46
10
1442
-
http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/1796f5976d939abe26626f086156d7f7.pdf
31a267a9dc2e6397abfed0e94ecce4ec
PDF Text
Text
PROCRAMA
Del 16 al 2S de febrero, 1998
"
EXCMO. AYTO. DE ARRECIFE
(1)
�lUNES16
20.00 HORAS: 1~1Q9l1raciil ~. l. upoticiín
,,¡I,..:
.,I,t..
"LA PRENSA GRÁflCA V El CARNAVAL DE ARREClfE"_
Cu. 4. r. c. n~!lIstíll de l. HOl-.
-r:./~
MARTES 17
21.30 HORAS:
En el Parque Islas Canarias: Primeraeliminato-
JUEVES 19
21.30 HORAS: En el
Parque Itla. Canarias:
Segunda eliminatoria del
le CONCURSO DE
MURGAS. Actuación de
VIERNES 20
21.30 HORAS: En el
�SABADO 21
21.30 HORAS:
En el Parque Islas Canarias: Gran Gala Artística y
Elección de la REINA DELCARNAVAL 1998, con las acua~lI~nes de las murgas ganadoras del X CONCURSO
DE MURGAS, las afilarmónicas "LAS REVOLTOSAS" Y
"LOS ARRETRANCOS", las
comparsas "LOS TIMAN FE IROS" Y "A RITMO DE SAMBA" Y el
. humorista MIGUEL CAICEDO.
18.00 HORAS:
En el Parque Islas
Canarias: Fiesta Infantil y
Elección de la RE INA
INFANTIL DEL CARNAVAL
1998. Habrá concurso de
disfraces en individual,
pareja y grupo. Actuarán las
murgas infantiles "LOS
INTOXICADITOS" y
"LOS ARRETRANQU ITOS", el grupo infantil
"LA AURORA" Y se pondrá en escena el gran
espectáculo "VIP INFANTIL".
�LUNES 23
17.00 HORAS:
GRAN DESFILE DE
CARROZAS. La salida
será desde las inmediaciones del Puerto de
Naos, recorriendo las
Avdas. CoII, Generalísimo Franco y Mancomunidad, finalizandoen
la Playa
I Reducto.
MARTES 24
21.30 HORAS:
En el Parque
Islas Canarias,
espectáculo
"CARNAVAL
200"
Habrá actuación
esp,ecial del grupo
"RIO SAMBA" de
Brasil.
18.30 HORAS:
ENTIERRO DE LA
SARDINA, con sal desde la Playa del Reducto, finalizando en la explanada del Castillo de San Gabriel.
riormente, FU EGOS ARTlFI CIALES
NOTA
Los día! 20, 21, 22, 23, 24 Y25 de febrero se celebrarán VERBENAS DE
CARNAVAL en el Parque Islas Canarias, acargo de la orquestas Imaroteñas 'Walkiuiros', ' Bienmesabe', 'Sonora Aganada' yla orquesta cubana 'CHARANGA HABANERA'_ Yen 101 aparcamientol que están junto
al tI. de Caltlla 'El Almacén', acargo de 'New Melody' y'Lol Jarvac' __
�E
stimad~ vecinos y VIsitantes
de
Arrecife,
empieza el Carna-
val. Nosotros, los
ciudadanos de
Arrecife, sabemos
cuando es Carnaval y cuando tiempo de Cuaresma y
el Carnaval es el
tiempo, por excelencia, para la diversión y el sano entretenimiento. la llegada de estas fiestas, tan celebradas desde los tiempos
más antiguos, supone la transformación del orden en otro
tipo de orden, el caos organizado. Con disfraces y atuendos
de todo tipo imaginable, nos prestamos gozosos al disfrute que produce la predisposición de nuestro ánimo hacia
el divertimento, verdadero sino de estas fiestas. Hasta los
más reacios a la participación carnavalera se sienten im-
potentes para hacer frente a una fuerza instintiva que, finalmente, los devuelve a la calle con los suyos, con los
otros, alterados todos por las formas y los fondos. La tristeza y la pesadumbre deben dejarse o lvidadas, y por unos
dfas, que no son pocos, debemos rendirnos a la evidencia
de que resulta más saludable para todos la predisposición
a la risa, al sano engaño, a la burla comedida, en definitiva, al disfrute y la carcajada ante lo sorpresivo, porque el
Carnaval es sorpresa siempre grata. Todos, mujeres y hombres, niños y ancianos, debemos ser panicipes eSe esta fleSla
popular porque el Carnaval, definitivamente, trasciende
instituciones y organizaciones, gremios y grupos para erigirse como aponación individual sublime al divenimento
de todos.
Carnaval es diversión y olvido de penas, hasta la
cabalgata de viudas propia del entierro de la sardina, donde
yo, como alcaldesa de Arrecife, desearía verlos a tooos
llorando de pura alegrfa, po~ue además, en este año de
1998, celebramos los dosdentos años de independencia
del municipio.
Viva el Carnaval y viva Arrecife de l anzarote, la
ciudad más bella de Canarias, porque si esto no lo dice su
alcaldesa ~quién,.lo iba a decir?
Fel ~ dades y, por favor, diviénanse.
Elizabeth de león
Alcaldesa - Presidenta
�1998
AYUNTAMIE TO DE ARRECIFE
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Programas Fiestas Arrecife
Description
An account of the resource
Programas de las fiestas de Arrecife
Language
A language of the resource
Español
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Programa Carnavales Arrecife 1998.
Description
An account of the resource
Programa de las fiestas de Carnaval de Arrecife del año 1998.
-
http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/a17b6cf22e95a1a03c2af99798f398f7.pdf
ed48d30d0a08b5bd4a3858f83a58e40b
PDF Text
Text
�I1'ROGRAI
El Carnaval
taca a nuestra
puerta un año
mós . Es época
de dive rsión,
de alegría se rena , de fantasía e ilusió n.
Es momento
de vestir nuestro mejo r disfraz, ponernos
la careta y disfruta r hasta el
límite. San días
donde la imaginación y e l goce priman sobre
nuestras preocupaciones cotidianas, y son jornadas donde estamos obligados a ofrecer lo me jor
de nosotros mismos. En suma , es Carnaval, y por
ello, todo estó permitido, siempre que nuestro
diverti me nto no choque con el del vecina.
Arrecife progresa, y ello significa que también
avanzan las formas de disfrute de sus ciudadanos.
Ya están lejanos aquellos tiempos del Carnaval
intimista , de aquellos personajes emblemóticos
que montaban la fiesta con escasos e lementos
decorativos y con enorme ca ntidad de jolgorio.
Hoy, ce rcana la fecho en que conmemoraremos e l
bice ntenario de la ci udad de Arrecife, las fiesta s
son ampulosos, con derroche de medios técnicos
y humanos y con la necesidad de mantener nuestro Carnaval entre los mó s importantes de Cona rias. El concurso de murgas, la elección de la
Reina , el Coso de Carrozas o el Entierro de la
Sordina son odas multitudinarios que e l Ayunta mi ento de Arrecife organiza para la participación
general.
Pero tambié n existe otro Carnaval. Es el Carnava l s uyo, y mio, de todos nosotros; de los carnovale ros irredudibles que siempre estare mos
dispuestos o colocarnos e l disfraz y a lanzarnos o
lo calle con la sana intención de divertirnos y
compartir horas de felicidad . Son días ilusionados
y agitados, capaces de hacernos olvidar los problemas que nos a cucian . Y sólo pasa uno vez 01
año. Por eso, es conve nie nte y hasta imprescindible que los aprovechemos 01 móximo.
Feliz Carnaval a todos.
Mlb~QL,U
•
~tlEVEi·
JT
DIA.
A las :
"MASI
En e l l
A las
'VIVA
En ell
DIA7
Alas ;
En la I
A las :
VIVA'
En e l l
&I.IA1>O
Alas :
de las
DIA8
comp(
1)OMINGO
A las
Islas (
DiA9
fcntile
muñel
LUNES
DiA ,.
Alas ·
MARTES
,
A las :
CON(
DIA "
En el l
VIERNU
JI'
¡y
En ell
recorr
Podról
tejos e
parsa
A las
Fotogl
El ree<
con la
Cándido Armas Rodríguez.
Alcalde de Arrecife
NOTA:
Duron'
Febrero,
DE CARN
mientos d,
' LOSJAR'
�A CAl
AVAL
fEB1E10 1997
:30 horas: Primera eliminatoria del IX CONCURSO DE MURGAS. Con la. actuación del grupo:
~RADA· .
rque Islas Canarias.
:30 horas: Segunda eliminatoria del IX CONCURSO DE MURGAS. Con la actuación del ballet ruso:
USIA".
:que Islas Canarias.
:30 horas: Inauguración de la exposición "Pinturas 11" de ELlSA BETANCORT.
so de la Cultura "Agustín de lQ Hozll •
:30 horas: Final del IX CONCURSO DE MURGAS. Con las actuaciones de "SALSA VERDE" Y "SAMBA
-que Islas Canarias.
:00 horas: Gran gala artística y elección de la REINA DEL CARNAVAL 1997. Con las actuaciones
,urgas Ganadoras del IX CONCURSO DE MURGAS, en el apartado de Interpretación·Letra·Música; las
.as: "Río BAMBA", "ADEUNA" y el Humor de "PIEDRA PÓMEZ".
rque Islas Canarias.
::00 horas: Fiesta infantil y elección de la REINA INFANTIL DEL CARNAVAL 1997. En el Parque
norias, con concursos de disfraces: Individual, Pareja y Grupo. Con las aduaciones de las murgas ¡n"LOS ARRETRANQUITOS", "LOS INTOXICADITOS" y el Show infantil FIFI LANDIA, música, payasos,
i ...
~
..
:00 horas: GRAN DESFILE DE CARROZAS. la salida será desde las inmediaciones del Puerto de Naos,
.. do las Avdas. eoll, Generalísimo y Mancomunidad, finalizando en la Playa del Reducto.
)orticipor cuantas personas y carrozas lo deseen. Estas últimos, previa solicitud en la Concejalía de Fesla Casa de la Juventud, (el Gorda Escámez, 108). Se darón premios a las mejores carrozas y disfraces.
:30 horas: ESPECTÁCULO CÓMICO-MUSICAL. Con las actuaciones de las Murgas Ganadoras del IX
RSO DE MURGAS, en el aportado de Fantosía-Diseño-Vestuario, el cantante uLUIS DESEDA-, la cornOS TIMANFEIROS' y el gran humorista "MANOLO VIEIRA'.
rque Islas Canarias.
1:30 horas: ENTIERRO DE LA SARDINA e inicio del Maratón fotográfico a cargo de la Agrupación
ica de lanzarote FORUM-94.
ido dará comienzo en la Playa del Reducto y finalirorá en la explanada del Castillo San Gabriel,
.
uema de la Sardina.
os días, 7 , 8, 10 Y 12 de
celebrarán VERBENAS
'AL, en el Parque Islas
Imenizadas por las OrInQUINAI ROS~
~A".
y "SOy e n los aparco -
::1 Almacén", a cargo de :
C- y "HABANA CLUB'.
Hacemos un llamamiento o todos
los comerciantes, al objeto de ador~
nar sus escaparates con temas alusi vos a estos fiestas . dando comienzo
osi, el XV CONCURSO DE ESCAPARATES, con motivo del CARNAVAL
1997. Se concederón placas o las
tres meiores exposiciones.
GANADOl DEL CONCURSO
CARTEL DEL CARNAVAL
DE AIIECIFE 1997:
RAMÓN RODRíGUEZ RODRíGUEZ, "';~..,..,;.,!,l-;r'7"';:'J¡i;:;;:;:--""
CON EL TíTULO:
ri
"ARLEQuíN BICÉFALO".
��
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Programas Fiestas Arrecife
Description
An account of the resource
Programas de las fiestas de Arrecife
Language
A language of the resource
Español
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Programa Carnavales Arrecife 1997
Description
An account of the resource
Programa de las fiestas de Carnavales de Arrecife de 1997.
-
http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/a1dacb79a605c0600bd95c8ea31faa4f.pdf
37fb0fcce218af9694b4022ace4cf455
PDF Text
Text
San tJin€s, -1995 ·
--_.
�SALUTACIÓN
Es un honor, a la vez que un privilegio, dirigirme a los vecinos de Arrecife con
motivo de la celebración de las fiestas en honor a San Ginés. Y digo que es un privilegio
porque las nuevas personas que hemos tomado la responsabilidad de llevar las riendas
del Ayuntamiento nos sentimos satisfechos de poder ofrecer a nuestros ciudadanos unas
fiestas dignas y acordes con los merecimientos de nuestro pueblo. A la vez representa
. una enorme responsabilidad que aceptamos como un auténtico reto en el marco de
nuestra gestión municipal, en la que estamos ofreciendo todos nuestros esfuerzos para
conseguir en un período de tiempo coherente que Arrecife se transforme en una ciudad
habitable y respetable.
Es un honor porque es la primera vez que se me ofrece la oportunidad de dirigirme
a todos ustedes para felicitarles desde esta Alcaldía, por la conmemoración de la
onomástica de nuestro Patrón. Es intención de las personas que trabajamos para que
estas fiestas sean lo más agradables, de que este evento se convierta en el escenario en
el que confluya durante quince días nuestras más ancestrales tradiciones en conjunción
con actividades de carácter festivo, lúdico, deportivo y cultural. Arrecife, como capital
de la Isla, debe convertirse, no sólo en San Ginés, en el auténtico centro neurálgico de
los distintos movimientos sociales, culturales y deportivos, sino que estas fiestas
representan una oportunidad única para concretar este proyecto tan importante para
todos.
Desde esta Alcaldía, y en nombre del resto de mis compañeros de gobierno, espero
que estas fiestas se caractericen ante todo por factores que han definido a nuestro pueblo
desde siempre como la cordialidad, la hospitalidad y la felicidad de sus gentes. Nosotros,
desde el Ayuntamiento, nos limitaremos a ofertarles los actos que hemos creído
conveniente organizar en una cita tan relevante como esta, en la que los verdaderos
protagonistas son las personas que cada día salen a la calle para participar en esta
festividad.
Con el convencimiento de que así sea, les deseo a todos que disfruten de nuestras
fiestas.
El Alcalde
Cándido Armas Rodríguez
�A las 20:00 Horas: Semifinales de Squash en
G"rnnasio
Akrópolis de Arrecife.
A las 20:30 Horas: Pregón de las Fiestas a cargo de D. Pedro
César Quintana, en el Salón de Plenos del Excmo. Ayu ntamiento de Arrecife y actuación de la Orquesta Municipal de
Pulso y Púa.
A las 22:30 Horas: V Festival de Rock "San Ginés 95" en el
Parque Islas Canarias.
A las 11 :00 Horas: Encuentro de Baloncesto en Si Ila de Ruedas
entre los equipos de Lanzarote y Tenerife, en el Pabellón
Cubierto de la "Ciudad Deportiva Lanzarote".
A las 15:00 Horas: Regata de Vela de la Escuela Municipal
"San Ginés", en la Bahía de Arrecife. Modalidad Cruceros.
A las 15:00 Horas: Regata de Cruceros en la Bahía de Arrec ife.
A las 17:00 Horas: Torneo Popular de Voley Playa en la Playa
del Reducto.
A las 17:00 Horas: Torneo cuadrangular de Fútbol Sala entre
equipos insulares. En el Pabellón Cubierto de la "Ciudad
Deportiva Lanzarote".
A las 18:00 Horas: Torneo cuadrangular de Fútbol Sala entre
equipos insu lares . En el Pabellón Cubierto de la "Ciudad
Deportiva Lanzarote".
�A las 18:00 Horas: Exhibición de Esquí Náutico y
Motonáutica en la Bahía de Arrecife. Entre los equipos de
Lanzarote y Tenerife.
A las 19:00 Horas: Torneo de Fútbol Veterano en la
"Ciudad Deportiva Lanzarote".
A las 20:30 Horas: Inauguración de la Exposición de
PINTURAS de D. Cándido Aguilar y MOTIVOS MARINEROS, en la Casa de la Cultura "Agustín de la Hoz".
A las 21 :00 Horas: Encuentro de Baloncesto en Si Ila de
Ruedas, entre los equipos de Gran Canaria y Tenerife. En
el Pabellón Cubierto de la "Ciudad Deportiva Lanzarote".
A las 21 :00 Horas: Torn eo de Fútbol Veterano en la
"Ciudad Deportiva Lanzarote".
A las 22:30 Horas: V Festival de Rock "San Ginés 95" en
e Islas Canarias.
e P
�A las 10:00 Horas: Torneo de Fútbol Veterano para el tercer y
cuarto clasificado. En la "Ciudad Deportiva Lanzarote".
A las 12:00 Horas: Final del torneo de Fútbol Veterano, en la
"Ciudad Deportiva Lanzarote".
A las 12:00 Horas: Exhibición de Esquí Náutico y Motonáutica,
en la Bahía de Arrecife, entre los equipos de Lanzarote y
Tenerife.
A las 12:00 Horas: Encuentro de Baloncesto en Silla de
Ruedas, entre los equipos de Lanzarote y Gran Canaria. En
el Pabellón Cubierto de la "Ciudad Deportiva Lanzarote".
A las 12:00 Horas: Regata de Cruceros en la Bahía de Arrecife .
...L~
A las 16:00 Horas: Regata de Vela de la Escuela Municipal
"San Ginés", en la Bahía de Arrecife. Modalidad Optimis y
Cadetes.
A las 20:30 Horas: Torneo cuadrangular de Fútbol Sala entre
equipos insulares. En el Pabellón Cubierto de la "Ciudad
Deportiva Lanzarote".
A las 21 :30 Horas: Exhibición de Billar en la Sociedad de
Cultura, Recreo y Deportes Torrelavega.
A las 21 :30 Horas: Torneo cuadrangular de Fútbol Sala entre
equipos insulares. En el Pabellón Cubierto de la "Ciudad
Deportiva Lanzarote".
A las 21 :00 Horas: Recital del Grupo Infantil "Acuarela" en
el Vento rrillo de la Boca del Muelle, (Pista de patinaje).
A las 22:00 Horas: Gala artística y primer pase puntuable de
las Srtas. Candidatas en traje de baño. En el Charco de San
Ginés frente a la "Casa del Miedo", con la actuación de la
cantante NERY.
�A las 16:00 Horas: Torneo popu lar de Voley Playa en la
Playa del Reducto.
A las 20:00 Horas: Inaugu ración de la Exposición "Campo
de Trabajo" en la "Casa del Miedo" del Charco de San
Ginés.
A las 20:30 Horas: Pasacalles de la Banda Municipal de
Música. Salida desde el Charco de San Ginés hasta el
Parque Islas Canarias.
A las 21 :00 Horas: V Festival de Rack "San Ginés 95" en el
Parque Islas Canarias.
�A las 06:00 Horas: XXVII Concurso de Pesca a caña. La
Guagua saldrá desde la Casa de la Cultura "Agusün de la Hoz".
A las 08:00 Horas: Apertura del Mercadillo, en la Rivera del
Charco de San Ginés. El mismo permanecerá abierto hasta las
dos de la tarde.
A las 11 :00 Horas: Concurso infanti l de pesca en el Charco de
San Ginés.
A las 11 :00 Horas: Cinturón Cicl ista por la Vía Medular.
A las 16:00 Horas: Regata de Vela de la Escuela Municipal
"San Ginés", en la Bahía de Arrec ife. Modalidad Optimis y
Cadetes.
A las 16:00 Horas: Final del torneo Popular de Voley Playa en
la Playa del Reducto.
A las 18:00 Horas: Regata de Piragüismo entre los equipos
de "Lanzarote y Fuerteventura" frente al parque D. José Ramírez
Cerdá.
A las 20:30 Horas: Teatro infantil a cargo de las compañías:
LOSOTROH/! CARABA!, con la obra "Rebelión Ant iapática",
en el Centro Sociocultural de Tinasoria.
A las 20:30 Horas: Encuentro de Envite en la Sociedad de
Cultura, Recreo y Deportes Torrelavega.
A las 20:30 Horas: Torneo cuadrangular de Fútbol Sala entre
equipos insulares. En el Pabellón Cubierto de la "Ciudad
Deportiva Lanzarote".
�A las 17:00 Horas: "Juegos Del Mar": Regata de Chalanas
y "Jolateros" desde el Muelle de la Pescadería hasta el
Puente de las Bolas.
A las 18:00 Horas: ExhibiCión de billar en la Sociedad de
Cultura, Recreo y Deportes Torrelavega.
Alas 20:30 Horas: Fiesta infantil en el Parque Islas Canarias
con actuaciones de Payasos, Humor y el grupo "ACUARELA".
A las 21 :00 Horas: Proyección de Cine al Aire Libre en la
"Casa del Miedo" del Charco de San Ginés.
A las 21 :00 Horas: Recital de la parranda "Tercera Juventud" en el Ventorrillo de la Boca del Muel le, (Pista de
patinaje).
A las 20:30 Horas: Baile para Mayores, amenizado por el
grupo cubano "SOL YSON". En el Ventorrillo de la Boca
del Muelle, (Pista de patinaje).
A las 21 :30 Horas: Torneo cuadrangular de Fútbol Sala
entre equipos insulares. En el Pabellón Cubierto de la
"Ciudad Deportiva Lanzarote".
A las 22:00 Horas: Actuación de la artista canaria, de
Música Pop "CHIQUI PÉREZ", en el Parque Islas Canarias.
�A las 20:30 Horas: Teatro infantil a cargo de la compañía:
LOSOTROH/!CARABA!, con la obra "Rebelión Antiapática",
en el Centro Sociocultural de San Francisco Javier.
A las 22:00 Horas: Final de Squash en el Gimnasio Akrópolis
de Lanzarote.
A las 19:00 Horas: Torneo "San Ginés 95" de Fútbol Siete C.D.
o
Arrecife. Categorías Alevín y Benjamín. En la "Ciudad Deportiva Lanzarote."
A las 20:30 Horas: Teatro infantil a cargo de las compañía:
LOSOTROH/!CARABA!, con la obra "Rebelión Antiapática",
en el Centro Sociocultural de Valterra.
A las 20:30 Horas: Baile para Mayores, amenizado por el
grupo cubano "SON Y SOL", en el Ventorrillo de la Boca del
Muelle, (Pista de patinaje).
A las 21 :00 Horas: Actuación de la Orquesta Municipal de
Pulso y Púa en la Casa del Miedo del Charco de San Ginés.
A las 21 :00 Horas: Inicio de la XXVII edición del Torneo de
Fútbol "San Ginés 95"en la Ciudad Deportiva Lanzarote. En
este torneo participarán los equipos: C.D. TOLEDO, U.D. LAS
PALMAS, C.D. TENERIFE B Y U.D. LANZAROTE
�~
~~,
~.
-~
-
~
.
~
A las 21 :00 Horas: Autocine" frente a la explanada de la
Rocar.
11
A las 21:30 Horas: Trofeo "San Ginés 95" de Tiro al Plato
en el Campo de Tiro de Tahíche.
