45 10 1442 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/2adf6a415b782d9fde12d624d77db6d7.pdf 5168cebf0868dcc4e75ca60b440dcfcf PDF Text Text Núm. 401 • Año IX LAS PROSPf(CIONES PETRO-I LlfERAS EN H SAHARA HPAÑOL Han entraclo en .u fa.e I Arrecife de Lanzarote 28 - Marzo - 1961 Redacción y Administración: clecit¡va EL AAIUN.- T. a :> Ulla ¡Llensa preparación, acumulación de medios y organización de los mismos, ha dado comienzo la perforación en serio para 1 a búsqu~da de petróleo. Est a s perforaoones las lleva a c obo Hermanos Zerolo, 7 Apartado, 32 Teléfono, 256 OIRECTOR y FUNDADOR GUIlURMO JOPHAM - -. - _. _-' ~---- HPOSltO U6Al G. (. 14.1959 I SEMANAmlO DEPORTI"O.~(JITtJltlr: ~~n~~mpañía EDITORIAL CAMPOS SECOS YALJIBES SIN AGUR desconoce la gravedad del prGJblema originado por le:: Nadie escasez de agua en Arrecife. Nuestra ciudad ha ~xpe:l­ mentado un notorio incremento en su desarrollo comercwl l/lJustrial y turístico, que requiere para su normal desenvolvimiento las existencias indispensables de líquido potable capaces d.e atender cumplidamente a sus considerables y acuciantes neceSlJaáes de presente y de futuro. Pero con ser tan delicado y espi"lOSO el problema de la capital, /la podemos compararlo ni remo: lamente con el que cada año de sequia se plantea en las locall· dades del interior. ' En Arrecife, la producción de lluvia no es factor de importancia decisiva. La carencia de precipitaciones puede ser suplida eficientemente con la traída de agua más o o meno~ abundante y barata, ya que aquí no hay cultivos que atender ni ganados que alimentar. Mas, en el campo, las lluvias constitu.yen la única e imperativa razón de su desarrollo y de su vida, Y si estas fallan, el campo ha de morir, sin remedio, por muchos buques tanques que lleguen a Lanzarote. Estos campos lanzaroteños han sido azotados durante los dos últimos años , por una aguda y pertinaz sequia que ha desquiciado nuestras (asechas, ha esquilmado nuestros ganados y, lo que es peor, ha (raído hambre y sed a nuestras clases '11.odestas campesinas . Quizás los arrecifeños, confundidos en el tráfago activo y dinámico de la ciudad, no hayamos sabldo aquilatar en su exacto y iusto valor todo el encendüj.o y terrible drama que viven hoy nuestros obreros y propietarios agrícalas. En muchas de "Iuestras tierras no se recogerán ni las semillas. Camellos, cabras y asnos; campean exánimes por nuestros pueblas, s.~n ag~a que beber ni pastos con qué nutrirse . Campos secos, al¡tbes SEn , agua, cielo sin lluvia. Miseria, ruina y dolor por todas partes ~ Pero nuestros campesinos padecen, sufren y callan. Yes que aSl es el hombre de Lanzarote . Hombre de voluntad de pierira y corazón de hierro, dispuesto 5iempre, una y otra vez, al heroismo, a la renunciación y al sacrificio . No cabe duda de que el remedio mas eficaz y contundente para acabar con este lamentable estado de cosas sería la producción, cada año, de las ansiadas lluvias. Pero mientras el agua '10 caiga pródiga del cielo, se haceüIlprescindible arbitrar una fórmula para solucionar esta crítica y dificil situación actual de nuestros agricultores. Reducir, por ejemplo, los precios del maíz. !lemento base para la alimentación del hombre campesino (gofjo) y del ganado, ante La carencia de granos, de pastos y de paia. Reducir también transitoriamente los impuestos y contri;uciones que este año, en trágica :,aradoja. han sido incrementados en algunas términos municipales. Y como solución de futuro, esperar los resultados de las experiencias que sobre lluvia artificial van a lleva/se a cabo en la isla hermana de Fuertet'€ntura . Si éstos fuesen positivos. estudiar La posibilidad de su aplicación en los campos de Lilnzarote. En fin, algo hay que hacer para ayudar y auxiliar a estos hombres con la urgencia que ti caso requiere, porque ellos también son españoles e hilOS de Dios. r Cerveza "SAN MIGUEL" . (Di FAMA MUN DIA 1) Unión Oil Cem. El montaje de la torre, ca paz de oerforar hasta más de cinco mil·metros. ha ¡Ievade consIgo una s.erie de op~raciones muy laboriosas. culrnmando con su puesta en marcha. Las pifZ~s de la torre de sondeo, espe€le de mecarlo pesadísimo, han sido dtsembarc~­ d~s en la pl'\y~. por proct:dImIentos modernIslmos y ~rans­ portadas allvgar de trabajo en camiones de 60. toneladas, a50m br? de los hablla.ntes, que van dejando ,de admIrarse de tanta-s y tan grandes nov€dades. Hillary .e propone I e.calar una montaña de 8.469 metro. de a Itura CALCUTA. .. Sir Edmund Hillary, llegado a Calceta proce· dente de Sidney, ha declarado que se propone escalar el Ma· calu, de 8469 metros de altura. e n mayo próximo sin hacer uso de equipo de oxígeno. I Condenaron a un chófer La tntrada ~n esta fdse de. d que causo, tres muert os ¡cisivai podrá proporcIOnar ca a en accidente de carretera'¡ día nuevas sorpresas. ¿ GUADALAJARA .-Dos años I Don Ramón Menéndez de prisión ml"n0r, retirada del ' permiso de conducción durante I a can I ato a precinco años t indemnizaciones '0 No·bel de Ll'teratura 7 de 300000 pesetas en total a mi los herederos dt tres víctimas BARCELONA.- Refiriéndose y de 120000 pesefas a cinco a los cnoventé! y dos años' de lesionados, ha sido la pena b- don Ramón Menéndez Pidal, puesta él un chófer causante de ,El r-ioticiero Universal, declaun accidente de carret.zra del ra «que en Estocolmo todavía que resultaron tres muertos y no se han enterado de lo que cinco heridos. este hombre genial representa». Pone de relieve que en la capi~A NOTA PINTORESCA tal sueca suelen ser bastante ignorantes en lo que se refíer~ a los valores hispánicos, y que por eso no se acordaron de Ortega, de Unamuno y de Baroja, Agriga que es posible qve siSueldo anual: 1 dólar gan premiando a cualquier esBOSTON.-EI hermano me- critor de st'gunda o tercera finor del presidentt Kennedy, Ed la, si ello puede reportar algún ward, ha jurado su cargo de escándalo político. ftscal auxiliar del condado de Suffolh. Termina prt'gunfanr'lo el p~Eciward Kennedy percibi r á riódico si no habrá alguien que como sueldo u n dólar anual, recoja la solicitud de las acaaunque el cargo es remunf'rado! demias de .la Lengua. y de_ la con con sueldo anual de 7700 Hi.,toria, que hace tremta a;¡os dólares. Edward se ofreció a ! oidieron el premio Nobel para prestar servicios como fisc a 1 don Ramón Menéndez Pida 1, auxiliar: sin sueldo, pero esto llevando la. demanda, la firma tstá prohibido por la lfOy, por I de don Santiago Ramon y Cacuyo motivo se acordó que per'liaJ, para volver a cursarla a Escíbirá un dólar, tocolmo. P'd I d'd I Un hermano del presidente Kennedy, fiscal del Estado ¡ COHCESIOH DE LOS PREMIOS "YlERÁ YClAVIJO" LAS PALMAS DE GRAN CANA- ballero por su trabajo -Unamuno en RI-A.-La -Casa de COlón. de Las Canarias>. En cuanto a la secció n ¡ Palm.a~, ha (j~scernido s~.s pr('~ios de ciencias, lo obtuvo el d,octordcn a¡ erudICIón -VIera y ClaVIJa 1960.. . . ' . . Estos premio., dotados con 25000 mIlo ~?drJguf!z G.avllanes, .d~,ecto r l'Iesetas en cada una de sus ramas, del InstItuto CanaTlo de Mf'dlcma Rehan sido concedido~. en la sección de ,"ional, por su trabajo inédito -LoI letras,. don Sebaatián de ía Nuez Ca- I Klucoaldoa cardiollctivO'-. c. �MOIII, DE MARZO DB 1961 Buena. impte.ione •• obre la po.ible e.cala en Arrecife de lo. barco. de alguna. línea. Penín.ula • Canaria. 10'1 La Semana Santa en nue .... a ciudad Oficio. y culto. para próximo. día. 28 Ampliación y mejara de la carretera de Lo. mármole., con una importante .ultvención t; o n particular solemnidad y es- I Construcción de un nutv~ ~dificio para la Escuela de Artes y O/lClOS y material conseguido para el Hospital Insular plendor han comenzado a cele~cacse en esta Gdpitlll los cultos de la ~ema­ Próxima edificación de 340 viviendas municipales en Maneje na Mayor De~de el Jueves. fue mlclado un ciclo d.: conlerenclas cuar~lISobre otras gestiones reali. tación e importación V sobre : -Visitamos al director genemale" a cargo del rt. P. ;:,ancho, jesuita, al que han dSislldQ numerosoll zadas en Madrid por nuestras las condiciones del nuevo mue- ral de Bellas Artes quien nos Jieles de Ilmbos lexos. autoridadu, el Delegado del He. Hpmos úbtenido muy bu e- ¡indicó la norma a s~gUir para LA P¡<OCESION DEL DOGobierno, don Santiago Ale nas impresiones de esta v;sifa ' solicitar la construcción de un MINGO mán nos dijo: y esperamos, al menos, sea res- ! nuevo edificio con destino a la Tl1mbién con gran asistencia de fie· tablecida alguna de estas tres Escuela de Artes y Oficios Ar- Con el fin de logra r la es les tuvo lugdr 1;11 la manana .del 00lineas. tísticos de Lanzarote, que espe. mingo 1 d ¡raoicioniíl proce.lón Oel cala en Arrecife de los buques e "enor~ de la BurTita-, que ~eco.rlló -¿Yen cuanto a la carrete- ramos sea una realidad .. Hemos las calles de costumbre. Al hnilllZllr de la línea quincenal del Medilogrado la concesión de todo el la mísade las 10'30 be proc.eaió a la terráneo, la Guinea y Río de ra del muelle de Los Mármoles? m lterial solicitado para el ·Hos-Es posible qu~ en este mis bendlcióll ae p,¡jmas y olivos, que Oro. visitamos al dirt"ctor dI> la pital Insular, medIante otra viportaban después los mnos en el coco Compañía Trasmediterránea y mo mes obtengamos del direcsita que giramos al director getejo procesional. d M M tor lleneral de Carreteras unas HOY, SOLEMN A. VIA CRUqS snbsecr(>tario e la arina er, neral de Beneficencia y Obras 350000 pesetas para utilizar en POR LAS CALLES DE LA cante, a quienes expusimos los Sociales. la ampliación y mejou de esta CIUDAD muchos beneficios que la im-¿En qué punto se hallan los importante vía. También. el diHoy martes, a 1i1~ 9 3cJ de la ~oche, ·plantaciór. de los mismos re· trámites para I a cOBstrucción ,habrá..lr. solemní~imo Vla CrucIS por presentaría para Lanzarate (es· rector general, señor Mortes, del grupo de 340 viviendas mu• al calles de la CIudad, con pr~(ltca- tos buques vení~n a A rredfe nos manifestó que posiblemennicipales de Manej e? ción en cada una de lal es.tacI?nes. antt>s del Movimier.to Nacio. te en el año actual, la consig- A este res pecto tstuvimos Al objeto de que estas predIcaCIOnes nación para cons~rvación y repuedan !Ier oldea¡ en la mayo.r parte nal), dado su desarrollo comeren conta.cto con el subdirector del casco urbano, será especlalmen- cíal en Jos últimos años . Am- paración de caminos v~cinales del Instituto de Crédito para la te montado un equipo de altavoces. bos nos hicieron sabtr que es- sería incrementada en unas 300 Reconstrucción Nacional. don UNA INNOVACION EN LA tudiarían el asunto con mucho mil pesetas. Asdrú,bal Ferreiro, quitn n o s PROCESION DEL SANTO interés e incluso nos pidieron -¿.Se realizó alguna gestión ;;rometíó llevar al Consejo, en EN CUENTRO u n a detallada estadística de relacionl'lda con la Escuela de el actual mes de marzo; el asun A continuación ofrecemol la rela- nuestro movimiento de ex por- Artes y Oficios de Lanzarote? to relativo al crédito para la ción de actol a celebrar ell el transconstruccióu d e estas viviencurso de la semana: MIBRCOLE.S.-A las 6'30 de la .tardas, que vendrían a resolver un .d e Santo Rosario y, acto seguIdo. importante problema social en pr~cellión del f!ncuentro Comoquiera Arrecife. que la plaZd de Calvo Sotelo re~ulta -¿Otras visitas efectuadas? inlufici~nte para albergar 8 los fle:es, el a-:to del Encuentro y serm~n alu· -También visitamos a don "ivo tendrán lugar en la Avenida del Gaspar Beneyto, presidente dtt Generallsimo, esquina a artillero ~lJIS Montepio Marítimo 'Nadona l , Tresguerral, para aprovechar aSI la dependiente del Instituto So· amplia zona qut en aqut;\ lugar of~~­ ce el Parque Municipal. Ella modl'lcial de la Marina, para gesti~ cadón le proyecta mantener en el Presi1ida por el Gobernador civil, cretario dI<' la ('omisión de Obraa de nar la aceleración ~n la concefutu'rd. . sei'ior Avendafto Ponúa, se r.elehrÓ la isla de Fuerteventura, seftor Reyes sión de 1eterminados bendicios De 9 a B'3e de la noche, vela al a los ancianos pescadores y los Santisimo. A las 1030, Hora Santa una importante reunión en el Gobier· Parra. no Civil dt Las Palmas oara tratar con sermón de la EucariltÍlI. . trámites para ' otorgar créditos aba~tedmiento de Se dio cu~nta por nU!!ltra primera del problema del JUEVES.-A las 7 de la tarde mISa (Pasa a cuarta párina ) solemne cln Coen8 Domine-, con ler- agua a las bias de Lanzarote y Fuer- autoridad civil del interés del Gobiert e v e n t u r a . n o por atender a la crgentlsima nemón del Mandato. Al ofertorio tendrá A dírh'l reunión Rllistieron lo~ inge-, cel'lidad d .. provef"r dI'! agua á 1111 polugar la ceremonia del laVatorio. Se t 11 "t distribuirá la Sagrada Comunión a nieros seftore!1 Cahallero de Rolill~, blacioneR de dichas isla.; se aborda. 'Moralel Topham y Canas; ron 108 diversos planes expuestos, de D ..J l P los fieles, para el ":umplimier.to Paso Granda, •••• a. alma. marchó a cual. Finalizada la mila, trallado del lo~ presidpntes dI'! lo~ Cabildo!! Tn~\I- acuerdo ron 185 ge~tinn"8 realizadas df" Oran f'a""ris, LallZarot,. y por las primeru IIulO'idades en ~II El Aaiún Santlslmo. en procuión, a 1 M?~u­ lares mento Ourimte la ceremonia rellglO- Fuerteventura •• ' flor",! Ol~z Be,t'a· reriente ,vi .. jp a Madrid. y se arnrlió Tico Medina nos ha teldona, Ramfrf'z V Vf'lázQUfZ. Tellfl~cliva- la creación de una comi,ión de técnl58 miembrol de la agrupación .Sbola C~ntórum. de elta capital, Interpre- mente; el Jefe del ~r~e"8I, sefl,)r J ó .. n~ que prf!~8~II.rá in!'lediati'ment~ la neado desde Las Pa lmas para pez Costa, V el telllPlltp coron~1 Ub .. - ~oludóll defmltlv~-mdmo de la JOS- iI . d "t tarán ilna mila a cuatro vocea del com da,lntendent~ 8ccid .. "tlll de la B"",e ' fAlaciñn 01" plantR!l para ladf'~tila. eClrnos que ant.tS t' VI SI ar positor Turner. VIBRNES,-A lal11 de la minan a, Nav-'ll de Canaria~: <:uhi ~ fp provlnri.'¡ rión de agua del mar-que pO"lla fin Lanz. arote se ha VIstO en la neprocesión del Crucificado. A su regre- del Movimlent?, !len.;,r Quinta n .. ~a- 11 la tan di!íril s\tulldón de a~hll.~ i~_1 cesidad de marchar a El Aaiun. r 10 al templO se pronunciará el ler· rrero.,~ecretarl'!. P'pne "1 del G,..h!pr- la· en lO referente al abastecimIento ' Mañana miérco1es regresa! á a G c ' 1 pr óXlmo ' món de las Siete Palabral a cargo lIel no CIVIl, lellor ,-alvo Llorca, y el se- de agua. . ran anarla y e R. P. Sancho, de la Compai'\íll de Je· jueves tmprenderá viaje a ArreIÚI. cife en el DC-3 de Iberia. OporA las 6 de la tarde, Sautol Ollcios, COIl Comunión. Termlnadoll estos actunamente se anunciará el di. fos tendrá IUiar la procesión del SlIn. en que tendrá lugar 8U conf~ to Entierro. · . . J, • re. ncia, dificil de elegir, dada la riguroso luto . A celebración~; de los cultos rtlilasSAB"OO 11 de la -Ola noche dI'! Vigilia Pascual y .;;; (Pa.a " pásina cualla) giosos de la Semana Santa. P'ara poner fin o lo difícil situación de Lanzarote y fuerteventuro en lo referente 01 abastecimiento de aguo se celebró uno importante reunión en el Gobierno civil de lo Provincia TICO ·MlDIN ' LLEGARA lL JUEVES I ' i/:e1 "'================= /ka ,Qué e •• Iho.tal L: •1 �--------_ Latas 28 DE MARZO DH 1961 --".... -----" ........... e ' PilÍRa 3 ,',·'·J'~... m...j ..... A _ _. _ . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ ..... Por Dr. JUAN BOSCH MULARES y un día, los volcanes cerraron su entraña ... y el hom- bre a pareció sobre la tIerra». Recorrer la isla de Lanzarote que pasa nuestro lado, como el y ~ ha~ callado los volcanes; sus heridas geológicas se es grabar en el mundo de nues- rumor de las alas del ave que han cicatrIzado, pero la espalda del Atlántico tiene a flor de piel los latigazos. Tierra negra, calcinada, azufrosa. Hondos . tros recuerdos, páginas impar- surca la atmósfera. Timanfaya tantes de su historie. Lanzaro- es, comod;jo el po.eta, la muda b~rrancos arenosos, frágtles palmeras, uvas milagresas, nate, como la vida, guarda en sus y triste oración d e las roc.as CIdas en el cuenco negro del volcán. entrañas las más ardientes ma- atormentadas que se nos muese La relación del cura de Yaiza· nes habla de bailes a la nifestaciones de una fuerza o tran sin vid¡) animal ni vegetal. luz de los volcán es ~. actividad interna pujlwte y ex· Recorrer la isla de Lanzarote Piedra maldita de Dios. Amantisimos hijos de los Dolotrélña, que a la par que subyu- es guardar para siempre uno res. Peces y pescadores alrededor de las mil playas, únicas ga e impresiona, predispone al de los más bdlos y agradables en el mundo. CaSitas blancas y mujeres merenas, con ojos alma para pensar y sentir. Tie-' recuerdos de nuestra vida intede mar. Los camellos apuntalan el paisaje exótico de Lanzane esta maravillosa isla su luz, rior, pues derramó en ella la rote: ((Cuarenta millas al oeste del Sáhara, a ·10 largo de la. su aire y su mar, que hacen al naturaleza toda la explosión de ~osta, entre Casa blanca y Oakar, surge del fondo del mar la visitante enamorarse rendida - su calor interno, que' a la parIsla más patética del Atlántico>. mente de todas las sensaciones que brinda al hombre la belleza Hasta el arbol, tendido, lleno de raíces y de venas, es un capaces de ser recogidas por y desnudez de su arquitectura, hombre vencido por el destino. La luz hace saltar los fotósus sentidos. es capaz también de despertar metros de los mejores reporteros. De la isla Purpuraria que Al recorrerla, n o podemos en quien sabe interpretarla, las Plinio canta en sus libros, donde hombres con leves sombremenes que abrir desmesurada- más inquietas vibraciones del ritos de paja y túnicas a la cintura vendían a Juba púrpura mente los ojos y de poner en alma. Lanzarote es lugar de regetúlici!, a la isla de hoy, hay cerca de dos mil años. El homtensión los oídos, porque e n fugio para los que buscan alibre ha evolucionado. La tierra, no. Cuatro quintas partes de ella todo es diferente a lo que vio al dolor espiritual en la conLanzawte han ganado la batalla al indígena. Aquí los homobservamos en las demás islas vivencia y educación humana, bres y las mujeres. anchos y morenos, de ojos muy brillany porque, en ella, el espectácu- y para los que no han podido tes y encendidos, llevan a cabo, día a día, la batalla cicló· lo maravilloso de sus paisajes encontrar pureza en el aire y la pea del volcán. La conjunción de la saliva ardiente, de la no los encontramos en ni~guna tranquilidad soñada, cuan t a s lava y la entraña misma de esta tierra, casi atómica emerparte del mundo. Lanzarote es· veces desearon conocer en el gida por arte d~ Dios una madrugada en el A~ánti'co, han tá he<::ha con pedazos de tierra sufrImiento de los demás la lecdado a sus habitantes una musculatura espiritual distinta a en ebullición, que al soliditícar- ción Que nunca !legaron a comtodas; un gigantesco amor al trabajo. A la tierra hay que se, muestran al visitante el mis- pl'ender arrancarle el fruto, bajo el sombrero, con el pañuelo al cueterio de su contenido. Las Palmas, Marzo de 1961. llo. Y la tierra es vencida. Aran con camellos y a veces un Por u n lado, sus amarillas borrico; cerca del mohno de gofio componen una bella fotografía. Los azules brillantes de la lava petrificada, los oros playas, dando cobijo a las o:as ~I A amarillos de las palmeras, el vade inquieto de ese mar limde este mar azul que tanto he" A mos alabado y en donde sur, pio y el blanco restalla::rte de las casas apiñadas en los vagen, como centinelas vigilant~s, AOIenO BARRIOS PARRULA lles, han hecho enmudecer él los más exigentes plásticos del mundo. En la ~lor.taña del Fuego se ara'ña la piel de la tielas fíg~ras inconmo~ibles 'e in· Servicios particuíares y Asegurra y surge él volcán. En el recorrido turístico el recién lleexpresivas hechas ple~rl s. Ru- i rados de FINISTERRE, S. A. gado ha de llevar conslgo, encima del cameilo, la sartén. gen lal!> aguas al sena,ar s n Calle Trinidad núm 1.-TeléfocLanzarote es la mayor cocina del mundo". La C;:¡leta tiene muerte en forma de C?TOna de no núm. 321 nombre andaluz y marinero, Pueblo de pescadores, de briespumas, que son mas tard e tRnEClf[ flll''TE' r S borradas por el empuje conti4.1 K. 1: nDi RRt, . A llantes trajes atados al tobillo. FriS03 helénicos, modelos de nuo y avasallador de las que Comunica a sus ~s~gura(los. e! B~lenciaga. Arrecife, hermosa} clara, con Jos pies en el arriban después. La geodinámi- traslado de sus ohemas a TnUl mar, luminosa. azul y bbnca. dad núm. 1 (Cienfuegos) A la sombra del castiHo de Guanapav los guanches ba- ca se marca esplendorosa en I todo el trayecto de sus costas, jaron a las tierras. Desierto negro. Las terrazas del hombre ,= han ganado la lucha al volcán. El volcán está rendido y los I sin que en todo su camino de, ,--lal1zaroteños le han puesto su píe desnudo sobre la cresta. I jemos de oír la voz que secreta Han nacido uvas y frutas v en el corazón de ia isla nace ei I y esconc.~idamenre.ll(:s. ?ice que! el mar hlZ0 su apanClOn antes ¡ agua ::cara los enfermos. Gentes de todo el mundo ante €~l i casa con llave en ,!,ano, Comiíagro tremendo, ante la amarga belleza, ante la herida lu- , que nosotros en el mundo. I y si nos adentramos en su ¡ronel Ben$, 11, Are'eclfe.lnfop~ Il?inosa y constante de Lanzarote, han llegado a la isla y se s;entan a contemplarla. Hay que meter en un bolsiJlo el en •._,_ _ asombro El desierto n",gro e3 inquietante y h?r'uGso El mero tañas t>:ñidas en distintas to-' es el emperador náutico de la isla. las conservas ... . Sobre los camellos, espueFta de palma con tierra buena ... ! nalídades, que muestran su be-¡ Aquí está el secreto de los cíclopes. Y un silencio denso es- ~ll~zpa/l' ,~ol·~~rui~~r' dCoorm""o¡'dsoi afllter~a i casa en calle Tenerife, 14, piritual y trá!;l'ico sob re el paisilje ... Sobre Lanzarote, <di~ina i escoria del Atlántico>. Madricl, Febrero de 1961. él medItar y a callar ('mOClona· I Harinera) _ _ _ _ _ _ _~_~_~_ _ _.....___ damente ante Jos enigmas del i su existenc~a. Y sin embargo \ - - - - - - - - - - - - - FU ER, RIA Se I I ~~~~~~~~~~i~~l~l~>t:i~U~j~~~~:O:i~ I~ I Se I d ven, e ~~~~~,~a el ven e i ~¿s de.j l'o~ 'sí~í~s, il1'~iíá~d.on~~ c=:I~~G~ieegnl':n~:~61(t~:=t-::' ila~-"estauilakte UlaSeA'flAitlaS" ¡~~~~~~e~g~~ac~~~r~~~en~rn:a(\:i ISe vende Comidas económicas,', Precios especiales para abonados . ' . Todos los días, veinte tapas variadas para su aperitivo ' . • F ( rente a TelegI aros) sudrg¡lda aLte, . la contem-¡ una casa en le, call~ Perú, 8 con, '1IaflIl?? p aclOO e o que miramos, por· comercio, buena clientela jueI que. e,lIa .requiere, par~ gozarla, ~2 de surtidores, balanza ybásI ,el slh nclO qUe hace Olr a nues-!,:""cula. Informps en el mismo tras 3Gchas el ruido del viento I núm.8 I �MARTES 28 DE MARZO Da 1961 p Instrucciones municipales sobre la Semana Santa CORRESPONSAL DE PREN- recibir ]os Santos Sacram!ntos SA.-·Ha sido nombrado corres- e1 funcionano jubilado de MariEL ALCALDE DE ARRECIFE HACE SABER: porisal. en la provincia de Las na, don Bernabé Felipe Mora. Qu~ desde las catorce horas del JUEVES y 18 totalidau d~1 Palmas de la revista madrileña El señor Felipe Mora residió VIERNES de la presente semana, queda absolútlmente prohlcCertamen,., de Administr~ción durante muchos años en Arre- da toda clase de trabajos. Aquellos que se consideren de urgenLocal, el corresponsal de AN· cHe ejerciendo su profesión en te e inaplazable realización, necesitarán un ~ermiso previo de TENA, de e Falang~~ y de la nuestra Ayudantía Militar d e esta Alcaldía y, al solicitarlo, deberá expresarse concretamente Agencia Cifra ' en Fuerteventu- Marina, y como director de la las c.ausas en qúe se fundam~nta la urgencia de los mismos. ra, don Juan Jose Felipe Lima, Banda Municipal de la dudad. COMERCIOS DE COMESTlBLES.-Abrirán solamente el JUEa quien ftlicitamos cordialmen- Su condición d e honorable VES ha~ta las trece horas. te. caballero, espíritu de bondad y BARBERIAS.-Abrirán únicamente el JUEVES hasta las treVIAJEROS.·.Hizo viaje a Má- hombre trabajador, simpático y ce horas. 1aga el perito industrial enólo- servicial, hizo que gozara en CIRCULACIO~ DE VEHICULOS.-Dentro del casco de la pogodon Antonio Zabaleta Arias. nuestra isla de espee:ial y gene- blflción queda igualmente prohibida, desde las trece horas de) -MdfChó a Tarifa (Cádiz) el ral aprf'cio. JUEVES hasta la una de la mañana del domingo día 2 de ABRIL. patrón de pesca don Juan Pé· A su familia, yen especial a permitiéndose solamente por las calles que más adelant~ se inrez Navarro_ sus hijos don Benito (capitán dicarán. De esta prohibición quedan exceptuados los vehículos ~Con ei mismo destino mar· del ~ Vicente Pucho}.), don B~r-I destine dos a servicios sanitarios, correos y algún otr? de reco(:haren don Antonio L6pez Na. nabe (Comandantf' de Ingeme- nocida urgencia. Estos últimos previa la correspondl{'nte autovarro y su esposa doña Carmen ros) y don Emilio (Comandante TÍzaCÍón de esta Alcaldia. Sevilla. de Cabc;ilería). nacidos en ~rrePara los vehículos que procedan ~el interior, así com.o p.ara -Regresó a Madrid el ¡adus' cHe, hacem.o s llegar el testlmo- los de servicio público de esta poblaCión, se establece el SlgUJentrial don Vicen:e Calderón. nio de nuestra profunda condg- .te -A Las Palmas hizo viaje lencia. I T IN E ~ A R I O el capellán militar Rvdü. don TEMPORADAS.-En viaje de CARRETERA DEL SUR Horacio Pesquero. luna de miel Pasa temporada I ESTACIOt\AMIENTO: Calle Coronel Bens. . -Marcharon a Las Palmas en esta i!>la, en unión de su se- UECORIDO: Calles José Antonio, Coronel Bens, Canalejas, QUllos industriales don Niceto Flo ñora esposa, el oficial de Trároga y MlIf'lIp.. res Ganlvet y don Aquilino Fer· lico dpl aeropuerto de Los Ro- CARRETERA DEL CENTRO nández. deos (Tenerife) don José Otero. ESTACIONAMIENTO: Calle Triana. . -También la Maestra Nacio· -Después oe pasar tempora- RECORRIDO: Canes Fajardo. Teneri!e. Coronel Bens, CanaleJas. nal señorita AlIántida de Fez da en Arrecifé, hoy regre~ará a . Quiroga v Muelle. Márrero. Las Palmas doña Olga Delga-¡ CAR~ErERA . DEL NORTE -A la capital de la .provin· do dp Hl'rnándpz . ESTACIONAMIENTO: Calle Jacinto Borges Díaz. da bicieron viaje los alcaldes NUEVOS PERITOS . MER- ! RECORRIDO: C~lIps Cienfuegos. Tenerife, Coronel .Bens, side Arrecife, Tias y Yaiza, don CANTILES.-En la Escuela d e t r u i e l l c ! o el mismo itinerario que los anteriores. . Ginés de la Hoz, don Rafael Altoe¡ Estudios Mercantilt's de Lo que se hace público para general conocimient? y cumphCedrés y don José González. Las PAlmas han obtenido el t-j. miento de los obligados a ello. sancionándose a los Infractores. -·También marchó a Las Palo tuJo de pprito me'cantil, don Arrecife a 27de mdrzo de 1961 . mas el director accident 1 de la Antonio Montero Gabarrón y I Escuela de Artes y Oficios Ar don Isaac Alama Sosa. La Sem~na an.ta ... tísticos de Lanzarote, don Fran . (Viene de página segunda) cisco Aguilar Sánchez. (Viene de segunda páglOll) misa de Comunión. con sermón, qut -Llegó de Las Palmas don VI maritimos a. armadores locales. servirá para cum~lir Gnn el ?recepto , d . R . . Asimismo visitamos al Jefe y al pa ~ cual del dommgc. La misa será M igue 1 Ce res eyes. (VIene rle néglDa segunda) I . N · 1 d Frutos cantada por mi ;;mbros de la .Schola -Asimismo llega lon de Las RARCO DE NUEVA CONS . Secretano acto~d . e, . Gantórum. <le esta parroquia . Palmas el abogado don Rafael TRUCCION PARA LA FLOTA Y Produ~tos Hortlcolas pi:lra, SO· I DOMINGO - Misas rezadu con López Socas 'y el comerciante INSULAR ¡licitar diversos apoyosagll.co- t Comunión a las 7'30,9'30 Y 10'30 su· dA" las especialmente en relaClOI1 primié!ldose la de madrugada. A las . .d on Manue I G uerra R O d rtguez. Proce entE' de hcante arn- ¡ ' t . d cción tabd - . 12, misa solemne con sermón. NATALICIOS. - Ha dado a hó también díl:1S pasados el bU- 1con nues '? .pro u . . n t NOTA. El Viernps Santo es dla de luz una niña, noveno de sus hi qíle es uero de arrastre -La ¡ Quer~ . Por ultimo eSlUVlmO!;c.o ayuno y abstinencia, JndJl~o. para los ~JOS, la señora e3posa del doctor C Pd q . t t b t d . d director general d~ POlItlCa que disfrutan de los beneficIOS de la ava a', reClf"n eme~ e o a o Inrerior y el Consejero Nacío- Sa~ta Bua don Je~ús LóptZ Socas, de sol· al a~1Ja ~n uno3. astilleros le· 1 d l M vimiento IOamaraaa :..::::.::.--------tera Margarita Nieves Ramírez vant\Oo~. construl(lo por 11'1 em n,a . e o , ( b 'o . ron GavIlanf~. U f e. . presa c Al prsa· .. J unfamente Tanto el presidente del Ca-Asimismo ha dado a luz ~us gpmelo~ .Palomita. v (Yo. IJna niña, la señora esposa de 1 'ar.dita., será incorporado a la bildo don Jose Ramírez, como ...:Ion Crt·spulo Alv~rez G"rc. l·a. el alcalde .ae Arrecife don Gi· Q u u flota l)p~QtJPrlil d f' L flI17"rot",. -TdmbJén dio a luz una ni· OTRO MOVIMIENTO nés de la Hoz, y yo, personalña la señora eaposa de don Ra· Asimismo han entrado anp- mente, hemos venido realmente 'fael Ferrer C~b r era. u más de 1ns vapores corrpos. V·1- satbfechos de la excelenie aco· MA TRJMONIOS. - Han con- e o r. te Puchoh, .A. Láz::!T(u. gida que se nos ha dispensado :traído matrimonio en ellla ca pi- «Viera y Clavij<'» v «León y t'r. cllaptos organismos oficia· tal don Juan Antonio Domin· Castillo., la'l sieuienf<,s unida- les estuvimos presentes, Y e~· guez Navarro con la señorita ti .. , : mofon"vf'!I mpl'cantp!> 'Las_peramos y deseamos que e~te .l.ucrpciaPérez Toledo. herd",s., • Lanf''1to<:l'I», cRJstta viaje a Madrid proporcion.e. re' PROXIMA BODA.-En la pa· Soler,., cAfortt1rada~» y e Ni. sultados fructíferos y pOSItIvos I'roquia de San Gioés de esta varia., v los motovf'lf'r,,~ cVi- en benefIcio general de los in· . tereses illsularfs .capital s e celebrará prÓXIma· r,"nta Mf'ltó·. (Adoración l), y . GUILLERMO TOPHAM mente el enlace matrimo:-::ial de «Diana». I _~_ _ fa señorita Mafia Teresa Loren2 1 1 2 x 1·2 1-x 11 x 11 %0 Rijo con el Registrador de la Propiedad de Pu~,to del Rosa L • ..tO OOB José MJOuid Díe Lama. d~ un brocht de :;t'ñora de oro e na extraVIG o na. 13 H P. con facilidades de pa- ! en Id iglesia, misa; dp 10 30 Se I ' . _. DEFUNCIONES.- - .A los 76 1go, SE VENDE Para ipformes, . ruega su di'voluCÍón en ca.JI.e relOj ~e pul,era.~e st,B. oro t~ lo calle JIIi años de ('dad ha dfjado de existeléfono 92. Arrecife. La Palma, 14 donde se graUf¡-¡' flntonlo. Se S,rohflcara a qU!tD lo entres· lir en L¿¡s Palmas, después de I cará ti ti BUID. 16 de lo mlSIRO calle La 'd a I Buen(Js impresiones... S : en e... ompruebe su qU.lntlelo e prRDIDA e Coche {(VAnGUnRD» n . . s - --- d �P A G I N A _ --_. SUPLEMENTARIA .......""""''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ....,..-_ ...----_._ -- .. ------_._--- JAnUllO 200 plaza. vacante. en la Policía del Sáhara El local del públi~~ .electo. El Excmo. Sr. Gobernador Civil d~ esta Provincia, en coEn su cadena de éxitos presentará próximamente a la .aoicación de fecha 17 de F t brero ppdo. Negociado :¿ o Ref P. animadora OJbierno.-Dice a mi Autoridad lo que sigue: CONCURSO para la provisión de doscientas plaz ' s de Ag en 'es (le PoliCÍa .. cantes en la PolicÍ<l Territo rial de l a Pro vincid dI<' Sah ore . H Ibi~ndose padecido error en {> ] conc urso ilnu n iuco en el 8>lttin Oficial del Estado número 17 de 20 de E'no en CIIISO, 'lrd la provisió:l de DOSCIENTA :, plaz as de A g", ' ; ~e s d .. Puli ('it,vacantes en la PJlicia Tarí :o ial de la Pr c vir¡lÍiI dI' Sá h ara, .na vez rectificado ,,1 mi smo , quedéJ s lls !illiído po r e-! sguitJ :lt : I .Vctcantes en la P"ii cía Ta dloríal de la Pio vin- iel ,1\' Sáha · 1 r.l DOSCIENTAS plazas d e Agentes dp. Po licía, se a; U il cla su 1 provisión a concurso en tre lic enciados de l Ejérd'o de T' errd qUt no sobr " pas~n la ed(ld de treinta y dos ¡ ñ0S el eh] e-ll qu e lerRiine el plazo de pr( sentación ue instancias y rump ia¡) las condiciones siguiente~: la-Carecer de antecedentes penales y t€ner burna con· , ducta, 2. a -No estar incapacitado para {j ?r cer cargr s r úb :Ílos ni haber sido expulsado -de Cuerpo civil o militar O de cualquier entidad del Estado, provincia o n,unilipio l n que hayan prestado sus sei vi cios. 3 a -Dlsfrular de perfectas condiciones fí ~ ic as El personal seleccionado didrula rá de las sigui€nt€s v(nta· I ¡as: Percibirá un h3ber en mano diario de 2500 ptas., s:endo la alimentación y v~stuario por cuenta del Gobierno G~neral de la Provincia de Sáhara. Siempre que se enCUE'ntren en destacamentos o de noma~eo, percibirán los pluses en la cuanlia que a continuación se indica: TROPA Ptus de desta- Plus de no- camento madeo 'adacameotos O grupos de oomodeos con menos • 20 hombres para plazos de rORcho. 7.00 13 00 i4em. ídem, COR los 20 hombres. •. 5 50 10 00 Las ventajas dE' Guardia 1. a, Cabo y Cabo l.a serán en cuantia doble a las reglamentarias en el Ejército de Tierra. De forma progresiva percibirán un premio de constancia a partir del tercer año en la cuantía siguíente: A partir del 3er año • 400 ptas. diarias A partir del 4 o año . 600;) A partir del 6° año . 900.. A partir del 8 .° añe· • lllO·. Independientemente de estos premios diarios percibirán un premio anual de 500 ptas. por cada año de permanencia des· pués del 5 ° año. Tendrán preferencia para nutrir estas plantillas, aquellos individuos que tengan alguna especialidad u oficio, tales como conductores, mecanógrafos, escdbientes, etc. y, en general pero sonal idóneo, capa~itado para destinos especializados, cuya cir cunst~ncia acreditarán con los documentos e inform~s adecuedos. A los seleccionados se les enviará a sus domicilios habi· tuales los oportunos pasaportes para que puedan efectuar su incorporación al Gobierno General de la Provincia de Sáhara tn la Plaza de Aaiun. Las instif!lcias, de acuerdo con el modelo que se 11( ñala y escritas de puño y letra de los interesados, irán acomp aña das del certificado de buena cONducta expedido por la Guardia Civil de l. !'esidmcia del interesado y cuautosd ocumentos estime oportunos aportar en justificación de sus méritos y serán diri gidas al Excmo. Sr. Director General de Plazas y Provincias A!ricanas, Paseo de la Castellana número 5, Madrid. El plazo mínimo que los interesados habrán de permanecer en las respectivas unidades de la Policía Territorial de la Pro· vincia, será de veinticuatro meses, al cabo de los cuales podrá dectuar nueva solicitud de reenganches o licenciamiento, te niendo derecho a los veinte meses de permanencia en las Citéldas unidades a disfrutar cuatro meses de licencia reglamenlaria con todos sus haberes y viajes por cuenta del Estado a cual Iluier punto de la Península, Canarias o Baleares. A su incorporación caus~rán alta provisional por un pe rí o. do de adaptación de cualro meses, al cabo de los cuales si re· suitasen aptcs para t'1 servicio de dicha Fuerzas serán dados de lto.kO~ del Uatte Próximo debut. Atentos a los programas de mano .--_.. _-._._ -_._-- --=~~~~ Matía. García. Franqui. Consignatario de buques. Agente de tránsito y aduanas . Importador y exportador de mercancías Fletamentos y Seguros Servicio entre islas Conorio s, costo de Africo y Península Poro informes: Oficifto: Quiroga, ~; Teléfono, 92 y 448; Apartado, 16; Dirección: Telegráfica. MR6RFA Arrecife de Lanzorote I DE INlfRES PARA I LOS HGRICUUORfS (RnARiOS GeI'minador (pradera artificiaJ) Propio para granjas. Se vende uno en Tenel'ife. Producción diaria de 60 a 120 kilos de forrajes. Gasto mínimo de agua. Aprovechamiento integral de lal1o , grano y raíces. Económica solución para el alimento de sus ganados Informes en esta Redacción alta definitivamente o, en caso contrario, serán dados de baja y reintegrados a su procedenci ,L La Presidencia del Gobier no, apteci ' do Hbremente los méritos y circunstancias que concurran en los sélicitantes, podrá designar a cualquiera de ellos, si emp ré qu e cumpla l a s condi· cio nes (' xlgidas, o de claraí de si er to el cor.c urso si lo es tima co n nni ente. Lo que traslado a V. S. para cono cimiento y con el fin de que se dé al mismo la debida publ¡cidad >. �SUPLEMENT AR IA __--------------------------------~ P A G 1 N A ____________________________ - ______ , ______________________ a.·. . . ~---- ~ IlnCOf~ ---_._-- DE HUmOR DENTISTA Despué. d~ ~xaminar al pa CIente, el den ti sta dic(: -H3y que hacer un txamen más a fond ('; ¿Podría usted pag 'l r una dentadura completa si yo la considero necesarÍ3? -¿La consí lerErá ust ed necesaria si no la puedo pagar? EQUIVOCACION En el expreso de Chicago, el sirviente negro recorre Jos d epar tamentos, ofreciendo a los viajeros una band eja con y beba Coca -Cola y dulce s. vidje ro dí..: Toma é fse chocolate. -Perd6 n, s eñ Jf; é3<', nO E , mi cifdo pu'gar. pa ~tas U I POHVENIR E· níñ) e itá Ji';¡] ) str ,a¡ .!o ta n \ xtle:ítfs co¡,diciúr:fS in· t ~ I,:' e III 1 ! e s, q ll;' I d V j s iI i1 f:' S ! á ¿j s c m tE e da. - ¿ y q é ;J ¡ ¿ ,} S d ti ¿ d q!1e h J g.j e s re n! ñ ,l 'l - p' f g U n la. -E,i U1 poco p:'onto pJfa dt c¡dir- repíca la man á -; si sigue mo;t r á:d ;J ;;e lan i.:teligi:i.te !o haemos es tudiar Y d no .... pues que h dga l a Q1H h 1C!' Sil padre. PRETEN DIENT E L1 sñ ~ ra de la ca~a esta in terroga ndo a la rr UChJ lha que pretend e entrar a SfTvir . -¿Por q lé dfjÓ ust t' d 'IU ú 'tima coloc3 C' i6::? -PorquiC querían ob ' igume a lovar a les niños. y yo no quiero -10 :1, mJmá -se o ye d(' ( ir a la nella de la casa que, es· tá e3cu ( h Hldll -. ¡A.Jmí tc!é l IMPOSIBLE Dos náufra gos llevan a !gú .} tiempo h ;¡ !Jitando una hla desi erta. fn espua d¿ ser recogi ¿o l. U}O d~ el!oJ f x ~ lama: -¡Y De nsar QUf: en mi ciud a d natal t~ngo seis pillacio:.! -Ew cuéntast'lo a otro-replica pi compcñe , o. POR EXPERIENCIA ~a escena en Londres. eil un día densisimo de ni~b'a, que no permite ver ni a un metro de distancia . D.Js trans r ú '1 tes !'e tropiezan. y 'Jno d ic¡ : -Padóneme, señol; ¿adó :l de voy a parar prosiguiendo en esta dirección? -Al rio. -Pero ... ¿?stá usteJ sfguro? -Completamente. '5algo de al lí ahora.:.. _ _ _ ___ 1 ( CONCESIONARIOS DE COCA ·COLA; ¡ATfNCION AMAS DE CASAl Por fin llegaron los friegasuelos «MERY" Entrega como siempre por riguroso turno FERRETERIA SPINOLA ----------. .~~~~------------ IMPORTANTISIMO! J .: jVea, antes que se agote, el fantástico sUI,tido de faldas plisadas de que recientemente hemos recibido de Barcelona! tergal y tergolina ~OO~~~W ~ ~MJ~dr~~w m~~oo~@lJ@~w p~r~ Sras." Sr~~!G J noo ¡~~GGG A~ moo~m~ ~oo~m,~ ~~ REC RDA S que Infinidad de modelo. Maravilloso., ¡Continúa nuesh+a ASOMBROSA lIQUIDACION Ptas. 10.00 Bolsa de plástico Escupidera Sábanas·semihi!o cameras " corientes c/y medio Toalla lista. buena » cuadros muy bonita » pequeña corrier.re " lO p~~~ y ~ t ~ , T~jido Itenovación de existencias! punto gris, extra de PtaS. 1750 9800 Popelines estampados de » 59.00 Varios Í! jidos fantasía srta![:. ~ 24.00 15.90 Vichys esal y pimienta corriente~ 9.50 m~~¡(!3i~©3 AIIIL~~i\\ filiE lES pOI· lI_ lI_ I {fE , 12500 Ptas. 7500 45 üO » 21 75 3800 " 11 50 1650 , 13 75 A fl le S I Jil E 1L IBIl] R1\ II ~IID 6 lI_ LO (ASO QUE VENDE MAS BARATO fO LONZAROn �llAnas, 28 Da MARZO DE 1961 Págin85 •• t OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA ~:~;:~t~v~vs:;::"ación de proyecto. delLA VIDA EN HPUERTO interé. hidráulico y turídico . En lo presente semano lIegorá el buque tanque «(ondeminos», poro transportar agua o Lonzorote "forme ele la pre.ielencia en relación con el ele. plazamiento ele la. primera. autoridael e. a Maelriel En la tarde del dfa 17 de los co- Sres. Ministro Subsecretario del a Eml,arque de tomate. a Mallorca en la motonove mentes se reunieron en el Salón de Presidencia y Director Genera I d e ce la.hercia ••• • e t o s del Excmo. Cabildo InsuhH, Obras Hidráulicas. siendo de destacar tera celebrar sesiones extraordina. , la atención con que fuimos atenrlidos • El "Delfín Ve:rde" y el "Delfín Blanco", de "', bajo la presidencia del Ilmo. Sr.' por todas la!! autoridddes q lle visita• )n José Ramirez' Cerdá, los conseje· mos. arribada forzosa . lOS. señores Barreto Feo, AguiJar SánEntre la!l realizadas, podemos recafz,González Robayna (don Domin- saltar las siguientt'~: Viaje inaugural del pesquero "La Cavada" 10). Matallana Cabrera, f'ernán j e z Las pr" mesas elel Excmo. Sr. MinisrAbrera y G\Jnzalez Robayn" (don tro pa.ra enviar un aljibe, así como el El" V-ll . de Casablanca" y los terremotos de bé. ConCUrrIó ~I Interventor Sr. Ca- estudIO de una Planta de transforma1 a kera Matallana y actuó el Secretario ción de agua, que será realizada en Agadir. IIftIl'ral seilor Millán LÓpfz. hreve por el Instituto Nacional·de In. O>MUNICACIONES OFICIALES du stria. . .. H a visitado nUf'stra dudad vez, también, Que nos visita esEn dichas sesiones, después de la La r~a.ltdad del Pla;, Hldráullco,por d0n Fe'rnando Carrera, cijrector te buque, Que venía consignado IiPctura y aprobación del acta de Ii! la decldyia "yuda de, !Imo. seilor don d IN· a la Agencia Marítima Medina . •• terior, se despacharon dive r s o s FlorentinO B~lone5: Duector Gene.' al gerl?nte e a e m presa < aVle· .. untos detrámite de Obras Htdráultces. 'lue !'e hIZO ra Condal>, de Barcelona, pro BUQUES EN SU PRIMERA QlIE:dó enterado el Pleno de la apro cl're:o d.e la ej¡>~ucjón de l~s obras d~I pietaria del buque cistl'rna crn' VISIT A "ción de las Plantillas, por la Direc· .~epóslto de cI,!ruetta mIl metr05 ru tr¡:¡tado para transportar agua En su primera visita han lIeción General de Administración :Lo- blcos de ca~acldad«, c~m un .oresuC t 1 I p sau€' cal: del Reglamento de los Servicios nuesto supellOr a los QUtnC~ .m1l1r,>nes a Lan2arote. El señor arrl?ra gaac a es e puer o 08 e Benéficos sanitarios, por el Excmo de pesetas, ~on cargo al M1.n~~teTlO y estudió aquí diversos aspectos ros, matrícula de Alicante cDd. Sr. Ministro de la Gobernación, uí a.la .aportaclón. ~e Ir. CC,:!llSlón pro- rt>lacionados ron la próxima vi · fín VerdeJ, «Delfín Blénro> y Ctlmo de dIversas comunicaciones ofi- vlncl,,1 de SeTVI(10S TécnICOS, y Que sita de estE' buqlle tanque. e! "Bon Mar>. Los dos primeros <iales. y s .. ha rpflejado al desplazarfe 11 to. entraron de arribada forza s a APROBACION DEFINITIVA la ',sla pi II.~o. sPoflor '':Ig~niero J~fe eCondpminas:t, que, de no sur DE PROYECTOS rt." ,os ServI"'o~ Hldráulrcós de Cana- a'ir algún inconveniente, habrá para reparar aVt-rías, mientras T1"~, ~ f ñoT Caballpro dI' Podas, nara !'I::¡lido desde Barcelona con d?s- que el "egunco se aplovisionó Se aprobaron definitivamente los informar el Plan Hidráulico de Lan. rt~ hiplo . ..-oyectos de 1a s sigui entes obras: zaro!p, El ~f'ilor Director Gpner a 1, tino ?o Arrprifp, en Vi ñj'" direc .Tnberja~ de cond:,~ c ión y enlace con ' t"mbíén nos prometió incluir en es tI" to, el pai'arlo sábado. Su arri· T~IPULANTES ACCIDENTA405 ~~ta~lOnes aLfxlllares elEwado las-, año i ('\!<: -fondos necesalÍos para la h?rla ;1 pstp DlIprto se calcula DOS ~~8ptaclón.de aguas subterráneas por Cor:sfrucción dI" la importl'nte obrn ¡ IR h::.rá ,,1 orpximn viE"rnps También han entrado de arJÍperf?~aclón de.un pozo en ~I. lugar «Rerl . tie Distribución d~ Aguas de POR PT\TMEnA VFZ FXDOR bada forzosa los buques pes~nom¡.ado Mal~das, de GUí m e >, Arrec' fe> .1< , 1'( . ' .Oepósito devl' inte mil metroll cúbi EnJl'lviGitil f'fpctuaela al Ilmo. ~eTACIONDETOMATES A queros -Hermanos Vitoriyue', co~ de capacidad_, .~aptación de flor DirpdorGl"nerrlrlp Puertos. "l's BAr~EARFS ¡de isla Cristina y .Nuesha Se· ·rina~ subterráneas medIante la per- dio 111 rert°za nI' 1" rpaliriarl elel ene-¡ P~~cpopnfe d" L;:¡ s Palmas . ñora ce las Angustias', de.. Ayaoraclór: de un pozo en la zona de L d 1 B h' .. P t N b . , - < ,. V' . . . - a ne l' a A la .. f' uer o a(l~ •. o ra ·h· . I o 1 I monte para desembaroH en esegueta', «AcondlclOnamlentú y me. qUf' .se· inici ~ rá, ol ~i con Sf'guri .-ll'd" Arr, O en i'I p<llli'l i'l spmrln.a a ! , . . ti)ola dd Jameo del AglJ!u , Alumbra- en pI "no artuAl, I'or fiQular incluida ·motonave frutera .r.",shr r 'las" t~ puerto selldo~ !npulan es e ~o de/a Cu evd de los Verdes>, .Pa- en el PlAn rl p ! Minidprío, c ~ n un rTp· matrícula el!> S"n Sf'bc~tián <Tue slonados en accldentfs de traredor del R.ío- y «Pista de la Bate ., . .. 3' 600000 t , . . , b- . IR" TIa, ~unu""tn uf' . . pf'~f' AS nara tomo <ltr<"01'" pn f'1 muelle para aJo. por ~ IS~O'" . p~t '! ohc,¡ l' il1.!,,·ladonp ~ comn1pmenPESQUEROS PENINSULARES Fue d¡>slgnado Decano-Dllector de b"i,¡<. -i " n,ir) el importe del cierre de embllrrar SflO CPlltos nI' t o m a - , ., los Establecilnientos de la Beneficen- 27.766 6~F'17 pesetas. te'!, ele NonIH''';Ón I~"zp."t"ña, Ademas d e les ya cltado.s, C18 Insul~u, el médico de plantilla don ron ñpQtino a Palm?! (jI? Mallor- también entraron, para ~UIllI ~ J-)~é Aldana P ar" o. t ro~ asun t os f • . 't S Moltna , . . up' oo .r 1'" l'Iza- ~I'I. F<: lR nrlmprfl vez Ollf' nups- nls rar, 1os Que d con tl'nuacI'o' ' n e (en cedIÓ el derecho de eng-an- rt'l8 vi~it,,~ a los J1mo~ .• pñorp~ Dirpc. . • e n lacionar.- • El Calvo- .MadIe a la red de dhttlbución de agulIS .torps (lpoPrlllp~ rle f'l'rrptprp.s V la- i tr::. 1s1'1 PXDortR pst" ","oonrto ¡:¡1 '. _ . ., , .la empresa eRocar,~, A-. ,.,.,i"os Veriofl1pQ . roln"iZ8riÓn . Fnse- I mercado' balear y la primera tln t tr?-, e VIlla. de Campedo J , Qu,..?Ó Ryrobado el presupll~sto ex· , ftanz" Mprlia, Oolítira Tnlprior, Subsp- 1 . . ...'... ..--.... --..- - --...- -- -....- --.... • JuamlO y Pd q U1 lo -, • Ata CUXO», traordlnalJf' para las .ohras de I~ pri-¡ cretftrio nI' :11 Mf\rina MPrrsnte y ni- I Fra!lcisco de Salvatierra., • Paaer;i;se de las de Interés (UTlstICO,¡' re,~tor dI' 1'1 Comp"ñífl .Tr.llSJTlP,iite. I HUJOS DE lA SfQUIA q u Ha Martínez, • Moscardó" ""r OOu pesetas. rránPA, 1'1 qll" oos nr"ll1elit'> p~tllrtiaf - -..-----. .-J. L. ' N -5ei' La parte principa 1 de lA sesión es- conforto rflriño pi rp~t" hll'dmipntn l' al me IlOart' S, '" ln!n»,' .s I uV.? de<!icada al.exte~so il1f~rme!.i imn"t"t,¡ciÓnrlp;,,!llí"pft. « . romerríal Hermanas-, .Guillermo Marhetnl.Jdo.por la PrPosldencla, relatiVO a : M"rlltpná nrn - C"ftn,¡ria!'., 'Pf'njn~u',,nez. y e Villa de Casablanca-, ~ ge~t,ones reallza~as y resultados Guinpa. v «Lft de ni" rtp 0,1" . A fin Este último desempefió una mi.tenrdos .en el recIente dpsplaza - dI' 01/1' hj('i"'''n .. "('"1,, P" "IIP.!r<> ¡.Ift . •• ento a Madrid, acornpaflado de los S':' "ro"lÓ. no' n"" .. ifl'i<'!ftrt. hAr"T slón muy destacada en el t.eM~ores Dt>leg.adó ~el Go. blerno, Al· rf1nstar pn arlll. lA rxnrp <ió n rtpl má~ I 1- ni rremoto que destruyó la v.ecina ••• de de ArrecI.fe y 'ie.creldrlo g~lI~ral nrofllptio r~rnnnrimip,.tl' l' TllJ"str o Día~ n"lSad0 Q ZI'lTOÓ (1" ps- ciudad m·a rroqut de Agadlr, ya ~/a Corpor~ , Ión, aSI como de la 1m Gohern .. do r civil nflr '1' intl'ré· y c!~s· te Duerto rurnho él Sidi Ifri pi que sirvió de enJa(t', con su e~.., tbnte y efIcaz dyuda prestada por . v o lo~ "<t'" r"~fllv"r p < tr)~ imnort"n., . f' 1 ~Excmo.Sr. ~?bernador Civi l. q ue l ti<i""o<nroh 1pmft<QlI p tiene plantea1'l'I0tovelrro "Di?na-. condu · taclOn radlOte~e ónlca, a qu~ede/antó su VIaJe, e Ilmo. Sr Presi.! rlOQ ll'l j.1" nI' Ll'I,., .. "r,.,fn. ciendo a Sil hordo 60 cempdar InterrumpIdas las comllnI.~nte de.la Mancomunirlad lnterinsu- , n~~"lJé~ ti" I,,~ 8'30 hora~ se levan- 110!'l V unas 2(10 r.abrll", ani· caciones telegráficas y tele!óa.1 obJeto de arompaflarnos en la~ taron las spsiones. malps Qlle serán dpstinflrios nicas en dicha iocalidad africa.tatlOnes efe ctuadas ante 103 Excmos. REPORTER - .. . .. ...- --"' a la matazón, po la verjní'l na (Pasa a cuarta página} provincia eSDañoli', pñra E'I cor.stlmo humano. E<;ta!l re sps han sino adQlliri(j¡:¡s E'n VIOzarotE', a muy haio precoch~ como nueve y a toda do, Dor un comtrri¡:¡ntp moprueba recién reparado, e o n Máquinas de escribir. portátiles y de oficina. ro, va Que nut!ltrC'c: "¡;piru1. Sumadoras, Calculadoras, Saldadoras etc. etc., manuales torl?s se E'!lfán ,,¡prrlo Pt:l la cinco gomas nueva, a;>arato de radio, porta equipo con dos yelectricas. I nc>r:esidad de dtshar:E'rse pftr a ños de fa cilida d, en treflar,do Magníficos precios - Facilidades de pago. cialmentp de .<;U!I ~~ní'ldo~ una cantidad de entrada, !rlforpor no di'!poner ne a~UR ni Fr:llncitCo SPlnOLA mu en el talltr de bicir.letas, de pastos para atenderlos. Ilermpnos SuárfZ, HE'rmanos Z~rolo. ARRECIFE I •• I I I S · II d' I. I• esento come os g OSClen-¡ b d tos ca ros exporto os o S"d" If ' I "r LO MEJOR DEL MUNDO I'OLYMPIAII -IIBRUNSVIGA" lEA IOllERA ---- Se .vende �Página 6 '\tARTHs., 28 OH MARZO OH 1961 LOS Rt:PORT AJES DE HOY Buque. pe.quero. noruego. trabajarán en la vecina Cuah'ocientos millones costa africana de católicos hay en el Algunos patrones de pesca y tripulantes canarios mundo LAS PALMAS DE GRAN CA· ríos años Jos armadores qe bar- congelada _ ¡ NARIA. - Un capítulo impor- I C(lS de pesca de su pais estu,' Las Palmas será la base de tante de nue stro tráfico maríti. ¡ diaban la posibilidad de enviar todas estas actividades, y e s mo diano lo constituy e , sin d U'1 sus embarcaciones a ~guas del muy posible, pues tambiér. e'i· CIUDAD DEL VATICANO.'· da a lguna, la arribada de bar- banco africano para i1evar una 1 tamos estudiando este proble- El número de católicos q u t cos pesqueros. En lo s muelles campaña r"g~lar de pesca . En/ma"obtener patronees de pesca exi sten en el mundo ha aumenvem o s numerosos pesc¡u e r o s, 1959, el Instituto Noruego de y tripulantes canarIos. tado en más del doble en UII italianos. franceses, griegos, y Pesca, mandó el buque t'xplo. L fl t h periodo de ochenta años y la . ' . a to da pesquera aCI' f ra se JUcrem . u'1 tnnamente, s e h a tnCremen ra d or e JO h an H eort» a rea l'Izar . noruega 1 pn t a con s t anteen t e mente un ritmo alg(i) superior tado de manera no table la He· una campaña de tres meses de aumetn a . ~. con ~ l~era~ gada de barcos japoneses. En investigaciOlíes sobre la pesca en es os u , Irnos anos. o amen- ¡ al aumento de población, según esta s jo rnadas, h e mos contado en la ZOGa comprendida desde te en r;:ca d dflJretque ~!l ¡ se revela en los cir~u!os vaticahasta s e is buqut:s de esta na - Guinea portuguesa hasta Casa. aguas e ar ~ or e, pa~ 1- f nos. cíonalidad a tracados al dique h lanca. A fines del pasad0 iilño, cipan unas 2 e~b,a~cacI~i ) Según cálculos no oficialel del G ,m era lisimo, con pesca el Instituto N o ruego de Pesca I ~es ~on ferc~ e r e m a. mi se c onsidera QU~ el número dt cong elada para tran sbo. dar a publicó un i nf o rrr.e compl,=,to om res . gua o mayor nume- ; católicos en 1960 ha sido dt buqu es frigoríficos , que la con d e l resultado satisfactorio d e ~o de barJ~s bY h~mbres ~~ 1~n unos cuatrocióntos novent<l mi. du citá a l mercado e uropeo y al di cha expedición, dando a co· ~ pesca e aca ao en e t ~n I liones mientrtls que en 1880 la Japón. D2sde hace un.:lS días se a ocer a los armadores las mag geo Norte ; Terranova y SPtt . ., cif ra era de doscientos onc e . En encu e n tra eH L a s Pdlmas el ar aíficas posibilidades de pesca ergo . el mismo período la pobl a ción mad o r noru ego señor Pretblls en el banco africano. Finalme nte-nos dice-, que ¡ mundia~ ha pasado de 1 324 mide B u g e n, q u\.' pO íi ee v a rios buYa han es 1ado en el Pue rto con la mpder niza CÍón de la léc- llon e s a 2930 millones de perques frí g Of!flcOS y d e c a r~~a ge- . d e la Luz-añade el s ?ñor Pres- nica de congelación en los bu - &onas. ne , al y s e hl de s plaz a d o él I thus-cuatro pesqueros norue· ques, ha cons tituido la ap e du nu estra i ~ la corni ; ionado por un 1 gas, de regreso de sus faen.as ~a de nuevos I?ercad(ls . Una : gru po d e armador es de pesca de pesca ¿n estas aguas en vla - Idea de esto la tIene usted en que ' [ In [ 11 o ¡'g anizar las actividades de una je a. Noruega. Dur?tte mi es· hace unos cinco años e l envio i m;):) -tant e flota pesquera que tan cl a me he rel a r,lOnado con de pesca congelada a Jos mer. ¡con .11 ave en mano, calle Ja OiH r ará ~n e sta s aguas. hombres de negocio~ i ntere sa. cados del Afri ca Ecuatorial e ra ftU.bIO, 4. In!ormes Juan RoEl sefbr P!'~sth u; h a tenido d os en estas actividade3 , con el muy DOCO, V h oy , lit d em3 n d a l' drlguez QUintero, Bias CaJa a m ¡bilidad de hCilita r nOS fin de organizar las operacio· es extraordinaria. Lo mi s m obrel'a (La Vegel) l una arnJlí a infor .na ciónrelacio· nes de su~i.nts tro . de <.:ombu.sti- ocurl'e con 10.. s paises america. , = S--~E'-~­ nad a con la !ar ea que le ha ! ble, aprOVIsIOnamIento de vIve· noS. Actu a lmente se consume traído a Lds P a lmas _Empezó di. ,j re ~ , hielo y artes de pesca. así mu cho má s pescado en todo e l , ciéndo nos que desde hace ve- · C0110 el transbordo de la p,=,sca mundo_ Mujer de 30 a 50 años, preferí- - - - - -- - b le se a d el cam po, par il c uidar seño ra anci ana . M il pese tas m ens u a le s y mante n ida, I Cl formes, ,...Fajardo, 26. A,_ rr'e cífe _ _ , _,", ___ c_ _ _ _ ._ _ e:n a Id oog ¡ sr Vn.lD[ ('SR I ¡ I _ . _ ¡ I' NEC=-->ESly'-A '- AGEnCIA mARITIMA MEDINA,S. L. RVISO A LOS EXPORTRDORES y COMERCIO EN GEnERRl .._- . _ -- - ~- -_ MADERAS DE TEA Y RIGA , Al igual que en años anteriores esta Em presa establecer'a a pa r tir del mes de Marzo UN SERVICIO REGULAR DE BUQUES FRUTEROS, con salidas periódicas convencionales en la cuantía que ]a zafra tomatera aconsej e. Como c~mplemento de este servicio y de acuerdo con los dc s eos de algunos exportadores tenemos contratada la adquisición en la Península de gran c antidad de CEHETOS EN MIJ: MBROS para tomates en m a d e ra de pi no, eucaBp to o chopo, así c o mo viruta y papel de empaquetado. pa ra transportar periódicamente como retorno de los buques y e s tablecer depósitos en esa Plaza . Con este motivo rogamos a los Sres. exportadores interesados en el material de einpaquelado . se dignen contactar sobre sus necesidades y posi bles pedidos .con esta firma, Para más informes AGENCIA MARITIMA MEDINA , S. L. en las Palmas de G. C. calle Pedro del Castillo W. núm. 1, teléfonos, 33300 - 33301 - 33302. Delegado en Lanzarote: Juan Villalobos Guerrero, León y Castill o, 16 AR RE CIFE c_ ~ SE VENDEN AL D E TA LLE. Dom ing o H ernán dcz Peña TEGUISE ¡GRAn OCASION! VEN D ESE c o n facil i ciad~s, co· mo sa¡¡d c de fábric a, CA MIÓN a g as-o i! d e 6 ci li nd ro s . volque. t e , amp li a ca ja forrada de hier ro. ch a s is, m u eHes, ba l!es til es retorza rlns ~ I ~ L} ¡'m fs p~ e~ta ¡; d mi· i nis lració n o te !éfcn o nú m. 4 Industriales. Estacionarios «DIESEL» '" .... .... -""~~ .,..... , - ,...., _ . ,-"",.. _ . ~~"",","", """"""- ' ",""", -. ~ «P ETTER), d J .3TER ., .RUSTO N· , <MURNER.,c DEUrz>, e tc ., de sde CI NCO H.P. Industriales: marinos (, DIESEL)~ cLISTER B LAN CKSTONE », «CATERPILLAR», ~GRAY MARIN E . , «DE UTlt. cPETER», e tc., desde CINCO H. P. = Para camiones: MOTO BOMBAS, GRUPOS ELECTROGENOS, COMPRESORES, MOTORES ELECTRICOS, etc. de la marca que desee. " PERKIN P-6,,«LEYLAND~, ANm DE HlClURR SUS ~ COMPRRS (ONSULTAR EN «GARNER., et c. RI matenes . -R1.\'MIREI •. José Antonio, J Teléfono, 52 �_ ........ , 28 DE MARZO DS 1961 TImAS nonC~AS LOCALES ¡!URISTICAS RELIGIOSAS ,jo aérea llegará hoy el Estudiantes universitarios rnador civil y Jefe pro- !granadinos en Lanzarote Anoche finalizó el !trillante ciclo de conferencia. cuare,male. . . I de1M' . t Como i A las 9'30 de anoche, y oVlmlen o oportunamente anun _ en la iglesia parroquial de San les que han asi~tido a sus conferencias . ., '.' ciamos en las primeras horas Ginés, fUl clausurado el ciclo ----------d a.vwnde lberta.,llegaraeste , de la mañana del domingo \le- de conferencias cuaresmales pa",.;.vdta a ~~estra Cludad e.l i gó a esta capital a bordo dell ra hombres pronunciado por el "" "" ~ador ~lV.tl y Jefe provmcla:l · vapor correo <Vicente Puchoh profesor de Filosofía del Cole..,. .t1o..vlmlen~o, d o.n AntonIO. una expedición integrad a por glO de San Ignacio de Loyola (Pantalla e Miracle Mirror..) .c'!dano Porrua, .qUl;n se pro- 17 es!udiantes universitar i o s 1de Las Palmas, R. P. Antonio Martes, 7'30 y 10'30 permanec~r.sels dws en Arre- pertenecientes a Id Facultad de María Sancho, S. J. Este mismo Estreno de la moderna produc.~. ¿ En Wo( !ste vl~/e.a L~nzarote Le Farmacia de Granada, al fren-, padre ha pronunciado también cióngúmana ""lpana su dlstt~Rulda esp.osa. te de la cual figuraba el cate- diversas Char.las especiales de'amos a lo s llu~tres huespe- drático de dicho Centro Dr. Ca- dicadas a st'ñoras y señoritas. (AGFACOLOR) ;¡na grata estancw entre nos- bo Torres. A las 9 de la noche, No podemos menos que des- Por Germaine Damar y Wolf ~s. yen el mismo buque, continua- tacar en nuestras columnas la Albach Retty. ¿Es pOSIble que' ron viaje a Santa Cruz de Tene· profunda valía de eS'e prestigiouna señOrIta sea vísta en Un rife. En nuestra próxima edición so e ilustre miembro de la Commismo día en catorce sitios diTIMA HORA ampliaremos esta r.oticía. pañía de Jesús, cuya laborapos- ferentes,con otros tantos caba• Giné. de la Hoz Gil, tólica en Arrecife ha sido real- lIeros? Para Franzis era lo más mente fructífera y positiva, hasencillo del mundo procurador en orte. bien do causado sus bríll .. ntes (Autotizada mayores) lbs lunas cOlISejeros para el (a. intervenciones inmeJorable im Miérco]es bildo Insuior de Lanzarote presión entre los numerosos fíeEstén atentos a nuestras 1 casa, llave en mano, en cacarteleras Ha Sido elegido proc~r.a~or ' lle BIas Cabrera (La Vega). Domingo, 7'30 y 10'30 Cortes por los m~n1~lpIOS ¡Informps: Rafael Acuña, en IEstr~no fuera de seriel La ~ores de est~ provJncl~, ~lr BIas Cabrera (comercio) «Metro Goldwyn Mayer> ofrece alde de ArreCife, don Gmes Pantalla !!uperpanorámica '.:on equi· un drama· reportaje en la Hunla Hoz Gil, que · ocupará el pos Philips último modelo gría de 1956 ~go que deja vacante el acPelícu!as que se proyectarán en Or ( I alcalde de. Puerto del Roe ven e la presente semana t -jo, don José Marrero. As~.! (oche de 18 H. P. en insupe- PROXIMO DOMINGO: (METRO COLOR) h 'd 1 g'dos los SI \ . El t . . t d l Excepcional creac;ón de Deboimo an!ll o e e l ' roble precio y estado. Informes Ma- ¡ . gran acon eClmlen o e a rah K~rr, Yul Brynner, E. G_ ntes Sfnores como nuevos temporada, la famosa marca .seieros del Cabildo. Insular nuel de la Cruz «Paramount Films- tiene el hoMarshall, Anouk Aimée y la lanzarote: . por la represennor de presentar con carácter de presentación de Jason Robards lÓr. municipal. don Ginés de RIGUROSO ES fRENO la coloJr. como« Pauh Hoz Gil, alcalde de Arredfe; sal superproducción La película que sobre el caña- 'lnela LT. (Itne .«'TL'NTID'"" 0.0- ~ . LOS ES(ANDALOS DE fRAnllS e SE VEN DE eine S DI AZ PEREZ . d ROJO ATAR ER nonn I ~rCaa~d~adb~oH~~a L~6~0~~:: ~~~zd;~o~g!~t!~tí~r~~~O ~:f~ EL HOMBRE QUE SABIA DEMA- m:ej~ I~etr~~~~:b~~ ~~~~j!f:o I Stinga González, concejal Torre. SIADO esperanza ! Avuntamiento de San B.~r . , ~ todos les desea~os muc~o lHUICOLOR VISJAVISIOH La colisión de des razas que no 'omé. Por la represeHlaclOn ¡ eXlto en sus respectIvas ÍlmclO' se comprenden: Un mundo he. Al va- nes. Por James Doris porativa, d on A ntomo S· Vd Stewart yd i ' Day d cho de tradl'cl'ón y sen-ofl'o ccn1 es . amante e CIne e tra centurias de barbarie y vioemociones, del vfrdadero cine ¡encja de "suspense» ~lfred Hitchcock (Autorizada Mayores) el maestro ~el cm~, le presenta Muy pronto: Reaparición de Imuna s0berbla leccJOn de autén-, perio Argentina er! tico cim. Con el maestro del A ~feol piano e instrumentos.- Preparación con arreglo a los suspense desde el exótico labe .. stionarios oficiales.- Presentación d~ alumnos en el Con- rinto de callejuelas de Marraatorio Provincial de Música de Las Palmas de Gran Canaria quex, hasta la primera ~a!a de Se vende conciertos de Londres (Todos los púhliros) casa con llave en mano en Aqu¡' ¡UEnCION PROIIMO~ y SENSUIOnR- lino Fernández, 3. Inforlles Almacenes el Banto Academia de Música MA ROSA ~ PROFESOR TiTULADO ]o,é Pérez y Pérez - Para informes y matrícula: calle Colegio, 1.- Horas: de 11 a 13. A partir del día 1 de Abril Comienzo de cla.es: 15 de A!tril, cte. Barriada de Maneje ellStES P<[ARTICUlARES LES ESTRENOS! cLavanderas de Portugai-, .. El largo y cálido vultno .. , ('Asfalto húmedo., "El Edén-, «Con_ _ __ I trabando en Nápoles>, «El La- ,01111' de 290 metro. cuadra-\zarillo deTormes>, -El hombre do., .n calle Ila. Cal»rer. de las pistolas de oro-, .La ley!' (La Vega). In'orme., en calle de los fuerlesf.jardo,lar de Pedro Paelr6 ... SE VEnDE CIOI: fHfllAtlAOllDAflle "'imera Enseñdnza .• Reforma d~ letra. - Ortografía Cuatro mujeres: JoanPROX1MAMENTE Fontaine. Joan Collíns, Patricia Owens y Práctica .• Preparación para Ingreso en el In s tllUto y la mulélta Dorolhy Dandridge. Y cuatro hombres: Jamps Mason. Centros Oliciales.-Cálculo.-Contabilidad.Stephen Boyd, Michael Rennie y el cantante de color Harq Bllafonte, en una a oasionante historia de amor tropical Mecanografía.-Oposiciones_ PROFESOR l/TULADO "".1. Y .aIPínla 41 alu,no.: 4el1 al15 4. Alt,iI ¡ Roras: de 4 • 6 "'iluo 4e el •• e.: 15 4e ... ,il. ~ Calle Antonio maria manrique 32 (Mi"UI) liLA ISLA DEL SOLII PrOducción c20th Century Fox- en CinernaScope y en color por De Luxe �~_.g_lD_a_8 _____________________________________M_AR_T_BS.:.,:.~ (-) COSAS DE LA VIDA (-) VA~IANDO EL .:9:J D~:~.!:S., nM~ NO. HUMILLE A OTRO SER HUMANO De.valijan a 18 jugadore. de póquer ¿Que es la decenCIa? Una cia. Por Ánelré It\auro~' se de honestidad que le obliga. --------"f a uno a tomar e ·, cuenta aqu~ · meron los campos de COrl c e 110 que eorresponde a su t o ad, tración y las cámara s de gas , situación y responsabilidades. Debemos recordar que 1.: . Cuando mi madre decía: <Eso vez que los hombres toman é no Sto hace», sus hijos sabíamos cami no, no pueden detenerse. que esta clase de resolución era comenzamos a hablar rudam( irrevocable. Por ejemplo, no era :e, pronto actuaremos rudame decente que una mujer rica hi te también; si actuamo s ru~ ciera ostentación de sus joyas mente, pronto nos conve r tl~ , y pieles, mientras otras en el mos en criminales. La civiliz mismo vecindario t'ran pobres ' ción, la civilización que esl no era decente celebrar u n ~ mos acostumbrados a disfrut~ NUEV A YORK.· - El Presi.j Políticos, Presidente Joho F. gran comida en tiempos de ca· es a,Pt'nas una débi! corteza ;: deoteKennedy w cz:beza la lista i KennedYi sociedad, Henry Catástrofe local nacional. la cIma de un volcan. En el ~ de los diez <hombres mejor ves bot Lodge; deportes, Leo DuroNo es decente humillar a otro g!o xvm pareció que las te tidos, de la nación, según una cher; cine, Pat Boone; negocios, ser humano , cualesquiera que t~ras habían ~esaparecido pa. en cuenta realizada entre los IBob Strong; t ',' a tro Henry Fonsea siu nacionalidad credo o stempre. Y, St~ embargo, flor Rastres por la Fundas:ión Nor-¡ da ; televisión, Bob Hcpe; músi· color. Un patrón tien~ el dere· cieron en este siglo XX cOÍr teamericana de la Moda. ca, Jo!1n Mathis; jurisprudencia, cho y aun el deber de dar ór- nunca. La liSIa, qu~ clasifica a los \JOSeph F . Carlino y arte Ray · denesj un oficial tiene que ha . To.dos los 'pÍ'Íncipios de la ?~ elegidos en diez apartados pro- mong Duncan . cer cumplir la disciplin~; pero cencta han stds puestos en el' fesionales, es la siguiente: no tiene el derecho de herir los da otra ve z La d e c e n c ¡ lalsentimientos de aqueHos que más element~1 es. r€ están bajo su mando. Por el tada por en.loquec~d6s hder~ contra!'io, es deber de quien es-¡ Nuevas nacJ(;>nes ~Irman . .tra~ tá en una alta posición no dar ¡ dos con la fIrme mtenclOn e BILBAO .-EI vecino de Erle-, Don Antonio, que tiene un a los otros la impresión de que : no cumplirl.os. Los fanáticos h c has don Antonio Barriotegor-, rest~urant~ e n ~quel1a locali están separados de él por una I cen re~la d~1 dere.cho amen :: t1.1a ha sido agraciado con más dad, a ::Jquirió unos números en distancia demasiado grand¡>. La ¡ Y en.ganar ~I ello Int.eresa a s 4e un millón de pe~etas en el ,' Guernica el último lunes de oc· decencia en u:} ¡efe no signifi· par!ld.o: DIscursos tn?CUOS 30 sorteo de la tradicional rifa a tubre, y como actualmente tie· ca familiaridad, sin.o respe t o aplaudIdos en l~ propIa. Asa beneficio del Hospital de San-\ ne una casa a medio terminar, hacia t.odos los seres humanos. blea de las NaCIOnes Unldas._ turce . Le han correspondido un piensa vender el camión y el Todo esto es evidente, V los son muchos los que siguen e. camión Pegaso,dos coches Sea! , turismo pt'qlHño e invertir el hombres lo han sabido desde ' camino, éste nos llevaría n uno modelo 1 400 Y otro mode· dinero en la terminación de la que son civilizados. Pero be- i sólo a la ruína de la civíliz lo 600 y 32000 pesetas en me- vivienda. mos vivido tiempo~ ~n Jos que ción, sino al fin de la humar. tálico, ciertos partidos políticos, como dad. el ~az i smo, expresaron su des- ¡ Por lo tanto, recordemos ql ~ ~7~AP:fr-.~~' prpcio por tod a decencia co- cada uno de nosotros tiene ~ mún Los hombres fueron humi- i parte de responsabiiidad. Hé liados, torturados, y se les ne- I palabra3 que nunca deben e ,. ~ ! gó toda igualdad y Aun la pie- ¡ plearse y cosas que nunca <i Cirugía general - Ginecología - Partos - Nariz - Garganta - Oídos dad Al comienzo, la falta de ben hacerse en una socied" SERVICIO PERMANENTE (DIA Y NOCHE) decencia file manifestada con civilizada. Nos corresponde " abye ctos insultos; más tardp, todos mantener la decencia. 1 García '"á.ea, 12 9rrecife de lanzaro'. con golpes salvajes. Luego vi(De e Ya'. de Madr ; ~' BEEVILLE (Tejas).-Diecio- tre los jugadores y se apodera cho jugadores de póquer aeu-I ron de unos 26.000 dólares. dIe ron a la Poi i c i a para Los ladrones se llevaron todo denunciar que tres i ndivhluos, l' el dinero que había en la caja con caretas antigás, irrumpie- del estable~imiento ~ sobre las ron en el local donde se halla · mesas de }lleg0, aSl como los ban jugando a su juego favori- ! relojes de los jugadores y otros to, lanzaron bomba a de gas en-I objetos de valor. Lo. diez homl»re. mejol+ vedicÍo. de Norteamérica I Le tocaron do. coche. y un camión en rifa I»enéfica de Santurce 1 Clínica «D ... González Medina» -----------~---------------~- -~--- I « Línea. ------------- B E R I lAs. Aérea, de E.paña, » A. A partir del día 1.0 de Abril se implantarán tres nuevos vuelos directos desde Las Palmas - Arrecife y "i\.'t~ versa, haciendo un total de diez vuelos semanales. El ser"icio de "erano, incluídos estos nuevos vuelos, quedar~ sujeto al siguiente horario: LUNES.MARTES.- Llegada a Anecife a las 11, 15 horas.Llegada a Arrecife a las 11,15 horas.Llegada a Arrecife a las 15,00 horas.MIERCOLES.-Llegada a Arr~cife a las 11.15 horas..JUEVES.Llegada a Arrecife a las 11,15 horas.Llegada a Arrecire a las 15.00 horas.VIERNES.Llegada a Arrecife a las 11.J5 horas.SABADOS.- Llegada a Arrecife a las 11.15 horas.DOMINGOS.- Llegada a Arrecife a las 11,15 horas.Llegada a Arrecife a las 15,00 horas.- ItOS Salida de Arrecife a las 11,40 Salida de Arrecife a las 11,40 Salida de Arrecife a las 15,30 (Dirtcto las Palmas ) Salida de Arrecife a las 11,40 Salida de Arrecife a las 11 ,40 Salida de Arrecife a las 15,30 (Directo Las Palmos) Salida de Arrecife a las 11,40 Salida de Arrecife a las 11,40 Salida de Arrecife alas 11,40 Salida de Arrecife a las 15,30 (Directo Las Palmos NOTA: Todos estos vuelos admiten tráfico de pasa¡eros, correo y mercancías entre Canarias, Península y Extranjero. Para cualquier información puede pasar por nuestra!> oficinas de Avenida del General Franco 5, o bien /lamara nuestros 21 y 376 donde gustosamente le atenderemos. tel ¿. ;~­ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº401 28/03/1961 Description An account of the resource Periódico Antena nº401 de fecha 28/03/1961 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/3c0fe31d2013df56871565a5173190fc.pdf 9165051413f4cf0bd4b4672e7eab71a8 PDF Text Text ----------. Núm. 402 - Año IX I ESPAÑA, ALERTA .1 Arrecife de LanZlllote 4 - Abril - 1961 El diario (Arriba:) ha publicado el siguiente editorial: Redacción y e El nada diplomático y me80S político discurso pronundaAdministración: tlo por tI ioven, ambicioso e Hermanos Zerolo, 7 iauperto Rey d e Marruecos, Hassan 11, al hacer entrega de Apartada, 32 lo. técnicos secuestra dos por Teléfono, 256 fuerzas militarps marroquítS en DIRECTOR V FUNDADOR Itrritorio español, ha puesto a España sobre alerta. Es una 'UILlERMO JOPHAM .Ierta unánime, popular 'J re.uelta a todo. TtJRJ.l~ 1lP0SI10 lIGRl G. (. 1~-1959 E! Rey de Marruecos, con su-1 pina ignorancia de la Historia, - - - - - - - - - - - - - - 41esacato total a1 Derecho Int~rnacional m~nospreci'p in- « i dIgno de un Sob~rano haCIa too a A [ " do lo. pactado y firmado, se ha (1 f'fferldo una y Cltra vpz a la Declaraciones del presidente de la FederaclOn de U.. d es t ,uc t o, e.pano - I .eco., - 1 d 1 S'h ' prOVIDCla es pano a e a ara, Industrias Británicas • - l· •• t calificándola de cterritorio na~ o •• uperYIYlen e. cional marroquí •. Que s .. le quiLONDRES. - El -Financial. con unas declaraciones hechas YMUlDEN (Holanda) - Cink de la cabeza. La ~rovincia del Timesll publica una informaciónl p.or sir William Mcfad~ean, pre- ca marineros del .Andros ForSáhara es tan espanola, tar. te- de su corresponsal en Madrid sIdente de la FederaCIón de 1'1' rune- han perdido la vida. serrit?rio nacio~al español, ca m? dustria~ Brilánica~,. que acab~ : gún ha informarlo el remolcador ~rJél, ValencIa, Barcelona, G~l' ~e rt'~l1zar una. \'lsI.ta. a Espa-, alemán cAtlantic" por radio, a puzcoa, Salamanca, las provma so inspector e a- na. Dice que SIr WIlham Mac- ¡ la pstación costera holandua das Canarias o ~as !slas B?lea· cienda detenido en f~~zean ~fIrmó que la delega- ! de Solevt'ningen. res. ~s tan ttrrtt?rl? nacJO~al . clan h.abta quedada «enorm~'1 El mensaje añadió oue los upanol.esa prOVIOCIa espano· AlIcante ~ente ImpreslOnada».por la .Vt-¡restantps Irpinta y un tripulanla del Sahara como lo son para sita y Que ésta habla servido · tes del barco canadiense habían .odn~ l~s efectos, las otras tre.s . ALICAN~E -La Guardia Ci·- p~ra mostrar l!l posi~ión econó-: sido recogidos por un destrucorovmClas española s de Unt, VII ha detedtdo a L. V. M., de mica de Espana, meJorada con· tor español que les iba a llevar Fernando Poo y Río Muni. 29 años de edad, natural de Bar· siderablemente a consecuencia a la costa. ' El Soberano de Marruecos se celan a que, fingiéndose inspec- de la política de estabilización. tquivoca no sólo en relación a tor de Hacienda, visitaba co- Menciona el haber coincidido la ley y el Derecho, sino con mercios de disti!1ta ín.dole, ame· con el ministro señor Ullastres UES MAS FACIL SER AR1ISTA DE CINE, QUE rtspecto a la voluntad monoH· nazando con levantar actos de en que el ca pítal británico de· tiC!l que ha de existir en toda infracción a sus propietarios si 'l onia inter~sarse en Españ a. PRINCESA", ha dicho nación organizada para hacer no le entregabdn cantidades cEspaña - termina diciendo-, Orace de MÓnaco rtspttar y prevalecer esos prin - que oscilaban entre las 500 y aunque no constituye un merdpios. España entera. en un 2000 pesetas. cado ilimitado, debe ser fomen. NUEVA YORK.-La prince· 10 Jo bloque, apoya con u n a Fue descubierto porque com- tada con toda atención-o sa de Mór.aco, en el curso de unanimidad que da gusto, la pareció en un bar en el que, una entrevista, publicada por la potiticll fhme, serena v resuel- después de tomar un aperitivo, rt'vista cParedt'-, señala que «es fa enunciada por el Gobierno amenazó al dueño con levan. LA NOJA PINTORESCA mucho más fácil ser actriz ci• través de sus comunicados tarle un "cta, imponiéndole una nematográfica que una princeoficiales. severa sanción, si no le entre· sa en la vida real-o Cualquier observador de la gaba 2.0\ O pesetas en el acto. La joven princesa, que fue la calle pued p com probar sin El propietario le manEestó que actriz dp. Hon~wo o d y q u e esfue'rzo que España e!ltá hoy no tenía ~n ese momento el di abandonó su carrera cinemato. con Franco como siempre, pero nere disponible, pero acorda- La dueña atiende ahora a la : gráfica para contraer matrimomás que siempre. Sólo en muy ron en Efue le (:ntregaría unas criada porque ésta tiene Inio con el príncipp Ramero de contadas ocasiones dt la Histo- i horas más tarde la cantidad de , 93 Mónaco, agrega: ·Me casé por anos amor y sigo enamorada N. ria la política de un Gobierno 500 pesetas, con lo <:Jue tuvo ~spañol ha sido tan popular co- tiempo de comunicar sus sosEn la t'nlrevi!\ta, concedida mo lo es, en estos · momentos, pechas a la Guardia Civil, que SEGOVIA,- D e s de ha c e <11 corresponsal de la revista en la adoptada por el Gobi~t'no de realizó las oportunas gestiones ochentd años viven juntas dos Mónaco, la princesa termina diFranco en el caso de Marruecos Que determinare.n la detención señoras en una casita de la ca- ciendo que "le gustaría tener La Nación sabe con la pro: jet delincuente. \le de San Antón, en esta ciu- otro hijo y qUl' no piensa volEste ha manifestado que ideó dad. Se trata de la dueñli, doña ver a actuar en el cint». funda certeza de la sabiduría popular y del in "tinto dI> orien- el procedimi~nto por encontrar· María Rovo, Que rebasa los lación hístóricl! del pUf"hlo, que seen Alicante carente de recur- ocht'"fa años, y de la sirvi~nta La poltlación del mundo auel Sáhara es una provinci~ es- sos, y donde era totalmente duo doña Eulalia Calte, de noventa ,año la, acogida a la plen:tud conocido. Aclaró 'ambién que, Y tres añol, la cual hit perma- menta anualmente en 48 de la soberanía nacional, tal y para mejor engañar a sus vícti- necido fiel a su señora durante ",illene, de haltit.nte, (amo ha exolicado el Gobier- mas, había utilizado un carnd estt largo periodo de ti~mpo, no El Rey Hassan dtbt met"r. de agente de publicidad de OR' re- cumpliendo un encargo qUt la LONDRES.-- La publicllción ee esto bitn en Id cabt7.8. Es- vista de Hacienda que poseia. madu de doña María le dio al británica • Bri!ish Medica 1 JO!lrp a ñ a está, aforfunanamente, ' Quedó a disposiCión de la au- morir d~ que cuidilra siempre nal", dict ¡on su último número al:t, unida y muy alerta.. I toridad. El su hiia doña Eulalia, que es· que la poblaCión mundial .so_ tuvo casada sólo un corto es· br .. pallará los 3000 millones en - - - - - - - -.- - - - - - . pacio de titmpf;ll por morir muy 1961 v ~e t'sperA que I\tJlu~ ¡:¡, los 3.830 millones para 1,7'5. Según la citada publicacióp, tt .. .' ,. senara, aunque hoyes dona nieAdo en cuenta los porcentaMaría la que tiene q.ue .atender jtS de muertos y naCImientos, • • I celosamtntt a su SirVIenta, a se produce U n aumento neto L I CaU5lJ dt la avanzada edad de anual ,n la población del mU.Dla misma, do de 48 millones de personal. SEMANAItIO DEPORn,o·t;tJl t ·, h Las medtdI as so·bre estabtlI IZaCIOn an • d (IN(O MARINEROS PERDIERON mejora o L' VIO' rN El NAUfR'GIO DE I · Id i ' -I e mve e economla espano a». . UN BUQUE (ANADIENSE y "0 FI d H I Ochenta años sirviendo en la misma familia ¡YA ESTAH AQUI!... Cigorrillos ' De.pue. CUMBRE con Itfiltro mágico' I =...;;...-,----,-=---.d e ,rODar O. no umara ot,O. Ii~1;e;t~ ~~~O~O~;:arc:om~~!~ �PáCiR82 . _wtf - ..... ,, ~"400"""""'_ · .... ____...__.... P~RFIL ISllÑO ~ _._._J._áli~ ~~(;t , ~ - • Un documenlallobre lanza-I Solicitud de permiso de investigación minera i rote en la Semana del .Cine n-I Alemón celebrada en Madrid en las Montañas del fuego ¡ BUZON , Algunos leclOrt's nos i di cdu si no Serl4 posible t:S- \ tdb¡ece! un buzón de aieance de correspondenclil aért:a, ! Para la transformación de agua del mar, en potaal ígU id que se hace en los! ble, con tines agrícolas , vap0r¿s :::orreos. De eSld forRH l:!e podría depositar dicha li En el B. O. de la Provincia correspondiente al20 de/pasado . correspondencia de av ión mes aparece una circular de la jefatura del dí:,trito minero de hasta 1 a s 11, por ejemplo, Las Patmas, cuyo texto reproducimos parcialmente: «Hace saber • y no hásta las 10, como aho-I que de acuerdo ca,! lo dispuesto en el artículo 10 de la Ley de · ra se viene: haCIendo. Jl!linas de 19 de julio de 1944, ha sido admitida en el día de la PELIGRO• ¡1 fecha la solicitud de Permiso de Investigación Minera número , Resu lta na convenIente que j 198, denominada .. Islote de HilarLO», de 244 pertenencias, de en la c ¿d le que cruza el nue- i gases o min.erales caloríficos, situadas ¡m Los términos municivo g ru po el;(olar Generalísipales de Yaiza y Tina;o, en los parajes conocidos por Islote de mo F ra' \co, al que aSIsten ' Hilaría y Montañas del Fuego, solicitado por don MANUEL 'i' más de 400 niños de ambos 1 DIAZ RIJO, vecino de Madrid». · sexos, fuese colocado un dis- j A continuación se expresan una serie de datos numertcos Cil de prudenCIa, dada la ve- ¡ sobre la fi;acion de las pertenencias s olicíta d'l s, así como los ~ lo cidad con q úe po:- allí plazos legales para las posibles reclamaciones . f:~ culan los vehículos, en cam- ,. Tenemos entendido que esta concesión tendrá por objeto el Ü j)o iib~e D~ no a~opta.rse estransformar a{(ua del mar en potable, aprovechando la energía la m e dida, cualqUier dla p~e'l" calorifica natural de las Montañas del Fuego, para ser utilizaJ de o::urrir alguna desgraCIa . . da con fines a,grícolas, mediante el sistema de riegos por asperApl'OYechamos la oportunl. ¡ sión. Coníiamos en que estos importtmtísimos trabajos, ideados i dad para hacer público por el joven y prestigioso ingeniero naval de Arrecife don Maruego que nos hacen los se- ¡ nuel Diaz Rijo. proporcionen toda clase de éxitos en su realiza'. ñores Ma e su'oS que alií . ha- Í, ción, dado eL.profundo alcance que p.udieran tener en el de5arrobita:!1, t.: n ~l -!lentido de .que lio futuro de nuestra agricultura. Y esperamos, también, que sea co Jo.:.