49 10 1442 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/00c232faf4b2e4c4286e37d64581ae70.pdf ccebae5d58bfa486917d9c662bba8b66 PDF Text Text MUEVO SAlHIU .... Ilm. 769· Año XVI t..rrecife de Lanzarote 30 Ju h o ~ 1968 'Iidlll, hdl((ióp 9 Tpllml Hermanos Zeloio, 7 Apartado, 142 Teléfono, 256 Di (OMUHICACIOHH La Unión Soviética lar¡2.o un ¡,¡alélite de co:nunlcado nes, según fu e confirmado o h OUf!VO cl al m e ll lc DIRECTOR Y fUNDADOR 'UllllRMO IOPMAM DiAl I",ualdad, ~In Apartada, 32 El .. SputfJik. , de Ja SI' r ! e • Molniya 1), transporta equipo te léfo nlco y df tel e visión pa r¡; comunicaciones entre Mo s cú V las regiones remo ias d~ la pa¡h ori~ntal de Ru sü: Sibl'rla }/ Asia Central. Según la agencia Tas~, qu ,,, ba facilí~ado la idorm a cíófl , ~o ­ do el equipo de él bO l-do {un ciona norm a lmente . El último cMolniya" lal1Z H 10 previamente fue colocad o e l! ó rbita el día 22 de abril p l.l~;:, do Estt" nuevo satéli te ter drá UQa órbita qu e alcanzérá u n apogeo de máximo de 39.770 LOS ANGELES (California, de convertirse quizás el] el pro- kilómetros y un perigeo dIO 470 Estados Unidoa) - El proct'so ceso l~gal más caro de todos kilómetros, Té'lda 11 horas y contra Sirban B. Sirhan, ilCU - los qUE.' se ban llevado a c abo 5) minutos en completar cad " órbita . sado de haber ;\Stllil1 í do al se · en los Estados Unidos . nador Robert F Ker nI dy, pue. Funcionarios áel distrito judicial de Los Ar:gtl r s dljnon que este caso ha costado ya al Exposición de Gobierno la suma de 210629 dólares (14 .774030 pesetas). a en Sitges pesar de que Silbon só lo ha compareCIdo d o s vHes antt' Se ellhil.en 10 d¡.tinto~ los Tribunales Sirhan tendrá e.pecie. que enfrentarse aún con el car En Sitges. uno de íos Jug a MADRID.-Un ~quipo cientí go de asesinato que pesa sobre re s de la costa cat a la na , dop d" fico norteamericano, dirigido él. El juicio se celebrará dentro abundan ea cantid¡;.d y vari t:· por el doctor Adey, del Smith- de algunos Il!t' SfS,} fn una sao dad loe: claveles . acaba dv. ¡nan sonia d e los E~tados Unidos, la especialmE rite acondiciona· gurarse la XXIX Expo ~ i rj óL N o ha permanecido durante un año con medidas de seguridad en cional de Clavele s . en Vigo para estudiar la dis· torno al acusado, quien estará Parti !: ipdn en rl C!-'l l d n.' é'; n trlbución de la8 algas ca\cárE.'as protl'gido por urJa mampara de treinta €XPOSitOHS, co n 1 800 cristales I prueba de bala, cu · de laS das gallegas, !legún ínmacetas que rep resenta l' 70 Vi.l forma el patronato d~ Investl· yo coste se ba calculado po riedade!l de c\avel ¿ s fr ¡;n(es ( ~ , unos 20000 dóJa ra (1.400 000 gaciones Científicas y Téc,nlca inglt'ses, italianc~, ho l a nde ~ r~! peseta 8). <Juan de la Cierva', amerlclllio s y fE ¡;añcJ , s. El Instituto de Investigacio. L a celda q u e actualmente En el pu>gón d e aDertU rH, ,, ¡ nes Pesqueras ha colaborado ocupa Shban tiene coclJ1a y ai delt>gado previr cia) ( !f ! Mi n i!" · con estos invesiigadores, po- re acondicionado, qu e ha coso le do de h.fo J ITcció n y T tlrl nr< , niendo a su disposición el per- t a do 11 ,000 dó!¡:¡re s (770000 ManlilelOdiz , txal1ó! í.\ bo n í . sonai y material necesari o s, pesetas). ( Pasa a páginll suplem \': lltari ¡; } así como sus instalaciones del laboratorio de Vigo, desde dgn. d e e 1 equipo estadounidense De.ciende la producción de películcu seguirá SUB esludios por la COI ' ta atlántica, el Golfo de Vizca · e.pañola. ya y el Mar del Norte . MADRlD_-España produjo ció" cintmatll gláfi{(' ~ íamb lé " un total de 140 pellculas duran· sufrió un desunl'lf' de un 1G te el pasado año de 1967, de por 100 respecto él 1966 Mad n ,l las cuales 49 fueren ír:tt'gra· y Barct'ior,a son las cludadf S mente producidas en nUelltro q u e más espectadoHs regi § pais. mientras que !tlS 91 rr. tran , p€fO mientras en la Clu tantes fueron coploduccior.t S. dad Condal €! númoo de así s El total de las 140 peliculas su· tent€s a las 8alas dnf'matográ · pone un descenso de 20 con ficas ha aumentado ~n un 15 España, que ocupó ti primer respecto al total anterior . por 100, en la capital de Esp o puesto en la producción munPor otfa partf', también H re ña la asistencia ha dísm intíld., dial dfl aceite de oliva en la gistró una dismuniclón en la en un 14 por 100 . campaña 1966 - 67, con un total actividad de las ca&as rHoduc· de 461 800 toneladas, papó al toras, puesto Que de Jas 200 Sin fnb,rgü, y c!{bjelr a la ae~undo puesto Ul la de 1967- inscritas en el Rl'gistro Oficial rEodiflcacié n y ullifonra c l ó n 68, al ser sobrepasada por ita- rte ~mpresu, 5610 funcionaron de precio!! 1'0 la s ta quill é s d ... lia, que alcanzó las 540.000 fo 72. El dl'sce1J8o equivale a un lal!l salas ci nt'mal e gráficél 8, ¡ li S neladas, psta ú ltima cifra pro 20 por 100 con respecto al i5ño recaudado r el! g l cb )! ' h a O au· visional, según ir.forma un por- anterior. O1entaQO Ilg n crrHJh H ' tm 6 En cuanto a la fCxplo!a cl 6n , 100, r e ~ p ( {' t (' í:' ] " el Ir él (, d é' ñ o tavoz del Con8f:jo Olelcola In el númno de salas dI' ¡J/üyH: anluicr tern a ciona l f Teléfono, 516 moslTo l"ll ,. (. 14-19S' SEMANAmlO DEPORTIfO-(lJlTlIR.l¡::. Cuantía del fondo anual de las haciendas municipales MADRID. ·_·El -Boletin Ofi .:ial del ESlado> ha publcado :.loa resolu '~ión dI( la Subsecr~ lula de Hacienda como Presi· lencia del Fondo Nacional de Haciendas Municipales, por la que se da publicidad a la Jiqui· lación practicada para di!ltri ouir a los Municipios la dotaoón deflnitivd de dicho Fondo en el elerclcio de 1967. L a dotación definitiva del rondo asciende a H54 04076858 ;esetas La distribución legal de esta dotación se realiza de :a siguiente forma: 87 por 100 para reparto general (3 179.015 468'6b pe 'le la s) 5 por :00 pH'i 3tencio:les ~speciales n82 762.l,38,43) . y un 8 por 100 ,omo 8ubvenr :ün al régimen de ,je agrupad') 1,' /1 (292 3H 261,49) E n los AyUtltiim:<!l1toli con .á8 de un millón de habitan' Iu la cuota Dar habitante as Cltnde a 149901518; en 108 que benen de 100051 a un millón, • 124,832615; d~ 20001 a 100 .il. a 112,878387; de 5001 a lO 000, a 84 ,345338, y en los ,al' ti!'r.en menos de 5001 a 11.401581. Medid •• para proteger a lo. taxida. alemane. En veinte años han sido asesinados 100 "D BONN -Desdl 1946 a 1967 sido asesinados en AlemaU federal má& de 100 taxistas bando se encontraban en cum · ~Olitnto de su deber prote"na!. Este trágico balance ha ~vido a los legisladores a mul~ar una ley en defensa los taxistas y conductores . coches al servicio público_ Según la ley, que ha entrado VlgOr hac" vatios días, los is deberán ~star dotados ~n lcinte con una plallCba blinda Que separe al conductor f e (PUB a pAgina RU~O 5upl~m ", ntlll' líl) 11 proceso del presullto asesino de R. Kennedy ha costado qbince millones de pesetas ------_ _._-_. ESTUDIOS DE LAS ALGAS EN GALlCIA 7-tatia, pfciMe., país pfcoáuctOfc de aceitt. de otiua doveles �Martu 30 de JULIO de 1968 Pálina 2 Homenaje en Montevideo o doño lsther Spínolo Puente turí.tico aéreo Penín.ulaDel diario pala. de Monte dando la figura de su ilustre pa Lanzarote video, reproducImos siguien- d e Dr. Alfontio Splr,ale, de .~I tI hxto de Redacuón: - Con mo tivo de h:tber celebra( o el 80 0 aniversario de su nata ilcio, Es· t h e r Spínola Sptnola recibió un merecido homenaj ~ de la Unión Internacional dt Protec· ción a la Infancia, In .litucióg de la que fue uta dama una de sus primera8 integranh' ~, acohl pañando la inieí"l gestión, de la Sra . Maria Pla Bqla d( Surra co, por lo que meredt'l en ese entonCt'8 ser cor.deccrada por la Central de esta instifución en Ginebra . La actual presidenta de la Untón Internacional d, Protec· clón a la Infancia, Drl' Sdia Alvarez Vignoli dI' De , ni~helJi, en este solemne y mea cido homenoje rtCientementl' realizade, tuvo palabra8 muy docuen· tes para destacar lo~ mUl:ci· mlenrOs de esta moHoria integrante de la Institución reror te Pequeño. t .. O&O' ele l•••• olcánica para la Uni.er.iela el ele Lenelrf' La conltitución vol( ánlca d~ Lan2:arote es siempre fuente de noticias. pero ebttl Vt7, con vi· sos de cierta originaiioad. Precisamente en el cVilla dl' MadrId-, cargó cuatro c¡ jas con· teniendo piedras vole ¡ln i c a s con un pelo total d2 8l! kilos, deltlnadas al Musto G ;:, ológico de Barcelona. El embarque lo realizó el doctor San Miguel Arribas, geólogo y Cat edrático de la capItal catalana, que de · jó pre~aradas las cajas cuando recientemente visitó 1" isla eo mo mi(.mbro d e la Comisión organizadora del Simposio de Vulcanología Otro tní. I l. U.inr,id.d de Ciencil' 'ulígicos 4e Lo.4re, El otro embarque '\f' efectuó hace unos días en el buque es p a ñ o 1 «Monte Ana12C! -, por CUlnta del científico irglrs doc tor Rhutchisdr., dos bultos que pesaron en cor\jur.to 50 k:los. El referido científico brítánlco utuvo uno!> dlas po Lanzarofe y aprovechó su f'stancla para rtCogu pequt'ños trozos de la va volcánica que f;,,-urar án en las vitrinas dI' la Universidad de Ciencias Biológicas de Lon dres . r quien hjbía heredado las virtu de~ y los 8entimientos filantrópicos que la distinguen Muy emocionada y fen senlidas pa labras de reconocimh JIto, agra decióla homfmj ~ ada En "sta oportunidad i . le hilO un obst'o quio co'eClÍvo entre los miembros de la Unión Internacional de Protección a la Infancia, cu· ya suma la volvió a donar a la Instiluc;ón en m- moria de sus padrf'~ ~I Dr. Alforfo Spínola y su esposa Ro~alla Spínola df' Splnola. PERFIL ISLEÑO El problema del suministro de flúido eléctrico Ot'sde hace algún tiempo vie· nen producitndost frecuentes cortes de conlente fItelr i c a que vienen ocurriendo e n di versos sectoru de la dudad, algunos hasta por espacio de varias horas, como COnSH&len· cia al parecer de que la planta generadora no puede abastece r a la creciente demanda. El10 viene ocasionando sensibles e importantu trastornos en la vida ciudadana, prlncl· palmt'nlf a lal' industria! (gran· dE"" y pequdita<), cafrlerías, bares, salas cinematográficas, y en casi todos los domicilios particularE"s en donde ta n t O abunden hoy lo~ aparates electrodoméstico8. El clima de des· content o y preocupación que estas anomalfu es/án produciendo, se palpa en el amblen. te, y son varias las personas que se han acercado a nosotros con el ruego de que hagamos pública esta znómala situación con e 1 fin de que se a rbltre un urgente Hmedio Parece ser que utos cortes !le realizan para pcdt r sumirlstrar fluído a las ~rlf;dfs indus· trias, Que de otra formB quedarlan se:r.iparalizadu ~I problema, comp puede apreciaru, es gravt' y acuciante y ubemos que por la8 Butoridadt'iI insularf~ se estudian pOfdblts ~oJueíonu qu~ lodos desf'I"lam08111'1r!8ran pronto y con ca· rácter definitivo. GUITO Ayer llegó la primera expedición Hace ya algún tl~mpo pub ,icamos \.ina entrevista con el Jefe de Ventas de clbHia- en Santa Cruz de TenelÍfe en la que nos hacía saber que la co · rriente turistica entre la Penín sula y Canarln se Incrementa , rla cor.aiduablm ente el pre lente verano, con sf!nslblfs be nefielos pala lar¡zarot" ya que por primera vez rueslr.., isla seria Incluida di ' >:t ta'll€lJte en los Itinerarios oflt(idos desde el Archlpléldgo a las Ag~ncilU de Viaje penlnsuiarts AhOJa. la noticia 88 confll ma a tenor NOTAS DEL PUERTO de las informacloneE que nOI IIfgan . El 29 llegó la prime/a expediCIón Sfmanal de turi~l.s pe· nlnsula¡es , Cési todos madrile · ños, va ~ cos, cafa)an~s, o valencianos, lnlt grada pOI 20 ¡lUSO nas que utilizarán el Chcullo -Tour· Conforh, cuya duración se prolongará pOl!iblf' m en t e hasta didembre. Arribarán a l a nota portuaria sobresa· las ocho de 11'1 Ir añena f'n el !iu.te de la pasada 8emana la -Fokku. de .rbula. fn la 11· constituyó la vÍIlila del trans o nea rq;~ular, Hgrf'lIndo a Gran atlánlico inglés -CaTmanla., de Canari8, a las 6,15 de la tarde 22495 toneladas brutal! y 175 en otro avión de la rnhma como metros de eslora, que entró pro pañía después de recorrer la cedente de Soupthampton, lis- zona sur y algunos seclores dt!l boa, Funchal y Las Palmas, en norte, c o m o los Jameos del tránsito pina La Coruña . Sobre Agua, teniendo así ocasión los la visita d~ este bupue ofrece· visitantes de conoen los luga· mos amplia crónica en página ru turísticos lanZiJroteños más caractuizadol. 5. También arribaron la pasada lemar iI )05 siguientes barcos, todos d~ b<lndera francesa: Geo Andlp" de arribada forzosa a dtjar un tripulante pala reco. no c 1m i ento médico; .Mary Franzesa», de Cabe Blanco pa· ra San JUl\n de Luz, ron un Desde el pasado lunes 8t en· cargamento de langosta fresca. cuentra isla en plan de y • Visa - yate de N'cceo de Aga- descansoen.•esta compañado de 8U dir para Agadir. Por ciuto que esposa, el exhemo de la U. D. el capitán de ('sta embarcación las Palmas, lrón, que permanr sufrió UII ligero accidente al cerá hasta el próximo martes C8U en su cubierta, produciéndose \lna herida en la frente de por la tarde en que regresará a la que fu'! asisl;do ~ n fl Hospl Gran Canaria. Tdmbién, des · pUt8 de pasar aqui una parte tal Io~ular. de su luna de miel, marchó a BUQUES ESPAÑOLES Palmal en unión de su esLas Entre lo~ eSLJañoles enlrados pOfla el ex· jugador del Tenerlfe. dutacau el - Villa de Madrid-, Oscar. Por otra parte sabemos que tcala 202 viajeros en tránque Ulacla y Aparicio, que fesito, embarcando e n Arrecife nían reserV88 en el Hotel Los 98, 7 de ellos nara Id PenínsuFariones con objeto de pasar la. Aquí dfjó 176 tondadas de alll una temporada de descanmercanclas y 9 pasi.'jtros. so, la har. anulado púr causas Tambitn frIfrÓ el .lego Saque Ignoramos. nabrla), con mHfllHíill del Norte df Españf; .Mayorga', de Tenerife, con combustible almacén en para la DIss; -león y Castillo), qUI Tahiche Chide Porl Etienne con pasajeros, co. Informes: Pedro Placeres, y "Burera Puentes-, de Barce· comercio. MALA lona. (inco barcos extranjeros entre ellos el transatlóntico «(armania~ fAMOSOS DIL fUTBOL CANARIO SI PASEjH POR LAnZAROTI Se aI ., o �--artes 30 de JULIO de 196t1 COLABORADORES DE .AnTEnA. L -___________________________________________ La incomensul'oble gesto de VERDflLADA Por Facundo Perdomo HE aquí un Il~mbre deportivo: Verdellada. Lo encarna el luchador tinerfeño Andrés Garda Hernández. Tiene 21 años de edad escascs . Pesa más de 1@0 kilos y liene una talJa <h 1'67 c~a¡LnelrOI. Sus padres viven en el pintcnsco paraje ¡j( Veddla 1a (de ahí su nombre profesional) allá en La Lalluna: ~1 el :i trI Cristóbal universitario de la isla picuda y her.3na predilecta de Lanzarote. Yo h~ visto grandes luchadas. Mis ojos contemplaron al loan Camürria, de la isla guanche; a Vicente Cabrera; al Pal· atro; Garampín; Pollo de Anzo; POilo de Arreciff; Araña; )laI8s0, y otros. Sin embarlZo, presencié una LUCH.\DA el iíl vei'}!e de julio de mil noveciento~ sesenta y ocho \ n este pueblo de San Bartolomé (isla de los cien vok anes), que no H volv~rá a dar jamás en la historia del depO!le Vt:lnaculo. lla es mi opinión: la que ruego St.'8 respetada. Si no ha de ser •• i. que le pidan parl'cer a los IDOS MILI espectadores que ue día habían con motivo (le la. contienda U. Gáldar y el San 8lrtolomé. Por allá reforzaban Sdntiago Ojeda, Molina 1I y QuintaU; por aquí ChaRO Brito (Pollo de la Florida, del Sdnta Cojoma de Arrecife) y el C1usna fichado hoy en el equipo de la ClDdad d~ Arrecife. Es tinerfeño; mas parece un hijo de la ru blC: Albión . La ccola) de los equipos en lid dtjaba mucho que desear eo cuanto al conjunto visitante. pues fue barrida de la ar~li1a r¡pidamente por tos h~rmanos Pérez, verdaderos artistas de la :.ctu canaria Hasta que se les enfrentó el grande pequeño .~ti.ta Molina I V, que los dejó fuera de combate, no sin poner ~ que tenía y Jaba de sí. Pero lo verdaderamente asombroso, lo único, Jo nunca .,sto, nos lo dibujó en ia escena de aquella tibia noche esti· •• 1 el eximio VERDELLADA. A todos les puso los pelos de taota La concurrencia se unió en un solo hombre para pro"rir un grito enorme al ver a aquel joven luchar como un ja~to con CUJtro campeones. Si. Con cuatrol: Santiago Ojeda, "olina IV, MollA) 11 y Velerío (este úaimo un excelente lu,aldo') . El S in B Htolo,né estab :l ya victualmenh: derrotado . • or .. 1 U. Oáldar quedabaFl esos cuatro hombre, todos COhOc.rdores del deporte canarisimo y dos de ellos, Ojeda y Molina ;¡ .:Ia~ifjcados para las competiciones que han de celebrarse ea la Villa y Corte dentro de poco. ¿Cómo triunfar, Dios mi0? y se hIzo el milagro. ¿Milagro? No. Surgió el homhre pundo..,oso. Joven Fuerte y dispuesto a morir luchando ... Y victorioso, aunque, machacado, molido, salió con vida: .yendo los clamores que fueron mÚ6ica suttl para sus oídos. éta Medalla al Mérito Deportivo? Si: al menos al heroismo y • la entrega en c:umplimlento de su honradez profesional Lo '111() que SP. echa un buche de agua cuando es derribado por "ntiago Ojeda el Pollo de la Florida. Se hja ante la especta060 más silenciosa y ansiosa. Con los nervios de Dunta. Se " i t a la arena. Se enfrentaba al estilista Molina IV. Lo eli· ...,. con dos rápidas sacadas. Recoge pesetas y oye ovacio· tan Acto seguido y después del clásico refrescar del gaznate ., agarra con Molina 11. Lo elimina con dos vistosas luchas _ibiclonhtas. Otra vez vuelta al ruedo: aplausos y duros ... .ora vletJe 10 bueno: el campeón provincial. Luchador de lulibre y virtuoso del judo: el coloso de ciento veinte kilos .no ochenta de alto: Santiago Ojeda. El público enmudece. miliaru los ojos que convergen en el joven Verdellada: blcen con conmiseración, con pena ... Con paso quedo pero firme se dirigl'! nuestro atleta al Saluda al gran Ojeda. Se agarran y ... Vuelcan todos los "'zones. Se conmociona la plaza. Gdta. Chilla asombrada. 'ffdellada había cogido el muslo a su opontnte cen una va" :~ven ~ "'0. I I ~~~~m: ~ AV I SO Para proveerse de la mundialmente famosa cerveza "SAN MIGUEL", pídala a los comerciantes siguientes: Hermanos Guerra Rodríguez doña Severa Pérez, Vda. de la (ruz Don Antonio Guadalupe Ayalo Distribuidor: GUIllERMO CABRERA DIAl CASTRO, 7 lentía tal, con un empuje tan Incomenflurable q u e lo dejó anonadado y tendido en la drena. Miles de pe!letas pala el he · roleo luchador . Miles de palmas que estallan en el aire como alas de cientos de palomai. -Ahora lo mata, oigo detrás de .nl a una convulsa vez. Y no lo mató. Pegan y se colocan. Verdellada le embiste de nuevo y no puede llevárselo. El árbitro silba con aquella cosa: se hablan salido del jable. Vuelven a ¡:;echarse y -;le nuevo ataca nuestro lovefl Verdel!ada entrl gándose todo de cuerpo y alma. y vence por la misma lucha con el mas grande de los co rajes. Se queda extenuado. Muerto casi... Se repone y va a cobrar la victoria que gustoso, muy gustoso, el público le paga . El ~urmulio general parecía un mar embravedido y leja · no. Olas que chocan c )ntra las negras peñas de la orilla. Aún tiene lJue volver al terrero. Le Ljueda al bueno y estilista luchadc·[ Valerio (¿un centurión romano?) Le da la Drimua lu · cha casi sin aliento loa. La segunda la consigue Valerio; mas la tercHa y el remate de la victoria la obtipne el extraordina rio luchador lagunero: futuro CAMPEON DE CANARIAS: por su art .. y por su gran personalidad: caballerosa y de noble ser. Cualidades todas que habrá de ratificar aquel gran público que no podrá olvidar lo inolvidable ... San Bartolomé de Lanzarote, Julio de 1968 �Martes 30 de JULIO de 1968 '-*eina 4 CARDEI ,SOCIAL (omentando que es gerundio REGRESO DEL DELEGA OO.-Después de 8!\bllr a los cursos d~ mJnitorell para Teje Club recientemente clausurados en Lafl Pdlma~, rq~rt'só tI Delegado d~l Gobll'll o \' J, fe insular de I Movimi .. rilv O o n André. Gonzálrz ,Gar< ía OTROS VIAJRROS.- En la motonave -Villa d t Madrid> hizo viaje a la Península. (011 IU familia, el Delegado In~ulnr del Frente de Juvmtuies , don Jdme Moralrs Tfxldor -Ma'charon a Bj1biO, fn el vapor «Ciudad de Alcirifll>,dos hijo~ del Ayudantt d., Malina don Dedro de Navel án -De Las Palmas r ' gruó la señorita Mary Oiga H iliárdt z Bermúdf'z. -Muchó a Tenulf , Sor Te res. Vilar . -DlIU viaje por va ' I?~ i~l¡¡!! de nuestro archipiélago, llegó la señorita Teresa Guadalupe Filrera -Df' Las Palmélt; JJfgÓ It'I se ñorita Ma Dolorl'~ Vjñ~ s Díaz MATRIMONIOS. · E" la Igle· sia parroquial de SlIn Ginés se celebró el pasado dla 25 1" 1 tn · lace matrimonial d" la SI ñori1a Maria Elena Martín Cama(.ho con don Jaime Abdel dI' León. La nueva parf'j 'l , (1 la que deseamos todo género de [rl! cidad, marchó a ol'al! islas df'l archipiélago en dondr pasarán la luna de miel. NATALICIOS-Die a luz un niño doña Maria del Lo reto Mi randa Concepción, e~ posa de don Agustin Martín Méndfl -También dio a luz un niño la señora esposa de don Pedro Cabrer1'l Betancort , de soltera FranCl8 , Íl Ar¡ (. Ché F. UH Por Guillermo Tophaln -Djd~ ~asacob dIO a luz una nJñ", tflC~ I , df IIVh hijcs, doña Maria del Pilal COlojo Gil, u posa d e d on Anlol /io Dí 8 Z e l UZ, La pieora de cerda El hi cho ~s tot almt:ntf verí dico. H ,ge poco embarcó Q Las Palmaa el amigo de un ::Imigo. Días d~spué8 se I~ anunCló por te!f'grama que Llera a r''-G oger un reg<tlo que le seria en víado en aVlOn . Imagina rá e l lector la 81t'g : ía del éirnigo de nuestro amigo. Con gran ilusión acudió al aeropuerto y ólll prortdió a r~lÍrar el ceni t iaco p, c¡u~ l i IO En Cl :or, y 5USpl n· se . Pao ¿que había? ¡Un montón Qf plt'''T~! I No~ dit f ¡; que pese al mucho tiempo tra nscurrido, tode viii i~ dUffí la Ti' s que ra al amigo de nuestro élmigo. IY no fS parf. meno f , ois· tjane! DESII~O.- Apt!iuón pr o· pla ha SIdo dealiH,dt a Valla· dolid ",1 dutCto} de la Agrupación E'icolar Mlx (a (G~netal1si mu F ' Ht CO- don Indaltcio Hur tado Rebol lO, TOMA DE POSESION.-Ha tomado po~. e~ión de ~ u nuevo ca'g(\ en las oflcil;as dt: CO!'TtOS Don Alfonso y doña Manuela de Arrecife, fl carlt'fo don Ra Se hdO m¡:rchddo definitivamente a Al/cut d'2spués de fdl,} Tarazoríél . 18 años de rellidenda en Arle(If?, Ya lo dijimos en el -Caro NUEVOS RADIOTELONIS nel Social., pero el caso merece un más amplio comentario TAS.- Tra8 los correspondien ' tes f xárr.tn¡ S suftidos ro Las Durdnte es~ largo (Jeríodo de titmpo luvit>lcn arlfld,dc' tI bar· r('staurante .. El Refugio •. qul' I'S el n ás vit jo d~ los ove· Palma~ han obtenjdú ti titulo vos lo cales de esta clase que Existen f'n la dudad . Dcn Alfen· de r 1dioteltlc nhl8 ~ eneral,lo8 funcloN.tÍos de la Estae Ión so y doña Manuela hiciEron si€mpre h"ToI al nen b, ¡ dé ) fS' CObrera de Arrtclf. don J' ~ ús tablecimiento, porqut' para ~IJos fl r" gC<Ío ro Ha ~Ól( ga.n¡H dinuo, siGO ganar amigos . que ? ca~o u rrá~ impotntf Y Mé r d. z, don Jo~é Antoalo VI aunqu e se fueron cc n pOClH pudas (: tjen f[) LarzeJolf nu llegas y don Juan BerrnúdfZ. DEFUNC IONES -- A 10B 87 chos y buenos amigos . Y ~s que siernpl<:. funon, trI ~u nf~o años de edad fallfLió en Las cio, diligt"ntes, servi ci ales, simpáticos y sobre tocos geruo Palmas doña Cf hrlIJa Garcíll, sos . Muchas son las personas de Lanzarott ( de ft't lCl de viuda de A rmall perteneciente nuestros laTf'~, que puedt'n ct'ltifl(arlo. PCH f!O ordiCi'rrcs hoy e s te recuerdo a don Alfonso r doña MalluelB, porque a dl~li l' gulda y conocida fami realinente se lo merecI'n . Sólo ncs resta destarlH runfre sao lia de Arrecife. DJña Ceferina sobresalió siempre por sua do- lud y suerte en 8U patria chica alicantina . La provincia Hgrancanaria/' tes d bondad y señorlo y de De por:o tiempo a esta parte, los errores literarios sable virtud~s cristianas que le con virtieron en una de las damu nuestro llrchipfél ago se vienen prodiganllio incluso dentro del mas fjemplares y admiradas propio ámbito regional Así, el otro día un lector de -El Eco de Canarias. se p~rrni'ó carrl?gir a otro (sección de carta" al de nuestra ciudad dirtctor), 1lciéndole que pu r qué escribir provincia de Las Pal· - También. en nuestra ciu dad, falleció la pasada semana mas y no de La$ Palmas de Gran Canaria. O sea que un Sl? ñor el puito industrial den Félix que es :ribe correctlmente la acepcióo de nuestra provincia, Las PdlmlS . se ve '8I'tltado> por un impertinente stñorque S8 Pérez Camacho, persona asi mlstl'lo que gozaba de g ... nerel permite fo rmularle una corrección totalml'nte err6o~a. PejO no es esto lo pwr. Lo p~or es que un p~riodlsta radiofónico de y profundo a prfCio A las familias de ambos, ha. nuestra p -ovincla en crónicas que lee por una emIsora de cl'mos patente el testlmorio d~ nue'ltro ar:hipiélago, continúa hablando relteradarr.ente de la D' wh:i" <¡Z'ln::an'lri"" mimtraa en periódicos de las Islas t'S nuestra condoleorll!. frecuente leer la palabra Teoer!fe, a veces, para nombrar a la orovincia occlder.ttal. Y como postre, el domingo en el tele, diario de It'ls 10 m ~no'l cu '\fto dijo I?llocutor: .La citada auto rldad visitará ta'l1blén las DEMAS Islas de GRAN CANARIA ¡Qué deSd'Jtrf', 3 ( ñorl'~1 PURO (AlRn, RE'UEI! (Diplo.odo fA lareelola) Arrecife, Julio de 1968 L•• frec. c.li ..... y •• r.ntí. en t."o, .u. Sastrería 'Konfelc.Modell' un .------------------------------------- tr.la.jo. (.lIe liAallall, 28 51"J' (OlOA" RRI((lH No pierda má. hora. extra. NO SEA ESCLAVO DEL HORARIO DE GUAGUAS Se vende eml»arcación PROPIA PARA EXCURSIONES TURISTlCAS Eslora 11,25 metros, nuntal 1,40; manga, 3,25; 2mctores Per kins Irlform~ s : Viejl's Solymar. Te léfono, 409 Arrecjf(' SOLAR ~n Playa Quemada, lindando con el mar, junto la chalet df! don Miguel R>tana, debidamente docümentaJo . Sin Intermediarios. Informes, llama r al telófono 102, de 9 a 1. en ArreCIfe (De fábrica) cm.l,fJ!!ril~~ ~i~fl eOIl ••• 110'. HUEVAS o clriJl_rr Llame Vd. 01 teléfono, 233 g COI 80l1S IIfl.S, ti PI'. US~D'S Grande. facilidade. "e palO Electrodomésticos VENDESE Cocles Háglse ildepudiute )OCIIS ..................................... Ir~ij;dii¡VTROPICAL = .._- �SUPLEMENTARIA Mart(>8 30 de JULIO de 1968 LO MAS Extraordinarias colecciones para señoras, señoritas, jovencitas, niñas, caballeros, muchachos, niños... y también para el hogar -------------------------------------------¡LLEGAR, VER, ELEGIR Y... VESTIRSE AL MOMENTO! ¡.ta .emana di.ponemo. de: VEST~DOS DE SEñORA, SRTPt n~ñAS w En una grandiosa variedad de modelos bellísir11os. Magníficas calidades en punto de Acetato, Leacryl, nilcril, Terlenlca, Tergal, Fular, Seda naturat, todos ellos elegantísirro~, cómodos, frescos, inarrugables,. también VESTIDOS PARA FIESTAS No queremos que Vd. compre, sólo deseamos que sienta la alegría y el placer de contemplar tanta maravilla TRAJES PAlA CAIAllIHIO. mUCH\ACHOS. nlñ(H Garantizamos que nuestro surtido es .in lugor completo de Canarias. a duda. el mayor y más Trajes ligeros como plumasr elegantísimo, de corte y confección impecables; dibujos modernísimos, en infinidad de tallas y configuraciones. ALMACENES ¡¡Más de 5.000 pantalones de TergalI! Nuevo .ur·tido de Smolcin. ii .. Y LOS MEJORES PRECIOS DE ESPF t\JR!! Del Grupo CAMINO león y Cc.. tillo, 27 • Te' •• 17 y 670 �Martes 30 de JULIO de 1968 SU PLEMENT ARIA VIDA RELIGIOSA Campesinos 9 marineros homeooieoron fenorosomtnte o la Virgen del (armen en la ofrenda del jueves T vdd IfldlJlI¿sla( ion de rai ñeJ o ~lmb y :ariz populares rtsul· Id digoo de .omarSE: en con sidnilLlón, H él dt l Ilpo que fue· re, pero mu' ho máJ ~i su origen y MI aoque provien~n dt.1 (,ntusifsmc sincf ro y d~ la es· pOiltan.ldad de un pu ' bJo que exeioTÍza de {sta forma la lIa· lOa v v; <1.~ su v· r rjíir1era eQpi ritualidad y senlimien:os. Tal es ~J <:dSO del pu?b'c lanzaro \. ño en lo qu~ resp~cla a la Vir,,!en del Carrotn a la que aqul se ama y venera en auténtico desbocdamlento de fervor OOlJular, que ahora se mani fiesta más abiertamente en esta semana gélr.de que u ella se dedica con el m~jor y más en trañable e'lplrltu de religiosidad y respeto. Desde las cuatro y media de Id tarde del jueves numerosos flelu s e füeron (ongregando en el comi<i'nzo de la carretera del mutile comere ial y de la calle principal para contemplar el acto de la ofrenda en una tarde espléndida, lum i n o s B. fresca y sin viento. El trono de la sagrada imagen lI1'gó allugar a las 7 menos cuarto de la tarde, y acto seguido pronunció el pregón nuestro campa· (1 en las tareas informativas AurelicIlo Múntuo G"banón, quien con palabra fácil, (,spon lánea y certera d~dí(ó un cáli do mensój~ d e salutación al hombre del mar y del campo d e LaFlzarot~, principalmente en su fdce ta religiosa y hur.' a na, subrayando su admiración etnr él a Nuestra St ñora del Calmelo Fue una oración breo ve, p"ro muy f'Xpl"ffliva y en juodiosa. O ~spués empaó el desfile de grupos, con acertada f xp!ica ción alusiva dI:' Maximino Fe· rrer al micrófono, por este or den: Agrupación fa klódca de adultos d~ Tias. fruto~ I canlos y bailes; Grupo de la pescade· ! i a <La Graciosa', inhgrado por un !Hrquillo gracios ero. motorizado, y con el poético nombre de c Juan Fernóndo' He vaba en su Inte: ior a un grupo de ocho jóvenes ataviados con la p:eclosa indumenlalÍa pes cadora el .. la piNtoresca islita lanzaro!( ño, que formaban una rondalla En el remolque que llevaba en su parte trasua, víajaban varios niños, ta mb i é n vestidos de pescadort's, fn un ("01 junto de gran armoníe, vistosidad y tipismo, que gustó extraordillariamentf al ~ úbl\(o; grupo del catecismo parroquial compuesto por 35 niñas vtsti das de blanco. que entregalon a la Virgen, con sus poesías, flores y f,uto~; equipo denomi nado -El chinchorro., en ei Que 8 jóvenes marineros hicieron una demostración práctka sobre el m811fjo de dicho arte de pesca, iluminando la esne n a con la luz d e las antorcha~; Agrupación f\llklórica infanli 1 de Tías, integrada por niños de ambos S!XOS que nos deleHa· ron con sus típicos bailes; tro' no que re presentaba la esceni licaclón de un motivo mariano a cargo de un grupo mixto de teatro aficionado, I'n cuyo acto de ofrenda recitó Una bella poe· sia de su creación la señorita Dolores Herrándfz Camtjo. A continuatión pasó la tuna el t udiantil -Gulllén Peraza., reclentemf nte constituida, foro meda por 2 O jóvenes, cuvas edades oscilan eefre los 13 y los 18 años. de los que 12 son eemblas y 8 varones. Todos tocan instrumentt o s de cuerdas, destacando la ban· durriade su director, ~I acor, deón Hernán y el timple de Peñate. Realmerte nos enluslas· mó este grupo juvenil en su primera actuación pública, que estimamos merece eficaz apoyo PUtS es la cantera de la que han de nutrirse nuestros con· jur.tos folk'óricos. La agrupación folk'órica Los Campesinos, (on 8 u habitual perfección y vistosidad de sus bailu y cantos nos presentó i8a~, folías y ma!aglleñas. con los chicos y chias del conjun· to, ducalzol! Unos 40 jóvenes y niños del C 1u b de Pesca .Atlántlda' y del Centro de Activldades Subacuáticas se pre· sentaron con equipos de hom· brrs rana, '~squies acuáHeos, cañas de lanzado y otros útiles. (Pala a I~ptima página) RIELES GEfl CORTINAS y VISILLOS CONFECCION Luis Morote, 6 Teléfono, 567 ARRECIFE ~¡;"ib.b.M'" A A A .\ .\ A A ~ l. l. c..~.....,..t! ~A l • •\ .\ A b.b.A.A ~...M.t..b.I.\.~b.AA.~.t.lh.+ A A e\\ A b.b..U~.t.AüMI:.AÜÜ b.c..t.Jl\~A.b.üÜÜ~" • • ~~~.~.~~~~~¿~9.~~1.!.-· .. ~~I~~f~m~~:.mmuuml~~~=mm:~~. . . . . . ~ iI I\HlD\1IEIDA P... ,o del (.,m.. i I :1 I.¡ald., d. dial más felice. en la playa. 11 I.ó. g (a"iII. Tenga un ¡mborrab~. recuerdo d. en el campo, ,l, P...,. 4. R....i. (l...' ....' ...) II IIIES(~~~\1 ¡\ S n - A"ecif· SlUI sus excursiones '1 reuniones con nue•• ~i~ d. PilAS y CORRIEnTE, eOO'ID varmo~ mo~.~oJ ~ :JI per 8, marcas Yashico, Kodok, Crown, Kohko, Dart. I ~ I IJ " rall cámara. fo.o- ~ráf¡~al. Yo~hica, Voiglonder, Kodok, Taron .•FIGllb. para las mismal máquino. y con .omav¡l~al en Su- ,I .:I~ Adem«<ilO i!!I WJl'ii!!l~ prGlcii!!110 I ~:II:I::II!I~n.el para Vd. Y... no olvide que novedades \VASII~HIII[, es siempre selecto en sus artículos tI" l . I ~ 1:: & 1:: I I II ".¡¡')i~~~~~1i_~..lm~;m;¡~;mwm~~{ml;~~~~fi1mi¡~~-=:I!IlIP-m~~:U~-~-" ...... ¿'i!...Jií:¡jv y v v 'vv "lyvvV'v .... V'vVf'f 'V\· V V v Vy<:('y-vv'VVvv¡·., ~ v V V v vvvVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV'f'vvvvvvvvv'VVVVnn ,.: 'J f.illl= �Mal'tfs 30 df JULIO dt 1968 SUPLEMENTARIA Gema, cantante de TV, y compositora pasa Exposició~ de.... . ·Inact'IVItd ad ra fragancia del clavf), d e objflo de tanta uliwHfór ¡;fl ahora por una etapa los floricultores di (VIene de págIna prlmiril) SU Hace algunos años aduó en la cafeterío Janubio de Arrecife BARCELONANo st si (,;ema es una cantante revolucionarla, o una revolucionaria d e vocación. Lo derto es, que con sus canciones. declardciones y pantalones. Gema ha lo¡rado dos colas: admiraci'n por parte de uncs y odio por p ,rle de otros. ¿Cómo si no. eXPlicarse el ftnómeno Gema? Lleva un año lin dar golpe y es una de nuestras mejores cantantes. Le he preguntado muchas cosas, una de ellas es cuándo acaba de salir su tercer disco; si sale o no, porque la cosa huele ya a camelo. Gema me ha rupon· dido: -¡Tenia ~ue haber salido ha· ce seis meses. La casa dISCO' gráfica ya me tiene aburridal Según parece, Gema tendrá que hacer un nuevo arreglo a IU dlsce> si quiere que éste salga a la calle. Como ustedes saben, Gema es una de las cantantu y de las muj eres que siempre viste pantalones. Eqto le ha trafdo consigo, segú ella, infinidad d e problem(l~. La gente, sus colegas, la Prensa, ~odo el mun do se ha metido con e 11 a . Me explica ... -Empleo pantalones porque me gustan máll.Yo soy muy có~ moda y siempre busco aquella ropa con la que me encuentro más a gusto. Ad~más, los pantalones forman parte de mi pero sonalidad. No es cierto que Ofma: sólo tenga en su vestuario ute tipo de ropa . .Me lo ha mostrado y puedo asqzurar que hay en él, bastantes modelo! femeninos. Hace unoll añ()s, la cantante de los pantalones estuvo enamorada. se iba a casar . Al 11nal, ya· casi en la Vicaría, surgieron problemas y .. -Lo dejamos. Mi novio no quería que me casase con pan· talones y yo le dije que asi o naEla. Los pantalones siempre han traldo problemlls a ( ! ta limpátlca cantante, con la cara dI! niña traviesa. Ahora Ot'ma no cree ,w el amor, pero si compone ca~cionu de amor. Su ú ltimo dise(', ese que IItva saliendo a la venta cerca de un año y que aún no ha salido, lleva una canc!gg compuellt 8 Dor ella titulada .Abrál8me •. En ella habla de amor y de be· sos, puo ella. en su fuero in· terno, no cree en estas cosas. Para mí. esta joven y estupen' da cantante, está un tar.to du esperada de la vida. Atraviesa un profundo bache. Su motor está nuevo, intacto, pero le falta el acelerad ')f, que le ha desgastado. -¿Cuándo triunfarás Gema, deflnitlvamwte? CIRCULO MiRCANTIL S.ci.d.d eenteno,i. de e .. ltu,o , Rec ••• AVISO IMPORTAnTE La Junta Directiva en sesión del dia 8 de Julio del corriente año adoptó el siguiente acuerdo: .. Exigir a 108 señores socios, csposas e bijas, la p8sesióD obligatoria del earnel. A partir de esta fecha en tod4)1' los acto., tanto eulturalef!t como reerea· tivos, el portero recabará. obligatoriamente y bajo su absoluta responsabilidad, la exhibición por parte de los socios y familiares del oportuno e.rnet, prohibien do la entrada a aquellos que no acrediten su personalidad debidamente ... Aquellos seffores. señoras y señorita que hasta el momento no se hayan provisto del Carnet, esperamos hagan la solicitud Q la mayor brevedad posible, con el fzn de evitar aglomeraciones de última hora. teniendo en cuenta la proximidad de las fiestas de San Oinés. Asimismo se hace saber que para sacar invitaciones de favor, será ol1ligatoria la presentación del Carnet . Lo que se cDmunica para general conocimiento Arrecife 12 de ;uilo de /968. y leCr. f) r, tI ' do. as! como las condiciOIH ~ ~Cuando la gente d~ je de óptimas (cn que la flor se du mirar mis pantalones. Fue descubierta en el Festi - arrolla en ese lugar de nuuho val de Mallorca. Sin embargo ... sUf:lo . -No volveré a presentarme a ningún festival. -¿NI se te eligh:ran para el de Eurovislón. PUERTAS PLEGABLES --Lo tendría que pensar . Antes decía que llevaba casi COII.fruítla. con matlera. 1I01l1e' un año sin dar 201pe. Es cierto. ES UNA EXCLUSIVA oi tiene galas, ni actúa en TV, DE ni sale sus discos a la venta. - La gente me ha tomado manía. No t8 diplomática como casi todas I a s cantantes. Cuando Luis Morote. 6 tiene qlle decir algo, lo dke de feléfono, 567 vtrdi'd, lo que siente . Esto la ARRECIFE ha acarreado infinidad de problemas. La he preguntado que si tampoco hacía cine. Ella, la revolucionaria ha respondido: "'JInmobílíaría 'JLan3arott" -Las pantallas no me quielRcal tESt,ltc íUgcnq: ren. Ni la. grandes ni las pequeña¡. No sé qué les habré I(allc 1C01l.:' , ·itlrrecífe de 'JLaJl3Jrc'tc hecho. Su mayor desgracia se r i a Compraventa propiedades y .mquedarse sin voz y su ocupabarcaciones - Traspasos. Arrención preferida es tocar la guidamientos - Hipotecas - Etc. tarra. Estuvo ena morada dos Lanzarot. - Fu.rteventura veces, pero [quello ya paió a y Las Palmas la historia. A la hbtoria que todas las personas tenernQs. Tiene veinte años. Vive sola en su piso dt' soltera, un perrito la hace compañía. Uoa de IUS he!'manas es azafata. Por eso, cuando no tiene nada que hacer coge el aVIón y se larga a Nueva York Le gusta el color negro y le gustada morir sin enterarse. No tiene C8rntt de conducir pero conduce si alAZuna vez tie~ ne ocasión. Su mayor flefecto dice es ~a espontaneidad y su mayor virtud la slncerlda6l . Esta es en definitiva, Gema, una cantante qlle pedla y debla triunfar, pero que los pantalones y lo que no son los pantalones, se lo han Impedido hasta el momento. '.nelfolcl Door Riele.---Gefi ¡NUEVO! ¡SENSACIONALI Medida. para ••• (Vlenede pi,lna primera) de los pasajeros, en la que será instalado un cristal a prueba de balas. Asimismo el vehículo contará con una iosta· lación de alarma. La pOlicía ha iniciado l a s operacione5 d e control encaminadas a hacer observar a los propietarios de taxis estas m~· dldu 4e seguridad. LlOUIDO ESPECIAL PARA LAVADORAS ------------------------------------- In la cumbre de los cigarrillos, cigarrillos (U MBRE �Martu 30 de JULIO de 1968 I [ I ! ' ~~ I 1 I Comunica a su distinguida cI~ inauguración, el día 3 de a9~ muebles y toda clase d~ en León y M, Con tal motivo y durante este día ol,.eoquiará a .u. cliente. con lo. artículo. efectúen, .ea al ca !VISITENOS y D '11_ E ~ i en Hnos. _ __ _ �s Zerolo~ u P L E M E N T A R 14 ¡tela y público en general, la 'O, de su nueva exposición de articulas para el hagar~ :a.tillo, 50 EBLES ZEROLO te gusten, de acuerdo con la compra que rADO o a PLAZOS ) COMPROBARA! i 1 A �SUPL~\{ENTARJA Martes 30 de JUlLO dt' 196h INFORMACION VARI.4 Monumento a la Madre en Villajoyosa Es obro del escultor Corrillo ALICANTe:.-La id~a dt! eri gir un mOHum~nto a la ~hdre surgió ~ll Vlliajoyo)d en el año 1961. Un grupa dt j6v~llt!i ~e hizo cargo d~ la i letaliva y se abrltron lIuscrlpciont"s públicas para lufragar los gasto:, que se orlilnasen. La adhesión de los hombrea de mar ha si 10 entu .iasta y ha habido tripulaclo nes enleras de barcos pesque ros que enviaron sus dunallvJs desde diversos mare3 . El monumento a la Madre es o b r a del escultor alicantino Adrián Carrillo, que lel las lX ctlentes creaciones tie pe. y se luugurará el próximp dii1 30, fecha en que la villa marinera inicia IUI Hutas eh -Moros y Cristianos e en honor de Santa Martll, p3trona de los - vlleros> como aqui se designa 11 sus naturales La e , tatua, IJHjor diríamos ti g l upo eSlultórico, mues tCé: a una muju que íza en sus brazos hasta su cabrza al hijo pequeño y está dO'ada de una trE~menda expresividad, que ha merHido unár lmes elrilos . El monumento será Inllala do tri el llamado -Racó de la Mdrela" lo' que tn cutellano significa -Rinl ón de 1& Madre-: ita>. Pero t!I que da palab ' a · marcta>, madrfClti', tlt!r.e un !leot ído muy partiCU lar en esta coma rca ali ca ntina, porque la • marda), en la lengua ve rnáculr, ~l' ufieH' a la m8d~e de los paj arillos, que los cuida y atiende en 8U nide', Como decimos, los _Moros y Cristianos> de Vlllajoyo s a empiezan tn tsta fec ha . Se •• peraba en Madrid a Liz Taylor MADRID. - La única perso na que lo sabia liIui80 msnh:nu la notic14 dentro del rrás impe netrabl~ &tcrete : Elizabeth Tay lor, aprovechando su paso por ellur d~ Etpaña a bOl do de su yate, Iba a recalar po Sevilla, v de 8111 harla un riÍpi lo viaje Madrid para adqui'ir varl o s vutidos. La noticia de la ve nlda l/t dio por te 1éfo r o dude Casino-Club Náutico de Arrecife ANUNCIO Se pone en general co nocimiento de aquellas personas que deseen pertenecer a este Club Náutico. que durante el mes de julio del corriente año. se rebaja rá en un CINCUENTA POR CIEN TO (50 % ) la Cuoto ole Entrada actualmente en vigor. en cumplimiento de lo acordado en Junto General Ordinaria del día 12 de febrero último LA JUNTA DIRECTIVA Londrt!s a Madrid su propia st'cretllria . Una cendicf6n: que no se anuncia/a la Jlfgada a la prensa. Todo estaba preparade ti modista, la colección de vestí dos y las manlqules para. el des file, Pero la actriz no apart'cla . Alruit!n Se desplazó a St'vllla, donde le informaron que el yI! tt! estaba en Puerto de Santa Maria . Efectivamente, alil estaba fondeado el -Bealrlz>, pe · ro sin dueña a b:>rdo . Es máll, la tripulación ni sabía nada de su l1~gada . Y el viajero volvió a M-'ldri d, 10nde todavía espe ra nuevas noticias sobre el vla ie de la estrella. que por el momento parece qu ~ no Vtndrá. OU,VIO HRNaNDU RAMIRU Miles de rotos de mor atacaron Uh bote, muriendo tres tripu'antes MANILA .- Gran I úmero de ratas gadadoras atacaron una pe q ucña lanchd pe ~ qutra, a causa de lo c u al re!lullaron dhoga dos tr i S humanos pu cadores que se hal!aban a bordo, s¡>gÚ'1 informa el pe ri ódico -Manila Ddlly Bullelin> . 0lr08 dos pescador€s. que presenciaron el sorprenden! f ataque de las ratas , han decla rado que los roedores. en nú mero de emillares», aparecie · ron nadando sobre t!1 agua co· mo si fueran un verdadero banco de peces . 9 muertos y 6 heridos graves 01 despeñClue un comión 20 viajeros, desde lo alto de un CASABLANCA .-NUtve personas resultaron muertas y 6 huidas de grav!dad al despeñarse un camión, que llevaba pUfnte sobre el ClillCe St'co di un rio, cerca de e 'ni Mellal, E'n la rl'gión dt! MclCrakés . Apuñalo a un niña de 11 años que le molestabo Segura, de "1 años, vecino de Vallecas. No está aún aclarado por qué agredió al niño . PITe ce ser que se hallaba algo ma· re a do y 8t acostó debajo de un puen!e . Varios nlñoll lo moles · taron tirándole ~Iulrt: citas . El hombre se encolereriZ6 y corrió tras 108 pequtños _Fue en· tonen cuando a'canló ron la El ag resor ha sido det~n i do navaja a JOt y le produjo la~ Se trata dt! Francisco Nobifjas leslonu que ~ufrt' MADRID.-Un ni ñ o de 11 años, Jost Sáuchez Casanova, fue agredido en Va);ecas por un hombre, que le asestó un golpe con una navaja . El niño luvo que Hr aSl~lido ~ n el €qui po quirúrgico de Vallecas. d o n· de se le apreciaron lt'&;on f s de pronós tico reHrvado . Irón O lo olimpiada emp~enderán vlajt! a flnalu tie septiembrt', pero antes probablemente tendrán que ir a Pa rís para familiarizarse con determinado materiaL El rutú de la expedición marchará a pri · muas de octubrE' . Ya conoctrt el hotel en que se hospedarán y el vuelo aéreo en que haráJl t!1 viaje . MADRID ... Veinticinco mirm bros de TVE, entre penonal ttcnlco, informativo y d .. admlnislractón, acudirán a Méjl ce para Int E' rvt!nir en la trans misión a España de I~s rompeticiones de los Juegos Olimpi · cos o Ci nco de ~llos harán el viaje iocluídos entre .. 1 persa nal de 13 U E R Estos últimos ',etej. l. vitl. tle Tocotli.ce o ,ece,to, , .her,•• rá tliner. u•• ntlo ,ilo. .11 B- S.licitel •• a .u "ovee"., h.~itu.1 Es una exclu!lva de: E LEC T R O R A O 1 O Coll, 2 Teldono, 227 ARRECIFE DE LANZAROTE M'.Uco OnUd. A partir del 1 dt! agosto próximo pasará consulta úai (amentv por las mañanas a la s 10'30 h oras La con~ulta de la tard~ queda suspendida hasta nu ~ vo aviso . ~~Newflex~~ I¡.I.. ,.r. cortit••• DISTRIBUIDOR: S¡ VI:ND¡ JIU1" AUITlM - leléfolO, 39S CASA en calle Jacinlo Borges , 43 . Informes , en la misma Callt' Tinache , 8 - Arrecife (USAS V( L1\ VIVA Moto. nueva. (7 marcas) Moto. u.ada. (debidamente re,aradas) Electrodomésticos 10(IIS Grande. facilidade. ele palO �Martes 30 de JULIO de 1968 Pá~ina OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA 5 I-~ ~------------------------.----------------------------~ EL ~CARMANIA~ EN PU¡RTO Trajo 397 turi.ta. extranjero. y permaneció 12 hora. en Lanzarote dando el buque. ofreció una re- que su barco hace escala en a bordo, a la que asls Kie/. va a visitar a marino Declaracioiles del capitán y del director cepción lieron las autoridades, alemán que le hizo prisl()ner. altoi carios relacionados con en la Segunda Gnerra Mundial. del crucero el puerto así com) re¡Ht'Sentan- cA n t e s éramos enemigos, y UI1 primera~ Sir la.iI Smallpiece, hué.pecl cli.tinsuido El sélbadc fue un dla grande y memorable en el acontecer porluario de la capital lanza , !'oteita. L a visita del buque .Carmaoia-, el lUJoso y bello navio del a cCunard Une», puede consideral'se como un Importdnte eslabón más en la definitiva apertura de la iila al gran trálico marl timo turistico Internacional. Porque aquella feliz experiencia 'que se inició en enero con la escala del trans atlántico holandés cStatendam o ha tenido hoy el refrendo de una continuación plena de éxi· to~ y aciertos que nos hacen concebir flHdadas esperanzas en ese futuro altamente prome· tedor que aguarda a la isla de los volcanes en este aspecto a la vuelta de \1 'JOS años. Más tarde, 8uáo el , Artcerville., el e~,~onte U ob,,,,, cR gina Mar! : ", cAndes», elc., en un desfile por nuestras aguas de grandes hu ques de pasaje que si ahora se acercafl a lanzarote, pese a loa peQueños obsláculos e incon venientes propios de tódo pe· queño puerto, serán más tarde auténtica legión cuando dispongamos de los medios y dispositivos r.ecesarios para olre cu todas las facilidades en la mlniob'abilidad que todos estos grandes buques requieren. Lanzarote, pues, tien~ ya 80 bradamente ddinida su excep cional personalidad tUrÍsti c a, que un día no muy lejano llegará a ser otro poderoso incell tivo t'A la razón y vida de IU existencia LAS EXCURSIONES Sobre las 8 menos cuarto de la mañana, II cCarmaníu ancló en el antepuerto en maniobra dirigida por el práctico se· ñor Sivera. Inmediatamente des pué. pasaron a bordo las auto rldades portuarias y los con signatarios a~1 como el direc tor del crucero st'ñor Flson, que había llegado el día antes por vía atrea. Tres grandes falúas del buque comenzaron a desembarcar ')or una de las esca ll? dllas de l ' muellt' de L o s Mármoles 397 pasajuos que tes de los medios informativos. ahora grandes amigos •. Maniconducía (varios quedaron en Primero se sirvió un aperitivo festó finalmente que se hallaba Las Palmas) casi tedos ingle · y posteriormellte un espléndi- muy satisfecho de el1~ontrarse ses, menos un grupo de 15 nor· do c buffet», siendo amablemen· un Lanzarote, una isla de la teamericanos y al2unos fran- te atendidos los asistentes por que ha oído hablar en términos ceses e italianos . De el/os, 185 e I comodoro, ca pitán y ofiCIa· bastante elogiosos, que hasta marcharon al sur, y 25 al norte, lidad del buque. Más tarde, Mr. ahora no ha podido conocer. y 25 al norte, 1;'0 excursión or- Wolfenden expresó S\i deseo eSi cuando volvamos en mayo ganizada por W8~ons LitsCook, de hablar con los infcrmadores la prolongación del muelle de mientras otros lo hiduon en en un arranque de espontánu Los Mármoles está terminada, taxi o simplem , nte s~ traslada· cordialidad q u e agradecf'mos creo que ¡¡odremos atracar sin ron a la ciudad visitando el co- muy de veras, A preguntas de n~cesidad de remolcador, siemmHcio para arlquirir divl'Tsos este dir e c t o r. manifestó que pre que el viento no se a demaarticulos y «souvenlrt. Tam- lleva 44 años navtgdndo y que siado du!'o . El muellt es buebléB, algunos de los 422 tripu- por ortmera vez visitó España no, está bien orientado y dislantes que Integran la dotación en 1933, maadando el mercan· ponto d .. adecuado calado-. El del cCarmania., realizaron ex- te británico ,Ma ry Walton., gentil marino británico, a quien que enronct'll hizo eSCila en sólo faltan 3 años para jubicursiones. Huelva pa r a cargar mineral. larse, nos pidió disculpas para ELOGIO AL HOTEL LUE'go ha venido muchas veces retirarse a descansar, ya que el .LOS FARIONES. Los clientes de Wagon s Lits a ESj)aia, pero principalmente buque zarpó de Las Palmas a la 1 de la madrugada. Cook hicieron un alto en el he- a puertos canados. tel e Los Fariones. donde fue- EL MAR, UNION DE PUEBLOS Por la tarde y en un am ron obsequiados con un I! peri · Y HOMBRES plio salón, s e ofectuó una Ncs hebJé con enorme cari- brlllante exhibign folklórica a Uvo y una exhibición del ¡rupo folklórico de Tías . Muchos de ño de la .Cunard Linf", habien- cargo de los grupos de Educalos visitantes aprovecharon la do mandado en diferentes épo- ción y De!lcanso de Arrecife y placidez del dia en las amplias cas a los g r a n d e s navio s eLos Campesinos •. patrOCinada terrazas del hoteL -Queen ~ary' y cQueen ElI- por el Cabildo Insular. Los paE! director del crucero. Mr. zabeth. y también al "Caronia. sajeros y tripulantes aplaudiePatr\(k Fisen nos dijo que St y -Carmania •. Añadió que con- ron con calor ~os encantos de efectuará una encuesta 'entr e sideraba el mar como uno de nuésfro tipismo isle ño. Por más los pasajeros sobre la i,lIpre- 16s medias más eficaces para que lo intentamos. nos resultó slón que les ha causado Lan· lograr la paz f la concordia imposible hablar con el direczarote , ante la posibilidad de del mundo, porqMt el mar une tor de la -Cunard Une •• Sir Incrementar las escalas de los fuertemente a los putblos y a Smallpiece, pues en cuan t o baques de la «Cunard. en este los hombres sin distinción de llegó el barco saltó a tierra papuerto. cRn mayo volverá el ideas ni de razas. A este res· ra realí!ar una larga excursión .Carmania» -continuó-- con pecto, declaró que cada vez (Pasa a p*.lnll léptima) una ligera vadación en su Itinerario, cambiando I é! escala de La Coruña por la de Vigo e Incluyéndose la de TenerifE' . No conozco elloterlor de la Isla -concluyó- pero Arrecife, aun· En el avión del servicio di· mos subido. Sólo por eso vale que pequeña, me ha parecido una cludada con bastante per- recto con Tenerife, regresarán la pena un viaje a Lanzarote. sonalidad y con gente m u y el viernes por la tarde a Santa Martana iremos al Jameo y a ¡.. amable. He degustado marls· Cruz, 16 monjas de la Sagrada Cueva de los Verdes. que nos cos rlqulsimos en un bar del Familia de Nazareth, con sede dlc~n tarr.bltn son enc8l1tadopuerto y el hotel «Los Fario en GÜimar. Al frente del grupo res .• nes' me parece un estableci vl~ntn las Reverendas Superio ' miento modelo en su género ras Sor Teresa y Sor Victoria. Después Iss hemos visto t'n sobre todo por su magnífica si· Después de efectuar la excur- e 1 interior de un microbús a su tuación. O mucho me equivoco sión por las zonas volcánicas rtgruo del Norte y entre los o la encuesta que efectuaremos del Sur, hablamos con algunas negros uniformts } las blanc.s con los clientt'S va a favorecer de ellas. una tin~rfeña y otra tocas de estas monjitas, pudimucho a uta singular isla de palmera. mientras pasta b a n mos ... islumbrar algunos gorros por la Avenida de la Mancomu· de la GracioFd en un ambiente Lanlarote. nidad, diciéndonos con entu· de sana all'grla reflt>jade en ~vs 44 AÑO~ NAVEGA~DO A medlodla, el capilán del fillasrr.c.: clQut maravilla de islal rostros de~pvés del viélje de .Carmania., M r. Wolfenden. VenimoJ entusiasmadas del vol descanso que han efectuado a que lleva 4 años y medio mano cán Timanfaya l' cuya cima he- Lanzarott'. Monjas tinerfeñas dejaron el convento para hacer turismo �Martes 30 de JULIO de 1968 Pá,lna 6 pasado año entraron 2.419 I,arco., entre ello. 221 extranjero. NOS ACERCAMOS AL MILLON y MEDIO DE TOHELADAS El Tarde ha sido, pUl.) ya lo dice el ref¡áo: -Nunca es tarde sí Id dich1 es bu!oa • . Pur fin h~mollogrado 101 dato-l esta,líill.:OI ofiGialel tjobr~ el tráfico portuario de Arrecife en 1967, que cad1 añ) no<; depara muy ag(adablt's sorpresas, con au n ~ 1105 progresivos anuales, qut' ponen de manifiesto el dlurrollo de un puuto colocado ya, tenemos entendido, en el tercero dll archipiélag 1 d~spués de 101 de Las Palmas y Tenerite. Plro no .6'0 se r~fiere esta Importante novedad al con· IIlderable Incremento del movi'l'liento de grandu unidades e.pañoltU. sino a Itt.,·x'ranj ~TiiS cifrada!l fn un número ré cord,221 EN 1967: 1.291216 TONELADAS BRUTAS Como el lector su ·I~ des"onliar dI! la -IHerelu'a,. a veces con razón, vamos a ofrecer como t~stlmonlo aUTénticamente V'H8Z, las cHras oficial! I dl"l movimiento, "t'feddas al tonelaje bruto en los sit'te últimos cñ05: AÑO TONELADAS BRUTAS 1960 1961 1962 1963 1964 396248 417216 546 13 '? JABON PURO EN ESCAMAS lA ESCALA Lava maravillosamente, dando mayor duración a su re· p. y a su máquina ... IPrelunte a quien lo tité usandol 705.257 713908 1%5 MI 003 1966 1 193 114 1 291 216 1967 -----------------------------------~ EIl esta IJbla ~ Iq Hmauca pUide observarse claramente ti {ndice de crecimienlu del tráfico, en aumt'nto incennle año tfiuaño BARCOS BXrRANJERO~ DE 23 DISTINTAS N'\ CI O ~ A L1 D A DES En el puiodo comprendido entre elIde enero y ,,1 31 de dícltmbre del pHado i'ño, tntraron en Arrecift: 2419 unidades con un registro bruto d ~ 1 291 216 toneladas, con exclusión de 101 ele iuerra y yates, 'lOidades ~8ta8 últimas que se desechan en las estadisticas oh 'Ialea portuarias. Di dichas embarca ciones 221 son de pa,>~i1ón extranjero. pertenecientes a 21 difuentes naclonallda des, con arr~glo a la siguiente distribución: francuas, 107; noruegas, 34; inglesas. 15; alemanas oc· cldentales, ~3; polaclll, 9; norteam"ricanas. 8; griegas. 7; maur!1<tnas,5; danesas, 4; y'Jgoslavas, 3; suecas, 3; fi"landt'r;atl, 3; p:tnam-ñu, 2; portugu~sas.l, belgas, 1; suizas, 1; Itallanu, 1; h l:andeSdI, 1; monagesca, 1. y china, 1. H;e ~qlli, p)r úitim l, ti detalle del tráfico correspondiente él 1967. distribuido por mesu: MES Enero Febrero Todo! los fabricantes de MAQUlNAS LAVA DORAS reCOmielldar. JABON-JABON para más 18 1 ga vida de las máquinas NÚ \-i UNIDADES 174 ~,!arzo Abril 159 161 171 Mayo 148 Junio Julio Agosto 170 S~pllembre Octubre Novienmbre Diciembre Total unidadu 199 228 226 255 341 189 2.419 ROTRO BRUTO 125.579 toneladas 106759 108638 138060 79674 • • • 83627 85929 86140 111.402 109681 127405 105392 lO ) 1.291.286 tODtladas Novlembrf' fue el dé mdyor tráfico, tanto por el nÚllero d 1 Uf1id~dt'l. 341. c~mo por el regl,tro bruto, que sobrepasó lu 127000 tonelades, y mayo el más flojo, también, por amo Electrodomésticos JOCRaS COCINAS-NEVERAS--L;"VADORAS-TRANSISTORES TOCADISCOS LAMPARAS· APLIQUES MUEBLES, etc Franco 2 . Teléfonos 534 y 778 Gra.4e. 'acili4a4e, .le ,al. bos conceptos IMPERIOSA NECESIDAD DE PROLONGAR EL MUELLE PESQUB~O Creemos que exlltan en España muy po COI ~uertos de st'j;!unda categoría que hayan experimentado tan espectacular crecimit!nto como el nuestro. La prolongación del muelle de los Mármoles en otros 320 metros: la instalaclone~ de comb:Jstibles líQuidos y aguada en dicho muelh: las gestiones que realiza la cala Cory para situar aqUl un remolcador; el cierre de la bahía de Ndol, etc., son mt'joras que indiscutiblemente habrán de inf.ulr en el futuro duarrollo del pUtlto lallZllrott· ño, que aspira a metas más ambiciosas, en su dia, al hallarse enclavado en la misma ruta de la navegacíen euro· africana. Existe, sin embargo, un hecho al que no encontramol explicación posible, cual el la pas!va actilud que se obselva en lo que respecta a la prolongación dt'1 muelle de ribera, le bor que resultada relativamente económica por la situación del mismo cerca de canterías de piedra, cuyos perjuicios Ira ves se hacen notorlos a medida que transcurre el tieOlpe. AUmf'Rta nuestra flola pesq:.tera¡ aumenta el número de unidadtS peninsulares que nos visitan para alijar aquí sus capturas orealIur operaciones de todo tipo; aumenta el número de fábricas y la apertura de nuevo'! mercados a la indusfria pesquera de Lanzarote, la segunda del archipiélago, y el muell~ de ribera contirúa sieodo un lugar de amontonamit'nto de barcos de pesca de todas clases, ~ut' se 18s vtn y IIV las desean para cumplir con muy importante misión ¿Por cuánto tiempo S~ va a prolongar tan delicada situación que afecta tan gravemente al pdmer rt'nglón económico de nuestra isla? GUIllERMO TOPHAM �"'artes 23 df: JULIO de 1968 Página 7 M.4S INFORMACION LOCAL Estudiantes campeones de «(esta y Puntos)) Ei miércoles rtgr€Satán a Las Pall!1os fi'll'quipo camptón del !orneo C~sta y Punto celebrado reclentemHlf fn el Plo de la Luz con motivo de la f~stivldad de la Virgen del Carmen , Pertenece al colegio filia! elel Institulo Nacional de E M , de Las Palmas, y I'stá compuesto por 7 muchachos utudj¡Hlte s de los primeros años de Bachl, 11 «(armania~ ... lIerato, El pstmio, otor2ado por la Caja Insular de Ahor! 0S de G. Canaria, ha c0nsistltlo eN un virjva Lanzarote con estancia de 7 días. Como jd~ de f-xpedl ción figura tI Rvdo O Tomás OonzálH, que fue coadjutor de Arrecife hace 10 años. Cine .C.... Azul. I Viene de páClnl primera) Programación para )a pruentf semana por toda la isla. Sin embargo, nbemos que dijo de Lanzarote: cE. una auléiltica mar .willa». EXITO DE ORGANIZAClON Sólo nos resta h acer constar que el éxito del crucero obe ' deció a la perfecta organi'La ci6n en todo sentido, por parte de la con si g n a taria Elder Dtmsptu, ingeniero dlrect o r del puerto, ayudante de Mari .a. empresa -Cubiertas y Te· J~dos», agencia d(' Viajes Wa ions Lita Cock, y otras aulorí Jades, A ahora, a esperar al cAncervílle», que arribará en agosto, también en crucero de turismo. GUILLERMO TOPHAM Pescodares y..• ~Viene de págir.a auolementluia) •• 1 como ce¡t.ss d e pescado, tIC. Este cuadro agradó mucho • la concurrencia. Por ú ltimo r('atizaron exhibiciones ante el cuadro de la Virgen,ofrecién· clole ¡US canto, y sus bailes los D'estiglosos grupos cAje¡', de San Bartolomé y Educación y Descanso de Arrecife, que en .111 brillantes actuaciones fueron muy aplaudidos. Finalmen, It. un erup. de pescadores ofr( ció una corona de flores a la Vlrgeo como recuerdo a s u s compañzroll fallecidos. Cerró el brillantísimo acto, nyo éxito se debe a su pro , .otor Rvdo . don Ramón Fal · dn y colaboradcru, el párroco de Haria don Enrique Dorta, ac:ertadíslmo en su bella ala :.cíón mariana. PI A NO se vende en buen estado hlormes: Jalé Antonio, 7, telt iono, 236 Hi.torla dramatica-poli,;íau, de inhila y -.u.peR.e', con la má. eme· cionante .caza del h( mbre. que Vd . ha vilto en la. pantalla. H (AMARlO ¡MRRILlO GUILLERMO DEL NERO MEDICO ODONTOLOGO Hor.rio de .,er.no, • ,.rtir del jue.,e. 1 de .....0: Hor •• de con.ult. de 1.30 • 11 , .l. 12 • 3 "í. ¡---------------------------: S~ V~nD~ mOBlllA RIO en buen estado de uso por traslado de su propietario. Informes: Grupo Escolar Generalísimo Franco, Arrecife. Una máquina para coser y bordar... ¡S I! Pero que .ea «5 I N G ER» Vealaa y llévela a su casa ea p;ueba, sin compromiso aIgune J U(I<IS ttutll(Já(J~ésticos CINFMASCOPE La mas emocionlil.te int¡jia en un film de auténtico dramatismo y '.UIpenle' ebtremecedor. Por Pat 8oone, Franco 2 Teléfonos 534 y 778 ARRECIFE Bárbara iden y Steve Forreat (Autorizada Mlyor .. d« 14 aftos) ~----------------------Un mundo remoto deacrito cen toda su violencia y azaroza realidad. El poderu~ae::c~~:il: c!~sr~~:llban en HACE UM MlllON DE AñOS PANAVISION COLOR DE LUXE ¡---.----------------------- Cigarrillos 'MOIIII..ITEFIIIII..IO' " " (.xtr •. filtr.) Hombres gorilas, canibales , hombri. ~~~:ad~~v::ra~~~::~~!~rLOa8'e~~~~ ción de la •• pecie humana mOltrada a través je aplllonantu aventura,. Por John RichardsoJl , Raq.el Welch y Robert Brown (Todoa 101 públicos) Un testimonio sin paliativos de una juventud sin escrúpulos CROnlíA DE un RTRACO EA5TMANCOLOR Hum brea eonvertido8 en alimaft a I por 111 p08<!slóndel dinero y de la mu jer unos serel corrompidos que amenuan el fllturo de la sociedad. Por TOMás Milán, Anita Ekber&, J Fernan do Sancho (Autorizada mayorel de 18Ifto,) «CíRe RTLRNTlDA,. 2 EXTRAORDINARIOS ESTRI!:NOS DE ACCION .Proclnea' presenta LEYENDA DI UN V'LllnlE PANA VISION - COLOR Por Yul 8rinner, Trevar Howard Harry Andrewl y Virginia Nerth (Autoriuda mayores 14 d« aftos) .Universal> prennta ATAQUE AL (ARRO BLINDADO PANAVISION - Tfl:CHNICOLOR Por John Wayn-= y Kilk de Dou&,l .. {Autorizada mayoru 14 afto.' Pida lo en estancos, bares, establecimientls del Ramo (ensura morol de espectáculos Se alquila P!LlCULAS Ataque al carre blindado Leyenda de un valiente Hace un IIIllIÓn de atioa El clnario amarillo Crónica de un atraco La monlafta del diablo La fu&,a de Tarzán El meallzo 'Ua,o de Nebraeka El retorno de Mac:iltf 2 ? 2 2 1 3ft 1 2 ? ? ALMACEN de 270 metros cuadradas en la calle Triana,27 Para informes: Sastrería Stin~a "']Jnmo bíliaría 'JLan3arote" COMPRAVENTA PROPIEDADES (alle (011,:3 ::: ítImcí fc de 'JLan3arotc (lilas '.narín) SE NECfSITAN SE~ORITAS para limpieza hotel y para ayudar cocina. Barman y camareros Informes: Hotel IONIAM¡S I_______________________ ._.....J �Martes 30 dt' JULIO de I'.,ina 8 TRANSPORTES DE LANIAROTE, S. A. LEYEnDO LA PR¡nSA Tiene el gusto de ofrecer a sus clientes y pubfico en general sus modernos y CÓ'1lodos 1 axis. Microbuses V Autobuses para rea liza.r EXCURSIONES por el interior de La isla. visitas tl Lugares turisticos. playas. etc. «La vida na clon al ya ha ¡ni ciado ti dulce coJapllo (h: los 3 meStS de verano El -vueiva usted en liepti~mbre» es fraile circulante. desdt abor a, fI.' cual quier emprt:sa privada o entldod oficial. Las alIas temperéluras vaanitgas reducen (ual quier actividad al mír,j¡lJO in dispenbó ble y da la sen8ac!ón de que un número importallte de españoles, en Jugar de los 30 días de vacaciones. dlbfrü' tan de 3 mt: !lt:S completos de Asimismo pone en su conocimiento el horario de sus diferentes sef'llicios regulares con el interiar de la isla 1-ARA INFORMES: en nuestras paradas de Taxis en todos pudlos de la isla y en Arrecife calles Triana JO. Portugal. 5. ttlítDnos. 14 y 3JO. ¡liS L1NE A Arrecife Máguez Máguez Arrecife 5'30 7'14 11.45 15 18'55 leguiae Arrecife 6'13 8'04 15'4S 19'20 6'30 11 1S'15 18 20 LI N E A Soo Arrecife ,-so 6'45 11 lS'10 18 20 5'SO 7'SO 11'SO 14 19 14 Arrecif.e S•• lart.lollé L 1N E A Vaiza Arreoife Arrecife Yaiza 6'SO 13'15 18'SU .'45 "20 11 19'15 20 7 12-45 17'45 19 20 "til IIIICI Arrecife -\rreeife Soo IS'10 18'SO Arrecife _til. 11••" 8 11-S0 12-15 l:NSO 17'SO 18-S0 19 19'30 S'SO 6'15 7'30 8 1'10 14'30 11'16 Arrecife Teguiae CENTRO Arrecife Tioajo Tioajo Arrecife Sil 1.,t.I••í .\rreoife NORTE SU R hert. (.r.ta Arreeife "45 1S'SO 16.15 19 PI.,. IllIca Arrecife Arrecif" PI.,I 1IIICa 6.40 18.S0 Arrecife herl. (Ira.. 7.00 12.30 18.S0 F E STIV O S Má¡zup'l. Al'recif~ Yaiza MáR'uez A rrpclfv Yaíza A,rf'eif~ 7'30· 13'30 20'15 8'45 18'45 7'30- 13'30 21 '45 6'30 - 9 18'30 Arrtcife Arrecife PI.,. 1111(1 Tlnt.. jo Ti"ajo Arrecllt PII,' 11,.,1 Arricile 7'30. 13'30 18 . 20 6'30· 830 14'30 . 19 7'30 1815 ,I. ("atl P•• 7'30 · 13'30 hertl hol~anza. (.,.ea Arrtclft 9'15 -18'45 (<<ti RIcázor») suerlt que la productión u ob · jeto dt!l n ~ godo disIlih. uy a lo estrictamHlte indísptDHblt, a fin de que no se Inlenun, pa la contlr. uidi d y, t'[¡ algún caso. el mt's de vacacioClt::> decta a todo el pe1sonaJ y H cif,ra la ~mpresa. Pela 1 a inactividad ..ólo dura 30 días. No ocurlt' así en el H!':lor oficial. Los I xpeditnttb y éisun tos que de él dependan sufri· rán la derrCJICI obligada de lcs dos o tres m~se5. hasta que los En el sector privddo, gene ejecutivos de !a Arl rnir.íst,8Liór; falmente, se escalonan y sin s · hayan reinlrg"l"f 0, tn 8U lo cronizon las vacaciOtd~S de tal taJidad, a los despee hos.» Balance del I Plan de Desarrollo (.. YO») eSe acaba de publicar -dice un editorial de ,Ya' - sobre la ejecución del 1 Plan de Desarro Ha, primordialmtnte e 1 a ñ o 1967, junto con un resumen de los cuatro añol! de su vigencia. El trabajo, conclt nzudo. abdrca unas 220 págir.as d~ un fuerte volumer. que &e publlci3 co mo suplemento del «B. O de las Corte~J. y la Impresión genP.fid es la de un" situación satisfactoria en coojunto. matizaóa r ami nO¡oiIda por alguno~ accid"ntu p.i1cia1es, que h'ln logrado anu blar ;0 que pudiera ser un final halagüeño' A pesar de que 1967 ha du crlpado bastante de sus tres predteeso.res y ha sido el año de menor crecimlenlo material de España en todos los del de· cenio , al final del 1 Pldn de Desarrollo el aumento del pro duna naclanal ha sido de casi un 28 pN 100, es decir. más del 6 por 100 anual acumulativo, clf.-a fr " ncamente satisfactoria. Tanto tn esta me'l'loria como en los dos tomos que contienen el proyecto del 11 Plan dr Duarrollo abundan los datos, los cuadrOi Humérlcos, las seriu estadísticas por razonan, sub rayan y pru€ban las anterloru manifestaciones Su af\áli~js y su comentario habrá de hac .. r· simul!án~8nt(' a la dlscusi ó n parlamtntaria del II Plan. Hoy 4ueda constancia de las venta · jas logradas con Ií' I primero, que hubieran podido su mayo res si se hubiera aplicado una política social, financiera y de ingresos más acoplada a 8US tXlgfncías • no violencia ( •• Puel»lo») • Por fortuna no todas 1 a !i apelaciones contra la violencia, que con tanta flllí'rZd e insistencia viene olr últimamente, caen en el vacío La polh:la de Glas gaw, lí'n Escocia, ha recibido ya tres grandes paquetes Ile· nos de espadas, cuchillos de carnicero, navajas, martillos etc., desde que realizó un lIa mamienlo genHal a la población juve()il de Id ciudad para que entregase sus 'arser:ales., con Id garantia de que no r.e realizaría ninguna averiguación acerca de la personalidad de los donantes y el origen de las armas . Las cLlatro plélotillu de j6venes más importantes de la ciudad, cuya riva:idad habl a sido causa en numerosas aca slones de tremecdas batallas campales. han decidido secun· dar el llamamiento, (on la condición de que se construya un centro recreativo en el distrito en que solian actuar. Hay qUt! I Arrfcife Arrtcift Cerrado hasta septiembre 1~t'8 advertir, además, q u e bUfna parte del éxito de la operación policial cdbe atribuirlo a la colaboración del cantante Fran kie Vaughan, ídolo de los ado , lescentes UCOCt8U, que Ii' en· trevistó con los jefes de las -bandas' para transmitirles la oferta policial. «"'WFLEX.. '."i•••. lT,nIfUUU Distribuidor: J.. Ii.n Martía e.lI. Ti •• ch., 8 T.léf •• o, 395 - ARRECIfE ENCUADERNflCION de LIBROS y REVISTAS. Infor· mes ~n esta Administración � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº769 30/07/1968 Description An account of the resource Periódico Antena nº769 de fecha 30/07/1968 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/1d0e019e8bbc41e6537d66ad2b826230.pdf 44fc59928b03bd06c5c8ac30e069256f PDF Text Text 'reducción e.pa ñola de tal.aco en 19'8: 30 millones Núm, 768 • Año XVI Arrtcift dt Lanzerote 23 Ju110-1968 0lici•• , 1e~l((ií. I J.I/ms Hermanos Zerolo, 1 Apartado, 142 de Icilo. MADRID . -La COlf( ha de ta o baco eSl'añola del presente año se estima m 30 millonfs de kl los, según Informa la revista -Actualidad Tabaquera' , De esta cl\ntidad, más de la mitad urá cosechada en la p ro vincia dt Cáceres. E5ta cosecha de taba~o pU l' · de considerarse como Hormal, puo es la que admite la econo· ANVERSO .Ia de la indu~t r ia de) tabaco, lomtttda en la Península amo· Dopolio, porque en el régimen , de mezclas para las fábricas, los tabacos naCionales no puedfn pasar de e 11 t etonelaie. Cuando la cosecha desborda la ('lira antts mencionada -dice SANTIAGO DE CHILE la rtvista- el res~o tiene qUt Como conlecuencia de la se· dedicarse a la exporta ció n, qula, doce importantes provintransformado en productos ni cias de 1 país han sl~o declara cotfnlcos. das czona de catástrofe. por el Gobierno chile DO, que ha dls· puesto In adopciór de medldu para socorrer a los campesi nos damnificados . Tel~fono. DIRECTOR Y fUNDRDOR '1IUlaMI lona" DI!! I"ualdad. sin Apartada. 32 Teléfono, 516 .SEMANARIO DEPOR"'O-((JlTtfR4f. . . Situación catá.ttofica por la .equla en varia. provincia. chilena. LIBROS DE TEXTO GRATUITOS PARA Ha sido creada ulia Comipresidida por el ministro ESCOLARES sión, de Agricultura, Hugo Trivelli. MADRID.-·La relación de li· bros de texto seleccionados para para los cursos primero y legundo dt las escuelas de En· uñanza Primada ha sido aproo bada por resol !J~ión de 1 mlals· tuio de Educdón y Ciencia que ap :H"'C~ e:l t! 1 BOl etín Of! clal del Estado. Estos t:?xtO! e5colares serán hcilltados gratultamen!r a los .Iumnos de las escuelu nacio· nales y de las no estalales que funciQnen en régimen gratuito, I cuyo efleto, 101 directores de 101 mismos o. en su case, el maestro, solicitarán de la di rección general de Enseñanza Primaria, los textos que desean utilizar en el curso 19r8 . 69. Rn la sel~cción de 1011 textos dtberá tenerse en cuenta que el valor de cada lote, o Sta IOlí textos de laa cuatro materias incluídas en cada uno de I:>s dos cursos, no debHá pasar de 105 pesetas por alumno. 10 NO" PIMTOIESU LOS IllILiS, PHUQUIROS LONDRES.-Lol Bec.t1es si asombrando al mu n do con sus ocurrencias . La nueva ctnialidad es que han de<.ldido 4ultarse las pelucas y abrir un alón dt peluquería para caba Deros. qUe? ~stará instalado en la Kil1g', Road. calle muy de • oda tn el barrio de Chelsea, •• Londres. lU~n que se encargará de reorgani · zar la "iluaci60 eH las provino cias afectadas, sobre todo fn Jos upectos cgrlcola, gar.ade- 25é ro y hort!coJa. Entre tanto, la Cámara de Dlpwtados ha acor· dado celebrar sesiones fspeciales con el fin de adoptar medidas frente 8 la prolorgada sequla que afecta a Chile y que ha dejódo }8 a miles de faml lía8 de campesinos en t'stado calamitoso. S e ruiste gravemente la producción de enero gla hidroeléctrico y f'S proba · ble qUt haya que establHH un racionamiuf0 en el sumlroÍ!!tro de energía eléctrica. S e Cret que la medida será adoptada en el curso de la semana p~ó xima . R~VERSO CuanJiolol dañol originan en méjico lal inundaciones CHIHUAHUA (Méjlco).-Mil dt' las considerables pérdidas, II.MlII lKll •. (, 14-"5' El gas butano consumido en España el pasado año BENICARLO. - Durante el año 1967 8t conlumleron en España 753000 toneladas de butano, correspC'ndierdo e tellón más de 10000 Hasta el mome!'!to se han instalado e!1 la provincia 23 factorlas de almactnamiento. tr8r.V8Se yen· vasado. El número de usuarios ~n la provincia es superior a los 84.060, habféndo~e ¡neN'. mentado en 2000 los existent~s en el pasado mes de enero. El consumo industrial pued e e i fraut> aproximadamente en unos 150 usuat'ios. en. 'ü.áa ta attuatiáaá ta~alco.­ teM elt pág,iftaS ifttelcÍtllces que aunque '-:0 han sido eva · luadas s e estiman en varios mil!cnu de pesos. En Ciudad ; , . . . - - - - - . - - -_ _-.: Juírez, a constCuencla de )os mismos aguaCfJ08, se derrumbaron más de 120 casas, mien- RnunCIESE En tras que otras cien tendrán que ser demo!ídas para evitar que Los aguaceroS caído5 en es · puedan sufrir daños SU! ocu· ta ciudad fueron las cautantes pantes. quinientas hectáreas de horla· lizas, algodón y trigo 8e inundaron en Ojlnaga y 80 aldeas edHicadas en las márgents del arroyo colNado, en Cita dad Juáru, fueron arrasadas por la corriente . «A n TEn A» EH 1RES MESES Volumen de prestaciones de ~a Seguridad Sociul de los trabajQdores del mar: 345 millones de pesetas MADRID. - El volumen de prestaciones de la SeKundad Social de los trabajadores del mar ha ascendido a 345 millo. nes de pesetas durante tI últi· mo trimestre, según se ha in formado en el Conseje General del Instituto Social de la Ma· rina . Por otra parte, en la reunión del Consejo General dellnstituto Social de la Marina, reulli· do bajo la presidencia del al mlrante don JesúlI Fontáf.! Lo· bé, se dio cuenta de las inau· guraclones de 21 1 viviendas subvencioll8das para peBcado ru en dislinlos punlos dt' nues· tro litoral. así como del proyrelo de estableuf un Bist~m8 de comunicacion;s que sirva d~ enlace entre 101 pescadotf s de la flota bacaladua españo la que ope ra por Terranova y sus familias, y de la designación de un equipo de asistentas soclalrs q u e atienda a estas últImas duranlf 188 ¡a fies tfmporadas de ausencia de los pucadon e dfl bacahü . �Martes 23 dI? JULIO de 1968 "'tina 2 Dos Mis5e,~ elesidas en la rle.sta de los (halanlstas Con extraordinarie anima- ción se han venido celebrando en el Casino Club Nál' 1:-0 (dt:l mitrcolu al sábado) !a fiuta de eLos Cbalanistas>,1 n honor dt los estudiantes urdversita· rios la nzaroh ños que ~ .. hallan actualmente de vacaciones. EN el transcurso de las mismas se proctdló el la elección de Miss Cb!!llanis~a 1968 y Mis¿j Casino Clllb Náutico, títulos qUl reca· yeron, rupectivament¡;, en las señoritas Milagros Prats Melero y LillAa Cabrera Perdomo, que recibieron distlnfos obse· qulos.Las fiestas,quf' rE'petlmos, han estado animadísimas, fueron amenizadas por orquesta de: Lu Palma!! .. Los Can- 'a das- . Galardones 01 Cabildo Insular, empresa Playa Blanca y (ésar Mc¡nrique Aunque César Manrique na da nOI ha comunicado al respecto nos complact" mue ha ex- presa~l( nuestra más c.ordlal ftllCltación por la obtenCIón del preciado ealardó)) qt:e e s la medalla de plata al n- érito turistlco, que recientemente le ha otorgado el ministerio del Ramo. Allimlsmo nos complace felicitar al Cabild0 Insular y empresa Playa Blanca, contructora dtl hotel «Los F,·rlones-, por las placas de plati'\ y bronce rupectiv3naentl:', que les ha co~cedido también el ministerio de Información y Turismo Se nece.itan El sábado amanecerá el transatlán- tt itu~¡¡. dausutico inglés «(armonio» lea dI. la ~Jt(J(J&iEl ~Monte Analo- en su último este I~ .iguió a Liye.rpool El «Ciudad de Alcira» tomó pasojeros en Arrecife y el «Marsopa» urgó pescodo congelado paro Rlgeciras y tiempo para embarcarlas, Un yate francés y un ca pese a la buena disposir/ón del petrolero a"ti~ Nuestra vida (ulllHal se ha visto enriquecida la pasada Sto mana con la ExposiCión de acuarelas que exhibe- en el Circulo .Mercantil ell¡ustre "inlor tspañol JfSÚS Orti7, qUE' está reclblt>ndo unánlmf ti y cálidos elogios dada I a alta calidad de las obras prelH'ntadas y la técnica depurada que impera en cada una dI" e111<5, La apero tura s e efectuó e J mIércoles con acerladltiima pruentaclón del secretariO ge n e r a J del Ayuntamle Jito dE' Arrpriff' dor Jo~é Maria Garcfa . Olaguer, y será clausurada el pr6xtwo jueves. capitán. Conducía en tránsito 11 pasí:<jeroll y aqul erubarcó 2 para Bilbao. Después de cargar aqui más de 150 toneladas de sardinas ~ongeladas con destino a Al· gedras, zarpó pf1ra este último puerto el frigorlflco «Marsopa. que habla entrado con proce· aencia de Dilkar y Las Palmas. y A TE FRANCES DE AGADIR Er! viaje directo dt Agadír entró E'I miércoles el hf'rmoso yate francés - Visa', de 18 me· tras de eslora aparejado de balandra, a cuyo bordo viajd su propíf'tario y capitán M. Regínald Ostf(w~k} eh: orjg~n ruso, ptro de nacionalidad francua, con 5US hijos, tOtre ellús dos setiorltas y varios amigos por un total de 8 personas El due' ño de la bella pero vivja embarcación construí da t' n No rUt'ga en 1951 posee una industría de harinas de p~sc8do en Agadír y ha venido a Lanzara· te como en ocasiones anterio Rn ocasión de la fiesta pa· res en plan de turismo y pesca triótlca d~l 18 de Julio se les deportiva. ha conctdido premios nacionaAnotfmos por último, como In de Previsión Social, en ortráfico más destacado. la lIe· den a los méritos contr8ldo~ gada el sábi!do, del petrolero en el desempeño de sus respec.GuadarraoQu(" pfTa desear" tiVC98 cargos 8 los corresponsa· ga r combustibles líquidos desti les dI! Previsión Social fi'n Lan· nador. a los depósitos portua- zara te don Célll.r Garciil HuriOIl d\:. Dlsa. nándt z (Hada), don Tiburc:o y ute ha sido el tráfico más Miranda Parrilla (San Bartolo· destacado l'n la pasadll sema· mé) y daR P:nrique GonzáltZ La nota destacada de la rsemana la constituir á la llegada, el próximo sábado del trans· atlántico ILglés «Carmanla., de 24500 toneladas br utas, que procede de Southampton, Funchal y Las Pi.dmaS, conduciendo una expediCIón dI:: turistas británicos. Entrará sobre las 8 d~ la mañana. anclando en la bahia de Los Mármoles, para continuar viaje por la noche a La Coruña y Southampton Los numerosos pasajeros que conduce desembarcarán en falúas para realizar varias excursicnes. A las 5 de la tárde hi!brá a bordo una exhibición folkló· rica, patrocinada por el Cabildo Insular. Gran acontecimiento en nues Ira vida portuaria flue hemos de r':'!llistrar e o n satisfacción por lo que supone la cada vez mayor entrada de buquea d .. grao tonelaje. Otro barco de bastante tomlaj~ nos visitó el jueves. Se trata del «Monte Anafla~, qUI! entró de madrugada dtsdt Ter.e. rife y Las Palmas para cargar aqul 2.0E4 cajas 01' boniatos, 436 de sandías y 5259 sacos de cebollas, por UA total de 198 ;oneladas. Conducla f'n tránsito cerca de 100 pasajeros que realizaron t'xcurlliones al Interior. na _ LLEGO CON RETRASO EL -CIUDAD DE ALCIRA. citút. á~ i~sús Premios nacionales a tres corresponsa· les lonzoroteños de Previsión Social Hernándu (Tías) ~------------------------------------------------ Sobre las 2 de la tarde del CHICAS , . , . 