A las 21:30 Horas: V Festival Cam pes ino de Música y
Danza Popular en el Parque Islas Canarias, con las actuaciones de los siguientes grupos:
- GRUPO DE MÚSICA POPULAR l/EL PA VÓN"
-AGRUPACIÓN FOLCLÓRICA "EL TOSTÓN"
(FUERTEVENTURA).
- AGRUP. FOLCL. l/LOS ARRIEROS" (LA PALMA).
- AGRUPACIÓN FOLCLÓRICA "LOS CAMPESINOS" .
.
A las 23:30 Horas: Gala artística y elección de Miss
Elegancia, Miss Fotogenia y Miss Simpatía en la Discoteca
Aquamarina del Aparthotel Los Zocos.
I
t
,
I
�A las 13:00 Horas: Regata de Vela de la Escuela Municipal
"San Ginés", en la Bahía de Arrecife. Modalidad Snipes.
A las 13:00 Horas: Inicio del XIX torneo Open de Tenis "San
Giné 95 " en el centro de deportes "Toca Sport" de Costa
Teguise . Open valedero para el Ranking Nacional.
A las 14:00 Horas: Trofeo "San Ginés 95 " de Tiro al Plato en
el Campo de Tiro de Tahíche.
A las 17:00 Horas: Encuentro de Fútbol Sala entre la selección
de "Lanzarote y Maspalomas Sol de Europa". En el Pabellón
Cubierto de la "Ciudad Deportiva Lanzarote".
A las 18:00 Horas: Torneo "San Ginés 95" de Fútbol Siete C.D.
Arrecife. Categorías Alevín y Benjamín. En la "Ciudad Deportiva Lanzarote".
A las 18:00 Horas: Inicio del XVII Concurso de Radioaficionado
"San Ginés 95 ", frente a las instalaciones de la Cruz Roja.
A las 18:30 Horas: Apertura de la Semana : "PUNTO DE
ENCUENTRO CON EL ARTE" en el Charco de San Ginés.
(Zona cuatro esquinas ).
A las 19:00 Horas: Exhibición y fomento de Tiro con Arco en
la "Ciudad Deportiva Lanzarote".
A las 09:00 Horas: Finales del Torneo de Petanca "San Ginés
95" en las Canchas Municipales.
A las 10:30 Horas: Exhibición de Aeromodelismo en la Rotonda (Nueva Casa Cabildo).
A las 11 :00 Horas: "Juegos del Mar": Cucaña marina y regata
de "Jolateros" en el Puente de las Bolas.
A las 11 :00 Horas: Regata de Vela Latina "San Ginés 95" en
la Bahía de Arrecife. Modalidad 8'55 mtrs.
A las 11 :30 Horas: Exhibición y fomento de Tiro con Arco en
la Playa del Reducto.
A las 16:00 Horas: Carrera de Karting "San Ginés 95" en la Vía
Medular.
. A las 18:00 Horas: Final torneo "San Ginés 95" de Fútbol Siete
C.D. Arrecife. Categorías Alevín y Benjamín. En la "Ciudad
Deportiva Lanzarote".
A las 18:00 Horas: Final del XVII Concurso de Radioaficionado
"San Ginés 95" frente a las instalaciones de la Cruz Roja.
A las 19:00 Horas: Concurso infantil de Dibujo en la "Casa del
Miedo" del Charco de San Ginés.
�A las 19:00 Horas:Exhibición de NIN-JUT-SUT en el Ventorrillo de la Boca del Muelle. (Pista de patinaje).
A las 20:00 Horas: Recital de la parranda l/Amigos de la
Tercera Edad de Altavistal/, en el Ventorrillo de la Boca del
Muelle. (Pista de patinaje).
A las 20:00 Horas: In icio del torneo de Petanca l/San Ginés
951/ en las 'Canchas Municipales.
A las 20:30 Horas: XXVII Torneo de Fútbol l/San Ginés 95",
en la "Ciudad Deportiva Lanzarote".
A las 20:45 Horas: Exhibición y fomento de Tiro con Arco
en la "Ciudad Deportiva Lanzarote".
A las 21 :00 Horas: "Autocine" frente a la explanada de la
Rocar.
A las 22:00 Horas: Gran Gala Artística y Elección de la
Reina de las Fiestas San Ginés 95, Damas de Honor y
Miss Lanzarote 1.995 en el Parque Islas Canarias. Con las
actuaciones de: - DULCE, VICENTE REY YEL HUMOR DE
"PIEDRA PÓMEZ".
A las 19:00 Horas: Encuentro de Fútbol entre el tercer y
cuarto clasificado, del XXVII Torneo de "San Ginés 95", en
la "Ciudad Deportiva Lanzarote".
A las 19:00 Horas: Exhibición de Kárate a cargo del
Gimnasio de Gerardo Quintana, JUNDO-KAN. En el Ventorri llo de la Boca del Muelle (Pista de patinaje).
A las 20:00 Horas: Comienzo del Quinario en Honor a
"San Ginés". En la Parroquia de San Ginés Obispo.
A las 21 :00 Horas: Final del XXVII Torneo de Fútbol "San
Ginés 95", en la "Ciudad Deportiva Lanzarote".
A las 21 :00 Horas: Festival Folclórico en el Parque Islas
Canarias con las actuaciones de:
- AGRUPACIÓN FOLCLÓRICA "MALPAís" (LANZAROTE).
-AGRUPACIÓN FOLCLÓRICA "TETlR" (FUERTEVENTURA).
- AGRUPACIÓN FOLCLÓRICA 'ARRECIFE" (LANZAROTE).
- GRUPO DEMÚSICA POPULAR "BEÑESMÉN" (LANZAROTE).
- GfWPO DE MÚSICA POPULAR "GAROÉ" (TENERIFE).
22:00 Horas: Regata nocturna dr> rhalanas en el
- co e San Ginés.
�A las 18:30 Horas: Carrera Popularen el Charco de San Ginés.
Sal ida desde la Casa del Miedo.
A las 19:30 Horas: Rezo del Rosario, actos del Quinario en
Honor a "San Ginés", y a continuación Eucaristía. Predicará D.
Salvador Santana, cura de Maspalomas. Terminada la Eucaristía, conferenci a sobre el "Paso de San Antonio Mª Claret por la
isla de Lanzarote" por D. Domi ngo Valenciano. En la Iglesia de
San Ginés Obispo.
A las 20:00 Horas: Bai les de Candi I con la parranda "Tercera
Juventud", en el Ventorri 110 de la Boca del Muelle. (P ista de
patinaje).
A las 19:30 Horas: Actos religiosos del Quinario en Honor a
"San Ginés" y, a continuación, conferencia: "Preparando
Nuestro Bicentenario", en la Iglesia de San Ginés Obispo.
A las 20:30 Horas: Teatro infantil a cargo de las compañías:
LO~OTROH/!CARABA! , con la obra "Rebelión Antiapática",
en el Centro Sociocultural de Maneje.
A las 21 :00 Horas: Encuentro de Baloncesto en el Pabellón
Cubierto de la "Ciudad Deportiva Lanzarote", entre los equipos:
- 7UP JUVENTUD DE BADALONA
- C.B. GRAN CANARIA
A las 21 :30 Horas: Recital de Música Tradicional en el Parque
Islas Canarias con las actuaciones de:
- ACATI FE (TEGU ISE)
- TAO-ARR ECIFE
- RAÚL HERRERA Y TOMASA QUIALA (CUBA)
�A las 20:30 Horas: Teatro infantil a cargo de las compañías:
LOSOTROH/!CARABA!, con la obra "Rebelión Antiapática", en el Centro Sociocultural de La Vega.
A las 20:30 Horas: Torneo de Balonmano Femenino, entre
los equipos: CB. Linexpress San José y CB. Tahíche. En el
Pabellón Cubierto de la "Ciudad Deportiva Lanzarote".
A las 21 :00 Horas: Velada de Boxeoy Kick-Boxing a cargo
del Centro de Artes Marciales "Callero", en el Parque Islas
Canarias.
�A las 11 :00 Horas: Encuentro de Balonmano Playa en la Playa
del Reducto.
A las 19:30 Horas: Celebración comunitaria de la Penitencia.
En la Iglesia de San Ginés Obispo.
A las 20:30 Horas: Torneo de Balonmano "San Ginés 95" entre
los equ ipos:
- CB. SAN JOSÉ BETACAR LANZAROn
- CB. CADAGUA
- CB. ZONZAMAS
- F.C BARCELONA
En el Pabellón Cubierto de la "Ciudad Deportiva Lanzarote".
A las 20:30 Horas: Teatro infantil a cargo de las compañías:
LOSOTROH/!CARABA!, con la obra "Rebelión Antiapática",
en el Centro Sociocultural de Titerroy.
A las 11 :00 Horas: Torneo de Balonmano Playa en la Playa del
Reducto.
A las 12:00 Horas: "Juegos del Mar": Cucaña marina en el
Charco de San Ginés.
A las 13:00 Horas: Regata de "jolateros" en el Charco de San
Ginés.
A las 13:30 Horas: Cogida de cintas en "jolateros" en el Charco
de San Ginés.
A las 16:00 Horas: "Juegos del Mar": Pruebas de natación,
regata de chalanas y "jo Iateros" con salid¡:¡ desde el Puente Las
Bolas hasta el Muelle de la Pescadería.
A las 19:00 Horas: Exhibición de Defensa Personal y Ninjutsu
a cargo de la Escuela de Bujinkan "Juan Manuel Reines", en el
Ventorrillo de la Boca del Muelle, (Pista de patinaje).
A las 19:30 Horas: Actos religiosos del Quinario en Honor a
"San Ginés". En la Iglesia de San Ginés Obispo.
A las 20:00 Horas: Concierto de la Banda Municipal de
Arrecife, en el Ventorrillo de la Boca del Muelle. (Pista de
patinaje).
�A las 21 :00 Horas: Final del Torneo de Envite "San Ginés ·
95", en la Sociedad de Cultura, Recreo y Deportes Torrelavega.
A las 21 :00 Horas: Recital de Antonio Corujo en el Ventorrillo de la Boca del Muelle. (Pista de patinaje).
A las 21 :30 Horas: IV Encuentro de Canción MAESARPEY
en el Parque Islas Canarias.
A las 21 :30 Horas: 11 Concierto de Música Clásica a cargo
de la CAMERAT A LACUNENSIS. En el Museo Internacional de Arte Contemporáneo "Castillo San José".
A las 20:00 Horas: Encuentro de Balonmano Femenino
"San Ginés 95" en el Pabellón Cubierto de la "Ciudad
. Deportiva Lanzarote".
A las 20:30 Horas: Teatro infanti I a cargo de las compañías:
LOSOTROH/! CARABA!, con la obra "Rebelión Antiapática", en el Centro Sociocultural de Argana Baja.
A las 20:30 Horas: 111 Concierto Sacro en la Iglesia de an
Ginés Obispo, a cargo de la CAMERATA LACU E 515.
A las 21 :00 Horas: Torneo de Lucha Canaria iiSan Ginés
95", en el Terrero de la "Ciudad Deportiva Lanzarote",
e tre las Selecciones de Canarias y Lanzarote.
las 21 :30 Horas: VII Encuentro de Habaneras y Música
del \af ' BRA LlO DE LEÓN", en el Parque Islas Canarias
con las actuaciones de:
- LA PERLA
ICA"SAN GINÉS"
IGOS DE PORTO NAO"
�A las 10:30 Horas: Misa de Peregrinos en la Iglesia de.San
Ginés Obispo.
A las 11 :00 Horas: Regata de Vela Latina "San Ginés 95" en
la Bahía de Arrecife. Modalidad 5'00 mtrs.
A las 12:00 Horas: Misa de Enfermos en la Iglesia de San Ginés
Obispo.
A las 13:00 Horas: Suelta de Palomas frente al Castillo de San
Gabriel.
A las 16:00 Horas: Final del XIX torneo Open de Tenis "San
Ginés 95" en el centro de deportes "Toca Sport" de Costa
Teguise. Open valedero para el Ranking Nacional.
A las 19:00 Horas: Torneo de Balonmano "San Ginés 95",
tercer y cuarto clasificado. En el Pabellón Cubierto de la
"Ciudad Deportiva Lanzarote".
A las 20:00 Horas: Solemne Eucaristía, en la Iglesia de San
Ginés Obispo, cantada por la CAMERATA LACUNENSIS y
Presidida por D. Agustín Álamo Álamo. A continuación,
PROCESiÓN por las calles de Arrecife.
A las 20:00 Horas: Actuación del grupo "ABRI L" y entrega de
premios y trofeos en la "Casa del· Miedo" del Charco de San
Ginés.
A las 20:30 Horas: Final del torneo de Balonmano "San Ginés
95" en el Pabellón Cubierto de la "Ciudad Deportiva Lanzarote".
A las 21 :00 Horas: Encuentro de Lucha Canaria entre los
equipos: C. L. Arrecife y C. L. Santa Cruz, en el Terrero de
la "Ciudad Deportiva Lanzarote".
A las 21 :30 Horas: Clausura de la Semana "PUNTO DE
ENCUENTRO CON EL ARTE", en el Charco de San Ginés.
(Zona cuatro esquinas).
A las 21 :30 Horas: Actuación del grupo TABURIENTE y del
Humorista MANOLO VIEIRA en el Parque Islas Canarias.
A las 23:30 Horas: GRAN QUEMA DE FUEGOS ARTIFICIALES DESDE EL ISLOTE DE LA FERMINA.
© Excmo. Ayuntamiento de Arrecife.
DISEÑO: Alfredo Munuera.
IMPRIME: Gráficas Drago, s.l. Tel: 81 2898
�EXCELENTÍSIMO
CABILDO INSULAR
DE LANZAROTE
Lxalü TÍsBIO
Alil",i-"B&\.O
.,,1M(1H
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Programas Fiestas Arrecife
Description
An account of the resource
Programas de las fiestas de Arrecife
Language
A language of the resource
Español
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Fiestas de San Ginés 1995.
Description
An account of the resource
Programa de las fiestas de San Ginés de Arrecife del año 1995.
-
http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/edd2b1aa81900f4dac06b87a200f28fc.pdf
6ae17a3597e900217cf52192b1cca7d6
PDF Text
Text
�SALUTACIÓN
Hoy hace siete años que, por primera vez en el marco de
unas fiestas, saludaba a los vecinos de Teguise como Alcalde
de esta noble Villa.
En aquella época iniciábamos una tarea difícil pero ambiciosa de sacar del letargo en que se encontraba esta ciudad cargada de historia para convertirla en una ciudad viva y moderna
sin renunciar a su glorioso pasado. Después de siete años de
trabajo, nadie puede negar la realidad de las obras que son el
mejor testigo del esfuerzo realizado, obras que no las sustentan
ni los políticos que gobernamos ni los pocos que impiden nuestro
gobierno.
Nuestra principal base son los jóvenes que desde los colegios, cursos talleres y universidades, preparan su propio futuro, gracias a las ayudas recibidas y al entusiasmo y la fe que
da el trabajo en las áreas de Cultura, Deportes y Bienestar Social, porque han nacido de sus propias demandas.
A Teguise ya no se le mira cínicamente como a una ciudad
de la que tan sólo destaca su pasado histórico. Hoy, Teguise
se toma como referencia de todo lo que signifique progreso, cultura y sociedad.
El espíritu solidario de sus obras se transforma en el reconocimiento de todos y cada uno de los habitantes de la Isla.
A través de la Escuela de Hostelería, los jóvenes del municipio de Teguise participan con los de toda la Isla en su preparación para asumir el gran reto europeo.
Los agricultores de Lanzarote ha podido constatar cómo, gracias a una política agrícola, sus productos lograban los precios reales y no los marcados por los intermediarios.
, Congresos de juventud y simposiums a nivel europeo son ofrecidos por Teguise a toda la población de Canarias.
El Banco de Datos de Cine de Animación localizado en el Palacio Herrera, con su integración en el programa
europeo MEDIA, hace que Teguise no sólo sea un centro de cultura autóctona sino que a través del Palacio Herrera la cultura europea va a estar al alcance de Canarias.
1990 será el año de Teguise, entre los meses de julio a diciembre se inaugurará el Complejo Agro-Industrial,
el Campo de Fútbol, el Banco de Datos, la Casa de la Tercera Edad, el Teatro Municipal, la Casa Archivo Histórico, el Parque de La Mareta, y se pondrá en marcha el circuito cultural de Teguise. Todo esto, unido al Congreso
de Televisiones Europeas y la presentación del proyecto del nuevo Centro Socio-Cultural completa el programa
político del equipo de gobierno y cubre todas las demandas que la ciudad de Teguise había hecho.
Alcanzadas todas las metas propuestas, nadie se puede considerar imprescindible, y ese \-éredicto únicamente
lo puede dar el pueblo, y no quienes, sin haber sido siquiera peones de estas obras, e com'ierten en jueces de
los que hemos dado parte de nuestra vida y todo nuestro esfuerzo y trabajo diario.
Que las Fiestas del Carmen sean el escenario donde hombres y mujeres de Teguise muestren su característico
espíritu abierto y humano ante nuestros visitantes; y que pasen unos días alegres y felices. Ese es el deseo de vuestro Alcalde de hoy y vuestro amigo para siempre,
�Programa de actos
29 de Junio
20 .30 horas. En el Convento de San Francisco, Festival de Danza con participación de Julio Rodríguez (del Ballet Essen , de Alemania) , Carlos de
la Fe (del Ballet de Suecia) y el Ballet de Teguise bajo la dirección
de Toni Mitchell .
30 de Junio
22 .00 horas. En la Carpa Municipal : encuentro de Rock (8 horas). Participan los
grupos: Krul , Prana, Ataud Vacante, Pista Búlgara, Muy Deficiente,
Metrópolis, El Nombre es los de Menos y otros ...
1 de Julio
09 .00 horas. Fiesta de la Tercera Edad . Excursión turística por la isla.
12.00 horas. Exposición gráfica en homenaje a la Lucha Canaria en el Palacio.Museo Marqués de Herrera y Rojas. Apertura de la Exposición del
V Concurso Fotográfico «Vilta de Teguise» en la Galería de Arte
Palacio-Museo Marqués de Herrera y Rojas.
16,30 horas. Actuación del transformista Xayo, en la Carpa de Teguise.
19.00 horas. Actuación de la Banda Municipal .en el Centro Socio-Cultural de
Teguise.
2 de Julio
In icio de los Torneos de Ping-Pong , Envite, Futbolín (en el Centro
Socio-Cultural de Teguise) y de Bolas (en «Casa Eisa», Los Molinos) .
19.00 horas. Proyección de cine infantil en el Centro Socio-Cultural de Teguise.
3 de julio
Continuación de los Torneos en el Centro Socio-Cultural y el «Casa
Eisa», Los Molinos.
19.00 horas. Encuentro de Lucha Canaria, categoría infantil , en el Pol ideportivo
- Municipal.
�4 de Julio
19.30 horas. Encuentro de Lucha Canaria, categoría infantil , en el Polideportivo
Municipal.
20.30 horas. Actuación del grupo infantil de folclore «Chimidán», en el Centro SocioCultural de Teguise.
5 de Julio
19.30 horas. Encuentro de Lucha Canaria, categoría alevín , en el Polideportivo Municipal.
21 .00 horas. 111 Festival Folclórico «Villa de Teguise », con las actuaciones de Los
Cebolleros, Los Campesinos, Acatife, Parranda Tao-Arrecife y
Guanapay.
6 de Julio
20.00 horas. En el Palacio Spínola, fallo de la VII Edición del Concurso de Novela
.Corta «Angel Guerra».
21 .00 horas. Encuentro de Lucha Canaria, categoría senior, en el . Polideportivo
Municipal .
23.00 horas. Gran Baile en la Carpa.
7 de Julio
17.00 horas. Juegos infantiles en la Carpa.
18.00 horas. IV Carrera Popular. Gala Literaria-Musical.
20.30 horas. Entrega del Premio de Novela Corta «Ange l Guerra», contando con
la actuación de Alberto Cortés.
23.00 horas. Gran Baile en la Carpa.
�8 de Julio
9 de Julio
12.00 horas. Fallo del Concurso Fotográfico y clausura de la exposición-homenaje
a la Lucha Canaria en el Palacio-Museo de Herrera y Rojas.
12.30 horas. Competición infantil de monopatín en la Carpa.
13.00 horas. Competición de Moto-Cross en las laderas del Castillo.
14.00 horas. · Competición de Trial en las laderas del Castillo.
16.30 horas. Gran exhibición de Trial en la plaza de La Mareta ..
19.00 horas. Fiesta infantil: elección de «Princesa de Teguise », con la actuación
del show de Teresa Rabal y participación de los niños asistentes en
la Carpa.
22 .00 horas. Gran Baile en la Carpa.
20.00 horas . .Exposición Antológica de los fondos ·del Museo del Emigrante en el
Museo Marqués de Herrera y Rojas.
20 .30 horas. Gran Concurso de Lotería, en el Centro Socio-Cultural.
10 de Julio
20 .30 horas. Concurs-o de Play-Back , la parte, en el Centro Socio-Cultural.
11 de Julio
20 .30 horas. Concurso de Play-Back, 11 a parte, en el Centro Socio-Cultural.
12 de Julio
20 .30 horas. Concurso de postres en el Centro Socio-Cultural.
21 .00.
Encuentro Nueva Canción Canaria, en la Carpa, con las actuaciones
de Taller Canario de la Canción , Marisa y Taburiente.
�13 de Julio
21 .00 horas . Muestra de música popular canaria, en la Carpa, con la actuación
de Los Arrieros y Añoranza.
21 .00 horas. Gran Baile en la Carpa.
14 de Julio
21 .00 horas. Gala Artística , con la actuación de María del Monte y el humorista
Eloy Arenas .
24.00 horas. Gran Bail e en la Carpa.
15 de Julio
16.30 horas. Piñata y Ginkana en la plaza de Teguise.
20 .00 horas. Ofrendas a la Virg en con la actuación de la Banda Municipal.
21 .00 horas. Presentación del disco «Entre el Fuego y el Mar» y actuación de la
cantante Beg oña y el Ballet Ballancines, en la Carpa.
23.00 horas. Gran Baile en la Carpa.
16 de Julio
12.00 horas . Clausura de la exposición de los fondos del Museo del Emigrante
en el Palacio del Marqués de Herrera y Rojas.
12.30 horas. Función reli giosa y procesión .
20.00 horas. Entrega de Trofeos en el Centro Socio-Cultural.
21.00 horas. Representación del grupo teatral «Esperanza Spínola» de Teguise en
el Convento de San Francisco, con la obra «La educación de los padres», de José Fernández del Villar.
22.30 horas. Asadero popular en La Mareta y fuegos artificiales.
�ACTOS RELIGIOSOS
En esta hora
m unidad Parrode un mundo
quial para unirmaterializado,
nos más. Que
secularizado, vanos demos cuenmos a volver
ta todos que
nuestra mirada
nuestro bautishacia María ,
mo no fue un
nuestra Virgen
acontecimiento
del
Carmen.
más en nuestra
Ella vio realizarvida. El comse su vida en una
promiso de fidefamilia, en un
lidad sigue en
ambiente pagapie y hemos de
nizado, similar
vivirlo siempre.
al nuestro. Pero ella con su íntima unión Que, como María, vivamos nuestra fidelia Dios, supo sortear el ambiente y los pe- dad conforme a las exigencias de nuestro
bautismo.
ligros.