éi.do al mellos un I sea debidamente combinado con elalto interés ~uristico de aquella punto de luz en la caBe si· ¡ zona, para que éste no resulte perjudicado. tuada en el centro del grupo! I de v:viendas. l --------------BALNEARIO i Hace ya much0s meses que se interrumpieiOn las obras ¡. de construcción del balnea- . r jo d el Parque Municipi'll. !'' • Próximamentf> box :>¿}rá en Biarritz y Alemania Una de las h:ibitaciones del • " ::, in duda, Levy, es uno d e los mejorzs particialUdido balneaf'Ío esta sien-l. do utilizada .:omo evacu~to · p:mtes de este torneo", dice "Marca" río público. HIc: aquí nuestra ! K ' d L.. Qvv, :., l jover. pú;;íl de Arreci· (l e t u a c í ón e n el t o r n e o opíGiólI al respecto: Mlenl.ras 1 fe LHn;ad 1 pro! e do ¡¡ alm~·nte en lIn P a u ti n O Uzcudum en lit que . , J 'R h no continúen los trabaJos, ! gimrlas lO 'ie nll~stra ciudad, vien e f,Clua.,rlo con notorio éxito "1I la cari- Vl' n?l.o por puntos a ose l~ . • esa habitación deberá s e r j tal de espat'la, f ¡c h ~1 do en ti cuadro claslf!candosl para las semlft condenada ya ~ue, den o ¡ <amateur~ del Real Ma tlri d, a I;. s ór- ¡ ndes, dic~ el diario «Marca>: condenarse, los condenados i denes ri e l prep ara dor Luis M<l/Zr p . . ¡ .Sin duda¡ Levy, es uno de los estarnos SIendo nosotros . Y !' De los seL; combdt.es en que hil.IIl- : mPJ'ores parti ~ipant~s d e este tervelllrlo venclo a Cinco de 811S lIva-. a Duen entendedor con pocas les, Llerdienrto 1100 frente al boxeador ¡torneo' . palabras basta. 1 pr~f <:!sio~al Francisco de P.1blo, sobre Kid Levy actuará pró~imamen~f'. GUARDA qUIen trtunfó d eS1 Jué8 a los pu~to.¿¡ ! con Sil club el Real Madnd, en Bla · La idea nos la hí'l ofrecido 1 Con ref<¿rencia a su ulllma rrltz y Alemania. cido un lector El Ayunta- I --_. ~.._"._~~ miento, dice, debiera n om· brar un guarda que se enca~­ gara exclu'\ivamenle de la .v~. l;!ilancia del Parque Mun:cIpat Esta medida n o sería gravosa para el Municipio, ya que podría gratHicarl~ con sandones que se impüsleran Primera Ensfo'ñjnza . • R-forma de letra.' Ortografía a I as numerosas personas que allí infringen la ley. De Práctica. Pr zparación para Ingre!io en el Instuuto y Cen tros OtJciales.-Cá Iculo.-Contabilidad.esta forma nuestro hermoso Parque estaria siempre atenMecanograJia.-Oposiciones. dido, limpio y cuidado, de PPOFESOR ll'¡ULADO . acuerdo con !'u rango ycoo . lafor .. es y ",atrícul~ de alumno;; del1 al15 de Al»ril ) Horas: de 4 a 6 lotnucho que re oresentaen C.mienzo de clase.; 15 de Al»ril. í .etornato de la ciudad . . GUnO i I i Cir-! i ¡ lI. ¡ un ! ¡ i El púgillanzaroteño Kicl Lev, tur ganado cinco combate. en madrid I i ------------- Con gran éxito se ha venido celebrando en el cine Callao, de Mll drí d, patrocinada por lél embajad a en España de )a , República, Federal de Alemania yorganizada por la Export U 11ioD der D2urschen Fi!mindustrie en coiaboración con e 1 Instituto germano de Cultura. )a Sema¡:¡a Gel ClOe Alemán, en la que se han exhibido interesantes fi ims de la industria cinl?matog, áfica de aquel p aís, tales como • El vaso de agua>, • El á ngel azul., cJuego dI:: Reyes., -La oveja neg ra>, -El amor se paga con la muerte., .EI estudiante de Praga., etc. La única producción presentada, sobre ternas españoles. fue un documentol en color de la isia de . La l1 zarote, que recio bió toda clas e de elogios por 'al' te del numerocoo púb 1 i c O asistente. César Manrique expone actualmente en Tokio y Bruselas lin noviembre lo hará en Parh César Manrique se elJcuentra e n plena actividad y trabajo preparando las obras que presentará en su próxima fxposi· ción . de la galería Crav e Ci, de Pa ris, que será inallg,,!ra da €n ia segunda quincena de noviembre, El pintor lanzarotfño tiene puestas sus ilusiones en la ce ... lebración de .e ste certamen, que le hará entrar por la 'puerta grande' de)· mundillo pictó'¡co abstracto internacional. Actualmente exhi!:>e algunos de sus cuadros en I¡¡s Exposiciones de To kio y B.:...ru_s;:..p..;l~a..:.s_._ _ _ __ Compruebe su quiniela Barriada de Maneje ClftS:{ES 'ARfl,C UlAIES Calle Antonio maria manrique 32 (MANUE) 1·2 xl x ' x · 2 2-01 21·11 �~------------ --- Isla de Lanzarote Por Manuel Perera y Gorda (Al buen amigo cloft Peclro Meclina Armas) • I I i I Isla de Lanzarote: Sobre la mar serena recortas tu 'Jitueta én áspera cadena de crestas puntiagudas, como encrespada crin, y ofreces un paisaje dantesco ~e voLc~nes, con sus fauces abiertas como fteros ttta.nes . que guardan la qui'nera de encantadQ Jardtn. Porque tras esa fiera apariencia, que asusta, encierras una extraña vegetafiion robusta, que surge de las lavas por incansable afán de hombres admirables que, con riegos de fuego, van sembrando en la arena y Dios les hace luego, el milagro de frutos con que ganan su pan. Isla de Lanzarote tan llena de misterio, con tu varie paisaje, ya riente, ya serio, ccm tus montes de fuego, incógnito crisol; con tus ricos viñedos sobre la arena oscura, tus espléndidos valles de indec.ible hermosura, can tu cielo de raso, con tu bnllante sol ... Alegranza y Graciosa y la Montaña Clara, son hermanas menores que de ti desgajara la fuerza prodigiosa de terrible erupción, que salpicó el espacio con trozos de tu seno para hacer más hermoso, para hacer más amen.~, el mar que te circunda, que es un mar de emOCLOn. Isla de Lanzarofe frente al suelo africano. Tú fuiste la primera en que el pendón hispano ondeó victorioso sobre el canario lar Tú fuiste la primera unida a sus regi?nes y serviste de puente a sus bravas legLOnes, para osadas conquistas, sobre el bastión del mar. Tú fuiste la primera que abrazó "u cultura v erigiste sus templos sobre la tierra oscura, y supiste primero de su cie~cia y su D~os. Por ello fuiste cuna de sabLOs y de arüstas, poetas que cantaron sus heroicas conquistas, ya todas las llevaste de tu égida en pos. isla de Lanzarote: española y canaria; la más acógedora, la más hospitalaria, la de hidalga prestancia en lejano rincón. Para·ti no hay extraños: nos recibes a todos con los brazos abiertos y cariñosos modos, entregando de golpe tu noble corazón. Isla de Lanzarote: si inolvidable eres por tu suelo, ¡ay! también por tus bellas muieres que sonríen alegres despreciando el furor de ese fuego que emana de tus pardas arenas porque es el mismo fuego que corre por sus venas y fulgura en sus vios de misterio y de amor. Tenerife, Marzo de 1961. Por ALMADI Tuvimos Levante, que es co· rando el agua de los cielos. Cama aquí le llamamos, y parece yeron unos chubascos y todoque ya concluyó-tal vez por· anuncia, con sólo mirar las nuque ahora comienza la Primavera bes, el riego fecundante de las -su incómodo predominio. Pe- lluvias. Las tierras se han libero era viento, nada más; era la rado-casi puede asegurarsevaharada que la cercana geo- de lo oleada caliente. de las segrafía continental echaba sobre curas de un 3ire espeso, ama· la calderilla geográfica, derra- rillo, que barruntaba temporal. mada sobre el Atlántico, que Casi le damos una bienvenida son las islas. cordial a la Primavera y podríi' Nace la primera mañana de decir3e qu P ha llegado. como la Primavf'ra y u n o quisiera siempre. cerno quien salta una asistir, con la imaginación, al frontera en el tiempo. Aquí está espectáculo íntimo de cada flor, I ella, sin corte de poetas, en su de cada brote de la tierra. No soberbia majestad, buscan d o importa que se hayan cansado nuestros labios para copiarnos los poetas ni que sientan, como Ila sonrisa y pO:1erla a florecer dan a entender con su silencio, en todas partes. un cierto rubor por la visita que Pero no está la sonrisa. La les llega. La Primavera no pres- primavera-que ha llegado y cribirá, aunque r::adie la cante, está aquí-no encuentra a sus ni los hombres nos entendere- poetas ni sorprende la sonrisa mas mejor porque nos tratemos de los hombres. Hay otro vientodos de tú. to que no silba. que no conmutE! tú a tú resultaba demasia- ve las hojas de los árboles. Es do hermoso. Venía a ser como un Viento del Este que azota una Primavera de las almas que las regioaea del Espíritu, que venían a anticíp:unos otros poe· apaga las Ilam~rada!.!. del sontas, sin versos, sin epopeyas reir, que abrasa los surcos en que hilvanaban sus creaciones que sembrábamos la buena vo· ante ringleros de datos estadís· Juntad . ticos y exigencias de ideologias Hay un Viento del Este que universales. Todo hermosísimo, nos llega con la Primavera. Zotodo estallando de luces que rrerías humanas, cosecbasdel parecian alumbrar y que sólo prematuro tú. a tú, asombros de encacdilabar.. Todo justo, sobre humanidad condescendient e y el papel de las utopías. Tanto generosa. monta, monta tanto, pero extene La Primavera ha nacido t .. _ dido por toda la humanidad, Pero está quieta, como petrifisin distingos, con la convícc,lón cada, como sin atreverse a nl1primaveral (¡y qué pronto vino cer del todo, porque los hom .. esa ~rimavera que todavía es- bres no la reciben con sus vertaba para soñarla, para irla ba- sos, porque 110 sopla e 1 aire ciendo lentamente, celosamen- fresco que le encendía las me. te, con la sal y pimienta de los jillas, porque hay algo, que la siglos por veni r!) de que todo Primavera n o sabe, que está estaba dispuesto, de q u e un quemando todas las sonrisas hombre era como otro hombre, de la paz y del am.:Jr. Es un de que un color era como otro Viento del Este que viene h¡' color" riendo como una noticia. Se fue el Levante, sí. y se Santa Cruz de Tenerife, mar. quedaron las islas como espe· ze de 1961 ------------------------------------------ ¡ATENCION AMAS DE CASA¡ (NLleva empreas) Participa a su numerosa clientela q u e acaba de recibir ••_.: moderna plancha, accionada a gas, para la confección de tosta4.;" ~sandwichs. calientes de iamón y otros embutidos; tapas de cocina, etc. t:hurros a la madrilei'ia. Chocolatería. Repostería. Cerveza extranjera y española. Vinos finos del pais. Desayunos. Aperitivos_ Meriendas. Visite el local más céntrico y moderno de la ciudad lC'Ón y Castillo, 5 Teléfono, 389 ARRECIFE Cerveza « Sa n mi 9 u el DE FAMA MUNDIAL Por fin llegaron los friegasuelos «MERY¡t Entrega como siempre por riguroso turno FERRETERIA SPINOLA ---------------------- �"ANTENA" EN FUER1EVEN1URA - - " - - - - - - - - - -_. . SEÑOR MARCOS MENDEZ, HA fALLECIDO EL PRES!DENTE DEL A ASOGIACION DE LA PREN SA.-Por vla aét'ea llegará hoy a nuestra ciudad el presiden le de la Ascciación de la Prensa de esta provir.cia y direc t0r del diario «Falange. y «Hoja de! Lunes> d i': Las Pa lma s don Ig· Ilacio Quin!ana Mar rero. Di'seamos al ilustre periodls . ta una grata estancia en la isla. unión fu e bendHida por el Rvdo. don Jo é Morales FajarLa asociación de estos dos -de la que también fue guar do y figura ro : como pa drinos nomb l'\:' s. Fuer levH' !!lT' i1 V Mei/ - !cl ado r el! dIStítJU¡ " Ü((lS .iCnt~ ­ la s~ñoríta Pino Morales Lemes cos Mendez, conCluCI(!l i:l lOdo l' no pod.cmos mellO' qu~ pe nsa y don Juar. Mora les Méndez. el que haya pasado por el Ca· q u e algo se desprende par La nueva parfj~ fijará su re· bildo de la Isla al conocimiento siempre del hoga insula!; cos sidencia en Trguüe. de que ha muerto do n Marcos en la que no hi:lbíamos repara -También. e n la iglesia pa · H C'rmíga Herná n dez. do hasta ahora porque sólo es rroquial rle Sé¡n Giré 5 de est a Primdo como vigil an te de ar- tuvo se parad o del Cabildo cuan c~pilal, ha co_ntr~ído mat i.~O·1 bitrios y cobrador del parlicu· do Dor razones de salud le er nl O con la senonta Eva Vmas lar derecho de .pea je . f:n el de 'todo punto imposible ama TEMPORADAS.-Ha·n rf'grf- I?íaz, el.p~ac!1C¡1l1 t,~ de la iila \ muelle vieto y C(H~l? c?i'lserje necer en la pUHta. sado a otras islas, tras pa1>ar 012 Tegllls e , don LUIS Fernandez de e~.t a CorporaclO n 1n ~ ular, Y, como ('s justo rend ir hotemp o rada en A rr e c ife, la se Fu el1tt"~ . despue",h asta q llf el estad o de m e n¡¡je él lITIa vida de ho nrac!<,Zl ñora esposa ::iel Gobernador ti NATALlCIOS.--En Venezue- su salud no le permll'Í ct subir la y la boriosidad. d.epuntuali~l acl vil de la Provincifl, Excma. Sra. la dio a luz una riña, primero calle qu e Sil ca ~ B llev a al e d i- dicí{"ncia y esmero, sea cu .,I~ d oña Sofía Trlleba de Avend iJ - ele sus hijos, la sr ño rs espo r. a ficio insular; señor Marcos, ca ' quitra el puesto o el iuga r em ño e hijos; el farmacéutico ana· d¿ d on Anfcnio Pl:'ldomo León, mo ha ~ido siern pl'i' para nos, que se ofrezca, que las virwdel Esta de Li'l s Palmas don Carlos de ¡c o ;tera Me r cedes Tabar e s otros, durante cuarenta año s no entiedFn de covenciol1 o lísBt'sch Mil la res. y familia; el ; Mnrt ín . I estuvo en su puesto, atento (1 ' m os , desde e'ita s páginas quiemédico oftalmólogo de Teneri ¡ - Asir.¡ ismo dio a luz un ni Itodo lo q u e tuviera re13ción ro dej'lr pateLte el !SentimienTo f l:: d o n Corv,iníano Rodrigu (7 z ño, segundo de sus hijos, la se· con los interes es in:;ulal'es. a : d e mí co nsidera ció n y re."pet() Gr¡lván; el ~' xp¡esidente d el U . ñora espo sa de don Isidro Fuen- los que consider~ba como algo : a Sil fjemplar vida, pidierldo a D. Las Paimas, don luis Nava tes Toledo. propio. Dios le conceda elerno des:::ar" rro Carló, y el ab o g a do don Jo· -En Ten r,r ífe dio a luz , un Ai con te mplar el codejo que, so sé de! Río Amo!', acompañados varón doña Encarnación Mar-, Jo condúce a la última morada ' JUAN JOSE FELIPE LlM~ de sus resp'?ctivas esposas. tínez González, espoq¡:¡ rle don _ _ _ .. ~,."'_"'...'_ _....""'_ ......_... _~_ _ _ _ _ _ _ _ _ __ VIAJ E ROS .-En unión d ,~ su Ellg ~ nio de Olar1(\ García. s€ñ n ra esposa ha he cho v ia je a TRASLA DO.- Hi"I sido tras Madri d, para r.¿ ai izar estudios lad a do al Rgto dI" Can,Hií1s pI Cirugía general - Ginecología - Pflr~os - tloriz • Garganta - Oídos dE' eSDecí'l liz8Cion, el tloct o r teni en te d(> ofidnos militarf'S. d on F ¡:ancísco Perdomo Spíno- don Manuel F a judo Martín, SERVICIO PERMANENTE (OlA Y NOCHE) la. Quien recient",ment", ha llegado __________ -Regresó a Las Palmas el R. a Tenerife P~oc,,(¡"n!p de SeviGapcí~ ¡,eámez, 12 . ______n~·_____ _arrecife de Lonzarcte ' __ "'11. p, Antonio María ~ancho, de la 11a para incorporarse a su nue · Compañía de Jesús, vo destino. .v I Clínica «Dr. González Medina» I¡ -Por vía oéi'~F! hicieron vía· íe a Puerto dl? l Rosario don Emi· lío (;arrido Min', nda y don Esteban Cabrera Velázquez y se BEBA 011 ñora. -De Las Palmas regrp~ó el Auténtica limonada natural Aparejador don Alfr do Matallana Cabrera. - También, e 1 Delegado en Lanz ::: rote de la Caja In~ular de Disfrute del Verano Adquirlenoo tH~j¡aós ae campaña, bOlSaS hinchables . (pal etas, remos' y 'V r,> la s), flotadores, asientos sombrz· l/as, mochilas, colchonetas, sacos para dormir,hamaCé'lS V toda c 1as:? dí> materidles P ?P[! 1 torios. In/orm <'s ~ S AR_~_~T ~!,!!O~~"~.A. ~_~!.~A ,P; NTO • Te 1é fo n.~, 34' ~-----"~~-.--- ~-~"."-""""'''- e LO MEJOR DEL MUNDO IIOlYMPIAII -IIBRUNSVIGAII Se vende Ahorros don A TI tordo López y familia, Rpgresaron a Tpnerife el doctor f':?iSFl "(ln ~! (l ;'P en mtlno en AQui Máquinas de escribir. portátiles y de oficina. D Feliof' Gómoz Ullate y señora lIno Fel'nam,,,z, 3 . Irdor'l1es Al · Sumadoras, Calculadoras, Saldadoras elc. etc., manuales . MATRIMOrN10~-El'l la ~gl_e·1 macenes el Bar¡:;to y eléctricas. fi,a d e Nuest,a Senara de (7uaMagníficos precios - Facilidades de pago. rla ' upe, de la Vdla de Teguise, fr4nc¡-"o SPlnOLA b'illantemente adotnada, se ce· le lebró días pasados e 1 enlace s;¡~'~-d-;-'290- m·; .;os cuadra . rn trimnnial de la señorita Lí· (lh Morales Lemf-s, c n n e 1 in. dOl, I!!n calle. Bias Cabrera Comidas económicas. Precios especiales para abonados. oustrial d P élquplla ViJ 'ñ don (I,a Vega). Informes. en calle Todos los días, veinte tapas variadas para su aperitivo Domingo Hernándfz Peña. La faja ...do.Bar de Pedro Padrón _ _ _ _ _ _ _ _(Fr~nle a T eJégra._f_o_s.;..)_ _ _ _~_ __ S t1 á~.,z SE VrnOE EXCMO. (ABILDO IN~ULAR DE LANZAROTE Coche «VAnGUARD» A VI\' O gener~1 pI pago I voluntario de lo", recihos de lo", arbitrios se h ,I,{¡n f'fe ct ivos en las oficina,; de R?cdudaóÓn (Leó'l y Castillo, 2. Dlanta haja) toSe hace público para conocimiento SE VENDE _ 13 H. P. con facilidildt'll de pa casa, Ila,:e en mano. en ca go, SE VENDE Para informes, lIle Bias Cabrera (La yega). ieléfano 92 Arrecife. Informt's: Rafael Acun~. en qllP dos los días lab¡Jrahl,~.,. r.OlR,l)rendido'l entrp ... 1 4 v 1"1 12 de ra '1<1 mes V hc,ras de NUEV¿ ATRECE y de DIEC¡SEIS a DIECI· __...'__..___ __ I BIas Cabrera (comercIO) PAnlrICAO ' ORA SAN GINES r . Estimados clientes y colaboradores: Superada grandemente la calidad denl/estras elaboraciones NUEVE de pan, JI siendo nuestro ánimo el continuar mejorándolo paulatinaQJe i~lla'ment" se admitirá el pago a las mismas horas mente, con el fin de satisfacer a nuestro~ distinguidos colaboradores de los dlds del 14 ;,1 23 de cida mi'S con el10 por t:iento de re· y público en general, ya que ese es nuestro deseo, les participámos carg) V que transcurrido este plazo. serán cobrados por vía de también que agradeceríamos nos hicieran cualquier sugerencia relaapremio y Agente Ejlculivo con el 20 por ciento y gastos esta· cionada con la poca atención de nuestros servidores hacia Vds . 11 blecido3 por el vigente Estatuto de Rec"tlil<~cinn. otra anot'Ualidad subsanable, en la seguridad de que serán debidaArrecife, 2 de Enero de 1961.-El Presidente 1mente compLacidos: Atentamente LA DIRECCION �IlAaTU, i!'ilgina 5 4 DE ABRIL DE 1961 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLR r. Con ej¡trGordi:u:ria .olemnitÍad le han ceI~bl·ado lo. cultcu de la Semana mayor en esta c-apUal Esta to.+de, Asamblea (omal~cal en [ Altltecife Durante .iete día. ha habido proce.ione. nocturna. en la Villa de Tegui.e Será presidida por el Gobern ador CH,n y Jefe Pro'.'¡ncjal del MOVImiento y asistirán altas jerarquías Rfl f U:tf! altament e l'latisfarforio cc· m· prob ,jf có m ". C¡j(l¡j afio C\¡lqu l ue m a · provinciales y or re :ieve, brillant , z y ~ o j ! ' mni dé> d 1i1 cpl~hr!ld6n de la Se mana Santa A las 4 de la tarde de hoy martes, y en el ed ificio de la , arrecifeñ 'l , De'quell as cultos religi c Delegación del Gobi e rno, se iniciarán las s es iones de , la 1 i so ;; del Arrecif" de an tañ o. o8t ié fl~i­ A~ambh"a SindLai Comalcalde Arrp.cife , que será pré' f~ idí­ , bl.;me nh, de,lucido~ en ósi , lelFi a Ce fiel es, presentación, organ Izació q • " tc. se h a pasado hoya uni1 :;em¡,na ~an ­ la que, deat10 de su espec ífi co c,, ' á ~ ­ ter de Hncill\:z, aUsle¡IOad y rfc"glmiedo, hi:l aál¡uitid u una im portan tand a ae alto IIltué!! v i1lor" tlVO, lell ", jaelo, por e je mp:o, en, IUF; vrliio.s por el Gobt>rnador CIvil y Jef e provinci a l del M o virnien co, Hñ ,Jf Avendaño Porrú ", y a la que asistirán altas jerarquías .·ovínciaies de ! Movimiento, despla2adas a La nza rote ron ole C?xclu sivo fin. En dich a Asamblea, prep<lratoria de lo Que posterior mente se celebrará en Las Paimas con caracter provinci a l, bieH n ¡a'Sagrada i oITillnió .. "H \lna cifra j '>,más í ~ua;a :, a e n i a ciu (HH1 :, ,~ n Jos vád os ndles d e ¡")J:~rs O~ dl'" i¿HJ, bien, ':d milt'8 ü e oenw na' que (' 1 ¡U f Vf'S Estudiantes uniyer$ifcrics de Groocda en tonzorote rI.'CI' que ¡,c0 mpd'liFOh o pre ~~q · j¡' 1!\1l el p é180 d e IU 8 divers os d€~f! Jt.s V: "';(' Conferentdn elel Q .. Cl!l!bo 10 ' sionale, ; en e l rern OZf, m¡ "n!o de Ir8 l .... es en el Instituto d'!! fi. M. tro nos; ,' TI la ex c€ !ellte presf:nla ción del r'eLÍ!,t o int e rior deí temp :( ; y, ~ ()­ ¡ serán presentadas y disculldas varias ponencias relativas a Como ya hkimos pú h li co en nueg· bre to do, en el re~peto, (evofr('l1 y d¡Vll'SOS problemas que actualmente afe ctan a la vida de ' fra ú ,t l m1:l enición. pn la noche d el o rden que tan 5é h ,ámerJ l e ha s¡! bHlo t ~?nza ro te. :1oming(! rlí<l '7 6 marr,hó a ~? nta CnJ;¡ imotimir s e il esta sl ñ "la (í¡: fi(' ~ ti1 oel d e T fne rif" " horrlodp! .VÍi' i~dfi PIl- i mun tio c lisl í,¡no , C<. nrr"mo¡¡ !i v~¡ d e En nuestra próxima edición ofreceremos una amplia reeh.-.!> 1" px')p r!j rión el ... "~ tlldjflnt . ' s d"'! la h Jsión y ,"Iu erte dio I Redeutol' , en o ~ér¿ncia de lC's principales asuntos tratcdos en la misma. f .. • h, Fa cll! t ad d e Farmacia de O ranrdit¡ CUV1 perLe:," y co:np,fti,i m , '-" r ,d----"----'------~>, qllP h>l vi ~ it "i O Canilrías con mo tivo ¡ za ; ¡ó n se han v ei:;é(;O, q l eSfU f'T ZO rje la~ v 3 cacia" ps (le ~ f'!f1"na -: a ';I<I Ej'mp:al' y ~ o b,,: hUlrld,o, íos sac\,' r · En nupstra i, l a ~ñ!() pAi'mél ¡'eciPfOn j (1 011·" d e nUt,strfl pdrroq ., ¡" , ;;:.1 ¡ , <,(lte QlD~uguraco 12 ht;)r a~. Na n A más ,j "semh fln¡H f!p s' t de su ioven ránu(ü !\voo ¡10H ¡:;' ü~ I ayuna ' on e 'l un r'stalHélnte de:8 du·1 món Fa lc ó n . En TI~,',ll m eil , qU Ec' j;¡ :"(~ ~ Ina dad, OC,'U flan,rlO rl f' sPlJés d ,, ~ ¡','j i 'r ObU m ,l, n ' Santn ,;" ',reci, ftña ,-'~ )'d UO!' so- I "yer reg r el'O a m El dommgo ' "ue JIe ' .. "d' I . cI·,·¡¡, .'1 e pterlO I servicio aéreo directo Las ~f'S qU ¡; !o~ tra~'. l p(i"u(¡n Nnr i p, (.pn II J!> m n idad rf'/igio i'a de auléntlca caT." co' Me d·Ino P I'" trI' v " u r d o la i~ la, P'Hi1 v; · itar los r p it"\. .. '_ ¡ O mas - orreel e IUlZa 'f'5 de maY()f int p ré~ fll'ídi r o I VARIOS MILES DE COMU· (1 ) ?;::r vla 3érea r('gre ~ o ayer a í M h el el d I 1:id el periodista españ o l' uc a eman a e paza, I Pnr 13 t'mJ " . y en p! ;;:, IÚe' d i' o rtos NIONES I r!r>l Instituto N ;1ri (H·~ 1 d o' E"spñl\::za! R' , ' , ' , ' d ti \' l11l'c V 71,\pnh qr nnll"';'" una in,orp<antel lfPtrnSa~t'xlg e llcHl8 , p " J. -co Medwa, qu.e escnbna dIA las 3 de la tarde del domino : h"tl~' ~I c>,tecj ' áljen opFa!~~('nc-, esnado nos impid¡-n re~efi ar les ,nu. rtes reportajes sobre Lan- go tomó tierra en el aeropuer.1 NH'ia!le cli ( h ~ Facult ,. (f , Or ("ba T(l, i merows Ii C~GS ce !enl800S, pelO (O~, J p. ~, R'él d 10 Y to de Guacimeta ~ . l' '1"" slgof'mps ~In pmhargn, el fruto JYlas v. ~ para a len:sí!, un DC 3 , de¡", rf'f, ¡ov,en v (1 1o, r rl p ~ lI!'l'v ~n l'!l "i' :d ' · 'f' ' t' d p ,t¡¡f .. s ,' ,. , d '1 A . h . , . ' p< ?ñoti1" f, r' t , n j pspiéndl o y nRnl 10: ¡VO e,~ , • t\¡~IOn ma nenas. qUl a Iberta que lT!ouguro el serVICIO , ' n ,p . , .. (onee" 1<' lIV O, u.a ¡ (Pasar.séptlmapág ma ) anecido cinco día!; ha _ . " I p1'rt n ,o nt rflCil . ;1p(f¡carl" ,,1 p ~ · llrll(l, .. . ' aereo directo LbS Pa lmz s Ane I de "lgur""~pl>l"t"s meel i cin fl lps inrlí -j - do re~hza.d o vanas ex cur- cife, y viCevfTsa, que, como ya p,pnas r. pl Ar r hipipl~p~. y Oh?, nn é, director de la Agrupe.. ~s al lntenor y a la ,sla de es sabirJo, tiene carácttr trise- í tlra"pn,:" QlIe pI r h a rlJ . tlJ pXhilllt'l,lal ." j G-aciosa, Er~ nuestra edición 1 lle, d' 1 i! tP<i1 O, li,g,WfI I',':' rl y bi'IIf',za rl .. T!1l?<t ' ::t s clcn fol lorlca ae °9 0r " l' :nana, con . ga a os In r '. ¡ las té'mino 01' la mi~ma fue muy . ,-, '1 ,u I ',i ~, El A' IS,'I martes amp .. aremos esta Jueves y domlDgos . A las 15 '30 : a n'~"dirlr. n I le _. c · CfnorlO I H' horas, Id iioarato partió co n I EXHIBIClON FOlK[ ORICA , Accidentalmenle s e en.:uen' - - - - - - - - - - - - - ' d"slino a Gando, con sus 281 ~ío?]izarl;..~ ! .a,cto tuvo h ' ga r una , Ira e n e~ta cilldad d o n . Fernanplflzas ocupadas También f') I hnll;..nte f'xh ,hlr tÓ', fI ('argn c!.- 1" do O'Shlln n a:r:, estudia n t e del ., d 1 -' d . 1I'!Z'up"c ió n Fok'Ó·,rfl dp Arrr'!'ifp, 6° . d M d'dlia director aVlOn. e.a manana, e ese mH- quP mPTPció l(\~ má .. cá¡iel,,~ pll'gios I curso e ,~,1 J 1'. _ ~ , mo dIa, llevó d completo de tip los nrpSP"tp~ v. pn es of'c ial, dp lns I de la AgrupaclOll Fo l k , on~i! del pasajeros del cupo asignado a p~tllñíQ"t »s grarHlrlino · , pntrA lo~ ('lile Hogar Canado de Madrid, al Refrescos naturales. Lanzarotp- Para los trf'S próxi- figlw; ban ", r, g'~lflll':¡ ',orñOrit " ~ , pet () '1 1frente de la clJai ha venido Te,a-, d t 1' - fueron Ch~"OIlHtO(lS rlpsrllé< rro h" .... 1); d' d' d h ' varíes años PrJébelos con ginebra mos serV1ClOS e es a nuev~ 1- oprines del mencionadfl g'l1PO f:-I k'ó. ! Izan o, es ,e. ace 'me ned se encuentran ya casI to , rico luna bnllant iS I!lHl la b o r. en talment~ agotadfls la s plazí'ls Las ú!timfl!' horas nf.' la hmle ~a8 i unión de la directora del g i l] P? disp,1,nibles Com,ideramos pue5: P!l~<lrc:'n pn un hFn ~Pl'ta"lf' pe la flU ' If"menino !!t?ñorita Mr.rta Padl· . • (lAd, ~IPndo rlf'spprhrla el, 1'1 muplIp la r ' que ha SIdo un gran aCle,to de ~imnáfic r f'mh ? j ?rlfI p ,< ludiar.til an- ! Ila, Iberia el establec~r f'stos nue- ri"luza pnr V'l Tios hllma'éufiros y al, El seño r O'Sh e n nam, que pavos vuelos con Arre::ift', Que, IlU""~ spñorit?~ de Arredfe , "T'.-.rlps sará una ' larga temporad a en adf':ante serán rtiez en to- m",rrha n ma~n.ificampnte imprf'~iana- I nuestra ciudad, es a!limi s m o . , rln!! rieC?<fa VI<lta " Larllllnlf', lem!'n,¡ . d ' ,ca' l' ta I , semana e~, y no sIete como tllndo súlemcntl! que haya ~ido tan mo. composItor e muslca , hasta ahora. breve. nana. I II~ '1 I ¡ (INE IIATLANlIOA" I I len lAS VEGAS Paloma Valdf's Isa 1,("1 J. I'oméf "nfonioCasas Jos(i M"Spoane Jo~éluisJ\lbar luana ,~lcarli7.. o~";~i¿~ Martí , .¡;UIIAlIlMS •• ' AUST!RFIIMS 'c. 11 SAlADO! Tiene el gusto de ofrecer 01 público lanzaroteño sus excelentes servicios, valiéndose de los más modernos y eficaces procedimientos para la UmpUEIA SECO y Al HUmeOO de toda clo5e de prendas, así como En TEñ~DOS y PLAnCHADOS. TrCll»a;a. garClntizCldo •• Entrega. rápida •• CaUe Dr. Luis M,rtín, lúm, 2 • Teléfono, 445 • 'rrecife de louarote �Pllglna 6 "'ARTES. .. ---------------- ~ 4 DE ABRIL DI 1961 LOS Rt:PORT AJES DE HOY Mujer o Chica El arzobispo auxiliar de Nueva York, monsenor fulton, en la televisión barcelonesa para Ii ... pieza, tre • .,.ce. por .e ... ana, .e necesita. Tiene 39 año. y juega al tenis do. vece. po ... emana Informes en esta Adminislracció •. "En mi auditorio prefiero a los incrédulos, sin distinción de clases" "¿os millones de dólares que he ganado los destino a la Misión" FUNERARlA d~ Llegó monseñor FuI ton J. . -Sí. I -Fuera su labor espiriSheen, obispo auxiliar de Nue-¿.Cuántos ha captado usted? tual, de la razÓr. de su ser de su AOICnO BARRIOS PARRILLA va York, co nc-cído por el -obIspo -Esta misma pregunta me la , apos!olado, ¿qué le divierte cod~ la televisión •. En el a~ro· hizo Pío XII, y contesté qlle r.o mo sp¡' humano? Servicios particulares y Asegupuerto le esoeraba el doctor Ju· era obra mí:." sino d el Sl:'ñor. -El teni~; juego dos veces rados de FINJSTERRE, S. A. bany, nuestro obispo auxiliar, Respecto a este meaio de co- por semana. Pero aquí en Espa- Calle Trinidad núm. 1.-Teléfoy numerosos sacerdotf'; y tras ; municación con el público, mono ña Vf'nj;!O sólo a trabajar. no núm. 321 la bienvenida y saludos de ri-¡ señor matizó: «La radio c?s algo -¿Qué auditorio prefiere? ARRECIfE - fINISTERRE, S. A ~ir se improvisó una <.:onferen- así como el Antiguo Te3tamen . ¡ - Los incrédulos, sin distin- Comunica a sus asegurados el cia' de pre nsa, ahí mismo. to, y la televisión, el Nuevo". ción de clase social: la gente. traslado de sus oficinas a Trini La de'!cripción física del pres-Pregunta terrenal: Se h a -¿Somos buena a mala gendad núm. 1 (Cien fuegos) tigioso y popular personaje del dicho que 8 la misma hora Que te loe; periodistas? mundo católico americano po· \ ustt"d interVf'nía f'n un canal de .. El periodi'!ta pretlO'nde transo dría resumirla en un hombre de / Ia televisión élmerlcand. en otro mitir la verdad; ha de ser la treinta y nueve años - confesa- actuab a Fra"k Sinatra y ll~ted prolongación pn el tiempo de dos por ~l-, de rostro sim páti· ¡le quitó los televidentes. ¿Sien · la oalabra de Dios. e o, cuidada r,abellera blanca 1 te v(lmdad por ello? Sonó el nombre de Kennedy ca.a con lIa.,e en mano, Cocon raya, oJos claros, siempre ( -No comt>nto. v no quiso hacer comentario. ronel Bens, 11, Arrecife.lnfo,. me. en la ... i.... a. sonrientt y dueño de la situa-, -Al margen de su espacio fn porone rozaba la política. ción en todo momento. En fin, r la TV. ¿cree que los programas -No como presiden!e; ¿có· un clérigo con exo~riencia de l' df' televisión americanos con mI' católico? vérselas ante el público . tribuven a hacer más católicos? Tampocc quiso responder. A manera de invitación a 1 -Depende de cómo se em· -La prensa no católica ¿qué ca.a en ca lIe Tenerife, 14, interrogatorio, dijo : pleen; el alcohol es hueno o mí'! opin¡:¡ de usted? con lIa.,e en mano. Infor ....., -Ustedes son los toreros, yo 10 a veces. Pero en Nueva York -Nunc;a se me ocurrió pre· calle Alegranza,6 (Frent. soy el toro. cada cuarenta y tres segundos guntar; pero una cosa es cierta. Harinera) Con la máxima cordialidad de hav un IIcto de violencia. no son enemig.:>s . que soy capaz y aprovechando Quería decir con esto Q?e lle. El doctor Jubany, nues t r O su frase, le dije: varios a 1(1 pantalla podta ser obispo auxiliar, ruega demos -Es de suponer que es in- una e~pada de doble filo. fin a nuestrc Interrogatorio. Se ofensivo. -Sigo f!n plan terre~a.l: ¿Co- levanta la sesión. Lo sentí; por. una casa en 1<:\ call~ Perú, 8 con Aceptó de buen grado el pun- bra por actuar en telev'slOn? que pI -obispo de la televisión. comercio, buena clientela, ju~­ to de partida para el diálogo. -He llegado a ganar millo· es 11n religioso qU(? admite ]a go de surtidores, balanza y básPregunté: nes de dólares, en algunos 3ños; polémica, toca tierra y no se cula. Informes en el mismo -¿Convence por cómo dic~ oero no son nara mi, sino para va por las nubes ... núm . 8 lo que dice o por lo que dice? la misión.- Y 8ñade con humor DEL ARCO Encajó la intención y res pon· e ironía-: No creo Que cueste (D" -La Vanguardia •. de Bardió: tanto aql1í, en España. celona) -Dios es el que convence. Monseñor Sheen sólo habla Mujer de 30 a 50 años, preferj· inglés y (i'xplicó que, aunque en bl~ sea del campo, para cuidar los ú ltimos tiempos, en sus d i· señora anciana. Mil pesetas sertaciones, se había empleamensuales. y mantenida. ~nfordo el sistema de traducción si.. .• mes, Fajardo, 26. ArreCife multánea, él preferia hablar di ·· Solfe.o, pl~no e .1~5trume;tos. - Prep,araclon con arreglo a los dectamente el inglés y hacer Icuestionarios oficiales· I resentaclon d~ alufTInos en el Con- e ven e una pausa para que fuera tra- servatorio Provincial de Música de Las Palmas de Gran Canaria co c he como nueve y a toda ducido lo que decía. E~to es; I~ T~TUlnDO prueba recién reparado, c o. gustaba el contacto directo. que ' I l!\J M cinco gomas nueva, aparato d~ ovesen su voz. radio, porta equipo con do~ -¿Cuántos católicos hay en Olé años de facilidad, entregatid. Norteamérica? P f I ( 3 una cantidad de entrada. Jofor-Treinta millones ara in ormes y matrícu a: calle olegio, 1.. Horas: de 11 a 1 . mes en el taller de bicicleta~ -Gracias a Id televi s i ó n, Apartir del día 1 de Abril ) lerm"nns Suárp:7;. H"rmant" ¿hay más? Comienzo de cla.es: 15 .le Abril, cte. Zerolo . ARRECIFE . ¡ I Se ven de Se vende Se vende ----- NECESITASE Aca demla • de "'ú'lca u. S d PROFESOR J Pérez y Pérez I -------------------------------------- -------------.--------------------------- ---------------------Industriales. Estacionarios «DIESEL .. cPETTER" cLISTER., -RUSTON ' ,-MURNER',cDEUTb, etc., desde CINCO H? Industriales: -- -_._-marinos ---_._-(,DIESEL» .-. ~ - , ,," " cLISTER BLANCKSTONE», «CATERPILLAR», cGRAY MARINE,. cDEUTlo c PETER», etc., desde CINCO H, P. Para camiones: MOTO· BOMBAS, GRUPOS ELECTROGENOS, COMPRESO- RES, ~OTORES ELECTRICOS, etc. de la marca que desee. _ "PERKIN P-6" «LEYLAND», «GARNER., etc. AMTES DE EfECTURR SUS COMPRRHOMSUllRRlM Almacenes RA 'MIREZ. Jo.~ Antoni.,' Telefono, 52 �LIITES. 4 DE ABRIL DH 1961 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ·,-..-~ ...,¡¡; ..·.._.""'~_~t ____...... '" _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _..__ ~ .. Pagina 7 ,..._.j" .•. ~¡'¡,<->1:...,, - ..• ·.""Mt.. · _ ...,.. _.......__._.___•_ _ _ _ _............._ _ _ , -----------------------------------------------------~ ULTIMA HORA _LTIMAS MOllCI AS lOCA!!S O~~~. p.osesión los -~u~vos consejeros del Cobilo l T Zarpó de Barcelona el buque "Condecist er l/l con 1000, tonelada de agua do en acto presidido por el Gobernador civil Don Antonio Alvarez Rodríguez, vicepresidente de IIQ I . CorporCl.ción .. . ::, el dalón de Ados del ~xcmo. ':"!' 'Ido In~UidT sé celebró se ..¡Ón .ext-. ,~dIn8na el dja 1 de abnl, a las 20 bajo la presidencia del Excmo. "". GobtrfJddor Civil, don Antonio .H' ¡ d~fiO, con. asistencia d~ I?s sello. ~ I mo. Presidente ae la {~orpO!a· .00'1, ¡jon Jo~é Halmrez Cerda, y los ~ , n '~i .,ro s señore8 B ,rreto Feo, Agui.... Sánchez, González ¡'¡ob~ina (don • : m:n g o), Matallall Ca brera, Hdn ,,- n- en las qu'~ tras.llldl"ar ~Jas ~bhgacJO' ne~ q~e cantralan lo~ Lonse)(~ros, les felICIto y anImó para el logro de los intereses insulares en lofo q.ue cvo~" otres lleváis la representaClór;»-dl' io--:-termln nd,o ~or peáir!es ;rabaio, léaltd~ y COIHWUidao <:nl",laoor ('~prendIda para la SO!UCIÓIl oe los p,o · bl'.mas que afectan a ia is la. ' DicSpué; de la~ nueve de la noche se levantó la sesión. a.,:", L I llegará a rhrecife de viernes a .áDodo , En el Cabildo Insular, y momentos antes de cerrar nuestra edicion se ha recibido un telegrama de La empresa Condeminas S. A. ' . ' , en el ,que se da cuenta de q,u~ an~eayer domingo., a las 6 de la, tardé, zarpo de Barceü!Jna en vta¡e directo a Arrectfe el buque clsterna «Conderister ... , conduciendo 1.000 toneladas de agua potable, para el consumo de esta isla. EL «Condecister» arribará a nuestro puerto . ' . . ' de. ":Jlernes ~ sabado, tomando atraqu~ en el muelle comerclal para aLt¡ar seguIdamente su cargamento . t~:,:~~~~'~7:,~~~.~fi:J~~~;~~~(;¡~~~ No ha lIeg. oda ·~ -A;~-e-ci-fe-·-;I .C~e DIAZ PEREZ 11- y García Má r qu~z, cotlcu~ríendo l ' 'fn J f Interventor d011 Miguel Ca· y actuando el Secreta río gene...... M'l lá n, ,r, [ L U!l periódico de Las !'" imas d;o ha r) 'S pilé s de aprobtJ(ja el !:lcta de la ce po cos (lbs la notic ia ¡je que el (l1li' 'o'diO<Hia ¡,¡nte:i 'H'Y tomado por jueves ¡¡~ga ría <i e g ( R ci"dacl el em .. '_1 'mo. Sr. Gob :~ rnaCíor civil el ju- biljador d"i Pakistán en ESp Dñ :1 sellor IIJItx ,· niO a los Ilue vos Consejeros, Sab<ll UddhAháu; Hahin. ~in em, .,. , .6 constitu:dil la ', u pva Corpoa· bargo, por fU PI,;f8 fid ¿()ignas r:e in . :c, lrl¿ul~r, h .bié'1dose tlesig;:ad o formac ión hmos sabid o que hubo de " mponentes lit, !as distint ns i o- suspe(1I1er!:u pr o ye cta d o vi Hj e a L<ln" 'l n e~ , F ue f1O.flli.;(~ dJ ViC tPr ': ~~- . ZHote por no rlisponer de al o j>1mien· " 1011 i\ ntonln ~ ' var~z. , nor¡- i t o e n el Paffl ~ O!' Nadonal, clIy'lS nla~l Resultaro: :',eqldos. m¡~mb ' os i zas S" en cuel1tran tnta lmente ocupa. !1 ~ .HH·Otl1l1"j(B,d ,:Itenmu ar , en! das desdr h i!Ce algún ti mpo. - .; entadóll de di Isla, ñon J"sé I . -Ó"'Z Cerril:'! y doni>,gustín Q , r , ía ,-< - ~".-_. ,,. -,<. ,-------~- Reprts ent~ nte en d"~; ()h.r a s 1. Ú 1 '\i!llstm O"r f"Hl Ma rquez y r ~ p !'e· '1<: ,;¡str ,: tlv; ·8 . J Pell·~uJ.as que so'<. pro UJ'<."\~tara'n er,' n' ;'> 'i artes, ~,'30 y 10'30 ', la pres~nte semiina E¡;treno (le 111 "SpeC«IC¡¡J¡¡f y excepsensaCiona.1 eHretlU: .Btngaiu Filfll., cíunl:ll CCIlJed..i<i m.. USiCdl pre:,ent!l Id extí1lordillélria producción '-lue pone de reli e ve la titánica lucha (le la juventud ünsiüs!l ae lograr un EA.,;TMAN COLOR pues io en el conglumeródo ael Por H ti le VI/Knel y Nina Pens , El IIllH rcu Ju juso <Jto f.lcsíil es Ce moo",ios. ( un aíeg", <'qui~' OCl). eí f.mo¡ .:1 homor Una ge!Jlal creaLlón del Jam e s Dean' y la llltliga <".ll un fIlm (le extrea/dieuropeo Horst BuchhoJz ciario,," merilOs cilí.,thos ..fi(laliS~a (j el U\Ulorizlda mayores) cUscar> y Hel Rder e naum tn .(,¡ FtsEst rtln ú: ¡La inltiga , e: ¡¡¡g e nio y la tival oe Bdlin KI S P US I 'ASfALTO, fiUMfDO'' • 1 IK 1\\J I "---'-"' ,. bli'~i!s, I '1, '. JII[I For · ~! Id JI'I1td IG;; «ATLAÑñD¡:--~ Pantalla ,",uperpanOlámica"_'on t'qui.I------------pos Philips úllímu modelo (~antana cMiraCle" Mirror») emboJ'ador del Pakistón "':c1. "jP e z ""If ,_~~'iiIéP'!'~ g tacict uEÍllo~ C' n el fi:m n: á, aud¡, z y diverti (jo Gel ai"t o . CO"'TR' B INDO iN NRPOlfS ., ,,1.\ i Aulu!ÍZ i! cíd M?ly () re~) MiércoJes, 7'39 ¡ 10'30 v L a iuperp' od·uí. \ iU ll amt llU,n a LA ISlR DEL SOL t"'1te en el ~i. trOi1¡¡tu Loe,,] de Totalmellte rl i:-.tintu a todas en su gÉ' " ' 01' PrOfpq 'iBU i de LClS pa :mas , ' nero, pero ma" .impá'Íl:u que nl1Jgu P'f",,! HM l' á"rl ."z !larelr) P;,4-"O nn l()" pr;~c ip"'lt>s na til~, vanna ){.:Cili, "dmC1''';o ~. ajvo y CINEMA COPE " <.OLOH DE LUXE , ~ ,' lUCi.i "" 1 .. " <1J " '-l " ' , ,, ' .' . . iel e. gra n(ies .e8tl' '' Il i:l~ .: Jam\:'~ i\'lar ~'ró pJ acto el Ex cmo. ~.. r. O O!)f'r.¡ b 101ó . \AutOflz"lEl nILlY C)l e , ) . J F t' J " "Ó vl1 , con' e'o cue n tes pa!,' bras, ;:;r,' S !<epo sidón: La b~nita y extra urd ina' i S~¡~ ' B~n d o~.a~~\\ ':<ln ': 011~.~" ~. ~" ".•-,,_.~~-_ •.• -.~,,~~.--~-, .,,"---~--- . ~~ - - --- - .ría ne licula de Gerharo hltomam y IP en . . ,)y , 1Ie "e. htllnIe, . ' ulO! y . , C( ' . ' ; • _ í ~~ ~'\ I~~W" !H1lU. il~ ¡1i~ ' el JI' JR-r.·r~· . I.fim. ..JUI'~' !II. II!~ '~ Ir " ~flM 1l. ~ Ioc·:! I.Joc: I pUD ' 1-1·U:O I~ , .,.! E~ . .J .' U· 11' gel . O' 11 1 ~ I !~ 1"1. '.' &. tI , , le ec!'o. su cadena de exito presentará a la animadora pfll~:(fir~ Si: f¡\l[~n(~epIT' \N I~ A•. ~ :,~¡,Sa~·rUl~~ !I!~~¡;¡,~~~d,~t~"';y<r~;O'S~~:ll~l, razd~, dpasi.o n ante hl.'.Oria Uf;;- a.m.or , y un conflicto ele tll e.1 esC<ónano lroU\utolzada Mayores) pIe,,1 de la ISlél (le Si:\ntd Marta Sensílcional e str!:'no : La pelí cula que (t\ ul , i.:: ¡(Í'l mayo res) u st<!ri espnaba U n a¡g llme n lo mara-I Jueves, 7.30 y 10.30 vi llosa m e nte ~ e r,cillo : p",rü alíl~n? y 1Dejó u ¡¡ ¡¡tieta por un torero, al tote. sugestlv~ que le h:la st:.l~t~r5t .eJ¡z ,' 10 ¡ilor un ru~bO.i8ta, al utholista por (~u, ante d ~l~ ho.!'s un auturnovuista, 1.11 automovilista por 1m tenor .. La seri e ~e ja es¡¡upeó i.\ ,1M'\N,_O,~ut{ •." 11 1:1\ lA ;,. f. LAVaNDERAS Dt PORfUGAL ! UNEMA c,COPL' EA~ Ti.í AN I~ULOR La f.l mOMt canción q\H" ha d a ao pi e para una gran pC' lCuia qtl~, ha d at1 0 la vuelld e í mllndu triudJlrrente Paquitu id eo y J e,,¡¡ (l<lude Pasea! ".. ~~ . _ ,.,_ MADfMOISHlf ANGH '{ E r aNl . O ' O i i ., . ' -'- : ..... ..... K ., ', ' ¡~',on la rl (~ II~lOS'" t{o,m y S~hn~:l..~r (,.. I S. I ~I)mas enC8nla?Ora qu " ['U.J~d, Los ,pillaclOs de la t;ust& i\zu!, las caneel e! Gran Premio (:1:) M:)cjtpcarlo Un mll!!do Lisclnacor Iluminado por 1" mJglca sOIi¡isa d e una mujer adúráb le ( -, uto rizad a m¡¡yores) CON EXTRAORDINARIA ••• I ras '. '... '. . (VleIl í.: (\~ págl u <i qUltJtclj tivi ciad relígio Hl: ¡OS varios mUes de : p~rsonas, d " <l m bOb S f XOS que eljueves r~clbh,ron 1 ¡:;agnH1a \.. omun¡Ón, Viernes, 7'15 y 10'15 el: una cif.:a J<má~ 19ual""da en Arre- l Las más bej '!lS y n¡ocierna~ melodíali I P~DE¿~~~t~L Df¿AGN~~~~ri I I SAETAS Dentro del marco de gran lSoJemni· dad ya s,;ñal a I10, destacil.lernOs como mu ddtos Interesantes la presencia en lOS actos jel Ex cm o. Sr. GobeJllador v J efe provin cLl¡ del Movimiento don Antonio Ave!ll1¡¡ño p or l úa qllie ~" al ~ncontrarse a c cid ¿ n !Cll m~íte <:11 uvestra dudad, no h" que;iuo fallar a las m .á s importaules cdemonia.s lelt.bra· das . Tamhiérl han proporciona":o un espeCial mtltlz y sabor a Jos pasos procesionales ¡r:s /lumelosas y br:! ¡os saetas ca nta tlas ti lo ¡argo rie los iti· ne ' lHi u s pOI tripu lant eS de los varios buques pe~q~ero" anOaIUC,>s Sil !Ios en puer 10 U .. a :; emana ', anta, en fil<, de la que el) A r r ~ cift' se gUtHdará si pmpr,e un imnorrs-.ble [t'ClHrdo . I rOSé o'oCRW,iís GianlJ ~~zi. T~iolí Por R!ta LULÍ&I1O y Nu~zJO .C!allo. E, f"?1os o -Festival de la Canc!on.,en halla, sirve G~ fondoa esta slmpáuca c()medlll ~entlmental _ ti O(j¡)R 1011 publIt;os) Sabado, a las 5'15 (I!?AN MATINEE ,Pr€cio especia] para milita ' es si"! gr" duaclón A las 7'30 v 10'30 .Cifesa. pres;nta una película que apunta al ~;orazón de todos AM!11 RO51.\A Sólo Imperio Argentina podría encarnar el p e rsonaje sofiarl0 por millones de Hldioyentes La fu e rza arrolladora de) Instinto maternal por la arthta más popular y hm ps3 (Todos los públicos) EN LOS PUEBLOS DEL INTE- I~L I~E ~ID t\I tlD~!R I~D lilEIllt \V A\ liLJll l 1E en su sección vermut Debut: 9 de Abril, a las 12 del día I. RIOR T!1mbién Se ha ceJebrl.'do con gran blill!lnttz la ~eIlÍana. Santa' e r: los pueblos <lel interio., particulBrmente en la Villa de Teguise, en donde han tenido lugar procesiones nocturnas en .~ el transcurso de la semana, incluso e'J )ur.es y e I martes, con acompanamiento de la Bandd municipal de Mú~ 81ca. I �página 8 MARTBS, 4 DB ABRIL DB 1961 (-) COSAS DE LA VIDA (-) ¡VARIAND2 EL lEMA Ropa de cama confeccionada con papel !En España hay 18.000 plJotestantes, según para evitar Icu infeccione. una infol·madón difundida por la Agencia cató Iico P' ,/l, ~STOCOLMO.-Ropa de cama, de Dapel, barata pero de gran duración, ha sido creada t>r. Suecia para resolver el problema de las infeccíones, que han afectado a gran cantidad de hospitales en el mundo entero. La idea es quemar la eropa» una vez utilizada y cuando el p~ciente ha abandonado el hos· pltal. El profesor Olof Wlgn Emark" director del hospital infantil de Nykoeping, donde se ha probada la eropa>, ha declarado que está convencido de que el nuevo producto ayudará a re· solver el problema. Los productores ~e la cr.opa., cNyboh?lms. Bruk ta», d.l? ~ n que esta n .?Ispuestos a InICIar la producclon en mesa de sá· banas de papel, a un coste de 15 pesttas por cnidad. eLas regiones donde la pre .. meraso en Espafla, el de 10 sencia protestante es más acti. hermanos de Ply mouth, apen~. va son por este orden. Catalu si cuenta con 5.000 adeptos, :' 5a, Andalucía, Castilla la Nue- que supone al año unos 400e.,1 va (es evidente el pe,:o de Ma- --para 54 provincias-, 120 n~ ' drid) Galicia y Valencia Nava. cidos entre 347005 y 40 fallec: ' rra e~ la única región e~ la que dos en 9 214 municipios. I se desconoce la existencia de -Si en un exceso de gener.:'. cualquier grupo organizado. Lo sidad estadísti(a s u mamas 1 mismo ocurre en las provincias elevamos al máximo dt 18 OC" de Alava, Cuenca , Guadalaja· a todos los protestantes esp 1 ra y Segovia>, afirma tel direc· ñoles, ellos reprl'sentarian e · tor de la OfiCIna de Estadística 0,60 por 1.eO de la poblaci( ~ BILBAO. - El niño de tres domicilio, próximo al lugar, y de la Iglesia. El grupo más nu- española». (De cYa" años Julián Larizgoitia Zárate, con riesgo de su vida se lanzó bijo del alcalde de Baracaldo al agua donde hay una profun· I Una .efiora ,alvó de perecer ahogado a un pequeño hijo del alcalde de Baracaldo . ~~i~~:~~~r~J;~ ~a~I~~i~~Tt~~' ~~~~~ ~;fi~~~~adm~~~~.s~~:be:~~ l· SE.., ~ OR11), ' (' cayó al río Nervión, en el pue- Dlno con sus mO\-lmlenfos por : 1 blo de Llodio. A los gritos de la angustia del momento, dicha ¡ sus compañeros pidiendo auxi-I señora, que es casada y tiene lío acudió doña María Estrella i tres hijos, pudo con (1ran habiConde de Aiz, que salió de su : Iidad salvar al pequeño. 1: rl Ho.t-I _ CABALLEROS! _:JDZ «Acatife>.~ está en la Villa de Teguise. Sentencia contra el guardia municipal El Hoda I «Acatife» que mató a un gitano abrIrá sus puertas, a quienes quieran ser sus clientes, el próx" LA CORUÑA.-Ha sido he· del 9 de noviembrt de 1959. Se mo domingo, día 9 de los corrientes. cha pública la sentencia dicta- le co n dena a cinco años de reda contra el guardia mun icipal clusiór. menor y a pagar 125.000 Hoda Gonzalo Ag ra Chacón, acusado I pesetas a los ff\!!liiiarps de la . es un establecimiento amplio, sencillo, limpio y sin pretensionrf d~ haber dado muert" con arma '1 víctima, en concepto de indemde fuego al gitano Miguel To· nización. ues Bautista . en la madrugada no cobrará más caro que cualquier bar o restaurante. Tampe :. m3S barato. Tendrá m~chos def~ctos. También muchas evirtudes». .f I H I A .f E olla« cah e» I E l· . I <dicahe;.> Ginger. Roger., con .u. 49 año" .e ca.ará por cuarta vez El Hollal «Acatife» HOLLYWOOD . - L ti actriz Ro g ers, de 49 anos dI> edad, y el dlrec tor de cine William Marshéfl', de 45 años, han decidirlo contraer matrimonio. s e g ú n ha asegurarlo la madre de la ertls -ta, Que añadió Que aún no ha ' d f" d I f h 1 b SI o I)a a a ec a para a 0cinf>ma~Jgráfi c aGigers Ü ' da . La actriz es'(uvo anterior., procurará, por todos los medi03 a su alcance. satisfacp.r tan: ,) mente r~sada ron Lfw Ayres, quienes quieran servirse en él de esta~~ia completa, como a ' . Ja( k BrJgg~ Y JacQu es Berge· que únicament¿ ne(:esiten de sus serVICIOS de restaurante, ce rae, y su futuro esposo contrajo a los que solamente quieran visitarlo. anteriormente otros matrimo, rd?s c0.n las ar~istas fr~ncesas Mlchelme Preste y MI che le d' d' d d ·t· plio comedor salón de Morgcm. Ispone . e como os. or.ml arIOS, am , ., salas de Juego bar, )ardm, terraza, etc. etc. Todo muy sencll.r \ ' . qUlZ á s ... agr adable . El Hostal «Acatife» matlGI 1 Ga rCIGI ' F · · Este anuncio, má!l que propaganda, es tma lOvltaclOn ra nqulI ;nos ~isite, S~ de la visita naciera el c.liente, nos sVlltiriamos ce"- 1I : . Consignatario de buques . Agente de tránsito y plaCldos y slempre muy atentos serVidores aduanas. Importador y exportadar de mercancías ! LA DIRECCION Fletamentos y Seguros I •• SerVI(IO rora en tre •IS Ios ( ' s, onofl(: (OS to de··········· t :t~:'l::::'~.·:~:~:I~:,::-n:,:,l':::::~::~:~:'.~:::':'~~~::~~~~:~~~~.~~~~~~~~~~.~~~~~~~~:r~ ........ ........ .. .. .. .. . .. .. AI~f~: ~ :'~~:::.u~~ Calzado. «SALON ROSA, i.form .. .. 1.léf.... 92 y 448; Aportado, 16; Dirección: Telegráfico- MAGAFA Arrecife de LGllara.. tATEuCIO u ,. • f"'IIII f"'IIII Gran liquidilció n d~ cal7ñrlo d .. st'ñoras,caballcros y niños,a ,. J DE IHIERES PRRA LOS RGRICUlIORES CAnARIOS t jas. Germinador (pradera artificial) Propio para granSe vende uno en Tenerif'e. Producción diaria de 60 a 120 kilos de forrajes. Gasto mínimo de agua. Aprovechamiento integral de tallo, grano y raíces. Económica solución para el alimento de sus ganados Informes en esta Redacción 1 I tir del 3 de Abril y durante todo (') mes. Extensa variedad de model n " de inmejorable calidad y ca presentación.-Precios al alcanct de todos. mar~ Aproveche elta oca.ión única Todos al SALON ROSA dando ~ncontrar;í el calzado qUf dtsea, por poco dintro, I � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº402 04/04/1961 Description An account of the resource Periódico Antena nº402 de fecha 04/04/1961 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/da4f32641e04a619e61e5fa05152a0c5.pdf acc0fed21914777ff2d6e32e513e1a43 PDF Text Text ----- -----. A 140 millones de toneladas asciende la cosecha mundial de arroz Núm. 403 - Año IX Arrecife de Lanzarote 11 - Abril - 1961 Redacción y Como resultado de los red <, ne ~~ u í 11f'~ r ~-olj z r· Cl s [i(' r' 1rt SUbCoIDlslon o~ 1 él O r g<IlJÍzl>ció n de la Alime ntación V Agricultura de las Nacion e s Unio a s, se estima que l!l producción mundial de arroz fl." c) T1fe ia actual tfmpc)fada 1960 · 61 edc a n- Administración: l +I::' ~ Hermanos Zerolo, 7 ' Apartado, 32 Teléfono. 256 OIRECTOR y fUNDADOR GUILlERMO IOPHAM I SEMANAmlO DE PORTI"O-(lJITtJRJlr': ~~i~~o~~sg~~nl~~:I:d~~~a de 140 Si tia s e malograsen e s tos pro n ó ~ ticos por circu nstancias anormales. s!~ habrá a J canza. do nuevo: ré,~()r ;' s de produca en ción, io que es uni:l ve r dadera BARCELONA . - En el Museo necesidad par a Hmí oral' el ~ A de Arte de Cataluñ<l, estableci hambre de varia s naci c ne ' ~f' b· deFarrol !adas. en les Q U e el Las Arrencias mundiales de mó posesión ato su cargo. do en los bilios de] Palacio NaF> ... h d'f" arroz~sprecísam€n \ elllbase d e información han dado cu~nta También dichas Agencias seña· cional de l YJonljuic , e 1 le! o su aliCJlentación, en e ~ tos días del próximo vÍ<lje : Ian la larga visilo que proyecta precisamenle designarlo para alLo:> cálculos de prfvisión in1 bergar 1.Gt próxima Exoo s i~ió.n dudablemente deben estar bien de Kennedy a París, primera I efectuar Nikita Krust( he f a 1 salida que realizará el J.lresi I diversos países afdcanos, entre InternacIOnal de Arte Romantl ' dell !e norteamericano desde que · 10s qu e figma Muruecos. CO, que se ct:lebrará pr0x ima· e s tll~iados. ~u (>s a (j r ítH t1 a mente en nuestra ciudad. ha si reuntón acudIeron c on nu:ne,o ~ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _- - ; 1 do robada una valiosa !hlla po. Sil'> r.~e¡ec.tas rep-e s" n l;::~¡Ones ltc l cmadél,_ de un Cri:"to, valo· ! 22 pólse"s, "~ su mayorl(] p ro· .a ri a tOn ma" d f 50000 pes e tas.' ductore . de arrOl. efer~ncia El h H h o fIJe denunci " d o por Luis IgleFi as Mangor. qll ie n ma Interesantes discursos del Gobernador civil ~r delp.·enifestó que el erigta fu e i J rran sidente de la Mancomunidad Inte r insular de Cabildos c,:do ch:la c ruz enque ~ e ,¡o xp~ SUS n1a, srguram e ntf' por algu n VI' (página 6) sit il nte que acudió a ¡ Museo! ron el propósifO de apoderarse de ditha hi lla . Según p ¡,:r ... " e l ; h e cho SI" comelió aP.Tov ec han d o f'1 moment o preCl~O de no ¡ minadas edificaciones ¡ HIXON busca casa y- •• h ;ll1arse pn la sala e n q u e se DErOS/10 LEGAL G. (. 14.1959 VI AJE DE JEf ES DE EST ADO ¡Robo de una imagen Kennedy: EUROPA K ruste he f: a IAFRle" I fa de CrisI Barce ono Ita I Amplia .. ,o(,re la A,aml,lea Comarcal de lanzarote l' troJ> es como nuevos en ... ¡ ITINTORERI! I Móx¡rno altura en deter- LA NOTA PiNTORESCA de Santander ocupación Obtendrá ef cornet de conducir ~:i~~~~ ~~Pt~l~~Jt~, ~~c~~ntt~:~ü~l;~ I (,¿L 11'S VI[11 GAS» aprovecho el ladrón para con ~ gran pre~t()za apodprfll'SP ne la citada imag., n V l11"gO. si n Sf'r Calle Dr. L1.u S Martm, 2 visto, re tirarse del Mu ~ eo como ARRECIFE un vi s ilanle m .• ás. La policía rea' liza activas gestiones para de· _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ tener al ladrón. 1 I SANTANDER.- Trl'Ínta me.! de altura y diez plantos. LOS ANGELES ·-El fX vice· ha b r á u de ten e r c o m o i presid !? nle Richard Nixon ha máxi m o los edi~icíos q u e se vuelto a ~ u casa en CalHor:: ia con s truyan en la zona intensi ,del Sur y declaró a las numero va urbana. La altura de los in . / sas personas que acudieron a mue1>les estará condicioli a d a recibirle qUf' ese propone bus· por Ja anchura de las ca lles en car UDa casí'!. enronfrar u n a que s~ levanten, y el r:úmero de ocupación y obtener el permiso plantas por la altura de ;:¡qué de conour,ir. ' ; ' OS . Así lo ha establecido el Mi Nixon SP TI l" gó a revf'l~r sus flisterio de la Vivienda, a la vis- planes polítiros pina el futuro,! 'a de los estudios realizados negándose también a e o nfir I ALICANTE -El Canadá va a I El envio de los melones alíDor el Ayuntamiento y Id Dele, mi'lr o negar los informes se¡;1ún ' ser Vii mercado excelente para I cantinos ha llegado a Nueva ~ación Provincial de dicho mi. los cuales está disDu,:,sto a pre· ; las produccionfs agricolas ali'l YOI.k-S~gÚIl el señor Matoses r:i~t e rio. ~t>ntarse como candidato rpou./ cantinas y especia lm ente para -ell condrciones excelentes d e hlicano parl'l 1"1 UtrQO dI" g",h"'r- los melones y tomates de in., conserv? ción, gracia~ en parte nador rI<> í,alifornia en 1962. ' vierno, según ha ol'clarado a a la rápida travesía, que !'ólo o en ' No nb~t('tntf'. rerordó q u e su su regreso de un ví<lje a dicho ¡ ha supuesto ocho días de víanombre hahía ,,~tí'ldo seis veces país v Jo'! Estados Unidos el je. ¡ je, El único reprro Que ~e ob· , •• • p!: 1~¡¡ lisfa¡;; de> candidatos en fe del Sindicato Provincial rle ! serva en en los Estados U nidos Ocas~ono Importo.nte. da C~lifornia, y estaba orgulloso Frutos de Alicdnte, don León por lo que se refiere . al tomate.. f nos a lo. cultivo. de h?h~r triunfado siempre en Matoses. alicantino. también enviado en este Estado. p"qu~ña partirla, es que resulPUERTO DEL ROSARIO (CcR'"'cientemenle !'f' envió des- ta algo peyueño para el gusto '~"sponsal). - En la tarde del amplias zonas, haciendo casi de esta capital, por mar, una de los consumidores, pero esto ,uves la isla se ha viste ¡ne<- f:ula la visibilidad No se han importante partida de melones c~radamente sprprepdida po 1:' r~gisfrado desgracias persona- producidos en la zona de Elrhe s e puede remediar inmediatala producción de un viento hu- !es, pero los cul.·ivo!'l, enpecial · y la Vf'(!a del Spgura a los Es· mente por medio de la s,,:ecFFanado, del suroeste, que en mente Ir" de tomates df'l sector tados Unidos, Y para compro· ción de frutos adecuados . • ~~.. r'!li.nadas ra(h~s'mp.eró los I s~r dp Fu;rt~ventur<l. ~han su-; bar lali condic~ones nI' IIp(!Mla ,.,) kllometros de velOCIdad, al frrdo consuicrab'es rlano!1, n o de la mercancla ti NUf va York. También se ~soeTa po de r ... . ?ora. Con este motivo, el nrpri<¡(!~o~ todavía. que contri · se trasladó hasta allí el señor abastecer en breve plazo con .... roo de lberia hubo de retra· buiréÍn a al!rnv~r la crítica si · Matosfs.quif'o, dp~pués, siguió . . . su salida en varias horas, tuación ngrícola porque atra. "inie a Ottawa y T<.re'lto, para estos.procf.uctos de la ~g!].cul!u­ , . que quedó materialmente cu· . viesa la i~la r:omo consecue[1- estudiar 1 a iJ posibilidades de i ra ahcanflna a los prinCIpales ~rto de arena, qu e invadió cía de la sequía. aquellos mercados mercados canaditnsfS. 1, I:O S I .' . II Los tomates y melones de Alicante van a ser exportados al CANADA . I V' h d lento urocono fUERVfNlURA ---- "r I ; I �Página 2 ......... ~ <. .~,. _ _ _ _ _ _ _ _ _ ."'~_ ' ~~~0 :: ~~ EL EVTREVI.~TADOR · ~'f.,' " .~' ._", __•___ ~. !'. MARTES, 11 DE ABRIL 1961 ...-"""-______....__________________ . . . . . "".DE ___ _ "'_ ENTREVISTADO 'dram á tica que he conocido. Es 1"1 milagro de los hijos del Vol1cén . EL. un mundo ap~r.te, a.l1 go que no se pu t;de olVIG .]¡' fa\ cilmente. , Tleo MEDINA el •I e e ... "H 1'!I.\'!~iodi,ta e •. un torero y la noticia e. u.n toro que hay que lidiar tocio. lo. día," jt -h.¿~o. q.ue ma~ .,fuertemente . ~~ . " , . • " ! e j l :npreSlOoadO r "Vm e a C ~I1aTlas porqu e las Islas me flrabéln de Id ralZ de la sangrz con viOlencia" I -La a n cha h osp¡tali d il d de "El libro de Ag!lstíll de la Hoz es la obra más comp!do con qU2 m~ he tropezado a lo larga de mi vida profesional', !s u gent~ y su enorw e valO r' an~ i te un uelo que no da agua y Ti co M~dina nació en Grana. ro viol enta y centellante co mo un recu e rdo e r:traña bl e de un !. u na tire na que da fuego ... y toda en 1934 (tuVWIOS que pedir- un f,-:ámpago . ri co es h oy Co si hombre lia :1: aóo Pl cfll ing, que ' todo elito sonriendo y tr a b a janle el Ca l ~ld de idenudad pdra tan popular en Madrid como dí:'scubrió l ó p e nicilinél. do . y ... el cmi:éiWCl> de !l U Pacreerlo). Tiene pUc:s, solame nt~ , K enn f: dy en los E"tddos U ;li- I --¿Aventéija en a lgo el perio· rador Nacional de Turismo. 25 año:;. Es ¡;asddo, con dos hi dos: Lltelig ' n\;,·; sag¿ z, cord al, I dis ta extranjero al e. sp a ño í? -¿T~ gustaría volver? ji :o; VCiC ü-ne s qu ~ aa glOria ve.r· , Si:D cill o y trl'me ndi.:men te hu- i -So lam~ n¡ e e n el d inero. -Má 's que volv e r, me gustah~ :) (,,:n {,J\ogrClfla, ..Iaro). El madO . En suma, una gran pero: · · ¿Co ndi ciones qu e deb e reu' ría q !led arme. qu e " ~to,, [Hqueñidés le d Ije ra n sana y un rxcdef! le p :¡j,1dista. ' nír u n bue n periodista? --¿Tu o;:>iníón sobre el libro tel dónícdmeutt:: de:)J~ Mdond -¿ " or qué te llaman Tieo'? I -Rapi d ez, skcel'idad, senci -La r zarote. de Agus tín de la .paa 3 piua., le costo a Tlco . -Es la ú nica forma de ca-.1i ez y estiio p e riodístico H (!Z? ' cU H'<: nta duriros contantes y so - . mullar mi verdade ro nombre. 1 -¿Es dec is iva la influencia-Me parec e 1lencill11me n t e na u ¡e s. Lo s padrt s de Tico es Mi:' !l am o Es colá .' tico G racias de h E s cue la en el !'e nd imi en- . uno de los lib ro s hb\ ó ri.:::os.geo· tab íl;l l' (~~ ueltdmen~e opt:esto~ a a 01)5, mis p 'id re s sólo usa ron to de los · pr o fesional es de la g r á ficos y tra dicion ales má s qu e se hi:ie 3e p ~nú dlsta . • E,a el fIn al : tico. Y me hOl ido muy Pren¡;.a? complfto s c:ün qu e me he troes ua'a p ro flsion de iocos" le bie n C'H! él. Las cosas como son. -M ¡ra, ~ , to de la Esc u ela es pez ii do a lo lf.1l'go d~ mi vida d ecían . por eso Tico hubo de -¿Ca usas por ¡as que te hi · necesario pa ¡a los que no na- i (?asd a cu a rta página) aguz H su ing ~ nio para echarse ci ste o ~ rio di sta? cieron p e riadíslas. El ~e .i od is -1 fU era d "~ Granad a: ¿Cóm.o ? In-P e'r 1a misma rilzón que ta es un to rero la not icia g~ e"'d.nd o;rolun~arla~enle .en el uno s:: h a.ce, torero o f '.~i!e. Por i ~n toro qye lBy que lidiar toElé ~Gl t {), E.: sohto, 51 ¡1 ,mas re- una ¡rreslst¡b!e vocaClon qu e.Jdo s Jos dIo S. PO í: O'l tore ro s bue·! fa mor C'L,: r-¡ :,lC;Ó lí qut'~ u f,U'lrl e~ ·. na c¿' ¡:on. t;no mismo. . .. \ na s h:.¡b o , de Sai?D. . y 1u ·~1~ · l~:.·l';/ .)I..'(;t.:J O Ga1 Y ~. ) rf~a.s --- ¿Q.1C ;~up ) i1e e l perJoc!srr. ú 1 ~¿Al ;gLl na ~rt:~~ d ota SO :; !, ,' ¡¡¡ t! "d"¡ (; j ;; ? es :Contrabando frustrado en 0.1i .-------- I cu rIos a : Imp(ír~t3n~t:.t ~(~~ , ~i~t!¿ j f~ 'C ití- m i; te . i . ! UU2 s u m odes t a ;n ao . en t u v!1r.? 1 . _. " " .. ..qu L l C)" <~ c i bi r, 5e pla .d Ó ¡d l . ·-·D ,,;;;p lJé , de mi rrPJ jn y nús ---C;L']quie u : Aq~l r.' ] i0. N i q~l bc.H,tí' rubio , "! rr ('¡;!'H ¡ {'~C:' ",~ ' l a '~~ a ~)t":;:< ; (] 1:)Espa ña, Pa s6 ~~ ~ .: bij 0:;:~ tO~.i o A1J5 01 ut a n'Jente f,) do tUV? P!d:' ~nt r~··' r r"n un (' ?i rf! 10 : i ! " ." , ~:).~, ;¡ '. . , , " ,(py.~reUC5'~iI ":!.hc!lltr;¡~~ i2n t"' zCD i:Ce" tat\g.o:s y .. ha s ta h'1lil': _· ¿C·¡;1He d ,' p e nodismo q ue d i' C,1 r; <l V ¿( e~ v! 0 1:1 'I r¡," II ~ g'u e I l"" • wrl"s 7 a AQ!dil' C Ui'l :j(~O l a ci uda :] es· !I tle b r ,:;, P ero 0, 1'on to tuvo su com o orer • ;;¡¡ ~<:I' del n~l'tc de i¡g islap e n3ación . Comenzó publica n-,-Cll1!qui¡':1'3 que ~ea vÍ\' o , taba en la cu a' entena de do UH l'e :)o l' t J l e semanal en l.~ sincf'J'o, ¡] ¡, rie :. gado y d ire cto. pe s t e. Los p escador e s de 10, p pque· revista cCarel,a> , '~odavíil c~n e l ¡ ~D;oscribeme U:1 a jor na~31 -_.Eres tam bi én esrri!or~ ñd l ocaJdad nOrIl': i1a d e OIlOu n if or me .. kóKt", wtervlUvo pa habl lual d r~ tu tr a b il Jo en M;]drld I . ' Nat ura lme nte.. Porque el pe la se vieron (J¡" S pa!': aclD s sor' ra dic ho pe riódico a pers0na li --Es muy difí cil, porqu e la riodi sta r?S un escritor en tona p , endídos po r ia pre stnCi 3, en dad c ,': de la talla y pOiJularidad notici a no tiene horas de ofici , la lí nea. Incluso a lgo más serio. aqueilas a g II a s de cx tCri Sé:S de Alberlo Insúa, Jo s é MalÍa na. No obstante; lne levan\o El i El per io di 'ofa es un escritor que " ID a fi c h él S > bId !l e a s Sán cha SUya y ,La Ch e lí to >. . las 8 de la mañ ana v y.J no me,' ha de es cribir r áoidament e , sÍ n qu e, p reviéil comp::ob¡hJÓn, re· A1gUie.n vi o ~n .TíCO madera det engo h.asta las 12 o l~, 1. de g °tri~ntía q:le ?an la tranqui.! sultaro ¡¡ ser miles a~', cajelillas (caoba) de penodlsta. De «C<l°lla madrugada, entre perJodlco, Idad y la edltonal. de tab:.lco rublO americano que ret eJ) , nI diario vesper iino «In- rtdio y t¡>le visión -¡N o te enfades, Tico! Si he flotaban en aquellas proxímida. formachn es • . De <In!ormacio·! ··¿S~ti s fecho. económicamen· í utilizado la p ala bra escritor, ha de,,;, o que permanecían <varane.s» a <Pll~!)lo~ (mí .querido t e ? , .Is ~do ú rlÍcame[!te para .dHerf'n- dds ' entr~.\as f'occis.d<: la co so e Pueb :o' como el le dIce) . De -SI v no ~I, en cuanto a mI · clarla d el . co~cepto mas usual,la. TambIen, los nusmos po«Pupblo. a la Radio y a la Tele· se refiere No, en cuanto debía- I del periodi sta . Y, ahora, dime' ce do res, descubrieron en an á· visión. Una biografía corta, pe- mo s ganar .rás de lo que gan. fl l¡ ¿CUál es tu pf1sado, presente y logas condíciones varias caj as mos. El p~ri()dista gana como futuro de <es cr itor .? que contenían numerosos tran· ......,..,_. _-un obrero y tiene la obligación I -P J es, mi pasado , presente sitores de bolsill o, y otros (,f' de sr.e?resentar> como un di· 1Y. btnro de peliodisla: la ~ u!i- m d yo r tama~o . Mientras el ta ~ plomatlco. ¡ cIa . En el pHw do h ice u n libro h eH:() a parl'Clil fti su mayor parr; d~ -:- ¿Q'Jé paíseS h:s. vi~itado y rT 1) e. "e .l!il1TIÓ. ·E ~ tri ct am ~ntt> ~!<' in:;ervible, d ( bido él la ~rr o· r )cuales proyl"clas vls~ta, l. ¡conflc1e n(.~d1>, (id q.u e ah0l'3 jiLiU ' a, los ! I anslstor~s se con-Conozco 10 e dI il Europil. r m<> avel'gun;zo En mI pres r nte, se rvaban t)Jen al venr j)(¿'rfe,Han sido abiertas al público : V¿ ngo de Ahica . el e nues ' ro .Gente', un iib ' o con f!?porta- tc mtnt e ubicados - según nO las oficinas de Cáritas Españo- i Sáhara y voy, !'i Dios quiere a . jes de g entl? s desconocidas, y, I r. brman - en ~nva~es d (· matelas, <:itas en el antiguo edificio · I;raei , al juicio d e Eichman. Ien mi futuro, -13 histeria s rlp. fié 1 plástico. D ad a oporl un I riel Casino de esta capital, en -¿A qué pusoniljes irr.por.: ilmO r t , y otro que títlllalé \i En- cuento a las autoridad~s C Ol f la avenida Jel Generalísimo.En i tantp.s has entrevistado? I viado esp~cial». p ete ntes, estás se han incautc ' e:las se atenderá gratnHam~nte -A todos los que he podido -·¿Por qué viniste a Canarios? do de la mercancía yue no St a cUilntas oersonas pertenecien- i ya cuantos me ha E xigidC' la I --Porque C ar; aria s m e tiraba · e stro peó. Se supone que la men tes a f i mílias humildes desee:1 1 actualidad periodística. de la raiz de la sangre con vio- cionada tnercancía fue 31r.Jja l'() ., !uCÍnnar algún problema, del -¿Cuál te dio más <guerra'. lfOnda, y porque Dios la puso na en aHamar por algún bar:¡, I'll ,dq.uier índole, que les afecte. -María Callds que me pare- len mi camino para que no la 01- contracandista q u e intentaba Dl ch'ls oficinas permanecerán ce u n a eslúpída famosa. vidasf' jamás. int ro ducirla clandestinamen r ~ abie rtas los dí?,s laborables , de -)Cuál, mayor satisfacción? I -¿,Qué es para ti Lanzarote? en algún puerto de nuestro A2 a 3 y de 7 a 8 de la tarde. 1 -Muy pocos. Pero gu ardo 1 -Lanzarote ... es la isla más chipiélago . . ~~ i lal i I I I!? I Apertura de la. oficina. Cárita. I i -----! i i I i I I I ' ... .". -- _.. ,-"". -._-...."..,.'.' �Página 30 Jl.uTBI, 11 DE ABRIL DB 1961 COLABORADORES DE .AnrEn~,~~ Diseño conceptual .obre el calor de la. Montaña. del Fuego y su po.ible. aprovechamiento, con en.ayo novelado de dicho fonómeno (V) (Donde prosigue la aventura de Don Quijote y Sancho en las Montañas del Fuego) Por TAURHO - _____"_.__ ,_'_ duviese por estos andurriales algún sabio encar.tador de los enemigos de vuesa merced, que al verme tanto tiempo ~arado, me encantase y convirtiese en piedra, pues me da n o poco l I'd que rece ar e parfcl o con seres vivos que tienen muchos de estos peñascos . Y S! eHo me su cediere, Iqué suplicio el míol, si vuesa merced logra salir del pozo, que yo lo tengo por im. y así como hay gigantes de losque guardan en profundas y ce", rradas grutas cuantiosos tesoros, y que al acercarse a eilas les basta pronunciar una sola Vulcana, posteriormente, a 1 dzspedirme y, antes de dese, aro me o augurarme buenaventura f n 1a s muchas y granctioliéls aventuras que er. el futuro me esperan, las que con las nuevas armas he de afrontar y aco codo parece aqui cosa de enencGntomento Cuando nos ollegábomol (1 este lugar, en los tramos que anduve a pie, mientras el carne· Ilero me sUSotituyó contra pesándose y baleJceándose con vuesa merced en la silla del (ame- lugares de mayor peligro, ya no me ba'stará con un Rocinan te cualquiera, s100 que precisaTé de sus potentes caballos que el posee en gran número, lOS Que pondrá a mi disposición y, a tal decto, ordenará a los el clopes qUe me cor.duzcan a sus ' cuan t losas eua d rasi pero, ¡·;on tan numerosos allí los caballOS, Sanchol que el) ellos la vista se "l'erde v todos por U[' igual ... • , l . Finalmente, tomaremos unos cuantos al azar para que nos lrasladen y me retornen a este .tsm~ luga.r, ?COde tú: S~~cho, ya ImpaClen,e, me estaras e~ ' perando. me. lord estos recordaba el manteo de que fui ~~ap~~I~~~';~~~e~Omi:~tr~sVyO~ cionamiento potentes y compli· objeto en la veuta de nuestra viéndole y oyéndole, quizás ren- cadas maquinarias; en este partierra de la Mancha, pt:de cem- te a mí, no pueda contesté'rle, ticular caso de los caballos, el probar, mi~ntias caminaba por ¡eh, aquÍ es toy!, por estar con- intríngulis no consiste en pala· esas arenas blancas, negras y vertido en piedra. Así EJue, des- bras mágicas ni en dpretar bade otros colores, aquí tan abun , d r. r tones, sino en echar agua por dantes, q u e al adelimtar en C:da '~;:' ~~~nl~~ ~a~~:s~emf~·r~ la bocadel pozo, que al ver~a () ellas un pie para avanzar un b:enPsi alguna d¿ e~t;s rar~s, presenhrla los caballos: mIran ' que- figuras .. , . palO, e 1 o t ro, d on d e ei pie se parece conmigo, que !1 todosI y se11 enfIltln C'. haCIa ella. da fundado, retr0cede casi e n sin duda seré "O y. que vea el l c.on. o c.ua os. IClopes ya 00 otro tanto, sobre todo en cues- modo de dese~cantarme. henen sIno abrIrles las puertas tas arriba, resullando que des . .. de las cercas y. arrear!es, para El mIedo te hace ver VISIO- i que salgan todos los que fuera pués de dar muchos pasos casi nes y f an t asmas, respon d' I'0' d on II menester se permanece en e 1 mesmo l ugar, Q ulJO .. t e, pero que'd a t e ranqll1Lanzarote marzo de, 1961 tal que ocurre. en los s~eños lo que todo irá tal y como te ' en .los q1:l e se I.n~e."ta hUir un acabo de exponer, porque así i peligro SIn pOSIbIlIdad de lo t me lo tiene asegurado punto' BEBA grarlo. ; por ptloto el sabio amigó qUe :a~!i~iasm; :C~vdei~ti~~ú~~~' aP~~~ ~~~'t:n~~u~~r~~:e~ d~~:Z~~ Pr~~ POSí~I~! y palabra, que ellos solos conocen, para que las pesadas püer~ tas de piedra de la gruta se abran; y en los actuales tiem. b~sca ~i~~lee~O~~~i~:~~ep~:::tea~ f~~ ¡ 1 ' t'\ ¡I~e. . I est~ largo I n 1°' I~ Y respecto a esa roca negra indujo a hacer que llaman lava volcánica, que l' vlale, qUIen es el que mas sabe ~ por todas partes nos rodea; es d~ e,s tas C o s_as y que nunc.a l' tan encrespada, llena de filos y nt me ha enganado 01 St eqü" Auténtica limonada picos, q!.1e en hallándose en me- voca. dio de ella hay que dejarse es· Réstame decir Sancho, que natural rar qued.o , liin moverse, pues el en mi vi~ita a Vul.cano a través que jo Intenta y adelanta, un de ese pozo, se me darán íns-, pie há de retornarlo a donde lo truccionescJaras y concretas de ( tenía por n o encontrar lugar lo que tt'ngo que hacer para que I OC apropiado para fundarlo. Si yo salgan, recebir y domeñar todos 13 H. P con facilidades de pame viera en ese Ir~nce, qUl es los caballos que precise. po r go, SE VENDE. Para informes el Que me espera SI vuesa mero muchos que sean, sobre lo cual, teléfono 92. Arrecife ' ced sigue tan l€rcQ y Dios no por referencias que m e tiene . lo remedia, he de dejarme mo- ~delantado el sabio, el funda· rir parado, pues en sentar!!le o mento para que salgan, al pa · acostarme en u n tal sitio no recer, consiste e n que esta fahay ni que pensarlo. Y bien pu· za de cdballos abismales tiene lima casa en la call~ Perú, 8 con diera ser, para mi mal, que ano mucha sed, una sed ancestral;¡ comercio, buena clientela, jue" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~'~~~~~~~~~,~~~~~~~~~~~~ go .de surtidores,balanza y báscula.lnformf's en el mismo núm.8 Durante toda esta larga descripción que hizo don Quijote de sus locuras y fantasías, que e~ tomaba como hechos ciertos y verdaderos a punto de realizar, .. 1 miedo se iba apoderan(jo ~e su escudero. Sancho, al darse cuenta de la tnquebranta, ble decisión de su amo y cansídt:rar s u propia consiguiente Jituaclón de perder para Slem· "re a su señor y verse aba~do. cado y solo en tan extrano y sobrecogedor ~arajl';por lO que, lleno de ~ong;oja y con síllt, .. IDas de llanto, replicó: No m e deje vuesa merced $,,10 en esta tan aputada y ex I:-aña in sula donde, en efecto, I AGEnCIA mARITIMA MEDINA, S. L. 1------------he «VAnGUARD» Se vende I --------- NECESITASE /iVISO A LOS EXPORT/iDORES y COMERCIO EN GEnER/iL Al igual que en años anteriores esht Empresa establecera a partir del mes de Abril UN SERVICIO REGULAR DE BUQUES FRUTEROS, con salidas periódicas convencionales en la cuantía que la zafra tomatera aconseje. Como complemento de este servicio y de acuerdo con los deseos de algunos exportadores tenemos contr;:¡tada la adquisición en la Península de gran cantidad de CERETOS EN MII:MBROS para tomates en madera de pino, eucalipto o chopo, así como viruta y papel de empaquetado. para transportar periódicamente como retorno de los buques y establecer depósitos en esa Plaza. Con este motivo rogamos a los Sres. exportadores interesados en el material de empaquetado. se dignen contactar sobre sus necesidades y posibles pedidos con esta firma. Para más informes AGENCIA MARITIMA MEDINA, S. L. en Las Palmas de G. C. calle Pedro del Castillo W, núm. 1, teléfonos, 33300 - 33301 .. 33302. Delegado en Lanzarote: Juan Villalobos Guerrero, Leon y Castillo, 16 ARRECIFE -------------- Mujer de 30 a 50 años, preferíbit sea del campo, para cuidar señora anciana. Mil pesetas mensuales y mantenida. Informes, Fajardo, 26. Arrecife Se vende coche como nueve y a toda prueba recién reparado, con I cinco gomas llueva. ajJarato de 'radio, porta e'Quipo con dos 'años de facilidad, entre~atido una ca'ntidad de entrada. Informes en el taHer de bicicletas~ Jlermanos Suárez, Hermanos Zerol0. ARRECIFE I I �"áriDa 4 MARTES 11 DE ABRIL OH 1961 = . EN BRO:\1A'y EN SERIO CIf!JR1N7E.1 SOCYRlL I La cá.cara de, plátano Por CASIANO VIAJEROS.· Hizo viaje a Bar- tega Cabrera. celona la señorita Amparo Oro -Con el mismo destino mar" (Dedicado a Ego Sum) chó el co:nercianlt>de esta pIar ¿Cómo es posiblr- don Ego, r Mas no se a~ . ljd, dun Ego, za don Domingo Li:lsSO Santana . que pisara en una acera por esa mala partida. -Marcharon a Las palmaS\1 y se diera un "costalazo. pues sabe que«UN RESBALON, (Viene de página sexta) Jos doc~ores don José María Ba- en cáscara bRnanera? CUALESQ UIERA DA EN LA de estas jornadas, Sarz Nicolás de rreto l"eo y don Antonio ROdrí-/, ¿Si aquí grandes y pequeños VIDA •. Tolentlno, con agua, pero que no ~uez Pacheco. precavido~; cuidadosos, Arrecife. merzo de 1961 llegaba a todos. Por último, Fuer -Asimismo eIDelegado pro- nunca esas cosas tiramos teventura en donde ha quedado vincial de Juventudes don Oer. en sitios tan peligrosos? demostrado que el plan de adop- mán GutiérrezLuzardo. . ¡Junto a la casa amarilla ción no es una entelequia, y aho-Han marchado a Tenenfe donde «habitó. la alpargata! ra, Lanza rote, a la que hemos doña Dominga Cabrera ~e L~s'IILa verdad, amigo don Ego, venido-dijo el Jefe Provincia.l-:- so e hijos, y dona Rosarlo Sano, que tuvo usted mala pata! BARRIOS PRRRILLA en una época, la menos. p'~OplCta chez de Pa?rón. ¿No sería un «sabotaje. Servicios particulares y Asegupara los triunfos. Se reflrLO el se-Regreso a. L~s Palmas el¡ de la ofendida venta,na . rados de FINISTERRE, S. A. ñor Avendaño a que esta asam- Delegad,:) ProvJnc¡al del patro ¡. que en venganza all! deJÓ Calle Trinidad núm . 'L- Teléfoblea final es para todos un con- nato de Apuéstas Mutuas, don la cásciHa de banana? no núm. 321 suelo y una esperanza. I Luis Moraga~ Elías. _ y la cosa es que fue cil'rto, ARRECIfE - fIHIHERRE, S. A Si Lanzarote, sin agua, aumen- I -Acompanado de su senora st>gún me dice en ANTENA, Comunica a sus asegurados el ta, sube y. crece sin ces.a r, ¿qu.é esposa rewesó de Las Palmas pero al no !'lUfrir roturas será cuando tenga agua? SOlS . el comerCIante do ;¡ Juan Prats algunos dirán: ¡Qué penal tráslado de sus oficinas a Triní dad núm. 1 (Cienfuegos) eiemplo magnífico para !odo;. Armas., . Pues este Ego Sumo dichoso, Sois ejemplo de pueblos ., Ejemp.o -Rf'gre~o a Tenenfe ~1 Dele- que a todo -lasca. le saca, vivo para eses otros nucleos hl~- gado RegIonal de, IberIa, don 1debió romperse aunque fuera m.anos que se descorazonan, sm Juan Fuentes. Butran ¡los codos de le -casaca •. temple y s in espíritu, ante los ---Hizú viaje a Las ~almas la · Menos mal que fue de noche avatares de la adversidad. Recor- señorita OIga Gonzalfz Her- ¡ y c.rpo nadie le viera dó que f!n su visita el Caudillo iJár:df'z. ! tenrlioo. como un -lebrancho», éste Le habló con gran interés y TEMPORAD~S. -- ~asa te~- l en la fatídh:a aeer1L cariño sobre Lanzarote V sus pro- porada en esta Isla 1'1 mdustrIal Pues la gente mal pensada blemas, que conocía per(ectamen- don Manll~l Jordán Franchy. al wrJe caer diría: te, preguntándole por la galería NATALICIOS. -_Ha dado a C¡V3ra «sereta) com;::adrel» de Famara y por el :Jrecio del luz una niña la senora ~sposa esto es 10 Que pensaría. agua. Esto r~almente me emocio- riel tl<'ni;nte ne In:?nteIl8 don ¡ Ya qlH' ráscaras de ~látano nó y me senil entonc'? s un lanza· Juan Suarez Gonlalez, ::le sol· ; en l1il~strf1" callf'~ ¡l1lnQ'un a ! roteño más. Me acordé mucho de tera María del Carmen Curbelo torJas amlQ'O, en la acera, vosotros. Y es que en todos los Morales. . coa. nuestra mala brtuna. problemas de España, por peque- . MATRIM<?NIOS ,:gle" Agran,,~rQ Sil arlv~rtencia ños y lejanos que permanezcan ",la pal'roqUlal de San GInes s.el v fenare O1urho cl11tJar!o. los pueblos que los sufren. el ha ~elebrado 1"::.1 e.nJec~ ~atrt'l pues n.o será nad.a ."rato Caudillo está siempre presente, en mOnJ~l de la s,,~.orlta Marta ~e •. ver!'e (le> pronto hSII!,.do. vela y permanencia constantes . . resa Lorenzo R1J~, con el regIs. ! O sHuado pn entr,;,olcho 12111xl1-1·11111 No PidO.. aplausos ni felicitacio- trador de la Propl;di'ld de File!" (corno c~alqllier ciudadano nes. Mi deber es trabaiar y po- teventura don Jose Manuel DIe Que !le atreviera a oisar déis exigirme que trabaje. Para Lamana. len c3scara de _platano •. _ !SIO~,f eso estamos los hombres de la A la nueva oa.r~Ja dqsE'amos I 1.\ " Falan¡¿e. Para hacer grande a la ! toda clase de felICIdades. i I VENDESE con faciliáades, eo. Patria. Pero, esa sí, os pido vues-I mo salidc de fábrica, CAMION tra lealy entusiasta colaboraciófliTICO a gas-oil de 6 cilindros, volqueo para que todos untdos en apreta(Viene de seg;unda páglnr) . te,amplia caja forrada de hierro. do abrazo de hermandad ' J C reo que Agus'lt··n chas,·s , muelles,ballestiles re[or. .logre. pro feSlOl1a" SlrVlen- ',le ~ Ja H oz a demás zados. Informes en esta Admi' . , de maestro . . t melor a España dmas lun M Lanzarote o a . ~vlmlen o y _ '. '1 de periodistas es maf.'stro de ni"tración o teléfono núm. 4 El 'senor Avendan~: con VISI-,' cronistas. Y no me expli~o cóbles mUE;stra de .:.m~c~on, fue ~~- I mo no ha visto ya la luz. debi .;e"o. de una CarlnOSlSlma . d . ovaCLOn, 1 d amen fe 'Impreso, e se fabuloso que se prolongo espues con os docum~nto que ha liegado a Se vende ílp!ausos que le prodlgaron todos. os porqu" un amigo' · . t t . mIs man. < casa Gon llave en mano en Aquilos asam b tels as pues os en pie. qui<;o acons('jfHme bien. . lino Fernández, 3. Infor'lles Al· LOS PROBLEMAS DE LANZAY aquí terminó la entr€vísta. macenes el Bar¡;fo ROTE. PH9~LEMAS PRO Tico apenas tuvo tiempo para "BlE.A ASA", . A... FUNERA'RIA IAnteno I o Ii .l I Compruebe su quiniela -:-En !a I ',GRAn oc ============ MEDINA... -- Venga a ver... I visitar ligeramente la (Judad Hemos deVINdALES h'~rer constar Dar ouesb J y jmpo · t~ncia de :!I~ enn- comprar ¡cómo flO!, un _ a a· clusionf's Dres ~ ntadas por la A~am· YO',un sombrero df.' la Graciofa blea Com·.;rcal (le LilnZilrotp. y que y una camisa colornna de , bao ~ueg;o se han de <'studibr. ¡!lila! Que yeta, !Í;>icall'lente isl~ña. El marIas de FII~devf''!llJra. en nn""nri"s anartr-. por la Asambl"8 P·ovincial. cha encantado V i1 nosolrl.s nos Hiln sido muy intf'resan!ps todés 'liS dej 1 de~encantado",<u aU!lpnda. clle8tiones tralarlas y los problemas ¿Será por mucho ti"mPG, Tico? aboribd/18.VI'I que no e ... vano. como GUII LERMO TOPHAM ~pftilló el Oohernar1or civil, lo~ pro~. hl~ma;!: de L"nzarole ha" Q"f' tr7t!lr· los como si fueran unR ornvim:il', por #'1 incrempnto y auge que ha ar'quiri· rirto la isla. El spilor A vpnrti'l'l' r' grPfó I! Las PAlmas. acampanadO dI' su ,~qllito'l Refrescos naturales. en el avión Je la tarde del juev pv SE VEnDE tra oarte la GUlTO Pruébe]os con ginebra I .olar ele 2'0 metro. cuaelr.do., en calle Bla. Cabrer. (La Veía), Informe., en call. fojardo,Bar ele Pedro Padró. 1 _________________ Cine «Á TlANTIDA» GRAnDIOSO ESTREno léERVEZA 11 SAn MI GUEL JI De fama· mundial �IlARTES, 11 DE ~áglna ABRIL DE 1961 5 OTRAS ·NOTICIRS DE LR ISLA ¡ I PERFIL - JSl~NO Vt1lDlVIO HO MUERTO El Gobernador civil visita el macizo de famm'ol Gran Canaria y Tey dos fcihricru de conserves d! pescG¿o .ner¡fc, en e~ tur ¿HllO de Arrecife y él !la queria morirse. Has::1 sus últimos días se aferró a la : ¡da con desesperación. Luchó. :jllSCÓ el recurso de la ciencia "!