42 10 1442 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/fdd4f925428430817c90e16f2c7fd4f8.pdf d1bfb0579662f61747d483efb4d06975 PDF Text Text (on 150 millones de pesetas subvenciono el Estado o las produdoras cinematográficas españolas -------- Núm. 372 - Año VIII Arrecife de Lanzarote 23 - Agosto - 1960 Redacción y Administración: Hermanos Zerolo,.7 Apartado, 32 Teléfono, 256 ------~ SANTANDER~ - Los permi. lOS para doblar peliculas nor· teamericanas en español a s DIRECTOR V fU"DADOR cienden a 88 en la oróxima temo 'UllLlR,.O IOPHAM porada, según ha' manifestada ~I director ,!eneral ae Cinemaj mosno UGAlIi. (. tografía y Teatro, don José Muñoz Fontán. En la temporada anterior, las películas procedentt's de Norteamérica fueron cien, I .a para potaDI Izar de ellas ochenta dobladas. El señor Muñoz Fontán con lidera que el, cine español no RESULTA FACl I BL E está f'n baja, como algunos opit1an, sino que mantiene la mis· MADRID. - Estamos en los es Chipre que aunque está por BAJO EL PUNTO DE ma línea de 10Sl últimos años. comienzos de nuestra campa· béj0 de la mitad ¡de nUf'stros VISTA COMERCIAL El número de películas Que se ña melonera, cuyos frutos ya enví~s, los Íncr~~f'n1Ó el pasaLa r~vista .madrileña cyida ban reahzado es parecido al lI"iman los merc",dos y están a d.o ano en relaClOn con el ante· Marítima» publica la siguiente del an-o 1959 Y lo probable ts "unto d e ser lanzados igual· rlOr, en tar.to que nosotros re· ". " d ' .. n pequt' ñ a notICIa. que a lo largo de los mesE'S que mente al m.ercado exterior. ullmos: aunque e " L O s ingenieros británicos, aún faltán de 1960 se superará Entre éstos ocupa un lugar proporcIÓn, la rem~~a prec~den· tras largos experimentos, aca~ el número de las. filmadas en la bipn destacado el m~rcad~ in· te. ban de poner a punto una n?etemporada anterIor. g'és y ello COl': tal lntpnsldart La!; exportaciones a Inglate.¡ va técnica para la converslon La cifra protectora del Esta .. i que' rebasalllOS ~T! 1958 el 50 rra las com , enza remos e,,! e 1 del agua salada en agua pota. do ajas cas.:'s produc.toras eS,1 por ciento del fotal de kilos ad· mes de agosto y las seguImos 1 ble. como en a~os anterIOres, de Iquiridos por I'lglaterra, ace.r- ininterrumridamente durante el', Se basan <estos trabajos en unos 150 mIllones de pesetas., cánrlonos a dicho porcentaje, reste del é!.ño, si .bien los me·ses el procedimiento llamado ce)ccMuy en breve se publicará las 1 a1lnaup PO lo alr:ancemos, en de mayor Intl'n~ndad e!llos en., trodiálisis», )'a conocido de andi~posici0!1es para establecer el : 1959 Hay Que ~enf'r presente víos son los de septIembre Y!_ligUO, pero que ,ahora res~lta crédito oficial, t'nf r ~ C u y? si Qne In{!latprra i,mportóen e~te octubre, factible dude el pUFltO de vl~ta .:ntinciados figura uno tan año último rnáq de veinte mi· comercial. teresante cual es 11:! creación ·lIonp~ ilf' kilos de m~'one~,. que' lA Fundamentalmente, el rr,étodf una distribuidora orientada le suminístrarcr. catorce narit)· 1 do electrodialitico de convertir bacia los países de Hispano- nes entre '-as (,lIale~. Ec:p¡;ña :.l 11 [ el agua salobre en potable se América. , OCI1'OÓ, con mucho, el primer basa en el hecho de que si se l El dire;-tor general ~e Cine·, IU~Ar. ) colocan dos elechodos en los ~~tografta y Teatro .dlce tam'l l'lfUestro princi 'al competidor lados opuestos de uro baño de b'en en sus decJaraClO:1f'!3, pu, Con motivo de las fiestas de agua salada, las . partículas de blicadas por cDiario Monta~ ••• , Agosto, ANTENA no se pu- sodio se moverán hacia el elecñes., que por ahora la telev:· Ler parhclpaclon e bJicara el próximo martes, trodo negativo, mientras qu e lión restará ~uY poco!> espec. 101 .ccerdote. en lo. i reanudando el contacto con ; las de cloruro 10 h<:rán hacia el ladores al clOe,;::,ero que, de sus lectores el día 6 de se p -/' pOSitiVO, todos modos, alguna casa pro . Olímpico. tiembre Ahora bien: s i s e colocan ductora ya está filmando pelí" membranas especiales en la secuias para la televisión, espeoma LA DIRECCION Iluciór. entre los electrodos y se rialmente orientadas hacia la No podrán intf rvenir en hace pasar una corriente elécEurovision, y de un modo muy boxea, lucha y natación trica, se produce un fenómena particular hacia Hispanomnéri· L'L muy útil: las partfculas :de soca, en donde existen naciones, CIUDAD DEL VATICANO.·· UD.crIDG.e a dio se mueven hada el compartomo Argentina y Méjico, en r Los sacerdotes porirán partid· timiento de la izquierda, form~, las cuales nue'!itro cine alcanza ' Dar pn los !u('gn" Olímpicos de do pOI' la membrana, y -las oe una alta cotización . Roma, p,'ro deberán emplear, cIor¡;ro, hacia la derecha, de Resoecto al, teatro cree el se· por propia discreción, el ab.~ñor Muñoz Fonlár. que existe I te nerse de n ' gl1nas prl'f bas no (Pasa a cuarta página) '(ición en España, y es preci o¡ ?r,orrlc>~ con su es t¡¡do sac~rdo­ -~~-~-----~----"~---_. ,amente entre la gpnte joven : tal . R 'P I!Ú~ or.dl'nanza publIcada donde esta afición va en au- ¡ por el VICM10 general del Pa::::lento, sobre todo entre !os uni· : ctre Santo. Dichas pr~~bas son: \"usitarios. boxeo, lucha y nataCJon. 5EMANllmlO DEPORTI"O ..€tJITtlR1C': 1~-1959 Chipre principal competidor de ' Españal Nue'va técnic, ~ ~nl.9, leI ' ., I en a exportaclon me onero a elagúadel mar Inglaterra 'e I • y In-' aVISO NueSTROS LE(TOR'E d Juego. R de I S "A NTENA" «Las costas de Lanzo.tote son lasmejo.tes del mundo po.\a la pesca sub.mo.tina» DURANTE LAS FIESTAS ... Pida en lo. más elegante. edal,lecimiento. púl,lico. un MRLVRSIR SECO LRNZRROTE « CH 1M IDAS » (M.~~.r 'r.s¡'tr.tI.) Escribe A. Pastore en un-diorio norteamericano El diario nortMmE'ricano eLos Angples TimPDublica. en uno de sus rúmeros del mes dí> mayo un interl's~nte articulo de Arturo Pa ~toril (J R.) bajo el título :Las Isla~ Cana- " rias OH,1i!;o noholJado por el atareado t~á~l:o mu!'dlal lt " e? ,', el Que dedi,ca e!ogios a las i.¡las del Arch~plelago"Bn el ca- " pítulo. en QU~ ,escribe sobre Lanzarotedlce , entre , otra~ co-: n sas: cLas ~osta$ de J.anzarofe. profundas, son las rtjelores, delm~ndo. . g~'r~ ,}.a pesca submarina yatraclivas para los ~' p,esca'd ores ,d,Eh¡::ajia». :-_------------- ----- �Página 2 "ARTES, Regreló de Santander la Agrupa- PERfIL ISl!ÑO •, f Ilcl'· TIERRA clon O orlca 23 DE AGOSTO DB . ,1961 VID. PORTUARIA "A+Jel." De arribada forzosa en- Consideramos de urgente netraron un yate sueco v cesidad la pavimentación de las • calles Dr; Gómez Ulla, ~uba y + El público montañés rompió el cordón de la Poli. un carguero francés Portugal,por cuantas ellas cons· cía para aclamarla. tituyen cllave de paso~ de las Después de reparar una avtverdaderas nubes de tierra que + Exhibicíón ante 400 negros de Jamaica. ría sufrida en el motor ha zarproceden de los llanos de La pado para CasZlblanca el yate Molip.a. Con ello no sólo se be+ Será invitada para actuar en Francia. de bandera sueca cFrihed~, de m~ficiará ,la . única zona .de la En 'el vapor correo -León '1 Casti.¡lugar el próximo viern!'s, pf'rO cree- 26 metros de eslora, que había ciudad que dispone de cchaleci 110' ,r~gre¡,ó,el martes d~ Santan~t'r Irnos que ~Ilo uo d!'.bió ser ob~!~cu ! o e~tra~o procedente de MonrotOS) con pequeños jard i n e s i I~ AFII, d,e San BarlOlome, I,ras adJu., par~ hilbérsele,dedlcado un l'al1(l,o y Via, VIa Las Palmas. Se trata dt str ido c·d d dICarse bnlll!lntemente el pIlmer pre· canfjoso Tfclblmlf'nt", porque tnun· una vieja embarcacíón construi( con u s. y. UI a os con mio pn el Certamen Internacional del f"s de esta importancia y trascenclpn- d E t l d muchos sacnflcros por sus pro-I Danz'l Populhr. ofreciendo así a Lbn. cía no los obtiene Lanzarote todos a en s ~co f!10 con ma. era pietario,), sino que también así zaTO!!', ,R ('"narias v a Espllñaun ga· los,di~s coalc» de inmeJorable c.:ahd,8d. se verían libre dt' la desagrada- 1~"lón pmá~ alcanzarlo eu nInguna ANl ENA. por .otra part~, no d!'be (Pasa a cuarta págIna, . dI· é ·OCfl Por t'~O, a fu"r dI" sInceros y abwlutamente ninguna culpa ele habl . fl e In uenCla ~ a herra! I~ga- verl>CP<. hpmo~ de inf ,¡rmar que el ¡ ber sido poco amplia 1"11 HIS inforwa- ' res de tanto tráfico VmOVlmIen- T"cihin' ien!o qllp se I .. ~ lrlhu'ó no f ¡- I rion~~, pues los componentes de la l' anona, unclon ea ro en CI to de pe2'tones como son la eS'1 tllVO, nI C/lucho m ~ n('S,a la "Itllra que A.UuD~ción. no enviaron a nuestr o cine tación de viajeros cGildez. el sus p'r~n ..lp~ y rf'lf'vflnt!'s mé 110, 'XI- pe'IÓ r1]CO ni un solo relpgrama, m¡pn-¡ « » t'd d r D · ' J j;'ía, El pueblo lanZHotpño. entusias- tras olr ' H person "s de la isla recibieM ., . sur 1 or e gaso loa • Isa~, a m'lrlo v d"~f'mo dIP..,n!f' toda la se- ¡ron car!",-, rec",t rlf' orensa. !oto. 1 anana mIercoles, y balO el clínica «Dr, González. Medina», man~ dI" volnH~p, ~n pi m~lelle par~ l' g dias v mil, rlpta~lps .ohre la ¡ntere- . patrocinio del Exc.i:o. AyuntlJalrededore~ del EstadIO, etc . ~cu11r a la rp""OClon. ,ha Slrto el pll· I s.anle ex ur<1!)n. 1:'.0 una pal;.hr'l. que I miento, tendrillugar a las 10 de mer'smnrpndirlo de que r o se puhli" , todo el munrlo f'Xig" de ANTENA, · Ia h f·' t' t I J A.lA EO ""se ningunfl orlr,vilia anunciando el : pero nnrliP !'e a('uprda rle f'lIa par'" noc e una unGlon e? ~a a Numer,osos taxi~tas se quejan d 'a ele I!q!"rla y nI' qlle tampuco l' darlp f"rjlidf10f'S rlP i"formación, Y cargo de! Cuadro de AfICIOnadel lamentable estado de aban- lo~ eX 7) "i1idon~rif)s hicÍfo-pn acto de a~¡ siempre pegamos los «platos ro- dos del Círculo !v!ercantil, podono e.n Que se encuentra el Ja- p'e~p".-i'l ¡tn alpún cpn ro local para to • niéndose en esct'na los <¡ainetes , s o r hnmpn¡,j"arln~ nli,i"lflIfllte Al HAB L..\NDO CON EL CAN- cómi L d G-' d lA I d meo ft gua, uno e os mas mll"l1p ,lCIlrlie'nn IAspimer¡,s aU I O" TADOR PEDRO MARTIN c~s e as cosas e omez·, importantes centros turísticos ridarlp~ rivile~, militares y réligio'II.' , En la imposibilidad de aborclln cii· de d Munaz V Seca y "Paradi'lY fonde la isla. Allí se vierten yamon, Y el núhlico que por via particular rectame'lte a don José María Gil (11.1 a', de ital Aza. Actuarán la. tenan restos de comidas, eflva· tlunodesu'lrribada No hubo Bandd de Prensa no recibió ;nvitarión y en la señoritas Candita Orosa Juana ' Mú~iclI. ni siquiNa y traf t' h" 'bl I H' d T ere~a L llzar'd 0, P'1ses d e 1a l on, caparazones d e CIIS; solamente se le~ volaoort's obsl'quió con u~ ca e erIa se aCla ImpoSI e e P"qO . ero,an fZ. mariscos, etc., con las con"abi. improvisado dpsayuno en .1Ina cafeteo por hall8rse atestada de público) he- .JI Caceres y don Manuel Hermos char! aelo -después con e! canta- á das inconveniencias en el as· ría de la ciudad, A ANTENA tampo- dor P~dro Martín, rpsidente en Arre- n nd€z, · don Cipriano Bethenpecto sanitat'io y estético. Tam. co SI'! le comunicó oficialmente el día cilp, q!lien nos habló de IlIs ~Iegrías court don Manuel García don de IleJO!ada. y si publicamos la noticia F '. D ". bién. al paso que vamos, el fa- -ya atracado el barCO -se debió a y emodone vividds: cAl. de~filar los rancl,sco uarte.y don .Jose moso olago azul. quedará obs. uml'información de carácter particu" grupos participal1te~ por IR avenida AntOOJ0 Falf'ro, baJO la dlter. . santFlnderma de PereclH, /lntes clpl fatruído por la gran cantidad de lar que pudimos lograr, después de 110 del concurso, se olan rrllchas V ción artística de don M,lnuel piedras que en él se vienen ml1chlsimos esfuf'~z~s, un,a hora ano entu5iástiras voces dp " ¡Canarias! Cabrera Robayna. . d t"lI dp cerrar la edICIón BIen es ver- I<\)·ei!. hasta que 1'1 público rompió el arrolan o. dad 'que el homenaje oficial tendrá .iCuesta much.o que 'por q"I"en cordón de la Poiicía, dcerrÁndo<p a il ~1 . ! l oID ... ''" nosotros par~ aclamarno!l. Un médi- ~O n~p~~W'@rC!ll ~"" . ~s.· corresponda se ponga fin a es- PESE A LA SEQUIA,.. co de Tenerife. que vive en el Canafllaitiíl:¡;;c Wr~marE~ ~n te lamentable estado lie cosas? dáy que pasa temporada f'n Eal'llfta, BALNEARIO t nas abrazó. llorando, al oír nuestros . onlo O e . logramos re- cantos tlpicos Otros elogia han la visl¡~~o@íj J P órís La paralización de ,las obras tosidad y colorido de nuestras ipduPara intervenir en el Primtr de construcción del balneario cogl O en o I a e egulSe ment"rja Copgreso' de Educación FíSica del Parque Municipal ha dado EXHIRICIONES IMPROVIluso brasilfño ha llegado a lisJugar a que éste se haya conUna batata de 25 kilo~ramos SADAS vertido en un auténtico rttrete de peso ha sido r~cogida en A bordo del transatlántico .B!'j!o, boa la Inspectcra de Enseñanza público. El que desee compro. t1~a finca .e~c1avdda en .el tér· fla., buquf' qllP nos condujo a la pp- Primaria de Lanzarote y prof .. de' una vu· elt"cl'ta mmo mUnICIpal de la VIlla de ulnsulll, viajab"n también un08400 SOra dI' Eltucación Física señobarIo qu "'<. S" . . . . . . negros dI' Jamaica, ant~ los quP rPII_ por el mencionado lugar. I Teguise, propit'dad de don San· lizamos diversa~ PxhlhirionpR, F,/lo •• ritá Cándida Cadenas y Cam¡Buena cpropaganda. para ' tiago Hernándf'z Machín. entusiasmados con ntlPstro fo 'klor p, DO, Desde Lisboa, la Hñorita (Pasa a CURrta página)' El chófer de un taxi de la pa- bailaban y zap"tf'pban al e O l'1 dI' Cadenas se dirigirá a Madrid rada de La Marina de esta ca· nuestras i~as LUf'go, V1l en Vigo. al- en donde particip;ná pn los IX ¡{unoll de estos negros se acerr.I' han a pital, don Eduardo Corujo Ta- nosotros en las callf'~ pllrR salu.-1ar· Jornadas Ped 0 grgica de, la Htr· rajano;había encargado al se- no.s cllriflosAmentp, 1ambién 8cft!á· mandad dI' InspHtores. a celtñor Hernández Machin varios balito!: improvislldamplltp en 1ft. nla. brar próximamente en la capital kilos de boniatos par ... cria r zall y barPII de las diversas poblacio- de España, Por último, y boro np~ '1ue ~'Í!¡jtamo~, 'ras el 9ra8 éxito o~tellido ell sus re- unos anímaltS y éste le ~irvió LO~ FRANCESES. EXCELEN d~anc1o la Costa Azul, la señt. cieates aduaciollei de Las Polmas, en esta p-l pedido 'en una sola pieza, TES AMIGOS rita. Cadenes marchará a Parlt sellaaa horá.su presentación IlJ\te el ¡,úMi bastante hermosa como puede La Agrupación francesa dI' Niza. para asistir a un i m portante ~ loazorofeño el forzudo rorzón, de presti- apreciarse. En el momento de seJ!undo premio del Certamen, fup la Curso de EducaciÓn Física QDe ,io ..udiol, q.uiu realiza extraordinarios 9 ser entregado ,,\ bon ia t o a primera PD cung'rafularsf' dI' nup:.t,o dirigirá una prestigiosa profuoEÓ.U 3rdo Coru)"O (del,tro de su . triunfo. Nos alolábamolt junfoll e hi- ra francesa. ~s.(io •• I~s "unos de fuerzo 9 habili, . cieron muy buenas migas con nos-o vehículo) se proponía llevar a otros, N<i8 obRf'quiaro'l con una ban· Le deseamos toda clase d~ f.d, tales (0.0 la "pulsera india", ,tillO ie lo .",te", así cOila canar (on la heca cuatro turistas franceses a las tient, y con libros y 'olletos ti .. PTO- éxitos tn psta su i n can" .trlZOS de hierras de grueso espesor, etc Montañas del Ftie.go. quienes pagand8tu~l!ltic1l de M PP!M, Qtll'd,,- ble I~bór de ampliar y profa .. t' d' fotos de I rft" en CIICllblrn08. pUf'S h~nen mu- di 7 ar sus conocimientos prof~ 14..1" fe~,.! de su de"t se dará a cOlocer O buVleron . ;vtrsas , e ho interés porque 8ct u e m n s en ,"oluttlinoso -eJemplar. If (Pala a pá¡ióatéptima) sionate's., .,.,tuu.ate. I I I M- t t I Atlántido f" D , n l E "" B · d 25 k'l I 'd I V'II d T ' TRRZAN aduará en Arrecife I p'. . -, �'églna 3 lhaTas, 23 os AGOSTo Da 1960 ===========Ii',=C=O=lA=BO= ' R=A=D=O=RE=S=D=Ec=A=nT=En=A=_=;;;;;II~== nPROGRAMA DE LAS fiESTAS ~.~ Bienvenida, «AJEI»~ ::: ::1 Por Agustín de la Hoz ~~ lanzB~olcánicad ¡~ Por ABEL CABRERA DIAZ I De la .calcinada. isla e Timanfaya, que roteña han hablado e~~ritores ofrece al viajero los m.il c~lo· :~i No toloias van a su horas malas. Abundan también las ~ ilustres, y de sus atr~cc~onu se res de su ,d~ntesca ca~c.maClón, :i buenas. ~n franca enhorabuena estamos ~n estes momen·;:: hen ocupado los ~erlódlcoS ~a· con su maglca. y belhslma. so· ::nos .. ~n sID~e.ra hora buena entregada a las Islas por Ja agru· aonales y extranleros, graCIas le~ad! L~ .Gena de los Vmos. :~ paCIOn "A)el".Con una hora que. puede ~er dos, 9ue puede ~ • los cuales no pocos se ente· palsa)e UOlCO donde el pámpa- :~ ser tres, que puede ser cuatro. CinCO, seis ... tresCientas cua· F,í: raron de que una de las islas no se arrastra sobre verdaduos ~~ renta y ocho mil doscientas una. Su merecido triunfo causó ¡;: atlánticas más· intere~antes era mares de negras cenizas; los ::$ regocijo aquí, donde 'la candón y el llanto, donde el gozo!~ Lanzarote. Ahora mismo acaba valles pintorescos, los pueblos ::: y la pena se .conjugan o se suceden en jugosa alternativa.;:: dt> obtener un clamoroso éxito vetustos, sus palacios colonia· ::! Sus voces y cuerdas vibraron una vez más en estrecha sim- e:: de resonancia internacional. dll' les y su castillo de Santa Bár· ~~ biosis con el sentir y el nervio del lanzaroteño. Y tanto en f:1 bido al indiscutible triunfo de bara, alzado en la cocorota del ::i Las Palmas ayer. como en Arrecife hoy, se escuchó la voz ¡¡ li.i folklore, ancestral y nítido volcán Guanapay; la idílica Vi·l~ij de aliento de Autorid~des al servicio del noble sentir del ~ como el sol de sus cien volea- lIa de Haría, donde se concitan :::pueblo. =:: ses. las más elegantes palmeras de::; Fue allá, en 'Santander, en una amhiental sinonimia <!le ~ El Excmo. Ayuntamiento de la isla, y que ferman un' impor. :~ aires marinos, "de hidalguianacional e internacionaL; en ir: Arrecife a caba de editar lo que tant¿ 'oasi:. en medio de la ,hó. :~: una patent~ antinomia de agu dS de lluvia y tierras frondo- ~ de menos se venía haciendo en rrida semblanza de Lanzarote; ::: sas -de 'patética añoranza para d lanzaroh:ño 1960-don f~ pro de la isla, o sea, una espe· el cortejo de islitas menores, :ii de San Bartolomé quiso darnos el alborozo de nue~tra Prf- ~ cíe de . biografía. insulana que como n~ves fantásticas ql:1e es· ::$ miada ccncurrencia a un certamen internacional de coros re\onsWuye, aparte la valora- coltaran el rumbeo eterno yan· ::: danzas. Grácíl femineidad isleña y típico vigor de hombr(>s,:!! ción ttcnica, el rr.odo de ser gustioso de la Isla. de los Vol- ~~ que, armoniosamente combinados, conservon la fuerza ir ti f:~ ianzaroteño , y su físonomí,a, a canes; los JO,meos ~el Agua, :~i ~a irre~unciable, expresivamente artísti~a, del hondo sen ;~~ la vez que muestra el car~cter con sus crustaceos ciegoll, cu· ::: tIr graCIOsamente honesto de sus ascendIentes. 5:: ,le sus pueblos, en particular,. yos orígenes están en la zona ~~ Pero hO nos paremos aquí. La Agrupación cAjei. mos.!f: el simpático conjunto urbano abisal; la famosa Cueva de los ::: traba hoy en una cafetería de nuestro Arrecife, como ayer::: ,.¡ e Arrecife. donde prevalece Verdes, con sus admirables y :;: en el .PuebloCa!lario de nuestra ciudad de Las Palmés, el~: siempre un instinto vital de la misteriosos recorridos; El Gol :~! vivo don de la sencillez. Sin enfáticas promiscuidades. Sin ~ ad8ptación ~ tiempos nuevos, fo,cuya laguna esmeralda cons· ::! humos nocivos que, 3i suben a la cabeza, resecan el sentido:;: graci~s al esfuerzo aplicado ~I tItuye, con el trágico c,ráier que ~~Y !lublan la mente. Con la neta naturalidad de los inconta- ~~ empeno de renovar las tradl la forma, un lspectaculo de ::i minados. ::: dones, en peligro de extinguir. original g randeza p'áiltica;en ! :~ La afición artística de Lanzarote, en crecient,¿s expre. ::: !le, día a día, tanto si de sus lid, éstas y muchas cosas más, ' ::3 siones públicas, con diversas variantes proporcionalmente~: f~enas agrícolas se trata, como y mejor dichas, n,1S ofrece el :~ valiosas, a ll ota hoy en su haber el frutI) maduro de este im. ii: de sus actividades pesqu"'fas. Pregón OfiCIal del ilustre Be- ::: portante t~íunfo; de esta ·bomba tó.nica., pudiéramos decir, i:: Toda clase de -- felicitaciones nÍtez Inglott, con lo Q u e el :¡i lanzada por nuestra rondalla ¡·Aiei•. Una nueva y frascen· i;: merHe el sacrificio económico Ecxmo. Ayuntamiento de Arre- ~~ dente eti'lDa, ganada en el raid de reuovación decidida que:r q u e h a supuesto al Excmo. c,fe prestigia sobremanera e l . ::1 el esfuerzo dI> muchos de sus hijos viene logrando. Accio. ::: Ayuntamien.to d e Arrecife I a valor que de por sí lleva su ex - I:~ nes, y obras y festivales artísticos que las mentes y el afec ~r €dición del Programa Oficial de celente • Prc:'grama Fiestas de I to conciliados edifican. I~S anu~les Fiestas de Sar~ .Gi San Gírés ~960.. " ~!! Bienvenida sea a nuestra Isla la Agrupación fo'k'órica ~~ n.es Y SI hablamos de feliCIta· E~ Md?rIque autor d e una I:§ cAjei. y reciban tOQos sus r.omponenles y colaboradores!~ cJ?nes es. p.orquf', en con tr a po.rt?da Pinto, resea, que p~r ser 1:~! nuestra mejor comprensión. Que c,aiga nuestra gratitud sin ~I_opes Opl.fllones, la Corpo~a- OrIgInal sorpr,¿nde a q~len~ s ;~ cerísima en el desempolvado jOyf'1 donde la cAjeÍt y las :;: clono mU.nIclpal lanza esa ·bJO- gu~t~n de preguntarse que 4 uIe -¡ :~: d~más rondallas de la isla han sabido conservar, honrando iF. ~.raf¡a», IOsular que tan!o neceo ~e. C:-sar c~al1do de modo, tan :¡,i a Ic.,R muertos. el remozado folklore isleño en positivo lega· =t sltaba Lanzarote. Era esta una Inlmlrab-Ie IIldstra y queda bien. :;: do de nuestros mayores. 1:: nPcesidad que el Ayuntamiento Aparte la v,d:Jración técnica, ::; ' . k: ' . G a b ne . I d escu b re .'....!•••. ••••• ....... , ........ , ...... -,,"'''r· .,........"....-.,......................., .................. h a compren dI·d o, ten d'len do con e I fotogrdlo ~ ••• ~....... ,~, •.•..•.•••• , •••.•..•••••• , •••.•.•••., •••.••.•••." ••..•.•••. " •.•.••.•.•~.,.........." ••. ~•.•••. , •.••..•.•••., ..... ~ •.•••. " •.• mirada envolvenle y eficaz a la la isla con harIO conocimi~nto divulgación del pai!', para lo de ella, pues con minucia de ' cual se vale de pluma fan pres o liento y visión logra diapositit:giosa como la del escritor vas á color que aguc1rdanme. Pletamentos-SegurosMarítimos-- Transporta grancanario Lu i s Benítez In· jor estampa; por lo que Gabriel Consignatario .de buques glott, conocedora fOlldo deW tendrá que revisar su actjtud de lo insular, en todos y en ca en próxima selecClón, como nos uno de , sus aspectos, de· lo ha demostrado con la edi· CJ mostrándonos t> n s u Pr~gó n clón de maravillosas postales cuánto sabe decir de la tierra del país, y Qlle por todos han canaria y cómo sabe interpre. (Pasa a ruarta ~~) , Teléfono. 92 Y448; Aflartado,16; Oficina: Quiroga,« rar les paisajeslanzarote.ños. Dirección: TeJegrófico.MAGAfA; Arrecife de lalÍzarote Que salidos de su talento des<:riptivo siempre son preciosos. v alos que h a y que visita r a u n· Atudido por el populor bormoo fLORENCIO que se hayan visto varias ' ve· Ultimamel~te reformado y ces. Luis Benítez Inglott nos mód'ernizado describe Lanzarolt cdr,;pte:,r 11 Sitio id~ajparapasar las el gran caramelo y chocolate de la Casa Nieto; cOilldepó-.de.at1te;, J¡t, ~ r\lIIJ,~ , ªho;1?Íg~~s fiestas de San Gines ~ito en la Avenida del GeneraJ Franco, 12 rle Zonzamas. de Hítere,§ .extraQr ,BEBIDAS y REFRESCOS HE- Re,p resen;tante excIu!?Jvo pa"aF.u~~teyentura y Lanzarote ~in~rJo;,h~~. P!~.yf~ poraQa.~{I~, ., LADOS., TAPAS VARIADAS• ._donLeopoldo Galvári y suba~ente en Arrecife, don JUan S·lr. lu,!llinos4;;;rJl,~a .d .. verano y Situado junto ·a .l Harque Mu~ Cabrera Cabrera Avenida del.General Franco 1:4t"le16... de , clima. primaveral;.-.Ja.=.-z.ooa niGipal . no, 116': Árrec"ife'de Lanzarole ' I i y::: I ::! é ii I MATlAS GARCIRSfRAnQUIS .j. Servicio entreislosycosfo occidental deOfrico con motonaves y motoveleros, fletes convenidos Por fin enLanza..ot~ �MARTas, CRR1M7f1 SOC1Rl 23 DE AGOSTO D& 1 _ GUIA DEL LECTOR PARA LAS fiESTAS TRA~lER DEL PROGRAmA VIAJEROS.-MarC'hó a Ale- temporada en Lanzarote, lIegamania el actor teatral don Vir- ron de Las Palmas el Secretario MARTES: A las 5'30, tercer .1blico con !Utgos artificio. SA.gilio Wanden. General del Cabildo Insular de encuentro relampago en el Es- BADO. 27: 3'3Q tarde, emis66e -A Alicante hicieron viaje Gran Canarió, don José Betan- tadie; 8 noche, paseo :Música especial dedicada Lanzar O!. los industriales don Miguel Llo- cort López y el perilo industrial en el Parque Munidpal. cargo Radio Atlántico Las P .. ~ ret Pérez y don José Hernández don Ezequiel Morales Martinón, MIERCOLES. 24; 7 tarde 10 no- mas; 5, prueba regdaridad Ir,... Ortiz. acompañados de sus r.especti- che, sesion Cine Club teatro nado automó/viles Avenida G... -De la misma procedencia vas familias. Atlántida, con fin fiesta. Iieralísimo; DOMINGO, 27: 11 llegó el también industrial don -De Tenerife y Las Palmfls J~EVES, 25: Diana c"on desfile mañana, Campeonato Juego SoMiguel Lloret Galiana. Ilegu'ron respectivamente las se gIgantes y cabezudos; 12 horas, las avenida Dr. Rafael Gonz6. -Regresaron a Las Palmas ñoritas, I~abel Medina Ortega V cucaña paseo marítimo; 1, final lez; 12, clausura exposiciODft don Udalric o Navarro Safltana V M a ría Imperio Hernández : competición tenis mesapist a con entrega premios te a í ro yesposa. . I Bermúdez. patinaje Parque Municipa 1; 4 Atlántisaj 5 tard P, • gimk3u. - Marcharon a Gran CanarIa ' - Regresó a Las Palmas el tarde, • rallye. automovilístico r automovilística femenina c81~ d~n Juan Flores Baez, esposa e Aparejador del Ayuntamiento vuelta isla; 10 noche, Jup~o s León y Castillo, y 9nóche. paJIIJa Carmen Rosa . . dE'! aquella ciudad,don Juan Luis florales y eltcción Rl'ina FíeS" ¡ seo con músic3 Parque Munt-De paso para Fuerteventu- Pérez Morales. tas teatro AtJ;~r.tida; 12 noche. cipal como fin de la fiesta. r~ estuvo en e~ta ciudad el ca. --También regresó de Las oaseo música con exhibición plt:tn ?e Ing-emeros, don Berna-' ~almas, acompañado de su se- fuegos artificiales. VIERNES, 26: b~ Fe!tpe GÓmez.. nora eSDosa, el industrial don 11 mañana, carrera cinf~ bici· -De Las Palmas llegó )a se-' Miguel GUl,:dalupe Ayala c:letas calle prinCipal: 12 conVient de segundapágloe. ñorita Mercedes Carreras Diaz. -Llegaron de L<'!Is Palmas los curso natación travesía puerto; el año 1905. Venía al mando dd -También pasan temporada doctores do n Bartolomé Juan 5 tarde, competición tiro plato capitán de )a Marina Mercante e.D la is~a el ingeniero don En. Alzola y don Rafael' Betancort avenida Dr. Rafael González; de la misma nacionalidad ~\r. rlque Sancht?:, y su señora es~ de León. 7, homenaje ag-ruparión cAjt'i» Jean Du Rietz, y llevaba otros posa d~ñ~ Leonor Gonzálu. -'-Asimismo, el abogado pro Parque Municipal; 12, paseo p':- tres hombres de tripulación.Co-ASImIsmo, y para pasar curador don Tomás de Paiz, las mo pasa jero conducía a dos jóseñoritas Tita de PaiZ Suáre~, venes extranjeros, uno de ellos don José González Corujo, don Mr. March M. Chorna, america· ,'\ntonio Go~zá'ezy señora, ~~n (Viene de págin~ suplementaria) no, que realiza ampliación dt (VIene de tercera página) Juan Bet.ancort Lópe~ y !amllta táculQS actuales popularistas y e~tudios en. céntros u~iversita. sidq aplaudidas. y ~1 temen te de ArttlJerIa don directos que los realizados e rlOS de SeVIlla y MadrId. Comparten e l texto del a Marc.elino Padrón dpl Castillo. otras épocas. U n ~ taran'tela~ Momentos antes había pntramagnífica edición el señor Ma· NATALI~JOS . -:- Ha dado a cantada con acompañamiento do, pror;ed,ente de! Sur. un bardano GrabieIle; Guillermo To- l~~ una m~a, primero de sus acord"ón, lIiempre es grata . . . , co mercante franc~s de 5.000 topham, siempre inagotable cuan- ~lJOS , la senor~ esposa. de don ¿Resulta suficiente? neladas, que quedo anclado en do de ~u isla .natal se trB;ta: Mis- r:<..duardo CoruJo T?ra)ano, d.e El nivel se haCe mucho más el a~tepuerto pa,r a reparar una te~ Alaln ~ ~olsnard, O~)et]vo. y soltera, Irene Rodnguez ESpI- brillante y e 1 pasado mucho av"rla . . , eftcaz; GUIdo Tarlom y LUI s 'nosa. máo; tan ible en jos d Tamblen, durante la paliada Ferná¡;)dezFuster, que tan bien PATRONES DE ALTURA.~ España gy que nadi;r~pos e semana, ha sido muy notablt el .s~be darnos noticias arqueoló ' En la Escuela M~dia de .Pesca que el a'plauso nace po/~~n=~ movimiento de bUQues p~sque­ glcas y ~spectos completarnen- dt' Lanzarote han obtemdo el deraciones de 111'1 d e e ros con base en la Penmsula te nuevo!'. sobre el interés tu. título de patrón de Altura, don priorh de ensalzar lo s pro ~a que han visitado Arrecife para dstico insular; ta~pocopodía Alfredo Sempere Segarra, do~ Haycolor optimista en elo~I~: apr~visionar~e de hielo, co.". faltar la cola,boraclOn J.e Rafae! M.anupl M~rtln Soto, do':!. Maxl· dango y verdiales del grUDO de' bust~bles y Vlveres, o descargar Ange~ Domlnguez, qUIen co n mmo Rodrlguez !\vendano, don Málaga, que no apaga el fulgor sardmas, ~ntuslasmo aiJO~ta 1.0 que sabe ~afapl ~.:tf>ga ~Iforma, don Fe: de otros recuerdos, pespa su V en ello se eJercIta. A estas hpe Nunez Dlaz y don Jos e I buena ejecución' h a y fue dl'll'g"ntes se .d e be I a Ca"-Yo Nl' n o ' rza, ••• plu• ""'as •, . < .~ . ritmo y bri1l;:tntpz' .. n el. rupo cblografla» que de Lanzarote , NUEVO PROFESOR. - Por de Jotas dp Educación vgDes. (Viene de segunda p6giut acaba d~ alumbrar el ~xcmo li:\ D~r.ección Ge!leral de Pesca canso de Terue!, iampoeo e 1 los numerosos forasteros (muAvuntam}e.nto de ArreCIfe, en Marltlma h~ .s 1 rl o nombrad? I mE'jor que en este arrebatador chos eli. tranjeros) que en esta cuyas pagmas t~mpoco, po~fa p~ofesor pa:-tlcular d~ Electrl ' l tipo de b.aiJe se ha ccntempla- época del año nos visitanl faltar la presencIa esplendIda r.tdad y RadlOnavpgaClón de la do' finura y calidad un p c BILLETES de sus históricos ~as.mjos, mo- Escuela Media de Pesca de Lan- páiída y sin el oecuÚar fup~oo Numerosos dueños de estanu~e~tos que obhgan a par~r zarote, don Ernesto Solana Oteo pn las .isaSJ y cfolías» del gru~ blecimientos comerciales d,. la al v.la)erO que recorra el pals, po canario de Lanzarot,, ; mu- ciudad se acercan a nuestra Reporque ,en los pa~eos de esta cha emoción serj~, .honda'. ver- dacción p n ra exponernos al 18la, en c~da revuelta, aparí>cen dad, en el grupo e Doña Urra- problema que viene crear,do l. las ~radl~lOne8,lall leyendas y Viene de primera pagina) ca •. de Zamora; como en el ex escasez de iJ i lIetes pequeños la hlstor.1a, y todo s9br~ un bal, modo que la solución que que- celpnte vallisoletano de Tudelá (espeCialmente de 5 ptas.) para ,eón de hermosas y hmpldas plll' da en el centro se queda des· de Duero y en los tres de la el cambio. yas, Q!le por ser bello h asta provista de sal. p ovincia santanderina :t Comoquiera que en Arrecif~ embobece al propio Atlántico, Por lo pronto, ya se dice Que " -~____ no existe sucursal del Banco celoso, que en . nuestra.s costas para el mes de agosto una firde España,bien podría estudiarse remansa en 1a pmtoresca ma británica ha construido una t se !.ma fórmula cómoda y facri· orilla. fábrica en Tobruk para sumí Bahebex les ofrece a iRual pre. ble para dar satisfacción a las Enhorabuena, pues, Ayunta nistrar agua potable, a base de cio la más alta calidad en es. justas exigencias del comercio miento de Arrecife, porque con agua salada, a esta ciudad.. maltes sintéticos. . ICical. GUITO t u sacrificio tconómk o h a s Su colorido y firmeza les gadesvelado la escondida bellt'za rantiza cualquif'!" trabajo. del pais, belleza que muchos Pf(!a1o en ffrreferfas ",on su miopía han tenido ocul- ". de s de siempre. IAdelante Ayuntamiento de Arrt!cife, ,DO Uft ASNO de 15 me.e.. Informes' ca •••• Itu •• a. c •• dici. . . . '.iesmayes, Que también t'S tu . Buen precio. Informe. en e.. Osear Cabre;a Pinto .n lacall. C•• ~n.1 8~n •• 15. deber abrirle paso universal aj t A .1 •• Teléfono, 346 Info ••••• Ga.c.al.c~ ...., f Lanzarotel a e acclon. Arrec.-ife-Lanzarote (La V.IO) Arrec.f. De arrl'bada..• I'EI mas' be1Io y... I El . programa... I Pf RF I L nUeVa te'cn·,ca... P I NTORr S .8 Se ven.d e ---'--- Camiones LEYl AN0- Se vende �P A G 1 N A s u P L E M E N T A R I .A APRENDA O RECUERDE Delegación del Gobierno en Lanzorofe Por ,i no lo ,abía ••• Norma. ele ,la Dirección General ele Sesurielael lolare moralielael ,lauenal cOltumlare. LA ESCUADRA de Nelson que atacó Santa Cruz de Te· nedfe el 25 de Julio de 1797, estaba irdegrada por nueve buques provistos de 393 cañones. GENÉVE es el nom~re fancés de Ginebra (~uiza), que algunos confunden CGn Genova (Italia). SEGUN rumores que circulan por Arrecile, Port Etienne (Puedo Esteban), plaza francesa de la costa de Africa, será enlregada a Marruecos el próximo mes de octubre. EN L-\NZAROTE existen 18 playas comunicadas por ca' rreterlt. ACABA de cumplir los Gien años de publicación «L'Osservatore Romano~, órgano de Prensa del Vaticano. DISNEA e. una palabra ca·steIlana que significa dificultad de respiración. FEDERICO García Sanchiz ha pronunciado 3400 charlas en España y Améric.a. L~ CIERVA i.nvent ó el.autogiro, en 1920; Morse, el Telégra fo, en· 1832; FrancIs la TurbIna, en 1849 y Roentgen los Rayos X en 1895 . LOS HABITANTES de Nam.Tep (Laos) han decidido colo. car todos los dias tazas de té sobre las tumbas d('l cementerio para cahuy~ntar los espíritus ·de los muertos». ' . .EN LO~CUBOS de la basura de Nu c? va .York hay con qué nulr;r gratuItamente y ba3tante copiosamente a toda la pob:ación de Calcuta. UNA COMPAÑIA rusa de -ballet., que recientemente ac. tuó en Venezuela, presentó entre sus números una selección de danzas típicas canarias. LA TAQUIGRAFIA comenzó a practicarse en Inglaterra desde mediados del siglo XVI EL CONVENTO de Nuestra S~ ñora de Guadalupe, construido en el siglo XV e:. la Villa de Ttguis(', fue saqueado e incendiad~ en 1618 por los arraeces Jeoban y Solimán, que arribaron a L.:mzarote con .60 naves. EN LA 'CUEVA d~ los Verdes, de 3 kilómetros de Jon~itud, los moros cautívaron a 700 Janzaroleñ08 que se habian re,higia. do en ella para escapH de los invasores argelinos que asalta ron e i lcendiaron Teguise en 1618, AHORA, pida un vaso del exquisito vino m a 1 vas í a de Lanzarote, marca «Chimidas». . -Revisadas las nOI mas que infrinjan lo dispuesto en uta a!1ualmente vienen diclándose orden y éng~neréll, CUICaran desde 1951 sobre moralidad y que en pislas de bail~, lugales buenas costumbres, para qu e de consumi~ión, etc, incurran las mismas sean observadas en en demaslas wmolalt:s. ·0 gropro de los principios que re- seras de cualquiu clase. presentan y del-espíritu cívico 4°.-Las infraccionu de las que debe imperar en los loca· normas anteriOles o ,la toleranles públicos y lugares de recreo, cla d e empresarios, encargala Dirección General de SfgU d o s, padres Q tutores, s~lán ridad ha dispuesto lo siguiente: sancionados por Jos Goberna. tO.-Queda prohibido pa r a dores civlle:!, Alc<.tldu, JtftS Sutodas las personas mayores de periores de l>9 l1cia y JJJrección 14 años: General de Seguudad, de acuera) El uso de traje de baño do con las fdcultódes que lt s por las call~s de cualquier ciu· com:ede el regli:lmentoCle Polidad o pueblo, por carretera y eia de EspeClélculos y las Lerestaurantes, bares, bail e s y yes de Régimen local de 2 de otros establecimi~ntos aná 1 e- septiembre de 1941, sin perjuigos, sálvo que se trate de quios cio de las facultades que en su c o s o merenderos instalados caso concede la vig(nte ley pcr t~mporada dentro de zonas Orden Público, llegandose tn acotadas en playas · o e~table · caso de reincidir a la clausura cimientos de baño. del local. b) El uso del pantaló~ ~orto' . 5~.- Las autorida~es guberpor el casco urbano de Cluda· natIvas dispondrán losservi. des o pueblos y en los estable· cíos de vigilancia cortespo ncimientos a que se refierE' el diente, mediante el concurso de apartado anterior, eXcE'ptuán. agentes de la autoridad que esdose los clubs deportivos, ba o \time oportur.o; procluando la res, restaurantes y caminos o debida difusión de esta orden y zonas que ,constituyan t'xclusi· su conocimiento por.los cncarvamentp. nuc1E'os de veranf'o. gados de los €stab!ecimiento8 a 2°.-En general no será p~r· que se rdiere. mitído cualquier manifestación 6°.-Se facuIta a los Goberd e inmoralidad o situaciones nadores Civiles para que ' desobcenas, a S} ..co~o .cualquier arrollen, medie'nte normas com· acto o extrah;i\ltacI6n que pue- plemenlarias,la presente orden, da menOSC"loar el decoro- públi. atendiendo alas éaracte·rfsticas ~~:O:O:O:O~~~~:O:O:O)~~:Ol~:O)~~~:O:O)~~:Hi : co o afectar las but'nas cos- locales de la 'provincia' (.t,~ ~u n n ~ ~ ~ M ~ ~ M ~ M ~ n. n ~ M ~ M (·1'R..( ULO ME·R( ANTIL.~~¡i I lumbres. ::: 'i tro oaí~, tradicionales de nues.3°.-Sin peljuicio del ~j:!ci. . t.' CJO del cderecho de admlsJon, _ _ SOCIEDAD CENTENARIA DE CULTURA Y RECREO _ _ iE~ Que tienen los propietarios. ge· !: rentes o encargados de los es~~~~~~~~~~·~~rn~~~~~~~~~~·~:~~~~~~~~~~~~~~~~~~::·~~~~~~~.~~~~ ::~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 1:: tablecimientos de baño~. has .. L J t D· t'· ;:~ I telerías, piscinas, bares, cbbs, a un a f uec'1·lva comunIca a todos sus socios y - : b íiU'1 es y 1oca 1€s aná 1,ogos, de. i ; amI las, que envlsta del gran éxito obte- ::: • berán reca b Jr en · su caso e,1 ni d o por la ORQUESTA ARIZOMA en la fes- •. =:.: atJxilio . de los agentes ae la autividad de Junio. nuevamente ha eon- J:::: toridad, invitar a abandonar el tratado a la referida orquesta con su gran ~~ local a aquellas personas que vocalista Luis de Vals para amenizar los !:.: 1 próximos festejos de Agosto. •. ~ , i ~ Las FIESTAS SOCIALES darán comienzo el día 23, ~ M n ~ con un asalto prolongado, continuandolos mismos los días, 24,25,26,27, ,2 8 Y 29. M ~ ~ ~ ~ ~ n r'l =:: 5~~ - ~: I~;I Foto «DIAZ»- ii:; ¡ '1 ~¡ I Para mayor realce de estas fiestas se ruega a las señoras y señoritas concurran a la · mis- ~ ma vestfdas en la forma que se indica. ~1 ~ Arrecife, a8de Agosto de 1960 =:: ~ mando . 4 de agosto de 1960. Madrid, J..o que se hace pÚblico pora general conocimier.to y cumplímiento, ordenando a las a'u toridadu loea les y agentes de la misma,.el mayor etlo en "la vigilancia, dándome cu~nta de los infractores. Arrecife de Lanzarote, 9 de aoosto d. e 1960 El Delegado dDl 6 Gobierno, firmade: Santi a g ...o Alemán Lorenzo. Fotogr~fías artísticas. Carnets identidad. ReproducCIOnes. Revelado de rollos. Ampliaciones. el baile del Domingo 28 se dei;; , Servicio RAPIDO y ECONOMICO en Foto DIAZ nominará DEL ESTAMPADO, ¡:: Castro, 5 primer piso (antiguas oficinas «TiDlanfaya.) siendo obsequiada con un re 9 á lo la !}~ ! junto al Cabildo. Arrecife de Lanzarote señ~rita que a j~cio del Jurado presente;; el vestido más bonito. t ---;...----------- ~ Como extraordinario se hace saber que ~ de 1,· L. D;,é,,;.. I Exija \'!,·~~~~~(~·~~~~«::~~«t'!~~:.~~::J:.~~~~~(::·~~~~~~(m«::.~~~~«~~~~«~~~~~«~,~~ ~~~·~~~~E: --.I--------~ Al pedir cerveza ••• • •- - - - - - - - - - - -• • «la Tropical» �P A G I N A SUPLE~ENTA.RIA OPINIONES Df LOS 'CRITlCOS MADRILEÑOS SOBRE LA AGRUPHIOH«HJEI~ IiEI más bello y auténtico folklore conm'io visto en Scmtoodel,ll «Finura y talidad en la ¡sos y folía s del gl'upo is!:ño de. LanzOl'ott!)~ fW ICHO I1HHHHOS PAiinlLLl IS1enid~1 p~rticulare. ¡ l' ._,----- --- fn,~s!;~~~:o'Scle, i!'H it¡UU, (Fernanclez Cid, en "A B C.) y pa,. • Il. De la crónica , pub'icada en ms, con más d~ 300 particip an - ; Por su pa rte, el pr e s!igi oso CnU"! Coronel BeliU, 29 el diario madrileño cArrib a. t~s, En cuanto al éXllo artístico cri!ico FHllá ndn Cid, dice en ARREClfI por su tnviado especial a los de: Feslival ha si ,jo absolu¡o" <ABe.: Festivales,J. U~z~iz, reproduci- Cualquier sarllanderino o vrra- ¡ "Se presen taron cuatro gru· _ _~·a mos los siguientes párrafos: nednt~ de esta ciud óu dará Sil ' pos dd f/x: rúujero. Do s de el los «No podía ttner mejor co · opinión sobre algu ilos de las ; ~ in la m'~nor e ntidgd artístico, mienzo el IX Festival Interna, danzas, o aqul:'l o es te grupo. i pese a sus atractivo" de indole cional de Santander que el que El resultéldo se hizo púb lico : es;pec lccular o cu¿:lidadn; hu (~ A S • 01 L le ha puesto ,el primer Certa- en I~'ú:tima se~ión de ano l he, ¡ rna!lilS. Túl es El caso ti ,' l gru¡:iO con facilidades de pago men InternacIOnal d~ Danzas dándose cumo v en c.f'do r por el i t¡\L~ u leVfrdHS >, d e H (:l i~,nrJ (j, puede adquirirlo. en Popular,es que, org3nJzado por Jurado al grupo cA1t'l", d e Len I rn qu e la (¡;¡]¡,lad nac e solo pc, r I Á t , . l. ' 'P' la Oora Sindical Educación y zarote (Cal.aria~). un grl'po delelillgenuo int e; ~s de unas pa' I"'U OITeCOmlJlOS ose I erez Descanso~ ~~ constiluid~ la s Educación y De~c?n s(; . con una i p' j :s v ~te ;' GH1~<; , muy lejos FAJAR DO, 11 jornadas Inlclales del m1smo. tremenda alltfnt¡Cldad, fot mé:\ do ya de ic pnmuo )Ilv"ntud , que .._.~-_._,.,.-------_.._--,-,- -_..--- - Las . cincosh.Íones de! Certa· por campesinos de Id volc áni ca paga"on <.u tu rismo (! pf'?(;od e men de Danza han sido otros isla de Lanzarote, agrícul!ores,un esflFrzo pa!p ? ble . P~ ro f11 3¡ ~tVenDE tantos llenos de la plazit Portí comjeros que ha (! traído ei I <i-1:: Zél " cil mpes ír¡as y amOr05aS 1 _11_'10_ _ _ _ __ c~da, y ,Santander enter~ ha Vi· más b.el lo y au énlico fu lk :" re qt:izá no de_bieronsa:v iH el cua. ! magnifico estruJo CHroen tt vldo anImadamente la VIda del CanallJ hastít Santander, €.. n <, s· ti ro hogar rTI c ; no ya las fron - ¡ !'gCI'C> 'f · d' ' . ·h 1 f '. ' d o~e en Opl'ta. u . o, a PI uc .a.' n 01 C ertamen, en lazan p"lmera vez que l a lIiayo ' t,' ras n(J(!. ('\ !:?!! e~ , RI L, g rupo f Ci!... ¡, .. . niones sobre uno u otro grupo'lría ¡Íiaba tierra de la' Peni m u k 'Mico dd .Polii no de Cas!ro'I. =~~_:':<~~~_~~~~~.. :". ~_~sltH0:2.~ presentando sus favoritos y es· ¡la. La gracia encantador a del vil1 tl re, Corf' [lzc>, es n,n)' dig · , (.'. perandotl paso del magnífico ¡grupo francés de Niza la BEl la, ti ¡; f0, pp!'o, ror otl' é S C"' US'1 .. ,I ~1 a q~.ueti·e óesfile que en un día de sol, a ' h a conSEguido e l segundo p 'uecf' ¡,w h ié'1 f ll('f (l <1 .. l Uf!:lr \ t:" ~ . ~ G ' .Ir.. ft lo largo de todo el 'paseo de premio de este Cert ame n, en algn q:;e dps ','l f'x .;·, : ti-'r IO?! ~ í.) t~~ i:' H Pereda, cruzó Santander, mosY tan difícil era el cd litJ:ar el V i'dG ie S p O ¡.ll¡ ; a re.::. con t i a<'! iciór. : t d '1 . ' .' d trando la gracia y la alegría de resultado, que el JUfildo hub o S E' tr ~ :?o dí' un conJ' unto itali ? en ."a . a hl11c.ldor maqull~a e . -., , , . coser. 01' al' v ZUI'Cll' los bailes de Europa y Espana. de conceder me n CIOI1 <' S espeCló :10 dIs cl pltn ado y j oven , colo , _ __ ____~~___"~,,~,...~._'''_~__._ _. _ Porque en este 1 Certamen In- les a los grupos de V dladolirl, risfa y vfh emente, qUf.' ce n(a él '!' ttrnacional de Danzas han i~-ITer~,el y ~'álélga, tod u s d E t~ du ~ilri(l~ v(~ce.s> se muevf' con vó· , terveOldo grupos representalJ. caclOn y D¿SCilrso, que h ilO l ó n .unt nrl rmrmca-- NO punto Pi'l.n. ¡ . vos de Francia, Holanda, I:alia, . realizado magnificas a ctuilcio tomímíca--, no danza, ap pnas, ; I J . tJ1 Portugal y España, en un ~ú I nes a lo largo del Certamen,. y nos recuer ch más los e ', oec· 1, L ' 1 mero total de doce agrupaclO- 0(?asa a cuarli! página) 1 ' _ _ _ _ __ (oches.(rmiones-Mofu-res J I ,:e I el • .. RNST· r. NR t ea vino MALVASIA TE (marca Regi,t,rada) Elal.orado con lo. más pU~tOS V exquisitos ca~dol lanxaroteñOI, de fama mundial E.merada pre.entación en botellcu tipo Rhin y lcrexcne, envQu)ídcu en caja, elpeciale. para embaa'que El mejor y más económico regalo con que puede obsequiar Vd. a un amigo forastero Pídolo en los más importantes almacenes deultl'omol'inos, hoteles, restm.H'onh:~ y bares de la ciudad Distribuidor para el ARCHIPIELRGO:GuiHermo Cabrera Díaz-ARRECIFE �IlArrss 23 DE AGOSTO DB 1960 Página 5 OTRAS NOTICIAS DE _ LA ISLA 1__ __ ----",r=-= =1 ~ rUEGOS FLORALES Entre doce bellas señoritas de Lanzarote será elegida el jueves la Reina de las fiestas Acto. culturale. en el Caltillo de San Gabriel Exposición de Fotografías g chorlo 'del profesor Jiménez Sánchez A las 8'30 de la noche del , inaugurada la ExposiCión de folos JuegO'SJhOY que zerán doce las ~eftorita~ I¿n· doming,o , ante la presencia de 1 tog ,r afias cCas,tillOS de España., ..... It-Il.q e ndrán lugar el próxl- zar.otefiasentre .la~ que se ellgná)a "bl' barro- / integrada pú r valiosas obras .., lueves a IdS 10 de la noche en el Reina de las .FlestAs . Hasta el m~- numer!?so pu ICO que a . 1 , • • .... ro cAtlántida •• hemos d~ añadir menlo han. SIdo deslgn~das las. u - taba el local, se ha proced~do a l' artlstlcas. 8 h b ' guientes: CIrculo MercantIl (o\rreclfe), la icauguración de las melaras Esta noche, a las , a ra s.t ñ ~rita Felip~ Martine~ Oonzález; y reformas rpcíentemen!e efrc- exhibiclón de doc~mentales a ... CaSinO IAtreclf~), sefionta Carlota . . d d do David J Niéves y Re¡ruera Fe rn ández: C. D. Torrelave- tuadas en. la VIeJa fo:talf'za . e cargo e nI" , , ga (I\m cife). sf' f'IoJita Cllrmen Gua- San Gabriel, que lUCIa esolen . ~I domlOgo, a .as 730, tendra dalupe LUZ8rdo; ;.:. D: Lan1.arotejdida iluminación fx~erior. En el ¡ lugar el acto de clausura, en ~Arrecjfe ) , sf¡¡orit~ lnma cu.lada F~ - acto inaugural rounnció una conferencia que será pronunLa temporada turística vtlrani eg a rrer Cab, .. rCl; 9uatlza. st' ftorlla Gl o r~a , b ·11 b' P d t d ci a da por tiOD Simón Benítez ... entrado ya en ¡PI fase de ma yor Cáceres Rodrlgu pz; ~an Bartol ome. rt ante y l~n , ocumen a a . . I , . 't d -\ensidad con la arribad a de grupos seftorita Ma ,ía DolofC's Machín Rocio; . charla, el presldente de la Sec- Padilla, e.specla mente lOVl a o • .. PXlranjeros ..en avión y barco, Que T~o. ,sffiorita: Pino M.0ra~~!l Lfmes. y j ción Provincial de la asocia..san en .A.rreclfe cortas' tem oarl2das. 11OalO, sei'lonta Mafia Te)ffa Calero, eión española de amigos de los 11 11 » lA pxpedlclón más numer @sa llegó el C '11 C' . P ._ etércoles -32 france ses-y en !!~to s ,astl os. y Otn.lsano rovIO (Pantalla -Miracle Mirron) se esperan nUl'vas expediciones lA clal de Excavaclones Arqueo'-1 Tourhig Club de París. y existe Ilógicas, Ilmo. Sr. don Sebastián Martes, 7'30 y 10'30 Ortln estreno . . cha reserva ~e elojamit:nto para de un broche de señora de oro tra· JimenezSánchez. También fue - meses de septIembre y octubre, vedo co~hitos de niños o lo tómbolaI'ltailarín Paco Alhamlt,a, Se ruego lo entregue en esto Redac . I Por Tin Tan y Martha ~ijare~. Un ción donde se gratificará OS l' nuewo triunfo cóm , ico d~l cm ~ re1lcflno de palo para Aten':.. (AutOrIzada Mayores, Para actuar en una Sala de fiestas MiércoJes, 7'30 10'30 h 111 ciudad llegó de la Pel'insula el Eln el combate de · fondo celebrado Dos extlllGrdir.arias funcion es ~atro­ "ilarin cláSICO espafiol Paco Alhamel sábado en Las Palmas, el ex.cam- I cin,adds por el.~x c mo , Ayunt h mle~to. CITROEN " •. que últimamente hfl actuado en peón de ESÓDi'la Ungidos. venció por E<treno dellnteresar1te rf>poJtaJe Entrega inmediata htremo Oriente. principa Imente en puntos al campeón de Canarias Lelo LA BODA Df LA PRINCESA MARGARITA .Irut. Después de esta brl've -tourFacilidades de pago Suárez La revancha de esta pdea. (TECHNI COLOI-< ), ur: 1\0 DO e n coel'e. por Canarias marchará a Atenas Informes: según se no!\ informa. se celebrará en lor y magnifico fin de fie!la ~ntajosamente cantratado (Todos los púhlicos) el teatro .Wanden'. de Arrecife, el Osear Cabrera Pinto Paco Alhambra. que cuenta 30 aflos Jueves, 4'30 y 7 próx imo lunes día 29 . ~ e1ad. ¡leva 5 ejf'rci endo su pro fe· Teléfono, 346 Nuestro ~úblico. asi. tendrá oca- Ret;streno de la producción amelÍcana IlÓn artística en el extranjero. Arrecife-Lanzarote sión de saborear nuevamente el boxeo contundente y decisivo de) fuerte pegador 8arltande.tlno (en Arrecife ven- TECHNICOLOR Por Jeanne Crain V ció al ma drileflo "'idoro Ma rtln, en Lynn Bary. ( omediá s e nt imental c}e un magnifico combate l y la técnica y ambi ente estudiantil . estilo depur"do del pú~il de LbS Pal( \ odos los públicos) : maF, Lelo Suárez . Que por primera Viernes, 4'30 y 7 AVISO IMPORTANTE ¡ vez actuará en Lanz arot!' I El res to del plOgrama se publicllrá Otro reestreno, ame!icaflo Se ruega a las señaras, señoritas y caballPTOs residentes oportunamente. FUGITIVOS OH HRROR ROJO ~n el interior, se abstengan ' de freruentar esta Sociedad si no Por Fredri c March. Terry Moore. 010pertenecen a la misma; igu~lmente se ruega a los señores l LLEGARON 27 GAME. ria Orahame v ':lImeron Mitchell. El socios eviten presentaciones para eludir situaciones violen. dramade los'hombre!ldeunclrcoqu" LLOS ARABES DEL tas y enojosas. se proponia traspasa r el telón de ae ero A AlU' N' (Toooslos públicos) Arrecife a 16 ele Agosto de 1960. A bordo del vapor -Oran Tarajal •• Sábado, a las 4'30 LA DIR ECTIV Y en viaje directo desde El I\aiun. ha ~ Ora'1 Matinéé lIl'gado un" partida de 27 camellos 17'30 v 10'30 de raza árabe (todos hembras) Dara .20th l:entury-Fox. pruenta la hiato ser vendidos a los agriculto res de lan- ria dt' una ~flnf;!"i~ntll equivocación zarotei'los por e! com erci ante africano Baba Ahmed !!mhamed Salec. Setra[ " ta de animales muy buenos para el CINEMA SC OPE- COLOR DE LUXE PROXIMA SEMANA trabajo, cuy ~ ~ edades oscilan entre Por Oegory' "eck . Joan Colliria y ~te­ los 4 y siete afios de l.dad. phan Boyd . Balazos como respuesta La emanada· !I e encuentra a una obsesionante pregunta ¿Ojo (TECHNICOLOR) estacionada en Argana, y luego por ojo. diente por dient!:? ¡Nol CuaPor Richard Widmark y Donna Reed ¿Era él, el secreto , d · tro VIdas por una sera «pasea a· por varIos pue(Autorizada mayores) de las cinco tumhas va('Ías? Un ((suspense)) que corta bIas d~ la isla para su distri- MUY PRONTO: como un laligo_ bución. U GR&N mUnDO OE MOnTHARlO Tel'hnframa- Tt>chnicolor ¡OJOI Esté dtento al horario durante , las Fie~tas "'-J ~bre laucelt:hración de te Y, aaluencia de turistas extran,'e"d ros, con pre domlnlo e franceses -.s I I Ct.ne «'TLiNTIO! PERDI DA. Ungltd g LIS' e o uarez ce Iebro· COCHfS- fURGOnES - CAMIONES , Ia revanc ho en ArreCl'fe ron EL VIVIDOR I y (OMO tEr ONO(1 CASINO DE ARRECifE I I I -------------- A l! ------------! «aOllAOtIDA. I SEXTO fUGITIVO» s J\J ~ID A\ l//I' ~1II1 Al hacer sus compras de CAlZADOS para vuestros hijos, no deje de visitar A'LM A e E N ES L A S S o y le ofreceremos diversidad de modelos de la ton acreditada morca (( T l' R M A » con piso de suela' y de «creppé» II VfnG 'DOR sin PIEDAD SE VEnDE una casa en calle Norte, N.O 55 con llave en mano Para informe en la misma ULTIMA HORA fI Maravillas venció al Honyed por 2 . 1 En el stgundo fnCUf'ntro dtt torneo triangular C~lt9rado esta tarde, el Maravillas ·venció al Honved por 2 a 1. El gol de la victoria fue )0tlrado por Silva. �..- . ------ P6g1D86 )fARTn, 23D8 AGOSTO ' Ds.III LOS REPORTAJES DE HOY TURISMO EN CAnARIAS --,'--- La Palma y Lan.zarote, la, isla, de mayor potencial turístico futuro (1) Por LUIS FERNAnDEZ FUSTER Del último númeTro de la Re¡Hante, pues, el elevado cost. vista Técnita del urismo, que del viaje en avión o barco y 1_ se edita en Madrid, rep:,oducidías que ~mplea en el seguedO mos el siguiente e interesante en ida y vuelta obligan al pe. articulo debido a la ágil e inte· niosular a buscar otra-; vac ... ligente pluma del profesor de ciones más cercanas y econ6la Escuela de Turismo, y gran micas. Además, ig'1ominiol a· mente, en tierra firme, apeo&l admirador de Lanzarote, Dr. don Luis Fernández Fúster: se conoce la existencia de I_ cEn el número de marzo del lisias, se Ignora el Tlumero d. pasa" añu de esta misma re~ ¡ ellas y hay demasiadas Palmat vista y en dos ocasiones másV Cruces pé(ra tenf rlas en l. un coloquio en la Casa Cana· ,m~moria sin el apego de un. ria y una conferencia con mGtí· t'xoeriencia vital. Cuando Esvo de \a Semana de Lanzarote, l' paña se volvió de espalchls .. ~elebrados ambos en Madrid. ::tar, despuég de Cuba y Fílip6me he referido a los problemas : nas, llegó has'a olvidar su proturísticos de las islas. Y digo : pIO territorio prob;emas porque Can a r i a s El segundo aspec!Q prob1 fCuenta con ~n gran potenCIal mático t's el de las comunicaque la falta de una pOlitica -tu· ciones interinsul Hes. El esfue .... ristica 'sistemática está' desper. zo de la Iberia, en los último. diciando. ,años es muy digno de loa, , Escribo frente a la ,chimenea, gracias a ella se ha reducido en el Parador Nacional de Riaa una media hora lo que por ño, acogedora en estos prime- Sobre el adusto paisaje de· Lanzarote se'l'ecorlan las silue- h"rco son doce o dieriocho_ ros días de octubre, y desde tas de la mujer y el c.amelIo. su auxilial' en las I UrJo no puede por men~s de aquí el pensamiento vuela ha duras faenas agl'lColas. (Foto AH.CHIVO) peo~ar en la enorme fl(;t~ Inlerc i a 1 a s islas, que apare'Cen" naCIOnal Que con la er1;;}S ecocuando se !lega en el.cuatrimo- piélógo cnu comUfles jntprf>s~s en dos orier.ttlCiones provinda- nómica está fcodeada sin re",itor de Iberia, como una tierra a la ~umbra l1t UII pudre T~ld~ I",s, y d¿ aquí qUf' Id prop"g1n- sión en miliares de puertos maprometida y deseada. Surgen venerélblt¿. ¡ da no h Ible para 'la ,1<; de Ca· rítimos y fluviales del mundo. como un paraíso verde y mono Y en este archípié ago hay nHías, sino df' T¿mrife f'n la ~irviendo de almacenes o 110 taño so, una Asturias cálida y isldS pobres y dcas, ('omo <:11 occidentAl, y, m~nos 1T':.1 que la I sirvit>ndo para nada; y en aqu~ fragmentada frente al páramo este meridiano Y el tu k UI¡'- Oe 011(\ aparece conun e Gran Ca !las lanchas rápidas que puso castellano de fuérteventurd y las pohre;; t'1i rico en Scflt'dód, flflria) Que la rHuprda. Pelo no de moña la gUf'rra mundíal. Lo. Laozarote. Porque- para el vía· con dclnZ;,5 ca~1 rilualt's y (,os df11 df' ser cas1lalidad, vl~nerables ~Gomerí!», cLeón , jero qu~ desde La Palmo fuera íUmbr.:s d.:: lid Cirlllt: ntci, Je"IJO i Y fn mediu de esta rala mi· Castillo>, etc, más viejos que saltando hacía el Este de isla surios y mUtl'tt-, Oll'lé!llOS. ASI, 'dad e ~ CO;tsol:u'lor ~ I pensar el Teide-que no solamerlte no ten isla; sería éorno rec,Jfrer unél {d>ricdmen(r', lus (to~ ~Xfrt'mo:. ¡ que ,amb,s t'slá,1 I'ngarzarlas en ava07an cuando el viento sopla escala climática vegetal, oro en Ca!lari1$:-La Palme:: >' Lall- I un ¡'lego de picadulo q~e da, 111" proa, sino que pierden cagráfica y folklórica, similar en z.ar?t¡,--so(l las iSla:. IlIás. tu como rv~ultaclo, '10 espíri1u de mino - cuentan con toda mi la Península-en cierto modo- I\stlcas de todcl-", las m¿¡s ricas I emulación y de compt¿tencia, simoatl'l melancólica hacia loa al merididno Ast~ri.as León, en¡'l?npotf'nCidl a", futu.ro l~Hhmo.¡v:o cree: Que si .ambas provino viejos héroes testarudos, la mi~. cuyocenlro perSIsto; y esto S"ltd a la Vls,a (1e CUdl-: rta~ 11file'?ln 10<: fondos qlle des- ma q 11 e rengo al ferrocantl Esta escalera de humed a d quier critko qllP no sea, claro tina n (\ llropr ganda en una ca-. Rp.us Sillou o al tren corre o debió de dar lugar a la división es, gnflon o l hich lrrerO, i I con Ú 1 P <ra un d~c o ('on_IMadrid Z'lragoza Pero esa simde dos provincia'!, con dos ca-I PHG lo m'llo es Que nl ellas lunlr>. po·1ríi:ln of.,.:.. ce r una labor: palia es desde aquí. pitales: Las P.almas y San t a' ni toú"s las de en meoio psftHl mucho má i es p é')(jída y refe)!'-I . Parpce que f'."te problem~ .tI Cruz de Tenerlfe. Dos cabeza.s preparadas p",r" eltu'¡smo. Luslzrlda quP la qlll<' por s'ep¡¡rfldn¡ so l.o de urgl>nC'a para lo~ tUrl5orientadas en sentido .:ontra~ ¡ viajeros que. IItgdna (¡¡ndrias realizo!!. y ~sa urdéln,.!;>if>n fun ta~v los habitantf's dI? I<)s i~las rio y separadas. por "JO puerto .5 e marcha" ellcantados. pero dadd, se,virill de -lemnio aQuí,1 menorl?s. Por "'so no ha tenido de Pajares mental, admini~tra- no de las carret"ras o de los Y ~e ílntE'c .. Mntp. Porque hry! ya Solur.lÓn. mienlras n9 s~ UVO' Pue$tos a dividir, IO,lógi· i hoteles o de los transpor!f'S in~ I aspt'clo:o: unitarios qlll> AO CId ~. mu,eri:ln lo~ heroes citado,s, hlco hubiHan. sido. tre!;prQvin-¡ sular~s l> int'erin~ulares, Se van f miten divhionE'~ adrninhtratí - bra qt1~ hmltar los resultadot fías: u.'[J~ o;:iental, La.nzaroteyQatisfechos df'l clima, del fol· vas9~iGuadasy arbitrari~s. pco~ómlcos d,,", turismo a l•• F.u:í!d.~V«nlu·a;~trac;entral, La klorl?, cie la"g.l>f'grél.fla.~s de.cir, Esap'op(!ganda daTÍd á co dos Isl(!~ ma~~r~s. ,. , Redonda yLa PIcuda, y otra cc-. d~ lo qu.:: la' Ndluralezaderra· n(ic(>r lasi"~a:o:en I.osmerc:al'lós (~oncluJraen e~ prOllmo nUlltnl cidental., La Palma, Gom~ra y ¡ mó sobr~ 'las isla~\y ,sobr~ '~1 tq ,rísticos.:'~i n{)~ r.,f-rimo .... cta '. ' '.. I I I X ;,rt:~~~:"';:¡~;:,~ d~U~:ÓdrV~' I~~Tsh,~·ti~~~a ~~1,~~!'~~~N:~:;~: ~~: a~ 1~~Sq~~ ':I~;:r rl:~ ~!~~~~¡.~ PUU QUEflA. ~ó.n sto; ~llfllas e . an.,a. na.s Ite.". co·s·t~ ple.t. •,a.,. . ,.I.• ~ OQ.J};.Hl ~i.O.:' ~...de1jseñoras .. Servido a n? son:do~, m,tres .. siete p~- . Todo ~l .~!'fU~[~9~~J.t~0!E.e· ,atl~l'l.'tcos .ta Pec4',í ~uld $é;: lUici4io. Carmen' Martín-ez. . . {".p.ue . "'i VlnCtilS, ·sloo·'u,ft\(;unlco\a.echt f.a"rif'<,.,U.Ja. r. '. .t...d. . . I'Il,...• GS, . . ,o.'...s ...P.ll.f'. r.•. t. les tra . do- PO CiÓ n turtsllca s0i>''4'i~¡'~ piji... tíPfr~a;i(oi'no unímercado< ibrK Puntilla, 2 �~, 23 DE AGOSTO DB 1960 Página 1 (uatro encuentros entre las selecciones I (1-0) la selección de Arrecife se impuso, por juego y resisNorte y' Sur de Lanzarote tencia,_ a los veteran~s del «Honved» _ . ,. '; .• Gran expectaclOn ante la fmal del torneo (MaravlUds-Selección) que se jugará esta tarde No le desplazara nlngun equipo de la. Palma. ?eqe a las activéis y entusías· lIu gestiones realizadas en el I!tnrido de lograr el desplaza"ento a Lanzarote de un equi. te de luchas de Las Palmas; . . da ha podido lograrse,por las ~lcu1tades surgidas en la con· "'raClón de luchadores, obten~n de pasajes. etc Ante estos _<onvenientes se ha decidido aGntar cuatro grandes luchaus (días 25.26,27 Y 28) entre lIS selecciones Norte y Sur de .'RISO DE SAnTANDER... Lanzarote. La primera será ('apitaneada por Evaristo P~rdomo cEl Rubio". que hoy habrá llegado de La Pal~a. y la segunda por el pollo de Arrecife. En la selección del Norte ¡ntervendrán luchadores de Haria. Máguez y Gualiza. y en la del Sur, homb .. es de Arrecife. Tías, Tao y la Asomada Las luchadas se celebrarán en el Estadio, comenzando a las 5'30 de la tarde. Cin;-DIA-Z PEREZ (Viene de segunda página) Pantalla ~uperpanOlámica '.:on equi· "encia pos PhIlips último modelo CORDIALIDAD y FINURA Películas que se proyectarán en DE LOS MONTAÑESES la presente semana T010s, en Santander, se desvivie.,. en atenciones. agasajos y pala- MARTES: Reestreno deja película de ~s de aliento. sin olvidar el nombre co~tnmbres mejicana~: riñas, cancil).. don Guillermo Cobo, que fue un nes, chistes, todo ello armonizado con la cálida voz dé Salita Montiel .. rrladero padre pala nosotros, Otro " .! lIO ocurrió en La Corufia. en donde _ Gobernador civil. sl-fior Mart í n '~ire, se portó maravillosamente. Ac (Autorizada WIayores) ".mos en el Gobierno civil, Ayunta- !{epQBici6n de 111 intrigante pelicula a l'!nto y Radio Juventud de GdJicia. por Michael Craig y Brenda Branzie • .:irnos una excursión a Santiago de en Vista-Vi8ión y Technicolor '>mpostela También en Las Pa'mas :,n r... cibieron con muchisimaa1egria . ". , ~arifio, tanto las autoridades como · Luchas Sin cuartel e Intrigas SIn cuento .. oueblo. En fin, don Guillermo. que I (A.utorIz:da mayores) tIlbre todo e~to se puede escribir un Ree~~rel o de la, magnlftclt sllperpw'''ro de muchas oáginas. ducclón en CINEMASr-UPE~' COLOR EL DIRECTOR DEL LICEO D~ BARCELONA Fantástica película de Q'uerra y toda El b~l1iamín de la expedici6n, Dr clase de aventuras .IORO Carujo, de 15 afios, q ne lo (AutolÍz¡;da mayores) .¡~mo le corta a usted una melena ESTRENO de la maravillosa comedia ... 15 días, que le resuelve un proble· de la casa cLifesa. en EASTMANCO• , de Matemáticas, o le hace saltar LOR por Marianne Hold y Uerhar 'IH pies c:'ando rasca las cuerdas de Fiedmann -a .camellillo., también se muestra "'rumado de tantas y tan delü,adlls ,..ntilezas. cUna cosa nos emocionó Música. ale!!' ía, humor. en un idilio ,-.ndemente: El cdiscurl'J" pronull' qut: pudo lesultdr má~ trágico que el nado a los postres de una comida de Rompo y Juliela ",menaje por el director del Liceo de (Autorlz~da mavore-) "rc~lona, que for'!laba parte del ju· I PRONTO: cDOS CORAZONES ... <10 )U~t'? con el dtre~tor de la Ban- EN H El DE' BERG~ cF B 1 ... MUniCIpal de Madrtd, L y .. Este saflor recalcó nuestros méri· CONTRA. EL IMPERIO DEL lIM. por pureza y ele¡¡anda de estilo, CRIMEN> "'!!acionándoI8 con la sequedad de .~"stros campos y tierra¡: volcánicas A lo~ pocos minutos de comenzar. too llorábamos romo ch;quillos. Un • ,a pasó junto a un bar de Santand'lr '1: .".. Que actuábamos; le quitó el violín ... la~ manos a don J(J~é Maria, se solares e n vados parajes de •~scó~ una isa y se quedó tan cam Arrerife Vendo varias casas Mute, En otra oca~ión nos trop za- con llave en ma no. Compro v "'5 en IIna calle santanderina con vendo fincas en cualnuier luga'r •• a vif'jecita que nos !lijo: ¿Ustedes _n cIH,arips? ¿Pe r qué no nos tocon de Lanzarote v f cilito dinero. . . as folías? En la misma acera co· Para iti formes: Ped ro Dll que . . nzaran fI sonar los tlm,ples y la8 Perdomo. La Vegueta. ... itarras Mom'r:to!l deFflués la calle _llenó de ¡rente y el tráfico radado .. naralizó. (OS!;S de éstas podria es"rle contando hasta m~flana. y 00- • ""2'0 Corujo, con sus gafu .truman. .. 'u cara de intelectual. empufió su uvaja para liquidar los último~ ve..,. de la enrloves8da barba de un fflpnte, que por primera VflZ en 8U vi.. oareclll desear que el afeitado no _minasf> nunCR. FELlCIT ACION ANTENA, hadén!lo~e eco d~1 sen· de todos los habitante~ de la Isla. ..itera ~1l ma~ cordial, carino!la yen-,,¡astil felicitación a IIUS compqnen· tIn. al pueblo de San Bartolomé. y a "otdu las autorid,ldf's provincillle~ e . . ulares que han hecho posible este .,h!ósico triunfo del fo'k1ore lanza~ IOtello. GUlLLERMll TOPHAM. y I MMY LAG UARIDA TEMPESTAD SOBRE EL NilO LA PESCADORA OH LRGO "'5 VrnDO 1 En el primer encuen ro del Arbitró e 1 colegiado señor torneo triangular de Sant Ginés Pérez, que estuvo desacertado. se enfrentaron !os equipos H,)n- bajo cuyas órdenes los equipos ved. de Las Palmas, y la selec- se alinearon así: ción de Arrecife. que terminó Honved: Montesdeoca (Cabacon el resultado de uno a cero llera); Oliva, Pantaleón.' Pipo; a fa~or de los locales. gol con· Medina, CalJicó; Valdivielso '" &egUldo p~r Falo a los 32 mi· Castellanos, Chicho. Molowny nutos de Juego de la primera y Cabrera. Selección: Sanjusto; parte. Fuentes. Ortega. Cuco; Paqui. El resultado no refleja lo ocu-lllo. Manolo; Cedrés, Lorenzo, rrido en el terreno de juego, ya Falo, Antonio y Serafín. Tamque la sel~cción ejercIó sobre bién alterna.ron la alineación, I ::~c~~~~~~~l.~~;r~ t~~~i~!Oelq~e~ ERXec(i~OFáb(r~gBaISLYDBOenl~SnUo'LoRli'R" gundo tiempo-·llegó a ser abrumador, Bien es verdad que los locales se mostraron bastante . In • 1.\ inocentes a la hora de culminar AVISO SOBRE RRBITRIOS la jugada. Un hombre, destacó ~e hace público para general sobreman.era en las Ilneas del conocimiento que el pago vovanguardIa. Fa.lo, q_u~ estuvo luntario de los recibos de los batallador y pellgroslsu~o ante arbitrios, se harán efe( tivos en el marco. Su gol fue de lmpeca- I a s oficinas de Rtcaudación ble factura. T.ambién Cedrés (LEón y Castillo), 2. Planta baestuvo volunt~r~?so y acerta,~o ja) todos los días lab0rables, en, s~ doble mlSlOn, ya que .so,o comprenoidos entre el 4 y ,1 12 t~oClcamente , - en el pnmer de cada mes y horas de 10 a 13 ttempo-;actuo de extreI?o, pues y de 16 a 20. se c~loco entre los medIOS ~ara Que ígualmente se admitirá cubm el pu~sto., de PaqUlllo. (>1 pago (¡ las misma~ horas de que e~ esta ?C~S,I~n se le enco los días del 14 al 23 de cada mendo la d¡f¡c¡]¡slma tarta de mes con ellO por ciento de re~arcar a Molow~y, ~, a nu~es· cargo y que transcurrido este IrO e~tender, salló airOso. fue plazo serán cobrados por vía P'aqUlllo otro de l?s hombres de apr(>mio y Agente Ejecutivo destacados del Conl?nto locaL COil el 20 por ciento y gastes es~ a defensa cu~pl¡.o. sob e ,a· tahlecidos por tI vigente Estahendo Ortega, SI bIen es ver· turo de Recaud8Ción . dad que tuvo poco trabajo, ya Arrecife a 18 df' Agosto de que la delantera chonvedista», 1960. EL PRESIDENTE m u y m a rc a da. p o ca pe 1i gro ,;-::::-:::~,-=-=~=-:-=~;:..:::..;~ e r e Ó, como lo demuestra que VE~DESr. Sanjusto apenas tuvo un par de ~ 1: intervenciones en todo el parti- finca volcánica término mudo, y. desde luego, ninguna de nicipal de Haria, denominada «(Cercado Mariano». Prepe Jigro. El Honveil, sujetos sus hom· cio baratísimo. Más de cuabres más peligrosos-Molowny. renta fanegadas, propia paCabrera y Chicho:...... tuvo en ra arboles frutales. Tiene Callicó, mientras estuvo ente· casa y (jameo» grande para ro, Pantaleór. y Caballero. que deposito de agua . ocupó la ltcarpintería~ en el se. Informarán en el comercio gundo tiemoo. a sus hombres de don Juan Pablo Perdomo. más destacados. Cabrera. HARIA . PERD~ unq mALETA Iel domingo 21 a la llegada del cVicente Puchol •. Se ruega la devolución a don José González Corujo o en esta Redacción CABALLERO No olvide que .1 ". DE lR~IAROTE ' " ,• AlmACEIlES lASSO di.ponedeun !'onito .urtido de zapato. de la acre· ditada Fá!,tica «CALZADOS MULET» de Palma de Mallorca �PáfÍR88 - _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _' _ _0 _ _ _ _ _ _ _- - -_ __ __--, _ _ ,_ (.) COSAS DE LA VIDA (.) VARIAnDO EL TEMA 11 cambio de una palabra en un texto telegráfico, ~mató,. a un Maestro Nacional Nuestro viejo (asino i ALFARO (Logroño) - Don en Logroño o en Miranda, camEusebio Hernández, maest r o biaron una palabra, y los desnacional, residente en Barcelo- tinatarios recibieron una triste na. pero que ha pasado en Al- noticia que. naturalmente, les faro gran parte de su vida, vol· hizo ponerse seguidamente en vió a esta ciudad para asistir a uiélje. El telegrama recibido de· la festividad de la Virgen del cía: ePa pá ha fallecido». Carmen ;como mayordomo de La presencia de éstos en su dicha cofradía. Una hija suya casa, ri~urosamente enlutados, cursó un telegrama a tres her- adquirió ::aracter~s de tragedia, manos suyos, con residencia en pues les abrió la puertl! su proMiranda del Ebro, según ~a· pio padre, al que creían difunbían convenido por laría, para to. anunciarle'i la llegada del par dre. El texto del despacho deEn esta central de Telégrafos cia: cPapá ha llegarlo.. ,atestiguan que el despacho saEn Telégratos, n~ se sabe si I lió correctamente escrito. Por GUILLERMO TOPHA Por imperativos insoslayables de la Ley de lnqniiin. ' el {ueve!> cerró sus puertas para siemQre el viejo edJficic • nuestro Casina. La emoción, el senlrmiento y la nos ta .._ embargan hoy ama\gamente nuestro corazón, porque ce:- é.i se nos va también toda una época muy entrañable y q~t"- .. da de nuestra vida y de nuestra historia. Durante casi un ~ glo. el casino ha sido para sus socios un ente con car~:1t. de institución. Nuestros ab!1elos, nuestros pt.dres y ~ ... otros mismos, hemos vivido a la sombra del viejo caser. horas, inolvidablemente felices, de- hf"ma:Jdad, de paz y r. amistad. Pero, todo. ahora, no pasará de ser añoranza e... nostalgias y.recuerdos: De e"a muchacha que arrancÓ ~ .. nuestra alma la dulzura de un primer amor nacido al c,·:!> pás de un vals bajo el soplo ardiente de una noche sin luz • sin estrellas; de esas jugosaspartiJar de dominó, de en.-:' o de ronda, en engarce ce júbilos, discusiones o sonriso!' de esas conversaciones y paliques junto él la barra del r:' entre vapores y tufos de vino cpelión~ o entre frescos S~" · bas de rubia cerveza; de esos momf'ntos tan intensamr ' f vívidos en el silencio rotundo y solmlOe de su biblioteca; ;. esas interminables partidas ~emenina'l de canasta, altg' I de mujeres y martirio de hombres; de esas tertuliaa noc:~'­ nas, dulces y i\p8cib1~s, oliendo a sal, a pinos y a mar; -:. esas fil'stas y bailes en las Que tI jOVPll canla, la chicaesf~' ra, la 'Iolterona desespera, la casada mira y la vieja du··· me ... Ochenta ,a ños de una vida que ahora se nos eSC8;'. derechamente. entre lá(!rimas y llantos, en b:.Jsca de la OlUt~· te. El Casino de Arrecife se nos ha fria ya para siempre, e-· mo único recuerdo sólo nos quedará el ~udario blanco" su vieja bandera, y el rostro pálIdo y lloroso del inconmr: surable Vicente. Arrecife de Lanzarote, agosto de 19:·: multa de 15.000 pesetas a un empresario murciano MURCIA.-Para general co· presas, por cuyos hechos tuvo nocimiento y ejémplaridad, el l que ser sancionado por la autoGobierno civil ha hecho públi- ridad gubernativa el 26 de sepeo que por la reiterada conduc· tiembre d"l pasado año, dicho ta antisocial observada por don Gobierno Civil ha impuesto al Joa':luin Gómez Martínez_ veci-, señor Gómez Martínez la multa 110 de Ciez, al frente de sus em- de 25 000 pesetas. Caramelos para los niños que respeten los jardines PALMA DE MALLORCA. Ejemplo de acuerdo entre go· berr:ante y gobernados. El al· calde .de la ciudad prOtl1P,tió una recompensa a la chiquillería del barrio de La Soledad si res pe t<iban los jardincillos construídos frente a la iglesia parro- quia1. Después de una semana, ni una hoja faltaba. Por ello, el primer mi:lgistrado palmes ano acordó, previa convocatoria de la otra parle contratante, distrihuir caramelos en ·superlativa abundanc:a. ~----- 3U! . ~ Clínica «Dr. González Medina)' ~ Cirugía gen"ol - Gi,etOlogío - Parlo, - Mari. - Gorgo.lo - Oido, ~ SERVICIO PERMANENTE (DI A Y NOCHE) i García l.cámez, 12 • Ilrrecife de Lanzarot • • Leó,, ~, y Cadillo, , (lil,rería Romero) -, Tenemos a la ven,t a un enorme .urtido de zapato. para .eñora., .eñorita •. • Ultima, c.. ~acione. eleeda lemporada . • Má. ele milmoelelo. diferente. de altafanta.ía. ESPERE: no haga .u. compra., ante. ele yiJitarnOl � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº372 23/08/1960 Description An account of the resource Periódico Antena nº372 de fecha 23/08/1960 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/2027b96777cb662319a347cedc4fa08a.pdf 380a7683b3356d77d2df261bc53eb8e2 PDF Text Text -=====---España construye tres barcos fluviales con destino 01 Paraguay Núm. 373 - Año VIII Arrecife de Lanzarote 6 - Septiembre - 1960 Han zarpado de Billuso e hicieron e,cDla en (AMARlAS Redacción y Administración: Hermanos Zerolo, 7 A parlado, 32 Teléfono, 256 BILBAO.- Zarparon para el Paraguay los barcos mercantes .Pirab~be», -Rio Blanco' y.Sallo del Guaira», construidos en los astlileros de Erundio, por encorgo d e l gobierr,o par9guayo y con d~l>lino a lfl flota fluvial de aquel país. Hicieron su primera escala en Canarias, pa- DIRECTOR YFUNDADOR €UllURMO TOPHRM SEMAlNAIiIO DEPO" RTI O.. ((JITtJltl.¡:·~ f( moSllo mRl G. (. 14.1959 , OSI'b"'d d de que eI COIhde «Safm'no»·· 137 me-I Prople'd a des ¡I a 1 ra repostar combustible, y de azucareras allí seguirán a Mo ntevideo! pa- ser entrfgado~ al gobIerno •L.oe:.. de largo-.saa \" lanzad.o a La luno, con tres norteamericanas por va- faparaguayo des pues. LoS carac7 nmbltes a b~rdo, en 196 I lo,r de 300 m,illones de . terístícas de una de estas h U J f d Iemb,Hcacionescada son: p~so 1000 do/ares, con Isea as en . toneladaf; eslora, 72 metro s ; BERLIN.--EI doctor Wernber prenderno s '. La primera etapa eb Imanga, 12; puntal. 3'20. Cada i ' . '4.1 "on Braun ha manifestado en del cohele q tH' víaja,á 1I la Lu. . . a entrevista de Prensa Que na se r? ~:¡ z,1fá el próximo año, k publica en Berlín que el co- rle a Cl,lerd o r on lo ~anif~stado uno de ello~ lleva una tripulación de 18 hombres. U a LA HABANA. _ El Instituto no rteame,icano ·Sdllr; o· po~ 'v ~l n B1 ' Ron, qUI<,1J calc~:~ ! de Reforma Agraria del Gortalizará «un rranquilo élluni que D~ra . 963, se. consegUl. a l bierno calcula que 103 ter'enos aie que, por supueslo, re· pnm~;a Vt'Z e.f'vlar un cohe- confiscad o s a 36 propiedades .:-esará fl léI TieTla » te é:\ la Lbna y aS f guror su re- azucareras nort¡>americanas en El periódico berliné~ • B Z', gres u . , la isla d e Cuba s e f'levan a a el que aparece la entrevista, -El 'S~I\l l'llO» - Sigue .~XpJ¡·)más de dos mill o nes cuarto Itco~e. la ooir.ión del famoso cando V(¡n Baun -- , ter:d,a 13? , d e acres. Dich,,~ aZllcareras, CJentIf¡co ~oh r e los VIH'los es · OI¡>tros d f' liHgn y ~e lanzara Ivalorildas en 300 millones dI' fiiciale~, R!'firiéndo~e de nw. vo por me l.io de u, Po coh.e,te en tres dólares, producían ,,1 cuarerta S t urno" Von B ' "ulCf: ¡etapils. 'r en ,1 rCl lam b len una ca· por ciento de la cosecha anual .a l (él raun -las pril1p,ras pruI'bas se han I hina en la. Ql1f' dos o Ir¡>s hom. de azúcar en Cuba. .s:1rr.o,lIa.~!.? ct~ una forma fX 1 b rts pudran dar"la vuelta a. la .a..,rdlllall " , Legando a s e r · (Pasa a cu arta página) ' I' MPORTj~T[ .~te 1)): y IVE InTE ME DICOS ESi PA~'OLES 1'4 y LA .~ V an\G1r. ~, l: f}L~ ~.~ ~~ Uf.: lO' . J n t ~A ~DIOS k s.. í~ i: .. !l" [ ROBO TRABnJAM RAN EN ALEMANIA MADRID.