4ulce,ía. I.fo,· viernes entró procedeNte de Bil· bao Gijón, ViIlagarcla y Vigo, ••••• Cu"., 4 NO SEA ESCLAVO DEL HORARIO DE GUAGUAS el v'apor de Trasmediterránea, "hl'f.·.,334 -Ciudad de Alcira., \lee a d o Há!lse i.depudinte con •• 1 •• to g co. IOUS UTIIS, II PUl con 6 horas de retraso debido a una ligera averta sufrida en NUEVAS. USA.AS en la máquina, que fue posterIormente reparada. Aqul descargó alrededor de 150 tonelaAlMACE~\ cerca del Bar Gua das 8 e mercancías, ci:trgando unas 110 de conservas de pel' napay Laguna, 6. Arrecif¡¡; cado, y dejando otras calltída· du en tierra por falta de hue- L _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ Se alquila No pierda más hora. extra. Grande. facilitlade. de palO Electrodomésticos 10ellS �Martf'~ 23 d"t JULIO cj~ 1968 Pagma 3 ......,,1 COLABORADORES DE .AnTenA. t '"""'''~ ~--------------------------------------------------------~ La ¡.Ia de Lo!,o. (1) El mar h:vanta sus volutas, impaciente por Ilfgar, y d~ia descubierto plnc~ladas de verde brillanh:, cambiantes, He¡lando a la orilla C.)l1 albo ;ozo, LHfullando a las playas mu ddS, palÍvas, y contando AO sé qué a las rocas hhuáti<.as, cubiertas con mantos de ocre y g.ls. Mas, al otro lado del promontorio, el mar es tan luminoJo y cspej eante. que resulta más bdlo que Id famoso cielo de Fuerteventura, con un hori J:onte nitido, d" iatenso cobalto, con celajes rosa') y con al· gunas nub ~s dotnidu, c8'1!Jadas de bogar ... La marea sube y la, ola~, ya [layares y ruidosas, se desmelenan de blanco ano tes de ro:npHse y saltar sobre los cobachones de negro male. U \ p~ñasco de forma piramidal, de bellas proporclonu. castaño oscuro, inclina su silueta hacia el agua y hasta pa1:'ece ~ntender su lenguaje sin ritmo, nunca repelido. Miel,tras, la brisa pasa suave, saturaaa de aromas de sol. de yodo y de misterio; ¿de dónde viene, y cuál es su d~stino? El petfil de El Roque tiene algo d<! humano; vigilará la entrada del futuro muelle deportivo, que presenta ya aguzada la punta más sao liente donde se colocará el hacho lumidosc que invitará a en trar en la bahía . Y El Roque, QU<i levanta su testa sobre una sólida basamenta gris, ya vuelve sus ojos ci~g08 haciéi la ensenada_ Nuestras pisadas sobre la tierra humilde, virgen, cubierta de una capa vieja, hecha de siglos, cede a mi caminar, sin quejas. y entre los rt'squlcios, entre estas piedras, las conchas vaclas hace mucho tiempo, conservan aún su brillo na caradu y las flores malvas de formas corialáceas y las margaritas con botones de oro limpio, !Ion tan sencillas como el paisaje que nos envuelve e ignoran su inusitada bel1€za. ¡Cuánta y cuánta h~rfDosura en lo diminutol El guijarro, pulido, cruje y se mueve b3jo mi paso, descubriendo una iirena blanca, Inmaculada. Los cuencos de la orilla, cuarteada de lava y gris, con insinuaciones de verde, se clrcundan de musgo vlrjo. Los mi r] \ ) ~scadol no alteren !>u ritmo cuar:do e I mar rompe estos t:~p :jos con o;U"5 sa lpicaduras o entra arremolinado en esos mundos a escala, Sigo ahora por el centro de la cala deportiva llena de sorprendente color verd~. y Süs aguas Ion tan transparentes que podemos seguir el fondo con sus sinuosos caminos de arena blanquísima. Me illento uo rato so': bre el BJfadero que p;otesta, airadc, resoplando, cuando el mar se Interna en sus Oicuros dominioo:; no tarda el agua en ealir cbufando», pulverizada, acompañada de un cañonazo lordo, que hasta hace vibrar el basalto compacto. A continua · :Ión una pequeña playa de arena apBgada, !l13ave, partida por un morro que ahora se dejallenal' de eipama. Desde allí vuelo vo a mirar hacia El Roque que ha perdido su forma cónica y se ha transformado mágieamente en un castillo enruínas , de almenas Indómitas. La ce·sta volcánica y cubierta de ocrf', COIl el m!ltlz singular que sólo el tiempo conoce y sabe dar, se nos presenta dañada, sombreada hallta el infinito, mas sus formas no után atormentadas, no hay resentimientos pasades, ya 01· vidados, sólo mudez que ya despierta ante la desiumbradora •• iana. En el Lago Grande, el mar se cuela por los pasos que ya conoce e inunda una superfiCie extensa de bajo nivel, vesti. da de d~slumbrante arena. Un bando de pequeñas gavlctas, inopinadamente el pasar, mientras el agua 8Igu'~ ¿ntrando con prlu, riente, y aquí descam;ará unas horas de su eterno mo · vimlento. Resultá curioso observar como en este espacio se .lahogado pueden prosperar y florecer estas tiernas plantas, dt singulór especie, aún no catalogadas en el mundo botánico, con formas Dulbosas, con dedos llenos de rojo, naranja y Yfrde. Me separo ahora de la orilla y trepo hasta cOronar uno de 108 numerosos evo os volcánicos de la isla. Todos ellos se cubren de piedras sueltas, cortantes todavíGl. con sus caras de ,Iatuda pátina hacía ~I Norte, y con manchas bronceadas, con gotas de .azafrán. las orltntadas al Sur. Y entre estas pie .ras centenarias, belll!ilmas, que sería sacrilegio no respetar , le despeinan «espinos. de color ceEiza; levantan sus braz os robustos y retorcidos las céhu}egas r y 8~ dejan balancear CIRCULO MERCANTIL Sociedad Centenaria de Cultura y Recl'eo AVISO IMPORTAnTE al La Junta Directiva en sesión del dia 8 de Julio del corriente año adoptó el siguiente acuerao: "Exigir a los iieñores socios, esposas e hijas, la posesión obligatoria del carnet. A partir de esta fecha en todos los actos, tanto culturaleé como recrea· tivos, el portero recabará. obligatoriamente y bajo su absoluta responsabilidad, la exhibición por parte de los socios y familiares del oportuno catrnet, prohibien do la entrada a aquellos que no acrediten su personalidad debidamente». Aquellos señores, señoras y señorita que hasta el momento no se hayan provisto del Carnet, esperamos hagan la solicitud a la mayor brevedad posible, con el {lit de evitar aglomeraciones de última hora, teniendo en cuenta la p!oximidad de las fiestas de San Oinés. Asimismo se hace saber que para sacar inz'itaciones de favor, suá obligatoria la presentación del Carnet Lo que se comunica para general conocimiento. Arrecife ·12 de iuiio de 1968. unos matitos cá rdenos, jugosos, que sacan apenas sus cabe . za!! temerosas por entre las fisuras. Prosigo mi diálaga ccn el paisaje. Contemplar el mar u siempre subyugante; su sonoridiid única y su dlnGmicidad in · cesante nos hacen vivir con hondura estos momentos. ¿Se trata de una necesldaa sicológica cd a r la espalda. al pasado y ver con ojos nuevos, infantiles, esta vida azul, pujante, irresis tible? ¿O es porque presentimos que en BU movimiento sin li mites de formatJ, en las luces y sombras que saltan y se e&fu mán, en sus colores y transparencias jamás iguales, presentl mos··- re pito-, que se nos revela el sentido de la inmortall dad de lo ~u .. con'ltantemente está muriendo y renovándose sin fin? Si, debe ser esto: sólo hay belleza au téntica en la ter minaclón, comprendiendo y sintit!ndo cada memento, y estar libres d el pcmbr ar , de la s formas estática s que inmovilizan el esphHu . .. ( continuará) Lobos, Julio de 1968 �Pátina 4 Martes 23 dr JULIO df 1968 roH'RTA~UÜl ii JESPECIAl , DE jVe .. ano~ ;1 ;1 ~ Solamente !nUUIDAD IMSUlU Suce.o, en Lanzarote Murió de un ataque al co- HABRA ABUNDAN(IA razón un peleador andaluz DE POllOS (ONGE1A. Su cadáver fue desembarcado en Arrecife En las primeras hOfas d~ la mañana drl viHnu entró en Arrecife de arribada fOflosa el motope~qu( ro ·Punta ciel Sf· bo> matrí cula y con base f n Huelva, para dl/j H a un trlpu. lante muerto. Cuando el barco St hallaba a ochenta millas de Lanzarote delllcado a las fae nas de pesca, aproximadamt'n . te a las once de la nochf, el co· cin ro Manuel Mo 2ado Mar tln, de 62 añoF, cayó sobre la cubierta desplomado, suponién dose al principio que sólo Sf tr~t()ba de un ¡limpie rubalón. Algunos compañeros H' aCH caron al lug1f dl'l accidente Lomprobando m á s tarde que habla fallecíco. El barco, con la bandua él media uta entró en el puerto 13IlzarOltño,lnter· vlnit:ndo :a lIanidad txterior siendo duembarce do el cadá ver postt'Tiormente. La v[clima del suceso, natu· ral de Lepe (Huflva), llevaba mes y medio enrolado eo el cPunla del Sebo", y dfja viuda y cln co hijoi. Vt>rlficada la L;utoptia H su· po que murió come constCuen · cia de una afección cardíac8. Su cadáver ha sido enterrado en ~) cementerio católico de Arrecift'. DOS IN EL MERCA DO INSULAR U buque «Holland» traerá 60 tonelados dts~1 Hamburgo A riliz di la devaluacióu de la puda, y con objeto de freo nar el alza de 1011 precios, le tasaron dtterll1ina j s art!culol alimeaticios d~ iwportaclón fX· tranjtra de primera ne-::uidad, mediante las dfbidu compen· ~: saclonta económicas oficiales a fin de qUt el consumidor no sufriera perjuicios. En este callO se en(uentran los pollos con· gelados, con precios df venta ~ previamente hjadoL Sin em· bargo, a Lanzarote se ha tral· do siem pre con tranlbordo en Las Palmas y al incrementarle La Guardia civil de Arredfe ducto por don Antonio Quinta- los gastos, el comerclantt de I ha localizado y puesto b dhpo na LtdesIDa, natural de Teneri· perdla dinero al ven· Batas ac~lchodas [ slclón dI<' la auto' Idad compe· It, y otros amigos. Los meno· Arrecift derlo. tente a 5 menores de ~dad, que res aprovecharon el momeJ'lto :, Nylon lisas y El comercio local, como es se confesara!') aljltores del hurto en que 108 referidos! eñoffs se lógic0. ha suprimido la venta estampados ~: de 3 equipos de pesca subma fUffon 8 bañar para penetrar ta de pollos congelados, cuánTina lleudo a cabo en la nocht en la tienda y rfaliur su rrpro- dos e así e 1 con c;lguien te problt· :1 PtaJ dil 13 del corriente mu Dicho. bable acción La Benemé¡jta ha ma dt aba.tfcimlrnto de un ~ a;: equipos se hallaban en ti inft.· recuperado los efectos valora- producto que por su bajf\ pre· rior de una tifnda df campaña dos aproximadam~nfe en 6 mil clo, buen rendlmiegto econÓ montada tn la playa de El Re puetas. micC' y valor alímtnticlo, cons j ce E: titula el "pan df cada dlalt en muchlsim08 hogares lanzaroteInfinidad de ños de condición modesta. En nuestra condición de portavomodelos'" ces de la opinión públic8, muchas amas de casa, nOI habían Ptas. comunicado 8 u Droblt'ma, di citndoncs que eri los estable· Pantalones de cin ientos del ramo no se vtn· Cuesta igual,... y UEs tan diferente!! dían pollos congt lados. • Esta ~; situaciÓn nos tiene a todas profundamente preocupadu'. S01icítela en pruebo en y ahora, una buena noticia para elas amas df' Cil5a. El 13 dr agosto, saldrá de Hamburgo .1 en vi(lje directo a Arrecife el 1:: merc.ante t'xlraojtro • Holland. que descargará aquí 60 tor.ela· Camisas blancas du de poilos danuu, de muy buena calidad, que serán deerlenka SOLAR ~n Playa Qutmada, lindAndo con Id mar, junto al positados ln 181 cámltras fri· chalet de don MllZuel Rdana, debidamente documenlaJo. Sin gorfflc2ls de e Frlgorsa. para 8U .:;1 tas 1 Intermediarios. Informes, llamar al tt'lófono 102, de 9 al, en postulor distribución y venta I ti: ArreCIfe en los comercios locales. De Pantalón Tergol esta forma, gracias a la excelente dispolición de la firma I Moda joven >.' grancanario .Jlmtnu y Marli Socied.d de Cazadores de Lanzarote nón en colaboración ccn .FrI gorlficos de Arr~cík S A.J, se Se conveca a los aS9cia4Ds para la Junta Gentral que se celebraresolver definitivamente va a rá el domin,!o 28 del actual a las 10'30 en primera convocatoria y UA grave problema Insular dr Al.,eIMiS a las 11 en sec-unda, de acuerdo al siguiente orden del día: abastecimiento. que tenia pret: le aprobación dtl acta anterior. 2° Guardería y cuentas. ocupodas de verdad a nuutr81 :11 «1:' ~~ 3.- Rue~o5 y preguntas. sufrid81 amas de casa. Sr trllta de la primera importación di· Ildl , (lsliII., 17 . 101. 11 LA DIRECTIVA recta que hlc~ Lanzarote de Arrecife de Lanzarote 15 de Julio d~ 1968 pollos congelados. HASTA 1; JI~ fiN AL,~ SI . DE I lA E S I I ;._I~as I¡i Otro buen servicio de la Guardia (ivil I !: I ti JfALDAS DE II TERLENKA,. ;I.~ 1591; ~: ~~ I 155 I 1; I POLlESTER I Ptal. 149 I eaAaUtJcOs ~. i :1 T i «Mpadof1049- ¡] :J 1; ) Ptas. 295 I I :1 ti Barato» ~ f, ~rf"'"~~~~~~t~lw.~::6 SI HA DE COMPRAR UNA MAQUINA, COmPRELA SIOGER J()(fRll SE VENDE �SUPLEMENT ARIA Martu 23 de JULIO de 1968 LEYENDO LA PRENSA PARA CABALLERO NADIE PUEDE ofrecerle tan de.comunal SURTIDO de TRAJES CAMISAS y PANTALONES de ~TERGRL» «TERLENKR» «LERCRIL» Confeccionados con exagerado esmero ¡Má. de 2.000 traje. a .u di.po.ición Almacenes «EL BARATO» fUTBOL AMADO (()SA\S U( LA VIUA Cincuenta horas, durmiendo y cerniendo fondo del mar en el JJarece que el Real .\hdrid recaudó su.!> buenos cinco mi GENOVA --- El primer Hpe mente la prueba y,tras el exa · lIoncejos. A:go tendrá el Celia rlmento Italiano de vida bi3jo mel! a que fue sometid::> lOme de Vigo cuando los tesoreros d mar ha sido IItVodo a cabo dilltómenti:: dflipuél de salir a l~ bE'ndicen: Algo habrá puesto por !talo Fararo, de 24 años la supedlcie, l0" médicos han el llJd"'sto ~s(gundón' para que las taquillalJ del Bernabtu de edad, qu < peTlr¡¡HH' ció cin- fxprt!sado satisfacción por laa ligaran una rellJUda(iól!cdt Co cuenta horas tnCftrc de tn UtI reaccione!> físiológicas y sico · pa de Europa». ¿Qué más se cajón especial dI' 5 metros l Ú lógicas. El primer italiano habitante le puede pedi 1 Se dejó lanar bicos , a una p rofundidad entre 10 y 20 metros, en la jila de bajo el mar durmió dos nochl's, -con dignidad, eso si - por con un total de 12 horas, ali los .pros. biancos, no dio pa· U,tica, ~n el mar Tlrr~no . Italo Fe'rr ro, hijo de uno dE' mentándOle normalmfnte f n tI tadas ni dese,lterrÓ el hacha de guerra Er.¡cim.t, und mIllonada. los :nás célebres homb·es· rara interior de la cabina, e inclu~o D.::i Id que lodo) los equipos d e la segunda guerra mundial, f'seribió up dial fe (en sus im Luigí Fenaro, H'hist·ó perfecta prt-sionu [cba t i t XperIDltDIO así S" acerquen a mí . . Hl:1biera sido una noche muy hermosa si parte de ese públi· Al morir dejó 8.400 pesetas poro que «brindaco semilinalista - que animó ron,. por hact! ctlas al Celta porque era peor que el Eh he- hubiera LlVERPOOL.-Tanto disfru todos 108 domÍt'gos al mediorecompensado tanta humildad y mode~tIa , En v,:,z de eso, el taba su trago domir guelo el dla. después de su partido de insulto al gallego y su tierra doctor Harry ElJis que al mo- golf. en compañlil de 5 amigos Uno de ellos, Walter Martítj, proliferó ~n algunos sectores rir dejó 50 libras (8.400 pese de grada. Porque sí Porque se- tas) piHa que !lUS cO'1l0afteros de 68 años, que recibió la carta guimos confllndiendo la gim de labuna briNdarán por él lo Informándole df I a herencia, declaró que Ellis se sentla solo flasia con la magnesia, el fút- dos los domingos. Ellis, qu~' murió hace 2 me· y parecía disfrutar mucho en bol con la gu ?rra, ~I de8pish~ arbitral con el botellazo de Juz· ses. í'I los 58 año8 de edad, so· com pañla de ellos cinco, -Nos qu~damos muy sorpren gado d . . guardia. Así nc vale' lía ftecuer:tar el bar del Angel Hotel, de L"icester (Inglatnra). didos al saber de la herencia. Entre otras cosas, quien siembra vi entos, recoge tempesta des, y luego. en provincias. el Centenares espectadore!, otrapodc s bojo complejo de Gent:-alhmo llit sa lona de un circo le a los ?lo3ñoles e n forma arrojadiza. NUEVA YORK. - Centrna fuertes vientos, consiguier o u Es un lío: en el Celta juga ron cinco galle20s y dos madri res de ~spectadores quedaron evacuar a los upeCtadoru qwe leñes. En el Madrid, sólo dos atrapado!! bajo la lona de- un hablan quedado bajo la lona. Auhurn es una localidad con madrílpños y dos ¡zallego8. ¡Qut circo al derrumbarse é s t e 8 consfcuenrla de una tormenta 35000 hlhitanfu. situ a d a a pals, Miqut'lareoal (De: .Arriba.) con fllert~s viento," t'n la InC.í'\I¡ unos 180 kilómetros í'J este de dad dO' Aubufn (Nutva York) Albany. capi!al del Estado de Unas 250 personas resultaren Nu!'va Y<'Ik. heridas. Durante la tormenta. cfntenares de casall han quedado Grupos de salvamento y tra· sin suministro de energía elécbajadores dpl circo, luchando trica y se han registrado varios contra la llUVIa, I'i barro y 108 incendios. él de la Mellizas de 7 días abandonados por su madre -Diplomada en BarcflonaComunica a su distinguida clientela haberse instala do en la callé José B<>tancort, 2. proximidades al Parador de Turismo. Arrecife Se alquila ALMACEN de 270 metros cuadrados en la calle Triana, 27 Para informes: Stin~a Sastrería BILBAO- Do"l riñas melli , zas de si .. te días han sido aban donadas df ¡"nte de la puerta de la casa de ur. IDétrimúr,io SIn hijos de Amores!e!i? (Viz caya) Se oyó sonar el timbre de manera continua Por la mi rilla de la puerta no s~ veía a nadie- i'l ¡Jedar df qUf' continua ba so nand o 1'1 tín b,e A l abrir la puerta se encoo!raron con una Cljél de cartón, en cuyo In terior dormlan d~8 niñas meJ1i· z a s. pedectam ¡>ntl' v"slidas, con ,sus dlUpl'll's y un bott' de PI !prgón. Junte a elltls estaba una nota que dt'CÍt':: 4Han fiael do f' I día 21 y están sin bauti · za r • . El extraño suceso ocurrlo a las doce de la noche. La fami· lIa que rHC gió 'iI~ niñas son 011 matrlmonio sin hijos. cua dos hace catorce añcs. PaH do el asombro ante el hecho, bZIl decidícll cuidar de las melllZiltL La nueva familia ha duplicado el númuo de sus mi{mbTü~, en \'lita drCU:1lanrié eurlesa �\b"t,~ SUPLEMENTARIA 23 de JULIO d .. 1968 -----------------------:. ---' iN U EV O! ¡SENSACIONAL! Una máquina poro coser y bordar... RIELES GEfl «5 I N G ER» ¡5 11 Pero que .ea CORTINAS Y VISILLOS Véalas y lIévela a su casa ea prueba. sin compro miao alguno J U(I< IS tted14o.áo.Hti&ÜC4s Franco 2 - CONFECCION Teléfonos 534 y 778 - Luia Morote, 6 Teléfono, 567 ARRECIFE ARRECIFE ---------------------------------~ Proteja l. yi". tle Tocatli.co o rece,t.r y.h.rrará .Ii.ero u,and. ,iI.. .111_ Foptanería "(ANDILA n S.licít.la, a 'u 'r.ye .... r haltitual Es una exc1u!iva E LEC T R O R A O 1 O Le ofrece sus servicios de instalaclonts y reparaciones Garantla y seguridad en todos 101 trabajol El Molino, 6 . Arrecife d~: - Coll, 2 - Teltfono, 227 ARRECIFE DE LANZAROTE LlOUIDO ESPECIAL PARA LAVADORAS ----'-----------------------------~ ~--------------~ PARCE~AS SIr vr"Dr" In In e l volean d e SE DAn CLASES Se vende CASA en la cal!.: Argentina, 24 Informes, calle Salvador, 3 Alta Vista ( ArrecifE,) el! Tahlc!Je a sólo 3 kms. d t' Arrecife. Faciltdadu de pago. Informes: Rafael M. Ca brera Luis Morote, 4 Arrecife Matemática., Física y Química y Itachillerato .1.ment.1 y ,,,,.ri •• l.f.'lIes t i Dodor Fle.iag, 6, 1. 0 ¡Id •• =:MMtiM~W.~iiM~.~~MM~iMitiM'.~WAMMMté~MM!-J!MM~lWMM== I Ií 'l'UD\! .. le..... rt. d.1 I I I ~Il I IJI I JI I (~6\! IDA ES I A\ S IH "1 l.ón , (astill. ·i· '.ut. d. I ... ri. (I...t.... t... ) I.¡"d., 31 - i"teil· Tenga un imborrabl. recuerdo d. sus Jías más felices en la playa, en el campo, el. sus excursiones y r.unlones con nue.Jras cámaras fo.ográficas, ele p.r Ya~hica, Voiglander, Kodok, Taron .•Flas~. para las PilAS y CORRIEnTE, 8, marcas, mismal máquinos en varios mod.los l ' con Jomavi.faJ en Su- Yashica, Kodok, (rown, Kohko, Dart. AJlIlmás a UI'IIOS precios excelente, para VJ. Y..• no olvide que novedades \VJ\SIIHllIll. selecto en sus artículos es siempre I I I I I I II I I I ,,\IfIM""""""--Ml--""~'~""""'"''''''''''-MW'''''''""'=J �Página ;> Martu 23 de JULIO dE' 1968 +.....nlri: .• w:!.---O_T.,--RA_S_NO_T_IC__IA_S_D_E_LA_ · _ls_lA-!I-- Próxima pue.ta en .ervicio de lo. Más de 2miUenel de kilos ,4.ttua~i&H. ,... ~ala eft,íodos 01 del f""PO uf,piáau"o" primero. 70 metro. de la prolon- de tomotel Mercado (otalán Dentro de Ilct08 celebraHace días hicimos conlta r dos con molivo de la inaugu· gación de Lo. Mármol•• que. habla termínado la zafra ración dtl teltcJub dt M a 1 tor de la casa Cory, y profesor á exportación tomatera que (Haría), el erupo tealral aficiotSe situará en Arrecife de la Escut'la Oficial de Náu n en Lanzarote abarca desde fe· naco cEpldauro" ce Arttcih, rica y MáqUInas de Santa Cruz brero a mlSyo, aproxlmadamen· puso fl local dt", un remolcador de de Tenerlfe don JOlé Bastida, te. Pero lo curiO¡O del caso es la sociedad Renaclmitnto 1a (,on oejeto de decluar un estu· que míentras todas 1 a lisias obra de Alfonso Paso • Este cu (ory7 dio Inicial labre la posibilidad productoras del jugoso fruto lo ra., en dos actos y dos cua· lOE 8 ~ in fIlCtré' trI En varias ocasionu nOI hE" mOl ocupado de una importan tE' necesidad futura de nuestro puerto cual es la de diapcnu tlt un remolcador. Cada día la lila abre su fama turística al mundo y 103 buquu de ¡;asaje se acercan cada vrz con mayor frE'cuencia al puerto lau¡arate· ño pese a no hallarse prE'parado para la rtcepclón de gran· des transatlánticos. Sin embiirgo el horizonte pa · rece despejarse en este aspec to como consecutncla de las dos noticias que vamos a dar I conocer: En utas días ha si do colocado ya un cnoray' en ti extrem0 de las obras de pro· long&ción del mutilE' d e Los Mármoles, lo que quiere decir que en cuanto sean entrt¡ados y puestos en servicio estos nue vos 70 metros de prolongación, se ganará un considerable es paclo para el atraque. Pero la tmprUél oonsl ' uctora sigue a bueN ritmo 10 colocad6n d e prismas, por lo que resulta muy probable que las o.ras dI" pro· lún¡ación total de los 320 me· tros vayan a tardar bastante menos tiempo de lo que todos habiamos previsto. La otra noticia es que días pasados nos visitó el capitán de la Marina Mercante, Inspec· El primer Parque Infantil Escolar El Ayuntamiento de Arreclf~ se ha propuesto ir dotando de parqu!s infantOes a 18s aeru· paclones escolares de la capi. tal, que son 3, compuestas en total por 51 unidades. El prime · ro de eilos ha sido inaugurado ya en el grupo del Lomo, ha· liándose ubicado en un parcela propiedad del municipio. Dis· pone de campo de I Mini· baso ktt .. -ti primtro con que cuen· ta la isla-, toboganes, balan. cines, tra pedos, etc., todo ello adornado con parterres, e n donde se ha plantado flora tí· pica canaria. Un indu d a b 1 e acierto del Ayuntamiento que nOI complacemos en hacer público. de que la prestigiosa casa in glesa de referencia, vinculada a Canarias desde hace muchl limos añal, silúe aquf a uno de sus remolcadores . Con elte objeto, acompañado por el pi loto del a Mdrina Mercante arrecifeño, don Arturo Ramirezo visitó a personas alleea . das al puerto y a varias autoridades, exponiéndolu u n a s fórmulas lJue prlmuo tendrla l'.xportan a mucadOI extranje· ro", el lanzaroteño solamente se envia a la PenlOsula, más concretamente a Barcelona. aun que algunas pequt ña8 partidas !l e eevien también a Sevilla, Cádiz y Bilbao. Per lo que rupecta a la pa· sada campaña se han remitido al mercaao cat a I á n 204000 cestos, de 14 kilos, que hácen un total de 2484.000 kilogra. (PRla • página aéptlma) mas netos. Los embarques, en IU mayoría directos, ¡e han efectuado por mediación de la naviera de don Antonio Armas, jueves, tráfico por ejemplo los llamados 'Puer vio jeros del aire to de Denia .. , cPuerto de Bu rriana., cBHrera Puentea. -Me _ _ _..J di na Tanya~, etc; de Trasme El jueves fue un día señala ditenáneZl, como el «Villa de do en el tráfico del aeropuerto Madrid, .• Ernesto Anasta~io. habiéndose registrado un mo- y ,Ciudad de Cádlz., y 108 mer vimiento de 560 viajeros con la entrada de 8 aviones que IUpuso la realización de 16 operaciones sn pista, Dcstaquemo$ los aparatos del lervicio de la P,::nín~ul., el primero de 101 El sábado le procedió a la cuales dejó en Arrecife 12 pa s d j e r os, conduciendo 28 en clausura de las primeras jortránsito para Las Palmal, mien · nadas de convivencia, de espl· tras el st'lundo embarcó 8 en ritualidad y estudio que 8e desArrecife para Sidi Ifni, Sevilla arrollaron e n los locales del y Madrid, !levando a la Penín Instituto NaciOnal de Ensf'ñansula 16 dude Oando. También Z8 Mulla entre los dias le¡ y 20 aterrizaron 2 .Douglas DC· 3. del prestnte mtos. A tal efecto de Spantax en vuelol chartus se han des plazado expresamen· procedentes de Las PRimal que te d"!lde 1" capital de España movieron más de 100 turiltas 5 profuoraa eaptcializadas, se· no nacinnales. Lo! demás traA glaru, pertentClfPtes a la InsFokker de las IínE'a5 Interinsu- tltuclón Teresiana de Madrid y Barctlona. Son las siguientes: lares de Iberia. EI de 500 dros, que constituyó un franco éxito como todos loa que vll'ne IOlerhando a través del o s años este grupo teatral de aro tistas amateurs. Como actores o actrices figuraron AlJa María Perdomo, Elena Marlln, Juanlta Bonilla, JOllé Arosta, Salvador Pérez, Alberto Duque, Cipriano Betancort. Raful López, Jaime Abdel y Armando de León. cantu frigoríficos .Puerto de Cullera' y e Puente Castre lo •. Como nota curiosa diremos que mientras el tomate de otras i~· lal se envasa en cestos dt' 6 kilos, en Lanzarott St' opta por el de 14 bruto por neto, que es como !le prffit're en el merca· do nacional. Clausura de las Primeras Jornadas de Convivencia, Espiritualidad y Estudio La primera eJlp.rtación e.pañolo de pe •• · .e rea lIs.r. ·' ca do cORle i.. a o a , o lORla de.de Arrecife Hasta el momento la sardina lanzaroteña se uporta en conserva a pabes afrlc"lJos, especialmente a Ghana y en canti· dades inferiores a Checoslova· qula. Pero la noticia que hoy vamos 8 ofrecer a lo~ lectorel de ANTENA no sól6 t'8 de interés local sino Inclulo nacio" nal. A principios de agolto, la industria locel • f"rigorsa» l'nviará t. Polonia en plan expe· rlmental, 150 toneladas de sar· María Calvo, directora C. M. de la Rtpública del Paraguay en Madrid; Ana María Goñi , lictn· ciada j~fe de estudios del Instl. tuto cVeritUI; MaTÍa Jesús Cabrera, dfl C. M. Montsfrut, de Barcelona; Salva Martlnez, 11 cenclada y miemhlo de la A. 1 P. C. , y María Luisa Perdomo, licenciada y directora del Insti · tuto filial cJosefa Segovia., de Madrid. Esta última tS lanzara" teña aunque lleva resldifnd o muchos años en la Pfninsu)a. ASISTIERON CUARENTA Y CINCO SEÑORITAS DE TODA LA ISLA En total asistieron a estas jor nadas 45 jóvenes señoritasra· dicadas en los distintos términos municipales de Lanzaroft, principalmente esf1:ldl a n t e s , maestras D8cionales o licenciadas, que diariamente se rf'unjrron de las diez de la mañanl) a siete de la tarde, en el citado instituto, efectuando el a)mufr zo t'Il la cafetería c Janublo •. dinas congeladas, que llevará al punto de Szczecin de dicho país un baqu.~ mercante frlfgo· rífico de bandera polaca. A tal efecto, -Frieorsa. dispone ya de la correspondiente HCt'ncia de nportación. Nos satlsfaria Que la prueba diese los resultados apttecldol por los mu chos benl'ficios que podlÍan den rlvarSe d ~ ello para Lanzarote. Ser' ésta, la primera vez que ALMACEN en transversal de E5pata exporte a Polonia sar· Ruíz de Alda. Informes en la misma dinas coneeladas. SE ALQUILA �Pállna 6 Martes 23 de JULIO de t~ LOS REPORTAJES DE HOY ¿Nació la minifalda como censecuencia de una presión fiscal? NUEVA YORK ··¿Puede COA slderarae la minífalda e o m o una leñal de que la e conomía de lo. habitantes de un país no Vil demasiado bien en un mo mento determinado, por decto de la falta de Ingresos o el ex ceso de carias Ix positivas? A1runol aficionados 3 la eco· nomía de los Estados Unidos acaban de encontrar una estrecba relación entre atu ~ndo fe· menino y desarrollo económico, al observar que la moda de la minifalda, introducida t n ti año 1967, coincidió con un aumento de los impuestos . Mas todavía. en el período comprendido entre los años 1959 y 1961. que podriamos de · nominar .preminifaldó., hubo dutas oscilaclont'S en el largo de 101 vestidos f¿meninos, coin· cldlendo, precisamente, con las alteraciones económlclls, expe rimentadas por el póís. La reducción de las faldas llll traído también, como refle jo quizá, o como cons ~ cuencia de la ley de la campe nsación, la disminución de los tacones femeninos, de forma que cuan · to más va subi(ndose la falda, mas le van bajando los taco nes, siendo éste otro fa ctor eco nómico Importante, allnque no lo partzca a p :imera vista. Nos referiif.os a que cuando 10l:! ta. eones dt 108 zat>atos son muy altos, el peso entero del cuerpo descansa sobre la punta, le que hace que el material empleado haya de tener una resistencia de unos 600 kilógramos por pulgi\da cuadrada. Para guran tizar di ha re~lstencía, 105 za patetOs se estaban valiendo de productos quimicos c o m o el elastómero Cyanapr"ne urda· no dl'scublerto por Cyanamid Internacional. Al descender la altura del ta( ón, el pelO queda m á ~ repartido y t>1 material ya no precisa h'ner tanta re· slstt>ncia, de forma qUl' el con sumo del citado producto tamo bltn se ha visto alterado por efecto de la moda. Pero contra lo que opinen esos economltt88, la moda no puede tomarle demasiado en serio desde el punte de vista económico, La pr !sión fiscal en Estados Unidos sigue siendo prácticamente la misma, y, sin embargo, ye tenemos noticias de qu~ las faldas se empu8ran a estirar otra vez hacia abajo, con la probable consecuencia de que los tacones también ca menzarán a crecer hacia arriba. --------------------------------------------~ AY I SO Para proveerse ae la mundialmente famosa cerveza "SAN MIGUEL n, pídala a los comerciantes siguientes: Hermanos Guerra Rodríguez doña Severo Pérez, Vda. de lo Cruz Don Antonio Guodalupe Ayalo Lave mejer con productos garantizados LA ESCALA Jabón en barras y pastilla. PINTA, AZUL Jabón puro en esealllas (Especial para lavatlor •• ) Super Detergente comprimido en pastillas le,reltlt••te: ~ •• Mi"I¡, M.rti. c.~rer •. · Teléf •••, 11 Trágicas consecuen- HAY das derivadas de una. madre que.. des- L~U:::EN~B!~~,.~I~S ni· ño ha muerto y otrO!! 3 han si do salvados en el tn último mo· mento del hambre, ~sta 16 calidad del Limburgo belga, al este del l>aÍ8. LOIi padrt's de las vlctimas has sido dd. nidos y puestos a disposición del jUtZ La polida ducubl ió ¡OS acon tecímle ntos cU81ldo e I cuarto de los hijos del matrimonio Merk Bartlls, holandés. mu rio . Se trataba de un Hiño de 11 meses. El médico que fue llamado para certificar d falle cimiento del niño observó que éste no tenía un peso normal y ~resentaba síntomas de enfer menades diversa. y decidió Ha· cu la autopsia con lo que confirmó q u e el peque ño ha bia muerto de hambrt' . Como consecuencia de ello, la policía se presentó Hl el do mlcilio de los Merk Martels descubriendo un t'Spec18C u lo alucinante: olor naust,ebundo, suciedad Indescriptible y tres niños de 4.2 añol y 11 meses, éste ú ltimo gemelo del muerto, en un "!stado de abandono to tal y presentando sinto.lIas de miseria y de enfermedades di· versas . Los niños fueron inme diatamente hospitalizados y 8t' cree que podrá salvársles. Según han revt'lado las in vestigaciones, el padre dt' 108 niños trabajaba rt'gulilrmente, ppro la madre había abandonado completamente 8U hogar. saliendo todas las mañanas de su domicilio para no volv~r sí no a la caída de la tarde, con lo cual los niños se quedaban lolos, sin cuifladcs, y muy fre cuenteX4'ote sin comer. Tam· blén se ha sabido que la enfer mera social en cuyo sector SI? ~ncut'ntran 108 niños Merk Bar. tels. se presentó en el dorniel de éstos varias veces pero nun · ca encontró a nadie "'lInmobílíaría 1!an3arotc" lRcallfstatc itlgcncy 4Z.111e 4Loll,:) • 'j¡:¡rrccifc de 'lf.lIl:;.Hote Compraventa propiedades y em· barcaciones • Traspasos - Ar,endamientos • Hipo.t eca. - Etc. L.nza,ote • Fue,teventu,a y Las Palmas TEJI OOS QUE DISTINGU I ~N CENTENARES DE El LOS A LA DISPOSICION DE VD. Cuyo gusto selecto es diferente ... Ia Admire exquisita belleza y el modernísimo colorido de NUESTROS TEJIDOS de perfecta selección , ¡los mejores y mas bonitos de Conarios' "8 ilalcato ,1 �Prólima puesta .. (Viene de página quin t<) aer de ayuda hattla que tUi CUlOS IlleSt.n cosleado3 como (ol,ecuer.cia dtl aUIDfnto de "q'Jes que utilizaran sus ser· ...do~. También se apu¡¡tó la fOslbilidad de ser destina~o a ,"Itar íll:lxilío !1 la naVi'gaclón, ltOi~ndo nI c u ~ r.ta la privíle "da situación de Lanz¡orote .,. 1M rut'ls Oc .. á 'lieas EUfOpa Al lea y viceversa , !'Ji qu<" decir tient que todo "10 m '.rece general apoyo pues c'aando Arrecife disponga de la "olongaclén total del muelle y 'e un remolcador, el incremp.nk'\ dt arribo de transatlánticos 'e turismo s .. ría realmente ex· tuordinar!o. ya que fxisten na_¡eras qu~ sólo uperiln a colo car aqul sus buques en cuanto te rt'Suelva el problema de atra 4IUt' y la disponibilidad de una ~mbarcatíón auxiliar , .... ! Carnet Social ¡SENORA! más de 100 nuevos modelos de VESTIDOS maravillosos ¡Lo más nuevo de . , cada naclon -Cine AILHHTlDA» para contribuir OCHO EN fUGA grandemente a su mayor EL SEñOR DOCTOR ELEGANCIA! I Cine .Co... ~zul. Vea nuestra Programación para la pruente semana fastuosa CiElOS ARRIBA colección de DOS GRANDES EXITOS DE. RISA ~. B Film, United Artista presentlln TECHNICOLOR Pur Bob Hope, Phyllii Diller, Shirley laton y Jill St. Joho (Autorizada mayor •• 14. de afto.) Mtlrio Moreno CANTlNFLAS en fASTM 'NCOLOR ¡TodOI los públicol) Por Peter Sellen, Cedl Parker e ha· belJeana (Autorizada lIIayorll d« 18 anos) "EMlE MUY SURHO Por Jelln Maraill, Nadj. Tiller y Andre Lu¡uet (Autorizada mayorel de 'Sano.) POR fAVOR, NO MOLESTEN CINRMASCOPE· COLOR DE LUXE Por Dorí. Day. Rod Taylor y Sergio Fantoni (Aulorinda miyore. de 18 aftol) (ensuro moral de espectóculos PELICULAS Ocho en IUlla ~I lenor doctor FI mil airo del cante Lloa en 101 grandes alR1acene. Por lavor, no molestlln Zarabanda Bing Sinll L. m.erte cumple .:ondena La mansión de 101 Fury Cielo. arriba A¡ente muv aec:reto El retorne de Maci.te 2 2 2 2 3 1 3 3ft ? ? 1 VESTIDOS confeccienados a los precios , mas interesantes de España Almacenes h.USTRE DAMA IRANlrEn el hotel <los Farionts. se eftcu~ntra pasando una temporada de 8 cllas, la ¡iUII!rP. dama persa seÑora Dagtari, viuda de un mhlJistro persa ya fallecido. Le des~amos una grata estancia en L1nzaroh', adoJ1de ha venido con dos d~ 8US hijos. OTROS VIAJEROS. - Hizo viaje a Londres el Dr. Rhutchisdn. -Llelr.ó d e Venezu~la don Julio Viñas Díaz y la señori~a Mari Morín DíOl. -También ll('gó de Venelue· la. acompaña(ja de eu hijita la señora Ana Vilorlo 4e Viñas. - De Barcelona regresó con su esposa el alcalde de San Bartolomé y conl~jero del Cabil do Insular don Manuel Bermú· dez Bermúdf z. ., También l1e2Ó ayer de BarcelOna en el .Villa de .Madrid, el estudiante universitario don Antonio Alvarez Matallana. -Hizo viaje a Málaga don Antonío Armendáriz Navarro. -L1eeó de Las Palmas, acom· pañado de Sil e~posa. el jun comarcal dt Arrecife don AFIdrts Ca8rera Velázqu"z . -De Las Palmas llt'gQ con Sil esposa el mautro nacional don Esteban Péru -A la Gomera marchó con su familia el director accidental de grupo escolar don Virgilio Cabrera Medina - Marchó él FlJerteventura, acompañado de su espola, el mautro nacional doo Esteban Cabrera Velázquu. LUCHA CANARIA San Bartolomé ganó y perdió frente al U. Gáldar Apoteósico aduación de Verdellado, El sábado Apot~ósica resultó la lucha· da del sábado entre 108t'qul pos d t' San Bartolcmé y U. Gálda!, en la que lo~ lanzaro · teños vencieron p()r 12 . 11 con una acluaclón realmt'nte fabu 1058 de Verdellada, que ellmi nó II Santiago Ojeda, dándole las dos luchas, ganándose la más grand2 ovación oída en LanzHrote en un terrero. El do, mingo se cambiaron las tornas, venciendo merecidamente los grancanarios por 12· 9. que. dando en Die Santiago Ojeda. Molina y Quintana. A Verde liada Jo tiró limpiamente Moji na. Resultados de fútbol REGIONALES; Marftjm~,) . TorreJawga. JUVENILES: Lo· mO,2 - Oje, o .-_ _ _ _ _ _ _ _ _ __ OCAIION Ventl. MI'Ate •• auen u•• lafor.e ti lISUII, 45 ARRECIFE· LANZAROTl! =------------! Si VENDE PROXIMA BODA.--En la se· 2unda quincena del present e mes Sol celebrará en la iglesia parroquial de San Ginés el enlace matrimonial de la señorita CASA en calle Jacinto Borge9, 43. Informes, en la misma María Teodora Hernácdez Ca· brera. cell el dirHtor comercial don José Ortiz Toro. St Ot,.,át NATALICIOS-Dio a luz un varón primero de SUII hijos la furgón COMMER de gas· oH señoril UpOS8 del Industrial matrícula 29090, t'n buen esta don Luis Medir.a Cabrera, de do de UIO con 27 598 kilómetros soltera Antonia JI=nénn Rodrí· de recorrido guez, Infermes: Teléfono 118 -TOMA DE POSESIONo Han tomado posesión de sus ruptctivos cargos eu el Centro Telegráfico de Arrecife ~n cose vende en buen estado misión de servicio, los funclo. Informt'5: JOfé Antonio. 7, ff 1é narias don Enrique Norro Monfono, 236 lIort y don Federico Rey. PI A NO "jJnmo bílíaría lLan3arote" COMPRAVENTA PROPIEDADES €lllc ¡(01l,:3 ::: í1Irrecífc dr 'JLan3arotc ('JJ!lall lanaria.) �Martea 23 df JULIO de 1968 Pá,ina 8 Sesión en el Cal,ildo Acuerdo •• ol»,e comunicacione. marítima., carretera. y electrificación !.n la tard" del díd 12 del actual se celebró la sesión ordlaaria del pleno del Cabildo Insular de Lanzarote, en segun da convocatoria, bajo la presi denda d e don José Ramirez Cerd* y la asistencia de los consej.ros don Antol lo Ca· rrlón MontesQeoca, don Gloés de la Hoz Gil, don Agu ,tin Gorda Márquu y don Vic e n t e Guerra Rodríeui'z . Concurrió a la lesión el señor Inteuentor de Fond08 ac cldental don Aeultín Miranda Garcla y dio fe del acto el le· cretario general, don Antonio Mariano MiIlán López. Drspués de aprobad.i el acla de la 'lsión anterior y quedar enterado el pleno de diversas disp.liclonu publicadas .. n el 801(lIn Oficial del Elitado y ca municac!ooes o f i c i a I e S, se adoptaron 101 siguientt's acuer dos: Expruar el agradHimiento de la Corporación al director del Centro de produ,ción de prolramas de Prado del R f> y, de TVE, por la deferencia de baber facilitado una e opia de la filmación realizada so b r .. Lanzarott. QuedO enterado el p:eno de la carta del director ,le Cam pOI del Trabajo del Servici o Univfrlitario, expresan do .-1 reconocimiento a] CabilJo Insular por lal f3cilidadu concedid ... Facultar al presidente para formular solicitud de conformi dad con ]0 indicado por el di· HUNTER DOUGLAS ILUX'fLEXI PERSIANA VENECIA NA ES UNA EXCLUSIVA DE RIELES GEFI Lui. Morote, 6 Teléfono. á67 ARRECIFE Se aIqUIti a almacén en Tahiche Chico. Informes: Pedro Placeres, comercio. MALA rector general de Promoci Ó 51 drl Turismo, relativa a aporta ción de fondos para el P. P. O Apoyar la petición formulada por .Conservas Garavillu ante la SubsecrdatÍa de la Ma riDa Mercante en súplica de implantación de escala tn Arre cHe de la línea Canarilts Sevi lla. por las ventajas que representaría para el desarrolle d~ la isla de Lanzarott , Patrocinar una exhibi ció n folk 1 órica a bordo del buque de turismo .Carmanla, a las 17 hOfeS del próximo dla 27. A propuuta del presidtnte se acordó solicitar de los Servicios Hldláuliccs la ronava· CiÓD, modernizclclón y adapta ción de la conducdón de agua al pue blo de Tine jo. Asimishlo, y a propue8ta del pruidente fue acordado, por unanimidad hacer constar en acta un voto de eracia y la fe, licitación de Ii! Corporación a don Ruperto Gonzálu Ntgrín. ingeniero de Caminos. Cana]u y Puertos. con motIvo de, su reciente jubilación. y por haber sido el autor dt los proyectos del puerto de Arrecife. así co mo i'xpresarle el rtcon8cimien to de la Corporación Insular. Se aprobaron las bases po~ la8 que se rflirá la convocatoria de becas para el curso 1968 69 por un importe lupedor a 200 mil pesetas Quedó aprobado la distribución de aportaciones de los Ayu n la l'Hientos al • Plan de: Obras de 1968~ que com prende la • Cuarta fase y Ú1tl ma fase del proyecto de electrifiCAción de la isla de Lanza· rote' . Aceptar la contratación y adjudlción definitiva de la Junta Admini8trativa de Obras Púo bllcas de la ejecución de lal obra. ,Conservación mediante tratamiento superficial de be· tún asfáltico y reposición parrial del firme desde el punto kilométrico 10 al 11 de la ca · rretera local GC· 700, C881lno tie Arrecif? a Arrlet. por} {aria Se aprobaroR las certificac10 nes de: obras núm. 6 del Plan extraordinario de caminos ve· clnales y 21 del Plan de cami nos vecina les, Después de las 8 .e la noche f1nali2.ó la sesión, Ellt08 h'in sido los principales asuntes tratados en la últi ma sesión ordinaria de] pleno del Cabildo Insular de Lanzarote. REPORTER TRANSPORTES DE LANIAROTE, S. A. Tiene el gusto de ofrectr a sus clientes y pab:icD en general sus modernos V CÓ1flodos 7 axis, Microbuses y Autoiluses para rea lizar EXCURSIONES por el interior de la isla, visitas Il lu~artJ turisticos. playas. etc. Asimismo pone en su conocimünto el horario de sus diferentts servicios regulares con el inttrior dt la isla fíJARA INFORMES: en nuestras paradas de Taxis en todos los pudlos de la isla y en Arrecife calles Trü¡nu 10. Portuzul. 5. teléfonos, 14 y 310. LINEA Máguez Arrecife 5'SO 7'14 11.45 15 18'55 Arrecife Máguez Teguiae Arre~ite 6'30 6'13 8'04 15'43 19'20 11 13'15 l' 20 LINEA Tinajo Arrecife 5'30 7'30 11'10 14 19 SI. 1.,t.I•• é Arrecife 5'SO 6'15 7'SO 8 9'SO 14'SO 19'15 NORTE 7 1~'45 17'45 19 20 CENTRO Arrecife Tinajo Soo Arrecife Arrecife Soo 7'SO 14 6'45 11 13'10 18 2. Arrecif~ Mti. II •• CI SI. 1.,t.I••i Arrecife 11 'SO 12'15 lS'SO 17'SO 18'30 19 19'38 8 LINEA Yaiza Arrecife Arrecif. Teguiae Arrecife Yaiza 6'30 13'15 18'3' 20 PI.,. 1111" Arrecife 6.40 Arrecife Mti•. II.m 12'15 18'30 SUR Pu,t. (.,.tI Arre.ife 7'45 lS'S. 16.15 1. Arrecife h.,t. (.,... 7.'8 12.38 18.S0 Arre.if. tI ••eI PI... 18.S0 FESTIVOS Arrtcifi' Máguf'Z Arrecifv Vaiza Málluez Arrecife Yaiza Arreeif~ 7'30- 13'30 8'45 ,8'45 7'30- 13'30 20'15 21'45 Arrecife Tinajo Tin"jo ArreeU. 7'30. 13'30 , 30· 8'30 14'30 . 19 18 . 20 Arrecift> PI... 11.lce 7'30 Arrecife h.,t. CI' ••I PI.,I. ("... Arrecife 7'30 -13'30 9'15 -18'45 6'30 - 9 18'30 PI... 1111" Arrecife 18'15 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº768 23/07/1968 Description An account of the resource Periódico Antena nº768 de fecha 23/07/1968 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/6671d264ba1d55ffb2a1a9d084ea1ded.pdf 22d20b2635a527ec8f4bf9ec82b76c83 PDF Text Text EDITORIAL DE «ARRIBA,. '1úm. 767· Año XVI A.rrecife de Lanzarote 16 Jullo-1968 "icilll, lleda(cióD g Tallms Hermanos Zerolo, 1 Apartado, 142 Teléfono, 256 Maestros españoles DIRECTOR Y fUMDIlDOA UIUEIMO 10PRAM DIAl [~ualdad, sin Apartado, 32 Teléfono, 516 masilo liUl 5. (. 14-1'59 SEMANAIUO DEPORnfO-((J1TtJR.lr. En España hay 15 mil afiliado. al Servicio Universitario de Tra!'ajo Tres campos inaugura· dos en ARRECIFE -Conselvas Garóvilla. y cCon· servera Canaria., y los estu di.~ntes universitarios se alo jarán, durante su estancia aquí, en las aulas de la Agrupación Escolar Mixta de esta capital «G\!l1eralí6imo Franlo' f spe . cialmente cedida para éstos fines, Organizados por la Ddega ció n del Suviclo Uoiversitario de! Trabajo ha sido laaugutado en esta ciudad tres campos de trabajo, primero de este tipO que cl)n Cdrilcter nacional tiene lugar en el arc.hipiélago cana· EL PROXIMO AÑO, EN rio, pues otros a nivel ¡AovinOTRAS ISLAS clal se ha desarrollado tanto Para ultimar 10s detalles de tD Tenerife como en Gran Caorganización, f stuvo en Arrenaria. e i f e el director nacional de En el transcurso de un mes, campos del S. U T., don Luis 18 ~stu Jianles universitarl Q s Espinosa Fernándl:'z, ql3len [Jos :>erlenecientes a los distritos dijo que actualmente se hallan de Madrid, Barcelona, Valen. eu funcionamiento 20 de estos cia, Valladolid, Zaragoza y Se campos, con los 3 recientemenvilla, entre: los que figuran ste- te inaugurados I:'n la capital de tt señoritas, se constituirán en Lanzarote, calculándose que en lo que pudiera mos llamar es · agosto serán alrededor de 50 tudiantes obreros, puesto que 108 que funcionen en todo el durante e I citado pe r i o do territorio patrio. El S U T, que fl~allzarán I a jornada laboral primfro perteneciÓ al S. E. U ,y como s i m pie s trabajadores, cuya legalización quedó forpercibiendo incluso el salarlo malizada en 1953, cuenta ac · .ínlmo. Asl. en esta estrecha tualmente COD 15 mil afilic.dos, y continuada coovivencia con calculándosl en unos 3 millos 108 obreros, conocerán más di · que ejerc(>n sus actividades en rectamente su vida, sus nece diferentes campos durante el sldades y sus problemas, pero verano El señor Espinosa Fer también SU8 satisfacciones y ale nándo?z añadió, q u e posible · arías. Lo~ referidos campos cie mente el próximo año la orga· Irabajo se viuen desarrollando nización de !>stos campos se .0 las industrias pesqueras de extenderá a otras islas del aro Arrecife - Lloret y Llinares», chipiélago . ,Cómo impedir Oliveiro Solazar cumplió 38 oñQS de Gobierno LI~BOA.-Se cumple el 36 aniversario de la subida al podn del doctor Antonio Ollveira Salazar, ql:le cuenta can 76 i!ño ~ de edad, siendo conme · morada eS la d i mér-idf s con ~ditorlales laudatorios por pa¡te de todos los periódicos por lugu<,ses. El «Diado d~ Noticias», con servador, dice en un editorial que -O livdra S81~zar fncamú el alma de Porlugah y le (X presa su <respeto y veneración» Embarcación con varias persana~ a bordo, decapitados MANILA -U 'la embarcación a motor con 5 cadáveres sin cabeza a bordo. fue avistada en lu costas de la isla de San Antonio, a unos 480 kilómetros al suresle de Manila La embarcación. de nombre -Susan., nav<gaba a la deriva entre Igang y Daluperit, ~uan' do fue vista por otra ~mbarca· ció n que no quiso remolcarla por temor a verse complicados sus pasajeros en e! múltiple asesinato. Los pasajeros de la segunda embarcación dijeron que los cadáveres era'l de 3 hombres y 2 muj~l'es y por el nombre de (Pasa a página suplementaria) qu~ sigan si~ndo obligados a aterrizar en La Habana aviones norteamericanos? se preguntan en Washington WASHINGTON.-¿Cómo im· pedir qu~ fldelistas &igan se· cuestrando aviones y obligan40 a sus pilotos a aterrizar en La Habana? Esta es la pregun · .. qlle aún no tieoe respuesta , que se plantea, en Norteamé rica, funcionarios de la admiIlstración, congresistas, ¡nspec. lores de la policia y miembros 4e la Agencia Federal de Aviación. Hasta ahora ha habido Ina s o 1 a propuesta: revisar .00 por uno a todos los pasa ~ros que viajen a Miami, Esto tS imposible y tue sugerenCIa propuesta por un miembro de la Unión de AeroJír~(Js Naclo nates. De otro lado, un poriavoz de la Agencia Federal de la Aviación, lrvir· g Ripps, ha declarado que en la aclualidad, asl como es~án las cosas, cualquiera que quiere ir a La Habana sól" ti!:ne que subir a bordo de un avión que va para Miami lle· vando consigo una pistola oculta: -No hay modo de prevenir los secuestros', aIÍ;¡dió. En lo que va de año, 5 avi ones perten e cientes a compa· ñlas aéreas nort~american a s han sido sacuestrados y sus pilotos, obligados " aterrizar en La H Ibana. En el Cong reso norteameri· cano, el problema preocupa y sigue motivando discusiones. Como se sabe, hay pena de muert( para los secuestradores de avío les y algunos jefes del departamenlo de InvefJlígación Crimin a l han sugerido la idea de i<lstalar sistemas electróni· cos para d ~ tectar 1 a s armas oculhs que llev en los e pa'laj~. r03 p~ra Mtami· . -Es vital dotar de un sueldo digno al maestro. Sin ello re · sulta difícil pensar tFl una ('n· trrga a la función doctnte, c. una labor ellu :ativa elJpuan · zadora .• Una de las r~uniones más importantH que se han cele brado en estos últimos tit m . pos ha sido la Asamblea tX traordlnaria del Savic.io Espa· ñol del M~gisterio, clausurada por el Minislro Secrt lario Ge· neral dt'l Movimifnto e inau gurada por f I titular d~ la cartera de ;Educadón y Ciencia. En dla se estudiaron una serie de temas d~ vital ioteJ é¡¡ para uno de los cuerpos más necesarios para España: los maestros de Rns\ ñanza Primaria . La A sam blea fue importante por el nú mero de personas interesadas en ella, ya que son cien millos maestros que hay en España. y por los temas tratados, con 103 que se da cima a una gufión del SE.M en favor de uno Ge 108 grupos profesiona I t' S más sufridos de la nación. Las palabras dei Jefe del Estado, durante la audi~ncia que fn el palacio d~ El Pardo conced ió a la Asamblea, hi?n significado el cumplimil'l!to de una lisIa de aspiracione8, espeCÍalmflJte las económicas, pues ya es sabido que el maet t, o ~ e ha distinguido siempre en Espa ñ a plir cob ~ ar un sueldo esCiHO. -Vuestras petl'f: ion e s seráll atendidas con e l intués que merece vuutro ~rabajo y entusiasmo por Españá>, dijo Franco a los .naestros. En un pafs ya puede haber magnificas p~antas industriales y gozar d~ buenas carreteras, que sí no hay una cadena con· Hnua d e perfecta instrucción pública y ésta empipza por la Escuela Primaria todos los el!.fuerzas sr rán Hiútiles. El paso que Sl' ha dado en Eppaña en materia de Enseñanza Primaria --construcción de escuelas y viviendas para el Magisterio, salida de promocionE'8 abundantes masculinas y femeninas -ha sido gigantesco . Aunque la verdad ItS que todavla falta labor por hacer, para desterrar el anaHabetismo, para llevar de forma nacinnalizalia la E'icuela hasta el último rincón de España. Pero aquí no termina la tarea. Es vital dotar de un sueldo digno al mae~tro . Sin ello resulta difícil pensar en una entrt'ga a la función decente, a una labor ~ducativa esperanzadora. El maestro español ha dado más que sulicieFltes pru~bas de abnfgación, de trabajo, de estudio yaten. ción a sus alumr;os. Ya es hora de que, como cualquiEr otro funcionaTlo del Estaco y en 'PlIsa 11 página suplt'mentaria) �Mart~s Página 2 Treinta y cuatro beca~ por valor de 220 mil pesetas otorgará el (abildo Insular Seis de e 1I as doto das ca do una con 20 . . mi! pesetas Sál,aclo y clomingo jugará en Arrecife una .elección de Fuerteventuta El próximo sábado, por la tarde, y domillgo, por la mañana, se jugalán dos en(u~n tras amistabaS de fú!bol en ti comphjo polideperllvo .Avtndaño !Jor I úa, ~ nlrt f ¡ C D LanZé rote y un (ombinad~ d~ Puerto del Rosar!e, «( n o de· volución de visita qUf a finalt'S del mes pasado hizo a la isla hermana el subcampf ón de la Liga Insular, que resuitó inven· cido, al empatar a 2 tarltos y ve n e H pe T 4 ? 1 MUe HA EXPECTACION El tú bol ma jan ro (s' á é ha· ra en U·¡ periodo de revitaliza· clón y por eso ~xi~lt· equí ~l natural i[¡tel és .-or conocer su actua 1 desen volvlmh nto. Tam- . Tremta y cuatro becas de e~tu-Ila.lsla, dOlada cada una co~ tres dio por un valor total de dosclen- "mtl pesetas. Dos para estudIOs de tas v,einte mil pesetas concederd el e~señanza profesional en unive~Cabildo Insular c~n c~rgo a susj~ldades.laborales y de maestrza presupuestos ordznarLOs a estu-.zndustnal, dotadas cada una con diantes distinguidos de L anzarote~ocho mil peseta!> Cuatro para esde modesta condición económica. Itudios de la carrera sacerdotal, A tal efecto ha sii.o convocado ' dotada cada una con tres mí! peel correspondiente concurso cuyas setas. Dos para estudio:. en escuebases obran en la secretaría gene- las de artes y oficLOs y escuelas ral de La C(}fporación Para la ad- degrado medio, dotadas cada una misión de solicitudes se ha abier:con diez mil pesetas. Y seis para to un plazo que comenzará el~estudios superiores univefsitaríos quince del presente mes expirando o en escuelas técnicas superiores el 24 de Agosto. dotada cada una de ellas con veín He aquí la relación de las becas te mil pesetas La dotación por tanto de becas convocadas: cinco para estadios de bachillerato a residentes en vara el próximo curso como podrá Arrecife; dotada cada una de ellas notarse ha experimentado un con. ' _ con I 500 pesetas. Quince para siderable incremento en relación El mlercoles entro procedente estudios de bachillerato a residen- ton las otorgadas en el ano antedel Pz:.e,:to de La L.uz el balan.dro tes en los pueblos del interior de ri(!)r. -Rublcon»,. adscrtto al CtlSLnOClub Náutlco de Lanzarete, despues de proclamarse vencedor de la IV Vuelta a la isla de Oran Canaria en la que sacó al yate clasificado en segundo lugar, el «Tirmac., más de una hora de vtn Dos b"rcos franceses y otros de altur~ españoles taja. Se recordará que el ",Rubi cón» llegó a la capital lanzaroteComo oportunamtnt ~ iofor cíd esta vez 20 estudiante na tu ña en segundo lugar en la regata mamas, el martes arribó con un ralu de Gran Canaria que es· internacional de San Oinés, por día de retraso en su i ¡nerario tudian en IdS U IÍvecsidades de lo que su actuación ha sido muy habitual la motonave • Villa de Bdrcelona o V dlencla, que vie· brillante M"drid' que dejó la m lyor ex nen a su Isla en plan de vaca· En esta ocasión, el ",Rubicón», pedlción de pasajero~ h a s ta ciones. La mayoría estudia n que por cierto tuvo una sonada ahora conducida a Lanzarote, Medicina y Arquitectura, y H- victoria precisamente el día del 10 de los que llegarol son de tre ellos figuraban 8 st>ñoritas patrono de Lanzar€Jte San MarBarcelona, 7 de Alicante y 1 de Aquí realizaron UNa excursión cial del RubicQn, del que LLeva su V dlencla. El tránsllo c lnducia al Sur, pues Id buque zarpó a nombre, cubriendo la travesía Las las 2 de la tarde. 179. Tamblé'l dejó 5 co :hu. Palmas-Arrecife en 26 hOTas 20 Entre los balcos de altura AQUl EMBARCARON 85 minutos con viento del norte y En este importante movimien que nos visitaron la pasada se- fuerte marejada de proa VOL VIO EL RUBICOn El ~~ Villa de Madrid» trajo 18 pa.ajero. de la Península t() de pasaje que viene legistrando el • Villa de Mad ,'id~ con Lanz~rote, es de notar que ade· más de les 18 que tr. jo de la Penin§ula aquí ~mbar( '1fOn 12 para la Península y 73 para Gran Canaria y Tent rife. En cuanto a mucancía solamente alijó 74 toneladas .:arg Idas en Valencia y Alicagte yél que no p u d o hlc~rlo en Bucelona. Aquí solamente tornó 3 toneladas (por falla de tiempo) entre las qu~ figuraban 87) kilos de huevas de corvlfl8, en planchas secas, manjar muy exqus I t o que elaboran nuestros peSGadoru en la ,:osta afdcana. 20 ESTUDIANTES CANARlOS DE PASO El e Vílla de Madrid· condu mana figuraban el .Torres de Serrano), del Ll:'vante esp¡ ñol, que descargó 1 000 toneladas de n'mente; cLélgO Cono', de Vigo y Leixoes (Portuga) que alijó unas 100 toneladas ,j~ materÍai de empaquetado y -León y Castillo), que llegó el juevell con varias horas de retras pro· cedente de Port Etit'nne, Villa Císnfros y GÜua. Tdmbién entró, de :a pesca, loe ft'anceses ·Irati" y .Saca!110, qu ~ regresaron él San Juan de Luz. LunA DE MIU moñona regresará el r6jiblanco Correa Mañana miercoles regresara a LQS Palmas el jugador canario del AtLético de Madrid, Correa, que esta pasando su luna de miel tn el hotel ",Los Fariones» . Hace pocos días contra;o matrimonio en La capital de la provincia con la señorita Milagros Urbano Ruiz. habiendo llegado los nuevos esposos a Arrecife por vía aérea. Han recorrido tQdas las zonas turísticas de la isla y todos los días to se vende en buen est~do hformn: Jou~ Antonio, 7, tejé man baños de mar en la playa situada junto al hotel. fono, 236 PI A NO 16 de JULIO de 19tb blén asl tendremos o<:aslón de aplaudir a 'os deportislas de la vecina Isla, <:¡ut' tantas atendo nes tuvieron cen los nuestros durante su reciente estancia en Fuerteventura. Gesto del "capi" 12 PARES DE BOTAS PARA EL C. D. LOMO La ;u/!lta directiva del Club Deportivo Lomo de esta capital nos remite un atento oficio rogandonos expresem~n. pilblicamente ero AN7ENA su inmensa gratitud }' de sus jugadores al capitán de. U D Las Palmas Aparicio, quiin en un bello gesto que le honra }' enaltece, acaba de regalQr doce pares de botas tl los modestos jugadores del club arrecifeño. Esta acción auténticamente deportiva del «capt» amarillo, que tantas simpatías hQ dispensado siempre a Lanzarote, ha sido undnimamente elogiado por los afíciona dos. p. p. O. los tUfeSOS áe Itostelefeia e~ ple~a attwidaá Se hallan en plena activldGd. con gran contento por parte de los alumnos, los dijtintos cur sos de h lsteleria orgdnizados por el programa de P P. O. que se está llevando a efeclo en E'l Parador Nacional y fn el In8 titute :-.Jacional de Eoseñanza M~dia. Ti as una previa selfc, ción, fufton admitidos los si gulentef: RestaurantE' bar, 23: recl'pción, 30; cocina. 23. y ca mareras doncellas, 25. ---------- ------- .......... RIElES GEfl CORTINAS Y VISILLOS CONFECCION Luis Morole. 6 Teléfono. 567 ARRECIFE �('"églna 3 Martes 16 dt' JULIO de 19ó8 I r~:~~~ 1 COLABORADORES DE .AnTEnA. "--------- Un dolor olvidado Por Á. López Suárez El asesinato del senador no rteamericallo Robert F. Ken· 1edy levantó en todo el mundo una ola dí.: doior jamás Igua· lada . Todo el planeta siguió con iMt¿ rés Inusitado l<l s horas Ir"nscurrldas entre los dispa ros fatale s y la mu e rt e del ·olro> Kennedy, iamelado en aras de un intentar igualar, en su na · clón, en daech ) ~, en normas de vida, e n convivendas " hom bres a quien la Nituraleza les dio piel e s de dlfaellt o:: s colores. Las emisoras de radio de lode el mundo daban noticias con ~ tantes de su agonía; tr a nsmitia n opi nio nes de los má " granáes homb re!! de la Ti a ra, hablaban de la re puls tl de te. dos los hombres de buena voluntad ant e la magnitud de l cTÍ men p Jlílico. Los diarios de loda3 las naciones centraban en sus pJrtad:n btografías transmitidas por radio de su s corres p~nsaler; en EE. UU, edi ciones extré.iordinarié! s de toclos los rotativos, articulos laudatoriüs. biograflas del senador, opl· niones d~ h po\icla sobre la id!"ntidad del a!e~ino . PalJel y más p3pd, tinta y más tinta al servi ~ lo de una noticia perlodíjticd ~ensaciOIJal: .Rob2rt Kennedy, qu e Iba derecho hacia la presldeucia de la nación, de la rJemocracia, asesinado ~n un hotel cuando a cabab') de obtener un éxi'o en su a~cenden te carrua política • . La lelevi51ó'l daba programas extraordinarios con repor tajes recogidos ea el escenario de la tragedia. Muchas horas televisivas dedicadas a la muerte de Robert F. Kerinedy Re· Dortajes sobre el asesinato, sobre Estados Uold(;s, sobre la f!icilidad con que en dicha nación se pu e de adquirir un arma de fuego, sobre su entierro, doloroso y tr e mendamente huma no; !encillo en su forma y en S1:1 fondo . JU'itlficada, a todas lu ce s. la 3ensadó n dfd mundo Robert f' K"nnedy 00 debió morir . Eró U'1a esperanza para ~u nacIón y era una esperanza para el mur.do Y esta esperanza fue cortada de raíz no la Itijera que no d€ja ningún trozo unido : La müerte . Sin en!)] ¡;{J, e3toy ¡Hácttmante seguro, que para muchas fdmilias nortea'll~rlcanas tal vez seguidoras directas del prollró.ma p0lítico que se trazaba el asesinado, su muerte quedó en UA segufldo plano. Porque algo más trágicamente directo. algo mh erttrañablemetlte doloroso les afectaba: la mue rte de un ser querIdo (esposo, hijo, padre o tal vez novio) les llega ba ante la esperanza perdida de rescatar d e l fondo d e l mar al subllarino atómico .Scorp;o~. La noticia, para mi, más trágica que la mu~rte del sena · dor Kennedy , de 'a 99 hombres a plastados , hundidos bajo mi · Ilones de toneladas de agua, en 11n'1 os '~ uddad desesperante, COo una agonía tal vez espantosa, que el mundo nunca llega rá a conoce'; mut'!'tos Con tragedia de guerra en zona d~ paz . flta noticia se diluyó entre los reportajes del magdcídio (Omo se puede diluir un t~rr6n de azúcar en un océi.ll'lo de café Apenas unas lineas, apenas unas !)alabras. El dolor por un 'l.-an hombre hizo olvidar el dolor de muchH familias por ~ombres comunes a una profesión tan digna como la de mili · rar o Pero es espantoso pensar qué muerte más trágicamente terrible pudieron tener seres queridús en el desconocido fono fio del mar. E'ltp. modesto artículo no quiere s er r .: cdmioato rio para nadie. No culpo a nadie del olvidar este dolor del qUf' no he tilde aún un artículo en que se mencione a estos hombres del .Scorpion •. en Que se haga un pequeño canto a su telTibJe tra,edia. En España no he leido nada También e8 v e rd~d, que QO he leído toda la prensa espaFiola . No tengo ti e mpo para rilo. ~ste artículo tiene por finalidad hacer saber que cuando Iodo el mundo buscaba las primeras pági nas d~ 108 periódi· cos que hablaban de la muerte de Rober t Kennedy; cuando too do el mund o encendía las radios de sus coches para obtener noticias directas de la trage dia grandf'. yo sólo esperoba oír l~ noticia del mllag.-o de la salva~ión de la tripulación del sub marino atómico Y cuando, como sin ap~n~s darle importan· cia, llegó la noticia de que se habían dado por mu ~ rto~ l e HU II ::~~~~,.~~ ----'= lPl@.'M@.~ Ji(#] l@./fl!?l@.Il@~@ Por Armando de León Expósito Sábese bien que Lanzarote es una isla de origen volcánico. P ero, aur que pa r ezca paraflóji ca, no t01 0 el terreno insular está cub: e rro por esa piedra negla manada del c.ráter del vokán que entró en erupción en fechds pl'e terítas, airaaando pueblos ent e ros bajo su demo ledora acción. No, no todo en la isla esta compuesto de lava. Ahí están como ejemplo elecuente esas maravillosas ,Iayas que circuncan toda la geo grafía insular. Playas e n las que d vnaneante encuentra un oasis de pu, de tranquilidad, de recreo, que sirven de re constituyente espiritual y hsi · ca después del a agotadora fde na del trabajo . Hay lo que se dice una firme garantlll dp que el veraneante dhifrutf' de unas vacaciones felices en toda la f:'xteosión de la palabra . H<lgdmos un recorrido' Acom pañeme estimado lector: Inicia remos nuestro itinerario por la r uta sur, en ia que a 10 largo de kilómetros y kilómetros se Ve todo e l ter reno cubierto por ua arena do ra da q u e juega con 108 rayos so iares o con el iluminar nocturno de la Luna, haciendo de lodo ello un campo extraordinario para la poe sía, que thne entrdda en todo l o belhil . Nuestro punto de partida se· rá la pldya de El R~ducto. Es· te pequlño lugar de descanso se encuentra d~ntrc de la ciu dad y a escasos metros de su núclec central . Presenta esta ;:;Iaya un porvenir prometedor, pues aunque en la actualidad lIe lleva a cabo su explotación turística, no es tanto como da de sí este rincón de la capital, Seguimos por playa .Honda) cirCUlldada toda ella por mo· dernas resldenéias veraniegas y enclavado en el mismo cora· zón d~ este lugar tan pintores co el ya famo so restaurante .El Loro Verde>', y continua n d o nuestIo peregrinar. tras de de· jar a!rás las playas de Mata· gorda, los Pocillos, Caleton de! Barranquillo, Puerto del Car- men con la enrrme mole del hotel • Lús Fariones-, orgullo de este pp.queño rincón lanzaroteño desconocido hasta hace poco por mucho:" e ignorado por elros tantos, contando ade· más con una enorme masa de bungalows; playa Quemad a • Blanca, Papagayo, etc . Llega· mas por fin a El Golfo con sus enormes cavernas de es t I1 o prehistórico que hace parec¡>r al visitante que s~ encuentra ~n un mundo fantástico de ensu~ño. Asf, nuestra jira complfmul . taria por toda la geografla insulór sin olvidar lal playas de la ruta norte: Caleta de la Vi · 11 a, de grand~s desflladerof; Arrieta, Los Charcol, Villa Toledo, modelo de arte y sabor de la :nás pura canariedao; las Caletas, castillo de San Jo~é, junto a la fortaleza del Dlismo nombre, y así seguidamos é'l1U merando un sin fin de lugaru maravillosos y acogedores don de tomar el sol y descansar; lu· gares que para sí querrían mu o chas ciudades del mundo y de los cuales nosotros los lanza roteñ ')s estamos bastante or gullosos Arrecife, Julio de 1968 IUMO. AYUnlRffilEOJO DE EDICTO ARRECIFE Solicitada autorización por don Domir.go Gil Hernándu para istalar y abrir una <aeti vidad destiDada a .Vtnta al por menor de carnes fresra~ > (Puesto de Carnicelfa) COD Em· plazamiento lO la calle Irge· niero Paz Peraza, sin, se hace público por medio del presente edicto para que aquellas pero sanas que se comideren afec· tadas ~)Uec'lar. hacer por escrito las observaciones pertinent e S en el plazo de los DIEZ OlAS hábiles siguientes a esta fech~, en la secretaria de este Ayun tamieotú durante las horas de oficina. Arrecife,8 de julio de 1968 ti un profundo de ~ or y me uni a través del ecéano con toda sinceridad a esas faniÍlias de Estados Unidos de quienes BOS hemos olvidado ;n su enorme pesar . Mu chas familias con un dolor de tragedia. Pero para nosotros ha sido un dolor olvidado. Arrrlclfe, Julio de 1968 �Mar tes 16 de JULIO de 1968 Página 4 Suce••• en Lanzarole Detenido en Los Palmos un ladrón de joyos (francés) que «voló» de Arrecife El sábado fue detenido en Sl rdlna del Stl ( (Gran Canario) por 1'1 Gu Hdia civil de 3quel pueiito. el súbdito francés An dré Rault, de 33 años de edad , a quien se buscab3 en todas las i ~Ias del a 'chi,>lélagL', r eclama · do por la realización de diver S03 robos. E!l el momento de 1" detención le fueron ocupadas joyas y otros objetls va!o· rados en 120 mil pes 'ta~, así como una pistola, 2 OlAS ESTUVO FN ARRECIFE En el avión d >. la , ude del domi ngo día de S ln M lrcia' . e l tal Ranlt marchó a Tenerlfe en el Fokk~r de Iberia, momentos dupués de que la Gu Hdia ej · vil de~ c ubriese su puadero, que era una pensión de las In mediaci oo f s de la calle Garcia Escámez R <5 ult estuvo 2 días e n la ciudad , v e ndiendo algu nas joya s , y p rendas de vestir, fe me nioa 3. DESPLIEGUE DE LA BENE MERITA POR TODAS LAS PLAYAS Cuando la B~nemérlta recl bió el aviso de que el delin · cuente fran cés se hallaba en Lan z arot '~ , hubo d éspliegue de la Gllardia civil por todas las playas d p. la i~la , El Golfo, Pa pag Byo, Blanca, Hond? Arríe· ta, e tc ., maa por ú ltimo fue localizado en Arre cife, pero cuan do el pájaro ya habíd volado Terminaron las andanzas del ladrón de documentaciones fUI •• rprendido por la Guardia Civil con lo. «mano. en la ma.o» Por la Guardia civil de Arre · cife h:l sido puesto a disposi ción de la autoridad coo.peteo· te el joven R . CM, de 21 años, natural de Barc '? !ona. domi ci· Iiildo en U'la caJt~ slw i, da en el mismo centro d ,d an t iguo barrio chlOO de Id eiudi d condal. re¡\ 'Jendado a ccidenti_lme n I e en Lanzarote. En el transcurso de tres noches consecutivas se ' \edi có a d esvalijar la docamen l Jción el e 6 coches ligeros y U '1 camión ~stacionado8 en dlh""ntes ca lIes de la pobh~ ción, h ~ ch(', que h3bía causado la natu -al alar· ma e'1tre los (h( feTfs y propie tarios de vehículos Uno de los p?fjudicad o s dt-nl1nció a la Benemérita Que en ,,1 edificio de Co rreos y T~ i égrafos!Je lehlbla acercado el joven d" referencléJ hacié ndole saber que le e1evol v"TÍa Id documentación de su v ~ hículo si le en tr€ ga ba 5 mil pesftas. Ni corto r:i perez0so comunicó el <:aso a la Guardia civil Que inmediatamfnf€ pro cedió a su d e tención t' 11 el pro pio dlficio de Correos, confe sándos l? ,, 1 jove n autor de las 7 sustracciones, con propósito de estafa . Un lonzaroteño muerto en Las Palmas en accidente de circulación Juan de la Cruz Eug !nio. de 49 años de edad, nalural de Yaiza y domiciliada en Las Palmas, fue atropello do ant e· ayer por un microbús e n dicha ciudad en la carreterc. del caso ti llo de Milla c uando t rJ ositaba por la calle. E" gravlsimo estado fue conduddo a !a Casa d ? Socopo fn donde falleció momentos de~p u é s d e irgrfsar. Se Ig n oran más d et al les del ac· cídent e . SI HA DE COMPRRR UNA MAQUINA, SIOGER COmPRELA Cuesta igual,... y ¡¡Es tan diferente!! S01icítela en prUebo en tte.ctlctlátll+tésticos Jll r ~~D ~I[ I~IR IIII[ JIIII EL CAMPO EN RNTENA LA MATERIA ORGA MI(A DEL SUELO (Es una colaboración del Servicio de htensión Agroria) Se conoce con el nombre de matelia orgánica de un sue· lo el c o j \J nto de re s iduol v~geta l es O animales de todas cIa· ses qu '.! se hallan, más o menos .Jes compueslos, (n un terrHO . fita, m¡teria 0fgéil.1ica de~emp~ña en la tierra un papel Impor ~anl1~lmo, de l d~ ~ldn.era que cabe decir que sin ella pueoe c~lH.jerarse esterll. ?In embarge, por deEigracia, es ir.uy (O rrlente no darle la Importancia que tiene e Incluso muchos agri ;u ll o res ere .'0 errónedmente que pueden sustituirlos con una fuute dO.iis de ~bono mineral. Podemcs citar, entre otras, algunas de la'! I/lntaplS que proporciona la materia orgánica a .1 terren?: Mzj0ra las p ropiedades del suelo de tal forma que SI s~ j~llca e~ t e rr:no.i p~sados o arcillosos lo hacen suelto y po r el contrarlO aplicada a uno suelto o arenoso le da unión y fiJ !rz~. O :ra c~racterísllca es que aumenta ti poder de la tierra para obsorber y retener con más fuerza el agua de lluvia caída, COja muy Importante en nuestro secano de Lanzarote . Mejora tdmbiéo las cualidades químicas del suelo y desde luego, proporCIOna al suc!lo, para la alimentación de la planta: ni trogeno, fósforo y p.)lasa, qu~ son les tres elementos fundamentales para que aquellas alcancen las máximas prodUCCiOnes. ~xisten dlve,rsas cl~ses de productos empleados para pro porClonar mateCla o rganlca al suelo: El estiércol. Los restos que d~j "n las cosechas. El enterrado de pajas de cereales o u¡zuU\l1osas El enterrado , en verde de las co~echa. D¿ tojos ellos e: estié rcol es el que oCüpa un l~gar má! d~st aCddo .con nota~le ventaja sobre los demás, pue -s aparte de p ropJclonarle alimentes al terreno lo mejora en todas sus pro()iedadea . Sin ~_mbargo es de sobra .conocldo por los agrl cullores que .e,1 estleccol escasea cada dla más. Po~ una parte la d~np \rICIO') d ~ 1 g tnado de labor (camellos, yuntas, etc,) y por aIra el empleo de cultivos y variedades cada vez más fXI g~nlt's,po.r ser más proluctlvos, conducen a un progresivo empob ieclmlento del sue lo 11 no pu~de satisfacer sus necesl dades de estíé :col. A 'l le este problema: 'esca~ez de estiércol y g 'a nde s ex ig ~ n ci -ts d e lo s cultivos' pueden utilizarse los sigUientes re ·: u ,'30S : Ob : ~ner eitié i'co!es artificiales cuya fabrí· baclófl s ~ o u~ en n)i H la ~ ij '1, añi jlr lo s fermentos, aporta· les aoonO, 'l111erales y apISonar bien después de iniciada la fermentación. E ¡te rra r Jírcctamente los restos de cosechas o lIev.Jrlog al e it~ r c(}'ero e~p Hando allí que se p1:1drán, para lu~go echulo de nu\?~o al suelo . Estos restos son de todo tipo: hO)l ". ral.:es , rastroJos, etc. Sembrar en el terreno que quere · mos ab Har lA la plant~, prderentemente leguminosas, habas, veza etc, y cuando se h lila en plena floración proceder El. coro tarl es yenturarlas. As! proporcionan una gran cantidad de Il'lite ti~ o rgá li ..: a que puede valer para un periodo de 4 años TambleJ p~zden usarSt los restos Industriales fomo podrian ser los oruJ )s y h lees d 2 las uvas, una VfZ extraído e l mosto Las algas de! ,mar una ve.z ~scurrrida. y dest'Cad8s del agua d~ e) 1 ~Hu , 101 proporCIOnan un buen abonado verde de ac cioo rá¡)ldaj !o~ restos de pi!scados una vez extraídos el acei te que ~ )~ ~ í~r¡e" ~t~ . Añ ldilDdo turba, basuras de población. etc , r i r) 'lo) qu ~ 1.. d ~clr qu~ el aporte de materia orgánica al suelo es Imp rescindible para la buena marcAa de los CUltIVOS y para p ~ r¡HtU1lr la fertili1ad del terreno, pero que 00 es posible ~ .) ' r~g i r IH ,idíciencias nutritivas de un suelo mediante la sola aportación de estiércol. El é i t'é ,'col o la materia orgánica debe ser la basE' ti" todo abono raciornl , y lús abonos min~rales (nitrógeno, fósforo y potasa) oerán e l complemento indispensable de aquel. Arrecife, Julio d'! 1968 Sociedod de (azadores de Lonzarote Se convoca a los asociados para la Junta General que se celebrará el domingo 28 del actual a las JO'30 en primera convocatoria y a las II en segunda. de acuerdo al siguiente orden del día: l ° aprobación del acta anterior. 2° Guardería V cuentas. 3 .° RUe!]05 y preguntas. LA DiRECTiVA Arrecife de Lanzarofe 15 de Julio de 1968 �Martes 16 de JULIO de 1968 r SU PLEMENT ARIA ; - . ." VESTIR MUY BIEN CUESTA DINERO ... PERO ES TRN AGRADABLE SENTIRSE ELEGANTE ... lQWJllHnl lO DUDAl (-n~r~)~ III~J~~~~ Si Vd. sabe escoger con acierto a su proveedor, yendo directamente a donde -.Ie consta-- le tratarán muy cordialmente, eliminando intermediarios, al mismo que le ofrecen ... BUEN GUSTO, DISTINCION y ALTA CALIDAD... Por lo. precio. más I»ajo. de Canaria. ENTONCES ••• SER mODERnamEnTE ELEGAnTE ¡YR. SOlLO 1L1E. CUIE.S7fR 1L1t 7Ml77fRlDP Si a todo estor añadimos un surtido impresionante poro todos y la más «terriblementes jóvenes» colecciones de Canarias. ENTONCES ••• fácilmente comprenderá Vd. --como lo comprenden miles de clientes nuestros que están encantados de serlos-- que comprar, en ... RLMRCfnfS "EL BA RA ro" La gran tienda de la familia lanzaroteña L.ES, DAR DE lUNO EN lA GRAN DIANA DE SU ECONOMIA.J �Martu 16 de JULIO de 19~ SUPLEMENTARIA PROYECClON LANZAROTEI\lA Cerca de 300 científicos nacionales y extranjeros comenzarán o llegar a partir del 15 de Septiembre Asistirán al V Congreso Mundiul de Vvlconologío que se ~elebraró en Tenerife Por Vii aérea regresaron ayer cinco miembros de la Co misión naclonl:ll orgaOlzadora del V Simpodium Mundial de Vulcanologla a celebrctr en Canarias, concretamente en Teneri!e , del 20 al 26 del próximo septiembre. DiLha representadón estaba Integrada por el profesor Hernández Pa-:heco } los tamo bién g~óloge>s, señoritd María Soledad Fernández. don Fe de· rl~o Macau, don A fredo San Miguel y don Juan Coello. quienes IBn recorrido toda la isia. perfilando sobre el terreno la programa ~ión dz excu ' slonell que ef.~ ctu"rán durante la estan · cla de los gzólogos en !Ierras lanzaroteñas. ANTES y DES PUES DEL CONGRESO La sede del Congr"só será la Universidad de La Laguna (T~nedf.¿), efectuándose l'xcursiones cient!fic as aofes y después de su celebración, a Gran Canaria, Lanzaroh y Fuute · ventura . Por lo qUf! se rdiere a nuestra Isla, las txpediciores aéreas se verificarán dd 15 al19 y del 27 al 30 de septiembrt', en aviones de 80 plaza'" calculándofie que en total nos vhita· rAn unos 300 cienttlicos nacionales y extrar.j"ros d~ los CHca de 1.000 que se espera vendrán al archlpltlago (.on este mo · tlvo. Mae.tro•••• (Viene de página primer) quien la sociedad ha deposita do una de las mayore<: respoo fiabilidades, e ¡ miiesh o tenga un sueldo digno . En e~to S~ ha vlnldo trabajando y n ello se va por el camino más 1 ápldo . A lo largo de la A Mmblea se han debiltido temas tan im portantes como la necoidad ele actualizar el sistema a s ociativo del SEM, la convenh neia de plasmar en un estudio'comple to, de carácter indicativo, la fu tura estructura del sis! ~ma do cente español y de los <:rlterios que deben informdrle, en orden él consfgulr ulJa ensfñanza iar ga y g ~neralizada para todos los españoll's, en al4lén tic a i g u a I dad de oportunidades También I a seguridad socia I de los CU?rpcs doc~ntes plÍma· rlos y muy concretamente la conveniencia d e reformar e J Estatuto y Reglamel to de la Mutualidad Nacional de Ense· ñanza Primaria. Asirrismo las rel(']ciolles entre los distintos departamentol y órganos de la Administración de! ESlado y f'l slstf'ma a~orlalivo dfJ SEM Y, por últirr o, la situación ecor.