ás allá de su isla, instado ;-Jr la mentira piadosa y con.l/adora de sus médicos pai:.mos. Nada pudQ hacerse ya ~0r su cuerpo gastado.. y. en ... t>gra caja . baló a la tierra. L a lucha de Valdivia por ;lIerer seguÍf viviendo es edi'":cante. No era para él para q!lien la necesitaba: siempre la :.¿dicó a otros. La ra zón de su :xi;;tencia la cifraba en servir 1 los demás. Cinco Alcaldes. :'LQtro de ayer y uno de hoy, ;:¡eron. tras de sus restos pa· <(Índole deuda postrera: cinco ~ombres que tienen corazón. Los servicios de Valdivia no ~ran tecnicos. no fueron admi... istratlvos. Fueron más que ¿50: todo. Si, en muchas cosas 'c' dio por entero a una gran ··.¡mitia. A esa familia munici;:al arrecifeña que, CO'71O tal, i¿ fue sucediendo en la tarea ;:íblica, con la que él convivió ':'!lrante treinta años. Deci r. F~reguntar en Arrecife por Val· :!ivia, era como mencionar en .J internacional a un hombre ' ,1moso. Todos Le conocieron, :odos le trataron y todos coad::zLVaron a que hoy, nosotros, ~ayamos podido escribir con :riste letra su merecido epita;:0. No encima de una losa de ~ico mármol, pero sí sobre su :'¡deleble impromta de hombre ~llmilde y servicial. FACUNDO PERDOMO I \1 María Dolores Tobares, I I ci n ", V;lrilrlpro , ptc. . T",rrninó SIlS hrp"es nal a hr;>!l fe1j"¡tanoo reit.'rarlampntr al Dr "'::~m::"~:~~~:~:'~::~~.:::::::~~:~::,::m~::::,:::~::~,::mw·,~:m:~::::~~:::::::~::~::::::~m:::m (ip Pa~z, a la Junta Dirp~liv~. y .1;_ - (_~~ l i ~~. :~ ~DII @) ~Jlii!iiTh JD !.r!.l.'lWl~Ji1{'R l~ cPlrla rf: por la rea1tzanon elemnlar Y rC'''',r-!d a ; ohrfl. qUf' pone 11,".l'I vez rnñs ne Se pone en conocimiento de Jos señores socios que a rnilnjf¡p~·o el P!lOlrltn np tra"a· partir del próximo domingo día 16 dárán comienzo las io v nI' fé:roa volunted dI" los ftuniones bailables en nuestra Sociedad, con arreglo al . ]a"7. Arn t p nr" . .iguiente programa: 1 VISITA A YAlZA y FEMES Domingo 16 de abril, asalto prolongado; jueves 20, · En 1(1 maña~i'I. df'! jl1vv,,~. pI ... alio de 8· a 11 de la noche· domingo 23. asalto pro]on- , Gnhprnarlo" ClvJ1 .,,~fuvo "n pI Duoblo de Ya inl , vi<.'tannola • ado· J'ueves 27 asalto de 8' a 11 de ia noche' domingo ' . ' , • n ...·.alto prolongado; lunes 1.0 de mayo, asalto prolongado; I 1b;\zfl de d los- hRf'menlO!; . f . . :' fy l(l~ .l . . . ' 7 l l ' d . o r 8 S P 1l as e('lm,vno "p Jueves 4. asalto de 8 a 11; domlllgo • asa to pro onga o; h d '0 t Jueves 1J, asalto prolongado; domingo 14, asalto prolon- flíl'F''''' méBrc a:. o .l.~pgllltad~Ó"nl~ a pm '1 en "on"p f'~ 11' n .ado. nosibilioad dp c:op<'frllil' un i'l Las fiestas estarán amenizadas por un trío rítmico, n¡sfa aren"ra LIl P íl0. (jC'ornpa. compuesto de piano. balería y contrabajo. ñflr10 11el C'om(ln~ante Milit,H, Esta Junta veria con sumo agrado la asistencia a las señor Gonzá1ez G'lrcifl, in!lpeeftuniones deJos señores socios y familias, con el fin de cionó las obras efe ofro pozo "rJes el mayor realce y esplendor. Que se está abrio>ndo para alum· LA DIRECTIVA . bramiento dr agua. !I 1 " ~,J) i ll J) I El Gobernador civil y Jtfe ' don Juan Arrocha. . El interés !uds.tico de L~nzaprovincial del Movimiento, se·1 . Por la tardE>, nuestra prImera; rOle no SO lO s e.ltmna a luS amñor Avendañ~ Porrúa, acompa. ! a~toridad civil y séquito reco.! brenle~ fxtrarjer?s, SlDO. q u ~ ñcdo del pre~ldente de la Man I rrreron algunas obras en con s , cada, ez s~ d~Splerta mas en comunidad IntHinl'ular, señor! truc. ción, de interés municipal. !. tre los habltantb. d~,! resto d~ Díaz Bertrana y de las prime· LUrgo visita ron dos industd a s ' J,as. islas dd ArchJp~el(!go. A~), ras autoridades, efe c tuó e l miér conserveras de ppscado: • Llc-, u 'tlm ú menle, ~an Sl~O. rl urr~~ro­ coles un" detenida vIsiTa al ma· ,' re! y Llinares .. y .Rocnr S. A.»,I sas .1 a s famI lIas O!~tlngu,IGaS, cizo de Famara inspeccionan interesándo ·. e por su f:meiona· ¡ partlrularmnnlé de G ran Can~­ do la vie. ja g. aleri'('1, d~ 700 mp· 'n.i.ento y mo?erniz~ri.~ro. Tam. ¡ r~a y Teneti~~, que DOS~ han v.~ tros, que recorrió en toda s u bIen en Arroclfe feclblO f'n au- sllado y eXIsten ,:uevas Tf s ~ r longituo, a"í como 'a nneva, diencia aJJ!.llr.as comisiones y v~s de plaz ..: s ~nt:l ~arador. Ndcuvas ohr('11.l flcaban de iniCi'lTselrepre~ont:;l('l(\Pf~. . r~lOl1al p~r. a J~rn.adas fu turas. • PERFOR ADORA PARA VINO OE HONOR EH EL CASINO El porv~ mr tUnstlCO lanzarote· FAMARA En las últimas horas de 13 tar- ñ?,.lier;".' .pLl.rs, un camp? p~oEl señor Diaz Bertrana, muy de del m1lrtes, el G 0 bernar:1or pICIO e IlimItad? en e~ a~bllo intl"resado tambíén por la so· dvil, ¡;équílo y a~amh]f'i!'tfl s, de nuestr? pro pIo A rchlp ..e , ~go, luci6n del problema de la se fueron obsequiados con un vi Que conv J el~e tléne~ t en C~í:!:lta quía en Lanzarote, promefió en' no de honor en el erlif;('jo en por~ somet<,:lo a un adecuGdo viar un técnico, en cuanfo lIe co~strucción del p.uevo Ca:;i no y l flU:l Z CU ;tlVO. gue a Las Palm~!>, a fin ne que Club Náutico de esta cindad e !'1 turlie la posibilidad np IItiii ' En el acto, Que resultó muy zació'l de una eficZlz perforado· b r illa~te. intervino pi presirlpnrfl, actuaímente en Gran Cana- te de la Soriedad, Dr. df'P Mar- primera beneficiaria del ría, que facilitará los trahajos celino dí' Paiz, Qui"n o f' s::;lJés Servicio Doméstico de alumb amienlo pn fcpirlfZ V · de dí'lf 1;:1 bienvenid" a 1M iluso e(onomí? A c:onfinuacif>n vi~i tres huéspedei=, "eña1ó la imEn la Ag;' rlcia Comar r al del taron pI pozo riE' LM Vall,.!!, portar.cia y ~ignifirflfÍón !"ocia! iIn~tituto Nacionfll de Pf(::vls :ón cuvas obrils ~e ínifi?TOn V Da- rle este nuevo Casino. oue ha de esta ciudé1d tuve lligar (iJ"s rí'l1iz?ro n en 1922, y oup próxi nI? constituir en su día un moti pasados el pogo del primer pre. mampnt", SH¿n r.?a"'ud¡Hlas den· vo de noble crgullo para los mio de dote de nupcialided, Que tra del PI;<ln Hinráll1irn Insular. arr~cif " ños. ha concedido el ~1ont f pío NaE N HA R l A Le cnnfe~ió el señor Avenda- ciona l del Servicio domé sti r n a Mompnto.~ desOllés la cnmi- ño pxpresando Sil inmensa Sil' la bpOfficiaría de Lanzarole M¿tiva 1"oP (ijrigió al pll Fblo de Hij, fi~f~crjl)n al r.omprobfl r como ría o'olores Tabares Betancort, ría. ~iranr1() un" visitfl ~l tprn· cada año percibe palpablemen- casada con don Anic€Íe Alvaplo Oinfnou;a l• dpstrnírln por un t'> el avance de esta bellñ V!nO rez Machado . Con la creación tl'mport¡J F~fa íglf'~ia V3 a spr derna co~sfrucción. Q u e ha de este Montepío, la segulilad rpcono:truída tnpni?ptp 111''' sub· o e constituir U n adE>cuar1o V socíal de las servidoras rlo,mésvpncióp op mpoio millón (lp pe. ronvpni",ntp medio p:lra el fu ticas ha darlo un importaníe pasptas . A t;>1 fin !'(> dectlló un tnro desarrollo de nUl"stras jó so en beneficio del asalariado, ñmolio C'l'Imbin ele impresion p ". venos generaciones, e~opci? l· ya que sus afiliados disfrutarán sohre 1"1 p¡:;rtÍC"lJlé1 f , ~on pI pá- mpnte por sus orovect;>nas rns· de nu:nero"as a~istenrias, rlesrroro dI' dicho pneblo Rvdo. t~lacior.ps d(>porlivao: Prnmpfló de la sanitaria hilsta las de pen' d;", toda cl<lse (fe faci'iñailes siones pcr vejez e invalidez. nara la constrncdón de la pis "E RCA .'" ~I TI L CIRCULO IY\ fe, lenzaroteño Elogia las instalaciones del nuevo Casino - Club Y'..Jo r:)jf(:!I ¡ne f'~ta 30.' í'l I"I ., 1.UkCLOH. I de tos a fa Illiúg.tH. . ]oto"es El próximo día 23, a las diez de 1<1 mañana, Sil' celebrará vn laermitadeM ?nchaBlélnca(Ti. naio) una función fn honor a la VI ' gen de los Do~ores, ofrecídi1 p.o r el pescador Ramón Acosta de I..eón,en c!~m;:;limi~nto de tina momesa que hizo a r él íz de una o¡Jeracíó~ que sufrió como consecueCla je un grav~ accidente que le ocurrió l'l el mar f· • _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ NJ[ Pídalo en los principales bares �1.IIARTES, A.amblea Comarcal en 11 DE ABRIL OS 1961 Arrecife Se planfeolton y discutie.ton los mós gl'aves problemas que afectan o la vida insular «El Caudillo me habló cariñosamente de Lanzarote, preguntándome con mucho interés por Famara y por el precio del agua» (Gobernador civil) ~(Pre.taré a esta i.la la atención y con.ideración que realmente merece~~ (Presidente de la Mancomunidad Interinsular) A las 4 11e la tarde del m a rtes y en I HOGAR JUVENIL EN EL rés ,que en los distintos org;anismos ,. FUTURA RIQUEZA TURISTlC:\ el Sa,ón de '\C(LlS 'le! CaUIi<!ü ln~Ular CHARCO DE SAN GINES naClOni:l.es se ha mo,trado por el LOS estudiOS oe la Asamblt'a lerm~ kóe celebrO:d Vii A'H1CllO j"d omarcdl l ", ' a,s unto, p.ara, elque h,a. h.aoidO uo só., lo I n,aron COIl uno muy atinddll sobre tu y de ;dl' J ·J t\l::i. B,,¡'o Id r-nr esi- vet:n referentes a Ju . - o mprel1~1 o l., ,SlllO · de "'P.T. L'_ t las d COnCI,IlSIc.:nes d t Ó t d tiC lOnOC¡mlel,,t o, I.'O-! Ilsmo en el que se aboga por que >f" ll e uda elel j >!te ¡"" lOvindal y Goberna- ,n u es., ,es ac CO, mo, uro amen a mo e vIde I 1 f I I dor civil señor AVell !.l"ñü autoriJa- la de edlflcar ID. ma , ráplrl<lmente po' ~ ,t' . . nc a por os e Ices resu - cooruioen las actividades de lo~ di!,.. ,'. o 1'~ I I'e l' u ' slble un Hogar JuvenIl para el que el t~dos IlllClales que ya ~e Vlenel, pe.~- I rentes organismü~ oficiales (Iel lum, des y j ' r a'qd dS ¡JI v .. ~ d S e ¡l~ - , ' c l b l e n o o : Id Ikgadd de un buque a!)I' l, mo en ambas provincias canarias, I ' ,'e 1.'11"10 ' --1 a c tu "(J,'I Ull"~ t> re- ! !\yuI.ltamiento ufrecerá el, solar el,l ~I- b d 1150 t.on~la- í fin de lugrar un plan común de te>la(e "~ v v ~ v U~. t t é t bl e es d e B ar c elona cun. IL)S ,,'.lla l); as c1~ salulacion y olenve- J !O e~)lllent.em~'n ee 11 :I",~' pOSI e· das oe agu<l_ el cual efectudla sIete 1mento d", ml,mo nida del J , fe Insular d..,1 MJvimle,,1O I ~~en t e, en el C harco dv San GlOés viajes mel1~uales (.jut: rcprest'ntan al-I HABLA EL'SEN- OR DIAZ _ ' . . " 1 amblén se proye cta montar un ser, senor Alemall. que 1Il0"tró ~u b<lllS- ¡ , , d ' f '• j f T re<ledor oel millÓn de pesetas al m t! s; fáCClón P,I!' ct:, .. ocarse e a esta isla ; V Bt.RTRANt\ 11C jlO e Inl ornl>a clU n p~ra (¡H aCtll- las subvenCIOnes c(, nceo:lldi1S por la una Asaml1le<l qUe Vd d coaocer too ~:1l e~ a os anzilrOhnos que es u- LJirecclón Uen\'rc,: de Ob'as Hidráu- , Luego se levi:lulO d hablar el stño: dos lo~ ¡J lOolellHs '.te LanzHute,agra~er~. t. 1'1" n" .' IiCClS y la Lomisión Provinci¡,1 <le Ser- ! Didz tkrtraI,a qUien dijo que SOler deci~lIdo dI Sefl Llr ulaz tlatrana las ~(Ja m .. n e, Pon po I Ica mu,"I Cl paJ" VICIO~ 1 É:cnlcos' él ¡¡Imedlato co~ien- I mC:llw ueseaba tXJlle"<1I un ~alUdo I cdrifioSd~ ¡JdldOfdS qUe dedicÓ d Ids se Vieeon losednerzus o e IUS di tl tIn' ! lO de las ob{~s de con8truc::iÓn lle ' toúos y su ag¡ ¡.¡ deCÍruienlü po, ¡as !lbíslGS tnénU(e S de la proVinCia en :;u to~ munl,clplO~, y s ~ ~ .neceSldades, un <lt!pósito tle 50000 m e tlos l úbi cos ' ¡"Olas qu : le h"bla dlfigidu e l deje"" IOmd ele puse~io(1 y exprellantlo tdm- i blend? los P,Jn ~,lpales loo del agua y ¡ ae cabida, con est"ciÓH elevadora cte galio ddUOUicrr:o,afi,mauGu que pIL''' bién su púbiLO recuuocimiento en ! en~rgla el~ct r¡ (.a ~ !' ,> !agua en la galería de Fam&ra, y la cu rará, tal).~o a t.~ves ~tl CatJllUO lú' n>Jfno re tL' Id Isla por las gesllones I CONVENIOS ,fO~8,CTIV OS ' aprobctción de id red dt! al~lribuci6n sular <le uran e ',II"IU:í como de II ef.éadsimd~ cealiZ:lOdS po r nue,t!d I SIN DI\...ALES de i:lgut<s de AlIeclfe. M,:¡o>.o m¡;ll ldi:lO l n lelln'ali i:1I, fJr e ~ta: p ri m e ra dlilOri,l a ó civil en su reckll- ¡ M"rcOció cO lnidcrueión especial el Ld A"amblea el! pleno mostró su a LdllZOfU le UlIó atenC!6n tanlu él lIliU te VI 6 j,~ a ¡AiI ci;Í u jurllrHncnte con IdS 1 estudio sobre pOlltlCd social t'n el qlJ~ entllsia , nw pur el plan hidráulllo de que la ques~ le ha p resti:i oo , ::,e rd' autd riJ'lfle, ¡if¡JVII1CldleS e insularts,! s;:; t ra zÓ el pdrlOfi:lma de la vida del Lanzarote prometí.:mdo b U más deci· nó al problema hldrauJlco que, OIJl'. S C' guiJamellle s e entIO en el desunu- I trahajador en tUt10s sus aspectos, se I rHdo apoy0 para convertirlo en tolal es de tOllas Id~ISI&S, oe IOdi:l Id pe.'lI u !lel L.lfldfiO de Ii!. Asamo ¡ ~a , El ¡e· ¡ ñdláldose la ntc e; irlvd de que se lo, ' r e a lid a d. El señor Avendaño rea, VlnC¡¡l y manllntó que ~.~I la vlslla fe j,H OVlüCiai Invitó.a todo, I~s asam- ¡ gren eonvenicJ~ Colectivos sirldica!es lizó Uf, brlilantismlO informe >,ubre qae ha(l~ ~ Id gellerra de ralm.ra Gt~ blebt~ti, que IleH ,D a n comp,et.<lmen· I '~n toda~,!as rama " de la producclOn" e~!a pOneIlCI<l, ¡¡ Ieuo"'. rubllcaoa su knOrlt, I~ suflliellt~ l,llf~lfnb'_ IO.n !l"t ~ el ~i.\iÓI1. a qlle a,' .calÜl trabalo pU- 1 cün, el fIn d t lo g. ra,f ,u n ~e. lora-Ilntervenclon en 1". misma con una ca, SI.S. e I.'.reyese Il~CtSli. lIO, 81l:,wr In' ¡han con cnte,a llbf!rtaCl hacer la s ml ~ nto ge 'leral en el ntvf'1 de vHla salva oe aplausos. Se acordó por una- me d latamente a Lal!zar<?t~ UlJa pedcaclMacione:; o rectllic<1doneb qu ró e~' ~ECESIDAD DE UNA GUAR· \ nirniC1ad copsiUerar éste como pruble- ru~or" lJ,Ole'lle pard laCIlIlal lus tratimasen oponunas, pues dc lo que se DERIA INFAN fIL mi:l fUII<l8mentaJ en la ploxima Aeam- oa)os, lJestdt6 la Importallcla de la. trataoa era üe que los protJlel11'¡ds <; " blea Provincial. . Asamblelit; t.O:1larca¡es que s e hi::1 • obre ,los problemas samtaIlos y Fueror' Informados los asambleis. ' verlloo celebranoo eu tooa la provi¡,· q u,'dasell 8u¡¡cientemen~e diiUcidi:ldos ~ re Joblaclón forestal una vez conoel' , . ,' l ' . . ' G b o para pOllee entlar en el ma. 1011 ..,0 I .f d '1 A b ' 1I tas :le habe, SIOO aeoglGo !avorable· CId en d~ que, :IUt!stlO o eena oro meollo de Ius mismos. I Ous los In ürm'!s, e a sam lei:l, e Ij mente en MíH1rid el p,oyecto d~ cons- ha complObal1u 12S neeesídadelí y P'(I hIZO una breve expo-. t 'ó d 100' . ' rl I O" olem os de cdl1a loci:ili:t"d y terminO RA LA SECCION í'lelé " 'óprovlflclal b . d ' ' • h _; rUCCln e VIVlen"'GS pUf ¡¡ ura , ' HOGAR , PA ' , . SICl 11 so re ambo~. e, prime,,? e I Sinaical del Hogar y de que, referen- olreCléndose a los la,¡zarOll'ños pdra FEMt.NIN A Y CA 1 EDRA 1mas ,de destdcar la conve.mencla de te al problem a d'lc cn t t' , se esp e raba atenderl e :; nenlro de sus posibl lioade. ""'BUL' AN1'''1que ,le establezca gUardenas InfilnlIal, que e~ e I pr Ó' , empezar\i:1 " S/...'Nl'/DO }' LJDE'LLO DISCUR AIn . ' ' Ü les que vigilen. cuiden y e[luqu~n xlm? curso L !' ' I 'fU I I Se considdo lInprescl,noible la crea- Iilifio mier.tr<ls sus madres están dedi- I a funCIOnar el InstItuto de EnseOanza SO DEL GOBERNADOR CIViL ción de un lo c dl ptlra Escuela Hogar. cadas al traba'o' del eeaundo ex-I Media Oe mane r a que garantice su '" de la Secciol1 Femenin." ' pi:lra lo que : h or tó a que seI ~InYt ensl·f·"·'" en el fUlnro. !I 1-. Por ultltno hlzo" uso de La pala-, . . ,cara l a 'ca m- permanen(ia , ' se dalátoua clase de la, eIJl<laa~S ¡.Io,r paña forestal, tan. necesaria en toda EL G RAVISIMO P~OBLEMA &,r a ntl~stra prtmera autonda,; IdS <luto,ndade,s I~cales, jntervw~ la la orovinci<l, dest a cando el proyecto DEL CAMPO cLVtL, qUIen expreso su agradenD e legada Pruvlllcli'd p,dla dar lu~n~a elel Cabildo {¡¡sular de LaOzMote de l' , miento por la aCQaida dlspensade que en el afio proxlmo se de~pla· crear \Jn vivero que f ,cilite plant<ls y En cllanto 8 Agricultura se expuso ". b , ". z a ra a Lanzarate ~a ,alt::dra Amou· árboles <1 municioio< y pdrticularts, el gravísime problema actual,y el pre- da,y de:',taco la extraordlnQna l/I.lante, que. tan ondantes resultados BRILLANTE INFORME DEL '~ioente de la,e.O,S,A. stñaló. que por portanclG de las asambleas cu· esta obtenIendo en Fuerteventura. GOBERN ADOR SOBRE EL e~ta ~erá enVIado. perso~al te~n:co ,a marcales que en las tres islas el! I SE SOLICITARA ELTELEFONO AUTOMA nco PARA ARREeI!:' E Fueron interesantísimils las conclu siones pre~entadas por la Organiza· ción "i indical en las que se rocogen las r.e c esidades más I1premiantes de las Cofradía~ r1~ Pescadores y se se nalan la~ cuestIOnes d~ Ids lInea» de navegación con la Penltlsu!a, telégraf ,lS, c 0 rreos y te ,ébnos (lflstalaclón del <wtomático en Arrecife), que de· ben intensificarse en ~us servicios por a~í exigir.lo la impo : tancia t;ada d¡a más crecIente de, L onzarote. Aslmlsmo se propone la InstalaCión de una potente estaci6n costera, impresdndibie para Il!s necesióadl"s de la flotb pesquenl, la cual debe modernizarse con la habilitación de crédit " B extranrdl!lallos. En cuanto a la nueva Ca58 Sindical, el ':Ielegado provinCial señaló que próximamente se lleva, ia a la realidad. PLAN HIDRAULICO ~:~zaaCli~~ediLll~se~!~~~:r~~ ~:I~r~~er;i~ la provincia han tenido lugar El mavor interés de la Asamblea, jadas últiml1'¡nentc por el catastro y i Indicó cómo se habían elegido ((,. de tal m>!nera ·:¡ue lo hizo suyo, con- que se g e stionaria una mayor activl-¡ 'nO sede para su celebraci6n lo ~ideránd():o como el más importante oad en la tramitación de las wlicitu· ¡ lucrares más incómodos y aparte. de los tema!! tratados por 1.. extraor- des f1'! c,éelito Dor el Imtituto Nacio- i d ~ 'M . . l " dinaria trascendencia ql\e representa nal de Colonizaciór._ Asimismo, tra-I ?s." ogan, con Ull~ fl1:a a PIS!' . . y lo que SignIfica par~ la vida en ge· I taría de que se.restablez ca en la isla 1 dijlclltSlfllQS com,UntcacLOne~, Si~ nera! dI; La.flzarc.te, IUe el pro~lema I una depen<:1ell~ta ce:egada oe la Jefe-, agua y hasta Sln farmacw; ArhH:traulIco ,-onstltuy6 un trab1:l)0 en I tura Agronómlca ,de Las Palmas. Res'lguineauín, en donde muchas 1;( el que se expuso el trágiCO panorama : oeeto d la cuestol~ de enarenados y L b , d h b l . V' de una isla sin agua y en la qUI", con I pistas areneras hizo Llna interesante ~s VlV_len as son e a o as, ,un esfuerzo haoico. se ha realizado exposición el vieepnside"t .. del a Clndana, que n o es cabeza e:r un plan kidr~ulic~ ?or el Chb,ildo In , CO.S A. real!zand? un estudio dela- Ayuntamiento pero que se eLigi, sular, c?~a ele~U(\~n resolvera la an'!lladO de la ulIllzaClón de tra.ctores y Ipor st:r un aran núcLeo de pob/,;' gustlO'ISlm;; SlluaClófl en la qu(" está otros elementos como medIOS má s i , . . lo> • desde hace mucho~ afins El GOber'l económicos para enarenar. Añadien· : Cl,on, Arucas, en donde esta pa, nador expuso las ges 1ionell eftctua- do luego el gpñor Día2 Bertrana, que' pLtante el problema de la cares!;; I el Plóximo 18 de Julio SI' inaugura del agua; Guia, Gáldar y A 0ae[: .:Ia8 en Madrtd ante las autoridades 1 Daclo~ales en favor de dicha plan h!- en ,Las. r'alm~s una exposición de ma núcleos alejados de la capital 1 dráulIco, que, comu ~e !lahe, se reRII- , qUlnan8 agncola organrzada por el S _' zará por quinq'lenios. f , acciunanrlO : Cabildo ¡'lsular de Gr¡,n CanariR, que an, Mateo con s u s problem,..' é3tos con obras!l reali?,"r CFlrlfl "i'\() I ~egu'amente inlert'sará conocer a 10· I agrtcola y ganadero, yen mel:.,' Elseftor Av~ndafio manif ~ stó ~I inte- dos Jos agricultores (lela provincia, (Pasa a cuartd pagir. I 1 ' I 1: , .".~~~~---~~-------- ,~------------------------- ---------------------- Industriales. Estacionarios «DIESEL» e PETTER», (LISTER., .RUSTON, .MURNER"c DEUTZ., etc., desde CINCO H? Industriales: marinos «(DIESEL>t ,_ ... _ , - - <---.. .. _ ~_ .-_ cLISTER BLANCKSTONE .. , «CATERPILLAR., cGRAY MARINE-, <DEUTl· . • PETER" etc., desde CINCO H, P. = = Para camiones: "PERKIN P-6" «LEYLAND., «GARNER., etc. MOTO BOMBAS, GRUPOS ELECTROGENOS, COMPRESORES, MOTORES ELECTRICOS, etc. de la marca que desee. !Hm DE HfCIUAR SUS COMPRAS (ONSULTRR EH Almacenes R'DMIR[1 Jo.é Antonio, J ( . Teléfono. 52 �11 _.JIT'1Illil, • DE ABRIL OS... _________ ~ 1961 ..... _ _ ~,',.~~ ...... ' ... n"'ilm""=,,"T,",'.........._ _ _....._ _ _ _ _ _ _ • _ _ _, _ __ ._''''~,..,. ~ Cine DIAZ PEREZ TIMAS NOTICIAS LOCALES I , -----. - . --,."~. __ ., ¡, CUGtro reactores militare. (pantalla .J\\¡raclt: Mlrror») Ii Pantalla ~uperpanOlámica '.:on equí· i • Barcelono, con el p evolucionaron el .ábado Mart~s, 7'30 y 1~'30 I pos Philips último modelo mer cargamento de agua, d .obre la ciudad La trep~OLanRt~rloO"~ClCIOÓ'E' ~TeEv&queros IPelículas que se proyectarán en ',1 A lao 11'30 horas del Eábado [. ¡ l é l presente se.m,l na buque tanque (ondeclSter ,1 ~,b.', "t,' ~, 't' I lECHl'iICOLOh.' í ~ARTES: Extmorrlm8no e~trt'no p.o,.<- Olh,O o e. a \,úOlil"p ' " Ij , . " I or B' H ope l' "1 e ,-on un rilc'¡'Co Uo veroad<"fO .,,1"'0 f'''·''¡UJ> E~t2ctuara.slde VIajeS " a b~Ja a:lura, una unt. d:id mIlI- revó,ver de repeticítJu en, c."da :nanu,1 para. les afic!onóClos ,:1 génew del O de , , l' [. .) I re,,!' -, ", ,C ,1;; V ~UCIl 00 U·'I util , r' " , , . .' ,h. " JC. , ~ tar Integ~ada por e~a!IO reacto- hilo tem~,";r a 10JO el ,tstaco de I <Sllspen,,;I'», ~;n .b.uténh, () fHm lleno res espd.noles, que el Jueves lle- Nuevo MéJICO, Pelo prepareme a!Jo dI', emocIón, lIltnga y ~susrense. por ...- - - , - _ . , gó ,- (' l' d t d 1 HU de risa el g,an actor del cine .rancés " él \Jan. <:> proce en e e a lr 1 1 'bl' ) Jpan Gabi'l S A las dos deIatarde del Península •• Dichos aparatos eIee J " 730 pu ICOS . v. ;,~" tO~~,?,a!~ra:ti~, ~n lei .ml~~, tUi.uo.n un~ exhlbi,d?,~ por las i :~~~~~:¡ti~ts. p~esen;ii Ut\ll historia IM!IGRH EN El (~~O DE LA COKDESA . J:1.Jv l.~hLI d,sp",.e,," üe.,cUr)~i t ,P' ¡:"',aH oel Archlp:e¡ago, des'l oe OCIÓ y de 8nhJf blíJo el trrepida Oe i Un cfl~eF PéflFt¡,;do con (1 mayor "ave~Id Barcelona ArreClle peLando la curio5idad de las' la .. pisto¡as I misteriO y pe'rfeCel?n ~escu~¡erto por - 1 O n.h~nOE: de ",ds dias,. (1 p "-{¡""",~.,,. ,). "" ' 0"'''5 qu'~ "(l'l" I el .sagaz co{m,ISdl~O l\I,hllgret .~. ,~l' '''~."}~:) ~ t KtDt : ' ntünz"Od rnanOfPS) ~'Ie e¡sll,l'U(\ .Condeostep,llt"mpl·"o-' ('¡'eh" d. mostracl"o'n ' ilA! 'ó I C,. ,',. · t · 'f'", - e 1 " , ,,' el ' . 11, , - " ' ' C o n ,Jilmes <;agney, DaLa Wynter, ¡ enel n L XCl'pd"nl'\1 e "·:(-110 • r' U~I~~;~O _ "', n, "s "~.~, tad~~t:,.'I1 ULTIMA HORA Don Murray, G.ynh. Johns, y Mic~ael i suntuoso ~ ¡;I,~g:;' ~:~,(:t:n:p 10 (:c Pal· mensuales I Sá-, 1(030 I' • .. .... -, - ' " _e, • '''.'' ) tOdcladcb <h_ cgl.á ,,' b"r, I '1' ¡ • .. .} .. ,,_' 1 ,t.,.c, 'i..,., lucrs DE nr.nr.lDIA \..' ,(;. '-1 Re¡jgrave, j),am« o,~ "cClOn amlllen- i mil de M"Lorcr, ,d Ih,!C¡hil más nove- esa po, ro . e.l consu. . m.o, púbJi.•. Tres repitserltontes InnzQroteño~ en lo ¡¡Hiu en las ludioS d.e los pa~riotas ir-I H:sc,a, rom a,rlttca 'Y, e~ncc.~(:l)ante d~l '" Ilt; ',,' I >, ¡'"t" p " ," lanoeses cunt!¡¡ las t"opas Inglesas I CInE europe,). 1 (,das 1-18 1!.<!Ore~ qUlFQ, SU" hij' "C', .. _ a, L~ ',a '., n .',,1 , m,~ 'L,l, Infe"lnsulor de . .. '. - M ayores: ') SI'era",,~" 1111 trono n' ,,~•• e ~ _ ,'¡-:" ."_ .,1" ', ,.', .. :,. ' I nu"v" ~ u M''''Cn''''U''I''od un u ,<\Uh'f!Zada.l. . f~{.·V .~", \.HTI O en 1J~e~ s: lf~kl(~;: (;l:., t.. ;,~~, eXl,. Cabildos Viernes, 7'30 y 10'30 ! 7[~fiUfl pnnn \iilU .":.'H~mo~r:;:'?." a,:,'-'nC(~"~,U,, p,o. I ,1 En Las Pdmll!> !le Ora'! Canaria ha cdebwdo eH, siO,) extraonlinaria la MallcomuEidi\([ lntennsul¡j[ para dar _ la~, m,~,,,¡ as, "¡,,Jul.a. 1'.,1, t,~. numerosos (,\mlCHHS cutOIili\b.:Jtl U. én lJürtídas pOH,,,,ón i;)LnSd;101:ul ü e~henol n L~U.I'qU ~im "IJf.! ¡MDIA mil IU ,:'. 1 · p UM ("!CIY filJ ' E"S,TMAN, OLOn l!sted la vera y ~;Ja y ,oha vez, . ¡y ,~lempre lE parCCeJil el rra, fi.scwante ..,. ,. rnIcmbros. La , TF H '·¡LOLOH , '.' f ' A' _.orp"or"dón há puecÍn.d,i COllsíiluída ,:¡¡tastró,fHa . i,' un',l..",',ciones .. , El éxo.-j de ¡('s :,u,,'ü,o.!, . ,qmClo. l~a i~," ';':drga uUIO :jl,I~¡¡ lo qUe: ;;dH:rea 1 , ' (I\! ' ,) la s islas meno' 110 oe u!l pu·,<b!ll "u:-Iop,r de b .. anol-¡ " . ..,u n,nZ%ilm y,,'e: -~x¡mad(J::nentf 15 hiJ'as, zar re;;: pOi' L.WU,Wk, (loa Jo.é fiaUlIfel dOS .... Cd:,ech"'" an:lleLdo., ,1 10:ja la I R"pO~IC1ór:: Vue!,v' Endle. ,q: ','t;'.ntl:-,Jo momentos ('¡é'SpU e s el cerc,lá, . U,iO,n ,f),.,n,<l!lFJ.,O ,. l,l..n,zá;ez hO.') brut",l1dac! (.le U!:." [;.utblo pnmit¡VO y ne, C?n n"3"sonnsa. ,en 108 la¡,ll()~. un " de e's' ru m b o a L as,P' bavn¡¡ v dun AJ!,lStí~ GHc;a Márquez, 8dloiblt! cla."!:'! p" la >o'¡'pa y u;, k o en los ,-n I ~en d!" I ".' ',"Ir F. :.!e,tL V,,',¡tllf'., ','OII,OlJi,lermo\. ',\t.tod ,1,ada mayores} punos, le h:Unl~O E;ra pequeJ10 para . j d 1 " : ,:,S( e onae hanSDOl'td!á J ' • --, é.1 ' ~:án h .z Velázqut'z y don Jaime del, Sáhado, a las 5'15 . . ., .' . su¡lmen¡e UnJ8 8 000 IO',le :._CisUii[J Vit~¡", Fu"ció¡, e;,pe,¡t>!. ,'re, Ls especi",les '1 Ii¡)¡iIIJ, ¡ t4p~ln (tp:;¡t: I! U "S de agud, que rei!,(:)i,vr.:rá. ~. .." ~, , p,nó la {[opa . ¡~ nI \ ~.,3Í,rui2v jé1'i,ul¡\l",¡, f1lJmtnt(\ lo cf,idea sítuación t~ A las 7'30 v 10'30 La vida carn é' era una ~c!1ri"a dp ~ Q'H2 ha a'Tav¿sado Lanza ' ~. !1 'f 1I ¡La Pc'i¡CllJ¡, de:a glegríitl El (:ine es' I mujer, una ju~ada de, azar. ,y El vecf.'~, , t'. . ' . varias ca.a. en r;rrecl¡i:! ove en, mo- IJan-o!",~, vis'" s . ' 'n'>]'-" .., '. galas p ' ara el 1, UD co,nhr,tl OP hox.,'o ,. U l1narn,,'nte como conse i ' , Ub. c",,,,b , " , no y sOlares en dísllntos poroJes. ec,!reliO ele .~,. ¡Autmlza:lil Meyoresl "';,!i ia de la Bgudasequía. ( • '!' d' '1 IID lr"ABAuC: Col(,s~1 U:t~HO. ~'-gÚ!l la \-.\UOSA AYUDA DEL ES ampro y venóo incas, Q(lltO Ine-, ... "Uf t I fHmos'! rov la (le W¡,:j¡¡m Fnu!kner TADO ; nuo, paro informes Pedro Duque EA , TMANLOLOR pn'nllO Nob(J El ~n clima de vi(jlent'.inl a c-lIS LU,V(,5 I > , I V DO t pota-j Y - 1 t' DHPUtS DH Perdomo en bar lonubio ---C· T 1E l · ¡ " e u LlA E N, R · ~~~'~ousno;ei;~r~~;:~~~~s8 Cl~;::é:r~~as¡;~ ' vibrar,te realL".nlO. TreirL: añosde dne para lograr una obra como EL URGO y(umo VERAnO CIN"'.,','A:>lCOPE.TECHNIC01,OR e ¡Vi ,'- EDICTO S. R,. Compañía Española de Capitalizadó n , MA DRlD UVA-OEP -l\'SO -CHCF-QPC-WYK-EBN -VOH DELEGACION E Ir'lSPECCION PROVINCIAL EN LAS PALMAS DE GRAN CANARIA Agente en La nzarote don: Antonio González R;lmos, C~lIe Garcia de Hita nún. 10- Teléfonos, 155 y 226 ARRECIFE I ............................................................................... Ir.:: « ¡ ao ... g • • • • • • • • " ". . COMPAÑiA GENERA L DE e t\PITA.UZ \CION, S, A PI~za '1 .. Cánnv " , 4, M' DI,lD M:S DE MArZO DE 1961 QHY-RDñ-KBP-WKG P Z 1 - R X W - W X N - R W Lt Capitales oPf{adr¡~ nor "l11ortizadón ha,t~ ferhi: 21."11') 915 (ba de 3 agosto de 1949 y 10 de marzO de 1951), ~,~-~,---, -,----------- de 'J) Ae.' Gmpmüa~ ,i I I I Fundada en 1929 - - Domicilio Social: BARCELONA I ¡ LA PRIM -11{ ~ QUE H ~ Pi'<AC n ;.\f)O EN t:~l-'AÑ . ¡ EL AHORRO PO~ CA " ITALZACION CO'i SOR EO rAprobado nor la Dir~cciÓil G 'n~,'lli~ Seguros y Ahorro co;:) fe, J BAR P Seleccionada y premi;'da en los festivales de (ann'"s y Venecia, Con un reparto excepcional, para una pelicula excepcional Una geniai creación ele Paul Newman con Joanne Woowdrd, Anthol1Y Frandosa y Orson EL ALCALDE DE ARRECIFE I Welle HACE SABER: Que el Señor Te(Autorizada mayores) niente Coronel, Primer Jefe del Bata- Colosal y grandioso próximo estreno Jión de Infanterífl de Lanzarote núm, en eastmancolor L1V, en escr'ito Ilúm 984, de fecha de UN HOMBRE TIENE QUE MORIR hoy, dief' a mi a\l~or,idad lo Que .igu~: (Los Misterios Dolorosos del Bosario) ..ePará su conoclmle,nto y el del pu- S, S, el Papa Pio XII escribió al pabllc<! en gel,leral, part!Clpo a V, que a, dre Peytcin productor de esta pelicu~ paltl,! del ~la de man~na y hasta 1'1 la y dijo: cEs una empresa gigal;te. prÓXImo dla 15 de JulIO desde las,7 Feliz el hombre que tenga la forhma horas hasta las 12'15 se t-fec!uaran de ver esta película., (Pio XII) ejercicios de tiro con fuego real por 103 reclutas de este Cuerpo, pn el ,;ampo de tiro denuminado ZONZAMAS, aquellas pelsonHs que acostumbren Lo que se hace público Dara gene- transitar por aquello8 parajps, ral conocimiento, y en particular a I Arrecife, 10 de abril de 1961 Títulos premiados en el sort€o celehri'ldo en Moq,t1d el día 25 de marzo de 1961 b UM 1.. ( Por Marujiía Didz, plimer prelnlo interpretación 1960, Tony Leblanc y Ana nue, s,ra,!S a cos,' ara.,a <:". , ', A f¿'i}. ft, P A--- hmio Riqtwlme, El amlJiente, la músI-. GJi. ~ I'Jt:. o VCirlOj c:entos Ge illl!eE (j"': 'i:.. ca,los bailes y las cancio¡¡es de un €tas cada mes, gastos que l' con varios documentos y dinero se ha ex- tiyer lejano; ante lIuestros asombra"stros gobernante. s han,efron traviado enlre el bar La Marina g Maneje. ,(lOS ojO!, ... ) I f ~ ., S d ' di" Ad ' ,!', utOflzaua m~yores na. p c,na ~.'J,:;;.aC(1(:Hl p~l'a l' ~tJgr~,tCerasu e,o uuon en esto, mi Muy pionlo: eIMITAClON A LA VIedlélf la Olf 1 c 11 situación, orstraclon por tratorle de un funcIOnario D,I>¡¡. (Eastmallc,)IOli, col05al creación c.da por Jo sequía, ¡ pública próximo a ausentarse de iD Isla Oralhática de Lana Tur~er • - I f'f E traslado d«:¡ aquido I ",Á ._---- I TlTULOS :~ !¡?:'~~OT~~~~::¡; ;~,S!;,;~~m~OMINAL e y o C LL ti V 1 V N J W Capitales pagados por sorteo hasta la f~cha J968LOOO'OQpesetas ALICANTINOS" (Frente al Parque Municipal) • ,qRIENDA o SE VinDE este negocio. Paro informe. en Co m ucio de d u Vicente Guerra- Teléfono, 288 Lauria,16-18yCospe,42 (EDIFICIO PROPIEDAD DE LA COMPAÑIA) Capital: Ptas, 5,000,000,00 Reservas al 31 diciembre ct. 1959: Ptas, 249,048.465,07 ~ Delegación en ARRECIFE: Riego, ,5 - Tel. 302 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 11 • • • • • • • • • • • • 5 . . . . . . . . . D • • • • • • • • • • • 3I • • • • •'iI • • • • • • • • • • • • • • • • • 1 ¡: : ':,,= =: :: i ;.i : .:f !' s .mae.:- �(-) COSAS DE LA VIDA (-) i VARIAND_C}~~~~ ¡Estampa lanzal+oteña sobl+e Robaron 34 millones ele peseta. en un aeródromo argentino I P ] el agUl I rl ft . ~ T~ A pr ' ) ." M o · que 1a companIa -. Z urlC . h T rans 'I er >.!i n_e_ . . 10 '-' ATA (A rgentlna .. ... ._..... .~_U ... _._. neda . PXltanjer,a P?r val~r de p~rtation, él Ida r cUP!1 ta d~ Un flamante autom?vil a la pu.e l'ta de u~a casa. Puede '47 mIllones d~ pe s ~s aT,.,enh I mIsro? , declaró que el ?1n.ero i cualquier casa . Su prOpIetarIo, un lov en, vo cIfera: nos (unos. 34 millones de pese· l. ~ rm clpaJ,men.te peseta!.,. 1tra~ Y.I -IAquí no se pu ede VIvi r; no te ngo casa una go. de a~J tas) ha. SIdo r~bad~ del a~ro' l ltbra,s esle rllnas-h a ~ .Ia s.d o . hace tres díi'JS la pedí al muníc;pio y aún no me han dado r' pue~to .lnternac.lOna" de. Ezelza, : t!'anspo rtado en un a~I~~ de.~a : guna; señor Juan, ¿tendr:a la b o no.:=íd de darme este cubito sefun .I nformes 00_ cflclales. 1S. A. S. para la. c omp all l.a PIa- agua qUE' no t pnemos ni para heber? ~os Jnforme~. se?alan Que el : no, una ~genCla de Vla] CS de - . SR. JUAN . - Sí, hombr e ; yo no le niego un b¡:dde de ague' robo se cometlO dl3S pasados y Buenos Aires. nadie que tenga sed Entra y sácalo del a ljibe, tú eres más i411 ven v ~hí está más fresca . JOVEN.-Pe r o señor Juan, ¡sÍ ti ene una enormidad" I I en ta Antonio le retirará del I.aile ~ONDRE~.-El baíl~rín e~- le~ baiI~rín quiere dedi c a!s~ a la agu(l~ _ . <: ~anol Ant.on.1O ha decld~do rell I dlr.eccJon de . s,u academIa de .~R . JUAN . ,9racJí'I? • f " r ' DIOS ,. hlj.~\ nunca I1J ~",~a ,aJta.do~.'1 rarse del Dal!!', como e¡e c utan.!balle en Md drld. habla VIsto do~ ano~ ~~g~Jldo~ ta;~ SEr.os romo.e;) ~s~y ,'wn . . ~ te, en u.n p la zo de cuatro años, Al par e ce .r, Antonio desee ¡ tener agua hasta el PTo. XI!TIO mv •.. rno.' a ver SI 0,0., se aple s e g ú n un a información del retirarse de ~üs actividades ar- ! de no~()tros y la manda E'n ablln<lancJa . "London EveningStandard». Ití s tica s con un a representación JOVEN - -P~ro a est o no hay derpc ho ,.q ue t"nga usted tet El cHado periódico dice que de despedida en España . Ifa ag~Ja acaparada y otros no tenga mos ninguna. Lo v0 y a :41 nunC1f]r. --=-== .'.T _'--·'·""""'-~"-~-"''''·''''---'~''- i SR TUA.N .-. Sí La acapmé y lí'l recogí en los años1Juv R A' <::os V flhnndante" p'ira que no rt1~ f.~ í~v en J01l maJoR V ser' ~~Ica « . onza~~z E~a» I ~OY~i;jO Y.,conozco ()m i h~~ra . L~ ~~~.~e e:traper1~~ado ní'l ~:~ I I I el "· - D G .. ,. r. , , . me I. d· \. gota, ~. ()r (Iruglo general _ Glnecologlo • Portos _ HafIZ. Gar.ganto _ Oldos e .0 ltl tf'. n g ,. En .- \m h , ~. ' '.'.-' . 1 .. to,que ( ml p qu con sed, deja de ser at f" nrhd0. Ades dr c1enunnarme te [lC0m •. SERVICIO PERMANENTE (OlA Y NO,-HE) jo pr '"/l nntps a la. s i'\ll !o~írl.(!drs ¡;i yo les he mol :.~ta do . q~Q'r ft ·f el l lo vez pirlienrlo RQ'nél Tp dlra q q!l e no , y te evrl·a,.:;¡s un r l0 1Cl' G arela••~:!=...~.~!......-_, = "r~.~,cl. ,~ .!-!.=ro:.:~.." T ... vo'! a df>cir~el srr.rdo DOl' el cu;ll a mi nn rn " falt;> nl1 n :: a Ifl9tJ~ Snv nn vi PJo ~l'n!o y tontn a u.? me hil dado por h ~cn r "f~u. 8 I ~i;P. (.·) ~itrl~ . V Cll.?1'1 rJ.~ Di o<; m"'n n~ 1l 1;vi ,1 e n:ahw1(1cD r ia 13 , ,' e a •• A ti~ ~ I\¡¡;J '" U V en PJlo~; no rlél0 qu? ton" se pF' fGil en el mar como ba ce ]: AdquirjeT1uo ll enGd S ce campañd, LIOlsdS hinchabJes mayoría de la '" Ql> rtes . Ese e~ mi secreto, un !'I' c rf'to a VOCf oero qU? Do (: ns n~a c: tkl'!n s 3 hí"'lCO I?!': dí' Do"itivo re:;ultado . P. (pa letas, remos y velas), flotdaor2s, asientos sombri- e~o t"'''Q'n Flp'll::l. No t"n00 f"orhf" nl"O !enQo agDa y, ccrr,o te r, r 1 I D,: t del V 4n1n llas , mochilas, colchonetas, sacos' pa!'.'''! rio rmil',hama- agu3 cas V toda clase dp mater iales pleg-:ttorios. InforIlJl?s OSeAR AnTONIO Ct1BRERA PINTO. Teléf@no, 346 ¡ ~ · _ _ . _><_'·N ' . •. _.___ .. _ .,., ."0. __• .. ,. , _, _ _ • _ __ _ _ • • _ _ . _ .. . . LO MEJOR DEL ., ten ~~ n rn i ~ man~ :~',:¡ 'y' ,¡' d ,~' ,~:; "'! ':~ " ;z~i~} ,. IIllCa ISolfe.o. pi~no JI de'l Rfrico y Península r:l·llñL~f ,O:'DC'O)l1 L,p pe; ~O"l!IE:r: (O)~ T ~I: 'lf¡'~U . i ~"i¡; r[[;.J M~'~ rn m~ Jo.é Pér~z y Pérez Matía. Garcia. Franqui' l costa 1 e .instrume ntos .. Prep,aro:ióI\ c on orreglo a 1 Icuestionarios obclales • Presen rac lon d~ o lumnos _en el Ce Iservato! io Provincial d.e .MúSiCO.. de Las.. p.. o!.m,. as de Gran Canc" Para informes y matrículo: eDile (GI~gio, t· HorCis: de 11 a 13. Rpartir del día 1 de Abril Consignatario de buques. Agente de tránsito y I aduanas . Importador y exportadvr de mercancías 1 _ __ e;:;~ai;,:;Sto~e::¡::~ . l\l¡lL:1s . I Máquinas de escribir. portáLiles y de oficina. Sumadoras, Caleuladol'as. ,SaJ~¡:-ldoras ele. etc., manuales v eleclrlCas. Magníficos pre~ios - Facilidades de pago. F:o%!ncilCo SPlnOLA Servicio lr,-J .,~ . ___ /v\Ur~DO IJOllI'Ma AA PI AIJ • UR~UU()VII:. } III~ Di' I~ BU/:\ 5 Comienzo de clo.e.: 1S de Rbril, cte. rl o Barriada de Maneje LA I !ES Paro informes: O/idn?: Q?!roga, ~; ,T~!éfono. 921 (mJ~)S:ES p ,~lHPrr ICU 448; IIportado, 16; DlreCClon: Telegrafleo- MAGRH I _ Arrecife de lanzarof, I Primera Ensen:1nza. - R ,~ torma de letra. - Ortograf:~ y ------------ -,...,-,,---- Cal...ados ",¿,¿SAlOt...1 ROS A.. » ~ ¡ATENCION! Gran liquid<1ción de cal7rJno de s(ñora s,ca ballcros y niñ(ls,a par. Práctica - Pr'paración pariJ Ingreso E11 el Instlluto r! Centros Ot/ciales .-Cálcu ío .. Contabilidad.M ecanogl'afía.-Oposiciones. PPOFESOR 1ITULADO Informe. y matrícula de alumno, : del 1 al15 de Abril C.omienJ:o de clase. : 15 ele Abril I í Horas: de 4a • Call. Antonio maria manrique 32 (MANUE) 3 de Al»ril y tir del dltrflnte todo el mes. Extensa variedad dt> modelos de inmejorable calidad y magnífi· r-a preser.tación.-P:-ecios al alcance d I" todos. Aproveche eda oca.ión única ilau-uesfau"tUtfe "laS eA1'llfj?~6.5,'· Comidas económicas. Precios especiales para abonado .. Todos al SALON ROSA dond o encontrar~ el calzado que Vd. Todos los días, veinte tapas variadas para su aperitho (Frente a Telégrafos) desea, por poco dinero, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº403 11/04/1961 Description An account of the resource Periódico Antena nº402 de fecha 11/04/1961 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/9b9a18acd2d1ccf195c4be13d5e0f741.pdf d15c1d5155561da0940e4621bd7ea503 PDF Text Text ---------Núm. 404 • Año IX UN AÑO DE MAnDO Arrecife de Lanzarote 18 - Abril - 1961 Nos complacemos en reproducir e I siguiente comentarla editorial de la «Hoja d,d Lunes., Redacción y Administración: d" Las Pdlm"~, "p"r .... ( ¡lio en !>u i Hermanos Ze / oio, 7 número del 10 de Abril: A p"rtado, 32 cHoy justamente se cumple Teléfono, 256 un año de la llegada a estils tierras del Excmo. Sr. GobernaDIRECTOR Y fUNDADOR dor civil y Jefe provincia l del GUILLERMO TOPHAM ~lovimiento, don Antenio Avendaño Porrúa. Y bueno es conDlPOSllOrnRlG~14-1959 ftsar que durante estos doce meses de su ponderado y fiel mandato, lo ha ejercitado, con HACE ejemplar naturalidad, teniendo como santo y seña del mismo NINGUNA el sabio principio de que r.ada es amado qUt primero no haya 400.000 1I1 sido conocido. Ef~ctivamente, I una de las tareas prlclpales del PALMA DE MALLORCA'-I taocias del orden de los 3 mi- Allí se casará el duque de gober~aote es ~~noc~r median· Después de la prÚnera campa- Ilones 200000 En estas cifras Kent le l.a InfOrmaCl~n dIrecta y el ña pro turismo de invierno, rea-I no se incluye los turistas alo p,ro~o uesoramlento, a la pro- lizada exclusivamente ~n logia- jados en casas particulares, los LOi\ DRES. -, E l dUQue de VlnCla, en sus gentes y e,n .sus terra y los países escandinavos, Illegados a bordo d e grandes Kent y 1a señorita Katharine problemas, De este conc.:Clmlen· se ha consf'guido más que du buques en crucero turístico, ni Worslev contraerán matrimonio 10 ha de venIr necesarIamente olicar el nBmero de turistas ep la dotación de los navios de el día 8 de junIO por la tarde fl a.mor, la ~ntrega, saber Mallorca durante los pasados guerra extranjeros, todos 10 s según ~e anuncia ((n esta cíu~ervl,t' con espmtu de m ISI,Ó n. Y meses de noviembrp, diciembre, cuales representan un contin- da!\. La ceremonia tendrá lu~ esta mdudablemente ha SIdo la ener.o y febrero. Así ~e ha dado I gente de unas sesenta mil per- gar en el vii>jo mono sterio de pauta que se ha trazado nues- i'I conocer en Ja memoria anual i sanas. York. dondf' no se ha ce!ebraIra Gobernador civil y Jefe pro- de la entidad Fomento del Tu, I Los estable~imientos boteJe, do niflguna boda r.?al d ~df havlncíal del Movimiento en las rismo de Mallorca. . ros de le isla ascienden actua1- ce 630 años. Inmediatam("nte horas largas de su despacho y Segú'l da tos todavi~ provi .. mente a 497, con más rie una después de la boda, los invitaf? el contacto COI! los puebl?s, sior.ales, <>1 númPTo de turistas docena en construcción tociavía, dos asistirán a u~a reHpción ~lalogando . con. la gente, sin Que vi~itaron Mallorca pn fi' l' lo que supone un enorme' in. en ~a ce~cana Hovln,Qham Hall, deildo 8US mqUletud"s y c0!Il- añ0 1960 ascendió a 370.000,l crem ento en diez añns, ya que res:t1e.ocli'I de los .~arlr.:s:~e l~ pdrtlE~ndo sus gozos y sus sm,' producie'1do un número de es. dI 1950 sólo eraD 105 I ~enont.a Worsle y, ,~r WtlIJ~ m ) labOreS,P0rello.elseñorAven. lady Wors ' e. La rflriJ Isél,,,¡ y ~a~o, cuy~ capacidad V. ;:;repa.¡ LA nOTA P. IHTORESU I suicidan dos novios el duque de Edim?ur/lo, jU,nta_ ,,_.. ( , , mente con otros mlfmbro8 de la racIón estan constantemente evi ~enciadas por su formación jurí el miSmo en familia real, BS.i.sti¡¿'ln a la bo«3I,Ca, ha dado ,en este prim!:'r O prmceso 00 O esclen e O TENER/FE da y a la recepClon. ano de su gobierno un claro • ~alance de mando sererw y efi O uno mino e go SANTA CRUZ DE TENERI, LlEJ A L ' P 1 FE,-En r.a Guancha pu<;ip,nn Clente en todos los aspectos de S~mANA ¡! vida pohtica y administrativa e - d el a Bor;~cpsa d a01 a, fin el su vida los jóvenes de 20 rey a ....')U1nc fe dOS ¡l'IñOS, naturales de Los Rpa1¡>-. Se dice que próximamen(-Pa~a d cuarta págl'ne) " bJlll e na gasa hea d es cen d lb? a l on o jos, Ro<:a Pérez Lorl:'DZO y Vi· ' . d d e una mIna e car on, m ~on- cent~ Rodriguel Del ado am- te visitara Lanzarole el uevos capitanes la tegnee, para saludar a Jos mlllf- bos solt g, director general de Ense-I 't r ' ' eros. 'na Mercante ros I a lan~s que, eH gran DUSt>gún noticias llegadas de ñanza Primaria,señor TeMarl mepo t{abalan alh d I " aquella localidad del norte de' na Arligas. Alba~ 3'd et~o.sa \ prlllClpe Ten~life, ambos jóvenes soste~,robaron las oposiciones 81 . d er o. e ¡qa'fves .Ia Udn tra, nían desde h'ic~ algún tiempo e mInero con ecclOna ,1) eS· I . I MADRID.- -En la Biblioteca le '1 t J' 11 b re aClones amorosas a as que, k la Subseuetaría de la Marina peCIa men e pa.ra,e la y ev~ a al oarecer, se oponían los pa· José María Gironella, a )(e~cante, "e ha efectuado la un casco de plastlco y una lamo drf:'s de la muchacha; por lo que Nueva York para. rl 'd'leron SUICl , 'd arse. 'L a fata 1 l ~n[rega de títulos a los nuevos L "t l' ó ¡ . ,"ec BILBAO -Ha embarcadú para Nueapi!anes mercantes. De los 175 a VISl a, que, rea JZ a PTJ~' resolución la llevaron a cabo cesa como prp~ld¡>J1ff' honorario l ' d' va YO! k el novelis!a español José Ma~ .. 'pirantes presentados, 81 han d I O N A R M O ( . . a mismo la V se crf'e que em- ría Gironf'lla, autor de -Los ciprest's .10 probados. El número uno .(>, a d . I " o.rgl~mza' I p~earon p¡:¡ra ello un producto creen en Dios> y ,Un millón de muerClon e os mlDPros Ita lanos I d ' . , la promoción eS don Jaime t b' 8 ' l ' ) d ó muy USfl C) para combatlr las tos., con objeto de amhit'ntarse yescribir allí una nUl:va obre • • Legarra Edlaztt'gui. qU,e ra alan en e glca" ur ,plagas de la platllnera. . , mas de dos horas. Uno ele los El acto ~ue preSIdido por el mineros italiano~ obsequió a la El 'd lit . . bsecretarJ~ de la. M a r loa princesa con un clavel roío. oxeo no sera supnml o en ng a erra "Hcante, VI C e almirante don, Se debatió la cuestión en la Cámara de Jos Comunes .~;jro Nieto Antúllez. El subsecretario de la Mari- Un aVlon comerclallnvl .... o LONDRES,-L& Cámélra de guró que cuenta cvn el apoyo ~ercante pronunció un dis diez ho .. a. en el vuelo 10'1 Comunes ha rechazado por ae la profesión médica en su ·50 en el que, t,r~s fdicita~ a lo. Angeles-londre. 120 votos co~tra 17, una pro-IIcampaña contra el boxt'o PunDueva promoClon de capl1apuesta de la diputada laborista. tualizó que por lo general un s, hizo una definición de lo CHICAGO ., Un avión com~r doctora Edith Summerskil, que· boxeador, después de cincuenf es el m3ndo en un barco, Cidl de la BOAC a reacción tipo trató de que fuera dictada una fa combates, Vd pf'rdipndo su 10 del territorio nacional ba- 'B 707, ha volado desrie Los An- ley en Inglaterra prohibiendo ~alud mental y su fuelza de ta enseña patria. Terminó l!"les a Londres en 10 horas y el boxeo por considerarlo de- c('ordinación, por 10 q 11 e no o'ando al entusiasmo 'i al 05 minutos, establf'CÍf'ndo u n porte sádico. El discurso de la puede ser (onsiderado hombre ¡ cumplimiento del deber. Fí- nuevo crécord., se~ún ha reve- doctora fue acogido con abu· responsable pn sus tareas. La mente, procedió a la entre· lado un portavoz de la compa- cheos. diputada pidió que se siga el de los titules. ñía. La doctora Summer¡:kil ase· (Pan a cualta pájitina) SEMANAmlO DEPORTI'IO·(tJlTtlRlr: I DESDE MALLORCA EN 1960 (HEBRA 497 hotele. 630 AÑOS NO SE BODA En EL MONASHRIO DE YORK turida. f.J. I I I I Se IL . P Id. d bI diO) (ADA 1 N de I b I ~ .. .. . ., ,. UH RUMOR �MARTES, P .iglnm 2 18 DE ABRIL OH 1961 IEl pre,!dente de filipina. y el de !a R.A.U. Kid Levy entrevistado en I«/'Aarco» .. I envlan .ello. de correo. a un Joven En julio proyet:tft pcuarse profe.iona I campo (JI filatélico lanzaroteño IEI general Nasser le envió también una revista y f d N 'd d Con il m D 1 i o 5 ti t ul i'l :,es i --Cuarenta y cuatro, con eua , , /"t " pub:ica t'l 'd í el r i o ¡na ji Ilp íio ' lro duro!i:l s, ocho 1J ul os y el I una e ICI cClon e aVI a "Marca. U ~lél entrevista de :1I1O 1resto v~icto¡h:ls,. . ,1 Do n José Anlo nin P e raz & Bo- das) G a m e 1 A bd e l N ass er, d~ sus r,~dact o res con el puglll ·-¿ L_o;loqe.~ su adversano!ni:Ia, naiural de Los Va lles Quien le remitiéj asimism o se. Idnzaroteno KiJ Levy: I de :J1 d il ,dld mlcrcol:¿s? I(Tt:g uíse) y re 3ide nte en Arre llos de Egipto. El filaté lico lar.«Ula .d~ la~ jóv en es f ¡ gur~s ! ~~~) ?an o.:eguraa.o rque t:lfe, es ün jo ven i an Z~rO f!'ño zarote ño escnbl? a l presidente qU'~p ilrtl;lparan en b re ~]!llon ! lentll . . ~,ez\::~cI m"Jo . . boxea Imuy aficIOnado a la Fllat e]¡" . Nas8ercg r ad(,Clendü¡e ~ u ótende e sta noche del salón Sala· i dor d.el fornt'o. Llevado de esta ardi ente " fi · i ció'¡ V adjunrándc,le aigun a s m,,,'lca es el canario Enrique I -c. y uste o? . . . . , sión, un buen día se le ocurrió : postales de Lanzarote. PosteL", "y, del <'quipo dei RcalMa ,~~ V e~~os,, ~l, , conslg~", ehml escribir al presid"nle de Fj:ipi i riormente, en Navidad, Perazé' drid. En rique Lc'vy, qu e- se en. j nal ie" _cy eSl~,¡sta y dIcen que, nas solicita n Jo algunos sellos ! recibió t:na felici ,ació n pf'r~; ofwntarán .':on Val e ~,tín Pérez,d.e ¡ ~~IJOU/JI~ ~~¿YE ~TA DEBU I de ccr;eos de ~qud país POC? nal, d',l . gener~1 Nass l?1' y una la P ,- rrO\'lil'Id, na clO en Ar~eCl i L.!, ~~, - ) L o'~ I des pues , el senor Perllz a Bonl t ev:sta llustraoa en Ja R, A, U" fe . de L. ~F' Z:Hote h a e e ahora l' I~~nLOM? 1. R?~~~1;~N:~,L . Ha l'oOub.ió la. S i ~!ll iel~te ca. r.t? del í\1 ~t o c o~ la ~ígU~ dlt~ ca rta. . , esvew te anos . u·royec .os r.l a s LLUCO¡a secretario de! menCIOna 'i o pre I crl t a en wg es, fIrmada por el -!)ebU ié en Can a rias en 1957 1tos? _~'. " , " , sídente, jnn t 0 con uo §obre que' presidente de la aso (ia cíón de -{J os di '~;> -, Y d pasa do "tlO 1 r, - Parth.Jpélr tri los .ilroxlmus contenía 100 sellos filipin0s. La editore~: «Comp la ce a e~ta di. gané. d C.":'TIPe.onato de Tenzri-,I ~-:-'l..~p~o¡lato<; d '<, c~?st.l. j,I¡~ y, J.n: ~arta di~e t..x'u;'¡mf>?~e:, «El ,~e.. Y'e~ción ~nv ip.r una, copia obsefe do' 10< ilgeros. eUu J rdl10 en, este . qUi pO , JS nor preslílelJte de FllIpwcs ha qUJosa oe una revIsta men s ual · .. ¿No es'lUvo usted se lec cio . puiar d,esp~es )~s C:¡mp ?ona: recibido st:atenta (,l1rla, y me ilu str ad o ¿rabó' que a bre ventaDi'V!I.)· p iH'3 los Campeonatos de l' tos .?e E~,Pana:, ~as tarae, ..alla i ha dddo i~S ¡ [.uccj(.nes pa~fl pn.' ¡ na sobre el mundo árabe, para E s p'¡ Í1 a ? pdr~ ,el [:, es d, :11110, prt~~n.do ¡viarle adjuntos alguno~ srl!o~ · que el lector ~e percate de !lues--·Sí, pero m? ímpi 'líó p~,~i- hace l mI debut t;omo )JrolfSIO' I conmemorativos ele este país, tros pro y, ctos de desarrollo so. CÍpar e n ePas una repentmd nal. h Su Excelencia le da las grflcias cia) yeconómícc. ,,~~ "."'·· d-.,j . En fin . q:le en ",,,las' In.. ".'D "<: . • uit ., j . . . • . esta nO. Cl • e ITere,., -¡I :'0. t"" uú l'~t'·re·s .... t:: ···¿Cuál' es éi motivo de su mos en' acc!ón. a este loven ?O' 1íosulns, y le envía un cordii'll Las buenas r" laclOnrs ínteres t:H'cia er; Madrid? xeado; :anélr:c que h.a venIdo i saludo. Qu~(fo d,e, Vd. con . la nacionalf's, como usted sabe, -Lh'glle e! mes de enf:T'O co:: a Malrrd dls~uesto a.1 I el~ar ¡ m a yor conslderaclOn , Muv aten sor, esenciales para Id prospeel exclu'.iv o prop6sito dI? en - «arflba·. Una Justa óS~lracon, ! tamente. Firmado Nol.i R Reye~, ridad y la paz del mundo, y patrenarme a la"- ó :denes del se· digna de nuestros melares de'l secre~ario particular del pr.,sí ra que sean duraderas y consñor Mag ~ a. Qlliero d ed ica rme ~eos», dente». Don Jose An'or.io Pe- tructivas han de estar basadas de lleno <ll box~o, porque ten , raza ha contestado al preSIden- pn la mutua intelig ¿ncia, que g o la esperanza de poder llegar . . le filipino expresándole su gra no es fácil dent¡o de las reales ca~riba >, I titud y enviándole a su vez !'le- circunstancias de otras nacio-¿Cuánto, comb::1tes l i e va 11 [ :1110:; espí'ñoles, de acuerdo con nes . Es nuestrO df'seo sC'st"ner disputados en total'? j TELEFONO 256 la petición que le formula en buenas relaciones con otros paí' carta aparte, el archivero del Da ses, y l~osotl'OS presentamos en - - - - - - - - .- - . - - - - - - - - lacio presider.cial, también fila- la revista lodos los moti vos que pudieran resultar interesantes y télico PERFIL ISLEÑO Con anterioridad, Peraza Bo útiles para el lector. La copia nilla había escrito en el mismo incluida es nn obseql1io d~ H , E. sentido al p r e si dente d ... la nresídente Gamel AbdeJ Nasser, . RA U (Rep":b !ic83 Arabf's Uni Firmado Ama Shilker". ya'¡ I I I h I ~¡Jl ~ 1 C" ,~~. J(.J I r l .... Impltenta GU"Ol n 'upr Consideltociones ul~banismo D~L MI"ICTRO srCRrTARIO GrnE RtL DEL mOVimiENTO IPROXIMa VISIT A . CA"A· RI Es digna de todo elogio 111 magnifica labor que el Ayllntrlmiento de H vien e reallzanrlo II p sde h Ace elgú " tiempo en materi >! de pavi.! 1.\ i1 ~ 11).. !1 )¡ r [ t~e ll tación d :- calles y conf~CCIÓtl ~e aceras, en c " ~,,boración con la aportaCIO!\ dconóml.;a de lo, vecmos EXIste lI11a zona, stO emOArgO, la de mayor 1.\ tráfilO y m:JVimiento si exc~ptubrnos la calle León y Casdllo, cuyo aconrli. En Lanzarote permanecerá do. díeu cionamiento nn esta ni "ellotarn~nte de acuerdo cnn su notoria e i"dudable importancia, No~ referimos a 1" cantbsdla> del barrio de la Vfga, en doorle Por noticias no oficíales que llegan a nuestra Redacción cony~rg~' tojo ei t'ánsito que absorbe el único surtidor de gHolina exis- I tente en la isla, la Disa: las ~U3gUIS de todas IrlR línei~ del ir.teriol' y lus ausabemos que en los primeros días d¡>l próximo mes de ma. tobu3es rlelllervi ';n urb ano; el a ~ce~ o l\ la~ o lpulosas bHriada~ de M ,n"i"'jl del estadio y L't Vega; 10i! CUHteies de Infantería y Ins num~rnsos pupb os . yo, y en ca~o de no surgir nio¡2ún inconvenier.te, llegará a de !a carretera ,1el :>nlro. ñe btenso movimiento comerci~1 y la pr ' s~'" h'l 1. CinariiJS en vi"it~ oficial ~l 'l1ini5tro S~crf'tflPÍO general del en fin, de un sector de ~ran actividad y dinami-mo, con e ln<id-rdble númQ'1 1 ro de estab!~cimiento~ comerciales, industrhs,bar~~. re~tal¡ranh'., p nqupño ~ Movimiento Ex:~mo Sr. <10 1 Jo~é Solis R 'líz. Según e!i'OS mis· parque y chalets con indines, en dende er, !e ·~ ha próxima ~e ah'i á también I mo'1 informes, el sfñor So!í, Ruiz vendrá a Lanzaro!e pn un al público un nuevu cine y una IIlIeva f .rmacia, Pues bi,'o, rlicha zona "e · I ¡ avión especial, ¡:>rocedente de Las Pdl;na~, permaneciendo ja mucho que de~~u en CUlnto a sin con1idonei! urhanistic'ls, Hues la fa lta de pavimento en su~ calles laterales la hlcen -victima> de una concentra- . a:¡uí dos días, ción de polvo v tierra, que la ti~nen convertirla en IIni'! v d.r1era lá~tima, Reconocemo~ qile Pira el debi .io acondicionamiento de estilo Ví1~ se prt'sentan al¡;¡unos in cq nY'lnipntes, pues deterrninal1as callt:s rle este sector no pertenecen al Mllnicioio Pero crpernos tamblÉ:n que pi solvenhlr tales mconv~· nientes e& cosa qll') l1ebi ¡;rf\ flfro~tarse con decislón y contiflüidad. porque SENSACIONAL ACONTECIMIENTO un nueblo que de~e" remozarse y mo1uniz'lr~p, aoortando el dinero nece~a­ rio, no nu,l1e e~tlr oponiente o~ra ello. eternamentp, de que ese orgAnisrne. (R~comenclada porS S Pío XlI (t) nft~¡"\1 "'''de lo rnur:ho V 10 bueno en autorizar la ejecución ele U"'li obra en Próximo viernes, riguroso estreno en el la que. en defínitivrl, ellos van a ser los nrimero!> beneficiados, En r"sumen, que esa 20fla necesita s~r pavimentada con la máxima urgenCia, Así lo espera y lo desea toda la ciudad. o u 1 T O! RESERVE SUS LOCALIDADES PARA LOS PRIMEROS 'DIt\I esta CilPitdí I I i H HOMBRE TIENE QUE MORIRCine «DIAZ PER·éZ») �~ITIS. 18 DI ABRIL Da Página 3 1961 COLABORADORES DE .AmEn~I=========== RECIBIMIENTO APOTEOSICO A UN BALON CUAnDO LLENAMOS LA VIDA Por Aureliano montero Gabarrón Por Francisco de lo (ru entregado. A partir de es te momento, Sólo la originali~ad. la iluMalpartida de Cáceres vive días sión, la quimera, son capaces de de expectación, pendiente todo llenar nuestra vida. el pueblo de que s u alcal~e ¡Qué triste ha de ser la seneanuncie el día en el que tendna tud cuando en nuestra senda su entrada el esféri.co. no hemos tenido unos ideales ... 1 y el balón, flamante, como el ¡Qué tristeza tiene q!.!e sentirmejor habido y por haber, y se cuando en mitad o bajada con una cariñosa dedicatoria de la vida activa no se continúa de Radio Información de Mé con un i d e a 1 que en la jujico a estos jóvenes deportis- ventuc1 o primavera de la, vida tas hace su entrada en MaIPar-¡ fue siempre antorcha .. ,1 SI, antid~ de Cáceres ante un recibi- torcha de un fuego vivo que miento que en el decir del co- perdurará siempre! ¿Es que no rresponsal que hace la embaja- hemos pensado en la vida futuda de entrega, no tiene paran- ra ... en el má~ allá, .. ? . . gón en la historia del pueblo, I Sólo con Ideales Cflstli:r:OS, ya que acaso no pueda ni si· dt prcfundidad san~, conmlse.. ., . quiera cornparársele aqu,ell a s rativa ... puede as.ptrarse a la Solfeo, plano e Instrumentos.- Preparaclon con arreglo a los demostraciones de simpatJa que recompensa de DIOS, una vez cuestionarios oficiales.- Pr~s~ntación d~ alumnos en el Co~-I en tiempos .pretéritos .expresa-! que despeg~emoÍl d~ la vid~ te~rvatorio Provincial de Muslca de Las Palmas de Gran Canaria , ron a sus hl.JOS conqUlstadores rrena. ¡Que .mara~I.l1osa llene de América. que se! la satJsfac~JO~ ,de habH W conqUIstado una Iluslon o por I Acude todo el pu~bl0 en. ma 1 10 ;¡::enos llegar a la senelud ~ sao Es como un dla de fiesta, fin de la vida terrena conVlpero de los ~ás señalado~. En I vier.do con una quimera ... ésta Para informes y matrícula: calle Colegio, 1.- Horas: de 110 13. la Casa Conslstorbl se reune ell q u e Dios sabrá recompfnsar Concej? en pleno .<=o.n su alcal· ~ siemJN Apartir del día 1 de Abril. de, qUien al reCibir el balón,' Arrecife abril de 1961 Comienzo de cla.el: 15 ele Abril, cte. pronunció un discurso ha cien' do resaltar 10 signifiCativo del acto. Los jóvenes están presea- SUS tes y rebosan felicidad. Hay un . . momento lleno de emotiVidad: cuando el «esferoide- sale al balcón y es mostrado a la multitud, ésta irrumpe en aplausos y vivas. El colmo de todo esto Ii himera Enseñanza .• Reforma de letra. - Ortografía sería-y no está lejos de lo proPráctica .Prr?paración para Ingreso en el In stllUto y bable-, q u e el balón quede guardada como trofeo histórico Centros OtJciales.-Cálculo.-Contabilidad.y los chicos tengan que procu· Mecanogra fía .-0posiciones. rarse otroa par3 sus juegos. La información no'3 VIene a ayuda alguna en sus nobles de.lvé3 del diario gráfico cMar- seos deportistz:s, resolvier o n, ca'. del 26 de marzo pasado, como arma salvadora. «pedir~ .-::e dedica tada una plana en un balón. Y allá va ia carta pe"latar ampliamel~t(' un aconte- . titoria al buzón del prestigioso amiento en verdad simpálico y ' «Marca). hrioso pero al que tampoco fal Luego d e una espera, toda • su fondo irónico. llena d e natural impaciencia, Tiene lugar el hecho en el cuando las esperanzas estaban ~eblo extremeño de Malparti. ya casi perdidas, reciben los . . de Cácrres. Un grupo d~ afi- chicos, por fin. la grata y feliz Clonados al deporte de dar pa · noticia df' qu~ Radio Informatadas al balón y Que al parecer ción de Méjico había consegui ee dolían por lo desamparados do par a ellos el balón, que ~e se hallaban al no recibir pronto, muy pronto les sería Academia de Música I I PROfESOR TmYUlADO I JOlé Pérez y Pérez trQJ+es como nuevos Barriada de Maneje en ••• CLASES PARTICULARES TINTOR.r.RIA PPOFESOR 1/TULADO Calle Dr. Luis Martín, 2- ¡ í Podernos insistir en nuestro Horas: de 4 a 6 comentario señalando que el reARRECIFE cibimiento fue indescripti b I e. eall. Antonio maria manrique 32 (MANUE) Ante mí ttngo el "Marca- de --.- - - - - - -- .- - - referencia. Las fotografías que k~stau;eaH.tt ~ AII¿-l Ai)qa ~u ilustran ~a noticia nos ~pro~i~a .A ~ .A a la reahdad de este slmpa 11co ~ A A «-midas económicas. Precios especiales para abonados. \ &contecirniento, que dice mucho " '1: ~ A Todos los días, veinte tapas variadas para su aperitivo , pC'r ldapofeó$is delirante y so- AOIenO BARRIOS PARRILLA. bre todo espontánea, que des------. piertí"l una pelota venida de lie- Servicios particulare!! y Asrgu: rras ht'rmanllS en céiriñoso y rado!! de FINISTERRE, S. A. Calle Trinidad núm 1.-Teléfo' fraternal mellsaje. no núm. 321 Gregía general - Ginecología - Partos - Nariz - Garganta - Oídos I Pero QUf>. al mismo tiempo, ARRECIFE - flMISlERRE, S. R I sirve también como bandera! de SERVICIO PERMANENTE (OlA Y NOCHE) la tan cacareada paz dt' los ho Comunica a sus asegurados el 6..cia l,cámez, 12 "rrecife tle lanzarot. • bos. En tanto Que el edificio so- traslado df' sus oficinas a Trin' dad núm. 1 (Cienfuegos) l ci11 d~ la Humanidad perma nect incompleto, e"n evidente • peligro, con las artes en crisis. y los principios moralu en ca· N~ IJ'1quiru:noo l1enOdS úe cdmpaña, DolSdS hinchab/€s da vez mayor olvido,. un balón ~ fp.letas, remos y velas), flotadores, asientos sombri- de allende ~l AtlántiCO m~rca . . ~ mochilas colchonetas sacos para dormÍr hama un gol, propio de nue~tra epo, l 1 .. 1 "',ae. y lIIIatricula de alullllno.: del1 al15 de Alt,iI c.-iell:lo de cla.e.: 15 de •• ril. "la e"'1 "'/\ I FU r. R RI I Clínica ((Dr. González Medina>->- --------------- .--_c.,,'-_____ Disfrute del Verano r--o. ~ . ... • v toda clase de ..' .' .' - ca. mat~rlales plegatorlOs~ lnf()rmps IDSCAR AnT·Ot-UO CABRERA PINTO. Teléfono, Il PIda o en os prmc7pa Arrerife de Lanzarote, abrIl bares 346 _de 1961 1_ _ _ _ _ _ __ .f!J �MARTES, 18 DE ABRIL DE Página 4 (1JJR1N1f}f SOr]Iffl 196. POR SI NO LO SABIA••• EL GOBERNADOR MILITAR tf'fio Cabrera Tr)jedo con la se· Tras bren estancia en ia isla! ñOl'Íta Pilar Suárez Garcfa, i EN NUESTRA PROVINCIA I CUATRO de los ocho conseha regresado a Las P.almas el¡1 MAESTRO INTERINO. - Ha circulan aclualn"nt, 932 1,';);'1", i>'lus (1 .. 1 hí do L¡,uJar "C Gobernador militar de la Pro- sido nombrarlo Maestro ínterí- 1560 motocicletas y 529 <lUlO' l'ú¿:¡{\:veUlUfd ~u ¡¡ f,ü:ullativu' viada, general de Brigada donl no de la Escut'la Graduada cGe- buse'l. de Sanidad: don Guillermo SánR<>mán León Viilavvroe, neralísimo Franco. d~ esta ca· UN HIPOPOTAMO y un ele· chez y don Arishdt:s HernánOTROS VIAJEROS.~A Bar- ::litaJ, don Guillermo Lasso Cia· I fanle ha regalado el presidente dez (mé'dico~) y don ~U1S Puyol celo na hizo viaje don Fernando '1 vijo. de Gabón al general De Gaulle y don Miguel Sánchez (farmaCarrera Banús. ENFERMOS.- Restableddo en su rN!f'ute viajp a Palis. céutícos) -Ha marchada a Madrid,por I de !;; enfermedad que le ac¡ue LA DOMINACION ARABE UN ATUN de 230 kilogramos vía marítimd, el empresario de I jaba se encurntra el joveli José en Espr,ña duró Exactan,enle de peso ha sido capturado por es.pectaculos don Francisco I Antonio Otero Rlliz, hijo del 781 oños, dos pescadores deportivos d~ Sáenz Infante. l>fe de la Policía Municipal de EL HORARIO de salida de Gerona --Regresó a Las Pa 1 m a s,l Telde. los vapores ClltreOg de Am~cífe I LAS PRINCIPALES ~atallds acompañado de su señora es- I 1a Las Palmas es el siguiente: ganadas por los espan~les a POSa , don Eduardo Gálvez. I domingos (directo) a las 9 de la los franceses durante la Guer-. -HiCieron viaje a Puerto del i oxeo, no ser<?... i noch%; martes (directo) a las 8 de la Independencia fueron las Rosario M y Mme. Roben. '. (V¡"ne de págl'1<1 prImera) ¡- de la nochf; miércoles (v í a de Talavera, A:buera, Arapiles. -Liegó de Las Palmas el Dr. eje.mplo df' Islan(lla y se decla· Puerto del Rosario) a las 4 de ¡ Vitoria y Si1\n Marcial. JO['¡S Pereira Ibáñez, re l¡'''gal el box<'o ¡la tiHde, y viernes (directo) a! CUARENTA MIL kilómetroS -Después de h:'lber pasado El. coronel, \Valter Bl'omley las 10 de la noche. ha reco:-rido el Gobernador elur.a corta temporada con SI.I fd' DaveoclOl't, miemb,o de la Jun LA DISTANCIA entre el Sol.¡ vil de Z;¡ragoza, señor PHdc. milia, en Tel.:!"" ha ~egre:sado él ta Central ,de Boxeo ~n Inglate-" v ¡pi plHH."¡a Plutón es de unos I en Jos 7 años que liev,aal máf,isla 1 a señorita Gloria Pérez rra, dH}f:l:O en la Cami'i_ra a~e, 6 biilon,'s de kilómetros, do d~ Bquelia prOVInCIa. Acosta. en los ~llJmos cfltorce anos so-I TREINTA MILLON.ES de pe' Y AHOR~;, pnlf~e.un .Cum. M/\TRIMONIOS.·En LeS Pal- 10 .ha haJ'10o CUi'ltro muertos y setas van (j ser inv';¡j¡dos en Id i bre. con filtro m~glC':o o ;1 n mas de Gran Canaria se ha ce, selS hendos gr8ves. '1 aniJp:lación del . aer.opuerto de ¡ "Cumbre. largo, S111 filtro. N() lebradlJ el enlace matrimoniai L",s Palmas'le pesará. de la "e5.orita 1\1JfÍa Begoña de Elejab¿jtia y Goya rzun con d 11: , ' " ,--------.---.director g'rení:e 0<' la empresa --------------.¡ industrial ,Conservf.~ra Caua. EL ALCALDci' DE ARRECI , ' ¡; '. . na", don Angel Muñiz Ojed¡l. FE HACE SABER: , . I Q U e d 0'1 G<>I"""'¡O M "r'IO ' De interés para importadores exportadores La nueVd ¡J3 ej.'! ha. marcha, , . . ":'- "" '1 '~l, 1'· GarcIa, m1lyOl' de edad, casado, ' '", ... ;¡ ' " , . d" d ,0. e.,lvlaJ_ue.ll,na " '" A'''. '1' l' ELILMO SR EX'''MO r'ABILDO lA'.. , . rl ,1, d cE'mk _".. oG1!. ,lfl il 'llra,1 y V"ClnO (¡L T', .. C¡t' , . . [)RCSIDENTEDEL L L.. , ..... ver.sa.s clUCJ.aucs e ~Spalja \~. ~ -.: .," , T'. '(,Tl!4¡:JDcL'\'z,"nOT'l~ de'xt'anjpro '1 ~on C!'-HíC¡uJIO en caLe ,ni I ,Jt./~, \ L. ¡-jj' ni, L 'El b ' i ¡ I I ¡ ¡ r.DI eTO r. ." _._.---------- I C· T O y i'/A r'A¿ICÚ~S- H" d (! , bayba rúní 5, ha presf'ntado en j HACE SABER: Que: aprobadas las Tablas de .valores de las '- ]','. - >.0 , 0., él I esta" Oficinas Mue.jcioales ex Imercancias afectadas por el arbitrio que graz..'a las lmportaciOnes '1 Iuz una nwa G senora ("{'cosa l ' '.. ' . . " . l'. l J '.. ,.' B o C·"'b pedl p nf>' I"rJ ~('qClft'lí el? auton ¡exportaciones de ¡nercanclas en la Isla de Lanzarote, por a untu d e d.on A [l,OdO org<:sa re-I " b ' 1 ·h]· ., lb d [d' !'>d / t l ubl¡'ca'"' B' " I Z"l f'J 011 rp.rñ P. Ir v. ¡:u. Ice un I de Valoracion, en reumon ce e raa e la u vel, ac lla , se p., " ra aT~r~rb~' h. d.d 1 t~\l1rr de' SIERRl-\ SIN FIN, sito ¡para aeneral conocimiento, pudiendo ser examinadas en:el Tablón!dt ",,1, ,en a - ao a .11Z un! l' 23 d 1 l' J ' b C b' d l i d t l l ',.' d' conta.- _. SUJ,¡n , . d o d'·e su, .~ .h·.·.· I.·I! en €." numo e!1 c.ad ie dClnU) Anuncios del a tl o. nSll.ar llran e e pazo tie qu[!lce laS, nlDu 'JOS, ,o B d ' d . . t..l'·· d 't E'l' t 1 _' ,~.' , ' 1 . ' M" T ,.., 1"1"gl' 8 e eSté! (JU a,. dos a parta delslgulente a la PUId lcaCiOn e es·e "' IC o en e" sernas~n0rla 'd~~POSFd l,el ,l t; PSF,rt" l~da. Lo qu~ se expone al núhlico I narioANT'LNA durante tos cuales se admitirán reclamaciones po,. <:lOi!a on ranCHeo .oJa,' O · . L, , Perdomo, de so1t~ra MoIluela I !,?lra <¡pp !!!1,pl"lZO de QUINCE escnio, en la Secreta~ta.Oeneral., ,"7 ' I DI A. S . H,1\ BI. LES, <;e p. r. ?SPll tf n en Lo que en cumpllmlento de IrJ prevenido ,'Jor el artlculo 1/, d~ P rl 1.ill' ¡'(l l ,9me',. , ~ >.. A /. l ' . f d l~" PROXIMA BODA -En la pd I ''''.,i'''''''i'JlJé! OE" eR;evunt.'l la Ordenanza vigente, se pulhlca para genera conocumen"o e tu meta uírlcena de. Ola O se ce- ml·i~!O 1M rpc1zmaClones a que personas interesadas. . J . . '. rl dY -1 j' hllblPrp l"ga f , Arrecife de Lanzarote, 14 de abrtl ae 1961 1 b .q e rara,ene~ta elU,>(l e en aArrecife a 13 leb .¡ d ·1961, E'L PRESIDENTE I l. F:,F.~1~~~:~~:~~;:d~;:~~:::11 " ~. -!( h V··RnG·~-U·'•Il'!R·"O' ;)1¡ cot1!raer~, (ompltuebe su qUlmela oc e« a n - Tarr:bién mamente matnmonlO próxi_ I dUJ Eme 1 i !_ _ .~. ~.~:~:~no 92~"~_~~¡f: Un a ñ~i'~:d·e·;ágina primera) I ~:"I:n~~O~~;~~;" e~ul~s'i~;~~d:~ I pa·1 113 H_ P, con faCi1idadP~.de i go, SE VENDE. Para informes, /':a, "' o !Se vende . ..__.__ Acción Católica Sorteo lole variado Número premiado: _ ___ I 2..:! _~ 6 ~ NECfSIT~SE . como en los pequ¡>ños asuntos 'i .. j v...>1$ I una casa en la call~ Peru, 8 con ¡ Mujer de 30 a 50 anos, prefert-' p na Así, 10 que hace p r e c i s a r m n t e i : : /iWtltrlfA comercio, clienteJa, bl:, sea del c.ampo, p~ra cuidalt un,año--l0 de abdril de 1960~' ~ ; go de surhdorl:'~, bala1nz& y bas-! senora anciana. MIl peI·sefta. ~ra una ilusiona a esperanza, ft.'..A_ euia Informf's f'1l e mismo 'mensuales y mantenida. n o,,", d ahora cQn certidumbre: feliz Wtmf, núm,8 I __ In~s,_¡:;'aiardo, 26. Arrecife_ unafecuoda realidad. NJiJIJO~ Que ésta sea cada vpz má~, . , I 'a,,-,. Wio I Se vende brillante deseamos en esta oca· ••• "IIIA casa con llave en mano en AQ~ síón a. nuestra 1 1 2 -¿'" 1 ·1 2 -x- 1 11 _.. 1 I coche l·IDO F ernan . d e z " 3 Infor .... es A ' l 'p'imera autori· b con,,) " nueve y da toda d a d CIVI, que sIempre eneon p,ruf' a re cien repara o, e o n l' macenes el Barf.to tral'á en nosotros, que recoge· . CInCO gomas nueva, aparato de -mos la palpitación de la calle, radio, porta equipo e o n dos el rec,onofimi.ento de su labor .~I.zr de- 290 mdro. cuadra' años de. f?lcílidad, entre~a!ido y la hnay dIspuesta voluntad una cantIdad de entrada. Iofor· para ~ervirla cap la colabora. dor, 4!n calle Bla. Ca¡'rer. mes en el tal:(,r de bicicletas, motor marino 24 H, p, seminuf'l ción de nuestro afán de cada ¡ (La Vego). Informe., en calle . Ilerml'nos Suárpz. Ht>rmanoS vo, facilidadPs de pago. Info.. día >_ fajard.,Bar de Pedro Padrón Z ~rolo, ARRECIFE mes, en esta Redacción.; I '#Vd '!' ISe SE VEn DE _ .._. I l . ¡ l ?lJ j,:e-¡ vende Al Se ven de �lIARlES, 18 DE ABRIL DB 1961 fágtna 5 OTRAS NOTICIAS DE LR ISLR LAnZARon e~J~oJ~:::ilión ,uizo en! LA VI DA EN El PUfRTO y I En lr2S programas de 30 minutos y Un amplio completo docu· dente delCorigreso turístico de menta! en color sobre las siete Z 'l1'ír h, El referido documental islas Canarias para ser exhibi constará de tres programas de do en la Televisión suiza es/á 30 minutos de du!'ación, cada siendo .:onfeccionado p.or lo s uno, V será pasado asimismo doctores Erich Ti:genkam y Ar·, por Eurovisión. RaId IIh, ambos de naciona :i- ¡ . ,. dad helvética, El doctor Iih es ; DIchos teCTI1eos han llegado presid en te honorario de la Aso· a Lanzarote para recoger ~n ciación turística 'de Suiza' pre · ¡ sus cámaras Jos más intHesan· sidente de hC}nor, tambié n de fes pai~ajes volrániros de la ¡s· la Asociación de dírectorr; de la. osi como algunas 'ps('pna~ ·ti d 1 d \ ' · d e su Daís y vicepresi. , de'~ T unsmo . Vll a e campo y e I'l"ñr . I 01 TOS P,s pPcla . \.18 t as d p I. a' " .e· ' 1 .. , b" n . ¡ eVISlOn rJfa 1ca qllE' proyecta- I,{mbarronco y se piel'de, en T~nfoyo, el pe$qu~ro vclendano JlS V' t f · . " on Icen e errer • El día anterior había zarpado cÍe Arrc::-cife El "CondeCÍstfr" con su cuarto cargamento de • Visita de siete motonaves mercantes agua. Se comi jera to!aim <ntp p ercildo el EL .ARANO., EN LASTRE, pe?quero eSan Vict'nh' F t' Irt'l>, nla PARA BILBAO trí culil de V<tlfmia. con b , s", en Pue r. Uliimam tTJle hbO owr"cic m este lo oe Santa Marí'l. tlll f' pn IH mbñana puerto I s siguientts motonaves me,: rtel vic'rnes emba " rancó en la zona cantef: .MedllHl T1mY¡l>, de "idi · Unl, de Tarfaya {antiguo Cabo Jub"¡' por ' pn t:án"iHJ T,H1WlBS Palmis; '¡;(Hita cau~asque ignoramns Sus .tnpulan. Soler>, de y para Las P aimll s. con 10tes pudi eron (jesembar.car d in' c t ¡j. m a t e'i y fardo~ d" -bc caloo can,Hlo'; ' banvisit()l' LanZ<'Irote. con ~I m en te en tierra, el1cnntránrl n se todos .Niv?!ii.p, para el luerto de l.a Luz,mi~m.,n. obje!0, .h.~. n tenido qu~ si,n novedarl. El accidente fue pr¡.sen· con !lna p¡lIt irla d~ sal; ,¡\ , ¡HtC., en dado por algunos mor()~ que se ha· lastre pan:! Bilb é' O; .Lal,f s iO,¡j>, de y d d.f'!lU v10le por fa 1ta de llabrin l' . e~nslJr en la costa , quie"ps d ieron in· n ~ l·a Las P¡¡lma~. ro n ,;arga g'el1era; 1 . I O ICIO l a o]amien1o, medi a ta cuenta del mLmo ¡; las 1'1 'J' r-Alcor" •. para Ciüo.ra. con:iuci ':'o d O I toridaoe~ m~rr: qníe,... Di c ho hilrC(}. un car gamen to d e "a l y vivere;, ;.AGoF.n el Oouglas OC.3 de Iberia Ilf'g _ ' « de 19 m ptros de eslora y·77tnr,el"d él s ron anteayna nuestra ciudad la Il1s " SubvenCione. para el paro brutas, había salido de Arrec\f,' H i a~ ra r ióo', pa '~ L(l s P¡¡lmar. r o r, CfHga I g e .. eral As imismn erol1o ¡" mütou;.ve peclota Jef., de Enser'iwza Primari a! 4 de Id tan10 del iu " vps, ries ué ~ (je de la Provincia. dofia Mar j a Paz ' ob"ero en la. ¡.Ia. menore. h ber rpparario ~1l'llrte de [)PHI< v. el ... pp. qUE,ra • P¡,lomit"", oe Id E'mp e'a I Af ~ r " Séenz Te) pra de Asen si , y los III~pec· . . aprovi "i?r.arse d (> hie l0.v vivf'rf's. El . RCO~ FN S{] PRIHER ~ tores de Zona, sefinrit'l Cándi,'" ra. Por pI Gohernador CIVIl sefior Aven. ' ."an VI ': ente Ferrer> lb'!. mano a do BA. .::J._l •., i Vi ~ t"\ llenas y Campo y don Francisco H Mon nAñn . h " sirln r:nncedi"¡a !lna ~!Ibven·1 por el ¡¡ateó" de griln altura (1 a l\ne. VISITA Ión, quienes.flrmarán un tribunal es. riÓI1 rie IIn minón dl> pe.set.8S pilra I'a"l' cite d o n Domin!{o Go .n ál ez B Cl rges. En t re lo s barro,- qu :: po r p ; imera pecial parA examinar a los alumnos li'lr pI paro ohrern en esta provincia . . v ez nos visilC1 fi gu ran los pp'quelo~ 8uperdotados d'", los pueblo,'; del inte. He "qní lq~ c"ntirl'Hlp~ qUA han 1'0· NUEVAS PARTIDAS DE -Villa de IZlg~» .,ie ViII,j()\'o a ,l e 18 lior que aspiran a becas rurales de TT"sonnrlicln a lfls joli'ls mpnorl'~: LII~T_ AGUA POTABLE met ros ;:le pS' ora. y .Lu IS ( ;n rid('>, de estudio , Z<\ROTE: Y e iz", 5" O.ro pese!¡,,' " 7 ) ) 1 ' , Cputa. rj ... 19 rnelr, ' !< d e ',s iO"o . . Durante Sil cott . t R",.tn1n,.,é "''''00.0. V Tj"s 250.0.0 El oomIrlgoamanecló en plIPrto, con P QUEROSDRLII PEN1N capI't I I ' r. ~ eSd an~:I¡¡ entes a FUERTr;Vf1NT(··JR ·~· P r P Sil cuarlO ca rgFn1"ntorle ?gua, pI bllES ' SU , LoA el 8 , os menc1üna os Inspec ore~ " . ' : llpr f) "p o· ., t e t •t 1 trl1tarán asimismo de diver~os e ím. s",rin. 50. Tuhwje. 5.0. la Oli- '] u" ~ CIS¡ prnh", h-' >on( .pcl~er>. q u ~ e .. o t t • l' ?5000. ¡m,erco es a Hl z a,na'''l OPTa '."l s Relación de p psqueros (Gil bas!' en 01 an ~s asun.os re a[Jonilrics COIl p! va, " Pallll AS d A p é' d , '" <c o ' '''t ' ~ puert !.!s rJe. nir:~lllan',; qu e r¡ o~ hBn vi· funcionami t d' I M t "d e j " " s \l S f. ue . 1 .,rlr L er c \ : . . . Es , en o e as u uad a es ra partida de J í q ti i 00, L'l prim e r?, sitarlo oara p!"ctuHr 1iverS8S o pe ra. colares. lO~ es sabido,.fue conrtucida desde cion~s rle Sllmini~t.r o o. rtéJ.J <Hór ave. ( • Barcelona fÍH~: .M ;;¡:'ó 23-, '¡;;mi ii! Márquez>, EXA MENEe; DE E~ digno de tooo !'logio lA rRpirlpz i .Migll~¡ Pérlez., • Frilllchcu ~l'!'v ¡die· L\ 1: ... [ pn los dpspl!<zilmiento~ (i p rlichn hu, ¡ro> •• Vil ra <11' ('flsabi;<lncF-' . -Villa de Ef t ' . . .', i qU t . que está haci endo po~ibl " no so· CampE]:"- . cJu ~ n y M" , ffl', c( hiqui. ec ua i'a U n a expoSlClon cJ u' l . lamen.te el a b'lst(>dmientC' dI' la, pil]'! ni>, «L,llisn ~a U~¡t>, « V irgencit¡¡ dt;l rante '-:lS fiestas de San Giné. · <ó!p "n p !!iI fl torln~ los ióvpl"ps lan. darf, SinO el de los pUeblos d"l lote.¡ Mflr,. -;'o3n VI;:.?!: I" f'er-.' r., ·S ~ mar.l· zarot@no~ rlp "mhn. "'xC''' Ollf' cu r. rior , tana" y "Vaello y Marcet', Desde ha ce 'algunos dias se encuen- ~Qn ar!u"Impntp e.tnrlio~ de M~g'¡ . te . tr,a en ésta isla e:ioven y prestigioso Tio o orovpcten in¡HPF"r en l¡¡ E~rur­ olntor palmero F. ConcPl'lCión, que 1" .... nrp'e"fe" H 18 mal' nr hrpvprfacl t¿nto s éx it os ha cnspchadQ el1lps ~x· pOi;ihle pn pI domid'jo dI' clan JMé posiciones que úllimampnte 'ha cele- narrí~ Cahrp,,,, C'dlp Artillero L\Ji~ bredo en las islas de Gran Canaria . TrPlllaH'rr>~. rlp Arre . He, con oh; pto Tenerif~ y La PaJm~, Aquí confeccio: deinf"rmar' p~ O!' un <:~ur, to OP º"n!n Taller .de toda clase de accesOl;ios eléctricos Dará ';na tanda de ól eos v acuarelas inf!"és rpi,,'¡on¡¡rocnn pI rlpf'nl~za. Reparaciones garantizadas y rápidas que, posiblemente, sprá éxhibirla en mie In" LanZ Arn!" rlpl tlibum,l fxa. Este taller posee a su servicio al mas moderno analizador las próxima!'! fiestas de San Girés minador de Las Palma!'. Inspe eto res densenan· E · arl'o en ml'SI'o'n za Prl·m f'.' I I I I t· . . · "ro.; oro. y AN7E r PROXIMos/com o YISlr ' D[ UU PINTOR PALM[RO >, .' - I ' l' I MAGI,1ERIO de averías. un verdadero CEREBROELECTRON!CO l . PR .Itrl O L · RS CARITAS f _ HOR~~~~;~~BL~: D::;61;~:C~I~~CIOS VINO MALVASm- « C-H-·---'I--..,M--:-"'ID-A-S-·-» ~ 1 _____C_o_n-f-Í;...e-n-o-s--s-u-r-ecePtor y queda rá perfecto Frente a la PARA DA DE TAXIS ~ (Av~nida del Generalisimo Franco. 6) Todos losdias láborableli d'e 2 a 3 y de 7 a 8 de la tarde (B'loe.gas F R. BETHENCOURT) Co.ect.ado, y embo.tellado en L'AnZAROTE Se ha impuesto, por ~u ~xcplenl<, ca ' idad, en el mercado de todo el Archipiélago PídaJoen los holdes, bares y restaurantes de ia ciudad DISPENSARIO (Plaza de la Iglesia) Los días laborables de 1 a 1 '30 de la larde BAR 66LOS .. AtICA.~TINOS66 Reparto vívere. ayuda .ocial americana, (Avenida Generalísimo Franco. 6) Los dias 5 y 20de cada mes, desde las7 de la tarde CIRCULO MERCANTIL SE NECESITA joven entre 16 y 20 años. para ayudante 4e Conserje de esta Sociedad. Buena remímeración. Para informesene~J",Conserjería. A:rrecife, J5<rle abrilde 1961...!LADIRECTIV A l . (F,ente al ParqueM.uftlcIPa". . ... SE ARRIEND.' o SE VEnl:!E e.te ll.ego.clo.Pora Informe. en Co merclo de dooV,ullteGu ... ,a . Teléfono. 288 - . ......---- --~,~ ¡ATENCIONAMAS DECASA¡ Por fin Hegaron los friegasuelos . «MERY» Entrega como siempre por riguroso turno FERRETERIA SPINOLA �PáglDa 6 _ .. ",..... " _ _ _ _ _ _ _- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _M_A_R_~~~a__A_B_R_IL!!.~~!1 LOS REPORTAJES DE HOY El esposo de la princesa MargaritajlEn 1960 ,e vendieron ,ello, e'pacontinúa manejando la cámara fo- ñole, p~r valor de má, de 200 tográfica, pero no para ganarse la vida . mlllo..e....de pe,.eta, Importancia de la Exposlclon Internacional de Barcelona Es uno de Jos mejores fotógrafOS de Inglaterra LONDRE~. - .No sé si su Claro que, cerno ahora ya no MADRID. - Los países más bargo, la renta filatélica osciló nuevo trabajo le divierte muo tiene " modelos . excepto su es- adelantados culturalme~te. son en 1960 entre ~os doscientos y eho a Tony, lo que puedo afir- posa. la Princesa Margarita, se los que mayoses c~leCClOntSlii& los doscientos veinte míllones mar es que está bastante mo- ha especializado en • naturale. i d ~ ~ellos dan, segun las esta· de pesetas. En la historia de la filatelia lesto por no poder dedicarse a zas muertas- que ya antes le dlstlcas hechas a este respecto, hubo nunca-f'xcepto una no )a fotografía, por lo menos de gustaban mu~ho. Los que han E s t a .d os . Unidos, Inglaterra. luneá a viernes, o solamente visto las obras más recientes FranCIa, SUlla, Canadá, Aluna· celebrada en Nueva York-una cada cierto tiempo-, contó el de Antony Armstroog Jones nia oc~idental, Italía,etc.¡ paí- exposición de más importancia otro día uno de los amigos in· han quedado er.tusiasmados con ses. prosperas, ~uenta~. con. las que la internacional celebrada timos de Antony Armstrong J,). ellas . Según ellos. Tony es hoy meJores coleCCIones _,itat É'!lCaS en Barcelona la pasada primanes. no una de los mejores, si no el del mun.do. En Espa~lér eXlst~n vera. Fue ésta una de las notas La frase confirma algo que mejo~ fotógrafo de arte de In· de doscte.ntos a d~sClentos lID · más sobresalientts de las realiya sabían los iniciados: que su glaterra. cuenta mIl colecclOOlslas, cifra daMs filatélicas desarrolladas matrimonio no ha impedido al rc::lativamente baja para el nú- en los últimos meses (>n Espaesposo de Margarita de loglaSus amigos, y la!propia Prin. mero de habitantes españoles, ña. Los premios de esta magna terra el contÍlluar manejando la cesa Margarita, le animan a que pero que ha crectdo considera- exposición han sido entregados cámara (orográfica. Pero en lu- present~ una exposición. P2ro biemtnte en los últimos años. recientemente, en los diferentes gar de hdcerlo para ganarse la Tony no quiere. La Oficina' Filatélica del Es- países que obtuvieron premios vida, lo hacía por diversión.. lado, órgano ejecutivo del (OA- en el certamen, por los embaLos lectores recordaran que Tony no quiere por'q ue teme, sejo Postal desde la constHu- jadores españoles respectivos. durante su viaje de boda, To· con murhisima razón. que los ción de ést~ en diciembre de DOS MILLONES DE SELLOS nyno se : eparó tlUOca de su ' criticas estén .acomplejados. 1953, se €ncarga de desarrollar VENDIDOS EN DOS MESES tomavistds .• Es para tener más' en relación con él. Unos le cu- y cumplir la plamficación políLa emisión de sellos de la se. ta ' de recuerdos de estas serna- bridan de flores, le c~1íficarían lica filatélica del Estado Espa. rie de tauromaquia, que consta nas, las más inolvidables de su de gl'flio, si!ncillamente porque ñol, que trata princi~alment e vida>, pensaban los sentimen· es el marido del a Princesa de la difusión del sello español de cinco millones de ej~mpla .. tales ingleses. Es muy posible. Margarita. Otros. por el contra- por el mundo medíant~ campa rf'S, es la que más éxito ha t.