-La Secretaría GenHal Técnica del Ministerio de Educación Na cion,d ha selcccionado veinte médicos espeñoles que han obtenido contratos de trabajo en la Coopera tiva DE !aSocial Minera del Ruhr, mer r ed CUADR OS · HOLA~'DESES 11 eficac e s gestiones de la Em- bajada de España en Bonn. La A!v1STERDA M. - Cinro va- selpcción se ef e ctuó por conlioso, rU ii dros, entre los que se curso de méritos. f'nrofl t raba 1<1 famosa pintura rJe Rllhp'1s «El jui ci o de París>" (u~n¡toló!J}i­ Inn s ido robados (h~ una (oS" d~ Amsterrl¡;¡¡j:, f'n donde Jos tení a g\1 f1 rdado'l un i'gonte d e . CQ en COI11O"'" v r nta de cuadros. ¡ El vaior 101ft! d..: los cinco ¡ cuadros SI' esíima en 1Jn¡:¡s 60 1 mill¡brlls esterlinas (~O 800 000] . pé'seta!') ha relevarlo la agencia SANTA CRUZ DE TENERI. de noticias holandesa, FE.-Para protI'ger a la poblaI ción avícola en estas islas, en .. jO ! especiai de la especIe mundial- Criadero lo. bo.que. de Tenerife I ! Sulucríluue a I mente conocida c?mo canario f¡autd, va a ser 1l1stalado un "A NTENA"II criadero ornitológico en los bosques tinerfeños. Tambi é n s e • proyecta aclimatar otras espe. cies, como el ruiseñor, el faí. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ sán y el pavo real. I Diec¡u~¡' pe.cadore, ja ponele, condenado. en Ru.ia Por supuesta violación de las aguas jurisdiccionales soviéticas Desde el p.lsado 3/ de agosto se vienen celebrando en Yai• festelos profanos y religiosos EYJ honor í:e su porrona, Nues. . Señora de los Remedio.e,que culmharán con las olemne Junti y procesión que tendrán lugar el próximo día 8, a las /0'30 Ja mañana. TOKIO -La Junta de Segu. ridéld Mari1Íma japonesa ha informado haber recibido noti, cidS del gobierno soviético. en el sentido d~ que dieciséis pescadorfl! japoneses han si d o cor.denados en Rusia a penas dI' trps años de cárcel. La junta informa que los pescadores fUfron detenidos por supuesta violación de las aguas jurisdiccionales soviéticas. �Pá~lna M~RTES, 2 PERfiL ISUÑO SRLVEMOS EL INSTITUTO 6 DE SEPTIEMBRE D! • • • Valiolo material se exhibió en seis dependenci. .' del Castillo de San Gabriel 1 La vieja fortaleza arrecifeña fue visitadísima durante las pasadas tiestos I Formando parte de las fiestas 10- por la Delegación Provincial de Ex- don Rafael Cabrera Diaz, don ~..,. Pese al tiempo transcurrido c.1les quedó inaugurada e n .. 1 CasO· ¡cav ·. ciones Arq ueológicas, qui en la l!lislao Gonz~le2 Ferrer, don Jo~~ ,... lIo ti ... ::ían Gabriel, un a r;oti:lble fXPO' ¡ hizo colocar y poner él salvo, ccn la' rru, don LUIs Pérez, don José M.... nada se ha r¿suelto todavía, I sición organizada, como se lB dicho, I colaboración del Cabildo de Lanza- Gil, alumnos y ESluela de Ar:" • en definitiva, respecto al gra- por la (omisión Pro·Museo HislórJ- ! rote, en el inlerior de la fortaleza dE: Oficios de Arrecife (sección carp'' ' ', ve y candente probLema aClual ca· Artístico y la Secci ón Insular del San Gabriel; va riados y notables €x · ría), etc. Entre lo~ expositore~, c. , pon pnles de artes ania poplllar la nza-, colección fotográfIca de .Casll!.Cf de la Enseñanza Media arre- Amigos de los Castillos. rI . d h' d ' I! roteflB; útiles de labranz~; .artes> de España. fIguran don Valertar (l .. ... E . d , cifeña. L a s últimas noticias n s.el.s epen. enClilS e ~ ame!. e pes ca y maquet as de barcos velerOS;¡ sllles, don Pedro Benavidez, ¡jun." que recibimos son bastante pe- ~c~ndlclO~~gas d,; l~ ~If. ~ó~~cj) !or~; ohjetos de arteiaría I1rtistica; pintu. leriano 501as, don José Luis Av", ... eza s~ ~x ~I e male.~la Vi:llI.i:lOO ~ ,- ras. esculturas y documer.tos reales; don Antoni~ .Prats. Es. de de~tI" simistas y desalentadoras. Ue- muy estlmf:ble va¡o., ~OI~CCJé~. d: ,, 0 antiguos cañones que pert enecieron que la expo~IClón .Castlllos de E~J_ bido al éxodc de profesores de Ilermosas otogra la " e .o.s p.ln:lpa a las !orlaleL'as de Lanz8rot.; mate- ña' es la primera vez que se t1 . ' nuestro Instttuto, que buscan les y más e 'r ocadores castIllos hl s p~, rí a l vario recogido en las recientes en Canalias. Esta es la exposición que en :G :._ en nuevas destinos Las com- n(~;;, sel eCCIón d~ la mag,n ~ _e~posl' ex cilvacicnés realizad~s rn ~l casti. pensaciones económicas de que ~otJ que ~'I As~,cla~:~n ~SP¡j,IHrr.~.~e 110 belancüriano del RubirÓr.; y libros1dad de Arrecife de Lanzarote \ .... mlg os dv os ,?Sll lOS Ir., .EX 11 I~O a ntiguos y modern0s sobre temas his- siedo objeto de la mayor at ... ::: ._ aqul no disjrutan, por La Su- con resonante éxllo ¡'.~ MadrId,. Pan>. tórico.arqlleológicos, folkióri cos y ar- de cuantos la visitan en e~ atraCl perioridad acaba (l e promuL- Lunrlres, Lecester, Br.slol, Bllghtoll, tí -tieo' canario s histórico marco del Castillo r1e =-s. . . . " . Gabriel, el quP, con td motIvo .' "garse La orden de suspensión! Glli !ford, Coventry, ftC.; anteproy~c. " de obras de u r bil r l ~ a (IÓn (n :os Los prrnc'pa: es f'Xpo.~ltor es en . p~te \ como en sus mejores tiempos, su , . de cursar en Arrecife el pre- ! tos te rrf'!1 0S cie nc.ceso a l.< 118(10 C' astl.ll o c ert¡¡m p ~ , qu P. tflot U Vlene !I arnu noo panil . gallardetes y la bandera 11" ',.. universitario, y, de continuar 1 oe Sa.n G~br1el, ~ebldo~ al té rnlco la atenCIón II n¡¡!males.y forast e ,o~, nal. Y para qu e e: atractivo se2 ""' ... la ",desbandada» de Licencia-¡ don VIctOrI a ~ortr1gU( z (ableré; p!a- co~o lo pr.lleha e l di's!lle extr aordl' yor, los organizadores de la n~ , _ dos, nada de particular tendría nos rle Ifl S an.tli2'tHlS. fo.rlalezas y '.]U- naFlo ~t~ publlCO por .Ia~. salas de la han hecho iluminar indirectóll: ' ''' dades callaTl~,; rlIOU)OS a plUffill y f Xposl~lón, 80'1 : Asoclac.lón E~pañ?la (Pasa a cuarta pal: :..que en breve plazo tampoco a.;uarelas de las fOltal ez as de Gua· ne AmIgos dp. lo s Castlllo -, SeccIón pudieran efectuarse aqui lo s !1ap~v (en Teguise), TOrIl' rt~l Aguila Provincial de la misma enlIrtlld en estudios de quinto y sexto año, (en Yiliza) y de los r asiilln s de La Las Palmas, Ex cmo . Cabildo Insular La señorito (ol'loto Reguert. Luz y Mata (e n Lfls Pa ' m 1\>i;; (li~\in · ne leneri!e. Deleglldo provincifll de qu edando asi reducido nuestro 1 1, las armas de pasados 5iglcs, ya prfl- Excllvaciones Arqueo'ógica~, Bal a-! Reina de los fiestas pomer Centro de Enseñanza sentados en panoplias como suelt ~ s, llón de Infant eria de Lanzarote, noní M edia a simple bachiller ele- material ?o~quiológ~co; reprod.nccio· S.flhJ;stián Ji!?1 énez Sánchez, .don Ma-, La señorita Carlota Regui~. - d d 1 mental e. incluso, hasta a des- neo de lamInas antIguas nltlslvAS a TlO Ferrer RlJo; Patrono RelllOnal del l F hechos históricos lanzaroti'flos; t()jio~, Museo del Puehlo Español, don Mar- i ernan ,ez, representante . . t : aparecer definitivamente . , cuencos y material diversu y f rag- dal Rob'lyna Gonzáll'z . Sociedad El ¡ CasinG de Arrecife, fue e]e¡':ll8 Veamos pues como con este I menlado pertenecIente ti alqueo !ogía Museo Canario, Comandante de rn- I Reina de la Fíesta en los j ;.;'.... primer impacto de muerte que prehistórica de Lanza r~ le, ent:e el !ilnteríFl Sfñor Valdés , d.on R.afael Ca- ! gas Florales c~lebrada en ti . Al"d l " recibe el Instituto queda debi- que destaca una VOJ¡II{])f10~l:I pledra brera Matallana, don VI.:tollO Rodrf-, labrada, de carácter idolátlÍco, esltl- guez Cabrera, don Ginés DÍI:1z Cabre'l t~~tru cme: t antl a», _~ e,(:"Ji damente demostrado, que ni diada y dadd a conocer hace años Ira, don Francisco Matallana Cabrera, CIon resulto bastante Temda • las campañas de Prensa, ni la I difícil, dada la belleza y sjm~ incansable actividad del directia de las doce señoritas .: . . tor y profesorado, ni la justí- Don Domingo González, de Las Palmas, vence- representaban a la isla. ficadisima inquietud de los pa- dor absoluto de la «Prueba Automovilística de la El acto comenzó con el es~ dres de familia. han sido in-,. no del poema escenificado útil lloriqueo o f útil lamenegancia» Agustín de la Hoz e El Cíe", tación, sino lóg ica consecuen- • A continuación .e cla.ificaron los doctore. lanz:uoteño. (nos recordó las obras cor~ cla del planteamiento de un don Je.ú. López, don I.idro López y don Jo.é Molina de los clásicoc; españoles problema real y tangible que siglo de Oro), en el que el se nos echaba encima con toda Por inconvenienCIas de orden Palmas (405), sobre e Alfa· Ro- ven escritor isleño se cansa su secuela de inconveniencias técnico no pudo celE'brarse el meo'; don Julio Blancas Fer_\Una vez más como un pres: y perjuicios. Creemos necesacrallye' automovilístico anun- nández - Trujil10 (381), sobre gioso y positivo valor de rio insistir reiteradamente so- ciado, que fue sustitutdo por e H ilimao»; don Rafael Cabrera letras isleñas. Tenemos enl bre el particular, porque se tra- una .prueba de la elegancia., Diaz(379), sobre cPeugeot403.; dido que este poema será pu ta de un asunto que hoy ocu- en la que intervinieron nueve dO:1 Ar.gt'1 Muñiz Ojeda y don lo en e&cena en el teatro • pa y preocupa hondamente a corredorps, entre ellos don Do · Alfonso Zabaleta Arias, sobre rez Galdós., de Las Palm centenares de familias lanza- mingo Gon 7 ález, de Las Pal- -Citroen •. ¿ste último fue des- Felicísima interpretación a e roteñas que, al desaparecer el mas, vencedor varias veces en calificado. go de dún José Távora, y b Instituto, se verian irremedia- los crallyes" de Gran Canaria . En los diferentes pue~tos de las cortas intervenciones d .. blemente condenadas a pres- Este prestigioso deportista, ha. control (el recorrido f u e de señorita Felipa Martínez. Ex cindir de este único, viable y ciendo alarde de sus magnífi· unos 110 kilómetro~) los Ayun- lente la música de fondo económico medLO de for m a r cas condiciones para el mane- tamientos de la isla obsequia. compositor canario do n ) culturalmente a sus hijos, pa- jo del volante. se proclamó ven- ron a los corredores con refri- Pérez y Pérez. ra proporcionarles después ca- cedor absoluto dt la competi- gerios, ejerciendo una perfecta Luego fue leído un tra rreras o profesiones. Téngase ción, con 437 puntos, pilotando Ilabor de organización y vigi- literario por su autor don L en cuenta que Lanzarote no es- un "Triumph •. A continuación lancia las diversas parejas de Benitez Illglott, y por la señ tá a tres peseüls de autobús de se clasificaron, don Jesús Ló- la Guardia Civil distribuidas a ta Margarita Wanden. don una capital de provincia, sino pez Socas (429 puntos), sobre lo largo del trayecto. dido Aguilar, don Enrique a muy considerable cantidad • Peuqeot 42'3.; don Isidro Ló· Con la debida autorización, Bethencourt Diaz y don ; de millas marinas del Centro "ez Socas (421), sobrt «Simca ! el próximo año St proyecta ce- Távora. fueron leídas tam docente de Segunda Enseñan- Beoulltu'; don José Molina Al. ' lebrar un crallye» en el que se poesías de Luis Diego Cll za mas cercano: Las Palmas dana (igual puntuación que el nos asegura participarían unos Domingo Manfredi Cano, (Pasa a cuarta página) anttrior), sobre • Volkswagen.; veinte corredores de Las Pal- tín d~ la Hoz y Guillermo I ¡. ¡ ¡ El I e _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ don Antonio González, de Las mas. pham. �IlARTES,6 DE SEPTIHMBRE OH 1960 'á¡lna 3 ---------------------------- ~====I COLABORADORES DE .AnTEnA. LA URB!N1D!D 1 EL LIBRO Por Aureliano Montero Gabarrón Por FACUNDO PERDOMO He aquí una asignatura que meaguada mentalidad de bruto; vive casi en completo oivido. para esta ciase de prójimo que ¿Qué es el libro? Para muchas personas, un haz de ho. En los planes de enseñanza, desconocen la más elemental jas impresas con una portada más o menos bonita. Para tantas veces reformadc.s en los regla de cortesía, la . calle es otras, m-acancía que se vende en las Hbrerías. P~r fort?n.a útlimos decenios no se da a la siempre suya, el cine suyo, el para la enseñanza, existen otras más que ven en el la -;:01' educación moral' y social la de- I bar suyo, andan siempre arca razón del conocimiento. También los hay que, puestos a bida atención que le corres pon· mando camorr~, provoca n d juzgar el contenido de un buen libro.' lo ca~alogan de malo de. Vivimos demasiado deprisa pleitos, presumIendo de faltosin saber r.i jota resp~cto a la materia que lncli.;ye. para detenernos en esto Nolót nes y de no sé. tuántas cosas Si bien el libro es una cosa concreta, palpable, cuar.do atraen otros aprendizajes más más. De cualqUIer cosa menos su finalidad encierra para el hombre una edificante emecpráclicos'. Taja nuestra preo- de sa homnres entero~; verda ñanza, 1\0 tiene precio; no es mercancía que limita ~n camcupación está en los cálculos deros hombre~ consnent e s y bio. Hay quien diga asimismo .del libro que es manjar p~o­ aritméticos o en conocer de me· llenos del senIl do de la respon· oido. que es caro. Crasa menlJra. Pues sopesado en su. moria un her.ho pretédto. To- sabilidad de qut' tanto carece trínseco valor, el libro no tiene precIO. Pues la cultura r.I se do, menos saber de las reglas nuestra deshumanizada soriecúmpra ni se vende: se transf:er~, sí, a la vocación hijéi de la sobre las que debemos basar dad de hoy_ . vo)untand de instruirse. nuestra ccnducta diada, ya en Pero mucho jJeor Irán. las CG. y quienes no posean esa virtud··dicha para emplearla ~I hogar, en el trabajo, en la \ sas si persiste el ostraCIsmo al en beneficio "ropio y por consiguiente en pro de la comu· calle,o en los lugares de espar. que parece condenada la l:l -ba. nidad que le int~gra, que no emita juicios crematí_sHcos con cimiento y de rdaciones colee· nidad; que no €S una sIm~le respecto al libro, y que tampoco se aventure a opinar de liU tivas. asignatura. Es todo un estIlo finalidad en la sociedad. Así vemos lamentablemente de ser. De comportarse. Parte No nace el libro por generación espontánea. Viene al que un 'lÍñ~ será suspendid~ fundamental en to.d? sociedad mundo después de haberse concebido en su distinta misión en los exámenes por no contes- que se tenga por clvl!Jzada. redentora de la ignorancia. Después de hóberse nutrido de tar a una pregunta de geogra· La U"banidad, complemc:~to cuanto estaba inédito v esparci:lO no diciendo nc:da: para iía o errar en una multip!ica- de la moral., d.el. orden soc~?l, I jugar un propo0l1erante papel en el_ conoci~¡ento de) homción, pero nunca por deseono- de todo prmClplO de relaclOnbre que quiere aprende.r para. ensena,r_ ~I J.lbr<? no es una cimiento de las reglas de "du- humana, merece un pueslo de cosa baladí; es sustanCIa surgIda de la InstItucIón humana, cación y civismo que siempre ;::rimer ordl'n en el cuadro forsavia '1ue riega la ignoran,cía de, !os puebl?s. . . deben distinguir al hombre. mativo de los hombres -dei ma: El libro es faro, es gUla. As! como el HIVldente u CH:gO Esta anomalía I a podemos ñana. En caso eontrario, es.t~. necesita de un lazarillo que h~ Clnduzca por sus calles de señalar como la más pecamino. mos !lYl~dan.do a la destruCClOn \ tinieblas el libro es la antorcha que diseubriendo va sensa herejía de nuestro tiempo. y amqUllamIento de lo que deo, deros ,a I'a torpeza de lo~ pueblos. Es, el buen libro, des· Es agrandar el resquebr aja. cimos defender. Porque la ~e~- i pués del Sol, la mejor estrella. miento por el que se hunde lo dadera amenaza a nuestra C1VISan Bartolomé (Lanzarote), septiembre de 1960 poco bueno que todavía vive lización está en nosotros. De· en la Humanidad. Precipitillr la pe n den de nosotros, p u e s muerte de los valores espiritua- con nuestra con.duct~ o modo les, tan áefendidos por nos· de ser podtmos InflUIr podero. Qtro~ con abundancia de palt. samentea. -que las n\levas ge· 11 11 11 bras, pero con la carencia pr j c· n~radones aee pten o des pre • FLetamentos-Seguros Marítimos.- Transportee tica y efectiva que precisa. CIen lo bUl'no y sagrado de las Consignatario de buques Las consecuencias las esta virtudes. He aquí, en fin, un le."5105 y mos sufrit>ndo. No sólo se deja ma que debe guiarnos a todos, <le amar al próiimo,~ino que pero principalmt>nlea padres y y ya tampoco se le respeta. Y no educadores. Qle no se trata de podemos, pues, h3blar de amor, mantener en la mpm.oria. si un <:uando ni siquiera sabemo!!l res- reyl'zllelo de la prehIstOrIa gaTeléf ORO, 92 Y448; A~artado,16; Oficina: Quiroga,4 petar. nó tantas biltallas. Es algo muo r Pregunte usted a algún joven cho más importilnte. Se .trata Dirección: Telegráfica·MAGUA;Arrecife de lonzarote sobre el tratamiento Que debe de que el hombre no deje de - - - - - - - - - - - - - - tener para con un mayor, de) ser homhre_ cuál debe ser su conducta enl Arrl'cife de Lanzarote, agos· la calle, en la escuela, en casa, fo de 1960 <lel amigo, y hasta, ~i lo pre· el gran caramelo y chocolate de la Casa Nielo; con depófiere, de la obedipncia que de· sito en la Avenida del General Franco, 12 be a sus progenitores ... :-'¡ada Representante exclusivo para Fuerteventura y Lanzarote sabrá contestar. Pues sipmpre don Leopoldo Galvan y suba!fente en Arrecife, don Juan ()bra inconscientemente, fólt o Cabrera Cabrera Avenida del General Franco 12, telero-de principIOS, pobre de educa- Bah&bax les ofrece a igual preno, 116. Arrecife de Lanzarote ~ión, dócil a un determinado cio la más alta calidad en esambiente. maltes si!ltéticos. Pero no I)OS E'xtrañemos de Su colorido y firmeza lf's ga~sto, cuando, ¡cniños, mayores renliza cualquier trabajo. de todas las edadesl, incomple· Pidalo en ferreterías tos en su formación cíviea y social, engendros de una des Fotografías artísticas. Carnets identidad. Reproduccuidada educación, hijos de la Informe8: ciones. Revelado de rollos. Ampliaciones. irresponsabilidad ydelmal amo Oscar Cabrera Pinto biente, no enti~nden de respeto Servicio RAPIDO y ECONOMICO en Foto DIAZ Teléfono, 346 .01 prójimo y observan en todo calle Cienfuegos, 19. Arrecife de Lanzarote Arret'ife-Lanzarote momento la deformación de- su ° m'l I I -----------------M'TI 'S G'RClnS n fRAnQUIS Serv."c".o entre costo occidentol ele Africa con motonaves dmotoveleros, a fletes conveni os I Por f·In en Lanzarot e P I NTORES - Comiones LEYlAHO Foto «DIAZ»-· �---------------------------------_. ----dI R Página 4 MARtaS, 6 DE SEPTIEMBRE DB 1l1li espuesta e fronces LI ego da de dos aVlone. , ( N El AEROPUERTO Por EGO SUM tos del Aero Club de Gran Canaria VIAJEROS. - Acomp~ñado tín, don Rafael Padrón Ramos, de su familia regresó a Madrid don Marcos Cáceres Medina,don Casiano, Querido amigo: el ingeniero de Camir.0s, con Felipe Fuentes Guadalupe, don En la semana pasada destino e n e I ministerio d e Esteban Martín Ménd€z, do n por carta cE'rtificada En viaje de turismo nos ba2 Obras Públicas, don Ru perta Raúl Fábregas Tejero, don Ma· con acuse de recibo visitado dos avionetas de ~abri· González Negrin. rio Cedrés Martín y don Fer- yo a t! te notificaba cación española, pertenecí' .. -·De la Peníosula regresaron, nando Diaz López. Que le había escrltoa unfrancés, tes al Aero Club de Gran en unión de sus res.pectivas sediciéndole que viniera naria. Son aparatos biplaz .... ñoras esposas, el Juez de Iosa la Fie:;ta San Ginés, pintados de rojo. Venian tripatrucción, d Q n Luis Figueiras 1 I Y que tuviera cuidado lados por los pilotos civiles ck Daca! y el médico odontólogo i porque, aquí, por un descuido, ' Las Palmas, don Pedro GonzA· don Guillermo Del Nero Viera. puede Quedar traspasado lez, don Octavio Ojeda, do. -Marchó a Venezuela don ~' ''',. por el dardo de Cupido. R~fael Massieu, do n Franci.. Ramón Betaneort Peña. { " Del francés he recibido ~o Farra y y don Pedro Monzó •• -Después de pasar tempo· _~~.9!!~~~~~ · ' una carta, vía IrÚn. Después de efectuar difere .. rada en Arrecife con su famiQue dice -Amigo Ego Sum: tes evoluciones sobre la ciudad lia regresó a Las Palmas el pro· Quedo muy a~radf'cido y la isla, el miércoles regres .. fesor de la Escuela de Altos por fOsa tu invÍt;:¡ción ron a su base de Gando. Estudios Marcantiles, don Juan a la Fif'std del PafrÓn. Lozano Rodríguez Ye, del v:aje, he desistido -Con su familia ha pasado y te diré la razón: temporada en esta isla el prác. vs qUf' yo tengo entendido En la mañana del martes ter tico de Puerto del Rosario, don que ahí muy poco ha llovido mó tierra 2n el aeropuerto de Benjamín Castaneyra S e hay el agua está por ración Guacimeta un avión especial. mann. I y la cuba cuesta cara de nacionalidad española, cen-Llegó de San Sebastián de ¡ si la tr;:¡es desJe Famtlra duciendo a don Luis Mena Sinla Gomera el comerciante don ¡' de La Villa o df' Los Valles. Ricardo Ramirez. tes, agente er: Canarias de l. Amigo. ~ue te diviertas . ·-Regresaron a Guía de Gran Yo me quedo aquí en Versalles Agencia de Viajes Universal, y a su padre el doctor don Luis Canaria don José Quesada, don I y aquí me gozo las fiestas.» Angel Casas y don Julio Miran- I Arrecife, agosto de 1960 Mena Burgos, acompañados de sus respectivas señoras espoda. I -Para cursar~studios hizo I sas. viaje a La Lagur.a (Tenerife) la \ Los expedicienarios pa:saroD señorita Maria Merced~s Pala(Viene de segunda página) la tarde en Pl~ya B1~nca, rerea Medina. I gresando el mIsmo dIa a La, de Oran Canaria. ¿Cuántos jó- Palmas -L1tgó de Las Palmas el co· ven es de la isla quedarían priEl señor Mena Sintes nos himandante de Infanteria de Ma· vados de estudiar el bachiller zo saber 1a magnífica im prerina don Enrique Alcalde Huero, si desapareciese nuestro Insti· sión que le ha producido la ista s . ~ COLOR DE LUXE o DELNtER. rnNEMRSCOPE ~ -Despu~s de pasar una temDr\VES ~ tuto? la, prometiendo volver nuevaEstimamos que ha llegado el mente en el presente año. parada en Telde ha regresado momento (quizá resulte ya de· a esta capital la señorita UIO-/ ria Pérez Acosta. masiado tarde) de que por las autoridades y pueblo se arbi¡OSO -Ptlra pasar una temporada , tre una fórmula con carácter con su famil:a ha llegado de Viene de segunda página) urgente y definitivo, que ofrezBilbao doña Francisca Beilo áe la fortaleza con luz eléctrica. Con eaca el remedio eficaz y «salu- to Martín. el castillo ha estrenado una nueva dable» que Lanzarote necesita puerta de tea r.on herrajes costeBd~ N A TALICIOS. - Ha dado a para {!arantizar la continuidad por la propia Sección Insular de AmIluz una niña, primero de sus hi· OSI 11 en el funcionamiento del In5ti- gos de los Ci1stíllus , jos, la stñora esposa del fun· Viene de primera pagina) . A las muchas y merecidas felicitatuto, de tan vital importancia ciones donario de: B, H A. don Guí- Luna y regresar a la Tierra. Peque están re-::ibier.do los ent~· en el desenvolvimiento cultural sillstas org¡lTIizadores de la exponlIermo Morales Martinón, d e ro no sólo pretendemos dar la V educativo isleño. Q u e el ción, unimos la nuestra, que de m.. soltéra, Marisol Melganj O d e vuelta a la Luna COn el -Saturo asunto se resuelva pronto y nera especial hacemos presente a I~ L~ón. no~, esperamos también realí fiores don Gerardo Morales Mi'ft" bien. es lo que todos realmen- sr -También ha dado a luz un zar un buen alunizélje.~ nón flan Rafapl Cabrera Diaz, do. te deseamos. Torr:as Lamamié y don Estanislao niño, pn Guatiza, cuarto de sus Refiriéndose después al ca· QUITO . González Ferrer. (De "Falange") hijos , la señora esposa de don hete soviético que llegó a la Juan Betancort Betancort. Luna, Van Braun explicó que . a . __________ ~n________n ____________________________~ OPERADOS -Con resultado realizó un vuelo de 12000 ki· satisfactorio ha sido sometido a lómehos a la hora lo que su· intervención quirúrgica, en . la puse '! u destrucción una vez clínica Santa CL talina, de Las hobo chocado conlra la superPalmas, don Juan Martel Peña· ficie del satélite de la Tierra. Cirugía general - Ginecología - Partos - Nariz Garganta - Oídos te, vecino de Telde . -Nuestro .Saturno» pretende ir SERVICIO PERMANENTE (OlA Y NOCHE) NUEVOS MECANICOS NA- despacio, de modo que al aluVALES.-Por noticias d e ca- nizar r.o se destruya-y aña. García &.cá ....z, 12 Arr.cif. d. lanzarot. rácter particular sabemos que dió-: Los trabajos de este prot'n la Comandancia de Marina yecto comenzarán realmente el '--------------------------------~~--_., .. de Las Palmas han aprobado próximo año>, dice Van Braun. los siguientes alu,mnos de la Es· Para terminar, el famoso sabio .cuela Media dl Pesca de Lan· ha manife!ltado al redactor del zarote: Mecánko Naval de Pri- ciarío .B. Z J, que él está dis mera, don Juan de la Hoz Pé · puesto a viajar a la LunZl en rez,y,Mecánicos Navales,de Se- una de las primeras naves del gunda, don Domingo Cabrera espacio . • Creo que ese vuelo i..emes, don - Plácida Betaneort se producirá .. afil'mó Von Braun González, don José Félix Maro -en los primeros tres años. J ea.. 'OJO POR OJO DIENTE POR DIENTE! I Avión especial SaIvemos a I... I SABADO (+Ine «HTLH NIIOH» V I ' I... a materia P 'b'I'd ad de... Clínica «Dr. González Medina» o .. Al pedir cerveza ••• Exija «La Tropical» �---------------------- --------_._,_._--------- -------- Página 5 LITES 6 DE SEPTIEMBRE DE 1960 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA lA VIDA EN HPUERTO lfIIfI/jj¡¡f I PROXIMA LlEGADA DEL DI· REUOR GENERAL DE PUfRTOS La señorita González Marrero, de Las Palmas vencedora de la «gymkhana,¡) automovilística 1I Con una partida de cemento arribó procedente de ¡ TT 1 ' 1 "P d 'A , " va enela, a motave uerto e sp,roz II • Veintiocho pesqueros de la Península. I El próximo jueves llegará a Las Palmas, procedente de Madrid, el Director General Con hac¡fante retrMo en el de Puert?s, don G~briel ~o. horario previsto comepzó a ceca OarCIas, para IOSpecCIOI€brarse Ja «gyrrkhana. auto• inco mil viajeros durante el pasado mes. nar las diversas obras por- moviJística pala señoritas, en , , . , , ¡ tuarias que actualmente SP. 1 L C '11 • VIsIta de un barco l/altano y de un yate trances '1 realizan En la provincia, El a calle eón V aS!1- o Que se encontraba abarrotada de púseñor Roca tiene prevista paEn 1 a s últimas horas del ta a ArrecIfe. El -Pevlsa 7., bO- , ra la próxima semana u n a blico, miércoles arribó, en viaje dí- tado al ~gua en febrero dI:'! pr~, : ' visita ~ las islas de LanuIntervinieron 25 chicas entre ~Clo_ de Valencia, la mot~nave sente ano. es una moderna Unl I role Fuerteventura. las que recordamos (nadie nos e5panola <Puerto de Aspuoz', dad de 32 metros de eslora y ;1 y ha podido facilitar la lista com~oe tomó atraque en el muelle ; 14 horr.bres de tripulación, perpleta de participantes) él las secomercial, juntamente con la ; tenecienfe a la n;iViera -Pes- ' noritas Amelía Medira, Ros i ~mbién motonave e A n d r és ' querias Viguesas S , A,~ Aqui ca aver e un me 1- A r mas. Ana Teresa RamiRia}., de la naviera del señor se repostó de ~íveres Y, hiel0. i co francés trasladado a rpz, O'a Cabrera, Elena RodríArmas Curbelo. La mayor part 1 da de hIelo la , guez,Pili Motel ana y Luisa f Romero El «Puerto de Aspiroz. des· tomó el -Rodal Barreiro': 43 ! Marsella Los diversos obstáculos fuecargó 60 tonda,das de cem~nto toneladas, A borrlo de 1 vapor correo r,on sillvados c?n relativa fadpara ~I comercIo local, zarpan' L' e 1'11 F t 1 da IJdad, procillmandose vencedodo seguidamente para San Se- ; OTROS PESQUEROS ANDA- ~ e~n if as I o/, .u~ 1 ras a . ra absoluta la señorita María J'astián de la Gomera LUCES y LEVAN fINOS , o e vlet·rnesba ~dasd él mI dtS, pa., Oonzále z :v!arrero de Las Pal, ', ser ' R omeo, Como capItán y prtmer oh,' Tam b"len entraron 1 os " slgUlen- ra l á ' rans L or a o 1a ...rans' mas en coche ,Alfa , ' t ' I~ ,at r.11("0 IC yautey •. e C8"aver I " ' , tlal de, este barco hguraban, \ PO!; ¡pesquGeros perC 'lOsu a ~ e s, embalsa;~ado dcd médico fran-,' conducl~o porOsu PITopl o etab Tlo rt'spectlvamente, don Ruperto V _ o ores omapl en su pnme, ' M T b don Jose ~UIS onza ez , tudon Agustín Díaz González hi· mera visita i:l Lanzf.rote) a re- cles ' ,dJ!'ad~ 13f\md arneaut · qhue ¡. va 6 punio~ y una sola falta, 'frescar neve : as y desembarcar e pasa o la e ClgOS o a_____'_ _ _ _ _ _ __ ios d e Lanzaro t e.' 11' I t cad d d' a ., , u n tripulante herido; (Cris t o o a muer < ? n o se e le ONCE «BOUS" PE~INSULA- d~1 Puente., de Ceuta, a'tomar ba a I~ práe.tlra de '.<15 pese~i RES, , . 12 toneladas de hielo; cPérez suhmanna. DIcho cadaver 8(>Ta/ ,Durante los ulhmos, veJnt,e Sala:., de Alicante, a reparar trasJadado a Marsella y ;;oste chica, que conozca las cuatro d,las ~~estro puerto ,ha SIdo VI' una avería en la máquina; _Jaj , ríorme~te a R:-~len, ~n ,r,~Y,o ce- reglas y ur., chico; impl'~scil1di­ IltadlSImo por Unidades ,pes- me Llinares'. de Víllajoyosa, a mentprlO r.afol,I;O ~eclb!ra se. ble para amb(1s buenas referenqueras con base en la Pe?Insu, repostarse de 4 tOAe1adas de pultura, TambH'n, l,unt¡¡men t e cías, Para informes, en Sucesola ~ue han efert~a?o aqUl o~e' hielo y víveres; .Josefa Catur- c?n el e~e,rpo dl'l dlf~nto, h,a,n res de Manuel de la Cruz Nada. racIOnes ~e sumlntst,ro de hle- la~, de Alir,ante, a desemb"r- · SIdo remlltdos a Frl'lnCJa los ult' calle Hermanos ZeroJo '?, gas'OlI, agua, Vlveres, etc, car un tripulante ~nfermo; .. Vi- ¡ les dI' pf'~ca d,e M. Tamba.rneau. ARRECIFE fIgurando entre e 11 o S o n ce de Casablanca. a a pro i-I El cadaver Iba conteOldo en ebous· (de unas 200 t~neladas sionarse del 4 to~eJadas ~e I un recipiente elfO! cinr, h~rméti · brutas cada un,o), m~trlcula,d~s hif'lo; -Luisa., df Puerto de : camente cerrad? rHublerto fn S~n SebastIán, VIgO, Cadl,z I Santa María, de ~rribada for- : ron otras ~os eliJas d~ madera . '1 ,Malaga, y, que son los sl-I zosa ' ,el¡¡ra Perren, de Santa Este trabaJO fue re_ahzado por p~r_a ,mostrador SE NECE~ITA. ¡Ulentes: -Fehsa Rodal», ICMon-1 P I ' . Ifl funeraria del senor Arroyo, DirIgirse a CALZADOS REGIA I('s-, «Bt'goñita., t'Pondal.,cRo· , o a't a ,r.eparad~ Itlnlaf.a~erta pe,n de Arrecife León y Castillo, 6 , R d lB' N'-' I'!S aClon ra 10 e e OOlca; ( IS i ' VIra-,' o a arruro.,« Inln., 1 d V'll' ' ' -Den' • cM ,- 'r , «(' d d t~ a-, e I ¡¡l~Yo"c, a aprov,l' uert~ la.' armel, o, IU a ~lonarse de VlvereF; doaq11Jn 01' , :e M.~~~la" y ,Pevlsa, 7" es!o,~ Mí l' a ", de Tarjfél. a desem . os u Imos en su prImera VISI harear sllrelinas; -San Vicente ' . I Ferrep, de AIi.ante. a refrescar neveras; .Sebastián y OraParticiparon 17 tiradores de la Provincia cia., andaluz, a efectuar ope, racionf'~ d~ sumini~fro; .. CiuDon Franrisco Mederos, cf e noble y reñida pugna, logrando nfld de Barbate>, de Barbate de Puerto del Rosarif', se procla- el título don Francisco MedeFranco, a reparar un "rte de mó vencedor del concurso pro- ros que no flllló ninguno de los p('~ra, vincial de Tiro al Plato, c,le- pllttos en la última entrada, BUQUES EXiRANJEROS brado en la avenida del Dr , Ra. FUt:rteventura, pues, que tan Desde ~) pasado 19,de agos · LA e!lcasf'7. de hielo Que ac' fael Oonzález. tras una brillan- excelente tanda d t' tiradores I~, y e~ ?Iversas ocasl~nes, ha I tualmente ~e registra en el puer- ' tísima actuarión. En segundo envía cada éño, se ha calzado SIdo dIVIsado desde dIferentes fo de Lfls Palmas ha desviAdo lu~ar ~p. clasificó el jovpn de 17 ' en esta acasión el título, muy pueb10s d.e la isla el satélite haci<l Arrecife a A1~unos bu, años Ole~ario Martín Pajardo, merecidamente. aorteal.nencano ftEco l., q u e Ques pesqueros extranjero~. Pri. de Arrecife, QUP también TeaJi-----fVolucIOna a, 16,000 metros de mero fue un frigorífico francés, z ó una magnífica nhibición. 111..1 A A eltura y que InVIerte dos horas, v ahora pI italiano cNi col e P"rticiparon en 11;1 competición " 1: A A aproximadamente, en dar 1 a Chessa., de LiVOTJ'10. que aquí 17 -e~copetas»: 5 de FuertC'Ven- AOICnO BARRIOS PARRILLA we~ta a La. Tierra. " se reposfó de 21 toneladas, zar- tura, 3 de Las Palmas y 9 de TIene brIllo y ~ parlen~Ia d,e pando sel!'uidamente par a 1 a Lanzarote. QUf'daron finalistas Servicio. particulare. y par. aDa estrella de prtmera magOl' cOllta de Africa. don Francisro Mt'deros y don a.egurado. de lud y, en cada aparición, perA~imismoentró prot:edente José Hernández (subcamp('ón • ~nece visible durante quince de Marruecos, ('1 ya tI', de ban. rlelpasado año) de PUt'rto del .mutos. dera francesa cAildee. mafri- Rosari0; don Manu('l 01'1. Nero EI,-E,c() 1- ha sido observado culado pn Saint Louisde Rho- Viera, Y , don DO,mingo., GOnZá- Calle Coronel Ben., 29 lam~ié.~ en las demás islas del c,n .é ; cQnduciendo a bordo a un lez, de Las Palma!!, y don Ole. ARREelFl archIplelago y algunas zonas,' :matrimonio de la mismanacio- gario Martín, de Arrecife. Los d( la Península. (Paaa a página léptima) cinco finalistas s'e batieron en . e , , 1 ' I i El - - d' - d 'd' Se • necesitan na Señorita ¡,a I El satélite norteamericano ccEco 1» ha sido divisado desde Lanzor9te D de I FranC·IICo Me dero. de P Ro.ario campeón del Concurlo de I PI Tiro a ato ! FU 'l r. R RI flNISTERRE, S. Á• �PáglRa 6 MART ~~ 6 )E SEPTIEMBRR D! - -------------------_._-----_.~-,-"-~,..-~~-~.,,-,.,.,. LOS REPORTAJES DE HOY r.- VICTORIA LANZAROTEÑA EXCMO. (~BItDO INSUlII Lo. encuentro. de fútbol del torneo triangular vi,DE LRNZHROTE AVISO SOBRE ARBITRIOS tos por un enviado e.pecial del diario «falange» hace público para gt:',f'4 I:)e Idivielso y Castellnnos. ces aislados y no una imposi cono'CÍmiento que el pago . . Maravillas, 2; Honved, 1 ción, que por mejor calidad se luntario de los recibos d t " El lunes entraron en danza exigíf\ del Maravillas. Silva se arbitl'ios, se harán efecth"o . . Jos GOS equipos de Las Palmas, retiró quince minutos antes de I a s oficinas de Rf'r.auoance realizando los vencedores una finalizar el encuer,tro, reser.tido (León y Castillo), 2, (Planta ... grata exhibicIón de juego. Mar- de la lesión del día anterior y ja) todos los días laborat-~ có sin ernuargo el HOllved de Chucho también abandonó el co.mprenoiclos entre el 4 y ,1 !J de cada mes y horas de 10 a un' d u r o dI" p~ro de Chicho t~rreno de juego. él pase de Cabrera, que había Los goles fupron realizad( s y de 16 a 20, Que ígualmente se admi!l4 desbordado a Cabre' a y ernpa- por el volante Mmolo, de un tó -esto ya en la segullda fase tiro impresionant¡>, empalman. el pago ~ las mismas horas _ -Pepe, en magistral jugada de do una volea, y empató Elige los días del 14 al 23 de ca:» Silva. El gol de la victoria lo 1nio, t ras una vistosa rombi[lfl mes con tIlO por ciento de ..... hizo el veterano interna-Cional) ción con su hermano Pepe. El cargo y que transcurrido e~ dI' un fantástico tiro a «bote buen meta Sanjusfo nada pucia plaza serán cobrado"!, por \:.a prento». La vistosidad de I él ¡impedir, al pillarle la jqgada de apremio y Agente Ejecu:¡,-,. arrancada y el enOrme trallazo unos pasos fuera de la raya del con el 20 por ciento y gastes t ... tahlecidos por el vigente E~t .. que Carmelo no vio pasi1r, ele· portal. vó el entusii3!imo del público, El Maravillas actuó en esta turo de Recaudación. Arrecife a 18 de Ago~lo .. levantándose de los a5ienlos. segunda jorn a da muy fiojo y EL PRESIDE~Tt La lll;:h" ofrecía Sil !lai y pi- aunq1le ¡>n SI18 i,,&prlds si e mpre 1960, mienta, aunque sin salirse de; brotaba mejor lé, ~ nica y s('nti" los c~u(es deportivos. El HOll 1(10 en el pase, no así espíritu ved tuvo el .handicap' de ju de lu , ha. Selección de Arrecife, 1; Honved, O g~r ~lgo .ca.nsado, lo que pero L'I selpcrión superó su partí. El primer ~nc~enlro resultó mItro C~S? siempre el . i:lplastan·! do d,el .•~~.nvf('d y salvo alRunfls con nociones de conlabiltbastante entretenIdo y aunque te domwlO del Muavlllas. Mas I preClpllaClones dr ros delan\(. dad, se ofrece para trabajar la selección de aquí sacó ante el empate estuvo a punto, de I ros tirando def<?ctuosamente al el HJnved un tanteo mínimo, producirse, ante los contraa!a- ¡ marco, las líneas de volantes y en comercio o empresa. h,, . formes, en esta RedaccioD" estimamos q u e teniendo en ques de MolowilY, apoyado en ¡ retaguardia. con fú lbol rudo y cuenta su imposición física y Cabrera. ccrudo> si se quiere, actuaron hasta su mejor juego, el triunPor e l Maravillas actuaron con eficacia. fa debió ser más am pHo. Sin todos bien, dirigidos bajo 1 a A. las órdf'nes del señor Mar. embargo, esta primera bilza ga- mágica bat,uca de Silva q u e, tínez! la, selec;:ió? de Arrecife nada por los lanzaroteños pU o una vez m;:¡s, nos recordó en se alIneo así: Sanjusto; Fuentes, 1: do ser truncada, allá en los úl· este encuentro sus buenos tiem- Ortega, Cuco; Paquillo, Mano- - - - - - - timos minutos de juego, cua~. pos. lo; Cedrés, Lorenzo, Falo, An ! solares e n varios parajes ~ do LUIS Molowny desbordó a En ,1 Honved, el meta Caro tonio y Serafín Alternaron Rf- : Arrecife Vendo varias cas. los zagueros, tirando con evi- mela.' eno~me. . . cio, Fontes, Fábrega's y Benig- : con llave en mano. C.omprodente mala suerte. Fue un susAlIneaCIOnes: MaravIllas:Eml' no. : vendo fincas en cualqUIer JUS!fa de los grandes.,. lio; Ch!riveIla, Martel, Chu~ho; El nivel a;bitral, en términos '" de L~nzarote y fdcilito dinero. IPara lrlformes: Ped ro Dllq . . El ~ol marcado por el inte· ~ugenlO, O~amas; ~epe, Gar- generales, dIscreto. rior Fdlo fue de magnífica fac- Cla, Polo, SIlva, HIerro. Hon · J. M. Perdomo. L'l Vegueta. tur3, rematando en posic ión ved: Carmelo; <?liva, Pdptaleón, forzada un templado centro de Caballero; Medlna, Calltcó; Valla derecha. Anteriorment e. y divieso, Castellanos, Chic h o, f"'IIII ..... A casi en las mismas circunstan· Molowny y Cabrera. Comidas económicas. Precios especiales para abonado... cias,obh:vo otro el extremo Se Selección de Orrecife, 2; Maravillas, 1 ToLlos los días, veinte tapas variadas para su aperilho rafín, pero la oportuna ínter Vencido el Honved en los dos ._ _ _ _~_ (Frente a Telégrafos) vención del cliniero, señalando' partidos, tocóle la final, el rnHo un claro ~ofside., rectiftcó an- tes, al Maravillas y Selecció¡, te la correcta protesta del ca- de Arrecif~. Antes de iniciarse pitán del Honved. el encuentro, el entrenador de PLAZAS LIMITADAS La selección de Arrecife plano los locales se opuso a que su teó, a nuestro modo d e ver, equilJo saltara al campo, esti" muy bien el pat·tido Dejó a Ce· mando que tres 1!lgadores re- NOTA.-Debiendo los Alumnos de la presentar docurnr... drés retrasarlo bloqueando las gíona'es (Arturo, Montesdeoca tación com.pleta con bastante anterioridad a los exánMgalopadas de Mi¡;nrel Cabrera y y Mingole) e n los veteranos, nes, deberan pasar por esta Escuela para informaJes a . . el buen central Ortega frenaba sustituyendo a los lesionados, . pliamente. ARRECIFE las durns acometidas de Chi Polo, M.:trttl y Oramas, no era I Leon y CastIllo, 14 cho. Molowny fue obj .. to d e lo acordado en · Ias bases del, severo marcaje y cuando su vi torneo. gílante se cansaba, le enviaba El pulido lo ~anó con eloun suplente de relevo. Los me· giables merecimientos, la se lec· L L • • jores hombres chúngaros. es· ción de Arrecife, por su mejor DOmDG tuvieron en la~ líneas defensi· espíritu de lucha a lo largo de El ritmo acelerado de la era atómica precisa un alimu. vas, descollando lo s m e t a s los noventa minutos. Es cierto altamente digestivo, sabroso y nutritivo •. todo ello Jo enC{ln!!el' Montesdeoca y Carmelo, és!e que ('n el último minuto el Ma- ! rá degustando las pastas para sopa cCRESPO. única en r ...... con int-ervenciones acertadís j ravillas, desperdició, de . la foro I dez de cocción: sólo 10 minutos. ' mas haqta que le duró el luplle, ma más ingenua el erppate, pe., E1 su plladar estar~ siempre .. , <CRESPO .. conlO Juanito Pantaleón, Val· re ello fue más que nada lanAgente en Llnzarote N~mesio Cabrera, José Antonio, 50 ARRECIFE (Crónica especial) El torneo triangular de fú ,b01 entre los equIpos veteranos de Las Palmas H<??ved y Mar~vi. llas y la selecclOn local ha fina· liza do con el triunf.? de los mu eh ichos lanzarot~nos, procla· mándose ~at?peones con todos los mereclm~entoL " L o s part\(~o.l se esp~rab~n con un tnteres ~xtraor.d,lna1l0, dada la bu.ena ImpreslOr: que en el .Estadl? Insu.ll1r de Grao Canan_a h "~lan dejado los lansarotenos. Y aunque a la hora de. la verdad las gr~Fd~s del amo ~h_o terreno arreo',",no no re· h!~Jaban la e:,pectaClon espera ?a, la ~el~cclón lor.a! ha, dado Justa, rephca a sus OpOSItores, venclend? en acaloradas, pero nob.les dlsputa~, tanto él los cchlcos .. de LUIS :v1010WilY CiJmo a los de Silva. w l' I I Joven de 17 anos - VrnDO w BAR. REST AURA .... TE «LOS CA .... .ARIOS- E.cuela de-Co ndu·-c-to-r-e-.- Pa.t a. para .opa "rRESPO" 'La dlge.tlva �IlARTBS, 6 DE SEPTIEMBRE OH 1960 'ái1na ------------------------------- , CULTURALES • ANTENA» EN FUERTEVENTURA Inexplicable supresión de un serVICIO marítimo De5de hace dos semanas, y al palecer debido al accidente sufrido por el -Vicente Pucho!., el vapor correo que llega a Fuerteventura los domincoa he sido suspendido. Nos parece absurdo e inexplicable que una Como pania no tenga previsto para estos casos un bfJrco de reserva, evitando aSÍ los considerahles trastornos de todo orden que estas an.omaJias produ- 7 ceno A este respecto no s parece muy acertada la idea expuesta por el diario cFalange. en el sentido de desviar hacia t>llerto del Rúsario el barco directo de los martes de Arrecife, en su viaje de regreso a Las Palmas, mientras se disponga del material neo cesario. Escándalo en Corralejos a cargo de un súbdito extranjero Don Cándido Agui • Agustín de la Hoz fijaró su lar, primer premio de Oleo. residencia en Las Palmas Mañana pronunciará una Do n Cándido AguiJar Sánconferencia en el MERCANTIL chez ha obtenido el prima pre- A mediados del presente mes marchará a Las Palmi1~, en donde fijará su residencia, el escritor y periodista !anzaroteflo Agustín de la Hoz. Con este motivo, mañana miércoles, a las 8 d e ¡ a noche, pronunciará una conferencia en el Circulo Mercantil bajo el titulo de .Conciencia Insular>. La entrada será libre. En nuestra próxima edición publicaremos un Per fil Isleno de exalta. c'ón al ¡¡enor De la Hoz, cuya ausen(lia originará un hondo vacío en el: ambiente de las letras insulares. mio de Oleos (3.000 pesetas) en la Exposición de Pintura recientemente clausurada El primer premio de Acuarelas (1 500 pesetas) correspondió a don Luis Pérez Oliv"! y el primero de Fotografía (1.500) a don Gabriel Fernández. La vida en.o. (Viene de quinta página) lugar del suceso para pacificar el am- El fotógrafo Gabriel nalidad, y a su hijo de 16 años. biente, el americano se lanzó al agua, El viaje es de carácter ti.uísestando a punto de ahogals€, de no Fernández a Fuertevenacudir algunos peseaderes en un bo· tico, y desde ArreCIfe ele AiItura te plHa auxiliarie. Durante su -incurdee~ fue despachado para SanInvitado por el Cabildo Insular de ¡¡iónJ por el mar Mr Coumbat aseFuerteven1ura y Ayuntarnien t o de ta Cruz de La Palma. gura haber perdida 2.403 pesetas. Puerto del Rosario, manana miérco· les hará viaje a :a vecina isla el fotó· MOVIMIENTO DE PASAJEROS grafo local Uabriel Fernández, para realizar varios repO/tajes gráficos con . vistas a la confección de tarjetas pos-I En unos 5.500 pasajeros, de entrada y salida, se calcula los tales de Fue,teventura. Es proba~le que posteriorfI!Ente, y I que han desfilado por nuestro Pantalla superpanOlámica ,:on equi· ) (Pantalla cMiracle Mirror. pos Philips último modelo s~bvenclOn~do por dlch~~ Corpora! puerto y aeropuerto en'el trans~ Martes, 7'30 y 10'30 -ClOnes, realtce una Expo~IClón ae am- ¡ La dramática producción italiana I Películas que se proyectarán en pliaclonss fotográficbs maj:Heras en curso del pasado mes de agos~ la presente semana Las Palmas y Sar.ta Cruz de Tt,oerife. 10, ya que tanto los barcos co~IDICIO~ Al felicitar a ambas Corporac!ones mo los aviones de líneas reguRE I~ SCOPB· COLOR i fllerteventurenses por t~n práchca y lares han llegado y salido d Por Ana María Ferrero, MasiÍmo Se. I If'able labor de plot~cClón a los a r - . e rato y Sonia Zlemann. La película Con Kecth Andes y Susan Ca· tislas islefi']5, deseamos a Gabri ~ I ArreCife con sus plazas compleque ninguna mujer debe dejar de ver. bot. IR~all IAuténtica! IUn mi Fernándt'z toda clase de éxitos en el tas, creándose, pese a disponene IMaravilJosa.como el amor más gran- llar de machetes a sus espaldas! importante trabajo que se propone de avión diario y de r,uatro bu. de, cfllel como el más vil chantaje! IUn millar de salvBl'es a sus efec~uar ques a la semana, algunos emMiércoles, 7<'~Oo;íía8:s~ayores) órdenes! la boteIlamientos de pasajeros. Una aventura galante en los legell' (4.utorizada Mayores) Esto no') induc~ ~na vez má.s darioscastillostirolesesdellmperio VIOLE~ICI.l "'1 6' 'é I 7 l I d a que la Compan,a Trasml::dJ11 I~ 1.\ pr x!mo mI reopor esla ,a a , n 1.\ la '"tarrle, será leido Emisora E.e terranea e lb' erJa es t a bl ezca n AGFA;':OLOR I (IHEMftS~OPE • (OlO~ D~ l~n A. J. 50 Radio Las Palmas, el_prtgón servi~ios extraordinarios en el Por Erik;) Remberg y Adrian Hoven.! Por Robul Ryan, VirginIa Ma· de las fles!as ~e N~estra Sen ora de menclOncdo mes, ya que se traLa sospechosa conducta de un apren- yo y JeHaey Hunter. Una gran! los R~med.\Os ?~ Yalza, qu~ el sábad? ta de una época de mucho modiz de miltlar. Una olcaresca e inge'! película de acción y dinamismo I file leIdo tl:1ffi~l'~ón por R~dl\O'" Adt!ándtl' virníento debido a las fiestas y 'h' h f d'd t _ .. co, en su emlSI n espeCia ",e Ica a l ' nua mUe ac a.con un I a en re ru (AutOrIzada mayores) I L t al turismo de verano. dos 117:r~~1~~S'OS púh'i:os) a anzaro e. _ Mr. Archibald Coumbat, súbdi t o norteamericano, natural de Carolina del Norte, formó «jaleo. y .camorra. en Corralej0s (FuertElvenhtra), como consecuencia de una intoxicación al· cohólica, utilizando incluso un cuchi· Ilo amenazadora mente. Cuando la Guardia civil llegó al Cine «ATLANTlDA» C·Ine DIAZ PEREZ SUPRE MR lONfESION n JAlanSI mn. d' d i ' d ( DDEIE CON f'LDAS TIERRA DE Sera ra o e pregon las fiesta. de Yaiza LOS AVEnTUREROS OH MOUAn Jueves, 7'30 y 10,30 ELiBERTAOeOeMüeÉRYf A d Magnífica REinO SANTO e • S ca emla an G·· ' Ine. E~pecialízada en Ingreso en el Instituto de Enseñanza Media. Por Joel Me. Crea y Felicla Fan IDn gigante en tierra ile gigantes! La his· INGRESO y PREINGRESO. toria del Gtneral Hllston, libertador de Texas nodos los públicos) de una perra perdiguera color CONTABILIDAD PRACTICA Y CALCULO COMERCIAL.Viernes, 7'30 y 10'30 nt'gro, s~ ruega su devolución CIENCIAS.-FRANCES. GRANUlOSO hXiTO COMICO en SocÍf'dad de Cazadores de ProL responsable: don Nemesío Cabrera. Arrecif¿ dende se gratificará. Calle Artillero Luis Tresguerras EASTMANCOLOH Una de 1 as m~jores creaciones de CANTINFLAS. El rt!y 1el camelo, con 1IU inimitable esttlo, hace de albafiil, Jimpiabotós, salvavidas y padre adoptivo (Autorizada mayores) Sábado, a las 7'30 v 10'30 c20th-Century Fax. presenta Al igual que en años anteriores. esta Empresa establecerá a partir del mes de Febrero UN SERVICIO REGULAR DE BUQUES FRUTEROS, con salidas perióCINEMASCOPE·COLOR DE LUXE! dicas convencionales en la cuantía que la zafra tomatera aconseje. Por Richard Widmark, Felicia Fan y Susan Kohner. Implacable como ene· Como complemento de este servicio y de acuerdo con los deseos de algunos migo, leal como amigo y romántico exportadores, tenemos contratada la adquisición en la Península de gran canticomo enamorado. Ante los apaches, dad de CERETOS EN MIIiMBROS para tomates, en madera de pino, eucalipto o un salvaje • ante la ley, un asesino ... en la épica del veste, un héroe chopo, así como viruta y papel de empaquetado, para transportar periódicamen(Autorizada mayores) te como retorno de los buques y establecer depósitos en esa Plaza. MUY PROTO: Con este motivo rogamos a los Sres. exportadores interesados en el material de empaquetado, se dignen contactar sobre sus necesidades y posibles pediCINEMASCOPE dos con esta firma. Para mas informes AGENCIA MARITIMA MEDINA, S. L. en Las Palmas de G. C. calle Pedro del Castillo W, núm. 1, telefonos 3,3300 - 33301 - 33302. PERDIDA EL BOLERO DE RRQUH ----------~------~~':"~--..,. AGENCIA MARITIMA MEDINA, S.L. AVISO A LOS EXPORTRDORES y COMERCIO EH GENERAL LA LEY OH IALlON H DIARIO DE ANA fRANK Lea Antena p"7TFF n r=r- - �MARTES, 6 DE SEPTIEMBRE DE . _ ------------------------.-----------(.) COSAS DE LA VIDA (.) VARIANDO EL TEMA Datos sobre el histórico templo y la sagrada imagen de Nuestra Señora de las Remedios (Yaiza) El «Vicente Pucho\» fue construído en Alemania y abanderado en Italia Popularmente le le cono(e con el nombre de ,. La bicicleta 11 El cura párroco de Yaiza, a Canaria, con esto y las ~" . Clan sobre el embarrancamien- ron a una naviU3 italiana, na. miento, nos facilita amablemen- 1 pidiendo en toda la Isla, ter 1:0 del va por correo • Vicente I vegando e I e Vicente Puchol. te los siguientes datos tomados naron la Iglesia. Las pared Pucho!>, al sur de Tenerife, así con el nombre de -Marco Po- de un manuscrito inédito: de esta Igl~5ía quedaron ~ como de su rescate, encontrán. lo)). Adquiridas las tres unida-El doce de Septiembre de! firmes que sin tener eSlrib~ dose actualmente en Las Pal- des mencionadas por una Como 1728 se colocó la primera vez resistieron sin rendirse los u· mas sometido a obras de repa- pañía española el -Vicente Pu· el Santísimo en esta Igle~ia. Lo! tremecimientos de los vo!capf9 ración. Como es sabido, di.:ho chal, fue dedicado al serVicio/hiZO el Be,neficia~o.Rector de desde el año 1733 8,11738 ... :«1 barco va mandado por el Ca Piol entre Barcelona y Génova has' la ParroquIa MatrIZ de la Isla Mayordomo al termInar la Ig ... tan de la Marina Mercante don ta que comenzó a prestar ser- Don Ambrosiú Cayelauo, sien- sia era '" Don Domingo de ~(C.. Benito ~elipe Gómez, natural vicio de cabotaje entre estas is- d~ su Coadjutor Don Ginés Gui ICabrera; est" hombre, vinitn" de ArreCIfe. Ilas, En el -argut» maritimo di. llen, una vez de Fuerteventura, (041 El buque siniestrado fue cons'l chos barcos por su velocidad y • otros los cautivaron los aT¡;;~" truido en 1896 en los astilleros I eficienci-a mauiobrera son caA~tes de ~sta fecha t~D1an, nos en la Bo~ain~ Ileván?csclll~mane,s de Odero Aless, all nacidos con el sobrenombre de que I,r a la VJlla de TegUls~ ,8, los a Arge~la Glchos p~ril'.n mIsmc tIempo que sus gemelos i .La bicicleta.. I bautizar y a enter~ar y, afltg~·1 donde estuvIeron diez ano,; . • • dos t.odo~ los veCInOS de Yal, ,la mujer vendió un caballo q;;f' Z~'. Feme~ t,odos lo~ pagos, I tenia, en cuarenta duros, p ~-. pIdlero,n lIcenCia al <?blspo pa' el rescate, peto habiendo 11., ~~LAS PALMAS DE GRAN CA bolia. La muerte le sobrevino ra fabricar una IgleSIa; ya ha- do sin novedad sin necesi(ht NARIA.-La autopsia practica.: por fractura del cráneo, al re· bían hecho la de Haría, que de dineros-pues se cree futda al cadáver del }oven Caríos: cibir un fuerte golpe cuando se fue la seg-unda de la Isla_ El ron les Padres 1\ Merced Armas Lorenzo, de 17 años, que cntren<~ba. Después d e cono ' I Obispo dio la licencia, siempre que le. libraron del cautiveric- hace u n ~ s días encontró la i cerse el resultado de la autop-I qu.e ~e ob1ig~ran los veci~os determinó al llegar aquí, ce,. muerte mIentras, practiraba el sia,.el padre de la víctima ha prInCIpales a fI.r;nar una eSCrItu· los cuar~nta duros del cah~·!.' boxeo en la SOCiedad Deporti·: presentado la correspondiente ra comprome!lendose a pagar comprilr la Imagen de la V,Rva A;enas, ha reveJ~.dc que di-: denuncia en el Juzgado. t,1dos los gastos habi?os P?r GEN DE REMEDIOS que e~ cho Joven no falJeclO por em· . sacerdotes y cons~rucclOn. FI:' q'le está en el Alt:tr May0r. marOI1 est,a los vecm?s de Yal' pues la que había antes era ll::! za y Femes, Las CasIt.as, liga cuadro, que srgún dicen, p::' ' . Chupadero, no querIendo ha. sieron en la Sacristí3, ai colc¿Cómo ~emédlar el mal esta,/ tIrado en Los Angelf's, ha en, cerIo los de Mácher, Conil, La CM la de busto en el Altar.' do de la pIntura de la carroce· contrado una solución Ha re- Tiñosa y Santa Catalina, que ría de vuestro coche con poco cubierto su vehículo ent e r a .. estaba donde hov die!?!] Los Mi .."'~~~~.1 gasto? frank S Bellevide, anti· mente pegándole sellos de c::o· I raderos; reunier~n 170 fanegils gua chófer de camión, hoy re- 1 rree del mundo entero. I de trigo que mandaron vender La prensa diaria ha facilita- «J. J. Sister» '1 y ccAntonio Láza- -d~ ya pormenorizada informa" ro'. Primeramente pertenecie' Rvdo. don Diego Ortiz S a r ,1 más limosnas qu e reuni~r I I '1 I Sobre el falleCimiento de un boxeadof«amafeur»de las Palmas y 1". l. ¡. I Original decorado poro automóviles y Lea Antena --- .~~ ~ ----- T ID DA!J e LADO lJ TODOS A MENO E 100 PES lAS MAS DE MIL PARES DE ZAPATOS P·RRA SEt'JORAS y SEt\JORITRS (a .,Ie, 11 BRERIA ROMERO) león y Cadillo, 6 ARRECIFE � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº373 06/09/1960 Description An account of the resource Periódico Antena nº373 de fecha 06/09/1960 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/69f6f3a10099cf06aa677a2cf9a3daf9.pdf ffe398f4cd2ff1269e8ed99a16550909 PDF Text Text - - ----LA POBLHCION MUNOIRL ---~~ Núm. 374 - Año Vlll Arrecife de Lanzarote 13-Seplit mbre - 1960 China: 669 millone. de h:abitante •• India, 403 .. illone •• Ru.ia, 209 mio' lIone. y lo. E.E.U.U., 178 .. Redacción y Administración: Hermanos Zerolo, 7 Apartado, 32 Teléfono. 256 SEDE DE LAS NACIONES UNIDAS (Nueva YOlk). - La "oblar.ión mundial se aproxima • 10s 3000 millones de habilanI(>s, según un estudio estadísti· (O publicado por la O.N U El informe de las Naciones Unidas ha sido redactado d"~-I _________ DIRECTOR V fUNDADOR GUILLERMO TOPHRM SEMANAIUO DEPORTI"O·(lJlTtJRlt'~ d " - - - _.. momo _, -----~'- - LUiAL G. (. 14-1959 Nota de1 M ' de Tra b' inisteno OJO de muh' t ' I . t T . e O In eres para os ,emigran es resserras d d d - I pués de obtener datos de 270' n . rt>giones geográficas del muno ti partir e manana, a do. enlre ellas países soberélnadadora catalanol' no'! y territorios b.ajo lutl'la . , I Encabe7a en rumero de ha· i ontserrat In- A b. t, I t bitantes a la ooblilción mundial /¡ , _ lOS China. C0n 669 mi!lones. Le si· tentara ~ruzar e ana Iluen India, con 4 O 3 millonf"~; de la mancha .. Rusia, con 209 mil 10nfs y Es.. La Oficina de Difusión dell miento y colocaclOn de la O gatados Unidos con 178 millones. VIGO.-En el transatlantlco MinislelÍo de Trabójo ha facili. nizac ión Sindical Luego figu~a !apón con .92 mi' l inglé~ "Ardgón. ~a emb,Hcado ! tado a la Prensa nacional la si I .AI mismo. tie~pc, se hace pú,tone!l, Paklstan, Indore,la, Bra. ' en VlgO, can desllno a Londres, guienle nota, con ruego de su j bhco. en eVltaClOtl de comt:nla. ~il, Alemania occidental y Gran! la nadadora catalana Monlse· máxima divulgación: 1!'io~ infundud os que pue dan ~retaña, co~ o0b~aci011es supe.! rral Tresserras, aco~pañ~da de -Ante casos de trab a jadores desori.c> ntar.. a la or::.inióo, que 'lOres a los:O mtllones de ha- su preparadora Mana ~osac~ . espeñoles que se tr~sladan a la emlg ranon eRp anola en la bitantes cada una. berla Pujo!. En la capual brJ- otros países sin 1ft dor.umentñ actua1irlad es completamen te tánica, Montserrat continuará I cióo que proporciopa ellnstitu- normal, sin Que la cifra lotal su pre¡>3ración, con vistas a la ¡ lo E!ólpañol de Emigración y sin del numt'ro de emigrante - UiImportación de tortugas tentativa de cruzar nuevamente Ila Carta de Trablljo Que a la tramu y Europa-sea supelÍor el canal de la Mancha, ahora vista de aqtl¿l1a fxpíd .. la ro· a la registrada en años anteriopartiendo de la costa irgiesa. rrespondiente p¡:¡ra li'! pjecución rps. La Cf"lebración de (onvegriegas e italianas Montserrat ha realizado lar· de convenios int.,r()élcional e s, nios ~obre dicha m(lleriél, ínsgos y agotadores entrenamien· conrltscta contri!ria a I;:¡s ios, Itrucciones dicirlles. ordenamien lOS en la ría de Vigo,. pr~pilTán. frncciones oficiales y a las rei· to jurírlico y n.oticias frecuent.es BJLBAO.-Sf" calcula Que I:'n dose p.ara la .travesta, y ~ace 1te radas a'dverlénrias pllbli e a ¡"obre expedicl,?nes de t.ra~(.]a­ Espflña "lf' venden anualmente u~os dlas nado desde las lslas das en la prens~ nacion~l, ~\lya ,dores al.extran]Pro no slgn¡f~ca unas 15000 tortuj]ñ'l,de lasque CHS ti.lo~ mu.el1~!'l del Reallc00ductti ocaSIona ra~1 SH>m- , q.ue se ,amente la emlg'aclon, corr"!':ponden a Bilbao, una s Club NautIco vlgues I pre el que estos ('~!lañoles que. i !<InO que Sf> nf'sarrolla n.ormal1.000. La magnífica y bella ~arlado'l' den des;:¡mparados y rl f'sfrél 11,- ¡mente r"gulaclit. en bendtclO ct.P. Los flaJápagos proceden rle ra .:atalana ya atraveso el Cd- dados en su s esperanz:'IQ, es ¡los propios f"ml!!rantes. El MIGrecia, Itali¡:¡ y las islas del !o.1e· n~l.de la Ma.ncha en 1958, ín-, pre>ciso insistir en quP ilehe r¡>- ¡nisteri.o dI" Tr¡¡~ajo, med~ante diterráneo, A efectos comer~ia- vlrt,,'n~o el tlemp') de 14 ho:aslchaZ'Irse CU'llq1lÍf"f intf>, rvendó, n p.I I'lshfnto Espanol de Em.Jg.lales se ~ul'len concentr<lr en Pal- y 14 mInutos. record femeninO de agenteos reclut;:¡oores, dennn.¡ ciÓn. ordera y encauza ofiCIalma rle Mallorca, oesdp donde «amilteur', Hizo un intento con I ciand0 los actos d~ Inq mismos i mpnte 1'1 fenómeno constante se distribuyen a las distintas posterioridad, el a ñ o último, ! por infracción de los 34 y 35 rle i mi!!r¡:¡t o rio, de ilcuerdo con las <.?~itales españolas. Son muy P:rG no Ir>gró su propósir.o de.! la vigente Ll"y dI" Emi~,uació'l ; normas :nás pro.gresivas acepo faclles d e tr~nsportar pOTq~le hlrlo a . I a s fuertes comentes,' ante el Servici,o i1p. Mig'ación: t "'.ri as lnternaC1On?lmente, en se Irah\ de anImales muy reSlS' contranas. del Ministerio de Tfabaio, ¡"s- , eVlfflctÓn de los pe]¡gr(ls, a vetentes. L:.s pequeñas vienen I!'n Antes de partir nos ha mani., pecriones provinciales oe Tr{l. i í,PS de consecuencias irreparacajas de cartón y por avión. y, festado qlle viaja a Inglaterra bRjo v agpnles de la Autorirlarl hl"s, propios ne nna emigralas ~randes, en barco y ca mió" : muy ilusionada, en('ll.e~tra en general. Lo s trahaj¡:¡rlorps ; ció., e~.pontáne~ y. clandestina metldas eA sacos Se pagan ti 25 pn perf e ctils condICIones ftslcas hrtn de cursar sus solicitudts oe rontrafla a la dtj;,!mdod y a la pesetas, salvo ,1 a s pequeñas" (aunque tiene el corazón anor- emigración a trñvés GI-' I¡:¡~ rip." Iiberffld de trabajo Que en todo que son al~o mas ~aratas. mal mente gril.ndf) y con elev~ · 1l'grtcjC\nes p'ovincialps del Ins-: rnoml'ntn ",~para y re~u~a el Eslo~ anImales vIven de 60 a , da moral. Afn.mó que a parhr tituto Esp¡:¡ñol de Emigr¡¡ción o Estaoo espanol en beneficIO de 65 años . Se adquieren por ca -' dI' 1 13 de Sfpflf rnhrf CIO'lenza· en 1 a s oficinas de encuadra. ,los ciudadanos» pricho y también porque, al pa- : rán lélS marpas fl"vorabtps, por recer. ahuye~tan 1 a s cucara- lo C~lé"l prevé que Ja.pru"h~ pochas y otros Insectos. dra Intentarse a partIr del dJa 14 I , m I Cinte casos e tra aja ores que se ras a an o o I sin la documentación necesaria N palies ' S: t i Se pl'oyeda montar un encuentro enh'e h el Real •, _ ! Madrid y una selección europeo, como omenaje Condrucclon en ¡.pana de tre. petrolero. ; al campeón intercontinel\tal d~ 20.000 toneladcu, con dedino a la MADRID - El r!'o'psel"fantf los demás miembros de dicho de España en la Unión ElJro organIsmo futbolístico. pea de Fútb0l ha proouf'sto é'I ('ste o'gani~mo la celehración MADRID -Se eO'lCUl'ntra en Madrid el caritán /'le n!lvío don Emilio L. de un homenaje continental al D"'z.gerentede~lIv gaciónd~ la pmoresa .Yarimien10s retrolíf.p~os Fis- R ' 1 M d ' d que con~i~firí(l fn cales., ele la RI'Dublica ArgenlJnH. Que h1 llegado a Espóña para vIsItar las , . ea a rt , 'd ' ... f' b 1 ladu~trifls espaftolas de construcción navHl. ,]ug~r un partl o .,e tI! o ero Se e~per8 , Qlle en laUJr<!llimaB FI'Wani'S ~e COncluyan t ' lI convtr!l8cio-1 el estadio Bl'fI1abéu tintre e J .es previ'HI a Id con, , tllci?n:óe ,tresPetrullferos, bUQU~.\, petrn.terosde 200, 1 tO,neI8da.,' y ,u na se- 1" ~' 4IIe peso mup-rto. quetra-y dClmlentus FIscales» encaf&a,á a astl' , Jconjunto, ', ". Umadridista ea " ,'A lIeros espflflole~. eCclOn e rop . . ~ , ' , .. " En Ja.. pr6xima rfunión dI:' Ro· , ' .. ' ,. E:stas compra~ ' ft')rmal1 parte del programa de construcclOnf'1 navales " , l" á ~ h • qUtlse reálíiarárl -e.;?€~pl!na:en cumplimiento de los acüerdoi entre 'los Oo~ ma se so ICI.lar este . ,?mef1c]1:' Itlernos argentino y upañol. ,yu- tomara una "deCISIón por . Argentina Sul"críLa.e a ,° I A N, T,E'N" ' ," �~A RTES , 'ágln a 2 13 DE SEPTIEMBRE DB ..-.-._ _ _ __ ...._ _ ...,..-.-<11'-.... P E RFIL í SL E¡\/O O ti'O . e:c ~&, ~to r que se ne, - 1961 La Ag r upació n fol klórico u Aj~¡U actuc:rá en lal fic.tcu pa t r onalc. de va . Puerto del Rosario P ritn?r o L~ fl ndro P erd o mo, iuego Fi de l Ro ca , a h or a Ag uS ' ! Invitada por el Ayuntamiento de la vecina ciudad t in d,.:: ia H ,,¿ L: s !:.... ,: rn¿s lHi ilón t \'::i y H ñ t'l:;S p !::Ill r. S de íd Por f'xpr<? sa invita ció n del e l primer prem i o en ~l Cer:" la s e v a [\ d,e liii , la ~ 11 eyra ~ Idras se os.cu re cen y 1,: s! u Ola n por . A ylll1i 'l míen to de Pu erto d e l m e n Internaci o na l de Danza e r. tr e lo s p:legD <' s de la 111g r 2!V 1da aUS l' Ii(j ,). ¡ l< o sa tio, e n !os pr imeros fií A S Popul a r cel ebrado semanas p.a' I r. ll \· Si~ · , " , a D.. \~; 11. e>' r. ,"1' m ". "01 o, :,"" L·'·l" rtz "" yofe 1" pr'e s""\··J · d- de d' \:!m e s oe oC' UlJ. r ,,- b J fGn via je sad a s e n S anta nder. 'M;" ,. ;II "_"C 1I _ . • . , ,,, '- " . Ag ll~.SílO':" .'d<~ lti B uz Pe co no!'; d r b:= .. 'HY:V~ !, !~I' su Vt h r' m t:-l ' c lio , ~. U a 1 .3 Ve' Cirla ci') +'d 1 C1!; rn ie m Los ex t-'r' e rl icion a ri o s emprf'n"'\ -. ~. r ) s ¡, ~ ,1 \' • O" . \ ... . ~ ro ~ I~ ., l . L .. • • t i. . ,L • t . t e ll1 ;Jer "¡¡,,.o: .l , ~ . - "r " cr, \) I qu e se n )) ,I" \ lSo n1e " .e e, as L Ua I b r0 S CO m porf f/! ¡> S ,1 ... la Ar" u d er án ei vi a je po r vía m ariti.,. d a d~" j iinto a s u in¡f: iig e1]f:i~ , í1 s u s i ll ceri da d y a s u i e~6 l ' , ío.:; Pilción fo lk' ór ica " Aj ; j . , d r S a n y aé rea, te nie ndo previ s ta s d". -<:1 11<' l e íd nr.c! en ~ ll f x l. ra o rdi n<:l ría , vibTém ie y ju g o , c: pe[~\Jn cl¡ i Bi'lrt o lo mé. ,d e cla " Ji'! O ra illJi ac tua cio nes en la capita l maj'>d d:j de escri to r. En .(' 1 S,fri:an 3T io A. O . E. , d í-: S!d l Hfi i , h ct ct! s us zoción d e E d ucació n y D e;c~r, - rera . p.r: ¡-, J ;~ra :; ;" l lD ?l: p~rlOd l S ,I !( Of' , para pa sar d l' s p ues ~ la ReGi:J c- so, que co rno es Sub i do o h uvo HJ Clo n de «D I{¡¡ : o el e La s Pi:¡]m ;'.s», en (iu ntie n os dde lt ;:l CO ll n US " n :,(1' Il 1m [" m a g ' \ ífí :::?~; en t r,: vi d a;; v f ncrTJ didos art í culos . T,HIl b'én tll Las Provincia [J.. n~ Pd !'11I a s pu blic a s u pri ;~Ha no vt' Ji' , ,,'\ lba deten i du", 10 G O u 1I I _1.\ u .. n. n r tr at " do ele b "! ií ;ínn po ps ía , de mo de rno , a gr a d abl e y ¿ gii co n \:: I Po r fa lta de espacio d ejamos ima g in ístíc o y m e ío ló iÍ co. En - A !ba det en id a » , Agu blln de ia VlOJe e es u lOS por a d e c o n sign ar en nu es tr a ú lti:n. Hoz v o lcó s u al ma y d estrozó su corí1 7Ó n. Su colec ción de ar lí· Penl'nsu!a edición la clausura de la Serna. cul os afric an ista s qued a n sufici en temente valoriza dos y rel¡en na d e la Cult ura cele b rada n dad os con los cá li do s el ogios Qu e pe rsonalmente le aedicó el nuestra ca pita l, en el Caslillo g ene ra l Di a z de Villeg i\ s . Han sido publi cados en divelsos e im · Tras 15 días de permanenci a de S a n Gabriel, con motivo dt por tan te s diarios españoles. en Madrid y Andalucía, h a re- las fies ta s d e Ag osto. Estuvo a Pos ter iorm ente escribe su segunda y maravillosa novela w e.s,ado a La s Pa lma s la expe- cargo de l ilustre investiga dor <L a Có lquid a ... fina li sta. junta cC' n las de plumas tda brillí.lntes ~l C lOn d~ 33 ~ Il est r os de En ~e. gra n canario don Simón Ben,ta y c otizadas como las de ManfreJi Cano, A ldec o a, Alv il ftz Cruz n ~n za PrIm a ria. d e est a p,ro v¡n- ¡ Padill a , quien di s ertó CO T; l. Y C ;¡ stillo (fina li s ta d el p remio Nadal), en el prem io na cion al de ola que ma rcho a la Penln s ul a, maestría que le caracteriza. novela .Pé rez Galdó",. en viaje de fin de carrera . En Agustín vuelve Juego a Lanzarote, su isla eternamente ama- la capital de España visitaron Tambi én, y a ca 'go del (~ da , como corresponsal de <, Diario de Las Palmas. De su ininte- el Vall e de los Caídos, el mo- rresoonsal del NO DO en Carrum pida ac cíón en el impo rtante rota tivo vespe :'tino de la ca- nasterío del E . cori~l,. Aranj~ez, I narias, don David J. Nie ves, se pital de la provincIa, (lestaquemos, más que su labor como sim- y otros centros tUrIstlCOS d~ Im- llevó a efecto una interesant~ pIe periodista , sus valiosí simos escritos sobre historia yarqu eo portanciil. También recorri eron s ima exh;bición de documentalogí a de la Is la . En poquísimo tiempo, Agustín logró crear un Córdobi1 , Sevilla, Cádi~: Mála · les ci ne matográ ficos, con arrfclima de interés e inqui~tud por estos apasionantes temas, re· ~a y.~rana,da, ~rod ll cle~ldoJes glo al siguiente programa: ,Aiflejado en las frecuentísimas visitas a Lanzarote de ilustres y e~!a u , tlma,.lnm e lo rabl~ lmpre- da. (.,elec;:: ión), de Giu-ss e pi prestigiosos h istoriadores nacionales y extranjeros. Obran en su Slon. especIalmente balO el as- Vtrd ¡· c E l Danubio Azul:. de poder (Agustín nunca lo ha dicho porque es tan modesto como pecto histórico. . . ._ Joan Strauss; (Sinfonía II,c'ol»sincero) numerosas cartas de felicitadón firma<las por los Entre los excurSlOntstas flgU' pleta, de Franz S chubert · Ba" más destacados científicos del Archip iélago. raban los ~aestros de Arr~cife les de 'HawilY; Bellezas de loe Después, durante mu chos meses, Agustín ha quemado su don Agustln TQ~res Ga rC.la, y Mares del Sur y , «Malagueña-. alma y su vida en la confección de -Lanzarote», en cuyas pági- don Manu~1 Agullar Arenclb1a . por el co!'!certista de violín Jenas fue derramando su sangre ard ien \e de amores y saberes hudi Menuhin . lanzaroteños. Varios cientos de cuartillas que cantan, bajo la La S~cción Insular de la Aso-admirable dírección batutística del ma estro, la hlst(lria y la viciación Española de Amigos de da de nu estro incomparllble y querido terruño. ¿Qué isleño de arenados en el "Lomo Ca- lo~ Castillos pone así fin a.f's'" qué isla h:l hecho nunca nada se:!lejan te? h " (1 ,\ 1 j prtmera etapa de su entuslas'" ¿Conoce acaso Lanzarote lo que AtZustín ha hecho por Lan. mac O ao/. l!!ormes, gestión , que desearíamos fuese zarote? La obra, sin embargo, no ha sido publicada. Pero no imesta RedacClOn incrementándose en el futuro. po rta: Su corazón es de bronce y su voluntad G(> hierro, El no qui~re com pensaciones sino satisfacciones .Y nada ha de servir a Agustín de tanta alegría como el pensar que ha servido desinteresadamente a su isla . Quizá algún día, en el decurso i!iescru table de la historia, Lanzarúte sepa hacer justicia a uno de sus má'l ~reclaros. inteligmles e incansables ddensores. El jueve., a la. 10, la .olemne función religio.a Agustin , ahora, y después de publicar en -Diario de Las Desde ayer, lunes. han ca- lugar, desp~és la procesión,qM Palmas sus hien cortadas y pulidas crónicas sobre «La gran desconocida 1, proyecta editar una obra biográfica sobre perio· mtnzado a celebrarse en el pue recorrerá el trayecto de costu. dismo insular, a cuyo fin ha recogido ya abundantt y valio· blo de Tinaja los fest~jos reli· breo so material, en su continuo bucear investigativo por los archi- giosos y populares en honor ae También habrá desfile de ~ vos y bibliotecas de la ciudad. D2spués, porque Agustín no sa- NUt'stra ~tñora de los Dolores, rrozas, carrera ciclista, encu~" be de' desm "yos ni quebrantos aunque sus caminos se llenen de patrona de la Isla, cuya ima- tro de lucha canaria, pasto. espinas, seguirá siempre en la brecha, con ímpetu, nervio} san- gen se venera en la ermiia de con m úsica y fuegos artificial. gre, para engrandecer y vivificar la personalidad señera e inco- Mancha Blanca. Les actos religiosos centramensurable de Lanzarote, Habrá asimismo servicio ~ Los dos últimos programas de las fiestas de Agosto , que les consistirán en la celebra- pecial de autobuses, y se tantos cálidos parabienes y elogios han merecido en el ámbito ción el jueves día 15 de un so- informa que ~n ese día acu" nacional y hasta en el extranjero, son parto único y exclusivo lemne función, a las 10 de la rán a ;Mancha Blanca numu('lr de la acción terriblemente vigorosa de su af~iente voluntad y dt mañana, con asistencia de las rosos pert'grinos de 18 ista G-. (Pala 11 pieioa I~ptjma) autoridades insularu, ttniendo ciosa, lS-: "::1 I F 1 (,& ... rO I.' fl.t:n. ,r.n(I,.& (UlIu¡nnl Maestros de b " d t d' . Se en ! < )T .ltlO s"n G"BRlrl El I d ven en La 'Isla se apresta a festejar a su patrona, la «Virgen de los Volcanes» n. �MARtaS, 13 DE SEPTIEMBRE DE 1960 Página 3 COLABORADORES DE "AnTenA. DON ANTONIO MARIA MAnRIQUE, destacado e inédito valor en el periodismo lanzaroteño. Gracia. a IU telón y voluntad se logró el acceso de nuestro. barco. alo. inhó.pita, coda, ,ahárica, Por AGUSTln DE LA HOZ En·tre los escritores y perio .. ! ron el espa1darazo que corona-I de la ininterrumpid¡; escala de .EL LUCERO DEL ALEA» distas 1anzaroteños, aparte el iba, e o n resonancia nacional, salinas que, hoy, circunvi'llan la Debido a reciente gestión el prestigio literario de Angel Gue. u r. él gestión madurada entre isla. En la historia gráfica de Ayuntamiento de Arrecife acarra, a~aso fuera don Antonio ironías e incomprensiones. Es, Lanzaroie existe una curios a ha de rotlllar una de sus calles María Manrique y Saavedra el , pues, don Antonio María quien fotografía en la que aparece el .ANTO~\JIO MARIA MANR 1ne más sagacidad y diligencia, logra ~l acceso dl nuestros bar primer intento de salinar lleva. QUE., con lo que sólo en parHaciendo la Ciónica ele nuestra cos a las inhóspitas costas sao do a cabo por don Antonio Ma · te, se hace memoria duradera peripecia pesquera, el ¡Iu "tre háricas, no sin que: además ob· ría, y que tan bien supo captar de quien con tanto amor y leal notario destacó de manl:'ra ex tuviera del Gobierno español don Daniel M. Martinón, co· tad luchara en pro de los sacepcio nal, tanlo por SI:: honesta una píOtección dicaz respecto rresponsal de «La Ilustración grados intereses canarios. En veracidad como po r su briJian· ;t los intereses cana r i o s en Española Ameri car.a. en 22 de mayo de 1904 dej<lba esctÍtas t e estilo, éste, en todo caso, aquel :cs aguas de nadie. juiio de 1885. sus ú llimas palabras aestinadas fiercitado en e s a c ' ase de lides LAS PRIMERAS SALINAS _ a la letra impresa, y que con que la Prensa acoge con ex Se propone el notario Cl~ar I CAMPA ,N~ EN FAVORDELA todo rang0 lecogió y abrigó tr 'lOrdinario interés Dramát ic a O:1a red de salinares, capaces FLOrA INSULAR para siempre el dulce semanafile su batalla por las 'pesca- de abastecer a la incipiente flo · . Los artículos 9ue escribiera rio local .Lucero del Alba •. MurleríiJs. y Que, ;-or tantas razo · Ll pe squera, y por eso propug 1 ? o_n AntoniO MM.la en la ,m adll- rió don Antonio Mari" con hunes, merer.ió ganar como Dele- ¡ na desde todas las pubLicacío · i lenil reVIsta • Vida. Mantuna." mUdad, sin un reproche, si n gado d.el Gobierno. en las con-¡ne. s. a s u.alca f' ce esa nueva ne _ len I.~~ ~I~ore:; d~l slgl?, fueron ¡ áe,cir nada importa.nte cuando vpr saclOne" so'St~nIdas en Arre- cesldad lnsul a !', Ñ o era, empe I decLI.v,OS para la m t )or com- \ mas transcend r Rte Iba a ser s u cife con los jefes de tribus be· ro comprendido, ní siquiera fue: prenSI?D del -Derecho> a que ' camino, y es que don Antonio T<, heres . Su postura fue la rle 1 escuch ldo con decoro; al con· I se haCia acree~ora la ya ,nota- María MdnlÍque tuvo esa rara no patriota, la de un españO l ' trario, sufrió la mofa de cuar.. ble flota c_anana, en espeCial la sensibilidad, lípica, biológicaconvencido y, sobre tuda, la de tos cortos de vista llegan, por ~anz a rotena, que no acababa de mente periodística, al c á ico un canario impuesto en los sa iey natural, a retrasar la C05e· :o graf frente a I~s armadores estile, cuando s e r p n iodi ,la ~rados deberes elel fururo inFu cha que Il)s generosos sifm p re ~?,f1tac r u (' ~ros la lIbertad de a~· era cosa así como anasljo de lar, LflS manif~staciones hecha" abonan desinrere s aclamen!e. Su- Clan propIa de sus afanes yevI' alma y corazó1'l. Casi loda su por 10s directores de la .Socie- frió bllr).¡ y esc ¡; rnio don Anlo- dento¿s progre~os. Ento n ~ e s, vida, más ele cuarenta años inrlad Española de Africanistas Yi nío Maria Manriqul', pero él n,u,est lo p'!Tl.odl~ta fue la Vibra · formando sobre Jos interese s Colonistas» ~c.bre la interven mismo impu"o su razonable cri cron casI electrlca . de una pro· locales, todos ellos proyecla<:ión de don Antonio Maria fue · terio e implantó las primeras s.a h,echa a la medida de los pe· dos y encadenados al decurso rIÓ,dICOS, calc. ulada de manera económico del A , cbipié:ago, sin II Y lIno sorprendentes, alcanZan- mimes ni trasnocbl'OS de veC R E S P O " , d U con su expresión, SU Jcindad, sino con altas miras de fuepa mora!, esa voz dlstanle! patrio¡a, avaladas siempre por did~.tiva que ilegaba al Pod~r Central luna oasión por la cultura las . ,:1 . ' . como un angel del bIen, y que Iletr<ls 1 El ntm? ac~.lerado d~ la era ~t?n1ca preCIsa un ahment~ no hablaba sino del porvenir! MARIA MANRIQUE y «ANa:tamente dlges ,Ivo, sabroso y nltrltIVo" , toon ell~ I? enc()ntr~ de las Islas Cananas, eS en .EI ¡ CEL GUERRA» ra degustando las pi.lstas para sopa .CRESPO·, Unlca en rapl· Cronista. dondp durante casi I S I b d ' d I b el 1 dez de cocción: sólo 10 minutos. Iodo el año "e 1899 d e dica 'es 'i ~ O ad ca o e O~ E1 su p:lia '1ar eslará 'liempre .... CRESPO.. . pecial ahinc~ al 'an debatido- ! sesen!.lll y cm¡ co ~ sl:td mue~t~ C b J ' A t . 