Hoy también GOS hacen falta ho mbres
y mujeres con personalidad como María.
La lucha contra el paganismo que nos rodea, contra la indiferencia religiosa es senda que tenemos que recorrer en la ida. Por
. eso, en estas entrañables Fiestas en honor
de Nuestra Señora del Carmen, tenemos
que pedirle a ella que nos muestre el camino y nos dé fuerzas para poder avanzar seguros por el camino del bien.
En nuestra Parroquia queremos celebrar
los siguientes encuentros junto a María,
desde la meditación y la oración. María te
espera. Tú eres miembro de nuestra Comunidad Parroquial. Unidos, festejaremos y
celebraremos a la Madre de Jesús y Madre
Nuestra para que siga intercediendo por todos nosotros.
Que estas Fiestas sirvan a nuestra Co-
Vuestro Párroco
i Felices Fiestas a todos!
�Excmo. Ayuntamiento de Teguise
. IMPRIME: LITOGRAFíA EDIGRAFIC / TALLERES LANCELOT Depósito Legal GC.795/90
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Programas Fiestas Teguise.
Description
An account of the resource
Programas de las fiestas del municipio de Teguise
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Fiestas del Carmen Teguise 1990.
Description
An account of the resource
Programa de las fiestas del Carmen de Teguise del año 1990.
-
http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/08b7c3a007fc427e5f049fa37bf4bec9.pdf
0f24496f4235df153781f57a566e6cf6
PDF Text
Text
FlETAS DEL CARMEN
1989
Teguise
�Salutación
Después de seis años de companir junros la noble tarea de ¡mentar que el pueblo de Teguise logre las
cotas más altas, hoy como un hijo más de esta Noble Villa y reconociendo que el camino recorrido no ha
estado exento de sacrificios y trabajos me siento orgulloso porque en todo momento he notado el respaldo
mayoritario de este pueblo.
.
El lugar que ocupa Teguise en el contexto insular no es sólo el fruto de su situación geográfica ni del "
papel hegemónico que tuvo en su glorioso pasado, es el resultado del esfuerzo humano de sus gentes, de
la tranquilidad que rezuman sus calles y plazas de la esperanza e ilusión que tiene el trabajar desde y para
Teguise y en definitiva de los valores innatos ue emanan de su peculiar manera de ser.
La imagen de Teguise es la llama viva de un uebJo que mira al futuro con optimismo, con un respeto
profundo asu tradicional linea arquitectónica. A la realidad de su bienestar socia1-se une el progresivo ritmo
en todas sus obras, caminos, ermitas e igle ias remode1ación de su sociedad, el hogar del pensionista, el
Teatro Municipal y el Gran Centro Cultural que en este período del 89/ 90 será una realidad y marcará el
mayor in dice de progreso al que puede llegar un pueblo.
Todas estas obras van acompañadas de una serie de medidas sociales y culturales que completan el entramado de una ciudad moderna, logrando que todas las iniciativas propuestas al mismo tiempo que se aplican
a los habitantes de este municipio lleguen de una forma solidaria al resto de los hijos de la Isla.
En agricultura hemos logrado que poco a poco los agricultores tengan más fe en su trabajo
en el campo porque ya no es sólo el sudor de su
frente quién humedece la seca tierra conejera, ya
no son sólo las pocas lluvias quienes hace florecer la semilla puesta con tanto trabajo sobre el
terreno, ahora existe esa esperanza de las medidas agrícolas nacidas desde el pueblo del Teguise para toda Lanzarote.
También se trabaja para que nuestros marineros tengan un mejor nivel de vida y sus productos encuentren los canales de comercialización
que terminen de una vez con el deterioro en que
se encuentra la industria de la pesca.
Tampoco podemos olvidar que la primera
[radición mariana de Lanzarote se radicó en el
Com"enro de Santa María de Dios de Miraflores
de la Villa de Teguise, por eso nuestras fiestas del Carmen tiene esa doble finalidad, por un lado el mantener
viva esa noble tradición y por oua el reconocimienro de todos los teguiseños a esos hombres y mujeres que
tienen en Ntra . Sra. del Carmen a la madre de todos los trabajadores.
Es mi deseo que en estas fiestas la felicidad r la alegría esté en todos los hogares y-que esa solidaridad
que diariamente estamos demostrando en todas nuestras acciones, la hagamos patente ahora también con
los visitantes de estas fiestas y poder demostrar a todos que Teguise, con más de quinientos años de historia,
camina con paso firme y seguro, porque sus cimientos están fundados sobre los hombros de los hombres
y mujeres, de su juventud que hoy pueden mirar el futuro con otra ilusión porque tienen en sus manos todos
los medios necesarios para forjar una juvenrud culta, sana y sobre todo libre ya1egre, de sus personas mayores que pueden recordar lo duro de su pasado trabajo en un ambiente relajado y tranquilo en medio de rodas
los servicios sociales con que cuenran, en definitiva del pueblo de Teguise que con su trabajo diario estamos
formando un nuevo estilo de vida, dando una imagen que es orgullo de sus habitanres .1 ' ejemplo para todos .
�FIESTAS DEL
e
1989
Junio
Comienzo de los To
Deportivos de:
- Bolas Masculino Fe enm o.
- En vi te.
- Tenis.
- Balonmano.
- Fútbol-sala.
Viernes , día 30 de j un io
20.30 horas.- Inaugara ión de la Exposición de Fotografías presentadas al
de Fotografía », en el Pala io Marqués de Herrera y Rojas.
<~o
Concurso
Sábado , día 1 de j lio
18.00 horas.- Carrera de Bicicletas.
20.30 horas.- Le tUfa Pregón de las fiestas en el Palacio ilarqués e Herrera y Rojas.
22.00 hora .- H En uent ro de Rock en la Carpa Municipal de Tegui e ~on los grupos:
- Los Ronaldos
- Ataud \'acame
- Grupos de Lanzaro te
Domingo " día 2 de ju lio
12.00 horas .- BalonceslO en el Polideportivo Municipal.
17.00 horas.- Fiesta Infantil en la Carpa Municipal con la acrua ión de:
- Naniana y compañía.
- Además.habrán Concursos, Juegos, etc.
Lunes , día 3 de julio
20.00 horas .- Gran Lotería para personas mayores, con grandes premios , en la Carpa Municipal. En el intermedio habrá pase de modelos a cargo de la Boutique ~ 'Ien fi s y Peluquería Ana y pase de peinados a cargo de la Peluquería Mariso l de Teguise
�FIESTAS DEL CARMEN 1989
Junio
Comienzo de los Torneo Deportivos de:
- Bolas Masculino y Femenino.
- Envite.
- Tenis.
- Balonmano.
- Fútbol-sala.
Viernes , día 30 de jun io
20.30 horas .- Inauguración de la Exposición de Fotografías presentadas al ( 4° Concurso
de Fotografía», en el Pala io Marqués de Herrera y Rojas.
Sábado , día 1 de julio
18.00 horas.- Carrera de Bicicletas.
20.30 horas.- Lectura Pregón de las fiestas en el Palacio Marqués de Herrera y Rojas.
22 .00 horas. - II Encuentro de Rock en la Carpa Municipal de Tegu ise on los grupos:
- Los Ronaldos
- Ataud vacante
- Grupos de Lanzarote
Domingo ,. día 2 de julio
12.00 horas.- Baloncesto en el Polideportivo Municipal.
17.00 horas. - Fiesta Infantil en la Carpa Municipal con la actuación de:
- Naniana y compañía.
- Además.habrán Concursos, Juegos, etc.
Lunes , día 3 de julio
20.00 horas.- Gran Lotería para personas mayores, con grandes premios, en la Carpa Municipal. En el intermedio habrá pase de modelos a cargo de la Boutique Menfis y Peluquería Ana y pase de peinados a cargo de la Peluquería Marisol de T eguise
�Mart es , d ía 4 d e iulio
20.00 horas.- Semana Cultural «Angel G ue a ~, _
Hebcrto Padilla, poeta Cu bano resi dent e en \" u '\
Y
- EE . U ), e
I P alaci o Spínola.
Miér col es , día 5 de ju lio
18.00 horas.- Semana Cult ural «A ngel Guerra » .
Conferencia a cargo del esc ritor Jo rge Edward en el Palacio Spínola.
19.00 horas.- Conferencia a cargo de D. Luis Izquierdo en el Palacio Spínola, bajo el títu10 « Apro\imaciones teóricas d ~ la no vela contempóranea » .
Jueves, día 6 de j uli o
17 .30 hora .~.- Inicio del Taller de Radio a cargo del Colectivo'86, en la antigua Biblioteca
de la Villa de Teguise.
18.00 horas.- Semana Cultural «Angel G uerra» . Conferencia a cargo del escritor Carlos
Barral.
1Sl.OO horas.- ConferencÍa a cargo del te rlwr Caballero Bonald.
21.00 horas.- Actuación de Donara P O\- a, en el Convento de San Francisco.
Vi ern es, día 7 de juli o
17.30 horas.- Tall er de Radio en la A mi gua Biblioteca.
19.00 horas.- Mesa Redonda en el P ala io Spínola a cargo de los críticos y escritores Lui s
Izquierdo, Carlos Ba rral, Jorge Ed\\ard, Heberto Padilla y J.J. Armas Marcelo.
20.30 horas.- 1I Encuentro Folclórico en la Carpa Municipal con la actuación de los siguientes grupos:
- Los Viejos (La Palma)
- Los Rodríguez de Milán (Teneri fe)
.. Los Granjeros (Gran Canaria )
- Hermigua (La Gomera)
- Tabajoste (Fuerteventura)
A continuación Gran Baile con la o rq uesta « Los Latinos » .
�Sábado , día 8 de Juli o
16.00 horas.- I Prueba de Monopatín.
17.30 horas.- Taller de Radio.
20.30 horas .- Fallo de la 6° Edición del Premio de Novela «Angel Guerra», con la actuación de:
- El cuarteto clásico del Ritz.
- Rosa León.
A continuación Gran Baile con la orquesta «Los Latinos » .
Domingo , día 9 de j ul io
09.00 horas.- Excursión con las personas de la 3° Edad del pueblo.
11.00 horas.- II Carrera P op ular.
12.00 horas.- Carrera de Caballos en La Vega de San J osé.
17.30 horas. - Taller de Radio.
18.00 horas.- Fiesta In fantil en la Carpa con la actuación de Par hi 'l el dúo Donato y
Zanahoria.
21.00 horas.- Baile del Candil, para la 3 ° Edad con la actuación de parrandas .
A continuación Gran Baile con la orquesta «Los Latinos» .
Lunes . día 10 de juli o
20.00 horas. - Prcsct1lación del libro «El yacimiento arqueológico del Bebedero », en el Palacio Herrera de la Villa de Teguie, editado por el Ayuntamiento de Teguise y la mverSldad de La Laguna.
20.30 horas.- Play-B ack en la Carpa.
Marte s. d ía 11 de julio
20.00 horas .- Fa llo de] -l" Concu rso de Fotografía, en el P ala io Marqué de H errera YRojas de la Villa de Tegu ise.
20.30 horas.- Concur o de Postres en el Palacio Spínola.
Mi ér col es . día 12 de julio
20.00 horas.- Inaugu r 'ión de la Exposición sobre Lucha Canaria en el P alacio j\v1arqués
de Herrera y Roja _
21.00 hor a~.- Lu ha Canaria en el Polideportivo.
Jueve s . día 13 de j ¡20.00 horas.- Luch a Canaria en el Polideportivo
21.00 horas .- 1" pan
I 11 E ncuentro de la Nueva Canción Canaria en el Co nvento de
San Franci sco con la a ma ión de:
- Taburiente
- Li to
ue a Semilla
�.~
J0bre Lucha Canaria.
20.30 horas.- Gran Luchada Senior en el Polidepo - ro d e Teguise.
21.00 horas.- 2 a Parte del II Encuentro de la Nue "a Canción Canaria
de los grupos:
- Témpano
- Tarja
- Taller canario
A continuación Gran Baile con la orquesta «Los Latinos».
J .vV
lIVla".-
,"-,Vld_ ..
00
la actuación
Sábado, día 15 de julio
15.00 horas.- Tiro al plato en la Ladera del Castillo.
17.00 horas .- Juegos Infantiles delante del ayuntamiento.
18.30 horas.- Play-Back de Teguise.
20.00 horas.- Conferencia sobre Lucha Canaria.
21.00 horas.- Lucha Canaria Senior en d Polideportivo de Teguise.
ua ión de:
23.00 horas.- En la Carpa Municipal
- Begoña
- Raphael
A continuación Gran Baile con la orquesta «Los Latinos».
Durante todo el día celebración del 60 C oncurso de Radioaficionados organizado por la
URE de Teguise.
Domingo, día 16 de julio
10.00 horas.- Exhibición del juego de la Pelotamano.
12.00 horas.- Clausura de la II Liga Municipal de Lucha Canaria.
18.30 horas.- Ofrendas a la Virgen con la actuación de grupos folclóricos, con celebración
y procesión.
20.30 horas.- Teatro. Grupo Esperanza pínola « o somos ni Romeo ni Julieta».
22.30 horas.- Gran Baile con la orq ue la < Los Latinos».
Lun es , d ía 17 de julio
20.00 horas.- Clausura de la Expo i ión de Fotografías presentadas al 4° Concurso.
20.30 horas.- Entrega de Tro fe os y P remio de los distintos Torneos y Actividades en la
Carpa Municipal.
A continuación Gran Asadero P opular y Fuegos Artificiales.
�Actos religiosos
Una de las tradjciones más entrañables de los habitantes de la Villa de Teguise ha sido,
desde tiempo inmemorial, la devoción a la Virgen del Carmen. Por eso, todos los años, celebra la Fiesta de la l\1adre del Cielo, bajo la Advocación del Carmelo.
Todas las fiesta s son motivo de encuentros, de alegrías y de solaz esparcimiento. Pero
no podemos olvidar que en el centro de estas fiestas está la veneración que el pueblo de Teguise siente por la "\ lrgen. o celebramos a la Virgen del Carmen para ha eT unas fiestas
grandes, sino que ha emos .unas grandes fiestas porque celebramo , recordamos y rezamos
a la Virgen del Carmen .
En la Parroquia queremo celebrar los siguientes encuentros junto a la Ma dre, desde la
meditación y la oración . Tú eres parte de la Parroquia -y María te espera. Unidos festejaremos y celebraremos a la Madre de Jesús y Madre nuestra, para que siga intercediendo por
nosotros.
Felices Fiestas a todos,
EL pARROCO
,Jueves. 13 de ju li.
las 8 de la tarde:
«María en esta hora d un mundo secularizado». EUCARISTíA Y REFLEXIÓN.
'ierlles. 14 de julio. ' hh N de la tarde:
«Santa María de la Palabra de Dios ».
EucARISTÍA y REFLEXIÓN.
Súhado. 15 d e julio. a
la~ ~
de la tarde:
«Santa María de la ora ~ió n » . E CARISTÍA
y REFLEXIÓN.
Domingo. 16 de jlllio. a las () dr la tarde:
SOLEMNE CELEBRACIÓN DE TODA
LA PARROQUIA EN TOR O A NUESTRA SEÑORA DEL CARMEN, SEGUIDA
DE PROCESIÓN Y OFRENDAS.
�EXCMO. AYUNTAMIENTO DE TEGUISE
1.'.:F'FlIME LlTOGRr\F!.4 ECiGRri FIC
G RUPO LANCELOT n,'pOS/ti) LC'g,;I GC
11 ~
S!1
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Programas Fiestas Teguise.
Description
An account of the resource
Programas de las fiestas del municipio de Teguise
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Fiestas del Carmen de Teguise 1989.
Description
An account of the resource
Programa de las fiestas del Carmen en Teguise del año 1989.
-
http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/9387af10fe1affeaef5ba18fe5701219.pdf
4804a8c79fa2b74bb4040328b745321c
PDF Text
Text
~~lt ~~ 1l~<!
t\'1~ ~IIU IIIR~1115 !t
las ~e.lJottosas
San
Bartolomé
Febrero
Marzo
Lanzarote
�GTtfu?~/a lile' ,,6J
"
~n
6u?no.
J======================~.
�ESTRUCTURA
Y
CHALET
Construcción y venta de:
i
i
i
iI
:
APARTAMENTOS Y CHALETS
Calle Martínez Montañés. 11
Teléfonos
81 28 58 Y 81 30 76
Argana Baja - Arrecife de Lanzarote
~
ij
....**********"******.~.*'****...*'****'***...
�Saludo
Otro afio más. Llegadas estas fiestas carnavaleras la Murga «LAS REVOLTOSAS» les
deseamos unas fiestas llenas de alegria y animación .
Por nuestra parte intentaremos con toda
nuestra buena voluntad hacerles pasar un rato
divertido.
Les damos las gracias a todas las personas
y casas comerciales que han colaborado desinteresadamente con nuestra Murga, y desde
estas pági nas les animamos a que todos juntos
logremos un mejor Carnaval.
Muchas gracias.
«LAS REVOLTOSAS»
�CONSTRUCCIONES
PLAYA HONDA, S. l.
Materiales de
Construcción
Carretera Ae r opuerto Km. 4
Teléfono 81 0093
ARRECIFE DE LANZAROTE
~~~~~~~~~~~~~00~~~
�LtlS COMPONBNTES
Caja:
Bombo:
Platillos:
Platillos:
Pandero:
Abanderada:
Saxos Tenores:
Saxos Altos:
Trompetas
Trombones:
Aurea Maurl
Marlane Curbelo
Alma González
Una Martín
María Eugenia González
Juana Saavedra
Censa Martín
Fl uth Corujo S.
Socorro Rodríguez
María d el Carmen Tejera
Pepa Gonz:il ez
Loly Brlto
Eulogi ta González
J ua nlta de León
María del Carmen de León
María Dolores Martín
Veneranda Rodríguez
Isabel Rodríguez
Eduvlgls Berrlel
Reyes Tabares
O iga Tejera
B~n e dicta CarabaIlo
Yolanda Navarro
Dulce Marrero
Maria Evlle Berrlel B.
Macarena Barreto
Lourdcs Corujo
Holanda Ncgrín
Nieves Fontes
María d el Carmen Elvlra
Delia Pérez
Gloria Hernández
OIga Bethencourt
Mela González
Mari Pérez
Carmen Pérez
V EN DEDORAS:
Loly Berriel B, Escarlata González M.
Dulce N. Elvlra R.
�~~~~~ooe~}~}~}~~}~~~}D-~$$i~)'
~~~.i,il }'~
Colaboran con esta Murga las slw-ulc llles
casas comerciales
Construcciones Playa Honda, S. L.
Lanzafrut, S. L.
Indelasa
Ron Archucas
Imprentn Guadalupe, S. L.
Cafeter/u Las Vegas
Construcciones C. S. U.
Café Ortega
Bar La Avenldu
Muebles MiIIlIlO, S. A.
J. M. O. e liijos, S L
Bar Sociedad El Porvenir
Undecol, S. A.
Rocar, S. A.
Bazar Internacional
Almacenes El Barato
Comestibles Rafaela Tarajano
Librería Cervantes
Ramírez Mercantil, S. A.
SR
Sandeman Comprimar, S. A.
SR
@~~~}~J,*~:¡~~f~f»:0f~fi~~~~~
�Diseño del vestuario:
«LAS REVOLTOSAS»
~~
Nombre del vestuario:
«FANTASIA ARABESCA»
~~
Diseño del gorro:
Don Francisco González ROdríguez
~~
La colaboración de:
Queta
Saavedra
y
Avey de León
000000000~0000~0~~~
��1t¿~H,o.
1, las
de
.~etJ.(j.tto.sas "
Música: «Banda para VanesaEmpieza de nuevo otro Carnaval
y aquí estamos otra vez "LA.S REVOLTOSAS"
no queremos criticar sino alegrar
para que pasen unas fiestas gozosas.
Somos un grupo de gente que venimos
repartiendo alegría a raudales
y queremos contagiar al personal
a que como niños canten y bailen.
ESTRIBILLO
Con un trombón y un clarín
dos violines y un tambor
una flauta y un timbal
una Murga se formó
unas notas que escribí
tres trompetas y un tambor
aquí estamos todas en plan vacilón.
Si tu quieres escucharme por favor
junto a ti recorreremos nuestras calles
con la música podemos apagar
la tristeza para que canten y bailen.
En los pueblos y en la~ calles de la ciudad,
nuestra Murga seguirá siempre tocando
y el que sufre o el que vive en soledad
al oírnos pensarán que están soñando.
ESTRIBILLO
��«Volvieron
a llevarnos
al huerto»
Música: «Bailar
en Carnaval»
Los socialistas n os siguen gobernando
p or cuatro años ten emos que aguant.ar
hay Felipito apun ta bien el tiro
que más chorrasdas no te perdonarán.
A ver si ah ora cumplen lo qu e dijeron
y as! mejoran lo de la sanid ad
estamos hartas d e la.n to cachondeo
vas a curarte y te dan por detrás.
ESTRIBILLO
BaiLlr al son que dan
los socialistas para mand ar
bailar al son que dan
que nos gobi ern an pero muy mal.
MUSICA
Los socialistas que son chicos muy listos
y nos metier on en la Comunidad
con t anto acu erdo relere nten a la pesca
ahora r es ulta no pod emos pes.:ar,
en to dos siti os apresan nu c. U·o, harc a.
y no es solo el veci no Il assan
son los frall ceses ta mb ié n lo. portuguele.
los canadienses q ue nos d an po r .Jetrás.
ESTRIBILLO
Bailar al son que dan
los socialistas para mandar.
Bailar al son qu e d an
que nos gobiernan pero muy mal.
MUSICA
Esos muchachos q ue tienen tanta labia
a las muj eres nos tienen marginadas
hacen campaña pidiendo nuestro voto
y en el gobierno no nos quieren pa na
para los votos, para eso si nos buscan
para los votos y algun a cosa más
y les decimos a esos muchachitos
que nuestro~ votos los d amos por detrás.
ESTRIBILLO
�I-_')oo"_~·
I
f
~
Bar
Sociedad
PORVENIR
SAN BARTOLDME - LANZARDTE
I
I
I
I
Tapas variadas
Precios populares
Disfrute de sus CARNAVALES en
nuestra Sociedad
í
II
I
II
m
~~~e¡~~~~~~OO~i,e,:~€t~~~~~~oee-{®OO@
�PITOS
«De todo un
POCO»
Música: «Pico Teide»
Esta murga de mujeres
no nos podemos callar
r eclama m os los derechos
el futuro de los hijos
d e nuestra tierra natal.
El p orveni r d e la isla
lo v em os b astante inc ierto
y los qu e tienen el m ando
no le bu sca s oluclOn
si no es gasta r c em ento.
ESTRI BI LLO
La nzarote cu ida bien de tu pa isaj e
Lanzarote c uida bien de Papagayo
m i tierra, mi tierra, tenem os que defen derte.
PITOS
Ahora dicen q ue no es nuestro
toda esa z on a de atrás
que no dependemos d e e ll a
porque unos cu antos s eñores
la hacen par q ue nac io nal
No parec e nu es tr a tierra
de poco ti empo a es ta p rte
que poca tranquili da d
garra muy fu erte los bo b os
hay gente de todas cl ases .