· pero lo que ~s lodavia más pro· rio, le tratarían despectivamen- ñas publicitarias, exp0sicíones, nido hasta el momento; en dos bable es que el crucero por las , te, aunque sus fotografías fue. ~tc, y de .l!evar ~I contro.' de la meses se agotaron 10lf sellos. Antmas, en un yate de lujo, con s e n obras maestras, precisa· exportaclOo e. lmport~cI6n. del Otra serie Que tí~ne un gran ]a Princesa Mdfgarita c o m o mente por la misma razón, por sello, ya q';1e. este esta eq:.npa- porvenir es la de pintorp.s, que lanz6 1a emisión d e Murillo, ,rado a Id dIVIsa . e o'm pañera de viaje, ofrecía estar casado con la Princesa. también magníficas posibilída. " El año pasado. el año 1960, presentada a una exposición t'1. des fotográficas para qui~n siAdtmás d~ las .naturalezas ha sido un año próspero en lo ParÍS. donde obtuvo el primer gue sienó0 fOlógrafo de "cora· muertas>, Armstrong . Jones se que. al sello ~spañol y su valC'· y tercer premio internacional zón, aunque se haya conv~rti- pntrega también a su -deporte- r?c!ón se ~d,ere. Aunque. no u de la Cá:nara Sindical óe Codo en cuñado de la Reina de favorito : rvtratar a la ge n t e facII dar cIfras exactas, Sin em- merciantes de Paris. Inglaterra V mañana ostente el cuando no SP. da cuenta. Ha hetítulo de vizconde o de barón. cho · ya mlolchas fotos de esta Tony posee un laboratori o étase a la fao1i1ia real inglesa y magnífico y hasta hace muy pO:1 a sus criados. Hasta ahora, en co hacía tantas fotos casi como su oficina, no se ha dedicado Desde el 1 de mayo y por cambio de residencia de su procuando le ganaba la vida con todavía a retratar a S'JS compa· pietario •.. la fotografía. ñeros de ~r8bajo. I I I ! mo GRAN DAS LIQUIDACION de géneros: chaquetas. jerseys y ropo interior para señoras. Ropitas de niño. Pañuelos de gasa, cinturones, etc. etc. APROVECHE LA OPORTUNIDAD 1I Fajardo, 20 Teléfono, 277 ARRECIFE (Recientemente abierta al público) PAPELERIA ~ MATERIAL ESCOLAR-LIBROS - PERlO· DICOS-REVIST AS DE MODAS -OBJETOS DE ESCRITORIO-TARJETAS POSTALES DE LA ISLA etc. etc. Hermanos Zerolo, 26 (junto al bar «América) Limpieza perfecta en Tintorería «LAS VEGAS)) ARRECIFE DE LANZA ROTE Dr. Luis Martín. 2 Teléfono, 445 ARRECIF E Librería " G A l DO S (ORBATAS, SOMBREROS, ALfOMBRAS Industriales. Estacionarios «DIESEL. _PETTER-, (LisTER>, -RUSTON ,~MURNER:,c DEUTZ., etc •• desde CINCO H.P. Industriales: marinos (,DIESEL)~ cLISTER-BLANCKSTO'NE:-;-'CATERPILLAR., -GRAY MARINE-, cDEUTl., cPETER,., etc., desde CINCO H. P. Paro camiones: = MOTO BOMBAS, GRUPOS ELECTROGENOS, COMPRESO- HES, MOTORES ELECTRICOS, etc. de la marca que desee. uPERKIN P-6., «LEYLAND-, "GARNER., ttc. , -, .. !Mm DE HEnDIR sus Al (OMPRASCOMSUUlIREN . rZ' J•• é ,.t•• i., S mocenes ·"R"1M"I"R(·'cleto"., 52 �«'>)11'" .......'9_ _ 1M'iIo Págín8 7 _ _ _ _ _ _ _.~_ > _'{ES -il=====~ II================================~~==== S Di' II~==~~~========================~~~~~~~~! ~XEO ¡ lVAU lICA ! - - ,COLOMBOFILl.4 I - - ---- -- - 1;. próxima reorga.; Excursión de lo flotilla de nizQción I "snipes" o Playa Quemado .\{onsta en Lanzarote I ¡ l --- --- -- Concurso Naciona! Marítimo de Velocidad LANZAROTE - LAS PALMAS Dlc:l~ paSi:loot tuvo iUgar una 1 El domingo se soltaron mil palomos desde e Rrreciie l ' " via aérea marchó viaje a Las ¡ excurSlOn deportiva a cargo de I "el ~?eie ga do en Lanz~rote ~e lo::; cSllliJeS> úe Id Latida l¡.SU-! . Mi J palomá~ ~ensi:lieras pertene- ¡ gadoel mi ~ m.o dia de Gran Canaria, dt'r"clou.11e Boxe~I, don RogellO lar 'lEila' .Tritón» y -Atamán» I cle~tes a. a;:OClaClOnes COlombOfll.aSj por vla mantllDa . • . 10 de Palz. qUi en se pond ra en _. .,: . . ' : de Lananas, Ba!eéres y otras reglOE.11 el momento de redactar ~ sta Fro con Jos f<~ de ri:l tivos provin- : ttlpll!~OO:., r~Sp~{;tlvdmenle, por i nes marilimas españolas, se soitiHon notida ign! ramo:; qué menSn¡':as ~., «,'on objeto de p,oced ... r a la re- . dun Feilx QUIlltana Sa1:'nz y Gon . el domingo 1! las 9 de lél m a fi¡wéI de s, c:a,ifíc.lOll, peru ~í ~abtmo~ que el ,-ización Gel pugili:,mo local A José Ant...llilO Morales Martin0Cl'! de Arrecife, en un sólo balldu, ¡H' l'a d<csarrollo de la prueba despertó mu""~o l'e pi ensa contar C?" la co- don Aifredo Morales Armas part!c.ip~Jr en el ~o(Jcur~o Naciona: cha ...:..xpect~ción enÍle lo.s af;dúlladOs. -~clon del segunda selle prote.. ,,' . , C" Manhmo de Ve!o cldad entre r;urs ra espanoles, IS lEños y P('n1llsu 'ares , con ; Monsta, quieo ~e ha ofrecido . ~O¡¡ LUl.S Carrasco ubrera, _ y ciudad y Las Pa ma~, tn trJ,yecto de vistas al prÓXImo concurso intnnil~ !!eresa:::lamente para contribuir a · aon LUIS Morales Martlllon y 217 kilómetros. Las aves habilln He- d e llal a .:eltbrar en fecha próxime: . _._"' ....... " _.. _ ._. ~,_ 'esurgimíento, er~ !os varios me · ! don Antonio García Márquez_ . lU~ proyer:ta reSIdir en ArreCife. ¡ El tfél.· YéCtO de Arre. cife .a Pta-j UL TIMA HORA ,smo se cuenta tambIén con la , . . . . -ración de; boxeador Linares, ya Qutmaaa.de unas 11 mlllas'l l:~ndo también dCé: jdentalmente. fue c~?ierto en dos boras. Nues·! lanzMote. ! t. os jOVt n es nautas se p¡epa~ ran d ~, í para llnd rfgata de lIpO ¿os anticaslristas han efectuado ¡res desembarcos . ofidal que efectuctlan en fe cha en diferentes lugares de la Isla : próximd_ rtes, 7'30 y 10'30 ! FUTBOL Radio NacionaL de España comunicó ayer a sus aventes que, sereno del ~ramd musicai me. ! gún noticias de procedencia extranjera, los revolucionarios de Miró )l Cl1n o " IgUl1 a Juvenl esco ar Cardona, enemigos del actual régimencubano,fzan efectuado tres des EL DIARIO DE MI MADRE EH d e;;L~lllu de e:¡!d capital embarcos en diferentes zonas de la isla antiliana, siendo el más imEASTMANCOLOR se está cC¡fbra~Jdü una LIgui- portante el re(zlizado en la bahía de M:ltanza. Simultáneamente, Mar~d López y Roberto Ca- lIa". erJ~l'e, club_ Juvenll,es pe¡ te- aviones rebeldes bombardearon diversos objetivos militares. Unó de ~_ ¿Q 'Jé calificativo le mere- i n~denlt~ ~ Glt~reotelj ~rüpo ~ los bombardeos se llevó a efecto en las proximidades de lIna p laya :a la mujer qu e se 'atrevIera : e~cola lt ~, y escudas ULlltdila:; en donde se bail'1ban numerosas personas, que huyeron precipitada~ e ositar en mano!! de su hi- , de Arre l lfc, O¡recemos los reSul- mente. Por otra parte se precisa que por la mañana, y obedeciendo a . : vida íntima? Una impre- ¡ tados de 1 a Imrnoaa Jor~dGa, órdenes de Míró .Card?na, se d~o una sefia! conve'1ida en toda la i~~a lanle lección e Jnt a el mate- ! que a ¡uzg ;jf por s~s ceDIdos para que los antLcastrLstas reSIdentes en CU.k a secunda~en la aCCl~n - JI'smo d 1 VI' J.} aesenlaces, han reslJ itado muy de los insurgentes desembarcados. Tamblen se preCisa que estan n3 ~ el < • t -d os· . " I Autorizada Mayolee) ¡ ln uesantes y compel1 siendo desem barca dos paracal'd [stas revo lllCLOnarLaS érC.OJes. 7'30. y 10. -30 .. Mañan.a en. cuen tro Espa- I . Hasta aq.u. í.las .notiC.l.·as. que .d ifi.CUlt. llosament.e ~emos podido recadie podía saber por qué se ña país de Gales ' ~er y que hoy seran ampltadas por la prensa dLana . .aba la vida! Un I'e~azo ['ea El tinerfeño fORCho seleccionado 1 ~_,~__ ,~_~~, ~~~~ · '~""~" .~'·_."'"·,,n"~=~~-~~,",___..=_··___ ~,,__~,=w~,,· y GUE.R·RA ¡ L' '-1' .f l '1 CIVIL EN CUBR I ¡ ¡ ¡ ! ¡ ,Ia del mundo de 1o, toros... EL TRRHOE ORO c' n e Mdñaña mié rcoles se jugará .en O.Hes.el « DI AZ P E R E Z )} encuentro internaI ; ciollal e.ntre la seleccio n de EA -<"T',v~ANCOLOR .J1 Pantalla ~uperpanOlámica ':011 rqui· de Carlos Thompson y Ariadne - .Chamaco »,A berto Closas, aquel pais y la de España, va· pos Philip~ ú!timu mode lo WeJter en rlos La ' rañag'l Mari3a de Le- ledero para la Copa d. ellVlundo . . p r 1 -t á za y Ma;isd p ( ~rlo Dpsde la En el conjunto 'ésp " ñí::! flgu'a . e lGU_1aS que set proyec ar n er l l . ... . i a presen e semana . bnaguez d ( glofla~elos dlBS ¡como seleC cWO?dO e dki.a 1, MARTES: Esta pantalla preserTECHNICOLOR unfales a la angustIOsa mala: dere.c ho del B Hl.oe ond FonulO, C lIt ! U . . . . ' - · f -, ,. " d 1 f" la ¡ o osa t'S reno J1 eplsoN h b' d' ... ,1t' pasando po r el atlllTIO del tlflt:l , n 'J, COIlOCld.O ~ a al , d'b t d ' ' t -. d i O a la na le fa poZ !le eno ran ho~bre que lucha y tiembla ¡dón lanzarOltña, ~ues jugó en I 10 VI t edy f 3.ma "U · ~l~ma fren lársele con un révolver en la: . ' A· f . l ' grtln rag e la Ch lOa. n lo • (Autorizada mayores), rreCl ¿ como de a :Jlel'O cenlro ' d i al táeu . mano eves. 7.3~ y 10.30 _ Idel P?rt.eño, ,cuanc!o este aquí ¡ veraa ero, aL ~ar y espec (Autorizada mRYOJe; ) VIERNES 21 IATENCION¡ aIro parqas ~e novIOS que, p.o VlSllC: la Is la hace ya un~s ¡ OPOCALlPSIS SOBRE RIO AMARillO les encantdra conocer cinco anos. Foncho pa s Ó al ; e . seo - TE HNI ' OLOR La obra cumbre del dne Telí, OlA ¡ c u adro azulgrdoa procedente U , INE;vt~~ PE-. , \ L d _ gioso. La más gig? ntfsca pro I del Real M'lrcJii na pagl.ra mar c VI osa y . es ducción sobre la Pasión df> EASTMAN SOLOR concert{lnte en l.a histori~ de un E TM , ,a~ son muy bOnJías,t:'lIos muy .1 pueblo. Una pellcula de lfitl'nSa Cristo,rf"alizada en A~ ,I\N,;. COLOR por el R. P. Patri< k :npálieos: Co:-tchita Velasco- ' mportan e re OJo e precIos , acción filmada en I os esc~na ny Leblanc, Katia Loritz An.¡ en los autobusES de «~ildez», debido . "ios naturales de la China Mile· Peyton I A'anda, María Mahor· Ar¡to· o lo sequla I nada HOMBRE TIENE QUE MORIR Casal, Mabel Carr Manuel La Empresa del ransportes "Gi! : ~ Autorizada m'ayores) Afortunado el hombre Que rile'lnroy, y Geo'{!es Rlgaud co- Hen~ández HellJlanos", ~nién9ose al OtiO grandIOSO ~Slrf'nO que (Pío XlI) mo -Sar; Valen!Írp sentl!. ge.nt:wl y en s~ mejor oe~.'o óe pr\'senli':1 esI3 sala. Una gran da ver estí1 película nodos lo~ púLJlicm) (To"()~ los ,,,íhli~os) ' contn?Ulr a la 8,' IU( IOn Ó., 111 I2 ravp ! proOllr., ión ':lmericana Homb ' es pronto; Sens('c;pr,al estr~T' O -1 7'30 y 10'30 slfuaCló' e 'üIlÓWICI1 por que at c.v ed'" ·to s d¡>. rl'quPz1 ha('er • a a d 0, a as ~b la "u" a"t~ 1« eliOIITli' ~~quía 11<" . ".- se. Ln [b EL HOMBRE DE LAS PISTOLAS DE ORO·liversdl· Int. r:al onal .. pre- cida este afia, ha decididu r.b , jil r co,ta de su>! Vlrlas, la legenaa CinemaS c¡, pO y Technirolor "la una obra clásiCn ameríca· t.,an.l l ürj i,nl~,~lle en un C ' l.cu,e~ta ~or ria his!(:Hia d .. Californj~.al gT.i lIevlida magistralnlente a la 1.1~nlO el p,eCIII " ... 101 lit' d· , 08 au lo de ¡VIva Murneta! CallforPla Por Richard W.dma k. Henry I1 toou ·es !Jara todos los pu,~ b o' ¡jpl t'd Sflnrt . U la ('rp~rión Fonda V Anthony Quinn O?l"trl (J Uf V C. PirO, ex,e¡ tu los oe lías y SI> lne f". «'e ( San -B"rlolorné IJor St r é ~I I '< 10- má . - - - - - - - - - - , - - - - - - - - - - - 11 c~rCallOs, c()b ·¿n"o'e ~o'amfntf' el \ EASTMANCO~ OR Imo0rt r' del billete 1>" ' 8 b: jar a Arre« A Iln r Lan~ Turner. Jllhn Gavin, clfe y entregándu~. e IlIfgO a cada vla- \ Un drama dQblemen'fe fantásti, o .. ndra Oee y Susan Kohner. jera, gratullame.nle y por cu ... nta de_~,,~1'_ ¡Madre e hija ~namo'adas de un mismo _ . la Empresa, el bI1l!'!'" para fI grHar 8 _~ '?==~~ )11 ejemplos subhm~s de amor sus respectIvos pu b Os. E;ta rebaja 1:~", hombrel ternal Que retratan la vida ¡Itendrá v8hdfz tod01> 108 días, indU¡-1 ¡Y, madre t hija desconoc'é dose por en su totalidad dos domingos j' ff'~tlVOII, con fxceptener di~tjnto color! (Autorizada mayores) ción de los SABADOS .y LUNES ~Il _ay pronto! · I que la gr~~ ag o."'.'C'rlclón de pasaJe tL IX· T R' H ·O (UD DE WILB.Y pOdría .or~gTnar dlllclJltades en _e! duEA~TMANCOLOR t t 11 ., envolvlmlentonormlll del serVICIO. • . .- e , t Il DE LOS ENRMORADOS , . " EL ULTIMO R.EBELDE _. I 1._____·_'__ :. I b 'd . L un IMITA(ION AL' VIOA ~ CinE I ... T LlA.... ........ T· IDA )-[[l.S'BnOO IMITACIOn A LA VIDA �P_á_g_ln_._8_____ .._ _ _ _..,_-...__••_ _ _...,~~__________ ,c""<"...., (-) COSAS DE LA VIDA (-l LOS NUEVOS ESTADOS PAISES Mauritania Senegai Sudán (Malí) Guinea Alto VoHa Repúbl.ica del Níger República del Tchad Cost:=¡ de Marfil Ghana Togo Dahomey Federac:ón Nígeria Camerun República Central Africana Gabon R"pública del Congo Congo (ex Belga) Sornalia República Malgache BUCHEN (Alemania aceiden-I rilio alemán que realizaba una tal) . - Una ta rjeta postal depo- : visita a España. Está dirigida a sitada hace veintidó!'1 años en sus padres. España, que muestra el busto Los fllncíona~ios de ~orreos de Hitler, ha llegado a su des- no pueden explIcarse como se tino. Fue remitida por un ma- ¡ ha podidJ :;roducir tal demora . I I Lo. c"ino. tCtml»ién fal»rican automóvile, CONAKRY (Guinea) . - U n Las mercanc:as expuestas,enautomóvil chino, e l . Bandera I tre las que figUl'an tractores, te· Roja:., que se dice tiene una ve- jidos y maquinaria eléctrica. locidad máxima de 160 ki lóm e · podr3n ser adquiridas por Gui tros· por hora, figura en lugar ned mediante u n empréslíto a destacado en la E'xposición co· largo plazo. mercial china de Con8kry. Nuevas lobOl'es de IJ(UMBRIIJ 20 cigarrillo. largos, con filtro mágico.6'OC ptu •• 20 ciga .... illo! largos, sin filtro -5 50 pta.. _ _ _ _,,_ _ _._ ~ LO MEJOR DEL MU NDO 1I0lYMPIAII IIBRUNSVIGA , ' I " Nónakchsff Dakar Bamako Conakry Ugadugu Nlamey Port Lamy Abidjan Acera Lomé Porto Novo Lagos Yauode Bangui LibrevíJle BrazzaviJIe Leopoldville Mogadiscio Tannanarive - Hocien~ liCENCIA flS(Al DH IMPUESTO INDUSTRIAL ¡IN SliP E R A B L E SI ____.___ CAPITALES _ decisión .~~. 624000 2.269.000 3.708000 2492000 3.326.000 2415.000 2581 000 2486000 4836000 1 085000 1,173000 30 ,300000 4612000 1.134436 403781 759300 12406.637 1263584 5.065372 Arrecife de Lanzarote No le in vitamos a que los tume, sino a que los pruebe. Después de probarlos Jos eligirá por propia __ ,~ POBLACION \Rdmil\istroción Depositaría fs~eciol de PRECIOS DE VENTA AL PUBLICO _~ HfRI(HnO~ La geografía política, siempre movible, ha experimenl/1 en estos dos ú urnos a ños U;:el a c.- IIi'TCILlon (1 fo ndo .- n el Vt : continente africélllo . Numt::rosas regiolies que en nuestras t. dísticas venían figurando con el nombre de Posesiones ingl€ francesas o b~lgils, han logrado su autonomía nacional. A la ; ta de los r.uevos estados soberanos que a continua eón pub: . mos habrá que añadir enseguida el Estado de Sierra LeoDa capital Frel:'town, cuya in d e pe n decia es tá seiialada ~ el mes de Abril. do para solicitárselo», ha dicho O'Brian. Ambos se encuentran actualmente e,l Austria . O'Bdan es uno de los más destacados actores de la televisÍÓn . Llega a Alemania una podal depositada en España hace 22 año. . ,_;_ _ _ _ _II __ A_RT_ - E~.:.18D~ ABRIL DS 1~ V.4RIANDO EL lEMA Un actor norteamericano desea casarle con Soraya LONDRES.-El actor norte americano Hu gh O'Brian ha anunciado que va a pedir en matrimonio a la princesa Sora· ya, informa el • Daiiy Mirrof>. • Espero el momento apropia· """..~,,, ._ Con e ] fin de cumplimentar la Orden Ministerial de 15 je diciem=~ de 1960, con respe cto a la recepción y trámite de l~s declaradones inicld _ ~i~ruli:n~~:ota de Li cencia ~iS.C~1 del Impuesto lndustria~, .s~ hace.PÚbliC O ct'1 1. -LCls Je s laraclOnes InIclal~s que de to da s s us actlvElades Vl~nen g a ddsa formular las per.jQua. fjsicil~, loc!edd.a es y ,je máli ent ida des iur !,j \ cas sUJetas al pagJ t1e lil Cuota d e LIcenCIa FIEcal del Impue~,lo lnduslr ,a ' se entregarán grdtuitam~nte en esta Administración Depositllría a petic ) '" • de lo_ inter esaclos o oersonas que los reprebe n ten, dt'.hie!:óo ser !eintt¡! ' • . • • Maqulnas de escrIbIr. portahles y de ofICIna, dos po r el soJ ici l élf:te en el a(;(o mismo u c recibll los impr~sos a prebe! Sumadoras, Calculadoras, Saldadoras etc. eLe., manuales del funciu'lario que haga la entrega. v eléctricas. 2. o -!gudlmellte deberá formularse deciaraciór¡ cuando ia actividad ~ Magníficos precios _ Facilidades de pago . ha!le ex <, nta y no "ea .de I::I .S figuradaS en la Tabla de Exenr,ione.s, ni de . realIzadas por las agricu ltores c osech~ros, ganaderos y propIetarIOS o arre • • • fr:sncuco SPlnOLA dalarío s de montes ¡¡or 105 p ro ,luctGS de sus cosecha~, ganados y expll' __________________ ._ _ _ _ . _____ _ _ _ _ _ ne3 , i:Ai c,l nc1o e n e~te uso el texto legal que a juicio del declarante jus: ' que la exenciór toda vez que salvo las exc~pciohes indicadas las exen: • nes y reducci une8 requedran si e mpre la declaración to xpresa de la AdmiL In tra ción ai comienzo del ejercicio de ía actívidad t . d b A t d t··t 3'.-La decla,adór¡ habrá de presentane por cada una de lal! activi ' 1 onslgna ano e uques . gen e e ranSl o y dES d ~ ''1rroli a d e s como uniói'ld independiente ele les figuréldas en las S, . aduanas. Importador y exportadar de mercancías cion f' S 3·,4· Y 5." de las Tarifds. Fletamentos y Seguros 4· -- El p iazo de presentación de las d~cla,aciones ¡nicíales se compr, derá desde el dia 1 de abril hasta el 30 de junio actual. 5' - Durante el período de presentaCIón de las declaraciones ¡nichde! ha organizado un servklO de asesoramiento para los declarantes que lo ! . liciten exoresamente. Till ilustración tendrá un valor y eficacia limitadu 1 la ;Jropia información de los contribuyentes, Q ara in ormes: icina: uiroga, r¡; e é ono. 6 o - A los cont'¡buyentes que ej ~ rcienóo aclivic\ad wjeta a la Cuota ~ y 448; Apartado, 16; Dirección: Telegráfico. M8GRfE Licen<ia Fisc"] del Impuesto Industrial no formulen la declaración hll. ohligatoria denlro del plllzo establecirlo se les impondrá la sanción C~ Arreci e de 1anzarotf determina el artículo !21 :le la ley dl'l26 d~ diciembre de 19 ·,7. Arrecife, 11 de abril de 19tH. '" 11 i "atl'a. Ga re.'a, r,U nqu· •.• r; ¡ e . •. en tre .IS Ias Servlclo • y Af rica P f Of 1". 1 ( ' t d anaru s, cos a e P' r enmsu a TI f 92 f J DE 1 IHIERES PHRA LOS RGRICULIORfS CAnARIOS -------------------------'BEBA VE N DO Germinador (pradera artificial) Propio para granjas. Se vende uno en Tenerife. P.'oducción diaria de 60 a 120 kilos de forrajes. Gasto mínimo de agua. Aprovechamiento integral de tallo, grano y raíces. Económica solución para el alimento de sus ganados Informes en esta Redacción , varios 1 casas en Arrecife llave en mano y solares en distintos parajes. Compro y vendo fincas, facilito dinenero. Para informes Pedro Duque 1 Perdomo en bar Janubio I nll Auténtica limo.ada natural � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº404 18/04/1961 Description An account of the resource Periódico Antena nº404 de fecha 18/04/1961 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/72621d86cdf720378164ebdae626e2dc.pdf 550bb66cef1bdd7e39098b18043c6ad4 PDF Text Text Segult¡dades ofl+ecidas por el Jefe de Estado mau¡,itano a (Información en segunda págino;) _____ I~úm. ",,~c~ __ -----1 • i IS~ nHOWER ¿e I 405 - Año IX pelea, ; Arrecife de Lanzarote 25 .. Ab, il - 1961 i ca 110 C0n ! p e ~(lr en I Ze r olo, 7 "\.1. ~ ' ... J.....; ( • (i 1" IrT.'; . Apartado,32 i c;'~ n d e ! de ~' n r ¡.- " I jo.·. EH cn ('lilorio rE ~: r.llg ;.~ S, xi- p ül a (;' ! Ti; :':' ! E ~'2// 1h~ \Vr:r, ,s(F,(U: ~1" ¡ fo ~tlla P¿\ Sd .¿ V. l l i¿;s di ,': Teléfono, 256 , i in - Ii ps !8S l nrn(' d¡<·: ( .,~~: rt · s P úz (B aj ,; Cal ikrpj¡¡) b ! I , ~ l ex P¡" C'l')<:nt<;> , h iz o . el 1 e'e \__h d rl I .s J i-;. n \: s ~ .r. n e {,~ a DIRECTOR Y FUNDADOR r GUltuRMO TOPHRM t ¡(POmO UIiAl G, C. 1<4-1959 -~---- '.' , r¡,. ~ c. --...J I h DVer vD l ó Administración: I '" '·\LL\ l I nio) . El t X PrdiánHt Redacción y Herrn ~nos .. i) ' , .~ México (J ; VkJe ?1;:omD dIíddu i ;' -------- Hacienda saneada en Ia Occl'dental ni M emania. i ¡ u' J ,. - I l' ¡l10S com2dlCOS espono es I rumbo a Rusta'olio i BONN.- Lo's turistas alema- púhlica reC1entPrnente. inglés que las llevará a Sidney, En su totalidad, la balanza, ha parlido no gru po dI" Sl?senta .1 extranjero el año pasado que arr o ja U!1 saldo favorúhle el e: y dDs mllc: hachas ~:spilñD l í'l~ ~'}e los [U 'iS I1lS extranjeros en Al e· ocho m il mil10nrs de m ,~ CO", COITlPC"\¡';¡Ofl la ~, < X~3 PXPI?·-{1" WI1 tanid . A ochocientos mi llone s ÍJast~ntf' más de CÍen mi! millo · i r!e la C(lmis ló n C ú tó1i r a ESD rt ..~ marcos o más de once mil nes de pesetas, y es el mayor i ñ~13 de MilJ.l'~lCi ón ~:!fi,~t(' O,OS. .,¡:lones de pesetas se eleva el d? toda la historio de Alf'ma- : ano!" pre'stuan s en/lelO !'! nem es4éficit tUrtstico alemán durante nia. La m~s importante partida tíc0~ ,,1': <,qill>l :-;3ís. L?s exne' Ir: año 1960. : po¡; itiva es la del intercambio 1rlirínr;ariils r:nrr»'p('I'r"l Pt: él 10<. . • •• I • 1 en 1a quee<; 1 ex:::or· !i Drov;r'cia~ ,,l' .Ma La del. tUI'1~mo es la uOIca comerCIa, .' " , . ~ .o"I1,-rr'" . , !le ,.." '" TI" 1," ,c '!trtida negativa en la balanza taciones de mercancí a s f'xce- ¡ dno. Ca<:t q llo n " S:1n S ;; bas l1n r, 4e pagos del año 1960, hecha dieron durantp «.>1 a ño en más ¡ B ilbao, Va1 ef' CI() v otr,,¡;, y "u'> i de cinco mil millones de mar- I erlarl.es osellan entre los 23 y i (Pasa a cuan,: pági:JG) lo,; 35 años. la HOTA PINTO~b(A • ts han gastado mucho más en ¡ El í' ( fGctoríc trancél «ClupeCl»), in .. y hundido en la I:.ahía del Galgo ¡Algunos barcos canarios hubieron de retiranse an te Brasi~, e7 peligro de qUf> se produjesen f>xplosiones ~lrt:i~:o f~t~;'!T~¡';;;c~~~?' ~\¡l~(:h:,~ cño~ 1I 11 balance,'"ovoroble en más de cien mil millones de pesetas I~ All~trahél, MA D.RID, - Con drst¡,,(:. a 1 va b Ol'do de un aVlOn Galvao y su. sec:uace. pft'eI,uq'ue ~ran película. y e.criben , cendiado artículoll ¡ i.: ' j:; R¡ chf¡é!d O¡¡ ;':o m ),any, W. 1, Al ton Jones, pn~~ idetJ ¡ e de id City Se "-v ice Uti!í:y C(\ rnr '(l' I I tuvo a su ra ' go el pa p.e! de -An[Jy ' r n el prowa-I m él ri e r ~ dio y t~l.evl~,lón i -Amo s y An dy, . --.,------- -- _._-_ . N uevo método paro estudiar lo círcu/cción cerEbral LOS ANGELES, - Invpstiga;10r'!-,; de ('s !a ciud ad han perf ec ci o nado u 11 f1 U 2 VO lT é!(;do parZl estudiar la ci r cu1 ari ón de la sangre en pi een bro e informan que puede !ler un m l' dio auxHbr impor!2T te p a r8 el eL-g. nósJíc o. I n ¡Iedon ur:a !'Dstancié' l' 11diac iivd e n u n a Vi" c a y d"fe!'minan el momento de su llegada al cerebro median!;) el em-· oleD de dos co nra ( cres, ,Je o a carla lado de la cabfZa. Esto pumite estudiM el aflujo rela. tivo de .~angre él ¡os dos hemisferios cerebrales. Comunican q u e su técnica origina escasas molestias al pací e nt 2 y plled '~ utilí z ar se par a Ob3!'TVíH Jo'! r.ambios d~1 volumen de sangre e n el cerebro y evaluar los efectos de las ir~­ tervencinnes quirúrgicas y de los ::!edicamentos. _ LISBOA, - Desde el &:.nrlque Galvao prepara el ar, . CUmento pal'a una película so· Pescadores llegados a Arre - sepultado "'n el mar, Cua ndo el asalto al -Santa María" cife procecientes de la costa de ocurrió ",1 acd d" nte. el b3rcn .", como guionista más cali~icado, Africa dan cuente de que días f'nContrabil anclado a unos 600 mientras que Jorge SotC'mayor, poBados ~f' hi:l hundido en 1'1 metros nI" 1;1 cnsfa. tAmbién llamado. Comandante bah:a del Gi:dgo (-'ort Etienne), Las oérr1írJas SP, c'llcnlan en It"rnández', ha comenzado a como consecuencia de un vio- v'!1'Íos mi11or.¡>s de francos, ya "Jblicar en e 1 diario carioca lento incer:dio declarado a bor- Que ",1 'C!l1D¡>;1>, era una Wi'ln ·U tima Hora' una serie de ar" do, e! buque factoría de nacio- y mod¡>rn~ Il"idad ql1e dispo'1ía ticulos, y otro español de la na1idad francf'sa .Clupf'¡u. de a hordo di?' túnf-1~'l de> cong p la· .¡sma banda, José Vela Mos 19.000 toneladas bruté!s . El fue- j CiÓT1, cámi'lras fri~orihras ron ~era, alias .Carlos Junquera' I go !'.e inició en f'1 centro de 13 : cafliH'ii!adti I? almi'lc<>natni.,nto ,alias también «Capitán Bello», i nave y fue sofocado por h tri- de 9( O tonel¡HIi'l~; fábrica d¡> hilo ...~para un libro, que se titulará! pllJ",rión de l buque tscuela ga· rinflS nI> p e scad n , a"í romo de -Asalto en alta mar>,' lo < Juan de Arco" con el auxi· nOR mof(pl>¡;¡ d!> 5 H, p, Ci'\- ~-"-_._~~..~ - - - ·AI recibir sus derechos- de I lio de otros elementos de la na nno UI'vilb'l v¡:¡rios ""PQ¡>S I "'or, esperamos que no SI? 01 guarnición mil ita r de Port j fonr1eadn en la hilhia dvl Ga'(!o, .. den de la parte qUt corres- ¡ Etíenne. Al dla SIguiente, sin ; V se c'!f·dic?bil a r.ompr¡¡1' pes· r ..,nr1e a la ví~da de Nascimen. / em,bargo, el ince~dio se repro , i cado para elaborar a bordo. Pertenecientes a 46 países · ., Costa" dIce «A Voz', co· dUJO con violenCIa, alcanzandol .~ntando estas novedades pe gran altura las llamas y las coku1eras y literarias. Nascimtn.!lllmnas de humo, por cuyo mo.¡-====== FATIMA (Portugal).-Más de .. Costa fue, como recordarán tivo fue f'vacuada la triPulación.r.1 millón m~dlO de personas vi_I~des, el tercer oficial asesi y desalojada aquella zona de 1: « 0-' sitarcn el ?ño pasado el san.ado. . los barcos pf>squeros canario" 'tuarío de Fátima, entre. ellas lo que nadip sabe todavía es Que allí trabajan, ante la posi-/ ': • , : 13 188 peregrinos f'x~ranJerost .., dóndf> sacó Ga.lvao lo~ quin bJe producción de ~xp'osiones, I le perteneci~ntes a 46 paist>s día mil dólares que, sf'gún sus va qu~ el «Cluoea» IIli'vaba a versos. Entre las personalidaItI'Opias declaraciones. costó la bordo unas dos mil toneladas a u des que oraron ante la Virgpn "'II'ntura del .Santa Maria" No ele comhustible Que días antv; de Fátima el pasado año Lgu• Portugal, porque el Ejército había tr¡msbordado d,e un peraron los cardenales LerC'tllo, titne por costumbre pagar trolero. Horas después el buarzobispo de Bolonia (Italia), y • • ueldo a los capitanes ex- Qu'e comerlzó 8 hundirse dt po(Página,7) I Rufino Santos, arzobispo de Ma. . lsados. p a. quedando posteriorm~nte nila (Filipinas). '-e I I ¡ ono I I I I! I motovelero R I,le» con I,a.e en ArreCife, hundlo, 9 a. de Fu en erteventura I MIlLOn y MEDIO DE flHES VISITARON fATlMR En 1960 y �MARTES PágíRa 2 25 DE ABRIL DE 1961 PERFIL ISLEÑO ! «Las seguridades ofrecidas por el jefe de Esta . l' MISCELANEA do de Mauritanio es una buena noticia para· los miles de pescadores canarios que trabajan Ahora, afortunad A G U A Icoches y camiones; penetrar eu a m e n te, 1el templa, escandalizando a los en la bahía de El Galgo, especio Imente pOl'O existe abundancia de ~gua .. pa-I fieles; (visitar') algunas casal ra los que disponen ue al¡lOes,de noché; etc. I 9 d y de ... dinero para pagar la~ c~-I . Comprendemos la. inculpabi. IOS de LA .,tJznROT[ n [, y pal'o as ron es y pe- .Das. Pero el problema contmua i hdad e irresponsabilIdad de es!¡las con carácter de gravedad para Ite pobre demente, pero creequen-as I'ndustrl'as p. esquer·as de AjRR[(lff~~ t " familias modestas que no mos que es necesariO buscar I li 1 i de aljl~e ni de dinero I una solución, ¿Cuál? Recluirl, 1 para hacer acopIo de reservas. en un estableCImIento adecuaA estas familias no se les puede do. Se le haría un señalado faBajo el tít:llo de cAl margen en el general don Mariano Alon- olvidar. y se hace necesarIO y vor a él y a la ciudad. de una entrevista,., el dié:lriO so, gobtrnador general de la urgente enviar los sufICIentes GUAGUAS cABC. pubíica un comentario proVincia, un ejemplo de tacto y carros a estos barrios humildes, Resulta ya ba~tante consideeditorial sobre la interviú que de inteligencia, cuy;:: sagacidad porque el agua ha venido para rabIe el movimiento de pasaje¡d día 12 de mllrzo úhimo hIzo ha sido puesta de relieve en sus todos. Y da la casualidad de ros er. los aUlobuses del servíai Jefe del Estado mauri ano el declaraciones por el propio je- que ahora, cuando más líquido, cío urbano, especiaimente en la neriodista S¡lIv"dor López de I.a fe del Gobierno mauritano. Y potable hay, es cuando los Ca-¡'¡ínea de ManeJt7. Por eso IOil Torre, quien semanas pasadas' cap. el general Alonso es de rros, paradójicamente, brillan usuarios debelün;¡ saber que la visitó L,tnZHole. He aquí la re- ,justicia ín¡,istir en que las de- más por su ausencia. Nos ha-! salida del vehículo hay que reaproducción parcicl del mismo: ! más autoridades reciben asi pú cemos así eco de numerosas 'Iizarla siempre por la puerta cEn el aspecto concreto, las i blícarnente, desde el otro Jado quejas que er. este sentido he- delantera y, la entrada, por la seguridades ofrecidas por el Je- de la frontera, u n a amistosa mas recIbido en n!!estra Redac- trasera. Si así se hiciesp, se evife del Estado mauritano a lOS ;::.rueba de confianza, imprescin· c!ón. ,tarían esos entorpecimientos y pescadores canarios, unidos a. dibíe para la buena amistad de F A R O ! aglomeraciones de personas que las aguas de la Bahía del Gal i los puebíos. Los españo:es teBien es verdad que 11':1 nuevo intentan entrar y salir por la go a través de una tradiCión nemos derecho a sentirnos ale- muelle de Los Mármoles no ha misma puerto. TambIén li~ nos varias veces St'CU1Óf que lo s gres con este recollocimienro, entrado oficialmente en S,erVl' dlce que c1ebieiol1 ser refc·rza o Tl'<.1tados !~(ogleron de manera qtl~ se dirige especialm~nte ci?, pero, com.o nues. tro moví- dos ¡us. servicioa con Tílerroyformal, e!'l Ulla buena !JUnCld la 1!1cansable competencia del Dilema portuano ha aumentado gatra él las horas punta, daCJo para los miles de hombre.s. que corofle-J Ba~rueco, secretario ge. considerabl<:menle en 103 últi- el considHcb e r úmáo oe víaen estos momenlos pdrtlc¡pan neral del Gobierno; al coman · 17.105 t1trnpos, son numerosos jeros que .en esas horas utiJien la Zdfra de ia corvina en danle don Vicente lbáñ?z, de- los burcos que toman atraque Zi los co-:h"s. aguas de Cabo BldfH.o. Espt- .legado g:1belIlalivo en el Aaiu ;, en el Hllsmo (e3peciaJ.r:ente de. TURISMO GÍalmente, para la isla de Lar¡- · al comí:ifjd~nte don José Maria pasajeros) cuunJo comercial! Tanto en ti "comedor de la zawte y para las gri:lnd·~s y pe- Ti' onc o :,¡o, deiegado gl1bern fdÍ Ke hdUa lolaHnente ocupad o. Princesa" (El Go.fc), e(' mo en queñas industrlds pe.lquclds de. vo de Villa Cisnero8, hombre Mientras e, e,;p¡gón de Los Már· el Jdllleo ód Agua, se. observa i\rl'ecife, las segllridaCJes del je- ¡cuyo prestígio p'órsor.al fi0rece mojes sea d"bidamente equipa. 'JfI lamentéible Icstado de SUCle· fe del Estado 11Idurítano Cons- i (Pasa dCllarla pagim¡) do con sus in:.talaciones defini- dad, al dejar allí los visilantes tituyen una important~ pIeza en ¡ vas, urge se COloque allí algún restos de comldas, latas vacías, su histórico -dossier> Oe pesca_ Captura un mero ele '1 Ici. fafo provisional que, sin ducta plumas de a\'t's, elC, cuya's canELOGIO A LAS_AUrORIDA~ I alguna, prestaría un convenien- tidades van <1cllmulándose día D.:S ESPANOLAS ¡ lo. con caña al lanzado te y eficaz servicio para la se- tras día, al 'no ser recogidas por Una última pl'eclslón se deo! guridad de las embarcaciones. ningún encalgado. Nos aseguduce de las dec .araciones. Los I Don Juan Fup.ntes Bertrán,· TIA S ran que dlas pasados al visitar elúgios sinceros y amislos o s ! delegado regional de la Como Vecinos Gel pueblo de Tías el «comedor de la Princesa» una que el Sr. Mojtar Uld Daddah. pañía Iberia en Canarias, ha nos hacen saber que en la ca- ilUStre ousonalidad SUlza excla(!edica a las autoridades espa-; sido siempre un entusiasta rreteréJ del Estado, en la zona mó: ¿Y así piensan u8te d e s ñulas de ia provincia saharia-! donado a ia pesca depurtiva I del puente grande, se ha des- atratr al tUr.Í!\ta? na. Sí la poli ica es en gran par.! con caña y un gran admiradorl prendido un trozo: tirando dIN?sotros no. tenemos más.rete un Arte de ejecuclón, este re- ! de Lanzarote. Cada VfZ que se gunas «rdpaduras» con el con· medIO que '.Íeclr lo que el SUIZO. conocimiento a las virtudes de i le presenta la ocasión se da un I sigUIente peligro para la circu GUITO nuestras aUlor¡"dades en el Afrí- «saltíto> a nUfstra isla para <1e ¡aCIón rodada. Tclmblén nos 01. 1 ca occidental reQlesenta en la-· dicarse a su deporte ~dvorito. cen que en dicha carretera, ce! I Se vende bios del jefe del' Estado vecino I Su últímp estancia aquí ha sido ca d,~ Ayuilt~mienh" HIS!e un aigo más que un cortés recuer-I coronada por el más co.mpleto montan ,d; pIedras que dlflcu. 1- (:,lISé\ con ~Idve en mano en Aqua do. La larga y fe~unda expe- éxito. En pocas horas de cac- la d. trahco por aquel Serl?r. hno Fl?rn~ndez, 3. Iufo~r'TIes Alri?ncia de la Dirección Gene- fuación:.capluró en la Grado CO'lslgnamos estas anomaltds mac~_r.:.~~~_ Bar ... to ral dt Plazas y Provincias Afri· S1, cun caña al lanztldo, 35 ki con la esperanza de que sean canas recibe en la persona de los de pescado, entre el Que fí I subsanadas_ las autoridades S8 haria nas la Ruraba dos meros de más de 6 1 L O C O m'~ior' muestra de su eficada kilogramos de peso, otro, de 1 D e s d e hace algún tiempo motor marino 24 H P. seminuediaria. BJjo la alta dirección 11, y varias espedes má!1, co· campea a sus anchas por la ciu· va, facilidades de pago. Infordel general Dlaz de Víl!egas, la I mo «abaes-, bicudas, ete. Una dad un joven que, al parecer, mes, en esta Redacción. si'.>mpre complicada y difíc i 1,. faena an310ga real1Zó despué.s l' tiene perturbadas sus facultaaplicación de la política ínter- en Playa Blanca, cobrando aSl des mentales. Cosas que ha henacional en esta hora tan ner. mismo algunos meros y otros cha: Pellizcar sena señorita en TELEFONO 256 ViOSl de Alrica ha encontrado variados peces. I plené' calle; dar cmorradasc a Comentario editorial de A·o B C. :disponen I al el afi-¡ I l:, " , ._ Se vende I Imp.+enta GUADlAUPE �Página ::) ---=~=== 1/ ir' "T!I': 'ni' 11==""~""~_=====================L,i , = ;:';: "':tF1 """-:',;r, ,\~==ii= , L",, ! ! "" \Jr-:' "" oi,,,, '! I EL PRTRIOTERISMO p()!' ]u~ n EN TOR NO A GAGARIN ~ JOSt HUPE LIMA ¡ Por faustino Ramírez Barrdo O·amáticalm1:'nte. e x e e sivo do a nue stros lares. P iJ r e st o--pa ra mÍ , · que m,ien- "¿'d~o de patriotismo. Politi.. ~lent e : un d~;jastre. E~tu d iallte l.g~u:aroteño de la Escuela Oficiel de Puiodimlo tras este mos hi p o tecR do~ po r O~l)\1iddd de nuestro vo \c á , n u estro s prejuicios q ue ponen " -2é1rácter \zl! i no e :;¡ e sa c el ;wr !:, ncíma d ~ lo s verda deros 'lü ~ er ¡ s n);.), qu ¿ se m ,~n ífi eE L. : Í:1 t~: Y?:;es él nu es tra pa td óti ca " u! nternen¡ e,z n t o d as l é :~ es !,m s ~; '2p ti b ~:idt:d , lu qll e es ta r.n o '.l ~~, e n to d.:!2 h:, s d dS ;"';;; y e n : pr a cttc a ~d o e s , ~ e dí y v ed ade ~ , hLim o s individuos, convi - r:.l ?,\Ho n l'e t.n est u pend o PC ttrio. ; ]iJ ~.I-======== n a un sl23!imie n to tan (, y tan e na lü: c!ul or Il O CGnJ O En 1522 se CO ;-¡C IUÍd la primna vu el ta a la Tkrra . J t1á:1 S ebast íán l::! :': iinn q ueda ba Pél ra la His torii:1 como su re¿iíz2\dor o La vo1nn :ad de t riu nf o su padbd en c.{ji.l,:ilG S t h,lC;~ U S la técn icd .ü ,j;lnéll t a~ j a eH:: l(;;s rIl ;.' d ic.~ ú ! á : C¿;d¡( t~: c~,},: tO~ .~,~:t-:i~ vcga me s. U na proeza de (re:; oñ-'J s de cu ració n, A pi: ,' U!' d e en tonces , como j¡i S ill iH C'(i 3 u t íéU( á S, s ~ h ¡¡¡¡ lk Íl oo <r eco:·ds •. E 'fite ó ñ ü, ~1} un ü ü ce d e .L\ bri1 , t.l an ~:d:j ,~j r:..:,G .sÓ Ju r~1in!:1iO_,. L.:<':; ti te rismo . (, 1 , . ~Ahl Y qu e <1:'<:' ( 0Dst e y J~ tam' ~ e n1p le ::. d o:;; ~n CLC·: U va 1(;,[' ia T'i 1:Yf' j a ~.~ ~ (~ ntc.s d&! ki ó[,n~~)cs i c1 ~ ;;u ¡; u p ¿ tli-:j ,. Gug dri n, da m "Jo el C ulón S ld i' lái--, ,!) t,,, , tívo qu e no ~~) mp ¡'I1 ¡ o -, e" .el hé roe, th: b, i onji~l~t:l · Pero, ¿u' Vl :s t e, en r .; :a~Hl f¡G , ( x ~ r e o rCl n ¿u¡O n~ e :' Hnt H; f~~r; izaco r Ol ,,;:¡.- ~ t¿ h ':nnb - .,~ ? S i, ,".l n 'J ~,i~1 ::; :n1~:n;e t;ü:7 ~r,¡t ::' c.J~z~_' ;~; r..~ ü;5 (.¡~ ,; n é~ eH . : ¡oti smo e n a lgo ri sib le . Ya bl e n amo eHl!2ho ?, ¡;i, pne Dl0 ~ JnÍd c : d ~ 10 ~, ubli ln2 ü lo Pu ;,:rLJ ¿el R G~a r i D ~ flb~· il de '::uio só;o h'¡ y unpa "l O; y 1961 i i r I~Ia C O iJSeg t1: d o .>u :~ Lü ~\,~bh,., ,¿'f.'2i¡.;( f . P(,- f" I:'. se ,¿S i ¡F', Z O q u '.: n ü~. (J,-p OS1 H: h;¡ Zml,,;': ', il !d Lu;;!.'" (:L te -o t~tl V :".: nus , rn e [:7.3 '\,'o~a n ~ e s tí:: Lt~ ,-; e ~~;;'t~:Q L _:(::~ L L.' b: ~j(.) · la E ró" SL:; ¿'r'aL ante mí: , -L a g e .",re s~ hu ~nv í dado ". i r .e n co c he. ,e,ll an eO y o .: f "i )O ve n , cc,n l1L~UI() Jl:J\lld (h' c e b ,Fia pa r a el ourre , c i ti La r~ ~ ~ ¡ i jO Fnl::ldd , í i'~:ll {\ S y vf ní . mas d e Aii¿ cH,,, . C e:l medi o al :nu d (Ji: ( {' baj o t,,'n ía mi v ¡~ i ¡) a jm~; o U;) V"< h{c u¡o !lJd:i e j ,) du a :J 11 V U i Ll 11 ia J , dó ;~ í; , ob ~: ni.:.: 1] t~': , t e;; tlfu . "Y'J a la Vé]" ;!;'! , Ci'1 ' lSa d 0 ¡leíO satisf ¿ ¡ ho, c;o ¡¡¡é1 b a , tG primi,:L:: , las úl ti mas n otici a s de iil cap itaL un Ta mbién G3ga rm ha vuelt(), . q u i~á poco c ¡¡ n sa~!), (un t3 ndoCc'ls a s n u ,: v ;; 5 '- - ccm o ¡'-, l d (" 19 ¡J---" , COSó!::> (' x dr: na 3 ' ''' 0CO d1<:: c omu nueve y él to Ja nru "b ;! r e ci én r e p ,Hj~ d(¡ , e o n ': w co gomas nueva , a¡:>arato de ! rad io , ,Do r ta (' q ll ipo e ü n dos a ñ os. de Licíliddd, enlre ga r. do iUS de pe rsoBils ex [ta ñ ls, por ,'~arem o s C o e In u ch ¡slmo t; llIla cant ida d de e llt ' ad J. . InfOr-¡ .::imieato, que ¡] pl"nils Vl ilC Ub mes en el talle r de ícicidas, as a nue~tro propio . SO¡iH, Ilerma '1o s Suárez, Hermanos ' Z ,: (olo. ARRECIFE s dan ciento y raya en prue · s Je amor a Huedro pueblO ~ \11 pod?1 decir, porque son --_._._-~~. nnn i .! 0(· I bíd as Ul13S, o \r as no. Ha vislo.la T íru ra a d OLh: i€!ít o s kilo- , met ros, y a l Sol y a :a s es trellas , P ," Y'o 110 fue s u VO;¡Eil a d la ' Que I!} ailf jó s u a rtefa cto' pdsió n. No vo lvió cu a ndo q uis o. No po día hil ci::tio D ,~s d ~ tierra o r d t~r' aban en su n ¡we, y c í, ~ sum iso, j')í'i t:-a n z; miti end o su s i,nlp r¡>s iones , su es tad o de ,ln i· 1\ Ola, su s s ,m~ac íon ": s, mi e ntra s, ¿ b a j é!, ra ros [;.¡;¡; car,Ísmos le t gui rl ba n por el cosmos. Se r el p ' im ~ fo , CÍm l! ntar un a o br a, es mérito s u fici( n t ~ pa ra ser tanto co mo el que más lo sea eo la fase del com eHd o que él com enzó . D e la robustez d e la obra d f pe nd e su i m , pOl'tancia y en su magnitud se le considera . AgIgan tada por unos , mer ma da s por o tro s, e sta imp or ta n cia Se ha visto e nvu elta en in terese's d (~ c on veniencia r: . GagMin es inici ador destacado (en una nueva eti'lpa) de una serie de i ntentos dI' ¡Hlentr?rse eA nuevo s caminos ft:; e ra de :1uestro pl i'i ne ti'l. H a eclip sa do lo s C:13'en !a kiló m,- Irns con seguidos por un avión, en este caso tripul a do y dirigi do {:'or <¡u propio piloto Compa rtamos con él otro triunfo de lo s humanos sob r e la natura :eza Un triunfo que nos a cerca a Dios y, por tanto, más nos distiilncia fh El, al pe netrar más lejanos horizon .. tes de 811 inmensa obra. .;·as teros· e::.t ,j boca es m ia; l·GR ~ ~. SIO~'. I que el patriotismo, tal com o I l..l I~ ~dtendemos, no consiste en 'Uf sino en h~blilr y el "f;J' VENDESE co n bcilijades, CO ' . H:ro., e le ext raño que nos mo sali dc de f¿brica, CAMION ~ á dando ejemo10 de civismo, I ti gas-oíl de 6 cilindros, volqueo II"'ldrá qu e cuidar mucho de 1 íf' ,d m p )j a caí " forr a da d e hiaro, ~,ar' a nuestro propio po€' I chaSiS, m IJe:i!e s,b .,¡ ll estiles reror· ~. porque !a manilesraciónói: z3dos. Inhrmes en esta Admi i sentimiento, aunque parez ní:;lración o teléfcno núm. 4 Madrid, Abril de 1961 ab~urdG. nos hi ere. ! ¿Por qué? Más claro, imposi· Porque Sil Dreocupación pOr s:ro s problemas, g<'Tl<~ral .~'e. bienintendúnad a , "ince - US , g~{jerosa, eSlall.} I.>n nues HORARIO Al- PUBLICO DE OFICINAS Y SERVICIOS cunciencia de • amanles • .;> 1adanos. \. ¿-¡to es un mal tremendo . , J:1rque la concienda ~; e re - , Vd airada y nos colme de ~oches que no queremos es· ~har, no; sino porque se con- i rre en una rémora de todo ' reso.P o r q u e mediatiza 'Ira iniciativa y nos condu. a anular, a VECeS, valores itivos que n o tienen otra gracia que la de haber arriba· 1" , -r - S t · ,'oJes como nuevos.( en ••• TINTORERIA ·LA S ------- -- '" "--- A RITA S ESPRt'JOLRS OfiCINA DE INFORMACIOH , (Avenida del Generalisimo Franco, 6) Todos los dias laborables de 2 a 3 y de 7 a 8 de la tarde D I «. s P E N s A R I o (Plaza de la Iglesia) Los días labot'ables de 1 a 1 '30 de la tarde Calle Dr. Luis Marlín, 2 ARRECIFE Reparto vívere. oyuda.ocial americana (Av6nida Generalísimo Franco. 6) Los dias 5 y 20 de cada mes, desde las 7 de la tarde �Página 4 - - - - - - - - - , - - - - - - - - -_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ :-= --:--.',,.-.•-:' CRRlMf.1 :SOCYRI. <;O(~~u:;.~ MARTES, w... • ....• ... . "" i!?ti ... 25 e _ _ _ _ _ _ _ _ _ . ... _ "~, . DE ABRIL OS l~~ '><"""lw_"Ytiit:OoIio_ """ -",,'Irl::rtliln, ~NBROMA YEN SERIO OS SOMBREROS DEP GURc TIZRO S ) VIAJEROS.-Llegó de Vene- ra MTaarímabDJ'e?nIOhreaSdPaldaoceartISuDzíauZn', zuela don Melchor Corujo González. varón, primero de sus hijos, la go um or .·Regresó de Barcelona el co· señOra esposa de don Manuel bien me acuerdo, el primer día merciante de esta plaza do n Garcia Negrín, de soltera Ma, Por Radio lo oí hace poco y el hecho me causó risa, cuando a Tomás le robaron Domingo Lasso Santana. ría Dolores Betancort Toledo. el suyo, ¡quién lo diríal -Marchó a la Península el DESTINOS.- Han sido des- ya que me recordó atto El hcmbre se pu:;o bravo piloto de la Mari¡ l¿¡ Mercante tinados al Regimiento de Infón· de mis tiempos de Gnatiza: A un señor roban su .moto> y er: medio del desespero don Pablo Prats Armas . tería de Canarias núm. 50, con dijo: -mañana volvemos -Con su familia hizo viaje a sede en Las Palmas de Gran y actúa la Policía, pero a robar un sombrero». Madrid el secretario general del Canaria. los comandantes de que logra recuperarla Dicho y hecho, al otro día, prontamente, el mismo tlía. Cabildo Insülar, don Antonio dicho Cuerpo don Diodoro Sán· que era día Je Dolores, Millán lópez. chez Sánchez y don José Regui- Al ir a Comisaría él Guatiza nos volvimos fuera la deja aparcada - De Vigo llegó don Jaime Ión Perezagua. lel pueblo de mis amores! mientras dentro formalizan Alonsc·Lamberti Prieto, TRASLADO.-Ha hecho vía. y él el baile estaba animado, -Ar.ompañado de Sil ~eñora je a El Poso (La Palma) donde la nevolución ansiada. la gente se divertía, esposa regresó de su viaje a ha sido destinado, el funciona- Pero cuando finalizan la gestión, con todo celo, y Tomás ronda rondando La Palma y Tenerife, el farma. rio d ~ Telégrafos don Angel la presa que perseguía. la -moto J , ya allí no estaba, céutico den Fr3ncisco Matalla- Monzón Surroca. Hasta que llega ¡con dos! tia Cabrera. OPOSICIONES.-Ha ganado lector: -Iní jumo ni pelol» ¡cómo recuerdo esa noc!1el De nuevo la habían robado; -Marchó a Puerto del Rosa· un cOt~curso oposición para cu· «<Nicolás: ¿dónde los pongo?' rio el práctico de aquel puerto brir una olaza en el Hospital In - el (caco> no estuvo lerdo. se escondieron en el coche. don BeJjamín Castañeyra Scha- sular de Lanzarote, el practican. Aquí Don Ego la gracia Con la misión ya cumplida y el motivo del recuerdo: mann. te don Luis Fernández Fuentes. la gozamos de lo lindo ¡Corrian los años mozos, -Regresó a Santa Cruz de alegres y satisfechos, alegres como una Isa, Tenerife el Ayudante de Tele· templados como un cRequir.to'de los bailes populares comunicación lion Julio Dava· . . f'a Blázquez. (VIene de segunda páglD~) del simpático Guatizal Mas, al ir a regresar contentos y placenteros, -También regresaron a Las en las conversaciones con las Yo sé que usted lo recuerda, Tomás no encontró en el \:ocht Palmas, el ar,9UItecto don Ma./ autoridades mauritanas, c a si como yo, cual el primero, Ini rastro de los sombreros! cuando se pllSO de moda nu~1 de la Pena y el Ayudante como una fórmula obligatoria rodavía al recordarlo la sustracción del sombrero. de Montes don Gregorto Prats de sal.u <1 0. y del. capitán Oliva, I -con frecuencia io comentoArmas.. '" .. Que pllntea elle)auo puesto de (El último que yo tuve me sirve de regocijo -Llego de 1. enerlfe don Ma· GÜera. Todos ellos han sabido allí me fue escamoteado como a todo el que lo cuento. dano López Socas. . cumplir eX2'ctamente las líneas y cerca de Teseguite La «rociada. fue tremenda. -~!"hrcharon ~ Las Palmas generalts de la política españo· aoareció mutilado. de maldiciones repleta. Yo creo qve de esa época, Jos loven~s e~tudlantes Carmen la en el escalón ejecutivo. El Al igual, yo me presumo, y usted creerá lo mismc, Rosa y DomIngo Lorenzo Ro reconocimiento púh1ico d e su que el de la motocicleta' dríguez. discreta e inteligente efieaci a nació para 1"1 bien dI" todos NATALICIOS. - En ~~rcelo' !lignifica pf.lra los españoles, pI sano -SINSOMBRERISMO.) Arrecife, abril df 1961 na ha dado a luz"una nma~ se· aparte d., una justísima alegría, Fue en Fiesta de Guadalupe gundo de sus hl)Qs, la senora también la aperturél de una lar. esposa de don Manuel Amat ga deuda de gratitud • García, de soltera Tuly Ortega . Cabre:-a. ( -En ,la clí:iica -Dr. Go.nzáSU I lez Medwalt, de esta ca pItal ha Máquinas de escribir, portátiles y de oficina. dado a luz un varón. la señora esposa del funcionario de AdSumadoras, Calculadoras, Saldadoras etc. etc., manuale~ ministración do¿ Ju~ticia don Ra· y eléctricas. fael Cabrera Cabrera, de salte· Magníficos precios - Facilidades de pago. (A E eA,,, , , 1AN I Las seguridades .. , I I LO MEJOR DEL MUNDO ompruebe IIOlYMPIAl1 -IIBRUNSVIGAII quiniela fr:.nciJCo SPlnOLA ULTIMA HORA MUNDIAL CIRCULO MERCANTIL fRANCIA El Gobierno del Gen!'¡al De Gau· Ile ha difundido una nota dando cuenta que d (! momento ha desa· parecido el p ~· ;jgw úe illvadón de Francia por fuerzas p¡,,'acaidistas Que obedecen 11 los militares ins:'rgentes de Arge l. cuyo número a~­ clende a uno~ 400,000. No obstan· te, en los sitiol estratégicos de Pa· rís y otros Jugares de Francia patrullan fnertes contingentes de Po· licía y tropas, incluso tanques, bloqueándose las carreteras Los cazu !raI1CeH~. permanecen alerta y h?n sido llamados a fiI,,~ alguno!! TelelviFtBs C U3 A En la primera elocución, radia. da, de Fidel Cutro después del de~embarco r1e los antif¡deli~las, t'l j,.fe del Gobierno cu bano ha prf'- ci8ado que a 101 rebeldrs se le hi. cieron 80 mu~rtos y 450 prision p • rOl V que ~us fuerzas perdieron 87 hombrel, Tam bién, loa anticutris- tal, perdieron 7 avionel. SE NECESITA joven entre 16 y 20 años para ayudanlf' de Conserje de esta Sociedad. Buena remuneración. Para informes en esta Conserjería. Arrecife, J 5 de abril de 1961.- LA DIRECTIVA 1---------------------1 1 1 1 1-1 O 1 x· 2 2 1, 1 tVINO MALVASIA ~ ER A RlA' FU..., lA ¡ AmenO BARRIOS PARRILLA Servicios particulares y Asegu· rados de FINISTERRE, S. A. Call~ Trín~~a~;!.m321·-Teléfo. «CHIMIDAS» (Bodegas F. R. BETHENCOURT) Co.echado y emltotellado en LAnZRROTE Se ha impuesto, por su E'xcelente calidad, en el mercado de tod.:· I Pídalo en los V .r. 'C hot~le~~ b~~~~it~:t~~rantes de ia ciudad NDO I varias casas en Arr~ci!e lIove e~ maComunica a sus asegurados el RO y solares en. dutlntos .p~raJ~s. traslado de sus oficinas a TlÍni Compro y vendo fincas, fOClI.to d.nedad núm, 1 (Cien fuegos) Inero. Poro informes Pedro Duque j Perdomo en bar Jonubio ARRECIfE _ FIHIHERRE,S. A n BEBA Il~ Auténtica limonada natural �.ARTES, 25 DE ABRIL DB ~áglna 1961 5 OTRAS NOTICIAS DE LR ISLR de unoprofesoro de la I,VisitoUniHfsidc & de Robot lA VIDA EMIL PUERTO Halló en la isla especies de Cerca de do. mil ltarco. llegaron a Arrecife duran- algas muy interesantes • Iare. I breve Trae; pasar en Arrecife una t e 1960, en t re e 1I o. 575 pe'quero. penln.u temporada hd rq~res8do • • • También entraron 7 frigoríficos franceses y 12 yates de recreo extranjeros! a L as Palmas MOle, Paulette Gayrl, prof~sora de Botánica de BARCO.~ ~ENIN?ULARES Id Universidad marroquí de RaFuerte temporal del nordeste con marejada ,~n los u.hn:os, d1as nos han 1 bat., La mencionada docl o r a vIsItado los slgUlentes pesQ~e- I efectuó aquí importantes ¡nvesDuran1:e el pasado año en- una importante partida de ce- r o s C o ~ base en l a P~ntn"tigaciones sobre las algas indí'''~ron en este puerto 1 943 bar· mento del norte de España. s u la, par a efectuar dlvtr enas hallando al unas es eCOI (a motor o a vela) con Uf¡ FUTUI<O ESPERA~ZAI?OR sa,s op~raciones de avítuall,a. ~ies ~uv interlS?nt;s en ia ta~ltglstro bruto de cerca de 400 Se trata de u?a. clfl'a record' mIento: «Cotide de, Montecrls· leta de Te uise Madame Ga rl c:l toneladas. De ellos 1.263 e,n nuestro mOV1mlento portua· to.,. -Iru Lagun), "Vlce-ntt' Ga: ha Ilevad<.,g consigo a Rabat :::ayores de 50 toneladas He n,o, que se espera superar con· ben., ·Carmen Sempe.rE'.", .VI' tas especies (contenidas en so.Quí d desglobe de cifras: Bu- s1d~rablem.e.nte en el fut~ro con Jl~ de Altcante", .Andres Juan bres) para realizar los adecuaques pesqueros (on base en la la Instal,~clOn de depós~t?S de Perlez>, .Nuestra Madre Maca-. dos estudios cientificos. Península, 575; motopesqueroll combustlDles para SumInIstros rena. V motonave cOnuba). 1, locales, motov~leros y motona- directos. la entrada en servicio EL ALJIBE MILITAR -A 6" 'les mercantes. 473; vapores co de los nuevos muelles y la (ons Con un cargamento de agua· Proyecto de construcción !'reos,207; pesqueros de bandeo trucción de nuevas fábrícas de potable para la guarnicIón mi d t d .. extranjera, 10 (7 franceses), híelo } otras industrias de la litar de esta isla llegó el sába e o ros VIVlen as , veleros de la flota insular, 183 pesca, do el aljibe • A 6', que tomó en Maneje AGOSTO, EL MES DE MAYOR UNIDADE.S DE LA ARMADA atraque en el muelle comercial. Debido al exceso de solicituMOVIMIENTO FRANCESA des ;:¡resentadas para a~pir;;¡r a El mes de agosto fue el de Sobre las once de la maña· las 160 viviendas sindicales recás movimiento con 132 uni, ña del viernes pasaron frente al • • cientemente adjuoicada¡¡, f'1 De<~des entradas, En el mes de puerto cuatro unidades de la legado Provincial de Síndicar-ero se registró la cifra máxi- Marina de Guerra, al parecer , de pesqueros peninsularu los que días pasados estuvíe.! Olas pa~ad~s se desencad~. tos, señor Sarazá Ortiz, ha prof1ltrJdos: 68 El de mayor tone. ron en Las Palmas y Tenerife I ?n tem",cmi' d~ mar qu~ on· puesto a Madrid la construclile fue el '( Pe:ues», de Vigo, en visita de cortesía, que son' gmo la é"rrlb.ada a f'ste pll~rto ción de otras 100, también en 4:le tomó 110 toneladas de hie- de nacionalidad francesa. Lle-I de cuatro u~lda~f's de la f,ota la barriada de Maneje, Las notícias que reciben de ID, y el mercante de mayor to- vaban considerable velocidad ypesque: ra ah~antma, q~e entra~Iaje el -Monte Albertia., de procedían del sur en ruta ha- ron en Arreclff' a la muma ho· la Ca pital de España indican 11 naviera Aznar que condujo cia el n o r t e ' rl'J Son ésta!ól • Mary y Consue' que, en princiDio, esta propues, , 'o~, -Tony Carm<>n., -Antonio ta ha sido ace ptada, lo Que suRams. y _José Antonio Alvez., pondría un nuevo jalón en tI Los dos últimos en su prímera problema insular de la vivienvisita a Lanzarote. da, El jUf'ves volvió a recrude· cerse el temDorol del nordeste, ,con vientos hasta de 40 nudo~, La colonia e.pañola en ! que dio lugar a la formación de espesas nubes de polvo en susCulta, .in novedad pensión, Que constituyó la pe·: noticias oficiales recibiI!'ladilla de las amas de ca!ólfl.' e'l Por ! '1 I as últimas hOfills de la tarde del diversos asuntos de trámite. Madrid de la Emba;ada de Quedó enterado el Pleno de las re· Con motivo del mal til"mpo lle-¡ ... '.1. se celebró en el Salón de Ac... dtl Cabildo Insular la sesi6n oro sOlut.iones.de la presidencia y de las' garon de arribada forzosa 1.0S: España en la La Habana, se enacla del Pleno, bajo la presir1encia COmUnlCIIClones por la que ~e aprue- síglliertes barcos de 1'1 flota sabe que la colonia española ,., .~ñor Ramirez Celda. COn ali ten· ba el Presupuesto exlvaordlllano de , . en aquella isla se halla sin noa,ndaluza: • D 1 e g o i ..... :¡d de los seflores Alvarez Rodrí· Id primera fase del Plan Hidráulico sardInera vedad después de los desembar1, 4.rencibía Hobaing (Don José), que compr~nde la Estación Principal¡ Crespa., «SIempre E~poranza:>, [ ; • Hoz, de León Stinga, Gonzá:ez de Ele~aclón de Agll~8 de Famara,: "Nuestra Virgen del Rfle í O", cos antifidelistas ~.ina (don Domin~o), Lasso de la por un Import.e de 1 06)O~O pes.etas y cH~rnállc1f'Z Zapata. • Ferl"1"n. ¡:-Jr'~ y Garda Márqupz. actuando de dfl comproml~o de consignacIón de . " crédito en tres llnualidanes para la nando VaZqutz. y _Masso 21" . . -~tdriO el señor Millén. .).os'uÉ:s dE'. aprobar el acta de la importantísima obra .Red de distri· . El aeropuerto de Gua cimefa ......!lOr, !;e despacharon y aprobaron bución de Agua de Arrecife-. permaneriÓ alguna~ horas ceSe IIP~obó la propuf'sta del Trib~. rrado al tráfico aunque los ser. nal que Juzgó el concur~o de Practl- " . ' . cante y se concedió 1<1 Iicencill al se. VICIOS aereos se efectuaron con despacho completo y cuarto de fxposición y conferencia nor secretario gpneral para dsistencia toda normalidad, El flvión di, estar, tresillo, mueble bar, ConIn el castilloSandeGabriel a c~rso de perfe~cionamient~ ~n el redo de P'le dia condujo de Las <;ola etc estilo moderno. Para I~stltuto de EbtudlOs de Administra· Palmao;¡ ~7 paSa1'f'fOS Y tomo en verl<:>s de 12 a 1 meñana y de 5 Local . .' El domingo día 30 del actual, clón a 7 tarde, Cienfuegos, 8 Asimismo fue ratificado y aproba. ArreCIfe 27. :omo continuación de los ac· do el fletamento del buque tanque Que se celebrarán e 1 1 a ·Condedstero para el abastecimiento El premio provincial de natalidad al lan-aroten-o R o,'incia del díil de los Castí, de a~uil a la bla Por último se concedió una subvenmán Rodríguez Bernal . se abrirá al públíco, en el par" la reparación de la Igleaia SU esposa ha tel!'d o 19 h"IJOS, 13 de Ios eual ,·i'!o d e San Gabriel, una ción dI'! San Marcial d .. 1 Rubicón, "atrono es ' viven j';!lición dp pstampé5s de bar· de la hla, 8probándo!!e las Cnentas El ' " 1'" N tI'" d N' lá ". . premIo pr«;lVInCla " p . a 8,1"8 I yor, ICO s, ¿q, del siglo XVIII. Con tal m(. de Caudalps de la Dppositarfa, co. rre<pondientes al primer trimestre del ha sl~o ~oncpdldo al matqmonJo d,e . ~roounciará una conferen, ano Bct'lal. ArreCIfe Integrado por Roman Rodr:· Ellmpolte del premIO, 5 OO~. pe~e, guez Bernal y Dolores Eultl'nio Do- ta8, será ent[l.g~flo a esta famllla n"!· · • las siete: de la tarde del Desllués d p , las 10 de la noche le, mínguez. que han tenido 19 hijos, 13 ~ero8a el próXimo 1 de mayo. "litlo día, ,"1 licenciado en de' lt:vantó la Beslón, vldad de San Jo!é Artesano, en la don Rafael SIÍl.ga Gonde 105 cuale:s vIven. Román, que es I1 De:egación en Lanzaro!e del IhstituREPORTER Clirrero, tiene 57 al10l y IU hijo me- to Na.:iocal de Previsión. B uques de guerra trente al puerto l :s- 100" Pesqueros ondoluces y aliconflnos de arribada forzoso .3 TI? Más de un millón de pesetas pal+a mejoras en Famara y subvención pal'a .te_ paral+la iglesia de San Mal+cial del Rubicón I I Se vende l' I . : ' �Página 6 25 DE 'i'IARTBS, - ABRIL DH 1961 ... -" .... ·"l.... _ ... """"" _ _ _ _ _... _ ... · _liib" "fi¡j.¡~Ch v.::..,~.j;.k'Mr::II"'¡'_"""""""'~~ · ~':~. ,lIó:ii!:."'':;;~¡~'~0t~~~~J.t,,",D'"D'''!"a - L·o l ocho ano. de I MT E N A I I I ---- Por AGUSTIN D'i LA HOZ Con motivo de cumplirse el octavo aniversario de la fundación p 'ep eX¡J res wt', ANTENA ha de ANTENA. reproducimos hoy un fra gmento de la obra «ApllJ1tes s ,l b ido vivi r CO í; síOncíd a hur1l11: para llfIa historia del periodisl}lO can'1rio»~ que nos ~!l'v~a para SU , d3d, sIn .<ls;nvi en to s , CO[fl,) SI publicació n su autor, el e'1tranable campanero Agustll1 ae la Ho z, . d e ~Jr(.:pla volunt ad. p~d trler a actualmente resldienda en Oran Canarla: sumergIrse eu el colIdIano la ca. Po rq ue, v dlgan verdades. 8iempre nos ha j ll'.l tificd Cl o ~u pos L.ión fr~ll i e a Jos seudoillte- leCiuale s qu e pre ten dieron arrío bar a sus colulñnas en aras de berí nto de 'su c onstante ¡abo> fa lsas ap 'Hiencias, lo que nos '? M fIn, el 23 de marzo de porque dicho sea, e l triuflvirú ' ri1 r~¡ ¡n Eo , má hasta qué «un to AN. 1953, G ,1Íiierill0 T IJpham D\ "z, to .fh.l ~luio? hmo ¡aozdloi >: ño .por oh:! par te , ANrENA- TgNA sa be conocer él qu ie nes, fU :¡dl el s~mdndCl¡j ANTENA, ~Qln\ ~ ~rral1 _oon A ¡,,t0 ''¡o M '_~ l ld I P"í)f.HH:iéndose!o o \lO - se h3 , vadé n do s", de u na publÍf.::& cí Ór.. la i)!1b , ír~dció n lo cal quló más ,Vi1 'Hl qU ',' , d o n Jo · e B~!i:lnLOl' ( ! conv ,o' rlicü tn 'un tnd D (' xnre· ! dan ri en da sue¡tc: a r e srntimien. tra';5 C~fFkn( id. Da C¡ond le h ,·¡· (, \\'19." ' 1 Gl.I.- en a" ,) V U.lÍ\ h:rm oi, .,'¡,¡ ,,) . f; ,' (l¡'Vi'Y's" ( ' () "l' l' P t'l"" ¡: ¡'<, '>l O'y .,llpe'·~i·' l'.,.· l·;,l,,(l~,S E 'l una ·.J u u!:d.;1: 1 _ .. ya cLJO d Lmzarol¿ y, d€ :, d ;~ rQ~n i'?1 Dí '1 l ( . G ui to;) c:~. ; . , 1l,¿ ñ o, v0 !citndo 'e en v erídica D pal " bra, ANTENA ha si do p.1 luego, la de má:; s ólida y "lira . <QUtel'd,; ! (, n ü " ANlt::..l"l-\. h,(~ 1t g t d CÍÓ :l del país mis 'Tlo . para primer ¡.eriódlco ]¡Hlz a , ote ñ o d~~r~\ e x i!St~nCltt ~. S,1J:J Y ¡>S, J 1 ~' x >·¡ e.:i1011 _1 !H<gt" a1 1iegr¡:;r parte , al meno s, de es\.>. ( de l o ', 36 que en la 1 ~ la hubo) «El ¡'; i?m C¡ f!clrio ANTENA vi (:,~ :., \~" ¡): .1 U,/ á !i ~ (:; l' ~.r. ; ~o, ~~i~ f~ 1su: ñ :)q ue ~ n:i a p<?r e ¡ mu n ? O, q iJ e h .l. evi ta,~o- r o dn p e na. no ) iJCU lar n,] prü fund (} !le n ' ·",l,' I , ¡,,\! (j.ll<:r 'S Pl',I. 1. u,,¡ I ¡ o Sr>.") fd c i'lsllano 1de ,, ! de l bIen tU lrabdlo-el ma i g'usto (k Jos dó'1 n i,1 vida de Il U ¡MiS, pi )1' S 1, n e ce ·.lÍd. de lnflU] CS CÜ " S 'co mú]» . pe "" 'fliq- 'lilo " ;:r'¡Tli~' \ d,,', ,"l ' i ,. . , ! ,~ . ,1 ::. ~;b r::. ,_. ·, tl ·... 4', ,. ... -)f ,.· . ~- , ¡ 1 .'~_ " ~,< ,.:1 ~ ..j~. ,,, . L '-...,. qU e; h¡l~n cíul o es que e n L,;¡, ''' '] ' '' ' '-'c .. . " dI. " " l.) Y ul, '_ 11 ' Al S'(lli íHi ?irl O ANTeNA le , , ', {::iú;1 Zg0, Y t Gn ', 0 :'0 es!¡), para Z~H Gt ;:> ('nen a s si blJbo lo _lue , a el", 5¡h iH'i uct obies aaechos .. hSl clF"esoond id o creór v for'! La nza;o te val e un PotosÍ, » t o d o '3 'h em os ,entendido por E , p~'e miSrlln e s ~drít u L1U n e tnar a '! as j6v - ~n:~~s g2 ' ) f-~'; 'aci oD(~ S : (~on es ta s c i L~~s zJr?. lOS «r'\p.un\(0 . .·,:] P C ¡~ s a». y' - t ,; j s¿rnarh.: · ('{' sH ·) d !:. s cub "ir ! a \:' Xt ::d:~: n ci::3 !ij,,'rnrié:s. V ,,\ ' g¡;'¡l lo qü'~ v d · ~ les ¡:" 1'a lFla Hn toría (11:1 Pe'r.¡i : ~ ~\rf f;' ~,,1 !.~_Jo , l.;i ,.~·· ~ n~á~·~. eVU,;,.¡a t·t~~ ~1Úr: .,. t; , !.d ;: ~_i~ c ~}n:~ dvt ü con ., f¡~'-;), ~ , p-.-., ~{\ sin c:a \' tes (icc'.-dttn d e ri eLJ rnu CarH:n ici .l , rJ j >1 rn q df~ l ~L~ '? L H?r Zu¿ d ,~ su G lr ;~c ~a~ í> ·t (~d¡ &~tdf<~ tj¿~ pa1s, t:d CciU- d {(3 F r~ freno n1 1 '~- rno d ~':' fiq~~ Y f:;~ i COl"L:1 ta rr:: ia (1e la L:d)or ;-el~li za· tor, hit C:.lb i erto súbr<:m ane r ", Z"" la n i ó :l ,--t; í" d '~mdg n gía q ue l\ N TEN .'\ ha f;{lbi do Vfr fl¡ eh) a l o la rgo OtC o,ho ;111() ;.; p or ti, q \1 '-'! ':a 't,) f ll . ;~ .Lo ,"\ a S'j" 'l,-na (~'i L t~,." 11.- 'J 'd :1 n?' :., q~J. ¡ ~ni, G.~~ , pal~¡ Su¡;).:: t.' r. m:nb ''l f ilt,¡¡ y v o cing le ro d e l;. SU,)dnan O ANTEN .!\ ti" ta nabj'?1.' :i'l po , h que se Hamó md ' '1 j ui ;';, ¡;úb:ico f' i )U1Cl0 d .~ tu· j n:.n+>d ~ ?tas g ¡? r' I?~;jcion :,:' s, eví Z3ro te, y pO i" !o eH ,d no po deños ii :'1 en!e c}>i:lÍ o dlsmo lucd", do;; H, ¡, i do , y i::::. ANTi:NA d tando d e e5. e m o do,t a n pf'di:l¡:tó - iDO;; uHn os q ue f"iicítar i:1 . Sil que yo ti d .) Y ~H:ñ~iO , más'bt~!j, (r2'I11'10 i ío con q,J€ Lónz ,: rote ha gico como pa tricL." que los jóiiredor don Gui!lerrno T()pha~ (~amD p:uiuHs mo de, ve'.;mCi dj·, salt~ do (JI fX ( HIO ' , eH,ando ~¡ v em's orien t arfi l1 sus pe:1s:nni e'¡¡< D h z C~uíto), j 'u óndo ' e que, e de oer'o,alzs luchas y lllil tL <': mi'Ít' ie nte turismo, no despr¿ , to s h:v :i a Id v a nRgiorh p?rSo lOS P¿Hél do s , sume nuevo,;; éxi~ pO'i/EO .' ci"lble, q1le en ia a c\ucJlí da d sig nal ant"s qu;> a la hrmil : ió n !Cs . «L~ mLión in!orm ::: tiv a q u<: n if ;c~ y nWí,t , (' D b econonda (k l htd erjn En I?~te sen 1ido la L ,~ ;; Palrnas de Gran Cc;n ari,,_ n", v :, íhl 2 i ,~¡'cJeml O ANrCN.A iSll ii' f . E ~¡ AN TENA ei p orta· lab or de ANTENA FS magnl fi abril de 1961 no Si': h3 estuci,i do con Id S to voz l anzi1~ct,é f¡o por ",¡l\Ouoma d eóad de ! C¿\!!:O , ¡Jorque. c;e:,:- ~ j;¡. p0 U'~ al m a rge n dd Ve' roO"', q ' l':~ e~l Lanzarme Jama s "iwi?'le supo lanza .. alo~ cua , hu b e'} on i ud itmu t t1 ti i !l<, U ¡,; r, I !ro vi p n !(c s i () S él :, pi l'H (,10l!\:' S de defini do y ju s to, corno Id pro - la isla. siemp re q ue fue raG ju sta s P.QECIOS DE VENTA AL PUBLICO pugnado ¡Uf dich a pub,icBCIÓ!]. V no fa iacf' s Qujmeréi~. Desde 20 dg:J¡odUo. 1f.!l'go., con fi~t @ mágico.6 1 0C prtl'J •• Bien e s verdad. que al limón su mO ;'Í \' sto rr¡in.ue te ha !! p;,nü de ANTENA ha es tadu ¡ti ma' do fndas l as ansias e iDQuielu 20 ciganiUo. l~u·ttJi., sin filtro .5 50 ~ta .. no segura d e uno de ¡os Ire , de's la !1 z"'fotfña s, SIlS qW' j ',s y, No le in vitamos a que los !rIme, sino a que los pruemejore,s periodistas COIl . que.. !"n :oh ~ e:odo, su h:,m b re y sed '. de be. Después de prob.3r]os los eligtrá por propia todo tIempo, con tá ra ! a lsJa" JustICIa. En memo de esta co m .;s _ :'~ " ~ 'í ..;. . . . . . ., , ., ...... A "4. ~ t '-~ . "' ... ~ V ...... '1 ',_l . , ., , ' ( ' • ..:JI ., ' ~, ,-- .. ~ .; !, _<o, ......... m". 0," i I " le! I .. I j Matías Garcia. franqui. Consig natario de buques. Agente de tránsito y aduanas. Importador y exportadur de mercancías Fletamentos y Seguros de cisión 1 N S U P E R A B L E SI AllCANTINOSl1 BAR I'LOS (Frente al Parque Municipal) Servido entre islas Conarics, costa de Si ARR.IENDA o SE VEnDE este negocio. Para informes en e... Africa y Península ___,_me~~!_o_d_e_d.~~_ V~_e._n_t_e_G_u~_!',_a .T_eléfono_,_28_8_ __ Para informes: Olicina: Quiroga, ~; Teléfono. 92: y 449; Apartado, 16; Dirección: Telegráfica- MOGRH Arrecife de (,anzarot! ¡ATENCION AMAS DE CASAl Por fin llegaron los friegasuelos «MERY)) Entrega como siempre por riguroso turno FERRETERIA SPINOLA Taller de toda clase de accesorios eléctricos Reparaciones garantizadas y rápidas Este talJer posee a su servicio al mas moderno analizad. de averías, un verdadero CEREBRO ELECTRONICO Confíenos su' receptor y quedará perfecto Frente a la PARADA DE TAXIS Industriales. Es~acionarios «DIESEL» .PETTER', ,LISTER., ·RU:HON ;'MURNER.,cDEUTZ·,etc., desde CINCOHP. Industriales: marinos (~DIESEL») ....--. -_ _. -" .. cLISTER BLANCKSTONE", «CATERPILLAR~, cPETER~, = = cGRAYMARINE., «DEUTZ· etc., desde CINCO H. P. Para camIones: "PERKIN P·6., «LEYLAND" "GARNER., efe. MOTO BOMBAS, GRUPOS ELECTROGENOS, COMPRESO· RES, MOTORES ELECTRICOS, etc. de la marca que desee. AMTES DE EfECTUAR SUS (OMPRASCOHSULIAREH ni . n matenes R'MIREI D. Jo.é Antonio,. • Teléfono, 51 �enaS, 18 DE ABRIL DE 1961 Cine «DIAZ PEREl» - IUCESOS MAR/TOJOS Página 7 COLABORR(!ON Itaufraga el motovelero 'Roltle' en agua. 4eFuerteventura,lCllvánclo.e lo.tripulante. Películas que se proyectarán eu la presente semana A úitima hora rt:'cibimos el articulo D < D O N QUIJOTE, ESTRENO: L a. divertida pe i¡cu :a que presenta -Mercurio Films. con el m!)" go de la gracia Totó y la insu perable "bbe Lane en El harca se hundió en una profundiaad de 500 MAQUIAVELO y SANCHO., d~ nuestro colaborador Luis metros Fajardo Hel'OáLdez, alusivo ., Uevaba a bordo 500 toneladas de piedra de cal a la fecha cervun;ina dei 23 LA (UlPA fUE Df IVR ~ ::indo con un cargamento de 500 ra controlar y dominar al buque, que (Autorizada mayOriS) de abril, por cuyc m otivo la · " ,·,<1 I1S de pibdra ue .:a! se dirigia por momentos embarcaba más agua , ESTRENO: Una pelícu la de acciÓn mentamos diferir su pub lic a~ ~uerto del Hosario a Tenerife !'l sin duda debido a qu e la via era basrealista que descubre fielmente el ción h asia io próxima edición mundo ( )Ve lero -Roble. (propiedad de 1: tante importante. Sobre las 4'30 de la agitado, difícil y emocionan,10r de Arr fe cile don Tomá s Tole- 1 tarel ,'" y il n!e la , crít ica sit Lla ció n , los de ANTENA. t es ele los Agt;ntes :-: ecr et GS d 'rnández¡ ~e hundió a unas tres ; ocha hombres que integraban la (ÍO ! H de l lugar conocicto por punta ' t a ción ocuparol' ei bOle de ~ é!,!vame n'. e n la vecina isla de Fuerte ven- to ¡agra ndo desembarcar sin novedad I I El más sensaciona l de los raptos au~ • como con~ecuellcia del ni al en 1"1 COSld de fuerte v e ntu r a , I t\l'1 ü» I daces , Hombr e s temera ri os ... y el nUE:)0. Inmediatamente después, 10 5 pro'l Gorila, lm.90 cm. de estat:Jrl1 y 105 ! -Roble' h ab ía salido de la capi: pios tripulanks ob~ervaron com~e~ . (tJaotr.dla .Mirarle Mirror.) I Kgs.d~ pe so :J'~im e ro p e ga , I lleg ') pi_ -:lcljOrera a las 7 de la maflana de l ·Rob",. des a pure r; li1 e n tr e la s egu.<l S l' Martes, 7'30 y 10'30 Ge expII Cil UClnes " U D éXito , " ts coro bastante temporal, y a la en un lugar en donde la profundidad E II ' P i /Autonzada m ayo res) .: ~;ras el motolÍsta dio cuenta de era aproximad 'l mente de 500 m \. lros " 1' "' e , U~IrI?SOd' al Jeg.re, y gr~n ahr s, . L a más gnlllde realizacír.n d e a ven . , I b l h f '." , V ' · ' .1 ", cven , Ur!1 ~ " (,,1 ¡J,.aú~ mu e . d- ' ' h ' . , ~ sala d ,~ maqUilla s se lid ,l a . t . u 'I ~C \.) u e Cú l.S¡rli lúlJ e n "'~¡¡. : ,:has ue V<ln l)¡ id filma cinemaw- í tmas qye a vnto sus OJOS , g ~rJl a¡;J1etamente lIluodada. lmposlblll· Cla, t enia 52 metros de e slora y 100 q P á f '" mente llltepretBoa por un favorito ae : 0 la navegación. En segUida. pu· to~elarjas bfUtdS~ s ¡e ndo. ¡~ mayor todo~ íOS públicos Gregor)' Pe lk en r U~ 19ro'plCO!l RIU~IO n en marchd el mot~r .a uxlllar. , unJ daddecabotaJe queexIslla e n el t ¡'Ul n 11 ! fuerza no resultó sufiCiente pa- Ar.:hlplélélgO. Por lvan Desny, Danik P¡¡tti~ion y Nadie Tallier. Esperanzas, inquietuTECHNI ~ OLOR dt:s, angust ia y desilusión en un t!s(Todos los pú blicsü) inoso camino hacia la popu laridad La pantalla del cine cDiaz Pé rl'z . P Prancisco GOllzá!ez Carón, de 27 ' horas y media en alta mar intentan. (Autorizada mayores) ofre::e otro ¡zrandioso ESTRbNO : ~, ndtural de Noya ( Coru fla) tri· do local izarl e, sin lograrlo. En algu- MiércoJes, 7'30 y 10' 30 Tres colosos de la pantalla junto s,pa.ante d p.1 pesquero levantino cAm- nos momfntos ilegaron a u ti I izar ra ofrecerle la más exlraordinara pede Pérlez' d es?p areció Oias pa· bengala!'!, ya que el luctuoso suceso Hora y med ia de conlÍr.ua carcaiada .. , lí r ula dpl oeste AmelÍcano Richard <)5 de su barco cuando éste traba- tuvo lugar a las 2'30 de lo madrugaY IUllu doeella de car.ciones Widmark, H e nry Fonda y Anth onny "n la costa de !'I lriea. El c Ampa - da, al desaparecer el pescador <le la! Qui nn en ! - Pér ie z', e! .José R'-'s~IIÓ' el i cunierta jel balco, l ::;¡aritana-. permanecié' fOu s i e te ' Po r Miguel Aceves Mé' jíd y Libertad 1: l'Ii IH r., [ Kv Lamarque. ¿Llanto? ¿Tragt:dia? ' CINEMI". S . OPE-TElHNICOLOR. ¿Drama? INadi:1 Je eso ,.. 1 Tles mÍl i~ - Sólo un homb~e COIIlO él, cuya rapl~ res: idéntJc bs, pero distinta]), vol- ' dez con el revolver e ré' fam o~8. podla viendo loco a un ~amoso charro que imponer la ley en Ul, a ciudHf. TJt~s no s a h e cuál es la mujer de sus gatill o s rápirlos ·1Tres h ombres sueños audaces (Autorizada md yores ), ( Autorizada Mayores) león y Cadillo, (Junto Q Farmacia Tenorio) Jueves 7 30 v 10 30 \' Próximament p:o!ro sensacionr 1 eo treSe complace poner en conocimiento de las Sras, y Srtas. de su 'p . ,. ~. nu: LA LEY DE LO ::; FUERTES p o r feparese,a p,éisarlO tn gran.de con la 1 rhar1ton He,ston (T e,C,hniCO iOr! , :fnguida clientela. el haber concertado con la renombrada Perrnocler I come;:ha amencand '- NIDO DE fSPIAS C"Ine«ATL H.lTID! I 1 '' .a . DEM 'L Ilesa parece un 'O MOBY DI (K hom bre de«I Amparo d' e Pér Iez» S4BRAS QUE TE QUIERO y Droguería IL HOllBI'I[ DE LAS PISTOLflS DI Ollfi leo » 39 [ , · :,'ria «Monlecarlo. de Las Palmas. la distribllción en exclusiva " ta plaza de los afamados cos'néticos de EUZABETH AR:,. sosteniendo los mismos precios que en aquella plaza rig en. Desde hoy y pa ra realzar su belleza, Droguería 'ICO' le ofrece: I..in Tonic·,tónico astringente para la limpieza del cutis.-uAcLoliofi)) , para las IIUl i? chas y erllpdones ,- ((C~'cam BeodonI», desodoranfe. ,-« Sleek)), marav illoso depilatorio . -- ((Sun u(')), para obtener Illl bronceado claro,-«Bll1e Grass», delicio:boncillo , etc, etc, .do cuanto Vd. pueda apetecer de ELIZABETH ARDEN, lI!Juería «leo» lo tiene a su di sposición. - Droguería « 0" permanece siempre atenta a cuanto a Vd. pueda interesar. - Aviso E . ." Impor, t an t e I H fXJRflRO CRSO , DE UJIlBY 1 ,,- ~,.:-: ':-: : :.: ::;::::-::::::=::;:::;:?';~;:::-,:::-::;;': ;: :7"'- I PorFr e t~!vI ac MI: ' ril y , J (' ¡H1 Ho:ígen y ¡ Ilommy rJ !<. La l1 'sto n a ta~1/1U más 1 1I hunJGfls1J ca <l e tO GOS los tI e rnpus 1' (rOdos l os pÚblicos) ! Viernes. 7'30 v 10'30 ' . I ¡¡El q'l~f~~li:~n ~ i7~;{;-¡I ,, ~~/~ ~,~ r~~~!~ate. c'~~?!~~~}~'~rn~/:j ~~~~}I:~l~~~ 8 ~' ; ¡ nt!lCiO !l (h ¡" (J pP d " f· ,1 , Chi q ','1 ;itp ~,:'vt ;~,~ ~~:~~~f:i::;:~~:¡i' ~:"'~', ¡I " ('f O , j0S iO :3 púh1jcos) ¡ Sábado, a las 7'30 v 10'30 IHabía I ~id() un iugart¡.niente biln1o!~ r o (h ino rll un Pasó a ser '" ji;<I, , ~,W ACO.A,,'coL. SA 1>'~""""'O L/.~~;2~~RQUF~,.i ~.v..é ;""cC ,, ~~,~S!;~~S /:!:,~l1b4? ~~~:;~ : p - ~V ~,.'\.:/~.:,'~.~,~.' ~ ¡ I MANO IZQUiERDA DE DIOS l, 1 (~INE M,t,SCOPE C O L OR DEL,UXE ) / 1.,0n un g r a n rep ó rto: HumPllrey Bo- i LR I t d I! L P! ' t 'd d 1 gart.. (¡ !C ne T ierney Lee J, Co bb y E, stan~C' pen ..~. ,¡en.es e eg~r a as a mas una par i a e Agncs Moorf~ head, Una apllP~ta sin- I ,netas C¡ troe n 2 C V. y, haolend o mucha demanda por lasl' lZula r: :'ll ~ Jdpa v su misión,r,ontrél) -:1<iS, advertimos i1 Jos Client,es interesad os de Lanzarc ,te pa,fG OC;lO años de S il, ,ida, Es un illm de I lo comuniquen a nuestro reDr ese n tant .. don O ,car Antonio i la 20th Cent ury Fax. ¡ "Ha Pinto, Avenida Generalísimo F ra n co , 12.-Teléfono. 346 i M t (~lltol,?ZtadDa.Mayore'll - ARRECIFE I ÚDRO-PERll • • , uy rrn n r: ""a r ll]l ~ La bebida de la AMISTRD TOMIC, laz en I SEGO;;~~~N-I i Pa.'o~H'S mens¿jn.as v .('orrJ~n·1 . , Naranja, S:Jmos naturales, bmon,Durozno, Soda Woter Ite;,. !..rorrnes en J 1 " C~~H' « ,4<lR~Il~T!DA ~ a 'li 'i:_ L . :~ • ~ » Mai'illlna mlercole. PfPSI·COlA esta R<,ddCClón I El más extenso surtido en Loza - con ginebra, Cri.tal - Lámpara. Baya. Baya I Variedad continua de artículos pOlta regaloS' Aaol're tiempo y dinero vi.itándono. en I n S U P 1:r. R 1..\A 8 L E S HERMAnOS ZEROtO, 7 r.'fresco más popular: I �(-) COSAS DE lA. VIDA (-) I!::A. BI:4~D_()""Ef""~E!l!J Un{il ~H~u'~ ~~ d¡~., ~ ~lfh~i t~iii,:tl ~l ~J; ~,Jo, h,j:Z del ((león y CQdiHo~} ~ " En la travesía Arr<'cife- Las Palmas' " OFICI PR~S .L~ ley d e Pr c ce dim ie nto Ad- ¡cuand o l~ Administr;:.ción , lTIlnlstri:l tlvo Si" ,'í C!;) (·u n ;u o · ¡, ' Días pasados y cuando se dirigía de Arrecife a Las Palmas en I dable afán d e s impilfluH la luí" el '(/~p'0: ,cor~e~ ",~eón V CústiLio,"', La gfta~a Jos~la, Cortés" natural I r~~,~¡¡ qlH:' ¡:Ut: s ~r<:~,ok i~ ,~~ ¡:;úde ., ¡ddta" eS ¿G tiLO a lu z ,IlI1Ú tI/ILa en La Luera al' lercera Ciase que I btlcas. t "Wl1 [,1bcin . l vS Llb lln,tus OCllD,z!Xi" l: / heriz:) se proau lo a Las J'Pj d:! la ¡n a drt!guda. , y ia par- i tX¡;,.,.Glt:: ", g ('l n,'~:o cw s SI' '\ Cító turz ,'/ztafuc ,:sls tü¡'a, V"ovi "!oí10Lmefl!e por el personul del barco itas-I d0 3 d: ~X:\ [f bu n ¡ ,f," con ! os ta su tLt'l5a ~,a a Cf r(in " ' . en den de lile ing rt:sélda (ti lln a clini- putL'iÚ~' e,:L PnÍl:\lc'Í':l b ¡. y,} ca }oseía corL'", v ,:" ,1,i ellOI'I/ rullbi!lante, tenia has/a ese memento DcHii el ic (ub.:! l1 :.Hmós , n ,!l :) !l h.iios, todos eLlo": vrU'ones . S il marido, qlle Lo espemba en eL PuerioficM '.:1 ¡J I'oce\};fJí ie nt c ;;dm Í; ís ,ie /a Laz, se encon tró de i:nprooiso COI; la agradabLe sorpresa. trati v,;., (;€ m¡;;':tl'& qu · hes f¡¿ir' , tL:iJL.1f;,:' ;:J ','J U di 1;> Ti: n k' n tE' P :5 .s e ! . ..' i . . t ', ... m.~ ",,~ ,' o " ,. -'r "< !f.~"",'" ""'~ ~ ¡Con JI p,i, ' n;,DE 1'aelO ,' . (in ' eL; 41 ., :,\ ~ ~cl "" ,_." I (; r '~~~:~!o;"'~d~ '~! t~,;.~~H ~,o n tJ @~ O:? : ;-V· N~, í k b CI,;l;lS , Uldlh él iu" ¡jUl l,UL OI \:,~, n, cir , CUdldo VC~ . i, ,sIsle:n",tiu : t atar hor:¡l'f~e;l ur,ilenlt: yr~ ~. ol<.'md Cl;:"~~:íVq , edú G \: )a (' stat bien e Ll ¿; n, ' u 1;) razo,. Id exi stencia iL' lai¿s ¡..n Pi' 5 n) di'~d no e n la d íLÍencia tiC niSiri;tíva, ,duo \-'0 la con ven: . eje QGu nómLu ( ji' o bte!'u :. el L:J n t~ :2 no in .g· t~~OS ~ ti p;en>. t,H Ül:i ¡P i'd n,u;:' pie,; o ,n u: Ymrn~~r:l~1t'~e. ¡AI;1'S,:al:r,~p)o~~gr" ~l' :,!im'¿'P;I'O~,~I'I:~arJ\~Y' ~;:~'~s~~ /i~í!!;~;íli};;'f~~~¡(~;!'n~'a lr ,i <. !'~U EVA ( ¡ Slti l U,;ii;nl1'IZ <. ' <. -La l.i n\' fl1 a 1,1'" i~ )l((" i ' :ad \' s mé ,'li I dispo;'e oue d I ,. 14 ¡,ño s ,ab. L'l m,lc h3dl ,~, dt' re:::!! De - ,' , )t) OlniZI' se a 1<1 <. '" <. g ,' n cia d<~ tajes impr es os se : e dos ley e :, : u ¿I , , (¡ q ue ,l\ • , . " ¡,~r¡ l l1lfJl'~[ ¡ ' ,ll! 00 pOLe L;ue 10 :> v.~.pa no ¡< s no me tro s dI.' uti1iu ndo l'UJ.lqlliPr medh., in t¿~l cbdgado :; o p, g a r ü'á,;; : l)<'Hl h' lll" r pu e- lió( n- !l D uiü"'~,) ¡ '¡j .,~ la, C:, de e:ldrJ , h í ll, g,·;">H.10 en D¡ : g' 2. mio '. más Gt' d i)!> bc splta l [J Uj i) ¿<t¡' ~(\meri,;.'\ a . es ¡atur¡.¡ , y ha side. neu's a rio i e 'uso la (.,rla I:o rmal y C(,lrrH'!'1 - butos qu,;:: lo :; apro bsdo s u~ a , sen cIl ia i nt<:r,VP¡Hi6n qui ! preparar, por tanto, panl ella, ! t e ~ ~ elte!éfol,l Oj' y que la A~- diz.ntE una !~:y votada :::n ,C ru -g;c>, t>l U!~,7; r or:d ,l H, per o es ¡ un co!.c hón tá oca~, ionando un t~rave pro- : . tam (:,ñ o" ! nn nls ':rDCi on nf' :J(:: t ~?r ~ e r pc r VrJ- te,: ,) O:l'(~~; ) -~.~~, C<.~ p';Ü Cen)!TI1( ! ¡idos tales procedim ien tos y dar c:dminlsLativo, que es!ima \ _ _ _ ,____ , __, , ______ ___ , _ _ _ ____________ : inicio con €lio s a su actividad. lida cualquier fó rm uia e~'- , Lo s b~ e [.1os ~ropó~Ho~ de, la dirigid a a 1 a ,\d mi llistra ci. f~i , ¡ l<:y tropu: zan con id ru\¡;¡a 1m ~;e (J cual :;",a su f or ma o c' l~~.(adeiñla l b¡n ;a ;';; en ~"lguua". ofidM'';; rú ri .' nd<~. s:er,l [J iY (j '.:: €. ,I;{¡t , - c- . - - . - . " '--- - i 'i;;;;:; s, cua n do no ': on cin'to·; los d óto s nee .S é ¡(, oS ¡'HJ lí:l l a ' " ' . ,, - ,~= ~,=" [ interese s absolutamente respi'- , solución del expíodier.h:. Soqeo, plano e Instrumentos,· Prepa ración con arreglo a 105 i tab if's, mi ·~nII'Mj e:1os no fal ten ; Pu ¡¡ruz¡ liza rnc 'ii P(\( ¡ante, ueé :': or¡n€ ..J ¡ " • ae Ullea cuestionari os oficiales - Presentación dI? olurflnos en el Con- l al r esp ~e o que rner ecen Jos eh I con v nitnLÍ" de Que los im servatorio Provincial d e Música de L05 Palmas de Gran Cancria ¡d jd anos y ]¡¡s leyp~ que. f o;" . !"?~; oli.:ii: se rqluzc?n a l :'.3tn O' ..".,~c rro'< n.·~, "r"·él, ,,.'O/'.J"l' rt ~'''' O. -'' man. nuestro o ~'. den3mlf'nto lu r l- ' mm;) 1:1d lsp" ns a bl e, as! ce rt'""" j.... :t; ~\ _ .q~ W" ~ t~UlFiU \'cJ ! díco, Ad. por e j ,': m pio, V ~H':,e (! la dE que sÍ:' m p ten gi' n ca r lo CI:'lfO que apare ce f' l pre c f'p· tn gratuito O un precio sir,o' to !eg:d. tG dil Vít~ se exi :;!'O 0n ,d - lleo . Lo r,oi'ltnl'Ío pued e s ~:'ér~% gunas ofiCinas que Jos '· particu" provechoso. ppro no e s ft' PCif O informes y mef¡'¡CUf\l; cQ ~le Colegio, 1,- Heros: de 11 G 13. ,lil res , pa:'Q. d j: ígirs e a la Ac1mi mente l1co ns l'jahle ni des (! ¿ ¡ l1!s tl'dcióll, te ng '<TI qr'''' h.., re dc punto eh vista k g c.i ni ~i;n~ P. padir del ¿¡o 1 de tbril ~ tltjl'2.an c1~ c!etp r ml,"¡"jc"" mO rl ? mente ad;nhi'strati;,o. (:cHnienl:~) d~ dt; .e t : 15 de Abrir, eh:. los im presos. Ello está bi en i (De « Pueb:.,.,_._._---_ .. ,---- - - - -- - -,,---- - -- - - - --,- - - - :'- 5 ; P • f logé y Pérez - - - - -_ _ _ _ _ _ _ _ _ - " ' , .._., __-"""=-'-' - - ·; BarrIada ~ •• ' " - - - -,.....--~. - - ........ . - - - " - - - - de N&\ aneje · ·!~~;:,e:!u~~!~!~~'.ec'i:~q~ccia~1~f!~!q~ ¡ Todos los dias, veinte variadas para su aperili~~ t lapas "lli~J $I!S PA· ~~ 1 imC~J lilt RE $ ~ .... =~-~- c-"'~· "'~'"""="w,=_w~~~~=>!~<==~_'''''_"...... . Primera ET1 .J';·en.-anz. <~, . R ,to. Tm. a d.(.' IZI.ra. - Ortografía l' ¡f'm~l!'P.II:,:pM Práctica. Pr,paraC1(m pa1'(1. 1ngres;? en el / l1sÚfUto Yj . ~"'\1J ~ ~I.1.lItl ... 'ft-.:Il I CenlrosOflc lales,-Cafcuio.- Lomabijiodd. - Mi?canografia.-Oposiciones. PPOF ESOI~ 1Ir u LADO i! ~·!:;:~~:~;~~;::¿:i:~~'~I::a m.o,i••• (lÁ!:~~) d. 4 • 32 ( ,rllglll (4D·!1tl.., G~¡?"".I;Asmr~~jft," ~\if¡>, J:~o1!I'I1l . .' Iii#n_wU~ ... IVl\'UO¡¡lIil~W» generol - ulnw'::!!Jglo - Partos - Mam " Garganta - O.dos ',. . S. ERVICIO PERMANENTE (DIA Y NOCHE) I Gurda tscáme:, 12 ~I'recife de 61- D·i.f~~te-del V~;a;; lc:inzorot -Itp~)~;~~~I~~"m~;;a~:I~~)~~la~::;;e:.a;,~f:nt~~n~~~bJ ~--~--~m-"O-~D--A-- S l/as, mochilas, colchonetas, sacos para dormir. ha Desde el 1 de mayo y por cambio de residencia de su pro' cas V toda clase dp matí!!rialf's p7pga.torios. [nfor pietario... OSCRR AnTONIO CABRERA PINTO. Teléfono, GRAN LIQUIDACION de géneros: chaquetas, jerseys y ropa inferior para señoras. Ro. pitas de niño. Pañuelos de gasa, cinturones, etc. etc. APROVECHE LA OPORTUNIDAD Teléfono. 277 ARRECIFE fajardo, 20 .__"_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ •- (ORB Ail!11),( SOMBREROS, 11ilfOMBR .. 11AS Limpieza perfecta en Tintorería ((LAS VEGAS)) Dr. Luis Martín, 2 Teléfono, 445 ARRECIFE Librería IlGALDOS' (Recientemente abierta al público) MATERIAL ESCOLAR-LIBROS - PER I DICOS-REVISTAS DE MODAS-OBJETOS DE ESCRI RIO-TARJETAS POSTALES DE LA ISLA etc. etc. Hermanos Zerolo, 26 (junto al bar ((Amé ARRECIFE DE LANZARO j PAPELERIA - ------------------------ - � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº405 25/04/1961 Description An account of the resource Periódico Antena nº405 de fecha 25/04/1961 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/5b03c9ef9e438568bddcfb3e2134e44a.pdf 32acbf4aa0f33b2239cc2fc172e3d69e PDF Text Text Mató a un anciano para sustraerle 1.200 1 pesetas I ¡ Núm . 