50 " . , una Cel 'le en ,,a caplla e su ISA gente en L ,Hlzarote.N" e.neslo a rera, ose nomo, asunto de Santa Cruz de Marll ' . . _ • " ¡ a nala., ¡a el que nada pldló Pequena, hoy la ProvInCIa Ifne- ¡ ni recibió nada! antes al conña, sin dej ilT ~~nc~ de advertir trario, si soporl6 con ecuánime el natural priVIlegIO que nues - convrnrimir nto la mof a d f t tra flata t~nía e ~ las cos.las atolondrado retrógrado que ha .baam'l~a01'1",atJ1en de la I~' existido siempre ~n el país. A . , portancI3 naClOilal que, m a s don Antollio María se I{' da el gran c?,ramelo y cho~olatc de la Casa NIelo; con depo-/tarde o má~ temprano, habría ahora una calle, pero le faBa SIlo en la AvenIda del General Franco, 12 de alcanz~r Aquel territorio (lIri. (Pasa a cuarta página) Representante exclusivo para Fuerteventura y Lanzarote ~"1JO EI6 de Abril de 1934 el clon Leopoldo Galvan y subaqente en Arrecife, don Juan GJbierno es;>añol, representa{;abrera Cabrera Avenida __del General Fi'anco 12, telefo- do por el coronel Capaz, lleva. no, 116. Arrecife de Lanzarote ba a buen té"mino la gréln vi '1: sión Que desde años alrás te· nia prendidas en sus pupilas el AOICnO BARRIOS PARRILLA tpsonero cronista lanzaroteño. En la Revista de El Museo Ca . Serviciol particularel y par. nario publicó sendos trabajos aseguradol de <¡obre la raza aborigen, y en es· tp sentido dejó inéditos f'stuF-ot.ografías artísticas. Carnets identidad. Reproducdios mucho más amplíos, asi ciones. Revelado de rollos. Ampliaciones. como curi0sas monografías que Calle Coronel le." 2' Servicio RAPIDOY ECONOMICO en Foto DIAZ nos dan cabales ideas acerca ARMelfl (jpl o'll2affo hi~fódr.o in~tJl(lr_ ~alle Cie~f1Íegos, 19., Arrecife de Lanzarote SUS UL TIMOS ESCRITOS EN 4 I I I _ Pasta. para sopa II ~on la bomba y ¡ ee. Por f•In en Lanzarote l FUN r. R4 RI A. - Foto «014Z»- I --------------~---'-'----------------'-"------------- fINISJIRRI, S. A. �_____=.~4==,__~Q~._.aw~w~_~.__ ~G_== __________~-a__~* . .________________________________.. 'áglna -- MARTES, 13 DE SEPTIEMBRE DE 1961 =--_-.. EN BRomA y EN SERIO Aquí Ego Sum y Cosiono, en jocoso mano a mano CON LAMEnTABLE RETRASO ;Noticias de las fiestas VIAJEROS. - Regresaron a tugués. Madrid e 1 abogado don José -Marcharon a Tenerife el Diaz Rijo y e l i r. qe niero Naval perito agrónomo don Esteban don Manuel Díaz Rijo. Armas García y su señora es· Por GASIANO l Por EGO SU.V -A Cuenca marchó el inge- posa. NATALICIOS. - Ha dado a niero agrónomo don Eugenio ('asia no, smigo queride: luz una niña. la señora esposa Amigo Ego Sum, ¡qué cosas!; Ya sé. que 11 ésta has Il f gado. Díaz Rijo. d€ don José Torres Hernández, pecando de desatento. ¿De víajf-, cómo te h a íd ó? - Con su familia regresó a de soltera Antonia FaJero Ca- corres poder no he sabido Por si no estás ellterarlo te di:é lo sucedido Las Palm a s el doctor den Bar. brera. a sus versos, IJo lamento! el vei ntinlH' ve pasado: 1010mé Juan Alzola. -A~imismo ha dado a luz Nada más lejos de mí. Hemos tenido bÜXEO -Marchó a T~nerife don El. una niña doña Caridad ROdrí'l que tal cosa,¡bien 10 sabel I en e~te Circo - Gallera que ~erminó con jaleo, pidio Hernández Toste. guez Bermúdez, esposa de don pero pese .a mis deseos ~ i lbidos y esccndalera ., Raúl Fáb rej a s Te~ero. no he POdIdo, Icosa gravel Yo me acerqué a la taquilla -R~gresarun de su vlale a -También ha dado a luz un IIGravd grave está mi musa; I y del precio me enteré la Pemnsula y Baleares el te· .Las Palmas d G \vieja caduca maltrecha I Que era a ocho duros la siI:a. niente de Infantería don Luis / n mo , .eo 1 e radn ' IDichoso Vd 'siempre 1o'ven Yo en seguidd «ahand oné> H' . anona, .d senora esposa e . ' " P h \ como abandona cua lquie ra, ac eco ervas y senora espo.¡· don .Francis~o P~rez Alavón, de : per~nnemete en la ~rechal como ese Ptimo Carnna sao soltera Balh¡nl'! Cabrera Toledo. · Var.as veces me lo Impu se u otro más fll erte que fuera, -I:!ízo vi~je a. la ca pital. de \ MATRIMONIOS.. - U I t i rn a- y a su, e PIROPO" elocuente si en lu ¡!ar de a !a b¡¡ rbill a le tirnn a la cartera; Espana el LlcenClad0 en CIen- mente han contrclldo mélfrimo- ! mtente corresponder pues, c u ~ renta pes etillas cias Económicas, don Antonio : nio en esta ciudad, don Fausti. \ sin resultado presente. rl as ero taquillas entrega Betancort. no Pinto García, con la señorí . . Mas, ¿,qué pu~dt" Vd. esperar . con lo majo que va el añe -A Tenerife ha hecho viaje i ta Antonia Lorenzo H ernándn; I a pesar de mI desvl'lo, i nos ha ce mu cho més daño i. que un «directo a laa costillas •• el fu.ncionario de Justicia don t don Eduardo Fuentes Macias,! de éste, que por ser ya es, j Porque II si, de esa manera, 1 mal que le pese hasta a~uelo7 BIas Cab~era Robaynn. r con la señorita Viq~inia Luis 1 ¡ co n predos I? xhOlbitan\es -LIego de Las P a lmas, para I Cabrera. y don Gregorio Ca. Pero hoy, desde eCana.na., I ve ncerán a cuaJ esqnipra pasar temporad~ er~ La:-za.rote, ~ brera Rodríguez con la señori_ ¡ lnchaJdo a solas c~n~l1Jgo, ¡a cualqui er «serie primeraI como Folledos o Itlf a nte ~ ; e 1 conocIdo subdltO Itallano, i ta María del Carmen Suárez i aprovechando el el a810 ' I a los Que les dé 111 gana, all: residente, don Bruno Mayer ¡Suár"z. \ voy a. ver si lo consigo. l a Duilio Loí y a Galian ? - H.izo viaje a Madrid, don' DEFUNCIONES. - Ha deja- ! ¡SU P~ropo .. I Con ,qué acierto I a los forzudos gigantes FrancJsc~ Guerrero: do de existir el armHdor de bu.1 d~scrJbe la gr~serIa; : v a todo artista del guante . IPor no cumplir <e el programa .-LIego de Tenenfe don Do- Ques don Manuel García San-¡ c?mo se.pra~hca hll~, y rpsultar que hubo .tongo. aCJa nI gallardIa. m1ngo Armas Pereyra. tana, a cuya familia enviamos 1 Sil: la velarlA ha sido un dr<Jma I(no -Con Sl: señora esposa e hi· nuestro sentido pésñme. El ptrOPO cretrechero), tanto como el de El Congo) ja regresó a Las Palmas el Sub. tan castizo y zalamero, César, en progr ema estab a, I el que dicen vfnció a Ungidos; director provincial de la Ca!a hoy lo es «(¡gamberra. do, Insular de rihorros d e Gran, [ 1de mal gusto y muy grosero. I pero ... el (é<ar que boxeaba Ino era 1Hluél. ni part:cido . Canaria, don Juan Marrero PorTELEFONO 2-5·6 ¡ Pero creo que el remedio i Yo no sé si é~te ha perdido _ _ _ _ ___.•~ _ al por él verse a tacac1a o Sil comnlll p ha l;anado. la mujer tenc1rf1', atizando, i ~é Que Sil bol~a ha cobrado (.po.r que no la han reten ido) .folklórica. bofetada. y en avión ~e ha marchado y en cuanto a su grata carta ( 1" mismo Que había ver:ido. (Delegación ProvintÍCiI de La. Palma.) al francés interesado, . A~í arflbó la FIlI:ción DE INTERES PARA LOS CUADROS DE TEATRO AFICIONADO confío no habrá venido v Aqui no ha pflsado n~~a. y, ¿oué h:. dicho la AfiCión El -Boletín Oficial del Estado>, de fecha 17 del aduBI inserta un anuncio a San Ginés ¡evelimpriao»! .. " vistl' de esa Velada? de la Di~ecció/} General d.e Cinematografía y Teatro po~ el que, de acuerdo Pues en tal caso presumo \ Yo, amigo. por lo que veo, con lo dispuesto en. el arti culo. 2.° de la Order. de 25 de mayo de 1955, que ! que ha bría sido ma I herido no tomando otras medidas, I'eglame~ta y pr o tel~ las aCllvldades de los Teallos de (ámara o ensayo y como Vd le r' I>b Ilqui f'stán ylI ~uprimidas AgrupaclOne.s escénicas de carácter roo profe~ional, se ha Ilbierto, a partir 1 : an ICIP .. . a, las vellidas de boxeo. del 2 de seplIembre, un plazo de noventa días hábiles para la presentación por.a flecha de CupIdo. I I e ¡ ¡ I w Impltenfa GUADAlupr \ l MINISTERIO DE InFORMRCION y TURISMO I ¡ I ¡ n-I"O-CRBRERa d~ soli.ci.tudes de ayuda económir:a, instituida y r~glamentada ~o.r la referida Y embrujados por los ojos nNT~O · diSpOSICIón, con arreglo a las For mas qu~ en ~a ml ~ ma se especIfIcan: I de nuestras bellas mujeres Lo que, de orden de la ex presada DlrlCCIÓn GEn~ral. se comunica para! h Y d' . . F' 7 público conocimiento '1 de :OS Tefltros y Agrupaciones interesados. I~a: 1.. yo pa~a .rancla (MEDICO-OCULISTA) Las Palmas de Gran Canalia, 23 de agosto.-EI Delegado Provincial Juan Ivete fu, ChICO, SI qmeres! Vernetta Sarmiento. ' Máxime, si enamorado, Participa a su distinguida loco de amor, mC!jarpta, clientela de esta isla y pÚ' ha bphiilo. ¡f>sn no fallal blico en general que prorroEL AGUA DE LA MARETA. I gará sus consultas hasta el Las Palmas, agosto de 19601 día 20 del presente mes. ° COMPAÑIA GENERAL DE CA.PITALlZACION, S. A Plaza de CánovlIs. 4, - MADl:dD MES DE JULIO Or. ----- - ---DON ANTONIO MARIA MANRIQUE... . (Viene de tercera págl D" su monumento, como se echa figura más, ni ~;iquiera una desde menos el monumento a cAn- tacada figura. El fue, sin duda. R R X - K H G - C LL U - E LL CH gel Guara, y le falta I~ reunión . el mejor, el más inteligentt , T W - Z R F - D CH D O LL B de sus impagables trabajos pe- , vivaz. Fue periodista d~ :-~::. Capitales nagados oor amortización hasta fecha: 20.09'; 915 riódislicos.como se echa de me., con soberbia y extremada caLA PRIMt!R~ QUE H~ PHA,r'TlCADO EN ESPAÑ.\ nos la reedición de la obre de 1 pacidad y entusiasmo, que suEL A.HORRO PO~ CAPITALlZi\CION CON SORI EO cAngel Guerra,) para que las po revalorizar siempre con el (Aprobado por la Dirección General €te Seguros y Ahorro COA feeha 3 de agosto de 1949 y 10 de marzo de 1951). actual y las venideras genera· ejercicio dócil de su oficio, nociones no ignoren afanes tan tario al fin, sin impresionismOS ejemolares. dignos de ser Cg- ni impactos inmediatos. Por tonocidos y entendidos para que do, creemos que es justa la rela insularidad tenga cada día clamación que hemos hecho de ~~LOS más y mejores paladines. su nombre para la historia ¡.. Comidas económicas. Precios especiales para abonados. Recalco, que don Antonio Ma- sular. ría Manrique y Saavedra no fue Arrecife de Lanzarote, se,.. Todos los días, veinte tapas variadas para su aperitivo (Frente a Telégrafos) en el periodismo insular una tiembre de 1960 e BAR - RESTAURANTE CAnARIOS» �Página 5 - - - - _......._.,.!I....__..._- MAkTE S 13 DE SEPTIEMB'RE DE 1960 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA El plan quinquenal de obras hidráulicas en Lanzarote es ob- I ,,!{DA~ºRTl.!~RIA._ ¡H «frawler» «Peores» tomó jeto de un caluroso apoyo por el presidente de la I 119 toneladas de hielo Mancomunidad señor Vega Guerra I Quinientas mil pesetas poro la construcción de una pista de acceso a {I Río y acondicionamiento del Jameo Un tren de sondeo para búsqueda de aguas en id isias adquirir o arrendar ?n tren I sondeos pal:a la b-::squeda ae. esta provincia 1 I Entró, a remolque, el pesquero I ~J UD n Luis» La nota portuaria más destll~ de ' cada d ~ la po~a.da semana la de constituyó la a rrIb ada del moagua en las Islas de Gran Ca· derno <<trawler> de Vigo cPea~ Bajo la pr,esidenci a de lExcmo., e110,.no SÓio, en, su calidad d.el nafia, Fu uteventura y La nza· res> ( e n su pdm,era visita ~ Sr. don Mallas Vega Guena. y 1 presIdente oe 1 a Mancomunl' ¡ rote. Arrecih) que entro en las prlcon asistencia de dív~n¡os con· 1dad y procurador en Cortes, \ Nos cong r!:ltulamos muy de meras horas de la n o che del lejeros provinciales celebró días! sino como canario que sentía veras de este entusiasta y ca· miércoles pro cede n te del Puerpasados en Las Palmas sesión I de corazón los prob:emils de : inraso apoyo prest a do a Lan - to de la Luz para tomar 119 toextraordinaria 1a Mancomulli· nuestras islas. r zarote por el presidente de la neladas Q~ hielo (4 800 bloques) dad InteiÍnsu lar d e Cabildos. I:)e acordó e n dicha sesión Mancomunida y señores con- líJ m ay or partida suministr'ada En repre s~n tacíón de la Carpo· destir.ar el medio mtlión de pe· ! s pjeros provillciales, enviando ú ltimamente . La escasez de este ración lanzaroteñ a acud i Ó el setas Que en principio se había 1 nuestra felicitación (11 señ o r producto en Las Palmas está do~t o!' .~o n José María Barre!e, asignddo para la con~trucción I Feo Barreto por la~ imoortar:- oca~ionando una ~erívación de qUle i; dIO cuenta del plan qUln. ¡ de un hotel en ArreClff', a la ! tes y efIcaces g 2s tlOnes reah ,estos buque s haCIa Lanz~rote, quenal qu e para obras hidráuJi· ! cons tr ucción de una pista de zadas. con e I consiguiente beneficio cas ha confeccionado el Caoj)· acce s o a la Bateria de El Río y Oportunamente tratar e m o s para nuestros inter€SfS p or tl1a~ do Insul ar de Lanzarott', al mis- acond.icionamlento de 1 Jameo!1 con más amplI't ud este intere-¡ ríos. Otros barcos cem o .EI mo tiempo que transmitió la lJe· del Agua. sante tema, de tan vital impor- ' Niño de la Huerta. y el «Se~ is1a . tición de nuestr.o Ca?ildó para I Tamb!é?, y en relación con tancia para bastián y UT'a~ían, anunci a n que por!a preSIdenCia se apo-I una p etlCl ón del representante 1 - también su arribada. con proyara ante la Superio ridad tan 11' del Cabildo Insul a r de Lan7aro. cedencia de Las Palmas, para important e solicitud. Contestó el te, se acordó llevar a una próxi ¡ • • I refrescar neveras Asim i s m o leñ a r Vega Guerra malllfestan· ma r-eunión un estudio detalla· l bidones galvanizado. en He ... ! han tomano hielo las siguientes do que aecedía gustosamente a 1do sobre la conveniencia de l =~ O. Z.e!:!!~, 12.· Jelf· 164. I unidtldes: .Fillé" de Barbate, 110 toneladas; (Adelaida M1'In~ OS con erenclas en e i zanaresl, dE' Ceula, 20 tonelaCírculo Mercantil nas; -Clara Fel'r.,p), de Alican_. •• I te, 6 toneladas; e Hermaros L10~ El senor SfInga, en su primero Inter- reh, de Viilajoyosa, 10 ton~'¡a~ vención en público das. V .Eugenio SOlléIJ, de MaEl miércole s, y sobre el tema -La rín. 24 t,)neladas . Con esta úl· conci t ncÍa in ~ ular>. pronunció un a tima unidad entraron ta m bién cOl1fer~llcia en ~l Circulo Mt~rca.ntil sus c0mpañero~ de trío. NuesTenéis ocasión de dar "OOBLi VIDA" a vup.stras unidades el eSCrItor Aguslln de la Hoz, qUien, c;: d I PI ante su (1espedida de Lallzarote. hizo tril ~enora e es . arerel'\' y utilizando los mundialmenle famosísimos productos 'SHHL' un llamamiento a los hijos de esta iS- «.Esperanza y Sanflego" Que SHHl X 100 It\ULTIGRADE: Una maravilla de la téc· la. P ,lfl:l tra~Hljr;r. el engran.deci, pfectuaron opera c ion e s de IT:l ento y rel'Vi¡1C1 ICaClOn de l.a mlsma. ¡ transbordo de pescado. nica ha reunido en un solo aceite las cuali d ades de tres aceia.b 'l se (~. e clear una auténtica -~on -II (Pa a sé ti3a página) tes distintos SAE 20, 30 y 40 manteniendo la viscosidad COa cwnClfl lnsular>. Fue muy aplaudIdO. sa p rrel'ta en todas las temperaturas, m e jor arranque en frío, e La sE'gund" conferencia de la se· mana e~!lIvo a .cargo del joven li cen - I conomía de la batería, lubrificación más rápída, etc. etc. ciado en Derecho, de San Bartolomé, ! SHELL X 100: Magnifico aceite para automóviles, con C~~l\9j]r ml\9j]~r;qu~ don R8fael ~tinga González» que ti' j aditivos especiales que cOmbaten el desgaste, protege los ruló *El Lanzarotedel Silencio". en la que se reveló como un hombre ácidos resultantes de la combustiÓn a las altas tem peratli' Arr~~¡fe de excelente o ratoria, haci en do u n I ras y velocidades, mantenie n do una película estable de Rceibelll simo y pCÉ'ti co canto a su isla / - - - te en todas las condicíones. El X 100 contiene también n.atal El audit<?ri o sa!ió comp.lacidi. Por vía aérea ha llegado de agentes detergentes y dispersantes que conservan las parsIma de esta dIsertacIón, cah!lcando I . . I al sel'lor Stínga como el mejor confe. ' Madrrd e I 'pintor ?nzaroteno tes vitales del motor libres de depósitos y debidamet~se lurenc.iante de cuantos hasta ahora han ! Cesar Manrlquó',. qUien se pro~ bricadas . s f~1 8d o ~or el e~trado de la cente-, pone pasar 20 dlas en Arrecifll SHEU HD: Especial para motores DIESEL. Camiones, de nafla y actIva SOCIedad: junto a su famIlia . En nuestra coches, barcos pequeños, etc etc. próxima edición publicaremos SHELL SPIRAX E. p, : Lubrificante de engranajes, una entrevista con este excep~ diferenciales, cajas de cambios· dirección, etc. etc. o cional artista isleño, cuyo pres~ una casa en calle Norte, n. \ ligio y personalidad ahondan SHELL DONAX B: Fluido para frenos hidráulicos. 55.con llave en ma~o ya en el mundo pictórico moSHELL DOnAX P: Para engrase de muelles y baPara Informes en la mIsma ; derno internaciona1. llestas. Sii¡i.~ DOHAX T6: Mezcla especial para transmisiones automáticas coches G. M. SHELL DOnAX U: Un aceite especial para lubri- 'isitó los muelles, interesándose por el mejoramiento de la dársena pesquera car las partes superiores de los cilindros, se mezcla con gaEn la maftana de ayer lunes y en avión especial llegaron a nueatra solina en la proporción 1/300. ciudad. procedentes de Sidi·Iflli. el Direelor General de Puertos y Seftales SHHL FLUSHING OIL: Aceite que se emplea para lim- Maritimas don Gabriel Roca Garcfas y séquito, en el que figuraban los ingenieros de Cammos spl'lores Ooozál~z Negrín y Rumeu de Armas. El senor pieza de Cilindros y Carter cuando es necesario cembiarle Roca Garcfa acompañado de las aUlorldades iosLllaru visitaron los uue.v os ellibricante. muelle., comercial y pesquero,intelesándose):or el perfecto acondIcionamiento de los mismo!!, y estud;ando la posibilldod de mejora de la dársena peaquera. dadCi el auge portullrio que Arrecife ha ido adquiriendo. En la tarde de lunes continnó viaje a Léls Palma•• ¡ I I 1: I I:'T ¡Se d. ven en ¡ D · f 1 I A1EnClon PROPIETRRIOS DE VEHICULOS MOTORES y P":, I' Se ven de I Ayer estuvo en Arrecife el Director General de Puertos VENTA: Ferretería SPINOLA �~~'~'_ _ 4'~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _' _ _ _ _ _ _ ~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _~MARTES 13 PágiR86 DE SEPTIEMBRE DE 1_ LOS REPORTAJES DE HOY TURISMO - ___ EN _ _ _ _ _ _ _ _" - -- - CANARIAS __o • _ _ ' _ _ __ __ • _ _ • ____ _ La realización del Puerto de la Cruz (ejemplo de voluntad admirable) el mayor exponente de un e,fuerzo orientado al turismo. Malpalomal, la mejor playa de Europa. «Da pena pensar que Churchill pasará de largo por Lonzarote» Por Luis Fernández Fúster (conclusió!1) blanca y fina arena, ele kilómf-: Para Tenerif.?, el eje de des. so casi religioso desde las C. Así hemos c~ntrado el pro. tros y ki lómetros de ar e lla a lo arrolio es Santa Cruz· Los Ro·! ñadas ha~la coronar los 3í07 blema en Tenerife y C; ran Ca- largo y a io ancho junIo a un : d20s Puerto de la Cruz. PUede metros del Gigante. nada (que 1105 perdon€n los mar tranquilo y bajo un cielo! observarse la equivalencia, en I Pero no se trata de ver en .. Manes de T dburíente de Tama· tropical _ MtHisrnas y charcas; ambos eje'l, de sus elé:melltos.¡ futuru, ni de incnnar la balaodusre, de Bznchigigua y del li- romplt~ndo la mon o Ion í a y' Las Palm"g y Santa Cruz, co ¡za hacia uno u otro r,úcIfo . Amlote de Hilario, ca paces, p:tra creando una vegetacIón de pal·! lectores d e entrada mardirna, bas islas son canarias y hit' el f¿liz mortal qUé: los visita, 10'\ mas que ~~lár. esperando a ~us ' puo n o propiamen~e nú ~Ipos que lograr qu P el turi sta Qur dos o cada uno, de creé\rle un I hermilnos los coc0leros. Un : de turismo; Gando y Los R,)- I1 ilegue a cuaiQuiaa de ellas no recuerdo de toda la vida). P,':,n,sacoJa, un ~iarni en bruto,\ deo~, p.uerlas aéreas .abi.erlas . limite su experiencia a ur~,1 soEl lvincipal el",m e n t o de: sIn olld!as de pIes Clesnudos,sln: al exterIor y al serVIClO Inl",r· Ila Da peni-l pensal' que el OCIO. atr a cción de Canarias es, sin/la alegre pil1ctlad~ de los <rnai linsular. Maspal0mas y Puerto gen ario Winston ChurchilJ, fa d!3D 'HiJ , el clima. Dicho rie otra! llo!s>. La base (1;' jo que puede! de la Cruz, clUdades r-iv3 i .. S y el yate de Onas~is, pasó d~ Itlrnnnel',~, Canarias es «short» y 1ser la más esp'éndi[]a ciudad: complementélrias: Costa Azul y Igo por Lanzarote y no pujo playa. Todo la demás, añadidu-I de placer de los miilonarios eu, 1 Riviera O?J FiOd, f ,en te d tren-r asomarsf' al borde de la Calra. PMo colmo, Tenenfe no tic· ropeos. Tiempo vendrá .. n que te. dera el .. Tabllriente de La Palne p'ayJS. Pero, C'ima un ~jem- los tul'Íslas lit'ga!án él GaTIllo, Tenerife llev?, pues, [,na vrn- ma No la~ vio, y, quízá, h;\'. plo de voiuntfld a?mirable,. h.I I y, desde alli (lhectiln 1 en;f', ~a· (taja inicial de trabéj c : el acle- :" si~o el failo más incon.r:nH;J!~ sabido crear l1n n::Cleo . IUrIstl.¡I JHan a MaspaJoma, ¡Que mag ¡lillltO ele las construCClOne" de . e Irreparable ele su Vida. No co artiticial en Pllerh) de 1 él níflcc trübajo elle Ull.lélnis m 0,1 Puerto de la Cruz, y la ~olera' funciono ~l Servicio Sec reto fa Cruz, y es de ver como lo~ hO-¡qUé gloria y qué r\'spon,;abili ¡que e l tiempo dfposita. Y, por f'sta batalla del conoc:mien!o. tele!;, los restaufHntes y las pi~· dad LId que lo prGrrHH'Val y ¡,¡ué ¡si fuera poco, h venCja , nJtu También fue culpa ne la prOPdcin'ls van plane¿ndose y sur peligro de dejar al azar, en 10- Iraí del Teíd(>. La cor.qui s tli de g J nrla. IPasar junto a un tesogiendo sobre 10'1 cimientos de! tes, lo que debe §er df'-sde un las cumbres de Tfjed? o pI crá· ro ~in olerlo! ld CO:1,' vul$a geología lávica que principio toda u n a planifica-I ter de Bandama son aún imple y es Que Canarias es, como formJ el subsu¡'lo nel Valle de ció n medida y cavilada, un I síonantes, menores en una di en el póquer, una escalera dt la Orotava De las dos islas. hoy complfjo turístico s :biament el mensión toponímica, al aseen· color ... p0r hoy la realización del Puer- determinadol to de la' Cruz es el exponente Ar,í, ~n Gr2Jn Canariñ, el ej~ mayor de un esfllerzo ori~nta- Las Palmas· Gando· Maspalo --------~-~---do al turismo, esfuerzo particu· mas ser~ .Ia columna verte~rall lar y cuyos oríg 'i' nes e Impulso de un traflco que se 13nZa¡a El son bien dignos de un esturlio Id couquista tie )" cumbre, I.'n! rhtenído. Pao en el resto de la continuas y breves excursiores. FLetamentos-Seguros Marítimos·- TransportN isla está todo por hacer. La carrt'tHd qne asciende por Consignatario de buques el hoy lemuoso b'lrranco de (,Yen Gran Canaria? Frente Tiri1janil, ('o la de Tdeda y la a 1~ an~eríor, la isla Redonda d .. 1 pirwf de T.1madaba, mostrl1' g I esta mejor dotada de playas, y rá en su ruta circuiar t'l dan. b~sta hact: poco po~iia presu- teseo paisbje del Ri~co sobre el mlr rle las de Las Cant~ras y mar y de los Roques petrifica· Teléfono, 92 Y 448; Apartado,16; Oficina: Quirog,.' La ~ A}carava.neras. La p:~mera" dos. Y aú 1 qll~dará la sornresa hoy dIa, hi SIdo constrfmda en \' de la s tierías ignotas dei O~,. ste. Dirección: Telegráfico· MAG HR; Arrecife de Lanzar. un intento de urbanismo dt's_.. . _ , -_. - .. - - graciado, y queda, como mu- -.------.--,.- • .. _----- .- - - - chos trozos d~ la Costa Brava, angostada entre el pretil y el m;¡r. Pero como reserVd para el futuro-pues Las Palmas es una ciudad turística, porque no otra cosa->.:omo potencial de pOiibilidades sil) límite, como Al igual que en años anteriores. esta Empresa establecerá a partir del mes centro de un turismo que, por de Febrero UN SERVICIO REGULAR DE BUQUES FRUTEROS, con salidas pe riómucho Que 'tarde. no dejdfá de dicas conveneÍonales en la cuantía que la zafra tomalera ucolls.ej.eL surgir. Gran Canaria cuenta, al Como complemento de este servicio y de acuerdo con los deseos de algunos sur d~ la isla, <:on la playa de exportadores. tenemos contratada la adquisición en la Península de gran canliM isp'lloma'l, la mejor playa d" dad de CERETOS EN MI~MBROS para tomates, en madera de pino, eucalipto o Europa. C~lando es t e centro' chopo, así como vil'uta y papel de empaquetado, para transportar periódicamentenga los h1teles y las rl\v~r' te como retorno de los buques y establecer depositos en esa Plaza. siones que requierti , Gran Ca· Con este motivo rogamos a los Sres. exportadores interesados en el matenaria será la p~rla española del rial de empaquetado, se dignen contactar sobre sus necesidades y posibles pedituri~mo climá!icü ioternfl"'¡nflal. dos con esta firma. ¿QJé e'l Mlspalomas? Hoy. Para mas informes AGENCIA MARITIMA MEDINA. S. L. en Las Palmas de ~n' desierto con un f HO; pero G. C. calle Ped.ro del Ca~tillo W, núm. 1, telefonos 33300 -33301 - 33302. un desierto de dunas;de blanca ."........ I I I I I I fRAnQUIS MATlAS I Servicio entre isias y costa occidental de "frica con motonaves motoveleros, fletes convenidos .-,~---- _.- AGENCIA MARITIMA MEDINA, S.L. AVISO A LOS EXPORTADORES Y (OMERCIO EN GENERAL ....,¡_........__....._. . . __....___....._________________. . . .--.....___ �.. ______13 __________________ ____ _______ •________________... ___ •________ __ IInTES, DE SEPTIEMBRE DE 1960 ~ ~ ~ ~ ~2P_= Página ~9-_==_'~~w 7 I Cine «!lLANTlOA» ' Cine DIAZ PEREZ Pantalla superpanOlámica con EquiDieciséis heridos leves, al volcar un autobús I! ("t'an tal' l.a ~l lraCle · M'Irror. ) pos Fhilips úitímo mod el o . Martes, 7'30 y 10'30 de viajeros Un impetlloH) lUIfelrle de emociontls Películas que se proyeciarán en ·'_4NTENA" EN FUERTEVENTUlV! 'LV I I rUSRTO DEL ROSARIO :De nues· t-::> r(1rre~pors<li JU/IN JO.:\E FiiUPE LlM,4 ) -·Ju nto al pueílte de Anti,ua, y en la carretera Gran Tarajai tuerto del Ro ;alio, volcó aparatosa, .~nte un autobús de la línea regular oJ~ viajeros de la hla, al parecer, por .([arrotamiento del il direcci ón A ~Qnsecller.cia del accidente sufrieron '-rij as lev¿s djec ¡~ éis Ce su~ ucupanIn, quedando absolutamentt, detro- zada la carrocería d('l Vl hi ' 1:'0, cal· que ni la mi"Olallatur¡,leza puede la presente semana CUlándo se e n uta~ 60 .0 .. O Pl, ~:,,' los R\let~n~R: f R I E l fanfás tico ti In il, d Analía d afios ma teIla .tS OC<H¡ C'r:2Cl S U : ~}a?é d escubre una nueva. h,cda de El c~ófer M,guel GarcI8 labrera, TECHNICOIOR su .l,nco,mpalable arte, daf¡a~ una emo cO!1tr~r~am~ r: te a I<? que, se penw, en , P r Ma '1_ M 1 J; '" he tt <-Ión Insuperable aC!2molinada de y pril1 C1 llH' , solo sufll(J leslOnt, ~1I1 1Ir.. i J o P r~ yn S onroe,. b en J Jean C1aud p t' as,a l N I I R l.ser r¡ f¡ uwie portancia, ! r:.~;:'Oep~~i·a ~o~nd~luc\~t:~aegl~ri~z~u~ Por ~e~~adera suerte, el arLidente I a la muerte .. Pasiones arrolladoras (~,Il\GriZ3da ma 'o~es) no revl~tIo cawcterf::s de tnél)cr gra-¡ como Jas aguas tumultuosas de las favedad, mas as cataratéls 11 L\ (Autorizada mayores) por Sphía Desmarf::ts y Philippe Ni. i MiércoJes, 7'30 y 10'30 caud, en urla deiici osa comedia cómiUs ted escuchó .B ambino',la popular ca que le tendlá 9D minutos en una canción italiana, pero ahora la nrá sola carcajada en (Autorizada Mayores) LA E N( RU( I ] lA DA MISS ('T'STROfE ) Agradecimiento a Arrecife de los deportistas , maJOrer05 I I .:::~~~a d~6\la.:~r8~r~~s:,atr~n[¡.~lst;dvaf;C~~ : ~~~~;;il~,~S~~~~lrno~n\~;s~~S~~ ~Ile~~; : GUAGl. I qN~ ~ .(Bambino) TRIGO YESMERAlDA .~peti:1é1 en esto, último; d í",;, sGo r e i Clfo:tuna(Ío, ccinciden en que el trato I , 1 0 I AL~C O vy~ '1 Interpretarla por J ane Wyméin {BeA co mp etición de l ira a l Plato c ~le-1 re cibi d o en !\.rteci~e es de qUt de-. Con Ma~1O .GllOttl, . ~ l H~ . ~ollan I inda} y Richard C(' Dte . D rama ínusilOS nCll , "rada en Arrectf ¡! y, sin d emOi? d ejo : jan huella por mllchc tien'po y df'- I1 Gray, .GIlI~Ia Hulm, I y ] á actua.Clón de ei pspectáculo para com UniC¡i lme con ¡S(:cD, cosa que me par?ce 1l"tUlill y al, ClaudIO VIlla Y SI se emOCIO¡¡O oyÉ'n.,,' lector lanza.mterlo él lin de ClI.m¡iiir,' lect.or espuo. que. t.ambién, que .apro- 'I . d?la, se Impr e s~unará , mll. (hO mas «1 encargo que rer,etirlfl mente ~ e me verhundo l a g";1erosidad de ANTE· VIVIendo la hlstona del muchacho Que ~!I h ec ho, de jej,;r púhl ica constan- J NA, hagamos púbiico el generol re-, se desiumtnó por ti:l f d ~ o amor , ('a oe la graíitu(1 de lo s deportistas ! cono ci miento del a representació!! I ,AutOrI zad " m~y o resl ~e Fuertevtl nt um en su reciente vÍ'si· ¡ maj orera en la~ recientes Fi e8 tas. Jueves, 4'30 7'30 Y 10'30 La a la isla hermé:1oa para p3ftlcip a f! l\hora comprendo por Qué l¡uien .20th '- entury· Fox. I.lft:scntil la ver.! .n la competición rderida. va a Lanll'arote a estas Fiestas repite sión cinematográfica de lds emodo' Por esta vez no hay di~ensiones. · cada ano , nantes pagin as que han conmovido al, mundo entero I I Otro e.critor que ••• tado de amor y sacrificio que conmoverá i.! tod oa llqUl'llos que compre ndan el PIOfundU,~ Sigll.ific,ado de la palabra MADRB. I De la gran casa WARNER BkO~ 1 tAuto' iz ,da Mayores) loe) TRAffiPO') OcJ La desternillante comedia flor los ASE S de Id risa, ANTO"¡O OZORES y IONl LEBLANC en ClNEMASCO- il:~iI~~6~~t'¡!I El DIARIO DE ANA fRANI( (Viene de segunda páginli) (Autori zada Mayores) CINEMA!SC0FE PRONTO - ' t l' . Presentanoo a Mil iie Pelkins como d IU pro 19lO:i a In e !gencla, Ana Frank. Y con Shelley Winters y. un HomBRE En LA CARRETERA Por eso, el miércoles, cuando desde la ínclita tribuna del Joseph Schildkrallt. CU1l:quier ruido Y Círnllo Mercatltil derramaba su cáJiclo verbo de amor, por su en la noche sembraba de terror su COMO AlRAPRR UN mARIDO tierra por su isla y por patria, en un postrer y definitivo adiós exí~tencia de persegui,dos por el, OdIO _" . l' . racldl. Enterrarse en VIGa, era ellllllco a la Isla quen~a y ~mada que le VIO nacer, las agrl.mas se a pre, I medio para escapar de los mortales taban en sus oJos Sin querer brotar. Y es que AgustIn lo ha da- campos de concentracíón alemanes 410 todo por Lanzarote sin Exigir nunca nada de Lanzarote. Co-I (Todos los púhlicos) 11'10 lo hacen sus buenos hijos Y así se lo ha pagado la iSla'1 Viernes, 7-30y 10'30 Con la asistencia a su magnifica charla de medio centenar es- Ellos se ¡io.nel! mu'y se,rios para que el ' f d' publIco na v'endo .. , Bakelux les ofrece a igual precaso d e personas, que 11 oraremos siempre con pro un o y Sincio la más alta calidad en escero dolor el hotido vacío de su eterna ausencia. Pero no te maltes si!ltéticos, .pures, Agustín, que Dios y la Historia sabrán hacer justicia. Dos ases de la carcajada:Jo~é L. Ozores y Antonio Garisa. Con Teresa del Su colorido y firmeza les gaTú t .. iunfarás, Y contigo harás triunfar a Lanzarote. ¿Puede ca· Río, 5. a clasificada en el cuncurso de rantiza cualquier trabajo, 'erte mayor satisfacción y alegría? -Miss Universo 1960 •. Un hombre Pidalo en ferreterías G U 1 T O normal que se empeñaba en no serlo (Todos los públicos) Sábado, a las 7'30 v 10'30 cSlI<:!via Films. pr~senta (Viene de quinta página) . EL "JUAN LUIS, ESTUVO A I I I PINTO RES E L G Af E La vida en el. .. I TODOS LOS BUQUES DE LA DERIVA TRASMEDITERRANEA COMEl pesquero -Juan Luis-, de ConPLETOS DE PASAJE 1I~IVera Canaria, de esta Jllaz~, soliciA L t6 remolque por ha ber sufrIdo una demás de Jos vapores correos - a avería que le im ibilitaba Palma., e Viera y Clavíjo., • León y 'F p~s su naCastillo. y -Ciudad de Mahón. que v,elIaclón. ue remo cado hasta Arre, ' c l l .. nor el también peEquero .Herma· aarparon para Las Pal~as con todas ¡nos Lloret., de la empresa índustri'll M,.plazas oc~padas, IOcluso las de Lloret LJinares, . . blerta, tambIén entraron los moto- _ _....;:.y_ _ __ _leras -Guanchinerfe., de Tenerif ~ ' «>n un cargamento de combustibl'! Iquido; -Paco Bonmclti., en lastre de IIdi lf"i pala el Puerto de la Luz, con En la calle Gomera n, o 4 se enavería e,n la máquina; bergantín cuentra una rebeca de señora que, - tres mállÍl es • Marte., a car~a_r ~a~; ! por equivocación -rue retirada del .oiana •• deLasPalmasparaSldIIfm,S . ' 'J' , _.cargó una partida de carbón vege' al(l~ de flestas del Orculo M~:­ tal; «Capitán Plrez., y la motonave cantil. A la perS(jna, que tamblen .Medína Tanya •• conduje~on para el por equivocación, retiro otra reherto de I_a Ltlz una ,partida je mas beca que no era suya se le ruega UJOO caJas de sardInas en conser.'_ .. y varios cectenares de fardos de acuda a esta RedaccLOn para efeceNcalao., tuar el cambio. R E B E--C--A--- "4 * e in e « A t I á n t ida » MUY PRON10 ((PAN, AMOR Y ANDALUCIA» ESCUCHA MI lANCION EASTMANCOLOR-PANORAMICA Reaparicíón de JOSELllO, el ¡dolo de las multitudes,Con la colaboración de la Telev¡"ión espai\ola y la estudiantina del Distrito Universitalio de Madrid. La ptlícula más emotiva del - peqllefio ruisefioP (Todos Jos públicos) participación de Antonio Parra y la con nociones de contabilidad, se ofrece para trabajar en comercio o empresa. Informes, en esta Redacción. eS~~E!DUc~N:nARIA~ ~Ul~U! ~ R~R~~ I I Por la p,p~ente se convoca a los Sres. Socios de este Circulo a JUNTA IGENERAL EXrRAORDINARIA, Para el próxime Domingo día 18 y hora de las 12'30 para tratar de los siguientes asuntos. t.- Aprob"ciólIl del Acta de la anterior_ 2.° Exponer ala General para su aprobación, si procede, el acuerdo too mado en Junta Directiva de fecha 20 de Julio del corriente, en la que se nombraban SOCIOS DE MERITO a Jos Sres. Don.José .Molina Orosay Don José Me Gil Santana, por los reconocidos méritos que en amo bos concurren. 3- Exposición para su estudio de la reforma que se ha hecho neCeSl1rla llevar a efecto en el nuevo Local Socialén construccIón y presentación de los nuevos proyectos ~n relación con el mismo, Arrecife 12 de Septieml:!re de 1960 V o B· EL SECRETARIO EL PRESIDBNTE Domingo Pécez Parrilla Dominga LaIlO Santana (EASTMANCOLOR - PANORAMIC) ltor Carmen Sevilla, Vittorio de Sica, Vicente Joven de 17 onos lEA A ATEAA �MARTES, -,- 13 DE SEPTIEMBRE DI . . (.) COSAS DE LA VIDA (.) I VARIANDO EL TEMA El director de I "ANTENA" en el diario "Pueblo", i de Madrid nue~tro En su sección «Un reportero 1 periódico y gran perio-I en la calle> publica el joven y i dista .de vocación. El dirige el 1 pre s ligiosc periodista ;ICO Me-I semanario de «allá" y por si 11 dioa, en el diario vesperlino i fuera poco, lo hace-como ya madrileño <Pueblo>, la siguien · ¡ hemos dicho en algund otra I te informac ió r, : oca sión-, lo escribe, lo fabri· I ca y días hay que hasta lo ven- \ j TARJETA DE BODA de. Ahora serán dos a la hora Me la envía desde la isla don. del negocio periodíst,('o. Ella Ij de se pueden freír huevos so. se llama Ce/ii:1 Camejo Ortega. bre la piel de la Tierra. Total, Se ca3arán-Dios medianíe- l' nada: Lanzarote . el 14 de septiembre, en la ¡gle· 11 S e casa mí amigo Guillermo ¡ sia parroquial (le San Gínés. I Topham, formidable lector de En Ar recif e , naturalmente. ! RAZON Tras cuatro días de ausencia, el empleado se presenta ~ : jefe de la oficina: -¿Qué le ha pasado a ush:d? -Hi' estadc enfermO. -¿Trae usted certif:cado médico? - ¡Pa ra qué, si he e¡:tado enramo de verdadl DIFICULTADES Los dos socios dueños de una emoresa reciben a las so::citan tes de un puesto de mecanógrafa. Entra una muchacha bel!i3ima, elegante, encantadou. simpática, y el más jcven d e los socios, tras de preguntarlt si sabe escribir a máqui na , le die ¡ : -Queda usted admi!i,.l c . Al marcharse la chica , el s ocio de más edad dice: Juguetes «para hombres» -Creo que debíamo s h ,i b erI a prob a do a ver si es verdad BERLIN. - Un comerciante a trenes, pagé ndo una tarifa por que s::tbe escribir a máqui n a. de j u ~?etes ha instalado en .su , cana partid!, de cinco minute s . -IBahl Ya estás tú poni e ndo pE' qll (' ñas p eg a s. almacen un tren completo e !ec' I El alm fl cen se ve lleno él too AGRADECIDO trico c on estacio n es, tún~le~, ! daS horas de clientes, pno se i Un caballer€te está espel a que te f:'spera en una esquira. trincheréls, pasos él nivel, se· ¡ nota que acuden muy pocos ni· Pasa una hora y sigue esperado. Fuma ~in cesar nerviosamáftiros y todos los últimcs ' ñcs. La mayolÍl! de los juga· mente y arroja al suelo los pitillos a medio consumir, semadelantos técnicos d e ia cÚ·n· dores son adultos y algunos ya branóo dt' hermosas colillas el !'uelo él su alrededor . cia ferroviaria . Ese juguete no muy sesud o s qlH se ¡;hítan des Pasa un coJillelO, que se agacha y hace la gran recolec· .se vendE:: se alquila para jugar de hace más de 20 años. ción . Al marcharse dic(: -Caballero, no olvide darle en mi nombre las gracias él «VenganZa') de 105 ladrones su novia. SEQUIA ESTQCOLMO.- Un transmi·lobjeto. Por ejemplo, las palru·1 -Yo compro sar.día t n ~cs Jos dí é f, Es la manera de qut sor de radio ha sido robado a \las motorizadoS son enviadas i l os nmos se laven la cara sin protestar. la Policía de Estocolmo. Los urgl'rdf mer.te al otro extremo ' (Por G ~ lindo, de "Ya", de Madrid) agentes están ai borde d e la de la ciudad, a una calle imélgi, , DEPORTES crisis nn viosa, porque los la · I naria; ó d€oes chocantes . mez' El joven haiJla con un amigo. drones utilizan el aparato para ciadas con el anuncio de falsas, -Me he ech;;¡do novia . insoltar a las fuerzas del orde.l catást rofes corren en esta 10n·1 -Es una muchacha encantadora, deportisí:a cien por o hacerlas ejecutar salidas sin gitud de onda. cien, lSabe nadar como un delfín, sabe esquiar, cenduce el coche colosalme nte, juega al tenis a maravilla ... Honrado a carta cabal -E5tupendo. Y supongo que tú sabes hacer tortilla de pesIBIZA.-El vecino dd pueblo , don Jo~é María Ecandel, a quien \ tatas . d e S a n Francis~o de Paula,! hizo entrega de la melicion3da l_________________________ Juar. Serra Cardona. cartero de I cantiflad. profesión, halló en la vía t:>úb j I Es ésta la segunda vez que _ _ _ _ _ _ _ "."....._....o_.."..'""""_..,._______ . ,.._____.-~ il ¡ I II ¡ I I I ca una c<:lrtt'ra que contenia 20 : Jilan encuentra billeteros con Jl1i1 pesetas . Inició SegUirlamen.\' importantes sumas de dinero, y te gestiones para encontrar a siempre ha devuelto a la pero -su propietario, que resultó ser sona que los había (xtraviado. el'· D G 'I Inica«... onza ez I I 1<INDERGARTEn (Colegio de párvulo.) d· Cirugía general _ Ginecología _ Partos _ Nariz. Garganta. Oídos SERVICIO PERMANENTE (OlA Y NOCHE) '---------------_. I u me Ina» Gapcía ¡,cámez, 12 - flpl'ecife ele lanzapo'. _. " ... " - Al pedir cerveza ••• Recuerda a sus alumnos la apertura del nuevo curso para el próximo 3 de Octubre luis Morote, 5 Teléfono, 415 Exijo «La Tropical» ,...... e u LM E N, S. A. Academia San Giné. -----------------------------------------~--------- Imprenta GUADALUPE,+-Tlfno. 25' Especializada en Ine-feso en el Instituto de Enseñanza MediaCompañía E~pañola de Ca piíalizaLÍón , MA DRID INGRESO Y PREINGRESO. Títulos premiados en el sorteo celebrado en Madrid el día 25 de AQmlto rf l' 1960 TZJ·QIK YDCH.SKK·QSD-PHCH PKE QOK CONTABILIDAD PRACTICA Y CALCULO COMERCIALDELEGAClO:'J E ll-.SPECCION PROVINCIAL EN ·LAS CIENCIAS .-'-FRANCES. PALMAS DEGRAN CANARIA Pro f.· responsable: elon tUMUIO CABRERA León y Castilio '1I11mero, 75·1.0· Telf 19087 Calle ArtiHero Luis Tresguerras � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº374 13/09/1960 Description An account of the resource Periódico Antena nº374 de fecha 13/09/1960 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/2124aa9e2633eb97ad0e5b124527fca2.pdf 75d836eb9ee1b901caf069da556dda31 PDF Text Text .,.-=====-- Tlteinto y tres pintores absh'odos espoñoles exponen con gran ~~to • úm. 375 - Año VIII Arrecife de Lanzarote !) Septiembre - 1960 tn Buenos Aires Redacción y Administración: Hermanos Zerolo, 7 Apartado,32 Teléfono. 256 .IRECTOR y fUNDADOR 6U1LURMO TOPHAM Entre ello., ellanzaroteño Cé.ar M:.nrique BUENOS Al R E S.-Se ha inaugurado en el Museo Nacional de B~l1as Artt s de Buenos , Aires la I:'xposicion "Espacio y ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ color en la pintura española de SEMANJlmlO DEPORTI"O-(tllTtJR4t~ n?:;'r~~t~ ~~~rfaClT~i~~c~~ó~o~e~ neral de Relaci0nes Culturales que gastan los espo-I Co.e. eha en peligro!, Elb alcalde I de Sabadell. ha oblenidc, considerables éxi'd Itos ya en Río de JaneÍrG, Sao -------IIPOSIlO lEGAL G. (. 14-1959 L ID -I dt debido a la. fuerte. la ez oga por a rapl en ¡ Panlo y Montevideo. El acto de trámites burocráticos inaugura~i6n fue pr~sidi~o por pI embélJador de Espana en BARCELONA.-·El alcalde de Buenes Aire~, don Jo~é María En el Estado venezolano Sabadell. don Antonio Llonch, Alfaro, al Que acompi:lñaba el ~~ADRID.-Un total de 7 mide Miranda í en 1 a sesión permanente d e consejero cultural de la Emba'-'nes 463.654 familias que com aquella cooperación, pidió a too jada, don José Pérez del Arco. IOnen la población de las CÍnLOS TEQUES.-EI 25 por dos los tenienles de alcaldes asistiendo numerosas personaQt'nta provincias e s p a ñoJas ciento de las cosechas en ell que aceleran todo Jo posible los Iidadps del mundo oficial, di. compran al añoprodu,tos tex- Estado Miranda están al perder-· trámite'i burocráticcs de sus rfS plomático, artístico y cultural, tIi~s por valoc de 4071.07 mi- se debida a las fuertes lluvias I pectivos departamentos, con el calcuiándo~e que la concurrenlenes de pesetas. Estas cifras, qu~ en los úl.timos días se ?an fin de evitar a toda costa p~r. cja oe publico era superior a fttf-ridas sólo al consumo de la dejado sentIr sobre la reglOn'l didas de tiempo. Puso de Jebe 1 500 personas que muestra clafOblación civil, son el resulta- La información s u ministrada ve que la alígeración burocráti- ralp"'n!e el interés desperf:;do ti de la encuesta sobre euen· por los agricultores Eustaquio ca era una necesidad urgpate 1en Bnenos Aires por esta o.polIas familiares y figuran en el Mato y AJí Ocando, señ'ala que en todos los órdenes, pero sin· sicíón, que vt'nia prececljda de "/!!1ce provisional confeccio· actualmente trabajan a e t iva· gularmente en 10 que se refiere los éxitos obtenidos en Brasil y .do por el Instit'1to Nacional mente en la re:gión del sur del a 1;.; construcción y asignadón U·uguay. La fxposición fstá • Estadística. Barcelona es la estado, para evitar la destruc· de viviendas. "pues ja batalla compuesta por obras de Alcoy, ~vincia que figura a la cabeza ción de las sit'mbras. ¿sta oca- de la vivienda aún persiste, pe· B;¡sttrrechea, Canoga r , Ch ueios con s u mi d ores, con sionaría pérdidas que sobregi· se a las muchas conquistas 10' los, Cuixar. Curó~, Farreras, ti: ~94 familia, que compraron ran al millón de bolívares. g1"cH1al;". Feíto, Guinovarf, He r nández IIntlles por valor de 345'1 miPizjuán, Labra, Lago, L 11 cio, "oes de pesela~, cifra que re'l TRrS(IE~TOS Lloréns, Manpaso, MANRIQUE, frtsenta el 848 por 100 del to[ .., n -¡ Mier Nieva, Planasdurá, Plaf'eIJ, .. : Sigue después Madrid, con ~[S r~l' Povf'dan0, Ri'lfols, Ramo, Rivp'~t 133 familias y un gdstO de A,~. [I~ ra, Rueda, Soto, Su¿rez, Tha . .t:~ 3 millones e inmediatamen• , . rrats, Vela. Victoria, Vilaeasac:, lit jespués,Valencia,con 408 753 TEnE~ífE Vi()la y Zobel, con un tetal de .milia~ y 250'1 millones; La 124 trabajos. (o-uña, con 245944 familias y SANTA CRUZ DE TENERI. La exposición quedará com·;r~·3 milIoues y SeVilla, con FE.-Más de !rescientos explo plementada con un importante ~.876 familias y 146'9 millo- radores alemanes llegaron a es· O OCCI ciclo de conferencias, qUl" irán tes de pesetas. ta isla con_ objet? de reéllí~ar desarroPándose a Jo largo del una campana de tIpo deporlIvo \ . presente mes y ('n el que toma1cu Jura, t ) prop. OOlen ., d ose l1 e.var a rán parte el embajador. ~€ñor ~EADING (Minnesota) Nue. b l T d Alfaro,que pronuncia1á una soL. ca o excur~lOnes i1. e 1 e y, ve personas han r e s u 1 t ado bre el tema "Presencia de Es pa • • 0 la, campeon mun- otro. s COl,OCldos paraJes de Te- muertas y otra herida en un f ña "'11 la pintura actua)"; el conde Pesca subma- nen e. '" choqu.e de coches~ como .<:.onse· sf'jero Cultural. S{ ñor Pérez de] Los expedlclOncrlos germa- cuencla de lo cU:!J 38 IIlnos se Arco, disertará scbre ei tema rtna nos, han establecido provisio- han queda-do sin madre, ya que "Sol y sombra en la pint\lra esDestacada actuación del nalme,:te su campamento en eS'lla l?ayoría de las víctimas eran o::tñola"; el dirE CtN del Museo brasileño OcIara Ita CEl pltal. mUIeres, todas ellas casadas. Nacional. prof~sor R o m e ro no es en pitO texti Ies uc os 11. UYla. ·105 r I i I I *_ I rlp· ORnOO [L RrS LrM [A [ [ Sulucríl,a,e a . ENA" "A NT ¡ l' dial , I l PALERMO (SI'cl'II'a) -El equipo de Italia seba procla-! I .-ado campeón del mundo de I ¡%O de pesca submarina. El ~uipo español, que ostenta· .. el campeonatos, se ha ca~lcado en tercer lugar. La mej or a ctuación in diví. al ha -sido del brasileño ~no de Oetaw, que totali47'320 puntos. Punlué\cién final por eQui· IN después de las dos jor'.das: 1. Italia. 118430 puntos; 2, .tadC'o<; Unidos. 107'540; 3, I~PAÑA, 101'869; 4, Brasil, . . 015; 5, Malta, 81 '215. I IEI Desgltoclot d ferroviario d dId' mayor ra ar e mun o sera t 'd P t R' rUI O en uer O ICO td en te Brest, inaugurará el ciclo con una conferencia titulada "La nueva gent'ración e s p a ñ ola, avanzada del arte actual". cons- H REUNH4 ABOGADOS HM(MIMOS DE 26 Tendrá una anteno de 300 metros de diámetro y su coste,I PAISES P1U HumANIZRR LAS UYES , se eleva 05.500.000 dolares FeMd!'rNacll~¿..An·-1 M n ~e~nb~~~o:a~ ~: .. I v ... gen a miles de millone!! óe años' Abogados femeninos de 26 pailuz de distancia de ]a Tierra. ses se reuflirán en Manita. para La actena, en forma de plato I tratar sohre la forma de consede más de 300 metros de diáme- • guir leyes más humanitarias. tro, abarcará aproximadamente! Durante la reunión serán essiete hectáf.aR ...."conSí. rUcción.l' tudiadcs te m. a s rel.acionado. s ubicada a 16 kilómetros al sur con el divorcio,la pena de muerde Arecibo,ba de'termínarse en tf',delin(uencia juvenil, leyes lael otoño de 19ó1, a un costo dl!J borales, discrÍJninación COI.ltr,él El aparato po d rá detectar cincomUlones y medio de d6- la mujer y los .• 'pectos legal~1 también Itú.al~. que t~n¡.noti· 1.ru. de la ()ClItOl'.don del espacio. WASHINGTON.-EI Departamento de O e fensa anunció que los Estados Unidos han iniciado en Puerto Rico la construcci6n del radar más grande del mundo, que será capaz de detentar señales de los planetas Venus, Marte y Júpiter. I �- Págioa 2 MARTES, Pd SÓ por la tarde montado en la guagua ¡Me (1\0 mu cha penal ¡Me dio mu(:ha maguai Al llegar al PHque le estuve observando: usaba un peinado a lo Marlon Brando. Era un joven al10, robusto y fl'rnido, con caré' y talante de no haber dormido Llevaba camisa de color chillón y de azul vaquero era el pantalón De sana presencia, no estaba en el «chasis. y lucía unas gafas de s01, a lo O J3ssis De.pronto aquel joven, de pelo muy rubio, '.con tres amiguitos entró en el cJill1ubio' La tarde era ardiente; de mucho calor ¡Yo estaba, señores, bañado en sudor! A mí me pedía el cuerpo, a rabiar, una ducha fría o un baño en el mar Pero el jovencito (la moda es ho y ley) llevaba del cuello colgado un jersey Al verle, urla vieja DE SEPTIEMBRE DE ' . , Ampliación de las industrias I L Id d d El A . 'f' d' 'f os so a os, e ,!. _ ' f el. II y la ACClon Cato .. ~J CORREO DE REDACCI C" PERFIL ISUÑO Chaleco. 20 cogote» rigOr! ICoS e IlrreCl ¡ 01. Sesenta toneladas de hielo producen diariamente Don Alfonso Sevillanl' . ..Por GUITO -dado residente el"! El Aaiú-. ! . . . ~_a fábrica de hielo situada envía la siguiente carla . • qu e estaba sentada, I frente al Cas tillo de San Ga. con sumo placer damos él :! oí que decía con bríel, propiedad de lo ', indllS' b.lici?ad: ·Sr. Director at: ,... cara asombrada: ,' trial.,s lanzaroteños señores Be. rlód¡co ANTENA.. Arrec:ff . . ¿Llevar un pul/over tanGort y Coll, ha ampliad o i LanzaroteJCan~r1as). de invierno en verano? hasta 40 loneladag diarifl~ su I Muy senar . mIO:, Aunqt.:i . . . ¡Esto no 10 he visto anterior producción de 18 al conozco su dlreCClOn me yo nunca, cristianol I ser dotada de monernos m~lo-1 a usted con la esperanza . Ni nunca yo he visto ! res y com ')resores AsimisnlO ' que ésta llegue a so ¡Joder; aquí, en Lanzsro!¡>, i hl sido amplia ri a :8 r,abida de i s oli?l:arle un ~.f.ñalado f~ ; ·1Ifil que se lleve el suéter sus ch ma ras frigoríficas, qJe r?ga~dole ¡pUblIque esta .c colgado al cogote. I ahora serán rapaces rle alma, dlClglda a .os lectores de ; ~ ¿U tedes lo han visto cenar unas 300 tonelñrlas de riódico ANTENA que uste': .... por casualidad? • este producto, tan esencial pa. acertadamente ~irige.. . ¡ViJva una modita! 1ra la fiota pesquera. . Est?y. cumphend.~ mI St~~ lQllé barbaridad! I También ha sido ampliada la CIO mlhtar en El AalUn y. Lr _ (,Que no es contra el frío? ca pacida d productiva de la in- p.arte del Cent.ro de AcclOn Es epa. presumir rlustria de <frío. de la empresa tollca. que hay estab!eCldo ¡Valiente maDera Ro.-;'ar, S. L, que en adelante esta CIudad. que hay hoy de vivir! fabricará diariamente 20 toneMe he dado cuenta que Si un actor de ::ine iadas los ratos libres que nos d( de París o B~rna Arrecife, pues, está prod u. nuestras obligaciones .de se l1~vase corbata ciendo en la actualidad 60 fo- dos, a 10 que hay mas ah: , atada a una pierna, neladas diarias de hielo hecho ' entre la tropa, es a leer re,' al siguiente día, Que ya esiá siendQ reflejado en tas, novelas. etc., Vd. ~abe .:voto a San Andrés, la mayor actividad y movimien- s,u¡,>le leer hoy dla l~ Juven . ya no habrían corbataS to de su p'lerto. literatura, etc. que SI no es , Que atar a los pies ... nício30, por lo menos no b~t'" y aquella viejita ficia en nada al lector. de cara asombrada Por eso de aquí VIene mi • se calló de pronto; tición: N o habría entre los :( no dijo más nada. de un anillo de plata próximo tares de este católico perio: a la estación -Gildez) por don de su digna dirección algo\.:Valenana Cabrera Bonilla. almas apostólicas que Qui Pasó por la tarde Informes en esta Redacción o ran enviarnos libros y rH:~~ montado en la guagua. en Conil religiosos y formativos, aun ¡Me dio mucha pena! Camiones L E Y L A N O fueran atrasados para berr ¡Me dio mucha magua! ciar a estos soldados; forrr. Informes: los espiritualmente, distrae Osear Cabrera Pinto y, sobre todo, para hacer: Teléfono, 346 eijos una labor de apostolé!d~ Arreeife~ Lanzarole (Pasa a cuarta pa~ I I (1.3 I "41 I l HALLAZGO I Pa.ta. para .opa IICRESPOII La !'oml»a digestiva El ritmo acelerado de la era atómica precisa un alimento altamente digestivo, sabroso y nutritivo .. , todo ello lo encontrará degustando las pastas para sopa -CRESPO., única en rapidez de cocción: sólo 10 minutos. En su paladar estará siempre ... -CRESPO .. Agente en Lanzarote Nemesio Cabrera, José Antonio, 50 ------------ IAIAI ~llAnCAS~ León y Castillo, 26 (Teléfono, 191) PAnl~ltA,S, APU'QUES, LAmPARAS SOBRE .. meSA Acabamos de recibir un extenso y variado surtido en modelos MODERNISIMOS Exposición permanente en nuestros escaparates Visitamos y no le pesará . Vi,ita de un iludre elpel~ólogo bel . . "La Cueva de los Verdes ofr2ce interesantísimas t. cetas para su exploración" 3 Días pasados visitó la isla el en Namur, También ha efec fa.moso espeleólogo belga M. i do expediciones espeleológl PI erre Saint Marlín, del Instí- \ en la villa de Cannes (Fran tuto de Cieocias ~aturale~ de y en las islas Baleares, ac . Bruselas. En 1951 fue presiden- pañado del R. P. López. te de la Federación belga de Mostró mucho interé s p. Espeleología. En su larga vida nuestra Cueva de los Veré. dedicado a estas tareas cientí· en la que redlizó v81'ias in ficas ha realizado importantes siones, considerándola c o investigaciones, como la expe- ca -npo apropiadísimo para dición a la Cigalere, gruta si- investigación espeJeológica. tuada entre Francia y España, solamente P(H lo que resp en que uno de sus acompañan. sino por la especial ccnfig tes halló la muerte al despeñar- ción de sus techos y parf se. En Bélgit:a partici pó en el -de mucha consisfencadescubrimiento de 1 a célebre ofrece asi un amplio campo cueva Hollon, descubriendo una ra los. aficionados a esta r importante gruta prehistóri e a . cieRtlfica de la .Gtol.o gía. �IlARTES, 20 DE SEPTIEMBRE DB 1960 "¡Ina 3 ==~~~====~~----------------.-------------------- COLABORADORES DE .AnTEnA. PARTIR ES MORIR El - - - Canto a Lctnzarote - - - crucero «Canaria.» y el «can» .imbólico (A la fa:::Jilia Tenorio, con el mayor afecto) Por Francisco Rodríguez BotUery Por ELPIDIO H. YOSy ....r. I El Cabildo Insular de Gran han sustituid·o.áJ riguroso dato, Canaria ha tomado el acuerdo pese al celo ' de investigadores de ofrecer al crucero pesado y cronistas, que han pretendido Lanzarote: Otra vez, sin preY después de amarte, el te· de nuestra Armada, ,Canarias» fijar seriamente esta cuestión. tender imitar el eterno volver' mor de la partida, Porque es una escultura reoresentatíva del Hasta el siglo XV, las islas Ca<le las olas que llegan hasta tu i temor lo que inspira el d€jartej «Can,) legendar¡"o que dio nom- narias eran conocidas e n el ~osta con su perenne tributo de \ temor de i.nc",rtidumbre; temor bre al archipiélago, La obra ha mundo con el nombre fabu.loso ~spuma, he vuelto hasta ti, Otra a la congoJa de perderte; temor sido tallada en barbuzano, es- de Afortunadas. Las espfC1ales vez he ~uerido sentir la reali· de no poder volver. . pecie canaria del cedro y una circunstancias en que se decdad de los mil recuerdos que Y llega, luego, el final triste: de las maderas nobles de ma· tuó la conqUista de Gran Canade ti me llevara tras nuestra la ;::artidllj es ~ecir~ ' l~ mut"rte'l yor dureza y solidez. Realizada naTia y su. designación como .primera cita. Otra vez he que. P,orque es partIr, ?t arlr . No m?- con singular acierto por el aro prImera capItal fueron I,as caurido penetrarme hasta lo más rlf u n poco; mas que morIr, tista isleño Plácido Fleitas, es. sas de que por el eplteto s~ hondo de tu paisaje agreste; pUl'S quien muere pierde toda ta escultura se destina a exoro extend;e~e a todo el archipléaugusto y fuerte. Otra VI::Z he noción, la consciencia ~e la vi- nar en lugar de honor la cáma- lago ... Desde Plinio a Vier~ y Querido saborear el intimo con- da y de todo. Pero qUIen mue· ra del crucero como símbolo y C1avIJo, el problema ehmologltacto cordial de tu ger.te, aco- re por partir, se apaga, pero origen de un n'ombre que la es· co del nombre de Canarias se gedora siempre. OLfa vez h e aún le sobrevive la pena atroz belta unidad de nuestra Marina ha perdido en el laberinto de querido desnudar mi alma, ena- de poder sentirse muerio Mue· de Guerra pregona a través de fútiles y contradictorias conjemorada de ti, y dejarla vagar re, mas le queda un hálito de todos I<>s FIlares y puertos del turas que pretenden hallar el ensismismada por tu volcánicd vida en forma de i~cons,olable mundo. origen de aquel nombre en la geografía. Y ahí la tienes, Lan- pena de saber qu~ vly~ Sin poEl ccan de Canarias. consti. raiz latina de algún verbo o ~n z8.rot~; a tus p.ies. Lle!1 a de ad- d~r al~mentar la Iluslon de ,al. tuye una antigua y peculiar ra- las pa,labras con ~ue se ~e.slg .. lfiaaclón por tI; henchIda de tu gun dla poder ~olver a la Vida za del drchipiélago Ancho, foro nan ciertas t'specles botamcas -encantoj rebosante de t o d o con la presencIa de las cosas nido fídelíslmo a sus dueños, O zoológicas del archipiélago. <:uanto en ti es bello y majes- que un día dejó .. y amó. Por es el' insobornable guardián de Viera y Clavijo centr ó 1a tu oso. ~hí la tienes, Lanz~roh'.; e~~. YO es partir, m?rir,. sino fincas y heredades, a cuyas.bar. cuestión, cuerda y ra.z<:madaa tus plesjsf. Esclava de h. Tu VIVIr eternamente monbundo. das o bardizas alude pOSible- mente, exhumando nohclas del me la .has robado. No te lo rePor eso, Lanzarote, ahora mente el nombre de cbardino» Rey Juba, que Plinio conservó prscho. Pero llegue hasta ti el que ya parto, empiezo a sentir con lo que ae le Conoce en to-' en e~tos términos: c •.• A corta lamento mío de saber que sin la ausencia y el acercarse de la das las islas, Aparece habitual- \ distancia se veía la isla de Caella, muero, y qUf muerto, no muerh'. mente \'n dibujos y viñetas de I naría, llamada así por la mul .. te podré sentir ya ~ás. Po~ ~so. Lanzarote, y.'l sa?es asunto campesino y figura en ' litud de perros de extraña granL le g ar hasta h es. querer ta~blCn. queUe~ar ~ ti e~ 1m- los viejos escudos de armas, I deza, de los cuales se le llevaahondarte; cOJ'locerte bIen; s~· perlosa Iml:'d'S1clón de conjugar junto al brazo v~rtical de la I ron dos a Juba ... » Este pasaje car del fondo de tu entrana con fuegc de tus volcanes en el grácil palmera. Una múltipl e! parece tan decisivo a Viera, que geológica ioda la prC'funda sig corazón, los tres _verbos mode- representación e n bronce del considera ocioso habprse perníficación que cel0sa m e n t e los que nos ensenaron en la es· ccan» isleño forma guardia per- dido en el dédalo de otras etiguaraas. cuela, Ya sabes que son AMAR, manente frente al grandio s o mologias del nombre de CanaDespués, conocerte y amar· TEMER y PA,RTlR. .. templo catedralicio de Las Palo rias. , te se confunden. Porque cono· Otra vez, SIn pretender ImItar mas en pleno corazón del anEn estos dlas próximos. el certe es amarlej y no se te ama el eterno volver dt las olas que tigu~ y b~asonado barrio de simbólico cCan. de las islas, bastante hasta que no s e t e llegan hasta tu costa, con su V fgueta. donado por el Cabildo Insular ·ama demasiado, como decia el perenne tributo de espuma, he de Gran Canada, ocupará un poeta. Se ama en ti todo sobre vuelto hasta ti, Lanzarote.. La inspiracion literaría isle- lugar en lacámara del crucero ~uanto el humano amor es de Y, otra vez, vuelvo a partir, ña no ha sido pródiga en alu· cCanarias" unidad de nuestra rramable. No importa que tenOtra VtZ, vuelvo a morir. sion~s. al mastín simbólico del Armadll que pasea por el mun.gas nombre de famoso caballear.chlplélago. El «Faycarl», de do el nombre de estas siete on" ro. Tú inspiras amor del mejor, V:lctor Dores~e, aunque descen· dinas que nacieron bajo el sigy es seguro que siempre habrás dl~nte por. h~ea ~ater~a del no de los volcades y constitu-correspondido a él con el más arenados en el "Lomo Ca- mas. p~ro lInaJe, cam~o Insular,. yen hoy el punto de referencie fogoso apasionamiento. a trapreflrIo su humIlde lIbertad de indispensable en la encrucljavés de tu s cien volcanes ya macho" (Tao). Informes, vagabundo por mercados y bao da de tres continentes. apagados. esta Redacción rra~queras, a la grave respon. sabllidad del celoso custodIO de fincas y gañanfas ... En el linde de jugosos platanares, junto a los amplios portalones de las ca.a en Itu.na. condicionetcasas de labor, en la ronda noc .n le. call. Co.onel Ben., 15_ turna por estanques y acequias, Info.me., Ga.cia E.cám •• , 5 (Lea V.la) ' .... cif. Fletamentos-Seguros Marítimos·- Transportee la discreta presencia del cbardino:> es un signo permantnte Consignatario de buques de alerta y una estampa carac· terística de la vida rural y cam· pesiua del archipiélago. y La imprecisión histórica extiende un va~o jirón d.e nieb~a , . •• .Q• JI sobre e l orIgen v etlmologta tendrá la mejor maquina de 'elefolo, 92 Y 448; Rpartado,16; OfiCina: ulroga,'I -del nombre d.e -.Canarias·. La eoser t bordírrsy-zoreir Dirección: Telegráfica·MAGUA;Arrecife de lanzarofe.leyenda, el mito y la anécdota I i Se venden I Se vende MAllAS GARCIAS FRRflQUIS Servicio entre islas y costa occidental de Atrica (on motonaves motoveleros, a fletes convenidos Si adquiere SINGER �rágiRa ------_______________________________._____•_________________________________________ 20~.v_._____.___ 4 MARTES baw=m_________ DE SEPTIEMBRE DI! 1_ Por ANTONIO LOPEZ SUAREZ .---------------------------------- VIAJEROS. - Hizo viaje aHc- don Juan Santanq Jlernández. Janda, don Luís Ramirez PerdoNUEVOS MAESTROS NAmo. CIONALES.·,En recientes opoDe herencia para ti, cuando yo muera, -En unión de su señora es' ¡¡iciones ce 1 e bradas e n Las este trozo de playa ¡que ya es míol, posa doña Isaura Cabrera re, Palmas han aprobado la oposiesta parda marina en Que vacío gres6 el abogado don Alfonso ción paro ingreso en el escalafon la terca caridad de una quimera. Zafra Loren . del Magisterio Nacional, nuestro Dejaré para ti la primavera -Llegó de CiHacas don Anto· paisano don Domingo Barreto. más marina, y para tí, confío, uio González, don Francisco Sánchez Queve. que será este horizonte en que. sombrío, -Regresó a Madrid ellicen, do,jon Esteban Cabrera Veláz. se cuajó la mirada más entera . ciado en Ciencias Ecoi,6mícas Quez y don Francisco Fajardo don Antonio Betancort. Perdomo. Todo tuyo, las playas y el instante, -Llegó de la capital de Es-Ha aor obado la reválida de 1 heredera del mar y su elemento ... paña el ingeniero agróm o n o Magisterio,don Guillermo Lasso ¡tú serás millonaria en una hora! don Miguel Armas García. Clavijo . Lo serás una tarde, no distante, -Hizo viaje a Las Palmas la DESTINO - Ha sido desti-¡ en que lleno de amor y de tormento señorita Inmaculada B ethen nado a la C¡;ontral de la Caja I ¡yo me salte la tapa de la auroral court. Insular d e Ahorros de Gran - Regresó de su viaje a la Pe- Canaria,?en Las Palf!las, ~1 que nínsula, acompañado de su fa· hasta ahora fue funCIonariO de i - - - - - - - - - - - - milia, ~1 secretario general de la la sucur!lal de Arrecife, don Fer· Delegación del Gobierno, don nando Carmena. -Ar.te la ÍmI Antonio Avila Afiza. posibilidad d e despedirse de --De su viaje a Casa blanca, sus amistades, el señor Carmo- ,el gran c?ramelo y cho~olate de la Casa Nieto; con depóTánger y Agadir rearesó el Aro l na nos ruega lo hagamos consSIto en la AvenIda del General Franco, 12 mador de Buques don Manuel l t~r por mediación d€: nuestro Representante exclusivo para Fuerleventura y Lanzarol~ Jordán Martinón. i !'temanario. don Leopoldo Galvan y subagente en Arrecife, don Juan ..-CoP su seño~a espos,a ~izo Cabrera Cabrera Avenida del General Franco 12, teleroVI.DJe a Gran Canana el perIOdIsta (V· d d á' ) no, 116. Arrecife de Lanzarote , l e n e e segun a p glnli A~ " don ~ustm. d.e la Hoz Betanear, Los SOJdéldos del Sáhara le --------~--HIZO vIaje a La ~aguna .el agradeceríamos siempre y so- I abogado don Juan AlejO Gélr~la. bre lodo el Señor se lo recom- I -Pasa temporada en lél Isla I pensará por el fruto que de su i I ~l ~bogada de .Santa Cruz de la ¡lectura obtengan para sus al-, alma, don He c t o r Herrera mas esos jóvene!'l. I¡ Acosra , L 3 ,¡reCClOn d· ., d on d e po d lIan ' \, Fotografías artísticas. Carnets identidad. Reproduc11 -Acompañado de su señora E'nviarJos es Ji'! si!!uiente: Alfon.l · ciones. Revelado de rollos_ Ampliaciones. esposa regresó a Las Palmas el so Sevillano Fernández Estafe-\ Servicio RAPIDO y ECONOMICO en Foto DIAZ ingeniero de Minas d.on Jorge ta 337. Aaiún (A. O. E) .r;en-, calle Cienfuegos, 19. Arrecife de Lanzarote Morales Topham. tro Castrense de Acción Cató-Con el mismo destino hicie· tic?;., --------------ron viaje d perito industrial don AgradpciéndoJe de antemano I José Miguel G0nzález y el doc· su atención \1 esperando discul. tor don Manuel Aguíar Márquez pe la molpstia quP le he causa-Con su familia llegó de Te-, rio. me reilrro affmo. s. s. ton Especializada en Ingr es o en el Instituto de Enseñanza Media. nedfe don Domingo Armas de Cristo. Firmado: A!fonso Sevi, INGRESO y PREINGRESO. Páiz. 1 llano. BODAS. - En la iglesia pa- _ _ _ _ _ _ _ __ CONTABILIDAD PRACTICA Y CALCULO COMERCIAL.rroquial de San Ginés s.e ha ~e-I lebrado el enlace matrJm omal '1:' '1: A CIENCIAS.-FRANCES. de la señorita Celia Camejo En la calle Gomera n.o 4 se en. PraL responsable: don NEMESlO CABRERA tega, con nuestro di r e c t or! cuentra una rebeca de señora que, Calle Artiliel'o Luís Tresguerras y corresponsal de la A gen - !por equivocación, fue retirada del cía -CEra. áe Ma~rid, don Gui'jSalán de fiestas del Circulo MerHermo Topham Dlaz. I cantil. A la pers(:Jna, que también Apadrinaron a los contrayeo· ' por equivocación, retiro otra retes don Mannel, Camejo Ortega, . beca que no era suya, se le ruega en representacIón de su padre I acuda a esta Redacción para ejec· tI ¡Jiloto de la Marina Mercante t/:lar el cambio. • •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• n don Manuel Camejo Umpiérrez, _ _ _ : I POG f+.n I en Lanzarote ILos soldados de... Foto I «DIAZ»- ----------------- Academia San Giné, Or-I R r.. B te. Le a y doña Olilia Topham de Agui, lar. hermana del novio. Deseamos a nuestro querido Director y a su agraciada espcsa muchos parabienes en s u nuevo esta d o. NATALICIOS. - E n esta ciudad ha dado a luz un niño, undécimo de sus hij'os Id seño- de don Fed~rico CoIl Dlaz, de soltera Caridad Gon· zález Cad evall. ESTUDIANTES. - En la Es. .cuela Media de Pe.~ra de Lanzarote han aprobadO el r,urso pre· paratorio, don Antonio Mart,ínez Oujo. den Juan Perada R~Irez, don Migue! Ga 11erdo Muñoz y .Ia. esposa « ANTENA mOTOR mARino 10 H. P. :: nUEVO : : Fundado en 1929 • V E N DO: I n f o r m e s : ·: Domicilio Social: BAR e E lO N A - Lauria, J 6 -18 Y Cospe , 4:: IEDIFICIO PROPIEDAD DE LA COMPAÑIA} Osear Cabrera Pinto : Capital: Ptas. 5.000.000.00 Reservas al 31 diciembre de 1958: Ptas. 197. 238.377.:..::.3;:.. 8 _ __ Teléfono, 346 : .... Arrecife-lanzal'ote ..., COCH1S fURGOnrSt - C!MIONrS: ( 11 t. C I T R O E N Entrega inmediata Facilidades de pago Informes: Osear Cabrera Pinto Teléfono, 346 Arrecife-Lanzarote TlTULOS DE AHORRO AMORTIZADOS POR SU VALOR NOMINAL En el soteo efectuado el día 31 de agosto último : PDO OZL TON NBR : LVZ HDD TSF ODB : Capitales pagados por sorteo ha~ta la fecha 33 654.000·CO pesetas : ji : Delegación en A R R E el FE: Riego, 5 - Te!. 302 : ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• �IlARTKS, 20 DE SEPTIEMBRE DB 1960 ágina 5 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA PA11IA. FE y AmOI tAsamblea del «Skaal! Club» en ARRECIFE Por Veinte de sus miembros se desplazan a Lanzarote LUIS BENITEZ INGLOTT Hoy comenZdmos a publicar el be- que naja, compendio y cifra de la i Si es precisamente aqui donde pollísimo y enjundioso trabajo leíd () Naturaleza toda, puesto que en ella' demos, sín miedo a contradecir la le. por su autor, don Luis Benitez In- dominan como señeres absolutos y i venda, colocór la bella historia de Para finales del presente mes glott, en los Juegos Florilles reCIente· en toda su grandiosa simplicidad 10i i Anfitrite,la más helmosa de las neN annncia la celebración e n mente celebrados en lIlueslrd ciudad, cuatro elementos: el agua, la tierra, i reidas. Un dia la vio Neptuno entre atJestra ciudad de una Asam. en las que el ilustre y erudil0 escri· el fuego y el aire. De las aguas del sus hermana~,en l. iS 'a deNaxo~ en las t.¡ea del .Skaal Club., Asocia- tor grancanarIO figuró como manteo Océano surgió La":I'arote y el é:lgua Cicladas del mar Eg, u, y quedÓ pren· nedor: la abraza y la aprisiona. Aquí esté la dado de ella. QUISO que fuera su esc:ión Internacional de Amigos -En el dla de hoy, Arrecife a~ume, Herra en toda su desnuda grandeza, posa y rtina dt! los m ,1 re5, pelO AnfiTurismo, !! cuyo fin se des. como cabeza de la isla la responsabi· en toda la mag!Jificencia ele su rudo trile, asustada, emprendió la huida ,lazarán a Arrecife 20 de sus Jidarl de una fxperiencia intere~ante. podtTÍo. Aquí está el fUfgo que vie- mar adelante. Entonces Neptuno en'b I Como el hombre que ha alcanzado la ne desde la misma entrañfldel pla. vió en su persecución a un delfín con .le~ ro~! a gunos ?e ellos de mayor edaj y que ya está seguro de nelé!: el fuego intacto, el fuego que orden de raptarla, en tanto la nerejUClOnahaad extranjera. lo que sabe y puede trabajar con sus arde desde los comienzos 1e nuestro da huía y huia. Sólo pudo el delfin Dado ei desarrollo turístico brazos para sustentarse, quiere tan· Universo y que encendió Dios mismo. darlf:! alcance en un pUllto, IfjCS, muy .ue Lanzarote va adquiriendo tear !I?ora sns posi~ílid8des es~¡'itua. Aquí, en fin. está el aire: el libre, el, lejos de las Cicladas y del tgeo, más ~d d' d d , les. (Ierto de su VIgor matenal, de· impetuoso, el arrebatado viento que allá de las columnas de Hécculel: en .a .. la, no u amos que esta I sea contrastar su cerebro. No le sa- azota la áspera piel de la Isla yacrn. pleno Océano, en pleno Atlantico: di4(CISlOn del .Skaal Club» de ' tisfacen fllgaces destellos pasé'rlos.que te. Los cuatro elementos fe combi· ce la leyenda que -én el mar que seelegír Arrecife para la celebra- los hubo, y ~spira a poner en línea nan en una especie de misteriosa al- ñorea el Atla~' , Y el mar que señoción de una de S"S im portan. lfls fuerzas y las armas de que Llln- quimia y operan milagrosamente pa· Tea el Atla~ es el mar sobre el Que ICIta e . h '. zarote dispone en el rl' nl2o de las Le- ra traducirse por último en formas de posa hoy, como una VelOaGtl8 nereiS .~l~:>neS, .a de producirnos, tras para p¡¡illrle~ revista y saber si vida. La tierra. p,ivada de corrientes da dúrmida, Lanzalote. Fut sin duda )fneflclOS de todo orden. ¡ sobre ellé:s podrá cimentarse de aquí I ríos, sabe destilar el vapor de las nu- una decisión divina IfI que convirtió ' en adelante una actividad inte:ectu~1 bes para 10f!rar una fertilidad que ca' a la hermosa Al,fittite en una isla I «Monte Lentiscal» el acorde con p! ritmo nI' III edild ore· ~i es inconcebible; pI agua, el mAr, donje la divinidbd se complace en sen te. Las fIestas de hoy no es un reserva todo un vasto mundo subma· manifestarse siempre. CUiJntl o i o s «Monte Coello» dos torneo de paladines. E~ un e~~avo ge· rillo donde hormiguea la ineontahle." dieses paganos murieron quedó aqui, , neral para el torneo lIterarIO que la color!'ada muchedumbre de 108 pe· petrificadO, como un grupo l'e anlínuevas unidades de Llo. isla sueña y merece. ces; el fuego se da graciosamente pa, guas estatUp.F, el grupo de las nereiPero esta Sllerte de ensayo con la rll demostrar el sorprendente prodi- das Encabeza el cortejo del Archi. ret Llinares pal.abra.y po~ la palabra, psta pr~ebf. gio dp; su fxistencia a flor del suelo piélago LanzaTnte, la primera; "pede IntelIgenCIa y de corazones tIene que pIsamos; el aire asegura con su nas la preceden léls isléls Irenores, co· todavía más valor porque la preside violpncia el perenne de los molillos e mo pajes o heraldos; y sigl!f'n las Procedentes de la Península una mujer, c u ya hermosura reina hincha las blancas velas de los har. herman~s en una armoniosa ~u c esión ~a llegado el buque pesquero aqui por volunturl de todos. En cada cos, pero no intenta derribar las trino prcc 2sional Todas están inmeviles .Monte Lentiscal», remolcando reino quien reina manda y el buen cheras en cuyo fondo las vides y los í sobre las inquietas agual'. :: oC! pIin· .l·casco~ de su pareja el - Mon. ~úbrtto ante quien reina se inclina. frutales abren gloriosamente su 'fer., ceSllS encantadas que espera,n, pero Desde haCf~ se;s siglos ha sido mi· de veslidura. Lanzarote tiene el plÍmer lugar, fiel le Coello», embarcaciones am- sión del mantenedor cantar las gloNo es, pues. npee~ario esfuprzo al. a su representación mitclógicé:I. 'a os reCientemente adquirida~ rias riel certf!men ooético, y yo cum-, guno para imaginar a la isla como El mito y la leyenda son los pilafOr la empresa industri:d de es' plo con mi t1fber de manlenedor Lan· ~l)lar lie los dio~es anlif!u08. Puerle res de la HistOlÍa, y la Histori~ cila plaza «Lloret y Llinares, S. tando pn primer lugor la g-loria de! ser ('1 de ReD, diosa de la Tierra, ma- mer..tada soble ellos, frecuentemente quipn h " y lo preside, Que bien mpre· dre de Anteo, al que bilstaba pOner- olvida uronto lél poesía de la leyenA.." que últimamente ha t'fec· ce el titulo real qulJll,lje hFl dildo sin que, se en contactCl ro~ ella en los mo. da y el mi'o Pero flún entonces, luan !olido también impor tan t e S 0u monarquía precise njn~uro de los Impnlos de desf lIecimiento para re- do la Histotia esclib é su pro,a " , ¡¡ciebras de ampliación en su fá· esoeciale~ atrihutos de la realpza. No I robrar ~u brio y sus fuerza~: el de za todaviil puede advertirse él1 ella nec€sila e(Hona ni cptro, porque no Vul c'l no, cuyas fraguas que sirvieron la tÓ,l1iCa fundam ," ntal de la primitiva "ica de conserVdS de Arrecife. hay pedrerill que brille má~ que la para !undirlasflrmasyel escuoooeAnui poesía; y a~i, en el milo yen la histoSe trata de dos modern a s mirada luminoso de unos helios OjOF" les liln~1J;) su ardiente r~sueJlo en Ti. ria de Lanzarote h a y \tu elemento .oidades perfectamente equ i- ni resplanoor Que cr'mpilrarse puedll! Ir.llnfay:: el oc Eo:o, que Aquí 1> hre el r'GmÚfl, el elen(o hmenmo, 'que las ~das y a condicionadas para a una sonrisa de mujer Por eso, pnr \. drca donde enCÍt'PII los doce vientof; relacior:¡¡, y si en la Mitolcgía oe .perdelant" de tod?s mis ofllabras oe cir- el ele Neptuno. en fin, con su corte de sonific'i\ en Anfitrite, en la HIstOrIa el &.5 faenas pesqueras en la ve- cunsÍflllda, VII mi rendido. tributo, mi npreirla,S y tritonps; porque LanZRTo- destino de Lanzar?te tie~e tambi.~n cina costa de Africa. respetuoso saludo iI la rflna de esta te e., no lo dud{Ois. la mi~ma Anfjt'i. un nombre de mUjer: Fama, la hIJa fie~t¡¡ y tomo como ir,~i{!'ne honr a te, primera de las nereidas. Ningún del rey de la isln que casá con Marermone. del Rvdo. D. ¡llOCIAmarmp sll 'muy humilde y muy lugar mejor que éste para sofiar la tin Ruiz de Avendafio. madle ?e Ico, obprliente vasallo y servidor. reaJi.dad del mito, porque Rquf estll' iJbuela de Guadarha. Ese manno de Lorenzo Aguiar Pero inmediatamente después del mos, como cantó Tomás Morales en Vizcaya que apareció en estas aguas a la mujer qUfl reina en la su verso. para e::.amorarse Faina .. n la isla de Con motivo de la festividad !<alurlo Fiesta deb", vpnir el saludo a lo que -en 1 o Oce no Lanzarote val? tanto para la Historia la Virgen del Pino, patrona reorP.s~nf¡l: la tierrR. la i~Ia. I.~ oatrill sobr~:~ arrecife d~ roral cambiante. como paTa la Mit.ol?gia vale ~eptnno la isla de Gran Canaria. han lTnfl IS.a en la que lo~ mlstelloS d~ .Ia que el mito d" Atlante 1 hallando a AI¡fltI Ite en la Isla de nutriera de símbolos y de antigüe- Naxos,. ., .do pronunciados dos sermo- N"tural~7.a y .lo~ enc?