l' di' CIvil ha Impuesto una senCJ n 'l!burt'S y agencIa del celestI·@e.,T1gore.,.as sanCIones. ~ El p;ecio de rada transatlánli· eselas indv fDd, ifnle . .O y la alcahueteria mundia· Ta~l~len se modlftcan ~as ca í ac· c o será aproximadamente de de 5.000 P , .' .-bPTc c.1 d ... tellstlcas d e los vehlculos de .. .. mente (le la r(. por~c 11 a e . , t S r ) " ó un o s seISCIentos mIllones de ord, {r, judicial que pl'{(!én ("oE; plan de la e potente socie· transpor e. e lene a lmpresl n es tas ' . 1 .' d M hglesa. se dice que ha ob. que el nuevo Código no entrará p e . rr~s pcr.dnlf', a ve.Clr.o e. a' .. d I en viaor en su totalidad ~i"'o drld natural de SeVIlla, Jose Ma . . I J \) ya I a au t orlzaClOn e . " , ~., t' V E duo autor de .,t-I~rno de Londres. No pode parcialmente para ofrecer u nUmen ara e consumo TIa equ€T~ se ud ' . , s creerlo Pero en todo ca· plazo de adaptación. la esquela Iri~.f,tG a en vn pe, , h, t· En el nuevo Códiao las con- e P a anos en uropa riódico de AI¡calite el pasado ~s seguro que no a con a ,. .. '"' , . 1 I f de a(lstar una con la aprobación del Go di clOnes prtnclpale!! que han de MADRID _ Sr.CTu'n la F A O dla con ( 1!1 . Eod '" l' . ' . I h' 1 d t ' .. " " . . . b cma La comlS"T1a e c-O ICla 1":10 españúl Y, por fortuna, reUnIr os ve IC~ . O:' e rans prevé que el Mercado de la Co· T '_'.', ,t1Jrr;-nle al autor de ti caso presente, sin esta au pO,rt~s serán las slgu!entes: pESO munidad Europea aumente el locollzo plen ,' 1 .~acíón tal c~lan. no podr¿ !llaxlmo par~~n vehlculo o ~on,. consumo de plátanos del15 al C'sta burla de ma gusto . .;Z3r3e. La mBma crómca lo Junt~ de ve~l.\..lllos, 16 000 klJO~, 2/i por 100 en los próximos cm. :onoc(': -La escasez de espa· prpslón eslahca ~()?re e) pavI- co años . La áemanda suá ma · dél peñó;1 y las rigurosas I T1!ento, hastf\ 140 kIlo? de ceno" vor debido a que habrá ura ba· ~Jsic¡one~ eS'p~ñolas sobre l' ~lmet;o de llanta; longItud tOI.al, ja de los precios de v€nta oca. portes son dIfIcultades Qu.e I inclUIda la c,a rg3, p"r(l Ce m10-. Isionada por la reoucción ele los HYDERABAD (l1dia) ... O.::ho ·a que superar •. Pero en 01' nes de dos eJes,basta 11 metros.! actuales dtrechos de aduana. niñas de una escuela de esta lar se la:! prometen muy fe- para autoca.res y trolebuse~, 21 ciudad, que habÍéIO iJo a pasar s: -Crae!1 que esto tendrá re- metro~; camlOnr s de tres eles, , En el mOll'ento actual se tra. un día de campo ero umón de jlo). 12 metros;vehículos articulado •. 1 ta que tales derechos queden otras compp,ñHéls, han perecido S ~n el orden militar muchas 15 metros; trenes de carretera, reducidos del 10 al 20 por 100 ahogad?s al ser arrastradas por u S~ ha dicho, Glb;altar sir:: 14 metros Anchura tolal. incluí de los países tercelOs. una repentina riada hasta la ba,::,.ña nada vale, lo mismo da carga, hasta 2,5 nJf'trl)f; altu ,hía de B~pgaJa, segú'1 informa :X"l en 1 orden turístico. ra. hasta c'1atro ::-:etros En CUBnto al consumo, la F. ¡la Folicía, ,': conoce el peñón piensa Lo'! .v~bículos 110 podrán ¡le·1 A. O. ob~erviI que nri~ntras que ~jlatamente en el atoque de var v·HlJer:\S e n la baca con len Fr(lncJa y A.lema.n,a s.e ccn ---~--------­ wobbia que sufrirían Jos "Slenfos descubiertos. No po sumen un~s felS a sIete ktlogra-¡ p" . ,'''5. por mlly novi~3 que drán tampoco tener el P!fO de la ,~os por (no y persol'a, en ~~a. ! '¿.l, cuando se viesen cnce· I baca a una altura superior a los lIa sólo se COliSUm€n dos kilO" (Pasa a (Ulrta página)! tres metrOs, I gra mos. ~ .. ~crre ! 71 ; 1 1 "!i' ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~I SEMANllltlO DEPORTI'IO-({JlTtJRJJt: ,,-a .H Do. tran.atlántico. e.pañole. de .,.a e 20.000 tonelada. di' mRl-L.-(~ti1959 I I I Rt I 'UIUf~O ro~RM ¡ I ¡ I ¡ I I V,J .j , , I A d I't I ' E Ocho niña. ahogad a. Q I I D R O E R' �PEl?PIL ISLf:1ÑO ANSIAS DE LLUVIA Ya dijimos que las precipitaciones caídas en La isla durante eL mes de Enero sóLo remediaban muy ligeramente Las necesidades del consumo domestico, permitiendo, eso sí,remojar bien Las sementeras paraintciar su desarrollo. Pero han transcurrido desde entonces casi dos meses y el cielo no ha querido prodigarnos nuevas Lluvias,con Lo que nuestros cultivos presentan ya un aspecto bastante desconsolador hallándose muchos de ellos mortalrlzente amenazados por la spqllía, especialmente en algunos sectores de la zona Sur y Centro, Las menos benificiadas qor Los últimos chubascos. L'lnzarote vuelve pues a vivir días de incertidumbre y angustia en la faceta agrícola, p¿ro con ser esto desconcertante V grave, mucho más lo es el triste panorama que se cierne s:Jbre ¿os isleños, que con su-s aljibes y depósitos muy mengnhs en existencias acuíferas viVen'l:l2Vamente el riesgo de verse privaios del liquido elemento para cubrir sus más perefltorias necesidades de orden hU'1lano, No queremos ser derrotistas pero sí lo suficientemente previsores Por eso creem JS nuestra obligación lonzar este mensaje de alarma a fin de qU!, CJn la debida an.telación, se adopten las medidas precisas p:l "a intentar lograr soluciones ~a priori» y evitar hechos y sitllaciones desagradable si, por dJsgracia, llegase a ocurrir Lo peor: que no llueva. Oialá que pronto se desvanezca e.ste triste panora'1la actual y que las fIl[b¿s se decidan a enviarnos su preciosa carga redentora para bi¿fl de la isla y de sus sufridos haóitantes, GUITO mod.r~i'UUl bu;¡;~n~~ de Correol para I(J ciuJ~d D ías p s d o s '10<' hicil1o~ eco nu " st ro, P ufi i 1 dr ñ .J » de 1<1 n~c.esi hd d,~ situar huzones de C~ r reos en los prir¡C'Ípa1es b]TriO 1 COil obj ¿ lo de of , e (~er rné!yOT' ~ S como1ídades (l 'os usuaJ-j¡), PJ~ ,) tiem):) rle~ pués fue q"lO:>ldo u,o. con cará :ter provi~io:1a1. a la entrada d~1 bmio p.!1 (Pasa a cuarta pagina) ~ ' " Página 2 =__ .... "" . . . ....._ _ _ _ _ _ _ _ _ _. . . x ..... "" . . .. ._ __ - .. ...... ._~ . ~ ~ . ...'{_, ..... , = , , , " " .~ : . ." . , . . , _. . .. ._. . ~ 20 OH FEBRERO OH 19t2 ~ M.It'fES, Visita de un inspector central de los puertos del Dos periodistas del diario londinense "Ooily Telegraph" en Estado la. o&'ra. del cierre ele Nao •• aldrán próximamente a Arrecife I .ult.lta En la pasada semana regreEl pasado día 9 llegó a nues- sión de nuestro puerto, que en · saron a Las Palmas Mr, Eric Ira ci:.tdad por vía aérea en vi esos días presentaba un brillan > Johnston y su hija M!s. Silvia sita oficial ('1 ingeniero director te aspecto, estudiando la posi- LOve t t, periodistas del cuer de la Comisión Administrativa , bilidad de su mejora en diver po de redaccIón del importante de Obras y Servicios,de Pllerto.s sas f..¡cetas,. esp~cialmente ~n lo diario .Dail~ Telrgré:ph • , ?e del Estado don Mar('1apo Mart¡· I que se rdlere a sus serVIC:OS Londns, qUIenes permaneClenez Calena. El señor Catena, en , complem€ntario~: víai de acce · ror~ cinco días en la isla reco· unión dtl ingeniero jefe de l I so, iluminación, instalaciór. te rriéndola en ~!.!s zona~ tulÍsti , O :upo de Puertos de Al' recih lefóp:ica,_ ele. El señor Catena cas de m~y.~r notabilidad Didon Ernesto Run1f'1l de Armos,! marHfes!o que las obras de coos Icho s peilodlstalol 8 e proponen t fech;ó un detenido recorrido: trucción del dique de ci erre dE' publicar una sede de repoll¡ jes por nuestros mueilesy zona por ! la bahía de Naos han sido ya sobre Larzarote en el prf'stígio tuada, in~ormándose y compro · aprobadas técnicamente. y que so rotatívo IOlldinense, Durante bar.do pusonalmente las más ! en fecha próxima saldrán a su· Sil estancia aquí se hospfdaron importantes necesidades deriva· ! basta, El domingo, también por en el Parador N ilcionai. das del incremt:nto del movi.¡ vía aérea, rt'gre~ó a Las Palmiento úilimament e registrado,: mas, ~==========""""i'l Obtuvo una inmrjorable impre-\ I I I a~rnf!lc~ d;~5 p~rm~n.~~í!· r~ ~f11j !@lI ¡I~~ ~~ ~mb. ~j~ .. Jor d~ Gr~~ IBr~i(@lilg Extraordinaria afluencia de turida. Muchas demandas de alojamiento rechazadas La af luencia de turistas ex' . so de los ú ltimos meses se han traojHos en la presente lempo' l' rechazado centenares de deman e~ D¡n(@lm~re~ rada invernd está siendo ver- das de plazas en los hoteles En unión de su distinguida daderamente notable, Los vis1 Otros turistas. llegado a Arretantes de diversos p::íse,~ euro-I cHe por vía marílima. se han esposa llegó la pasada serna, peos ameriGano s, llegan a' visto en la nece8idad de r~~ue­ na a esta ca pital el embaja· diario, uti :izando prefí::rentemen I sar a Las Palmas en el mIsmo dor de Oan Bretaña en Dina te la vía aérea, yen el tran scur- ! barco u hospedarse en pen sio· marca Sir Wliliam Montagunes por no hallar una sola cama PoI10l k, perteneciente a la alta adstocracia ing](isa, Se pro- ' disponible. ponen pasar e n Lanzarote AMPUACION DEL HOTEL una temporaáa dl dos serna «MIRAMAR, nas de d'¿ sranso, purs. en 1'1 El hotel cMiramar", que lleva ' viaje que el pasado año dec I ya tre s ml"ses con sus plazJs clon /ccm;>letas (unas 40) está reali, tu a ron a esta isla, quedaron prendados de nuestro clima Sr, D Guillermo Topham.Di-,z :md? ~;tualmente ob r 6S de I y de nue,tros atractivos tu lrl\.'A u! b¡' ""O I ampllaClOl1 en Sll fachada a la, rísticos En esta ocasión han rector de « ANT ~h ".1.:" o } .. , 11 1 . r ' M t' t I de la presente es el testimoniar t c~ e. >lSp e Cl~r ..,UlS ar:n, ya., traído un ro che de ~u propie I - b" f rI I l e mwo d e estas, conta:a con dad en el que, al da ~!guil'n ¡::u .1came::te nuestro p:'O :lOLiO ¡ t t I j ' 7>' . l' , T b'é agrdecímiento a dún Ginés del un •o e . (" o p azas. am 1 n to¿ de su I\tglda, marcharon la Hn Gil, actual al.:alde de la p.ar~ce ser que, el Pa:ador Na· a la playa ló\m ña dt Pe pegc. j d d t' t d clOnal efectuara otra ImportanCIU a y epor IS a e pro, por te ampliacIón, pero, con todo yo Dala pasar la jornada Dlseamos al i ustre diplcsu, bello glsto d<, cedernos grao t I c b'd sulta insufi> tUltamwte un almacé ,l d e ~u e:, o, a a I a re, mádco británico, y a su sf ño , d d t' 1 't l clente para el conSiderable vo,o en as lumen de turi'itas que nos vi~¡- ra tsposa, que la estada aquÍ prople: ~, po: IC~ I,mej,a\..Ione~ d.l Lhlltuto de ' t ' 't' ' h oees t I E n les resulte muy feliz y agra, - . anan d etXtstrma~ dab'e, Ensenloza 'Me. dla. p'lfa que po f' b t t' tI' 11' , , 1 0 , so re es a au en ca rea • d amos reunirnos y ccmbla r 1m d d i ' t' I t , . . ' .a UllS Ica anzaro eni no~ pre~lOnl'~ hs dlrt'dl\'u¡;, Jugado d t 'd t res y aficionados de este club ocuparemos e eOl amen e en Ya sabe usted la . modestia en p'óxiina crónica. qUl nos desenvolven.os los t:qui pJS de Arrecift, y actitudes rn, «Timanfava)). SE VENDE tusiastas r desinLne~ailil.!> como Eslor-:;¡'7'50 metros ésta d , 1 señ)r D ~ la Hz, nos Ca/ende r io de fiestas A ño de construcción -1960 sirven a todos de t'stímulo y Para informes: José Díaz. acicate en nuestro i :il~IlSO danl E l B O d ?l ll~,ta/fo. pub iicC! Teléfono, 4 de lograr el resülg'lm\?nto del un acuerdo (jd Loosf} :) dr MI' deporte futbolístico fn Lanzaro nistros dan.10 ti conOCf'r el ('a~ te, CO'1 nuestro d,,!idP.arlO reco len.da. do de las fiestas laboTale~, nocí miento por la pul) 'kv:ión que para Ló'lnzarote líon la s side eSIJ carta recib:l un cfu:lua guientf's: 7 Je Jlllí0, S 111 Marso ~allldo de, . cia'; 25 de Agosto, S .1D Giné .. y DIRErTIVOS y JUGADORES 1 . 15 de S~ptíemhre. Nuestra S~ D3L O MARITIMA lfiora de los Dolores, I y . I Carta del club Onenta-¡ . , Marítima I I dr.:' y ATE I BAYR - BRYA �• nE5 , ~ _ ¡>áglm 3 20 DE FEBRERO DB 1962 -:;::~-~:""_~~'' ' ' ~ '~'''.'''' . a.l. ,_ __ ~ ,);.,)~,~.¡..~~~~<t.'il',tr:"~.cr,fl;" '~¡:r.\,~ ....._ , . .. ... ========1/ ~)E"S !I!:. ¡fr~({(l 'rl'f:,O f'~ l'---======== 1 ~~~~~~~~~~~======~~=¡'~~=~='==='=~_~~=~~~=,~=r=J=~=w=[='=:~=:~='=~'=~~=1=~~=;'==~I~ iDi¡" CERID'RD k -:que no soy un isleño, p¡ h¿ cantudo sin cesar • "ita Lan zarote hermosa • .é1 qLÍe form é un altar ... ~':qlle no soy Utl islefio, .: uima se dejó embriagar ",:. ',' pronto de este cachito Ik ,,,eniLLa sobre el mar, tA;.r..qu e 110 soy un isleño, 9U me llegué a enamorar .. ,',te Arrecife nacido Ic i o lln ensalmo funar ... ~ lln is Leíio, qulao como el que más • .. ,t,z pequeñita isla "":Íiura de lu na JI mar ... r :ti quiero porque sí; pcrque nació sin pensar ft ~ () l1do afecto que siento ~"e sta islita 'Ú1 par; ro' esta islita sedienta • la que logré arribar *spués de mil singladuras , U'l continuo naveg ar, knque no soy un isleño, po h'! cantado sin cesar • ~stQ Lanzarote hermosa la que formé un altar .. , * ~'i alma la adora en silencio' ao le gusta pregonar ' rebuscados conceptos lo que es cosa natural , .Ifi alma la adora en silencio, ~s no acostumbra a exaltar 60n refinadas palabras al! amor que es de verdad." Por José M. Pérez y Borges Por Aureliano Montero Sónchez I a la que llegué a admirar i La co~ ryH:rno:ación, d é-1 cua· y ~c ~Bn "labondo, pOi ¡:¡i um· , desde el inst~nt,e preciso renta y dO,S anlVerS ilI' :o ¡~_i~ " ,Id, '.: ¡ 'i~) ¡ (Ji! V." :Jr ict:, d.C las m ~ S . iluS " en que, en mE eterno a'l-'atar,' muer~e de don BZnllO Pe re z , t r e 3 U u l versHiades amencana3, 1 arribé en este cachito ! Galdo s, nos !:-ee, junIo coo el b ' iqa n t f~s t ,.ds docto rales ~c bre I de arenilla sobre el mar, re cu,e;d? de lo ql:lt: ;,u pé ;'; q Ja d: f<T,' ntfs c::: pel to~ de la obr ¡:~ I Ni olvidos ni sinsabores I slg'l¡ hco pa l a h Ill f'L,tura CSpi · de! ¡rl m O ~ (¡'l! c j ( litcr. Iharán mi amor amenGuar, ¡ ña ta, !ad emll ,: t,-"ci6n E: vi ':h n'e i R,~ 'j '¿ 'lte ~; l ':t. ¡¿ r cco rr.d) ,3 M :'l ! Arrecife, Feb;~ro de 1962. de ia, p2rc nnL1 ac1 .'~G su : b ia y , eh :) ;, Fe rnáJ la Al mi'l gro es i ¿, ! de COIn,) e l ;-,;15 ':) d' lo ; 5 W :1 r¡o p~ r v ¡ v (, Lc i ,~ d,~ G aldós V CÓ:::l ', .l ! I .." ,......_.,.~_ ,..' ...".". _"' ........,... "._, -.-.. _ . .....N _-_'~"c. _~, _' ,_- h a ~ j~:1Íf¡c.()d;) l::vdo de ,U f1'\ fX ¡ G:,¡ d(l traOr tl 1 n an ,~ y ~ l n f~ ~~!a! - l S 1 f1hJ p rl ) \: ( Idu cción, &; ~.,' " I má s ex ig·,'n lc 'i cHico:; l/la..I .' ,-. , . ' ,!,;j ¡ RIPARHCIONfS I¡ I ~.,. de 290 m. en calle Bias Cabrera «La Vega)). se vende. Informes: Manuel G u e r r a Rodríguez -- I * VILLA PERfZI Ofrece al público de e.ta ciu i dc.d su, servicie. de limpiezo. \ general de locale.,lIamando . al teléfono 228 \ I ~1R,mCWJlOS IftEGAILO I H~rlllanos -1 DE canTA ROJA la levadura insuperable producida por fABRICA OE HVADURH PRiNSRDA, , A. EN VILADECANS (BARCELONA) Zel'olo, 1 • DEPOSITA filO: HlffitSlO CABRERA P1ROOMO José Antonio, 5l)-AHRECIFE DE LANZA ROTE ~~ft~ CINTA ROJA Clínica «Dr. González Medina» 1 el f>lf'mento (¡rugía general - Ginecología • Partos - Moriz • Garganta " Oídos __________ 1 ' / "nque no soy un isidro , ., quiero como el qúe más I Isla pequiñita isla, .- -------- SOLAR AIlnque no soy un isleño, po me llegue a enamorar .IlV pronto de este cachito arenilla 50bre el mar, r le dediqué mis versos, y te canté sin ce~ar, y ",i lira enamorada erbró con limpio sonar y ,fui cantor de su vida, ,., Sil canción reg,'onal, 7 se abrasó en sus volcanes . i pobre musa ideal. , Ú he cantado muchas veces ., t'sta «ANTENA. sin par; • he cantado con el cl/;zr.. .. sus dicha!> yen Sil maL. lit gozado e/Z S:l 'llrgria '''le asocié n 511 rrs'),. 'ftrr¡al que : i fuera isleño amdo yo UIl peri.'/ slllar .. día qu e p a sa su i ll 'P C'Ii,< ;-> au 'n(~ f!~(J , i:d C0111entar, l D ~~.~ , .. , ., 40'1 k'1que no soy un isleño, ~ Izt' contado sin cesar • t.~tJ Lanzarote hermosa • la que formé un altar, ; ;3 c ~¡ Hi c¡¡dd ya p nr Jos : b!i~ i:1 ció ' i por Gui ilermo de 'Te' na ::iOli i\! rr f , n U;'s !r o (' ran er;.cri ! or, ?c!UL! ! ~ ~ ~ ~J.,_ ~) J~ ft les y f xtrc n j éw~ , c o mo c!? ,!') '¡ I ¡{; u,f :' ('Gi"d ~'~~t ; : <) "11 ¡a U riV'i:'1 ,'1 iI""' U fJ 'f.j<C rn:! Ill'íl\ , <~~ K lA ma ·; i mp O.""ld:nt~ (:' lJ ¡ ~, n. O V ;: ¡ l ~ ! ¡ , S1 'J a':~. r.' ', , ' . , ~I c t ! {,:? B _ J ? n O;; J~lrfS', de u n ; J\f) jCH O ~(;r{tU (H f'fH~~n Lfll ca ~;s;l~ ño ) a y :.:niv2i'sill : ¡ ';i )"l i ;' ; , ,:¡,1 .. : ,< R ddcubri ¡ , . ' . _._--:--_._La bbo r de Pé rez G a ldó ~ ,'o i mí 'n:~) d ' G -!!rJ6s, > : S '; :-;¡ UC ~ í':;'t>¡;' ~; (' ~' " Y, As cgu· mo cr O:1 htJ i t~ ' u ;)~l~ ¡.Jle d,.: :J' Yd d,j) Prr,z el e Ayala qu :' 1';LJt, ~ Gt: F "l , l " . IS TERRE' " S , A,. 1 , histo ri:3 c ' ~ nt :"n"')r"",.,. ¡ '1 " · G "r'o' ~". D1' ,k("-1 " Y T ,1 ' I n' e .' m · " ' '1 T . , 0 l·· , -, ' 0 " " , t" a,, '_,-, • ,1 , .'~ s , .... )" 1." (,¡ r; u" J :; \~ lrI. L 1<i,j ,num ?;-- €: ¡etú' ravilloso s Epi s odios 1"¡ ;: c i o ¡ a 'f ¡gt; ra b d,Í'l ia ca bf" za de Jos g rc,r; I~Ull1; 3_~ !e:l-:-, sus novelas-crt:a cíé~n : des nnl: " ií"ias (.l ,~ 1 siglo XIX E:," ARRELrE · fIMhHP. i'iE, S, A de fIgura s cJ .1 V ~ S en la lm~ oru 1:1 ? (,r mac¡on Slboe en p!\"na \"1' Comunica a sus asegurados el literaria '-, su teatro , sus art Lu g'<' !i:~j,') y ¡' S aC Udlment e ~cl'pta .. ! tras lado d e s u s (\fi r i néls a Tri nl 105; en fin, teda S,U ¡.; rodu ::ci J.)n ; d 'l il ,,<l li im<n:.ente por lo s n t G dad rúm, 1 (Cienfu eg os) es hoy campo de estudio y ob i di oS03 eJ. e l..'l iít e ralura un¡v ~:" jelo de invest iga ci ó n en E ~ p aña ¡ sa l. ~--~- ,- - - - - - y el fx 1ranj¿rc. Al , g , é 'Twl1 os favoro sament e Ree didon es. de sus cbr~s se !. de ~sla v ig f Dcia r actll~ ¡ ida~ d ~ están llevando a cabo co n!Jnua.¡ la figu ra de don Benito Pere z mente, S,)b , e lodo en I "g :al"r,a : Galdós \1 ¡>rosiga 'l1 os en la ¡ecl' d d t d I d MA y Estados U rlÍdcs, E 'l te ú li mo tura y ot~dio de todos SllS ligaran IZO as e o a (ase e . "¡¡país e~tá convirtiéndose en uno bros, que rada vez nos mostraQUINAS DE, ESCRIBIR, Informes: marflR d~ lo~ .lugares de .verJader~de, rán fJcetil 5 inéditas y reveladoBorges Dlaz, plaza de S. S. PIO XII dlcaclOn al e~tlldlO de 'a VIda y \ félS conc lus iones, (~antQ (olomo) cbra de Galdós, Se han pubJi cfldo importantes libros sobre él M j dríd. Enero de 1962. ,I ' . 1-:.; "qlte ro soy Vigencia de Pérez Galdós i es i{]djspen~ sab/? p ,~rd l(1grar una p3 : nificación p 'rlecta I _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ SERVICIO PERMANENTE (DlA Y NOCHE) García i.cámu.l 12 de ,"',:.1II ________________ "'"..",:;..-.,..._ ...q¡-,'uHe •. ,.-~ f lanaClrG'. ....--'" sH*'1 �MARTl!.S, 20 DE FEBRERO DE 1962 PdliRa 4 EL DEPORTE INSULAP HOJA DE CARIDAD n. ." Marinero CCln esposa y "7 hijos. todos ellos menores de MmmCle:~~OOllI e~ ~~~ m~JID~~ t~~'lídw~o~ ~m._~ ~~ edad, guarda cama en su domicilio, con tuberculosis, no pu~. uníQj ~~I~ ~00llI 1.,u;~~ diendo ser aloiado en el Pabellón Antituberculoso del Hos· pital por no existir plaus vacantes. Sólo gana 3, O peseta'l La temporl'lda gill:i sti¡ a ¡!HU f Así, Dlle c • las ~deps casadas se me !l udles que le paga eJ seguro. Nosotros pretendemos 300 lar ofrecerá es: .: c.ño U I ' c! LC:d rr.eltbn' ;á:1 t~ .d tunp eraGa en' pesetas mensuales para que dicha familia pueda afrontar sus . ble novedad que, sin duda, ha Ire los partidos ya sl:'ñalados. muchas necesidades en medicinas y alimentos. Las 300 pese· de proporci.onar mayor interés con lo que la competición ganetas par3 la primera m¡lDsualídad pued,?n ser enviadas a y aliciente al aficion ad o. S.' tra ' rJ en j nter E ~éln te y noble rivaliApartado 32. o a Casa parroquial. GraCias. anticipadas. ta d.e. que en Tegu,ise, pu eblo I·d~d. •_ _ _ _ _ _ _ _ _ _......;._ _ _ _ _ _ - - - - - - -.- - - - - - I tradlclOnalmen le VI nculadoa O portunamenfe é:.m plJaremüs ! estas lides dt'¡Jortivas, s e ha tan intereHwte noticia qu e no , CA RRE' SOCIAl ! ~~~:~~ ~~~a~;!da d~egJ/r~~~i~~~ ~~e~J';:i~ ~f~ e~~ci~r~~:l~~~'.'·¡ am1, IcontIenda con la de AneClfe. VIAJEROS,-Llegó de la Peníawla lace matrimonial de don Ramón Ca- ¡Gm m . fL I m mi m ·HJ" m n~ I don Agustí" Ma lina Aldana. . raba!!o Quintero cvo la srí'iorita Eu· · W~~~ ~ru ~rmmlt~ de~ J ~UO ~íi ID- ~r~~ ~~~r. M~. - P0C vía aelea har: hecho viaje a genia habel FUentes Garcia. m Madrid los siguientes súbdiws extran · : NOM BHAMIEN IOS.-H a TI sí d o Cil1r~~W~~ jeras Mr. Mtr. y Miss lngendfson. Mr. · nombrados miembros de le Junta Diy Mrs. B ~ kcr y Mi'. j ohansson . . rec~iva del Ateneo~e La Laguna (TeEl domingo día 11 tuvo lugar rándose cna soípresa. Y en Ha- 1\.L85 Pdlmas marchó don Juan T!e~lf~) nuestros pSlsanos don José en Teld€ una ínit'resante joma. lidad no lo e~ Ya el Pollo de F lftnC1SCO Ló ¡:w z ;··()C d S. M'llllnón T f e~gu"rr¡lt', ¡eSUrfTO y la , . , . _. Ll egó de Id capital de la provincia st.ño;ita Juii eta Lay r. ez Cudfña, va- na de lucha ranana {:n la f1t!e HU15,on l es d t, la lesión d ( Abe! ~I teniente de !.viación don Jo"é Ma- (;,,1. el plato fuerte 10 con sWuyó la Cárdenee, puso a éste en ap ' ieríd Guereta Lang3:iC::l . . SI':C(~ETARIO DE L A DELEGA- victoria del lanzarot eño Evóris· to fn máe de una oca~ión, porN ,TALLiO :..:-En la c : Íli i G ~ Clljal , ClONo -H¡jsi~o nombrado ~ec reta.rio to Perdomo (Pollo de H il rla) so que el rubio de Lanzaro1e t's un , . u. ': de Las f'alma~ dIO a luz UIíl n1no. se· : general de la ueleg 'Hlón d el Goblergundo ele sus hijos, dOí'id María 1m- · no en La:lz¡\lote ¡lo n Miguel Angel b re Abd Cardenes, (l q UIen dJO homb re fuerte. mal am(~ñ 3d o. pe:io H~r¡;áIHJe z B"lInúd' 2. esposa . H~lrá()d'z Rodrígu; z, ofidal de l.a, la s dos luch'.!~ segllidas.Conlt n · habi'ido~o y ca paz para grHJdes (hl canitáil de lnfilpt¡,rí¡; y Caballe ro ¡ r.la~.e Gd .C ~l P rp() té c,lÍc0 de Adminis tando esta jornada dice el dia· hazañ as. En él llrne el Ad¡, rgoma un fuluro puntual. ClalO que MulIlldatiu don Lldro JlménEz Ma· í t¡aclón i.lvI.I .que hasta ah~ra prt>~I~. río «Fa1ang,q' rero. .. t b~ sus Se¡VICIOS ea el GobIerno CIVIl ' . .. . • La nota fuerte de ¡a luchlHla rS de p ~(,t:; umir que f~ta denota --TMnbiéil en La¡, Palmas ha da do ¡ de Huesc.1, a luz un vilfó n décimo de sus hijo <,la ¡ del domir;go en Teld!' la ofreció de Cá rdfl:e s le sirva pa ,a per, sf fiora espo~(\ t'lel lorrLHldilntc ,de In, ¡ la derrota de Abel CárÓfnes a filar Gú n más ~u puesta él punto f10teri a don Adolfo Tophal7' DI&Z, de I( OS peno . Istas.. t1.dos"" COll ma' s frecü"n. s )ltera InoGencia l{cgucrd Martín. . 'mano" " del Po·'llo ..do Ha'{a El'I prou-11'ga' • "-~ ~ imismo, en Arrecif.~. dio a IUz\ (Viene de sexta págIna) torr:o a ello se ~Ic~eron los f!1as I (la (TI los terreros. I!n nl~o. cudrto de sus hIjOS. do ñ a guir hasta cerca de las inmedia. vanados comen,anos, cODSlde - ' l'ranclsca Stlnga PálZ, espesa del f u n - . · , . C1onario del Juzgado Comarcal, don l;¡On~S de la Isla GracIOsa. y I 11. ., MaUllel .,!Off.es Ber~!el. . contll~uar .bo r d~í:lndo toda la iS.' ¡ G)})} ~rn~IiIi\G~.., . 1I'1f~1Iii. m"~~I@J1ifID ~rm ImCl .~ pugna -M~IRIMON10 .' . - Ultlmdmente , lJ ya en dIreCCIón a Las Palmas se ha celebraúo en esta ciudad el en- El panorama desde el aire vol. pO~ .~. c:a ~~~ víó a ser maravilloso • . porque noel, malumo soleador el contraste queorrecl'.n las dos SAN FERNANDO. 3: : CARMEN. 1 ,del ~an Fernando termina el encuen(Vi~ne de página primera) costas de Lanzarote es evidente Al minuto de juego un avance de tra' D~stac,al(1)~ por ~I Carmen L:an.. Pasamos de un llano ca si desér. la ddau[¡ ra del Carme~ es rechllzr.do. ore, Flfo. Gama y TIto,! por el ,a n rradoo; en su reclr.lo sIn noder tl"O a una ce fa t~d t por la defensa contrarlll Que cede a Fernando Fa I o (elmelor de 106 22). t' lo S COl I a a ~n e- cornero L o j ar,za M · · · · d o I J us t 0, P aco y L UIS. . asomar~e a la comarca circun. ,. allO.lmpll.len . rrap en, pata entrar uego en la 1 ui ~ q~~ rematara fonlts. decretán.' liante . G!br~ltar vale como apea zona v Jlcánica propiamente di dose el correspondiente penalty Que El Orientación MaJiUma gol e ó al dero de tUrismo en tanto que el cha que v'¡sta desde ('1 aire es F o n t e 1\ malogra A los 21 minutos : Lomo (7 2¡ marcándo por aquéllos Gobierno español permita el Ji alg~ fant~slico. Se ~e la mancha! arranca .Leandro y tira cruzado, bat,\f'~ : Noel (4).lquir, d!'. Cánd!do y Torres '! bre paso a Andalucía Y nues " I do a LUIS (O 1). Después empata Tllll I por el Lomo Paco y Metiwa Los máxl~ , . I m'gra, calc.Inada de la lava VOl-, no. tambiér: dc·ptr.alty A: comenzar' mos I!'oleadores hasta ahora, 80n Norl. !ro GobIerno no puede hacer el cánica. les crátens 'i Jos tentá , la legunda parl .. , ~n una jugad~ de la: con 13 tantos y Julián con 11. luegC' a ese cPlan G br3Itar ll a culos de Jo Que en otro tiempo !delallllml del Sin Fern!lndo, JuIJán ce., bast: d e garitos y lupanares. f I"d' d I <!e n Manolo y é.te, de media vutltr., C A S 1 F I A C ION p '1 . d ue masa lqUl alOcan escente. malca 12 1¡ Un minuto más laroe el or ~I ;~zones: primera. e Es una marca inconfundible. ,~, an Fernando logia su tercer gel pcr I __L _ _ _ _ _ _ _ _ __ mo~ahdal d, despu~s. de ?ecoro Luego. mient-as los tomavis. f medio deJulián! q.up bate> a Me'lÍo (3·1) naClOna, y, ea fIn. de Interés tas funcionaban incansablfmen' Después el dómmlo es altl' rn o, de~per. San Fernar.do 14 ~conómico. I .. d'" . • (diciándo Lázaro una ocasión al rrma· O. M a r í t i m a 11 · . d e e. 11 Ol! d amos /t.... IJlmos adIÓS a Lanzarote. f! tar fuera. UIl co.ro<,r Si'Cado. pcr.L l. ('armen 9 B len seguros . . eél .n- 1 . 4 dro Nuevo pe,nalty. de Filio, que lan- ! Lema la voz de alarm.d, a fIn de que . za Fontes deteniendo LUIS en palluia Puntllla. . 2 -la potente socIedad·. en cues· ¡ espectacular. Con nutvO dominio EMILIO HERNANDEZ ti6n corte a tiemp? tales prúyec tos y no pueda Inv~car lu~go Clpreftcliza, buen sueldo. In h~c?~s.consumados ni alegíilr el formes Tintorería 'Lo, vega,'! ¡••.•••• ,. .._.._ ............................................................ e •••••.,¡¡ •••••• perJUICIO del gasto hecho y ! nuestros lectores pueden imagi- i - - - - - - - - - - - - - narse fodo lo que nos c<lllamos .. (De «Yd') empleado libre servicio mi- - Fundada en 1929 Oomicilio Social: BARCELONA Lauria, 16·18 y Cospel 4·2 O litar, conociendo material _ _ _ _ _ _ (EDIFICIO FROPIEDAD DE lA COMPAÑIA) - - - - - (Viene de página segunda} electl'ico y de radio. PrésenCapital: Ptas. 5.000.000.00 de La Vega . Ahora se nO$ infor- : tarse en ELECTRp RADIO, Reservas al 31 diciembre de 1959: Ptas. 249.048 .465,07 roa que en fecha próxima llega calle ColI, num 2. TITULOS DE AHORRO AMORTIZADOS POR SU VALOR NOMINAL tán otros dos grandes y modero --. nos buzones. para f!jar en el En el sorteo ffectuado el dla 31 de Enero tiltimo ~l1e. lo. que Hrán_ instalados en. A!A·. n~St'fl;O~/~ IA~L'e'/~SCP PHT PFÑ 1D K la plcza de Espam y en la Dla-¡ ~G.-JGI"'~ """ ..¡,. Vf"Ir " YY Q LL Ñ F A A A 1P Z zoleta de la «Disa., sin pe1jui JJ 'D .J Ca pitales pagaccs por wlteo hada la f : c~¡¡ 49435.000'00 pesetas ciod~ qU. l d~spu.é; seancolo./. COteS (~¿;dos ¿¡lgunos ma L, N;) pode. Hermanos Zerolo 1 I } ' Delegac:j.en ARRECIFE: Riego, 5 - Tel. 302 ~ m:>s mW03 qllZ cungratularnos de esta noticia. 1______________ _ ..................... ~m.a ••••••••••••••••••••••••••••_••_•••••••••a••••••••••••••••••••••• , ,: p le" < O • .. d' <. S f ...., m'.· O· I o l LAS VEGAS. , b ¡ ¡ I ¡ T I . .' m derno.... . Se 't necesl a Se nece'lta • i \ ¡ fJ sopaaOS e I I "" ¡;&;;;;¡¡R:i r-~_ ~ de ~J'l GmpañiaGz~,Sfi �IIAIlT8:!1, 20 DE FEBRERO DB 1962 OTRRS NOTICIAS DE LA ISLA ,n \'W10 ~ ~~I (·,LDII'R,'T,O,~,~~~'~~ 11 conjunto mus!~ol,l/Lo~ lanza~oteños" !acfuo~~ en uno (ompuma ele filtas VanedCidi\.s Cíe Stvlho ¡ .i ¡;¡ a~~ba ext~nw En esta,c i u1ad ,de constituir· ¡ nen ele un Tc pertOlio de can-: eo! UI. conjunto muslcallOtrgr<ldo por I dones C!l pa Jids endo la8 clá,i· . . t?cactores y cantadores R a m Ó 11 l ras i,5s, folias, mal r gufñas y 8t'gllidi."'!IOf>Z, [3 t ldomer¡ Caocio y Vi "e n- i l'as,a~í COll,O de otros ti po s de dil e rm- inclu~ le Uáf c!a _pro,Gedel~les de ~tros tríos t(!~Cancilll1es,exhólícas, ". desapa,ecldo~, EstA conjunto em [¿¡mb:én (f1~POH' fI d¡~ algllnfl~ ('omb.rcará con destlnO fl Sl'vila el próx~· ¡ pu ,'st,,~ p0r Vic"nte ü...rCÍa y B ald n· . 0 f11~! ~3 [lara in corpo~arse, bi e n a le:! muo C¡alcio, ¡¡¡u tá ' dose u 1l3de ed e ú' 1 ' jnl') , e ', erenata ," L :'H:z :~rO,', t. LleV:'D, WII'p;¡fil d lk Alias VtlfleJ¡des (je Md 1 tt~é de fnana, o a la de Macarena del p ena s u actuación, cuatro dístintos 81n, para actUJr posib' em'~nte, en los v~~tu~rio~ entre eHos unO t ip ico d e "-'~r"s eSa ;, Fernand o > o C;\IVMe:z:csl3ísl,l, L('sde~('amos mucho éxito Q¡;lnt " ro.. , d H ,la citada c'l!~ital a,nd '~. i en su jira artística de ptesentarió¡¡, '.la, y cdildcrón_ de Mad,ld, Dlspo_ l 1 '' tí·, I~ L ~, U Lí 'i "! M~¡*,~~ 'f' Hoyes eSper a da en M n rrecl e ,o mo ta " r d' (1 11 nave mercante noruega ,-oncor' la ) '<Y' q ue 1I evar a' o Ita 1;10 pesca do con::ít~ r' , ·1 ~ OGO .. Visito de lo. bu». • atuneros i'~ G' c.a:ce!fs «IJ",r'lv~nJ '" ... .(;c¡m' )f J El "Rubiancs» con folmc:r.c:ht prrc I-;uc.hc:< , Para hoy martes tiene anuncia- í neves W ~4m Ti S gú ¡ '; P"'~ • Vil'da su llegada a este puerto la mo· ! gf n dE B ,' )(' dé )', . h ' ¡ :- ' t o SoSUCESOS tonar¿'e mercante noruega «Con-leerlo> y ,Moga rce! _ (;'" ¡¡( ¡ aL cordiaSky»,delaConcordiaLine»! crHC[1(TIurod.:10Srr t c" l" ' CO' DrCI}O grtavemcnte ellOIUI O a caer e de Oslo que tomará oirúql'f pera ; F" _ ;,. 1 , ~ e \' ?' ' [ ' ,' " 1 ' " " un andamio recoge,'laprinzera partidadep~s ¡ !~;: ~;:'P~~é; rf~, i:~,, ; ; 'c (l;"i~'re g • 1 cado congelado que le transborda- ¡ d e tr?'n ~ bordo. Al c!i< ~ g ¡.l¡ r le El vIernes fue evacuado a Los Palmos en un avión especial Irá el buque factoria«ldiazdbol»,es : fuucn d ~sp(( b :;([: r ; (' l , «:;sEl pasado J'u'2ves, y cuan~c) s'" "launos docf rns fue t aj"o'o 1 1', taci,onado en Arrecife Este primer!!a éT! iCo!H] y Vigo, 11 ~ ',,¡>; o ~ r e, t "d t' d I ' , VEINTE TOl\. f17 l ' r,r(; DE' disponí a a colocar Ur¡il plilf\chJ :--aciente dutanle varias, ho ra s, , carg~meno ~r~es l/!G o a ~al~a ' ~' F< d~ corcho pn el techo rlc una Ei viernes, vista la gnwedad de! l?tcha notICia, de tndudab,e S~,LMOI~E, f,.~'.s ", . c~ma.ra hig~rífiGa ? ¿~ la instala, su estado, Sf; le tradBdó e Las: teres ya ,q~te, estos barcos co"t~-I "?,:~,, Ct ~ ¡cs-l,,"'~r','.~ " <'. 11 , , ,: os (IÓn Industrial .Fflgorsn», en el i Palmas :~ un avión e ~ pe cia! Le ~uarán vl~tt~n~onos en 1,0 S~C~:l- ¡~::'~',? ,,~~c,~src.~,~ :- : ' ';,. I,U\~I m.ue~le p2squero, tuvo h d~s, ¡ nCOmpdno su esposa, que aed, vo, la anlplt~,t.mos d~~l,d,c;/¡le/lte!~.;;,:c "~' ~' ",,:;t.l( , ~ ,l, ~.:; '\' ~ g.acla de caer de un andamJO , d~n!almenle está reSIdiendo en en nuestra proxlma edICto", I qu,' <,q .. l ,( f. e". o J í, '. , r . 5 lo a dos metros de altura Jprox¡': Arrecife. DES~ARGA DE CATAS VA' m? ,n,v< H 't; h ' ce > L ; ,.: b ; (n madam ~ nle, el obre ro Jo~é An' i CIAS DE SARDINAS 1! 3nSJío paró Htj ~lV(, t" nqrrt ~ n io Vázquez Guijc, de 31 La víctima de tan desgraciado '" Rara es la semana f~ qu; r:o ~?r; t ~ ,(+~' gilm{,r;to (~,(, ~co ti· a~os, nat~ral de SeVIlla, reci accidente pertenece oun eqUipo r',,~ale_ po: ~~!e !111n,O agun ro, I,!"':, el ~~'\.~J~U: ,: b" ~,l:a~ blendo leSiones muy graves en , d ~ úbreros especializados de p,,,quero f. al~c,es, Un grupo de 20 (on€l"das el: ~cln 01 ()o .. ' s la cab~za v rt'gión cervical. Por ' una empresa sevii10na que se estas tnoder,~q~lmas m~tonaves cos, sus compañeros de trabajo fue trasladó hace algún tiempo a atuneras CC'lpp~f): dedlrad3s a EL· HERMANOS BERNAL. trasladado con toda urgencia al Lanzarote para trabajar f n la .I,~ cap'ura .de sardInas, han ele· DE ARRI~A DA FO,RZOSA Hospital Insular, en donde por mencioHadaindustria flÍgorifica,g'GO A:reClfe como~:3se de su.s, .En la m~nCll'la del Jti', VIS (n! operauones al surgir determl . I ! O, de arrlbada f(l)H u ' , d pes· Otro do. I»arco•• e han perdido i r, ~,:(''' inconvádentes fn Aga ·' quero l:ncalLí, ,H~m<:H~ BH· 1dlr, puerto qup hasta chora vi na]" pera rfpé.:¡;r V I! ¡Hie de . Otros dos barcos s~ han per 'de la Gomera, y el afuntro de I sitaban para ef<:ctuarla!l.. ~anza· , p.esca toto, Pl~~ sus consignatadrdo en los ~asados dl?s: el va, Bermeo -Oran San Pancracio' I rot<>, flSI, gana nuevos f lmpor' ¡ tles rn ota p,cza fUf copeaha porcito mercante -San Juan Ne. que se hundió 690 millas de¡ ta::t~ s c)j~ntf's en la roma por. : do paTl~ lfl rOfla dr Aldea. pomuceno», en la costa de Ari puerto africano de Frlietown al fuana de la pt' sea, que sin duda. LA MOTONA VE S (NIVARIA,) c~ (Teneri!e) cuando con varios consecuencia de una vía de agua aumenfa¡éÍn C!1CinGO se cuente: También nes visiló el ~iel~es (lentos d~ ,to.neladas de merC~!l-1 las tlÍp~laciones de ambos bar-, aquí ron l.as inslal~c,.io, nrs com- la mot~nave mercant~ .NI~arIa" das se dlrIgla a San SebaslJan cos pudIeron sersa:vadas. l plemfntarlas prf'Clfas. En )os , que (/ligó ura pilrttca oe sal úHimos días ¡Hri~aron Ir,s drro ' malina (cn destir o ó Tn~Tife. ¡ -_ _.~_ _ _' _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _-., I minadas _Darguy' y «(Gón.bu 1, : AdmiEmo (tlrgar on y ces! alga- O l· d I d I ' ' u:-! ,_ <! I ["d_ 'J ::H ¡ i, I,I? primera dp las ruales rrparó . llgerc, s é'verías rn la cubierta Ion mfrea~;,cies las rr:otcnaVfS dI" )a raVH:18 A'mas CU'belo - - - - - - - - - ¡Jl1ientras la segunda desrrr!bar: .Rosita Soler> y ·lanO iCH.;. En la mañana del jueves y Playa Blanca y a algunos luga' có varios centenares de r.cjas OTRO MOV1MIENTO r.on viéntc del Nortf', que en res de Guatiza y Los Valles. \ vacías desardines que fn fech;¡ , He aquí la relación de pesGran Canaria produjo fuertes TambIén llovió bastante el, al-¡D'óxima recegl'rá ofro buque de quercs ccr. b~se (n Ja PtnÍfHu' la que entraron eo los últimos lluvias, se registraron algunos gunos pUQblos de Fuertever.tu·! la 1'l1isma n21vi~ra, r.bubascos en zonas aisladas de ra, pero en el resto de aquella TRIO DE MOTONAVES PES. días para dec:t:ar di ferentes QUERAS DE VIGO operacicnfs de (j pro visionaLanzarote. Las precipitaciones, i~la, como en la nuestra, conti 1 ngún se nos informa, solamt>n· OÚ'2 la sequía de la que Vd nos A distintas horas del ;ufves miente: ·Rómon Martí'"Mélnue afectaron al sector costero ocupamos en c:I .Perfíl ISleño,,' hl,' cieron entrr." d,fl f, P, esie puerto la ~e, can(s., .Villa ce lús Jolas grar.des y modernas moto yas" "Ciuda<! de TelÍf6', -San· comprendido en t re Femés y de hoy. ,liego Rusiñol>, ~Cris!o de Medí ____~__________________ ' Agu.tínde Hoz -~- . d naceli., ',María I?c.Iliírgun Mao • envlcr o caya» (pnmera vHlta), -San Pa· e.peclol trieie., .San JC'~é" ,Gu7tJ1án el En la mofonavp _Ciuoar! de Buene .. , «El Pf p~'. ,Paco RoHuesca ,. en unión de fU fami t¡P, .. CUfvcS de Ner j:>:.. • Vir~ )ji'! llf'gó' el domingo a esta ca. gencíl~ del ~,~ap, fE! Luisr.", Apertura e inauguración del pital el pscritC"vpetÍodisfa don cMulhacén', ,MCTiUI.'Ic' y ConA~llsfínde la H0Z, 01J;fn se pro stlt'lo., .Hrlll'ano! O~jvep, cRu ¡oone u'alizar aquí (!'guros Ira hiares.¡ ,A1cé,ITfz', ·CTi~ff\ del ~ , \: ! bajos rrlarioni'l, nos con pI rín Sudcr' y «10! é Anfario Olí_ . rupnfrnflrio de la c!'carión de V"P, lif'§eros chubascos en zonas a,'slada' s .::> ¡ .! ¡-; PROXIMO OlA 24 DE fEBRERO BAR.RESTAURAnTE ·,gnACHE I , i I()~ Cabild~".Ins~larfs ¡ bllcar p" DlHR DU' DI a r I o de Las Pal Calle Triana m'ls», PnmanecfTá rn Arrecife _ _ _ _ _ _ _ _ _ _,~_ _ _ _ una semana. I • 71--iAI11J-7Ml--'1f])--~11111fJlMf~­ Ibrl1!lJVf!¡f' rI1!KiIil,¿J Hermanos Zero)o 1 �~ARTE~. 20 ..'E FEBRERO DE 1962 LOS REPOTR¡lJES DE HOY Dos, perio~istas e~criben sobre LA nZA RO Tf !'a exportación de aceite de oliva español produjo en 1960 "La Isla enCIerra una nellpza ternble,sobrecogecora" ochenta miilones de dólares De la C¡ú -.Íca que sobre la es- Aueclf<" se encamina¡ on al lu tancid d.-.l mÍni::ltro de la Vlvien gar donde se cuece una patata M¡~DRID - El aceite de oliva 1cotrespor;dientes a Ja campaña d,\ en L"l'llaro!e pubHcan en' con sólo cubrirla de tielre, de espanol, ha conslitu!do para la' de 1.961, 8urque se tine la se-Diano d 2 L'B PalmaS» los en-;lierra rojiza. Y el comentario de :~(:normí.l !ldClOn~1 aurante los!gmidad que rebéUBJán los seviJdos esp;~cbles de dicho pe-' todos los que íbamos fue !<lm' U.tln;t0s 1:l,nos y oesde el punto lenta millones de dólares . riódH.O /\n1noio Lemus y Luís bién el de las poslbHdades ('nor d<: vI.'d;ta de la exportación, una . canSl erable fuente de divLHIS. OlrCÍd Ji<ne!1('z, reproduCImos. mes que para el turismo encie este C2lCJÍ(u!o: . rra Laozarote. Lanzaro!e esta El pre"idente del grupo auto, . I t¡orn o de e xporL'ltioc es de aceíL1nZíHot2 e';, ir¡cuf.sticnable' •. mos casi pü.r decir que mCl'(:ce t e d e olIva . y orujo, del SindicaOculista del S. 0, E. d m,.;r,te,Un¡l tí rl'a LHcinOlnt(.U ,a una edicación ínformad. ora d.e t N ' 1 3CIClHIi (lid ¡ivo, dor: :'di Ex ayudan!e del profeso!' Pérez h ·¡erra ("ll:~ dwmbra al víoítanie muc os días, rccorriéndolr; cíe guel C dehol Rocher, ba facilita'-1 LloreD, de 18 Fi1cul!ad de Medi' qUéo ia (oao;'! por primera veZ. ~~nt~ d punta,palpando su gran do las siguientes cifras de ex- cina de Cádiz y de la UniversiOesde q~P sc sale de Arrecif¿ y GlOs¡dad. Y desde nuestras co· podación: dad C~nlrill se enfila h ,cía la Montaña dal, !umna~ decimos que es ;mp:rMiembro y diplomado del InstiFU0gJ el;) b jese convierte en donab.e qu.e nosotros, los tl1lSEn 1960 101 f xportación de lo Banaqller BdrcelolJii alga ob le io,1i:1ate, que cilutlva mos ?a¿w.-nos, no conozca:-:lOS: aC{t'ite PtiÍ'él A:fm,mia occide!.De lluevo en ArrHife piná dre complttam~at¿ al V,,,j:l'O V no psta. Isla s~rprenden\e, de oc- tal fu~ d~ 281 500 kilogramos ce;, 81.1 con,uita PI) le deja sa'ir de s ti asombro. lua!Jdad rabIOsa, cuando se ba- en latas y de 348.200 frl bidones Calle Coll n o 9 Mientras el co:.;h~ devora ki:ó bla de la Luna y de otros plane. con un total de 629700 kilograHoras de consu!tl': Mañana de mdros V k:'órnelros la lava pz" taso Porque aquí, en la Tierra, mas En 19ó1 las cihas son de trificad1, id; rOC:iS re!iqu.:;braja- tenemos esos pEtisajes, tenemos 1 280000 kiíogramcs en latas y 10 a 12.30 y Tarde de 5 a 630 das la lava enracimada como ese mundo fantasmagórico, de 1,378.000 kilogtamos en bidones piñ'~;H>S de confitería, la arena ficción, y a Id vez de hecatom En total, 2 (-58.000 kilogramos·1 negra, esos cráteres que se ven be. _ .. . _ El total de las ex~ortacioGf's -------~=--. aquí y allá,ieían al visitante suEl seno: ,minIstro de la Vlvlen de. a los diversos países' ( . . mergído eG un mundo nuevo, dé' re corno aye.r en Lanzarote arroJó la cifra de ) 53 millones LJi hntá5tÍcO, de auté ttica (seicn- t090 ese: Y llegob~s!a la Mon· y medío de kilogramos, y en cie flcHon. . tana del Fuego. Alh se le mos- 1961, como cH- a más aproximatró como esa tierra rojiza está d:'l ya que los datos todavía no con llave en mano,disponienS ~ aprecia igualmznte la la- caliente, como escarbando un se tienen romp!eto~, se puede do de amplio patio y traspatio, bJríosidad y el esfuerzo del pOCD s urge sin paliativos la adelar.tar que las fxporfacíones SE VENDE en calle Guardilao n;>esino lanzHoteño par a i'lgradab!e te mperalura. Y es reba.san algo los 142 miJloms mar 10. Para informes: Triana, a~nn:ar a esa íierra inhóspita más, con su complacmcia má!! I de ~I¡ogra.mos, _ 35 trono; fé:tiles, q u e apa~ecen absoluta-porque el SEñor Mar I Estas CIfras d~ los anos 1960 cO.;J) OJSlS verdes en medIO ~e Hnez y Sánchez -Arjona es bom ! y 1961. p;oducto de la coyuntu- - - - - - - - - - - -_ _ aqud ..nr de negruras. La VId bre eordialísimo y afectuoso-! ra mundIal favorable y de una cuidada, resguardada, con esos I p"esenció como un manojo de i política oleícola inteligentemenm:HOS de pIedra que recuerdan I arbustos secos. metidos en una \ te llevada a lapráctíca al trael pasado mt:ndo de los guan-I cavidad de la Montaña, comen- \ vés han sido posibles merced a ch~s. Lanzarote encierra una· zaron prontamente a arder,con· la lab~r del Sir.dicato Nacional h~l!t:za terrible, sobrecogedora.' firmando así la propiedad ex del O!¡VO el través del grupO de Hnos. Zerolo, 1 Un ~ fealdad impresionante, ma' traordinaria de ese famoso lu exportadores y el Inst.ituto pára ravllloslJ. ,gar lanzaroteño. I.a Pro '8ganda Extenor de los Ll fdm~sa Montaña del F.lle·1 Al despe~ar de GiJacimeta los. Pef1ductos del Oli~ar. go C2ntr6.1gu~l~ent~ la atenc~6n livione~ comenzaron a bord('ar I Estas. íXp?rtaclones-:-las de del ~?rtelo mlO}sterlaLE~ senJr toda la ~sla ~e L':lnzarote, salie~ 1 196°.-: .sIWdfl(a:o~ un mgres.o MHdnez y Sa'lchez A'lonas de en direCCIón norte. Se paso; en dlvl'as de C .. SI ochenta mI demás personalidades que 1 e sobre Arrecife mismo, para se Iliones de dólares, no pudiendo acompañaron, después de d(jar ¡ (Pdsa a página cursrta)! precisarse todavía los ingresos ° ° RiLJ SR- ~960 CRISTAL Y LOZA I --- - ------------~- ---~----------------- ¡nUeva. y a.oml,ro.a. rel,aja'! POR INVENTARIO, En ALMACENES ¡Del 12 01 27 de febrero actual OItgonizamos una operación de "Iimpieza absoluto"! ¡Queremos sacarnos de encima el resto de nuestras existencias al precio que sea! ¡Visítenos hoy mismo! ¡Munco vio pl'ecios ton bajos! �MARTES. 20 DE FEBRERO DE 1962 Cln~ ~~C(@l~~~ q~u~~ i Cine '~ogramacíón p~r.:l ia . s,emana . s mmensa, lla r. uras ~te se desar ro lla una • ., 'a «ATLANItoA» pres~n te IMARTES 7.30 Y 10.30 " . "DIAZ PEREZ" Cine (le! y en. ¡ Peh~ul as qu e se proyectará r ! RIO GRAVO IEsMItIenoESPOS redo cómico ! la presente ~emana I [( PRf E ~ I 1 El HNI COLOR U AM[ OlA .,0 MA~TES , ! Vd. la v o lve rá a v e r, por que es la I [:;:" ~'l r o' o r~ J , mas le tem bó el pu ,so a l ernpunar más im o res.iOi1an te DeÍÍcula del más nUevo I (¡el salvclJe lu ..: h a fe roz ... ·c ven ce r a un" mUJ >f: una batd. . lla IH1[<I 1'0 Il;,t'gillr 1;1 O Dt" l LllTIG· n , ,1ivertido ('11 1 _ :i TM " . ~ ..ló, pe. z,...M¡j¡ta ~ I"P,H Marg Ml]ilreS, Ar- Oeste '1 un cevó lve r ·. hasta que ambos se ",n- qu e se ha film ~ rt r. JHON WAYNN frentaron en un terrible duelo ato h er'¡· DEAN 'M I\f'Tl N ' Y (, .. tllro de Corduvd y Armanao Ca lv o . ' , l e c:~?: ygerand~o~I.~ad ,<i l C!~Et'U~S.:! Una c:om ,~d ia audaz,. chispeante d ~ DEmaLnOoSs fU[RTfS \' (.~uloriz 8. da . maYore~) t . l\h ~ mpg I.ICO ,- o or U . t; 1humor, y bnllante de Inge nIO, Que bao ti [SABADO .... on d ¡"m;og y. 0duyMactl&on I tirá tí! re ~o:d . de carcajadas TECNIrOLOR VISTAVl'ION "" ('ulOrlza a.v,ayotes) ._ . f\utorizaddparnmayore!) C HARL10~NHESTOÑ'-ANNEBAX' 1 RI0,uROSO ESlRENO. ¡\lención, desde el Jueved Mlercoles 7.30 y 10.30 TER La , más Impr~sronan~e y gran~lOsa <en las male!as repl etas de crlnciones ·Un ltt.'{j Arllsts> prt'~elJta la intriga (Autoriz a da para mayores) 1 ~ehcull~ d~ al.C1ón (Jet·I «ño . Un pu n a do 'liD ti 11 MARI · ÜL I l' más sorprt'"dente de nuestra época · I e va len es se en renta con tra un h:~~gnifi c a~o I'le~é: ~:_J' T(STIGO GO La má.s divellida y t"xtra.ordtnaria pe-I en€migo superior. tan ~eIigroso P?r _ _d . t · 1 d I I [ . 1:." hcula que Vd pue;;e ver es 1su poder, corno por ilU fatal co bardla - . . J ' lnaflO Clun o en lO as as p a n · ' . .. ... ¿NGEL l' t, _ (ASAR I .. [I.\U 11 L d ught o n. Un film cuya emoción ere' . CIN~M A:SL OPE.EA ~ TMAN ( OLOR I , . ~ ~ ., -. . ce h .1 sh culrni n ar pn un d esenlace im. U 1\ fi , ".l1l~ ll o. de situtlci éiIJes chispean-' CIN ~ MA ~(Of E FAS J M/'1\ ( OlOR 1- ~~lIhimo EA->TM¡¡N,OLOR y WI1 prl:vi: lo . La definitiv a superación de ; tes. palsales Inco mparables y bellezu . _ . un fxc e pclOnal rep,Ilo 50 afio, de c :; u s pen ~e >. al por mHy or ¡ DON ME09,\VAN - CHFLO ALON!O W~IISOI, Isab el Oaclés, Corlos Lat 4, utocizada o8 fa mayores) ( <\ uto'¡ZJ!rlH para ma yores) H l u í: LO ARD. KN EF •• 2,ñ : . J. Jsé Mal co D"vó, ;,n" Maria Jueves 7'30 y 10'30 , (Anlollzada mayores) 1;",IOdlO y Illll,h.ls mil, pd:nera s fj · : Las hlZ , ~3S de :'IGF¡dOO un hé !oe ~RA~DIO.SA REPOSICION gu ril SóP! r.lné2,,) ,.!\,I 1 1 '" d. '. . • , VlOlenu a y VItalidad en elmasclá, ¡ Proxlmamer· tf: H.\ LLEGRDO UN ANGEL , ~gell ,. no, II fl1l1~,V~\~~ d e (,ollstante . fi eo fi.~1 elel, O ' stf-Fx cit ,:n te y flÍ a co- TOOA_S LAS MUJERES QUIERI~ USARH lA MUJER I L 1:. LI LIY ¡ ;ÚIa'\¡U: LLrGta~~~OeSP¡¡Ufi(N)I;;S Df (IR' BellEZA PO S R ~~~~~t~~~rr~~~I~ln3:~~;i~~le;: ¿;:~~~ RUTA DE TITA HES i I pelícu la ,ec JGI ,!; · o :, bl:é PMIl to 4Iu lds ed~des: desde los I ual.o a los ,,;y!nta año' .. y en pll:- t'!.contraré . . ... ,,1 fl TlCono OC' lO)' MIBtl' UnGOS nw el [) i\ n • C!NEMA'iCOt'E ¡', A S'¡ Mi\Nl OlOH "45, sonli'a, y !á~rim~, pu r 'u algu Por s. Fi,ch ?r y K3 th f lir¡e Maybelg . • ~~10 ameno, div ", (i,Jo , ,entLl1enlal Acción. lu '. ha tanlad a y fas ¡u osiia d ... y. "g:e q\l ~ 1iv~' ti -a 11 lo; m~y " r€s la ! rn ición sepult adb en tre E! oro de los rlÍo",lungo ;;, !d Juch·a con el dragónl y ent .. ,i aSnH ! á a los pcqll' ñ :,s y la no(he de lA Lu na de Sangre ' (!Ja ra toJus !os púb .Los ; (fodos los r:;úb licosj cha~qLldo . ¡ de UI1 colr C!ntlll~~( Ol)t~ I It< h,:l cCior -SALON ROSA ----------------~- --------------.--------------~ cc:n~leta de madera de tea SE ':'t)E en Guatiza. Para infor. ~~S comercio de don Anocleto MJrtín (Gu3tiza) Lanzarote /JJI , ~tÍlCUta Cine .....,;., ............ '............¡., ....................... . .,.............. '.......: ...............;,., .•.• ·•·•·....:ir·. ...... ··;;:.;:;i: .. _............ ... :;. ::::';";:i~;:" .-.~, :~: ... a. _ . . . . . ...................................."' •• .,1; . . ............... ~Círculo oo ............................;, .. ... eiY(antil~il: ~ :~ SOCIEDAD ~a ~ CENTENARIA DE CULTURA Y RECREO a :~ La Junta .~; nicar a 105 .:: ~ ¡¡ ~ ~ Directiva tiene el honor de comu· ~~; Sres. Socios que con motivo de 105 !~) , . ::: proxlmos ~: I~f~ festivales de Inviel·no en hono.· denfl I i~ Turismo I ~ tendrán ~¡ ~i lugar en sus Salones grandes Fiestas ~: Sociales durante los días L24 y 25 del ~i corriente y 3, 4, 5, 6, 7,10 y 11 del próximo~; ~i mes de Jrzo, los que serán amenizadas por ~~j :~; una Orquesta de Las PallT'los con su vocolista~: '~I Arrecife. Febrero de 1962 ~i 1i L!\ DIlHCTIVA ~!¡ ti m 1 ~ .. ~~~~~~~~~~~~::~~~~~~~~~~~~~t!~~~~~~~.~~~~L:(~~.~~~~~~~~~~~J:::.~~~:!~'!::~~~~::~~.~~~~J:J:::.~~~~ �MARTES, 20 DE FEBRERO DE Págint) • 19t2 (.) COSAS DE LA VIDA (.) l VARIANDO EL TEMA f U T BOL E R I A S I Le prohiben casarse por no saber cocinar tU canario Vicente en la listo de preseleccionodos7 FOLKESTONE (Inglaterra)- . son illfD')res de edad, acudieron Bárbara Caírns, de diecinueve ¡a un tribunal para obtener el permiso legal para contraer ma<'Iños de edad, ha comenzado recibir clases de cocina por or- trimonio. den del juez. Bárbara declaró ante el tribuEl juez Percy Gure hizo saber na! que estaba decidida a apren a Bárbara que no podía casarse der cocina, pero su novio dijo con su r.ovio hasta que apren- i que tódo esto era «ridículo». diera a c0cinar. Ella y su pro,¡'. _Ya sé que Bárbara no sabe co· metido, Eric Goldsaek. de d:e. cinar, pero yo sh, dijo el muc¡nueve años, son nov. ¡os deSde¡ chacho. No obstante, el juez hace un año; pero el padre de consideró más conveniente que ella.se opone a la boda porque ella se pusiera en condiciones su hija no tiene ni idea de coci-II' de desempeñar tales menestena, Dado q!.le los dos jóvenes res. a! Del diario Madrid recogemos Jones y Mendoza. estas informaciones de interés Barcelona: Pesudo, Pereda. para e I fútbol canario: « Don Garay,VílIaverde, Rodri, Areta. Pablo Hernández Coronado, se- Zaballa, VICENTE, Zaldúa, Marleccionador nacional de fútbol, tínez y Gensana. r.ecorre los campos españole¡: en Bttis: Yarko y An~til. busca del equipo ideal para Chi· Coruña: A;r:ancio. le. Tras las ob'iervaciones perOsasuna: Zoco. tinentes en los distintos encuen· Ovíedo: Paquito. tros que ha presenciado,don Rul Madrid: Araquistain, ViPab~o ha I!egado a una primera cente, Casado, Miera, Santamaconclusión, que no será, desde ría, Vida!, Tejada, P~&kas, Di luego, la de~ínitíva, pero ¡;¡ue es Stéfano, Bueno Pachín y Félix ya una trayectoria sebre la que Ruiz. d SaIva a una niña un turista deI «Indepen ence» habrá de afirmarse la lista Je Santander: Yesu. . aquellos que embarquen para Sevilla: Achúcarro, DiégUEZ~ ALGECIRAS.