406 • Año ~ ~ El homicida ha sido condenadc a 30 año~ de reclusión mayor ) OV IfiDO·-, Por pi [ ,·j h un (( D ~ rtch0 de la Secuüfi ~;c , .....'1 Redacción y ¡ Hcrmú lws 2."; ti . ~, A pn rlt¡do , 32 l!' (:lnda d ·~ !~s t ii AU é1 ienClil, se diCÓ s e ntencia en la Cé:usa ins ··U¡',·" !)~~ el J" " ,v!I~S, , '~ •• !..J o \.l ?-"O'o l.,g.-;¡ ~ \rl~ .~ t-l Ontr'(l el pro cesado B3l dom ero l;;is Suárez Gonzáiez, acu sado Ce un d ,' lito de robo con homicidio n , rp,'I [' .J do "' 1" 'la "f' l'S"l1f1 41? JO';~;2 Suán:z F;,.,; n-án(j;~d;' 74 .ño s d~, edad, v iQilant p d i:' un o. amo r,s,: d e S a n Ju;·;n ce, Nieva. E: h e: cho OCUrrió en la n och~~ t Arrecife de Lanzarote 2· M 0 Yo - 1961 ¡, j IX { T:¡:i éfono, 256 I tn Oviedo S€!'Ó montado [)e5~)uace de buq,ues en B,l!-Ioo' s'e_I(~ _ é?: 3,d ~', (j¡?(~.ril b :~ , ¡.~ '] 960 " 1"" ;r'ld§'st~·:r. s~\:'; i ·! ' o' i{';f':(N rllerc antes V'1 dos podoQvicne,5, DeSplJeS de oarle mtl ,~rt (' l(~ ro- i .u t"tI ~Sl~~~Oh~~~:(~;~idO ié~ pe n a de ¡más impm·tonte deEspoño ¡de~~~;:~~~~;~ f:s~a~~I~:;:~~: ~~l~~ ~3r~ i110~:;~~ )i('~~ 5(J~~~:/ ;.:~1; ~; I~.J . • J (¡ l. U • í"-l \,ói ~ue;tí"" ye'trí'o·lr··"¡l ",~ ,-·0(h·,,(}·.,, - I OVIJ:;'I10 q, '] f'Irmalld, .J. ¡lana , de'Bdbao seIS b"rccs, Y!V()tf>fon.oSíJÚ\i,'i.':';; :·,'H.l'.' ardn,R. », ¡ L,.a . e",1 . L --l,~ ,< l( o ". . 1 h'; , í ", ,< . t[..' ' .... , R " 1 . .30 años dp reclusió n m"'"or e 11 t , por pllmeli'l v¡.>z .. n a b íor,a (¡v1oote d ! uD ," ," , O'h)f! A,(.lD" ~ • . l leo i ! a es~rnura (lc;ra crea r en "5 a : , t ' d B ' lb d t · R ' D '.. O A bdel1l w zacón de 151 000 ~e <'e. ! -. " ',11' Fb' " ñ . (' , peruana e l. a o, OS por a' 1 ' 0 > , « f aR' ; », ' I~,o r le J!'u U'" ~.' ). , t" ¡ Cc, pL" "..1 ,, ' .1('3 ,." e Op ¡r"1 m3S ""ion"~ 1- , • '''''' Tlf> T " , h ·"í > , . 1 • las ~ "XISíe la aa.~V i:!pt e e" "01' l ' ' . ' E E l : oV '. " , :'JO .. t.'~ G · , J 't~ 11 ~ 1 m po r r 0 ni ;" Ci e s ;:> R n ~ . r: a ,' . .' na , • .'10 .. le. , 1.1 .<.ó. ,.. ,' " .' , i __' . . ~ Il1rn ¡d ¡~ d y . C0 se ¡~..:o. noce l.a/ nueV {1 socierlad coi ób0ran OVf'_ 1 El entonces dlr " ctor gener al/ mas, e : .0.5 , ::"" . ',', r"n (,(\. j' f:: , . . : d e ' ~ , h .-l ' ya·e pan lpl~n ') (' Ht 1n , ItenUa r: le prop¡¡e~ta de tran;,¡ , ¡ fens " s CPn 1<1 C(¡§(j Berfhint, una .e omerClOr..xtetlOr- oy tl l-, ( ' " o ... ,. < ' ." IortJo mental transiforio. . dI" Ja".~ más d..p~ta,C(.~,lO,.·a!' .firmas r¡;>cior de11f)<:titu.to Esp¡d101_ de 1I EN ¡¡l. MAR CAR!e~ ., .. ' francesas en la esppdalícad, M,oned il Extran)f'ra-, s e n or . - - - - - - - S" ' " '. tlen~ en euen.a, ..IJ em· Lopez B~ e vo, señaló r ec if,nt e, ! n , . e, I~! «(I~ ,! , ') .argo, la ¡uvent!:d del proces~y~ ,ha s?ll¡~f) d¡:> P()r¡~ r~'n d.i mente que es urQ'pnip 1H1 p1í'1n, iJesoptreCt; "-lote U;U~~S' t ~(), P U~~¡O qu e solo por una d~. "ecr'~on H OV1POO 1<l ma C¡ 1J¡rI(j~¡a para desguazar 700000 tonela - con cuaTro Descocares t!(!IfrenC1a de 64 dIaS queda pr¡, preCI sa pa ra la nueva faetona, ' dlls . A' I ! I wa,do ,de la atenllante, muy,cuc¡, P0niVI.;S O t;Ort,W liflca d<:l , cual ~s la de ser mayor En 1954 se convirtieron en 16 años y m~:nor de 18, estío IChatarr~ 18 hUqli:S super,íorf?~¡. ~URAZAO "En rel cc ión ron ándo se en jll:,licia, r no. por a JFlS mil tonelada~ de rf'g15tro, ii'! lnforrnaClon DrOCeG'2n¡,~ d t::: 'm, PI. e. y". me!'a. be ll€VOlenc,'iadet U HOTA PHlTnnfS(l i ¡;n'n~ eilo, los tr¡.ollsatlánt.iC0S l Coro (jU I:: se n,n; )", ¡,] rPf n~pj e , ' "'flbo r1e BU"na Ps'rr"T'Z'" yl'<' " \;f:f' f üf' . ;' Cit~ ' un ;':v!t.JJ . ' so· Ibuna i, que pLJcede dejar de - - - - - - -1Ji! - - -A " '-' "~ <. Lo ,JO!:;re j , : ' ¡\leja no pom ! la pena de muerte. 'bre el ve 1no -Río Lirr ó 1]> , que OS feZ om res peor vr,".:Aa~a cumpli ~ IllborfS de p,: sca. en !a~ I c. • ... 1, j _lo I ) '\ ; Y <) '( b . ~ I L - -'-"-'--"'p'. __.._~,-~~_. __. NTE A «Al "N » . d' h b vestidos del mundo Fi,{!1.1ran P1!trf:! ellos E/vis Pres ley y Fidel Castro Aa 'ilt·".¡fJ,:¡U a ~ ~~"""~o !~l~' ~7:L"~ r:!eC~~lOí;u~~t~!1~,~a (~ :ac~i'~! ' i~~ ae ",J,.ueeta f L tiH,OS,p ~iO foA ~At.';' b!J~ O~ '-"&.ldl<lW.l!!" formó aqllí qU(> se trala de ", viones d \.·¡ serv ício de gU¡lf(iac~s. l b de Puerto RiCO y E8 t SO OS Unidos qu e h 'I n estddo col aborondo ~Uanc\o desaparfció un NUEV A YORK - El <'lctor TELEFONO bote de Aruba, Ilamd~o Gl aGys , BONN. - La bodR de IfI prir.- de pesca depor!ÍvíI, con cua t ro cinf'matogrMico Rock Hllél~on. pnrahqza lA lista dI> los -Diez cesa Biwi tte d p Suería V p 1 pe rs ona s a borc1o: los he rmahombr es pf'01' vps!írlos de! mun. Dríndne J nha n G,~ org Von Ho- nos Alberlo y Vicente So :Pg" h "'l!zc·l1ern SiQ' maringf'D <;f' ce, nier, Hermus VandeJ ben y Ro.. ._----~,.-,- - - - . - dl1», pn la QUP SE' i", considera 1 b e rara' en mayeo "e f!Ú n ha berto Rasrr,yn. fambié ' d",masiado Iernenino nnllnriil,l o un portavoz elPj casEl h nt e tJ\lnc las siguientes siVI'yel'BS ~ .u S y n1Dlo~o'. L~n 1'"u 1I'~,t'" ~n AJom" < ~ "ro ~",·gl.]t'a. n fl' ll' o d nc.. S:tYm" ' o:; . , r'n" ' '''' "n ... " . < nglas: NA 107, IHc€sitados norteamericanos asimismo el j 9 f'" del G obi erno Día surlocidentaL La prirH'psa En la bú qUEda de los euade Cuba, Fidpl Castro; el sena· J:r~ó nI ,r.astillo'l?ara a~is'ir ~ t r o pesc(! ¡jores del~or~ivos se WA.SHINGTON. - El Presi do. nortennerirano E ver e tí una reUnlO(] faml !?r ron mnfl. han tn{wilízado laS autoddades nt.~ Kutnedy ha dado iGdruc vo . de.1 COmDrOm1<O, ~ u ~ fIJe I curazoleñas y las de Aruba y nes a su secretario de Agri Di k '\sen ; 1"1 r:'arido c1¡> la prin- fl~l:ncl"ric el pasado cha JS de¡h .'1 sta f' I presente, st'gún sus declaraciones, h il O resultado inItllra paro que ilumenie la VéI ceso M arg ilrtla de Inglí'lterra" illclemb rc>, dad y calidad de 10s pi:lque' Anfho:-y Arm51rong - Jo ne s; el ' AnnQlJe no !>le han fijéldn los i fructuosas tooas las lenti:ltivas de víveres que el Gobierno CanTí'l nt" E ivis P resley; Jim Al'- defa 11f'~ prrdsos <le la bon" se para localizar la embarcación, ,'ina a los necesitados, espe- ness, cowbov y actor de tdevi espera que la ceremonia civil se j' que, al parí'cer, se ha perdido Imente en algunas zonas. sión; el acta'r Lloyd Brídges y c",If>~re I?~ ~stoc01n;o. y la cP~p I definitivamt'nte. Ccn ello cumple una de las l' d d t . P h 'G monta . r~"glOsa catoltca en .Slg Con.trucción de un edificio jtomesas que hizo durante su e Juga or e eOIS ane o on· mRring pn , ¡¡ñarljó el pnrt;:lvoz, zález. El prínripp Johrln, dp 27 nño~ I de 25 planta. en ~anta lamPiiña electoral. d", erlad, V tercer hijo del prín I Cruz de Tener.fe cipp Fríedrirh, está e~tlldiando SANTA CRUZ DE TENERICon,erVQ, de pe.cadD ~.pañola. para art,. en )a U'liv"rsidali np ;\~\J. ' FE,- Un edilir io de veinticinco nich Con la nrinrpsa Birgitte,' plantas con se eota viviendas, y QUE' cuenta 22 año.; !'1ft' .. darl,1 será levantadO frente a la avellegaron 111 '<istillo "11 malire, la oida dp Mavo, Estará dedicado La salida de conservas de pescado continúa a buen ritmo. princesa Svhil1fl, SU hprmaro el a )lIS familiils de clase mI día Uitimamente se ha suscrito un contrato de exportación a Cuba príncioe C"ro Gu~tav, h"red"ro prefesional Contará con pise!9,000 cajas de calamares y está a punto de firmarse otro de del trono sueco, y qU!l tre~ hpr' na, pi'lrQue infantil, jardines y JI 000 cajas de sardinas para Filipinas. Ha conclnido también manas, princ~~as Carolina,Mar- una amplia zona de aparcamien14 operación de 80,000 cajas con destino a Birmania. (I;.oV!l; liS 'W' ' (.luestH. te u.t.es 2.5.6 laquetes de pRro lo ¡ I I I Cu(,a, Filipina. Birmania * garita y Desirée. I too �_. MARTES, PágIna 2 NUESTRAS 2 DE MAYO DE 1961 • EN1 REVISrA S IKIMBO desearía boxear en Arrecife antes de regresar a Madrid Quince mese. ha permanecido en Lanzarote el pintor alemán Peder Frieling Peleará en Le.. Palma. con Bíe.ca. y Ramo. TELDE (De nuestro corres- ¡trado se tambaleaba a ritmo ponsa!, ONAISAC) - De nlle'l acelerado y lucía su cara al rovo hemos mantenido conversé!- jo vivo, con su resplandecient~ jos sobre ternas de la Isla ción, acerca de boxeo, una vez hioch (j zón, sin dejar de presen' Jara los a~recifeños era ya des de mí pais. terminada la velada je la noche tar algunas señal~s de sangre) una .: !scena típi camente farnilLn -¿No ha vendido n~d .'l aquí? de1 sáb1do, celebrada en el E~· -¿Piensas efectuar algún otro la pres\!t.l cía en 1.a ciudad ~ell -No. M¿ in~eresa más ven- tadio Insular. con ~1 iJolo de Id combate en Las Palmas? jonn pidor alema~ Peter Frlf,- der en Alem?nla, afición cémaria, Kimbo, quien, -Sí; mi despll\zarniento h~ liog que un btlen dla se planto -¿Por que? como siempre, con una amabi· sido contratado por la Federa· en Lanzarote acompañado de -Porque creo que allí paga· dad sin límites, nos ha con tes- cíón de Las Palmas para haetr SlI bella esposa Y de su Siffi pá. rán mej Jr mis cuadros. tado a cuantas pregunta s 1 e CU'ltro peleas: L " zaun (celebri!!ico hijito Mlithí<3S. Peter .alqu~· I -¿Cuánto piensa cobrar por I h '? mos formnlado para el serna · da y ganada), Gallo, Riescas ~. 16 u n pintoresco chalecno SI ' ¡cada uoo? nario ANTENA finalmente con R a mos, p~ra la tuado e~ la misma orilla del, -Por cada óleo, 10000 pe -;.Qllé fal te ha ido por Ma- disputa del título. Terminado mar. ~n la bahía de Naos, y 3Ilí/sztas, y por Cd.da aeuareía, mil drid. Miguel? <>síe compromi-oregresaré 11 estableCIÓ su <cuartel general. -Pues, amigo Peter, si .~o -Pues lo he Das~do m u y: Madrid p'lr, r,on!wuar con mi, pictórico.. loca" uste? to ,ja la mercanCla, bien; ten~o dl!í UI1 pxce~ente en-! aspiraciones hasta ver cumplíEl otro día, mIentras se de.,- ¡ buen acopio de marcos Vil a ha tren~dor, d ,,j cnal h~ aprendirJo! do lo que en una de tus crónipedí d de sus numerosas amis· I cero P ~ ter sonríe, y no s otr~s se" mu(';hí~imo, Goma hahrá~ po d í· ! cas d"das de mí él los lectores tad es , a.lt\:'S ?e !egr~sar a Ale-! gu:mos pr~'gun:an~~, ¿TI e n e do comn-obar oor. el c.ombate 1de ANTENA, ~()bre ,mí marcha m uda . cdmb¡amo '. con él unas i L~tlZHote Ill !eres plctOrlCU? d~ a:1Or.hp.. Ademas dl <l oone -1 él bg ia!e rra y Fr a ncla. ¡m r. 2S10:1. es resu michs en esta I -Par'" mí., es la iS', m . 0<; d? magnífiCOS. giTTl .'13SiOS -¿I\lguo.(l 0. tra . cosa, K;.mbo? co ~,ti1 '2f,t;'evísta: ., . II~9u~ m!lv.o r Lurr~ er o de ~~ '1 ' endonrie a e'1 'e r1 slt¡ ~ flccíón l --N jda má,porelmo'TI ~n tr; .-¿Cá 'no .Si~ k .ocurrIO v e nIr (~I:~:oi~ .e: :~~ D ~ en, :,,~te S?7lt.l?O: I o"'lctic " ml\s p,,~~ ~~ool't.e de ¡ SÓ!(: r?0:iHt e h 3g,lS llegar a c~. a L F; Z'.\~ot ,~ r ., ,~X:tÍcfl " , itlm.lno ~ !d od , y exr~ hoxeo [)'1r e! qUf' SIe nto extri'l " I nOClmlento del q¡¡ ector d¿ ANE.1 eL: ! L: o ·: ¿ ,:lO n. y hJ- I n!';¡mo :., [) 3ISa¡"S ll e nos de bell!- i o.rlhari¡¡ v,)c:1Gión. T ¡:1"nh i é n j TEN A, ~;> ñor T!) plBm, mi más 11á;düme en Ale :l1ar:i~, ,(ay~ en si~ í! c~olorido y acusados con ' l t pnf!'~ ... ~';elentes compañ~ros profundo agr ".decimi:?!o po r mi s ,11(1[\0- U;li1 ¡¿Vl~itct 4U~ \, 00 ,rCls,e :, . , d e D~"f(>o;1en. !las 3Iab!lflZ~" Innvrecl!h,;;; qu~ ten 1::l un eX¡,zíiSO reportél)l so--¿P.:Jsce usted estudIOS so-¿Qllé me dice" respecto a! tú :, n tu~ l'eportaj ?s me vienes b re e sta bl .:l, eíl L'! qU e hgura· bre pír.tun~ ·~ ., _ loS ('omh?!te5: realizadC's en la 1\Ie d icó ndo , al cederte un e$)la· ba :\ a 'gilnas inliísim"s fütog ra I -E5tudle caq cmeo anos en P r· ní"~,,l:<? 1ci ') en L:1S págin as de su períó· fí"s >'::1 color. V .!da y h3.cer las la Es ~uel d de Bella~ Ari~s de --D" 10'\ tr ecp llll" he pfc>r,· l dieo, así com,) un sa ludü 111 U)' m ;¡:e tds pan di rigirme a Arre-I ~r~:nen. P:~ro" le repite, mI p~o" tl1~~() en 13 P"njn"ql<1 h~ Derc1i c(vdi;~l para 113 afición de tan cif e , fue todo una.. . 1 f~s!On h'1bl.tua! es la de per~o do r!o~. v no a n-d "'n!era (;on- ~;ímpátjca 1S'8 . .-¿QJé s ', ;J ' opOnla reallzarl cli sLl dlb,tll,an!p. Ahora. me In" h"mirb.il. no" cnnsic1t>rar h :~h6>r H i3ta aquí llegó nuestra _encquí? . ' I cl)~porare .ae . nnev.o a t~1 t ra bi}· px;,firl0 algún error en cuanto trpvtst3 con Kim bo a quien ces· ._Ordinariamente trabajO CO-¡ b31'J d~l dlano ~DHW~l!>. Tam· al fall". Dedimoi af e ctuositmente y I t mo retocad.or de fatograO??0.s. oién mi e~posa h:,ce ¡leriodís,m.o -.lT'" ro<'qlfó dura 13 pe lea í .Í<~seamo~ sucesiv3:; vlcto:ias f'D y dibujante en algunos penodl" ¡ -¿Proyecta su espo~a ¡-.l]olt- CO'l r,"Z"1''''? i el depo:te de ios gL1a,nt~'s. CÚ 3 g~r r;n no<¡, principalrnent car sobr~ LanUI'otf? -Hn,."hrp. <'l!Jnqll" los t>'H)"c.: Telde, Abrii de 1961 en .Díew.dt>, el e HJmbul'go. ¡ -Se p "opO lle hablar sobre la t,.rl"~,,,~ hin/fin ",,'pído lo ('nntrq · ' Todos mis ahorToS, p~mé, los : j'ila por una caden~ de emiso· rif'. TI" fu'" t'1l1 fácil in "jrfnrj,., N. de la R -Por re ferencias invertiré en e~t e '~iaje, a Lanza · ri'lS, per o en espartos muy brp,- , 011"" T,p7.3nn ~s un OÚgi] h~s ·1 de c drácter p Hticular sí'th.en;os rote. AHí me derhcare a traba· ve pues ya sHbe u ~ ted 'a~; h ·' t",.,.p "nfrpr¡;,rlo, !ie U'li'l m;'lri'l que e i ilpode'adQ el e KlmDo, jar y, al mismo tiempo, a des- , m.itaciones que impone la ra- villos"! J')pqildfl y '.Irlt>!1'1B S nfmi· s?ñor Flores, e-~tá dispuesto a canS :H. Y la verdód e<; que, . en dIO. . "i'l"t", r,'1lífi '~?! rio al título nacio- trap,r a Arrecife al mag nHi: \) todos los se nti dos, me Jd Ido (Pasa a cuarta página) ¡nal de 10'3 pe ·, o;¡ ligeros. púgil tel..:lens~', de "cuerdo ( n bastante bien... .- I su ent renador, antes de su re· --¿Cuánto tíe:n;::o permane- ( 1 (A pesar de las mal1ifest",<'io greso a Madrid. Lo afición ionció enl.re nosoíro ~i ? _ "les que (lcaba d~ ~xooner Kim- zarcteña, estil::JOS seguros, ve· -Exactamente un ano y !res bo, par" nosotros casi todos los ría con sumo agrado In actll~melles Ojalá hubiese podld o . ....~.:;;!'; 1 (!~a1tos r,,"u!tflTon hvorah l e'1 a rió n de t;\n excelente y nobit prorrogar mi €staoda porq.u~, :f/¡lh ~~j\ fi! J h i<'i1 a I \ s cl",~"s '~ in dem'1 I b!)x :ado', t'l ~ -l"giJción l iS.: le repito, la isla me ha enean· ttiHq:;~j 1 siado es.fuerzo. ya que su con-llar llene la pa¡abí1:1. Ha confeccionado 20 óleos, 100 acuar!las y 150 dibu- I I L;;¡~z3rote I ¡ I ¡ I e; aJgc. I I Q , ! b ··I ompl'ue e su qUime a. I '!:~.!M¡l I ----"-.--~--~---. tadoárabajoS que ha realiza- d~1 I!:;'I!! Durante "', tiempo he eoc fecclOnado 20 óleos; lOl; acuafffJJilS"/f.a relas y 150 dibujos, iOdos so~ bre temas insu ares. Desde el I{.'-A--. Charco de Sar; Ginés hasta las WfllJf, Montañas del Fu,>go. • -¿Qué proyecta hacer con ., ,~"A p. s e considerable númelO d e ' " 5,", TIt obra~? -Exponerlas en Hamburgo, B:emen y olras grandes ciuda· 2 1 2x HO da I I ---~. --.- ..----. . « Ae TIFE» ' '-.•-- Especialidad en platos típicos isleños. t:ert:4 I Háganos sus encargos de comidas con la debida IIIUA antelación. 1·1 1·2 o 2 x 1 X 1x VILLA DE T¡GUISE �e ========11 ~AmlTen~h»> I!= = = = = = = = = = = = = DON QUIJOTE, MAQUIAVELO y SHnCHO (Apostilla. a una fecha cervantina) LUIS FAJARDO HERNANDEZ Por '..i~ ~i a ocasión la del 23 de vid ada de ias ideas; el q ui joti s · ' que muchos s a bio s , !Tll:'jor que : tei.cialmente alo jado en su se- '¡! para que los erudílOs se : n a cef\'alltizar. Pero nos · ;, i1 evaJos d e una V Cl<:d ' • más q ui jut esca Que c ero i1~ta, preferim os jugarn o s modesta qui nida de quijo - wo es 'una id ea olv ldad" d e la ltI mayoría de los sa bios , Este ! no . rea lidad; el illí:\quiavelisllio tS indocto s a ber, es ta maravill' js a [ Sed Qu ijote o S¡¡nch c, se gún una irh:a que 1.:0 s(:! ulVidi'J de la' ulpacidad de olienl a ción, h .'J.D! propia vocación; pero si ?,lte r" ri!c lÍdu lj . D on Q Ul jDt e tropÍ\: Zá sido desdeñad o s o d esc onoCÍ I náis lo uno con lo ot eo , \;e ré,is co n b r ,:c.¡Í1d élc---c uaddll" iO o do s po r lo ~ más d e ]C:,; Cet Vi:itl · ! rvLu::;uiav el o s. Po rq ue S.~ pDe de iTLJJino-que ", rra v h:sa Su ru ta. tista s , hasta el punto ~Ie hacer ¡s er ide a lis ta a utt:ó.!r<z 2! , co mo . .!.:i. Si Sa n cho na l!Op lC Zo co n laS de Sanch o , a io sumo, u n hé .. !DO ~l Quij o te; o rea lista ín co ns~ · :;]OS sin duda de.:rasiado íde<ls f:,S ¡Jorque el ch o que e 5 roe de segunda cl a se. Quie n , I cien te. ( o r o S anc to Péi rlZ3 ; o bIes-hemos de conI¿sdfio u n fenó tn t:,: ü rrJa L¡ L l. CCdndo por otra pane, j ..w:: ás h e.. ¡;;ido! fE' o lisl¡.¡ ¡'dlexivo com o N iCOl ás .~mente --- para mden10S a a S anc ho s'; ." po::e lh:ía nle ICSO que las g<:r;.,l es lic.man Ut; 1\~aqU¡f;vdO. Pero ['O s :. pued e p¡~. El oficio <'le Quijote es una idea, pa Ga sellc¡llamenre a "panCIsta •. Nú. el panclsmo de ni se deb f' m '? zclar la alt~t bon· lquible a la inmensa mayo s u t r a v é s : ;:~.j n dorc .~¿¡m dlte. P;-::n za es d ~!l bl1€'n; ' ; del me jor dad qu ijote s ca c e n l::! c.::nd orc'"~ los morwleJ. SÓlO un quío Tampoco ¡ro pi, Z .1 CO il lé:h co· En el Libr o inmo r ta l h a y trfs 1s a bond~d !-:(1[)clwpancin<; , por.110 es benef ICIO so pacd ro ;ia~; , porq;n éi mlsn,c Uldj de protago nis tas: Alonso QU lj¿¡!'lO, ¡ 'lue s e \'rlge r;d:a,¡i ",; rr: 2J ~; p ro. Id quij mÍ:;n;o de los d f~. ICSU1; « ) S<' 0 4U í:' [)ue b lan el mUll- pwwgmd s la po r anto ncmas ió; t ·rvo y (,fre z maQ;Láve1ísm o • . Qu e quijotíc , n ellos. Es do r¿a !; c !)¡~lO la !ll eGa rw ¡ro· Sa nc h o P a nza, ei perso n él j e! S Urgiié\ un S an e h ::; qu e se. helga '.t0 pue¡j ~ decir y proClo . pieZa co n el c je ~il1 o qt;~ g ira H.re;dento, y un pl'otagon Ísta i n· e l t0 :' [0 y ,ln Q uijote f,DO qu Í'c>un sííncilOp 2l ncismo sillce t n s u tor no. vl slble á :l?l que 0p e ro n te en to-:r a cob rar horr.s rxtH;cr ClDa :ümo el DJestro; siempr e yid as p 3falcia s, acaso I a Sl lÍ~,?C a d iÓli: el esp l;j lu l11aq u j~ Idas . Lo bU,eno <?~, q u ·~ en/e; d f; O 'Jr que un quij')l1tlmO talS D. mas p dHilel as que héya <:x!s ve ilc o o ~op lo ma !l g !10, i,i CCl' / se ¡no p lengó en 'u H, r y <,s ta~ue se tiene u no se tienp [~dc , S(¡I! !dS :J~ D,on Q ,.ilp..: !e y den !c.im ente~ n córn ado e~l va- de; y QIJ". discurran H¡n pí ;¡:; Sl.18 '~ción quijotesca. Y si [lO ".e :> :1nc ho . Porq:!e . slem ¡'íl e piltab, nos p e rsClnqes H~ c un dano~ y ('t ~rna;; VIdas par"Jelas. -~, el seudoquijolis /TI o s e [J!.Hl ca S I:: i!; t", ¡ f!etld l (Ü~ VdCidd. que tiene much o que v e r con u Arr pc:fe d e U : OZarctf, a brí! [{ en quijotacCl. B o ndades p Mtilelt1 :': la bond ad ai ab ,Q, Y así como el di a blo de 1961 L, falso Quij ot e el que bu s - ü1¿ a llzclnl'¡:: de Don QllijO Í\::' y la. ac e ch a co nslantem en te la obra ._c_"___._ _._, _____..__.__.____ ~. .~_ f 'ementos para triunfar. El realidad bondadosa jc su e S I inspi rada por Dio ~ , ¡as acciones tisma puro consÍsle en lu- cud e ro. I de Don Quijol? se ven amena· ~ !, I'Kr i, , id' ,..... : sin elemenlos, olvídándo· Pe ¡ o P, arale ;ns t a ni b i é n,' ZlHlas po!' el diab, álica IDaquia. -s? los elemen!os: ir a s a lvar son Scn(hu Pa n za y N i e o Lis vel ís mo de les h ombres . Pe l o r:.dufrago aunque no s epa- MaquLw el o . S 1 TI o S us v í - MJquiavelo mismo no es de - ' nadar. El quijotismo e s (la:> , , ~m; r e S p e e ti Vos POS¡-¡ maSía ,do maquiavélico, sino teo· Pídalo en los principales !ustancial con el frdcaso. ci one s ante 1101 v í da. Ambas .rizante y monitor del maquia bares fxtraña puadoja. hace de son f'fZ " ra s i n comprendidas, que i v elismo J:10 iítico y doctrinal de ~';"'ota pt:rnJani.'nte la (i~ ás han ¡¡e g ,: do a nosotros él través : su época, o 1l1ás bi é n, de todas - de las vIctorias. La u . de un a v t:¡s io ;: ten dencio !' éI y jla s épocas. Mdqu ía vt 10 no tie os ideales a destrozars e : te' giversdCl a . Ni S ancho es u n ; ne la culpa de que ei homb re I 'a la rea :idad, busr. .... ndo «par.císta ,· , ni MaqUlave tol:x a c- lsea tan p e rverso, Il i de haberl ("amente Id muerte. QUIen . t,,¡ m e:, t e « .;¡-ilq ui avéli co. El ca- pintado al homb r e tal cual es, des pachocomplp!o y cuarto de tltnga voca ción para la uto- . so de S Zillchl.i e s el d¿1 ho mb re ¡ ni de haber escrito, sin e uf e mis es tar, tresIllo, mu ~ ble bar, con~ podrá ser buen Q tüjot e . : que 1, d/)e vi vir en pi1 z. Uf¡ bom- I mos, algo así como uro Tratdfjo sola elc f'stilo moderno . Pal'a ~e meta a S lncho, o aMa- ¡ br'2 b1 e n avenido co n la vida, de polj¡i ca u s u a l. Maquíavelo verlos de 12 a 1 nJ?, ñ ;¡ nn y ('le 5 "elo . Pero aclaremos: "ma- ¡ porque conoce las tre tas del Vi- es un f f' altstc, pero no ha in · a 7 tarde. Cie nfqeg os . 8 .dismo> o «pancismo", en vi ro y sabe soportar lo m a lo y venta d o ni creado la realidad. en sentido d e las palabras. : aprovechar 10 bupno que la vi- La estudia tal cual f'S y, a lo pancismo es un maquíd~ i d d qui f' rél darle. E s !a suya u na sumo, se slfve de ella según !) 1:' 'TIO i"consCÍente einslÍn!i· i fil o s o fía an a lfab eta y sin id e as; ella se presenta. --------., maqui'lvejismo es un pan- no ya pragmatisla. sino de un Ma quiavelo, o mejor, el ma- solar de 2'0 metros cuodradeliberado e intenciona i ; ' progmatioHno vital e intui.tivo, quiawellsmo que él estudiara y do., -en calle Bla. Cobrer. ":ismo tien e la sana no- i casi de inspiración divina . El manej ,Ha, e s en cif'fto modo (la Vega). Informes, en calle de las fuerzas elemen ta- ! no sabe llad a de nada, p ero ,ln' una sínted ~ de Don Quijo te y f:ajardo,Bar de PedroPadró" 4(1 h~mbre o el viento. Mil' ~ te cualquier circunstancia sabe Sancho, d ~ qlJljotismo y de tio es realist(Jj Sancho es : tomar po síción; lé! pos i ció n [JanCÍsmo. Y a su vez, la obra __~_ _ _ _ _ __ .~1. tan eS;:lOr'ltánea como 1 D, On(br,;~ dH, p: udente, dí il Creli'l.¡ cervantina confil!:ne un ímplíci· ,raña o la flor. I Es un ig :O l'ilriie, pe ro s i1 be (~m ¡ lO ge:,me!1 (le maqviavelismc; re a lidad 01 ' por tarse como Uf. sabIO; meJur , germen SI,) germInar. pero po- ¡ .,ti I ¡ I N Se .:1'" I~I[ jl!! JI venae 'ú PE VrnOE i Lea Antena I . ----- -"""-~--~--_._-' ;--~-~~--~ Industriales. Estacionarios «DIESEL .. ~USTER., • PETTER., .RU:HON ,cMURNER.,cDEUTZ>,etc., desde CINCO H.P_ Industriales: marinos (~DIESEL)>> cL.IstER BLANCKSTONE»,. «CAT~~W}!::~·~_R~" '9HAY, MARINE" <DEUTl· • • PETER», etc., desde CINCO H. p, f · " "- '., , ) ~,,'\j ..- " . ' ." Para camiones: "PE'RKIN P-6" «LEYLANlh, «GARNER." : , ' ' ;.,." , . ..... . . -; -, ' = _.' - "" , " ., ¡ . ''', ,.' ,: , <-~ BOMBAS, GRUP,OSELECIROGENQS~ COM,PRBSO·--.-.:... :AMlE~DE, EHCJUAR SUS ·:Alm '· YOTORES ' 'Et~CTRltOS. ¡ ~tc.(fé""limárc'aque 'd'e'sée. '(OMPRAHOHSULlARlH _.• ~, ~~,;<;~,~,;.:~ . . . '.-:.,' e'l c. a:(bf\;' e".íR'illR[l · Jo.é_, Aftt~.'.'io" ~u ~ Ilml [ • Teléfoll~~52 S �.____ ___~AR:rE~:..: ,;>8 MAYO Da 1~ eR!R.lN1f.1 SOClRlL PROYECCION DEL ARCHIPIELAGO ILa VI-Semana PERIODISTA . - Pasa tempo rada en esta isla, en unión de su señora esposa, el secretario de Redacción del diario -Fa · lange~ y corresponsal del a Agencia ,Cifra, en Las Palmas, don Vicente Martbez y Martí Canaria en Madrid dedicada o • Gomera do. ESCUELA MEDIA DE PES· Coloquio en el HOffar Canario con asistencia de CA .--Relacíón de alumnos de la Escuela Media de Pesca de iluslres p ersoIlalidades Lanzarote aprobados en el último r.urso.PATRO;..lES DE PES . Con extraordinario éxito s e prensa, radio y televisión ni CA DE ALTURA, don Antonio v ¡en e celebrando en Ma- drileñas También íntervínier ~ Dez Martínf'z Oujo, don Juan Pasa- drid la VI Semana Canaria, que en el mismo ilustres canar;, VIAJEROS -Llegó di'. Tene- no~ Reirez. don Mi~uel Gallardo en el presente año ha sido de- alli residentes tales €omo :. rife, en unión de su familia el Rpirez y don Juan Santana Ha. dicada a nuestra hermana isla señorpz AguiJar y Paz, Rodcomandante jurídico don Pablo nándH . MECANICOS ~AVA- de la Gomera. A tal fin fueron guez BBtllory, Pérez Gonú Mata. LES DE PRIMERA: don Juan oportunamente convccados con (don Esteban), CoelJo, Espir . -Por vía aérea hicieron vía. Betenart Qointpro y don Her. cursos de poesía y fotografía, s a, Barrios, Oramas, Ga f ( le a Puerto del Rosario don mpn"f!ilrfo P é T' ez Hernándpz . sobre temas esvncialmente go· Cabrera yel pintor Aguíar. F¡; Calixto Martín Aguiar y don MECANICOS N A V ALES DE meros, por el Hogar Canario. ron trata dos y debatidos e Manuel Gómez García. SEGUNDA: don Pablo Robay- En los locales ~e nuestro C~n- versos, temas .especíalm.en~e . - -A Las Palmas hizo viajp la na Fontes don Luis Borges Qo- tro en la cnpltal de Espana, orden fOlk lÓriCO, prehlstoll : señorita Carmen de la Hoz Be. bayna. d~n Félix Martín Mén-j' Fue.rrarnl 77, se ha c.elebrado \ paisajísticos y a~tís tícos. . tancort. dez. don Nicolás Fa;ardo Cabre- un.ln.teresante COJO~U10 al que Los lanzarotpnús, por meé 1i -:-Co~ el mis~o destino mar- ra, don losé Rodrígupz Borges,l a~t~he:on los no~e!tstlls Alber: ción ti_e ANTENA, ~nvían a sc~o dana ~I\(l~la Imperio Her. ñon Edu~rdo Martín Robayna y to lnma y Dommgo M a!"f.re dI entranables y queridos herrr -nandez de Jttnenez. , don Rflmón Martín Martin . . Cano;. el ex Gobernador CIVil de , nos g omeros un abrazo afusJ1: - Asimi .. mo. el director de la DESTINO -Ha sido destina-/ T.ene'Ife y ~ctuaJ director del.di¡t- y frat e rno en día, para ~ll~s::, sucur~al del B ti n c o J:Iispano do al Tprcío Sahárico <D Juan TIO ~ El A Jcazar., do!'! S i. ntlago t~~ alta y acusada slgmfl c AmerI ca no en A r r e c Ife dorl .: de Austria. III de lit Legión el l Gahndo Herrero llI,f coma una ! ClO'l Leop.oldo Díaz Martín y el co- ¡ comandante de Infantería, 're- nutrida representación del a I GUn1 merclante de esta plaza ñon , ciente>mpnte I'Iscendido don An. - ~.__._.- - - - -- - Francisco S pi n ola González. : gel S~nchez Marzal. ' . acomO<1ñadn de> Sil esposa_ I ~ MATRIMONIOS -En la p~. FUNCIONARIO -Ha tomarroQuia d~ San Ginés, cClntrajo 00 pose sión ne su rargo en la matrimo~io .1'1 p~sa(1o ?ominQO Central do> TpiéQ"rafo de psta! CONVOCATORIA con la s enorl ta PII,Ir Suarez Gar- r,itpita l , pI funcionario don José) cía , don Eme!erio Cabrera Tole- Cruz Chirino. .' S e convo.:a a todos lOS. a" ncÍt': dos a. la . Junta GeJ1eraJ 1traordinaria qu P tl"nrhá luga:- el ,)fóximo c1omingo díCl 7 de rr yo, en el loca! de la Hermand a d Sindical Mixta, Jo ~ é Mo lina '. ! Po l as d i f, Z d .¿ la !n¡¡ñ ?o I1 r. . E'!'l pr im p rl'l convoc¿,'oria ~ doce e l' l' mlsnlO dl~ en segunda. oara tratar de los flsuntO!l slgUle n tt' s: Leó n y Ca.tilla 39 (Junto iQ F ~!' a il!! T ') O torgar ?(')d~re~ al Pr psiop.r,t p y otros miprnbros. ~e 1(1 J'" , m e enf!U'IO ! ta, para traml! ar ('Isnntos re !aclOnad e s con el SerVI CIO Nac. Se complace poner en conocimiento de la s Sras. y Srtas. de Sil \ na l de Co:on iza ciór,. distinguida clientela. el haber concertado COIl la renombrada PerArrecife de L3P za r o t e>. 28 nI' a h· n de ] 96 1. fumerla «.110n tecarlo» de Las Palmas, la distribución en exclusi7.m I EL PRESIDEN fE en esta plaza de los afamados cOS'11éticos de ELIZABETH AR-..., - -.---.. .. ---- . - '---', ,.._ - _._ - - I I eooperat'Iva Agrupaclon ', res __r_.__ D . .. O 9 U e r de Pro duct de Tabaco de Lanzaro te fJ . ___ ' eo .' a , "'' ' I, » I ¡ m O[J rl1 DEN, sosteniendo los mismos precios que en aquella plaza rigen . ~ @ ~ Desde hoy y para realzar su belleza, Droguería 'ICO' le ofrece.[1 1 IU ~ J) (Skin Tonic-, tonico astringente /Jara la limpieza del cutis. -«Ac- ! Desde el 1 ele mayo y por cambio de residencia de su P'=De Lotion», para las manchas y erupciones.-((Cream Deodo. tariO . ... pie ranln, desodorante.-((Sleek)), maravilloso depilatorio. - «Sun pruf)) , para obtener un bronceado claro.-((Blue Grass)), deliciode géneros: chaquetas. jerseys y ropa interior para señoras. K. so jaboncillo, etc. etc. Todo cu an to Vd. pueda apetecer de ELIZABETH ARDEN pitas de niño . Pañuelos de qa50. cinturones, etc. etc. Droguería ((ICO)) lo tiene a su disposición. _ Droguel'í~ APROVECHE LA OPORTUNIDAD . ·d CO,) permanece siempre atenta a cuanto a Vd. pueda ¡ Fajardo, 20 Teléfono, 277 ARREe ~ interesal'. I G RA N L I Q U IDA e ION I --------- IIDROPERII Piña, Naranjo, lumos naturales, Limón, Durazno, Soda Water Delegación elel Gol»ierno en la l,la ; lanzarote VACUNACION ANTIVARIOlICA Extinguido totalmente el brote de viruela que se habia ,; ducido en Madrid. lo ha comunicado oficialmente así la Orga T.ción Mundial de la Salud, una vez transcurridos 28 dias del Ú/t. caso . Posteriormente ~e han producido en Europa otros casos im; .. con ginebra. tados de la India, por lo que existe un riesgo de que vuelva a preso tarse. a pe .. ar de las medidas sanitarias adoptadas . La provincic. Las Palmas por su intenso trafico portuariO y aéreo presenta el El refresco más popular: mal peligro de importación de algún caso de los referidos y efl (. trándose afectada de ese riesgo e5ta isla y siendo la única me,: defensiva y eficaz la revacunación antivariólica, lo más amplia sible. se exhorta a todos a colaborar en la campaña que en ser: de intensificar la vacunación masiva de la población. viene Iza, . do la Jefatura Provincial de Sanidad, para conseguir tener inrr.~ Limpieza perfecta en Tintorería ((LAS VEGAS. zado al '7layo{ número de habitantes de la isle.. Dr. Luis Martin, 2 - Teléfono, 445 ARRECIFE Arrecife. 29 de abril de 1961.··Firmado: Sa·ntiago Alemdn Lou. La bebida de la RMISTRD TONIC, PfPS'I·COLA Baya. Baya InSUPERABLES CORBATAS, SOMBREROS, AlfOMBRAS �....HES, 2 DE MAYO DE 1961 fl'ágiFl8 5 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA I! LO VID'Il EN lL PUERTO [ _ ¡El ciirector general te Turismo, duque de I Luna, ~n _anzarcte f Ha recorrido todos los Paradores Nocionoles de (AN~RIAS •, Ioee barcos entraron en la monona del mlercoles En el Douglas DC 3 de Ibe- La s ihlstres personahdades • ¿legó el "Amparo Gay", remolcado por la mo- ría regresó ayer a Las Palmas I efectuaron un recorlÍdo por la el dirpctor general de Turismo II ciudad. a,l1dVe <t Alcora" : don Mariano de Urzáis y Silva, I El duqlH" de Luna ha decla• Cargamento de pulpos para el mercado gallego duque de Luna, llegado a nuf'S Irado en Tenerife que España Una jornada. como puede apreciar- tra ciudad el domingo, en unión I o(upa hoy el tercer lugar ~uro~ se. de gran a ctividad. q!le proporcio- de tres altos funcionados de su'. pf'O en el aspecto del TUllsmo, nó bélstante m(jvimienh' d la vida de departamento. I después dI" Italia } Fra!':cla, y la ciudad . En Arrecife inspeccionó las · que el sentido turístico de CaLA MOTONAVE PESQUERA obras de ampliación del Para. narias ha de ser orientado de PEPE ION c\CIO. También en la pasada sem ena nos dor Nacional en el que. al pare- forma que los extranjeros covisitó la muderna motonav e pusq¡¡e. cer, se Introducirán nuevas me- nozean todas l¡¡s islas d€l Arra -Pepe Ignacio>. matricula de Cá· ,·oras. chipiéla{!o, a cuyo fin resultal díz, una de las mayores ll,nidades de I ría m ti y convenientf' rea izar E la fl.ota de pesc? de spaña. qu.e con, . una prcoaganda conjunta del ~~~lfm~~r~~án~!I~~irf~: ~~ ~:~/unzs:l; emhClRtO mismo. p{Jr'úl1i~o h¡zo hincapié • l' t d I S comu pescadilla. En puert~ estuvo ~scasa- i en a Impor an C,l~ e a . . mente dos horas. el twmpo sufiCiente I nicaciones mantlmfl S y aereas, para ref rpsrar neveras. la construcción hotelera priPULPOS y CALAMARES PA, ' vflrla. r.omo complementos insRA ~lIGO . En el vapor correo cA. Laza- prp~cindibl¡>s paro el más arleEn 1"1 tarde del jueves entró dt'srn- ro. regresó el domingo a Las d ~. d 1: '0110 del bada forzosa. para reparar una pe' .' 1 _ • CII~ . O Y e .Ic~ z e . a TI quería avería. el pesquero de Iluastre Palmas un grupo e 25. Stnon· tUrismo canano . -Lozoya>. matríoula de Hl\elva, por- tas alumnas del Colef.Zlo Teretadur de un notable carg"mer~to de siano de aquella ciudad, llega· E R DACCION c"l amares y pulpo, con destIno al do el viernes Arrecife también CORREO D E "'~oarribaron.conprocedenciadela meic1ldogall ego' Una vez reparad.a , '<, '.' •• ' • 1> ''' .... !lIl1fricana. lo~ pesqueros <llicar.- I.a avería zi:¡ r ,: ó para e l puerto de VI' por Vla malltlmél. tn vJa}e d~ Carta de de.pedida !liaos duar. y Matilele. y -Manolo e:o. · turismo , Las mencionadas estu · """"nda>., para reffesc~r neveras, BARCOS DE CABO BLANCO l' áiantes rr¡>alizéllcn alguna ex, Rt cibimos, para su (lublic1Ició n, la ..··"lSmo h.lzo su presencIa en puer- : Con sendas. partidas d e ~e.scado . cur s ión al interior de la !sla y siguit'nte Cinta d¡. \ COnltlndA¡,t" ne le . "'0 I ~ s prtmeras hora~ de la mafia- , pUo la industria I'ocal no, vIsitaron I h d 1 h t I M' IntanÍl-lÍ a V colab ora dor de ANl ENA . I p~fa d o por t I mo tG' las slglllentes . . . umdades. . ospe aren en e o e • l · don Ange l' .l:á nc h cz M¡lI za¡:' Q u e pro c~ -I. ~I:e ,... un COrl%y lO - .... '8 .Amparo Gay>, la motonRve día n de Cabo 5Ian,,0: "Yo landita'.llama¡.· Arrt'r i f~, 30 d e Abril de 1961' -1. ,;-,)r8> .)' el oesquefo . c~rreo -Cipria .Cipriar.o Es c-obio>. ~ .. La Cavada> y Al frente de la expedición se "Mi queri do y au nma do Dilt'ctnr: . ... .-s r oblo> ..Los dos ulhmos emol - _"' mpa ro Gay. Asimi smo e l pe sque · de s olélzaron ¡as R.R M M, pro. No q uisiera a band onar e8t,a quer¡-~.n 8 la primera de esta~ Unidades. ro -H ~ rmem os L1o ret». que descargó , . d' h e · ' d a Islil. en la qu e t'lntn (¡ ued". d p mI .·.\mparoGqy>,quesufrióur,Aave sardin'lsenhi ~.lo, ¡fesoras de le o .. 0Ifg~0, sor yala que f-o entrañe bies v1!1(ulos - , .. :: la máquina PJl aguas d~ Río de OTRO MOVIMENTO DE PES Carm\::n y SOl' PUrIfICaClOn. En, me unen. ~ in dei ar pRtent es mis ~el~­ Q .. - ~I -. Amparo Gay> era porlado,," QUEROS DE LA PENINSULA Ilre las álumnas que nos vbir8'! timientos . P.O.f. otra parte,.la Impmll.. ;., Imnortante cargamento de cor. . . r n fi uraban las lanzaroteñas bílidad materIal de 1!'sp~dHme de to~ .... r.apturada por nuestra flota en . A.8I1ul~mo. y para ehc~tuar operl!- 0_ g .. elos lus buenos ¡wligos. me fuella a .: ...~J) Blanco. Sobrt III.S 1.1.30 enfil.ó. clOn. e ~ dlversas.de~provlslOn 8 mlento, senornas Obdu]¡a Lo pez y harerlo ele m.aner!l ger,pr¡:1 . • ;uerto el atunero de B"rmeo .Rev llegaron 10 < slglllentes buques pes- Eisa Setaneorl . Dmante sif't!> !:l ños he compfltttdo ... 1< Niños>. para dejar en Arrecife q~l\:~ros con bas~ en ~uerto ~ de la Pevuestr1l8 inquipturle~. que :::onsicleré - I'¡pulante enf~rmo. El regi~tro se mnsula: -Fr~~~lsco :-ialvallerra>. -Je~ La f'¡esta de la Luz en como mías. y el f . uto de. estos " ~ ' ve_ -olptó. a la~ 11 45, ron la Ile!!ilda rorma •. ,C1I str!i·o de Sdnta Pola,.-Ro los lo he cosechado en Fmceros "fec.. • pequeña traíña -Bella del Mar •• vira., .J.an.ense. y «R. M.al eras> •. ~sTeguise tos y recuflrdos Imhorrables Vuestra • 4 flota insular. tos do.s ultlmos en su prImera vlsl.ta hO~pitB1idlld e hídalguía me g~naron Arrt'Clfe. de una vez D1Iril SIemprE', Y SI . en la Una vez cesado el tempora. se hlOrganizada por el Ayunta- medirla ele mi~ fuerziis y bUEn", vocieron a I a mar pa ra r.e1lnudar o\us miento de Teguíse se han cele· IUJltad. algo hic e en VUNtro o b ~e­ faenas rle pp!'ca los sardIneros anda- brado en la historia Villa las qulO. me consirlpré pa¡!/ldO fon ~re­ luces .H prnandez Zapata •• -MdSSÓ r ' L h b _ . ces nor la solicitnrl, t:omplacf'nfla y 21:. -F.-mando Váz~,u,e7.>. «Nuestra ¡.estas de I~ uz., q~le an o te 1cariño fon que sp acogieron mis moVuge~ del RoclO> y Siempre Espe- ntdo un notaolé extto. d!'sta~ intervertl'Íones, ranza' , . . Entre los núm¡;oros desarroDi'stinarlo" h o r El. a un h?nros.o Para la segunda quinc¡>na de Este bullante regIstro de la sema- lIados figuraron diana y con- puesto. si "8 drjo en prtsenclI'. mIs .. . d t , na .. e completó COJl la II p gadó. ele los. d M ,. I d má~ r¡pos afpclos se quedi1n con vost\ 01 e~II esPderad a er. es a cd~- i v!!pares corr!'lOS. V "Ilgunos motove- cle,rt? e la Banda unlC1pa e ntr~~ ' No es pu es un adió., yd que ~l a pga a e una ex pe 1- lero~. y motonaves melcantes de ca- Muslca¡ concurso de par.randa.s sit'mpre estaré dispuesto 8 volver por ~., de 35 alumnos de la Escue botaJe. y actuación del cuadro mfantll ellos . ... PCllitécnica de La Luguna(Te. de instrcmentos de cllt'rda. con I Rl'cibt'. Querido Gui1\prlT'o un abra__ fe) al fret:lte d ~ algunos ad]'udicación de premio~' jne-· zo. que qu!sier,a haCp.T tan gr~nde.que I • • • _ • , . ' i t'n él cuplé3els todos a qUienes va ....,.esores de la mIsma. gos Infantiles; seslon cmemato I de~tini!do" :';)$ expedicionarios $e trasgráfica para niños; competicio-¡ Sinceram'l'nte .. . ~arán a Lanzarote por ví a BEBA nes d~porti"as¡ actuaciór. de di . / ANGEL SANrHEZ MARZAL ti movimiento portuario ha sído ""an1e activo durante las últimas ~lJdas, especialmtnte al comenzar • ... milIl8. El miérco:es. !I las 12 de " !!Ianana, ya habían entrado doce ~cos . De. ma?rngada BTlibarc n las : -.- as. ahc!"ntmas .. Sempere BO~1fna· • ¡ .. n. su prJ~era vISIta d Arrecl!eJ y "'utlsta y Vlcente-, para aprovl1,(o, de hielo También amaneció en IIMtlO el buque sardinal d ... Ayamon· .., '''anto del Mar>. para reparar la -.da eléctrica. Se trata d" una de .- mayores unidades de la flota pes~'a anrtaluza. Momentos dt'spué~ _~!O. en viaje directo de Las Palmas. • npor correo -Antonio Láz.aro>. -duci~ndo numerosos pasajtros. . .~ dios algunos turistas de nacio- 1ad venezolana Simultáoeamen.. ~on el _Antonio Lázaro> entró tam • ....., el buque cisterna .CondpCÍstero, . ." tomó atraque en el muelle ca~,-i~1 !)ar~ d~scarg il r una partida .. : lOO toneladas de agu1l potable I . -.,e V. .. _. d I (1 senontas e o e. de Los PaImas glo TereslOno en viaje turístico Iy g I .r I I 1 • frilima llegada de una ex,Hjción de estudiantes de lo luela Politécnica de Lo Laguna . . ~tima. permaneciendo aquí . . .,os dias. Rtcordamos con este motivo . . . la última excursión eftc· ...da a Lanzarote por la men- ~~da E!lcuela W'no 1935. se verificó en fa I1 ~ ~ . Auténtica limonada natural Cigarrillos «CUMBRE» largos, sin filtro Ya están a la venta en estancos y bares a.en ,recio. EJlcelefttec.Ii.latl SE Vr1:"" .... ferentes agrupaciones folklóri- DE~ cas dt la Isla; bailes ti'picos en el teatro Municipal etc, así co. . . mo tina recepción ~ los invita-I PaIOtf"s mensaler~s ~ ~Orrl~;dos en las Casas Consistoriales, ¡' tes, n ormes en es a e aco 11 I Agradecemos la invitación re-. ci.bida para la asisttncia a los ' dIversos ac~os. , Imprenta GU 11'DALUPE Cerveza "SAN MIGUEL" Di FRMR MUNDIAL �Paglna 6 MARTES. 2 DE MA YO DH 1961 ....J ._~.t.:o_,"J4Ii«<'-~;;L\II .....L~.... !it, ..._.n ... ""..,..,_ _ _W_._..".._II.....a; .... ·. ._~.... ~~~ . . . .}Jl'';¡;..".,~ Di::~ño conc2ptual lo[,re el calor de las Montaiü.1' Se vende Cdsa con ll a v e 1:'11 mano en A qul del Fueg@ y su posible aprovechamiento, con erasa .. \' lino Fernán de z, 3 . Infor'll €S Al·· ¡ macene s el Banto ycnovelado de dicho fenómeno (VI) Por TAURHo lSe vende f. ,-.-.. ---'----- ~ .- - - - -- - - - - - , -- - - - ¡f Y has d~ saber de modo mu y i Y, ¿dó nde va a procurarse t ' . 24 H P . ' , lp . tl 1 amigo . S I ,V E'' mos , puos os ese m"'nto Cl~zu l '~ mo or marino ' . s emm u~ p tlflC ¿¡nc 10, qlle ell " VU~Sd mercea agua para [~Iltos <.. • • . " ' d a !' ca b i'I 11 os!".., SI. H:ngo entendido ' q"u e sr..... L'rl¡'v¡' '','. a, pe'l' 'j " ~a J ". ()'r ~' : va , faCIlidades de "Dago wfol'-' esta ma terialista y mallza' ' U 'j . ... , . , ', . . . pa rte y c'ste ag . di ' !: mes en esta RedaccJOIl. edad tl1 que a G tu ~¡j m ~~nt<~ VIve ' qu e en es :a Isla casI 1:0 ¡]w.:v'<' , , ," ' , ' lJ~ e filar , q~e ¡ " ia hUn1ctoa estirpe , ya tlO 1I0n yhdy muy poca . ~-\m blen slIve :0 1 qu e abur,oa ; •.. --,---'-_.",.,,-~ ..._.~los l:itO ,1!IOS corno Rocioi;1nte, ¡i\h Sancho, que aquí todo S¿,ncho, knia y [;'uc ho más (1e , vnnGU '~ Q1U PU ,1,¿ , ili11O ¡ lii:!mdl' VIVOS, y Sigu ;" sierldo de miste n L· j por lo l ;-~ que- f!H" 'Q n¡e,e ster, Y to d? CJ \'<:,1 ,t ~~ , (Oj ~ue privél n; que qu.'~ esti:! Ínsu la se mer g¿ tO:iJ-¡ :~~_.h ;:,Y, o:r~ r,él,:' ~ y ,f d v or"b: ~ 13 H. p, con fa c ílidades d'2 pa. esta raz·} de (lGD ¡ ',~8 .()fUt03, f!é- t)le;. el sob~enümbl'e a\' la t:' l,, ¡ g \., ; ~.~_\.¡j,:~¡.\ C ~ c.,. " : "l. ~", ~~ f ,~:l go, SE VENDE Para i n formes les amIg OS al S erV¡C l;) elel hom lDaf l Cd y m¡ . , teriOsa, ¡Ju rque n ::l S ¡ b, ~;" ", ,.. : " a.kH ~qt:l~:)~ "lO . ,.,.>!l: íeléf o¡¡o 92, Arr ecife, bre ' en la paz como en la gue· d~ s cl b l:! f que l:SIOS cabal loS t x g- nh ~ ' t ) le, .ca/lo a l , d e ¡ ; rra, ca ~ü tiende a de~apilrecer; sí c: n co n turor el agua y en a~T' Q,p0r lo que esta pUó' de leo" _"' ''''.·___' _' cc,, __• . ----~ ' ~->hoy 10s h ')mbres ,se afa nan y d ~c t(l ia ¡J fe cis a n p1:l rd C?lrer y ¡ n ~l' .•I.~·~r;.1Hi(~;~,~' .~¡: ~.,es .}: ,ot,"~s dI· p~~le <ln por esos Olro s cabi:l¡]o ¡¡ d~ s a rrollar toda su e Lergla , pe ! V .. f " ~ ., ub ,:;, -' .. Id " ~I S .Jf'.t ~ s, e.n de qi.h~ le vengo h ablando , lOS ro como son ~ncan:ado :;, UO la l' (:aml:llo la q ue ( '11 Igua1 can!1 una casa tU Id calle Petú, 8 e n cantados , d o! los q ue Vulea , digie·ren ni com:umen, sino que : ;-ad ,:' Pns rll:' v!H'l v en , es pura, comercio , bu",na ci iewf.'Ja , j ue no tiene un sinfín y qu '~ prCl la devuelven ínlegra en la mis- J "'glnn¡¡ y po!;: bl .' , co n l? qU?, go de surtidor e:' , b ,l!anz ;'" y bás mete rá ponerlos todos a mi dis ma can tidad que se ¡t'S echa,' a i~ par ¡1 e h i1 (~ en!os riCOS y cu la. Inforrnps en ei mismo posicio ; con lo que Vell d¡é a por 10 que viene a resu ltar qu e! pOGUOSC S, 11 hremo s I'f'HI', lto núm , 8 ser, d,,!,l'O de poco , con sóio eO il' la Hli sma agua que se les ; rO'l) i!! ;c: meIJ ~ :O el grave p rob'.e < emp oZlrrn,~ y a (~o meter e s t él pOl1e u na Vf'Z. Q I devolverla , i L~ a d I. ¡~ poc a ("g'ua en ~;dé1 l S.J aventUi'ú, el homb¡'e más pode- PllICde d árse les de b eb '~ r¡ , SllCt , i 1~1 , tornand o ]<l n, m~~d1a Y. f. ~ ¡¡n. e venue rosa y ncode la tíerré3', y tú siya::1e llte, a todos e l! o~. y LO i o iJ 11 1e r ?r l: U ':~ I;o procfdllnten· co ,;he como nueve y a toda con mígo ,S3 Hc b o ,s i meayudas; piHa 8quí la médlila d e estal t,~, . .róglc o se'a pen .; ar.qu0, pru t' ba re cién reparado, co~ y qin vgo . logr arás al fin la cu eHión Sancho, sino que III n o c!e ndQ s us n ¡¡lt¡ r~ le, .h a blt a rtes cinco gomas nueva, 8j)arato d íesu la qll~ d~ ta n to tíem¡1o t(; con s umir ni. digerir el ,'gua,. pa \ ??,mo, 1,~1 SO!.l ,,~.,f' ?lHl l:nJí " H',f~rer~. radio, porla equipo G o n do rengo promdlda, pues te pOdre ra naja les Importa su calidad lL~ .L b:l< n .' \ondlc .6n } :" <~ra Rñ os de fd cilidad, ent l' egand co mp r'F, no una, sino tantas o potabilidad y solcmente le s deCIdas, SI n dud ,'l nos erl g~ran , una can lidad de e nt'ada. Iofor ~I1" a'\ t:]s a rjetczc·¿¡J y p :J edas ego· int~,resa ellíq,uidO p.!em.f nto, po: en P , '~ L)~r:nt:~< .l!lgar:, l:r. .mO!l ~l~ ml"s en el tal;~r de bicicletas~ berna llél s>. do nde ;:odemos deouclr: que 81 mento <11 . g0 : 1CO q .. e perpdue H e rman o s Suar c z. He rm ano, S ancho. c'on este of reci mien- en est a í ns u la hay po .. o agua, el t a C1 «f d~?,~ . re s,u ltado de , Z :~ro !o. ARRECIFE to, ab"ió muc ho lOS ojos. pues porqu~ no llueve, 110 por ello nues tra ~ azan~. En el, segura- ¡ ~~_ . ____ D ,n Q ui jote tocó enU ,¡ é1 fibra dda de ser una is!a y por tanto mero!:" figur aras tu S an cho al. : para é i muy :-: en',ible. pero reac· rodeada de agua del mar po r c an za n~cm (· el agua del mar; cionó y' si O'ui ó objetan do : todas partes, como desde aquí y o, e c ha :HiosEJa a lo~ cabellos . !mpU~ <> p,r el poz o ; los Cíclopes, devolvi e ndo la que los caballos ex : t t pel en po r lo misma boca, ya ¡ ~a!J.._b8rllAIJ/.~A!J~1l8 U líA ~ A 11/ljl, /J.~'q/" ~u nur ificad a y ~n forma de vapor ' . il. lt'I> lt'!>w;.gl."""",... ""v.¡.Lq;;. .(',.U~ l".1"'l."r"/t ¿U~ rle agua a pr!Osión; y p ara red Comidas económicas. Precios especiales para abonados. birla, como tú y yo estam0S ) a ' '<. . T ',- (h OC e RO» «n A an' 1 Se vende COj :< S I < _ _ _ _ __ Lt t t t I SUS ItoJes a sec' en • TINTORERIA L'S _~~ los dí:,<=::~ t:::::~.~~ pa~_::::::: I~~ue~.~~~~~~~t~id~c~~~~t e~~I~d~~~ ¡ ü 11;~ : " Calle ·11 Dr. Luis Martín, 2 C línica «Dr · González Madirul» ... !11' ;oon:b~r~u~o:\ccfcIO~~~.'e~~e parte, y los liJb rJ?g0s, lOdustna- I I ! les y Cirugía general - Ginecología - Partos - Nari~ - Garganta - Oídos SERVICIO PERMANENTE (OlA Y NOCHE) I García E.cámez, 12 1',' flr .. ecife de lanzurote l. pescadores dz esta isla, de la otra, ~ue finalmente reco · ARRECIFE geráwel agua, ya pot í'l ble. que 1; todos e llos ,nece.sitan. E., te nue- vo personllJe bI " rl oud'era ser uno de los que los hombres actuales fabrican. que son alltó . , A 'f 1I matas, entenriidos en mu ch as varias casas en rr~CI. e ave e~ mIli cosas y que llaman robots, el ! no y solares en distintos paroles. Adquirienao tlenaas ce cámpaña bolsas hint"hables I cual. simbolizarin las calderas, I (ompró y vendo fincas, facilito din ... , , , l . . . I tu rbinas, condensaoores, pota 1I P .f Pd O ípaletas remos y velafO) flotadores 'asiéntrs sombrI- !I b·"..J d' d nera, Para ,,", '. - , " l,1za Bores y E'ma~ mfl ernn<; d In ormes b Je roh' uqll '1las, mochIlas, colchonetas, sacos para rtcrlIl1r,hama- !~ p;¡ratos n€'C " ,;¡a-ios para Q" e , er amo en or onu 10 cas V toda clase d~ materiales plegator;ns: InJorm '''s :I,o~ e lb,~1:o<; h!lg(ln llr. treb e jo _,~" _ -""""",,,,, ,,.,..,' ti VE N DO ""' VI D• fMute deI erano I I ____ . ________ FU tt..1 r. R1.\Ji RIA.A _________________________ ir3 fácil recibir y di strihllir (>1 : ag!lil a los dichos usuarios pa. ! AOIenO BARRIOS PARRilla b 1 1 1 G A L D O e 1/ ra sus distintas aplicachnes, , .. ' ' . , L 1 r e r la , ..J , SerVICIoS pí'lr'lcl1lar (> ~ y Asego- OSCAR AnTONIO CABRERA PINTO. Teléfono, 346 , ~:I\rn~~O~~~~~:\~~zC~s~~:sP~~: 1 "1: ! • ". , • I • (RecIent~mente abIerta 91 pubhco) I ,., .AQUl ,4 debleramosdar pr-'~ ~er- ¡ rados de FINISTERRE, S. A, mInada TÍuestrd larga platIca I Ca!1 T' 'd d . ' 1 T ¡'f()oo PAPELERI,A - MATERIAL ESCOLAR-LIBROS - PERIO- San~ho; dPjar de hablar' y Dro,' 1 e nOI a ,num321 · - e e DICOS7""REVISTAS DE MODAS-OBJETOS DE ESCRITO- ceder a obrar y con, celeridad no numo RIO-TARJETAS POSTALES DE LA ISLA etc. etc. para que nadie se nos anticipe. ARR~(lfE - flHISTERRI, S. R Hermanos Zerol&, 26 (junto albar «(América) Sin embargo, algo más quie- ; Comunica a sus~s,~gurados. fI. ARRECIFE DE LANZA ROTE . ', ,' ,1 tras!ad, o ~es,.u, s "o, ~C1nas a Tm. ro deCIrte Sanc,ho... , aadnllmA.. , (Ctenfuegos) Lanzarote, abril de 1961 I - �-------------_.__._------------------_ -- Página 7 ....._---~".. , . . 1'1Mañana miércoles, en Bruse· Cine «DIAZ PEREZ~ de Arrecife .e enfren- ,1 los, partido de desempate IPantalla superpanorámica ,:on equí: 1 gallera unlca tará a la. de Tr¡ana y SCtft ]o,é ~ ¡B' . . la temporada oflela] . Al fmahzar en Las Palmas 1¡1 I ~I 1Ii I II b arce ona Dom,urgo . ' pos Philip~ último modelo -- - Pehculas que se proyectaran en la presente semana encuentro sera radiado . !. jugará En la tarde de manan a miércoles se j1:i ARTE,S ESTRENO: D~.la m.á/¡ diver en Bruselas el p r t i o ele lId,;, pehcula del año SI qUIere Vd • mos hoy una buella noticia ,ior de GMn Canaria y de la capital • f,ción gal!ística l¡¡n~droteña. ¡ tinerfeña.. . . Iras laborIosas y actIvas ges- i . Oportuname!'te amplla.remos tan fe ha H~gado 8. u.n completo , Interesante notic,a deportIva. o entre la~ pHtes .,1ntec~sadas ¡ .4 celebraCión de • na ligUIlla & • 'dal, de carácter amistoso, enii:.1.lera única die esta ciudad y . • rdana y San José, de Las Pal- : Suestra gallera.se enfrentará ,.a ¡ ' .. n~ta dos domlllgos conseCUlI HU en ArreClfe y otro en la Cd- i de la provincia, y otros dos con ¡ ':u10 d~ los ':jodelitos", e~.las Por mediu oel p¡ta"nl" se pone en condICIOnes. Estas tand~s de conocimiento de los adjudiCatariOScuadas Undrán l.u,~ar cuando beneficiarios del Grupo de 100 VI vien e 111 temporada ofICIal en Las das de Maneje "José Antúnio" del il el i desempate B¡Hcelona , l-tambu lgo, de VIVIr d~s h~) r~l ~ alegres y (t e , pJ{'~;cu­ . elollde ha de salir uno Oc Jos IlllulIs- pactas, aqUl tIene, Vd la opurtunIdad ¡I Itas d e tan interesar.te competición Vien d O . europea rle clubs. A tal fm se desplazarán a la capital belga numerosos ,. . ) "hInchas" espafioles y a le manes. EAS i MANCOLOR Nosotros nos inclinamos por la vi c-' Policías, ladrones de joyas, se s iones tocia de los azulgranas \dO~ tantos de ! de espiritimo, bellas mm:hachas y la dile.rellcia por 10 menOs) ante la gran ; grandiosid"d y beil.eza de los lagos '! <lOSIS de moral y buen momento por l' mo'!tafi as de Austria . . para una pellque atraviesan los barcelonistas. En cula d e calIdad el club espafiol se aiinea como lateral (Autoriz1da m a yores) derecho, el canario F~ncho. El en-I EST~ENO: iY.~qui ~~t.a ya la 'pareja cue~t r o será ,retransmlhao por KadlO m~s Slmoatl/ a del cme esoanoll NaclOnáj de Espafia. Analla Gadé V ~trnando F: Gómez en su más dIvertida pelIcula tIerno ayuntamiento de r A"f rreel e I 'pera que Jos aficionados isle;Jdn responder a est~. esfuerzo .lo por n U e s tros lCeCtIVOS, n e~te caso, se, ~royecta ~onmbtén otros, e.lcueutro" ~,o ~ de ~Ig~~"y"ueblos deltnte AVISO ALOS I"QUlLlnuS OH GRUPO JOSE AnTORlO El HOTEL DE Loe (ONfLI(TOS ~~:li[t~:~~..élc,~~::~slu~7~: ~~V~~~~~t~~~ El yate "Timanfaya", de LA VIDA AlRfOfDOR ción se encuentran a disposicion üe Una radiosccpia de la vidil d ~, hoya IOli mi~mQs en la Laja llloulüe d e ' traves del ellatal d e l humor Los proAhorrob de e"ia Ciudad. 1\1 propio re~ata 1 blemas de l "du !ce. hogul", audaztiempo se fI::cuerd" que el aGeUtlar • ;:) ., men te cJ~el1tadüs por hurnor má8 ae dos mensudall!,IU¡~.~, es mOll. Jntellgen~e . V0 de desé:lhuClo, adV\ftIenooo~ que r AutorIzada mayores) 1 di:!berlin eSlii( al corriente de las mi.El próximo mes de junio se ll e vará j A. TENr- ¡O N I Y d e~téi. aq ni Ja peiicu. mas, en eVJ1adOn del consiguic:nlt: a tkcto la t radicional Jeg<otd interna. l a que Vd. qu ,'da v,"r ! ual ro g ' <n:lt's perJuicio, cional de San Ginés, e ntre los p'uertos f igu ra" de l I h e Universal r omp ... I 1.,·Jlalla <MirdC¡e Mlrror») "'L ALCALO'" t J! '" de Las Palmas :y I-trreClf". ¡ s '¡Hoba. El \ .I za b f' Ih 'r cy ,o r , 'T • ,HI J n h.11 ; 00. "! "él,torme .t.a ter PI'(j'h l' ~~ motor que falla ... Una . ble que este eño participe .. n li> com.' ". O'l, y Do ,n na- Rea' ·d " p~r ' ?.a " .. ga .. Y ¡¡ueve personas UOlI' ¡ petición el yate"Tinu n faya", de Lan más Extrao lCiir aria d elas peIícuil'ls .J~~ ¡¡ vivir en ¡J /,ella belva 0';1 • zllfote, a cuyo fin sus 11 .opida d o s QI!~ 4~OlaZO{H1S", tá l· . r~ - -to. 'hl\i ~ Ut.. W ,\/\ J Ilf.R~liHD ¡V¡ell.e de s:: gunda pa.gma) e.s. n rea!IZan uO dS oportu.ni1S ges· "r, T U ', . " . "" . ,) t t [ "UIl __ ~". ., ' . tl ~)iH'S cerca del Ca ~ l n o d , estd capl , I ,CHN , . '. u L,><, . D .¿como h ,l logr.ado la auto t,¡j "a q u e les emb .~· [ , i:lciones qU ' 1 Una (,~¡lr ll: " bella IC;lf].9 f- t1., tf: VaDIl. t Ekb tí od ' ieIg ' r y ... 0 · ' . ? ... 1I a . er g., , ' .~~. c .. . _. rlza~lon int e.r v e~!g"l!1 han de figurar ¡¡d~c[itas 1810118(.t<" como. u ¡n " rBg )¡)Jst >l .' .<t Ryctn. Cllanl1~ lOS t,u.m tam ceSta -E l G 0b i€ r't1o de la Alema- a ¡In Clutl Náuti , ú. bel\;" L ;~ ' . ", su ntmo ya 1I0 t.XLtldl1 VI L.I c' . . I d"· 'A··t()'·lza"" .. ~V(·ln ) . '. . .. ... r " " , . n.i .' .O'Cli.1>!1(ál co rlcede aUíOrl-. i Ü.spelarr o. ' ue os Irectlvos y so· I ." . ~ "u IV"' . . J ~~ . ,~:::t los salvajes JlVd os caz~." I cios de nUl 8t ' 0 ( a sino hará n el ('S- ~ABADO: airo g ¡: n dio :'o y : en , a ~ dé cahe.zas,. ¡Y él ]uezqlle .JiC-¡ zóciOnesde e~til ~s pene d l.os ;fuerzo económico ne-; ¡o s31i< o c. da!a (ion:,l e s t i':';,O. [ h f '!m <le trt').lj(j ;;;:!e >~ntenCld,con.Ia ~I.~~:n e n }!t¡WrIS ia:; que Vi~¡l(!ll 1<:1 txtrar' Je-! ~.jgni!icél c ión quP te n drí a p iJ 'r;) f".rr l ci aClión Ur: pldtofuellt. p¡;,,, todos .:08 ) Utl un l' nmlll~\ C.OLl .. ,,¡¡.H.!O u.jl'() ¡Ji:lrrl .que l( xpüng ~n SUS im-! fe enviar U¡¡" 1 e ' ): \· ~ (-", t :1 ciÓ? 11 esta afIGIO:I~!1~S alelás,co !. l'n~ ~ ~~Ii Oeslt'. ro ue~l<:;.. , .. p _, 1 ; S Ami e " o ' '. ' t:: . hu n prueba de categona mtemacJOnal. I ~aml'lS ,es ,I e m bló el c u!s(. al f'lr pu( A lllOlIZJ da lllñ)iO rt>S) l • t:" onl. , . -~ tia , . ! . . .. ... ... . 1 nar ur. re volver ... hil 8ía qU ¡~ ,:: mbos;oe preselltil U·.I dc'slllmtHil.me: conC c cllCo GU aP O prügra!!lt:s ~. -_._ ~---("nfrer¡!:" ron eH un krrif)!() :Jue iG n~. he de JUV entud, o~ ¡¿r"ció, lIe I <:111 (; 0 mii;u(os Ca d a UlIO . El l a \ i nR~ {lfr.: trI' hernw nos h h-rpretrori¡¡ fJ o r ! G.~ alegria y de mU,ICa j los CieJí '~ dra t'ldus a La!lzarote I 1'1 r al\ " ' ! : IdOS Lmo 'ios p rütag O!l i sta , ue "L os 1I Pete; -no:; ~,} :-r;chd Id, rDí:tIi~ A V I S O S • I di,z M~nrlo~l!en'¡¡¡" Arrecife probable parti-¡' cipante en la internaclonal de San Glnes i I Q. i ln U!lI M;\ Vfl ulnce meses .en... 'O D[ l A T . " '''¡ I ", , ¡ ' UI P.l I'fl. I( I . . , . . ." , q. J '" " . "'-'".4." (j l:: ! -_... HSTlVRi ,iN BtHIDORM l :\Gl'k,~O~Ol~" ~L¡¡)IV ~' m'¿¡;le . l' > ¡ ~u I ("SinO or. . ~~., LEY .Oí lOS .fUfRT. S. I· . Eü sernol¡;¡nte 1 Se necesita cobrador. Para Infort., ·onchlt.<I. VCl,a s •.o , UÓmtZ. Bur" nr.J y trl S ¡¡: Zil y enlOClon. Ya en : . 1b d I ( . TEt ,HNIl. OLOR·V¡'fAVISIO)\; " , .. . ~:l de LUlO y ia l>JI"bJld ... lO¡¡ del l "tl' tI'a V z' me sen e ar e aslno, . L a" acción" I a ventu ra cabalgaha e . L t' "". ;j Cail té nllell 1t 3S por u' j e , -.. _ ~16, Los C. Inco a InUS, i1p y _.' .. . ,' '; . ~ I • . biemp~e jur.to a aque ' lo,; hnmble~ au. l . L.) :ila Garrid . {) y Le.. i.j e. lre~ ~IU: , p~a (d. ,,,, corl ¡~ u bl .. ,C le¡o, ~o~.c En esto SOCIedad se encuentra iJ . dac e s y vio.l ~ n 10s que parece~ la ml~md, ne ,. t;an. ¡ el é.h,falto (L~ .0 ~\V':lIhld oel (J~. ¡ disposición de su dUf.ño, une gobar-. (Au!nrl¡,; ' (h! m(1Vorp~) ~.' que son IdéntIca., lo cus que I m:~r¿¡lt:i¡mo, un tunclOnarlO IJu ; t' PróXima ~em a na do~gralldes estrenos . . an tan l()co~ y .. el MeuItel fa i blilO se acerca 'ara de"ped¡rl~ Ina e co a ero ex ravla Q ace o - 1' ((E S T A !VI PI D Al) y :leo que .se desborda (l e rI~d ! . ... . .. . 'DIALOGO DE, CAR"1"': lEL'T ¡ Autorizada MHyores )1 C~rl1h) s!.H!l eíl lt~ , Lómolen, \::11 las . gunos meses. 1 1 A S' . . ,"duclora exclH,ión haCIa la fe- OfiLíl1aS (íe Ct r,'tOS, much O lj !---~._,--,~~-_.l.. b' d .P b II d h I '. , . , "amIgo" le ~aba ,HJ des"ándole buen vi«je. H¿ al/Ul la breve AOFACOLO!\ historiu de este SImpático y no· "\'d,ter Giller y ::,u~i1na (:ri:lmer. bl j" I ' E d t ~I?;ocjante (;aricatura d e la m o· (! ar.l';t~ a i=m~ll. n a etdO e, .-lleDre de vlaj~., en el I-Hlrdí,o Pder sera el Ola, ftlflbundc pro ,enam~rados y del arte: V e,.e- pag¡;¡l1 r!lSlé:\ dI>. Laflzarüte en :>u FlorenCIa, ROffia, Napoles, La-. p .i lS. U ,a e:;p " ci~ de ccón:-;uI' licirlad ... A ITRLlA. .. ROMANCE InCLUIDO f ' I(fí" ~ ~ ~ ft ~ r~ i; .~, , [11 ._.._. __.-.". . _...... . . ~ fill) ft , ~ ~ ~ ~ r~ ~ i[j " ¡EXIIO ARROLLADOR! CONCHIT A VELASCO n ! p 1 .. d <: "--' ' '>"d •.1O ¡."'1" 'tI."' ~ 1" f' m' n l' <1 1 .<\ ,ti) 'il a d~ m ', vorp>;\ . d . ' h Centll'y,F\ x.' \ e enO,gll!le'¡ GU!V.. ERMO TOPHAM .1><'cntando la. Inqor ¡ld/tU.' el' bI~--.'--.---' l· " i ~ iJ'tt 11 0 tnr1~", I s ti p nl~v· 's LA HISTORiA DE RUTH I » . . . . . - - . - - - - - - - -- I C~RVtZA < I I le.n n ,n I ~ u ANGEL PICAZO MANOLO GOMEZ BUR ARTIIRO LO PEZ mus ARISTU Ur[ L¡ I mundial -------- -'Á10 h(1~~~d;~;;t;~iCOS)' Se alquila to habitad •• con pue,ta para EASTMANCOLOR . . ~I debut cinematográfico de la la calle, en Pérez Galdós, 28. "osa ca'ltante Mluifé de Triana Informe. en l. misma (Todos los público.) I ~~ ~ . . , \'; 'ecca Lincf()r~ . Jelf !'v1(i:-,,' w y I 4 A l~ 'u nueva;: ( stre"a~ El nn « Eaen .J::i I a.at~J y ~t\lar Whitman. Una 8<;Jr-. De fama "Jente obro sobre h toleranCIa, I el amor y la fe --~-_. I D GU1or~ y OIRfC(lON· R. J. SALVIA (lfESA PRODU((ION • EPOCA mMS • JUUS SAIZ El Certamen de la Canción al desnudo e 1ft .... ;; O �(-) COSAS DE ~.A VIDA (-¡I~RI~!f!_O~_~LJ_~:A 1,[' 10,).11] Or R:S nOI~teamer¡CQna Una i'Hi:gra rompió gafas Ql un sereno r¡l,ulrileño y dio un puñetazo a un irupc~tor de poli,c,ia MADRI'D,-A avamada hor<1 de la madrugada cuando están pro hibídus bs [f,rítos es canda · • loso;;, ocu írí ó U:'1 boc h orno>.o suceso, imp rop io desd~ lU ego de una s o.' ño rit a pa ra protagonistlL La súbd i¡él americ an a d ,~ cOlor Pd",: i! ¡a Madt !yn de Ud· leg, de veinti dós años, nari Cili Y l",J '"¡{ , f 'J" 'c. '" ,", \.1v ~·,' rtl' d,"l en 1I.." JU~V . -,: '1', po r el S <r:renL) Ma nuei G ucía Ma rrón de qu e e ,~ taban t e rmi· na i ¡tfme nL~ p . o hi bid ús lOS g¡j. I ID tb Por GUILtERMO TOPHA. I TODO UN POCO y su for taleza h :ilca. Des 1 e C , 1 P ,' e 1 C C 1 P , :11 pué'! de romperle las gdas al! " " oca" o!a, ~'ps;,o a", ~r.3 o a, epSl ColJ , Coca Co' ~e"E "O lo ti ' ó '1 1 "'uelo D .'·s m". 1Peps l Cc-L, Coca ~o .(l , P e p:-<! L o la ... " ¡ ,d , < , " '-: ,H< I S; siauen d sí no V " !) a C?J'¿¡ " sitio ni piHB no ne r el !iom otl cha rv ho "k\ _ que ío 'i,' n 'l a "on S ll ] '~"a r a ! I " .• " . , ¡. (;" 1 ~ )1 .'~. ""t es • . , .1 .:;" la '; hica ::, e vieron también 5gre- , ,.t as "'" , . did o s de mala ma nera.Lm e'dia - ! El 'tI,;Hl dail de To leoc ' es un modern o y hermoso ba~cn t a me nte d<:3r; ués acudió un co ' r l?\ Como J ñía Trw-lI1Jediterráneo que act udlment e cubré la lín che- pd m ll a QU '~ había si do aví r enl Ps¡¡1 2: Fernand o Foo. Tie ne 150 metros de eslor a, Parece ~ sado por te¡ é~o i1 o Tres insper., + , .5 a r ma do df'sde Madrid hi'ln D"erlirl o i:-formes sob re si est e buque r. l, o r,:, s y d . os PI) 1"I('J''; . s' Lue -. ;!t:. re a H7.élT c ó m cdé:nH, n1e la OD, er;;;GÍ ón de at'fQ\.l(c en (:'¡ mue j él~ ~rvin¡ ero n To da vía Priscil 1i'l . ~J j i ' , ' b 1I s de Los Má rmole s . ¿S erá el prim eT' c' ~<'cti) dti: jos gestiones ¡Vid .. e yo ~ e dvalanzo so re e . 0 ' . . Id E eh. y ' idDmv' "P" j¡!('h ll a '~n('.p o tUác!,'" p Gl" nl' estran pnmerK S á utnrl(:hJe s en 1;:1 Cl'Ip ita (' SP¡; r. genlD 1 \" r" - ] <"'o' -()- y chilli do s. Príscílla vaclfe- ' ii~pi~, hi.l~ t~ '~'ue ¡;edet;;id'a. O' . ANT~~~A-: AOI~RE;' .... " dl·n""o. ' , p ro f ' f í i'l SC', !ce un anunC'lO en l:,. n . , ,,.¡ em""í y u ra b a, l' nSLi l una ,.~na 1 l ' UJO de los insp (~ cror f' s tu vo : !;íl¿nrl u nos en .. . ~ soeces y n aC Ia a peor ga a ae ser así¡;tido en la Ca sa de I D '~ tanto ahorrar nos hemo3ahorrado hasta la h de ahor. grosería s en ple na vía pública, Que ' , S oco r r,) 02 Ch ,¡¡"; lberi de CGntu: , ' ¡Económicos que somos ! ,'Peroen r nJ a la a!tur.'l d -? i número 51 de Id ave nida d e l G :: neraJisimo. sión co n h e m a tom a en la región I -0i nte r¡J7Híeial y en u a brazo, y ! Lo que di ce el m ?::Jbre t e d ~ un bulto en vi ad o por vía a ér41 Como el v ig ilante nocturno líg ~ ra conmoción de pro nóstico , de!1 r1e Madrid a una Corporación h~ sllia r: <Arrecife de Lanzar. 00 permitiera el esc;'¡l.d a ioso n~servado , ; te (isl a de Gra n Canario». proceder de la muchachi'1, se enConque ya lo saben ust edes, en adelante, .. a decir 1:3s ~ cc ('on La súbdit a norteamericana vi , ca¡" los pueyes y l os parcos. ' ',J", t·ó . . "1" l, .~ lepente , ~ ~ . C' 1 il " ,, 'ad9 ' <, más de mal<l ed ucación la chica ve en una pensión de la plaza -0- t05 1 1 1 ' de.~~~::':~~':.~~~,a r~~:ir ~~l1~~l. _~"~~C~. _ _,__,_ ~ d" .___ ." H·' QClenda Arrecife de Lanzarote -- liCENCIA fiSCAL OH IMPUESTO INDUSTRIAL p3Z ~falfi~::t~~li~:~udaPnd~~~u~~~~;~sai~e~~oeSrt~da~edJ:s~~~tJ -0-- Por eso no es de extraña'r que a Fide! Castro le vayanJ otDrgar el premio Lenin de la ¡:>az Y es que para'aigunos país la paz es la guerra. -0- Kru~tchd se indign a ul ~a V?Z que algún pueble es <3grt d ijo. por los norteamel'Íc¡;¡n o s , Y es que é !, el a ngelito, nuncl ha agred ido a nadie. ¡Jichaito! -0- " on el f j,1 de cumplimen t:;r Ja Ord211 .M i¡;U eriCli (íe 15 Je diciembre Un !' ímpático marino a::;íl¡:!ltlz entra a -media vela» en . de 1960, con respe ,: to a la recepción y Irán.¡ie de !~ S de c la r acio¡¡ ~s iniCI al es bar La Milrina, plantándose e n la ba rra. por la CUütd <le Li ceu cia FIscal del lmpu'~~t() Indu, lnaJ, ~e ha c~ p úblico lo,' -¿Q ué le pongo al señ or? le dice Mariano, IlIgul cnte: A -, 1 t' ~ 1 " . . • 1. -~ ,'lS deC; Mf:lcio!\ es i n i cla!e~; qu e de todas sus ilcti vi dades vi"-u ell (bli.1 - , r <¡EnO, ¡¿ pone us e cos ve as encen eláS, a mI me po gad as ¡; !ormu !ar la s pcr.,o:,a , flsi cati, wcjed ~(les '1 demá~ entirlll(jes jur idi. : ur. «chatiyc> de vico. cas sujetas al pag') de 1<1 Cuutade Lic en cia Fi;:cal ,1el lmpue t:to Industrial , -ose enlregil rán gr atuitamente en esta Admini ~ tr ¡)ció ll Dppositorí a a odición AbO ,QO por que dos calles r]e Arrecife lleven los siguienrell de 10 3 interesa dos o uerson as que írs r q.lI~~er d l' n , dtbie!:do ser reintpglil' ,do , por el so !icit" "te en el ae lO mh,fIIo ú c 'r ", liba los imprEsos ¡, ¡:,re:;enCia !Jambres: CO:1decisler y Jo~é Cabrera Valdivi a . del !uncÍl)'li.Hio que hag a Id en trega , -02,"-!güdlrneill e deo ( rá !om,ularse declaraciÓr. c!!Endo .Ia activ¡dé:d s'" Un trip l ~lant~ de un barcc pesq ll ero tuvo el otro día 13 .bl~ ha ll,e ex ':nta y nn 'lea ,de,lds f1gll!'i:HlhS en l a 1<lO!" de t~x ellr: iol , ~ '" nI de las n a ocurrl"n cia» d e ¡ura car una rama a determinado á r bol d reallz:'l(ra~ por los agrI cu,t ores c(J:;e L ht'IO~, ganad (~ ro ~ y proplel,H IUS O ¡¡ ' ren" ' " . . 'd' • "l' ~ '120 d¡ d 1 b I '1 datarJ1)S de montes por Jo ;:, p : O (l uci(j~ d,~ ~us co~,e(h ¡;F , g ar, a Q o~ ye xplol '1- p .. , que. I'1 1P l 'l tam e,I L e é\ , rancaron a e, uros e, o SI, ne" ;;:¡dieail do en e:;te c a~o el rexíO Jeg dl qilc a jui cio del decJ¡Hal1te ju stif¡. : 1<Amor> con -amor- se paga! que la exenciór: toda vez que salvo 1<8 exc 'iJciol'€ S indi cad¡¡g l é S exeneio.! -0'11 es y r edllc d , ~c>; r e qu e r¡ : á '1 ,si:~ m pr e la ¡J¡c:a rucióll ex~[ e~iJ Ce la J\omi nis· ¡ y ro habiendo más asuntos de que tratar se leva¡¡ta la sa traclón al comIenzo Jel e)erCIClo de la actIVIdad I . ' 3°,-La decla~¡.;ción hab,á de pre se f!tar~e por cada un a de ¡as activir,a. ' S:Ór! dES de ~ arrollad " s corno unj(jad ind ependient e de l es figure,dos ell ias SecArrecife Mayo de 1961. cion ps 3 ',4 • y 5," de 'liS Tari·fas. ' 4° El p!azo de presentación de Ifls df' cJaraciones ¡nicíal es se comprenI __~_ _ _ _ _ ~~_" derá desrl~ el (1Ífl : de abril h a~la el 30 clr' juni o actlla l, 5 o - Durante el perior1(1 de prese nt aCIó n dI" las declaraciones iniciCJ! ps se ¡ ha organizado UlJ servklO de asesoramiento para los declarantes que lo so' I Iicit~n ~X ¡:r~s 1 me:1te. T"I ilu süi:l ción t t'nd:3 un vi:lior y eli( acía limitados a f 1a propIa IntormaclOn de los eont!lbuyentes, !'[ 6 o - ,A los con tlibuy en tes que e¡ "reiendo actividad. ~ujela a )a Cuota de, • Licencia Fisc al riel Impuesto Industrial no formu ien la declaraLÍón i:Jicial obligatoria dentro elel plazo estahlecir!o se 11'8 i mp ondrá la lianCÍón que A V IS O determina el articulo 1211e la ley de 26 de diciembre de 19'.7 . Arrecife, 11 de abril de 1961. Se hace público para general conocimiento que el pa~ voluntario de los recibos de los arbitrios se hará efectivos las oficinas de Recaudación (León y Castillo, 2, pI,anta baja) t dos los días laborables. com..~ rendi<1os entre el 4 v el 12 de (" r1;:¡ mes y heras de NUEVE A TRECE Y de DIECISEIS a DIE\.. 1 NUEVE. Que igualmente se admitirá el pago a las mismas hor~ EstandC' pen1í¡>n!¡> de llegar a Las Palmas una partida de de los oías del 14 al 23 de c;:¡da mes con e110 por t::iento de furgonetas Citroen 2 C V. y, habiendo mucha demanda por las cargo y que,t~anscur!'Ído este plazo. serán cobrados por \lía mis'mas, advertimos a los clientes interesados de Lanzarote pare: apremio y A.gente Ejecutivo con el 20 por ciento y gastos es Que lo cO'11uniquen a nuestro reprf'Sentl'lnte don O~car Antonio blecidos por el vigente Estatuto de Recaurlación. Cabrera Pinto, Avenida Generalísimo Franco, 12.- Teléfopo. 346 Arrecife, 2 de Eaero de 1961.-El Presidente ARRECIFE ' _ d_ _ __ ------ [XCMO CABilDO IN)UlAR DE lANZAROll Aviso importante � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº406 02/05/1961 Description An account of the resource Periódico Antena nº406 de fecha 02/05/1961 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/596fa5f948e7fc33363b2d749b7b27aa.pdf b7b25116d6ff9a8864a39f78cb71b956 PDF Text Text ':amo 407 - Año IX I ; - M a yo - 1961 I ¡Hurra, TEnERlfE! ~cif~ de Lanzarote 1 Redacción y .1, el ministración: "~manos Zerolo, 7 ~ :\ partado, 32 I! Teléfono, 256 I ¡eTOR y FUNDA DOR 1 I ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ RilO mRl,T1~.1959 ¡ 5Er.1ANAmIO DEPORTl1'O·G;tJlTtJRtt. '.,lURMO rOPHAM lo prensa inglesa enjuicia el primer P~esupuesto del .Ins~i~uto Naencuentro España _ Gales • clonol de (olonlloclon poro 1961: 3,964.655.563 pesetas «Di Stéfano, el jugador que cobra má. que un .¡".o I»ritánico» (Daily Mirror) • «¡Cuidado E.paña. No .entirte ya en Chile!~~ MA DRID.- Por un decr('to de El C. D. Tenerife ha logrado el la Pruidencia del Gollierr o que merecido ascenso a la Primera o.ily Sketch) publica el «Boletín Oficial dell División d e la Liga Nacional. (on motivo del e:Jcuentro de I nenses con sus enviados esp p- Estado> se anrufban los presu «ANTENA», haciéndose eco del ta entre los clubs represen-I ciales. Comenzaremos e o n el i Duest08 del Ins!iluto Nacional sentir de toda la afición deportílOS de España y Gal('s para r cDí}ilV MaiJ>: .Mereció el triun· i de Colonizaciór: para el ejerci va lanzaroteña, hace patente su :·! mpeonato del mundo, el fo España. Con sus sit'te calO- cio económico de 1961. alegría V entusiasmo por este brí~ 8 de mayo, reproducimos bios de jugadores pn relación llantisimo triunjo de fútbol cana.n08 comentarios de la pren· al equino que vimos últimamen- .El presupuesto?e gastos, I? rio. deseando ttJda clase de éxitos '!'ilánlca sobre el desarrollo le en Wembley, evidenció una ml~mO que> pi ele Ingresos sera futuros al club representativo de 'rimer partido: (Pasa a cuarta pállin¡) dt: 3964 656 563 pesetas. la provincia hermana. Lajatogra·s.outhern Wales', diario 10fía muestra al palmero Cuco, can1e excelente presentación: e. e e e unlO, nuevo orearlo e cerbero suplente del club tinerfe.¡~ Jo n es del TOtlh~nham)1 tral»ajo y e.pectáculo. ño. (Foto HERNANDEZ GIL) Spurs, nuestro formIdable ~.. , I ' acional, se hubiera podido , , .::::::: Lo.' ...... y c.fete'I.' ce ... ,an a la 1 (.e.aao) y la. r a España en Cardiff. Pe- 12 30 'In.I •• no). • • opota un avión en so lodo e~tá perdido aún en :'!!'ii! A. la. 20 hora., t.pe el. cle,re elel COIft arclo el. ulba '~a para Chile. Porqul' no le Ifta.lao.. aguas de menorca ~mos al encuenlro en Ma · MADRID.-EI horario d" tra · jllT'io í' septif'mb'f', noch .. , 24. ~AHON _ Unos agricultores neIX E~p~ctá('nlos í\1 air~ libre ron cómo un avión se prt:cipitaba al Hay que jugarlo V allí fS I bajo y espectáculos A 011t s(> tntonces Oiff Jones, y tam refittf>n los artículos 10 ,2° V 7'\ en el ('i'\SCO urb'lno: octubre a mar ca lca de Caia Prq~ont8, (lel térCharles:porque el J • d e 1a prl/en, ~ . . a sep t'le m- losta mino no municipal de Mercadal, en la • _J 'hn . . V que ~e es t a bl e- mayo, 24 h ora";IUnJO ,te d(' la j.¡la Mel10rca lome-'1, ~nlus accedera al fin a que con cariÍcter general, aunQue br-. 2430 horas. diatarnente fue PUtSIO el he: ho en e en la selección galo:'sa.\ !'in perjuicio de las f>XC~prio· Restaur~f1tM, cafés,caf .. terías conodmi~r,to l1e las llutolÍd~dfS. ~ no se ha rendido> .. , . nfS QUt' por razone~ climaloló- v h~rps (2): octubre a mRvo, El aparr.to Pllfl'ce Hr qut.' ('al Ó a .~ estern Wales»,tamblen pe gicas u otras causas pUf'da n: 24 30 hora~-, l' unio a septiembre, unos 200 met :os di' la orilla. POI esI I b lar la mar gIUt'U h,} &ido imposible ~o oca, fon una u(>na ",rordarsí', conform,. al a r tírul0 1 horas. locbliz;:r I(¡s restos, e~pelándose que : ación ~ráfic2:. ~ D.i ~téfa- 3° dr la ordpo ... s vI siguif'nh': Tah~rnas: oCfubrp. a mavo, al amdl1ar el tt'mporal pOdrán iniciarl. que .s~ le grito tnJusta. 1. Ramo d .. la alimentarión: , 2330 hora!!; junio a septiembre, se trabajos de búqueda y sondl:o. (~ en NIOlan Par k por taro Lib .. rtao de horario, con tope · 24 horltCl al guardamtta, lo que es dI.> cie>rre a las 2(' horas. Tf"lpv;o;hn V radiC': octubH' a por al y corrí,er. to:' en el. fútbol JI Rpslo dvl comercin: Libl>r- mayo. 23 30 hora~; junio 8 spp· ote . se tomo el desqulte y la tar] d~ hor;'lrio, con tope de cif- . tif'mbrr, 24 horR.C;. un teólogo protestante ;'Ida venganza cop su gol rre 8 la~ 19 horas. O(>1'r(' dI> sf'l'vid0Cl np tl'ón~ H·il!oso. Sólo un acróbata I!I.Oficin1'ls privadft!l: Banca portc>~: a la 1 mat1rugaila o~ RO~\A." Por plÍmel8 vez des.t hacerlo.. y segnro~. li'b¡>rh~rl tie horario. ocfl1hrp R TTll'lvo. v a la 1.30 df> de la creación dt' )él emüora va" ah8ra vamos. c~n los jU!' !'in rebasar la!! 13'15 por la TTl8- junio ft s(>pH~mbrp. sin Of>rjui- ticana en el año 1931, un teólode algunos dlanos londl'\ ñana ni, en tnflo caso. las 19'15 río el .. ml'lnt"n"f los ~"rvicios go prott'stante ha hablado ante por la farde Resto, ¡~ual~~ con r"stringidos deblrlamente auto- sus micr~[('nos. S~ .t rata de la diciones, si!lvo tn ruanto a lfts l'Í'l",rlns conft nnCla pronuncIada en el Ponrá pstahl(>c.f>rsp ? 1 rélJi-¡ prcgrllma d e lengua al.em.ana ,gUStIOSO sequla en horas Jírnite!l, que serán las 13 y iR~ 1830 m¡>n O" jornAda cont;rllael", I'n por el profesor Pdu M('whold, prOVInCiaS e ur IV. Oficinal públicas: Lib.:-· i las artiviffadpq 1 a VII, sin re- tí.lular de las cá.t('dras de !ll~l?'Marruecos h,.,rf¡¡d de hOn'It;o, t>nlrt 830 Y bas.· ar la hOfa límite final. na de. la Iglesla r c1~ HH;!Ofla , , 13.30 por la mañana, sin rC!ba-1 del Dogma en la Untverslda41 sar las 19 horas ~or la tal'de. --- -----dt' Ke l , sobre el lema "Reer.."'BAT.-Los effclos de la V. Construcción: Libt>rtad de (1) Porlrá adoplar!lP 1ft fun- ¡cuentro de las íg1esias en el , rt'sultan desoladores ::a-/ hor?lrio, sin rehasiH la8 17.. dón única dentro del límite fi- amor y en la verdad>. "nuecos. Es muy grave e VI. Indu!ltrias } talltff'S. Li- n~l a en el Norte y sobre 10" bertac1 de horario, sin rebasar (2) S .. f'xceplúan Jos (¡Uf' fun· y(-daderamente angustio!"a Ila" 18 C'ion('n en pstacion"s ferrovaTUS d S provincias del Sur. El VII. Enst'ñanza: r.iberlad dr rías, marítimas, 8eropu p rfos, y ; ':trio df" Agricultura y el horario. sin rebasar las 1330 IUllarf"s análogos parf! t-I sf>rvi expon. ~!trior y Hacienda intentan ni las 19 horas. cio de Jos vi?j"ros dt las co· l •• o «C.RITAS», 4Iue tr~ta,á t una solución 8 la .ituaVIII Tpatros. cines y fronto. rrespóndientu línt>as de comu- 4 ••• ,.I •• rl ... en l . . . . cU4. cruda por la putinaz se· nes (1): TOPf ,dt ttrminaciÓn: n.i cación y transportes no urba4. HU po.iltilicla4 •• octubre a mayo, noche, 23.30; nOI. 1,. I D d I 1 d ] • h· d e I I I Hablo lo Radio Vaticano I • I . . dIS de ---- I ¡ TUS NfUSIDADfS, LAS DE VECInOS o (OnOCIDOs, �....",,,__~~~~""' Pdglna 2.,._ _ _ _ _ _~_ _ _....._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1961 -- -~_• ......" wzw _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _MARTES,9 _____ ___ _ DE_ MAYO OH_ _ PERFIL ISLEÑO DECLARACIONES OH DIRECTOR GEHlRHL DE TURISMO A TODOS LOS QUE HAt~ NACIDO «lANIAROJI es una I+eolidad turísti· ~o. no Po~~o~~i~o~~~~2:?'~nt'. "es· p,o~le'd d ca, pal 1I n gran porvenIr se o rece a a vISta e to os en oque • U ' la vosotros-los 'lue estáis fuera tra. Aspirdmos a edificarle al ' -al margen de nuestra fiesta. Señor una Casa digna de El, y Porque cuando el próximc 13 digna también del puebio que de mayo las campanas de la la levanta. Transcribimos parcialmen· de hoteles en nuestras islas? vieja torre de nuestra Iglesia, Nuestro proyecto e S e l si te la ~ntrevista que en -Hoja -Inclinar, incitar a la inicí~ derroch'zn -rumbo a todos los guie:.t e : Adosarle des nuevéls del Lunes. hizo a ¡director tiva privada a la construcCÍÓt ámbitos-su alegría él raudales, nave:, a la actual I~I~sia, a degeneral de Turismo, duque de de hoteles de mediana catego· también esa alegría irá para recha e iZQlli~rda de la existenLuna, el periodista PedroGon ría y al alcance de este turismo vosotros. Para los que un día te. Y junto a esto, la construc· zá1ez Sos a : que hoy rueda por el munde nacísteis sobre nuestra tierr a ción de un amplio Sdlón Parro Esperamos, ya que salió a rr' ardiente, al arrullo estrepito~o quial donde Ja acción apostóli· -¿Cuál es el motivo princi. lucir esta cuestión, la ampliadel viento 01 las palmeras . Pa· ca de la PiHroquia pueda ad pa!--y si Jo hay especial-de ción del crédito hotelero par. ra los q'.le entre el alborozo de quirir rumbos más dica c e s; su vi~íta a estas islas? ofrecerlo a estas gentes qu t nuestras campanas recibi,tei s donde 1 a s diversioTles, actos -Vengo de visitar Tenerife y puedan interesarse vivam~ntt las aD'uas bdutismales; y para culturales, sesiones de teatro o L:J Palma y ahora Lanzarote y por la construcción de man!>iolos q~) l! un día os acercásteis · de cín~, etc, puedan ser Cilmi Las Palma s . No hay ningún 1110 nes hoteleras de tanta n€ce~i· con la novia al Altar de nues- nos que vayan acercánriono s tivo especial, pero existe el de- dad en esta zona turística. ~ro Templo, e~ pos de la más cada día mns a Dios: Que si seo ya uro poco viejo de perca -Se nos queja el tlirismo ex· liloñ lda y ~f'lerida cI~ vuestras los buenos hijos del Padre de tarme pers.on.almer,te de l~s pro tranjero de la falta de pro pe' ilusiones. Sí, también va pMa los Cielos nos sentAmos jt)nto~ blema~ turtstlCOS que ~tane.n ,a ganda turisti(a d~ las islas ¿que vosotros la alegría de nuestra en la Igle"ia en torno a El. 10 estas Islas, hoy en dlil. diga I opina usted de esta inleresanlt fíe~ta. . estemos también e n nuestras maslo de paso, ta n en bo¡!a cuestión? Ya sabéis que nuestra anti hora~ de esparcimiento y ale. t n ~ 1 i t in erario turístico de - Lo sabernos todos' la sogU(l Iglesia casi no puede y ~ gría Jesucristo nos dl'ió dicho todos los paí~es. Porque ;s ver· lución de un nuen turis~o es'a COn el p~so de los siglos. No que en nue,tro flmbiente tenía- d,ad que las Islas Cananas es en la mayor atención prepa· hace mucho~ años amenazó de- mos que ser levadura; y no du t~n hoy en la actualidad turís· gandística posiblf". Pero ese ma: rrumbarse, y gracias a la labor dé j s Q tle nuestra mi'1ión de tlca unlvt!S!!al. no es solamente dI!' estas islas. activa de un03 hijos del pue-I cristianos, más Que recluirnos - -Nos habla de percatarse de es un mal que abarca a toda :¿ blo se ha logrado detener hasta en r.\Ies~ros hog~re¡; cuando al- problemas ¿cuáles son, a su jui Península. No existen los mrel presente a las viej:1s p:nt>dcs /gunas diVPTsiones t'xi~ttntf's oi- cio. lo'i que mayormente atañen dios necesarios llorCl una mayor que ya quieren abrirse. No ig- sotean a Dios, toS crear divfr. a nuestras islas? y abundante propaganda tUIÍ~noráis tampoco que se ha h~- siones Sdnas,para que los que to-Los elt'rnos, los de siem tica española. cbo excesivamelte estrecha pa- davía ma'ltienen 1'1 santo temor prt': la fr\1ta de hoteles y de co - Va a visi'ar Lanzarote ¿qt:C fa a!bergH a nuestros fieles. se vean IibrE'S df' fPlnto'! Dl"li. munlcarinnu; sobre todo marí· nos dice de tilo'l Cada domingo. muchos hom- ' gro~; pHi! QlIe la ~tliz lnocen- timas. De ;;oco tiempo a esta -·¿Q"lÍén no rt!conoce f'n Lar. b.res y mujeres asisten al Sacri-¡ cia de los niños no SE' Vi>a em· parte la colaboraciór¡ d ~ las zarote un? realidad turis'icl ficio de la Misa en plena calle, p3ñ"da en f'nnbiE'ntes qu~ no compafiías nacionales y las ex palpablt? U" gran porvenir Sf con tI)dos los inconvenientes les conviene frf'cuent~r. tranjeras aé:eas han hecho pc, ofrece a la vista de todos tr que de ello se desprende A esto aspirRm()~. A 11na Ca- .. ible ur.a cop.'ir1erahle mejora aquella islé!. Hdbrerncs de p:-e' . Por eso n(l hemos Querido es- Sil decoro'la pl'ira Dios; y a un dtl bitn turístico canario. tarle mucha a!ención ~ peTar más. Y todo el pueb:o, I Saló1 de e"lparcimil"nto S1l'l0 V -¿ClIálps 8erían las soludo con su Párroco al frente, va al consl .. uctivn. oara nuestro one- nes p~ra el rt'medio de la falta lanzarse a una ambiciosa tarta Ib1o. Sin rli~tinrlOf1es. porQIl t PREMIO PERlaD/S 1ICO de construcción parroqui;¡l. Te slIbemo'\ Que ,,1 St'ñor tamhién nemas una fe ciega en Dios, Y' nos qlliere-lIsí fl'n nfl'Qu,ñit() - A NU ES1 RO DIRECTOR er: la cooperación dt todos sin 'Ioriscados 1"11 pI mi-mo redíl y Por 1", dirt'ccíón de la Agen'l . . bajo un 11010 P.'lstor. ls bisnieto de ~oa Alfalse XII Esta noche, conferenCIas Por eso comoff'ndtréí!ll qu I!! cla CíLa de ~adrid ha .sido c~n estt.mos alf'~"p<l, p·"'1~n(!o .. n c~dldo ~1 p~lmf':~ prt'mlO naclOPor vía aért"8 rectó ayer 11 en e Ircu o ercan 1 ¡"5a primera piprf-a OU. v". '" "o. nlil, ronegpondtente al mt's dt' . n ue!!'1 r a (rU " d .1 d ..J. '" '" A , R le 1 I A las 9 30 de f'!sta nocht y en Inr.arsp ~olpmn .. m"l't. ,,1 13 ti, marzo, a "U Lorresponsa~ __ ,ll , prinresa ';:' r sa de Borbén Jos salones del Círculo Macan Mavo Por e~o ro h~moq q11" · Arrerlf,.; corrtsponsBl lanJ.J len í b i !JI n i t t d del matogradl tU pronunciará U'll'l conferencia rHó ¡i,.j"r dE' n~rfido"roq de • Falan!!.". t'n Lanzaro!e y I ·V d E-' d A f S(' . di '· A",-rE 1I r,_ oC "pan!! on 00 ~l catedrático dt Química dI'! 