~t.os ~el mIto dad:/ (contInuará, IWS, en la basílica de Teror, por h.f!n te~HI() y tl;-ne.n r1ecI~IVlllnt~IVf:nclón e mfluencll1: Isla que et'. pTlmero donde el Sol erige su s(\lio pagano ._.1 ex· parroco de Arrecife, ac. y el Céfiro ruentl', lIalmente destinado en Arucas, perenne, la hazana de Alcides'. Ivdo. don Lorenzo Aguiar Mo Debido a Jos numerosos ob· IDa. sequios, cartas V teh'gramas re· Numerosísimos habitantes de cibidos desde Canari&s, PenínLar.zarote, y e~pecialmente de Pescadores submarinistas de Las Palmas en sula V extranjero con motivo Arr~cife, han tenido ocasión de de nuestro enla€e matrimonial islas Salvajes -'r la cálida y emotiva palabra y en la imposibilidad de t'xprevenerable sacerdote, cuyo Capturaron 300 Icilogramo. de mero. sar pzrscnalmente nuestro pro.cuerdo continúa aquí presenfundo agradecimientc, lo hace. te y vivo. Ha regresado a Las palmas'l ello~ meros por un peso total mos por mediación de lasco· lumnas de ANTENA, aprove- vía Arrecife, un grupo de caza· de 300 kilos. cuya pieza mayor cbando la ocasión para ofrecer dores submarinistas de aquella pesó 26. Entre los expedicionartos CiJ. a todos nuestro domicilio par- tiu~ad, que ha permanecido va· • una bandejita y un co- ticuliH de Arrecif~, en Dr. Gó- rios días en las islas Salvajes, Darios figuraban don José Mi. r a beneficio de la Ermíta mn Ulla, 1. portuguesas, dedi cad o a 1 a gud González Quevedo, don de La Vegueta: Celia Camejo OrtefZiI y Gui· práctica de este deporte. Cap- Miguel Vera, don Francisco FleiN úmero premiado, 967 turaron numtrosos peces, entre tas y don Migud Casas. llermo Topbam Diaz. (R) .1 I E y y I I I Do •• 't* Agradec .,m •• enlo Lea «ANTENA» las "1 REGALO �PágiA86 MARTas 20 DE SEPTIEMBRE OS . . . LOS REPORT AlES DE HOY Halló la muerte, en Londltes al caer desde una altura de 10 metros la La más importante fe;.. , brica de objetos óptiCaI t¡tapecista española (armen Rosario será instalada en Su madre corrió a la pista gritando: ¡Hija mía; hija mía! OVIEDO LONDRES -El juez del dis sema::as. La duración de este sos testigos del trágico accidzn OVIEDO.-En breve fu!:(',tri to !on(lir.ens~ de Kington tipo de correas es de dos a treslte. . nará en Oviedo la fábrica __ upon Thdmes hubo de ¡n'e/v,,- . años y el propio Carlos ha utiCuando cayó Carmen Rosal-Ióptica más importante de Es~ nir, en cumpii!mento de bU obli I !izado durante esf' tiempo una re al suelo-estaba actuando lña y que se dedicará a prod¡,;:-lI' gacíón, ene! t~. vanlamienr.o del l misma correé!. Las correas que '3.i? red para la tel~visión-, s~OI\cristales y objetivos fO!OClNcadáver de latrapeclsla espa·1 se usan en los trapecIOs son I ha corrl~ndo haCIa ella Dems matográfos y lupas. Será 1;. .... ñola Carmen RJsaire-é~te era I capaces de levantar u n peso ¡Ros.s, ~:entras la _madre - de de la Benoist. Berthiot, firme ~nombr~ de guara', ~n el mun-¡ de ha.sta dos tonel.adas. I naCIOnalIdad espanol~,--' que francesa que produce el 80 par do d:' cIrco -, mueno el pasaEl JUt'z que entlf'nde del ca· contemplaba la actuacl~~ desde 100 del consumo de Francia do dla 31. cuando actuaba para so es el doctor C. F J. Brow'. un palco cercano, salIo a la La factoría de Oviedo es !a televIsió1 brí'án:ca. El vere Ha declarado que es la primera pista gritando: «IHija mía, bija iniciativa de 1 a socíedad a.,.. dicto del jU2Z ,fc;¿ terminante: vez que h:t intervenido en un mÍdl· , . noist.Berthiot Ibérica, acc~lI~ muerta por aCCIdente. caso'seme¡ante, pero que, a la Comenlando este traglco a~- a las recientes disposiciones pea L'l atracliva Carmen Rosaire, luz de los hechos, evidentes sin cidente, el juez instructor ha dI- ra la instalación de nuevas ~ que s6'0 con(dba~ 18 años, en· duda, no creia necesario íoves- cho:· Yo habL:l visto actuar a dustrias con la aportación !:ont·ó la muertp. por no a:can: ti~ar ".1ás ni. ?usca~ detaIJe~. Carmen cono simple especta' tranjera de patentes, técniccJ' zar su trapecIo y, al caer, casI -loda InspecclOn polIcIal ha SI doro Verdaderamente, esta mu- maquinaria.Dentro de unos d:. murió ,en el acto. Una altura :de do innecesaria, ¡)orque el caso ,;.hach~ na to~a u~a gr.an ~r-I' llegará a Oviedo el director'sólo diez ro etros, p. e ro la calda se presenta cl~ramente .~omo I tlsta Gtrcer.sl:': sIn m~edo Jamas, la factoría francesa,míster Jo ,,,,.. f~e e,n mala p0;i[Ura y. le oca- un~ muerte a,ccldental",dl.l0 ' Icon bravu.!"? Incues~\Onable., para ultimar los indisJensat-·ca slOno. tan graves herIdas que El padre, dIrector artlstlco y La fa.mIlla Rosalr~ es, to.da detalles previos de constit.lc.6e falleCIÓ cuando se la traslada- entrenador de Carmen, Denls ella, mIembro del ClfCO ChIP' de la sociedad. ba al ho~pital. . ~oss, extra?rdinari¡:;mente emo- p.~,rfiel, que hacía una .actuaSe pretende q u e todos ~=El aCCidente se proriuJo por Clonado, dIJO: <Cada vez que clon,.1 a nochz del accldent~, operarios s~an asturianos, ptr1t l~ rotura d.e I~ ~orrea. Segu~ el u.na correa muestra el men~r e~p(,C1almente pa r a la t~levI- en principio y con objeto o. dIctamen ludlcIal, se deshila- sIgne de estar en malas condl· slon y la B B C A oartIr de orientarlos y encauzarlo aC'e ... chó la correa que sujetaba la ciones, es renovada. Esto es la ahora, la familia Rosaire ya no f;3 como jefe de fabricación" barra del trapecio míen t r a s sensatO y esto es lo que hace- participará pn les actuaciones señor Monet, el "mejor cbrt .. Carmen e"tab:t en el aire. Cuan· mus siempre. La rotura de la del Chípperfield. Es la amarga francés del año 1955". do fue a agarrarse, no tenía correa en este caso no admite tragedia del circo, s i e m p re dórtdz y cayó. Tres veces había explicación alguna., En la mi~-I :gual a sí mismo, pero siempre ya -ante las pant311as de la te- ma opinión abundan los esca- distinto también. itvisión-cogido la n isma barra - .. o I ¡;. ¡ f'" I C~li~~~me~r~iSd~~:e~~~~~, .r U..... ER ... r..., Clínica «Dr. González Medina» RI •. y artisA PARRILla .. AOIcno BARRIOS ta, Carlos Federico, dijo que la Cirugía general - Ginecología Partos - Hariz - 6arganta Oídos ;correa no estaba mal colocrtda, Servicio. particulare. y p." SERVICIO PERMANENTE (DIA Y NOCHE) que no se explicaba el accidena.egurado. de te, porque él mi"mo comprobó García ¡"áll'lez, 12 Arrecife de lanzarot. que la correa del trapecio esta.¡,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _- - - - •• .. ba todo lo bien que puede es I tlr. La tensó el propio Ca rlos Calle Coronel Ben., 29 Federico por do s v~ces y la ARR¡~ propia Carmen Rosaire compre.! bó su estado antes de iniciar ; o o 111____________•___••________.. f1NISTERRE, S. Át Al pedir cerveza ••• su exhibición. El hermano de la malograda arti&ta ha declarado en la prensa londinense que la correa hd bía sido cambiada hace cualro: o EXIJO .. L T • I a roplca » « atBII_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ •• U _ _ _ _ _ _ _ _ __ --~-~-~~~~~ - ~~~~~~~~~~~~~~. . ,~~~~~~~~~~~~~~~~~~~I. AGENCIA MARITIMA MEDINA, S.L. AVISO A LOS EXPORTADORES Y COMER(IO EN GENERAL Al igual que en años anteriores, esta Empresa establecerá a partir del mes de Febrero UN SERVICIO REGULAR DE BUQUES FRUTEROS, con salidas periódicas convencionales en la cuantía que la zafra tomatera aconseje. Como complemento de este servicio y de acuerdo con los deseos de algunos exportadores, tenemos contratada la adquisición en la Península. de gran ~anli­ dad de CE RETOS EN MII:MBROS para tomates, en madera de pmo, eucalIpto o chopo, así como viruta y papel de empaquetado, para transportar periódicamente como retorno de los buques y establecer depósitos en esa Plaza. Con este motivo rogamos a los Sres. exportadores i?teresados e~ el mat~­ ri~l de empaquetado, se dignen contactar sobre sus neceSIdades y pOSIbles pedIdos con esta firma. Para mas informes AGENCIA MARITIMA MEDINA, S. L. en Las Palmas de G. C. calle Pedro del . Castillo W, núm. 1, telefonos 33300 - 33301 - 33302. . . '. - - - -¡ ElE PINTO RES Bakeluxlesofrece a igualp~ cio la más f;llta calidad en etoo malles si!ltéticos. Su colorido y firmeza les Ir" rantiza cualquier trabajo. Pídalo en ferreterias Joven de 17 añOl con nociones de contabi .... dad, se ofrece para traba';" en comercio o empresa. leformes, en esta Redaccio.. i Imprenta GUADALUPI TELEFONO 2-5·6 �MARTES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 1960 'á¡lna 7 ----------------------- JUEGO DE BOLAS INATACION PESCA SUBMARINA Un equipo d~ San Bartolomé, campeón Don R~~nio Mancha- SE SUSPEnDIO EL (ONCURSO in.ula r.-Tías, subcampeón Ido, primer, clasificado en I I InURNA(lOnAL Días pasados tuvo lugar en do un conjunto por cada 10cali·1 la traveslaal puerto la explanada de la Ave nida Dr. daJ En las semifinales, Tías Bastante reñida e inter€sante Rafael González el campeonato eliminó a Arrecif~ y San Barloresultó la prueba de natación Debido al mal estado del insular de Juego de Bolas con lomé a Tao, quedando finalistas travesía al puerto, entre el Pa- mar fue suspendido el Concur. intervención de cuatro conjun - San Bartolomé y Tías. El pri· radar Nacional y la carretera so internacional de pesca subtos de Arrecife, dos de San Bar-' mero de estos equipos, en bri. que cond:lce al muelle comer- marina-según no,> informa su tomé, uno de Tías y uno de Tao. i l iante exhibición. se calzó el tícial clasIficándose en primer lu- orga~izador don ::<afael Angel Previamente se celebraron e'l tulo de campeón. gar don Antonio Manchado Pe - Damtnguez~en. el que ya se limatorias, quedando clasificañate y, en segundll, don foaquín habían inscr~it<.> ,varios deportísI de Naverán. A ~ada u n o de' tas del. Arc~lplelago y. algUl.os los vencedores se le adjudicó de naclOTIé..hdad extran¡ela que un trofeo. pasan temporada en nuestra isla. f ¡.cuela de Conductores A s o v Tampoco se desplazó ningún equipo de luchas de Las Pal~ Los exámenes para 1. a , 2. a y 3. a clase comenzarán en mas o Tenerife, limitándose las Jos primeros días del mes de octubre. bidone. galvanizado. en Her- luchadas a encuentros amistosos entre los conjuntos isleños ARRECIFE mano. Zerolo, 12.· Telf. 164. Norte y Sur, capitaneado el priLeón y Castillo, 14 " mero por Evaristo Perdomo, .el Rubio», actualmente Guard i a Municipal en La Palma. y por Heraclio Niz, "Polle de Arrecí~ fe) . TELEFONO 2 5 6 Panta lla !!uperpanolámica equi· (Pantalla .Miracle Mirror.) pos Philips último modelo Martes, 7'30 y 10'30 . Películas que se proyectarán en Reestreno elel fil m de acción Se venden "RnTENR , Cine DIAZ PEREZ Cine «ATLANTlDA» ~on ! I OPERA(~O~()l~O~~~\~ LLAMA MI IOESCÓsnOCelOÁmlsPOSA CINEMASCOPE - COLOR Por Curd Jllrgens y Dawn Addams. Un duelo a muerte entre los servicios , secretos alemanes e ingleses (Autorizada mdyores) LABIOS SELLRDOS Drama d e asunto bélico, donde la maestría de! gran actor Richard Widmark, hace que el público esté suspendido dos horéls en la butaca (Autorizada Mayore~) Miércoles, 7'30 y 10'30 Una comedia mejor que las mejorea ARIANE (ompañía Auxiliar de Navegación y Comercio AU(ONA Deliciosa comedia interpre~a da por la incomparable Silvia Pinal (Autorizada Mayores) AVISO • Magnífica interpretación::le Gary Cooper! Audrey Hepburn y ~aurice A Chevaller Algo que só lo podla ocu, rrir en París ... Por urlmera va -Cac..:;INEMASCOPE - COLOR perucita> se comió al -Lobo> Por De?bie Reynolds y T~ny Randall. (Autorizada m~yores) ComedIa en que la mUjer ponl:: de Jueves, 4'30 7'30 Y 10'30 ¡manifíe.sto su gran astucia. para con-\ ;La lucha titánica por un continentel ! cseg~lIf al hom?r.~ que le Inte~~.~a. . 1I"olter~s, no deJéIS de verlel! 11 ,-~sa., 1.\ ~ . das, o. Interesa saber cómo se sUjeta CINEMASCOPE _ TECHNICOLOR a un homb.rell Por Víctor Mature y Leo Genn. La (!\utorIzada Mayores) 1\ UO H,y TIE"PO PRRR MORIR COMO ATRRPAR UN MARIDO I Un hombre en lo corretelto odí~ea de una huida por el de , ierto sufnendo hambre, std, y los ataques Interesante pelicula de acción, donde del enemigo y de las tribus árabes (Autodzada mayores) los malos instintos y las lu(has se desarroll é n durante toda su proyecdón Viernes, 7'30 y 10'30 (A ote.rizada mayores) IGRA N EXITú lOMICOI PROXIMAMENTE El BEBÍ YEL ACORAZADO EASTMI\NCOLOR Por John Milis y Lisa GiI~tGni. petes, papill>ls y pañales en un 8cofl1zado ,,¿Qué pasa en la Armada? (To<1os los púhliros) ¡ChU-1 I PAN, AMOR YANDALUCIA EASTMANCOLOR·PANORA~ICA Con Carmen Sevilla. Vittorio de Sica y Vicente Parra. El comandante CaTotenuto vive sus aventuras en los rincones sévillanos del propio Don Juan Tenorio (Autorizada mayores) MUY PRQ~rO: UHB '·{IIKI DE ,{H"Roo E,A S--TMANCOL.o.R , • elIDE f9f9A'l\~nlIDAf9f9 Próxima .emana Espectacular estreno del Oeste americano «LOS IMPLACABLES» CINEMASCOPE - COLOR DE LUXE Por Clark Gable, Jane Russell y Robert Ryan LR LLRVf Por SOFIA LOREN REVISION CHRNET CONDUCIR 'IIiiiiiii..................................................... "''''''''''".,..!!!!!!! Sábado, a las 7'30 v 10'30 La más divertida IncursiÓn al laundo del optimismo • Se pone en conocImIento del publIco que a partir del día 19 del corriente mes las oficinas de Aucona han sido I trasladadas a la carretera del muelle, edificio de la fábrica de hielo. A lo. lectore. de ANTENA ANTENA no se publicará el próximo martes, reanudando el contacto con sus lectores el dia 4 de octubre. LA IllRECCION I Todos los carnets de Conducir vehículos expedidos des.de el día 1 de enero de 1951 al 11 de octubre dp 1957, habrán de ser revisados antes del 11 oc tllbre de 1960 Transcurrida e&ta fecha, los que no h;¡yan sido . Levisado.s QUEDARAN NULOS Y SIN NíNGUN VALOR. Tramitación urgenre. Informes gratuítos. LA OFICINA DEL AUTOMOVILISTA (Gestor Administrativo: MANUEL LEON PEÑATE Calle Colmenares. 21. Teléfono. 21334 LAS PALMAS DE G. C. �tAgloa 8 MARTRS, (.) COSAS DE LA VIDA 20 DR SEPTIEMBRE Da 19de VARIANDO EL TEMA ( -) ILa situación política, económica g social de Espe- Los animales del s~télite soviético son observados mientras comen ño, enjuiciada por un periodist{J brasileño MADRID.-A. S Oliveira, ju - yectado más intensamente canior, en el (Diario do Comer- nunca. España fabrica yexpotESTOCOLMO ··Los hombres puede ver II los animales co- cie" de Brasil, ha publicado un la de todo, desde tejidos, librCl&. de ciencia soviéticos que siguen miendo. artículo en el que con motivo aparatos diversos, artefactos ~ la marcha, por televisión, de su Electrodos y material espa- de la pasada fiesta del18 de Ju· varios tipos y dcstir!ados a \... nuevo "satélite", a bordo del cial fijado a sus cuerpos regis- lio afirma su cregocijo por el rios fines, motores, motocic ;... cual viajan varios animales, en· tran su reacción al vuelo. transcnrso de esa efemérides, tas, auto;r:óviles, barcos, eq .... tre ellos los perros "Strelka" ) Se ha señalado que los ruses tan grata al mund0 occidental, pos ferroviarios y muchas o'r" "Belka", han declarado que por desean devolver 10& animales a puesto que ello simboliza un cosas-o las pantallas de la televisión se la Tierra vivos. momento en que, con el sacrifi"España, por otC(\ lado, co ... t cio heroico de la vida de milla- tinúa siendo gran exportador. res de españoles, fue conteni- de materias primas, de fru! .... LA CORUÑA.-Para atender este servicio y en previsión de do, en derto. modo, el avance de ac~ite V otros productos ,"_uf a los bañistas quelopredsen I accidentes df' mar, sobre todo de la an3rqUla sobre Europa y aprecIados ~n la Gran Brelanl. comenzó a funcionar un serví- en esta época en que las playas el resto del m~ndo». en. Alemam?,. e n los Estados c;o de urgencia en el Parque de están muy concurridas, el muEn ~t~os parraf<;>s a g r f'.ga: , Un.Idos, Am~rJca del Sur y en tI Bomberos inmediato a las pla- nicipio ha a d q u i rido cuatro t.Nadle Ignora la Irreprenslble OrIente MedIo». . . de conducta, el carácter V ', . ' yas de O rzan y Rlazor. Al frente aparatos de reanImactón pora Ihn~a nI t' fi" · P bl" t ' a.. d ' . I d b" 1 '" pa no smo que tan t o d'IS l'10e U Icactones e x ran¡er d e este serVICIO, e earaeter pero ser Insta a os tam len en as I g l G rl" r' R' t d i - . fl c. manente hasta el 30 de septiem.! ambulancias municipales. Fue a ~ era ISlmo .ranclsco , e. xen _a sI. e cl uda qUl.ebr. 10 l uen ~ bre estará un facultativo. Para ranco , . espano a, a . escn Ir ~ pan , c Luchando contra una serIe rama económIco del pats, a tri· de obstáculos que habrían l1e. vés de un examen frío e im pa'" y vado a otro estadista a la derro. cial de las estadísticas, demuuBARCELONA.-Se ha dado I ginales piezas del nuevo juego, ta., el Jef~ del Estado esp.añol, tran que Españ~ ha tenido,ru)a conocer un nuevo juego que 1 que ha sido bautizado con el' sIn rldlculas preocu~aclones mente: un GobIerno h~nl"sto , constituye u n a amalgama de nombre de "Dribling", y espera de p~opaganda, ha sabIdo ven- conSCIente, Que ha .s~~ldo sa). fútbol y del ajedrez. Lo ha in- su autor que pronto se extienda c.er dIscretamente todas las dl- var los .mom~ntos dlflclles, .. ventado el bar e e ) onés don por España y el extranjero. flcultad.f's>,. Termina afIrmando que -CltrAgustín Cal, cabilando en un Según quienes han ensayado «_Nadlp. 'p~pde neg.ar que Es· tas pers?nas, que'procura~ mtlargo periodo durante el cual le el nui'VO juego,éste resulta emo- pana h.a.vlvldo un cl.lma de gran nospreclar y denJwar la vld~ y retuvo en el lecho una enferme- cionante y 'divertido, y, efecti- tranqUIlidad . Es.o, ~lD duda, de· el futuro de E~pana. deberulD aad que ya ha superado. vamente, viene a ser una eom ' be ha~er .contrtbUldo ~ s,u ex- tener la honestl~ad de d~c~arar Don Agustín Cal tardó mucho binación del ajedrez y del fút. traordlOarl? dese.nvolvlmlento. ~ue proced~n aSI al servlClo df en construir el tablero y las ori. bol, realizado sobre un tablero./ Su parque Industrial se ha pro· mtereses aJenos'. _ _ _ _~ " de urgencia· para Ios bonlS -. as coruneses Servlclo I Un nuevo juego, mezcla de ajedru fútbol Marilgn Monroe.enferma.IUIPende el rodaje de una película I HOLLYWOOD.- E 1 agente I También ha estado en Reno I de prensa de Marilyn Monroe par~ la filmación, el autor tea-! informó que la actriz fue hosPí-llral Arthur Miller, marido de la tali~ada por padecer un grado aclriz. extremo de agotamiento. El agente,Harry Mines, inforAñad!ó el agent~ que la fiI- mó que "Marilyn Monroe necemación de la película "The Mis sita todo el reposo que pueda fits" en que toman parte Mari- darse La película está a medio Iyn Mor.roe y C1alk Gable y filmar ya, pero t,'ldavia quedan q~e se está rodando en Reno, unas cinco Hmanas de travaNevada, fue suspendida. I jo". A n fA 'E 111 e I o . . n 111 I PROPIETnRIOS DE VEHICULOS y MOTORES M Tenéis ocast~nde dar "VOBlE VIDA" a vuestras unidades utilizando los mundialmente famosisimos productos '5H U' SEHLLX 100 MUlTIGRADE: Una maravilla de la técnica ha reunido en un solo aceite las cualidades de tres acei. tes distintos SAE 20, 30 Y 40 manteniendo la viscosidad carrel'ta en todas las temperaturas. mejor arranque en frío, e conomía de la batería, lubrificación más rápida, etc. etc. Desde el Irán a España para casarse HELL X 100: Magnífico aCE'itf para automóviles, con aditivos especiales que combaten el desgaste, protege Jos OSUNA.-Desde el Irán ha I formalizaron sus relaciones y ácidos r"sullantes de la combustión a las altas temperahjvenido a esta punta de España concertaron 121 boda. Precisan el ras Y velocidades, mantenieqdo una oelícula estable de 3ceiel señor Djahanguir Uhano A!í, permiso especial para celebrar te en todas las condiciones. El X 100 contiene también para contraer matrimonio con sus nupcias con toler3ncia con. agentes detergentes V dispersan tes que conservan las parGuadalupe M á rquH Sánchez. fesionaJ. tes vitales del motor libres de depósitos y debidame~se lu· Se conocieron en ,París y allí bricadas. SHUl ND: Especial para motores DIESEL. Camiones, coches. harcos ppqueñns, etc. etc. SHELL SPIRAX E. P.: Lubrificante de engranajes, i diferenciales, cajas de cambios· dirección, etc. etc. : SHELL DONAX B: Fluido para frenos hiclráulicos. ¡ SHEL DOnAX P: Para engrase de muelles y ba1 llestas. SHELL DOMAX T6: Mezcla especial para transmi· Recuerda a sus alumnos la apertura del nuevo curso para el próximo 3 de Octubre \ siones automáticas raches G. M. SHELL DOnAX U: Un aceite especial para lubriTeléfono, 415 Luis Morote, 5 car las partes superiores tifO! los cilindros, se mezcla con ga· !.------------------------------:.' solina en la proporrion 1/300. SHHLFLUSHING OIL: Aceite que se emplea para limpieza de Cilindros y Carter cuando es necesario ctmbiarle el lihricanfe. I ________________________ ~II _ KINDERGARTEn (Colegio de párvulo.) I lAR - REST.AURANTE «LOS CAnARIOS» Comidas,·económicas. Precios especiales para abonados. Todos los días, veinte tapas variadas para su aperitivo (Frente a T eJégrafos) VENTA: Ferret~iCJ SPU«J)~A � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº375 20/09/1960 Description An account of the resource Periódico Antena nº375 de fecha 20/09/1960 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/239ca299ee8d146b2d3bc2d3f5fa2e83.pdf 3dc1d308a0635f67af83f71fd7891d81 PDF Text Text Para cubrir Núm. 376 - Año VIII Arrecife de Lanzarote 4 - Octubre - 1960 zas I 7 000 vacantes sentarán se plapre- 18.200 Maestros Aumen ta el número de I alumnos de Magisterio ~ Redacción y Administración: Hermanos Zerolo, Apartado,32 Te léfono. 256 DIRECTOR Y fUNDRDOR €U!LLERMO TOPHRM IIPomo mRl (j. (. 14.1959 ------_. _-~ .~-=----- 11l'{J.'TtJ1n %a Ff", DEPORTI \WO V -., L m,~&'. ------------ PRONOSTICO MElfOROlOGICO: fUERTE INVIERNO CANARIAS ~ I r~1 i [1-" I lo. prim~rol ipdiciol •• dice don Antonio "aya .. IC~ña an Q po·L ·'·d d .J I·t de agua por 'IDIU C!i ae recoge·d a ( en4 mese. ) de1120 . I ro, metro cuadrado lo' ~Ó'lcame nt ' fnas ' ha n de ¡las manchas solares y han fra. e, i as prImeras masas casado totalmente. Probabi e. eoo I entrar en Octubre o Noviembre LUGO.- Durante s u estanci a '': 0 esta c a pit al, e l diri:ctor genera l oe Ens e ñanza Primaria, don JO il qu i n T í:' Ilé'l Artig a s, ha h H ho u nas dec iar 3cíones !l0~ b re el pia n de construcciones es cola res. D ijo que han sido c0n'truídas y pUí?stas en servi cio ~ 000 escu e las y otras 42(0 se hailan en f O !) ~lrucción <,van· zada . El p lan, que compre n de 25000 escll 'C:la s e stará te r mi fl ado en 1963. As eguró el señor Tena Artiges que cada día es mayor el intnés por el M agiaterio de la enseñaflza, pu es en estos momentos cursan estu · dios para maestros en escuelas normales cerca de 20 alum· nos en toda E~paña . Y para la ,1oos1c1ón de 7 000 p l oz ¿;~: , que ahora se anuncia, ~e han presentado 18200 maestros En cuanto al hecho de que para regentor es cu elds mix!~s sólo s e Hdmiten maestras. dIJO que 1'1 Mi nisterio estu d ié r í3 la cuestión para que los mae s tros varo ne s no se co nsid ere n perjl1dica d os, üunque la rea lidad es que estudian más m;lj " re s Imente porque nuestras lluvias tengan un origen más sencillo De nuestro estimado colega ¡del agua que cayera será lo su· que en las zonas templadas de cFaJange •• repronucimos !a si· ficientemente peli gro s 0, ¿es Europa. En Europa entran los ¡uiente entrevista hech :-:: al me· cierto eso? frenles fríos, los cálidos y las teoró!ogo n on Antonio Naya -El c á l e ulo matemático, oclusiones y, además, hay torpor Pedro Gonzál ez · Sosa: efectivamente, da grandes can· mentas d e verano que eomas· ~Las gen t es comie nzan a ¡m. tidades de agua para el Obser· caran cualquier correlación . En pacientars e. el anuncio de un va lorio de Gando. Estos ('ál- cambio, en Canarias, las prin invierno crudísimo y el adeJ3n. cul?s fueron. repe~idos por ~s- cipi:lles 1l:.lVias proce~fn ~e DO' (Pasa a cuar ta página) te-t eórico-del mic;mo lenien- t~d.lantes de ll1~enIerosy com- rras(as formadas «10 Sllu,. y do en cuenta que el tiempo dio ' C ¡d I~r O ll Cü ll lTIlgO e,n. q u e 1,"1 que naturalmente, está~ re!acI0¡ un brusco cambIO, ya es tema ca nt:d a d d., ag-u.a teorlca debla nadas con el caldeamIer:to de. De.,~Lrim¡ento d ~ local e insü.lar. Los agriculto. de s.er muy g¡a~de. El Vd_lar agua y, por tanto, con el calor res, pi.ensan en pos:b!ós catas.1 sll¡jv'zado de lJ~~la en los ano!: solé,~. .., .., tr o ftCBS consecuencias y las 1 1.957 5959 da a , ¡eded~r de 400 -¿Beneflcla.ra o perJudIcara el ~entes de 1 a ciudad :1iensan ¡!ttros por metro cuadrado en el élg ua p:edlcha a nuestr o s Id' ' Seró probado en vorias mi es e nIñas también en las clásicas, P inunda-I i c ua lT o mese s . S'1 t enemos e:- cam pos ? ciones de nuestras calles. I cuenta que en es.e val?r suavI - S i fuera verdad el agua SYDNEY (Australia) -En el La ocasio p, dicen, la pintan z'ld<;> 8alcula~o mt"Y'Vlt'nen la~ pronosticad a , ésta perJudicaría Congreso Ioternacionai de Farcalva ya mi se me presentó al . ll~vli'ls 1'1<>.' a no 1958 59, para el grandemente . Yo no creo en el macia, que se celebra en Syd~ fncontrarme por Ha calle de : (').no de 1960 da ,la fabulo t: i'l can- agua calcuiada. ney, el doctor P. Lederer, proTriana a nuestro clásico "hom- \ hdad dI.> 1.120 lItros. por metro --¿Ese crudo invierno s e rá só· fesor de o.uímica er, la fundabre del Tiempo., me refiero a I eua~réldo. C laro .est.a qu e yo en lo en Canarias o se derivará de ción Ed m ~nd de Rots child, de don Antonio Naya. ¡realIdad soy f>"C e O I¡ C ~ ?l li te es· influencia s de otro que se re· Parí 3. h :z i d ormíldo 0<:1 d e:~ cu-Se avecina - según anun.1 te re~u1tado. Porqu e SI esto fue- gislrará en toda ¿uropa? brími i:' nto de una vacuna conció-un gran próximo ínvierr.o I Tí'! • CIerto ver~(ld(':~a n;ente ha· -Generalmente, cuando Ilue· tra la tllberculosis. Al mi¡¡mo fn C~narias ¿qué dimensior.es bl'la g rélnd e.s Ir1UnaacJODes, cla- ve. e:l, Canarias suele hac~rlo tiempo que él ha trabajado el tendra, produciendo d la r g o ro . . , . tamblen en el Levante:: espanol. profesor nnrteamericano Hr bert plazo? I -¿Que .mt's sel'a el de mas De modo que la curva de Hu · Bloch, de la cátpdra de M i:::rovía del observatorio de Gando, bioJcgía de la Universidad de - D e dimEnsiones, en este I agua Y c1J~1 eJ, d~ men o s? momento no se púede hablar. .-Lo maq JOgH'O, es que las tene un parecido muy grande \ Medicina de Pittsbourg, y amEn realidad en vez de aveci- prImeras mF!Sí'l " h a s que en- con los c~atro meses .inverna' li bas, al parecer, han conseguíDarse 'un. invierno lluvioso, tren ~"~n las que de l. mas agua les de llUVIa de ValenCIa. do aislar un producio químico 'ería más correcto decir que se -¿S.e sab"',. entonces, la fe· -¿Puede compararse el que I que parece poseu u n a gran eavecinaw' inviernos lluviosos. cha mas aproxlm~da';l de esa en- se avecina con otros tiempoSIt>ropieliad inmunizadura frente -Se dice que con la mitad J trada de masa~ .fnas. recordados?, . . a la tnhHeulosis_ -Son, aproxlm~dament¡>. en-En CanarIas ha hab Ido La Organización Mundial de tre octubre y nOVIembre. Esto I . la Salud probará ahora Ja va(Pasa a cuarta pág1U8) es 10 ma' lo' N' ·0 .s f',IC. . I cuna en miles de r iñQS de todo el hotel más grande :-(Cnal va a ser el. m.otlvo mundo, esp\>dalmenft en aque1I0s que residen en zonas submundo: pisos prinCipal de ese du~o. inVIernO i q :.l P. tendremos, teorIcamente, • desarrolladas. habitaciones en Canarias? Parece ser que la vacuna es -La causa fundamental está una especie de ex'racto de la NUEVA YORK -El hofel MANACOR (BaJeares).-Cin· famosa vacuna B C H, descumás alto del mundo. con 50 en que las mancha~ solares es· pisos y 2000 habitaciones, tán bajando y hay una correla· cuenta,y cinco yates de bandeo biHta por los do.:tores ·franeeva a ser con s t r u ido en ción casi perfecta en t r e las ra extra(ljera lIE'garon a Porto ses Dalmette V Geurinha e e Manhattan, con un costo de manchas solRres y las lluvias Cristo en la actual temporada. más d€ doce año!l. Para conocer los auténljef's 55. millones de dól3res~ha de Canarias. Es curioso obser- Treinta y dos tran franceses y anunciadQ la e om' p a ñ. í a var el que muchos investigado- doce ingleses. Los demás eran resultados de esta vacuna hares hayan intentado bUSCar una belgas, austrIacos, irlandeses, brán dp. .;;asar por 10 mer.os Loews Theatres Ine. ccrrelación entre ItS lluvias y alemanes y luxemburgueses. cincoañós. · I una nueva vacuna ntituberculo.a I I El del y 2000 I I 50 V'ISltaron . Porto Cr!sto • 55 yates extranjeros �_____• ______________________________________________ .m________________________________12M._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. . . . Página 2 MAQTES Soblte las impO;ttantes ¡tealilodones pOl t• I PERFIL 4 DE OCTUBRE DE l~ UUÑ~ fUOltias de Ait;tedfe se ocupa ompliamen-; Los anuncIos luminosos en la ciudad , I P I Constituye un Izeclzo innegable que Arrecife, pese a su ccr:';'" don V circunstancia de peque/la ciudad, posee elementos de vid(; 51 gran modernidad, tales como comercios, hoteles, cafcterias, b!UN.. pesetas I cines, parques, etc, que no tienen nada que envidIar a los estab:~ : dos en poblaciones mayores y hasta incluso en capitales de pro •.':.. , cía. Así lo Izan reconocido y lo reconocen los forasteros que fre(!u.,. La visita a Lanzarote del Director Grrlrral de Pu:>rtos ha I temente nos visitan. sido tratada ampliamente en la prensf,1 n?cional. .La Vanguar ¡ Nos extraña, sin embargo, que hombres de la reconocida CG~­ dia EspilñD!a., de B3rce1ona, publica en segunda página, el dos, cidad y competencia de nuestros comerciantes e industriales Izar;;. columnas, y en (i?st'lcados caracteres, la sigui~nte información ,'prescindido radicalmente, en el funcionamiento de los mismos, ';r de la Agencia Cifra, f(,chada en Arrecife de Lanzarote: ¡elemento tan necesario e imprescindible hoy en. el va~to y comp/ld"El director ge[l~ral de Puertos, don Gabriel Roca, que se, do mundo de la propaganda como es el anunclO lumInoso. EchemOJ encueutra en Canarias en visita ofif'ÍaJ. ha insD!'2cionado los! un vistazo a cualquiera de las poblaciones del Archipiélago y ¡'<,¡lnuevos mll<?i1es comercial y pesquero de Arrecife próx¡mo~ (1' mas cómo el nacimíento de un n(f?,ocio de este tipo, por pequeFio '1:";' ser inaug"lrados y cuyo pre<:uplJp.sto de ejecución rebasa !os se- sea, lle,/a siempre consigo la instalacian de un luminoso, que no StJsen\a millones de pesf't"ls. El prímero liene una longitud de 420 lamente ha de cumplir un fin concreto V específico en orden a la ccmetros y anchura de 40 En !1U construcción se nnplearon 680 ción propagandística sino que además constituye un motivo de N· mil toneladas de roca, 20000 metros cúbicos de hormigón y nato, vistoso y ale,¡zre, en la vida nocturna de las ciudades ElijamC'J 12000 metros cúbiccs de mam postf'ría Tiene un C?,1Hdo mini como ejemplos las blrriadas de Schamann y Escalerdas, de Las Pa!mo de tres '11etros y máximo dp r1j(?z. por lo que pueden atra' mas, que siendo bLlstante menos importantes que Arrecife en el mocar buques de hasta 12,000 toneladas. vimiento comercial, ofrecen en sus calles, cada tres o cuatro inmldEl nuevo muelle p~sqllero, construido en h:\ ribera interior bles, U!1O de estos anuncios , que proporcionan alegria, suntuosídr.fl del puerto de N~os. dispone de 165 mp.tros ele Iín¡>a de atraque, y elegancia a la vida urbana nocturna. amoiiilb!e hasta 440. contando COn una exnlilnilda anejrt de 12 Acaso uno de los moti7JOS que mas decididamente infuye en <,smil metros cuadrados de superficie, prepararla P,UéJ construir ta casi absoluta carencia de anuncios luminosos en nuestra capital. trece tínk!lados destinadus a carflas v necesidad".; de los arm'1' sea el tipo alzado de impuesto mur:icipal que se devenga por esff dores, fábrica de hielo, almarenes de sal, t~nE'le!'! de congela- concepto, Por eso creemos que el Avuntamiento, primer beneficiado ciÓ1, lonja de contralació;l, oficinilS y otros. Fuera de la expla· en el embe!lecimiento urbano que esta publicidad representa, dpht>nada se reserva un amplio espacio de deDósitos de combusti· ri.¡ ser menus exií{ente en el cobro de este canon, en fa seguridad d~ bIes V agua, para el suministre de bllq.ue~ pesqueros. que hoy, contándose con fLtiido electrico permanente (día ji noche), Con las mej'lras qU? se tienen realizadas y otras que se ha- nuestros comerciantes e industriales se decidirlan a adoptar sin rtllan en estudio, Arrecife llegará a ser un puerto pesquero es- servas ni regateos, como lo vienen haciendo en otras diferent€s fapañol de primer orden, dada su situación estratégica respecto cetas de sus negocios, este moderno, ele¡zonte y decorativo sistema de los vecinos bancos de pesca af r íci1!lOS, lo que origina c;-.¡da propagandísttco. Citemos el caso e;emtJ!ar del Municipio de la indía un incremento en la entrada de barcos pesqueros, de las fio- dustriosa ciudad catalalla de Sabadell (recientemente divulgado 1'11 tas can"lria, andaluza, levantina y gallega, así como de algunas La Prensa nacional), cuyo alcalde, con el absoluto beneplácito de la unidades extranjeras. población, Iza acordado suprimir el impuesto municipal por anunDurante su estancia en L~nzar()te, el director general de cios luminosos. Puertos estudió la posibilid'ld de mf'jora rle la rlárseT!a pesqut!Esperemos que nuestro Avuntamiento llegue a un feliz y comra, mediante la cono.;trucciÓn de un dique Je abrigo>. plcto acuerdo sobre el oarticular con nuestros comerciantes e indas~=.~~~.u , I triales, en la certeza de que a todos alcanzarían los beneficios, put'$ SUCESOS EN LAS ISLAS MENORES Arrecife, de este modo, lograria un nuevo V definitivo impulso t'1I su ritmo creciente de progreso y modernidad, mientras nuestros almacenes comerciales verían así eficazmente complementada su Ingente y meritisima labor en otras diversos aspectos del negocio. Pex Como consecuencia d e u n ro, de 26 años, cuando se dedi- un Arrecife mejor, adelante. U 1 T accidente -:le trabajo ha falleci- cab(l a sus habituales faenas en Ie a 'fensa naCional t Sesenta millones de invertidas en la construcción de los nuevos muelles LANZAROH: Perece electrocutado en una fábrica de hielo o o do, electrocutado, el obr e r o la fábrica de hielo instalada en Juan Perdomo Perdomo. solte(Pasa a cuarta págiua) ,* Reaper t ura de la emigración canaria fUIRUnnTURR: Anciana muerta en accidente de automóvil Q Venezuela 1 Al intentar cruzar la carrete- da urgentemente a intervención Con motivo de la próxima li'r. Tenerife de la Casa Venezolana en Canarias" el cónsul de aquel pais ha elec\arado a un redactor de • La Tarde.: cEn la Embajada tuve opor tunidad de ~aludar al doctor Luis Vera Gó~ez, Director de Relaciones Presidenciale s de Venl>zuela y representante personal del Presidente de la República, quien llegó el día antes a Madrid. Trajo un mensaje muy personal del Presidente Bet".ncourt pera directiva de la Casa Venezolana de Teneri- ra a la altura de Vega de Río quirúrgica, sin resultado positi- inauguración Palma resultó atropella d a y vo. Juana Cabrera había acu muerta por un coche ligero la di do a 1 pueblo para ~pagar. vecina de aquella localidad Jua Iuna promesa a la Virgen de la na Cabrera Armas, de 63 años, Peña, patrona de Fuerteventu de edad, E n el H.)spltal del ra, Puerto del Rosario fue sometí- LA PALMR: Tres autobuses de viojeros destruidos por el fuego Tres autobuses han resultado totalmente destruidos por el fupgo, y otros varios sufrieron de~perfectos, en un Incendio declarado dias pasa· dos en la estación de viajeros de la Exclusiva de Transportes del Sur, en Los Llanos de Aridane (La Palma). Otros varios vehículoll pudieron ser salwados de la voracidad de la5 llamas gracías a la rápida intervención de la bomba tnuniclpal de incendios y de varics conductores. Las rérdidas se cifran en millón y medio de pesetas. Se dice que los coches no estilban asegurados, la Iy fe, alentándola en su iniciativa ofreciendo e! mayor apoyo para la realización de la mi~· m? A~imi~m() me informó el Director d e Relaciones Pres¡' d~nciales de la decisión del Gobierno de mi país de ampliar la lnmigraci6r., con preferencia la de Cllnarias, tema del cual se norlrá informar al público "11 fecha muy breve con mayor amplitud" Lea « Anena» t �IlARTES, 4 DE OCTUBRE OH 1960 - - - - - - -_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ~~·I ----=. . . =---.. ...__ ."-... ~w.........,_ · "i7,O;¡ ___ • _ _ _ _ _ _ _ _...._ _ Página 3 ---"A">r~~ COLABORADORES DE .AnrEn~,========== VALVERDE EL MUDO Por Lui. Diego CUICOY Por FACUNDO PERDOMO Valverde vive, se recueo¡ta y envejeciendo. Los camp03 end¿spierta en la linde algodono- vejecen a la Montaña de Temsa de las nieblas. Su fundación bárgena Se ven cosas que no flle decidida por gentes más he- es posible ver lodos Jos días. (has ;'! l.:ls paisajes desdibuja- En una hondonada, dicen que dos y suaves que a las vistas moraron Jos dioses de la isla, duras y aristadas. Está la villa bajo forma de piedra. Dioses quieta y como flotante en la al· de piedra y cilmpos de piedra. lura, planeando $obre viejas y La tierra toda cruzada cc,mo amarillas colinas q u e no se sierpes negras por paredes inven, ave blanca y de vuelo so- finitas. La higuera entre gafe. segado, que no acaba de posar· nas de piedra, un circ\!lo tan se. bien hecho y tan cerrado, que Sorprenden sus albas silen- alguien confundió con mo nuciosas, sus mañanas con soles mento prehistórico. Y por ahí cernidos, sus heras meridianas andan Iibr0s con las g'oron c~s con una luz filtrada que no aca· del a s higueras cor, fundidas ba de darle relieve a las cosas, con íos ctagoros> indíge!1as. sus alardeceres con la torre de Hac:a arriba está la sierra, la iglesia clavada en un cielo que a esta hora la calina vela bajo y lechoso. ! y distancia. Hacia abajo está la Si . suenan las campanas, la ¡ costa con el paisaje fabuloso niebla pone sordina a los bron- de Los Roques. Semilleros de ces; si alguien grita--poca gen-¡ cráteres hay en las islas. Ti· te emplea el grito en Valverde·- i manfaya, en Lanzare!e. es el las V0ce5 se van diluyendo ca- más vasto y estremecedor pa· lle adelante y se sumen en un radigma de cómo nacen y so¿ callejón empedrado, taponado I agrupan o dispersan los volea. por una masa de niebla fresca, nes. El Valle de Arona, en Te. y dulce. I nerBe, desde la Atalaya, resuVoz de niebla y corazón de 1 me una ingente tarea vokáni.· niebla tiene esta villa. Todo es- ca . Desde lo alto de la Monta- Me refiero invariablemente a un ser humano, a ese hom· bre que se enfunda I:'n mono azul y toca sombrero de des· vaído color. Al que cada día y, siempre, limpia, escoba en ristre, las calles dE:l Arrecife que conozco. No sé de él su nombre, sólo tengo noticias de que. en su condición d humildísÍmo obrero municipal, sirve como nadie a esa ciudad is!eña: -Ja limpia y no la ensucia. Sín embargo, veo a la gente que a su lado pasa ráuda cual el vientC'. Y a él, que inel'nado como orando, empuja el f:lngo que cubre la calzada. Con impagada paciencia va quitando el cieno de las calles. Es el mudo de Anecife, que lo b.'Hre. E5e doliente y tris. te ser que viene al mundo para da rse por entero sin remi· sión posible a la comunidacl que lo ma nda y al estómago que lo obliga. A esa comunidad que jamás se detiene a considerar su cotidiana obra, a esa comunidad que corre si a su alturrt llega. Y es esa la comunidad que dice a veces ::Jí Arrecife de -limpias calles», ¡ Yo he visto como ese obrero mísero ep el campo de lo humano se rebela molesto contra el adem:'!n hiriente del que a su vera pasa; después, que amigo de quien lo provocara. Lo he visto en ei olvido, en el des recio: solo, con su misión, a muchos superando. ¡ i Sóln B:HtolClmé (LaozHote), sepnembre de 1960 I !..-_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ MIl!II 11'S GIl!RCI·fi,n S. fRAnQUIS rá dominado por el silencio, el ña de Tembárgena, Los Ro sosiego y la suavidad. Por en· que s hablan de una soledad no cima de la niebla, cantan las turbada. Como fueron e n el aves al sol de los pinos y al principio están tod·avía los vol.1 verde metálico d e las hayas. canes que por allí se e brieron Por debajo de la niebla cantan y se desar.ogaron. Tienen haslas brisas al amor de las tabai· la esa frialdad lunar y esa foro bas y de Jos veneoeros. Lé' Ií· ma pura que les dan lejanía y nea de la costa es blanca, azul misterIO. Ni casa, ni hombre, y negra. Pero desde la altura ni humo, ni bestia. Solo<;, va de les pinos Valverde n0 se ve,¡ gas, . cenicientos. Ni vegetales I y no se ve desde ti encendido en su~ f¡3ncos, sólo ese líquen y caliente litoral. sin cuerpo, qu~ trabaja, tamo Val verde no diré donde está. bién en la soledad, el adveniNo se muestra. No llama. Hay miento de las flores. Fletamentos-Seguros Marítimos--Transportee Consignatario de buques Servicio entre islas y costo occidental de Africo con motonoves y motoveleros, O: ti etes conveDl'd os I Teléfono, 92 Y448; Rpartado,16; Oficina: Quiroga,4 Dirección: Telegrófica.MAGUR;Arrerife de Lanzaraf. ~~~~~~C~~I:c!n~r~ ~~~ñ~ie~~~rS~ ve;d~~t;ela'~o!::rr:~soa~f~;~a d~ 'I~ la trama de las curvas de ni- solitaria, las dos divinidades H --- - ZIW @ ~ IR «< -------- III!L.R ~ n(Ill S~ R vel de una carfa que r.o se sa-Iroqueñas, a las cuales los heleón y Ca.tillo, 26 (Teléfono, 191) 7 be Quién tra ó, si los ángeles o r~eños antigu0s y sencillos pe· p&:lnrAl~ onos hombres sosegados que dlan agua. u . • ,~' querían vivir en paz. Agua sigue pidiendo el hl:" EL TAMADUSTE rreño de hoy. Como si nada t . rd La ladera tiene gruesas are. hubiera camhiado. ca amos e recl Ir un ex enso y vana o sur 1 o nas volcánicas. La ladera está en modelos chorreada de lavas. Cruje l a s · t t 1ierra c u b i e rta de escorias. I a qUiere XpoSIClon permanen e en nues ros escapara es Construye el basalto sus prisVisítanos y no le pesará ""as y levanta ' sus arquitectu ras inútiles. Las lavas se enfriaron en el tendrá la mejor maquina de mar. Las arenas se deshicieron coser. bordar y zurcir al ser tocadas por el viento, la lluvia y acaso por la luna, que hace de cincel ~obre aquel pai· Informes: sajt quimérico. ccua en buena. condicione. arenados en el uLomo Ca· Osear Cabrera Pinto La incltm~nte mancha negra en la ;~alle Coronel 8ens, 15, macho u (Tao). Informes, Teléfono, 346 St empapae'n Un polvo amari, Informe., García E.cámez, 5 esta Redacción Arreeife-lanzarote 110. Las cé;rhóntáñas redond a s . (la V_IG.) Arrecife van envejecie'n'do.LIl tierra va A b d • AS APua UES lAmPARAS SOBRE. mESA d E ' ., 'b' d MODERNISIMOS t SI N G E R Se ven de Se venden (omiones LEYLAHO �PAgIna 4 MARTES, 4 DE OCTUBRE DE 1961 ... ~--------------------------------------_.----------------------_.----~-------- ------------=~~~,,-----11 ANTENA 11 En FUERTE.VEnlURA Se adjudican las obras para abastecimiento de aguas en PUERI0 DEL ROSARIO VIAJEROS, -Después de pa-! sagrande toja su vida al cuisar una larga temporada en SU ! dado y cariño de los suyos, Por la presidencia del Go · de FUl'rteventufo; construccio. puebio natal, TintlJ o , han re- / RHiba su familia, y en espe· bierno han sido a d judicad a s de dos depó s itos, uno matriz, gresado a la Repúb lica Argen· cía] sus hijos doña AdeJina, do- las obras de abastecimiento de otro auxiliar, y réd de distribu· tina don Justo Barrios V seña. ña Luisa, doña Celia, doña Am- aguas a Puerto del Rosario, con ción dentro del casco urbano Ta, que llevaban 40 años au .! paro y don Domingo Ortega un presupuesto ger.eral que se . d i' Puerto del Rosado. sentes de Lanzarote . González, el testimonio de nues eleva a 8 millones y medio de I Con la natural com placenda -De Noruega regresó el pi-, tra sentida condolencia. pesetas. Este proyecto c o m- ! of recemos hoy esta interesanJoto de la Marina Mercante don 1\ ESTUDIANTES.-Ccn notas prende la perforación del pozo! tísima noticié! a los lectores dt Arturo Ramírez Perdomo . de sobresaliente ha aprobado de La Malilla; elevación y con· I ANTENA en la vecina isla. -Regre,ó a Las Pa 1 m a s, en Las Palmas el cuarto curso ducción del líquido a la capital l acompañado de su esposa e hi- ¡ de Bachillerato y reválida de Don José Castañeyra, vencedor del Concurso jos, el primer maquinista de la i Grado Elemental, 1 a st:ñorita Compañía Tra smediterr á n e a, ¡i Carmen Pérez Acosta. de Tiro al PIafo don Luis Pudomo Montelongo, I Dentro del programa de fies- delegado de Iberia e!'f Purrto quien ha pasado en Lanzárote i tas de la Virgen de la Peña se del Rosario, que con tanto éxi· una tempora de descanso. \ .•. -A G~an Canaria y JenerHe I Viene de primera págína~ ha cel e brado un Concu rso de to ha íntervenido en algunos marcha ra hoy, acompanado de ¡ temporales intensos, Me parece Tiro al Plato con participación concursos de Lanzarote. En SE'su seño ra e s po~a d oña Merce- que en el año 1886 hubo uno de 20 de las más calificadas gundo lugar se clasificó don des Arroyo, el Delegado Imm- que fue trementio. Parece ser «escopetas~ de Fuerteventura. Francisco Acosla Chocho. Al lar del Instituto 'Nacional d e que las lluvias aquellas se han S e clasificó en prj;¡;er lugar campeón le fue adjudicada la Previsión, den Domingo Gon. querido relacionar con u n a don José Castañeyra de la Fe, Copa' Cabildo Insular •. zález Robayna. ¡ erupción volcánica (TI el Japón. Kruger triunfó en la luchada de la Virgen de la Peñ~ -De su viaje a la Peníos?la I -¿Qué tienen que ver la s y Baleares regresó, en unton erupciones volcánicas con las Por 12 - 6 ha vencido el con· CarIo:> López y Calixto Mirande su señora e s posa , el consig ' lluvias torrenciales, orincipal- junto. Kmgerlt, de Las Palmas, I da, y por los lecales, -El Henatar!o de Buq~es don Matias , mente, a tan larga distancia? a una selección de luchodores!rreño. y José María. Garclas Fr pnqUls. I -Pues que la .. partículas del de Fuerteventura refor7ada con Con los -krlJgHistas t se des-Con su familia marchó a ' volcán hacen de sombrilla e (,El Herreño, actualmente resi- plazó su presidente, don Juan Las Palmas el teniente de Avia- dmpiden que la radiación solar diendo en Máguez (Lanzarot€'), Quesada, invitado pcr ~I Cación d?n José María Guereta llegue totalmer.te a la superf!Por los forasteros destacaron bildo Insular de la vecina isla. Langanca. cíe de la tierra y, en con se_ . . ' -Hizo viaje a Madrid doña cuencía, :legarán intensas ma- Regreso a Lanzaro({! el fotografo GabrIel Fernandez Rosalía Rijo, viuda de Diaz. ¡í sas de aire frío que ocasiona· -Llego' d" Granada el "'stu- . 1 t . 1 11 . Despues de permanecer cln- nos mas Interesantes. <' , ran .a<: OrrenCl!l E'S uVlas. d" l ' 1 . 't d A 11 d A 'f 1 diar,'e de Farmacia don José ' Q . . en I co las en a IS a, tnVI? o por su ega a a rreCl'l. e ' o ' rl'o do pa' l'Z' i ~ -f' ~I' ue va 3 . ,?casl~na~, n 11as Corporaciones oficiales rnaartista lanzaroteño nos ruega Ter. <-. , \:le 1m lva, e 1 COpIOSO InVIe! ° i ' h d L h d . -Reg~esó deL a s Palmas" en el Archipiélago? I jorteras!, fat~~grefsa GO ba . lanFza: ~gamos l consttar .sdUdagra eCl: a rle. er mlento.a as au on a. es y pue acompanada de su hija la se. ! _ Unicamente, como c o s a i r~ e e o 0W a o ñorita Mary Oiga, doña Clotil- : más seria, la perfecta correla - nandez. GabrIel ha recorrido de blo majorer? por las I~numera~"z 1'6 . t t las man- punta a punta Fuerteventura, bIes y exquIsItas atencIOnes de de Bermúdez de H"rna' <,JII,. ' C1 n que exts e en re . h b' d' . d f b' d t t NATALICIOS.-En esta ciu- 1chas $olaresy la lluvia de Ca- a len o ImpreSIOna o unas . que u~o leto ur.an~su cora dad ha dado a l"z una niña E .t d a' irnos de 200 placas en las que recoge I estanCIa en la veCIna Isla. u "nanas. n le os m x 1 t . .. t' h I segulldo de sus hijo~, la seño-/llnvia hay un período de 10 os emas palsalls IC~S y urna.. 7, . • ra esposa de don Manuel Be. años y entre dos minimos, hay Restos de l1n cadaver localiz,ados en la playa J~d., tancort ~etancort, de soltc:>ra, uno de 1 t años. Lo qu~ dará. torra] ¿ Pertenecen al odontologo D. Alfonso. Te¡erIZOAna Mafia Romero Betancort. ,Ulla media de 10,5 Y SI tene- ¡ En la playa de El M3tom!l a la pesca deportIva, a 1 se r -En Telde ha dado a luz Irnos en cuentd que el sol tiene (Fuerteventura) y pOr el chófer arrastrado por ur.a ola. una niña, undécimo de sus hi· ' un período solor de 10,7. la co- Domingo Juan Felipe fue ro n i Los restos de este cadáver jos, doña Pilar Negrín, esposa rrelac;ón no puede ser más per- ! lf'calizados días pasados restos Ifueron reconocidos también por del Policía Municipal de aque- fecta. i humanos que se supone perte ' el médico forense don Gerardo .ciudad, don Bernardo Cal"zada La tarde-farde "fea~ y gris i nezcan al odontólogo dON Al.¡ Bustos Cobos, quien estimó han Rojas. de invierno, como diríamos los fonso Tejerizo, Que en julio de \ permanecido enterrados por es· -Asimismo en la clínica <Dr, isleños -. ambientó aún más 1958 pHdió la vida en aquellas pacio de unos dos años. González Medina~. de esta ca-l el dialogo en plena calle de Icercanías, cuando se dedicaba I pital ha dado a luz una niña, Triana, con el popular «hombre _ _ _ _~_,_ .. _ ' "' ...-,,~-sexto de \>us hijos., doña Pilar del tiempo .... Heroández de Lorenzo, esposa D~.eo del farmacéutico don Francisco Para cubr'lr Matallana Cabrera. -También dio a luz una ni- I (Viene de primera página) ña, tercero de sus hijos, la se- que hombres para el Mag,ste- i ñora esposa de don Nicolá~ rio Terminó expresando su sa I Martín Hernández. tisfacción por la buena marcha 1 Escribir Batista. Apartado de Correos n. DEFUNCIONES. -A la edad que la provincia de Lugo sigue Las Palmas de Gran Canaria en materia de construcciones de 82 años, y después de recio escolares, ya que en los últi. hir los Santos Sacramentos y mos tres años se han levantara~t~ ~edja ho~a a respiraci.6n la Bendición Apostó'ica, ha fa- do 437 escuelas y 440 casas vi, Perece electrocutado . artIfiCIal, falleCiendo despues. Hecido en esta capital doña Ce. viendas para maestros. VIene de segunda págma) pese él los urgentes auxilios saHa González, viuda de prtega. la factoria Rocar, S. L. dt esta nitarios que recibió. Dama d e acrisoladas' virtuciudad. El hecho se produjo al El infort!.!nado Juan Perdomo. .des y de espíritu ettrnamente sufrir u na descarga eléctrica natural de Haría y vecino dt jovial y alegre, doña Celia f~e . siempre estimadisíma y m u y de un Carnet de '(e)ez. a. nom- mientras manipulaba con una Arredfe, era popularísimo en apreCiad. a en e. l amplio círculo 1bre de Manuel Pcrez dmares. palanc!! del carro de traospor- nuestrll capital, cuando trabade sus amistades pues era ade Se ru.ega lo entreguen en esta te de bloques. Por el 'doctor Pe- jaba como carrero, destacando reira Ibáñu fue sometido duo por su gran estatura. más una madre ~iemplar, co _ Administradón ¡ ¡ i PROnOSTICO I . .. . y I . T I relaciona rme con per.ona .eria que elté en di,polÍción de remitir pe.cado fre.co. 700 .. Sr. '1 386 I • PERDI DA B.. t i . �lIáglna 5 MARTES, 4 DE OCTUBRE DE 1960 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA ==1· ~------------------------------------------------~ I ¡Los canarios residentes nuevo Cur.illo de .. ¡len Buenos Aires cele- ¡ Cristiandad brarán el Día de la His- I . En la Casa DIOces an a de esProce dente de Roterdam .Begó el «Monte Suitre~~ con/· panidad la capilal f u e clalJsur~cio el LA VIDA EN El PUERTO l una partida de guano El Cabildo Insular de Gran ! vi ernefl Iln nuevo Curs' ll o de la motonave «litri~) embarcó par:a Vigo 500 tonelada • •Canaria donará los chernes ! Cristiandad, que se inició eIlude .01 para el.ancocho I n<,s día 26, y que fue explicado ! ¡ por diver!'os profesores llegaelos de Las Palmas Es el sexto de los que se han celebrado en , . . ". \ n?s escnbe desde la Argen~lna nuestra ciudad. • 7r2In fa v~sql)eros penInsulares en los u ¡(¡mos I daodo!ios ,c ue.n ta d el entuslas20 días. ~o que a~lI reIna entre la colo· I rna espanola ante la ce1e-bra- 1: La actividad portuaria ha sirio b~8- sao, .Ga!ian<i Vael:o>, ·H "',1H1 n o s ; ción de la fiesta de la Raza. tante movid~ e~ lo, últImos rlías. (o- Llore", pI «Tor.rero> ''',i\delaid., ~Iln- I Por lo que se refiere a la co-, rr.o not " s mas Inlp ortaf' tes ~eñallHe- zanares>, «Ma!!'! Anrlul :r_, .AIi;'f'CI- ¡1 t"'d d . I 1 el ' b A~ h' EL RECAUDADOR M UNImos la nrnbad<1 de la moderna m f' to- . reño> .R ovede ira>, d~1 h·pe., .Vi. lec IVI< a IS fna, e L . e 1· ~CxuO AYUN nave cUlri" qu e con proce dencia _ne ce?U,'u.ubed., ,~e~ ia., c't1ari Ga- i piélago ~anario organiza díver-! CIPAL ~EL ~ ¡V¡. • Las Palmas, emba¡có en ~ r recl f e 800 . bn ela >, cNue stm SU1 " ra d: los Pla- ¡ sos y bn!lantes actos entre Jo, · TAMIENTO DE ARRECIFE. .. tonelad,as de sal cen destinO al puer- ; ceres_, c[':,sp "ra:Jza y Santlago~, .EI' que figura una comida tiPica/' to de VIgo. ! Calvo>, cf'.ugenlO Solla., -M,sso 22., . "d HA( E S~. BER: Que la cobraflza Tamhién nos visitó, el jueves, el ' cMassó 23., «: 1 Gabarrón> y -Don can.ana que se}a ~ervI a ~ SUS voluntaria rle los arbitdoR sobre «~o­ buque mercan!e de la nr.vi c ra ~2nélr Luis". . SOCIOS por. sen.o~ltas atavlad.as llares sin V.allar y ~ill E(ljficar, Toldos. -M o n t e ,BlIltre>, que procedla del Nuestro puerto, como :lO,dra arre · con los traj e s 11 pICOS de las IS. reconocimIento de Caldt'ras ~de v,,~or puerto ho,anrlés de Roterdam, e n darse en la presente CfOnlC?, gana I ·· S cu"o plato central consis- . e In [bstria~ , entradas de. L arr U ~ Je€, donde c<lrgó 2500 toneladas de sul- día a dla importancia en su tráficn de .:,.' 1 • i Edificios sin terminar, RetrH ps y Fafato amónico, de fabricación alema- buques de pesca, figurando ya (Gmo tira e n un sa.ncorho canano Sil 'é"tic a, asi como Bicicletas y Cana, quini entas de las cuales alijó e n clie'n tes del mi.~mo algunas unidades con papas y mOlO , en la que par. : rro s, P .lI edes sin revestir, Perros , EsLan,zarote, conduciend? el resto pa- extraniera~, principalmente de nacio- ticiparán más de cien comet,sa. ! capar"te~, ¡\nuncios )' Letreros: cara Santa Cruz de TeneJlfe. nalidad francesa. les Los chernes nar¿¡ la confec- rrespoodienles a l año 1960, di1 !a lu o CON PROCEDENCIA DE CA. . .. ... gar desele el (~ía 23 riel present e JIles SABLANCA ENTRO UN ATU. clón de esl~ eglga.nt , seo> san- ha,ta el día 10 de Noviembre próx¡cocho sera:1 envIados des d e ml', torlos los diéls hábi les, desde las N ERO FRANCES PARA TO Las Pa1ma~ por el p r"s íd~nte 8 ¡1 las 13 y r:!" I¡H 15 a las 17 horas. MAR SAL del Cabildo I n sular dp Gran Ca~e advierte el los con.tribuyente~ én También el jueves artibó. en viaje d M' V. G . I cumplimiento ele lo d¡¡:puI'sto en e! directo de Casablanca, el buque f;j· [ nana, on. attas ega. ue I Arl. 63 del vig<ente Estatuto de ReV E N D O era, atento siempre a estImular c?udació~,qlle los que no hayan heflorífico !ranrés .Casamanré·, matrieula de Concilrneau, con ob jeto de Informes: en el extranjero la exaltación y (ha efectivas sus cuotas dent ro (jel peOscar Cabrera Pinto propaganda de nuestro archi- riodo voluut >tia d~ cob:an~a, porlrán tomar en este puerto 200 toneladas de sal, pi'lra continuar viaje a Dakar, "1 . hacerlo en los 10 dlas Slg'ltentes con Este buque, que por primera vez Teléfono,346 pIe ago : , ! el recargo del 10 i)or leO, ¡1I'IO que visita Arrecife, tiene 44 metros de esArrecife-Lanzarote TamblE"n, el 12 de octubre, transcurrido este día, sin más notifiJora y 420 toneladas de reghUo blu, actuará la Agrupación Fo1kió- cación ni requerimiento, dicho recartoo Lo~ barcos rle esta naviera franI rica del Centro, que tan señala- go se elevar;í al 20 ~or. 10". ! h l d d' Lo q 'Je se hace pubitco para genecesa ~e derlican al transporte de atún congelado entre Dakar y la isla de dos éxitos a a canza o en \- cal cou·odmiunto Puerto Rico - . ferentes festivales, y en la Ra· Arrecife, 22 de Septiembre de 1960 Asimismo entró días pasados el C 1T R O E N dio y Televisión argentinas. EL RECAUDADOR frigorífico francés cEzio>, matricula Entrega inmediata de La Rochelle, para reparar una aveF Td d d '18 en la máquina y aproviSIonarse aCl I a es e pago 1010 de víveres Informes: MUCHA ACTIVIDAD DE PES· Oscar Cabrera Pinto QUEROS CON BASE EN LA Teléf'ono, 346 PENINSULA Arrecife-Lanzarote Gran cantidad de e.to. pece. efCaparon al En el transcmso de los último~ 20 días ha sidobast8nt~ intenso ti mo· romperle el arte Yimiento de pesqueros con base en la Península que han entrado en Desde la& primeras horas de la ma. neladas y media. Arrecife para repostarse de hi e I o. 1: ..... En la imposibilidad de su venta en fiana del martes algunos pescadores combustible ú víverts. Son los si· I ;le Arrieta divisaron sobre la super· fresco, los "langa rones" fueron .tenguientes: cMonte !VIontgó_, «Joaquín fiCle del mar las características man- didos al sol, en el muelle de Ameta, ,Sar:tiago_. -Francisco Salvatierra., solar en barriada Titerroy- chas negras que forman los ".onga- p~aya de La Garita, etc, para poste.Con cha de Gijón>. cCabezón de Oro· galra 420 metros cuadra- rones" (boquerone8) cuando se acer- riormente ser vendidos en seco. El .Pérez Sala>, -Sebastián y GraCia.,! d l' f 1 Admi- car. al litoral huyendo de lbS acome- éxito de esta jornada pesquera ha si~ .Juan Luis., -Nuestra Sei'lora MilCII. os. n or~es e~ ,es a tidas de algún gigantesco pez, El ma- do a-:ogido con mucho júbilo er. el rena., cNii'lo de la Huerta>, cMelcho· nlstraclon rinero Carlas Barrios, con dos de sus pobladO, ya que desde hace muchos hijos, ocupó un barquillo de su pro- ai'los no se registraba otro igua 1. piedad. dirigiéndose a la playa de La Usrita en do::¡de tendieron el chinchorro . El primer lance fue aforfuna· dísimo, pues del copo salieron 55 cestas de " :ongarón" (880 kilos), pero de un estuche con gafas gradiendose una considerable contidad Tiene el gusto de participar a su distinguida clienal romperse el arte debido al sobre- duadas Se gratificará a quien lela y público en general el haber ampliado su negopeso El espectáculo, que fue presen· las entregue en la Depo~itaría ciado por numerosos veraneantes en· cio de consignación de buques al de AGENTE DE del Ayuntamiento tre ellos el comerciante de Haría don TRANSITO DE ADUANAS E IMPORTADOR Y EXPORAntonio López Socas y el secretario TADOR de mercancías. del mismo pueblo don Victor e Nava- ¡ rro Acosta, resultó iwpresiona n te. Aprovecha esta ocasión para ofrecer sus servicios Este mismo barquillo, e~ otros d08 nuevos y consecutivos lances, captu · en Telefonos, 92 y 448; Apartado, 16; Oficina: Quiroró, en cuatro horas, 130 cestas 12.(8) de un Reloj de señora en el trayecto ga, 4; Dire('cion Telegrafica-MAGAF A; Arrecife de kilogramos) En total se obttlvieron, Pensión España-Porque Municipol. Se Lanzarote. por el mencionado seftor Barrios y grotificorá o quien lo entregue en la otras dos embarcaciones, 220 cestas, _ _ _ éon un peso aproximado de tres to- Pensión España a doña Amalia Pelai, • • • ,. • • Visita de los harcos fr¡gorzhcos franc€ses"EzlO y"Casamancé"_ , '1 Nue~tro dlsllngUldo y estl~aI do pals~no don Rofdel D~az ! . . , I r. DieTO ¡ mOTOR mRRInO 20 H. P. nurvo . (O(HES fURGOnES (AMIONES : Un I,arquillo de Arrieta capturó, en cuatro hora., 2.080 !cilo. de 'Iongarone.' SE V.r.a...'DE MATIAS GARCIAS fRANQUIS PERDIDA PERDI DA �Página 6 •__ ______________ ~ ~_~ ____ ~ _______________ .------__.-------- _____ , ___ ~ ~~~_. ________ MARTES, __ Mm~' 4 _______ DE OCTUBRE DE 1961 _ _. _ _ _ _ _ __ _ _ '_.w_._a_ ' ~ . ~_~ ·~··_&W LOS REPORTAJES DE HOY No es lo * llamarse cl*istiano mismo que sel*lo! Lo. marino. ingle.e. ~Io~ian la Por FRANCISCO CASARES (Secretario de la Asociación de la Prensa de Madrid) I cordialidad e.pañola Ocurre frecuentemel1te q u e parte de lo que les sobra a re- obligaciones de asistencia para personas Que s e califican de mediar la penurid de los menes- el desprovisto de lo indíspensacrislianm, olvidan que ello ilO terosos,han cubterto el cupo de ble para vivir. y, e n otro orJt'n i LONDRES.-EI almirante D. plIca ciertas o b I i g a c i anes. sus obligaciones . Esos espejis- de apr"ciaciones, de ! que care-! P . Dreyer. jefe de la flotiila ZQ Creen, seguramenle de buena mas que hacen suponer que no c e de una tranquilidad moral y el Mediterráneo, que.visitó ohfe, qu ? la presencia dominical se infringe la ley divin¡::, pres~n. necE:Sil a 1a él y u da moral, ell CÍalmente Barcelona el pasado en la iglesia y Quizás el cumplí- tan una singular y más remar-. ali~ílto, la protección. mes de junio hél calificado so miento pascual, !lna VI(Z al año, cable característica cuando se ¡ viaje a aquella ciudad españoleS es suficiente. No se dan cuenta trata de 1.8 ~aridad. No.se pue- : Un viejo proverbio habla de ¡ de .prueba de la .gran amistad de que no ba:.to, porque no se de ser CrIstiano a medIas, cen la caridad bien enterJida,cua!1' ¡ entre los dos paises., durante traLJ solo de conocer y atender cicatrices o restr!cciones" Tam" ; do se const:,iñe a )0 que nos la c?al, -se puso de rel~eve la los d eberes rituales. sino que el poco puede nadIe conslderar proporcIOnamos a lIosolros miS¡· cordlaltdad de los espanoles». sentimiento verdaciero determi · ~aritativo al q~e. se limita a la mos. No. Es hora ya de rectifi. -Es indu~able .. continuó di?ieona la sujeción a unas normas y lImosna esporadlca. cal' la frase. No es verdad -o . do el almirante-que la amIstad ]a obediencia para unos ~r~cepDijo el Ministro de Trabajo, lo es sólo a medias, parcia!men. ' entre.Gran Brttaña y España ~t tos. En la conducta colld¡anll, en ei discursO con que ctausu' te -que la caríd a d bien entendi ha ahrma,d? como consecueuol en la f.)rrna de pr?,ceder, hay I raba las Jornadas Técnicas So. da empiece por 11 n o mismo. de esta VISIta t. tanto c?:nP?de acclOn C(lmO en \ ciales, Que hay cristianos que Debe empezar '-y seguir- por ~_ _ _ _ _ Jo que slgmflca ar:tuar de mc: d.o Ise olvidan de los deberes de ti el entendimiento de 10 que ¡m, que se p.u,:da uno Ilamer catoh-I po social y que ello les incom . plícitam~nfe r~pre!"!'nta re~pec' ~I .l ca practICante. patibiliza con la condición de 10 de los dema~. DesgrClCl a da " A A Por e j e m pI 0, el mandato que presumen Sí en la vida de i mer.te, sor: muchos los que in· evangé:ico de amar al prÓjimO,[ re!flción laboral, como señalaba ¡ terpretan deberes y caiiflcaCio-/ AOIenO BARRIOS PARRILLA Oir I!1i'iél y h~s~a. ace:carse al el Sr, Sanz Orrio, ello es un he· 1 m '.!; en forma distir:ta Es :lIla Servicios particulare. y par. tribunal de la penitenCIa, es po- cho indiscutible. ¿cómo no ha !evldente y u'gente nvcesidí1d la asegurado. de co tributo, si no se a compaña de serlo en este otro lipo de re ¡ele arrancar de los ojos todas de un ejercicio constante de ver· laci6:1 humana que es la incli-I esas vendas que impiden la visi dadao acerc~miento tI.1 que su· nación, sincera y sin r, gdtl'QS, bí!idad de la aU,téntica suma y freo 01 d<,sval~do, a qUienes! en oa"a los que están en situación el verdadero caracter de los de- Calle Coronel Bens, 29 suma, necesItan del a aJena de inferioridad y tienen derecho i beres Porque, ~unque, en deiiasisten.:ia Yerran.fundament~l. a la presentación del puciiPote?lnitíva, ~I daño moral es para ARRECIFi mente, los qu.e se dan por satIs- Porque no se olvide un aspecto ellos mIsmos. y de la conducta fechos. conSiderando s u con- de gran importancia. Y es que de este mundo ha de dar cuenta ciencia descargada y sus debe- el pobre, al reqt<erir-o aunque carla cual, es innegable que la res cumplidos porque acuden a no lo requiera-la .ayud~ ,dellir, ~iferencja para ,los cympll. los templos y rezan parcamen· que puede, no mendIga, nI 1m- mlentos Que debenan estImarse te. El egaímo que repres~nta pIara. sino que ejerce un dere, in deserta bIes. determina daño desentende~se de I.as l?qUletu- cho, que algo ha de revestir po' y disminuLÍón de alivio para Bakelux les ofrece a igual pr~­ des,des~raClas y prJvacl~nes de vilegio-bien corto y amargo quienes, por !lU infortunio, necio la más alta calidad en es· Jos demas, es tolal~e.nte ~~com- ciertamente-el hallarse en in cesilan de la pres tación de los maltes shtéticos. patible c?n. la cahftcaclon. de digencia o en apuros.EI podero· más dotados. Y, además, es un Su colorido y firmeza les gabuenos crIstIanos. El que tiene SI' se cree en posesión de mú1· hecho, igualmente incuestiona· rantiza cualquier trabajo. y no dá, pec~. Y el pecador,c~)I1 tioles prerrogativas y d. erechos'l ble, que si se lleva al convenciPid a lo en ferre terias pleno conOCImIento d,e -"us In- El nece"itado tiene alg'lnos,más miento de los Que así proceden, fracciones morales, ¿como pu. e· modestos. desde luego,pero que Ila evidencia y la magnitud de de ufanarse de profeaar la fe de no se le pueden dis·7utir. Uno su error, se les hace un benefi. Cristo? de ellos, fundamental, el de la cio. También ellos están necf"si· Más de una vez he señ~lado comprensión ajen~ y la mani·¡ tados de ]d caridad alena. En en mis glosas ac~rca de ia ca·1 festación de frate~nidad CriSfi~- 1 este c?s,?, la de llevar luz y es· ridad-no se olVIde que para na que lleva canslgo el cumplt- i cIareClmlento a sus nubladas con nociones de contabiliserlo, normal y efectivamente, I miento de esas jnabandonables conciencias. ha de llevar el segundo apelli·I _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ dad, se ofrece para trabajar I l FU ER RI • I I flNISIERRE, s. A. I PINTO RES Joven de 17 anos pa.ta. para .opa IlrRr.sPO '- en comercio o empresa. ID· do, inexcusable, de crislianaformes, en esta RedaccióD. no consist.e solo en la 1: 11 dadlva para remedIar, de mane· ra momentánea, una carencia, aflición. Hay ocasiones en Que El ritmo ac~lerado de la era atómica precisa un alimento Ja actitud, las palabras de afec · altamente digestivo, sabroso y nutritivo ..• torio ello lo enCf1ntra. to y de consuelo, el sentido de rá degustando las pastas para sopa cCRESPO., única en rapi. TELEFONO 2-5·6 fraternidad que se dé a la convi· dez de cocción: sólo 10 minutos. venda, tiene" mucho más valor En su paladar estará !;lÍempre ... -CRESPO .. Que el desprendimientc.Este,no Agente en Lanzarote Nemesio Cabrera, José Antonio, 50 cabe dQda,es necesario y signi · fica una manifestación de amor t'l1 prójimo. Pero no es todo. Del GAS·OIL mishlo modo que se equivocan con facilidade. de pag. los que suponen Que por cum· puede adquirirlo. en plir con la Iglesia h'ln resuelto su problema espirituaUn(urren iámbién en posilivo error jos FAJARDO, 11 qUf creen que con dedicar una Q~e.ella La I,om¡'a digestiva I ¡Imp.tenta GUADALUPE Coches. Camiones.Motora Al pedir cerveza ••• Exija «La Tropical» Auforrecambios José Pérez. .................- ............ �IlARTES, 4 DE OCTUBRE DE 1960 Página 1 ILTIMAS NOTICIAS Rectificación sobre el resulta-I suc:"~!!....~12. !5!.!d~. El presidente Tubman, de liberia, opera- do de UilO prueba deportiva: Un hombre se suicida al . ~n. "'d ~fectt1adarf'ci.entemente por l~ CA· í .ingerir Iqul o venenoso m¡tnOn ele F t;slejos del Ayuntdllnento i A requenm¡ento de l Df don Juan ¡¡na r E' vit;ión de contrGlm: ~ohte el¡ Francisco Q'Hcía Beth ', 'ncourí , ele serDe permibrlo Sll estado, asis'tirá él la Asamhlea Ge. resultado dela ¡'rueba Automovilís' l vicio en la , 'aif'a de :Socorro de rsta tica del a ElegJncia celebracla en : localidad, el e " bo de esta Plantilla neral de las Naciones Unidas nuestra isla durante las pasadas fies'l don Juan Suárez Navarro, se personó ZURICH (Suiza) -el prE'si- para Nueva Yúrk a fin de asís· tas de Agosto, ha resultado vencedcr en la ca>'arlel vecino de pste término absoluto de la mIsma el doctor don, don Lsé Pérez López, ()e 40 añ os de "filIe \Villiam Tubman, de Li·' tir a la Asamblea General de Isidro López Socas, y no don Domin- e'1ad, casado, con domlci!io en la cab~ri(l, ha sido sometido a una las Naciones Unidas, ga González, de Las Palmas, como ¡le Alférez fHcanio, 17, a fin de conerróneamente se hizo con,,!ar en el ducirLl ai pxpresadu establecimiento operación en un hospital de esN. de la R.-Antes de este acta, Pren~a, etc Realizada, pues, la porque, según referencia del citado ta ciudad. Funcionarios de dimencionada revi ' Íón, el orden de cia· D r. Gdrcia , habia ingerido veneno th0 centlo informan que la ope- viaje a Suiza, Mr. Tubman vi- sificados es el siguiente: Primero, don por h j heria manifestélLÍo I a esposa fa:ión se ha desarrollado con sitó Las Palmas y Tenerife, va l~idro López Socas, segundo don del infortunado. Pelsonado die h o ~:t'no éxito y que s e cree que el presidente Hberial10 ha Domingo González y tercero don Je- Agente en el domicilio expuesto y encontrado a aquéi acostado en Ii!. ":le Tubman, después de u nos sentido siempre gran admira· ,ú; López Soca,. cama con \lIBS almohadas por encif!ias de recuperación, saldr á €íón por nuestro Archipiélago. _" '_T_~ ,.~.~.o~ ma, lejos de obelJeeer. se re§LtÍi~ a f· A ser con 1uddo a dicho Centro; no obs«1.\ ¡ 1.\» tante pudo convencerlo y conducirlo a la aludida Casa de ~ocurro, donde, 1 (Pantalla. Mirélcle Mirror.) y por el hCU!tCltivo de guardia DI. Garcia se le pradjc:no!l las meoidas Martes, 7'30 v 10'30 conducentes a evitar el envenen¡¡¿Puede una sOlIera cunvertirse en miento. nero sin resultado, torli'l vez profasora de nntrÍ"l'onios? Sépalo que al disponer ~u traslado al Hospi- ¡ do en Suiza I e I NE '¡DOS --------- «ATLí~MTIDA » MUY PRONTO MH1PV' .Ill AS DtPt S~PTiMO ;;\i\,~ I .. 11 .. __,"_ !TL HII§D ni' Une I Un" CHlcvtndiJ (HllAGO 11 irl II~~lc~~~";,~ ;;.~~~r~.¡~~t~~I~,~~~~S) ARHI, fI dalio Lit ... í\ PractICarle el Informe corresp o n~.OOO_OOO de seres desencadenados por el ritmo de la:.~ EAS rrvl?N~OLOR " \ dicnte dio pO; r~s!litH.cto que eferti.. amba y entre ellos dos ahuas unidas por el nlás inefa- I ',,011 dos bellas actilcPS: An¡¡ Berta vam,',,"'!" h,hIa ¡ngPrI','O veneno, a Lepe y Mari;;:\ Prado, y el fluevo ga' pesBr di' olloner~e su esposa, "egún ble amor lán Jav;er Arme!. ¿Debe el hombre manif"stilciones de aqnella, aprove, ayudar a su mujer en las tarcas do· chando un descuido de la mi s mil 4,Wi ~ill!DII!iRIIII~li"IIIIC ~\J l!IIF~iIC.l![IR'iIID' méstici1;? Aunque parn,',a mentira cuando atendí? a la comida de sus '11, III !lll '.L ~II¡I ~ Il¡it.... ~i!IUJ¡i ~Iii LÚi¡ 110 se ha inventado el marido hijos, cogió U;Ja botella de encima de "hispanoeléddco" un fHmatir. ingirlpndo su cont¡>nido (EASTMANCOLOR) (;\utorizada m a yores) llamado "Malalhion" v !Ilego hubo 9 Miércoles, 7'30 y 10'30 de tirar la botella éil patio de ~u casa, Primer Premio Festival de Cannes 195 . "United Ariísts" jJH~senta una pélí. lompiéndoj¡¡ por;u paríe superior. 2 Osear a la mejor pelicula extranjera. cuia que es un acto de valentía Del hecho se hIZO c8 ' go el Juzga- I .¡IID " 1 , " 1 I (~CON fUNtRI~ RIA Por Dick For;1n V Brüw Keith. El te · rror dicta b ley'en Uila ~ociedad que Se ueia hvu 1nerab!e Los b"jo& fondos d~ Chicago con su más sensacio· nal capítulo de h crófJica negra (AutorizFlda m;¡yores) l/lo MUERTE ¡ ..~ lOS TAlOnfES) Producción Metro en VISTAVISION y TECHNICOLOR ,---------- ~,:,~~!~~,t~ucció~~~~!.~..~I~~_. ( RI MEN S. A. La sorpresa mas inquietante realizada por Hitchcock UCMO. CABilDO IN~UlAR DE LANIAROTI( lA V I S O L'\ dramática producción italiana El ~~~~~~o~3~:110 Cine DIAZ PEREZ I Pnt Antonella Lualc!i,Franro Inter'e- Pelícu!as que se proyectarán en ghl Y la participación dp, Vittorio de la presente s¡>mana :C Ica, Sola ante la i njuslicia, sola ano te la avalaEcha implacable que des- MARTES Estren0 del formidable poe" trozaba el pasado. hasta que Pumi· ma dr¡¡mático y emocionante nó su vida el resplFlndor de la ,ve:dad (Todrs los puh'l os) ClNEMASCOPE y COLOR Viernes, 7'30 y 10'30 ' (,t\utorizada mayores) La gnlo1ezd de un destino que ~610 Las luchas de la guerrd en el mar, pujo !lrgar al triunfo a trdvés del con un amor extraño, donde realizan dolor una fiel intErn'eta( ión ~cfia LCfci: y WiJliam Hol(l¡>l1 tHi,tOriil de Ramón y C.ajall Genial creación de A.dolfo Marsillach Apasionante, fantásticc. Hombres Aplaudirá e,la pelfcu1a COIl el alma cond(1nados a muerte, en este film c!stremecida por mi I conmovedoras realizado por Radio Fi!m en redcciones Tan hllmana y prodigioCINt!:l\1-\SCOf'E sa como Id propia v'da en que se I A utoriz~da Mllyores) inspi fa (rorllH Jos públicos) Sábado, a las 7'30 v 10'30 La revolución francesa Nunca le s ho"Metro Goldwyn Mayer'~ presenta el nares y las escenas más crueles, se éxito mundial del m"go del han hecho más real"s que en esta peQue con el "su!loel'se" lícula. La gui 101inCl, los fusilamien- Se hace público para general conocimiento que el pago volu'llario de Jos recibos de los arbitrios. se hará efectivo en las c'i 'i las de Recaudac:ón (León ~¡ Castillo 2 plantd ])01'3) todos • '" t 1 J • I .,~ días l~bC)rables comprendidos entre el 4 y el12 de cada mes ,horas ae las 10 a 13 y de 16 a 20. Que igualmente se admitirá el pago a las mi~mas horas de t:n dlas del 14 al 23 de cada mes con ellO Dor CIento de recar' " y que transcurrido este plazo.sf'rán cobrados por vía de a prea:i0 y Agente Ejecutivo con ",1 20 por cie:-:to y gastos estableCÍ' 4fJS pcr el vigente Estatuto de Rec8!.1dacíón. Arrecife, 24 de Septiembre de 1960. EL PRESID ENTE • RRROYO Acaba de recibir un extenso y variado surtido de coronas artificiales con flores, perfumadas, de plásttco. Teléfono, 194 Jueves, 7'30 y 10'30 ~~ " __ EL BRAVO SRlTO R LA GlORIA ¡LR LLAVE! MRRIA ANTONIETR SOBRE ALBEO DE VIVIEN DRS EL ALCALDE DE ARRECIFE HACE SABER: en los colores que se vien~n LA tos e;;r~!~!