ó mica de 108 directores escolares y del MagIsterio Nacional Compañía Auxilior de Cormercio y Navegación S. A. ~AU(ONA) A vI S o Se pone en conocimiento del público en general, que a partir del día 1° de julio hasta el 30 de septiembre, solamente se despacharán pasajes en las horas que se indican. D•• I.ltoroltle. Día. 'edivo. Electrodoméstico5 de 9. 12 30 de 10 o 11 su VENTA SUBE Como la espuma porque I es un cigarrillo tipo habano, extraordinario y delicioso, concebido para auténticos fumadores 6 JOCIIS COCINAS-NEVERAS-L;, VADORAS-1RANSISTORES TOCADISCOS LAMPARAS· APLIQUES MUEBLES, etc Franco 2 . Tt'léfonos 534 y 778 Gr.nde. '.cilid.de. de palO EXTRA fiLTRO Pltecio cajetilla: 7 pe.eta. �\ia~les 16 de JULIO de 1968 SUPLEMENTARIA AV I SO Televilión~Radio CIENFUEGOS. 1 TELEFONO, 673 ARREClFE-LANZAROTE (l~Jas Canarias) Para proveerse de lo mundialmente famosa cerveza "SAN MIGUfL", pídala a los comerciantes siguientes: Hermanos Guerra Rodríguez doña Severa Pérez, Vda. de lo Ventas y reparaciones, receptores de radio, amplificadores. toc .. discos, etc. Instalaciones d~ antenas de T. V., individuales y colectivas, con materiales homologados, proyectos y presupuestos gratuitos. Montajes con equipo técnico propio (rul ___Do_n_A_n_to_ni_o_G_ua_do_lu_p_e_A_YO_IO_ _ _ _ A n Un e Io I I E I e e t t o d o m é I tic o I ~_.N_e.v.e.r.a.s.,.l.a.v.a.d.or.a.s.,.c.o.c.i.ll.a.s.,.e.t.c.__E.D_E_S.A._ __ Don P~dro de Naverán Aurrecoechea, director de la Escuela Olicial d~ Formación ProfeSIOnal Náutico - Pe~quera de Lanzarote. HAGO SABER: QL1e ~stando previsto dotar a esta Escuela de dos mesas, cuyo croquis se encuentra en el tablón de anuncio de la misma a diÍlposició[) d~ los interesados. se saca a concurso la adjudlción del suministro del cilado material, que tj¿b!rá ser enlregado y lDontéldo en el edificio de la nue· VJ Eicuela Oficial cte Formació:l Prnfesional Náutico Pesque. rll, libre de todo gasto. Los i1t~~esados deberá;] presentar sus presupuestos ano t 's del dla 25 d~l presente mes en la secretarh de este Centro. Los gastos de publicación del presente anuncio serán de cuerita del adjudicatario . !\ -r¿cife. 9 dí> Julio de 19)8 - El director, firmado: Pedro d~ Naverán Todos los fabricantes de MAQUINAS LAVADORAS reco· míendaf! JABON- JASON para más laT ga vida de las máquinas JABON PURO EN ESCAMAS lA ESCALA Laví:! maravillosamente, dando mayor duración a su ropa y a su máquina ... IPregunte a quien lo esté usandol Cigarrillos I MONTEFINOI Cocl~s ~l,1lf!i.l~1f ~i.~1! ctl@/~1f (De fábric rJ ) Servicio (extra· filtro' Pídalo en estancos, bares ~ establecimientos del Remo Llame Vd. al teléfono, 233 ::Ü:m:ü::;';:¡i ü,:»i.a :i::mj¡;::~~;:~¡i~n;:;;.¡;¡l~ii;:¡¡¡i~.ü;:¡)¡i~:í~ ~ii~:l;: ¡~;¡;~';l;;¡¡í:~~l~ :::;~.i ·~;::::~';:;''::::;~·:i~ ::::~:;,:ü::~;:;,: ú::¿:i::::=~;;::::~;:;,~:i;;:~·;:i~ ::::~~i : ::::~';:i;:;;::»;:i: uüm: ~ ~ 1 I Caja ~ I ~ :~ ~ ~ ~ ~ Re.ultado del décimo .orteo Se pa.,ticipCl a nue.tro. imponentflque lo. premio, corre.pondiente. al DfCIMO SORTEO, han corre.pondido a lo •• iguiente. clientu: J ~ NUMERO :~ 3.134236 j ~ j ¡ :i ¡ ~ .. i ¡ ) .it j ~ In.ular de Ahorro. de Gran Canaria NUM. CUENT A T I TUL A R D O M I C I L I O PRIMER PREMIO: ((PARCELA Y CREDITO. 3430,00008 1 JUAN AGUIAR RODRIGUEZ HARIMAGUADA (GALDAR) SEGUNDOS PREMIOS: 25.000 PESETAS CADA UNO 4.113.611 2023603 3,173254 4,122657 4,134 195 4,094.090 4.099.925 4,073110 1.799.123 4091726 3456 100005 2 3000133313 O 3004101641 2 3449,Ol047 3 3432i00007 O 3472100036 9 3449!0002Q 3 3449i01064 1 3400110007 9 3457,00004 8 JUAN LUIS RAMI~EZ LO PEZ JUAN TRAPERO BALLESTERO ALFONSO CAVALlE MOYA JOSE PRIElO A~MAS MARCELINO MARTINEZ DIEGUEZ ANTONIO GARCIA CASTELLANO MARI!\. PALeON SUAREZ FEUX HERNANDEZ RODRIGUEZ FRANCISCO PEREZ BERNABE BERNARDO LOPEZ LOPEZ I I ~ . E! F.: ~ ~ ~: f ~; f ~; ~ LUIS ANTUNEZ. 58 (PLAZA) DR. WAKSMAN, 8 (PLAZA) JUAN DE DIOS (A RUCAS) PEDRO DEL CASTILLO, 5 (PLA ZA) LA OLIVA (FUERTEVENTURA) ORIENTE (FIRGAS) ARAUZ, 36 (PLAZA) CHUMBERAS, BLOQUE. 75 (PLAZA) NESTOR DE LA TORRE 10 2 (PLAZA) LAS PERRERAS (TAMARACEITE) Lal Pdlmas de Gran Car.arla, 3 de julio de 1968 ~: E:: ~~ i~~ .,' ~~ f:: , E:: ~j Ej ~~~~~~~~~~~~~~~ ~-=~.~~~~. (1.t.~'":.:::.~~~~~~~~.~~~~I!~~~~:.~~r.~~.~~~~ ~J:q.~~~~. (~~~:.~~~~~~~~~r~~~~~~~~~~~~:.~ ~~~~~:.~~~~~~~~~~~~~~:.~~I.~~~:..~:'!~~~:.~~~I.~~~~~I.~~~:.~ t~t.~~~~~~~·~(:.~J:~~~~~~z:~~~~~ �SUPLIMENTARIA Martu 16 de JUILO de 196b TEMl5 DE ACTUALIDAD EL MAR, DESPENSA DEL MUNDO: Lo que ha supuesto lo aplicación de lo eledró"icc en el incremento de las capturas de peces MADRID. - Nuestrd nación, exper[os e investigadores del mar, se dprestan al estudio de un mayoi" aprovechimiento de la riqueza de lo qu e Re ha dado en llamar la desp~nsa del muod(t. Tierra ad ,e ntro, precisamente en Madrid, en el Patronato «Juan de la Cierva' del Consejo Superior de Invuti6j!aciones Cíentificu &e sigue con atención el gran avanc~ que ha lupuesto la aplicación de la electrónica en el auoento de lbS capturas de pescado, lo que en muchos casos su;>oJe nada menos que ellocalizH por 300 veces más lo que actualmente Be logra por los me di JI tradj cionales. Eltos revolucionarios métodos, se aplican ya por al· ¡unos países especialm e n t e por N orteamérica, Ru ila y el Japón, sI bien en plan E:xperi mental. España país marinero no puede ni de b e quedarse atrá. en estal experiencias pa· ra poder tStar en paridad con aquellas naciones a le hora de ponerlas en marcha fn nues tros barcos pesqueros. TIEMPO DE CONGELACION Merece la pena destacar al 101 .,............ .' gunas de lato aplicaciones .Iec Irónicas y los resullados cono cidos . Asl lt s diremos que con la colocdción ~e unos elt'Clro dos en un pez caplurado varios dlaa ant~s y consevado en hie lo, sabemos el tiempo de con · ge,ación pues dichos electro· (Jos detectan la descomposi ción de las células en ~I Ilem po. Pero lo realmente especta cular es la pesca electrónica, que se realiu con el sosteni· miento de un pescado a la corriente eléctrllB d f b a j o del agua operación que le hace di rigiese al polo positivo a favor de la corriente localizando en los casos de las sardinas los grandes bancos . En ~I sistE: ma de arrastre. el ensayo de aplicar impulsos de gran amperaje, cuya duración es de unas milésimas de Ifgun· do, ha dado resultados satisfactorios, tanto q u ~ aquí es donde se ha comprobado que la abundan(Ía de ptsca €S 300 ve-:::es mayor como htmos señalado al principio d e estas notal!. Toda la aplicación de la elechónica resulta caré', aunque en muy corto espacio se amertiu con los resullados , LOS MtROS SACADOS DE LAS GRUTAS El propio jefe del Gabinete Técnico del Patronato citado, don Manuel Espinosa Rodrí · gUtZ ha dicho que con este procedimiento pueden sacarse los meros de las propias grutas y teniendo en cuenta que en los terrenos rocosos, en lOS cuales no puede hacerse la pesca de arrastre es, donde suele haber más pescado ¡>uede llegarse a limpiar el fondo perfectélmente. Al colocar a un alúo un apa rato de ultrasonido. n08 llevara en una pprsecuclón preparada desde un barco rtc~ pIar a d~­ tectar los m09im!nloll de la upHie. Desde aviones, elec· trónicamente, puede calcularse la temperatura dt'1 agua y tra · zar 108 mapas isoté . rniroí',tam bién indicativos a la hora de las capturas. Y, en fin. también puede apli· carse 101 satélites artificiales para obtenci6n de fotograffas que de s pués a I pasarse por computadores sfñal6rá la si· tuación, con urja gran aptL'xl- ..."""""'_......__...... • I JI I I 11 I I::11 I I .;.~:;:_ IDAIDIIES N~D\V P.",o del (.r.... lo¡ordo, TengG n - en el campo, el. (¡~D\V (Viene de pagina primera) la lane ha y otros pormenore s se sospecha que eran merca deres dedicados a la compra y venta de productos y gE'nE'ral mente portadores de grandl''' sumas de dinero . Se alquila AlMACEi'J cnca del Bar Gua napay Laguna, 6. Arrecife _\ A M.fo..~ h./:\_~..~it~A.+'AAA~..~U~U~"iij A\ S IH I[~· I león y (aslill. ·ln 'uer'o de RD•• ri. (1 ...' .... ' ... ) '"edfe un imborrab~. recu.r~o Eml.arcacióft ton ••• ......_-"""""'......""""'---·11IíIl • •AüA~~.~ 1- :'/~~.AA.~~é..+.ñ.A "'iL~AMüAAA.~A.~MMA 1. ... AAAAc.A.U.~A"".~ 1. A ~""""" mación 108 bancos doé pucado, Los métodos señalados, t'S tán en puiodo de pedecciona miento y cada Vf'Z se acerca más el día de ponerlos en prác lica de una manera índu~tria', lo cual no debe cogernoli dfli prevenidos . Téngase en cuenta que a 10 Ó 12 mi~las de las cos tas españolas pueden quitarnos otros buques nuestra ptsr a lo cual no sería nada haJagütño si nos qu-:damos atrás. Defen deremos una de nuestras más saneadas riquezas, con la adap lación de las técnicas St ñ3Ja. das. d. iJUI ~WG' más fe~¡ceJ en la p~ayaf sus ex<curlione, y r.un~onel con nuesJral cámaras foJo.. gráficas, Ya~hico, Voiglander, Kodok, Toron .•Flas~. ele pe, PilAS y CORRIEnTE, 8. marcas. en para iaJ mi~mQs máquinos var;o~ mocl.~oJ y ~on .omavW,i'ClSl en Su- Yashico, Kodok, (rown, Kohko, Dort. A~~m~~ ~ Yn~~ pr.~m~~ ~)X(~~~~n~~~ p~r~ V~G Y... no olvide que novedades \'IlSIHIII. es siempre I I I I1 I I I Ij;' ~ I �Pá~ina Martes 16 de JULIO de 1968 5 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA - - - --- - - - - - - - - K,d levy podría ser as- aCTIVIDAD DE LA OJE La e.cuadra (~Lo. Jameo.~), primera pironte al título nacional entre la. 30 provincia le. de los ligeros Juan Moría Sivera, el mejor de los 200 acampados A b.:>rdo de la motofli've .Ciu dad de Huesca", regresóron de las Palmas los afiliados de la OJE de Arrecife que asistieron .1 primer turno del campamen lO provinCIal cel~brado en Tamadaba (G r a n Canaria) Al frente de la expedici&n venía el delegado insular de la OJE tD Lanzaroteo don Jaime Mora· ¡es. No ha podido ser más sob~esaliente la actuación de los laozaroteños en dicha campa· mento que ha durado un mes, pues por un lado, Juan Maria Slvera Nantes, de 12 años de edarl, estudiante de tercer curIO de bachille!'ato e hijo del p'áctico d e este puerto, don Antonio Sinra, ha recibido el titulo de mej0r acampado en· tre los 200 de esta provincia y je Afdca oCJldental española Que cencu rrieron al mismo, re · clbitndo también el título de tercer m!'jor acampado ellanzaroteño Marcial Rijo. De otra pirre, la eacu'ldra caml'eona tntre las 36 provinciales asis lentes fue la d 'l1omldada ·Los ¡~meos), de 1'" OJE de Arrecife, Integrada pOI' Juan ~l..alÍa Sive. ra, J ~cinto Borges, Alfredo Matallana Manrique, Joaquín Suá. rez, Miranda Arencibia y Ca· brera Panasco. Otra escuadra de Ar!'ecife, la dencminada (Ti salaya>. se clasificó en tercer lugar Fina!mente. hac e m o s constar d u e los acampados lallzaroh ños fuelon reiterada· mente felicitados por sus j efes provinciales ~ insulares, debido al ejemplar comportamien· to observado, y aates de emprender el regreso a esta ciudad visitaron el aeropuerto Lt's Palmas· Gando, el complejo tu· rístico de Sar. Agustlo, la playa de Maspalomas, donde se batiaron y al::núrzaron, Arguineguln. etc . Los chl:08 vier.en encantados y muy agradecidos por I~s atenciones recibidas. Homenaje en La. Palma. a don Ru-p-e-r-t-o-G-o-n-.-á--Ie-.- Los islas menoreS,'lUsentes de un programo te levisado Las primeras noticias del ho mwaje ~ue en Las Palmas se celebró el lunetl, al ingeniero de Caminos, Canales V Puer les, don Ruperto González Ne¡rin, con motivo de su jubila. clón, llegaron a Lanzarote en 118 úitimas horas de la tarde. !o;to, n-3turalmente, impidió que los lanzaroleños pudieran sumarse a dicho homenaje por IIHdiaclón de telegramas o carIas al mismo. pues dichos ho menajes suelen anuFlciaron con varios dias de antelaCión. De rodas formas, el ilustre ingeaiero lanzarot~ño sabeo que la 'sla estuvo 'lresentt en el ha .senaje con alma y el coraZÓA yeso es realmente lo 1m,ortante. Varias personas l e hn acercado a nosotros con el obj ~to de ql.le le fdicitemos por medio de las columna8 de ~NTENA, ruego que gust08a~enle aceptamos y hacem (1 s Il ropio. Pocos programas de los que realiza TVE en Canarias han tenido una aceptación tan uná nime y general por su atracti vo y dinamismo ~ interés como el titulado .Panorama de ae !ualidad), recientemente estrenado con mucho éxito. Sin embargo se echa de menos hasta ahora la presf'nda de las Islas menores en el referido espacio. La Palma, Gomera, Fuerkven tura, Hierro, Lanzarote y hasta La Graciosa ofrecen temas de Indudable ÍHterés y a ~tuahdad palpitante qu~ merecen ser incluidos en 'Panorama de actualidad·. Era nuestio pnpósito esperar para furmular este comentalÍo, pero como ya vamos por la cuarta semar.a y las referidas islas menori?S continúan brillando por su ausencia en el pr0grama es por lo que hacemos público nuestra opinión al respecto qu~ estambién la de muchos telespectadores. el ~~Newflex) Riele. para cortina. DISTRIBUIDOR: JUlIAM MUlIM - TeléfoAo, ns Calle Tina(he.8 . Arrecife El box!ador lanzarottño EnTique Levy hizo cmatch. nulo con TO lc ida en el combate de fondo d ,~ ia velada cel<brada en Santónder como homenaje a )d Marina de la Federación Nacional de este deporte. En dicha pel2a se disputaba por ambos púgiles el derecho a as pirar al título neCÍo n a; de los s u p e rlig~ro'.l ilctualmente en poder dEl tinerffño Somb -ita. Días antes levy derrotó tam' bién en la ~Lz'l de toros de Carabanchel dI.:' Madrid al norteamedcaro Johoy White de exce ltnre C8rtf'1 En fir;. que el joven b{.xeadm lanzarol€ño, ex campeón e , pañol de aficiona. dos que luego pasó al profesionalismo, conlln '~ úa su carre· n d~ triunfos. N J olvi ,i emos que Levy y el también ex eam· prón de Esp a ñ~ ellanzarotfño Domíílguel, son producto nelo de la cant(lra de Arrecife, fC!:llo de aqu~\la e~tupenda labor que en favor del deporte d e los guant¿s r -' a1izó en tlut'slra Isla ¡JI entonces p residente de la Fede~ación Provircial, don Joa· quin Ruiz Aroz.ena. El problema del .uminidrode agua y electricidad, a nivel provincial '------ Por vía aéíea hizo viaje a Las Palmas el cleleogado insulé r de Sindicatos dor. Santi a g o Alemán Lorenzo, con el objeto de in~ormar al delegado provincial, SEñor Raudo Monter, sob e la reunión de la Comisión Pt rmaoer te de la Se cción Económica celebrada el lunu dedicada a estadiar el problema del áctual dfl suminj·stlO de agua y electricidad, en f I que tanto la organización sindical c o m o t o d o s los asistentes, industriales, comerclalell, etc., mostraron su deseo dl< resolver PO beneficio de los interfsfs gtneralps de Lan,a· rote. SE VENDEN ePARCE~AS er1 volcan d e Tahic~e a ~ó~o 3 kms. de Arredfe. Faciltdadf s de pa go. 1l1formes: Rafael M. Ca· brera. Luis Morote, 4 Arrecife Armadore. de !,uquel ele pe.ca, de Arrecife, marchan a Ru.ia Del6 al 20 del próximo agosto se celebrará en Lenir,g:ado una €xpo~ición inh:rnocionaJ de Maquinada y Equipos de Pesca en la que se exhibirán los últimos revolucionóri()s des cubrimientos en la materia a que hacemos rderencia aportados no solamente por la pro · pia Unión Soviética sino por otros paises tradicionalmente pesqueros. como Japón. Estados Unidos. Francia, Suecia, HJlanda, Alemania, Inglaterra, Dinamarca, Polonia, etc. A dicha muestra asistirán armadores, fabrIcantes técnicos de peLca de nu llerosas naciones, de· seosos de pon{~rs{ ' al día ~n un asunto di' tan aCllsada importancia e interés. En representación de España se desplazarán 3 grupos, uno de el1o~ int~grad(l por los al" madores de barcos de pesca de Arrecife, don Jorge Tol~do Betaneort y don Manuel Jordán Martinón, otro de La Coraña y varios fabricantes de rE'df s de pesca de Barcelona. Ignoramos quienes integran los otros dos grupos as! como las otras rrgiones españolas a que pertenec~ n. Ambos armadores de Lanza · rote obtendrán un permiso es· pecial para trasladarse a Leningrado, viójoo que harán vla Madrid, Par I s y Moscú, en avión, a mediados de agosto, ya que sólo proyectan perma nec~r el, Rusia unos días. ESTUDIANTES 1INERFEÑOS DE uPREU" A bordo del vapor corre o «Ciudad de Huesca. l1elló e J martes una expedición de 23 estudiantu del curso preuniv<'fsitallo del lostilufo ele La Laguna, al frente de los cuah s vino el profesor don Francisco Navarro Artiles, licenciado en Filosofla y Letras Debido a la falta de alojamiento pernocta · rán en el Instituto de Arrecife durante los 7 dias de estancia en esta Isla, que pi, nEan (oro · cer en sus forH'as más in/eHsanIes. �Página 6 Marres 16 dt- JULIO de 19~ LOS REPORTAJES DE HOY El Ayuntamiento de Madrid obtuvo bn En Au.tralia, con 640 aeropuer· superavit de cerca de mil millones de to., lo. aviones .on un elemento vivo de tral»ajo pesetas ,En qué .e utilizarán? MADRID-El Ayuntamiento madrileño ha aprobado la 11· quidación del presupuesto ordinario de 1967, con el ~atis factorio resultado dE' un supe ravlt real de 865864 514 pese tas, } el especial de urbanl:lmo, también con el respetabl€ su pt'ravít de 84 millones Supone un ahorro de cerca de mil mi 1I0nes (949 millones t n ¡:¡úmtoros redondos). Todo esto significa una bue na administración, en la doble vertiente de cerrar bh n la mano derecha a la hora de rea!l ur gastos y abrir completa· mente lu dos manos a la hora de recuaudar los im puestos. Cuando se aprobaron los pre supueltos para 1967, J; almente se advirtió que su cumtÍa no era suficiente para esta gigan· tesca urb.? y que, por tanto. s ó lose podrta atel der con ellos a las miyores n ecesldades. A la vista de que ha ~obrado dinero, muchísimo dinl ro, a los vecinos se les ocurre n infini dad de pregustas: ¿Pe,.. qué no han arreglado mi calle, que toS un bach.? r.ontinuo o carece de pavimento? ¿Por qué [JO la hdn lIumlnad07 ¿Por qué (10 se han h~cho las escuelas qtie n~cesl· ta este barrio? ¿Por qué no lIe promueve la construcción de viviendas? .. La mhma corporación muni clpal reconoce que falta reme, diar múltiples deficiencias, em· pezando, en primer lugar, por que se consideran. con razón, muy mal pagadQ~. También con los 866 millones sobrantfs se pondrán en marcha obras y provectos no redlizados aún por falta de finaciación, y de los 84 millones de urbanisrr.o, más de 40 sé dedicarán a las obras de la avenida de la Paz, y el resto. a instalaciones deportlvas . E!: I inventario de los bienes mu,icipales, tan .ninucioso, tan ~xtenso, tan completo, e<; sin duda alguna el documento más curioso y orientador de cuan· tos salen de la Casa de la Villa. En él constan los Inmuebles. muebles y semovlenlvs, riguro S8mente detallados. Su valora· clón, más si:nbó'ir.a QUV real, se eleva a 8706158925 pese taso SI estas propiedades pudieran venderse, la recaudación s e multiplicarla considerable mente. Las obras de arte que se encuentran en los museos y edificios municipales hgur a n con las cantidades qu~ costa, ron o con tasaciones de hace varios años En otros casos lie trata de donaciones. Algunas propiedades figuran sin valoración, porque realment~ no se sabe lo que valen Y lal! 8000 callee¡ y plazas no están inventariadas. Se utilizan hasta para sembrar y pescar SIDNEY .-Existe una reglón de! .r.undo en la que el avión ha cenquistado ur.a increíble difusión: en el vasto contlne(¡te australiano, su utIlización per mite vencer las distancias, atravesar los d2siertos, utiliza mejor la Olano de obra preciosa en un p~ís en el que no abunda. Sobre una población g/o bal de 11,2 millones de habitantes en 1967, las lineas aé reas auilralianas transportaron máll de 4,5 millones de pasajeros, a lo que es necesario añadir un record de transportt: 90 mil toneladas de mercancfas en el año. Australia. con sus 640 aero puertos, es el país m~jor eqYípado del mundo en el!.te campo, con relación a s u población. La organización es única en su gérIero: la comp~ñía nacional Qantas, de la que el gobierno federal posee las acciones, melJopoliza los transportes cen el extranjero, con excf' P( ión de la Paupasia y Nueva GuinfCl. En el interior del continente, sólc dos compañlas están au torizadas; una nacional, la T. ¡N U EVO! ¡SENSACIONAL! Instituto Social de la Marina Adjudicación del Bu - restaurante de la (asa del Mar Previéndose su ouesta en servicio para dentro de tres meses, lIe hace público por la presente que los profesio nales o familléls int 'resadas en su explotación deberán presentarse en las oficinas dv la SubdelE'gación de "ste Instituto, calle Gucía de Hila, 22, para recibir la información adecuada y, en su caso, pre::entar las pro pos! clones que consideren oportunas. Arrecife de Lanzarote, 5 de julio de 1968 A. A., Y la otra privada, la An set! ANA Todas las grandes ciudades están unidas por avión, pelo también las ciudades aisladas. las granjas, las mIsiones Bifr. pronto servicios regulares ur.i rán Adelaida, en la costa su deste, con las minas de ópalo del d e s i e rto. Igualmente el a v íón unirá regularmente la gran cadenó de coral que se extiende por varios centenaH s de kilómelt os al este de la cos ta australial1á y que constituye una atración única ~ n f I mun do. UIl aspecto particularmente interesante de la actividad al" ronáutica australiana es la utilización de aviones para la pes· c a y 1a agricultura. A estos efectos, sólo el Estado de Nueva Gales del Sur posee 6000 aeródromos reglamentarios para usos agricolas , Fue en 1929 cuando, por primera vez, un Gipsy Molh de la Royal Aus trallan Air Force cubrió de insecticidas un bosque de Victoria. La ;>rimera siembra de gra· no fue, al parecer, dectuada en 1945 por un propietario de Nue va Galfs del Sur, Hoy la agrícultura trata por este año unos seis millones d e hectáreas y responct€ a los usos más va rlados: distribución de super· f o ~ fatos, semillas, pulvetlzación de insecticidas y de vene· nos contra los con~jos y 108 famosos perros salvajes. Pequeños avlones son utili zados con los fines más inló litos: 10calizPiclón de ballenas o de bancos de peces a lo largo de las costas de Australia Occidental; cuidado de ganado en los grandes crldderos¡ caza de los perros salvajes que diezman, a v ~ce8. a los ganados; vigilancia de 1011 canguros al oeste de Nueva Gales del Sur. Por todo ello no es de extrllñar Que exista el1 Melbourne y en Sidney un floreciente mercado del avión ligero para usos co· merclales. ~( Newflex) Ri.I.. para cortilla. DISTRIBUIDOR: LlGUIDO ESPECIAL PARA LAVADORAS JULIA" M&RJI" - TeléfolO, 39~ Calle Tinache,8 - Arreciff' �"'arres 16 de JULIO de 19ó~ CARnEI SOCdAl BODA DEL F010GRAFO REGUE KA --Fn la iglesia de San Antonio "bad, de Las Pa imas. se celtbnná aoy martes ¡> I enlace mótlimOi; ial 'el fOlógrafo profesional, colabura 1vf de ~NTEN 1\, don M •.\Ouel Regue· ~. !d'lrtln con la señorita Carmen Travieso A ' meida. Por e~lrl rola be ;,.rticipa la boda Ii lo!! familia/es. • migos y cllellle~ del fO¡ógréfo arre· ~JlfnO VIAJEROS.-En el Fokker del serwlcio de la Península marchó el sá· bado a Madrid, don Antonio Arenci· :lía Robayna. -Marchó a Barcelona do" Eu@tElquio Rodriguez Malina, - ~;on su espoia regre8ó él Las Pa l· . . . el capitan de la Merina Mercan· t~ don Ant<3nio Medina Mesa. -Llegó de Barcelona don SebasllAA Velázqufz Cabrera TEMPORADA.-Para pasar la!! Vil' cuiones con SU8 abuelos IlegaJon de Tenerife los estudiantes Ana Elena y P"pito Pén z Ramirez. NATALICIOS.-Dio a luz una niña ~oña ,\1ilagros Villa Iba CtHujo, es po •• de don Juan Jo~é Pérez ParrUa. -También dio a luz URa niña dona ... El Oc6¡e LGDiO (~U.J.!il ¡o di. drarrática palliOa Ot póktl Delf1l1a DlllZ, esposa de don Miguel Suárez G r affign8. Ui. a BODAS.-- En la iglesia parIoquilil DHII~O de ~an Gil és S? ha ctl e brBdo t-¡ tn · W ¡¡f~NEC()LOR lace matdr.nonial de Id señorita Macia Por Hen~y Fond o, Jo< rH WOl owald del (llImen Suártz Uuardia con don Jason Roba!d ~ y t har ' f5 Bi<klt i O Doming(l A Ivarr z Rorl!ig ue z. (Autmizilda m8yores 14 de años) EL INFORMADOkE~ -De! pués de pasar lempolHla en Play~ Blanca r'e gresaron a Las Palma~ el (¿mar? de T. V. Polo, y el colaborador de .La Provincia ¡ Angel 1 ristán Pimienta. También pa.ó unos días en Lanzaro· te el colaborador Je .Diario de Las Palmas. y locutor de TVE en Cana rias, Adolfo Diez Cutille. DEFUNCIONES.-A la edad de 67 años ha drjaoo de existir pn fSta eil pltal el comerciante don He¡mene· gildo Dua/te i--sC~nsjóll, dedic a do desde hace muchos eños al ramo de efe dos n ü vaJ¡~8. Persona muy apre ciada en toda la ciudad, sobrpsalió siempre por ~\l carácter campl'(hano y bondadoso, pOI lo que gozaba de numerosas ami~tades, Redbe su fa· míiia lluetllos má~ 8t:mtidfl pésame. IRMBIiN JUf GA pala la presenlt: semana Eddie Constantiti. el p¡irr,€1 J, ml b Bond de J6 pantalla, en un fíim lleno í'xcit¡;nle acción y fuerte intensidad (ARTAS BO(6 ARRIBk En bellísimos pahtjes de la CObta Blanca, un ligente de la lnleipol Se: enf· enta egn dos poderosas organiza . C. B Films V, íleo Aitids presentdO la t a , y úlima produnióf1 del ciones terrori~,tas. Ulia pelicuJa mo· llernr, llena de accIón dil'flmice y de Agfl·,t ... OL7 grandé8 do'¡s de humúr. Por Eddie Constantini, Frallcohe Brion y Sophi e Hardy PANAVISION· TECHNICOLOR (Autorizada mayorf'~ de 18 aflos) Sean ;':onn t ly eá J¡,me~ Bond Unicami nte unfl película de él puede ofreParís y el influjo de la .Venus. cerle tanto: el autogiro pleg9ble. el complicaron las COS8S, ¿Un robo au· ¡abuloso volcán de EspeclJ él, el btño dez O una arriesgada jugada de amol? -a la japOr€5!ó., el cigaui!lo asesinu, Conúzl;a Vd. la mas insospechada ael l"()(hf imantado, los sa1é lites que plicaciÓI1 del tBoomerang. se df'svaoecPIJ, 111 saJnje lu(ha kára· te. las orienta lo q¡.¡ e h8n su.tltuido el Timono por el bikini y ¡mí! sorpre· PANAVlSION COLOl-t DE LUXE sas más Elegdnte, divertida, insospechada, la (Autorizada mayores de .18 años) ~as brillante y más moderna come· ~¡a con la pareja que Vd. quería ver lunto ~ . Por Auderey Hepburn Peter O'TooIe y E!i Wa:lach ' (Todos los púb:itos) SOlO Si VIVE DOS VlUS (OMO ROBAR UN mILLO~ Y... Lea ANTENA ««HOllyrWOOI)U» Próximo estreno ~) rogramación ~I crl'pitar de 188 llamas ahogó el rUIdo de los disparos que exiermillahtln a una familia entera Diez horcos poro un pislolero EASTMANCOLOR •• Un bandido que no perdona.,. Un per .segUIdo 4u.e n~ ~uye.·. Un ver¡;¡llrt( r qlU, bU5C¡¡ ¡U&tICla. POI Gien Sóxon. Heni Deus " Bárbara Lov (Autorizada mayores de 18 aflos) PERDIDAS de una cuna extraviada en el hayedo carretera de Tahi che. Se ruega .u devolución en Cariar Sáenz In'ant., 16 CIRCULO M¡RCANTIL Sociedad Centenaria de Cultura y Recreo AVISO IMPORTAnTE La Junta Directiva en sesión del dia 8 de Julio del corriente año adopto el siguiente acuerdo: «Exigir a los liieñores socios, esposas e hijas, la posesión obligatoria del carnet. A partir de esta f'echa en todos los actos, tanto cultura le!'> como recrea· tivos. el portero recabará. obligatoriamente y bajo su absoluta responsabilidad, la exhibición por parte de los socios y familiares del oportuno carnet, prohibien do la entrada a aquellos que no acrediten su personalidad debidamente". Aquellos señores, señoras y señorita que hasta el momento no se hayan provisto del Carnet. esperamos hagan la solicitud a la mayor brevedad posible, con el ftn de evitar aglomeracione5 de última hora. teniendo en cuenta la pfoximidad de las fiestas de San Ginés. Asimismo se hace saber que para sacar invitociolí{ s de favor. será oYligatoria la presentación del Carnet Lo que se comunica para general conocimiento Arrecife 12 de iuiio de 1968. de un 0'0 de 'aro d. coche, color verde o.curo. S. ruega AV I S O .u devolución en la Panificadora de Alejo Hernánden:, S. Termoeléctrica de Lanza/ote. Bartolomé, donde se grati'i cará S. A., comunica a sus aboni.\ · dos que el próximo domingo, día 21, en horas de 8 a 14, suspenderá t:l suminlstlo de fiúi do eléctrico fO las cal!e~: León y :CastiJlo, Av eni ca del Gene· rlllhimo, O~ilií~ Díaz. Porra. Jo sé Moiína, Quirr g a, Plazr Cal· vo SDtel0. Carn!c"'da, Jos:é An tc'nlo, Aférr.z Cabre/él Tavk, G -:.'ce r2l1 Primo de Rivera, Rie go, Luis Mo"ot"! , 81 s Cabrera T y Artlll ,' f(l Luis Tresgueftls . Con e 1 fin de rfslizar traba· jos de co:¡sHvación de líneas. Art 68 del R"glBmento de Veri· ficaciont's Eléctricas. Arrecife. 15 de Julio de 1968 Panelfold Doo .. PUERTAS PLEGABLES Con.fruída. con madera. noble' ES UNA EXCLUSIVA DE Riele.---Gefi Luis Morote, 6 feléfono,567 ARRECIFE ~--------------------------------------~ SE VEnOE mOBI LIA RIO en bUEn estado de uso por traslado de su propietario. Informes: Grupo Escolar Generalísimo Franco, Arrecife. ----------------------------------------------~.------------------------------,--------------~ �Pjtfina 8 Martes 16 de JULIO de 1968 (()SA\S VE lA\ VIVA\ TRANSPORTES DE LANIAROTE, S. A. En Santiago de (hile h(¡y más rotos que hobillll.tes SANTIAGO DE CHILE. -HdSta los gatos están alar· mados por la copiosa reapari ción de ratds de dif elentes la mafioi en estd capital, que en estos mlJmentos aupel an a la población humana», SI ñdló un portavoz del departamento d " Higiene Anbiental, del Savi clo Nacional de Salud. El mismo funcionar io i'lgre gó que el problema es rrás serio ae lo E1ue se sup ('ne, por cuanto esos voraces ' oedores traAsmlten la rabia y la peste bub6!ica, de prf fcTfn( ia a los niños A ~ ¡mismo son verdade rOl! <txportadorfl> de pulgas y provocan cuantiosos dañoll e : onómicos. Más adelante dijo qut' miles de ratitas e ímpre · slonante~ «gu renes' (ratones de hJsta 40 centimplros de lar go) que hacen frente a gatos y perros , se movilizan actualm~n te por los alcantari !lados saFl tlaeuinos. lofori:Dó a su vez que 108 Ser vidos Sanitarios ~S l án Ihvan· do a cabo uua batalla de des ratizací6n, sobrE> todo en lOS locales comercial" s de la capi tal. Los impuestos que pagan los fumadores olemanes BONN .-A más de mil h 1110 nn y medio de marcos asclen den los impuestos satisfechos por lo, fumadores alenanes en los primeros tres me es del prestnte año, s~gún ioform~s dtl Deplrtamento Ferieral de Estadística. Se especifIca que esta ~anti· dali es la contribución fiscal del pdmer triIlleslre de 1968 volumen total de ventas de tao baco en Alf'mania Federal, que alcanzó la cifra de 2,7 mil mi Ilones de marco~ f n dicho pe riada. Los libros más yen di dos en moyo MADRID .-cRfqulem po r to dos nosotros>, don Jo é Maria Sanjuán Urmeneta, ha sido el libro más vendido du rante el pasado mes de mdyo, E2 gÚ '¡ in fJrme del I lStltulo Naci)nal del LIbro. A continu~ci6 I figura cEI desafío americano ' , de J J Servan Schreiber, "No fue po slble la paz>. dé José Maria Gil Robles, .Muert~ a los curas-, de ~artín Virgil, -Asl cayó Ma· rlid., del coronel Casadu, -Las úitimas banderas», d e Argel María de Lera, cEo Asia s e muere bajo las estrellas>, de Joté María Gironella y cEl Ji bro de la vida sfxu?I>, del doctor López Ibor. Mueren dos reclusos por beber «pájaro yerde» CHILLAN (ChUe) .-Dos re clusos murieron y otro se halla en gravísimo estado p( r haber ingerjdo cpájaro verdE. bebida que prepararon c1and ~ sti na · mf'nte los reclusos con alcohol para barI1lz de muebles, y que es la principal causa de moti· nes y disturbios en los esta· blecimlent08 penalf>8 de ChilE'. -------------------------------------------------- Tiene el gusto de ofrecer a sus clientes y pubtico en general sus modernos V CÓ'1lodos 1 axis, Microbuses V Autobuses para rea Lizar EXCURSIONES por el interior de la isla, visitas a lugares turisticos, playas, etc. Asimismo pone en su conocimiento el horario de sus diferentes servicios regulares con el interior de la isla PARA INFORMES: en nuestras paradas de Taxis en t"dos los pueblos de la isla y en Arrecife calles Triana /O, Portugal. 5, teléfonos, 14 y 3/0. L1N E A Máguez Arrecife 5'30 7'14 11.45 15 18'55 Arrecife Máguez 6'30 11 13'15 18 20 L1N E A Tioajo Arrecife Arrecife Tioajo 5'30 7'30 11'30 14 19 6'45 11 13'10 18 20 S.I "rt.l.mé Arrecife 5'30 6'15 7'30 8 9'30 14'30 19'15 NORTE 6'30 13'15 18'S&) 20 7 12'45 17'45 19 20 7'SO 14 Arrecife Soo 13'10 18'30 "ti. Blalca Arrecife Arrecife Mti •. 8101" 8 L 1N E A $'45 7'20 16 19'15 6'13 8'04 15'43 19'20 Soo Arrecife 11'30 12'15 13'30 17'30 18'30 19 19'38 Arrecife Yaiza Arreci fe Teguis e CENTRO Arrecif.e Sil BartololRé Yaiza Arrecife Teguise Arrecife SU,R Puerta C.rau Arrecife Arreeife hert. C.rati 7'45 13'30 16.15 19 Plag. IllRca Arrecif. Arrecife PI", 111I,a 6.40 18.30 7.00 12.S0 18.30 F E STIV O S ':': ':' :':':':':':':':':':':':':':':':':~~':':':':'I ":-:-·····-:::::II :-:-:-:·:-:-:-:-:-:-:·¡¡Ii :·.;-: l 1llltilW. :-: . :- • • • • , ' :- • • • : -:.: • •• • • • • 0 . ' <..... . ..• ..•..... •.......;.:. .................. :-:-:.:.:.:-:-:-..:.:-:.:.:- AL SERVICIO ·DEL ARCHIPIELAGO, , , , . y. DE. SUS ';VISITAN'TE$:-: <~t Arrecife Mágupz Arrecife Yalza Málluez Arrecife Yaiza ArrecHo> 7'30- 13'30 20'15 8'45 18'45 7'30- 13'30 21'45 6'30· 9 18'30 Arrecife TiRajo Arrecife PI.,. 1101,I Tlnc.jo A rrf'clfe PI.,. 8111(1 Arr~cife 7'30. 1330 18 . 20 630 . 830 14'30 . 19 7'30 18'15 Arrecife Puertl Clratl Puert. C.r... Arrecife 7'30 , 13'30 9'15 -18'45 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº767 16/07/1968 Description An account of the resource Periódico Antena nº767 de fecha 16/07/1968 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/b415b6c16b926ca1bb46a64a432d10ac.pdf 582598b3470ae58c9140b01290cb3290 PDF Text Text El Dr. Cabrera Felipe, nombrado hijo adop· tivo de Zaragoza Z<\RAGOZA -El nuevo Núm. 766· Año XVI Arrecife de Lanzarote 9 Juho-1968 Oficilo, Red.cciél 9 Talleres Hermanos Zerolo, 7 Aportado, 142 Teléfono, 25Q r~C­ luc de la U.ltversiddd. don Jus- I1nl:loo Casas Pelaez, h¡ tomi'! do posesiór. de su CcllgO . El señor Casas ~eláez, nombl'ado por ~l ministro de Edu cación y Ciencia,lue propuesto para el cargo por el claustro de la UolIfusidad. Al mhlmo tie.npo ha .Ido de!lpedido el dodor don JUdn C'lbrera Felípe, que cesa ~or impuativo de la edad, después de 48 año~ de docencia univlrsitaria y de 14 de rector. Plesldió el acto el director g"neral de Enseñanaa Supe· rior e Javestigilclón. dOll Federico Rodriguez Ro d r I g u e z, acompañada de las primeras autoridades y claustro univer· sita rio. N de la R - También nues tro ilustre paisano. hermano de ¡jan BIas Cabrera Felipe, ha sido nombrado hijo adoptivo de Znagoza. la central atómica de Cataluña seró la mayor de Europa BARCELONA.-ContiIlÚ-:in a ritmo acelerado las obras de coastrucción de la central nuc1l!ar de Vand ellós (Tarragona), qUl pUtd~ ser la mayor de toda Europa. y hasla ahora constituye el p~oyecto 'nás Importante realizado en el CJotlnente europeo . D ~bidl) a la complejid~d de los Ir , ¡HjOS s~ espera que la cent~ai tJueda entrar en periodo de pru~bas dentro de 3 Ó 4 años y despué5 se reali· zará su plaesta en marcha dellOitiV1. Ento~ce8 la potencia se· rá de 480000 kilovatios. y la producción. de 3 mil millones de kilovatios anuales. La creación de la central de V.sndellós se debe d capital de empre~as catalanas ea colaboración con o t r a s francesas. Existe el acuerdo de que en las tpocas de estiaje en Franda Yaya a la ve:ina República el 25 por 100 de la producción, quedándose el resto en España para rt'fclrzar los sl:111inistros dt> las ZJO.u de Catalnña y Le want" . Falleció la madre de 8 .acerdote. PAM DLONA. -Navarra ha .ido sl~mprf', y sigue siendo. vudadero semillero de vo o:aciones religiosas. En el oueblo de Muruzábal a unos 15 kilómetrofl de Pam pIona, acaba de fallecer do 6 a Juana A'lpilicueta Galduno de Senoslaín, la cual ba dejado ocho hijos, y los ocho sun religiosos DIRECTOR Y fUNDADOR UILURMO Toril M DIU Igualdad, ~In Apartade, 32 Teléfono, 516 SEMANJlIUO DEPORTI'IO·(tJlTtlRlf. Tres niños tinirfeños quedaron atascados, de noche, en la cordillera de Anaga SANTA CIiUZ DE TENERI· FE. - A tns jóvenl>s estudiaN' tes, menores de eddd. que por unél apuesta Int entaron alcan' zar I a cota denominada (La Altura •. del a cordillera de Anaga, tee.nte a la Escuela de Náutica, les sorprendió la noche en el empeño y se vieron en peligro : 10 que motivó la intervención del servicio de bom. beros de esta capital, Que se personó en aqueI:a zona. al mando de su jde, don Miguel Hunández Rodrlguez. con parte del personai de guardia. re· queridos por un.Js trans~úntell que hablan escut:hado los grl tos de auxilio de los mucha · chos. Estos eran Federico Jiménez de la Santacruz, de 13 años de edad, A lfonso Lu!" Tauriño Pa · drón, de 15 años y Valentín Pad rón Piñelrc, de 14 años, ve· cino de La Laguna, sler.do compañeros de estudios y que, como decimos al principio, hobia apostado cuál seria el primero un alcanzar la parte más alta de la montaña. Al Ilfgar a la mitad de la misma, ya sin visi bllidad, al no podzr subir ni bajar, empezaron a ",olíel t a r auxilio, escuchándose sus gri tos después de las ocho y me· dia de la noche. El servicio de bomberos co mo hemos dicho, se trasladó InmediatamHlte al lugar deJsuCe~o con el material necesario, cuerdas y lo! corr espondientes proyectores. T r e s homberos, con dotes de b'lenos montañe· ~os. escalaron inmediatamente aquella allura, llegando pronto al lugar en que qe encontraban los ~montañistas., a unos 100 metros aproximadamentt'. pu diendo ser puestos a salvo tras no poco esfuerzo y dificultades por lo accidentarlo de aquel terre no. La 11 egada del servicio d e Incendios al lugar dI' la ocu, rrenc1él, y la noticia de lo que m..18 lUIl ,. (. 14.1t5f Restricciones sobre las inversiones nortea[l)ericanos en nuestra patria 8.1\ RCELON A. -La aclual clasificación de España dentro del prog rama de rutricciones de inversiones americanas f n el extraojGro, establecido por ti presidente Jch[)~on, ha sido el tero'i princioal de la reunión de la Asamblea Gfufa) de la Cámara de Comercio americana en España, ceh brada en esta ciudad. En el curso de la misma se rtdactó una .proposiciól' , que fue aprobada por unanimidad, por la que .8€ solicita qlit su CDm; té Nacional de PoJitlca Comercial y Financiera lleve a la at~ndón de los órganos pertinentt'S de los Estadc~ Unidos y de Eip i! ña la inquietud dF la Cámala por el hHho de que Esp <. ña. a efectos de las restricciones sobre IOvus.i ones en dólares en el extraf\jero. anunciadas por el presidentt' Johnllon a principios de 1968. todavía sigue inclufda fn la categorla menos f lvorable, por debajo de otros países eur.:>peos, ultre ellos el R i ; o Unido, Grecia, etc., y su deseo de que en po~i· bIes futu~as enmiendas a las disposiciones que r('gulan las aludidafl re'itricciones, Espafia reciba un trato por lo menos tan favorable como cualquier otro pais tUropfO, cerno medio fundamental para apoyar su dt'~arlollo económico. E.paño ol,tuvo un primer premio en el V Festival Internacional de Praga MADRID.-En el V Festival Internacional de Televisión, ce I~ brado en Praga, el más im· portante de los paises del Este y al que concurrieron 192 pro· gramas de 39 ¡, aises, España. q u e ha asistido por primera vez a este certamen, ha obtfni do el premio al mejor guión, por el espado .Lol! trasplan tes', realizado por Narciso Ibáñez Surador, que ló Dirección General de Radiodilu~ión y Te levisión, tras la oportuna se· lección previa de los prC'gra· mas, designó para representar a nuestro pélÍlL El jurado del Fe!ltival de Praga concedió a eLOS trasplag· tes' el premio al mejor guión consideración a los altos valores espirituales y humanos Que cO[Jcurr:é' O en él y que conver· tían el programa en e I más ajustado a la idea que presidía el certamen. El Jurado otorgó además los siguientes ;>remios: Checoslo- sucedía, congrE'gó all! a gran cantidad de personas que presenciaron las operaciones de salvamento y elClglaron el rá· pido y dicaz servicio prestado. vaguia. prr mio a la mejor ac· trizo Grón Bretaña, premio al mfjor actor. Hungrfp. premio a la mejor dirección. Alemania, prtmio al mfjor cámara. Che. coslovoqula. prE mio ala mejor producción áe documen.talesl A este festival -ceUiO al ano terler de Kar)ovy Vary. eD tI que Saloll'é. f.n representación d e España, obtuvo el tercn pre mio .• Llave d~ bronce" con la canción • Pase lo que pase» -asistió ur:a delf geción de T VE, nombrada por la Dirección GenHal de Radiodlfusi ó n y Telfvislón y presidida por el secretario general, uñar Ro són; director de: la sI'gunda ca· d~na, y ('1 uñor Kaps, rtpre · presentanle e~pabol ~fl 101 dos jurados. Con este nunoy destacado triunfo. TVE, que lIfva conseguidos 20 premios en el último año en dislinros cutámenes ex· tranjeros se lIpunta otro rtle. vante éxito Internacional. En páginaf ¡nterieu., teda la actualidad in.ula. �Martes 9 Página 2 d~ JULIO de 196~ CHISPAZOS Se proyecta efectuar tra!»ajo. experimenta le •• o!»re pe.ca en el litoral lanzaroteño Paco Toledo irá al cía Cabrera diciéndonos que .u pre cediese a su petición. La Ili:llida óe Lanz"lOte se debe se llevaría a efecto a bordo de un Festival de la Can- P~drío constituir un bene~i­ ci¡¡it!\dll a la necesidad de trasladarse u:gen moto pesquero de la flota IlInzarote' campan~ CIO ción de Las Palmas Cllsualmenlt hemos encontrado a Paco Toledo y le hemos preguntlldfl su opinión referente al Festiflal del MercantiJ. -¿Por qué no participaste como concursante? -Porque hay varias personas que opinan que yo soy profesional -¿Y lo eres? -Naturalmente. que no. -De tos clJnjantos electróniCQ$ ¿cuái te gustó más? -Mi voto hubiese sido para eLos Volcanü:os,.. --¿Se cree Paco eí '71.e;or cantante de Lanzarote? -Puede ser. -¿Pertenects de lleno al conjunto eLos Ache,.? -Si; yo soy uno de los cinco. -¿Crees que ·Los Ache,. es el mejor conjunto de la isla? -De eso estuv seguro . -¿A qué cantante admiras en España? -A Valen. .:..-¿ Y después? -Otra vez a Valen -El año pasado fuiste a Las Palmas al Festival del Club Náutico ¿qué pasó? ¿era mala la canción o el cantante? -No; la canción era muy bue na, pero esta vez falló el intérprete. -¿Irás estt año? -Sí. si Dios quiere. -Pues nada más chico Adelante porque estamos seguros de que eres un buen cantante. con una gran personalidad y un gran estilo y cuando se reúnen estas ciJndiciones hay que confiar y tener fe. AhfJra. a espelar poro nueiho economlo FI sábado regresó a Tenerife por via IJ éeea el director del Inscituto Oceano¡[ráfico de CanalÍas don (armillo Oarcia Cabrera del¡ ué. d~ pero manecer 5 días en la isla al frente d¡" la expedición de 21 alumnos de Cíencíal Biol6gícas de la Universidad de La Luguna. los cualeti no regrEuran hasta hoy martes. Por cierto que a la conft rencia que pronunl ió en el (;irculo Mercantil sobre el tema .Pes· querí a aflÍeana., al ístió n umerosísi· mo públicp, hablándorcs muc h 8 I perlo nas entu~iasmadt8 de 8U gran interé~ y amenidad. En el mismo aeropuerto tuvimos ocasión de chara' con el doctor Gar NOTAS PORTUARIAS ---------- Volvió el t,arco cu· t,ano «Camarón» Los mercantes "Lago Garda" y "Romeu" 4CVill. de m.4rid .. Hoy lIe •• el telPemente a Madrid. donde prúen · !erá un IImplio informe soble las in· velltigaciones realizadas últimamen te en la "lataforlDa africana un una expedición qUt all! se trasladó "or él dirigida a bordo del congelador de Arrecife -lala d¡" Alegranza • . En e l Instituto Español de Ocea · nografía, el seflor Garcia Cabrera 80 licitará la corrbspondiente autorización para realizar un plan de trabajo de pesc"! experimentlll e n algunas zonas costeras de Lanzdrote. pues exi8ten indiCIOS inequivo( o- de que a grandes profundídad{ s hay ricos bancos piscicolal, por t'j~mplo, de gamba, rojas Dicho equi¡)(", prt:lIidi · do por él, estaría compuesto aóemás por un U.ico. un biólogo, un prepara· dor y un hematólogo. quP serían enviados por el Institulo Nacional de Oceanografía, en el (UO Ce que oc- ña, y podría lIer muy beneficiosa pa · ra la economia de :a isla. 23 NUEVAS ESPECIES DESC.U· BIERTA::, POR LOS FRANCE!:)ES Abun jando sobre ti ttma. don Ca r melo Garcia nOIl dijo que el buqul' oceanográfico de bander a france6a -Thalauia., que por cierto vis i t ó o\rreclfe el pasado abril para dejar aquí a un oceanógrafo tinerfeno, efec tuó en aqu·~lIos días algunas labores prácticas de investigación en 6l'ter · minadas zonas de Lanzllrott',hablén' dOle descubierto por 1011 técni c o 8 france8es que lIevaha a bordo, 23 nUevas especies de peces naata ahori desconocidas por estol litorales. En fin, estall han sido lae noveda· des del doctor Garcia CabrE'ra que nos facilító casI con un pie en el avión. El ]omeo del Aguo, la (ueva de los Verdes, el paisaje de Haría y el nuevo restaurante de Ti. monfoyo, elogiados por dos subdirectores generales EJ1 uno dll 108 _Fokker. de Iberia que ha recorrido varíos países de Eu· La nota más destacada de la del selvi.;io interinsular, regresaron ropa, América, Alrica y Asia. iubra· sábado lO i..as Palmas 10i subdirec yó que jamás había contemplado nll' vida portuaria ~n la pasaia se el t o res generaltS de ArqUitectura y da tlln sensacional, en sitios aimila· mana ha sido sin dUGa el retor· Técni(a y Econ( míl> de la Con struc· res de otras nacionf>S. Por fSO estimll no del buque cOf1gelac'or cubil- clón, don Fernando tlallel>teros y don que a la inauguración de! elte singu. no .Camaren" que lltgó dI? la Juan del Corral, en unión de otro per- lar complejo natural· turístico. único técnÍcc, pu!'s el Gobernador ci en el mu ldo. deberían ser invitadas costa africana para duea, gar sonal vil lo habla heLho e n uno de 108 ;¡ersonalidades nacionales y extran· 40 toneladas de pescado f.n de aviont a de 1:> mé fialla. jeras, especialmente relacionadas con pósitos comerciales, en léglmen Al solicitar el informador unas im el turiam(l, llis Artes y las Letré!S. de tránsito. El barco ;>ermane presiones s(Jbu' ~u vibita a la fueva Loa seflores Ballfster08 y Del Co· 108 Verdes y jaRleo dd Agua. amo rral encontraron también muy adeció 3 dias atracado al muelle de bo. coincidieron en catalugar a di- cuado y bello el restaurante que se Gomer(ial, dude donde se di cha gruta volcánica como algo de está construyendo en ;a Montana del rlgói a L a s Palmas y Vigo. t'~(fpción,no solo por lo monumen Fuego y muy bello el pueblo y paisa· para marchar a La Hdbélva rn talE'8 que son en su dimefláión natu- je de Haria. anadiendo finalmenle ral. sino porque el arte y la eensibi que la visita 11 Lanzuote lu ha re· donde se quedará ddlnltiva· lidad humana se han sabido combi- sultado en extremo agradable y muy mente. nar alli magi.itralment€ para rt.alizar interef8ntf ~n @! aspedo artistlco y También arribó la pasada se- un trabajo a plenitud de perfección, tu lÍat!co mana la bella y moderna moto cuidando hasta e; úllimo (I~talle. Don del (ollal n08 acla ló que oldi· nave de Pinillos· Lagos, -L,go Juan narilin ente t'n e&te tipo dI' IHlÍón lO' Garda~, que procedente de BII bre la nefulalrzlI, é,ta suele salir A. S. S. bao . Gijón, La Coruña y Lel perjudicarla en e l 90 por ciente de las xoes, para alijar una partida veces, pelO en el caso particularísi· de unas gófas graduadas de ni· de la Cueva y el Jameo, la natu - ña en la pla ya de El Reduclo de más de 100 toneladas de AlO raleza ha salido mt'jorada y supera· ~e encuentra a dispoflciór de mercanclas, contínuarJdo des- da, caso rpl'lmente inusitado. El BenOe B .lIe.terús, por dU parle Sil dUé'ño en e) Cuartelillo dt pué; viaje a Las Palma'l. la pollela m ul'Jidpa 1 El .Romea,. COI merca.cías del x-x ra Vigo. Marte de España D e cierta cantidad de dinero CORTINAS Hoy marles es f Spf rado de El viernes zarpó en viaje di· Informes en eltta Redacción Barcelcra y fHaléjf Il molonarecto a Las Palmas, el vapor Y (Romeu. dI' la compañía Tras· ve • Villa de Madrid., con paVISILLOS medlterrán€il que procedía de saje y mercanclc8, que arriba CONFECCION Bilbao, Gijón, Vill?galcia y VI· con un día de retraro rn su Itl· go, conduciu:do 26 paeajuos O( rarío nabiluaJ, por tue r Z d Lui. Morole, 6 en tránsito. Trajo para ArrE'Clft mayor. HANO en buen estado y estas fueron las notas más Informe!: JOEé Antonio, 7, t~lé 170 toneladas de mercancía di Teléfono, 567 versa, cargando aqul 35 tone1a salifntes de la pasélda semapa iono. 236 ARRECIFE das de conserva de pesca:lo pa portuaria . Hallazgo. RIELES Gffl SE VENDE �Marles 9 de JULIO de 1968 COLABORADORES DE .AnTEnA. El cortejo del pintor LOS NOVELES TAMBIEN CUENTAN PACTO CON LA LOCURA Por Pedro Podrón Quevedo Cantaba Ruben D.nÍo el in· mortal poeta nicaragü~nl!~ en su .Marcha triudah: ¡Ya viene e¡ corhjo) ¡Ya viene el cortejól Y d se oyen 108 claros clarines .. Sí, entonces Rubén entonaba un himno de vt.:toria, de triunfo. Han pasado muchos años de su oMarr.ha t"iunfal", siem pre alegr~; evocaba una gesta, una alegría infInita. Pero hoy, en una tarde gris. desoladora, andando por la falda de uca suave planicie iba el co"tf'jo, no sonaban los clarines, el si lencio era un tormento. El cor tfjO no era de victoria, conducta el dolor, llevábamos a [iU última y solitaria moradti a un genio, al pintor que en sus li€nzos h ~bla plasmado con arte la belleza de su tierra galdm!le, de sus costumbres, de sus campos; el rico colorido llevado desde su policromada paleta al lienzo il través del pincel o la espátula los habia dfjado, al gunos entre sus amillos, lo más en su encantador estudio, ricos testimonios perennes de su sen· sibilidad artlsti~a creada en su incesante trab ¡l. No hablan C.c1rinesen el cor tdo que anunciara su llegada, 5610 el tañido de la fria campa na transmitia por su onda sonora la llegada, pues el Angel que en lo alto de la puerta de entrada a la mansión eterna en su mano sostiene un largo cla· rin, il dolor c)nstante que su ser VIvía al ver traspalar el umbral de aquél, le habla en mudecido. No cantaba pues ni siquiera triste U ; su silen c i o marcaba dolor a nu ~slra vista. y allí, en esa soledad inmf'n' sa del Camposanto, llena de misterio con su tierra de tonil cetrinc y salpicada de cruces y blancas lápidas, dejamos al II r a n pllltoc Antonio Padrón Rodrl~u'2z al ser vencido el'\ la última t-ansisión en su oculta morada ante el cúmulo de ca ron3S y flores, postrer ofrenda, mlent"as sus compañeros. parientes, amigos y admiradQres mudos. con los ojoll humedeci dOI por el dolor de su marcha para siempre, veían esfumar&e aquella tarde inolvidable en el alejado y solitario cem~nterio de San Isidro d~ s u Gáldar amada, oculto ya el sol tras 168 pinares de Tdmadaba. camenzaRdo la sombra de la noeh'! a adentrarse, cuando nes Por alejába:nus camino abéjo !lara regresar a la ciudad. ¿Y qué encontramos en ella? En:r.udecida, como si manara dolor y desventura d e cual· quier rincón callt jer(; los Ci n tenares df" pájaros que en I(ls vetustos laureles de la plaza se cobijan, para pasar la noche, tarr.bién hablan enmudecido en su arrcrró nocturno y, hasta ha bia tristf za f n la plaza de San tit go, aquel lugar don d e tantas veces se insph'aba An tonio Pad¡ 6n oyendo el canto de los pájaros o el tintineo del agua en su bdla fuente, contemplando d~sde allí a través de las ramas la elegante lacha· da de la iglesia construída ano taño con piedra de una canltra galdense de ex raña configura cióri y colorido. ¡Quién iba a pensar que en su parroquia. en pleno vigor dl' la vida, cuando el arte salia a raudales de sus manos de forma turbulenta. la guadaña de la muerte iba a sf'garle tan presta su joven ~xhltr.cic; le olreildara la última Misa por RU alma, cerrados ya ~us ojos, yertas ~us manos, priSiOOf ro su cuerpo a la rigidez de la muer · UN ESTUDIANTE Hoy dta cualquier cosa e s noticia, ~s te m.:! para escribir. Una muelle, como la del boxea dar Jup E'z~ ps noticia; un4 gue!fa, la del Vtetnao es noti cia. El hombre, tamblé~ es no ticia, tambien es tema para es crlbir . HabLemos pues del hombre y su ddecto. su último def~cto, puesto que el .fin. está cerca. E! hombre ha labrado ya 8&1 camino, y ese camino, es el «fi.n». El homb : e d e hoy ha CUIdado ~u cuerpo y olvidado su edpíritu, ha olvidado a Olas y vive para sí mismo. El hom. bre de hoy Ha ti"ne fe, por eso él ha hecho un pacto con la locura, su últhro drft cia. El h~mbre ,de hoy quiere I1q~ar le)os, mas allá de le humano · en Dios, !lola-' pero no con f ia ¡N U EVO! ¡SENSACIONAL! ttl Su existencia material se fue con su vida en esa tarde primaveral, cuando en el jardín de su estudio las flores le sonrefan, pero s u espiritualidad, ese genio infinito creador de bellezas, perdurará siempl e en nosotres mIentras andt mas J¡or la senda pasajera de la vida. Pero bU obra será eterna, y con ésta el recuerdo constante al artista porque tlO muere nunca. vive en ella, dentr o de cual~ quiera de esos marcos qut" ta· cierran sus iienzos de infinita belleza y alf'golÍi:l de la bella vega de Gáldar. resguardada de las inclemencias del tiempo por la montaña de Ajódar. un fxtinguido vote án (n 1 a isla hermana d~ Orón Canaria. Arrecife, Junio de 1968 mente quiere hacer partlcipt de la victoria o la derrota a su ser material, el cuerpo. Yeso es "gotsmo y el egoismo le ha per dido, nos h a perdido. Todos estamos condenaeos. Según Dostoievaki, la vida es sufrimiento y terror. Si, es ver dad; Dios también lo dijo .Tra· bajarás la tierra con el sudor de tu frentf; darás a luz a tus hijos con dolor». El hombre de hoy teme a la vida, el hombre no tit nt: ft; po!' eso es incapaz de recorrer su camir.o de tinieblas y zarzas de la mano de Dios. y por eso se ha alJado con la locura, para no ver la realidad dO' su destino. El ha ha comprendido toda. vía para qué fin .utá en el mundo; no ha comprendido para qué fin deja de existir. El hombrt no ha sabido ver más allá de la vida,por eso, asaltado por las dudas. se ha refugiado lihl. en la locura. Recapacitemo~; volvamos la cabua etrás y COA ella nuestra mirada. Volvamos 11 leer elli bro sagrado de la vida; detengámonos a penf'ar en cada puno to, en cada coma, en cada 1.. Ira. Volvamos a amar a Dios . , ' porque qu'za ya no haya tiem· po, de romper ... con la locura nu~stro último dtfecto. ' Arrecife, Julio de 1968 HUNTER DOUGLAS ILUXAfLEXI PERSIANA VENECIANA ES UNA EXCLUSIVA DE RIELES GEFI Luis Morote. 6 Teléfono. $67 ARRECIFE LlOUIDO ESPECIAL PARA LAVADORAS Lave mejor con productos garantizados LA t:SCALA Jabón en barras y pastillas PINTA AZUL Jabón puro en escamas (Especial para lavadoras) Super Detergente comprimido en pasti11as lepresea',,'e: don "¡colí, Martí. C.brero.· Teléf 01', 11 "'JJnmobílíaríll 1Lan3arote" lRcallf.state ~(\ency (aUe 11[011,:3 , :ilrrecíft de 1ían3.rotc Compraventa propiedades y eMbarcaciones - Traspasos - Arrendamientos - Hipotecas - Etc. Lanzarote - Fuerteventura y Las P.. lmas �Martes 9 de JULIO de 1968 Pállína 4 CARnEI SOCIAL LANZAR01/!. EN LA PRENSA FOR.4$ 7 ERA lA CAIE60RIA DE LOS EQUIPOS DE LANIAROIE La as piración lógica y j us ta de los lanzarottñ08 ha sido y será siempre la de Incorporar se en las comp~ticioBt s de la provincia. Ya han sugerido la de tQDar parte en la primera regional con una selección local, comprometiéndose precisa· mente ellos -paradojas del de· porte- a dar soluclolles a los pro b lemas económicos que afectan a los equipos de Las Palmas que a Lanzarote, por tener allí unos taquillajes que a'luí no se producen ni en va· rias luchadas juntas. Estas aspiraciones del Q S lanzaroteños saltan al primer plano con el eafrentimlento del domingo de 101 puntales A de la provincia con vistas a la exhibición de todas las modalidades de lucha que se dará próximamente en Madrid, yen el que Lanzarote tendrá a dos representantes: Verdellada yel Pollo de la Florida I. Como quiera que sólo se autoriza la participación de 101 puntales con la indicada categoría, y como éstos sólo pueden militar en equIpos de pri mera, obtenemos la conclusión lógica de que los equipos lan· zarohños s o n de PRIMERA CATEGORIA, única en la qué !>ueden luchar los puntales A. Es delir, que aunque rJo s e quiera reconoeer por quien ca· rresponda, lOS equipos de Lan· zarote son de primera catego. da por tener puntalu A. ¿Por qué no reconoca entvnces a esos equipos como lo que ver· daderamente son? ¿Por qué no atender entonce!! esas deman· das de tOlllar parte en las como peticiones con los equipos de Gran Canaria? Ha tenido que surgir esa con· frontaclón Individual del de · mingo para que se demuestre la justa aspiración de la lucha canaria de Lanzarott>, ya por méritos propios elevada al má· ximo exponente del vernácu10 de porte. (De r La Provincia.) Se necelitan CHICAS par. "ulcerio. I.fer· m•••• Cu"., 4 hléf.·.,334 VIAJEROS .- De su vi< je a Nueva Yo,k tf~ruó el pintor lanzarott ño César Mal'lliqut'. -Hicieron vi .. je a Alicante don Alfonso PU( he Laja! a y su esposa doña Manuela GÓrnez. -~archó a París M. Pa u l Jean Cravette . -Con su familia H'greaó de Du~seldotf, t>1 delegado dt Ibe· ria en Arrecife don Maoue I Sán chu Vlla. -En la motonave -Villa de Madrid. lhgalán hoy el Juez de Primera ID!ltancla e Instruc· clón, que en otro tiempo lo fue de Arrecife, don Ramiro Valiña Medlavilla, acampa fiado de su es po~ a e hijos. -Hizo viaje a Le ón doñ a Asunción Verdura e hijos. -En unión de su esposa rtgrt>só de Las Palmas t>1 doctor don Marcellno de Paiz García . -Llegaron de La Laguna los e 8 t udiantt's de AparEjadores don José Salces de León y don Manuel Herrándl'Z liunándEZ . --Hizo viaje a Santa Cruz de la Palma don Sebastián Ortfga Clavija. - Vino de Tenerife don Au gusto Dorta Um piéru z ra uposa de don Antonio Osu na Naranjo, de 80ltua Maria DolOTt s Gopar Gonzálfz. - También dio a luz una nj· ña doña Nieves Tejera Truji1l(\, esposa dt> don Jalé Morales Cabrera. MATRIMONIOS.- Ul t i m a· mente se han celebrado tn la iglesia parroquial de San Ginés los siguientes enlacu malrimo niales:don Juan Prad¿ Reiriz cen la señorita Malia Elena Ga· rrido Garcla y don Ramón Ca macho Rodríguez con la señorl· ta Rosario Lemu Melián. LUNA DE MIEL,-En viaje de luna de miel llegó por via aérta, en unién de su esposa, nuestro paisano don Juan Fer A8ndo Dlaz Bethencourt Diaz. ESTUDIANTES .-Con b r i lIantc:s notas aprobó en la Uni versidad de La Laguna, el selectivo de Ciencias Exactas, la señorita Teresa de Jesús Gopar Gil FUTURO PERIODISTA.- De paso para Fuerteventura estuvo e n nuestra isla don Antonio Cruz Domínguez, colaBorador de .La Provincia., de Las Palo mas. NUEVOS CORRESPONSA · NATALICIOS.- En tsta clu LES DE PRENSA -A ~eticlón dad dio a luz una niña la seña (Pala a páglnaaéptima) •".Mll.6.Aü , . . . _!!l!:!""""""'-_"""". . . .- . . . . . . A A 010. A A .\ .1:.l:../J.J:.All.. A.A.AA ~ I I I I JI I iJI I .\.~/~.Ab.c.M~~!! =&.+.A.6.~ ".I.o.AA.~tiMM""A ~ ~111!1!!111 . '~.\1 I\HD\1IE i\IDIIES Po",. d.1 {oro... - Ten,a lajardo, gráficas, ele pe, n - ,...dl. un imborrab~e recuerclo en el campo, de JUS 0\ lo ; :\ A!fflk.A.I:..-:.1o ol.A.. marcaJ, 9~ i\ S d. ilUI ~wal más felices en la p~ayaf rniJleJ.ra~ cámaras fofo., Yo~hico, Yoiglonder, Kodok, Joron .•FlaJ~. para la. mi~mQs en . .. I.ón , (a"ma .In r.",o d. Ra •• rio (I... ' ....'.r.) excursiones y reun¡onel con PilAS y CORRIEnTE, 8. ~ ~Aé.A.~~ _!..""II""""'_1!l!:!!I:!""""' .......I. lo lo máquinol varm~~ mod.~oJ J' ¡~on tomav¡J~aJ en Su- Yoshica, Kodok, Crown, Kohka, Dort. Ad~m~s III IJU~Os pr&CilllSl ~lI:~~I~n.~Sl para Y... no olvide que novedades VASIIHIII, VJ. es siempre II I I li (1 I II I �Martes 9 de JULIO de 1968 SUPLlMINTAItIA TRANSPORTES DE LANIAROIE, S. A. Tiene el gusto de ofrecer a sus clientes y pubtico en general sus modernos V CÓ710dos 7 axis, Microbuses V Autobuses para rea lizar EXCURSIONES por el interior de la isla, visitas a lugares turisticos, playas, etc. TRAJES Para Asimismo pone en su conocimiento el horario de sus diferentes servicios regulares con el interior de la isla P4RA INFORMES: en nuestras paradas de Taxis en teJdos los pueblos de la isla y en Arrecife calles Triana JO, Portugal, 5, teléfonos, 14 y 3JO. LINEA NORTE Máguez Arrecife Arrecife Máguez T eguise Arrecile 5'SO 7'14 11.45 15 18'55 6'30 11 13'15 18 20 6'13 8'04 15'43 19'20 LINEA Tinajo Arrecife 5'30 7'30 11'30 14 19 Sil! Bartalamé 4.rrecife 5'30 6'15 7-S0 8 9'SO 14'30 19'15 Yaiza Arrecife 5'45 7'20 16 19'15 Soo Arrecife 7-30 14 6'45 11 13-10 18 20 Mtña Blanca Arrecife Arrecife San Bartolomé 11'30 12'15 13'30 17'30 18'30 19 19'38 7 12'45 17'45 19 20 Arrecife Soo 13'10 18'SO Arrecifei Mtñu Blanca v1ST A SUR Puerto (armen Arrecife 7'45 13'30 16.15 19 Playa Blanca Arrecife Arrecife PI.y. Blanca 6.40 18.30 7.00 12.30 18.30 ... Y por poco dinero Al'recifl' Yalza Yaiza Arreeife 7'30· 13'30 20'15 8'45 18'45 7'30· 13'30 21'45 6'30· 9 18'30 Arrecife TiFlajo Tim.jo ArrI'!cife Arrecife Plago Blalco Playc Blalea Arrl<'cife 7'30. 13'30 18 . 20 630 . 8'30 14'30 . 19 7'30 t 8'15 Puerta (armu Puerto (armen Arrecife 7'30 13'30 9 '15 -18'45 Arrecife COMODO fRESCO ELEGANTE JOVEN Arrecife Puerlo (armen Máguf'Z Arrecife Máguf'z CON EL UNICO PROPOSITO DE QUE Usted FESTIVOS Arrecife para nosotros... estudiados ..• pensados ..• seleccionados... 8 LINEA 6'30 13'15 18'30 20 Confeccionados exclusivamente Arrecife Teguise CENTRO Arrecife Tinajo Arrecife Yaiza CABALLEROS A SU DISPOSICION DESDi HOY 1.400 nuevos trajes de TERGAL, TER. lENKA, POLlESTER, ESTAMBRE, etc. ALMACENES León y Castillo, 27 - Teléfonos, 17 y 670 ARREClFE �Martes 9 de JUnO de 196b SUPLEMENTARIA munDO C:URIOSO Un extraño objeto íumino.o contemploclo en Santa Coloma de maclrugado: «POrecía un gigaotHtO huevo de ovestruz ¡Iuminodo» A proximadamente él la una d e la madrug.sda del ~ábado dla 29, cual,QO lit: dirigió ca mi nan<lu desdt: el ba rrio ue S'\nta Coloma a su domLiliu, t:n la l:dllt: Norte (11:: esta cepilal, el l:hófcr dOD Martíu B~rnal, que trabajoba en uno de los auto buses del st:rvicio UI bL nü, qu~ dó sorprendido al obs"lvar~n d firmamento UIl tXln ño obje lO luminoso que en ¡>IÍ (iplo puma necia estáticu I ora lue h!0 seguir su largo can lno. DESAPAREClu EN ( UATRO MiNUTOS Como la persona qUt nos fa clliró la r.oticia, u n veterano funcionario público, nos mere e í a entero crédito, h Iblarnos con el señor Bernal, q 'jien Ol,S dijo: -Era basli:lnte má s grande que el disco que ofrlCe nOI malmente la luna, pero no re dontlo como el de é,ta, sino de formo ovoldal. Desde Iu~go no se trataba de un salé ite arti fidal, que Ion un pOlO mayo ru que las estrella~, y andan muy despacio . Ir.te¡ té buscar a otra perdona que con , palli ~l a conmigo esta rar~ vis ión, pero no lo consegai. E, ot Jeto, con luz amarilla muy fu~'If', resplandecía en el d, lo espt'cta cularmente , Parecía 0'1 hu . vo giglllte de avestluz illminado. Lo curioso del caso (~ que fO de esto lo estuve ob~ ¿¡vando por el espacio de Vrldns n,ICiu Us, tr"nquilamente, po-que pe r manecía quieto. PelO de repfn t e, COi! o il'Ppul~aco por una fUtlzb invislbl¡.-, comn 2Ó a an o dar con baatant~ velocifle.d has ta desapoct:u>T por el oeble en me I;Ob de cuall o minutoL Pue dt: usted decir en el p. riócHco que le visiÓn me re~ullÓ ( xtra ordmarJamerte bOl la y muy imprebiorantl. Al !l( gir a mi casa lo conté a mi I SpCSiI y por la u,oñana, a los pas¡ jel 08 de la guógua , A haré. S " lo aigo a usttd pOlque CHO que vale la pena también pub.lcarlo el! 108 periódicos' . El mes pasado dimos cuenta de un caso análago Tan- bién hacf pocos días oc urrló algo ~imi1éf en L"s PéJ !méb, (on do lUllJenlo gláfieo aparHldo ~n liLa Provincia), Nosol! Oll, ~ n l , ue~ tI él (ondlció!. de informa don s, nes limill- n. es a regís trar ('1 h ~ (h(, Lo demás. laa avui¡;¡uacionls, blpólFsis y su poslcionn, ya no nos incumben GUIfO Instituto Social de la Marina AdjtJdicación del Btlr - restaurante de lo (oso del Mor t>r~\Tié,do;e su pues ld en servicio para d~ntro de tres mest's. lIe hice púb ica por la presfnte que los p/0fesla nales o f! ní lifli ír¡t ~ r'· !ladas en su I'x¡) 10lación dfbdan oresenlane en I~s dl cl 'f"; o.. 1" Subdt-lq~Hjón de f~t~ Instituto, C"l!lf:' OH! ía de Hilo, 22, para !'I':clbir la ji for o maciór: adec UrOe y, en ~u :a'iO, pre _entar las proposl ciones qUf' consid"'H oporturas A.rrecife d~ Lanzarole, 5 de julio de 1968 C@cl~~ ~1,rJ1!il~ll ~i~1! ~1@/~1l (De fábrica) Llame Vd. 01 teléfono, 233 «NEWFL¡X~) Pe .. ¡aaa. IlfHIANfU Di~tl ¡buido': J .. lián Martín Call. Ti •• ch., 8 Teléfono, 395 - ARRECIfE üí:~ ü:~~~ií :.ii:m.a ~::mj :i::~.;u;: ~:i~'';''i;: ;;¡::~;:;~ ~::~~i: :):l~'::i; ::::~·':i;: ü::~:i: :í::~ü: ::::~ . ~;: :::~':i: ::::~'::i: ;:::~lj: ~::~'::i: :;:::~'::i: :::~:: ::::;'::i: :::::~',:;'~ ~:::~::j :i::~'::i~ :ii:¿.::i: :'Ü~:i~ ~ Caja Insular de Ahorros de Gran Canaria ~ ~ ;~ Re.ultado del décimo .orteo corre.:oen:~¡~i;il~~ ~i::~:!~:: ~~:::ec.:tfl que lo. premio. corre.pondiente. 01 DlCIMO SORTlO, han ~ ~ :~ ~~ -ij l ::: , f~ NUMERO NUM. CUENTA 2 O 2 !! 4.122657 3449,0( 047 3 4.134195 3432,00007 O :1 4.094090 4099925 3472100036 3449 i0002Q 4073110 1.799.123 3449,0/064 3400.10007 4,09) 726 3457:00004 1 :~ ::¡ ~ ~ ::= T I TUL A R PRIMER PREMIO: «PARCEtA Y CREDITO. 3134236 343000008 JUAN AGUIAR RODRIG UI: Z SEGUNDOS PREMIOS: 25.000 PESETAS CADA UNO 345600005 3000.33313 300401641 ~~ i i ~i ~ ~ 4.113,611 2023603 3,173254 :~ :f ;J I 9 3 1 9 8 RAMI~EZ JUAN LUIS LOPEZ JUAN TRA.PERO BALLESTERO ALFONSO CAVALL!'. MOYA ¡OSE PRIETO ARMAS MARCELINO MARTINEZ DIEGUFZ ANTONIO C~ARClA CASTELLANO MARI!\ FALCON SUAREZ FELIX HERNANDEZ RODRIGUEZ FRANCISCO PEREZ BERN 4BE BERNARDO LOPEZ LOPEZ D O M I C I L I O ~; ~~ ~; H-\RIMAGUADA (GALDAR) LUIS ANTUNEZ, 58 (PLAZA) DR. WAKSMA~ , 8 (PLI>ZA) JUAN DE DIOS (ARUCAS) PEDRO DEL CASTILLO, 5 (PLP ZA) LA OLIVA (FUERTEVENTURA) ORIENTE (FIROAS) ARA UZ 36 (PLI> ZA) CHUMBERAS, BLOQUE 75 (PLAZA) NESTOR DE LA TORRE 10 2 (PLAZA) LAS PERRERAS (TAMARACEITE) Las Palmas de Gran Car.arla, 3 de julio d~ 1968 i~: ¡~: ~: ¡:: E!: ~: i~; ~; ::: ~ !l: ::: r ~ ::: 1t~~~t~~~ ~~~~:'~~~:~~ "-:~~~~~1. ~~~~~:,~~ ~~~.~~~~ ~~~~(~~~r~~~:.~~~ :.~~.~~~~. ~~~~~~. ;.~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~.~::~~ ~~::~~~~~ ~~~.~~~~~ :~~~~~~~ ~~~.~~~.~~ :~~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~t'!'~~~::~~::'4!'~~~~ ~~::~~~~ '=(::~~~::~I �Página 5 Martes 9 de JULIO de 1968 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA -I_~ la *iss del ei"eulo 1H,e"caH.tit elefiáa P.Of& ootacid... p.o.p.ula" En el curso de una animada fiuta. que tuvo como ~8cenario el Circulo Mercantil, fu~ ~Iegi­ da la (miss. de la sociedad, título que recayó en la sf-ñorita Nely BermúdH, de 1 8 años, empleada de comercio, estudiante de ' bachillerato nocturno y actrIz del grupo -Circulo Amigos del Teatro,. Hasta aho· ra las designaciones se venian haciendo mediante el concurso de un jurado nombrado al E'fectoo pero esta fue realizada por votación popular, a cuyo fin se entregaron papeletas a cien socios asistentes al acto, elrgi. dO!l al azar. Fueron deslguodas cinco candidatas, de entre las cuales salió la -miss. de n'fe reAcia, que optará en agosto por el titulo de .miss Lanzarote.. Además, fueron nombradas 8U8 damas de honor. nuevos licenciados en Filosofía (sevillanos) en viaje de fin de carrero En el avión de lb .: rta el rnlér cole,,; hicieron viaj e directo a Tenerlfe, el miércoles, 21 licen ciados de Filosofía y Letras de la Universidad de Sevilla recientemente graduados Hélbían llegadO e I lunes procedentes de Gran Cana'la en donde per manecieron 7 días. U 'l a de las 19 señoritas, María del Carmen Calderón- sólo vinll'ron dos hombres- dijo en el Instiluto N a c ion a I á e E n s e ñ a [1 za Media en donde han p'!r!'locta 110 debido a la escasez de alo ¡lmlento, que nc> pudieron im.t¡zlnarse que la isla pudiera encerrar tantas maravillas. Estas fueron sus palabrafl_ Todo les ha gustado, pero especialmen te la zona volcánica de la Mon tafta del Fuego y el Jam~o del Agua v la vista de la Bateria de El Rlo. ~~Newflex)) Ri.I., para cortina, DISTRIBUIDOR: lUU'M MU'IM - Teléfono, 395 Calle Tinache,8 - Arrecife De los 21 alumnos presentados, ~1 aprcbar en el prelJ f!n los exámenes del CUrsO p r e 1:1 uiver~lIar¡o pnSl(r.ló el Instituto Nacional de Ensfñan· za Media de Arrecjf¿ 21 alum n('.s. aprobando los dos grupos los slguíetJt€~: JUi>1l Ne g r í n Agulrr~, Juan Peroomo B~lhen court, M(!ximlno F f rrer Ferrer, Nazario de León RobaYllíl, Pon ciano de L.. ón de L~ón. Domin go Díaz Tejna, BIas Cabrera Carballo. N :itividad de Le ó n Díaz, Clotilde Ferrer Perdcmo, MarIa del Carmen Gonzá l e z Páez y María Ernestlna Cáceres Martín. U.l sólo grupo lo aprobaron: Al f o n s o Va lI s de Q u i n tan a, F r a nclsco Aguilar Tophanl, (sidro Cabre ra Moreno, Mardal Fu¡>nte~ Feo Victorlna Sán ch.z Martín y Ma xlmina Morales Martín . Los 4 restantes fueron suspendidos. Un po!'cent&i~ bastante bueno, si tenemos en cuenta lo duro y difícil que resultan esos ~xáme nes. EXPlol(IO~ OH 10URING nUB EH LAS PALMAS En el vapor correo del aába do, llegó un g'upo de socios del .Touring Club. de Las Palmap. acompañados de distln 1M fa miiiar?s, con un total dr 52 pn · sonas, qu'~ pNmanf'clfron aquí hasta el domingo por la noch ?, en que r .. gre"Mon él Gran Ca naria, también por vía marfti Durante 5 días, lo Univt:rsidlJd se ho a(ef(fJd~ o Lanzorote envillndo 11 alumnos de lo Fo(ultc d de Ciencias Biológicos El m~rtes llfga,cn en el - Ciu nos de Canaria!", mue hos de ;~dentfs los cuales sel án f n su día ocea d~ Tmedfe, 21 estudiantes del nógrafof, cCGczren a fondo el s .. gundo curso de la Facultad litoral y contornos dI' todas las de Clellcias bioJógira& dI' la islas del are hjpié'~ go, h~bién· U nl vlrsidad de San F~rnando dose empl1zado pOI Lanzarotf, de La Lafluna, entre lo~ que fi- la má8 tiplcamertt> maiÍnera. gu raban 9 señoritas . Vinieron EIi fSOS poblados o playasaco :npañ,' doll df I prc,f , ser don continuó diciendo I:'IIUf.íOI GafCarme)o Garda Célbrera y ~ü cía Cabrera hemos visto tra esposa Tttmbién Il~garon otros bélj-ntlo a los pt'scadorep, hfdos profewrefl, los señores W.l mos convfrsado con ellos. haprt'dt y Acuña, quedando asi biendo estudiado su sicologla rl t'_f i altivament e lntfgraclo el y su vida en los aspectos social grupo qU i' du '~ ute 5 diae a par y humano, habiHldo Faliol) muy lir de! mié : col:s han fl'corrido bien im;::rf'pf('[)fdo. todas las zonas rib(,~f ñas de Lanzarotf, f'Spli'ciaIIlHntt' ! o s núcleos de población f o r m a d 0'\ DO r p"s(,íldores, fXCMO . AYUnlRmllnlO Df RRRfClH como Playa Blanc", PUflto de! EDICTO Carrnfn, Arríe!8, Punta Muje S')1idt~da autorización p () r res y la Cc lelo de Tfguise don Policarpo Robayna Domin Don Caimelo García Cóbre ra, anll¡¿uo amigo, nos dicf Que gUfZ para instalz r y abrir una esta vi~ita a Larzarote no obe (actividad- dl'stinada a T A . rtece a nipgún plan preconce· LLER CARPINTERIA MECAbldo de actlvldadf& Investiga. NICA con pmplazamlento en tívas. -Se trata simplemente de la cdlle Alrtlrarn.él. 3, se hace que los futuros bl61r gos mari rúblico por medio del presente edicto para que aQuellas personas que !I~ consideren afectadas puedan haCli'r por escrimi' . En estos días ha h¡¡bido to las observacione~ DertlnenplFno fTl hot +' I"". l'f&id"rrhS y tps pn el pIno de 'os DIEZ pt>ndolfs. ponaprovi' rhando OlA S hábiles siguientes a esta jos dia.s dE fi~sfa [ ' OS han visl· fecha, en la secretaria de ute tado ba~t a ntp!l tu'í<:tllS Islfñofi, Ayuntamit'oto du"ante las hopríncipalrrt[)tt df Orar Calla ras dÉ' oficina. ria. ArrHIf~. 26 de junio de 1968 dad de HuesCd. pro Do •• ul,directore. generales recorrieton Tegui.e, Harío, y alguno. centro. turístico. Los ccnventos de Io VIIla serón restourc d05 Declaraciones el diredor de AnUnA aunqUi> s(' supone que sus Cuando hace unos días dá barnos cuenta d~ la atunclada vi~ita a Tegulse de dos &ubdi r<!ctores generalfs y haciamos saber que la histórica villa t:ró un lugar de enorme y primordial interés para tan ilustr(>s pusoClalidadE s, no pud I m o s Imaginar ni remotamente que uno de ellos, el de arquitectura, don Fernando Ballesteros Mo· rales, había VIsitado ya el ?ueblo t~gu!s~ ñ'1 hace seis años. Así nos lo dijo a la vera misma del castillo de Guanapay, des· pué s del detenido recorriQ(' que dlCfuÓ fl ví(,!D€S por ~I ioterior de la vieje y bella foro taleza, recov.nruída por Lr o· GdTdo TorrlaPI y Argote dI' Mo· lina, a finales dfl sIglo XVI, t~, p'j- meros cimientos datan del siXIV. AlU mismo, finalizada la vi sita a la histórica villa de 108 dos 8ubji r eclores generale8, el señor Ballesteros nflS concedió amablemente una breve entre vhta lndi :ándJnos que Teguise le sigue partciendo, ahora co mo anh:s, un centro de gran valor artístico y monumenta I que todavía esfá a tiempo de ser sa!vaco _ Con ello se hace necesario - afíadlo - rfalizar algunas obra:- de Tl:'col1slrvuirT', por fjtmplo fn les f01Vfrlcs de Santo Dcmir go y Sar. Francis· ca. esoecialmenlf' en esfe ú lti· mó bi¡>'1l cOflSelvódo y con valon s f;rli s liros df' HtiIriiblf in- és, y e I Castillo d~ Guanapay, que aunque bó81anlf más Gomplf'to dt lo que suponia, nece~ita algúr. rtloque tn 8U estructuración ipttriot. T a mbién me resultaron sf[)cillam~n­ le proGlglosas "sas antlqu1si mas chimeneas, las vitjas casonas, las canales y Cruces en los frontis, etc., constituyendo lodo un complfjo de valares histérico~, artísticos y monu:nentales que es preciso conservar y que sin duda se logra rá si tOdOE ponemos de nUtsÍ! a parte el Interés y el entusiaSDlO necesario. le repilo que mar cho muy satisfeebe de lo que he visto en Teguise y dispuesto a estlldiar proyectos y soluelones. Desde el mbmo aeropuerfo, la comitiva ~e dirigió a la Villa de Tegulse, donde loío subdil'ec(Pasa a págira péptimll) �Martes 9 de JULIO de 1961i Páliina 6 LOS REPORTAJES DE HOY ¡SPAÑA Il\GLA 1 ERRA A los conductores que beben se le im- En Madrid se publico n 11 periódicos diarios con 900 mil ejemplares de tiro do ponen multas hasta de 17.000 MADRID.-Ciec¡' o ve i n t e res. D~ ellos s610 600000 co diarios se publican actualmen rresponden a Madríd y su pro bebiendo, y S~ le lleva a la te en E s paña. Trdnta y ocho vlncla y el resto se distribuyt comisad para que le practiquen de é 110 s están sometidos al por liS diversas provincias u· un análisis de sangre controi de la O. J. D. Tota:izan pé ñolas. Los diarios ya instala De acuerdo con las autorida- una tirada de tres millones de dos no s610 mantienen sus ti des ing lesas, un conductor pue- ejimplarts. radas sino que las incrementar. de c )nsiderarse que se encuenDu ante el último año han in~roduci"ndo tácticas de lec tra borracho cuando el nivel desaparecido dos periódicos - tares insólitas hacll sólo dos o del alcohol es supHlor a los 80 ,Diario de Pontevedré:' - de in tres años Mientras tanto l"s miligr .. mos por 100 l1lilimetro~ formación general-y .3E" de· nuevos recurren él fuertes cam cúbICOS de sangre Es cierto dicado a temas económicos-y pañas de autopromoclón. Todo que mUí ha:> personas pueden han apart'cido sietE' nuevos dia e 110 configura un panorama beber más que otras, e incluso ¡jo~: ,Spaoish Dai 1y New-, de francame .lte lompelit i v o, un conducir con toda segurida d Madrid, -El Sol d e E~paña» hnto desusado hasta ahora en aunque este por.::ntaje de al· (M,ubella), -Nuevo Diario» (Mó E~ pé ña. cohol en sangre resultu supe drld), «Diario SP- (Madrid) .As» Se ha hablado de un monoríor, p ro como es muy dificil (M1drid), ,Primera Página. (AH polio estatal que ir,justa y des de comprobar, 105 niveles esta c.;antf) y «El Correo del Turls lealmente compite con la Pren blecidos son los que rigen para t i:l» (Mad rid), este último de sa, que también es un servido todos. distribución grat ulla, público, privándola o mermán· La medida adiri9nal, que emdola ~n sus fundarnen tal e 8 En España tras un mom~ nto pltza a dar resultados posill · en que parecla ~vidHte que la fUfofes de ingresos y atentan· VOF. es la adopción de placas prensa caminaba hacia la crea- do por ello contra su libertad r reflectantes para las matrículas ción por fusión de grandes Ór· supervivencia Las tesis van de los coc hes. Estas placas, por ganos d e opinión regionales, de&de - Fuera la pubilcidad en srr de mayor vhibllidad, con ha comenzado a hacHse evi- TV- huta .Limítese m á s el tribuyrn poderosamtnte a re- dente una Cierta multiplicación tiempo dedicado a este menes ducir 10í! acddentes por la no d e diariOS. Tal vez eIJo foea ter-o che El director general de Radio con Hcuenda del establ(>cimlen Di! acuerdo con las autorl· to, ell la ley de Pren~a ~ 1m difusión y Televisión contestó dades de tráfico, gracias a es· prenta, de la libertad de f'm- argumentando que .más injustas dos medidas, lo" pccidfntfs p r e s a periodística y por la to seria que el enorme gasto de háfico entre la~ 10 de la no apertura que ella trajo a los 81.' la TeleVIsión y Radiodifu· (he y la 1 de la mañana se han mecanismos de opinión, es de· sión gravitara ~obre los Prereducido un 40 por 100 fO el cir, el llamado 'contraste de supuestos Generales del Esta' área de Londres En otras du- pareCHt's~ (sq~ún afirma tt'X· do~ . dades como LivfrpooJ y Bir luaJmen~f la IP (lnforting) mlngan, 11'1 reducción ha sido En Y.adrid -una ciudad que entre f') 20 Y el 30 por 100. se acerCéi a los tres millones de h lbltantes- se pub 1 ican 11 peri6dicos sin contar los espe· de LIBROS y REVISTAS. Infor ciale~, cuya difusión mfdia an mes I"n esta Administración dará por los 900000 rjem pla· La medida ha dado buenos resuJtaCJos LONDRES. -Las autoridades de tráfico inglesas e!llán 1 u ch~ndo d~saforadamente para redudr el número de deciden tes de trálico de SIlS carreteras y vías públicas por las que cir ~ulan alrededor de 10 nillones JI.' vehículos Se pro ( ura, en p imer lugar. qu~ lo!! cdnducto res que se sientan frente al ve> lant~ tengan la mente despeja da y no se encuen~rell sujetos a los efecto! del alc( hol. Las nueVdS leyes prevén m llltas de hasta 17 000 pesetas y retira· das dil carnet por un periodo de 12 m~ses. para aqu~ lIas pel sonas que conduzcan bcbido~ La medida utá dando resul tados positivos, ya qu . duran te los 4 meses que h \ perma necido en vigor, el I Ú nero de accidentes de tráfL:o, \:'special mente de muertu, ha descendido de manera sv n sible. EH algunas reglones df') p lÍS, est\:' descenso ha lIf'g" do ¡ ) 25 por 100. El cu IIp!imienfo d~ esta ley se está llevando a cab ) a rl!j~ tabla, con ayuda de \lO nuevo dhpositivo denominad .. -el res pirador». Se trata de une pe · qü~ña bolsa de plástico provls ta de un tubo. que con ¡iene en BU Interior unos CrlSfé les gra n u 1 a d o s de color amarillo. Cualquier conductor h I estado ENCUADERNflCION ------------------------------------- lEA ATENCION A • partir del día 10 de J u I i o -1 A 1 A R I A m I m. Realiza gran cantidad de artículo. a precio. notal»lemente rel»ajado. ADEMAS Ofrecernos la oportunid.d de adquirir cualquie~ articulo con un 10 010 de re~aja en aquella. compra. que exced~n de 500 pe.eta. ~IAIA R lA mlll~ León y Ca.tillo, 46 �Ihrt~s Páginil 7 9 dí:' JULIO de 19b8 y TIOn» «(tlne V c:.rd~s J<tmeos del Agua. AJLn~. Sobre las 6 de la tarde del nr.l n (Viene de página Quin! ) vi<!rnes aterrizó en Guacimeta, .