--AI in tentar para dar un paseo por la cm· Chile el 15 de mayo. Luque, Mateas, Ruiz-Scsd y Va· salvara una niña que cayó a! d a d . . . El seleccionador ha apuntado lero. mar, el súbdito norteaméricano Cuando Iba po~ t l.a carretera,. hasta ahora cIncuenta y ocho Valencia: Piq u e r Mestre y Frans J Kennedy, abogado del ~~ Kennedy advlr,ló que u~a nombres, sujetos todos al infor. Guillot. Estado de Conneticut, ha resul- mna de uno~ cuat.ro anos cala me médico deportivo, que ha Zaragcz&: Reija, José Luis y tado ahogado. Mr. Frank J. KIln- a l ~~r. emmedlatamente .se sí d o emitido oportunamente, Marcelino. neny, acompañado de su espo- arro)o al agua con el próposito acompañando la cartulina de ca sa, acababa de llegar a esta ci!.l de salvarla, <;on tan mala fortu- da uno de ellos. Y como el lecA estos !Jambres hay eue aña. dacl a bordo del c:lndependen- na que perecIó ahogado. tor estará sobre ascuas desear.- . dir ios de Ramallets y Luis Suá. ce t y habia tomado un coche do conocer los nombres de los Inz, actualm(>nte fuera de la juprobables famosos o futuros fa- risdicción de los Clubs españo. Lectura diaria de periódicos en una Escuela n- mosos de la selección, cerramos lES, pero pel feclamente se 1eeclo el prólogo y damos la lista por nables si e 1 seleccionador lomana equipos: considera oportuno. En total,. BLANCA (Murcia). Los alum- que aciertan a descubrir la «noAtlético del Bilbao: Carmelo,! suman cincuenta y ocho. Entre nos del último grado, de la es·1 licia del día~. El director del Orúe, Echevarría, Etura, Iturria. ¡ellos no figure Gento, y sí Buecuela graduada de niños de esta·· grupo dedica una gran atención ga, Arleche Aguirre y Arieta. ¡ no. w supllmte. localidad, practican a diario la a esta clase y estima que ella Atlético d.¿ Madrid: Rivilla, Una curiosa lista sobre wbrelectura de la prensa. El maestral· estimula y ayuda a ejercitar el Calleja, Adelatdo, Peiró, Collar, la que empezar a meditar. comenta con ellos las noticialf entendimiento de sus alumnos. más destacadas y premia a los I I P· I I iEI tinerfeño (orrea 01 Real Madrid7 Quemó un décimo premiado del gordo de Navidad ¿Se fijaron ustedes en Correa, el defensa.madridista diga adiós el zaguero central tinerfeño? El al fútbol. Claro está que para uruguayo-se dijo con insisten· que tal suceda-al menos, por cid por la mañana etl nuestra lo visto el pasado domingo tn LOGRONO. -Según el -Dia- que nueve décimos de la serie capital--se piensa pueda ser el Chamartín-I~ndrá que esperar ( Montañes', de Santander, un vendida en la ciudad, sin em· S b ~ ' t · 1 d e aque 11 él capl't a l n d us t na ase b argo, E'XIS e! a parecer l a segu· sustituto de antamaría, cuando astante el amigo ,-orrea. )UTa h8?€.r adquirid.o en Logro- r~~ad ~e que en l~ admínistr~. :.,0 un declmo del numero agra· CIO;) numero uno ae esta 10Cah-¡ , dado con el «gordo» en el sor- dad Sil vendió dicha serie, y que teo de Navidad, pero por ün lar han sido cobrados los diez dé mentable erro', s u esposa lo, cimos. El dia 29 ya habían sido I VIENA.-Los petiódicos che- ventaja que tenemos en caso de quemó días antes del sorteo,: cobracos 18 de los 30 mWones,' c o s expresan su satisfacción clasificarnos es que ~o nos e~­ .c~eyf'ndo q.u~ pertenecía al del, y sucesivament~ se fueron p,a-¡ per el re~u1tad~ 0:1 sorteó co. freptarem?s. a Br.asII en la n' <ha 15 de dICIembre. I gando los premIOS basta la VIS' rrespondlente ?l e a mpeonato i gUJe.~te ehmlllatOt1!l': . Este santanderino pien~a ifli pera del día de R:yes, en que se del mundo de fu:bo~. que le.:: ha FIll~lmente, _tras lOdlCIH que dar un posible ~xpediente de abonaron los 'res últimos mi", ag.~~pado con. B:asll, Espana y I el eqUIpo esp.anol es al:tualmen reclamación, pues cree que fn Illones, que correspondielOn a, ~e)l.c? y prorostlca que pueden I te desconOCIdo por. (omplf'~o Logroño no han aparecido más¡un vecino de lugo, ¡ClaSIfIcarse para les cuartos de¡para los checos, afIrma: cSlO final, si c0nsiguen imponerse a! embargo, sabemos que los esEsp~ña en la sfw:~da jorn. ada¡1 pañoles. ~o so.n invencibles, y de dH ha competlclOn. los prefetlmos como oponentes Analizando este ::;ronóstíco, antes ~ue él Rusia, Yugoslavia, los cronistas depOltivos checos' Hurgrta e Inglaterra». ,dicen que si bien el sorteo pudo Carranza, 20-Madrid parecn de~favor¡}ble para Ch2'! Delegación: Perojo, 20-1as Palmas de Gran Canaria coslovaql 1 ia a primera vista, al 'Agente en 1anzarote: tener qne enfrer:larse a l3rasí 1, Don Estanislao Carrasco Cabrera ,_ _ _ _---! estiman f xislir una oportunidad frente a Esp ñd y más /; ú() tIen .. te a los mEjicanos. _ DJmos por descontada la victorL'l de los actuales cam.p~o nes. del ~undo sobre I,uestro (Frente a la estación de gasolina Disa) eqlllpo-dlCf'n-, pero freme a E'lróñil nos jugaremos Ja posi 1casa y'.solar en calle CanaleLedo. ALFONSO VALLS DIAZ bilidad de nUt:btra c!asificarión Ijas Núm. 28. Informes en LABORA TORIO DE ANALlSIS CLlNICOS Arrecife. García Escamez, 1 - Teléfono, 241 - Arrecife de 1anzarote p~na les cuartos de final. Olla I Canalejas, 8 J j i Sobemos que los españoles no son invencibles dictn los checos '1 I I (APITAlIIADORA ESPAÑOlA, S. A. 1_---------Orange CIOSM I __ _---,---- -----~. farmacia «VALLS » Se ven ·d e � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº443 20/02/1962 Description An account of the resource Periódico Antena nº443 de fecha 20/02/1962 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/f587066f3e0af3ca9a2576c77fb7b018.pdf 1e2eae288ff0c270dff39bb2cf0721b5 PDF Text Text I ~-------- Núm. 444 • Año X IEl 6 da Agodo, ¡nd •• p(i~denc iliij J. l~mClica Arrecife de [r.Jzarot~ . 27 - Febrero - 1962 Pel-[pnece a lnglatt:rra desde hace 300 años Redacci6n y LONDRES.·· Gran Bretaña ha élCOó dl do que Jél is la de Jamaica, unida a elia ocsde hace trescientos años, obten· ga su indep€ndencia a .,artir del6 de agosto. Jamaica decidió COnllfgu:r su il1dependenc,ia después de acordar, por medio de un re feréndum, desligarse d e la Federación de la Indias Oc· cidenfales,est"b:ccidc: hace cuatro años. Administración: Hermanos Zerolo, 7 Apartado, 32 Teléfono. 256 DIRECTOR Y FUNDRDOR 'U1LllRMO IOPHAM -II'OSItO _ _----mAl 5. (. 14.1959 .•... SEMANAItIO DEPOltn'O-«(JlTtJRJ1i!": Rrgentina aspira a organizar el campeonato mundial 1970 a.ello. Aire. cuenta con edadio. para acomodar a un millón de e.pectadore. Un de MADRID.-Aún no ha empe-¡ tenado de la Football Leaglle. I personas. extraño tipo songre lado a disputarr.e la fase final, Pocas naciones·· ninguna. me· 1 Los de Rácing y H:lracán pa· "e la Copa del Mundo de fútbol ; jor dicho-puedw ofr~cer como san de los cien mil cada uno. SHEFFIELD (1 r.g1aterra) _ , ya hay nacion'!s que van a Ila Arg2ntina tnitalaciones de ¡ River Plate y San Lorenzo es· Cierta cantidad del tipo de ~an­ presentar su candidatura para' gran capacidad en un radio re . ¡ tán en la center.a de ":I illar. y gre más raro que se conoce en organizar la de 1970. Son Ar.¡ ducido. Solamente en el gran ¡ los de Boca e Independiente se el mundo será trasladada a She. I(otina y Méjico. I Buenos Aires, dejando a un 10·1 aproximan a ~sa cifr~. . ffield desde los Estadot Unidos, Está por medio la de 1966, do ca~pos de. m~nor cuantía, Los c:t~o~,dlez equIpos d~ Pn para una mujer paciente, que ha que será organizada por IogIa-1 hay seIs estadIOS que ofrecen I mera DIVISIOI1 pueden reunir en· d~ ser sometida a ur.a delicada terra, como celebración del cer.-I acomodo a unas seiscientas mil i tre todos uno.s 400.000 espect~· intnve'lción quirúrgica. I dores. Es deCir. que Buenos. Al El doctor J Darr;borcugh, di. ~·t L en I rzs, e:1 un mo:::ento determIna· rector auxiliar del se: vicie de sKI O e a co.ecna a O onerG 1- do, podría acoger a ~n millón ' transfui;ión de sangr(' de She. CGAte de es~ectadores a un tIempo. Y; ffjeld,ha decleradc:. En r;ovic mesto Sin contar los campos de . bre ú ' :ima comprobamos que ORIHUELA. - En la actual co! nes de pesetas, que unidos a los . los equi;>os de S~gunda División esta paLienle tenia un grupo de s~chll de .algodón en .Ia proví~ · 124 mil.lones invertidos en los i €n su mayoría porteños. sal~ gre que hace .d~ce mesc~ no aa de AlIcante han Sido recogI- tratamIentos contra. las plag~s. : sabiamo!; qut tXlsflit. dos diez millones de kilo~, por hacen un elevado porcenta J e -'--' -S.! sabe-í'gttgó - que foia.. lor d~ 222 millones de pese- económico en favor de los tra · , mente ti¡:nen f1 mismo grupo de taso Exceptuando mer.os de un baj"dores agrícolas que a~tigua ¡ ¡ sangre les siete mif mbt os dn ano por ciento, torla ia produc- mente por .esta época sufrtan el ¡ . luna fami:ia r.orteamericwa que ción ha sido catalogada de pri· paro estacIOnal. reside en Esté.dos U níccs. mera categoría, lo que confirma ':..a cantidad de sanq'e que f'!; tas exce.lencias de la tíer~a, ri~. Orihueló, (:o~o capital de la TELEFONO 2- 5· 6 trasléldada aquí ha sido d. ~wada lOS 'Y chma de la zone ahcanh· extensa vega bala del Stgura, y por Mary Crawford, de FIladelaa, que produce la mejor calí· EI.cht>, como centro de una am o1 __ _ ¡ fia, y dos de sus hermanos. dad de fibra con. el mayor rc:~· pila zona de ~amp(), son los dos I dimiento por urlldad de superft. puntos más Importantes d~ la C ., d ' t bl . . f . cie. proylnc:ia alicantina,que ha pr?· onstrucClon, e CIne, a eClmlen os c0fl!erclaDuran.te cuatro meses de re· dUCId~ en la actual cosecha a :¡ cofeterlo bar restaurante en AOIun colección, siu UIJ solo día de algodon que el total obtensdo ' EL ;'AIUN . ~Aaíun crece p~. tr05 de aJrl'8Cfnes. lluvia, el pagJ de los jorniles a l conjuntamente p.or Valenc i a, lal mujeres dedicadas ñ estas Castellón y MurcIa. pidamente. Hace tres añes, la PISCINA Y BOLERA fcJenas se h!i elevado n 50 millo \ vida trans cur'Í1 en ¡U calle prin. Esta sociedzd fmpii za al mis I cip .'11, avenida del Ejército, y en mo tiUIlpO les cbras paril la . . . r ObISpo auxilIar de el Zoco. Hoy la capital se estira constn:cción de uta piscina ti. ~l--R-A-U--d----d--¡! b i d descansAndo en la margó'n iz po olímpicc, bolera, u .mpo de O . . • ispone e : a a ano, expu SO 01 quierda de la Sequin ~I Hamrra tenis y tiro al pIcIo . Todas las una potente Flota ¡ de Cuba, residirá en Ca·! ( cauce r.ojc) Yante la ~:ecien. ob' as ~ebf n (sfélrf~r.mit1adas :......._¡ ·te denSIdad de poblaclon era para prImeros del p: óXlmo mes . . rocas preciso un local de esparcimifn de julio. EL CAIRO.-La, R. A. U. dlS' j . lo digno para la cabecera de Id La primera ::ir dI a ha sido co~one ?~ la f~ota mas r)ote~te ~n Vof ASHIN~!ON.-EI antIguo provincia. El actual I,:,ine» ya locada, después de la b(ndición •• reglOn orlental.dt!! Medlterrá · ! ~bls_p~ AUXiliar de La ·Habana, no podíacubrír el heroico co- del terreno por el gchernador y .~o, en la que se Jn~¡uye nlayor ¡,.~on~enor Edu~ rdo Boza Mas · metido. Y ha ddo una compa.: j ¿fe de las funzas militém:s del Dum~ro de submarinOS q~e la I vl~al, que fue ~x.puhado d~ su , ñía o ~ociedad netamente espa ¡Sáharr. general den Pedro la. VI FlOta dE: :?s.Estados UnIdos, : paIS por el ;eglmen de FIdel ! ñola la que ha atacado <,ste pro' torre AlcubiffH', a quifn acemalega el pe~lOdlco <El A~.ra~ •. Cast~o,~eclaro que en Cuba h~y \ blema. I pañan las aulolidades Jocajes. Pero el director del penodlco, ¡ prOVIncIas enteras que no tle.¡ I Posteriormente 5e sitvió una ca.. ~hamed ~~ika1, que_-se a~ir'll nen más de cinco sacerdotes. Eita. nu.eva sala se I.lju~ta.rá al pa de vino en el casino de efi. ea- mantiene estrel.has re.a11 a s slg!llentes carartenshcas: ' ciales de la capital sahariana. dones con el presidente Nasser, I El prelado dijo que regresará 92\ localidades, pantalla pan .0 específica en su artículo de- i a Miami, y de allí marchará a rámir:a, sonido esfereofónico, ~. ._ _ _ _ _ __ ,.Il€S sobre el número de uf'i · ! Caracas, donde va a estdblecer aire acondicionado y IIJZ propia i C, RVE ZA ".des d'! la flota eg.ipcia. ¡su residen:=i~Además de ser di· prodacida pf'T gru pes elect · óge H~ declarado, 810 em~ar , o, I rector esptrliual de los €X pa no!'!. . 4Iue de los 800 millones de Ji triad.os cubanos, hablaJocos '.o.s E! edIficio esla ' á rc,?eedo .de 'rés a que se eIev ¡l el orcslI- ¡ domlrgos a CUb3 por las facI!!' CJtorce Jo c: alfS comeroales,cm· I '. ..,esto actu,,1 de la RA U., 100 dades de la red de pro03g-anda cuer.ta a parlamentos,una caf€fe (d f d' t) .¡llones corresponde;} a la de- anticas.trista del Comité Pro Lí· ría r otrd cen bar rtstc.uranle y l ·e cma mun la Itnsa. bertad de Cuba. setecientos setenta y siete me· i _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ I I ¡ d I 11 d Al· ¡I ! A N T E N A :« »I II n: l El L H I I I I ! les y es El I ¡ I ! ]'1 ! I 115 jan M.Igue11 I �JlARTR~, P !((l11a 2 PERFIL ISLEÑO El caso de las 770 pesetas y 27 DE FEBRERO Da - 1962 La Compañía Iberia desea establecer un servIcIo aéreo directo Arrecife Tenerife I ¡ I Pera no podrá hacerlo mientras no .e construyan mi. hotele. oll·os más I Días pasados vhitó nuestra en Arrecife. Pero s e tropieza ciudad e 1 Delegado Regional! con el gran inconveniente de la de Iberia, don Jilan Fuentes Ber 'escasez de alojamiento, y .. , ¿pa· Un señor lleva 20 años, pongamos por caso, abonado a un trán, quien mostró su satisfac· ra qué queremos más ~uristas teléfono en su domicilio . A este señor le tlegola hora de la muerción por el movimiento de pa- si no tenemos dónde alo)arl08? te, Pues, bien, ese teléfono, según nos manifiestan. al pasar a saíeros , que se regh!tra en los ; Urge pues una polltica de consnombre de su sucesor, ha de satisfacer en concepto de alta 770 dos serVicios aéreos diarios ac-I trucción de hoteles en Lanzaro· pesetas , O sea. que por un simple cambio de nombre, el nuevo tualmente e s t a b lecido entre I te, pues de no ser así, estamos usuario ha de satisfacer /54 duros, Nos imaginamos el número Gran Canaria y Lanzarole. El perdiendo a conciencia los be. de abonados que fallecerán anualmente en España. Torne usted señor Fuentes dijo también que neficios de una riqm%a ya ini· fin lapiz y una cuartiLLa, y calcule el número de millones de pealgunab Agencias de Viaje de ciada y encarrilada cuando la setas que' esto representa . Yeso sin que ningún empleado tenga Santa Cruz le habían indicado economía insular s e resieFlte que mover un tornillo, ya que el aparato continu.ará impertérrito la conveniencia de establecrr i con visos de mucha gravedad en el primitivo lugar en que se hallaba cuando flguraba a nom~ una línea directa Tenerife Arre- en otros aspectos, especialmenbre del antecesor, La medida, que sin ningún género de dudas es cife ante la gran cantidad de tu- te 'en el agdcola. Y cerrarnos legal al ser autorizada para que se lleve a efecttJ en toda la naristas extranjeros residentes allí los cjos ,ante una verdad tan cion, nos parece totalmente ilógica JI absurda. Otra cosa serfa circunstancialmenle,que desean noloriamente perceptible no re· que al morir el usuario el aparato tuviese que ser trasladado de , conocer nuestra isla. Don Juan suIta el camino más indicado domicilio, ya que esto irrogaría los consiguientes gastos de tras- , Fuentts, hombre pi enamenfe para abrir nuevos y amplios ha lado, nueva instalación etc. y entonces sí resultaría raz@nable : r.onvencido de!a realidad luds- rizontes a la economía isleña. cobrar todo lo que fuese nece5ario. : tica lanzaroteña, accedería gus- Sobre este tema, que GonsideTambibl se nos asegura que para que el teléfono pase al 'toso a esta petición (ahora hay ramos de singular interés, connuevo usuario éste ha de firmar un documento en el que se cervarios aparatos disponibles pa- \ tinuaremos tratando en próxitifica que el receptor está en buen estado de uso, pues, en caso ra los servicios interiores de Ca- mas ediciones. contrario, le será retiraqe, Y comé) el nuevo usuario sabe a connarías) y así lo ha hecho saber ciencia que si pierde el teléfono no vol'i)erá a verlo nlen jotografh. (no.so.troslo tenemossolicitad() cen balde» desde hace 16 meses) pues no tendrá más remedio que decir que el apara tito está estupendamente y que funciona a las ' mil maravillas aunque se esté cayendo a pedazQs. . Repelimos que, mientras no. se nos demuestre lo contrarw, consideramos estos hechos totalmente ilógicos y absurdos. Pero. ya sabemos lo que son la mayoría de las empresas morzopoli~"tas al no existir la campetencia. A aguantarse y a callar. Y Sl no, vean ustedes este otro botón de muestra. Intente usted hablar con Las Palmas o. Tenerife,y dispóngase a montar guardia junto al receptor toda la mañana, y a veces parte de la tarde, porque la isla progresa, las conferencias son muchos y las líneas pocas. y, para colmo, atrévase usted a solicitar un teléfono para instalar en su domicilio , Esto resultará más difícil de lograr que la reunión de los cuatro grandes en la cQnjerencüi cumbre. En fin, para qué vamos a seguir. cLo que está a la vista no necesita es pejuelos.» O U / T O Eduvo en I 1C'iii il5!a ~~ sec".tar!o liS ¡ndic~:do ,1 Ge nal da la P..... n· ~~~~. SUCESOS falleció el obrero accidentado en el muelle pesquero La empresa 'Frigorsa' gratifica a la viuda con 25.000 pesetas El obrero José Antonio VAz-, gura encuadrado, y aparte, naquez Güijo, que días pasados: luralmenle, de 10'1 duxiliús que sufrió graves lesiones en acci, por ese seguro percibirá su sedente de trabajo ocurrido en td ñora viuda, ésta ha recibido un muelle pesquero, ha f·allecido en dO!1ativo de ¿S,GOO ptas. de la Las Palmas adonde fue evacua empresa !Frigor~a'i en donde do en avión especial. Se hizo I trabajaba circunstancialmentt, todo lo posible por se.lvarle la sin existir ningur.a obligación vida, incluso se le sometió a una legal por parte de dicha empre· difícil intervención quirúrgica" sa de ef~ctuar ese desembolso_ pero lodo resultó inútil. A [lesar Se trata de un generoso y cario de que el referido obrero perle- tilativo rasgo de "Frigorsa. que nece para todos los efectos de·1 nos com,Jacemos e n señalar seguro d la empresa .Rober, púrlo que tiene de humanitario S, A ., de Sevilla, en la que fí· 1 Y ejemplar. I ¡ I I I ligeros occidentes de arculaaón Por vía aérea llegó e1.marles , greso a M tdrid, vía Las palo, Otro de los asuntos que hoy en donde una de las señOrItas nuestra ciudad, en visita ofi· I mas. f I d . delindicato 'S preocupa a )a' opinión púb!ica alumn~s a b por UD dal, el secretario b' d ue a ca.~.2a .. d t es el de la circulación rodada, aut? us ~l servh~ ur 3n;0 e N acional de la Pesca, don Paso . , ' . l . . la hora numno 2 i:!.n el mIsmo tor_ NIeto Oarc¡a. a q~len aco,m ; que ha Ido aumentand~ paulatl vehículo fue traslada el Hospipanaba otras altas )erarqulas : n¡,mente en c')~sonancla con el¡ tal Insular, apreciánoosele ~olacentrales. . riel progreso de la blaDz esto lam-, mente liger8§ conll1siones f n . Duran1e su estancI~, en Arre' AVISO IMPORTANTE i bi~n prometemos o c u p a~nos Iuna pierna. En :a carrt>tera del Cllu c.elt'b.ró una reunlon con I~ ~ ~b iendo p'oce~;rse a ~n tra '\ m~s.ex! en~amente e~ s.l1ce81vas i Nortt' urJa ('a.m~~r;{ta cargada Junta Ret:tora de la Cooperall ¡ ba]') de conserva~l~l de Itn~as, edlc~on,'s Hay nos lJ.m:t"lre'TIos de url!na emblsllO con un lurisVJ del M Ir, de L1l1z'Hote para I se pone en conO CimIento de los, a senalar la produccIón d~ Vol mo, quedando muy deteriorada t~atar d~ diversos aSU'ltos rela Iabonado, que durante el domin- ríos accidente Tf'gis'rados la úl- la parte uel3nlera de éste, aun cloilad~s con la ~u .. va regid' Igo día 4, de 11 a 2 horas. que- tima semana ninguno d e los que afortunadamente no hubo m~n\aClón de tr.aba)o de 105 pes i duá interrumpido el servicjo cuales, por fortuna. revistió ca· !que lamentar defgracií.s per.,o C<l :iJr es de b.3)ura, e~ orden a Ide ¡dl!mbrado !"n f'~ seclor ra· ra~teres de ma~or gra~~dad . .EIl nales .. E ·¡ otra de las .carrf:lera!l difuentes mf]Jra3 sO':lrlles. lile R~\ L, PUNTILLA Y AVDA. p,rlmero OCur~l? ~n laSlnm~dla. de la Isla, un hcmbre iue vlolenEi miércoles en el (lvió'l de , GENER.-\L FRANCO CIOl'U'S del edlftclo del Insf1tuto tamente derribado por una bi Ir! tarde, emprenJió viaje de re LA DIRECCION Nacicnal de Enseñanza Media (Pasa a cuarta página. 11 !I I I f a'b rica t de El ee t t td·ad I I I I �COLABORADORES DE .AnTEnA. El HIERRO TAMBIEN ASPIRA A UN 'MADRID-LANZAROTE, LA nZAROTE.MADRID Por Faustino Ramírez Barreto PLAn HIDRAULlCO Por francisco febles lima A Vd,Sr. José que le agradan treinta v cinco días de antelatanto esos paseítos domingue, ción a la fecha de salida, envié l ,B últímas lluvias caidas so- se luego, cuando vemos cómo ros, métase las manos en los un telegrama reservando billete ~I Hierro,la <Séptima Isla", cantidades enormes de agua han bolsillos, póngase los za¡:>atos Al llegar a ventanilla se me ca· 1echo el milagro de que las corrido laslimosamente hacia el de dar patada.) las piedras municó que mi telE'grama no ha_! discurrieran cIares y son · mar. '(estos dos modos de comportar· b í a llegado a tiempo, «~ero !t_S por las resecas tierras ¡ Capítulo aparte merecen los se los copiaremos de la,s pelí, vuelva a la ura por si algún via~nas, llevando la alegría al : ,.Charcos de TifIrave» sobre culas de James Dean) y Slgame, jera no reeGge el suyo>. Volví .jo y c~si resign::do agrio Valverde, que se perdi~ron la· Es!amos en Haría: IPues bienl: ¿¡ la una y sólo lo había de prior herreno, mentablemente, Estos -Chur· cOJamos carretenta adelante y mera clase; s e llamaba: mil lJ; pozos y aljihes se han cos», de construcción rudimen' a ese paso suyo (de cinco k¡ló· ochocientas pesetas, -jo hasta rebosar dellíqui taria, nacieron precisamente del metros a la hora) vayamos a Dos días en el mar; si no hay 1 preciado elemento, y por esfuerzo del hombre, entregado Arrecife,AIlIegar dawos la vuel ambiente, es aburridísimo. Hay primera, que recordemos, en una lucha tenaz frente a la ta al punto de origen. A 1 cabo personas que tienen a disti'ac· lo! ~ publicado en la prenSil dura naturaleza. en éñoll de lar. de doce días, Vd. y yo habre· ción el marearsf; yo no, Que si ¡:.leial una convocatorid so gJS sequías co:dastróficas para m.o~ hecho,treinta ~~ces el reco' una par1ida éli d minó, que si .~~ aguas d~.un pozo hure· la i3la. Eran de gran utilidad rn~o HarlaA.rreclfe y 0.1 r a ~ un~ botellita de t!nto de ValJe ~"I~e cTemeJlraque), a unos por su enorme capdciJad de re· tremta en se,ntldo contr,ano. SI penas en las comIdas, que si ei .;!.ometros y m~dlo del puer · c~pción del dg'la de lluvía pero nuestra camInata (permltasenos mar esta un poco picado, qu~ ~~ La Estaca, y a sólo un ki-! d~saparecieron. No se tuvo en andar sobre las aguas) hubitse si tal, que si cual. total: en Las e:ro de la maravillosa playa cuenta su inmenso valor huma- sido en línea recta hacia Ma, Palmas el miércoles a mediodía. 'nna del misr:t0 güanchesco no, ya que 1,1s «r:harcos de TUi· dríd',ni Vd, ni yo, por supue~to, S~lí de ~adrid ca 1 dos mil quibre Ya el Sellar Machín ha rave» apag-Hon la sed de los . habrtam~s lIe~ado II la capI~al ?lentas pesetas para el viaje de je ello ero su artículo sobre herreños durante muchas gene. ¡ de E"pan~.B3J? el.pullto de V13' Ida, me quedar: ciento tres y no .!!guas. de Icota, raciones a travé3 de época') de,' ta ge~grah~o Isleno es mucha ,) hay barco hasta mañana para )ra blen,es necesario apren pertinaz sequía, esta dIstanCIa. ArreCIfe, Los gas[os han sido di> una Ve!. y para siempre Ah ( •• I normale'i. Pero una semana de cf:J~a lección, ya que Ln 'luIrremisiblemente pe-d dos los, ..ora ..ac)ompaneme . cton t a vi3je es mucho tiempo, IAh' que ' ' ; Imagll1aclOn vamos a In en ar I ' " . t -so b re todo en la cantIdad 1 .Charcos d" Tifirave, el herre· ,. 't d M d 'd A co se o vide reservar el pasaje , :3 este invierno-no son por ño debe def~nder los 'aún exis CUI·nf VISaoJ€CI, o d~ da rl! ~ - rre., de vuelta en cuanto llegue. DeLo· e, n as • lez J e ' a manana, 1I I lt I tOr! t'll a e .. , ..~-"'''I'a """ f rec:..:en t es, y su per-¡ fentes, como Jos de ' • Los ose, él d e Ian te 1 1e a vue. It é! a a d ' IDlCle , pero Vd .. senor l esc asez es causa d e Ia po· mos» y llevar a la practica· con h l' N I a vul' a: ¿no es emaslado em3 del Hierro. Por tan lo, es la co'operación oficial .lue de una dora enl su re OJo ¿ 10 dre'll' broll01 Madrid Arrecife Madricj __ l ' ' '1 , . cuer a que a puso por a e 1 d lb' ' _I~O estar preparad,os. para I scgu ~o no faltara ;-una poltllca Cabildo Insular de Lanzarote y sa van o os o stacul.os q~~ se )\ echar h:JSta el max:mo la 1 amplu de caplacion y aprove· C· t' t ,nos presentan (¿por lnSUflclen. :la gota de agua y no d¡>jar'll chamienlo de aguas. ~o~o; alnarlas es a e~ o ro ~so cia de servicio?), cinco mil ')e~ ~~rder inútilmente. Ni el Hieor r.o, 1e corres pon e una o- setas. Añada los regalitos de ri· .,¡ ni ' 1 d . U 1 fa menos ' b l es , . ~g,u.na otrd IS a e nues ) iJ Pian Hidráulico para e Ya tengo un b;l1ete de sfgun gor y 1.os gas t os ocasIOna A'chlpl~lago, pued~n p~rmi Hierro sería, indudablemente, la da clase en el tre~ expreso que ¡ en Lanz~r?te, ¿P?r. cuánto nos . eS,e lUJO. Mas v.:lle ata. lar el sulución eficaz para la termina· 'sale para Cádiz esta noche Me sale el Vla]t?, y vIaJo solo. , a tIempo • q ue no . Iamen .. t Clr-,, C1·ó n d e todo e3tos ma l·es. I • H?y que acercar la.!i !s.las . ha cO'itado quioipntas pesetas.. a Id Lo he sacado con reserva hace Pemnsula;como gE'ograflcamentres dias. Iré sentado junío a la te es una ~topía, l~ forma de lo · ;:Z:;:~'~.,;¡:;::;:~;:m~::;:~;:i:;~":~1f ,'ven tanilla, U na .\'e Z fui en terce. grer o.sell!! rf du r. H'n d o a un mi· :i~ ra, me cestó trescíe~tas cua~en' I n~~o ~I ~re~ío del pa"laj~. El ·I~: ta pesetas y lo pa~e muy blen; I Vla]e tn GVIO~ llos.lIbera baso iban unas sfñor3S alldaluzas tar:te ;Ilcuan.o.al Ilempo, pero ~: I muy simpálicos en ('1 depJrta' acenfua el prHlo del ,t,rayeclo, CIEDAD CENTENARI.\. DE CULTURA Y RECREO;:; mento, Apretadilios sí que íba- Obletand~ que el aVlOn no es . :E: mas, apenas dormí y lI"gué ~ muy convtnce~f~, para muchos ~:. Cádiz molido, Esta Loche ql1ie seclore~ ~el pubilco que realiza . . . a Junta Directiva tiene el honor de comu. i~: Ira d,ormi ' ; sí, ya s~ que !a gente estos vIaJes. Icar a 105 Sres So~ios que t' d I ~; aqu! es menos glmp.ált~a: H e Canarias dl'be ser el paraíso . \..,. con mo IVO e os 1:: ebservado que lOS lndlVlduos de la baratura, Tal se le consi. proxlmos ~~ dIalogan antes Y, con mayor)j· dera lo mái enojoso al irnos a t ir; berta~ en r~zón lnver,sa a la ca· casa es el encarguito que nos I tE'gona SOCIal Lo pnm;r? que hace siempre esa ami!tad, que • ::;! ~ag3 cuando 11, ~ue a Cadl.z,m~- cuando somos cariño~os (a IOIl ::~ In lO3, por la ,manana, es .1/ a la canarios s e nos atnbuye esa ~: i penslon de ~Iernpre ·La PI,ara,. cualidad) y simpáticos, se roí;. ndrán lugar en sus Salones grandos Fiostos :i: i Hh .'istba el luoDes da, las cuadtf,o no orodiga en demasiada cantidad . I . , "" 'dy. arco, ¡ os las y me 10 en U nos ros piclfn vn cartón de SOC!O!eS durcnte 105 diOS ¡i~ Carl1z1 . <chester·, otros un transistor~ d! ,. ::: I Vamos a larpar, El pascl¿ k un amigo del vecino una máquiy , , Y e prOXlmD ~: ¡h Jbíd reservado enviando un na fotográfica, un conjunto paSde l11a;zo, las qUe serán amenizadas por g ~e,legrama a ~ádi~. a~la Compa· \ ra Cholita la del terceto ... ~iTJ d." ~: ma Trasmedlterr~n:~. Me. con· que se deo cu¿nta de las dificulta rquesta :. as a mas con su vocalIsta::: testa~o~ qul' e~Vli)we el dmero. des que ello nos acarrea ... V Arrecife Febrero de :!: Lo gHe Mil <'[lento °dchenta y b\lQque Vd. clijculpas para sos· .. " :~: Ir_es p,esetas,. {Hue;. o que el layu los más poslbies de los en LA DIRECTIVA i~:. 1 ano mil noveCIentos :lrlC~enfa y car~'ldos, Ei mejor método ~s ¡: ocho, en el n;es de septu>mb'e, deCir a la hora de la partida, ~~~~~~~~~~~~~~~:~~~::'t'!'~~~~~~~~~~: ~~~~~~:!~~~~~~~~~~~.~~~~~~~~~-:~~ I d es de Al ca la de H t?n are s, coc. (P::l!a a cuarta pjgina) I I I ,1 '1 I I ,Ircu 1O Mercantl tIva Ies di· e nVlerno en TU I.ISmO r honor de:;:I I I ti 3 4 5 6 7 10 I O . 11 " L PI' 1962 r " co �MAftTBS, *_. ___.,_ . . ." _ ".._ 27 Da FEBRERO DI 1962 _.:,~gin~ , _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ._ _ _ _ _ 2& ...... _ _... CARREI SOCIAL HOJA DE CARIDAD Donativo de 800 pe.eta. Por giro postal hemos recibido 800 ptas. de una caritati· va persona, cuyo nombre nos reservamos, para que utenda· mas a los casos más necesitad es de nuestra Hoja de Caridad. Muchísimas gradas al generoso donante en nombre de los pobres. 11 caso número 6 resuelto por tres meses De estas 800 ptas . hemos destinado 600 a cubrir durante dos meses el caso número 6 de un enfermo tuberculoso pa · dre de 7 hijos . Las otras 200 las dejamos pendíentes para otro caso de extrema necesidad, Una persona se nos acer có en la calle para decirnos que podíamos contar también con 30l! ptás, que él aportará para cubrir las neces!dades de ói cha familia en el tercer mes. Muchas gracias. Este caso lo dejamos ya 'reeueJlo para tres mensualidades . De mo~ento no !'lecesítamos más dinero para esta familia, Ca.o número 7 Es muy similar al anterior. OtrD pescador que padece tuberculosis (éste vive en El Lomo yel otro en Valterra) tamo bién padrv. de síete hijos menores de edad, dueño de un pequeño barco de pesca actualmente sin hacene a la mar. Los nueve miembros de esta familia pescadora viven muy apuradamente. Nece sitamos 3.00 ptas. mensuales para eublÍr sus más perentorias necesídades en medicinas, y alimentos para todos. EL G(IBER:--JADOR MILlT AR diferentes ínstaJéC'icr:tS y ~~n'" La pasada semana estuvo t ni cíos dela benemérita inslHucióll nuestra cíudad,adN,de llrgó por en Lé'nzarote. vía (lérea, el nuevo G chern a OTROS tVIAlfROS.- L1'~ dor Militar de flueslra provi:'!· de Alemc.oía. fD unión de bU e , cia, g~neral dOFl Agustín Sifré posa doña Margarita Wande 1Carbonell, que yisita por pri· don Rafael Rf/;;uera SHiH • . I mera vez la isla desde que to ' - A Tenerife regreEó doñ. mó posesión de su cargo. Le c.~¡¡a OrtEga de Medir a. acompañaron'en su viaje a Lan. -Con el mismo destino hiztl zarote su jefe de E. M. coronel viaje, don Vicente Torres Garl Rumeu de Ar~as y a yudant~ de da y st'ñora esposá. campo, comandante Torres. -Marcharon a Las palmasa VIAJE A MADRID,··Después ingeniero de Minas don lor de u,-a corta estancia en Ma· Morales Topham. y su espos drid, adonde marchó en viaje doña Enriql1eta Armas. d e caracter oficial, regre5ó a I -Con su señora esposa e b~ Las Palmas de Gran Canaria el' ja regresó a la capital de la Pr Delegadodel Gobierno don San vitlcía el escritor y periodist tiago Alemán Loremo. don Agustín <fe la Hoz Beta GENERAL DE LA GUAR- cert. OlA CIVIL.-También la pasaNUEVO MEDICO .--E n I~ da semana visitó la isla. el ge- Facultad de Medicina de Vall . neral de la 6 a Zona de la Guar. dolid ha terminado la carrer día Civil, Excmo. Sr. D. Marce.\ de médico don Agustín Molín 1100 Crespo y Crespo, acampa- Aldana. ñado del tenien le coronel don I I I DR.OPER Flortncío Alca lá Martín. El señor Cres po inspecciono las \ - Ligeros .. . (Viene de página se'gunda) : 1 - - - - - - - - - - - - cicleta. sin que la víctima 'og'a_IMADRJ~... . ra identificar al cic :ista ya que I (VIene de tercera páglnJf deSéJ.pareCiÓ ?<:! lugar f> i n Gr j a r; ,- D on Carmelo, qu e me vo. [ ! rastro y porul tlmo, cuando otro esta noch i' a Cana r:as ~ turismo entraba en.Tegui se pro- i -:-IHo:::brd, si 10 hubi ese Satl Jov t: n de 20 a 26 anos, hZ-re del senl1c/O mIlItar, con , cedente de La C a l~ ta, ~ e echó bido a n te .~ . . - -nos contesta. cultura generd.1 o baehilh r. No importa sea princi- . fuera de la carretera, ( ' 1 pa~e · Es t~ _f r ase inacabada es ~ plante. Buen sueldo si vale l eer por t~opezar con ona pIe · : sa!va Clo;1, Pero, aunque queda Dirigirse a Juan Medina (desp~cho de don Emilio ¡ d~a) q,uedando se sobre u,na gi'l. : c!lal",,, cinc o o seis dí3S , hzs 111 I VI~. ~I condu:! cr rcsu l¡ o tam· : llegar a. Ci.'~a. aenz, O I bien tIeso. ¡ M;;d ' l d, Febrero de 1962. ( Ofl [ IIAsr. 11 1 PARA _ .1N11, N[[([S '.. . I 1.' . s, ) e ,~------"- ---~-------~-,_.~----~-- Botes plástico e/ lapa de Sábanas cl y medio de 85 a 63 • cameras ,,98. 74 • grandísimas .. 125 ) 98 Man ta lana estampada 257 , 175 , 2 C8rtHfxtra 3i5 l' 8 a 12 15 ,1 21 Porfa cubierlos 23 » » P¡,ñueJos cabúll€I O 6 Fa ldas plis 3da s • 145 , 165 " vichy Pantal ór: me hón 85 Con ju :>l o amelÍcar.o cabll. 290 Cal!:ís.:;s de franela 65 • ptas. 275 Cretona tapicería doble z ndlO' 98, 35. Nlscclille extra de 81 ), 25 Co rte panta lón tergal 225 » ó5 • Lana cruda com~:ni0nes DI ancho) 55 a 85 • • » • 5 7 ptas. 9 12 » 13 • » 3 90 l> • 75 ,. 95 • • 59 » 185 » ) , 49 » Desde el lunes 26 de Febrero al 10 de Marzo en Almacene, "E L f. . La casa que vende má, bGi~ato en Lanzarote O" �IlARTBS, 27 .........._ _ __:............ ~.,..; DB FEBRERO DE 1962 "' .,. ,&.~ ...... ........ ~ ~_~. , .. ' ~ Págine 5 ~~.-~- ce: 4.. ' ~~ ' _ ' . . . ._................. . __ ....._ . . .. ,... ' .2_.__._._ .... ,."'.... , _ _ _ _ _........ ' IPP__ .... . . " , _... J1!_. . ....... _,., ~¡.~~\6itb OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA LA VIDA EN HPUERTO,,* Obras a realizar en ARRECIFE por valor de 40 millones de pesetas Dentro del Plan quinquenal del Con.ejo económi. co provinciol Llegó de Nueva York, vía Las Palmas, el carguero noruego 4(Concordia Anders» \ Condujo pulpo. y ••• clina. ccngelaclol para Génova y Bajo la presidencia del aleal- ' aglla potable, Electrificaciones, nápolc. dt! don Ginés de la Hoz celebró . Mercados, Alcantarillado, Cenlesión plenaria el Ayuntamien- ¡tros de enseñanza, Urbaniza· Procedente de Nueva Yo!k, vía Las ZARPO PARA CASABLANCA lo de esta capital, ~19 de Febre . ciones~ Red de distribuCión de P~lmas, arribó a las 11 de la noche del . Una vez desp echado por ~ u cor, ~i g' ro. S:.> adoptaron los siguientes ; agua, Pavimentaciones, Centros mlé,cOlea la mo!onave mercante no ¡ I:¡;falio en e~ta pl¡ z] don M " tlilS Gal· ru~ga . Conrordl,a ,~nder~>, que f ~ ·1 C'ÍM, el -Concordia Ander¡' zarró pa· d ' acuer os: I religiosos e Instalaciones de por- gUldamente torno atrrque fn el PII' , fa Cas .. blafH!!, Gér.cvr.}' r\áp(dt' ~, ~oQU ~ da Enterado el Pleno del tívas. . mer sedor del muelle dI! Los Mármo- ; ble las 10 horas dtl j l l H I s N.0!Dbramiento de <.bardias Mu: fRE~ PARADAS DE FUR60MIS les. Se trata de una, moderra 111 id Ed, . NUE.VA ETAPA EN NUESTRA HISTORIA FORTUA RIA Dlclpales, en propIedad, a pro. ,' El Pleno ve eGn agrado la dI ed112bmettrosdctet eds ,od1a y 4~29 tbonde-! ' . ., d IS u b G ru~o S'Jn. gas a asfrigodficas lU ap, ü!.\especi,.Jmfnte a eamp.lél.SaC0n: o e l' La llegada del .Concordla , Ande.r!" pues t a d e l r'b rl una l E x~mtna· ; C?nshtuclon e dor, a favor de los aspirantes ! dlcal de Fllr ;~ones, Motoclc1os y dicionsdas para el trenSI orte de Lu - \ mal ca ~na Ilütva, etapa en li) Vlua dO'IjF é 1 ix Francisco Pddrór. : Triciclos d Servicio Público tos y. otws produc:osa:i mentiríos.lba ; pOltullna de Arreu(.', ya que e~tos bu A'1 ' mandada por el joven capitán de la ¡ ques (algunos hasta Ce IO,LOO tonelaMon t ero y d on H erac l'lO N'IZ Id ,,' d e rre<'1 e,' para e, . transporte. M 8rIna . M . I ¡ das) conlinualán ..,í-itánaor.cs para .ercan t e N oruega M r G11 h ne , •. Mesa. . • . e merc.~l'!ClaS, ofrependo la co Veggl', de 31 ófios de edad, y lleva 3j i !IEvar pescado congtl,a do al extran· Se aprueba la InClUSión en el : laboraclOn n€cesarla para la or- tripulantes, en su mayoria escandina· i J ~ ro , Plan de cinco años d~l Consejo I g,lDizadón y re g lamentación I vos e italianos, así como ,3 Cilma era:,! ~ E~QUE~ OS DE LA PENINSUEconómico.Sindical Provincial, del servicio, s~ñ31ando, en pdn. ya que estos béiT('os~ue :en condu11I1 LA de obras a realizar en dicho pe. cipio tres paradas provisiona. tam~,én pequefios conIJngrntfs d e Durante la p85~a .Hmel1a ~erdla. ." l' 'pasajeros. ,ron en pu~rto las 5IgUIEIIIl'S UPJdades rlOdo, por valor de CUARENTA . I e s . . , EL CARGAMENTO QUE LLE ! con base en. la Per.bu la. ~1lf8 e.fec. MILLONES de ptas. de pres~'ll Por la Alca!dIa se dJ ~u:nta, . VO PARA ITALIA I 1u;:.¡- op.er,a.clOJ1es de apr;vJ~',?~arnJ( r..•• puestototal con arreglo al SI- a la CorporaCIón de la~ ImpreEl .roncodia And€r~. embaHó €I~ \ to de h,elo~ L.ombu~llb . e : - ~ IISto c!el guiente tipo de obra.s y prde. siones r~cogidas de la visita el el l' Arredfe. trarsbord !H~ e ~ por el buque! SDUdO ;., ·C~C.VI" •Hepl n:ar ol> B , vn~I(~ • • . 'V" d C C IE S - M"IOlstro de lél V'1' 1 , .. I 1 ó a ", .[iullad lego deIESPO',' al(,", r~ncla.s: e IVlen as, . a.sas. on ¡ ~cmo , enor ' f <l Ct orla' •1i j'J ,, ~¡¡~a .•. que fe.a b?lO Tarifa', dfvnllSCO ai uw L!in2,.es~, slstorlllles AbastecimIento d eVlenda a esta Ciudad. S il co~t3do, las slgulerotl !' p" rl!das de , .El Gaballór.- .Guzmán fl Buen o' y , . 90 G ll l a ~ (de I ... .' , _'o , pescado ló d conve18do: 2 K . 1 / d' 1800 . -Los V¡loll ano s> , eble ¡ILmo, " ,1, 61l- e !' I r Tres interesantes conferencias de Agustín de la Hoz tn el :~~r4 íL,fi ~ e ~lhi~~~: ~~rrd\~~~ yp cI 1:; ILo, en su primH8 1fot al de 37 t~ mb cJas. E ~ t a mer- ' ('Ircu1m', a . ercanh canda iha deFtinada a Gé no v¡>. Asi. ' I vLlta a k Ti I ife. U !:ht J ., d 1 t t t d E t d' a a cr¿aClOn e un _ s 1 U o e s u JOS Janzarotpnos - ,- - mismo.. Dala Nápolf'~, cargó 234 caj ps 1 • (de m... :leral de pulpos cong elados,de ! DonatIVO ae 8 mIl p (: sUas ! 25 Kg :; . cada una , por un total de más a Cáritas Parroquia h s 1 de 5 fOllelada~ . . El martes, miércoles y jueves en Arrecife un' Instituto de Estu- . I Cáritas Parrcqui¡:lles r. cs fuepr.onunció u. :l cicle de cOflferen- dios Lanz." aroteñós en el .que po' g a er,c."reciGz:::~nle h (l ga ,~('s das en el Círculo Mercantil el drían recogerse y ord cr,:'. rse las ~in luz en los Mórmoles Ilegal' a don Pedro Feriel Oll~a, escritor lanzaroteño Agustín de ' numerosas muestra., de nues tro , proilieta¡io de «Almarenf.s ~e. la Hoz, ba:o el titulo genédco p~sado lituario (hoy totalm cn- ! 1 • , . .. ' rrn», su profun?o cgradeclmlen de e Un SIglo de las letras lan- fe desperdigadas y tn tránce de K tendido ele~ tll(o pr V1St~· !O pcr el dcn?tlvo de_ ocbo mil zaro!tñasl. E n verdad jamás ' perderse), tales como colercío: ,~u e se ha ln~talfldo ('n ': P~S€ttlS que ~Ifh~ ~(no. r ha :ehemos conocido un trabajo tan nes de periódi CO S encuader ri a- I r..ue¡,e de ~os, Mar moles \le \111 nido la atencJOn oe entrfg ul es amplio, profundo y certero del da:J, obras poé ticos, manuscd Id os mes C's 51 0 o~r luz No cono· para SI r dedJní'do (l (b l~S ele desenvolvimiento de la vicia Ii tos, docume'nlos históri cos, e n Ice:TIo.s la s razones qU2.plI,edan caridad . Este c'íriftO pr('(t' ce de teraría isleña como éste que ' ligllas fotog rafías, etc, para ser eXlst:r para .el.I~, p, ro ~I < f:rm.''l · los dos ~H:, mjos (ca re' UUl ?e abor~ tan brílla:lte~ente n.os ha ! re(opi ! a~~s y ojepositadas en un mo s,~~ .P "~IUICIOS que eS,lo Vle , cyalro mIl Pt'.s~,ta~) , qUe fl.r.,reofreCIdo el penodISta palsa:¡o, local facl ;lta do por la s co rpor a oe_ {'(",s IGIlando a,los numero Tld.o e.sjahl(,(I~H' n!O de I{'Jldos que ca9a día aporta inéditas e l cí(1ne~ o~jci nles y que, sin du da, I s,o :> b,, : co; qu~ a,~h. atra:an y i'l aSlgl10 FI s m,. C;l( ntt s t'n les sor. inte resantí simas hcrtas en su : constítuiría una elicí':z e intere (1~ ~ p t1es ce ~olO.CcOO. el fll ;TO, El .t fOS de .N avldad y R C y.f~ ,y eu continuo investigar sobre ei pa ./ rante fllente de información de' mle r:ole~, ~m Ir mas leJOS, ~I yo s rymeros f.:voreCldos no sado de las letras insulares. A , la historia literaria insular. Más conslgnalatlo del 'SonCOr?Ia aparcuen n . lo largo de sus tres disertacio- I adelante, con la colaboración An~ers. hU,bo d.e alqu~lar vartos 'les Agustíll fue Msmenuzando ! de todos, podrían irse reedit a n. t~XIS para I!uml.nar dIcho mue ' (quizá 4 Vlces con demasiada do obras poé:icas de larzarote. lle y ha ce r pOSIble el ~tr?que crudeza) la historia de '1uestros ños ilustres tales e o m () don del buque . Y esto 110 es!a ni meperiodistas, d~ nuestro periódi· i Gonzalo M~Iina, don José Jor d.ianamen;e bien que ocurra pre CCg y de nUf'stros p;)eta c , expo .! dán, don Domingo Manríque, ! ClS:;Jmente cuando el nUEVO. puer Diendo juicios, criterios y con 'l elc • de las que hoy iólc se diS , ¡ to ~a comenzado y~ a. rrglstrar ceptos sobre el desarrollo y vi· pone escasamente de un par de un Importante mOVlmlf'n~o. Es· cisitudes de la literatura lanza- I ejemploares. Sobre esta acertada 1/ per~mos Que la anomaltll sra roteña, que causa ron en todo : y feliz idea de Agustín de la debIdamente subsanada, momento la complacencia del Hoz nos ocuparemos más am Propugn 1 • ¡ I In,o! I ¡ I I ------------ (omisión de festejos de La Vegueta Núm. 1.140 !!lr~C~~er~~!~~~i~'erYtí~i~r;~aJ~ i~~i:,~:;t~en~~n~~c~,s~v:~láe~~c~~~ ~lJI[lllll IIIIR ~lJI[llllU IIIIL ~IIID t\'1llll 1IIIEIIIIR ~IJI[A\ N lIrI[ 1 gran valor histórico, que eoos ! enviarle nuestra más dusiva fe · \ SOCIEDAD CENTENARIA DE CULTURA Y RECREO tituye una visión anticipada de ¡li citación por esta incailsable y ¡' lo q~e ha de ser su o:,ra en p ro · ! valiosísima labor que vkne reaSe ruega a todos los jóvenes de ambos s~xos, perteneyecto 'Apuntes del periodismo !izando e:l pro del pasado i!l le·1 cientes a esta Sociedad, asistan a una importante reunión canario», que posiblemente edi · ño, animándole para que conti 1que se celebrara mañana miércoles. día 28. a las 7.30, tará el Instituto de Estudios Ca núe , en la s~gulÍdad de que está con el fin de tratar de las fiestas tradicional~§ que se cele oario!l de fUJe"ik prestando a la hla muy impor· brarán los días 3,4,5,6,7,10 Y 11 del próximó mes. En la última de sus charlas,tanies y estimables servicios. ' Arrecife, Febrero de 1962 De la Hoz lanzó la idea de crear la Comisión de Festejos �MA ~TBS, 27 Da FEBRaR~ DS láglDa 6 19ó2 LOS Rt:POTRAJES DE HOY De.cu!'rimiento de yacimiento. pe- Medio millón de turistas españoles visitan anualtrolífero. en Angola \ mente francia El primrr cargamento de "oro negro" destinado Lisboa al Actrtadapolítica I de atracción turistica en el país ve· cino La notida de que hay petróleo en AA dinario en la dqueza de esta MADRID.· El señor Jean Saia- puertos tengan los suficientes gola, que no es c¡e,flamente nue enOrme provincld, una de las I teny, comisaría general del Tu· muelles de abrigo, para q u e va. salta ahora a las ,primeras, más grandes V ricas del conti- rismo francés. reunió a :a Pren. puedan atracar yates y liavíos páginas de la p-ensa portugue- nente.africano. sa madrileña, y ha hecho unas de competición. sa al sa!ir pa"a Lisboa el primer Como ustedes pueden recor- declaraciones de particular in· Naturalmente que todos estos ~argamento de petróleo bruto dar. está en curso un plan de terés: esfuerzos se ven coronados por de Quicama, donde se han per- población de Angola, que con Francia es un pitis totalmente el éxito, pUta a Francia han brado pozos que hoy producen 1 200000 kilómetros cuadrados preparado para recibir un gran vemdo 1 a pasada temporada .200 t,one, ladae diarias y que en l' sólo tiene ahora cinco millones contingente de turistas. Dispo- más de seis millones de turistas plilzo próximo podrán alcanzar de habitantes. Miles de por tu· nemos de 500.000 habitaciones y han dt:jado una ganancia de losdos millones de toneladas gueses irán en este año a esta ciasifica:1as.Y estamos en silua· trescientos mil millones de frananuales. El primer cargamento I blecerse en Aogola,y existe otro ción de albergar, a 10 largo y cos antiguos. Son quinientos mil ha salido de las refinería de la plan para la instalación sobre ancho de todo el país, millón y los españoles que visitan FranPetrofina, en el puerto J z Luan- aquel suelo de los soldados des medio de pt'rsonas. cia anuaI.rente. da, y la producción se localiza moviliz~dos. Para eso, el Gobierno propor en el distrito de Cuanza Norte. La nueva rifinerla producirá ciona una gran ayuda de tipo El Cuanzl es uno de los maye o no sólo gasolina de uso común, 'económico. El h o telero que res ríosúe Angoia y d~semboca I sino aceite pesado, combustible quiere modernizar su establecíal sur do Luanda, que se encuen para aviones de reacción y as- miento cuenta con la ayuda esOculista del S. O. E. tra en una casi ilila y ectre dos falto. t&tal, que le proporciona ei di- Ex ayudante del profesor Pérez ríos: el Cuanza, al sur, y el Ben- IMPORTANTE COSECHA DE nero suficiente para que efectúe Llorca, de la Fncultad de Medigo. al norte. CAFE t esa reforma. El dinero que reci- cina de Cádiz y de la UniversiNo ~ólo la producción petroTambién sobre la cosecha de be signífica un 75 por 100 dfl dad C¿ntral 1íf~ra está ~n marcha, sino que café las noticiu que llegan de presupuesto total, y tal plésta· Miembro y diplomado del Instila provincia- y con ella la eco· Angola son excelentes, pese a mo lo hace en magníficas con· to Barraquer- Barcelona nomia portuguesa-ahorrará en la guerrilla que ha perturbado diciones: con sólo un interés del Deuuevo en Arrecife para ofre este años 600 míllones de pese- la e.conúmía provincial ya las 3 por 100 V veinte años para la cer su consulta en tas por la disminución de las terribíes matanzas de blancos amortización. Calle con nO 9 Nuestras oficinas de turismo Horas de consulta: Mañana de im ;-ortacior,es d e combustible Ien marzo del pasado año. El toltquido. Será el petrolero cAlve- tal de la cosecha de café se es- también se ocupan del sistema 10 a 12.30 y Tarde de 5 a 63Q lo~" de bandtrd portugutsa, tima en 168600 toneladl's, cifra c:amping •. Existen más de 3 600 quien traiga a LiSboa, este caro que es menor que la normal,pe· .campings. diseminados por to-/ gamento de «bruto., que es, por ro superior a las estimaciones da Francia. -------- ---derto, el segundo. Ei primero de los pesimistas. En nuestro proyecto di cdes· fue de 4000 toneladas y pasó centralizar .. el turismo, que has- . desapercibido para la prensa. ta ahora se concentra en Paris, El yacimÍento petrOlífero de hemos creado otros aspectos QJicama, uno de los más imI nueves: las "casas familiares·. con llave en mano, disponien. portantes de Atrica al sur del l Este sistema ha encontrado ena do de amplió patio y traspatio, Ecu.ldor y acaso en breve el Llfavo rable acogida. Las llama· SE VENDE en calle Guordilamás importante de todos, se en- ! das «casas familiares» son pe· ma, 10. Para informes: Triana, cuelllra en las inmeaiacione:: de I ,queñ3s villas qtle se alquilán, 35 cabo Ledo,a unos 85 kilómetros sín servicio doméstico. Una es· al sur de L:.ldnda a Muxima. No Próxima apertura ptde de <sírvase usted mismo •. st trata, por tanto, no, de yaci Hermaño Zerolo, 8 Sin embargo, uno de los as· pectos más Interesantes de nues mL!ntos distantes y de olficll l tnll~'sporte, si~o de tierras pe-l tra últ,i~a campaña turística son truhferas próximas al mar y de . los credllos que concedemos a aca ,r reo barato hasta las insta.) arlnera anzaro- los modestos agricultores que ladones portuarias. teña pretenden convertir su vivienda Hnos. Zerolo, 1 La capacidad total de la refi- ! Se necesita aprendiz de pana- en hospederia. n.: , ia, actualmente instalada por ¡ d Creamos nuevas estaciones Petrofina, es por ahora de sólo ero il'lverr.ales. Actualmente conta.' - - - - - - - - - - - - 550000 toneladas a .uales, sufí· mos con 360 tt'le· sillas, 75 esciente para el consumo de la cuelas de esquí y 750 proft'soprovincia. Elque aún quede pares. En Chamanix se celebrarán r~ la exportación a la metróP~-1 los próximos camp€'onatos i?t,erl, h se debe a la pu~sta en serVI11 naCIOnales, a los que acudllan _ _ _ _ _ _--:-_ _ _ _ __ do de los nuevos pozos de Qui MANICU RA 21 españoles. ca,ma" que ya ~o? ~iete, y cuya " Participa a su clientela y público en . Sin t'mba 1 go, próximamente I capaCIdad esta limitada por sus , , p I Inauguraremos otras muchas de ! va' lvulas •La producción será au- . general que Jya regreso , de Las, . a -1 nueva creación• y que prometen I casa v solar ' ' • ¡ en calle C ana Iemtntilda cUdr,do se desee, no mils y reanuaa sus SI!rVlClliS a doml- ser las mej o r~s de Europa .Cul'o- ; . Ni, 28 1 f ' '1' como Io h' . t ' d · de 1(',O k·I . Jas en ' ' d e nue- CIIO sólo con Ia ~er f oraclO.