~Js ~noo;i~:,n°~~~6~~os en"i\izando por los propietarios en los frontis de sus edificacioVISTAVfSION - lECH'JICOLOR "MARIA ANTONIETA." _s, a partir del día de la felha, queda absolutamente prohibido Con tres máximas estrellas: Cary 1 (Aut()rizart'l MFlyores) "Iriar los mismos sin la previa autorización de este Ayunta- ~;~.llb~vf71~a~~eeS~~~~!n!aa'~:~t~:i -.ienlo, quien por medio de su Oficina Técnica facilitará a los último instante el secreto de su emo- Aparte del interés de,u:l climen in" ~tícionarios las normas para realizarlo y pondrá a disposición ción. NO SOLO E'> UN¡\ OBRA. s'>Spechado y las emociones sin cuen• carta de colores a emplear. MAESTRA DE INTRIGA SINO UNA to,la belleza de Diana Dors y el réJe· FIESTA PARA LO~ OJ03 breprotagonista de "Al C¡opo:1e" ha. Lo que se hace público para conocimiento de los propieta(Autorizada mavores) cen de esta película el gran acontecítíos de fincas urbanas de esta Ciudad, de quienes 'le espera la - - - - - - miento de la temporada eáxima colaboración para 10grar.uRa mejor presentación del oro TECH\JICOLOR ' ' " d ose que, a I o') con t raven tores d el 1: (Autorizarla Mayores) . . to de la po bl aCIón, ad vlrt:en IAtención" estos tltulasl "la orden, se les sancionará con Id mayor severidad. bidones vacíos de 200 litros "LAS LEGIONES DE r:LEOPA'fRA'~ Arrecife, 24 de Septiembre de 1960. en Fajardo, 27. Arrecife "FURIA EN EL VALLE" . In de tratar de corrregir la anarquía (ON MUERTE En LOS TALONES 1: ESPOSA CULPABLE SE Vr.NDEN �gI,.,:"",8_8""""'......._____________ ....________________... "'....____...M_A.R.f.K..S_, 4 DE,_?C:U~~~..!'; 1~ P ... __ á ...... (.) COSAS DE LA VIDA (.) ¡!A R~~ N Dº-.!~TEMA LA INMORALIDAD DE lOS LIBROS CON LAS MANOS EN LA MASA Es detenicla en Madrid una ladrona de ropa. Mt\DRID,·- Una m tl j er, de buen aBpecto y mediana edad, fue detenida en unos grandes almacenes de ~sia ca pitai,cuando trataba de hurtiH un pañuelo de boLillo, Conducida a la Comisaría se comprobó que había hurtado en diferentes seco ciones de dicho establecimien to todas las prf'ndas que ¡¡",vaba puestas, desde los zapatos, traje, etc" hasta detalles de ador nos; la mujer en cuestión lleva- «La Santa Sede acaba de recordar a los caiólicos las nor' ' ' mas que deben seguirse en la ba todas sus prendas vIejas en valoración moral de un libro;f's U:J saco de ma~o, Se puso en decir, hasta qué pUi'to un defecclaro que despues de,3 poderar- minado libro, novela, ensayo, se de toda~ las r~IeTldas pren- relato, puede ser apto para una das, la mUjer debló penetrar ,f.n ¡lectura sin peligro, incluso sin I uno de los cuartos" q~e se UÍI]¡'jl1n gra ' daño espiritual para el zan en el esta~~eclmlento, para ¡leclor, Desde antiguo la Iglesia probador, y all1 se cambIÓ too se ha cuidado de que el alimen. tal~ent~ d~~ropas: .Al salir ,d~~ \ to .eEpiritual d,e sus fiele~ sea lo establ,,::clmH: nto e l~tenti'lr roíL)l ; mas sano posIble, Y ha Ido ad· ¡ I 1. Por otra parte, la Iglesia ne siempre muy en cuentai distinta condíción inteJec~ moral y de responsabilicéc los posibles lectores, y cu~~" hace falta, no tiene dífic,:'" alguna e n conceder perrr;!" especiales para la lectura .. mas'! o restringida a cosas (:""tIf cretos, pero siempre con ::~ finalidad honesta, Lo que puede ocurrir es que gi2rJ'( ~: se diren católicas, con p'C' 1 de pura distracción, que PUffi t=' un panuel0 de bolSIllo fue sor·: virtiendo, con una meticulosi. prendida y detenida, dad admirable, dónde estaban encontrí'lTSe peTf~ctilmer.tt. los gérmenes de una p')síble otros libros admirables ad I desviación, él \lec~s irremedia· todos los puntos de vistél,se ' t TODO UN ARTISTA 1 bIt>. en el terreno de la moral y ten alfgremente a la-torera! dngmB., El "Inelire de libros las normas directivas qu-' .. Sei, mil paUUe, mcndadiente, en !a I elprohibidos", editado periódica- magisterio de la Iglesia imLc!lllll mente por la Iglesia, con l(j!'; de- bajo la responsabilidad de n .• COlutrucClon e una gUItarra Ibirlas innovaciones que el dÍf'¡- tt'ansgrl'sión grave en su e: .., CIUDAD RODRIGO ('~~l t' l. ' ,. d 't· curril' del tiempo V los modos gación de salvaguardar el r~:-' n '1 1 JU ~'I~~a ~n ~; exp081Clon e al e,S?" nuevos imponen, ha sido siem- sentido moral y la ínlegri'? I manca),-LLa • f"lJa, ~ I co t o pro h'1- .c""e<l'onal de sus f¡'''les 1 gU1.arra ce "t.l.lnJO o.gar"zada 'por d elI Ayuntaf' lpre lél nO.ma mano ..natura, con1 sus cueifl,Hl mH~nto con motIvo e as ¡estas h't' h""s t a Gon ,. d o'la 11 e, ~'¡d" " I , ' , , 1 LlVO e po y € 1aVl]as, como as'd COTnenr!.'s conmemoratIvas • . t;'lll'hro , ""e gr"(' am'lg"v, ... . ¡, d C· . .ael hS.,tlO de' Ja g , <lrs,," ' sIn menO~C0"'b o L1 e ¡,na ~ <." u 1 .' para tocar, constrtll a con SEIS cluda , .omo Unlca , err.amH'!1·1 e r'" cía tT cta t Itenido siempre y tiene l1na lnli'" mil palillos mon0.,adientes, en t8, el señor García Huertas hit fon~dna' P ca ~(a r,es - men el portancia tr"'cendental vn ~; cuatro meses por el vecino An- utilizado para construír ia guita· ?r~ d ' ~etro, RI .e~a , potr P,1l 1 i f'ormacl' o'n doc'J'os l'ndl'''I'dl'C-S ~ . G "H ~ 1 d h '. ~ f' . rlm" e e" a re aClon ma erJil oc y., • tOnJO arclfl, !lerto:, emp eo o, na una oJct ae él eltar. de libros y autores totalmente la formación yen la dd(l~~'del ferrocarril, ha SIdo prescn-, intocables para la gran masa ción, De un libro se ha par':t,~ CARAMELOS A GRANEL... di' fi(>les. el DE'rerho canópjro muchas veces para la sant¡:·~'¡ -.~.~.~-.-...,------,-.,~---~.. ~~,--,~.~. J ~mriHaJas condiciones dp " pro .. o para los canlinos más ob3=C~ Para lo. niños huérfano. de Barcelena ~h;L;;k' para cualquir libro Qll~ ros, Tengamos cuidado, Los r'" at'?1~tc contra la moral V pI dog- dres, los educadores, los rtJII BARCELONA, - El capitán York. También entregó varias l tl"i8 E,; drCÍr, qUf' pan'! que un ponsables tienen la ?bligécc,' del buque-escuela "Empire Sta, cajas con ropa y zapatos , católico tenga que ~bsteT1er!'le de ayuda: ~ la .Iglesla en H~ te IV", Mr, A!fred Olivet, acom' Acompañado del padre Ense· ¡ rn conciencia de 1¡::j lectura de tarea de v~gl1ancla y sr: nean :<! : pañado del médko de a bordo, naf, director de· les hoglH€s, el I un det~rmjnado libro ¡::f'bra y to, especlétimente sOD,re la ;~ .. visitó los h(}gar~t; Ana G, de propio comandante hiw entre I h~sti'l ql1? ésfe .•llln sin ('!Ola r j!1- 1vent~d,dond~ la cUTlosldad ,.,. •• Mundet para hacer entrega de ga . de los obsequios a los pe-, ('1l1ido en .el Inrliu, pnnga .. n acuCIa y el nesgc se hace ~ l.I 350 kii0S de caralnelcs recogí· qurños, nf'li~!ro su rectifurl moral o sus amEnazante,» 0.-0," para. los hué,r/_anos ,de, Bar- ~l "Empir~, ~~ate Iy":.lleva 3¡i convicciones nligioz3s, (De "Sjg~o'l celona entre los [anos d:.: Nueva bOrdo 360 gUaldlamatlnas, ~<_ ~n,_,<_._ _ ~·-~,- • , el I. • 1" I '<. , ° I I , EN UN MES.,. i ¡ Retirada de 331 ~~¡¡·~eh de conducir ca 1, 11 11 automovilida, de Pontevedr~ I¡ PONTEVEDRA,-Durante el mes último y por inliacciones cometidas en ,,1 Código de Cir, culación, han sino sancionados privándole~ del permiso de con- . . . """ ., ' .• ----------------, F" t O «D I Al» - Fotografías artísticas, Cm'nets identidad. Reproduc- 1: ducir 337 conductores de vehí ! 1 ciones. Revelado de rollos. Ampliaciones. culos. De los sancionados, 29111 Servicio RAPIDO y ECONOMICO en Foto DIAZ por un tiempo de un año; 51 d e calle Cienfuegos, 19. Arrecife de tanzarote un año y un día a cinco uñas y. ! _ _ , _ _ _ _ __ I! 15 definitivamente, cademia San Giné, 1<INDERGAI~TEn (Colegio de párvulos) Recuerda a sus alumnos la apertura del nuevo curso para el próximo 3 de Octubre Luis Morote, 5 Teléfono, 415 I/ ¡ Especializada en Ingreso en el Instituto de Enseñanza Medí .. INGRESO y PREINGRESO, ¡CONTABILIDAD \ \' I CIENCIAS,-FRANCES. PraL r.esponsabll': don NEltUSlO CABRERA Calle Artillero Luis Tresguerras ---')jCiinica BAR - RESTAURANTE «tOS CAnARIOS»¡! PR,l\CTICA Y CALCULO COMERCIAL.- <:D ... González=Medina>t Cirugía g..... l- Gi",ología - Parlo. - Mari, - Gorga.la - Oído. Comidas económicas_ Precios especiales para abonados. ! ~ SE·RVICIO PERMANENTE (OlA Y NOCHE) Todos los días, veinte tapas variadas para su aperitivo '1·1:1 G • r.' 12 arree·.'e de Lanzaroto (Frente a Telégrafos) . arcla ..,eamez, ... ,......._ _ _ _.-, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº376 04/10/1960 Description An account of the resource Periódico Antena nº376 de fecha 04/10/1960 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/8b62cb175170249a90f178d3df34df44.pdf a733dc737547bd1706011a2d238cba0c PDF Text Text Núm, ;-~7 _ -,::-eVIII I ¿Asistirá la reina de Inglate.rra ala boda Balduino - Fa- Arrecife de Lanzarote 11 - Octubre - 1960 Redacción y biola? Administración: Hermanos lerolo, 7 Apartado, 32 Teléfono. 256 LONDRES.-EI perió dico .Sund ay Ex press l manifles· ta su esp er a nza de que la reina Isabel asista él la boda del rey Balduino de Bé 'gica,.co· mo un gesto de de licodeza que pu e da unir a Bélgi ca ('on Inglaterra m!ls fu er temente quP. nunca Jo ha estado>. En un edilOlÍal, el pzriódi· co dice que cel próximo ma · trimonio dará O pOl tUT id a d a I nglaterra pan o cupa r el lu· gar que le corrf' s ponde ~n el corazón d (~ ~no de sus más antiguos aliados. )) DIRECTOR Y FUNDADOR 6UILHRMO TOPHRM SE~1ANllIlIO DEPORTI"O.,(lJlTUfltirt~ -del Vatica- ¡los consel·vas españolas de pescado tiela. eleccio-I nen muc ha Qcep t·' O(lon en eI (ano d'a moSllo lEGAL G. (. 14.1959 Po,ición no ante ne, norteCtmericana. "La ' " 1 I Por su gran cal~d~d y excelente presentación V~~guar~la" de Barce¡o,\ M,ADRID. - En el SlOdlcato i nas pesqueras, que terminó, por ~.'. p~~J¡Cé1 el sigUIente com pn.¡ NaclOnal de la Pesca se ha en· desgracia, sin ningún éxito. arJ~ I~ S~J~ c~rresp.onsJl en Ro- trevistado. e o n 8U .pre , jde~te, -¿Llegará a resolverse esta ma ,U,IO morlOnes. ! don IgnacIO de! CUVI!!O, el Jefe cuestión? <No h~ce muchos días fu~ del D:p.arta:nento de P2s9uería -Esperamos que así sea en 1 recibido por el Papa y por el del MI~lsterto de Co~ercJO del plazo n?lejano. . cardenal Tardioi, secretario de ICanada, Mr, J. R~y Kmsella. 1 Tamblen e 1 presIdente del Estado. el delegado apostólico I Hemos sosterado una breve i Sindicato de la Pesca conversó : ~n los Estados Unidos, monse.) char.l~ con Mr, Kin~ell~ s(1bre ¡con el a.gregado ?el ramo, d~ l' lARAGOlA.-EI presidentE." no~ Va~nozzi. Se. ha tratado de I s~ ~Islta a la Casa Slnd~~al eS' ¡ la Err.baJad él de Dm 'l marc a , ~o· í de la Cám a r a d e Comercio qUitar H?~Or¡anCla a estos con' l pC.no~a y s u. conversaclOn con bre;..~roblemas pesqu.eros d e Americana e~ Es püña, Mr. Abutactos diCiendo que el prelado el senor .CuvI110. . 1 . ter<.s para ambos paises. ' cha, acompéiTIado dpl cónsul gese encuentra de vacaciones y -Tuvlmo~:-nos dIce !v:r Kln· neral de los Estados Utddos, era natural que aCudiera a ' orea . sella-un dIalogo muy IOtere· Mr, Johnes, y de¡ secretario de sent~~. su h?menaje al ~umo ' sante sobre temas pesqu~ro s . ! aqup.I orga nismo, h311 ini ciado Pontlttce. a. purpurado de la que, afectan a I,o s dos paIses, ZG. ¡ e~ la.ragoza una ser.ie de ~ntre­ Secretana de Estado' pero pa . ent e ellos el de intercambIO de . I vIstas que s e conltnuaran en rece lógico suponer que la San- prod.uctos de_la pe:.ca entre Ca· prox~ma lotras capita les españolas, con t~ .Sede ha aprovechado esta nada. y E.spana. las delegacioms p r ovinciaJes vlS1ta d e monseñor Vagnozzi -¿Cua_les d«: estos produc· de aquella Cámara. para tener informaciones direc- t0~ espano!€s IOteresan en su tas sobre la campañ:! plectoral pals? . En la reunión aquí celebrada, norteamericana sobre las pers-PrincIpalmente las conserse trató,. principalmente. de la pectívas que preselita la batalla VbS.. las cual~s r,reemos de gran exportaclOl1 de produ~tos aradel4 d<: noviembre, en lil que"c~}ldad y excele~te presenta· ELDA,-Ya está perfilada Jalgones es a_Est a dOS U.n ldos y de como ya es sabido, se presenta clOn,. En el Canada, d !:' sde ~ue. moda del calzado para la tem la c?mpaila ~romovlda por el un candidato católico,Kennedy. , gu, tH~nen una. gran aceptacló~'1 porada primavera· vprano -j e preSIdente EI s ~~h(¡wer par a Conviene poner de relieve en Hacemos. ~estlon.es para que .a 1 ' 1961. Por 10 que se refiere a 10s f?rtaJecer tamblen. las exporl~­ seguida, sin embargo, que el exportaclOn sea lncremenfada. zapatos de señora se llevarán Clones nor!eamencanas hacia Vaticano hasta este momento --¿~a tratado d~ a!gun~ aIra ¡las tonalidades claral-, disminu· nuestro pals. no ha dicho ni una palabra en cuestión con el s€nor C~VIlJO? 1yendo la utilizació.n del bLanco. Se tomaron numerosos acuerfavor de Kennedy o de su rival, -.En nuestra entrevista h a Los colores pr~fertdos serán el dos que se E'spera beneficien al Nixon, y que tampoco el E pis - surgid?,. naturalmente,. el tem.a, gris, hueso, gaviota, malva y desenvolvimiento del comercio copado norteamericano ha da. de la ultima ConferenCIa de G1' azul. LOR cortes, modelos y tao Y la industria locales en su prob b 1 1· , do indicación al~una a los fie- ne ra so re a Imitación de zo· cones diferirán poco de los usa- yección al mercado americano. les. La Santa Sede mantiene en dos en la presente temporada esta ocasión la misma actitud En el calzado de caballero de réserva que adoptó Pío XI en I predominarán los zélpatos muy 1928, cuando presentó su candi Iversos ro os en flexibles de poco peso y de ma· a la el cató suburbios de Londres teriales livianos, 1 O Itco Alfred Smlth Es Interesante lonas, trenzados y plasueo. Los ~eñalar, de p~so, que por ent.on. LONDRES ... Agentes de Seot- ~igos serán de suela micropo./ "es los catoltcos norteame~lca. land Yard buscan en los bajos rosa y de ca,~cho. de poco gronos eran solamente doce mlllo- fondos londinenses a los ladro- sor. PredomInara el color ne- I ne9, mientras que ahora son nes que llevaron a cabo duran- gro, combinado con blanco y cuarenta millones; pero esle de. te los pasados días cinco robos con el marrón semicJaro. Serán PARIS.- Ocho antílopes,dos .a~rollo del catolícismo estado diferentes. Cientos de policí"!s usadas también pieles de colo· osos negros, ocho pajaritos de untdeme no induce a modificar concentran sus actividades en res claros. También abundarán las islas de los mares del Sur, la .actítyd. d~ suma ~eserva. Es la b;:squeda de los culpables lo!! tipos de calzado sin corde- un puerco espín, un puma y una mas, nt Slqutera el ,diario de la del robo de 58 000 libras estero nes. serpiente cascabel, constituyen Ciudad del Vaticano se oeupa ' linas, llevado a cabo en un atra. La tónica general es la ten· parte delpequfño 'zoo» que el mucho de .13 campaña electoral, ca cometido en una camioneta dencia a la comodidad ~n el presidente Eisenhower ha reIlendo may raro er.contrar la de una compañía de aviación. calzado y el mayor empleo de l' galado al general De Gualle. referenc.ia de. un discurso o de En otro de los robos los ladro- lonas y trenzados que repercu•. . . unas de alguno nes se I!eva;-on cert¡{icados. se. tirá en precios más asequibles. dt .Ios candidatol:. Todo esto no Uos V billetes por valor de .. avión de t r a n s porte C 130 qUiete decir, claro está, indife· 15000 libras, de una ofi::ina de ANTE~ A cHérrults-: paTa el t r 8 slado (Pasa ~ZI cuartapftgintl) · correos. « . "A)) de todos los animales a Paris. I fomento del comel'cio hispano - (lmericono In'! I i IEI ca I. I I y II . elo ele moda ,. en a temporada femenino: colores claros Masculino: zapatos flexibles y I I D' ~atura Pr~siden~ia b I os · I declara~ioJle!l prin~ip~Jmt'nte O r1glna .. 1 bsequlo . de E'Isenhower a De Gau 1I e te~~~J~~C:'~l~~[ft:;~~rJ~~~~_!: ·Lea �__,.,. ._--_._._--------_...._----------------- -------------------- Pá~ln8 2 MARTES, 11 DE OCTUBRE DE 19(11 .. PERFI LIS LH~O ¡C_OR_Rf_OD_ ' ER!!A_CC_ION 'd dI' , I f Le. último. expedifl I cione. de turista. U~lBi41W1~l I esti~: a eglonorlo en Ifronce,e,yalemanet 1& , . . ! ROIUD y un saludo ,del Durante 1 a pasada sema~ \gana cada vez mas en ltmpzeza y ¡ comandante Valdes tan arribado a la isla las ú,tt- N9SC7flL111IMtr;i41 ~ , 7.n ! PREfERENCIA Se quejan diversos ciudadanos,estetica.¿Porque no efectuar del mas eXDediciones de turiSl. de que a veces perm'lf!eCen desde vez en cuando inspecciones muniDesde El Aaiún nos escribe aleman e s y suecos, que cien. la madrugada haciendo cola en cipa/es por los bnrrios extremos ; e 1 comandante rl e Infantería así la temporada de verar: .. Pescadería municipal, sin lograr, que tienen tanto derecho a la vi- : don Fernando Valdé s, ha~ta También, con anterioridad, co~ a fin de cuentas, un solo pez que! da como Los centra!e~? i hace poco con destino en el Ba· tinlldl'On !legando nutridos g,.. O' . , ¡ 1 1 1, llevar a l caaero. "'os, Sln e_mPARQUE INFAl\ TlL I tallón de ,an 1 arote,'y, actU<ll: p os de v¡-itantes del Tourir. ~argo, llegan a Las 9 de,la man.aSabido es que en el primitivo ' mente r~re~t il nd~ serVlClO en el Club de France, por un tO:bl. na, y los expendedores va les tte- provecto del parque figuraba un n.I TercIO Só.hanano de la_Le· en toda la temporada de U:1~ nen preparados sus paquetes «~e I sector, frente a la Delegación de i glón: Nos, dIce: • Como anoro 200. encargo", que sacan d.e debaJu i Iberia, dedicado al recreo y en- i a mIs aml~~s dI' Lanziil,ro fe y E l tllOvimitnto turístico, pUrI. deLnzostradorantelamlradades-!tretenimientode los nilios . Pero, ' aunque qUls!era Que todos re· d~crecel'á ahor a , hasta el ,oesperada~el que lleva vanas ho - ! en buena hora y recién comenzo - , cibiera.n :Jn r ee,uerno tIlio.. cosa m.ienzo de la !emporada de iora~ «l1lOltendose» el cuerpo en la idas t,,,,; obras l/e go Cesar Manri- ! ml(la far.ll , va este P()~i'l ti ,como Vlerno qu<" a Juzgar por 11Is rf'cota., 'v',' \ que, quim ha hecho de aquella «VClcero· de esa a;u~rJda Isla a se~va~ de plazas hoteleras, •• No S,IOf!mos que hab,~ de cle,:-I zona lln [ug(lr bellísimo, con Sll la q'1 P 120 p1J!'do ,o,vldar n , . a ser Importante. to en esto, pero no estana de Illas ;aljombra d~ verde y bien cuidado! El "enor V ,1(1~s, no!'] adjunta I:J m" ~~~m, ~ ~! ,_ ~ '_ que se /levase a efecto la corres-' 3 d ~ ~ t I ' n¡\ interesante ,ü1:(71 0, t'di t(1no ~ ©i1~rnm ¡;'ili~\1T®ll~ Wí\h1 ©i~ ©c"C) . ., ·t ccspe, su" "accas , ,~IlS pa meras I d ' . ~ 1 XL f¡' pon diente. tnSp~c~lOn, 'paTa eVI ar y SIlS fuentes, que l/a man la aten- l a, os tI r. t? s, ,COll m Oil va ~I; ~®ll~~~~ estas p~slble,s lIl.111st[(la~. cion a propios y extraños En Sll- I anJver~~TJo:le J~ fyndac,lOn de De~ptlés de la prep3ració. llTERROYOA 1 RA ma, UIl derrcche de originalidad la L!'glOn ~SP(~OI(l. aSl, como de la calle Tt'nerífe, s e esia Titerroygatra, puco a. poco, ,,!a y exquisito Rusto decorativo Aho- ¡un prog;ama de , o~, f¿ste]os ce,! procediendo a eft'ctnar tambi~. dejando de ser la «barrtada mar- ra bien, en cuanto Los niños en- : lebrfldos en El ~?;un PfHFI con'l la pavimentación de las C<llza-tir, de la cilldad. Algunos de SUS ' tran en el recinto, aquéllo queda m ef!o1orar tan sena adil_ferhi'l pn ,das de las C'1\1es Franco y Covecinos se acercan a noso~ros pa-Iautenticamente conve!'tido en una , la vl:,a castrensp p,~p~iTIola I"De~ legio., Posteriormente se conltra mJs.tr~r su agradeclmlento a~ ¡verdadera pena El cesped seco y ¡ mel~ .lOna,do pro~T,iln , a" pub l~a nllaréln las obrils en las de R!MllniclPto al dlsponerse ya aUt ¡pisoteado, el estanque lleno de · n;os la minuta de. almue ¡ zo s. r· món Franco (la Cárcel), 8a:. de servicio de ~bastecim, iento de ¡papeles y porqllerias, y hasta al- vld~ a ~os so!clad?s ,pn esa fe-\ mes, Coronel Bens (último traafJ.uas (que !un.elOr:a a l~ p~rfec- tgunos arbustos derrib.adas . che',PrImpra comld~, Paella va: 1mo), Río de ,O ro Y, Figueroa . cton) y e/ecinco. Nos tndl e a n I El actual parque uzfanttL, por le:1Clana, huevos fritos/o n sal! Todas estas VIQS sera~l doL1du también que cada vez se va sin- tanto, podría cerrarse a la Clrcu- !'la de tomates, pesca , lila con de aceras de nueva constructienda más la '1~c~sidad ~e insta- j lación con cadenas (¡V no con ces- « b~ch] mel» ~,~ISt(>~ de ce,rdo ción, lación del Ser?lClO ~elefontco, al tas y palos, por favor!) mientras ; con Datates LItas, ~ ruta VIllO, El plan de estas obreS uTb .. entrar en (u.ncwnamlento las nue-Ilos nilios podrian jugar, cOI"retear i café Y DU ro. ,_ na s s e II e va a efe etc con (00V.7S lOOv.wlendasdelg~upo "']O-iV ~olazarseen los amplios espa- ) Te agrad~cem(1s el carmoso'\dr>s del Municipio, en cclabose Antonto ... ¿No podna «echar Icios disponibles en atros sectores saludo, anllgo Fernando" y te ración con los vecinos, una ma~o. en,e~te sen~ido la 1delParque. ¡lo devolvemos muv c?rrlll:l~,yl. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _- : Compañta Telejon ., ca NaclOnal? Es U'la idea que se nos ocurre, I afectu?sam~nt(", como .~mblen 1 'd 1<11 1eglOnarto lanzaroteno Ree es u la a pO SI 11 a e BUZO ,V ES y que exoonemos a l a consl era- , A la vista de todos e~!a el cre- ción de las autori,dades V del lec-I guera, cimiento de la poblacwn con la tor, en la segundad de que los ! a y creación, inclus~, de nuevos ba- niños, a~í, no I?erderian nad~, y' El programa de las Fiesrrios. Hora va slendo ya de que, en cambw la cwdad y el tunsmo ; En buque. 'rl90rl'lco. en dichos barrios, sean colocados ga'larian mucho, tas del Rosario en buzones (si posible fuera de soCORREILLOS En la capital de la Prcvincia p~rte, en las aceras) para la recoLos vapores correos que cllbren I Fuerteventura Y por organismos oficiales y roglda ,de car~~s ,y otra c?rrespon- las líneas intennsulares no son ,en secheros s e viene estudiando dencl~, factlttandose aSl.extraor- {{eneral, dechado de comodidad V Hemos recibido un ej¿mplar la posibilidad de iniciar la u· di,na~tamente l a c~modldad del limpieza Algunos llevan anticua-I del progra~a oficial de f,iestas porlación d¿ tomates canarioe pub!tco, Estos podnan colocarse, dos colchones y almohadas, sin . Nllestra Senora del RosarlO, ce- a los Estados Unidos Y el Cepor ejemplo, en. El Lo.mo, La Ve- I que a v?ces fllncionen como es lebrada recientemente en la ca- nadá, en vista de la demanda, g a, L ~ D!sttla, Ttterrovgútra, debido los servicios de agua, etc. I oital de la ¡si a hermana de buenos precios de r.otizaci6e Marques de v,alterra, Puerto d~ En contraste con estas anomalías, . Fnerteveetura. en el Que se de- que ofrecen ambos países, Naos, La Molma, Cuatro, Esqul- que bien podrían solucionarse si tallan los diver~os números del Es posibl .. que, de llegarse • nas, etc, No pllede conceb,lrse, por se pusiera un poquito de interés, mismo, así como alj!unos d e un feliz aCllerdo en este seo'" ejemplo, que algunos vectno~ h~- destaquemos el caso del «Leon y ~us más importantes y tr¡¡~c~n, (Jo, los envios se efectúen ~. y~n de recorrer ha,sta medw kt- Castillo" cuyo capitán s e ñ o r . de~tales problemas. El folleto buques rápidos Y dotados ele lometro para depostlar una carta Cristelly, siempre velando por el¡ va Jlu~trado con. numtro;as fo- cámaras frigoríficas. en Correos, buen nombre de su barco, se es- ! tograflas de la 'sla, debJ(ias a ~E R D OS , fuerza y multiplica en su admira- ' ]¡s cámara de. Gabriel, al~uTlas Por lo VlStO, esto de la eXlsten- ble labor de adecentarlo y acondi- d e ellas per!ectamente logra· S d' f h " cia de ctJchiqueras en el casco uro clonarlo, exterior e interiormente, das. e IC~ qu~ en e~, a proll~ bano de Arrecife es mal endémico. Así los camarotes, ltJs -fumadoAgradecemos el pnvío y fe-, comenzara la Instalaclon de de,.. Así, los hay en La Vega. en E,l res; los pasillos de cubierta, las ]iritamos a la Comisión orga· sitos de combustibles líquidos ,.,. Lomo, en La Destila. y no hay toldillas, etc, destacan siemp r e ~iza dora ::le !as Fiestas por su el consumo de la isl .. g elsu.il" forma de que desaparezcan, p~~e por su extremada limpieza y ex- I~dudabl~ aCierto en la confec- tro a buques pesqueros y merca_ a que el centro de la poblacwn (Pasa a cuarta página; CiÓ n de dIcho programa. _ - -,- - -_ _ _ _ _ ___ St d' I 'b"'d d d d( exportar tomates e anarías los Ef UU (anodi 1" . • ' . ' , . I I I CADA SEMANA UN RUMOR '1 I I I �MARTES. 11 DE OCTUBRE DH 1960 COLABORADORES SIEMPREVIVAS1HOMBRES y NIt\JOS Por SERROT ABEL CABRERA DIAZ Por Ya se sabe, por boca de un l arriba abajo al que fenece en Algo desiicostumbrado y lIe¿Es que acaso tú y yo, pa~ poeta, que es muy conveniente ; fama de medi,L,o tunante o de no de noble sentido acabamos dres, o tú V ella, madres, ¡¡ o sumorirse para aprender a vivir.; pícaro a medias. Si (caso logró de leer en un diario de infor- pimos vaiorar prudentemen te Sólo después de haber vivido, ' reputación de virtuoso pasivo, ¡nación general. Nos puso en «el cabo" que nos echo el maesconocemos la v ida, cuando ya ¡ uno de esos virtuosos qUl se tensión su lectura y sentimos la tro de la escuela donde cada ~e ha hecho tarúe pa ra i:l pr o- : limitó a abstenerse de hacer el n ecesidad de la distensión li- uno de nuestros niños recíbievechar !a experien cia. mal, entonces no hay má5 re · beradora. Sólo p2dimo3 al se- ron formación. por su esforzaPero hay 0tra cosa digna de i medio que <canoníz8P profa- ñor agua ciara-qu2 ya es mU - 1do sacrificio? ¿Es que acaso tú, n:editadón: el .cu,lto de in~ince~i n amente al. dH,unto. Y. si se trd- cho pedir-para que remueva Corporadón, no ak n taste r irlda? que se rmoe d la Vida a\ t?, rara élV!S, (le un VI!tuosO a.c. el recu ;:: rdo inmanente de nu es sueña y serenamente a las se· trave ., de la muerte. Al que se! t1vo, h" de pr ,JcL:¡ nJarsele sin tras a~os infantiles, cuando el¡ ño~as, ~eñorilas y señores . promue re , lo e ntierran, n o cabe i disCl'epaucia - héro e de la san- sacerdote, nuestros p a d l' e s, feslonales de la en seña nza con duda, porque no pu ede perm,:¡ ·1 lidad.. milestros y amigos, sembró }' afanes d e compre};ió¡: recípro~ necer insepulto; pero lo entie ·! Lo que nunca ocu rre es qua cu ltivaron el germen de lél su· ca? Y perdonando la manera rran con todos los honores y le se le diga una palabra sincera blímidad teológica de las virtu, de señalar, ),es que acaso tú, ponen una cruz o un bu e n epi . de rep ro b a ción él aquel qU2 vi- el es cardÍilales. Y en ilegando 1 en la que también estamo :; n05tafia . ! vi en do. muetió los más du :os a acu '~rdo, lector, si es que es I ot ros, huma na sociedad. no te Sus mismos. en emig?s le L.i- \ 'Hlate.~a s _.p:- esto se le liama la necesaríc, repasemos el cate-I dió la gana de obra r con p ru~ butan homenaJe :> d e hlp0c;e sl3 j «s:¡nt¡f¡CaClon» de ¡ a mu .z rte. cismo del primer g rado . Dice dencia, justicia, fortal eza y temal pie de la fosa. Como yil no l' Esto es un a s pecto dzl t:'¡ !tllfis· .1sí: Las virtude!> cardinaies son I pia nza e n la viguriziH'ión de la temen, se muestran benévolos mo, que va más ül1á de la exis· cuatro: Prudencia, justicia, formación infantil com o aechiy le perdonan, T odo se vuelve tencia. taleza y templanza. . I vo fJctol' contributivo al bien alabLi nzas para el que se quita, Los muertos andan de prí5a, Sirva lo que antecede de j us ' de l a humanidad? de en medio. Era un pob recitO, Un cadáver representa una ur.i · tíficación el este juego de hO)l, No sabemos si delir a m o s era nn santo. Nunca InalÓ una I dad r estndE1, un obstácu~o que aunque presumo y temo vaya a briendo este ínterrega torio o mosca ni dio un resba lón en ell desa par f; ce, una energía que se él ser comentario que CO:1 vis;· \ r espond e mos ptegunt a n d o a camino. evapo ra. Lo que hubo de modo ble gato de suíiCÍencia d\'je in- lunas realidad '2s que debieron La muerte tiene una vara má' l en la a cción del prójimo que ~e visib le pero pel' cep ' iblemer. te Isonrojarnos. Olvid emos n o obs· gica que hace .brotar virtudes I Oll'len!Ó pa ra siempre, pierde eticondido su rabo de in5Ufi- tante, lo que de infeliz h a ya en sobre la tierra del ca,nposanto. todo valor cuando deja de ser ciencia. Y deJealOs ya el largo nuestro pas'ldo y l'etrolrayen· No hay pillo que no se tr a ns·. actual y posible. preta cio, con inr. eces,uio lujo do lo que de eficiente encon· forme en justo luego que lo Y la hi pocresía ejerce un de- de pü.nto y aparte. tramos en él, renovamos d precajonan y lo expiden con ues-I recho de perdo navidas. ¿A qué Desde los Centros directivos sente como mélÍlo !hacia es a tino a la última estación, en el fín decir de l ausente e ter no na- de la nación, en conciliatoria luz, h¡:cia ese gozo ndeficiente último viaje. ¿Leísteis algun a da que no sea un elogio? Los simbiosis vital de hombres di · del Cielo que Dios nos tiene vez 11 n a necrológica fúnebre el0gios póslumos son el deber rectores y homb res dirigidos, prometirlo. ¿No lo quieres tú negativa? Todas son generosa hi pócrita d e lisonjear a los. mediante el eficiente conducto así. niño? mente afirmativas; las escribe y muertos, amplificando las bue- de la Prensa-en prometedora Pero es cierto. Nos habíamos las suscribe un optimismo <a n.as cual;dades que pos~yeran VI a¡'~a pedag~~ica.-, yen. plád-I olvid~do de T,i. Y lú, niño, ¿qyé pOsteriorj" que rectifica los j1lj. Si lenCIando las malas. Este de- da emanaClOíl lnfot'mahva de nos dices?.. el. las modulaclOdos del mundo, convirtiéndo- ber no admite rx':epciones, ní reaiidades y d e firmes espe- nes vadadísimas de tu fxprelos en loas. Cuando llegan al aun en los casos de mayor com- ranzas de Í:iconfusa veracidad, I sividad, yo he sentido pesaro'po!'.t mortem', se apaga la ho- promiso moral. habla al lector de frutos Yj'samente tu gesto de hostilidad ~uera de las pasiones ... Se le Por eso t'S tan raro leer un I de jug·os vHali'ladores e TI e 1 a mis evidentes inju~ticias, Runvanta un coro de elogios y la juicio póstumo que no afirme I huerto visible de la primera en-' (Pasa él cuarta página) bumanidad resulta tan buena la bondad del hombre V no le I señanza. Visible.., o invisible· oara juzgar al Que se fue, tfln ofrf'Zca a la especie humana mente productivo para quienes 1 hueca, Que da:-! ganas de comér- unlil. • dedadí!a. de miel de Ji, quieren permanecer con los ojos lela a besos. sonJa. ! cerrados ante este caso concre" Arrecift>, octubre de 1960: to de la formación de la inhIl- ecua en buenas condiciones Es necesario haber sido un verdadero monstruo para n c~ \ cia_ en la calle Coronel 8en" 20. obtener la absolución d e los ¿Habíamos olvidado aca s o ¡ Informes, García E.c~mez, S humanos, y aún así siernprt' se la perogl'ullitda de que la edu(La Vego) ArreCife dan indulgencias parciales, pro-. " ,cación del niño es el empuje nunciamientos favorables. La bldones.vaclOs de 200 I~tros primario que hay que mantener indulgencia general co g ~ de en Fajardo, 27. ArreCIfe p.ua el mejoramiento del hom. ¡ I I i for-I I 1·· I I en·1 i I ¡ Ise Se vende SE VENDEN ¡ I LAIJ nCAIl S I bre? ¿Es que yo, maestro nacional, no he recordado o no ¡r; recuerdo acaso mi responsabi<ti ~ ![! ~ 1II1I .~ ~ ~ ~ lidad como tal profesional, un 1 1 tanto desmesurada en la aparaLeón y Ca.tillo, 26 (Teléfono, 191) tosid_ad .c_oncept~al que la d~n n Int rr (Q¡lml ~~p-r~ 'nns ~OBnilE I n?mlnac.lon ?~! titulo que rec~. t1 MI J..M'~f ~~~ ." c:J, -\1FiIiw • lFU~M :J i#N~ .. I bl lleva lmphclta? Un tanto mi. nimizada por la interpretación n que a dicho título ha mal que· nca amos e reCl Ir un extenso y varIa o surh o rido esta época de extremis. en modelos 1mos darle, _aunque .Y a ~}ame por una mejor aprOXlmaClOi1 al Exposición permanente en nuestros escaparates justo medio de Aristóteles, o al 't· ' " .. I.justo medio practicado por ruar. ISI anos y no e pesara el de los Palotes P nl l, b L· mESA APlJa-"\\¡Uu·E·· d V· 'b' .d MODERNISllV\OS l' 'd I Se venden arenados en el "Lomo Camacho" (Tao). Informes, esta Redacción Camiones LEYLAND Informes: Osear Cabrera Pinto Teléfono, 346 Arrecife-Lanzarote �____________________________________ *=_______7~ ._._V.a ___ Pálina 4 ••• __ f t a _ _ _ _ _ _. . . ._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ h___________ __ MARTES 11 DE OCTUBRE DE 1960 Se apltoxinan tempoltales atlánticos Hasta ahora, lluvias en la Península y sequía V!AJEROS. - Mar<:haron a sula y extranjero. en GANARlAS Vigo y Alicant{' los miembros PROXIMA BODA.-En la seoe la Direcliva de la Coopera- gunda quincena de ¡ presente "Meteop dice en "La Van- ta cincuentA lItros. Las cuencas tiva del Mar de Lanzal'ote, don mes se celebrará en esta capi·lguardia. de Barcel(na en SU¡del Duero y del Ebr(') se han Félix Cabrera Robayna y don la) el enlace matrimoniaí de la ¡CrÓniCa del tiempo: tenido que contentar con los 25. Manuel Jordán Martinón. Iseñorita Margarita González Ra- e La franja norte de nuestra salvo en a 19unos puntos aisla-A Barcelona marchó el co- mos, con el funcionario de la Península ya ha recibido una dos, en que han recogido dI" :0 merCÍaflte de esta plaza do n 1 empresa de Transportes <Gil.¡ cantidad suficiente de lluvias a 100. En las cuencas del Tajo Pedro Ferrer Oliva. durante el mes de septiembre. y del Guadiana y en la baja del 1 dez», don Josr Jiménez ArbeJo. -A Villa Cisneros y Güera ENFERMOS. - Muy mEjora-1 En algunos puntos, más,que su- Guadalquivir, no sif'ndo en la hizo viaje don Manuel Armas' da de la grave óolencia paded-' ficientes, exageradas y esto ha Mancha, han caído de cinco I Panaseo. i na se halla doña Ana Teresa locurrido en las regiones más veinte, finalmente, en Andalu. -Marcharon a Las Palmas· Zabaleta de Morales, quíen días montañosas o el litoral mismo I cía oriental, en Murcia y en Al· el comandante de Artillería don pasados fue trasladada a Las' del Cantábrico. La cantidad que mería apenas si han llegado a Heraclio Ferrer O'iva, el doctor Palmas en helicópl€rO para ser llamamos suficiente para el mes cinco. Las islas Baleares han don Jesús López Socas, don Ju- sometlt.!a a intervención quirúr- de septiembre es de cien o más sido regadas con unos treinta y lio Blancas y Fernández. Truji· gira. litros por metro cuadrado. tantos litros, y en cambio de 110 y don Manud Paz Arrocha ESTUDIANTES. - En la Es-I Bajando ya de latitud, en una ello los islcs ((marias se han quedado ,. y señora. cuela Normal de La Laguna ha i orla estrecha pegada a la ante· seco. -Regresó a Las Palmas el aprobado el segundo año de rior pero que se ensancha por Tres han sido los temporales indus'rial don Aquilino F'ernán- Magisterio 1 a señorita LoJina Cataluña, se ha registrado has:- que han lanzado lluvias scbrf dez Ramírez, Hernández SpínoJa. I España durante el mes de sep· -:-Por vía aé:~a marchó a Te,-Con brillantes nofas ap~o. :,iembr:o ; en el primero Iue~on !a nenfe, acomp~nado de su se- I bo en Santa Cruz de Tenenfe (Viene de tercera página\ "uenC<I del Ebro y Catalllna las ñora es~osa e hija, el expo~ta· ¡ el 7sé~limo curso de Piano. la que también he gozado con es~ region"s.l má3 favoreci9'¡S; en dor de frut?s de aqup,lla Isla s~norIta Mercedes Palarea Me- I actitud ilusionada y alegre, ri- el segunuo, toda Espana, medon Florer!:1l1 Castro Dlaz. i dll1a, I"ueñamente retozona detu roo. nos el Sur; ~n el t~rcero, toda -TambH:o. regr~s(1ron a Las! DI~ECTO~ DEL H~S dTA~., viii dad constructora. Yo a tí.' ella, salvo losul05 Canam,s , Palm'ls los lngemeros de Ca· i Ha Sido nO!norado DIrector oel niño en este momento casi no Las lluvlas han Ido ex¡epminos Canales y P,uertos, don Hos~it~l In,sul.ar de Lanzarote, me ~trevo a hablarte: Porque dién~ose de norte a sur, debiManuel Belda Sommo y don I el medICO clruJa~() Dr. Don Jo· 'ahora recuerdo que en una oca. do, Claro es, ;t que los temporaAdolfo Manriqlle de Lara y As· Isé Molino Aldana. I sión te dije que vosotros los ,les han ido bajiHldo de latitud. tudillo ASCENSO, - Ha ascendído niños érais los gigantes y nos'IEsto anima a ~e~sar que Jos -:-.Llegó de <:ianta Cru~ de Te- al,grado de scrgl.'nt,o, ~l. cabo otros. los hombres, los cabezu. que ahora van v!nl~ndo ~an .d.e nerlte el Agente C~merc!~l don i prJmer~ de,l~,..¡ Gu_?~dla ClvIl don dos. Y no he podido hasta aho- ¡llegar a las prOVII1~laS m~s ar!" Fernando Sa p devllo G"ilJeS" 'Mannel ~erl"a Cejas. .. ; ra liberi'ifme de la nocividad dI? ~iIS. y. que des?u,e~, melor dI~egr.eso de Las. P!ma.s el ,FUNCIONARIO DE TELE'l mis testarudos exabft1ptos en cho, €d l?s proxlillos dJas ha prople!éHlo d.<?n Jose Dommgo ~~AFOS. - Ha tomacl~) pos~· I nuestro diario trato, Mira, ya ?e prodUCirse, de ~n ~odo muy de Leon CI?vlJ o . , . slon d~,§u carg'o de funcl?-n,3no sé. o fa)samente lo estoy con_/lntenso e~ . .¿1 Medlter:a.neo, esa -Des pues de pas.ar una tem: de Te~egr~fos en las CfH'!OaS siderando, que el ligonjearte a perturb~C1on atmosf~nc,a ~ u ~ pOJ~da CO~ su fatmllf1 .r~lgreso de estit C,lUd:d, don EnlIque ti, ni~~, no te va a producir la ¡lOS, !1?a~·.!nos l~aman., oesne Ilem: a 1~0 dona A~.ela Parri,la de Nnrrc Mor<llp¡. erecclOn de cuello, su defarma. pos InmemorJale.s cel cordona L?undo, en unlOn de sus tres ción en cogote largo. que bien, zo de San FranCISco>. hiJOS. NATALlCIOS-E . f' . (Vien~rlesegl1odapágjnil) f'sla,como l' usa b eS,en 1 a " jlra·¡ _ _ . - .. • . n es ¡j Ctu· celente presentación, Que cunda fa o en nuestros camellos, pe-! ~iad h,a... dadc,_a J~~ ~c~ el ejemplo del capitán Cristelly ro que Dios nos ha negado os, nmo y nlna, a stn?,ra es.! es lo que todos deseamos, nos seguirá negando a los ni· i posa de don Al~ert? L'!S80 TO-I TELEORAFOS ños ,. a los húmbres. Aprende.' Pantalla superpanorámica -::on equl" l~do. de soltera Manna Concep· Desde el pasado lunes dia 3 niño: a perdonarnos porque tú pos Philips último modelo C1Ón Abreut. f" 1 ., d t t b" h . t, h DEFUNCIONES.-A los eua. II~nclOnan oS,servlClos e ven a- am len. as VIS o que muc as Películas que se proyectarán ea . mUa de Telegratos (telegramas, capaces Jos mala presente semana " t ro meses d e e d a d su b JO a 1 cte· , , , , veces dfUImos ' d _ ,R b t R b : giros, etc.) en el nuevo ediflcLO, yares. e Justam'?nte per enarte El maravilloso film fn CINEMASC(). ) 1 O e nIno. o er o "do aynal ' d o,haran . 1o mismo ' l os serN ' SI -querels, '" 'ó . ,¿ C uan mos,. mare 1lemos PE, y EA'TMAN"OLORd ", '-' e g u err" .. .oncepel n, i'l cuyo~ p .. ~e-, en vicios de Correos? al compas de :as trompetas qt:e amores y la lucha (~e dos ~iércjt,(]S baVlamos nu<,stro sentIdo pes¡:¡me.1 ' .' . ,d l . jo el ardiente sol ae Ale]andna LeMATRIMONJOS.-En la 1 le. Aprovechamos la op?rtumdad [tos vienen . .-?nunclaL o a paz giones de guerreros en la má~ espec. . 1d S ('" g para llamar la atencLOn a lo s para los nmos y los hombres. tacuiar peiÍcula histÓrICa Slti parroqUia e an 7wes se i b " d b 1 t d ¡ celebró el vie;,nf's el enlace ma_igamderdr,os °dgambemto~ ~uedvle-: e ueAna VD'fuO a ¡"b d 1960! A t [n a _·t a S ever21 . nen fe lcanl olsus es,., rrecI e, oc ti re . e p I t d L' de' t I El" . . I d ~ Ia senor! t rlmOnIa . «actlvlda 'l' d or a encan.8 ora In a ns a·, Avelina Perdomo Fajardo, conJa sl~s"r~er as etr~s meta lcas e . re Manni, Maria ;vhor 'J Georg~ el hncionario del Estado don los tndlcadores ailt colocados, UlMarchal N'1 dejen de .ver esta pelle»' Joa¿uín Martín Monet, timamente se han L~evado hasta (Viene de sexta página) la eS(:~(~~:iaz~1t~a mayorna La nueva pareja ha marcha· ¡la tapa ~e un buzan de par~d'l dió ni podía acudir. Y se moría do a Santa Cruz de La Palma Convendrw que a estos «graclO" I or la isla y se batallaba por [ en dar de fiJo ará su residencia ' sos» se les «rascase» el bol5illo l· fa Isla All'á leJ' o~ el Rey lan- i . Pe.lícula . c ó n~ i ca, de luchas \Ir J • • . ' lt d 10 d _",', . ' IndIOS, chIstes IIn par, con Hugo Ó. - Tamblen! en Taflr.a Alta con '!lu a~ e uros, como re_ ¡ zaba sus brIllantes te~cI0S so-I ~arríl, Netly Menden. y Nelly. Parriza. (Gran Canaria), contral e ron med~ ma; saludable pa~auff~! bre Flandés, sobre Itaha, sobre '\EmOCionante, atrac.hva, cóml(a y el,. matrimonio la señorita Maríél f!a'11 errar os, Francia. Al b a Espínola los mBllca. ' Q' C I • ' IAutotlzarla Mayor", l P d~ InO umtana abrera con O'lCIOn e ••. grandes capItanEs del slglo se el joven don Santiago Alvarez Viene (le primera paRína) enfrentaban con Europa. y en I Hidalgo. rp.ncia, ya que la Secretaría de tanto aqui, frente a las podero. 1 Del~ acreditada marca METRO.GO~ Apadrinaron a los contrayen- Estado siguf' diplomáticamente sas armadas argelinas, un pu· DWYN·MAYER. en ,CINEMASCOP tes nuestro ~_aisano don Carlos todas las inr.idencias ~e tan im. ñado de hombres defendía con ;a~~~~~f~·r~Sst~~~~~~~~~tt~s/:a~~:: Qumtana Villa, padre> de la no· portante batalla, pudiendo de- pobres armllS este pedazo de te Que luchó contra la hostilidad ~ via, y doña Dolores Hidalgo de cirse que no han causado bue- tierra española sin que nadie u~ pueblo. La víolenc~8 en elOe." Alv;nez. na impresión, como es natural viniese en su ayuda. Pero la terminó por convert.me en razóD....... ' " h J' ' . (AutOrizada Mayor ..... El n.uevo matrImOniO a mar- Jas dl'c aranones de l0s protes- defendla, y, lo Que es mas pro- NOTA'FL COr.;QUlSTADOR OETt!chado en viaje de luna de miel tanfes contra Kennedy por el digioso, la salvaban. XA" 'RUTA INFERNAL y PETE. a diversas ciudades de la Penin simple hecho de ~er católico:>. (continuará) VO'>s, LADRON DE MILLONES I r Hom bres y... I I ¡ ¡ I I ¡ IMISCELR NER... I I . gzme'l I y: Cine DIAZ PEREZ ¡ I e I LSLlGIOneS Df (LEOpnYR' ¡ PATRIA fE y... p •• ' d i · [L ULTIMO PfRRO FURIA EN EL VALLE �P A G 1 N A SUPLEMENTARIA EN BROMA Y EN SERIO Aquí Ego Sum y Ca.iano, en joco.o mano a mano Barcos y balnearios Por CASIANO firme en su afán, sin descanso, mi buen amIgo don Ego, sin dejarme respirar, jolros versos que te pego! Siempre ocurrente, con gracia, vuelve de nuevo al ataque; le confieso con franqueza, con ello me trae en "jaque". Pero en fin,aunque a empujones ·'e penco" como un valiente, pues camarón que se duerme se 10 lleva la corriente. En "Canaria" me fue bien, pero al regreso ¡qué ultraje! ~n el "León y Castillo": ¡v~inticinco horas de viaje! y menos mal que escapé del "Gomera", ya anunciado, del que conservo recuerdos dI.' un viaje no t~rminado. Esto, en tiempo de los "ECOS" y el avión "Supersónico" '!s de verdad vergonzoso aunque dicho en plan irónico. Creo hizo bien el francés, pues si Ir? toca este viaje ouede se tirara al mar al1n perciiendo el equipaje. Ya veo que hubo boxlCo y qUr? César no fue el César. Por Dios amigo don Ego: ¡Al César lo que es del César! ¿Pero no cree que la cosa se pudo haber evitado, al conocer el engaño con César haber cesado? No me extraña hubiera líos y di5cu'iiones nn chorro con ese ¿noble? deporte Que se nractica al mamporro. y que Vd. rondar:do el K O. se viera por las taquillas. ¿Ocho duros una entrad3? ¡Es "~palo coger las tirillasl Ahora, otro tema don Ego aunque acaso temerario ¿Le gusta el emplazamiento del futuro balneario? ¿No quitará allí la vj"ta • nuestra bella MARINA? ¿No ocurrirá lo que entonces con lo que Vd. ya adivina? No S" debe poner pegas ~ la idea, balneario; debe hacerse puesto que es 4:onveniente, necesario. Pero debe de estudiarse de nuevo su emplazamier.!o, para que luego no surja larde el arrepentimi~nto. ¿No mutilará allí al Parque del que ARRECIFE ambicioso, le siente con sus Ediles sir cera mente orgulloso? ¿No podría desplazarse "acia un extremo del mismo .in perjuicio para nadIe. beneficiando el turismo? Yo de Estética no entiendo. De Arquitectura, ní pum, pero a Vd. ¿qué le parece .. i buen amIgo Ego Sum? A pe3ar de los pesares J de mi musa cansina yo me atrevería a rogar: ¡No más tapar la MARINAl I Seguidillas del jersey Por GUITO Por EGO SUM Ya leí, amigo GuHo, tu pOtsía "Chalecos ai cogote", moda del día. Desde luego yo, ami~o, como tú, opino, que un jersey al cogote es desatino. y también he opinado que es feo eso: un jersey amarrado en el pescuezo. ¿Algún guanche o los reyes de Lanz~rote "jerseyes" usarían en el cogote '/ Puede que Guadarfía en Lanzarote se 10 pusiera un día de gran brisote. "Jerseyes" ftl cQgote ellos no usaron porque en el siglo veinte los i'iventaron' La Princesa y Zonzamas tenían los cueilos con bufandas de lana de los camellos. La moda del jersey en el cogote la trajo un forastero a Lanzarote Seguro, la copiaron de uno del cin~: Ca ntinflas o Silvana la Pampanini. Si las prendas Sí' ponen donde uno quiera yo me por~dré el sombrero en la ca dera. Y es posible que fuera "delicade7a" llevar los calzoncillos en la cabeza. Si visten "al traneazo", sin más raZOFles, meterán en los brazos ios pantalones. Y siguiendo a este paso las camisi1)as las pondrán como lazos en las "canillas". Como hoy cuelgan las moñas hasta las cejas colgarán los zapatos de las orejas. Se sentirán dlcholo<¡ y muy felices llevando calcetines en las narices. Se pintarán de TOjO las dos pestañas y dejarán los ojos con las lagañas y se pondrán corbatas en los dos pies y usarán al pargatas pero, al revés'. Si un jersey en el cuello es elegancia •.. será un collar de perlas ... extrava~ancia. Creí que a LaJlzarote no I:egaría tanta estúpida moda como hay hoy día. Otro frror en la cadena En el diario de navegación del transatlántico portugués "Vera Cruz", alguien escribió refírlétlcJose a Canarias: "Contituyen una provincia española dirigida por un Gobernador denominado Capitán General, que reside en Santa Cruz de TenelÍfe, ca- pital de la Provincia. ¡Estos portuguese~! Naciones Unidas Yo no he visto nunca nada tan desunido como las Naciones Unidas. Definíción pokeriana Lumumba, Kasavubu, Tshombe, Mobutu, Yleo: Escalera de color. Lo que le dijeron a Krustchef Todo el mundo s::tbe 10 mucho que el jefe del Gobierno soviético Nikita Krustchef cacarea sobre 1ft "libertad" de los pueblos y las inconveniencIas del "colonialismo". He aquí lo que le contestó el primer ministro del Canadá, Mr. Diebenbaker, en la Asamblea General de las Naciones Unidas: "Yo pido a Krust. chef que conceda a tudas aquellas n.:(Íones que se encuentran bajo el dominio comunista el derecho a elecciones libres. que les M la oportunidad d~ determinar libremente el Gobierno que que desean para sí mismas Entonces será cuando verdaderamente Krustchef podrá hablar de las obligaciones de oíros paí. ses". \ Lo que no sabemos es lo que Krustcheí habrá contt~tado a Mr. Diebenbaker. I .A1e "desaborro" Si "El Telegrama" y "Comunicando" 800 les dos maXlmos exponentes de la valía de la música actual española, yo me, "desaborro" de la lista de los aficionados a la música espefíola. ¡Vaya un guineo, uSlé¡ Incongruencias Existe en Arrecife un Centro oficial docente que publica siempre todas sus cor.vocalorias de curso en la Prensa de Las Palmas y Tenerífe, pero nunca en la de Arrecife. ¿Es que los posibles alumnos ianzaroteños de este Centro no tienen derecho a enterarse de las fechas de esa convocatorias por su pro;Jia t~rensa? Que se publiquen en los periódicos de Las Palmas y Tenerife nos parece muy bien, pero que no se publiquen ~n el I úniCo periódico que existe en LanzMote, nos parece muy mal. ¡ ¡Dios le libre, don Antonio! I Don Antonio Naya pronostica que este invierno va a haber mucha agua. ¡Dios le libre que ... "Noclya", do!! Antonio. l A pwtura abstracta, literatura abstracta Después de sus reson¡¡ntes tlÍlIlJfos por Ellropll y América. ha llegado a Las Palmas el pintor abstracto Manolq Millares. He aquí lo que Millares c1icen que"dijo"a un periodist<1:"M;s arpilleras tienen, Sfgún dicen, el v<1lor d~ de un testimonio revulsIvO apoyado en la expresividaa de una mBteria casi insólita". ¡Huuum! Se lo merece Hoy queremos dedicar un merecido elogio 11 nuestro activo, entu~iasta y competente correspon¡;al en Tf'lde. Onai5dc. ::-in haber n'lcido en Lcnzarote (aunque sí casó en Lanzara!!:') de él recibimos siempre pal<tbras de alipl1to y estimulo. Nos envia frecuentemente noticias sobre la rica y populosa <iudad grllncanariH; nos hB buscado alli cerca de una veintena de suscriptores y últimamente se no~ ha ofrecido para cobrar, desinteresadamente, los recibos de ANTENA. ¡Qué falta nos está h<:ciendo el) Lanzarote media docenita de OnaisacsJ Filosofía en el "¡anubio" Bar Jjnubio. Una persona, recién llegada a Arrecife de FU viaje de luna de miel. se acerca a una mesa para saludar a un buen amigo. El amigo le estrecha la mano, se sonríe y dice inmt!d;atamente al recién casado, ¿Qué? ¿cont~nto ... todavía? MAllAS GAR(IRS fRAnQUIS Fletamentos-Seguros Marítimos-· Transportee Consignatario de buques Servicio entre islas y costo occidental de Africo con motonaves y motoveleros, a fletes convenidos Teléfono, 92 Y448; Opartado,16; Oficina: Quiroga,4 Dirección: Telegrófica.MAGUO:Orrecife de Lanzarofe ---- -------- �Caja In.ula.+ ele Ahorro. y Monte de Piedad de Gran Canaria Fundada y avalada por el Excmo. Cabildo In.ular (onvocafol*ia de PI+emios pOI+O el 31 de Octubl+e de 1960 XXXVI OlA UNIVERSAL DEL AHORRO A.- Premio. a Imponente. G.fUpO 1° - A 101 imponente, más antiguo. 25 premios para la oficina Central 1 premio para cada una de nuestras Sucursales Grupo 2° • A 101 Imponente. anciano. 25 premios para los imponentes que hayan cumplido setenta años Grupo 3 0 • A 101 imponente. con mayor número de hijo. 25 premios Grupo 4° • A lo. Imponente. más a.iduo. 260 premios de diferente cuantía Grupo S° • Al ahorro infantil Serán premiadas todas las libretas infantiles, en las que se haya efectuado, por lo menos, un ingre 50 mensual �11 premios o los moedros que se hayan distinguido en la difusión de lo virtud del ahorro c.- Premio. de Natalidad Grupo 10 A los hijos de imponentes que nazcon entre el 15 y el 31 de Octubre del corriente año Grupo 1 A los hijos de no imponentes que nazcan en los indicados fechas 0 D.- Premio. de nupcialidad Grupo 10 Aimponentes, que contraigo n matrimonio el 31 de Octubre del corriente año Grupo 2 A no imponente$, que contraigan matrimonio en la señalado fecho 0 E.- Premio al E,tul,dio Grupo 10 Alos mejorts alumnos. Obsequio de 40 libretas de Ahorro Grupo 10 Becas para estudios. Dos becas para Estudios de fnseñanza Media F.- De.empeño. gratuitol Sel'án desempeñados gl'otuitomente, mediante sol'feo, 25 lotes de máquinas o cabezas de máquinas de coser, pignoradas, en Sección Monte de Piedad, antes del 31 de agosto del presente año G.- Auxilio a viuda. pobre. Se dish'ibuinin CIEN auxilios a viudos pobl'es, que cuenten con cuatro hijos menOl'es de quince años HOTA IMPORTAnTE Véase el folleto que se flistr,buye en nuestas oficinas, en el que se explican detalladamente las condiciones necesarias para poder optar a nuestros Premios, Bt:cas y Auxilios, así como el importe correspolldiente a cada clase y grupo Si no tiene una libret;,i3 en el~a Caja Inlular de Aharros de Gran Canaria, ábrala mañana mismo, per,ervere en SUI ingre"ol, y, de.de el próximo año, tendrá derecho a nue.tro. premio. �P A G I N A s u P L E -------,--- = - --------- CANIBAL E N T A R A CURSO ESCOLAR ¡I'. El j"f ·· de u na t;ibu de can ibales Lle Nueva Guinea decide vi s itar Europa y lOm a e l avió n . A Ir. h o ra de! a imuerzo la az;¡!ala le presenta la lista de platos. El jet e la e , tu d ia minuciosamen t e y (Iicc: - 010 hLly nada que me guste; haga el lavar de darme la lista de pasajeros ~ EL ALCALDE DE ARRECIFE: H .' \CE SABE!<: Que habiendo empezado e l curso escolar y c[,m:_ bándose la falta de asistencia de los chicos a las Escuelas, ~II número H I ' " oerab :e, yen uso de las atribuciúnes que me están confelidas, vel go el: . . . poner lo siguiente. PHIMERO: Dm!!ote las horas de c:ases en la~ E;ruel l:1!. Nacionalt>." este Te rmino municipal, q u eda prohibida Id cir culación y estancia en la. ~ Hes de es t 3 PObl 8 ción IJ los chicos y chicas co mpr endi ct os en la eda d eS(" ..... d 6 o Sea, esrJe los los 12 años, lo s cuales, sin eXCllsa ni prf':exto alguno. b_ de asistir a las clas e s de las respectlvas Esc uelas en que figuren matri , ! , " · ; ' I II ¡ chi~os, u. dos. SEGUNDO: Los padres o tutores de los comprendidos l'a .. edad escolar, obligatotiamente procederán,si no lo han hecho ya, a mal!H" bulos con toda urgencia er.¡ una de las es cu e las de este muni r: ipio, da:l'" cuent a inmedia ta a eeta Al cal día de cualquitr impedimento que se leJ p,.. s e nte para no poder llevarlo a efecto, para lo que se conceda un plazo . . ocho días a partir de esta fecha . ABORDAJE TER CER O: Que asimismo queda prohibida la circulación yestaDCIII Do~; am igos, nesde la m~sa del café, v e n el paso del.a gente por la ca· · en las vias púb liG as de está ciuda d a partir cte las nUEve de la noche dt' ;_ lle y hacen (~ omentarios. chicos cornürt.ndidos en la meilcionadl' edad, a no !ier que vayan acomp.-Mira aq ;¡ ella mujer que viene allí. dus de fam iliares ma yores . -Sí. Yd Id veo. CUARTO: De la s infra cciunes 1el presen te Bando se hará reapon,.. -¿ No te parece guapa? ble a los padres o tutores de los chicos que las realicen, los que ~erán ~ ... -Pu ('s ... sí. cionados por ('. t a Alcaldía con el máximo de severidad, denunciándcsl''' -Ento nce s, abórrlala. reincidencia a l Ex c mo . Sr. Gobernador Civil de esta Provincia na ra su _ Ya lo hice hace diez afias; es mi mujer. yor y ejem piar Sí! n ción . . BIGOTE Lo que se h Ice público p 3 ra g eneral con0clmiento y cumplimiento. -Es cmiosfl , papá. De tod a s mis amigos soy el primero que tier.e biArrecife a 5 de Octubre de 1960. gote y lú no los ha tenido nunca. -E s qu e h as salido a tu madre, ¿comp re ndes? COMERCIO El j e fe de vent as; ', -¿Tien R u stp rj condici o nes de vP,ndedor? , -Si , sdi o r yJ h e vendido mi casa, el piano, ("1 auto y casi todas·las " alhajas de mi ml¡je r. · I ¡ m. !I SUR.REALISTA Do ~ I"()ne~ oasea n por la play a y uno 1(, dice ai otro: -IQué e xtl'd'lol Hace una tarde hermosisirr.a y tuda Id gente se marcha cO , ri endo . íVACUNACIOH ANTIRRABICA I EL ALCALDE DE ARRECIFE: HA CE SABER: Q ue estabecido con cadcter (1biigatorio por Decr~" d el Mi;¡Í;;ti' rio de la (Joberna ción dei 17 d e Mayo de 1952, la VA<,: U;\I AUU. Na Dill e ón, pasant10 revista a un escuad!~n (te sus más es cogidas t¡(¡. ANTIRR f,B IC A, de t<Jdos los perros de este Término Municipal mayores de pas, deti pae ante u n v e terano ll e no r1e clcatnces. tres m e.es rl~ e ·1 arl, s e ~ún Cir c ul ar del Gobi e rno Civil. -¿De r1óntle procerle ésta?-Ie pregullla . Estil '(! acun a ción se ll e vará a efecto por los veterinarios titulares la. -J) " la batal ia de Jena, sefior. días hábile s comp rendidos entre la pub licació n del presellte Edicto hasta tt -¿Y ésta;> dia 20 del corrien te me s , en el Matade ro MUi".icipal, en las horas de 9 a 12~« -'-De Auslerlitz, señor. la mañana . El precio del a v ac unación anti r rábi ca por perro (er concentació., -¿Y é s ta d e l ojo? -D e mi mujer, sdlor será de VEINTICINCO PESETAS, por animal tratado Cuando las vacu .... ciones se realic~n ton los domicilios particulares irán in cre mentadas con'. tarifa de la visita. Una v ~z terminado e l período de va c unación se pron derá a las saltI ciones que den lugar y al sacrificio de los perros. Lo que se ha ce púb i co para general cOI'. ocimi~nto y clImplimiento. I • • ' . • • Arrecife a 6 de O c l u bre de 1960. RECUERDOS DE LA LUCHA se SE VENDE I iJoven de 17 anos j Le a solar n barrIada Tlterroy- 1 con nOCIOnes de contabIlIgatl'a, 420 metros cuadra- 1 dad, se ofrece para trabajar dos. Inform-es en esta Admi- en comercio o empresa. I n - « nistracion ! formes, en esta Redacción. e. A N-T'E N A ~ VIN'O MALV!SIA SECO DE LANZAROTE e HIMIDAS (Marca registrada) Bodega Fermín R. Betllencourt Elaborado con los más puros y exquisitos caldos lanzaroteños, de fama mundial .00,., R~~~ J l~r~~~1'ID~, ~1'IDw~5ad~J e~ ~~j~5 ~1tp~C;~~~~ ,~l"~ ~mb~r'qu. El mejor y mcí~ económico regalo con que puede obsequiar a un amigo forastero Esm~r~d~ pr~5~n~(ilC¡~íill ~n..b~,~~n~! R~~rn~ml~~m~ml~~ ~~~~~d~ ~~ m~r~~d~w ~~ b~ J~ ~mJ ~~d~~ ~~~ ~SlAS CAnAR~AS Pídalo en, los más importantes.almacenes de ultramarinos, hoteles, restaurantes y bares de la ciudad Distribuidor para el ARCHIPIELAGO: GUILLERMO CABRERA DIAZ - ARRECIFE �LRTES, 11 DE OCTUBRE DE 1960 PágIna 5 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA li lA VIDA EN EL PUERTO Dieci.iete barco. motorizado. de la fletc,¡ in.ular en co.tera de t:.zarte El «Río Sarela» intentará reflotar <11 «Concepción Aparisi~ =n=, j--=--=~===~-- I I Diversos actos en la I! Llnst?lcció~ en Arrecife, de apertura de curso del I una Industrio paro fabricar 1 Instituto de Enseñanza la' envases de consenos de I Media pesca do? ! Uno de los p-incipa! es ¡nronv ,,- 1 :-e han [(, lebr~rI() rliverSDs ¡¡íÍos en esta ciudad con motivo de ia apertura . ., niente con Que t rop iez an nuestras 1 rlel curso bC;;óémico en e! Instituto • E Jf.portaclOn de sal a la Gomera 1 industri a s local es de f"hric ', cién I Nacional dp Ellseñanzl\ Med ia A las • Próxima remcornoración del" Vicente Puchol" ; de cons er vas (je pesca d o .e . la e8' " JO rlP la m :' ñana de! sáhado, con asisr i , casez de envlO!'f'S, "ncarl'cldo_, por tenci a fle las auto, ifl ade8, claustw de Como es tradicional en esta I EMBARQUES DE SAL PARA iI otra Da"rle. yg que han. de, ser im'j" prnfes(J¡e~ y IIU mf'lOSOS alumnos, tu- I "" ' " . f ' OT S ISL,l S ; l po rtad ?s de srl e la P,' nlOsula , vo ItWiH l!na MiSil rt,. Espíritu Santo ,,"poca, una parte al? nue:.traIO-! RA , ,, ¡ Tenern f·s entendido rue illgunos pn la Igipsia [l' rroquial r' (~ ~' an Ginés. la ;>esquera insular, la mota!Í ' Durant2 101" ú itimos días re- ¡ de ~os i n dustrial es de' este ramo I! Finaiíz a d él I¡, fu nción ¡eligio;a fe cezada (traíñas) , se víene dedi.' cibimos la dobie vi ·· ita de ia . e.f. tp.?}:rirlOS e n o Af.' !'cift'J pr,!:Y F;- • le bró en el lnsli luto a I ¡ocIo de a perlll. cando a ia zafra de !azarte en pequeña motonave _Las Afer , 1 ta~ l.,"tala.r, f n oo cleda:J, U!ll .la. , T~, ieyénrJose ~n plimer lugar, por el la ' . . ¡. brl ca d es im a na a la e¡ilbcr¡¡CIÓn i se<'r ~ tario Rccid enl¡;! del (entro, don I veCina cost a de africana, eu· tunadas., q u e trf¡Jo dIversas ' 1 de esto., enVf-lHF, ron Jo que Sp lo . I Moralei',!(1 memo;! a ~!'i cU,rs o tos resultados no pueden pre- mercancías de Ten~rife, y que ! grada una reducción de gastos y i Jaimp, nrtNlOr. Lu ego fuf' fXDil ( 308 le ,ec .. yerse hasta la fit:aliza ción de condujo 180 toneladas de sal'l un incremento de .Ia wcrlucci!~n ción c]r' dí a . 'b aio fl litu l o de " onla zafra. En la presente campa- e n s u primer viaje a ~al1ta!' de~~ nllse,vas Por. dlrh:ls r<IZOIlf", ¡ ceDlo 3 el i' Ifl G~ogr(\ fh:', por d,, 'r. F eraa se h a eI··d 1 b - I C 'd est¡mamps d f' bPTlil pre s tarH' for.¡¡ I nando Cerd en " Lezcélno, p:.nfe s or de UUl o ~ o stacu o i ruz, y 160 .. ,en su seguli opa, . clase rle apoyo a 1ft ~ealizaci6n rl li' 1 O " ogrélfia e Hisloli B. En ncmbre del de la escasez de hIelo. bastan· ¡ ra L<l RdJ1la (Gomerc). ! este proyecto, tan JlltE'feSilnte en .Id", rel Est p'rj r>. y r er'(' sc ntélnrlo al le abondante este año con la I También el motovelHo 'Guan- ! Ii'I rlli'~el1Volvimipnto de la virla inDclqznrln o,,! Gobierno. el r(lPcli'jal ampliación de las dos ir.dus-Ichioerfe, que llegó de Tent:rife dustnal de la Islll. flei Avuntamienlo don Abel Cabrera trias que f~nciopan ~~ Arrecife. c.on un ca.r~ameHto de combüs.! , >~ ~~~==~-~,.~~~ Diaz doclfl'ó abierto el CtPEO acarlémiro 196061. He (Hi UI la relaclOll de los í tIbIe, sallo para dicho puerto ¡ UNl\ MATRICULA DE HObarcos taZ(; rteros desplazados: con 160 toneladas de sal I NOR. EN REVALIDA DE. cMar!no 7., • Poeta E-eHI él " \ GAlmANZOS PARA SIDl IFNI 'Informes: Carpintería Francisco SEXTO l 'MartadelConsuelo,,<Cruzdel Procedente de Las Pdlmas Mt "f 408 C: p rlió cuenta t;;mhién r!e la conceSur., «Monte Aloña-, ,Cara - arribó el motovelero (Paco Bon- _ _ , ~qu:_~:",,,:,,,e_,on_~:..__ _ sión rle una l\J!fllríctlla je Hon u. en muxo» .• Angel Domingo., -Los matí", para tomar en Arrecife reválida el e spxto (convocat or ia de t" d seplif'mbrl' ) a 1~ rli , tingUlda a lumna Gallegos», ,Elvira., .Gráci o· una pequfna par loa e górde Nte Cenilo señorita LOrfPZ8 Fesa., .Santa Ana., «Marífl del banzos destinada al consumo el· t d • f· el Tr Pf F, ' rref. nfltulal de ~cn Bnto'oPilao, ,Punta Anaga., -E stre- de la población militar de aqueo" ven o IIn ,en ro o ni la or mé, qu ~ constituye un vClrlzd e,u hoinformes: Tlf· 346 nor para el Instituto de Arrecife. lla del Mar>, .Sarital>, «Pedro lla plaza Antonio., «Juan.:! Rosa» v -Ma. CARGAMENTO? DE AGUA l . " , • • ri Carmen~. . 8 cu:u,n " POTA~~E ActuaCiones I(H» en Tamblen nos Vlsltc,: ron la pa~ Ir' ' . EL .RlO SARELA. EN M1SION saja semana los buques aljibes Icufieshu patronales de Roscrlo de la Armada ,A 6» y -A4-. SU. compone.nte. fueron obsequiado. por el gerente del DE SALVAMENTO conduciendo el primero mil tuhotel fuerteventura Procedente de Sidi.Ifni llegó neladas de agua potable para el mercante español ,Río Sa- el consumo de la pohlación ci· Por vía aérea y marítima ha ella unas folías. rela., que tomó en Arrecife una vil, y el segundo 250 para el regresado dI' Fuerlfventura la La pró' ¡;e ncia de nuestros gapartida de sal, como lastre, pa· personal de la Guarnición mili· Agrupación Folklórica • Ajei., lardonados músiccs en la c(\pi~ fa-según se nos informan-in- taro de San Bnlolomé, que como tal majorera fue a('ogica con tentar el reflcte de la moto na' NUEVAS UNIDADES PE~ informamos ODortunarnente acu muestras de SImpatía y afecto, ve "Concepción Aparisi., de la qUE~.~S PEN.INSULA~fiS dió a P~~erto "del Rosad,) para ¡ como lo clemuf.stra e 1 gesto naviera de don Antonio Armas Contlnuan a fI tmo crecIente pariici par en sus fiestas palro- : cordial del gerente del hotf'1 Cl!rbelo, q u e meses pasados la entrada d~ pesqupros con ba: na les . Sus actuacioneR, en la Fuerteventura, señor Valerón, fmbarrancó frente o la playa (se en ,la PenlOsula, com? podra plaza pública de lí'I ciudad. y en Quirn rogó a los componentes de Sidi Ifni. aprecHHs.e en la r.elaclOn que los Cuarteles de Infilntl'ría, se dp 1('( «Ajei. que efectuaran una El primer intento se proyec- hoy publlc.am?s. FIguran entr.e ¡ contal'on por éxitos. Tambi(~n fxhibición en su establecímientaba realizar el sábadv, con la ellos, Jos sl~~lent .. s, que por pr¡- : actuoron durante la procesión to, siendo después obsequiados pleamar, pero resultó' imposi·lrne,ra vez VISItan Alrerlfe:. -San rle Nuestra Señora del Rosario, con un almuerzo, en dicho hoble debido al mal estado del¡ Lean Mí'lgn.o., de A:gectras y haciendo una ofrenda ce fio· : tqle las 24 persünas que commar. «Monte Td~IO~, de AlIcante, pa- res a la Virgen y bailando ante ponían el grupo. ra refrescar neveras, y cHermanos Morales", de Villa joyo- I II I I I I Ven do .. eeme do .. Moto Nueva de la A«ru (,./1 Puc.ttc del I I -------------1 I~i:~~Úe::: ;:in~:~::n~: ~~~e~~~. '1 argentino «Río Bermejo)) Por los buques argentinos c R i o Chico. y -Rio ~egundo. y :08 remolcadores -Fortuna!!:!. y «Gaunche., con base en Canarias. continúau r~a­ lizándose las operaciones (le salvó· mento del merr.ante argentino de 7 .il toneladas cRlo Bermejo., que el domingo día 2 embarrancó al norte ~e Cabo Juby cuando con 3.500 toneladas de carg;a se dlrigia desde Gé.ova a Buenos Aires, via Dakar, De empeorar el ti'lmpo, como se espeFa, podria incluso pensarse en la Dérdida total de esta moderna unidad .ercl1nte de la República Ar¡entina. se reposló de agua y OTROS 23 PESQUEROS DE LA PENINS ULA Asimismo han entrado 23 pes queras con base en la Peninsu la, cuya relación ofrece m 8: ·Carmen Baeza · . ,Niño Rafael Luisito' •• Seis Herma ,os»,»Ga· briela-, -Bautista y Vicente', 'Joaquín y Santigo», CIMa ría Reina-. «Vicente y Ramón» y cMarichea., todos matriculados en Alicant,,", que entraron para refrescar neveras, zarpando pa. ra diferentes puertos de la Pe(Paa. /1 pá¡ina léptima) ° DELEGR(ION inSULAR DE SINDICATOS DE LnnZHROTE ELECCIONES SINDICAl¡S Por el presente se pone en ccnocimieDto de 'rodas las empresas V prod!.!ctores de todas las categorías profesionales de la Isla. Que el próximo domingo día 16 y en IR Ca!'a Sindical, calle José Malina, 15, se constituirá desde las 9 de la mañana hasta las 5 de la [arde la Mesa Electoral, para la ELECCION de vocales de los diferente~ grupos ECONOMICOS y SOCIALES que integran la entidad "Hermandad Sindical Mixta de Lanzarote". Se recuerda la obligatoriedad de ~mitir el voto, en evitación, para los que sin causa justificada dejfsen de harer!o, d~ la1' sanciones que dete>rmina la Orden de la Presidencia del Gobierno, de fecha 3 de Octubra de 1944. Arrecife de Lanzarofe, 8 de> octubre de 1960. EL DELEGADO INSULAR DE SINDICATOS I �LOS REPORTAJES DE HOY PATRIA fE Y RMOR QU;Jote».EJemplare, Col~ccioni.!o Itol·celoné. .d~ «El en 53 Idlom. I Por Luis Benítez Inf'l!ott ,J (11) BARCELONA. - Al ceiv a nlista barcelonés don Juan Sedó Peris. Mencheta solamente le bltan cinco ejemplares para te ner la colección. completa de las ediciones de ·Don QL:i1'ote de la Mancha., pos.:yendo ya en sus anaqueles nos mi! volúm e!!¡~s de e!!as, naturalmente díst inl ilS, El rasado año tenía 2089 'r "", .' > h~ .' p'!fd UI¡l.l1am e td~. a Lon"egm- . . Cervant~s, le escnben co" y oe cho. Está de tal manera arrai. tantemente al s , ñor Sedó so!tcitando datos o comunicárJ~ gado en su isla (jue si le forzaDe la mpzcla de sangre vas- ran a salir d~ ella sería como se los, y a todos responde po .. ca y sangre ianzaroteñil nació los á'b oles a los que se arrantualmfnte, Por otra partt', rjOddesde entonces la Patria. Urja ca del silíc'. er, que han crecido be f~ecuen!es visitas eJe cern .. tistas de todos los paíse~,sGb~ P atría imp er iosa y ab sorbente y que se lievilrl en l as eles Dren· en la que S iL.1U : !1 marcándose, d Id ' a S raíces e1 ap retado ct' p'~todo de Hispanoame'ric"'. u Con vigor que no se eX!Íngue, I!ón de la tierra en que I:acie, las caractel'ísticas que dístin· En la colección figurar, tr~ guíer on i a fo rmación de la isla ron, pOf9:H ' ¡.¡it.lb~S C r e;; i,duo les <Quijl)tes. escritos en taquigr.. ,1 1 sprla ImpOSlL.e arraIgo!' en f d 1 1 Y el signo'd e ca dr a Li n o ve os ot'as tl'eM["S dl' ,'fl' ¡·lt~" E.' ¡"'lía, uno e el os listórico, pOfO> ele m ento ,; naturales, porque (:) z a ~()teño lq ~~ e~¡~'!'ad ~íi~ -: (10 el ~ jem pl ar ~e ot~a edi:~ióli. que Jo escribió '.In taquígra" hij 'J d e Lanz 3rol e es uno con va en St1S raí ces de! sentimien- ! . E n,Glver sd3 ~: r \:unstancHI 8 ha del Congres\), apellidado Coc .. el suelo n atal v en los momeo- to el cepellón de tierra de Lan. cli'cu¡ado la nC:,l cla d e qu.e e s ta dedicándos e lo a Cá nov as rttl t o s en qu e ¡dos de éi pierde zarote f i:lm0Sa coleCCIÓ'1 cervantIna es- Castillo, que a la sazó1l e~a prfánimo s y fLlerza corre a penerEn ~sa irrdrenable ansia de I ~a~a,~n ,~enta, D~ r¡\sie:p;lr)r~ lo sidente (lel Con s Fío U no de los se .en COnii:lC~O con su tierra y patria le é) u da la hi~;l()ria de ".",I1.1>ltIO su p ' opl<::tal ,0, t:~ - ejemplar,f's mOderPo,s y de nlln s laníe sie nte su vIgor .r,e- eneraCion:s U2 han est d d O ! clendc: consta ~ e~ cada OCilsl.on ;x!ril~rdlnano valor es el .Qu:dob!~ i10 . renovBndo, como veiS, ~dfechamente \ín Cu J él él o s al ¡que slgl1 e traoc:pndc para ¡n. 1?te. llust~a.do p~r,Salvador D .. d mito de Anteo; porque, ~se SUcIO: él ha hereda do el es íd_¡Cr2mentarla. . , h El ad.qulfl,io ultlmamente po' hombre se entrega IOc,on,d:ciO· tu de so \: rifí cio de CU;¡nIO~ le J l:an Sedo po see, ade- el pro~~etaTlo. de esta fabulosa !1al~e,n¡e al mar y e,o el ousc,a 'ecedíeron en las eGades sa- I ma', debl~amf'nte c~ta!~Wl dos, COlec,clOD ~s!a re~a~t,ado en hoIntrepldamente S\1 VIda y I'n el o al menos lo so~pech/ que 16000 arllCU! o s pen0r11sl1 r o s ¡ lande s y SP. .,mpnmlo. en .Am .. pon ~ su e speranza; porque ese la "l' ~ q1le Al trab)' e' s ·, - 1 víCro¡ando todos ellos sohre Ccr- i terdam en 1 :93. HaCIa mas df l ' ~ r, él ' fe . él él .S.4 t \. l' t ' t' 1 b b d homb re d omfn1a a 'hos,v 1 len,tos y grada porque en ella se ban vatD eSt Ydsu fh b1fi'l .1 DPféH li1Q, ?,froJrelnt3sandos,QtpJe ? u~'l¡ca ah OB s a b~ so rtear os, n i ¡lnOO en d . h h i c . d s s o He .0 o so re« en Uipte uan e o ens - mene era. - ·'1 11' dos en lugar de ~s ec o OH llerp:J s e us de la Manch a », a ' e tI' e Qu')'ot 51 e II os ut! es a a . . antecesores' porque la carne, ¡. ,Il~l n f'~ . ' I "s· ::',TI p el i ~;t' osos enemIgos; po.qu e, lo " <' '1 s- rI d· I ~ CentepíHe" de p e r~ol1 P s, ver- : IdIOmas, flgnra"do 36 edlclonu ' I '. n II e ~ o s V a el n M r e e s h d d f ' ,. diO" . d' , . , <:n fin , ese h om b re asoma .SIO ¡ antecesores· se han confundido a eras ana,lC,l8 e • ",uqot¿. ' lstlntas en J:ipones. :::ll"',do a las temerosas b~cas con la arcilla de los campos, ardl~ntes y sa.ca de los ca,bo· se han hecho arcilla ellos mis. ne~s ~,~ l?~ Vi~IOS,V?lcan~;/ d: mos , al cumplirse, la fdtal senlo;:, lBS [llItologl\as ... gualS tencla de rev ertir al polv o' y las rntlagros.a~ arenas pai'~ lo· cuando se entierra el azadó~ o grar el ~rodlg\O de converflrlas se abre el surco con el arado, Tiene el gusto de participar a su distinguida clienen agua. , s o n esos cuerpos vueltos al poi tela y público en general el haber ampliado su negoP~ra estos hombres aSI, l,a vo los que h'acen producir la cio de consignación de buques al de AGENTE DE patria no puede s~r una ~e~C1 tierra, los que nutren la espiga TRANSITO DE ADUANAS E IMPORTADOR Y EXPORtIa palabra t?,n 5010, n\~~lca. del grano, los que alimentan el TADOR de mercancías. mente una rormul,.1 P? ~ I ca, árbol que aa sombra, los Que aunque solemne, Se dUla que h!tcen brotar la flor y formarse Aprovecha esta ocasión para ofrecer sus servicios ~n Lar,lzarote el hombre es la fruto, en Telefonos, 92 y 448; Apartado, 16; Oficina: QuiroIsla mIsma, porgue ~o,n la tle· IY cuánta sangre, CU~(1t o s ga, 4; Direc-ción Telegrafica-r\'IAGAF A; Arrecife de rra natal se ~a IdentIficado to, cuerpos ha costado la islal No Lanzarote. talmente y sm ~eservas, y p~r sólo los que, tras una existendura que h~~'~ Sido y sea ,la v~ cia dura, han acabado pacHi. da, y por dIhcIles qu~ ?a~an SI camente sus días sobre ella, sido y sean las condiCIOnes ~e no los que murieron defendién. ~lIa, este hombre de Lanzaro.e dola. Si hay un puehlo en el ' se somet~ a,bsol u tamente a to · mundo en el que la g~sta de su do ,con tal ae, no separarse d.e libertad se> haya totalmente es- . su Isla. Para el no hay atracl!- crito con sangre propia, es e ~os mayores q~e los qu~ ~u, pueblo es el de Lanzarote. En tlerr~ puede ~rmdarle, 111 se I aquellos siglos en que ¡aban- ! Recuerda a sus alumnos la apertura del nuevo curso despIerta en el d.eseo alguno dera de España reñia batallas el pasado 3 de Octubre que pueda traducIrs ~ e. n ~ n con las naciones del mundo, abandono del refugIO Isleno , tremolaba sobre Lanzarote Sin · Luis Morote, 5 Teléfono, 415 Luchando siempre con una Na- más guarda ni garantía <:lue la i turaleza poco cl~,tr.ente s~ en· fidelidad inconmovible de los' (continuación) > h:' I n:á" pon Ibe i ¡ '1 ¡ < c:. ''''ATlAS GARC1AS FRANQUIS I 1<INDERGARTEn (Colegio de párvulo,) ¡. !....----------------------, treg'i con tal paslOn a la area isleños Pobres defensas se haÁURA~TE de convencerla que, a fuerza de cían baluartes temibles si co1: M I~" lA innutn.erables .trabajos y de a~ . mo parapetos estaban los pe, negaCIOnes Sin c?ento, Co~sl-I chos de los hijos de la isla. Pi Comidas económicas. Precios especiales para abonados. gue que la N~~uraleza,_ admira, 'ratas y corsarios enviaban 8US Todos los días, veinte tapas variadas para su aperitivo (Frente a Telégrafos) da de semejante tesan, se le 1es~uadras,asestaban sus cañorinda y entr~gue su tesoro Tal nes, desembarcaban sus · comvez ?tros rIPcones del munJo pañias, y entonces la isla ente. podrI~n o~recer1e e o. n men,o.s ra selespresentaoa como una trabajO m?s sustancIosa utIh· barrera, sin pensar ~n ningún Acaba de recibir un extenso y va?ad; pero el, con tal de ~? de- auxilio exterior que ¡amá! acu. riadosurtido de coronas artificiaJar el suelo en que naclO, re· ¡ les e o n flores, perfumadas, d e l· tendrá la mejor maquina d. nuncia sIn -dolor al fácil prove-j (P-asa -a cuarta página; plásüco, Teléfono, 194 coser, bordar y zurcir BAR. RJ:.ST fUNERARIA RRROYO (.tI_OS CAN .ARIOS- ISi adquiere SINGER �;Página 7 LUCHA CANARIA EN FUEaTEVENTURA FUTBOL Se proyecta celebrar un torneo regioncd La selección con participación de clulu de La, Palma., jugará esta de Arrecife semana en Tl' i-;-~f;-c!-;¡-'-G;~~-T; ra jo I .obre el Herbania Arbiíró UII colegiado lanzaroteño Por 3 goles ¡¡ O Venció el do· mingo el club Gran Tarajal al He!'bania, en la final de un tar· En una entrevista apcrecídél CIO~1 de nue~tra Isla f~gu.ran ~031 viaje a Fuerteventura la selec n~o triangular m o n t él do en aH'r en la "HoJa del Lunes",de POliOS, de 1v~aguez, Arreclfe,Tlas \ción loc~tl de fútbol, 'lue tan PUerto dd Rosario con motivo tás Palmas, se habla del pro- y Hana, aSI como los hermanos brillantemente se proclamó ven. de sus tradicionales fiestas de y~ e t o de cele?rac!ón de un Curbelo. . . 'cedara del torneo tricwgular de Octubre. cam peonato regIOnal de lu::ha, Dada la gran afIcl6n que en San Ginés frente a los clubs El resultado refleja la supecanaria entre equipos de Gran Lanzarote existe por ~stedeporte, i "Honved" y "Maravilla:." de rioridad de los sureños,que reaCanaria y T~nerífe, y selecciones I roo dudamos qu~ la Idea ha d.e! Las Palmas. lizaron un buen partido. El en· di La Paba y Lanz,::rote,Como Iser .élcogíd~ aqUl con extraOrd¡.', Jugarán sábado y domingo cuentro fue dirigido por el árbiposibles integrantes de la selec· I nano lntl're3. en la capital majorera, en donde tro del Colegio de Lanzarote Ila ceJeb¡oción de estos enOJen· don Ramón Martínez, desplazatros ha despertado mucha ex do a [al efecto a Fuertever.tura , pectación. por vía aérea. (Viene de página quinta) tlinsula Con cargamentos ct e (Pantalla .Mirac1e Mirror.) Tenerife, la Palm~, Y .LANI~R~TE \ E~~e~tr~s~~;~ ~~~~~i~l~r~ I I ICine «AUANTlDA» La v!da en el... pe~cado fino· Tambih\ arriba- Martes, 7'30 y 10'30 ro,,: .RoveirGP de Mejilla, ¡)o,tarse de gas oil; cE ¡ re' ¡POR ULfiMA VEZ! ~ ¡ El primer gran ¡¡!m de la "nouvelle Ca V,)', vague" d ~: ~i~~~~'.