18 It"grí;:¡ que o~ D.Q't~"I"(,' fA", rllrect0f . t sem(lnano , v' . XII, a quien aco:npaüa su Facultad de Cienci"ls de la U ti bién a VO'lotrClS. v rl,cimc; Q'lP N A.' G . lIl1trmo T~)ph:~.m Dlaz I ~sposo, doo Iñ:go Mortl1o lit "er!lidlld dt S3n Fernando, dt esperamos, ~I'Qilr()'i, vnt"'l t r;:¡ ~G litO), 1>1 brdli1tl,e l/'!!)Qr 1I A,jt'ag:l, minqués de L"1tlli1 S'!n Cristóbal de L"! Liguna, pr!><;e>"cj(l. o al m~I1""'I VIl,.stra lnfolmaflva que. so~r{'}~ Isla ¡ Ambos jóvtnes cootri'ljMoD rloclor don A '1tonio Gonzálc>z y m~ .. "" .. I¡;;")'1i'1 "0n¡w.-vit'>n hermana ha vemdo LICI.I ando . ma!rimnHio recil'ntt'menle e~ Ul)oz!Ílez. prt'mio March 1961. COMISTON PRO rON'\TRUC Ú'timarnente. lJi capital de Ellpaña. y Sf 1\ continuación di~ertará tam CION PARROQUIAL Con eMe son nueve los ga encuentran en Canarias ~ r. hién don J;,rge M ·né"dez. ing? lardones nacionales otorgados viaje de luna de miel. a cOsito> por la Agencia Cifra, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ "iero J~fe rle la Sección Agropor lo Que le enviamos nuestra Ilómica de Tenedfe y virepresi.. dtntenfe del Cabildo de aquecordial felicifación. , (Dd ciario .Falang~)¡ I a isla. Ruténtico jugo de naranja isla. Hobremos de prestarle mucho atención» I I AYER LLEGO S. A. R. LA PRINCESA lfRESA Df BORBON I 1( , 1M · t', ""i'I por O ante CRUSH ¡ I Lea AntenCl �t=r~, 9 DE MAYO DE 1961 .. UNERARIA LANZA ROTE;_.ISLA ---~----' nO.ARRIOS PARRILLA particulares y Asegu· ~1S de FINISTERRE, S. A. :~ Trinidad núm l.-Teléfo" , . . . IOS '1IH1;tnf~~ST::~f PáliDa 3 . ..__ 5Ift!M''''''_ _''F'''''' __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ ....... ,,:>_;¡,....~i-"'; ~""~~""''''_ -li -- . DE EMOCIONES ----.--,--~ -- .~~~.-,.~ EL DOCTOR MOLlnR OROSR I S. A ,,,,",.~,, Por Or. lU.t1 ....\ "BOSCH mlLARES L ' , a_ cumplirse. p~óxlmamen. v..,ersos para a~~~J~ su .t~~)~~~ ¿QlIé hubiera h:"~ho las'mí;;? Va te un ano que la Isla del vIento ¡ Uuardados en la mtlmldad de : ¿Que ltls penas matan? Nc; :nlca a ,sus ~s~gu:ad?~. e~ : y de los volcanes celebró un t su hogar, los lleva adentrados : sólo en les penas hay vida; _~do e sus ol,lc1Oas a f,1tH fuvoroso a e t o homenaje al! en el recuerdo de aque 1I o s . ¡que el que sin penas viviera, _.!d num, 1 (CIen fuegos) hombre qu e por 10 :los motivos 1) años en que todos fuimos poe- ; por ellils se moridal ... se ha he ,;ho acreedor é:. la ad- fas alguna vez en la vida. Y fue : ¿Que las pHas watan? No; miraCÍón y cariño de todos SUS! fáci'l, una tarde, después de ha· ¡ es una bella mentira, SUS paisanos y al resptlo y cansí ¡b e r recogido emociones Cru' I ¡pues si mataran las p~na s l deración de la cla::;e médica ca· ¡z':I¡)(j o su i ~ ¡a maravillosa, oír : ¿Qué hubi eran hecho las mías? naria. El Dr, Molino O~osa, C!U ! brotar de su memoria la can·1 -000-' • • • dadano ej emplar, es una insti . ¡ ción de la gota de agua que I Más tarde, a medida que fue tucióa cimentada sóiidame TI te cae sin cesar hasta que el peso ad .. ntrándose en la vida y sinsobre sus alt.os mere cimientos,l de la column.a ,lí<:¡uida hace sí· , tierldo la brisa pe rfumada y et a quien el Cabildo bsul~r dell~nclar su muslca . ¡canto sonoro de la voz de la Lanzafote, recogi~ndo. el ~~sia Y allí en su ~a<¡a, despu~s de muju que pasó por su camino popu iar, ha pedIdO id GOD1ér- reco.dar el nudo del VlenlO ¡ en el momento oporlUno, va no de la Nación la concf:'sión atormentado que se m o v i él i convirti e ndo su tristeza er¡ un o..e la M ,~ d i'dla del Tra bz'lo y l,a i apresurallam,e nte sobre, el de, '¡ f~ rvhio de u:o áz felicidad y nos ( .. lfe Dr, Luis Martín, 2 I Cr-uz de Baleft cenCla, olspuesll:iierto de cCDlzas y esconas. dor- , dIce, de haber dado su nombre auné! mléds y allm<otadas por ei ca- ! _ ARRECIFE de las salas del nuevo hospitai,ilor inttr no de la lia ra, siempre , ~(J e.sta ~n;:na.~o en call1'a 1\ como recompensa él ¡ a iabot' ¡ en ebullición, y de (\preciar la i ~!,U.,~ Ilum!na u,t. sol d: oro, --que el tiemp,o y, el sUl'e~er de ! vida y}eracid a d ,del ,s u elo .l~ n . ¡~¡t:,:t? U ' lsdespell~r ~lnor.) IdS gentes Jamas podran bo· , téifoteno, despucs ce a prlSlO ' I de Cl.1UBlca •. e,n ,el ~ lOa.. , vende l'[(lr de la hi s toria isl~ña. : nar en sus en!rañdS lél hum ". ¡ Eb:lo ~n n.b recuerdos SIento, . E'te t""mbre "Uf vive fU v¡· !dad de la atmósfera pílfél dar iq ue mI alma.ya no esmla, • ,'on llave en mano en Aqul :; ,v , '1 , ¡ y q');: s e di 'Ja en el vIento :: . ,.' . . da vigilada amorosamente por sustento a las plantas que ha:; ~ . . e, : . \ ' "': •. uoan " ez,3, Infor.l1es Al· los que son sus amigos yen, de constiiuir nuest'l'o aiímenio,!llll VlfJi."i m~¡¡HHO'¡(j. macenes el Barí'.,o f h ' 1 D r.,M o \.Ina, /(rlJOClOoa . . d amen- I -cOo.t:rmos y l¡ue a VISlo en cane· e cer su caba a si:;tie ndo de cer, te, Vd viviendo la época en que 11. d S t a que_ <:ncon!¡o a la ca pa lpitar el dolor humano, su juventud romántica, insatis- amanl~ CO~~:[)l1 e ~,~, q~€ hnél ~a· ha tl'czada UIHi lula llena de fecha y tímida, le hizo escdbir bldo l~mp<l~:l\ c," ~' ,e : lo", Sino, bendi ciones, que a sü paso por ! estos versos: sabore. y HU!!. f?C~I.~~H S q u e . r marino 24 11. p, seminue ella apagil todo sentinllento de ' Dicen q1le hay penas que matan trae COdlSI¡goMel ¿,Ji',l CldO sacrofjcilidades de pago. Infor. rencor. ¡ y alegrías que asesinan. ~~nt? e a .~ l c: tna, ~compa • . ~II esta Redacéión. Toda su historia, sin apaden, ¿Que hay alegrías? .. Nu sé, nanaole en lodos aq~e¡)os ~oi cLs vcna;s, y, sin Sentir el alli : yo nunca tuve aleg rías .. , mentos en que ~eCt'sltom,os e I ficio30 mermut!o arleq\;j¡¡ Íi'IClo, i ¿Que las penas ;r:atan? N (l; reposo, de la ccnf¡~enCla,. del I <,stá llena de bondad y sereni ¡ es Ilna bella mentira; desahogo, de la Inqu,etud ,col!' , ~,Il Lj á:l magnífi cas, pues no ha DI. :¡Pues si mataran las pena~l fladi y del apoy? de la IOteltt.~ P. con fdcl\¡dad~& de pa - ! vidado jamás que la primera i dumbre compartIda . )€ VENDE . P.:lT8 Informes, obligación del méilic o e s la ; ¡Oh la suave caricia de tu mirar suspensol liléfono 92 Arrecife. i ciencia, la primera condición la I Tiene todo eí encanto de este dormido mar, conciencia y la primera neces¡.¡1 Qüe en las noch es de Illna, bajo el azui inmenso dad le paciencia. No de o!rd e,; de plata fundida infinito cristal. man , ra podemos eV1lar el pe· ! Metrchabd ííidifaente, resignado al destino, . . I:igro de la m¿di Gina, que está a ¡ creyendo ya pasada de mi vida la hora; .. 4~1l en Id call~ Per~, 8 .con I todas IUt;f's en lo que se sabe abandonado h?bíil, a un lado df'1 camino, TClO, ~uena cltente:a, Jl~e·1 a medias y no en lo que no se el esté :il empeño de un alma soñadora. el surtIdores, balanzl2, y bas I sabe, porque el diagnóstico más B¿ndito sed tu amor, que me vuelve alegdd, (,a a. lnform;s t'11 el mIsmo profundo de la t'nfamedad que redentora mujer, ¡fnuja del a ' ma míal • _ _ _ _n_u_iD 8 aqurj 1 a :.ln pdcien!e s e lleva él brilla la lumbre cdsta que arderá en ~uestro he gar i cabo adivinando lo que el en· v carla nuevo dia nos dará naestro arr:or \ fermo calla, y no envclviéndo· ~na nlleVd sonrisa en tus lauios en flor. - - llueve y a t'" lo t'n la piddosa mentira, L '~~.. s P"'lma Q" u"'brl'l de 19c:t n-:: COHlO ooa U' b1 recién re [)rlléldO, e o n El D ', Moli!l~ prestigio legí!i -__ __ ____ . _._ '... e ~omas nueva, aparato de m o d P. la M t. dicina canaria, '7l U líA ~ JI l1/J¿j A.i)q.A ~.t . porla equipo con dos pues une a Sil cultura nn' juicio .('..U~ L""'~/t ¿U~ f1~ f.tci1idad, enlregatido Iclír!Íro y espí itü crítico, sobre Comidas económicas. P,'ecios especiales para abonados. ~anlidad de ellt'adil. I llf,H- la enfamt'dé\d y io", enft"rmos, Todos los días, veinte lapas variadas para su aperitivo ,'n l'l tal:cr de hícirletas, que merecen ele cO 'J!inuo nues, ".,os Suár¡oz, Hermanos tra atl'nción,he durante Sll]ll -=.... ---. . .. - •.Z :rolo, ARRECIFE ventud un romántico que h 2.0 u • • ' i g lIpie trojes al seco en I IIINTORERIA ¡ alAS VEGAS . »I I I I ven de . ' I I I «vnnGU -'RD» p---------ven de '1 I ¡ I I Uak-"esfaUllaH.fe .. l.erveza J 'S' "~ ~ "1 GU1:r. L . A" ' " DE FRMR MUN DIAL Iel'InlCa« + D.. J J ,. + Gonza' Iez ",e d+Ina)) Cirugía general - Ginecología • Partos - Nariz - Garganta - Oídos SERVICIO ,PERMANENTE (DI A Y NOCHE) G.peía ¡,eá ..... , 12 . "precife d .. lo".arot • .----------------------------------~ �----------------------,- -------------------- ------_.. MARTE~. PágtRa 4 Cine «ATLANTlDA» 9 DE MAYO DE 1961 IPantalla Cine «DIAZ PEREZ" superpanOlámira equt~on (Pantalla «Miracle Mirror.) pos Philips último modelO "RO-~,...,. Po r Vla ' aerea , h an h '1 es: d ' P a.m 1 és Martes, 7'30 y 10'30 es. VIAJ . u e-!i mat ' rImOnIa on O regorlo Mú"ica plira todos los gu~t< s, dentro Pelícu!as que se pro\7ectarán •. J • .cho viaje el Mddríd y Barcelona, don Perez con la señorita Francisca Ha- de la variedari musical mejicana en la presente "emana NL:olás Manrique de Lara y sfñora I dríguez Diaz; don Manuel M"hamuj 1, MARTES: Estreno de la fortr.tesposiI. ICabreraconla¡,Eñorit~JuanaGarcía 1.\ Gobp¡.,.vií,ula 'fé'(ciOI1 -Regresó a Pamplona la sefiorita I Saavedra. y don Juan Vicente Bonilla . Lolina Otamendi y R. Bethencourt. I Romero con la ~eñorita María Jesús nes Vea entre un intereShnle liueiu lle "lnclO Lucho Gaticil, Rosa Castilla, 1.\ [ [ -También regresaron, de Madrid, ;::onceprión Hernández, V' 1 don Francisco Sáenz Infantl'y el doc- I OPERADOS,-Pcr el Dr. don JesMs Demetrio Oonzález, lYladz Hosa I~-I La proeza fxiraordinaria dI:' toria, Periro Vargas y J()~é Alfredo JI, d b tor don Francisco Perdomo SpíncJa y I ~Ópf'Z Socas ha ~ido som~tida s~t~s- ménez Hasta ahO"fl, Ilunca vió en la unos tr1~ulant(,S e un arc\)' seflorll. _ , . I·~ctorlar::en!e a IntervenCIón qUlrur. pantalla juntos a los mejores intérpre, que no solo tuvIeron qu~ luchilr - Mana!1 a hará ,viaJe a Or¡onada glca, dona {armen Perdomo de Oua· tes de melodías meiícand y modernas con un mar embravecido si no don FranCISco Martm Marlm dalupe, (A uíorizo da ma ores) . ' -Regresaron a Las Palmas tra!' I EL SABADO . y con un hO,mbre ,duro e Implaca" haber pasado una corta temp~rada I ( t • 'l'" " ble, Un fIlm VIgoroso y fuerte; La ley seca, el ]azz, e 'sJI1dlrato I t' , €n la Gradosa don Juan Araya Oon ~ ,. del crimen .. La ciudael n'ás peligro-I que e en uSl~smara (Ao! QUiEn 5U Mll5l(O I ompltue be ;~~~~~i~E~~~~;i;~ii~~~Y:;~{~ I I V14]f Dí VUlLIH -1 I su qUlnle a ~nr1~) '~~!~~;~~:~~:?a:~~n. ~~&:ti'c:~f~~~f~'~~~;~~~~~ y don Carlos Díaz BelhenW,.i.A. ·'.(~l Por Robert Taylor, C.'eI c..h,uisse y de la revolución fn Méjico court y €5pOSa, a Tenerife el coronel II ~,~.;;'" -Regresaron ! Lee J. Cobb. UnA pelí¡ula de " g a n g s · . ~~ Ingenieros don Fernando Delgado I ters" como aquellas que no ha olviHIUS y el comandante del mismo dado Vd. todavía. Producción "Metro EASTMANCOLOR Cuerpo don José María AguiJar Sán'l . Goldwyn Mayer" Caballos en libertad, cnión, c:;hez 1 OTROS (AillstoTrRiz.3EdN<'.OMaSVOres) peleas, canciones mejicanas' -Hizo via¡oe a Puerto del Rosarío, .1 el piloto de la Marina Mercante don .L ', ' d el 1 un belio colorido, hac~n de esta Franci5CO Hernández Cerdeña I a emOCIOl1 comIenza ,es ,e e película un fi!m extraordinar!() -De Fuerteventura regresó don ; primer fotograma con l¡¡t sensa(TOÓOB los púhlicf~ Ceciliano Bermúdez. # i cional p!'cducción • Metro' Olra gran pdíru:a dél Oeslt~ ~Ha hechoviai.e a Tenerife doña ' ••• 1¿IVlJ I Colowyn JY?lVer american0 en CINEMASCOPE ~:t"h~~~n~~rCla, vIUda de Rodllguez ! y TECHNICOLOR con un r~ TEMPORAD~.S.-Han pasado temo 1.. ~_~~_x-l_-.1..11._~,,~._~-:..-:.!,21 parto excepcional:John Paynz 1" Dorada en AnecHe las siguiente~ ais-I • lI:1ETROSCO'pE Rhoncl F:eming en tinguidas families de .Las Falmas y' Con DcrlS Day, LOlllS Jourdan Tenerife: Roca, Losada, Mato, Aroce. . 'o. y B'lrrv Sul1ívar.. Ello podía 111:1 , .-\Ionso, ser.nnte, Pereda, Ramos y (Viene C.le p¡¡gllla primera) huir h lsta ei fin del tn.undo pe- Un gran film del Oeste de'arroROdr~glle7,;"'IO' H notab'e mejoría en su jUllgO, ro él la persO<'guiría s;empre'con Pado en el violento clima de NArALk,,- a dp.do a !uz un' F n un b" ,,¡,, dl'~il'ltO y <un" , " 1 níño,la senara l'sposa del tenierJle :le ,u"oll",J~. I ' pI<: m!enClOn OC matar.a una ciudad dominada por:a fit!Infantería don Juan Manuol Corra 1, flOr al derrotado por lnglate (Alltotizilda mayores) bre del oro y el itl~go Be ¡Iido, de soltera Encarna López' rra, En ChiLe será un peligro «CHes;¡» pre-enla nna película (Todos 1m públiC!cJ Arias." h I d 1 . . para todos, Atención a Espa· actractiva, encantadora v llena I SABADO: Grandio~o y sensa-ASImIsmo a (a o a uz un Illño 1 bl d .' I t N I' doña Josefct Perdomo Gonzalez, fSpO" na·. , . ,. d e1 sa b or ,. ~mguale ,e e prlDCI' Cloca e~ r€r~o. un,ca e c,Jn( Sddedon Félix Padrón Montero. I «DilllySk p tch)) e.,cnbf: -La· t110'l dpl ",¡g1o ieuropeohab:aofrt"C1doun fIlm E~Ft:rUW:).-sc encuentra re~ta-: ausencia de Jones, lesionado el TABARIN de tantos valores artí3ficos y blecldo de la enfermedad que le aque ]Ulh'S en White HJrt Lane en . L i humanos como tI que ha" se j~ba, el comerciante exporlador de 1 d'1 b T ' o EASTMANCOLOR I ' l' t· E ) p Teldp don Salvador Cabrera Hemi, e encuentro e su LU ,olten ~J'k 1 1 M d ofrece en esta pe ICU a. n m, quez' . ham Hots¿urs freIde al Sheffield or 'VII 'le a e ves,' assar; I dio de la trágica 1 evolucióMATRIMON10S.-U!limamente se Wene<day, fue un terriblp gol- Ot ra Vf'Z el 1900 y I,OS cup 1es, ' f,.ancesa en lí94, diecisiete re!;" han ce'ébrado los siguientbs enlaces pe de. última hora para Gales, 1"11 un es?e~laClll~l!' f¡l,m para el; glcsas Carmelit.-:ls, esperan Vi~ Pero en Madrid Jones estará, gray publtw. Un'l (1,e;¡~a de caer sobre ellas el peso impl.,. Una visión del fabuloso . Cuidado entonces E'paña. No canCl~n~!', desde ~.I Madr:ld cas-I cilb1p de la guillot:na sentír~e yfi el' Chi'e» tlZv al fastuo~o Pans I Oriente de .iglo. remoto.... «D ~I ~.I',' . 't (Autorizar;a msynres) r CRR/JELITAS m 31'y mi r?r» ,cen ra su c~· La deslumbrante Corte de Bag-, DYALISCOPE menlarlO ~n DI Slefano y escn, dad en dibujo", dI;' g'l'fin realismo' L b b! d i ' e eur(}o1 be: cE I )llg'idor que c; o b r a I a o Ti! curr. ,e e, cm 0, 1 700.000 pesetas al 3ño, más peo. Una ?e!tcula Jno,I~ldab¿~ .. (MAaÚ) q~e un primer ministro en In, TECHNICOlOí~ Gr~n, premIO de ~a Ohcma glaterra justificó de oronto el Con, el F c<,Nato Miste- M::;goo tollca Interne,clOr al de ~960~ .' . " . . ( rorlos los puhil, cuantIOso sue.ldo y su famn con (~agu) La llama que habla ..: la Próxima semana: Richar Wi' un gol ~aravll1~so. De los na a :fombra que vue:él. el castlll~ mark en, • LA T~AM~~ ~ TH~ da cOrrientes \ murho menos encantado que su,ge y SI!' des meolor VIstavlSlon frecuentl'~ ,e.n el fútbol inglé",., vanec,e ... lOd.o un, rompend,io de I \Varnl'r 'Bros psesenta: .LOS JOVENES INVASORES , Y, por, U'II~G.' en esta :ec~g:- magia y mlstfrl0 nunca ":IS!OS da de seis oplOlones perlOdlr.llo (Todos los publico!) cas de la copiosa prpnsa britá, Azaola, E S T A M P IDA ,1 !._ J 1, IEPA I La prensa In.9. esa EL OIRBOUCO SENOR BENTON I EL JUGADOR I l' LA REINA DP I 0_ I DIALOGO D[ MlsTEiawiAGliff LAS Mil YUnA... I I I I ~~Cel\~ ~~ls «~,1~i~rTae~::t/~;: A los lectores de CASINO DE ARRECifE "nTEnn Se pone en conocimiento de~ n señores socios y familias que ~I . la noche de hoy martes se cel combat~ P?r haber s.ufndo retra:,o la Ibrará en esta sociedad un ba! porque dice: eLa Vfr, , Inovorable, dad es que el embarrado t~;re' por la. lluvia favorecIO G lles, eqUlpo d_uro y 'va, y no ~ Rspana, ~C:n su equ!. habltual recepcLOn de nu~stro Cl~- en honor de los señores profes po de artIstas, ma,gmflcos donn po de papel, nos hemos vlSt,O O~~l- res y alumnos de la Escuela (1~dores. df'/ balon;. De ro tam gados a ~ll~pender la publt~acLOn litécnica de La Laguna, blén es 19,?alment p C;H~'to y ria! de .La pagina suplementa~[Q que Arrecife, 8 de Mayo de /961 que Espana. como Wembley an- temamos proyectada, aSl como le Inglaterra. aunque con fortu- considerable cantidad de material LA DIRECTiVA na distinta, ent.)ncf'S perdió Y¡'in!Ormativo y de publicidad Elreahora ganó, volvió a dectDcio. traso en la sQ,Uda de ANTENA narnos No justificó su selec- en su número de hov también se ción nacional la fama de sus debe a este impJnderab le totaldos grandes clubs. el Real Ma- mente ajeno a nuestra voluntad. - Pronto en el Cine «Atlántida» O range CRUSH drid y el Barcelona.. LA DIRECCION Auténtico juto de "orollje �1.·..___ ~_96l ..,.,,,# o .._ ........_._ _~ ..._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ..._ _ _._._ _ _""'''''............._ _ _ _ _-.._ _ _ _ _ ., r 9_D_R_M_A_Y_O_D_E.. ..,~.~á~lna, ~ or_ ..-.. ..,.""""_• OTRAS NOTICIRS DE LR ISLR lA VIDA EH HPUERTO ,Moñona regresará o La Laguna la expedición de i pr cf,2sores y alumnos de lo fscue'o Pcl¡técn ica , Han realizado estudios sobre nuestros siltemos e~pHiol(o Ge (¡¡;¡¡'j(; I.ú. eml»arque. de .01 para Lo. PalmcH, Tenel·ife y En el \' e por correo .Antonio LázaGüera ro' llegó el doming? a f!ue~tra du. t 'l' , darl, procedente de lt'::enfp, una ex• E n tro,' d e a.rrl-h a da Jorzosa, e1 b uque rIgor! lCO ' pediCi.ón i n tegra rla por ocho PJOhSO." ' MnO "Giovanni Mrh" res.v vei~tiún alumnos <le lli. E~Cllela j Po]¡léCnlCfl , • Pasaron f rente a A rr?CI-/ e ,os 1 ' M ' de Lél Lagun a Entre los mInadores arte primeros figura el diredoT del (en , ' •. pruno' y el cañonero 'Hernán Cortés' tro. ger.eral rlel ArnHI de Artilleria, tl1~' á ', ,¡lgnf\cs rernrridcs por los l!lgarh turi , tie os más intereso!'te •• as! como una f'xcursión al cast-Tío de Soo en d o noe , stlldiaráll f' IH ' f.t Tl'S ~iste· mas eSJ"'cia ' es ¡jpcu·,tI"o. '( ... ml' ién se propone;--, ce!eb¡!lT encu e lllr os amis tosos rle fútbol V h¡¡IOll<:;e"to eOIl cluba lo cal es. En 8U -honor M' (elebra¡¡jn, asimismo. div"i~OS agE- sajos E: ~ljér­ coles. 1'11 el «Vic~l,te Pucho]', H g.esaran a Santa CIUZ rle Tenerife. De ",. p,mos él la f'mbajllda p~tudi¡¡n­ til iínerft'ñ'l una grda e>t ~ ncia e ¡ !re nosolros, don Fer¡:¡ando Salas yentranscurso de la pasarla se- I Que lealizan un viaje íle orácticrs por t r e los esturliflntf·~, 1-1 n<,(hldor Or•• : movimiento portuado se hil od ferfln tp s puertos e5p'i'lo les. Prnce- liz, I'f, mpf'Ón nacio n al (l957¡ en la , ;u a butn litmo El mayor vo I dían de Cádiz, en rutd hacia LHs Pal- mod a! ir1ad de braza , 1 .. exportación corrospondio a ' mas. Durante su estanria en la isla 1 fec. que en diversas partirlas s e ha I El paso oel convoy fde pre~encia. _t a los puertos ,:anariQs de Lfl 1 do rlesrle el muelle por num~ros"s . Las Palmas y Tenf'rife, y él p?rson(lS, clivi~ánd(1sf! rerfpctilmpnte ~]U' ClFSO '-~ S 1Cn ~ lnnzrUfi¡ jO~' i ..n o, ce GÜera. a bordo ne la s mo de,rl e tierra la prespprin de los cacle- ,5;1,J' ~t: L): ' i • Hm w / H~~;o "",~;) i ".T~S y motoveleros ~iguipnte~: t es uniformados sobre la ct:biprta de ........ ,. Nicolá." • l"veli",. «Arar lo~ Irp, I'avios. Anciano (j'e años atropellado y muerto por un ca«Niv'lria. y .Vi ce nta Moltó. l AVJlU ,1 LLAMIFNTO ¡\ PE' QUE.... t~ motivo, nuestros muelles se ¡ RO:) DE LA PEN1N' ULA mello que condUCÍa de cabestro '-,10 fre cne¡¡taclos por J¡.,s l~u mt:'-! Ha sido notable el rf¡;!istro cle en':Jlmionetas que han conducirlo , tr aoa rle pesqueros dE' la Ppnínsula ~obre las 10'30 del miérco'es ap"' , con la «con e ha· cel pecho. El, inhr-c Ilpico producto para su rn]' que nos h .m vi "it<ldo P¡¡ra ab¡¡qprer· , TPriÓ (n liPa finca de la A~omada tunado I"h ' udor lt l'sen18ba el cun_ . i '~ dE'! combustib 'f'f , hiel... o viveres ¡(Tí as) el cad áver oe un homhre que PO Pflsangrenta (l ú p o r la e.sp d !da '! .... 0RZAMIENTO DEL AliSIO o ~:on lo~ ~il!uientf'~: • Rev de los Ni- rt"sultó ser OrpgoIÍo Vierd (Flm o( ho. hc ZOS, cun factura o¡: V?f1,~', ("(·.<!l~_ e i fuerte temporal del nordes!l' : I'\os'. «.:::hiqu~r¡', .¡\nitB Pérl 'z .: -Vi· I de 81 a ño!'. natu:aly vec.ino de di ha 1"' s Su c8rláver aparHI8 b ~a: ,l¡¡-,!(I . tus D~sados úri~illó la arrib"da ! IIR .~e Ulmp P Ir. -, ·H e n:n."n('~ O'lvPf". 1 Pllet>lo De la8 ¡-\ vengu~clO~n' pr¡¡~' 1i ¡COI! Utld colIlla de C1 g acw: ú~,, ¡'; dl " ... loliDa de doce barcos pe 5Q ue .,1 • N 1'10 de la Huerta .. , .M!gl~f'.1 Pé¡J~.Z •• cddas. pare ce s {~ r q .e la Vil tltlH\ rUé l' en iCl boca. El he, ho OCllrtlÓ J.:' ;' IO u ••~Ht(inos y andaluces. el alisio .Hermanos ~IGre ! ••• _Fra!: cI~(O LUIS>, a~aCa(~ d por un cllmello de s u pro- un ternlp ~én . cuando e l an!Í ~ !'o <Jgn.... lto 11 recrudecwse por CUY'lI'¡rfneM"rtl"e2""VlllaClecii~¡.,bl<n- pleduc"quell<vabarle rabest : o. que¡ ' - t "1 _ _ . , •.• •• . Ch P P.J el ·t ( - 1 • lI á '¡· I cultor .t",~ ~ntr8ron. también de é.rril'ada I f'fl'.V« 0.1111 ~ P e ~")) d SUPI U, vu e n..,o f> y nHI I " se propoma c. a rgar ce JO¡' . a, _ en ¡.~, otras unirla des, entre lES que MO : ONAVES rON CARuA GENERAL , charandule el cuerpo contra (:1 ~uelo las a¡forps que po Lba el anlm"l. 0\ al frigorífico ita lian o -Oio· Además rle lo!! cl~al"o vaporps cO-1 -' "L" "~;¡'. m,lIrícula de Bari, que por rreo·, pesq ueros ¡j~:il f.ota Im¡;!p.r. y i Conato de IncendIO pn la motonave anestosa, •• Vl'Z nos visita. Se b a h, de un mot o veleros o e CilbotilJp, t a :"h'en en-' cuando se hallaba atracad;] en el muelle comercial ~r() Jalado rle los más m od er- tr8fOIl , proCf,dentps del PUf' do de 1" ¡ ~'menl0s de captura, equipado LllZ~ IFls mo 1 onaves m~rcRntp~ oc la j Cuando el pr.sado día <'7 se encon-, oel departam€pto d e Itlotore s 8,'¡ía • • jdf. Tien e 3\ metros de eslora naVler" OP oon AntolllO Afmll~ Cur- , - , ran cClntioad de humo. 111 perfon " j . b 'lo -Rosita Soler> (lur,es) V • LaJlf>s- • traba atracada al muel (' comernal, g o · ~ tI'nelad as de carga. " (. , ' .! " . " ._ " !' ' i de a bordo le TI-S UIt aran Ir- 11·t"1 es Ios ': ... VI'Z ce~aoo el temporal. v des 10,8» lu~ves), q le descargar(\~ sen- i red ]¡zHnC1o o, eroClones ue carga. la J e"fllerzos que (fcctuaron piHlJ ap:'gar o:! f' aprovísionarse d p vív e res ~as parl ld lls ~f: car~"~ e~ .. r,, . para: mot"nave.L~ne~t~)~a •• ,sp de Claró, ~ I el foco. si"ndo neCf's!!.rio recurr ir al " '. zarpó para la costA, f.ican !! . :ta nl~za Aq~ll :mb ú 'dn .. n. rll.fe't'~. I b,l'oO u~ (~ndo d~ ~n(er 01.0 pn I ~ sa bllque tanque «Cnr,decIstpp, qL'P t2m~ f'II~O~DES DE LA ARM A DA f N t.~~ nrooucto,s Isl, i'los con d~sttno al la de m~qllln~~, o~lglnildo. p,1 ?~r~rer: I biéll ~e I'flContr¡o;\¡a atracéido. qll " " pll , i • I d ,.. Las Palmas. por un cortor HCUltO. ComoquIera qllll có di re dcmeple u n a n1flngueré! al VI~JE DE PRACTIL\S I 'é '1' .Lan est osa •. Tdmbl n s e utl Izaron . ....~~jIO~ll\ d(~1 ]ue'Y't's y as~.r o II , [ los SP.. rvir ios d.e U'I c'.an.lión CUb.a.• de iI nU',slIo r:uert~, muy cered del í U i lo~ que cargRh¡tn egua. PO! fin ~e lo. " c· 'nh~ IsanM~dtbrJe¡. IN(~S [T!.Jnacto- ! Arrecife se enfren tará a Tenerife Arucas y Las Palmas I gró reduc ir el fUf'go que rl t'. hahers.e ..c~ o es· ar ; " y"'., ~p uno- y! _. '~ .. ' producido en alla nur habna adqUl..,11 :nt:ro «H erna~ ,orL~" q Il e El próXImo. Jueves_dl:·,.l1.,fesllvldati rios pSJwcip,les. f'O la ~a!lera Rrrecife- rido gravfs COI secuerclas . f~ , lan a horda Il ,84 alumn os de rle la Asc~nslÓn. ~e InlCla¡a en nues ñ~ lea!:e Figue'oa) y pn Almacenes En' 18~ operacionfs de fxlinci{, l' le!"ue!a Nav'll Milit:u d 8 Marí n. ,. tra, ciudarl 1'1 tf'.mpora.da oficial d e Ramir€z, calJe José Antonio. su1taro~ c or... qlH ~aclllras de carácter Ral,os En esta PrI'!lera Jornada s.f' en ' levp un máqllini~til y nn engrl\~aoor f-enta!án los .parbdos dp A,rr~cJfe y LIGUI~,LA CON SAN JOS E y del .Lanestosa'. que fueron a~istidos TeT'?Tlfe (T"~l~). Cflsa esta.n I 11m .. d.. TRIAN A DE LAS PALMAS en el Hospitdllnsular . \itstiones para el resta- mucho prpst!g-¡o en la caJJltal santacrurefl:l. qlle ahNa hace su presenta· En el mp~ oe junio V en f~rha Que ~cimiento de algunas ción en Lanza rote Los nias J4 y 21 ~erá anunri"dl'l opo · tunamenll', co tt:tas mari timas con la . domingo) 8~ ~elebrarán tannas de m"nz~rá. a c~lehrarse \1r:a li¡;uilla pro peleRs .ra!>aoll~' COl1 IR ("a~a de Arll- vincial. -le carácter élmi;¡tn~o, .nt'e Peninsuh caso hn'bién debutanle en nu€stra po- los uélrtirloM dI': ~~T1 Jo~é y Triena, tie b'lIción. on los dirpdivo~ , prepara· J,a s Palmas y la gallera única de AVISO IMPORTtNTIi 'hita de un inspector de dores y bíneños forastelOS se df'spla- A rrecíf". T.asmediter.ánea 7'uán algunos "f,donfloos. E~t~8 TiLos Rfi:;ionac1o~ lanzaf()tfño~. r,u"s, Debiendo procederse a una moñ;Jo. ou~ h'!ll rjespert,,"n la nlltuf!ll e~tán en ví~peras ¡jp o!'gusti'r las f'Xdificación en las lineas, se pon~ c. I"ncia~ ele una int"resante y bri !. ~ el vapor correo ... Viera exp'(t~ción, tnnrlráo 11 gar ~ !dS .2'30 ... . " , en el clfco-gallera '¡e ArrpClfp. sJlua- Ilantísima t¡>mporada. Que ha oe ('a· en conocimiento de los abonados. . 1)0. llego el martes a nues- fio !'ln el pasajll Julio Blanrll~. 1.08 Iihrilf 111 verd;¡oera valia del deporte que durante los días 10 Y 12 :wdad el inspector de Tras- p~onos par ... e.fAS tres iornarlH ¡ni- gallí teo inllullr. (miércoles y vierlJes) del actual ESPUELI\ ROJ~ -urranea don FranCISco Za- elalf's se pontirán a la venta, a pr • mes de mava a las 12 y a las 4 It• • TJ1Em: 'l:. 81 -!ls,. ! I I ~ ., ' . rl Jueves · t t t '1 o tempOlto da oft1(1"t I de go 11 os!' se Inlemra I I l fábrico de fledl'icidad yl' ;,;, ex-capitán de la motonave 1-----------------------------~~sto Anastasio •• can ob;eto' ]'-'tener diferentes informes so{! nuevo muelle de Los Mári en relacion con el posible blecimiento erz Arrecife de las COMPA~(l\ G!!NEHAL DE CAPIT .... L1Z\CION. S. A PlAza d~ Cánov .... 4.- M ~ DRID , s de los buques que cubren M!!S DE ABItIL DE 1.961 •• f lineas Perzinsula Fernando Barcelona-Canarias (f refi H F - e N eH - A K 1 - Z E y ia quincenal) y servicio enP V K - Z P 1 - T T eH - s G B el Archipiélago y nuestras Capital .. s oag'ado~ nor amortización hallta fM ha: 21.3"5 915 anas provincias africanas. LA PPIM~Ro\ QUE HA PHArrlCADO EN ESPA~" ¿J señor Zamora, que en el EL AHORRO POR CAPITALIZACION CON SOR' EO ~ barco regresó a Las PalI A probado por la Oirl'!cción Oeneral de Seguros y Ahorro COR fecha de 3 ago.to de UH9 y 10 de marzo d~ tgsl). - ha visitado la isla obedeo órdenes de Madrid. I AMERICA » E de la tarde quedará interrumpido el servicio de alumbrado en el sector Barriada de Maneje y Cuarfeles. LA DIRECCION Orange elUSH Auténtico jugo de naranja �Página 6 _'--"''':~~~''--'i~:!t'!olaC1 ~iI''''~·~:'.'''''''''' .J__' ' ' ' ' ' ' ' ' __ __ '''''YW""-_..... , "".,...... _ _"".""3!JiR ............ "" ....' ._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ,\lARrRs, 9 DE MAYO DE 1961 ""_ _ _ _ _ _ _ _....._ _ _ _ _ _ _ _....._ _ LOS Rt:PORT AJES DE HOY LANZ R TE, ISLA DEL INfiERNO I Por 11CO MEDINA N I I[ IIK Comenza/llos hoy la publicación de llna serie de reportajes 50- agujnos y eSélS dos vírgenes Pídalo en Jos principales bre Lanzarote de los que es autor Tico Medina, aparecidos también i asomadas él 1 valcón del valle, bares en el diario nndrileño ",PuebLo», ilustrados con excelentes fotcgra-ji de sd e ,el, que se ve el desierto {ias de Gabriel Fernández, de Soo. sobre cuya arena se ¡ crian las mejores !Sandías del Cé;nr Ml 'riqwc, platO!' lan'l Lldmamos a la puerta rle sUimundo, sand ía " que h,w l!t:'ga 1: ZMOt el1.l , h) n')~'e q'J~ pInta eO:1¡ casa. Veo u.nas. tor.res qU,e pa. ¡ do (Guiílermo Topham, cronís- _ _ _ _ _ _ _ __ tierras de VQ !Cdn ',H .,u Isla Yi recen al eSlIlo, .l lm plo y ~ ll:'g an · i la oficial de Lan zarote. lo ase .olar de 2'0 metros cuadra. que tit'r1\~ su C:\:fe1 de M l~rll de ,,' te delo murle¡ar. POI' fin su~'1 gura) hasta los vtinte kilos de' do., en calle 81 •• Cabrer. na de trozosd'-! la.Vd, Vitl 1$ ca- na,n UIiOS pasos arrastrildos. í peso po' u;¡jdad. ., Informe., en calle j ' labaza s V llapos1l1VaS lIC ca ' I mon M '.:Hil,e", yai enl e Cl'epus \ --A veces, cu,'ndo el día es (La Ve~a). ~ me\lm., me IU?'il dIcho: , 1cI:l0 de su \'Ida',aparece, en ~a ta claro, Se ve la sombra de la , fajardo,Bar de PedroPadró. ---Ahora ml~mo los norte I misa, con su lapl~ero de cMpln' isla Graciosa allá, en el cora, ! americanos e~tan en Lanzarote tero sobre la oreja, zón del mar ... ro:hndo ?S '~¿;¡dj OMiI lel \etevi·! . -Simón MJ~ales, para ~er En la plaza, el l/'ón con la sió :~ de N !~?:a Yo rk Q ~l1eren IVlrle,s . Llevo ~ re.tnt~ y un anos bo ca abierta y el Ilón .con la b_oqUI habItuar ¡~ ¡o" C:Btro ,ho,lIbres ¡en ~e:lto de lo~. tlmp!s. . ca cerrada. Una lUllJel' arana del e>pilcio ,j i pji ;t: l~ l1eIo Lu ·! S~sel1ta y slet~ dnos Aqm el la tierrd, encorvada b 3Íü un.habitacíón con puerta par. na .... si '2 S (pe tl~gan él ella. ' ilg'iÁ O es efO molIdo S,e b ebe en §ombr~r0 dulcísimo, de ala al'lla calle, en Pé,ez Galdéu, 28. E" d '. cto, .L '.l:1za ' Qte ." S 1:1 Lu- l una .dé' es as b()yas Ge plomo, ¡ midoua da blauca, que da él la! Informes en la mismfi na y es volean, El de5:en~ ne-I perddas él nces en las playa s, esta¡¡¡pa un llgeru tono de pos 1 gro E: fileg l ,e r.,:~nd l.j(J !:b JO ,la e la c¡~e. s,e h ... h eeh ? lll~. ~~\?.. tal hol¡¡ndesa. . , _ _ _ _ _ _ _ _ _ ._~_.._ _ plant3 '.Id pIe. P.~(Q L'u!ben ¡ r: o, CalO ., En 1 a Larpl.1.¡:rH! -Pero y esa mUJer, ¿que sa ! Lanz.:l J' Dte es el e she rzo de un ¡ hly de todo: muebles, í'l!lós. el Ca d¿ 3hí? I ASIO~I, pu~b ,o , J~ U:li:l casta, d.~ .U1 pu '\v¡entre de una guitarra.;. y tI --Hiuba para sus CabréiS , 1 {~I'. ñaio de homcres y m'J]>I<'>s, hl- enorme molar de un e le faote En ei camino del Norte el de. 1 jos del sol y de la lava, que iu d~ A~:·íca.. ,'~ ')ierlo es impresionante. Tiena , VEND.~S E CO~ Licili¿ades, co; (h1t1 diil Y noch? p:H~ q1le su ,1 -E. mqor tlmpl.e q ,H> hh.e es ntgi'a. D e cuando en cuandl>, el i mo salJúcde fabl1ca, CAMIO:'\ pitO y S'l vino scu jdn Slún pre 1I éste. No 1.0 venderi,a por menos cuadrado pe: itcto de una die-I a gas-oiI d~ 6 (ilin l:o s! vo.lque, a S i] m:'$3, de dos rml duros . Estuvo en la na ~rtificia¡', Los lanzaroleño8 ¡1!:',ómp!l21 (a),1 hHrdGa de hluro. LanzarO!e bajo el sol. Pue· I ExpOSición de la Casa de Cam · tl'iH!:l la ceniza del vo ~c án h.1 sta ; chasls, nluelks,b,'¡iesliles rdo·· bID blrtrlCO, len dUo en los drre po ele Madrid. su desi'erlO, v sobre ella plan. Izados. Informes i?n e6!a Admi· cHes R..l~t { os rnOrenl.li. Cdlte.s El tímp ! ~, iJequt'~o . ar~o¡ l' tan la viña, í~ 11lguerQ, la ,san ,! nislré\ción o teléfono núm, 4 limpias E¡¡ el pdrqu..'.quc dl co, es una Joya E~t~ he.cho de día .. A vec e s, un molino de go señó Ml'iríqUe, m~no;ltos d e la mad~.ra de un ViejO tll? que fio, vacío, soio, triste, herido ni I-'-'-~­ volcán, f lores fxÓlICllS. n.~ees Iapar:clO en la casa pa~aClO que el oe cho como de un lan zazo . de colores, bancos de p~seo y I hay Junto a la c~sa .1e¡ ~rtt;Sfl V-w mucho el traje negro, el \ CtRVíZA piedras trrtbajad!:ls por el arte no., TIene I~s bnl.lantt's merus- vestido negro. la corbata negra, sano mi\dg :osO de la N :1lurale. tacJOnes del co!r:1I110 de una de el sombrero neg,ro: '. Ese color za. es~S ba\l.n .1S g1f~antescós q.ue españo ; que u sa n slempíe las Lanzaro!e. En el Parador de a veces, h: nda ... de. muerte, VI ? - ! gente'! d~ Lanzarote y que re(de fama mundial) lurisOJQ, im¡>resÍ\),nUnle. acog~- :en a morl: ti la 'i playaS de ~a . cogen (>1 iniciars e la juventud, dor, beldliimo. J llar<z, un mil n- Isla, rl~~pu.es de la la' gtl agonIa para terminar cuando la tierra ch?go que se hi quedado a VI del Af,anlt !~o.. ! de lo~ camposa ntos reposa so"ir en ia isla. me pone sobre la -H~ mandado Itmples a to I bre su caj-l de madera.' pista de los i\ineraritls, de los rio el mundo. Ultímtlmenle me l (contínuará) ;Jaseos. Mz dice cuánto vdle un h~n pe1ido quiniento::l de camello, cuánto una macela de ¡ !anrla . . volcán, dónde se pu\'de hacer ¡ U 1 pastor de Ci'lbrlls, C¿Hlm¡.!--_ _ ~---------- --~--------­ pesca hubm;Hina Y ell qué lu 1/ ro ~amar.ho, es ,el hombre que gH las claclas (marisco,de fuer I mf',l0r toca el IL~?le ~n estas , le paladar, Que s~ C'la enl.re latItud,,!!. Aprendlo en el cam.l, l. la piedra) son m ,p r~s, m a s: po a . pulsarlos, y Il hora ,da ci a · . _ abundant~s y más sabrosas... ~n su cas~ a las chIcas .de I Ariqulrlt=n'2ü uenaos (.e campéJna, DOISdS hInchablts Lanzarote .e II la c;,rrelera" ~a bl1en~_soCleda¿. y hiista vla· \ (plJletas, remos y velas), flotadores, asi~ntos sombn. Aquí el caOilno es Il~g ~ o, Lo ¡la a~ ItalIa en aigun barco para lilas, mochilas. colchonetas, SEt,COS par, rlorm;r.h ,r ,7ma. han rescatado del vO.can. p<,r.er.ClOnnrse. . . ' , • ' , ..., ;" 1 " co chl, con Corujo (múiíco y -Aquello P', el Cd<:fllJo. o ,,! C(1~ V roda c/as· (t V mafPrJ;}lp,\ ppg , fnr",s" ntorm( Taxist..,), ya e¡¡!á en el l~mino;G tlanaDay, Aqtl 1 • f'!l T p(! ~I , e, OSCAR AnTONIO CABRERA PINTO. Telefono,34' de T"guíse, I cuando l00s h~mbre~ t'S~lbnl Es Jueves Santo, T ,·guise fue ~n las ~r1mer(l; i!f]l-'"S rl~ las -,---~ , - - - - - - - - - - --~--"---------.la víej'l ciudad de !a isla. Li'l c?rtac; d~rE'F1:. \Nul'stra senon a l capital de la conQui~ta En .Te. vJlI~ de reglllse .. » . JI l' guise. tranquilo. bii\nco, radlanTierra nf'gra La ~tlblda h ,s· l ' I tI' lleno de conveptos y de ig~e· la ~l ca"tíllo de GU'inavay f'S (RecientementE" abierta al público) ., i~s, las genlt's van ele n~~ro, rápi i~. ~esde aq,:í, Lilnre,iotde PAPELERIA _ MATEHIAL ESCOLAR-UBROS _ PERlO1In negro par·co. muy eSp3nrJ!, Nh IOISPI, e~ conqulslador y lo.s DlCOS-REVISTAS DE MODAS -OBJETOS DE ESCRITOCij;¡lino de lo" oficios. S!lf'ncios suyos dominaban el a,ncho pal: RIO"-TARJETAS POSTALES DE LA ISLA elc. etc, h o n d o s. Ni 11 11 sólo niñ,). sai~ calcinado de la Isla. AquI Hermanos Zerolo, 26 (junto al bar. ((América. Li'ls Cfllles desiertas. Aquí vive están, pasanch" el puente leva. ARRECIFE DELANZAROTE Simón Morales, el mejor cons- ñizo 13s almenas, ' intacta~; el tr.uctor de timples del mundo. foso profundo, las cárceles, los '1' SF yrnDr.e ?l I Se a I .1 a i 1·'GRAn OC 15a n M·Iguel' I Imp.tenta GUADRLUPE Hl'-) ¡ i I"'" EII D· fru,te deI Verano L. b r e r 'a G A LD O S �.... ~~, 9 DE MAYO DE 1961 Pág in8 7 {~ =munica al público en general que para las próximas Fiestas dispone de un ... '(~:aordinario surtido de géneros, todos completamente nuevos, tanto para señoras y señoritas como para caballeros. PARA SEÑORAS Y SEÑORITAS Ia,a variado colección de géneros pOl'O vestidos de lo más de modo, los mismos que en estos días se están exhibiendo en los grandes (omel'cios de Madrid y Barcelona PARA CABALlEROS Gran cantidad de QI,tículos pm'o vel'ono, en gobm'dinos lisas y (on bonitos dibujos Tr.ilbién el mismo crticulo en dibujos nuevos tipo Piqué o 831 /00 pesetas el corte con forros y confección. Ir<omendamos por su bUE n I'esultodo y bonito colorido un fRESCO DE LANA DE NOVEDAD de -.:cha aceptación. El traje con forros enteros, de buena calidad, incluída hechura, pesetas 1.466'00 'Is:;mismo poseemos uno bon;ta colección de trajes de lana en dibujos de moda, a pesetas 1.855 /00, incluídos forros y confección. 'Tcmbién ofl'ecemos un buen sUI·tido de tI'ojes de lo mejor fábrica de Sabadell, morca «TAMBURINI" --000-~~~~~OO~ID~f1t~~ F' SIEmPRE AL SERVICIO DEL PUBLICO SIEmPRE lO lilAS l..é Antonio, 1 Teléfono, 74 ~}UE'O ARRECIFE �MARTBS, ftglna 8 9 DE MAYO DB 1961 -------------------------------------------------------------------VARIANDO EL TEMA (-) COSAS DE LA VIDA (-) Orquesta de negros, o base de bidones yocíos de petróleo . Calcetines mentolado. BARCELONA.-Por vía aé- I emitan variada sonoridad. Sin rea ha llegado a la ciudad una i más instrumentos que Jos bidooriginal orquesta, integrada ex nes, los músicos yanquis de ca· Una de las últimas noveda-¡ cetines. Si el uso cunde, ¿oc. c1usivamente por negres nortea- lor consiguen vivaces interpremericanos, cuyos componentes tadones de música rítmir.a. La des de la moda masculina en' llegará a marear en los re cinte. emplean en sus actuaciones co- dtada orquesta va a presentar- Norteamérica parece co:-:sistir cerrados la abundancia de ca\. roo instrumentos diferentes bi· , se en un distinguido restauran- e n calcetines fuertemente im- cetines de los que se Jesprer:pregnados de mentol que man- dan emanaciones de mentoll dones de petróleo de dist!ntas ie barcelonés. tengan las piernas en un deli· Porque el procedimiento de proalturas para que al golpearlos 1cíoso estado dE: frescura. No- pordonar frescura propio del vedad realmente insospechada mentol consiste, según entie~ . .. . ' y que, si bien a primera vista do, en una volatilización que, al MARSELLA.-Cuatro indivi- . Un portavoz de la PohCla dI- parece ofrecer ventajas no pe- m i s m o tiempo que produce duos armddos con t!1elralldds )0 ~ue los I?d:ones entraron en queñas, ignoramos la acepta- aquella sensación de frescura. ban escapado con 20 kilos de el establec1m1ento forzando el ción que tendrá. IIeva una onda aromática cooanillo'! de o ro, valorados en cie~r~ poco ant~s d~ la hora de El mentol es algo que hasta sigo. . . 400000 francoS nuevos, de una abnrAll1,egar e, prIme~ emplt!~- el presente se ha relacionado Yo no me opongo, era prtnCljoyería de esta ciudad. Los la· do le oblIgaron ~ abrir l.a cala mucho con la respiración y con pio, a los nuevos calcetines; <Jrones huyeron en automóvil. fuerte y a entregar los amllos. el gusto. Ahora parece, per lo ro tengo que plantear el probl~ -------------menos, raro verlo aplicado a los ma del fuerte olor que despedIpies. Pero hay que esperar el rán a su alrededor. El olor a re~u1tado que arroj~ la expr- mentol no me ~~lnta. Pero ésriencia antes de decidir sobre el ta es otra cueshon perscnal e~ valor de la novedad. Cierto que 1 a. q~e pue~~ haber. y habra León y Cadillo, 39 (Junto G Farmacia Tenorio) conviene estar un poco en guar- crll.trlO y ?plOlOnes dlspares.Le. Se complace poner en conocimiento de las Sras. y Srtas. de su rlia frente a las novedades que ~t)o.r serIa que s.e hallase ~I distinguida clientela. el haber concertado con la renombrada Per- irrumpan el mundo de la moda termlOo de modestIa necesa;le. fumeria «.'V1ontecarlo» de Las Palmas, la distribución en exclusiva ma!!culina, y~ que la moda tra· p.ar1a mantener fre;s,cos los. pIe. en esta plaza de los afamados cOS'lléticos de ELIZABETH AR- la anle todo y sobre todo de SIO hacer ostentaclOn de mnguh~cernos gastar. De todos ~o. na clase. De no ser .as.í, me leDEN, sosteniendo los mismos precios que en aquella plaza rigen. dos, los calcetines mentolaoos mo q u e el procedImIento Desde hoy y para realzar su belleza, Droguería 'ICO' le ofrece: no sé hasta qué punto pueden prospe~e. Pronto el olor a me~ «Skin Tonic»,tónico astringente ¡'Jara la limpieza del cutis.-((Ac- considerarse innovación de la t~1 sera una manera de oler a ne Lotiom), para las manchas y erupciones.-((Cream Deodo- modil, y, en cambio, tienen un pies. ranh, desodorante.-((Sleek», maravilloso depilatorio. - ((Sun derto aire revolucionario Que pruf», para obtener un bronceado claro.-((Blue Grass», delicio- ~os hace simpáticos en principio. so jaboncillo, etc. etc. Todo conslstp en lIpvar hacia Todo cuanto Vd_ pueda apetecer de ELIZABETH ARDEN, los pies Jo que hasta hace muy Droguería ((ICO)) lo tiene a su disposición. - Droguel'ía poco parecía propio PXclusiva-1 dCO» permanece siempre atenta a cuanto a Vd. pueda mente de la cabeza. Hay cil!aDe fama mundial interesar. rrillos mentolados, pero no cal- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ Por HI(OLAS GOnUlfl RUll Robaron, en Marsella, 12 kilos de anillos de oro p". D r O 9 U e r 'I a « I CO » n. CEAVEZA IISAn MIGUEL" Piña, Horonio, lumos naturales, Limón,Durazno, Soda Water La bebida de la RMISTRD TONIC, PfPSI-COLA y beba Coca-Cola con gin"bra. Baya - Baya __ 1 n S U P E ~ A B_L._.~ S ¡ El refresco más popular: (ORBATAS, SOMBREROS, AlfOMBRAS Limpieza perfecta en Tintorería ((LAS VEGAS)) Dr. Luis Martín, 2 Teléfono, 445 ARRECifE Desde el 1 de moyo y p:)r cambio de residencia de su pro- pietario ... GRAN LIQUIDACION de géneros! chaquetas. jerseys y ropo inferior para señoras, Ropitas de niño. Pañue.!os de gasa, cinturones, etc. etc. .fajardo, 20 APROVECHE LA OPORTUNIDAD Teléfono, 277 ARRECIFE ------------------------------------------------- CONCESIONARIOS DE COCA·COLA, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº407 09/05/1961 Description An account of the resource Periódico Antena nº407 de fecha 09/05/1961 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/3f5a70ae6126be843a6f2c46f47f16ff.pdf 4929902407f58f8fa9032409a122ce08 PDF Text Text ---------Ochocientos· cuarenta millones de pesetas cuesto 01 mundo codo hora de Qguerro frío .. Núm. ,fij8 - Año IX Ar~cif~ de Lanzarote 16 - Mayo - 1961 Redacdón y Admini-stración: LO.:> ANGELES --La guerra Hermanos Zerolo, i ¡ Apartado, 32 I Teléfono. 256 entle O iente y Occidente cuesta al pueblo del mundo 14 millones de dólart's a la hora, (840 millor;es de pesC:'ta~) según .'IECTOR YflUHOAOOR ha df'clarado l' I sub~eclet¡¡rio 'UlmhO~PHAM ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~= (lel Ejército, Sthphen Ailes. 1 .I\F.:~ En un21 alocución pronuncia"OSIlO UliAl Ii,C 14.1959 .:JI 1"'1 Jl\ Y'., JIJ.&, da ante una reunión de oficia--------------le~ de la reserva A. les dijo que l. IrÜt CE"AAANJlW\'IO DEPORnWO.Il"(JITtfR Tr~nfo de d~s jóve.nes:[(p'~" Jtr.\etes espanoles en (' [) 1l"1l RO.'.BUST[([ tU [[(ONOMI Il!;¡?:~!~:at~~:~!dra~c~~s:~u~~~~~: [[ J <mnas m~.ltarf s. . Agrego que fondos f'xtraordlEl plan de edaltilizaciólI.a hecho pOIl,iltle el pa- narios son empleados pa'a jn. , r 9 0 de deudaf anle. de l. fecJ.a previstavestigaciones y crettción dI? ar~IJ repruentaClón de Espana kan , . ¡ N ..,venido en la Competición Hipi.ca. Aumento considerable de las reservas de oro mas ~~nvenclOna es para or-.rnacional Universit.aria, que ocad· . teamer:,ca.. • de celebrarse en Parh, nuestras I y lV1sas. A u11endo a las armas de h' ~nel iinet,es Jo~é M&iJuel Goyene.¡ WAC"HINGTON -El r;obitr-llidad po convencion¡:¡l, el teniente ge... ,. JOIl.qum Ellz!llde .Las prueba&;::¡) ,~. R N e .f ~O'l cocmbinadas d e doma y de no tspamol ha I'H.gado al Fon ELOGIOS EXTRANJEROS AL neral ?~e~t .,' _annon, je e lllllla:aculos y. en su conjunto, nuestros do Mon(>f,,"¡o Internarional 15: PLAN ESPAÑOL d,el IV EJ,er,clto. Hllol m.ó que Ru· -.orlJatas.ban obtemd.o, Ull destaca· millones 400 000 dólares n-orte. j SIa, la ChIna comUlllsta y!C's • ,~gar y~ 9ue se clBSlhcaCOII en ~e· Americanos y do!! milJonf'5 de Este :11ismo año, el Gobierno paises satélites disporjen de 200 . . . . . . 11 POSICk)Il, tras de Inglaterra, y 1 - 1 . t ó 24 '11 d' . . E 195 ..,.ldOIl por Bélgica, Alemania y libras estf"rlinas. romplet3t1do\espa~o rem egr. mi Oflf'S 1~lsl,:,nes en uropa v, en ~a. así antes t1(! la ferh'l prevista, ile dolares obtenIdos de la O ASIa, -Los Estados Ul!ldos C-.lmpitieron e:,; e~te Torneo, pr!me el pago del t'ouivalente de 50 E C. E y canceló la parte dell afi:mó- sólo disponen de alÍFt. . . 0 s';l mu:lalldad, dos depurltstas ·11 d d '1 ..... ,crédito concedido por ésta en dos en un total aproximado de f/Itrr aa':lón. estudiantes menores de mI on"~ e o ares conCelltllO· . . ' ' .~OS. y mOIlLuon todo~ t!lIos ca- por el Fondo .. n agosto dp 1959 el momento de la Imp'.a.ntac~l?n,' 200r. ~ l~nceses c~dijos por la Socie. El dinero habia sido obteni· I del programa de es.tablltza~l~n . ... ii'¡lIc~ ~e PaCII. organIzadora de do por España en relación con Igualmente cancelo el credlfo I r. n lAa nzana re. pro • eQmpdlClón, ¡el pro{!rftma de medidas de es.! de 71 millones de dólares que (' 11: • 5edesarrollaronlas pruebas,dedos tabiliz?ción intern?s y fxterio ,le habí.ar. concedld~ entidades n~utican I,uen año .... das de d¡.¡raclón, en un grato res introducido en equella fe-. h"pcanas estadour.Irlemes e n . ', "':eote de c~maderia, y Jos par~ici- chil. aquella misma ocasión y que 0lr',,',:.o 11 _tea extranJeros fueron atendIdos Jleg' tT ' "lada cordialidad por 11118 compa. El Fondo, al hacer el anun. ne, o a U,! Izar. MANZANARES (Ciudad Real) ....... , frllnceses, Quie~es incluso los cio. dir,p ou~ el Gobie'rnn f>sp;:¡-I -Estos reinfe,!ros anticipados Este a ñ o agrícola va a ~ e r fío1 también h~ r.Rl"celado el 20 y estas r.?ncelacipnE's I'ffld'ln excepcional, según aseguran los CD¡'eron en sus propIOs hogares. de marzo de 1961 IIn ar,ul"rdo -dice el Fondo MonetáTio In- estudiosos de la meteorología. producción na. por 11n año olle termin?ba en ternadonal-"l éxito del pro· Se fundan para ello en que toL '1 agosto ile 1959 V olle fue nrn. ,!rama de esfñbiHzación, Las r .. ·, das la~ lunas coinciden con su clona e ceDO a. rro{!ado por otro pño pn 1960 servas esp"ñolas de oro y divi·¡ mes respectivo, es decir, qu~ el Inglaterra y Alemania I Por e!\tl" aCIle-rdo E!lpaña h¡:¡bía ~"S extranjeras han pasado de año de 1961 traerá doce Itwc8, principale,s países sirio ¡:¡l1to~Í7:ada par" r,til'''' 6~ mil1onf's de dólares: jnme- hf'Cho que es poco corr.ún, secompradores nf r OI1 25 mlllonps de ilólarps del dlatl'lmente antes d<! la Imolan- gún esfos observadores. AseguFondo en caso ,1 .. -r.ec~si"~ñ. tación del programa, a 600 mi ran que el año ha de transeuBARCELONA ... Nuestra pro- pero nunca se utilizó esta flld- Hlln!'!! R fines (JI" marzo d~ 1961. rrir sin faltar las aguas, que el H 1 sido dptenida el Alza de pre· tiempo no presen;ará sorpresas -...cla tiene, dentro del inventado", que se registraba IIntes de bneslas y que las cosechas del .. gtneral d~ la producció? es, •(orbo,'o campeón de (otolula imnlant ción del pr0R'rama campo han de Hr muy buenas. "'01 a , glorias mu} amplIas y I ' e'ltabilizador. I~s exoortaciones "~rsds, más o menos conocí· ño del peso gollo han aU'l1en t Rdo cnn~iderable- LA NOTA PINTORHU . . dt todos; pero existe un i~. Se hizo Itoxeador en mente y ha sirlo R'ranrie el <'1 u...-..ante ramo de nuestra grl' L ."'ra en el cual llevamos muy a. Palma. (Pasa a cuarta página) Ilo. Iti lIete. de Banco que".cada posiciór., sin qUt el BARCELONA, - RI'sultaron mildo. el penado año ..,ico local tenga clara idea interesantes los comb8t,s de Q ecor » oereo entre Los billetes destruidos por in.. rilo, Nos referimos a la co- boxeo disputados en pI Prir,p, Barcelona y Madrid: servibles durlilntt: fl año pasado ertsa de cebollas, en la cual/a cuyos resu1tado~ fueron: Alsiminutos Tf'presentaban en eMlunlo un '-:-yincia barcelonesa \lcupa el net ganó a Cueva~, por abando valor de cerca de 7 000 millones elllCtr lue-ar nacional, detrás de no en el tercer asalto; Escuin pesetas, El mayo! número de . . de Valencia y Granada y ve:1ció a Panariés. Dor puntos; M ADRID.- FUf> batido Dor un ~1 Que las de Alicante. Léri Carreño fue f l ~obernador de cuatrimotor DC 8 de la Compa· de billetes quemados correspon• r Murcia. No dt>ia de sor- López Durbán.t~mbjén por pun- ñía Swhlsair el récord de tiem· dió a las Sfrie!l de cinro pese. . . dtr que en un suelo y un tos. Para el campeonato de Ca .. po de vuelo con plisílljeros t'r. tas, 62,5 millor:" s de unidades, .~ de nuestras característi ta:uña del pf>$O gallo entre 101 tre Barcelona y Madrid. La nue· y r1e!¡ Dués a los de una pesetas, ,-. prospPre de tal manera la aspirantes C.. rhaio v Fernándn, va marca ha que-dado en cin- QUt l1t'garon a la cifra de 49,7 millones. "'bre liliácf'8, ambos con 53 kiloj;!ramos de cuenta y un minu~os . ., "llamarnos cé\E'bre, por· pe s o, venciendo desDués de El avión llevaba a bordo a le flenen":-:oticias de que dif"z durísimos lt!!a1tC's Carhajo, un nutrido grUDo de hombres -~. el antiguo Egipto H la Que fue declarado camof'ón re. dt emilresa de Barcelona, Que ~n y aprav(chaba no sólo gional, escuchando ambos me- junto con sus cole¡zas dI' Ma· 'filllllWaria. sino medicinalmente. recidos aplauso!!. drid si~uieron vutlo hasta Nueparece, la especie proN. de la R.-Este púgil boxeó va y Qrk pari' asistir a la inauTELEFONO - . del Asja y :-u progresivo varios años en la Fedu8ción de guración de la Feria Internacional de aqudla ciudad. (P•••• Cllarta pálina) Las Palmas. PAR\!S • I l La • Id 11 I I R d ' 55 "'U 2.5.6 �.,. ,.,.'"""""'._.". _---------':!'.-----_..._--_.---------------------------Página 2 MARTES. 16 Da MAYO DE 1961 PERFIL ISLEÑO COlRBORfMOS a •• «marchamos encantados de la Isla» LAnZAROTE Volverán este año para cazar y pescar N)5 ellC ,) l] tramos en un mo A su boda asistieron 25 principes de sangre En el vapor correo c Vicente mento decbivo de la historia I Pu chol" regresaron el miércoreal. d ¿ Arr :c if ·! , Los SUeños de de. ' 11:'s a Tenerife los 8 prof,sores r cenios se pres~ntan más ce rca· ~n el segur.do servicio a éreo : rle sangre real, ""tre ellos don 21 alnnmos de la Escuela Ponos, cuando no, ya h¿ ,; hos .rei:J' del pasado rnartl"s regre só a Las · luar. Carlos de BorbÓn. Los pa- litécnica de la laguna (seccióc lidad . E l J:'dr,lIctor de TUJI~~O, í Pdima~, en comoañía de su ('S : drinos de la pa re ja fueron los de peritos agrícolas) que han el nue~o ~ue~It'~ el aguaM e . ~~ poso el marqués de La II 1 ?, 1 Condes. oe Bar;elora. : vi sitado la i ~ la en viélje de esmara, el a.eg,e ¡Jdrque unl<.;l, S .A R.la princesa Teresa Ma 'la I La Prtncesa feresa Ma ría es. tu d ios. pdl. .. , todo e~[~ que . pertelleclO I de Borbón Dos Sicilias, tras una ~ija de S A R el Serf'ní simo Se'l En la mañana del lunes visía n,ue:stras a:splfa,clO~e~,~ q u.~ b reve pe rmaner.cia en Lanzaro i n?r don. ~l.fonso II de B?r- ¡ taran la zona. norte, re,conienmUl'has veces Crelm?" L. pOSI te . L03 rnarqneses de La nla rea- . bon D)s SI r, lIl ilS y d e Borbon , do las planl aclOne~; ilgncolas r ble de ~ICdnZdi', convlerte.se hoy ! liza ron en la farde del Iones jl?fe de la Casa R ,~al de las DDs deteniéndose, especia lm enfe , eo en ~S(lmUI0 vlldl para ruturas ¡ una excursión al sur de Ii! Isla, Sicilia s, Duque de Calabria e los cultivos ele vid. También virealIzacIOnes. ! ~"c e nd i .. ndo (l la cima de leS Infilnte de España y de S A. R. silo ron ios Jame os fiel Agua, ¡Ca stilio de S.!n G a b r i e 11 Montañas elel Fuego ñ lomos de la Serenisima sf' ñ ora D¡;ql1esa cueva de los Verdes y b J ter:a ICuall tas v e c ~ S has llenado un dromedario. Los ilustres vk rle C¡¡ll1bria. do ñ a Ali cia de de El Río. nuestro s pt> nsamielltosl ¡Cuán- sitantes se han mostrado alt a· , B;)rbó 1 Parma y Aus tria, Idan· El martes se dirigieron a Il tas ideas! ¡Cuántas sugerencia!;! mente sati sfechos de los p(¡í~a- ! ta de España y Prin ces a de la zena sur, C0n visita fI las pdnICuántc.s proyecto~! Al fin hoy j?S y panoramas contemplados. Casa Ducal de Parma . Nació la cipales fincas de La Gnia, marpodemos deCir que la d¡':lliglli:t· ¡ calíficár.dolos de exlraordina · prínceRa Tere ~ a MalÍa en Lau chando luego a la<; sa linas de ción de la anli,2ud íortala~ pa· riam ente intet'E santes T'll e s sana, pcr línea paterrH! es bis : Janubio y a El Go !fo, lugar esra Museo, la hace part~, Inte así, que piensan volver este año ni¡>Í<l de SS, MM. los Re ves de l' te donde almorzaron A con tígral1 te dI:: [a revalOflzaClOn de para practica r la caza y la pes- España don Alfonso XII V do- , nuación vi,itaron el islote de los mérit os históricos de nues Cí". ña María Cristina . E~ sobrina Híl,nio y Tirna nfaya, ve rific ar.o tra isia. LOS CONDES DE BARCEl O- carnal de los señores Condes d o el i:JSCelS0 él esta ú :, iima Un añ\) de a ctivida 'i d e 1;; NA, PADRINOS DE LA BODA de Barcelonél. mo nt añj en camell os. Comísíó~ J '·p¡ljt~u~eo :ia' da do Su hada se celebró el lur.es Don Iñigo Mo re no y de Ar. Por ú ltimo, el miércoles gifruto s; en verdad. frulos propios dí'} 17 de a bril en la Retll Basí ! teaga, XlI Marqués de La'Jla, es raron una visita a la zona agri de nUE'strd nerra No ob.nanle, )jca de Nuestra Sfñora dé AtO',1 hijo del primogénito del Grande i cola de Soo, para es tu di a r lo princi;J ¡¡1 esta lograde: el cha, l'1iendo bendecida por e 1 de España don Francisco, Mo ' r nuestros sistemas esp~ciales. dt Castillo de San Gabnel guarda, Ar1.obi ~ po de Sión, doclor don Ireno y de H ' rrera, Marque~ de ( Pasa a cuarta páglO¿' en ~u interior, trozos de nues· Luis Alonso Muñ?Yf'rro, ~ ~ i:tie. i la Eliseda, Maestrante de Sevitea primitiva hístoria: piezas de ton a la ceremenla 25 !)WIClpes ! lla. , valor arqueológico, etnológico, elc. Ascensión Después de un año de labor, fiesta infantil en I cción la Co :nisiófl Pro Museo ve má3 Cuatro conferencia., y una E.po.ición en el ca.tillo de Católica clara la finalidad que Se ha de San Gabriel dar al Castillo. L a s diversas La semana transcurrida ha El interés y sugestividad de En u n brillante y solemnt opiniones han sido atel1tam~n'e sido particularmente intellsa ~n los tema<; elegIdos y el prestI aClo celebrado el jueves (feslíestudiad:::s, como asimismo ha lo que se refiere a la ar:tillidad gio de los conferenciantes (~I viditd de la Ascensión del Se sido motivo de pl'eocupación cultural. En el Cír;:u o Mercano f1oclor Gonzá lez es p r p m i o ñor) en la iglesia parroquial dt las con1icioJes que reúne .la ftJr tll se pronuncidror, en las no. MHch de: Ciencias dotado con Sar: Glnés, recibieron la Primttalez,,, Hoy podt!~os de·bCéll~ que ches de IUlles y martes 1' 1 S 500 000 peseta~) hicieron con- ra Comunió ;l numerosí3imos ni c lCO» " " l' d entro de su. rennto '. ," ' conferenCIas a cargo de otos g regdC a numeroSO puo ICO en ños de a;:¡bos s ~ xos alumno. Que res3ltara la lOc~r~oraCl~n Itantos profesores ae la E,cue- i los salones dei Círculo Macan- de las E5CU, lIS públicas ypria .sus troneras de, VI¡>J'lS cu eOlia Politécnica de La Laguna: til, que premió con cál ido si maria3 de ia capital. brHlaS, se ofre~~ra a todo cu- don Andrés García Cabt'zón. aplausos la<; tres intervenciones Con motivo de tan señalad. rl.oso . una lect:1on d e nuestra ¡ing€niero de iovestigacio n e s ScSENf A ESTAMPAS DE ~A- fecha, y en los locales de 101 histOria. , )agronón.icas, cuya disertación I VIOS DI!L SI.GLO XVIII Ijóvenes de Acción Catóiica, tu· El gran pa ,? esta dadr;.pero versó sobre el tema -Obtención I Anteilyer dom1ngo se ~proc~' 1 vo lugar por la tude una fiesta para prosegUIr roo bastara con de agua potab 'e dtl nl<1r»; don dió él liclausura de la Exposl' lnf::ti.tli ('n 1" que los niños reun pequE'ño grupo, por volunta- Jorge Menéndo-: Rorldgul'Z, in- ciór. 01' ¡>~ti\mpas rle navios d-" I i cihieron obsvquios y r('gdlus. rioso que sea, ya que ~n este geniero jefe de la D-It'g1ción <iglo XVIII, inaugllrada~ el ?íCl ! qu~ constituyó la i:Jl~g ' íd de 101 momento h e m o s y debemo'i Agronómica de ~enerif(', V vi, 7 t:O el castillo d .. San Gahrtfl, I pequ. ños. concurrir todos lo. lanzarote· cepresidente del Ca ino de San v Que fue orgo nizada por .Ia iios. ta Cruz, quien habló sobre ePa · S~cdó'1 Insular \1e la AsocH DelpN.. ciemos toda indlferen- sado, presente y fllturo ne la ción Es~ ., ñ)18 de Amig.o s de : I da: colaborerr.o:;, no h3gamos Agricultura de Cilnari"';,,, y ,cion lo~ CastIllo!>. qu~ tan bolla· te I crítica de -cerrillos •. Esta no Anto::io Oonz:í1ez y Gonzalez. labor cultural vienen desar.ro-, Cll'1struyt. Es necesario ti apo · catedrático d~ Q ilímica O gáni (pua 8 cuarta Páglna,¡ CON fiLTRO MAGICO, yo sincero y desinteresado de la de la U tliversi1ad de Sdn tildos. Si el fin u bueno y de Fernando de La Laguna. que Retiene St''GIn pa,te d •• be leficio general, !a colabo~a- pronuncio su conferencia · ~aio nicotina. c;iÓl debe Sfr desbordante e if.l~ ti siguiente títlllQ: .Química de . s. ha comp.oltado po". condicional. las p¡antas del Archipiélago caRAFAEL CABRER \ DIAZ nario.. ,Auténtico jugo d. naranja.alto. '1 'c edida". I I I I i I 8rl'IIanta acto rell'gl'oso el i 1ntensa acflvl a (U turo urante a po so a semana día de lo I t td d lid I d I ¡_. O range CRUSH . . eUm bre ' �_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ilfICi:~. _ ~.... . :; ' ~'-~_ _ , .... ; 1St ___ * _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _PáliDa _ __ LatEs. 16 DE MAYO DE 1961 3 ~=====II,=C=O=lA= · B=O=R=A=DO=R=E=S=D=E=_A=n=TE=n=AD=lI.'============ ---~---------- -----,, DE RUBICON A TELDE LOS DEfECTOS DEL HOMBRE Por facundo Perdomo Por Agustín de la Hoz 1 Monseñor Johannes Vincke, en Las Palmas. se ocupó estos días del OJiSpado de Telde. aportando interesantes 'jatos. No demostró, d nuestro jUiCIO. gran cosa acerca de ,a pClmacía de dIcho .Oolspadu» respe c to al de Són Mar~ ; i\1 de RLlbicón, y a eso nos atenemos. S iempre se ha dicho , J~ en HlstOrId hablan lOS do cumentos, y hasta qu e estos 110 t< exhumen. bien claras son las Dulas papales. Monseñor Johannes Vlnckes emph:o palabras alecciooador¿s y oportunas, pero no nOS ofrecJO !a nitidez que la .:uestión histórIca eXige. Hdce a lgún tIempo que el OblspaJo de Telde esta sienao tratadO ct machamartIllo, y nadie se 4sombre si de un mom¿nto a otro los arqueologos encuenItd.l las ruinas sacras de la eXllllta cated ral telaense. Ya lo 'ndicó monseñor Vlncke: «Estamos aún en la etapa de innstlgación. Aquí es tarea de los arqueólogos, buscando veaI :lglos de li:1 S ermÍlós y otras cosas que e Xls .t1,~l on'. Sigue lra (ando Monseñor el tema y o i e e que cel Obis. ;¡:tdo de Telde nc rue u. no de tantos .in panibus mfldeilUm), ;.er0 Monseñor no aporta un so lO d o cumento que jusliÍlque i¡j aserto, Lu que sí afirma-de verbo-es que .en rIgor <de' bl considerarse. como el antecesor inmediato del de Las I I I ~almas» Que el Obispado de Telde fuera estrictamenle .mISIO- :Jalo vaya .. pero de ahi hay mucha tela que cortar. Tetde ::unca tuvo obispos y si los hubo fueron al modo tradlcio:'131 de la Iglesia, o sea, ,<in partlbus infldelium. Por otra pár- El hombre puede tener dos , de que el hombre tiene para clases de defectcs: físicos y 1con el hombre infinidad de motemperainvntales. Los primeros tivos pa l a arr¡.¡strarse hacia los son "istos por sí mismos y por 11 profundos abismos dei deserélos demás. Los segundos si e m· dito públi co. Graci a s a Dios, prt por los otros hombres. Es ' aún se puede conta r C0r. se;es decir, que nadie se cree posee - imparCiales, con seres a Jos que dor de lo que los demás creen la Creación ha dado ur.a menver e n su persona. Por otra te clara, hermosa y nacida en parte. en lo que en unos s e el florido hu e rto de la Justicia. aprecia como defectos por los Mu para llegar hasta e ll o s otros, mu ch o s ven sólo vírtu- ha ce fa lta caminar. Hac¡> falta des. luchar, enredars e en un infrinE! amigo del prójimo jamás : cado. estu~io de pros y contras. CtnSura a nadie. E l amigo no 1Y, aun ~ahendo ~xento de cul· criti ca al amlgo Por el contra-, pa d e ~I~.o al dIctamen d~ la TÍo, siempi eJo hace el ~nem i go impa rCIalidad, SUI'~~ e~ p;'.lgro y S I este en e migo no es vi sibi e , l de la « p o~ o~eraCIO[) JudIClal.~ sí no existe u na cau s a aparen · ¡ ya. que ca s I .s lempre, ·Ia calle»" te para con s iderarle como ta l, deja es cor:dldo en e ~ cue!po de indáguese qué se hallará. En· la cr e en Cla u 11 «blsturl' corlon ces, ha y que aceptar siem- ta?te. qlle corroe el alma del pre de que e.l toda malqueren- I mas ¡no cente. cia hay una :o,non ruÍn y b a ja . I S3n Bartolomé de Lanzarofe, No debe descartarse jamá s ; mayo de 1961 I ! ------------~ 1<, el Obispado <le Telae no esluvtI jamás bajo ninguna ju· '1Olspadc ~.l,jicción eclesiálltica metropolitan a, como de la d t! l Arzode Sevll:a lo eSluvieru la Ca tedral de San Marcial ;:~ . Rubicón. Hemos hablado con Monseñor Vin r ke y le expresamos ti deseo de que visitara el Rubicón lanzarotefio a la luz de l.a HIs toria, como 10 ha venido haciendo d Di'. (jon Elías Se ~'a Rltols. Monseñor no nos pareció muy empeñado en la 'hita a la Isla de los Volcanes, y solamente hablab3 de la oisión que a Las Palma.; le h61bla trado. Monslñor Vmcke ,~ m ~)litfab.) nervioso cUdndo mi clanzaroteñismot herido le ponia las cosas bien a punto Mucho nos gustaría que Monseñor, si a bien 1,) tiene, Lj:Ha con clariVidencia y s o breabundancia el porqué ele la ,~irnacía de un Obispi1do siil ejercicio ofi(ial y ¡Hn depen. : !ncia de la auto ridad melropodlana, sobr e la que ha veni· :) ejerciendo un Ooispado, en CUyd catedral txisten obis;us ('nterrados. dependiente dll Arzobispo de Seví:la. En todo caso, hasta que los do cumentos no hablEn con .ás nitidez, seguiremos en la creencia que S. S. Benedicto XIIl creó el primer Obispado legítimo de las I:las Aforluna · .,~s . P;Jr h ·i ber m isionelil eVd :go:!lizado ras, también las huho f l T~nerife . Sin embargo, donde hubo E;Jíscopado con obis. ~s en funciones fue s.Jlamente en t: 1 Rúbicón de Lanzarote. como así lo reconoce la Hiitoria. Las P3lmas de G'an Canaria. mayo de 1961 ~ 911~, I'DROPER" lit· , O - Desde el 1 de m.yo y por cambio de re~idencia de su pro' pietario .. , GRAN LIQUIDACION de géneros: chaquetas, jerseys y ropa interior para señoras. Ropitas de niño. Pañue.los de gasa, cinturones, etc. etc. APROVECHE LA OPORTUNIDAD Fajardo,20 Teléfono, 277 ARRECIFE Disfrute del Verano Adquiru:nao l1endi1s oe campaña, bolsas hmchables (paletas, remos y vela s), flotadores, aSlentos sombrJ~ lIas, mochilas, colchonetas, sacos para dormir,hamacas y toda clase de materiales plegl1torios. Inlormes OSeAR AnTONIO CABRERA PINTO. Teléfono, 346 Librería 11 G A LD O S 11 (Recientemente abierta ~J púbHco) PAPELERIA - MATERIAL ESCOLAR-LlBROS- PERJODICOS-REVISTAS DE MODAS-OBJETOS DE ESCRITORIO-TARJETAS POSTALES DE LA ISLA etc. ele. Hermanos Zerolo, 26 (junto al bar ((América) 1 ARRECIFE DE LANZAROTE I (d lU t naranJa, umos notura es, Imon, urozno, JO a a er I U • La bebida de la RMISTRD TONIC, B PfPSI·COLA I CORBATAS, SOMBRIROS, ALfOMBRAS B. I ~reJrerñáSPÜUprÉ R :~~ ESaya ICerveza "SAN MIGUEL" con ginebra. {Limpieza perfecta en Tintorería ((LAS VEGAS)) Dr. Luis Martín, 2 Teléfono, 445 ~ ARRECifE ---------------- I DE fAMA MUN DIAL �Página 4 _ _ _ _.........................._ _ ~~"' .. ..""$f5M ... an:llrlC~""' rrr... u""i1!'!K<" ......_ __ r ........." " . _. . . . ._ _ _ _. . . . . _. .. ~""'A D_E_M_A_Y_O_D_B_l_96J~ "lO _ ,.......x""-_____... ...R_eT_E ...S""._1_6........ IREL~GIOSAS Ciclo de conferencia •• ol"re «la Unida4 Cristiana» a cargo de mon.eñor Alon.o Vega EL CONSUL DEL BRASiL.-- Palma!' el funciondfio del Ca' ..Acompañado de su señora es- bildo Insular, don Domi n g o :po~a pasa tem porada en la iS Suárez Lorenzo la, el cónsul general del Brasil NATALICIOS.- Ha dada a en Canarias, dOG Paulino du luz una niña, primero de sus hi· Freitas. hijos la señora esposa del conOTROS VIAJEROS. - Hizo signatario de bUQues don Maviaje él Alemania doña Marga- nue~ Camejo Ortega, de soltera 'tita Wanden de ~eguera. Nina Rodrig1.H'z González. -En unión de su señora es-Asimismo ha dado a luz posa marchó a la Península el una niña, en Telde, tercero de doctor dar. Isidro López Socas. sus hijos, la señora f'~posa del Hizo viaje a Hueiva el jefe corresponsal de ANTENA. f'n de tráfico del aeropuerto de aquella ciud¡ld, don José María Guacimeta, don Antonio Díaz Casiano Cabrera, Carraseo. PROXIMA BODA. - En la -Regresó a ~a Palma el pee- parroquia dei Santo Cristo de sidente del Cabildo Insular de' Las PalmRs rontraerá matrimo. aquella isla don Alvaro Arga. liio con la señorita lsabel Ferny Bessó. .. i nánd~z de h Cruz, cl pintor -- Tamblen ha regresado a IllanzarO!€ñO Jo'Sé Gopar Barrios Santa Cruz, e ¡ vicepresidente, La boda !le celebrará el próxidel Cabildo Insular de Teneri-I mo día 28 r<,. ingeniero agíónomo don Jor. I MATRIMONIOS.- U l t i m age Menéndez Rodríguez. merte han rontraído matrimo-Co:-: 'lU esposa marchó a ni o don 'Rafael Conrepción La" Palmas el médico odonló- Abrellt ron la señorita Guadalogo don Gllillermo Del· Nero lupe Cabrera Cruz r RctransmhlOD diaria por Radio El pasado viernes comenzó él res e inferior",::;", JUEVES: .L~ celebrarse en la basílica Cate- unión entre las orgrtnizadont dral de Las Palmas un ciclo de católicas'. VIERNES: .EI Iru! conf€rencias bajo el títulú ge- dó la unidad" v SABADO: ~Jc. nérico de -La Unidad en la Ca- nada de reconciilaclón. rídad" a cargo de monseñor Alonso VegR, director del Movimienfo .Por un mundo mejopo uno de los mejores orado" res sagrados con que cuen la nuestra nación. Monseñor Alon ' ; motor marino 24 H. P. seminut" so Vega es natural de Gran vo, facilídades de pago. InforCanaria, aunque desde hace mu mes en esta Redacción. cho tiempo no reside en la isla I hermana, sino que viaja por di· ( versos países (especialmen t e suramericanos) para lleva r a Cabo su labor apostólica_ Don l' 13 H . p, con facilidades de p~­ Juan Alonso Vega estuvo en go, SE VENDE Para informe'" Arrecife hace bastantes años. íeléfaoo 92. Arrecife. Esta8 conferencias se pronun·! . ciarán diariamente a las 7,30 de la tarde y son retrar.smitida e ven e Viera. por Radio Catedral, estación coche como nueve y a toda -También :-rgresó a LosPal Que se f'l1cuentra muy cerca de prueba recién reparado, co mas, después de pasar tempo< E. A, J 50 Radio Las Palmas. cioco gomas nueva, aparato d '!"?da con su familia en la Ora" _. (Viene de &?gunda páginp) Las charlas qu(' se pronun- radio, porta equipo con do (;IOSa, el doctor don Francisco I Cl.'!fJvo a base de arenas del ciarán a partir Of' hoy, son las años de facilidad, entregtlIid Pérez. I S;~ hí'lr(l siguientes: MARTES. • La unión una cantidad de entrada. Info -Asimismo regn:,só de Las Durante!:u e3tancia aquí se entre los pueblos •. MIERCO mes en el taller de bicicleta celebraron f,pstllR sociclp" en su LE~: «La unión ent:'e superio I llerm?i1os Suárez, Hermano honor en 1'1 Casino de Arrecife, ZeroJo. ARRECIFE a pro UCCIC.~... I y Circulo Merrélnti!. --)_ _ ,(Viene de pág:n.a primera) Los fxpedicionarios se muesacnCo;Dle;, 1.0 él C?CClCltcte pa· i tran enc?lntadoo:: dc> visHi'l él '- Tecc slmui!aneo G<' la marcha, L'1nZ3rote hahiéndolil pncontrfl- casa ron llave en mano en Aquí I gel;eral de 1;:1 civilización ha,cia do sumamf'n!e ir,teresanff', es· lino Fernández, 3. Infof'Jles Al· ¡Auténtico jugo de nearan; • ..é1~a, ~orque desd~ hace ml}e " ¡' pecial.m~nte h;;;j0 los R'lPHtos macenes el Barf.to I ._ _ ,¡lO:> vIene a~ompanando ~. las I flg'1'1co 1a y tllrÍsiico. ,N¡;s he~_e:lt~s ~. t.elllendo pr,esenCl,a.?n! mos .t~op~zado .con u_n ol~ehlo su.., cos.u,nb es_ La IJ1'oducciOn i hOSPItalarIO. activo t ¡nfeiJgen-! in2dia espDñola en el déc(>nio ¡ t¡>, que nos h?! producido fxc'e- ¡ (~e 1?49 a .195,8. ~egú'1 dat~.S.dell¡!<?r:te impresión». ScrV:CIO SWGICal de EstadlS!lCó, I t!le de 527,290 toneladas, y den ji 11 tro de ella, Barcelona él por:ó 1 2?94U tone1a.d;s: E~ta C:SH~C Vienl? d~ <egu,noa paf!ina) t.l e n e .partJcuhtr ¡mpo.tancla llan(]o en nllPstra C'Juo3d. En ¡ ~ {lentro de nuestro comercio ex 10t;:\1 se exhibió lln>1 colpr,ción' terior, porque la cebolia \'5 en (le 70 estampa~, oronie-rlad rl;¡ gran medida producto de_stín3 ' Instituía Can;ldo fl e E~tlldi(\s l' do R venderse al extranjero y fHi«pániros. Ltl fXDmición h'l <"5 esp?cialmente co:n;Hado por sirio vi'lilada por n\ln1rro~o 1:1g1arerra V Alemama. biico, e incluso por turistas ex· trnnjeros En el acto in 8 ugnr Q 1 pronunció una magnífica cnnft>renria, (Viene de página primera) bajo el título e Retazos de Hismento de las divisas proceden- toria y Leyendils de LanZnfOtes del turi'imo aportadas a las le •. el joven licenciado fin Dereservas centrales. Gradualmen, r .. cho y conseji'fo del Cahilrlo le han sido considerablemente Jt1~1Jl?r de La!lZilrote den Rarzclllcidas las rí!sllÍcciones a las f;Iel Stif'ga Páfz, llena de intEimportdciones y él las operacio ré" y amenidad, que consagra l1es .jnvisibles, y C01I la nueva al spñl'\r Stingil romo uno de ley de inversiones extranjeras los m~iores oradores de nuesban aumentado las probabi!ina- tra isla. des de atracción de capital ex La semana, pues. nos ofreció tranjerC'. Se ha llegado a~í a la ('sta in teresante novpdlldad en f He de realizar renovados es- el ambientt cultural isleño. fuerzos para acelerar e 1 des",rrolllo de la economía espa. ñola en condíciones de creciCONCESIONARIOS DE COCA-COLA; miento equilibrado. I!«M orchamos 1. d ··, ------------------------ Se vende - h OC e S d _u_ ..- - - d encanto os... I I I I Sp vende ~11 IOrange CRU SH i I I nteresante... I ¡ pú-I España robustece .. Lea Antena, •, �P A G I N A SUPLEMENTARIA "-0-' ___ ·Af'!T/!'_N~<'-ª~_ FJ1'iR!~Vª!,!1l!RA '!.: -~-~- ; ,. ~~_ lEN BROMA Y EN SERIO .tas experiencias sobre lluvia artificial : S A nA r O R ~ O ESPC,¡CIAl Por LUIS ROMEA serán no sólo posibles sino que contarán I de recobrar la salud con probabilidades de éxito» Iacaba Un d~ntífico soviéti , o • de deClarar perdida ha de recobrar En el próximo invierno será montada la operación en -leo en un suelto sintético- ia perdida de juventud. tOda su ampII'tUd" 1Sil natorío extraordinario en la «Gaceta Económica-, cual otro igual no imagino, del que el valetudinario PUERTO DEL ROS A R 1 O· ori~nta lórj agradedó la cola- en la que se habla de ,t('~o, saldrá fuerte como un pino, f: Onica, re ~ itliJa con relrJso, boración que viene recibi?ndo hasta de la bomba atomlca, yen el que el más vitjo tn • .. nuestro corresponsal, JUAN del Servicio Mellwlo~ógico del que de uno o del otro mo~o (ftrmo .oSE FELIPE LIMA). Aire y añadió que ha obtenido I se sabe q~e e~ el espaf lO, la certeza de que las experien-I que tanto ~lsterJo e!lcirrra, . ~ue logre ingresar en tI En f! salón de actos del Ca das de lluvia artificial tn Fue¡- marcha el tIempo mas d~spaClo, llegará he( ho un estófermo y saldrá como un doncel¡ ~o Llsular, el coronel Caso teventura serán, no .sólo posi desdf luego, ,que fn /a tIerra, Cuando empiece a funcionar - . autor del sistema de lluvia bIes, sino que contarán con proaunque alll tarde un ~oh~te la cola esperando turno Iftíficial mediante expansión de babilidades de éxito. meno~, com? y~ t'~ ~abJdo, para ingreso va a llegar -.stancias hidroscópicas en las Abltrto el diálogo, algunos que t tranvla dle~lslete hasta el p:aneta S~tu,no • .. bes nos ofreció una amena e señores del auditorio interesa- en ha~er s~ re~orrJdo. . así porque quede fscrito . . trnctiva charla, terminada en ron del cientifico aclaraciones, Y~, sabIO anade que un dla y no haya duda sobrt uto, Mlogo, que se ,Jrolongó por siendo satisfechos los justifica- habra para l~~ morta.lt,s yo dude ahora solicito horas. dos deseos de ilustración df los enfertm~s, IqU1e~ 10 dltlcl, en la cola el primer punto. A pesar de que el acto no oyentes para los que las pala. sana OrlO espaCIales (De cYa..) -.bla estado precedido de anun b ras del stñor Caslán hl!ln re. donde el enfermo a la par _s, la concurrencia fue nu· sultado muy interesantes y pro. _rosa y las explicaciones del vechosas. trior Castán llenaron una .ne Para los meses de oCiubrt', :aJidad que 'le estaba d ejando noviembre y los siguientes de -tl'r Taller de toda clase de accesorios eJe'ctrJ·cos _.. en la Op¡' nl'ón . este año, podrá montarse 1 a Su charla, de tono sencillo, operación en toda su amplitud, Reparaciones garantizadas y rápidas Inprovista de cualquier tecni· para lo cual se tiene ya situa- Este taller posee a su servicio al mas moderno analizador o.tmo académico, resultó muy do el ma terial n,' cesado en la de averías, un verdadero CEREBRO ELECTRONICO .radable y sustanciosa y el isla. Confíenos su receptor y quedará perfecto a.ditorio fue condur.ido hábil· Así, en Ifne~s generales. se I Frente a la PARADA DE TAXIS '8IrDte a través de todo el pro desarrol:ó la charla ofre:ci d a !.......~................................................................................................ :'JO de los futuros experimen- por el señor Castán, que laopi- 5~..) ~ ~ . • , para llegar a los~uales se I nión h" agl'adeCid.o vivamente, ! •• J_. • ~ aprovechado estas dos se- quedando abierto el paréntesis· . . nas en estudios de adapta- d e estos meses de verano y Gmpañia ~,-$Il ~n y conduct~ meteorológica otoño hasta el próx:mo ir.vier· Fundada en 1929 ~-tt nuestro ambIente. no en que, con tiempo sufícien Domicilio Social: BARCELONA - Lauria, 16-18 y Caspe,42 Dedicó el señor Castán unas te y elementos de juicio a pro. (EDIFICIO PROPIEDAD DE LA COMPAÑIA) ~~~-~d' l ópla ' d os, se 1I even a d e l an te 1os Ptas. 5.000.000.00 ,. I a b ras a I os t fS u lOS geo .,:1 Reservas al 31 Capital: diciembre d. 1959: Ptas. 249.048.465,07 .<08 del profesor ffaussen, que sujestivos trabajos de lluvia ar~~~~--.. Dsado como instrumento de tificia/. TITULOS DE AHORRO AMORTIZADOS POR SU VALOR NOMINAL (el ripio no ha de faltar), "s "o a.e ---------------------¡ATENCION AMAS DE CASAl Por fin Hegaron los friegasuelos «MERY)) Entrega como siempre por riguroso turno FERRETERIA SPINOLA, le ofrece En el sorteo efectuado el día 29 de .. b rll último ACP KYL EWV TUN VJA AYJ VJI JDY C.pll.l" p ••• do, po< '0'''0 ..... l. ("h. 40 "'000'00 p,,,'a. ,_ --- ....,........................................................................................... Delegación en ARRECIFE: Riego, 5 - Tel. 302 ESCLAVAS DE GOMA (SAYONRRRS JRPONESAS) • de 28 Al a,oml»roso precIo león y Ca.tillo( 6 y .1' 38 peseta, ARRECIFE ' • �PAGINA SUPLE:MENTARIA -----------------------------------------~----~~ f Comunica al público en general que para las próximas Fiestcs dispone de un extraordinario surtido de géneros, todos completamente nuevos] tanto para señoras y señoritas como para caballeros. PARA SEÑORAS Y SEÑORITAS Una variada colección de géneros pmto vestidos de lo mós de moda, los mismos que en estos días se estón exhibiendo en los gl'andes comercios de Madrid y Barcelona PARA CABALLEROS Gran cantidad de artículos pal'o VEI'ono, en gobartdinos lisas y con bonitos dibujos Tqmbién el mismo QI,tículo en dibujos nuevos tipo Piqué a 83VOO pesetos el corte con forros y confección, Recomendamos por su bUf n resultado y bonito (olOl'ido un fRESCO UE lf,NA DE NOVIDAD de mucha aceptación. El traje con forros enteros, de buena calidad, incluída hechura, pesetas 1.466 00 1 Asimismo poseemos una bonita colección de trajes de lana en dibujos de modo, a pesetas 1.855 00, 1 incluídos forros y confección. También ofrecemos un buen surtido de "tajes de la mejol· fábl'¡ca de Sabadell, marca «TAMBURINI . --000-- v~~ nY~~~r~~ ~~~~,@]r@I~~~ y ~~~ ~~[p~~m~rn~OO1~~ ~~ ~~J~~ ~~~ ~~b@]J~~ y dlm@]~ f~~~rn w~~ V~S~lEnOS y con mUCHO GUS10 lES mOSTRAREmos lODOS lOS AR1~CUlOS SIEmPRE AL SERVICIO DEL PUBLICO SgEmp~lE Jo.é Antonio, 1 LO mAS O[U E'O Teléfono, 74 ARREClfi �IIARTES, 16 DE MAYO DB I'áglna 5 1961 GALLOS los locales entran co «buen pie» al pro- b' IUn enfermo tuberculoso que lleva nueve eños en un Scna. torio de león pide un frClnsistor d.e radio ,' N . Leyo en ((ABe» que en lanzarote hablan aparecido mucha. de e.to. apareto. pinar un capote ro on al parbdo uevo de Santa Cruz de Tenerife F.;~,~d/7:in;;:;;~,~~ ~~~11l P~~l~:~ ! ~~~~,(l\i~~i .:,~(;,p ~~ca;~; ~:~ I~:, r~~; No agrdadron, en g i:: nf:r,1í, los puJio~' Jordslt ros Anleayer, nueva victoria, .obre Aruca. (4.2) y una tabla n;o Bdlán recibió días ¡Jasados Jargamelit~, <:porlarJtll! el cine· una carra de un enfermo recluí ro 1 e c <"ar i o P iP Cl ¡>,eqt'Í · ir el No ha podido ser más halagü 'i'flO y hrillantez y eficacia 1e I'spuel¡.s a do en un sanatorio antilubercu' tr a nsi~tor y enVI;3 rs¿}o éll .peli• . elllaaor el blillllnte triunfo obleni- que nos tema arostumbradG. El mf· loso de la provincia de León'l cioIJado IH nÉ's E n n ,tos días C:u ;JOr n uestra gallera en el encuen' ; lildo tin p' feño nos pareció IIn huen en la Que rogaba qUf>, de ser nos ~nleral{ n . os (le l e qll t vale ::0 inlcial de I a temporada, Ganar ' ga ll(\, a :tivo y corta dor, que vio Lus~i,galioscdecalle. él una cusa del . l radas",,-slupendaactuac;órJ pnre~e posib'f',le enviara como cbse · el a pando, y e n lorCí'8, ya co:!E~I¡gio de la del señor Tspia , par : cPrle to golpe en el matadero quP. lO,U' quio un transistor de los última ' Decido ~u v elor, lo haremos púI1JoNu ~ vo,d e SantaCIUZ ¡ ¡, O e 8.tno : pO aseotarle su rival, val¡;¡an verda mente aparecidos en algunas¡bii c O en nUl'Slras columnas, <? de p óvo" Bi e n es ve ¡dad que los d e ~, el !élllzarolfflCl se hailaha ya baso p layas de Lanzarote, para hél ?briendo dI mi- rro tiempo una tloerfeños presentat Oll una t a nda d e i ta n t i' h f! rido y fojit .. . (O 2) DI';" ~lios bastante vu lgarcila, l:i unqu ei CUARTA,-':PorTenelife IIl c L'd o de cerles más lln-aderas las t i' · ¡;uscripción en ¡ !J l e fgaCiL·n en "~n preparad o, siguienrlo ¡'si la la- \ don Fernanrlo Suárf z. caste'rlo por diosas horas ~ue viven en el L;¡nzarole de 10 Caja insul:H de .!!ntable actitud de la mayoría d e llClssrfioresMa rtínyTapiaYP0rArre, be¡;éfico establecímifnro, en eí Aholrcs pura ebl.l' fr lo s do... s gaileras forasteras que vitnen a 1dIe gailo de !a misma pluma, .D os que lleva in!erníloo ctrea dt 9 nativos nl C~S ¿, Ti< s. Y ron le:. ~pstras lares como a .puís cllnqllis- AmigOf' d 1 I ledo. creyendo poco meno!; que en I Excelente gallo el la r z8rr>ldlo, al a ño~. El señor B a zán, con Sil fund é da €Speréll'Za e egrar o, ea Lanzarote(i~la de tracJicional pres·1 que bast a ron 4 minu!os e.C?S :1~ par¡¡ amiibilidao característi c a, no s celfamos esta uo n iquilla hasta ~io gdllísti co) no .. deúicamos!'l criar j a ca bar con Sil rival. de~Pllés rle acrí, mostró la c a rta indicándonos al el próximo martfs, D, m. 1D~!lizos, o algo por el estilo . Pero hiilarlo y d c'iar'o epilrtiio' sohre la mismo tiem p o la impo~ibilidad n:~ Ciara y conlUndente victorid d"l . v ij ll 3. El .Dos Arnigoi!' re"ulló ur. ~tves y la s obtenidas también el pa-I mAl "migo , (031 de accede; al deseo d e l paden, .. do aflo frente. a Pancho el Mú,ico,! QUINTA , - Por Tened!e gi~o de te p0 r razones obvias de ex t:iana, ~anta Brigida y Teid t' , SO!llrlon Antonio fpjera. ¡;astío de l n s se- pon~r muy a oesar suyn, C~.fdna expresión de q u e Ane ci!e ñon's Mntín y Tapia, v por Arrecire UNA OBRA DE CARIDAD c.