- - - - - - - - - - I~'I'S ~~llerall's fueron recibl ~~oced.:'llté de ;1¡Jed<ventura, 3 ESTRENOS 3 Jos pOr fl aL:aldl', don Anlo el .Fükkep de Ibeda que con"Iio Carrió.1, y cO Gcej des del UM EN LA BASURA ducía al Señor Billlesterps Mo "yunta : ni~ '1 to Soguidam. n te rales y al 0(10 subdirector ge- Por Jose Luis López Vázquez y ni :iuon acto d~ preso ocia en naal, el d e E~ u nomla y fécni· Julia O CQba 11 conv¿nto de Santo DJmlngo ca de 1<1 C():Jslrucción, don Juan ITollos lOS públicol) ;llu ido Gu;a d~ Id~ casas con del Carro. a quien acompaña;iito -¡,IIt's, conslruldo f'n el si Operación víbora amarillo bdn sus respectivas esposas_ 2'0 XVIII, conl<J:plando s u s TE ' HNIC OLO~ En el mismo aparato vioi~bon .Itares y reti'lbios, bdStanle dePor Oerard Landry, Adeline Wag. '!'ioradoli Tras contemplar el también el goberni:ldor civil, ner y Moira Orfei (Autorizada mayores 18 de años) 4'xlerlor del templo pdrroquial don Aiberto Ferrándt z Oalar; arqui teclo Insp~ctor del MinisNue~tra Señoril de Ouada S~ lupe y del Arcángel San MigUel, te'io d ~ 'a Vivienda. do;] Sar.PANAVI )!ON TECHNICOLOR especialmente su torre que al tiago Climen'; arquitecto· jefe de la secclón de monumentos Sean Conncry es James Bond lo;:endiarse t'n 1909 hubo de y entidede~ iHtíslicas de la en- Quinta y última producción del ter reconstruida en parte, pasa · tIdad. don Francisco Pons, ad Agente 007 ron a 8U Interior en donde es como algunos jd .. s de servi¡Autorizada mayores (le 18 añal) luvieron brev .· s momentos, pacios provinciait s . Fueron Tt>cira a continuación detfne r s e bldos por el del egado del Go I'ente a l antiguo palacio de hi~rno, don A 1drés Gonzáln; don Agustln de Ilerrera, Marpresidente del Cabildo Insular, 1. ~ quéi de L(!nz iHote, Utli'l de las don JJsé Rill1írpz; alraldl' de « o .... a .,ZU •• C<1litS más vi~jils y rfgias de la ciudad. don Ginés de la Hoz; Canarias Dé~pués y como fi director de 1(1 Escuela d~ Arh's Programación para la presente semana ul del amplio recorrido a pie Ap1iCi~dcs y Oficios ArtístlrCll, Una nueva Doris Day Que plisa de laf ,cHaron al Interior del con ven don Alfredo Mata\l? Ilél. y otras aventuras del hO~!:1r a lah del muntio ro de San Fanclsco qUf" data autoddé'dl's, quienes 11' a('om del espion!1je Industrial dll siglo XVI, llamando pode· Dañaron e!1 su recorrido por la "o,am~nte la atención del se isla. COLOR DE LUXE ior Ballesteros y acomjJañanUn crimen impune. Peligro, espiona· les la riqUf'za artlstl(a d .. ¡ (on· je y amnr. Por Doris Dély, Richard H,uris y Ha" Walblon nnto. bastante bien conllfrva (ensuro moral de espectáculos PELICULAS (Autorizada maYOleS de 18 años) do. V especialmente las pintu· Un millón en 2 la bllllura ras que figuran alrededor de El puente de 10!l wspiros 2 sus columnas . Tambien eneon Capricho 3 EASTMANCOLOR 3 "arOA bien conservado el fron Nido de águilas Por Carlos Estradll, Al! l'do LHda 3 Deuda saldada fll nel s~grado rednto, y Gracita Morales 3 Los años jóvenl'~ U:timamente visitaron el ~as Sólo se vive dos veces ¡Autorizada mayores de 18 años) 3R JR Illlo de Guanapay, de lo que Ese mundo cruel 3R Cuando el cine tr8spa~a los límit",s de "no~ cuenta ,.1 comienzo de la Alegre amanecer la verdad para ha cer de Q,ta realis'l FSI Operaci6n víbora amarilla erOrlÍea, y aQll' el Informador Despedida mo. Un film tan apasionante como ? de casada -Mondo caoe. (Este perro munóo). 4,jó" la com i 'lJil que continuó Mt'rcenarlos de laire ? pero mas duro v 1"sca r nado la poli Abbot y (ostallo contra ? ''Ola hiela Haría, Cueva de los Dos subdirectores... MillON fBl "t' SOlO C.®n. VIVl DOS V(US e n CAPRICHO DESPEDIDA DE (ASADA ---------------------------------------------------Importante Empre.a Editoro s ~c(!sita vendedores de libros para L-i nzarotp y Fuertevf'ntura Escribir con referencia al Apartado 161. Arrecife --------------------------------------SE VENDE SOLAR :,n Playa QJem~da, lindando Con el mar, junto al cta~let d-e don MI~uel Rdand, debiddmente docúmentaJo. Sin ',:~rn~diarlo3 I1formes, llamar al t~16fono 102, de 9 a 1, en A-recife Inspección (omorcol de Enseñahzo Primario de LonzQrote s· h ~ce sabu p Ha gen !ral conocimientC' qu~ ma· ñ3na MIERCOLES. a las SIETE DE LA TARDE ~e cdebrarár. exá nenes de ADULTOS, perlenfZcan o no a ceno tros 'l'f.lb~tizadores, en la Agrupación Escolar Sariu'jo\hneje (barrio Santa Coloma) _ Al'recift, 4 dz j ullo d~ 1968 -La hspectora Comarcal "']nmobílíaría '1Lan3arote" COMPRAVUHA PROPIEDADES «a11f (011,:) ::: ítIrrecifc de '1fan3arotc ('JIslal! (¡¡n,uia\!) HE MUNDO (RUH TEC.HNICOLOR Cada imagt'n un ch oque brutal.. ci'da escena reboso cruelded .. he::;ta el IImor está diluirlo por interescs comercia lf'S ... LB mireda mas inhuma· na sobre los ~onflict()s más humanos. Por Philippa LerQy, Delia Boccardo y GdbIiele Tinti (Autorizada mayores de 18 ¿ños) Más informoción locol El «A ua,¡cón» ve nce· dor de 1" yuelta a la isla de GtO n Canaria El balandro .Rl1bhón>. ad erito al Club Náutico de Arre cjfp, <;~ ha p'of'!r!T'?c1n vpr ce dor éJbsoluto d~ la IV vuelta a la isla df G'é,n Canarl,' , invir tiendo l' n e I r H o rr i el ( ci f 120 mi llés 28 ho ras y medio. Iba patrortado pOI su p~opietario Alfredo Morales Arma'l, llevan do como t ' ipu 1i'1 - te a Manuel G;¡rcla R~yes. F .. lipe Alvarez y J'Hé Hernández En el tTans curse de la p-u ~ b1 se retiraron debido a la rlurFza del tlempo: los yate~ .Vendaval. y.Oran C",n :o: ri¡¡" llegando el ~Tirma> en '1f' gundo fugaT'. E~tuppndo ,? imp o r tan t e triunfo, de nuestro gran balan dro, que sigue situándose eJl los primeros del ar(hlpiélf'go canalio. Carnet Social (Viene de página cuarta) propia cesó como corrl'~ por,sal del diario "La Tardeo de Santa Cruz de Tenerlfe nu,.~tTo dlrec' tor GuillerDlO TC'ph?w. qulfn a D'OpUf'sta del dirHfor de ,El Día>, don Erne~to Salcfd{1, h.i sido nombrado ccrrnpouafd,. dicho diario. -Tarrb:pn ha sido nombrado cor r espoJ1l'a' po Arrerife del dla,io .La Tarde>, de la misma ciudad nuest ro estimado com oañero y co!aborador de ANTENA, Au r( han o Montero Ga · barróp, AV I S O Termoeléctrica de Lcflze.lote, S. A .. con unira a sus ábona· dos que el próximo domiollo, día 14, en horas de 8 a 14, suspenderá el suministro de f,úi do eléctrico f'n las calles: León y CnUllo, AVlr,ida G , nualhi mo, O!ilii' Díaz, La Porra, José Malina, Qulrcj,3, Plí'lza Calvo Sotdo, Cdrnicería, JOFé Anto nlo. Alférez Cabrera Tavío, Ge· neral Primo ele Riv~ra, Rh'go, Luis Morote, Bias Cabrera Ta vío y Artillero Luis Tresguerras Con el fin de realizar traba· jos (JI> conservación de líneas. Arl 68 del Rf~lélmento de Verifícacíonf's E'éctricfls . Arrecife. 6 de Julio de 1968 SE NECESITA COCINERA. Razór: Pescaderla -La Gracio~a' SE AlQU~lA PISO en José Aotorlo, 3 Informes en esta Redacción Se ~eH.áe furgónCOMMER de gas ·. 011 matrícula 29090 , fIl bu~n €b'i! dad e u so C O p 27 598 k jl ó rn ~ t, O s de recorrido InfolIDo: T€léfonc 118 �Página 8 Martes 9 de JU LlO de t 9M" (()SAS VE LA \'II)}\ Invitación D•••• i • .,. list • • t."t. ti ...... t. Pregunto 01 alcalde de Córdobo cuándo murió Séneca CORDOBA. -Aún no se ha ¿nterado d ,úbdito altmáll Godhdrd Tle lzc qu~ Séneca ha muerto , y solicita al Ayunla ml~nlO lIU 'nueve dire c ción • . El alcalde de Có doba ha recibido una carta del citado SÚ? jito g :rn lOO, q 'le vive eH TublOgw, Hermann Kurz Strasse , 13 SJ tex ¡o h i 'lid} Ira 1u :i Jo al castellaao y di ce asi : . Alcaldla d ~ Códob 1 E ,pañ i. Muy lIeño rell mío s: fes agradeceré me co mU'liquen la naeva di ' ~cción del señor don Lucio Anneo Séne ca . Tengo que ponerm e en contacto con dÍ( ho SI ñor por razones particulares y, CO RO desconoz '~ o la nueva dirección, me dlríj'l a uste ,hs pi lié ,doles su ayuda. Por bU amabilidad le s d ,y la, gra:i.u a ,~ tI :ip ,das y aprovflho la acasión para sa lu darle~ atentament ... El alcalde de Có cd oba ha conlHlado (CP UI a muy brtve, qu~ r1¡~e 8ií: "T¿ng) · 1 sentimi - nto de participarl .. Que f'1 gran filósofo Lucio Anl}eo Séneca falle( ió ~ n el i ñc 65 de I1Ul'st l a era, por lo que me es i ',posibl" complacer la pe l i ción cOlltenl da en su carta- , A LA MODA I I Huy.ron 4.1 ho.pitol •. Ante el rumor de que iban o «requisar» enfermos paro trasplantes de corazón RIO DE JANEIRO . - Antf' el rumor de que entre lo s eoter mo, ~ accidentados internados en los hOipilal,¿s del Eilado de 5:10 Paulo serían escogidos los prlmuos donan te'! pa"a tras plantes cardiacos, se produjo una ola de pá 'l i ~ o l' '1t re los mismos, al ex ' remo d€ huir por las vintanas y j 'i'dí ne s , que dándose solamente los qu" no e;)taean en condidolo dI:' ha cerlo . La pasada semana los chuja n o s d~¡ hospital aO\:Jnclalor. que un trasplantE' cé' rdlf(f' era Inmln~ntf', y qu e sÓ lo estaban a la espera de UIl donant ... qUf' t uvl t> se las condicio [. l s cllr¡jo~ ~xjgidas para rfaJilar la ope ración . Lo nunca vido Veinte adolescentes atacados por uno rarísimo enfermedad ACCRA (Ghanó). _.. Veinte pir sus estudios este año dtbl Adolescentes de la ('5 : uela de do a una enfermedad similar, Kukurantumi han logrl sado en fO !a qUE' las rru( ha( has no el hospital de Tofo, 1 ituado a muestralJ Sín f(maS <l e hsión 106 kllÓtrlehos df' 1 a capital, por padecer una extraña enfer, medad que hace reir, llorar y bailar alocadameott' , E s la segunda vez en el corrí :! nte año qu ~ se produce e,te fe nómeno, La'i jóvenes de la es ' uela de A,h l nli tuvieron que ínterrum síqui(,l!, ¡H'rO f'rrpjrUI1 a ob Sflvar una condu('ta extraña . El director h3 declarado Que la enfermedad at ac a rolamf otf' ¡> la8 jóvenes la eSCU( la df' Kl1kuranlllmi ti~nf Uf' c. r' ~f' es colar de 84 (hicé s Y 266 n:u ('hachos . Compañía Auxiliar de Cormercio y Navegación S. A. «AUCONA) A V I S o Se pone en conocimiento del público en general, que a partir del día 1° de julio hasta el 30 de septiembre, solam.nte se despacharán posajes en las horas que se indican. Da. lal..ral.le. Día. fe.,ivo. de 9 a 12'30 de 10 • 11 •1 NUEVA ,• MARAVILLOSA ,• DESLUMBRANT'~ COLECCION DE VESTIDOS quelpara Vd. Sra. Srta. Jovencita y niña ••• 1ieu.o.s seleeeio.u,aáo.. Centenares de modelos de extraordinaria belleza, a su disposición, desde hoy •. , tI ALMACENES BAR A T O» � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº766 09/07/1968 Description An account of the resource Periódico Antena nº766 de fecha 09/07/1968 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/95bfc37ed550073ae2922ab5bcd32e23.pdf 51caddd9ea415993056c06c96f9e5e04 PDF Text Text ILos crímenes políticos I Hum. 765· Año XVI Arrecife de Lanzarotf 1:-_en los lE. UU. I 2-Jullo-1968 "ici•• , RedocciólI g Jalleres Hermanos ZeJ'olo, 7 1865: e prt'sidtFlh Ab,chéhl Apórtado, 142 Teléfono, 256 Uncoln fila Ic(/ asesinado por un 1881: ~I p'"" ' ldentt' Gdlfit Id, ml'..-rlo por Uf¡ fÓI atilo. DIRiCTOR y fUNDRDOR "IHERMO IOPKIM DiAl 1901: ei pH' sidtntt Mac Klo- I~ualdad, 11'\ ley, asuir.ado por un al arquis. tao Apartado, 32 Teléfono, 516 '''ostlO LI&1l 5. (. 14.1'59 ~~ ~:sci r ví~té'. 15 DE FEBRERO DE 1933: SEMANAmlO la Argentino contra lo prohi- r~EPORn"O·((JlTtJRlr. HA BLA ~ l P. P A: Wción britónko de importo- ¿Qué turbión tenebrc~o se cierne hoy ción de cornes sobre la fe en Dios? BUENOS AIRES . - El Go biitno al'gentinú anuncia que Id p·o.ongación d~ la veda por parle de O 'dn Bidaña para la ímportdción de carne ovina ar elntina e~ inaceptable . La actí lud bd rántca fue considerada po~ el pusidenlt O g'inía y su G .bin.:te en la Ca~a de Gobier· DO. Al término de la reu nión, ti c:sn-:il!er Ni:anor Costo leyó • los p 'rlodisl~S una declara cl6n en li que se expresa: cEl Gcbluno argentino lame n t a qu~ el O)bier:\o bdtánico haya e~t~bllcidn la prohibición a la importación de carne ov j r. a pro:edeote de los paises 00 tolal nente libre de aftosa, sin iu Itifi~aclón suficieote El 00biuno ilrgenti 10, por lo tanto, DO puede dCl.l t ir eSd prohlbi cióo y estuJi ... /á, por coosl l\Ji~nt2, las resoluciones que cor e ;ponda adoptar por los o"'fuismos té~nicos Valora.)'. en cambio,la Je:isión brllání¡~, d ~ p a llltir la libre im DJ"t,dón d' CdrO? va ~U'\a con fo~me a la 1edaraCÍón que en tal sentido h Ibla fa-mulada el lUi 1lstro Pearl el 4 de diciem b-e en el PHlaRPnlo, El oncll\er, al di tar f"1 IE'X lu, f:xpr~s6 q\le no 'lA. tratt'ba d~ un c:l'TIu1icado, sidO de una declaración. CIUDAD DEL VATICANO - cIón global y, finalmente, ateísLas acometidas que en el mundo mo y antiteísmó, es decir, ausenmoderno sufre la fe en Dios yen cia o negación de Dios ¿Qué turbión tenebroso se cierCristo, así como la posibilidad de mantenerla más fdcilmente qu e ne hoy sobre la fe en Dios, de tal antes, han sido l(!)s puntos resal- manera que podamos resumir to tados por eL Papa Pablo VI en el do en una pregunta: ¿es todavia discurso pronunciado ante milla- posible hoy creer el'/. Dios? Forres de fieles que, procedentes de midable pregunta, cuya respuesta diversos países, asistieron en la exigiría volumenes enteros. Pero Basílica vaticana, a la tradicio- nos la proponemos aqui, no prenal audiencia general que el Su- cisamente para discutirla, como mo Pontífice suele conceder todos convend,ía hacerlo en una sede los miércoles . adecuada, SinO más bien para re«Tened fe en Dios y en Cristo~. cordarla con palabras de Cristo: comenzó diCIendo Pablo VI. «No tengals miedo; tened fe ~ • y al decir estas palabras so «Es decir. a Nos ahora nos bas lemnes y benditas advertil'flos el ta con aseguraros esto, basados contraste que registran con las en la exhortación del Maestro Diborrascosas ideas existentes en el vino: si, es todavía posible hoy mundo contemporáneo sobre e 1 creer en Dios y en Cristo. Podía santo nomb,e de Dios y que, co- mos llevar '1lás adelante esta afir mo un tremendo olea;e, hacen mación: hoy resulta todavía más naufragar la fe entre tantos hom- posible que. antes tener fe en Dios bres de nuestro tiempo» si es cierto, como lo es, que la in· «Estas ideas -continuó dicien- teligencia humaRa esta más desdo el Papa - , de las que habréis arrCJUada, más educada para pen oído riertamenie habla, y quizá sar, más inclinada a buscar las las sentís entrar agresivamente razones íntimas y últimas de las incluso e n nuestros espíritus o cosas ~ quizá tam~~én !n~inuarse c~m o Después de centrar su atención una seduccwn logtca y con~Jlcen en el primer significado, .que pote, son muy graves y compllcodas demos llamar -dijo- conoci~ toman form.as ~~evQs y e-!,~ra mtento racional de algunas vern.a s: seculart~acl~~, d~smIttza- dades religiosas. y antes que ninctón, desacralIzacLOn. Impugna¡ P,ua a página supl~mentalial DESDE EL 1 DI! AGOSTO el an¡srquis!O José Z ~Dgara, en un intento de asetinar al prf~i­ dente RJCfi VI It, rré'Té' él Ar.!on Cermak, ak"I(l¡> (1f Chicé'gr 1 DE NOVIEMBRE DE 1920: dos naciona ,istas po torrique ñcs Inl~ntao ase~inar al prebi dE'ntf TruOlan ~n la Casa Blan ca. JUNIO 1963; Medgar Everr, de la Asochción Nacional para el Progr ?so dI' los Negros, osesinado en Jackql!rn (Mis~hsip­ pi) 22 DE ~OVIEMBRE DE 1963: el ¡.ire~ldt'n't' Jobn F. K · nDfdy es ase~j¡ · ad() fll el pr'esur,to DalIas (T¡ía~); a '~fsiIlO LH HélJWy Hotwal, fS abatido en Ufla romisaría dQS días dtspt:és por Jdl k Rubby . AGOSTO DE 1964: Dos blarcos , un npgro, desaparf cidrs tiurante dos semanas, a parecf n asesjoaóo~ (~r(éI de MelÍdléln (M,~siRsippi) FEBRERO oE 1%3: Malccln X, leader de los Musulmanes N ; gros, f S a!lE'~lnado en Har· l€ m (Nue va Yo k), asl como al· gunl:'s SfmanilS '.Dás tarde, aIro joven militante nfgro intfgra- Lea en páginas interIOres la actualidad in5ular CÍo n Í!-.te . 21 DE AOOSTO DE 1965: D3s blancos, vlctlmas de sus RfnlimÍf'utos inh gracicnls! él 1: Jooathan Myrye h Danhds, aH slnadc; el sacHdote católico Ri chard MorrisTof, gravt'Ircen t e herido 1965: El reverendo James Reed, pastor protestante, aba tido mortalmente fn Selma (Ala bame). La señora Viola Off gg L1uz ZO, una banca, madre de 5 ni ños, asesÍl.ada pntn- ~'!Ima y Montgomery por haba particl dd~ illen~uales, de las cualell, pado en una manlf¡¡sli ción an · 1 375 se r án p;-oc f> dentes de Ca- !!raclsta. nari a!! y otrlls 915 de la PenínVERANO DE 1966: Jame!! Me SU!n , is i¡, s B e !!· üres, Cfuta y redith , primer oegro ingresado Melilia. en la Universidad del EstadO de ~lssis~lpp¡, f'S gravemel te En el convenio s e indican herido cerca de Hernando también las características téc VERANO DE 1967: Warlest nltas d~! producto, ;a gñrantía JHkson, líder negro, asesInado de calidad, muestra y análisis en Natfhez (Mis~issippi) de la harina, iorOlfll! de p~go, y 25 DE AGOSTO DI! 1967: se estipulan las cláusulas rela · Oeorge L1ncoln Rockwell cluh tivas a las obJlgaci o nt 8 de la rep del partido nazi amerlca· Canaria. venderá 1.375 tonelada. men.uale, ele harina de pe,eado MI\DRIO.-EI B o riel Es lado IJubllca un comu'licaclón de la SubJecrelaria de Comer. cio por la qu ~ se hace público ti convenio de 31 de mayo úl timo paliado sobre ordenación iel del m~rcado interior de harina de Descado, estipulado en Ire el Ministerio de Comercio , el serviCio COTl1ercial de hari tes de piensos compuestos, im· portadores usuario:; de h Hioas de pe<;cado, en representdción de varias fábdcas d!' esta da se de piensos . En virtud del COBvenlo citado los compradOtes se obligan a adquirir desde el próximo dla 1 d(' "lZosto hasta el 31 de julío DuJe !!l~§'Ja1·) e'l repr~senta­ de 1969 la cantidad de 27 500 ción de varias fáb+.::as de hari- toneladaa métricas d e harina nas de oescado y la comisión de ~escado de fab"¡~(H~jón na eestora del grupo de fabrlcan cional a razón dI" 2290 ton€liJ' administración" (P&sa a página sup!ementarla) �Manes 2 df JULIO de 1~ Página 2 En lo. primero. día. de e.te me. EL lRftnSa1LAfllllO mGH~ (~RlG,"9 MÁRl~» nos VISITARA REGULHRMlnlf comienzan lo. cur.o. de Ho.telería Cargó 11 mil sacos de cebollas para liverpool ~Monte Ulío» Setenta y dos hombres inscritos, y sólo 3 mujeres En los prim, ros días del co rrlente m e s comenZé án lo s curaOS de hoste totÍa. (rganiza· dos por el prog1a.DI2 dl 1 P.P O. (prome.dón profe5ior,a , obren) En tOlelse hilO i ¡sc , ire ya unas 75 pe,sor.a~, muchas de ellas trdbaj~ndo ya en ti rí mo, que de esta hrma se apre~an a re cibir una adtcuada ( ,lpal:ita· clón para un mi'jor y más t fi· CdZ dellt'mptño de 8U I rofesión Desde hdce algunos dl"s be en cuentran en la ciudad los si· gulente'! monitores qUt atenderán a las dlstlnlos en l~ñi'zas: R~8taurante y bn. don Antonio Murugó y don R If el Vícent"i cocina, don Dativo Pénz y don Eleuterio pér, z; ornn' ras don celias, doña Maríe 1 <he! Cano y don F anclsco Lóp ' l ClPto, y Rectpc:ón, d( n J sé ~uñcz y don José Mnín F '·'iro' LLAMAMIENTO A LAS MUJERES Estos monito'es vir nrn tra bJjando con ~rdl1 act ividad y entusiasmo en la 'llalri ulaclón rlp. alumnús, b'lbi ' odo recorrido a tal fi1 tojos Ins munlci· pios isleños, en I~bor de piO paganda, pero SI' lam ' ntan de la eilC8S'!Z de Inscripciones ~n el curso de camMUdS dOnce llas. puestos oe tr¡b>jo de grao porvelllr que !'Ji ¡iquiera exig~ qUl ,as lhll a~ ~a'g( n de LaLZerotl, é11, le p O x i m a apertulí\ ~() Arft'l ¡f, de varios y g rand\' s hotel~s EN ESTOS DIAS, REUNjON PREViA Sí' no, dice, por Ú limo, qu~ la matricula se h'~lIa i1bierta too dos los cías d. 5 a 7 de ló lar· de eu la D~ ¡ ega( iór' In:ulé..f de Sindicatos, ha( iér c'r.~ ( Sil be r que los cursos s('rán totalmen· t. gratuitos. Ee¡ ~s(os días tend!á lugar una reunión pr<!vi" (on tocos los alumnos i · .,criIO!., para in tercamblBr ImpredQf'es. flján· riose le f~( ha d" c()mi"(1zo de los fU ' SO que selá f n les p1óxi mos di 1S Los l.;r'za l ot\ñ(~, pue~. \ie· nen asl la opvrtuni(ipo lit' ad· qui ir una proft sión de gran porvE[lir y bien rerr.unerada. que no se presenta lodos los días. G U 1T O (ensura moral de espectóculos PELICULAS Las cuatro bodas de Marisul Cuaerero8 del Missisipi Cero 7 con el dos delante Mafia,Had. yo teAgente saludo H 21 M"ta Un hombre Agentes dob'es 010 maldito 2 2 2 33 3 3 ? El vierne. lIe larán do •• ul,directore. generale. Para el p'óximo vÍt TOes. se anur.cia la llegada él " sfí:1 Isla de los S!jbdirectO'e~ G ~nerales d? ¡\'quifeGtura y Economla y Té~nL:a de la Con';trlcc!ón, dllfl FaniHdo BJlIestn)s y don Jua'l dd Carro, re5p~c ivam~n· t~ En su co~lo oerioioie est, n· cia. ya que arrlbd'án (n la taro de de ese dia desd - Puerto del RQ)ario para regresar el sába. do. S~ in ~Iuye una vl:llta a Te· guise. cosa que rt~ v~r(hd nos alegra pues son muy escasas las pí"r80nalidades q u e por aqul desfilan a las que se les invita a CO'locer 1'1 la antigua capital lanz3 r ottñ<t, en donde c.ad" r.alle. ca,ja convento, r a · d) igle<;ia. y ca ia vi'j 1 casona, son reliquias vivas de su arte y d\'! su historia. El Marqués d ~ Hur. ra. C!é.vije y Fajardo, el doctor Alfo[lsO Spínola don Lo renzo Betancort (ebl f " ('. Ma· riano DHanas. ,.tr" con otros ilustres h guls~ ñe s. 80J"l bom bres qu~ en distintas épocéth han dado fama y renomb'e a su villa natal, fn !a que mm'he queda por h1cer si realmente queremos conSPlvar ese cúmu lo de valores y 1'lqu!'zas artlsH ca8, algunas a pULlO de des aparecer. que hacen de Teguise uno de los pueblos má ~ cu riosos e interesantes ,. n este aspectl'; por eso !lOS alpg r am08 infinito qu'" ambo~ ~ub1i1'ecto gen~rales hlyan d'cidido esta visita a la antiQua capital de L,nnfotp, r\~ la qu~ nosotros eip~ramos mucho y a elloll, eM' tamos segurOM, I e s satisfará . pleuamente. El BUQUE HOlAnOlS OE LOnORH y LI~ BOA Yeintició¡ pa.ajero. para la Penín.ula en el .. YiUa ele macl.icl" En los medios portuarios se ros en LarizarOle y 1 auto o e comenta que a partir de octu bre y hasla el mes de febrero tocará en el puerto de Arrecif~. con h:!cu~nCla semanal, fl bu que Inglés de tUllsta <<I-úgina Mar;:s •. y pOSiblemente Hl ge mela el .Steba MdTb>, en sus cruceros turísticos dí:: iuvjnno. Llegarían proced~nt. s de algún puertc tXllanjero y d é< io s ca naríos de Santa Cruz de Tene rife y Las Palma~. permane· dendo aqul un día atracado fn el mue!!e de Les Málmol"s El cR~gloa MarÍS' tiu' e 5.500 lO ne ' adó~ brutas y 250 plazas de cabida. De conH'rnan,! 1(1 no licia sHlall dos las na\ii .. ra s e x t r a nj~r8li ebtablfCió i:.~ tn Lanzarote con servidos r¡ gu lares sem,.nales, EL .MONTE ULIA., CON 100 TURISTAS A mediodta dd miérco 1 e s arribó procedente de Lal! Pal mas, anclando en el anl- puerto por falta de atraque, el buque mixto españ)l ·Monte U :ía" de 14000 tonelarias de despla zamieOlo. que por la tarde quedó adosado al muel.!f de Los Mármoles Condul íi1 79 pasa jeros extranjeros y 21 españo· les, eltos ú ltimos embarcados rn Gran Canaria y Tenuif~, con d~stlno a Vigo. Todos ellos realizarop 'xcunícnl s al in terior utilizando téxls La her· mosa uni jad dp. 1/1 naviera Az· llar zal pó a ItJ s 3 de !a madlu gada del juevl's despu~s de caro gar 11 010 sacos de ce bollas y 2000 cajdS de boniatos y sandías. EL . VILLA DE MA DRID. LLE VO 4500 CAJAS DE CONSERVAS Veintidós p"fsonas t'mbarca ron en el .Villa de Madrid. parl Málaga y B Hcelona, SIP.D do éste el mayor número de pasaj 'ros h l sta ~hora s;:¡lidos de Arrecif~ por vla marítima con destino a la Penlnsula. Tambié:1 fueron embarcados 7 coch~s, ademáR de 13 D;lsóje ros para Las PaliTa!'! y 9 Dara Temrlfe. La motonave de Tras medllerránea entró al amene· cer dd lunes, dejando 2 viaje vil, conduciendo tn trán~j u lC4 Aquí ca gó 4500 Céjd8 Cr conserva~, 10 tonelaoas oe gUl sanltoS H( (~ Y 60 búmbora~ de amoníaco vades, 21 PUERICULTORAS VALENClANAS El -Villa de Madrid» condu cía en trán!\ito una l'xpedicl60 de 21 señ0rltas valeucianat. que bcaban d ·~ terrrinar su ca rrua .. o la Escuela de Purl¡ cultura dI' la cuidad universi· tafta de Valf'nda Aquí rull· zaron una ~'xcurdón por el [or te, cl'ntrCl y sur de la isla, tij· guiendo vlrje por la nocbt' 1'11 el nlismo buque con d<'stino a Las Palmas y Sanla Cruz dt T nl'lif¡> EL BUQUE HOLANDES «CH'\EESTHA· En la madrugada del domin go eot·ó procvdtnl~ de Lon dres y Lí5boa el buoue halan dé!> .Chaeeslh'l', df 73 metro. de eslora y 555 toneladas bru IdS, que descargó 30 tonelada!l d e mercanc Ias, fn t re e II as a Jgu nas cas?s p efabricadas y un coche. Vino conf>lgnado a F, u cua BARCO FRANCES DE SA N JUAN DE LUZ También t'ntró la pasada se mana el cot'gt':ador frzn e é s ,·Donibane •. (' TI vlej'" dil'rcto de San. Juan de Luz, efertuan do operacionfs d t' aprovislo namifot0. Desde cqul fue des pachad,' para la cssta africcna Y este ha sido el movimh J1 lo portuario n'á, r.otablf en la úl tíl1"a Sfmana. El domingo, festividad de Son Marcial Ya se es!án preparando los números d~) programa de la fiesta de San Mardal del Rubi eón, patrón dt' Lapzarete. Strá ~I domirgo, dla 7, y entre In novr d?dl's de t'ste año fIgura una ofrenda al santo con asis· tencla de ilg'upacio1'les f)lk'ó ricas. A la romula de Sa n Ma r cial acud€n perrgrinos de todos los rincones de la isla, �"'arle" 2 dé JULIO de 1968 Página 3 rt:~::~~r.1 COLABORADORES DE .AnTEnA. I~mm:~~ ~----------------------------- - - - - ' los jóvenes escritores lonzoroteños ~---------------------------------Por Aureliano Montero Galaorrón Efl LiJozdfote también cUf'nla la afición por la pluma. S on "lumerosos los jóveD<'s dt am bos s xos que d [rave~; de al llÚ I medio ti e comu 'li cadón . perióiicos muralfs. t'h el 'h?manarlo local ANTENA. o tri la revista d- la D~lfgaclón de Jllventudes .Ruta" ~sl ( ~non publl idad dando opiniór o tXpO' iendo su~ ~ rencias. Podrlamos h'cer una rela · CIÓr¡ respetable de estos jóve nes lanziJ~oti'ños, que con aeep lable () rpg'ula r kg'o c.ampo nen un trab.,jo escito A veces Q'Jeda eFI Uf] mero juego gra '1J lllcal, donde lucf la relórica y 10::10 quda en uca Intención. IJuo en todo ca,o siemp'e en r:O'ltramos una b~1\?za q '.le ra 1i:a orecisamenle por ir a la bú ¡qu¡>da d~ tiln precioso mI' dIO d~ exp"esión para dedr 01 ~o, para dar vida a una inqule. Tud, a una preocupación. a una a!lpiración. E'ltre los jóvenes intf'l"rtuaI ,,¡ lanzHoteños citemos hoya ano, a Manuel GHcía Dé'liz. maestro nacional q u e presta ~us servicios en la isla de La P"lma. cor.CTf"amenlt> f'n Los eu Llanos de Ari I ~ne. Por clerlo ~'I" en ,Diad" de Avisos " i!e aquella i~la hermana. conCTI> 'amente de fechas 24 de abril y tI de marzo . le .. mos de) home · n?tje al inmortal pOfta Antonio ~\achajo Son trabajos de bio 'Después de tu pa~tiáa g¡rlfi j , i:lnt0k' gía poé i,; a, tea Por Demetrio Pollurés te O y ComPldario3, qUt firman Pairn~r(), O .,wdldo Izquit'r<1o, Perer;., y nupstro pai sato Me: nu~1 GHC'Ía Déniz, u n lanzaro[, ño que dUfi:t l> te "us vacado r e' ~ o s u ¡sI? cO'élboli:l en la r- vista oriol! de Arr~Clfe Y que fue r c; dI:' Lanzarotp - hoy en La Palmé -- ro piil ' de OCó;ión pa ra col a borar ( n lo cultural en nombrf df la parda rhicil y nos ag ad", sobr~ todo la sLce ridad qul' la nueva ger.e· ració n laozaro'eflil pone en torb cuanto ~SCTlb f' . Sin reb¿ldla malson a nte. e o n resp€lo al prdé r;'(l . Cop volunt l'l d ad .. el presente de cara al ftlturo. Y es que h a y a·no!' Amor a Lanza rote, a su hlslodd, (\ sus tríldi cionfs. COI] noble har."r pala fl mañ~oa e(1 .,1 J . tudio y el traba jo y :¡u ~ tieo? i or Ipma, aque lIas palabré's de nuestro inmortal Aotoni.:l M ,chad(>: ·E -cri bit para t' J pueb lo Iqué más Quisif!ó yo! Df'sl'oSO de eser! , b;r PH(] el pUfb~o, aprendí de é' t:uanto pud<', mucho mÓ'nos, r1MC' está, df lo qUE' él.abe E~cribir P,lrfl 1"1 pUfblo es es r.ribir para 1'1 homb~f de nues Ira raz!!. df' nuestri\ tiHra, de puestra habla., E~le es el lema de la joven inteh:clUCllldad Jan· zarctf ña. Gu!? y propÓSIto en "J valioso quehacer cultural. IQué triste QU~ d ó lodo d - sp,;éa de tu partidel ¡Qué angusHa tan profunca emba gil al alma mÍ< ! Las El 01<18 ya no arrullan ... ~uave son del viento, ayer epitalamio, hoy lleva tristes ecos. Ausente tú. mi vida desciende bajo cut: ¡la nada en el vacío, páramo en un d,.sjerll! Sumido en este abismo, con el fervor de 'm rflO, las cuentas de tu nombre desgrano yo en 8llencio. Muy dentro de mi mente alzado un trono tengo de reina sobf'rano, p...,renne, tu recuerdo. Yú su'nto tu ;llpsencia en todos 10:1 n omento~: creo sentir tus br8zo~; el mimo de tus besos .. Tu cálida palabra resuena en mi cerebro. La imagen de tu cuerpo ~stá en mi pensaml¡>nto, y en este desvarfo, inmerso en tu recuerdo, su :édensp los dias; m;:¡s, lay!. que pasan lentos ... Un pensamif'oto solo mitiga (>sle tornH'ntc: saber que también ~ufres de Idé:¡tlcos anhzlos . Arrecife, Junio de 1968 Arrecif", junio de 1968 ----------------------------Compañía auxiliar de Cormercio y Navegoción S. A. «AUCONA) A VI S o Se pone en conocimiento del público en general que a partir del día 1° de julio hosta el 30 de septiem~ ~olamente se despacharán pasajes en los horas que se Indican. br:. Día. lalaoraltle. Dí •• fe.livo. de ' a 12'30 de 10 • 11 �Pálfina 4 Martes 2 de JULIO de 1968 CAROEI SOCIAl RaGHESO EL DELEG~DO DEL GOBIERNO .-En el F kk r d~ Ibetia de la linea de la Penin~u'a legre· liÓ el martes, el delf'gadu dt'1 Gobipr no y jefe insular riel Movimiento dOh Andrés Oonzález Glllcia. OTROS VldEHO s. - R gresó dI' Londres, con ~u '1 ·· ft Hit es¡ 'Isa, el co· merciante don Gregorio A mas Curbelo. . -Dd Cá 1iz II~i6 el estudiallte don Luh v1i¡¡:uel GU'ictalupp rtlhrer·a. -En la motonave -Villa de Milclrld. hizo vi je a la Península don Jo,i Maria Ouerra y espol!r. -Llegó de Alicante, en el mismo buqu~,doftal~abeIGodoy. - De Sevilla vin". en el avión de la PcRinllula. 81 estu 1iante 11:: Medici AtI don Carlos ~áenz Rl'gu. la. - También llegaron en .~I Fokker de Madrid, el oa •• do ,áb~to, 108 es tudiantes leftoritas Otllia Agu 1I a r Topham -En el -Villa áe Maddd · hito viaje a Málaga. en unión de <u esposa. ellllcalde de San Harto'omt", don Ma · nuel Bermúdez Bermúdez. SUCESOS EN LANZAROn Robó objeto. por valer ele má. ele 17 mil pe.etol - En el mismo buque marcharon a la Penínsull' don Constante Loren· zu Hodal y espolia. Cuatro náquio<ts f"r e g áf ME LlZO:i.-En e~ta capital dio 11 luz dos ninas. Que hacen el número cas vdlotadó!:> I I 11.500 pt-bt' cualto y Quin10 de bUb hijof.lfl ufto- tas y O ros oloj t05 en'r~ ,(>s ra espo.a del rnaelitro nacIOnal don Nicolás Martfn Gopar. de ~oltera Pe' que figuri b ... p un Ircl1~hl . r, UII encendedor, vrni ':Hl boiígr~f·~, trooila Fertiánol:'z 101/ t~. N~TALI \ lOS -Die a luz un nifto ropa, etc ., 00" nn vdlo r tnl,,¡ ult 1" sd\ora e~po8a del leniente de In· mas de 17000 peH1éH fueron I lOteria don Javier Gnrido. de solte recupuados dljls jJas¡¡d('~ ;:cr ra Amelia Medina VolttS OPERADOS - --e encuer,t'8 muy la Guu ia civil dI" Arrrclfe. mejorado después d t, la o,leración Todos ello!! h bi"'n ~ido ~us qui úrgio a quP fue sometido en la traídos ci~ un estabiHirrl! nlo clínica ~aial, d~ la, Palma~, el mé dico puericultor y otorrinolaringólo go ne esta capital. don MdCcelino de PBRO\E SALVO Paiz Garela. MEJORIA . - Se h<llla t01alwente relotilblecido de las lehiones que su· frió en recientE' accidente de la ci[ culación, el mé tico de Sanidad ExteJior non Isidro Lópe z ~ ocas PROXIMAS BODA S.-En 18 segunJa quincena de julio tend rá lugar en LAS PA LMAS.- Eo la ma la igleáia parWQuial de Sl'In Gil és el d 'ug 3da d " I eáb3do, concreta· enlace matrimprial ele 11'1 s , norita Inmaculada Lasso Ce b-era. con don men!\' a la ~ 5 horas, e ' motovfLeonArdo ArmllS Pletp 1 e ro de cabotój" -Aslelt na · . -También, el próximo sábado se que mHI haba a FUf"ctfvI I tura celebrara en la eapilla del Colr(j!io de (on cíl'ga gtnelal qUt h~bld 108 hsuitas de Las Plllmas el enlace matrimonial d¡, la Ilfñorita Maril' del r t' cogido fO nue!'tr(l pUlltO, Carmen Hlnes1r0<e Navarrp, .;on nues e nbarranló eo la playa cono tro oalsano don Ju~n Fernando Diez clda por <E' PUHti o'. " upa Bethencourt y Díez M \TRIMONIO~ -En la parroquia mtlJa al E~te d.d faro de J Inda. de Nuestra Seftora de la Eoce rnación Con tal motivo pidió ayurla a de Hluía. han contraído matrilllonio la seftorita Antonilt María LÓpfZ So' ca8 y non Enrique Ley Bel!o. A la nu"va pareja le deseamos murh!lS feIicidlldfS Excmo. Aguntall'liuto de Arrecife La n~stEleno" ((lm¡ tClí:ll 1¡01 ;Il rnujf/ dedica da a la Iimpit za. Blltcní:l I ;ím pi¡,dofl", como poolá ~ p r r r¡?IH DI r uocjaco .1 ., ~o l' 1é1 B-r" n érl'f, é~1a fRllÓ n ae ¡It.n y al poco tiempo 10 f1 o qu~ CÓ 8 I descubierlo, siendC) d(vu"l'o~ los objt'l0S a pu du· ño y pupsfa Ii' df'lincunlt ¡, rli ¡posición del Jut'Z d~ Instrue rión (64 oños de construcción) sufrió embarrancQmiento en Jondío ~n través de la clit3.ciéo COSlt12. sallt udo d(' nuestro flUt") IC t:1 buqut: de cóbotajf -MóJijé. }' ~t remolcado. alt n án Sn f, I k " . La plÍmtla d~ dilhas uni oades \It'gó sobre el mtdiodiéS IN U EVO~ a su c0slado, mienlrc!i que ti remolcador rt'gresó a puerto ya ISENSACION~'L! que no eran necc:Sarios sus S~1· vidob. Uoa VtZ qUt t:1 .Marijé· recogió palte de la carga que conducía el -Astelena), pr\lCt> dló a darle un un primer titón con tan buena suerte que a la una y media dO! la tardt' ya fS taba a flote de OUt VO. Aforlu nadamente el .Astel( na. no EDIC:TO suf ió nlflgún dcño, a5í como En virtud de acuerdo adoptaoo por tampoco la tripulación, nave· el Ayuntamiento pIel o en se~iól1 \le· lebrada el dia 14 dI' los corrienlf 8, se gando por Süs proplús medios convo('a cor'cuno para adjudict.r seis hacia Gran Taraj;;l sfguid alicencias mun\( ipaleb de automóvJlu meote, ayudado por .1 -Mari Termoeléctrica df Le; lJZéi lote, de srlvicio rúb ico, correslJor,dienlH jé, . S. A .. corr:unlra a sus "bona tres de ellat< al ton o de conductores dos que 1'1 próximo rniércolu asalariados que hdbiend, obstlVado El -Asttler.a., que fue cons · buena conctucta tergan un tiempo de día 3, po hf'ras de 8 a 1230, lIervicio en la industria de sel vicios truídc en la Penlnsula, navtga susppnduá el suministro df f ú l urbanos f'le trttnsportes en lIulomóvi ba al principio ¡, parejado de 00 eléct,.¡co pn las ralll'l': Cien' les ligeros no inferior a trE'S años goleta, pelo hace unos eños. consecutivos o cinco altt'rnop y las fut'gos, T'Í'lldad y Franco olras tres correspondientf ~ 11 titulll' cuando !le encol.lraba cargcn Para r()fl~prV¡HiÓf1 de 1í res de otras Iicencia~ conceo id as por do butano err el dlqut' del EIJlf, 'U> a s A·f 68 dI' I Rf gli' mf nto dI' este Ayuntamienfo sit mpre que trn en el pUf'rto de Tentrik sd ió ga una antigüedad superior a cinco una fxploló!' Sfgutcla dI? In Vt'rificarior;,¡¡ Elé('fr;('p~ anO! en el I jercicio de la rl fE" ida inArrecik 27 df Jonio dI' 1968 nustde. segúo dispone el d[ticulo 17 cendlo, que le hundió. qUt dan del Rpq1emento Nacional de 108 Ser- do S~ brt la escollera. Má& lar· LlOUIDD ESPECIAL vicios Uebilnns de Transport~s en Au· d(. por I g úa de H·drocivl1, PARA LAVADORAS tORlóviles Ligeros,aprobado por Oro de bdSf' tn nUt'btro puulo qut: den dt' 4 de noviembrE' de 1964. Además de lo~ rE'QlIisilo~ rxprppa hé bíb a (udido a T, nenfrr para ---------------------------------------------------------~ dos en el apart~d0 anterior ~8 ¡>reci mover unoll bloques, fue pUf s s o que 108 solicitante~ rfúnan las fO a flote, trasladándole a 108 Con llave en mano cotlniciones dete' minadas Ion el art!. culo 15 dI' dicho Rpglamen!o Nacio varadnoi, donde fue fecOTiS nal . e. decir Que se trat ·· de pl:rlOna5 truldo dt, nu( vo tal y como esVendo casa una planta calle Triana en ARRECIFE, naturales o jurídicas domidliédasrn tá en lo a(tua!irla~, H decir de estar, cinco do~mltorlos, CO'lledor. cocina, despensa. baArrecife. con residencitt mínima de un molovelt:To El .Astelt:na. P.S ano y emnAr1ronado~ con ditha allti f.io, do~ patios st,bre un solar 200 mtlr0s cuadrado~. güedarl. si se tratare de personar fí- una de las pOCéH ufljdadE s que Llave fn mano aún quedan de esa legendaría SiCill. Las instandas dl'bidamente reinte flota de cascos d'l madera de· Informf8 A. Toph m, Leopardi, 5 Ciudad JiHdín. Las gradas 6e presentarán en la SE'creta- dicada al ccbolzje . En la acria de este Ayuntamier tí' de 10 a 13 Palmas. Teléfono 240925 horlls en el p!azo de TREINTA DIA!) fualidad pC'rlf Ilf (1' al armador hábiles a contar de la publicaciÓn de D.Antor le' AJO f~,} fUf c('p~llul ~--------------------------------------------------------- esta convocatoria en el semilnartO do en La COI vña ~ n 1904 Es ANTENA. acompeftadc~ de 108 do· decir el ,Aslelena' fient dr vicUMentos ero que los solicitantes funden 8US dere( hoa, debiéndose probar da nada menos qut' 64 cñoe. A V I SO "'1Jnmobílíaría 'J!an3arote" COMPRAVENTA PROPIEDADES (lile (011,:> ::: í11mcife de 'Hal13arote (']slas ¡(aI1Jrí·ae) documentalmente todOb los requi,j· tos ex ¡gidos y las alpgaciones reali· N. de la R -La eatación ros· zadAs en la8 respecltvas solicitudes tera de Arreclf" cajJtó un S.O.S. para que puedan ser tenido~ en cuende die ho barco, a las 5.10 de ta. Arrecife, 28 de jUllu de 1968 la madrugada. �\iarl~s Z de JULIO de 1968 SU PLEMENT ARIA ()SA\S [))[ LA\ \I~~[IDA\ Odaparece un manU5cnto de la biblioteca ael palacio real M,I\DR1D - Un vali 'sisimo lIIanusctÍlO d f 1 sig ' o XV ha desaparecido dt una d~ las sa ¡as d ~ la Bib lioleca del Palacio R~al, Sf'gú ¡ Info,ma ~ 1 diario ·ABC. Se trata de un -libro :)·0 de horas., d~ reducidas di o ~¡Idl)nes pero dI' íncalculabltvalOr, no ta'! sÓlo Dor su pre · : i1~~ '!!1cu'id"rni:¡rló'l d~ con .::h I '~llddd sobre heju de tal c;) y b 0 <:: he8 de plate, SIno por que al ser fj " mplar Ú, ico, le convi~rt~ en un documento IX cf'pcional La df'SBpéjfjdón del libro se advlltió Ilas la visita dI: valios grupos d:! lurislas, El personó) del citado departa· mento rleclaró de8COf'OCn detallf8 sobre t'sta lamentéb I e d .. sap3,kión, Tanpo(o ha sido pOi!ibl .. ;,mp lj;o. n"!Í ¡liS rerca Je la <ti ' ectora dI' In Blb ,ioteca por hallórse ausen e d e ~.~adrid Espectacular fuga de un preso MON fRE <\L , - Cuando era : ·Hlad ido a p'Íslón el OUHO r'~luso, Paul Mikalus, de 28 .ñH, esp~sado ¡j un agente de p )licla pFa mi yer ~~ gu ' idt.ld, :.11 e 'l rDucarado hizo delener <tI cocb~ y a punta d .. oi·¡toJa ,,,.denó al agente y a Mik'llus tubir a un taxi. Desarmado el agente, ti t¡xl emprfndió UI 'o lápida huid", A dos kilómftros de distancia el efl '1HHC8n de di ' t)V0 el texi an· te una ferre!níil. comp'ó una Mierra y pU bO - 11 ¡ibutad al po líd!', sin bnCulf tI menOr da ño. Despuéf~ siguió ron P" ul Mikalus que h ;:bía rer upnacto su libertad Tres mujeres st'glares en una sagrada congregaclOn dt la Curia Romana CIUDAD DEL VATICANO.·· p-imera vn e"l la Historia, l-~s muierel! seglares formarán ¡¡.,rle de una de las Sagradas C)1gr"i!~cíones de la Curia Ro I1'lina Ea la lisia de 36 nu' VOl! -J ¡ ,ullore'i de la Congrf gación PJr pata la ,",var1gelización de los pueblo" (antes Propi'glmda Fi de), cuyo~ nombres fueron facilitados. Su Santidad 1'1 Pa¡;a Pabl,., VI ha incluído ¡¡ 8 rnt' i ;> ro: 5 religiN8s y 3 2-glaTl s, ACTUAUDAD L; NZáROnÑ. Veinticinco atuneros vascos tripblados por 440 hombres fijarán su base en Arrecife U.JOs 200 atuneros vaHOS recalisroll por Arttcif c t 1 pasaoo año, con~rt'tamH;te de agosto a diciembre, ¡Jala dI iar s u s capturas t'n indu -1 ia s conser· veras o ,: oogeladora~ locales. Pero ninguIIo de ei os fijó su base en ArreCife, POI' cuanto hacían f_sc ala aquí, Ten"dfe y Las Patol<Js, ~egú 'l !es con vlllie.:!l' Sin e'llbargo, ~n lo pró xima campaña ya ., s spguro que 25 ti" eSdS unjr1ade~, ma triculad,s e n O ¡dá Iroa, Bermeo, L ~ Qu , itlo y Motdeo, al! ¡en sus ,:arga!O?ntos t xclusivameiltt' en L",rZiirott', de acuE'f· de> con jo qu e nos han manif cS· !ado dos rep -Utntantl's de la a~ociacló[J de Cooperativas de O ¡dárrOil, qU'l a caban de visi tar la capi~al lanzan,t ñíl -El Misten; a-n os ha die bo - of:e, ce ir¡nurtlf'rablcs 'enlé j ' ~, por· que todos los elementos nf ce· sarlos c o m o víveres, p rtre chos, etc, tos adquírirf mo,> sin Televi.ión. Radio Servicio CENFUEGOS 1 TELEFONO, 673 ARREC1f?E- LANZAROTE (I~las Canarias) Bañadore,'1 femeninos y masculinos con más tela :-'¡UEVA YO.<K -La teod.o cia dI! la moda rel -rija a los b,ñ~dor~s f ~m·- nlnos, se loclin.-, a los de una pi , za y color s j),irodé1icos Después de los cb 'kinls t , 10<; • "Dinlbañadores>, y ba~ta los de Ú liGa pequrñJ pieza infe t\o~. llega la moda de (ubdr algo irás el I u .. , po dI Eva , Pa ra lo!' h () mb',,~. la moda se llama el «pavo r .. al., sündo los calzont"s hasta la ml:ad del muslo El colori 10 también es bertl', ' hillón. potente, a b ~'H' de roj 'J3 , v r. rdes y amarillos. ¡Qué turl»ión ••• Los crímenes... I Viene de página primera) luna otra, la de la existencia de Dios~, Pablo VI añadió: "Sostenemos que esta verdad 15 fundamental. que no pu~de ser tÚrrocada por las innumerables objeciones que se le oponen ~ A continuación el Papa aludió • algunos de los obstáculos ma '/Ores que "detienen hoy la marcIJa del pensamiento hacia su me14 final, que es Dios~, -Nos refe '¡mos -dijo- a la mentalidad IIcnicd..» -El domini(i) de las cosas y las lurzas materiales, l a primacia ~ribuída a la acción practica y alil, la organización totalmente cueva de la vida que resulta del ~,"pleo multiforme de la técnica, (/litan al hombre el recuerdo de ~ Dios V extinguen dentro de el iG necesidad de la fe V de la reli· Iwn» (Viene de pagina primera) no reculJil a intermediados, y co· mo Jas canlidadu por tjtmplo de hielo, combusljbl~, agua, elc. a consumÍl po. ¿5 balCos tn 4 meses 80n con&idnc bies, pretendemo8 qu" se nos haga una rebaja l1 nu~~'ra asociaCIón ca opttativa -que por cierto t8 la primera de este tipo que fun clona en Espóña-, con las muo chiS v/ntaias que ello supon ' •. S? ~rata de modanas embarcad )nes (la más antigua con s huida a finalES de 1965), todoS frigoríficas, d e 150 tonf' ladas de n'~istro b uto y 30 de capaci 1ad d ·, carga cada una, dQla das de [:o'~ntfs motoru qUt les p' r ml1e <i" S" rrolla r Uf' a velo~idad d· 10 nudos. En total varo trlouladas por 440 bómbres (18 cada una), y a finalfs de ago~lo la flotilla navegará rumbo a Lanzarote para st'gui· damrnt.- ÍI,iciar su campa ñ a atunera en los bancos alroca. narios, Ventas ) ' reparaciont>s, rect>ptores dt> radio, amplificadores, tocHdiscos, etc. Instalaciones dI! antt>nas de T. V., individuales y colectivas, con materiales homologados, proyectos y presupuestos gratuitos. Montajes con equipo técnico propio I Electrodomé.tico. Neveras. lavadoras, etc. S_ A_ _.J muato en Arlington (Vir- :._ _ _ _____ _ _ _ _ _cocinas, _____ _ _E_D_E_ glnfa) 4 DE ABRIL DE 19J8: M Hlin Lute ro Klng, el d póstol de la no-violencia, e<.. aS~8inado en M>r¡phi~ (Te'1r.es~(') 5 DE JUNIO DE 1968: el ~e' nador Robert Kennedy, triunfador en la" p'i rnari lS de Ca ;ifama, b"rido morlalrn ~ nt:¿ f 1] Los Ar,geles, por los disparos dI' un emigrant/? palestir o • Todos los fabricantes de Mft.QUlNAS LAVADORAS reco· míendar. JABON-JASON para wás lalga vida de las máquinas JABON PURO EN ESCAMAS lA ESCALA Lava maravillosamentt', dando mayor duración a su ropa y a su máquina ... ¡Pregunte a quien lo uté usandol ~------------------------------------~ ((Newflex» Riel •• para corti .. a. DISTRIBUIDOR: JULIA" MiRIIM - Teléfono, 395 Calle Tinache,8 . Arrecife SE DAn CLASES Motemática., Física y Química y bachillerato elemental y .uperiop laformel ti Dodor Flelling, 6, 1. 0 ilda. �Martes 2 4e JU LIO dI' 19óH ¡Precisamente. ahora, es justo el momento, para ( de tejidos y prendas confeccionadas, aquellas qL PRESENTACION DE ¡LA MO Colores luminosos, deslumb Verde olimpiada, fu •• iQ, naranja quemada, gri., ocre, mi ~r 't;. 3 ,l '1 fi!.;¡¡1.ip(º'L~$ '11 d~ /l1.@,i¡Y@'íj'r!J@.3 J ~·1~ ------------------------------------------------- En n u lEsl~~AS I~ I fJ. SeH.o/litas Abrigos de veranos J)i}UrrrltEft<~O$fí1}S .steCCIO!Ot:S I I f1ljYJ ifl I S05tenes~ fa jos, combinaciones, medias combinaciones, camiso· nes, bragas, medías, tentaciones Más de 100 nuevos modelos de vestidos, en punto, con y sin mangas, para sport, de gran vestir, de fiesta ... etc. La5 marcas más acreditados Modernísimos trajes de chaqueta . Elegantísimas faldas en muchísi mos modelos de gran actualidad /lefeo.", . Infinidad de bellísimos conjuntos de Jergal, leacril, Orlon, Acrybel Y también centenares de t o. BlUSA S y NIKI S ORIGINAlES ,5.000 pantalones mOl'ovillosos! I I naCIonales y extranJeras .. _~~, - - - -- t~iuUtplt lltteidtatioltal 5po.lctex -_._-ffla¿deH.to.lt~ 1!t~tej(l1.itlJ ffla"utelt Modelos LOT O , CARICI A., PILARIN, [<10 AL, PAlOM:' ESTREL LA. PAOLA, MA H I~ ... etc . e le. �s u - P L E M E N T /1 1< T .A.. oger a completa satisfacción, de entre centenares 90 le harán mostrarse... D 1ft R E N T E! - - -- -- -- - RABIOSAMENTE l Vt . ~ --------- --------~ ntes, l • nOVISlmos, , .•- maravillosos ~n, morado, turque.a, qui,quilla, rojo vivo, marino, etc ... rt!.@J.©. 1©.nz,~ (J t!. p ©'if' TODO P~l'i~ v JI prARA 10 DO$ y PAR A EL MAYOR Y MAS COMPLETO SURTIDO PARA VERANO: 5.000 nUEVOS TRAJESCONfECCIONADOS De corte impecable, ligeros, co mo plumas, de una elegancia extraor . . dlnaria e inarrugables... _oda joven europea, línea atrevida, 4(Gibrol tu», «Bonnie "nd Clyde «Clósicos»! et,~ t ¡Vd. nos visita, escoge (on todo focilid d e inm diotamente puede estrenar trote nuevo! _0 se preocupe, (on todo seguridod encontrará la medida precisa y nuestros tallel'es --si fuese nt:cesorio·· se lo ad ptorón en solo dos horas, por el mismo precie! ... ... Ymiles de compleme ntos, chaquetas, pl1ntalones¡ comises, nikis, polos.. . león y Castilfc, 27 Tléf· 17 y 610 ~ RRRUIH DEL GRU PO 'CAMINO �SUPLEMENTARIA Martes 2 de JUlLO de 1968 Declardciones de Gutlérrez del Castillo en lenerife 4Cixilte ,aturación hotelera en alguno, lugare. por lo que conviene regulor la. condruccione. el .... ede tipo» «La creación de Paradores Naciooalrs debe ur bien estudiodo» Ea dtclaraciones he has por el presld'lnte d",1 Sindlcatc. Na cional d~ Hostel - riél \' Actlvi dad!!s Turlstlcos, don Jo~é Ma ría Outlérrez del Ca"III'o, tX presó que en mur:ho8 lugares de la geografta ",spañola se ha llegado ya a UI1 niv~l r1e satu ración en cuanto a • t lbleci miento!! hot"leros. Com'nzó dlci ndo q lesihay algúR sitio Imporlanlt en materia de turismo, éste fS Canarilll, como lo es Bal",ar. s, y que lo m ¡'H para conoce rlo V vivirlo. Dice que por e!'.ta rázón h J venido a las islas A pr~guntas sobrv ti lo que se ha dich) de que se está llegando a niveles de competencia perjudicial entre f stablecjmiento'! hotelerob por t·1 crf('ido nú oero de elloll rlebe ser eloltendido sólo como u la aspi ración del indust'I",1 fI reducir tI rtÚ ll~"O de eit1blecimlentos o 51 ob~d'Ct a razo.,,,s dv inte ré, económico nacional, tI se • •~.M.U.'" 1, 1. A 1,,'\ .', A I JI I I A ,\ A ... ;, P...I. d.1 (•• men - TengG ~ I J I '.nelfalcl Door fUERTAS PLEGABLES Con.truítl •• con m.tlera. noble' ES UN A EXCL USIV A DE Riele. Gefi Luis Morote. 6 feléfono, 567 ARRECIFE A A A A .\ - ... l.ó. y (ostillo .i. Pu •• lo d. Ro.o.io (1..,1....1...) lo¡o.do, 31 . ir•• dl· un imbof'rab~e recuerdo 'í J[ •• J d. ~u, dlma, mál f.~¡c., en la ,~ayaw camp~, d. sus e)X(curiionel y r.un~~n.1 con nU.ltr'a~ cámaras fo.o.. gráficas, Ya~hico, Voiglander, Kodok, laton .•F'IGsb. para ~al m¡~mQI m~quwnCJJ en el ¡pe, j ° I\UD\VIEIDAIDIIIES Di_'V A S IH :IJ d. PilAS y CORRIEnTE, :0 cióo escuch:tndo al SIr.dicato. En cuan'o di P¡oyuto d~ Ilue va cl<ulfrcación dv los hottlt's, fxpre~ó qul' CHe' St Jlf~élá a una soluli6n, aurque hé y pUIl' 108 de Vlsla dif "lf[¡IH. Respecto al turismo inttrior, dijo el SI ñor Outiérrl z del Caso lillo, l:JUI> el español ha empez-ldo ahora a vi ljM, pero lO da vla no lo que debe, Entiende que los hO!f"les y los medIOS di comunicación eslán hr'y a su alcancf, pvro qU 1 hay que pIar '''ar Y ~e'iolver p~to a nivt'\ del Mioist~rio y del Sindicato para qu{> ellerna .CorlOzra usted Es. paña., que dijo fu~ larzado pe r Edu~l!Ción y Descaflso. si g d haciéndoH más rfalidad Conlfsló neJo u A i'I pr F ¡2unta del perlo<1lsta dijo el prt'sidente del Sindicato Nacíon;.l de H , s Itl"rla qu~ lo§ paradores Ea cionalvlI de turismo 80n com pI' lidores de la induslrla hote , lera, p"ro que son necpsarios para CHar corrtento turísfic é l' Manifesló quP con 108 pan·do· rvs se h~ evitado Que una S" ríe de edificios con hlsforia 81' htlbif ran dPlltruído, yo qUf han sido acondicIonados y pupstos ,~A~.tM~ 1, ,~ ~J!M~itt«~t4A.UA.fliú\tr' ~'::' Mi M A~ ot ,~ ot ~ ,~ b..r..r..A~ A~Mr u.h...<ufiI'~ ____ ~!:H.fi·W .. "~ ......--~ , ., ~!:;~ .......111!~L!L!~~~!!¡ütl'''.'''''_)!~~~''¡'';''~''·~~.iIJ .iI~~~m!.'.:,~.:.!;;~-!!- I I ñor Gutlér fZ del Castillo ma· nife,tó Que si él fuora botelero no 'quPfTla rrás hOIII.~, pvro que él ~s prt'sidfloif d.1 Slndl cato. y c()mo tal tiene la obli gaci6n de dtf'nd~ I \. marltfner lo aClll'1l. ' -Con mUlha illtg, ta--dlj{,;sv ha empeZddo la ~redclón de hOh'les y apartamf ntos, Pero yo me pregtlnt(1: ¿Dónde para mos? ¿D~lJué" qu", harf'rr0~? Expresó qu~ ya hay satura ción h ltel era en a 'gunos silias, citando '"nhe filos la Costa del Sol y la Costo Brava, y que pn atres eslá a PUrtto dI' llegar. En el Norte dp España no se eSfá cubrlrr do ya el pi omfdlo de plazas J[upadt's qu" f xige el manlenimlerito d? un hotel Como medl las p",r;1 pvilar el problfma SI ñilla el presidente del SindiCiltCl NcH lopal 'x1glr el carnet p,oftSi()llai paJa lodos los que har el" f jf rrt r la h"s tele¡f8, evitároooFe il~1 el iotru sis!r.o. Agn gó qUl' el Sindicato IIfne relR( ionu ccrdlalhima 8 con el MlnistE'rio de InfMma ción y Turismo que pueden con durir ? un entfn,iimlnd<, p b soluto para lograr una solu· en servicio Pe r o ('nI!, r d~ qu~ la eH Ilción de. pa! adOH S e t bf S r blt'TI • sludioOf pé 1 1:0 qu e roc'sporH' a i UI a rhJ lo' c~8idad considt'léll co I a s clr< urst~n cias d. I IUgP.T o zona di qle se Ir? ,(' ( n pI O! el f Ti h 1t lt , (\ TaD', bién dijo GUI' la ir; dus trié! holvl! re ha mantt'l ico los precios, cc¡p,1 pLob :lné' grave dp la dfV¡;Ua¡ 16r df le pest'fa. Por ú'lin O ~(ñe IÓ qUf H de be prl'slar atención a les pal svs que compih n ron España en la línE'8 turística comc Orf da, Yugoslavia, ltalic y Ma, r'u~ .08, así como a las prf visl , bies re:Jercuslonl's del proble ma monetario que tlen", Francia a(,tualmenlf', que f S de desear qu P sl"an las mínlmu aunque a Canarias lo será menos que a la Península. (Dp cEl Ola.) ;8, en] Yarm~~ mod.~ol ,~on l'omavml*'GI en Su- Yashico, Kodok, Crown, Kohko, Datl nn r mtlíJrCGI/U t1d~m(~~ rO! Mn~~ p)r&~~OJii ~~(c.:~¡lre~n't~:~ p~!r~ Vdm Y..• no olvide que novedades \V A\SIIIIHIIII[., selecto en sus artículos es siempre I I I 1I 11 ~ it~: ti; I I1 I I=W",,"M1~Ml~m;¡~""~,,"~ñJwv~W~i:'M;tMM1iiM~,,"~wWMW~,,"=~ �.,. 1 - I t- S 2 ;t Ju LI O del 968 Fáglna 5 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA IU". U sur lM ACCION El campeonato mundial ele peu,~ marina le realizorá eate o ño en Sal. TrobojvtÓr. como obreros en 3 fóbti((ls de Arrecife 36 estudiantes universitorios peninsulclI o vaje Gra nele y el naciona I ele 1969 en ALEGRANZA Ha visilado f ilIa ciud,'d fl mana y social, ~I vivir direct/1 dir¡¿ctlvu de la D~le­ mente en su p opi) ambi-nte hl Las deciaraciones que el pre- de la posibilidad de que el cam gaciOn N -j'Jlon cJl del Svvici O dura tarea de la labor manual Ulivt:'f~il () io d" Trab ~¡ jo, don en contaclo permantnte .on el sidente de la Federación Re- peonato mundial del corriente gional de Pesca y Actividades año. cuya organización corre J Lé A ¡loi.lo M Hlín . z Soler, mundo d:d Iró b" jo Subacuáticas. el tinerfeño don a cargo de Portugal. se descon el 'x !usivo objclO df or Los rd~ridos elitudiar;tes Ile Adolfo Real. formulo en «La arrolle en l(f[s Islas Salvaies. gdnizH e n Capad. ~ los primf. garán a esta capital, por vla Provincia». ponen nuevamente es decir a 160 millas del archiros c1mpu " d e {r"belé), que ten marltimíl. a priuclplos df j\:lllo en el tapete de la actualidad pietago de Madeira y a 120 drá1 Gomo sede La! z lote Se el apasionante deporte de la del nuestro Estas pequeñas is aesarroilClI án dr 16 dI' ju'io al isLas portuguesas. tan ricas en pesca submarina Ya en no 6 d~ d t!J J (O Y "dsí án e;¡ total (OlABOR~(lOH 36 u ¡¡v , ,'.;i¡ ó ' ios pert.:neclentes viembre del pasado año. cuan- pesca V tan conocidas por los do el señor Real visitó por pri- canarios, cuentan con muchas casi todOi a r¡>gíones p ' nin~u­ I"~UUR posibilidades para ser escena mera vez esta isla. nos ade lares qU e CUíS.:lS estudies en Con asish'ncia df 148 ma~s· rio de la citada prueba mun ¡antó que LfJnzarote sería pro dísltnt" u pH .clicc OH \~ omo puesta para la celebración del dial, que tuvo su última edi Medicin a, D! echo, Arquitectu- tros nacioF1slf s dl ambos ile fa, (¡ '~ n c i ¡,s Po ítl(a~ V Eccf,ó- xos que ~1.1 c~n su profesión nacional de /969. asignado a ción en Cuba y ía anterior en en los 7 mulicipios de la isla, el Brasil Si así fuera. muchas Canarias. q u e ahora parece mica s. de Los tr('~ campos de trabe jo se ceh-bró ¡ I jueves en ~! grupo confirmarse tendrá lugar e n de las celebridades mundiales en la pesca submarina tendrian Alegranza. !le li ~ va ' á 1 i'l d ~ cto en otras esco)¡ r cBer ita Méndt z lara ocasión de conocer los bancos Pero todavía exlste una no ¡:l'lta'l l111u ¡trias con!lt'Tvrra s jano», de! barrio de Santa Ca de Arrerif'. Durar,tr lOS men- loma, un centro de colabora ticia de más categoría dentro piscícolas canarios. an t e s- o del interesante tema informa- despues de la celebración de la cionados 30 día s. carla una de ción ped r gógi ca presidido por tivo que nos ocupa Se trata competición las fáb iCéls contalá con 12 la j rHp~C(Ora comarcal de LanobrHO~ fi1á ' . ya Que los estu- zarott', doñ I Emilia Echevarrfa diar.tf'/t convivi ' án estr (> e h a Rosctlts. Estuvieron preunhs mente ca': lo~ trab :: lador~s, en· también los directores escola.. AS FIESTAS DEL MERCANTIL cargándose cada uno de reali- res don Indalecio Hurtado, don zar una mi~iÓn I¿¡b oral. DI'Tci- Juan Anlorío PáfZ, don Vlrgi Marisol Borges vencedora del 111 festival de la ble nda inc !uw, por Sil traba10, 110 Cé. brera, don Juan Toledo el salario mídmo Esta fxpe, Quintana y don Santiago Ca Canción Moderna I I ~ nda s e1 vj'á al fulur n prde- brera . El acto comenzó con unat sional intvieclual como imtru· Exito del concurso de cine aficionado palabres de sdJutaclón de Joña me r. lo para ~u formación hu La señorita .11arisol Borges. :r.a€Sho nacional don loté F e- _______________ Emilia Echevarría, quien des· -rumana det cantor melódico lan- rrer PHdomo. por un documí::!1· R...... ~CIO~ pués de fij3r algunas directli· ¡;; .... ,.., .... ces en (Uant0 a la metodolcglél zaroteño Antonio Borges, se ha tal de ambiente Idmiliu sobre proclamado vencedora del 11/ Fes las fiestas de N 1VÍ'Íad y R~yee. de LIBROS y REVISTAS. Infor dí:' la lt'Ctura y escritura de los p'imeros g ado!ó de la Ense· twal de Cancion Moderna celem es en esta AdminisllílCÍÓTI ñ a n z a P.imarj? (xplkó las orado en la noche del martes en Talmas a s?guir en J,,!! p'uebas tI Círculo Mercantil. dentro de ti fo'ógrofo Momila y lo miso de promocló(l dd cuano cu'so sus tradicionales fiestas . En se(anoria que, como es sabid .', signifIca ~undo lugar se clasificó don Miel pase al Inst1 ufo de Enst ñan · fiuel Torres (acompañada de guiEn vi,j~ de calácter partieu le Media del aspirante que su :arra por don Juan Luzardo). y lar, lI~gó a esta capital, por vía pere e I ~ xamen. tn tercero el niño Hernán Lorena é r e a, «1 PQPlllar fotográfo Luego, dos mar sIras naelo :0, acordeón, promesa de 14 años El lunes tuvip.ron lugar H' la nales y un mustro, duarroJla Concurrieron a la final 8 :,olis g'ancanilTÍo Jrónimo Sosa. quieo ap aY!: '. hará 5US varius Bg'Up(!f!ón esco¡cr de La M;¡ ron lecciones prácricrs (globa ras y 2 coniuntos ve-ve días d ~ eSli!ncia fn Lanzarote r ina los éxám~nes de estUdian- IIzacioTles, unidad didacli ( él Como artista invitado intervipara recorrer sus cenlros reli - tes dI' Radio Ecca, que duralon mdodolcgía del a escritura: 0:0 el cantante Paco Toledo, vengiosos dí:: más raigarrbre éll ob · Ires ho ' as y mdia . Se pr .. s~n· etc), CO ,l grupos de alumnos y (ldor del pasado año A ctuo el jeto d! obtl'ner II na completa tarGn 156 alum:1cs para 11 tar- alumnas que resultaron suma tJlO Los Fariones lmformación g/ática y li¡eraria jda de promoción cultural; 46 mente interesant~8, dando lu de los miamos. para 8U inclu- para oblt~lJ ción dl Eiludi.os Pri g a r a animados coloquios a EL CONCURSO DE CINE sión en el áibum que acompa- mariol y 4 pHa diplomas Ecca. cargo de varios profesionales 00'1 D)mingo O :tega Cabreñará a la Misa C?lnaria del El tribunal estuvo lonstituido presentes be jo la dirección de ra. ~oJcej'il del Ayuntamiento maestro Prieto de~pués de grr oor los directores escalare s don la Inspectora comarcal ~e esta ca¡.¡ital y funcionario grabada en discos con €'I obje- IGdalecio Hunarlo y don SanFinalizó el acto Con unas be~~ la C'Il 1 lrlsu!ar de Ahorro3, to de p '@p 11'cio'lcrl'! 'TIc;yor di- llago Cabi"era, que representa. llas y sentidas palabras dt exal ::tl obtenido el primer premio fusión en toda España , ban respectívam€'ntó' a la ins. tación a Lanzarote a car~o del ~n el concurso de dne afidope c dón y a la junta mur,icipal director don IndalHio Hurtado, o~do del Círculo Mercantil r,on de educación, y el maestro na · quien dedicó un salado del Ma"ltiVO de sus tradicionales Hes donal de le ga¿o de Radio Ecra gisterio de la isla a la nueva tlS de jUclio, Presentó un b~lIí limo y muy logrado docu=nen- CRSR en Morro la flviro (en el Char el L'iTlz'rotv, den Rofa€! Arro- inspectora. UII en color, SUp'2 r 8, sobrE: la co) de nueva co nstrucción, con tres chao Tam bién. es tuvieron pre· «otrada en Arrecife: Ge los ba- dormitorios y todo el servicio, en ti entes los 10 mi'lestros corree, tores. Lm trabajos realizados segundo piso I!ndros d., la '''g'ita tnterr.:Jél· se rá n ca il ficado s (r los p!óxiclOnal de San Gin¡)s. El segunInformes Jacinto Bo rges , 37 mas dias. 40 :> r e m ¡ 0 fue otorgddo al 1n1~mbo CENTRO Di MAGISHRIO DI l r..... CUADt.R .... Exámenes de Radio Ecca en la Agrupo, ción La Marina Se alquila Lea ANTENA �Martes 2 de JULIO de 1968 Pállina 6 LOS REPORTAJES DE HOY Más de 350 mil cartas de pésame y «Los Guanches», nuevo libro consuelo ha recibido la viuda de Robert de Luis Diego (uscoy Kellnedy Ha tardo 25 años en recopilar datos ceno .e p.eocupe, Dio. le ~a,j fueraa. p% .acar adelante o .Ui 11 hijo.» NUEVA YORK.-V f intlcinco mil carlas llegan cada día a la oficina del Senado do lde ocu pó su puesto Roberl Ktnnedy. Todas ellas comlenzcll¡ dícien do eqllulda señ0rd Kennedy ,,' Y, despué;, ofrecen bU3 simpa tías, su ayuda y su con ;Utdo. Casi la mitad de Ir s cartas llegan d¿ fuera de los E'Itados Unidos: hay muchas ce EUfo pa occidental y de Iberoamé i ca. Pero también homb 'es, nu jere. y niños rusos, ití Has, ja poneses, congol. ños ' xpresan su pen'! a Elhel Kamedy. Má l d ~ 350000 p ~rsonas han escrito desde qu ~ el senador fue asesinado y t01as ellas se· rán contestadas pO' 11' fdmilia y fíl'madu por E hel Ot>spués de la muerte de Jhln Kennedy, la viu,ja d!\ p,<!,i 1)oq~ tardó cinco me ~e'l en r~800n.jer atod ~s las cartas de condolencia EMOTIVAS CARTAS Muchos de lo'! jóvl' nes que colaboraron en la cr -up a ñ a electoral de Robert Kfnnedy trab'í 1 ehora abriendu y clasl flcando e! correo • Es casi 1m· podble 'ver ~8ta8 carlas y no ponerse a llorar dese ,perada mente con cada una d· ellas., ~xplica una de J;:¡s s~ :retarlas del senador A ElheJ Kennedy ¡ e gusta leer toda~ estas páglnc~, eacrltu a máquina y con el sel!o de importantes firmafl o ccn bo rrones y titubeos de p 'queños de tuda el mundo (;jue escrib. n en una página del cuaderr o de deberes mientras la maeslra les Yxpiica Ii! le! ciór¡ .E-ta tré'gedi" h 1 confirma do mi decisiór. de entrar (n la pOlítica:>, dice un estu ianl~ de Ha wélrd. cNo ~e pr~o c u pe: DIOS le dará la fuprza y la sao lud nHPUl.rias para saca!' ade· lante a sus once niños~. essrl· be una anciana de California. cNupstra nación Ip necesitaba •. e x p 11 e a un norteamericano cualqulfra CRUCERO EN UN YATE Todos 1011 niños K~nnfd y. Ca'olina y J Ih'1, lo! hijos del presidente. lOS di.z qu~ d, jó Robert y 108 tres d,. Edwdrd van a pasar uno~ díiS de va caclon~s a bordo dI' un yate desde el cual seguirán las re g'ltas que se van a celebrar en Mvstir (Connetlcutl). EdwHd K~nnedy, ha alqui lado el yatp, después las trp! familias piensan paSEn pi vtrano en Hyannis Port (Mauachu seUs) RIElES GEFI CORTINAS Y VISILLOS CONFECCION Luis Morole. 6 Teléfono. 567 ARRECIFE SANTA CRUZ DE TENEld FE-Hoce alguPi's fHhas sao lió un nuevo lIbro Cl la cU'ilJ~i dad públisa. S¿ trata de -Los Guaoches., de LUl8 Dil go Cus coy, que h 1 publicado Id Mu seo Arqueológico dl'l Cabildo Insulllr de Tenedfe. -¿Q u é sigOlflca este libro para usted? - Para mí significa la culmi Ilación de un trabbj I !lilenCÍoso de más dp 25 años H~ ~ido un poco la tarea del albañi! que amontona ladrillos pora q u e cuando llegue el momento ca m~nzar a levantar el .. djficlo. Sobr~ las mesas j¡1' ven algu nos estudios, materia] sobr~ el que se trabaja en eslos momf'n tos. -En cuanto se reflue a I as pecto arqueológico ésta, 11 una apreciable aportación a t'sP tra b jo de cor junto que f>s!á rp. claméndo el archÍpiélrgo E I señor Cuscoy 00" dice que mu:::hos estudiollos r ihV~S' tlgadHes del a arqueologlc, tan!o nacionales como f'xtran i uos, llegan a su estudio en bu\c'l d· flat08. - y no l<.'s pod"mos ofrecer sino pequ ñ:.s informarlonf's, no porque no fxis'an suficipn tes datos, sino po-que no t'&tán publicados. -¿Qué noved id presenta es te libro? -Slglítica encuadrélr a una p,blación pn u n marco muy real El est" libro se p-studia al guamhe como hOll ba o(upór te de una gf'ografta dp la que tratb dp. obten, r el rr.tYOI pro duelo poslblp -¿Cuánto tiempo ha talda do para fuopilar 1011 datos prf clsos para este libre? -Vt'iotlcinco años. -¿Y ~n su Hdacciór? - Des año8 -¿Está al alcanc .. , t~te libre>. del hombre mfdlc? -E~ un libro escrito dtnlro de una estructura rigurosamen' te ci~n!if¡ca qUf' pUf'de ser per ferlamentp c{mprucicc F- t r caalquier tipo de leclo~. -¿Está ilustrado? -Sesenta láminas, fuera df ttxto, ¡rustran el libro, que fut· rOl s~leccionadl!s de entre centtnarps dl' fotogré fías. Otros diversos voJúmt'nu lit ne publicad os el Sf ñor Cusco}' dentro de esta upeclalidad que vocaclonalmentp ha seguido. El coroce todas las rutas que eo nuestra prehistorld f xistitrcr; rutas de pastoreo y comunica ción f'ntre menceyalos y entre pueblo!; palmo a palmo (01l0 ce nupstros barrancos; e a d I rincón dt' las CUfvas 6epulcra hs esfán estudlad.:-s (O) la Oli nuciosidad que f) es (8 pn de tener; banos y pi~dra~; aJiml n taciones y cosfumbrps ... Teco pI fabuloso mundo de los pri. mltlvos habitantl'S dp las isli's. "'8 l án T:,f!ejados f(l fste Jib·C'. resumen de una vida dt>dicada al pasado. C~clfj~ ~l,uil~1f ~i~f! cl~/.1f (De fábrica) Llame Vd. al teléfono, 233 AnUnCIO Don Pedro de Noverón y Aurrecoecheo, director de lo fscuelo Oficiol de formación Profesional Nóutico Pesq"era de lanzarote. Dist,il.uitlor: GUILLERMO CABRERA DIAZ Co.tre,l HAGO SABER: Que estando previsto dotar a esta Escuela del material Clínico reglamentar io . cuya relación s e encuentra expue!.ta en el Tablón de Anuncios de esta Escuela a disposición de los interesados, se "aca a concur so la fidjudicación del suministro del citado material, que deberá ser entregado y montado en el edificio de la nueva EscúelQ Oficial de Formación ProfesionaL Náutüo Pesquera. libre de todo gasto. Los interesados deberán presentar sus presupuestos antes del día 25 del próximo mes de julio en la Secretaria de esta Escuda Los gastos de publicación del presente anuncio serán por cuen La del adjudicatario. Arrecife de Lanzaro/e, 25 di junio de 1968 �Página 7 \iarle" 2 de JULIO de 19óí:\ ~Cine Cine .Col.a qzul. ¡l O¡POATi ln LÁnZÁROTE ATLANTlDA» 2 ESTRENOS 2 Llniversal presenta Progrilm ',ión para la pTuente MATA MARI - AGfNlf H. 21 un HomBRE semana Por leanne Moreau, lean-Louis COLOI< DE LUXE Trintignant y Claude Rich El Por P a u l Newman, Frederic 'TIisterioso mensa;e de una danza Marc y Dianne CUento Izindú iba a desatar la guerra de ( 4ulorlzada ma,'ores rte 18 aflos) '!ervios del espiona;e en la FranEn una misma epoca, cuatro cia de /9/7 (Autorizada mavores '8 de lIftos) amores .. cuatro situaciones en la vida de Marisol Lln film pleno El «a;úste de cuentas» más sen de simpatía donde reaparece con sacional que ha dado el cine vertida ya en una encantadora mu;er, la ex-niña cantante MariLa película grande de Marisol. Por Henry Silva, lack Klugman, sol ya mu;er Eisa Martinelli y la colaboración de Eddie Constantine. Dos merce narios del crimen tras las huellas EASTMANCOIOR de UN hombre al que hay que ma- Por Marisol, Isabel Garces y lean tar a toda costa Claude MAfiA, YO TE SAlUDO lAS (UATRO BODAS DE MARISOL IAutorizada mayores de 18 af\o~) . (Todos 108 público 1) Importante Empre.a Editora ~ 'cesita venriedord de !ib 'os p Ha L 1IJZa 'ote y Fuerteventura E~cribir COf' ref'.rencla al Apartado 161. Arrecife ---------------------------------------------~ Casino-Club Náutico de Arrecife ANUNCIO Se pone en general conocimiento de aquellas pero sonas que deseen pertenecer a este Club náutico, que durante el mes de julio del corriente año, se rebajará en su CINCUENTA POR CIENTO (50°10) la Cuota de Entrado actuaLT1~nte en vigor, en cumplimiento de lo acorda· do en Junta General Ordinúria del día 12 de febrero último.- ·Lo Junto Directivo. .----------------------------------~ SE NECESITAN 5Et'JORITAS para limpieza hotel y poro ayudar cocina, Desastroso encuentro del O. Marítimo 11:11 brillante papel d€1 Lonzorote en fuerteventuro Según no§ dij'!fOlJ, (" Marlli E I j f '1; Ji v~. q u (,> a h o r a q u .Sin redllzar ut gú u U lU ( [J. po' e~ mo~ un rn g ífl co y matro ' X ' TéJO dj¡¡¡rio , j"gt. a ': lp ravi ICHO p · ti'ciic, 10' ju¡,pdores tabJemt:lJlt f : nh <tI R hOYIiTlO, brillan por su dus-n ia, cuan<1O no ob3!ante perder po 3 i' 1, ¡jotu, HI' al ffVé · , Esto hlZ') ab"igar esp'r ",zas A juzgar por ... \ partido df'l respecto al pa tido de vu , lta ~abodo, a nu ' sl,o fú bol enft""r, jug1do ei ,ábJdo ~n el cAven- mo, h'ly qUE' bu!Ca"~ un reIrf' dñ,} Po' ú-u , Por '''0 ?'cudló dio ¿l!nte'l'lr1o"PF? Eo: pO'libl¡>. rastdnle gentt' (JI omf IL y mo Algo f'llla y *' 1 fallo hay rE'pa ' :e no re, into dt'pOTlivc. P rO rarlo L a O ,l· garión In~ular la d 'C¡¿P io " {'e od)s fue ma- 'il?n? la palabra. yúclllo E · Mjritima. con raríGUITO S!rndS ~X~ · p . ionf's, no 8010 hiEl L1oza·ote, h'l h'cho uu zo Uf! porlldo malo sino inclu- buen pap?l ",'1 Flnrteventuril, so d 'Ct'p~loncllde Los g anca- e-mpatilnoo a 2 tanlos y ganó narío' los d )min'lfon y vapu pO' 4 ó 1 le3r o n en Cttbo a rabC', aur¡;¡ue ello .. tampo ' o . 00 nada <1 el otro mundo . Y as! fut'ron car~DEN PARCE~AS el"! yendo los goles uno a uno has V[" el volran d l' la llegH a 7. Pero no fUf; esto Tohic3t' ,. 16 ' 0 3 kms. dt lo peor, sino que nu estro fia A.rr~('ife. Fdcihdadf'~ dE' pa mante camp.ón insular dio la mas Dobrt' y opaca C'xhibición go. 1 fvrmf'~: Rafael M Ca de fútbol que jamá!> hlyamos brera Luis Morote, 4 Arrecift> ma SE contemplado Sob:e la cancha los jugadoTt's lanzarotfños co· rretearen (o rasteóbon) de un , - - - - - - - - - - - - - - - - lado para olro sin o' di n ni con cierto, sin un ; tí~bo ele colocación, de ma!"caje o de poslcio· Le ofrE'Ct' sus servicIes dé nes tádicas Si a esto añadi· ínst" laclollf's y r' paracionf8 mas la hita de er,tusi¡;¡¡ mo y la G Hantla y sf~uridad fTl desgana di(' mucho~ de ellos, todos JO!! trcbajos podremos IlfgilT a la concluEl Molino, 6 Arrecil~ sión de la • d : bade', que obli· g Ó a mucho~ espectadores a ab3'ldonflr ¡» ¡>sta io en el descan~o ¡Q lé <lit "f'n(Ífl para lélB o~rtldo'l dI" nuestril épora, tan llenas de ardor, combatividad y AlMACE:-J c¡>rca del Bar Gua napay LfgullCl,6 ArrfCife hasta de cJos.! foptonerío "(ANDllA" Se alquila Cigarrillos 1 MONTEFINOI (extra Barman y camareros filtr.' Pídalo en estancos, bares ~ establecimientos del Romo Informes: Hotel IOHIAMAS Se vende eml»arcación FROPIA PARA EXCURSIONES TURISTICAS Elior~ 11 25 m~t .. os. ounti'll 1.40; mang"', 3,25; 2 rnctores Pero k ins I 'lform~,: ViéljtS Soly,nar. Teléfono, 409 Arrecife Fundado en 1929 Domicilio Social: BAR e E L o N A - Lauria,_ 1618 _ _ _ _ _ EDIFICIO PROPIEDAD DE LA COMPANIA y Caspe, 42 Capital: Ptas, 5.000,000,00 Reservas al 31 do diciembre de 1966: Pta" 1.135.436 .327,54 TITULOS DE AHORRO AMORTIZADOS POR SU VALOR NOMINAL En el sorteo efectuado el día 28 de MA YO tiltimo NXI FAM OEN MJM A LL LL P j M V H M X .e K ''::apitales pagados por 501teo hada la ItChe 213588 lOO'OO pesetas " Del e : ti, _ l : .. r " .lO de Rivera, 9 - Tel,302 .., ......" .. -, ~,~. SI HA DE COMPRRR UNA MAQUINA, COmPRfLA SlnGER Cuesta igual,.,. y ¡¡Es tan diferente!! S01icítela en prUebo en ttectlcoáomésticos JII/f ~IIID ~[I~R 111/[ Jllf �Página 8 TRANSPORTfS Df LANIAROTf, S. A. Tiene ei gusto de ofrecer a sus clientes y pilb:ico en general sus modernos V CÓ'I'lodos 1 axis. Microbuses y Autobuses para rea lizar EXCURSIONES por el interior de la isla. visitas a lugares tllrlsUcos. playas. etc. MiHles 2 dt' JULIO de 196t- C-\NI\RIAS tN LA PRENSA FORASTERA HIERRO, LA INFORTUNADA e ldd vez más It jana . Sola en mal! It jana, que no tel ga tan su avónzadél por el At,dfl[}, o dp.emlanHII probltmb~ (O m o haclo deatro, qut' 1::11 dtcir, que- s u s hl:'tmarlós mayor!~: pt fe Asimismo pone en su conocimiento el horario de sus diferentes .cencíosa (1t: 10 Irt ' pical, 1(1 Isla eUi:lnoo lI~g!l la éobundall( )ó ha del H ierro ~e ViS qlleoiSfl r o (1 ¡a !le ~tr par¿ todos. Ha de (Ctr.servicios regulares con el interior de la isla zaga. No Importa qtll:' el IU ¡s '· p;!!II : H', Si 10 principal fS ti P4.RA INFORMES: en nuestras paradas de Taxis en ttJdos mo se vu~lqut' I'n el arl hiplé clima (omo estación illVt t II los pueblos de la isla y en Arrecife calles Triana JO. Portugal, 5. lago canario, que los partes el eh lo alto. sin urdil r.ubt, • ttlilonos, 14 y 3JO. meteorológicos 8 e ñ él I t 11 por tlaruralf 2a tdél iCé; leh lJ¡ rra· aq\lelldli 11!ltlldes en los cru das de los par? i' S con fU la( i L I N E A NORTE do" i'lviernos eu'opt os las má3 ta invitación como ~I cos um be n i g ' dSS temperatura~; que brlsmo donde canta la folía CEl:¡ Máguez Arrecife Arrecife c~ezcao alrededor en progre· el ap0yO del limpie .. no ha)' Teguise slón geomé'rica al d sanollo raZÓn paró que la lentitud de Arrecife Arrecife Mágut'z Teguise urbano y la abt,lOdanda dr ho Jas tramitaciones de las solid 5'30 6'30 6'13 7 teles luj')~os. La islí'i H qUf da tudes corporativas impcngl" 7'14 11 8'04 12'45 lola. Ab'oqut'lada en su rOC(¡- tan larga d€u Oll! 13'15 15'43 17'45 11.45 sa periferIa, en su bronco HtoLas peticlon~s R~ han ebj. tí 15 18 19'20 19 ral vado en un plan hidráulico, f D 18'55 20 20 Sus masas arbóreas se redu- la electriflcrl( ión, en un Institu cen , Los barriS[jcos abren sus tode Enstñi!lIlZa M~ój(, Hl l. sedientas fasH, más hondos y construcciÓn de un paradol dt' L I N E A CENTRO hoscoH mientras SI' alzan las turl ~ me, en la f!1ejora de la. Tio.jo Arrecife Soo Árrecife montdñ.ls por d pof'iente, de comunlcacíon\?8. aeropuerto )' la Punta Sakma a la Punta de mE'joramlento y actua!lZ8cién Soo Arrecife Tioaju Arrecife la D,h(sa paro::! ab.jr .. 1 rt g zo de los puertos marltlr.os. Porque E'O la realidad la le .n.trinero entre Los Mocanes y 13'10 6'45 7'30 5'30 S tbinosa , La B.:Jhí:1 Sl' CIñe ha j~nía es muy relativa para lo. 18-30 11 14 7'30 cia PUilta Tt'j¿na al brindar la m('df rr' os medios Cincuen t a 1S'10 11'SO caricia ma'inera al pob'ado dI? millas él San Sebastlán de Ja 18 14 la Vi'g"n de los Reyes qu" da G ')mera, 58 a Santa Cruz de 20 19 su nombre a la ensenada Has La Palma y 120 a Santa Cruz Arrecif..: Arrecifei ta PU'lta Re,tinga la base tdan · de Tenerife. Mli, Blalco S'I Ilrl.llllí La isla de Hierro pide auxl Arrecife Arrecife S.. Borlololll; Mlñu 8111'0 guiar dI' la isla tiene el puerto d~ Naos donde finlqui t (\ una lío Lo pide cuando ve limita11-S0 12-15 8 5'SO vagUIda reseca. En el u~n[rO das suslllmtnsas posibilidadn: 12'15 18'30 6'15 queda el Alto del Mal Paso pa cu¡;;ndo llfga ItI ayuda ama · 13'30 7·S0 ra ot~ar los cuatro puntos Cé'r nos lll?nas por todos los alrt· 8 17'SO dinales AHí donde Inciden las dedoTf's, cuando su invoci"ctén 18'SO 9'SO cadenas v'llcánicas de su par· se h'lce clamor por las dtficul 19 14'SO da orcg r aft8 . Lo que no impide tades para todo su progre~o 19'39 19'15 que los nombres del litoral por Desde d turismo a la culfur?; L 1 N E A SU R el saliente 8ean uo'\ invitación del campo a la elpclrlficadón ... de bi ~nvenid3 . Punta de Rosa" Cuanto obliga al éxodo ya qUt Arrecife Cabo BOflanza, ISN8, ya ct'rca se suceden las emlgraC"ÍotJu a Puerlo (.r.tI Arrecife Ya iza Arreoife Pltrlo (.r.en del puerto de la Hataca, junto medida que se acentúa la des Yaiza Arrecife " soeranla. a Valurde, la capitalidad 7.00 7'45 6'SO Cuanoo todo se cierra en su "45 Todo parece una ~x¡J - t:sión 12.30 lS'30 1S'15 7'20 d;! la naturaleza que a lza sus limpio horizont~ . 16.15 18.30 16 18'SO (eH' No'iclero U ,Iversab) montañas costeras para ofrHer 19 20 19'15 el cuenco de su vaso natural al den del agua Siempre el agua. Arrecife PI.g. 1111(0 La qll ¿ a ~ busca con ansia por Arrecif.PI". 