ESTRIBILLO y PITOS
lanzarote nunca c uenta
para sa lir en la tel e
a no s , r algun pollti co
algunas veces s e v ean
sin saber ni lo q ue qui ere.
Esta murg a de m ujer es
tenemos q ue con servarla
aunque no lo recono zcan
porque como ustedes saben
es la única en Ca narias
Lanzarote cuida bien de tu pa isaje
Lanzarote cuida b ien de Papagayo
mi tierra, mi ti er ra , tenem os q ue defende rte.
PITOS
�y siempre
En estas fiestas
RON
«AREHUCAS»
el
ron
de
Canarias
Comercial Marcial Pérez, S. l.
Méndez Perdomo, 1
Teléfonos 81 24 02
-
81 31 77
SAN BARTOLOME DE LANZAROTE
�«Un abrazo de
hermano»
Música: «Cartagenera»
Yo no sé que es lo que pasa
cuando llega el Ca rnaval
canarios y chicharreros
se ponen a pelear .
Como dice Lola Flores
ya no se puede aguantar
dicen tantas groseelas
qu e t e ponen colorá.
ES TRIBIL LO
T oda la cosa emp ezó
por un huevo de alacd. 1I
por un huevo tan pequ eño
la que se ha llegado a armar .
D espués le siguió un vidé
que un canario se inventó
y a los herm anos de en fren te
muy am able r ega ló.
MUSIC A
Ese vidé tan famoso
por que lo rega larían
si en el M useo Ca nario
mucho mejor estaría .
Que senti ría un a madre
que siete hijos tuviera
viendo q ue los dos mayo res
como pe rros se pelean .
ESTRIBILLO
Que ya somos europeos
que Ozores bien lo decía
y los mismos que salvajes
se comportan estos días.
Canarios y chicharreros
dense un abrazo de hermano
y demuestr enle a la gente
que esta broma ha t e rm inado.
MUSICA
:-./0 permitan que su madre
que es nuestra querida España
se a verguenze de sus hi jos
que son las Islas Canarias.
Ese Carnaval de ustedes
es cosa intern acion al
y siendo el mejor de Eu ropa
1<1 tienetl que cO luervar.
�~uaáatupe,
e.aUe
~e.ttú,
6 - la
S. .el
t~efa
l etétolt,o 811, 56
,4.tcecetite de
.eeut.~'tf,ote
�«las
conserveras»
Música:
«Desde
Sa nturce
a Bilbao »
Aqu í están los empresarios
de nuestra tierra natal
que sin usar metralletas
van matando al personal.
Lo van matando de hambre
que es una muerte legal
que todavía no hay leyes
para este crimen juzgar.
PITOS
Dicen no tener materia
para poder trabajar
y las sardinas saltando
al subproducto se van .
Se dicen unas a otras
cuando las van a moler
que les pasará a los hombres
que no nos quie ren comer.
PITOS
Cuando es la fiesta del Corpus
se hacen alfombras de sal
y ahora se hacen de sardinas
en el muelle comercial.
Mi padre estaba en un barco
que le llaman sardinal
y mi hermano le ponía
a las sardinas la sal.
Si en el gobierno canario
un buen espolón tuviera
no habr!an estos abusos
en la isla conejera.
Fuera el gobierno canario
y también toda su gente
que dejan morir a un pueblo
mientras ellos se divierten
�«Las
Vegas})
ESPECIALI DAD EN
Cocina Internacional
Platos Combinados
.>:
,~~,
~
Avenida de las Playas
t~
Centro Marítimo
,~
í*
•*
~
~
*
~
~
Teléfono 82 5 3 44
PUERTO DEL CARMEN
- LANZA ROTE
•**~
~
~
*
•..¡}. •**~:(o).~,*~~*x-~~*~",***o<~-"i~-«+*.*~~'~*""*~~~*~'
�e6a>
>
a>
O
E
O
ü
~
:::::
Esta es la historia que quiero contar
que a cualquiera puede pasar
por la apariencia no te has de fiar
un buen susto puedes llevar.
Mira su cuerpo y mira su andar
pero piensa antes de ir "es hembra"
con su sonrisa te va a conquistar
haces planes para los dos.
ESTRIBILLO
Los contrarios
señores que chascos dan
te vas contento pensando que es hembra
y después de hembra tu harás.
Los contrarios
las cosas les van muy mal
pues por aquellos del sida los clientes
se retraen un poco más.
MUSICA
Hace unos dias que me enteré
de un caso que sucedió
a unos señores que van a ligar
y la cosa se les torció.
Logran un ligue y van 11 un hotel
entusiasmados por lo que ven "Dios Santo"
pierden sus ropas gritos de horror
todos tienen la misma flor.
ESTRIBILLO
Los contrarios
señores que cha scos dan
te vas contento pensando que es hembra
y después de hembra tú harás.
Los contrarios
las cosas les van muy mal
pues por aquellos del sida los clientes
se retraen un poco más.
�i
Celestino Saavedra Umpiérrez
~ Construcciones
~
El Rafael. 52
t
~
Teléfono 81 29 20
~
D.e .E. 629
~
~~~~~~~~~~~~00~~~~
�¡---¡
I~
E
Representación:
1I";
I
I
Enrique Suárez Medina
Calle La Niña, 7
Teléfono 81 45 38
Santa Colorna
ARRECI FE DE LANZAROTE
II
I
I
II
I
w
L~~ee~{~¡¡@OOOOEi~~~~~;OO~~
�*****-*-*-**-*-*~*,*·,;,-*·~( ·*~*~'{~ <).~-~t""*·*"* ·*·*·*·~*~*.)~-*-*.*
**
:
!*
i
i
~
i
I
t
t
*•
~~.
*
BAR «LA AVENIDA»
!;
y además disponemos de dos canchas cubiertas de bolas
i
Horario de apertura : días laborales 6 de la mañana a 11 de
la noche. Festivos: 9 de la mañana a 1 de la madrugada
Avenida Las Palmeras - Teléfono 81 69 42
I
Especialidad: Sancocho canario con mojo picón y verde
SAN BARTOLOME - LANZAR OTE
***.*****'*"*-*"*'*-*-*"**-*.*"***'"**.t<~"******
fiíTií1 MUEBLES YOECORACION
i lUllUlIi
i
i
i
:
*
ii
*
¡
t
Todo para su hogar
~
:
¡
~
t
•J.
:t
S. A. ¡t
-
Ultimas novedades en muebles
Amueblamiento y Decoración de Pisos y
Apartamentos - Bungalows, etc.
i
~
¡
~
i!
Bias Cabrera Topham, 5-7 - Teletonos 811575 y 811265
Portugal, 1-28 - Teléfono 815577
:
~
ARRECIF E DE LANZAROTE
**** *-*,**· ~,"**,,*·~~~'<"*,*"*,"*·* K~:<,,*-.*~~H,~ ****
t
~~
�«EL CAPULLO»
M USICA POPULAR
PITOS
PITOS
Ya vamos por buen camino:
lo dicen los socialistas
y aqul más que un buen camino
me parece una autopista.
Fraga no tiene capullo
que hace tiempo está marchito
capullo que no está ergido
ese no va a ningún sitio.
Donde todos van volando
como alegres pajarillos
y lo que encuentran al paso
van metiendo en el bolsillo.
El capullo de Carrillo
se secó hace muchos años
y no vuelve a revivir
aunque lo rieguen a diario.
PITOS
PITOS
N o corras tan to Feli pe
en llegar a tu destino
porque pierdes el capullo
en la mitad del camino.
Al señor Duque de Suárez
le dejan abandonado
y para hacer su campaña
peseta y media le: han dado.
El capullo de Felipe
siempre está fresco y lozano
y a todas partes que va n
siempre lo lleva en la mano.
Tiene el CJ puJlo marchito
y aunque quiere retoñar
le hace falta mucho abono
si le quieren in jertar.
PI TOS
PITOS
Al capullo de Felipe
le hacen falta muchas cosas
y la pri mera d e todas
abrirse como una rosa.
El capullo del Iglesias
ya se está poniendo en flor
y se lo manda a Carrillo
pá que le tome el olor.
Que una rosa perfumada
adorna cualquier jarrón
y un capullo con espinos
se tira en cualquier rincón .
Roca no tiene capullo
ni jardines que regar
Roca siempre está en el water
que alH tiene su lugar.
�*-*-*-*.*-*-~*",*,*-*' *"*-*·**"*"
,,*-~·*·*-*,*~H!N'~·:i<· liC"*-**.*4C-*
i
.~*
¡
¡J. M. G.
¡e
i
¡
i
i!
~
IHIJOS, S. L·I
i
i
i~
Venta s al po r ma yo r de
pro du cto s co ng ela do s
~
i
i
Ort ega
y GassBt , 81
Oficinas: Teléfono 81 05 38 06
ARR ECIFE DE! ['ANZI\ROTH
*******·~~*~~fl,******~.*,*
i
i
i!
i
i
.
·**"*-*·********
�Fabricación y venta de:
I
Prefabricados de
Hormigón
Bloques, Bovedillas.
Viguetas y todo tipo
de materiales para
la constr ucción
,
~~
\(
Cruce carretera de las Playas, Km. 0,200
Tel éfono 81 37 24
TIA S - LANZAROTE
I
I
~~
I
Im
~(f::I~tQ~~~~~~:~{~~~~~
�I
~
~
I
I
Productos de Alimentación
en general
VENTA AL PO R
MAYOR
Argan a Baja (Zona IndustriaD
Teléfono 8107 82
I
@oo~"*ooA~RE~RE~C~
�Que han hecho con lanzarote
Música Pasodo ble
¡:n Arrecife hace tiempo
una cumbre se formó
con los alcaldes y el César
vaya follón que se armó.
Pusieron sobre el tapete
el problema del turismo
y nadie estuvo de acuerdo
porque todos chupan de lo
IniSlno.
ESfRIBILLO
El César que está cansado
de predicar en desierto
de ver 125 mil marranadas
tlue aqui se están cometiendo
Ies propuso a los alcaldes
un plan de urbanización
y más de unos señores
pi limpiarse el culo lo cogió.
M US I CA
En esa famosa cumbre
se pusieron de parir
y a los que estaban p r esente
se les subieron aqui.
N o quieren perder el chollo
(Iue el turismo les deplora
si n pensar en el futuro
y en nu estras bonitas playas.
ESTRIBILLO
La zona de Papagayo
la quieren urbanizar
ándate con ojo H ONORIO
q ue eso no puedes tocar.
Se están cargando el paisaje
y si no ponen remedio
unos cuantos chupa-tintas
se hacen dueños del suelo.
Música (del principio)
ESTRIBILLO
No tienen con todo esto
y hasta roban el picón
de los sitios más bonitos
que están bajo protección.
Al César lo que es del César
que es amor de conejero
queremos a Lanzarote
miramos por lo qu e es nuestro.
LANZARon SE
ALEGRARA
�!***,*~.-~**-*-*
. . . **,*-*~~
. . . .~~-*~**"'
. .~-*"***. *-)k~·*-~. . , . ..~***,,*
, . .*,*-~
~~
~
,
t*
RO
CA
R S A I;
i
!
f.~
:
*it·I
*~*.
J"
!!
J osé Antonio . 105 · Teléfon os: 814 8 59 · 814452
~
ARRECIF E DE LANZ AROTE
*
i•
:
Exp osic ión y Ven ta:
--- -
~
~
i
t
t
I
I
;
I
i*
~
Islote del Franc és
Teleg ramas ROC AR
Télex: 9525 2 ROCAR E
Teléfo nos: 81 23 66 - 81 23 62
Motores marinos fuera borda ••Cvin rude "
;
~*
*~
~
:
I
¡
**
;i
i
~
Botes neumáticos " EonU co"
Surf a Vela "11la res"
Distri buido res de autom óviles
Fíat· Opel - Gene ra l Moto rs
Isuzu
*****"~
~
-fl"'**",,*,
~
l
t
;.
~
t
:
*f.
*~~*,*,****** ')~'~(**'******'*"**'~
�·llt",*..,¡c",**,***~"*«*,*,:;.c****~***-*~*'*fl"'****,*-~.*
;i: Librería CervantesIi
.
!
i
i
Calle Arias Navarro. 8
~.
Teléfono 81 39 36
~
SAN BARTOLOME· LANZAROTE
! les desea un feliz y alegre!
i
CARNAVAL 87
i
*****'*********-********"*"******'***'******
,*+»********",*"l!t**.****"**~.*+***"",*
·
·· Com estibles
I
i:.
:• Rafaela Tarajano I*
*
!•~:
.~
SIEMPRE A SU DISPOSICION
tt
Calle Juan Ramón Jiménez. 25
:~
Teléfono 81 2577
:
SAN BARTOLOME . LANZAROTE
t
~.
i:.
t
*.*~,*****",~,*~~",******",,*,*******-"**~~«*,*,,***
�r --*- 1
I
~ Juan F~ancisco
I Hernandez i
I
ii
i
i
i
Bermúdez
I
¡
i
Almacén de Fru tas
y Verduras
I
I
Calle Portu gal, 22
Teléfono 81 25 03
ARRECIFE DE LANZAROTE
ii
i
i
t
**************~~... **~*************.*
�«Se veía
venir»
Música:
¿Dónde estás
Corazón?
Quien te quería para el senado
quien te qu ería y no te votó
si es patinazo qu e se pegaron
dieron de cu lo en el resbalón.
Tanta campaña como te hic ieron
tanta paella que se comió
pero a la hora de dar los votos
el Juan Tenorio se las llevó
ESTRIBILLO
Donde estás Rafael
que no te oi g o hablar
después del trop ezón
no sabes dónde estás
Te quisiera decir
no pi erda s la esperanza
de ntro de cuatro años ja ja .. .
ll egar[¡s a ganar.
MUSI CA y PITOS
Se lo mo ntaron todo a lo grande
todos se uni eron para ganar
les salió el tiro por la culata
vaya rebaño para guardar.
Aplica el rollo para otro año
es un consejo que yo te doy
que no te pase como en el cuento
que vi no el lobo y se lo comió.
ESTRIBILLO
Donde estás Rafael
que no te oigo hablar
después del tropezón
no sabes donde estás.
Te q uisiera decir
no pierdas la esperanza
dentro de cuatro años ja ja ...
llega rás a ganar.
�r --"--1
ii
RAMIREZ I~
i MERCANTIL, S. A.
t
Calle J osé Anton io. 3
.
i
Apart ado. 35 ~
:
ARRR CI FE DE LANZ A ROTE
:
;
Islas Cana rias
~
*
i*
.:',
:
;~
!
*
¡
*
!
i
:
ii
!
!t
~
Oficina:
Teléfo nos 81 05 96 - 8110 29
Ferr eter ía:
:.~
.,.-
!~
;
Teléfo no 8110 5 2
:
~
Artí culo s de Reg alos
Teléfono 81 04 80
Accesorios de Automóviles
Teléfo no 8 1 0 565
**
~
i
i
;.
i
i
*********f.C,,*~**~~*»~.H~'**·~'t~~~«O):<~~H~~'h~·* ~·~~)~-*fi
..
�«1 )
M úsica : «LA CA LESER A»
~
i
¡
Este año que remos cantarles
en los carnava les a nuestra corporación
si nos dicen de una vez por todas
y si nos aclaran de que partido son
pues son tan tos los cambios que llevan
que ya no sabemos que carta jugar
les pedimos que sean más sinceros
saber donde coño se van a quedar.
PITOS
Estuvieron prim e ro con e l duque
pero uqu el poting ue no le~ resultó
despu és fu e ro n de Frngll se f'iores
y juntos formaron una coalición
Esperaban ga nar e lecciones
y no seguir ~iendo de la oposición
pero vieron la cosa peluda
y con el Alzaga partido formó.
PITOS
Ya se acercan nuevas elecciones
y el pueblo 110 quiere seguir engañado
quieren hechos y no palabrería
que se las lleva el viento después de votar
cumple bien tu programa de campaña.
Y verás que pronto lo comprobaras
que de tontos no tenemos nada
y lo que pedimos es la realidad.
~
i
i
i
¡
i
i
~
�;~
I
Bodega \~h·:· ·
LOS MARINERos i
..\ :. .
?f .... :
!J.)
«EL CANILLA»
Junto al Varadero
PUERTO DEL CARMEN
-
LANZAROTE
Islas Canar ias
I
I
Comidas Típicas
I
i
ESPECIALIDADES:
Pescado fresco, papas arrugadas,
variedad: ensaladas, etc.
~~oooo~~~~
Im
I
m
~@
�IfEl11
CARnAVAL
~_'811
�,....*~~~.*"* ~·*-),.'N:t<).'<~*·*"**~*·*"***·~'*"')l-*'*'* ~N¡<·*'* ~<,*. ),~ *-$-*,
LAS REBAJAS DEL
i
BARATO y BAZAR !
INTERNACIONAL
i
.
~
¡AHORA ...
... A TODA
MAQUINA!
.~
~.
;
~.
Centenare s de pantAlones. Camisas. }:
Va q ueros. Cazadoras. Trajes c ompletos .~.
Americana s Pijama s J erseys. ve stidos ~:
y co njuntos . Falda s Blus as Ca m isones
Bata s...
it
*
Miles de ZAPATOS .
Monta ñas de
TEJ IDOS de CARNAVAL y
;
co m plem entos
.~.*
Loza. Cr ista l. Menaje Reg alo.
Perfumería...
!.*
.),(.
LOS PRECIOS MAS BAJOS DEL :~:
ARCHIPIELAGO.
:~:
.~.
Ca lle Le ón y Casti llo. 4 . 2 7 . 29
ARRE CIFE DE LANZA ROTE
':f.
,l ('
.~.
')iC•
.-*.*,*,,*-»**.*.**,*·*·**·*·)l(·**·*·)~·**·*·*·*,~;P~-)'N~*·*·*-* .*.*.*.l!<'
Imprenta GUADALUPE, S. L.,Arrecife
Deposito Legal G. G. en trámite - 1987
��
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Libretos Murga RELAMIDO
Description
An account of the resource
Libretos de la Murga RELAMIDO
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Libreto de la Murga Las Revoltosas del año 1987.
-
http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/fbdc91976e96aa2e1163b212bfd372dd.pdf
c3ee47fdbce11e02de05dd05d7945eaf
PDF Text
Text
ARRECIFE
Murga
ftE -L A- M I-D O
�11IXI;'
Se ~ ) Te 11 \\ 11 Po; 1\ Y
))1 ;
�•• PRESENTACI o N"
PRESIDENTE.DIRECTOR MUSICAL.CARBURANTE.BANDERA.MUSICA.-
, José Tabares
Alfonso Duro Cabezón
Bodegas Palacio (Passport)
J osé Luis Cabrera (el
veneno)
Benito Luzardo
Carmelo Callero
Maximino Ramos
Jesús Noda
Víctor Martín
José Reyes
Pedro Artiles
José R. Hernáridez
Gervasio González
Juan M. Sigut
Ramiro Rull
José L. Herrero
Mariano García
Gervasio Cabrera
Miguel Cabrera
Manuel Barreto
Juan Machín
Martín Medina
Diego Candelas
Manuel Sousa
�RESTAURANTE GRILL «EL RANCHO»
MARTES YJUEVES
LA BUENA
COCINA
CON EL MEJOR
ESPEaACULO
ESPECIALIDAD EN CARNES AL GRILL
CENTRO COMERCIAL MARITIMO
MARIA VELAZQUEZ - PACO MUNDO
BALLET CLASICO ESPAÑOL
LA CACATUA - COCKTAIL BAR KONDITDRI
"EL SITIO CON CLASE EN
LAS PUERTAS DEL SUR"
SALON DE TE COCTELERIA
ESPECIALIDAD EN
COCTELES DE LA
EXPERIMENTADA MANO
DE LORENZO soro.
AMBIENTE SELECTO
CENTRO
COMERCIAL
"LOS POCILLOS"
CON LUCI VARO (MUSICA INTERNACIONAL) AL PIANO
�SALUDA
Otro año más nos unimos dispuestos a llevar,
en esta nueva Fiesta de Carnaval - 88, la alegda
a todo el pueblo lanzaroteño, deseosos de, que
durante estos dt'as, olvidemos los problemas rutinarios y tratemos de divertirnos todos juntos.
la murga Re - La -Mi - Do con sus canciones
desenfadadas, trataremos de criticar todas aquellas
cosas que se están haciendo mal en nuestra
bella isla, con la pretensión de intentar que estos
fallos se solucionen y sin ánimo de ofender a
nadie.
La murga Re - La - Mi - Do da las gracias a
todas aquellas personas y Entidades que han colaborado en hacer posible este nuevo Carnaval - 88,
con sus aportaciones.
Re - La - Mi - Do les espera en la calle para reir y
disfrutar juntos en buena arman/a, deseando a todos los lanzaroteños y turistas en general un muy
FELIZ CARNAVAL
�"TURISM O"
Música: "La morena d e mI copla"
César Manrique Cabrera
pintó Lanzarote de claro,
penetra el ocre de sus tie rras,
y luego dicen que es raro.
El verde de las tabaibas
y los pueblecitos blancos
contrastan con "tóa" la mi e rda
que los guiris va dejando
Turismo, nuestra isla es tás jodie ndo
por el afán del dinero
que pocos están recibi e ndo.
Turismo, al conejero maltratas
con la sonrisa en la cara,
y como siervos nos tratas.
Como una isla perdida
dentro de las Canarias,
a quien los guiris desean
para lávar sus mamarias.
Escúpete el mamoneo
y grita ¡Yo no los quiero!
que les den por el trasero
a tanto rubio extranjero.
Turismo, nuestra ...
�PARA ALEGRAR· LOS CARNAVALES
\NHISKY
PASSPORT
SCOTCH
«Escocés por los cuatro costados»
I
J30degas lPalacío
(oprímar, S. a.
Distribuidor Exclusivo
García Escámez, 72
feléfono: 81 2381
LANZAROTE
�"PALO POR MALO" ·
Música: "Palo Bonito"
Palo, palo, palo, palo por malo le hay quedar
e, e" e palo por malo le hay que dar
Perdió el Cabildo, perdió el gobierno
por poquito más pierde el Ayuntamiento
Pajo, palo...
Mira las bateas donde están varadas
ya nadie se acuerda que están en Famara
Palo, palo...
Quería el mejillón, quiso cochinilla
ahora con Guinea querrá a la negrilla
Palo, palo...
El tercer nivel, el avión de CASA
que aterrizaje, corre que te cagas
Palo, palo...
Que año pasamos con los apagones
tenían al pueblo hasta los cojones
Palo, palo...
La circulación que escalamoche
no vale la pena ni coger el coche
�DI! LUXE
SCOTCH WHISKY
.- -
�JJ30dcgas lPalacio.
<!Coprímar, s. a.