~nta "algo» en el mundillo deporti color i' do (jel Or. d r, r. Bienvenido de Anteayer düiUingo, y en un w,) gdllistico regional aunql,e 8 ' gU' Plliz. dp. t pelea, cast~ado por don No~otros hemos pen~ado que aClo de solemf.ll aUioleridad (as. eos se empeñen en creer lo <.:ontrario Pprl·o Roririguez. el enf;~rr:o c a stellano, Carí'¡,l t ~, tri ns,:" t U\' 0 lugar la Jura de l' o!n esto, la afición lanzarotffia (le, Otra riñ;, d" color nrrer.ifd'\o, d"s· de meul0S de fortuna, n,e, ceslta Bar;dera de lús rer lu:a~ p"rfe. "e mucha a ese «gallito tapadd» qt;e ¡j " Que se inició. Los seis minutos que t t . I d a.o~ ha resu ,la Cl O el cuidador Pepe duró 111 co ntipnd'l fueron nn co"tinuo an O ese a~ara o e r~dlO,. co· necÍt-nles al reemplazc d~ 1960, So.aveclra, intcligerlle, de amplia vi- / v firme marh Rqneo por parte del co ' mo 'Jn m\'dlcamento, Dar f]em. ¡ y agrfgados, encuad ! ark s en tI.o):I,~ cÜl1oc,imienios de la técn,ich de lorario sohre el giro.. tenienrlo éste pl0, pflr eso hemos pen:;ildo el Bata i ón de Infanterí él de liou !Inas, qUien pese al poco lIemp o más ostRm p8 y .rlon'lHe· quP "Ira CG' tamblen que la isla de Lanza- Lélnzarole núm_ LIV. ~t lleva preparancto a nuestros bipe, Sil, !O ~ lk t e n f' mos. Pecho! (O 4) t t "'s nos ha proporcionado ya una CU , SEXTA-Por Ter:erife gi'o de don ro e, que an generosa y es, El f.cto tuvo lugH en fl acuar "na de consid~table; visclorias, en , Oermár: M " rlín v por Arrecife colora· '_ , telal1'iento del mencionado B. O' "ojadas en su conoición de hombre do d" (jon Luis Morales, castío de don tallón. a:JueJIO y sencillo . Dediquemos tamo DomfnQ'c ~·llá",2. Wn el merecido elogio ('Ji corredor Nueva v hri!lrlnfe victoria paTa !o~ .,I .BEBA IP!rjr0 Hernánctez. ~u valioso colabo'llo~il'p~, Al min11to de lifla. el c610ra· _10r. no 'ora de sP"tirio a ~u rival, cUi'lltdo No echemos todavía, sin embHgo, p oI" TP~po"(jí,,, bien ero su~ acometi : .. , cam[Jilnas a¡ vue:o. Pen!emO:i que ~ ~ ini !, ia , e~ np~de entoI1Cf'~ el finprr.ó:1 nos esper a n jornadas d e exlraur· fefto tení~ vi tu ~ln1f' ntp perrlid;o la pI'., ~<I¡ja durez~ y úifi cultad, y él eli a s j' I" a ruafro min1lt0s m:\s tardp fne re, I I AUle'ntic~ -.Ol·m ,J8 dedIcar todos nuestros es tirarln nI' la vall~ , rt""he r ho (0· 5\ ; u ke'zvs y entusiasmos SIn demasia· " EPTIM\. - Por Tpnerif", giro de ~ ~ o¡JtimisrJ"os, pero tamporo con ' AI,,"'·itn Ta~'iil , ca~l¡o rle nr>n ft,gus- '1' tatrdlS _ ,¡mimos derrotistas, ti " n' pn/tí . v por A TfE'('ife colo-¡¡no !le ~I numeroso público asi~tente lu' -".-,n Jno p T a<~ o, cilster rlo por don Al· ClÓ su co :'rección de siempre. prodi· f,prlo ~ilh,pra, ~ •• ~.dol o ;; aplausGs a la casa roraste, L" rii'i" tuvo ~IIS altp"~afiv!l!' ha •. ! ~ AVISO IMPORTANTl -. in clus '.' después de su abultada de· fa pi mi"nf" 9 Pfl qup 1'1 dp ArrE'cife I 1t.'..t1,,, po, Id, Y es que por encima de tuúo, ín~'i'1A la hfil " 117A " <\1 favor, termi -! ~ Debiendo procederse a llna . . de impeltlr la hospilp.lidl'ld y la "",,,rto con su rival ba~tar.tc pronto'l 1WIoI'~ .. u ' ' d ' u;y"" modificación en las líneas, se . a r aClon. ,,¡Va!1 aú SI. pt:w siempre ro R\ , • . .~e:Jli~arner¡\e t1eporti~ét. ,l\nteñver rlomingo. puestra , pone en conocimiento de los , OH10METRAJE DE LAS RIÑAS (1"111",.", 'landó;, la de ArU~ilS ••• abonarlo ~ , que du ! a n le los días l"t;IMEKA.-t'orieuerife, giru del'· ... r 4 _ 2 na pon tablas, Difi (Patente norteamericana) 17 Y 18 (m iérco les y jueves) del ... tlO de don Alonw Leluo a ll y por i po ~ U . 1 Id ' 12'30 .. ·~~<.:ife colorado de don Santi á gO ¡ rll1t;:\ries lmpo Slb es de salvar más actua mes e mayo de a .'nández,de2pelea , . ¡nO!! ¡m jnen publicar la r~seña 4 de la tarde qu t dará ír;ter ¡ um· ,'uperioridad cel janzalot¡' ño qll.'~ I rle pst?!c: inferl:'san'es riñas, eo, mundo. pido el servicio de allJmbradO ...·¡;'o .. a ,u cor;tra!loh ,, ~ta re CibIr ' h" pmo" en nuestro pró' IHMnlRTAlcn el seclrr Barriada de Mane· ... <hguello que mermo mUlho sus !I~ crup. r • -;¡'tl1ues. El d~ Tenerile, de poca . Xlmo numerO. 1 1 xlI 2·1 1- 1 1 1 2 1 2 je y Cuarteles, ' ;111:1, pero cun tx ce lente luida, ; _ _ _ _ _ _ _ _~ . SPUELI:\ ROJA, _ _ _ _ _ _ _ LA DIRECCION I ¡ Jura de Bandera en Arrecife I '! I ( b ' ,I omprue e su qUlme a I II IlIK limonada natural 1.._______________ ¿ I¡ ¡ I lEIlA II/IIA La l acre 1itada en el y,nlAS APUlO-ENTREGR i, ":~;;:~::~i~gii.::,~:J~!Ú!0;~:1 ~E'JUNDi\ -Por Tenl'nfe giro del , :¡ ~orviniano Roddguez. ca~tío : ! ,ln cro<' sto Castro y por ArreCife 'uno del Dr. Perdomll Spior,Ja. a ; rl1 de análogas t:u8c!eristica 818 WH ' El de Arrecife. de más t'spue ! ,muy arriero , E: chicharrero, fUl:'rorr1¡ n8do en sus acomttiu:'ls y con J - ha raz:!, pero nada má~, Ganó el r, Allücal casi le c.u.e!la la pelra Yldosa actitud rte pre~enlón y ca' • 2) . h ,)so, Trece miólulos , fERCi-'RA. Por Teneriff, melado ,H señores Fuentes y Trujillo, casde don José Rnyes lÓpfZ y por ' ife colorado Hermanos Felnánde 3 peleas m RallQ de Lanz"~ote uciende el ra lalo'4 pelea~). 5in demasiados I 'Ios Ganó, es verdad. y mató a • minutos de lllla, pero sin ella 'fa' brl'co do [[lectrl'cl'dad I eement os REZOLA I ¡ ~ ¡ ro , de la mal alta calidad. - I a 101 » ).~ 3 dial: 7 200 I(ilo •• 330 » D'IS trl'b OlOr, 'd 'BernardO Moro1M' es en dez, Garcío Escómez, Teléfono, 158. - ARRUIU �Págln<l 6 áfARTES, 16 DE MAYO DB 19é . LOS REPORT AJES DE HOY LANZAROTI:, ISLA DEL I fl¡RNO ¡ I-p· o-r-TI-C-O-M,-e-D-I-N-AI I i\! JI[ IIK Pídalo en los principaJu (11) gas chumbos. Aquí, en Teguise, ' del volcán.. -K¡tcs son lo,; valles de Ha- hubo una que ~stuvo expu i::~ ta Nace la viña en el corazón bares rb . CUdudo iOl Ú tlinü \· 'J l ....;Ll a la .luz Dúb !i cac,omo. 11n milo I de iél lava. Se pa rlen las e~co· de t rdm () su IjVc1 (')-lee rr ,:. sc:ea· · gro de [)la ~ , q'J.¿ llego él dar 48 na s lliOllstrtlC' Sas y so bre elias . tos añJs SO ') ¡, ¿ IJ. Sil Du f¡CI.:: (t e fru tos d~ una sola veZ· 10 3 h ~¡ mbres ti e nden e ! pañol .-------~~'-~la ti u r'i:\, !a s g ; ,11,::; que vlvidll ' • .~Oq PUfO :> san" ad emás de S U(; V ? de la ti,: rra n eg ra rf:'cié r. ¡ a l a sombrd o: la tnüntand de( . l1 \ líES y bll"nos, salvadores de tr a :da d~ onas Idt'iu(Jes. Y er' i 1 Fueg o ~e vlUicron i:l estu:; Vd" na,·llf ·agos ..SCln ¡o.'~l ti p i c o ~ pe- la ¡¡erra, \'Íd., La pla nta cree: ' me , ' t ro. ' evo d r.Diil' " • 1•"-ol-:-d"~IZ, e 2'7;'-O j 1 E 1 ,les, donde lCVrl ll ti'lrO :l tlUS Cd- r "os ( e as j'; a s ,mar' qu e le como ¡OS qUIere , verde y na• sas y t ", odlc ¡' Ol1 sus har.¡endH. I'od"(l le ;;; ha he c ho bueno_ na· gO!¡( e', sin sab e!' de dÓ1~d e b ~ be I do., en calle Blcu (:abre'" N u hay h l CI¿oda Slil cdmd l O. i ~adores y guardia nes de los ni - e ~e ag ua limpia q ue la h a ce le \ (la Vega), Infarmes, en ca'''' El ca md l o es el (1f'lim!lí de CIU' i n o s. ,\{iJr:t3 rse . E ste d el vino d e ¡ f!'lijardo,Bal' de PedrcPoaról gi:l, d e trabajo de esttls tierra j . I H L~s chumb eras. Las ~u n cras. Maivasía, del que habló Sha.) Aquí ara arra stra, trilla trl?pa LJ'1 la carn>: ve! dI:' esta la ca· , kesp ec í'e, y qu e ya figuraba Ul' ~--,"1 . bl an- 1] , a . L, :n hay 4' ue los e h'1"1, y da 30 ¡;IO¡ a, pec; ucn_ o rarlcer . as o b ras dl.' l mismo y en las vE:uden bdstl'l él ¡JiEizos . • A v~- ; co G.l)e corro" l: ;) !ania y qu,, : n1i' s as de 105 g lo ton es mona r l' ce ", U,¡ l1lDfO n Qtable viene y se d" CJ ':> r,(o,; d¿ n111 ,?s de du ros al C¿d P' IH0p e os del r enacimieDio. ilev.l.::incuentd o :.¡e:;enta Cdllíe- año Un: d f' la s vii' jos y pi nto· . --E!.voi?án da e;e vino dis 1 ha bitil:llcíón con pu~rte: par. líos fU fa el ::>ál11 fa. > re s cas 1S1 d- p "1la lS ia 1.. . , por Itln]'iO, nqvIsimo, que • ~ l.!l - 2' ~ i fHjt1('Z ,. 1 , .. se . e m bo· 1I, la e a II e, en Peres ,,(1 "':1$, U ii tu rLL:, en la picHi! 11.'1 s- Qll,e ( e e"a CO Ct1lT11la S 3 e una e l a en .:lrgas V ¡b ljdS decora- i I f . yor d e HMía, i4!yendo en la Si . SOla y ancha got, de ti 3ugre, tiV"IS . n ormeJ en la mISma blia el Juelle:i SJIlIO, eJn su an sflngre"d e la t.¡e/ra , q.ue s~ t!'iHlS' ¡ VdlidS de pied :E ~, a ué lti cas! --- - - - - ----.' - - -'~-cha C;'fluc113 r ujd encendida formé! n el t!flfe mas VIOlento labores iHqUlti>C10, l:a " para de- i sobre l a f rente dor~da. ' ti" la h~"to r id .. ~_ C' que !~aee mu ¡ f ~ nder a .la viñ 3, (~ ia h iguera, I En la tdlda dl:'l volcán incrE'i Icho" anos serVía para Iltltén losl de la emb i' stlll d del V í (~ n(0 . Una ¡ b¡c de Id Corona, el pu€bto de I rojos mantos de los césares ro un.a, los homb res de e s ta geo.l MágIJi.'Z, de donde es el PU 1 ¡ l)lm~ :lOS se rmp1e? c..hora parG¡gu:fla h ~ln eoio C'l dG.l a:> piedra5¡VENDESE con f,¡cilicíad cs , , . de MáJU'i'Z, 0'10 de los más be r. tf'111 r lo s dulc es l abIOS de la s J corno una cOmfl ll Ul. cJa y lar. mo saiidc de fábrica , t~3 e f!lCrelbles luchador<::s de mll ·~ h ;Fhas america nas.. ! guí sima labor dE' a rtesanía .• O i- .8 géls-oil d e 6 ejiinaros, ve !oc' eSia ", Íslas . Lu$ hombfes juegan I Cuando vuelvo a Arree ¡fe cen que v~[] a hdcer u"na pisci - , te ' d, mp!i(j caja forrada de hi2, ~. ;" a 1<\; bolas de m.idera !iobre la! f1lJf'n¡Hl unas campana!'. flem: t na , en t~! lUgar .hay un pozo ele ' chaS iS, muell ,¿ s,b111e:;tiles NL ceniza ,al, dlarde.cer. Lanzarote I blan un,a: paloma.s. F:er.te a ~ll ag~a. sil: sa!e ,Sin sal • : ,: zad?s. I i!~Ormes .en esta, A de .. la lSld que ma 1 tabaco pro I c1larlo, e,l el. Parado" los ne,,De aqUI, d~ esta esqu ina nlst raclOn o telefono llum . ~ dJce de la s Cdnctriaa. Los cuer- C'IdOrefi, vestidos de azul, ltm· se S8Gan los bonIatos Que luego , vos sacan d maíz con el piCO pian, friegill1 . V dejan como ell hiln de ir embarcados a Lon· ! del fO,ldo de los agujel03 don . ~ol qlfl hnrqutto.s ... Tal v.~z ma · ! dres. ~ar(l el con~umo.de la pe, de ios la!'1zarotei1os guardan de nana estén camino de Oue ra. ,blllclO~l.de color 1i1 malca lJ a. 1CERVEZA los viento:l calil::ntes ~us plan· -0AqUllrnpera el h,u"on . Pasan Ü· tas Verdes. Ca bras blancas y I El S\lr es di_tinto. El Sur es ! unos hombres .Plo r 1," . cdrr:t~rJ, neg ' as. Ye -ti pUeblO dt bautt . ¡ otra cosa, El Sur es el drama ¡ q~e vuelven de la t bZ;'; . El hu · ¡ zo má ~ corto de la gtograftd de , iluténlir.o de la tierra. Aquí no 1\ ronl ~ntra por las grutas ínfer- .[, (.1lIIe fama mun d·IG i) l' 1 na es de p~t(· ca '''''po tl'-S o¡ . • h . E Spi:ln:l p!ll'eCe una ~s,ampa ' "IV SFI() va ran, ava de vol-: -- .. . " .' n '.• bíblicd. Le rodt'an largas pal , ,~án, e~coria de volcán. entra 1h~rmoso y SUCIO c o nqo d:~l vo meras increíblemente ~sd ; íZdd"s ña (JI' vülcál1. LA ¡¡¡la t¡"ne 300 cao. Av:? ces v:ll'lve a salir a la El Jamea d~1 Agua, Uin grie· volcanps qne "levan sus él!1 Ch5S (SlI erfl c:e ara~iJ do por no se Vr.LID~LJ ta abIerta en el volcán, un dra . bocas al cielo. Un cielo az',I1, ; 58 e que fxrrano monstru? na· ~ 'l:M 1: ..... mático corrimientO de tietras lu",in0S), espléndirlo. é'I vec(l'S I ~ural. La sangre d ", ~ huron se Paíamos mensajeras y CQm,. que ha dddo a luz el mil3gro slrcadn pO' alguva nubi' . Un : :rrama sobre las pIedras cal o . 1 d aaLlOS cleo . l "Impresl/'n.'lnte que 1lace I fmadas' . ('~ onil'n' l -'''';) t <- I ·lforlTI.'" en °8t~ Re(:lacc ... c1eunaguamHlnasaa < c. • " ~ ". ; - ".~ c. ... .kilómetros d..::: 1ti play/!. AquÍ , s'!1tar las agujas de lo~ fotóme- - - - --. -----.-~los sabios, Que t~nto conoc~tJ ¡ tro<:. de las peqt:ilñ ~s cosas ml'lrZlvi I S"" B Hto!omé . zurrón y go· Jlosas del. mUlldo, ha.o d~~Cll· 1 fio Harina di' mílíz machacads, I hlerto la triste presencIa de un ,. ("na~iHla a miH10 en una p:(>ll león y Cadillo, 39 (Junto o Farmoci. Tenorio) diminuto langostino, perdido ya , de c?obrita . La bolsa St pone S . . , , 1:'0 ei libro de los llño.: • Ei mu i bre la l'odilla v se aprieta, se I . . e c.ompL~ce poner en COllocltnlento de Las :>ras . y Srta s . r:t nidopsis J , un frailecillo ciego rf;vueJv~t se araricia y ~e mal- ' ~{st{nq'lllda clIentela, el,haber concertado con. la :enombrada ¡ ., riel ma~, separado. ya ~e Ids,trata, hilsta .Qlle !a hdfl 'l(\ pe-: ,llmena ~.tlolltecarlo .. aeLas Palmas. la dlStrlbllCLOI1 en exclll' profundIdades manna s n" e e I sada del gofto <'8 co ,no una I!u-I en esta plaza de Los afamados cOS'l/éticos de EUZABETH.-\ (lños. ¡Vía f¡nísi~a de a'~na (JE' playa. I DEN. sosteniendo Los mismos precios queen aquella plaza ript!·; La Cu~va de los Verdt!s. ToSIento, ~enor- el taxiS-' D d ~ . , . "-' na una tarde estuvieron I o s ¡fa ·-Lo Corujo __ , pHO no he podi . es e :oy y.para real~ar Sil belleza, Droguena 'ICO'.le olr, h9mbres de la i~la recorri~ndo I do venir antes porqu! mi hija I ((Skm !onlc.,tolllcO astringente para la [¡mpleza deL Clltts.-~\ NtJ5 8!lchas g;¡leríjs. sus ¡nud tienp daño . : ne [ollOn)}, para las manchas y erupciolles- •• CI·eam Deo bIes b6vedds naturales, con ano cDlño' es el mal de la tripa, ranh, desodorante.-((Sleekll, maravilloso depilatorio. -- «~ lerchas en las manos. L'I en~lrmedad de l!, barriga pruf)),para obtener un bronceado claro. - {(Blue GI'aSS», del:. · -Sabl: Diús si b3jo no,olros El r.ólieo trapero. Aquí la gen- so jaboncillo, etc. etc. no 2stará dormid~. el vOlc,án. te habla con una mú~iea dulcí- Todo cuanto Vd. pueda apetecer de ELlZABETH ARD~ Con e;¡a obseslOn ~\H~IVO al lIirna, suave, armónica, como la Droguería ((ICO)) lo tiene a su disl)()sicion. - DI'egue ~or,he Un perro esta senldd0 lej'lna voz fiel timple canario. ICO» pel'manece siempre alenla a cuanlo a Vd. pu Ju.n~o a u~as cb'Jmber~s que y.a -Aquella casa de allá es la interesar. estan cuaJadas de lumInosos hl- de] O-ifo de Malvasfa, ~l vino I Sf VEnDE IS e alquila ¡ ¡GRAn OCASION! la ~n I CA l\iiJ(i~­ 1\ I "a n In.gue l' I JI . S,r b j, D r O 9 U e .. I' a ¡ so-I I. «ICO~ �--".,,-,,16 DE MAYO DE 1961 Juvenil de Aruc\t' de.eca actuar en ,Fútbol Juvenil amistoso (on extraordinario éxito se Arrecife en flgo.to en el estadio 'vienen (eltbrando en maneje !~ [!.lvenil de Arucas se ha tas, y esperamos obtengan re.. El d o mingo se jugaron los sigui en- grandes competiciones de bolas ¡ en contanto con los me· : suitado positivo dadas las ven. _ '" ' . , deportivos locales, mas· ta)o~as condluones de de:spla. .!o su deseo de i'lctllar en zómlento qu <; ofrec\::n los gran,(ife durante las fiestas de canarius, •v dada también la va110_ Los aruquenses pro· lía del club forastero en el que _ _ ' t!~ desplazarse o Lanzaro· fIgur a n tres Jugadores de la se-o;teándose los gastos , y so· lección juvenil insular de la ¡s1:0 'tes encuentros amislOlOS entre. ciubs JuveBlh:s. E~tos r1Jeron lo. slglllentes rfsultados: Ma ri1im a. 4; L. 1II 0 , J ; :-. an Fern a ndo, 9; El Camwn, O, Por la taro de sejugóel, cuentroe,n el ,queha,( j¡j su pre~ent~ c lón el fqUlDO Gel V~ C InO pue blo de ~<ln Barto iomé Se €nlrentó al de la barriada de Ti terroygatr a venciendo éSloS últimos por 2 O. Con mucha EX íJl'ctació ll se cel ( bra ron el sábado Oi Mane¡ev e !Ícs pa¡t}dos de I:;o :a en los que dest:J{ ó el . J 'G' ' eqlllpo uvem!. ~~te cOIJJunto que se prepara con vista alos prÓximoE camreonatos de San Glné~, derrotó dicho b I h I día (en partido~ nocturn(8) a los que ole 'Isplran a una su ven-, a erO/ana_ _ . , 1 • más miedo imponie.n En el tranHur ~ o modesta, Con antellorldad, este equl/ de esta serie de enClle !:os que se ¡.,.. piOpuesta ha sido trtsla- po ha reaiizado excursione¡; a vienen celebl.¡¡ndo en Maneje. POI' ya a la Comisión de Fies-I Tenerife y fuerte ventura . dI' I d P I falta de espacIo no pod emos Sl? más I e un re OJ en a carretera e uer-¡ amplio~ en e,la pequeñél crónlca. El ~uvenil se presen!ó C(lU los siguiel?tf'8' Ine " " ,to de .naos "Se encuentra addisposición I ,,Jugadores: EZtqulel, Evans to, RoclO y de qUIen acredIte ser su uen.o en a Domingo , . Pantalla !\uperpanolámica -::on equi, EV' RISrO P.ntalla cMiracle Mirror») pos Philips úitimu modelo calle Genfuegos, 30. !rred e ¡.. , HA LLAIGO C' "DIAZ PEREZ'" -.,.es, 7'SO y 10'SO f,Itr¡.no del film .',Jar<lffiounh Películas que se proyectarán en la presente s emana MARTE - : ¡TodOél Soi del Ego, tod.a VI "TAVI ION la belleza d e ~ofla Loren en una pelll' :s ~, h Kerr cula que es un deslumbrante espectá... l.Jam I:I0lden y Dc bora, . culo para 108 ojosl Con un reparto ex• ~iL.'enall ') de la r~tagUar.dla d~1 ce pcio. nal pi.fél ulla tJxcep<-iunal peiío.la, pl:lléllca hllSIOll1:l de u~a I cula Sofía Loren Alan Lll dd Cllhon \¡c!H.lOnada por un ~úf!1bre Y Jorge' Mistral en .. (;lal el a~d~~~¡~, ~ slgtllflcuba I _lfROES TAM81EH llORAN fk Pill-I ' LA SIRfflR y EL DHflN (,: lllOflZada mayores) C1NEMAS ( OPt.-TElHNJ(.OLOR ~oJes, 7'SO y lO-SO. Afirmando disputarse un ttsoro,aque. I'C.Tersal. presentd la producción Ilos tres homb l es no se disputaban bi uelOtste . no uné:l mujeJ: ¡ ofía Lorenl (Autorizlida mayores) " ~ " Extraordinario y grandioso e~treno., 1 ELHN1LOLUH 1Por primera Ve Z en la p ~ nlalla la au· hm~s ~ttWalt. RUlh Homan y lentic o histod a de 'os jÓvenes coman-¡ 11<, Brennan. E:.I (Hamé:l de un ,bU~~ d03 ametÍcallos ¡Un f1lm en que el .... út! oro que no quena t:yuúar a , heJOisrno aicllnza dmas íilSospe<:ha , ) !iegó '<\ lus txlrtm08 Qel hedab '" pilU: dtfender a los humi,ldel! (Toctos los publiCaS) 1: l 1.\ 1: TIERRA> JUANA> f 1€ toU 10Pto', (frente al Parque Municipal) SE ARRIENDA o SE VEnDE este negocio. Para informe. en Co' mercio de don Vicente Guerra. Teléfono, 288 Nuevos labOl'es de 1'(UMBRf I LA TRAMP A Iy L - o o be. Después de probar.los los eJigirá por propia d ' - -, ~~d~:~,~z~~~~mayores) IO'PAi ~\ " ' / ,, ~ .Irescos naturdJes. ~~lJelos congi1f~bra ,/ 0 / I~'';¡ f~~>:~.¡, ~ ~ VlJJ,i;',,JI, r:~ ..-"_~ ¡JJh -" /'. / r' ' (Llamas sobre Asia) Cinemascope-Color por De luxe I(azadol. de fOltoJ"ldos Distribuida por CIFESA . . , • • C -, E - I d C' D 1 ompan'8 ipano a e apita!lzal.ÍÓ'1. MA R D Títulos premiados en el sorteO ce)vhrado ~II Madr'id e-l díc1 25 dO' 1" bril de 1961 Q~;-MLLV l VIST A VIS ION 1:---LM-E-N- -S- - A= 1 I - nll eu / ,,~/ DOS PASIONES LUXE .ob!'r! Mitrhum. Roh¡.rt Wilg- ' -'y Btilt Y Ki hdrd Eg.1n Lé:l inr1 dd e~pilei(), . 1:'.1 véfligo de ildCL.LH emoción de ION (om- , .~-flOS. pn la avt'ntura ele trl>S ".,108 en territorio I neruigll (AulOrizdtJa m .. yores) .,-onlo: fl~nAF.NELCOR.ZON por TonyAguilar I 1 MU Y PRON7 O I/' ~~~~~~,6~~~oA~iD1 ClJf~'lft ft'~-D~-A-tlJ ~ ~_ ~ ~ ~ 11I ~ ilY ~ DOS COLOSALES fIMS. continuación de estreno en la Provincia: " llb e entre l u n a GbÚHfliftry • o,a las 7'SO,Y 10'~On .. ' TECHNl-':OL.OR,VhTAV1SION ~yil de los c JzaS ti reJcclÓ, Po r AUdrey He phurll, Htnry Fonda, \'!l810 un aes"hu a la muerte~l Mel Ferrer, Vittorio Oasman, Anita minuto en tierra. un desafio l:kbog y .\1ay Brill. Otro triunfo de Rmorl cParbmoun Film,. '1 dú' grandes di reclores Dino Lé:lnrentis y King Victor EMTRE !e ClS10n N S U P E R A B L E SI f Con I\ichurd Widmalk, Lee j Cobb . '~., Tina Luuilie Un¡¡ pelic~la en I~ que ,<..¡:a;~W i nes Laur e'lt, Vicente Parra. IlO hay t~egua para el Crlm, n m res1~. .J MeólIal y Barbara Laege. La I pirO pdf!1 ti espectador ¿_~ __ . ~ntre un "mor prufé:ln'j y un I {AutOflz"da mayores} / . tmcero condULen ¡o¡ delito den-I ,PróXima s~mllna: OtlO grandiOSO / / "11'1 ambiente de inc_omprensiOIl i triunfo del Cln~. el LOlosal. ~stre?o de t, E JJ p I~ECIOS DE V ENTA AL PU BL/CO 20 01' I f'lt '" 6 /0 n t Cllal'; I ¡o. argo., con I 1'0 maglcoo u p CIII. 20 cigarrillo. largo., sin filtro .5 50 pta •• N O le . InVItamos - . a que 1os f ume, SInO a que lOS prue· ala Colosal fstreno ILog dos génelCJs TOIAL-,t.;OPE cumbIe del cine oe HollywUOd, el 'Sima Girotti y Alesandra Pa· .Oeote· y el Oe -goflgstels., tn una Un hecho in".O iit¡,: Un fisctd i stda, vibrlinle, avaoallbOorti e inolvi[ • eU h ija de ,,,esinatl.l, pero eSti l d"ble Dcllcul,.! l ada fotoglama, una IÓn se vue ve contra él, hidé,,- sorpas!!; Cada secuencii:l, lIt ' EI emo• • •.: de una mdlH!ra .aIV¡¡je UÓli; Coda metro, un eSCéilOr . lo... lIIIIIIit.... , AutoriZ1oa ~'l;tyores l CSIO es ...-ues, 7'30 y 10-30 , "~oo de la g,,,n CJproducclón TE ~ HNl OLOR. VIS I'AVlSJON MI In '"!JUN'Oo pnR n nfl BAR "LOS ALICANTINOS" LOS JOVrn[S InV'SORrS J- / 1~~~~~~t!i~~~~:e~(:~~sff~fi~f1~~lep~~1 C -~ 1ft. "h ula (~}~td'~':f¿~f¿Úh:icOs) ~ 1111 ~ lE r:;~~jó~'~~u~o\~'~? mayores ~xLiI(oRs ~Oel ct 0Litl~IRalRlol t ) m ., I f urÑ -ÑKf-TAZ-HUG-HXM-:-EACH OCLEGACIO ~ E Ir... SPE.CCION IJROVINC'lAL EN LAS PALMAS DE GRA~ CANARIA AgE'nte en Lanz-trole don: Antonio Gonzálpz Ramos, C",lie Gueía de Hita núm. 10- Telefonos, 155 y 226 ARRECIFE Cerveza "SAN MIGUEL" DE FAMA MUN DIAL A-lONALE S 1 \-( . i Y todo tipo de redes de álgo.dón y ((nylon)) de la acredi. lada marca marca «Fabra y C oats» ! LONAS PARA VELAMENES ¡, ventas: Casa PRATS, teléfono, 31. Arrecife i Orange elUSI Auténtico ;ugoff naralJjtl �_______ .._A_R_TE_S_._~.~~~E 'Aglna 8 (-) COSAS DE LA VIDA (-) M~.y~ os 1~ VARIANDO EL 1EMA Cla,e. e,peciale, para lo. pe,cad. re. canario. durante el verano Captura de un extraño pez en nueva Zelanda WELLINGTON (Nueva Ze ejemplar capturado desde colanda),- Uno de los pect:S más I mienzos de este siglo. raros del mundo, un <centro-¡ Sólo otros dos ejl::mplares del laphus maoricus ll , ha sido cap'l citado pez, perteneciente a la turado por un, pesquero en la familia «timón', s~ e~cuentran zona de la bah!i:I dp. Plepty, en , en poder de coleCcIOnistas, Uno la costa norte de Nueva Zeian 1 en el Museo Británico y olro da. Se cree que es el primer ' en un museo australiano. ¡ I " a1"inJerir, eI con en!'do de una bo eII a de ams' Murlo I ra la valiosa colaboración. Magisterio canario 10 que ir dablemf'nte le reportará, ap te del beneficio económico venlaja de uo veraneo o ca bio de clima y la satis!acCi de haber contribuido a la t t lares!'e hará una intensa cam paña de lucha contra el analfa- dención del analfabetismo). , , jbetism0 en las ZONas pesqueras: L~.RIDA.-En Mlralcamp fa'ltaba con unos, amtgos, un una,' Arredfe, Gnn Tarajal, Sardina l1e;1O, al parecer por ha?erse tabana~ AntoOlo Garcla, natu- del Norte, San Nicolás de To, he o ldo una botella de ams de ral de uranada, 1" PI d MOfYa' Argul" t t d n . en mo, aya e ... n, res cuar os e I ro cuanoo esneguín, Melenara y San eristóbal de esta provincí::t, y en las agrícolas del interior de esta Servicios particulares Ase9 LONDRES.- El famoso co a Blanca, anuncia q u e n () isla: Artenara, Tejeda, Tero r, rados de FINISTERRE, S . '; cinero vietnamita del embaja-. abandonará el servicio del em- Val1eseco, Valsf'quillo, Tirajana Calle Trinidad núm 1.- Telr dor de Francia, Bui Wan Han, bajador :rancés. y Telde, coincidiendo con e 1'1 no núm. 321 .cuyos servicios solicitaba la Ca arribo de lo~ pescadores de la I ARRECIfE _ FlNISHRRI, S, A , , , , , ?osta de Afnca y de los traba- : Comunica a sus aseguradc~ y J adores de la, zafra del to~ate traslado de sus oficinas a a s u s localtdades de orlge!', dad núm 1 (Cíenfuegos) « ICO \ por 10 quP. es preciso que todos . . .... , _ aquellos Maestros Que deseen CABRA.-Fin de la .Opera- veCIndarIo. En s u s pequenos . colaborar lo comuniquen indi• ción Escoba., El cronista de la carros de bast~ra se llevaron ! cando los lugares en qu~ pre- ' ciudad, un periodista, un far unos cuantos ,mIles de pesetas, fieren dar las clases para rerama~éutico y el I,?cutor de la • p,a»eles. VIeJOS con que se tU- i bar con los titulares de las Es , ~mlsora local, barrIeron la Pla br10 generosamente el suelo, I cuelas respfCtivas la cesión de • • • za Mayor entre la algaraza del Ilocale~ y viviendas, si es posi • .._--..----.--..- ._.----..- .--._.-.- - -- . ... .-- ..-.-_.. .----- .-- ' ble, .slempre ::fue sean La Inspectora Jde y se::retaria de la Junta nos envía para su publicación la siguiente nota: ' .C:;e hace saber a los señores maestros de la provincia que en las próximas vacaciones esco- ' de Ia Casa 81 anca ' ser counero NOqUiere y IS T'. t I Un farmeceuhco, un periodISta un locutor de radiO ' Ia paza I pu'bl' barrleron» Limpie sus trajes al seG en no ilAb_"~.6~&ault.a"~&.6 U Ii/:. ~ IO,s¡TINTORERIA ~ 11/ljj J1.J~qJ"': ~Ul proplo~ Maestros ci~ las 10cal1 I L'r'T'r"/f., ¿U.,A. dades lnteresadas los que ofrez- ,«L'11 S 1}.14 ... ..,v;.ol. ... nl.v;. .L;;.U,.1.. Comidas eco?ómic~s. Precios es~t'ciaJes para ah(.)~~dos. can, sus serv~C'Íos, en cuyo caso I Todos Jos dIas, veInte tapas varIadas para su aperItIvo sertan prefendos, Como pe; dp<;f'o expre¡;o del --, o:s -- • .._=¡ Excmo, sfñor G obernador civil- ¡ AA I i Presidente de estí'l Junta esta., Ifle 11 blecer esta modaiidad de cla- . el'· Inuca« D... Gonza' Iez I ; d·Ina)} Cirugía general - Ginecología - Partos - Hariz - Garganta - Oídos VE.G11'S• , CaJle Dr. Luis Martín. ! ARRECI" ses de verano para todos ¡:¡que,! ----.110 S pro~uctor~s l'll1alfab"to s I : que en perlorlo d .. zafra no han ¡ Gapcía E.cámez, 12 Ilrre. cife ele Lanzarote 11 hDO~ídO 3d1l ¡sti r1 a I~s cllilsPS por una casa en la cal¡"~ Perú, 8 :~ --------------- .~ . ...,._... .. ._, iloer<le esp aza(Jo a as zonas ¡ 'b r t J . de trabaJ'o v en é\t::ts tampoco comercIo,. uena c len e a , . , , , ! go de surttdore~ balanza y , U por enconlr?rse sujetos a jor-' ~ ', . nadas laboralps int"'1sivas, es-I cula, Inform~s e8n el mlSll ~ Consignatario de buques , Agente de tránsito Ylta secretaría de la Junta espe. num _ Se ven de '1 SERVICIO PERMANENTE (DlA Y NOCHE) I l' G ' F • í"f\G la, a rCla, ranqul' ¡ aduanas , Importador y exportadar de mercancias FLetamentos y Seguros OeIegaclon -, liS..a nsu 0.- In d-lea tos de LanzarU. Servicio entre islas Canarios, costa de ! Atrica y Península SECCIOH SOCIAL (Servicio Sanitario de Urgencio) Para informes: Oficina: Quirogll, ~; Teléfono. 92 y 448; Rpartado, 16; Dirección: Telegráfica· MRGRFI '" , . , 'f d L Por ser de sumo Interes su conocimiento para los prod:'l rree! e e anzarot, res aSf!gurados pertf!necientes al Seg~ro Obligato~io ~e Enfermc: --------~------~-- y segun nos CéJlfluntca el Ilmo, Sr, Director Provlnctal del Insl;, Nacional de Previsión, en escrito de fecha 21 de abril ppdo., . Delegación hace 'Saber: " . , ~Que el Seguro ObltgatorLO de Enfermedad ttene establ c'3 .. el Servicio Sanitario de Urgencia, tanto en dias hábiles como en d d t' d tivos y d(:mingos, así como en horas de nueve de la noche a Ii ' orle a con Inua e I de fa manana, , , Ahorre tiempo y dinero vi.¡tándono. eU Concretamente, en la Isla de Lanzarote, este ServlcLO se HiRMAnOS ZEROlO 7 tapor los mismos medicos dé Medicina General a los que estdn , Cfltos los Asegurados V fllera de las horas normales de consulta _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ tienen establecidas en el Ambulatorio de Arrecife, y en sus do Ora n ge Uos particulares en los pueblos del interior, los médicos vienen l gados a atender todas Las asistencias de CARACTER URGE.\ ~u ~H q~e se le presenten ~ie'l sean estas de día, en horas nocturnas e ~ ml dlas fesüvos y domingos .» ' . . , P o r Dios, España y Sil R¿volllcion Nacional-Sindicalista De 'ama mundial Autentlco Jugo de naranJa Arrecife, Mayo de 1961,-El Delegado Insular de Síndica'. El más extenso surtido en • I Lampara. ' LO"a Crl,ta. V . CERVEZA "SAn MIGUELu a -tl'culos para regalos I eR I � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº408 16/05/1961 Description An account of the resource Periódico Antena nº408 de fecha 16/05/1961 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/fb38a8de6fcf7254011bcdf0f9fa726e.pdf 0a641ca8c1427988ee5055cdcca9accf PDF Text Text -------409 - Año lX 1 ---------~ 11 siete por ciento de los españoles son sordos Núm. Arrecife de Lanzarote 23 - Mayo - 1961 : Hoy se combate con éxito la enfermedad Redacción y Administración: ALICANTE - Anroximada· !!l. 'le un 7 fJur 100 'dt: lOS tS ,..:':oJes son sordos, según ha ~c)arado el director del Insti.. 1 J Levantino de la Sordera, Con J03é Ferrero Zamorano, du r.:.k Una breve visita a la ciu· i . Hermanos Z f' JolO, 7 Apartado, 32 Teléfono. 256 , OIRI:CTOR y FUNDf! DOR ===================::c:::== SEMANAItIO DEP~RTI"O·((JlTtfm.lr·~ I i ~i. Se ca:cula que hay unos dos allones de sordos en España, ",ro el censo no puede s e r exacto porque falta añadir los I 1 --------------------------- :O:~~;~eC:~~UI~o~~n~r:r~e~~~:: ¡Ejecución GUILLIRMO lOPIIRM momo mAL 6. (. 14-1959 de dos jóvenes asesinos ingleses Construcción, en Bilbao, "mente y no hacen nada para I I de barcos atuneros pora C~l~dr de_ser sordos. mataron a un hombre, golpeándole la cabeza ¡' El senor Farero Z3morano . . . ... manifestado qu~ tOl10 sordo \r0NDRE~ - ~rélnc"ls iorst h I_os preS?3 or~amzatO~ pequ~- d ~IL~A~'-ib-~n unos ~~tjll(-fOS ao(ne tratamiento, bien sea qUí"1 y l' o~~a~ arrl~, ~ec ~ja o.s nos motJnes uranl e ~ no~ó e ¡ e a l~ ~ al~a se es an cons· "~gir,o o por medio de la apli. cd_u pa. es de aSI'F ' Sira Oh' d~n sll , cdornFo protehsta IPor a ('FC,ud CI n; truyden ~ os ),HCOS a¡~;.er.os t J o eJecuta os. orsyt, e 8 , e Qrsyt, a que conSl era·: Con €st1l10 él una compenta ]aCSCIO' n de , arara os en os que d d d d d " 'b d "d· , " o lcdven, para ser ; pOUnesa. d ~ hit progresado m'uchísimo. El ~nos, e €' a y.dPa rf~ e hlln m · I ahn emd·aslHU 11 J' ... ,"St1't ' L 1" d I S d' no aun no nrlCI 0, ue a orra-: él orca o no e os prefos' no e e ,os se ! iJ m a r (\ uro t eV::ln or Ie"' d " "' 1on d·mense d! t ' · I e L O n g L'In e f . . . 'T' d . 4-I "aco ' IDO " e a t o eni a prlslOn e que a b an d ono' ) a pem"f>nClana. len:a a'. ea dmet,eb·ra pr~CISarrjen de !l ¡ Wandsworlh a las diez de la ' ha declarado que muchos de i metros de eslora, 475 ¡orelae 1 erar ue su Da eCl'1 (h - 1) d· l i d d 935 b 11 .I?nlo a todos e'itos enfermo'!, kn:o),nana °dra eds.pano ~ A le1z ; oSd recdlusos gOlpeldaron laa pa· i d~~' mot~~Hd e , C¡él 840 (\S y • 'ra 11 h t : lometros e Istancla, en a j re es ~ sus ce as ron sus lsponOJa e un tune a grh.... .,P:sf e o no ~e . an¡ regat ea-I prisión de Pentonvill<>, era eje- : utensrios ot' comf'T. Esta ma- r dos bajo cero, qule' podrá r~("o... <. men e en · f orma su ni·estilcl f · ó n d e protesta 1a con-!I ger unas 4UlOce . t oned:!UlS \ j de ." ca uerzos 't l ' prtnCloa .'. I , cuta d o d e I ti misma ';"'e sP~ u,.o ~Clon?mlco. po~ compañero Harris, de 23 añcs linuarop, rop. algunas intPT1Up ¡ pescado y Conservar después, a .. :... t.s 'ns a laclOne~ pue de nI de edad. 1' rion!'s, durante tod~ IR noche. ! vt'inle grados bajo cero unas ...n." ".. pe Ir con ' 1 as mejores El' re f erl"·d o preso. M'Ir h ilf 1 K e· '320 tontla d as. f' I L d . _ranJero, e lOC uso-a lrma ~ os os Jóvenes fueron con· IIv añadió QIl~ Fo.~ylh esluvo: La empresa que ha encarga'.:h1,r Fer:ero-se han obtem.! der.ados ~ mUPrte por pI as!si gritando ' durante las pasada s l' do estos d o s nuevos bHcos él meJores resultados Que nato de Allan Jee. de 23 anos. noches. I guarda relación con un orupa Que se ofrecen fuera de Es- al QU.P. golpearon la cabeza ha~. . jél por.és que cuenta ccn bU na ,~na. la d'larle muerto, en un caml -E~taha seguro-añadió- de; Lota a~'d-0-3..,illntos: barLQS no de las afueras cie Londres el conseguir la anularión de la I de eate tipo. Dasado 25 de junio, al dia si penCl de muerte. La mayor parte , guip,nt~ en lJue ~a víctima F.e de nosotros podíamos ~s('u('har; LA_NOI~ PINTORESC~ 4( l' hibl~ CO'tlpromeltdo en o¡atfl-j sus g<itos y iamenti'ri o n e!l.· Se defendió de .u asre.or monlO, i Aquello destrozaba los n e r -1 a pedrada. __T ___~ L E F O N O 256 E 1 la p"híón de Wandsworth, víos.» AVILA _ En Casavhja. el ga- I ¡ el Japón ¡ °1' e l ' "'J } "5_ ¡ i ANTENA» ' nadero Amalio Fernánde2 Sán. Valor de Ict producción agrícola Nacional en 1960: 123.000 chH, de 59 añm, provisto de .11 i una navaja cabritera de ~lde m I on~. de pe.eta. ¡centímetros, amenazó a Segun• En toda la Península se cultiva el olivo excepto en Galicia, Asturias y.ti? Ro~ríguez Ma'tl~n, de V€lOti' ¡seIs anos, que habla d, c1arado .s dntandEr. • El cultivo del kmat comienza a desp'azar al cáñalTo. • Sevílla, la provincia española que más produce garbanzos ,contra aquél en un , juicio. Se' gundo, para ddenrJerse, ape1 ' dceó en el vientre a su agre~or, q u e después de tambalearse \IADRID. - Con su habitual de la superficie que en España zo reaccionó con m á s ímpetu y s t umbre. el mhisterio de: se dedica al cultivo dp. f uta les QJe el valor de los prodllc.1 ~eort's intenc.iones. Entonces. A('icultura acaba dI:' publicar ¡de :'t'gadío y .1 44 por 100 de tos agricolas en genHal píira ell Segundo .Ianzo otra piedra ;on. ' -Anuario Estadístico de la que pdra los rni,mos destina año qlle nos ocupa ha sido de ' ::a AmallO, al que alcar.zo de ":')1UCc,Ión Agrícola. Campañ1 ' nuestra nación en secano. 123390 millon€'s de Desetas de lleno l'n la cabeza. J~59 1960,). E!l Andaluc:a occidental, C~s. lOS cual.,~ ~p. of'bf'n a los' ceo, . El h¿lÍdo llrgó semiincor.~. En él se recog~n, por orovin· ! ti la la VÍf'j?, Extremadura, Ga· realf's 44628 millones' a lo s! Clenle a su casa. Poco des pues ca" y por cultivos, las disti .Ias Ilicia, Asturia8, Santander y Ca · fruf--)ps, 15540. y al 'olj v a r,! la Guardia ~\Vi i detuvo a Se·· "'01u("ciones que se obtienen narias no se cultiva la vid en 10387 millones de pt'sf'tas. ! gundo Rodrlgui'z . ntJes_tr~s tierra~, a~ mismo rl'gaoio _ . Q~e d~sde hace unos. ~ñ.os! Cerca de 183 mi/iones de • c::;? se ¡ndlcan los valores de En toda ESD; n" se cultIva el Sf' VJene Incremf'n!ando 10m e. ' .ré1.·s, las claHS de cullivr.:. olivo, Salvo fl1 ualicia, Astu- rrurnpidamf'nle e I cultivo dt'! ¡ habltantes tIenen EE UU .,:ano y regadío, así como se ría!l y Silntand¡>'. . maíz. el cual ya se fxplota en! WASHINGTON.-La pobla_~tñ 111 por .regiones , ~snañoQI!e ya p"san ne. 2500 las ton'lS las provinci~s español~s. ¡ción,., de FSlados Ur:jdo~; er~ de .~ l.a~ I'X'enSlOl1es dedlc~das a. ~i'ctarea'l qlH? !'e dedIcan ?I CUI-, Qrle el salgue solo se cu.llIva 182 {!4 000, p.ersonas ~I ?la 1 c-:1:IVOS laborables, lag q u el tlvo d ... l kenaf. planla ItxlJI que . pn Alav8. y la ~lfa1f?l arborf8, de ma'zo ulnmo. srf!u~ mfor",nc1O incultaN tienf'n ap"ove- parece alcanzará mlíy pronto únicamente tn Baleares. I ma oftcialmtnle la OIlor a del ~ ~mif'nto agrícola y las que 1 g'~n imr.ortan( ia y Ql1~ .. n al-I ! Cense . .,~, inatlfo\'echables . I[!lJnas zonas v,~ rf'emplézando Valeditz Vi'CPS n ás la TI"- ¡ E~ta cíf a, que íncl, ye a los El fxampn c1e las pá~inas del ' con ventaja al cáñamo, produ, molacha azucarera qUf' prOl'lll-¡ miembros d~ las fU~IZi~S arma,' ·Anuario. señ'lla, t'ntrE" otral"licit'ndo fibras de murh" finfza. cimos que la cosecha de nUP~·,di'ls QU~ se t'ncuentran en t:l ~x­ .. ~ particularidades que vamos Sevilla es la provi:Jcia espa· tras taJ>acos, J.~ primera está tranjero, rl"preSf'nta un ¡nne • ñola que rledíca mayor super; estimada en 3884 millones de mpnlo de 457.COO sobre Id es• "'ivnlgal: Lfvante posee el 64 pOr 100 fide total al cultivo dtl garban- pesetas. ! timación del1 d~ enero. (o Ila I I I I ¡ I �Página 2 MARTES, 23 DE MAYO DE 196~ maría; del PUar Burgo., joven madrilequ~ representó a Lanzarote en la. fieshu del Hogar Canario CARITAS ,partídas de variadas esoecies. E fllC!O'l:Jtll:euto d¿ CáriU,,: Si i~3 suminiíltradoles h~bitua i¿Q.:é pznsarán los isleños de esta intromisión mía". en nuestra ciudld es una rea:i· les llegaran a un acuerdo con! ha dicho dad pa lpable. H.i ~ido abie;ta l~.) empresas , qlJ~ en A;TeClfc 1 , . . ya una OflGí.:!d ál lllfü~maCiofl, ?ISpO,nen de frlgonfico~, la po I MADRID (Crot1lCCt de !lu t' s- do Marqueríe, crítico tea Ira • donde se dtlende a tOíLt c:ase olaclon queda i ld !()ta!m e n te I tro r,orr~spo¡1sal, FAUSTINO Diego S n José, escritor; J2l,t de peticIOnes y prob:~mas que abastecidc:l de pescado, ya qUi:jRAMIREZ BARRETO). Ffc:ncés, Académico, etc. El ¡J,7!se presenlt':i a nuestras Ciases asi e~t?s abastecedores podrí a n I Patrocinada por el «Hogar tor cdnario, Casaseca, expu!-;' humildes. Fuilciona también Ull adqUIrir mdyores cantidad e s de Canario' y coincidiendo con el 24 cuadiOS- -bodegones y p= ,dispensado parroquia 1, par a ~ste alimento, que ¡;e conserva- octavo aniversario de su fun- sé'jes--recogidos de sus vióJt-. asistír graiuítameme a esas mis- ría en mag'lIltcas condic io nes dación Sf' hl celeb rado en Ma. por Galícia, Castilla y Canaril'r.. mas I<1mi IÍlS. S~ pt'ocede éls¡.¡d e ntrodelo>;fngorHicos. AsÍse dríd ia VIS~mana Cat13ria.Los En la expo~íció[J de madn.mismo (,. L1 distribución de pro- termi '¡iilÍd C;) ,¡ <¿ 5as j(Jl'g ,~ s y fe s te jo s d e esí e óñQ han sido .::ana rias, prodUCíOS típicos, Ct' du ctú !J de Id Ayudd Americana, desag radáblcs colas que cas i t'llc?'i minados a exalta!' in im - rárnica y artesanía, hemos \':1-de alime r¡¡ol y ropa. EX¡:lten a diario se forrnan en la pesca- port;:¡ncia geográfica, histórica, fo dos timp:es de .Lar.zarc:t mucho; proye(t0~', tales como deda municip a l, para que lue· artística, lit e raria de la isl a de Completaron ~sfa Semana C~· rop ero s y comedores Ínran¡íles., go la mayürli1 de eSdS perso - la Gomera. [os actos comen· nada otros Hetos que nos ,J Hav muchos hombres y mui~- na~ n, consigan un w !o kl:o. zaron e l día 22 de il bdl con una fo r zoso omitir, por falta de ,).. res' q;l ~ tt"abljan vOluntaria y y esto Se ve has!a [,eman a s y ceo¡j coloquio sobre dicha i s la, ! pacio, al ce ntrar r¡uestr3 ate·· gratuitam e nte en la organiza- semanas seguidas, y concluyeron el día 15 de ma - i ción en la joven que no:! reprf'o ción de esta interesantísima laA R T A ,yo, a las doce de la rlOch(', con I s<'ntó en edas fiestas: Mar:. bar SO :;i31. Pero todo ello poRi>~'h; f h ' luna emisión de Radio Nado- ! del I!ilar Burgos Herrero , , malograrse, d e no (onse, r en L-< Ll L"g ),mos una cana ee aCla ¡ 1 d E - d e d' M ' l 1 p'l . dna . (T 'f -) " I na e spana - lca d a a 1 I.lS arIa ( e l Lar, ¿pstas cc~ , ' ,. a " una euen ~ ex"o . , lA" t t 1 b . t '1 gt!l!S;~ ella¡Joy~ g ¿ ne~os:t y ,u~a nié n dollOS un hecho que ocu', can~~os tem1gran,es le~ I ,me~l' en aS~on t' nom .rarmen ~ f fOn , ero e b a 011 e .• - 1; es para mi urna sa !~ e;" nime dt' a C!U 'H.I. y ,e a ls.a. rrie en la isla, Pero la carta es l' CA,a. 1sde r¡ i'lH Do ,wtivos, Sll:lCrIpCJOoes, mu' c!'!,a a mano a enas se eut'ienetos e ogar, so re te.mf\s . Clon, pero "S 1( , Y a go preoL"~í destas cuotas. etc. es l? Que dt:, y el1 elia bg~ra la firma íle-, Q'omeros! entre otro ,, : DomIngo pada: n~ soy dv . Lan~~\l'ote, :JIII •.í.lI;',.q'".lIlt; ::IIC r 1de . t!,( calor y gib1<> de su au or "'T O c . ' Manfredl Cano, escntor; Alfre- tan sIqUiera de C1nallas. , .io, eA Uila pa ¡ara, b d'~ . n nos an . e 1 eslunU . e ~aremos d-e rr tI' -¿M ntonees.,. ¡ ' ~., lepe r que no Pll1 to d os los anzarolt.'nos, pa ra b:í caremos na¡l·a que v' ga il e pr.opu.sleron que fu?~ contribuir Gon ,est~ maravillosa e~cr-ito a máq~ina, a ~1~3 e~na_l D'ima de la Corte d~ la cM:'lza obra .a la extln?IO~ . de tantas cíos con 1('; firma clara el ~o.1 ' • de H?f1orl>, por Laozarote necesld¿¡·ies.y mISerias que nos mid!io del remitente. y l . acepte. ES,t?,Y ontenía p:>, rodean. El Importe de las ca11 •. " ello. He reclblOO muchas mm lectas que el primer, domingo I B A CHE S i , lURIO, VIO ¡ tras d~ simpatía por parte ¿ de cada mes se efectua en to' Hay trozos de nuestras carre, ¡ SlJ~ paIsanos. Me preguntan: das las iglesias y e~ ~ontenido teras, c?mo los que unen Mala I U;-¡o de los m¿jores clientes \ q~lé sitio soy. De Madr!d, !~ de 1as huchas de CarItdS col~. con Ar'leta o Mácher con Uga,lturísticos de Lanzarote, es elldlgo, «Bueno, ¡pero ¡¡eran s' ca.dos en ,n~:nerosos est.ableCl que se hallan en lamentab.le eS'!Touring Club de France, TOdOs/padres de Lanzarete!., ~o,me: mlentos pubncos s.e de~llnan a tado, Nos parf':ce que va sien no Ilos años, cada vez en ma or 1 t~n. Respon,do con ~n l>1 In::: este loable y altrUIsta fIn , ~ea. hora ya de que esas ,carrett'ras J número, envía a sus asocia~os c~~,o; no ql11:.':ro hem ~uscep" mos ~enerosos y comprensIvos s;a;l dotadas d~1 pavlme[]to as- 'a nuestra isla, pru~ba de que I b¡;¡d~~es. A veces me Siento !> par~ con nuestros hermanos ne faltIco necesariO, pues ese re- marchan de aquí bien impre-I pOqUltl!l fuera de lugar. ¿Q_ . cesltados Ile~o de los num~rosos ?':Iches sionados. 11 ?eil~aran - me pregunlo-:, ,1, PESCADO t'Xlstentes no puede ser ¡:;lrl0 lin L DI" d I C 1sIenos, d e e s t a I!1tromlSIC' remedio transito.¡[' que a nada _, 'J ~ egaclOn ~ a ompa- mía? ,Como la población crec: p~r práctico conduce en definitiva, I nla. I?ertrt en Arr~clfe acaba de SUiil ojos enormes, escrutad~ d,I~S, cada vez s.e ~ace m~s .dl' ~ reClblr desde Parls reservas de res, jtH'gan al compás de ~' IlCIl el abasteclmH~nto PUbllr:O/ ~GRADti.qIMIENTO ¡ls.plazas, en .cada uno los palabras, buscando la discul; de p:scado, sobre todo ~n esVecInos de Maguez nos rue· aViones. que ilegen los Jueves que la exima de la responsab tos hempos en que 103 Vientos, gan h'!gamos constar el agra- a GuaClmela proced2nte s dei lidad de sentirse reo de la o"'. ~lisi.o~ soplan c~n intensida d I decimiento del p~eblo a la n.u~.1 La~ P~lm?$,. durante los mes~s nión pública de nuestra is' lmpldl~ndo la sahda ,de los bar' va Jur¡ta ~el ~aStno, al d ~clcllr de .Jl~nIO, 111 I?, a osto y medio! por lo que ella llama su inlr; q~lllos .d la mar. CasI tod.os los I dar luz electr~,;a: Gon S'l motor, . sep~H~mhre. ~n 10tH) se dt'sp1a ¡ mi<ióíJ. d1as, emb3rgo, arrIban a· 8 Id plaza pu 1,ll~a y otro.s zara~ 180 tur¡~ta~ f ranreses del i Si ustedes liJ viesen, ami¡;c nu~stro ~uerto buques p2,sq~e-1 g.ares, en beneflcl~ d,d veelO::ia- m~nclonado, Túunng ~)ub, que' lector<,s, opi¡ ar /ln cOn [jO~ ros que co~ducen .en transIto , rlO_ Qudan comp.acldos. ,Dermaneceran tres dlas en la otro~ que, al ser imposible h para la PeOlnsula Importantes I GUITO isla. Illar u n a chica de Lanzaro' (¿rlóode lislcHían?, me p regun • y0) n o ha podido recaer es' " nombramL'nto más acert a d i mente que en ella. La bellez serena de la m078 castella tiene puntos comunes con ' isleña. María del Pila!, hoy, ~ , fa nosotros, es Hna paIsana ma Estamos s(ntados en (\ p sadizo comercial que condu (Pala a cuuta páei II e l E ' ) Gento ochenta turistas fl.anceses llegaran a partir de por aereo I ¡- ,1 I I I SIn I ?e I IU-,. : 1 e ¡SEt'JORITR! Vea en, ALmACENES LASSO, ¡ más bonito surtido en Brocados de novedad Para las próximas fiestas I �aARTES, 23 DE MAYO DB 1961 Página 3 ~~III=C=O=l=AB=O=R=A=D=O=RE=S=D=E=«A=n=TE=_n=A=D=III~===== iR R R if. 17f if. ~ LH AGRUPACION fOLKlORICH DE LA (IUDAD (A la .eñorita Yolanda de Fez) e Por AURHIANO MONTERO GABARROn Por MANUEL PERERA GARCIA Los seculares valores de tu '. respeto sagrado que merece la patria chica no han muerto, I historia. querido arrecift'ño. Peor "ún,! Las perspectivas de un Lanzaviven arrinconados, en orla,,-: rote mejor no pueden ser má~ dad, ante una indiferencia in· prometedoras. Lo estlimos palcomprensible y sin sentido va-I pandeo Día a dia se acrecienta lorativo que no sea la negación! el compl€jo industrial de la isa preci0sos méritos huma~os. Ila con la multiplicat:ión de su Siempre hemos expres a d o capacidod productoré1; se emnuestra sorpresa, admi:-ación de cellece, se acicala ... Y hasta la disgusto podemos decir, de que tierra, sedienta, sufrida, parece las meritisimas tradiciones de presentir su próxima remisión la isla vivan supeditadas a la Ique le permitirá ser pródiga de fácil justificación de Mnas pre-, su todavia riqueza virgen. tendidas imposibilidades eco - • Tenemos derecho a sentirnos nómicas, negando brindar un contentos. Mirar al futuro con mínímo apoyo a le s rebotes confianza. Pletóricos de grali~ pletóricos de arte y de historia tud hacia nuestros antecesores~ lanzaroleña que nos trae el al· hacia nuestra historia, glorioso ma de siglos. su verdad e r a íranscurrir de un continuo suesencia v 1 tal, emin~ ntemente feir y luchar. espiritual. El acto de conciencia corresUn ejemplo de cuanto deci-I ponde al momento presente No mos lo encontramos en la Agru- divorciemos el pasado d€1 prepación folklórica recientemente sen te e n nuestro construir el creada por entusiastas de nues· futuro. La rebeldía ~in sení:ido tro .ballet. isltño, pero que vi es pura soberbia que sólo conve tn forzado anonimato, me· duce al soez materialismo desnos que de limosna, como algo tructor de las virtudes y tradlque <molesta». No exageramos. ciones ariísticas de los pueblos. E n todo caso nos quedamos Revaloricemos nuestros valocortos en el decir. res t!'adicionales. Alentemos toLa Agrupación Folkórica vie· da manifestación artí stica. Sf'ane a llenar vacío que se ha- mos pródigos en el estímulo. ce anómalo, injusto. Porque no No regateemos toda clase de existe razó:! para esto, toda vt'z ayuda, Prestemos nuestra colaque la vocación vive, Existe, y boración. por fin alza la b3ndera de la La AgrUpación Polk 1óríca de rf'valori¿ac;ón de nuestra mú Arreci:e necesita nuestra ayu· sica y canciones isleñas. Per d a, e I estímulo. Aplaudamos I manecer indiferente" es ser in· sinceramente la creación de esI sensibles. Es menospreciar fI fa Agrupación que tanto viene I mejor legado de nuestros pa· a significar para nosotros. Hadres. gámoslo con nuestra más ('áli. Nos expresamos una vez más da exprt-sión. Y que las autori· de acuel do coe el progreso, pe- dades lotales tomen la palabra ro con el verdadero progreso, como corresponde. En esto conque construye de cara al futu· fiamos. ro. que tiene del pretérito el! Arrecife, mayo de 1961 En el claro horizopte, es cual bella sonrisa de la Isla de Fuego, de belleza sin par. Cuando su caserío de plata se divisa. un bando de gaviotas parece, sobre el mar. Según nos acercamos, la embalsamada btisa nos acaricia el rostro, con ansias de besar; y en tanto, en mar de seda la nave se desliza, con emoción, sentimos deseos de lIt'gflr. Los que hemos gozado de esta emoción tan grata, ('ntre nuestros recuerdos más caros se de!itaca, como algo imborrabl~ ¡Oh inefable emoción! l Que Arrecife nos ata con cariñoso lazo, nos arrulla, nos mima y. en su tibio rtgazo, dejamos para siempre, prendido el corazón. Santa Cruz de Tenerife, mayo de 1961 I un C~m~ ~illem~r~ l!F' ALMA(ENES LASSO dml[QY~n. Id~~ m~~ v~roo~d~ ~Yrimd~ d~ ,~~lb~rd¡~~s CONCESIONARIOS DE COCA-COLA, l i br e ría 11 G A L D OS JJ, i l!í ~~r~ v~r~n~ ~n ~OO~~~ ~n ID doobu.;.O~ m VI iOOti),~S (Recientemente abierta al público) i i!F" ,,1) 41 lIF •.~PELERIA - MATERIAL ESCOLAR-LIBROS - PERIO-I W m MCOS-REVISTAS DE MODAS-OBJETOS DE ESCRITO~~ ,mqu~ ~e; rarm I ~ RIO-TARJETAS POSTALES DE LA ISLA etc. etc. _ _ __ aermanos Zerolo, 26 (junto al bar «América) ARRECIFE DE LANZAROTE ------------------.--- G Clínica «Dr. González Medina» CORBATAS, SOMBREROS, AlFOMBRAS Limpieza perfecta en Tintorería «LAS VEGAS" .... Luis. MarUn, 2 Teléfono, 445 ARRECIFE Cirugía general - Ginecología • Partos • Nariz - Garganta • Oídos SERVICIO PERMANENTE (DIA Y NOCHE) ""ecite •• L•• z.rot • �MARTES, 23 DE MA YO DB 196' CAIREl SOCIAL VIAJE DE AUTORIDADES -Des- ría Eugenia, el abogado don Fernan· Por GUILLERMO TOPHAM pués de asistir a una reunión provin- do ;:::erdeña Bethencourt. cial con ubjeto de tratar de asulltes --:-De paso par~ Fuerteventura es· I de int c!rés insu lar, regresaror. de Las tuvIe ron en. esta CIudad el comh~l~~n' l Niños pedigüeños Palmas. el Delegadu del Gobiern?, te de Ingenieros don Bemah~ F~.Jpe I En nuestra r p(i en llC vj~í ".! ¡] Le; ;; Pálrn i:l s h em os s ido tr s ::don Santiilgo Alemán Lorenzo; presl- Gómez y..el . ~oma~dante de caballe-¡ . ." . .' ., dente oel Cabildo In§ular don José ' da don 1:''!l.1l1O F~lp~ Gomez. . gos d~ u na escena Implo~Ja .de la gr d .!~ clUda? tUrl_stIca qu~ .t' Ramirez Cerdá y alcalde de Arrecife -Tamb~eil regresó de la capItal de Ila Gapltal de nuestra pr0Vln Cla. Una mna de dl l': z anos, andraJoy procurador en Cortes don Ginés de Ila prov~n cl a, acompl:l ñado de su esp~.! sa, sucia y morena, se ac erca 2l una mesa del bar .Casablanca. la Hoz GilV · lAJERO-. LI ó d L' SI.a, el dTHoepCh\ormdeOAJ'aNzTENA, don Gm-I (Parque de Santa Catalina) pidiendo i nsiste nte y 'machaconaOTROS , ., - eg e ¡-Il erm ,) d d 'bd' . El' beria don Domingo Tavio de Ganzo. NATA .LlCIOS.-Días pasados dIO H I mente unas mone ~s ~ .os su It.OS extralllero¡. . 1 os se ~1It- Hizo viaje a Venezuela doña RO-! !t~z un, niño la s~flora,es~osa d~1 mé· gan,'~ro la pequena InSIste. Por fIn, los <chon~s:> le .dan algo_ la Corujo de Ferrera. I dlcO GOII Armando Socas López de InmedIatamente otro chaval ya mayo!' llamo ImperlOsamentr ~s ' so ' te'aMaría \~ a'g a 'itaMalvárezFIn"_' . re chIstar, . ' le entrega ,el <donalIvo'. . ( Algo aSt. - e on su ~sposa regresódeL ~ .U ! I . ,. . a la mna vesta 'sIn Palmaf., el IJIloto de la Manna Mer- \ za. . ' D' H ~ . '~ _ ) cant~ úon Manu el Jordán Marinón. -TambIé n ha dado a luz un va- como un~~ < . os...u('.:,rldTIl ,as,> e;-¡ pequeno . . .. Hizo viaje a Las Palmas, en unión . rÓI\, la s",flora esposa de don Juan La nma pedlguena abor da lu ego él un gru po de Jóvenes solde su sefiora esposa, el farmacéutico C:abrera !iUjillo, de soltera Inocell-, dados británicos (sentados en otra mesa) llega dos al Puerto dr don c milio Curbelo Barrdeto T ,clap~~r;~6~~ ~o~n~!~zO _ Po r don ,la Luz de paso para el Comerum. Lap equeña, con cara sería r -Para pasar tempora a en "ne- i , ,-,, . , . . . .. d ' j'd - l . rife ha hecho viaje a aquella isla, ' Manuel Ce.rviño F~HJn y I?ara S~t hJIO eXIgente,. ~a pas~m o su es cua I a m.a no muy .c~rca de 1 as cara. acompañado de sn espOia e hija Ma· d.on Rog: 110 IgnacIO ('rVln OSoll a ha de los mIlitares Ingleses que, entre risas y chlTlgotas, le ofreceD ~ldo pedId!', en ~a ntll Cruz de Te.nen· unas monedas sacándole hasta una fotografío. ¿Se ¿xplica QUt fe, a los seflores Cabrera Toledc (don (d' . d i ' b f ~ Niculás) la mano de Sl1 hija Emma esto ocurra esgracla amente os casos S OI1 a stantes re ... u~n Rosa. El enla ce matrimonial se efee- tes) en una ciudad tan importante y cosmopolHa come la dt (V' d el á' ) \ tuprá 1'1 próximo mes -le jnnio. . Las Palmas? lene e segun a p gmt P~<?FESION RELIGI~SA. - En el En Lanzarote, afortunadamente, y a pesar de ser una isla r . d d 1 novwado ·Scala Coell> de Te r o r d ' dI' . al 'Hogar ... ,anano., es 2 d (Gr/\I1 Canaria) ha p~onunciado los to aV18 "novata. ~n e.sto e .turlsmo, t~ O ,se r:glstra~ estos vercalle Fuencarral_ Son las nue- I primeros votos como re1igio~a domi- gonzosos hechos , Y SI se r egIstrasen aJgun dI o, habrta que corve de la noche. Cerca de nos-I nica je la S.agrada Famili~ ~or María ¡tarlos de raíz ante.s d. e que el m. al adqu iries e grandes proporciootros juvenil, sonriente, Maria Elel1~ AI1~.llllr oe la , Pun~lmo CQn· nes. ¡Qué triste nos resulta ver estas cosa sl M· ceprlón. h1Ja de don FranCISco AgU!E n e1 mue11e de L os M armOles ' • : , del C al men I eneS€s. . lar Sánchez y doña Otilia TophClm -Soy de Las Palmes, de Ctu- de Aguilar. Nosotros no entendemos mucho de técnica pertuaria, pero. dad Jardín. Llevo seis meses en • desgraciadamente, por lo que oímos de continno ; el nuevo mueMadrid, ¿ero volveré pronto a ( í 11e de Los M~rmoles no es todo el oro reluciente que aparenta. Canarias. ¡Que Sl el calado. que si una <ba ja >, que si e l vie n!o de l Sur, qur María del Carmen es la ele. si el viento de) Sudeste, que si es muy alto, etc. El otro día Ir gida por La~ Palmas. Se va, ..~..i. ¡ descubrimos otro nuevo fallo, que es el sig'uiente: El e Vice lite sonriendo siempre . Van pasanP~chOl» inte~tó salir a las 9 de la n~che. Hil bía r~ada más qur do junto a nuestra mesa: Car\~d ;¡j~. ~\) '¡Ylento fre sqUIto del noro es te (0 :- la h err a). ~u,e~ bIen, una hora men Do lores Dí az Méndez, que (i.;o; , ·. ? j l hubo de permanecer el buque Intentando mutllmente despegar repr es enta a la isla del Hierro; ~'~-"'I del espigón, con sus (jos hélic os andando a toda marcha, porMaribel Pcscu fl l Barrios, a La que el cor.fiscado vientecito, en cuC!~to el buque se abri a u~ . poPalm a; Rosa rio González Pérez ! ca , lo echaba sobre el muelle . GracIas a una perfecta manIobra de Ayala, (1 la de Fllertever:tuIde 511 capitán, el barco pudo ganar la b a hía e In i c i a r la ra; G l ori~ Gnnzález Quesada, a marcha. la d ~ Tenerife y, Pino Barrios ¿También molesta a nuest ro nuevo flamante muelle el vienTrujillo, .Maga de Honor l , a la fo del nor~}c>ste? ¿Qué vi en to ha de reinar entonces para l}ue ti Gomera. Un armonioso conjunpuerto de Los Mármoles pueda ser cómodamente útil? . to de juventud, belleza y alegría Por cierto r¡ue, a cuent a d ,~ l incidente, no faltó el consab¡María del Pilar no tiene no · ¡ ido chistecito. CuandG ya habían trans currido cuarenta y cincl) vio . ~~ a ría del Pilar es muy bO.' (Potente norhamuicana) ! minutos, r cuando los pasaj eros empezaban ya a perder la p"nita. María del Pilar me pide I i ciencia al ver qu P el buque no se separaba ni a )a de tres, ~r que no ponga su direcriór.: La más acre ditada en el : ovó la voz en cuello d(> un isleño, que dirigiendo su an~ustiado ··Recibhía cartas de de:,:agrc. ' mun ao. ¡grito a tierra, decía: ILIamell al PaIlo de Arrecife, a ver si lo ViO. ¿No cree usted que las jó VlOTAS APLAZO- UHREGR INMEDIRTA ji despega! venes de su isla puerl .. n estar enojadas conmigo? Tengo un 11 X X 2-1-21-x 1 X 1 2 X rinconcito de mi corazón para ! I 1 (! • I. 'j 1 maría del Pilar ... 1 _ I b .. I omprue e su qUlme a 44:; T I I I '1 I I , 1----------------- ______._ lO "~I 11! L[[ SI k!~~a;~~e~~ats~l':ra~ :~e~~~e~/ee~ A 11 ( ,¡ una visita; es mi ilusión, después Je esto. M~ gustará. . I .-No lo dudamos. y todo tIpo de redes de algo-I El año que viene esperarnos ' dón y «nyloll» de la acrediver un nombre y unos apellidos : tada marca marca «Fabra conocidos, bajo el nombre de i Coats» nuestra isla. Que nos suene a LONAS PARA VELAMENES canario. JovencItas de Lanz2ro- Ventas: Casa PRATS. teléte: si el año 1962 estáis en Ma· fono, 31. ArreCife drid, acudid a la cita. En el HaCRU~ gar Canario hay un lugar reserEl i y O range vado ;;araMadrid, vosotras. mayo de 1961 S d UJ Pina, Naranja, lumos naturales, Limón,Durazno, o a ater HS Autentlco •• d Jugo e - no .. onJo I La bebl'da de la nnMIST nn D PEPSI _(OLA " , con ginebra. B Baya ' aya· refresco mas popuar: TO~IIC . I n S U P E R A B LE S lLRSSO SIII[ 1111El\'1II[ IIIP I~IR IIIIE S 1IIIEIR\V I I [ ~J[II[ ~IID I~DIIIEllt IP ¡IU IIIB IIIIL II~ ~[O �P A G 1 N A SUPLEMENTARIA • o ' ~ . I ¡S;ÑORA¡ Si adquiere IU vediclt) en ~Jl"m 1I primer «rount» ante la casa aruquen- li~4!¡:! ~~\\ ~I:pii F 'l'~\II:rt~ lill A\!~ ~~~¡I;D. siempre eltar'á al se de Cardones se resolvió a nuestro ¡r i",~.\,\" , tll,.... ~1 jd J t.L..f1I\ J~<,,1 tJill __ día en t ~:1JpOCO gustaron,en genera], lOS :., j'Hnn;l ·¡ el 'I,lorningo 14. seg u nda (el;; don EVHibto Pér e z y por Arr~(Í~,~ I ! tem¡)ÜrllÚO, renlitó. en genf'fl1l, ¡ co!orciuo d e den MarCial f ranc:¿co 1, · .<nte fl oj a. La c¿¡sa d e Mü'l!a fl ;¡ ' 1o:(;üo . - Jones pr e"enló siete pollos de es.) Excelen t f: polio el l ~f'z,Hot( n Ú q llt>, \ • :i:lltd alÍ \ ~ " jvo l. ; s ex~epC!C)fl eS' luelto y mu y mal hett~o con.o CO~)8e' '1 .'d' t'S' I~. última. novedade. I __~,~__,___.__ ~_.~ _ _ __ gallos grancanar:os ¡ favor (4-2) Matía. García. FrClnqui. .--.-. t,, \.,,' ..... .~~ '" ,,\ ! T;lt : V t~.l p~~os Ir,,', r tltnel, l e po 1 ClltlFiu d e l bU~!I ptlt>ar y dellivll1!'d -C="'-o. ¡~ Q I ". ~ j /V I . (=-~f . Consignatario de buques. Agente de tránsito y aduanas. Importador y exportadvr de mercancías Fletamentos y Seguros Sel'vicio entre islas (anorit s, costa de : )~eo}S: ¡wtá doee d'! t il ndi\8 de! de! oe AIU(¡:I~, UlpO hac",r aU)'Il , 1'1 bao ~ ~.~"" ('':) Cf, « \ J d .:-. c. t ~}Úbli Ct ) i<~H\Z?t~o t ('. s e a~! es;_ u~¡:;. t ez", cUli1r, e cll1telt· ¡ ¿.::F \\ ~~~ ~ ,,,e; ;j (pe, el Piox ímo dl'mingo , I geflLl!l>, u¡:a nfl" qUf' (le;~de lo~ (o' 1 ~ -\;;~< ; 'éS ll gIOSO par~ldo grd,1Can!HICl s e. ¡ mlellZ';5 le tu ~ desfdvur"b,e. 0111:108 \ \ ~- ",~,p()f\d e r p !enl1!n <> n l P, (frecií'ndo! ('{'n ,o e .t e no se v en lodos los Pora informes: Oficina: Quiroga, (; Teléf ORO, 92 OJt'1l p l anlel de gall s d,~ pe'e,} , 1 01< Z ml!l~tos ,(03) . ~::;:I;ó;~ _.,~:::'--'~y Dirección: e!egráficQ. .', (on !;~,' C¿Hldat1,. s \1 debut el: \ LUAR 1 A.-POi ¡-'ruc· s I¡P1O de d c~n -~.;:;,:;;:::.:..."~~ (cife nos lU decepCI onado. T e m- : ¡¿\!l u e! f\eyes y por Arréclfe giro ne Arrecife de Lanzarote u nuestra 'gallera única p¡e5entó! dOD l<am6n H ernándéZ , cae tcado por. J del otro mundo, pero ~í lo sufi· ! l1 0n Víctor Cabrera. .Ie' para cor. q uistar una vic tod.l \ Al minuto Escaso, €l grancanario _ _ '4 Y luci d¡¡ , log : edil, más a base vence bfl:lél!lttm~nte pe,r Vial?:,? y ; üda y prqnratló r> , que a l a cate · , ráprdo g,lpt de Ilj efEl qUE', 1l1Utl Iza" '" de los bíp¡;do~ cnn l endl (' nttS I i)nhlc !" valla, a l JUCal . tI ·3 , en ¡;¡as- h ubo las QUINTA :-Po r AlliCbS .giro r!e d, n . ~' I "ntes r xcepciones . i PI d o Pad iOl'l y pOI Ar ien te ccicr¡,do .Al. • "i )'a ap u il la Jo est·, ligero comen· de don Casto Mar tí nez. fa ' '. pasemos a . descrihi '·,.~ vuelaPele .1 !a lOra y f allcamfllÍe m al a' . . . . ~,i. e,l,d esa!rolo ne Ii'lS ¡lIP!:. ¡ ql~e ::'.rnlin.~ ~n II~g'le.\e r:Hl qu~ ~e r'l P'~¡\l :: tUI. -P ()r/\lllc¡;",ni\ranl o d(- m i n i;' . 1a~ .,.. \t111IL.lLO rlllnu.os. 1 o: O'egoIÍo férrz V p o r Afíf~ cif\' gi 1 3.\ A orre tiempo y .nero vu,tanClcno. e,U :~ oon Ma!,u ~ 1 N g1Ín , célstioHu· SEX f A.-Po r A¡uc¡;s colorndo de c.os Torres . don Anlo n io Perez y por Arrecifí) bra lena liña, con dos gallos activo~ godo de don Casto Mal !íll tZ. .......... \-ridofes, que termin ó e n v ictoria Dos imponell tes esperpentos N o : :lJcal , que dejó muy mal herido al dedmos él núm ero de mi n utN: que qc ,.,nse . O cho mi n ut os . ,0, l ! duró la "on i ienda porque IIGS da verSEOU NOA .-Po r AruC8S co lo réHl o gü~nz9. Galló el de ~rucas , po:que .j ') ·1 José M ~rrero y por .A lrCd fe lin o tt0l3 qu e g 'mar. ( .-3) "-dO O de ::h· n Antonio Q ui n ta na , I SEPTlMA .-Por AIl! fd ~1 giro de don Desde el 1 de mayo y por cambio de residencia de su pro· :110 d el doc tor Pcrdomo Sp ln ola. Jmé S.anthll a, y f? ' Arreci f e giro de . t . r . . liln ZlToteflo mató (X3ctam i, nle d o n Nicolás [<lar¡C I SCO TO iedc,. pie ario ... . )~ 11 minutos, dp'\pués de d f i~r. El d i! L anz :j'o t e tuv0 un mal co· ~ ~. J l ' en peit'd a su riV ;¡ 1. E l f!f',!1CiI' m i :> !l 7,O, oero luego file sentando y ri A If~ '" r,111" " ZÓ avr· n!ilj drlo, h ada qU E', madu r;;ndo Sil p¡,'¡ r flr, cl é, v ando bien de géneros: chaquetas, jerseys y ropa interior para señoras. Ro. I npwtnnos c(;r ; es ilpl loc ? 1 fu t· as espue las, h : sta vrr C'"' a su con· . d .- P - I d ' • in ·~' i n ¡¡ ndo ost e nsibl,I1H'nte la , !Tarie> l11 E' reci ,: ¡,I/l p(, te , él los 14 IU. ¡n u pitas e nlno. anue. os e gasa, Cinturones, etc. etc, I ~ i' ~ ,u, f lvo', f lizmen!e rem a '1 to s de inidadi:l la liña ( 24) i I olas'l - Africa y Penksula .: 448; Apartado, 16; I T MRGAfE I I mas ' E I 0= I !!!!~)'é:1 . n',e~(r'iS I 'd ' extenso surh o en Cr·.stal La' mpara. Vorle . dad continua . de al·t'ICU Ios pOI.a re 9aIos h . el' ., • Lo"'a j. I ¡ l Hf:RMAnOS ZEROLO, 7 E' - - - -, _-------- e f I '1 L I Q U IDA e ION Gn ~ '1 I l' al flOé! , (O 2) Alucas co lor a do 1 tERCERA.-Por ESfUELA ROJA F' ajar do, 20 APROVECHE LA OPORTUNIDAD TeI'f e ono, 277 -~--=-,~-----~---- ,---------~~---- la ARRECIFE ----------------------------- casa que más garantías y facilidades ofrece a sus clientes: M~tore, fUf!ra-borda «Grumete» 2 H. P. • • 5 H. P. • Plancha. automática, «Rowentc» (alemana.) » »» » Ptal. 6.500.00 » » 8.500.00 350.00 ft\otos «lube», colchones «flex», registradoras «Olimpio», máqUinas de ~cribir «Olimpia», sumadoras "Olimpio", calculadoras "Bltunsviga", "Telefun-, 1m", lámparas «Metal», tubos fluorescentes «Metal», escopetas "SOltosqueto", tehículos «o K UJ)), acumuladores "Auto· lite redes algodón, productos l «Shell», ', ete, etc. Facilidade. de paso hasta 24 me.e. �PAGINA SUPLE:MENTARIA -----------~-~~----~' El Japón ha lanzado ,obre L nzarote la bomba de lo, precio, [ESCLaVAS DI: GOmA (SAYONARAS) a 28 y 38 pe,eta, todos los números, variedad de colores Le ofrece estos S~I[IILA\,\V A\S asombrosos precios 1IlIDI I E ~1I5~IDl\\jI!I[A\ para ,eñoras, caballero. y niño, a 28 )8 pesetas León y Castillo, 6 Teléfono, 154 ARRECifE �1katEs, ~áglna 23 DE MAYO DE 1961 ~¡¡¡¡re~..;a;_ _ _ _. _,,___..~.;.;,.. ,¡.~,""'-'~~$JIQ ~- . 1ti:il . ..,. ."",~. .___ ........_",,"U!SJ'..... ""(_ _ _ ¡",,61:! ~~_Ct;~-<.. ~r_-~~r."""1IIIíIóSi ..er;w· ~~1~~< '>l'-~ ~. ¡.- ----_.~ . ,-, ."" - ~"' 5 ... ' OTRAS NOTICIRS DE LR ISLR Iliidi~ de §on luan ; l ~a ~omen~?do la c~nstrucción j , t de Ic {: ; [f¡IW ¿ti \..ormrn en lA VIDA EN HPUERTO ( Ife.tivo en Arrecife li Ce .. 500 Playa Blonca , Relac1ón de donan tes tonelada. de cemento llegó del Norte de E.paña el mercante «monte Ca.telo» Pc r el ~Hnísterio de Trabajo U o::! comí~ión de vUlnos preEllniño Sebastián~ reparó averías que le produjo un golpe de mar han sido de signa dos como b es- .sidid a por el pár:oco lle Y diza, • Exportación de cebollas a Hambl1rgo • Trece mil metros cúbicos de agua en un mes !: m~vimi en{o pOltu?do se ha sos- tas tradicio nales en esta isla, y por tanto festivos a tod os les efeclo s, 108 siguientes: ARRE CIFE: día 24 de junIo, dia de San Juan y día 25 de o~osto, di';!~ de Siln Gmés. LANZt\ROTE: 7 de julio, día de San Marcial y día 15 de sept!embic, día de Nllestra S eñora de los Dolores. d Con esto quedan aclara as la;; dudas sobre el particu!ar y quedan complacidos tambi é n los lectores que nos pidieron lo 1 ac arl'l s emos. Las Palmas. Rvcio. don Diego O,tiz SarmíenlO, ha comeLzad u ya la e.mpresa de construir Uí l i:i ermita en Playa B lanCa, dedicada al cullO de ¡a Vilge n del Caimí'n, cuya"'.~~ ob ."o".- ',<><- I." ,?O iuiciddo ya .. felíz rnenle , Hoy ofrecemos una lista de l a s person as que hl\n contr ib uido a t" ti ultruis i(\ fin, con la espaanz a de que io s que hc.s:a ;¡hora LO le han hecho Hlvíell sus dona!ívoS al ref erido sac~rdo(' He i'quí la • .. E S G b rela ClOn: XClIJO . r. O ernador ( ivii de 13 P,OVi¡lCÍd, 15 .000 pest't a s; Ayunldmi~¡¡\o de Yaiza, 5000; don Antonio Armas CUlbelo y Cia_, 1.000', doña a bye.n ritmo. d~staca!ido enj El bulbo, cuya producción de ecc" mOvlOllcnto la arrrbacli:! del bu-leste año es bastante escasa debi.~ mercante español .Mente Caste· 1 '. .... de la naviera Aznar de Bilbao,ido a la sequza, va envasado en . . ::egó en viaje directo del Norte I sa"cos de malla de «nylone» (de • tspaña conduci?ndo 5()O túnela-Icolor rojo) de 20 kilos cada uno, ..., de cemento (10000 bolsas), qlle t . . .,:< a desca rgar inmediatame n te ! bruto ,?or neto. 1 "';¡ués de tomar atraque. Tien e 102 EL d ONDECISTER>, EN SU ,,1:uS de eslora y 5.000 ton"lac!a~ de PRIMER MES DE TRABAJO -~ia. El huque ci3terna cCo!ldecí~ter. ha _.ltOS grandes cargueros españoles efectuado ya Sil prim er mes de Irabll.. ttti¡¡úan frecuentil nd~ nuestro puer· jo en 61 transporte de agua potabl e .. ~c.ra ,transpo!tar a lv~rsld a d del desde L 11 '1 .pp.lm. a~,. con resultadosl . . ~ : ancI"s. de ImportacIón, con la muy práclic(\s y dicacls. En ES~ ?e· - ",- - - - .- _ . .", v~ntaJa que representan estos riodo de ti"mpo realizó doe!" Vlf;jCS, "¡fSdlrer;tos. conducien do , en total, más de trece ACCIDENTE MARITIMO AL mil toneladas de líquido. . NORTE DE AGADIR Bienvenida de Paiz, \- iud a de ~spllé3 de reparar averías ha z~r' _._-_ . -----~~,habitación con puerta para Pereyra , 1 000; do n C¡ Í¡;lÓbal .-v.o para Algeciras, con 700 caj ¡¡ s de la calle, eft Pérez Galdó., 28, Valiente, 700; don MalLlJ o Ló• . . ~ir.as, el pesquero cNifio SebasDFZ So cas, 500; don Salvador ..... con base en Barbate de Fran · Informes en la misma San ta na M, 510,' don ~afael Ca• Cuando este barco n8veRaba días lIMados al norte de Agadir, COIl ma· _ _ brera Matallana. 5l0; don Pe.,.da. fue sorprendido por un fu erte Tenemos a disposición del dro Márqu(: z Camejo, 300; don _¡, pe de mar que le destrozó la Il mu - cliente que pueda acreditar Marci ai Martín H, 1CO; don J'-Jan "1e proa, valÍas bam¡ganetes y una su propiedad, cierta canti-j' '.~ Perdom o Rodríguez, 200; don ~te de la cubierta, lo que ie obligó d d 1 J • ~"~sviar su ruta h~cia Arrecife adon- dad de dinero eja a por o Felipe Perdomo García, 100, _.~ egó sin mayor novedad, aunque vido en nuestros Almacenes I VENDESE con facilióades, co· don Marcial Espino Cabrera, '~\t¡tEoÑZmAtL'A EXPORTACION mo sali?c de f~b.rica, CAMION 100; don Tomás Borgt's Tole· a gas-OII de 6 Cllmdros, volque. do, 100; don Jorge Toledo Be· DE CEBOLLAS te,dmp lia caja forrada de hierro, tancort, 200; don Eleuterio OiiHa comenzado la exportación chasis, muelles,ballestiles refor- va, 100; don Rafaei Hidalgo, 75; cebollas, habiéndose enviado zados . Informes en esta Admi, I don Marcial Santana, .55, don las primeras partidas al mernistración o teléfono núm. 4 Miguel Caraballo, 50; don Mo'0 inglés, con transbordo en desto Martín. 50,- don Juan Fila 10 D guel'oa Moreno, 50; señora de "'10 Se alqu·.la HALLAZGO i GRAn I ,:.1 Almacenes HRRfR I ~ I~:~~~I~~A~LC::ZOR O(ASION' . . . .. ¡loshtuto ' N' I d E OCiona ensenanMed' de Arreel'fe ESTUDlO~ NO(TURNOS ~~le~~'r~~~~~~, PJO¡d~nOc~o Jr~:ré M+ 1 sa n Igue ' CERVEZA Queda abIerto el plazo pa-I , Umpiérrez de León, 40¡ don MaLa Asociación Española de IIra la convocatoria de ¡ngre-I teo Martín Caraballo, 40; don Amigos de los Castillos,de la que ; so de junio, desde el día 15 Juan M",dina Cáceres, 35; don Ih presidente el marqués de Sa- Ide los corrientes,hasta el15 (de 'ama mundial) José Gutiérrez Marrero, 35; don ,ha tenido a bien conceder I del mes entrante. Pedro Medina Cá.:eres. 30; don a medalla de plata al Ilmo. La Secretaria, María MoManuel Caraballo, 30; don Ludan Sebastián Jiménez Sán· rales Topham. ciano Morales, 30. don Pedro f!Z, por su deaicación al es·, Medina Armas, 25; don Jua n ~io y salvaguardia de los cas-I Suárez G, 20; don Luis Umpié. los de la provincia de Las ¡ ~~U~H rrez, 20; don José Medina Mar:mas. \ '1: ~ ~ iIIil tín, 20; den Mat",o Martín Arro~ Constituye ésta una meritísi· _. A' - , c ha, 20; don Luciano Martín y justa recompensa a quien I.olar de 2'0 motro. cuadra., utentlco Jugo de nalanJ~ Hernández, 2 O; don, Grcgo~io n acertadamente ~e ha preo- do., en calle Bla. Cabura Valiente, 15; don Jase Hernan. pado por una obra de tan (La Vega), Informe., Domingo l~ft ft ft,Jr.~A I dez Sepúlveda, 15; don Mateo Irs!acad0 realce cívico y cUI·1 Abreut Morale. 1!:R R 1111 'EIIII!I Martín Martín, 20; don Luis lim· ~al, que ha alcanzado también piérrez, 10, y señora viQda de ¡ sr Orange VFnOE IR ~ ¡ fr~Ste~i:!Ó~~~:ct:l%~I~~eaSa 1!~~ I JIJIO ~1!f7!/& iB7I 1r71 il:1.6 iJ7! .'W(.in1711r1r UmPiérre(~~~tinuará) don Juan San Gabrlel y Guanapay. U J) IJ Desde estas columnas le en· NUESTRO TELEFONO Il'Amos nuestra más cordi~1 y SE VENDE, por inminente e inesperado cambio de resiIItosiva felicitación. dencia de su dueño al extranjero • !f7! !f7! Ir il: 256 AlmACEnES S~Em-PRE Al SERV~C~O DEL lASSO PUBl~CO �Páglao 6 LOS REPORTAJES DE HOY Se vende casa con llave en mano en Aquí lino Fernández, 3. In{or'lles Almacenes el Bal'r;to LANZAROTE, ISLA DEL INFIERNO '-'-0-"-Y-IC-O-M-¡-D-IN-A- ------- .. ---------- ¡ (IlI) tró con que la !corteza hervía, hace años y se quedó en :~ El cortijo. El bianco cortijo, las llamas brotaban y un terri I huesos. El refugio en el que milagroso, abierto de par en ble calor le daba en el rostro. i guran lo:; nombres de las s par él la admiración de la gen· Cerca ha\' una tinaja rota. «Por! cas qUt: subieron, de los no\: . motor marino 24 H. P. seminue· te, Casa luminosa, de parc(jes aquí anduvo un sabio llamado quoc pelll0claron y de Jos co' VO, facilidades de pago. Infor- and'llllZaS, con geranios, rosas Pons intentó utilizar el fUf'go, zones apatatados, con los a: mes, en esta R,dacción. y pequeños piti01inís, {Iorecí· perdido del Islote de Hllario !llIdoS y las fechas de algur. dos sobre la tierra dej:1da de la Tansformó el agua del mar en nJélttimonios españoh:s. {{VA~GU mano de Dios, Las sillas estilln: agua dulce por evaporación.> A la vuelta, la tacita de C~3 I~ Il hechas en el tromo de la pal· i ·-Nadie se pone de acuerdo i COla le, la enorme burbuja d d mera y se ¡lama -el IZincón».· en esto Hay quien dice que es l' un VOlcán antígu.o, irisado, ar.. 13 H . P ,con •l,jel'I'd 1 ¿¡ eS e pa- U ' I 1 f d d go, SE VEND¿ Para informes, n día paso por estas tierras e una pi a atómica en unciona-j rrona o, emonl3CO, teléfono 92, Arrecife. archiduque Otto y dijo asomán- miento; otros, que una corrien -Aqt:ella es Mancha dose a la tierra cultivada: ·Es te de aire que tropiezan en el donde vlvia el cuervo que 8 ¡ner. eíble el trabajo de las gen- subsuelo,aunque la opinión más bta. Un cuervo que charl~ tes de Lanzarote, es superior al ge:-:eral es que es un vo)cán por las plumas como un loro de los .:hioos, Yo creía gue el durmiendo bajo nuestros pies. que ll~gó inCluso a ser grélba, co,;he Cll(~l? nueve y a toda . arroz era la más difícil exoosi·1 IEI día que explotd Me acer- para la B, B, C. de Lonares, p.rueba re cIen repar.ado, con 1ción de la ?gricultura en el mun·1 ca mi aulaga. La montaña está t'layas maravillosas de pa; Ctn~o gomas l1uev.a, aparato de! do, pero ustedes le han ganado llena de aguieros que despiden gayos . Playa Bianca, En Pd~' r,:dw, porta, ~qUlpO con dos la partida,) terribles tufaradas dononíaca s gayos dicen que los amen, anos de, {acllldad, entregaúdo Es VIernes Santo, «Las ti e- . de calor, Horrible. Me ti2mbJan nos quieren íristalar un com~­ una cantl?ad ~e entrad,a: Infor-. rras del volcán conocen ya sus las manos, los pies están rígi. jo hotelero a base de cien: mes en e. tall~r de bICIcletas, malas artes. Durante meses y dos y sudo por todos los po- de millones de duros. Y en P: Jlermanos Suarf'z, Hermanos: meses la tierra estuvo echando ros; de mi cuerpo. ¡Madre mía, ya Blanca no me ext.aña c; Z ;fOI. o, ARRECIFE 1fuego, y según el relato del cu Dios bendito, qué tremenda reB' la gente hdya encontrado el ra de Yaiza, las gentes veían Jidad! Bajo nosotros b a y un ~ raiso perdido. Hasta 400 kii. ~ I jugar a las mozas y a los niños mundo encendido, llamean te. de pescado - meros - diar:::h..1 ~ A ..l a la luz de las llamas ancestra. un mundo de la «Divina Ca Las gentes pescan de madrug • ..... 1: lA A; les, como si tal cosa,~ medién, da hasta la barriga, allá dar: AnlCnO BARRIOS PARRILLA Yaiza, bonito. Ya iza en Vier-Vamos, vamos." han quedado las rocas verdr nes Santo, En la iglesia las muLa Montaña del Fuego HJy que de día VOIVt:lá a cubrir Servicios particulares y Asegu- chachas traen al Cristo muerto, que subir ero un camello hasta mar. rados de FINISTERRE, S, A. que está en la Urna, flores de arriba del todo, Se alquila el Tinajo.,. La ermita de la \. Calle Trinidad núm l.-Teléfo- 'paraíso» en las grandes Ces' animal e-y YaizB, V el hombre y gen d~ los Dolores, bautiza::' no núm. 321 taso Huele a incienso. Atrás se el camello van hasta la monta- la Virgen del Volcán. -Has' ARRECIfE _FINIHERRE, S, A ha quedado La Geria, la de las ña, a paso lento. mientras uno aquí líegó la lava un buen e, Comunica a sus asegurados el viñas',Y,Uga, donde cel Pollo., su.be .en el coche al I,lote de y no CO¡¡Il!JUÓ adeldnte. Y ( traslado de sus oficinas él Triní I e~ terrlb¡~ luchad,~r de este pue- HI~arlO. A. la vuelta V(' .h uta este mismo lugar las gente~ :r dad núm 1 (Cienfuegos) Ibl O murtó tamblen ~ace poco all!. El gUla se llama VIcente vantaron un templo él la \', . _ de cáncer, el hombre que hacía Felipe R\'yes y lleva treinta y gen bendita y la veneraron ( sonar l a s bandas de música cinco años subiendo esas ín.¡ mo patrona de estas tierras • cuando iba a pelear co n un creíbles lomas de ceniza de vol- i Atardeciendo, en VíerneS'i~~j' Se vende I iRD» (oche I I Blan'j I Se vende 1 I I FU R RI Limpie SUS traJes a seco, s. ",ón is'eño a dflmingos por Id • I ! I Te n,rif" los rá n, El ca m'" o " mañdnd. En Yaiza vivió el hombre que ha ••• bía con'ltruído su propio ataúd, años y años lo tuvo bajo su ;r:esa de comer y su cama de dormir, enseñándolo a los tu 'ristas que llamaban a su puer· ta, hastd que se fue al otro mun do dentro de él, naturalmente, I después de haberlo ensancha Calle Dr. Luis Martín, 2 do un poco en vida, porque el , buen comer y el buen beber del ARRECIFE¡ pobre le había hecho dar unos puntos a su cinturón de soga. Más allá de Y,tiza están los niños con las aulallas. Lo':! chi· una casa en la call~ Perú, 8 con quillos St plantan a la salida comercio, buena clientela, jue- del pueblo con 10\1 matojos sego de surtidores, balanza y bás· cos que dll la tierra, mene~n' dolos para los que varo al Islote cula.Informf's en el mismo de Hilario 10 IIHen cen ellos. núm.8 Lu aulagas o¡lrven para ali mentar la entraña encendi d a del monte del infitrno AItI, hace años, un hombre lIamajo Hi lario cavó la piel de la tiura Auténtico juso de naranja intentando encontrar alg u na raíz, tal vez agua, y se encon' en TINYORERIA VE GAS» Se vende Orange CRUSH I U" animal lo, llega mos a Amcile, JUd" imbécil, que da náuseas al su- . me espera en el Parador de T" bir y produce vómito a l bajar. i rismo para enseñarme un p" I Se mu~ve como una vif'ja ve' riódico que dLt: detle en f'1 escenario, .«Camp~·1 ".Los judíos, por COngelaciC~]. panea., Vamos en la 3111a de 11·. el'ttan Iramlfcrmando en IH¿f" jera, uno a cada lado, como fU-¡ un millón de litros de agua <~ dos de fruta, el fotógrélfo Oa· .lada en agua dulce ... todos J: briel y yo. Abajo han quedado' días.buscando piedras de color e s uno de les más buenos perioY en sus ojos, como en ¡, distas españoles. Guillermo To- míos, hay una brillante lIa~. oham, y S'l esposa, los dos vi· i de _esperanza. Aun con eso, _ viendo aho-a la s<'g'unda etapa. bcnJ en el Parador y sa'g la de su luna de miel. terraza, LfjOS, suenan las tra p¡>las y los tambores d<> la P Arriba del todo, luego de los siÓn. Ni un rUlc1o. El mar ~~ veinte minuto!! de Hs~en~i Ó!1. ::omo un naipe. Las g<:.viotas lenta y angustiosa, está el rdu han dormic1o sobre las cubi~ gio que empezaron a levantar tdS de los barcos. I - ¡SefiottaJ ¡Se~o"ita! tt más ua"iaáo su... tiáo de. tj.iltellOS lisos lo. eH.toH.t"a"á V~ eft ALMACENES LASSO �auras, 23 DE MAYO DE 1961 GAlillA DE l S DEPORTES INAUTICA )/E,DREZ Domínguez O Germán Pírez jugarán dos IEn la regata internacional de San Ginés participa.. s;multáneas con aficionados de Arrecife Irán yates de Gran Canaria, Jenerife y LAnZfiROJE Ll Federación Provincial de 1 izando las correspondientes A'tdrez, que preside el conce- gestiones de organización. ¡:..: del Ayuntamiento d e Las N0 dudamos que estos des 'fm3S don Juan Mdl'rero Por- plazamientos contribuirían a Ib"ués, tiene en proyecto des- despertdr la afición ajedrecista , 41ar a Lanzarole durante las lanzaroteña¡ en donde se cuent. ts!as de San Ginés a Domín- ta con huenos deportistas, co "ln, que tan brilla:!tes triunfos mo don Rdfael Fiestas Contre· .. toe obteniendo en d Campeo ras, que hizo tablas con Arturo "sto Nacional que se está cele- Pomar en ur.a simultánea juga.,....ndo eh Sevilla, o al también da hace añús en Las Palmas; iF"estigioso Germán Pírez, para don Pedro Hernández Cerdeña, jura~ dos simultá~eas. en nue¡¡- d?n José Ramírez Cerdá. don Ira Ciudad, con diez )ugadores I RI<.ardo MOI'ales Delgado, don IIlcalt"s. A tal fin, se están rea- i Félix Quiatana Sáenz, etc, En los medios depOrtiVos!~ tas se celebran en España. náuticos de Las Palmas y Te. En principio se sabe que par~ nerife reina mucha animación. ticiparán el .Tirma~ (vencedor ante la próxima celebració!1 de I del pasado ;)ño), el cAldabe, y la regata internacional de Sanlla bala"dea cAZ" de Aviación, Ginés, ellO de junio, entre los I por Gran Canaria; el -Halcón:., puertos de la Luz y Arrecife, por Tenerift', y es posible que con un recorrido de 113 milias el cTimaofaya" por Lanzarote • en mar abierto, que hacen de Oportunamente ampliaremos esta competición una de l a s esta notic:id con las novedades más duras y reñidas de CUdn- que al respecto se vayan presentando. LIGA fU VENIL ¡ Son Fernando I lile «!lLANTlDA» fábl·ica de Electricidad O. I 1 ¡ 7· Lomo Marítimo, 4; C'Ine «DIAZ PEREZ» 1 " , El (ormeD, 1¡pantalla superpanOlámica o:on {'quí- (~dntalla -M¡raCle Mirror.) AVISO IMPORTANTE "rles, 7'30 y 1 0 ' 3 0 . El domingo se celebraron dos po.; Philips úllimo modelo encuentros juveniles entre los Pelícu!as que SI:: proyectarán en I<eposicióu dljl hlm mejicano DebIendo procederse a una equipos San Fernando· Lomo y la presente semana conservación de las líneas. :it' lo Marítima Barriada del Car- MARTES E,lreno cMl'rculio Films» •. r Rosita Quintana, t'edlO Infante y pone en conocimiento de lo~ meno El San /:"ernando venció presenta la simpatiqui'ima t1)f: iícuJa '" ..q\lln Pardavé. U.I juerguista ane· abon~~os'l que durante el día ampliamepte al Lomo por 7 a t.! ; e:llido al que le Ilu~vcn esposas a 24 (mlercoles) del actual mes de Los autores de los goles beron I y t' t t I 1 d . . o me I::namoro. u e eCHl!l:Oras. o· grane. mayo de 2 a 2 e la tarde que· Nano, Domingo.Jua ;; ono, Quin> dos se enamorall. IY usted se ('llamo..... J 1'300¡:z;~~30ayores) ¡ dará interrumpido e I servicio, tana y Machín (3). O. Marítima rará también ée e~ta pt!lículal Con un ler.co ,e s , ) 1de alumbrado en el sector de ¡ venció al club de la Barriada gran uparto de las melores ce.,treC ~ 1 lIas> del cine itaJ;ano:Jacqueline !:las• "'versal· presenta la filmos~ pro· lA VEGA del armen p~. 