11,1'0 todos los ¡incoD"s por El Gol fo. A car",O d ?1 Ministerio de p... ia.a. ITALIANAS 18.S0 6.40 Obras públi .:as y por iniclatl Dlstribuidol: va p uticular, Gucdleron desde F ESTIV O S ;iempre lo'j a ljibes J .. lián Martí. La tierra es pródig ro , morena, Yalza A "reclfe Arrecife Má¡zuf'z C:alle Ti.ach., 8 su genero!lidad no 1Íene paranArrf'cife A rrHif ti' Yaiza Máruez gón. Lo dice el clima tdn seme- Teléf.no, 395 - ARR¡ClFE jante al dl los t ~ ópicos Asl su 7'30· 13'30 6'30 - 9 8'45 18' ·t5 7'30· 13'30 fertilidad c01ma las previsioms 21 '45 20'15 18'30 de ¡o~ lab,'adores en los cu:1i Arrecife PI.gI 8101" vos de f'utas, legumbrt's, ce Tinajo Arrecife "'JInmobílíaría l[an3arote" reales, vIñedos. Pno la tierra Arrecife PI.,. BI •• ,I Tin ... jo Arrecife lRca 1 fE sta te 'Jt(gency produciría infinilamen tt' mu e ho más. lCalle !Coll, :> íBrrecifc de 'lLm3.lrote 18'15 7'30 6'30· 830 7'30. 13'30 Ya no se tr<lta del agua para 19 18 . 20 14'30 Compraventa propiedades y em· el riego, para los usos domésbarcaciones - Traspasos - Arren. herl. (.r.en Arruife ticos. Es fundamental para el damiento. - Hipoteca. - Etc, progreso turistico, Para no queArrecife Puerl. (.rlltl lanzarote - Fuerleventura darse al margen de las otras y las Palma. Islas , Bien que ella sea la mas 915 -18'45 7'30 13'30 p"queña de las Afortunadas, la «NEWFL¡X» � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº765 02/07/1968 Description An account of the resource Periódico Antena nº765 de fecha 02/07/1968 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/5d32ce1a09308e492c1b9a9c1b5cf6f1.pdf f78094bac97a318ceecaf46564588f2b PDF Text Text INo I hay petróleo en Cuenca I Qupnse. TIENE 73 AÑOS H fomoso modisto e~poñol Balentiogo, cierro 'u neqociC) en París f¿¡rr.o~o Arrecife de Lanzarot~ 25 Juno 1968 I M ,ORlO. - (,No ~e " (j lé' de un proau '. lo DI:IIU , a], . E~ I 1l S ,¡.lt- palibrél:<> r, sum~r ' d arta lhis al<' una mu .. Slrd übt<cLidi:! la . asada ~,nan!'. pOI un re · ,dacIo, <h PYI esa -n el ¡Jozo j~ Log1nlel (Lu-nc , ) Los I"sp'cia list.s riel lIS ituto lIeoógico y M "ro h tn <\eg Ido a t' ;Ia ('on· du~ión d ' spué~ de ,.¡r¡a 'iz1 r 110 litro d~1 liquide ~n ~\) !? ,¡jó" El d L t~ m ' n por, f' f 1 ' a ¡ 'i S ¡o S p > uiaclOn. S ~ob t I ~ po ,ib l " xi~· hnri(l de un y~ i rJ¡vnlo pet ro hfero ep ('1 pu bleci ' o (O n ' PARIS.-El Núm. 764· Año XVI n¡odislO rsp¡ñOI Crls ' óbal B d!o gP, h·, cH'ado su est¿bIHirr<Íf/lto 11t' alta coslur:. en Parí~, SI gún h i d"clarado un porté> VPZ oficial dp \" firma B11pnciega q U e h~ v¡.oslido duran'" los ú !tirros 30 éños a 14. muj",res más el~gQ{J ' (S del ITlO~r1o, h I der,ódirJo reti-~· se y no I>g '¡irá Irabaj;¡ndo, añad ó el portdvOzt E'l los ú ;limos meSfS se ha bia rumort'fldo iosi~tentnT>¡>nte que B lhnciav que cuentil en la actualidad 7 \ ?ñ')s de edad, le ib" a retiro ,ti> la vict? acti Apórtado, 142 Teléfono, 256 DIRECTOR Y FUNDADOR GUILURMO IOPBAi' DIAl Igualdrd, .ra bLlena. Las ventas de la conoci,ja fir lila de alta costura pa~¡'ipo!lf, .ilmlnuynon f' n UllOS 40000 .\1 dólares durantf' la pasada temporada, a pesar dI' qlJe sus Teléfono, 516 SEMANARIO DE PORTI'fO-C;tJlTtlR4I::. 'Es posible que el fútbol sea excluído de los Juegos Olímpicos MEJICO -E . ~ ¡ pr ó x i rn o Co grr /,0 de la Fede'ación Intern, (101' 0 1 de Fútbol Asocia · clón (FIFA) -que se cel. b alá <,o el mes de octubre en Gua Trescientos señoritos practicantes MADRID -TrtslÍ~lltCls stñohan recibid u sus títuios de ayudante lécnico sanitario en u n a c t o :: c: It b IC d o t r, e 1 s a 1ó n .1e sesiont'~ al' la E~curJa de Eston éllO!qgi" df ló Faculté'd dI' M.. dicil.a dt' MadlÍo. Dr,has stñorita& pertHIHen ? p ' omocioDI ~ de la~ Escuelas de Ayudarlf8 Técnico~ Sanila r ios de la Fa ' ullé d el M ediei "a, C' uz Reja Espé.ñol , ·Salus I firmorum>, FLlndación dlmé r'.z Diaz-, S~cciÓn Femenina, Hlj 'lB de la Ca ¡dad, Sif rvas de M31Ía, Beillo MaJia Alia d~ Je sús y San Francisro de Asís. Al frrntl' d., 1('11' alumci\s de la uz Roja se hallaba su presi der,tfl, \i! ma rquesa de Vó ' ela, dp San F.roanno, Er p ¡ ,ner lugar se di igiercn rila~ d ,lcjaré' (Méj1C ()- ~, d, t , rmi IliHá si fi fú bOl hah á de COn tJOUal dHlt·C dt leS comp~,i ciones (ltlT' pie i'~, o ya no C0n C'11Ir1rá a Jo~ QUf' Sp habrán dI" cr-]fbr¡;r e lJ MUftí( h (Ait'marif) r n 1972 El COI s e op o pe rotup· ' a :nenle el que los toroe o s dI:' fú [· bol COc¡tiilÚ 'n figurando el! lús JU\gos O impicos.'od·, v z <:Iue li t: ha ViO'lddo en va · jos or.8~io nes el am é U'frisn o que d~be(¡ p ivar fn est1s ca np<'llcior:t's Aduce el COI -S " gÚ1 fUtnles de pollivas m' ji ' anas-- que se h 1 introdu< id o ¡>I P -of€s !onalis trO, y que, por Jo tan ' n, ~ I fÚI bol debe d " ~apar , CH el e las Olimpiadas. Este d ? po'le ~s'u vo, incJUH, t Fl peJig ' o dI' no fi gurar t n lo~ Ju' go' Que hab,ár> di(' cellc braTH f ('l Méjico eo octub -e p1óxirro, pno la lu<ha t' nlab ' ada D (1 r los di ' ígfnl~s m: jiceru hizo qUf S<' irc'uyera. La duda qUtda 'n pi", pala Fer disru1ldé! fn GuadaJcj ~ ra en octubre de este año Porsu pa¡f~, la FIFA slcip clloa a fBv(\ I dI' ql'e el dt pOTlf rey cor,lh Ú l" crrpi li, r 0e en les a los p'''senles .. 1 calvdrático Ju ' gos O;ill"pieo~ el g ' imlt r «(1 del ~ Fa cultad de Medicina don Vicl'n'~ Gilsar z y el cate drátl( o don h é R'>m¡ o O be ~éCG"á ge,zo, oir' ciD) df 1,. E« uela d ! e ~s9ños habían H'cibldo el 'plau'o y bent'p'árilo d( todo Itl mundo. Balpnclog~, que fundó su ca· ca~ciGfteSr de Parls en l' I óño 1937, ha ATS d, Nuestrll S. ñor(\ rl~ la tnido Influvendo de forma de Coocp prióp, OUif n habló e TI "Los Misrro!;' h il r. tfníde un siva v casi diC'to i¡tl fn la mo· nonbre de la Fundación ·Jirré Icnzamia:to fu lgu rante lltva do (Pasa a página suplementaria) nez Díaz». a cabo f' n un ti, mpo auténticarmnt(~ récord. E l bal~[)ce de RIO REVUELTO .. , psa corta vid a artíslra resulta sorprer:denlf y dlfi r il df' Eupe· " ir en est f compli(é::!o mundo de la mú ~ í c a. -Lofl Mi~m o s' en ~u cortísimé!, frlur fa l y sirgular Cdrrera <lltíslÍca hfn I,nzadc 8 MARBELLA (Málaga) - Por Morall's I.ópez, Jo~é CrtlZ Do- c a nciorf'~: .EI hombre del titm gunda vez, en menos dI' un naire y Rdfael Coro. jo Robles po", .. Guita rr a de mi PUtbJOI, -0, se ha producido una fuga violt'ntaron ura dp leS fijnS del .EI pu eJ'l te ll , tCarmfn., «Conpresos de la prisión munlci piso principal di' la prisión y g"a l u ' alÍol1 " , .Cindedella Rcc saltaron a la callf', apoyándose k ~ ft'lIo' , • Vivir para vivirr, y I de eSla ciudad. De m~drugada y a~rovechán primero en un soporte de hit' -El domírgo e D ID i pu.blo. $e de que 13 población está t r o d el alumb ado Vúblico y h ~ lJ par·tlcipédo H dus ffstivafie!>tas, entre el estampido dl'~ l izándosf' dffJ; t:é< por el tu . le s, ei d e' ] At lánticc y f I dp Ma los cohetes V .. 1 desfile de bo ele un grueso ca nal dei de ¡ 'or((~, Ilér?pdo fD total 5 pre· mios. En el de! At1ártico (plf" bandas de mú':dca, Juan Luis sagü ~ del tejado, E e la cárcel de Marl»ella .e fugaron 3 pre.o. É f '1 Apartado, 3, ,i, ya aunqn~ sus colaboradorts Ibbian desm~ntido die hOIl TU 1II0res. Dl<;;dl' hace linr'po, la salud del famoso modis!a no Oficillo, Redacción g Talines Hermanos le! ola, 7 moSllo LI'll ,_ (, 14-19SQ Líder negro condenado , a prlllon .. 1'lUEVA YORK- Cinco años d ( Pi Ü ¡ón y 2000 dólarH de mU lla ha sido la condena im ¡)U i' !ol(l ¡.¡ ; TT'iIltante del podtr Pfg ' C, R<I' B,()wn, por VIOlar la lt y f Ot a' df armas de fue · go, ~f'gún informan Oetde NUfvCl Orl oáns, dondf! s:.> cel, bró p] juirlu Vestido de caqui. al lado Cf' su esposa, B (' W n e~cu( hó Impaslblf' la sel t r cir. Lr 'olr fstélba lI{'na de ¡spfcr¡d(1f~ b'cfl(OS y neo gro!'.. La Sf'('llf t (lP f u e impuHla pClr 1I jU 1 z dfl dlslri'o y rfpre· ~, pI e • I n f X ; U O i rr re r i b )~ b a, jo la Ity hderél pnéJ fl dt>líto jV7gad(1. T'8S el vpredirlO, pi d. ft mor de B c wn hizr una apasieDada . ddfOSéI dfl élcuFacr dirifflCO que n o pediría merced pero que apelaria . ~us aTgum.,ntc~. Y así, hasta H ha cons ~ guido qut' ,h(>ra, pod!ár temar p orte t'n ION Jue gos O írr picos aquelles futbo Ií~fos que no h-3YdO participa do f n le CoDa del Mundo . a,.UsticG áe "los 11'Usmos": 'lit 11 áias, 8 2 testitJ.ates y, , p.lcemios brado en € I Pu ' rlo de la CTUl (Tt'nfTift), se llevaro d pri mero y segundo premios del certarnf n y el PII rJli( a la Mejor Letra par su cdnción • Guí tarra d" mi pUfb C> En MalloT' ca se adjudlcercn el cuarto pre mio dfl Ftslival} ~l P"nic dfl Instituto df' Cu llt:Té' Hh párlcél . • L o s Mi~n! os> es :án, así lo ah nór ¡es re5ul \ ~dos, el1 el bUfO cerriro TlÍurfo y éxito son las palébré's i!5C(iades a sus actuacioflfs En érccc pa Id da ya dieron que h¡ b'ar, en tes de 8fT ~Los Mi~rru» Abo Ta se están cC'lo(l!r«(1 él la cab( za de 109 ir.té ' pretes vaclo nal"f, �Pá~ina Martes 25 de JUNIO ::le 196M 2 Virgilio (obrero y Juan Ramón negrín, campeones regionales dE los Matemóticas Acudirán a un concurso nacional Kicl Ley, hizo match nulo Peleó en la misma velada que legró Días pa¡;ódos en L('groño Jo é L~grá dl'Trotó por fU~la d~ combate ro ~I s\gulIdv a-allO al portuguéb Fcrr.ando Tdva Je~,en combate de f"ndC' L~ g-á d .. rribó dos veces a bU ¡f vól ~n "1 primer asalto, mos t'ándo¡;<\ (1 púgil e~pañpl neta lOenl~ ~UP?ríO! al IU6ilar.o, pa ra noqutar)o dt fioilivam¡ n te d(l una tHfTI~ndil stri" de gol pp" ron ambas man(1!'. El ¡ úbliro se I'rf'dó por el rápi lo desenlilcf d la p~lea, Pu~S!O qul' "'~p 'Ti ba haber vis lo más ti~moo en a'~ri0n a Lf'! grá A'lle la fu~rte p'olf'stf\ del púb ! i'~o OQr .. 1 lE' mprapo fuera de "ombal~ o> TdV,", -~.~, L?g á SI> dirigió a 11)9 e~p~ ·'tadore~. por medio del micrófono del anunciaclor \', d"'sdp f> 1 rir~, t.xolicó "11 público 4u ' HU ob 'l ga('Íól' (<; fl\)blr a 1 lIT g ~ a a Jla na r y ruitntc más rápldam~ntl' mfjnr I Próximo iDstQI((i~fl de otros Los aVIones chaterts yo nos visiten durL n100 'eléfonos poco tiempo tt'lniLó ",1 te todo el año Of 300 aparalos 1,,1t: Hdc,," monl< j fónicos en la r .. d U!bdna, dfS pués de que fue ilJélugufada la nuevo Cenllal con b111l'ria n. úl tiple, para cuya iostalauOr, fue necesario renovar todo el ten dldo subterránt o del Ci1~CO uro bano, aumen'álldosl:' el túnero de cuadros en la ce'1tral. PHO este buen avance que smpon~ el poner en funclona!r.íento 300 nul'vos reftptorl~, 1, tI putde rPlu:tér liuf 'citnll.'. cu; r do nos consta que Idli p . ti ion,,~ as ri t' n d " r¡ a U " 1m"" tI l · U n a ~ 60C Sin t:mbargo, no~ complace haCpr con~tar <'¡Uf! .xislp el pro y"cto jnmed¡ato-ro~ lo ha manif~stado una au\orirl .. rl local df' in~talar ol'OS 200, quP fon los 300 va sf>ñ"lado~ y lo~ 600 que va fxls'lan har.fl1 un total oe 1100, que ponto d" mafli fiesto la ilt"nrión y pi Inl.erés qU? últimamente ha d"óil'lIdo a Lanz,,,'ote Ir! Compañíli Teldó nlea Narion'll ri" E<paña, Dos jóvenes ndturaj~ 11 y ve CÍnos dI! estd ciudad que aproo baron en el I1Stl!Ulo oe tnse· ñanza Media de ArrecJf~ lus 6 cursos de B H:hIlleralo y las re válidas de 4° y 6° grados, hón sido obj ~to de Ulld di .. tioció,1 naclonid que honra a ambo 11 mllch 1cho~, al cítddo cen t r o docente y d su p~(lf'8l'Tado Es · tos chico:i son: Vírgllo Cabre ril Moreno, de 17 año, y Ju>n R1món Negrin Agulrre, de 16, quienes acaban d .. ,"dbir una cOfDu'lic'lciÓn dei Milisterlo de Eju~aríóo y Clencld en la (jue se les h3r.e sabn qu' h~n sido S" I.. cdonados cop el r, Ú me ro 1 y 2 respectiva mi J J', jur,to con otro estuiíint~ "dnilTÍo, DiH a la lesión en una mano privó de lo re,res~ntar al Di\t i',.., U ivtr vidoria o Levy mal10 derecha, qut' Irt'J n Ó sus sitario de La La~lIna en la V E,¡ comba le antprio r , el Cl posibi idod¡>g de vicloría ruano OI\'l1phda Nadoral d, leS Ma nado L~vi y el madrlhño La· do SI' psu'ba mostrar do supe· lemálicas. lor e " hicipron «match. nulo El rior a!u ';v",l, canado sufrió una lesiÓn f n la (Información de Alfil) A la final nacioné!I, a cele brar en la capital d" Espi!ña, concurrirán los t!'el! represl!ntdütes de cada '1\ ,t ito desig nados po' el ~,!ITlI tedo, y los que obtengan ero Madrid lOs 3 primeros puestos estudiarán la carrera con caráter absolutamente rratulto, a I cooc~dérse­ Cargo pfsca congelada para Grecia el mercante les premios ~n m lá ;ico df baso alemán ti Ursula Horn H tdnte cuantía, que ex tctamente zas en Arrecife embalCÓ 4 pasadesconocemos. LangoJte./o francét ele jeros en primeta clase con destiDouarnenez Mas para que estos jóvenes no a Vigo y llevaba en tránsito Pese a la~ considerables canti· otros 5, arrecifffios pued?n asisllr a la A las 20 horas del víernes zarfmal o",cional, es condición ¡m· dades de mercancías que ti ans· presdt'ldible qu;, apru b· n \es porta~ ,hasta Arrecife lo~ huques po con destino a Grecia, Chipre y l'xárnenes de Preu que suf'irán de PlnLLLos - Lagos, de la linea Haifa, el buque mercante de la en Las Palmé's. As! ps que les del Norte, el nuevo selvicio de la República Federal alemana .. Urdeseamos mucha suerte en di Trasmedite"dnea, recientemente sula H01n~, de 83 metros de esestablec,id.o, ha const!tuido un ro lora y 17 hombres de tripulación, chol f xámtne s. t~ndo eXlto El .. Ctudad de Al que había entrqR.o por la tarde Cerramos 1.., crónl(f¡ Q. ñ'llñn Clra~ en su viaje del víernes P'0- procedente de Las Palmas y Te do que tanto Virgl lo como Juan cedente de Bilbao, Gijón, Villa· nerife Atracó en el muelle comerRamón formaron porll' dI" equl garcía de Arosa V Vigo, ti ajo 240 cial para cargar 35 mil bolsas de po de C"sta y Punto!' cIF·1 Instj· toneladas de carga general entre pulpos congelados, de un kilo de tuto d~ En'1eñar,z;¡ M)¡la de la que figuraba cemento, madera, peso cada una. Arre~if', qu~ e) pasarlo año 8e material de empaquetado, y cosa Después de aprovisionarse de oror,\aruó c"Irnpoó" p 'oviocial, cUtiosa, 65 cajas de conservas de gas-oil, agua y víveres zarpó con jl1g3ndo en M3drid la final re pescado y mariscos, con pro ce destino a la costa africana el bar glonal con el campfón de Te dencia de Galicta Llevó unas 150 co francés .. Avel· Dro~, que se denerif". Juan Ramón figuraba toneladas, entre conservas de pe~· dica a la pesca de langosttl. en la C0'l10 rt~li ltero tilular y Virgi· cad(j para Giión y Bilbao y cebo· zona de Cabo Blanco Procedía lí(¡ com'l '1upl ' ~Rt~, ambos en la /Las para Vigo Aunque este bar- de Douarnenez y atracó en el modalidad de Cil'ncias. co tiene escasa capacidad de pla muelle comercial t:' El «Ciudad de Alcira» llevó 4 pa,ajero, para Vigo y trajo 240 tonelada, de carga El) años élnttriol es, Jos avio· nes . (hartel J habían d¡errlza do fr' Gua : imfl¡· "n grén I úrr.t JO, SI gÚ1 ~stildí~tjCé!~ que ya hemob ofrecido, pelO sol amo n te duran'e -nero, f,~brero y pa, te de ma ' ZO. Este año, 00 obs tan te, han conti r uado visltándo nos también dura"!t .. toda la p'l mélVHf, ha~!a .:1 I x'rl 010 que en 'o~ día~ GV" van de la co rrlHtp semana hi!O aerrizado seis, Ir es .. 1 lunu, dos el jueveli y uno 1') viern~ s, Por esto hJy l' S nolida lo que no hubiera sidu hace dos mesn Los 56 tu"tlllas que IIe garon en lo!! do~ cchartpr. po Viaje" Insular, (1 ás Jos 31 qUt!! rf'cihiÓ lo C'gHCjlcl Solymar dfs dI' TenerifE' en vuelo regular d" Iberia, hicieron un total rle 87 vi?jt'ros que utiiizaror. U(jO~ 4.5 camellos para ascffl(ln a Id c.... ma df'1 Vf11ri'1n Timin faya. E~18 caravanil fUf> la Que aorOVf'chó el ('quIpo de la televhiÓl' madri I~ña para captada con destir.(I al prrgrama d~ .E~paña al dla' El dil'erfor ~" Arrprif", dt.' 111 ~Ilenria SolyO' ar, don Don,jTl~(, Goozálfz, n o s dlef' que esto' grupos dI' 31 p"rsC'nas prcce dentes de Tenerife ~s pnbeblr ronlll1úon J1f'flélr.co fn peri06cs ele sietf' o qulpce día!', ~n lo 8U' ceslvo. SE ADHIIRf AL HOM1MAJl DE PAN(HO LASSO Doblem~nte merecido el homcnajt' que al r.ampesino lallzarotpfto acaba el .. tribularle su pal~an(', el escultor Francisco Lasso, Las~f' acab!J de ter· minar en Madrid u n a meda:Ja e r bronce en la Que 3nVfHO y reverll' se dedican a glosar la figura e¡rm plllr del enmpe.ino lanzarolfflo. y el homenBje nos parpce doble mente merecirlr., Dor la figura esco gidi', y por el c8'ácter anónimo, por tanto general, que reconoce. El campf'~ino de nUPltras i~las oeup" un lugar casi heroico pntre lo!: la b-bgo-s espai\ole~. pe~ o esprría !meD tp en las isras de Lar zarot~, Hierro ,. Fuertevrnturll, su abnegada labor 1(' ma caracterF~ simbólicos . ,De <Diario rte Las Palrras.¡ Nece,ito US. de olquilu en barriada SOIt. Coloma, dor rozón en .Sastrer;' Perdomo», Tinmola 3, de la mis .. barriada �Página "!'l'tn!""~1_C_ ,O_LA_B_O_RA_D_O_R_ES_D_E_.A_n_TE_nA,_.~1 ~~~ UNIDAD (DONDE (STAS? Por Diego MOhzón Melión UNA BUSQU~DA INCESANTE N ) c1be duda que d mundo bUtica hoy duelperadamel te '4 ullJad Nuncd estuvo tdn seoíentlJ de ul;ión eon;o en elh s d- la posguerra mundial H Jmbres dI' visión p : ofétiea han u' critú que el mundo carnina hacia una ' 1I0 1a comunidad iotuna clonal o nua ti ti, ¿Tú lo dudu7 N:itu ralmente que los pasos Ion tao lentol que no se pueden comparar d a 108 de la ter, tuga .. VUELTA AL MUNDO EN UN MINUTO Slil la d~ Arrt'cif~ a Pdrís, y Pil'iuotamo~: Francia, ¿d60· d~ está tu uflid~d7 Y avagonzada nos enseña 101 estragos Q I.:ioudlel de la últtDcl crisis, Ll~gamos a Alemania y pre tIntamos, ¿ iónde está fU u '1ida'l7 O .; ultaudo el rostro no!' ca· ,. dI' la 'l}-iOO y no\Ó da u 1 oaseo por el «muro de la vergüwl i ' Termir' é dv~rgoflzado. Hay razón para ello. De i'llIi p !'tinos ¡;>1rl Al i;-J Está despatandú de un sue· 6> d~ sig ,oi. El co l)'lhlinlO europeo lo meda cuidadosamente p F i qu ~ '1') i ~iputar 1, Puo, yd 110 es posible. Comienza a d",p 'r "' l'Irse y d·qpiul- n en 108 últimos años naciones "in o·tptraclól1, sin cultura e i1cluso riVales entre 8i. Afriea, ¿dón d. está tu unidad? Llegamos ~ <\lia, Vletnan, ¿dónde está tu unidad? Natu ra!mzote tuvimos que sa lir cuanl\) aotes. El .ilbido de las bao 1.. reiponHa a oueitra p'eguota: -Aqul no conOcem08 a esa ~'Jra', -Si 1'\ e1;:ueotrit~ te agradecemos enoru emr,nte que .tralgal a oueqtro país •. Siltamos 8 Amtrica y qu~damos pasmado .] por el último rnagnlcidia EE UU. ¿diees que vas a la cab"7.' del mU'ldo civilizado? ¿Qué has hecho con los hu •• nos K~ooedy? ¿Qué, cor. Lutero King7 ¿Dónde está tu uni dad? EL MUNDO TE DESCONOCE Viaj z ra pi 1i li mo p ero suficiente pa ra darnos ( Ut nI a de la aUUición muo 1'" L'lS naciones te bu~can pern no te encuenIran. Algu 1011 IHís¿s dla rd .. an de su unidad interna. Pero, ¿se puede lIam/H u1i1adal orden rlgido y riguroso Impuesto por 101 I~entes del estado? No creo en la unidad, si no brota es ; ,ontáneamente de lo más profundo de la concl'!'nela ciüdada· aa y polttiea. EL CONGRESO DE LA UNIDAD S<>vi1la y toÜ Esp tñ, han ~elebrado en la última semana el VIl Ccogouo E 1 ~ari ,tiGO N tcior.al Los temas de: estudio .truron precÍiameflte sobre la uoidad U,ddad del pU ' blo de Dios, de la comu'lidad diocesana, Je la comunidad parroquial, de la ~onilal:hd flmiiÍa r a partir dI:' la Eucarlstia. Cristo Eu caristico es el piO qu¿ UH de mtl1era muy estreche a todos los !Die nb'os d~ la eo nuniiad c;¡tóllca. Que de él se allmen ' Ito , EiO slgtlifL:a cnmlfJión, UfJió¡ comú 1 , i.1terna, invh,ib!~. Ital y 'nl~teri0Ia entr~ todos 1011 que comu'Ran. EL M~DO BUSCA A CRISTO En el mill10 exiiten o{r&H cornuoldddes qul'! ",o son r~li liosas L" comunidad política, por tjemplo, qUE' h.,mos visto .ece,ltada de u'lidad. ¿También estas comunidad.,. pueden e'lcootrar su unidad en Crhlo? Crpo qut' ellas también tienen ao PUf\\¡tO en el banquete de la Eucarisfla Cri~to vino a redl.ir alh 1mbre V no pres 'Indió de nadie , Evidentt'ir H . tc> cuan, ·40 to 10s IOi hombres hayan aceptado el mens?j ~ oe Cristo CiUc toda su purez" el r08tro del mundo cambiará. Rntoncf's le ruliza'á lo de San Pablo. Ya no hay ni americaroll, ni ra 80S, ni e-¡Hñ)les, 01 alemao 's, 01 japoneses. ni africanos .. (Gálatas 3, 28), To 10s somos h ~rrnano;, incorporados a Cri&to 11 hermano mayor, e hijos rte un mismo Padre, Algo de esto le paloará en el Congrl>so Eucarístico internaciNal dI' Co Iornbla, que presidirá Pablo VI AIII, ~n torno a Cristo EucaItstico, se reuoirá uoa multitud incontable d,. personas de to tia tribu, raza r n::telón. Entonc!'s abundará la paz fruto costo10 de la unIdad Mundo, ¿conoces ahora dónde puedes encontrar tu unl 4.d? Cdsto, el Diurdo tt bUSCll sin saberlo. Arrecife, Juvia de 1968 Amor para no matar Por ESCRVE Por una cau,,;:¡ sagr¡:ld~ han muerto los do~ hHma(l0~ I~qá ltoS suf(imi~nto Vil;10~. cuánta sangre den .. mé dé I Mueren los hOlTlbres que aman con ese il'llOr f"atprnal y no mu"rl' el crimln,1I qu> li ilJ~1i ~ia rer.lama. MUf:'re loclo el quP dffiHd, la pllZ y ItI libPr1ad, y aqu~1 quv rnll'fI y (f, nde lo tratan con C'8'idi'ld. El bu~no vlv< '1 f ludo desd¡a que naLe h·Htil el fír; lo!! que valen vafl fT'u'ipndo illua! que Lutp,o Klrg ICuánta locura y horro ' l ¡Cuánta ht rte!!atadd ¡';Uálta, rnai-es te~l!racladas pi ~rden sus hijOS en flo' I Amo'; queremos amor, amor para perdona ' ; amor parA ('o matar y librarnos dpl dolod H'lce filta la Igualdad; 1" igU'\lrlad espiritual para f'xterminar ('1 mal que azota a la humanidad Arrecife, Jun:o de 1968 Se vende em(,arcación PROPIA PARA EXCURSIONES TURISTICAS Eslora 11,25 metro ... ount,,¡ 1,40; manQ", 325; 2 metores Per· k ;ns hforme~: Villj ~s Soly na", r",léfono, 409 . Arrecife No pierda más hora. extra. NO SEA ESCLAVO DEL HORARIO DE GUAGUAS Hágase ildepudinle (on uno moto y (on HORAS EXlRAS, LA' P8G8 NUEVAS o USADAS Gra .. de. facilidade. de palO Electrodomésticos JO e II s "'JJnmobílíaría 'lan3arote" COMPRAV~NTA PROPlmAD~S (dIe (011, 3 ::: ítIrrecífe de 'lLan3arote ('JJslas (anarías) �Página PERFIL 4 Martes 25 de JUNIO de 1968 LANZQROlf en lo prenso forastero ISr EÑO Una medalla en I»ronce dedicada «El Jameo, conjunción de agua, a la agricultura lanzaroteña Lo ha confetclonndo en Madrid el EScultor de Arucile Poncho Lono Francisc() Lauo Mo'alfll eH ua veterano y expertc. 'scultor lanzaroltño qUt: '"slde fP Ma ddd desdé halE' mu(hos años, f:n dOlide al correr Gel t¡"mpo, modestamt lde y ~ n slifncio, ha sabido loblalhe cor! ~ u talento i1rtistico un prutiglf' y una fa· ma, dt la que t'xisten numero· S9S testimonlol, no ya en su ciudad natal, ArrHlff, sipo en varias ciudades peninsulares y prÍl:cipalm<'Dte en la capllal de Españi!. Pero la fareta en la que Pancho Lasto, que así lo lIamamoB amlstosamer.te los paisanos. destaca en proporcio neo; ex!raordlnaria~, f' s en la grabación de medallas de bron· ce, h:lbl~ndo 'nterv"nido en va· rias t:>xllosl ion n internacional les de esta espzcla,idad en Sui ZlJ, Italia, Francia y, natural· mentl", España Sobrt> esta interesante actlvldao ~uya publicamos hace dos años Un reporta· je en varios periódl os del aro chipié ago, acompañt'\do de una copia fotográfica de url\ de las medallas más .. lrgiadas por la critica, Incluso aparecida ~n diarios extrarje"os Pero ahora, í'1 e¡cultor arre cifeño acaba de realizar una obra maestra, en la que con hu mUdad y Hencillf z, en él tan habituales, rinde un auténtico y caluroso hornrTi jf' al hon.bre Y'i al c.ampo de L'Ir' zaTote, en esas estampas tan expresivas y plenamente lC'g re dalt que ofre cen el anverso y rvVfrSO de la medalla en bron(e que ahora acaba de confecrlopar en Ma drid. Pero Pancho Lasso BO lo comunicó a nadlp Envió f'jern nlares, uno a su hermano don Guillermo Lasso y otre a su ;,mlgo don FrctnclH o B-iIO, amo bos domiciliados 1" n Arrecife, lin más detalles ni f xolicacionu. Pll'O no hacía blle, porque la magnificencia y portento~i· dtlfl de la obra 10 dicen todo. H"mos sabido !:Ju e ciurante su reciente utancia f'n M 3d1'id, con motivo dE" la celebración de la Somana Car.aria dedica· da Lanzarole, el alcaldí' de es- "" capital, doo Gtrés d" lél Hoz Gil, giró una dmisIOSi'l vi,ita a Francücú La~8o I' n su domici lío o'lrticular, en dvndl' al pa recer 'le cdrnbiuon par¿t:ereli e impre~iont's, ya que es pro pód10 de la Corpo a ión n uni· cipal que Sf'i'l el pres'igioso es CUlt0T lanzat oh ño el que Se en ci'lrgue de rfallZi'r el busto Que 'le i'iglrá .. n m?mo ia d~l S" bio física d",a.rrt'clfe, don B l d~ Cib·"ra F?1irH'. E'l dicha visl ta 11' acompañó 1'1 tenienie al ealde don A10nsc González Ca rujo Sólo P08 resta agradecf'r al dist;nguldo escultor pili s a n o 1'8a honrosa y el"g~nte actitud suya de d~ili~ar .. ~te tnesppra· rlo homenfj" " su ¡"la natal, a la que quiere de v~l'a<; V nunca olvida en su '''r,olpto rinr,"" 01 .. la capital dp E"p ' ñi GUITO luz y piedra» Por Juan Moría Peño Ibáñez, mmdtográfl a. Porque hace un mil ón de añ)S el! posible que director del 4CPueblo Voseo» toda la Tierlii fuaa como ~s por úi 11 ,n ), Lallzarotc. At.á~ quedan !liS inmusas pIto taneras del valle de .a Orotava y el ;¡ odlgio lurÍbtico d~ i:>uerto ae la CIUZ, encldvt' qu< nos re· cuerda li:l Riviera itaJianó o la Costa Azul. Alrás qUt da n 108 arenalt8 d .. Ma~palom a S, el comp!! jo de San Agu!llln y los verdell póisajt s O~ A i UCIl8 . To do eso, envu. 110 fn el sol y en la brisa del Atántifo (S dife. rt'nte Lo que tenemos ahora arHe nuestros rjo5 es Lanzaro tI' y a LanzcHott' he y qUf lIe góf con los ojos bit T. abiertos, , restos a colmar el d . pÓS¡'O de loS sorpreslIll Porqu~ Lanzaro· te "s como el último vestigio de un cataclit 0"0 geológll O qUf' se haya pe, dído de la m~ moria de los hom bru. La primna imagrn con la que uno se tropit za 1 e hace pensar en un pdlsaje lunar. D! jére&e qul' aqui las entré flas de la Tierra han querlGo atlomar se a la superfiCIe para mostrar al viajero algo df< lo que hay en el Interior dI' nuestro planf' tao No sorr.os fxperlo~ en geo logía y n o nos atrtVfm('s a afirmar ql1E' h"yan sido los vol canes 10b qut. han he¡ ho la isla, pere si portriamoll decir que los volcanes han dado esta codl guraclón a Lanzar ote Mues d" lava han t:ar.dor mado el pGÍs y el paisllje. Uno piensa lo que seda í'sto cuando las erupcLn.e~,cuaDdo la la va avanzaba hasta adentrarse t'n ~I mar a elevadislmas temo peraturas, El viajero lIegll a Arrecife, la capíldl df' Id illla. un bello p u e blo d~ 20000 htbitantes que muestra t'n su ('a lIf I le. lit gracia ro!onial dI ~u arquitfc , lura típica, dt' un bu~n gusto urbaniatico. Puede desde a! li coger cualquhr de 10R camir.os q u e entreu uzan la Isla Por LIQUIDO ESPECIAL cualqUIera de las tutas qu:, si PARA LAVADORAS ga se f'ncontrará inmedla fament .. tri'sJadl"do p un mundo distinto, a un mUl do volc8nl -----------------------------------------------------~ co, La tierra que pise esiuvo h~ce unas centurias en las ell' trañas de la Tierra y ésta la arrojó fuera por lo!! abundantt's Vendo casa una planta calle Triana en ARRECIFE, crátere~ Que en la isla fxisten. estar, cinco dormitorios, con ~dor, eo ;Ina, d?spensi'l. ba. El pasado año prr í'stos pa· ño, dos patios sobre un solar 200 rnftros cuadrzdos. rajes se estuvo filmlndo upa pc"fcula qU2 lIfva por titulo Llave en maro -Hace un millón de años •. Los hformes A. Toph<lm, Lf'opardi, 5 Ciudad Jardin. Las productorfl de fslf film ro du Palmas. TeléLno 240925 daron u n momento en el,glr Lar zarote para su fantar,j(¡ ci ¡N U EVO! ¡SENSACIONAL! Con llave en ma no y hJy esta IsI 1 española. Pero (JO jóllJ tIene ti viaje,o que coatemplar es tos pais~jQs volcánico8. Los mares de lava abrluoD dUlallte lds erupcionu prdundas galerías que uno VI· sita admirado al ver 108 capri chos del a n llüraleza. Aqul pUf df n venir los pintores var. guardistas d~ hey a nutnr ~us In a gínaciorH 8 crf'adorap. La Cueva de los V" rde~, por fjflIl plo, ¡el! da á abundar¡tr tema para sus creaciones. El viajero había I'sfado en otré:l~ cuevas, en E8p~ña yen lugact s dl' fuera dt: E~p~ña, y no había visto lIunca nada se· mfjanlf: desd~ la gama de co ¡Ort·s a las cod'guraclonfs geo · lógicas d~1 telTeno. Iodo t'S dis· tinto. ERta de los Verdes, de más de 6 kilómf'tros de 10DJ!i· lud, St' recorre con la emoción contenida, pfnsfiodo en el ori· gen de la misma, en las trasla (IO fles continentales d~ épocal pr~h¡8tórjcas, en la leyenda de la Atlántida ... Pero lanzalole f~ una ceja de Ilorpres(ltl y c~rca dp la Cue· va de los Vudes mUt¿st,a al viajuo otro prod;gio, en ~J que el hombre ha puesto su mano, ~u imagir.aclón y buen gusto. Jamfo df I Agua es una cueva de menou s propordonf s que la anterior, p,.ro abierta al ciele inmenso. Uno ~iensa ante fsta conjunción del agua. de la luz y de la pÍfdril t\1 el Wa h'llala I~gí'ndério, tn el parai so que Móhoma prometía a sus leaJ('s. La gent,. de Ltlnzarole dej~ la viSIta al Jamfo df'1 Agua para el final. Uno tlenf' las pu oj1as llenas de 108 pa:s¡ j. 8 quf' h" vi~to, de las tierras calelre das, de los cráteres glgantfs· cos, dt' 108 campos de lava y ceniza Su cllpacid(!d df' asom bro fstá cn!wedil Pu<'s nc: fún tií'nf' que queda! se boqulabiu to antf' esta cueva :)ut' sólo la imaginación de Jos cuentistas od"ntalf8 o la vena creadora de Wf'lIs pudo entnVtr Sob'" esta tierra propicia pa ra estudio~ y Fxperif'l'(ias gfO' lógicas, el lanzarotf ño vive y trabajCl. Poco le importa que t>l medio no It' sea propici(: su voluRtarl e s m á 8 fUlrtt que aquél. Trabl'ja los tomatep, tra· bf ja las viñas. Acarrea la tje. rra v lu~go la dtflende dd vlen to o No sabe f'1 viajero lo que produ~irán estos campos de vi · des, de higueras, de ceboJ)a~. (Pala a página séptima) �SU PLEMENT ARIA \\artes 25 de JUNIO de 1968 En un ambiente tradicional y característico que se di.tingue, por su alegría, juventud, dinamismo, tlesoflc¡o .. . tendrán lugcr los SiE rrpre ccfuolís;rr os F~ESTAS ...PARA ENTONCES; DE en la calle, la cafetería, el club, el campo, la playo, o dentro del marco brillonte de los extrcordlnar¡os galas de sociedad ... En todo momento y lugar ... VD. PODIRR NOS1IRRIRS1f. D7!F1f.IR1f.M11f. YA, QUE... nuestros famosos surtidos de Tejidos, Vestidos, Faldas, Blusas, Pantalones, Camisas, Bolsos, Corbatas, Trajes de Tergal, Abrigos de verano, Veraniegas. Conjuntos, Nikis etc. etc. tienen el sello distinguido del buen gusto español ¡Sorpréndase admirando IQS descomunales novedades rec¡l.,¡das precisamente hoy! ..,y como siempre... ¡los mejores precios de España! -----------------------------------------Almacenes HEI Barato" león y Ca.tillo, 27 Tel. 17 y 610 ARRECifE La gran tienda de la familia lanzaroteña El GRUPO CAmano ----------.------------------------------- �SUPLEMENTARIA Martes L5 de JUNIO de 1968 (USAS VE LA VIVA Un millón de toneladas de cenizas vuelon t: n el aire de Asturias LOS R'PORTAJlS Ol HOY In España hay 1.106 generales del ljército: 114 de División y 496 de Brigada Tras • xp ,ner las amenazas OVIEDO - . En el aj' e de As MADRID -En la aclualiciad El má~ antiguo de lOS teni~n turias flota i:lcluítln f nI. UP Oli d ... 'ipo Col (fros(¡ QUf' f~lp tí hay .. n E.p ~ ña un '0 ,,1 d" tI'" gene al, s f s don Rafllt'i ' lIón de ton ... lé1 Céll' dl' cn'¡Zélb f al> r. preStnlen péTa la ;::obla· 11('6 genuales d .. lo~ trI''' G ¡rría Valiño y M ,ret n, t'n si procedfntt s de I a s cenlralt ,', LÍón y d ... otro lipa para las Ejérci1os, contado~ ., G fina· fU~' Ión dI' ,=,c'ivi lad «grupo d ... térmicas i081aladr ~ tn la re rierr H fé lil~ s dI 1(\ n giór, el líslmo y el ca¡.¡i á 1 g ~n"'r(d Mu rl ~ ~tj'10 de arTla y CU. 'pil», d",1 gió1', "firma el cal~n. át¡co df' srñor B~rlifTja dirrra que I'S ñ o Z O·t1ndl's, SG~ú, Ejé'clto de Tínrl". El wás jo v¡>n ps don L ui· Diez - Alf gría Gu'ié r~z, fOTI 58 "ños, qUE- has te 1979 no pasará a la reserva, Los ministros d~ Manna y Aire cA •• e8· y .R~s>rv1',:orr~s· pSlán ~n la situación d" rUuva pondie rtt!! a dates df' p'lmer08 El j fe dI' la Dlvisíó' Acoraza d ... 1968 O", la unidlid má~ potentp d~1 D{sde p'imer os dI' año h3i! Ejérito ~ ~ d j;!fr1 era 1 dI' dlvl la hoy pUfdpn h .bersl' produ visión don Towás Gatcía Rp cldo alguna" béljélS, pt"O qUf' no bull, ron do- medalla. Indivl vi'lriarian ~ubstaJ¡c!a)wtr'" 1 él dUlllf's. rjl a Dl€ncioracla, fJ1 la que se (Notjri~ difundi d p por la h '10 Incluido f"ITJbiéq «a~1 Ag~ (leía Europa P,e¡¡~) milados honorlfice!i J, 10S eua I~s, 1'1 primHo dp t r ero ..- se gú"l la citada r~vlsl¡ - Hiln 13 • " tota 1. De los 1106 ¡zenrralf!l. E34 f Vi~n~ de página primera) DllrtenfCen al Ejé "cito .-1 Til-rra da f~mrnlna del mU'1do entero. (aurque se Incluyen 10~ g¡>~l'rél LOS ¡>xperlos con¡¡lderan Que ,,,~ d d benemérilo (u ... rpo dI' la ,~li'Ada df'l nlfh'stro dI' lo!! Mulilrd08 or Guerr", QUP 'on modi!.tasi€ París. Slg1ifk¡t>á 13. y se ex.:luyen tao'o el G . ~in duda, 1'1 (ornhrzo del fin neralisilT'o cerno el Cp pi él gil de la alta costura. neral), 144 de 'a Armada y 126 d¡>1 Ejé·cito del Aire, Entre ~O!l g"nerale~, -SI{ID pre h 'iCemos (ef¿rl'nri~ i! las tres ~\tuaciont's ro' ju tamenRiel.. para cortina. te-, h'iy 117 ti'ni~n'e~ g¡>ntra DISTRIBUIDOR: 11'11.214 g ~neral¡>s de división, y 49') g<>''''''alf8 de b igada. Sin JULIA" MdJl" - Teléf 010, 395 contar.d G !nera¡lbin quv tit' CallI' Tina( he, 8 Arrecifr ne dos m"ditlhs militAr" innividual¡>s V la LaUTHrta Ot' S.1n '------------....! Fernanclo, ~- el capilán genrra! Muñoz Ora'ldes. con Laurpada d" S'to F ,rnand0, una 'l1 p dalJa Inriivldu~1 y corrpspopdipnll' a ALMACEN en calle .EI Requin. to». Informes, Dr. Gómez 36 lie ello'l (hay cinco 2"ne'a les Que tienen dos meddllas). Ullo.15 - ARRECIFE Íf.f,Hma UrIiver,¡i 1i\d dI- Ovi~d() dun Ii'\S rnhmall Ct [)jz"" son a?TO «La ActualidaO EiD ' ñoi¡u en Jlsé María Berti~rra, en unas vefhadas, f'n otros paíse~, para fU ú 'timo nu nero, Li\ dfra se declaracion",s que r~c0g" '.d pe- la fabririlfÍón de e mpnrm o deducr, dI' sun'ar el total de riódico cLa Nilevó Espóña., para la extrarción dI' alú'Tdna, geoera es en la~ t!es sttudcio 1'1 En un apartamento de Ibizo , cuatro extronJ'ercs se dedicaban a ingerir drc gas IBIZ~.-Cuatr) fúbditr:s ~x drOgdll fauon sorprt'ndid(\s ~n tranjeros, acusados de tomar Ul'l apartamento de la barriadé\ estupefacientfs, han fldo pues· 01' Itt~ F.gueret1t8, p'opierlad d~1 tos por la GUH ,ia civil a dis -úbdÍfQ f10rlppmHlc 1'(' Joh" L posición de la autoridtld judl · Your'g, d~ 23 atl08 En ,.1 le cial Se tratan de Robinsof' Jd ~isllO t f~c1uado fon el citado frey Allfn. dI' 26 año .... natural aparlaml'nlo fut'to/l hílllad 11 s lie Nueva Ve/k; MHía Lulsi'l riívH8as can,idaci~" df haschis, Qllintalla K1irjen. de 20 aRos, k'f y diversos cOfllorimldos, lo de A'll!lterdam; Robl'~1 EUIl~ne do lo eu'!!, silgún G"d't"lIclón Churchlll, ~e 25 ?ño .. de CA1i de los deled"'o~. It s habla 81 forniñ, y Claude Ppnn, ci,.. 26 cio f.cittldo por un till David años, también de Cal¡fnrtia Giabbol1s, Los preiuotos ~1i 'los a las Han desaparecido mós de 400 persclios en la capital del Perú LIMA -En Lirnd se acaba de de la policía de Invf"MtigaclO batir el récord dI' p~nonas d¡>s n -e 8, ha 10ft'lado ml'didas de aparecidas. En Sólo nOIl mes¡>s emprgf'rl('ia En ffbr~ro des se hin perdido 4'5 enlrp nIños, i'lpar¡>clProo 210 pHsonas, y I'n f'nno fueron 195 los Que !!alleancianos, hombrf's y mujl'res. El d"partam~n!o dI' bÚ'Que· ron dI' sus hC'gart's y nunca da de personas dl'saparecidAs wás H supo de ellos. líz Taylor exhibió un brillante valorado en 21 millones de pesetas LONDRES. - Liz Taylor I x hlbló en Bristol (1 ' glat~r a), rn una fi~lta, el brillant¡> de 33 qullatés, que COSIÓ a Rirhard Burton 127 000 libras (21.336000 peseta!!). ml .. nlri'ls s l' esposo recibla una ducha de champán Terminó la fiesta mojada ¡>n champán, todo porque un fa tógraw derramó un poro de b~blda, y RI hard continuó (on lo Idea Eí b-t1ldnte vino f'8coltado por un d ~t"c!lve Armíldo d¡>sde Nupva York en un .J?t. privado. Es del tamel (\ dF nn hUQvo de gaviota. y. como dicto Bur· ton, cdesn" la crisIs dr1 oro. es mf'jor invertir en pil'dri' ~ pre· ciosa s •. Lave mejor con productos garantizados LA ESCALA Jabón en barras y pastillas PINTA AZUL Jabón puro en escamas (Especial para lavadoras) Super Detergellte comprimido en pastiJJas .e,restlta.te: dOI Nicolás Marfia Cabrera,· TeléfGlo, 77 Lea 'o- El 'amolo ..• 7 ~~Newflex~~ l ('. Se alquila �"~-t~s 25 de JUNIO de 1968 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA En el mes de oqodo nos visi- SiSIOM EN EL CABILDO Importante. noticio •• ol»re el arreglo ele camino. vecinaie. y torón 100 sodos del Nóuti(O l. electrificación in.ul~.. de Gran (onorio Mejoras eh lo dotoción del Hospital Días pasados se celebló la us\ón ordinaria del pl~ no de la Corporadón insular. bajo la iH~hld~nci'3 dI: dor. Jo. é Ramir .. z Cerdá, con a!listencia de lOS conllt jeros dOn Antooio Al vart'z, don Gi é~ de Hoz, don losé R -guua. don G~rardo Morales, don A . ustín <Jarcia, dOR J). é Cabrera, dOil Manuel Ba IDÚ l~z y don Antonio Carrlón. Concurrió a la sesión el inter Yo!o!or de f )'llo~ accidental, don Agustin Mirdnda y dio f~ del acto, e I oficial don Juan Perdc.no, por ausencia df I se· cretario gen era 1 dI: la Cor po rarlón. LECTURA DE COMUNICA ClONES O~spués de aprobada ~l acta de la slsió'l anterior, se dio lectura a las di!>!intas comuni caciones, ent~e ellas la carta del ,iirector de la Escurla Na cional de A imÍ'lhtración PÚ b'IGa, ag'adeciendo la colabo ración pre~tada por ti CabilJo en la organizalÍón y deSarrollo de las VI Jnoadéls AdfllÍ ,'¡sIr8 Iralivas Ot: Canarios, c.leb ada en esta iSla; (lel escrito de Id O 'I(g:l ,;lón Ir}5ular d~ Fú¡ bol, jgradeciendo la a y u <1 a prestadd con motive d ~ la vl,\· ta a estd Isla de Id U. D. Las Palmas, y felicitación por el magoífic0 logro que representa Id Gonstrución dI:" la carHha de lú!bol del compl. jo polidepor tivo cAvendcño Porlúa"; de la carta de don Antenio Avenda ño Pur'ú3, ag ad?ciendo el ha · ber dado su nombre al complejo pOlideportlv' ; del saluda del presid¡>nt,. de la Cán¡ara Ofi dal de Comercio, 11dustria V N jv?g<lción d .~ Las Palmas, y copii de la cirta I'1Ir1gidñ al subsecretario Ele le. Marina Mer· cante, don L"opoldo Boado, éX Jresá'1dole su complacencia por las recientes m,;)dificacio· nep en los servicios e itinera . Próxima instalación de una nuevo fábrico de horina de pescodo, con 60 toneladas diarios de producción La mmquinaria e. de foltricación dane.a Resulta lUriOS\> y por lIupuesto muy significativo el ob· cómo Anecife Ara rODu iteciendo ininterrumpidamente .u vid 1 \o.iustrial, sin n~cesidad de polos y pOlígonos, 8ir.o con el elfu~rzo de sus propios hlmbres de nt'gocios, qulenu :achando co ltra la Inconveniencia de los precios, lo~ impues. tos, etc" y d~ lB dificultades que el menudo surgen en pobla. clont's pequeñas p Ha el aorm si d 'sdrrollo de sus Industrias e.tán log ' ando proporcionar a la isla un fUHte impulso en s~ despliegup. ~conó ,nlco, dijloo de toda clase dt: elogio. Hice p.Jcos dias di'lloS cuenta de que en este mismo año se p~o:ede-á a la inau/luración de un complejo Industrial de Ho di los mác; Importantes di' Cdnartas, qur dlspolJe d~ fá· brica de hillo, tÚ'leles de congelaCión, fámara~ frigctÍficós pira el almacenamiento de pescado, etc. y ahora h?mos sabio do que posiblemente la próxima semana com~nzarán los ha¡os previos pHa i.1stalar una nueva Industria dp subprodllctos de la plsca, cuya razón social denominada .HaJÍmar S A • está int?~rada por 1:11uitrlales conserveras estllblerldcs e~ Al'recilz. O:upará ter!'er.os contiguos a los dfpó~i ' cs df' como bustibles liquidas, y su producción diaria se calcuia f'n unas 60 toneladas. De momento no podemos ofrecer más detalln como no ua decir qu~ la maquinaria, de hbrir,ac!ón danulJ, s~rá em· barcada en Hamburgo, a bordo de un buque de alJo portt', EX ' tranjero, que efectuará una clscala f'xfraordinaria en Arrecife para dfjarla. Finalmente hemos de señalar que se trzta de la má~ mo derna y revolucionaria fábrica dt' t'ste tipo que se ~stablece en España, slt>ndo soml?Udo el subproducto de la pt'SC8 a un trata:niento V p'oceso d ~ in justrii\lización, que entrf otras ca· las elimina total y absolutamente los malos olare,>, produci( n· do una b Hina d ~ pes~:ldo refinada, tie rxcelente calidad. JUVdr dos de la ~ompélñíá Trasmediter ánta <iJ.u~ ur.~ i1 la Penín~u' la con Cd ,larias, al i.1Cluir Arre. clfe en la It.H~éI (CMeda- de! Medlte¡ráCHo y ~li la lIuea del Núrl.; J e IOÍ! It:hgrómas del Uobernador ciVil <1.: la provino cia y del Banco Q ~ CrédIto Lo Cell de Españd. ~ ollluHilando h dber sido élulOlÍzado por el Comité EjecUll\iC dI" dicho Bin co, un cré ilO de 1.) mlilont'fI d '~ p~setas como primaa fd8~ dd presupu, sto d~ Camines del escrito dd pr osbítno cura ~lÓ nomo de la paIToquia matliz de ~uest!a SI ñora d~ Guada· lupe de T(guil1~, agradl'( iéndo la ayuda preHada para la re· construcción del ~allluario de Nuestra S rñora (j~ las Nlev, ~; del escrilO del Hrgar Car:ario de .\Ldrid, agradfCitndo 1a co· laberarión prestada en la celtbración oe la Semana Cana· ría d~dicada a LarzuC'tf PRINCIPALES AlUEl<OOS Hacer LC'·nSlar ~n acta ~l sen· tirniento de la Corporación por ('1 faIJecimiento dd inolvidable lanzaroteño que fue consejli'fo del Cabildo V procurado· en Co tps, don Muiano Lóppz Socas o OH las ~p das a don Andrés de la Oliva de Castro, di· rector de la EHuela Nacional de Administración Fúb1ica, ¡Jor IR celebración dt' las VI Jornadas Admili~trativa!l de Cana· ria! en esta isla. Redactar el proyecto de mejora y asfalto del carnina vecinal de Arrf'Cife a Los Ch HCOS, por Los Mármoles y Las C.:¡l~ta!l, trozo como prendido entre Los Mármoles y Las Caletas. Quedó enterado el pleno, del escrito d€ la Comi·¡ón Provin dal de Servicios Técnlroll de Las Palmas comunir.ando h~bH flido ~p·obado por el Consrjo de Mínl~tl'o!l la oropuesta que Dor la indicada Cornlsión le fue forr. uléJda dent~() ti,,1 PliHl Pro vincial para 1968 encontrán· dose entre pl]as, la denomina· da <Electrificación de la Isla de Lanzara'", rUl'rti faFf', ror Una agenda dio vié>j -6 H vie n~ ocupado de la leselva de hilbilacion~!' to (1lf~rt' ntfs ha· tel€s dI' LarztlTolf, fn los que alojarán lo~ 200.x urslonistaf. socios d, I R al Ch b Náutico de O-an Ca,'¡nia o mlfi'mbros de sus faIDi11¡;s, QUf ¡;¡nulldan dU visita para finales dt' ag03to coincídJ~pdo ron las trlldiclv nalts fitata¡¡ dt' Sou Oil és oIg nOrilIDOS todavlc 1"1 PI despla zamíEnto lo IIf ViHál1 ó ca bo po; vla ?é-pa {'I marítirrll, pero ro vos consta qur f'xlstr g ra.o animarl6n por esfF Int€rf sante' viaj" q u pxige todos estos prfvlN d. t? 110 d e o' ganiza rióv por pi cil'Cido r úmero de A vj!lit¡ntr~ OTRA EXPED!CION, HACE 25 ANOS Los eX,lrdirloT'i'I.'ios llfgarán (1 Arrfc!fr f 1 die 24 d~ ago rfo vlspHa de San Gipés. pelma' neCÍfndo aquí hesfa f\ 2 de 8t'ptitrnb , ~, fstllncia qu~ ) e s ~ermHhá dhf·utar de la tota Jidad de los r úmeros dt'1 pro grama, Dl'fvist{'l P¡H? fio~'izar en esas fechas. Les é'compañará la popular y a!limad'l banda muni : ipaJ d e Ag ~etp, y3 cono· cija en Lanznote, para cuyos componf'nte' Il:e h", rrSf'rvadc t?mb\én I\loj miento. H'!ce más df 25 ?ños ~stuv() en Arrpcife una f Xpf di'ión del Real Club Néiutlco de Gran Ca· naria. quP lIPgó a bordo di!l va por corTfO ·La Palma • . qUfJt'S sirvió de hotel flotante LANZAROTf, en el espacio televisivo ~fs­ paña al Día,. El jU ,'VfS, Tegrt'só a Las Palmas un equipo de Id televisIón maddlt ña compuea f (' ro r hU dire-:tor don Guillermo Z~tllE' l un operador y u n guionista' después de habHse dedi(ac'~ durant", lodo el día a filmar UI; reportaje para el programa na· (Pilla a oágioa séptima) cional <España a: día' Habla Ile~ado por la mañana, también en avión, d€spués df una spmana d .. pe lfJ'8rfrcl? fV CG«MEWFL¡X~) narías, lam~n'8r do muy de ve· 'e,liana. ITALIANAS ras su corta estancia t'n Lanzarote, que no ob3tanle a prove . Distribuidor: charon bien. filmando eeCf08S J.lián Martín en una industria conSf TVI'TB d .. Calle Tinache, 8 la capital, zona láviciJ. vlñedo~, labores campesinas, ascenso de Teléfono, 395 - ARRECIFE una caravana turístira fn ca {Pasa a pági.,a ~éptima �Martrs 25 de JUNIO de 1968 Conozca •u. terreno• Escasez de mono de obro agrícola en Tortosa (Es una colaboroción dtl Servicio de Extensión Agrario) Ante este titulo el lector puede hdber quedado 80rp tndí do. ¿Quién no CO :JOJe IUI ttrr~IIOI? Toaoli ubtll el lugar en q le se encu~n(ran, si es lIaoo o t'stá t'o peoditnh, si produce o no produce, elC. PtrO no nos rdutamol él lSl08 pUntos cuando elegimos el titulo, ni mucho men08. Conocer UI; ll?rrekO es valorar o .. abu ~u dquaa en aquellos elt'mel1tos que son le cesarlos para Id alLntnlación de las p lanléls . Si 103 tiene ~n cantidades sufl;:ient~s pHel dar buenas prod'lcclones, bl los tielle en ex ~eso o si LlO:' el contrillrlo carece dt uno o de vados de I.'1I0s. El suelo podemos compararlo con una «despensa» en donde se enCUtlllr.o Iluardadol los dlim"!nto~, aDon08 o 'guanos> Dara los cultivos. Además de lodos cono, ido que cada cultivo necesita una cierta cantidad de abonos en el su~lo para estar bitn <alimentado •. Pno, to ' oores ~u ' ge la pre2unte: ¿Cómo podf:"!TIo, conocf'f la cAntidad dI' rhOI os que tiene el tHreno pard dar • dI:" olner- a su cosech o 7 Grneral· mente el 'i~-icultor pregunta a su vecino o H i d hlméicén don de adqui~re los abono'! y se compraD "jn pn HH In si se tS tará ech'\ndo d .. mál o de menos sin criterio, .a (' jo •. Esto of~ece el riesgo d<> que gute su dlflu0 lC'ntamf ntE', precisa mente oorque estp dando i\ su tler~a aquel1r·s (Iemfl lOS nutritivos que ya tí"ne en ·· ufid~nte cantidad, mi"ntrss 4UE' no le aumini .. tra de otro", rie que esté esca'lo . Las consecuf Mias de uto son graves, no sólo por 1'1 ~"s'o if)ú~i1, sino pOlque el des · arrollo y la producción d" los cultives soo ddec 1 uosos ya que, cono d!ciamos ~n nuestro anterhr articulo, sobre todo Bon tres loe; ele'Tl 'otO\ fundamentalu que hay que propo'cio narle': nitrógeno fó,foro y potasio y no se pupde sustituir nunca la ucasu d .. uno df ellos con la abundancia de otro . Entoncn la solu r,ión más barata y corrf'Cta al alcance del agricultor para conoe<>r el estado de riqueza ~ 8U~ terrenos es hacer un analisis de tierra. P, MUESTRA DE TIERRA Para ello deb!'rá tomar un. muutra de tierra que re prf" sente perfectamente el terrtno que posee para sin conoce rlo ya la vista de 10i resultadol obtfnidoll fn el laborótolio put' dan recomendarse los abonos que ha de <,charse y las cánli dades que deben emplearse. Por uto nu S" d"be tomar la tie rra d~ la m .. jor ni de la peor parte de la finca Veamos como debe haceru: Divida su finca en p3tcelas que lHgon ca'acterlsticas pa recidas (buenas cosechas, mala!! cose( has, dificultad df' arar, etc.) SI e.¡tas parCt'las son grandu abra 2 ó 3 hoyos n cada unil. Si no. con un hoyo bastará Los ho~ os st" án dr 20 a 30 centimetros y procurando que su. p'Hedes Sf'an v(T!ical,f' A contlnuacíór: se rdsp:uán lu part'des dl'l hoyo. de abrjo para arrib3 r~coglendo la tierra y echándola f' J1 un balrlp o cuhe·, Asf se hlce t'n todo~ lo!! hoyos de cada pa rcela, Se rfrnUlVt' bien la ti~rra que hay en el cubo y de ella se toma un kilo 8 oroxlmadamf'nle. T,¡n sólo queda a'~omp8ñar. t'J1 una he ja de pappl, los sigulentts datos: NOllbre y apellidos d .. 1 agricultor. Norr.bre y sltuacló" de la finca. Cultivo antvior Fe>rm;¡ l'n que se abonó I'Iquél. Si es secano o r~garlio r cultive que se quiere poner, l!!Jtt' últi.no punto es el más importante pues como dijimos antes cada cultivo r!"quiere una fÓrmula de abonado di~tlnta, porqut> sus Ilf'cesldadl's también son diferentes Asi na requiere los mismo:; abonos una cosecha de cereales E¡ue una de pa tata~ o que una dI' hortalizas. Sigui ~ndo las Instrucciones que den los re'iultados las, co Hchas 'I~rál '1lál re~ulares y estaráR mfjor alimentadas. Con ello p~d"ál, t>n <t1 ¡ores condiciones, hacer f ." ente a pI< gas, s~qula9, etc, pue_ u'u planta bien alimentada ps más fuerte qu~ una que (jO 10 está. Sil'n entendido que una buena alimentación no r.on!li~tf' f'n ~mplear grandl's canfÍdad~s dl' abo nos nitrog~nados ('Iu ' fato amónico o nitrosulfato amónic(') y nada má o ¡ "ino unirlos junto COI. l'1 fo~fato y la potasa y en Los obreros trobojen en la construcción TOl<TOSA (TítrJélgon a).tSClIlII'Z dl' ptO nes agrícolas It' drja stntir en esta comarca, como consecuen · cia Ele qUt una bue¡¡a canlldad se encut'nttran tr:tbi:lj illldo en obras de construcciór¡ Esta es CdStZ ha ~Ido éi prel itl da p)r la mayoría o e los propietéllios agrícolab que a pf sar de las múltip itll gUlh no realizades U la natable fUMO. AYURlAffilfOlO Df EDICTOS ARRECIfE Solldtlda autorlzadón pOI don CarJo~ Sáeoz Ptñate pala instalen ión dt' una <actividad" deslipooc él VENTA AL POR MENOR DE MUEBLES DE 10 DAS CLASES EN METAL Y MADERA con empil1zamif'nlo en Id calh CoroFlfl Bros. 9, se hace ~úbli«(¡ por mrdio del presente edicto pora que aque lIas perSOllas Que 11' considt'HO ofectadas pUt'da;¡ harer por escrito las observaciones perlinPfltf'S ('11 el plazo de los DIEZ OlAS hábilt>s siruil'ntu a uta f(ch¡, en Id sHrdaría de este Ayuntamlt>nto duralltt> las ho · ras d(" oficinA. ArrecIfe, 14 de Junio de 1968 S Jl\dlada autorización po r don Tomas Armas Doreste pa ra instalar V abrir ulla caclivid ti d, d~!!íinadd aCAMARA FRIGORIFICA PAR A CON SERV ACION DE CARNES con emplazamivnto en la Cr:l!r Fran· cos sh I úrr, nCl, H hace públí co tio r m~d J O del p't'SrDlt edie lo pdra qu" aqudlas per~onas q u e sp J;on,j;l~t<>Tl af"cladas pUt'dan hacer por e~ctllO las ob ~ervacione" o"rtinpntf S en el plazo dp Irs DIEZ OlAS hábl les siguientC's a I.'sra f",ha, en la Becfet",rla de pstl' Ayunta mi"nto durante leS horas de oficina. Arrf'Cif<>, 14 df junio de 1968 no h In podido encont'ar los peonts sufidf ntes para los tra· béjo!i de sus lit'rral!. La. dt manda dI milno de obra es rl""e'a l H ' toda la comarca del Baje' EbrC', donde los t'gri cultores "s lá por I r do fUS ha ciendas vn las !oldo res condl' cíones para preparar la I XC?lente producción que ~ e prevé en la próxima Cf s~cha HUNTER DOUGLAS ILUXAFL E X/ PERSIANA VENECIANA ES UNA EXCLUSIVA DE RI~LES GEFI Luis Morote, 6 Teléfono. 067 ARRECIFE "']nmobíliaría 1Lan3arote" lRea1 !Estate ítI\3cncy. 4rallc ~oll , 3 ' íBrrccífe de 1L1I1protc Compraventa propiedades y embarcaciones - Traspasos - Arrendamientos - Hipotecas - Etc. Lanzarote - Fuerteventura y Las Palmas -Olplowada en BarcelonaComunica a 8U distlrguida cJleot"la habersp instala do en la calié Jocé Betaneort, 2. p"oximidades al Parador df Turismo. ArrHlfe Importante Empre.a Editora N ~cesíta v"ldedores de I¡b'os pua L1nza r otp y Fuertevenfura Escribir con referencia al Ap3rtado 161. Arrecife las cantidades necesarias y esto s610 lo consfguirtITOS fon un análisis de suelo que nos indique lo que en verdad le hace f l\t:l al suelo para alimentar la planta. Arreclft, Junio Óf 1965 �Mar'e, 25 de JUNIO de 19ó8 I.l)ortantes noticio~ .. IVil'ne r1e pagina quiul d , 4150000 peH I /l S. C')n r urrir a la subasta para ' . '; 0 .Ira :ariÓn y • i Icudóq de le. ob a. di:' (} cfJlt,jo d ·, 1" ca p-,Ipri' d ~ A ' P Clf a Y Iza. • cP'O; kilofT érl :o ~ 17 iI 20.400; .., d"! ': 1 rr~ r~ri'l Ar(ec ife (1 Ti •• j~. <lel!ld ~ '" punto d~ oig ' n a.9,600 , y · 1 ~ 1a Ci'l r rp tcrd ArrE'til' '\ Ti'1"io ('j?sde .. 1 Olloto ki ' Iomét leo 9,600 a l 12,500 A ~eptar las ((.ndl lonet4 el e .·é.tamo d d BlOca Hipo'eca d .. E ipa ña, pa ra la obr ndón 1e un ':ré liro de 1 100.OCO ,uitas p Fa ,,1 re¡taurGl ntp -mi· "lior de la B, tedél (lE' E! Río , S > ap u~bé\ la 11 y ú ltima CtrHficaclón de las obras -Electrificación d" ia isla de La ll za· IOt(>, ~c>gllnd(l filse». SUP~RAVIT DE UN PRESU DUESTO Fue aprob:tda la mocón de l. presidencia en relación con la inversién df'1 superavlt que .rrojó la llquidllción do,) f)re · .apuesto ordinario de 1967. fí· aarando "npor t ~t2s conlllgna· dones con destino a m~ joras d? personal, lD",dicamentos para.1 Hospital, plan de old Dna· dón dp 11\ i s 1 a, restl'urante lIontl'ñas dtl Fu~go y J i meos del Agua, ca placióH de aguas , otras . D"l\pués de las 9.30 se le· wanló la !lesión. REPORTER • "!J ,pt .. "O .cEI ]am~o ••• (Vi elHl de página cuarta) dt tomates , Lo que sí sabe que tita tierra produce unos hom· bru dU laS, trabd!dores, vo laotarlosos que a provee han al máximo lo que la tier ra les aire ce )' que lu~g() , vtndda la jor ' Dada, euvueltos en la quietud Isleña , hacen cantar .su alnzrla con el limpie en sus manos . El "iaj ~ro estuvo hice cua Iro años en la isla Ha vuelto .bora y de nu ~ vo se ha ,x1a .i~do 'tote el p:iisaje brutal de L~Olarote . Hd vuelto a admi rar a estas geot ~ s y ha comoro bldo el p rogreso rle la isl'i .}un· to al ma', en uno d~ los más bellos parajes de Lanzarote, en n'l m01erno hotel de reci~nte CO'lstru ~ clón , el vl a j~ro ha pen .~rJo q 'l' ia fratanidad huma na ec¡ pO'lible PO" lo mpnoli aquf, en esta qul~tud at ántlca, ""rapado por la aro ,billdad de PUII ll:>ntC>Il . TELEVISORES DI WAlD Páginó 7 LANZA ROTE ... (Vit'ne de oágina quinto) m : 11011 -1 vol an Till ~ nfaya , Ja 111'<'0 'lel Agua, f'1e. I:!:~te rt>portaj ~ . referido px c1usivam~ntf' él la~ isli' s de Te · nHif" G ar C" pc.oi -. y L3nza ro''', S~ pi! a á t>P la TV penins u I iH dI(' n I r el di' I ff S S f ' /O él na! y d l" nlro de un me~, en Cana riH . L'! ' zHc tf' h , ~Ido rii ~ ting!!i· da nu ' vamenff' con "sta ptoYPrción 11 nlv~1 nacionil'. d i s· pués ·ie que ya lo fu~ , oor ci i' r!o cun . xtraordinarlo éxi ' o, en los €Sp , dús < A loda 010 1' a» v .Con ozca ustfd E~paña., rli'¡ ~Id o ~ rQ!!p ' C ivam f nte por G r" . gorlo Blanco y RAmón Mazat, ({ine ATLHNTlDA» 3 MAGNIfICOS ESTRENOS RHORMO Al PASADO Gran premio Festi val Int"mariona) d~ San S~baslján Por Sara Mlh s y Cyril CUS(I( k (Autori:tsda mavores 18 de anoa) TEXAS CAlnEl SOCIAl M A N R 1 Q U E A NUEVA YORK Ha mar. h·do r Ny · va York, e n misión rela cionada con su vida a ' ti st,jr i'!. ¡, l pir 'o r I MIZ 1 roteñ :~ Cé'; .H MdfHiQu . OTROS VIA)EROS.- El! ti V.ip o r correo · Ciudad dr. A iel· rel> hizo vi je a Vigo, " n unión de 8U fa 'T' i !la, don Apgf I Ounzált z. -El j l ' V"'S n-giron d~ M.3 d;jd, ~ n el Fl kkH de I~ 1\;Jt8 dI> la Pc.. lo suló, d( ' ña Iso lina Navas J e Campol! H · r' I'ro y su h i j~ la se ño rita Maria Dolor ' s Camp . s He rf'r(' Navas. NATALICIOS - E(1 Las Pal mas dio a luz un va:ón lñ S' ño rél e ' Dosa del industrial don Ra f ael Ramir. z Cu'b ¡> lo, de sollt· ra Alicia lÓtH'Z Pé"f'z . - TAmbIén dio a Illz un niño daña Aurorll Fuentu Cabrera, ~"~p('sa del gu;,rclla municipal <Ion Cioflldo Eugenio A5cen · ci ón , Asimismo, días oasi!dofl , (lio ~ luz un varón d('ña Maria re, ~ú ~ Viñoly Fernándfz, ~sposa de dor Félix de Qulntara Sáenz DEFUNCIONES -A la ed¡ d de 8tl "ño s f · ll ~ do e n • s la capi tal. d ~ s pllé, d a la g'l tr f",mf n ad, ei (O ll CC i , Oi.- dI(' >: Il t,;¡ pL¡ za do n :.\ . ,t J ni " L O P f\ Z O A 'o n so, 'Jueñ o uf'l b n • La A h<lm b ' a . , El L ñ l ' A l o nso, ~unqul ' Pi'· :u r ~l d f G a ntl di", CO !lt ré jo matr lmu io ell C'1nzarotf' y aqu , r" sldia de!de h ¡ ¡ja má de 25 añJs, en donde cul 'ivó mucha ~\ &mhta ( es po' su bondad y s im palía. Reciba s u f mília nUf !t tro sentid o pé a n e e ' D" cid ""ent~ s u viu da do ñ '1 losdo. GnnzáJ. Z Hernánd ~ z. TOMA DE FOSESION - H ¡.~ tomado pos~~ión d" su ·carg o dI' <;ecretario llQ,ne ' al del Cabi l. do 1 lSul j r de El Hierro nuestrQ . ' D?re . paISano ,,1 il~"rciadn pn (ho lion Francisc o Beth ' n"cour~ Toribll' . SOlle IT' EMPLEO jovfn con 4 Gñ0S de B3chlller y meca r égrafo . Informes ~n tllta Rfdacción TECHNICOLOR Por D ean Marlln y Alato Delon (Todos los públicos) TOBRUK A vi, Vendo TIFHNICOLOR te rrenos en casi todas 18.s piE gos de Lanzarote, varios cortij os el'1 el centro de la isla preparados ¡AutorizRda mayores ele 14 ano.) para diversos cultivos. varias casas con lié. V~ ~ n ma r o en Arrecife y varios solares NEC'~ persona ron ('ono\ tmientos so Para ir.form~8 Pt>(lro Duq u e br~ tractores cgrlcolas parp tra Perdorno. bar Janubio bi'jo fácil. R"zón: calle Argen. tina Tal!"" por Rack Hudson y G ?orge Pt>ppard SE ITA Cine .COI•• Azul. Programación para la presente semana Hoy como ayer, I~ más humana y emotiva mUf'Slrh del cine <le acclón _ En aquf'1 <saloon' el plomo d¡¡bía de· cidir la partida de la justicia Hocio los grandes horizoptes CINEMASCüPE , COLOR DE LUXE La prueba <lel rIesgo fu e para algu 'lOS el {; risol que les hizo encontrar ja verdad , En torno al Oeste, salva · jI'. bronco y ~t'ligro s o, la eterna pug. na entre el bien v el mal, la justicia y el crimen, informándolo todo Por Ann Margret, ~ i ng Crosby y Bob Cummings (Autorizada mayores de 14 aftos ROBO EH El Mi IRO Por Bourvil y Paul Mturi~~e (Autorizada Mavores de 18 anos) El mayor éxito editorial Ol Francoi· se Sagan convertido en la película má~ sensacional del Il fio BUENOS OlAS TRISTEZA La juventud y el amor vistos por una adolescente d e dieciocho añOB. El amargo sabor d e la tristeu fue el único premiO al éxito de su plan maqu lavé :ico Por Deborah Ke rr , David Nivel! y Mylene Demongeot (Autorizada mayores de 18 años) O Se encuentro en esto plazo en donde permonecerá'· va rim días más, el señor fe rreiro, Joyero Su residencio es en lo Pen'· sión España ------------------------------------. Inspección (omarcal de Enseñanza Primorio de lANIAROTE Por la pres~nte !I~ COI'\VQC-l a IQS ~~ñores maestros de la is'a para el CENTRO DE COLABORACION Que ten · drá Jugar el p·óximo jU"lV~S dia 27 ~n ~I s"lón de ;'CfOS del O ·upo Es~ohH -Benito Mhd ~ z Ttraj~no., a las 10,30 d e la mañin a . Arrecif<', 20 rie jU'1io 1 ~ 1968 -La I,np ?f t'r.1 Com ar· cal. fi rmldo: Eni! ia E~h ~ varrta Rosales Compra de propiedades I n t ere.a comprar f'Inca , ~a.a ae.ocupo .J ti o en .. nrr~ci f e Ofertos:.Apartado de (arreos 368, las Palmos Cigarrillos MONTEFINO' I (extra· filtr.) Pídalo en estancos, bares, estoblecimientos del Romo �Página 4 Marres 25 df JUNIO de 1968 TRANSPORTES DE LANIAROTE, S. A. Titme el gusto de ofrecer a sus clientes y pubtico en generaL sus modernos V cómodos 1 axis. Microbuses V Autobuses para rea lizar EXCURSIONES por el interior de la isla. visitas a lugares turisticos. playas. etc Asimismo pone en su conocimiento el horario de sus diferentes servicios regulares con el interior de la isla P4RA INFORMES: en nuestras paradas de Taxis en todos los pueblos de la isla y en Arrecife calles Triana lO. Portugal. 5. teléfonos. U y 310. LI N EA NORTE Máguez Arrecife Arrecife Máguez Teguise Arrecife Arrecife Teguise 5'30 7'14 11.45 15 18'55 6'30 11 13'15 18 20 6'13 8'04 15'43 19'20 7 12'45 17'45 19 20 LI N EA Tíoajo Arrecife 5'SO 7'30 11'30 14 19 S•• "rl,I'lIé Arrecife 5-S0 6'15 7-S0 8 9'SO 14'SO 19'15 CENTRO Soo Arrecife Arrecife Tioajo 7'30 14 6'45 11 lS'10 18 20 A9recife s.. larlololRé 11-S0 12-15 lS'SO 17-30 18'SO 19 19'38 Yaiza Arrecife Arrecife Yaiza ¡'45 7'20 16 19'15 6'SO lS'15 18'30 20 800 lS-10 18'SO Mlñ. Bla.ca Arrecifel Arrecife jtña 8111ca 8 LIN E A ..\rrecife 12'15 18'30 Estuvieron a punto de perder lo vida los cuatro tripulontel de un helicóptero que intentaban recoger un herido grave SANTA CRUZ DE LA PAL MA. - La ~ XpIOS10!J Oe un bél' ueno huó graVtmu.le él oos obreiOS que \rablljJban tilias obras elt'1 nUt va al':ropuetlo dI' .Mazo, T"ooorr;iro l'értz de 17 años, lIíilU rol de B. ña Biljó y Bwllo Aoguatl Oe 30 años, na tural de EXlremadufd. Inrne1idldmenle fuerún lras ladados él la Casa ell': Socorro de Santa Cruz de La Pdlma, y lue!!!o al Hospitbl ell': DOlor. s T wdo miro Pé ez pddece frac tU"ó de cránl:'o, y su extrema grav<dad nquiríc E 1 urgente desplazamiento en heli(ópt~lo d~ los nt'u iocirujanol de Santa Cruz de Teut'lÍf , dOCIOH 8 Fe ria y Tugores, qut' le intelvi niHon qui Ú-gtCiUPlldl. y determinara,. la neCt ~idíld Oe llevarse coo~lgo al hl'lldo para gU posterior at'i'ndimi, I to f D la clínica La Colina, e ~$plénoi do t:stabltcimitrlo HrJÍ'i¡ rio que rf'CleDII mHlf' st ha ioau gurado eA la capital de la pro vincia con lo~ mái mod~rnos requi8íto~ y medios dI' la lécnl ca qui Ú glca. Los desplazamieotos e 11 el helicóptero dEl bervíl lo dto so corro fue of~anizado por la Cruz Roja de Tenerifé y fu .. tal la importf\flCia que ~t" dio al S<'lvído. qt11:' al frfflh dE la IX pedición se puso el delrgado Puerlo (.rlDtI Arreoife 7'45 13'SO 16.15 19 Arrecife PI.,. IlalCa 6.40 18.30 Arrecife r.erla (.r... 7.00 12.30 18.30 FESTIVOS Arrecife A"rl"clfp Má¡ruez Yaiza 7'JO· 13'30 20'15 8'45 18'45 7'30· 13'30 21'45 6'30 - 9 18'30 Arreciff'! Arrecife PI.,e 1101" Tlm.jo Tinajo A rr,.dfe Pla,. lloica Arr~cife 7'30. 13'30 18 . 20 630 • 830 14"30 . 19 7'30 18'15 P..rl, (arlllu P..rt, (arm.a Arrecife 730 1330 9'15 -18"45 p avine lal don Rt 101'1 F(,lt h Prro el ~e : vi , io puao COI Vd tirse t"1l tragtdla Fue fal la ur g~ncía tcn qUt Ilt" quito IlIgor junro al el hin II qUI' 8t f:S(éllj m'iror: dlstanciil~ d(' la dUOé-d paTa el alf'r'izaje del h .. iicóp tero y la primerd int, PI Ión fue utl ,l zdr el cam~o de fú bol de Baja mar, Al acercarse 1011 10tOft s él 11 .. , rÍ" fue lal lél polv8 reda qut' It V6nlaTon qut' lo. trípulanlt" qUf'dcron c~gadn por el POlVO, y al ír.lentar rf' cup' lar ~l npéiCio Jibrf', casi se var. 1011ra el risco fon lo qUE' la 1 xpt'didóo ffoluve, a pun to de terminar en el bello DUO triste espc>cfácu'o de 4 hom· bres qu. pierdEn la vida por salvar él urlO La opl'radón de aterrlzaj ' se pudo haCH en uno de 1011 cam;>o!l de f'jl'rcicio dtl Regimlfl1lc f'Llturalme n t e la parle de servíci0 desarrollado eo la Is'(\ esluvo ó célgo de la Crvz ROji. siempn tan dicaz Nos permitimN sugerir a 108 orQHdzacorf'fl dI:' la Cruz RC'ja de La Palmo'! que estudil'O los Jugare" adE'CUéld('~ po toda la Is'a para ia realizacIón dI" estas operaciores con h -11 ·ópteros, dI" ruyo éxito puedan depen oer la vida de los socor Idos y de 109 qUf' vienen en su ayuda. RIElES GEfl SUR Plaga III1(a Arrecife Arrecife SUCiSO tM h PALMA EDICTO EL ALCALDE DE ARRECI, FE HACE SABER: Que h!.lbié ,dolle reCibido en la Inspección MurdClpal Vete. rlnalÍa de VACUNA ANTlRRABICA para dar cump limiento a la vacunación obligatoria con tra enfermH!aO', d~cre'ada por el E X110 S'. GJb~rnador civil de e,ta Provincl \ ~n Lirrular Inserta id f'n el B I'~ in Oficial de la provincil< de h(ha 30 de abril del prf's' I 1I ( ñ( j f'sta al caldía ha ~(ordéldn se realice por ~I Sr Vdpdoario titular la vacunprión oblig r ¡O' íl' de Iodos los pprro~ rpilyOlfS d~ 3 m~SfS quó' no h,Yñ sido vacu o r:ados en f'l prn-nilf año. La v~cunaC16n S" rpalizarán en el M~t,1df'!ro MurlÍ -ipal todos los días laborales de las once a las trHe horas, hasta 1'114 de Julio de los corríntfs Lo Que se hace púbiico para ~eneral conoclmif'nfO y cum· plimifntu, en fvitación de las sanciones que se especifican en la misma. Arrrcif .. , 15 de junio de 1968 CORTINAS Y VISILLOS CONFECCION Luis Morole, 6 Teléfooo. 567 ARRECIFE Se nece.ita n CHICjS pa.a .tuteería. Info.· me, •• Cu" •• 4 t alefono, 334 SE VENDE CASA e n la calle Conde d ~ Niebla, 32 (trasera Norte) Informf8 f n la misma Se alquila alma cén, en la call1:' Garcfa Es cámfZ, 42 Para informes en el mismo � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº764 25/06/1968 Description An account of the resource Periódico Antena nº764 de fecha 25/06/1968 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/8ffd484292f40a4d81165eb715fc0f85.pdf 34d508030ea4fe14edd264df50cff626 PDF Text Text '-Jum. 763· Año XVI a.rrecife de Lanzarote 18 JUCIO 1968 Oficina, Redaccióo y Talleres Hermanos Zel'olo, 7 Apórtado, 142 Teléfono, 256 Un diario liba. , nes se ocupa de España DIRECTOR Y fUNDADOR 'UIlURMO roPHAM DIAl l!iualdad, sin Apartado, 32 Teléfono, 516 moSITO U'll ,. (. 14.195' = SEMANAR!O DFPORTI'O-({JlTtJR4r. En Nicaragu~ '-: r~~i,traron 290 Disminuye lo proca.o. de pollomlelltl., de lo. que ducción de películas M~NAGU \~~,!~~o~i~an ~~;~~:~~:n ae s ti' encue'1tra'1 preocupadils an le el rí'p!ntino aumento de los Ctsos de po 'io que se están re C'Itritn10 en dísti'ltas ciudades del p~is Noraultnente, la po ¡JO es una enferm cd3d que ~e CII~ntlene en todos los país~s a an nivd reducido La vacuna ·~i6n malva de la población in t tl1til, Y el aislamiento y in1ta ni~nto de los casos de pollo ~LI~ s~ registran, permiten man o '''nu b:ljo control la enfe rme did, reduciendo el ataquf' de virus a 050S aislados y poco frecuentes. Sin embargo, esta Iltu'\GÍón, r.ambla a v¿ces por 1ivasas c!rcu'1'ltaocias. como o;:ur"e actual' " 'ote en Nicara· rua, y la pn\ll) ' npleza a h ~ cPr .~to d e p~esencla d e forma "Ilás abierta y evidente. Es pre cl~amt!nte er.tonces cuando hay qiJ~ atajar la eofermedad, para ~:Je la epidemia n o alcance o·oporciones nacionales También GuadalaJara desea una facultad GUADALAJARA . - La re (Í(nte crea c: lón de varíe s facul r.des ell diversas provinCl a s españolas ha r~avivado l :lGua ~3lajara su aspiración de ser .(de de una facultad, dadas las .Icep~ionales condiciones fa w;>rables que pAra ello reúne esla capital, SI gún opinan los .edios compd .. nles y e s el Motir g , n' ral de la poblactór. En efecto, Gl:ladal?jaré1 que 41lla a penas media hora por carretera de Madrid tiene un 1t01igono urbano de descorges ~n dolados de todos los ser .-:(10s. en el que podrían ser C.nstruídos los edlficloR docen lIn y el sosiego y tranquilidad aquí se disfrutan son los • c;, ap·opb¡do s pélr9 el estudio. .e las info'ma i'lnit Hías flicaragü ~nses cionu; fadlitadas pOI el Depar tam?ntc ~ d t' Sa¡;¡ldad, durante las últimas ser, anas se regis t ;aron 29l! callos de polio, de los que 34 resultaron muertes. L.a elevada casuística \' el ..,lto grado de defunclóp.es' jus!lfí:a que cundit'ra la alarma ent~e las oi.i!oridades sanlté.'rÍas del p a i s, que Se a¡)resu raron a adoptar medidas de ~m('1 gfn( ia Sin pérdida de tic; mpo se cur saron Intru('( i«nes d embajadar r.1c'lragÜ?rse fn I¡¡s NCC1C' nes U '1 id a s, GuillHmo Larg, p:ua que ges!ionase el ft;vío de VdCuna anlipoliomielllira al objE'to dp detel1er los avanCfS ele la el1fnm~rléld. La gestIón del embajador Long fue tan positiva. que cristalizó, a los po cos días, en la donación dr 10 mil dosis de vaCUfia oral. La vacuna ora! trivalen!t 0'1 mune está preparada con virus d~bldament(' debiliti'dm, e iomuniza contra las tres clñses di>. VI rus de la po :iCJ COI1 una sola dosis. Las au toridades sarltar I a s del p'll'! están s~guras de que el desarrollo de esfa carrp r ña permitirá peoer pur110 fioal a los estragos producidos por la enfermedad nocionales MADRID. - Los dalas recogidos en 1967 irldicall que en dicho rño se qupbró la Iír' ea (l~cendent~ del cine e~ p:lñol En el pafaco óño se p' odujrrTon 125 peliculas ro ntra164en 1966 y de la cifra citada, nada me nos que 70 ge rea lizaron en co· p ;, oCiucción, 43 df' ellas con flr mas italianas. Las empresas es pañoles que l¡P manluvia O n exactamute 71 conlr .. 92 "n la anualidad anterior . Y de 337 pe lículas estreotldas en Madrid, I>n 1967, sólo 51 fueron espa ñoJéls. Lo peor es que las im prisiones recogjda~ en 10/1 me dios cinema tcgráficos hafen te· mer qU? este año Sl'a aún mas bajo, p'odu ~tivami?nte habl~n do, que 1967, y continúa dkha linea desceFlJenle. BEIRUT - El diario e Saut al U Ub d' coml'J:tando pi éxilo obtenido por Espéña cen la votaLlón f¡:,vo'ab f a Hl t~sis sobre Gibraltar ,n las Na cio ne ~' Undas esc : ib~ que es sig nlfi ' ativo qu o niq:ú " pf¡~ Me diterránfo, con la ! XCf pelón de Malta, h'l votado contrr Espa ñ 'l , pese a pntenfcH a tres conli~)fntfs y él fxi stir entre el los una diversidad id ~ ológica y poli!lca . Al misrro tifrrpo Sf ñala que para esta votac.iéro. Inglaterra puse en juego el grafl peso de sus rrlaclones HOVÓ micas internaclorales y qule nes votaron a su favor ;JO lo hlclHcn para dffender ulJa cau sa justa. sino ohedf'ciendo a razonf'!'lnteresadas Po~ elcon trario Espeña no ha necesita· do otra cosa qur 1", justicia .de su causa y la amistad debinte resada de los paises que lp han apoyado. f.,., páfi,.,as i,.,te"io- Ices la actualidad ta,.,:za"ott~a lAS ISLAS MALVIHAS REURMAOAS POR lA ARGENTINA LONDRES.- La rHlamaclón argentina H bre la posuiór, de las islas Malvinas fue uno de los t~ n'a!t consultó dos por el embaj "dor b "itánico en Buenos Aires, si r Michael Cte~well ; du rante su rec~ent(' estancia en Londres, ha di"(ho un portavoz del, Fe. : flgr Offlcf> A p'fgunlas dfl (OJIOpCI" sal de Efe ~l porlavC'z éñadlÓ que la cUl"slión de las Malvinas edr b J dendo objefo d~ estu~ dio con~t2nte rnlH lo~ Gobier· nos de Grar. B fl¡ ñél Y la Ar· gelJlinc3 . En hpoño trobojon cerco de 3 millones de mujeres, 14 mil de los cuales son enlocfS sindico les El secrr tarie General de Sin· dicatos, Ar turo Es pl- osa Poveda, mantuvo un l' n ¡rr ado colo quiü sübre el tema .Trabajo de la mujer» . A!udió a la dostrir.3. soci al de la iglesia y de !as refeteo cias del Vaticano IT sobre la muj¿r, e hizo una detallflda_x po si ión del régimen jurídico laboral femenino promovido po r la OIT, cuvos Lonv~nios están su<,critos por 40 p"líl!es. entre ellos Españ", si bien incluso 2n paísr :; de tradifiÓl ' drrropálj ca, como Suiza o le ~ nacionfs escélndinava 8, la aplicación de esas normas internacionalf s no <e s complete . Hizo un estudio posterior so bre la ~ltuadóJ1 dI' la mBjer trabajadora en España . De una poblaCión femenina a los 15 milloflt's, tré baj .. n en divrrsas tarras aproximadamente 2 mi 1I0r:ep 921,000 hivjffes, equlva lenf! s al 24 pOI' 100 de la población c.moiri' El pOllerJla· je más ~varz8co rsfá (flirt' d 40 Y el 50 por 100. en paises altamente desa!lo l laé,~. De los rí'si 3 tres millonf't! de mujeHs trab, jagOr8S f xistn lf11 n E i paña, 1 3()0 000 son asalaJiecc s Hizo lu'go un H~umen Cf l a parflci¡:;ariólJ hD'rrir8 fn la vida sindical, y Hña ' ó qul' en las pasadas elf,Cci 0nes sa lielon eligldas 14104 enlacfs sindl· cales femenllio8 y 1 640 JUHdos de empresa . Exht€ll ta!!:5513 vocales sindical,,!! provinciales y cerca de 300 vocales nacioralf 1'. de las que se han el f gldo ri'~ 48 miembros de la Comisión Naclopal ff'fTlf'T,jpl'l . �Pá~ina 2 Martes 18 de JUNIO de 1961' La marcha nacional de la OlE .e celebrará en Canaria. Cien «ojeistos» de lo Península vnd,ón olor urote La Jefatura Central de la Oro gan~zación Juvenil Española organlza cada año la llamada mar, cha nacLOnal, en la que una nutrida representación de afiliados que se han distinguido por su ' t o, d'lsclp¿lna, " , espl-, comport amlen ritu de trabajo, etc, realizan un larK,0 recorrido por determinadas r~~~~nes ~on obJeto d~ conocer en VlSlOn ~lre~ta, su ~lda, costumbrts, hlstorla, ma~l,ces hurr;anos, etc. E~ esta oca~LO~, segun. h:,mos ~eldo en el ~larlO madnleno «Arrlba», ~a cltada, marcha se desarrollara en las lslas Canarías No hemos podido ampliar la 1 noticia con carácter oficia, pero por informes recogidos de buena fuente, sabemos "que los 100 muchachos perteneclentes a las dlstintas delegaciones provinciale s peninsulares, llegarán a nuestro arc h"lple'{ago en un bNque d e la Marina de Ouerra, que hara es cala e n algunos puertos, tn,tre ellos, al p~recer, el de A~/eclfe. En Canar~as s e agrelI,a,rtan al grupo p~nl~sulQr, 50 aflllados de la prOVlnCla de Las Palmas y otros ,5~ de la de Santa Cruz de Tenert(e, para ~fectuar mo..rchas a traves de las ls~as, durante un m e s, el 28 de ¡ullO al 30 de agosto, a.liii~üiíj:;.i:;j:;:j:i;ÜiiJ~i':;:::~·;i;:ü::j;:;':~:::jji:Ü"'"·~:ij:;';:~:~:~::~~':~i::mj~::~ü: El sóbado jugará con el Rehoyono en Los Pal- il Centro de Iniciamas, el O. marítima tiva. y Turhmo, en Ya en crónica anterior decíamos que e l segundo encuentro entre el Rehoyano, campón de tercera regional de Oran Canaria y " M art't'lma cma' elO' flen t aclOn '1 t - d l ' i" a pe~n ~nzaro ~ngOarí: aA':ree7f e en nt cal egáobr da, S2e9¡Ud l s fe stis 'dtl do d S en prese P d o ey me San, ; a e a e r aSl~'embar o nada se sabía respecto al prim~r partido a celebrar en la ca ital de la rovincia, hasta que ~egresó e/presidente del club arrecifeño don José Cedrés Re es. Por fin todo ha uedado uUYmado, existiendo p /r fe c f.o acuerdo para que ambos equipos se enfrenten en el complejó polideportivo Lopez Socas a las ocho de la noche del sabadg día 22 bt H programa de los fiestas de Rrrecife se editaró en Barcelona La comí5íón o ganlzadora de las fifstas de SeO Glrés I:'n la cigarrillo habano extra filtro. Se ha impuesto en el mercado por su EXCELENTE CALIDAD que fIgura como d¡:legado el teniente de alcalde de esta ca, pital don Alonso Go¡,zálc:z Co rujo, se halla en plena activi vldad, dada líl relativa proxi mldad de las mismas, pues ten, :irán lugar en la última decena de agosto Esp"" lai cuidado se está ')oni' ndo fn la COl ff celón d?l programa. Que este año se, rá edi'ado en BHcebna. ConsisHrá, como hasta ahora se ha vl:¡ido haci'rd::l. en un folleto d· popagaloda turís~ira de la \<ila con p?ofusión de informa ció n g'áfica en co'c'- (',das las fotogrbfias i"édiló~), que ten d-án proyección Incluso ínter nacio',al [1U 's se 'i·orán varios millareS de ej~mplarfs Lea Una máquina pora coser y bordar... ¡5 I! Pero que .ea «5 I N G ER» Véalas y Ilévela a su casa eH prueba, sin compro miso alguno tte~tllo.áo.Htésti~o.s Franco 2 - JI/Ir ~IIID ~[IIIIR III S Teléfonos 534 y 778 - ARRECIFE « ANTE NA» tra nce ele cle.o pa .. recer El Centro de Iniciativas y Tu, rismo de Lanzarote, presidido por don Oinés Díaz Oonzález, ha Ct lebrado con carácter extrfJ.ordina. rio una reunión de urgencia a. objeto de exponer la critica 5/' tuaclón po~ que atraviesa como consecu~ncla deL ,esc~so apoye e~onomlco qu:e reclbe, ,lmposlbl/l to:ndole c~brtr sus mas perento· rlf!-s n~cesl~ades Mu~hos de s~s dlre~ttvos tnclustJ estan avala~ao parttcularm,ente efect?s banc~flos, correspondlentes ~ dlc~a entldad, resultando.ya la slt~aclón verda, derame~te l!lsostenlble. . ~a dlrecltv.a, en la referlda se· Slon, acordo peJner el caso ¡NCUADERN~CIOH de LIBROS y REVISTAS. Infor mes rn esta Administración Vein~. arcquerol y¡ f~.chas el en co· nocimiento de los organismos co rrespondientes y de no resolverst el asunto don pronunciamienlLJ favorable, la ¡UNta directiva prt sentará su dimisión en pleno cor: carácter irrevocal.1le Obvig nos parece destacar una vez más la formidable labor qUt viene lldvando a efecto el C/T lanzaroteño, una entidad de ejem· plar acción y capacidad organ¡zadora, e n cuyas filas militar: hombres de gran prestigio y enor· me entusiasmo, que siempre, t"caLLada labor, han venido traba ¡ando incansablemente sin rega tear esfuerzos, para defender ~ proteger importantes intereses tu· risticos de la isla, de lo que exis· ten numerosos y palpables testl monios Desaparecer un organis· mo de esta isla ya abiertamentt lanzada a la recepcíón del turb mo intetnacional, constituiría uo: hecho lamentabilisimo y por s¡¡ puesto una pérdida muy dificil cú reparar, Todavía estamos a tiem po de eltUarlo ¿Lo evitaremos? el. Arrecif. lG~ Palma~ Por vía madtima hicierorl vilt ayer luneto, y que será c1autiu je a Las Palmas. el sábado, 20 rado el 7 de julio Para dtjar arqueros y flechas de Arrccih los f[1 Grón Canarle les acomque asistirán a I campamento pafió el delegado Insular de Ju provincial de la OJE en el pi ventud€s don Jaime Moralt .. llar de Tamadaba, Inaugurado Teixidor, �Martu 18 di JUNIO de 19ó8 Página 3 I ~~~I COLABORADORES DE .AnTEnA. ~------------------------------------------------- Protección a las actividades culturales y artísticas Por Aureliano Montero Gabarrón El matutino de Las Palmas, .La Provinda., publicó hoce unos días ua Interesante comentario Gle nuestro estimado com pañ ' ro en la información Guillermo lopham en d que viene a 8tlg~rir la necesidad de creación en La()zarote de un Patro · nato que te \lga por misión la protección de las nobles inquietu1es que e (l el oden cultural y ai'tísti:o \.'ive la isla. Nos parece acertada la tal suger¿ncld y él ella nos adhe· rimos in condicionalmente . Pues hay, en decto, necesidad im perion de salvar de la orhndad en q'le se encuentran ioicia· tivas juveniles, animadas por vocaciones espiriluales. Un t'jemplo tenemos en 10j gr1:1pos de tedtro aficionado ~xisten tt'S en la isla, y que gweralmente arrastran una vida carf[~te de apoyo y estímulos Y esto dU f' le. Esto duele mucho. y si es plilb le señ31ar alguna exct'pción, ésta la merecería el Ir.stituto de E1Señ~nza Media de Arrecife, que procura, por los medios d iU 1I::31';~, f0mznlar toda actividad artística entre la juventud. Una prueba agradable y elocuente nos la ofrece la recien ~rea::la TUrJa estudiantil de dicho centro do Cinte, Que por cierto lleva el nombre de un poela clásico del siglc XV, G 'Jíl lén PtNza, iote~rada Dor estudiüntes de ambos S?XOS co ,n prendidos entre los 11 y 17 óños, y que dirige San· tiago Torres de la Fe, de cuarto de bachicher nocturno, autor de l~tras dedicadas a Lanzarúte y un buen instrumentista de cuerda. Uaa d~ su~ últimas creacIones qt.:e podemos aplaudir lleva el titulo de cEadechu a la muute de Gulllén Peraza» . Se !rata, como digo, de Ul g ~ upo jU \{'2nil, de t'studiont\s,la ma · yoría trabajiliores que Cursan estudios nocturnos, pero que las horas libres -las horai libres -son para el f'nsayo o ?u· f!ccionamiento de su~ c010ci'l1lentos musicales. Grupos como estos es lo qu" preocupa y debe Importar, que no se malrgren en el ~t1ór}i'l1o ,falta de estlmulos . La sug~l''' i~ ia de Topham pues, sob~e creación de un Patronato que p roteja a to1d inqlli >.tud culturai o artístico, nos resulta elogiable y toca a una exlg~ncla de responsabilidad. Dicho Patronato, tendrla carta abierta para solicitar de entIdades oficiales o p oivadas las subvenciones económicas pre. cisas, así como la Inscripción de social prolectores, y dt' se· ~uro, que con un presupuesto sencillo, sin altas pretensione~. podría Incluso h~c'?rse re"llidad el que vIsiten a Lanzdtote ilustres conferenciantes. y as[ esta maravillosa isla po Sf' do· Itría de estar 31 margen en el fecundo desarrollo que ofrece la cultura y el artz . E~peremos Que en fecha no lejana poda · mas dar por realidad tal noble aspiración. Arrecife, Junio de 1968 Nicolá. Martín Cal»rera Tiene el agrado de comanicar a su d;stlnguida clien' tela y público en gt::neral los números de sus teléfonos: ,.,u •• b, •• icié .. y t •• Ofici ... D.p •• it• • tu. Firta. 