~ OCIO an enormen e tan con plsta:i e mas Calvo um. Sotelo . 8 n ormes Arrecife. vos pozos, sino tamblen por la, ló,.oeucs, arregladas y CUIdadas capacidad local de transp;)rte, y diariamente , Una ue promete _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ de almacenamiento. ser extrao:dinaria es la de BlT- ! Los diez millones de dólares celonet. 1 Orange que econnmi2ará POrlugdl en la Igualmente nes preocupamos compra de petróleo para An :1.)- auténtico jugo de naranja de fomentar el turismo náu tico lasuponen un aumento extraor-I_ y de conseguir q u e nUestros I 1, Or..f L'avers p'erez ¡ IR l. ¡ ,e oJerla eENTRA I H· I I L I 'meltla Padro'n CRISTAL Y LOZA I Se ven de I I O range I I CRUSH I ' elUSH �.... 0.7 IIARTES, ------------------------------------------------Delegación Insular de Sindicatos Lanzorote Gn~ ~~C~~t~ q~U~l»l» i ¡Cine 27 DE FEBRERO DI 1962 «DIAZ PERf2» f'orogramación para la presente! Sindicato Provincial de Alimentación y Productos Coloniales : Películas que se proyectarán en semana : Mutualidad laboral de trabajadores (comerciantes e in- 1 la presente semana I'lnthúa COto gra.ndioso éxito la P~o-I dustriales) Autónomos de la Alimentación ! MARTES ,.:c 1 ón de la peltcula más sel1saclO nal del ano I~: on honores de acontecimiento vuelapasionar.te hhtolia Ce error de l. dos sober8nos cuyas vidas estuvieron 1 s r, paraó a s por un recuerdo A VI SO URGENTE HA LUGADO un ANGEL I ve la 'DONDE VAS TRISTE DE TI1 ."REOL ha tra.ido la locura ti Arre-¡ Creada la Mutualidad Laboral de Traba;adQres Autónomos de la ! Clft. M .o,Rl~OL stgue llenando de ale- . Alimentación, en todos sus Grupos, como asimismo de los comercian 1 ( . , .~. el corazón de t(ldos los especta-l . d LE' f d Ab ' . l I ALFONSO XII Y MARIA CRISTINA dores. ¡NO DEJE DE VERLA: I tes matrteuJa os en e plgra,e. ~ ce acerta~, .se ruega que a a ma-, (EASTMANCOLOR) (Para to.dos los púb licos) ' urgenCia h~gan ~u preosentaewn e~ las .Oflcinas de esta Delega- Compartió su treno ... pero no su ca__ J 1 t ñ cwn, calle Jose Moltna n. 15, cualqUier dla laborable y en horas de! razón Vicente Parra - Margá López &01 a ZOna po ar sueca un ex ra o ar2 l d 4 7 por la t arode, h asta el 31 d e, M arzo ¡ (A' d ~ . to, hipulado por seres eXlrahu-j9 a por a manana v e a utOTlza a para mayores) _liOS, sembró ~e zozo~ras. e inquie- ' pró~imo, pa.r~ llevar a ca~~ el. ,:elle'1o y flrma d~ los l!0l~tl14.es las ' MIERCOLES lIId a la AcademIa ~e (le~:C1as de Es- HOjas.provlswnales de aftltaC:lOn en el pasado ano, estan 19ua/men- • Wa,rner Bros> presenta un. relato imtoco mo te obligados a rellenar los mlsmos. preSlOnalite sobre la tenacidad, el vaTranscurrido el periodo inicial de afiliación inicial, 31 de Marzo lor y el heroísmo de unos hombres ...... R B B b W'I d 1962 I{' . f Que lu(han crnlra el crimen ~f obert urton, ér ara I son, . e . .' a que si! reJ.ler~ el art'ICU lO 5 . o d e los Es tal u t os . . no po dran . ::-tdfl Gester y Ake G~ldsl~r ser aftllados, bafO ntngun concepto, los mayores de 55 anos . . . a.o. ,apones del Norte de Suec~a'y Jos El plazo de a filiación voluntaria termi'1a impr(o)rrogablemente TECHNICOLOR VISTAVISION -.rat¡fIcos de todeo el mundo, VIVIeron J'. ' ' " " James Sttwart - Vera Miles ~dienles de averiguar quién podía ' el 3/ de Marzo proxlmo, para lo cual se ruega hagan la presentacwn (Autorizada mayore<) ser j antes de rficha fecha . Pasada ésta, se efectuará la afiliación de ofi~ y?: I I ¡ Il MOnSTRUO DE LAS niEVES I I BI (ONTRA EllffiPERIO DEl CRIMEO I • MONSTRUO DE LAS NIEVES cio, con obligación de abonar la cuota mínima con el recargo eorres- JUEVES pondiente. . d l bl d l . t ' l' ' t ' . . '-.e:vcn 11:5 pe!ILulas dei OEST~ a I Los radica os en os pue ose En ert~r, ~o lel aran SIl,I:Z,SCrtp• • ar dt:emoción la pllnralla .¡Una lec-! clón ante los corre~'P0nsales de la Obra Stndrcal de «PrevlslOn Sode durezd y valenthl que el Oes- \ ciar- quienes les informarán con todo detaLLe de cuantos datos dejamás olvilíól I seen interesar. Por Dios, España y su Revolución Nacional Sindicalista. VIsr AVISION Arrecife de Lanzarote, 9 de Febrero de 1962. 1\0, Anthony PerkinF, Jack Pal/lnce y EL DELEGADO INSULAR DE SINDICATOS 1l.lne Aiken. IPara borrar su pasado firmado: Santiago Aleman Lorenzo . b:a desenfundar ~us oistolas mil ve" en másllSu pistOla, que habia hecho [Todos Jos públicos, LA REinA DE MONTAnA UH HOMBRE SOLITARIO (¡ne «AIUNfIDL « [l ,snBOR DEl MI'IDO fi «t ~ MISURIO EN EL BHLTI(O ~~ Miércoles 7.30 y 10.30 molina VA(A(IOnES SIN NOVIA <ISf!MASCO?E - EASTMANCOLOR P.. , Tony (urtís y J,¡net Leigh lonoz aal ilovio por .poderes> que 104 sol _30s aislados en el Artico mandaron ;¡ermiso a Parls. Una suc~siÓr. de "'~abab!es peripecias., Una serie io~lta de carcajadas. Una p _ilcula perfecta f'n su género ( Autorizada pU1 mayores) . , I.ltraordinario éxilo, con la versión .JIt<,m::togláfica de una de las novelas má, '"idas FABIOLA completa de madera de tea SE SALON ROSA Ho deje de visitarnos, en la seguridad ~e que encontraró lo que desea y por poco dInero 1J Il: , ,11 ::;:~n1:í'3~711~~2~~ddoel:~i;j~,~U~!~~~ '/7#~ el1.a",,~bA 'C·mga 1."1+11 01 Ú'l:;C0 3j .. ;¡eh" entre "i NOlte y 'u", fom o ~n1.) de 1:1 pHión r1 "S;1 '21 ,,¡·; f'litre "'-JS serei tall dhti ., o ' (omo el color .'e Sil !lkl LA fSÜAVA UBRE W -\k"'E~(01.0R (~Cla ' k G lbl", Ivonne de Cario y !It S,1t'y Poli:,-"" tJl Jr:":i1a de amur y .::Jambieiltd"u en l~ r,:u ·--¡ c. Orleaos de l~ Guerra S~ c e ; ;6,1. (AutOlizllda mayor!'s) . . , pronto: -GUERRA SIN CUAF<· ftL. EASTMANC.OLOR B t e l' «5 a n M+g 1» l ue «DE fAMA MUNDIAL .. I "C'.·oR .'-,O AS" ~~ . '7 ~~v~ ~Q ¡dvldayco;tumbe~ del 5i~io IVI Sébado 7'30 10'3U V VENDE en Guatiza. Para informes comercio de don Anaclelo Martín (Guatiza) Lanzarote A p rt'r del día PRIMERO DE MARZO, gran liquidación de calzado de señora, caba.!lero y tiñas a pre-. I Cerveza cías inmejorables (Del Cardenal WiSfman) ~r Mich'lle Morit311. Henri Vidal y .eo Cervi CombateS de gladiadores, ..... ,oid :u c!e las catt!cumh ns, el circo· I ¡ niestro significadol presenta en repoaición '0 ';~~~~~r~t~m~Oe?I~~n~e:;;e;h~lr1~/~:~ tondo a S.USAN STRA?,BERG, una ex- , ErLxRiFLrD:EL FORASTERO cepclonal actuaclon dramatlca. CinemaScope Technicolor Sólo una foto se p~blicará de esta pelíc~- ¡ la ... ¡pero es sufiCiente para darle su SI' _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ ..s. (:- ~1 '0 ~INEMASSOP~·TECHNIC.OLOR I » c l a m e , David Nlven y Grg Young . h (Autorizada mayf9res) Por Ann T odd, Chrrstop er Lee y presen· . ... , Anlhony Steel e Ina Anders , Des. , F.stocolmo a la isla de Vi6by, un .. riodista bri!á:nico en lucha contra ' poderosa organizlzióo que había capturado a un sabio nuclear (Todos 108 ()úblicos) • ESTRENO IAttnción de la 8uperproduccíón Metro GOldwyn MIl}'!!r tema €xlrilordina ria pellcula de la temporada ¡TODAS LAS MUJERES QUIEREn (ASAR)E Estreno de la campeona del «suspense,. y el terror • más Ireoidante film de aventuras 4lueves, 7'30 y 10'30 SABADO A T L A ..." 1 T IDA.» A PROXIMA SEMANA ICARTES7.30y 10.30 . Los más bell08 paisajes nórdicos para 1 el.'aiv~rsal·lntern8tiollal» TECHNICOLOR Era bella y hermosa, pero tenia un temperamento hecho de dinamita (-\utotizada para mayores) --.--.----- CinE . la "11 hute a mil valitntes .. Estaba i:Ihora ante su propio hijol (Autorizada ,vayorcs) " Otra gran pe,l.cula del Oeste amencano, una pp.II.ula Iler.a rlt fuerza v acciÓn y /ld e más interpretada por mejor actriz del cine americano Bárbata Stanwyck ",r, I abAA ~ e ~ ~ . Yn~g~Q • r'~ (con f~lTRO o s~n EL) únicamente en tabaco pl·ocedente de LA HABANA �Pálilia _ _ _8_ _ _ _ _ ... ___ -..."._ _ _-=_ _ _ _ _ _....._ ....... .. ~.clIftí~ dll' PORSr NO LO SABIA••• (.) ,[,::¡O;~. ~ ~.--;'g:""':..,.. ........ MARTES, ..., ~ ........ """'_oK"" " -'." • • ~ .' • • , 27 DE FEBRERO DB 19t2 COSAS DE LA VIDA (.) Apagaroft el fuego con ••• lecl.e EL ACTOR cinematográ~ico ¡ 50 ptas, que llevaba en cuatro taSANTANDER,· En Ri:'lño,por y vdri~s gallinas, aunque tuvit. norteamHicano Spencer Tracy í le~os. El hecho ocurrió en Ma- la explosión de. un c~ndil de CíH r nn que S f' r sacrificados por su., ie halla gravemente enfermo de drtd. buro, se decla :o un IncendiO ln, f ,v g~¿;veil quemadurds. El mi)· un tumor maligno. DURANTE e l tiempo com- un edificio destinado a vivi,~ r.da ¡mo Carlos Fernández padece LA ISLA de Cuba logró su prendido entre elIde Enero y con pajar y cuadra anejos El \ qll"maduras de pronóstico re 4 independencia en el año 1898., el 20 de Febrero dfl presfnte propietario del mismo, don Car- i s::vado. Lo curioso del caso UN A NIÑA de Chicago,muer año se registró en Argelia este ¡los Fr.rnánd ez, s e enteró d e l ! que al a::udír los vecinos en ac:, td 52 horas después dt nacer, balance de víctimas de la ola ; fuego debido a los fuertes gol- xi ii o, por la e~casE'7. de agua tu., había sufrido u~ ataque card:a- de terrorismo: 919 muertos ..; I pes que daban IO!l animale:->,; vieron que ~tilizar muchos ¡¡¡re. ca antes de sa lir del seno ma · 1 623 huidos. I presas del pánico al &er alean ! de leche para apagar el fUE'gc, terno. Es el segundo caso que LA ENTRADA más barata en 1zados por las llamas. El dueño i Las pérdida ." se cifran en una. se conoce. el primer .encuentro Juver.tu~·1 pudo salvar ocho vacas, burros H O 000 pesetas. SEIS años duró la guern de Rea! Madnd celebrado en TurlO ü la independencia española que ¡costó 350 ptas (de pie) y la más!' mU ta a por lIever nlno" «CJplnClld~I)), eft comenzó el 2 de Mavo de 180e I barata (sentade) 600. una rubia EL ACERO es uná mezcla d~ DON NICOLAS Borrás, ma· « » hierro y carbón. . ll~rquín, gr~tjfi.có .<,on cie~ mil NORPOLK (Virginii1).- Una , crubia.-a 32 niños de corta . M, es la abreVIatura de mono pesetas al dlst:Il;)Uldor a~b~¡an ml1jer, multada en la suma de ; edad, «apiñados' materialmer.te que le ven~J6 tres senes del 50 dólares por conducir un ve. : te unJS e :1 cima de otros, segú -. Sleur y Mme. de madame. MULHACEN. es el nombre gordo de,Nav1I1ad... hículado en forma temeriaria, · oec!ari'ciores formuladas p o ~ de la cumbre mas alta de la Pe· .EL.INGENI~RO ltalta~o To trasladaba en el mismo -una un te stigo prt sencial. nínsula Ibérica. Se encuentra en rrIanJ fue enVHldo a la Isla de Sierra Nevada y tiene 3.478 me! Lanzarote por Felipe n para re· Otro a,pirante a una herencia en Buetros de altitud. construir los castillos de San JUAN PERON, ex presidente Gabriel, Guanapay y Las Colo· argentino, ha contraído matri 'radas. ALICANTE,- Ha apdrecido M·.) lina Cruz, natural de Santia· GUITO monio por terce:-a vez, ahora un nuevo presunto huedero d e gro d 2 Lt Esp a da (Jaé.1), que se con la SI ñorita Isabel MartíOfZ. la fabulosa herencia de cie n mi en cuentra e n A'tea trabajando ANTES de que el normando _4.___~_ _ __ llones de pesetas que dejó el co:n'J peón de albañil. Apoya Juan deBethencourt conquistara I morir un súbdito español, odun- S:l p ~t icfón con varios documen Lanzarote (1~02),ya h~bían. arri I do de Lijar (AlmelÍ é). f-n B:l<>. · lo ,> q ue h' i1~r editan como ca n· bado a este I sla Martln RllIZ de I ...., IlOS Aires. Ei nuevo r~clam él l.¡e . didau a 13 her encia. Avendaño (1377) Y Gonzalo I Pérez Marte} (1393) . AOI~i~O BA~RIOS PARRILLA es un albañil llamado Antonio j DE LA HULLA se obtIenen el ¡ SerVICIOS parhculans y ASf'gu· g?~ de! a.lumbrado, el alquitrán rados de FINISTERRE, S. A. y el carbon de cok. Calle Trinidad núm. l.-Teléfo. UN A HERMAN A de Sofía Lo I no núm. 321 ren, Maria, coutraerá malrimo ARRECIfE. flNISHRRf S. A nio e~ Italia el.3 de marz,o . con I Comunica a sus aseg~rados el un ~ \ P de BenIto Musso!Jl1ll!a ' l traslado de sus oficinas Q. TlÍn! dad núm. 1 (Cien fuegos) mduO RomanlJ DI STEFANO ha levantado en el jardín d..: su casa de Ma· _~~_~ _ __ drid un monumento él la pelota I e. I d ._ ._ I no, Aire. FU .... ERARlA I 1 ' ~~;';i6~\G.~ec~~~, S¿Ffjit~tte ir.s REPARHCIONfS . ' \ ¡ i canTA FE~IPE V, . primer r.( y d" la c¡;sa ce Borbon, mando a co ns ! garanftzadas de toda clase de MAtruir el ~ali:1~ó rea~ de Mad l, id . QUIHAS DE ESCRIBIR. Informes: ffiartin LA VcLO vIDAD del sonIdo l· Borges Díaz ploza de S. S. PIO XII es de 340 metros por segundo (C' t (, ) NUEVE MIL originales han ¡ >on C! o ama sido p' esqntados a un cencurso! _ _ _ _~__________ ' de cuentos convocado tn Va-l· ~ lIado 1id. ¡Mucho cuento! .L • ., •, EN EL CONVENTO de San I~JlpOStCLOH. HttLeltfa Ana, en Vermont (U S. A ) i ROJA La ievalÍul'a insupert1ble prou ucida por fABRICA OE !JVAPURR PRf~~~DR, . A. EN VILADECANS (BARCELONA) I!!IJ DEPOSITARIO: NfffiESIO CfiBRfRA PERUOMO ~~~~~'¡j~:~:,:~ja~~;,'t~~;~\~~'; coles 1J · sti&aáas I ~_~':':::ni.o. 50-~R~:':I:~.~¡: LA~~~~:~~ ~ICél~ ..S·lbe de megilfoIH'~ r ra · como cualqUIer S,) Hermanos Zerolo 1 ~~~ctJvldad _ ,w _ . EL CLUB Ar ( hi?¡é!q~o Cal,? n o dé' BLl "nos ~Ires a.cabi.l oe celebrar el 21 ánIVerSarIO de su ~ _ _ __ ____ , ~,_, . . _-___ y ATE ~w ¡I __ «Timanlava)), SE VENDE m, ~ ~ F- 2 A..í el. ¡¡ Cnruc~ «"I~~ ~ ~ nzau~~ A m e Ina» {¡rugíll generc:d - G¡/IIw: !~gíll . f(!t10S - ;l;:¡riz • t,Úl'gO!'ita • Oídos jj 1i SERVICIO PERM ..<\NENT E (DL':i y NOCHE) !¡ 9 .. i . fU~~~kÓ~'S1l1 ~. O años, E, tf ban Aii::!o::I:~~~~cr::7¿~O~ 960 Il l..-~=~:,~.!:~._,<,~_,,"~,,<. ._,~.fl.l'~~~.~~f~ .de l~nlulP~1 Ost a biz1 fj 7 rce su profesión de Para informes: José Díaz . balb eroen Bi lb10. EN BENICAR1. O (Caslelló n) elld ' o d q ]¡¡ 17go srina¡; se h, l1e g z.du a p::Jg af Ú ' ¡ ÍiYI :;¡nf l lÍ € él 350 ' pta s , p " ,, ~ i'! la c bu nd a !, cia de IJ ;¡ m i ~ m 0~ " n aq\l'C'l la zona. JOSE RUIZ d~ Bra ya fx'ravió <1hz mil duros en momdas d ... Teléfono,!!' CARNET D·E IDE·NTI.DnD M La Gesloria Adm i ni s !ndh a e<GARCJA i\iARQUEZ)) le , ofrece sus seryic ics [c M :J 1:1 t-xp< tlic i¿ n o renovadón de dicho dúcumen!o. (:Yi l ~h, ¿e!e mol<>s!ias, preocupaciÚl1cs~· r ü dicl ::! ce tiímr o Alférez Cabrera Tavin ARHECIFE '1 I BAI:1M J n _ Bf"'!YA 1I ----------------.--------- I I ¡ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº444 27/02/1962 Description An account of the resource Periódico Antena nº444 de fecha 27/02/1962 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/bc9d1c58d68612ca1ad4478ee607e865.pdf c5e0e7c2c969c147e17d974fde402ab7 PDF Text Text Cuatrocientos refugiados cubanos llegan a La Guaira )Cúm. 445 • Año X Arncife de Le .Jzarote 6 - Marzo - 1962 "Los comunistas tienen privílegios especiales" Redacción y Administración: D~l dialÍo «El Ur,ivfna¡', de Cara~as, reploducirros el s í o IItrmanos Zerolo, 7 Apartado, 32 Teléfono, 256 guil'nte despacho: LA G UAIRA.- - Al Gobierno comurísla de Fide 1 Castro no le "leTOR y FUNDADOR importa que el pueb'o paH bam "llLERMO TOPHAM ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~, bre y terror, ~i con esto logra píes~rvarse el ~is:(ma marxl~la en el poder>, dIcen IOl! refugladas cubanos, que en r úmero de cuatrocientos, é' bandcnarcn Cu en el vapor espéñol ~V~r~i. nía de Churruca;. El • VIrgInia t~ O I~e Cburruca,.' ~lra(ó en <el.~uf' IJodo ser fontanero pero fue aVIador de la Marma y excelente Jugador de rugby ¡,le del Termm .. 1 de .Pa~aJ L ros del puerlo de La OualCa. A borcuerda, con tristeza, tina oca· ¡bo de la motonave fspeñoia pu NUEVA CONCORDIA.- El nes de sus padres. "'¡ente coronel John H. Glenn, sión. Cuando Glenn hijo rl'gre- dieron abandor¡ar la -lila del Ir.. que de joven corbitaba. al· SUS PADRES SE OPONIAN só de la guerra en el Pacífico, rerror» cuatrocientos cLbanos. A QUEF~ESE AVIADOR _ realizó un viaje c;,n su padre, A L a Guaira .Ilegaron ciento !llfdi'dor dt esta tranquila comulIIdad en un brillante automóvil «Nos pomamos ~alos con so ~n aVIón, sobre OhlO. üno, en ColombIa ~e quedüron ,.Iado roje, pudo b3ber sido 10 pensu en 't ue Iba a volar «~e puse malo', ha dfclara· sesfnta¡ y el resto continúa via_ senciílo fontan~ro en lugar -h3n. d~c1arado sus padres.-. do ~Ienn paJre. je b3cia Esp.aña. . primer astronauta de los Es- i La aVIaCIón era demaSIado n\le El astronauta Jobn H. Glenn, Los refugIados de) castrI ~ molados Unidos elegido para rea · 1va y peligrosa entonces (1?40), Jr., cupnta cuarenta años.d el comunhmo di'elon a su Jl€g~da klr el primer vuelo de un ser Y nosotros, por tanto,. hIClI!l0S edad Ha pasado toda su Vida, a nuestro puerto, que el Oobler. "mano en órbíta por el espa - !t~do lo pos.íble p~r dlsu.:~!rle. €xcep!o d.03 a~os, en esta C0 ' 'no Ge Fldel Ca~tro ce n:it Ú3 roGo alrededor de la Tiara. 1?lempre le I~_tereso la ~Vb"lÓjJ, mU.nIdad al' OhlO. rodeada por! metiendo los desmanes que ya El destino intervine' pronto' Incluso de nmo. Se dedIcaba de colmas y valles. Sus pad:-es,arn! todo el mundo cor;oce. Iin embargo, en el futuro d~: pequeño a montar aviones n'o- I bos nacidos en esta región, se' Señalan los anH comunistcs G:tnn. Su afán por vular dio al l d.elo. Nunca le ~ teresó el nego-¡ 'cr.aslada~on a Nu.eva Con.cor. cubanos, que la ~dlta ?e a!im,,~­ .aste con las esperanzas de su CIO de fontanella·. • dla, deslle .Ia próxllna loc~hdaO! tLS de primera Der e<Jdad se 51. ,. . dre, fontanero, de que su úni· RECHAZAD~ POR LAS FUER ¡'rle CaIEb:ldg€, bace treInta, y ¡gue agudizando. L a s ccol.c:::.s» - hijo siguiera sus pasos y se! Zl\S AEREAS I ('(bo anos, cuando Olenn solo' que antiguamfnte eran muy lu· Ii:iese cargo d e su negocio: I El jov~n Glenn .realizó su~ contaba dos añ~s de edad. ga~, 3hü~a no St' ~ermiten, pues Gttnn Plumbing & Heating Co., e~trenamlentos ~e t\err~ en Mus El v.llor. del !oven Ole.nn se cuando ya p~~~ oe una cuad ra, .. Nueva Concordia. I klogum, V su ad:estram:ento ~n ?USO fn eVIJenCla dt' muy loven, llegan los rnIlICliHioS .y las romo -Esperaba que John se bicie. l vuelo, e n N u e va F!ladelha Cl1?ndo mozo, su padre le re . perl, utilizando para ello la fuern cargo de: negocio), recuerda ' (Ohio).don~e volaba solo.Ab~n galó su prin:€T aulom?víl, un Iza. Las necesidades que padece ei señor Glenn, que acaba de donó Musklngum, poco despues coche deportIvo, modela 1929. el pueblo en ginera1, a excepC1Implir sesenta y ~ieteaf.ios de del ataque japone.s a ~earI H1r dor, h-:- b~ decl~rado su p~'1 ción de los. co~unislas, q~e tie ~ad. bour, e Intentó alistarse en las d re-lo Olnto de rOJo, ya la ma- I nen el priVIlegIO de repartIrselo FUf rzas Aé ,eas . , xíma velocidad que podía alcan! poco que hay en CUhil, S0n inRECORD DE VELOCIDAD Pem fue recbazado -sepun ZJr con el V~: bículo se paseaba: creíbles, dicen los cubanos. l03 padres del famoso avja ha informado su padre-o y fue,'iilr r d¿dor de Conco:día. Por otra parte, hc.cfn cc,r;sfu ~r de la M nina norteamerica . aceptado lUfgo por la Marina. Concorrlia b a crecido poco los informantes, al GLbierno no N. quien e,) 1957 estableció UI~ que le destinó al Cuerpo del¡ desde enlonces. Su población le interesd soll1cior ar les rrales H~ord de velocidad en vuelo de Aire de la M,ll'Íoa. I aC!lnl se eleva a sóic 2 127 ha· Que padecen, porque a elfos lo Aunqu ,~ Gleo!') p~dre está oro i bitan! , s, s f Qún el ú'Iimc censo. , úoico que le~ interesa es precc·sla a costa en un rzactor su ,.,rsónico, cedieron, aunque nc , gu iloso de su hijo, no compart e El cstronauta fue uno de 10s 1servar el poder y el sistema co· 9C~ur¡!arianJet1te, cuaodo el jo. su entu~iasmo por todo cuan to ' meiores <c€'ntros. del eQuipo al' ¡ munista, aunque se mmra todo ~,., G:enn optó por volar. se relaciona con la aviación. rugby de Muskingum. Y hoy Si"11 el pueblo cuba DO. R~cuerdan el entusias;r.o de -No me gU3ta mucho volar; R"ue siendo un entus'iasta de los G tnn cuando s e .disponía a -ha dicho ~I élncian,o ~Ie.nn-, ; deportes. I LA NOTA PlnTORHU .-orpnder a valor SIendo estu pero no me Importarla vlqar en I 06!nte en el colegio Jacal de reactor' ,,-------------: .J~kingum. Se matriculó en un G'enn padre ha volado en va· uance mi esqUlo ores IR ef.pE: auahca en I c.'so d e adiestramiento para I rías ocasiones con su hij:) astro SeS a uize y ustno ¡tMoI08 civiles,pese a las objecio nauta, en aviones Iigaos. Re· e ] a pón I LONDRES.- Cinco mil brilá" TOKIO.-Treinta V cir.coper. nieos afIcionados a los de parsanas han muerto en Japón ca- tes de ir.vierno ban salido, en En 1961 disminuyeron los occidentes de camo consecuencia de la epidemia tren de Londres para tras!adar~ rretero de gripe asiática, que ha afee- se a las montañas de S!.liza y Sin emba¡'go mur/eran 1.808 personas tado a 1300000 personas en Au!\tria. todo el país. Once transbordadc.rrs y cinco L'I J~ftum C~ntral de Tráfico informa que el número de accíd ~ ntes en el buques de pasajeros los lleva. ' 1961 ha disminuido en un 10 Dor 100 en relación COIl el de 196J, y el de rán a: continente, en el que se • • t'mas mortaleS, en un 15 por lOO . _~-- , -I uni rán a otro~ (H'Z j",' mI esqUla· :" 1 embd'go,ldi Cif'H qln fldlilJ, provÍlÍ1nalés, df~ los acciJe .•les habi· C~RVLzn ¡ .". II'Hlte Qt olsa10 añ) rd ejcln c!~ramellte la importanda que tiene:.. ¡; .. n dores ingleses que parlieron en la pisada HITIaTla, H ItJ) 22 714 victima~, de e;la, 133í perSQ~'B, fallecieron a consecll~ncia . " . J; _ < lcj I ,~nt , ~l 8:11am ~. lJt~ en Id r,.uret'!{a En la Z'l'las UrbHjqS el numero ¡ 5EMANAmlO DEPORTI"O·(lJITtlRII!: I ' d d I ·d d I t anec ota. e a VI a e a. ronaU-jbd, J hn GI e.nn . • dato. y .CurIO.O. *: I I I¡ I o / ¡ i I G. I Q· ., • J '1 5 . d · gl A' I .·'''nl illmJ>tHa'C~11iÓd473 , v~ltot .]I,jevíctimf.t·.a26t08 ....~./,~) jito t la! J ~ vlelion li, e.l 1931 r~s'J IHO l 1.8,}8 m;J~rt'lS y 47881 '. ')' v ,hículos q tI:- j! ; I lP ill:~r\l:'li ~r;)n ni ):1~', 4 8i) Iltl») ,).1, II [IS an M+9 I ue [ e'l !')3 d·::i le;¡tes f,¡eron 85 (31, de e!:os ¡ O 831 tu ·i;mJ.i y 18 5Z9 m)103. • BA YR _BRYA (de fama mun1l.al) ' _ - -_ _ _ _ _ _ •_ _ __ �Pl~H.a2 NlARl'h:S, <• • _ ~~.,. ~~ ... ~ ~~'t.~' ,'~ :""";V~~~~§."';e.W·1~1!iIl~~~ ......,,"">.""'. ODlr MARZO DE f9t2 ~""''''''''''''''··~''·- ·~·-·- '--' -~ ·'''''~- ·' ~~· _·''''''' 'I'~~f.''''''''~ _ ~' "" "",,... ._. S'ESIONES DEL IV COnSEJO ECONOMICO SlnOICHL DE LA PROVINCIH «En Lanzaroh y Fue~teventura haypo,ib il¡Jade. de expen,iólleconómicQ extrC!ordinotiamenfe impcrtGntel~) di. ce el .eñe rSarazá Orti,a: , Ld plf :lSl diaria de Las Pal d ~ Si ndicat os CO :1 rd ere ;lcÍCl R ma s ha ofrgci 10 ya amplia in· Lanz:lrot e y Flle rtfvenlu ra, 11 , i formació I sobre las tare a s dd ,como las CJ ,íCllLiorH'~ qu e ,0 IV CO :1g:-e,o E so:1óm¡co Síndi, ¡ b ..... la p;:mencía fspeci Bl de nu es cal !ro ví n::íal, por lo que nos· tra . i sla pr esen:ó el D ~l( gado otros nos limitaremos a repro nel G obierno y Jefe Insula r de ducir lu: Í..l! er2Sanles fra ses que Sindicatos. don Santiago Ale en e! discurso irlaugu'al p ro· má :1 Lor d ;zo nunció el O ~leg lJO Provincial i PA LABRAS DEL SEÑOR SA- RA ZA OR1JZ y s in embargo en las dos islas S ó lo 111(-' qU eda Ci gr t gar q ue I hay ¡Josibilidadfs de ,xpansión f' n. ': ~ :a l V Co r; g rE S o Er o nó .m l.C O económi.ca f x/ra 01 di n a riamen te S.:nd Ic,a l hfmo s de pr H tar espe impor tant es , e s pecia ' ment e efJ CI á l a k n ci ón d l,? s prcbleme s ¡ los S ec l 0 1C S l'grícclBs, r;e~queJo de Lanzarot e y I'uertev .: ntllra I Ji turí s tico, que puede beneficiar deJo s qu e a veces nos olvi dd· i 0 0 sólo a sus habitilnt es s ino mos un poco sO b reva,lorar1do ! ta mbién a Jos d e la supupobla. cua nto afecta aGan Cana ria Ida Gra:1 Canada. I ~n.~re~~Elt~~s ~on~~U~¡O¡IU~1 ~n !~ p~WID imd(ilJ J~ WIDu~dr~ m i . S nJ PERFIL I. "SLEÑO wlm~, @iJ ~~rt~ ~~ (¡lj] ~1rID @Inf;@I,~ M m~máWID ,, >- ~ I Peatones conductores carreteras y se I na IZaCIOneS Apl'obJdas :as cort8!usiones nu ?stra isla, en especial la cita anterio ie"l , pasa a conocimiento . da rn la ma ñana de huy por '.... j'. I del Pleno, LIs conclusiones pre- ¡nuestro GJbunador ~ivn en su sentadas por la isla de L¡¡nZHo. ; calid¿1d de presidente del Con · te, Ac ¡ ú j d ;~ oonente don San ; H jO Económico, refuida a la! Dos factores esenciales contribuyen a originar los accidentes de Hago Al ~. n á; Lore:1ZJ, qui en 1 p:J ar ncia de O r' denaciones Bá ' tráfico: peatones yconductores. Los primero,>, con su absoluta desprel:omienz'l diciendo que la isla : ~icas, solicítondo en el.Pian Ca , ocupación que Les LLeva a vívvir una anarquia completa en la caLLe de Lanz Hote fU:1damenta su de ¡ n :H ias., que espec .fíca la indus ' (aL 'llenos en nuestra ciudad) circulando tranquilamente por las calsa rroll c. y pr ogre s o en dos fuen .~ tdaizaCÍón, planes hid: á uJicos, zadas, atravesáudolas imprudentemente, etc , Pocas poblaciones habrá t e::; d~riq J ~ l:l p rincipalmente , incrEmento turístico, etc, pero . dor¡d~ el transeúnte sea tan exageradamente despreocupado y "pala ind.ustno pesquera y la índus ! el na t ural cariño qu~ siempre : chorncnto» como aquí. Los segundos. con sus velocidades desorbitantri3. tUrí 5Ü; ii , teniendo, siempre hi C! il nue s tros problemas ha te· t~s (¿habrá en Arrecife algún vehículo que cumpla con la ley (20 ki~ en cuenta la ag r:ícultu ra como i nid o Sindicatos, han motivado fometros) en materia de velociddd?), con sus descuidos en los cruces, compl¿il1¿ilto d~ est Js fuentes. que por la Presidencia se orde . etc; Sí se lograse hacer desaparecer estas imprudencias en peatones V Las anteriores ponencias de ' n~S 2 la inciUsión de una ponen choferes mucho se ganar!a en orden a reducir el número de accideneste COfl ·,;: jo-añíldió-han r¿- da especial para Lanzarote que tes Afottunadamente disporemos ya de un equipo de guardias mucogid~ .y ap robado conclusio recogiese lo consIderado más nicipales especialmente adi.estrado para lú regularización del tráfico. ne'l d? c Mác \e r proviricial, que importante y que no estuviese ¿A qué esjJerar pues? Se hace necesario iniciar una intensa y eficaz seü;¡ i;¡ r¡ la Il ,:l tural impor tancia , expreso en otra s. campaña de imposición de sanciones, Sanciones rigurosas a cualquier q u :; den trQ de la provincia tiene : peatón que circule o pasee por las· calzadas (¿para qué se hicieron/as rm ~ .~ceras?!. ~anciones ri~urosGs, tan.lbién, a los c?nductore~ que infrin.. e~c~, tlJrJ~m~ JI @I~rOO~Ylt~f@/I , ~ d@ fa~ e~~~~OO~I~,6 P~"' ¡an,el.codlgo en materra de velocidad. ~ampana en las Escuelas y ._~ . ¡ :l 'Q . 'Mi . COteg lOs para educar a los chlcos en tan mteresante faceta social. Asi, f {;i] nfJ .. !5 PI'€i) W iJ wU f~ , ttfiíG I'il"O ~ '$' píi'\@'gr~Jo a basede multas (que por otra parte proporcionarían saneados ingrer: o '- ligera ~ modificaciones dón un plan de construc cio nes , SO! al Ayuntamiento), todos entrar(amos por el cau~e de la sens~­ fueron áprobadas las conclusió · i d e pistas a r efl ejeS que ll eve n la ~~<-, del orden y de cordura, La cll~~ad crece I?or dzas, y, pa;adones de Lln~a , ote que se resu · i mejora del enarena do a u q ue flcame.''1te, con l~ Ciudad crecen t~mb{en la ,,!docl~a~ de los v.ehlculos ID ~n ~n in ver siones públicas y i Has tierras que por su i r;comu y la.s ImprudenclGs de lo~ !ranseuntes ¿Que ocurn~a de ccntlnu?r esdh) 3 ;i::i Gnes legales , E r¡ cuan nicación 00 han podido re Cibir tentmo de despreo~~paclOn y dJ locura ante la reabdadd el conslderato a las pri'Il~ras refuidas a j esta mejo ra creadora de IÍqu eza ble aumento del traflcoroda~~. . . ab} ;t2cimiento de aguas; apoyo I agdcold. Numerosos son los ;eqlllsltos de todo orden CJ.ue hoy se extge a los d¿ C'l ; lquia decisión d i! po!a-I . El cuan to a j iEposiciones le ¡ cond:lctores y a .t0~ ve/l/culos para que pue.dan Circular por la~ carrebi liz !CÍó n de agua dp.l mar qUé : gales, h lcer que la junta R'i'gio tC,ra~ ~cn l~s ma.X:1mas garanttas de seg~trldad Ahora ble:z,.sl el pro, p::)r empresas privadas se inlen- ; nal Sindical Tabaquera sea di /leta:lO de, ~amlOn o coche se gasta el dtnero en pagar religl.osamente tdsen; orden,ación y continua !dente y cum;Jld :;u s fi.:l e s;G r ear ¡ mu~tLilld ~e,lmpuestos'para tener.en regla v apunto Sl~ ve,h{cu/~. ¿no ció,:, del mu~lle pzSquHo en . enl d i , Id repres enta ciones de ! sena lo lo{{'co que e,n Justa y reclprocacorrespondencta se paVlf!lenPuuto N.ios; p rolongación y ' o-g:l:1i ~mos ¡)fovincia 1 e s con :ta~en/ c:~ldasen mas esas carreteras, r:z~chas deJas cuales debldo a c~ ¿ rre con diqll: m~;tillo del p2 r s::Jn3\ técnic0 a ~ 11 fr e ~!2 qu " i su nnl es.c.do ~e~trozan ~n ~oche u o~/gtnan acclde.ntesen rr:enos que pu ~rto de Los Ma rmoles; cons I plledan resol ver con Ira m:U; clón I canta un gaLLo. GPor q~e. eXlsten can eteros V caminos veclllales tan trll ~ ciól de la pi~tflde aterriza-I rápidl CU ,' lntos p r (¡blema~ le \ desastrosame;zte acondlclOna~os yen muchos sectores Llenos de bai ~ del aeropuer!o; creación de : :¡f¿ctan;logra, el es !;¡blecimidl' ¡ches V de «chulas» a flor l,letlerra? Por ~tra parte, son bas~antes.los u a Gra~j:l Ex~e imfnté:lAgd , o, lo de escala dei bH C que rea ' 1vehlc~los forasteros que clrculan PO! ¡~ Isl,!. V creemos ~l!la lInper~os~ la , fi li j l del Centro de Invest í-' liza el ser vicio de Guinea, del , necesldad el que se proced~ a la ~en~llU1C{On de las mlsm~s,. pnllClg hión Provincia 1; m<>jorar y I b:HCO de la línea ele Río de Oro palmente en lo que ~e refIere a tndlcadores de, ruta, proxrnudad d .. conservar las carreteras aclua- y de la lí:lea del Mediterráneo y Escuelas, badenes (cdemos como uno de '.os mas I?elig:~sos el d~ la les y c rmfeccionar un programa ampli3ción d~1 se. vicio de Te jé carretera del aeropuerto), curvas pronunCIadas, JISpOSlfIZ'OS lumtnode nuevaS carreteras de orden, gráf0s y dels",nr¡ci) t~lefónico sos dllran.t~ la noche. etc (En la nueva car~etera a los ¡,:!á:mo~es, en tU 1btico y continuar el Plan de D2ben ser f )menL:l das yes!i cons~rucclOn,.se ha coloc~~ou~ est~pendo ~lstema de sena.'lza~lOnes) con-strucciones de ca::1inoll ve muladas las indu strias de la pe~ En fm, q~le Sl con muchlslmarazon se e.x.lg~ a los, propretartos escin3les, y realizar con acelera- ca y hoteles para el tu ¡sma. tarcomp,etamente d~ntrode la ley lamblen estos !tfnen perfecto derecho a que sus. v8Í!lculos sufran el menor deterioro posible en ese _ _ _ _ ocellcanto- de VIOS con que cuenta Lanzarote, por aZl!ur.os de las cuales resulta casi abwlutamenle imposible (ir(uler, Yasí. en mutua V l ~ I J común colaborqcion, procurar rpducir el número de pcsib!es accidentes que es io que en definitiva a todos nos interesa. O U 1 T O Ponemos en conocimiento de nuestros señores clientes y consumidores que ya tenemos en' almacim nuevas partidas en botellas grandes y pequeñas"que últimamen~ te se habían agotado debido a la cl'ecientedemanda. Estos vinos lanzaroteños son de FAMA MUNDIAL. En enviada desde fUeI"hvuifura f la, Porme. en d vapor coArrecife lo degustan centenares de turistas extranjeros. ruo del,viernes día 23, ~~ .i~o desell\borceda en Arrc'~ife. Distribuidor en Lanzarote: Guillermo Cabrera Diaz. confundida con etros eqUlpoJU. Se gratifiouá a quien ,. Teléfono: 146, entregue en esta Redacción o en Estonco. Suárea ¡ P . f . I§I t. . J '. U fa I I "I.D· · n Vino malva,ía 'e.' HIm Bomba de inyección de un camión �IIA ..TBS, 6 08 MARZO os 1962 - ----------------------------------..-=-==- =============",,=C=O=l=A=BO=RA=D=O=R=ES=DE=,.=A=n=TE=n=A.=,I========~ - Profanos en pintura abstracta TU RECUERDO Por Faustino Ramírez Barreto .0 PoJ (ormen Villosmil Nada resulta tan curioso co· estudiado. Nuestra patria, de el estudio de las diversas siempre pródiga en genios del expresiones que ado¡:>ta un pro· píncel (en l~s pinacotecas de tofAno en pintura ante una expo do el mundo están sus nombres) sición d e pintores abstractos. se ha visto obltgada a conside- , forzada la mente en hdlJar una rar la 1m portancia de lo que an- ' eolución a lo que ve, escrután· tes ignoró. La pintura abstracta : 40la desde diversos ángulos, es expresión de minorías. Mu . eig lÍficándole a cada mancha chos pícaros, en el río revuelto ' .118 concepción real y a cada de la pintura actual, hacen su trazo una silueta inacabada, di- agosto, pero el tiempo, juez del yagando si la imaginación del arte. perpetuará lo que tenga ' "otor ha cread.) en los lienzos verdadera valía, relegando al (rabajo serio, productc de su olvido lo artificioso. competencia, o es tan sólo refle En Madrid, donde abundan jo de una fantasía desbordada, las salas d e ~xpo8ici()nes de ¡ aiotiendo, al mismo tiempo. un pinturas y dibujos, dando así I extraño desasosiego, (omo si en opción a los que comienzan a ' .a intrusismo s~ pusíese de ma- que se valúe su obra, el oChen.,· .mesto su escasa captación pic la por ciento de lo expuesto es "rica. abstracto.De una manera sorne.' Lo') expositores se prodigan ra aparecen reseñas de estas i , con eilos frases definiendo las exposiciones en los diarios de "orías de su técnica o estilo. gran circulación. A veces las ge · Frases no siempre comprensi nialidades o fxlravagancias de bies al individuo medio, conte· algún pintor; hace que su nomo .itodo una sentencia astrológi- bre!le airee en los diarios, aun· ('a o dt:'svirtuando el proceso ~ que el motivo no sea, casi nun· .ormal de la naturaleza. ca, la pIntura en ~í. Lo demás El individuo español ha sen· : queda para las revistas especia"do en es[os años, en que las 'lizadas. e$cuelas modernas har. invadí.' Se hace notar, a su vez, falta 40 los campc>s de todas las 3r· ¡ de directrices en la edtíca, euva ka, una alerg:a innata a todo lo ; competencía, a vect:'s, se deja ~ue representa pintura no figu- ; llevar más pGr afectuosidades ntiva. Hemos vivido de espal- ' qu¿ por merecimientos. I d 's a lo abitractd, repudiándo-: Madrid, Febrero de 1962 lo. ~in antes ha.berIo conocido y i .0 Yo llevo tu recuerdo de la mano como a un niño pequeño; leJ acarició con suavidad de luna y lo escondo en mi pecho. Yo llevo tu recuerdo entre los ojos; va perdido en mi sangre y en mi aliento; y @tras veces es grito desgarrado ante la realidad de tu silencio. Siempre voy buscándote sin tregua; entre las fLores, en la voz deL ",'iento, en la canción que de la lluvia nace, en todos estas cosas yo te encuentrtJ, En la luna distante yo te miro y siento la fragancia de tu encuentro, tu cariñosa voz siempre llamándome, tu sonrisa de luz, tu adiós eterno! Yo llevo tu recuerdo entre mis dedos como si hilara una canción de sueño con la que arrullo tu recuerdo mío, en este nuevo mundo en que me muero!!! I I Caracas, Febrero de 1962. I CinTA ROJA (APITAlIIADORA ESPAÑOlA, S. A. La levadura io!!óuperabIe producida por Carranza, 20-Madrid Delegación: Perojo, 20-Las Palmas de Gran Canaria Agente en Lanzarote: Don Estanislao Carrasco Cabrera fABRICA DE LEVADURR PREN~RDH, . A. EN VILADECANS (BARCELONA) - DEPOSITARIO: HE miSIO CHBRERA PlRDOMO José Antonio, 50-ARRECIFE DE LANZAROTE farmacia «VALLS» -------',.,,------"---..,,._- .=-'!",_...-_----- (Frente a la estación de gasolina Disa) Ledo. ALFONSO V ALLS DIAZ LABORATORIO DE ANA LISIS CLINICOS ~.rcía Escamez, 1 - Teléfono, 241 - ArJ'ecife de Lanzarote . Clínica «Dr. González M.dina)) Cirugía generol - Ginecología • Partos - Hariz • Garganta· Oídos SERVICIO PERMANENTE (OlA Y NOCHE) _------------------- _.__.. García l,cálllez, 12 fbrecife de Lanzar.t. ...... PARA OfiCINA NI(fSnASE,-----~ CARNET DE IDENTIDAD JOven de 20 a 26 años, lill'? del sfrvicio militar, con\ cD1Wr3 general o b!Jé'hflh r. No importa sea princi-¡ La Gestoria Administrativa «GARCIA MARQUEZ)) le pian te. Bu?n sueldo, SI vale ofrece sus servicios para la expedición o renovación DIrigirse a luan M .:dn 1 (despacho de con Emilio! de dicho documento , evilandole molestias, preocupaSáenz) ColJ 1 l. ciones f pérdida de. tit'mpo , I Alferez Cabrera Tavlo ARRECIFE �MARTES. 6 DE MARZO DE 1962 ~.~ """",", ~ """' _ __ . ~e~~_ ' ,_.. ~ .. " _& ~,""",~ """",_""",_",,,, _ ~...,.... ........ .... ' ~ ""0",.~ .-,._ , ~ . ",,-,., ,.~, ~.- lJ&""''""_.. _ _ _ _ _. . . ._ _or.j.... CARREI SOCIAL Página. .... w ___;'''' ,._ .__ _ "'''% ~, ~ --.... ~"!I'>" 'blt) ~ ¡so i-¡_ ~_.t$! . . . . . . . . .,,,... "9WiPIar!alWlI"I.;wiiI .. ........' _~ '"' ~ , ~ _ ."....,. HOJA DE CARIDAD Caso número 7 VU\JEROS.- H izo vi3je d de Lanz arote que han obtenido I Madrid don Jorg e Toledo Betan-! el titulo de mecánicos navales, i ':01'1, Glcalde pedáneo de la isla ' en ex~ (nel1es ce lebrados en la Con las 200 pta;;, sobrantt's del gi;o de 800 recibído y ce n de la Graciosa. Comdlldancia de Manna de Las H O que nos ,¡ ,H, ilÓ r Il L;n [¡ l' un { ur; cíU;(Hi,) el , : E~, !i1 d(' , le· -A Suecia marchó don Hum Palmas. PRIMEROS: don Anto solvemos por el primer mes el CdSO I; Úmí:' i O 7. Por cierto 'Iue berta Canrera Betancorl. [do í<odrígufZ González y don lanto este enfermo tuberculoso como el d,,¡ caso nO 6, se ha --Reg resó a La Pdlma el pre Manuel G í 1 T"ju<l. SEGUN ]Jan recluidos en el P Jb~l¡ ón del RJ s pila] hsular. '¡;idente de! Cabildo de aquella DOS: don Marcial García Her, i isla don Alvaro Arg3ny B~ssó nández, don Gabriel Delgado .. De Ten,erife lLegó doña Ade- . Hernández, don Salvador Ro la Topham, viuda de Miranda. \ dríguez Umpiérrez, don Manuel -A Las Palma:) regresó el : Mendoza Gonzáia, don DaniÍo técni?o de la D¿!egación d~ In- Igo Cam f jo G 3fc,ia. don :'i311uel ¡ du stll as don - Jase Mlg~el Gon- , Orosa Cabrera,Gon MarcIal Mo ¡ zál r z Quevedo. ,, 1rer'a Rijo y don Geraroo Pérez i N ATALICIOS,- E n S a n t a . Domínguez. Cruz de Tenerife dío a luz und I Caso número 8 Muchado de 15 años de edad, de Guati · niñ cl , la Señ\Hd esposa del Re-_o _____'__~_""~ __,_~___ za, hijo de un modesio postor padr e de olros cinco hijos, sugistrador d ~ la Propíedad don , rre un caso grave de pa rál:sís infanlíl que le irnosihilíta ano F .:rilando Difz Lamana. de sol, dar. En la chniea de Sal, Ju a n de Dios, de Tel~ t'liff', ha sido le ra ~"lría. !¿ res :, Loren~o Riip.1 , ' , somelido o u na dificil y ¡a borio~ a iniervención quirú ;gica -lan;¡blen. rn ArreClf¿, dIO para enmend arl e HIS piU t1fl S y piES muy defcr wa dos.,NHCo il illZ una niña doña Rosado AOlenO BARRIOS PARRIHA sita U'l equiDo ortopédi co, que inclu so le pem,iti rá caminar, Má ,' quez Rod!igu ez, espo~a del - ----pero vale 8000 pesda s y su padre apfnas gana paíf:llScsle e 1 Servicios parli cul¡;ns y As"gu ' ner a ~;11 fam ili a (pes ior dE: cabr es ) 600 ptas. menSlJal ,SPM3 p r oú~so [ mereanti don Antodo ' ~·"'(~ hl"l. rado ~ de FINISTERRE, S. A. 1 poder adqllirir ",se eq iJ ipo ortopédico sólo neusi!amOi< , ce U~ ',l lYiu,. 't T"} l ' 1 T n i momEnto, 4000 pL:'s , que es la cantidad que ha de entrEgarBODAS, --E,] 11 iglesia parro Cal.e ll :: ltlaL num , .- e e ,). I quíal de Nuestra S,ñora de la no núm. 321 I se inmedi al amtnte al con 1ado, pu~' s el rebto, sr: hará en vaCJi1 delul"ia d !! Caracas (cons ARRECIfE· FIHiHERRE, S. R ríos p\8Z03 , D¿ esa:; 4000 ya díspon r mos df? 300, Y sólo nos truí d" p~H' I a colonia canaria COtnur:Íca a sus asegurados e: 1 faltan (l oS nece:t!¡;mes cen mgenriió') 37eO ES pHi'll1. CS U :;Q a ll í residen te ) s e celebró el pa ' traslaó o dfO f,US dírinas (l Tdni vez miils del gran e , pí:Lu ccritdivo de nues!¡c t: IEc' cres, d eSido méS e l enl a ce miltnmoníal dad nú;n. 1 (Ci en fuegos) I mostrad,) semana tras sema!Ja, re : o!vr.r est e cc~o de ve!·ca · d e ia señorita MJlÍa de B ' goña I d ~r 3 y gr i'; V;:;' mcc " íd ild. Los dona 1i'los podrác cD."iars.p G U rrui egüi y Urruteguí, con el -"""'-- " ._. _. -.,~." ___,__.~_ =._~ O".~ Cárí!as P .' rrcquíaks. Célsa P¡¡r¡equial, o re0r.rcíón de "fiNTEN':"·. He : mó[0S Z '? 1010, 7 o Apartado 32 ArrEcife G:a, ' . d 1 f CASO NUMERO 8 Equipo Olttopédico pOlta un de 15 años I FUNERARIlA i i I lIlF!Cl :I M I O .~ ; RfPARH(IO~tl ""'S empres a co · m "ci'l' 1 :dus t, iil .' P iá , !ic,o< s de ;1qu:. ,1 ~ (¡lJ~ , ~;-i , ',' !:; u~~ a:t:f'ri ca na, ,',",' ~~ ".~~.', .,.,~ \i -::ias, a tod os , por el1ticipú rJo. 11 , ----------------------: do..: J u a n Marlín~ z Garrido. garanhzados de todo clase de M!- : P t" ., d i " t I t I Ap .~drnJron dios contreyent és QUHUS DI ES(RIBIR. Informes: mortin or IClpaclon, e os, ((SOIIPIS ,QS.)} , onzaro enos e, n. e áoñ:t F,disa U rr ukguí, madíe R b T f d~ 13 deSpDSa (l a, y don Casto Borges Díaz, ploza de S. S. PIO XII ampeonoeo e9~c no! a cele ,rar en ener I e Ma rlinez Cabren. padre del no· (Santa (cloma) E: tá:Jildo se feu r:i fr OI1 en el C a oir;cd~, or;:::.¡; ¡,; ar: or d el Cé.'m prCl ' fi ' ,O d~ e vio. (;uu h¿u1Íco les ,. i, ¡,t:E L~ Il u ~ va PHZj 1 fijúá SU r~ - sid encia en la capital ven (;zo'o , na~!!'A!RI v1 0NIOS. U:,' tl'm::U', en, lVJ _1 ~ ... te, s;' h:J 1 cel ,=brado en A rrcc ih 10; 3:gJ ieai :::; e¡¡! ;¡C?S "l3 lrimo ni .. ;e:,: dO ;l Ped ro Cabr era Pé . rr z CO ') 11 !:fñ:J r il.l M HV Niev es H ¿r¡; án.:l¡z e¡, ma che ;don Ma. 11 U(:] . 'ro: r'do ea brera con la ~e. "'"''' ~ ' _~ '"'''''O" ~ L ·GJtIt1GStCtOH. '~ ' •, Htte~- Ú ' Ji! Fi n /il Z JI:;J ( }J ,' gio"a l (!p Can;Hiasj iJ u lede Lar:Z<llOle n. · 67 plla t RIL.! ell: (ij-, i) : :,r da n :.t :' jos (ji,,3 29 3J ·é JU " lo y v.,.' =~ ~"ufllOs ; r~ : Ju'1" próximo,de ndo pai:,' t· p'¡. En \'1 curso de la misma sr p orecJ¡IJ' m ri" v : z :" jI;';,!i,haci6n de :c:,j¡;es n. al i10mb r amie n te ée los Di¡ (f.! i \'CS, ri t ' · C, id F,ü¡;; l;, t'n un' ('a mi" o!; r;,:'ll R,'· l lct Flotilla q ue rerr y f!O n rJ ! lo :: ~' f;f!u ¡ gioll a f • /; ta ~ cf ',-' ct(l s~ acordó C:~!8b :c· I res ~igUÍt'r.t P F: C' A l'lTAN: D , J\! fr€do : cer como Heg?!tos de PuntI.1Jio;Ó,¡ pn ra MOf¡jies A¡ma;:; SECbEl AIl : ~: ~:' e la !i , tir a l m!;m n , las f ig uied "f: T:oo : gun10 M8n(ha 10 Peñatc y MEDluCF,: feos .F,l vonta. :'l celEbrar dU ' i3!' le el D.}a'é .Anto!ÍD H i Ch,lt<; e dina, mes m '>s de Ma'zc; y las q\l~ sc ""/' i:HlJ :,e 0:0 cmnt a del (~Clt() y Normas! r1Ufr;nte 103 me~~'1'¡ dp Abfll, May.; y I G~nen'¡t'8 r e dbir!o~ el .. ¡ i (,mi té efe He- ' Jur.io d i, J conif:nte zño. 'J. .!J SaDauGS : Hermanos Zerolo 1 I D CateS 1.1, 7' _,_~""'..~.'_._. . .,' c$< .•• ""_,~... "'•..~,.,.:a.".....,.... ñ \) rí ta A il :? ,~ il R \) sa M ~ r ~ í n y ; ~ (joo Aur ¿:llo Tv rri' S RcL¡ngu ez , :J ~~~:I ~)i:lr, G~,'~:1Ddtd • ., --~-- -"~- _ é\.""" ." e v ""h~.. ~ ~a 11"'; g21tas del l~ea I Club Náu:: co ;:!c 'r(:-~c'"' { ) I ~.~~=~~-=~~_ ~__~_=,~"~'•.F,~"~,==r~'=~'~,';~~ ~_ ,~~'~=~' ~_'~ >',".~ 1 I Muí" RonH: ro; barco Nevero denominado ~PI-I ;-"¡UEVOS ME~ANICOS NA. ! NITO·, prep?rado para motor.¡ VALES -R 21dClon dealumnos ' Se dan facdldades d~ pago. de la E:;cue !¡) M dia d.! Pescd I Informe~ en esta Redacción' ¡ 1 ~--------------------------- jAtención LanzOI'ofe! Ya sólo queda un centenal' de ejemplares d'e los J 0.000 de que constó la ediciOn de la magnífica nove la titulada 'LaS fAuns InSAWBlH DE lR BHTlA" de la escritora lanzaroleña DOMIl\GA SUAREZ CLAVIJO DE V ALEl\ClANO, premiada en el Concurso literario del Club CCC de San Sebaslián Apl'esúrese a solicitar su l'jemplm' a la: AGRUPACION LOCAL DEL CLUB CCC Apartado 30 PUERTO DE LA LUZ (CANARIAS) e1 cual se le enviara contra reembolso de) prccio justo de venta al público (40'00 ptas~). sin ninguna cJase de recargo por gastos de envío y embalaje ¡ __ Instituto Nadonol de Enseñanza Media Arrecife de Lanzarote A VI SO _' ______ Se pone en conocimiento de cuantos crean haLlarse en el derecho de disfrute de matrícula gratllíta o exención del total o parte del abono de las tasas de metrícllla por Familia Numerosa, que es im· prescindibíe formll !nr instancia, para lo que el plazo vence el dia 15 de los corrientes . Arrecife, Marzo de 1962. INSTITUTO SOCIAL DE lA MARINA mutuol id ," d de Acci.den tes de Mol' y Trabajo a los señores mutuaHstas p~ra 17 i¡Jj'd3 en el Jocai de b Subcleleg'1rióa ,de este h s titolo. calif G nrría de Hita, 22 con f'.j fin de ulebM I JU'lti'J Gweral é'xtfflorr!in r rj ;¡ y tODliH écnerdrs en f ro /ació n con I el aSlll1tn j n lpr p saJp pnr la D¡rección de esta Mutualidad en es· cri to N° 2746 de] dí· 22 ú!i rf O. ArrHif? d\" Larufnf(', 2 de Mnzo :i e 1962. Ei P[esidenl~ de la Ddfgacióll Local. POi' el preSi>i~t¿ S~ C', <1líVOCa Iel próximo dí.'! 7 a 11S �.ms:;,6 DE MARZO 1)8 1962 OTRRS NOTiCIAS DE LA ISLA iR VIDA EN EL Lrpó para Dakar le moton a ve fri9Qr¡fic~1 francesa que hizo fU primera e.co la en ~ rreeife laUGO DE ÁGAOin UN mOiOYATt ÁliffiAfI • Seis,cien fas ton ela das de sa 1 para la fD¡)la d e Santander . • El '?v1aris o J de Tar;ta" desembarcó 1Jf11ante h erido. i Dodores alemanes en v¡c je de turi:m o Es la trrCfriJ vez c,' ü'- visi- tan la is la Por vÍJ aérea h Fl 11'" ¡¿ ~ do de H!'mb\" g'J lo? c c c! O,,-,,' c't m,, nes "V al lé r B ·, bn ( w k i , d ' al· �,..--_......----------- -----,------------------------- Página 6 M <\RTBS, 6 OB MARZO DS 1962 - -~~ "AnTEnfr y SUS CORRESPONSRLES 1============== LA vlDn En fUIRUVINTURA n TRnVIS DE UNA SEMnnA¡Diezte'tÁRchr LAN- PUERTO DEL ROSARIO (Dl buir la mayor parle de los cinco alud. Ahora mismo, y \?stamos TELDE (De nuestro corresnuestro corresponsal JUAN JO accidenles que recordamos se , a fines de febrero, casi se ha €e· ponsal ONAISAC). SE FELIPE LIMA). han producido allí; este último I rrado la expertación~ El ,cose· ' , Hoy queremos dedicar a nues COMENTARIO SOBRE LAS el más grave de lodos, desde I che ro epenas si podri3 recoger ULTIMAS LLUVIAS luego, pero también los anterío- t la mitad de su producto. Esta tros queridos lectores un parte Las lluvias c~í.jas últimamen· res pudieron resullar fatales. mitad de s~ producto. E,sta mi «meteorológico. de la embeltAL UMBRAMIENTOS DE tad quedara luego reducida a la sadora tierra lanzaroteña, que, te pueden consloerarse muy be ntficiosas. El Antigua, Anlpu· AG UA cuarta partE', porque el exportar sin lalir de su asombrC', han saComorecordaráellector,er. Anti· no le recibirá más que determi bido preparardiezteldenses,en yeRta, Vdl!es de Ortega y Agua de Bueyes " porque como diría- clón g.ua se haambICIOsa lIev.a~o a cabo la perfor~. nado tamañó (el mayol) des· su rzciente visita a ua isla sormás dt! todo el Archl' . ' , , mos en.tre nosotros, -llueve so· piélago. Se trala de un pozo de apeo pr~c!ando el, re~~o y, como s,e· ¡:¡rendente. bre m::lpdo-, ya qU? esta zona, nes cuarenta y cinco centímetros de gUlra, ademas,fl1ando el patroli Como acabamos de decJr fuecom . o re. cord.Há elleclor, fu~ fa- \ d~ámet r o, ~u':. h1 alcanz~do la ,~rofun cprecjo~ (que para algo es el ron diez las personas, de distin' vo:ecida coa LB precipitaciones dldad ele 1 RE;:,LIENTOS C1N\"UEN· árbitro de este complejo tiogla- tas profesiones (comerciantes, TITA METROS Y es ur.a de lal obras ~e d \. . d I ', . . . • del plsaJo mes.En cuanto ti 1'·-1 alumbramiento de a~ullS y eSludlO 0,,91 no se pro uce e mi agro, exportador"s y funcIonarios mu raj llej<), G I:liginaml r, Te&ej era'l geofísico comprendi1as. dentro del no hab¡á agricultor en . Futrte- nicipales), que desde esta Ciu· gue, El Cddó.l, Rosl de los h· , Plan de AdopCIón . Del.r.ltad.o pozo se ventura q'Je, no siendo fXpJrta- dad se desplataron, por plimehi primero, h~cho un aforo. Mepr dICho, dos dor no vaya verlicalmfnte oid· ra v z a ese lugar tan inolvódamez " M >!lLiñ 1 Hendida • ' Valle ¡; El hasta los setenta metros. , " .