DISIRI BU I DOR
EXCLUSIVO
Garcra Escámez, 72
Teléfono: 81 2381
ARRECIFE
LANZAROTE
�"ARRECIFE TRES VECES SUCIO"
Música: "Tres veces guapa"
1
Est ás cada día más sucio
estás que dá pena de verte
estás tan horrible y tan feo
qu e por ningún lado, hay por donde cogerte
tus calles tienen tantos baches
que todos desean , ... PS.O.E., te marches
Estribillo
Cuando yo asisto a los Ple nos
y os veo sentados, con aquellas caras ...
m e dan ganas de deciros ...
Majaras, majaras y majaras.
y encima tie ne n un proyecto
de hacer en Arrecife, más d e diez mil camas
y nosotros preguntamos ¿ cuanto ?
Maman, maman y maman.
11
Tus barrios no tienen remedio
allí todos son socavones
los vecinos estan todos hartos
y a tod~s los tienen hasta los cojones
no creo que tengan la cara
volver a presentarse
en las Elecciones.
Estribillo
�JJ3ode~as
lPalacío
€oprímar, s. a.
DISTRI BU lOOR
EXCLUSIVO
Garcra Escámez, 72
Teléfono: 81 2381
ARRECIFE .
LANZAROTE
�"CACIQUES"
Música: "Clav('lilos"
Honorio hace en el Sur
de su voluntad su ley.
Poca vergüenza ha de haber
si de Yaiza es virrey.
Florencio acércate
a chupar de este sancocho,
que Dimas ya lo tomó
y es el rey del tocomocho.
Caciquitos, caciquitos, caciquitos de mi perdición,
hoy he visto tres caciques engordando igual que un
lechón.
Si algún día las pelotas no lograré poderles cortar,
no se crean que no tengo ganas, pues tijeras debo de
encontrar.
En el bolsillo dinero
sacado a la buena gente,
y esto es de mal agüero,
es sembrar mala simiente.
En esta tierra no quiero
ver las garras de los buitres
y en Lanzarote me muero
engordando a estos caciques
Caciquitos, caciquitos ....
�"LA CACA PRODIGIOSA"
Música: "Déc ada Prod igiosa"
Mejor cuando no conducías y en cameUo montabas (ahora todo pasó)
Mejor cuando no conducías y en came Uo montabas (ahora todo pasó)
Si m e pr"e guntas a dond e voy
y en la lista d e e spe ra e stoy
y s i en ti e rra m e he d e qu e dal"
Ibe ria ya, ya la c agó
Si yo tuvi e r"a una lista
Si yo tuv iera una lista
Si yo tuv ie r"a una lista
Si yo tuv ie l"a una lista, cuantas perras ganaría.
No, no somos fumado l"e s ni viciosos
currantes del Cabi ldo sin igua l
No, no somos fumadores ni viciosos
ni siervos d e l ta baco tan fata l
No, nosotros no te n e mos que d ejarlo
y Nico lás lo ti e n e qu e aguantar
Pue s, pues todo es un vicio en nue stro d ías
y e n el Cabildo, no d ejan d e fumar"
ya no lengo luz (oh, oh, oh)
Uneko mamón (oh, oh, oh)
Ya no tengo luz (oh, oh, oh)
Uneleo mamón (oh , oh, oh)
Llegué y co-mpr{· unas velas
qu e tanto neces itaré, y l uz tendré.
Tengo que ir al hospital
porque un morrazo me acabo de dar
La c arretera m e va a matar
ya no se puede circ ular
No qui e re , yo no qui e ro un s o c avón
yo no qui e ro un socavón
que los tapen por favor, o, o, oro
La Telefónica está como una puta sin bragas
con su servicio al revés, y con las líneas cruzadas
Ella se marchó y mudo me dejó, sin comunicación
s in la menor compasión, que monopolio cabrón.
�DE LUXE ·
SCOTCH WHISKY
�"ME VA SABRINA"
Música: "Se v~ el caimán"
Vamos a mamar señores de dos tetas cosa fina
Vamos a mamar señores de dos tetas cosa fina
Que siempre le están saltando y ponen la cosa dura
Que siempre le están saltando y ponen la cosa dura.
Llegó Sabrina, llegó Sabrina, llegó montada en la Tele
Legó Sabrina, llegó Sabrina, no te vaya a dá un telele.
(Estribillo)
Calviño nos ponía
Calviño nos ponía
Esperemos que el
bragueta
Esperemos que el
braqueta
fútbol, la Miró nos pone tetas
fútbol, la Miró nos pone tetas
siguiente, no nos ponga una
siguiente, no nos ponga una
Llegó ... (Estribillo)
y ahora con esas dos tetas, qUIeren ponernos calientes
y ahora con esas dos tetas, qUIeren ponernos calientes
Calientes nosotros estamos, como joden a la gente
Calientes nosotros estamos, como joden a la gente
Llegó, .... (Estribillo)
Esta tomadura pelo, nunca tendrá
Esta tomadura pelo, nunca tendrá
Lo que hace la Miró, con nuestra
Lo que hace la Miró, con nuestra
solución
solución
televisión
televisión
Llegó, ... (Estribillo)
Cuídate mucho bambina, cuídate mucho Sabrina
Cuídate mucho bambina, cuídate mucho Sabrina
como te cojan debajo, te enseñarán la pintina
como te cojan debajo te enseñarán la pintina.
Llegó, ... (Estribillo).
�PARa ALE6RAR LOS CARNAVALES
WHISKY
PASSPO-RT
SCOTCH
«Escocés por los cuatro costados»
I
)3odegas lpalacío
~oprímar, s. a.
Distribuidor Exclusivo
6arcfa Escámez, 72
Teléfono: 81 2381
ARRECIFE
LANZAROTE
�"NO TE PUEDO VOTAR"
Músic a: "No te pu e do qu e re r"
1
No creo que m e convenzan, para que os vote
ya no os escucharé más, e n tie mpo d e Elecciones
prometían muchas c osas, c uando yo os escuchaba
y e n el fondo m e decía, puede que lleve razón .. .
Ha pasado muc ho tiempo y aquí no se ha hec ho
nada
han lle nado sus bolsillos y le importa " to" un
c ojón.
Estribillo
No te pue do votar, lo digo alto y lo digo bajo
no te quie ro votar y os mandamnos "tos" "pal
carajo"
el día que salgan, del Ayuntamie nto
ve ran lo tristes que van a quedar
al ver que los c iudadanos
.
..
no os qU1eren n1 m1rar.
II
Yo ya no puedo votaros, porque no quie ro
todos ten e is la c ulpa, por lo mal que lo habeis
hecho
no escuchaban a la gente, que pedían agua y luz
y que viven en chabolas sin pode rse empadronar...
Si ahora ya no os quieren, no se d e b e n extrañar
y tiene n todos d e rec ho, a no volveros a votar.
Estribillo
�J'sodegas lPalacío €oprímar, s. a.
DISTRIBUIDOR
EXCLUSIVO
ROYAL SALUTE, 21 AÑOS
CHIVAS REGAL, 12 AÑOS
100 PIPERS DE LUXE SCOTCH
PASSPORT SCOTCH
HIGHLAND CLAN SCOTCH
SEAGRAM'S VO. CANADIAN WHISKe
SF.VEN CROWN AMERICAN WHISKY
FOUR ROSES STRAIGHT BOURBON
O!.J) BUSHMILLS IRISH WHISKY
I'I JRNETT'S LONDON DRY GIN
I!ON AÑEJO VENEZOLANO CACIQUE
( :A lyrAIN MORGAN JAMAICA RUM
I!()N BRASILERO MONTILLA
VODKA BOLSHOI
VODKA CROWN RUSSE
JI-:HEZ SANDEMAN
IlI!ANDY SANDEMAN
V I NOS DE OPORTO SANDEMAN
V I NOS DE MADEIRA SANDEMAN
'n :<)LJILA MARIACHI
SA BRA ORANGE LIQUEUR DE ISRAEL
I'ASHA TURKIS COFFEE LIQUEUR
<: 11 F.RI SlJISSE LIQUEUR DE SU IZA
VA N IlERMINT LIQUEUR DE HOLANDA
CA FE ORIENTAL LIQUEUR DE ALEMANIA
I.oCHAN ORA LIQUEUR DE WHISKY
BODEGAS PALACIO VINOS DE RlOJA
CASTILLO DE RIOJA
1'0 RTI L
GLORIOSO RES. ESP.
CHAMPAGNE FRANCES MUMM
MARTINAZZI VERMOUTH DE ITALIA
�<X>
<X>
~
e
c:
.3
Q;
c:
8
~
o
-c
~
o
e
...o
8
ª
e
::;;
E DEP. LEGAL G.C. 208/88
LlTOGRAFIA LANZAGRAFICA, S.L. TLF.:81 41 32 ARRECIFE - LANZAROT
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Libretos Murga RELAMIDO
Description
An account of the resource
Libretos de la Murga RELAMIDO
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Libreto de la Murga Los RELAMIDO del año 1988
-
http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/774db8f90a33d6155127075082b20490.pdf
9eb1c7009447d3f1bfbce98b094efc3f
PDF Text
Text
Carnaval 88
ARRECIFE DE LANZAROTE
�ISABEL
BERMEO
EL GROVE
ALGECIRAS
�Llega el Carn aval a Lanza ro te, d ias de alegria, de
bu en humo r, de colorido, de risas, de bromas en fin
de fiestas. pero fiestas con mayúsculas que nadie se
sienta triste, que olvidemos rencores. envidias, problemas cotidianos, es decir que todo aquello que nos pone
triste, melancólico, pesimista, catastrófico, que miremos el fut uro con optimismo, con esperanza y fe hacia
el futuro, que tenemos que tenerlo que la vida es maravillosa, y muy esperanzadora.
Que hay que tener confianza en los hombre y
muj eres que rigen el destino de los pueblos.
Arrimemos el hombro, colaboremos todos de una
u otra manera.
A nosotros LA MURGA «LOS INTOXICADOS»
nos toca cantar (y qu e nadie se moleste que estamos
en CARNAVAL) e intentar que todos lo pasemos un
poco mejor.
Agradecemos a todos la colaboración prestada,
Excmo Ayuntamiento, casas comerciales y particulares
LA MURGA
L Oa INT OXICADOS
�fOlO
IESllUJ[)~O
«JOSE»
León y Castillo, 47
Teléfono 811184
ARRE CIFE
Le desea Felices Carnavales 1988
Almacenes MORALES
TODO PARA SU BEBE
confecciones:
Ca ba lleros - Señoras - Niños
León y Castill o, 34
Arrecife de Lanza rote
�- - - - Him no de " Los Intoxicados
(Pitos)
(Estribillo)
Aquí estamos "Los Intoxicados"
con nuestras canciones al egrando la ciudad
al mismo tiempo divirtiéndonos nosotros
porque ésta es nuestra fiesta
la fiesta del Carnaval
oee, oe, oe, oee, oe, oa
oee, ule, ule, ule, le, ule, ule, ule, le
ule, ule, ule, la
y con mucho empeño trabajamos
trabajamos todo el año
nuestra metll es la superación
si lo logramos nos sentimos satisfechos
nos ponemos muy contentos
porque esa es nuestra ilusión
(Estribillo)
y si alguno se sintiera ofendido
con las coplillas de nuestro cantar
les recordamos que tenga muy en cuenta
que tenga muy presente
lo que dice el refrán
(<<el que se pica , porque Ajos come»)
(Estribillo)
,
�,
•
•
~~<5':::9~~~~~~,?~~q~~~~~
~
~
~
Ferretería, Efectos Navales
~
Materiales de Construcción
(b
Embarcaciones de Fibra
~
Embarcaciones ¡nflables
~
Motores Mercury
~
~
~
~
~
~
~
~
~
~
~
~ Motos y Coches Honda ~
~
~
~
%
~
~
Calle Gobernador Garcia Hernández; 14
Teléfono 81 62 57
Calles Fran cos, 4 y Coronel Bens, 14
Teléfonos 81 2092 - 81 2093 - 81 3845 - 81 38 46
ARRECIFE DE LANZAROTE
~
~
~
~
~
~
~~~~~é"8(,~ r~":'~'Jé~~~~~~~
�"Electrilanz"
Material Eléctrico
Calle Chafaris, 8
Teléfono 81 0957
Arrecife · Lanzarote
Recauchutados Lanzarole
~M~~
Tall ...
Distribuidor de:
Neumáticos
Continental
Calle Angel Gan ivet, 41
-
Recauchutados
Reparaciones
Pin chazos
Contrapesados
Teléfono 81 4301
Altavista
�Título: Lanzarote tierra querida
Letra: Intoxicados
Lanzarote ti erra mía
yo te canto con amo r
y doy gracias a mi madre
que en esta ti erra me parió
En el horno que hicieron
en las Montañas del Fuego
yo meteria a más de cuatro
y los ta paría luego
Hay gen te de puta mad re
que lucha po r nuestra tierra
pa' q ue otros hijos de puta
se qu ieran quedar con ella
Si antes en Lan zarote
había n pocos extranjeros
ahora lo q ue está difícil
es encontrar a. un conejero
(Pit os)
Yo no
que es lo que ha n visto
en nu es tra t ierra adorada
que nos la c,tán o rd eña nd o
com o se o rd eña una ¡;abra
(Pitos)
l .an7aro te Lanzarote
hay que pena me da ver
CO lll U le está n dest roza ndo
y el go bierno no lo ve
El día que esto se acabe
y q ue la ca bra se seque
van a mam ar de la madre
yeso si le q ueda lec he
La nzarote Lanzarote
hay que penita me da
ver que cuatro jiliDollas
contigo van a acabar
se
(Pi tos)
Ver lo que están hacie ndo
eso ro mpe el corazó n
aca ba n co n nu estra isla
con tan ta espec ulación
Ellos hacen y deshacen
todo est án acabando
,. a lodO', lo., conejeros
por det rá, 11 0S están da ndo
Cll n
(Pitos)
Do nde está n estos señores
que tienen la obligación
de vela r po r nuestra isla
que pa' eso se les votó
No hace falta adivinarlo
ya sabemos donde están
en una silla sentados
esperando para cobrar
(pitos)
�~~~~~~~~~
B
I Lanzarote Travel,
i
~
Central: G;né. de Castro· Tell. 81 42 54 ·5&·58
¡
En lanzarote Travel al momento y
sin esperas. su billete de 1B E R 1 A
al igual precio.
~:
~
~
~
~
~
~
I
~
~
~
s. A.
En Semana
Santa
precios especiales
consúltenos
-
-
Su billete de AUsur
Su reser va de hotel
Sus vacaciones
prog r ámelas . . .
¡EN
LANZAROTE
TRAVEl!
!W
Lanzarote Travel es la primera Agencia de
Viajes Lanzaroteña a su servicio
~
~
C. C. Las Buganvillas
Local. 8
B
I
Telf.
~
~
81 51 50
81 51 54
I
I
I
~
I~
~
~
~
~
~
~
~
~
I
I
~
~
I
~
~
I
~~!~!MY~li~&~~~~~~~
�Siemens Maquinaria, S. A.
Herramient as y Maquinarias para la Industria y Talleres
Establecida en 1898
Pérez Gal dós, 36 Teléfono 8 1 21 8 0 Arrecife
Grupos Electrógenos
de 1 a 1.600 kva
MOTORES ELECTRICOS
SUMINISTROS INDUSTRIALES
BRICOLAGE
"S o IuClonamos
·
Problemas"
�~~~~~~~~~~~~~~~~~
~
~
I Climafrical,
I
~
~
~
~
~
~
~
W
~
S. L I
Antonio González Medina
I
Instalador - Reparador
Frigorista Industrial autorizado
~
~
Estanterías para Supermercados SERAL
Vitrinas Armarios, Islas de congelados para Supermer cados RAID-TYLER
~
I
~
~
B
~
~
~
~
~
~
~
~
~
~
~
~
~
~
~
~
~
Equipamiento de Restaurant, Supermercados, Cafeterías. Carnicerías, Charcuterías, etc.
Equ;pos d. Codoa EURAST
Fabricadores de Cubitos
Distribuidor e n e xclusiva de
Calle Muyay, 45
ICEMATIC
FAEMA Italia na
Teléfono 81 3864
Los Geranios
~I
' -'
~)
;
t;;:91
~
~
~
~
~
~
~
~
~~~~~~~~~~~~~~~
�Título: Llegan las "guiris"
Letra " Intoxicad o s"
Con tanta guiri que nos llega a Lanzaro te
nuestras mujeres están celosas de verdad
porq ue ellas piensan que prereri mos
breva ex tranjera a la breva nacional
y hay algunas q ue cuando salen los maridos
quieren ponerle cinturón de castidad
tra nca rles el pito co n un candado
pa' que no puedan ni saca rlo pa' mear.
(Pitos)
Yo sé de algunos Que estudian en Radio Ecca
inglés francés y también alemán '
pa' luego irse a esos Fariones
'
y no hablar por señas a la hora de ligar
Porque seño res e, que el ho mbre co nejero
es muy ard iente por el ruego del volcá n
cuando una niña le pide guerra
tiene el mIsil dispuesto para di, parar
(Pitos)
No preferimos a la mujer extranjera,
nuestras mujeres son lindas de por demás
con buenas cachas y b len trasero
y más delantera que la Real Sociedad
Pero cualquiera se resiste a la
extranjera
que ni biquini se ponen para nadar
como su madre las trajó al mundo
en cualquier playa te las puedes
encontrar.
(Pitos)
Manuel,Man uel deja elliguc y vete ya
q ue si tu muj er se entera la q ue se
va a fo rmar
Manuel Manuel deja el ligue y vete ya
q ue a dormir a la azotea
tu mujer te va a ma ndar
�FERRALLA
FELICAR, S. L.
FERRALLA, PUNTALES Y ANDAMIOS
TUBULARES POR ELEMENTOS
,
Tablero de Maspalomas
Melenara
-
Call e Brasil
-
-
Teléfono 76 36
6 :~
Teléfono 690794
Lal1zarote - Carretera Aeropuerto Km 1 - Teléfono 81 48 '27
Fuerfeventura - Calle de la Cruz - Teléfono 850764
Alcaravaneras
-
Más de Gaminde
Teléfono 23 31 3:>
LAS PALMAS DE GRA N CANARIA
Felices Fiestas de Carnaval
88
�La Veneciana Canarias S. A .
==== Un
Sig lo de actividad en la Industria V idriera
====
SUCURSAL: ARRECIFE DE LANZAROTE
C/. Es coti ll a, sin.
Teléfon o 81 20 91
Especialidad en :
Acristalamientos con "CRISTAÑOLA PLANILUX"
"CRISTAÑOLA" de color "PARSOL" y "PINK - ROSA"
"CRISTAÑOLA" refl ectante "REFLECTASOL"
Luna de seguridad "STADIP"
Doble acristalamIento "ClI MALlT"
InstalacIo nes "SECURIT"
Puertas "CLARIT"
ForJados y tabiques de Hormigón
Traslúcido "ESPERANZA"
Placas de Poliester "RELON"
AIsl amIentos "ISOVER"
Ca rpi nterra Metálica
Tech os acústI cos "SONEBEL"
Las P almas de G . Canaria
Santa C ru z d e T eneriie
Urb. Draz Casanova, 29
(Las Torres)
Tel. 26 00 51 - 26 43 81
Polígono Industria l Taco s/n.
TACO
Tel. 61 05 00 - 61 05 04
Santa Cruz de La Palma
El Tablero (Gran Canaria)
Miguel Hernández Camacho s/n
(Los Llanos de Aridane)
Tel. 463981
C/. Rio de Janeiro, 41
(Maspalomas)
Tel. 766780
La m ayor organización Vidriera al servicio d e la Construcción
ii Le
desea Fel ices Fiestas! I
��WHISKY
ESCOCES
POR lOS
CUATRO
COSTADOS
lQiJ
;.,';lnli"'IIl~¡.1/
....
'Pt\SSPORT
SCOTCIf
,
nrt
' ''I'lIh HU V
7f¡CL
H'\, 111 I
~
43'GL
�DIVERSEY
Gru po Institucional
Soluciones para profesionales
Sistema Integrales para lavado automático de Vajillas
Productos de alta tecnología
Procesos de Dosificación automática
Servicio técnico pre - y post - venta
Sistema Integrales para lavado de ropa
Productos líquidos y sólidos
Programa de lavado específicos para
cada clien le
Dosificación automática
Sistema de Limpieza para Instituciones y Colectividades
Diversey S A E
�El
Show de "los Piticlines"
Eul"rlblllo
y llevamos varios años
con el show del piticlín
por donde quiera que vamos
s iempre nos dicen asi
táquenme el piticlín
táquenme el piticlín
táquenme el pitic lín
táquenme el piticl ín
�(" ( , '( (,' (, (, ('. ( ( (, ( ( ( ®¡
~~~~~'®~$~~~~~~
~
I
~
~
~
~
~
~
~
~
~
~
~
~
~
~
~
~
~
~
~
~
~
I ALMACENES I
~
!®
~
~~
Toda clase
~
I
I
~
d e Artículos Deportivos
~
I
I
~
Nacionales
y
Extranjero s
@
~
~
I
I
~
~
~
t19/
~~
Calle Francos. 10 . Teléfono 814219
Arrecife de Lanzarote
1,:
1
~
~
~~~~~~~@¿~~~~~~~~~~
�IIV"I deo
Club Lanzarote 11
Calle Pérez Galdós, 77 (esquina Lérida, 23) Teléfono 816765
ARRECIFE DE LANZAROTE
Le ofrecemos una amplia lista de titulos
Nadona les y M ulti nacion ales
Disponemos siempre de las Ilovedades del momento
Para hacer sus cambios solo es necesario tra ernos una fotocopia del D. N. I.
¡¡Precios inl"eresanl"es!!
Cada mes sorteamos entre nuestrus clientes 2
Cupos de "ID Películas
jjVisítenos!t No saldrá defraudado
Pintura y Decoraciones
Calle Tomajo, 14
(Los Geranios)
Teléfono 814328
Arrecife
LANZAROTE
�las Afortunadas, S. A.
(~~~~ ARRECIFE DE LANZAROTE ~ (~'~~~
II
Material de Consfrucción
I
i~
Ferretería en general
I
e~
~
~
Pérez Galdós, 96
Teléfono 81 08 22
~
~j
~
~
~
~
~
,s
I
~
~
,
®!
®
~
~
®J
EXPOSICION :
~
~
~
~
1-.
1-
~
~
1G{e
~
r-~
~
~
t:hl
g
~
~
~
Sanitario y Cerámica
i
~
León y Castillo, 31
Teléfono 8115 76
®
::0\
~
~
~
t~~~~~~m~~~~~~~~~~~~~
�Begruessung
Die Karnavalgrllppe dllE Vt<~Hl,lt' rETEN)) wurde im Jahre
1982 gegruendet mil dem Zie!, den Lanzarotegller sowle ulIsereo lieben Gaesleo Freude ZII machen.
In di esen beideo vergangt'lIell .Jahren konnten wir feslslellen.
dass dem Tourisl wohl unser Karnaval Frellde machi. aber
ihm etwas initiative fehll, \Vellll es Hnkomm l, akliv milzllwirken . Es ist UlUiere Absicht, Sil' alle anzlII'l'gen, aktiv leilzunl'hmen o Deshalh bilkn wir Sie. die IIlocgliclJen Probleme lInd
Hemmlll1geI1, die jede!' VOII UIiS hal, ZlI lIeberwinden und einen
«Alb> im Weg Zll machell damil wir alle zusammen unsere
Herzen vereinigen und glllccliche lIod lllstige Karnavalfl'ste
geniessen ko el1nen .