'd.ció •• uMi .. ittr •• "MOBIL.. Particalar Electrodomésticos 650 77 19' (P. Martí .. (G~rera) 732 712 IOCRas COCINAS-NEVERAS-U~ VADORAS-TRANSISTORES TOCADISCOS LAMPARAS· APLIQUES MUEB[ ES, etc Franco 2 . Teléfonos 534 y 778 Grantle. ,acilitlatle. de pa •• en los Por Pedro Padrón Quevedo En un dla de p1enoveraro, claridad inmensa, mar azul sin ondulación alguna. El viento borrascoso que habíamos vivido j ~ rnadd~ pasadas con la mayor intensidad habia de s· apareciGo, y en ese día ha too cado en turno de itiÍleralÍo la Ii! gada de un gran barco al puuto de Los Ma.rmules . A primeras horas de la ma ñóna la motonave de la compañia Aznar, que R a tomado este puerto como ~scala fija pa· ra toda clase de operaciones, con nombre err.olívo a Cana lÍas. E n sus €os tados y popa se lee • Monte Anaga •. Atr a c a por primera vez en el muelle del puerto de Los Mármoles. Su blanca y elegante figura era un atractivo más en el mismo ya de raggo intunacioual, pese a su modestia, que va desapareciendo porque se h~ce grande y conocido, con el aval inmenso de su adelantado en el mar y arraigetdo a la costa de la bella y €xótica isla de Lanza· rote, <!Jue le constituyf' en un motivo más d~ visita. Nuestro joven puerto en el que su mUt'lle crece en longi· tud a gran filmo para que su línea de atrcquf perl!1lta amarrar a sus cnorayes. varios bu· ques de gran porte a la Vf'Z, va demarcando la fxtfnsa b¡,hia que dará acceso 81 puerto pes quero d" Naos, cobijo de todos los barCal! de pesca que ~fec· túan sus fafuas por el banco africano, y Ilf'gan a él, amén de descargar la pesca, a reparar unas vele s , otra s al a provisionamíento, porque sus condiciones son magnificas y sus tripulaciones encuentran en Arrecife belleza, tranquilidad y lugate~ donde departi r er,¡ sus ratos de asueto , dt'gustando el ri co vino conejero. ese malv&csia e/arel! conocido fn tedo el mundo. En la tarde dl' ele dia, tau hermoso qu~ 1011 numerosos pasajeros del .M OO lf Anega. recorrieron la Isla admirando sus encantos cuan do la luz so lar iba perdiendo su intensidad, la bahia corjunta de Los Már· mol~s y Nao!! era un espt jo, y sus aguas d.bilD la i.lIa l' t n blanca y bonita del barco atracado al mueil!' Con su. gran · des plumas trabejaba incfsln· temt'nte en la cari!a de un producto df l cempo hlT'urotdic, la rica cr bolla que acondlcio nada en bolsas rojizas le daban una tor:aclón de col(lrido rosa , perdida BU blancura tras la malla que muy unidas las lIevarian a ur. lejano palll. En la parte opu~sta, sobre 11 n a planicie lie la costa, el castillo de San José resalta majtstuoso con su bellE:za incompara. bIt', sus paredf's iluminadas per unos cansados rayos solare s mostraban u 1} ríe o colo!'iio 'llezcla de sus muchC's años de fXistencia que 10 ha ido tr.nsformandC', y de la elaTldac;) del bello d[a que se extingu[a . lIlitn tras como una sombra en liS aguas quietaR de la bailia sp dibuj'3ba la silueta elerante tilfl castillo construido baj:> el reinado de Carloll 111, hasta que la noche nos trajo la oscuridad esfumándose tan grata viaió». Desde la orilla las blancas lu· ces del muelle y del «Mol1tt Anaga" IIfgaban hasta nosotros en Iint'as paralelas sin r¡¡uebror alguno, tal flra la quk tud de las aguas dt'l puerto con una noche serena de fresca brl sa marint'ra, en ese rincó .. tan alegre de la isla de Lanzarote . Arrecife, Junio de 1968 ------------------------------------; Compañía Auxiliar de Cormercio y Navegación S. A. «AUCONA» A V I S o Se pone en conocimiento del público en general, que a partir del día 1° de julio hasta el 30 de septiem· bre, solamente se despocharán pasajes en las horas que SE' indican. Día. lalt.raltle. Dí •• 'e.ti ••• de 'a 12'30 de 10 • 11 �Página 4 Martes 18 de JU.'HO de 1968 !)UCESOj BN LAtvZAROTE CARREl SOCIAl FALLECE EL G E N E R A L pa~ados de lí U Vlé)€ a la PeCARVAJAL ARRIETA. --En Pa nír,su !a, don Jo~é Ro(h a Toris, adonde se habid trasladado J.¡hóID NATALICIOS . - Dio a luz por motivo!! de salud, fdlleció días pasados el general de BrI· una niña. svgundo de &US hi gada don José Carvajal Arrie jos, la s~ñora esposa del IIcenta, ex gobernador militar de ciadc en D~fe(ho y funcionanuestra provincia, cargo que rio del Ayuntamin¡o don Se desempeñó durant~ varios años gundo Manchado p. ñate, de con absoluto acierto Sentía es· solt~ra Irme Toledo Mirando. - También dio a luz un varón pecial afec!o por Lanzdrote isla que visitó en diversas oca- doña A'lle!ia Guerra Ddgado, siones. Reciba sus deudos nues esposa de don Hermeneglldo Leandro Pérez Herránd~ z tro sentido pésame BODAS -En la 19lfsia pa REGRESARON LOS MAGIS TRADOS.-EI juev~s r¡>gres8 rroquial de San Ginés se ceje ron a Las Palmas, después de b Ó dias paL~dos tI tnla(~ l1Ia celebrar varios juicios orales, trimoniai de la señorita Mari los magistrados que ir tf'gran luz Villalúbos Domingutz con la Sala de lo Criminal de la don José Manuel Faja l do Mon tero. La UI~¡ón fue bendecida Audiencia de Las Palma', OTROS VIAJEROS - En ~I por el cura rárrcco Rvdo. don Fokker de Iberia de la línea de lhmóo FaJ( ón, siendo apad .¡la Península marchó el jueves nos los contrayt T'It ~ por d( ña a Ma1dd, dcompañado de · us Marlil Montoo d~ FejardC'. ma· hijos, doña Ma del Remedio Ver dre del novio, y don Juan Villa · lobos Guerrero, padre de la no dú de Arenclbla. -En el mi'lmo aparato hizo via. Entre los testj~os firmanviaje a la Penín:lula el ayudan· tes figurcban do!' Jc~é Ordna, te téc1ico sanitario don F ran don Estanlslao GaravilJa, don Bonifado V¡ 'laloboll, don Mi chco González G'lrda -Regresó de M'l<i· j 1 por vla guel Rodriguez Izquierdo y don aérea, don Migu€ I Lo!'enzo R,,- RaLlel Diaz Carras(o Al fínalizar la ceremonia, 108 yeso -En el ,Villa de Madrid. hi numerosos invitados fu ~ ton zo viaje a Málag~ don Antordo obsequiados con un e lun( h. en el Parador Nacional. Gil. -También hizo vi j ' a T JneLa mHva pareja, a la que de rife, en el mismo buque, acom- seamos todo ghero de fell pañado de su fa 'Ililia, el licen- cidades, mó.rfhó l'n viaje de lu ciado en Derecho y de leg"ldo na de miel a algun 'lS cíu 1ades insular de Excavaciones A r- españolas peninsulart's, Po'tuqueol6~icas, don Antonio Lo gal V F-ancia. Agradecemos la ~enzo Martín. invitación re<ibidé s p a t a la --Con su es¡..osa rt'gresó días asistir a la ct'remonia nupcial. s. A. E. C. A. (SOCIEDAD ANONIMA PARA EXPANSION DE CANARIAS) Murga. 59 - Las Palmas de Gran Canaria JUnTA GiniRAL ORDinARIA Se convosa a 105 señores Accio'1lstal' a la runta General Ordinaria que se celebrará pn el Holel Las Velas, cal1e Prudencia Morales nú nerO 59, el próximo día 26 eJe junio, a las 1930 horas, en primera convoea\olÍ ~ , y e! día 27 de junio, a la misma hora, en segunda convocatoria, con arreglo al !!lgul"l1te ordf n del día: 1. 0 LECTURA Y APROBACION, SI PROCEDE, DE LA MEMORIA, BAlL\NCE y CUENTAS DE PERDIDAS Y GANANCIAS 2 o RATIFICACION DE LAS GESTIONES REALI ZADAS POR EL CONSEJO DE ADMINISTRA· CION 3 o NOMBRAMIENTO DE CENSORES DE CUEN TAS_ 4 o RU~GOS y PREGUNTAS. LAS PALMAS DE GRAN CANARIA, 4 DE JUNIO DE 1968. El Con.ejo ele Aelminidpaci6n Zozobró el pesquero «Glorichu» al ser abordado por «los Gallegos» Los náufragos llegaron el jueves En en .Fokker> de Ib~rja lI e gó e I sábado, procedentt de Güera, vía Las Palmas, don Leopoido Arro( ha, pat l Óll del pesquero <l~ IIj flota de Lanza· rote «(Glari( hu», que St hundió al sur Sur dt GÜ'Ta ~I pasado día 7. El resto de los t"pulan tes, todos de Lunzarole, hablan llegado el jueves en f 1 vapor correo d~ Alriea. Se ha sabido que oc urrió co mo consecuencia de un "bar daje. Parece SH que ~abl e las 1130 horas del rt feri~ o d la cuando varies motopesquer os laBzarot~ñ08 s e dedicaban a las faenas de captura de co : vi na, uro de ellos, el dfncmina do -los Ga\l(gN' a (~u~a de un fa J!o en el timón no pudo centroJar su gobinro, echán dosé encima del ,G'or!fhu' sobre el costado df bébor, abrirn dale con la proa de f~enle un gran bequete fn el unHO del SE HUNDlO EN 4 MINUTOS Ll:S trlpulantE's del bar c o abordado a Ot nas tuvieron ti. m po de per(a-tarbe de lo que es taba acurriendo por q u e el cGlorlchu» camenzó ? hundirse rápidamente, quedando lO' talrnrnt" sepultado bf jo Id S aguas tn menos de cuatro mi, fJutoS. Se perdlelcr. todos los per trechos, materiales, (quipe jt ~ y C8IgeUffJlC, y el patrón sólo tuvo fi,mpo de dirigirse al pUef!tp pala pomr a salvo la documenlélClón del barco y de los trlpulaot€s. Todos Jos hombres de la dotaci60, incluso 10.3 dos que cayeron iill mar a! pro ducirllp el choque, fueron reco gidos sanos y salvos per l('ls pHquelos • L o s G1Ih>gos> y «Punla Alegré nza. Un coco entró en la iglesia parroquial g Ayuntamiento de Son BartolClmé, robondo 7mil pesEto~ en éste último El Juzgado de Instrucción de esta capital realiza las invesligaclon.s rorrespondlf nte~, en colaboración (on los agentes de la autoridad, coo obj vto de descubrir a! autor de un robo que en la noche o madrugada del miérco'es se cometió en el Avuntllmiento de San Bartolamé, de dond <, se Ilevaror, 7 mil pesetas en metálico TambIén estuvieron €n el Juzgado muni· cipal y templo parroquial, lu· gar este último en donde entraron por una ventana situada cerca del techo, intentando for zar una hucha Slr. conseguir/o. El reprobable hecho ha causado la natural Indignación en el laborioso pU~bl0 lanzarote ñ[', esperándoH poder 10eallZ? r pronto al autor o aulor( s del robo . Todos los fabricantes de MAQUINAS LAVADORAS recomiendan JABON-JABON para más larga vida de las máquinas JABON PURO EN ESCAMAS lA E S e R,fl A Lavii maraviIJosé'mente, dando mayor duración él su ropa y a su máquina ._. IPregunte a quien lo uté usandol -----------------------------------El método de ringo Escuelo es (a) hablar la lengua I inglesa tanto como posible o Sl'a igual al pueblo inglés, (b) a entender el inglés que habla el pueblo inglés, (e) a leer el ingles correctamente, y (d) escribirlo con exactitvd. "'1Jnmobílíaría 1Lan3arotc" ... EL FUTURO ES AHORA ... COMPRAVHHA PROPIWADES IIrdlle lIroll,:) : : : ílIrrccife de 1[an3drote ('lJslas lIranJ rías) rasco, a la altura (je la sala de má::¡uinas . Director: GUY BRUMSON I Calle CIENFUEGOS, 5 -----------------------------~ �SU PLEMENT ARIA Martes 18 de" JUNIO de 1968 --------------~--------,--------------------------------------- SAN JUNIO 1I I iAISOlU'AmE~lll! 10 O lO RECESARlO PAlA El I Inalaa EXllAOI -- - -- dore. Ban ~ Lunes I~II~~~~::::;::z."'E COlECeaOn DE: de «Espuma Helanka», ccCrepé Helankal), «Rizo Helanka». «Canutex» ... etc. etc L~~~s. Listados, Estampad?s ... . e.~ un maravilloso surtido que le permitirá esc(lser, rapldamente, a entera sahsfacclOn ... -IT l' a. de Dano ¡COLORIDO MODERNISIMO, DESLUMBRANTE, JOVEN, MODERNO... I OC -- L - un verdadero oceano de toallas para la playa, en sorprendentes y atrevidos dibujos de última hora. CIENTOS DE MODELOS EN ALGODON PURO lOOxlOO. ¡Nuestras toallas secan ;,carioóndo y son suaves como la e¡puma/ ¡TO.4LLAS EXTRAORDINARIAS QUE DISTINGUElv! ...Y TODOS LOS COMPLEMENTOS,.. R/bornoces, Sondo/ios, Mamelucos, «James Boonkll, Esclavos, Gafos poro el Sol, B,kinis, Sombreros, Gorros de bcño, Cremas, Muntelerías, Servilletas, Cubiertcs, Rbre'otc.s, Be 15C 5 deporte, Blusas y Niquís, Poñuelos cobezo, et(, Millares de pantalones etc... de Tergol, TE rler ko, Algodón, Vaqueros, Espumo, y LOS MIJORES PRE(IOS DE (ANARIAS. ALMACENES r:: ______ .::.....-_-_---...::.-___ _ _ _ León y (astillo, 27 Teléfonos, 17 y 670 Arrecife ~_ �Martes 18 de JUÑIO de 1968 SUPLE\lENTARIA TRANSPORTES DE lANIAROTE, S. A. Tiene el gusto de ofrecer a sus clientes y pilbiico en general sus modernos V có'tlodos 7 axis, Microbuses y Autobuses para rea lizar EXCURSIONES por el interior de la isla, visitas a lugares turisticos, playas, etc. Asimismo pone en su cO:lOcimiento el horario de sus diferentes servicios regulares con el interior de la isla P4RA INFORMES: en nuestras paradas de Taxis en t"dos los pueblos de la isla y en Arrecife calles Triana lO, Portugal, 5, teléfonos, 14 y 310. L1N E A Máguez Arrecife 5'!S0 7'14 11.45 15 18'55 Arrecife Máguez 1 eguise Arrecife Arrecife Teguise 6'30 11 13'15 18 20 6'13 8'0'1 15'43 19'20 7 12'45 17'45 19 20 L1N E A Tinajo Arrecife 5'30 7-30 11'30 14 19 SI. IIrt,lomé 4rrecife 5'30 6'15 7'30 8 9'SO 14'30 19'15 NORTE CENTRO Arrecife Tinajo Soo Arrecife 6'45 11 13'10 18 20 7'30 14 Arrecife San Bartololllé 11-30 12'15 13'30 17-30 18'30 19 19'38 8 L 1N E A Ya iza Arrecife Arrecife Yaiza "45 7'20 16 6'SO 1!S'15 18'50 20 llñ, BlaDca Arrecife -\.rrecife Soo 13'10 18'SO Arrecife¡ liña . 8Ial,a. 12'15 18'30 SU R Puerto (,rmel Arrecife 7'45 13'30 16.15 19 Playa Ilalca Arrecife Arrecife PI,g. lI.nca 6.40 18.30 Arrecife Puerlo (arm.. 7.00 12.30 18.30 F E STIV O S Arrecife Má¡uez Mágul'z Arrecife Al'recife Yaiza Yaiza Arredfe 7'30· 13'30 20'15 8'45 18'45 7'30· 13'30 21'45 6'30 - 9 18'30 Arrecife Tln,_ jo TiNaja Arrecife PI.gI 8101(1 Arrprlf~ Plo,1 81aleo Arrt>cife 7'30. 13'30 18 . 20 6'30· 8'30 14'30 . 19 730 1815 (()SA\S IDIE LA \l1~[)A\ Falsificaron en (hile los entrados poro el bollet de Antonio S \NTI ~l~ o (ehllt) -- D"s vendi t' ndo la~ entradas apro paSl.'ndS han sido di ti I ka s bajo la acu!>ación de fals ificar entradas ' pa'a f' I f'spt'ctáfu1o ofrt>cido por el bdll(d de Anta nio, qu P Sf' ha prf~pnfaco en forma triunf,) (-n el Teal'( ' Mu nicipal de esta capital y luq~o en el recinto del teatro circo Caupolican. De acuerdo fen las Informa cionf's dE' 1i'! polidé', UP nlenor de 15 año. fue sorprendía" re Vfl hando la ~tan dtm a n d a fxistente por ver a Anlordo y su ball .. t e~ p; ñol Al 8ft dete· nido el mu( ha( ho COlo f. ~ ó que ja~ entradas Har. falsificada!. S¡>~ún SI' dpf;fubrió pes I t ricrlIlfT>le 1 a f,il~ifj('a(Íón fue hecha por el du! ño df una irn prfrla dI' f ~ta (' pilel qUt lu~ go O'dfl1Ó él uro d ~ ~us f (TI · plfédr¡¡ qUf fu e ra a vellderla~ . Ambos fueron detenidos. Tres millQnes de peseto~ poro duretil( ció" en Sevilla SEVILLA.- Uo crédito de 3 millones de pesetas ha h ,bili· tado el Ayuntamiento de SevílIa para la desratizadón tOlal de la ciudad llevará a .Ieeto en ,,) p ' óxímo otcño, epoci' que se juzga la más adecuada - por razones de la biología de 108 ro~dores para consfguir una mayor t fj · cacia. Mif'nlras taolo, perRonal dt-) Ayuntamicpto r~aliz¡,¡á una SI' rif' d f' consultó!! y reuniof'f s prlvia~ , y SI' e~lé'bltct'Tár 2C res df lnfe,trnf( ' {r y ((rl1e,1 f'f' clivf'f(l~ !!Htorf'S 8fvi1J6rc!' al (' bj' fr de tenfOrlo todo 8 puro to paJa f'1 inicio de la cpmpa Se ha elabc.ródo un plafl cco alstente en principio f n hacu un lIa mé mh r·lo é lE ~ rrás im portanhb firmas fspe l ialiZ8réS para prf gramar (on dFt?:le 11'1 -::ampaña desrafiu dOlr-, PC"r aH sHamÍfnto n( la J'I2'IU é Pro vincial de Sar:ldad y los lE ho ratorlos municfraln , é1 1 é Be ñl' , los 103 años lee el periódico diari"rnrnfe PUENTE GENIL (Cóldob,,) Todos los Ellas rrcl¿¡ma el pe riódico, ruya Il'ffu.a den ú a sin utilizar gda~, une anciana de 103 éños que vive, -n f'~fu pendas condiciones de salud, en esta localidad TambIén {on· templa frecuentemfnle les pro gramas de telfVhión, que 1 e agrada Fl mue hn Doña Dolotts Chaparro Pé a quien SI" estir. a la peno na dI' más edéld de ~sta comar ca, nadó en Puentf' Gt:nil el dfa 28 de abril df 1865, po~o ardes dI' uno de !os gobifTnos de O'DonneJl, en el reinado dI' IsabelH. Doña Dolores .:¡uedó viuda cuando su esposo con té! ba 42 años. NZ, Madrid está «rcupondo» yo los 3 millones de hClbitent.! MADRID.-La pGblaclón de M lIHd, al finalizar el mes de ab il, erí'l ?Xi'\rtamfTJt~ dO' 2 mi· I I or.e~ 977 206 n¡;bilantes, lo que o;ig lifici:l II I ¡ I!rP'l110 de 7.106 habitantE's. con rupecto al m'l8 ant ... rio' Dicho aumento provi>ne de los siguientes con- ce pto~: por alté s dp. empadro namiento por omhiór, 641; p(lr movitJ1if'Jito flafu1?1, 4978 (6 mil 712 Tl~ritT'lf(1t(\~ Y 1 734 df funciond), y por rrovirr,Hrf0 migralorlc, 1490 (2.453 irmi· graron yt 953 emigraron) The method of the Tingo 5chccl is (o) to speok English os neorly os possible in tbe woy ¡hat fnglish people speok it, (b) to understond English os spoken by English people, (e) to reod English corrt'clly, (d) lo wrile it with accurocy. ••• 1he future i. ftcw ••• Arrecife Puerto (,rilen Puerto (arlllu Arrecife Director: GUY BRUNSON 730 1330 9'15 -18'45 Calle ClENfUEGOS, 5 �Página 5 Marrea 18 dt.'JUNIO de 1968 ~::;,.w:¡::!.---O_T_RA_S_N_O_TI_C_I_AS_D_E_L__ A_IS_LA-,I_~ Solemnidad de la festividad del (orpus en la confección dt 31 alJombl'as se emplearon 52 toneladas dt sal En t0da la isla y especial mente en la capital, se celebló con extraoidinüIÍo realce y bri· Ilantez la festividad del Corpus Christl, que en Arrecife ofrece siempre una nota de plnlorelica ol'iginalidad, pues mientras en otras pcblaciones las calles del trayecto procesional aparecen cubiertas por alfombras de Ho res y ramas, aquí no podemos p ~rmilirno!l ese lujo y las sus· tlhtimos por uro prod'lcto lanziHoteño tan caracteríslico y barato como es la sal, que en e s a señ31aQa j3rnadf> aúnan gr~tuíla'l1ente los industdales salineros, faCllitanco tamblé n camiones los industriales trans portistas, COMENTARIO SOBRE LAS ALFOMBRAS Por cierto que en la confec· clón de las 31 alfombras del p:-esente año se utilizaron 52 toneladas <le sal, teñidas con calcitina de vdrlados colores (15 difuente~) i que ocup¡:ban casi en iU lotalidad las calza das de las calles del recorrido Junto a algunas que podtmos calificar de vadóderas joyas de arte, aput Íln otras de in fuior calidad,o~a que consi· deramos muy .Ialul"al, puesto que a los artistas no es dable medirlos por Igual rasero. Pero lo que francamente no nos sa tisfizo, y a la mayo;ia de la !lente ta~poco, es que algunas de estas b~lIas obras de arte sanía sean exornadas con ró tulos o letr'~ro~ propagandlsti. coso totalmen'e Impropios y fue ra d'2 lugar en las manifesta dones de C1rá.:ter religioso No es que c~eamo!!l que todos los temas dcb~rian 'ier eucarl'ltlcos, porque también estimamos de b~n figurar al?gorlas del mar, el campo , eL:, p ~ro sin letre ros intenpestiv03, y con e 1 tono de altura y seriedad:¡ue una labor do¿ esta clase y categoría requiere. ¿No podrian presen tarse 10'1 proy~,ctos de confec· clón a la previa aprobación de una comisió:¡ técnica y artistl · ca nombrada al eft'cto? Se:ía mejor para todos OBRA CURIOSA Y BELLA .\USMO TIEMFO Desde las primeras horas de la mañana del jueves, la gente se echó a la calle para cumplir II'JS deberes religiosos del día, o para contemplar las villtesas o multicolores alfombras que llamaron la atencIón no sólo .. ~ los naturales, sino incluso de los fOfélstelos y panicular· mente de íos extra~. j~ros rt'bi denlts o los que habían IItgado por la mañana tn aos avio· nes en vuelos -chartt"p, que en nutridt·s grupos se acercaban a las coloristas calzadás para obtener fotografías o peiículf s. Uno de ellos olmos que decía a nu '~stro lado: .Nunca he vis to una obra tan curiosa y tan b~lIa mismo ti· mpo>. FUNCION y PROCESION A ¡eS 8 de la mañana se ofi ció una misa en la que r~cible ­ ron la Sagrada Comu[)lón 448 niños de amb08 SI xos de los 5 O4 que pri!'viamente habían aprobado el examen catequísti co, en un acto Que resultó muy emotivo y confortante, pu~s la inmer.sa mayorla de los padres de los niños también comulga· ron. Sobre las once menos cuarto tuvo lugar la solemne función religio~a, a la qUe asistieron toda'S las pimeras dutorldades v nunerosísirr,os fí~I~8, y se guidamente la proce~ión del San\himc bojo palio que reco· rrió los calles de costumbrv, en las que fuerz'l8 de Infanterid y de la O'ganizaCÍón Juvenil cu brieron la carrua. En el cortejo procesional figurabav, ade.nás de las prirr.eras autoridades, la blinda de Música de Arrecife, la d~ CJrnetas y tambores del Batalión, una compañía de la citada uGldad y miembro!! de O 'g~;¡izaclón Juver,il JOiforma· dos. Fu~rzas de la Guardia ci· Hoy, cla.ura de lo 11 Expo'¡ción de o~je. to. Clá,ico. en el Círculo Mercantil Ha despert;:¡do mucho inte· rés, que eSlá SleIldo correspondido con bastante asistencia de ¡:,úblico, 1 a II Exposición de obj~tos clá@lcos, ¡¡ bit: Ita el mart e s e n el Chculo Mercanlll, dentro del programa de s u s trádivlOnales hHté'S oe junio. Las muestras han sido ~xhlbi das en la sala pllr.cipal de la lerCHa pla,·ta, con fxcelente encuadre en su dlstribuición y pres€nlación. Vamos a f( lalÍo· nar argUllOS de los valiofos obj~lojj (xpu<'stOf', (orrtspondhn· tes a las más valÍadas clase ~ y épocas: un Cliste propiedad de doña Juana Jiméaez, ae Tegui se, que se attibu~e allmaglOe· ro grancanari(', df Glilél, Lu ján Pérf 2; una bulr. fscrita por el Papa Urbano VIIl para una distiI1guida familia de e~'a ca· pHal. En otros lugares pueden ob servanlf' los SIguientes cbj€lo~: mon~das árab(s, portuguesas y española~ (dF los ReyFB Cató· Iicos), hallada& en la Cueva de los Verdes cuando se realiza· vii custodiaban el Santlsimo Sacramento. El paso de Jesús Sacramer:tado por la población fue Rccgido Con todo fervor y respFto, tanto por parte de los q u e acompañuon al cortejo proc( slonal, como por- Jüs que se estacionaron en las aceras pon contenílla!'le y adorarl'? Por la tarde, los niños de Pri mua Comurlión fueron obce· quiados con una merienda en la casa parroquifll. GUILLERMO TOPHAM En julio se realizará un ensayo de envío de uvas a Inglaterra y Alemania De resultar favorable, se exportarán dos mil kilos semanales La agdcul1ura lanzarote ñ a está pasando pur un periodo reaJuh:nte ioteresante en cuan to a la búsqueda d e nuevas perspectivas y hotizontt s. No'i dicen que ,.) R<.:ine Uni· do y Alemania hdl; garantiza· do la compró de uva lanzarole· ña no SÓlO moscatt>\ sir:o en general dtl tipo de mesa, slemp-e que ~I frulo 11, gue en las debidas condiciones a los cila dos países El primn Ulvio €r. plan de ensayo lo efectuará un grupo de agricb1lfoHs a finales del próximo mvs ele julio y en el raso de resultal la prueba pOlliliva Se verificarán remesas semanaleR de dos o tres tore ladas. en cestos de ocho a diez klios. No conucemos exacta· mente los enlaces previstos con Alem~niél! ptro sabemos que las que se exporten a Londres las Ileva~án :os .DC·7. cargue· ros de dicha compañía que sao len de Gando Desde Arrecife serán transportadas a Las Palo ma~ er. e i ,Fokk"r- de la tarde y en la misma noche saldrán para el R~lno Uoi10 después de ser transbordadas en Gon do, llegando a Inglaterra al ZlmanfCer del día siguiente-. O sea, como e3 d e esperar. en condlcionoes óptimas para las uvas, en una experiencia que podrla revolucionar el de:.arro· 110 de vste sector agricc,la lan· zaroteño ron las obras de su Ilumina clón; licorera de crbtal de roca (15 piezas), del siQlo XVII; tan ganillo automáti co Inventa d o en Lanzaro!e; valioso bargutl· ño de caoba y nácar, propie· dad de doña Dolores Sáeoz, viuda de QJI Itaoa, en el que s e complem ntan t o s estilos barroco y n('oclá~lco; se trata esh: úl imo de un objeto de acu· sado valor, único en esta c\a~e que t xiste en la isla Cerramos l a relación agregandQ algunos de los muchos objetos allí fxhlbid08 entre los que figuI an también 16 piezas de cf'lárnica de El Mojén; cuen· cos óborígl nf'~ ; pañuel(¡ bordado por una niña de Al rHife fn 1861, Y otro!'! bimilaH s borda dos por la G bUf la de esa nifi", del siglo anterto!; varios ins· trumentos típlces de cue r da construidos eo Lanzdrote en pI siglo pa[ ad,; < eis f jm¡ plaH s de 1 periódico de Arre(lfe -El Cri· sol., manuscrito, edi!cdo en la capital lanzarottña ~n él año 1853; imagen de un Cristo ha· liado en las ruinas del Castillo del Rubicón. de.. además de varias colecciones de diferentes objetos como cachimbas, bastones, chistuas, ár. fo! a 8, etc. Un nu( vo éxito se ha apuntado el Circulo Mercantil con la apertura de esta curiosa ti Inte· resantlsima exposición que será clausurada hoy martes. RIII ES GEf I CORTINAS Y VISILLOS CONFECCION Lui. Morote, 6 Teléfono, 567 ARRECIFE ------------- Se neeelitan CHICAS para dulcería. I.,or me .... Culta, 4 hlé,o.o, 334 SE ALQUILA ALMACENES en la barriada de Valterra. Zona in~ustrlal Informes: César Borilla Her[)ández - Los ValJrs �Página 6 Manes 18 de JL:NIO de 1968 ---------------------------------------------,-------------------------------LOS REPORTAJES DE HOY La cifra má. baja capturada por la flota pe.quera norteameri. cana «Ikarus~~, un plonetoide que se acerco a la Tierra en un viaje destructor Así lo afirmo el astrónomo Richardscn El senador Edward Kennedy St inttrfsa por esta rique za de su país Ikaru8, un planctoide colesal alrededor del Sol Es un pla se apwxima él la Tierra, tn un netoide o astrc,ide Probabl. WASHINGTON - El consu ceso de preparación y barcos viaje destructor. El astrónomo mente, fragmento de un plan!'!a mo de pescado en Estados Ud transportr para lI~var los pro- Richardllon ha eliludiado la ór que ~xlstló hace millonts de bila de elite cuerpo que s*! nos élñ@s. dos casi se ha duplicado en 10 ductos a puert08, acerca amenazante. Es del do· Estos vagabundos celestu. ¡ji08, pero la parlIcípaclón de La edad media de la ftota los peacadores norlf'amerlca norteélmoicé'ne o de unos 40 ble de tamaño que la isla de amenazan a la Tierra continu'l nos en el preduclo del mercado años, Sf gún muestran las in· Heligolalld, en ti Atlántil.o. La mente. En 1932. uno de ellos. Interior ha descendido d, un 60 vestigacicnf r, y la longl t u d noticia es muy alarmante, pues el -Apoloa pasó a 3 millom~ por clt"nto d un 29 por dento. media de los bu~ues de unos otr08 muchos astl6nomos de de kilómetros de tlUestro plil Puú se encuentra entre los ¿1 metrOfj además el 92 por dican todo 3U tiempo a inves· neta. En 1936 volvió a pasar y m á s important~s productons ciento de les pefql:lerOS n(irte tigar la desconcertante trayec entonces a 1,b mIlIoTlt s d~ k: de pescado dd mundo, 8f'guido americanos DCI cUf'T1tan con re torla del lkarus y haceD. igual lómetros Tambltn el cHl?fme~ •. por Japón, China, Uoión Sovié- frigeracfónj el 62 por ciento no que Rlchardson, terroríf i c a s en Hl37, estuvo en órbita a 500 mil ki'ómt'tros de I~ Tielra; 80 tica, Noruega y Edados Unl cuentan con g'nf!radores eléc- prediccionfs. lamtUt¡> a poca lJlás distancia COrl1iÍdlrem08 que 1:1 meteo dos. trlco!', y el 48 por cienlO no po rito qul:' cayó en Arizona era que la fxist~ntf' entre la Lura Las capturas norteamerica· seen radio tdéfono. nas de peacado en 1967 fueron Los j'lponeses y rusos, ha de una masa de hierro de 40 me y la Tierra. Los cientificos con SU8 teles tros de diámetlo. Hizo un crá nt unoll 1.900 millones de kilo.', c1arddo el Sr nade. Edward M. ter de 180 mdros de profundi- copios observarán pocos pla lo que representa una reduc Kennt'dy. pO'leen cbuque!! exción de unos 80 mlllol,es de kl plorador¿,s que preceden a sus d;:¡d r de un diámttro de 2.000 netoides cerca de la Tierra, eso [os en comparación cos 1 a s flotas p~sqlH~as pva localizar metros. PUf'S bien, la masa de es cierto. Pero ninguno sabe ~i pescas de 1966 y la más baja los banco!> disponibles y sus Ikuus es 8000 veces mayor alguno se está acercando. Esta ello la incógnita Esto hace que desde 1943, según informa el movimientos, utilizan equipos que léI de dich;:, meteotito. nazca el terror. Pasan cerca de El Ikarus dderá VH su coh, De p a rtamento Comercial de sonar y oos~efl heli :ópteros pa nuestro globo muchos aitroide fUf!go cuando este obús ce Pesquerías. ra localizar los bancos de pf!El problema, s ' Qún indican ces y radiar las noticias de un leste plnetre 5:1} el cinturón dfl des y no los vemos . Richard funcionarios de Washingt O n, hall~zgo a otros barc0s de la aire que rodea nUtitro planf!ta. son, en su revillta cScientitic Unos minutos despu€s, tcmbla Amnlcan», lo afirma atí El no son la~ p~sras il p ga ' l's óe flota. lels jiponeses. rusos U otras En 1955 los pescadores nor rá el globo terreatre. Calcúlase IkaTus fue vis10 pOI VfZ odmt naciones en aguas Florteameri teamerlcanos proporcionar o n que el co oso Ikarus abrirá un ra el año 1949 por el astróoo canas. sino una antIcuada f In· un 68 por ciento de la deman cráter de la extensión de Nue- mo alr mán Walter Baade S~ eficaz flota pesquera estadouni interior con importaciooec; de va Yo,k. La lIetonuI0n el!fui aprrxlmá al Sol más que nin dense. un 32 por ciento; en 1967 las vald¡ á a la de miles de bombas gún otro planetoide conocido Tales flotas pesqUl'ras u!ili importaciones fueron de en 71 de hidrógeno juntas. Elfe es Por eso se le bautizó con el zan buques de unos 60 metros por ciento y los sumlni8tros es par.toso impacto· dice Richard- nombre que lleva. El Ikarus completa una ór para !a captura del pe~cado, tadounidensrs de pescado fue soo- producirá la catástrofe bita alrtdedor dt l sol lada 4(6 cÓ1mica Robre la Tierra hacía buques factorías de unoa 120 ron de 29 por ciento df I consu días. Y cada 19 años justos H el 15 de julio. metros de eslora para el pro mo interior. Todos los astrónomos (que a~erca a la Tierr? peligrosmerestá verdaderamente aterrados) te. En 1949 pasó a 656,5 millo coinciden IW ~ U e el terrible nes de kilómetros df nosot! 01 Ikarus, de un pe80 de millón y El impacto d~1 Ikarus 50bre la medio de toneladds, rozará la cort,za tHresla hatí" un (!áTiHra. aurquf r.o augu r a n ter 331 kilómetros. Lo que 101 que choque' con eJ'a El plóne- astrónomos quieren inda g a r toide, as~gura ,d .Ntw YOlk por todos los medios es la zo Herald Tribune'. pasará cer na posibló donde el 1t.T1ibie qulsima de lIU~St ' O ple l 'f>ta Se Ikarus podría can y la maner~ le verá perfectamente. Y este de evitar est¡> peligro cósmico Ikarus, es fan EóJO uno de tan- El Ikaru~ causaría más muerlf s tes objdos C~ lestl:s que giran y dañoS materiales q u e ur. destrucción nuclear . ¿Se le po dria hacer estllllar e n órbil~ lanzando contra su masa una nave cósmica cap una poderC' sa carga atómica? La Tierra. PUERTAS PLEGABLES nuestro Insignificante plantt a Con.truid •• co .. madera. noltle' si lo comparamos con los inh nitos mundos del Cosmos, esta ES UN A EXCL USIV A amenazado lIiD que los terra AL SERVICIO DEL ARCHIPIELAGO DE queos poda mes apercibirnos. BANCO DE CANARIAS Riele.---Gefi y DE SUS VISITANTES AUT . B. ESPAÑA N ' 7.100/2 J " ,, 1 ! Door , 't, j, ,- Luis Morote. 6 feléfono, 567 ARRECIFE SE VENDE casa. Informes calle Colombi., 28. Arrecife �IIIVfl'S 18 dI' JUNIO de 1968 I'áglna 7 .'1AS ItvFORMACION LOCAL Cine .Co... qzul. ?rogré.lmación para la present ~ semana Una divertidísima comedia de re c/utas Alegría, humor y juvenUna trama original y enEL (ARNAVHL Di LA MUUn tud. ternecedora que encierra un poeEA:-.TMANCOLOR Numerosos mercantes de altura entre ellos (1 Por Edmond o' Brien V Vera Mi- ma delicioso del primer amor ~NJE «Villa de madrid,. que embarcó 18 pasajeros les. La caza a tiros por la policia de un hombre déspota Gianni Morandi el más famoso para la Península (Autorizada mayorel de '4 afio)) cantaRte de la actualidad es el Semana d e bastante tráfico, nacionales figuraban: -Romeu», La más moderna película de es íntérprete principal Pon Gianni Morandi y Laura Efrikian pionaje .on la arribada de 4 unidades que cargó 90 temeladas de con(Autorizada mayores de 14 anoa Htranjeras y varios mercantes de servas y cebollas para Bilbao y TOKIO HORR URO ¡¡itura de la Península Los ex- vigo .. ViUa de Madrid-, que deEstaba la libertad, pero para llet:I~EMA "; (Of'l~· COLOR tranjeros son estos: .. Lodr.s», po jo 7 pasajeros en Arrecife, to Con Frtderick Staffor como agen- gar había que padecer las más JUO, de Szcecin, Hamburgo, Am- mando /8 para la Peninsula V 85 te OSS - 1/7, Y Marina Vlady enarnizadas persecucione~ .~Ies, Casablanca, Las Palmas y para Las Palmas .. Lago Sana- Las bases norteamericanas en pertnerife, que cargó /00 tonela- bría», de Gijon y e~calas, con ligro de ser voladas por aviones L~S .t4s de cebollas para el S~negal V carga general. Costa Africana», EASTM AN OLOR miniatura NO de conservas de pescado para de Vigo con material de empa(Autoriz:ada mayores 18 de afio.) Sólo el valor y el sacrificio les IJltana .. Iraty-, buque fflctoria quetado para la industria local. llevaría a lugar tan deseodo. francés, de Dakar en tránsito pa- .. Torres de Cuarte», de Valencia U oa aventura apaslonantf' ... la ro la costa africana .. Geo An· con cemento .. Puerto de Aspíroz» angu~tl" d~ la huida desupe Jre-, congelador francés, de La de Barcelona también con una A V I SO racto P{'Ir Maximílién ScheJl, Rochelle y Agadir para la costa partida de cemento .. León y Cas Raf Vallone e I¡enf' Paoils africana, realizó operaciones de tillo-, de Port Etienne, y .. Puerro í Autorizada lIIayoru de 18 aftos) Termoeléctrica dt' Li:1nZárolt', .uministro, y .. Sacailla», pesque- de Cullera», de Ba.rcelona y Poi S. A., corr unl,a ~ sus abona '0 de igual nacionalidad, de San ma de Mallorca con carga gene dos que t'J próximo miérco 1t'8 luan de Luz para la pesca ralo Estas son las notas más sa- día 19, t'n horas de 8 a 830, lientes de la pasada semana por- su~p(>ndE'rá elsumír'¡stto de f úi Entre los mercantes de altura tuaria . do e léctr ico e n E' I sector fa lIe Se pone en conocimiento de los Real. luego de 13,30 a 14 en las señores usuarios de vehícul0s que no Gall~~: Otilia Díaz. Plaza Calvo -----'--------------------------------------------~ Sotelo. Porra y A~fé 'vZ Cab era estén en posesión de lo pater>te nacional de Circulación correspondienTavío. El día 21 en horós de te al año 1968, que podrán retirar Proteja la vida de Tocodi.co o rueptor yahorra8,30 a 9 en t"l sector Lomo y el las mismos en estas oficinas de la sector Valterra j€ 8,3l a 12 Depositaría Especial de Haciendo de rá dinero u.ando pilo. Para conseJvóción de lí Arrecife, sito en la Avenida General neas Art 68 del Rt'gli:1m"nto dt' Franco, 15, para lo cuol han de ir Solicítela. a .u proveedor halaituol Verificacionfli E'é " tri(é'~ . provistos del carnet de identidad y ArrfCife. 17 de Junio jt' 1968 de la documentación del vehículo. Ef 1Jna exc1ul!lva de: 2 Grandes Estrenos Un .. suspense» de trepldante acción Un I»arco polaco y tte. france.e. en la última .emana DE RODillAS MAS AUA DE JI MOnTANAS Patentes de Circulación .1 gl. E LEC T R O R A O 1 O - El Administrador - Depositario Teltfono, 227 Coll.2 SE NECESITA ARRECIFE DE LANZAROTE "'JInmobíliaría 1f.an3arote" 1Rcal If.state mgency (lile €oll, ~ , itIrrccífe de 'J!lI13.1rote Compraventa propiedades y emIoarcaciones - Traspasos - Arrendamientos - Hipotecas - Etc. Lanzarote - Fuerteventura y Las Palmas Se vende persona con conocimientos sobre tractores agricolas para tra · CASA en la call. Argentina, 24 bajo fácil. Razón: calle ArgenInfcrrnfli. callf' Salvador, 3 tina. Ta\!er Alta Vlst" (ArTf cih) «"¡WFL¡X~) , ••• i ••• , ITALIANAS SE DAA CLASES Dist'ibuidC": J.,lián Martí. matemática., fítica '1 fluímica y Itachilleralo elemental y .u,erio. Teléfono, 395 - ARRECIFE I.formes ea Doctor fleming, 6, 1. o ¡zda, e.ue Ti •• ch., 8 SEGUNDO SORTEO CONCURSO Domeeq MES DE MAYO • • premio •••• De veinte IJ número 7808 corresponde a don Jose Rodríguez Pé. rez una estupenda Batidora Electrostar DOS EN LANZAROTE ••• I El número 7826, a don Alejandro Hernández Rodríguez un maravilloso Molino Electrostar -'s premios se en(uentron o d¡,posjriélt de los agra(iodos eh lo Sub-Agenda Dome(q, (olle Rui! de Aldo, 2 ARRUIFE y no olvide flve el treinta de halará junio veinte ,remio. má. �Pá~ina Nartf'S 18 de JUNIO de 1968 8 Enderezad RCTUALIDAD LANZAROTEt'JA • lo. camino. I~L DEPORTE ~N Por Félix (abrero Roboyno Es curioso y lamentable al mismo tiempo, que la humanidad a la qu e Dios ha permitido acercarse e iniciarse tn los In sospechados cauces de la ciencia, no se higa fiel iotérprett y matelÍtlliLe todo lo que pOI ca ridad divina n ' s da y permite usar. El hombre, enconadam('nte, bU3ca e! progreso por este u otro camino, y encau¡;adq en este digno queh lcer IH' rebela y declara úni o creadof y tiecutor de su obra, evidenciando todo lo que de veidaJ y her· moso h"bía en sus deseOS. E n estos tiempos hay dos problemas que azolan a la hu manidad: la ONU y el cánlfT. D~s son los terrenos donde la humanidad St' debatt': el políti· co y el científico, y parece ri dículo pensar q u e utos des grandes pleitos se pierdan por un solo defecto o requlsi~o de e f O r m a». Pregunt.níamos a esos p ulamentarios de la gran casa de los 24 , bajo qué auspi clos conciertan sus empresas y problemas mUD'l!dle ~ ; les pre gl.1ntarfamos, por lanto, si Criito es el qle ¡lo' V ! ntu ra presi de tan magna asamblea y &i es en s u nombre en el que se tral' a la mesa, 109 angu ¡liosos problemas de la humanidad . Si la contestación fu U f re gativ il , les ucorda ' íamo~ aque I1a pesca mlla2rosa en la que Pedro, al emp~zar sus faenas en el nombre de Dios, fue tal la pesca .. Si el nombre de Dios se pronuncia con veneración, respe to y fe, seguro que lo que es confuslonio;mo y desespero se traduciría en vida y esperan· zas para todos. También en el gran mal del cánc'!r, hace falta más eS¡Jf:ranza, más cuntar \.on D ¡op, más .. que 110 Sta mate fÍd y a portacióIl humana, hay pu~s, que divinizar esta impor tantísima Icbor d e investiga· ción y de 103 que trabajan en los laboratolÍos a I aman~ce r de su tarta levanten los ojos a Cristo y en su nombre, cada día comi en cen fSla esperarza dora ¡aber y los que dentro ne estamos, todos en recogida ora ció n, didrlamfnte yen actos religios08, imj)ttremo~ drl Se ñor luz pHa estos titanea de bien, en la seguridad de que cambia(]do a esta dorma-, en con t raremos rápld"mt'nte 10 que tan d~se8ppr?ldamc:nte es pera 1a humanidad, y quizás menos cor;liar en la apo¡taclón dlnfrario y material, Que es la que má ~ coni f ntt'm f' nle o al menos organizada rxiste Crislo nes amó hasta la muer te de Cruz Cristo permllió que aquel soldado le traspasara su pecho con una lanza, para que queda'a al mundo la evidencia su amer, d e su corazón, todo b0ndacl y vida, ¡oc\t·so para ese mismo que le hF:ría. Cristo, a través de los siglos ha s cguirJo CO r'! stantemente dando él conocer al homb/f, que lam bién tiene corazón, que no sólo nosotros tenemos corazón, sino que El tambIén, para ganl\rsC" al hombre seca 5U gran rHur so, lo más sentible en el hom · brp. lo más h u moso Este año nuevamentr, el pró xi:no domingo, sald- ti procesio nelml'r.te este DIvino Ccrazón dr J~~ús para atraer la mirada de tOdOR y I f vernos a upa re· flexión y a una más decidida y valiente f ntrpga Arh'clh, Ju ' io dI 1968 Desde los más 11 jano!! días del tiempo es deporte por ex Ctlencia y por herencia ~n nuts tras islas la lucha canaria. Hu bo una época en que se IUlhó g~atts y nada se pidió a :os espectadores En no poca s oca hiones fue la noch~ marro de célebres agarradas . La única luz: una gt.lvilla de aulé1ga que ardía cerca dt 1 terruo . Pero lOdo cambia al torcerlo la gen te. La lucha nuestra ~ ¡; ya de mu1titude~. En ella se ocasio' nan gastos de toda índol e. To· do p recisa el conCUH u df I di nerc: ese intruso que nadie r(chllza de nónl.!úo sitio . Yo concibo que s e e )bren entradas para presenciar lucha· das movidas. vistosas, artlsti· cas y llenas de emotividad por ambas parte~; mas no acepto el que la gente dzspués de ha ber pagado una entr ada muy cara terga que soportar la in movllidi' d de una especie Ele «banco humano " cabe e 1 re· dondel de arena . Tal actitud y pasividad es exasperantt' y quita mérito a una tardl' de lucha. En una ocasión oí tras de mi una frase muy pÍi ,to:esca. Ocurrió en el pueb lo de Tías con motivo de una agarrada ('p're pi eqUIpo de dicho municipio y el mío San Barto!crr é. El locutor anurció Id per1in! ntl élfl'O nestaclón a ambos contt'l1oientu por dalta de acometivldad- . Tan pronto hubo terminado de lA lUCHA hi'lb lar, surge la frasf' de uro labios ceII'pesluC's: -¿Po curé qué . .? y esa misma tardf, al notar· se lo cresbaladizo) qUf le re su!féba a su contrlnca n t~ e l fS · toico y simpát!co Pollo de :a Trinidad, diu otra voz hecha en la li " rra confjna. -Es un envasilo sin empfi G('S Todas estas cosas Ion fesli vas, sanas y muy simpJf'~; pe lo también muy curativas pOlqut' nos llenan de gozo el '~spíritu. Porqu ~ nm ir, vaof el alma y llena de júbilo el ver como, de vez fn cuando, de esos hom bres nob l €~ y casi rrJudos, sur ge 21 artt' y la valt'ntía, y de otr08 la frase oportuna y jeco sa Y f s todo eso l O que lIer a U[1'" tardt' de lucha callana Sin ~rrbargo, est2mos pre · sfndando por ellclma del fS tricto de porh' y la prudencia. el alto precio d .. una er,trílfla a etan nuestro» espectáculo . Hay Que pensar con incJinC1CÍón al d~porte no al negocio. Estada bitn que las lor,alidades se co braran a seis, cinro y trl's du ror; pHO ro a siete sentado y a cinco df' pip ... Y para tel'minar, quiero re cordar otra fraFe oida en UQ3 lucha cuando los que se agarrp , ban S~ ibaR hacia el cemento: - Entren pal carcaero .. ((Newflex» SE VENDE CASA e n la calle Conde de Niebla, 32 (trasera Norte) InforIJ't's en la misma Ri.I •• para cortina. DISTRiBUIDOR: JULlaN MARIIM - Teléf 010, 395 Calle TinC1che,8 . Arrecife . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .~I~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . Nueva victoria motos DIERB) Gran triunfo DERII en la má. importante carrera campeanato mundo Tourint Trophy Inglaterra Vencedor cotegol'ío 50 c, c, Borl'y Smith sobl'e DfRBI --.... ...... ............-- Di .... il»uid ... en Lan.a .. ote: Fro ftci.co .................................... ~ ~ Spninol~ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº763 18/06/1968 Description An account of the resource Periódico Antena nº763 de fecha 18/06/1968 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/3a1cc422787a0ab45784d6de1df47819.pdf c5e71855a3500c30bc810f983565907d PDF Text Text Núm. 762· Año XVI lo vuono, Borcelono re· solveró de finitivomfnte el problema de obllsfecimien· t9 de aguo B.ARCELONA - «(BHcelona tendrá en este prÓXlll¡o Vl:: l anO una dúldclón ae unos 10 me' t~os cúbicos de agua por se · gundo, cdniídód bilstal.te para atender con amplitud las nece o sidades de la ciudad S"¡s de ellos procederán de su nuevo dbHt~clmiento, cUyi\S obra fJ es tará 'l p 'á:licamente lamin a . das en d p óx irno estío", de· clara en e La V lOguardia' el alcalde de la CIudad, don Jo~é M Hla d ~ iJorcioles, qui.:n se · ñ lla q 'le (terminado el nuevo abHt~ci niento, sólo pendiente d~ ob ru conplementailas. la ciudad dispondrá no ~ólc de luflcieot ~ aguo pHa satisfacer~e, sino qll' incluso pod~á ce· der a su comarca parte de sus propios cauº,-ales». Lu declaraciones dectuadas en M'ldrid, despué I de una vi Sitél al Mi1isterio de Ohras Pú blicas. p~ra exponerle la mar· cha y 1-'1 situ'\ción de las obras -lue el Eitado. -.n colaboración con las co~poraciones loc a les, realiza en B ,H celona y su zona d~ hflu ~n:;ia, ole refieren tam bién al p~obleml del aguíI en ti ciuddd 1e Mltaró y todd la la C0mtrCa dzl Mtt'esme. eB Hcelona - dice el l¡ '~ ñor Porcioles G>stá dispues:a () '~ e­ der uno~ 300 litros por segun do o la cantid ··· i que le p~tmi· tan su~ poslh i Jades para col· mar h exlg~l]l:: i~ de agué! Que tiene la zona. Nos une cor. Ma taró y con el M~rlsme una es t~Hha solidaridad y nuest r a capital no puede ver impasible (Pasa a página última) Los pescadores españoles que trabajan en Terronova VIGO.-De los 3000 mar! neros españoles (casi todos gallegos) que trabajan en Terraneva en 140 buques bacalade ros,5 de aquéllos, por té rmino medio, son trasladados a Es· paña cada mes, debido a é:!C c;dentes de trab3jo. Casi todos :os años muerll'n 3 ó 4 de esos pescadores, a causa de golpes ~n la cabeza Asi lo !la manl listado don Jo!:.é Luis Alareos, médico destacddo por el Insti tuto Social lie la Marina en S3lnt·Pierre (T~rranova), quien ba propuesto el Ul¡O obligatorio de un casco protector, diseña do espeCialmente para aquellos Deseadores, con 1'\ doble fina 1i1ad de evitar accidentes la · borales y ab"lgar la cabe z a contra las b ljas temperaturas del Artico. Arrecife de Lanzarot" 11 Jumo 1968 Oficiaa, Redaccióo y Talleres Hermanos Zelolo, 7 Apórtado, 142 Teléfono, 256 DIRECTOR Y fUNDRDOR 'UIlURMO TOPKAM OIAl Igualdad, ~ 1I Apartado, 32 Teléfono, 516 SEMANAItIO DEPORn'fo·ClIlTtJR4~. El primado de la iglesia católica predicó en We.tmin.ter 1amblén, ese día, hablaron en templos die 2 mil seglares LONDRES.- El domingo, la Iglesia católica británica c"le · bró el cnu ~ vo Pentecostés. En cada una de las ditz mil misas oficiadas predicó durante ocho minutos un seglar. Pero no fue ninguno de estos oradores. sino el propio prima· do de la iglesid católica quien pronunció el sermón más inquietante . El cardenal J-teebam habla sido invitado a predicar en la abadía de W lltmlnster, cosa que no ocurrla de3dp la ruptura con Roma. D~spu(~ de referirse al p,.ogre-so ecuméni · co, centró su discurfO en una dura cdUca a las manif02stacio· nes de p rotest!': e en Jugar de manit~starnos contra america · nos aleman~s, franceses O es ¡:¡añ'oles -dijo-, deberíamo s hacerlo cor,rra nosotros mis· mas En un solo año, y con ar mas británicas, h~n sido ase si nados en Nigeria más personas que en el Vietnam durante tres años. Todavía -dijo- no he visto una mdni~eatación contra ese crimen •. Preguntancfo Eobrt' algul'19 s aspectos de su discurso, el cardenal dIjo que deseaba desta· car el tópico y la hipocrf'sía de ci erta s m an if e staciones visiblemente dirigldaf: tt'Ofmos moti· vos para avergonzarnos dfntro de casa; pe-ro no queremo~ ad vertidos' . 1967 La mayor exportación nacional de La fama de los vinos espa· ñoles ha tra9pdsado las fronteras y en casi todos los pu 'ltoS del orbe SI! tiene conor:lmlp!1to de su excelencia . El} 1967 las exportaciones de vlnes y lico r ~ s alcanzlron un volumen de 3163572 h ' ctolitrotl, por un valor aproximado de 4.200 roi !Iones de peseta)!. El aumento logrado rf'specto a 1966 ascl~n­ d1' a 634,5 mlliones de pesetas, que representan un incremento del 17.8 por 100. Según cifras facilitadas por • VinO el Sindicato de la Vid, la cifra alcanzada es la mayor de los últimos 50 años, sólo superada por algunas campañas de 1 a década de 1921 a 1931 . G racias a la labor que lleva a ca bo el Sindicato y el a~oyo de la Comisión de compra de n: cedentes de vino a los criado· res y exportadores d e vinos que lu chan con una competen cia extremada, se ha conse guido la e nlrada en los mer cados i:x'ranlHos de estos fX celelltes productos e-spañoles. IIP8StTfI 1I51l 5. (. 14-1959 Detención de mil profesores en lo Indio CALcurA. - La policla h?l detenido a mil prCJf~sorfS uní ver~ ItdriOS y d .. escuela en Pat na, capital df') Estpdo de Bihar, a unos 483 kilónH tr os al nor· oeste de Calcuta, de&pués de una manifestación ante la se· ere taría del Goblern(l. La pollda ha IndlClldc que otros 60 prefesorfs habían si· do detenidas por la misma ra· zón. Más de 150 000 prOfeS01'f~ de escuelas y facultades de Bihar se encufntran en huelga como SEñal de apoyo a Sl:IS dern-,r.· das de aumentos de hunorarios Acero e.po ñol exportado a Rumania BILBAO. - En competencia con los más Importanfes paísfH europfOS productorps de acero. la Empresa S . A Echevarrla h3 con~ertado recientemfnte con Metalimport upa OPffc.cjón de exoortació, a Rumilnia de más de '800 toof'ladas rr.élric8l1, que ampara 15 calidades disllntal', de aceros t'speclalf o para rodamifntos, hnfamifIJteS yact' c r08 rápidos . No es la primera VfZ que es ta empresa vizcaína concierta opnaclonps de este tipo con paises del este de Europa . El pasado i'fio servló un iO" por· lante pedid". teOlbiéll dt' aceros especialt s, a B'llgaria. C.uza.,án el At'ántico deule In,laterra a lo. lE. UU. 3S navegante •• olitarie. PLYMOUTH (Inglaterra) . Treinta y cinco navegantes so· Iitarios, incluyendo una muj .. r acompañada de S~ perro, zar paran de este puerto para cru zar el Atlántico con destino a Nf'wport, Rhode Isiand (USA) La carrera, patrocinada por comerciantes norteamericanos. está orga[Jizada por el periódi co dominguero cThl:' Observer., y fS la tercera vt'z QUf' se cele bra. Cientos de habitantes de uta ciudad, así como veraneantes, ~e concentraron en la bahía pa· ra ver zarpar a los yates dis· puestos a batir el récord esta· blecido en 1964, año en que se cel!'bró la última carren, por el fran(és Erlc Tabarly q u e complt'tóla travesta en 27 días. Sólo unas horas después de illlciarse la carrua, Edith Bau manD, alemana de 26 años, y su perro cSchci!I'z. esf"'ban ele vuelta en el puerto porque eno hay bastante viento., peto df cla l ó que piensa zarpar de nUf ' va. Entre los partiri~8ntH de H . te año se ~ncuer.tra el teniente Tabarly, el francés ganador de la carrera en 1964, cuardo arrebató la victoria a sir Fran c i ~ Chlch~ster, el navfganlp. britá[)ico Que dio la vuelta al mundo solo el año papadCl. �Nlartes 11 de JUNIO de 19N' La inauguración de lo (oso ¿.I Mor previsto para octubre il acto .erá pre.idido por eá ~Imirante Font6n Lo¡'é En el .Fokker> de Ibp.ria de b i e n dCobados, y que están ld tarde del sábado regresó a siendo dotaGos d~ mé.Íerial de Las Palmas el delegalü pro · .. incial del Instituto S')Li,,1 de la M3r1na, don M3nu~1 Pé,ez de la B:Hreda, qUt hjbía Ilfgado por la mañana, también por vía aérea, aco:npóñH!O del fun clonario provinci<il, Sfñor Mi randa. En el aeropuerto fue re clbido por el delegado Inst'ldr de dichJ organi!l'Do, don Vi cente Armas Panasco, y el di rector dE; la cllnlca . ambulato· rio -Nuestra S.ñora del Car· men», do ~tcr don [,Idro LÓpfZ Socas, en compañía de los cua les girÓ unÓ. detenida vi~ilo dé Inspección a las obras d .. 1 edi licio de la Casa d 1 Mar, en avanzado estado c:J ~ conslruc ción, que s~ levd'lt..i en solares oro?¡~da1 del refuido Insljlu'o, junto a la barrii 'ü mi1rinl'rd cMiil'qués de V",I'nra •. 40 CAMAS ENTRE CLINICA y HO)PEOI-~RI~ Mo:nentos antes .j .. rí'g[(~ar a Las Palmas el s. ñor Péra de la Barreda, nos declJ ró ¡ n el Parador Nacionai que mar chaba altamente complacido de ~sta visita de in~p! cció n a 1" Casa del Mar en sus dil.ti¡¡tos departamentos: hospzdería, ell nLa, ambulatorio y oficinas de la subdelegacióp., ~o'."os m u y iomrj.,cable calidad. Tan,blén se les dota'á -f>ñadiÓ- lit' es tupu,do mal '. íidl clír.lcú y ha sido il Umen ! f, do ~I ! úmero de '~al!lo:>, í~r, to de la hosp~dníé como de la cJínila, cada una de las cual"~, dispondrá de 20 plazas. En sernanes sucesivas b.e In· tensífic(I!án }ilS obrí:!, dt' H'VeS tirni'?f1to de lo' int'?riores y ~x t¿,rlor~s del Inmu ble, a cargo j", oerso¡¡al e'pecia!/z¡;¡do. Sobre e~ te importante asun~o nOs ocuparrrJGS má s arrplia m:>. n t!,' , limilár!donof. ~or último a s~ña ¡¡'!t Que sr gú" nos dijo el ,.,f ñor Pé'í z dt' lo Bi'r"edfl, la ina1:lguIBcióli de, la nUfva Caso del Mar está prfvista para el mes d f octubre y que al acto in"u~u (a l i'lsi"li"á el prpsidpnte d~l!'gado de! Instítutc- Social de la Marin"1, almlrantt FontéÍn Lo bé . Str vr~DE~ PARCEL,AS f'r. tn 1" e J volran d p Ti'!hÍ<~e fl SÓ'O 3 kms. d t Arrt>c\f('. FdClhdódo de pa go. I ~fíJn11f ': Rafftfl M Ca bre ' a Luis Morote, 4 Arrecife LAS FIESTAS OLf-L MERC.4J\,¡lIL Hoy .e inaugurará la 11 ixpo,ic;ón de objeto. clásico. E/23, III Festival de la Canción ,kouerna L a comi~ión de fiestas del Cireu O Mercantil viene trabajando activamente en la preparación de los números del programa que se desarrollará con motivo d'! las tradicionales fiestas de junio, el p'im"!'o el e los cuales consistirá en la 11 Expo sición de objetos clási< {~ (¡Lf será inaugurada hoy mart~s. Otro ac:to digno de destacar ES el IiI F~stival de la Canción Moderna, en el qu~ p'Hticipa rán solistas y conjuntos de mú slca ye yé, que ~I pasado año obtuvo un Ilsonjero éxito, ;:;ro c1amándose ver.cedor el can tante moderno Paco Tcl~do. Es tp festival ter-drá lug~!' los días 23 y 24 del presente mes, pro cediéndose este MltiuJO dia '" la distribuc ión do¿ prrmlos, q U l. tr tP. S. cd eb rálli ' PS€ a con ¡ir U,F, ión una velad'l con (in d€ H<,;Ha en d que cantarán los m f j 01 e!l c1a siflca dos y a rtis I ('~; ¡pvilaooil . CONCURSO DE CINE AFI. CION AOO: EL 25 Ei 25 dr. junio, ;j J¡ ¡ ~ 8 de la lIoch", habrá un concurso in 5ulsr de cine dlcionado, den tro de l prog¡'ama de las fiesta!;, co n la presént¡:cióD de filmes de 8 ron- y super 8 , sin suje ción a ningún tema especial pe ro Sfi'. I'xige que los conr,ursan tes sean lanzarot¡ ños Se es· oe r? nutrida Loncurrencia dada \(l (í ficló'1 que cquí f,e ha des ,,~rán ¡Y><i",d(' úl ¡ irrcmer:i!~ á!lpH!O . f' n' es t ~ CONFIRMADO (URjOS DE HOSTELERIA EN ARRECIFE Los solicitudes se admitirán hasta el 30 de este mes Hoy ma;tes lIe~arán a nues· ciudad un encargí: do y dos monitorH de la gflelicla pJoviu~íal del progróma de formación profnio[¡ al obr f [a (on objeto de ullimar dElallH ~(¡bTt los curso~ de hosltlería qUt te lIe· varán a cabo En ArrHiff , n fecha próxima, con disponibilí dad para 192 plaza s (ambos sfxos)rdlHlllfS a ~~tasespE' cialidado: can aH! o dI.: pise, 78; camareros de res!aurante y .barmars.,72; rocinr., 20 y r~, (;t' pcíó n, 22. VALIOSA COOPERAC ION DE LA CAJA INSULAR DE AHORROS Las solíciludes H adm!tl¡án El jueves, festividad del Corpus Christi El próximo jueves se ctlebra rá l a solemne festívid"d del Corpus Chrístl, oficiándose prí mrro la fu , ción rellglma. saliendo h continuarión la pro cesión del Santisimo, bajo pa lío , a cuyo fin las calles del trayecto serán f{ cubiertas con las tradiclonal~s alfomb,ás dt' sal. Por ciNto, que este fñn ha si d") nomb~ada ura comisión de seglares, pr~sidiclí'l por f'l pá rr E1C O don Ramón Falcón, que vi e ll,n f<-alizapco urf eficí'z labOT, po 10 qUl' se espera que es'a~ ,,'fonb ,tl s Ttvístan en la P" SI n'l' o é\:,ión todo esplen· do-, por 10 que SI' rurga la má xima coop~ ril ( ión por parte s d e lode'. lo Salo de lo criminol en Arrecife Po " vi« p'arílima ilfgaron el viernes ororedfnl~~ de Puerto del RO¡'8'río, los mi.mbros que intfg'éll1 la Sala dt' lo Criminal de la Audí{'[)(j~ de las Palmas, para celebrado varias vistas de causa incoadas tn el Juzgado de Instrucción de psle partido Judicial. La ¡,'legran den FH' nstido Soler VázqlHZ (prHidente de Sal?», don Ismael Pé rf'Z y don Ramón Redol1co , y d nbog?do f!scal don Rica r do B"l!ran hasta el 30 d€ juni", y cualquirf peHona, varÓn o hembr<:', DI' yor de 18 año~ que desee inlor· marse detalléoómt file 50 b r e tan importarJlt atunto, pod,a h'lcfrlo en las secretaJÍas dE' ., Delf gaclór¡ del Gcbietno (\ Or legación Insular de Sindica te'. DlgaITos por últlrr O que este' cursos 50n safragados jJor ,,1 gunas entidades y • mpuosas ho teleras intere~ada~, t>1 resto dt los gastos que no se puedrtl cubrir por dichas empresas, ccrrerán a cargo de la Caja Jn~tl lar de Ahorros de Gran Canarias, di:spuesta sit'mpre a apoyar con entusiasmo y eficaci. toda obra sobre de promocló. social. Carnet Social VIAJEROS - Por viii aéru regresó de Barcelona doña M, r cedes Garda de D0mínguez. - En el • Villa de Madlld- ¡:, gó de Barcelona deña Eufro~1 na FernándfZ d~ Ribas, -Con su familia regresó dt Sl'villa, días pasados, el jUf % de Prime ra Instarci¡; e Ioslrul ciones de este Partido, don A, jandro Alvarez Macías. -Hizo viaje a Las Palmas 1, sfñorita Mari OIga Hernándu Bem úd~z . - De Bilbao llpgó el lndu. tria! don Eslanislao Garavil1a NATALICIOS -En el HOSpl tal Militar de Las Palmas dÍ(.• luz una niña, terceTO dt sus hl jos, la s~ ñora p lo P o s a d r I comandante de Infantería dOD 1,ldlo Jiménf z Manerc, dt' Sol tera Maria Imperio Hernándu BermúdH. DEFUNCIONES.- Utí m a mente han fallHldo ~n Las fal mal! don Juan Ouorío Sanlan •• de 55 años y don Juan Ara)', Gonzálr t, de 59 años, ambo' muy apr~ciados y conocl(io~ If' Lanzar"t". El priwfro, rrú~jlc ' de jazz. y el 8e~undo, comu cianfe que con mucha lrecuHcia v~nfa a pasar tfm~oTCda 11'1.. la Gracío~a. También en Madrid, fallfe' a 10ll 70 años de edad, tras 18~r ga enfermedad, <lo n Manuf I f'ua a ¡¡égina séptill' �Página 3 \\dTleS 11 de JUNIO de 1968 COLABORADORES DE .AnTEnA. UN PAN EXCEPCIONAL , Quien lo coma, ni tendrá mas hambre ni mOrirá Por Diego MOl! Ión Melión UN A REALIDAD Así 10 asegura el mismo cien· tífico Por es(' la noticia mere ce comentarse. La humanidad sigue hambrienta. Los esfuerzos por mejorar la sltuaciór. de muchos pu~blos no han ter minado Como también siguen los esfuerzos clenttfic08 por prolongar la vida a los seres hu llanoS Mientras tú, y miles como tú, saboreas el maniar más apetecido y con la opu leocia que se te antoje, siguen muriéndose miles de personas por falta de pan. La noticia que he leido hoy mismo me llena de optimismo. Ya se pone a disposición del público eH muchos paises Qui la el h!lmbre y prolonga 16 vi da In :tefinidamente. Este ¡tan remediara sin d u d a muchas condiciones de vilia Inf:ahumanas El d~scubridor es un emi nente científico conocldisi m o en todo el mundo Incluso ya existen en mu hos paises mo nl:lmentos leva" ados en su honor. La huma' ; Jdd debe estar· le agradecida. UN ESCANDALO A la vez esta noticia produ · jo un gran escándalo en ciertos sectares de pzrsogas. No s~ en quienes. Me figuro que en los grandes terratenientes a c lo medieval., pues ya no podrán explotar a S\1S vasa!los. En al· gunos empresarios, pues no po· drán chupar a sus obreros has· ta la última gota de sangre. En les grandes comerciantes, pues su~ ventas descenderán enor· memente. Tan cierto e s esto que muchos llegaron a entre· vistarse con el famoso descubridor . Su teoría fue tachada de Imposible. y su autor de em· baucador de la gente humilde. Ellos lo dejarof! y se marcha· ron. «MEWFLEX» '.,,¡a ••• ITALIANAS Distribuidor: Julián Martín Call. Ti •• che, 8 Teléf.n., 395 - ARRECIFE jornadas de estudios naciona· les e incluso internaciovalE'!'. Ei misterio de la EucarhtÍa y la presencia de Crüto en ell¿l no e s u n a verdad trasnochada. Cristo está alll a pesar de que no le veamos, ni le podamos palpar. En la próximd semana Si' ce It'bra en Sevilla pi VII Congreso Eucaristico Narlo f.' a 1 Se convertirá, pues, en centro na cional de interés {'ucarístico. Miles de personas nos dan uri testimonio; aún CrHn en la Sagrada Eucaristía. Yen el próximo agosto nada menos que Pablo VI perrgrina rá a Bogolá Su objelivo, rendir culto a CrIsto Eucarístico enel Con g reso I:llernadoral Esf' Copgreso durá un te6t1monjo al mundo no crt'yrr te, y un ho menaje a la pl'esO'f¡cia real de Cristo en la Eucarls!ia Ya ves, muchos aCfptan esta verdad . Ot,o., no ¿Tú co.no católico lo acepta~? Y si ¡ él acepta!!, ¿por qué no eres má~ consecuenh? UNA DESILUSION La noticia que estoy comen tándote es m u y reciente. La acabo de ver e n los últimos periójLos, en la última rc:vlsta, Arrecife. Junio de 1968 en el último libIO, en la radio y hasta en la ttlevislón. Es na· tural que Uf! aconfecimiufo tan tXL?o-dinado y esperanzador, lo comenten todas las publicado (o) to speok nes Concretamente esta tarde English os neorly os possible in the way thot English leyendo un libro que acaba de puhllcarse y que se llama Evanpeople speok it, (b) to understond English os spoken by gelio l~i la n(i)ti~ia. El Inventor English people, (e) to reod English corr~ctly, (d) to write de tan maravilloso pan se lIa · ma Cdsto. El mismo, dialogan it with occurocy. do con un grupo de personas, .•• 1he 'uture i. now ••• hizo un cOBJ~ntario. UNA EXPLlCACION El Evangelio siempre tiene noticias sensacionales. Siempre dice cosas nuevas Una de ellas es la que estamos comentando. A mí me impresionó que Cristo : : - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - dijeré: .Yo soy el pan de la vi Lave mejor con productos garantizados da. quien vi('ne a mi no tendrá más hambre •. Juan 6.35 cMi carne e s Ilerdadt'ra comida'. 6.55 . • SI alguna v~z come de Jabón en barras y pastillas PINTA AZUL este Dlln vivirá eternamente». Jabón puro en escamas (Especial para lavadoras) 6,51 Y en la última cena: <Este Super DetergeJ1te comprimido en pastiHas es mi cuerpo, esta es mi sangre •. lepreseatllte: ~ •• Micelís M.rtí. c.~rerD.-leléfo ••, 17 Muchos de los iudios que lo oyeron se escandalizaron, y lo dt'jaron, retornando a sus negocios Na!uralmecte, nosotros, s I queremos entenderlo tene mas que h~cer un esfuerzo con la fe. Cristo en fxce"'o de amor se quedó en la Eucaristiél: Su cuerpo como alimento y su al ma como bebida de nueSllas almas. y Hay también estas palabpas escandalizan a muchos. Elio no pHede ser. Eso es imposible. Y se retiran a sus npgocios como se retiraron muchos disclpulos de Cristo. Su cabeza es peque· ña para albergar esta doctrina. IgrJoran qUt sin 1.1 fl:' todo les rf!sultará imposible. UNA ESPERANZA Olro!!, sin emba!'go, creyeron Preteja la vida de TocQdi.co o receptor yahorraen las palabras de Cristo. Y hoy mismo en pleno siglo XX rá dinero u.ando pilo. (a pesar de tantos Inventos téc· nicos) siguen creyendo. Son mi Solicítela. a .u proveedor habitual 1I0nes de personas que piensan que Qrlsto ('s la soluciÓn de los Es una exclu!!iva de: grandes problemas de l a era atómica, y que la Eucaristla ~s Co11, 2 Teléfono, 227 E LEC T R O R A O 1 O el alimenta espiritual para tanARRECIFE DE LANZAROTE tas al'11afl hambrientas. Se lle· gan a organizar congre .sos o The method of the Tingo School is Director: GUY BRUNSON lA t:SCALA SI HA DE COMPRAR UNA MAQUINA, SanGrER COmPRELA Cuesto igual,... HEs ton diferente!! S01icítelo en pruebo en Jll r f~D f[ I~IR I I [ Jll r .1. g1_ �Página 4 Manes 11 de JUNIO de 1961' NAUTICA Por primera vez, un trimarán, «(VendavQI»" .e adjudica la victoria en la regata internacional ele San Giné. «Rubicón~~ h;zo una magnífica carrera, Los históricos «Tirma», «Halcón» y entrando sólo a 13 minutos del campeón «Alondra»! llegaron muy rezagados I EXI\ctamente a las 12 menos 25 del sábado cruzó la lined de meta en el intltrior de la bahia arrecifeila. proClamándose vencedor absoluto de in XVlJl edición de la regata interna cional de San Ginés, el trimllrán -Ven daval·, propiedad del ingeniero don Manuel Hernández del Türo,adscrilo al Real Club Náulico de Gran Candria, El .R,bicón», UI grall balandro <';u3ndo en 108 primeros avance~ infeHmativos, 116 conoció la bonallza del tiempo y la co:ocaclÓn del -Ven. daval. en el segundo puesto, supera do únicamente por el .Rubi"ón',que marchaba en cabeza, el triRl a r á n ¡francanario comenzó a fraguar una victoria que por fin alcanzO con toda hrillantez y ¡perecimiento. pues si bien el bO!la!lcible elltado del mbr favoeere la navegación de er:te tipo de embHcacione6, no es menos cierto que la pericia y ebfue/zo de sus tripulantes, entre loa Que figura ese gran y v~terilno pat/ofl que es Dima Valdlvlelo (nol con~ta que no solto la cana del timon durante toda la noche), y ese otro ex;:>crto depo/tiBta náutico de .primera rtivisiÓn. llama· do Tony Arial, que el pasado ailo gano patroneando el cTirma., completiln el computo d~ circullstanclnS y mérito~ que PUSi':lO.l ili ~Venáa­ VIII. en el caMino de una victoria que y. se presentia, engendrada a muIlhas millas de Lanzarate y mar.leni· da durante bastante tiempo en alla mar, aunque i:I pU!lto estuvo de ser frustrada I! última hora por el e "uhi eón., un balandro cada vpz má~ ma· rinero y fabuloso, que entró en Arrecife Iólo 13 minutos después del.Ven daval. (en Papagayo, esle último le llevaba u na hora de ventaja " y dos horas y mtdia antes del ~01080 .Tirma'. que elta vez, ante la pa&ividad de la mar y del viento, no pudo efectuar el despliegue de SllS excepcio· nalea facultades y recursos marine· ros, Y a'luí estriba precisamente esta nueva faceta inmensamente valo/atíva del yate lar.zaroteilo: su condl· ción de magnifica embarcación para nave¡far COR 108 millos y con los buenOI tiempos. Hl sido U:la indiscwtíble revelación que no sacamos a la luz plÍb:ica por nUo:!8tra condición de lanzaroteno~, sino porque es una verdad que impera, limpia e incuestionable, en el espírHu de todos los re· gatlltas de San Oinés. Purque, además, _Tlrma', .Halcón> y -Alondra., trea históricos de la piueba, entraron esta vez muy rezJ2ados del .Rubi có.>, que desde el oscurecer los dejó por la popa todavla en aguas deGran "'lInmobílíaría 1!an3arote" 1Rc¡,\] IfstMe 'iU\3cncy IICdlle ilLoll,:) , iTIrrccífe de 'J!.1I13.1rotc Compraventa propiedades y embarcaciones - Traspasos - Arrendamientos - Hipotecas - Etc. Lanzarote - Fuerteventura y Las Palmas Canaria, para no avistarlo~ más en el re~to de la larga y dur;, (ompeticlón , Enhorabuena a Alfrerlo MarBle~,su patrón, y a Mela Trujillo, su con~ · truetor. La llegada del campeón A media m3ilana, por aficionados Qlle se trasladaron a Playa B!allca Sf' supo Que en cabeza marchaba el -Vendave l. y luego e 1 -Rubicón • • entrando en Arrecife ómbcs por este urden, a la~ 11,35 y 11,50. En el mue111' comercial apenas se había con · gragado un par de centel' art's de pero sonaF,~ dado que !a~ embarcaciones comenzaron a entrar en plpna jornada lahoral, pero no obstante se tira. ron voladores y se a plaudió con ca, lo que ros clijflfn er, el rnuell€ pues no tuvimos tiempo de <hular más detallad! 1111 rt. c{ n los tripulan!f I Es la terCE'rIJ vez que participen en la regata habiel dO (!en'oll, adr ~us fXcelentes cOlldicior es marineras Ea el espaciD de 3 horos y medio en'roron lodos los yotes Ha sido é~ta Ulla de las H getas tn la que la totalirlad dE las enbarca. cionef han fnlladoen mfIlO~ oralÍo de tirmp(: Dp!de las ]1'3511 IIlF 16'08 de la taldf'. He ~quí el (olden dI' lIegad8 dI' los lestrllÍf!: .Ti rra' a I~s 14'2~; c( oronado>. 14'57; .A ol')(lrl:', 15 hora5,'Halr(lr. alfs 15 05y ,Gran Canaria a las 15'08. nos dijeron algunQs deportistas náu' tico~: cESIO ha sido un paseo turístico. H€mos podidoleer y hasta dormir la siesta en cub'erta-. (Bernardino Navarro, pat: ón del -Alondra.), .Po · ca mar y poco viento . La mayor ve locidad 4 nudof>. Los dejamos ato · dos por la popa al anochecer, PI' : U de madrugada ros alcanzó el .VtTl daval. que pronlo ilOS dejo eirás a ~u VEZ, a nosotrop (Antonio Manchado tripulante dtl cRubicOl1», -El bariO ha respondido pI¡ mmer te f n elta su primera prueb8, pese a su escasa ts' lora: 7'45 metro~. Es de pláticr, cor s truido en Harcelond, con patente anJe ricana. Resulta muy cómodo y llevadero. Me avisaron ¡¡ara llev8rlo el r1 i a antes de comenzer la regata. Buen tiempo en toda la travesía. (Federico Gonzálpz Valid o, patron del Coronado) Y así, otral declaraciones por el estilu; todlls coinciden en lo mismo, buen tiempo durante tu· do el tr a yecto. los campeones ... (Viene de página quintll) Se entrl'garofl diplom~s a 30 afiliados a la OJE que habían obtenido el titulo de i~fe de escuadra CONCURSO DE PINTURA AL AIRE LIBRE Juvenil, Tomás AguIJar Arer· cibió; inf:tnhl, Mari Nievts CIa· vija, Concurso d e murales, ha quín Suárpz Cuybelo. Competición d e escuadras. Guadal fia de la OJE de Arreel fe. Tiro juvenil, Juan Socas Cur belo; infdolJi, Alfredo MatalIa n8 Manrique . Damas cadete@, Aquilino Gar lor a los vencedores, que por cierto Poco trab"jo para el buque escolta. tarda IOn algún tiempo en saltar a ti~­ en elte caso el lemolr?dl>r de altura cía Nlz; damas flechas, Enri rra, Dimas Valdivielso, su patrón, ve· de la Armada. RA 5', (n un .parl!do que Plata Roclo. nía cansado y no tuvimos tiempo si· lin comtJlicacione~_, Ajedrez cadetes. Carlos Pla no de estrecharle la mano y felidtar t Buen papel del nuevo «(oronado,. ta Rodo _ le: -Estoy muy satisfecho con el triun ' Ping pong fjl'( has, Manue I fa que ha sido obra de todos, Ya ha , Ya Ion puprto toco~ los balandloF, blaremos largamer;te despué~, por' 8US tr,pu . t.lJ(l~ se Lcuparcn de. bus- R"guilón FajardC'; arqu e r o s, que ahora voy iI almorzar y a des. CIIl alojamiento. q.ue no ha resultado Carmelo Cabrera Quintero; ca cansar>. En esta victoriosa jornada {empresa nada fácil .8. pesar de ser la le acompailaron ell la embarcaci6n, épuca de menos vlsltante~. ¿C0!l10 detes, Anto[]io Rodríguez Fá Manolo Hernández del Toro, Tony , Irá a ser esto en verano? He aqUJ lo bregas Arias y Pepe Fernández, , (ualro embarcaciones de su lipo El balflndro vencedor tipo tdma. rán de 9'30 metros de eslora. fue con s truido en Gran Canaria por la Como pailla Escan:JlnflVfl, junto con otros tres yates simil!!r( 8, Ul1 0 de lo~ cua. le~ fue vendido a un senor de Santa Cruz de La Palma Todos han sido diseilddos por don Manuel Hernán. áez del Toro y Vigo AddeleT. Edo ('s - SE DAn matemática., fÍlica , química, I.achilleroto elemental, .uperiop laformes en Dodor Fleming, 6, 1. o izda. -------------------------------------------------------------- �SU PLEMENT ARIA Martes 11 de JUNIO de 1968 --------------------------------------------------------------------------------EN BROWA y EN -SERIO La austeridad y la minifalda Por CASIANO y pese a lal ddvertencia, la falda que sólo es ·casi· lI¡>gará a su eca~i. ausencia que de ser cierta, lectores. de verdad se habrá h;¿cho bu~ ne. Que no~ guste o no n08 guste, con menos {) más coroura, Seguro que esla nOli "ia se impond'á siempre la moda, <1 11 juventud consterna, !lU invencible dictadura. pue~ dice la minif,;lda lel! h,pá engDrdar las piernas. ¿Por esta o aquella pega van él dcjH de mostíar, D( rno~éculas grasosas sus piernas, si S(ln bonitas, sr, llenarán sus rodillas, y tan dignas dI' admirar? í I igual qu~ sus tobi llos, Lo contrario ocurrida 8US corvas y pantorrillas . -todas estarán confornH'8-, ¿Llpgará .,,,10 a pHocupar SI fueran piernas mal h echas, rl toda minifdldera? varicosos y ddormes INos \I -' ga C-ida noticia Aden á!l, por patríotiEmc. ne esas tierras de epa' fu'uól s ( i ".11 O n t! la e con o mi a ; E'lIa a 1vertenc;a que hJce no es sólo !lfáFl dI' ~xhibír orgallo l1e S H1idad, v propia coquttnla. produci rá "O las mucharha s, Son tiempos de austeridad. si acaso, contrarit·dad. y aunque s¡>a con cautela, Ahora que ellas se sienteFl, R," impone la minifalda. cór odas y ventiladas . IHay que gastar menos telal ¿varo a Iniciar mar(ha atrás por semejantes .bob¡:¡dap? Arrecife, Mayo de 1968 Asi podrá más la moda, Una nueva nOllci<l h,'lloS leIdo en .Antena', (USAS VE IlA\ \l1[1DA\ Se cayó borracho f:n la vío pero no lo cogió E: 1 tren TORREO~ (Coohuiiél).- LoLeyva Dt<iz, jorlJéSlerC', de 42 años, en complelo ebtado de emb.íagu·z quiso atravesar la vía antes de que pa . ará un tren. TropHó y cayó entre Jos raíles, en uno de los pasos a nivel de esta capitaL Pasonas '-lue se encontraban cerca, y el conductor del tren, que logró detener a éo¡t¡.> eua 1do ya todo el convoy había par~DZO Prendió fuego Ciudad Universitaria (Madrid) CONVOCA concurso públic0 para cubrir sus 190 pla· zas entre estudiantes españoles de Enseñanza Superior qu~ deseen residir en dicho Colegio Mayor durante el próximo curso. Diríji'lnse a la Secretaría d",! Cole-glo Mayor pi~h>.ndo in fOl'm3d6n y cu~stlonar10s antes del 15 d .. Juho EXCMO. AYURlAffilEnlO DE EDICTO ARRECIfE Solicitada autorización por don Jesé R?guera BUclel para instalar y abdr una actIVidad l1estinada a - PRODUCCION DE HUEVOS· c \) o emplazamiento en Punta Grande, sin nú rnero, se hace público por medio del p"esente edicto para que aquellas p~r ~ onas que se considuen af~ctadas pued a Il hacer par escrito las observa ciones pertinentes en el plazo de los DIEZ DIAS hábiles sí. guientes a esta fecha, en I~ secretaría de este Ayuntamiento durante las h 'nas de oficina Arr¿cife, 27 de miyo de 1968 OCASION Vendo Me-nte.a auen u.o I.forme en Laguna, 45 ARRECIFE - LANZAROTE HUNTER DOUGLAS ILUXAfLEXI PERSIANA VENECIANA ES UNA EXCLUSIVA DE RIELES GEFI Luis Morole, 6 Teléfono. 567 v temblando -Ahota si que voy a Jene\' que echarme unos t!ag('8 ¡Jaro quitarme el sustO), dijo Lor~n zo, a 12 casas porque le "divf rtía" mucho ROMA,- Un mucha< ho dI' 15 Francia'. Todos los ir!cerdk B fUl'ron dominados por los banl ' baos. Estos desarrollaro! , ur t1 Intensa actiVidad, qu~' .dlv¡'lió c; ueho~ al jovtD.E" ha ~n encontré ba ~ntr~ la mue hedum bre gozando d¡>l fsp~-(já~{ul{'. y en algunlla oportunidad, ayuc1ó a los bomberos ros. La policlalo ha dercubifrlO En el cursO de pocas horas, Ang!>lo E. ba dio fuego a 12 finalmente y lo envio. a un infcasas 1'0 la zona de -Corso títuto· correc(Í0nal. años, que darante a'gunos días se dedicó él provocar inclndlOs en los sótanos de véirlas casas de Turln, fue detenido por la polida. El joven fxplicó 8U pa satiempo, diciendo qul' le :dt vertía vra Ilegdr a los bombeo Millones de abejas (olegio Mayor «José Antonio» sado por encima de LorH"zo, corrí - ron allugiH donÓ .. eH1,,)] que enconlrd , lao el c_dáveT dest!(lzado dI' L~yva Diaz , AI llegar }.ludi!? lon ve T (00.0 S l.: levantaba pálido por el SUS TO, int~rrumpieron AJbacet~ MUN8RA (Albacete) -Mil/c· nes de abejas procedentes de 160 colmenas , que eran trans porladas sobre un camión que cayó por un terraplén, Inte rrumpieron el trafico por espa elo de va'fas hora~. en !a caneral de B3dojoz ;:¡ Valencia, a 10 ki'ómetros de Munera. El camión cargado con las colmenas cayó por un terra el tráfIco en plén por rotura de Jos frenos. Las ab~jas qu~dacon en liber tad hasta el ¡xtlfrno. dfque la GUiirdia civil tuvo que . colo carse en puntos d e la zona afecteda. pal'a recomender a los automovilistas que pasara" con los cfÍsto/e! Cerrados. Las colmenas eran propiedad de un vecino de Ayora (Val!'n cia) Quintillizos y trillizos en México MEJICO. - Se sabe de dos ladar a las criaturas a un hos alumbramleutos múltiples, uno pital donde S" Ita afer djóy ~ e Je qui"tlllizos y otro de trillí- h:¡forn óqUf' las rlñcs. ~upfl vizos en do~ diferentes estados Viel1tfs peFan un kilo 350 gl6 de la repúb!ica . mos, 1.500 y 1 BOl), rUp~C1ivi: ' meute. El primero de ello8, tuvo lu gar en Cruz de los Esteros, Es tado de Veracruz, donde na cieron cinco niñas de las que sobreviven tres. L o s padres, JOllé (label G'ircia ... InoceAcia Hernápd¿ z, reclbiPron ayuda de los veciros del lugar para trB~- Ohn alumbTérnL t i O ILVO ltl gar fn El Rffugio, peblcc(; re San Luis PoIOllí, donde [Jacif'ron trilllz08, r,lñas qu¡> HbTl ' vivpn. Los padres dI' la Ctl ? lu ra, Benito Albarado, dI' 21 años y DoJore8 Gonzálrz. de ')8 son d~ humíld~ condición. ARRECIFE "jJnmobíliaría l.an3arote" (OMPRAVENTA PROPIEDADES ¡[alle ¡[oll,:3 ::: ítIrrecífe de 1Lan3arote ('JJslas ¡[anarías) -Diplomada en Barc!'lonaComunica a 8U dlstirgulda clientela habers!' instala do en la callé José Betancort, 2. proximidades al Parador de Turismo. Arrecife Cigarrillos MONTEFINO' I (extra· filtro) Pídalo en estancos, bares, estoblecimientos del Romo �~"rtes SUPLEMENTARIA 11 de JUNIO de 196b TRANSPORTES DE lANIAROTf, S. A. Tiene el gusto de ofrecer a sus clientes y pub:ico en general sus modernos V CÓ7lodos 1 axis. Microbuses y Autobuses para rea lizar EXCURSIONES por el interior de la isLa. visitas a lugares turísticos. playas. etc. e Asimismo pone en su conocimiento el horario de sus di/eren tes servicios regulares con el interior de la isla !'ARA INFORMES: en nuestras paradas de Taxis en tt:Jdos los pueblos de la isla y en Arrecife calles Triana 10. Portugal. 