¿ , • de la P.Hed. TaraJal de Slncho i El segQndo, hasta los ciento ochenta. gtdo a la rUlns. Y uto es tre- . ble donde tuvieron el placer de y toda aqlJ~lIa amplia comarca, · Los resultados no son, en verd~d,alen mendo, pero tal v~z ~~ resu~ta'l captar a la perf~cción mara.v!h lsta Mltas Bl.lncas, po "que re·1 lado res, porque 8 esta profundIdad só a la larga, tan perjudiCIal como lIas extraordinartas. Estos VISIun estimable alivio ¡¡lo el se mismo parece P"esentaron • . ' quesea'ha losaluf!1brado treInta y que reducecaudal It al. ahora ' porque , "ase sa- tantes no se cansan de comenpua los veneros de cientos de · go menOi de litro y medio por segun. be: .. a grandes males grandes tar entre sus amIstades el valor pozos en los que el caudal, o do. El agua es de estupenda calidad, remedios» y si el a~ricuJtor cae Incalculable de la isla hermana, había di3ninuído en té,minos (regularmente. la de toda aquella zon.a en la cuenta de que el tomate pues nunca imaginaron que enalarmantes o había incluso y~ lo era de sIempre). y aho.ra la OPI' no era lo que parecía, es casi cerrara er.cantos y bellezas,con 81'1 afana por consegUIr que se , . , , f . , , . . . de, món sap~rec¡jo. Aqul las cantidades ave¡jgü~ qué cantidad de agull se pro seguro que dmgtra sus energ as tantos palsales realmente eXlrarecogidas oici!an eLtre veinte y duce más abajo de los ciento oGhenla y sus posibilidades hacia otros ños. En cuanto a sus habilanveintiocho litros que, en suelo metros. , . derroteros de más clara carta de tes (dicen los aludidos turistas) ~ t a cO? hasta Nuestras a este respecto regu 1a,r~~n e a r.e~lJso, f'lt Ir. ahora nohclas son las de que en Caml- ma re a r. no encuen t ran pa 1a b r~s a dca e .u graodlslma fac!lldad, En nntl rias no lenemo! maquinaria apropia' y que conste que no tenemos das para expresar su ImpreSión, gu 1,A'l1puyenta y resto de aque da para practicar afuro a esa enorme nada en abioluto contra los ex, siendo su carácter afable, atenlla otra comarca, de inf'uencia profur:~lda~, con bombas que lIegu~n portadores qut', de un modo u to duprendido hospitalario y . d e BQ:-tancurla, , no , aparece los dIez al, t!o cambIO t '.un f - d· e 'superacl'ó n por de I macIzo que lItro.; puede pero conseguirse medi.n O ro, h emos d e reconoc~r que con a an fuaJo tan abundantes, pero es· ¡te la adaptación detuberia,con reduc- han ayudado a que Fuerteven · su tIerra poco frecuente. Enortuviero 1 • p')r lOs diecisiete litros · ción de diámetro y otras combinado tura se encuentre 'e n el terreno me fue la admiración ocasionaACCIDENTE y EL ARREGLO nes',lIegara poder .determlnar, a los de lag pequeñas explotacione~ da al exportador de frutos Sr. trecrentos metros, 81 se han alumbra, d' 't M l' 1 DE UNA CARR ¡;.C'TERA do má~ de dos litros o no. Es deci' rega 10; pero SI que enemos a . ora .eI, aSl como a as comerO:urrió en la comocida por qu~ con este aforo 8 que me r€fiero: favor d e nuestro campesino, ciantes señores Jiménez. Yedra .. Curva de la Muerle •. Rodaba los té(nico8 podrán decir: produc.e me porqul' sabemos de su penuria, y Sánchez: Naranjo, al apreCiar el fJrgón ocapado por CU31ro nosde.do$ Iltr08. o más de dos htro~; de su esfuerzo, de su buena fe los l'sfuerzos llevados a cabo 'd A t' d' pero SI el caudal rebasa ella canlt- . d .,. 1 1 '1 t p,e!,~onas •. e n I~uaen Irec: dad,eflto~ce8 será necesario esperar · ~ e SU3 I uSlones y, por9ue, a por e campeSIno anzaro ~no CIO 'l a T1scamanJla,y el relo) acon~tg\lirotram8quinft·í'demayor , ftnyal cabo, somo~ hOJ1Sdt'1 para que de una manera mllaacab 1 de dejar sonar la voz de Icapacidad para llegar a determinar-¡! mismo á~bol que, falto de apo grosa ha¡za producir tan ricos} sus dose campanadas. Los cüa- lo. pe todos m~dop, lograr estq, ya yo recib~ el impacto d e los variados frutof' incomprensible . algo confIamos que SI co· . .' t d I ' r b tros Jóvenes proba b an e I coc h e. sella mo nos ha ydicho q:t!en en pu '~de y silbe,', vlen os e cua qUI~ rum o. Jes rec¡u 1ta el cu'1'Itvo d e la toma Probablemente no hlbía much 1 esto puede hacerse. no se nos hará es'l tera, cebolla, batata, p3tatas, p~ricia y, desde lutgo, descono·! perar. Resultaría una tortu .' éI . i etc., por no haber observado cimitnto, o cuando .meno~ C'lvi MALA PERSPECTIVA PARA ~ q,:e:los ~ismos .reciban el más do de la funesta e lDexphcable j LOS COSEr.HEROS DE TO '-b~.SL·- 1 mtnJmo rtt'go, SinO las escasas cOJStitución de la curva, lo que M ATES lluvias que les envia la Providen dio lugar a que el vehículo, pery, asociélndo idea~: agua. lie· cia. Respecto a su capital, t~nían diwdo la dirección, fue.;e a es· I rra, frutos, l\t>gamos al :.ugesti un concepto r,ompletamente distinto, pues multiplican Seu asomtreJlarse contra el talud fronte. vo tema del tomate, del que larizo. A'ltonio Sllárez Diaz, qn mentamos solamente no poderbro al contemplar su moderna arquitectura,donde H alzan edi· co :ducía el furgól, fall~ció ios , n03 ocupar hoy con la extensión tantaneamente, José Yiero Cabrero, que merece. casa solar en calle Canale- ficios que en nada timen que En realidad Vimos llegando - s Júm 28 Informes e n envidiar a los de las grandes M guel Betancort López y Caro melo Guardia Galván, recibie· a la ::onc'usión de que en Fuer' ~a l' S 8 Ar ec'fe \ pob'aciones, de.stacando con orron herid :H 1U~fu!ron califica· teventur3 dejó n" ser asunto a 'o o e o, r 1 ',gullo su incomparable Parque das de pronóitico grave y que plantar tOllldle. Ya no es SÓlO \ Mu i :ipal A pesiH de la orla aconsE'j:ITon 5U evacuaciórl al qu-~ l'1 Exportador im;>onga 10SI estancia (un cía) de los txcurH(lipital de Las Palmas después l precios a su pr:.:d~:1te arbi'rio, ¡;ioLÍstas en la isla dt la fa~osa de h'3ber recibido asis~encia Oe ni cobre 10i abonos como con A Montaña del Fut'~o, con~ I'uyó primeros auxilios en el de Puer· venga ti sus ir.t<:reses. ni liqui· para ellos gralísimos Tecuerdc~, del R,)sariú. de el fru to seis meif'S, un año o por la carélCtf'rlslica hospitalt · Ahora pr~cisamentl se va· a a v<:ces más, despuéi de hJber dad de sus habitantes y las de comenz'H a trabajar en la repa,\ cor.vertido en Iihras eiterlinas Hnos. Zel'olo, 1 ferenciJS que en todo m~mfnlo ración a fond!) de este trozo de IP.\ producto de la tierra; nc; aho le~ bri~daron. PMd 1~ln~Jn8r, el carretera Es~eramos y dese3' ra es algo peor aú 1, Los gran· ma l sincero agradeCImIento a m.>S s~ tengl en CUlr'lta así que des intereses de las grandes po Ilos hjjos de Lanz'ifole, en nom o p.:>r Qlien correspon1a se corrí Itenci:Js económica'! puece que crip!iva,en relación al presente'bre de todos los comporentes j 1 ddinitivam!nte el tremendo . hln entrado en colisión en esto 'parte meteorológico" con un de la expedició 1 y en el mío pro .tdecto de la fdlta de peralte,! del tomate y, como ocurre siem cordial saludo, has!a otra oca· pio. y, por ú'timo, damos confalta a 13 que habda qua atri- I pre, sobre el mái débil cae el sión, si Dios Quiere. clusión a nuestra -órbita» des- I J 1 I ¡ I l' 1""'Se fola ven. de ti' CRISTAL y LOZ A , , �na 7 MARIIS, G: Ú~i.c¡ ;'i~ L: t ·J f¡tn c u lpar;1 un prt ,Juc .. tar d ~ cid" ,'¡ ·! I ase i na lé' d~.lIlla famo h; () v;! e ,v . ~ · } T ·', ¡,/;-:: ~"' . <~ V ~ ,', '!n :~:'· }~ í . t 1Z. L IL1 c al~;r: n~i\ d ? ~lt. U ~~ C ~? n{1 S l. ' n "'1 .' ''"d, Tjl t¡¡.:! tnq'l:d .:.' ! ',; ;, ¡., . : i,a ,, ! " 1Ii"r (le la P .Ó xim i me !!t\!': ~(n'aCiOlal E'':;Tii:E. lff N·óvíreSH¡vAji: ~/r-~)l~. ·lln\1 I-,·tl. ; DA Ta liI Ci;; ( m j ~CJi'e iI I SIn ___. _.__ • - " t:slIeno de ,a mO ,iU f a [J, ocllcclO n l,' ngé'n, \ a id;''' uriginal qu e hizo de ! dos se ,; u:art:s encmig(,s amigos Ir!,S r" ~ h'AllioriZ~ m ¡¡re (Ii\ - d'lspen-,i e 1 e Jem~l1to llh ·._~:ICcl ClDD p 6'00 ptas. S d r!f e para mayorp.s} y 10'3? , .' tal Re~i'~'~ ;~~~r~;ÁI~'~~, •. e ven e 5'50" 10.30 EA'T:V¡ f; NC OUH{ a> IU I Mi6l'CÜ!.:'~o,7.3!) y ¡sab/epara /,ograr una pa· 1Ju~;es, 7·30 lJlJJ.7MlBTR lE • tip,. que .e han imj'ue.t" en l anzcrote por jorahle calidad ',> ,l ( o r i¿ '1 (! 1 1l '' [,1 tn é! y , 'f' s) , el nT A GUfRRR r01r(UARTH ROJA I POrHaTdyKü!er.Da~yC ¡¡ rri'lvTh eO u, \ ! con flltro . Ira/argos filIro. ~ :r.11argOS P: vie:a f ,,, n(>¡a : 1 I ~ _ _ ._~" _ IiLWi1Hiv!'!! Td: h r, Í<" . Jvr ___ ------------------ ----. ".- i CinemaScope-EaslruancoJor aG-M no había producido nada ... emocionante divertido desde .7 Novias para 7 Hermanos)) '« - Por 'ét pwart O ra nger. Donnll Heed y U ,] criminal s in es- GHA.T~~: @3 1962 DE MARZO DH G é"Hg <~ "l ll rl,,¡S . PROXIJJA SEMANA Ci~~rrrrill 6 n: : HNlCOLOR ! Por Jlmes ',¡, \V 011)' HI t1 Rom rlO. EmOClor.fS ~in fin e tre 1)8 I! genclalÍo, bu scor!orp !, (!e ,' rt ' ! (rorlos los J úb!icos) • 40 I ¡nme I (aso En Garda f scómez, numHO, recién censlruído dos plantas y olmaIf l' i1Sábado 7'30 y 10-30 cenu. n armes en o mISmo ¡Uno (le Jo. m{s grlllides rronlf(Í. a ~,---"--'-'.-- ~ .<=. =-_.~ I mitnlcs riel; ñoll" (impura cel «S"S '. n · f"· y ,· 1 terrrr EL SRBOR DH MaCO S ~ Po r Ann To:l,1. h i·ln¡,hH 1..,,,. ~' prp­ s¡' nt¡jn ~ o el ' U';AN ~, T PA7 BEf, G en \lnfl tX f:fl pciOllill aclu~(ión órrmá!ica To la liI p,1I1ula ps un gf's!o de ó~( m· " ., hrn ~ in,o,JaY ¡' ¡' ie !lpgu,lia. i, édil0 ¡en lA [1"nt"lI" Elp,t,iz"¡' O y (onvu !· ! ~ () 1'1 pS¡1Pctadw 1 r seNlél ljl f'f(' p rélS cuyo reCllef(O no S I' horr¡'Iá i'.Ol:íS de , ~u n' e n oriét (AutO izada mAYO¡ps) ir f I sr·n ',E· l'L) H¡STORIA DE DOS (IUDADES ¡J~icomente en tabaco procedente de (~~,-::,~~\_¡ ( kQ_ns_ LA HABANA DROPER ·"" (C , · o·,'n ¡¡::~ r wL'TR·O I ~,..J. O -~: ',.-' .~ : ! Muy p~onto: nh f)i k R()~ar¡je y (hriHo" , L'!' ttn i - - [le 1 ----------------------- �'."a8 --~-------------------------------------------------------------------------------------------~-------(.) COSA'S DE LA VIDA (.) IIARTES, 6 DE MARZO Da 1962 VARIANDO EL TEMA Vino, cafe, tinta y astillas, materias primos que utiliza un "pintor" Sus cu dros los hace de noche Ilncoo DE HUmOR B ERLIN Un perro se ha evadido de la zena oriental de Berlín y ha pasado, a la occidental. -¿Q:.Jé tal por allí1-le preguntó U110 de los pUTOS del BerlíD Oeste. -Pues ... bien. Hay una igualdad absoluta en todo. -Entonces ... ¿cémo e!i que te has pasado tú? -Bien; es que a uno le gusta poder ladrar de vez en cuando. LOGICA El niño, a la vuelta de la escutla, le pregunta a su mamá: -Mamá, ¿es verdad que los maestros están pagados por el MADRID.- Vino, tinta, café cuen ta lo está ejerciendo con y astillas son las materias pri · verdadero entusiasmo. mas que el pintor futurisla, Jo~é cEn fecha próxima inauguraLuis Echeverría utiliza en la con , ré uná exposición de mis cualección de 10 que según é:, se- : dros en París-ha dicho re cienrán algún día sus cobras maes- t temen te. Elig~ c?mo ttma pr~­ tras'. ferido los paisajes del MadrId José Luis inició su carrera co castizo. y 10 más curioso de !omo humorista y gustándole el do es que sus obras las realIza Gobi~rFlo? sabor dtl humor lo ha tomado de noche;todos sus cuadros son -Sí, hijo mío. Y es muy justo, porque realizan un fatigos., tan seriamente, que ¡jin darse de gran tamaño. trabajo. - y entonces, ¿por qué el Gobierno no nos paga a nosotros. que nos fatigamos tanto o más? JOVENES MUNERA (Albacete). - U n nativo, yen el pasado verano Dos jovencitos de la nueva ola entablan conver~ación en l. oficial del Ejército portugués ha decidieron casarse. E l militar calle . -¿Dó:::de vas? •;ontraido matrimonio por ~oder anunció su llegada para finales en esta parroquia con la seño- del año, pero sus obligaciones -Voy al banco a ver si ,"aco un poco de dinero. rila María Isabel B!ázquez Qui- en el Ejército de la pación her-¡Ahl ¿Tienes cuenta corriente? jada. El Idilio comenzó hace va- mana, en los duros momentos -No; tengo una píslola, dos años, al ver la señorita en que atraviesa, le han impedido R E M O ROl M 1 E N T O una revista la dirección del mi venir a Eipaña. La recién casa'l -No puedo engañarle. Este cuadro quele ver.dí ayer diclénd() litar, entonces en Mozambique, da, muy aficionada a componer le que es de Goya, no es de Goya. solicitando e o r r espondencia. poesías, espera en casa de sus -No se preocupe. Yo también se lo pagué con bil1eles falsos. Durante este tiempo han ido padres que su marido wnga a (Por Galindo, de ,Yan) aprendiendo el idiom~ del otro, recogerla en la primera ocasión 1Z Q U 1E R D A pues cada cual se comprometió ! posible. En un partido de tenis en que el rey Gtlstavo de Suecía jllgd' a e,cribir en distinto idioma del i ba como compañero del as f~ances de este de~orte, Boratro, éste le gritaba: -Más a la izquierda, sire, más a !a izquierda. El rey respor.dió sonriendo: ROMA.-La actriz de cine Gi sanitario de esta ciudad. -Usted me dice 10 mismo qu~ mi presidente del Consejo. na Lollobrigida se ha unido a la -,---~------~ M U J E R nacional lanzada e," Un hombre entra en un bal y pide una botella. ItalIa para elevar en todo el palS -¿Una botella de qué? el número de dcnadores volun --Me es igual, con tal de que sea grande, fría y llena de ginetarios de sangre. La artista ha bra. dado parte de su sangre en fa · Señor, dijo un borriicho flue se encontraba a su lado, acaba vor de la campaña en un centro usted de hacer el retrato de la muier que amo. Otro idilio por correspondencia que terminó en boda I I Gina Lollobrígida, donadora de sangre I I(omisión de festejO os de La Vegueta ca~paña N'um 1140 I * * -----~- ----------- <-- ---~------------~-------- 8 a 5 ptas. 12 » 7 • 15 • 9 21 » 12 23 » 13 Portacubier lcs :. » 6 » Pañu elos caball€1 O 3 90 :. 145 ~ 75 Faldas plisades ] 65 » 95 " vichy 85 ~ 59 PanlalóG mahón Cor,junto ómericano cabll. 290 ) 185 49 Camisas de franela 65 • Botes plástico Sábanas el y medio de 85 a 63 74 • cameras " 98 98 • grandísimo s ,. 125 MantaJana estampada 257 , 175 , 2 Cara3 ~ xtra 375 1: 275 ¡; taso ~ e/ tapa de • ) ~ ) --- ~ ~ :. ~ ~ • Cretona tapicería doble anc}¡o , 98 ~ 35 ~ Nascctille extra de 8+ • 25 » Corte pantalón trrgal 225 » b5 Lana cruda com~ni0nes DI ancho !55 a 85 • ~ ~ ~ lO ~ ) Desde el lunes 26 de febrero al 10 de Marzo en Rlmacenes "E. . ' L:. ~. ~ B·, A·:. R ··. , T,. O" , , ~, La casa que vende más barato en Lanzarote � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº445 06/03/1962 Description An account of the resource Periódico Antena nº445 de fecha 06/03/1962 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/465112da6de1234e744b9a0808e35f97.pdf f3cc8614786c6322e68aae24d2cbfa6b PDF Text Text --------- flay en la economía ¡ española un important te potencial de desarrollo 1 Núm. 446 - Año X i Arrecife de [l .¡zarote 13 - Marzo - 1962 Redacción y Administración: Hermanos Zerolo, 7 \\A DRID, - clnfomación Co· • .t~cial Española» consagra e! Apartado, 32 .Jllorial de esta semana ai tema Teléfono. 256 .. ~ ; pOlenci a l de d e sarrollo de DIRECTOR Y FUNDADOR II;laña y e ,rtabjec~ la siguiente c01clusión: cHay en la econoGUILURMO TOPHAM aH española un importante polIr~cial de desarrolle que no será ¡ "'omático, sino que ~xjgirá un .:iberado esfuerzo y una rigu, i-T -=-=--- ~~~~=== =============~==; . ":1a 16gicil, no imprOViSa~i?~es'l.ea SeH.Oitita ~eititie (:cn los recursos y pOlllblllda ' 1 ' 11 de q:-,e hoy d!spone nuestra 'utUita «onomla e~ posible gt'nerar un Ir r J"" ","arrollo continuado. Pero la I En Enero se exportaron vEinte mil cajas _TU no es fácil. Hay errores LOS ANGELES.- La señori · pueden llevarnos al e~tan' ta Jerrie CobJ, primera muja de MAIQUEfIA -El mercado norteamericano se ha abierto .~miento o semiestancamiento, los Estados Unidos sometida a amplíamlOte para las sardínas venezolanas, la, CUJlfs ha .. 'hy resistencias que imp rescin. e n t renamientos astronáutícos, tenido gran aceptación, Dio !a información ~l industrial s eñor 1116:blemente deben ser vencidas'l ha declarado que ·Norteamérí Francisco de Pdula A -istiglleta, quier. manifestó qu¿ en enero Ji a y reformas institucionales ca tieNe caparidad ~uficíenle y habían exportado un total d~ vei'1te mil cajas y que las solio .~ hay que ~mprender ya ur' mujeres capacitadas para lograr citudes h:1n au nelllado considera~l¡emente_ aen1emente). la primera hazaña científica de Ex¡>resó que los productos d¿ p~scado han eslado lle· colocar a una mujer en el espa- ' gando paulatinamente (1 los mucados ex ' ranj e ,os, mo ivanJo aumento en la. ciL' ,jJ de produ~c¡ó:1, po ,' la gran dem tnda . A.pliación del polígono do ahora n • indu,trial en Vitoria La señorita C o b b dirigió la palabra ante la primera conf2' · rencia internacional femenina ml m0 E ~ m m~ il , m \ ITORIA,-EI Ayu tamH~nfo I sobre cuestiones del espacio, y ~1lkID~q] OO!J r~~r~r¡¡ ~w t!l'i!l~m ~r~ q]1M~ ~ lii1 ~~~~ . , acordado el s.ñalamiento de \ di i o lo arriba mencionado en fII m m "',avos polígonos para el esta.1 respuesta a ur.a de las prfgUD' ~lii1~~ h~ ~~~~ ~ rn~m~lii100 @] llkIDífffi~ pr~~p~"" "'f : imiento di! industrias con.l tas que le fueron formuladas . m '" m ~ &-. d ' taIcoon " La señorita Cobb se hallaba roo ~ ~OOlii1 ~re~~~~liillW~1 IlIlIl e f avorecer 1a InS ~ . '" en la torre de control cuando el . . _" lIk estas eTl las InmedIaCIOnes de astronauta Juho Glen fué lanza nON.,N,-LudQur g Et ~ard, ~I! de un ~equt~) ,IndustrIal, la capital y zonas dd rxtrarra do al espacio. ,hombr~ ~d cl\fIL~g.ro B>,onóm~'I' pUE'S d~ la ~d(>f,a de 1?14, rr.la "'0 l eo A 1z man., fi'StfJil Sil 65 i:lm . que fue hertdC', estu r1 JO econo- , Según la sfñoríta o b b co- ! ve sarí.l, El Cclociller I\denau¡.>r ' mía po'íti ci', trabajó e n el co En la zona más importante, la molai mujeres lieAen menos ! s e i'lcercará a I Ministerío de 1mercío y cr(ó fína];~ente I'n Nu.. é G3m1rra Betofi~, s e han peso, requieren, por tanto, me-I ECv:~ Gmíil, siLlado en un anti l' remb erg un instituto f'conómi::o n03 peso para su lanzamiento y q:po cuartel cerca de BJnn, para, privado Durart,! la S e g un da cc-npriido ya casi dos miljo ~ es necesitan, además, menos canlí ; f¿licitar personalmente a su lu : Guerra Mundial fntró en confh metros cuadrados, por un im· dad d<! comida y menos oxige- ¡g H' teniente del gr)bierno. Este ' tacto con Jos resistentes agru..~'te superior a los 31 millones neo. e Por este motivo, cr<'o que ' gesto está destinado a re n d ir' pldos alrededor dd Kail G(ler• p~selds, para facilitar las ins Ferá po sible que lIna mujer pUe-¡los honores a qu\en en d o e el dela, en aquellos m o rn e ~ n tos "':~ciones indu~t'¡al,es. El totalj da alcanzar mayor altura y per- ! años ha darlo él Aiernania und Alcalde de Leipzig, y esrtÍbió !lo! Industrias emplazadas e!1 eso' manecer en, ó rbita por espacio prosperidad sin precedfntes,p ~ - para él un Lh, tp que J1€v¡¡ba ~I la lona es actualmente de 68, de m1yor tIempo» ro no significa que Adenauer re - título proféiíco de «Córro Reconozca a Erhard como su suce· construir la Economía AI€mana ! . sor al f rente del destino político Despl1é3 de la Derrote), Estas I",a CrlS del país. hoja., por azar, hiclu(;!1 de un pequ f ño p rof ¿sor el maestro de » , Erhard nació el 4 de F.:brero Ll ecüncmía y de las ~inan:ras de , . I de 1897 en la lo c ti 1ida d de la s má~ grandes potencia s indus Corta pa.toral del Obllpo de Orlhuela 'Fuerth, en B : viera. el: el hogar triales del mundo. 5EMANIlmIO I I DEPOItTI'O·((J1TlJIVl~-.1 WoSiiOÜ'Rl-"~C~¡:'9-59 ====================:::'. = eo&& w..uielt del esntl.cio La •• ardina. venezolana. tienen gran *1 aceptación en lo. lEE. UU. 1 .,t , ' ! Af ts;7 I '" '" I u"s- e ¡¡ 'd d 't' I ' de /' unl a lana por os caminos Ia ver da d y de Ia can'd a d b~ev~ , A:.ICANTE - El obispo de la bién un repaso il )as que ro · \ .o::esis d[' Orihueb Alicante, I deuon los conrilios de Trento,V ' .17:·O~ don Pablo B3rachi~a, Es de Letrá ~ y 1 Vd,'icano, S€ñ ,1 ian i . ·¡ an, ha dado a la publtcldad : do las dlf e rtDClas con ,,1 mo , ¡1 Ílnl carta pr.~tOi~,l con m~tí,vo i me,n,to actual de la Iglesia y el, .. ( la CO:1stltUCIOTl apos!o llCil g rahco ascenrlente de é s t a a , ' d e P'10 VII ',Gl.osa d espues ' : !.tL:nanae Sllutis» E~te intere- ¡, partl~ "~t~ do ~umento ex pone detE' - i los fines oreconlzados por el ! ¡ ¡ "r«~"., ~ b fue puesto a flote el uque conoelador , 1/ 11 .:> frances Cosomance .. _ _ _ _ _ __ _ _•_ _ ___ . _ ," __. _ _ ,_._. ' (1 f (1 •• •• 4) n ormaClon en pagIna --_. . - -, - -,-----. -. 0' V·ano ma Iva,ía "eH 1m "1 ' un logrado estudio ; próxim~ Corlcil,ío,p'incipalmen-¡ iJ Dft'~ .. cuanto es y cuánto SUDone te la, unIdad cflstlana por IOS¡ h cristiandad el póximo , caOllDOS de la verdad y de la ca· ) ,cilio Vaticano. i ridad ¡ Ponemos en conocimiento de nuestros señores clienI ~o r ú ;imo, la carta plS!oral se tes y consumidores quc ya tenemos en almacen nuevas Ex J!i ca qué es un c}é.nc¡lio, ~u . retii're al clima ciio cesa r; o que partidas en botelJ:ls grandes y pequeñas, que úllimamenH 'rodencia histó , i ciI , ~¡;;: n jfi. ! deb ~ ir p,ecpdiendo. como pr'? · te se habían agolado debido a la cl'ecienle demanda. :Ij 1 y c3l'aclerísticM. Analiza ! paredón de los fiele~, al Conci Estfl8 vinos lanzaroteños son de FAMA MUNDIAL. En " ! :' IH' '; la" perspectivd H del , ]jo; ofrec~ paternales ctln ~ ~jos ' Arrecife Jo degustan centenares de turistas extranjeros • Distribuidor en Lanzarote: Guillermo Cabrera Diaz, .,.. i:¡o V ¡licano lIy su, cir· y ¡¡ama ?I todos a la oración y ¡ -:st¿:acíilS, ef~ctuZlndG t a m· al sacrificio. ¡Teléfono: 146. 1!"1il ;:nepfe r ·;: f n �MAl/Ti~, 13 DE MARZO DE PariDa 2 lS62 ... """'_1'r"""",*~,..l"'!'W!ii'",~",,,M"""'_~._~'~_'_~' - }' . -"'._~""- ' " Dos nuevas y brillantes PERfiL ISUÑO victorias de I<id Levy, una de ellas por 1<. O. "El an'Zciffño, con fulmi- DESPERTEMOS H LA REHLIDAD TURISTICA A nadie le es dable dudar de vecinales matl>.rialmente de~he· Decimos que es impi'escindiblt y espléndida reali- ch,)s e intransitables en donde ¡ la implantación ele íns ituciones dad turística de Lallzarote en los choferes han de valerse de de este. tipo, "de ver.da•.d., porD,)S nuevas y b.i11antísimas su pian t ' t o y vlSlon . 'o d e d O . bl d famlen f'l', que mJen t ras (;0 eXls,a un or· victorias ha obtenido pI joven presente y de futu~o. Te5timo. e mIl .endla a a,s 1.lgranas. ganismo oficia! Cí1pa2: de absorboxeador lanzaroteño Kid Lev~ ni os hay, numerosos y I€hacien p~ra abrt~se paso y :segUir O;U ca· ber con amplitud y dicacia toen Mad i 1. En la primera ven· tes, de 103 má, calificados téc. mIno. Ahl tenemos a ese oPuen do lo relacionado con el turis dó por K O., en el segundo nicos nacionales y t'xtranjeros te de las ~olas y sus VIas de mo (asesolando y encauzar.do} asalto a J"é López, y pn la se· sobre el incalculable porviónir dcceso C1JblU,tos de amontona .. a radie, eo bw¡na lógica. puedt gunda, pJr puntos, a Tony Ra Que el turismo re"erva a la Isla. das po~quel1as, q~e por otr a caber concrelamor!e el df:semmos, ex campeón de España Ahora bien, ¿nos hemos perca, P?rte ,~Ierd"n .Iastlmosamente, p(ño de elta misión, Así, a la Sobre el primero de (>~tos rom tado realmente cqui de la 1rans ~Ia a di a, las p~edra.~ de su pa- menor nrcesidad que f n algún bates es:ribe Basilio Rog~do en cendendia e importancia de esa i sado y d~ su h1SIOtH1: Ahl ttone· sentido furja, se adoptará la "Marca': «D0$ fueron los he gran vedad que se nos meteln:os, en hn, a. e~os miles de tu cómoda poslura de decir: ceso chos d"stacables de la velada avasalladora puertas adentro?' Tlstas o~tr.an)eros ~ u e anual- no correspcúde a nosotros, ~so de anoch~ en el Fiesta Alegre. Decididamente creemos que no, m~nte vI~I.ta~, la CIudad rHO- es cuestión de ellos1 Ejemplo Pur una pHte, la. I~ayoría de e!, intentaremos demostra r 1 o. rnénd01a lnutllmente por su s al canto: El caso del Jameo del I?s.combites terminO antes del ¿Qué hemos hecho en Lanzarote cuatro co.sl.ados en bmca.de un Jameo del Agua, ¿(ompete a la lImIte-cosa rara esta tempora para f.:>mer.tar y p'oteger al tu I cent.r0 oflC1e~ ~n que al¡¡;,Ulen,.,lts Junta de TUllsmo'l, ¿al Cabildo da, cuando se ~mpezab~..a ha IriSm(\? Casi nada, por no decir h.ab,e en EU IdIOma, les pro,:,o~· Insular?, ¿al Ayuntamiento dt blar de una clata <~r1~IS del nada. Ni en grande ni en De- Clone un foll~to propagand.I~1I Haría? Y mifr.tras tanto, d Jak .o.~; de otra, el fe hz deseu. queño, ¿Pruebas que Cltestigüen ca, un mapa ue .la Isl~: o ~Im· meo <muerto de risa» esperar.. b,rlmlellto de un pun~heur. En· nuestra aseveración? Ahí ter:e plemente una onentaclOn sobre do (sin esperaua) él que alguien rlQue. Levy, el canano q,ue en mos a e"as maravillosas Mon- e~cfUr~lOn€S y rutas. Tal lS el se elecida a enviar aHi des sim· ~n!erIores cOl~bales habl'i de, tañas del Fuego, ú"ícas en el trIS iSlmo y desalentador .~ano. pIes peones para quifGr piedra. ¡do constanCia de su elegante d h . '1 d· d' . rama actual de nue~tro tUI,mo. y ba'rer la porqlJuía ¿Pode· . F t a d o mun to,' t o yd VISIi a 'as da lana S·I en es t os d··~ ta 11 es tan tnSlgm . " . mas esperar aSI él hacer tUrIS e,lllo se nos h a ' r.:Iam.es c:.; 11)' un Degador efeciivc; su po~. ur¡sl'das . e as mdas d Ive.rsa.s. ficantes y fáciles de resolverl ~o €n serío? • aJlTersrio; José López (que dis' n~~lOna I .aeles, en on : nI SI- (impera el abandono, la desidia ... putab 1 su s.:gundo comb a te q .... ,er.a, eXIste una mode"ta ha.¡ y la a palia, ¿cómo vamos a peno Ya e~ posesJOn ge ,una Junla pro f~~¡Jnal) puede confirmar blta~IOn para. resguar~arse del sar en la organización y reali· de Ttmsmo constItUIda con to nuestra afirmación de que ei la",s 1~c1emenoas ~~l. ttempo~ 0, zación de complejos turísticos das ias de la .Iey, procure~~s boxeador islEño posee, además, p~ra.lnstalar un ru~tlco yeco· \ de más enjundia y envergadura? lograr la er.!uslastá cooperanon una fulminante pegada. En ell noml.c,? bar en el Que ~tender a Empecemos por fonstit u i r de Il)s particul_are~, Que c~da t des ués de una los. vIsltant~s en sus mas p2:en •. una auténtica Junta Insular de uno de los dUtnos de comercIOS, I d segun o asa o, p tonas neresldades g"'strnomlcas . , ih ! b . buena y precisa serie, un ero'! . '. ! - . . I TI1f1smo IOtfgrada por hombres i ote es, ar~s, taXIS, etc,! a por· chet de izquierda estalló en ellO fl.slO_óg~ca., Ahl te.nemos a. entusiastas y capace!', er amo·' ten me,n~vamente .car.tlllad e s . ' r' se ese Incom~ns. urable T1manfd. y a rados de la isla qUA volunta./ en meta 1(0 para edItar folleto, rostro d e J)se Lopez, que 'de cuyo mi mo p'.. v'o.-.. , . . desp'omó pllr más de la cuenta.1 '-v ' Iv S e l~.le ¡fríamente se ofr: zcan a trabajar de propégaoda, dlspor.eí de InVictori.l limpia eincuesfIOnabJe extra, .nda ar,ena y más are.r.a, I Y sGlcrificersf por ella. Huya- térpreles, etc" porque ello.s, a tpclU a página Cultla) i con. fines. agncolos, a?te la ~os. abiertamente de. esas íns. la larga,•. h.a .. de ser los prIme· I paSIble ~Irad~ de q~,en~~ tle I tlluclOnes con cargos Impuestos ros bmn¡C1~dos. En La P.a.Jmíl • • ne~ l~ 1 ,el?~lble obllgacIOn .de ob iga'oriamente de antemano, hay comercIantes que faCllllan Los estudiantes festejan a su c\'!t~~.o. Ahl('.'en~~os ~!:e PI~'I porqué toda~, ,más tarde o más! mensualmrnte h3sta dos mil pe. ,to.c,-o y en..ar:L"or J,";'-o ~ . . I¡temprano, estan condenadas a!!setas a la Junta Insular de Tu. patrono ant,o omos e !~g~.).,en el mas comp.e,o e In'lmá~ aparatoso y.rotundo d.e los)rismo, ¿Por qué [JO hacer aqut 'quino 1, s.lfluah!e ~ e los abandonos fracasos 'NeceSItamos f a1lr de otro tanle? 11 Icon su hmpldo azuli col 1 15 . 1a para ¿ • . d lago h t a compro·b'lil Io? Las II Pensemos que eltuflsmc pU~' do d e pP' t m3 ras as a .a suJ I d T d b ' ' ' . b'" Con ex t raar d mana rlllan ez, f" ~ l d un a~ e urlsmo. € eran ser •. de ser para Lar-natote junto con y organizados por el .IlslitutolbPerdICH~dY clont SUSh3 e anbo~setm. organismos vivos y operar;teslla pesca su "mará. 'de reden· ~· 1 d e E,' M¿ J'la, r!ld osd e a ó" as errum rIeo'das I Y no pé!SlVl, . ' j ad y 1etra muerta.'I ' ' N h.lona 'henanza d. (P,:i8a I:t (ualta páginó/ se h:lO celebrado en ~sta ciudad y ,e esper ICIOS . e ca mI a./ divers03 actos para conmemo Ahl tenem09.a ese Incompara- ; - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - rar la festividad de Santo To· ble y suge:>tlvo lugH llamadO¡ LI' d i ' P'I '. dA, . , d 1 El Golfo con su comedor lÚ~ ego e a Argentina don Juan ad.D lo ¡. lOa, e qU1i10, pollrono e os O d Id" L • 1(1 LA L' .• , ( . estudiantes, A las dia d e la tic~ hecho un asco de moscas y I tI e IU un oClon na !Ido c\Fecllvo lit UD J(n'pleiO~G or.~r:o de DUEnCI IIlre: mañanl del miércoles tuvo lu SUCIedades, por no mentar ell gar una solemne función reli lamentable estado de su W. C. Por vía marPlma ha l1rgac,o resi 11'1;lte, D !sde "U f'Jndación. giosa, con intervención del ca Ahí t.,nemo~ e s a cadena d,e d~ la Argenlin~, después ?f' 52 el S€ñJf Padilla ha desempfña. ro de alumnos cantores delCen- magn;f~cas p ayas a las que lolO \ anos de ausenfla de t'Slas Islas, do cargo'l rlh'ctivos f'll la so· tro, a la que asl3tízron las pri la menor co?templ~ción ya ple'l nuestro distínglJ~?o rompalriota ciedan Archiplé 1f go Canario d~ meras antoridides, claustro de na luz del dla se VIl'nt sacarda natural de La OlIva (Fuert~ven Buenos Aí es, y ~u vida es lada profeso:es, representacion ~s del ~ño tras año ciento~ y cientos tura) don Juan Padília M:lrti una hhloria de ~íncfTo y s?rdl Magisterio Peím irÍo y numero de t?neladas de drena sin q~e ne~. de 75 año.s. de edad, d~s do amor por las j.;\as que Je so~ escalare, de ambQs s~'X lS nadie se preocupe en lo mas pues de h,'\ber VISItado Tenenfe vieron nacer. P¡ÓXim30lrnte pun ~,¡Jués se celeb'ó Uí acto aca mínimo de poner coto a tamaño y Gran Canaria, quien perma. biícaremos IIna fntrf'vista ro", démico en el saÓl d~ s~siones desafuero. ;'h í tenemos esos neceiá en Lanzarote una larga este dístírguido y (stim.,do pa¡" (Pa;a a cuartd pagina) trozos de carreteras o caminos temporada con su familia aquí sano. nante p2gada" ('iMarca") la auténtica ¡ , . ' . I i. Q , " I ¡:n" S T ' d 1 j' I • j I �~~ ~u 11A!""'~_BS_....: .... 3_D_B_M_A_RZ_~.... !~!~~2 _____ . . . .,, , . ._ _ _ _ _....,,.._ _ _ ._. ._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ COLABORADORES DE .AnTEnA. Cien años del periodismo lanzaroteño C~TR1DR1J Por DOMINGO J. MANRIQUE Por AURHIANO MONTERO GABARRON Nos complacemos en reproducir ~ste magnífico y sentido soneto del que es autor el malogrado Doete' lanzMoteñD, Do· mitigo J. Manrique, faJlecido hace ya muchos años. Tan interesante tellla ha sido ta el paiódico más humilde potratado de forma muy documen-¡ bremente r,o lfeccionado, de' cortada en tres conferencies conse ta existencia, presta su intencutivas -la tercera a petición sante colaboración. del público-, por el escrilor En estos cien años de perioIdnzé.'roteño y colaborador del dismo queda ff-flf'jado el espiriDIARIO DE L A S P A L M A S · tu innovador de Lanzarote' sus Caridad. santo amor. ¡Como te invoca Agu.stin de la Hoz; y ~o: esre pasos hacia el progreso, le~tos, el hombre. a veces. por impulso vano! mctIvo, los salonfs del CIrculo 1: pero seguros y adelante siem ¡Cuánta conciencia vil.' ¡Cuánto tirano Mercantil se vieron animados; pr€; el aparente retroceder, el que en sí el instinto de ese amor sofoca! de selecta concurrencia que una '1 veces, por impo~ici6n de cir·· vez más reitera su atención ha · . cunstancias; la lúch'\ por redi· ¡Y cuán inútil la constancia loca cia todas aquel!as manifestacio. ! mir a la isLt d ,' 1 prob'ema del en abatir tu imperio soberano! nes en las que la bella txpresi ~gua -hoy por ~in yen vías de En tí se estrella el egoísmo humano vidad del Arte hace acto de pre· solución ddinitiva-; y en fin co'no se estrella el mar contra la roca. sencia. sus contrariedades que no acaPor tí revive el corazón opreso; Se refirió el conferenciante al ban, todo abso lutamente todo. la voz que diera Cristo. moribundo. los .treinta y oc h o peri6dic?s I queda enmarcado por la poesía el caer del gran crimen bajo el peso. habIdos en LanZtlfote en los u1· lanzaroteña, por la generosidad fue un ósculo de amor que envolvió al mundo. timos cien años, precisamente y fe de un pueblo qu~ a través Tú llevas en tu ser Lllbo y fecundo en un lapso de tiempo de tras· de los tiempos vivió en la especendental importancia en la his- ranza. la irradiación celeste de aquel beso ... 1/ t?ria ,de esta isla y_en el qu.e la Agustín de la Hoz estudia oba~¡;;;;;;;¡¡------------=-----------It te ra I U ra l i:I n za ro le n a ca n t 11 bu· jet i va m e n t e l a e vol u ci ón e n la ye con aportación valiosa. ) {as· literatura insular. La pluma la nzaroteñ¡; no se aisla en su patria chica. Trasciende a provincias hermanas. Destacan por fjemA I plo, valiosos escriiores c o m o anza, 20-Madrid 1: A M:guel Pereyra, Anguel Guerra gación: Perojo, 20-Las Palmas de Gran Canaria AOIenO BARRIOS PARRILLA I Y AntoniO M3 "h Manríqul'; y Dte en Lanzarote: ooelos C.j ruo Gonzalo Moli'18, Don Estanislao Carrasco Cabrera Servicios particulares y Asegu· Francisco Jordán y otros. ----------------rado'l ?e. FINIS!ERRE, S. Podemos decir que el confeCalle TrIOIdad .num. 1.- Telefo· renci~nte mereció e l R ;;18uso no numo 321 \ un:lOlme de todos los asistentes. ARRECIFE· f1NISlERRE, S. R Pero no s6:0 por sus disutacioComunica a sus asegurados ell nes, lo que en sí ya es mérito Gestoria Administrativa «GARCIA MARQUEZ» le tras~ado ~e sus .of.icinas a Trin! categórico, sino é: ú 1 más porque e sus servicios para la expedición o renovación oad numo 1 (Clenfuegos) vemos en Agustín de la Hoz al 4icho documento, evilimdole molestias, preocupaescritor lanzalotfño que ama a ciones y pérdida de tiempo su tierra con rtlma de poeta y a ez Cabrera Tavio ARRECIFE cuyo servicio St entrf'gi con su o , I I o . . . ---------------------=-==------.;; (APITAlIIRDORA ESPAÑOLA, S. A. r r U.... r. R RI .. " Al ¡ I!". I i CARNET DE IDENTIDRD I REPARHCIONfS . ~~Un~;arfj~~e~ :eJ~tane{si~:r:~un ~~ mt j ;)r de su vOC3rión y que de ; garantizados de toda close de Ml- su~ fn:tos no hemos de iardar QUIMAS DE ESCRIBIR. Informes: martin en felicitarno<. I Borgts Díaz, plaza de S. S.PIO 111 I kreclfe, F ¿brero de j 962 (~anta Colomo) • rmacla «VALLS » . (Frente a la estación de gasolina Disa) Ledo. ALFONSO VALLS DIAZ LABORATORIO DE ANA LISIS CLINICOS Escamez, 1 - Teléfono, 241 - Arrecife de Lanzarote 1 . - - Injtituto Nacional de fnseñonzc Media AZ':'C'c!fe de lanzal'ole AVISO !úposiciólt I coles ¡ lA. 7' u..iélf-/ de 290S Oen calle LAR BIas Ca- só&ados Hermanos Zerolo 1 1 _ _ __ Se d ven e :-ne en CO 'UJ;;i1/i:!f1!O de mantos crean haliarse en el derecho ' '" di: m::trhulLl {(ra/uita o exención del total o parte del¡u las tasas tle l1lotricufa por Fami¡;a l\'umerosa. que es im- . . • :- c' forillü'u in.sfct:eio. para lo que el plazo 'vence el día 15 barco Nevero denominado ~PI'¡¿'¡tes. NITO~, preparado paro motor. Arrecife. Marzo de 1962. I Se dan facili::lades de pago. __________ . 1 Informe~ en esta Redacción I 11l. I brera «La Vega)). se vende, Informes: Manuel G u e r r a Rodríguez ------------------------ DE Hermanos Zcrolo, 1 �MAUES, 13 DE MARZO DE 1962 CAIREl SOCIAL SUCESOS EN LANZAROTE Salvamento del HCasamance" por los barcos Jranc~ VIAJEROS.-Con su familia - Reg resó de Barcelcna, des· ses "Gambie" y liMa Claire" marchó a Alicante don Miguel pués de aprobar un curso de Lloret Galiana. sastrería, el joven don Luis Me· A las 2 de la ta .de d¿1 mié ;col es, EL CARG:\:'.1ENTO INTACT dina Cabrera. aprovechando la plesmar, ,~.e logló i Acertó el capitán f anrés al ro d -Acompañado de su señora poner a flote al buque fllgon(¡co .la· prer.der~ e de ~u precioso carg ~ mpr Los estudiantes ... esposa lle :~ó de Valencia el pe- samance· que, como ya lIIfOlmam08" de saldin.:s (110totrcs calcu l<: mos (Viene de segunda página) embarrancó el lunes antellor en Pun· ¡ valor en más de cir;co millones de rito enólogo don Alejandro Va ta de Los Mármoles. La maniobrü de Isetas), pues conliaba ci egalmnté del Instituto qu~ se inició con quer. salvame.nto, efe.:t.uada ~or I,?s balCOS 1el sólvamellto de su ball o y, por ero una conferencia, de carácter fí' -Llegó de Alicante, en unión de I.a misma naviera -Uembl e> y .Ma , de las 210 tontladas de pescad o ~ losófico, bal' O el título de cEI l de su señora esposa e hija, el Cla1ft., rt's~ltó perlt'Cla y bllllante. y Illevaba a bordo, perfectament e u fue presencIada por bastantes c.UllO" cadas y con . elvadas En las cámar humanismo y su crisis actual., Iindustrial don Miguel Lloret Pé S08 . El lunes y.martes se 11.€VIllon a fdgorlficas. a cargo de la profesora doña rez o efecto IÍlgunos Infructuosos !.ntntoB y UN CABLE ENREDADO ES · A l f Ma h' El A .. d en uno de éstos la embarcaCIón pudo . ' A gus t lOa ya a, que ue muy rc o a alUn o n ser arrastrada hacia el mar por el l LA HELICE a plaudida. Juan CUl'belo Luzardo. -Gambie., en distancia aproximada Desde la bahia ele Los Mármolrs. f CERTAMEN LITERARIO Y -Por vía aére ,) hicieron via· de dos o tru metros. Por eso, en la .Casamance. fue remolcado hasl d ENTREGA DE TITULOS je a Las Palmas don Félix Ruiz, mañana del :miércoles, la esbelta mo· ' muelle del mismo norr.brc por la ro. En el certamen literario ob- ¡ don Marcelino Amó", don Juan tonave (hastb aquel memento aterra· Ito r ave .Gambie., en dond e por al" dq a 8U lecho de ro cas) se balal.cea· ; nos hombres lélna de su tripulaci0 tuvo el primer premio la señori · · M anrique, don Fernando Nava· ba ya suavemente empujada por las I se procedió a int6ntar extraer un ca la Teodora Rod'iguez Moreno rro, don Telesforo Fuentes, don olas en direc ción sudeste. No resulta. ! qu e ~ e f'nr(!dó en la hé'ice d U fé! r.! por su trabajo titulado .Monta· Miguel Rosillo, don Gasp r Co' ba ser perito en cu€stior,e3 marinas i los trab ajos de salvamento, í ambit>JI ñlS de Fuego • . El segundo fue mi, don Honorio Suni, don Joa. para compltnder qu e el !alvamelJto ' ~slos efectuaron u n re ~ onocirnitn: de: « ~· asamance. era ya ,fruta madu del casco en presencia del ingenit'rtI desdoblado, correspoo( i njo a quín F ern:lfJdez y dOn Luis Pu ra. dispuesta a caer .del .árhol. en naval don Luis Aulet llegado de L~ los a lumos don Luis Fajardo get Porral. cualquier propicia C C~5Iéll. Y ad de- Palmas. El cabo pudo ser ext r¡~ i d o f_, Spínola y don Enrique Montero bieran verlo \(;mbién lo s marilio~ ga· : 1., mafiana del viernes" varan do !. Cabre r a que presentaron asi. NATALICIOS -En la clínica los, qUIenes tras colorar en linfa las i popa del. barco e? el SECIOI'. del nr.u·.. . '. S. . C · . tres unr:lades (la a(cldedrda y las ¡ Jle plÓXlDlO a tle,ra. Y a ~ l, con Ul,. m Li mo trabajOS sobre los SI ' I an~a ataltna de LLS Palmas salvadoras), estas dos ú!t'm es dit'Jon I nrs enlace del teda feliz, der,tlo d e :¡, guientes tema~: cJesucr i s t O, ha Gado a luz una niña , tercero por fin el defi ll itivo y din;z tiIór. que ! grave que pudo ser el accid en te, (er· Dios. y .Socialismo), Por ú i ti de sus hijos, doña Manuela Pa- res~ató al .C aH mfllfe· é ~ iU c~uli · ; ~i ¡l ó esta odi ~ e a del .Casa.man ce-, \ ... mo le fue otorgado un accesit Jarea Lemes, esposa de don vena en cárcel de lodo y pI edras I VIda de cerca por toda h.: clUdad. a don Lorenzo Dliarte Torrés Francisco Faj3rdo Pudomo. IncendIO en un gar ge de Arrecife por el siguiente opúsculo litera -En Arrecife dio a luz una lio «~eO ; b~ Aure.a:. A contí, niña la señora esp?sa de don l .S(b r elas.7'45horas .delat ~lldedf1 c urso,t&mb ; én d ~ul~ ': 8mió r. c u ba (! e ; . nuaClón se procedto a la entre· Ma. merlo Cabrera Perez: de sol' l VlelDes SI:: ue r la lÓ un in ce ndIO. por , (mpr~sa a h , <:tsGa . Sul/lel( n Im pfJl lancalls ~ s que se ,ignore.'" f'" 1m g¡¡ rc¡.:¡e ! tes de~pe¡ffctes numer,?ws o b j ela. g,a d~ títulos de bachiJle r s ~ pe . tera Nieves Cabrera Heránd propiedad dellndustllal de n Gel v¡;!~ '" : dE'pmltlldo5 en el amplIO lo cal (tam ' Clor (9) y elem.ental (30), aSl co · dez, .. . . Ramos de Leór., sito en la celle Tri an a ' bién ~e de <pl Gmó el techo entre ello. mo a otorgar dlp!omas a ' O ¡ al:.:m ,. Tamblen en esta capItal dIO de esta capital. La s llamas Ilq!f. ron 1'1 un camión , a'gunos motare!, nt uma· I~ OS qt:e gdllarop. cl; !ific a ción de a luz una niña doña Isabel Paz ' adquirir bastar.~e violer.cia y fuelon ticos, etc . matri cula' Miauel Cabrera M _ r\rJocha es .... osa de don Juan ' redU Cld?s, n o sIn grfln de. (sfuer ~os . . ' '" . • e B' ,'_ t" que duralon más d~ dos horas, graCllls Otro ?clidentc de e,te tipo, y la ciudlna (tngreso), FederICO Alva- , rtto !\1 inhn . a la rápida intelvención de fuuz ~ s cte d a d cQ¡;!inúa ~in contar con un se rviti'Z S aavedra y Rosario Pérez ' ¡ la Guardia Civil, Municipal, del Ejé r. cio de in cer ,rllOs ¿a qUI! esperamo s pi' Abreut (pri~er curso), Jo sé Per . MATRIM9NIO-Ell~~a, igle.¡ cito y varios vecino~. mediante el ce!'!- I ra c:ga :.ivJ o? domo F ernand ez (2°), Enrique sta parrflqUla! de San ulnes se , . " O Pé re z Parrilla, J o s é Fajardo ha cel ebrado el enlace matri- ' nueva. y... \DESPcdHEM S A.. . . _ S pí nola y Emilio Cabrera Gar- monial de la señoTÍta Mari sol \ (Viene de segunda págin a}i . \V:,, ?e de segu.ncla p a gln~' cía (3°), Francisco Fa ja rdo Spi Schwdrtz Cabrera (on el piloto , de un joven valor que va h H iJ ! (1611. Y la 1.51.8 neceSita b m.car nol a (4 ~ ) Y Luis F dj .1\'J O Spi de la Mari '1 a Merc3 nte don Ar- ¡ arriba.. Inuevos y ehClHtes tumbos pa· nola (5 ú). turo Ramírez Perdomo . \ LLEVA CA~Y~INO DE ALCAN I ra e~((¡uzar y €nra J z~r ~u e ro· D e ~ ~ ués s e hizo con st ar la . L.!! n ueva ~ar€i d marchará en ZAR LOS MAS ALTOS SLTIA nomla. Las ~ e n~raCJo_n_es !~tu. relaclOn de estudi a nt es di , lin Vlllj< d e novIOS a la Península y \ LES DEL BOXEO ESPANOL I ras CO~PrfnLeran en ~ U d ",; el guidos (3 en cada cU's o) pO I' Sil ext ~ ¿: nj " ro. D2spués de su brillente triun· I porque de. ~~ (' stra .pesad a y ma· FISCAL COMARCAL. _ HalfO por k. o, -Marca . dice en !Charo.na !!1 Sl st enCla en asunto condU CId . a plicación, etc., cerrá f.! duSe bridan ;, men le el a cro sid o no mbrado fiscai ¡Hu!ar del l otro come nterio: -Enrique Levy, ¡1que sJem~re, antes y a~OI~ ..he. Ct> ~ .fra¡;,¿ s d.el director y cat C:'. Jn g a rlo Co mélrr al de A r rec ife, uno de lo s esli lista<; má~ .depu . ~nos con s.l.de rado de v1taI1 Sll'NI d ran,co llt·1 Ce.r~t i o d Otl Augusto e I ab ogado don Pedro Pad rón rado!l,de nuest~os cuadrIla ! ero~ ' l lmportanl.la. O F <, lna ndfZ Q .Il11 J neS, Qu ~ vedo . que leva camlOO rle <llcarz a r ¡ GUlf Pcr la, ta: de, y en ~l teatro ci DEPUNCIONES. _ Dí a s pa . los ~á s <llIOS siti a' es de: bax!?o . . ._._._~., .~, _. " .. .-ne «At!a~t1d a . '_ ced Ido. por tU ~¡;¡do~ fl lleció en Te nerif e, a io:; , espanol... ,. 1 ~ e.n ~r e.s,1 '.10 s e.n ~ r Saenz, s e 75 a~ ()s de edad, doña Verónica ~n pare c!d0s fe r n' Jn_~.s se ma· 1Lrt7!.IJVI!/í' ... Xh¡J.l1 o la pell cula «U I ang el Martln Cabrera natu ral de Alfe- n1flest a n todos los C¡¡dC C S de · ... .-, ' i ó '; 2 B ~o?klyn,), d e Pab lito cH,: y v ecina 'de Sa nta Cruz,l, porth'os de la pren sa madrileña . Hermanos Zerolo 1 Calvo, espeCialmente contrata · : persona muy apreciada y que . - "·~· . . ---~._-- - .- - - - - - ,- ,... - ''''- 'd il (l a. ~ esta sesión. Coma fih rida en lo J amp!io CÍ rculo de sus \ p de fnestas actuaron Coros de amístedes. J C iaed'<l. § / !,o/'{JJc/¡ÚltU/Ú /,/ vaílccti';'I /li'Tni?;.//hm/ .",'"o/,,/?;;;" " CONRADO MAR ISA J OS ::: d lU mn O.i dI? a:n bJs S X)S, inter' l Reciba s u fJmi iia, y en espeN SANftllARTIN . PRADO . :. s B ~;aT R ,Hetdlldo can cIOnes del fo k 'ore · cía l Sil viudo don Nicolás To. r;; g'\. ~s p dño l . a V.1 í i.lS voces, b 3j0 led o Cil b rera v h i'l m ii Po do n Ni. 1 ~ ii~~ O !\) d i: e ~c ló 1 _d¿ . lo s p :of éso res ' co lás Mar tín Ca b, era, estimado X o e Mu I ~ él s en on!a An tonia Ca· colaborador d e ANTENA el A h r ", ri'l M3talla na y <Ion Tomás te"timonio d e nue stra coddo T S I A g ll i!ar S á n s h ~ z . . Iencia. E 11 1 él m l ñ \na del ju ev2s, I -Tambiéll, en Ttn;,jo, h'i fJ ' L M E p r::J f~s ore s y alu l l no s realiZ:l ' ¡ llecido dO "1 Ju a n Cu r belo Riv e, A ro :! u :n ,' x : u rsión por el Norte i ra, de 77 éJ ñ0S de edad, dUfño N A M d ~_ IJ 1 ¡lJ . en JI qu e reinó la ; d¿ las cuervos pa rl antes que en T A m ?1 S2 n J FlI ~ g ía y h?'m3ndad. ¡ años a nter iores le die ron ta nta I N J :s lra f"licitación al direc· popu'arid e d lo , c! ,: u) !r c y al umnos del CenNuestro senti do pé , ame a su [) ANTONIO DEL AMO t (ll i fdmi lía. A I I I I De. mnrn cr 111 181M/ID)rt7!.kT/i!JJ I. i Ie I ¡ 0 7R SC-r OR : �IrARTES, 13 DE f'ágJnf 5 MARZO os H62 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA Claus.ura de una Cóte· i dra ambulante en Haría ~ LA VIDA EN EL PUERTO El pllslldo mes se ha desarrollado I HalÍa de Larzarote la (átedr;:¡ am,1 L Ü t • bulllntede la ~ección Fe.menina que,11i ,;omoen antp.!I0leS ocaSIones, ha Ip,· t cido CUMenta ~. circo dícS de eu'a· • ' dó~. Esta cát.enra ha ~i.rJo llevada v.or COMIENZA LA EXPORtACIOn .DE TOMATES R (JARCElONR la Id"" Clonnda Mellán An nClbla, quien, con (US companpras, ha reaii· • Visita de una flotilla de pesqueros franceses tri ~ ulados ~n pm rtos pe,ninsuI t b · . para r PPlra f o zado una admirable lahor durante los dlas de la mhma, viéndos~ concurlÍ • El II Virgen de las Joyas" perdió el timón en are~, ro , :lon !:, ~ ,. dI! pormuchísimasa~ist€ntes . 1 Ita: .Albilclas", de G 101 ; -L!DEl día 23 se eelrbró la clausure, a a ta ma!'. . : . I veS del Reino» y .ArlHhe>, d~ uyo ficto asistieron las primeras au· • Regreso de sus sIngladuras por el Alrlca ¡n- Bermt:ü; «Pa lo ma-, de AlgecJ. lori.dadt's locales, del~gada y se~re~a'l' glpsa el motovelero "Amparo Gay'~. 1I rén' • Aílair», el< Las Palmas, y rlB tnsularesy la Regidora provincIal , M", C ~ l p , de LarzalO· de PerlOnal, stñorita Coto Ndra, co A mediodía del rríércoles , llegó de Tenerife coo una partl" «, ana on_oe .,- " , ' mo representante de la provincia. arribó procedente de ~asajes,1 da de combustible lí.:¡uido y el , te . Un m~el~e caSJ 19n?rc.du por L?8 actos comer ~aro~ .por ~I'mos-I vía Tenerife el buque mercante I sardinal de HUflva -Ma l Ulf. Do : los arr e Cl{{no~, que vlfn e. ~res~ ltaclones de educfIClón flslea y Juegos I , . , l' . trndo un impcrwr.te HfV!ClO a CimvásticosporlasJuventudés,c;uese .Monte Espadi'ln>, de la nav~e' lores>, que lleva '1las de ulla se· I 'd' <'l d - ' t f! realizaron en la P;azadel pu ebloyen raAznar, que hubo de esperar/mana en ~j uertoen (Spda d~ i as njl'cesl . a.es e ru ~ sra ,oel Que las vinas lucieron ,~u maestria. breves ;¡-.omentos en ~! ante· recoger a su patrón, sometido a \ tao ~ . luego actuó el grupo m 1 X: t. o de los puerto antes d~ atracar, ya que ' tratamiento médico. I SEIS MIL ~ESTOS DE I9MATES mayor~s que cantaIon y baIlaron, '1 11 d L M' I I TELEFONO LUZ TAXIS Y , La persIstente H . QUl2. , E'speSe¡uldamente, yen el CaswC', se re- e mue e e os armo es se I ~ .. " ,, ~ I d '1 .Iizó el acto didtd, fIltonando el .Ca, i hallaba a aquella hOla con toca MURALLAS CIB.mente fn la ;¿O •.• _ cv _.era t ra.al Sol •. Ios asistentes y ~¡;nd(j los I su lír.ea de atraque ocupada. El Ese mismo día, por la noche, ! Sur, h~ hecho ~a!o,g~ar 11 n ~ Ifltos ~e !Itual el ~r ..AlcaldeJffe.loCal.l.Mollte Espadán' desembarcó · visitamo ~ Los Mármoles. El es ¡ gran porte de r.Ud, ¡! eS plar.ta ' . 11 c¡unes tomateras, pero, SIn em· • ' ?or ultimo, se ViSitÓ les trab¡;)o~ .le' ahzados, t¡O¡l1to EIl corte y confecclon, aqul 540 tvnelada de cemento pectaculú, (n verdad, era btl- h r ' \. • • r iado la tXcomo de platos de cocina, laborl:"sy (10800 bolsas) y otras 7 OOO . !lantLimo d ébido al número del ~ a , go" .)a jse d a In l'-f . B trabajos realizados, mfnuales. q 11 e· bolsas que iban · desfinadas a barcos atracados pe ro ' muy portaClon (le este flli,O e; iH.cedAndo patnte en ellll la gran labor L P 1 h b d r d " l ' :" d ' lo na pa ra don de h e n s ahdo realh:ada por las caman.des de este as a mas, y que u o e a 1 e .. 3 \:.(.ta or en olro~ aspectos. 1 . 