Es ist unser Wunsch, dass alle an llnserl'n farbvollcn und Plkanlen Liedern Anleil nehmen llnd sich frenen koennen .
Wir danken Ihnen fuer Ihre Teilnahme und wuenschcn limen
schoene Urlaubstage sowie glucckliche Karnavalfeste.
Freuen Sie sich 1 mil nos und seien sie gluecklich!
Mu .. ga Los Inf"oxlcado&
AHHECIFE
�In~ustrius ~uímicls
Reinu, S. l.
Fábrica de Pinturas' Colas - Productos Químicos' Colorantes
PINTURAS Pl ASTICAS
IMPERMEABllIZANTES
Reinavil
Reinapol
Reinacril
Homorein a
Reinaslast
COLAS
ESPECIALES
Adherum
CEMENTO COLA
SELLADORA DE PAREDES
F ortum
Reinaplast
PINTURA PLASTICA UNICAPA
Reinamul
(Cubre con una sola mano)
R e i n a una empresa canaria con tecnología moderna
En Pinturas hay una marca lider: Reina
Puede Vd adquirirla en los mejores establecimientos
de Lanzarote
�M
,J,.
,
,..,fl'COUmfl'CUI
11
¿¿
"
Hf.tl.jtl.
Vasdhev Dayaram Idnani
C. c. Caletón Blanco
Avda. de Las Playas, Local 1
Teléfono 8261 17
Puerto del Carmen
Tias - Lanzarote
¡/2ttu m et ía
DUTY FREE SHOP
Dealers in . French
Perfumes . Electronics
Goods . Souvenirs . Cigarettes
Spirits . Seiko . Citizen . Watches . etc. etc.
Centro Comercial Los Dragos
Puerto del Carmen
LANZAROTfl
�Decoraciones
Sergio Suárez Martín
Pinturas. Yesos. Escayolas. Planch as y
Molduras de Decoración. Herramientas. etc.
Tenemos personal especializado
par a la realización de los t raba jos
Bias Cabrera Topha m. 43
Garcla Escámez, 48
Teléfonos 8106 38 - 81 03 73
Teléfono 815637
Arrecife
Arreci f e
José Pereyra, 66
Teléfono 81 06 98
====================_._ ---_. . _-_. _. . ._--
�DISCURSO DEL PRE SIDENTE DEL GOBIERNO DE CAN ARIAS
Queri do Pueblo Conejero ...
Yo como presidente del gobierno autó nomo de las Isl as Ca narias,
qu iero deci rles que Cana rias grac ias a mr está prosperando .
Po r ejemplo iE ste año ha llovido, que ya es algo!
Palabras, palabras, palabras
palabras, palabras no más.
Palabras , palabras, palabras
palabras no son realidad.
El gobierno de Felipe t iene mucho interés en Can arias
cla ro que sr ¿Sabén pol't¡ué ? Porque .. .
Canarias tiene algo espdcial, esto es una mina
y sólo chupa el gobierno central y no el de las Islas.
Hu .. . Ha Cananas es un a mina
Pitos
Canar las es una mina
El dice que cuando teng a problemas que lo llamen por teléfono, pero es que ...
sentado con los problemas en el sofá no dejo de pensar en ti
y por telé fono te llamo inu til mente pero tú Feli pe no me quieres oir
y tú me dices lo tendre mos muy en cuenta ,
cuelgas el aparato y me dices por aquí. ..
Yo como Ca nario quiero a Lanzarote , y o amo a La nzarote ...
r\mar es algo más que ver una postal con tem as de Canarias,
amar es comprender y también defende r no sólo con palabras
porque es que aq ur tod os vienen a engordar a robar y a especu lar con lo que es nuestro .
Mi mayor preoc upación es el problema de la pesca en Canarias y hemos progresado
ya podemos pescar de tie rra sin que Marruecos d iga nada,
aho ra eso sr, con caña fija no de lanzar.
Ni a cuarenta millas nene, podemos pescar
el asunto de pesca en Canari as lo llevas fatal
hay que ver muchachos Marruecos se está pasando
y poquito a poco la pesca se está acabando
y los pescadores a pescar en un bidón .
¿Señores y el paro?
El paro ya lo astamos controlando, por lo menos ya sabemos cuantos hay
y que en la Pen rnsula cada vez hay menos
claro, porque están todos ench ufados aquf.
Paro, paro, paro , paro , parito paro es ,
ea, ea, ea , paro parito paro es .
Enero , Febrero , Marzo, Abril y Mayo
son los cinco meses que llevo en el paro
sin ganar un duro ni pa' comprar pi pas
si sigue esta racha comeré miertita.
Pitos ...
y para terminar que quie ren para Lanzarote
que q ui eren que no sea pasta, c laro
todos queremos más , todos queremos más ,
todos queremos más, pa' Lanzarate queremos más .
�Br
La Ribera II
�H hormiconsa 5. 1.
Horm igones y Construcciones Arrec ife. S. L.
Construye Hoteles,
Apartamentos,
Complejos Turísticos, etc.
CENTRAL DE HORMIGON
Todos los derivados
del cemento
FABRICAMOS
Bloques
Bovedillas
Viguetas
Bordillos
Todo al servicio de la
Construcción de Lanzarote
HORMICONSA - Calle La Rosa, 29
CENTRAL DE HORMIGON - Maneje, s/n.
Arrecife-Lanzarote
Teléfonos 81 4266 - 81 6939 - 81 54 87
�~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
I'])ORA'DA I
~
~
~
~
I La Cerveza maestra I
~
~
~
~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ál4t¡~'iaet¡4
11
RI
Áfttl¡ntt"
Hermanos Caraballo
Especialidad en toda clase
de Pescados y Mariscos
Puerto de Naos
Arrecife de Lanzarote
�Bar
Restaurante
Les agradece su visita
y les brinda a comer
toda clase de platos
variados.
estamos situados en :
José Antonio. 93 - Arrecife de Lanzarote
�CON VIAJES
TISALAYA
AGENCIA
DE VIAJES
VAYA A DONDE VAYA
Roae .. vu blll .....e s
AVION - BARCO
Hotel
Apartamento
Programa
Vacaciones
Teléfonos 81 3258 · 813975
Avenida Mancomun idad. 1
355 0 0 Arrecife
�«MADU»
~ l a tienda especializada en Manualidades ~
contamos con:
Oleos. Acuarelas. Maquetas. Pastas de Modelar
Pitas de Escayolas. Pinturas para telas. Pinturas
para Vitrales. Pinturas para Cerámica en frio.
Moldes para Soldados de Plomo. Materiales
para Macrame Estaño. etc. etc
Estamos situados en Calle Riego, 2
Arrecife de LanzarotE!
��Construcciones
Playa Honda, 8. L.
Venta de
Materiales
de
Construcción
Bloques, Bovedí1las,
Viguetas, Tubos
y Bordillos
Carretera Aeropuerto Km. 4
Teléfonos 810093 - 810062
Arrecife-Lanzarote
�A MI YA ME DA LO MISMO
Letra : " Intoxicados"
A mi ya me da lo mismo
a la hora de votar
yo tanto voto por Pedro
como voto por Juan .
Después de lo que yo he visto
total que más me da
siempre son el mismo perro, con distinto collar
Que si Fraga le dice a Guerra,!
que Suárez dijo, que dijo Roca
que Felipe estaba equivocado y mal
encam inado ...
y se enrollan como persianas.
Pero Felipe haciéndose el macho
va dando saltos a la tribuna, /
con mala leche, muy cabreado y suelta un rollo.
y al final se dan la mano hay...
y al final se dan la mano
y al final se dan la mano hay...
y al final se dan la mano
v al final se dan la mano hay...
El rollo del Parlamento
ese rollo me los sé
se discuten como perros
y j untos van a comer
muy poco se les importa
el territorio español
le' importa sus bolsillos
que entre más llenos mejor.
Que si Guerra se lleva cinco,
cuatro pa' Suárez, uno pa' Fraga,
diez pa' Felipe que es el que manda,
es el maestro y pa' nosotros una
mierda.
y entre ell os se lo comparten se lo reparten
bien repartido,
sin darse cuenta sin enterarse de que
a nosot ros ,
haCienda nos quita la gui ta hay...
hacienda nos quita la guita
hacienda nos quita la guita hay ...
hacienda nos qu ita la guita
hacienda nos quita la guita hay ...
Si quieres pedirles algo
has de esperar el momento
pide en tiempo de elecciones
que te lo dan sin tormentos
y cuando están en el trono
no se te ocurra pedir
qu e son ell os los qU(~ st:: encargan
de ir a pedírtelo a ti.
Que si piden diez para hacienda,
contribuciones, por la basura,
y por el coche, impuestos de lujo
y tú si n un duro ...
y por cagar también te cobran.
Pero en camb io si tú les dices
no tengo un duro, te quitan todo
hasta los calzones sin inmutarse
sin darse cuenta ...
que de esa fo rma no hay quien viva
hay ...
que de esa forma no hay quien viva
que de esa forma no hay quien viva
hay ...
que de esa forma no hay quien viva
que de esa forma no hay quien viva
hay ...
�TElEPATIA
Feliz y simultánea coinci dencia de ideas entre dos mentes
clarividentes, para formar UI1::l sola ob~esión :
Visitar cu anto ~mtes una J1:xposición Renau lt con el fin
d e ver el SU P EF\CI NCO. Especialmente su extensa Gama
a la que no le falta un detalle . ..
¡¡La ventaja de vivir en Supercinco!!
Ve nga a verlo a: __ __ _ _ _~
o ~n ~ ~nau
JUAN TOLEDO QUINTANA
Calle Tagoror, 2
Teléfono 81 0389
Arreci1e de Lanzarote
�~ ELALMACEN
Bar Restaurante
Pablo Ruiz Picasso
Reu niones
Comidas de negocios
Bautiz os
Si quieres pasarlo bien en
Carnaval, por el Almacén
tienes que pasar para d isfrutar y baila r
~~~~~í~~~~~(~~~~j
II Lanzarole S. L. iI
LIBRERIA
~
~
~
~
~
~
~
~
I®
Libros, Material Escolar
y d e O ficinas
~
~
~
~
~
®\
Calle Argentina, 15
Tel éfono 8158 68
Arrecife de Lanzarote
~
~
~
~
~
~~~~~~~~~~~~~~~~
�Olmacenes Me~inH Olfooso, ~. 8.
- MEDIFONSA
Ve nta de Hierro para la Construcción,
Pe rfiles, Planchas, Tubos,
Alamb res, Mallas, etc.
ALMACEN EN L ANZAROTE
Cruce Playa Honda
Telé fonos 814151 - 81 1462
ARRECIFE - LANZAROTE
Central:
Urbanización Las Torres
LAS PALMAS
Sucursal:
Cruce Melenara
TELDE
.Felices Fiestas de Carnaval
�ntulo: Vete Felipe
Los Intoxicados
Felipe si tú' escucharas
lo que de d piensa el pueblo
seguro que aceptarías
lo que te estamos dicie"ndo
Dinos por qué no te vas
di nos por qué no te vas
las cosas que prometiste
las tienes ya en el olvido
lo tuyo es poner la mano
y escurrirnos los bolsillos
(Pitos)
A veces te me pareces
lo mismo que Butraguefio
que sólo fue una promesa
y ahora vive del cuento
(Pitos)
Así nos va con el paro
y así nos va con la pesca
Marruecos nos da por culo
y tu sigues sin darte cuenta
(Pitos)
Las últimas elecciones
escapaste por los pelos
lo mismo que José Espino
que le rezó hasta San Pedro
(Pitos)
El que no salió triunfamc
fue el pobre de Saavedra
ese salió disparado
como un tiro de escopeta
(Pitos)
Veinte días con cho rrillo
un soplo en el corazón
es que el hombre tan fin o
que casi no lo aguantó
(Pitos)
Lo estás haciendo tan mal
mira si eres un teta
que hasta Nicolás Redondo
quiere coger la chaqueta
Dinos por qué no te vas
dinos por qué no te vas
dinos por qué no te vas
�La Murga "Los Intoxicados"
agradece la colaboración
desinteresada a
FIGUERA
Transportes
Calle Barcelona, 8
Teléfono 81 15 56
Arrecife de Lauzarote
~~w~~~~~~~~~~~
lB}:
-
~
~
~
~
~
Gimnasio Olympia 11
Herl18' ndez
I)~lch"'co,
[<-
ACTIVIDA.DES:
tí)
-
Santa eoloma - Arrecife
, Físico - Cnltnrismo
Gimnasia de mantenimiento
Aet'obic
a
~í
t;g:9
~
~
®i
~
t!:9!
sl\lasajes
an n a ¡
®,~¡)"
Servicio tl e Cafetería naturista
1,
mi
~
~
~
Horario : 7'30 a 13 h. - 16'30 a 22 ' 30 h.
Sábado 9 13 h .
Director Técnico: Juan Barreto ([ampe6n de Canarias 1983)
I
. ..
~
~~~~~~~~~~~~~~!~~~~~~~
��WHISKY
ESCOCES
POR lOS
CUATRO
COSTADOS
�.'---------------------------.
»
«
Carnicería - Charcutería
Venta de Carnes frescas
y preparadas
Calle Lérida. 7
Te léfono 810332
Ed ificio Tarragona
Valterra (Arrecife)
. '----------------------------.
�GAlERIAS ROSA, S.L
.
-
Mue bles
y Mate ria le s
para la
Construc ci ó n
,
Exposición y Venta : Fajardo, 35
Teléfonos 811700 · 04
Almacén : Teléfonos 8115 89 . 81 15 03
ARRECIFE· LANZAROTE
�SALlUJ1r A l~ OIN1 ~~~~~I_
Ií®
The GlI'lH~va'gr()11 p «Th e Poisoned ¡¡ where fo u lld in
1!IR2 wilh Ihe ill usioll lo celebreal a happy Carneval
bolh lo Lan zarotes peoples and to our de. r vis itors.
~
iI
D uring Ihis years haye \Ve no liced Ihal Ihe tou risl
lhat visil US , even it tha! like Ihe Carneval dout't
lake a pa r! 01" il.
We wish th at as many so possib le can enjoy this
happe celeb rali on , in lhat way we forget a ll the troubIe that is aroun d uso
tgj
II
~
.
W e wan l lo co lJe l as everybo d y so yOll ca n enj oy
o ur hap py and f"unny Carneval parl y. And tha t our
ha ppy und col orited songs willl abandoned of a1l 01'
~
yOll.
i
W e tha nk you for your cooperat ioIl aud hope that
you will spend a enjoyable and happy hollyday and
Ca rn eva J.
II
:__
THANK YOU
M upga
.( ' ~--
I
_.
I
. ~. ~
. - , ' ~ " 7~
' ''1-:' ',~
'7~
,~'-~
' ''~''~
~'~-'~
''f -"- . · ~ ~
'-- ~
·7.... " "' ~
' r '7
.
-) I - I (
........
.
-
~
~
LA:~:;~~..leado"
�J. Parrilla,
s.
L.
SUM INISTROS INDUSTRIALES
M aq uinaria
de
Construcción
Hormigoneras
Centrales Hormigonado Horm ilán
Dumpers
Plancha s Vibrantes
Puntales. Paneles
Materi al es fijación Hilti
Herram ientas y Utillajes
Motores y Bombas Di ter
Vibradores
Grupos Electróg enos
Materiales de Fontanería
Bombas -Hidrocompresores Vem a
Filtros Piscinas
Tubería de Cobre
Bombas de Calor CCT
Tuberías PVC
Tuberías Saiplén
Va Ivu lería -Grife ría
Termos Eléctricos Aristón
Telé fonos 810964 - 81 37 41
ARREC IFE DE lANZAROTE
Teléf ono 8 509 82
PUERTO DEL ROS ARIO IFU ERT EVENTURAJ
�Ventas de Carnes, Embutidos
y demás
productos
congelados
Calle Ve lacho. s/n.
Teléfono 814016
Va lterra
Calle Fajardo. 18
Teléfono 8110 8 0
Arreci fe de La nzarote
~~~e:::::::9~~~~~~~~~~~~
~
~
~
Bricolor, S. L.
~
~~
•
~~
~
~
~
,
~
FERRETERIA
•
PINTURA
•
BARNIZ
Exposición y Venta:
Calle Lérida . 8
Edificio Tarragona
Teléfono 81 53 14
VALTERRA· ARRECIFE
~
.~
~
~
~
~
~~~~~~~~~~~~~~
�Boutique Modi! Joven
La moda para Lanzarote
Vistiendo aqui
te sentirás joven
Gómez Ulla. 6
Arrecife de La nza rote
Frutería y Pescaderfa
MA<C~Olr
Frutos, Verduras y Pescados
Edifi cio Tarragona
Calle Lérida - Local 5
ARRECIFE DE LANZAROTE
�"Arrecife
es
un
calvario"
Letra: intoxicados
Por las calles de A rrecife
camina r ya cuesta un bollo
cuando menos te lo esperas
vas de cabeza a un hoyo
las aceras destrozadas
en cualquier par te un socavón
para ser la capital
pa ra ser la capital
está hecha una porquería
y ni ve rgüenza les da
y ni vergüenza les da
que venga otro y se ría
Con dos gotas que calleron
en A rreci fe la cap ital
parece que lo q ue h ubo
fue el dil uvio unive rsal
no es q ue el agua fuera mucha
como afirmaban los co ncejales
y a l que menos le llegó
se mojó hasta los tim bales
venga agua venga barro
venga m ierda por doquier
Arrecife inundado
y sin apenas llover.
(PI TOS)
Vaya vaya un aroma
que respiramos en Arrecife
los ciudadanos
vaya vaya un pestazo que mal olor
que ya no hay quien resista
esta situación
joder vaya que peste hay que mal
o lor
(PITOS)
No es que estemos en contra de
l a ~ conserveras
porque de ell as dependen
fam ilias enteras
pero es q ue en la ca lk
no se puede estar
a no se r q ue tengas la nariz tapa'
(BI S)
Pero Espino donde estás tú
do nde estás t ú
q ue vas a hacer
ya sabemos q ue es difíc il
muy difícil gobernar
pero si tú ves q ue no lo puedes
,nltl\:illllar,
vet e, sabem os que lo intentaste,
pero vete
s<lhelll os que lo intentastes
pero vetc
deja a ot ro que se siente en
tu luga r
Vete sabemos q ue lo illtentaste,
pero vete
sabemos que lo intentas tes
pero n:lc
deja él ot ro que se ,iente en
tu 11Igar
�Exposi ción y Ventas:
Tri.n na. 20 . Teléfonos 811'1 2 8 . 811 637
Talleres: Portugal. 1 . Arrecife de Lanzarote
Raúl fuentes Armas y José Antonio Benas[O Espinosa
Talleres de Reparaciones y Montajes Eléctricos
Suministros de Material Eléctrico
Electrodomésticos
-
Herramientas
-
Fontanería
-
Lámparas
decorativas interiores y exteriores
te desea Felices Fiestas de Carnaval
Comercial Guadalupe S. L.
Distri buciones Exclusivas:
Revi lla
Starlux
Scotch Brí te
Ga lletas Río
Lavan da Puig
Zumos Fruco
Conservas del Mar «Rí anxeira»
Produ ctos San ders
Insecticida «Oro Matón»
Calle Colombia, 8
Teléfon o 814319
Arrecife de lanzarote
�Supermercado Valterra
EDIFICIO "TARRAGONA"
VALTERRA
La Dirección le agradece a su clientela
y público en general, la buena acogida
d ispensada, por lo que continuamos
ofreciéndoles nuestros servicios.
~,
(r1(ffY1
.;
Calle Lérida
Teléfono 814315
ARRECIFE
�Título: Dimas los echó
l .c lra: Inlu xÍl"a dos
Q ue le pas ó al P.S.O.E.
e n el Cabild o Insular
Dima, se pre.. ent<1
se le acabó el chllpa r.
No se' q ue les pasó
lo comp rendo
qu erían ga nar otra vez
pero se jodieron
ese Dimas Ma rtín
dond e quiera q ue va
a rma la de Sa n Q uillt íll
Si en el go biern o eS [1ailo l
ll egara a prese ntarse
.,> eguro ljue deja a h :lipín
mamando de aq uí,
11 0
(pitos)
Pa rrill a que te pa ~ó
po r qu é te ech aron
si a nadi e gustó tu labor
o e, q ue eras malo
1:1 l ·.D.S. llegó
una fuerza espec ia l
y en su lista traía
un nombre popular
(Pitos)
ve r que [a l les va
a es tos sei'íores
que prome ten como pro metía n
los del P.S.O.E .
¡\
Sabemos la solu ció n
para pode r lleva r
po r t.:l camino idea l
al Cabildo lmular
U lll
y el P.S.O.E. tembló a l entera rse
de que Dimas con el C.D.S.
iba a prese nta rse
(pitos)
Muy contentos están
los del C. O.S.
ahora les toca a ellos engordar
,, 11 d Cabi ldo ¡mular
Yo no sé que tendrá
Es dejar de apañar
y (le rcpa nir, e
y después qui en go biern e e, igua l
si lo hacen legal
Q ué le pasó al P.S.O.E .
en el Cabildo Insular
desde que Oimas llegó
se les acabó el chupa r
y muy claro está
lo dice el refrán
el que para barrer nació
con la es cob a h a d e c'da r
( P ito s)
��MURGA WS INTOXICADOS
Compo nClllé '<
Direc to r: Alberto CeLi rn
Caja: .k sús Hernándo
Bo mbo: Ma nuel Ca le n )
Plal ¡\l o, : P;-¡ hl n f
11 i ~
Aba nderado: Paeo Pércl. Beta ncort
VOCES
Elad io Rodríg uez
Francisco de la C ru z
Benit o Pa d ró n
Luis Cab rera
Rufino () ubiiia
M ig uel () uintero
Fra ncisco Med ina
Pascua l Go nzá lez
Ange l M . Pérez
Vicente Ced rés
Mi guel G a rcía
Ma nuel Viera
Manuel 'A lo nso
Ki ko PéreL
M a nuel Herná ndez
Ricard o Montelo ngo
An d rés Mela
Ma n uel Rom ero
Mode sto Mesa
Andrés Na\'arro
José C ru z
Joaquín Blanco
Carl os H erná nd ez
Al exis H ern á nd ez
Man uel Berriel
Francisco Oubiña
A ntonio Padrón
J ua n Car los
�Apartado, 111
ARRECIFE DE LANZAROTE
y Mariscos
BERMEO
EL GROVE
LAS PALMAS
�Sílndeman
1
(oprimílf S.íl.
WHISKY
ESCOCES
. PORLOS
CUATRO
COSTADOS
P\\\I'OIrI
~(
/'j (,1
{)fUI
(.', (
LAS PALMAS
TENERIFE
LANZAROTE
PASSPORT
SCO ·T CH
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
VARIOS.