5. teléfonos, 14 y 310. LINEA NORTE Máguez Arrecife Arrecife Máguez Teguise Arrecife 5'30 7'14 11.45 15 lS'55 6'30 11 1S'15 18 20 6'13 8'0·" 15'43 19'20 LINEA Tioajo Arrecife 5'SO 7'30 11'30 14 19 S", Ilrt.lollé Arrecife 5'30 6'15 7'SO S 9'10 14'SO 19'15 Ya iza Arrecife Soo Arrecife 6-45 11 13'10 18 20 7'30 14 ~Uñl Arrecif~ SIR 8artalomé 11'30 12'15 lS'30 17'30 lS'30 19 19-38 810lCI Arrecife 8 LINEA 6'SO lS'15 IS'Se» 20 sus OJOS 7 12'45 17'45 19 20 CENTRO Arrecife Tioajo Arrecife Yaiza Arrecife Teguise VIERON Arrecife Soo 13'10 18'30 Una colección de verdadera originalidad e iniguable elegan. cia, especialmente diseñada para gustos selectos. Arrecife Aliña 810lleo 12'15 lS'30 Los más bellos TEJ'DOS del momento, con el sello carecterístico y único, del buen gusto español ... SUR Puerto C.rmel Arreoife 7'45 13'30 16.15 19 PI_y_ Bllllea Arrecife Arrecife PI... 11.lca 6.40 18.30 Arrecife Puerto Carmen 7.00 12.30 18.30 Arrecife Máguf'z A"rpcif~ Yaiza Miguez Arrecife Yaíza Arreeif~ 7'30· 13'30 20'15 8'45 18'45 7'30· 13'30 21 '45 6'30,9 18'30 Arrecife Tinajo TiOé-jo Arrpdfe Arrecife PII" 811ICI PI'91 81aln Arrt>cife 7'30. 13'30 18 . 20 630 . 8'30 14'30 . 19 7'30 18'15 Puerlo (lrmen Arrecife 730 1330 9'15 -18'45 MUNDIRLMENTE RECONOCIDO SER VERDADERAMENTE E LEG A. NTE ES~~~ FESTIVOS Arrecife Puerlo (arllltl 1I SER DlfEREOIES Ista oportunidad es precisamente lo que le ofrece nuestros surtidos ALMACENES BARATO» La gran tienda de la familia lanzarote ño �M,,'II-S 11 d~ JUNIO de 19ó8 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA I. _. ~ ~-----------------------------------------------------~ Los campeones lonzoroteños de lo Semana de la juventud ¡nt.'elc de diploma. y condecorccicne. CiclisffiO infantil, Manuel Jor Salto de allura iufar.til. De rardo H~rnández D;:,míogue z ; dáa QuintéWé>j juvenil, Pe.1ro iongilud. José A MOltdor;go Fdfray de L~ó,-; senior, J:>sé H~rnándyz Bruñu JUEZ. Lanzamiento de pzso juvlni Fú:bol i~fJntil, C. D Lanza j~~é Moreno Diaz; disco. E·juar rote; juvenil, C. D Valterra. do Pérez Díazj peso y disco. Lucha canaria. Club de Lu· senior Domingo RodriguezGon- chas de Tías. Judo, equipo de la 0JE de zález. 110 melros lisos juvenil. Ar Arrecíf",. Balonmano infantil. Guadarmando M¿dina Socorro; 60 me tros liios infantil, José Gucia he; javeni l , Victoria B ilmces(o inf1ntil, GuadarNizj relevo 4x80 infantil. Luno. G treía Níz, GHdrdo y Moralesj fio; ¡uv",nil, Vinctoria. Condecoración ASPA (p o r u'levo 4 x 80 juv",nil. Moreno, l1~var más de tres años en la Carmelo. Jaime y MedlJla. LanzamieJ1to de jabalIna ju· OJE participand0 en todas las venll. José Gotlzález Espiu;:,saj actividades): Domingo Romen' O,·tega, Antonio Romero Orte· Infantil. Antonio Armas Plata. Sillto de altura juveniL., Juan ga, Francisco Guada1upf Co· rujo, Antúnio Fernández B·· Villalobos Domloguf z. Natación infantil, Manuel Jor- thencourt. Ramón Duque Modi'lP Quiotanbj juvenil, Antonio raleo¡, Eduarrlo Coll GOllzález y R'ldrlgu-z Fábrl'gasj senior. Do Antonio Coll GOlizálrz. (Pan a página cuarta) Iniogo Rodriguez Goozález. i , La Caja Insular de Ahorros de Gran Canaria dona televisores a las 4 agrupaciones escolares de Arrecife Costarán unas 100 mil pesetas Se recorddrá el aleccionador C8S0 0currido meses pailado .. en la escuela dt O ien (acló Marítima de esta ciudad en la que sus alumnos. con la dqui~scencia del maestro na cional qUt! la reger.ta. adfilui rIeron un tdevisor .nedian t e opa,tllciones voluotórlas de la más diversa cuantía. para poder seguir el programa cultural que con tant0 éxito se viene pr~stando en toda España. Pe ro esta aClitud, aUf1qul' medtí sima y ejemplar, sólo ha resueIto el p oblema de una er;cuela, cUdndo a'1 Arrecih existen 51 Ahora todo ca'llbia,éfl de signo, pues al parecer debido a g¿stiones rea~lzada~ por la Ins· pectora comarcal de Ens( ñanza Primaria de Lanzarote doña y curioso RECORD DE EMB~RQUE El "Monte Anaga» llevó para Liverpool cerca ele 1.000 toneI.da. ele proelucto. agrícola.lanzlIroteño, Embarque de sandías en cajas de 4 unidades Que noso.ros r~dor. demos. y sor. más de 20 años que llevamos desarrollando nuestras t a r eas periodísticas, j ~má'l un barco ha to mado en este puerto las cerca de 1.000 to neladas de productos agricolas que cargó la motonave ·Monte Ana gil', llegada en la no che del miércoles de Liverpool, Santa Cruz de Tenerlfe y Las Pal mas, para retornar al citado puerto ingl é s vía Vigo. El hzrmoso navío, :l e 10000 tone· ladas de d ~splazamien to y 124 metros de es· lor!'. matrícula de BiI· bilO, tornó atraque so bre las siete y media del jueves comenzan do las operariones de carga a las 8 . las cebollas siglt. saliendo Durante la jornada no cesó la adividad al costado del .Monte Anaga., ~ue ya a me- La cosecho de sandías conocida e 11 todo el archipiélago, llega al mercado britár,ico en momento f() que no se dispone del de otra proce dt ncit>. Prro la sandla, mflr.lpulada a gr¡:lfIel, sufe lJ ás daño que cuando va envasada. Por fso.la Cooperativa Agrí(c1a de Cosf(hero~ de Lanza rotl' ha realizado este e n v ío a Lond res (y otro t'xportadn taRlblé!) colocándc las en cajas de madera muy resistentu rada u na r1e las cuales cúntiEooe 4 unidades. aproximada mente de 5 ki los cad", U'Iél, envolvléndo· Ir ~ en virutilla de madera para evitar el roce y el estropeo. El pasado año s e efectuó u n envío de sar.díéls al R~ino Unido, con trasbordo en Las Palmas, qu'? dIO estupendo resulta d o, pues este fruto lanzaroteño, de cuya exquisitez c!'eemos innecesario hablar por ser De cU9jar SsfoS envíos, se aprovechará el paso de los barcos de la navier& Aznar. que tan estupc n d o s servicios viene pr estando a Lanzarote, para intentar la exportación en mayorl's cantidades. dia noche había esti bado en sus bodegas cerca de mil tonellldas de productos dei cam po lanzaroteño entre lo~ que figuraban unas 850 ton dadas (34000 sacos). 68 de boniatos (3 000 eovast~) y 6 de sandlas (250 caja~). La cebolla com o pue d e ap'ec\arse conlÍl'úa sa lIendo en notolÍas ccn ti d ades, siendo una pena que el dgricultor no se beneficie en to da la cuantla que me rece su trabajo. debido a diversas circuns tanelas de las qu~ otro dla trataremos_ Buen trabojo de los obreros portuorits Así. Lanzalotf, €on la perfecte organización lograda por te das las per~onas que han Intervenido en IdS operaciones de carga del -Monte Anaga., ~ntle las que no p0de· mos ~xc\ulr a los obre· ros del puerto, que al decir de los consignatarios han verificado un mag'lifico trabajo. ha padiuo ofrecer esta met:Norabl~ e inédi · ta página en su vida partuaria. El buque, c r· n 74 hombres de tripulación conduela e n tránsito 100 pasajeros, <'Iue rea lizaron ~xcursl o D e s organizadas pGr una agenda de virj"s o en taxis en un dia de intenso calor que los tu· ristas ingleses han sabido él provechar bien y que ha completado pI éxito de esta Inolvidable jornada del puer to lanzarott ño. Emllia Echevarda, se ha obte nido. por medio d~ un genero so donativo de la Caj ? lmular de Ahorl08 de Gran Canaria. 4 aparatos tt- : '~vlsOTf s valOl a dos en unas 100 mil pesetas. que strán hu tala dos t [1 ¡ él s agrupaciones escolóHs dt la ciudad dos de ellas enclava dé s en el casco urbar o y olras dos en el barrio d~ Santa Coloma. De esta forma toda la población infantil de la capital lan · zarot\ ña (51 unidades escoja res) s¡,o b neficiarán df> t~n lo teresante espacio televisado, de carácter cultural y educativo. En un avión de la línea de madrid lIelaron 18 pa.ojero. El servicio aéreo Las Palmas Madrid vla Arrecife, Unl. Se villa o Málaga. a cargo de los nuevos .Fekku' d~ la compa· ñía Iberia. con tres frecueoclas semamales, continúa movif'ndo bastanfepasaje pese a que el trayecto resulta más largo dr bido a las varias esrali:l~. E I sábado dla 1 concretamente 3e llq~ó a una cifra record en este aspecto pu"s el aparato IlfgÓ de Madrid con 18 pasajfros para Arreciff' mlf'l ¡ tras que el que desde aqui de!' pegó con dirf'Cció[1 a la capila I de Espéña llHó 5. El dla qUf' esta linea pueda Sfr cubierta con aviones Irás r ápidos y se supriman algunas escalas , esla mos seguros que el cupo de pa· sajeros dI:: Laozarote aumentarla en cantidad muy respetable. A VI SO Termoeléctrica de Lcllzérotr, S. A., comunica a sus abofl8 dos que el próximo mjércol(>~ día 12, en horas de 830 a 18. suspenderá el suministro dI' f:úl do eléctrico en las (all(>s: Zorzamas, Ló Palmé, FU€flev(l[)iUra. Guardilama y Marqués de Comillas. Para conservación dl' Jí neas. Art 68 del Regle mento de Verificaciones Eléctricas. Arrecife. 8 de Junio df 1968 �Página 6 Martes 11 DIALOGANDO d~ JUNIO de IYf,. Dice el ministro de Agricultura: NECESIDAD DE ABONAR "El uso y el disfrute de la propiedad tie(Es una colaboración del Servicio de htensiólI Agrario) ne que estar ordenado al bien común» a En esta página agrícola venimos ofreciendo ¡OS agricultores una serie de tema:! tratados cen mayor o menor amplitud, sobre el campo Insular. Por su Interés vamos a trascribir una conversación o diálogo sostenido entre un ag- kultor lanzclroteño y el ageott! de EX¡eRSlón Agraria, con motivo de una visita de aqu~1 a las oficinas de la Agencia Comarcal de Arrecif~, para efectuar una consulta. .• Dígame señor ¿ ~uá( ~s su problema?, prt'gunta el agente -Vengo notando qu~ mis tierras cada vez producen me· nos. Algunas las he ab lndonadc pOlque no merecia la pen~ plantarlas. No me daban liada. -¿Yeso cómo puede /Jer? Vdmos a veJ; ¿son terrenos de mala calidad, emplea mala semilla, tiene muchas plagas? -¡Qué val Antes me daban muy buenas producciones y yo sigo haciendo todo Igual. -CoRtésteme a una pr~gul1ta: ¿Cómo abona Ullted sus cu1tlvOt? -Yo les pongo un poco de sulfdtO amónieo y nada más . -Pues casi con seguridad, ahí está la causa de su pra· blema. Verá usted, es ml:ly sencll1o: las plantas para producir sus frutos extraen de la tierra una serie de suslanclas o ele· mentes nutritivos Cosecha tras cosecha ellas han sacado las reservas qlle tenía ,u :ludo, y llegado el :nomento en que éste se ha encontrado ag ltado dI: alimentos para la planla, se hace improductivo. -Lo comprendo. Pero entonces, ¿qué hago yo? -Abon sus turenos , Ya sabe que los abonos son 8US' tancla!! que eorlqu !cen t'l suelo de 108 alimento~ que uecesitan las pla Itas p Itd obtener buenos y continuos rendimientos. -Pero yo estoy ioonando. ¿Por qué me ocurre esto? -Porque su abonado no es correcto. Cada cultivo tiene u UJ rJ.!cestJadea car:10terhtic u. Además usted no utiliza na· da más que uno de los abonos que debe emplear_ -¿Es que hJy que e 'np'.ear más egU\lDOS'? -Efectivamente. Mire, las planlas para crecer, desarro· liarse y producir bien. necesitan tener a su disposición 16 elemento! nutritivos. -Pero esto eS la fl'lna. No hay quien abone asl, pues no hay cultivo que de para eso. -Un momento, es que no me dejó terminar. No todos tie· ne que abonarlos el agricultor. Atienda y le Iré diciendo: el carbono, oxígeno e hidrógeno lo tO'llan loS plantas del agua y del aire. Por lo tanto 00 hay que preocuparse de elles. Otros tres elementos: cdlcio, magnesio y azuf 'e son necesarios, pe ro suden encontrarse en el suelo en cdntidad suficiente. Hay otros que lo necesitalJ las plantas pero en r.an!idades OEque· ñfsimas (hierro, cobre, bJro, etc.) Y sólo hay que ponérselos cuando faltan en el suelo. -Entonces, así, fijos ¿cuáles abonos hay que ponE'? --Los elementos que necesitan en cantidades relativa mente grandes, y que deben ponerse en todo cultivo S(l[l: ni· trógeno, fósforo y potasa. -Por lo que veo san tre~; puo yo no he otrto el mío tam poco. -El que usted le pone, el sulfato amónico, contiene sólo Nitrógeno . Por lo tanto a 8US terrenOi les falta fósforo y potasa y quizás también nitróguiO, si usted no echa la debida cantidad del sulfato amónico. (Concluye en página última) Electrodomésticos loeRIS COCINAS-NEVERAS-LA VADORAS- TRANSISTORES TOCADISCOS LAMPARAS· APLIQUES MUEBl ES , etc Franco 2 . Teléfonos 534 y 778 Grande. ,acilidatle. de pa.o MADRID -Al planteamiento político de la • reforma Ggta ria· le ha sustiluído el econó· mico y el social. Esto es, el au mento de prc,ducción selECtiva con una mayor productividad y el criterio de que el uso y dls· frute d'! la propiedad tiene que estar orientado al bien corrún', ha dicho fn unas declaraciones a .Ya. con motivo de unas pá ginas extraordinarias dedica · das al c.ampo el ministro de Agricultura, SI ñor DííiZ Am brona . y a continuación añadf: «Lo que llamamos creforma agrarl? iniegral. denominación que tal vez pueda aceptarse transito rlamente !)ara entendernos, pe· ro que yo ? teferiria llamar erevolución agrada» del siglo ac tual, ha de ten~r los dgulentes objetivos: O'gamzaclón de la empresa agra ;la, tanto con di menslón familiar c o m o con gran extensión. siempre con la condición fundim nlal de que p~rmlta una remuneración justa y digna del trabajador, sensiblemente eq:ziparab~e a la de la industria y Ics herviclo~; por otra parte, e~tablecfmiento de unas condiciones de vida y de trabajo con un nivel de como didad comparable al de la ciu dad, y finalmente, garantía de u n a pr ,} ducción agraria total equivalente p 0 r lo menos al consumo nacional ele produc RlE II S GEF I CORTINAS Y VISILLOS CONFECCION Luis Morote, 6 Teléfono. 567 ARRECIFE tos agrados ¿H~sta qué ;::unto son dect' sibles y compatibles e~to~ Iru objetivos? ¿Cuándo lIfgareDi(" a aLanzados? El examtn de les trt:s últirnos ¡;ños y las trayf( torlas irhil'dfS nes perroil.tI abrigar una ra70fleble confier: za denlro todé via del ma'g. r que tenemos para alcanzar t i Condición esencial f8 la car i taiizacióo (;]fl campo por la do ble vía de las inver!llonfs par. transformación de 1 a ivfrat>· tructura y por la financlacié't' de la empresa. El 11 Plan rt~ DesarroHo hoy en muy avar zada reelaboración. supore t.:r notable aumento para el sector agrariú respecto al primero Tenemos menos poblad 6 El agruia activa (28 por 100 d.¡ total) pero más fuerza flval dI trabajo si se tl~ne pn cuent~ . además de los faclores de for maCÍón profesional. los de l. mecanización alcanzada y l. técnl~a agraria Y no olvid. mos nunca que en el renglón de las exportaciones, las d.¡ sector agrario siguen teniendo un Importante significade>, qut en cifras cuantitativas se pro clama al 50 por 100 y que co., cretamente en 1967 han ascen di do al 47 por 100 de nuestraJ e xportaclcnes totales y c o r. ventas al contado-o En relación con ~) 11 Plan df Desarrollo el minic;fro dIje: .E. indl.!1dable Que el objetivo in mediato que pretendemos con seguir es la adaptación de nuta tra oferta de productos 8gra ríos a 13 d ~manda Interna y • I a s posibilidades de exporta clón, lo que Jequierl! importa" tes decisiones d~ orlentaciór. habida cuenta de las varlacio nes que se han producido por nuestro creclmient') económico en la demanda naclonal-. El método de Tinga Escuela es (a) hablar la inglesa tanto eomo posible o sea igual al inglés, (b) a entender el inglés que habla el inglés, (c) a leer el ingles correctamente,)' cribirlo CQn exactitvd. .•. EL FUTURO ES AHORA ... Director: GUY BRUNSON lengua pueblo pueblo (d) es- �·"am~<I 11 de JUNIO de 19ó8 Página 7 Entrevistas de «ANTENA,. Carnet Social (Viene de página segunda) Cine .Cos.. 4=lzUWD i)rogramación para la present e pintor I,ritánico semana Rus Martín, qui. rj d u r a (J te nuevo estilo par" la emociÓn y tral,ajanclo en Lan.arote muchos años ,jel(ló tI! Alnc/ la Un intriga. Acción desconcertant f • fe el oficio de llmpiabolós. Re· Tensión en !as situaciones. Interés Hace ya algún tit'mp.) publi así. El otro día f10S lo tropHa ciban bUI! fami'jú - , ... i testirro· continuado camos en e~las mismas (alum mas sentado en el ri'staurente nio de nUtstra condol\:IJ{ ji;. nas una e!ltr~vlsta con el fa -Costa Brava:». Uno película que atrae por su tensa moso pinlor británico N ¿ vilIe --¿De vuelta por A-recHe, Mí'. intriga y sus choques emocionaln. Woodbu1Y, acompañ~da de una Woodbu¡y? Por Brad Harri8, Paul Dthkle y Domi refuencia de su inten;a y va -Canarias me agrada mu nique Boschero ,Autorizada mayores de 14 ailos I ¡losa labor artística en su pals. (ho Permaneceré con ustedes Pero desde el año 1964 en que el tiempo que t.uden en aIre La dramatica historia de un gran Re - estreno cómico el señor Wocdbury llegó pcr glarm~ una casita que ha comamor. La grandfzl!, la elf'gancia,.1 lujo y la suntuosidad a( ompañ8ndo Mario Moreno Can'irf eS en ;>rlmera vez a Canarlas. con prc.do ,¡;r; Las Pillrr;as. más que nunca a ~ara MOttiel en su cetamente al Puedo de 1a Cruz, -¿Es que va a r.:si:Hr allí? película cumbre no h() vuelto p~ácticamHte a -Sí. a hora me tocará cono (Todos los públicos) L'lOdres, excepción hecha de cer a fondo Gran Canaria. Las EASTMANCOLOR. E~treno dd Oeste alguna salida corta y esporá· Palmas es una r,iudad plena Cinco nUlvas car¡ciones de Sara Mon dica. mente ambientada en la vida Un 'W¿stHn~ df gran acción tie) en Sil nueva película. Sara carla Un día apareció por Lanza artíslica y cultural. de nuevo y lo hace como siempII', rote, como otros tantos turistas - ¿Pielisa f xponer en algu lINEMASCOPB·EASTMANCOLOR lo que significa decir que maraviI:(, a Por Sara Mantiel, Giancall0 t'xlrdnjeros, y aquí c(¡noció a !1? 6t' sus numel osas salas? Por Luigi Giuliano y Marta Pa- mente. del Duca y Massil10 Serola una compatriota que reside en - Ese es mi propósito, como dovan. In~ulpado injustamente (Autorizada mayoreB de 18 ailo~) Arrecife. E·da 10 animó él que anterior menh lo he hecho en de un crimen, logra desenmasvolviera para plnta~, y asi lo Tenrrife y Lanzarote. cifrar, uno a ULO, a sus enemi. -Sobre que tema versará su hizo Mr. Woodbury, compla· gos clendo también un vivo dCl>eo muestre? (Autorizada mayores 18 de ailoa) Censuro merol espectáculos suyo. Poco tiempo despuél> por -Preferentemer:te sobre mo· PELICULAS aquí, en donde permaneció un tlvos lanza roteños, pUl? S en las El supersabio 2 mes pintando acuarelas y óleos varias semanau que llevo en La tia de CarIes en minifalda 2 a través de la vasta geografía Arrecife ro he perdido el tiemLa pícara Rita 2 insulor. Retornó a T ,nerif",. pa- po ~I enijlma del clavel chino 3 3 De esta forma, otro artista CASA en la call.: Argentina, 24 La mujer perdida ra rl.'gres3r nuevamente a LanCrimen en el Amazonas 3 zarote y exponer en el Circulo extranjero tendrá ocasión de Inferme!!, call .. Salvador, 3 Ayerenerr.igos 3 ~ercantil varías de sus obras, dar a conecer s u importante Alta Vista (Arrecife) La venganza de Clark Harrison ? en una muestra que constituyó obra en Canaria. Slnceramenh~ El Zorro contra Maciste ? Tierra violenta ? U'l rotundo éxito. Por tercera creE" mo!! que no defraudará ni Adiós Texas ? Vi'Z se ausentó de Lanzarofe. y a los más rigurosamente I?xl· francamente pensamos qu ~ ya grntfs GUILLERMO TOPHAM para siempre, pero no ocurrió Le ofrece sus selviclos de instalaciones y reparaciool's SOLICITA ----------~~~--------------------------------------~ Gilrantla J sf'~uridad In EMPLEO jovt>n con 4 tiños de todos ros tr? bajos Bachiller y mecanógrafo. Infor· El Molino, 6 . Arrecife (JORNADA INTENSIVA) mes en esta Redacción Esta I1speccíón ha acordado estable C~) la sesión ú1ica a partir del lunlls óía 17 de junio, sif ndo su hora Tlo de 9 a 13 horas Los sfñores maestros dedÍ<'erán una hO'a ¡..or la tarde a la confección dI' Jé'8 pru.blls df' promoción correspondhnhs a los (ur.'c! 1°, r, 3°, 5°, 6° Y 7° ALMACEN en calle .EI RequinArrecife 7 de junio de 1968 --La Iospec~ora Comar casa Inform('s calle Colombia, to,.. Informes. Dr. Gómez cal, Emilia Echevarría Rosales. 28. Arredfe Ullo,15 - ARRECIFE El Wccda,ury, de nuevo H IDlGM& OH Ur.VH (HIHO H SUPtRSABIO LA MUJER PlRDlDR Lo venganza de (Iark Horrison de Se vende fontanería "CANDllA" InspeccrÓJl Comorcol de Enseñanza Primario Se alquila Compra de propiedades Si VENDE . Intere.a comprar finca y 1:0.0 de.ocupoclo en Rrrecife Ofertas: Aportado de (orreos 368, Los Palmos ---------------------------------------Delegación Provincial de Trabajo de Les Palmas Promocíón Profesional Obrero (P.P.O.) Se pOQe en conocimiehto de todas aquellas persoilas ma· yores de 18 años interesadas en las distintas especialidades de la Rama de HOSTELARIA (cam&reras de pÍlo, camareros de resta:zrante y barman, cocina y recepción) así como la es pecialidad de INSTALACIONES ELECTRICAS, que próximo • cel~brar~e los curso~ de especia 1izaclón, dc!berán realizar su loscripclón en las oficinas de la Delegación Insular de Sindi. catos, ctllle José Motlna, 15 en un plazo que finaliza el próxilIJO día 30 dp. los co~ri.entes. Arrecife, 8 de Junio de 1968 Televi.ión. Radio. Servicio CiENFUEGOS, 1 TELEFONO, 6í 3 ARRECIFE-LANZA ROTE (Iblas Canadas) Tíene el placer ~e comunicar o su distinguido cliente y público en general su número de teléfono 673. �Pállina 8 IVartes 11 de JUNIO de VERANO PRESEnlAClon DE UnA mODA ARROllA OlA POI SU COLOR JUVEnlU , ~ DISEno Conjunto. deportivo. PAnTAlORES CAmiSAS SWETERS TRAJES PARA Seño~o, Jovencitos, Caballeros, Much tlchos ... Llegar, ver, e.coger y ••• ¡E S T RE N A R! Confecciones que... esmeradísimas DISTINGUEN ALMACENES Leó. y Cadillo, 27 IARAlO· leléfonos, 17 y 610 ARRECIFE Leyendo la 19~ pren.a UN Por JOSE JlMENEl • En uno de los últimos tlÚ meros de ,París· Match., figuraban ¡as dfc 'aradonH d~ un -hippit·., v~rdaderamfntl' inh'resantes y medItaderas. El ftnómeno «hippie. ,ien~ un pro· fundo sentido y Amold Toyo· bee le ha dedicado reciente· mente un estudio exhaustivo. En mi opinión, se part'ce en cinta maoua, al fenÓmftlO de los 'gollardos. medh,va)fs tan ligado a una renovación espi riluól y religiosa come la del franc!scallismo de Izqulerd a s (que nadie piense en polltica, por favor, qUt! estoy habiando de cosas más selias) o las Or den, s M~ndincantfs. De todos modos, lo que resulta claro es que es una reacción de (¡HO y desencan!o ante un mundo Que hi convertido la ft' en devo ció:J y los valores espirituales en coofort y cuyo rEyes el di Of"ro, cuya religión es el ero lismo -Buscamos alguna otra ra" zón de ser que no sea el dinero o la máquina dt rentar -dice el chippie t en cuestión. Nos otros 80 confundimos coofort y fdicidad . Miramos al hOTi zonte y no encontramos nada ni nadie que nos ayude a vivl ' : la religión ha qu~dado convertida en ceremonia, la política en un ju!'go . Hay una ruina moral tota l. NUl!'stra civilización occidental no ha desarrollado más qu ~ los aspectús materiales, y nosotros tenemf8 necesidad de valores verdaderos y de h'lnda espiritualidad Toda nuestra generación t8 con~. CÍentl'! dI" esta ruina espantosa . . Es tiempo de volver a leer el Evangrlio • . Nuestro .hippit'., ca;) J. cara pinttda de flores y vestido estrafalariamft1tf a nuest r o a "jos bw~ues"p il1'"3pac':.s para la ima!,<inación } 1" n.)vedad, no dice tontnías. ~óio coSo, am¡¡¡'gas, pero rnl:ly salud~ bltt Lo único que le falta a nu~st (' -hippit>, para ser perfHto,' ~ pa sar de la p~ote~!a iI e~h? r una maro. AUl1quf Sf !e enn cíe rn la coos lruccióo , No Qur da olro rem~dií: hay que laVé" los plafos y haco la col"lCc . hay qt'e men! ha lH cen la roa S8 para Ifvardar un edlfi(lC No basta g /j' ar qut' se va ~ caer o qut' el! indf'centemH't BSQvetO~o. PII( hé} QU¡ dije ' le también qUf ro se hi'ga a ~'J modo, con fal Que lo híiga Y hay QU" acostumb"arH a oir voz de la Vt'rdad en quien pro testa. si lo hacf" con hotlrad, l Lo más que pue(h n lirar lit voces son edj{iciOf a punlo Ct caer, bambali(]éls df pap~J, r¿> da sólido ~. que mt'rfZca la pf' na mantener.» (De e El Norte de CastWa') l' En Yerano ••• (Viene de página primert, cómo esta zona tan ligada a Bncelona atraviesa dificulta df8 por este motivo. Respecto a la red d~ dist'¡' bución de agua dentro de la Ciudad Condal, el Sfñor Por ciolf's s~ñala que ha quedad" un poco anticuad¡; y Que Se h. establecido un acuerdo con 1. Compañia General de Agua, de Barcelona para 1a t o tal transformación de la red, counl! invusión que casi reba .. los 4 mil millones de pesetas «Newflex)) Riele. para cortilla. DISTRIBUIDOR: JULIA" MARlI" " Teléf 010, 395 Calle Tinache,8 . Arrecifr nece.idad de ••• (Viene de pagina sulllt - U3ted cree que si le pongo los tres abonos las tiente me darán lo de antes? -Con seguridad puedo decirle que al. Ger.eralmente ... suelen duplicar e Incluso td .licar las producciones y por. tanto sus beneficios aumentarán considerablerr.ente. -De todas formal! hay que hacer más gastos ¿No cret7 -Mire. hay ün dicho agrario: eLos abonos n0 (uestan d. nero, lo dan·, Y e!i cierto. con su utilización puede obt(na.ing'€so mUlhísimo mayor que el dint'ro it'vertido. La convnsadón siguió y en ella se trataron diversos t... mas relacionados al abonado. Pero déJda la I xlfnsíón y II~ plitud de ellos iremos comentándolos fn sucesivos artlculos Arrecife, Junio de 1. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº762 11/06/1968 Description An account of the resource Periódico Antena nº762 de fecha 11/06/1968 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/4e72fd2593b22b50f8cf534c4a1d7c53.pdf eeed042441a8eb281acad5e3ade1a588 PDF Text Text I Núm. 761 • Año XVI Arrecife de Lanzarote 4 JUntO 1968 Oficilla, RedaccióD y Talleres Hermanos Zelolo, 7 Apórtado, 142 Teléfono, 256 Lutero King no elejó biene. ele fortuna DIRECTOR Y fUNDADOR GUlllUMO IOPHAM DiAl Igualdad, ~ 11 Apartado, 32 Teléfono, 516 IlPIKIlO U'll ,. (. 14.1m SEMANAmlO DEPORTI'fO-(lIlTtlR1 f'. LEYENDO LA PRBNSA INDUSTRIA PESQUERA Se ha publicado una estadis · de 1967 fue de 687000 lonela· lica sobre la producciófI pes das, lO cual venia a suponer quera en í967 Slgún los datos una reducción de 20000 tone· que se ofrecen en ella, España ladas con respHto a las captu' continúa en el séptimo puesto, ras obtenidas el año precfden· por volumen d~ capturas, y en te. quinto en lo que se refiere al Por conlra la fleta de gran valor de las mismas Concre· tan d o la información habrá altura, compuesta por pe!)que ' que decir que la pesca desem ros congeladúres} bacaladebarcada en los pu ~rlos españo ros, debIdo al fut>rle Incremen les durante todo el año pasado to conseguido en los últimos fue de 1 -421.000 toneladas, con años - al finalizar el pasado un valor, ~n pd'lHra venta - año España disponia de 155 .~rla cudoso conocer en qué unidades con ua desplazamien clf:a se convirtió el valor de lo de m á s de 93000 ton\"la na p'imera venta - de 17 QOO das-, sigue ir.crementaI1do el mIllones de pesetas. Seis po· volumen de sus capturas, con· tencias están por delante de siguipndo en la pasada campa España en ord~n a capturas: ñ 1 231.000 toneladas de pesca. Pe'ú, J3pón, C,ifilJ continental, Sin embargo. a este tipo de RlIsia, Estado U Idos y No pr0du~ción se acusa una clara ruega Sin ernl)jrg->, aventaja· incertljumbr~ de cala al futuro. mos a las dos potencias meno Primero, porque los caladeros cionadas en último lugar en va· de Af~ica gel Sur mues~ran se loración de la p~sca, debido, ñ:tles de debilitamiento, y, sefundamentalmente, a que una gundo, porqup se esfá COal prouna bUeFl'l parle de esta pro bando que la d,¿manda nacio· ducqón obtenida fn el mar se ndl Vd muy d retaguardia dI-: la rdiere a mHhcos -molu1cos DroducciÓn. El deble prcb!rma y crustáceos - que, como se no parecr', a juicio de los téc sabe, alcanzan cotizaci o n e S nicos, no SH~ insoluble La de· bastante el~vadal aun en los manda, en buena lógica, dt:be mismos puertos de desembar au mentar en los próximos óño! que. En el comercio al detall en la m"dida que uument( la red del frío que se I's!á e~ta no digamos ... S1bre p.stas cifras de captu· blecif'ndo por todas las provino ras COrlviene aclarar la cirCUAS cias. Y e! debilitamiento de los tancia q u e se ha dado entre caladeros af'icanos falI'b i é n pesca de altu"1I y pesca de bao debe subsanarse con la conse· jura, puesto que, mientras que cuclón de otros nu~vos, d",do la pesca de altura le ha mano que hu embarcaciones de est2 tenido a un discreto nivel, la tipo están acondicionadas para ti ... bajura ha desct'ndldo nota operar en zonas r-ucho más blemente, debido, en plÍmer lu alejadas de su ba~c. lor, a que las costeras fn el No son éstos, por tanto, los Cantábrico se diuon mal, en eeneral, pP.r!l de forma espe· prir.cipalfs prcb:emas d-- la in· cial la referida a la anchoa. y, dustrla pf'Fquera. sino el mal In segundo lugar, al empobre estado de la flota de b " jura y dmiento de los caladeros Ira la dheminación y el escaw ~1::lcna1f'~ y al eterno p"oble- dtmo en la rerovaclón de la .. 8 del env, jf'cimifTto de la flot'! de altura. Si estos proble· flota, q u e está determinando mas se rf'suelven positivamen' .!la cor.stante disminución en t~, Ir¡ industria alcam.ará en 101 rendimientos En conjunto, pocos é ños metas insospfChala aportación de las flotas de das. altura y bajura a la producción (De • Arriba.) En Brasil, otro periódico editado en castellono RIO DE JANEJRO -Con mo ¡ivo de la aparIción an e:.ta clu dad de «Semana Ibérlca. una publicación en lengua casteJla na, qu~ dirige el senador Nico. lau Barbdlo Curnd€ra y que se .. rllpone iutensificí r fl ca· nocimlento de los temas relati· vos a E.~p o ña y B-asil, estre· chando 'a amistao entre ambos p,-,ises se recuerdan otras tm presas del mi:.mo cal ách r y, de manera especial, la iniciada por el pe riodista don ROM ndo Can to Hernández, fundador y di· r~ctor del ,Diario de la Hillpa ntdad, que, editado también en castellano y con el mismo propósito de servicio d Iberollmé· rica, lanzó su primer I úmero hace aproximadamer, le 3 8ño~, en un mes tan slgolficdlivo ca mo el de octubrf. foncho se despidió del loro· gOla «O lo fron(eso» ZARAGOZA.- El caso Fon cho, jugador ::Jue se marchó clel Zaragoza sil1 despe dirse y vol vló a Barcel:'na para ponerse al frel,te ele su nfgocio de h bros, ha quedado zanjado. El prelíidente dtl Zaragoza se ha entrevistado con Fon< ho, con Intervención de un directivo de la F .. deraclón Catalana de Fút bol y ha firmado un documento ¡Pasa 11 págivlI suplt-menlaria) NUEVA YORK-M , rlíe Lu tero KlIJ~. que predi . Ó eustni d i d y s ,: p ~o ( upó dvayudar a 1011 pob n. t í., (1" la vida no h ,) d jado plá tk " me nt", biE:neli a su hmilla. Lutero Klr-g no ttliÍa testil' mento '·No mto hice faltó», ha· bia dicho unas semanas antes de morir. Ahora SI' ha compro· bado que t'S verdad Su mujer y sus cuatre h jcr, menores de 12 años, no hardó /án más que la cas? ~ n quP vivfn y dml cuenhs ban(a eié!'. rplrf lal; qu h'lY meno¡, d~ 5 mli dóla res. Los 50 000 d~l( ru qUf' le co rrespondieron por e! Premio Nobel de la P'lZ y todes 105 derechos de sus Ilb·c s los clonó en su dlR a la Corf"rf'ncia Crlstiara, qu" presidía, y 1I otras orgar.iucicnFIi df celM . ~l hombrt QUf ha he( ho po ~Jblt' qu~ la f"miliéi de Lutero Klr'g f1() St' Quedf' delHilJlpara da ha ~ido el c~r;tante Harry Bl'lafontf, gr~p orrlgo d(> los Kirg Sin qUE' pI diriJFnte as~ · sine do se entt'TaTa, -contra I Ó para él un Sq~UTO dI' vida. por 1>1 que la viuda rpribi'á 50 mil cólart's. Siete parocaidi5to5 aho· godos en un ejercicio de lanzamiento PETAWASA (On1oric).-SIf tf' parl'lcaidisté's han re~ultado éí~ogados al caer en unes fjer· CIclos dI> Qnt ' enamifnro, junto a otro~ 17. lO ¡.I do df Ottawi Un equipo de 3 hombres in v¿~ljgéllá las causas que han podido múiVor qut' todos, fX' cepto 4 de los 26 paracaidistas qae efectuaban el t'jordcío, ca ynon al río en lugar de tomar herra sobre una zona despeja. da, quP er(l f'1 punto designado, Cf'rcl'l de la bas", militar dp PaIP~8a 11 págínll suplementllfl8) Cayó a tierra el ~Eco 1» ele.pué. de 7 año. ele carrera e.pacial . COLORADp.- Uno d.e 108 mayo:,es satélites espa· clales de los Estados Umdos, el cEca h, ha terminado su carrera de 7 años, cayendo a tierra. 8~gún ha ailt:D ciado el Alto Mando de las Fuerza!! Aé,eas estadounidenses. El saté1ite en cuesllóp. que tfnfl! forma c~fé'¡~i" ron 3 ~etr.os de ~iámetro y 62 kilos de peso, ha permatJ~cido en orblta 4 anos más de lo pr' vi-too Fue lanzi'oo pi 12 de: agosto de 1960 desde Cabo CañavHal. conocido aho· ra por Cabo Kennedy. El .E:o 1. po1ia ser visto sin necesidad de prl~má· ticos u otras ayuda~ tn condiciones atmosféricas fa rorable~, y sobre todo de nocht. �Martes 4 de JUNIO de 1968 Pá"ina 2 -------------_.----------~------------------- POR PRIMERA VlI VISITA ARRIClfE UN 18 Uf!. JULIO La Mancomunidad en pleno asiSTirá a la inauguración del .monu~ento al Un mercoRtt olemón corgó pesco do congelado poro Italia campesino BARCO CUBAHO:«CaMARON» Dejó 5 pasajeros el «Villa de Madridli y embarcó 63 El miércole. entr~ rón la. motonave. «Ter» y «Monte Anago) inaugurando enlace. regulare. con Borcelona e Inglaterra Los Pinillos ~Lo90 Isoba» y «Lago Como» NU~lIlro puerto adquiere cada V e Z má.i calego! Id, n0 ~ólo por lo que a enlra<la de buques se rtflue, sino porque cada vez es mayor también el nú ,nero de lineas regu!ares que Se utab!ecen C')l p!le tJ5 la ·~ion31e8 y eXiranjaos, eOIl u dd'4d'll de c018id!~ab\e ton d j e. En este ú ltimo HP 'el) r ·!('i jrrlmos dOI! imporlanttS:1 j) ,!S P .; ra el mlércolel! anuncian su arlibo, ambos t'n primera escala, la motonave 1Ter> , de P.aillos · Lagos, que inaugura un er.lace quincenal de Arrecife COIJ Bu ';elona y Valencl:!. alternando con el hermoso buque de la misma compañia «Miguel Mal' líon de Pinillos., y la de la naviera Aznar, de 130 m<:tros de eslora "M')nt~ Aneg!t, qu~ inaugura asimhmo su enlace quincenal entre nuestro puerto P. Inglaterra, Víd Las Palmas, Teeerife y Vigo. Ni que decir tiene la enorme importancia dt' ambos servicios, tan interesan tes para las necesidades eco nÓ'llicas de la I&Ia. Otra destacada r.ovedad la constituyó la lI"gada dt'l buq 11e de peica cub~no CCollraón •. de 77 metros de eslora, ;>rimero de esta b:!ndera que recala por Arrec!f> Viene t'ipulado por 52 hombres,dp los que 46 son cuba nos y los 6 restantes rusos. f'n He elloi el capitán Beris Iva nov. Entró el miércoles y per maneció en ¡Juuto hasta el domingo en que contint!ó viaje a la costa a~rícana después de ap~ovisionarst' dt hielo y otros productos. El • Villa d e Madríd~, que efectuó su escala quince n a 1 procedente de B:Hcelona. Va lencia , Alicante, df jó 177 toneladas de general,carg;;¡ndo to El sábado por la tarde r~gre só a Las Palma ~ por vla aérea ~I presidente de la Mancomuni· dad Provincial de Cabildos In· sulares don Fede tico Dlaz Bertrana que \l~gó el viernes aunque no t'o funciones de su cargo oficial. Mom~ oto, untes de partir y en t>l mismo auopuerto el sfñor Diaz Bertrana nos maniftafó que la inauguración del monumento al campesino lanzarolf ño, cuya erección fue iniciada ya y se,á costuda por Id Mancomur ida ci con o home· najli' de admlradón y ¡¡ftcto al labrador canario. está incluida en ti plíln de actos a Halizar con mOlivo de la tt'~tjvídad del 18 de Julio, y :}ue a tal fin se desplGza l á a Lal zarOlf d ple00 d-. dicha corporación pro viorial para estar prefentf' en la íoaugu aciór a 12· qUE' pÍEn sa Imp'imir carácter gral1díeso y sol"mnt>. TarT,bíén n05 dijo el stñor Diaz Bertr('lr·a que la reunión anual de la Manc('munldad p 0vin(ial ot> CabildclI II ~U121 tS celebra ~n Lanzarel!' Ifnórá iu mates y envases vacíos de vi no Aqul dt jó 5 pdsajeros y 2 coches, embarcar ,no para Las Palmi!s."¡S para Mált'j;!á 10, pera Barcelona 5 y para Tl!lJerlfe 5. Como en trán,Ito sólo condu c\a 55, resulta q u f' tomó en Lam.arOle más pó Sr jeres. 63, de los que conduda. 60. Tam bién embarcó aqul 8 automó viles, dI:' los que 5 llevaban co mo destino Mdlaga y B.Hcrdo na O tros barcos extraordinarios que nos vi'jitaron en la p"sada sr¿mana fueron las motonaves .Lago 150ba, y .L¡;go Comc', la primera para descargar 1.000 tQne I~(l~s d~ cemento de fabrí cación murciara y la sfgunda para alijar unas 130 tonelddas <i~ ca'g"l general que conduce de pu~rtos d",1 Norte de Espa ña. Por último. el do.niogo por la tarde ent,ó un buque mer El alcalde .ie A-recift< ha recaT'Jt~ alemán q'le atnró tn el muede comercial t'jl doráe car- CIbido uoa comunicación de I gó nnBl> 40 ~on?lado9 d~ pes directo:, gen~ ral dt' la vivi?nda (P.i8<1 a página séptima) en la que se accfde é; la solid tul de la. Ce' 1 poraclón pua COI1S trui; otro grupo de 100 vivi~n das previa c('siór de los tf rTe· ros co.:esp.o ¡if Lt( <;. Todavía se ignDra el iug'lr dond!' Se le. vantarán. OTRAS 100 VIVIlNDAS MUNICIP,US Zarparon 23 motoptsqueros después del temporal Entre el viernes y el sába<ilo se hid~ron a la mar los 23 mo · topesqueros esp¡ ñolf s (12 de ellos de la flota sardinera in!lular) después de permanecer 6 días en puerto d~ arribada da forzosa por tI tiempo.De es ta forma se pone fir. 11 una crt tica situación creada a los Industriales conservt'!OS locales y a las tripulaciunes, que ya anteriormtntt> y por olr¡;~ cau· sas también hubieron dt' que dar para:izados en puerto gar en el re!erido mes de julio. aunqut' sin qU ? todavia ~e pU I da precisar Ir. f ·~cha_ Manifu1ó por último qu ~ la ~antidad qUf este organhmo provincial asíg oa cada año a nueslra Isla con mútivo d ~ esta reunión sera destinada e n adelante In!egla mente a d ,' cluor una sola obra Importanlt qu:, "n est,. caso St'rá el moouml'nto al campesí no. Semana de la Juventud Brillante clausura con aducción de lo tuna estudiantil A mediodía del sábado (Uvo lugar ti b iJlante acto de clausUla de la .S~,mana de la Juvtntud, pn el camoo de deporte!. del lutituto Nacional de Eosfñol1za M?dia, al que a&is tieron lai primeras autoridades y jerarqufas que ¡>r, medio de granr1es aplau'Jos t'ntrf'gar o n trofeos a los venredores de las distintas competiciones depor Ovas y culturalt>s. D~ntro dt'1 lucimlf'nto de todos los actos, destacó la actuación de la tuna esturliaotil de rerientt' constí· tucló"', qUf prom,t" rrucho. PERDIDA d,l ~arnel dr Id! pfidr d 8 110m b· e ot' Eu! tblo r ért 2 COI ujo en E'I tré'yf eto COll'pll r dicc en · h' Put'rlo df N2C'~ 8 la calle Trlar.a. SE' ruqla l'U devoluciór' eu estr Rtdi!Cción El día 12, vista de una causa por homicidio la sala de lo (,iminal llegará el 8 de Puerto del Rosario E! próximo lunes es esperada en nuestra i"ld la Sala de la Criminal de la Audiencia de Las Palmas con vi fin dE' cele brar algunas vistas de causas incoadas f'1J el Juzgado de Ins· trucción de Arrecifv, figurando entrt' I él S mismas la st>guida rontré! Adolfo Rirardo Me 5 a Berrrúdez por dfll'o de homl cidio comelido ,..n el pUt>blo de Tías t'n la persona de Andrés Garcia Martír. dt 60 años de ~dad Se dt'splazaráo el presidente de Sala dOR Fernzndo Sol( r VáZqUf 7; 10f megistrildC'1i don I~rt iltl Jélfl Cor:de V don Ranón Redondo. Lifgarán per vla aérea desde Fuertfventura �Mar,,,s 4 dI' JUNIO de 19ó8 COLABORADORES DE .AnTEnA. I-~ ~--------------------------------------------.----~ 'Volcán', cumple cien númel'os -Si Nu~stro queri Jo periódico de los emigrantes "spaño· It's en el corazón de Euro¡:;l es ya 'centenarlO • . P~ro no en --ños, cosa muy dificil en las humanas empresas y hasta ~n IdS humanu vidas, sino en apariciones a 8US lectores, que Itmp:>co está n.dt m~l. Elte nú nero que hoy hojeas, querido ;eClor, hace pues el número cien d¿ 108 que, c~n admirable y lenaz puiodicidlld, hao ido saiil?ndo a la luz de la emigración Plp¡¡ñola en Bé ;gica y en fu ' op", desde los alboru de 1963, f~cha d¿ la apari '¡ón dtd primer rúmero, huta ~sle de hoy, que cierra el prifflu cuatrlmutrt: de 1968. Citn r¡ú n'!rns en un periódl;:o diario, a base de empresa con fuede capital, óptimos mediol publicilcsrios, ¡ , áficol y de de difusión, plantilla de periodistas, ltcnlcol y reatal'lte .perle;> nal perfectamef\tt' organizado, etc., es una baeatrla. CItn nu ml!TOS en ,un periódico como .Volcán',primelo lri umanal,lue· go quincenal, que nació poco mecos que en un puebre perlo. distil a la buena de 0101 o por .ue Dios es butno, ccn cola· b:>radores espontáneol y medio~ de fortuna, en fin, éI¡ua~ulr rlen nú neros en este plan es, Iln duda, un12 empresa herOIca. Sí H?rolca. No sólo son hé'op.s os que st baten en un campo de batalla por un Ideal, o lo que creen un Idul, y de paso. se lInan a varlol enemigos por ·1!Iante Li vtrdadera hlre;>lc1 dad consiste en tu;har por U1 id~al pacificamente, sin hUIr a nadlt, g~nando la diaria bat.a lla con gallardía, entuliasmo y nobleza, resistiendo impá idos y con byenas mant'ras .105 ln~idiosos ataques del ene:nigo para Ih~llar 8 la victOria final, que en este caso hay qu~ renovar todos los dlas. constante· mznte. '1up~rando las pacific81ii conquistas tau penoaame~te trabl.ljadas, para llegar a u na continuidad y a, un12 perfecc~ó.n ('o el trabljo, en este caso de (Volcán' vuaadtramente tl ' a nica. Los que escribimos, con gozo, estas lineal, 101 que com ~:)1e nos I i reducida puo entuliasta redacción de este perló dlco, en la alegríd de ede .centenario. quljottlcO, queremol reniir Ul sentí ') tributo d~ ad'1liración y compañerismo al homb~e que h sido t'l alrn1 de esta emprua emprua fjem olar, " u 1 h) .l . j(O, I,telig ~nte y laboriolO lapzaroteño, funda· dar y dire .:tor del periódico, que dulie el fondo de una mina de Chuleroi !loñilba con ofrecer a sus compañeros emigran· tes un I!l~dio sociit de difusión cultural del que tan necesitados se encontraban. Y que lo sofió con un nombre tan virIl y sonoro: cV0lcá,p lanzó su primera en:p '; ión de fraternidad entre lo~ emigrantes españoles hace un08 sei. cinco y trUpclón vay erupción viene se ha revelado como un volcán Ina, gotable . Bn esta cen'hima erupción .• Volcán' sigut> unido in rtl!lolublemente en '1U quijotesca empresa con al nombre de su fundador, Leandro Perdomo Spinola. a quien los redactores, colabo"adores y vasto número de lectores, deseamos promueva un05 c~ntenar¡as má~ de eso 'én1idas erupciones fraternalc' N. de la R -Firmado por ia R~dacclón ha aparecido este articulo editorial en el s~m;:¡narlo • Volcán', que edita. el'l Bru selas el period\~ta lanzaroteño Leaudro P~rd'Jmo Soinola, a quien desde (('sta su lejana U¡>rri'l n~fal nos unimos fratt'rN'II· Il.ente en ese h')'I)?n3i~ qU? SU8 paisanos e'T,igrantes le dedican, que él se tiene más que merecido . No pierda más hora. extra. NO SEA ESCLAVO DEL HORARIO DE GUAGUAS Hágase ildepudinte COIl UIO moto g NUEVAS. COI HOlAS nrR'S, LA PAGA USADAS Gra.de. facilidaele. ele palO Electrodomésticos JOCRaS Canto a Lanzarote Por Jesús Morío lellartrm¡ (y 111) 5 Tdjaste de Tinajo, ¡t .jarash 1, T ój I8fe dt> Tinajo detrás del Timatlfaya. deb jo dfl T.n;:¡che. Tajaste de Tinajo. ¡tlllj uasttl, detrás drl Timanf.ya, r1~ntro del Timan!lJya, T.jaste de Tir,'jo. Tín¡uatón y Tlmb.iba, Yuca y T"it~a, ¡t.balbul, Muñlqut y GUleul; dent ro de) Timuf.ya, detrás d,l Timai, flyé'J, hjos del Gu.Hcu, Guie'll, Yuc(') y Tteesa, Tinlu.tón y Tlmluiba, la Monf¡t,ñ. Berm,ja, Yuco y Ted,u. lTierra volcánlea. tierra dt viñas, pueblo de Yaiyal . R~y: GUldarfl •. Prlncui': F.ina. Dio! d. la isl,: ¡RI Tlm.nfaya, d Tim.nfaya, el Timanfellya. el TimanfaYid .. Puebl<:> d~ Yalza . R~y Guadalfía, Princesa Fair.a, dios de la isll': El Timallfaya ... Titl ra de vlñu tan escondidas, t1trra encendida por tanta lava .. ¡Itl Tlmanf.y.1 Rty GUldarfla, titrra de viñas, dios Cle la illa: ¡El Tlmanfayal lhy GUldarlla ¡~I Tenmrsanal Tirrrl dr vitias ¡El Guardllama! 010.1 de la lila ¡!I Timanf.ya. el Tim.nfaYil Dios de la i.la: ¡El Timanf.ya, el Timanfaya. el Tlmanfay'! Pueblo de Y,iza y lejos .el OUltlcn, miÍI allá de Fta:ts y Ura, el Tenechrldt Ir alborra con el musgo de ¡a lluvIa. 6 Est. tierra, Stñor, qUt cU'ndo vivt qlle4a y cuando Ifued. '1yltbra tU sole(jadef; esta tierra Que a lava y a 101 vive el Iilenclo del largo griterlo de Ilaviota~; uta tierra, himno de los corúl de brisas que a sal y océano me tienen blanco como el sabor a espume; aquí plantado ~stoy porque bta es tu tierra. Por no li tu Faina o mi encantada leo df'jaron SUI coronas, de jas en eata tierra mi calor y tu 11uvli'l para que nunca medrt> su fUt20 Timanfaya ni abandone su musgo el blanco Tlp('cheidf', pue& sólo quieren quedarsf. y al dios de la vendl.nla, la Geria raaluft~da, dejas tus venas húmedal y a mi rf'y Guaduffé'J, para que siempre áspera como el picón que vlst(' reverdrzC8 y se quede. Porque esta tierra, que"trada "nlre colores y silencios, es tu tierra. Arrecif .. , 19~8 Sa.trería lKonfelc.Moclell l RIEL PUlO (IIIUI RIUIRa (Diplo •• do en Bareelola) L. ofrece c.litl.tI y •• r.nti. en totlo, tr.lt.jo, {alle TillOllala, 28 SANU (O lOMA .u. IIRI(IJI �Martes 4 de JUNIO de 1968 Pálina 4 PERFIL ISLEÑO «L'furopeo Flash» Laftzarote, 20 ",iAutO' I»ojo.lo. foco. ele la TVE A las 1030 de la no(h~ del viernes y dentro del programa .Conozca Vd. España), tuvimos ocasión de contemplar en la pequeña pantalla el dOlumental 'llils ~Sí>ecfél(ular~ ecmpl~lo y pelfecto de los vados lon qu~ yb noto ha {hSIiClgUldo la dIrección de la TVE en Madrid, el anterior, de Greg )riO Blanco, también maravilloso. Con una visión prodigiosa en la captación aérea de nues tros nivelu paisaijíslicos vol< áni( Ol que más que nunca nos parecieron auténticos perlhs lurlarf ~; con :a presentación de una naturaleza limpi'l y desnuda para St guidamf nle ser vesttd.a con el ropaje del trabajo del campesino y retocarla con la OrI· ginalidad de su IndumentaTia y la singularidad asom~rante de la tierra negra,con la contl'Dlplación Oe laslab?res dgrtcolas~n la lucha eterna del hon'bre con la advel'sa tIerra; con la pre· sentación de ese nUEVO Arrecih ya aspirant'? a gran ciudad; con sus panorámicas ulbanas, ír]justri1l~s y maiÍneras, con todo esto y ot-os aspectos quer esultarla i!llposlblt desmeuuzar en este sreve comenlad", el dirHlor y guionü'é Ramón Masats, operador De léI ( hic8, y resto d~l ~q\!lip(l, han logrado una viSIón de Lanzarote riquÍflU8 ~p II'ali(f~ y valores, (ma· ravillosos dectos de luz y planos con los teleobjdivos), tn centrastes, en extiTfSiont'8 Yfacdas irédililF. Un nUEVO g'an triur fl' para TVE y una honre pa 1 f' Canarias HIt' ,ontlnuo asomarse de> Lanza/ote en las peqUfñas panlallf ~ df' la gec grafla nacional y hasta fxlrar.jHa. ._ ~x ,elente la colaboración de Juan Brifo (que f .. dos ae originalidad y sOf1I<lo el «!('.:¡U!, dr- las le paf), siendcl necesario s~ñ llar junlr' a los lncoDtable~ rré,jtc~. un poco d " ¡labre za mu~ical y la ,x::-lusión de algunos intereselllfS y Ú ;icos pai saj ~ egmo el df' El Go'fo Sin f rr,barge, Ion peQu(ñ1!in:os de· tóllts que no mall( hellon en forma alguna la rutilanda, tmpa· que y calidad del mf ¡nr docum(nlc J ljUf sobre Lanzarotf' he· mos contemplado en TVE. GUILLERMO TOPHAM CARoEI SOCIAL JEFE DE LA GU 'RDIA el VIL,- Regresó a Las Palmas después de permanecel' (n Lan zarote en viSitd cficial el j::fe de 1.:: guardia civil de nuestra provincia. teniente co!orel don Sergio G lllego Ronquillo,quien IlfgÓ el lunes 27 a nuestra ciudad en compañia de su ayunte teniente señor Rulz Núñez. PROCURADOR EN CORTES Tras una semana de estancia en nuestra ciudad el domiogo rf'gresó a Las Palmas. para des' de allí traslaoarlle a Madrid, el procurador en CarIes de la pro vlllcia por la representación fa. miliar, don Juan Marrero Portuguéll. OTROS VIAJEROS - EIl el cVilla de Midrld. llfgó de Valucia don Alejar.dro CáCH~S. - En el mismo buque hizo viaje a Málaga don Albnto Her'lández Molina .- D ia~ pasadoll marchó al Puerto de la Cruz, en donde pasará temporada, el comercian te de esta plaza do:": J')sé Armas Alba. -A Las Palmits Hgresó don J!SÚS Rodríguez Dorestr, -Con el mbmo deslino hl deron viaje los arquitectos don JQsé Trapero y don M:'lquiad~s Enrique Spínoll'. TEMPORADA .- Con su es posa Ilf gó de Las Paln as para pasar temporada, el agente comerrÍ3l don Francisco Mestres Carcerrny CURSO MEDICO.-Después de asistir en M3drld y Barcldona a cursos de estudios cardiológicos. regresó acompafiado de su seño,.a eSí)oaa, el doctor dOIl Francisco Pprdomo Spír o la RECOM?ENSAS JrrVENIlES Por h del' gació3 provinrio] dio Juventudrs han sido 'ecompm sados los siguitrlH ófl"iad!ls de Arrecife. Arquflo!: Domin j;!O RomHo Ortt'p" , Fr¡:\nrlsco Guadalupe Corujo y Antc.nio CoH Goozálpz y cadetu: Anto010 Romero Ortqra. Rarr ón DuQue Moralf'S y Eduardo Col: GonzáJ¡ z. Periódico italiano que se ocupa de la Cueva de los Verdes Un buen amigo, don Miguel Cabrera Saslrt, no~ hizo saber que eu la rfvisla Ité:llian8 eL'Europea F ash., que Se edita en Roma, había aparHido que si bipn COIto en su "x:o literario, of(eGla una presenta ción g áfica realmente gran diosa. Hemos t~nido ocasión de oji'ar la r"vista y realme()h~ jamás hJblamos obs e r V a d o unas fotografias en color de la Cueva de los V~rd es tan per f~ctamente logradas. Aparect'n en total 4, una de ellas ocu pan do más redu( ida PI ro con una f xpresióo y colorido c:¡ue resaltan la grandiosidad y be l!tza del paiscje. El h x'o del breve reportaje dief' tuí: .Cinco hermanos, .. n compañía de un fotóg'ofo y de un gula, han realizado un virj", alurinante a través al' las f'n trañas de un volcan en las Is· la~ Canaria • . La empresa no h"bía sido jamás intentada. Al pie del volcán de la Corona. en la isla de Lanzarotf', se abre una gruta que Jos turlsla~ puco den visitar durante un kilóme tro. Al otrú lado, la oscuridad máR r,o[J1pltla Nadir ha S té" abo ra hf' b í a opado aventurarst'. Los hermaflos OUf'Trf (f'1 mayor df' los cuale5 JO! é Mariuel tI"n" 27 años y es proff' sor de 1 a Universidad d e Navarra), organizaron URa t XpE! dlción y df' 5 dlas de pe r lpHia1', comiguieron completar la travesía de todo el trayecto, con U1a longitud de 7 kilómetros. Con ellos iban ello!ógrafo y el gula tu ' istico (Alolau y Marl ia l ) Equipado con apcHtjo .. de a!pinhta y de buZl ~ y pro visto de una (anoa, el grupo ha tenido que trepar sobre elt polones de locas y de.:lrlndt r por paredes lisas y ve' ticaJe, ; F1av~ gar a través de ur; Ibgo de agua heladé'; sumergirse ea Cd vidades Invadidas por la marea alta, etc Al final del terrer dla. cc·n las Ihte l n 1S Jesca~gadas por la humaPir1ad, la t'xpedi clón llegó al último lago qu~ bautlzalC.:1 e( [1 el nombre d~ lago Oculto. El ngreso hebía sido fxtelluiCotf'. Los fxplorador~s hilblan I xpelÍmenlado ~1 frío y la humedad Todo aire dedor era OJ(uro y lall veces se apagaban en el slhncio. Fue aquélla la ú'1ica nOl he en la que Jos miemb ios del grupo rtl cunda ron a la tertulia, echan dose en un sUf'ño de extenua cfón a poca distan cia d e un precipicio, bajc' un tec ho de es talastiticas lavas nEgras ... Ha sido, pues, é tf', un nuevo e importante ff·stilJlonio de la aventura llevada a tfecfo me ses pasados por un grupo de espe1eó1cgos aficionados liJO' nrotrños, en la Cueva de los Verdu, narrado por un p.riódi co f'xtnnjHo especialista, de grar difusión. pn U11 alarde de if'lformación gráfica fomplemen taria de la mencionada g'uta volcánica. • GUILLERMO TOPHAM The method of the Tinga Schcol ;s (o) to spec.k English as nearly as possible in the way that fnglish peop/e speak it, (b) to understond English as spoken by Eng/ish peop/e, (e) to read English corred/y, (d) to write it with occuracy. .•• 1he 'uture i. nc.u ••• Director: GUY BRUNSON -~ ~---------------------: .. «Newflex» Riele. para cortilla. DISTRIBUIDOR: JULIA" MdllN - Teléfoao, 395 Calle Tina( ht, 8 . 'roteja la vida de Toc4ldi.co o receptor yahorra- G rá dinero u.ando ,ileu I a1_ Solicítela. a •• ,roveedor hal.itual Arrecif~ Es una exclu!lva de: ENCUADERNflCION de LIBROS y REVISTAS. Jnfor mes ln esta. Administración E LEC T R O R A O I O - ColI, 2 Teléfono, 227 ARRECIFE DE LANZAROTE ~---------------------------------- �Martes 4 de JUNIO de 1968 SUPLEMENTARIA \I~~[IDA\ TRANSPORTES DE lANIAROlf, S. A. (()SAS VE IlA\ Tiene el gusto de ofrecer a sus clientes y pilb:ico en general sus modernos V cómodos 7axis, Microbuses y Autobuses para rea lizar EXCURSIONES por el interior de la isla, visitas a lugares turisticos, playas. etc. Asimismo pone en su conocimiento el horario de sus diferentes servicios regulares con el interior de la isla P4RA INFORMES: en nuestras paradas de Taxis en todos los pueblos de la isla y en Arrecife calles Triana lO, Portugal, 5, teléfonos. 14 y 310. L1N E A NORTE Máguez Arrecife Arrecife Máguez Teguise Arrecife Arrecife Teguise 5'30 7'14 11.45 15 18'55 6'30 11 13'15 18 20 6'13 8'0:1 15'43 19'20 7 12'45 17-45 19 20 L1N E A Tinajo Arrecife 5'30 7-30 11'30 14 19 Arrecife Tinajo Soo Arrecife 6'45 11 13'10 18 20 7'30 14 Se. "rt.lollé Arrecif~ 4rrecife S.. B.rt.lollé 5-30 6-15 7-30 8 9'30 14-30 19'15 Yaiza Arrecife 5'45 7-20 16 CENTRO 11-30 12'15 13'30 17-30 18'30 19 19'39 8 L 1N E A Arrecife Yaiza 6'30 13'15 18'30 20 Mti, 81 •• ea Arrecife Arrecife Soo 13'10 18'30 Arrecife Mtña 8101ea )2'15 18'30 SU R Puerto (,rllu Arreoife 7-45 13'30 16.15 19 Playa Blneo Arrecife Arrecife PI", BI..eo 6.40 18.30 Arrecife Puer.o (,rlltR 7.00 12.30 18.30 Máj;!8pz Arrf'Clfe ArrecU" Yalza Yaiza Arredf' TJO· 13'30 20'15 8'45 18'45 7'30· 13'30 21'45 630· 9 18'30 Arrecife Tlo<.. jo tiA ajo A rrp r.lfp Arrecife P/a,,8/0Iea PI'ya 8la.ea Arrt!cife 730 Arrecifi> herto (orllu Puerta (arll" Arrecife 7'30 1330 915 -18'45 ni den·ne rejoya. y ~f , ¡les vaJo' dI 70 mI' '· Ói¡;HS. pOI La PtJ'iLia le-. incautó 1111 io te de arrl'las, v nt~f' etlps varie!'> a m e trC1l!ado ' éls, r p vólVl" r S y pi · 101 .. , ¡,~í (00 { 500 P oyét I i It ". Por Sil part", el cornandantt gu~rrillero (u · id"n iflcado ca ro o e l a u t o , t! e I h ' mL o del II a mad\..> Frpnle A:ulado de Libe · ración Nacío! al, a; qu pfrtí' hÚI')~aro. necen los dif;renl rs g u r o~, Cuando fueron detenidos, los guori¡f~¡OIl qUf ope1él (1; V.. · ladrones h lbían lag ' ado apo nfzlHla . joyero Después de s"l,or lo ,ido o 161 personlJs te dio un ::olopsc1 aSLO. - Harald Muller ca PI táp del trambodador 110TUfgO cBlenheim, que salvó la vida a 167 p' raonas gracias ó su sangre f fa y a lat órdr n~~ que dio pira abandonar el balCO durílnte el voraz Inundio que se declaró a bordo cuórldo el buque navegaba por el milr del Norte, ha tenido que SH hes pítalizado rapida!IlInte por so· brever.j;i, Ufl al,qlH caloíéHO MUEII~J SI? hallebi' incor ~ cü nlfO, (j, ~r y (n esféldc g re VI' cuan d(, fm re( (~id(¡ pe ¡ Uf h~ Hcóplno que partió dt I remolcador ahuán ·H .. I()&> y (¡Uf' JI' l'aTl~p(,I'¿ hasla C'¡stiansé"no en la cU:.la nOru( ga. Desdt' • I puerto fUi> lIfvado en una am .. bulanda hasta el hospital Ofensi,o contro 450 piro tos filipinos MANILA. - Uua ofenSIva por aire, mar y tlt!rra cOLtra unos 450 piratall en la palte oriental de Blsilan dfbido a las lluvias torrenciales y a una avería del sistema de comurdracion« s Fuerzas espe lales tran~por· tadas en dos aviones se d~ía· ron ca~!' sobre un lugar que se sospecha sirve de guarida al Ú 'Jf(, dp los plrí"tíl~, pelo Id poca visibilidad hizo qut' f'qui VOC'PHP rll punIr de calda Mientras tanto, las tropas de Infanterla. f Ita~ del .~dt!cu?do si sI e II' a de co 1': II nicaciones. ha liaron r¡>~lst"n ' i~ hostil por par te de los tra~eños yak 1nr:s y tausogs. qui~nes se nf'garon a prestarle ayuda alguna. 1 Solomente los esludirntu 9 emplecdo, melenos ,Utdfll IInu h3 eqlllpado s u s Comisarias con tlj~ras de barb9rO y cor 'a do el pdo graluitament~ a la primpn~ víctima: un vagabundo de 19 años. Pollcia, Doraldo Padi 1ha. "rrecife Má5luez 630 . 830 14'30 • 19 CAR-\CI\S -Ula bdnda ele jjjronts, di Igllla por un cum trI Jaate ~L1errillero, fue c· p. turada por IdS duto'ldadel> ton M Hacay (EHado de Aragut). segú) a· ·uncÍc1do el j. fe oe la Policía Té 'niea Judicial dt: lUcha clud3d. A'gimlro SOI('. La bandd, caplt 1neilda por el ~uerrillero Fernando Sépdmo SJbrioo, estaba inh g"ada por 7 rnlembro~, de los que figura b3n un joven colombialiCi y un MEXICO - Solamente pstu diantes y p~rsonas con t'mpleo pued~n llevar el pelo largo en el secto~ residt'ncial de Copa cabana. ha decidido el j' fe df' F E STIV O S 7'30 1330 18 . 20 Banda de atracadores dettnida en Venuuelo 18-15 Padilha, nombrado esta se Pddilha afirma que pret' nde maga para librar la zona de los garantiziH la tranquilidad de la in d e s e a b I e s Q U e pululan población y no p~rmjfil' el va por la zona turística, gabuJJdeo Nicotá. Martín Cal»rera Tiene el agrado de comunicar a su d;stlnguida clien· tela y público en general los PÚmtTOS de sus teléfonos: bpo.ici'. y ,.pue.to. Oficia. D.p •• ito • ,ua Fi"a. ¡d.ció •• u.iniaho. «MOBIL,. '.,tinl., 650 77 196 (P. Martíll (Q.rera) 732 712 ---------------------------------------------------- �_4 ,& ###;'.-* ICARRUSI:L DI LA mODA Jamás admiró, tantos novedades, de tan diferentes países. ,M,::;: = • ~"II La última palabro en la moda de los naciones En nuestras variadísimaslsecciones enco:ltrará reunidas, una selección de prendas murovillcso~, Impecablemente confeccionadas, las ,uales contribuirán gr\ln :fem ~nte a su cOIRDdidad y elegCJocio T.Remo. la .ati.facción:d.:ofrec.r!a nue.tro. cliente" la. maravillo.a' confeccione. y tejido. de ITALIA, fRANCIA, RlIMANIA, BELGICA, INGLAURRI, EH~DOS UNIDO§. HONK • KONG, JRPON etc... y siempre a la cal,eza, por su altísimo calidad, elquisito buell gusto, cuidadísimo, acabado y gran d'stinción .• ¡lo. manufacturado. de E.paña! Mundialmente reconocidos como únicos, por su gran belleza, originalte. dad e inigualable elegancia. -d Nuestros clientes no nos molestan Jamás. Nuestros colaboradores le atenderá" encantados de poderles ser útil. No queremos venderle, deseamos mostrarle ejJ surtido f11ás impresionante de Canarias y velar por su economía �! s o F R E e E M o $••• CALIDAD POR CA~~aDAD .•• 4 D E M Aa • ¡lo. meJore. precio. de ALGUNOS ~.paño! 1 I l-J~MPlOS ==:::,----> ~ --------------------;------------------------ 1 Seda natural e.tampada Bañadore. paro cebollero Enorme surtido de modernisimos dibujos en una combinación de fabulosos v deslumbrantes colores Pe.da. 139 Terciopelo ({SChlffonli liso «'.80 variedad de colores: Verde, Marino, Whisky, Marrón, ~egro, etc. Pe.eh" 98 ~ 'Ii El mayol' surtido de Canarias Más de 100 modelos en espuma HeJanca, lisos. cU8dr(is. dibu· .] jos. listas. en un cl)lorid" mcu'er"í,r .. c, Plo 89,96.175.145 efc 1 También tenemos «Hames Boom)) cinturón ancho j Ba ñ-~ dar ~', p ~:-:. ,e ñ 0--" a . . -~ I cI[I~. Ii~t ~. ¡ Ptas. 395, 69.89,115, 295.355, i ~65, etc Centenares df elEgarll:ln C6 mod 10f, lisor, estarnp· m \g IÍficas calfdac. s .'el¿(~cioni1dé~ é1 bde de TErlDO CREP HELA!'JCA 11 ------------_1 Taml,ién, ,rGft Batistos de «Tergol» variedad de hlD(lrp" (~B iqui" i • n ! I~) y lOS COMPU/tUNTOS: Mlm~lucos Pros. 295 » 185 y 329 marovillcsos R!bornoces y trojes de felpos Bstampadas, idea/fs para ves 11(los, blusas, caml~ones, eTC Cwntos de aibujos a flor~s, hstas, iur¡art-S, de. Toallas de baño en 1000 m'Jdelos prEcie sos I a pesetas 75, 98, 105 y 135 de Pc.etG' 59 1 ------------------ Tergales maravillosos ~eH.efM.OS tafM.¿iéK &aH.aáolces p.alea seH.o¡,as 11 eH. tallas g,¡'Ciftáes especiales, COH. jaldas ¡IGUALMENTE ENORME SURTiDO PARA LOS NI~OS! F.n mtimrJad de dIbujos a cuaor<ls y lIS tas, indicadísimos p jrd faldas, bao t!5 playeras, vestiaos y camisas dI! ruños, etc. Pe.eta. 69 olgodón puro 100x100 A.imitmo: Sombpel'o" gafa. el '01, e,davG', bol.el, mGntel .. efe play"', abre lota" etc. I TODO LO NECE ,RRIO PRRR LR PLAYf\ ... ~ I Algodón satinado ! fatroordiRaria variedad a base de dibujos menudos Estampados de gran novedad Indicadísimos poro be·je. pante- tón Muy lavable, cómodos e inarrugables Peteto.48 Panas Cordelet de línea fina ~opia para Vf'stidos veranú gos, panu/oues, ¡aleJas, etc. Todo el coloriQ'o. Ancho 1.15 mt. Pe.eta. 89 --------------------------Piqué Nascotillos «Tergoh> "'~cioso surtido en todo el colorido de I.t moda joven actual "Colorido Olim- Para la mujer y el homltre, para lo. niño. y l.e!,é •.•• Un flJbulotO y sf)rprendtnle surtido de modurísimrs confeccioDu Vestdos y trJjes actu Jlísimos Blusos, Polos, Nikis, Comisos, Swete"s, en uno variedad impresionanante ... • 1 "EIJ BARA TO"I¡ La gran tienda de la familia lanzaroteña l. P~.eta. 198 ¡ DEL GRUPO C~M'NO píada" Ytrde fuerte, Fuscia, Amarino, Turqueu. Caldera, Naranja, etc. I m'"t león y (astillo, 21 g Colegio, 24 - leléfono~, 17 y 610 i¡ Envíamos muestras a cuantos clientes nos lo soliciten '1 �Martes 4 de JUNIO dt 1968 SUPLEMENTARIA foncho se ... CViene de pá~ina primera) privado por el que Foneho deja de ser jugador zaragocisla, si bien este club se reserva el dere.:hc sobre él por si un día qui~re volver a la pr~ctlca ac· tiva del fútbol en al~ú" eq"ipo que lo requiera. El Z'Hagoza desea recup " rar a~i el c1inero que pagó po r el citado jugador que lit estima en unos dos mi 1I0mes de pesetas. "'JJnmobílíaría 1Lan3arote" lRe"l !Estate ítIgency I!allc ¡[oH,:3 ' íiJrrccífc de 1Lan.'.lrotc Compraventa propiedades y embarcaciones - Traspasos - Arrendamientos - Hipotecas - Etc. lanzarote - Fuerteventura y las Palmas '.nelfolcl Door Siete paracaidistas ... PUERT A S PLEG ABLES f Viene de página primera) tawasa, a 160 ki:Óllt'tro al nor oestt de Ottawa. Fueron rtCupl'r8do8 3 cildá VUt'I ¡Jor un grupo de más de 300 hombres que realizan los trabajos de bú~queda, P1'ltre los que h!ly buceadores y especia listas en el rastreo del río con barcas. fieMO. !YURllmIIRIO DI ARREClH ¡OICTOS Solicitada autol iZéH 161 P ( r don M ucial Viñoly R a m Ó n para in s tal a r y ¡¡brlr una cactivídad. deslÍlH dé a PES· CAD E R I A con e m p 1 a 1. 8 . miento en la caJ'e B ~ livia sin número, se hace públiro por medio del prne nu' ~di c ln para que aquellí'ls pn<¡ r nas que' se consideren ¡;:f ~c tc1 das pu"d a n hacer por escrito las observa dones pertinmtes fn el plazo de los DIEZ OlAS hábilc s si guientel a esta f 'cha, en la Se cretarfa de este Ayuntarnit'nto durante las hQr~s de oflci:lr. Arr~clfe, 27 de mayo de 1968 -xSolicitada autoT;za(,Íón por don Francisco García C¿;ñóda para instalin y abrí " ura cacli viiad. destinada a V E N T A POR MENOR COMESTIBLES con emplilzamifnfo . p calle Proyecto Argana de Abajo sin número, s e h'\ce público por medio del presente edicto para qlle aquellas personas que se consideren afectadas pued a n hacer por escrito las observa· ciones pertiofntes en el plazo de los DIEZ OlAS hábiles si guientes a esta~ltcha, en la Secretaria de este Ayun'amifnto dilntnte las horu ne oficina. Arrecif", 27 de mayo de 1968 Con.truid •• con madera. noble' ES UN ¡\ EXCLUSIVA DE Riele. Gefi Luis Morote. 6 feléfono, 567 ARRECIFE ~etU4«efeia de se- - , H.Ofeas . MaH.LCU"a «TILO" --Diplomada en BarcflonaComur!Cél R su distípguida client.>1a htibersf instala d o pn II! callé Jo~é Betanco,t, 2. proximidades al Parador de Turismo. Arrf'fife Le ofrece sus selvlclos df instalaciones y reparacionfs Garantia y seguridad fn todos los trabrjos El Molino, 6 - Arrecife A ' r~cif\', m a yo dt: 1968 S : . D G 'JillerrnO Topham, di rt:ctor de ANTENA. Muy señor mio . Puc ,;o .l siderarlo un asunto de Inleré.s g ·: nerdllc ruego la pub ,icaclón de la siguiente carta. que de antemano le i:lg'a· duco: La Importa ncia del puert€l de Los Málmoles y consecu~nle te de la isla de Lanzarote, ha motivado la inclusión de un nuevo itinerorio de la campa ñía Trasmediterránea con la fijación de una escala semanal de sus correos que proc den de la Península; una lIemana de puertos del litoral Norte y en la otra de 108 de levante. Por lo que se r~fjere a la es · tancia en puerto del procedente de Alicanle que llega a la isla el lunes a p imera hora dE' la mañaua, liene fijada su salida oficial a las 22 horas de dicho dLI. Estos bdrcos, con una cámara confortable y grande, trae nurn roso, pasaj~ros, los má~ en tránsifo que darante la permanencia de la nave en pue·to, visitan la isla de Lanza ' otf, recreándos f' en sus beli czar: Pero lie da el caso culioso de que mientras el itille· Se alquila nerario • • t " bleddo marca (Omo hora de salida laa 22. y así consta en los bill~tfs qut" f'xpi de la agencia de la cc.mpañlo en este puerto, se puede ob servar en la tabla colocada jun lO a la escahra de enl r1'lda dl'l buque qU? indica lugar de des tino y hora de salida . IR fija 11 las 19 horas, es decir 3 horas antes de la sa ,iJa ofIcial. Ello priva al pasajero de pe r maneen en tierra treo!' hora~. con e 1 consiguiente p,,'julcio para su comodidad y restarle tiempo para visitar lugares lípicos d v !a isli'l, que precisa mente en esa!l horas limitadas son las a ptas para hacerlo, y obligan a los que E'mbarcan en Arrecife estar a bordo desdl" 3 horas antes Creernos que uta anomalía en cuanto a fijacíór. de horas debe su aclarada debidamentl' por quil"fl correspondll. fijando una hora tipo, en armonla con la salid;¡ designada por la com' pañía en su iti!'\erario aprob1'l do, Dues lo contrario resu!t;¡ totalmenft absurdo e Innecese· río UN USUARIO Moto. nueva. (7 marcas) Moto. u.ada. (debidomente reparados) Electrodomésticos JOClaS Grande. faciliclade. de palO ALMACEN de 270 metros cuadrados en la calle Triana,27 Para informes: Sastrería (igarrillos MONTEFINO' Stin~a (ed, •. filtre) I PíJalo en estancos, bares, establecimientos del Romo OCAUON Vendo MC'ftte.a Buen u.o I.forlle en La gUIa, 4S ARREC'lFE . LANZAROTf:!: Fundado en 1929 Domicilio Social: BAR C E lO N A - Lauria, 16-18 y Caspe, 42 Vendo foptonerío "(ANDIlA" Correo de Redacción terrenos en ca~1 todas las plagos de LanZl:lfott', varios (ortijcs ~fl el centro de la Isla preparados para diversos cultivoli, varias casas con lIé ve e ní mano en Arrecife y vdrio!! solares Pa ra idor mE'S Ped, o Duq u e Perdomo. bar Janubio - - - - - E D I F I C I O PROPIEDAD DE LA COMPAÑIA - - - - Capital : Ptas . 5.000 .000,00 Reservas al 31 dIO diciembre de 1966 : Ptas . 1.135.436 .327 , 54 TITULOS DE AHORRO AMORTIZADOS POR SU VALOR NOMINAL En el sorteo efectuado el día 31 de MA YO IÍltimo HKK POO OMT TJG L Y O H S M M Z LL Ñ 1 E ':apltales pagaoo! por sOJteo huta la fHha 209 743COO'OO pesetas ,j _ .~ ,,¡ Vúr Cl, 9 - Te!. 302 �r'aglna 5 Martes 4 de JUNIO de 1968 1-.. ~;w!..---O_T_RA_S_N_O_T_IC__ IAS_DE_LA__IS_L_A__ Ron canario pata lo. hermano. Roque y Jorge Toledo Se los envió un señor de lelde Cuando tantas y tan desagradables noticias ha venido publi caado la Prensa en las últimas semanas, causa alegría el en con Irarse hechos, que como el que vamos a narrar, son, en su raiz y desarroLlo, toda una prueba de que en este mundo tambien hay gente sentimental y caritativa El caso ha sido el siguiente Hace unos días recibimos una amable y simpática car~a firma· da por J R L, un ~esldente en la ciudad grancanarta de Te/de, en la ~ue nos hablaba con. calor y en~uslasmo de un repo~ta!e que pUbl,tcamos en .La Provincia» sobre 'os hermanos ROfjue V Jorge Toledo,. de 91 y 81 a~os de edad, respectlvamente, agigantando la figura de estos verdaderos héroes del. mar, que tonto h?nran a su lSllta natal La Grac~o.s.a Ju~~o con la cart~ nos remltlO tamblen el amable /oven un paquete poslal conte~lendo dos botellas de ron c~n~rto, con el ruego de qu.e las ht~'esemos llegar a sus desü .'IatarlOS, Roque V Jorge, como ,Tierra. de regadío en Lan'Clrotel Hablar de regadíos en Lan zarote parece una utopía Sin embargo, fxiste una posibili dad de que e'lto ll(>gue a ser un hecho en tiempo no muy leja no Es sabido que el Ayunta. miento de la cUlhá ~stá totalmente dispuesto a hl-ontar la resolución de uno (.jI' lo" más ¡"aves problemds urbanos, el del alcantarillado, cuyo proyecto s~ h illa en av ¿¡ nz~do es lado de realización por técni :08 e~pecializados. E,ta obra locluye también el montaje de u o a estacIón depuradora de uas residuales, cuya ploduc· dón lIerá d~s'inada primordial · mente a atender a las necesi· dad es rnuoicip31es en toste sen· lido, como parqu~s, j3rdines, etc. Pero como el líquido al caOZ'lrá una producción bas lan\e cO'lslisrable, el sob'ante se dedIcaría a rf'lpdio, calcu iándose e:1 unas 100 hectáreas de terreno de las que podrian Iralauf' con este agua proce "ent~ de la estación depurado· r. O sea que qe esta forma, t.nza'ote dispondria por pr.· .era vpz d" fincas de rf'gadfo, _ue dada la buena calidad de l.s tierras producirían sin du.arlo remunerables cos('chas. ar nna prueba de afecto y admiración hacia esos hombres que todlJ lo han dado en ara5 de la honradez y del trabajo. No nós resistimos a transcribir al~unos de los párrafos de la misiva que el joven teldense escribió tambien a esos elobos de mar», que son todo un tratado de sentimentalism o, filantropia y generosidad. Dice asi: • Telde, mayo de 1968: Señores Roque y Jorge Toledo González Isla de La Graciosa (Canarias). Apreciados señores míos: Sirve me de verdadel a alegría y admiración el leer un magnífico re portaje publicado en el diario eLa Provincia», por su corresponsal en Lanzarote don Guillermo To pham, el que ~e llena de orgullo y entusiasmo, para remitirles un pequeño obsequio por mediación de dicho periodista, enviándoles al mismo tiempo mi más sentida felicitación. Desde luego, observo que ustedes han sido verdaderos .ÜJ@OS de mar», y que a lo largo de toda vuestra vida, dura, arriesgada y temeraria, sometidQ siempre a las inconveniencias de aquella época y del azar, han logrado conseguir llegar a esa edad avanzada, después de vuestro cotidiano que hacer dedicado eternamente a las faenas de pesca, pasar estreche· ces y mil vicesitudes, y sin lumbre y sin abrigo, han sabido ven cer valientemente en la lucha por la vida, superando las muchas dificultades sembradas en vuestro camlno duro y escabroso Así Uenos de bravura y cora;e, htl.n luchado contra la mar y el viento pa.ra ganar el sustento d;ario, y a pesar de vuestros muchos años no ha beis arriado bandera del trabajo Que Dios os premie V conceda la compensación que todo esto merece Hubiera sido un placer para mi el concederles personalmente para entregarles este modesto regalo V poder estrech(Jr así vue5tras manos, dspercs y llenas de callos, emblema de vuestra gal/ardía, honradez y temple, y poder veros, como hértJes que sois, ;unto con vuestros familiares unidos en verdadera V santa paz, que e<; lo que humana y humildemente hemos de gozar todos en nuestra ve;ez Pero .. » Y de esta forma, con un p61r de pdrrafos más, finaliza la carta del grancanario Sólo nos resta añadir, que los hermanos Roque V Jorge han quedado más con- Suce.o. La co~tera de ArreClfe CéJplÓ un ~. O. ~. . Of::J "~aladllO Larrán" En la madrugada del miérco les el funcionario de guardIa ~n la estación costr la dI' f'SItl ca· pital capló UIJ mel S¡;jo Of' ~o· Corro dd motop~~qUtIO (Sdla dilO Lanána corr. ul h"t,Cl que rfqunia u gente ayuoi1 por ton contr?T'H en alta mar, ero lir1f8 e ntre El Aalú I y Gran Cana· ria. con una gran vía de agua que s~ponía grave pf'ligro para su sf'guridad, pues el t~mporal d~ los pasados días h él sido pe~qUf.TO muy dUlo La noticia fup co murd , eda a Lall Palma!> dtsdt: do"de se dispuso \'1 inm(>dialo lDVío dtl l'i'm r rOldor alt-mán cSHfa k" (or bó·. H aqutl pur-rte, q:!! ; la!. 11'30 de la mdña r a Ilq¡Ó a I costado dt'1 pf'l'qu~rC' p~ocedierdC' i" achi· cario con su :- POlfDIH bom· bas Má, tarde lo (ogió d~' re mo1quto, y ~('b,f' lab 10 de la no' hl' el convoy arribó a LaR Palmas lÍn neve dad Delincuente habitual aetenido por la Policía lanzaroteña Por inspectores de la policía de la plantilla df esta capital h'l sido detenido h~ú~ A'ias F unánd'"I, dE' 34 ños de edad, soltero, natunl de Burgos, que h .. cumplido ya div(>fsas con denai pe' t'aIM!!" df' un delincu?ntt' h'lbltual. Durante el m~ s que lleva resiriiendo en Arreci · fe engañó a diversa5 personas de buena f', d~jando de pagar el alojamiento en un hoh I y una pensión y hasta haciéodo· Sufrió un ]jg~ro se pasa' pOI un agente de po licia. Al rHan sosp~(has feble el menciC'oado sujeto, los in!lp~c lores de esta plandlla proce dieron a su detenciófl, resultan do ser U'l 'pája,o de cuenta", reiteradóment· reclamado por le:! justicia. Un ex~"lenh se~vició prutado por la policía lanzarot~ña que (lOS compla . tmes ~n regis· traro embarrancamiento en la bahía del pesquero "Cab;,l/a" En la madrugada del jueves fue rdletado por ~ us propios medios el p"SqUHO . Caballa', con base en Huelva, que forma parte de un trío de modernas unidadu que se dedicen a la clIptura de sardinas El barco habla encallado dentro de la ba!1ía del muelle comenÍi" al faIJarle la rr áquina cuando al atracat intfol ba dilr mar<ha atrás El pat , ór no tuvo otro remedio que opfar pOI el em· b"rrancí"mif'nlo, pUf S de otra fa r ma hubic>se embpstido al .. Maria~uo', que sr hall a b a atractldp allí con otro pesqut'ro El 1, Atún", abordado por otro pesquero Virgen del Carmen», Este último mientras Falfil elel PUPltO con fuerte te IT' pora I fue violen· tamf'ntf' empujado por el vien· to, que 10 lanzó sobre la popa del (Alún" produciéndole ave· rías. Debido al moviml en t o brusco con que fue sacudida la embarcaclóp, dio también con tentos que unas pascuas con las botellas de ron, pues ambos, pese la proa en el muelle sufriendo asimi6IIio avería en ese sector. El bou • Atún) que se halla ba atrata( aclo f 1 jUtVU en d muelle d e Los Mármoles, fue embesfido por pi peeqUf'TO an· daluz de ista Cristina «Nuestra a su avanzada edad, se .jincan» cada día un par de .pirgandzos». El viejo Roque, con ldgrimas en los o;os porque e s sentimental hasta e 1 máximo, nos encargó que no dejáramos de dar las gracias a ese ~muchachito", como él nos decia, que .debe ser más bueno que los ángeles». ¿Qué no::. queda que decir a nosotros después de estas fina5 V delicadas muestras de comprensión, de 6lmor V de ternura? Sen· GUILlUmO r. cillamente. nada. «M¡WFl¡X~) '.,lialta. ITtHIANAS Distribuidor: J.. lián Martín Calle Tiltach., 8 Teléfolto, 395 - ARRiCIFE �Pá~ina Martes 4 de JUNIO de 1968 6 LOS REPORTAJES DE HOY ((Ser negro en América significo El busto de «Clarín», recientemenintentar teir cuando hay que te repuesto en Oviedo, objeto de llorar.. una gamberrada (Del libro Lutero King LA dónde conduce nuestro OVIEDO.- El bu sto dt' Cla tado la I,bertbd y la de rín, repuesto hact' unos dlas en mocra dI:!, a I que pa ra CÓjiCé · 1) cammo. el campo de San F , ¡" ncÍlco. de mente se aludía eTl las inscrip ~ontra l\ S Del libro .Wohin' füh·t unsu frlmientos !nmerecidos, se han l/fl?' (A dónde conduce nues- roto nu~stras cueda5 primeras tro camIno?) ofrec~mos una pá· Pero elloncierto de nuestra vi· gina traducida, que f { vela y da da dtb2 8er continuado y de d conoctr de fuente fltolla si hemos srguir tocando sin quetuació,. d~l ciudadano negro en jas, y renunciando, con tres los Estadol Unidos: cuerdas. Nuestra vida hab r á c~er negro en AmélÍca no es que com pa rala con la batalla vivir fácilmente. Significa pu de Marel1go: por la mañana tecer a los dtsplazadoll, a los una durota, por la poche una maltratado., a los equivocados victoria celebrada. Es algo que y 1I 103 vencidos. Ser negro ~.n Laflgstor Hu~hes 'xpresa en su Am¿rtca significa Intentar H Ir pouja .. De madre a hijo,: cuando hay que llorar. Signifi e 1 mantenerse vivo físicamente .SI, mucha{ hC', yo te dlgc: V morir espiritualmente. Slgnl· La vida no era para mi una es· calera flca contemplar cómo crree el dolor dé! los hijos con una oubl> no de cristal. de inferioddad .. n el cielo de Tenía garfios, sus almas. Signifi~a que a uno y astillas, le cortan las piernas y IUt'go le y mad('ras rotap, juzgan por aer mutilado. Sigoi y cuarto" bin alfombras fr. ('1 su~lo, llca ver cómo sus padru son dt snudos. Itse~in8dos por lo@ lazos y las flecJ?lI de la explotar,ión diaria Pero si~:r.pre continm ba subiendo. y luego cómo se es odiado por Llegaba al des~ansillv, ser huérfano. Después de 348 años, ES la y a veces, en lo oscuro, injusticia racial, todavía, una donde no había luz alguna. carga para el negro y una ver Por efoO, muchacho, no te vuelvas. gü~nza para Amé ,lea . Pero de · no te sientes en los escahnes, oldo a BU propia naturalua sa· na se le exige que lea tan in- Que no es tan dIfícil genioso, tan crudor y tan res No te caigas . ponsable como lo son aquó?lJos Yo c01tinúc todavia, pvqu"ño . que no han conocido la repre Yo subo éÚn. síón y la txplotación. Este es y la vida el dilema del nfgro . Y sin em no era de criFtal para mí lO bargo, hay t1('mpos en que. la Este es el grito qUf se pro vida exige h~cer tiempre lo 1m clama en cada negro. Esta deposible. La vida de nuutrcs cisión, «continuar subiendo', es antepaladoB esclavos eII testl· lo que transformará la oseur!. go preunte de la capacidad del dad en luz •. hO'llbre p'Ha alcanzar lo imposible. Asl, tenemos no~otros, a veces, que recorrer este trayee to dlffcil, agotador y a veces laberfnticú Con una voluntad dinámica dt'b!mos transformar CORTINAS nuestrl' Mtnos en un Más, y a Y travts df'J temporl'll de la inVISILLOS justicia y de 108 chubascos de 181 dificultades diarias camir,ar CONFECCION continuam('nte hacia adtlante en pos di nuestra realización Luis Morole. 