6000 b lt ., -h div€ sas y equipo de cátedra. jer en Arrecífe ante e l ritmo Tripulantes f:spañohs y (xtran- ¡ unos _ . U . ~:> el r Se otorga IOn premios por ti concurso ,' crecierlte de construcciones q. Uf j('ro~ tratabán inÚ \i' m. €nte .d e l· pequenas pn('prtl~, a s, \. "O"ln"] ' . t . In " , . as a a sep tma P"'" u de pa t lOS y mace~!i y ~ as pe9ue as se vienen rfólJzancú en la (lU cC'nseguH u n taxI para t ras /a~~:nsouafr:~~~al amtenCII y ellllterés dad. Se tralade uno de los bar· darse a la ciudad, y muchos de I (OS más vh' jos de la ccnocida ellos 10 hiciacn ú;dar,do (3 ki I «(osamonce)) zarpó pero Cé.ar mQnrique llegó ayer/naviera . v~sc~ " Hue . con~truído I~met r os), ,Y? ,q u.e . pa~~n les ' ( I"bl"nco de m.tI,id en ] 92.0 que tiene 95 metros de dlas, y all¡ ni Slq uJera f XIS te lIn aH: \: . , \ eslora y 2600 toneladas de des 'f:·é fcr. o para comunicar co n -----' Ayer lunES llegó de MadrId, pla:!amiento. En 1 a tarde d ell Arrecife. El lugar p r rmanfcía 1 En la larde dd viernes , trvs ~compañad~) del presl~g~o s o y 1viernés fue despachado para la [ ' n !íni e bla~, exi sli"ndo la fXpO· reparar algunospeQUfñas roloven arqUItecto espa~ol CO PeroÍrisula, víl! Las Palmas . sicióp., incluso, de que alguien ·, turas en sus plaoc has dtl ca ~i ­ ~er,nafldo H ~ u ~as, e.1 pIntor a:· I MUCHA ANIMACION EN LOS caiga al mar por la zona E'n·1 co, fue despach ado para CasaIJstlCO lanzarOleno Cesar Manrl I MUELLES . tré!~t :: del es pigón,que ;1'Slá pi· ¡blanca d ~uql¡e ccr ge !a do r Juntamente con el .Monle E~· diH1CO a voces una muralJa de , fancés cCasama!1c€» q U e en que, quien se propone perma fl€Cer ur,a semana fn su isla padál,. permanecían atracadas con tensién. La importancia del ¡ aquel puerto marr0 quí entrará natal en mi'iión de carácter tu· al mismo mueIJe. las motonaves r,;,¡evo muelle (xige im¡>e¡jo~a. ! en vélwdero pella rt' pal' c.r, s u francesas «Casamance> y l ' G3m m >::n te el ~ubsanar estas al\O ' I avería en la barda (; e estribor. ristico. bie», el sardinal de la misma na - marías, q u e tantos periUiciCS !Se nos idcrrn a C¡lH:. 1<:s hipu! a cionalidad .MiI Claíre" ei bu vienen ocasi(mando. ciones del «Car. a mance. , (GLm. que fdctoria .Idü.zábal., el mo· SR.IS TRAIÑAS EN EL MUE- biE'» y .Ma C¡ai re. ha!, si do f~. (t i tul a da) topesquerc .!.a Cavada', d es' LLE PESQUERO ¡ liCitadas por su é>Tm ado.r, resllUZ MARTlH FERHAHDH cCirgando 100 toneladas de pes, Esa ::;isma Iloche visitamos dente "n COnrarl:f iJU, quil'n les ofrece sus selvicios :)ara confec· cado ¡ ara subproductm¡ las bao e1 muellt' pesqufTo, que lambién i ha ofrecido url 8 rHorr;pfnsa ,p.or ción de trdjes de s : 5Jrds seño- cas alicantinas .Virgen de lí:l & ofrecía un brillante aspecto Allí 1 el feiiz. rrma·te d e ia opelaclon rilasy niñaQ, Prerioo;ra zo ablps" Joyas» y .Hormanos Gomis», el vimos atracados los siguientes de salvamento dí' 1 men cionado Brasil, 5 (LA PUNTILLA) I motovelero «San Miguel" que motopesqueros que, a¡;nque ma I buque. ti Duque mercante «monte E.pa dan» ' . cercct d. e raJo de p a.oJe. 1 800 tone Ia da. de cemen o en ¡ I ! ,. , . I I l. H I nI i PROfESORR DE (ORlE --~----- S T 1N G PAÑERIA • SASTRERIA - CONFECCIONES Artículo para Cal»allero. Venta. el plazo •. Grande. facilidade •• AI».olula Garantía DOSCIENTOS TRAJES DE CABALLERO A ELEGIR Quiroga 4 (junto a Cruz Gómez) ARRECIFe �'áglna 6 MAUES" 13 DE MARZO DE 1962 LA InCORPORACION DE ESPAñA AL MERCADO COMUN BEnEflCIARR nUESTRA AGRI(ULTURA Acelerará la mejora general, ya en • • marcho, y cuegurará ftuedro. prlnCIpa le. mercado. I Por consldaarlo de inte é~, que en 1958 nos compraron, só ¡ la producción agrícola, de la mecanización de nuestro campo repcoduCÍmos el siguien~e ca·! lo en hortalizas y frutas, el 25. caza y de la pesca fluvial den- NECESARIA COOPERACION menta río de Enrique forres, I por 100 del total de venias all tro de la O¡ganización y el 40,2 DEL FACTOR HOMBRE aparecido en el diario <Ya.,' exterior de nuestros productos I por 100 de la pesca marítima Puesto que el Gobierno co· de Mldrid: a~,rícola~ Si ~aíses de produc-I d e s em~,arca?a. Solam~nte I~ ¡ noce l~ raíz del problema y sa• L o que S03 pechábamos y CIon ag'lcola Igual a la. nue,slra,: ~roducclOn tllguera eqUlvaldya be. cuales s~n s liS ~ej.~res so· veníamos anunciand o c 001.0 com.o son los .del Meulterraneo a un 17,9 por 100; la de malZ, luclOn~s, .a mcorp~)faClOn será ..:onsecuencía de un favorable 1 ya I.ncorporaaos al merc a d o a un 16,8; la de patata, a un en conjunto benefIcIOf:a, ya que estado de opinión y de una ten- ~ontmental. en. defensa de. sus i 10,4; la d~ remolacha azucare· permitirá acelerar la marcha .de dencia cada vez más acentuada ¡mter,ses, hubIeran ddendI dO," ra, a un .12,7, .y la de uva, a la tarea ~mpr~?dlda para mf]ode nuest ra polílica económica' S?S productos ~el campo me- 14,1.. ~asl la mItad de la pro rar_ la slt~aclon del campo esSE: ha producído ya: E~paña ha j dlante la el~va.cIón de los ciere- duccl?n pe~quera _del Mercado ~a~ol, dotandole de medios f.Usolicitado la apertura de f1f g o ' l c~os arance.arlOS de la Comu · \ Comun sera eg~anola y un 20 flclentes en gran ese.ala a fin de ciaciones para estudiar la posí- n~dad, y al ~mparo. de esta ~e I pN 100 - la ~U1nta parte - del que c;¡ue?8.ra cumplido el probiiidad d:¿. su inca poración al i dlda d,efenslva hubIesen .amplIa. ganado porc~no censado c ~. gr~ma mInImo antes de la fecha Mercado Comú L Por 10 que ¡ d.o el ~:ea dl estos CUltiVOS, la Ir r_ ~ 8 pondera a nuestro p~~s, senalada para nuest o .ingreso respecta ,.1 sector agrario, que l sItu~clon creada. a nuutra eco·. Anadase a esto la. aporl.aclon plen? en la. O¡ganlzaclóU tCOes el que a n03clros nos intere- n~m~a !í 0 necesIta ~omentario'l de nues!ra producclóN ohvare- nÓmica corlhnental. Todo pr~­ sa, la p ~ imua cuestión que su NI sIquiera nos hubler~ 9ueda - ra, hortlcola y frutera, en las ceso de esta naturaleza neceSl:~\ere esta o!Í~ntación integra- do el recurso de sustItUIr esos,' ~ue .estamos a la cabfza cuan~ ta .tíemp~, y el ~uestro (¿diez, áora es la de saber hasta qué merc~dos por otros! po~qu~ ca.- tIt1~i:lmente, y se comprendera qUince .~nos?) ~~ Iba a ser una puato resultará beneficiosa pa. da dla. se h.ace ~~s dlhcllesa la Importa~nél: que para el Mer excepCIOno QUlza en el c~mpo, 1a nuestros intert'Ses agrícolas expansIón (OmercI,,;l, y, ~un en cado Co_~un tIene el paso dado aunque es mucho,lo que queda y, por repercusión de este seco el c:~so de consegUIrlo, sll"mpre por Espana, sobre todo ~or lo por hac~r to~avla. sea don~e tor, para los económicos gene. hub.esemos encont,rado en ello,s que afecta al sector agrario. todo es la mejor pensado, mas rales del país. la dura c.ompetencla de los pal AUMENTO DE INVERSIONES pr~parado y mas certeramente Aunque la re.spuesta es un ses aSOCIados a la C. E. E. EN EL CAMPO OrIentado para ~u rea.:ización, tanto compleja y está en fun· LA PRODpCCION Cierto es que, ahora máll que s.ólo supedltad.a a la dlsponibi· ción, sobre todo, de! factor tiem· ESPANOLA I nunca, va a quedar al descu- hddd de medIos económICO s . Per0 hay más en esta pano- I bierto la aguda crisis que pa- Ahora lo que no debe fdllar es po, en conjunto podemos decir lj'le conduce al oplimlsmC'. DJ- rámica de la cuestión, a la que I dece nuestra agricultura por de- e~ faclor ho~bre, su colabúr~­ (J» que la mayor parte del valor. seguirá oportunamente el eslU ; ficiemias estructuralEs, causa clón, su entllslasm.o. y su sentlde ¡; LI =st:o C'o:nerciC' de expor· ' dio de algu!1os detalles. La in- ! principal de su baja productivi , do de res~onsa¡')l!tdad.: De .10 tadó " (1 pro.ximadamente el 60 corporaCíón. de España al Mer-¡! dad y_ en cont:ecuencía, del ele . qu. e el agricultor espan?,1 qUlepor 100) es1á representada por cado Común no es sólo con ve· vado coste a que salen algunos ra, e~ e~trecha cooplreclon con prodUCíaS agropecuarios y fo· niente para nosotros y un de-¡ productos agrícolas. Pero no lo ,,os. tecmcos, depende mucho el restales, en gran parte a con- talle de nuestro espírilu ée co· es menos también que este con- eXlto del paso que acabamos sumir dentro del mercado de la operación internacional a i a s " traste de precios en el Mercado de dar.» .. p,:,queña Europa» que forman soluciones que reclama nuestro Común provocaría una rea c' los paises de 13 C. E. E., ha- tiempo, sino qu e es también ción saludable, siempre que la b~rse mantenido al margen de una d"cisión fdvorable para los emigración de la mano de obra la O 'gll¡;zación hubiera s u - intereses de Europa. Aparte de/campeSina no resultara desorbi puesto reducir la mlyor parte que en extensión territorial va- tada, con el consiguiente eneade e!Sas exporta cienes y asestar mos a ensanchar la base fí~ica ¡ recimiento de los salarios. POI U') rujo gJlpe a lanimportar,te de I a Comunidad Económica lotra parte, no olvidem(l~ qUf',1 ca piluto de nuestra economía. Europea en un 43.2 por 100, o, entre otras ventajas, nos bene·1 _ . HORTALlZA.S y FRUTAS. "ea el doble' casi df lo que es' ficiadamos de la reducción de I Es el elemento mdlspenEn la camp ñ'l de 1959,60, en la actualidad, repreeentare.\ precies en la compra de ele-¡ sable pard lograr una papar ejemplo, el 75 por 100 de mo q , según datos del Cons~jo ,. mentas de p' oduccióo, tracto· nificaCÍón p?rJecta las e'xportaciones españolas de Superior de las Cámaras Oli, res y maquinaria agrícola esagrios fueron abso'llídas por ciales de Comrrcio, Industria y pedal mente, que hoy, por sv los países del Mercado Común, Navegación, el 32.3 por 100 de carestia en España, retrasan la l I f I I CinTA ROJA Se vende ""---"-""--~_._---- ¡ty,a ttt4a~ tos lamosas! casa en Gorda Escámez, númno 40, recién censtruída dos plantos y almacenu. Informes en lo misma Cigarrillos CERVEZR "ca RONASH (con f~lTRO o sin El) 'S an Miguel ' (de foma mundial) Elabol+odos únicamente en tabaco procedente de BAYR - BRYA LA HABA NA �.AITBS, 13 DI MARZO DI 1964 Página 7 . ._ _ _ _ _ _••• ~,_ _ _ _~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _~_ _ _ _ _ _ _ _~O ~_ _ _ _~ ___ • _ _ _ _ _ , _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. . ~_ _. ._ _ _ _. ._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _gm_ _ _ _~_ _~ flOJA DE CARIDAD La vida en el puerto (Viene de quinta página) por el piloto lanzarott'ño de la Calo número 8 BARCOS FRANCESES Marína l\1ercante don Francisco Hasta ahora hemos recibido para este caso dos donativosanó Loe últimos barcos de esta 1 Herflández Cerdeña . • irnos, de 3eO y 200 pesetas respectivamente, que agradecemos. PESQUERO REMOLCADO QJ?dan pms para cubrirlo, 3200. En cuanto recibamos otras nacionalidad qu~ han recalado por A rrecife son los ya citados' Remolcado por el - Hermanos 1000 enviaremos las 3 700 al jOVtn paralitico, pues una persaen nuestra sección de suceso.> Gomís» entró de arribada forU senos hll ofrecido para adelantar la~ otras d09 mil, en tanto M vayan recaudando poco a poco en ANTENA, Rogamos a nues cCasamance., • Gambie~ y ·Ma zosa el pesquero de ViIlajoyosa Iros lpctores respondan a 'este caso, de mucha necesidad. cAma Claire", qu~ arribaron el mi~mo cVílIa de las Joyas', que perdió día para efectuar operaciones el timón cuand0 trabajaba en al prójimo como a ti mismo. de tra!'lsbordo y aprovisiona· la costa de Africa. Aqui reparó --====~~=======-===== miento y q u e permanecieron la avería. aquí más de una semana COA OTRO MOVIMIENTO motivo del accidente ocurrido MARTES 7.30 Y 10.30 Maravillosamente interpretada por al plÍmero de ello" Además de lo's buques ya ci.~ h Century Fox· presenta en rep¡¡' ~01IiE~bV~ ~0~1 ~i~~a :~~I~!~~d5~~' EL .AMPARO ~GAY. EN lados entraron 4 vaporé'S cosición ::,0 con 16 colrtboración especia! de VARADERO rreo, algur:las pequeñas molona(A Antonio PRIETO. Es<-uchelas sigliien El motovelero de Arrec i f e vee de cabotoje, diferentes unirINENA'" OLE.lO·LOR DE LUXE tes cEl~cio~es en la maravillosa voz <Amparo 'Gay. ha entrado en dades fie la flota l' sul 1 . " . r . del arllsti Infdr tll tná, ponular de too . . u n ar y OS r,.'f 1 yrone ~ower,.Terry.Mo),re y MI· i dos lo~ tiempos: -PEQUE N\ FLOR., el varadero de Puerto de Naos slgulenles moto pesque ros con ~haell<enntc Intrigas SIlenCIosas y i <HICLANERA., eL H 1 R 1 B 1 tUBl., para limpiar fondos, despué s base en la Península que toma.tlchasbálbaradcnlalndlafabulosa . . 1" B at h urs"ron I h'lelo o combustible: -La (fOdoslospúblicos) \ eAVEVAUNB4.VERO . yMIACOR e ' · 1'd e l' vlqequerf'a,lZOa Miércoles 7 • 30 Y . 10 30 (pDEOtN; ..... 1· ) . capital de Gambia, condu, ciendo', Gabriela', • Niñin. ' «Cubiño, , ara 0,,0' 1o~ pUv.ICOS d • L P I i e ' "',:¡hono(esdeestr . no,vulv~fles.! " es(¡e as a,mas cargi'l ~en{- cJelS Hermono&>. eGarcí('( y pectáculu ma~ur de nu.hlro sIglO, 'Muy en breve, un rr.ar .. vIIIOH'e~tlE~no: ral. Para aquel puerto llevo des I Aülló., :Eulalio Ortiz. y (tMar' LA VUHJA. Al MUnDO EH 80 OlAS R~gres~a Pe.yton Place l/de Bathurs una partida de cha· 1tín y Paquito •. CINEMAS( O?~,TE HN'ICOLOR lechnIcolor.ClIemd~cope l tarra En viaje redondo in.¡ Otra semana de animado e Tt:rsión castellana de l.i'\NTlNFLAS. li virlió 45 días y fue mandado I intenso movimiento. , (01 David Nlven, Shirley M~c1aine, tCobet Nl wton y 44 estrellas 'camllfeo' tJna cascada de asombrosas sen sacioI --------M •. Ni el Cine ni el teatro han prfsen« , tado jamás nada igual 'P l' 1 • (fodos los púhlicos)· e Icu.as que se proyectaran en 4iueves, 7'30 y 10'30 la presente semana Estreno cómico, misical MARTES Una auténtic~a\e~I;~~~~~inaria pelicu, ¡ I I «AIlANIIDA» (¡ne LOS DOS GOlflLLOS H PITAN KING I e: C'Ine DIAZ prRrLr: r: •. MOl·eas I mun d·la Imen te famasos I EL GATO SIN BOTAS ~r ;~~ 11:nh~r~a~~~r~~l?eéS~;~e~O::~ I PRI~IONfRO DE SU TRAIClON que otrll cualquiera. I Robelt Taylor· Janet Lti.,h, Geolge (AUIOTlZadd mayores) ¡{afl Sábado '.'3~ y 10'30 (<\utorizada mayores) La extraordlnarIll producetón .Metro·' MIERCOLI:<.S Golctwyn Mayer' , i ! La div~rtidi~ima peiícula con el más 11 1.\ fino humor d.,.1 CIne Fran< é! CI'IEMASCOPE- EASTMANl~f.OR for Eleanor Fdlk~r y Rober laylor., , 110 había otra alternalivc: casarse con' con FI'.HN A~Dl:'.L .. muchacha má, b~lla d.,.l O>sle, o' ( \utol\zada mayores) "narse UDa h!\l~ del ri! e de su padre JUEVES .ro.jos los ~ úb icos) , I~U gran distribuidora Fi'mex presen· '" brevt: ia película qUe VJ, esperaba, Tres fUGITIVOS DEl DESIERTO 'td grandes lstrdlds Heerry FONDA, An. Ihony QUIN v Hichard WIUMARK en I I L nOVIA SAlV.lJE ( in~ «í«í e o m ~~.~ "FiI~UW)}i GRAnDES mANSionES .H HOMBRE DE LAS PISIOLAS DE ORO. ( jllellla :Hope color deLuxe) __ Una gran superproducción d~llJfste rrvgramación para la presente (Autorizada mayoru) semana • .Jr reajuste de programación S~ es· VIERNES I!n-:;a en la presnt~sem,lili:t la pe1ícuia Implt~bionante espectaculllr y (mo. q1JP se ,,,'unció .. " la oas9d~ dunante vuelve a la p,nlalla 11 BOIABRE QUE LOGRO SER InVISIBLE EL GRAN GORILA .tor Arturo (le p~?u~[~va y Ana Luj¡¡a 1Teny MOOHE ., Ben J~WNSON. Dí. a;l!a película que le ha!á v:brar de las redor .HON fOHD . . . . , extrafil e intenSA fmoci61'. Pre' I ¡Todos los publIcos) .ad? con Cámara de Oro d~ Pdlh ; SABADO ..,~ sus sorprelHlentes trucos llnfma· \TENCI /1,"1 P f'l 11 tográficoB. . 1 1 , lJ,.' ¡ or IL ega a nues· I Autoriza:la. mayor~s) ,¡fi: pantalla, 111 (limosa obra ~e aveno ¡ turas y limar frlmtll1a en las lntxplo· .... oelícula de intensa e'noción e irI· radas selva~ ¡jel P mi zpnAS - él para toda clflse de espfcladores. o .. e no h~lán rué" que disfrutar al a ~ [, Leon CastIllo n. 34 ,T elefono, 27 ver. a CINEMASCOPE METROCOLOR ... UJG UJlil ft Tl .1 f U Ulia hi,toria aoa,ionlint", lIna ¡¡¡({r-I' Siempre atento a la confíanza que le ha venido dispen1.\11 11 Oret", i6n liM mbro~a, \Ina r eiírlJla de sando su numerosa clientela ha J'E'organiza¿o !Sus instaror I{d:w l B11~dó", Abel Sa!a<:ar y es", caenl"r hélltlél AU filY HEp· 'Iaciones pudiendo ofrecer hoya la misma un moderno Maurlcir> G,,!'cés, BURN. ANTHONY rEHKINS, LEE I ' . • • !l:frertaculartsca.gasdecalnlltril!, J (OB8 I eqnIpo de lavado y engrase a preSlOn "'t,llas entre grfnnes flrupo~, lu,_heS (Tod0S los públicos) 1Su coche le quedará como nuevo después de ser atendi.... po a cueq o, {HIelo, a muelte .. y Proximampull: do en el •. me ,IL s de alegria con C)rcajadas LU B1WLA OH MARaIHOH Ga ra g U • ' ni CO e MH1SiOUES VfRDrS un Vti, y l ' y I :" n rI.\ln t '/~\!:grizada ,\'ayo!e~) /JJ:la nueva humba de1a p'iPula:irl!1d¡ -';0 nueve éXIto d61 griln J03ELlTO DROP'iR G· a r a Je U • ni e opr'ecios Rapidez en el servicio y economía en los i más absoluta garantía ! con la �_------ Pállna 8 .. MARTES, COSAS DE LA VIDA (_, VARIANDO EL .. DE MARZO Da 1962 TE~A_ RETAZOS PoZo DEPORTIVOS GUILLERMO 10PHAM · I Boda de enanol: Entre lo. do. mlden¡ 2,43 metro. . LOS A~GELES (Cahforma).Elllc!or Bllly J. Martyn, que mI ' d" 1,.6 metros de estat!lra, h.a decl~rado que. contraer.a matn momo con Shuley Bohng Bro ke, cuya altura es de 1.27 me tros. 13 ENCIMA CACHONDEIIOS, ¿EH? Piensan .~asarse en Hollywood y ya que hablamos d~ árbitros, reprodLlzcamos este «saMarty dI)? que s~ futura e3- broso .. comentario que hacz el diario valenciano cLevar.te. en posa y él se c,??oclt'ron duran- !lU sección <Cositas y Cosazas" con rderencia a uno de los arte una co. nve':~lOn de clas .per-I bitrajes realiza.d. os en el estadio Heliodoro Rodríguf.z Lópf'Z, de <¡onas pequenas de Aménc~», Santa Cruz. Dice así: "A propósito del Tenerile. Este club ha que tuvo lugar el pasado ane elevado una porción de protestas por el arbitraje del señor Gonen Las Vegas. úllez Echevarría, quien, según los cana ríos, barrió para la Península, El caso es que las protestas del TenerifeJlega al extremo de querer recusar a González Echevarría para el encuentro lJue qu~z, de 29 años, que resultó han de jugar contra el Madríd el próximo domingo. ¿ Y si no lo il!soy ocupaban el coche PIar arbitrara González Echevarría podrían ganarlo? En ·Ia Gota dt B!anco Sepúlveda, Lidu vi n e los telegramas cursados por el Telegrama se dice que la índigArieS D .. lgado y Maria Mesa nadón general que existe allí es por la sistemática parcialidad Garcia. las cuales sufrieron le· de los colegiados. Bueno, ltanto como . sistemáticol Serán unas '1iones Je las (}ue fueron asisti- veces caseros y oh'as anticaséros •. ¡Encima cachondeít08, ¿eh? das en Belalcázar. ¡Cuida.locon lo. pinchazo.! VALEN CIA.-En el kilóme· tro 48 de la carretera de Bélrnez a Cabeza de Buey, un auto taxi dio un vuelco a consecuen CIa de habérsele reventado la cámara y cubierta de la rueda derecha. Era conducido por su propietario Juan Oropesa Már· EL FELINO FELO Se hizo e.pía para pagar una operación a fU e.po.a Felo, el Joven equipier canario ex jugador de la Unión De· portiva Las Palmas, ha dado el aldabonazo en los encuentros celebrados últimamente entre el Real Madrid y el Juvenlus, eú Turin y París. Todos los críticos de la prensa madrileña coinci· KARLSRUHE (Alemania oc- 37 años de edad, manifestó al den en catalogarlo como un extraordinario jugador. Rafael Riencidentai.-Un fotógrafo alemánllribunal que él necesitaba ur' 7i dice en el vespertino cMaddd.: -,Los medios colosaleF, sobrt occidental que admitió baber' lo gentemente una gran suma de todo Felo, d{'sdoblándose en fur.cioiH's de ataque y vigilancia •• mado fotografías aéreas de I ;¡ s dínerc pJra pagar la operación También la prensa francesa se deshace en elogios parGl el teminstalacicnes del Ejército hritá· quirúgica a '1U es '0821. Admi, perámental volante de la Isleta: .L'Equipe> die, : .EI Real Manica del Rín, ha sido sentencia · lió h"b~r. recibi?o ~rden~s de drid .da la impresión de sobrevívirse.. pe,ro parece que ~os año. 00 hoya la pena de d(\s eños los SE'rVIClOS de Inte!tgencla so· empIezan a ¡ psar en Puskas y DI Stefano. Santamarla fueuo de prisión, bajo la acusación de viéticos para tomar las {otogra-¡I sólido pillr. Felo, gran revelación del partido •. Por su parte, traición. fía s de sd e un a ví6n partícula r, c L' A urore. (XpreE a: • LC's ata can tes madrileños maravillosos. pero nt'gó que se tratara de S'l-. Del Sol, el 'lifjor. Felo, una revelaciór:'. El fotógrafo, Heinz CasseJ, de · crdGs militares. ¡Enhorabuena, muchachol I I Do. marinero. congelado. I LO QUE COSTARA IR A CHILE Sz escribe en el diario «Madrid:: ·La selección española en R~YKJAVIK (Islandia) J?~s I t~ occidental enun bote salva- I ~u desDlazaml~nto a Chile se h:>spedará, e,omo se ~abe, en ~I mannos del pesquero cElhdl" vIdas de goma. , hotel Miramar. ¿Saben ·ustedes cnanto costara la pensIón en dIhan sido encontrados congela· Los marinos abandona'on el .· cho hotel? Pues, sencillamente, 20 rlóla,rs por pers{Jna que son lioso Murieron después de pasar p~squrro cuando hacía agua y . 1 200 pe~etas. Comoquiera que le O 'ganizadón sólo abonará 15 una noche a la deriva tn la cos I se h.:llaba a punto de hundirse. I dólares, y ello tan sólo él 22 personétl', tendrf mas que el déficit _ : I por este concepto será importanJe. Añádase los gastos de trasIado y estdncia de) rest. o de expedicionarios 'Iue acompañarán a los seleccior.ad')s y en total se calcula que el gasto que ocasio· , nará a la Federación este campeonato será de unos cuatro mi· 1 1I0nes y medio de pegetas». . U;l campeonato de camj)€onato. ARRECIFE, malZo de 1962 I l CloTA ROJA La levadura insuperable producida por fABRICA DE HVADURB PRHHAOR •. A. EN VILADECANS (BARCELONA) ACEITES "V I G Z O Lit Ien todas sus Para mr.toru DIESEL Y UMIDIESEL variaciones: lubricantes, a("eile¡;¡, valvulina. grasas, etc. BUEN PRECIO. EXCELENTE CALIDAD exclusivo: Sucesores de. AGUSTIN GUA¡Representante DES CUESTA. Distribuidor en ARRECIFE: MatíasGarcía8 Franquis, Quiroga 4, teléfollos 448 y 92 ,- ~-----_._---------- DEPOSITARIO: HEmESIO CABRERA PlRDOMO -------- Matía. García. Franqui. José Antonio, 50-ARRECIFE DE lANZAROTE Consignatario de buques. Agente de tránsito , aduanas, Importador y exportador de mercancías Fletamentos y Seguros Clínica «Dr. González MedinG» Servido entre islas (anarh s, costa de 9frica y Península Cirugía general - Ginecología - Porto) - Nariz - Gargenta - Oídos SERVICIO PERMANENTE (OlA Y NOCHE) t Gorda -=___________ ~___ ww ________ -~~. Escámez, 12 aJ'l'ecife el. la lisa ro'. AD______ Poro informes: Oficina: Quiroga, 1; Teléfono. 2' y 448; Apartado, 16; Oirección: TelegráficG' MRGRFf Arrecife de lanzarot, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº446 13/03/1962 Description An account of the resource Periódico Antena nº446 de fecha 13/03/1962 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/1790f00fece76d8955fdad8989ade557.pdf c771e372ef689582176f1b443585e018 PDF Text Text CANIBAU,MO y Núm. 447 - Año X ecHe de [[ .Jzarote 20 - Marzo - 1962 TRISTEZA Redacción y Administración: I rmanos Zerolo, 7 i Apartado, 32 Teléfono, 256 . lECTOR Y FUNDADOR 'UILLERMO fOPHAM ~lO LEGRl G. (. 14-1959 SEMANARIO DEPORTI"O-({JlTtJRJi~: II-elva di'pondrá de va riol I,uque, po ra IC~pr~du~~¡~~ fID!moo ~~ congelación de pe,cado bool,~OO'ID~ ~I~m~ril~ ., nuevo y eficaz sistema se va imponiendo en España MADRID.-Las relaciones ci. Como es sabido la compe- nemalográficas e'1tre Alemania .MADRID. -Cada vez, gananmás terreno en las activida· temia en estas actividades es, y E"paúa que discurrieron !c..s de la pesca la utilización cada vez mayor y justifica la úl.limos .:<ños J,lor un lerre~o de buques congeladores de gran atención que se presta y debe f(Ja~dad,.co~o c?ns.ecue.ncla de! io d 2 acción para reali7ar prestarse al problema de la re·1 deswleres ue) pubh~o ge r m~no oturas en remotos enclaves novación de la flota pesquera I puro los h:mas MI CIne espanol, ritimos, a fin de paliar la no· conforme a las necesidades que ¡estan entrando (\ hora .en u~. pe11 fscasez de pescado que se hoy impone la coyuntura. Sin ¡nodo de fra!1ca aproxlmac!on al sa ea los habitualmente ex olvidar que de la pesca depen- ¡amparo de las coproduccIOnes. lados_ Una empresa de Vigo de gran número de industrias,! Los bajos costos de pTcducción iniciado ya con éxito el sis com0 la conservera, de "ntíauo que rigen en Españ3 para el a, llevando s u s unidades abol~ngo en :.uestro país. b roj~j~ ?~ películas, descubier' geladoras a remotos calade· A estos efectos de b~ recor to s InlCla.mente por los no rte· de los continentes america. darse que cuatro mil ~il!ones amer~~¿lnOS, han ~i<io captados y africano, y otra importan· de créditos van a ser dedicados tamblen por los productores de fn!idad de Huelva (que aca. l en los años p'óximos a la re· ¡ Al ema nia o ccidenta!, iatl' resa· de inaugurar grandes naves novación y aumento de dicha ' do'l ~omo cualqUiera, en la r~0rHicas, con túnel congela - fiota. Cuatrodenlos millones ~n d.llCCIÓfl ~e s.us gastos Las VI ' r para pescados y mariscos) . en los años 1962, 1966, 1967 Y ~l .;? o:; ~e dlrectoTfs, productores pera contar eR breve con uni· I 1968; quinientos millcne s en, Y ~dl;ta"l alem.''1nes. a nuestro jes de esta clase para au - ! 1963, 1964 y 1 65, y trpscienlos pa:s son cada -::llíl mas. frHuen' nlar la producción. I millones en 1969, 1970 y 1971. tes, como con.secu€OcC¡ de los acuudos contInuos que St' rea· ¡ ¡ 'f' que Pomar se eIOSI Ique pa- lizan entre las productoras alema nas y españalas. I La más reciente de estas vi· IdA' d ra eI torneo mun dla e Je rez ;sitas ,'stá constituida, quizá, pCf' Ir - probable ~ . ESTOCOLMO. ·Bobby Flsher . - S. A) continúa en cabeza 1 Tor¡leo Interzonal de Ajez r¡ue se celebra en Estocol· ~. con un total de doce puns Pomar (Españ'-), anterior <ni ;J éodigio> en este juego, ha a iZ:ldo un avance COl1sídtra, '" S 2 ha co\ocado entre lo s Ji' primeros al ven c er a Cué . (L o lombL;¡ ) sin much 3. 5 dí ~ :;' ¡ad cs. D"-pués de la dLirnoquinta !::la, tos expertos afirman que s fI1il ..: s (ros de oi .: dr f z q L1 e ~dcn clasificarse para ia se· f¡r.a; de los campeonatos del tl n d o, que se celebrarán el ximo mes de ma yo, .>e pue:: señalar (on bastante segl1' i . . ¡ la llegada a España del dil'ec' Situados en cabeza de la c1asl · . t,~r de producción al¿mán Hdns ficació~: so r¡ ca i seguros para . RHpotnik, de la CCC de B ~ r la semifinal. Iin, que viene a concretar con la ECO F!lms los detalles de la ( coproduc ción .E nsayo general para la muertel], cuvo rodrje se t " d 130 . ons rucclon e nue- hoteles en Cataluña ~n~~~rl~~~Jí~; ~~h;~~~;;~ VOS Llcret de Mar cuenta BAi~CELON A.' iL,; t i c o~ A ~f. í nt ~r lj(i (, i o n éJl {~ s , con et03 tu es d ¿ . . cil' á b ¿HC d::d o sól o h"b ía 1o s eN CIUDAD REAL CIUDAD REAL.- - Co n a d s· t,znCÍG de h:l'> l'lu!oridddes pro vír.ciale s y local e s se h?l ¡r.a u gurad o en "sta ciudad el servi· cio de auto buses urb anos, E~ Id ndm era vez qu e en Ciud a d Real h:ly autcbuses para d servicio de la ciudad. h () t el e'l d :: tncer ;¡. se están con str uye nd o en Cataluña en estos momentos unos 130 hote· les, algunos de los cuales no s erá n ter mi na de s esta temporada. En BJrcelona, capilol, se la ¡.Ia de l'ri.tcn da Cunho, edifican diez; en la provincia, lugar de prueba. nucleau. ~'ld. c incuel~iG; y en el resto de la L.. s prl:ner05 seis del torneo LONDRES . · Un mimbro cooregión, setenta, co n m a )' o r ., Ei!tJcülrno irán a Curaca_o y, servador d el Parlamento V .2} a abundancia ~n Gerona. ~'i0 im p'evíst0 5, los o cho pri · sLlg 2rir ñl primer mll1i , tro que la ¡.r":)s So,] les ú :lÍ;:os qU '2 ten Co mo dato curioso tenemos i,!a de Td stán da (' o nl1'1, en f'l " , esta oportunidad. Ji n t re q;:¡e a ñadir que la n1:'Oyor den si - Atlántico s u r, "bar.donada .. 1 .rI'; S? encuentran F E h el' (U d id h otelera. sin co rBal' B,Hce - pas a do año por sus h abilant es S .-\), Uh'rnann (Alem a nia lona, se Ti'gistrd en Llore! de P. consecuencia de una erllpción ""nt,i). G 2 ! I er y Petroschan Mar con ci en est ableci mientos, volcánica, sea utilizada para ex ,.- r: s. S), F¡Jio (Checo s1 ova- le sigue Call f g 1 , con set enta, y ' Deriendas nuclea res, según s e .la) y Pomar (Sspañ3) Estos, Sítges con sesenta. , h .l revelado hoy. Reproducimos el siguiente comentario del diario madri· I"ño .Pu.b 'o ' : -Reccrdemos los htchos. Trece Gvíadores italianos que cumplían servicios de apro visionami~llto por cuenfa de las Naciones U 'l idas t'n el Congo fueron asaltados mien · tras comian tranquilament e en los alrededons del ae ropuerto de Kivv. Doscientos soldados congoleses los golpearon, los pisotearon, bed· laron sobre ellos danzas freo nética!'>, los ft:silarcn, despedazaron sus cadáveres, re. partieron Jos trozos entre la muchedumbre para que ésta los comiera, distribuye ron sus ropas como troftos o Hcuerdos, arrGjaron al lio los reSlos del banquet e ... Catar ce misioneros bdgas, holandeses y aleman es, q ue cumplían servicios asis tenciales, p o r cuenta de su amor él 1 p;ójimo, en el Congo. fu eion asalta dos por solda dos ceno goleses, q u e ff pHi f ron en ~tJos la misma escena dt: Ki Vil. ¿Han sido casliga dos los a sesinos por el G obi f rno d el Congo? ¿Pueden !eS aufel i dades congolenas ga ranl iZi'H Que las trágicas escenas de Kivu y Kindala no volverán él repetirse? Ambés preguntas tiemn una mi sma respuesta negdtiva. ¿H a n adop\ado di· caces medidas para garantí zar la segurid " d jurídica de quienes tratan de ayudar des· intere~adam€n!e al CO I go,las autoridades inte rnacional f s que reConOCí n a ese paí s como miembro de la Sociedad de Naciones? También equi hemos de regi strar una res puesta insufi ciente. ¿Cuál h:i si do ja reacción mundial ante tan lalTI€ntables sucesos? Pa sad o e 1 primer impacto,lidos y troyar.os han ceincidido en e ch ar !ier r a sc b : e El a sun to. S ? p u~ d e ( ((' . car dar ~ 1 co nd UH;bte a se do nnto d e Lumu rn ba . origin ad o por p a~ io [le s I_h; lÍi í a s Í'''! e r" pos, pero con vien e ol vidar eEfcs o t ro~ tl tH::~drL-:~ to~~ , que no tie n en ex pli Cación posible. S~ pu €de calcu:or el bendicío o el perjuicio económico de la indep ,'ndr:ncia ka! an· gu<ña,h ?,blzr ~ "Ia Unión Mi · nera, culpar a l co!oni a!ísmo y al ccmpl . jo de s u periori · dad del b lan co. Lo que no resulta imp osibl e es indagar po r qué se «) r,,,!d era con ma· yoría de edad men tal a qu it' · nes !'l e rn va! entcl1 ?n i! nte se, res indefenso s o có mo ou ? de concederse categoría de go(Posa a págin a cu a rta ) �·A!\lES. 20 DE MARZO DH U62 ......._...."'Z=_"'M_"",Wl""................,......""..... Pagina J _~W> _ -" . . . M --------- Se consh'uil'án model'nas motol\oves pOI'O los ser- grupo Próxima llegada de un de 50 estudIantes vicios marítimos interinsulares [universitarios madrjJeñot LA RUNA DE lAS fiESTaS i Ouquel eztranjero. para tran.portar palajero. canario.? En un ho,('1 de esta capital De los pocos números real- ¡ se h1 solicitado reserva par. Ea el Congreso NaCIonal de BARCOS DE 2.000 TONELA- alojami ento de un grupo de 5J PERfIL ISLEÑO I I mente interesantes co n q u e i DAS PARA LAS ISLAS prof2sores y ahlml 03 univers1cuentan los fiestas de Agosto Agt'ncias de Ví a j ~ reCÍentemen · tarios d€l Colegío Nuestra St'ninguno como la elección de te c lausu "ado en Bdrcelona j)or JunIo a esta información re· ñora del Pilar, de Madrid. que la Reina de las Fiestas. Por su t'1 mini~. tfO d e 1 formación} Tu rismo se t'ató de las defitÍ i o ,cogemos otra fdciitada por el se propone realizar una excur. originalidad, atractivo y presentación, goza de favor gene- les comunLadones mantima s diario -Levante', de Valencia, sión a ~anzarote con J!egaJa I ral entre el público. Hasta afzo- interinsulares de Canadas y de¡' c>ntreviSIC con un alto funcie- Arrecife el1l de abril y regre~o ra, sin embargo, este número I este arrhipié:ago con la Penín. narío de Tra. smediierr3nea) en el lb del mi smo mes. D¿ mose ha llevado a efecto con de- sula, acordán dose solicitar con la que se indica que ya está mell to no pod"m0s amp'iar ~. s'a masiadas prisas de última lzo- ca úcter urg e'[,te El que l"s ba -¡cod ¡t cclo l1 I.lC!O el pJo)ecto de no :: c ? ; pfro -Í ha ' emos ccn5 ra en la elección previa de Las cas fxtr pj l~r os puedan (ltenderl cOJstrucción ( ~ ólo pendiente de lar que esb petición ha SilO «mises» a .~piral1tes, confección al pasaje español p.n los puer ser aprobado por la Subsecre· f(lfmulada por un profesor n?1 de vest!lcl rios, etc, restándose- los canario~, mientras las líneas/'taría de la Marina MercantE) de mencionado coh' gio madnlfño. le asi m!lcho realce y brillan- naciona'es no t' f, tén en cr.ndi· Cl'rtro motonaves rápídás, de lo que indica el conocimiento tez PJr eso creemos llegado el Clones de cum plir con esta im 2000 toneladas cada una, para 'ur'Ís'ico Que de Lapz;¡r<..te Sr' puiosa nece~idad. L a noticia dqtermínadas líneas del Medí 'e· va teniendo ya pn lil Pení nsuJl'. mom ento (escasamente faltan . a con 1-1 natural rráneo e intennsulares de Ca- en inclmo en la capitai de la ha sid o '.lcGtlid = cinco meses para San Gines), satí fdcción en estas Lilas. narías. nación. de que se vr;¡y.U! atando cabos V ordenando ideas a fin de procurar infundir a este numero Apertura de las casos de gotoda la. categoría y empaque . I d T • CERVEZA de que deberá ir revestido. Ca- II os en es to copita y e eguue d::z sodedild o barrio de la CL1- I caso en Gordo (scómu, número 40, l pita! y de los pueblos del i!?te- 1 Las g3l!e;'ils Arrecift' y Terecién censhuído dos plantos y alma~hr d~berial1 organizar y :llies- guise. e s t a ú tima de nueva • cenu. Informes en lo misma liS e'l las qae se fllese recaucre~ción, han sido ya abiertas. (de fama mundial) dandu dinero destinado a la 1 confección del traje de su Rei- I ¡ na, y no esperar a que en el : mismo agosto surja la entidad !¡ metas Llena, de cuida. Como , o casa comercial que lo costee, p"esdente de las mismas figu(Frente a la estación de gasolina Disa) exooniéndonos a que las chicas ran los do cto :es don Francisco Ledo. A tFONSO V AtLS DIAZ vÚtan a últl/na hora trajes im- Pcrdomo Spínol " , de la C ;~S ,i LABORATORIO DE ANALISIS CLINICOS pro visados o inadecuados. Con : teguiHña, y (1 :H1 Nico!ás J= ú S eile {ill, todes los !Iyuntamien- ! Lóp¡>z SJCas, de l p:lftido ae es ¡ García Escamez, 1 - Teléfono, 2 ,11 - Arrecife de Lanzarole tos, empezu/lJdo por el de Arre- , ta capital. ---_._.---------~-cife q:u es el p:ltracinador, podriall nombrar desde ahora coPQSojerc3 Ueg€!ren o partieren de Arrecife en misiones encargadas d e esta Má. de organización. O sea, que s e avión durante el año 1961 h7ce impresci ndible crear en Se exp~ndiercn 4070 billetes para turistas extranjeros Los siete municipios de la isla la necesaria labor de ambientación y entusiasmo para que Tomaron tl.t rrl 1.060 apJra. tos civiles y se tJ-anspcr-¡' tadOf', y.f ·utas, mariscos,. pescat:Jron 127 tOl1?la 'laS de equipajes dos, obJetos de art f's ama, ('te. las cosas salgan bien V para !( , x~ortadc8). Compltta rl de· que cada pueblo contribuya a ~as complac~m(\s en cfrpc.er D!FZ AVrONf:.TAS y AVIONES i tallaGo y curioo rfgisho la (O· cubrir lo s nUllerosos gastos: ho~ ~ nuest :o.:l l",dores .un.a ~s ESPECIALES. rrfs¡::o~dfncia Jlqza«3,. f n s II que forzosamente ha de origiEn e s e ml ~ mo perlOd. O de,' mayolla cart(i ; 6010 k Il OS Y Id llar el mencionado número: ves- tadlstlca OflClili dd mm¡ ;n1ento tuario. traslados, invitaciones, hlbi,jo en t:l aaOptH'no de Gila lienl¡:'o at err izaron ('n Guacime· fnvi?ida, 4267 kilos. eCc. Se trata de ufla idea que cimeta du rante ti pósi1do "ño 10 523 aviofH's tlviles y despe·! LAS CJl7RAS D_EL PRESENTE A NO nos ha sido sugerida por va- 1951. fiel reh j) d .. l inc remento r ¡,raren, en vÍf'j" de rqpefo, íos 1 i ice el o irner tri que paulatinamer.te ~e ha i!'ln mi · mos 523 'L~ rr, l:; én 1' 08 vhi· , Cuando fín'1 rios ledorfS y que nosotros haregistrando desde el cño 1945 ¡ taron lJnas 10 o\'iúpl:'ta!', a gu fmeó>lre ep I ~" e < ~' r ! e ¡ño ,dflan. cemos pública por si tuviera alen que nuestro ae ó ~1tomo füe nas IX ri11 ida ", (.-: [1 -raiíls. IU toTfmos él movímÍt' nto de viago de aprDvechable. abierto al tráfico (hil. Pil~~i'- dsti , o) y va,jn') cpanllcs pero ¡jeros nt·¿ri do n! mi - trio, qne e~ GUITO ros entrado$: e spa ñoles, 4885;lln,eCl('[; H'!- fl dif · rntes lompa ¡ es rea]m ¿nh' í:npo r f;H, t~ ha'l!~ extrat.ieros, 2 001. Ja,,?jt:ros sao ¡ ñi a~ . f' n vL ji'''' X' r¡,o,dip¡:'¡os. fx!remos que ~. I p ' opio !eet(A liJo s: eSD ñ ol es, 512t; (xtra '1 '! TREINTA TONELADAS DE compn bódl jero ~ , 2069 To !c:l , entrados y ¡ MERCANC lAS Ré .:. (rt ¡¡oS ~n! j n1f'n!e hHfilc;r saiLlo~, 14076. El mes de ma·1 T;' mbi .. n:;e hm Iran<;pc.rt?C10 al porson¡d d el élflo¡:uerto y de yor movírlliento de fxl ranjeros' por cpalc.~os de Ib~lÍil 63052 · Ia. Comp<lf¡ia Iheria, en 11lS perfue 1.': 11'" ?g ;}S to, ((JI) 284 de en· ki!C'b ran;o ~ de (qllipc-j.s (tntra-lsonas de sus TfSfHciivns j hs trada y 322 (k salidd En cuan-! do) y 64274 (-;cliclr) DI':: mer I insu lare s, don Ar.lcJJio DícZ Ca to a fli1cíonales, en agosto l/e- I cancia'" 21926 kil(¡s (,<, ntred¡ }II rraS(O y don Tvrrás Lam¡1n¡i¡> g'Jron 516 yen se ptíembr<.> par : y 7,643 (salid ,, ) E ntr e f'ftas fl de ("laira c, por I il P('¡ feceie\.: lleron 591, c\kal oe máximo re-' gurab¡;¡n pelÍócicos, ~,íf1as de I con q:l'i' se h;¡n Ilrvcdo [~ (f,'c· gistro durante e: año. recambio, pala /os vivos (1m por io los respectivos servicios. I I ¡ Se vende O~ IS a n Miguel ~~~1~~:r;s s~iiff,~:~~~~~~,t~~ f~--'· ~----·-· --·-----~Va r m a eI a « ! ! - I I I II 14.000 I I I I I --- ---~--_ . _--~_. DR I ! A L LS .» �Página 3 =======II=====l=~=·~=B=~O='=·=R=A=~=D=i O=~;=R=~=E=~S==D=1=E=~=i¡lA==~r=il=!,r=¡jl=r;=n=·~=A=}~=&~==II!::::::::::======== H CASINO DE ARRECifE Por FACUNDO PERDOMO f~síones particulares de todos y cada uno t'n las cuales han heeho un alto pa:a ofrendarlo a esa meritoria cbra que ya salu. dJ al mar con la f ¡ c~!ite alta y lo emp¡v¿sa ca;] balandros q u e S ,');] sig:í03 d?- su redlidad. Yo !la puedJ difinir, yo no es 1c:ación espon'ánea d~ ideas t ly outorizJdc, pdrd catalogar • u'J e n el IJ m ~ nt! el adj!tiv.J él esos s2ñ.Jrts artífices de u o a ¡'. litre •. Sí ilustre corporación victoria social; mas me respon · 11;!re di~ectiv , : la qLl? e n ese ' sabi ilO HI d<;CÍr qu~ atributos 1: Iquenio pu '- o en un I e e h o . de calidad fina y delicada h a y ,d'10 los cilliento ·¡ de estuch! · er. su, i .-de;-¡ci(jn~', tn sus he :d;¡tOS recuóCrdus de éLOor y eh J .;, y en su fila, qJl sígíllfll:aamistad, tlVO allor po u la notl d¿ medo -Si una pu~rta s e me cierra torio realce par a su querida ~ .~ te me abrirá., Pe r o ese CiU11d que h.tsté> ha;] he ch,) le ('vo acceso a la otra prete:1' crobe- al mar pua que alcaoce la morada, precj,a de u o a . má ~ pr¿cio y palanuféi. riunción de virtudes que va; E ia Dir¿ctiv'd a la que vengo 'n pIe nas de entusii:srro y . dando valía de arrestos y noble. • lentas de todJ renco ; e~o h.l za, t~ndrá siempre el colectivo :urrido COIl el moduno Casino , e i:-¡dividual regocijo de contem Cub Nátlti~o do¿ la p ró5pera Cd- i piar su nombJe y, decir u n día ,fl~1 lanzaroteña !a sus deceodientes, qu~ <e s a C'acias al tesón y perse\'e· : O IHd - es claro eX¡Jofl' nle de lo .n:ia de uno'! h ,)mbres, ",1 es- ; qu¿ pueda h-'lcer el hombre e o ,.n!u de una S ·) ciedad que lan- i ei t~rreno que sea, si le anima Rliiecía hl!lÓ cuutel y bande· : Uila buena ¡nlen :ión y le tl<ne . . Blndera que al comenzar la avasión a la ilbu 'ia y cobar c ía. ~Ita muy pocos tuvieron arres" y tl:'rminaré dici<odo de q u e IIH para llevarla frente el ene, .10 h¿ch ) no pu ~d,-, darse por no ei~o de las inconveniencias y he ch)>>: ¡¡f;):i,mo jurídico q u e hbas Yo llamo a esa liibJr ci si<,mpr~ quedará el!culpido en ."'mo de altura: cuya emJ!ación di. h ) cenlrO social como ti'TI IIhjrá número esc~so. b'e d! h )!1o r p' a los qH' S'.1ce· : d !'1 g '1 ; l'rdcio[]~s y husmeen en Ei increible ver, pero cierto · () hi todal d" aCla~ solemnes a.mbién, cuántc htn h~cho esos d~i mism .) : a!d verán Jos nom• 'rnbres. que por respeto a la bes q!le aquí silencIO pare pre".1 !i'stia de lodos ~i : enci(l. El rnidr Id moJes¡ia de quienes los •• rrito q ¡ l~ al pdncipi n he rff¿· encarf¡an , r.~oC:)nsigna 10s nom r ~ y p oLanzarot",. marzo de 1952 Por lUAN PADILLA :¡ lee U:103 días recibo Ul !Jr• e,:::rito con letril Ín:resa que • el¡vía un seño ,' d e esa ciu : que nomb o y q'J<> muy bien . lll ' O; en él S2 recog~n una" ',j~) ~ ías d:! 10l dz:;velos de L) añJ "; e¡ d~;:i ' , d ~ U :l lus o " y di~o lus tro, P0rque u n a '." - Nacida a la luz de oriente se alza la lanzaroleña tierra de brisas norteñas que te besan en la frente. El Atlántico, imponente, manso, dulce o ya rugiente Con su verdiazu! turquesa, te abraza. agi~a. le besa, te canta, ar¡'ulla o le reza con esa nota estridente que a~unada o embelesa. Fue tu suelo, fue tu ambiente, sede de conquistadores, de lal prosapia ascendente, que el'an Reyes y Señores del pequeño Continente. No tienes ríos ni fuentes, pero tienes, eso sí. tus Jameo. Golfo y vid, de exquisitez sorprendente . Llevan fuego permanente en su interior. tus montañas, tienes tu Puerto y tus playas .. , En un cielo transparente se dibuja sorprendente tu volcan de Timanfaya. Buenos Aires, 1960 CAPITHUIADORfl ESPAÑOlA, S. A• Carranza,20-l\1adrid Delegación: Perojo, 20-l.as Palmas de Gran Canaria Agente en I.anzarote: Don Eslanislao Carrasco Cabrera ._---_._-----.~- CARNET DE IDENTIDRD Rtención Sras. lI'l1l'~n 101 f ~Ift )$01 tfíeg2'Utl01. Entrega. pOI' I'igurofo tUl'no -+co9tnolA Garage I.a Gesloría Adminish'ati va (.GARCIA MARQUEZ)) le ofrece sus servicios para la expedición o renovación de dicho documento, evilanclole molestias, preocupaciones y pérdida de tiemlJO Alférez Cabrera Tavio ARRECIFE M~-'72:=""H'H""""""'H"'--:k~""" ' 1 ~ __ FU=: ~m,5.Y1.::-.;:=~ • nleo Domicilio Social: BAR e E L o N A I.eón ~; Castillo n.o 34 y Tcléfono, 27 Si~mpre atento a la c.ltlfianza que le ha venido dispen• • !lUO su nUl11eJ'''~a clientela ha reorganizaco sus inslalAcioncs, pudiendo ofrecel' haya la misrn8 un moderno e.piflt. d~ lavaull y engl';lse a presión Su coche I e qu~Jal'Ú coma nuevo después d -' s '1' atendido en el Garaje Unic·o Rapidez en el set'vicio y economía en los más absoluta garantía precios con la ( ..) Lauria, 16 ,18 Y Cospe, 42 - - - - - - (EDifiCIO PROPIEDAD DE lA COMPAÑIA) Capital: Ptas. 5.000,000.00 Reservas al 31 óic:embre d" 1959, Ptas. 249.048.46~.07 TITUlOS DE AHORRO AMORTIZADOS POR SU VALOR NOMINAL t.n ¡, I sOllto ~f c llU"OO ti üia ~b dt:: h:tll. ru t!¡ ,limo y V V NHM L Q ( S w;::: C!!pitétJé~ jJi1 gaC:os por Wd~O hlbt" AWA LWN K Y g Id ¡ eh .. 51..8" 0,,0 '· Ü pf'setas LÑQ · ···· ·· ·: ~ _ .~ .•.~•.•...r:?~.~~.~.~.:J.~fJ..!~ ..~.~.~.;'=!.':!:~:.. ~~.~.~.~.'.. ~.. :...~~.~...~~:....~.:~.! �~ . ..... ____ , ~ . f i . , " . . . " . , . _ ••.;c>_.", ...... ,., _•__ ,. . . ._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . .. . 4 , " ; o ~ , . " . . . . •• ~ ·' ~ , . f - < . - · .. ~ J ' " " '· " . · ' ~ ; ' l . PáliP.a .. l · • "' • . _ _" L""""_ _ _ _' __ ' " - ·. ' " H ~ ; " " y . ___ ~ 1962 \ DE MARZO DI ·· 20 ~ MARTRS, DEPORTE INSULAR CARoET SOCIAL Tres goles anulados en el encutntro San fernando-lomo (1.1) VIAJEROS.-De Las Palmas . nando Higueras, don Domingo regresó e 1 Delegado del 00- ¡ Massieu y don Osear Ma ver. · J f 1 I d 1 M . I NATALICIOS E 1 r 'ca Al princi pio el juego es nivelado no anulado el penalty. Sigue dominando b Ierr:o y e e nsu ar e OVI.- n a e InI láfldose desconCIerto en las filas san. el S. Fernando y al minuto 27 un coro miento, don Santiago Alemán Santa Catalina de Las Palmas fernandisths que pefo a pc <o fueron "er sacado por Tinino es rematildo Lorenzo. dio a luz un varón. tercero de corrigiénd, se. Pesa n 105 mil, utos con p or Jultán a la red, gol que t" mbié. -Marcharon a Dusseld o r f sus hij.os, doña Juana Manrique sucesivos tiros a puerta sin resultado anula e 1 árbitro, siendo protestado ( Alemania) los doctores germa . Cabrera, esposa del Aparejador positivo . A 10933 minutos arrancada I el público. Al minuto 35 un t:ro de de Julián que es agarrado dentro dtl Alayón lo detiene Luis Pedro en foroos Walter Babertw , ki y Hans don Alfredo Matallana Cabrera. aérea y la falta es sancionada con pe. midable parada. Domina el S. Fern811 Marsch . - También, en Arrecife, dio a naUy. Se encarga de lanzarla .¡ inino do y al mllluto.40 Tinino tira desde el -Para pasar temporada en luz un mño la señora esposa enviando el balón a la8 mallas ltjos punto de penalty bati endo a J orgt. A rrecife llegó de Barcelo n I!I, de don Francisco Hernández del alcant:e de Jorge (10). Domina gol que vuelve a anular el árbitro. Esel S. Femando h asta el término del to no es cuestión de que decaiga el acompañada de su pequeña hi· Hernández. de soltera Rosario primer tiempo. S. Fernando pues puso todo el entu. ja, doña Francis~a Ramírez de Camaeho Batista. Al eomenlar la segunda parte el Lo· siasmo para conseguir rl gol del de· Trubó. DEFUNCIONES-A 10Si tres mo palece haberse recuperado y a los scmpate gol que nunca IIfgó y con el -Por via aérea hicieron via · díÉ!S de edad subió al cielo el 8 minulos jugada entre P'ICO y Ala· resultlldo del 1·1) terrr,inó el encuen· yón tprminando Pa .:o por marcar (1-1) tro. je a Las Palmas don Segundo niño Tomás de Aquino Alonsc Reacciona el S. Fernando y a los 20 Barreto, don Eusebio Romero, Lemes, hijo del presidente áe la minutos Blancas tira a puerta y cuanPor el S. Fernandc sobresalieron don José Antonio Hernández, Federación Insular d e Fútbol do el gol. parecía inevitable, un d e fen. Jorge, Luis Pedro y Paco . Y por el Lodon Jorge Serrano don Enrique don Alonso González Corujo a' sa des~eJa de puñ.os recogiendo el bao mo Medina, Alayón ":J' Paco. Arhitro; · d M' . l . . . Ilón QUlntaná enVlllndelo a la red, gol Sr. Heez Ca macho, a nuestro juicio N leveS, . on . anuel ~orrIlla. qu en enViamos, aH como a SU que fue anulado como fue también mal. don Virgilio Suárez, don Ra:ael esposa, nuestro sentido pésame Moreno, don Ginés Perdomo, Edon Domingo Hernández, don ~n l ~m~mo , ••• Miguel Martinez. don Juan Mu(Viene de primera Página>1 Los primeros minutos ~on de jUfgO te consigue el 2· 1. Decae el Punlilla jica y don Juan Jiménez. I alterno por ambas partes con algunos favorenciendo esto a la moral de 101 -Por la misma vía se diribierno a los pobres hombres alaquea peligrosos de I a delantera carmistaa que ensayan el tiro a puerta que no tienen posibilidad de puntillista. En una arrancada de Ma · si!' reeultado positivo. En jugdda de g ieron a Puerto del Rosario don chado es agznrado dentro del área y Lázaro y Fifo éstp cede a Leandro Sebastián Domínguez, donFran'j mandar más allá de la habi· SP, ca ~ tiga con penalty el cual 10lan- que tira lobre la marcha r.onsiguiencisco Rodríguez y don J u a n lación I:n que se rtú nen para za el mismo Machado fuera. En un do el gol más bonito de la mañana Acosta. pasar el rato. avance de la delantera carmlsla reco- 31. Dominio constllnte del Carmen . . . ge Fontes el balón y de media vuelo que jUE'ga con muy mala suerte en e h - on su ~sposa mare ó a Los trece aVIadores Itaha-, ta consigue ellO. Reacciona el Punti. lIustlros a puerta, llegándose al final Las Palma~ el doctor don Biennos y los catorce misioneros lIa y en una escapada de Pepe hay un del encuentro con el rewllado de 31. venido de Paiz. han sido sacrificados al falso barullo dentro del área del Carmel'; Destacaron por el Carmen Fontes. -También regresaron a Las ídolo d e un nacionali s mo para un d~fensa .el balónt:on III ma- Lázaro, Le¡jndro y Tito. Y por el Punno, el árbItro aplIca la ley de la ven· tilla Pepe, Federico y Ptdrito . Arbi· F Pa I mal! los arquItectos don errasnoehado.:o taja recoge la pelota Manolo y lo en. tro: Sr. Del Toro, bien. e 'b Victoria de El (armen a costo del colista (3.1) Casino Club - Nóutico de H.+recife vía al fondo de la red 1·1 Y con este CLASIFJCACION rf!sultado se llega al finl:ll de la prime· ra parte. S. Fernando, 18 puntos; O. MarftíEn la segNnda mitad el juPgo sigue ma. 16; Carmen, 13; Lomo, 7 y Punti· nivelado. En un avance de la deJante· lla,4. EMILIO HERNANDEZ ra carmista pasa Leandro a Fifo y és· Esta Junta Directiva tiene la satisfacción de poner en conocimiento de los Sres. Socios que, el Hmo. Sr. Director General de Politica Interior ha tenido a bien aprobar, Noel y Julián, máximos goleodores con fecha 13 del corriente. la refÓrma del Reglamento de esta Sociedad, así como el cambio de su actual denomi- DespUés de estDs jornadas la tabla liD, 10 [O. Ma rftima): Le"ndro (Car· nación por la de CASINO CLUB NAUTICO DE ARRECIFE, de golplldores es como sigue Noel, men); Ch ano, 8 (Carmen) y Paco, 8 16 (O Maritíma ' : JuJiáll, 13 (..; . Fer· que ostentará en lo sucesivo: nando. ; TInino, 12 (S. Fernando);'qui (Lomo). Arrecife 16 de Marzo de 1962 BER I A Línea. Aérea. de E.paña, S. A. A partir del día 1.