~~fs~~~ J: ~~~~¡~d~: I OR~f ,~O ~,E ~.R O S3nta María, a reparar la son-I hA.,TMAN,-,Of;u,{ JI" D 1 l' J ,Por Mar!Jessa DaWrJ y rJ,eno Mello ~a e e .. tnca; • Dores (e La más be!las historia de Clffior d ... la ~ar. de B:1rblte a refrescar neo Mitología revive en (': mu ticulorista veras' ·t\iño de la Huerta., de I UHnilV¡¡i de Rio Lnei¡o Tarif;, él toma" 25 toneladas de (Autorizada nuyores) 0-1 lIi~lo; .Esperanz>, y SanUago., l., del l\hercoJes ~ n \!lrín, '" RuminhtrDr víveres; -Pevísa I UtA 0\'. LA t{f'Z ~, @.,de Vigo, a rdrssc~r nevera,; «He:-¡ A las 4'30, 7?,J ~ 1~'30. T~t:: " ORAN· manos ¡varra., de AlIcante, se re po,· , Dt.:-; FU.\!, JON~:-; 'o de 4 tonr,lads'>' rle hielo, y "Ereaga' ¡,Jueves, 7'30 y 10'30 I DHEGAClOn INSULAR DE SinDICATOS DE lRHIAROTE EleCCIONES SinDICALES Por el presente se pone en cOllocimiento de todas las empresas y productores de todas las categorías profesio~.ales:de la Isla, que el próximo domín~o día 16 y en !a Casa Sl!1~lcal, ca1Je José Mo'inil, 15, se constituirá desde las 9 de 1'1 nlanana hasta las 5 de la tarde la Mesa Electoral, para la ELECCION de vocales (j¿ los dif?r2f1tes gnl[W3 ECONOMICOS y ~)OCIALES que integral¡ la entidad "Hermandan Sindicol IVlixta de Lanzarote". Se recuerda la obígflloriedad de emitír el voto, en evitación, pAra los que sin c~Hsa ju'-tificada ~<iasen_ de h~~et!o: de la.8 san· ciones que dfter¡mné1 la Orden de la Presldenc¡¡~ Ge, GobIerno, de fecba 3 de Octubre de 1944 que tomó 6) tonelat1as de hielo. Un fantá"tico reLto que pro,luce es· ArreciL de La¡,zarote, 8 de oct¡¡bre de 1960. \' Hio~ de e3tO$, bHcos procerlii1n de 1 caloflÍos de auté:ltico hOlrSJr 1 EL D¿LEGADO INSULAR DE SINDICATOS l~s Paim 8S, en donde c,)ntinúa la e,~as(>z de este producto. Por radio i , lidtó 130 toneladas de hw loe 1/ EASTMANCOLOR .t~awler. "Peares 8 , que no se le pudo Por Peter Cushing y l.hdstopher Lee, tervir. Cada noche bmca silenciosamente la Com pañía E,pañola de Ca pitalizaLión.· MADRID DESCARGA DE PESCADO cálida sangre q'¡e necesita para vivir. Títulos premiados en el SOl'teo celebrado en Madlid el día 26 de FRESCO ¡"¡O r-(E~(Y~~ND~, D:~ PA¡~A PEi<SOSeptiembre d .. 1960 Por ú:timo hdll entrado 103 pesque-¡ NAS D~ FAl.ll. EX,~lTAC10N NER, V N eH u E U 1 U E T HeZ u y R G N CH O O M D T '0S de la Península con base en Ar.re' V10')A.. \ <ife <JoaQuin Mira», .Miguel y l u a ' . (Aulonza~fl m8)Jores¡ DELEGACION Elr'lSPECCION PROVINCIAL EN LAS aito. y -Hermanos L1oret., qUe des' VIernes, 7'30 y 10'30 PALMAS DE GRAN CANARIA rlHgaron diferentes partidas de sara· Reposíción de extraordinarIa producLeón y Castilio número, 7~ : 1.0. Te_l_f_,_19_0_8_7_ _ __ dinas para la índ:'stria loedl ¡si co· cdón ''Columbin'' 1110 varias <ÍraífiélP de la Iota moto. rilada de Lanzarote, que desembar-¡ , uron send\Js car¡¡:amentos dé tazarte CINEMI\SrO?E·TECHNICOLOR ,. corvina fresca. Todas estas u¡¡ida· Por William Rolden, Alec Guinness y eles loe anrovisionHon ti ... hielo. Ja<k Hawkins. Una aventura tan pro· EL «VICEN,TE PUCHOL· fundamente humana, que no lxisten COMPAÑlA GENERAL DE CAPITALlZ \CION, S. A REPARADO' palabras para describirl~ . Plaza oe Cánovas. 4, - M·, OtilO . (Tocl< s los pUh!FOS) Sabemos, aunqoue de fuente no oh·! S 'h d 1 7'30 10'30 Mi'!:S DE SEPTIEMBRE dal. que el próximo día 20 se reino f "a a ~,a. as.. y <orporará al servido interinsular el i L.o~llmb¡~. PIctures presenta la draMF G F 1 - P N P - T CH CH euque -Vlcefite Puchol. una vez re-' má,hca pe.ICU1a del Oe~te amerIcano YKX-HYM-ZAV-NYR peradas las averías que' SUfr,ló en su li <asco al embarrancar serna! as pasaCapitales oag-ados Dor amortización hasta fecha: 2(),2~O 915 oa~ en las costas de lenerife UNEM A.SCOPE T!<:CHNICOLOR LA. PRlMf!R4. QUE H \ Pt<A~TlCADO EN ESPAN" y cerramos nuestra habitual cró- '1 Por V 1n H ¡Iin, Tab Hunter y Kalhryn EL AHORRO POR CAPlTAL'ZAClON CON SOR) EO aica portuaria registrandO las ~iguien Grent Un film de g~andf;~ emociones (Aprobado por la Dirección G~neral rle Seguros y Ahorro con fet~1 entradas: vapo:es correos -Ciuque derruestr.a la In.'lh,ldad de la cha 3 de agosto de 1949 y 10 de malzo de 1951). dad de Mahón., -León y Castillo., vlOlencI~ , .la Palma. y -Viera y Clavija', que! (Autollzada mayores) <ondujeron para otros puertos o de. Muy pr~n¡o: ¡;~ "ron en ArreCIfe numero~os pasajeSAB:.LA VU~LVc AL ATAQUE tú~; ,Puerto de Valencia',de 1 as Pa'.as con car!ta general; -Capitán Pío n!z., también de Las Palmas cou car1" !teneral, y .Vicenta Moltó., de Gmpanúz .rribl'da forzo~a. que llevaba en trán. Fundada en 1929 • litO para Sidi Hni un calgamento de .asolina. TELEFONO 2-5·6 Domicilio Social: BAR EL N A Lauria, 1'6-18 y Caspe, 42 D RA euLA '=--"C U L'"ME N, S. A. I El PUENTE SOBRE El RIO KlUAI «AM.ERICA.» I J H SAlARIO DE lA VIOlEnCIA ·····~:.-::······················~~····I ~ Impl+enta GUADALUPE ~,Sfi e ' o ¡EDifiCIO PROPIEDAD DE LA COMPAÑíA) t. PROXIMA SEMANA "20th Century-Fox" presenta OmOIYGUEIRA • Capital: Ptas. 5.000.000.00 Reservas al 31 diciembre de 1958: Ptas. 197.238.377.38 : TíTULOS DE AHORRO AMORTIZADOS POR SU VALOR NOMINAL • :• •: : : En el soteo efectuado el día 30 de septiembre últimoj DR N W N Q L K G V J e N H W N L LL B G L 8 M LL Capitales pagados por sorteo ha~ta la f~cha 34534.000'00 pesetas i : : : ') • : • .• ~ :- : : : CINEMASCO PE-TECHNICOLOR • •• • • <On Rohert Wagner. Jeffrey Hunter y las nuevas estre- • : ' Delegación en ARRECIFE: Riego, 5 - Te!. 302 : llas Dana Wynter. Hope Lange. Sherre North, Bradford .................... ................................................... Dillman y France Nuyen , �P_a_'g_i_R_!_8__________________________________~ _____,___________•________ ~__~~~~1 (.) l VA.~~.~.H .D9¿_~~~ 10.81 ¡POR SI NO (.) COSAS DE LA VIDA Se c(ua un general alemán a l~ LO SABIA... II año. de edad DEOCTUBREDB EN VENEZUELA residen ac- ño vescánclalcl>. NASSAU (Alemania). - El íü:ne 54 años y visitó la cárcel tualmenfe 240 000 e§~3ñoJes. ~ P'ATRlCiA Wymore! vi:.. 61 general Alex1!ocler Von Falken . de Ueja como miembro de una DE LOS 9t? ColeglOs Ma~.ü· ~llal()grado actor CInerr:~ hausen, comandante alemán en comisión oficiaL res ql~e fun.clevan en Esp~na, graflco Erre] FJyn, ha dec:: Bélgica durante la s<'g un d a Von Falker.hausen, q u e es 125 ;stan ~(ldlCados en MadrId.¡ no vende.r ~I yate de su es~ .. guerra mundial, se ha casado a tamhién viudo -su anterior es.! ~CHIL~ER fue .un f~moso au· i que', anCPlu~ .en el puerto • los 81 año,> de edad, con una posa murió en 1950-.pasó cin., to~ dram~t'c0rl e hlstorlado~ al~-I P'¡}n;a. de . lv,.adorca, le se,' viuda belga a la Que conoció m años e n pris:ones belgas I n:~n, FI~lgO ~e Goethe. ,-,~Ctl · ¡de vlvl;nda flotan':. cuand,) ~le encontraba en la pri· hasta que en marzo de 1951 fue¡blO ·GmllfrmuTell n , «La don.: DON JUAN DE BO~B0~ sión de Lieia en espera de ser sentenciado a doce años de pri.! cella de Orlea~S», y otras obraS I conde de Barcelona, ~efa r... juzgado lomo «criminal d('; gue- sión. Sin embargo fue puesto en 1de fama mundla1.. i g.o de la boda ~«temcl!l de ~ rra~. Su esposa Cecile Vant, libertad poco después. ¡ EL ARROZ es el ahmento de¡rlage., que (hc,er! los fr~-'. mevor con"umo en el mundo. ices) del rEV B ..!lcUlno COIl la ..... UN HE~IPUERTO se p;oyec- pañoJa doña ~abiola Fern~-tI! , Ita constrUIr en las cercamas de de Mora, segun asegura la r. El Go?ierno b~lgaro acaba en razón al déficit de cerca de la~~hía de S3nta Cruz de. Te- sa beIQi!. . de deposuar 500 kllns de t'sen· un millón de libras esterlinas nerlfe, para mayor comodIdad i AL PERSONAL de las Ll"t" cía de rosas ~n el.BancoNare- que Bu!garia hfl registrado este e~ las operaciones de Jos ~eli-!Aé~eas de España (Iberi.a t .. _ duy de Moscu., en Londres. Se año con Gran Bretaña en sus I coptf'fOS con base en Cananas.¡ es'a absolutamente prohlb: •• afirma que esle .1epósito, de u.n interc~Jmbios comerCl81:s. La T~I?AS LA~ CADENAS que, aceptar proDinas. valor de 420 IT1Jilones de anl1 esencIa de rosos ha SIdo freo Se uttllcen en el canal de Sun LA PRENSA DE MADR!D ~ guas f~ancos, .es una Pl.áctifél Cllentemer. te utíl.izada COToO de- (?or val~r de 31.000 libras 2 gi P publicado,. a título de ru!::~.. comerCial corrIente, y Glle la pósito en los bancos america- ClOS) seran fabncadas en Espa. que la prIncesa Soraya cc· ... esencia de perfume es utilizada. nos, franceses y suizos. ña. Nuestra nación hí! ganado truirá f'n un¡:¡ preciosa rO:I-'" como depósito en lugar del oro,' esta subasta entre 27 país e s 1entre Villajoyosa y Beni:lC'· ... concursantl"s. un chalet, en donde pasar? ... ANTES de la Ilegadil a Nue· gunas temporadas. . . va York del jefe del Gobiul1o USTED PUEDE VIAJAR DESLa fue?te publlt:a Je Luebeck nantifil Es un cervecero de la 'loviétiro, (> 1 pNiódico e T h e i DE ARRECIFE a cualquil"ri1 . . I las pOl.)laciOnes que a contii:::'-'. (Westfalta) ~a derramado durDll localidad el Que ha tenido la idea W. orld. T..el.egrom Sum t publicó 1 te toda una Jornada un genero· de hacer todos los años este re- el sigllif'nt~ chiste: «¡Qué vida ción se relacionan (en avÍl'~'" so chorro de cerv€2.a: Los bue- galo a su~ conciudadanos. Una I eshd Esta semana el huracán de Iberia) por los siguientes::>,.. nos bebedores s,: aplñaban al-I publiCidad que bien vale otra. I «Donna~, la próxima, K r u s-l· cios: Ar.recife Barcelona, 3 ~."Ct: r~dedor de este mesperado ma- , ¡chef~. Arrecif", Madrid. 3.105; Arrpc·. ~ DON JAIME DE MORA YI Santa Cruz de La Palma, S--' va Icauo «C .. ¡#imal~> Aragón, hermano de ia futura j AHecHe TenPfífe, 5E(\ Ar;('C"4e i reina de Bélgica, es casado con La~ Palma!1,.380; ArreCIfe .Pu ...... I'l~ actriz del cine mejic«no Ro- I to ~;I RO<:i!rJO, 120.; Arr.er. 1f . . . . sita Arenas. Ai'lIun, 790; ArreCIfe Sldl' 1::,,El mJ1lonaflo amt?rlcano L. seIs ToulDuse Lautrec) para UNA BIBLIA d b ' t ¡ 1.340, Al'rerife Valencia, 3.' "\. Tubman ha comprado en Nueva viarlos, según h~ explicado a! t d 1 f ,-~T .e (~nadn ,ener I v Arrecife Villa Cisneros, 1 :;¡~ York 17 cuadros de maestros los periodistas, a sus amigos I da Sas 1 las a X~~:~)ra. \ ' - _ . (un Monet. un Corer,lln Renoir'l como estas Navi-) 1 e apa /uan . ' y tres Van Gogh, cinco Picassc y dades. \ le eer a cdon mas .. /ecujenCla ql'e i as mo ernas Il,era uras q u e, - - - - - - - - - - - - - - - - - - . - - - - -_ _ _ ., muchas veces causan tanto na· I TELEFONO 2-5·6 Uf! i . I E,encia de rOla. en luga r de oro i l ¡ I I -! Cerveza gratil para todo. .'1' e dro. ae p. como de navidad h I I en-¡ i I f "christmas~ I FO t O « D I A Z» __________ Especializada en Ingreso én el Instituto de Enseñanza Media. INGRESO Y PREINGRESO. Implten ta GUADAlUPf el "'.'j ______ Academia San Ginél pfiJl ca o ciones. Revelado de rollos. Ampliaciones. Servicio RAPIDO y ECONOMICO en Foto DIAZ calle Cienfuegos, 19. Arrecife de Lanzarote ;5 ¿," ~:;e:.t~e~:c~~~;:.~7~;::~~i.7:~:: f -- t Fotografías artísticas. Carnets identidad. Reproduc- 1 I I re.co. Escribir Sr. Batista. Apartado de Correos n. 386 Las Palmas de Gran Canaria ---IPasta. palta .opa "CRESPO'· La LomLa d·.gft.t.·va D D ... El ritmo ac~lerado de la era atómica precisa un alimt'" CONTABILIDAD PRACTICA Y CALCULO COMERCIAL. _, a!tamente digestivo, sabroso y nutritivo .. , tode ellC? I? encon·,.. CIENCIAS.-FRANCES ra degustan.do la~ pastas para sopa «CRESPO" UTIlca en r4J1111'"' . dez de cocCIón: solo 10 mInutos. PraL responsable: don NEMESlO CABRUA Ea su paladar estará siempre ... «CRESPO .. Calle Artillero Luis Tresguerras Agente en Lanzarote Nemesio Cabrera, José Antonio, 50 .a. Ii m=-.n_____________________~________~DM~ Clínica «Dr. González Medina» r Cirugía general:.. GiRecología • Partos - Nariz - Garganta - Oídos SERVICIO PERMANENTE (DI A Y NOCHE) a.reí. E,cámez, U .. 'b .. ecite de lanzaro'e Al pedir cerveza ••• Exija «La Tropical» - s � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº377 11/10/1960 Description An account of the resource Periódico Antena nº377 de fecha 11/10/1960 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/28cb093ee394454f801c747205616166.pdf 81d28838edbe81c9b411d0ce1fa8c9b8 PDF Text Text Domingo, 23 de Octubre, DOMUND DE LA CARIDAD Millones de infieles necesitan de tu fe, de tu ayuda y de tu amor l(ANRRIAS, Costo Bravo 1 Núm. 378 - Año VIII El viaje de novios 8alduino- Fabiola Arrecife de Lanzarote 18 - Octubre - 1960 Redacción y Sobre el viaje de novios del rey Balduino de Bélgica con la española doña Fabiola de Mora, cuya boda se celebrara d 15 de diciembre en Bruselas, circulan dos rumores, El primero señala q u e vendrán a una isla del archipiélago canario, y el segundo, qu.e marcharán a un chalet que la fa, milta de Mora posee en la Costa Brava . Se trata de rumores, desprevistos de cardcter oficial, que recogemos de d o s periódicos nacionales, Administración: Hermanos Zerolo. 7 A parlado, 32 Teléfono. 256 OIRECTOR y FUNDADOR GUILllRMO TOPHAM SEMANlllRlO DEPORTI"O·(lJITtJR.I~~ 1 DErOsIiOtiGñl-G:-(~-14:1959 I Una firma inglesa de construcciones ae ..onóuticas '¿Napoleón Bonaestudia el establecer líneas de autobuses en LA LUNA parte de origen Tendrán cabida para doce pa.ajero. español? Mil cien millones LONDRES - La firma de' te inl:!rávido". Conjeturas de lo Prenso francesa construcciones a e ron áuticas "Nuestro programa está diS-¡ L f d . d N ~e pe.eta •• e reca U .. H ií wker Siddely ha dado a cc· puesto-o declaró un científico de óa IBf'rra e t origen eh b~1 't d -. . po onapar e nunca él la ..J I D di nocer sus investi~aciones para 1a CI a a compt ma-, oero Ig- . d H .a ron en e omun ' el establecimiento de I:neas de noramos todavia si el Gobierno ' sido puesta en uda. asta qu.e 1 I! 1959 autobuses en la Luna. Los cato',11'COS norteamfricanos aportaron la mayor cantidad: 650 millones ¡>.In otorgará medios para la reali. ! la pr~nsa fran cesa, que pri'c~' ., d samente eSTe verano no n('({'SIzaClon e un programi'l e¡¡pa- , ló d ' . t d cia!. Mientras tanto _ añadió- ! ~ nWrllna serplen.e .e. mar continuflm08 t . l' · par a a lmentar sus pagIneS, nues ras Jnves 1- \i brinda la notiria de que el gran gaciones", vencido de Waterloo era nada mnll~S "- ,. que 'd e orl'gen cal"ula' rJ. 11 Sl'gún declara la citada compañia los autobuses lunares sera'n dn forrr.a cilindrica,con rup, <- I das oruga y capaces para 12 pasajeros sentados o seis en L a contri b ución de 1os cató- camas. Ii~os de I mundo entero a la Un mecanismo suministral"á Según los periódicos del país Obra Misional del Paoa es lo · aire a los pasajeros mi~ntra8 vecino, elllpellido de Napoieón davía muy pequeña. La recau · permanl'zcan en el intnior fiel era el de Bonaparl, en vez de dación lolal obtenida por la vf'hícul0. En el extl'rior df'beBonaparte, como Fe nos ha diObra d~ !a Prc~agación d~ la rán I1tilizar u n traje esppcial cho en todo momento. Pa~'ece Fe el ano ~959 fu~ de 18 nilllo- cuando onieran "dar un paseo¡ MADRID .-Veinfe rf'prp;:pn'. ser qu~ !os Bonapart',.mannos nes V m.edlO de áo1ares, o sea, . en un medie; casi abso1utamen-1 tan tes de la prensa española 1al serVICIO del r~y Mar.1n el Hu1.10~ mIllones de peseta.s, Ahe ' l han sido invit"dos por el uo. ~~no, perteneCIeron a aque!la ra bIen; la CIfra de ca!óltcC's es bíerno de los E <tados Unidos p,eyade de navegantes calala . • ,. • para efectlwr una jira por su no-aragoneses qll~ se apodera• ctualmenle de uno~ 500 miJ:oDes. La consecuenCIa es clara: I Junto al hlstorlCo cast!- p{\í~ ron del Medlterraneo, cuando rada riel católico ha dado para 1 la le yenda dice que no se pola Propagación de la Fe un pro- O e Tan a se evantaDurante tres semanas lns ex- dia navegar por od mar lalino medio «de_poco más de dos peuna estatua a pedicion¡:¡rios visitarán Wash sin lucir la e:Jseña de ]os moletas al ano). ington, Nueva York, Nueva Oro narcas catalano' aragone s e s. Si examinamos separad3men· Guzmán el Bueno leans. Santa F~, ~an Francisco Terminadas s u s hazañas, s e tt la contribución de los calóJi y Los Angeles, visitando lam- convirtieron en grandes mercatos de algunos países par él TARIFA (Cádiz) -Se cumple bién centros industriales y cifOn- daes, En aquella época habían .CE'rcarnos más a la realidad de este año pl milenario dpl casti- Iíhc08 . Los invitados a esta jira Bona parts e n Barcelona, Vala cooperación misional. las ci-!1I0 d e Tarifa. construído por partirán el dia 21 del actual y lencia, en Mallorca, en Cer.de.'ras tampoco tO n optimistas . m;:¡ndatn del califa Ahnprramán d¡;raph~ su pstancill en los Esta . ña, en Nápoles, en Génova, en Los católicos que más dieron ' JII en 960 y oue tres sÍQlo<: nl's dos Unidos presenciarán 1 a s Sidlia y en Córcega, y fue de Dara la Propa~a(ión dE" la Fe pué\¡ fue p<:cpn¡:nio (lp 1", heroi. elecciones presidenciules. (Pasa a cuarta página) 'ueron los de Estados Unidos, ca gesta dp Guzmán el Bul'''v . (on una cifra de 10960702 dó· y la dud¡:¡d se proponp ren• , . lares,:o que equivale a m¿;s de d~~ homenaje a ~u def .. nso r , er,i-, 651 mIllones de pesetas. A pri' IZ I endolf' un monllmpntoal PH~ • lIlaa vista estas cifras nos sor'I' del castillo Que lleva su ncm' pf4mder. gratamente. Pero ha· brE". Ifamos 1a SIguiente rd1exión: En 1894, al conmpmorarsl' 1'1 Declaraciones de un campeón vene201ano los católicos de los E~tados' IV centenario ne la heroira ges~ANTA CRUZ DE TENf!:RIFE ... Un constituye un lugar privilegiado para Unidos son ya más de 40 mi· ta, se acordó lev::lnf¡:¡r un(l psillún de 1'85 metros de longitud y 85 eoncursol internacionales de pesca lIones. tatua a Alonso Pérpz dI' Guz kilos de pesn ha sido capturado al Sur del atún, ya que reúne condicionpi Consjgui~ntemtntf', su apor· mán.ya pesar del ofrf'Cimiento l1e Tenerife frente 8 la pla ya de San má~ favorabJu que Bimini, Pfl las istación mecHa él la Propagación del Estado no se ha realizado Juan, por el cllmpeón de Venf'zuela las Bahamas, y lIi ueva Esc('cia, tanto de pesca deportiva. Sebl5tián Gonzá por la benignidad del clima como por de la Ft ha sido de unos 30 hasta ahora. Ipz, quien se encuentra actualmente el buen estado Ileneral del mar .Esta centavos (18 pesetas) aproxi _1 La estatua de Guzmán .. 1 Bue· en ~u isla nata! pasando una tempo- isla-aftadió- podrla convertirse en 1 lIIadamente por católico; el pre. no, de nueve metros. de altura, rada de deBcanso · centro mun1ial el e elta interei!ltnte modalidad dPDortlv¡!, y Tenprifp ffJ!u~ cío de una cajetilla dtCígarri-¡ se ha emplazado al ftnal dt>l paCon motivo d, uta ca-ptuTa, que rará df'sde fohora f'~ lall inform"do~ Jl()stubios, seo de la Alameda ves ohra dt>1 8up~ril el' 15 kilos 111 record absolutc I)PI el .. la Inte'nacional GameEi,hin" ¿Y España, qué? Los católi- , ucnltor tariff>ño Manuf'1 Rfínt> . de Vel'ezul'la, Seb8lltián Uonzálpz ha Tacikle Allsoriatior, rt'ferPlltps r gran ~s españoles dieton e 1 año El monumen:o serábpndecido declarado que la zona marltima com- rles bancos rle atún palil cenculIO. (P •••• cuarta pá¡ina' por el obispo, doc!or Gutiérnz. prtndlda e JI tre Tenerife y Gcmer. internacionales. Periodida. e.pctño- : le. a lo. EE. UU. 1I d 'f Ií I rá dI «Tenerlfe podfla convertirse en d centro ' mun ia de pesca deporhva e atun» I I �__-------------------_._-------_......_ -_....._------ MARTES 18 DE Págm8 2 ... OCTUBRE . DE 1 " ........ EnTREVISTAS DE -------- ¡ ¡ PERFIL _ ISLENO 1 La Agrupación folklól'ica del (Iub Archipiélago (onol'io de Buenos Rires !la pelea ~,~bmar¡' obtuvo e1 primel· Pl·emio (año 1959) en un con cuno interr\ocional de Músi- I na y Canaria. En aguas de Almería, ca y Danza en el que intel·vinieron 43 países ganizado por Educación y Dn· ~' 0'- Do.dento. Icllo. de cherne para el Ulftcocho ele la fie.ta de la Hi.panidad canso, acaba de celebrarse t\ V Concurso Nacional de Poca Submarina en el que in:(rvinieron 9 regiones y 83 perI ticipantes. Cataluña se pro('.;.' mó vencedora por equipos .'t Nogueras, catalán, obtuvo ('¡ título de campeón indLVídIH;.L b l· d a prue ü tuvo ugar urar{r . tres di a s consecutivos, (o,,: ; asistencia de numerosisim e $ ' espectadores. Una vez más hemos de s(- Presentamos hoya nuestros ampliando y adaptando a las confeccion'-·dos por la 5ubco· lectores a la señorita Loli tal necesidades del C lu b. Entre I misi6n de Damas. Tampoco fal· Alemán Jiménez, ex biblioteca· otras cosas dispone de una es' ¡ tan los veHtorrillos, ruletas ... En r1a y ex tesorera del Club Ar- paciosa y ccondicion¡;da sala· fin, todo lo que recuerda el amo chipiélago Canario de Buenos de fiestas, secretaria, bibliote-I biente y 1ft vida de las istas. Aires, que, aunque nacida en la ca, un hermoso patio decorado -¿Se limita soiamente a esto Argentina (de padre de Teláe al ~stilo isleño y un departa- la labor del Club? Y ma drl de AflJcas), ha sido mento destinado a los socios I -No. Celebramos asimismo siem;He una activa, entusiagta de más edad actos sociales, cUilurales, fol· y eficaz colrtbora d ora d e 1os I k lárlcos, confei'encias, col 0-¿Con canarios .gdUC h OS>,en I a orgaE .quéd..fin? l I quíos y otros. D isponemos de nización y funciOl~amiento de - _ r¡ e"e , e par!amen~o, os una bibliolecél denominada «1'0. este Centro que f. costa de tan- a~ocla.dos m~s antIguos Jne~an más de Ir'iartp., integrada por' ñalarla lamentable e inexp.ltos sinsabores y sacdficios sos- al en,vlte. Al/¡ se pasa~ horas y u' os mil volúmenes, muchos de cable ausencia de Canarias c'~ tiemn 1C's isleños residentes en horas, alegrem~nte, anora.ndo y autores canarios. la practica oficial de un deporla capital bonaerense. Ha veni rf'cor~ando la epoca. d_e Juven· -¿Yen cuanto a l aspecto I te que en las islas cuenta c()~ do a Canarias a pasar una lar- tud vIvIda en las Islas. Para ¡ folk cHico? , tan destacados y competenus ga temporada y, naturalmente, e1l0[l; la SOCIedad se r~dllce a -Funciona en el Club una' elementos (en Oran Canaria. en esta ocasión no podía faltar aque~la~ cuatro parede.s. ¡Agrupación folk:órica integrada ¡ 7 enerije, Lanzarote, La Pa:c.Numero de SOCIO? l I m a , Puerteventura, etc.) y qlU la conHbida visita a la <Isla . . " I pur 45 miembíOs, cuyo director lE de los Volcanes>, que ya «ca, --:-ynos q~I?,entos, e~ su ma·l es un lanzaroteño ce Teguis€: por añadidura, ojrecen un esnocia,) por referencias de los yor¡a.can~rlO~ pert.eneclente~. él' don Rdfael Díaz Paez, quien a pléndido V adecuadisimo marlanzaroteños all i radicados a .Ias sl~te Islas. EXiste .tamblen su vez es el tímplista del gru- ca para la celebraciófl de estas los «que aprecio y admiro de el SOCIO llamado .adherld~, _q.ue po. Consta de cuerpo de baile, ¡ competiciones nacionales, debi· veras-nos ha dicho-por su suele ser a~gerlhao o es panal conjunto de cuerdas, coro y vo- f da a la extraordinario rique:a nobleza. simpatía, laboriosidad de otras r~glOnes. ? cali:stas, de sus bancos piscícolas, a la f y buen corazón». -¿C~ota mensual de pago. -¿Es cierto que esa Agrupa- t benignidad de su clima y a la ¡ Ya con este (piropo. en el -Qulllce pe.sos los hombres ción ha obtenido un importante i claridad de sus fondos. I bolsillo, .Ie preguntamos, ¿cuán- y ocho las ~uJeres. galardón? l No puede explicarse en blle-I do se fundó la Sociedad? -¿TradUCIdo en pesetas? -En efecto. El pasado año ( nl1 lógica la reiterada pasir.'i-En 1941. Al principio ocu. I ~Como el p~so_ esta P?r el ganó el primer pr'emio (ca pa y ~ dad oficial que en esta faceta paba uu edificio alquhaJo de le PISO-, unas trelllta pesetas, los diploma de honor) en un con. deportiva vi.ene manifestándola calle Yerbal, pero ahora po. varonDesf•. It d . . , 7 curso iaternacionól de Música se en Cananas, cuando tanteos see inmueble propio en Rivera ,ICU a es economlcas. y Danza en el que intervinieron y tan destacados triunfos na· Indarte. 278. en donde usted v . -!v~uchas. Acas~ en Cana- 43 paí-;es, entre ellos Grec:a, ,cionales viene obteniendo el' todos los canarios, tienen su rlas no sepan a precIar I Italia y la Unión Soviético. EsArch;piélago en natación, f ÚC casa. te el el~:.lerZO y el sacrI.hclO de te coaeu so fue organizado por! bol, boxeo, hockey sobre patio -¿Es grande ese edificio? s~s palsa.n~s en esta IncñnS3· la Asociación Italiana cC I u b 1!les, baloncesto, tenis, etc. -Se trata de una vivienda ble y merltlslma I.abar de sac~r Unione y Bwevolenzc<". y en el I Creemos que todo estriba e'! que, poco a poco, hemos ido ade.lante a la ~ocledad, la mas I jurado cahflcador figuraban crí. la falta de un poco de organi.' antIgua y. arralga~a de ,cuantas tieos de gran relieve, entre ellos I zación y de decisión. El di'S', _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ I de est~ ~IPO lslen/) eXIsten en el director del teatro Colón de plazar cada año a la Penínsll' ,Suramenca. . Buenos Aires. Nos ha extraña. ! la a los cllatro hombres qlU I {~hora _tercia en. I.a c~n~et do ,muchísim? ~ue la Prensa de integrarían nuestro equipo, re· ! saclón dona PatrOCinIO . adll.a aea no .,e hiCIese eco de este presentaría un gasto mínimo. -presente en la entreví,ta-r\::- ciamoroso triunfo de Canarias ¡ máxime cuando los submari-. cientemznte lleg~da de Caracas, de E"pilña. nistas isleñosdisfrutan de des_ _ _ _ - quien nos dice que en Vt''1'' -¿Causas que influyeron en ahogada posición económica_\'.' t ól zuela acaba de ser clausurado el triunfo? en consecuencia, el apoyo ofi.' AI 7d I t d d l· as e a ar e e )lleV~S om 1 C te' h b r' t· b t t . tierra en el aeropuerto de Gllacimeta I e en ro a~arlo,.?( o ~er -La pureza del estilo y la , ctal resu! arla as an e acce.quna avioneta f:ances& bimotor, .de .5· dajeramente tnfxpllcable ~I te- I vistosidad y autenticidad de la 1 (Pasa a cuarta PágInI), pldZas, condUCIendo a CUdtro ¡.uodl-I nemos erl cuenta el gran nu lle-l· d t . t~s.france~es y. uno nor~~go, que en I ro de isleños allí residentes) In umerl afia. . vIaJe de negocIOs h m VlSlhtdo. el Ar'Q ... " 1 - ¿Consecuencia s de haber Dispone de dos m'Jtores -1'. Je nestas prlnClpa es cebt'd t· .? .'·hipiélago de 18.) H P. ca 1:1 urlO. c;¡n una velo- Iebra la Socipdad? o em o es e prtmer premIO cidad dJ ,crucero de 27) kilómetro, !l -'-Cuatro: Hispanidad, Virgen -La navien Ibarra, en cola-I cera en buenas condicio • • la hora. se. trata ~e u~a moderna \10\- de la Candelaria Virgen de! Pi. boración con la emba]'ada es. en la calle Coronel Bens, 21. dad da la lodu ,tru gdla, r.u fO cost~ . .' I , G - f I e-sde uno;' 6 millooes de pesetas n.~ Y anIversar~o de la fun~a pañola, ratrocinó e invi t ó a n orme., arcla .c~me., Su~ tripulantes cenaron y pernoc' ClOn, En todas Impera el estIlo nuestra oalardonada Agru p a(La Ve9~) Arrecl'e tafOn en el P~radQr Ndcional. En 111 auténticamente _c a n ario. En ción a ¡ctllar siete domingos: lDallml dde1 vlern¡.es, y IdeJPué~tt'le re'l ellas no fa1t.an las r"lpllduras, consecu.tl. vos en la Televisión I p03tarse e gHO Ind, e IIpara t) con-,. h ' · tinuó viaje a Paris, vía Sidí-lfni, Aga- rosquetes, truc aS f c~ral~ca S, argelllma. . . ..•. w dir y Cas.hlanea. papas arrugadas. mOJo, e t c., (Pasa a pÁgina ~éptima) TELEFONO 2-0)·6 I 1,' I I I I !¡ I I I I I ¡ ! I ¡ ! -?' :e.a~men. I Avioneta francesa en trán- I sito para (asablanca g París ! ! I í I ,\1 I -¡ I y t I ISe ven de Impltento GUAOAl--U-PEI �MARTES, 18 DE OCTUBRE DH 1960 láglna 3 ----------------------COLABORADORES DE «AnTEnA» EL CUADRO OBSCUR01ANZAROTE:lSLA,PAISAJE y RECUERDO Por ELP'OIO H. TOSTE Por EnCARnlTA GUERRERO DE MARQUES En la antigua casa de mis para sobrellevar las dificulta«No es el más hermoso paisaje e! padres, había, entre otros re· des, pero jamiftg me sobró dine· -cuerdos de mejores tiempos, un ro para hacerlas frente con hol· que más cantidad de colores ofrece, cuadro. que, ~in saber por qué, gura. Acudí a mi hermano, y él sino el que más calidad de emociodetesté siempre. Las imágenes, SIn una palabra d e más, me nes despierta' a menudo, me producen terror. alargó u 11 cheque e n blanco. Prefiero los paisajes, pero las Al ir a cogerlo, sin saber por Como tiesas bayonetas ~on penetrables, impasibles a trafiguréiS humanas ~asadas a un qué, mir" el c,uadro. Después, insatisfechas ansias d e cielo. ¡ vés del tiempo ... me gusta relienzo me aterr3n. Con sus ojos al notar que mI hermaliO me ob- Como fieles lanceros de r~don- r cordar, cerno en fantástica vifijos y sus labios m u dos. me ser~aba!le mi,ré a ~I. (1 Jamás das lanzas apuntando a lo más 1 sión, las anchas y altils silueparecen fantasmas y en mI es· olVIdare él_q ueda mHñda 1) AI' alto. Como largos centin~las ' tas d e tus viejas fortalezas, repíritu llevo el atavism~ .rle una go se me 8travesaba.,enla gar- verticales clavados en el mar." i cortándose sobre el imponente raza 11.ena d~ superstIclOnes y ¡ganta:, Cua~do al hn~ venel I~ me gusta recordar, por sobre el ! decorado de la celesle comba cret'nCIa (¡DIOS m e perdone!) emocJOn s o 1 '? p~de musIt~r: nostálgico puente que tienden azul: La maltrecha de Guanaen duendes, fantasmas y hechI- "Hermano, al~un dIa te pedlr.~ el tiempo y la distancia, el en· pay, San Gabriel, San José y la cedas. Aquel cuadro, lo rH~-1 ese,.cuadro; tu, y~ no lo necesl' sueño de los mástiles de tus I! redo nda Torre de las Coloradas nozco, era bello, pero esto so· tas . Y en el hIdalgo abrazo barcos en el puerto, allá cuanC o m o una despt'eoc,upada lo valía pa r a impresionarme Ique fue la respuesta de aquel do el S0! tibio y amarílloso de danza de recuerdos. Como una más. ~i h.ermano t!11 cambio s~- \ hombre,ep.,contré el ca~J1i(l~ a un la tarde aVisa. que se va, dejan· 1 copla en el aire que viene' y que Ha pasarse horas er.tera,s mI' I mundo mas claro ellumlllado dos~ caer tras la montaña len· I va; quP. llevan y traen ... me gusrándolo, V yo, en un afan de I p0r tn cuadr~ obscuro. . lamente, mientras pone la cario fa recordar el aIroso revolotear parecerme a él, al que admiro I Cuando mi hijo con.valecla .cÍ;3,dorada de su luz mortecina de l:::s gaviotas sob re el mar, como un ser superior, le pre- de la operación, le conle todo a er¿ el paisaje, que se apaga, Ile. cuando ya hay presenti~iento gunté: ¿Qué ves en el cuadro mi marido. Pensé q u e nc meciándo~e de sombras y silencIOS. de muerte en el día que se va. para que te gu~te tanto? En ~e~- comprendería, pero:ni so.rpr.esa Como lánguidas y romántiComo elegantes damise!as de lidad es sombrlo, t"ocoge el am· fue grande cuando VI al sIgUlen- cas sirenas que sue5an al .::on- talle largo y paralelo .. me gusmo verlo tan ubscuro y tan té te día en el despacho a lo.> co· juro luminoso de la eterna lu. ta recordar la gracia verde de trico_ pístas... na, llena, en cuarto, o en forma tus palmeras despeinadas, que En efecto e r a d e aspecto Hoy. la copIa mas peífect& de pestaña iluminada. Ca m o juegan a vigías desde sus altos lúgubre y resultdba in~ongruen. de aquel cuadro decor~ y ~le. voluptuosas cortesanas reco¡,ta. minaretes, coqueteando a deste colgado sobre la comoda del gra los corazones de mI mando das a la oriila de tu costa. Co. melenarse a la moda con la ra. cuarto de mi hermano, rodea· y mío. . I m o u n a perenne sonrisa de ra habilidad de peluquero q:.Je do de papeles con problemas a Arreclf¡> de Lanzarote, octu. , bienvenida que ofreces genero tiene el viento; como unicolo~edio bacer y de trofeos depor· bre de 1960 Isa al oleaje ... me gusta recor- res fu~gos. de artificio d~ter.itIVOS. dar desde mi rincón, también do:> en el aire por la magia de -Mira, chata (en mi familia isleño~ la serena quietud de tus natura. no me conocen por otro nomo playas, sobre cuya tersa superC o m o retílzos de romance bre), date cuenta de lo qUE' ves. . fície las olas se suceden, se cru- que llegan por sobre el ~'Dar. Un n;tendigo pide limosna y un bidones.vacíos de 200 I~tros Izan y se mezclan, ttjiendo blan. Como sonoras ca.ricias. Como homore se la da. Ob.serva u~n en Fa.Jardo, 27. ArrecIfe cos festones, prendiendo finos susurros de -te qUIero. que trae poco las dos eXprtSlOnes. El encajes, y al retirarse, el amis- la brisa ... me gusta recordar los pobre coge lo qu~ le da? .per~ toso cosquilleo de la espumd. nom!lres sonoros que a prendí no hay en sus oJos enVIdIa nI . de ti: Arrecife, L a s Ca letas, odio. acepta la limosna con Id F Como ~n grtto desgarrad~r I Guacimeta. y toda la gama evo ' dignidad del que sabe que la vi- Informes: arpintería rancisco que d~safla a la soledad mas cadora de los que copiaron su da en sus vueltas puede trocar Márquez, teléfono, 408 angus.h~sa. Como el negrusco comi",nzo: Tinajo, Tiagua, TíaR, los papeles, y el que da 10 hace fo?d~)e l,mpenetrable d~.1 alm3 Tao, Teguise, Tahiche, Timan. con la naturalidad que sólo po· m~~ Impla. Como e.1.que)ldo pe- faya ... see el qul<' desterró la soberbia. trlflcado de un esplrltu que pey me gusta recordar ca da Los hombres somos d la vez vendo .in entrada ni fiador na ... me gU'lt.a recordar, cuando rincón, cada recoveco y todos ricos y pobres, podemos soco· informen Tlf. 346 a ratos me SIento un iJ?CO har· niveles de la m3rea en tu Charo rrer a unos y siempre tenemos lo de la ~en:e.' la .apac.l ble cal- co de San Gínés. De día y de alguna dificultad que otros puema y el mflllIlo SIlencIo de !u noche; con luna y sin luna; de den solucionar, y. ese cuadro mar de lava. que te c1av~ ~ el, mañana, o cuando ya tus aves nos enseña a p~dir, y a dar:, que te escarba en el ammo, se han retirado a casa. Y me Quiero aprender las d~s cosas. subyugá~dote, anoo,adándote, gusta verlo escaparse Dor d~Pasó el tiempo y mI herma· con nociones de contab!li- confundle~dote con ~1. bajo de los puentes. y verlo no, cuando casó,se II~vó el cua dad, se ofr~ce para traba.Jar .Ca ,n o fIeros. su.rtldores que crecer ¡:lor debajo de los puendro a Sil casa COI1 gran Sdtis~ac· en comercIO o empresa .. ~n-I a!Imentan_el paISaje d~ s.IlS pr~- tes. -ción por parte míd que me veía formes, en esta RedacclOn., plas entran1~. Como COIl1COS g~y me gusta recordar la esasí libre de aquella sinfonia de gante s abatIdos. Com.o mal dI tampa de tus molinos regadC's nlg'os colores; pero a I poco vr~Dr. tos p.ecbos que esct~pI~ran los sobre la oscura llanura estéril. tiempo me convertí con gransa· 'C 1:" 1:' prop1os fuegos del Inherno... (Pasa a cuarta página) tisiacción de mi cuñada en la se· me gusta recordar la apocalipc:oetaría de mi herm1ino, y de solar en barriada Titerroy- tica visión d e tus geológicas lluevo el cuadro, ahora en el gatra, 420 metros cuadra- plantaciones de volcanes. O e despacho,volvió a amargarme la dos. Informes en esta Admi- bocas selladas; recostados, dor' vida. Masun día mi hijo may(')r nistracion mitando. Negro lobr~ negro. (Mecánico de Iberia) se puso enfermo, había de opeC?mo. pét~eos capítulos d ~ vendo coche Morris Se. V. y esrarle con toda urgencia. tu histOrIa mas fecunda. Como coptta de un cañón, ambas coEra una operación difícil y ca· insobol'nablestestigos de sus saseI!pelfectoestado y do(uJ'8. Siempre me sobró espíritu » páginas gloriosas: mudos t ¡mmeritadws I ¡ \1 SE VEN DEN Vendo Comedor e Moto Nueva I JOVen de 17 an-os Sr. GREGORIO HIANAnOl1 Lea A..... TENA «" �--------------Página 4 MARTES, 18 DE O CTUBRE DE 1ge1 ---------------------- ,~--' ..~---- NOTAS DE MI BLOC ----Por GUITO---e VIAJEROS.-L1egó de Buenos Aires don Francisco Rodri· guez Barrios. - D e V enezue 1a regresó d on Víctor Bonilla de León. -Acompañado de su familía hizo viaje a Madrid el ingeni~ro agrónomo don Miguel Armas Garc:a. sados falleció en esta capital a los 65 años de edad don Sebastián Diaz Ferrer, a cuya familia ¿ u 1t u r a ? Bajo el epfgra!e, ¿cuál es su grado de cultura?, un periódico de n-.. enviamos nuestro rentido pé· tras islas pr~gunta: ¿cuánto mine una pulgada? Y él sOlito, ~in ayuda de ~ sama. die, se contesta: 252 CENTl~ETROS . ESTUDIANTES,- Con notas TotaL.. una «pulgadita. de dos metros y medio. de sobresaliente ha aprobado Botón de muestra en Lt s Palmas el cuarto curso Como botón dt muestra de lo que hoy representaria para la hum ..... de Bachil/eral0 y reválida de dad el desencadenamiento de una nueVd conflagración mundial, rdresq_ ~ mos nuestros cerebros con estas lacónicas pero espeluznantes cifras: la on su esposa e hijo~ pasa UNido Elemental el joven José bomba atómica arrojada en Hirohima (Japón) el6 de agosto de 1945 pro~ temporélda en Arrecife el capi · Antonio Otero I~uiz, hiJO del je- jo, en el corto espacio de 45 segundos, las siguitnteli víctimas: 78.150 mu~ tán de Tiradore-s de Hoi, don fe de la Policía Municipal de tos, 13985 desaparecidos y 37.925 heridos glaves Juan Suarez Lorenzo. Telde. Las corbatas de Krustchef -En unión de su señora esASCENSO. - Ha ascendido Leemos en la Prens~: -Cincuenta corbatas de última moda y cuat,.. pOla hizo viaje a Las Palmas el al grado de comandante el ca- t~ajes a medida encargó Krustchef f. un famoso sastre itaJiarw antes de p.r. . P d .. 1C l' Itlr pl\ra¡Vaya Nueva YOlk· d o?tor d on F ranCISCO e!' amo pItan de. uerpo de ngemeros, lujazo, Nikital ¡~i.,cuenta corbatas del bolichazol Para que lu~ Spmola. I con destInO eA Santa Cruz de go digan los comunistas que la corbata es el símbolo del <sefiorrtismo' y d -También hizo viaje a Las ! Tenerífe, don josé María Agui- «c'tpitali·mo •. Palmas el joven Heriberto Her-! lar Sánchez. "Los cohetes abundan como las salchichas" nández. y ya qUE' hablamos de Krustchef . !rallst:dbamos algunas frases de I~ -A Puerto del Rosario mal' que dijo en su furibundo discurso del miércoles en la Asamblea General j . ' 1 d d f· l Cien mI ones.. las Naciones Unidas: <En nuestro país los coh ·o tes abundan tanto como 1.e h o e exporta or e ,utos don salchichas. Y más adelante flijo también «que las anteriorts conversEciolles Agustín Peñate, Viene de prtm~ra pagma, I en la C.' omisión de Desarme habían sido reuniones en una cuadra cún clor -De su viélje a Tenerife y 1959 para I~ PropagacIón de la propio "e tallugan. . . La Palma regri'só el gerente del Ft: la r:anhdad ~ e 47.31350.6 Y como este está y.a ap~stando, puemol a hablar un po co de futbJIParador Nacional, don J o s é pesetas. En Espana hay 30 mI' ,Caray con Karag! Juárez y ~ánchpz Herrera. llones de cató/iros. L~ conc/u~omo es sabido, ~I Tenerif,e ganó su primer e~cuentro de. ~iga .. rICIOS _ R (' sión es fácil. La contrihución Santa :v rtlZ Luego nerdló con el San Fe'nando. en Cádlz, por la mllllma d.NATA '"' ..:;--n ,a r a c a s . _ fere::¡cla, ya punto estuvo de ~mpatar. Después ve!!CIÓ al MestaJla ton ha dado a luz una ntna,segundo medIa de los espanoles fue de lencia, en su tercer partido , Pues bien, pE'se a esta indudBbie buena forma de sus hijos, la señora esposa poco más de 1,50 pesetas. Esto demostrada por los <chicharreros., don Acisc lo Karag (que por lo visto ti~ de don Juan Arroyo Arroyo, de quiere decir que dieron en todo ne menos vista qt!~ un miope con seis dioptrías) vaticinó c:ll «h:1ar~a. UDa · F 'd el año para la Obra Misional oerrota (\el Tenerlfe,. en Santa Cruz~ frente al Plus Ultra. Pero los Islent;¡s, coso lt era N lna .ernan ez . mo era de esperar. dIeron una .tolltna. a lus <aseguradores., Ilsegurándo-En esta CIudad ha dado a d.el :apa, el precIo de un pe o les tres gole~ como tres casas. No obstante estas tres claras victorias del T~ luz un niño la señora esposa nódlco. nerife en cuatro encuentros, don Acisclo, cabezudito cumo él solo, se empede don Antonio Naranjo Osu. fió en hacernos creer que el Atlético de Ce.uta empatarí~ con los blanCJuiazl!:e~ en Santa Crllz, y ... ¡pafl, otro pronóstICO que le salló rana. na, deOsolteárla MarIa Dolores ,. ¿Pero qué domonios le han hecho a ~'sted los tinerfeños, don Aciscl(,? O opar onz ez. (Viene de página primera) ¡('aray con Karael -A~!mismo _ha dado a luz La playa de Las Conchas como el pito de un sereno una nma la senara esposa de la rama que se afincó en esta Recordarán ustefle8 que 1'0 hace mucho tiempo apareció en cierlO don Fernando Carmona Rome- isla en q u e nació Napoleón. diario ne Las Palmas una bellisirr.a fotograflH de la playa de Las Conlhas. ro de soltera Josefa Montse- Allí el apellido había deriva-:lo rle- La Graci()s~, il~nto ~ un ren?rtaje de ot~a isla que no er~ pre cisamente en Bounapartf", y fue el propio L'Inzdrot"! Esa misma fotog-mfla ha apareCido ahora en una Importante r~ , C rrat de la . .onc.ha. ._ vi~ta g ' áfica peninsular incluida en una crónicd ilustrada sobre Tenerife. · d 1 Nclpoleón hizo variarb T -=- am ,l~n lO a uz un nmo • quien _ Id '.. En resumen, que la bellísima playa de Las Conchas está ya como ri dona Marta del Carmen Garcia se. aSf'.~¡;ra . su ac a e nac~ pItO de un sereno. Martin, esposa de don Antonio ~Iento ~mpomen~o el de reml ' El "Buzón del Anciano" Corujo Tejera ¡mSCenClas tan hIspanas como Durante los meses dt' este afio se han recogida de los Bllzone~ del DEFUNCIONES _ Días el de Bonaparte.» Af\ciano inst~t'lrlos en Arrer-ik 28 000 cigarrillos, 1 700 puros y 200 paquetfl . P (De cLa Vanguardia» de pica.Jura. Ultim~mente, sir. embargo, las recaudaciones han dismínu:c16 t considerablemente. ¿Es que nos proponemo~ olvidar a los 8!lcianitos d~t Asilo? (Viene oe sexta página) "Como la salsa del Comodoro" Con sus aspas quietds, seña. . o,. . I Desde hare algún tiempo se ha puesto de moda una candoncita qu~ (VIene de segunda págIna) la f1aman <Must~fá. En A"recife la cantil todo el mundo, especialmente l • • landa e n e quivoca d a vertical los cardinales, que luego recoble, por reducido. mujere~. flesde las niñas .repi~¡' hasta l.as cris.das de clI.sa de veinte dur~ • • l d , al mes. Una parte de la letra dIce: «e hen te qutero, Chen ta adoro. como 1_ Al D l d l C> rrerán en vertiginoso carrusel, e ega o .rOVLnCLQ e salsa rI,,1 comodoro •. cuando Rolo las empuje. Sindicatos, señor Sarazá Or¡Y luego nos extraftam('s de que el mundo ande como andal y me gusta recordar la imtiz, gracias a cuya entusiasta U n eh i s te pecable formación de tu s blan. actividad y gestión se lORró el ¿Qcé le dijo un desengaftado amoroso a las carreteras de Lanz8Iol~? cas colinas de sal reverberan ' gran triunfe de la Agrupación I ¡Estáis más destrozadas que mi corazónl . do al sol. ~Aid», brindamos la idea, en ArreCIfe, octubre de 1960 y me gusta recordarle vista la seguridad de que una ges---- e I I M'/' I . .// .' . , v.- I '1 na po eón... L'a nza ro e... a., La pesca l' I I I eIHE ~~s~~~~,a~ts;li:~!~ ;J~~!t~d~u~e~ ~~í~ ~~~~:/l~ ~!~n:f¡~~di~!o~: I medio del mar. y me gu~lii recordarme va· gando solo por la geometría urbana dz tus calles r¿ctiJíntas. ¡Mástiles tie;:oos de tus barcos en el puerto. Ojos de puente t~ra~~~ q~~ eS~~Pa¿;n~~~I~eo~~ bres evocadores que yo aprendf de tí. Lava y volcanes. Moli· nos, palmeras y playCls. Fortalezas, calles, gavioté:lly sall .. por sobre el puente cruel que tienden el mar y los días .•. lcuántcme gusta recordarosl Tenerif('!. octubre de 1960 poración de Cenarías a dichas competlciones oficiales de pes-/ ca deportiva, en la que el Ar-, chipWago d,esempeñaría el bri-/ flant'! y ~estacado papel q~e por la calldad de sus deportLs-' ~~~!es;~~::.ncos pesqueros le GUITO 1 1 A T LA n T IDA ¡TES MAGNIFICOS ESTRENOS! Rlflfl YLIl'S MUJERrSl1 [ [ "ISS CUPlr. m 1: (Eastmaneolor) II[L 11 11 ¡IIAlARMA IN IXTREMO ORIENTE" (Eastmaneolor} ------------0-------------- (amiones LE YLANO Se vende Informes: Osear Cabrera Pinto Te1éfono. 346 ArreriCe- Lanzaro te 1 I PROXIMA SEMANA casa con llave en mano en ca l1e BIas Cabrera, 46 Arrecife. Informes en la misma Taller de lavad. y planchado lit" recoge y enviaa domicilio. Oran Canaria, 6 TelRfono, 281 ARRECIFE ' �-----------------------------------------_ _------------"""'", Página MARTES, 18 DE OCTUBRE DE 1960 5 ......... OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA Las elecciones sindicales del. domingo: 124 LA VIDA EN EL PUERTO tII!ÍíiII paro los 33 vocares grupos de lo Sección Económico (empresas) En la Casa Sindical de la De!ega- i ~e eligieron por los 33 GruP.os Que ción Insular de Sindicatos de Lanza- componen la Secdón EccnómIcll{Em o rote, y despué~ de haberse verificado i presas)l24. voc?IE'~ y de II s 24 Gr~pO!l la elección de Eplaces en las emp'e- I de la S~ccIón SoclaltPI01uctores¡, 82 sas de más de c;:¡uince productores, vocal! s realizadas en las propias empresas EL LUNES, ELECCI9N DE los (lías 24 y 27 de septiembre, el pa",RESIDENTES DE G~U.PO sado domingo se llevó a d clo la! El próximo !unes 31 se ellg~la por elección de 10:\ Vocales de Grupos que. los vocales cItados, los PreSIdentes integran la Ht!rmandad Sindical M¡x-¡' de. Grup?s,.1efes de !iecciones Econóta de Lanzuot¡; en sus distintos Seco I mIca y SOCIal y Jefe de la Hermandad tores: Agrario,lndus!r ia-c.omercio etc Sindical ,víxta de Lanzarote. En trán.ito para La Coruña entró,de arribada forzo.a, el motovelero «Clavel» ¡i • Embarque de animales para Sidi.llni. • El pesquero alicantino "Hermanos Giner" con averías. • Llegó el "Yolandita" en viaje inaugural. En la mañana del viernes zarpó pa· IíZ!lr esta delicada operación d e enrA La Coruña el motovelero de 500 tintar 8US artes de algodón, algunos Suce.o. en Lanzarote toneladas ,El Clavel" que I'n la :na- de los cuales llegan a valer ha~ta me- ______________·__ I ~r~~s~elp~:é~~oii~sme;~:óa~~:ar~~boa~~ ~~~i~t~~Ó:~: e~:~tt~:~áE~~a i~~~~c~: i Un niño muerto y dos heridos (menos graves) en occidentes muelie comercial. deros de Rocar, cedidos gentilmente ¡ di' , •, d t ano Este barco, que ha permanecido 10 a los armadores andalucfs por la men'l e· o clrcu aClon ocurra os uran e o posa o sem años ir,ternado en fenerife debido, al donlldo emnresfI indu~trial Se impone una urgente reorganización del tráfico de vehículos y peatones parecer, a un intento dA viaje ilegal MAS BA~COS PARA LA FLO a Venezuela, ha sido venrlido a un TA INSULAR EN LÁ CALLE JOSE ANTONIO por su propietario don Lorenzo armador ¡;;allegn, des pues de ser so· S l metido a importantes obras de repa- . Procedente de la Penínsull' ~ntró ~I Cuando el pasado l'tl<irtes cir· i Delgado anginés, y a atraveración y medt>'·nizi¡ción. vlernes.el Duque pe~quero ,Yolandl- C 1 b por '¡i calle José Anto-! sar imprudeotemf'nle la calzada ta., recIentemente botado al agua en ? a a l . . i . b "o CABR AS OVEJ Y C , AS AME. Alicante por la empre1;a industlial nJO un coche hgero cúnducldo mIentras Juga a con.!H os amI LLOS .Afersa', tan estrechamente vincull1gas en la acera el nmo LeopolHa !;ido despacha1a para Sidí-Ifni da a nuestros interE'ses porluados.Es do Rodríguez Acosfa, de 8 años la motonave -Rosita Soler>, dE' la na·1 gemplo del -Palomita., cuyas carac11 11 11 de edad, fue akanzado por el viera del señor Armas Curbelo, que terísti.:as dimos a conocer opo,tunaM' M' ) par"choQues del Vt hículo, ~u. h]bia lll'gado de Las Palmas para rrente. ! (Pantalla - Irarlf' Irror. u mRr en este puerto una partida de También en la nasa da SE'm~na lIe- Martes, 7'30 y 10'30 friendo f"actura del fémur izo 270.cabras y ov",jas y 15 camellos, I!? el referido ,Palomita., de Villa Aprenda usted la cnmhinación para quierdo. En el mismo coche fue des~l.nada a~ c~n~umo humano de la rlsneros, con. un car~amento de pes-¡ R§pguTI"'los 'clltorce. de l. conducido' al Hospital Insular, veCIna proVinCIa española. cado parll la Industll1 local. U U i, d d 'b'ó sisten€Ía saBA~CO CON ~ VERlAS PESQUEROS ALICANTINOS ." I e~ ?~ e reCl I a TambIén entró el vIernes el pesA REFRRSCAR NEVERAS Por AmI MarJ&cal,lsana Mpoel y Ma-. mtarJr~ quero alicanf.ino ,Hermanos Giner. L:, nu .. 1 Monroy. Clltorce resultados en 1 EN LA CALLE TRIANA para reparar ligeras averías sufridas .trocerle~!;s de,la pescat y en tr~n- su mano ... cobre en el Banco O" lA risa En el segundo accidente, ocurrio en la hélicey "!I timón, cuando Si' o p~hra I edren eSt Pluer,olf~ espc .0-: (Todoslospúhlhos) (lO en 1" tarde d".l sa'bado en el d j' b f es lUfl aron UTan e os u. ImOR sle- M·' J 7'30 u ... c;stI~~f~icaR~us aenas de pesca en te días los síe:uientes huques pesquelerco es, á d t trozo final de la calle de TIlaa. t' I d Al' t El flllll de las m s¡¡orpren en ~s . . .d PESQUEROS ANDALUCES A ros, ma rlCU a, .•e. 1~lIn e, ~ara re· aventuTPK 1'Ia, hallo la muene el rllno e ENTINTAR LOS ARTES ~'R~~~~~:~v«P;:'f~E'~iI;t~~7s~;::c:~t:»~ 11 meses Joré Migue~ Duartes Por primera vez arriban a nuestro Lpó" M'lg'ro" • Hermanos Giner. y I C a r t a , a I lier derrIbado por puerto pesqueros con base en la Pe- .LuisR Bu~ó., este último en su priS~OPE - C<?LOR IEA~T~AN d 'un taxi de Teguise, conducido ninsula para entintar su!'! ?rtes Se mpr vif·je a Ll'lizarote Pr¡f RHk ~~t!"g.la y as e eZ8S e por don Vicente HernárdH Ma trate de los sllrdipales «Niño de la A~imi'mo entraron" repnRtarse de Ro.sanil :-,ch",ffll1o y Lorella de Luca . ¡ • Huerta> y .EI Calvo., de Tarifa, que: hielo: «(hiquini., dI' Vigo, 58 tonela-' I~venc!hl .. y furioso. fue el gran p~la- chln. El hec~o se produ)? cuanhan aprovechado la cercanía de Arre-! nfls v nivpnas unidades de la flota dIO do' 111 fe Antp:JU~.o su cond,lclón do ~l menCIonado Vt hl c u l o citei:l sus lugares de trabajo para rea- tazarferll in8ular. de "guerrero de DJOs 11 los ?alagüs arrancó des pe és de de jar a un de tina deslumhrante m U l e r o . .¡ . (Todos los públicos) paS8]HO en su domlcJ.o partlA las 10'30 cular, sito en la calle Triana. SABELA VUEln Al ATAQUE E: me.nor falleció como c?nse~ ,! Delegación Sind¡cotos de lonzarofe 'J 7'30 Y 10.'30 cuenCla de la'i graves leSIOnes Grupo de 160 vivienda. IJFranci.co Franco" ue ves." FxtriH"rii""ari su f TI'd as en e l epce'f a I o. n reeRtrpno Sepone en conocimiento de los posiblfS benfficiaríos del i EN LA CALLE L. Y CASTILLO nuevo Grupo de 160 vivh:ndas, que ios impresos para soliciL\ Sobre las 11 del amañan B de tud de Viviendas y normas por las que han de fijustcrse los TECHNICOIOR anteayer tuvo lugar el tercer Por Sofía Loren y Rí( k BHttal!lia Una peticionarios, se baIlan a disposición de los mismos en la comedia realisrR, ron bellísimos poi- accidente en el qUf resultó con Secretaría de esta Delfgación. sajes y mú-ica mr.r1erpa doble fractura de tibia y pe roEl plazo para presentación de soliciltld, terminCi el próxi(Autori7:ada mayores) J1é, y otras lesiones, 1 a niña mo día 25 del actual Viernes, 7·30 y 10'3~ . Margarita Cabrera Hernández, A'reciff', 17 de octubrp de 1960 o El Delegado Insular de Sindicatos "CSfÁüú¡P\íúÉlv{AL Con Tina PicR,la r1esnótica "'lIbela"1 cio particular ccnducido por su que hizo llorar de riS1!, redobla~do propietario el l:omercíante de ~u~i lfOntenihles ataques cont!a Syl. esta plaza y concejal del AyunVi! Kosdna y Renato Salvator!. IIrre-. . B frpnllblp, h .. !icosa, indómita! Htst~ tamlentodon AntoDlo tc.erra nonria ouede lIel!ar una luna de mIel Baeza, que a escasa veloCIdad lOS TRES PRIMEROS PUESTOS DE LA SUBIDA AUFIRA PARA LA "GlMSOH", 'controllldb'por una vi~ja dominadora circulaba frente a 1 e stableci~ I (AIltollzada mavOles) miento comercial .Almacenes' Categoría ll.-Motocicletas de turismo de serie: Sábado, a las 7'~0 y 10'30 Ferrer». Gracias al rápido fre. . Estreno rie la .ensaclonal SlIllf'rpre1 . CI ase 4 •a d e 50 a 75 coco ducdón "20th f'pntnrv.f'ox" nazo del coche, e aCCIdente no PRIMERO: núm. 9, Antonio Suárez García revístió caracteres más graves. en "GIMSON" 5m. 02,6 s. a u a I La menor herida fue asistida en SEGUNDO: núm. 12. Angel O. Ojeda Santana CINEMASCOPE·(OLOR DE lUXe: la clínica eDr_ Gc.nzáluMedi"GIMSON" 5 4 1 r,o., Rohert Wagner, Dana Dvnter, d t . 1 • en. m.? ' s Jeffrey Huntrr, Hop! Langp. y Shpree na.. e es a ca pIta. TERCERO: numo 10 AntoRlo Cabrera Perez Norton. La hi!ltoria de tres muchllCOMENTARIO en "GIMSON·' 5m. 06. s (has y cUIltro ~hic81 vlvh·ndo y aman En nuestra plóxima edición ¡LAS TRES BATEN EL RECORD ANTERIOR! do en tlempod~ muerte dedicaremos un nuevo comu¡E n 1a compe t·IClon .' In . t ervlnleron •• 1as marcas "Ecasa . " l MUY DI<'ONTO:(Aulollzada mayores) t ' a es t e pa 1PI-t an t e t ema d e arl9 y"Lube". VOLVER~ A KANDARA la circulación de vehiculos y Venta en Arrecife: Nicoh\s Martín Cabrera CINEMASC.OPE" EASTMANlOLOR peatones en la ciudaó. 'd Id' ¡ (fine «iTLiNTIDi» 10-1 LA Q I I E LA I r: ORLANDO Insular de LA CHI( DEL RIO ---------------------------'1 éñiA(fuf I~~~t:~~tr:1 ef~~~~: d~t~e:;~:: ¡ A T E.n el o n! iMOR y '-UERR' I �- Pá¿loa 6 . MARTES, - 18 DE OCTUBRE DE 19l1!l LOS REPORTAJES DE HOY LA FUTURA REIN A DE BELGICA Se educó en coJegios Iteligiosos de POltís y Roma, y domina los idiomas fltoncés, inglés, alemán e italiano En .u chalet de San Sebastián tiene montada una oficina de asi.tencia .ocial más de IJn millón de personas visitan anualmente la estatua de la libertad Tume la altura de un edificio de 12 plantas I r\UEVA YORK. - La -Lady frella de 11 puntds. En olrOl in Gl'een., mas lonocida p,)r el, tiempos-1800 concrelamen:tnombre de Estlltua de la Liber·1 este mismo recinto era cono, .. [ad f n el mundo entero, cumpli· do por el nombre Fort W0cd.. rá defllro de unos meses su 751 y constituía un im portante ba .. aniversario, manteniéndose al·1 tión para la defensa de la el ... zada en su pequeña isla, frente¡dad. al puerto de Nueva York, con Encima de esta estructura. r la misma firmeza q 11e el dia en sobre un giganteo;co pedestiU. que se procedIÓ a su instala", tan alto como una casa de diu ción, en el año 1886. I pisos, se encuentra la colC'~AI El paso del tiempo, y el na· estalUa, desde :a que se dorlacimiento en Manhatlal. de otros na una vista maravillosa. colosos de la mooerna arqui· La estatua en si tiene una aS. tectura, como el Empire Slate tura equivalente a otro ediflCl~ Building, R a dio Cily y el edifi· de 12 planta", y el acceso a CiD rle las N:lciones Unidas, no 1 COlona, que es pl'acticabll', I~ han eclipsado la estrella de realiza mediante una escaler. Mademoiselle Libertad, que con- de earaco!, de 168 peldaños. tlllúa siendo la atracción núme· Dentro de la cabeza de la tIro uno para cuantas pu.sonaSj t~~ua existe un~ amplia bab."a. II ~' gan a los Estados Ulldo3 clOn con capaCIdad para 30otf9 SEgún una reciente estadísli sonas. A través de un amplie ca dada a conocer por Pan 1ventanal semicircular, que vis~o American, la E,tatua de la Li- desde abajo simula las ioya~ C~ b¿rtad es visitada todos los I ia corona, se domina una vista años por más de un millón de 1de 25 ki lómetrus en los dias turistas procedentes de todos I e laros, que alcanza al H'lrli'1D los países del mündo. I Brook 1yn, Qllee¡s y Nueva JtrLa visita a la famosa estatua sey. es fácil de realizar. Cada hora I La estdtua fut" diseñada p->r riel dia sale ael B1Hery Park · un escultor alsacÍ(:no \!amddo un cferry' rojo, blanco y azul i Fr~derjc B ulheldi y todo Id socon dirección a la Isla de la porte metálico de lti misma co. bertad, a tres kilómetros de la rrió a cargo dd eminente ing~ cesta. niero francés Gustavo Eifft l • Cuando el barco se acerca y autor más tarde de la To:rt va dando una vuelta alrededor l Eiffel de París. de la isla, es cuando !!no se va La conservación del mon&ddndo cuenta de las verdade- mento corre a cargo del Natíoras dimensiunes de Id estatua. nal Park, agencIa federal QU~ El monumento se encuentra proporciona los guías a los \.... en un recinto en forma de es &Hantes. ¡ MI\DRID -Doña Fabiola d~ Mari Loz. la pequeña, dormían Mora y Ardgón nació en Ma· en habitacionrs que se comlloí· drid d11 de julio de 1928, hija célb,m Fabiole SI:: levantaba too de don Gonzdlo de Mora y Fer das las noches y entraba en la nández del Olmo, conde de Mo. habitación para ver si Mari Luz ra y marqués de Casa Riera, estaba bien tapada. Detalles co· fallí::cido en noviembre de 1957, mo éste podrla contarle a do y doña Blanca de Aragón y Ca· cenas. Anécdotas que h,blan rrillo de AlborNoz, y es nieta de su preocupación por tod03 por líned materna de los mar- lo~ que la han rodf!ado. Siemqueses de Casa· Torres. Fue ma pre <senLida ,) ea sus recccio· drina de F abiola S M la reina ne~. Slem pre llena de un gran doña Victoria Eugenia de Bat favrJ!' religioso. Jdmá ... ha sido temberg. E! título de Mora es orgullosa Y nosotros, los que pontiflciu: concedido por Leon estamos al servicio de la casa, XIII en 1894 a doña Corcep- h;>mos tenido constantes prue ción Ferná!ldf'z del Olmo, viu lBS dI' su bondad V su senci da de Riera. Fdbíola es la sexo liez'. Sus grandes aficiones son t a de sitÍ<! hermanos: N2va, la pintura y la música. Toca el ma;qu~sa de Agllilar de Ebro, piano y la guitarra. Habla co casada con don A !fonso Sasta· Tr!"ctamente francés, inglés. ale· go; Ana María, casada con don mán e italiano . • Apenas hace J dime Lécera, conde de Salinas: vicia de sociedad, ha dícho tam Alejandro, marido de ur:a da· j bién el ama de 1\3ves. No le ma cubana; Jaime, casado no: Ilusta exhibirse. Sólo concurre hace mucho con Rosita Arenas,! a las fie~tas o actos que no pu .. y María Luz, cuyo esposo es 1211 de eludir. Lleva una vida senconde de ::'altes . Su semblanza cilla S e levanta temprano y física podría hacerse a s i: de oye misa diariamente. Luego se 1'70 metros de estatura, ojos ocupa de sus cosas Le vuelve c lar o s, pelo castaño claro loca eso de \levar la casa per y 60 kilos de peso. La futura sonalmente. Es hogareña. Con reina de los belgas fue esmera· nosotros se porta m u y bi¡>n. damell.te educada en su hogar Cuando vuelve de sus viajes y e!1 los colegios de la Asun· nos trae obsequios . Y luego, su ción de Roma y París, ha via· forma de tratarnos, Recuerdo jada por nume.rosos países y la última Nochebuena. No pendomina los idiomas franc~s, in· sábamos celebrórIa porque es· glts y alemán. Es además, e~· taha reciente la muerte de su fermera diplomadd de Id Sani padrt", P?ro ella nos dijo que dad Militar española. Dlstaca d~bíamos pasarlo bien, que no en ella S11 carácter dulce, y r.o tuviéramos en cuenta la triste· practica deportes, excepto algo za de la familia. Elia misma nos de tenis y natación. Pero su ayudó a colocar nuestro árbol Tiene el gusto de participar a su distinguida clienrasgo principal radica en el es· de Navidad •. tela y público en general el haber ampliado su negopíritu caritativo y piadoso, pa· cio de consignación de buques al de AGENTE DE tente en la solicitud con que de I TRANSITO DE ADUANAS E IMPORTADOR Y EXPORun:! maneri\ espontánea acude I ( TADOR de mercancías. en socorro de IJS necesitados. Aprovecha esta ocasión para ofrecer sus servicios Concretamentt", en su palacio G A S . O 1L en Telef'onos, 92 y 448; Apartado, 16; Oficina: Quirode San S(!b:lstián tiene monta· con facilidades de pago ga, 4; Dire('cion Telegrafica-MAGAF A; Arrecife de da una oficina de asistencia so· . del · " I cial, y en la ciudad es muy ca. pue ea. qUlrlr ,0' e~ Lanzarole. nacida por sus visitas a los ba.\ frios más modestos. Según ha FAJ ARDO. 11 (:ontado el ama de llaves de la ~-------------------------------------------------familia, Fdbi.ola ha tenido .algu- I nos ¡:lTetendlentes, pero nltlgu.. no l!egó a convertirst en novio. C I T R O E N Lit mIsma ha contado algunos Entreg.s.inmediata rasgos de la futura reina. eH} Faclhdades de pago sido siempre muy femenina, ca· Informes: Recuerda a sus alumnos la apertura del nuevo curso riñosa, Amable ... Siempre ha si. Oscar Cabrera Pinto el pasado 3 de Octubre do así. De niña era muy buena Teléfono, 346 con sus hermanas y con todo Arrecife-Lanzarote Luis Morote, 5 Teléfono, 415 el mundo Recuerdo que ella y I I I Li-II MATIAS GARCIAS fRANQUIS ' Motores OChes- (amlones.. Autorrecomblos Jose Perez (OCHES _fURGOnU _(AMIONJS KINDERGARTEn (Colegio de párvulo.) l. �__________________________________ • ____~_____~_'_a___________• _____... _____ IlARTES. 18 DE OCTUBRE OS 1960 'ágina 1 Cine DIAZ PEREZ La Agrupación folklórico...(VIene . de segunda página) . JII I Probable visita o lanzarote I de res ministros de GoDlerno I Pantalla superpanolámica ~on Equi I t .. I L' pos Philips ú:tim o mode lo -¿Tuvieron aceptación .,n su BUEn03 Aiffs? Pelícu!as que se proyectarán en país esas emisiones? -A varios, todos excelentes Una emisora e~pafl o ld rle Ra dio la presente semana - Mu\:hísima. Cada domingo y admiradcs amigos. Don Es- ha informa.do ~obre la'po ~, ibi e vi si· 11UlH'(HAIIIIO actuaba el grupo con ambif'n· teban ViPra y los hermano s Vi- l . tnaoaVI' (f an...arra s(.' et' pr.óxlr:n?,tm~s ddel· PAPA,MA 1'\" 11 m il" .. . . .I M le " (' 1; m"re, l e res mm\> n,s e taclOn y aecoraClOn de un~ IS a cente y anue . oncepclor: .J a.¡ Gobierno. entre ell08 el ministro De liciosa comfdia, donde la vida se diferente. Mientras los 'plbes. brera, dv. ArrecIfe. Los herma" Secretado G~neral del Mo~imie.n­ lIIuestra con todo su realismo y sus y las' pebetas. cantaban, bai · nos don Rafael y don Est~ban lo, Ex cmo. ~. D. Jo sé Solls RUlz . ~mociones, donde se pone de manib b i t l! D' Pá d T . L h Parece ser que eslos altos digna'iesto que la sonrisa y lo bello se 1m- la a~ y toca an ante a pan a a taz ez , e egulse . ?S ero tarios gubernam Entales vendrán ~onen por encima de todo Por Robp.rt teleVIsara, en el fondo apare- manos Betancort, de Harta, Den también a Lanzarote. Lamoureux y Gaby Morlay cian chicas de las islas portan· Toribio Guerra, de Guat iza. I (O~,QUIS(TARuDtooriRzaDdEa mT:Xv~rSe8) . do ces~os de plátanos, toma.tE:s, Do;¡ Manuel Fuentes, y otros a - - - - [., [fl I Y otros frutos. Todo entu~Ias· los que ahora no recuerdo. Un estremecimiento de lÍsa C?TTe por mó a mis paIsanos argeT!tinos,¡1 -Por último .. ¿una ímpresión todo el Oeste, an!e la presenCIa de un de quienes recibimos numero· sobre Lanzaro1e. - - - -_ _ _ _ _ _ _ _--, ser que ~o quena ~eterse ~n Iios ... sas felicitaciones. -Es una isla muy atractiva y I pero la!; CircunstancIas le obligaron a . , , ser "El conquistador de Texas" -:-¿Que cantIdad de chernes sobrecogedora. N~ ~e hubIese Risa .. risa .. y risa.. enVIaron para el sancocho del perdonado el no vISItarla .. . con terreno dos almudes, viñas y (Autorizada Mayores) día de la Hispañidad? -Ni los lanzarot€ños de la aljibe. Informarán calle Alcoroc, RUTA INfERNAL -Doscientos kilos. Salieron Argentina, estamos segu r o s, 37. Yelázquez Puerto de Jo Luz Un desafio a la vida o a la muerte. por vía maritima, desJe Las Pal tampoco... Los Palmos hombres temerarios, que por cor.se- mas, unos días antn de mi vi· GUILLERMO TOPHAM guir dinero, se juegan el amor '). la vi · sita a Lanzarote. Cada vez que _ _ _ ~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ da .. Dnnrlela maestría de Stanly Ba. en el Club se .huele~ acherne, ler yalHerbert hacen estremecer los socios acuden como mos· Al ü Al público,Lom, durant~ dos h oras 1.\ 1.\"'1.\ (Autorizada Mayores) cas a un panal. PHER LADRON DE ¡ -¿Hay la debida conexión Lave y pase sus pisos comodisimamente sin inclidarse "fS t entre los canarios residentes en ni mojarse las manos con el fantástico MILlO n I el Archipiélago y los radicaJos FRIEGA SUELO «MERY" Una navela f~mo s a, un actor famoso ¡ en la Argentina? PRUEBELO DURANTE UN MES SIM COMPROMISO OINGUMO y una peli cu:a IsensHcionall NU:lca estuvieron tan equilibrados la emo- ; -SInCeramente, cr~o que n~. BARATISIMO (ión,la intriga, lE' aventura y el hu· i Yo ruego a los canarIOS que VI PUEDE PAGARLO en plazos de 33 pesetas mensuales. mor, O. W Fischer, envuelto en tur- i ven en el Arcr.ipié:agc que no bulentas aventuras, le llevan en un j l'd el' maravilloso viaje alrededor del mun- ¡ nos o VI en .. ua. qUler cos~ que do. ron fantásticos pai~aiell y un l' se n05 enVle: hbros, reVistas, COLOR EXTRAORDINARIO folll:'t c s y hasta una simple posPRONTO' (Autorizada Mayores) ; tal, lo recibimos alla con. mil «DUELO DE TITANES" a?J or e s . Tt'ne:nos mucho mte· CURSOS I.... Tr .... ~IVOS «CHARLESTON" re,¡ ~n estre.char los lazos de .... E .... ~ af ecto y amIstad con nuestr03 Párvulos-Cultura General-Ingreso Instituto Enseñanpaisanos de Canarias. Aunque za Media-Bachillerato-Magisterio-Música en la lejanía, la ti~rra siempre Clases especiales nocturnas «tira·. Matrícula limitada --¿Conoce usted a algún Jan- I Profesores titulados muchachos poro vender AHUMA . zaroteño de les que residen en José Antonio, 18. Teléfono, 274 ARRECIFE U.O,l' [l I I I Vendo MUCHA ATEnCIOn cala DE CASA· BOSS, I . Ferretería SPlnOLA I e l· O eglo « José Antonio» SE NECESITAN ------------------------ Se ha I'ecibido una nueva remesa de calzado pOI'a BARATIllO Dos mil pares de zapatos para señora y señorita. CALZADOS R'EGIA león Y' CCldillo, , • ARRECI. F E A �Págln~ 8 ----------------------------------=,- MARTES, 18 DE OCTUBRE DE l . (.) COSAS DE LA VIDA (.) iVARI~NDO El~¡MA Lo. hombre. clave en el drama del Con . . PARA COMBATIR EL ALCOHOCSMO,., Patrullas de J'óvenes voluntarios recorren los bares obtenien-I CASA VUS.U, con~ervador I y antIcomunIsta do fotografías de los borrachos en el momento de Pr~sidente de 1a Uepública ~hacer el ridículo» del C.ongo.Enemi.go de Lumum. tac~das e~ el <;or\g~ por su : . paCIdad e Inteltgenua. 1 Sl!0~BE, abogado r partld~,T10 de la ,co!abore- ha y Jefe del parttdo Abko,com· Clon con BelglCa cumbre>, por llamarla de algu- p u e s t o principalmente por Presídent~ de la República. pa manera; es decir, el momeo· miembros de la tribu baconga. Katanga y jefe de! partido (:11to más ridículo de su actuación. i Tendencia política conservado· I nakaL E11! de juli0 procla. Al día siguiente el interesado y ! ra y anticomunista. Ha estodia. la independencia de esta ~ o;. sus familiares reciben la foto-' do en un seminario. Tiene cin· vincía congoleña, separáilco. grafia. Y dice Smirnov que los" cuenta y cinco años de edad. del Gobierno cenlral oresidl<resulté dos s o n sensacIGnales. LUM U MBA, trein fa y seis por Lumumba. Aboga' por La mayor parte renuncian a la años de edad Federación de Estados conilO'" bebida prtr~ siempre. Y los p~. Primer ministro df'1 Congo. leños .. Es partid?ri? de la cC'~ cos recalcltrant.es se ven.obll- Fue designado por Kasavubu boraClón con Belglca . gad~~ a re,nuncIar, por la Inter· en el mfOS de junio, pero poste. MOBUTU, coronel JeJe venCIon mas o menos con!~n. riorm~nte surgieron diferencias 1 Estado Mayor a los 30 dente, de alguno de sus famIlia- entre ambos. Es el jefe del par· años res. tido ~ovimi~nto. Nacional Con· Conorel jefe del Estado Ma~. gol,eno. ~arftdar~o de un .C0r:.g o del Ejército congoleño. Dio n EN UNA CAMIONETA ... I UnIdo. Tle " e tremta y seIS anos golpe de Estado con el prorc-.", de edad. . , to de suprimir el t:aoS polilJ((,\, lLEO, eJemplo de capaCl' Se autolimitó su mandato ha,~ dad e inteligencia finales de diclfmbre. Tendn.. BADAJOZ - En el kilómetro los de Gerillas, así como la casi Jefe del Gobierno nombrado cia ar.licomunist él y afecte' e 381.100 de la carretera de Ma. i totalidad de 1 vehículo. El ca- por Kasavubu para oponerlo al Kasavubu. Estudió en la Escl,;f'o drid a Portugal, y debido a cau· i mión era propiedad de los her. que preside Lumumba. Ha Sidolla Mililc.r de Lu:uaburgc. HiI W" sas desconocidas. se ha produ- manos Delfin ) Joaquín 'Jiménez presidente del Senado. Es una do periodista.Tiene treinta añ~ cido un incendio en la carga de Madurga, veLinos de Tarazona, de las personalidades más des- de edad. cerillas que transportaba el ca· de donde procedía la carga de mió n matrícula M·167.445, que- cerillas propiedad de la Fasfo. 1 dando destruídos los 10.500 ki- rera Española. Manifestaciones hechas por M. Smirnov, vicepresid2nte del Tribunal Supremo de la URSS, en ~I Congreso celebrado en Londres para estudiar los diversos procedimientos empleados en ei mundo para prevenir los crímenes y deiitos graves. Según ha manifestado Srnirnov, en Rusia se utiliza con éxito el sistema de la fotografía en la lucha contra los beódos. Patru· llas de jóveDes voluntarios re· corren lo s bares y procurañ captar al borracho en su <,faena 1,;'" J' * Arden 10.500 kilos de cel'illas 1 li EL COLMO DE LA «CARA DURA. Pagó lo comida con el dinero que había robado en el Foto Fotografías artísticas. ciones. Revelado mismo bar " Servicio RAPIDO y LA CORUÑA.- Ha sido de- portátil, una pluma estilográfi-I calle Cienfuegos, tenido Gonzalo Durras F o n· ca,un trezo de salchichón y una «OIAZ»Carnets identidad. Reproducde rollos. Ampliaciones. ECONOMICO en Foto DIAZ 19. Arrecife de Lanzarote cartera conteniendo 1.500 p e· ---------~---­ setas. Al día siguiente. en como pañía de un matrimonio amigo suyo. se presentó a cenar en el mismo bar y se gastó 500 pese. Especializada en Ingreso é'n el Instituto de Enseñanza Medi~. tas en dicho establecimiento. INGRESO y PREINGRESO. EL DINERO NO HACE LA FELICIDAD CONTABILIDAD PRACTICA Y CALCULO COMERCIAL CIEN CIAS.- FRANCES. PraL responsable: d.n N¡MHIO CABRERA El rey Saud, de Arabia, apar'l del mundo, Que estuvo en Espa. Calle Artillero Luis Tresguerras te del jefe de una nación riqui,,' ña, padece paráhsis infantil. Su síma, es poderoso y acaudalado padre le llevó en cierta ocasión . _ _. señor, propietario del harém ¡a Norteamérica y tras permane· 1 - Ü má.s sur.tuoso y nutrido del ¡cer en una clinica modernisima,! + Drtente, y de una cuadra de I ha legrado recuperar en parte I , "haigas" y joyas verdad-:ram~~, I el movimiento de la pierna yel ' Cirugía general - Ginecología. Partos - Nariz - Garganta - O.dos t.e fabulosa. Sil pequeno hIJO brazo derecho. ),' SERVICIO PERMANENTE (DIA Y NOCHE) Mesh Hur, el príncipe más rico seca, de veintir.ueve años, natural y con residencia habitual en Vigo, autor de numerosos robos en esta capital y pueblos de la provincia. En un bar del lugar del Portiño sustrajo una radio Academia San Giné. El príncipe mós rico del mundo padece poliomielitis "" 1 d+ I 1 Cínica «D .. Gonzá ez ",e Ina» J. García ¡,eál'ftez, 12 BOIAI t ..- " .... ecife de Lanza ... t. '--------------------------------~~,---------«<ILAnCAS~ [ BA~. RES!~URAN!¡ «!.~S CANARIOS. León y Ca.tillo, 26 (Teléfono, 191) APl~'Q- 'UJL:S LA- mpnRn,S SOBR',E PMnnTAllA[' ' ,), . ~ _~ ¡¡; , " M I t1 . meSA o' • Comidas eco,nomlc::,s. PrecIos espeCiales para abon.a~~ Todos los dms, veinte tapas va~ladas para su aperIlne (Frente a Telegrafos) ------ fkabamos de recibir un extenso y variado surtido fUNERARIA ARROYO !Si adquiere en modelos MODERNISIMOS Acaba de recibir un extenso y va-I S I ..." La G r.. R 1: Exposición permanente en nuestros escaparates riado surtido de coronas artificiales con flores, perfumadas. del tendrá la mejor maquina . . J Visítanos y no le pesará pláslzco. Teléfono, 194 coser, bordar y zurcir � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº378 18/10/1960 Description An account of the resource Periódico Antena nº378 de fecha 18/10/1960 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/989af6b9c761b01de3a85b90ef84176c.pdf 80a4848c98fdea8bf5aa2a4349a346f4 PDF Text Text 1Abogados de 47 poíses re(o~ocen el derecho de Esí pana a la devolución de su I I Núm. 379 - Año VIII Arrecife de Lanzarote 25 - Octubre· 1960 I Redacción y oro expoliado o I SAlZBURGO.-Se han d e sarro¡ !lad o en esta ciudRd las lateaS de Administración: Hermanos Zerolo, Apartado,32 Teléfono. 256 r: la 'lB Conferenda d,' la }l,socia- 1 dón Inie 'nac in !1 al de abogados, a I I I la que a~i s ten 800 prof€~ionales de 47 p¡JÍses . El delqzado español Rq'cs ex., ¡ plicó las circunsillncias en que 8E~ ! DIRECTOR Y FUNDADOR GUILLERMO TOPHAM ¡ produjo ei expolio del IlPOsnO-LEGñl-G~i4-1959! SEMA~~},mIO lJ,)EPOItTt'O-(iJlTlfRIJt! D d md el e a .. id el El nuevo p.tesidente norteomelticano deberá dedi. BrUlelal en moto .' t. I L ' corse O 11combahr Ia po bIteza 11 y a IJI uchur por petra alu .r a a DO-/ da del rey Balduino, la paz y la libertad o ro esp a ñol i ~~rea;;~O~ad;~~~r~u~~~~~aOl~·s~~! 1 I. 1 nacIOnes que asblen a la AsC!mblea rechazaron, i mplicilamente, I~~g:,sPa~j~edc~J~~e~u~uv~~t:~~;: I' I! que le sea devuelto el oro por quienes lo retienen. t r 1 .. , Declaraciones del candIdato demócrata John Kennedy Disminuyo j 1, El viaje lo realizarán do. muchacha. madrileña. la cosecha b WASH1NGTON.-El ~el1,-dor! de 90 días, a partir de su toma' argentina de trigo de j, John F. Kennedy, declaró Que! pe posesión, destinados a dar BARCE~O~A.-Dos mucha- el próximo presidente d e los! un nuevo impulso a la defema do a la sequía chas madniena s,empleadas, Pi. ¡Estados Unidos tendrá Que lan. 1nacional, facilitar más fondos a lar l ':Hnorano y Marí a Luisa ! zar tres programas, en el plazo los países poco desarroll iid os y BUENOS AIRES. - El exceDelgado ~.dl:zanare.s. han t~ni·1 1«c~mbatir la pobreza dentro del dente expor tab le de trigo de la ~o una , f~h~ Idea. PI~nsan f, a s-\ , palS. . " cosecha arge ntina de 1960. 61 da;sf, ?e.sde Madnd ~ .Bruse- ,j La F. F. ayudara ai El csndldato oemocrata a la. se calculn proví:lioriiilmente en, las e, pr?Xl.mo mes de dlcIe~bre i presidencia calificó estos pro-; aproximadamente, 850 000 tunepara a la _ boda' del :gra mas de . <urgente!:> !Jaro la ·la url v",,"-', 1" q"le eq,,¡,,-í(, ~ ¡'~Ja B l ' :-:sIsllf . . rey \ OS amnJ Ica OS por OS ; . , 'v L.. , u." 0'. la3 GI.HnO con la senollta Fob.io"l' terremotos "p:óxima administ.~ación, en un . te.rcera p (j)'!~ .del fX~f:d~.'nt~: meFernand,a d~ Mora y Aragon. dISCUT'50 pro n unLJado e n una! dIO de J(; ~ UilirllOS cmeo ¿mos. ~sto,: en s~,~? ~endría ning":n I L a Fede raci ón Chí1rna del cenH del. pa rli do demó?ratn, pa- i mteres penoGlsÍlco. ~er_o es que ¡ Fút bol h :: recibido de ía F 1 F . A, ¡ ra reunir fondos des tinados al Es ia cif ra se b 2 t~ a di el pd~ las em pleada.s . madnlenas va~ I ur.. chequp. pOi 20,000 francos tesp~': rí~, de la orga niza ción. , I mer riJ,l~u l o, üf,¡~ia 1 qu e ciLi . la a hacer el v.IaJe en moto. Nos ! SiU1703, destmado a flyudar a! f'.nddlO Ke ¡; !1edy Que el pro ·! superfICIe (leOlcada [;l l.U ¡ tlVO 10 ~U€~~~. Pilar Za:norall~ que Jos si niestracio tl en 1~8 terremo. 1\ x¡nJ~ presidente ~eberá consa-!~: trigo <.:n 4?'l0 000 he (: :á¡~as . fsta en.<, .. lasmada con la Idea. ltos que as ol a ron Chl le. .grarse ca la lucha por la paz y ¡SI se ma ntuvler ~l el rend¡mldlhemos ~echo algunas 1 la liherfadn. i to medio d,:~ los ú ldmos ci!lc O ges!Iünes -no sd lce- para. ser L a FIFA. Bsimi8mo ha comu-! 