6 Una vez que, en Parh, Ole B:zll, Teléfono, 567 el violln:sta no~('gQ, dio un concierto, rompió l a primera ARRECIFE e u e r d a. En v('z de acabar, adaptó Ole Bullla composición y tuminó tI conclert.) con tres cuerdas. Esa es la s1tU1lCIÓn ante la ALMACE~ cerca del Bar Gua · que se encuentra el nrgro En napay Lagur a, 6. Arretife 300 años de re presión y de ~ u RIEllS Se alquila la capital asturiana, ha amane cldo to~alm~nte embadurnado de pintura roja. Junto al busto pintado han aparecido, €n la zona próxima al pa ! que ove· tense, inseripcloOf s - también en pintura roja - en la que las palabra .. ·libertad., 6democra cia. y «comi;iooes obreras, sit se destacan por su tamaño El busto de Cla rin h'l vivido hasta hoy vln{:ulado a las gam berradas de esta indoles. Pd mero fueron los grupos ultra áerecha quienes f 11 el í' ño 1936 lo hicieron rodar -r.o se Si be en nombre de quién - por Ile rra, y, ahora, un g rupo de IX trl'ma ¡zqulerda vuelve a rnsa· ñHse con el monumento al au· tor de <La regtnta ' . Este hel ha ha prcclu l id o grao indignación fn la ciudad, por lo q!.le tiene de gitmberra da y por lo que tiene de aten cioon, piFltadas sobre la val la d el p 1' que de ~traccion('., qUl' 1<1 SociHlad Ovetense de Fes tt'j08 h'i in~taf1'. do en el campo de San Frandsco para hs fles tas de la Ascrnsíón. El busto de Cladn fue objf'to de d.bates contíT'llos durantt' jos últimos 32 años En este ti~mpo se haró de su repo~i clón dfCf (1 a s de Vecf s sin cop segui ' !O, El Ayuntl'mlr-r1o ha bía tomado el aeuprdo de colo rar de nuevo el busto en el P¡"qul' har,. m á s de quinc,. añQ!l, acuerdo que se actualizó r~clf'ntemente. Por fin, la repo slclón tuvo luger hace apellas un mes. Los f'xpertos aSf~uran que el busto de Clarín se ha perdido, pUf'~to que la pintura ha cala do de tal manera en la piedra Que resultaría muy dificil bo rrar las huellas de la piAtura. G~FI Todos los fabricantes de M/' QUIN AS LA VA r:; ORA S reco· mieDdan JABON-JASON para IPás larga vida de las máquinas JABON PURO EN ESCAMAS lA ESCALA Lava maravillosamentf, dando mayor duración a su ropa y a su máquina ... ¡Pregunte a quien lo esté usandol --------------------- ~-------------------------------------------- �'''rlU 4 de JUNIO de 1968 -üne AUHNTlDA» Página 7 4=tzul. Mós información lecal Cine DO, EXfR!\ORDIN ARIOS Pro~ramil('íón para la pruentt semana E j fRENOS De una f1mosa novela de Edgar .I!i relato escalolrillllte de L1n ilU Wdilllce h~ surgido ur.a pelíeu a úni· lu f-1u-1el Ai Fiims pre¡entél Urla ca en el género de intrigas uroducciÓ,1 Columbid El PRE(IO DE LR MUtRn - I~BM-\LO;le TECHNt ' OLOR P\lr Laurence Harvey. Ll'\f Remirk y ~I." ~ates, De Lon.1re. a Málaga. pe .. "do ¡lar Parh, el miedo de un hom .!~ Que corre como loco para [la pa. I.r el precio de su mu~rte, Imprf<sio.a'lte realización de Carol Reed. di rectnr de ,El Tercer Hom bre' f Autorh:ada mayores 18 de aflos} Artists presen "De elBfilmFilmsqueUnited ha.:;e reir e to1a Amé riclI ¡'agome equivoqué de número! TECHNICOLOR Por Bob Hope. Elke Sommer y una .... va y odgi nal estrella cómica: F- hy M. Dliler. Por culpd de un \io telefó.1:0. !!In emhrollo familiar· policíaco· Cf)'1Iico con un 1lHtrimonio (casi per I·cto .• una 'Criada (ca&i loca), una ell' "II'I!a (casi sin ropa,. y has", un crl men (casi cometido) (!\utorlnda mayoru de 18 aflos) H ENCAPu(qaDO ,:ada secuenci" una surp'es!', cada persunéjf un sorp chos() .. , ¡la ¡n higa y pmodóo en dos is mlH1Vt @I. .. I P( I fa vor no cuente Vd. a nadi" td finlll de la hi6to ial Por Harald LeipDitz, Kario Dor y Bodi Arent Autorizlda mayores de 14 ofios, [1t conjunto de Iducoción y DeseoJlSo, primer premio de interpretación y segundo de un festivol provincial UI nu~vo y 1¡JoteÓsLo tri!.lO fo ha ob enídú el lO k\ore Itl!' zaroteño, esta v.z en ell F(s ¡ival de la Cdrhlón flopuldC (le Las Pdlmas ceh b.aao d sábddo en el QU2 ¡.I3l'IL:ipaIOH nu· B.\'iTM '\NOLOR Por Hugo de' Carril, Lo~ 5 Latinos. merosos y VdlJOSOS grupos de las 3 íS!aS de nuestra provino Palito Ortpga y Antonio Prieio trodos los públicoa) cia. Cinco tO~élc1ores y un so· lista, F"anci3co Morales, de la Agrupación de Educación y Descanso de Arr<!cift, que lOmecónico electricista, con carnet de caron malagueñ:is ':on Mora· como solista, obtuvieroil el conducir 1..1 E y conocimientos les, prim~r premio d .•~ interpreta de inglés dón y el segundo dd f~stival, nOCHES DE BUENOS AIRiS SE OFRECE Interesados lIomar al señor Alomo cQrrespondlé.ldole por el pri (Pensióa España) aates del sábado mero dI! ellos f I c(¡ n de: plata- "'.1Jnmo bílíaría 'JIan3arote" COMPRAVENTA PROPIEDADES €allc €oll, 3 ::: ítlrrecífe de 'lLan3arote (']JsJas €anaríu) El método de ringa Escuela es (a) hablar la inglesa tanto como posible o sea igual al inglés. (b) a entender el inglés que habla el inglés. (c) a leer el ingles correctamente, y cribirlo con exactitvd. lengua pueblo pueblo (d) es· ... EL FUTURO ES AHORA ... Director: GUY BRUMSOM ,hl Cabil,1fl Insular de Gran Canaria O sea, que de h1bu oblrnido el p1'Ímno. habría ga· nado f'! dere, h0 de desplaz¿rae a Mldrid para repres.:r.tar a nuestra provincia eT, la final nacional. R?pet:mos que el tlÍl'nfo ha sidc grande para la isla, y así lo hacemos constar para síttisfJcc;óa de todos. He aquf la r'lación de partí cípantes: Ft'lipf Gopar ínterpre tó «La Vjrg~n de la Cuevlta); Agrupación «Cumbrt's Cllna rías; \g 'upación d ~ A u :a!i,WO ,B ~nta Y'l3'; Agru pación Atis Tirma, Con «Luz y alrg:fa.; Los Doramas, con cTI:npleteo.; J:I cinto Hormigé. Falcón, «Can ción canaria'; Agrupación GUd yadequf", de A. üimes. con (. Oí m~~ AfofJ~o, con -Sombras del Nubln.; Ag vp;., ió¡, Sa/) Cris tóbal. con cA ¡<'8rf', lH'rra mla ; Agrup ió" M jorata, de E y D dI' Fu"dq¡.r.IUla, con clsit s guidc m;jo no', y conjunIO de la Agrü pa íón de Arre ('ife dq E y D con .Cantos de la tierJ?'. EL JURADO Fo maban ti juri'do, prl'8idl do por el señor Gutiern z Ptñ I en rep"¿sentación de la Comi SiÓl o"g;¡niz._do·¡; los sfñores MHcal 0)1s, liirector d!' la Oro quest? Fílarmór ir ¡; Cruz Muñoz. dh'rtor dp la Banda Mu mcipcl; ah'ftor d- la Banda mi!ilar dr Mú i(éI. HI rff T<I Mar tín, compf'!li'o1; Dore¡;t~ Silva, C'orista rfj, ¡¡JI d,. la ciudi'd y coucfjal honorado perprf u f'; riel Río Ayala. fs()i~rr y ):'oflí'; Jimén"z Sánch'z. p r esldfJ1te d~ l Patronato dt>1 PUfblo E~pañf' ; Prieto. rOmpOl!itfl'; Ruiz Delgll do, pl't'sidt'nte dp lit Aqociación de la Prfns¡o dI' Las Palrrá'; doña Dolo"es de la Torre Milla rrf'S, orofrsori'\ de MúsÍ<'r; señor SipmFns H"rrándfZ, n' usl cólClgo. y Jorgp Ramíru, pt>si dente dt'l grupo ~índica1. SANATORIO DE fRE~OS -TALLER DE MECANICAga, ·~ri!tla(jo>; Ag~upación Sec Call,. El B~r,O'(1)>. junIo al clnp. Hollywood (Santa Coloma) ción Femenina de lng?r.io, con ARRECIFE e Rancho de Animas,; Jlla ti Le- Compra de propiedades SE RlQUILA Por primera ... I.tere.a comprar finca , ta.a de.acupa dCl en Rrrecife (Viene de pagina segunda) ALMACENES en ló barriada de Ofertos: 'partado de (orreos 368, los Palmos Valte"ra. Zora in~uslrh¡J cado para el macado italilno Otro barco que enlazó direc~a· Informef: Céq\T Bonil]¡:¡ Her· rándH - Lcs Valh s . Puerto de Burriaua •. de Ar mas Curbl:'lo. que tomó cebo llas y ~om;¡tes pua Barcelona. E~to hi) sido lo más imprr'ante Esto ha sido lo má-s notabl" ¡;on EMPLEO joven con 4 i ños de una semana d~ bastante tráfico. Bachiller y mecal ógrafo Idor mes en etlta Re dacción m<>nte con la Península fue el SOLICITA Censura moral de espectóculos SE HECES ITA Di.tribuidor: GUILLERMO CfUIRfRR DIAZ Cad •• , 7 PELICULAS Talzán 66 Dos cOntra Alcapone Los novios de mis hijas Bienvenido, padre Muntay Noches de Huenos Alr!'! La conquista de un imperio Los !lueni lleras de Ley te Leccione¡¡ de amor en Suecia El encapuchado Adios Tt'xas E.l castillo de Corneflett 1 2 2 2 3 persona con conodmíentos so· brp tractores ag ícoltH par8 trabajo fácil. Razór: calle Argt>n. tina. Tal!er Se alqu·.la CASA en 1 a ribera 3R del Charco de San Gínés . In? ? forme~ en la taquilla del cine ? .Costa Azul. 3 3? �Pálina I Marte' 4 de JUNIO de 19..·• EL FUTIOL TINUnÑO EN CRISIS ,Por -.ué la Tercera Divi.iónl ,No el mejor que promocione direct" mente o Segun. da con hacienda .aneacla y re'poldo ele una afición único 1 (Editorial del diario «Lo Tarde») A e~tas alturas nuestros afl cionadoll ueeraJl u.a termindnte aclaración sobre lei •• tivos "ue han impulsado a Ja di rectivíl t1el Tenerif~ y a lOS comprOOllsari.s aalsteates a la recitnte Junta G, neral ~ara iaclillarsl p()r la particIpación ~n la T.rcua Divhión, esr pozo sin fondo del hít.ol nacional, aesd:ñ,mdo h..1 poslbill dai d¿ ...'omoclonar din:: ..: lamenfe a la ca · te«.rl~ perdida desde e l liderazgo del Cd. pum.te regiona 1. Muy strias y rotundas tienen que ser esta5 causas y. desde IUfj;!o, distintas a las 'IU t vien? exponien do con tanta lesoutria ••• 0 íncon~istenciil cierto cronista deltortlvo local. Por de pronto una sim"le IORte.plar,jón del camino que ha de iutlar wuutro club rep rt sentativo para guar l. Segunda División de ~ de la Tercera es capaz de poner los pelOh de pun la al m~!J optómista. Nada menes que al zant ceR el eiilmp 'anata o subcampeonate -'el «rupo que le toqu~ en suerte, para lu.?~. e.trar en la ~melé¿» de los treinta ettul,es '1U8 han alcanzado estos puestos a la .usca del a~censo automático o del derulte a ,HomocionéJr. Dramática carre· ra finl con eliminatorias a doble partido delil!ie, co:no ha s -ñ lIado el presidente del "i.,ante Orense, un parcIal arbitra · je -de los much()s que abundan- las le- siones, los nervios y una tard~ mal cua de los otros equipos tinerft>ños respald. jada, pueden echar po r tierra en Ul1 solo do!! por su 1 respectiva!. afIciones nadie le encuentro toda la labor de una t"mpora- dud a . ¿Pero e:s que en la Tercera Divisiol1 da se reparten flor e y bo nbones por las gr. Por aira parte ¿cómo puede el Tenerl- das y terrenos de ju~go contr(l¡jQ~? fe, con su~ 6 millones de deu ,jas a cuesA fin de cu ~ ntas po r este proct'dimito tas , afrontar los gaitos de de s plazamien - to T ~ n ¡~ r:fe tend : á, la oportunidad de ,rc to 'j, al propio tiempo, fichar y sostener IIJo ciona r directamente ce cl a año a Sfgurun buen plar.lel de jijgador€~? Empresa da División. po r e l otro. S !! corre el rie5go difícil para la que no s~ p1:tede contar con de permaneder <.ños y más añgs UI Tu ayudas cuantio,¡as de nuestras corpora- e ' fa a ( umulando deuda sobre dtuQ(I J ciones, cuyas haciendas están compro viéndose obligado a tl'iHpasar S\Hi mfi~ ' metidas con proyeCtos V oa rdS de primera rell jugadores para eiljugar el rléficit cee importanciít, ¿Es que la mayor af.uenda lo que entraríamos directamente en t i de públiCO que podria esperarse eA los sucu rsalisIno Cabe también el pellglo dt partidos de Tercera Dlviliión puede com que en el p 'or de 108 casos el Tenerift per.sar los gastos de desplazamiento y puede ¡:>arder su categoría nacional y. u estancia en la Península qUf', por el ma- este caso, ya en categoría regional trl1 yor nú nuo de partidos a jugar, supera ! fa dría el camino cerrado para su vuelta 1"1 a los que ha 8u;>uesto la participación en fú\hol divisionario la Spgunda Diviliiór'? ¿No muece tado esto una seria mt Nosotros "O lo creemos de ninguna dilación? ¿No vale la pena inlentar ua manera, Como tampoco que sea más di- acuerdo con Jos clubs de primera regio fícil para el T~nerife -liber(lro de '-'sta n 3\ para forma l un super-equipo que pro crecida partida de gastos- hacerse c:Jn mocione directamente a Segunda con UDa un buen plantel de jugadores qu~ le per- hacl.,nda saneada como cimitnto y una mitan ganar el campeonato Tfgional y afición ur.lda como respaldo? IUf go promocionar dlrectamf'nte con el Creemos que el T~nerih dE be dfjlP equipo de Segunda que le toqu~ en suero bien cJaras las razones que It han movieSe te. Que en t:ste campeonato regional pue- a dar contestaciones negativas a e810e de enconrrar serias oposiciones por parle interrogantes . ..--------..--------.... sU ...................................... ~.-- VENTA s UBE COMO LA ESPUMA porque es un cigarrillo tipo habano, extraordinario y delicioso, concebido para auténticos fumadores. EURO - fU TRO - Precio cajetilla: 7 pesetas a � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº761 04/06/1968 Description An account of the resource Periódico Antena nº761 de fecha 04/06/1968 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/d33a1423810fdcd636e0edc186ee827f.pdf 93bd55a559751a04bec6350455a580c9 PDF Text Text DE JUNIO A JULIO Núm. 760· Año XVI Declaración del impuesto sobre lo renta personal Arrecife de Lanzarote 28 M1yO 1968 0ficilo, RedocciólI g Talleres MADRID.-Dell de junio al 5 d~ jUllo se pod fá realizar la d(CllHdc!ón del ImpUt810 gene ral 80bre la renta de las perso. nu física~, p"'r los rentas de 196í. S~ h1iniciadoelreparto de imprcbos e instrucciones. Eitán ob 1igad05 a p iesentór diclaración por este Impl:lesto .. uienes se encu~ntren t n estOl> ~asos: Cuando las rentas delermi· nadas en los i:npuesto a cuer.. la excl?dan de 200 O O pesetas mensuale~; en caso de que la y Ivi enda sea propiedad del contribuyent~, cuan ,Jo el pro ductó íatt'gro o renta catastral • ~i~nado a la misma t'xceda de 24000 pesetas. Cuando, además de poseer U:1 automóvil d~ cu~lquier potencia, satishga por vivienda más de 4 000 p~setas mensua les o d l 4.800 si e 1 con tra to de .-rendamiento se hubiera celebrr.do dentro de los 5 años an o lirlorell al 31 de diciembre de 1967 Cuando se trate de vi vienda propia se com putartl di ,ho signo si el producto íqfeg'O o la renta catastral asiana do a la misma ex~ede de 18.000 Hermanos ZeJ'olo, 7 Apórtado, 142 Teléfono, 256 DIRECTOR Y fUNDADOR 6UIlURMO TOPHtlM DIAl Igualdad, ~ I f Apartado, 32 Teléfono, 516 SEMANARIO DIEPORTI'O-(1I1TtlR4r. IIPOSIlO LIUL ,. (. 14-19S9 HunA YORKPRIPARADA PR- Don Vicente Gil hal»la de.pué. de RA lOS DISTURBIOS RA(I&US ~~noquear) a.u contrinca nte f ' rance • Cada día podrán arres tarse 10 mil personas NUEVA YORK - La ciudad de N\leva York está preparada para que 10000 personas pue· dan ser arr : stadas cada día si este verano s e producen en gran ~ s..:ala los tan temidos disturbios raciah:s Ciento noventa y siete cen tros de detencíón han si d o acoo <1Lionados, y han sido ya ,·ombrados los jueces de las Corles Civil, Criminal y Suprema, ante 'os que aparecerán, ' Pasa a página suplementaria) si llega el caso, los CdusantE s de los disturbiOIl. Du ante dos meses, una Co mi~lón Especial de la ciudad ha Desde el pasado viernes estado trabójando a toda pri!a para conseguir que ante~ de que llegue el calor -escenario casi iH:vitable de disturbios ra· ciales- Nueva YOI k esré pre parada p~ra afrontar el peligro El Có.pitán Geileral de Ca- que supone la pogibilidad de r.arlas ha dhlribuido a la que su medio millón de habi· Prensa la siguiente nota ofi tantes negros se allen en re, eia): beldí? cRatifiead~ por CEPSA :su El nú nero de arrestos que determinación de llevar a ca- la elu1ad podría h'icer en con· bo a partir del día 20 de los diclones normales no pasaría corrientes 1 a a p1icación de de los 1 000, si sólo pudiesen los aumentos autorizad08 pOr aprovecharse los eentros dl Po la Comi.lóJ de Rlntas y Pre· licia fxistentes. Pero la Comi sios en 27 de enero y 7 de sión preventiva tiine pens"'do marz/) ú ltimo y no habiendo utilizar todos lo~ ed!ficlos mu sido adoptida deci,ión su · niclpales y estat;¡les de la ciu· perior sob~e el plrlicular, dad para cobijar RJomenlán. adesde el día 24 del actual se mente a los arrestados. p'ocederá por lo~ distrlb'JiLo que nadie puede planpar tjor~! a facturar con el au ea si 109 di'llurblos llegarán a mm!Q correspondiente a la p~oducirse, y, pn este caso, có '?slrlctit el~vi\clón de precios mo y cuándo En las dos ú,ti ~x;> .. r \·ne lIados en rdLJería, mas ocaslonetl en que la mecha Dubllcado por esta Junta en 28 de marze y que son los C~rca siguiente~ : Nuevo. precio. de lo. ca, bura nte. Jenía razón Sombrita en el asunto de los guontes MADRID. - El pre~ldente de Europa sino en el mundo , To la Fedt ra ció n Española de dos s u ~ ;niembr08 reconocen Boxeo, doctor don VIcente Gil, ha sido reeh'gido president~ de la Unión Europea de Box -o. en su l'eu,1ión de ColorJÍa (Al!' mania) P,eguntado por Alfil sobr ... esta reelección, hOl con· testade: -Debe servir de gran satis· ¡acción para 1('). afi~i()nados español~s Pal a qUe mi' ref'li· gizran se tuvieron que modlfi car los reglamentos de la A. C. A . B (Comisión de Cu"stiones Urgentl's dl' la E. BU). La Federación Francesa había pre· sen!ado su candidato, pero ape nas entró en consideración. To· dos los miembros, satisfechos con lo rea lizado por la E B U en los últimofl años, estimaron q 11 e seiía convt'niente pros:guiera yo en el cargo Por eso, se modifiGaron les rf'giament0s de la A. A B., SfgÚ!1 los cuales deb~ria cesar automá'icamente tras los cuatro añOfl de m~l1d ? lo -¿A qué se debe el apoyo que ha encontrado? - La E. B U ha alcanzado un gran prestigio no sólo fn e negra estalló en el país-el pa!!ado verano y a ri'llz del ase ~inato d e Lutero King-, en Nueva YOIk pólo se regi'ltra· ron plqurños disturbios mu y localizados. "sto y h '1n qu~rldo, al pareCl>r, hacer patente el reconúcimien lO en mi p~rsona, aunqul>, co mo dij~ a'ltes, e~ un éxÍlo pafa el bC'xeo Hpañol . Aparte la elección de D1j~m­ b"os, ~qué otras cuestione'~ d;l interés se discutierúr? -Las dos má .. important~s, por afeetarnes de cer(:~, es el próxixo combate df' Leg'á I,ren te a Wiostone. y 10sguaQtes, tema tan traldo y lJ.f'v~dQ «tn los últimos tiempo'l. SobreL~­ g á se ha acordado que el pero dedor del combate se enfrente mág ajelant", por pI tltulof:u· Npeo, ::0'1 el a!lDirant~ que design,. la E. B U.. tras oresent a ció o de las candidaturas. Acerca de los guantfll,' ademá!l de reglamentar su l)f'SO, seglln las categadas, se ha apro'ba'do que en todo!! los co,rt'lbates ,'¡p utillc~n lc,s reconoddofi¡ ) por ¡)~l crganism) mundial. con eJ "fin de evitar lo ocurrido ' últimam~nte a nuestro compatriot'a .Sombrlta •. Como SI> sabe, los gua,ntt"8 Que emp\f ó .Sombrita" en su último combatt' por e l título europeo en Vitna, frente al hoy ex campeón O,sollcs, con el resultado de combó tI' n u ! o , aunque reconocidos por la E. B. U. eran de goma· e.ipuma y por lu tanto no reglamtntarío8. de cuatrocientos mil funcionarios públicos hoy en España Gasolina normal Super Keroseno Gas·oil Fuel ' 011 Aslalto. 016 ,0'20 ,0'17 .0'13 ' 010 ' 015 pts. l. • ) » » , k • Santa Cruz de Tenerile, 22 d e m a y o de 1968, - Ju n t iJ de Carburantes de Canarias. MADRID -395000 funciona ríos s e distribuyen entre lOS d litlotos ministerios civll€s y milttares, percibiendo sus re munaaciones con cargo a I('s presupuestos general<>s del Es tado, según una reciente estadi!1tica, qUi' publica en sus pá ginas socio ~cor.ómicas .Soli· daridad Nacional,. Los ministerios que absorben mayor número d~ personas son los slguiegte!: Goberna ció li, l48000; Educélción V Ciencia, 120000; Ejército, 50 000; pr~si· dencla d ~ l Gobierno, 22.000; Marina, 160(10; Aire, 15000; Haciel1da, 6 000; Agricultura. 5 mil; Justicia. 3 500, Y Obras PÚ o blicas, 260C. En ~I Ministerio de la Gober nación se incluye el personal de Correos y Ivs servicios de policía y seguridad En cuanto a Educación y Ciencia, su elevada plantilla viene dada por el personal del Magisterio, y de la Prefldencia d€1 GobieTr o dependtn les cuerpos g!'nHa1 e S (técnIco - administrativo, auxiliar y 'lubaltf mo) �Páafina 2 Martes 28 de MA YO de t %lo El «Monte Ulía)} en crucero de turi.mo, car. Cur~m~~~S\ ~~bre cul. gó producto', agrícola, para Londre, , Dos buques polocos llevaron merconclos pa~a i. f'l S I Gh (asto de mor 1, enego yana .iv~lI ~~~ens.irs Tener.f· en 400 TONELADAS DE CEBOLLAS A DAKAR Y ABIDJAN Con el fin de orientar, prepaEntre los buque s mercanltS rar y capacitar a los agricuitorfj de gran tonelaje que nos. vial· del arch;pieLago en lo concernien. taron la pasaaa SeméH-o figura te a cultivos intensivos, se tle~'a YATE ALEMAn DE TEnERIFE PARA AGADIR ~~ir~~a~~I~~aZSe~~~(t~~,~a;~ 11~g2 ~~ ~:ra:C~ó~ne:~~S~I;cu~~/J/¿~~ Hamburgo, Amber~i!, Las pataces Agrícolas de Tacorofilt Volvió el «Ciudad de RIcira», ahora en de Palmas y Tene/if",. toma n do (Tenerife). En el mismo se des· atraque en el muelle dt' Los arrollarán temas de interés como la línea del Norte Mármoles en donde c,ugó uras acolchado de terrenos, túneles . Por primera vez en lo historia portuaria lanzHotfña, un buque ~8pañol d e pasaje ha lIegtdo a Arrecif~ en "rucero turtstico. Se trata del .Monle U lia» d .. la naviera AZ 'lar de Bílba~, que arribó a las 7 de la tarde del íu¿v~s pro ;edent~ de LOlldres Vigo, Cádiz y FUFI ch~l, co~duclendo 135 pasaje ros de nacionalidad brí 'ánica, pues todas la s uoida tes de es ta compañia son mixtas, aun que solamente el .M Jote U 1 bu y el .Monte U íJ» dlspo nen de una cap.tcldad de 175 plazas. DESPLAZAMIENTO: 14000 TONELADAS El cMonte U lía» racaló por el Sur, pese a venir directo de Funchal, posiblem?Flte para dar vuelta a la isla, acercándose a la bocana del puerto, donde su bió a b::lrdo el p"áctico don An· tonio Sivera, quien en poc:os minutos dejó atra 'J ada a la h~r mosa nav¿, de cas~o blanco y chimenea amarilla, en el orl· mer tramo del diqu~, A las 735 qu~dó a10sada al espigón, Es ti buque mayor que h .~ lltraca· do en el mu~l1e dI'! Los Mármcles, pUlS tleRp. 148,51 metros de eslora, 18,90 de manga y 12.20 de puntal, desplaZando 14000 toneladas, pudiendo al· CdGZdr U:la velocidad de 15 nudOI¡ y medio. Lleva 88 hombres de tripulación y Vl\ mandado por el capitán don Narciso U irechega. CARGO CEBOLLAS Y SONIA TOS PARA INGLATERRA En A 're cHe cargó unas 400 toneladü8 d e cebollas y una partida de boniatos par a el mercado británico, y 2000 caj 'lS de Conservas de p~scado para Vigo . Permaneció toda la noche y parte del día Iliguiente realizando las eperaciones de carga, zarpando para Londre~, vía Las Palmas, Tenerlfe y VIgo. a las 10 d~ la noche del viernes. AL CAl--lTAN LE ENTUSIAS· MO EL JAMEO Los 135 tltrhtas efectuaron el viernes una ex ~ursión al Sur, organizada por la cgzncia Wagons Li IZ Cook. de la que salieron muy satisfechos, pues tuvo como :;o:nplemento el ofre· cimiento de un aperitivo en el hJte\ .. Los Fariones._ El día anterior, algunos de los pa ~aje­ ros, tripulantes y el capitán del navío, señor U'rechega, visita. ron ei J Jmeo, quedando maravI!lado el capitán y los oficia· les, según nos manifestaron &14 de junio comenzarán lo. exámene. de MClgiderio Desde la Secretaría general del Cabildo Insular se n?s informa que en la próxima semana se desplazarán a Arreclfe los tribunales de las Escuelas de Magisterio mascultno y femenino de la capital de la provincia con objeto de proce~~r a examinar a los alumnos lanzaroteños que lo hayan sol!c~ta do previamente . Dichos exá:n.e,nes comenzarán ~l prfJXlmO martes. 4 de junto En la edlcwn de ese dia publlcaremos el horario y días de celebración de los mismos 400 toneladas de cebcllé'!l para invernaderos de plástico, etc. el S?oegal y Costa de Madil, La comida y ~L alojamiento di siendo la plÍme, él VEZ que Lan- los asistentes serán gratuitas me zarote exporta t'stf bulbo al úl· diante la concensión de becas, le· timo <1e los citados DHill€s. niendo que pagar solamente los FARDOS DE CORVINA PARA cursillistas el via;e hasta Tenen GHAN A fe Si desea información más am En el mismo buque se embar· plia pueden dirigirse a la AgenciQ caron con destÍ!1o a Ghat](I 321 Agraria, Figueroa, 15 Arrecíft fordos de co ' vina seca, y una teléfono 723, donde gustosamer.paltlda apH xin ada de 8 mil te se les facilitará toda clase di cajas d~ sardina!. en conserva datos destinadas al mi~mo país. Ha sido el barco que más me rcan· das lanzarot, ñas ha 11 , vaGO al mercado af,jrapo. EL POLACO cGYNIA II~ TAM BIEN CARGO CONSERVAS Olra unidad de la misma bandera, el • Gydnia 1I., entró ;,,1 amanecer del vi"rnes, no atra· Asistieron o'os señoritas cando hasta por la noche, de bido a encontrarSI!l totalmen~e Con gr6m brillantez se clausu ocupada la línea de atrat'Jue de r6 el sábado las VI Jorna d a s los d o s mu dles comerciales. Administrativas Canarias que ve Era de parecidas c?lracteristi- nian celebrándose desde el miérco cas al anterior. :::on 128 metros les anterior en el salón de actos de eslora, y ton Ó 7l' toneladas del Cabildo Insu.lar, organizadas de conservas que no pudo ha por la Escuela Nacional de Adcerio el ,Czesto.hcw iI '. En la ministración Pitblica de Alca/a tard" del sábado, fue ,d,espacha de Henares, bajo el patrocinio dt cio p Ha Dak-tr, AbidJan, Tema, las Mancomunidades ProvinciaTakoradi V Lagos. les de Cabildos Insulares de Las MERCANCJAS DEL NORTE Palmas y Santa Cruz de Tenerift DE E~PANA EN EL . cm En pagina 5 a ofrecemos los res/¡. I?AD DE.ALCIRA. ,. menes de algunas de las confe El VIernes, d}a de gran trafl. rencías pronunciadas, ltmítándoco, permanectan atracados 9 nos a decir aqui que asistierof! mercantes, entró muy de ma· 35 funcicmarios administrativos ñan~ él .vapor ~orreo de Ta~ que trabajan en este archipiélago. medlterranea (CIUdad de Alct - figurando asimismo las señoritas ra', que fue prl>ci~amente ('I que Pilar Manchade Suárez, y Julia llegó a Ar~eclf~ inaugurando la Schwartz Cabrera, funcümarias desapart'clda hnfa ~ a r re t a, del Avuntamiento de Arrecife v atracando en Los Marmo/es rn Cabildo Insular de Lanzarote . donde d~scargó 100 tO'1eJadas respectivamente. de cemento V 8) de fi!?oeral. Procedia de Bilbao. Gijón, Vi· Ilagarcía d{: Arosa y VIgo. y aquí tomó una paltida de ce Se alquila bollas. PETROLERO DE TENERIFE ALMRCEN en calle cEI Requin. El juevl>s llegó en vli'jc: di. toJO. Informes. Dr. Gómez rtcto de Tenerlfe el buque tan· Ullo,15 - RRRECIFE que cGuadarranquf-, que atra· Clau.ura de la. VI Jornada, Admini.trativa, {Pasa a págína 8éptimaJ �-artes 28 de MA YO dp 1968 Pállina 3 COLABORADORES DE .AnTEnA. I~~~~ --------------------------------.----~ LA fASCINANTE PINTURA DE YOLANDA GRAZIANI D~3ifj®)3 Jl~ ~'ll~(l~llf~ Por JOSEflNR Por Enrique Sánchez Gorda (Especial para «lMHlU,.) En cuanto a ti, lectur, monta a la grupa de mi hip6grifo y no h \b 1es, por favor, porque la artista nos obliga a recoglrnos y a realizar excusienes sin cdminos hacia siderales r~' gIO:JeS, dO'lje las eStrellas ya r.o ti ¡ilan, pero que cos hacen pHpadear, o nos conduce biU¡Camente a parajes 08CtJrOS y IJ iitarios. y a ia luz dlfllS 1, observJmos pasmados que no eX !iten huellas. Si, inf'judablemente es he<.hlzanle eSIe arte que, coo mano fuerte, mas tdmolén COJ deliciosa suavidad. Idealiza extraño! ambientes. que, por otra parle, nuestra inluición n08 dice que pueden ser reales. ¿Cómo pintas, con pín celes o con una varita de virtud es al velca!' en IUS lienzos las u'opías -¿redlidades?- má~ sorprendentes? ... ¿Dónde apoyas tU5 lienzos cU3tldo te elevds y tratas de copiar la inmensidao? ¿Cómo logras no quemarte en es(e ardor esotérico? Te s eguimos: Flotas en la parduzca noche y entre las sombras h.lY fd03 fulgorell que te guian en el ca.Js. Nos vas mJstr-indo tu mundo de ensueñ os, de misticismos sin fórmulas, de ho lduras y aHurasinim<tginabln donee el viento ya no Ilrga; el silencio es denso y nuestro vaclo nos asusta. Es un munllO salpicado de lucl!s Indecj~as, de €strE.llas sin puntas, sIn rutilacioms. Afianzate mtj - T, querido lector, porque Yolanda no~ s ñ'ila estallidos colosales, sin ruidos, mundos Cós, micos, brmas incipientes, in~cabddas, danzas inusitadas, irreIlstlbles. bJjo una IOmensidad de azul de ultratumba, con tin tes cardenos y vi!ilumbres de des o¿ speranzas, • Y asi viajamos con la artista ~or mundos ignotos, ¡ntan Iflbles, donde ya no alcanzan las aguas de la muerte, y, en el borde de dos mundos, el pasado y el futuro , ahora sl [Jos pa · rece dr ex ¡rañoj presagios. Es una tremenda p?rspectlva de Info rm" b~llez ' . y nos ala la rnagia de lo mu !tlforme en lo que fncierra. en lo ))'l!(OS slg JiU:: , dos, repleto de tenebrosida hs. Vives en d ,Jo..:h ~ . y cUindo el día se anuncia por los 1.. · jtn09 fulgores, te emboz1S el rostro., Tú pasas con aparente i1diferencla por U'1 mundo exterior. cercano y suspiras por el mH sin a).!u'lS, por el cielo delicado, trémulo de luz incierta y p,p '?c tral, y de misterios, de rayos, de sendas insólitas, de esolendores hdados, ¿utros mudos? ¿Qué buscas en la imponderable hfillih ,j? ¿ .c\~a3 o la In morlali.laQ? ¿E" una fábula lo del Elixir d~ Vi1a? Ttmbíb nesolros oos paramos contige y DO; en col'ltramos frente a la impoo f nte e ingrávida natllrale~ z:t, oe'o s61Q a tUI oí to\, SUSUI' ,"a sibi linos secretos. Regresas • las orofu1didildes otla vez, cuando en lontananza sin horizontes se levantan formas darddas que f ,otan soble déblll8 fulgores eje ultratumba. Y baj!S, baj u, cub ' i~ndo ti bello y triste rostro, po rqu<! ao'!nas tuviste t¡¡.mpo de saciar tu sed~n tllrngotable manantial que da vida a ta mundo ideaL,. Siem · pre ab~orta, bajo una densa niebla, que se levanta por doquier, nos guias por las profurJdi ,iar1l"s que s610 108 gnomos animan ¿E~ v~r1E!1 qu~ las lechuzas dialogan? ¿Por qué mI ran tan fjjamenle al infinito? B~il, amigo lecto ~ . y dejemos pacer a nuestro fatigado hl pÓ~'ifo, rn¡ e ntu~ nos h 'lldlmos en lai sombras, en la irrespi rabIe atmó .. fera, (1 este mundo pasmante de form a l! Inverosí lIi1es, donde la m~no delíc'lda de la artista extiend, nubes y lumarolas para ocultar las arldec~s, el tormento de heridas y lisuras 1'1~Oldablf's Tu extraño mundo, que una VOl interior nos dice qu~ es ~eal. lo llenas de mú ¡ca y de hu:no sutil, de ,Hencio sobrecogedor, y tú solo entiendes y siguea senderos incceslbles y entretanto, mientras nosotros quedamos ciegos bljO una sombra negrA. ¡En pi A"!e, tu fIIosofia o tu bÚiqueda sin precedentea es Ifrrlble. Yolanda! ¿Cómo puedes salír? ¿Cómo saldremos nos· otros tambiél? •. ¿Dónde está la luz V dónde la Verdad? ¿Po" demoo; atrapu la f .. licldad qu~ busca Yoldnda a tientas como losotroe? .. . Pero ¿qué e~ la !~licldad? E'lperemos. Cerremos los ojos y permanezcamos en total quietud. serenos, confiados, con esperanzas, sin pedir, purificando nuestra mente ator· Quisiera de tal forma definirte y con tales palabras alabarte. que nadie más pudiera. aL elogiúrte }zullar mejores cosas que decirte . Tu recu~rdo me llena de emoción al pensar en mis años juveniles. mecidos al calor de sueños miles que en sus alas tejia la ilusión Si de nuevo pudieran contemplarte corno antañll lo hacían a placer sin saber por entonces valorarte. mis ojos. incapaces de engañarte. tratarían de darte a conocer los deseos que tengo de abrazarte Indituto Nacional de En,eñonza Media Arrecife de Lana.rote Por el presente se comunica a los alumnos libres de los Cursos 1, 2, 3 y 5 que los exámenes darán comienzo el próximo día 4 de junio a las 9 de la mañana. Los exámenes de Ingreso tanto del Bachillerato General como del Radiofónico serán el día 3 a las 9 de la mañana. Para más información, se encuentra expuesto en el tablón de anuncios del Instituto el cuadro horario de exámenes Arrecife a 24 de mayo de 1968 - El Secretario, firmado Marina Dumpiérrez Rodrí~uez . Electrodomésticos JOCRIS COCINAS-NEVERAS-L;'VADORAS-TRANSISTORES TOCADISCOS LAMPARAS- APLIQUES MUEBLES , etc Franca 2 Teléfonos 53" y 778 Grande. fac¡lidade. de pago mentada. repleta d", conocilllíep\o;;, de recuerdos, de fórmulas, y tú tambié'l. Yolal1da. sej 1 un momento los pincelfs yaeja que la paz. te inund~ ... Tdl vez asi, con hunlldad, sin prisas, la verdad acudd a nosotros y su halo no nOI deslumbrará ¡torque la comprensión p"ofunda y el amor nos st'ñali'lrá el camino. Todos tenemos. como Yolanda nos ha enseñado dt" manera tan sorprendente, un mundo mágico y atormentado. Gracias Y olanda por mostrarnos tus aéreas combinaciond tie la belleza ideal y, gracias también por descubrirnos tus sueños íRtimos y d?spertar los nuestros . MI hlpógrlfo sigue paciendo, plegadas d;? alas, recibiendo el sol en su brillante lomo Lo dejaré libre, suelto, pero lo llamaré tn cuanto tú me invites de nuevo a seguirte a las lejanías sin fronteras, a las profundidades de nUlstro ser, y llegar a entender que la Vida es la maravilla d1! la~ mnavil!as cuando comprendemos su dinamismo y a diferencia un segundo de olro, rompiendo en mil pedazos el frasco gigapte que envasa nuestros paralizantes recuerdos y la V udad y la Vida nos comuniquen, con frescura, sus renovados mensajf's. Las Palma!!, Marzo de 1968 �Página 4 Martes 28 de MAYO de CAROEl SOCIAL VIAJEROS -Marchó a la capital de España el director de la EscuelQ Nacional de Administra cían Pública don Andrés de la Oliva de Castro -De su via;e a Madrid y Sa [amanca regresa, con su familia, nuestro estimado colabo r a d o r don Aureliano Montero Gabarran -Hi%o via;e a Cádiz, don Santiago Alemán Lorenzo -El demingo regresa a Tenerife el Depositario del Ayuntamiento de Santa Cruz, don 00mingo Armas de Paiz. -Re~/esó a Gran Canaria, el s~cretarLO .ge~eral de ~a. Dd~gaclón Provmclal del mmlsterw de Información y Turismo, don PantalefÍn Quevedo Vernetta -De Sevilla llegó don Federico Arevalo 1 EMPORADA- Días pasa dos marchó a Sevilla con su familia, para pasar tempolada, el ;uez de Primera Instancia e Instrucción de este Partido don Ale;andro Macias. NATALICIOS -En Telde dio a luz un niño, cuarto de sus hi· íos, la señora esposa del corresponsal de ANTENA en la ciudad grancanaria, don José Maria Casian" Cabrera, de soltera Angela Pérez Acosta. - Tambten, en Arrecife dio a luz un varón la silbdita inglesa RIELIS Gffl CORTINAS Y VISILLOS La Se.afta ele la jU'lentu~!!.. (ampeones y subcompeones de las distil~hJS competiciones Mrs Tina Defrés, esposa del súbdito italiano don CarIo MolLi -Asimismo dio a luz una niña en esta capital, doña Leonor Cabrera Luzardo, esposa de don Isidro Fuentes Toledo Salto Gltura infqntil . MATRIMONIOS -Ult i m a _ Ca'!lpeafJ: ~erardo Hernandez mente se han celebrado en esta Do.mlng~ez: 1 32 mts; subcam ciudad los siguientes enlaces ma- p:on: Cnstobal Morales ventura, trimoniales: don Juan Rodríguez 1 30 mts ... Elvira con la señorita María Mar ~alto longitud Infantil tin Ferndndez y don Gabriel SuáCampeón: José A. Montelongo rez de Lean con la señorita Con- ffernández, 4'50 mts . subcam· cepción Cabrera García. peón: Justo Rodríguez Fuentes, NUEVAS MAESTRAS NA - 4'20 mts. C10NALES. - En .Tenerife han Lanzamiento de peso juvenil a,!rob~do la~ oposlCwnes ~l ~aCampeón: José Moreno Diaz. glsterLO NaCIOnal. las senorltas 14 mts· subcampeon: Eduar d Q naturales de Arrecife Carmen Ro Perez Dtaz, 18'70 mts. L • d' . ., sa Lorenz() Rodriguez, Pury Márquez Rodríguez V Rosi Arma s . aRza~lIento uco I~venl . Matallana. Campeon: Eduardo f!erez plazo CONDECORADO _ El Bo- 16'50 m. ts . sU,bcampeon: Jose 1\10 letín Oficial del E;ércitv ha publi reno Dtaz, 1480 mts. Lanzamiento peso senior cado un decreto en el que se concede la Gran Cruz de la Orden Campeón: DonÍingo Rodríguez de San Hermenef?ildo, tll gober González, 15'60 mts . subca m nador militar de nuestraprovin- peón: Aquilino Garcia Niz, 14'15 cia, general de Brigada don Pe- mts dro Fusté Bonin Lanzamiento disco suiDr Campean: Domingo Rodriguez González, 17'30 mts; subcampeón: Pedro Naverán Eiriz, 15'50 mts. SE VENDE CASA e n la callt> Conde de Ni~bli'l, 32 (trasera Not l ,.) Informes en la misma 100 .m~ I! Pero que ,ea «5 I N G ER~) Véalas y lIévela a su casa en prueba, sin compro miso alguno Luis Morott", 6 Teléfono, 567 ARRECIFE ttectlcoáoHtésticos Jll r ~IIID ~I[ IIIIR Il Il S - 12~ 2110 60 metros lisos infantil Campeón: Jose García Niz, lu· JllO; subcampeón; Juan Hernar. dez Cruz, JO,. 2110. Reinos 4x80 infontil Equipo campeón: Luna, Gaw.:; Niz, Gerardo y Morales, 45. 5I1t,. equipo subcampeón: Cipriano, Cti ceres, Becerra y Betancor, 4; ~ 2110 Relevos 4x80 juvenil Equipo campeón: Moreno, Carmelo, Jaime y Medina Socorro. 29,. 3/10; equipo subcampeó n . Orlando, Domingo, Farry y Aqul lino, 42,. 21JO. Lanzamiento jaba lino juvenil Campeón: José González Epinosa, 26'50 mts.; subcampeón. Leandro Fa;ardo Feo, 25 mts. Lanzamiento jabalina infantil Campeón: Antonio Armas Pla· ta, 23'50 mts ; subcampeón: Antonio Luna, 20 mts. Lanzamiento jabolina senior Campeón: Domingo Rodríguez, 29 mts. '1 t l· . ros uos luveol. CONFECCION Franco 2 Orlando Suárez, Salto de altura juvenil Campean: Juan Villa lobos Rot-ampeon. A~mando Me1l~a S~ driguez, 1'55 mts; subcampeón.· corro, 12,. /1 10• sllbcampeon. J~se Felix Garda Déniz, 1'45 mts. Moreno Dlaz, 12,. 2110; 3° claslf: r Una máquina para coser g bordar... 1$ llJ~· TeJéfonos 534 y 778 - ARRECIFE Hotel Helios fUMO AYUnrRffilUrO Df RRREClfE ¡OlerOS Solicit.da élufo'¡znión por Miguel Gómt>z SartíjlJ1élrif pa· ra Instalar y abrir una <i\CliVI nad. dd.tinada i\ TALLER RE PARACION MANUAL DE MO TOCICLETAS, SIN MAQ U 1 N ARIA, con emplaz<lrn:en1o en la c"l)p ·E ' BHfoJc. ~jr. nú· mero, se hace r- ú b 1 I e o por medio del presente edicto para que aqut'lIas p"rsooas que se consideren afectadas pued a n hacer por escrito las observa· ciones pt>rtjn~ntfS en f I plazo de los DIEZ OlAS hábiles si guíen tf"S a esta ff( ha. en la Se' cre1aría de este Ayuntamiento durante las horas de oficina. Arrpcife, l8 dI' mayo de 1968 ISLA DE CUBA, 6 Teletono, 26-58-00 (6 líneas) telegrama& .HELlOSHOTEL» LAS PALMAS Todas las habitaciones con teléfono, Radio, Música y, bajo demanda, TV. RESTAURANT en la séptima planta - PISCINA en la octava. SITUADO a 150 metros del PARQUE SANTA CATALINA Comunicamos a nuestros clientes de LANZAROn que desde el día 1.0 de mayo rigen los precios especiales de verano Nece.ito US4 de alquiler en barriada Santo Coloma, dar razón en .Sastrería Perdomo», TiAOmala 3, de la mismo barriada �C.rlf'S 28 de MAYO de 1968 AlmACEftc:s león y Castillo, 27 Teléfonos, 17 y 670 ARRE(lfE SUPLEMENTARIA "E 1 Bar a t o" �SUPLEMENTARIA ActLla!idad Martes 28 de MA YO de 19&' DICE EL DIARIO "'s. P." Illnzoroteña Se proyecta celel»rar en Arrecife cur.o. ( . ) Don Vicente Calderón seguirá de para formación del per.onal ele presidente en el Rtlético de Madrid hodelería: 192 plaza. -:. Los «peria~) conarias Guedes, Germán y La puada inauguración d~ algunos estrtblecimlentoh ha teleros y la próxima puesta ~n marLha de otros. de ifllportllln cíl y considerable cdbida, pone sobre d tapete una cuestión fundamental en el d~.)aLoJlo de este negocio, cual es el de di sp o n e r de p ~ r S o n a l s tiI f i c i e nte, idóneo r profesionalmente preparado, que PU¿dd cumplir plenamente la interesante y tr,ucendente fundón que ha de ejercer en esta cIase de trabajo, qu¿, como pocos, requiae especlallsimas con dlcionea de completa V "decuada formación. (amueros, cociaeros y recepciolislas ea cursos de 8 mIses Cono consecuencia de ello, varios orga¡¡ismoa, como la D~le¡aci6n hovincial de Información, Tu:ismo, D~l{gadón dd Gobierno el Li IZ II'Ot<~, Cabildo Insular, Ayuntamiento de Arrecife!, Delegación Iniular de Sindicatos, en cooperación con lu empresas de las hotlles PMador Niclonal, Los P'arienes, Mancolllunldad, López Socas, Miramar y Zonzamasj hostal LOI Lajaru, y pensiones Espilña, Vallca y Tisalaya. han sostenido conversaciones con la gerencia provincial del programa d! Promoción Profesional Obrera de Las Palmas, para so licitar llevar a decto la celtbración t'n Arrecife de cursos de cap::.citaclón profesional de pasonal de hostelelÍil, cuyo co· mienzo, de ser aproblda la so:ícitud Dar la Superioridad, está previsto para el próximo mes de junio, con una duración de ocho mUeI. S'! proJloclonorán 192 pasonas de ambos sexos, en las sigulentfS upecialidadet: Camarp.ras de piso, 78; camareros de restaurante y cbarmen" 72j cocina, 20, y recepción, 22, dis· tribuldes en ocho cursos. Oporlullidad para la juyul.d lonzaroleiia Ll g!.eilcia Jéd P.-og'amd de Formar:lón Profesional Obre· ra apertará, entre otras cosas, lo~ monitores necesarios !)ara impartir las enseñanzas, así como los cuadernos didácticos (~.!lurtros de 'llila, ayuddnles de camareros, camareras de piso, camareras don¡ ella de A. T. E., barmen, cocina y recepción), que hacen fd~ta como material en las c1as' s, Los orga· ni 1'1105 y,~It:ld03 cOltribuirGÍl con cantidades en metálico. y las propias emp"e.a~ hoteleras Interesadas faCIlitarán sus lo cales, dependencias, maquinaria, útil"s y material div~rso. Como podrá ilpreciarse, la juventud lanzarotfña dispone éiho~a de una eslup~nda coyuntura para situarse en la vida. Los que ya trabajan en este ramo laboral, tendrán una opor· tunidad de mejorarse, y los nuevos que se decidan a realizar algunos de estos cursos, contarán con una profesión bien CONceptuada, de buzn rendimiento ecoc6mico y con la ab30luté'l uRurldad de lograr lma plaza. Baste hoy con la publicación de la noticIa, que iremos am pllando en lo sucesivo con datos más concretos. G U IT O Círculo Mercantil de Al'recife 11 Exposición de objetos clásicos lonzcroteños A v I S o Estando esta Sociedad intentando organizar su 11 Exposi· ción, rogamos a todo persono que poseo objetos antiguos de algún valor artístico o que por su antigüedad, rareza o tradición merezcan ser expuestos, se pongan en contacto con el señor Presidente o (omisión organizadora - LA DIRECTIVA. "'11nmobíliaría Jl.an3arote" COMPRAVENTA PROPIEDADES (allt (011,:3 ::: íl'Irrecífe de '1fan;arote ('JJslas Q!anarías) Castellanos. Del diario SP correspondien- d3 más qu e fijarnes en los 300 te al pasado jueves, reproducí millo{)~s de deuda Pero los mos el síguiel1te com¿nulI io sin trdspabos de Mendor ~a y Ola firma: ríd, unido al posible de marte «L03 aires renovadores del o Lui~ pueden ser suficientes Atlético están subitndo de to para satisfacer a los exigentes no el negocio futbolístico. En oilarics. Con el trío lOsula', 3QO millones de ptsetas se eo- que vale lo SUyl:, el Atlético re· cuentra ddeudado el club de la forzaría e 1 equipo en puntos calle Barquillo, pero ello no le claves Gu : d : s, p03lblement~ ha amilanado lo mas 'J)(nimo, el de más cla :i e, puede ser el al contrario. Como el Lbuloso hombre incógnita, ya que 101 C,'aso, Vicente Calderón ha es jugadoHs excesivamente fdo. COflido lo mfjof. No se sabe y cereb,'ales no han triunfado cuánto pagará por los servi· en este club SI estos ti hojes clos del exigente H. H. Y el efí llegasen a convertirse en reall caz Villalonga, de qülen se di dad, cosa más que probable, fl ce además setá el nuevo ge· Atlético podría mirar con cierrente En cuanto al capitulo de to optimismo la temporada prófíchaj,.s y jugadores se estima xima, sobre todo tl'niendo fO en 25 millones de pes.,tas la cuenta la también incorporaccomp1a' de Guede~, Germán ción de H. JI y C\lstellanos. La bolsa futboLa gran personallddd dd en Ihtica ha incrementado sus va- trené.dor argentino, que ya 10 lores de una manera insospe- fue del Atlético en los tiempol chdda En el Atlético pua algo de Sen Ban k y Carlsson, pUl'· en dond¿ están í'l.timamente Ji de h~cer mucho, siem p r e y gados muchos millones de pe· c u a n d o cuente con buenos setas miembros y los rojlblancos 108 El gran Atlético, ese Atlético van a tener. H. H. ~s el único con el que sueñan desde h\lce entreFla~or del mundo capaz de años sus incondiclonal~s. está llenar un campo como sí fuera en marcha, T ,d vez todo sea un jugador estrella_ Su presen ' cuestión de unos dias. El cnue· cla en el foso va a suponer una vo materlah no tardará en lle· gran revolución. Si esto lo uni gar. Después, bastará mezclar mos a Villalonga, el Atlético lo hábilmente con el que hay puede convutlrse en un gigar;· y el resultado no se hará espt' te con dos cerebros. raro La próxima Liga, casi po VICENTE CALDERON demos afirmarlo, el Atlético del CONTINUARA Manzanares será un eq\:1lpo dis La tem porada 1968· 69 pue· tinto al artual. d~. que hiJga aumentar de tro' CI\PITULO DE FICHAJES feos las vitrina3 del Atlético, a Claro, lo que se dice claro, la vez que enjugar esos 300 mi no h(ly nada. Pere, según tene- l!ones de deuda que tien~ el mos entenjido el paso dfo\ equi club por ! a CO;¡strucción del po de Las Palmas ¡:lor MadrlrJ, nuevo campo. La contlpuidad con '11otlvo de su viaje a BII- en la presidencia dl' don Vib 1Ü. va a Hr aprovechado por .. ente Calderón t'S un herho, ya el AtJétl~o p"ra el flchaj~ de que, fiTlaliz'tdo el plazo de can tres (perlas. cana laF: Guedes, dídaturas, no s~ presentó nin Germán y Castellanos. Este se· gcna, pese a que algunos anuo lecto lot¡> puede ser adquiri:'lo ciaron su COflcu"rencla. E'.Ito por el Atlético ?or una canti- pued~ dar al equipo una con tí dad que aún se desconoce . Las nuidad de la que está n ~cesit8· arcas del club de nuestra capi. dI). El 18 de j :. mio, en Asamt;iea tal no están muy repletas y pa General. don Vi<:~nte Calderón ra C )Qfírmarlo no tenemos na· será elegido. El gra'l Atlético se está forjando Todo puede resolversE' en U:JO& dias. Declaración deL. (Viene de página primera) pesetas. Si se hubier~ satisffc ha du rante él, DO por la utilización de mobíliarlcs adquiridos por cualquier tílulo, excepto el de ~ucesión hereditaria, con me· nos de uno O tres años de ant?lación respectlvtlmente. Barl»ería SE V EN DE COMPLETA de mobiliario V herramienta. sillón americano y corriente. Todo en buen estado También se venden otros muebles. Para i!".foTmes: Río tU Oro, 2. Arrecife �\td~t~s 28 de MAYO de 1968 SUPLEMENTARI~ .. PRUViER PREMIO - 1M PARCELA Y CREDITO \!.~LOR: UN MILLON de 25 "000 PESETAS EN METALl CO CADA UNO Af~ orc u~ : ;jj;'Jd púrticipo sin r:eccsidad de retirar sus números ;C'~"""~D C R ElECTRúNICO LE ASIGNARA LOS MISMOS �Martes 28 de MAYO de SUPLEMENTARIA L¡Y~NDO LA PRENSA La E.paña ignorada (Carta sabre lanzarote en el diario S. P.) Sr. Director de Diario SP: 1~ (USAS V)E LA \lBlIDA Los compradores de pelo lDajo se quejan calidad NUEVA DELHI --SI<: ha ¡m puesto uu Goatrol obligatorio de cdliddJ sobre Ji crecieote exportación india de pdo humailO, que es ampliameote uli liza do en la confección de pe lucas. El pelo, la mayocfa dl'l cual procede de los templos de los grandes centros de peregrinaje hindú. cuyos devotos tlen e n afeitado su cabello, es t'xporta do a 108 Estados Unidos, Co rea del Sur, Horg Kong y Eu ropa, principalrnent . d~ ~u maja Tra!> las qUl.'jas de alguno. compradores respecto a la ba ja calidad del cabello adquiri do, todos tos embarques coo esta mercancla deben su In~ plccionados ahora, y se PHmite su salida únicamente cuan do obtieneo uo cerlificado de que la exporiación e:; digna. Don Facundo Perdúmo, ccrresponsit! de ese diario en Lanzarote. n08 remarca en un corto pero enjundiollú articulo de días puados que «la isla no es ulla perttntncia de España, sino trozo d~ E1paña mi ,ma y es algo triste que tenga tan pOva nomO ·a.jía en el suelo c~nl1nent~1 españ,?l». Este olvido de la paradisfa.:a isla, la mas próxIma y qUIzá mas bella de las afortuaddas, el! tan lam¿nlable como cierto. Pero, como el mal de muchos Iflrv ~ d'~ consu.do para los tontos (perdone el Aparte de 1(1 exportación de señor Perdomo; lo de los tontos es un decir), quisiera hacer pelo, ia India ha conlitruido su ver a tan dig'10 COrreslHnsal que el del!cono(jmi~nto de &u tie· propia fábrica estalal de pelu rra no es exclusivo, po ~ parte de los ~sp3ñoles «metropolita. cas, que también se tnvían al nou, h3cia las tierras qu~ están Atlántico adelante. t xtrar;jer o Me voy a referir a ja Televisión, que es, hoy por hoy, el medio de difu,ión mayor y má I amplio de los que disfrula Droga par&l r~cuperar la juven tud mos en España. En Lanzarote, según tengo entendido, no se puede ver WASHINGTON - U :¡as 30 bur~, \ n Buston, bajo la directodavia en directo la tel~vísión peninsular. Si así fuera, dún personas de edades mayores de ción dei dOl tor A!thul Wólsh, Fac .. ndo observada qUt todos los program<,s fab:icados en los 60 años han recobrado ciH- qUI€n I'XpU - Ó que una de las 101 utudios de Madrid tienen ai mismo Madrid por €scenalio. tas facuitades -especialmente princIpales p' opi~dad( s de la Tanto en las Fábulas.como ~n .Pt qtH ña Comf día. y aIro PIO' mentales- propias de la juven droga es la de producit n()lmal gramas de guionista madriltño, se considera de muy poco o tud, después de recibir un tra· irrigación sarginea en d cere ningú.l intl!rés el ambientd': el a'gumento en otro I~gar que tamiento q U e coosiste en la bro de las personas. qae por no sea la capilal de Espana Pdrece que estan conhlbuyeodo aplicación de una droga que razones propias de la VI ¡ez Fe a hlcer creer al ;>úb ico que Mldrid debe ser el modelo I<xclu· tiene la propiedad de calielga· produce coo dificultad, d, janeo sivo de la vida de ESiJañl. Algunas veces, intercalan algún zar- la sangre. de recibir flujo sapguineo connúmero de ambitnte rural; asi resulta que el espélñol va crela experiencia ha sido reali· sider¡; ble númerO de: las neuro yendo que sólo hdy en la patria o, i)or un lado. semáforos. me zada en la U IÍversidad de Pitts nas o células cerebrales. tro. aiascos en la cicculaclóo y criados COI1 librea y. por otro, boinas, p~llízas y arf\rtos romanos. . _ Se ~stuvo duchando durante más de 5 días El alcalde de Belmez parece que trata y com:rgund pa liar .. n parte este tópico. NUEVA YORK. - Un estu- tuior al permanerer d~bajo de Que no se quej~ el i'ñH Ptrdomo del olvido dE; su Isla. dial1te de segundo afio de la la cfuchí! 111 horas, 11 minutos Decenas de comarJa i y ciudades de la España peninsular es- Univ~ rsidad de Búffalo (Nueva V 11 s~gundos. Es dfCir, más de tán también arríncoladas eo el o:vido de la opinión pública. York) es el fl uevo campeón del 5 días El ré .~ord anterior per Si Madrid tiene tres millones de h3bitantes, y Esp,ña diez mi· mundo de una original compe tel1'!:cía a un estudiante de 1& 1I0nes de camp~slnos, qtudamos anos veinle millones (más de tición que consiste en tomar la Uoiversír!fld de Princenton. y la mitad de esp'\ñ'lles) sin representación alguna en los me- ducha más larga. era de 91 horas. dios informativas como protagonistas. Es muy frecuente ver Randy Brison, de 20 años ::le Randy Brl i 0n, durante su per us madrileño del mediu qUI! ignore que hay ciudades (ciuda· eda(l, a quien sus compañeros maoencia debéjo de la ducha. des que a veces ni ha ~ido m~n.cionar), que p<?8e~n hospitales de clase llaman <Ciruela .. por comió varias veces, durmIó y con sus mé Hcoa, biblIotecas, lDstilutos, aSOCIaCIOnes cultura· apodo, ha batido el récord an o algunas veces se rrdabcró . les. industrias. etc. Otro tanto ql1e en la televisión, sucede en el cine y en la Muríeron 20 personas por peste bubónica lIteratural O Madrid o las moscas que dl!vo ~an a los habitan· tes del villorrie misero. Lo demás poco interesa. MASERU (Lesotho).- Por le segúlJ ha inf()rmado el secreta Pero somo~ muchos los españoles que. sin haber tenido menos 20 personas han muerto rio de Pr ' nsa del Gobierno. la suertt de desembarcar en el puerta d~ Arrecife, no igoora- en un brote epidémico de pe3te Otras mu,has personas PO mos los paisajes de Lanzarote. sus cuevas infernales y bellas, bubónica regi~trado enLesotho, famas han sido hospitalizadas. sus playas, sus piogü ~s campañas pesqut'ras (qUt agradecen las amas de casa en el mHcado d" Us~rél). y, pn una palabra. que amamos a L3nZ3fote como uno de los m~joru pedlizos que es de nuestra Espi:fla. Proteja la vicia cle Tococli.co o receptor y ahorraA nosotros muchos pt'ninsulares, también 008 ignoran aquellas p~rson~s cuya finalidad principal es vu los escapará clinero u.anclo pilo. Q rates d~ la calle Slrrano Peor para pilas. Enrique Martint'lz González, Coronel Moscardó, 5 TARIFA I1 la Solicítela. CI fU proveeclor habitual Es una exclu!!lva de: SI HA DE COMPRAR UNA MAQUINA, comPRELA Cuesta igu al,... SinGla y ¡¡Es tan diferente!! S01icítela en pru~ba en ttett"oáOfKéstitOS J1~[ ~~D ~[nR 1~ll Jll f E LEC T R O R A O 1 O - Coll, 2 Teléfono, 227 ARRECIFE DE LANZAROTE (igarrillos MONTEFINO' I (extra· filtro) Pídalo en estancos, bares Vestablecimientos del Romo �'hrru 2e de MAYO de 1968 Página 5 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA la. VI Jornacla. Aclmini.trati. va. Canaria, en Arrecife A~istieron 35 olto\ funcionarios del orchipiélogo Cinco conferenciante" catecháticc, ele Univer.idad Ai mdiodía d '1 míér , : oles, en qlAe cdlifi.:ó de -juventud de la Hloa 1t. dC(OS dd Cabildo meotelll. Analiz.o las caracteritl ¡ 1 iular de Ladzarote, tUV0 Ju licas funda.nef i tóle~ ero q¡,¡e nC.(1 ~~r Id sesiÓ ll d¿ apUlUra d¿ las \'1 J,H'UÜS <\iminislre.tivaH \.: 10drjH, orgdnizaJas por !a E,cuela N 1'::1 ') Idl de Ad :ninis tración Púb 'lca y las Mancomunldadt:s P · ovincialt!l d ·· L a s P3Im<1S y SlnL! C ruz d .' T~ne flf~. AiÍsti ::: ron al acto el dele ,pdo d d G )biernó, dor: Andl é~ G 11zá iea; el iJ" l'sideRtE' dlC'l Ca· blldo, don J)!é Ra-nírfZ; alcal· de de A rrecHe, don G¡·és de 1:1 Hu li c0m~nddnte militar de .\iarLI<1, don Pedro de N dve raíl. y otras aUlOridades. El dir .. c tor de la Escuela Na· cional d! A1 ninl,tración PÚ bli;a, don Andrés de la Oliva ab~IÓ el ~c:!o, "x;> !icando la sigo Illflcación de la'! J Hnadas. Destacó su Ildu Jable éxi[0, al ser las s ~X(:i'i que se celtbrdn en el ~rchipié¡ago y expresó la sa tisf1cción de que teogdn lugtH este dño ~'I L" ' lHO[~, des:)Ués de hit>US~ C~ , j) ' ddo 'as oasa· das en 1" i3!a d¿ L'l Palma. ferminó agiadeci2ndo a las au · t O r ilades su colaboración y asistencia y saludando a los fJ lciooarios que asisten a este ciclo d~ cO'lfer~nGias, que son 35 p!rten?cientes a la, islas de Gian C-};}a"Ía, T-ne He y Ldn· urote, pu(en ~cientes a distintos .r.inisterios. El d¿J¿¡pdJ del GJbicrno Sr. G()ílzález G Heía le ::0¡de8tó en ~lIlocionddd!l palabra~ agrálde ciendo la dec;sión de ulebrar estas J Jroadas ea la isla y tuminó con U'1H palabras de es timulo a los funcilnanos que conrurren a las mismas. PRIMERA CONFERENCIA A co ltinuación pronun~ió la primera coni~rencia e I cate · drático d e O ~recho Adminis· trativo de la Universidad de Santiago de Compostela y pro' fesor numerarlo d e Administración Económica de la Es cuela Nacional de AdrniA;!,jtra · ción Pública. d (') n Jo~é Luis Mdlán, que desarrolló el ten;¡a ·Una mentalidad nU¡'Vd ante el Derecho Administrativo) Empezó aludiendo a la actitud de apertura que SUDone el espiri· tu de reforma que debe estar liempre en los ~u'lcionarios, ció la AdministraCIón cooÍt:mporá nea, 1 a evoluuón de las mismas, los p , obl~mas qUt pa ra la A1ministra, ión y el De r ~ cho supone la dioamicidad e i Iseguridad del futuro que definen a la sOLÍedad actual, así , ~omo líi crisis de la Ley clásl· ¡;a, el nu , ve mito del Plan eco nómico y la crisl, de I deslil.d l' entre los ámbitos :::orre~pon ' '1ient ~ 1! Estado y Sociedad y E~tado, Provincia y M'J l1icipio. terminando su confael cla con el rPcuerdo de una frase de Stew irt Mil : • Sin el cambio de menta idad no e" posible Int ~ o' d u c i r reforma alguna en el mundo> . ~l nt",drá !ir.o dI:' Hísto· ia del O !r¡>cho Eip,ñoi en la U ,lÍver sidad de La Laguna, <lon J -: 'Ú3 LalL~ de Ab~dia, desarrolló el t~ma eL'! " f S nnsi'lb¡'¡dad del fl'1':Íonarlo l~n Id H\Jtorh'.Tras d"starar la imporlflnciéJ q u e of 'er.e el nSpl'CfO de la respcn· sabilid'id dlj fllncionario, distingue la que existe frt'nte él la comuoidad Pública, diviciida a su Vf'Z en PolilÍ ¡;a y Penal 'f la qu~ se da f-ente al titular riel Pod r Púbico o administrati· Vi'l SEGUNDA CONFERENUA A \;ootlouaciÓn estudió los diversos ¡:¡rocedimiento:. de exi g~ncia dl'\ responsah IIdad a! Juocionario 4ue se hdn elllhorado en el transcurso de la his. toria, con atención especiéll a los estrictamente admioh,h'(¡'i vos, entre los que destacan el juicio de residfllCÍa. la llamada tenencia de tabla y la VIsita. TERCERA CONFERENCIA Una tercera co f .:-wcia es· tuvo a Cflrgo dt:1 C,1t , ( .. ático de G 'ogr~ffa dI' la Uoiversirlad de Madrid, don Manuel Casal Tn. rres, quien EXpUSO detenidamepte y avaló con numerosos gráficos los movimIentos mi. gratorios de la ::>oblaclóp espapañ01a en los últimos años y muy oarticalarmente a partir de 1950 hasta Ilf'gar a la actual situación en que conHnúa un inqui~lante tra~va8f, hdSta quedar prácticamente deshabitadas detE'rminadas zonas del te- 26 miembros del grupo nacional de diarios Figuraban entre ellos el Oir, cIar de 'IMorca (Ff:r nánoez Cuesta) y el aiNctor ae la Vuelta CJclJsta a I!..spaña, señor B~rgéJreche l ' En ú.tima página dedÍ\:dmos un P"rfll Isit ño i:l los 26 mlem b ,'os del grupo ndclondl d- <lia· ríos qu~ 1:1 marlt.!> a la.!> 1030 reg t ega· on él Las PalmaN, después de habt:r permalJecido un dia en Lanzarote, e o n suma co nplacencia por parte úe 10 dos. He aquí la relación de las p ~ r s oJdlidades desp'azadas, í OS qUe fuecon acompañada s por el d¿l~gado proVIncial dI:: In f orrnaCÍón y Turismo, de) I!duardo Lóp fz Merioc; '.onsetero del ga .i o de Edilorlal Plen° lid Cana. id don Tomás Hap án d"z Pulido, y diector y.dmiais trador de ,El ~co de Canarias 1 , don Plo Gómfz Nisa y don Bru· n·) Angel Alonso Sánchez: don Mailano Riojil r Fanáodlz de Mesa, president .. del Grupo de Diarios (Ya); don José Juan Ce brián Garcla, vicepr¡· side r; te primer o del G , upc (Diario de L~ón), don Luh Alarcól Durán (Dicer), don Joaquln Arrarás 1 ibarrf n (H · roldo de Aragór), don J:l' é Bj ' b, . á ArmeJles (Hu ja del Lune~. de Valencill), don Luis B ~ ' ga(Hhc Maru ¡(Correo Español, dor\ Juan Luis Cabal Valr~lo (Hcja Oel LunfS, Ovüdc) don Luis e a n o Lozano (1\ 1elantado dE' Segovfa) . don Vicente e : brián Cara bias (Pren SiJ d .. l Movfml l' ot0), don Nl1me !lio Fernánd"l Cuesta (Prensa riel Mwimlenlc). don Angel García ele M ltrOS (P1H'blo) don Rog ' lio Gwzálfz Ubfda (AB C) don Juan LÓptZ Gá 1 vez (AS) don F aT cisc.o de Luis y Diaz (El Comf'1 cio) dril A/(éi dio Ma'tín Ro',ígu' z (Prer sa dfl Movimi¡>rd0), dop F anc i S ( o Marzal MartL fZ (La V orguar dia) . don Carlos Merino Lutn ~o (El Alcáz'p), don Roberto No LendI'lre (Li: Voz de GaJi cia), dop JOI é Luis Outfríño Rodrfguf'z (La Regióll, de Orf'nsf) don Juan María Peña Ibáñfz (Diario ViiS~O), don Miguel Ri balta N ' gre (Diario de Barcelona). don ErilJardo Hado (Telf' EXP·é~). d)Tl Juall Sánrh<z Re quen¡:¡ (Notl ; i~'¡o U , iv~rfal), don Eugenio Vizcay MdrlÍnH (Diario dE' NWi'lrra), don Félix Los g~Up01 teatraln de afi- Valencia Pé'fZ (serretario del cionados se h lllan en plena ac- Grupo y don Manuel Montt'TO tividad . El Rpidauro h'1 puesto Soco (u'eretaric adjunte') en escena ~n el Círculo Mer· cantil la comedia en 2 actos ·La 11..:: de Carlos" de B ~ andon Thomas mientras que por otra parte el Cuadro Amigos del TeaVendo M",nte.a tro ofr{ ció fn el teatro muniBuen u.o cipal de Teg'llse el melodrama de Vizcaino Casas, .EI Fiscal». Informe en laguna, 45 Ambos grupos, que vienen traARRECIFE· LANZAROTf! bajando en plan d e estrecha colaboración, han t:btenido un bril'ante éxito en sus respecti· vas actuaciones . Actiuiáaá de tos fl'up.os teat"ales OCAIION :.....------------! SE VEnDE rritorlo nacional, concentrán· dosf por otra parte cuatro o CASA en la colle Dr. Gómez cinco núcleos u banos y sus in- Ulla, 33. Informes en Blos Comediacionu, lo que crea probrero, 59 - Arrecife blemas que a de preocupar a la Administración desde diversos puntos de vista, y que har¡ de estudiarse deter.ldame n t e para pffver y encauzar su acomodación a los lluevos ambien· tes. La:; conferencias fueron se· guidas do: intuH8nttS e 010, Inf.rme. blu.fin Paliaré" quios, en los qlie intervinieron Pérea Gal«ló.,31 - AARlelU gran ;;arte de los asistentes. SE DAN ClASES DE INGLES �Página 6 Martes 2¿: de- MAYO de 1968 LOS REPORTAJES DE HOY Bárbara Castle (56 años) firme candidata a la jefatura del gobierno británico LONDRES -Por primera va en Id historia de la Gran Bretañil. una muju puede ser de· sllnada primer ministro, si el actual jefe del Gobierno, Harold Wilson, es obligado a di· mltir. SZgÚfl los observddores políticos londinenses, la actual ministro de la reorganizada car terd dl Trabctjo, BcirbiHa Cas tle, de 56 dños, se ha convertí de e¡¡¡ uno de los canHdatos más firmes a la jefalt.aa del Go blerno británi ,; o. Los remita des de las ú ltimas elecciones municipal .... , que hin de .nos· tfado el descontento dt 1 pals con el liderazgo del partido la borilta, parecen h ~ber decidido ya el destino de Wilson. Según los :>bservadores, balitará ur:a nueva crisís económica par a que el actual jef~ de Gobierne se vea oblig'ido a hacer I.lS ma letas y dejar el puesto a uno de su!J colegas del gabinete para que devudva el prestigio al partido antes de las elecciones generales de 1971. Y la crisis, cuya amenaza file anunciad a DOr uno de los gooanadores del BlOCO de Ilg1aterra, Cecll King, puede llegar ant e s de tres meses con una nueva de valuación de la esterlina. Las posibilidadls de Bárbara Castle para dirigir el Gobierno 80n tan nrmes como las del ac tual minhtro de Finanzas. Roy Jenkias. Pero .nienfras que Bilr Dara Castle pertenece él la I'Xtrema izquierda del so:iallsmo sajón, J>nkins se h l caracterizado por estar más bien inclinado a la daecha Los obser vadoIes crHn que I a s~ñora Castle podria ganar a Jenkins HUNTER DOUGLAS ILUXAFLEXI en la lu-.:ha p'lr el poder, si la crisis económica qUe: teme el p~is fuc:se ;:;roducida por los hils ta ahora más fieles aliados de Jwklns: los Estados Unidos y ks Blncos internacionales, a los que G-aD Bretañ3 debe aho ra cinco mil millones de dólares. y esta parece ser la única Cclusa que l. mayoría de los comentaristas económicos del Rei· no Unido parecen ya prever en 1"1 caso de una nu~va bancarro ta. El déficit de la balanza de pagos no 'Iearnerlcana, unida a la cri ·ii dd sigt~ma monelario internacional, sor. el fantasma al que más miedo tienen tanto Wilson como J~f1ki 'l s. Sin em bargo, Bárbara Cabtie con su tradicional programa de socia Iizar la economla haciéndola independiente a la servidumbre del capitalismo internacional, podría ser la úTllca alternativa para los laboristas, dicen los observadorrs. "']Jnmobílíaría 1Lan3arotc" 1Rca1 Jtstatc 'ítl\3cnci. ICalle ICol1 , 3 '¡]3rrccífc dcJLanprotc Compraventa propiedades y embMcaciones - Traspasos - Arren'damientos - Hipotecas - Etc. Lanzarote - Fuertevenlura y Las Palmas ENCUADEANfaCION de LIBROS y REVISTAS. Iolor mes en esta Administración ~etu4Ue"i4 - de se- . ft,OllaS , M4ft.LCUlIa (~TILO~ Los treinta españoles ~ministrQbles», según «Lo Actualidad Españolo» La rlvista ,La Aclua !idad Española' pub ica en el último nÚCBero una lista de 30 ¡)ecsonulidades de la vida polÍlÍla nacional, comJ p03iblt:S crninistl'ablts" en €l ealio de un le Ilvo pH'ial en lOS mit"mbros dl11 acmal GobiHIlO. Los 30 -mi · ni~trdbles) son los sigulentt'~: 1, F :anchl:o Abella, 52 años y director general de PrEVI sión. 2, Pío CabiOillas G illa, 44 años, subsecrt tario de Infor· ma :ióo y Turi~rno, pro,~urador y consej~lo dd Reino. 3, L1cI' nio de la Filnte, 45 :iÓJS, secretario ptÍmero ótl Constjo Nac~onal del MJvimienlo y d~leg.:\do naCIonal dod Trigo. 4, Fran· CISCO Labadie O¡ermin, 51 años, consejero na lonal y secr~ta rio del C'lf13ejO d¿ A,1mioí§tración del INi 5. BIas Piñar 49 años, presid¿nte de la JJnta de Fundadorfs cI~ .Fuerza Nue . v~» y CO!ls€je'o nilcional. 6, José María Aguirre Gonzalo, 70 anos, procurador en Cories y cons'~ jero de muy Importantes comp1ñi~~. 7, Rtliel C1bdlo d~ Alba, 42 dños, p rocurador en Cortes 8, J¿SÚi Fuep, 47 dños, consejero nacional y di"eclor y di " !~ ' or d >( 1 1ltitllto de Eitudios Polí.icos. 9, Gregorio Ma· rañón M~ya, 52 aóo\ cons~i2ro nacional y director del 1nsll tuto d¿ Cultura Hi¡páÍJica. lO, AI\!jandro Rodriguí-z de Valcár · cel, 51 años, vi :ese~"etario general del Movimiento. 11, Her me[jf'gildo Altozano, 51 años, diredor dtl Banco Hipotecario , 1?, JuaA. Caitañón '~ e Mena, tenii'nte general del Ejército de Tierra y Jefe de le Casa Mititar drl Jde del Estado . 13, Tomás G:tricar¡o Gañí, 57 añol, gmeral auditor del Cuerpo Jurídico del Ejé~cito del Air¡> y gobernador civil de Barcelona. 14, Ja. vier M :trtín Artojo, )9 años, preside nte del Ccnsejo de Admi · n~8traclón d.e la Ejj!orla: Católica, 15, Diego Sillos Pombo, 49 anos, CQn3e)ero n'i~tona) del Movimiento. 16. Tomás Allende q.arcía . B Ixler, 48 añJ~, p rocurador en Cortes y &ubcomisa' rlO ~el Plan de Desarrollo 17, Juan Manuel Fat,jul Sedeño, 53 ~nos, procurador en Cortes. 18. Antonio Garrigues y Díaz Cana~at.e, 04 años, embajado) de España anre la Sal ta Sede. 19. Dlooulo Ma-tfn S tnz, 59 años, procur?dor f'n Cortes y ex sub~ecretario d¡> Agricultura. 20, Luis SánchfZ Ag¡>sta, cah~ d"áttco de Derecho Político y ex rector de la Universidad de Granada 21. CHlo., A'ias Nwarro, 59 año!!, alraldp dI' Madrid y ')~o .;urador en Co"tes 22, Torcuato F~rnández Miranda, 52 años, del"gado n¡¡cinnal de Cullura y Fo~ma('ión dfl Movimiento y Cons~jo Nacio;1al. 23. Jose AntonIo Girón dt Ve1asco, .56 años, oc ministro de Trabajo y consejero nacional. 24 VI~el1te Mrt~s. 47 añJ1, comisario 'idjunto del Plan de D~"arrE>lIo y pro~u-adof en Cortes. 25, Alfredo Sánchfz Bella, 51 años. el bajador de E~paña en Roma. 26, Antonio B.:lTrera de I i110, 38 iñ '}S, ¡jr~sidente 1"1 Consejo de Admí· nI~trar,ión de la CO'Dpañía Telefó'llca . 27, Gonza:o Fernández de la Mora, 44 años, 1ir,~nciado en Derecho y Filosofía y Le tras. 29, J )sé Miria Múller, 48 años, procul'ador en Cortl's y pr~ll,iente de la Diputación de Blrcelo'la 31, Juar¡ Sánch~z C.or:es, 61 , p 'esidente de la S~lt y co ls?j~ro nacional del Mo, Vlmu'pto . (De -Nuevo Diario') -Diplomada en BarcplonaPERSIANA VENECIANA ES UNA EXCLUSIVA DE RIELES GEFI Luis Morote, 6 Teléfono. á67 ARRECIFE SANATORIO DE FRENOS -TALLaR DE MECANICACalle El Bartolo», junto al cine Hollywood (Santa Coloma) ARRECIFE ComurdciI ¡¡ su dlstírgulda clientela haberse instala do en la callé José Betancort, 2, proxlmidadps al ?arador de Turismo. Arrt>elfe foptanerío "CANDELA" Le ofrece sus servicios de instalacionps y reparacionps Garantla y seguridad rn todos los trabajos El Molino, 6 . Arrecife Laye mejor con productos garantizados LA ESCALA Jabón en barras y pastillas PINT Á AZUL Jabón puro en escamas (Especial para lavadoras) Super Detergellte comprimido en pastil1as lepresutante: don Nicolás Martín hbrero.- Teléfo.o, 17 C~cl~$ Ul,1!!!il~/j' $i~& cl©/~/j' (De fábrica) Llame Vd. al teléfono, 233 �t'ágtna 7 "artes 28 de MAYO de 19<"8 Colocación de El «Monte... de segunda) 300 nuevo. c6 junto (Viene al «M ( nle U ía" en dandI' dió rga teléfono. dt' 1 200 dI combus Dá~iOil La CO'llpañia T,..l fÓnlCé Na· cional de E pi'ñ3, d'n'ro del in tenso plan general dI' amplia-ión y m i Ha foa1izach en los u:timos a ñ O S, h'l . xkndLfo 11mb én ~u f:crlvidr:d h tda Lan 1 ir lt ' E" los s ervllos • xtnlo res h \ locre nentade h"ce poco tu?rnpo el r.Úm~ro de circuitos con L"s P~lm'18 y T-nerifl', creando en ArrHjf' una cfolral de balerfa rr últip!e con ampiía· ción de 300 aparatos tel~fóní ros que acaban de ser Instala rlos y que ya están siendo di!) frutados por sus nUtVOS usua· prOCf a Id d~sc( tonf'lada~ tibIe" IIquid(H pttra los depó,j tos portua ej,18. E{ "iern ~ hubo de anclar pa .... d~iar atr¿quf' a otros bHeoR de pas('j', com pletando su do;cargrl el ~ába· do en que siguió viaj> a Spnta Cruz. YATE ALEMAN Se fnCUPlllra f'n puerto un yate de bandera alemané:l que entró el sábado por lB tarde proct'dente de Santa Cruz de Ter.edfe en ruta hacia Agadlr. Va tripu!1do por 4 personas y es muy mede,no pues fue cons· truldo en 1963 Televi.ión. Radio. Servicio Al TA FIOHIDAD fLECTRONICA Ventas y reparacionfcs de tel~visor('s, rect'ptorfs de radio, amplificarJores. tocadiscos, etc. InstalaciOnes de antenas d~ T. V ,Flolmales y colectivas, equipos de Alta Fidelidad, etc rIOS. ~!:~ma:~~:!al. ~!~~: semana -Cine ATLANTlDA~) I Técnico experto en Raclio y Televi.ión GENFUff.GOS, 1 ARREe IFE LANZA___ ROTE ~__________________________________________ El increlble munro del con trauplor aje puesto al deslublerto, En el mundo de los a· DOS GRANDES ESTRENOS Entre 10i manzanos de Nor gentes sec,etos, el éxito se premandía, un bombón para los mia con una b, l a mujer y el fracaso con la muerte ~,)mblltÍfntes ~1:1e tirnen ham Se comu"¡ca 8 les asociados b'e de todo .. «Ullver~ah pre A que ha sido autorizado pi cam s~r.ta una película ligera, de· TECHNICOLOR po de entrnamienlo e Cercado I'nfadadamente • es ' iJo frón· Espionaje y contraf.!'pior a j e de don Marlapo,. cés t y e"'ga~temente atrevida enfrertados por el control dt Arreciff, 27 de mayo de 1968 \lna base secrda Por Rey Dan· La Dirf'Cliva ton, Pascalt' Petit y Conrado ti H C1lh ~r1ne Dweuve, Pierre San Ma,tin ¡Autorizada mayorel de J8 aftol) H'ass>ur y Cllr 10s Thompson. P~emio L Del "r, 1966. Todos Un enemigo ¡',vislble dIurna. ~'J~rian ir a PI í, con ella .. me ba impldcablemente a los sitiano~ el en :trido dormilÓN dos. Perdida la esperanza dl Sociedad de Cozadores PE RD' DA de Lanzorote de una CHAQUETA PERH(UUON ESPOSA un ESPIA INGENUA {Autorizada mayores 18 dt aftol) L~ ca pacidad re producti v a .~I hombre en pf'1íg r o. Durante sobrevivir, se abandonaron a sus peores paslonE'fI EL ES(UADROM DE LA MUERH TECHNICOLOR Carnaval de Río de Janelro. complot pata dominar el La ciego} a mbición de un hom .undo ... «As Films t pres~nta bre lf's condenó a todos a una trampa mortal. El orgullo del a"a producción ,Columbia» coronl!I Lennex fut' m~!l mortí· fero que las baias de los Indies Por B oderl( k Crawford, Mario TI!CHNICOLOR Valdemarín y Elisa Monll!s PJr Mlchaf I Connors, Dorothy P'ovin p , Raf Vallone y Terry lhomas. El secreto de la hlberaación aplicado a los seres hu ft.no~: IMujpres «congeladas> fD estado dE' sllspf'nldón vllal! Termoeléctrica de Lanzarote, (Autorizada mayofn de 18 aftos) S. A" comunica a sus aborta dos que el próximo doming 0, di a 2 v en horas df' 8 a 14, suspE'nd·erá el sum¡nl~tro de fúl do eléc,trico ea el ¡¡,ectoi La Ve· ga. PELICULAS Para conservación de lío terzin y su hiif' 1 po neta prohibido 2 de . ¡.liente marino! 2 Arrecif? 25 de Mayo de 1968 LA, que tienen que servi r 2 • '1 IESAME y NO ME M& TES A V ISO (asuro morol de espectáculos ~~~~f¡::~i~~,.~ek~~r.~~fc~:~to ''90llIingenva eaame y no me mates 3 3 Pornecución a un eStlía • eacuadrón de la muerte "~te dOlores al rojo .... '08 ataca a las brujas &..~an 108 bribones 3R L. intriga 3 ? ? ? ? SE ALQUILA ALMACRN en transversal de Ruíz de Alda. Informes en la misma de punto amarilla de nIño PI qutño l!n el Parque Munícl ,JI St gratitüa rá a qui~n la fntugue fn Apartamentos Js, bf'J, 1 úm, 204 Te· léfono,455 ArrHlfe BANCO DE CANARIAS AL SERVICIO DEL ARCHIPIELAGO y DE SUS VISITANTES AUT. B. ESPAÑA N- 7.106/2 Sa.trerla ' 'Kon fe· le Mo de'11' RBEl PEDIO CHlRElA REGUUa (Diplo.ado en Barcelono) ~------------------------------------------------. Le ofrece calitAad y larontía en lodo. Ir,,"ajo. Calle TiRlmal., 28 SAN' A (alOMA IU. ARRIClFE �Martes 28 de MAYO de Página 8 TRANSPORTES DE LANIAROIE, S.A. Tiene el gusto de ofrecer a sus clientes y pilb:ico en general sus modernos V cómodos 1 axis. Microbuses y Autobuses para rea lizar EXCURSIONES por el interior de la isla. visitas a lugares turisticos. playas. etc. Asimismo pone en su conocimiento el horario de sus diferentes servicios regulares con el interior de la isla, PARA INFORMES: en nuestras paradas de Taxis en t~dos los pueblos de la isla y en Arrecife calles Triana 10. Portugal. 5. teléfonos, U y 310. LI N EA NORTE Máguez ArrecH·. Arrecife Máguez Teguise Arrecite Arrecife Teguise 5'30 7'14 11.45 15 18'55 6'30 11 13'15 18 20 6'13 8'04 15'43 19'20 7 12'45 17'45 19 20 LI N E A Tíoajo Arrecife Arrecife Tioajo 5'30 7'30 11'SO 14 19 6'45 11 13'10 18 20 S.. l"t.I'lIé Arrecife 5'SO 6'15 7'SO 8 S'SO 14'SO 19'15 Y.iza Arrecife 5'45 7'20 16 CENTRO Soo Arrecife 7-S0 14 Arrecif.: S•• Bartalollé 8 11'30 12'15 13'SO 17'SO 18'SO 19 19'38 LI N E A Arrecife Yaiza 6'SO lS'15 18'38 20 Mtñ. BlaDca Arrecife Arrecife Soo 13'10 18'SO Arrecife "tñu. 8101ca 12'15 18'30 SU R Putrto (.rmu Arrecife 7'45 13'30 16.15 19 PI.,. IllIca Arrecife Arrecife Playa 810lca 6.40 18.S0 PERFIL ISLEÑO Periodista. de «rel,otica» La conHnua corrient e tuds p r I nciplú esporádicamente y ahora ya d :sde enerO a fOHO, ha experi.nentado ahOJa una sorpreslva variante fe su tód ca geotoral, que no deja d~ ser interesante por lo que tiene de singular y novedosa Qu ? los periodistdS propiamente dichos recorcao villas, pueblos y dudades en busca de Id nolicia o del acontecimiento, no es cosa del o~ro ju~ves, porque eSa es precisamente su profesión y hasta su vida mhma cu a ndo s e sieote auténtica vocación . J :Imás o lvidaremos aqu : Has jor nadas literarias 'a[]za r ot~ñ a s del malogrado César Gonzá lez Ruano, José Luis Ca8tillo Pu che, Eugenia SerranQ , Dá maso Sdntos, hmael Herralz, Salvador Iimé ¡¡ ez y tanlos ot ' os que Sto llevaron a la Península trozos de la isla clavades en el cordZÓr.. Pero lo dt' ahora es distinto . No Sto trata de perio diSIDO de primera líor a, que a pecho de@cubierto y cara al públlco, trabaja cada dla para ~a tisfacer las ávidas ap etencias del ávl ic lector . Est,. otro pI;' r!odismo es el de r21eguiudia, que yo h2 considerado siempre dto rebotLa, El que labnra día tras día sJn dt:saliel1lD ni d .. s mayo, tambiér pluma en ristre, pero no para g"nar la batalla a la noticia. sino a los nÚ'11eros. A esos nÚ'11ffOS que se '3gaza . pan en los !Ibros contabiliza- 7.00 12.30 18.30 '#i, r,\ Yaiza 7'30· 13'30 20'15 8'45 18'45 7'30· 13'30 21 '45 6'30· 9 18'30 Arrecife Tlo<..jo TiRajo A rrpclfto Arrecilto Plo,. 810D" Plo,. Blalca Arr~clfp 7'30. 13'30 18 . 20 6'30 . 830 14'30 • 19 7'30 18'15 9'15 -18'45 111' ~>' . \\ Yaiza Arrt'eifto 7'30 1330 = '¡1I0PPECKIr A1'rf·(lfp Arrt'cife GUITO ~ Máj;!uf'Z Arrt'Clfe Puerto (armee qu~ pulsan y calibran la salud f1s1 ca de! ~eriódlco. Estos .pelio dista~ del gU:ifismo) son a120 asi como lOS medios v.)laolu d~ un equipo de fú bol. Su Ira b r jo no luce al aire y al vlen!o como el de sus compañeros rt dactorp,s o cronistas , sino qUt queda er.terrado eo J a lucht cruenta y cot;1laoa dentro dt Jos est;¡ntes \. archivos de la. admlni stra< 1)'nes Una la b o r du ra y sorda, real y trzmenda m~Il!1;' ffectívz, que al lector It Importa un bl zdo pero no ¡HI al e ~ itor E,,(os son los hombu! qu l' han veni do ¡j Lanzarott H a n d Ejado a un lado el amar· go y frio cálculo dtol D¡;be ,. del Haber, para abrir una veo· tana a sus sen'imlentos . H3n visto entuarnfnte I~ isla, du · de El Golfo hasta El Rio y duo de Timlr.faya hasta (1 Jameo . cuyos encanto i y sorpresas har. conslituido un st'dalltto, como un alto en el t amlno en la loca carrHa de 108 númeroS, par. Inundar su alma de espiritu, de candor y de alq!lría. Nosotro •. ya veteraAOS cronistas en las lides de la Información, les de dicamos hoy, este recutordo, vs te homenaje y este entrtlñable testimonio de nuestro cariñoso reconocimiento y considtoración. eo una crónica que hfmos 1m provisado el dla de su partida Arrecife Puerto (.rllln Arrtodfe Málluez Puerta (.rlltn dores de las adminisirador.u lica qu<: af.uye a Lanzarolt, al y que son en ddirdllva los F EST I V O S Arrecife 19~,· MADE IN GERMANX>/ -. . . ,..,,, . . . ..:~:::;:;::({'.:( ~):';'- '/ DISTRIBUIDOR: GUlUERMO (ABRERA DIAl (astro, 1 ................................ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº760 28/05/1968 Description An account of the resource Periódico Antena nº760 de fecha 28/05/1968