° de Al"ril comenzará a regir el nuevo arreglo al liguiente horario: DIARIO.. aocllus'o • • • lerVICIO de verano con DOminGOS Mañana Llegada a Rrrecife .(directo de la. Palma,) a la. 10'00 hora .. Salida de Arrecife (Vía Fuertev~ntura) a Ic.. 10 2S ~~ Tarde L1esada a Arrecife (Vía Fuerteventura) :1 la. 16'10 hora •• Salida de Arrecife (di .. ecto a Lo. Palma.) a len 16·35 » - NOTA: Todo s estos vuelos admiten tráfico de pasajeros, correo y mercancías entre Canarias, PepínsuIa y Extranjero. Para cualquier información puede pasar por nuestras oficinas de Avenida General Franco, 5 o bien llamar a nuestros teléfonos 21 y 376 donde gusto~amente le atenderemos. �Página 5 lA VIDA EN EL PUERTO - ~.­ Comenzó la construci ción de las 340 vi- ! Yeinti.ietel:.uque.pe.quero. penin.ulare. (~n~aluce., levanti. il viendas -municipales en no., gallego. y va,col) operaron en la ultima .emana !, Santo (o!erna Hlgunos desembarcaron sordinos poro la industria conser\era locol 1I . Días pasa?os se ha proce- ' · d l' 'Ji r para Cabo B'anco. • E 1 "Maz'uja Do l ores' avena o a Ir a aUXl a EL clDIAZABAL. ABANDONA • otro barco ARRECIFE • Primera escala en Arr¿CJle de las unidades Al parecer d. bido a determi ""¡¡lO Danubio", (¡Cabo Toix" y "Castelao" nados inconvef'ientes surgidos dluo .al Comienzo de.l~ con!>trucClón de las 340 vIviendas que el Ayuntamiento de esta I capiL:d levantará (n la nueva barriada d e Santa Coloma plra contribuir a la so.lución d? esie prob!en ~ sO~I,al. Su presupuesto oe qeCtlClOn re· basa les 2~ miI1.on~s de pe· I setas y seran edIficadas por la er.!'presa madríl,ñ:l .Cons tr\lcciones Alcalá, S_ A t Aun. que el plazo 1fgal pnra ter· mínarl83 es de 3 años, pare: ce ser que le empresa esta interesada en realizarlas en 18 meses. respecto a les precios del pes W'IY animadas resultaron las \ con3~cuencia del fuerte oleaj~ cado, el buque cong~ I a d o r ","adas portuarias de pdnci-! el sardinal de isla Crís.t!na «H~r- .Idiazábal" se ha rellrad.J de ~.a, y mediados de la pasada i nández Z~pata. romplO la c~na Arrecife, puerto que había ele. ~ana, ya que mientras en , del timón, queda~do s!n.~oble~. gido como base de sus opera~díasen IOj diversos mue I~o, porcu~o motJv~ pldlO aUXl ciones. ~ permanecían atra t: a d o s ' Ita por radlOtelefonla. • PASO POR LAS PALMAS EL - . veinte barcos forasteros, ¡ SOLICITA UN REMOLCADOR I CONDECISTER» .. flunes, eoncreta~ente enLos! EL .MA~UJA DOL~RES •. , El buque tanque "Condecís.~móles no habla una El ,Marula Dolores,. acudlo ter» que durante varios meses -,arcación aunque en el co- en su socorro, pero al dlspone.r- del pasado año transportó agua ..,cial operaron e 1 -Viera y¡ se a to~ar el remo!qu~ SUfriÓ potable desde Gran Canarie. a li..avijo~ y .Lane~tosa,). El ma-¡ una averla en la !"aq\JIna, na· Lanzarote, ha hecho escala re!( ,.. !ráflCO se registró desde ,,1 ¡ vegando a, la derlv~ . .". causa cientemen\e ea Las Palmas en . .·tes al jueves. En tan corto ¡ de este aCCidente sohclló un re· viaje de D ~ k:H a Lisboa. JIIr.1odo d e tiempo arribaron,: molcador, de Las Pa!f!las, p~r distintos fines, los siguien·l mediación de su conslgnatano ... buques pesqueros matricula· ¡ en Arrecit~, pero lueg? se de. I Oculista del S. O. E. ... tn diferentes rrgiones cos- j' sistió ya que el .ManIJa 0010. Ex ayudante (fel profesor Pérez ~s penins:Jlares: -Carmen Ce- res> comunicó postt'riorme~t e i Llorca, de la Fncultad de Medi... -Nuestra Madre Macarena.,; que continuaba por sus propios ! ciOél de Cádiz y de la Universí·s.sueta», ,Manolo 1>, .. Río Da- medios en direccióH, a. n~~stro dad Ca¡fral !lllllbio> (primera visita) -Cabo puerto, ndonde llego el mler~o· I Miembro y diplomado del InstiT.ax> (prim~ra visita) .Massó les sin mcyor novedad. En VISlo BHraquer Barcelona ,: :' •. -Francisco Crespo), -An- ta de e:lo, el ·Hernánd~z Zaí- a , Es el elemento indispen-I sable para lograr una pa-! De lluevo en ArrfC~fe para cfre .'110 Ródena», .Nuestro Ede-, ta' fue re'llolcado hasta Lanza·t· -, J t ) cer su consu,ta !>n ,.. ~~endi., "Virgen del Rocío», rote por el «Redondela J • nI IcaClOn per ec a Calle ColJ n 09 ~tr\:ia Espín., _Vicente y F: DESCARGARON PESCADO Horas de consu~tE: Mañana dI'! .. Blaseo», ,Mari-Pe., .Pedro PARA SUBPRODUCTOS EL i 10 a 1230 Y Tarde de 5 a 630 ., :trónimo s y ·Maríol de Ta- (VICENTUCO. y EL .ALE l. .~---. . J. Algunos de estos barcos GRANZA» _eraron de arribada forzol! a En la noche del martes loma· 111:1:' t! tiempo. aprovechando m I ron atraque las motonaves .Vi· ...tlncia en Arrecife "para de~_ll centuco> y .Alegranza», matrí ~ar algunas pequtnas parlt- culadas en Vigo, pero con base as de sardinas con destino a 1en Arrecife, que cl~sembarcalon ,. :1dllstria conservera local y I sendas partidas de pescado pa ... a aprovisionarse de hielo y Ira subproductos con destino a "'tres frescos. Otros, por ellla industria local Afersa. Tam· .r:trario, llegaron para relres· ¡bién nos visitó el 'Pinzales>, de ,y- ;:everas. i la misma empresa, qUE' ~ro~e(:"_'-\ IRO UNIDADES DE VIGO; día de Las Palmas en transIto IILM!VDEL ':cn anterioridad o oosterio· ROCJK'N ROLL :",t.!d a éstos entraron los ~i , -EN BU ....~lNIle ~l"ntes, también de la Penín· I -.: • para efectuar operaciones AdU~(;;~f¡j J~I ~r¡~ @~Lti!'. tiñi .. i .. suministre: ·Martín y Paqui-I I.rt: "I~ 1 ". 1 J • • «Ca,men Gomis>, «Julí? ~arO~~})j p~r ~~W@ .;¡¡~~oo W~ l· ¡""';" . 7alez Chao>, • Castelao (Pfl'¡ El mlerco ., 1es, a l"'s 12 de la . 't) M ._. C u .... vlsll a .' tarm~llr? y. un ! noche, actuó por Radio seVilla,' ,-c.;>; os cua.ro u !un -,s ,son el conjunto musical .Lanztifo. J--. 'I~S dEl arrastre constrUIdas t e d' "g cl po dO!1 Ramón ROCK'N RQL.L. ...,.·.·,go !M ." lfJ l , od' r ·d · BLUES . artlnez, que JiHi pasa os ero IIKIFFL.e ........ PS08 !.: -HERNANDEZ lAPATA))barcó para la Península en jira ¡ PIOlO SOCORRO artística. Desconocemos hasta ' :: temporal, aunque de corta ahora más detalies de la actua· J laración, fue muy duro. Como ción de nuestros paisanos. :--H------------d---:-b-------------¡ I SOla¡ _o --------1 DI" f. lávers Pérez el nTA ROJA I BAYA - BRYA canE ¡lL~l!!}a~~~~I~:S ------ - ---~~A'lAn'I[f),A·~ TOMIIIJ It••le R I ; ay, moñona y pasa o arri arán tres avienes E~ sábado llegó de Bilbao el nuevo buque con- : especiales de «Ta550» con turista extrcnjeros :"--H-j-y-,-m-.-(-ñ-,~-n-a-v-p-'l~ad(). !ton Arribarán a las 8 de la mañ<lña gelador «Arano» 1 ' t.: primeras horas de la ma-, Arrec;fe para trabajar en la ir.- I esperados en. GUilrÍmeta tres d¡>l sábado entró en nues · dustria pesquera .F,ígorsa". a . av~~nes espeCIales de .la COol· , ., d' t d ¡> t cua lo sea [lama (T d~sa >, conduClendo ca· ).i~rlc, en V18F Irec o e que D · r enece, en n,. 'd d 30 t . t " lJ de dcr.de Z:HpÓ el lunes inaugurada, Ell nuestro proxlmo a un? grupos e _', uns as ~ :1J!VO buqu~ congelador nú nero ampliaremos esta Ím extra?') 'fOS que nos Visitan con .".10', que tendrá corWJ base portante nuticia portuaria. p·ocedencia deL a s Pdlmas. 135 t 1 [ para regresar a G3ndo en las últimas horas de la tarde. Estas excursiones han sido organiza' . , das por ~a Ag,encla de VIajes !anzaroten3 .TIsalaya •. �MARTES , ¿O DE MARZO DE 1962 _........,......",. .... ~ '''-~ ... ~, .. _~~ , ~ -.-...",._;Mi_~_,......"_~, .... Pdgiu' ~'~",,....¡;:,;'";,..~,_, LOS REPORTAJES DE HOY Vida e historia de un majorero que vendió su caballo ! FU HE RAR lA Y su camella para marchar a la Argentina AOIeno BARRIOS PARRIUI B El Club"Árchiniélogo (anario" de u~nos Ailtes cuentu hon con iocol r :: S e rvicios particu larf!; y AsegutOpltO y 550 SOCI'OS rad o'! de FINISTERRE, S . A. pl Caite Trinidad núm. 1.--TeléfoTdlj >. ta oe pre s en'aciór: D 0n c¡na. D espués, mozo de cámara las islas se fu e ren egrupando , no núm. 321 Juan PdJil !a Ma rtínez, maja re ¡ del crucao .Buenos Aires>. en torno él n e sotros. La cosa I ARRHlfE - fINIHURE, S. R ro dl La O iv a que ti ene í5 Más ta rde, portero del Refugio ' ma rch a ba a las mi! ma ravillas. Comunica a sus asegurados ti años d ~ edud, l iev i1 52 a~3ent c S'0.rreccional d e Mlljere~. Por Empezamo s con un lociil alquí traslado ~e sus o f.iri n as a Trinl de la ~ i~ias y 30 desemp enan j o \ ulllmo, mozo de bar de Id So- lado... dad IlUm. 1 (CIen fuegos) cargo, directivos en el Club l cied a d de los Paulistas. Aquí . -¿YahoraÍ' , Archipiécgo Canario de Bu"," : esluvo muchos años, hasta ¡u ! -Ahora tenemos 550 socios! ----~- - - - - - nos Po ¡re s. . bilarse. S u esposa, argentina, y edificio propio va lorado en 3 . -JUill Padilla no es nada ni ; mudó en 1954. nene un s010 millon es de pesos, con proyec-! !RH(IO~[S nadie. Lo que represento eFl es· [ h ' jo, Jorg~, de 27 añ03, perito to de construcción de una se-I tos instB!11eS, Canarias, lo es l' merchntil, que edá bi('n colo · gunda plort :l . Como vuá un ! r d d t d I d Mi todo para mí. Por fdvor-síi1ce· cado. éX ilJ (OmpeIO, aunque b t stan- garan IZO os e o a e ose e : ramente se lo digo - olvídese Soy feliz, porque aunque te trabajo nos ha costado 10 QUIMAS DE ESCRIBIR. Informes: morfi. de mi persona. he trabajado mucho y no me grarlo. Borges Díaz, ploza de S.S. PIO 111 Estas fueroo, después de un ¡sobra el dinero, tengo multitud . l!ROYECCION DE CANARIAS (~anta (aloma) efusivo ab :azo, las palabras que de amigos y la conciencia tranEN BUENOS AIRES de sop~tón nO$ -soltó. dO:l Juan quila ¿Verdad que es ésta, ami· ¡--¿Fin primol'dial de la socie· Padilla cuando le indica m o s go Topham, la m f' jor riqueza dad? nuestro de , eo de entrevistarle fle que puede disf U[ar uo hom' j -Procurar conseguir al g o ~ • 1 • 1 para ANTENA . Jjmás había bre? así como una proyecdón de Ca- ·~Jli1oStciaH. mos tropezado con un caso seEs verdaderamente {xtraordi· narias en Buenos Airts. A c t o s . ' " . mejante en nuestras m u c has nario e íGteresante el valor hu- culturales, patrióticos, fO lklÓri-1 IJ 'I singladuras de peregrínaje por mano de este canario argenti- ! cos, recreativos, deportivos, etc. el mundo periodistico Sin em no, que por su dinamismo, in-I Ahora acabamos d e celebrar, b)rgo, aunque él no nos lo dijo, l quietud y recio espíritu más pa-¡ con €xlraor dinaria animación, Hermanos Zerolo 1 tidbemos que su vida es la mái 1 rece un colegíal dando su cara el 2 1 aniversario de la fundap '. \ s ra y bella encarnadón de a la viña que un anciano entran· ción del Club. A ella acudieron la \' ir!lld, la honradez y el tra-I do ya en la ú tima curva del ¡slt ños desde todes los tinco· bdto y sabemos también otras, s;glo. nes de la Argentina. Una fiesta, mü : hu cosas que, ante la nePERIODISTA Y POETA por lajas conceptos il'olvídable. g ltiva de é l. se las vamos a Padilla ee también periodislé.'. -¿La m~s importatlte co nme contar nosotros. Fue director de U8ft revista es- moración? barco Nevero denominado ~PICU \NDO UN VIAJE AAME pecia'iz3da en cuestiones gas - Cada año, la de la Hi spa- NITO», preparado para motor_ RICA COSTABA 25 DUROS tronórr.ícas, que s e publicaba nidad A la cena concur r en, Se dan facilidades de pago. T ¿nía entonces 23 años. Atra· en Buenos Air~s, y coldbora siem;::re centenares de com€n· Informe~ en esta Redacción v ~ só la Bocayna, desde Fuer· dor, en verso y prosa, del Boje sales . El plato ctntral de la mi teVi"ntura a Lamarote, a bordo tín mensual dp,1 Club, espl'cia~ Iluta es ('1 ~ancol ha . El pescado de UI barquillo de pesca. lIe · mente en su ru 'n ero fx!raordl nos le envlan caH t'lfmpre desvabo consigo una camella y ,un nario de la Hispanidad Pero de Canarias. No faltan los ven caballo. En Tías vendió la ra don Juan es además inspirarlo lorrillos con rr!rejaccs, papas metia, y el caballo en San Ba r poeta . Conserva sus obras ( .~o arrl'gadM, el C. Ni que dl'cir líe , tolomé a l alcalde del pu .! blo mo oro en pañ ,) denlro de un oe que ~hmpfe Id ameniza IiU~S qne se apellid lba B !thenCJurt modestísimo arrhivador de caro Ira Agrup ación fo lk ' órica, orComo su p3dre administrab a Ión En total, 33 Las hay pa· gullo de la So ch dad . los b-ienes de los Mmdque, en tdólicas, famiiarf s, amorosas, - ¿Quién la dirigt? Hnos. Zerolo, 1 L3r.zarote, acudió a las pro pie- y 10cosas. Son po€sías arran· - Don Rófa ei Díaz, de Tegui dades de estos señores con el cadas a I corazón. Impecable· se, que es además su limp lista. propósito de llevHa La Oliva mente sensibles y lírica, ; encen· IY qué bien rasca las cuerda~ l una partida de maiz ygarban· di das, maravUlosas. Algun¿;s de i GALARDON INTERNACIONAL por último del prog reso que ha zns para plantar en las fincas.; ellas las iretros publicando en PARA LA AGHUPAClON obsnvado en l as i s las. Esra .• U .l a ve.z cum¡Jlida s II .misión I ANTENA. FO i KLORICA radicalmente rambiadas. Del embuco para Buenos AIres e.n I QUINIENTOS CINC UENTA i -¿Po Qué dice que (S orgu.! Lanz'note d .. ni ce ballo y rri el veler.o -León XIII •. El pas a l'~1 SOCIOS 110 del CluM carrel a 111 de hoy, mtdia UI' le C0 3tO 125 pesetas y lo adq1l1 E ~ tamos e n el r"staurante -Porqu e rPñl",en~e vale n' u' : abismo T ? mb ién (hst'o ~:Xpft' · rió con el produc.to de la venta Avenida tomando café corlado . chisimo. E n 1949 obtuvo el pri. i s ó r mi profundo (l warle(')mi~lI­ del caballo y la camella. Por ; E ·j lo ú nico que tO'110 en :0:<, ba· mer pr€Illio de un ("ooel,;lSO in.' to pn nomhre dI>! Club En T~­ ese entonces visitaba frecuente res,'1oc; dice. Por cierto Que 1'1 de . ternariona! cele brado ~n Bu~ . 1 ner i ~ " , ef\ Gran Can ", tÍil, el. Liln· mente La ¡, zarote, en donde to Arrecif ¡¿ es riquísimo. He aquí nos Aires E'n el que parti{ jpa·izaro lt' he ~i,Jo co lma do di' ale')davia hoy tiene fdmiii ? : Una nuestras pregu¡,tas y sus res- : r n nt1meJO~OS f[rllp0S de va !ciones y de , i c ild fo Z~ s irolvi(hhlr~ana. yesos dos br,totes ' i, lI€sta~: . !lÍas nal ~OIf' !1 . Tao d a mOles~ b its , E~toy re a lmen te f'mocioespIgados y bílndadosos l }¡I ca· l - ,:. Cuando se f un(i{) el C lub fuPo fU tnudo que !J1 ' (10 aclt o nade> rrones que seo llaman Agustín y I ArchiD;élcgn ConaTÍt? ! p N la Radio y la T , evisión. - Y nosotr'1S frlmbién por Anj¡és Palla -é¡ ·Padíl1a. En ]941. Surgió de una ' Hasta fue rNihin'" por pI presi que con h)mbf~s rI,,1 temp'¡e.d .. PI~CHE DE COCIN A, MOZO 1 cterlulia' m '~sic( r /lile formá?a-¡ dente de la R e' ¡Ú1!i , a D ¡~ pone ! imp ~ í~, de IrI lH) ~ l f za y de ,_ DE CAMARA y CA MARERO mo", su"! paIsanos Rd iJ el DI eZ de cuerpo de toc ddofts, canta- ¡ car.a llPd <l d de do n J.'Ji'l !l no ~e DE UN BAR Y F rancisco A ldan". mi herma. \ dnr~Q \' blli !l'ld( re~ . I tropit za u na to dcs lo s di cJ s p. Yil está en la A rgmtinll . D ías PO l;idlO (q.l'. D d), don J ;J~él' PROSPERIDAD Y AGRADE·ldiila es una h0 n. t l1 para '1¡ clutduros y difiGiíes h lSt<l conse. Marrero, etc. A poco de cons· CIMIENTO y un orgullo pa ''1 ~ u p dria guír una plaza de pinche de ca . tiluirst', les eararíos de todi.s El s<ñor Pa dilla nos hab~a GUILLER\10 TOPHA~ I ¡ i Rrp [11 .-,[ I- i u..telf- á COteS IJ sopa os I 1: d Se ven e I CRISTAL Y LOZA ¡ I ¡ j �.U' r.: II. 20 DB MARZO DH 1 8~ !" --""__, - - _" . _. - "",,, . .. 9 0 2 / á g t m . 1 ~~":"~'.""'_0iC!aIt~"'" ~!?~~~~~ ~~_~~ " ."!'!'I_ , ...._ ....3. _".."_... #4 _ _ _ _' ...._ .... _,_..........__.... . _ ......._ _ _ _ - .•.- _~_ _ ,COOrnl~ «í«íC~~.~ q~u~~l» HOJA DE CARIDAD ~.~~r~~.'¿?e?e~t ~~~3~OO~irión ¡Programaci~~~~~aa la IOnOR ' Nuevos donativos poro el caso número 8 presente E' SPR~'OLA IDivié rtasbt'ngrandevienrlo las más Además de la3 300 y 200 pesetas ya mencionadas rn Lues· tra Hoja del marte, el párroco de Arrecife Rvdo. D. Ramón Falcón nos entrega otras 1 6CO pesetas que éi a su vez ha ncibido de feligrese!: r 000 de uno, 400 de una señora, y otras dos ue 100 pesetas. En total, para este caso de adquisición de un equipo or topédico para un joven paralítico de Gua/iza, hemos recaudado ya 2 100 peseta~, restando solamente 1 600.'En la. presente serna .. na se vana adelantar y<l las 4000 pesetas que es necesalÍo pa· gar al contado (dus personas se han ofrecido a elle) espnanc!o a I yección cubrir las 1 600 restantes en próximos donativos que pueden ser enviadas a Cáritas Parroquial, Casa Parroquial o Redacción de .... J. hn Mill~, Sylvia Syms y Anlho- Una pellcula del Oe~te clistinta ato· das las de su génalO <ANTENA., Apartado 32 Arrecife. Mil gracias a los generofos Jayle. Uo oficial británico fono donantes de hoy. a OOS jóvenes enfermera~, a tra· de las líneas alemanas, durante la campaña de Aldea en 1912 (Todos lo~ I úb!icos) Por ~\'es, 7-30 y 10'30 (Autorizada mayor~s) Peliculas que se proyectará n en E~treJlo de iup.n fomid1arl completa de madera de teo SE •• 01 MEHm QUE UN ~RKAnGH I la presente semana VENDE en Guatiza. Para infor'Il ~" OPE EA .... l MAN( OLOR L~ viJ?, J(lS celo., Ing odios y Jos rpn. ~AR!ES. , . '();]raéo ~fln I\LlTlí • MIl'La PI:;!' (ores ,1p "O" PPq a'ña pobl"dótl ne E! ma.¡ lmpre~I()r.ante y verldl' mes comercio de don I~noclelo ' ...... ne Isbert. Una (omedia ne (x· NlI' ~a Ingl nl"rrl1 plle~tos ¡,I desell.)1 co relato Ot' la Ú tima gran con Martín (Gua tiza) Lanzarote ¡Vo ~lu"!or. con re~or:ido tllr~sti( o bldt!) I·JOr lI:la au,L z mU(hillha tienda U 1 hombre Que cambió a1ll, Gran" d-. SI" ",lla y ".'a'aga . ' \,l'w1n • l oS r ú'l.iws) el destino del m~ndo, loterpre dO 7'30 v 10' 30 \ tada por un g" pla l act or como TRAORDIÑARIO ESTRENOI CIN~MAS ' O?E (O ; OR D ~ LUX~ Oito W . t'I en r .,.. '~tern. ciá ' ico, alD.o dlStitO a lo t or , ~rnl, Ly nlpy, J H Cband.er, ~Iea. auténtico jugo de narQ njCl qu~ hemos vhto ú1timam¡c>ole nyf Pe kr, Mary Astor y Roben Ster· [ 1 : 1.. '. , llllg. (omo 81 le arrancarán la másc'i' CIN!:!MASCO¡JE· TECHNICOLOH .... .... PROH~B~DO , ra (I ~ f La morlJ!ídart con que se er,· (.I.\ utorizadd mayoles) eubllan, lo habltallt~s del>eyton Pla· laBiASCOPE COLOn DE IXXE ce aparecieron cual erao en realidad ¡Atenciónl Una pelÍlula que Vd . ..... l,el MacCrea y Virginia MoHu. i (~utcrizada Nayole~) espera. T eteS g raíides et-trellas ... pe1irllla del O éste Que sati,Lrre ! d~1 cine, iuntos t'n la grao Su4mel' te a lo~ adictos del gé . e o: .. ~n!u gBlopéldll', ~1l¡,:es;jvo8 poI_ p:!rproducció.~ presentada r or ·'1 '. LelellS a Pllñ ctañ) limpio, ti ,es e Fl ímaX " .,~ tus cuat:o puntos ca rn bdes. erveza El HOM8Rr DE laS PIHOlAS mORO .. (-\ulOrizada maYales) . Iifiii¡ EN TOKIO CINEMASCEJiECOLOR DE casa v solar en calle Canale(j .tmaScope·Eélbtml1tlcllGr .. DE FA N\ A M U N D I AL,. HENRY FONDA, ¡\ NTHONY jasÑúm. 28. Informes en QUlNN y RIl. HAR WIDMARK Calvo Solelo,8 Arrecife. en una d¿ LB m? jores pelicu 'a s ~ ------------------------~d e l O ls te (~lJtnriza la mayores) 1'1 IÍjiculas avenlll1ClS amorosas de dos HISPANOS COPE . -guapos> Lr¿sistibles .. de risal ... Solé Suárez, Elena Salvarlor y los ' jIiQt~ y Danzas de España. Gracia y I•••dón en el mayor despliegue del , I EASTMANCOLOR fo!k!ore h ¡ sp~no (Todos lo~ r úblicos) Por Jo~ é Ca mpos, Tere Velázquez y • rcoles 7.30 y 10.30 JlIián Mat eos. Rect:ta: ~ara combatir 1iIa~0 del mod~rno "elato de <sus. toda clase de preocuparlOnes una pro- LOS (RSTlGADORES ilitoESlflRTO 'ÜeGiiiVOS d(ep~~~Sto~~:t¡~:~~~~~os) f:: AliAS JESSE JAMES BJbc~~~Ry ~~;n~~~leming e· Cine «DIAZ PERE2>, molin a R[GPBO APfYJON PLA(E ~ Orange CRUHS ........---- -- ------------ El HOMBR QUi UUn(n fXISIIO VALLE C: e S M•Igue» I :.« an pr;~t~~LA .... 'Se vande ----=----------------- ESTRENO La má, divertida y descacharrante p t'l icula del año En est1 fwkula vera usted los MANICURA má; , x ' r,lo rdin ,uios partidos de Porticipo a su clientela y público el fÚ·bo.l ?e su vido, pero 'a ob ién generol que yo regresó de Los PoI. s¡¿ r ~ l;a como no lo b ,t h2 , htl ~ • '. punc ;: lIienc];--1 . mas 9 reanu a sus serVICIIl< o dom,- 10JA La levadul'a insuperable producida por fABRICA DE LU aDmlH P¡U r~SnDn, . A. EN VILADECANS (BARCELONA) ... I LR .ESTA,TUA Icon la colóborac :ón ele I Lno V Kubala ( u,ulÍzda cilio (omo lo hada on eriormenle I maY '. res) . Di S ré· CIflSIfl ~ ~ ¡COLOSA iJ ESTRENO! ~ Grande eufre las grandes pelí con llave en mano, disponiefl.culas dd año, llega a Fuestra do de amplio patio y traspolio, pant aUa la mas espzctacul a r y SE VENDE en colle Gucrdila- LA [¡Y~~LlíRosDfromÁR¡AiHon mo,10. Para i3~orrnes: Triana • DEPOSITAHIO: HfffitslO CRBRfR! PtROOMO ------------------------- José Antonio, 50-ARRECIFE DE tAl\ZAROTE TEtEFONO 2 5 6 conocimiento de nuestros señores clien· /.; '~_ ~'a lenc'mos en almacen nuevas '1 '1 ~y /T' ¡.las en b l)t e lla ... ti "3 ude o; y pt'qu eil Hs. que {o Hj,lIamen-\ ~ [!~~¡¡W¡1)!!!@3 «< ~ ~ J 1ft{; »> .:labi ,l l.1 agotado dc h i~lo a In c ¡ 'e~~l'I!te dt'ou',ilda, Ex tl'.1!c.' n,.' o \' (o n t 1 1') . . • . ó CO ptas. t ... lns V1l10S lanza l "Jt t' H OS slIn d e f'A:\L\ i\IUNDIAL. En I G , 1•• 1. 1 , r::: 50 " .,. Iod egu 3 't';HI cen t cnal'('S ue _1 i urlSt:lS .• ' \ l'X I 1'.1 c rrros J .......... ;.-Ile ('x t l"anJ~ros. ," " - 5"n tI'1',) • . " • Distribuidor en Lan z :tt'ote: Guillct IHO Cabr{'ra Diaz., Dcs hp:í$ qlJ~ U! h:tl1 Impuc,tlQ en ll!lnll.en-:h: p~r lU Il'!rne.rrldlO: 146. 1 j~roble ccH,h¡d . Punemos ~ ~ t.'O consumidor'es que ,ir UTAjllf¿)'ffj),fL '1!!t.'J íb �~~TJS. 20 DE MARZO DS 1962 ----.-.-- ----------------_..._- , - --- ---------_.......-. Pág!n. ! (.) COSAS DE LA VIDA (.) VAR~ANDO~~_~~~A •. Un taxista mallorquín ,e COJO con una tu. Querella contra, un . periodista que re· rista milloAaria inglesa sulto absuelto El idioma no fue obstáculo para la boda E. corre,pon.ol de la Agencia ((Cifra» en león MADRID.-La inglesa Sheila do decidía alquilar un taxi, sen· Mac Gillivray y el joven espa. tía predilección p"or el de Bartoñol Bartolomé AlbertÍ hacen ho lomé Alberli, quien, pese d no nor al Dia de los Enamorados. conocer ni una palabra d e inEllos son los protógonistas de glés -ni ella entender el espa toda una romántica historia que ñol-, le resultaba un joven muy ha terminado en boda. simpático y servicial. La historia comienza ha ce Sh l:" ila regresÓ a Inglaterra, y d o s años. La señorita Sheila al año siguiente deciaió volver Mac GilIivray llegó un buen día a pasar dos semanas en Palma de agostod Mallorca díspuest Zl' de Mallorca. a pa'3ar sus vacaciones en nues Y este fué el momento en que tra tierra.;" la señorita Mac Gi. se ir:ició el idilio entre la millo Ilivri!y le acompañaban u n a s naria y el taxista mallorquín. amigas y los clásicos proyectos Recoge el momento en que los d~ toda turista británica: tomar dos, sonrientes y felices, se dis bIen el sol. I ponen a partir la tarta nupcial Sheila fué feitz en Mallorca. ¡ después de la ceremonia cató· Ella. directora de u n a famosa i Iica de su matrimonio. celebra firma comercial, Thistle Trans. 1 da en la iglesia de Saint Wifrid, ~ort Ltd., de la cual es propieta-! en Walwick Bridge. La nueva rlO su p a d r e, encontrÓ en las I pareja pasará su eluna de miel» playas baleares una temperatu . ¡ ~n Escocia, aunque, como es de ra Ideal y disf "utó de unas , va- I su poner, proyecte también tocaciones deliciosas. En aqueno!l marse U1as vacaciones veraniedías, la señorita Gil : ~vrar, cuan gas en en las Islas Ba leares. Por TORRE CERVIGON En el pueblo de RieJlo, pro-, sión y cumpliendo con su deber viada de León, Manuel Fernán- informativo y, desde luego ~iD dez Muñiz_ cont!ajo matri~onio ninguna intención de perjudicar con don a PIedad F~rnandez al matrimonio. Monco en 1952. Antes de ello La parte ql1erellante estimó qllf sostuvo relacione:; a m o rosas los hechos constituían un delito con una hija de do ñ a Piedad, de de calumnia del que era au· Carmen FHnánaez Hidalgo, no· tor Marcelo Martint'Z, con dtvlazgo que finalizó por causas terminada agravante y pi d i b que se desconocen. que se le impusiera la pena d t A consecuencia de estos he· s e i s años de prisión, multa df ;:hos, se rumoreaba en el pueblo 10.000 pesetas e indemnizaci6D leonés que Carmen &e encontra. de 125000 pesetas a favor df ba encerrada en. el domicilio de cada uno de los querellantes . Sf su padrasto. La loven no apare· solicitaba que la sentencia concía en púb:ico hacía tiempo y denatoria debería insertarseeD se deCÍa que Manllel y Piedad diario de gran difusión. la retenían en su rasa contra su vol,untad.. _ La audiencia Provincial maCar~en. aVIsó a un tlO S?yo, drileña dictó sentencia en la qUf Joaqutn Fldalgo,que des pues de se absuelve al periodiflta con tocomprobar la certez~ de la re· des los pronun€iamientos favo· tención de su sobrina, se presen- rabies, ya que los hechos proba· tó en casa del matrimonio Fer- dos no inducen a creer que. d nandez y la 11 e v ó consigo al procesado se propuso .calumnlar ' pueblo donde residía. ,a los quereI1ant~s,.at~Jbuyé~do-Los rumores llegaron a oídos i les un hecho c.l!(~lInal que dIera del periodista Marcelo Marlínn Ilugar a p rocedImIento. Al~iz, redactor del • Diario de (De e PUEBLO) I L.eoo» y correspoo.sal de la age~ M A D RID.-Acaba de ugre- Para él son como un motivo de \ cla Ef e. El perIOdIsta comprobo ¡ - - - - - - - - - - - sar de Jos Estados Unidos Cé·, decoración en su casa. Tendrá ! los hechos e informó de la no-I sar Amad?ri, el director del ci- i u n a s dOscientas. aproximada ' tici~ a la ag.encía citada, .c o n ne algentlOo desde ci"eo años . mente Su pieza favorita es la caracle r e~trJctamente conflden- , ahncado en España . A lo largo ' q u e él utiliza para fumar y la , cial y reservado. ¡de 290 m. en calle Bias Ca· pe todo este tiempo realizó aquí compró en Londres hace más de i Naturalmente la no t i cía se ' brera «La Vega», se vende. p~lí~ulas como «La Violetera>, ' treinta años. Está muv quema .1 publicó como nét] ointoresca en 1 Informes: Ma~uel G u e r r a «¿l?o~~~ vas, A lfonso XII I ? da, pues desde que la adquirió ' varios periódicos. En PUEBLO, 1 Rodrlguez eMI u ltimo tango>, etc. Desde : no ha dejado de usarla ni un día .1 conc:-etamente, a pareció bajo el Dll ra~te todas esta~ vacacio · título: ,.Se casó con la maJre ha,ce veinte año s, A~adori no se ~omaba unas vacaCIOnes, p~ . ~es, CeseH Amadorl ordenará ¡ su novla-. ---------r? ohora, a ~u . regreso de Ame- Ideas y hará p lanes para el fu., El matrir:Jonio Fernánd ez se rica, ha deCljldo hacerlo, y s~ tu:o. S ? ~ú.n nos ha dicho, su ; moles ó con la difusión de la ' tem.porada de .de~cans.~ lendra mas amblcl.oSO proyecto es ha.\ nOlida y presentó querella cri vanos n;teses de CU"aClOn. c,er unE pell cula sobre los Reyes ' minal contra el periodista Mar· 1b '~GftlO De Ce~a.r,Amadori es ":?no ci. Católi cos: pa ra la que}'él ha eno ¡1celo Martínez, quien en rea li dad 'i'('!E W ~ da su aflClon a las cachimbas . contrado produ ctora. obró en ej ercicio d~ su profe Hermanos Zerolo, 1 I 1: I I Las cachimba. de César Amador¡ y su proyecto de una película .obre lo. Reye. Católico. SOLAR del!- i ARTaCUIlOS ---- , --'----~, ' .. .. ~,=~------- -~ -~ . _-_." , ~~-~ P a ntdlcnes b f jo fwn ela de 25 a 15 p tas. Paño cocina f ~ lpa • 16 él 1090 ,. ) » 13 a 8 90 Corte pc nlalón t¡>rg a l » 215 a 65 • Niquís polo ma ng a co rt a • 115 a 39 ,. Lanas l't'xol D/cin cho • J 65 él 75 ~i él h Ó n azul de 22'50 Ca lzo ncil io punto • 21 Gabardi na negra • 36 Pescadora s vi c by » 48 Pdñu e los 6 Camis iil as can ale ~ 12 a a a a --- 15'90 pta s. 14 25 29 él 390 a 690 lt Desde hoy hasta el 31 de MOltzo en Almacenes I I l~ EL CASA 'QUE ~""=_ ',::. I ~ BA RATO VenDe mAS BARRIO En I LAnZAROle I � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº447 20/03/1962 Description An account of the resource Periódico Antena nº447 de fecha 20/03/1962 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/79700517de51b68b6a61dcc63f2ec36d.pdf a46ad13891c3109c8e41cd87ae25ab62 PDF Text Text --_. ~ Núm. 448 • Año X II I !GUIA i• l Arrecife de L ./zarote I 27 - Marzo - 1962 I Próxima visita mid tl'liól (5) sllspe.. nsión de servicios .aér;os (2) • Estudiantes de Fernan uD 1-"00 a J L'inzarote (5) Pastora! del arzobispo de SevUla(4) r Inte!Ho movimiento portuado (5 1,. Lo qlF~ s¡.,rá el ciene de la bahía, de N10S (2\ ! El Círcul~ MercanHI homenajea a dos lanzaroteÍios 12) ! Daños agrícolas ocasionados porl el temporal (5) Lea estas júleresantes idormaria· .: nes en nuestro número de hoy. ¡ t Redacción y Administración: I 1,. ! Hermanos Zerolo, 7 ¡ I Apartado, 32 1 Teléfono. 256 ! ! OIRECTOR y FUNDADOR l' l i ====================== UGAL-~~1¡19S9- I 5EMANJlltlO DEPORTI"O·(lIlTtJRlr: ¡ ~~ _ _ _ _ _ _ o _ _ _ _ _ _ ~ ij _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ fRANCIA f INGlATERRA UniDAS POR UN PUENTE EDITORIAL ~ NUEVE At'JOS DE «ANTENA» El día 23 del presente mes coronó ANTENA el noveno aniversario de su nacimiento. Nadie, ni los que a lo largo de su navegar en el tiempo le hemos dado pulso y vida, pudimos imaginar esta exhaustiva circunstancia de su continuada pervivencia que marca un hito inalcanzado en la historia del periodismo lanzaroteño. Citemos esto, no come cómputo de personales meritas, sino como concepto específicamente revelativo de lo que puede la acción común cuando es eKltusiasta, viva, honrada yoperante. El que un periodiquito como el nuestro haya logrado batir a punta de pluma 448 singladuras sin arriar velases satisfacción V triunfo que todos debemos compartir por igual porque cada uno de nosotros ha sido pieza vLtal e incisiva en este auténtico milagro de nuestra supervivencia. Todos: colaboradores. suscriptores, anunciantes, hemos venido inyectándole luz y san- gre para derramarla después en esta sublime y hermosa obra que es la labor de prensa. El periodista. sin embargo, no puede írrogarse las mieles de una victoria en la que a él sólo ha cabido la misión de mando y el sentido de responsabilidad. Y si algún error se ha cometido o alguna injusticia ha tra'ilucido, de nadie es la culpa sino del director exclusivamente. Por eso, jUl1to a esta inmensa alegria sentimos también lo. amargura de pensar en los errores e injusticias que hayamos podido cometer Somos humanos y como tales no podemos eludir las insoslayables consecuencias de esta inflexible ley humana. Nuestra intención, no obstante, ha sido siempre honrada V limpia. A veces acertada y a veces equivocada, pero nunca alimentada por la insidia o por la mala fe. Bien sabe Dios qne es ésta la única e irrefrenable verdad del periodismo de ANTENA. Por otra parte, nuestro modestisimo se-nanario ha pretendido siempre ofrecer un periodismo orientado a defender los intereses del bien común, ya la formación educativa, cultural cQnstructi'va de las masas, de;ando a un lado rencillas, odios o perwnalismos, que no encajan en la pauta de lo que debe ser un verdadero periódico. La prensa no ha sido creada para la denuncia de. hechos intrínsecamente par- y ticulares, por muy ;llstos y d¿fendibles que sean Para eso están los Juzgados de Instrucción, y confundir un periódico con un Juzgado es defecto ancestral de muchos, de muchísimos españoles. Por eso nosotros intentamos siempre servir al bien común, y no a la,; ap!!tencías V egoísmos particuIares. Y así cuntinuare,,!os impertérritos la ruta emprendida porque ~reemos es~ar cumpll~n­ do una misión. isleña de alto valer soetal Que DLOs nos gUle e ilumine en el futuro para bien de la comunidad patria lanzaroleña es lo que humildemente le pedimos en esta lecha señera V gloriosa de ANTENA. A todos, a los que nos apoyan ya los que II0S censuran, vaya hoy el más efusivo y entrañablf' de los abraGUILLERMO TOPHAM zos. C.••i.,lo l i GUILURMO lOPHRM I(POSllO DEL LECTOR ca P~::~~••:::: ~:j:. ;'::.~O 1" I 40.4. má'¡ Su construcción duraría seis años y costaría 218 millones de libras eslfrlinas automóvil podrá cZ'uzarlo en media hora Un LONDRES.-Según un ingeniero de la Univers!dad de Londres, si se construy~ el pue.nte proyectado sobre el Canal de la Mancha, desde Dover (Inglaterra) a Cé\lais (Francia), los riesgos de colisiones entre barcos podrán reducirse a un mínimo. El mantenedor de tal idea es el doctor A. R. Fdnt, profesor de Infraestructura en el Colegio Imperial, manifestó ante u n a reunión de ingenieros especialistas en infraestructura. .Mier.tras que los peligtos de la navegación no pueden ser desestimados, los pilares del puente serian estacionarios v fijados a una distancia suficiente-o (Al regular los pasos de los buques por medio de las distancias entre pilar y pilar se reducirá muchisimo el rif~go de choqu~ entre las embarcaciones en comparación coe la situación presente, en que los buques y barcos de todas clases van en todas direcciones sin ningún control de movimientos'. . El doctor Flint dijo asimismo que seria posible constrUIr un arco de 3200 metros. E! ;;uente en cuestión :stría construido en seis años y cO,stata 'ía unos 218 millones de libras esterltnas. Podrían .ser tendidas sobre él dos vias de ferrocarril y podrían pasar sobre él u n o s 6.000 vehículos automóviles por hora, que es, exactamente, dos veces la capacidad del proyectado túnel bajo el Canal de la Mán. chao cEl tiempo que se tardaría en cruzar el canal por el sistt'ma del puente, en automóvil, y a la velocidad corriente, seria menos de media hora»,terminó declarando el doctor Flint. Lo que opinan los rusos Gran Bretaña se interesa par sobre el fútbol mundial la entrada de España en el HE L S 1 NKI.-EI Tottenham Hotspur, de primera división in glesa de fútbol, ha sido elegido LONDRES.- El acercamiento el mejor ~ql1ipo mundial, en en· de España al Mercado omún cuesta realizada por el semana· Europeo ha despertado interés rio ruso • Fútbo!:., que se edita ~n los medios ofida!es bntánien Moscú. coso L.a revi.sta sometió un cu~stio En principio, este país ha fanarlO a cmco destacados ]uga· vorecido siempre en el ¡>asado dores: V dlentín Ivanof, M. Mens· la mayor ampliación del Merca. Ki, Valvri Voronin. Jgor Netto y do Común, yen este aspecto .Ie Viktor Ponedelnik Los tres pri· gustaría ver a España dentro de meros se inclinaron en favor del de la Comunidad Europea». Tottenham como 1'1 llIfjor club Gran Bretaña realiza un immundial, Netto eligió el Peñarol POrtante c0merCÍO con España y Penedelnik votó en favor del y desea man!enerlo. Si España Santos, de Brasil. fue¡'a asociada con el Mercado Pelé fue el jugador designado Común. sería m!:lsfácil para e! como el mejor del todo el mun· . Reino Unido el mantenimiento Mercado Común e I i R;~D Aou,~ l~:;;:~ ~¡t~o~~r~~R IA S~gún datos publicados por ción para un matrimonio e o n I . -Informacione.s S. ociales', bale· dos hijos duran!e el mes ~e ene· '. MONROVI.A.- ~I PresJde~te Ih de AcCÍó, Social PdtronaJ, ro nasa do. Le sIgue MurrIa, ron i de la AlemanIa occtdenfal,Hem· La Coruña h:l sido la capital es· l' 61,98 y Madrid, con 62.51. Ge- i Luehke, ha.Lro.metido 2 70~ 000 . . Óolá q 11 e h'l dado el índice Tona y Córdoha han dad o el: marcos a Ltbena para cu~rJ.r los -.as bijO (58 16) del presupues más alto, con 76,79 y 7338, res-. gastos para ,el ~sta_bleclmlenlo • mínimo diario de ali.nenta- pectivamente. l de una escuela teCnIca en :vIon· rovia. Los fondos servirán también para sufragar diez becas de des a ñ o s en Alemania occidental para estudiantes de Liberia. �- % ~ ~ !! A J R . ) ~ . . ______ . 1962 , Da MARZO DB . 27 ' MAtTI~8, """'!AbSilOli"_ _ _", ""'M"'... ,.., ... .. _il""lJU""_!_ .... , . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. 24"" . __ • ._ láglD82 ... _.-4... 0K...... El cierre de Nao. proporcionará a la bal,ía el tri•.FERFILISLEÑO ;Homenaje a dos ilustres pie de la actual capacidad de abrigo La "oca de barlovento .e ompliorá ha.ta 60 metro. y .e extraerán 10.100 metro. cúbico. de fonelo roco.o lanzaroteños Se rinde merecido h .;menaje a do~ ilustres ~ayzaroh:ños. Intlm~, .famlha~. Y ~obre to, Ida, pleloflco de slDcendad. El cierre de Ii' bahía de Naos, asimismo la c(¡mu n i c a ció n mente para fondeo d~,]a flota . ~úrq1:1e el ve,rdadero homenacuyo concurso de subasta será ', terrestre con la zona del o s pesquera, cuya extenslon es del ¡ le tiene el precIoso sabor hagaaprobado en fecha próxima por varaderos, o den de 8'00 Ha,; ]a occidental reño; familiar, íntimo. Todo en e] Censejo de Min~stros, es una LAS TRES ZONAS DEL PUER- dende está siluada la boca de ¡ él es sinceridad. Se hace pieiteobra de tra'icendentalimportanTO DE NAOS las Mlrcas, balizada por 1es!sía a la virtud, a la voluntad incia para el bturo portuario de La bahía de N ilos,desde el luces dI' enfiladón, con exten- fatigab]e que impulsa a obras Arrecife, por cuyo motivo ofre punto de vi,s ta de su abrigo ac· liión de 7'00 Ha ,yla oriental, buenas y humanas,a los mfjores cernas hoya nuestros lectores;tua',puede considerarse dividi de ~'5 Ha., donde se halla la¡i sentimientos, al hombre ~jem­ una relación detallada sobre la : da tN tres partes: la central, boca de San José o de BarIo- pIar ... realización de I a misma, Las ' que es la que se utiliza actual, vente. Pocas veces me ha corresobras del proyecto de cierre de Como zona de refugio se uti- pondido la alegría de participar la bahía de Naos, que forman BCiCGI D~ra I!duJiaml!J... liza, según queda dicho, la zo- en homenajes como los que hoy parte del conjunto de obras p r e · . . . na central que es la que ofrece ! comento. La m a y o ría de las vistas en el plan G~neral de las lan~~ro~Gt mejores condiciones dt> abrigo ocasiClnesdegenera en un medel Puerto de Arrecjfl", aproba· natural gracias a la presencia 1 ro cumplido; las condecoraciodas en su día por el Ministerio , La Co.misión d~ Padres dt Alumnos del islote de Naos o de Las 1nes, los discursos, los aplausos, til'nEn dos ,, del I.ns\lIuto NaclO':Ial d,c O. bras i' úll,'Ii"'as v, MedIa de esta caplta) de nosEnsei1anza1 ruega ha. Cruces, El resto rara vez" se re3ponden a . una forma. estudiafmahdades fundamenta1es: 19amos saber que los estudi&ntes Jan- a provecha, porque los bajos o; day convenIda , con mIras a un COMUNICACION CON LOS : zarotei1JS que dese~n acogerse a los , arrecifes que ]a p-otegen ~ólo 1propósito int('Tesado. Re pi t o VARADEROS b,endicios de algu!!a Bec~ oe Prote.;- emergen en las bajamares, Al ' que púcas veces he vívido testiLa de proporcionar un Rbri- ! clóln96E2s~o3lalr p~~aeestu¡jlard ee~ eBI cUh~: cerrarse la bahía con un dique! moníos de tanta sinceridad. Sin ' d N so u e pll r curso de l . 1I I . 1 'd . 1 . ... h'b' e0 tata I a esta b a h la ~ dOS ¡ II e r G~neraJ, Bachillerato Laboral, ' cammo que comp e e e parcIa rm os DI a mas mlr.lt'lIa ex 1 1Y la de aumentar su zona a!>ri'j preAprend.izaje. Aprendi~a_je y Maes· abrigo que proporcionan dichos ción, sino muy fil contrario, dengad'd. Ademá~ se logrará que ' tr:a lndustlldl. podrán soltu~ar el ac: b.ójos se obtendrá ~na superfi t~o de la~yor modestia y !enRuede djspoPlbJe par a h~cer ceso a, l<ls pruebas peda2óglca~ seña ele total con refugiO absoluto ClHe" do" Ilustres lanzarolenos "f . ' . ladas, mediante el relleno del unpre-l ' .. , ~ ., . ' obra3 e lnstalac-,~nes auxlh a· so S(;Ii,citud que les faci !itdlá dicha de) or~en de .245 Ha., o sea una doctor f'n me~lclna uno, artIsta res para el trafico pesquero, ComBlón, rogando a 10l! señores exenslón tllple de la actual, el oto, han SIJo galardonados la orilla del Treinto de la dá:-: Mae,stro~ se pong~n en cor.~a~1O con e o n sondas en ' bajamar viva por el Cí cu'o Mercantil con el seOi que tendrá una longitu d ¡ la ~\rectlva d,e,la CItada (omBlón con equinoccial entre 2 y 6 me'cas Título de Soci( s de mérito . . oh¡eto de solICItar becas a los alum ' . . , . cO;lslderabJe, y S e lag r a r á nos ~e, sus Esc,u~lall que ~el!nen las 127330 TONE' ADAS DE ~os re,feTlmos al do~tcr dDn con:lClOnei eXlglda,F, advl!hé:lrJo~ e ESCOLLERA Jose Mol~na Orosa, que enrique, que el plazo de adml!ilÓnOe LiS mIS' " ce su Vida prof:sional dprro. e(J~(J á~ 7leáacdó" i ~as terminará improrrcg1blemente el Las cbras del dIque cam~no chando calidad sin e s p í .. i t t! ' dla 31 de marzo, (Pasa a cuarta página) \'11'" • mercanl IS.c, con amor, con ese amor 9u .e sabe pener el ver, Sr. Director dd semanario ANTE. dadero medICO en su o b r a al N.\ Le eflvio estas IInaBs por si ti~lle servido de la humanir'aj, Y a. & bien darlas a la publicidad. f d f J. M ' t(}\I0 de Arrecife: Con este nombre "iento ClneU .' nta vial' ros b :oqueacos ese es uper. o con o~e alla definimos B ull,elemplar agente de l a . Gil Santana, vida alma, g u í a, autoridad, que por 8U consll\nciil y! Como conseCUeflCI1 de ] o s los y a quienes resultó posib'e m a e s t re de nuestra rrú;Íca V am(}{ al s~rvido h 1 llegado a sel f" vit'ntos reinantf", del roroestf', trasladane a Las Palmas utU- canción j'nsular. liCitado por s~~ jd~s y ~scendldo a i desde el lunes 19, al miérroles, zando los buquu • Vierl'l y Cla L a entrega del per~amír.o e d i ' f' 1 ' C cao(} de la pOllcia de tráfico , En tan f po~o tiempo que Ilev.:! en la ciudad" ue cerra 0/8 !ra 1CO e ' aero,: vilO. y ciudad d e Hue~ca., impodción de la medalla de plaeste e}emplar guardia se hl grarí ~ a- , puerto dE' GuarlnHt.a, pues es" que zarparon de este puerto <1 la tuvo lugar en el hogar rudo ~d amistad de ricos y pO,bies. Vtt.¡ tos vientos de5filvoróbles (cru· martes y el miércoles, Tampo- I pectivo del o s galardonados m ~)s en todo mo .nent;> brindar s.u zados con la d i rección de la ca, fn ese período de tiempo, (actos qUE' I'stuvie , on rfveslidos an¡.istad a cualqUier ,Iudadano, sIn '·t) d'f' 't ' d' I1 6 . I ) I ICll an ~ x ,roor, mana f-g a nuesl !a IS a COI res pon- : (j,. emolividal' r para cuyo .:fecttl1er en t.:uenta su clase soda:, sino piS a siem'jJfe atento a cumnlir con ~u d<l- men!e Id n a Vt~a(10n ¡ erea en de;¡cía I i prersa por avión, ori· ' to f!.! : Ion cumplimentados por ber, Es el remedio número uno para aviones ligErOS. f'specia irnenfe gi!1ándose así importln'( s tras- un::t comi'ión o'ganizaca por los g.amberros, Desde las primecasho' en sus despegu es y at,erduj S.llor"os de toda índole, (¡ Cí rn 'o ~,.l,rcanlll" fl pasado fdS t1e )a mdi'iana obsfl v~mos al Po- E 110 de Arrecife e1 ademanes edUCd ' n algun~s de estos ellas, y Ul dléJ 19 feslívldúd de S a n ¡ >sé, dos y su caráder franco. compartir sudifaentes momento'!, fueron ce EL ARREGLO DE LA PISTA bfjo !a pesidencia de don Do· a)ttgria CO'l lo! gru pos ele turi ta8 que rrados también p~ra Fsla clase Cada Vf Z van tiendo mayorf's m : ng " :.<8 ' n. Que rn f rases acer~~g:~C~i!ribe~~~i;~~;llsi~s~apl~~~~:~· de a1piHatos l(l~ tifródromo,> ~ellas r, ece~idadfs ~éifcS de Lan- tadlS ha ci,ho, -que E'Staba seto COf. U1a sllnri~a en .u. Illbios. pn G Indo, Los RJdeos, Búenavl~ zarote, ddlille que falto a la gUlü de (ump Ir un de~fo de tos~narlei los lugares má .. pintorescos la y los Edanco,$. aunque f,Je ,1 vista t n (l1Ct; fo, pcr a ' gún mo· dos lo!' 1,,112ilrolc ño.". De esta de la población. . de G I?lCÍmela el que n,ás litm- livo, es ftHZO LO ~mpt nder e I isla que tan lO dfbe al espíritu Co~_ estas brevas lineas d~s,e() po ner po puma'H' dó sin poder ser: serviclCl. PI r eso cref'mos d(h~ n(;hle, f.bnq::ado. V altamente de re : l~ve , los muchos serVidOS pres' .. d D b'd I ¡" ' 1 ., ,., , I '" .,\ "'1 taj ,n oC'r est" sim;:>atico a~e'1te. y Ufl IZ~ O, . I O aes a caUSd , I'lSls ll rse ",n. a c(:nstnl('(~On, .. e I Jf mp,ar .' e los lh)S I , u ~ tres pretanl b'él pa'a hlcer c"m ,rentler H los se stJ~pendter('ln todos los "fr'! la ni eva \lIsta, l 'I1OlesClndlble mIados, ya q.tJf, rada uno fn su ciu 'lalan~s de Arrecif! 'l 'le IR guar, \'iCio~ aé .·e o~ de esos ciíHS (6 fn I en la v:da ¡mular futura CUill1' actividad , h n dado a la hislodiamullklPdl~vela po : h.t se:!u~ldildltota), olFdanrl,o en., ArreCife !, do'SeconstruyanlOs im ,porter¡ tia insular tlUfVOS motivos de y blenesta'. \_01 mi ag · adeClnll~ _ . to 150' . h b' 1 .' h redba un cordia! SJ:u1/l, u~cs . ~).>,1 r05 q}le ,} lan I tes c,omp _ qo~ tU:l~I!COS tn pers oigullo y oCIar>. OB ;EhVADOR ooteOldo bIllete para esos vue· pccllva, I AURHlANO M6NHRO /jABARRON OTROS PORMENORES: Longitud del trazado, 1,700 metros. Presupuesto de ejecución por con tI'ala 28.308,688 pese las J. ¡ i I I ..! I El Pollo de Arrecife I Seis servicios aéreos suspendidos a causa de d f b' VIentos ' es avora les le' . I ¡ �-..ras, 27 MARZO ~~ ~""'"'Ai'';'''-''''''' ~<_ OH ___ IN OH 1962 .. . . . ..J.>. , Página 3 <".~ ..~V-""'::-I._C'-~,··_j~-:\i:.! ,:>~'!4>:-;;1- ~';¡ ~· __~rV-A.-::ft_t::.-,~"'" ' ......,,, ......._"";s,.,.; ~~ '''¡'¡'~«~~~~,,,,,,,,~''''''''lI!~~,,,,,.., y (RITICO DE n aJ a de los elluctios ¡:provuha:: ,v vamo ':; a escribir de un f roo. :"'h're humi lde que nació poe· ; V ¡¡ li DS que se es lán dando Sé llamó d0n yíctor.F<rnán ; deler minó algo más dic ?z: bu~· rada, esc ribió Jo que sig ue: golpes de pec ho, ;. ~.'I al final de un_rIme ro.bd. e, caría .m a estro flJ·O. 80r, !le granees maldC::G€s _ .Sesenta años tengo 1 1 t 11. as e n as qu w eSCfi te Cada tarde, una vez que el cump lidos hoy, seg ú n sos pecho. ~ part.e de .sus ver sos, se pre · g .3 nadG e s taba bien abrig " do y y " ún no me conozco Algunos que parecen - ' -l, aSI:Y¿¡lza d_e Lanzarot ~, ~n lugar SE'guco, emprtudíala JIlséqu lénsoy.. . , ~¡¡r;IO s divj¡:o~, (on el sudor.!lel pobre J:O de Las Brr:n as , al_ servl' cami ¡¡ ¿,(a mil y uno h as ta el in . ¡ En otra OCi1S1Ón, llevado de : COIl1 pran tocino. " J.:> don Pedro ~erdena .. tra· . mediato pU t: bio de Femé3. Al!í la irÍste realidad, escribió así: Yo de P W no sé nzdl '~n s¡;¡)¡nas . MI. al· u n , ; ,jo ' en las ¡ ' ' caritativo 8l' ñor . apeUidado . • Al'" prOJImo es de b'rj lua pe ro di s( u rr 0, ·.J_scansa en a Ino:::encla y Est 2\' l' Z, s e prestó gustoso a la bu(-nfl ob¡a. que la c¡1fga pesada uperanza'. . . elis~ñarie a !€er y esclÍbir con P~ro nunca le damos la l/Eva el bUrlO'. (,ta presentacIón,. que ~as fundamento. En pocos meses, nI lo que sobra.' ,n ~uena a epitafIO, lo el1 ce r.uest ,o poda ya dOrPinó lo inY presa del pesimismo, fan ! Pero no ~i e mpre es ('rÍiica su .J en po:::as. palabras: Don . dispensable y algo más. corriente como el júbi 'o en los ' pluma (a,unque esc.ribió un tre' ::or fue sallOHo de prde· I Con aquella maravil losa \la· poetas, dice \ mendo parrafo de~lcado al al.~i oel mundo bmcares : calde y los concf]ales, que no y poeta de vocación. La : ve en el bolsillo, Víctor se en· a.de este ex traord.ina',io per (ontró má 'l s<guro de I>í mhmo algo líe bUtll\J i cabe en es te trabajo); lean con t)~ ~os I.a propo.rclOno nues· y tuvo élspiraciones. Por lo todo lo que encontrares ¡ qué respelo y tHnUfi:1 dice algu cabe bn el seno.' I nas cosas: dlsll,ogl1ldo amIgo .don En - pronto, cambiar de empleo. Y ; t Saenz I ,~fante, qllJen, a. su como por entonces se conslru.¡' -La ver&ü "nzíI parece \ .A muthos pobrES obtuvo Inforl.n. es. f~dedlg. yeron unas f:alinds en el sur de bien de lortuno: yo los contemplo que unosnirgnua,> líellen mucha con sobrero en la mano de.lle r,.ado de Arrecl.fe,. don L¡:nzarote, pi d i ó trabaJ'o e n y otíOS "010.RIJO Rocha, aSllntsmo ellas . Estas salinas se Ha'llaron ¡ . . corno ~. n el templo. n amigo nuestro, Con todos . en un principio -La Sociedadl; y SI en cualqU\~ra de sus ver· I La nobleza no es Ola, dalas y. una gran parte de má S t nde pasaron a Str pro,¡ s~s, q.ue a veces dt gé ban a 10 plata ni ('Obre. prodUCCIón, ~~ preparado el ¡ piedad (x clm,iva de un indus. caustlco~ tanta erd la que~adu ;€e~~rr:~~s;ob~:.puece lente reportaJe, con el cUfll 1 trii'll de ArrecHe, don Pedro Cer- ra, alguten, se er,fadaba, IOVó' amos de sacar a la luz pú. 1oeñ lo Actualmente, sus herede- dable. m. ente con, testoba con la Dichoso el hombre que muere d1 'a I a o b ra d e un poeta del ros son Jos dut ños. srgUl I la que slgU(: ~. biempre ViVfl . 010, q~e vi~ió en la oscuri - ¡ Buena mañ:l debió darse el .y el que por tal sistema tiU dulce nombre .