4 a , ,goles ~ard y Marcello Mastroidfllli • I,;clón basada en la Vida de Gltmn ) ' LA DIRECCION ¡ marcados por LIlIO, Jose, M1guel IAutoriz~da mayores) MIl,er ¡ y Francisco (2). ~STRENO,: Tod~ la pla~a mayor del . CIne luvenllltá uno ¡¡,uulda eu una T~CHNLOLOR comedia espiritual y evocadora, que ~. r J1m~s Stewad y June ~lIyson. tal vez le arranque a Ve!. un buspir~ ..... blS10rJiI d~ un (lmor que .ue ma-¡ de melal1colw ... pe tO que le garantlnantlaJ ~~.~~~~~:SpÚbliCOa) za las más Iímpla~ SUUIÍSdS del afto H MIL AMORES PAPA SE HA fHRmORADO I I '1_ MUSICA y LAGRIMAS El próximo día 27 comenzará a celebrar- . I le la Semana de la Juventud "~ves. El PRimER AmOR 7.30 y 10.30 Diversos concursos y competiciones deportivas .... extraoctlintlric" p.:iícula es¡>aflola,! Tal vez sus hijos estén viviendo aho. ~ l;ltBción de un" Obra de Joaquín l' Programa de las actividades a celebrar en la pr~xima Semana de la J:lVentud ra su. primer amor; vea lo que elJOs aivll "olelo del 27 de mayo al 4 de JUDlO: qUizás no se atrevan a confesarle i Dia 27 d :; m ]yo: A las 9 .le la maflana cúncurso de Dibujo imaginati· (Todos los púhlicos) a vo en e· Gupo Esc"lar Graduadas, de está ciudad. uía 28 oe mayo: .:\ las 10 La producción -Mu.urio PUms .. pre";;a José Luis Ozures. Emma Pene. de la mJflani, prelimi tHHes del tnneo de baloncesto. Día 29 de maye: a las senta a Francillco ¡-<<Ioal, "ilva Kosci.... Amparo Rivelles , PUar Can~ino y ! 9 de la mañana. coocursu de Dibujo al aire libre p Ha los escolares. en el Par na y Gsnna Maria e !Oille en conocidos aclures hispanos. Od· que Municipal A las JO de la mafia na, seguad'l fase del ¡omeo de balonces· ,c~llainete castizo sobre el cmila¡gro lO, en el ln¡titulo de EI1~eflat1za Media. A las 7 ,.te la tH\1e. campeonatos de .,. regalo de un millón de pesetas piT1g-pong(pc,~limillare') Oíd 30 de Mayo: San Fernando. A laG 10 de la maSU Pt.R-...lNESCOPE COLOR (Autorizada Mayores), filnd. !.¡s~ final de ÍJaiOll¡;esto; a las 1230, illl:uguraciór¡ de la expo:¡ición de Un gigantesco e.peLlácu :o de amor y '¡ernes 7'30 y 10'30 ,'Murales y Dibujos; a las 7 de la tarde, segunda fase del cflmpeonato de pingo guerra, en el c.1 ma heroico y Jegen· dalio de las el uzadl1:\ , Gran estreno pongo Oíd 31 de m lyO: a las 6 de la tude pr .~liminare.s dd (;amp~or.ato .de (Todos lOs públicos) Ajedrez; a las 7 de la larde, final del campeonato de filOgpong. Ola 1 de JU' n nI n [n [ nio: a la8 lOde 1,1 m U1\ 'la, com ,::¡etición d~ Natac 'ón. Travesía el Parque Mu· SABADO: OLo grllndio~o y sensacio· J-:rT.my Aguilar. Sonia Fulió, Veró- !licipa~; a las 61~ 'a ldede, prelinina.r,:s del camp~onato de dar~as. Dia 2 d.e nal estreno. La novela más grandio..... Loyo y Andrés ::'oler wn la pare. JunIO: a la~ 10 .de la m ¡ñlr¡a, competiCIOnes rle salt,)s: altura , tnple y lon~l- sa de de toctos lo' liempos conveltida en una gigantesca película cómica M,ntequiila Borolas. Una! tud. En el I,HtltutO; a la.s 6.de la tarde, seguada f.ue del campwnato de Ale acula IlIma de canciones y alegría ¡dres '! D.lrlliS. Ola J de,lu'lIo: ~ la~ 6 de la tarde. finales de los campeonatos -tlt horá pasar dos horas inolvida· l' de Ajedrez y Dam 'IS Dld 4 de JU!1 1l : Il la~ 9 d~ la mañ lO.a, enrera pedestre bies pUa maY'Jres de 15 aflo l. Ktlcorndo: Penmetro de Arrecife. Meta en el Par· TEt.HNICOLOR· VISTAVI<;ION (Autorizada mayores) · que Municipal . .el film que ha e 'evado al cine a lHt adO a las 7'30 v 10'30 l' Inscripción: Tbdoi los di!!!! laborab!e~, de 7 a 9 de la tarrle en: De- sumo grarlo de p"'rfección .. ¡La pelí, 'l' h . t . I . DelagacióJl lnsu1lH de! Ffente de Juv .!nludes. Calle Dr. José Molina. Arrecife cuJa que ha batido todos lús récordsl Jlr(fOS. Inc ,\finen os. VIO enclas.. Para una s da e <ceniJ, se necesitMon , ""gura de un sheriff lmponiéndo· 16 COO soldados d~l Itlérriro ita~¡ano. WII IlUS pistola" y su t!strelia de! Pasaje!! asombrosos, como el inctndi() '.Idt~. en la mo lernl.ima. y clá,ica I I " ~ de Mos , Ú. la. hatallas de A ustrr itz y p ·IIcula del U-!slp. umerrcano ;( I i Borodino y un repa!to grandioso 1M ANGEL TUVO L CULPA I "-Qt flEST 1ERUSRLfn in LIBERTAD IL CORAZON ~ GUERRA y PAZ ~ W • (AIADOR DE fORAJIDO> V!ST!\VISJON I ==~~~~:~.F~~~d7~rn~~~~m~;Jfo~;k~noS~! E:. es v,iganteHoi en Uill\ ewula, ión · .IJlIbl~ (TOdOllloll¡.,úblico,) •• pront.,: l' ":L HOMBRE DE LA ISLA n ME JE InE RTl ANTIOÁ • PRO XI Mn.., A~ 11. 1r6~ D Próxima sem!! ~~u:o~~~~aGU~~Di~ «Bf·1J $~' ~iJa ~ ~ unac(,IO~i1lpd¡';uladeIQe~tepre8en. PI \ e on J~S~- L UIS. y l i IU!lO (COLOR EASTMAN) \1ii tada por t M C ruz y G'omez B u~'.Al grl., o d e Sil gUl arra, . ~ra aba)o los empollones Vd 8 Imearse el curso academlco más divertido de todas las épocas I ALMACEnES L A S S O · L PUBLICO SIEMPRE AL SERVICiO DE . WdC~~~d~)rCo(s;6~ la esperada BERlULES y LA REINA DE LIDIA _ •.. _ Acción Católica Por no hdber aparecido el agraciado cer. el núm. 1 226 dd Ilote, tste ,f~e tntregado a un ¡ centro beneftco. �',.¡,á...i.E.8..8_____ ,'_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _._ .... , _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _M_A_RT_~_~, 23 ' (-) COSAS DE LA VIDA (-) .---- má. I,arato el vino que el agua ORIHUELA .··En las pedanías; ser traida desde San Javier, en de Torremendo, San Onofr~ y ¡la provn:cia de Murcia, distante Alcachofar y Rebate, del térmi. unos treinta kilómetros de esta no de Orihuela, resulta m á s zona, en la Que no existen po· económico y cómo.do be.ber vino I z~s y la sequia dura ya tres que ilgua, ya que esta tIene que lanas, I Salvó a un teniente de navío con rie.go de vicia .u CARTAGENA,-En la Ayu· , de llegar a tierra nadando con dantia Militar de Marina, de Ma-I ayuda de un salvavidas, Lópu zarrór" se celebró, bajo la pre- Meca se encor.tró flotando en sídencia de las autoridades y 1 estado de extenuación comple· con asistencia de la población I la al teniente de navío don pesquera, el aclo de imposición ¡Francisco Pérez Gilaber, perte· de la medaila de plata de Sal 1 neciente tambié:l a la dotación V3mento de Náufra g. os al mari · 1 del remolcador hundido, al que nero Pedro López Meca. cedió su salvavidas y ayudó, Dicho marinero, én la noche I con riesgo de su propia vida, a del3 de enero de 1955, naufra·1 i1egar a la playa, lo Que consigó a consecuencia del hundi· guió horas más tarde, siendo miento, por tpmporal, de remol· ambo", ~áLlfragos atendidos por cador (RR.21., a una milla del el destacamento de la batería puerto de Cartagena. Al tratar de Cala Cortina. felle«:ió el hombre má. gordo de California (400 Icilo,) NORTHRIDGE (Califon ia, vatios meses por enfermedad. Estados Unidos) -Un hombre En e~e tiempo había ganado en de unos 400 kilogramos de pe· pfSO unos 80 kiíogrot1los. so, Arthur Knorr. de cuarenta Costó t res horas a nueve y seis años, ha fallecido en esta hombres el poder llevarse los localidad, después de haber te - I restos mortalf's rle Kncrr, cuya nido que guardar cama durante allura era de 1'75 metros. La mató a golpe de un martillo BURGOS - En Canicosa, el disparado (('mo un proyectil) guarda jurado Benito de Pedo dio {n la cabfza de Emiliano Peiro!én se hallaba dedicado, Peirotén Cobaleea, tío de Beni· con varios parientes, a colocar to, quien resultó con fractura de una valla de protección en uoa uno de los parit>tales y otras finca . Al cl a var una de la s es!,,- , le5íones de carácter gravi sim(', cas se desprendió del m3Pgo la ¡ i1 consecuencia de las CUáles maza con que realizaba la ope faileció, rac ión. El grueso martillo salió ------------------------------------------------ jCABALLERO! No olvide que Alm iR~ CtenEs l.ASSO le ofrece un Fresco de garantía, por muy poco precio --------------------- --_.-------------------------- Si de,ea un •• Ylllte l' ~"------- LAGRIMAS Cuando la señora rHibió 1"1 magnífico f.brigo de pie:", que su marido le había regalado, no pudo contener su emoción y estalló en lágrimas. Sorprendido el esposo, le plt· guntó: -¿Qué te pasa? ¿No te gusta? -Muchísimo-repuso ella-o Per<.' al ver estas pieles r:' pude menos que recordar al pobre ap.imal que se sacrific:, para que yo las tuviera . y el marido la beSÓ tiernamente, mientras decía: -Gracias, querida. QETRATO Un pintor menos que mediocre hizo el retrato del doC'· tor López Peláez, arzobispo de Tarragona, solicitando después, de dicho prelado, que al pie de la pintura estampan su firma y una cita evangélica. El doctor Lópe7. Peláez, accedió amablemente a lo solicitado, escribiendo: eTarragona, 10 ele octubre de 1908, <1\0 os asustéiS, soy soy». (Palabras de Jesús a los apóstoles e!l el lago de Galileo). CARRERO Un campesínú andaluz llega un día tarde al mercado con el carro en que \leva la mercancía. El jefe del mercado le dice: -¿Cómo ha <llegao. tan tarde hoy, Paco? -Ez qu'a venia en el carro cer zefíor cura>t. -Bueno, ¿y qué? --. Puez' que no le podío .desip al cab,dlo lo que le digo toos los días epa. que corra ... DESGRACIA La amiga le dice a la amiga: -Ya sé, hijil, que desde la muerle de tu marido todo te va mal. Has perdido glan parte de tu fortuna, h.il habido un incendio en tu casa". -Sí, ha sido horribl.¿. En los últimos tres años he envej( cido seis mese~. A L G O El buen señ\)r se desahoga con un amigo al que acab. de encontrar: -No sé qué hacer, Llevo una semana sin pegar un oj.:-. No puedo dormir pensando en que necesí :o urgenteme~!f cinco mil duros y no veo la manera ... -Hombre; pásate por casa él ver si... -¿Cómo? ¿E .¡ tarías tú en disposición de prestarme esos cinco mil duros,? -No. Pero puedo fi'lcíl!tarle unas píldoras muy buena. para dormir. ACCIDENTE El señor es cO'1d!1cido al h0spita) con algunas heridaa leves y algunas contusiones de f'scaSrI importancia. U 'la enfamera hace formalment~ la inscripción de :. entrada en el establecimiento y formula }lS preguntas gen,· rales conientes ,n tales r.asos. -·¿Nn::1bre yapeJ¡idos? -X Y. Z -¿Edad? -Cuarenta años. - ¿Casado? -No; accidente de automóvil. AdqUiri~J~!~~:,~e ~=!d!.~~,:~~nChableS l' ~R (piJ/etas, remos y vdas), tlotaaores, asientos sombrií/as, mochilas, colchoneras, sacos para dormir,hama. eas v toda clas¡/ rJf' mMerii1les pleg-1torios. Informes OSeAR AnTONiO eABR!RA PINTO. Teléfcno,346 OH MAYO DI ACeneS lASSO ofrece al (aballttl que desee un fa'oje extraOltdinario un bonito suf tido de la acreditada marca «TAMBURINI>~ ESlOllPA O DE ALMACNES LASSO I GUS~I(O ~ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº409 23/05/1961 Description An account of the resource Periódico Antena nº409 de fecha 23/05/1961 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/1583b64b3179649252fc27de1de38c8e.pdf f458e6d6e9b5d0fa6e6f4d5a0379f068 PDF Text Text ~úm. LElimincción del fútbol en \ 410 - Año IX! I los Juegos Olímpicos1 Arrecife de Lanzarote :;0 - Mayo - 1961 I LAUSANA.·' Olto Mayt'f, canciller del Comite Ollmpico Internacio nal, h d declaréldo s u ppj¡ ió" dI' QIJ ' el ftít ho,1 es t: no Ce lu:s u" ¡.."rliC~ I,ü <' O. t'" ~\:.:­ eliminado de los JU¡ gos Olímpiro;" pera dar paso al judo. Otto M,tyer hd hec ho el comentado con ocadó p dI" la lle· gada él Eurnpa de ri: pr~s~ntan­ tes de la Federadón J1pOn€Sa de Jlldo. Recalcó que la decisión dicíal se tomll'á en la dbambl~a Redacción y Administración: hermanos Zeroio. 7 ' Apartado, 32 Teléfono, 256 .'RECTOR y FUNDADOR GUIlLERMO TOPHRM HPOSllO lEGRL G, (. 1~.19S9 ANTE lA INMINENTE ENTREVISTA DE VIENAb d 1~~1·~~:~: ~{;:}:~:{";~G!~~~: Llegada a la capital austríaca: Kennedy, el viernes; Kruschft, el sa a 01 Otto N -d iayer ana"10: • PersoMil ochocientos periodistas extranjl!ros asistirán a la nunión nalmepie. soy parlid aJio dt: ia Ambos jefes de Estado permanecerán e11 Austria cuarenta y ocho horas linclusión del judo, Es uno de los que están en la lista de los Repr,oducirn,?s. parcialment e I directamenle d~ s d e Ginfbra, ¡ cumbre,", Si el. ~ncuet1trlo deri i dt'portes olímpicos, y creo que • • • !la siguIente Cronlca del corres- ! Por el contra no, Kru s e he f, I vara haCIa pO~ICtOneS ex,remos,; se debe eliminar algún otro de,.,:; s 3,1 en Viena de .La Van- \ acompañado d~ s~ ministro. <..le! Kennedy se detend.ría en París,: porte, como el fútbol, que bási . • • r~I,a>, de Barcelona, Ismael ¡ A~untos Exter1~res, lIegar,a a ¡ a su ,regreso de, yH~na, y Cfl~-I camer.le es para profe,ionales, J!~rralz: Viena e.n la manana d.el saba·l. brarlil ura reumon con Macml-. y colocar el judo en su lugar.» .. . . . do, e inici,ará cor.VE'rsac.io,nes i llan, De Gaulle y Adenalier. 1 .. IENA.- -La notICIa, ya ofl Con el Presidente norteamerlca·, p •• • •• I I lo C"...!I, del p~óxil?o encuentro en no. El diálogo continuará dU-1 ro)uma a a r. c.n ".tila de~ PreSIdente ge los Es- rante la tarde del sábado y se.: Obreros españoles crean de lo. prlnclpc, R.alfllel'o • jos UOldos y del senor Krus-' guírá en :a mañana y la tarde ¡ y Grcce de Montlco C!!t! acelera hasta,el.vértig0 la del dorr,ingo. ' un con leto a ora en! _ . ..... :arata de pronostlcoS y su· Ig.noramos dónde podrán al Rlemania ' DUB~I~ {I. lando):-EI Pnn~ii:iones. oer k' arse ele manera decorGsa Clpe Ral?lelO y la .Prtllce,sa Gra. El ministro del Iote.rior no ha los ' mil ochocientos periodistas GROSSAUHEIM (A~emania). ce de M?naco ser;;¡n huespedes .,.• .'l' lado ~Dn consl'd,~~r a r la Pol".' extran.)eros c u y a llega d itraba1adores , del Presldeute De , Valera cuana s e Los e~panoles em- i . , ... _.~ Ilacl'onal como SU~I'Ci' le pa . h d , d o VISIten este pats el m~s orói en 'a:JUnCIéL Se abla e un cuar- pleados <n un faetolla de esta . " . . .... gilrantizar la seguridad de tl'\ nuevo que será puesto a la (iurlad han planteado un con. Xlmo, segu~ se ha an~nClado. t:s Importantes ~ersQnaies du dispmición de los infcrmado-! flic'o laboral debido a malen.¡ L?s priliClp;.s de Monac~ l!e--te las· eua ¡ enla y o ch o h o' res. 1'· '. . con-I' gafan a Dub In e.l 10 ... ' tendIdos surgIdos en los ' . de lunlO ' que se prolongará al pare· I t t d t b ' . procedentes de Pa'ls. ta-. su estancia en Au~tria. Res, El comunieadoasegura que ¡ os e raloJol'. sqzun se re ' l El día siguiente de su !l( ga.. , ambos peT~or.é'J" ldad. ' '. a l ~ ~saDllldad qu e noblemente • " s examinarán ",a L en d' esta " o,.ad i ' ~ t' I d a f:'s.Hltri!n .a 'Ina.uguraCl·ó n ól 8 Quellos a"u los que ata a Irf CClOn e a tnlJUS na 'd 1Ft' ,. 1 1 .. . 1 d ., ?tribuye el ministro del In sn-onOa ¡os dos E:tand' O" "l· ha anunciado que las dificulta· M~' es !vAa , : l t ~ r:1aCIOI nta "t e !S~, d "d d _ ,'ó d'· . " USlca y r ' e~ e n e e,· r.o 1If':or, pero que n o impedirá <c, es. e. Ira UlCI n ,Ieron r rl- Rolde Dub líneld ía 12 a ~•. el serVICIO norte,a.~t:rlcano, K?nneoy, se haop\:esto al de- gen a Ciertas confUSIOnes, Los _ Y', ' ,Y . ~'. , sobre •todo el ~ovlet¡co ' la n- ~eode N'klta Kruschd de t-'~ro' t ra b' • un, co.. nClerto t'1I .. 1i:l Real A"ade . . . . . •• aja dores. que se r¡~unJeron M" · EI· ·f · ..l, G _ ftr, nutndas patrullas de 8gen· longar las conversaCIones de.. l . l ' . d i . f' b . _ mla ae USlca.. . jx e {le . JO . a e It. ;¡acia Viéna Virna durante cuatro días y so. ende pa,lO J , b a rlcad· re) a biel'tio irlancéJ, · Sean Lemas~¡ '. . . . . .. . ' n u arcn su a or cuan o e s , "h d l, prensa austríaca dice que todo F • . . . . hre, a prefi)'arlas fnun. te d'" Irlgleron· Ja pa 1a b ra I,os .unclo· lda,a una , .recepClo!J .. ·1·en o.or 'JI d e • -,,'esldente Kennedy Il pgilrá él mario Siamb:Js interlocutores ' . 1 - ¡ d os prmClp?S en e casll o e ":;:;a en la tarde del ~ie~nes ercue'~t.all u'na base de ccuer- Inanos COFJS~ adreds ed~ paFno eSf .te Dublín el dia . 13, La visita ter. . _ .• •• , . . il cercana nu a e tanc Of. . - . - r ' l . t 1 dí· 14 ""~.; 2 JUnIo. Le acompantlra, d?, las n€goc,laCl?n,~S c,O~l¡mUa Ninguna oe las des partes en la mInara u ICla.mn, e e .a . 1C"blemente, su esposa y el ran por la VI8 dlpiomatJca co- disputa ha facilitado jos deta. --etarioM : E~tado; pero tamo rrípnte. que a su VfZ irá al!a. ~les de su diferencias. U NOTA PINTORHCA .~'l se admite la posibilid¡;d ele mndo las difir~ltades para lIe, . 4":~ Dean Rusk haga el viaje gH a la famosa cconferf'uc-ia·· f.1I. la ""sta' a~ los tlo~tas" I II I ¡ fl' Ib I .VII! I I "5 I\;8, I _. ' . .. .' , .., , I P b bl I :-------------------.---. , lo. p. aí.c ••ociali.hu conceden a Cul:.a un. crédito. de 250 millones de pe.o. i =- . - a ., 11' de « <e»: ""á toftst"uido Uft Aottt de a ESPAt"JR tu"isHfl1 e VI.Slta Practicará pesca deportiva ALICANTE,-Se dice, al pa- BAqCfLON,\, _ 21 oériórliro -La I Prensa. publica la liguier.te ¡nfOlma. . ,. ., ro i que u~ ~o.osorGlO ha ~.lero be]· jn.I~lado ~as gestIOnes paneral~lsenho~er. ~?t p~~~I,C1ente de ir? 'adqumr la Isla de Taba rca, los Estado". .. Umrto . s, H.IClala muy en I sltu.ada f ~ ente 8 .. Santa Pala y brev! III1,:í:je de ;df;<canso por EUlo ' . ¡ l e ' ,_ pa. ~n su tll:1¡'r8no fIRtH?. entre J08 cononda por e.1 non.b e de.. _IS lugares Í>TedilpctQ~,nll~s\ro país, en lade los Poetas>. para ed:h.ar una decuyns costas pienso pllSf'f una un hotel flotante, dotado con tem.~orflda dedicII.. clo.a ',u d~porte {j- toda. s las,in.stalacion. f'S modernas vr.rl<o: la pesca, De eonfl ' m¡¡ne p'Ire· , t' r.er ser ·que la vhita de .Ike> a Espa neCe!J'Tlas par~ ~ raen a gran na seria ultnintrtt» cor.tlngente tUflstlCO. ; ., ción: -~~gún nUf'strB~ not¡r,i~~. el .. .... . LA HABANA - Los paises . !\1ora explico -:lurai11eun proeo ::a'istas han concedido a en g . a.m. d t i ' ..~.. •.. I ..... l · '! .. . r . a e e e VI s~on qu e . ~s , prm • 1) total .de 250 mI lon ,e~ .de clpa1es exportacIOnes de Cubo fI!~OS enr:oncepto decredllo .' . .. , .; ; . . . . , te- esp~c¡io de difZ años, se-./ d los , palsessocta,lIstas, seran r; ~ Ja re. v.elad" el miniStrQ .d. el azu'ca r , productos agríCOla. s, mi· ~ . E· t ' "b · M ' Id · . d :nerClO X erlOr, ni erlo O· nera e.s y pro uctos den va os .. del acero. ,,! ¡ recer con i~stifiC'adot8 motivos, ge-I ga ha 1I jueve., festividad ,del ·Corpu.Ghri.ti,Dia nacional de lo Caridad Hoy, Jo. demá. nece.itan de ti. MCíñanap~drá. • . • -. , .' , • . ~ . .. . o " t~ nece.,i.t,q r ,"~Jo. 4~má. ¡ . , . .'. " �fifARTES, Don manuel meciinet Ort~gt~ , joven e iiudre hijo de Lanzarote Ha sido beca do para ampliar estudios en el extranjero ¡ 30 DE MAYO DE 1961 El jueves «Día nacional de la (ol·¡dad,. i. I e o Iec t a.I ex t raor ci-· Inaru . en'o el a. I a. mua. que .e celebren en e.e día I En la Facu lt ad de Dere ·: ho F ócuitad de Derecho de Me. ! El próximo ju eves, festividad En estos tiem;>os en que tande Id Univer sídad_ Central y al drid Y encargado de cátedra de I uel ,Santísimo Cor_pus Christi, lo dinero se invierte en lujos y la edad de 25 anos, acaba de Derecho Internacional Privado tend~a lllga~ en Espana elll~mado! p!~ce~es, hemo~ ,d e acordarnos obtener la califlcaclOll de so- en la Fac:u¡iad de Ciencias PO-j' -Ola f'!aclOnal de la c~rldad"I'mas ae las famlhas desher,edabresaHente con laudo por su te- líticas y Económicas también, A tal hn, en todas las mIsas que das de la fortuna, cuya sltuasis doctoral" el prestigioso y de Madrid, cargos que ostenta I e~, es~ dia se cel~bren en la I ción ,se hace .cada vez más ~n· joven aboga~o de ArreCIfe ??n actualmente. dIOC~SIS de Cananas s~ ef~c, I guslI,osa debld? a, las especIaManuel Medma Ortega, hl) o HABLA CINCO IDIOMAS tuaran colectas extraordmarIas l(>s cIrcunstancIas Impuf'stas por del odontólogo y escritor la nDesde muy joven, y sin 1"11 formándose mesas petitorias en la actual carestía y dificultad zarot@'ño dOil t{atael Medina Ar- concurso d e ningún profesor'llas puertas de los diversos tem- de la vida. mas (cFldel Roca'), y de dOña¡COmenzó a estudIar idiomas, ; plos. También se llevarán a Esperamos que los isleños Celia Ortega Gonzáh:z, hablando en la actualidad, con efecto en las Escuelas Nado- sabrán responder plenamen t e El nuevo doctor cursó su ca· bastante dominio: francés, in· nales y Cáritas Escolares. en este señalado -Día Nacional rrera con gran aprovechamien- g~és, alemán e italiano. En esta Con este objeto se ha venido de la Caridad», siendo esplénto en la Universidad de San especialidad de idlOrr.as obtuvo desarrollandc en todas las po- didos y generosos en la aportaFernando (La Laguna) y en 1959 el número 1 en 1 a s referidas : b\¿~ciones españolas una ioten- ción de donativos. Dios se lo aprobó, con el número 3, las oposiciones a S e c retarío de! sa campaña de propaganda en pagará con creces a todos. oposiciones a Secretario de Ad· Ayuntamiento. También es asi- Prensa y Radio, así como con ministraci6n local de la cate- duo colaborador de revistas na· carteles, rev;stas, octavillas, in- SUCESOS goria, a los 23 años, caso no cionales y extranjeras del Foro sIgnias, g:obos y folletos, etc. registra~o basta abora en nues- >: SU!! prime,ras armas periodis- . En. tan ~~morable fecha, la Regresan a la P~nínsulalos tra patria. ,tlcas las hlze en cANTENA., l~les)a cat~hca se propone r!a- supervivientes del 11 GardePROFESOR DE LA UNIVER-! cuando sólo contaba 18 años , hzar una lornada de .atuéntIca , . " ' SIDAD DE MADRID AMPLlCACION DE ESTUDIOS confraternidnd cristiana en la nla , que naufrago al norUoa vez aprobadas es' a s No es pues de extrañar que que los más pudientes contrite de esta 1sla oposiciones, obtuvo una beca ddda su juventud y valía acabe buyan a aliviar, con sus donaPor vía aérea ha regresado a para ampliación de estudios en de obtent'r una beca de la Co· tivol! y oraciones, a aquelIo'i I a Península, desde Las Palel Colegio Mayor ~José Anto- misión Fulbrigth p ara amplia- hermanos más acusada me n t e mas, los 15 hombres que intenio., de la ca pita! de España, ción de estlJdios en la Univer- ntcesitados, para llevarles la graban la dotación del buque 8don:Je sólo asiste la juvenlud sidad norteamericana de Co- ayuda, el consuelo y la alegria. pesquero c Gardenia', todos gaIntelectual seleccionada, y co-I Jumbia . Más adelante marchará liegos, que días pasados naumo fruto de su compleja forma- también a Holanda, becado, LA (IUDAD SE MODERNIZA fragó al norte de Lauzarote coción y singular talento, fue de. con el mismo fin. (Pasa a cuarta pálina) signado Ayudante de Cátedra A todos estos considerables Otro moderno estable- Fallece en accid~nte un de Derecho Internacional en la (Pala a cuart& pá¡iDa) ¡ I I I • I , \LA DElEG&ClOn PROVIN(IAL DE cimiento comercial pescador portugués , C o m o c~)Osecuen,cla d e las g.raves hendas su.lndas e!l accldente de trl1balO ocurrIdo a bordo ~el cbou. por~ugués ~No. vo HOrIzonte., falleCIÓ su trlpuA la p •• ce.uS. a ......á la apertura de modernos eltableclmie.· lante Luis Ramos, de 27 años la •• a Municipal •• Música tOIl como cafet.rla!, comerciol. etc., de edad cuyo cadáver fue des. , I que proporcionan a la ciudad un tono b 'd L P I 1::'1 Acabar¡ de {mallzar en Las Pal- , de empaque y .Ie¡ancia impropio de em arca o .e,n as a mas. ~ La comisión organizadora de mas las tareas de la Comisión! su elcalO número de habitantes, u. hecho ocurrlo cuando el barco la festividad del Corpus Chris. Permanente de Conseio Económi- nuevo estable,clmil!nto de elte tipo ha lusitano se dedicaba a las fae· con vistas a la celesido bendeCido .e inaugura~~ dlas , nas de pesca en aguas de la t e, presidida por el párroco co Stndical .. " . pasadOS en I o baJO dr un rdlflclo de 1 , t f' Rvdo. O, Ramón Falcón, ha ve- bracwn de la Asamblea Provtn- cinco plantas qut: se eltá construyen- veCIna C03 a a rlcana. nido desplegando notable acti- cíal el próximo mes de ¡unio. En do en la calle principal. Se trata de L t 1 t vidad en ti transcurso de la se- el acto de clausura pronunció un una I'lcu,rsal d. la acr~ditada y prel~ sus rilen car era . b ·tl t d' 1O b d I tlglola fIrma comercial de Las Pal- mJen tras dormla en una mana al obJeto de preparar los ~l . an e ' lscurs~ ~ o erna o.r I m a 11 _ SIlCellOrl'l dI! Santiago Cruz diversos actos a celebrar. Se clvd y Jefe provmclal del MOVl-/ OÓIfte:r;., dr la que el propietario y di. plaza efectúan los preparativos para mieJlto, señor Avendaño Porrúa. ! rector guente don César Cantón. que Al jornalero Mariuel Cabrera . L a sesi'on co,!"enzo.'h aCle . ndo e1 local. a tal fin le desplaló a Lanzarote. El Mederos, de 48 anos 1a con f eccl'ó n d t 1as tra d'IClon~. am,1I0 y adecuadamente di,trl-I' de edad, In alfomb~as de !al, a cuyo flD se ñ ~ r .Saraza, O,:ttz, Delegado buido. ha sido. decorado con exquisi- natural de Fuerteventura, le se ha ofreCido toda ~Iase de la- provtnllal de Smdt,catos, un resu- I t~ ¡UltO a~tlslI.co, en vistosa y arr:nó· fue sustraída una cartera que cilidades por los Industriales men de los traba¡os realizados.¡ mea c~mblnaclón ~e suave colOrido, contenía documtnt08 y dintro . t' p. 't " , . diSPOniendo aslmlllmo de una com. . . " salineros, transpor Is~as, Topone en przmer erm~no. y a~ll' pleta red interior de luz rluorellcente y mientras dormla f~ un banco A la solfmne procesión de la se acuerdo por el Consefo Econo- de alguno. anunciosos lumlnosoll ex. de la plaza Ingtmero Manuel Sagrada Eucaristía, que tendr' mico. la colaboración estrecha de teri?r en color. Un elta~l.cimiento. Becerra del Puerto de la Luz. lugar en la mañana del juevu la Organización Stndical al Plan I,en fm, "que ha de contribUir muy ell- Cabrera habia llegado reclente. . á 1a B an d a MUOlClpa .. Id' ; 1 fi'd á 11 1 b d caz mente a lograr esa Iin.a de modero l' . aSistir e Qu_l1.quena 1 ruco e a ora o nidad y distinción a que últimamen. mente a Las Pa mas, procedenMúsiea, dirigida por el profesol' por el Cabildo Insular de Lanza- te ha .Idolo~etldll nuestra capital. te de El Aaiún, t n d"nde tradon Rafael Dtaz. rote. habida cuenta de sus impor- . D.spués del acto ir.aulural l. 1.lr- baja como jornalero_ La confección de alfombras tantes repercusiones en la indus- V1Ó un -lunch. eH 81 Parador NacloLas copas seguramente le comenzará en la tarde del miér. fria J! ~n la agricultura de la ~1~la~I.~~a r~u::::,~~:~:::o:. bici~ron perd~J sus aho~ro~ di coles. Provtncta. Radio. varuls semanas de trabaJO. PreparativoS para la fesll- SINDIC'aTOS a,A 'POli DECIDID A- Arrectf~ ~n ~I tran!curllo de loa últimos aftol ha sufrido una n.C'tilble tr,8n~'d d d I C Ch · t' formaCión en IIU urbanlllmo, prlnCI' VI a e orpus rls I . mEnTE EL PLAn HIDRAUUCO DE palmente en la creación de zonal . .. 1verdes, pavlmentadón d e calles y LANZAROn I i! 1;:.:::0; �L"TB~, 30 DE MAYO DE 1961 u.''CeO'.OT _ _ _ _ _ _ _ _ . .. _ :0 / ' _ _ _ _ _ _ _ _. . . . . . ~====I Pálida 3 &.., ...... "E!l... n_rp_l',1!; ... .. _JlM_ _ UIi<1jr;iit!~p~'''''''_O'iiI:'II_ 'ii_~Hr'_i_ M,'tt:dil .. ' ....- - _ _ _ _ _ _ _ _.., !HIiI'l'~~'·"'~_ªte:I_ .AmEn&JI'~~ COLABORADORES ~lll Quijote de Montana ITlCA y JERRRQUIA Por JUAN lOSE FELIPE liMA I l Por FAUIJINO RAMIRfl BARRETO :: complicado mecanismo de ajena ,1 la cuestión, bcidentGl Ya sé, Azorí~, que ante este sa'-que decía Ortega y GasA jministración pública tiene mente tropecé con e! es¡:¡ectácu título me mirarás ceñudo; pe- set-cierto compl<-jo, al distan• \ contextura sencilla en su 10. U.l funcionario, si!1 duda ro, ¿no fUÍste, acaso, partidario ciarle de íos ido!os, por cor.sí;~cro de org.tnización convencIdo de qu e obraba b. ien, de ver a tu Caballero, el de los derar a estos últimos, atribu· ¡ a y, aunque pC\rezca para- pero oIvidctndo totalmente el moli;-}os de viento, el de la eue- yéndoles cualidades superiores ': '0, a veces nos vemos obli grado jerárquico que oeuD3ba va de Montesinos, el de las bo· . a las que r"almente poseen, fe' ; .J"; a suponer que, esa mis en aquel mo mento y que le ¡m I das de Camacho, reencarnado res perfl:'c!ú s , disculpándoles vj<! 'encillez, hace que se com'l primía, a los ojos de todos, la para el cine por ese señor de cios y manía por razones aco~ · ~lIen y embrollen las cusas; categoría de auloddad; arras · Montana que fue Gary CooperÍ' modaticias al caso. Mas, Gary J¿C'idlmer:te cuanoo se !tata I tréldo por e I carro de aquellos ¿~o vagaba en tu cerebro el an Cooper, supo calibrar su cali~nstior.es de ética funciona- ddectos slñalados, o mejor di· d a m i aje de Argamasilla, de dad artística y humana, mas· r..~ Icho, a gah'p~ de éstos, alreme, MonOel, de l'omelioso, de Puer. trándose d¿nlro y fuera del cj:-. ' hermoso princIpIO de au- \ tió contra lino o más sub:Jrdi. lo Lápiche? ¿No vist", en este nt: con la misma sencillez, con dad, con todas sus preemi-¡ nado.>, Es!o no lo sé, porque 110 hombre, a 1 héroe cervantino? la misma cordialidad, llfgando "cias, suele caer convertido p!lde aguantarlo, como tampo" Pues bien: se ha esfumado esa a cada uno de los espectadores, 'ristes d¿ s pojos cuando, por I ca pudie ron resistirlo ot ras mu ilusión. Una nefasta enferme- que vtían en él la represf:nta'a de princípiJ', valentía o ! chas personéiS que lo vieron o dad nos lo ha arrancado a la ción de la justicia, de la honra'~5l'idad profesi,)o?l, no, se( lo supieron; y desde que, vencí'j vida: _ dez, ~e ia verdad. ~ con la ponderdcloIl debida. ! do por est as mortales eflemi~os Ano a ano notamos la a o' DeJO a parte nombres y esta· "Tlás leve signo de injusticia,l d¿l principio d e jerarquía, el sencia de seres estupendos. Sin dísticas que, segurilmer:te, lO' ~ás ligera manifestación de ! supelior p. rlió la noción de su l embargo, el íiem¡:w borra sus\ dos conocéis (el espacio que se )ob.ia o la fa!tJ de la el~me!~'1 v:~rdajHo p~'sto en este ,con reCUel' fjOS! ~us i~ágenes s~ van me reserva, :-ne lo impide) ,só lo :arldad en que debe lOSpl cu:rtc p ofeslOoal, su autoridad, bac¡endo lmpr~cldilS; se olVIdar.. trato de conceptuar su va 'ora'se lo, actos humanes, sin para los fu ncionarías y para ¡os Pero hay nombres que marcan cíón h\¡m a na. Pero. en un !nc i • por ello caigan fUera de la qae. tuvimos la poca fortuna de época, que son parte de la His' ~o, quiero que le recordéi s, jun·tividad con que deben ser presencidf o conocer el enojusí- toria. lo a nuestra Sara MonUe l ~n ,.¡jerados todos los aspec- I simo incident?, quedó aplasta. El brote de una generación «VeraCrl!z», Y es en t'lla-el1 ¡a " '¡e! servicio o del bien púo di, infi!'ier.do un grave perjuicio trae consigo exigencias re:lOva- artista'-en quien quiero que os • ~::'. constituyen el más grave' con ello a la org1\1ización je- '1 dOlas. Valores juvenil"s, e o n fijéis un momento: ¿no os ha. : ~ro del estamen,to jerárqui' r~rquica funcionarial y al seryi nuevas orientdC!OOeS, substitu béis pa,rado Cl c~nsiderar!a po, _Jo~que, p,or encIma del fu~' i CIO en cuya f,dvor y obseqU1~'iyen lo c~duco. Gary Coo~er h,a slmlLtud fXI,stente al reja.' '.3rlO, etlta la, persona y ma,s en malentendido, y peor FXplt I prevaleC\~o. a las apetencIas Cl' clonar él ~sla artIsta ,ron DuICJDa de cualqUIer otra con SI- cado cdo profeslona!. actuaba. nematog'aftcas de tres genera- !'lea del Toboso, r.acldas ambas r~.=iÓ[} prof~siona', se desfa' Y esL¡s reflexiones, que has- ciones; por tanto, nos cabe pre- efl tierras manch f g3s7 ( , individuo con toda su ro té' aquel día no se me habían Iguntal: ¿Cómo es posible que Dos mlli ~ res, Verónica y Ma.'.'d personalidad. ocurrido, se me h il n antojado un actor, parco en exh :bicio- rí ."!, esposa e hija respectiva~ : .no estoy divagando,o cuan, publicable;; por 1 a enseñanza I nismos, no usando propaganda menlt', lloran la ausencia de ... ~:::znos, no es éste el propó' I que pudieran conten~r, Para los l' escandalizante - t~n de I!l0d~ flqu~l que ~ilb!a naCld.o, sesenlit . qlle (,>ng'm l ernrq Ula, p orq ue . por algunas estrel :os-, rt en- ta anos ellras, en Helena (Mon. E;tas considerr.c.io?es me han puede ser".ile's. de r. ecordatorio t¡~a. cOr11prad.'1, ni rod,ears~ de t;¡n~), al N, O, de ¡,o~ Estados tildo al entencJlmlen!o a la esta e xperi enCIa; para el wbor· nlltico hlst",nsmo (ahl esta el UnIdos de Norteamenco, V que, ';encia de unas actuacíones , dinado, a fin de invitarle a usar! caso de J crrH'ti Dla ¡ ), pudo lie· 1de caricaturista de un perió dicO ¡"S que he pod;do compro.l de la paciencia y la raridad,· gar} perdurar en el pináru1o, de Hden':l, y luego uno de -: el .~Icance negativo de ia : ú~i .cas armilS que se me ocurrf de la fdma , [,m sólo troncha(la 1I Lo,~ Angeles, ~asó r: estrella de ' ,éXlon tarada con estos tres lull!IZ ¡bIeS contra este tremendo por su muerte? prtmera rnóg¡;ttud de la nebu, :~.) a que al pri,ntipi.o hago mal. El periodismo sensac,ionalis,! losa de Holly~ood. ¡ '.on: f,dta di' prinCIpIO S, so' ¡ fa h<l cre a do en ~. ] ·homDre ma · 1 M3dnd, mayo de 1961 . ~:a y ausenCÍi de ca;idad. Pu~rto de! Rosario, Mayo -~~-~ : J e r a persona totalmente! 1961. I Si a dquiere fU vestidD en íerár-I I I I ¡ i c: 1: en I del -- ... !SiNORA i ! - -~-,---- mo ---D ,~} S -~-l f\'1tl,\~!I[~iEf\nIiES 1!IILA~\SS~iD4' .iempre citará al .~<:Je el 1 de mayo y por cambio de residencia de su pietario. . e ION II píO' dia en I(u última, novedadc. --,~_.~,~. ~" ~ El más extenso -.,- ----~-~.~.---~- surtido en \ Cri.tal ", Lámpara, 3'~neros choque tos, jerseys ropo rior para señoras. Ro-; . t' I I pitas de P~ñue.los de gasa, cinturones, etc. etc,',' Vaneaad continuo de en ICU O·S PO,tO Itega os , G RA H • -.----- . ----------J1\I!ll.¡w ti Q U IDA y 1 Loza ¡ntE I SI . . nlno, '-y jo, 20 RPROVrCHE LA OPORTUNIDAD Teléfono, 277 Ahorre ti, mpo y dinero vi.itándono. e U HERMAnOS ZEaOLO , 1 NllLNRC1fM1fS :.-;;--- i ~ '~t1\~~ IIP II~R IIE RRREClFE : --~- A\ · ~Il S ~E JI/iR1I11il[ ~[IIII[ ~IIID JII/D IIE lit fP ~IU IIB III!L I!I[ ~[ ~¡IID �:t'li>'HTRS,JU Di!: MAYO D:' IDEPORTi INSULAR .J i t ¡t. ccui segura la partic¡padóff; ae • f I J.J e t=., f qob ernad ür I -~s ¡m i~mo ha dado a ..luz ~. ¡ ,ma n a,,~» C~ ,,~ ~~g~.a . g~ :~,~n.~!~e EL GOBERNADOR TAR ···· Tr;~:; i-------------------------l. NA U.!ICA MIL 1-1del mé di co odontólogo do!> Gui, ¡.~ ... er;¡¡¡"!D10 D ",l N t?fO Viue , dI? i;o¡te·· nu es tra ciu dad h a r!'grfsad o 6 1ra !raid ., Bené ítt' z . \ t¡'f, V'-: U ; i¡;r: ci,j G.t'~ n Canaria e l. MIl¡tar de la Provlncw, g en e ral/na Dma, pllmero de su s hlj os,la:lra patroneauo p vl' t'i Pl,U¡U ...!té u! h .• Ul d d i ¡~HIL-;t¡ de Brigada don Román Ltón I Maes tra ~aciona l d oña FfaTICls- 1 don Arturo Pamir€z Víllave:d e. Betanc or Placeres, f' sposa de , Por don José Díaz Go~zález, don Au ri?1iar.o Negd PERIODISTAS .- Regresaron don CasIo C<naballo Roba yna. l' dueño dd balandro de trove· ma~, el prácíi co de cos te: a la ca pila! de ,la ,rrovíncia el :-·También dió a, luz U!l varón sÍa .Timanfa~ a'. construíd0 re- Marcial Mar tín y. el ~'H r abogado y peno:]¡sta de, L a s 1dona Tere sa de Jesus Suarez A.r I cientemente en Arrecife por el de ribera D. E~[1!l.sto Gor;. Palmas don ~ndres Hanandez mas,. espos,a de. don AntOnIO I profesor de Carpintería Naval Para el eqUIpélJe y prf: ~dvarro y e,' l cOI~espom: a! del Ramon ES !Jlno S!Jnga, don Rafael de León , se están ción de! "Tnl1 an félya) '~! ,' NO-DO en Canarias, don Da· NUEVO DIRECTOR D~ L~ r~alizando las pertinen tes ges- dando toda clase de faCl ': NO~MAL. -Po; la. Super!o~l ' tiones a fin de que su embarca- el Casino - Club, corporaé' . vid . J. NIeves. gTROS VIAJ~ROS.- Acon:-I hH Rld~) nombra~o dl.rectorde l~ I ció¡; pueda intervenir, represen, oficial€1', etc. La regata de. :;an Ginés pana?'.> de su sen~ra esposa hl- Erscue,a d,e ~aglstello mascu\¡· tando a Lapzarofe, en l,a ,rega!a Z? vIaje a Mad~ld el comer- na de L,a ., Palm..ss. :1 pro!esor internacional de S¡an Gmes. S~- tanta expectaclOn ha ~ts:, Clante de esta p,aza don Ma-I de la .ml~ma don Félix YdOlpP y lo se está pt'ndiente de cubnr do o;iempre en los medIOs' nuel Cabrer~ Sosa, ,. I GraCIa, co l.?borildor de .ANTE· los trámites reglamentarios, ya ticos de la isla, ofrecera -:Regreso de .~u vIaje a la NA", a au:~n desde estas co· muy avanzados. año el aliciente de contar~~ Penlnsu11"d" etn ufdllon Id~dsU Le~- ¡Ild~~nfasl' ~tnvl.~mos nuestra cor Como patrón del yate figura- tre los balandros particip: posa, e oc or on 51 ro O- la, e ICl aClon. rá el ileto de la Marina Mer- uno de Arrecife, con cUyc pez Socas. p ." ., l'" la f M h' T 'f 1 i egrela n a a cante don Arturo Ramlrez Per- tlclpaclOn, e lD,eres y , arc o a cnen e a pro- ', ••• d como tripulantes el ción suben hasta límites :. fesora del Instituto Nacional de Viene de segunda pagina) omo Yd' d 1 M . M ' " echado~ Enseñanza Media de esta capi- f mo consecuencia de una vía de agrega o e a afllla ercan p ~. tal, señorita Sara Perera. agua que originó el.~undimien. CANA STA -A Las Palmas hicieron via-¡ fo de la embarcaclOn cuando je doña Clotilde Bermúdez HH-! los citados marineros se encono Don Senundo Manchado Suárez y señora N c~ nández y su hija Mary O iga. ! téiban a s,a~v? a bordCl del mero .J t --fambién el comerciante de ·, ca;]te brtlanlco (Monksgarth», peones e torneo e anos a aquella ciud~d don César Can-I que lo s r~cogió. .. Don Segundo Manchado Suá la segunda. 27. tó:: y familia. I Los naufragos VIVIeron mo· rez y su señora esposa doña En cuarlo lugar figurar,. =También, hizo viaje a Tene- mentos de grave peligro, y él Pilar Suárez ele Manchado, se patadas a punlos, los si~:. rife doña Antonia Garcia de To-: que, por la gravedad de la ave· han p¡ oclamado campeonrs del. tes participantes: don Art. rres. i ría, no les fue pO~lble !legar al forneo benéfico de Canasta ce ¡Romero Mellado y su St. -Asimísmo, y en viaje de tu- ·. pt:erto de Arrecife, como era!<u lebracto en los salone s del Ca-j espo~a doña Amparo Ortfi' rísmo, marcbó a Las Palmas a- ' d e s e o. P(o.videncialmen~e se ' sino de es la capital De ¡os 42 Romero; doña ~atilde ~c.é comoañatlo de su señora esposa. percatcron oe la prf'SenCl.a en partidos jugados, gél naren 32.\ de Ortega y dona MatJl?, don Manuel Ca macho. . ¡ gl!ó1S de LarZúrofe del (lIado r b "'mp"ones <:e claR.·l·fi i br€Tí'l de Prats y don GOll '. . C ' - por doña ;' M ora 1es M ?r t Ir ' Ón y su s '. BODAS.= En la 19lesia pa- carguero b rl'1'élPI'::O, Que 1es t ras· ,-,omo Ó 1 su . .utegrada rroquial de Ti:1ajo h~ contraldo ladó a S1:l bordo desde el mis- cEI ? paM re,Jat ·lO, le Morales y esposa doña Marisol Melg, Ol!'a ar lT:on u d M 1 ' . t t m a trimonio COl'! la señoríla Ma dmo " G ar d "hnla:'d·' qUl'¡ !n.s an des don Aleja ndro Zabaleta Arias, \ e ora es. ría del Carmen M~rtín Cabrera espues se un la a a vIsta e 1 eñ;:fo encuentro el barman del (Janubiv» do~ sus tripulantes... ~aen;ae;~~j~n ~lasificad~ en te/! En brillante acto que tU\ Fernando Ascensión Camacho. La embarcacJOn, valorada en l f ada por dOTl Gui i gar en el Casino se proce~ > , t '11 d' d cer ugHr. orm . I D N ATA LICIOS = En ja clínica cua ro mi. ones. y me 10 e pe· 111ermo Cabrera Días y señora! la entrega de trofeos. u' de <Santa Catalina' de Las Pal , sei8.s. dlspoma de Ill~a ca- esposa dcña Clotilde Perdomo i la ce lehracíón del torne , mas ha dado .~ luz un~ niña, pa('Jdad de ca iga de 152 tone- d~ Cabrera . !:.a primera de es-! e.fectuaro~ . algunas lifas, . cuarto de sus hIJOS, la senara es· ladas. t¡¡S parejas ganó 28 partidas y, ' fmes bendlcos. posa del Delegado en Lanzarole GAL L O S <le Radio Hispano Marítima.don Ernesto Solana Oteo, de soltera (4_í-)r¡;~ ecife perdió su segundo encuentro con la Maríi:' Berta Suárez Rodríguez . I J U d -A dado a luz un niño,prime- ; de montaña ar one._ . ro de sus hijos. la señora esposa De fama mundial Por 4 - 2 Y una tabla ha ven-l ci ,l0 Montana Cardones él .... ., , cHe en el segundo encut: .----~. --~~----------------~----~--celebrado en el circc-galler! ¡ lea te l' I IR I dI d e i 1: '1 1: CERVEZA SAn MI GUEL Senora ••• _·ta Senorl • •• I e I eaba11ero c" esta capital. Los locales .:/ ron la primera y la última, . ••• ¡forasteros las restantes, qUi:' r~"T~~"~~:":;:~~':~'q'''::''·::''~~''''''~'~'''~'''''''''""''''",~,~'w."~,~.,,,~,w.,,~,,,, I~~:j~~:J~ti~~ai~Gr,{~~~~ i ;:: ::: ::: ::; :;: :~i :;: :;i :~ :~¡ ;ii ~%i ~::= i~" ~ ~. Al . b~ .e '¿¡tf rrrcJIFA ~a~enes""QQ~ A Enrique Miranda arua. Los aruquenses presen!~) esta vez aves de mejor cc::' circunstancia que qUl'dó pa encontrará un bonito y variado surtido de CALlADO, todo I~l~~~~a~: ~aorme~r~c~~t~d~i~: canarIO. dentro de lo más nuevo en la actual temporada. S-E-V-E-N-D-E--· 3 VISITEn OS AnTES DE HACER SUS C mPRAS.~a;~:.·(::",ia!~g::,~:~:,,,;:: •• de I pUD 'LI·leo·Itistaríaa dos~el calles. Informes. en Dt ALMACE "~ES LA'550 • AAl SerVICIO Ayuntamiento de Arr �P A Q I N A • SUPLEMENTAft A MorRS DiE N7 !BlOC Por GUILLERMO TOPHRM Los tractores de Fidel Ya es de bastante dominio público la noticia de que el je· .. dll Gobierno cubano se propone canjear los 1 200 prisio e. . por 500 tractores. Que Castro desee disponer de nuevos -.sipos de maquinaria para incrementar la riqmza agrícola del es cosa que no nos parece mal. Pero 10 que si nos parece . .etadamE'nte: mal es que el barbudo Fldel no ulí 'ice para ad· .arir esos tractores parte de los muchos miles de p~sos que lO_Me en la compra de tanques, aviones y ametralladoras, en lu. " de valerse del ideal de unos hombres - equivocado o no. , . comerciar con ellos como 3i se tratase de un vulgar mono . . de Billetes de Banco. Nunca habíamos visto tan degradada • la human;dad ni tan humanizada a la materia. VERDAD El director del periódÍl:o llama, i/,d¡gnadC', al n:daclor de los ecos de sociedad. -¿Qué ha hecho usted, hombre'.' GEstá usted loco? -N o comprendo, señ0r director . -Pues en la rts(ña de la fiesta rn esa de la marquesa ha escrito usted: cEntre las más b ÍlJS muchachas eslaba el joven banquero don R •. -y es verdad. Entre ellas estab j y no se apartó de ellas en toda la noche . CRIADA -Generalmente, desayunamos iJ ¡as ocho, ¿sabe usted? -Sí, señora, pero por mí n.,) esperen aunque no me haya levantado todavía . .t, ---------------- ---_._-- _o siempre AlmACEnES ILASSO dispone ... más voriado surtido de gabardinas paro verano en li¡CABALLERO! No olvide que ALMACENES sos, en dibujos y tipos de piqué de Gran Moda LASSO le ofrece un fresco de garantía, por muy poco precio ----------- -_._----------- Un San Juan para todos Vecino, de varios p:Jeulos de Lanzarote se lamentan, con librada razón, de que el día de San Juan haya sido declarado ttsrivo solamente en Arrecife, cuando é&ta es una fiesta que dt! IInJpre ha sido de carácter insular. A uto respondemos nosotros que no se trata, como pudie• parecer, de un privilegio para la capital, sino, simplemente, . . ti resto de los Ayuntamientos de la Isla no han fo~mulado _ correspondiente solicitud en tal sentido, como lo ha hecho el alloicipio arrecifeño. Esta es ia razón de que las fiestas de San Juan, este año, • Ita un San Juan para todos. CALIG~AFr .\ -Juanito, ¿por qué te empeñas en no querer a prender caligra fia? -Porque papá es bastante rico para comprarme una má· quina de escribir . PERFECCION -Pero, ¿es que supones que soy un perfecto idiota? -No, hijo. Perfecto no hay nadjP en el mundo. NEGOCIOS Un hombre de negocios muy' oco pado se presentó un sá· bado en una clínica pidiendo que ¡~ ~lperasen de apendicitis. El médico lo reconoció y le dijo: --No tiene usted nada eH el apé,¡dict'. -Ya lo sé; pero a lo mejor a la vuelta de unos años me tengo que operar a toda prisa en un momento en el que es· te muy ocupado. VIVIENDA -El vestíbulo es un poco peqlll ño pero me gusta que tenga los armarics em f'olrados. -N) son armarios s"ñor~. Son las demé'ts habitaciones . :......_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ._ _ _ _ ._ _ _ _ __ "Nuestro paisano" Los princ.ipales diarios del Archipiélago han destacado y .andido profusamente la noticia de la brillante labor desarrolicia por un abogado de Arrecife en el ámbito nacional e ¡ncJu• internacional. Pero, excepción hecha de nuestro colega I Fa. . . . t u , de Las Palmas, los citados periódicos han silenciado _ ti joven e ilustre investigador es r.alaral de nuestra ciudad, • don1e también nacieron y vivieron sus p a d res. Y asi, -.eb&! publicaciones han acudido al manido tópico de «nuestro ,.lsano'\para dejar el1ugar del nafÍmil DIo fn uno (ómodo y difumino .. penumbra que, claro está, hubiera salido a plena luz del sol, • ti joven en cuestión hubiera nacido en Las Palmas o Teneri• y esto, sinceramente, no lo encontramos nada bien, pgrque ... e.AI César lo que es del César .. » s:ñORITA! V":-.:-llILl'1lllU~I(Jlr Illll]UIIID ti Más bo~ii~ ~ur~¡d@ ~1i1 Broc~J~~ ~~ n~w~J~J p~.. ra las pr~lX<:imoiZl fmeJ.@i1j~ Coronas secas En la Cruz de los Caídos, instalada en la t>laza de Las Palo . ' , existe desde hace mucho (quizá años) dos coronas <.Jue en • :i~mpo tuvieron flores, pero qt:e hoy sen dos dufénficos ro 1M de nrgd y rama seca, llenos de polvo y suciedad. El ideal • • que esas coronas fuesen frecuentemente renovadas, ~or 10 eKbo que en sí significan y reprt'sentan. Mas, de no Sfr a~í, 10 "'os que podría hacerse es retirarlas ddimlivament Y así quedaría bastante mejor para todos. .wo Q • El árbitro que perdió los pasajes EXCMO. CABILDO INSULAR DE lAnZAROTE A V1S O Se hace público para general conocimiento que el pago voluntario de los recibos de los arbilrios se hará efectivos en las oficinas de Recaudación (León y Castillo, 2, planta baja) todos los días laborables. cqmprendido'l entre el 4 y el 12 de rada mes y heras de NUEVE A TRECE Y de DIECISEIS a DIECINUEVE. Que igualmente se admíti á el pago a las mismas horas de los días del14 al 23 de c \da mes con el10 por dento de recargo y que,transcurrido este plazo. serán cobrados por vía de apremio y Agente Ejecutivo con el 20 por ciento y gastos establecidos por el vigente Estatuto de R'caudación. Arrecife, 2 de Enero de 1961.-EI Presidente I El diario ,Madrid, publica la siguiente infornación de la Irtncia Menchtta: LAS PALMAS -El señor González Echeva. . . árbitro del partido Las Palmas· Valladolid, ha perdido la li Il 1I -'era con la documentación y pasajes del avión del trío arbi· ... en el estadio Insular. Las emisoras de radio locales solicitaron de la persor,a que, (Recientemente abierla al público) tia ~abie:se en~ontrado la devolviese lo antes posible, pero hasta¡ PAPELERIA - MATERIAqESCOtAR-LlBROS - PERIOnadie ha respondido. DICOS-REVISTAS DE MODAS--OBJETOS DE ESCRITON"osotros, ante]a It!ctura de tal noticia, no hemos POdIdo RIO-TARJETAS POSTALES DE LA ISLA etc. etc. enos que pehsar si no se tratará de algún (golpe isleño. ca- Hermanos Zerolo, 26 (junto al bar «América) _ .compensación. al 'pHfecto t albitraje realizado por el se· ARRECIFE DE LANZAROTE .., González Echevarría. ¡Vaya usted a saberlol¡A ta] extremo • UegadQ el cdeporte' I L"b r "'a I e r "a G A LD O S �PAGINA r SUPLE~ENTARIA i4a"ii'lg¡¡li:!Wj'1l'Ji~tml!$lI:I5tJ,J . iiI~¡;Z&&W¡¡_A,,* _ _ I ~ Sociedad Centenaria de Cultura y Recreo La Directiva de esta Sociedad comunica a sus Socios, que se ha llegado a un completo acuerdo con la Gran Orquesta ESPAl\JA, de Tenerife la citada ogl'upación musical compuesta de 8 PI'ofesOI'es y gonadol'a del Gran Concurso del Teatro Guimel'á en las fiestas de febrero, amenizará fodos los actos de nuestros lRAD~(C~ n:RlES f~:ESIAS DE S!Rn PE!DR ro las cuales se celebl'orán durante los días 21w1;8 19 y 30 de l~HJl]'~ y 1 2 y 3 de ] ~~:E ~, COI\ un extraordinario programo 17 Jl 'I:U9IDAS '!EATIALiE~1 EX'OSICIOOI:SI Rf GATAS Df «s NI Pf}» I VHA~HS LlURARIO - MUSlCnm I COmPETICiOnES DEPORTIVAS. conCURSOS DE BAilES I GRANDES FIESTAS SOCIALES Elección de la Reina de la Sociedad, que representará a las misma en las próximas fiestas de San Ginés conCURSO DE AGRUPACIONES DE INSTRU·I TOS DE CUERDAS I CONCU_~SO DE PEINADOSI Próximamente enviaremos a cada Socio un programa con el detalle de los actos a celebrar en cada uno de los días Arrecife, l..J\ayo de 1961 L.__________________I________D_,m._______ lA DIR¡CTIVA .~ _________ .J �MARTES, jU DE MAYO DB 1')01 OTRAS NOTICIAS DE LR ISLR PERFIU,LEÑO_ ._ = • • ~ i lA VIDA fN HPUERTO LAS NUfVAS PARADAS Dí fiUIOHU>t5 ¡Descorgo, una pClI'hdo . de sol,. de Almeno,, fa motonave . ¡ A «Sen Debido al ')ilrecer a recltlmaciOl:€s formuladas, el {; yuntl:lmH>nlo ha ¡ t' ordenado él ja en;presa de autobuSES UrbaH)S a cambiar la situació¡; de va',' n Oíl» rias para.das en la Iint'a n.~ l,lil má~ fecucnlalla por el p~bJico, y~: que e~: De arrihada forzosa entró ei petrolrro i.tahano laza la cIUdad con ~1I barr~o má s I~)ano y populo ~c : .ManeJe. COIl t'~ta,mea~_ '" . ¡. ." 18 /¡o solamente se ha pel)Udlcado gravemente lús Intere,es ej el pUbolCO SI! Ahre"l Camuratl Do .también los de la propia empresa, pues, dada .la irr~gul~rid~,j Y atsur~.a 1 • Cargamento de henequén en tránsito para la ubIcaCIón de algunas de estas p~radas,~ulho~ cIUdad~no~ deldran d e :lt~11 zar los coches, y, a los qUE' los sigan utl :lzando,se les lrlogará cuantlocO. y i PenlnsuJa. notorios perjuicios de lentitud e incomodidf:d. Litemos un caso como botón ele rnue,;tr.a. Un indivi:iuo QU(' desee tr.a~j¡¡(jarse Dor ejfmplo rl~~dc el .Iug~r Cap. algún retreso, y por cau., En la tarde delluD€s a rribo a más céntrIco de ArreCIfe ¡Parque MUDlclpal o eritrada de Mu~"e) il l"s hd' sas ajenas a nllesta voluntad este puerto, procedenle de AIrriadas df'l Estadio, La Vega o ei Molino,ha ~e.tomar elaulobU3 (lilsómbrell'l pubJi~ mos la siCluiente crónic~1 Olería la motOnave fspeño 1 a sel) frente al comercIO de don Manuel ArenclbJa o en la plaza de I~a~ P.almas I ca, 15' S A ' íCu de La (al quedar suprimidas las parada!: más cercanas del Janubio y Llb,ella Es·¡ portua!"lc: • an _ ntOn'" matr 'o • n paftd), para apearse en el centro de la calle Hermai,ns Z" rolo. O ~ú que es lo i _.~__ COIuna, que ~escargó 250. .(' .. emismo, que los numcrosítiiO"os vecinos de estos populosos bl:lrrlOs y ollaS ¡ ! ladas de sal hna con Gt'~la.O a la escasez! la e,ouora.:ión de pefcado en han sido virtualmente -eliminados> como usuarios de ias gU 8gUil S, ya que : Debido a nadie estará dispuesto a abonélr el impOIte de un trayecto, para recorrer I 1 '. d t" loc les V"nía al después un mayor trayecto, a pie Y todo esto, por no haber u~a parada en de hielo siete barcos as 1:1 US IIa:> . ,a " " , el comienzo de la calle principal (la de Janubio creemos 110 per¡:'dlque a n a ' , mando del cap1lan don Avehno die) y ~tra en la entrada del ~arrio de La V~ga Esto nos resulta algo así suspendieron su escala!' Parrilla y consignado a la Ag,en como SI en Las pa.lmas, por ejemplo, se suprImIesen las )}dradas del MercaI cia Maritima Medina, E.l t ran. do y Parque de Santa Cat , lina, las de mayor concentraCIÓn de clUjada~o~, en nrrecl e l " L p" , . nducía y fuesen colocadas en el cine Triana y en la B:Jse Naval. ¿Puede concebIrse ; t1 81to para. as alma:; . ca medida más inconveniente e inadecuada? ¡ . aIró partida de sal, aS1 cerno un Comprendemos que exi~tan vecinos a quienes no agrade que le colo, i La frecuente arribada a Las cargamento de calzado mallor. quen una parada en la pu~rta di:' su Clt3a (tienen perfecto derec ho a ello), d . uin pero otros habrá que no les importe. Y es esto :0 qu~ hAy que lograr. Para' Palma~ e pesqueros 1'1 poneses: q . :fas en !litios céntricos, sin lesionar intereses de nadie. Pero no colocarlas al (ademas de otros mu c hos n~'1 BUQUE ITALIANO DE ARRI. -tuntún», t:¡~él11dO una si!uadón COIl la que no está. conforme (que real.ice i ciona1es y extranjeros) está on BADA FORZOSA el AyuntamIento una encuesta para comprobarlo) nI uno solo de lns mIles inando en aquel imoorfan le 1 usnarios. ¿Es que para estable..:er un servicio público no ha de contarse con g , '.. '1. d Como consecuenCIa de temlas nece~id ldes e interese, de ese público qu e es, en definitiva, el que)o pu erl O ,u g . ave pro b e mal e poral regís tra do en la úi \: ma se.ostien e con su dinero? abasteCimiento de hu!lo, a no mana entró de arribada forzaParece ser Que olra de las caUPllS que ha motivado la arlopción de es- poderse atender allí eficazmen-, lb' I e ilalia n o ta medida es el impedir que los autobuses entorpez can el tráfico Pero, por te a las numero~as demandas s '. e . u,que a~qu d' lo visto, no entorpecen el tráfico algur,os coches del se/VIcio part icular que , ' f 1 -Mlrellt Camuratl>, que se 1permaneceq horas y horas aparcados En las p incip ~ l e s calles, sin más fin qu P cont~nu a men e. se ormu ano rigía en lastre a Cette (Francia) util que la comodidad de sus dueflo¡, Ni tampoco entorpHe el tráfico un Esta CIrcunstancia ha hecho Permaneció dos días atracado carro de tracción animal que se didge df'sde el muelle comercial a la calle que durante la pasada semana, 1 11 dO el martes Atiiio Ley (por ejemplo) utilizando la calle Lfón y Cilstillo (prorluc.iendo a uno's ,,¡e te h2Tcas que se diri a mue e, z,arpan veces taponamientos hasta de nueve coches), cUllndo podlía circular, sin . 'L P'l h " para su destIno, perjuicio para nadie, pur las calles Inspector Luis Maltín, plaza de Las Pal· . !?Ian a ,as a mas .af yan SO,l· Este barco efectuará tres viamas y Aquilino Fernández. Estos vehiculos no entorpecen, pero las guaguas, CItado hIelo en ArreCl r?, no pU', jes desde el mencíoD8do puercon SUB bevísimos estacionamient05, sí ~diéndoseJf's servir debido e una' f ' L' P'l onduPero todo e<to con ser tan acusada mente perjudirial par!! los u'na, f 'd l ' d t ' to rances a as a mas, C rlos, se queda en :água de borrajas», onte la falta de tacto y delicadeza 'que avena su r1 a en l. In us TIa ciendo combustible líquido para representa para con el público al h'iber exigido el uso de estas nuevas para. local de este prod,ueto quP, por la Schell. dlll un buen día (el viernes) sin el más mínimo aviso en la Prensa, ni en ecHc- otra parte. ha t~nIdo que aten· to~, ni siquiera en circularts colocadas en el interior de 108 vehículos Unh (Jer a otras nlUchas peticiones NOTABLE MOVIMIENTO EL falta de consideración que no admite ~ali~livo~ ni disculpas d~ ninguna de bUQl1~s que trabajan cel freso, :viARTES clase. y 8s1 no e~ de extrai'lar la natural IndIgnaCIón de los usuariOs que esr f E l ' . " h ras dd tacionados el viernes y días sucesivos en las ar:tiguas paradas observaban co» »n ...,anzaro e, , n as primera::; o cómo las guaguas pasaban _impávidas> por delante de sus nArices, sin poder Concretamente cItemos el ca, I martes en nuestros muelles pe~­ alcanzarlas. Los conductores, pese a sus buenoR deseos, nada podían hacer !lO del «bou» aJicar.til1o -García manecíar. atracados los ya C14!D bet,eficio de los sllfrid<?s -colistas-, al s~r o~ligados a cumplir 8 raja!8' Espín» que entró en la tarde dos -San Antónl y -Míre¡¡¡ Cnbias la orden de la Alca !dla Todo habr/a SIdo dl!erente de haberle anunCIa· 1. d t ... 1 P . 1 t Rosita du, por ejem¡>lo, con un mes de antelación, para poderse admitir las rec!/!- de )uev»s pI'OCt' en f' ,\le ue~, mural!>, .a mo onave e !118ciones pertinentes del público to de Ii'! Luz «(>n su prtmera VI' '5oler., que de~embBrcaba carSe hace p.ues absol~tament~ necesario, ,a n~e6tro entender, realizar sita a Arrecife), y que hubo de ga de Las Palmas; el buque Lis.n nuevo, amph~ y estudIado rea!uste en la. s!tuacló~ de esas paradas, no tSperar turno hasta el sábado, terna -Condecístef); el vapor 4IiIe uua forma untlateral, que con81deramos In)usta, SinO barajando ron ve· • 25 . e" .Iencias e interelles de tono: público, empresa, dueftos de inmuebles y BUto' en QU P le fuern~ serVIdas las" corr,eo -Viera, y laVIJa', que ridades competentes Y 8si, en mutuo y comprensivo acuerdo, resolver efiz- toneladas de hielo que SOlIC1- habla amaneCIdo con procedencumentf1 e' problemil, taha, cia del puerto de la Luz; el mo. Q~e conste que al exponer estos hpchos no ha~rmos otra cos.a que re' R?sulta verdaderamente la. tovei. ro de tres mástiles cMar. r4!JaT elmtenso Dl?lestar y descontento que la medIda ha prodUCIdo en el , d " , Y!llóindado afectado, y, asi, trigirnos también en defenBores de los intereses' menfable 1~ producctón. e es- ~e» ,:Iue des pues zarpo para _1 pueblo. que, creemos, tí~ne perfecto derecho a defenderse. Si estamos tos contratiempos (preclsamf'n· .a Ouera con sal, y los buques ~uivocados ~os gustarla qu~ ~e n.os demostrarse, ~uestras página.s est,á!, fe en una industria que acaba pesqueros de Vigo -Freíre Vázablertl1s amplIamente a la cntIea, Incluw para rebata nue¡tra propIa cnh· de ser ampliada y renovada de quez. cPere~rina Núñ e z t y ~. . G U I T O , material) por cuanto ello con. cFreir~ Rodríguu», que habían tribuye a desacreditar a nu~~- arribaron a diferentes horas pa• • tro puerto, cada Vf! más visi- ra aprovisionarse de hielo, tado por toda clase de buques El puerto ofrecia gran anipesquE'TOS como consHuencia Meción, tncontrándose tot a)de su inm~ioT3ble situación. mente ocupada ]a línea de atraque de ]os dos muelles. En esta capital se ha consti I El tribunal quedó constituido , - - - - - - • I I ' ., ir 1" I 'f I r: . t flStas de causa por la Sala de lo Criminal de de Los Palmos I lo AudienCia ltlíJo una Sección de la Sala de I por los siguientes magistrados: cretario de Sala figuraba don lo Criminal de la Aurliencia de I Ilustrhimos señores don Fer- José Oliván Escudero y, como 1..1 Palmas para juzgar dieci· nando Piñana Secades (prt'si- auxiliar, don Félix Ventana Gó Itis vistas de causa incoadas dente), dvn Fernando PaJop Fi· mf'Z, ea ti Juzgado de Instrucción de 1101 y don Enrique Balmaseda· Después de su estancia en at~ partido judicial. Ninguna Vélez y fiscal jefe de la Audien-! Lanzarott, los señores Magis• ellas, afortunadamente, ha cia, Excmo Sr. don Juan Anta, i tranos actuarán también en la ,"esUdo importancia. I nio AlIés Sala franca. Como se- i isla hermana de Fuerteventura. B .\RCOS CON AVERIAS Para reparar una avería su· feída en ]a máquina arribó el pesquero de Vigo e Massó 23», que en la no(he del mismo día se hizo a la mar con destino a la costa africíilDil, Pasa ¡¡. séptima páiin •• �Página 6 MARTES, 30 DE MAYO DE 1~' LOS Rt:PORT AJES DE HOY LANZAROTt:, ISLA DEL INFIERNO :Inslilufo Nadanol de Enseño. I ¡ za Media de Por TICO #t\EDINA ~os pes·1 Arrecife ESTUDIOS NO(TURNO~ (IV) de cigardlos americanos y di hizo el amo de la isla. Desd e lo s año;; 1730 al 1736 minutos transistores jBpOI!eSeS cadores le quieren como a Ull i Queda abierto el plazo p.c., tuvo el vol aa de Id Monreña de radio, que han revollJciona· h'zrmano. Creo qU e ha estado Ira la convocatoria de ingrf'dI:' Fu ego escupi end o lova in· do a media isla. Alguien se ha escribiendo una novela. sode junio, desde el día I¡ candcsccn te . Sc:is años conse· ido a i.·ontarlo a la aU!0rid~d, y Jorg',~ e'l pequeño, nervudo,! de los' corrientes.hasta el 11cUlivo s, qu e hiln dej1do sus te· aquí están los sacos d e tabaco du lce y fuerte (I! mí8mo tiempo l del mes entrante. rrib!t. ~ CL; d t ¡(es 1"0 la hleL Al!á mojado y las cajas imp~rlTIea Ti>n~ anchas lii~ manos y ber. , la Secretaria, María ~I(>­ vamos üt!G vez camino del ban· ~ b!los con los ciento y pi:o d2 tes lo s pi'":ll. Pelo gris, sonrisa rales Topham. quilo p U E~bio de O :ZDla, donde ; trijnsistores esp~r~ndo la llega- , en,é-gica, r?stro m?l'enO y ade-, liOS esp et a la fa ¡ua de Jorge da de Ji! Benementa, , man de fl ' O' ofo. Es el alcalde -----------~--para Íl' á la GraCiosa. En mi -AIgú¡1 bar co perseg:.Ji d o, · de la i~!a Graci :Js 3, e¡;e pedazo! ~ D~ blo D de !lotas han <.lue dad o : que vend:ia Dios sabe a ~ dón· de ti ,~rra percHo en el mar, ft: C' uua s paiab ;as.: ·GGllo del VOl - ji d€', ha afioja.do el lustre de SI! . qU 0 s,~ llegii iueg"D de treinta y I ._--~_._-_.cán . Piaya negra. Tierra ator- contrabando al mar ... Las olas tantos minutos de falúa desde lolar de 290 mdrol cuad,. me ntZlda. El agua es verde, pro· : de la mañana lo han traído i) ' L'1nza r o!e. L 11 Graciosa tie~e dor, en calle Bla. Cabre,. funda . Co:nedor de la princesa. 1 nuestras playas. gr.lb Ido en el Corazón el rpcuer (La Vega). Informe. Domin,. Sí. El dram.ático ,go lfo del J (Hge h3 v~~ido con. su bar- do de G órCÍ'l Escám,ez, ~ln.o de Abreut Mora'le. volcá r:. S :: b"ld a el por una CO 0;1 buco lI'ldo, C381 un ya· 108 hombres que mas hICIeron I empil1 :¡d,¡ escóle ,,~ i:lbi(~rta pn te, de proa dílada y vientre de por las islas Canarias, i"uténti ¡ _____________ la lav a. U.l v¡ ejo v'J!cán sub de :fin, El barco tient dOJ pa ca d~scubddor de la vena ber- I ma rl" o exp,o lÓ U~ dil aq'.lí, y lor.¡ y nn c jlmaroíe con cuatro mo ,;a, lirica, soñ ild ora, tmbilja-I Orande en el misrno co razón de! crátel' ! camas. Ruge su motor eJe cIJa · ! dora v e s pañola de (:ste purb1o: . ~ , quedó. ei " g;) bellhinlO, donde eriga :omanc. Jorge h ... ,ví?nL! ? ; n.uestco, a ddantado eu el At Ján·¡ r~}IiaU l! ' ((t U los h011!lres qu¿ nad1.Hl _enCuen pür nosotros. Jo ' ge ~s ei aleal I t¡eo I \~ft ll!l tran ¿¡ig,:;s. LjrguLimas y bon- d r ,.e l hombre más popular ~e -:rJya~ tranquilos conmigo. I Auténtico jugo de nari1¡;"~ das. d e colores espectaculares, la :sla y. une de los q\!e ~~S¡Yo !levo el b:HCO. Ir<,mos dan__'__ '" ~. _ _ _ ~_. Pienso ahora, ca mIn? de Or~o · amIgos tIene en dos mil kilo Ido un rod eo para que no se la, que tal vez sea e,te el nn- metros a h redonda. ! mareen ustedes .... Aquello 'lile t cón de íOS delTIJIlio5 d:-i agua, . Por ?qu.í ~stuvo AldHoa un J' se v.e <lilí es A!egr_a nza, y aqueqUI el ail¡) Jond':! Neplun'J tlene s u mc' s caSI, vIvIendo ~n casa. Se Ho, ISla de Monlana Clara, habitación con puerta por. cubil. la calle, en Péru Galdós, 21_ ..... Cercd d.d V01cán dd egua, bajo ia enorme torrentera, corInforme. en la misma tada a pico, en Ileg o sangrien. to, una tard¿ los humbres ablÍeConsignatario de buques. Agente de tránsito y ron un comedor a martillo y aduanas. Importador y exportadar de mercancías . CERVEZA tendieron una mesa de lava pa Fletamentos y Seguros ! ra que la dulce princesa escandinava de Dinamarca comiera Servicio entre, islas costo de en su fiambreras. Los que la y Penmsulo vieron me han dicho que ~ U3 Para informes: Oficina: Quiroga, l; Teléfono. Z9 (de fama mundi~y}._ lumho s os ojos azules ,.e llena- I ron de finisimas liamas al aso·1 y 448; Apartado, 16; Dirección: Telegrófico - MRG3fE marse al mildgro. Desde enton° I Arrecife de lonzorotl lre)~l Rni~OA ces el cenador se llamo <come- ¡ dar de la prince3a', y ayc:, , I cU ñn do fui i1 verlo al atardecf'r, Lanzarote, sumida ya en las increíbles luces ensangrentad a s SEGUNDO ANIVERSARIO del ocaso, descubrí sobre le DE LA SEÑORA DOÑA mesCl porosa restos de una re· ; (iente comida, dentro de una ' bol sa de papel del parador de turismo Pero Orzola está allá Se ven Que falleció en Arreó!v- el 28 de Mayo de 1959, a los t! 7 años los duros arrecifes emergiendo de las aguas. Hdy un pequeño d! ed¿d, h:Jbiendo r!cibirlo los Santos Sacramenros y la puertecito y una triste aldea de Bendición Apos [ólica pescadores, muchos de ellos le· • jos de estas aguas, m la isla de · La Palma. dondl' el agua e s I'\bundante y el pai~aje tiene la luz de una bella estampa irlandesa. NUEOA una oraci6n por su eterno descanso y se sirvan asisOrzola está un poco preocu ! tir al funeral que en sufragio de su alma se dirá pl MARTES día pada. Veo algunos tricornios. I Los guardias civílrs han llega· 6 de Junio en la parroquia de San Oinés, a las 7'30 de la mañana, <lo por aquí afr,aídos por el arrí : por cuyo favor les quedarán profundamente agradecidos. ha d~ una pesca r: urima .. A Arrecife, 30 de mayo de 1961 i1manecer de este dli'l, preCIsa· mente de hoy, las aguas han traído a estas playas paquetes I I S Ve"" n all I r i. I Z-e ca J>n I +, ----------- ---------------Matía. Garcia. Franqui. "San Miguel' (a~orics, Rfrlca i ~ Carlota talIO D. E. P. Su familia: II! Santana �~-: '. 30 DE MAYO DE 1961 El Alcalde de lo ciudad ¡El 4(~mpostelono 4sufre un grocomienzo de la liguilla gallísti(o provinciol a Madrid I ve occidente marítimo -'fA HORA LO CA L 'limo ~s El viernes lOmará p ose- IToda la tripulación se hallo o salvo El jueve., J.. rrecife · Sara José, en l a. Palmas 12 de la m a ñ i:lna del ¡ d o la imb ,dibilidad eje la galleo siól1 de su nuevo cargo de i Mom eutcs ant e" de cen a F -5. fe stivid ad del Corp us ' ra !an z aro leña frente a los P,H'" Procurador en Cortes nu es tra ed ición h fmof; sabid o .l i , S i! c elt brará en el circo ; tido s N uev o. de Ten e rHt', y Id Anteóye[ domi ngo h iz o viaj e ¡ que el molo velero "C •. mposteH de L as ~a!mas el primer ' de Montr: ña Cardones (Ar ucas), él Nh dr icj. po!' Vl éI ? é ' fCi:I. el al. l lan o.' se ?a vist o esta mañan a ~r.lro de la Li ~¡,; i1la ga !!ís· ha ma¡: Hl's ta do que lluesí r os ca !de J e esta ca pita) y Procura· l en SltUaClOn grav e al inu nd arse ; ·ovir.cial entr e las casas 1pol!os se hallan en Dlien est. ad o dor e n C ort e s por ios mun ici-' la sala de máquinas y llegar el Ar : eClfe y S u n Jo:sé. Con ,i de cuidít. esperando se pueda pio s meno , es ae Id Frovincía, 1 agua ha st a algunos sectores de ; 'jeto. mañana marcharán. hacer un buen pa pel ante !as don Ginés de ¡a H oz GiL la cubiert~, cuando se dirigia " 1 aére a a la ca pital d e la 1af ..una das casas de L a s Palmas. El seño1' de Id H oz a si · tirá el desde SeVIlla él Sidi Ifni con un :-:ia a lgunos directivos. el l Ahora a esperar lo s resu:tados. próxim o viern es a ia sesión en cargamento d e papas. A sus !or don José Saavedra, el ! y a prep a rarse para laS intere - la qu e tomarán posesión. a las llamadas de auxilio acudieron :: ¡stradOl' don Francisco I sanIes riñas que se avecinan. 4'30 de la tard e , los procurado- I algunos barcos, e nt re ellos el ', a Corujo y el cuid()dorlcon San J os é y Triana, en Arre. de reciente nombramieuto . : pesquer~ ,VIrgen de la Cinta 7.. ,.~dro Hernáudez, así como ! cH e , a cuyo fin ha sido abierto Aprovechará su estanda en que pase a s~ bordo a los 10 ....: IOS que han de participar,' un nuevo abono. Ila capital de E s paña para resol· ¡hombres de tripulació n de Com'" primera jornada. ver alguno s problemas que afee- postelano' que se hallan total~CIFE . TRIANA EL DO · ¡ tan a Lanzarote, especialmente mente a salvo. entre los que fiMINGO' I .t, en el aspecto hidráulico. guran el pilOlo de la Marina • expedicionarios perma-j (Viene de seguada página] • Mercant~, natural , de Arrecife, an tn G~an Canaria hasl~ e indiscutibles méritos que agi« FranCISco Hernandez CerdeIngo, dla e,n que tendra gantan la personalidad de Ma· na. c ' , la segunda Jornada entrt 1nolo Medina. hay que an-adir su Pantalla !luperpanOlámica '.:o n equi, El Compostelano, se dIrIge pos Philips ú l timo modelo La a t 'd 1ft Y Triana. En los dos modestia. sencillez, nobleza y Películas que se proyectarán en a ~7 ro e remo ca, o :cor ti Oi sucesivos se despl~- espíritu de b u e n hijo. pues ~enclO~ado cbou:t, Ignoran~oa nues!ra ciuda.d los dI- gracias a sus ejemplares sacri sensllci~~ree~~~e~l~e: ~~n;:~~sa mar- SI po~~; J.leg,ar a p,uerto debIdo '"'5 y blpedos 'losehtos' ficios y renunciaciones de todo ca Warner Bros presenta con épica a su I ICII sItuaClOn tras. para celebrar aquí orden le ha sido posible alcan- grandeza y en imágenes repletas de CINE HAILAN1IDA" leas casadas de vuelta,. zar el destacado lugar que, con trepidante acción. relata uno de los ~ ,tt parador Pedro Hernan- sus 25 años. ocupa ha'! en la más emotivos epis odios de la ya le. gendaria colonización del Oeste ~e hasta ahora ha logra- joven gentración intelectual esAmericano I ¡ I I I I Don Manue1 I Cine DI AZ PEREZ» !?- pa~~~TENA. se talla • Miracle Mirror.) , 7'30 Y 10'30 .. illOla producción italiana 6MOR DE UNA VOZ (I!:NRllO CARUSO) lIisima Oína Lollobrigida y lago. pación de Mario del Mónaco V(in Tasnady. Basada en la .. ia de .I!! gran Caruso. (Todos los público.) ~ complact' ~n dedicarle e s ta crónica como fervoroso y efusivo homtnaje, a la par que para presentarle . 1 t d . 1 como VIVO y a en a ot e)emp o del valor y prestigio de la ju. ventud intelectual del Archipié· RETAGUARDIA eANTINFLAS CINI!M ASCOPE· WARNBRCOLOR Una auténtica películ& del Oeste con tln reparto de primera !ila Guv MadiIon. James Whitmore y Joan Weldon (Todos los públicos) .Dipenra. preunta el idilio mis apasionante., subyugador desarrollado en el incomparable marco de Palm. IRIRI HOY yar¡rciURMIOAO LA VIDA EN ... EASTMANCOLOR Una genial creación de Lilly Palmer y Carlos Thomp • .,n (Viene de pAgina quinta) (Todos los publico.) les, 7'30 y 10'30 ,.trtaa y ventanas .... No sal- EL cCOMPOSTELANO, CON Grandioso estreno: El film mál cololal creado por el cine. Esteve Reeves. el a 11, cal!e.. Un grave peliImenual Ha lIeglldo el más HENEQUEN PARA ANDALU· hombre de lI'Iás fortaleza fisica del Mundo. el el protagnlstil de la últiCIA de todol los bandidos Con un car'lamento de 114 ma y mAl grandio.a maravilla cinematográfica SIEII toneladas e henequén, para TINFLAS. como jinete en ser plantado en la provincia REIRA ......,;el.caballero andante de las aalteador y héroe, Inocente del Almeria, entró de arribada . bueno. y malo. temible y forzosa el motovdero cCompos· (Cinemascope· Eaatmanculor) a la VtZ cobarde tdano., que veni~ al mando del ALMAIIoeA La lucha de dos colosol frente a ACUIRRE (T (Todol lo~ PÚbl,iCOS) piloto de Arrecife don Francis- frente .- Steve Renes "Mi-ter Univp.r ~~ ,e. g,a.a.. un- ca Hernández Cerdeña. 110" y Primo Carnera "Campeón del .IOSII-.JMAtlCAa., da Lucha Libre" janto a la 5.15, 7.30 y 10.30) El cCompostelano» procedía Mundo .wuau&JNCI ... belleza fascinante Sylva Ko.cina y ~--.,. • 7'30 Y 10'30 de Puerto del Rosario, en donSilvia Lopez _. le • preunta otro gran film . cargó esa planta. procedent~ de (Autorizada mayores) PROXIMA SEMANA: 008 gtandes de aventuras Ilos viveros que el1Dinisterio de Agricultura pOlee enJa vecina estrenao .'EL LAZ'oRILLO DE TOR&l MES "LOS ULTIMOS OlAS DE TECHNICOLOR isla. ~fIIMII • .... POMPEYA" ..... Wilde y Teresa Wrlght. OTRO MOVIMIENTO DE PES .. • t'01Dbates a pistola. 8 elpaQUEROS PENINSULARES .. y con los pulios (TodoR 10& /Júblicos) Asimismo llegaron. bien di' las 7'30 v 10'30 arribada forzosa o bien par. estudiantil Vil;' invadir tu- a provisionarse de hielo, v!veEL ALCALDE DE AR.RECIFE HACE SABER: Que habiénlamente ia pantalla res (l combustiblt, las siguien- dose p~esen!.adu en. este Ayunta.miento, por don Manuel y don I t~s unidades con base en puer- José Dlaz RlJ o , VtCIDOS de Madrid, un escrito txponiendo el deCOLOR EASTMAN tos del a Peníns'lla: cMonte seo de instalar ~n este término municipal una Planta TermoelécUIS y su guitarra. Mara Puig Campana). -Irene Martí- trica y potabilizadora del agua del mar. Con una producción dian Bxr. Al grito de .aba- nu» cEmilia Márquu- .Her- fia d.e ~.OOO metros cúbicos de a,gua petablt y 1.500 Kw de pol!Ionel. va • iniciaruel 'L1 t 'H , '- d' Za· tenCIa Instalada, le expon~ el pabltco dicha propuuta por es. .démico mils optimlst.... manos or~:.~ ,. e~l!an fZ .., que no aprueben hasta pata" ,Peregrma Nqnu), «Fran pacio de TREINTA OlAS HABILES, para que pueda s~r examipero Vd. agradecido. les e i s co Crespo», cFrancisco y nada por las personas que lo deutn y prestnt~n ante estA Alcalerá sobresaliente . Luis" e N uelltra Virgen del Ro- día las sugerencias o reclamaciones que estimen oportunas. (Todollos públlcoI) cío. cFreir~ Vázquu' -GuzSe hace público para gentral conocimiento. Brieltte Bndot. la céle.' .' . Arr~cfi~ a 23 de Mayo de 1961. a .BA.ETTE SE VA A LA man tI B&l~no», uMIgutI PérA. CillemaScope-Color lez. y «Frtirt Rodríguez». Firmado: Ginés de la HDz Gil MACHOS a HERCULfS y LA DE LIDIA ..... ~ El HIDALGO fa¡ SA lA' UMA ~ E t .,Jí!.___ EDICTO == ar-.... �___________________________________________________________________ .T.~_ ~~ . ·~._~~ .~ Página 8 (-) COSAS DE LA VIDA (-) I VARIANDO __ ________________ 30 ~ M.ARTE?' "~f·~· _'_._ DE MAYO DE : .... EL TEMA que/LOS HUnOS HORRRIOS DE TRRBAJG Obrero. norteamericano. ganan más el secretario de Defensa y que un genercd -Los nuevos horarios labo- , lieada y compleja natura:, WASHINGTON.- InvesliQa - Bechtel, en Vandenberg, perci- rales, sobre los q l J ~ ha ce lalI Jo : !-'n o sí eabe cfuma r 4U P. dores del Senado han revelado bi e ro~ un salario superior a lo_sl· ti:~po s.e viene ha~lando, 8 7- excepc~6D,el pl a n general s~ que un grupo de obreros meta- ; 365 dolares semanales que recl- Tan realId a d a partIr del dla conslrUldo sobre las bases . lúrgicos en una ele las bas~s de : be "l comandante general de la 1primero del mes de junio. Al (lsesoramiento y la opiniór proyec tile!! dirigidos nort eame- i. citada base, generol de div isión público en general esta no ticia todos los ¡;fectados, aun CL ricanas han ganado por indivi. ! David Wadl'. Los obreros !"!o es- le ha producido cierta sorpre- do, como es inevitable, no :viduo ha s ta ,520 dÓlar,es por se.! pe cializados r~cibieron 287 dÓ ., sa, y , P?r supuesto, el más pro y.a, sido posi?le dar satis: ~ ; mana, 40 dolares mas que la ; lares semanales en Vand en· ¡fundo ulte res. En pocas pala - Clon a la totalidad de los J- . paga del secretario de Dden sa. ¡ berg, suma «considerablemente ¡ bras, se trata de una Je las dis' l resados. Sin embargo, la g' Robert S. MeNamara. su pedor> a la paga media, más ¡ posiciones que más radi caimen- 'j mayoría ha estado de aCl'f . El testimonio presenhido in · ! pluses, de lo s filturos astronau- l te h abrán de mo dificar la vida en reconocer la evidencie: • cll1ye copi?s d¡¿ las nónima s en i tas norte a merica nos, E l c~p~taz toda.d el país. ~or. taie s ca us a s, ¡imperativo proceder .a u na . la base aerea de Vandenberg, ¡ d e los obreros no espeCIflhza- consIderamos mdlspensable pre I forma que, por el bIen né;: en California y en Cabo Caña· li dos percibía 434 dólares, más ' cis cn algunos conceptos esen-¡ nal, redujera los movimiu ; veral (Florida). que ~I secretario de la Fuerza ciales y aclarar aquellos aspec- ¡ ir.útiles y las pérdidas de tlt El estudio de la subcomisión ,. Aérea. Finalment e, dos aseen tos que puedan parecer con fu, I po irrazonadas para obteper L senatorial ha rtvelado que cto- soristas y varios empl ~ ados de sos. I productividad más alta. dos y cada uno. de los 90 fon ° ¡ almacén cobraban u n salario Por lo pronto conviene seña· Con frecuencia se ha bab taneros y obreros especializa- ¡ semanal superior al sueldo y lar que los nuevos horarios han do de los horarios vigentes dos empleados en la compañía pluse" de un coronel. sido €onsecuencia, muy medi- I el extranjero para justifica: tada y madurada, de largos y í necesidad de modificar el n¡; cuidado&os estudios. Han sido fro. Tal precedente no ha dt' t Un olvido que le codó caro cúnsultad03, desde hace largo minado ni siquiera la íns~ BARCELONA. , Líselole Wilj. dejado olvidada en diLha de- tiempo. sin precipitaciones, ción de 13 medida. Todos Se: de n.a,c l onalid~.d , alemana, ~ e· ¡ pe.ndencia una sortija de oro y dos J o S seclores económicos mos por ~xperiencia pers~:: nuncIO a la POllcla qu e, hcl!an, ¡' brJ\lantes valorada e n quince afectados, en unos casos me-I con arreglo a qué arbitro' dos" P.11 una saia de fiHtas de mil pesetas. Rápidame;Jte vol. diante encuestas efectuadas por ' normas de tiempo trabajamcI San Gerva sio, a c u.di~ a los la.¡ vió sobre su s pasos pero la jo· la Organización Sindical y en vivimos, cuántos son los; va~os del ~stableclml~nto y, al I ya ya había desaparecido. otros a través de los trabajos blemas que aqu¿lIas plan'? sahr de a11t, se percato de haber 1 de comisiones interministeriales sohre todo en las grandes. t ' , " Como es lógico, se ha acudido c u á n caprichosas, alegre! or qUID a vez se cosa una centenaria italiana . también a la gestión directa en I confiadas son las horas de r ' C!lant¡) se trataba de resolver íros quehaceres y de nues!. BUE~OS AIR~S . - Vlnc;nza VIO tte~e ?5. V~n c enzJ,na, r:aclO dc>tr.rminadas situaciones parti- esparcimientos, no sólo en Jara~~110 se ca ~ o con J? s~ Le; en. Chtett, .I lalt a.. y este es SU! cu la res de ciertos sectores pro- juicio del rendimiento perso e~n: ' I él novia c~mp,lra e . qUinto matrtmo nJo. dur,tívo s. sino incluso de la simple y proxlmo mes 100 anos. El noI Que no ha habido improvi ra comodidad propia. Por _______________ i sación en las medidas dictadas había que dictar una arde resulta una afirmación innece- ción .• + sarif'!. No !i'! podía haber Ira(De" La Vanguardia" de ~ tá:1do s e de ma teri a de ta n de - celcn c) I ¡ ¡ I 10'1 P , . " ' . .. '1 I I D.,fru. t e de'I Verano i Adquiriendo tiendas de campaña, boisas hinchables \ (paletas, remos y velas), flotador es, é1 sien tos sombri- I llas, mochiias, colchonetas, sacos p er a dormir,hamacaSs CY toda clase de materiales p7egd torios, Illforrn 2s O AR AnTONIO CABRERA PINTO. Teléfono, 346 _ -,... ~,~....,..-..- -=-= ....... ,..---. -- -- Ii::'- ~~~~ Cirugíe generol .~Gine(oJogía - Partos - Nariz - Garganta - Oídos J I ~~. _- I' .Cli~ica «Dr. González Medina» r SERVILlO PERMANENTE (DIA Y NOCHE) • 1ii:Icamez, Jr.' 12 Garela ljl , ... Itl 1; ~ i • I I l' ! ~ ,·= -,~~=é'=="'''",":.c.s_~''_·,''' ' ,....b~ ~"''''''''' "'~M,~~"'-'=:= -- ¡i f:lrrecifer de Lallzarote' i r ' - - - - - - - - - - - - - -_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ r"""'' '"' ' I . .IIDROPER'" I Piño, Naranjo, Zumos naturales, limón/Durazno, Soda Woter ! La bebida de la RMISTAD IONIC, PfPSI~(OLA con ginebra. Baya -Baya l I n S Ú p ER A B LE S I El r¿Jresco más popuar: . ~. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº410 30/05/1961 Description An account of the resource Periódico Antena nº410 de fecha 30/05/1961