1 a ños, de 1015 kilo s por h eCfáinvI tadas a la b,od~, Desde lue- ni cado a la F ederación chilena, .!if'"' Irea, ello r epusentada un a cago, HO €~ cosa.ae Ir a Bruselas Que por acuerdo ad optado en ~ ~%?~~m~ ~m:~ ~rl(!jJJ o~ise ch a de 4313.750 tom ladas. y qu¡¿d?~,s,e e~ la puerta .. Nos?' , la r e ciente reunión de RomR, el • m. JE. • i Las necesidades locah·s son al. tras qUbler~I:10s ser en la boaa 11 por 100 d~ la taquil1 :'l d e tuFW'~!~~I!i'Ul.~~ ~W1 fr~m~rn~ ! r ¿dedor ae !one:adas 3.450.000, come:.. :~baJadO~a§ d,e todas las dos los paríídos de 13 fa ~e fin al :" _ ' .:' , , I qu edando un resto de aP :ú xiup anvlas que ila?aJan. . de lo s campe(lnatos del mundo ,; A~}~ ... r Wllf , iG .BalJngart Imad:HYlente 863750 !oneíi:HJa" • . -Pero de ve~a~d , ¿p1en s.an! oe fú tbol d p .1.962, fle rá Htr egc! o n,.f:, rr,.:n ¡:,:,.Ot de_ HaCle~~?, ex I lIega~:;,4mo!? h~s:a Bru,sela,s? do en ber!ehclO de las víctimas ~"lC'~ ,~ UO, ~~n ,e , Id ~oml~l~n T~~ Los léc~}co" SEñalan 9.u~ f ' S. LJ.,:,."e lu:go, ~ o en ,os l:ll· I de los selsmos. 1 ~ aCLn~c\ _e Id A..,amb¡ea N'1 ¡ fa. reollCClO!l de 1:1 superrIcH: de h~?s ::r:.co anos, ~en~~ hechos\ El onl~ni sm o re~t?r del fút. clO,nal<.e: p,n~sup u esto ¡:>ara 1.~6., cul!ivo (Uil 11 ,3 p0r. 10Ü CUD reca.sl dv"Gl-,:I:tos mIl kIlometros. ¡ bol mundt.al ha rf' Clbldo un fe- pruno.,¡~CO}lll aumept.o d~ _la lación éll " ño pasad O), se debe ~~I c~~;pGnera es ot ra gran a fi ¡legrama d~ ?<gradfdmi.·nfo de prospe.I,¡?,i!,~ en ,el 'pro~l~? /'!~~~ soJamenie f'n p<nte a la seq uía , CIOn f,¡ lJa , ¡los federal1v os chilenos. El rm .11dr.o ~aso Sta opt.mlu que afectó a ia., zorF!8 prodnc-¿Ha salido usted de Espa- ¡j mor""l. en las 51gmentes razones : ,.t ,~,? .. '1 r:-; n c h ;("" lle '"n-o _ 1 J .• ..... ~ ~i ~~ i, ~, jIJ ~:d J • na con la moto? ¡ 11" iIl l¿ res o oe o ro y c.o!an:s .. -Sí: he recorrid,? medi~ Por- Hoy Ile~ará en lo s úil i mos m t ses ha exce· tugaJ. El pasado ano entie por. . ,'-' a _on I ~es, dido ¡O~¡ cálculos. Las reservas U~" ~~~f~ I@i~ ~~I@i~~, Bad a joz y saii porTuy. Las ca· InvItado por GODler- pesan de do :; mi ! millones de • i1l rn~n¡@ rretera s españolas me jas co ' . Ié:. . , . I dól ares; las grandes cosechas y noz co lodas. no mg el pnn(;lpe ne- los altos sala rios han aumenta , (Ca;Jadá) .-· James -¿Sin accident~s? redero de Marruecos do el poder de compra; la. con· FraTORONTO nces chini, un inmigrante ita--Nun c a graves. De que He. tínua e xpansión industrial; la garemos estamos seguras,siem· LONDRES .-EI prín cipe he · gran disponibilidad de fondos lla no que lle g ó R Cmadá en pr€' con la ayuda de Dios. redero de M·Hiuecos , M u 112 y h3 hec ho p03ible reducir el tipo 1905 sm un céntimo y sin ha-¿Entonces? H as~an, ha aceptado una invi- , de in k rés en los c'éditos a coro blar jnglés, h a muerto mlllo na -Nece sitam os m e dios, pero tación para visiíar Inglater r a'; 10 pl azo y (¡limen/al' los cr é di· rio a la edad de setentH a ños de aquí a diciembre ios enco no desd e el 25 al 28 de oc tubre;' LiS a ¡os consumidores, y el dé· en Sil casa de Mo nt Tremblant. araremos, En estos días esta- como hlJéspeddel Gobi ern o de fki t del Tesoro ha continuado En 1940, c u a n do I ta lía entró mos desarrollando mucha acH. Su Maj esta d, según ha anun- en lo s siete mil millones de nue- en guerra, Frafl ceschini fue llevidad. Buscamos equipos apro. dajo el Foreígn Office. vos f rnncofi , iímite fijado pa ra vado a un ca mpo de con r. entración ~n Petawawa (provincia piados para el viaje, que lo hael presupuesto de 1960. Ftmos ya con frío; alguna ayuComo se recordará, el prínBaumgartner dijo que el pre , canadiense de OD la rio) y su cada materia! para la gasolina y, cípe heredero Muley Hassa n supuesto de 1961 e stipula rá la so fue disculídíslmo €n el país, también ; ideas,Pensam0s llevar asumió los cargos de primer, expansión económica gracias a promov ierc;o incluso un d ebate und bandera española y otra ministro adjunto y minis!ro de que se han asignado más eré· en la Cám ar a de los Comunes. belga. Pero podríamos portar Defensa ·e1 pasado m ay o, cuan- ditos para equipo, mientras que Al morir era propietario d e una rtgalos, qué séyo ... por ejem- do el Rey Mohamed V se hizo . IQS gastos para el Ejército sólo importante e ro presa de construcción. (Pasa a cuarta página) cargo del Gobierno Jel país. i aumentarán ligeramente. \ I I d 1. I R. 'f' d I (J " de Chile ¡ I ¡ 'See" -ya J II ¡ I ..... I d L. \ m e m m el '-s, 4 �Página 2 MARTBS, PERFIL I S L E f\j O lltÓfico I*odado Sel+vicios aél+eos 25 - DE OCTUBRE DE 1 ~ Cerca de nueve mil toneladas de pescado desellI ballcados en RI'recife dOl'ante el pasa~o año I La. Polm(u, tercer puerto pe.quero nacional Un niño muerto y otros dos,; Queremos insistir hoy sobre la I El número extraordinario de mayo de la revista técnica .Indust~ heridos, ha sido el trágico /Jalan-¡! conveniencia y ne~~siaa~ de in-I Pesq~eras. publi~a ~ne estadíst!C~ d.el pesrado entrado en. difer~ .. tes po"': ce registrado en Arreclfe en la, crementar los servtcLOs aereos in- tos espofioles duri\n·e el a fio 19;)9. VIgO, 116 859 toneldd8~, PasaJes, 925llo . _1 l . l _1 LAS PAL~1A.." 75.170; La Guruña, 56 56!, Y Algecir~s, 50 266. Según .Ia rn" anterLOr serr: ana como cons~cuen I su ares, especia me~te en los me . ma revist'l la OJ~ ' ; 3 total captu rada en nue.tra Patria fue, en e~e peTlodo . . cía de accldentes de la ctrcula- ¡ ses de verano e lIlVlernO, ante la tiempo,de 845.000 toneladas. Estos datos, sin embargo,difieren de los que ~ ción. aglomeración de viajeros que hoy ca,á::ler olidal (lb¡an en el " indlcato PrOvincli:ll de la Pesca que son los ... Una vez más queremos señalar utilizan dicha vía. Durante Los glli,entes: Las Palm<ls, 82779 toneladas; Tenl::rife, 8.859, y LANZAROTL lo que en tantas ocasiones hemos últimos meses han sido numero- !8.7 9. tratado.en nuest~as columnas: La sas l~s'personasqlle han dejado ' Próxima adJ'udicación de otro I"Irupo de 160 viimperattva necesLdad de afrontar de vLaJar en aVLOn, ante la ex. .. ? . con en~rgia V decision la reorga- truo:dinaria .d~manda de plazas. vlendos sindicales en el barno de Maneje nizacion del traflco rodado en Tlwstas y vlsitantes ha tzabLdo nuestra cllldad, dadc el incremen- que se Izan 'visto bloqueados en En fecha que sp-rá anunciada opor- durante los cuar'!nta p.rimeros allce tun ;¡ mente en ANTENA se proced e rá V 225 pesetas mensual , s durante loe to de este tráflco y e l aumento Arrecife, hasta 12 dLas, por /lO a la entrega a ws bene!iciarios de últimos diez afias. considerable de población en fas dlsponerse de hueco en aviones y las nuevas 160 vivier:das ae tipo soLa Organización Sindical po dr. últimos tiempos. barcos, pese a que ahora CO'1.te- ciai que por lH Del l gación Nacional exigir, si io esti 11 ase oportuno, el • Tres SOI1 los factores que prin- mas con cuatro Líneas maritimas de Sindicatos hilll sido construidas en vengo de un tanto por ciento riel ".la ~afl iada de M ~ nt· je en solares ce· lar de h, vivipnda en concepto ~ cipaLmente determinan el plan- semanaLes, Conocemos el ca s o didos por pi Municipio arrecjf, fio. ~u aportación inicial. teamiento y desarrollo del tema concreto de una familia alojada prt.' supue~to global de ejecución re· Tenemos entendido que al día p. que IzoY 110S ocupa: peatones; con- en el Parador que hubo de regre- basa los 11 miliones de pesetas, y ca- gui E' llle de aparecer en la prensa . . · d . l P l da vivienda coo&~a de porche, estar- cal el anuncio de admisión de s'J liC1lductores y gllar dlaS e Clrcu a- sar a Las a mas en cuatro ex- comedor.cotira 3 dormitorios, aSEO tudes, fiQ'uraban ya más de 200 peUo cían. Creemos existan muy pocas I pediciones (dos aéreas y dos 'lZa- y [Jatio con aljibe. ciones, dejándose asi bien patente: .. poblaciones en' España que tan rítimas), después de permanecer Provisiün a lmpnte, la c?ntidad a de- aciuto de la Delegación ProvinCl4lll abiertamente se desliguen de este I una semana en Ltwzarote, sin vengar en concf'ptu de alquiler-amor- de Sindicatos 111 dotar a Arrecife de tízacíón es de 200 pEsetas mensuales 150 edificaciones, además de la;: 1_ problema, como la nuestra, en nillguna p;;si b ilúi ad de salí d a. del mismo tipo ya en funclonamienr\ll.. mlteria de peatof?es. El transein- Ta'11bi¿n señaLaremfJs el caso de Pago de quinielos o dos Ionte, el1 general, se despreocupa de- una expedición de 12 turistas alemüsiado por su propia seguridad, manes que hubo de suspender su zorofeños que extraviaron sus I Il 1: 11 1.\ 11 atravesando las calles sin poner excursión a nuestra isla, por no i el mínimo de atención; formando disponer de plazas de regreso en O e os ¡' tertulias en las calzadas V hasta Iberia. Casos como éstos podrían ' Un día ha permanecido en l. molesülndose cuando u n coche citarse muchos. Este año (Iberia ?on Rafael TavlO, arrend~. i isla el periodIsta su e c o M,hace sonar su «claxon» para in- lo sabrá bastante me;or que nos- tar,o del bar del Club Depor!I'! Carlsson, acompañado de tentar dejar exp'!dita la vía. Y no afros) se ha batido un r¿c€ird de vo Torrelavega y don BraullO: repórler gcáftco de J a misma digamos nada de los niños. Eso Llegada de pasajeros aéreos a Betancort Lópfz, .de Tao, han! naciona!idad, quienes public.. constituye una verdadera anar- Arrecife, desde que en 1941 entro cobr~do, respec t I V a ni ¡> n te" rán diferentes reportajes sobr~ . l L 6.01430 Y 18 14. 350, por b?le. I Lanzarote en diversos diarios quía. Juegan, corren y a t raVlesan en servicio e aeropuerto. anza- t d t 1 I os corr(>spon len es a as loro del país escandinavo. Las calles, desentendiéndose en rote crece y se desarrolla día a día, nadas 22 y 28 de la pasada temo absoluto de la precaución. Dos a la vista de todos. ¿Por que en- porada, que extraviaron Ioidñ- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ días después de ocurrido el acci- tonces no incrementar estas ti- do el correspondiente expedien· I dente que costó la vida a llnme'l~eascon la inclusión, por e;em- te porel Patronato de Apues· d un po, l d e d os nuevos serVlCLOS .. d'l- tas Mutuas Deport;vas'Benéfí a a ,emana un nor, pu dlmos o bservar d eS.e autobús del servicio urbano que rectos Las Palmas - Lanzarote, en cas, éste ha fallado en favor de rumor ocupábamos, como dos niños, ca- las epocas en que el movimlento los afortunados señores Tavío si de biberón, jugaban tranquila- es mayor? y B"t~ncort, que d pasado día 5~ dice qut ~It ltelta f2."Ómente en plena calzada de la ca· GUITO diez recibieron las citadas can- ¡ltiMa ua a se .. ilt&talada UIt. lIe Tenerife, como si se tratara tidades de manos del receotor i ItUef.l4 ea"Macia lit el &a .."i4t de la explanada de un Parque. e I Patronato en Lanzar'ote, 11 ¿Djnde está la responsabilidad' don Antonio Romero Mellado. t a ,eg.a. I ¡ REPORT'][S SOBnE L'nZ'ROI EN PERIODl(OS SUECOS bit u. e d I I ~~:s~~lf:~~e;~st~~a~~~~~fa;so resM%t~7~~:;;n;eue::r~~~07::c;~~ tusiasmando con'las velocidades. Eiemplos claros y fehacientes los tenemos, por ejemplo, en la carretera del muelle en días de correo. Algunos taxistas, .. engolosinados- con el número de viajes a realizar, se lanzan alocodamente sobre el asfalto, 110 habiéndose producido accidentes en este lagar, por verdadero milagro. Echemos también un vistazo a nuestra avenida del Generalisimo. Taxis, coches particulares, motos y bici- Id!. Ta 1Ier de 1aya do Id y pla nchado enví~ IrXCMO se ref<'ge y R domiciljn. I [ Gran Canaria. 6 T>'léfono, 261 ARRECIFE (iBILDO I de 17 anos 1.\ . I~ ..,SULAR DE LANZAROTE A V I SO Se hace público para general conocimiento que el pago V~ ¡untarío de los recibos de los arbitrios, se b'Há efectivo en las I ofici~as de Recaudación (L~?n 'i Castillo, 2, planta baja) todo. Ilo~ dlas laborables comprenOlrlos entre el 4 y el12 de cada ml. con nociones de contabili- I Y horas de las lOa 13 y de 16 a 20. ue igualmente se admitirá el pago a las mi~mas horas ck dad, se ofrece para trabajar en comereio o empresa. In- los dl8S del 14 al 2.3 de cada mes l'~n ellO por clent~ de reca .. formes en esta Redacción. I go y que transcurrIdo este plazo,seran cobrados por vla de apre, mio y Agente Ejecutivo con el 20 por cie:1to y gastos establtrtdos pcr el vigente Est~tuto de Recaudación. Arrecife, 24 de Septiembrp. de 1960. l~A' Aft,r~A' (Pasa a cuarta página) 'E ~I!I 'EI!II EL PRESIDENTE ]oven I 9 �IlARTES. 25 DE OCTUBRE D8 1960 "¡Ina 3 COLABORADORES DE cAnren&J,============= CARTA R unR 5E~ORR TEMAS.LANZAROTEÑOS TPR1R7R~!F!f IJJ Por D. HERnAnDEZ PENA RNOR Respetable señora: Cuando señora, ¡por Diosl Usted puede (Ill) me dispongo a escribirle, hace gastar :,u dinero comG mejor sólo minutos que usted y yo le parezca, pero debe saber que lU~S BEn~rEZ ~nGlOTT bemos abandonado nuest r a s todo aquel espectáculo que pre· rtspectivas butacas com o es- tende ser arte fundándose sólo pectadores de .O,feo Negro,). en los vulgaHs principios de (continuación) 1 vocar el conceptol y sobre todo Al salir del espectáculo dijo Sil una torpe acción, nunca es arEl hombre de Lanzarote tie. ¡cuidado con no concederle sus boca¡ .¡Qué película tan malal. 1te po rque el cauce es inverso. ne, pues, razón, asiéndose, afe- dimensiones exactas! No hay ¿Por qué no se lImitó 11 decir: ! Y lo que no es formativo suele rrándose a su isla con ian a pa. que empeqlHñecerlo, al m.odo ¿No me gustó la pelicLQla-? perjudicar. síor.ado transporte. La patria es de Estévantz, para el cual la ¿Es malo el guión?; ¿lo es la el hogar, la tierra que se culo pi!tria 110 era sino una sensadirección?, ¿acaso -lo que no No cabe duda que sería un! tiva, el barco en qUE' se sale a ción mínima, pues decia: sirve ,l es la interpretación, la atrevimiento por su parte pre- la mar, la iglesia en que se re· • Mi patria no es España, fotografía, el color, la ambien- tender discutir que cOdeo Ne. za, el cementerio en donde des· mí patria no es Europa' lación •. ,? Si todo e¡;¡ bueno, ¿por gro' no es una Ge las diez me · cansan los padre~, el panerami patria es de un alme'ndro qué es mala la película? jores películas que se hicieron ~a que d e niño gozaron los la dulce, fresca, inolvidable Permítame, señora mía, que en el mundo en su temporada, cJos, ¡~s gefltes que a nuestro sombra» le recuerde que el arte dramá en contra de varios tribunales lado VIven. Ese \:'s el imán, . el No. Pero tampoco hay que tICO, como todos los demás aro y de la unanimidad de la crili- atractivo constante, el deseo la· ampliarlo (xageradamenle, cotes, es la expresión de la belle- ca. Tampoco cabe duda que too más marchito del hombre. Tle mo alguocs petulantes es¡úpi· za y que la b~l\eza se presta dos los componentes de este ne el hombre, claro está, el sen'j dos que dicen muy sedos que para hacer arie en todas ~us film, como ya decíamos, son timiento de &u nación y se sien. <su patria es el mundo,. En dt:formas: la de los sentimientos; extraordinarios. te hermano áe los que h a b lón : fidliva, esos sor:: los que no la estética, inmóvil y tocable, y Entonces, ¿ "erá la música 10 su .misma I.enguii y se cobij a n ! tienen ni merecen tener patria. la de la pa ' ~b 'a fort .3 Iecida, o Que no fue bonito pa ra usted? balO la ~Isma bandera; pero En este. asp€cto el isleño de· no,-por ~a accl6n y el efecto. Yo cr~('). que es ex'~elente. ¿No? ese es el Ideal supremo qu~ ~a ', fme adrnJr.l:1bl~mt:nte la patria. El senor Camus, en su her·· O, qUlzas, las cara:> de los neo de defenderse hasta e 1 lImIte En 1 a s tIerras continentales, mosa obra de arte - porque en gros... porque representa lo que una principalmente en las comarcas c:opira de 10 <:lile usted pueda Señora: Esos negros tan tre-Ig ran familia dentro de la Hu - interiores, los naturales se apiopil1ar cO rfeo Negro. es d e l mendamente feos pa r él usted! manidad, una gran familia cons ñan instintivamente co n s u s mejor y más puro arte que 1(..\ son de Uila exqui sitez tal... que ,dente d~ sus responsabilido· . lguales f:n usos, atuendo y vo. cinematografía a ctual puede tienenelalma más blanca que l des,susdeberes y su nombr~; t;i:;;buldrio¡ los hombres de la brindar-ha sabido ofrecernos quien no puede sentir ni expre- se es esp a ñol ante lodo y se MaragatelÍa, los montañese s belleza extraordinaria durante 'lar nada bello porque la tiene ... ! proclama a E"paña como 1 a del Ansó, los campesinos de noventa minutos Ha hecho poe. negra. 1 Patria grande, puesto qu e io - Urgei, se agrupan en círculos sía í' su e ños de sus sendble s Le aseguro que ~ov !ofalmen. ! dos, por el destino lutal d e Es- (h~í<:(rnill,¡düs v tn el j o s se uersonajes, de la h e rmosura d e te neu tr i:li is ta. Mis palahl'as no ! paña .una, estamos trabajdndo , atrincheran. En esos valh~s, al Ric y. de U'la finísima y rica _fl son r.n0tivadas por la pasión l estudiando y combatienao; pe otro Jado de 1M montañas que 10,oha ..Y el arte es arte, seno· que sIento Dor ('se arte de mis ¡ ro la, verd a d es que cada lino ;S1~ S - lOS . cercan, hay hombres que d ,a, precIs~ment~ p~r.qul: nos da andanzas. Tampoco por def"n -! plra~non_di:lme n te por el r.lOcon VI !Ht n como eHos llI, por Jo gcesa esencia de la VIQ?'; eso qUE' der él Marpe&sa Dawn, a quien de E,p a na en que ha naCido o neral, hablan lorr,o elles, n 1 :lO"' hace superiores, qní:' nos e o no z eo pt'r sonél lrr.ent e. Mi ! ha compuesto su VIda. 1::.1 ara· li e nell afines costumbn, !'. N o dignifica y que nos p (or mite se- re acción es debida a la pena gonés ~n .~r.dal 'Jcía. e j cala· son, po r lo tanto, pueblos I'on gUlr viviendo: los su,> ño~_ Q ~lÍen . que ~icnto al c omprob a r qUé' lan en Galleta, el casreliano en quielles puedan entendtne corno sueña, o está m:.lert o , o es i aquí, en mi tierra, hay quien co. Nav Mr i::l tienen viva y pre 3cntc Cii c:dm~nk <Si :'üben a las cirr,as ¡'racional, porque l a razón f>S [ mo u~fed ti ? n~ ;;n ca lcep'o tan en su mente ia vL,lón de su clrcundanlt:S, v en lie:fé.§ habj· 1'1 Que nos cond,Jce a des e ar, y, ! barato de lo qU -d es artística · paí .. o de su com a rca, el allo lada:; por eses otros hombres soña ndo, cünse5{uir se nder o s mi> nte b ello \ campanario de lél aldté', la ca m· co n qUi enes no ti enen 1e;acj ón infinitamente supe;Ío , es él esta G "adas por la atención díg- piñ1 Y los montes de su tierra, y descienden al vaiie con I~ tierra bcj'l y SllCÍ'l que pisa mo s. p "n,adiJ. ,Somo,; pobres~y sólo la e d s a familiar inolvidable. 11lSllrJ iivd sen Sación d e! Del jo To, Ti en e u"L-:d p;:;fecto lhr e chu podemo'l d €ci r una palabra de U lises¡ erPlnte I~jos de s u ¡Sld, ¡emiendo que un Oid ;qu<,lios 11 creer que par¡) p a sar «bien. pobl' es : G ' acias». !taca. deseaba pur toda felicl- vecinos poco simpático!:> inumhora y m ed ié1 bilsta con se n tí!'A sus pie', señora. dad ver el hll rii O de su h " g a r; pan en la com a rca pa ra aca bar ~e <satLL:, ch n ., sin más ("m · Viila de T " guL;e, octubre de ~/I;"rC1Hío I El cnc:JEolra ¡¡fEU d '<: ! (00 las viej .HI tradi cioLe:s y ~us plicaciones. ¿Y la cultura? :'Jo, 1960 Listez · ,'n las riberal'. de la i s· ' títuir!as por las suyas. El isle_~____.~~_.~,_.___._~~ ____•. __. ~~~_. _ _ _ • I~, d .~ Calyp ~ ~ y, corno .canta ' ño n0 ab.iga temores semejanVUgl110, «v~r!lelido lag tl ro <l S ! tes. La ..;la es , afotluna(/amenm:róOJ ,al m dr et e roa~1e¡¡te agi te, una definitiva y ab§olu t a ,.do • ., E , coro! ~n «Itig.¿IJiQ en I feé.illdiHl geog , afit: a : una forta~ . ! aUriGa " , qUiere poder- '.'ol é r · l .. za como las me~jjoevo!e<; r0lOS n~s PRllA{~OS plaS l,O) DE L~ SUB!D~ R TAFI~A paRA LA ':G!MSON" ¡ po r lo~ aire:; .yo, oí ee, deten - ! deada de un foso; sólo ~u~' ese Calegorla 11.-MolocIcleI3s de tU I' !smo de serIe: \ dría mI vuelo sobrp. la , (l o a pa I foso es nada menos Q!l e ~ I Clase 4." de 50 a 75 c.C. ! ¡¿roo; v,:,r:a 'f'SOS lugélrfs t ¡;;n ! O céano. El hombre íle Id hla lo PRIMERO: núm. 9, An~~ni?, Suá:.~z_ Gal'<:ía , 1 (,~u erídos p.a ~a mi re cU?f do." . s.abe y sa be también que nada en GI lll S0N am_ 02.6 s. ¡ l.uoJl(10 0 .1\ (110 sale desterr8dO¡tlene que temer de vecinos cuSEGUNDO: núm. 12. Angel 0:. Ojeda Sunlana de R ')1H p lr \:'.1 Cí~3ar, llora riosos o entroml'lidos que quien "GIMSON" 5m_ 04,1 s I amargarnent~ df}ílndo Jo que le I sieran alguna Vf'Z introducirse TERCERO: núm. 10 Antonio Cahrera Pé,'ez \ tC.ra más Queridu: y lo que le I ir.advertlda mente. en "GIMSON" 5m_ 06, s ! era más querido eran la casa y I (conti'luará) ~ ¡LAS TRE;S .~A~EN E~ ~ECORD ANTERIOR! \ I a esposa amada. Pues bien; 1 En la compehclOn InterVInIeron las marcas "Ecasa": eso, todo eso y nada menos 1) [ '[ [J y"Lube". \ Que eso. es el sentImiento de la I Venta en Arrecife: Nicohls Martín Cabrera ! patria . Pero ¡cuidado con equi-\ muchachos porct vendtrRNHHR I I I. ¡ I I !.. I ·'l I e-i N[-C"'[(IY--A-·-N . �PáliDa 4 MARTES 25 ----------------------.--------------------~~ • NOTAS DE MI DE OCTUBRE DIl 1 _ CIR.1PtNTf.1 SOC7IR.l • Por GUITO . VIAJEROS.-En I~nión de su farri-A Las Palmds regresó el Ayuha regresó de Madlld el Interventor t dante de Montes don Gregorio Prats de la Administración· Depositarla de Armas. Haciend~ de La~zarole, don Fern"n·-Emprendió viaje de regreso aMado ValleJO MarlInez. drid el ingeniero naval don Manuel -Hicieron viajll a Tenerife don Vic- Diaz Rijo. tor Cabrera Velázqufz y don Julio -Llegó dI' Tenerife el comandante Davara. BI~~quez, Ayudante de Tele- de Ingenieros don Jo~é María Agui· comUnlcaCIOn. lar Sánchez, -Con el mismo destino marchó, -Regresó de Barcelona don Pedro d~spués de pasar temporada el: la ís- Ferl er Oliva. la, el Delegado Regional en Canarias MATRIMONIOS.-· UJtimamente han de la Companía Iberia, dOn Juan contraido matrimonio en esta ciudad Fuentes Bertrán. don Manuel GUlrdalupe Lem€s con la -Regresó a Las Palmas el Magis- sl:'fiorita NicoJasa Hernández Acosta trad? ~nspector Provinci.aJ de Justida y don Marcial Umpiérrez Martín con MUniCIpal y Juez EspeCIal de Vagos la señorita María 1el Carmen Duarte y Maleantes, don José Garralda Val- Pérez . cárcel. . - Afimi~mo contrpjo matrimonio -TambIén regresaron a Las Pal- con la seí'lorita Enedina Hernandez mas el periodista don Jorge Bau Gutiérrez, don Antonio Fuentes pertz. tiste Velardl' y el caricaturista don OPERA DO>:.-Por el director de la Eduardo Millares Sal!. Clínica .Dr. González Medi~a. de es-Con el mismo.destino hi~o viaje h capital hA ~ido operada la nifia el abogado y escTltor don LUIS Bení- Marianela Arroyo Camt'jo. tez lnglott. Tra' f'leo BLOC El caso del holandés Tenemos entendido que los solares se están comprando como ro~ lIas (para la reventa) en la nueva zona turística playera. \: ada uno es d..de invertir su di:JerG como le plazca. Por eso no podemos oponernos a ;. tu al fiebre de adquisición solarista. Creemos sin embargQ que esta artr." está perjudicando a los intereses turj~ticos de Lanzalot~ . Prueba al ca'Hace ur.os dias nos visitó un holandés que deHaba adquirir uno de solares. Le dijeron -nos aselluran-que ya andaba por terceras manos. ~ • holandés contestó: Para reventa, ya está bien con el fútbol y los toro .... día siguiente cogió el avión y salió pitando. ¿Así vamos a aspirar a qut _ construyan hoteles y eh!! lets en esas platas? M'" Fajas H Pampaniniu Almacenes Ferrer. Ultimo piso. Determinada señora se acerca a .,.. simpática y bien uniformada empleada diciéndola: -¿Tiene fajas .Pam\>anir.i,? La empleada, sorprendida, piensa, se sacude la oreja ligeramen;e C~ la mano y contesta muy finamente: -Lo siento, señora, pero no tenemos de esa marca. La señora insiste. El afio pasado adquirí una aqui Otré! vez la Gl'p~. dienta se egfuerzd en pensar y al fin dice con aire de triunfo: -¿No querrá usted c!ecir fajas .Silvana,? -¡Eso esl ¡Eso e~l: Fajas .Silvana., repetía una y otra vez la Scll~~ mientras encarnarla como un pimiento e.e merendaba» de tres en tre. peldaí'lOs de ht escalera de caracol buscando ~I airecillo fresco de la C(l]¡~ Doy fe de lo ocurrido, porque fui testigo presencial de la «compra M Viene de primera pagina~ la faja cPampani~i • . ro dado =- Desde Madrid ... joven, pero no tanto un pugamino de las trabaEn una crónica de Juan Soler publicada en .Falange' se dice con ~ .... jadoras madrilf'ñas, algún obse- terencia al candidato a la presidencia de 108 RE UU. John Kennedy: • y, .• cletas, circulan por allí a veloci- q~i? de Madrid ... y le digo, ad- embargo, su juventud. en la que tantos veían uno de los principales oh.:a (Viene de segunda página) plo, culos, puede que sea una de !:\l~ mejo.ps armas. El es el candidato jO\-_ dades endiabladas (no rebajamos mllImos sugerencIas. , , Nixon s610 cuenta CUATRO A~OS,. ni un punto), cuando aquella es -<;reemos Que las tendr~~ y aunqueCon que ya lo saben ustedes. Nixon sólo tiene cuatro años. Y alt , una zona de mucho movimiento i tambIén la aYU?3 Que n.ecesl.an todo. casi tomando todavía el biberón, está a punto de ser elegido pr~..,· de niños. por la proximidad al para hacer reahdad la Idea. dente de los Estados Unidos Como me 10 contaron lo cuento yo Parque Municipal. Up.a Escuela de Arrecife. El Maestro sorprende a Juanito, un simpál)o Por último, los guardias de cir- Vendo cala ca y vivaracho chaval de 5 años, saltando sobre una mesa - banco. El profeculación, quienes pese a su buena sor reprende al alumno, afeándole su conducta, al tiempo que le dice: voluntad y deseos, no disponen ! con terreno dos almudes, viñas y -¿Tú nn ves que yo no hago e~o? ¿por qué no lo hago? y el muchachito. mirando a su Maestro con cara de redomado pille_ t~davía de l~ agilidad y experien-I aljibe. Informarán calle Alcoroc, Cla necesartas para atender efi- \ 37' Velázquez Puerto de lo luz le contesta: IPorque u~ted es un viejo! A velocidad supersónica ~ cazmente a su delicada 'l1i'i6n·1 Los Palmos huevos están subiendo de precio a velocidad supersónica De 2. i) El mal, pues, no hay que acha- . :..----------------! pesetasLosunidad (mes pasado) han pasado ahora (mes actual) a 3'70 pesetas. carla a cada uno de estos facto-I ¿Irán a llegar también a La Luna? y ahora en ~erio. ¿Por qué se permite la exportación de tan esenlla ' res por separado. Es mal general y alimenticio producto? ¿No sl'rá ésta una de las principales causas de !;¡a (de peatones, de conductores y de inasfquibles pre iN? ordenación) y todos deben contri;;.~~"- . Con "smoking" y sin calcetines buir con verdadero espíritu d e casa reclen constrUida con El nuevo edificio de rorreos e~ amplio, elegante y precioso. Tic'a comprensión y ciudadanía a re_1Ilavc: en mano ~n calle Ar)' espacios:]!> salaq . No puede ponerse una .ola pega!! SUB modern .. solver un problema que podría! gentlna, 7 (Esta~lo). Informes ymuchas acondicionadas instalaciones, pues hasta dispone de una magnífica. de ro' resultar de m u V graves con5een la muma ración mural debida 8 un pintor belga. Pero to'.lo esto (.para qué nos SHve tI cuencias en la vida futura de la apenas cuenta con cuatro funcionalÍos que se multiplican heroicamente ~:II ciudad cada vez con mayor moatender a unos servidog que están muy lejos de satisfacer las necesidades d~ vimie;to en su tráfico rodado ,una .(l!udad de 1400C habitantes, con servicio aéreo di aro y cuatro Ilneu . l. mantJmas semanales? queda pues expuesto nuestro cri- ¡ Nuestras actua. les oficinas de Correos nos parecen algo así como uoa tena con la mejor intención cola- I persona que lleva .sm king. de fina lana inglesa y de impecable corte, puo boracionista. A las autoridades, ¡SE ALQUILA local céntrico. que anda ~escalzo, Si ya le han comp.rado el .smokirog. ¿por qué no le coa' k 1 d' ID h h' . . pran tambIén Io~ zapatos y los calcetInes? ~ ~ra, es correspon e lugar la l' os a Ita clOnes y zagU:'lD. Arrecife, octubre de 19(jO ulüma baza. Informes en esta RedaCCIón QUITO I I Se vende I Of+ + A d + l · IClnos - ca emlos.'¡ DROGUERIA «leo» León y Castillo, 39 QAllAn~laDAD GRAN ESTRENO ;MIss FERNANOo\ LADRON DE 43I.JE\AAA ROBERTO REY PEDRO LAZAGA ARO~=~~~ND,6L P~lIr.~cwGIi\I~~ V~lor~C¡G~~5 '" m.diciones J. Terren.. Amojo~~m¡.n.os . D.,!wnd•• - Conlulial - ~nformes Cer.; f.cClcion•• S> AGFACOLOR CARJ.OSMIGUELSOLA'MARIAM~HOR DIRECTOR: VIAJE GRATIS A LAS PALMAS Comprando en este establecimiento, tendrá derecho a un ¡'';. ;e a Las Palmas, de ida y vuelta en avión, y una semana de estafa-;. en el Hotel Madrid, pidiendo un boleto numerado, por cada 10 ¡vsetas de compra. Para mas informes de este sorteo, vea nuestros escaparates. .~- CUPLÉ M~ (Junto a farmdcia Tenoritl § CESAR CARRASCO CABRERA P.rito Agrícola LA GRACIA DE HOY CANTA LAS CANCIONES DE AYER Consultas 9 - 1 Direccion: PonieRte Estad» �P A G J N A SUPLEMENTARIA EN BRf¿MAJ_EN SER!O 1I Aquí Ego Sum y (asiono, en jocoso mor\o a mano! La Era .intética la O. N. U. -------------------- I y Carta a Casianol' RAZONANDO - )apá, 10 que yo no entiendo es de qué se hablabl los habi¡;, fútbol. Por EGO SUM lunes CU ,i n 10 todavía noAUTORES Por CAS/ANO - Ya V2 usted,a mí, por cada artículo que escribo, me dan - - - - - - - Quendo amigo Casiallc: cuarenta duros ... Veo que ya has vuelto a ANTEContinuando el mano <1 mano -Pues yo estoy mejor que usted; los cuarenta duros me NA·l en que nos enfrenta ANTE~A los dan pur los que no escriba. Nunca e3 tarde, que es tempravova echarme otro .velilio· RESPUESTA no,), aunque no valga la pena. -La fiebre tifoidea me ha dejado medio idiota ... si la di cha ha sido bllena. Don Ego: ¿no se ha fijado -¿Medio? Entonces, ¿la tuviste dos veces? Me dices, del Balneario, Jo que entre bromas y "eras 1 ESTABILIZACION I cuál será su emplazamiento. dicen que están inventando I -Mi mujer hace quince años que se estabilizó en los veInI No he visto el itinerario la gente 'péP allá 'pa> fuera? que tiene el Ayuntamiento. tinueve. . La Prensa todos los dí a s HISTORIA VI, un día, él los operarios nOfi habla de nueVilS rosas con los cantos y el cemento '1 En el examen, el profesor pregunta sencillamentE: que nos de~cllbren los sabios y los hierros necesarios -Vamos a ver; cíteme usted a algún filósofo existenciade veras maravillosas. lisia francés moderno y muy conocido en todo el mundo. y empezaron los cimientos; Esta Era que aunque duele El alumno vacila un momento; p~ro en seguida dice con p éro, por los comentarios, está perdiendo la ética, seguridad: no sfr~uirán; de momento, se conocerá en su día -Brigitte Bardol. construyendo el Balnl:'ario. como la ' e l'a sintéli'í:l>. LIMPIEZA I Mi amigo, yo lo lamer.to. Lo del corazón de plás tico La señora pregunta: y di cho de paso, sea: ya suena a co sa anterior, -María, ..,Iimpió usted la nevera, tal como le dije? D¿ la Esqui na no hay quien vea pue s ahora se habia del -Sí, señora. ni al ba!'co ni a ningún bote ¡CEREBRO TELEVISOR! --¿Vaciándola, primero, del todo? ni s e ve la chimene ,, ; Yo cr,¿Q a migo Don Ego, -Sí, señora; ia vacié primero, del todo, y todo estaba lo mismo que de la Esquina, qUe pronto li cgiHá el dia, riquísimo. I no se ve el Vapor ni el bote dispongamos de rE'camhios ."1 hu mo de la bocina. I. ni en cualqui er FERRETERIA. porque han puesto una 'c0rlina' Y que las Amas de Casa I en la punta del !,Ipte. gravarán su presupuesto i V han tap a do.La Mari na; con ese nU 2 VO capí!uio i No ¡mperta, SI a L21 nzarote, de la s t>iez a s de re puf's!o. ¡llegó ya lo que f~lt 3 b f : Mucho inv ento, iK1Cho sabio i el .b ra zo po !' el cogote' ANDORRA LA VIEJA es la J tillada a las vacaciones de iny mucho h]bl a r de progreso, , rGsa que aquí no se usaba. capital de Europa situado a ma-I telectuales y artistCls de todo el pero en cuanto él convivencia 1 I yor altura. mundo. Yo se los VO~T a explicar, en continuo retroceso. por si alguien no lo su piera: I LA EXPORTACION de f1 u Si no se entienden los Grandes es, lo que suelen llamar Itas frescas representa para Es· EL TIFON .DONNA, desen su Asamblea de Altura, Dor aquí,"la Cogotera). I paña un ing lesa anual de quin. truyó 600 casas en Florida y ¿para qué sirven, pregunto, Ese <brazo en'el cogote' ce mil millones de pesetas. ocasionó 20 muertos en territoe¡ talento y la cultura? (que va produciend~ el «frote.) CON UNA GUITARRA y 32 rio norteamericano. ¿P,Ha sólo hablar de paz esa moda est:afalana I maletas de equipaje ha regresafabricando más cañone s?; se usaba aquI en Lanzarote; do a Nueva York, procedente GUSTAVO ADOLFO BEC¿es que para ::omprenderse pero., ., en la lucha canaria. I de Europa, la actriz cine matoQUER, el famoso poeta espano ~xisten otras razones? Ese «bracilo que ~oba., gráfica Marlene Dietrich, ñol autor de las .Rimas», nació Yo me lo Explico a mi modo con mano limpia . sin guante, I EL AYUNTA!\1IENTO de Pe· en Sevilla y murió en Madrid. ba~ándome en es te axioma; ése, se usaba aquí antes ! rlro Mnfioz (Cíurlad Rl'al) no co· pobre y abandonado, a los 34 ¿Cómo se van d entender luchan no nl1á, e n La Recova. jbra impuestos municipales dU",añOS de edad. si hablan disíinto idiomé\? Recuerdo que f'n La !:'uchada i Flote la celebración de las fíesDJO Ego si hasta en la ONU se m!\ba cLq Cog otera' itas patronales, en hl,nor il la MOISES GONZALEZ, camaabunda el discurso vano y también -La Revirada· ¡Virgen de la Merced. re ro del bar .EI Club, de la poco se podrá exigir .EI Cango', .La Levantada., PATROCINADA por la fun Victoria, de Madrid, se ha gaa este nue stro mano él mano. cEl Traspíés., . La Pardelera, i dación americana Rockefelle r nado 750.000 en el último sorArreci:e, octubre de 1960 y .EI Desvío,:' y «La Pal.m.ada,. I va a ser funuada cerca de Meu· teo f'xtraordi~ario d e Lotería Luchaba alla, el que qUIsIera ! gins (Frdncia) una ciudad des de la Cruz ROJa. y el terrero estaba al centro, , usaban -toque por dentro>; ¡ ------,--. pero, no «toque allá afuera·. I SEGUNDO ANIVERSARIO bidones yaCIOS de 200 J~tros I Digo que .La Cogolera., I en. Fajardo, 27. ArreCIfe ¡ese .pal P.ado de,l talle~, DEL SEÑOR -----~-~--~~-~ no lo usaba aquI, en la calle, ni un ciudadano cualquiera . Se usa, aquí, .La Cogotera) Que falleció el día 31 de octubre de 1958 Informes:Carpintería Francisco en la calle y en la acer~ a los 60 años de edad t I 'f 408 en el Parque y el EstadiO, ' Marquez, D. E. P. e.e ono, donde cada uno .quiera. _.~---"~=-< ~- Hoy día es -La Cagotera., Su viuda doña Ro.a de la Hoz Cañada por aquí, tan r.ecesario como es el reloj pu~sera SUPLICA a sus amistades y personas piav el aparato de radIO. dosas una oración por su eterno descanso y vendo .in entrada ni fiador ' IY menos mal, si llovieral se sirvan asislir al fnnerallj'ulo en sufragio de su alma se dirá el día 31 de Octubre en la Parroquia informes: Tlf. 346 ___~~'rzc~f?~~~~.~~:_~_~_ _ ._ de San Gínés a las 7.45 por cuyo favor les qUE----~=~-~,-~~-~ darán profundamente agradecidos. . iI I I ! ! I I POR SI NO LO SABIA ••• I I s¡ VeNDEN V . en do eome dOrl D+ Javier Martín Pérez Moto Nueva Lea «ANTENA» Imp,+enfo GUADAlUPf TELEFONO 2-5 ·6 �PAGINA SUPLE~ENTARIA _________________•••am·a , . GRA _____________ ~:-:~~4f ~~l I &tIh~': ~1 ~ ________I . ._ _ _ __ UID • de artículos sobrantes de temptuado, durante ros díos 2, 3, 4 y 5 de NOVIEMBRE Pl'óximo Como ya e. tradicional, liquidaremo.loda. íal I existencia. fuera de temporada a precies de TILLO VERDADERO Asimismo MILES DE RETALES de género de algodón, tales como HAMBURGOS, MUSELINAS, OPAlES, CRETONAS, SRBANRS, GABRRDINAS, etc. Para caLallero.: (omisas de popelín, (ortes de pontcdón en bonitos CO'OI'~S desde 50 pesetas en adelante, (ortes completos americana y pantalón desde de 120 pp.setas. Igualmente liquidaremos más 1.000 pare. de zapatol de ,eñora., caballero, y niño. con precie, al alcance de todo •• No olvide que comprando en este comercio durante los días 2, 3, 4 y 5 de NOVIEMBRE, podrá adquirir cuanto le interese con un considerable ahorro para su economía. Vea nuesh'os escopol'Otes los días 30 y 31 del actual. 111 AL SERVICIO DEL PUBLICO �________________________________ ----__________• __ • ________••___________~____________ ~P~~~5 MARTas, 25 OH. OCTUBRH. OH. 1960 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA LA VIDA EN EL PUERTO 6IIIIiIt Pinito del Oro realizará en LRNZRROTE la última actuación de su vida circense A.í lo ha declarado en Madrid El mercante «Monte (oroña» anibó de Santander con cemento Con motivo de su despediáa las que significan el transporte, del público madrileño, el perio· precios, etc, que represenia un gran esfuerzo para el!a en este dista de Telde -Joverasu- ha entrevistado en Madrid a la ia- sentido, ha acc~dido a 'traslamosa y popular trapecista ca- darse a Canarias. Asi doy una ~a~ia Pinito del Oro quien a la oportunidad a todo el que quieult!ma pregunta de la interviú, ra verme . Es posible que sólo actúe en La Palma y Lanzarote. ha contestado así: -Estoy con¡Hasta entonces, mucha suerte tenta po~que la empresa, sal a todo~l. vando dIfIcultades tales como ~ Procedente de Gijon entró la motonave "Costa Africana" ~ Con 500 toneladas de sal común zarpó para Vigo el carguero "ConchIfa Svárez" ~ Arribada forzosa del "Perla del Océano" para desembarcar un tripulante herido I eowh'~~ m~.rWmO lñilOO~ ~lñil I e~Wlf~li'lñil¡Cé1 W~ a~. ~Ii'OO~ m I e I I Lo~o~~na prrte el r.uevo muelle de zarote, aSÍ, parece abrir un nuevo que en aun- .I mercado a decaida indual¡j¡¡ Sbli- ¡! Reciente inauguración de po t i · ura o o IClaJmente, y ! nera. E: .Conchila Suárez' ven ia m·r m m I t· t • L V de export .. ción e mandado por el Capitán de la Mari-JI b li'iM¡s a In orerlo « a. ega,·· le ha ido qtle poco, a poco na Mercante don Pablo Moncusi, que " P'" ." en ARRECIFE tá originando ~clendo .en. la Isla, es- du.r~nte mue hos aflos viajó de primer ! m'U~~ ~~f'E~rn~ m~djlñil~ E l I d S vez ma 1 ~I mOVImIento cada oficIal en los vapores correos hller. I • m m n a cal e Ins pt>ctor e aros me~~~n~~s ~e ~'f~da de car.gue- insulares. ~rnmd~ ~~ ~lñil~rID~S nidad Luis Martín 2 ( con fachaespaflolas, que por to~~~a~o~~~~~I~~~~ GRAVE ACCIDENTE DE La lictriz inglesa Patricia Me- , da a la plaza de la Iglesia) se beneficia e.1 desarrollo de nuestra vi: . TRABAJO , dina, cuyo padre es natural de : h.J inaugurado recientemente,en da portuar~~ . Una de ellas, la conoclEn las primeras h?ras de la mana- Gran Canaria h t·d _ ! edificio propio la tintore ría da Compama Aznar, con sede en Bj¡- na ?el mIércoles arrIbó de la 1:05ta d e . . . ' a con ral O m~- I ' , bao, nos ~a enviado últimamente tres Afma el pesquero andaluz .Perla del tr.tmomo ~Ilueves en Santa Mo- I (La~ Veg.as), p~opledad de don de IU8 uOldades mercantell, de unas Océano. para desembarcar al tripu- mca (Cahfornia) con el actor . Daniel Dlaz OlIva, uno de los 5090 ton:ladl1s de registro bruto ca- lante Rafa.el PérezMorale~que sufrió cinemiftográHco Joseph Conen. ' establecimientos más cornpl~­ da. una: Monte Espadán», -Mont e graves leslOnes alller aprlS)(l~ada IU Pasarán la lu d . I G tos y modf'rnos de cuantos en Buitre. y .Monte Corofla •. Este últi- cabeza entre la banda de estnbor del _ na e mle en ran ¡ " • mo arribó ,la pasada semana proce- bote que ocupaba y el casco del bu. B.ret~na. Joseph Cotten, que en- i s~,genero eXIsten en ~l Archldente de ~antander, vía La Corufla que. en una ambulancia fue conduci- , VIudo no hace mucho tiempo: plelago. En sus amplt o s talle~escargando en este puerto una par.' d,o ~l I:I0spitallnsular en don-tle con- ,I cuenta 55 años de edad Su ac: res se trabajan rODas y prentlda de 250 tonel ajas de cemento de trnua Internado t l p . . . Id d t d 1 '( lf b fabricación nacional (5 000 bolsas También entló de arribada forzosa u a ~sposa atrlcl8 Medma, ' as e o as ~ ases (! om ras, para d comercio local. ) el pl~quelo de Tarifa -El Ca:vo', que q~e estuvo casada con el actor , guante~, corhnas, so~brer o s, MAQUINAldA PARA LA aSlml~mo ?esembacó a un tripulante , RIchard Greene, tiene 37. I corbatas, e,c.) por el sIstema de CONSERVARA CANARIA que se aCCIdentó al resbal ar en cubier ¡ La dtada actriz cuenta con ' limpiado al seco y tn húmedo, El . ta y tropezar con El torreón de proa ' l · t --d d t ' l h d n a noche del mIsmo dia tomó Este marinero ha sido dado de alt~ ' a ~unos parientes en Arrecife. em o e raJl~s, P anc d o y frtraque en:1 muelll:l de Los Mármf!- en el Hospital Insular. . apresto, etc. s la mt<utve ~erca";~e -Ce'sta Afrl- EL _ROBLE, RE1NCORPORA- I e ven e I A tal fín dispone de modercana., e laIleg~. navIera HilOS deen AlJgel ~jeda, que a Arrerife viaje DO AL S~RVICIO DE CABOTAJE casa con llave en mano en ca n.1' slmas ,Y adecuadas m~taladirecto desde GIJón,conduciendoyorios Despues de ser sometido a i lle Bias Cabrera 46 Arrrcife ClOnes, tal~s como planchado. ton ela.da¡8 de. diversa maquinaria y di ver sas reparaciones como ! Informes en 'la misma . ra automática al vapor, de fat d ma i . del accidente que b· . de ciónena de la eshnado fábrl·c- da la mode rn za- consecuencIa rlcaCI-Ó n f rancesa, eqUIpo c. e conservas de • .. semanas pasadas en la 1·Imp,~za . ' pescado -Conservera Canaria,. de es. SUíflO al seco y en _~umedo ta plaz a . costa africana, fue despachado d C 1(9 traJes a la hora), temdos de EMBARQUE~ DE SAL A para Puerto del Rosario el mo. ampeonato, e analta ,ropa COl': materiales de prime. . VIGO tovelero de tres mástiles c~o . Est.~ndo ~n perIodo de orga-¡ rísima calidad, dlsolventes de t . En los u~hmos meses se han efec- ble., de ]a flota insular de ca- nlzacJOn un campeonato de ca-,las más acreditadas marcas nas~f~ov4~~.HF~~~~~nt~:I~m~a~ques ¡de botaje, en donde cargó una par., nasta se ruega a todas. l.a3 per· cionales y fxtranjeras, y otros motonaves .André~ Rli!~. ~~ ~r~trf.s tida de piedra de cal. Con este sona.s que de.seen. partIcIpar en I trabajos propios de t'ste tipo de portando cada una unas 500 tonela~ viaje el «Roble' h a quedado e~ mIsmo se InscrI?an antes del instalación industrial. d:s. Otro . nuevo barco n~s visitó el reincorporado al servicio inter- dla 5 del mes prÓXImo, dirigíénCon la inauguración de este Pdesl ado mlétrcolces cohn.tal '1";. Se trata insular dos e a tal decto al conserje e ompleto establecimiento mooncdel Ita jueves Suarez'z~rpó que ¡ U~ TRIO - DE PESQUEROS CON d on M a~cla . l S uarez. ' ' da alasmercan 6 de lae'tarde delo en su género, Lanzarote para el referido puerto gallego con BASE DE APROVISIONAArreCIfe, 23 de octubre de un nuevo paso en el desarrollo toneladas de este producto. LlIn MIENTO EN ARRECIFE 1960. LA COMISION ,de su vida industrial. R En la tarde del viernes entraron en el puerto de Los Mármol~s los "bous J matrícula de Marín, cEugeni~ Solla:., «Esperan 7 a y Santiago» y -NuesLa noticia ha sido muy bien acogida en todo el tra Seño~a de los Placeres., que Archipiélago han elegIdo Arrecife como base Por aeuerdo del Consejo de Ministros celebrado el vierDesde que el pasado lunes I de sus operaciones de aprovi. nes en Madrid ha sido nombrado Gobernador civil de Bardía 17 hizo explosión un tubo ~ion~mi~nt_o. _Este ~ltimo buque celona, el presidentt- de la Mancomunidad de Cabildos Inde Ja sala de máquinas del contmno VIaje a VIgO, en la nosular~s d~ esta provincia, don Matías Vega Guerra. transatlántico inglés de 25 .000 che del mismo día, con 1:1n cal'_ Cosfltuye un verdadero orgullo para las islas, y espe'" toneladas .Capetown Castle. gamento de merluza, mientras clalm~nte para Gran Canaria, el que un isleño de la talla, al entrar en el puerto de la LuZ' los dos restantes guardan turcap~cldad e inteligencia del señor Vl'ga GUt:rra haya sido han fallecido siete hombres d~ no para tomar hielo y hacerse desl~nado para el ~~sempeño de un cargo de tanta impor;' IU dotación, como consecuencia nuevarr.ente a la mar. tancla Y, ruponsablhdad, por cuyo mottvo la noticia ha si. d~ las grav,es quemaduras su- OTRO MOVIMIENTO DE PES· do_ 8??glda con mucho regocijo y alegría en todo el Arfndas. Son estos el jefe de diQUEROS PENINSULARES chlplelago. cho departamento, cinco oficiacSebastián y Grecía., de Ceu_ Dueamos al ilustre y prestigioso hombre político isleles Y ,un subalterno, tedos per- ta, a tomar 18 toneladas de hieno toda clase de éxitos y aciertos al frente del Gobierno civil tueclentes il la sala de moto- lo; e El Terror» a repostarse de y de la Jefatura Pro-vincial del Movimiento en Barcelcna. res. (P a.a a pAlina léptima) ~orrn~~~' y~ f~e.[Vir.iO im~~r::c~óns~i~em: intro~ec ~i ~u I (j] I S d c' aSlno e I de RurreCI ---- ---, 'fe I DON MAllAS VEGA GUERRA, GOBERnADOR (1VIL DE BRRCELOna Siete muertos (seis oficiales) en el accidente ocurrido a bordo del 'Copetown (odie' I I �'á~~6 ... _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _M_A_R_TR_S_,_2_5_D_E_O_C_T_U_BR_E_D_a_I__ LOS Rt:PORT AJES DE HOY El millonario actor de cine D.avid Barcos bacaladeros españoles en Terrano" Café y coñac pJ.ra combatir los fríos glaciales niven, de,hereda a .u. hijo. no e. un castigo .ino un medio. dice él • de .itu::.rle. mejor ante la vida VIGO,-Ha ff'gresado la pri- I tura de Terranová, y, cOlre J. mera tanda de bacaladero~ es.llío César, llegaron ,vieron _y \-t. , . , pañoles que salieron, a media·1 cieron. Desde el prImer an? ~ MADRID, - El actor DaVid son estimulantes sIempre. Es la'l dos del último invierno. hacia Isu arribada a los fríos hOrlzc" Niveo es mundialmente ~onoci m,entabl,e, luchar y fracasar, qut, los bancos de Terranova. Y, es'l tes de la penír.sula de Labr.. d o y ~ ~ neralmeJ1te estimado Iza tamblen lo es no poder lu- i fa vez, la suerte de los nautas ! dor, demostraron que el apdrt'· No eS uno de los astro~ de \ ch<lr. . hispanos ha sido mejor que en ' jo de arrastre a dos es un mf'máximo brillo en H'Jllyw~od,1 ,Eso.es (o Que se prop?n p Da. ¡el comienzo de campañas ante- todo mejor de ~~sca, p~es ~. pero tarnpcco es un com~dIC!i· I vid Nlven. Dar él sus hIJOS ar· , riores. UI>garon a las tres ba- farmZ! de abwrclOn de mas .~ te vulgH. Es famoso, triunfa· m,a'i para. la luc~a, pero no el ses bacaladHós, gallegas por cho tramo de mar, en los piador y nco; esas riqueza.s de los trtllnfo, Este sc:an ellos los que exceiencia. los primeros barcos yales sumergidos, , grandes é1c~ore~ .d e cme.. ~ue 1' '0 .Iogren, y SI pue~en conse· con buenas caladas, y se sabe Como al co,?ienzo ~~clamo,. son las mas faclles y raplda i gUlrlo, en ello tend'a,l su roa· de otros exc@!lentes resultados antes que la dlsgregactOn ar,I(. mente adquiridas siempre, cla- yor.satisfact:i~~, . de buques que están en ;uta, riel' nos apartara de nuestro rero es, que se baya escaiado la TIene dos bIJos: DaVid, de 17 camino de los puertos de des. ma, los primeros bacalade!cl d i ficilídm~ altura giga ole en años, y .James, de 14, L;;¡ fortu- carga, ¡dos han regr,:sado inauguranQue están Situados los grandes na de Nlvrn es muy grende len No es nupva la Dreser,cia de , do la campana del present~ estudi~s cínemáticos, . dólare~.1. Parece se,r _Que cob ' a 1la bandera española en los ban. a.ño. Todos ellos pertellec~n <!! DaVId Nlveil es un tr\Unf~. p~r pe !lcul a el equlvolente a 30lcos dE: Terranova, cuyas pes, ' slstema de p~sca en. par'la ... dor que h3 empezado en el mas mIllones d>e pesetas . S.u testa' !querías conocieron y vi"iiaron . Ios resultados han SIdo, tu g~ bajo nlv~l soc.ial. Y ése. es ~I ~:nto, e,s claro y C<;I1CISO. SUS nuestros marineros pnco des, ' neral, excelentes, Los temooraprob.l;ma: ¿Cual es la mqo~ SI· h~10S I~a,n ~ los meJore~ Cal!, 1D u é s d ~ 1 nescuhrimiento de les de febrero ~ marzo azota· tuaclOn p(j~'a lograr la .fellcldad glOs, vlal?ran, ~PIelldera~, p,. laqueilas I¡err,;¡s por Juan C~bot.lron a las pf'W~fn.as naves pfJoo terrena? ¿Ser mlllonarto y po ro des pues par ttran a celO. Se I Pero los arrast reros esn"lñoles i cadoras, y los trlOs alcanzaron seer de antemano todas las ri encontrarán,n la vida ,sin me'l están dar.do, desde 1952, una temperaturas verdaderame FI t f Quez.as niatería~es o bien no. te· dios eco~ómicos: Habran de lu· lección de buen. pescar, que fue glaciales, haciendo te~er por (t r.er nada m~tef\a!, aunque SI un char y dl~putar a ¡~S ~"má,s to'\ una sorprf'sa para los pabel1o- resultado de Id campana . Pero, espíritu cultlvado? dos los bIenes conqUlstab ,es a ne~ extróños Que Ilrvaban en a las Quedadas de las largas El problema se presta a. con- que aspiran los mortales, Ilsufructo cflsi exclllSivo los le-I semanas de !1~b¡illas, los ~al'asideraci~n,es muy com~leJas y .. . ~. j'lTIOS f:313rferos de pesca del ¡ 1aos -.magntftcos en tamano )' no tan factles como pudIera pa· Los blJ.OS de ,Nlve~, ¿pr~n j Atlántico No' (·e st,!' en calidad - atracaron genero-recer. Si una p.ersona se ~n · de ",sl.a fOfma, mas f"h ces? ,No ¡ Portugal, puehlo q u e sabe samente a 108_ redes de los pescuenlra a los vet~tl.t~ntos anos e~. fac11 sabe:IO, ~a determt!na I rendir culto a !n trarlición, tie- ¡ cadores ~spé.noles. , con todas las POSIbIlidades ma· clon ele1 pad.e es muy aue,az'l ne, entremezcladOS en Sil mo D.;'spnes de un (nmpsfre larteriales po sibles, entonc~s su pero h;¡y qUf' convenir en ~ue! éie rna flota, buques aue van él. go, los bacaladeros han naVf, luch'l por la vida so;: él l' ula ¿Pa- llls grandeS !'J rluflas here.d~ u as I Terranova navf'ganrlo? vela y ¡gado nüevamrnte en _ dema::.da ra qué Vél a luchar si es ya un no hacen ~Iem pre ~a feliCidad I pes('ando a an7uelo, Esr a ñ a de los puufos espano!es. SI:) triunfador? Ahora bien, sin lu· de los q II e la rec,lbe f! ; a ve' ¡ entró ero el didrute ilc~ual de 1mencionar a Pa,,,jes, Id puell.> char por la vida ésta no puede ces. por el c~nlra '10. ,e n , ellas ¡ las p,:"quE'rías h8ci"1i'loeras cen ; b H~ alader() nnrtt' ño que por. I~ decir;;e que SC.d com IJlfta y Ple- van ocultos gcrmen€'s oe Idor I '¡(>.\lo .rle patró.n moderno. Los I distancií'l esea pa a r.uestl'a liStórica, El riesgo y el combate tunio ,> !b:;¡caladeros ne la.;; comDañías)caPzalión - aur.que nos diCEn soo peligrosos a veces. pero (De .Ya'L de IP;¡n explofarión-,Pisbe», \ Que nc h,m recibido oúr. nÍlZAS' _zw",, ! .Copih(\)} y cP"hs(!.-~e utlie . 'gú:J barlo--, diremos q1le , maa¡;%W"ft*kb~§"G§AIi&!&&4!i&iAS4A ---M!CI~ ..~:r ~ 1 e:1ron al sistema inte r J'13cional oe traron en lOS .puerlo~ ga ,ego~. ~ l hi'lfro pn s01itario_ Pero surgió bases de Id Industrta: dos en n . ~l! la falta de ra p!llras ítticas en los. Vigo, tjes en La Co:uña y clla[! mares de Irlanda, los pesque. : tra en Sdnta Eugenta de I~lhd!: -ros :-1" tipo grtlnrl" se vípron ' rd, S~ trat,a, na!u ra:mente, C~ I •. V ~~ f0fzanos a b lJ <:c~'r J" dp~(1n!;f! : uoí dr: des oe pesca dcb!es, tn ~, de su~ gast os ñborrl ando va · i pa r r p. De ellas, l~s m~J , r~s e>\~~!S~~$MkJ.!\.i~,,~'13&ND~~~,,*«.',ií@dm lic>ntpmf'nte el ?'lbu!" de la ñven· ! r.apturas c\)mprelldlerÜ!1 d I ~ ------- -- _._- =-=-=========""""""=====~ fir ma va sco Vi¡;¡U2Sa ,E'oso •. QU '2 totéllízó cerca d ~ cu"~o· ci en'as ton e lad dS en dos tlni~a' I I ¡ i I II i I I I l li ftl peger "'. .ce. rveza... ... E . lIJa .. ca «L t • I T DftpllJllflll » (,: INA, AVISO A LOS ~XPO ~HADORH y COM~nCiO fN s. L. de s G~NtnAL Al igual que en años anteriores, eslH Empresa es{ablecera a p:u'lir del mes de Febrcl'o UN SERVICIO REGULAR DE BUQUES FRUTEROS, con salidas perió· dicas convencionales en la cuantía quc la zarra tomalera aconsE'je. Como complemento de este servicio y de acuerdo con Jos deseos de algunos exportadores, tenemos conh'atada la ad({tli"ición en la Península de gran canti· dad de CERETOS EN MI~MBROS para tomates, en madera de pino, eucalipto o chopo, así como viruta y papel de empa(¡uehldo, ptlra lt'ansportar periódicamente COmo retorno de los buques y establecer depósitos en esa Plaza. Con este motivo rogamos a los Sres. exportadores interesados en el material de empaquetado, se dignen contactar sobre sus necesidades y posibles pedidos con esta firma. Para ,~ás informes AGENCIA MARITIMAMEDINA. S, l. en [as Palmas de G. C. calle Pedro del Castillo 'V, núm. 1, teléfonos, 33300 - 33301 - 33302. I I pe s ql1 ~ I' .3 S, Y desGéTg ada la ppsca y de<can sadas las tripuiacl0nes, ~os nu evos robinsO!lfS dela p~S":1l d el bilcal¡:¡o se preparan p~r .. ia <:9;Pfl(L't "alida. Bi ,' n swridas las despensiII de bll?n c,dé y de cajas de coñil~. f1ece~(ltí('ls para ('omn;lllf ei frío rie i mar Glacial, los p.s· cado rps t'spañolps, que emlJt· zar on h'l0P siele años a fXYo. tar con éxito un método de ~)h_ ca nuevo, partirán. mar adel .• ,". te, por la ruta de Sebastián C•• b~to . I¡Lea Antena ~======================-======-============== �IlARTES, 25 DE OCTUBRE DH 1960 "áilna 1 ..--------------_.------------------------------------------------------=-,~.--------~----------------~~--- fUTBOL 1<:101: ~A'lAn'II)AD la .elección de Arrecife ampliamente I (Pantalla .Miracle Mirror») In realidad de tres personajes que viMartes, 7'30 y 10'30 I ven con las.mIsmos emoeione~ que ustedes goleada en FuertevcAlura Estreno del film de inagotable acción sentirán ta ALRRMA EN Por 11 . 2 Y 7 - O ha vencido que atraviesa el fútbol de la ve. selección de Puerto del Ro- t cina isla. Lft falta de la mayoría urio a la de Arrecife en en·! de los lanzaroteños a los entreC1Ien~ros recientemente jugados namientos motivó a que la De· _o la capital majorera. Los re- legación Insular de Fútbol no IOltados reflejan bien claramen- se hiciese cargo de la expedile l~ inferioridad de los visitan- ción, pcr cuyo motivo esta exks y el excelente momento por cursión deportiva fue de carác. EXTREMO ORIENTl EASTMANlOLOR I. (Todos los púhlicos) [ VIernes, 7'30 y 10'30 I La más abominable escoria del mun. ~or Peler Finch y M!1!~ Ure. En el i.n-! do desenmascarada en una película I herno de la selva tropIcal, dos mUJesin precedentes res y un hombre se enfrentan con la RlflEI furia de los indígenas y la violencia LAS MUJERES de los blanco" (A utorizada mayores) Con Eddie Constantine, Nadja Tiller. ·· ] 73 3 Robert Hosseín, Oeorges Rigaud y MIerco es, ' O Y 10' O Jean Oaven El "ajuste de cuenlas"en"FOX" presenta la producción de tre las mujeres del hampa. Con lar. ter particular. irresistIble y audaz angustia unas, con 108 dientes, con lds pistoVOLVfRf KAnDARA las ... ¡sin piedad! 'antalla ~uperpanOlámjca '.:on equi(Autorizada mSlyores) pos Philips último modelo ••• CINEMAS,-OPE- EASTMANCOLOR Sábado, a las 7'30 v 10'30 (Viene de quinta página) Por Bella Darvi, Daniel OeHn y Fran~ Películas que se proyectarán en <;oise P{>rier. Mejor que un "susper,- ILa más fea del mundo en el tema más la presente semana gas·oi!; ,·Francisco Salvatierra~, se'· ... lUna intriga que halla el camidivertido del anol dt Aiicante a tomar agua y reno del cor~zón! ml~(f' 1P'111!i)}1L~ frescar nevera~' e Moriñdro ~ (Autollz¡,da mayores) ~~ ~U Ir lE Orama de la vida humana, donde las' .bou» de Vigo;; tomar hielo Ju~v:es, 7'30 y 10'~0 .. AOFACOLOR "asiones se desbordan y. hacen crimi- gas- oil' e Glorioso San Agustín. ! LaTuR1EIJSmVftAsorIPErne,saESde(1 cMlnAe RmnfJD1CAaSno Creación de Mary Santpere y Maria aales y ladronesylos dehtos peores s e ' '1 Mahor Una parodia de las películas mezclan donde para frenarlos no de Bermeo. a rf' parar una ave-I llenas de cup'és y nostalgias exi'ste nada más que.. ria en el arte: doaquín Mira~, ~or Jo.aquin C~)fdero,. Rosita Arenalt, (Autorizada mayores)" IAutoriz'toa Mayores) de Tarifa, se repDstó 16 to- I ,;-ape.tlll~,la DIña OUI·Oul y el perro. Muy pronto: MADAME BUfTERFLY VEnTANA 100IS(RHA neladas de hielo; .Mar Atlánti-¡' AmIgo. Un tema nuevo, bl'sado en . _!!E~~COLO.-.;R)_ _ EL Cine DIAZ PEREZ Y A La vida en el PIEDRAS VIVAS y L A oe LA Donde James Stewart con Orace Ke.Iy, sostienen en perretua tensión al público durante dos horas, en un fjlm policiaco COLOR POfi\l~;r~z~~~O[\t~~res) SA ETA ¡Va llegó por finl E¡ reestreno del incomparable JOSELITO, donde algu. mento y canciones, hace la mejor película de él. COLOR (rodos los públicos) lAS SinE COlinAS DE ROMA e l· J ' Antonlo» • O eglo «ose cO», d~ Barhate de Franco, a I rep.a_r,ar una ~veríaen la r~d;j' ((Nlm~)): de VIgo, a tOmar hle: . CURSOS I .... TE .... SIVOS lo, -Fenrx», andaluz, a aprovl· I • " " . sionarse de víveres' <FlInlásti. Parvulos-Cultura General-Ingreso InstItuto Enseñanco~ -trawlep de Vigo a refresza Media-Bachillerato-Magisterio-Música c..ar 'neveras; (Miguel Y'J¡;anito~, Clases eS1!eciale:, ~octurnas de Tarifa, a tomar 18 toneladas MatrIcula limItada de hielo; _ Manuela y Consue. • . Pro,fesores titulados lo~, de Alicante A reparar ave- Jose AntonlO~ 18. Telefono, 274 _____~RRECIFE rfas~, -Juan y Matilde., de AIí·!f cant~,? refre~~éir r.everas: Los 11.\ dos AU1tIm?fS VISitan por prImera Se ha recibido una nüeva partida Ot 1 maravilloso aCtite ve.~ irec~_.e. . . __ AMERICANA X 100 MULTIGRADE t, taXIst tas yprople t tOltlOS t de ve h'ICU IOS enclon Por Mario Lanza, Henato Rascel, Marha Al!asio. Bellos pai~ajes,coloridos IOrprelldentes y la voz maravillosa______ 4Ie Mario Lt>nza, en canciones popuMejor arranque, tiene la v-iscosidad correCla con todas las lares, donde el amor y la música se temperaturas, consumo reducido de combustibles, economía en mezclan I TECHNIRAMA TG'CHNICOLOR 1 - - - - - - - la batería, lubrificación más rápida, dc. etc . . (A-ut;rizada mavores): casat youon SOa,llazr {>pl1 la ?aflle Ru· PRUEBELA UNA VEZ Y NO USARl\ OTRO .. su vehículo "PRONTO: EL RESCATE Y DUELO per o nz f ' . ara In armes DE TITANES I en JYé Betancorte, 25. subIra DOBLE. Ferretería SPln01A o S e vende ¡ ..-. --- Se ha I'ecibido una nueva I'emesa de calzado pDI'a BARATILLO • ARRr.CIFE A 1: Dos mil pares de zapatos para señora y señorita. CALZADOS REGIA león y Cadillo, 6 �PágiR88 (.) COSAS DE LA VIDA (.) VARIANDO EL lEMA Cuatro pre,idente. ele la O.N.U, católico. «KIMBO, un boxeado. de porvenir t -' maltcha ya en f,tanco fOVOI-Itto para _ El actual, lAr. Boland, e. caballero de la Orden de San Jorge NUEVA YORK. - iVI. Fred Boland, jefe de la Delegación irlandesa. en la O. N. U ,desde 1956, es el cuarto <iiplomático católico que preside 1& O. N. U. en época de crisis. Ciertos comentaristas han señalado la ¡mporlal'lcia de! hecho de que un irlandés haya llegado a pl'esi· dente, ya que se cree que las ptqueñas naciones pueden ser· vir de intermetiíarios entre las grandes potencias. El defensor de esta tesis declara que Irlanda, pc.r su tradición está ente· ramente ligada ai ideal del cristianismo y de la líbertad. M. Boland ha' hecho alusión a esto mismo en el discurso de su toma de DoseSÍÓn. El primer católico que presi· • qII tl:lunfo de la compettlctlO' n nnc·¡onol de Ios pumas» I dió 1<1 Asamh1ea de la O. N. U., fue M. Oswaldo Ardnha (Brau a sí l ), en 1947. Estuvo encargado de las discusiones concernientes a la Organización de la O,N.U. y de la sesión particular sobre Sobre el brillantisimo comba.¡ nuestros datos empata a pt:D_ la cuestión de Palestina. El ae· te realizado por el le 1 Jense I en el primer a'ialto, gana ',. gundo fue M. Carlos P. Rómulo i Kimbo frente a Navarro. en Ma-I dos siguientes y pierde el f ....... (Filipinas), en 1949. M. Víctorldrid,dice el crítico del diariolto. Al quinto saca a relucir _ Andrés (Perú), el tercero, prt&i.!"Ya l . : mejor arma --léase el puño . . dió la Asamblea General de la <Aumenta el interés del tor-' quierdo-- y frena a Na\'a~ O N.U. en 1959.M. Fr~d Boland, neo nacional de 101 plumas y I que hasta entonces había decaballero de la Orden de San,.:or.tribuyeron bastante a este I vuelto golpe por golpe y no Jorge, ha hecho un importante 1éxito los dos buenos combates I iba a la zaga en coraje. papel cerca de la O. N. U, al de anoch~ en Fiesta Alegre.Ca j VICTORIA INDISCUTIBLE frente de la Delegación irlande-' da uno en su "estilo". Empe-¡ Favorables a Kimbo este Pf'" sao Su mujer conocida por <;u Izando por el estelar, con faceta ríodo y el sexto, magnífico. p""" nombre de Franees KeJ1y es de desquite para Kimbo ante su ¡que llegó a castigar por te,::.:. mosa como pintora. Numerosas I vencedor de hace quince días, ji los áng'ulos y particularrr..- r '" casas religiosas poseen cuadros Ricardo Navarro. p re sencia-, en los "crochets" largos a 1 ~ suyos. I mas excelentes actuaciones de I tómélgo e hígado, lugares f a~C"S , , I ambos. I de su adversario. Aguant-3 ... SALIDA. EN TROMBA DEL l'eacción del séptimo, que" CANARIO muy igualado, para ser suppriClf' U opez I Salida en _tromba del ca~a~io, p~r m~c~a ,:1 oc~avo y ú1'i~:lfónica de la ciudad hay 8.300 \ aba~d.onanoo su ca.ractenstJ,co VIctOrIa I.ndlscullble y mer~C14a Garcías, muchos de ellos con el ¡teCniCiSmO, q.ue melar po.drJo- de un Ktmbo desCOnOCIG(1 !1 mismo nombre de pila. , mos llamar. !f!aldad. AJec~lOn~. olvidar su pasividad y rrc:: :t'n¡ ,," din :-"d 1 1 Ido, apreodlO en la expener:C1a ración por este motivo di' .;:, ~ p~r¡o. ,0 i'ltl .. ,e, que a de su derrota. Entonces dejó boxeador de porvenir que r." ~'. gUia !lene 7.30C? Gon.zalez, 5 500 para última hora en acordarse cha va en franco favorito ')~ •• Fe~nandez 4 7JO',Lepez y 4 . 100 de que la acometividad es un el" triunfo en 1a competIcIOr: .. , uf ..1 1 1, • " Rodngllcz. "grado" en el pugilismo. Por los plu:n3s&. I » I fa-I ¡ En Madrul: 8.300 Garcuu, 7.300 Gonza-I I 5 5"0 L' ez y • Expresa un felegrama de la capital españoL) que encontrar una ag'üja en un pajar no es nRda comparnGo con cncc·¡¡trar ¡lD García detarmínudo en Madrid El._ diado vespi.'rtwo "El Al · , " 1; '1 cazar (l!ce que en la gUla te!!?- ma!Q, h~~tos a I ~¡ñO$ inglelcs ~~_~ _ _ _ _ _ _ _ _. ¡ (n( fRAnQUIS tAATIA( GJ R ¡eh • ,~.'" LONDRES.·-La Soded¡;d Na- Gran Bretaña durante el año \ cional de 1;1 1959, habiér.dose e!l~él amones· , les r,jños di tado con tal motivo ti 26.991 ¡ ?Z¡r3 tI p1Tvencjón Cruelddd piJra ," C'1 ce en su inÍmrne ?ii1u¡d Que fíe, p~;rsolHH1 V p roresaco a 3821 ne conoc.imienlo de 106-680 ca· frente El 362 en 1958. 2.".,'& Fletamentos-Seguros Marítimos·-TrallS¡;C":!~ Consignatario de buques I 'O~:,:~t:nl¡:e;~'::'r: ec:~n-'~:~.o na~::;~~ I ii:~:~io (:~I;;~:n;:~;:~d::~~~:I~tr~!.~ Teléfono, 92 Y448; Oportodo,16; Oficina: Qliiro~.,t Dirección: TelegrófiCldUGUR;Rrredfe de lanzar." __ que esté en dhposidén de remitir pe.- '\ cado frelco. Escribir Sr. Batista, Hpartado de Correos n, las Palmas de Gran Canaria lA Z » Fotografías artísticas. ciones. Hcvdado Servicio l?APIDO y calle Cicnfuegos, i 386 :Po.tal "CRESPO" pal$(I sopa La ~omb~ digestiva --------- IAZ~lR - ~-,~._"--- ({fILAR" A$~ León y Castillo, 26 (Teléfono, 191) Academia San Giné, Especializada en Ingreso ~n el Instituto de Enseñenza Media. INGRESO Y PREINGRESO. CIENCIAS.-FRANCES. ProL responsable: don NU\UIO CABRERA Calle Artillero Luis Tresguerras :ro El ritmo acelerado de ia era utómica precisa un alimento digestivo, sabrGt-o y nutritivo .... , fodc eno 10 enC('i::~~ rá degustando las pastas para sopa <CRESPO" única en n;)).. dez d2 cocción: sólo 10 mÍnutos. En su paladar estará siempre .... CRESPO» Agente en Lanz¡¡¡rote Nemesio Cabrera, José Antonio, 50 Carnets identidad. Reproducde rollos. Ampliaciones. ECONOMICO en Foto DIAZ 19. Arrecife de Lanzarole CONTABILIDAD PRACTICA Y CALCULO COMERCIAL. "",~,~ aHarnen~e -- ------~~~~.~~~~~_.,-_._._------_. -~-----~~~~~""""'.:~ i PPinlAllPtS" APuaUES, LAmPARAS SOBRE. mESA Acabamos de recibir un extenso y variado surtido en modelos MODERNISIMOS 1 Exposición permanente en nuestros escaparates VI'SI'tanos y no 'le p. esara' -1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº379 25/10/1960 Description An account of the resource Periódico Antena nº379 de fecha 25/10/1960 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/1b0fd17ec2a3e34f8c8db1d74594b822.pdf ec5a10b0cc248320bf5e393eae2b1932 PDF Text Text Núm. 319 • Año vml Abogados de 41 países re, conocen el derecho de España a la devolución de su oro expoliado • A~;ecife de Lanzarote 25 - Octubre - 1960 Redacción y Administración: ASOCia-1 Her ma nos Zero!o, 7 Apartado, 32 Teléfono, 256 If DIRECTOR YFUNDADOR GUIlLERMO TOPHRM ------- SALZBURGO.-Se han desarro· liado en eslrt ciud¡¡d les lar eas de la VII Conferencia de la c.ión Infelnacinnfll de abogados, a la que a~i,len 800 profe sionllle s de . 47 países . .' El dekg-ado español Reyes ex· pli l ó las circunstancias en que be produjo el expo.lio del oro esp oñ o l I .SEMANAItIO moSllo UGRL ti, (. 14-1959 . I DEPORTI'IO·({JlT{JRJiit:~ !! ~~;ea;:~olsad;~!~r~u:~~~~:I~. s~~! que asisten a la AsamnaCIones ! De.de madrid a ¡El nuevo presidente nodeamelticono debe.'ó dedi- H7:,:~~ri~~~~~~~i~~F~~1~:E~::~ Bru.elal en moto! 11 b I b l' IJI h ¡ que le ~ea clevuelto el oro por .'. I L " carse a com ahr a po reza y Q uc ar pOI· ,I quienes Jo retienen, petra as ...... a a DO-¡I d I da del rey Balduino la paz y la liberto I . . , I cosecha I Declaraciones del candIdato demócrata John Kenned y \ Disminuyo a El viaje'o realizarán do. I . de b'lmuchacha. madrileña. ! WASHlNGTON,-EI sení.dor i de 90 días, a partir" de su toma ; argentina de trigo t t I • John F. Kennedy, declaró que pe posesión, destinados a dar BARCE~ONA,-Dos mucha- el próximo presidente d e los l' un nueve impulso a la defema do a la sequía chas madrlleñas,empleadas, Pi. Estados Unidos tendrá que lan- nacional, facilitar más fondos a lar Z~morano y Mari a Luisa Zélr tres programas, en el plazo los países poco desarrollados y BUENOS AIRES. - El exceDeigado ~a~zanare,s, han teni, «combatir la pobreza dentro del ! dente exportable de trigo de la do una felIz Idea. PI~nsan tras, país,. . cosecha argentina de 1960, 61 ladarse de~de Madrid a Bruse- La ayudara a El c:mdIdato democrata a la . se calcula provisionalmente en, las el pr?xI,mo mes de diciembre', d d i ! presidencia calificó estos pro- ! apr oximadamente, 850 000 tonepara ~sIstlr a la boda del rey OS amnl Ica OS por OS : gramas de <urgentes. para la : ladas , lo que equiva 1~ a una Baldulno con la señorita FabJoterremotos de Chile p:óxima administ~ació n , en un tercera parte del excedente mela Fernand,a d~ Mora y Ar~g0.n' discurso pro~unclad~ e n una dio de Jos últimos cinco años. Esto, en SI, no tendrJa mngi1n L a Federación Chi1<"na d e cena del partido democrata, painterés periodístico, Pero u que Fútbol ha recibido de ía F 1 F,A , ra reunir fondos destinados a Esta cifra se basa ",n el prilas empleada,s ,madrileñas vanlur.. cheque por 20.000 francoslteso~erí?cie la organización,. mer cálculo ofi~ial que cifra, la a hacer el ":laJe en moto. Nos ,\OU1703, destinado a ayudar a , Anadlo ,Ker;nedy que, el pro- superficie dedIcada al CUltiVO lo ~uenta, PIlar Zamorau~ que los siniestrados en 108 terremo- xlmo presIdente debera consa- de trigo en 4250000 hectáreas. esta entuSIasmada con la Idea. tos que asolaron Chile. grarse ca la lucha por la paz y Si se mantuviera el rendimien- Ya hemos hecho algunas la libertad", to medio de los últimos cinco ~es!iones -nosdice- para ser La FIFA. asimismo ha romuaños, de 1.015 kilos por hectáInvItadas a la boda. Desde lue- nicado a la Federación chilena, rea ello representaría unn cogo, no es cosa .de ir a Bruselas que por acuerdo adoptado en ti ~w~t:m~ ~rnl~ ~r~ o ~ I secha de 4313,750 t0neladas. y quedarse en la puerta. Noso- la reciente reunión de Roma el m m JIF Las necesidades localf's son al~ tras quisiér~mos ser en la boda' 1 por 100 de la taquilla de 'too ,r~s,~ri~@J~ ,\t~ fr~~(iw~ rededor de toneladas 3.450.000; com~ embajadoras ~e todas las dos los partidos de la fase final ". ~uedando un resto de aproxi. espanolas que trabajan. de los campf'onatos del mundo t'AR,I~, - Wllfnd ,Ballngart. madam en te 863 .750 toneladas. -Pero de verdad, ¿piensan de fútbol de 1962, ~erá entrega- I ne,r, mInistro de Hacle~~~, ex llegar en moto hasta Bruselas? do en beneficio de las víctimas I p\lc~ndo ante la Cumblon de Los téCnICOS s~ñalan .Que es. -De~de lu,:go: yo en los MI- de los seísmos. ! ~aclenda de ~a AS,amblea Na- ta reducción de la superficie de hm?s cln,co anos, ~en~~ hechos El organismo rector del fút-I ClOnal e! p,resupues,o ¡:Jara 1961, i cultivo (un 11,3 por 100 con reca.sl doscl~ntos mIl kllometro~. bol mundi,a l ha recibido un te- pronost!co un aumept,o de _la Ilación al año pasado), se debe ~I companera es otra gran ah legrama de agradecimiento de prospe,rJ~ad €Il el proxImc ,(I~o. solamente en parte a la sequía, Clonada. . los federativos chilenos. El mJnlstr,o ?aso su optlm:s- que afectó a lae¡ zon~s produc-¿Ha salIdo usted de Espamo en las sigUIentes razones. toras a principios Je año. ña con la moto? El ingr~so de oro y dólares -Sí: he recorrido medio Por- Hoy llegará a Londres, en los últimos me-ses ha exce- lm m I tuga!. El pasado año entré por ' dido los cálculos., La~ reservas ,: w~g~ pCil!~r. (ilI an~G~ y Badajoz y sali por Tuy. Las ca- invitado por el Gobier- pa'!an de dos mI! mIllones de rreteras españolas me las co· no I'ngle's, el prl'nil'pe he- dólares; las gr,andes cosechas y muri~ millonario nozco todas, Jos altos salarIOS han aumenta., -¿Sin accidentes? redero de Marruecos do el poder de compra; la conTORONTO (Canadá),-- James -Ñunca graves. De que Helinua ~xpan,si?? industr,ial; la , ~ranceschini, u,n inmigrant~ ita. garemos estamos seguras,siemLONDRES,-EI príncipe he- gran dlsponJ~llIdad d~ IOn?OS I hano que Ileg? ? Cdnll~a en pre con la ayuda de Dios. redero de M~rruecos, M u le y I ha ~ech? pOSIble red~CJr el tIpO ¡ 1905 .Sin un cenhmo y s!n ha-¿Entonces? Hasc:an, ha aceptado una invi .. ' de mteres en los c -édltos a cor-I blar Inglés, ha muerto mtIlona .. -'-Necesitamos mediOS., pero tación para visitar Inglater r a \. to plazo y aume~tar los crédi-I rio a la edad de setenta años de aquí a diciembre los encon- desde el, 25 al 28 de octubre; : t?~ a los consumidores, ~ el de- en su casa de Mont Tre,mblant. traremos. En estos días esta. como htJesped del Gobierno de I flClt del Tesoro ha contInuado lEn 1940, c u a n d o italIa entró mo. s desarrollando mucha acti. Su Majestad, según ha anun-¡ en los siete mil millones de nue- en guerra, Franceschini. fuI? lJe .. vidad. Buscamos equipos apro- cia10 el Foreígn Office. vos francos, límite fijado para (v~do a un campo de conr,e~tr~. piados para el viaje, que lo ha. . I el presupuesto d~.1960. . clón ~n Petawawa .(provlDcI8 remos ya con frío; alguna ayu- . Como se recordará, el prm-I Baumgartner dIlO q.ue el pre· canadle~se d.e ~.ntaTlo) y su ca .. da material para la gasolina y, clpe .heredero Muley Ha~sa n ,supues~o de 1961 ~stJpula~á la so fue d.ISCutJ?ISImO en el pafs, también, ideas.Pensam0s t1evar asumIó los cargos de prImer · expanSIón económIca graCIas a promovler.do mcluso un debate und bandera española y otra ministro adjunto y minis!ro de I que se han asignado más cré- en la Cámara de los Comunes. belga. Pero, podríamos portar Defensa el pasado mayQ, cu~n- I dilos para equipo, m,i~n~ras que !\I morir era propietatio de una regalos, que sé yo, .. por ejem- do el Rey Mohamed V se hIZO los gastos para el EjerCIto sólo Importante e ro presa de cone.. (Pasa a cuarta pá¡ina) cargo del Gobierno elel país. Iaumentarán ligeramente. truccíón. I F. 1. F. R. 'f' I S· I J el, �Página 2 ,_._,~ _. ,, ____ __ ~~ ~....,.~_ .. _ _o;t'~ ~ . _ . _ , . . . ._ _ _ _. _ .. _ "a __ MARHS, ........_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ 25 DE OCTUBRE DE '~IO!""_ PERFIL ISLEI\JO 1960 Cerca de nueve mil toneladas de pescado desembOltccdas en Rrrecife durante el pasado año lltálico Itodado II Seltvicios aélteos la. PalmCi., tercer puerta pe.quero nacional Un niño muerto y otros dos,! Querer.zos insistir hoy sobre la El número extraordinario de mayo de la revista técnica .Industrias heridos, ha sido eL trágico balan- ' conveniencia y necesiaad de in- Pesqueras> publica una estadística del pesó' ado entrado en diferentes puerce registrado en Arrecife en La ! crementar los servicios aereos in- tos espaflolt>s durante el afio 1959: Vigo, 116 859 toneldrt8~; Pasajes, 92531; . c _1 L . l t L _ LA S PAL~\~, 75 ,170; La ~ uruña, 56 561, Y Algeciras, 50 266, Según .la misan t erLOr sen: ana como cons~ uen I su ares, especia men e en os me ma re vist'\ 1'\ p ~s r:a to!al ca pturada en nue.tPI Patria fue, en ese perIOdo de cía de accldentes de la ClrCULa-, ses de verano e inViernO, ante la ti~mp o ,de 845,000 toneladas, Estos datos, sin embarzo,difieren de los que con ción, aglomeración de viajeros que hoy ; ca~á ~ t e r dh ial obran en el -'inóll;a to P¡uvinc¡¡,l.óe la Pe¡,ca que son Jos siUna vez más queremos señalar ' utilizan dicha via . Durante Los ~1I1,t' ntes: Las Pdlmas, 82779 toneladas; Ten!:lIfe, 8.859, y LANZAROTE, ' . h emos u'lt lmos 1O que en t an t as ocaSLOnes meses h an Sl'd o namero- I 8,7.9. ' ~ratado .en nuest~as columnas: La sas las personas que han dejado ' Próxima adJ'ud¡-ación de otro grupo de 160 vi .. lmperatlva necesldad de afrontar de vLaJar en aVLOn, ante La ex-I . . 1",. ' . • con energia y decisión la rer:Jrga- trtlordinaria demanda de plazas, I vlendas sindicales en el barrio de Maneje nización del trafico r(Jdado en TU.listas y vísitantes ha habido , . nuestra CIUdad, dadc el incremen- que se han visto bloqueados en I En fec ha qua será anuncIada opor-I durante 101 cuarenta prImeros aflos . ~f l ' ! tunomente en ANTENA se pro ce derá , V 225 pesetas mensual ; s durante 108 to d~ este traJlco y e . . aume~to Arrecife, hasta 12 dtas, por no ; a la entrega a ~u.~ b e neBciarios de Iúltimos diez. an~s, . . , con.stderable de poblacLOn en .os dlsponerse de hueco en aVLOnes y l' I~~ nuevas 16u vlvlel1da~ óe tlP? 50-1 La, O~galllza.clón Stndlcal po d r a últlmos tlempos. barcos, pese a que ahora CO'lte- clal. que. por 1", Del( gaclón NaCll. nal ¡ eXIgIr, SI lo estlPasE' op~lItuno, el de.Tres son los factores que prin- mas con cuatro líneas marítimas de :--In~rciltos hiln SIl~O c ll nstru¡das en vengo de un. t~ntn por cIento elel va· " la banlada de M8nt le t:'n solflrkS ce- lor de Ih vlvl Pnda en concepto de clpaLmente determinan el plan- semanales , Conocernos el ca s o didos por p.1 Muni cipio arre cif, n o , ~u 1 aportación inicial. teamiento y desarrollo del tema concreto de una familia alojada nrt' sup\Je~t o global de fjecución re· Tenemos entendido que al día si· que hoy noS ocupa: peatones, con- en el Parador que hubo de regre- basa,l?s 11 mi ll ol~~s de pE:setas, y ca-/ gui"nte de aparecer e~ .Ia prcnsa .I?d t es y guardias de circula- sar a Las Palmas en cuatro ex- da VIVIenda (.0 <15 .a de P~lfC~t', estar- ¡ cal el a~unclO de admISIón de s a ltc~r::c or . \ .. , comedor.conl.a 3 dormItOrIos. a ~e o tudes, flg'uraban ya más de 200 petlCLOn, Creemos eXlstan _muy pocas pedlcLOnes (dos aereas y dos 'lla- y IJatio con a !jibe. ciones, dejándose así bien patente el poblaciones en Espana que tan, rUimas), después de permanecer Provisi ündlmpntt>, la cant~dad a de- acho.l.to ~e la Delegación Prov.