• p~ro Iluminado por la luz ¡buen Víctor, pues lo ciuto es se d~s' ontenta y cuando el buen poeta se DIOS puso en su alma. 1 d" Ih -, es po:que quien :;e Quema STOR ANALFABETO SAo que a ano ascen 10 a onor~· come ¡"Imienta. pone a filosofar, tumina así: UNERO y POETA' ble puesto de enCar~ad(); .renta Q 1 ' .Rt'pito que el secleto en sus manos. la pIedra(f¡)o~o uef haya gunos que Inturrro H tC h d . . ' s tw profundo e ya . mue os. anos e es· fal de la cullura y la honesti . en a:ta grhve. r'lt' IlO "0(111<1 saberlo rdntos que ca<1 d"ben Da y se elH ¡¡jn !' t n ollaS ..... .' < Il~die en el mundo.' P ... 1 t . ' dad .Y, como buen poeta • supo pOlque io sahen. del slgl . o . . _or aqut en Oh· comprender a su g~nte Todos nació un mno en L~s Bre· los trabajadores Que tenía bajo No tepirndo metivos Lamento de veras no poder . de L'\nZHol:, caserto aga· su mi2ndo le a preciaban y ja. ~:Ir: ;~',oJ~~sf~s puercos transcribIr más composiciones ',JO ;:," un rrnc?n de la Lila ¡ má, a pareció por pa rle alguna quíelen Ilmpialse. de este pintoresco y eXlraordi· e~I} , or~~ de frlo y robre· \ el filntasma de la discordia, nario personéje, pelO anda por Allt ereclo el much"cho de Aunque :a hz del fuego medio el ob :jgado laconis m o A 11 i · vinrildndo las salinas b f Illd historia real AII ' ., ,l". , i~n ~p H leja periodístiro. Lf.'s aSf curo qUE: .. . I murtO 1fompuso la sal de sus versos. .,ueele haber al{;úrl dI go t> ble:J, 'Y . b I 1 que no la v~a • fue un homnre bueno, dE' gran "' .. d d 1 co~o uen cen Ine a, en f'sa s"nll'do do la )'\:lstl'(l'a d l' d ... eJ. e muy peqllEn~dpl~n mismil pmprEfa estuvo hasta ' . < ... ' , e n u· Ula IOquH>IUd nada con u Su mus¡¡, como se vera SIl' dable chh pa y gran mérito. Por . . 1 ,l. que murió hace ya trpint3 8ño~ . . f I ula sabe lo I do t . " ,'onltruil leYHco. es ¡ ; éca Yéi habl ¿¡ nslls obrO!'. Que Dios . r 0 . , pene rar en su pueblo de Las BrEñas. ' qU , Vf d esei': fl IRmenso misteriO de la/ le h: rg~ ell su ~efl(, ación y en el alma d~ VERSOS, SEGUIDILLAS, LA ./.iulhos que rn los colfgios 1 h b M cual tos ga~ talOn, Sonto (ruz de (tnerife. año 1562 , y _os om r.e~. ientras VOZ DEL PUEBLO Y ~n~t n~ba ~l ofiCIO de pai: LA POESIA . (. u 1 de corta edad, lu "bo i rr~glla por aprender él leH.¡ P' Je. el ilustre académico Dá· t. durante algunos años fue¡ maso Alonso el que me dijo que' .:án primorüial. Con una ¡la verdadera poesía la doven-j 1 Id en la mano } sf:'g~ido ' taba> el pUE'blo. Aqu¡ tienE:" us l,n~do qu':! pastore~ba, el ! ted~s, amables l~cl.ores, u r o de .J V1Gto r , con las mas afa lesos p.)elas aronlmos, que a 1 :n.lner~s,. d.?tenía la l?élr partir de ah)~a dej.l d¡o ~er!o'l le los Vle'l 'ros d ~ R pIe o ¡ L::ts r.omposiClones de VICt o r (,b ";0. E Itonces IX ,)on í a r anánd.ez no habían salido del/' h Imildad sus de!hcs. Po \r.ec1uci10 espacio de sus amis· ,~ negdron a enseñHle Los , tadt''\ camDes nas, allá Dor los .0 hicie_ron, cuent~n las crÓ (r.omi~nzos de mil n(.vecientos. H dulan0na .. , teman pode· i Desde luego. calaron vn el pue· I razones par él negdrs,: ' blo que estuvo canta1dolas mu o La Icvacura insuperable ,;10:0 sabían leer .. . Pao, de Icho tiempo. producida por ~ fJrm:ls, Víctor salló con Su musa !le det~nia en las faBRICA DE UVADURR A. • ::::: t. Pri :ner!J estulTo tratan · cuestiones mo~ales. sociales o EN V1LADECANS (BARCELONA) , . co ' ,oct'r las letras . Esto políticas ('on predilección. Unas Ó cosla ' le muchils c3m;na· vec~s enfocaba lOS tema~ cor! t :l bus ca de Vi i' jUOS. DlS' mirada agria; otras, en cambio, DEPOSITARIO: , \3 St' atrevíó i:í combinar 10 hacía casi roo ternura. A los ME miSIO UBRERA PlROOMO h·as. Contento con el avan' sesenta y tanto" eños de edad, José Antonio, 50-ARRECIFE DE LAl\ZAROTE t: ~ ad vertL:! en sus estudios, cuando la vUa le había docto· 'j I I I I ¡ I I :15 I, I I CIRTA 10JA PREN)RDA, . - �.ARTES, 27 DB MARZO DI 1962 _____ ~. ",,!- . __ ,::,,I', ,,, ,,, ~ , ·- ,-:-~'.~~_ ~""'::t CARnEI SOCIAl ""il· i-\'''''-'': ·· ' ·~_\..''*'~;' :;''''':"-_ .. "_ ·· . 1" ".~""", '.., · .;,., , ·,,' ·, · - ,· ¡APUESTAS MUTUAS 1Cerca d. 300 mi! p~J••as ~an correspondido ~ Le:.- VIAJEROS.-Ma"ch a ron a ' bondad, honradez y simpat í a I ~arote en lo que va d~ •• m¡por~dllll Alicante doña Pía Ucelayeta Ro- que adornaban la persona del H b' .. 1 h 13 J . fard, doóa Ana María Palome- extinto que era altamente aprea ra qU1nle as asta e de unIO que y don Alvaro Bazán Palo· ciado por todas las clases soAunque sin premios de reo, da meque. ciales de la ciudad. lumbrón (los mayores han sido ENTRARAN EN LAS QUIt\¡¡j -A Cartagena hizo viaje doAl dar conocimiento de tan de 36.000 y 27.000 pesetas en LAS ALGUNOS ENCUENn~ ña Ana Godoy Guillén. 1triste pérdida expresam,os a s~s 14 resultados) Lanzarote ha daDEL TORNEO MUNDIA L -Regresó a Madrid el pintOr hijos, hermanos y de mas faml' do s u buen pellizco en 1 a s TermÍlJada la Liga se enlazara artístico don César Manrique lia el test;monio de nuestra con· Apuestas Mutuas Benéficas De · el Campeonato de Copa hasta (J, ~ sea posible. Hay que tener en cut: Cabrera. dolencia. En lo que va de tem- que en principio hay que hacer Irt: -En la motonave .Ciudad de MATRIMONIOS - U I ti m a- portivas. porada, exactamente después de a la limitación de partidos que irr.; Huesca» hicieron viaje a Las mente se han celebrado en esta la 28 jornada, le han corres pon- ne el desarroilo del Torneo a p~' Palmas doña Carmen Betancort, capital los siguientes e?laces dido 298.109 pesetas en boleo de los octavos de final; pero en ce , 2 ca!lO se completarán 1011 catorce ~ •• don Victoriano Pérez, Mr. y Mrs. matrimoniales: do¡;¡ AntOnIO Betos acertados de 14, 13 Y 1 ~e- tidos de la jornada, más los dos . Afsean, Mr. y Mrs. Wesaman y j' tancort Torres con la señorita sultados. Esperemos los domtn· i servas, bien con encuentros de ca:II I· Mr. Edyre. María del Carmen García Ro· gos v~nideros por si a alg!.!ien : ter ofici.al dflltco del calendario d' - En el mismo buque mar· dríguez, y don Raúl Pérez Ro. se le cocurre~ dar la campana .. Fede.raClón E8pa~0la o, como (n o:' oCIBlon85, recurrIendo al Campee!,.. charon a Fuerteventura don An- I dríguez con la señorita Dolores to de la Liga italiana, que el más ¿ [70 tonio González, don Vicente Betancort García. • pilo que en nuestro país. Tilmbiér. Cruz, don Marcos Rodríguez, TOMAS DE POSESION.-·Ha El cierre de ••• posible que pür las circunl!tanci~ s dOh Juan Rojas. don Jo~é Pé- tomado posesión de la cátedr.a (Viene de segunda página) todos conocidas y que han npresu' do el desarrollo de las competicio~ rez don Francisco Tabares, don de Filosofía y Letras del I ¡ ¡ s l l . . les países clasificados para el (, Ma~uel Curbelo y don Francis- tuto Nacional de. Ensl::ñan z a consisten en un macIzo de es- en mundial se dé entrada en ... j co Carnacho. Media de esta capital el Rvdo. collerd que se corona con Ufía peonato boleto a partidos del Campeonato -De su víaje a San Sebas· don Manuel Pérez. plataforma. de 4 metros de an- Portugal. Lo cierto es que. de una tián de la Gomera regresó el -A~ímismo ha tomado poseO ! Cho!protegIda por .u~ p~rapeto. otra manera, se trata de que la t<l)· comerciante don Ginés Ramírez . sión del cargo de fiscal del Juz· , Su ardranque se dSltlua JlJ~to dal porada de apue~tas se prolongue hu ·' la . 1 día 3 de junio, para en esa j --" Cerdá. gado Comarcal de Arrecife, don segun o puente e cammo e nada, encabezar el boleto con los f"'" ·-Hicieron viaje a Santa Cruz · Pedro Padrón QueVEdo. Naos y. su traza se desa~rúl1a .:uentros correspondientu a I e a de !:.a Palma don Andrés Mesa, por el Islote. de la fact?na ?e peonalo del mundo. Es decir, que después del Campf'I' . R ' d . . cRocap, baJO del PereJIl, e IS' d don ~eoMorales. omtro odnguez r on EXisten demoslodos 1o t e .d e N aos yba)'0, d e la Ra y a nato de Liga las quinielas ofrecer ti' Tomas . ... . nueve jornadas mál para cerrélr ,. -De Las PalméJ!s re resó don I (V.lenede sexta págtna) prevIO el relleno de la. boca de temporada, como queda dirho, el r. ,. L d F' d P g d mo : nos, hay que Implantar en la ar las Marcas. La longItud total de junio, en el que figurarán en" ro alJarLo e'esrdo PalaY chidiócesis, pues la justicia h a del trazado será de unos 1.700 3boleto Jos partidos Colombia· Ru> 4 . d e_a n M e ona anue a em . d e ser respeta d a no so'1 o e n 1a metros S" , unos 4 .600 Suiza· Alemania, Méjico·Espafta y B~ ~ e mvertIran del Campeonato ml;S> rea. dístribución de riqueza, sino en m e tros cúbicos de relleno y garia·Hungria, dial. NATALICIOS.-En esta ciu· cua lto a la estructur?! d e las 127,330 tone!adas de escollera dad dio a luz un varón, cuarto empresas, por que en la natu~a de diversas categorías. de sus hijos la señora esposa ¡Ieza de los hombres se halla m EL UNIClJ ACCESO SERA POR O que opinan ... del comerci~nte don Francisco i volucrada la exigencia de empe LA BOCA DE SAN JOSE (Viene de primera págir.1 ~ Spín,ola González! d e s~ltera' ñar la ~ropía respons.abilidad y Al cer~arse la boca de lai do y en e i to hubo unanimid~= , MarIa Rosa Frances GonzalEz. perfeccIOnar el proplO ser. E~ Marcas solo queda como . aece., ya que le votaron los CÍnco j:~ _-Tambié~ ha dado a IUl, una pr~císo que la~ empresas, ade· so la boc,a de BarJovent~ ? tl~ gadorfs rusos. nina, la sen ora esposa de don i mas de p~rfecclOnar ~I s e r de I S a n Jose. Esla s~ habilItara También existió unanimíJa: Rafdel Tabares Roddg~:z. . S 1.1 S t!aba),adores, admlmstre~ la adecuadamente dotíilnd~)sele de al de~ígnar a Brasil c o m o r¡~ ··Ha dad? a luz un_ nmo,quln. dlst:lbucl~n ~e. sus gana~clas u n a n e h o. de 60 metros con ció n favorita en el Campeona ; .. V. E., Mundial de Chile. aunque hicit-. to de sus hiJos,.la sen ora espo-I segun la ]üstlcla Y la eqUIdad. una profundidad. en B M Sd del comerCIante d,e esta p}a. de 5 metros, prevIo el d~ag~do ron ver que también contebéJ za don Mateó Her~andez Ca· del fond~ r.ocoso de unos 10 ,20 . e o n probabilidades Argentir:? brera, de soltera DOlOres C¿bre· metros cublcos. limguav Ittlia Rusia e Ing.?-ra Cam<'jo. El presupuesto de ejecución terra.' , DEFUNCIONES.-A la edad por contrata es de 28368688.391 de 66 años y tras rápida enfer· pesetas. Se trata pues de una _ _ _ _ _ _ _ _ _._ _ __ medad ha dejado de existir en obra de Rra,- envergadura, de esta capital don l ui~ . Regue~a! Es el elemento indispen- cuyo proye~to es. autor nuestr? Puertas. Agente ConsIgnatarIo I bl J paisano el Ingentero dl Caml de Buqut's sa e para. ,ograr una pa· nos Ca~ales y Puertos, don Ru Muchas eran las virtudes de mfICaClOn pfrlecta perto Gonzá~el Negrín. I I I I l . I ¡ ¡ el nTA ROJA I BAYR - BRYA l· . -----.------------------- --~--------~------~--~= S. PAÑERIA IN.. SASTRERIA CONfECCIONES Artículo. para (eLcUero. Venta~ e prezo. G~$andel facilidade,. Aluolula GarGntía DOSCIEt~TOS TRAJES DE CABALLERO A ELEGIR Quiroga 4 (junto a Cruz Gómez) ARRECifE �a...s, 27 DS - - - - - - - -_ _ MARZO DS 1962 _ _ _ _• _ _ ~·~'6 ._c~~~,~ - _ , ______ Página 5 ~_ I--------------------~---- OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA ~ lA VIDA E ~ EL PU'ERTO ~ Doce nativos de la isla de Rnnobón cursarán es;tudios en la Escuela medio de Pesca de Lanzaroie j'" " Para finales del presente mes son esperados en esta ciud2ld doce jóvenes nativos de la isla española de Annobón (provincia de Fernando Poo) que realizarán un curso intensivo de tres meses en la Escuela ~edia d~ P~sca de Lanzarote con objeto.de tlearr¡bada forzo.a el buque mercante «~rtramCb 'capacitarse en esta especia lidad para luego fj~rcer su .profeslón • Doce pesqueros alicantinos tomaron hIelo. en la f!ota tlesquera de aquel archipiélago af'lcano: DIchos es• El "Fantástico" en ruta hacia Cádiz. tudiantes embar?aron. en Santa ha~el el pasado dla ~6 a ~orddo .. "" del -Río Francoll> y vIenen acampanados por un fUnClOn~Tlo. e • RecepclOn a bordo del Arano . la Diputación de aquella ísla que se encargará de su aloJamlenNotable movimiento portua- africano). to en Arrecife. El profesorado ,de la Escuela ha dado tod~ ~Iase . . durante la pasada semana, DIECIOCHO BUQUES PES. de facilidades para la verificaciór. de este curso €U beneflcIO de l . D t O en la fa ce t a c o - QUEROS DE LA ~ENINSULA' nUfstros compatriotas af,icallos. etrcial como en la pesquera. Dieciocho unidades con base l. la la mañana del miércoles en diferente~ .puertos peninsu· u.vo onw_ruo O .c•• vo menca en . rr~cl • .nbó procedente de la Penin · lares nos VISItaron la pasa.da ¡ Se acaba de firmar 'm nuevo con- i gratificación extraordinaria de ~ar­ aJ., vía Las Palmas, la moto· semana para efectuar operaclo' vtnio colectivo sindical de trabajo. ' zo. elt:vación hasta un". ~en.suahdad _ve -UtriJ, matrícula de Vigo, nes de aprovisionamiento opa- Esta vez ha conespondido a la em. del salari.o, de 18~ gratlflcaclO~es de . . embarcó aqui 2.755 ces - ra descargar pescado. Desta- presa de dOl. Antonio Armas Curbelo 18 de JulIO y NaVidad y conceliló,? de . . de tomates para Palma de quemas t'ntre ellos a los siguien (fabricA de.electricidad de Lanzarate) prendas. ~e trabajO a los mecánlcoli .. y BUS trab3Jadores. y electucls,tas. . •• ilorca, iniciándose así la éX tes barcos allcant~nos, los ~ua. Entre las mejoras económicas con. , A. los efectos t~Onómlc09, .el ContoItación frutera al menciona· les tomaron partIdas de hIelo: cedidas él los trabajadores cabe des" vemo entrará en vI~or.a ps!tJr del 1 . . puerto balear. Por la noche c Hermanos Tero]', e VWa d e taca, la concp.siónde un plus transi. ¡ de mlHzo actual y su vIgencIa será de 'I) d C bl torio de rarestía devida equivalente · un afto, prorrogable, de acuerdo con "pÓ para el puerto de destino, Ias Joyas J, oC V1 a e a.sa ano al 25 por 100 de su salario basp, in. jI 88 disposiciones vigentes sobre la ~ando también 100 toneladas ca', eJuan Segarra~, eVicente y cremento~ de elte 25 por 100 en la materia . . . plátanos que tomó en Las Fina Blasco-, "Piedra del Cas Palmas. tilloJ; «Juan de Dios», -Monte CARGA PARA IFNI . Puig Campana», .Vicente Oar· Más de una seman;¡ ha per- berÍJ eOabineta", eJuan y Ma . temporal de viento ha causado importantes doños en los . . nrcído en puerto el Duque ría- y cAmparo de Perlez. Como cultivos de batatas cucurbitóceas .rcante "Artrama", matricula- pletaron el registro de entrada .. motonave fruteral.lLitri" lIeyó para Ma 1I orca una parta-el a el e tomate. "'Ó I nc· el' S· I "f A I 11 y . , en Villag~rcía de Arosa, que otras uní~.ades peoinsuJare.,s ~u· A la persistencia de la se., la fuerza del. viento, :::~r otra ftlr.ó de arrtbada forz~~a. por 1 ya relaClOn ofrecemos.: cfelIsa i quía, que tantos perjuicios vie.¡ P?rte desprOVistas de abrIgo deti tIempo cuando se dlllgla a ' Rodal" cLaura y Mana»"R~y ne ocasionando ala e¡;onomia ' bldo a la esrasu de centeno. El $idi !foi, desde Canarias, con· de 10 s Niños:>, cGonigóru y agrícola insular, hemos de aña. panorama a g dcola actual de "cieodo 410 toneladas de caro .Santo del Mar» dir ahora los trast0rnos produ. Lanzarote n o puede ser más . . general entre las que figu- PESCADO FINO EN TRANSITO cidos por el temporal de viento I desalentador, y el hecho requieliaban partidas de caeras y ga· Procedente del a costa de que hd azotado Lanzarote en ¡ re, de seguir las cosas así, una .as. Los barcos eRIO Mero», Africa y en tránsito para Cádiz los úllÍmos ,d í a s, originando i acción decidida y enérgica en -Capitán Mayoral» y cPla ya arribó elctrowJen eFanlástico» considerables daños en los cul.jfavo, de nuestros labra.dores, Oor~da', tamp?co han podIdo que conducía una i.qJortant e tivos, especialmente en los de l porque ¿cómo van a s~tl~fa::er Iltahzar operaclO.nes de descaro partida de merluza. pescadilla, batatas y cucurbi ' áceas sit.ua. ellos el dinero de los pJe~tamos e n el mencIOnado puerto gambas y cigalas para el cita- doser. fxtensas zonas de jable ·, (despu~s de. tres cal.~mltos a s do puuto andaluz. Aquí se re- del centro de la Lda. Numero·1 campana~) SI apl!nas .Ienen p~~ ., pastó de 4 toneladas de hielo. sas y tiernas matas, recién plan ira comer y mantener a sus aCJIs'preslon de los tres vue~ , También, desp:.:és de refrescar tadas, han si ~ o arrancadas. por ! males? :neveras, zarpó para Vigo el bar. •I d T IOS especia es e « assa» ! co de arrastre e Felísa Redal", que asimismo portaba un caro Habrá también para señoras casadas Debido al mal tiempo reinan· ",amento de pescado fino para lit en la pasada semana, que el mercado gallegc. Con numerosos asistentes s~ ,la mañana a 8 de la tarde. Es.nginó el cierre del aeropuerto EL ·VILLA DE LAS JOYAS)) han celebrado en nuestra ciudad ¡tuvieron a cargo del Rvdo. don Guacimeta, ban sido suspen· SALIO DE VARADERO dos tandas de Ejercicios Espi r Vicente Rivera Diaz, párroco de .dos los tres vuelos turísticos Tras reparar la avería SUfri-¡ :-iluales:para hombres {Cafa I San \Pablo (Puerto de la Luz) y . .e se teniar. proyectados en da en el timón ha salido del va· Parroquial) y señoritas (An ti todos los cu.rsillístas se mu~s­ Oouglas DC.) de la Compañía radero de Puerto de Naos el gua Colegio de las Reverendas : tran muy satls.fechos de su aSIS' -Tusa:.. pesquero de Alicante -Villa de Amantes de Jesús). cada una, I tencia a los m!smos. Para fe.(ha NUEVO CIERRE DE GUACI· las Joyas» que había entrado de cinco días de du'aciÓn. Ell próxima se proyecta orga_Olzar META. , en Arrecife remolcado por el primero tuvo lugar re 8 a 12 de ¡ una nueva tanda para senoras . E! Jueves, y~ amaInad? .e I ' también pesquero "Carmen 00- la noche, y el segundo de 8 de ' casadas. ftfnto,fu e abIerto al trafICO mis>. Después de repostar fue . .estro aeródromo efectuándo- despachado para la co~ta de le los dos servicios aéreos con Africa. C,lndo, pero el viernes al re· CORREO DE GÜERA (~:1ecers~ el temporal, volvió Otra de las unidades que nos • crrrarse sU3pendiét1dose nue ha vi.sitado fue 1.. pequeña mo. Por noticias de carácter no oficial sabemos que en el trans.. mente la comunÍcación aére.a tonave cAlcara" que procedía curso del mes de Abril llegará tÍ CanGlias en visita , ofici~l el (,e n Las Palmas. Una fxpedl- de Güaa, en donde cargó una nistro secretario general del Movimiento, don Jose Soll~<; Ru!z. Oón de 14 turistas extranjeros partida de pescado en sal con acompañado de algunos directores generales y altos funclOn.a'.L05 .litada el dia aaterior quedó destino a las factoríGs salazo. de su departamento Sabemos que el senor Solis proyecta vlsltar "oqueada en Arrecife y tam· neras. Al dia siguiente continuó varias islas del Archipiélago. entre ellas la de Lanzarote. Wn quedó cancelada la de otro viajz, en lastre. para Puerto del I';¡PO de 16 que se esperábael i Rosario. _r.n~s: En fin, !o~ trastorno~ y,1 PESCADO PARA SUBPROlEA~ ~rIJ1CIOS han SI d o cuantlo ', DUeTOS I! ~ eos. I (Pasa a septima pagina J ¡ 'i ¡ I Clau.ura de ¡jer.:icio. E.pirituale. * i Próxima llegada del ministro secretario general del Movimiento m,i- I ~A n'EnA~ �kAR'JES, 27 DE MARZO DH 1962 '?JgID, • '';.~~~'!a;;. LOS REPORTAJES DE HOY El más largo proceso por homicidio en' fix:idc n d ~riHu¡~ da$ d ¡ fer~nc¡eu en ~I rela historia de Inglaterra: 21 días (parto de la~~rlque:as, ellce el cardenal Cerca de diez horo. invirtió el jurada en pronunciar el ¡ veredicto de culpabilidad ¡ I H' " gU en~ M()nreal _ La Jus tICia y la candad pu pae n las ] pye5" eXlgJT , mas que BEDFOR D (Rei no U nido). - h'lqu2dado paralít ica-, ha si· ! E~ acu sad o J tm es Han :atty, de do UW3 pru eb a supr¿ma d e la ! SEVILL;'.-Sob re los prob le· i el cumplimiento de Jos ¡;alaríos 27 años de ~dad, ha ~ijo dedil ' culpabilidad del a cusado. !~a s sociales (JI' la arrh¡díó ce.lleg;¡:es «La justicia y la caridad rada cul pabl e d e ases 'n l to, y, Durante el pro e o s e han · SIS, e! o rdena l Bt.: ~n o Monreal, I pueden exigir mucho más q u ~ en cónsecu , ncia, conde nado a pronunciado más de 650 OOúpa ,. oHzobi5po de Se vi :l a, ha publi !lal.' leyes, especialmente en man¡,uert e, con 10 cllal hl concluí labras, y se han ccupado m á s cado la ta ita p21S1oral de Cua ¡'¡ería ~ocial, porque la lfgisla· do el más largo proctsC' por ho - de 22 horas de interrogato rio en ¡ resma , ció n Jaboralllo ::;uede seguir lil micidi0 registrado en la hisloria tre el fiscal del estado y los tes ¡ SAl:.ARIOS BAJOS y JORNA-. evoludó'l de los acontecimién· legal b ¡i¡á nica. tigas de la d fensa, ! LES AGOTADORES -los económicos a la misma velo Cuando el ju ez, pues to en pie, ' Después de recordar, en primer 1ci dad con que éstos se desarroLos OOc? hombres del jurado tomaron la decisión de pronuo· tocado con lapeiuca blanca y lugar, la amargufil del Papa an ·lIdn>, ciar este ve redicto después de , envu elto en 13 capa negra, pro, ¡ te las condiciones de vida in~ra Habla después de los dtbues u o a se sión de nu eve haréiS y ' nunció solemnemente la fórmu, · humana de ionumerablestrab<i- de 105> obrero~, y dice que para cuarenta y ocbo minutos. El , Id de la con ' er.a él muerte, los i ido r e~ de muchas n í':I c i O !'les, I tener dl'fecho a tal salario dejuez que presidía el tribunal, in.¡ p~riodistas qu,¿ asistían a a vis - monSlnor Butno Monreal aña- ben cumplir fielmente sus oblimediata mente después pronun' ta de la causa, pudierCDcootem. de ·Se dan entre nosotros, sin· gaciones, tales como el debí Jo ció la st'utenCÍl! capital que pe- pIar cómo los ojos del acusado, gnlarmente rn laagricultura.de· cuidado d!:'1 utillaje, 1 a obser· sa ya sob,'e el reo, James Han- , tambi~n en pié, parpadeaban masiadas diferenCIas e n el re vancia de la rtglamentación inratty. ¡nerviosarr.ente y parecía que de parto d e las riquezas: junto a lerior de le, empresa y especialLa vísta de la causa iocoada . un momento a otro iban a de, unos pOC0S que poseen miles de mente trdbajar con un rendi· contra James H:lnratty h3 dura-I rramar lágrimas. hectáreas de tierra hay milJares miento normal. do 21 díaS. Fue detenido y acu· Y r:llllare~ que carecen de la más HAY QUE IMPLANTAR EMsado del ase ; i Dto del doctor mínima propiedad. Los salarios, I PRESAS MAS CRISTIANAS ya muy b ajos de por si, se ven I La reforma de las estructura~ Michael Gregsten, de 36 a ñ o s r . . de edad, delito que fue cometí , Oculista agravados por :mparoestacio' i socialf& se plantean también en do el año pasado. Parece s e r Ex ayudante del profesor Pérez nal que se extiende por meses 110 p Isloral del arzobispo sevillaq. ue James Hanratty disparó con Llorca, de la Fl1cultad de Ml'di· e?~eros. Demasiad,as mujeres y no, pa:a evitar la irri.tanfe desi· un revó!ver sobre el wédico en cir.a de Cádiz y de la Universi, mnos está'l somettdos en algu· gualdad de las riquezas y los 111 solitado paraje de la carrete, dad C¿nlral nas taleas agricolas a trabajos : modos de un ca~italismo exclu· r I ¡ucional cA 6., en las caca· Miembro y diplomado del Instí i1gotadores, e o n abandono del l sidsta, totalmente alejado de niai de Londres. to Barraquer Barcelona hog~r prr aquéllas y de la es Ilos nostulados de la Iglesia. ~ o b r e el asesino pesaban Suspenderá la co.nsu ' ta particu· cuela por los niños'. I •Ula empres& mds cristiana, también otros cargos, casi tan lar a fin de es 'e mes, renován· EL DEBER DE LOS OBRE : el la, Q u e verdaderamente se igualmente graves como el del dola nuevamente todos los dil'z ROS cump1an los orincipios cristia· (Pdsa a página cuarta) médico: habia asaltado y viola primeros días de cada mes, a. Se refiere luego a la remunedo después a la compañera del partir del próximo mayo inclu·! ral ión del trab~j() o el salario dJclor G'eg~ten, miss Valeerie '. sive. Calle Col\ nO 9 Horas de· justo' deplorando los frecuentes Stor't, a quien luego disparó cin I consulté: Mañana de 10 a 12 y , salarios insuficientes en la dió co tiros, dejándola en el lugar\ Tarde di> 5'30 a 630 '¡cesis, y SEña. la q .u e la p' imera en II c~eencia de que la habla obligación de un patrono, a la por profesora !Hulana Informps mat~do El testi~on;o de. m i s .s ¡ ia7MIfJJ mJ'ff)). /8 ¡ hora de 'etribuir debídamen,te a~__ s.~~~iJ, 5 (LA PUNTILLA) Slone, ante el tllbunal, lmpedl . fi7!IJV/!Jí' !J7!/~7J7!J) sus obreros, es conocer cl'al es da en u n sil ón de rudas -~ ,la cUlnlÍa del s'I!ario mínimo en . cor.secuencía de:os impactos Hermanos Zerolo 1 en la región, sin escudarse en I O f l'avers P'erez I '1 (1 ases de ·oltte ( lL <r Pantdlones b¡ j3 fanela de 25 a 15 ptas. • 16 a10 90 Paño cocina lelpa » , 13 a 890 Corte pantalón tergal • 215 a 65 • Níquis polo manga corta .115 a 39 Lanas ffxol D/ancho 'J65a75 DROPER I ~ahón azul de 22'50 Calzoncillo punto > 21 Gabardina negra > 36 Pescadoras vichy > 48 6 Póñuelos Cam:sUlas canale :t 12 a 1590 pta ~. , a 14 a 25 a 29 a 390 a 690 Desde hoy hasta el 31 de MOltzo en Almacenes I I EL BARATO LA CASA QUE VenDE mAS BARRTO en I lAnZAROTE I �- ... ·.1.:7 DE MARZO Da PáliliB 7 1962 ICine «ATLAHTlDA» después de provisionarse de unas 50 toneladas de hielo. EL cARANO~ ZARPO PARA LAS PALMAS A bordo del nuevo buque congelador cArano~. atracado al ministerio de Obras Públi- noticia era esperada en. :ta autorizado la contrata- rote con la natural ans1edad y Steele ~n su orimer film La venígino- muelle comercia!. se celtb r ó (mediante concurso públi- de la que ya nos ocupamos am-¡ la carrela llltística y éxito arrollador días pasados una recepción pa4k subasta) de las obras del pliamente en la segunda plana del nuevo genio de la n:túsica moduna ra fest€jar la botadura de esta de Puerto de Naos, cuya de nuestro número de hoy. •• (AulOlIzada mayores) nueva unidad de cuya transforMlercoles 7.30 y 10.30 mación dimos detallada cuenta Chubascos aislados Reestreno de la popular prodUCCión oportunamente. Algunos accioellpafiola nistas de «Frigorsa~. llegados .Drsde el viernes al lunes, ir.- Arreciie 5 litros de agua por I ex profeso de Las Palmas. atenvt'. se han producido Iige- metro cuadrado; en Tomaren 10 EASTMANCOLOR dieron a los numerosos invita, preciplta€Íones en zonas y en Punta Mujeres 11 Ignora· Extraor<linar;a creación dramáticade Mf.lujita Diaz. Un relato dos, entre los que se hallaban musical das . Excluyendo los de ayermos las mediciones pluviomé humano y conmovedor en el siempre las autoridades, armadores, re· _Itayer s e recogieron en tricas de las demás localidades. suge~tivo ambiente del curo presentantes de casas consigna· (Todos 1011 públicos) tarias, funcionarios de la emNuevo triunfo de Kid Levy Jueves, "30y 10'30 prtsa, etc. En la noche de ese Goldwyn Mayer> preser:ta l a · .1 ' 1 A f d el combate preliminár de pu n t o s a Ricardo Navarro. .Metro película que está hacienoo reir al m1smo ula, e e rano) ue es· !Jumental velada celebra- Fl'rnando Vadillo dice en cMar· mundo enteco pachado para el Puerto de la 'ías pasados en MadrId con ca~ ql:1e Enrique venció mere- No o. comáis la. margarita., Luz. • de fondo decidida a favor cidamente pero que se mostró CINEMASCOPENElkOl.OLOR EDICTO bis Folledú contra El fran- cfxcesivamente frio y h€fméti Por DOlÍs Day, David Niven y Janis, - - - Paige. Las ttle¡;l'es desventuras Oto un' Don Pedro de NGyerón y Aurrecoe(he:J, (o viout, Kld Ltvy venció por ca >. matrimoni(o feliz y de ~us cuatro pe'l pitón de (orbelo de lo Resen.a Oavol Acljquefios .mon~truos» Aulorizad :, p>lra mayores) i n, Jue~ Ios tru( t or d e io '_yu dan "10 M'I' 1,Itor S NOTICIAS INSULARES ASUBASTA LAS OBRAS DEL CIERRE DE HAOS .MART~n~e:~!~t~ e~~~~~1 Lanza-l' lAEI~!~!?~!~ro~~ }n~~~IYT!!~EyLE P f LUSA E ~u7., :~I~~o;'§~E: e'" la presente H~m[.n 1 I mn~ TES Programación para la presente naturaleza hostil, ni el ataque st:m.tna "S lorlios hide 01 rel o ede' a los tlt~s y tozudos V.U(O ; e Ila más La proeza d.e! niñ,) que por encontrar ·.riginal película del Oeste a su madre reco rrió el mundo en una aventura desolanora, pelO deslum· brante de fe y de a mor TE >:. HNI(ULO!{ -SUSAN H.toYWArD y JEFF CHANuLER de la inmortal obra de Edmundo (Autorizada mayores) D'Amicis .( ORAZON. Concha de Plata del festival de S"n nh. presenta un especlácu!. ft· Sebdstián 1959. Púr Marco P"o!etli y "J de lujo y rliVerSiO<1. es que t:un· Eleanora Ros~i Drllgo a 1f.'gda y hHen humor. con ~us \SCOPE· TECHNICOLOR (INEM ·~tras fdvoritas GRA rr E KELLY, (Para todos lo~ públicos) ) ':RO"iBY y F.<ANK SINATlU TA I O Un.a pelicula .ab,orb:l¡te que revela .... Ila tlllCa solUCIón pOSIble al robo mas . ! HNICOLOR - V('¡TAVI~ION \ fantástico rometi 10 en lo~ RE UU. I Auttllizada mlyor . s) 1 . l" • f" ". .1)' UZ S IVd y Idl". pell~u'a ¡ . ¡ Por TOIlI Cllrtis Ju. ie Adams y Genr. N' . -, I'n AmQrlca !'lel ~llr. su~ co,- ' ~-e! y tra i ienes fU a a Ir,' ge. ader. Esta es ~a asnmbrosa hu· .z. con ¡torla (le un gran de llO cuepte qlJe bur• t ¡ 1 argumen o QX'ral¡r'l\nall J 1" • • 16 8 . :: ~ m " J,)8 ~ S nollrIa~ ~e Norte >Ime! a.LflhISLllavc1l1Ica,p~ro EASTMANCOLOR I Lnta,tic8, de Uf! atra~'o sensacional • t . d (<\lItorlzada N ayores) ( '4UO'IZ~ a mayores ) .BADO I Si illr;unll VtZ la [íar;taild se ha vi.lo I rle.,horrlante de ar.dón y vi(JI~nria é.s1!~.1 RENO "ENSACIONAL t3 ha i 10 en la mpior pel icula ínter· mllJc.r c1e,con -qtar,te, ant~ un I p re 1ar1¡, por Vidor M¡;lure . 'lrt' de arrollador}'! ye,~onalirta1, I .. ;;e Icula má; dPili!ltl5a (ie 1'1 temo r II n 11 <1a . que ha merecido :OS Irá; ca· : Con Fi r harl1 Egan, ~teph",n Me Nally "~elng'o~ rtl' la pr('nSil pu ;op,a , "Erof"t Bargni1t'. E" m uavilloso CINEM-\S( OPE - T~ H\lICOLOR AGF ..\COLOR (AutoflZ3da mdyores) Ir ~15 HER-ELl5ABETH MÜ c.l ER (\utorizada lll<lYOH:S) USfllADERO DE LR MUfRH DE LOS APENINOS RLOS ANDES l Il SO( E AD ' ATRACO PfRHUO ~ CA LYPSO \ I t • • . T _ S'ORoO TR'GICO (S(AnOALO EN IS(Hl ¡ Sábado 7'30 y 10'30 I de ma~lDa de Loozarote y de.1 exp~dlentt Eslleno de la 8uperproducdón .Uni· i de yarlOS Rumero 45 de 1961. Instfllldo (eD versal Illterndtional· ! moti,o del hallazgo en la mar de transis- ESCRtA In TOKIO i tores. I CIN!!MASrOPE.EA'-TMANCOLOR HAGO SABER: Que por De· Por Lana Turner y Jet! Char:dler. El creto Audil{lriado de la Supe. interéx y drama~ísmo de IGS aterriza- . rior Autoridad Judicial de esta jea f<?rzo.sos, unl~os a un tem.a de.co- \ Base Naval de Canarias ebran. medId plCari',lhlspeante y dIvertIda 1 f " 35 h ~'d ' d d (4.ut()iZllrtR m3yores te a 0 ,10 , a.1 o .ac?r a o Próximo ff'estren<: .HORlZON-1 ES sacar en venta ~n publica suDE GRANDf ZA, en , inemascope y basta de los 11 7 tran"istores le,h:¡j(olor marca SONY· Six transistores, 18 marca SONY 7 transistorn y LA VIDA EN... 2 marca HITACHI de 8 transis(Viene de quLta página) lOreS, h ,llíados en la mar, la Los barcos de arrá"lre .Pa cllal tl'ndrá ¡ uga~ en ellacal de lomita. y .Yolandila. desem leste Juzgado, S1 t o f.n la Ayubarearon tln importanie carga d,a ;lt;d Mtllla.r ~e .vIa~tna de La~. mento do¿ pescado para subp o Za o e, Id proxlmo dIe 7 de abn) 'd a las 11 horas. d uetos. que saa- e la b ora Arreel'1 e de lCOloro '21 J I ¡~ d t" Af O en e, ¡;e marzo dI! ~ e~presa . ". us nal e ersa •. 1962. H JUfl IOSIRUClOR r ' .P d SIgu1eron vlal~ a Las Palmas . . Ifmot!o. e 10 _ _ _ ___" C~nE _ _ _ I de, noyeron «ltA'llA01IDAa EL SABADO «ESCALA En TOKIO» (CinemaScope· EastmancoloJ') Con Lana Turner y Jeff Chandler. Una pareja de aviadores paseando su amor por todos los puntos del globo. Coquetean en Tokio. aman en Casablanca. riiien en París. luna de mi.el e Madrid y Roma. y hacen las paces a la «guerra fría)) en cualquier otro lugar del mundo. ~A~a~tfthrN7¿~{C~I~lFIRO. ~l nUEVO ftF9AT fY 1300 En AIRltC~fE ------_1 n~o solares. ! i 4,1'1 n o; poroJes d~ Arrwfe, tam- : ',HÍJS CiIHU, asimismo dispongo : lo venta de YJ. íos cortijos rú¡- lIuy.pro¿ucliyos, co" (asos de !I y IlibrnrzJ y fli cilito ¿inuo, i.¡ormes Pedro Duqu~ Pu de mo, .. bar lnnubio Irreúfe Véalo en (xposición: Bazar del Automóvil; Luis Martín n. 04 �MA'lTES , 27 DR MARZO DE 1962 (.) CO SAS DE LA VIDA (.) I '~_o_,~~""_~_~,,, __ ,~_,,~,_~_ , ~. _ _ . _ R su llegada a Nueva York (en el «Queen I /?Ut(!(U.t Mary») lo estrangularon para robarle el dinero I I ..' - de 1éu~olc V 1U D A --Esto y fa s tid iado . N u sé ::' ,l d<:bo ca sarm e con una Vil;: NUEVA YORK. --John Mun · en su ca rtera. ro , ag ri culto r e scocés, retir ad o, Cu a ndo fué enco ntra do su ca - , que tiene mu cho di ne r o y q ue no amo l) CC:1 u na obrerita q:.: no ti ene un céntimo pe ro I:l q uie n q UIero. qu e co ntaba s<'tenta y seis año s , dáver, se h allaron s c 1 a m 2nte -No tit llD ees, amig o, cása te CO l! la qu e am a s . h 1 sido a s esinado e n e l h o te l 650 dó lares . - Ti enes razón. Me ca saré con la obre ra. do n d e se hospe d ab a él las vein· Munr o . según la Policía, ha -En ese ca~o ¿pu ed es d:Hme la dirección de la ticu a tro horas de su llegada d e sido estra ngula do . Los agentes Escocia, adond e se traslarló re· han some tido él interr ogalotio PRECISION cien te mente él bordo d e l <Que~ n él tod o s los miemvros d e la tri · -E ra cl ecididam e n le u n h om b re muy ocupad o. Mary.. pula ció n del , Queen Mary ". La -Señorita ¿pu ed e de cirm e donde e8 tá mi lápiz? -Pero, señor ... ¡en su orej a! esposa de Munro murió ha ce Munro, nacionalizado norle- tres años. Ento nce'! Munro de- Ve am o s, s eño rita , u n poco de precisión. Usted s a b ( ameiÍ cano, traia consigo to dos cidió vender su granja, por la que tengo mu cha prisa ¿en qué oreja? los ahorros de su vida, en metá · que pe rcibió la suma de 10.000 EDAD Alguien preguntaba a cierta señora q u e tenía nOVlOn!. lico, en un cinturón especial y dólares. años bien sonados. --¿A qué edad cree usted, querida señora, que una m¡; Neveras sin puerta jer deja de soñar con el amor? Las neveras n o necesitarán ; tener que abrir la puerta de la . -Lo sabré tal vez algún día, respondió ella, pero graciu puertas. Una fírma de Oakland, 11 nevera con frecuencia para ex. a Dios no he llegado todavía ahí. California, ha fabricado unos re- traer los alimentos y Iíquidoe OLVIDO frigeradoreo; q u e suatituyen el guardados en el interior con lo Dos empleados discuten acaloradamente en la oficina cierre metálico por una cortina cual se alteraba el efecto de la -¡Eres el más idiot"J de todos los idiotasl de aire frío que impide penetrar refrigeración. E~tdl! neveras !Oin -IY tú eres el último de todos los imbécilesl al calor. De esta manera se eví· puerta se venderán a un precio En esto se o}e la voz del jefe: ta el inconveniente que suponía más bajo que las corrientes. -Pero ¿qué es esto, señores? Parece que se han olvida· do de que estoy aquí yo. Naranja que pesa más de un kilo BARCO A una viajera curiosa le responde un marinero: MURCIA.-Una hermosa na- huerta de Beniaján. El ejemplar -El capitán es el único que manda a bordo de un buqut. ranja, que pesa 1'100 kilogra· ha sido expuesto al público. -¡Ahl Entonces los capitanes ¿no pueden llevar consige mas, ha sido cosi:chada en una a su muj~r? TIEMPO Seis millones de vehículos motorizados en Italia Guillermo 11 y el presidente Teodoro RooseveIt estabaD en Londres para asistir a los funerales de Eduardo VII. El R M A .-Los vehícl1los de gistrado un aumento del 15 por emperador dijo a Roosevelt: motor que circulaban en Italia 100 sobre diciembre de 1.960, fe-Venga a verme después de la ceremonia. Le espero a lal el 31 del pasado mes de diciem· cha en que la c i f r a era de dos. Puedo dedicarle exactamente cuarenta y cinco minutos bre suman un total de 6.197.500, 5.385 497. El mayor aumento se -Iré a las dos en punto ··respondió Teodoro Roosevelt··. según cálculos hltchos por el l ha registrado en los 8lltamóvi. pere desgraciadamente no podré dedicar a Vuestra Majestad Automóvil Club. ¡les, con un 24,2 por 100, mienmi'Ís que veinte minutos. Esto significa q u e se ha reaumentado I 1 ' o ¡ I~r~~ 11;,~;~~~og~n IBERIA s. A. línea. Aérea. - de E.paña, A partir del dia 1.° de Abril comenzará regir el nuevo .ervicio de verano col arreglo al .iguiente horario: el DIARIO" InCLUSO DOmInGOS Mañana Llegada a Arrecife (directo de la. Palma,) a la. 10'00 hora .. Salida de Arrecife (Vía Fuerteventura) a lo. 10 25 ~~ Tarde llegad., a Arrecife (Vía Fuerteventura) u la. 16'10 hora •• Salida de Arrecife (diucto a la. Palma,) a ,.,.16·35 ~~ - NOTA: Todos estos vuelos admiten tráfico de pasajeros, correo y mercancías entre Canarias, Península y E . . tranjero. Para cualquier información puede pasar pOi' nuestras oficinas de Avenida General Franco, 5 o bien 11 .. mar a nuestros teléfonos 21 y 376 donde 9usto~amente le atenderemos. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº448 27/03/1962 Description An account of the resource Periódico Antena nº448 de fecha 27/03/1962 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/b2866a328b725dc800fb96d70f1dbff2.pdf 325501132881a9ab8da9c621593b44c3 PDF Text Text 1 Núm. 449 - Año X I 1 Arrecife de I 1 ¿la eJe. emp.e¡,aiili:t Safca~a a laH.:t4ilote1 I La prensa de Las Palmas ha Jada ya oportuna cuenta de que el 14 del presente mes es i~'¡)¡?rada en aqueLLa copiLal. en ';',1nde pasará dos semanas. La o: emperatriz de Persia. Sara· \\2 De fu ente oficiosa sabemos q:le Soraya se desplazará tamo blen a Lanzarote en viaje de carácter turístico . i I [ l ./ zarote 3 - Abril - 1962 Redacción y Administr a ción: 1 Hermanos Z erd o, 7 Ap a rta do ,32 ¡ Teléfono. 256 !l' ff-'--=;';?; ~' f ~", 1 ¡ ' ~.: ...;:.. 1 OIlH~TORY¡:UNOP.DOR! 5EMA~!iIRR~~!~!OIlTI"O·((JIT(Jllillt~ : DiPOsiIO- Lf'GGL G.C. Ga dos luntuCi riel Un sistema nacional de pltofecciól\ confl'o el poi- las Pdmos es, PO!' W ' I 55 mi'11 enes de d h b'tn vo ro d"IOdlvo po dna norteamericanos Pt I d ' , i I GUlllEeM HlPPo;lM 14-1959 I ilÚmf:I O Tra nsc ribimos el siguiente cO ' l ~~ i mentario de l diado madri !f ño ¡ U1 VOl' Q e (i I ~n tES fQ oecma ·Puebl ., ': I • 't J t" .E n los planes de I'ekrm a fiso e prOVlnClü ce JpOna cal d e Kennedy se in cluy e la Ji LA CORUÑA.-S r Qú n el úl . lIIilélció n de reuucriúf¡ de jos i WASHINGTON. - Un alto ra diactivo salvaría l a vida a . timo censo de pobl nci{lll (, s y vi . 'endicio 'l d e cierto!> gJ :; tos que: fur:ci0natlO de la Administra · unos 25 millones de personas : viendas, e¡;!a C¡¡p it e! fr.-u r¡¡ en 'acen las empresas COl. fine s lÍón norteamericana h .3 decla e 1 cas o de at a que nuclear. ¡ un déc imo lugar, co n 177.502 ha . e.. propaganda. Se refiere , par- rado que un sistema nacio'1al Aunque la cifra es conside- ¡ bitantes de hecho y 173.661 de Ii~ularme llt e, al mantenimiento ¡ de protección contra el polvo rablemente mayar ~ue las ir.di, : d e rH ho . Ce yates y fincas de caza por! cadas allteriormente p or el Go, l .. . cuenta de las empresas. Tam· I ampona brltanlca con- bierno el secretado a dju n fo de Le ¡o) ;,leceden .as SigUIente s b¡én pretende que se restrinja tra el tobo~o Defen~a, RosEwe!1 L. Gil~atric, poblacionef: Madri(~, (on 2 mia. mala costumbre de hacer re' 'manifestó fn un discu u o p i o - ¡I'ones 259 931 hab llBnl e ~; B~rtalos costosos a a(l']i~tadcs de LONDRES ... Ei Gobierno bri- nunci ad o ante f'l Consejo de : celona, C(ln 1 56? ,863; Va lenc Ia, di' la empre sa o a personas que ! rá-nico ha declarado q ue el le. Ddensa Civil de 10 3 E~tados : con 505 066; S ev Illa, co,,442 300; ,·.te re sa '!CJCi'lP. Al parecer, cllcie l~ te informe emitiao por el L,ni dos que el cál culo era con. , ZHélQOZf'. c on326316; Má : ¡~ ga, ~Hret~do del " T.e soro ti ene la I Real Colegio de Médicos -de- siderado como mcdesto. I con 3~1 048; Bilbao. CNl 297942; 'nte~ c I.ón de I:mltar les gastos 1mL:estra autol'Íz edaI1H;r. te -y de Afmnó Gilp atr ic que en caso ' MurCia. con 249738; Córdc1bc, de VIaje de las pers;,¡ndS de la ¡' forma aplastan tela rel a ción cau de un ataque n üclear masiv(l, con 194140, y Las P~ '}ni'\s, con ~mDl'esa a 25 Jó[ares di u í03 y sal que ex iste €n!re el consu " los rfÍugios contra la radiac ti 193 8~2 A contlnuaGon de La .600 pesetas del valor máximo mo de cigarrillos y el cáncer de vidad <tendlÍar. una ímporlan· Coruna ap."recen G.~a nada, ~(\n de un regalo. pulmón'. cía vital, puesto que grar,ias él 15.1 168 . Y Valladolld, con 151 Estas medidas nos parecen I El ministro de Sanidad ha di . cl:os podría salvarse la , mayor mIl 807. '~H.tadas y, sobre to~o, eje~· 1 cho en los Comunes que ha so. parte de la p()b~ación. En caso plarlzadoras. E~ Espcna se !I~ 'l licitado de las autoridades de de ataque a objetivos militares. La lluvia ocasiona daños De una tendenCia, a nuestro JUl- i Educación se fealicen todos los añadió-, el número de muer cio d e sorbItada, a obsequiar, I esfuerzo~ necesarios para dar a tos sería mu cho mayor, pero no agrícolas en Medina por cuenta de las empresas, con 1 conocer ampliamente las con- por tilo perderían importancia del Campo Ngalos, fiestas y c~cerías sun. , clusiones del informe y par a I~s ref.erídos refugios. Pa~a de.oos~s a personas lmpor~antes: advertir a la población sobre CirIo slmplemente-agrego-,la MEDINA DEL CAMPO.-El '~laclOnddas .con el negocIO.De, los peligros del tabaco, espe. i (Pasa a cuarta página) estado del campo, que había ya CImas desorbltada porque, aun· cíalmente en el consumo de ci , ; comenzado a resurgir después que va,loramos como es debido I garrillos. LA nOTA PINTORES(A de las inundaciones, no ~s fa~I prestigio de la hospitalidad I ,-------,-vorable, merced a la nÍ€ve y ~spañola, no parece razonable,' «Pérez Cla!~5 G~ G¡r~ lluvia caídas ú :timamente. En que nos permilamos dedicar a 'algunas zonas donde las jabo¡astos <de sociedad· (no sociaOS» O LONDRES. - La noticia ha res habí~n comenzado han teIfS) mayores cantidades qu¡> el tenido aquí, en Londres, gran pais más rico del mundo. La eCo. Unos cuarenta colegiales nido que ser interrumpidas por moderación de los gastos «ofi Bajo el rótulo de Pérez Gal- ! de una eseuele de uosforh se estas causas. La lluvia ha perjudicado la S"Ci1 de la remoladales~ de los dirigentes de las dós, la Casa de Colón, de Las ' han tra~ladado, con sus libros, cha, que se venia efectuando ~mpr~sas tendría un ~f~cto be- Palmas, convoca ahora su tri~. ¡sus pi.aJrras y sus maest.ros,. a con normalidad y a ,jtmo ace, ndlclosO sobre el esptrltu de SU " nal JOllcur:>o de novela. El pr¡_ : Estepona para una experIenCIa, lerado . ocasÍCnando los consipl'rsonal, que no puede com mero, convocado en 1956, se que tiene por objeto sacar unas prender bien cómo es posible I concedió a don Enrique Ná cher semanas a los chicos del amo guientes trastornos a los culti· que, en una fiesta, de cuyo lu por su magnífica narr a ció n biente cerrado de una clase. En vadores. jJ le llegan noticias, se pueda cGuanche·. E I segundo, celz- la playa, al aire libre, los chi lastar en una noche más de lo Ibrado en 1959, se declaró de- cos aprtnderán mi jor, su (uer· Harina de pescado perua. qu~ bastaría para Que muchaslsierto. La tercera conv oca toria po toma l á r,u ,vos impulses y na para Barcelona I~milias obreras vivieran bien ofrece varicc:ones d e interés. su relorno a Inglaterra lleva !á lodo el año. Ld primera, la cuantla de los consigo una salud más fuerte. BARCE~ONA.-De Chimbopremios; el primero, pH ra la me En lo que han hecho hil'lcapié te (Perú) entró el merca nte inUPORTAClOM DE AnGULAS AHOLANDA jor novela de tema libre, está los periódicos ir,g~ e s es teS que glés .Hap"range" que ha sido MURCIA -Q ~ Í.Jce mil kilos dotado coo 700CO pesetai; el dormirán la .Spanhh siesla" lo- portndor de una partida de 1500 de angu 'al ViVB - captura?as segundo d: 30000, s~:á otorga. dos los días, c,omo c~sa dis!in· toneladas de harina de pescado para el consumo nacional. ~n el mar Menor-han saltdo I do a la me¡or colecclon de na te a sus hora nos h a bituales. pHa Holanda . Diez años tarda;,!rraciones brfves u obras tl'tlln· estos ej~mplares en alcanzar, al ! les basadas ea temas de la reamor de l~s aguas del g ra n la· ! gión canaria, En la presente semana llegará a Arrecife el AlO mu rcian o, un peso medio de Má .; detalles de las bases en 300 ó 350 gramos. La produc, la Dirección de ayuella Casaministro Secretario General del Movimiento ción inlegra de e st e año ha sa Museo, cí'llle CoJón, 1, Las Pal· (Información página 7) lido para aquel p aís. mas de Gran Canaria. '1' ¡ ¡ e _ .,. 1 ' l· fI premio de novela 10 000 ua Id' dota d con. hbr. pesetas ¡ I ¡ I ¡ I en ca- �M \iTas, 3 Da Página. ABRIL Da 1962 Próxima llegada de 33 señoritos alumnos de la! PERFIL ISLiÑO Lo que ocurre en Los Mármoles inad' . 'bl ' mlsl e mi-I En!a noche del miércoles gi doquier ~n el más espantoso de Universidad de Sevilla Realizarán en Arrecife una exhiltición de Itaile, andaluce, A la expedición de estudian· tes madrileños que proyecta vi flitar nuestra isla, de cuya no ticia ya nos hiCImos eco I:Inte · riormente, hemos de añadir hoy la formada por 34 alumnos de la U linrsiddd de Sevilla que arriblrá a esta capital el.j3 del p r esmt~ mes para regresar el 26 por vía aérea. El ,~"UpO está in!"grado por 33 señoritas v 1 varón, asi como por el ca , tedrático de Historia de Améri· ca don Francisco Morales Pa· drón, grancanario, y su señora esposa. En total 36 personas, que se hospeddrán en el hotel cMiramar. Muchas de estas chicas pertenecen a la buena sociedad andaluza, ~igurando en tre ellas las hijas del Gobtrna· dar civil y del Gobernador !itar. de Sevilla, una sobrina.dellramos una visita al muelle de los desórdenee, todos ellos pr~ CapItán Ger.eral de Callarlas, . Los Mármoles. Se encontraban cedentes de las obras que se etc. I atracados 20 barcos: 18 buques realizan para el tendido subtey I p<c'squeros penimularet', el mo - rláneo ele tuberías. Añadamos EXHIBICION FOLKLORICA I tovelero «Amparo Gay. y la a esle maremagnum de obstá. CONFERENCIA ! motonave cAlcara'. estas em. culos, numerosos bidones d ~ Parece Ser que 'estas mucha· i barcilciones andaluz.as suel e n gas oil, en espera de embarquf, chas universitarias español a s' llevar cada una de 35 a 40 hom- también en la misma zona, que disponen de,un cuadro _fo~k l óri· I bres. Calculando un p: omedi0 bien pudieran ser colocados en co que, segun se n?s Informa, : de jo por unidad, llegamos a la el aun no pdvímenlado ~in que real.lz~~j ~ n Arrec,tfe algunas i conclusión de que <lurante, por así se molestase a nadie. En es· exhibICIOnes de baile andaluz, ¡ lo mtnos seis <lías ha habido tas circunstancias, la nocbe ce· Ta llbiénes probable que el Dr. i un movimiento di~rio de 600rrada, los puntos de luz de los Morale:; P~drón pro.nunde una i tripulantes en el muelle de Los postes totalmente apagados (1Ie· con~al::nC:la en el CIrculo ~~r- Mármoles, sin contar las tripe. van así varios meses), las obras cantil. Este Ilustre .c~t,e~ral.Ico ¡ Iaciones del buque hidrográfi que alli se realizan sin dispode Las Palmas ya V~SItO .a ~s!a : ca cTofiño. (145 hombres) y del ner ni de un solo farol ni valla en 1959•.Hasta aqUl la notIc'a transbordador c Victoria- q u e para indicar el peligro existen. que ampliaremos oportunamen- también tomaron allí atraque el te, sin teléfono, sin taxis y 5ill te. martes y juev~s respectivamen. autobus~s, seiscientos hombres te, La noche a que aludimos era cada noche a lochar y a bregar y totalmente cerrada. De esas en contra la oscuridad y los obslas que no se ve una persona a táculos. Así no es de ~xtrañar dos metros de distancia. El piso que, en diversas noches, se ha:-.J) hace mllcho tjt'mpo visitó cArt~ y Turismo" de Cannes, I d~1 muelle (de una anchura de yan caído en Los Mármoles 3 Lan za. oté el prestigioso pintor I y ha permane.:ido varios meses ' 42 metros) resultaba absúluta- pers?n.as, una de las cuales, al francéi M. Jacques Montagne, len España celebrando fxposi.,' mente inutilizable para el paso precipitarse den,tro de una zan· quien durante su estancia aquí! ciones en Palma de Mallorca" de transeúntes a lo largo de ca - P. hu.bo de ser I~t~rna da en el e o nfeccionó varías acuarelas I Granada e Ibiza. También cul·! si todo el sector de la linea de l HospItal con leSIOnes en la ca· sobre motivos lanzaroteños que! tiva la faceta periodística en ca- i atraque , VarÍos surcos atrave.¡ beza. Como el. hecho ocurrió acaba de exponer con gran éxi. : lidad de crítico de festivales in· sand..