Description
An account of the resource
Aquí pondremos cosas varias que no tienen ningún tipo de colección.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Libreto de la Murga Los Intoxicados del año 1988
-
http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/2f7b2d2ace38176281b6468b8e065ad0.pdf
5ec879eee0698235cc630421ea082626
PDF Text
Text
�}fg13 ~;31!~nillll' ®.illl~®
(Q}rrlillll
lPll~~®lr~rm
E.pecialidnd
~~n
carne al grllI
Speclalit:y grllI rneat:
Spe2;ialit:at: Fleisch grill
- - -1.--OPEl'( 1.3 H. - 23 H.
Centro Comercial Marflimo 1: plan!", 39 - Tel éfono 8251 55
PUl:RTO Da CARM¡:::N - LANZAROTE
�¡¡C}{ola // J2anzarote
Somos la, murCja "12os (Jlrretrancos"
y LLeCjamos a estas CJiestas de earnaval 1988
con Cjran ilusión
de
hacerles pasar un rato de
tuen humor, sano, y sin lucro de ofender a nadie, aunque nuestras letras diCjan lo contrario.
(lero tamtién divertirnos nosotros, !I La
mefor manera para que esto ocurra está en
Vuestras manos,
porque esperamos de ustedes
los aplausos y el calor,
para que nos den
ánimos para continuar en Los años venideros.
CUn e{u,<ivo saludo a Las demás murgas,
comparsas, al ÍCJual que a todas Las "masca,.iías", al pueblo de 12anzarore e asla de la
qjraciosa.
¡'Felices Ca1'Havales 1988/
�Ybod-¿rr r/ /!?4a'b
I(
o
N
, f)
T
I
I
�HIMNO DE lOS ARRETRANCOS
Otro año ha pasado
aquí estamos nuevamente
pues queremos divertirles
y verles muy sonrientes.
MUSICA
Disfrazados de arretrancos
muchas verdades decimos
porque este es nuestro tema
cuando a la calle salimos.
MUSICA
Cantamos a todo aquello
que está mal y no se evita
porque para eso estamos
la murga que más critica.
MUSICA
Representando a Valterra
por un bello carnaval
les decimos hasta otra
y que gocen el carnaval.
MUSICA
�=- MERCADO
LA DIRECCION y SU PERSONAL,
AGRADECE LA ACOGIDA
DISPENSADA AL PUBLICO
EN GENERAL.
el.
Lé .. lda. Edll'''~ lo Ta .... agona
T o l é l'o •• o 0'1 .... 3 '10
v ..... u ...... - a .... oclf'o
IIldllS J Yeatls: lllpolda lat8s. 2a . Teléfonos Z~ •• 48 • 41 • las Palmas de 6. [.
fábrica: Urbanimi6n Salina!as - leida
�Fuego en las Cintas
Música~
Incendio en Rio
Letra: Arretrancos
ESTRIBILLO MUSICAL
Ya han ampliado el Aeropuerto
según y como se anunció
y alguno está muy contento
con los millones que ganó.
Pero lo único que han hecho
los chupócteros que hay allí
es molestar y dar al pico nada más
porque ahora todo sigue igual.
Mi maleta donde está
que no sale por la cinta,
mi maleta donde está
se ha quedado en el avión.
ESTRIBILLO MUSICAL
Todo está lleno de carteles
que lo explican todo muy bien
más los vuelos han aumentado
y el mogollón crece también.
Pues con los mismos carricoches
más equipaje han de traer
y que más da los extranjeros, están bien
pues que se jodan los demás.
Mi maleta donde está
que no sale por la cinta,
mi maleta donde está
se ha quedado en el avión.
ESTRIBILLO MUSICAL
ESTRIBILLO CANTADO
�Murga Los Arre traneos 1988
Director:
José Carmelo Femández
Abanderado:
Manuel Rodrlguez Rodrlguez
Caja:
Tati Hernández
Bombo:
Pedro Hernández
Platos:
Juan Ramón Cabrera
Bambú:
Valentln de León
TOMAS FERNAN D Z
RA FAEL ARROCHA
CARLOS HERNAN DEZ
PEDRO M. HERNANDEZ
BENITO MARTIN
ANTO NI O FUENTES
JOAQUIN GONZALEZ
MARCIAL HERNANDEZ
ANDRES LEON
NINO GONZALEZ
MIGUEL GARCIA
ANTONIO AGUILAR
NICOLAS DE LEON
FERNANDO MEDINA
ANDRES RODRIGUEZ
MANUEL FUENTES
PEDRO SUAREZ
ANGEL FERNANDEZ
ANTONIO MEllAN
PEDRO FALERO
SINDO ARROCHA
IVAN GONZALEZ
JULIO HERNANDEZ
RUFINO HERNANDEZ
JOSE A. RODRIGUEZ
ISIDRO MARTIN
�bricolor
lanzaroie
LERIDA, 8 - EDF. TARRAGONA
VALTERRA
TLF.815314
ARRECIFE DE LANZAROTE
José Luis GarcÍa Lemes
(SITO)
CANALEJAS, 43 - TFS. 814840 - PART. 814745 - ARRECIFE
�[111 ~lU -yIYI
AVEnIDA DOITOB BAlAn 6OftZALU. 10
Calle Co.onel Bens
F.en"'e al Insl'l"'u"'o Bias Cab.e.a
Calle T.lana
~I RiO[OOÜIO ~~ ~Ia~
Cen .... o COlUe.clal Las Buganvillas
¡¿es desea un
'Feli2 Ca,.naval
�Dame la Careta "Bobo mierda"
Letr~:
Arretrancos
Música: La Fiesta
Es día de no dar gracias
a nuestro alcalde Pepón
la peste a comenzado
después de la votación.
Dame la bota que si no yo no camino
y estando seco no me atrevo yo a pasar
dame las botas que me han dicho que no hay mierda
dame las botas que no quiero yo enfermar.
Que limpio está porto nao
que forma de perfumar
cuidado con esas aguas
que tes puedes marear.
ESTRIBILLO BIS MUSICA
El muelle es como la mierda
que apesta y vuelve apestar
no teniamos ya Oaravilla
que nos jinca Agramar.
ESTRIBILLO
La peste y los apagones
no se pueden comparar
pues unos te dejan ciegos
por otros enfermarás.
ESTRIBILLO
Se nota que no les llega
el perfume de Agramar
pero hay bobos de mierda
cuando esto van arreglar.
ESTRIBILLO
�BAR RESTAURANTE
·"EL GOLFO"
m~1ra~©©~
YJ
f>®~©~©l© f1r®~©©
(PLA.CIDO)
EL GOLFO - Y AlZA - LANZAROTE
,
: Café-Bar
«TENES.»
/les desea UHas 'Felices 'Fiestas
unTRO [OMER[IAL EL VOUAn - mAL 1. PUERTO DEL [ARMEn - LAnZARon
�(]3ar (Restaurante
(jJrisas Drlarinas
con vista panorámica hacia
el
mar
especialidades
en pescadu frescu
Playa Blanca - Lanzarote
�PINTURAS·
J;JARNICES
y DECORACION
.-'
:.
'
FERRETERIA
LaCin y Cast:1Ilo. tI,B
Talé'fono 8101 '71
ARRECIFE
�ESTRIBILLO MUSICAL
Se están poniendo de moda
en toda la Capital
Las bateas de Don Dimas
Las bateas donde están.
Con dos talones sin fondos
las ha querido pagar
Con dos talones sin fondo
que no pueden cobrar.
El Baile
deJos
Talones
Se están poniendo de moda
hasta nivel Nacional
los balones de Don Dimas
que no tienen los demás.
ESTRIBILLO MUSICAL
Pues han dicho varios negros
que eso es cosa muy normal
ellos también lo conocen
y les paso por igual.
Pues dice el buen caballero
que se tiene que cargar
al Ministro de la Pesca
y al Morito del Hassan.
ESTRIBILLO CANTADO
ESTRIBILLO MUSICAL
La cosa es armar follones
para estar de actualidad
pilotando los Aviones
y cabreando a los demás.
Preparece Ciudadano
sorpresa nos quiere dar
remolca para Canarias
el Peñón de Gibraltar
ESTRIBILLO CANTADO
ESTRIBILLO MUSICAL
Letra:
Arretrancos
Música:
El Baile del
Zucu, zucu.
�BRR • RESTRURRIITE
La
Choza
ESJe[lalidades en Carnes, Marinos y.Penados frenos
EL GOLFO
YA IZA - LANZAROTE
RESlAIJR4NTE
«EL VELERO»
ENGLISH BREAKFAST .. PAELLA AND FRESH FISHES
PEPPER STEAK AND DIANA STEAK .. STYLE EL VELERO
C. C. Marítimo, Local 16
Avda. Marítima de las Playas
Puerto del Carmen
LANZAROTE
�8ar 'f¿estaurante
«el1Jatio»
ESPECIALIDAD E "
COCI"A REGIO"AL
1Jue6l" ma,.ine,.", Il,,,cal 16
U,.6ani2aciD" C"sta l:eguise
ll,an2a,."te
Cafetería
~~~~~~~~~
J
I
~~~
-:;:;: : : Zarragona Tapats variadats, Churro y Pata de CerdO
Edificio Tarragona
Arrecife de Lanz;arote
�Como una madre a su hijo
que le acaban de matar
Canarias pide impaciente
libertad para pescar.
Libertad, libertad, libertad para pescar.
y si el Gobiemo no sirve
que se mande a mudar
pues ya son múchos casos
iMnticos al Cruz del Mar.
Letra:
Arretrao[os
Lamentamos lo que le s pasa
pues piden s u identidad
pero nosorros pedimos
que dejen de ametraliar.
Libertad, Iiberrad, libertad para pescar.
Ni al arLesanal, ni al sardinai
ni al arras tTer o y ios demás
que estos no oig.an nunca
~I ruido de la metralla .
A esta isla marinera
que todo l~ quit1l al mar
Lanzarote por bandera
tiene agua c ielo y sal
Libertad, libertad, libertad pa' faenar.
Es que no puedo. es que no puedo dormir
allí tengo un familiar
y siento un miedo tan grande
pues me lo q uieren matar .
Muchas madres y s us hijos
juntos vuelven a rezar
a nuestTa Madre del Carmen
pa'. que no les pase no'
Libertad, libertad libertad pa' nuestra flot1.
Entre sudores y llanto
voy con 'mi murga a cantar
y pedir al Poli sa rio
que deje ya de mata r.
Que sirva esto de homenaje
aquel que no volvió mas
Lanzarote no le olvida
marino de cielo y mar.
Lamento
canario
�(lizzerta Gialiana
• • • uu • • • • • • • • •
Las mejores Pízzas
Italianas
Juan Carlos 1, 11
Centro Olivin
Teléfono 81 5063
... .
"
~
. '
Puerto del Carmen
Lanzarote
Centro Comercial Fariones
Puerto del Carmen
Teléfono 8158 16
Lanzarote
."
a.----IT~®'llll®'1ffi®'
�Bar Restaurante
«EL PESCADOR»
,~ ~
~[Af(URIA lA (nA[mn~
Les desea :felices
Desayu.nos y Meriendas
fspe[lalistas en [burros y [bo[olate [alentitos todos los dlas
CALLE GARCIA. ESC.A.MEZ
ARRECIFE
�PITOS
Hubo una vez en Lanzarote
del Puerto al Aeropuerto
una linda carretera era
llena de Muertes y Accidentes
porque no tuvo puentes
por recta y muy estrecha echa
luego de buenas a primeras
te encuentras unas obras
que dan verguenza y pena ena
y unas vallas cubiertas de luces
que te hacen frenar y desviar
todos las prefieren muy muy Gordas
gordas, gordas, super gordas
y con puentes pa' cruZar
Todos
las
prefieren
reGtas
ESTRIBILLO A PITOS
Pasan y pasan el rodillo
las cubas llenas de agua
y extienden mucha tierra erra
ponen y quitan los puntales
pero no se los meten
por donde quisiera era
pero en esa carretera
siguen cambiando vallas
y haciendo mas desvlos, jodios
y unas vallas cubiertas de luces
que te hacen frenar y desviar
ESTRIBILLO CANTADO
ESTRIBILLO A PITOS
Lluvia continua de millones
para que estos mamones
no den ni pié con bola ola
cuando pasan las elecciones
se olvidan las soluciones
y tirarse a la bartola ola
el presidente del Cabildo
decia el año pasado
que pronto acabarlan lan
pero estamos notando que han vuelt9
que han vuelto a engañar al personal
ESTRIBILLO CANTADO
ESTRIBILLO CON PITOS
Letra: Los Arretran[OS
Músi[a: Todos las
prefieren gordas
�Distribuciones
y
Representaciones
de
Malkitons
Embutidos Comernova
Pañales Dodot
Conservas Solís
Alimentos para animales
Frískis
J!a (j)Ú'ecci611 y ~wJOllaf fd JeJea
Jeficd Jieital Je CaflltalJaf 1988·
AVENIDA DE NAOS,.2 - TLF. 813038
PUERTO DE NAOS - ARRECIFE
�· ~~~·1
; .~. ,
,...-~
· ¡¡p:.\. : .'~-~.
··
..
j
Cafetería
MCllry
T«>rlY
AVDA. DE LAS PLAYAS - PUERTO DEL CARMEN
LANZA ROTE
�lE¡X)p)R@t~©@iml®~ T1illjf~~~i@~~
~ANID> U~5) ~Q
ILQ
Le. o:freee 10. servicios
de
IIIUS
rest:aurant:es
C. COMERCIAL LAS CUCHARAS - COSTA TEGUISE
c:Resiauranf:e /l!rado everde»
C. COMERCIAL PLAYA ROCA - COSTA TEGU/SE
(Restaurante (/J7lasül»
APARTAMENTOS TAH/CHE - COSTA TEGUISE
CJ30degÓn "0l CLenderete"
C. COMERCIAL LAS CUCHARAS - COSTA TEGUISE
�Ritmo del 11
Letra: Arretrancos
Música: Arretrancos
EI .Ritmo del 22
es un ritmo sin Igual
pues lo canta todo el mundo
con marcha de chachacha
Al amigo Nicolás
que el suelo quiere urbanizar
donde coño andabas antes
que no se te oia hablar.
Enríque Pérez Parrilla
que flaco y 'chupao' está
seguro que fué del susto
que le dío el amigo Olmas.
ESTRIBILLO
MUSICA
Pepe Espino González
alcalde muy singular
quiere cambiar de capullo
por las tetas de Sabrina.
A dimas que es buen chaval
que le llaman el Porta
tengan cuidado en el Cabildo
con la tabla de sumar.
ESTRIBILLO
PITOS
Honorlo Garcia Bravo
bravo siempre has de estar
pues si te pilla Salvador
te la clava de verdad.
Al Momo tamblen le canto
sin maldad y buen humor
que por culpa de Fernando
se quedó sin .•••
ESTRIBILLO
�"",
Blr asa ena
ESPECIALIDADES EN TAPAS VARIADAS
•
POSEEMOS JUEGO DE BOLAS Y ENVITE
ea •• e La Ro.... t9 - Arrecife
(1([lRI[(111
lAnlARIU, ~. L
Mo. . . .J••• V . . . . .s . . . . . .a.ao.o ....s E •• o ••• oa ..
. . . . . . 1. . . . . .0 . d .. Fo ...a ....... a. H .....a .......... .
E • •o . _ d o ... é .... cos y P .......as
PfllD IIDI. ti
TEUfOI. 81 47 2a
ABIUWf Df LlBlaROn
�AUTO ESCUELA
~Anl ATinamala, 2t • TIf. 81 59 36 • Arrecife
-[lllMA
LAHZAROn
San ROloDdón, s/n•. Playa Honda
DONDE APRENDER A. CONDUCIR
ES MAS RA.PIDO y ECONOMICO
~~~ ~~W~1r~~IT~
lL,~~
EIDe[ialidad en Desayunos y TaDas variadas - Ambiente familiar
CALLE 'rOFIO, 7 -
ARRECIFE
�hormiconsa, s. I.
Ho ..... lgonou y
Conu...... cclonou a ....oc ...e. 9. L.
Hacemos todo tipo de construcción
[eorral de Hormigón: Todos los derivados del [emeOIO
Fafricamos: Bloques, Bovedillas, Viguetas, Bordillos ...
Todo al servicio de la [oostrnuión de luozarote
BORMICOISA.
el. LI ROS8. 29
• tENTRAL DE HOBMIfiOH. Maneje. s/o. • Tel. 814266· 816939 - mm
COlO Idas U 'tapas va.ladus. al igual
que COlO Idas po. enc . . .go
León y Cas'tUlo. B4 • A • • ecl'fe
�Lala lalalá, que pillín pillín.
Ahora sale Salvador
que lío que follón
quiere hacer ayuntamiento
con Femés y Maciot
vaya un pillín.
Lala lalaJa, que pillín pillín.
Este a visto la bicoca
que se puede montar
pues con tanto crecimiento
se quiere el tío forrar
vaya un pillín.
LaJa lalaJa, que pillín pillín.
Hace años fué verdad
existió el Ayuntamiento
pero al no haber mamadera
chúpate Yaiza el pimiento
vaya un pillín.
Lala lalala, que pillín pillín
y Honorio loco dice
no seas jodelón
sí juntamos las dos partes
chuparemos los dos
vaya un pillín.
Lala lalala, que pillín pillín
y después de tantos gastos
con fiestas al por mayor
no me toques los c ...
querido Salvador
vaya un pillin.
Lala lalala, que pillín pillln.
Pues los dos están calientes
tira y jala que follón
el que más tire del cabo
se lleva to el mogollón
vaya un pillín.
La lalala que follón, follón.
La lalala con la segregación.
Letra:
Arretraotos
Los
que
quieren
chupir
�~~PASTELERIA~~
La
Tarta
ESPEGIBLlDRDES En PBSTElES y TRRTBS
Calle Garcia: El!lIcálDe:.r:. 32' _ TeléfoD.o 8 1 682'5
A.RRECIFE DE LANZA.ROTE
GRfETERIR • BRR
VENID
DESAYUNOS
TAPAS VARIADAS
BOCADILLOS
HAMBURGUESAS
.
C .......... P .. p .. g .. uo.12 • PI .. U" Ol .. no. . . L .. nz....o.o
�~lnI~RA~ ARRHlff, ~. L
Trabajos de:
Pin'lurns. Barnices. Moque'las. e"c.
'Idanos presupuesto sin Gompromiso alguno
LERmR, 8 - EDlfl[1O TARRIGODA - TELEfOnO 81 53 14 - VAlTERRA - ARRmfE
I!es desea UH 'Feli2 Ca,.HafJal
Apart:aanent:oll!il Tah1che
Avenida de Lal!il Playa.
CO$t:1a Tegui$e - Lan.zarot:e
�Construcciones
Progresa Lanzarote,
s. L.
Vende directamente viviendas
totalmente terminadas en Playa Honda,
compuestas de dos planta.
ATTENTIONI!!
INVESTORS AND DEVELOPERS
DEAL WITH PROFESSIONAL BUILDERS
HIGH SPEED
TOP QUALlTY
COMPETITIVE PRICES
PAYMENT FACILITIES
Carretera General Arrecife - Yaiza P. K. 5.700
Teléfonos 81 2343 - 81 4288
ARRECIFE DE LANZAROTE
�Caramba, caramblta
otro apagón más
caramba, carambita
otro apagón más.
Unelco pal' carajo
te digo de aquí
Unelco pal' carajo
soluciones ya.
Telefónica y Unelco
se parecen bien las dos
igual que las Isabeles
en las revistas del corazón.
Pues nos tienen bien jodidos
de unos meses para acá
con ese motor tan bueno
que acaban de montar.
(estribillo a pitos)
Fíjense bien conejeros
10 bien que vamos a estar
pues volvemos a la vela
igual que en la antigüedad.
Usted señora seguro
mal las tiene que pasar
al privarle de la tele
a su marido tendrá que aguantar.
(estribillo cantado)
Cada vez la van subiendo
que es una barbaridad
y nosotros te dedmos
vaya forma de robar.
El coste es más barato
se te puede demostrar
ya que el gas-oil ha bajado
hasta casi la mitad.
(estribillo con pitos)
Nando
que somos "Los Arretrancos"
venimos muy cabreadillos
si no arreglas lo de Unelco
te cortamos el pitillo.
••
:
Letra:
RrretranGOS
Caramba
con
Unelco
�Restaurante
Especialidades
en
Platos CORlbinados
Avenida Mapl... l ... a • Playa Blanca
Yalza. Lanzapo"'e
�VENTA DE MATERIALES DE
FONTANERIA, GRIFRRIA, LOZA
SANITARIA, SANEAMIENTOS EN
GENERAL Y ELECTROBOMBAS.
I!an:zarote, S.I!.
Calle Dr. Gósn.ez Ulla, 23
Tlf•• : Trabajo 8127 66 • Part:i. 814682
Arrecife de La:n.zarot:e
....~_ _~._--
------------~----_
C
arniceria
harcu'eria
..
IlUllR
Venta de Garnes frescas al por Mayor y Detall
Especialidad en Garnes preparadas
C . . . . . Lü"'d . . . Ed ••• c.o T ........ gon . . . Loo.. 1 71
T.lé.ono u .. Da a2
VALTERRA • ARREC.FE DE LANZAROTE
�ESTADRANTE
ESPECIALIDAD EN
PESCADOS V MARISCOS
FRESCOS
P
E
I
D
R
SPECIALlTV FISCH FRESCH
011111
Playa Blanca - Lanzarole
�_ORVI=
- ~1J'
Constructora
Canaria, S. A.
AVDA. GENERALISIMO FRANCO, 2 - 3.°
TELEFONOS (928) 81 355481 3558
ARRECIFE DE LANZAROTE
PRODUGTOS QUIMIGOS • RDHESIVOS
PlnTURBI y GOLORRnTEI
Lo encon"rarús en laa .... eJorea
"iendas de Lanzaro"e
Una indus"ria .. o ..al .... en..e canaria
�CRIST ALERIA
LB
-
CRISTALES EN GENERAL
(CRIST ASOMA)
SERVICIO RAPIDO
y A DOMICILIO
[OMPRUf8fLO BUfO MI~MO
Cj. GARCIA ESCAMEZ, 67 - TELEFONO 8101 19
ARRECIFE DE LANZAROTE
�Hay mi Lanzarote
Letra.: Arretrancos
Hay mi Lanzarote
que mal te veo y bién te vi
que paren ya .•..
largo de aquí
que no destruyan mi tierra más
ya no nosdejan vivir
ya no podemos sentir
nuestra propia identidad
MUSICA
Hay mi Lanzarote
que mal te quieren los de aquí
que no hacen na ....
gritemos
que se pare, que dejen de construir, que lo dejen ya así
gritemos
que se aclaren, que dejen ya de chupir, que lo dejen todo así
porque algún mamón nos hunde sin solución
MUSICA
Hay mi Lanzarote
quien te lo iba a decir
lo que iba a pasar
que mal vivir
pues tus hijos ya no son volcán
vienen ya de otro país
que se joda el de aquí
esto tiene que acabar.
MUSICA
Hay mi Lanzarote
que mal se pasa ya aquí
con tanto quinqui
luchemos
para que se marchen ya de aquí, que nos dejen ya vivir
luchemos
para que podamos conservar nuestra propia identidad
porque a lanzarote la tenemos que salvar.