> e I suelo, q-rand. es Pie" c~rca de la medIanoche, el he· to en L a s Palmas. Monsieur ~ ternaciocales de cine. dras, montones de arena y bi fldo .hub? de esperar sobre el Montagne es fundador del Club i dones vacíos. sembrados po r i muelit: mas .de u~a hO,ra hasta I que Id provldencta envIó un ve.L ! hi ·: ulo enel que fue evacuado. ~o era posible llamar por teJét fono a un méJico, ni pedir un \ iaxí, ni evacuarlo a pie porque Ca,i la mitad eran pe'quero, peniruulare, f"ntre Los Mármoles y Arrecife . , ! hay 5 kilómetrob ¿Qué h;bría • Las UnIdades llegadas en Mayo sumaron mas ron 644 buques ,pesqueros con ! ocurrido dE: ser un herido grade 60.000 toneladas brutas. base. ton la P('n~n~ula, co:r~s- ! ve? ¿Si en un barco se hiere o • Buques extranjeros de ocho naciona?idades. pondIendo el maXImo reglscl'? enferma de noche un tripulante al mes de Agosto en. que arr!- cómo evacuarlo sin disponerse En el transcurso del pasado africanos 15 yates pert~necien-I baron 77 de ~stas uOld,ades. En de teléfono ni de taxis? Lo que a ñ .0. entraron \:n este puerto Ites a difertr.tes nacionalidades, Agosto, ~amblén, eotro la ma· (s/á ocurriendo en nu~slIO nue1.392 barcos mercantes mayo·, entre los que figuraban 4 espa-¡ yor cantidad de buques mayo vo muelle resulta realmente inres d~ 50 toneladas. sin contar ' ñoles. La mayolÍa de ellos con· res dp 50. toneladas: 137: admisible. No vamos a pretenlos de guerra, 103 yates extran tinuaron viajE' a Arr.é ira. ,~esumlen. do, q~e en CIfras re'lder disponer desde a. hora de un !efOS y las unidades de la flota MAS D,E 600 PESQUEROS ferldas a este tipo ~e barcos ~quipo '!l0derno Y. c.omplelo de Insular, que en su mayorla no PENIN ULAUES mayores, recalaron pur nue~tro Inst¿;laclOnes auxt!¡3res. Pe ro alcanzan ese tonelaje. Con distiníos fínes nos visita-) puerto .en 1961 unas 247 unIda· no sotn"s quhiéramos que al 470.300 TONELADAS DE RE des ma~ que en ,1960 ..10 qU,e guíen pos contestara a fsta s GISTRO BRUTO demues.ra la .cr,eclente Inten~l' preguntas. ¿Por qué habiendo Eltot-al de esos 1392 bucos dad del.movlmlento portuarIO grupo electrógHo y postes de completaron un régistío bruto I de Arreclfe. de ,alumbred) nó hay luz? (,por de 470300 tonelada'!, corres, I .. . . que no se mo la aunque sea un pondiendo el m:tyor por.:enlaje en dlShntos poroJu de ArrecIfe, tomteléfono portátil mientras no se a Mayo, con 60! 10 E ltraron bién varias cosos, asimismo dispongo in s tale. el tendido definitivo? 205 correíllos.1? D,~Squeros paril la venta de vorios cortijos ¿por qu; el Ayuntamiento no ceses y otros Ital! O , portu ; ticos muy productivos, con casos de cre~ ~IH una parada de d o s gueses y marroquíes, un mer-¡ _ . lb ' f Tt d' taxts, Independientemente de las cante alemán v un italiano . I senor~s y o ronza y OCIIO IOUO, •• que existen en la ciudad, cuan15 YATES EXTRANJEROS I Para IDlormu Ped:o Duqu~ Perdcmo, . Es el elemento mdlspen- do raro es el día que rn .es,. Aümi3mo ardoaron prOG e.' bar bnublo ArreCIfe pable para lograr una pa- muelle no pennanecen 5 o 6 dentes de puertos europeos o · nificación perfecta (Pasa aseptima página) El prestigioso pintor crítico francés 1. Montagne en Lanzarote I Cercer; de 1.400 !tarco. mayore. de 5 O toneladcu arrlDarOn a elte puerto en 1961 I Ven do fran ; I so ares rús-I I el nTA ROJA �&\ .US, 3 OH ABRIL DE 1962 lágJCl 3 .AnTEnA~ COLABORADORES DE El Arte y su grandiosidad en la Villa de Teguise molina Por Sel,adián Jiménez Sánchez -<>- -~~ . _~- completa de madera de tea SE . -- IVENDE en Guatiza. Para infor-.. Distintas veces hemus habla- cubrir cierta parte del pavimen· ficios de los islfños con los be·' mes comercio de don Anacleto .... dp. la villa de Tertuise nara . too Ei piso alto, con sus corre· reberes y argelinos; la cmarete]> Mar t'In (G ua t'Iza ) Lanzaro te o . I • ,. 11 _. 1~:tarla, reccrda~d0 su hlstO-¡1 dores, d~ buepa madera, precI' hlst?/Ica, que. ena de a~,ua de!. •• gloriosa y poéuca, para des · sa espeCIal cUIdado, como toda llUVIa aba¡,lecJa a la VId,,; el! _._"~rir su cas!~:lana fisonomía, la Casa· Palacio, 8 fin de que heroico Castillo de Guanapa y e,, :orar sus. tradiciones y desta'l paeda desempeñar 1a fun,ció" , de S~n Herme,n~gildo o de San· 1 jQ~ su sencIlla pero elegante . y I cultural para la que COl1 aCIerto i ta Barbara, v.lgllado con amo.r ' auténtico jugo de naranja Jyen!e arquitectura, llena de grande fue elt: gida. Esa noble i por 10S cAmlgos de los Ca sil· 1 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ livos dignos de cor:servar e idea d~be ~e(sistir entre las cIa· i Ilos~. fortaleza roquera que se I llar. Algunos de esos aspec· ses directoras de la propia !sla '. hizo defensa imxpugnable, de Q~ aparecen consignados en y en particular de la Villa, Y. atalaya y vigía en r~dondo, de utro libro • Viaje histórico· encontrar un continuador y me· l todas las vegas del término y I f:dótico por las islas de Lan· cenas. Lo pide, el acusado inte· 1eÜn de! Puérto de Arrecife y de, ·ote y Fuertevefl!ura' ;:lUb1i- rés histórico· artístico de Lanza·llas bletas de Graciosa y M,)!l" - - - - - - - . - - - - - 10 en 1937, r en el trabajJ r0te, y el auge del !!.!lÍsmo que I taña Ciara, Ttgube f'S a su viz,l onográfico ,Chimeneas de d la misma llegél, ansioso de l tvocación de ~u ru~ía p inosa,Se !Izarote: S u bizantinismo y ro nocer !;uS originales y extra· 1 aborigen, de su S€nor Sancho bismo», Al insistir hoy sobre l· ños_paisajes de lierr~ calcinada ! dI" Her~era, de ~u tercer Ccnde·. ~asa Y, soJar en caBe Can aJeparticular lo hacemos funda. prenddas de dramatismo y de . Marques Agustm de Herrua y Jas Num. 28. Informes en ntalmente para ha~!ar de la! singular bellEza. ~ojas, .que si~n.do moc~co, c~ Calvo Solelo, 8 Arrecife. :lgua casa· palac]() de losl L'I terminación de dicha obra .. ·0 rdleren VIejaS c~Ónlcas,. h,l. Itqueses de Lanzarote, la que y la inauguración del mentado ! zo flente a la s Inva~lOnes pIlanas iniciada su restauración museo con~tituíría un €xorno y ticas ma?~adas por -Ellcrü,¡;,o> e olvidada sufriendo la aC-1 c I t I V «Co(hld18b¡o~. de Argote de .'. un omp €men o e~peCla para M' l' d " n corrosIva del tIempo. V'1I ' t o m a , e amores sl leuCloso", . " a I a, ya que es .a con su €S poetd y ge nealogía elel rene mT.. gIlI~e, que hln~ sl?gul~ r tampa CaSf¿!II¿¡~la es todo u~ brado José Clavijo Fajardo ele. erd hIspano canarIa, hlstOrId, museo dIsperso digno de adml" d 1 lit a' B ' jldó .l Y leyenda, no pue~e ración de prim~rí8Ima atenci?r: ~~afs ~~~ ceateg~~ia'~e h':$~~at'r~ ,-ntenderse .del pasado SI n l casas. de arquitectura col~Olal, una aventura amorosa ue dio Hermanos Zerolo 1 ~ ello con~htuya Ulla grave espaCIOsas, s?leadas. y airea.! origen a la tragedld (¿nOCida OSa a los Intereses de L'ln· das, de amplIos palIOS f~tle-I or -El ClaviJ'o» de Goethf' del _ ••_____ !e. Por esto reLll!l'lámOS pit· dradoi con arabescos motIvos S í i ' afJ t .'. la ennoblecida y heroica vi· o simplemente enlesa ,~os, en los ¡ r t Pl'znÓo :u' nCUoYmb I"an rl~~13blne' ' .. as d I f"fnoSU u:¡a mayor y € f eCllva a Ien- Que d es t acan hUS pozos a J"b JI es, Imorel ' s tier U .d , a :03 problemas dd e ' piTi. muchos de ellos c,on intere~an-! ~~ls~aBi!tan~ort ;~ébre~:ua~'lí ' ie ,. de la cultura, que parecen tes ?roca!e~; galenas anchas, ~'a ¡ (0, parriotd y literatü, ~p;e po· ~arco Nevero denomInado «PImuchar ~corc!e con los de cU~lertas ron ?alconadas y ce. ' ularizó el seudónimo de cAn- ¡\lITO», preparado para motor. ~Ih materIal. Y tal c..0s a afl.r. loslas ~.con (Tlsta!~ra~; pu~rla.s ~tl Guerra', etc. Se dan facilidades de pago. ,no., porque h.1ce anos. baJo, cco rU ,IJ SOS herrcFs, poStlgOS, . T el (SO es T 'p . i I f Rd " t~¡ja del exinguido Mando rt j 'lS y tdllado5 almohadillados! o. o ' glllS., rOl n orme~ en esta e acclon - , . d" JI d I I ; que( Ida con los producfos de onomlCO, se pro;:e 10 a re~· ! y res? , ~s e, o ros e em~ntos i ~u ar!( sania y con las rítmicas -~r, con ap'au '! o g>neral, la g'omell1CO~; SIllares de predraly melodiosas i'lctuacione s de ~A: PAL !\CIO que fue del . (,011 mcdestds IH?aOClS d( un gó- j SI1S e [~an( has Pilscuale5 », • Ca, .qu~.s de LanzHote, rest:~u· 111CO popular y (' un de faclfs be· " " de Na l' da'" • " 11' f l' • 'b t h' ",. rTIIJ \ ., v , u y Cr-glupa :lOO queno ego a ~ 1 1Z ter· , re eref; ec um'Jres rr:lll; eJlIr<'~; (I'Ó f ' k 'o' I'C ' d T ' o> . 1es, d · ei n o Cl e ( . . .. d ~ esta lare<'l ' c h'1ff.I'OeaS arqUlleC!ura ,:0 . El ~ 1:llCIO :nitió conservar y embelle. extTéño atraclivr; r¡>cuerdos del : fl frontis, colc-:ándale una : a posl(llado de religiosos do mi I da con la corona marquesal, nicos Y, francisc.ano. s, C(ln s u · ~I I\~ A Hnos. Zerolo, 1 ' 3 qn se lee "y' ¡seo M ir- , Vucru cls ~)Jptllar, y hermosos , I~ 'le ., A 1.\ . , dé L"nzarote •. En ,el inte· 'templos casi abandonados, ~,ue I AnlCnO BARRIOS PARRILLA ~~.~,=====.,======= • d¿ la mlima se blzo tam \ clamdn por una ronSClvaclO n ¡ 1 íllguna obra d¿ conse/va": estata '; escudos de heráldica se· 1Servicios particularfs y ASfgU' 1 y dGondicj')rlamiento, puo, ñ)iai o episcopal; sobrias bal I rados de FINISTERRE, S. A. t:aUia~ qn (hsconocemos, coolidas con doselete r ; cocinas! Calle TlÍnidad núm 1.- Teléfo· °d Hon p'lralíz1das. Con<;e'l d¿ tiro de campana, con horro ·" no rúm. 321 0.,eí3 d¿ ello h ·~mo" vis~o h 18 . a13c enils V rr.p,'!r03 empotrado'; ! ARRECIfE. flNISHRRE, S, A de 290 m. en calle BJa!' Ca· ... ~ Ise un,os .m?s?s cóno tan suvic~os h ; ~ énicos de el€gélntt,' Compnica a sus asegurados el brera ((La Vega». se vende. tble relIquliI ~e! palado..: q~e tr:'lceTl.:l en rn'iderfl, corresyon· traslado ele ~us oficinas a T ' in! Informes: Manuel G u e r r a ?rda la alt¡lT~z V Sfn)ll ,) dle¡¡tes a nnhfS c?osas reSloen ¡dad [,úm, 1 (Cienfuego~) Rodríguez S ~ñor dl I i Lid Y su aCIlId', cia!e'; f'd : flcario!1f'~ (O m o la '. p'ep'Jnd~rdnte en la de-l"amada 'Casa d¿ la 1 !quÍ5ición" i l de Llnzarol¡>. ro " tid h '~ ·, con sus m '1 7mo'ras di> Ventila °re~, turcos, ar¡¡:,·Jj!lOS y hi! : do'es al f 'o rlns, pn f lrllli\ ele I !RH(IO~lfS .0:;>5, conti~ú 1 óbH;danada, bllzór; palac,eles romo son. los I 11[ 11 I~ ft ~,~~IUU l~~ I~ndo de ntdo de palomas Y. 4 ue D!'T'~nf'ClnOn CI las famIl'as 'li!l1I~ II~W 'Y.JJ "09, de c.Hpinte;í'l impro ¡de H?Trera, r~oj ' S, B~!h?ncourt, garantizadas de toda close deMA-¡ da, d~ cria d.¿ a,'~~ 8 ñas y'Pudom'l,S?ino!il, Cancio .. ;ca'QUIMAS DE ESCRIB!R.lnformes: martín: Ce Veredero PUD'ICO. E'I l~es y PilSO~ an~;)stos, como ell Barges Díaz, plaza de S. S. PIO XII Hermanos Zerolo, 1 • e n U!l a d¿ la') d" pe n den· tIt u 1a do. C"i 11 f 1o n del a S a n t . (' ) h .. j lS se advierte un mon grv, evocador y recuerdo pe. on o olorno de ladríllos, destinados a ren,-e de los encuentros y sacri , ·l ,! O range CRUHS I vende .l i l' '1 tJlpOosiciált u.tiéICcotes lJ sá&aáos d: I b Se I ven de . '1 FU r RI CRISTAL Y LOZA SO LAR nrp DE I () IREGAIO �.ARTES, 3 DE ABRIL DE PáliDa _._. t.. 4 1962 _________ 0 ........_ _""' ..... . ..... _._ _.......... . n e .- ( HOJA DE CARIDAD El Calo número 8 "ANTENA'~ IS , ,,,,,,,,,,", , ~. EN EL ARCHIPIELAGO c· mI. F. De los 1 600 pesetas que nos faltaban para cubrir el caso I I l. I llúm.8 hemús recibido otros cuatro donativos:. dos de 300 pese. emana an~rm~r en aCil rlCI , Cle/ilIlCC\llICJa c¡J uel" •• tas y dos de 100; por lo tanto ya nos resta por recaudar 800, que ventura esp~ram.os lograr en la actual se~!lna, pues al jo~e.n paralítico Juan Jo.é Felipe Lima .erá el cron¡'t~ oficial en dich. de uuatlza, después de la operaCión, le hace muchlSlma falta el aparato ortopéJico. El ca~o es de verdadera necesidad para esSemana te joven campe&ino. Los donativos podrán enviarse al párroc) El Hogar Canatio de Madrid, siem- mente seleccionadas. de A rrl::ci fe, Cáritas Parroquiales o Redacción de ANTENA, Apar- pre atento a todo lo que s:gnifica pro· tado, 32, Gracias ar;ticipadas. paganda y exaltación de nuestras is· EXHIBICION DEL TIMPLISTA las, dedicará este ano su Semana Ca· CAMACHO y EXCURSION A naria a Fuerteventura. Como cronista BA DAJOZ oficial de la misma ha ~irto designado Además de una emisión extraordiel corresponsal de ANTENA t JI ruer· naria en Radio Nacional de España. to del Rosario, don Juan José Felir e c o rJer.er:cia sobre Fuerteventura a da1 Carrn"II se para des· cargo d " t . Enuque . COMPOSITOR CANARIO.- nu a.la ~." .. Gonza' laz . . .Par. . Lima, plazaráquien a la oportunamer.te capital de España e I novell~ a ("8n8110 Cinco días ha perlllanecido en domo, do'l Juan de los Reyes llltimar los detalles de organización Nácher. txposición de Pintura de Tomás Gémez B05ch, actuaciones Iírjd e I de los que ya se ocupa la Comisión cas, la isla el compositor canario Vali d O con la señorita M l aría coloquio Iflerario, etc, Cllsimiro don Néstor Alamo, en viaje de e a rmea Gorzález Curbelo y del Hogar nomhrada al efecto, figu - Camacho, el excelente timpli~ta marando 8simhmo como mantenedor de carácter particular. don Ramón Ramos Rodríguez algunos números del progn\ma ¡ortro, efectuará una exhibición de •• DOCUMENTAL y EXPOSI- arte inigualable. y I a Directiva del OTROS VIAJEROS . - Hizo con la señorita María Arbelo Hogar y representaciones le IrIiSI.viaje a Madrid el notario de F uentes. CION DE FOTOGRAFIAS darán a Fregenal de la Slerr& (BadaAr:-ecife don Marcelino de la TOMA DE POSESIONo - E 1 En estos dlas, Dr.vid J Niev~s, co· joz), en dOlió e se rendirá un homenanuevo secretario gf!!1eral de ia rrespon!!al de NO DO en Canarias, ha je a la memoria de don Juan Bravo Muela Torrubiano. el! la vecina isla un docu- MUfllio. En re~umen, que la Semana -Regresó de Las Palmas el Delegación del Gobierno e n filmado mental sobre las playas y otros inte- Canaria dedicada a la isla hermana presidente del Casino Club de Lanzarote , d on M igue l A ngt 1 resantes atractivus turlstlc.os de Fuer- promete eslar revestida de gran bri. Arrecife don José Arencibia Ro· Hernández Rodríguez, nos co· tevenlula. También se celebrará una Ilantez y no dudamos ha de resultar rnumca en atento besalamano una Exposición a base de ampliacio- de gran provecho para 108 Idelesea bayna -También regresaron de Las haber tomado pos-esión de su n e s futográficslI majoreras, previa- gentralel de Fuerteventura. Palmas el secretario accidental del Ayuntamiento de Arrecife ~~r~~se; de~ ~~i~~t~~.eseamos tOo l~OO'ID~~ro.~ño a~olado ~OO'ID fl1CCi~.mil.. Mara¡mO OCUdon Domingo Ortega González t ~n .n.rif~ y E'sposa, el licenciado en Den SIS emo •.. (Viene de primera Págl.· na) (. Cuando na,:,eglJba frente a la costa suceso fueron recogidos en tif>rra loa recho don Domingo Lorenzo Sur de T~neJlfe el pequefto motove- cadá\'er~s de 108 marireros Anastasio García y esposa, y el doctor u. premisa mayor de todo progra i lero de 20. toneladas cJoven Genove· Martín Alonso, de 44 años, natural de Bienvenido de Paiz Garcia y . . I va., y debIdo al temporal, naufragó Arrejfe de Lanzarote, avecindado ea b d ma de efeasa. de e conSIstIr rápidamente, con cuatro tripulantes el barrk de Taco ITenerife) e Isidro esposa. - A Tenerife hicieron viaje en la construcCIón de grandes ¡a bordo. tres de los cUllles perecieron Arteaga, natural de la Gomera. El refugios antinucleares en todos ahogado •. Los cuatro hombres se lan. patrón Jlian González Bernal, no ha M. y Mme. Detre. los puntos de los Estados Uni- zaron al mar, logra~do ganar la coso pOdido ser localizado. El cJ()venGt:.. a nado el motollSta Manuel Pérez noveva', matriculado en Santa ~~ru& 1 gr.andes co~o- ¡ita NATALIClOS.-En esta ciu· dos, tanto en _as Hodríguez. natinal de Las Palmas, a de La Pa!ma, estaba valorado en 6:J() dad h:l dado a luz un niño la en las pequen as CIUdades, Sin ; pesar de llevar una pierna Dostiza de mil pesetas y llevaba carga ~enel" señora esposa del camar(,'ro del olvidar las zonas rurales.. Ialuminio de la que logró deshacerse cuyo valor se calcula en 300 mil. cuando nadaba. Al dia -~igulente del bar cJanubio» don Graciliano Gon¡;ález Díaz, de soltera Fran· Cumplimiento PaICual 1 - - - - - cisca Padrón Montero, . ~Tam_bién ha dado.a luz una i Cerca de 700 niños de ambos nIna, dona ROlla Rodrtguez ~l - I sexos, pertenecientes a las Esvara~o, esposa dI/: don Francls, cue!as PúbHcas y ~ol€gios pri. Carranza; 20-Madrid co Perez Curbelo. vados de la ciudad , recibieron Delegación: Perojo, 20-Las Palmas de Gran Canaria -.MATRIMONIOS.- Ultima - el sábado la Sagrada Comunión Agente en Lanzarote: mente se han celebrado e:J esta en solemn~ Misa celebrada en Don Estanislao Carrasco Cabrera capit.al l,:s siguientes enla,ce slla.igledJ parroqui?l de San Oi · matrlmomales: don Juan Perez nes. El acto resulto de gran sen . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Robayna con la señorita Ma- cillez y emotividad i CARnET SOCIAL U . rrido T I I CAPITALlZADORA ESPAÑOlA, S. A. ~-------~--_. ~ ~~.," • --~-. V'~~.--~O·'· 1TM I TA TE! de regreso de nuestro viaje de compras a Barcelona, de donde ht:mos traído lel más nuevo en toda clase de artículos, nos complacemos en anunciar a toda la isla nuestro monumentol ¡BARATILLO DEL MILLON¡ ¡1.aao.aaa de pesetas en géneros que liquidamos a precios de locura! De.de el 2 de Altril en adelante en Almacene. �taTBS, 3 DB ABRIL DB 1962 .•. • 3§ ¡¡;;:v .... .. , . . _"'''' ... .-. •. OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA , t~~:Ci!: ~:~;:~:e~to para conducción ILA VIDA EN HPUERTO . . l' de agua. al muelle de Lo. Mármole. b d d "V' C'do I >" d arpo para a e trons or a or letona, e la Compañía Trosmediferráneo En la tarde del día 14 de Mar. obrí'ls de cor.ducción de agua a IZ se celebró la sesión pueblos. de Teguisz, Tese., del Pleno de la CorporaClün gUlte, Gua\lza y Mala. Conce • • • •• • f')J la presidencia de don Jesé! del la cantidad de seis mil pe· No. VllltO el buque h.drograflco de la, Rrmada «lo IDO~~ mirez Cérdá, con asis ;encía setas al señor cura párroco de ~ Llegaron 22 pesqueros de la Penm~ ula ,los Con,sejeros s~ñ0.res Al. r~ Yaiza para mejo.ras en la ermi· ~ El "Luis LJorleta" perdió un valioso arte de pesca a .eZ RodrIguez, D¿ Lean Gue. ta de San Marc!al. Aprobar las causa del temporal . González Robayna (don Jo Cuentas de Caudales de Depo· ,. GOtlzález Robeyna (d e nI· sitaria, del cuarto trimestre de Otra semana con jorl'adas de po y otros a tomar hielo y commingo), de la Hoz Gil, Stin· 1961 y queda~ enlerados d~ la I ~rillante movimie~lo. En la ma- í bustib~e. He aquí ~a rel .aCión de Gonzalez y Lasso de la TO'I Cuenta de Valores Independlen·¡nana del martes hIZO su entra· 1los. mIsmos: cL'...!lsa Bu s s ó." o' actuando de secretario el , dientes y Auxiliares del ejer da en puerto, tomando atraque ¡ ~Herman0s Llorca», cAmpanto or Millán. Después de apro- l cicio económico de 1961 e igual· en el muelle de Los Mármoles, ' Llinares,) «Mari Pe>, ~ Doctor del el acta de la sesión ante. mente aprobar el expediente de el buque hidrográfico de la Ma- i Juan Segarra>, cNues.tra Virgen r y enterado el Pleno de las habi!itación y suplementos de tina de Guerra Nacional -Tofi- I de las Angustias», ~Slempre Esmunicaciones oficiales y Re· crédito núm, 1, al presupuesto , ño" de 65 metros de eslora, \ peranZl), cAlcatra7», ·Bautista .uciones de la Presiden da se ordinario vigente y un ex pe · que lleva 145 hombres de tri.! y Vicente», «Amparo de Perlez" pacharon los siguientes asun diente de suplemento de crédi- pulació:l, de los que 95 son ma· .Toni Carmen>, «Antonio Tam: Aprobar le Memoria anual l to al Presupuesto extrdordina· rineros y el resto, oficialt's, sub- ¡ bores>, ('Vicente Bartcm e u " Secretaria del ejercicio de rio Plan de Obras de 1960. oficialfs y clases de tropa. En i .Laura María', .:'v1ar del Plata', 1; convocar a oposición dos i la tarde del mismo día fue des I.Nautilus', .Luis Dorleta., cJaízas de Oficiales del Cuerpo También se acordó, el que se pachado para los puertos del me Luis') y , Punta Arméla., tcnico AdmlOistrativo y a Con redacte por el IngeniHo señor San Sebaslián de la Gomera y . este último en su primera visi:,so la de Capataz General de Cañas, el proyecto de ·CQnduc· 'Valverde del Hierro . Este bar· Ita a Arrecife. A este considera!>ras, así como la propuesta ción de aguí1s al muelle de Los co rea'Íza un viaje de prácticas ¡ ble r,úmero de €mbarraciones modificación y mejora de las Mármoles', en ilguas del Ar chipiélago. I hemos de agrC?gar las denomiBUQUE MERCANTE DE ARRI- \ nadas .GonigórJ>, cRl'y de los Conferencia deportiva en el Círculo Mercantil BADA FORZOSA Niños> y «Santo d€l Maf", que El barco mercante de mayor habían entrado la semana anteEn la noche del viernes, y en ¡ sino también, fundamenlalmen· tonelaje que nos visitó durante rior y permanecieron aqui una CírCUlO Mercantil, pronunciól' te, a la formación espiritual. Ci los últimos días fue el transbor· [semana a causa del temporal. a conferencia bajo el titulo tó él este respecto varios y 3U- dadúT ,Vlctoda., de 100 metros · Muchos de estos barcos coin <El deporte como fenómeno gestivos ejemplos. de eslora, moderna UnIdad de ! cídieron atracados el miércoles' cial., el Rvdo. don Horacio DEPORTE AMATEUR Y Tt'asmedíterránea qUi:' ordina _ ! hasta 18, proporcionando gran squero, que resultó en extre . PROFESIONAL riamer.te cubre la travesía de I1 animación o} puelto y a la cíui.nteres?nte y agradabl~ al Pasó luego a considerar el de Ceuta a Algeciras. Tomó atra dad . toblIco a.slstente, C.omenzo el por te amótE~Lr, profesional y el que en el primer sC?ctor del mue CONSECUENCiAS DEL ccderenclante consIgnando el deJ>orte espectáculo, para llegar lIe de Los Má ,moles Este her· TEMPORAL "cho del filbuloso, auge del de . , a la conclusión de que no hay mo!o buque, como se sllbe, es· Entre los barcos ya citados ,orle en nue~tra epoca, p~s~,r.. que inquietarse por lo que se fá capacitado para conducir CÓ'I figura el <Luis Dorleta>, matri. , luego revista a la oplnlon refiere a este último pues está modamente a numuosos pasa· culado en Ceuta y (on base en C:I' tal hecho merecía a filóso-! demcstrado que los inconve. jeros Y para transportar hasta Algeciras. que cerno coosecueny sociólogos. Se planteó el nier.tes que se le achaca~ no c;en coches ero su amplía cu· cia del te,rporal y cuando se "oblema de si realmente este son insalvables V sin em9algo bierta de popa, Se dirigía en hallaba en plena faena de traet;ge del drporte es un sintoma cuenta con positivos datos en viaje fxtraordinario Jesde Cá.! bajo perdió un arte d.e p,-,sca .,~ decadencia por cuanto que ! su haber diz a Sidi Ifni conduciendo un para la cap1u:a de sardInas vac, deporte fomenta lo más ele ·1 LA IGLESIA FOMENTA EL crecid o contingente de reclutas ¡ lorado (r. 7000eO pesetas. To~n~a! del ~ombre y la parte DEPORTE FURO del ú ll im0 reemplo 20 destina · I dos los esfuerzcs realizados por lC);naAt.lca. Sl!naló que las ma r.i I Consigr,ó por ú :.tirr.o la opi ~os a aQ'..!clla. provin,cia eSP~'lla tripulaci?n, para recuperarlo .5tavloo:s dep?rtlva~ pu r a s : nión de la Iglesia él este respec nola. En ArreCIfe entro de am resultaron l ' uLles . l!n convlITído slem.pre con las ; to rechazando de plano la afir· bada .forzosa al impedirle .e I EL «AMP!,>~O GAY· TRAJO 1It'F3ndes culturas, CItando como . mación peregdr.a de Ni€lsche mal tiempo efectuar operaclO CEMENTO -WT1 ?lo los juegos olímpicos de ¡~T otros de que la Iglesia fuera nes en el vecino puerto afríc,,Después de la ffparaci.Ótl ge(j'ecIa. y lo~ grandes. torneos ' enemiga del deporte, conclu _ n~ A las, 9'30 ~e I~ ~[¡.(he d~ll· nfra~ ,a Cjue fue wmehdo en .~portIvos de, la Edad Medía y yen do que la Igiesia no sólo r~lsmo dla contu,uo vIaje a Ca· I ArreCife zarpó para Las Palmas 4~ nuestro SIglo de Oro. El ce· aplaude el deporte puro sino dlz. lel motovelero cAmparo Gay>, D rt¿-dijo-no fomenta la par- que lo fom enta, exponi~(ldo al- EL .MART!r-; Y PAQUITO ) propiedild _ Je don Manuel BeI! (urporal del bombre ni t:xclu· gunas de las ra zones que ates CON AVERIAS I tancort Pfna! q\!e ahora ha r~In'a ni parcialmentf, pues en su tíguan s:.: aseveración, En el registro de entrada fi., gresado CondU(lHdo ur.a par~I~'áctica no solamente deberá Al finaiizar la conferencia fue ga,ó también la baca ali cc nlí. da de cemento para el comercIO .tenerse a la formación física muy aplaudido, i na «Martín y Paquito> que su' local. , . ' . : frió una avería e n e I moto r Por ul!Jmo Citemos la entraaa -~",~,~.. " '-~.--'._-_. ~--' •.• .• ---~. --, .• , • -~-••----~._-~- I cuando trabajaba en la costa de de otras mO!OI1í; VfS de cabola. ; ALicil, U n a vez repara -'a la jP, de cuafro vapores correos de avería za r p Ó nuevam~nte del Tr~Ffr.edít e trá[Jfa y ? e algunas ~. Arr~cife ele. s::Jués de repostar ur.tdades de. la flcta lOsular. !li 1 1 MOVIMIr NTO DE PESQUE .----- .. --"-- I ROS DE LA PEN!NSULA EASTMANCOLOR En e! trans curso de la pa sa· de unas gafas gradua;;;as 2n el la famosa obra de Edgar NevilJe representada en nues- da stmana nos visitéHon nume I trayecto Guatdíl a n:a al rir.e Iro escenario por la compañía Martín-Sabatini, JJevada a rosos buques pesqueros con b iJ- ¡ .Díaz Pérez'. Se ruega su dfb pantalla }lor sus ci'eadores en los principales teatros se en puertos peninsularr!',ul1os ! vo !ución rn la c¡;i1e Gu cudilade España de arribada forzosa por el ¡ie rn· mo, 12 ARRECIFE ordi~,a · lllos. I I I ~ .0 'u ¡ l CinE l/A TLAnTIDAII L B A_Próxima • •E Semana : LE I I PiRDIDA �&'1i\¡¡nt,,3 ,:JoE ABRIL DE 1962 lOS REPORTAJES DE HOY Los once miHones de manzanos cultivados en fsw El «Bahía de Coruña» es el barco me·~ paña rentan anualmente 1.500 mHlones de ptas.1 cante más viejo del mundo Lérid éJ, la provIncia qu' más p ras produce li Mavido Q c~J. bón por una máquina de do. cigüeñal,.· MADHID.--Según info:-ma el coya y N av arre, 6 c O cada un o LA CORUNA -E n los puer· lo' a y casco de hi err o. Su (a mini slerío de Ag ,icultura, las y A'av a ,J5heclár eó s El man ' ltos¡;orl(ñüs(~eLa CoruñJ, Oi p3cidaddecargarsde 270 1('· cosechas eSpañ iJ ).iS de n13:iZa zar :o para f'ulo tí"ne UD mi ·1 jón, AVI é s, San Es'tban de Pca nelaGas y es movido a cfllbó:! nas y peras suponen un eleva" Ilón de á'bc1es fn Asturiils, 750; vía, Vivero, Vigo, Ribad ro, San por un~ l1'áquíl1a de dos cigü?do C:l p ltu~O de la rrr,ta de I1U t' S mil en ZHagoza, ~2l 500 en tan der, las gentes están HOS' ñalfS que puede alcr.nzf.l' Sletros frutales. La ú 't.iml C0 secln AVIJ>, 427150 en Vizca ya , y en I lumbradas él ver atr a cn y zar· te nudos y medio a la hora. di' mar.zanas d~ mesa supuso lTl "nor cifra o n c e provin eíos par él un Ví f jO barcc: el <,Bahía Ac tua!merotr, el cBlhía de 1538,1 mi IO :l es de pespta ~ ; e n má~. Coruña, . CO luña» se dedica al transpor manza nas de sidra, 67,8 mi lo En cuanto él la producción de E , como el barco deceno, un te de (ai bón y madffa. Pero ~ines y en pera s, 839,3 millones peras. la provincia con más ~r «andano» de los m¡¡res y de los gue rfsÍstfnte, duro y hasla vede ped etas. bo l~ s de ('31a p'specie es la de pue itos. El cB " h!a Coruña. tie· loz NUTJCa sufrió avería g , eve El nú nuo de m]nzanos ",n té ida, con 374 .';'35. !""g uida de ne n,ás de cien (ños, (oncreta- y ¡¡emp ie soportó bien ve nd aexplotació n es d2 unos '; 1 mi· Z Hc:gOZi!, ron 268 (55; La Co menie ciento liUfve, y H con· valeo V galerné!s. llones de árboles, de los Cllc:"S ruña, 234620; Bdrcelonél, 232 HrVí:l jan pimpOLI€'. El .Behíil Coruña', el barro tres millo es' corresponden él la mil, y ron menrr 1 úmern 231 Hjee locta tsa ::iI~ de eños rn H' IVicio nás vifjo del munmanzana de sidra y el resto él provinci a s rrás. En total lene. que el t Ba hía Coruña" ~e des· do, liene ~it mprp, como (apila los á rboles dedí ca d05 a la pro mos unos 4 millo '~f' s de pera. ¡izó por primera v( Z en I a s nes a auténticos clo bos de mar>. ducción de fm!o fresco o ela-, les, con una producción del or- flguas (n el puerlo i rg~ és de como ~ u anliguo patrón Santiabo rado en productos no aicohó ! de'1 del mi:Jón de quintales rué · N ,w:astl .. , dende enlonces le gón, que lo pdtronfo duranle Iicos. Las cose eh ~s vienen a ser! trir,cs de fruto. f u e impuesto e I nombre d e la épocí'I en que el barlo se ílade 2)2 millones de quin:a!es mé' Tanlo las manzanas romo las cJohn Clavel". maba .Galicia. tricos de m]nz~na corriente pli'rflS s o 11 dos productos de Sin embargo,los barco~, cuan Ahora, desde hace dos rusalgo más de medio milló n de l' múltiple apl cación y con mag- do cambian de propietalÍo o de tros, ~u capilán fS don JOFé Mu · quintales d~ rll an zana de sidra .. mfi cas perspectivas para t'1 fu- compañía. ~uelen íguaimen t P, lÍas, de cil1cUl'nta y ocho año§ El mlOZ l no para f,uto des/ina.¡; luro. po: cuar,to que estos hu· cambiar de nombre. Y el • John y con gran fjercicio del mar, do a sidra OCUP!! U'la superfi tes fre~cos y sus productos ela· Clavel" al ser vendido él Espa- nacido en el pueblo asturiano cíe de al o más de 10.700 h2C' borados tienen ~xcelente aeo· ña y adqui ' ido por la ca sa aro de Viavé'l'Z, y con una gran Ira· ta:e a!l , de las que Asturias líe. ¡gida en los mercados extranje· madora, TI jero, de La Cmuña, clición marinera en su fdmi 'i'l. n :: 5600; GuiPÚZ:Oél, 3 800; Viz· i ros. pasó a lIam:use, primerí'lmente, Y el «Bahía Coruña: rontir,úa ,Glilicía" y ¡¡hora, «B J hía Co lahí, transportando carcón y maruña". dera entre los puerfo~. n0,t.-ñoF. El .B~hía Coruña. es un bar· Su matricula es de Gijón V su~ co d~ 677 ton!'L· das de d .. spla propiEtarios también esluri a· zdmíento, con 42 mellOs de es · nos. I yl ACEITES "V I G Z O L" Para motore. DIESEL Y HMIDIESEL en todas sus variaciones: lubricantes, a("eile~, valvulina, grasas, etc. BUEN PRECIO. EXCELENTE CALIDAD Representante exclusivo: Sucesores de AGUSTIN GUADES CUESTA. Distribuidor en ARRECIFE: !\'latías Garcías Franquis, Quiroga 4, teléfoIloS 448 y 92 , _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ Garage Unico - León y Castillo n.o 34 y Teléfono, 27 _ _ _ _ _ _ _ _ Siempre atento a la confianza que le ha venido dispensando su numcrosa clientela ha reorganizado sus instalaeiones, pud.iendo ofrecer hoya la misma .~n moderno In. eqUIpo de lavado y engrase a preswn Consignatario de buques . Agente de tránsito y I Su coche le quedará como nuevo después de ser aten diaduanas . Importador y exportadar de mercancías¡ do en el Fletamentos y Seguros "at.'a, GaBC'IG' Franqu·., Servicio entre islas (anarios, costo de · P' sula Af rico y enm Para informes: Oficina: Quiroga, ~; Teléf ORO, 29 y 448; Apartado, 16; Dirección: Telegráfica- MRGRFf Arrecife de Lanzarote f. 'ft )JO' friega.u.Io •. turno /, En~rega. Rapidez en el servicio economía enlos más absoluta garantía precios con la .. - - - - - - ---- - - - - - - Fa r m a e¡ a (~' V A la LS » l. (Frente a la estación de gasolina Diso) Ledo. ALFONSO VALLS DIAZ LABORATORIO DE ANA LISIS CLlNICOS García Escamez, 1 - Teléfono, 241 - Arrecife de Lanzarote Rtención Sras. Llegaron los G · Un •I e o a r a Je y por ri guroso ( irg}@:!~~il~©!J «< rellJ)NJTBIR 1f Extra/ergos (on filtro Extra/argos sin filtro Do. lipo. que .e han impuesto en Lan~arcle ¡orable ca lidad (» 6'00 ptas. 550 ., p ~ r fU inm~· --------------------------------------------- �ES, 3 DE MARZO OB Página 7 1962 ..--------~-----~--------------------------------------==--------------ñana (5'30 tarde) llegará el EDICTO .u. • t · Genera I de I "'In .. ro Secre tario "ov.lm.lento m Ikeibimiento a S. E. frente 01 edificio del Cabildo Insular HACE SABER: Que la cobranza voluntaria po el concepto de tenencia de "Perros, Anuncios y Letreros, Rodaje e Inspección de ~stabiecimientos comerciales", corre'ipondifntes al año 1962, dara lugar desde el día 28 del presente mes hasta el dia 16 de Mayo próximo, todos los días hábiles, desde las 8 a las 13 y de las 15 a las 17. fíliiana miércoles, a las 530 LLAMAMIENTO A LOS CIU Se advierte a los contribuyentes en cumplimiento de lo distarde, llegara a nuestra ciuDADANOS puesto en Arti. 63 del vigente Estatuto de Recaudación, que los in avión especial el ministro Para que el recibimiento resul- que no hayan hecho efectivas sus cuotas dentro del período vo· etario General del Movimien- te lo más brillante posible dada la luntario de cobranza, podrán hacerlo en los 10 días siguientes Delegado Nacional de Sindi- acusada personalidad y señera re- con el recargo del 10%' pero que transcurrido este dia, -Sin más 5 don José Salís Ruiz, a quien presentación del ilustre visitante, notif!cación ni reque!'imiento, dicho recargo se devará al 20 °/0' pañan altas jerarquías na- se ruega a todos los habitantes de Lo que se hace público para general conocimiento. ~les de su departamento y las la isla hagan acto de presencia en Arrecife a 26 d~ Marzo de 1962. ¿ras autoridades provinciales Iel lugar ya citado de la calle prin-¡ El Recaudador HABLE DISCURSO DEL1ciPal y otras del recorrido (José -~=',-<-"-- C·me «'TLH.IIIOA . -- -------- C'Ine DIAl PERE-,L>' Antonio y General Ooded), a cuyo I sd~ .el,a~ropuert~, la comiti- ¡objeto se encar~c,e a l~s empresas 11 8.\ 11" A» « ~ dmglra a~ CabIldo Insular ¡comerctales e tndus~r~ales ofrez- MARTES Películas que se proyeclarár. en ¿mde. .fendra lugar unaSrecep, can toda clase de' faclltdades a sus «M"t mart " rJ t (f' d la presente "emana o es un mons ruo' Irma o " I Oflctal por parte de_ ' E . y !;emp 1ead ,os y traba¡adores. Ana) ,.. «Mi mujer e¡;lá loca. (Alberto) ¡MARTES :¡y probable que el senor SOllS í EL VIERNES ABANDONARA . ,abÍ f'btalló la guerra en luna auténli"a película de espionaje '.1 La palabra alpúblico allí! ARRECIFE IJena dp ro!TIwión y e~peClacuiarid"d 'I'gado~~s:tellnode losbal·! El~f'fior Salís p~rmaneceráen I (ag~nte secrdo) s del edificLO. I ArreCIfe hasta el VIernes, en que EASTMANCOLOR·PANORAMICA \ (A,uforizada m SEJO INSULA R PRESIDI ! continuara viaje a la pro dnciaafri Por Francisco H<lb,al y Laura Vale~-, ayor€s) ÚO POR EL MINISTRO 1, cana del Sáhara, Es la primera zuel~'ILHs más ~e8lgual lucha mat!l' MIERCOLES .. f t . " S t ' moma ,:tres mu]eresy un penocon-'EVA B!\R1CKy O HA " E do a t' CO'1lnUaclOrze¡eCUaraunrevez que un mll1lstro ecreano traunhombresülo,DEf:LARADADEI' .. 11' ' 1 " ," , 8 "ran· j l ' d d l" G l d l M ' . ' t . 't . < ., . 1 ¡ des es.re "8 de Cll1e europeo t'1l una 1 opor aC,I~a y ¡.¿eg?pr~- enera e ovan/en o VIsla .,INTERE::,(ONYUGAL película impresionante, un argumento Il una seSlOn extrc.ordwana Lanzarote, Mlercoles fuerte y extraordinario fn Consejo Insular dellv!.ovimien Desde estas columnas le dirigi- «C. B Fíl.m,s Uniterl Al tist~,' presentan la que por nuestras jerar- mas nuestro mas cordial saludo t' n reposlc1ón un colosal r" m entre tc. d' 1 l ' d bl' 'd d . d l dos lo~ gigantes (le la cinematografía Una interprelaciór. insupf'!able SIn lca es es seran expues- e envel1l a esean o e una gra (Autorizada mayores) los principales problen: Gs que ta y fruciífera estar/cía entre noslmente e/ectan a la lsla. otros. , , 1JUEVES TECHNIRAMA·TE( HN,COlOR Alégrese la vidu y diviértase dos ho' SEÑOR SOLIS I TRIO DE DRMRS MIIRR I I ''1 HORIIOnnS DE GRAnDHA • 'Cm C I H mEDI(O DE STAUnGRADO O ~ Con un reparto de primera magnitud: ral! con el film más simpático de la 1~~I~.nl»l» Grego:y I,e(k, Je¡¡n Si,mm~ns, Burl semana . ,Viene de ~egunda página) , ., lves, Ch¡¡r,lon He~ton, Corrol Bc:ker y os atraC3do~? ¿por qué no ! ProgramaclOn para la presente Ch.lHle~ Br(kford. Pocas veces la pan· ' [ 1.1 sem,na talL, vibró con tanta grandez!! y pal- CINEMASf OPE· EASTMANCOLOR 1,,eva a ca b o un or ddn en,I ' , pitó con tallta emorió . , ' 1." d" ,. I Una gran pelku'a basada en unél gran ' ,. , n como. en eSIa Los más belios es-:enanos y las más .to él 1a co,ocaclO'1 , me.-. com~¡;jd superior y OIferente J;lroducuón del grnciosás .ituaciones .creadas por 'as sobre el muellf? ¿por I Oeste amerl,canu ¡ V¡tto!io de Sica, Aitmto Sorbj e Isano /le ,xige 13 'Jbicación de ('\utonzaaa mayores) j belle ('or~y S y farolas indicaderas de 1 . , " ' Jueves . . ' (AutoTlzada mbyores) , , " . Una pellcula t XSfpClOr,al en la que Otra gran repOY1C1Ón prEsentarla por O en I s ob 8, de ter.oldo Isabel Odrlés es l~ figura p:incipal las misma;; ma . c \~. La verdadera hig. : i~t(:nclónl FOI~'dable ~flr(no ~1 la tuberías que se vienen r('ali rl,'.,I ,ff' P¡ no A su l;:do ei g,aciufo hn· toria ce BárbJ.' ;8 Graham, cuyo proce- \ risa alarga la VId?, f,qU! ,genfná Vd. ~O Jctualme¡¡t ¡. 7 gel (}'lr,. 5i1, Ju:i:. 1\ úñez, Tue Ve áz' so por a~f'sinato cé. .. moviÓ [jI mundo uno· rU<'lntos aflos VIPnnn . 4id lleVen a d 'c eto todo esto <juez , F'(Jr;¡j , ¡of'iquer,U¡¡ldta MOTa' ¡ It';Y ,~d j e¡Bc\rdtll.Lo :; hiíosnoc?mi • 11 11 Il Il , hace falta dirH'To. solamente , prenctan W ilmer. pero tl ,us tamtJén CINEMA~COPE·TE(HNJ( OLOR .lCHita un poco de m¡¡yor , telii2110eret!lOa!¡;f Ji idad.SieSlIs' Co~ . ~usanHa}war¡j,enunaintelpre- Un aprendiz d~,vampio con4Qrhi· ~upación e intiJé3 por las : lell i:l é¡,;i.:o i:l I"s carcajü (j¡¡~, le !'Stá . JMIO!! ,s~JIllbru~él, r or , la que gan6 el cas gUépl'lmRS y ntn,o de d f " ¡ ¡ ¡;rLhibkoverestil Dt>lÍlula I,OSCf1fJ oela Academta.«¡QuitrOVi· ch""hachá S ,e nues.ro IlU.¿\¡ o puc r.o. \ (\uto'¡zada m~yores)' viii. fue d desgarradur grlto que se ' I¡HorroTlI ¡¡"áni( I! y" , jj""¡\Tcajlldasll alron de un barco a,nd¿(l\z ' , i estrelló conlra las paredt:s de la ('"torizada mayores) O visitdnte de Arrt'rife nos Do~, homhres vaierosoS,., Una mujer i mara rte Gas . el otro d:c: -El que quie . p,aslu¡¡ai yer.c,ant.i:ldo:a.,' Una hi5tO- ; , (Aubrizlda mayores ¡ Próxlmzmnh: Dos g'cndf8 pr¡ duc. " . . : Ildde amor sa ,Ve]" Y pllmlllvil como Sabado ,,?,ones , ,ractlí:ar el -au,o·slop» qllC Jos ¡andes büsQu u 8 cel Nor1e '- d I d 1 "CAPRI" y "~HERIFF HO, RA Hit • t . l' . '[ . ' ' - ' ," El !linO f a 'V', Z e oro». e grón a a es e mue ',f'. em;>fT,?s ¡ " _ I 'cantaor. idi\nti : fdolo de las m u1Ii1 11 , • -----el ctemporal. Oe Lo,s Mac, des. en la ~e¡iculli quesupel? el en!u·! S Que los tempo~a.!es del "TECHNI OLO!:{ f1ilsmo precede¡lIe '\ ". Fas ~s qUe rdlepn ron por"tP,r"ltf1 f! Hdyder', Vera Ral~t(> n. Aventuros de Joselito en O" l" ' luta cla:idad la gravedad D.'!vld B,1;1II y Alduphe Mer.jou, Una A ,. '-.u blEl roblema ob' vio rie nuestlo blstollfi de h". do g·,bor dr;;mático en-' _ menea, Ex ayudante elel profesor Pérez p. 1" trt' hurnbre~ CUltldos y de mirada tun EAS,TM~N(OLUI< PM,ORAMICA Llorcc, df' 10 Fi1fultad de Mediho~. Q.Je las au fila como el ae"", de sus hachas I InOlV1d, abre actllaclón dI' J, SI lIla. con !'" d C'a d'lZ vde a J U' . •~antano des h Jde b';(!j J '1 "' , ' l' 1 b ", d P '1 ' ,Cilla e nlVt'rSl-con os ml.es (~llt(jrlz;¡da,' ayu/e5) I ~ co a UHH l~n e«.lo g~l(JtO' v ~.n. , ¡'C' "'pu!antes que por i\llí t r a n ' , fIque Rllmba,. Por pnmt"',a VtZ JO:SE-¡. da.j <,otr?1 . E!I " "' . 1 r ' • ' «~1etrc. Go¡[,w!n.MaY.t' p pre~el1ta Lt 10 se Iréls:adi1 a ArrérlCa. interpre. ¡ MIembro y dI plomadO del I¡¡sll-' •. os ~eran f n1,l0r re Ullb IflIjJrttolúllClrd¡! pelllulil de SU!'.- i tando ,a UI1 ~ ; í\ l' ebandonódo en la 1 lo Bdlraquer Barcelona "um- ,1 eHa ddadtlda lX jlen,e '\ drcmáltca. 1;u'qu ' da p<-Ia dar con el¡'H' ' d'd I ro I TcnUIU!. para~erodesu padre.. . J I'US¡;en l o a ro~! su la par· , ión de hechos Lo que es DO~!Dr .:Ilrriendo pn el muel!e de "r:, ¡{ t OW1 ¡'1íl:, lP,na Inros In~ ~ubllcos)' tlcular. duraute. 1"1 P i esente mes I ~lá 1 ' Unu p !trula qllt:' h~ con tiluÍ!io el ma! Fll B'I v': Eddle (onstllro11n1 rn de abrIl, renova! dola nuevamen ,': ,~,~O es, Tí.' pell D O yo, (>X~ ltJ clol'm<.tog Mko de In, ú'ti, "CARTA FA u te todos los ditZ primeros días 1, hl ¡t. . OIUS hnos ea NClltt'dn é I'a l' Ing!¡,te' de cada mf'S a partir del p ó · que ocurre en ••,. 1 ': OO~~ @{( m ~~~~ VA(A(IOn[S En IT'lIA I I PROHIBIDO fNRMORARSE I ' , '1 I QUIERO VIVIRI I . 'G'RR1mE fSE v'mPIRO Cá-, j' I g, O f " I TlTANtS Dt lA MOnTANA : I II I p' r.. Laven erez ¡ I I El (InCU'O GUiT3 PHl ei OA I I TID/CA l~ferDne~(;leÜ~i:b~~:~I~:le~(~~I~i~ ~;~~'I' '--(-1 oses d·e (ol.te I xímo ma yo in~lusive. Ca;\e <011 pi;?z~ 11·' m c t'lr d? arran obr,a dI'. tiln! ,. SI S '¡ n,f', d e tildo mi,· n.o 9, Ho a: ne corsu;ré: Mana ~ .. 8utcmóv 1, en f I trayec lello e Impact n ~mú1ivo romo ,Don· na de 10 a 12 V Tarde de 5 10 a 630. Tfguise a M '1z~ga por Le. de,~1 Círculo Telrnina. e l) un sen· por profesora títul<J(la, Jnformes d ~ Sa!l. AnA'e' '. So ru, ~a, <11 saclonrl.repalto: AilcGullinep~. Bftte en Bra .. i1 5 (LA PUNTILLA) "'3 luciÓn I '!rdlli';~de ({~h~1 ~:;;;:i:!~.~'~;':~ü'~' }~S¡~~i~ ~o;~J \ f n Triar.a. o f n 1no; Vil a Eu!..'!enio Roba)' na Rodrí ~ guez ,~f\!!e dón:;' misterIO .c1('\;Jltmer.!e txci!an· te roque 1i" IfC GUIl1I,f~S mtel,PIEta dus grarldes papele~! I ~ , . . -llLRMlP?A~;P¿R§ DROPER "I 1 iIJ' h 11 , (Autorizada mayo,ef) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ rLJ v. ' 1. Hermanos Zerolo 1 �.M.A.R.T... E.S.., ..3_D.E.A..B.R_l...L....[,..E_1... 96 ..2_ _ _ _ _ _ _ ... __._ _...w:s ... _ _ _ _ .._.. """.......... "'_ . _.....""',..... ..,._ __, ~,.....,,_'''''''''_ _ _ _'"...._-''''"...''''_ ,.,b.,."Página.l ... (.) CO SAS DE LA VIDA (.) II:::~BI~~LJ_O_E~J~MA Rnualmente. 550 láhricos upañolns venden 90 mil Kilos de ' pintura de labios y 3 millones de litros de perfumes I HOYRS D!f. lMl7 Bl.O~ . , . . y su- 1 Por GUILLERMO TO!'MA. . cuentra la propia MADRID.- Nuestra Jnduslm~ FranCIa, l'91 d ~ per~umería crece a pa sos I pone anualmente unos 850.000 i • u' " eglg3ntado~ . Ha~e unos cño~, dó lares . 1, ~s11o de ,anClan?5 nU 10 81 : 0 pals !em a qu ~ r ecu r;l r I A ct u~lmente." e realiza una I ' El I?I,a ;, de Ten,E'lIfe, ha publlc Ud.O H~ clen!er~ f,note un Sl1el : O~ a I~ s ;mportaclOn es. Ahn ri'! , Es ,¡ ca mpana pa:8 Incrementar, es, ¡ su seCClOn portuarIa ~bogand o pe; la de s. a parI C JO~, de I<?s b . pana se encuen tre! entre los pal ! !dS fXP Or! i:i ClOne.s en los paIses i ca.; qu e en la a,Clu,:lltdad c_ubre¡~ lOS SeIVICIO ;:; mal'~'.: lm.Of; ~I: t er l s es exportad ores. i lbnoam en cancs.. i s tll ,H ~S, Habla nGo d e l a , (' of,d » d e lo s m l~ mc s, el Ol <: rlO CI CC: . En eí último ~ ño, la ve:;\a na · i " ,-Vicen te Puchoi. licile 6') años, 1<': :1 «Ltó lJ y Ca ~ t!il(.>, (La P clO Ja l d <) proD uclo s de pe ri ll - ¡ Anualmeilte, las 550 fabr1€8S ' ma', «Fuerteventura ., , Lanzofot e " etc, 49, el -CIudad de mería alc anzó la ca ¡, ti da d de qu e f' xisle n en España fab ' ican hón., 30 ... I ~'~d~lt:~I~":~pg~, gi~':.'~~ ia~~ ;? )~o~ :~:'~~"~~, p~~~~ra3 ~iI:~~ Cl~'~~~ d~,,'~ !~! J~~~~!O,,~.~~~~~~\~~a;51~~~o I;;~a, ;.~, ~:~Gci,O,"~~ realiza ~ Amédca , preferent em f' n te Su d ;lm é"¡ ¡~ a , no rte de Africa, Ol'iznte Medio y paí ses de Eu rop a, ent re los qU 2 Se en· ne s de lit ros de perfumes de , compañía de barcos o un Asilo de ancia nosr Gracioso ¿verdadl di sií nt;· s cl és es. Aparte exist en ! . . ot ras 25 ín st,lla cior:rs industria- ¡ J El _Cala.bo~o. ~e Papel . .o les q u<:: fabrican dentífricos. I Remedan t:o a -La Codormz", ll1ICJéHemü s hoy una seCClon d ¡ dicada a .:omentar los gazapos que nosotros (o nuestros lecl Diez náufragos en uno isla solita¡'ia del Pacífico I res) ~escubramos en l.a pren~a na~i0nal. E¡ primero de .la se \ Citaría «Falange") dice aSl: ES fl:lI?!A,NTES:._En.la VII:a de SAN DIEGO (C dlifofr: ia). Un , ca alim ?n tá.n dose de cuanto pue Orot aya ha dade,) él luz co~ toda fel.tc.ldaa un nma la espo sa destructcr de la M.H ina norte ¡ den cezar y pesca.. don ,-arIos Valtdo Gonzalfz. FelICltamo f> a los venturosos. ame .icana se dirige en ayuda i L~s nú~~ragos, miembros de ¡dl'es. . ~" .. _ y nosotros ta ... bten fehc. Itamo~ a los venturoso_s padres, Pct de dI ez pescado rf' s cuya embar : la Inp ulauon óel pesq1lero .Mocación s e hundió :eci~nt e m e n l e, ! ha, H " dedi(ajo a ia p~sca de I q~e lcaray coa e.1 pollo!. fodavli} envuelto en panalt's y ya qul y que por espacIO de tres se- i a tu rt , se hallan en la Is la de I do prgado a los lIbros. I!1an~s . se hal~an sobre una rS~ ' i Slippe~~on, frf!nte a las costas Vaya un oivido por ofro htana Isla de "oral en el Padh I ue Mé)ll..o. A. A ya la se l amenta i en as d columnas e e F a Iange t, con ro cha razótJ, de un comenfario que en -Ma lco' formula Vadi Perece ahogado un sacerdote al zozobrar una barca sobre boxeo. A. Ayala inicia así su escrito: • Vadillo ha lanza ORENSE.-Pereció ahogado de M3f) tín. La barca que utili, ¡una sup:lesta cla~ifícación de boxeadores Balionales, a su juic O o , claro, con cuya clasificación no podemos estar de acuerdo •. D el sac~rdote don José Gdrcía de para cruzar el no zozobro : pués de citar varios casos, dice refiriéndose a los ligeros: eN zaba Deza. Regresaba di> ofí cj;H mí sa en el pueblo de Vilam eá (Por y el sacerdote desapan:ció en'¡' vo errOr. Flgura Sombrita (campeón), segundo Enriql1e Levy, Lanzarote, Toni Alonso y Aifonso del Río ¿y Tito Gómez q fugal) y se dirigía a la localidad i~e las aguas. I acaba de disputar el título de campeón de España a Somhri «Aparcan» sus bicicletas en el b~!cón de la pensión ,\¿no "S superior él los tres restantes?' A) ala finaliza así su comentario: e En resumen, Vadillo se ALICANTE. - Tres turistas cicleta, y cuando se ran3an re- í olvidado demasiado de los canarios que no están en Madrid .. • ingleses, John D~nis Pratt, r J h :l ¡gresan a la pensión en la que I De acuerdo, eso esta muy mal. Pero también nos parece b Bombas y Ralph DJuglas, hJn ' se hospedan; entonces cuelgan ! tante mal que ustedes en Las Palmas hayen olvidado a ese ca resuelto por su cuenta un pe- las tres máquinas del balcón I peón en ciernes que es el arrecifeño Levy, viviendo (Jn la p queño problema de aparcamiell o p.:>r la parte de fuera, con lo 1vincill. Si nosotros ignoramos a nuestros pre:pios valores ¿có to o Los tres ingleses realiz<ln que hin resuelto los problemas ' vamos a extrañarnos que los ignoren los demás? Vaya un por la ciudad ex:ursione3 en bi · de vigi lancia y aparcamiento. vid o por otro, amigo Ayala. '1 I ------------------------.--~-------------- Huele y no a ámbar Parodiando la celebérrima frase de e El Quijote» señalemos pestilente olor que despide une' tubería de ,desagüe' instala en el comienzo de la carretera de Los Mármoles. No se trata característico olor a pescado podrido que tn determinadas é cas Gel año fusila nuestro olfato por los cualro costados, síno otro muchísimo más desagradable que aqcél. ¡Buena propag da para los viajeros que saltan por el nuevo muelle! ¿Qllé ha la sanidad pública? I ¡ ) Martín Mal·fin Martín I Instituto de Enseñanza Media de Arrecife hace ya CIRTA 10JA La levadura insuperable producida por fABRICA DE LEY ADURH PRENSRDA, . A. EN VILADECANS (BARCELONA) - DEPOSITARIO: HEmESIO UBRERA PiROOMO José Antonio, 50-ARRECIFE DE LANZAROTE Cerveza JASan Misuel 'J (DE FAMA MUND/AL) a1gUn~ Il!ños. Comienzos de curso. Cla.se de Matemá!icas . El profe. pregunta él Marlín Martín Martín, alumno natural de Yaiza mo se liama usted? Y Martí!'l, más fresco que una lechuga, r pond l : Martín elevaGo al cubo. El CIego y el burro No se trata, como pudiera parecer por el título, de. ningu f fábu;a de Samaniego, sino de un hecho verídico ocurrido Santa Crl1z de Tenerife, que cuenta «Altobep) en el diado • Tarde •. Dice así: .Nos sor~l rendió ver él un ciego hoy con brazos cruzados sobre el pecho, apretando fuertemente sus pones. ;'l preguntar el porqt:é de la actitud, se r.es acJa¡ó lodeo Fue que esta mañana, (n la recova, un campesino dejó un momentos su burro suelto El asno, con esa inquietud vital de nueva <ola. arlística, buS(ó nueva orientación y la encont!ó los cupones de un ciego que habia en la esquina. Al parecer. animalito no andaha sobrado de cebada y comenzó a comer pones. U'10 a uno, los fUl> devorando todos. Y el ciego, mif tras, no h3cia má~ qU2 pifgunlai: -¿Pero tojos los qUiere, s(ñor? ¿Pero ~p les lleva todo~?» Arrecife, Abril de le 1_ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº449 03/04/1962 Description An account of the resource Periódico Antena nº449 de fecha 03/04/1962