Hay mi Lanzarote
que harta estás ya de sufrir
con los de afuera
pues los de aquí
han sabido ya siempre vivir
sin hurtar y sin golfear
sin violar y hasta matar
porque a Lanzarote la tenemos que salvar.
Diseño de dll5l'raa;: Onclna
Diseño del Prograana: Ianprenta Luna;urote. S. L.
�;e Impone la Vanguardia
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
VARIOS.
Description
An account of the resource
Aquí pondremos cosas varias que no tienen ningún tipo de colección.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Libreto de la Murga Los Arretrancos del año 1988
-
http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/c87c90677357ff31d2f4d94dc8121db9.pdf
f8097735a4ae13891bc39b246a2f2a0c
PDF Text
Text
�~~
..........
Lanzarote de Cable s.a.
SI LO QUE ·BUSCAS EN TU TELEVISOR ES:
MAS CALIDAD DE IMAGEN,
MENSUALIDADES MAS BARATAS,
DISFRUTAR DE TUS PROGRAMAS FAVORITOS
MIENTRAS \lOS TUYOSJlDISFRUTAN DE \\LOS SUYOS
JI
MENOS ANTENAS EN TU AZOTEA,
AHORA PUEDES RESOLVER ESOS PEQUEÑOS PROBLEMAS,
L
~
Lanzarote de Cable s.a.
i TE DA LA SOLUCtÓ
Rambla Medular si n, Tel. : 80 1766
: .
C.I. F. A - 353
2,
I
.• . ,e d e Lanzarote
�SALUTACION
Nace esta Murga en el Barrio de Valterra a raíz de la exclusión
de unos murgueros de otra murga, lo que les motivaron a fonnar ésta
con otros amigos exmurgueros denominándola por tal motivo
«Los Desahuciados».
Por el mes de mayo de 1.997 se comienzan a reunir lo que les
conlleva a formalizar la asociación ante el Gobierno Autónomo de
Canarias. Y es en el mes de Julio del mismo afio cuando son registrados sus estatutos como SOCIEDAD DE CULTURA Y RECREO
MURGAWSDESAHUCIADOS DE LANZAROTE.
Siendo un total de veinte y ocho componentes de los cuales dos
son féminas. Constituida por gente de varios barrios, predominando de
Valterra, así como, jugadores y directivos del Club de Fútbol U.D.
; }.
VAL1ERRA.
Olvidándonos del motivo por el que se forinó la murga, deseamos
a toda la gente carnavalera y murgueros en general que pasen unas fiestas
verdaderamente saludables y amistosas, demostrando así a nuestros
1
visitantes nuestro carácter abierto, haciéndoles saber que es Lanzarote
por estas fechas un lugar de encuentro y regocijo.
Siendo nuestra filosofía alegrar con nuestras canciones pícaras,
satírica y buen humor, dentro de la fantasía y colorido, a todas aquellas .
gentes sin condición que gusten del CARNAVAL.
Los Desahuciados-98
�· a,
Su tienda al1\19
FONTANERIA y COMERCIAL
-~ YAYO -~
Puntualmente en los sitios de siempre, a disposición
de sus clientes, amigos y público en genera l.
" VENTAS · EXPOSICIONES
CENTRAL
Ortega y Garsset, 57 Aptdo. 145
35500 ARRECIFE - LANZAROTE (CANARIAS)
TIf.: 81 1465 / 81 4084 Fax: 81 16 00
CLUB FUNDADO
n
en :
SUCURSAL
García Escámez, 310
TIf. 81 25 21
ARRECIFE DE LANZAROTE
S DE MAYO DE 1.164
e
.~
•
FELIZ
, DE
" 'OS»
�(pitos)
CON GENTE DE OTRAS MURGAS NOS FORMAMOS
y NUESTRO LEMA ES SIEMPRE CRITICAR
A TODA ESA GENTE EMBUSTERA
QUE DEL PUEBLO SE QUffiREAPROVECHAR
LOS DESAHUCIADOS, LOS DESAHUCIADOS
LA MURGA DE TU BARRIO QUE TE ALEGRARA
LOS DESAHUCIADOS, LOS DESAHUCIADOS
LA MURGA DIVERTIDA QUE NO OLVIDARAS
ESTO ES UNAMURGA,QUEVIENEALEGRARELCARNAVAAAL
ESTO ES UNA MURGA, QUE VIENE ALEGRAR EL CARNAVAL.
(pitos)
SI TE ENCUENTRAS CON LA MURGA LOS DESAHUCIADOS
Y CON ELLA TE QUIERES DIVERTIR
APLAUDE ESTAS NOTAS MUSICALES
Y LOS MURGUEROS SE SENTIRAN FELIZ
LOS DESAHUCIADOS, LOS DESAHUCIADOS
LA MURGA DE TU BARRIO QUE TE ALEGRARA
LOS DESAHUCIADOS, LOS DESAHUCIADOS
LA MURGA DIVERTIDA QUE NO OLVIDARAS
APLAUDE PUEBLO, QUE ESTO ES EL CARNAVAAAL
APLAUDE PUEBLO
CON RISAS,FIESTAS y A GOZAR
(pitos)
APLAUDE PUEBLO
CON RISAS FIESTAS Y A GOZAR
Musica: Que apostamos
Letra: Manuel Hdez.
�Pinturas
PALeANARIAS
A TODO COLOR
PALPLAST
. PALSANCRIL
PALFLEX
;, PALFIL
•
•
~
:
~ GARDE
,
FELIPLAST lllis
~
•
ECOPLAST
FELIPLAST 1.415
; " .~
PALVEROL ,
~
PALWOOD
') ~\.
PALCRIL
C.~\.~l
4t\.
PALTEN
.....
PAL-SILK 1.880
C.A1t~A"Al
COMERCIAL JÓSMONT
s DE EMBUTIDOS Y PRODUCTOS
DE HOSTELERIA
DIRECTOR
José L. Eetancort 'lavío
Móvil: 989 - 1634 17
Arrecife - Lanzarote
�Juan Luis Panes Melo
Rocío VIZUete Cuervas
. Belén Martín Antonio'
P~o Aguilar Martín
Jorge David Mavad
Alexis Feo González
Carinelo Morales Oliva
Joaquin García Borges
Juan Calero Marrero
Marcial Martín Cabrera
Jonay Esteban Martín Gutierrez
Juan Fco. Calero MartÚl
Juan Manuel Castro Machín
José Luis Martín MartÚl
Jesús Calero Robayna
Esteban Martín MartÚl
Marcial Hemández de Ganzo
Manuel de León Franquiz
Juan Pedro García de Ganzo
Alexis Blanco Borges
Jesús Manuel Felipe Guerra
Antonio de la Hoz Guerra
Miguel Angel Figuera Saavedra
Francisco de León Franqulz
Juan Pedro Martín MartÚl
Vicente Hernández,González
Enrique MartÚlGonzález
Diseño: Duendes de un «Carnaval Veneciano»
Diseñador: Antonio Aparicio
�PROMOTORA
Y
CONSTRUCTORA
JIR~IAS~L
Móvil: 929 - 17 79 97
C/. GUILLERMO TOPHAM N° 4
ARRECITE-LANZAROTE
�' ~UOH UOHOHOHOH UOHUOH '
'LLEGAN
LOS CARNAVALES
YSUENA ', '
MI PRESENTACION .
SOMOS
LOS DESAHUCIADOS, Y ASICANTAMOS
DE CORAzON ', "
"
VUELVEN LOS CARNAVALES
YESTO SE ANIMA
LA VIDA ES' ALEGRIA .
HAS DE SENTIR
,
QUE LA VIDA ES DISTINTA
Y PORESOESTAMOSAQm '
TE RECUERDO SOY DESAHUCIADO
, SIEMPREATü LADO
y TE CANTO ATI
QUIERO QUE imASFELIZ
NO TE ABURRAS EN ESTAS FIESTAS
NO QUIERO quE SUFRAS
y VENGA ASI
, ESAS l'ALMAS PARA MI
'PITOS
EN TUS CARNAVALES
AAAH
AAAH
NOONO
POR FAVOR
'.
POMPOMMMM
FUIMOS SOBRAS DE OTRAS MURGAS
SI NOS JUNTAMOS FUE PA'DEMOSTRAR
POMPOMMMM
.
, QUE DE SOBRAS NO HAY NA'DENA'
HAY CORAJE Y ARTE PA'CANTAR
Y VAMOS A DEMOSTRAR
QUE SOMOS MUY CAPACES
DE UNA MURGA MUY BUENA PODER CONSTRUIR
Y POR ESO ACTUAR SIN MIEDO HACIA NINGUNO
Y SI ESTE PUBLICO ME APLAUDE
YA PREMIADO YO ESTARE
A LOS DEMAS
EN CARNAVAL
PAPPARAPAPA
PERDONENME SEÑORES SI A ALGUIEN CRITIQUE
LO JURO POR CRISPIN NO FUE POR INTERES
Y~ALGUIENSEALUDE
PORQUE CREE SUFRIR
MAS SUFRIO ESTA MURGA
Y HA VENIDO AQUI
PARA CANTARTE A TI
OUE HA SIDO SIEMPRE NUESTRO FIN. alli}
Música:Popurri
Letra: Javier Hdez
�CALZADOS NUMERO
NUMERO
C/. GARCÍA ESCÁMEZ N° 45
ARRECIFE
,
TELEFONO: 81 64 41
�Para disfrutar viajando
PAQUETE AHORRO · FORFAIT
HORARIOS - TIMETABLE - FAHRPLAN
SALIDAS I DEPARTURES I ABFAHRTEN
FUETEVENTURA (CORRALEJO)
09'00
11'00
17'00
19'00
LANZAROTE (pLAYA BLANCA)
PRECIO · TARIFF . PREIS
08 ' 00
10' 00
14'00
18'00
IDA
ONEWAY
EINFArH
ADULTO , ADULT · ERWACHSENE
Normal
Residente (Canario)
1.800
1.440
Residente (LanzarotelFuerteventura)
1.190
NIÑos (4 a 11 años) ' CHILD · KIND
Normal
900
Residente (Canario)
720
Residente (LanzarotelFuerteventura)
595
1 Turismo/Car + 5 Pasajeros
Normal
Residente ,
1 Turismo/Car + 3 Pasajeros
Normal
Residente
..
7.050
6.150
6.150
5.430
!':.~
SALIDAS I DEPARTURES I ABFAHRTEN
Residente (LanzarotelFuerteventura)
1.010
BUS Pto. Carmen
FERRY Playa Blanca
FERRY Corralejo
BUS Playa Blanca
MINI - MARKET
-26 AÑOS ' YEARS . JAHRE
1.260
Mini-Market a bordo. Fantásticos precios y variedad de artículos.
Mini-Market on board. Take advantage of our fantastic prices and
ESTUDIANTE (Residente LanzarotelFuerteventura)
950
variety of artieles.
.
.
..
Mini-Market an Bord.Nutzen Sle unsere fantasnschen Prelse soWle
TURISMO· CAR . AUTO
2.550
die Vielfalt unserer Waren.
OFICINAS I OFFlCE I BORO I BUREAU
MOTOCICLETAS
1.300
BICICLETAS
420
CARAVANAS O AUTOCARAVANAS
5.775
Lanzarate: TERMINAL PLAYA BLANCA.
Muelle Playa Blanca (Yaiza). Tfna: 51 72 66
Fuerteventura: TERMINAL CORRALEJO.
Muelle Carraleja.Tfno: 53 5090
RESIDENTE ENTREGAR FOTOCOPIA D.N.!,
CONSULTE CON SU AGENCIA DE VIAJES
+60 AÑOS' YEARS . JAHRE
Normal
1.530
Residente (Canario)
1.220
09'00 - 17'00
10'00 - 18'00
09'00 - 17'00
09'55 - 17'55
k« LINEAS FRED. OLSEN . .
Tu nudor Compañía
�,
l. H .
."
Imprenta HERNANDEZ
C/. Juan Sebastián EIcano, 44
ALTAVISTA - BAJA / TIf. Fax: 928 - 81 55 82
ARRECIFE - LANZAROTE
CC9N EL
ClJeNIJ'IIJL
LANZA R<9TEN<9
�<::
TITULO: DONDE VAS JOSE MARIA: ) .
PITOS
JOSE MARIA SE FUE PARA OTRO PARTIDO
PORQUE DONDE ESTABA YA ESTABA ABURRIDO
EL SENOSMARCHO,QUIERE SER SENADOR
COSA QUENO HA CONSEGUIDO
QUIZASESTAESLAOCASIONENELNUEVOPARTIDO
FSfRIBILLO
QUEFACILES, QUEFACILES, CAMBIARLA CHAQUETA
CUANDO OSCURO LO VES.
PRIMERO FUE JUAN AHORA PEPE ESPlNO
QUIEN SERA EL SIGUIENTE SI ENRIQUE O DOM1NGO
ESTOHUELE AFOSYNOA LAFLOR DEESEPARTIDO
QUE ELLOS QUERIAN CON TANTO ARlNCO.
ES1RIBILLO
PITOS
GOBIERNAN EN ARRECIFE CON PEPE ESPlNO
GRAC~SALVOTODEOTROPARTIDO
ELPIENSAENELSILLON,QUELEROBOCHACON,ENUNDESCUIDO
POR ALGUNOS TRANFUGAS DE OTRO PARTIDO.
FSTRIBILLO
NACIONALISMO Y SOCIALISMO SON DOS POLOS OPUESTOS
VERGÜENZA DEBE DARTE ESPlNO DE ESO
TANTOQUELESTIRASTESENELAYUNTAMIENTO
Y TOTAL PARA NADA, PUES TEAL~STES CON ELLOS
FSfRIBILLO
PITOS
UN VOTO DE CENSURA TE HECHÓ TODO AL TRASTE
Y AHORA PEPE ESPlNO TIENES QUE IR A DAR CLASE
ELIZABETDELEON,ESCUCHAMEPORFAVOR,NOMEDEJESFUERA.
QUE TANTOS AÑos MANDANDO YA NO SE LA CARRERA.
QUE FACIL ES. QUE FACIL ES. CAMBIARIAGIAQUETACUANDOOSCUROLOVES.
Música:Eva Maria
Letra: ManuelHdez.
�Muebles y
Electrodomésticos
arrero
e /. Triana . 2 - Tlf .: (928) 81 05 15
ARRECIFE - L·A NZAROTE
�INSTALACION y MANTENIMIENTO
DE DEPOSITOS DE
GAS BUTANO O PROPANO GLP IG IV
CARLOS M. MURILLO MACHIN
INSTALADOR AUTORIZADO DE
GAS: N° 222
CAFETERA: N° 039
AVDA. GRAN ALDEA, 92
35530 TEGUISE - LANZAROTE
TELF. PART.: 84 54 14 TELF. MOV.: 989 69 11 46
AVISOS
�fiS~AR BOTAVARA
V
ESTAC10N MAR1T1MA
r
~
t)
~5P. COMID~5 C~5ER~5
PRECI05 ECONOMIC05
~ PUERTO LOS MARMOLES ~
CARP'tlTER'A DE ALUM'N'O
y REPARAC'ONES EN GENERAL
PED'R PRESUPUESTO S,,., COMPROM'SO
Marcial Figuera Saavedra
TeléfonolFax: 80 75 93
Móvil 909 28 22 77
CARRETERA LOS MARMOLES, 86
RECINTO DE LLORET y LLINARES
�PITOS
TALDIA COMO EL DÉ HOY
YO COGILA PRENSA YME PUSE A LEER
y CUAL FuE MI SORPRESA
QUE A CANARIAS LE JODEN EL REF
NO SOLO TrnNEN CON ESO
SINO QUE JODEN AL AGRICULTOR
CON EL TEMA DELPLATANO
QUEENBRUSELASSECEUffiRO
YPA' COLMO DE MALES
CON LO DE LA PESCA ANDAMOS FATAL
ESPERAMOS QUE LOS MOROS
LA PROXIMA ZAFRA NOS DEJEN PESCAR
ESTO ES ALGO MUY SERIO
QUETODOSLOSCANARÍOS
TENEMOS QUEVER,
QUEOLARTE Y HERMOSO
SINOS DESCUIDAMOS
NOS VAN A JODER
VAYA 1RA1D RECIBEN SEÑORES
TODAS NUESlRAS ISLAS
DELGOBffiRNO~
.
NOS MARGINAN CON LOS PRESUPUESTOS
¿Y TU, HERMOSO DONDE COÑO ESTAS?
NO SERA QUE YA NO TIENES FUERZA
PARA ESTAS ISLAS PODER GOBERNAR
MffiN1RAS VASCOS Y CATALANES
SE LO LLEVAN TODO DE LA CAPITAL
YO QUISffiRALEERALGUNDIA
O VERPORLA TELEALGO SIMILAR,
DONDE TU,HERMOSO CABRITO
ORDEÑAS LA TETA YTEDEJASDEMAMAR
Estribillo
PITOS
Estribillo
Música: Popular
Letra: Manuel Hdez
�Floristería
FLOR
LANZAROTE
-Macetas - Semillas - Plantas - Ramos
- Coronas - Tierra - Flores - Centros
- Centros de No via - Servicio a Domicilio
Arrecife
LANZAROTE
C/. Cienfuegos, 19
TeI.IFAX: 806320
1~(JNlnll'llIll
lll. IllN7.Jl
(~llNllIIIll
S.I...
1)IIC),TI~I~I)C)lll'
J)I~
l.Jl lll..IllNZlll~SI)llÑ('I.Jl S.ll .
SI~(J(JII('S I'I~ I'I~(~I~S('S
Delegación Regional:
C/. León y Castillo, 167
Telf.: 233122 (56)
Fax: 23 32 12 .
35004 Las Palmas
C/. Norte, 16 bajo
Tlf.: 81 6885 - 80 00 13
Fax: 80 00 14
Arrecife - Lanzarote
C/. Cisneros, 83
Tlf. 85 1838
53 03 07 (08)
Fuerteventura
�(LADELEGÁ)
HOLA. ............. ~ ......HOLA .
, ,MOLA.....................HOLA
HOLA LA LA LA LA LA LA DELEGA
HOLA LA LA.LA LA LA LA DELEGA
ESCUCHAPUF;BLO ·
ESTO ESTA LLENO DE YONQUIS
EXCONVICTOS
DE~ANTESRATEROSY
DROGADICTOS
YL~ADELEGADICE QUE NO PASANÁ
HOLA LA LA LALA LA LA DELEGA
HOLA LA LA LA LA LA LA DELEGA
TODAS TUS CALLES
LLENAS DE GOLFOS MACARRAS
YVAGABUNOOS
ROBANDO YPIDIENDOA TODO
ELMUNDO
Y LA DELEGA DICE QUE NO PASANÁ.
NO ME IMPORTA QUE ME DIGAN
QUENO HAGO POR LA ISLA
LOQUEQUIERO ES CHUPAR.
ME DICE PÉREZ PARRILLA
QUE NO QUEPO EN LA SILLA
DE LO GORDA QUE ESTOY YÁ.
AHILOLY
LA POLICÍA
AHILOLY
, DONDE ESTÁ
ROBOS EN LAS CALLES
YENLOS COMERCIOS
VENDEN EN LAS ESQUINAS
BLANCOSYNEGROS
ENTRAN EN LA ISLA
LA MARIHUAl':lA
JACHI Y COCAINA
ALAPATADA.
Y LA DELEGADA, EHI, EHI,EHI.
HOLA LA LA LA LA LA LA DELEGA
HOLA LA LA LA LA LA LA DELEGA
¿Y QUÉ DICE LA DELEGÁ A TODO
ESTO?
SI ESCUCHAN
LAS NOTICIAS DE MONTERO
PORLAS NOCHES
DE AlRACOS Y TIRONES
AMONTONES
(EXTRANJEROS E ILEGALES)
YAQUINOPASANÁ
YLADELEGÁDICEQUENOPASA
NÁ
HOLA LA LA LA LA LA LA DELEGA
HOLA LA LA LA LA LA LA DELEGA
(BIS)
HOLA LA LA LA LA LA LA DELEGA
HOLA LA LA LA LA LA LA DELEGA
MIRA ESE HOTEL
QUE ACOGÍA A TODA ESA GENTE
QUE LOS MANDABAN CON
HABITACIONES Y BILLETES
YLADELEGA DICE QUE NO PASANÁ.
Música: Popurrí
Letra: Manel Hdez.
�JORAFESL.
Btasco lbáñez, 25
35500 Arrecife - Lanzarote
Telf: 81 04 71 I Fax: 80 02 74
CARGADOR AUTORIZADO N°18
INSTALADOR / MANTENEDOR N° 6
SISTEMA DE ALARMA
ANTIRROBO HOMOLOGADA POR D .G.S . N° 2551
TODA CLASE DE
TODO TERRENO,
TURISMOS
Y MOTOS
TEL MÓVIL: 908 01 10 76 .. LANZAROTE
�CENTRAL DEL BEBÉ
ESPECIALISTAS
EN RECIEN NACIDO
C/. EMILIO LEY, N° 4
ARRECIFE - LANZAROTE
EDUARDO PERDOMO, S.L.
VENTA DE LICORES r_,A
el. Escotilla, 26
Zona Industrial Pto. naos
Teléfono 81 22 69
,
la-..
35500 ARRECIFE - LANZAROTE
�GARCIA ESCAMEZ, 36
ARRECIF E
TLF: 80 66 79
LANZAROTE .
,
.
.f : -l tútta"ellía
, < - -.
(
l4~'~~~e,/S.
A.
~~~,,~::f
~
Venta de materiales de fontanería, grifería, loza
sanitaria, saneamientos en general y electrobombas, etc.
Central:
Calle Dr. Gómez Ulla: 23
Teléfono: 81 2766 Fax: 81 17 88
35500 ARRECIFE - LANZAROTE
Sucursales :
Costa Tequise : Avda. de l Mar. S/n.
Tlf: 59 1465 Fax: 59 1649
Playa Blanc a : Avda. De Canarias, 5
Tlf: 51 7097 Fax: 51 7233
�AGRADECEMOS
-Al Exmo. Cabildo Insular de Lanzarote.
-Al Exmo. Ayuntamiento de Arrecife.
-A todas las Casas Comerciales colaboradoras.
-A Joaquin Blanco "Quini" por cedemos su local para ensayar.
-A Juan Saturno por hacernos el Anagrama.
-A Toño Aparicio y su equipo.
-A Dña. Peregrina Machín.
-A Las Afortunadas por cedernos sus instalaciones para ensayar al aire
libre.
-A todas las personas que nos ayudaba comprando décimos de.1otería.
-A todas las personas que nos han animado en este proyecto, les damos
las ¡GRACIAS! sinceras.
Los Desahuciados
�HAMBURGUESERIAS
LA COPEJÁ
TARRAGONA, 32
LA COPEJÁ II
ARNICHI SIN· ALTAVlSTA
BAR PABLO
CRUCERO BALEARES, 68
ALTAVISTA
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
VARIOS.
Description
An account of the resource
Aquí pondremos cosas varias que no tienen ningún tipo de colección.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Libreto de la Murga Los Desahuciados año 1998.
Description
An account of the resource
Libreto de la Murga Los Desahuciados del primer año que salieron en 1998.