íncial abiertamente se desliguen de este 'una semana en Lznzarote. sin ~eng~r en concepto de alquIler· amor· de SIn.d~cat~s al dotar a Arrenfe de omo la nuestra en I ' 0'/1 a posibl'Ll'dad de salí d a tlzaClón es de 200 pesetas mensuales 160 (::~lflcac.lOnes, adt>más de la~ 120 pro bl e.ma, C ~ ,; mno~. _ ' • • del mIsmo tipo ya en funcionamIento. m'lterla de peatones. El tran,e •• n- Ta'lzblen s~~~larem('}s el. caso de Pago qUinielas a dos Ionte, en generaL, se despreocupa de- una expedlcLOn de 12 tunstas ale. ' mi.l.siado por su propia seguridad, manes que hubo de suspender su zarotenos que extraviaron sus . t [ 11 A atraz;esando las ca~l~s sin poner e~cursión a nuestra isla, por no el mlnlmO de atencLOn; formando dlsponer de pLazas de regreso en O e os tertulias en Las calzadas V hasta Iberia. Casos como éstos podrían D R f 1 T' d Un dla ha permanecIdo en I!l molestandose cuando u n coche citarse machos Este año (Iberia t . ()~ l ~ a~d l 8 ~ren I isla el periodIsta su e c o Mr. hace sonar su .. claxon» para in- lo sabrá basta~te me;or que nos- arl e l ar e dU Bepo; .I'¡ Carlsson, acompañado de un tentar de;ar expqdita la vía, Y no afros) se ha batido un r¿cord de ~o orre t aL~ga y d onT ra~ 10 repórler gláhco de 1a misma diaamos nada de los niños. Eso llegada de pasajeros aéreos a ebtandcor peZ't ' e ao, tan nacionaBdad, quienes publica. o . co ra o, respec I v a m" n e, . d 'f t t • b constituye una verdadera ~nar- Arrecif~, ,desde que en 194/ entro 6.014'30 18 143'50, or boleo ran I eren es repor aJes ~o. re quía Juegan corren y atraVlesan¡en serVlCLO el aeropuerto Lanza- t y d' t PI' Lanzarote en rllversos dIarIOS . d' t d" d LI d' · d' os corrf'spon len es a as lar· del país escandinavo Las calles, esen en le~. ose en rotecr.eceysedesarro a la a, La, nadas 22 y 28 de la pasada temo a~soluto ~e la preca.ucLOn. Do,s a la vlsta d~ todos. ¿Por que en- porada, que extraviaron . Inicia. dLas despues d~ ocu':rldo el aCCl- tonces no l~crem~~tar esta~ ü- do el correspondiente expedien. dente que, costo la vlda a un me- neas con la uzcluslOn, p~r, e¡em.- te por el Patronato de ApuesCada ,emana un nor. p.udlmos ob~e~var desde un pLo, de dos nuevos serVlciOs dl- las Mutuas Deportivas Benéfi autobusdel serVlCLO urbano que rectos Las Palmas· Lanzalote, en cas éste ha fa llado en favo de rumor ocupábamos, como dos niños, ca- las epocas en que el movimlento los 'afortunados señores T~vío ¡ si de biberón. jugaban tranquila- es mayor? V Betanco;t, que ~1 pac;ado día I . S~ diu que .t.H. leclta p"d. mente en pLena calzada de la caGUITO diez recibieron las citadas can - ' ~LHta LAa a se" Lft&talada ulta lle Tenerife, como si se tratara • tidad~s de manos del receptor /ItUtLA4 la"....acia tH. ti ¿a""lo de la explanada de un Parque. del Patronato en Lanzarote d f. 11 ¿DJnde está la responsabilidad O, don Antonio Romero Mellado. ' e a ,ttJa. de esos padres? ¿No merece eso . una mlllta de peso y categoría? I I de R[PORTAJ[S SOBnE L nZAROTE : EN PERIOOl(OS SUECOS bit r l. . r CtOb J' , n I Ta II er de Iaya d res~%t~~~~~:n~~e::r~~~07::c;~~ tusiasmando con las velocidades, Eiemplos claros y fehacientes los tenemos, por ejempLo, en la ca· rretera del muelle en dias de correo. Algunos taxistas, «engolosinados- con el número de viajes a realizar, se lanzan alocadamente sobre el asfalto, no habiéndose producido accidentes en este lugar, por verdadero milagro, Echemos también un vistazo a nuestra avenida del Oeneralisimo, Taxis, coches particulares, motos y bici(Pasa a cuarta página) y planchado e!1ví~ Sf recI' ge y A oomícilin . Gran Canariñ, 6 r "' éfono, 261 ----------- EX(MO. (ABllDOA INSUlAR DE lANIAROTE V I SO ARRECIfE Se hace público para general conocimiento que el pago Ilu~t~rio de los recibo.s, de los arbitrios" se h Há efectivo en Joven de 17 anos ' _ con nociones de contabilidad, se ofrece para trabajar en comercio o empresa. Informes, en esta Redacción. l~A 'E AftTfr."A 1I lElPI yo· las ofiCInas de RecaudaclOo (León '1 Casttllo , 2, planta baja) todos lo~ días laborables comprenníctos f.'otre el 4 y el 12 de cada mes y horas de las !O a 13 y de 16 a 20. Que igualmente se admitirá el pago a las mismas horas de los dias del 14 al 23 de cada mes con ellO por ciento de recargo y que transcurrido este plazo,serán cobrados por vía de apremio y Agente Ejecutivo con el 20 por cie::to y gastos estableC'idos pcr el vigente Estatuto de Recaudación. Arrecife, 24 de Septiembre de 1960. EL PRESIDENTE �MARTES. 25 DE OCTUBRE OS 1960 COLABORADORES DE .AnTEnE!:JI~== CARTA R unR SEt\JORR Por D. HERnAnDEZ pmA TEMAS _LANZAROIElVOS PR1lR1Ru 1FTE. , RlMlOlR Respetable señora: Cuando . señora, ¡por Diosl Usted pu~de me dispongo a escribirl!:', hace i gastar ~u dinero comG mejor (/11) sólo minutos que usted y yo le parezca, pero debe s aber Que hemos abandonado nuest r a s ; todo aquel espec tá:: ulo que preor I ~n respectivas butacas com o es-, tende ser arte fundándose sólo pectadores de cOdeo Negro ... en los vulgans principios de (continuación) . ¡vocar el conceptol y sobre todo Al salir del, esp~ctáculo dijo Sil. una torpe- a cdón, nunca es ar- \ El hombrp. ,de L~~zarote tle. ! Iculdad? con no concederle sus boca; -¡Que pelIcuJa tan malal. 1te pc rqu e el cauce es inverso. ne.' pues, razon, aSlendose, af~- dHnenSlOnes exactasl N o hay ¿Por qué no se lImitó ;t decir: I Y lo que no es formativo suele r~andose a su Isla con lan a pa . que empequ (' ñecerlo, al modo ¿No me gustó la pelíclIla'? p er juJicar. ·slor.ado transporte. La patria es de Estévamz, para el cual la ¿Es malo el guión?; ¿lo es la e.1 hogar, la tierra que se culo p(!tria no era sino una sensadirección?, ¿acaso -lo que no No ca b e duda que sería un ' tlva, el barco en que se sale a cíó n mínima. pu es decia: sirve" es la interpretación. la atrevimiento por su parte pre- la mar, la iglesia en que de re · • Mi patria n o es España, fotografía, el color, la ambien- tender discutir que .Odeo Ne. za, el cementerio en donde des· mi pat:ia no es Europa; tacíón •. .? Si lodo es but'no, ¿por gro' no es una Ge las diez me· cansan los padre~, el panorami patria es de un almendro qué es mala la película? jores películas que se hicieron ~a que d e niño gozaron los la dulce, fresca, inolvidable . Permítame, señ o ra mía, q ue en e l mundo en su temporada, C)OS, las gentes que a nuestro son.bra» le recuerde que el arte dramá en cont ra de varios tribunaies lado viven . Ese ~s el imán, el No. Pero tampoco hay que hco, como todos tos d emás ¡'Ir' y de la unanimidad de la críti- atractivo constante, ei d e seo ja- ampliarlo txageradómtnte, cotes, e s la ey.presión de la belle- ca. Tampoco cabe duda que too más marchito del homb re . Tíe I mo alguncs petulant~s estúpiza y que la belleza se pre s ta dos los componentes de este ~e ~i hombre, cIar? está, el ~en'l dos qu~, dicen muy ~erios que para hacer arte en todas bUS film, como ya decíamo s , son tlml e nto de !:IU naClOn y se sI en· -su patIla es el mundo,. En dt:formas: la d e los sentimientos; extraordinarios. te hermano ae los que hab!an : ficitiva, esos son los que no la estética, inmóvil y tocabl e, y Entonces, ¿<erá la música lo su ,misma ~engul:i y se cobij an I! tienen ni merect:n tel~~r patria. la de la pa ' ab ·'a fo rtalecida, o que no fue boni:o pa ta usted? bala la mIsma bandera; pero En este aspecto ~I isleño de no, po r la acción y el efecto. Yo crea que es e x ce lente. ¿N o? ese es el ideal supremo que ha fine adrnil'ab¡ ~m~ nte )a piltria_ E l señor Camús, en su her, O, quizás, las caras de lOs ne- de defenderse h dsta e ¡ límite I En 1 a!l tierras continentale:s, mos a obra de arte - porque en gros... porque representa lo que una principalmente ~n las comarcas CORira de 10 que usted pueda S eñora: Esos negros tan tre-¡ gra n. familia dentro d~ ,la Hu , ~nleri.ores, l?s natu rales se a piopinar .O rfw N ¿gro. es del mendamenle feos pJ r a ust ed maOldad, una gran famIlIa cons nan IOstlIltlvamente co n s u s mejor y más puro ar le que 13 son d~ u na exqui sitez tal. .. que ciente d<: sus responsabilido- iguales e n usos, atuendo y vo. cinematografía a ,~tudl pu e d e tienen el alma más blanca que des, sus deb_eres y su nombre; cé.lbulario; los hombres de la brindar-ha sabido ofíecernos quien no puede sentir n i expre- se es espanol an~e todo y S~ Maragaleda. ) o s montañese s . 'bell e za extraordinaria durante sar nada bello porque la tiene ... proclama a Espana como 1 a del Ansó, los campesinos de noventa minut os Hd hecho poe. negra. Patria grande, pue sl o qu e too UrgeJ, se agrupan en drculos Síd y sueños de sus seniÍbi es Le aseguro que soy totalmen. dos, po r el destino t0tal de Es· del~(mi¡¡ados V en e JI o s se uersonajes, de la her mosura de te neutralisla . Mis palahras no paña una, estamos trabajando, atrincheran. En e ~o s valles al Río y dé! una fi ní sima y ri ca fi son motivadas por 1a pasión estudiando y combalienao; pe · otro lado de las m(jntañ~s que losofía. Y el arte es arte, seño· que siento por {'se arte de mis ro la verdad es que cada uno sus· los cercan, hay hombres que ní ra, precisamente p~r.qul: nos da ! andanzas . Tampoco por def¿ li ' pira, hoo_damente por el r.Jncón vi s itón co mo ellos ni, por lo gcesa esencia de la VIGa; eso que der a Ma rpessa Dawn, a quien de Espana en que ha naCIdo o neral, h ab lan lomo eJies, n l nos hace superiores, que nos c o ti o Z co p!"rson"lrr.ente. Mi ha compuesto su vida_ t! ara-tienen afines costumbres. N o dignifica y q ue n.o s permite se- re acc ión es debida a la pena g,onés ~n . ~n d aIIJCia, e I cala· son, por Jo tanto, pueblos ~on guir viviendo: los su"ño~. Q uien I que siento al comprobar que lan en Gallcla, e~ castellano en quienes puedan entenderse corno sueña, o 'e stá muerto, o es I aquí, en mi tierra, hay quien co· Navarra tIenen vIva . y ,pr~s€nte dí d lmenl~ 'Si ~u bel1 a las cimas irracional, pOl'que la razón es mo usted ti en e ¡;n co I cep~o tan en, su mente la Vllllon de su circundantes, ven tierras habila Que nos con.du ce a desear, y, I ba.raiO de lo que es artística· pals o de. su comarca, el alto tadas por esos otros hombres soñando, conseguir send e r o m~nte bello campanarIO de la alde", la cam- con qU ienes no tienen relación infinitamente superiores a esta G"arias por la atención dis- piñd Y los montes de su tierra, . y descienden al valle con I~ tierra baj't y SUCifl que pisamos. p " nsana .• Somos pobreséy sóio la. c a s a familla.r inolvida.ble. l lOstitl liva sensación del peligro. Tiene usted pe! feclo d e re.eho I pbdemo~ dec.i ¡ una palabra de UlIses, errl\nte lelOS de su 1~la, \ temiendo que .un dia aque Ilos el creer que . para pasar «ble~.l pobres: G:a.C1as'~. llaca, deseaba .. por toda fellcl- vecinos poco SImpáticos irrum!hora y medIa basta con sentIrA sus ple;¡, senora. dad ver el hun,o de su h e gar; ! pan en la com a rca para acabar ,se.• s~thf¿ch'h, sin más como Villa de T f guije, octubre de M.p.rcurio la enc~entra lleno ?e c,orl.li.1s viejas tradIciones y fUS 'PlJcaclones. ¿Y la cultura? ;\lo, 1960. l' tnstez ;;· en las rIberas de la IS- : tllUlr!as por las suyas. El isleIr., d,e. Calyps~ y, como ,canta !ño no abriga temores semejanVUglllO, «vertIendo lag;} m a s tes. La isla es, afortunadamenI:~ , ,. . • m:rabj al mar eternamente agio te, una defInitiva y absolu t a tido>, El coro, en «Ifígenia en realidad geog ráficc: una forta'!'áurida¡;, quierl~ poder voléJT leza como las meaioevales' rolOS TRH PRIMEROS PUESTO~ DE LA SUBIDij Q UflRA paRA LA "GIMSOH" por los airé:; «yo, dice, dden- deada de un foso; sólo que' ese Categoría 11.--Molocicletas d'e turismo de serie: dría mi vudo sobre la ca~a pa foso es nada menos q u e ~ 1 . Clase 4. a de 50 a 75 c.c. terna; ver:a esos lugares tan . Océano. El hombre de Id isla 10 PRIMERO: núin. 9, Antonio Suárez García queridos para mi recuerdo».¡ s¡:¡be y sabe .t ambién que nada en "GIMSON" 5m. 02.6 s. Cuando O l idio sale d est arado -hene que temer de vecinos cuSEGUNDO: núm. 12. Angel O. Ojeda Sanlana I de Romn p r>r e.' <;~ s} r, -llora I ri.osos oentromplidos que q!.lí. en _"GIMSON" 5m.04,1 s amargamente, del~ndo , :l9 qU,e le 1Sleran alguna wz introducirse TERCERO: núm. 10 AnhjnioCa.brei'a Pérez era jnás queridv: y.. lq~ qu.,e le 'fi.advertidamente. ~n ' ~~IMSO~" 5111. 06. s era más quer; de ~r.!in l'a ca:~~ 't l · . (conti'1uará) ¡LAS T~E~ BATEN EL RECORD ANTERIOR! 1 a ;' ~&posa a:mada.:>;}>u.e,s bl~n;! . ' . . ....,..~-Enlac()tripéUcLóñ'nlery'infe~(.)n las marcas "ECaSa,,\eso, .::todOt>,S,? y njl9~ :' men, osISE N~([(f'AN y"Lube". . Que~ so..-eJi.. el sentiIlHento'de ' la \ ¡tE].' Venta en Arreclt~: Nfcofas Martín Cabrera patria. Pero Icuídadocon ·' eqüi. muchaéhos para- ,encln"INTlMA ¡ P LUIS BenmyEl GlOTT I M I s! I I I .1 .'A T.' r. n eIon , �p_a_"_i_R_8_4________________________________,__________________________________M :: A:R:TE:S~25DEOCTUBREDE1960 CIR.7RJN1f.1 SOC1IR.l • NOTAS DE MI BLOC • Por GUITO . VIAJEROS.-En I~nión de su farri-A Las Palmas regresó e l Ayuha reg resó de Madnd el Interventor 1dante de Montes don Gregorio Prats de la Administración· Depos itaría de i Armas . El caso del holandés Hacíend~ de La~zarote, don Fern " n· ! ··EmprendiÓ viaje de regreso a Mado Vllll e jo MartlOez. drid el ingeniero naval don Manuel Tenemos entendido que los solares s e están comprando como rosqui-Hicieron viaje a Tenerife don Vico Díaz Rijo . lIas (para la reventa) en la nueva zona turística playera . \ ada uno es dueno tor Cabrera Velálqmz y don Julio -Llegó dI' Ten erife el comandante de invertir su di:Jerc como le pl a zca Por eso no podemos oponernos a la acDavara. Bl~zquez, Ayudante de Tele· de Ingenieros don JOi!é María Agui. tual fiebre de adquisición solarista. Creemos sin emba rgr,¡ que esta actitud comUnIcaCIÓn. lar Sán(hez. . está perjudicando a los intereses turhticos de Lclllzarotc!. PlUeba al canto. -Con el mismo destino marchó, -Regresó de Barcelona don Pedro Hace ur.os dias nos visitó un holandés que deseaba ad~uirir IlTlO de estos d,,"spués de pasar temporada e~ la is, FeTler Oliva. solares. Le dijeron -nos aseguran-que ya andaba por t~rceras manos, y el la, el Delegado Regional en Canarias MATRIMO NI OS .•. Ultimamente han halandés contestó: Para reventa, ya está bien con el fútbol y los toros. Al de la Companía Iberia, dOll J u a n co ntra ido matrimonio en esta ciudad día siguiente cogió el avión y salió pitando. ¿Así vamos a aspirar a que se Fuente!; Bertrán. . don Manuel GUlldalupe Lemes con la construyan hoteles y chelets.en e~~s playas? . . -Regresó a Las P~ln~as el Ma~l.s- sffiorita Nicolasa Hernández Acosta FaJas Pampanlnl" ~ad? ~nspector Provlncl.al de Justllla y don M~rcial Umpiérrez Martín con Almacenes Ferrer. Ultimo piso. Determinada senora se acerca a lIna unlClpal y Juez Es~eclal de Vagos la sefionta María 1el Carmen Duarte simpática y bien uniformada empleada diciéndola: y Maleantes, don Jose Garralda Val· Pér€z. -¿Tiene fajas .Pamuanjr.¡'? cá~~1. b.é L . - A~imí~'!10 contr~jo matrimonio La emplea da, sorpre·ndida, piensa, se sacude la oreja ligeramen(e con am l. n .regresaron a as Pal- ron.l,a sefionta Ene~Jna Hernández la mano y contesta muy finamente: mas el periodIsta don. Jorl;W Bau Gutlerrez, dan AntonIO Fuentes perE'z. \ -Lo siellto, señora, opro no tenemos de esa marca . ~~ta Velar?p. y el ca Tlcatunsta don ~~ERADO " .-Por el dir~ctor de la La senora insiste. E1 ·afio pasado adquirí una aquL Oiré! vez la depen. ~Cdo ~Ill?res Sal!.. Chnlea. • Dr. Go~zál€z MedlOa. de .es'j dienta se ~~fuerzd en pensar y ni fin dice con aire de triunfo: I b on e mlsmo .desh no hizo viaje bI capItal h a udo operada la llIfia -¿No querrá usted rlecir faj'ls .Silvana.? e al ogado y escntor don Luis Beni- .Marianela Arroyo (amejo. -IEw esllEso esl: Fajas .Silvana., repetía una y otra vez la senor~ tez nglott. mientras encarnada como un pimi e nto ese merendaba» de tres en tres los peldanos de la escalera de caracol bllscando el airecillo freEco de la calle. Doy fe de lo ocurrido, porque fui testigo presencial de la ·compra de Viene de primera pagina~ la faja cPampani'li •. (Viene de segunda página) plo, un ptrgamino de las traba· joven, pero 110 tanto i jadoras madrileñas, algún obseEn una crónica de Juan Soler publicada en -Falange. se dice con re. quio d Ma d id 1 d' d terencia al candidato a la presidencia de los ~E UU. John Kel1nedy: .y sin cletas, circulan por aLLí a veloci- i • • e l ..• e ¡go, a - embargo, su juv ent ud. en la que tantos v eian uno de los principales obstádades endiabladas (no rebajamos m¡lImo s sugerencIas. . culos, pUf'de qu e sea una de'u~ mpjorps armas . El es el candidato joven ni un punto), cuando aquélla es -Creemos Que las t~ndrán y aunque Nixon sólo cuenta CUATRO AÑOS •. también la ayuda que necesitan Con que ya lo saben usted es. Nixo n sólo tiene cuatro anos. Y así y d h una zona e muc o movimiento para hacer roalidad la id . todo. c:asi tomando torla~ría el biberón, está a punto d e ser elegido preside niños. por la proximidad al ~ ea. dente de los Estados Unidos I Desde Madr ·ld '.. Tra' f"co rodado Y I I Parque Municipal. I Como me lo con taran lo cuen to yo Por último, los guardias de cir- . Vendo cala U!!a Escuela de Arre cife . Ei Maestro sorprende a Juanito, un simpáticulación, quienes pese a su buena ! I ca y vivara cho ch aval de 5 afios, s altando sobre una mesa· banco. El profevoluntad y deseos, no disponen j con terreno dos almudes, viñas y sor repren de al alumno, afeándole su conducía, al tiempo que le dice: I"b I f II Al -¿Tú nn ves qu e yo no h ago e~o? ¿por qué no lo hago? todavía de la agilidad y experien- 01 1 e. n ormorón ca e coro e, I y el muchachito. mirando a su Maestro con cara de redomado pillo, cia necesarias para atender efi- 37' Velózquez Puerto de la Luz I le contesta: IPorque u~ted es un vi ejo! cazmente a su delicada '1li,ión. Las Palmas) A velocidad supersónica El mal, pues, no hay que achaLos huevos están subiendo de precio a velocidad supersónica De 2'70 carla a cada uno de estos facto-I pesetas unidad (mes pasFldo) han oasado ahora (mes actual) a 3'70 pesetas. ¿Irán a llegar también a La Lunll? res por separado. Es mal general, y ahora en ~erio . ¿Por qué se permite la exportación de tan esencial (de peatones, de conductores y de y alimen'ticio produ cto? ¿No st'rá ésta una de las princípa ies causas de su. ordenación) y todos deben contri-~-_ ..inasfquibles pre c io~? . buir con verdadero espíritu de casa recién construida con on ti smo k'mg il y sm ca 1ce t mes comprensi6n y ciudadanía a re- llave en mano en calle ArEl nuevo edificio de rorreos e s amplio, elegante y precioso. T jene solver un problema que podría gentina,7 (Estadio)_ Informes muchas j' espacios:1S salaq. No puede Ilone rse u na wla pega a sus modernall en la misma y acondicionadas instalacion es, pues hasta dis polle d e Uila magnifica decoresult~r de m u y graves con'5eración mural debida 8 un pintor belga. Pero t010 esto r.para qué nos sirve si Clfenclas en la VIda futura de la . 1apenas cuenta con ~u.atro funcio,nar ios qu.e se mult.iplican heroical!lente en CIudad, cada vez con mayor mo. . atend~r a unos !lerVICIO~ q~e estan muy lel~s.de satlsfac~r las necesldad.es de vimiento en su tráFico rodado ,una ,Il~udad de 1400C habItantes, con servIcIo aéreo dlaro y cuatro lmeas /, . . • manhmas semanales? 9ueda puesexpuestonuestrocrli Nuestras actuales oficinas de Correos nos parecen algo así como Uha tena con la mejor intencíón cola· j Ipersona que lleva 'sm ' kinlP dI' fina lana inglesa y de impecable corte, pero boracionista. A las autoridades, SE ALQUILA local céntrico. que anda ~escal~o. ~i ya le han comp:ad~ el esmokiI1g. ¿por qué no le comahora les corresponde ,'ugar la IDos habl-tacI'ones v za na' pran tambIén lo~ zapatos y los calcetines. . ~ 9 n. ArreCIfe, octubre de 1960 ulttma baza. Informes en esta Redacción GUITO i l· I Se ven de e Of.. ..' Ad . l· IClnas - ca emlas.\ I I DROGUERIR león y Castillo. 39 uAllAOtlDAD GRAN ESTRENO u.... """"""'" PEFSA «leo» (Junto a formacia Tenorio) VIAJE GRATIS Á LAS PALMAS Comprando en este establecimiento, tendrá derecho a un v!a;e a Las Palmas, de ida y vuelta en avión, JI una semana de estancitl en el Hotel Madrid, pidiendo un boleto numerado, por cada 10 pesetas de compra. Para mas informes de este sorteo, vea nuestros escaparates. ;lt1Jss CUPLÉ AGFACOLOR P~rHcionel .. VC\llor~lC:ion~J .. mediciones d. Terrenos Amo jon(ii)Jmien.os • D.slinde. - Consulfas - ~nformes CerJificGcione. CESAR CARRASCO CABRERA P.rito Agrícola LA GRACIA DE HOY CANTA LAS CANCIONES DE AYER · Consultas 9 - 1 Dirección: Poniente Estadio �P A EN BROM.4 y EN SERIO G J N A la O. N. U. P L E M E N T A -- R I A o ------------------- ------------------ Aquí Ego Sum y (asiano, en jocoso maf,O La Era .intética y s u Q mono , Carta a Casi ano PorEGOSUM ! Por CASIANO RAZONANDO - lapá, 10 que yo no tntiendo es de qué se hablab3 los lunes cuan10 todavia no habic:. fútbol. AUTORES - Ya vz usted,a mi, por cada articulo que escribo, me dan cuarenta duros ... - Pues yo e~ t oy mfjor Que usted; los cuarenta duros me los dan pur los que no escriba. RESPUESTA -La fiebre tifoided me ha dejado medio idiota ... -¿Medio? Entonces. ¿la tuviste dos veces? ESTABILIZACION ~Mi mujer hace quince años que se estabilizó en 108 veIntinueve. HISTORIA En el examen, el profesor pregunta sencillamente: -Vamos a ver; cíteme usted a algún filósofo existencialista francés moderno y muy conocido en todo el mundo. El alumno vacila un momento; pero en seguida dice con seguridad: -Brigitte Bardol. LIMPIEZA La señora pregunta: -María, ;,limpió usted la nevera, tal como le dije? -Sí. señora. -¿Vaciándola, primero, del todo? -Sí, señora; ia vacié primero, del todo, y todo estaba riquísimo. ------ --- -- - - QuerIdo amigo Casia no: Veo que ya has \'u ~ ~ to a ANTECon tinuando el mano " mano NA. ~ en que nos enfrenta ANTE~A NUl10 e~ tarde, que es tempravova echarme otro -v elillo· no, I aunque no valga !a pe na. si la di ( ha ha sido buena. Don Ego: ¿no se ha f,j<tdo Me di ces, del Balneario, lo que entre bromas y veras cuál sl?rá su emplazamiento. i dicen que están inventando No he visto el itinerario la gente epa. allá epa' fuera? que tie ne ,,1 Ayuntamiento. La Prensa todos los días VI, un día, a los operarios nos habla de nuevas cosas con los cantos y el cemento que nos descubren los sabios y los hierros ne cesarios de veras maravillosas. y empezaron los cimientos; Esta Era que aunque duela p oro, por los comentarios, está perdiendo la ética, no seguirán, de momento, se conocerá en su día r.onstruyendo el Baln~ario. como la ·era sintética'. Mi amigo, yo lo lamerto. Lo del corazón de plástico y dicho de paso, sea: ya suena a cosa anterior, Dz la Esquina no hay quien vea pues ahora se habla del ni al barco ni a ningún bote ICEREBRO TELEVISORI ni se ve la chimen~a; Yo creo amigo Don Ego, lo mismo que de la Esquina, que pronto llegará el dia, no se ve el Vapor ni el bote dispongamos de recambios ni el humo de la bocina, en cualquier FERRETERIA. porque han puesto una 'cortina' y que las Amas de Casa en la punta del Islote gravarán su presupuesto V han tapado La Marina; con ese nuevo capítulo No importa, si a Lanzarote, de las- jJiezas de repuesto. 11 ó 1 q e hl1tab "' I eg ya o U t Mucho l' nvento, tn:Jcho sabio el .brazo por el cogote' ANDORRA LA VIEJA es la tin"da a las vacaciones de iny mucho h ablar de proweso.. rosa que aqui no se usaba. capiial de Europa situadGl ama. telectuales y artistas de todo el pero en cuanto a conVIvenCIa Yo se los VO~T a explicar, vor altura. mundo. en continuo retroceso . por si alguien no lo supiera: . LA EXPORTACION de f¡u Si no se entienden los Grandes es, lo que suelen llamar tas frescas representa para Es. EL TIFON .DONNA, desen su Asamblea de Altura, por aquí,,,La Cogotera». paña un ing reso anual de quin. truyó 600 casas en Florida y ¿para qué sirven, pregunto, Ese <brazo en el cogote- · ce mil millones de pes~tas. ocasionó 20 muertos en territo· el talento y la cultura? (que va produciendo el «frote') CON UNA GUITARRA Y 32 rio norteamericano. ¿Para sólo hablar de paz esa moda estrafalaria maletas de equipaje ha regresa. fabricando más cañ ones?; se usaba aquí en Lanzarote¡ do a Nueva York, procedente GUSTAVO ADOLFO BEC· ¿es que para ~omprenderse pero .... en la lucha canaria. de Europa, ta actriz cinemato. QUER, el famoso poeta tspa· no existen otras razones? Ese ebracito que soba., gráfica Marlene Dithi ch, ñol autor de las cRimas lt • nació con mano limpia . sin guante, EL AYUNTAMIENTO de Pe. en Sevilla y murió en Madrid. Yo me lo explico a mi modo ba~ándome en este axioma; ése. se usaba aquí antes dro Mu5.oz (Ciurtad Rt'al) no co. pobre y abandonado, a los 34 ¿ Cómo s e van d ent en der 'uchando allá, en La Recova. I b du - años de edad. 7 ' ra 'lmpues t os muOl'cI'palos <. · d si hablan disiinto í lom a . Recuerdo que en La ~uchada I rante la celebración de las fíes. Don Ego s i hasta en la ONU se usab a <La Cogo.tera, ' las patronales, en hLnor il la MOISES GONZALEZ, camaabun da el dis~urs.o .vano y también .La ReVIrada' IVirgen d..: la Merced. rero del bar ~EI Club. de la poco se podra eXIgir -El Cango', .La Levantada', PATROCINADA por la fun - Victoria, de Madrid, se ha gaa este r:uest ~? mano a mano. .El TraspÍés" . La PardeleradaCÍón americana Rockef",lle r nado 750.000 en el último sorArrecl~e, octubre de 1960 ly .EI Desvío» y «La Palmada •. va a ser fundada cereé) de Mou. teo extraordinario d e Lotería --~~I Luchaba allá, el que quisiera gins (Frdncia) una ciudad des· de la Cruz Roja. y el terr ero estaba al cen tro, usaban -toque por dentro>; i ------,--o . pero, no «toque allá afuera.. SEGUNDO ANIVERSARIO bidones yaCIOS de 200 )~tros I Digo que ,La Ccgote ra., en Fajardo, 27. ArreCIfe ese .palpado del talle~, I DEL SEÑOR no lo usaba aquí, en la calle, ni un ciudadano cualquiera. Se usa. aquí, .La Cogotera) I Que falleció el día 31 de octubre de 1958 I Informes! Carpintería Francisco en la calle y en la acera a los 60 años de edad en el Parque y el E~tadio, I Márquez, teléfono, 408 D. E. P. donde cada uno QUiera. Hoy dí~ es .La COg.otHi'l" I Su viuda doña Ro.a "e la Hoz Cañada por aqUl, tan r:eCt'sarlO como es el reloj pulSEra SUPLICA a sus amistades y personas pia- , y el aparato de radio . dosas una oración por su eterno descanso y vendo .in entrada ni fiador IY menos mal. si Ilovieral se sirvan asistir al funeral qu~ en sufragio ~e su •In f ormel: Tlf • 346 Arrzciff', octubre de 1960_ I alma se dirá el día 31 de Octubre en la Parroquia de San Gíné;¡ a las 7.45 por cuyo favor les quedarán profundamente agradecidos. il 1,:, ' I l I I I . o POR SI NO LO SABIA••• o • I I I I o SE V'NDEN Vendo Comedor Moto Lea I I ! I Nueva impl+enta GUADALUPE i «ANTENA» TELEFONO 2-5-6 ¡ D. Javier Martín Pérez �PAGINA SUPLE~ENTARIA ~~~~~~~~~~ ~~~~~~~ I1 i , GRAN LI .UIDACION de artículos sobrantes de temporada, durante los días 2, 3, 4 y 5 de NOVIEMBRE próximo Como ya e. tradicional, liquidaremo.loda.la. exidencia. fuera de temporada a preci~. de VERDADERO BARATILLO fcn'ili.~lía, ~d~m,a~<2il~ y 1¡,~! . . C~~f~~{;¡on~~ d~ ,UID'OJ~ •• Gc=mu~~~ p~OO'a ~brrn,~~."l~OO1a p~ra v~diJo J .• C~I~~.¡OO1~~ ,~ra OO1iños. Asimismo MILES DE RETALES de género de algodón, tales como HAMBURGOS, MUSELINAS, OPALES, CRETONAS, SRBANAS, GABARDINAS, etc. Pa ra ca I»allerol: Camisas de popelín, Cortes de pantolón en bonitos coloru desde 50 pesetas en adelante, (ortes completos americona y pantalón desde de 120 pesetas. Igualmente liquidaremo. má.1.000 pare. de zapato. de .eñora., caballero. y niño. con precio. al alcance de todo •• No olvide que comprando en este comercio durante los días 2, 3, 4 y. 5 de -NOVIEMBRE, podrá adquirir cuanto le interese con un considerable ahorro para su economía. Vea nuesh'os escaparates los días 30 y 31 del actual. 1I RL SERVICIO DEL PUBLICO �-- MARTES, 25 DE OCTUBRE DE 1960 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA LA VIDA EN EL PUERTO lIfIII//¡¡¡¡f Pinito del Oro realizará en 1 LRNZRROTf la última actuación de su vida circense El mercante «Monte Coroña» arribó de Santander I Con motivo . Asíde sulo dfspedioa ha dec~ara"o en Madrid las que significan el transporte, con cemento d4d público madril~ño. ~1 perio· prE'cios, etc, que represel1ia un I ~ W M ~ Procedente de Gijon entró la motonave "Costa ¡entrevIstado dista ,d e Telde .Jov~r8Su. ha A . en Madrid a la (d' G trlcana" mosa y popular trapeci sta ca· on 500 toneladas de sal común zarpó para Vigo ~a~ia Pinito del Oro quien a la . el carguero "Conchlta Svárez" I u1t~ma pregunta de la irt~rviú, ArrJbada forzosa del "Pf:rJa del Océano" para !ha conte~tado así: -Estoy condesembarcar un tr;puJante herido Itenta po: que la empresa, sal gran esfuerzo para ella en este sentido, ha accedido a 'crasladdrse a Canarias . Así doy una cportunidad a todo el que quiera vl'rme. Es posible que sólo actúe en La P.llma y Lanzarote. ¡Hasta entonces, mucha suerte vando difIcultades tales como' a todo~l· e e PorMáuna parte el r.uevo mu' el ',e de zarote, aSI,' parece abrIr . un nuevo I Lo!! I ' que ~orrn~~g\ yad en te.lvido aun- ¡ mercado a su de caida induatriB b&li@filij).Il"~~ m~.Il"Wm(lID'l100~ ~iíIli 1Reciente inauguración de . ra o o IClalmente, y ; nera . E: .Conchita Suál€z· ven íB m'i m ' L V f~~~:;:c~¿ns~.tem: de exporti>ción e mandado por el lF. pitán de la Mari- ~Ur~riílliID~ W~ ClI~Jroo;x,; m ubr¡J~", Ia t·In t orerlo (( a. ega,» se ha ido intr~~ec ?s qtle pc'co, 11 poco na Mercante don Pablo MO!lcusi, que • p~ .. m.1'i1 l . en ARRECifE tá origina d uClenoo ,en. la Isla, es- durante mu( hus afias viajó de primer nID~~ ~.fW~rn~ 1I I ~(\iUiílli~ vez maYOrn~nOlaU~1 mO~lm~ent~ cada ?ficial eu los vapores correos ir.ter- . • m m fiI En la calle Inspector de Saros mercantes d ed~A a e car.gue· Insulares . ~Ii'IDUfilij)¡¡jI~ ~C! ~iíIli~Il"OO~~ nidad Luis Martín 2 (con fachae todos Iversaseoncepto~, navIeras GRAVE ACCIDENTE DE . Inglesa . espafi.o l.as, que por ! . La ñctrlz Patricia Me- d a a la plaza de la Iglesía) se benefiCIa e.l desarrollo de nu es tra vi. ,TRABAJO • dma, cuyo padre es natural de h ,l inaugurado recientemente,en da portuarIa,' Una de ellas, la conoel. En las .DrlmeraS horas de la mana- Gr. an C . h 'd ~dl'fl'CI'O propl'o la tI' tore r l' a da Compaflla Aznar, con sede en Bii. na del mIércoles anibó de la costa de. . anar.la, a contral o m~,n bao, nos ~a enviado últimamente tles Afr~ca el pesquero andaluz .Perla del tr.lmonto ~I Jue.ves en Santa Mo· ,Las Vegas », propied ad de don de sus unIdades merca ntes. de unas ' Ocea no . para desembarcilr al tripu· m ea (CalIfornIa) con el act or Dani el Diaz Oliva, uno de los 5 OGO ton:ladlls de registro bruto ca- Ja~ te Hafael Pérez Morale~que sufrió cinemiitográHco Joseph Cot!en. establ ecimientos más complt>. I G tos y mod e rnos d e cua nto s en da. una: Monte Espadán», .Mon t e graves leslOnl's al ~er apllslOnada zu Pasarán la luna d BUIt r e~ y -Monte Corofia •. Este últi- cabeza entre la banda <le estribor del ,. . e mle en ran : ,. . mo arrIbó ,la pasada semana pro ce- bote q.ue ocupaba y el ,casco del bu- B.ret~na. Jos e ph Colten, que en- ¡ s~.genero. eXIsten en ~l Archldente de ~antander, vía La Corufia, que. En un~ ambu l~nclél fue conduci- i VIUdo no h a ce mucho tiempo, ! plelago. En .sus amph os talle~escarg a ndo en este puerto una par. d,O ~I J:f0spltal InSUlar en donde con- : cue nta 55 años de edad Su ac- res se trab il !an ropas Y prentIda de 250 tonelajas de 000 cemento de hnua Internedo ' , Medma, .. Id fabricaciÓ!! nacional {5 bolsas Tamhién ent ló de arribada forzo sa I t u a I esposa p atTlCla · d s d e t o d as : 1.ase s (lf (l om b ras, para el comercio local. ) el pl~quelO de Talifa «El Ca:vo., que q~e estuvo casada con el actor . guante'l, cortmas, so.mbrer o s, MAQUINAI<IA PARA LA aSimIsmo t;1 ese mbacó a un tripulante Richard Greene, tie ll e 37. . i corbata!S, e,c.) por el sIstema ue CONSERVARA CANARIA que se aCCIdent ó al resbalar en cubier ¡ La eita dó actriz cuenta con limpiado al se co y en húm edo, E . . . la y tlopezar con El torreón ele proa ; l ' • -'d d t ' t h d n la noche del mIsmo día tomó Es te mar inero ha sido dado de alt~ a ~unos parientes en Arrecife, ¡,em o e rajes, p anc " o y atraque en el muell!:! de Los Málmo- en el Hospital Insular. i apresto, e lc . I A tal fín dispone de moderles la motcmave I.llercan.~e .Crsta Afri- EL • ROBLE, RE1NCOR PORA. ! e ven e ca.na', de navIera HI)OS deen ADgel . . . q¡eda, quelaIleg~. a Arrecife vi aje DO AL S~RVICIO DE CABOTAJE , ca sa con liave en mano en ca n.lslmas y adecuadas InstaladIrecto desde GI¡ón,conduciendovorios Despues de ser sometido a l Jie Bias Cabrera 46 Arrecife. ClOnes, tal~s como planchadotontela.d ~lsdde. diversa maquinaria y di ver sas reparaciones como I Inform es en 'la .misma ra automática al vapor, de fa. del accidente que - - .. b' . de ma de la eshnado fábrl'cr da la moderniz a- consecuencIa rIcaCI'ó n f rancesa, eqUIpo ciónena de • . . • 1" I h' " e conservas pescado -Conserve ra Canaria,. de es. sumo semanas pasadas en la aSlno e I lmPI~za a seco y en _. umedo ta plaza costa africana, fue despachado e de · 1(9 trajes a la hora), tenIdos de EMBARQUEC:; DE SAL A para Puerto del Rosario el mo . ampeonato. e ana.ta ropa cor. materiales de primeVIGO tovelero de tres mástiles .Ro . Est.~ndo tn perIodo de orga- rísima calidad, dlsolve ntes de En los ú~timos meses se han efee- ,'. ble., de la flota insular de ca. ¡mzaclOn un campeonato de Ca · las más acreditadas marcas natsual dOV~OS ImFPortantes ~mbarques de botaj'e en donde cargó una par. nasta se ru ega a todas la3 pero cionales y fxtraO)'eras y otros a algo. -Andrés ueron realIzados la sd'e piedra de cal. Con este so na.s que d e.seen. partIcIpar . . ' tipo de motonaves Rial. y por .Litri. I tida en trabajos propios de este portando cada una unas 500 tone!a~ 1viaje el «Roble' h a quedado e~ mismo se Jns~rt~an antes del instalación industrial. das. Otro. nuevo barco n~s visitó el¡ reincorporado al servicio inter. dla 5 del mes proxlmo, dirigiénCon la inauguración de este ~a~adU mIércoles con.tal fll~. Se trata insular dose a tal efecto al conserje completo establecimiento mo.Conchlta Sua.ez'z~rpó qu ' DE PESQUEROS CON don Ma~cla . I S uarez. ' ' da a elasmercante 6 de la tarde del jueves U~e TRIO delo en su género, Lanzarote para el referido puerto gallego con BASE DE APROVISIONA. ArreCife, 23 de octubre de un nuevo paso ~n el desarrollo toneladas dt este producto. Lan MIENTO EN ARRECIFE 1960, ~COMISION de su vida industrial. R En la tarde del viernes entraron en el puerto de Los Mármoles los "bous>, matrícula de Marín, .Eugenio Solla>, «Esperan 7 a y Santiago» y .Nues- La noticia ha sido muy bien acogida en todo el tra Señora de los Placeres., que Archipiélago han elegido Arrecife como base . Por acuerdo del Consejo de Ministros eelebrado el vierDesde que el pasado lunes de sus operaciones de aprovi. nes en Madrid ha sido nombrado Gobernador civil de Bardía 17 hizo explosión lIn tubo !'ionamiento. Este último buque celona, el presidentE: de la Mancomunidad de Cabildos Inde la sala d e máquinas del continnó viaje a Vigo, en la no- sulares d~ esta provincia, don Matías Vega Guerra. transatlántico inglés de 25.000 che del mismo día, con un car. Coshtuye un verdadero orgullo para las islas, y espetoneladas "Capetown Caslle. gamento de merluza, mientras clalm~nte pa!3 G:ran Canaria, el que un isleño de la talla, al entrar en el puerto de la Luz: los dos restantes guardan turcap~cldad e mtehgencia df) señor V~ga GUt:rra haya sido han fallecido siete hombres de no para tomar hielo y hacerse desl~nado para el ?~sempeño de un cargo de tanta impor- . su dotación, como consecuencia nuevamente a la mar. tancla y. responsablhdad, por cuyo mottvo la notida ha si. de las graves quemaduras su. OTRO MOVIMIENTO DE PES· do. a?oglda con mucho rfgocijo y alegria en todo el ArQUE ROS PENINSULARES fridas. Son éstos el jefe de dichipiélago. . , cSebastián y Grecia'. de Ceucho departamento, cinco oficia_ Deseamos al ilustre V prestigioso hombre pOlíti-co iste-' les y un subalttrno, tedos per- ta, a tomar 18 toneladas de hie- no toda clase de éxitos V aciútQs al frente del Gobierno c-ivil ttDecierites lA la sZlla de moto- lo; cEl Terror» a repostarse de y de la Jefatura Provincial del Movimiento en Barcelona. res. (Pa.a a pAliDa léptima) e . I S le' I Siete muertos (seis oficio les) en el occidente ocurrido o bordo del 'Copetown (ostle' d de Rú---f --' rreCI DON MATlAS VEGA GUERRA, GOBERnRDOR CIVIL DE BARCELOna ----------------------------------- �MARTES, 25 DE 1960 Pá~lo8 __.....:..,-..'>h""·6__...___.I!!I'". . . ._ _..._ _ _ _ _ _. . ._ _ _ _. . - - - - - . . . - - -_ _ _ _ _ _ _ ._ . _ • _ _ _ _............ _ . _ _ _. _ .... e......'OCTUBRE _ _ _ _ DE __ .. __ LOS REPORTAJES DE HOY El millonario actoa· de cine David Bm'cos bacaladel'os españoles en Tel'l'cmova nive~, deshereda a .u. hijo. I Café y coñac p.lrL'l combatir los fríos glaciales no e. un ca.tigo sino un medio. dice él • de .ituDl'le. \ VIGO,-Ha rrgresado la p1Í- tu ra de Terranova . y, como Jumejor ante la vida Imera tanda de bacaladero!' es· lioCésar, llegaron vieron y ven , ,. _ I pañoles que salieron, a media- cieron . Desde el primer año de MADRID, - El actor Dav Id . son estimulantes Slempre . Es la' i dos del último invierno. hacia su arribada CI los fríos horizon. Niven es mundiaimente co n ocí I mentable luchar y fraca sar, qUl I los bancos de Terranova, Y es- tes de la penír.süla de Labrad o y g ~n eralm~n te estimado ¡zá también 10 es no poder lu-¡ ta VfZ, la suerte de los na~tas dor, demostraron que el apareNo eS uno de los ast ro<; de ! Ch,H, i hispanos ha sido mejor qüe en jo de arrastre a dos es un mémáximo brilío en H ;~) llyw~od,1 ,Eso.es lo Que se proP~,n" Da . : ei comienzo de campañas ante- todo mejor de pesca, pues su pero tamp c <:.o es un com~dlc~-l VId Nlven'l Dar a sus hIJ0S ar. ! riores, Llegaron a las tres ba- fcrml'! de abwrción de más ante vulg a r. Es fa.moso, trIul!fa- m~ " para.. a luc~a, pero no el ses bacaladeras, ~a]Jf'gas por cho tramo de mar, en los pIador y riCO; esas r1qu eza,s de Jos l ;r1unfo Este sc;an ellos los que fxceiencia, los primeros barros yaJes sumergidos, grandes aC~ tJ r cs .~i e eme.' ,que 1,0 ,logren, y SI pl1e~en conse· con buenas ca la das, y se sabe Como al co~ienzo ~~c¡amos, son las mas fac¡]es y raplda g!llrlo, en ello tend ra.l su ma- de otros exce'lentes resultados antes que la dlsgregaclOrJ antemente adquiridas sit"mpre, el a, yor.sati~filc~i~~, . ' de buqncs Que están en ruta, ~ riN nos apartara de nuestro tero es, que se haya eS,calado Ji:'! Jlene dos 1111 0 ': DaVid, de 17 camillO de los puertos de des- : ma, los primeros bac al ad e ros di fícilí sima altura gIgante en anos, y James, de 14. La fortu- carga, idos han regresado inauguranQue están silua10s lo~ grandes na de Niven es muy gr?nde (",n No es nueva la prese¡;cia ele ~ do la campaña del presente estudios cinell1áticos. dól ares !. Parece ser que cob-a lla bandpra española en los ban - i año. Todos ellos pertenecen al David Nlven es un triunfa- por película el eq\lÍvalpntp. él 30 : co~ ele Terra nova, Cl1vas pps- ( sistema de p~sca en par,ja, Y dor que ha empnado ~o el más millones d; pesetas . Sy te sta· ¡qlH"ías conocieron y ~i " Haroo los resultados han sido, en gebajo n \ v~1 s2 c,ial. y ese, es ~I n~:nto, e,s claro y c~nclso, ~.us ,. nuestros marineros pneo des- : neral, ex ce lent es. Los temporaproble ma: ¿Cual es la m elo: SI h~lOS I~a!l ~ los melole~ ('Ole, pué s del nescubrimiento de les de febrero t marzo azotafuación pMa lograr la .f~llcidad glOS, vlalaran. ~p:enderan, p~ I aquellas tierr ,:ls Do r JU ¡:lD C;1bot.1 r o n a las peq:lenas naves pesterrena? ¿S er millonarIO y p~ I ro despué,s paTInan, a ce.ro , Se ! Pero lo s arra st'ero s I>sn'lñol e s cadoras. y les fríos alcli rl zaron seer d e ante~ano tod,as las n !'~co~trar~n!n la vlrla~ :~trJ "m:. I esián dando, d(' sde 1952, una I temperaturas, v erdaderame n te qu e za ~ nia¡ert a~es o bIen no. te· dIOS eco~omlcos, Hah, an ,d v ltJ~ I~eción de bu e n ppscar, que . fue glaClales, haCiendo te~er por el r.e!' nada m \t enal, aunque SI un r,har y dl~pllt a r a los ?emals lo I una sorprf'~a para los pabel!o - resultado de Id campana, Pero, espHtu c ültivado? dos los ?leneS conqUlstab ies al n e s extraños q\Je Ii e vab¡¡n en' a las que,dadas. de las largas , El pr~) b ¡ ",ma se presta ,a, con- que aspIran los mortales. 1~ls llfructo ca,si exclll~ivo los 1e-/semanas <1e !I~bllnas, los _~a c asldera Cl?D.es muy com~,eJ il S Y .. . . ~. :li\nIl S cali'lneros de pesca de1 ¡laos-.magnlhcosen tamano y no tan fa clles como pudiera pa· Los hqos de ,NIvel:, ¿,Fr~n Atlántico ND- re ;; t2' I en calIdad - atracaron genero. rece r. Sí una persona se ~n · de p,st,a forma mas r" lIces? .No I Portugal, pueblo q II e sabe I samente a las redes de los pescuentra a los v~intitantos anos es faetl saberlo, La determIna rendir culto a la tradición, tie-I Oidores f'spéñoles. con todas las posibi iidades ma · ción riel padre es m~y audaz,. ne, entrpmezclfldos en S.l mo. l! D espués de t;n trimf'stre larteriales posibles. entonc'2S su puo h 'l y qu P convelllr en que r1erna flo ta , buques que van a go, los bac.aladeros han nav.elu cha po r la vida se a nula ¿Pa- las grar.des brlunas here.d~das 1Terranova navf'ganoo íi vela y gado nüevamente en dema nd ra qué va a lu cha r si es ya un no hacen siem pre ~a felICIdad, rH'srando a an7ue10, Espa ñ a de los puertos españOles. Sín triunfador? Ahora bien, sin 1u- de los q u e la rec,lben; a ve-\ entró ep el di~frute actual de mendonar él Pa ,¡a jes, el puefb char por la vida ésta no puede ces, por el c~nlra ' lO, en, ellas ' las p es querías btlc;¡!~neras con : blcaladero norteño q\le por Id dec5rse que ,sea. com uleta y p.le- van, ocultos germenes de ¡!l for 0;1:'110 nI:' patrón moderno, Lo s ¡ di~~anc,i~ esea pa él r.uestra. fistórlca. El riesgo y el cembale tumo.> haca1aderos rle la~ comDañías¡cal~zauon - aur.que nos dICEn son peligrosos a veces. per o (D~ • Ya.) i de gr~n explofación- _Pisbn, q~e no hm re~ibido aúr. nin§MM;' MM aaaa:au ;;¡¡e;d ·Copibil» y .Pebsa.-se unie. gun barco1·-, dlremos ql¡le en1ron al sistema internacional de tral'on en ,os puertos ga ;egos. ¡ harca f'n solitario_ Pero surgió b~ses de la industria_: dos e..n 'tií!t ••• la falta de rapturas ícticas en los VigO, tres en La Coruna y cuaI'~ mares de Irlanda, los pesque - tro pn Santa Eu'genia de Ribei· ros rle tipo grélnrle ~e vieron ra, Se trata, natu ra :ment e, de forzarlos a bUSCil:' la df'iens3 de pesca dcbl€:, en ~, de sus gastos ñhorrL1ndo va- parqa, De ellas, las mej ores ~1!I!_ _ _ _ _ _!Ift!!_ _ _ _.I!IIl'!Jm'-i!!o!Ellf _ _ _ _IlN_·.. m" _IEI¡!II._-. lientt"mente el albu:" de la av"n- capturas cl)mprendieron ~>Ii!W¡= IMIl ... E a la firma vasco viguesa e raso:', que totalizó cerca d ~ cuatrocientas toneladaS en dos unidades pesqmras, Y descargada la pp.sca y des. cansadas las tripulaciooes, los AVISO A LOS EXPORTADORES Y COMERCIO U" GENERAL nuevos robinsonts de la pesca del bacalao se preparan pan Al igual que en años anteriores, esht Empresa establecera a partir del mes ia "C?gunda salina, . . de Febrero UN SERVICIO REGULAR DE BUQUES FRUTEROS, con salidas perió. Bipo sur !idas las despensas dicas convencionales en la cuantía que la zafra tomatera aconseje. de hu , n c"fé y de cajas de coComo complemento de este servicio y de acuerdo con los deseos de algunos ñar. nece o ari0s para combatir exportadores, tenemos contratada la adquisición en la Península de gran cantiel frío del mar Glacial, los pl'Sdad de CERETOS EN l\11~l\1BROS para tomates, en madera de pino, eucalipto o cariores españoles, que empe· chopo, así como viruta y papel de empaqueh,do; J?ara transportar periódicamenzaron h'1r'p siete años a explote como retorno de los buques y establecer deposltos en esa'plaza. tar con éxito un método de pes. Con este motivo rogamos a los Sres. exportadores interesados en el mateca nuevo, p3rtirán. mar adeflln_ rial de empaquetado, se dignen contactar sobre sus necesidades y posibles pedite, por la ruta de Sebastián ·Ca. Iboto . dos con esta firma. ' . ,- . . de Para más informes AGENCIA l\1ARITIM.4. MEDINA. S. L en Las Palmas G. C.' calJePed.'u-del CastiIJoW, núm.;1, telérono~ •.--.33300- 33301- 33302 • I ! I I I I I I '1 I AI ped ir •• E.XIJO (Arveza ¡ 1 • O pi ca » rf T L « a r ~. unid~des AGENCIA MARITIMA MEDINA, S. L. I I- .' 'J ~~q~ . ~==~==~==~~~;======;============~ . ¡.Lea ..An.tena �MARTES, 25 DE OCTUBRE DH .. 1960 9á21na 1 --------------------------------------------------------------~~-------------------------------------- ,~.~--- EUTBOL La .elección de Arrecife ampliamente goleada en Fuertevenlura P or 11 ' 2 y 7· O ha vencido la sel€Cción de Puerto del Rosario a la de Arrecife en en<:uen~ros recientemente jugados €n la capital majorera . Los resultados reflejan bien claramente 1" inferioridad de los visitantes y el exc~lente momento por (Pantalla .Miracle Mirror.) Martes, 7'30 y 10'30 que atraviesa 1"1 fútbol de la ve, cina isla, Llt falta dI" la mayoría de los lanzaroteños a los erltrenamiento8 motivó a que la J;)e, legación Insular de Fútbol no se hiciese cargo de la expedición, p('r cuyo moti vo €sta f Xcursión de portiva fue de carácter particular, la realidad de tres person a jes que vi- I ven con las. e!l1ocione~ gue lJste1es Viernes~~,::(t~~~,~¡~PÚh'iCOS) ñláeRMAeliHmfXTRiX{óaORiENlf I EAS'fMANLULOR . La más abominable t'scoda del mun. ~or Peler Flnch l Ml1r~ Ure. En ell.n- . do desenm¡¡sc¡; rada en una película herno de la selva lroplclil, dos mUJesin precedentes rel un hombre le enfrentan con la lurí~ de 101 i ndigu.u y la vi olencia [11 de b l a~(o " Con Eddie Constantine, Nadja Tiller, ,. _ . u!Orllllc1a mdy orea) Rober! Ho ssein, Georges Rigaud y ~hercoJes, ,'30 Y 10 ' 30 J an Gaven El "ajuste de cuenlas"en"F~X '· .presenta la produclión de I tre las mujer Es del hampa, Con las uflas, con los diente~, con Ids pistoIrrl'Slsltblt' y auoaz angustIa KAnOARA I las .. . ¡sin pi~dad! Pantalla superpanOlámica -:on t'quí· (AutOrIzada mayores) pos Philips último modelo ••• CINEMAS ;:' OPE· EASTMANCOLOR S'b d I 7'30 10'30 (Viene de quinta página) , Por Bella Darvi, Daniel Gelln y Frana a o, a as y «ois\' Périer. Mejor que un "susperl-¡¡La más fe~ del.mundo en el tema más Películas que se proyectarán en g a s · oil; "F rancisco Salvatierra., se" ... lUna intríga que halla e l camjdIvertido del aflol la presente semana de A ¡ícante a tomar agua y reno del cor"zón! _I~S ~9" Pl~ . frescar nfveraS; .Mariñeiro., (Autnriz ? t1a mayores) ijij~l)J,.?) ~'Ur lE Jueves, 7'30 v 10;30 AGFACOLOR 'Dra~a de la vida humana, donde .Ias • bau > de Vigo a tomar hielo y La última sorprp~";¡ del cine mejicano Creación de Mary Santpere y María y. hacen CrlIllI~ TRrS Mahor Una parodia de las pell'culas pa&lones se desbordan 'na les y ladrones y los delItos peores sgas· eoil' ' <G lorioso San Aaustín .., t VRLIEnTES (AMARRO Il mezclan, donde para frenarlos no de Bermeo. a rf' parar una avellenas de cup 'és y nostalgias existe nada más qu e.. ria €n 1"1 arte: cJoaquín Mira', rorJo.8quínC~)fdero,.Rosita ArenaF, (Autorizada mayores) IAlltoriz~ () a Mayores) de Tarifa se repostó oe 16 to- Cape.tllJo,la nlfla GUI·Gul y el oerro . Muy pronto: MADAME BUrTERFLV VEnTANA neladas d'e hiele; <Mar Atlánti_¡"Amlgo" Un tt'ma nuevo, b?sado en ' _ (fECHNICO LO R ) _ -Cine DIAZ PlREZ La vl·da en e I I EL Rlflrl y L!S MUJERf S y If! I VOLVlRf R I ! I 'S PIEDRAS VIVAS I LA InOIS(RHA I e · «ose ] ' Anonio» t • Ol eglo DondeJames Sttwart con Grace Ke- ca', dl Barhate de Franco, a 'lly, sostienen en per!letua tensión al l reparar una avería en la red; público du~ante d~s.horas,en un :,Niñín n , de Vigo, a lomar hieCURSOS I T ..... SIV S hlm poliCiaco I F" d' l ' N E".O' _ COLOR POR1ECHNICOLOR ~,« enIX· , a~ éI , UZ, a apr!lv~· \ ' • ) . slOnarse de VIVerf'S' CFltn!a~fl- Parvulos-. Cultm a General-Ingl eso Inshtuto Ensenan· (A t . d M II onza a ayores , lt·l d' B h'll t M 't ' 1\1" T A c o ' , c! rllwler> de Vigo, a refresza l · e la- ac 1 er~ 0 - agls erlO- uSlca lar neveras; cMiguv¡ y J¡;anito., Clases eSf:»eClale~ ~octurnas ¡Va llegó por finl El reestreno del in- de Tarifa a tomar 18 toneladas MatrIcula lImItada comparable JOSELITO, donde argu, P f t" 1 d mento y canciones, hace la mejor pe- de hielo; e Manuela y Consue· , , ro, esores 1 u a os Iícula de él. COLOR lo>, de Alicante A reparar ave- Jose AntonlO~ 18, Telefono, 274 ____ ~Il.RECIFE (Torlo s Jos públicos) rías>, <Tuan y Matilde., de Alí· . c~nt~i ~ refr€~~iH r.everas: Los ~or Ma, rJ~Lanz3, !{e~ato Rascel',Ma- dos u .tJm?s VISItan por prImera Se ha recibido una nüeva partida ehl maravilloso aceite ma A¡'B ~ IO . Bell,~s pal~aJE'S, colo.ndos , vez ArrecIfe. AMERICANA X 100 M U LTIGRADE sorprendentes y la voz maraVIllosa ! .__ _ _ _ _ __ _1_ _ ' _ _-,--_ _ _ _ _ _ _ _ __ ·de Mario LAnza, en canciones popu· ' Mejor arranque, tiene la viscosidad corr€cta con todas las lares, donde el amor y la mú,ica se . temperaturas, consumo reducido de combuslibles, economía en mezclan I 1 :caS8t youn la Ru' a _. su vehículo ~RONTO: EL RES CATE Y DUELO per o onza ez. ara In ormes ¡ ..'--DE TITANES I en J) : é Betancorte, 25, ~ ulma DOBLE. Ferretería SPlnOLA I SA E ., taXIs· tas y pltOple· tO.·IOS · de ve h'ICU IOS 11.'t\ enclon LAS SinE (OUnAS DE ROMA TECHNIRAMtA-ll;;r~~~~C~a~~~s) Se d ven e s~llar ~pn ~aflle ba~~~E~uJCÁic~~~nv~i ~á~~(lU;ttR€~COTRO - Se ha Itecibido uno nueva Itemesa de calzado pam BARATILLO • AR. R ECIFE A Do. mil pare. de zapatos para señora y señorita. CALZADOS REGIA león y Castillo, , �PágiRl! 8 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ • ___ (.) COSAS DE LA VIDA (.) =...'"""'MARTas "_ _ 25 ~~.k'... DE OCTUBRE DE VARIANDO EL lEMA Cuatro pretidente, de la O.N.U, católico,l «KIMBO, - 1960 un hoxeadol' de pCI'venil! que maltc ha ya en f,tanco ·faVOltl··to pOlto eI htiunfo de la competición nacional de los plumas» El actual, MI'. Boland, e. caballero de la Orden de San Jorge NUEVA YORK - J\I. F red dió lo Asamb1ea de la O. N. U., Bol and , jefe de la Delegación fue M. Oswaldo Aranha - (Brairlandesa. en la O. N. U , desde · sí l ), en 1947 Estuvo encargado 1956, es el cuarto ciiplomático de las discusiones concernientes {:atólico que pre side J¡i O. N. U. a le O rgani zación de la O .N.U. eo época de crisis. Ci ertos co- y de la sesión particu lar sobre Sobr'2 el brillantísimo comba'l nu es tros dato s empata a puntos mentaris tas han s~ñalado la im- la cuestión de Palestina. El 3e- Ite realizado por el te J dense . en el primer a~alto. gana los parla n da del he cho de que un gundo fue M. Carlos P_ Rómulo iKimb o frente a Navarro, en Ma- I dos siguientes y pierde el cuarirl andés haya llegado a presi· (Filipinas), en 1949. M. Víctorldrid,dice el crítico del diariolto. Al qu in to saca a relucir su dente. ya que se cree que las Andrés (Perú), el tercero. prt~i' I" Ya": mejor arma --léase el puño izp~que~ as nacio~H~~ pueden s~r - d ió la Asamb:ea G eneral de la .Aumenta el inte rés de ! tor· . quierdo- y freoa a Na,varro. vlr de IntermedI arIOs entre las O N.U. en 1959.M. Fred Boland, neo nacional de los plumas y! que hasta ento nces habla degra ndes potencias. El defensor caballero de la O rden de San fLor:tribuye ron basta nte él este vuelto golpe por golpe y no le de esta tesis declara que Irlan- Jorge. ha hecho un importante \ éxito los dos buenos combates iba a la zaga en coraje. da, pcr su tradición está ente- papel cerca de la O. N _ U_ al ¡de anoch~ en Fiesta Aleg re.Ca - VICTORIA INDISCUTIBLE rarnente ligada al ideal del cris- frente de la Del egación ir lan de·· da uno en su "e stilo" . EmpeFavo ra bles a Kimbo este petianismo y de la libertad. M. sao Su mU1H conocida por <;u Izando por el estelar, con faceta ríodo y el sexto. magnífico, porBoland ha heGhú alusión a esto nombre de F ranee s Kel1y es fa·! de desquite para Kimbo ante su que llegó a castigar por to dos mismo en el discurso de su to- mosa como pintora. Numerosas vencedor de hace quince días. los ángulos y particularm ente ma de posesión. casas religiosas poseen cuadros Ricardo Navarro, p r e sencia- en los "crochets" largos al esEl primer católico que presi- suyos. mas excelentes actuaciones de tómago e hígado, lugares fiacos: ambos. de su adversario. Aguanta su SALIDA EN TROMBA DEL reacción d el séptimo, que es CANARIO muy igualado. para ser superior y. Salida en tromba del canario, I OGr mucho el octavo y último. Expresa un telegrama de la i fóni ca de la ciudad hay 8 .300 abandonando su característico Victori fl indiscutible y merecida capital e.spañola q~e encontrar G?rcías, muchos de ellos con el tecnicismo, que mejor podría- de un Kimbo desconocido al mos llamar frialdad. Alecciona- olvidar su pasivi dad y recupeuna agUj a ~n un palar no es na- mismo nombre de piJe. do, aprendió en la experiencia ración por este motivo de ur. da c~mparado.con encontrar ~ln El periódico añade que la de su derrota. Entonces dejó Iboxeador de porvenir que marGarcIa determlOado en Madnd guia tiene 7,300 González. 5 500 para última hora en acordarse cha ya en franco favorito para El diario vesperltno "El Al- Fernández, 4750; López y 4.100 de que la acometividad es un I. el triurfo en la competición de cázar" dice que en la guía tele-I Rodríguez. "grado" en el pugilismo. Por Ilos plumas •. I En Madrid: 8.300 García., 7.300 Gonzá' Iez 5 500 Lopez '1 I 1 malo. trato. a niño. ingle.e. LOND-RES.·-La Sociedad Na- Gran Bretaña durante el año dona! para la Prevención de la 11959, habiéndose en~él amanesCrueldad para con les r.iños di'l tado con tal motivo a 26.991 ce en su informe anual qlle ti e- i pe rsona s Y p roresado a 382 ne conocimiento de 106680 ca·1 frente a 362 en 1958. sos de malo s tratos a niños en GARCIRS fRAnQUIS MATlAS Fletamentos-Seguros Marítimos-- Transportee Consignatario de buques Servicio entre islas y costa occidentol de Atrico con motonaves y motoveleros, a fletes convenidos De.co relacionarme con per.ona .cria que elté en di,po,ición de remitir pe.cado fre.co. Teléfono, 92 Y 448; Rpartado,16; Ofidna: Quiroga,4 Dirección: Telegráfica· MA6 UR; Arrecife de Lanzarofe- Escribir Sr. Batista. Apartado de Correos n. 386 Las Palmas de Gran Canaria , -~""""""."''''''' '-.' -'.. , -'-.., .. --..-..,' ~, ....-. '" .... '-. - , . ~.. =-.._.•.-.~•• ,. ,,-"'~. .opa "CRESPO'" ----=,1 Pa.ta. para La I»oml»a digcltiva 11 El ritmo acelerado de la era atómica precisa un alimtnto altamente digestivo, sabroso y nutritivo_., todo ello lo encontrará degustando las pastas para sopa .CRESPO., única en rapidez de cocción: sólo 10 minutos. Eo su paladar estará siempre ... ·CRESPO.. . Agente en Lanzarote Nemesio Cabrera, José Antonio, 50 Foto ((DIAZ»- I ¡ Fotografías artísticas. ciones. Revelado Servicio RAPIDO y calle Cienfuegos, Carnets identidad. Reproducde rollos. Ampliaciones. ECONOMICO en Foto DIAZ 19. Arrecife de Lanzarote Academia San Giné. Especializada en Ingreso 4!n el Instituto de Ensefianza Media. INGRESO y PREINGRESO. CONTABILIDAD PRACTICA Y CALCULO COMERCIAL.CIEN CIAS.- FRANCES. Pral; responsable: don NEMESlO CABRERA Calle Artillero Luis Tresguerras IAIAR ~llAnCAS~ León y Ca.tillo, 26 (Teléfono, '9') PtlnTAltAS, APUaUES, lAmPARRS SOBRE. meSR Rcabamos de recibir un extenso y variado surtido en modelos MODERNISIMOS Exposición permanente en nuestros escaparates Visítanos y no le pesará � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº379 25/10/1960 (copia) Description An account of the resource Periódico Antena nº379 de fecha 25/10/1960 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/f479101c04cc44c8142d42aa1994fbb1.pdf 4f06f57b8a69feb9c9668f2ab76c8585 PDF Text Text I LR MALO fDUCHelON Nú m. 380 • Año VlIl I _U na de las cos a s qU f; má!-l afean el diari:J convivir fspuñot ~s la mala ",d uGación de que damo s prueba constantemente , y d e la que a lgunos hacen gala, como si con ella demostrasen Di os sab e qué ln sos p ec h~ . do maI:Z de viril idad o d~ ca teg oda soci~l. Co nstimÍmos un pue blo mal rduca d o, sobre i ArrecHe de L.a nzarote 1 - N ovitmbre - 1960 , Redacción y Adminis trac ión: to- do en lo que h ;¡ ce r¡ ferencia a la n eces idad de j'cspe!i'\r y ~m!1r al p rójimo , y esto m:cla "duca ción s ofoca y anu la i;:; l"xistenci a de pos¡ble s vi:ttl(~('s socia~ eg . quP h aiÍan más gr a l:cl y má s Jus ta nuestra conv ivencia. En I a igle sia, a~ i s\ie~do ú cU 'l lquí er acto J'e l h~ ioso , 1[; maJa educaci ó n no ;; lin¡¿J ¿¡ me les . ((U~,to tl1fino f!§ tm (!g¡; rit~ f'!icoz contra el cólero y ~I tifus biog¡tofia de don A\at'ias Vega Guel+ita ta r al prój imo , [: purtti l1 d u le a t~otCl fu erz a el e codazos Dar a CDm:e- de <le$,~dGda del Gob crC'itU~~ 1:' tÍ"i! dll'l e¡;;re:el~HH3 LA SOLAi-\A. ( Cu~~;~d ESP ¿j ñ ;:~ , Q U '2: ít:S U ;-'.i (l (r f-L>i1! ) .; - J ~,"· s ro;. ij1 -~ cÍJJah"s pais~s p ~' o ,':;n(: :() f~_: :~ ds gu ir eelrar en ~l Úmpio o si Nació er. Las P?i¡m ,~ s de G "nn! Hizo!ú cam pa ña de liberE;· vin o;; y t:~ n b ¡;e Y f :S \ i ;" ,o loe j' ' 100'" I .. f' . ¡ , . t ua inos en un puesto G".!á" có· anar1 3 eJ ..')5'oe ]' !llO (¡f' J :J .¡Clon corno o lela. G~I üerpo nlEj n r!!"s del TIl u nd:'~' 1 e: ~~ !(3 n:'bi én modo o más cercano. E n el tl"a. O btuvo la licenciat :H¡; ('!' Dere-! Jlld d iro Militar. En 1945 fue de- uno d (:? '('l B n~á q ~: f"\f~ ~~ ~': :; (:~n be" tro, li1 ma!a Educa ci ón nos ha- cho por la U ,liv:C fsídad el e G ,a , sig na d o pr! s¡d¡:ut", de! Ca bildo huios . Y 1:' " (~ ¡ (' , ' 7'" " 1 .'. : ) r:ie boce mok:'óta!' al prójimo entran nada y es abogado en r j 2rci cio jl ns uli"lr de G riHl Cat!ari il y elE s Ce! va m 11 y d,c' t ÚS t1 F r;:',;, cié! , do cuando la funci ó n v a es tá Y decano del Colegio d ? Abo-I de 1949 es procurador en COf- Hali n y Al l?rn'H;Íil . p,e,. , ;':.dm uemp ez3da. En e l cine ía COGa gados de Las Pelméls. Fo rmé] ¡ t ~H , O stenta la pres íd en~ia d¡;: hH 1': 1 r.OlJ : 11::11 o . rr:n:' :n : C(1 '. a '3 se demues!ra en esas canv€!'. parte de! Conse jo G en e ra l de: 19 Mil'1Comur;id ?ld pl'oviocilil y ClHllNCi Fl lf's cDdi e r?t1 fd \JÍ :1 0 sa cíores y co me ntar ios que Ol S- 108 Col egios de Aboga des d~ ! hd ,ea:izz¡d.) u néi fecD nd a labor, {~~ t (3~Orí .1 de p .::.;n aC f? nr-l;,.-",' '":= aL tra en a rJ ur s tros vecinos de bu. España !I t.:¡.110 en el o rden cultur o l co roú U Uj iY~ ;:: nl e n 1. r , u n·q r ~-: rn :'. ? i ,. he . . taca, cuando no e n la manifesColabo ró en la PI'''P ,:: Tél ci ón 1en el a dmi :;is troíivo, impu lsa n, Qr1 tie vinos , h :·:~ ¿ n {·1 ~"\ · ~ . {;':-l ~ x ... lació n oral o por gestos ele la ctei Mo vimiento l1é:Jciü m., ! y de· ¡d,) impor tante s ob r as (1 :> (' ¡'i rá¡> neriepri as d(\ ré1f b r~:\f< quin~ f ros su ciedad e spiri !t.lUl qUE: exi ste fend ió. como ab oga do, a los fa· 1tel' pú b:ico (¡;H~ han acreditado e xt rani ~ ros, ha didn qw~ ,d videntro de mu c hos ~speclado rl's. r langistas procesado s ¡:; e r s us : sus dc tes de g' ~ sti ó n y ¡Hl í()ri~ no PS ¡]TI agente cf k~ i1,j 3 ji~'O con- e e . I En la calle, la mala edllra ción i ..~ ctivíd at1f'.s con tra e! ré~~i r"en ! d¿:d. tra l?l fif'br e fH o i:l",:, c" , !l'a el pr od~c.~ gamb~rrada~ . élt3 3COS .¡ r ~p~blicano . ~l ini d a rse f:!, ~,10· ! . En 1939 pa ¡.Hcip.ó en la em ba" có1era vel tjf ¡¡ :: . ? ;;~é n de i' stica nflletos de CIrculaCIón obras I Vlmler.to nac!Ona l s e " f il i O a . pdi'l ex traordHl éln3 para la DO' m,uht.:, " <:~ 11 (.\~ DP+¡' t; '7 .t ,./.,, ''', n'. / _. \ . ,-, interminables. En la esf~ra pú I F.ET. Y d~ ltl!! JO .N.S . V os- i',,2 :iú¡¡ el,,] PrE' sirlen\é. de 1;J Re. vi(~nep ?n ~f:cj; q ! n;: ~:1 V~f n es blic a es signo de mala educéA'¡ t e¡~ta ¡a calid"ld d e mi1it,ln~e Dúbiíca de Ve nezuelé'l y poste- t~urFlpénticam l2r! (" ¡:,fl¡j'!irr ble , dó n, a 1111 Luando re pres ente i desde el año 1936, E~ COriSfje· ri Oi" D;e rde ha sirio h ué spe d de y d(>bl" consum; ¡::. e en E&pa ña u~ a cómoda costumb re admi-I ro provincia l de l Mov ín,it'nto hono r del P re sid e nte d~ la Re· en mucha mayor propo rci 6 n. nts trativa , el silencio o la des·! de LoS Palmas. púb:íca de Liberia ~ n la con megana con que se acogen las pe. (Pasa a cuarta pági na) ticiones de 9u!enes S2 acercan nuevo alcalde hasta una oflcma. Y así Dodría.1 Sobl'e obtención i mos ir espigando ejemplos de I Huelva lamentables prácticas es p!'lñografías en el interior de I las. -Es sencilla y es humilde: CoI Nunca como ahora se ha he. motadas, ha de ap arec er inevi as Ig eSlos ! HUELVA .--Pcr el ministerio cho ne ces ari o ese magis teri o ta.b lem ente env ueJt:: en suave I de la G ob en'ación h a sido de~ de costumbres y refinamientos trIsteza. Al cesar en el mando CIUDAD DEL VA TICANO· -·l signa do al ca lde de €F', ti1 ca pital que constituía una de las fun . civil de la provincia, mi a lma eJ En co ntes tación él una consulta ¡don Manue l Ló pe z Rebo ll os. ciones sociales destacadas por ¡ sólo caDaz de una inmensa gra- h .. cha a la Sagrad a Cong rega - ¡ Cuen ta cuarenta y do:;: año s y José Antonio. Nunca com o a ho,' titud. Gratitud él Días sobre too ción de Rito s se ha establ ecid o ¡ prestó serviríos en In pri mer a ra se ha necesitado limpia r la no, pues a El debo la fortuna que los obi s pos tienen derecho ¡ bandera de Falang e, Participó sociedad española de la olea- r de haber merecido este honor a prohibir, si t' mpre que lo estí-I en las operaciones militares de da de mal gusto. que, bajo pre.' que el Caudillo se ha dignado men oportuno, el que se tomen I HUli'lva y Córdoba . Está en potexto de sinct:ridad o dureza Iconfiarme por tantos años; gra- fotografias en el interior ele los 1 sesión de diversas ccndecoraamenaza con dar al traste, de: Ititud a todos los barceloneses, templos, incl¡;so fuera d e las í ciones, ':11lítares conseguí d a s I por mentas de guerra. finitivamente, con 10 que era, porqlle, salvando excepciones horas d~l culto. hasta hace poco, ocasión de or- apasionadas. han comprendido . gullo y prestigio tradicional. La la sinceridad de mis propósitos « cortesía }' la caballerosidad, la en busca de la paz, del orden y -. .elegancia natural y el aprecio de la justicia, que tan necesa+ + a los demás, constituían patrio rios son a nuestra Patria y denOJOl monio común de 101 españoles, tro de ella. a Barcelona. Ato · NUEVA YORK.-El cChica- era un valle improductivo. Cita según testimonio espontáneo de dos, por tanto, dirijo mí último cuantos t'xtraños nos trataban. saludo oficial, ya Que humana- go Tríbune- destaca al publi- las 20.000 personas que han siMucho nos tememos que cada mente, mientras aliente mi vida, carla una información del a do establecidas y subraya la día sea menos justo el atribuir- seguirá entrañaiJlemente unida agencia Reuter, fechada en Ma- importancia de Jos pantanos de DOS tan hermosas cUl'llidades. al bienest~r y a la feHcidad de drid, en la que S~ pone de re- Cijara y de Montijo. así cerno Una explicable reacción se quienes tan afectiva y discipli- líeve que al cabo de ocho años de otros que están siendo consalzó hace tiempo contra el puno nadamente correspondieron a del Plan Badajoz se ha creado truidos. A lude a las 22 nuevas donoroso niño Juanito. peda- mi buena voluntad de gober- una nueva y fértil región en lo poblaciones, a las 14 plantas que antes era llamado cLa Si- industriales y pondera el gran ~6~ico ejempl? de una socie~ nante'. Claa en la que Importaban más Felipe ACEDO COLUNGA beria es pañola.. Se describen espíritu con que se está realilas formas que la realidad tras Barcelona, 22 de octubre d~ las nuevas zonas de cultivo que zando el .Plan Badajon. (Pasa iI cuarta pá¡ina) 1960. ahora se ven en 10 que antes i. , ¡ (Despedida del Goberna- dor cesan te la de foto- , 1 1" '_ ~ , , $. .... de l' I · 1: El d+' t • Ch'Icogo Tfltb une» eloglo ' !arlO nor eamerlcono Ias mstaIaClones deI PI an Bad · �PE[<.P1L !JLElVD 1, CORR .ON ---_E.... O D E REDACCJ .. _ - -:_--~- ------ -- --~ N\jSCELf~NEA . ~Jg~ :o(,re I~H autobules URBANA Noq escrihe un lector, e n primer lugar, para mosl '?'~ PAVIMENTO do la máxima velocidad de [os ,só !ish, cci ó n de out? e n A rrH ife I: x ista un s e rv ic io de au!( :' : E~ comienzo de la, cal!e Garda ¡ z:ehiclllos (20 kilómetros), fran-l urb ano ;" cO,n coche s 8m p}io s y CÓ:il (: do f! " que y~ qyisj~.~c:: Escamez (estrzc ton ae ¡~ .Disaj eS/l as amar¡!!Q,< ; para paso de pea- j ,' en CI : 05 c l ud sd ES, C' lTIC iUS ? (apP ill es G~ prOVll1Cla, l'\ l; 5 !~ el lugar de mayor tráfico de la tall es. etc. Ig nra, sm e mbargo, QU fc c o n SlO era ne cesarIO que jps co(h.:s ~ pobl~ció n Si se pavimentaran las 1 Todos hernos de poner un po-I e,ub r en ia,~ín f' a ~' ú :n " ? d f bp.j;¡¡.l lle var en ~itio v¡~i~le un ' .• f~anlas de carretero con piSO de 1quito de nllC'stra parte pa~'a ter- i ¡!l O Que ~ '! ?:, e ,Ma nel: » o • V (J"' t e rr,a~, segu n, s~, dl!IJon a!':' ¡ tterra (de unu s do s metros de ,111- minar con la racha de accIdentes ¡ oit'a b a rr la d d, p ,va eV l t qr e, e d ~ SpF, te d e l publiCO, que d,s t;' , ~ cho) que exiscen frente a Las ca· desatada en Arrecife, i lad n ( ", x \~ l,í!n hoy much o s fo ra steros en Arre(if~) pr r gun:a i! :..... sas allí existentes, y también el HUE VOS ¡ da paw ¿a dó n de Ve? l,a r,hl iH ; ; ? ¿a Va I1erré1? primer ;,ector de la c~lLe BIas C~ Tenemos entendido que los hu.eTambién nos s€ ñala es te lector la ~o,nvenie~cia c... brera Top!wm , aquello qlleda n a i vos están tasa dos a bafo precIO, ¡ en las b0 r as nuntil s (' a refO i zado 1'1 serVlClO el!> Tller,oy¡z···· ... convertido en ll:?{t atracti va zona ¡Y co mo están to sados, los ven de- ! pues ¡;e ha dad o ,,1 C (l ~ O d e Que en esa s hores las g uagn c S ",l'1t urbana. Hay que tene' e.'1 cuenta dores hacen toda clase de j'iLig ra- : a bM{ o ta J as , q tl ;~d ¿ nd(ls(> i nd 1lso Di:1 Sl1 jerf s en ~i f n(!. ¿Pcr .; .t que a!!í existen moder nos edifi, I !l (1S para no deiar!os en el Mer- l n0 H~ alim en ta el "(' fvicio (l p Man ej(' (Sí' va n a i na ugl1 r:H (i - . cías, macizos con peqlleflos ¡ardi, cario, A precios de «bolsr;¡ negra», 160 vivier;d? S) inclmo di s millu ) endo la línea de Va ! t€r~a, .:.. nes; la eslacián de la Disa (con SÍ!" embargo los encuentra usted mucho menor ;¡-:ovi01il'nfl'? sus b,;[L os parterres) de g ran mo- con bastante abundancia en el coNos di ¡;e por últi mo e l comuni cante qu e deb e ríat' Ser! ... vim:e nto; una p'lrada de taxis; la mercio. Soluciór¡ : tasa rlos a ¡ltl da s yi! d.dinilív::mer.te la~ para das, para como didad de los t:~~ .. estación de autobuses del interior; flU'i}lOr DI'ecio (sin llegar a Los de ríos y de lo s m i smo s ('on~' ! ct(1rf's. el Ilad o ce nlral de acceso a laslla ~bolsa nef[Ta ») para que los LA CARRETERA DE Lar;; MAP ¡}fOLES populos a, barriadas de lv!aneie, distrib!lidore,~los lleven a la ReS r, Di recto r rl~ ANTENA,- Hdciéndome so lidario de 'a La V¿,g ty lo s Cll'lrteles, así CO- ¡cova, A,i nos b:?'1eficiariamos to- notas pub'ícadas flor ese se milnario sobre l:l conveniencia ~ .. rnJ numerosos bares y estab'e- ¡dos,' los vendedores y Los consu-¡I a co ndicionar y D'?v irn " n ta r ,, 1 úitimc trozo de la carre!er ,1 ~ .;;( ci'ltientos comerciales y 11'1 ¡l Clí- : l1lir!.0r(!S, cond ll .::e 31 pnerto de Lf':'; Már;:¡oles, he dI? ma nifestar que ~! ~l ica, Por a7 ~1didllra, se v .'1n a . , TI~ 'n. !Jién l~eg an tt nuestra Re-l' hac e l'io co n sli111ye 1,., n ve rdad. ero ~eligro pina l~ circuioción .~ l!1 stalar téunb ren en ese sector U Iza r!.'l CClÓll qlle!(ls de qu e mucho,; dada en aquplla zona. qU? C~Oi} dlil aum enta mas con la P')-"" farm acia V /l'l ch e, Pues bien, hlle'vos se es tán v endiendo podri· i en servicio del nll evo mur-Iie, Crf'o se frat<l de u n '<s unto que ,'",... todo esto es pur-a fiffa en los días :dos, pese (1 que han llegado a va- ¡b ,~ ríi! €8ttldi a rse seriamente y con u'ge ncír', en evitación de ~ " de viento, por culpo de esos pt! - ¡ ler hasta 4 pesetas unidad ¿ De- 'les ma yores . I Agr a d ecido, Suyo affmo. UN CONDUCT ,,"R queños trozos de carretera V calle I be esto, enju3ticia , to/erarse? que no están.. a,sfaltarfas: Yes pll-¡ GASOL/!VA r¡' l ' • ra f¿[fa tamb Len en l!1VrernO, con Un lector nos dtce que no se I Don Mohos Vegtl Guerra se ¡Hoy, Tolos grandes char-cos V b:zrrc.'lque- :explica CÓ/lZO existiendo un atllI d los Santos ras que allí se forman. ; plio y acondicionado muelle .en despidió el miércoles de í os Cuando tantas calles de seglln-l Los Mármoles, ale;ado de la CIllMañana, día de los Difuntos do orden se vienen pavilJz entando! dad, los desemharques de Rasoli· lanzarot ~A Ho y marles conm~m0ra :. gracias a la colaboracion conilln· 1na y otros combustibles se conti- i v ecinos, tOnJe·fectllalldo IJor el vI'ef'o mue- ,permaneclo ' 0'10 •• me d'la h ora ¡g¡?sia la festividad de To~:.T ta del 11A;f/lnicipio y lop, - 1 nl'" ' r los S3n!0~. Con este molivo parece U'1 cO'ltrasentido que se lIe co'nerciaL, precisamen t e e n en la isla 1 t d ' por a i'Ir e se rf zaran reHó('r" halle tan l amen t ablemen te a ban- dO'lde atracan los barcos con paE 1 '6 II . l l' t' t 'r' ~ donada una zona tan importante sajeros, ' n '" a \11 '1 correo , ego e 1sos ,en e c~,men erlO ca o 1('0 _ ~ de la poblaCión. PESCADO mlér~oles a nuestra CIUdad ~II, I~ CIudad, .le espera que, co, •. ~ T RA F 1C O El mencionado lector piensa ¡oi Pr~~lJ(jent,e ~e I a Ma~c('munI· SIempre, las personas que aa Por las autoridades fllu'1icipa- mismo sobre las descaraas de pes-I dad Provincial de CabJldos In.: acudan sep~n, guardar e,1 ró's. les se h~l despleaado últimamente cado salado y para subproductos! sul3res, don Malías Vega Gue- \ peto y ~ecoglmlento proplo§ d~ " ,-., " r r a El motl'\10 de la V'I~I'ta del un recInto sagrado a I que ,~ COI1 respecto a la (a veces con olores lnsoportables) · .' - , I , g ran actwldad " 'f' d . ' M' s' nor V<ga Guerra ha SIdo el l va a eJev'1r preces y oraClOntl ordenaclOn del tra ICO roda o' que " Sl se realIzaran por Los ar-, d' des' d' e d I~s , , t" rlda· por la salv:'\c)OIl de las alrn" medlda que nos parece en extre , moles ofrecerla dos ventaJas: Pr!- e pe lrs e " au" , mo acertada y de. cuyo detalle mera, se evitarían mole,tias a las¡deS y pueblo de La~~arote an,¡de l~!'l. que al,11 moran, , ' , tes de temar nose"lon de sus Monilna rnlércole~. ola de ka d damos cuenta en otro lugar personas que d wnar O' b d .' Ft'el"'s D'f t d' , ' •• "d' T b" t d' el numero~as t d 1 II ' l'nllE'VO~ cargo d e ) ernrt or I " I un os, se Iran van. perto . lco , amlen,enesos , ws'lmeneacuenamueeCOmerCla¡,.¡ 'J~ " l d l M Iml'sasr"'zad " g l '",,. .. k I d d' d d d 't ' t b" [,CIVI y ele prOVInCia e 0-1 < ilS en il I eSI .... se an ca oc~ o I~COS or enado- y, seg~n a, se eVl arra. am len e ¡Vimiento en BHrelora {Jara los rrrquial oe S?n Giré.", así ('o' res de estaclOnúnuento, gran' es espectaculo de los CQmlOneta,c cm- que. ha SIdo ' ' " TeClen· mo una CiHJ!ada , , ' dnlgnatjo de <I!equlcm·, l et reros en l as ca l za d as '.lf1 d lcan(Pasa a cuarta página ' tetllen t f'_ ,---,--Don Matías V, gil, que tf'f,pe • Ó a Las P",lmas en ('1 mismo ¡ I r. II ,'1 festiVidad de I I ., I - I ~ . _-- --~- avión, deoartió br.ves rnomnVINO MRLVRSIR DE LPNZRROTE toe en '"hail. del el QíC'HamIDASD Pídalo, embotellado, en los mas importantes comercios, hoteles, bares y restaurantes del Archipiélago. (Bodegas FERMIN R. BETHEnCOURT) ae ' oput'llo I con las primna\; autorich de s I insulares y aiglJnos alcaldes de Lanzarote, ofreciéndose incondicionalmente para lodo lo qu .e oueda redundar en benrfirio de los intereses generales de la isla. Desde estas columnas le reí teramos p.uestra cordial felici· tación. CAon SEMANA UN RUmOR St dice 4Ue lt.alJ. lit. t!stu· dia UIt. "asta flllalJ.tcta fla". flata6itiuII tt afua átl 'Ka. eH. la,,!alfote. �MARTES, 1 DE NOVIB:MBRE Da 'áglna 3 1960 Fútbol y arbitraje Fuerteventui~a Por 1mm JOSE HUPE LIMA Por LERNDRO PERDOMO (A mi buen amigo Guillermo To· PUERTO DEL ROSA R 10. mente digno de VEI'se •. Ramón (':::'óníca esp ecial para ANT.E- I Tl? soltaba el pilo. ni pa~r~ re~:! ~A, n~('i.bida con retraso, de ¡ pIrar y, cort i:wdo Juego a oabu, ¡UAN J. FELIPE LIMA).. ! y.e s:rihol', Zi ;)\);:;~.y proa, con· Nunca como ahora Lanzaro : s lgm6 Cr Ea!' un enfile d:: respete y Fu el'tevf' r.t ura esiuvi·e ron j to iH~)itra! , o come ;,;e llame, lan . tan cero Repasand :o no tas nUl ¡~<dudabl e P1l! '> gUq. estas cu"as tnco nl ramo s con que, fll me·; lleguen a f2l¡z rermIno. . nos de mes y m ed í " h ;;Hi de:;- ¡ Ahora ffl1SmO, ai e.st~r escr!', fi:ado por nuest ra is la t rl~ S re.! bienr!o, le. ún ico que. 512::tO. \'s .("" ,l~_l ." '~ulbr,'~ 1)t- '-",'r,.'.. 1 p. ¡~ s ~~ n t el el• o n es Gl e ')a h cp'i~rj-'n-' d t d ~ '1" 'on"" I.~.. ¡,t \. .15!a de los Volctl(Je q ) Dos, de I poder t ¡í.~Z ¡lr; C~H.1 el d?nillr'>que carácter artístico: 1 el Agrupa· lo hacen los cntlc,O!i de e~te ~e. ción iAjei. y Gab r1~1 Ferr:án· ¡ perte, e l d;>sa ¡.ro:lo, .. ~e :~:., 1\"_1 czz, el estupendo foto g rdo le O' '¡g i1 dM ; pero esto \.~~ ¡)"'t) qL', ;:(¡s. - T¡'l ' U. 1Hrna . ,~ t.ilo ,. ' n lc ;·. ~'('t ' ~ ,; ..<.a\_.l"_lú r " "~ r" U.j---l-.: 'r. h " ".•.~' .'.'· ". ro; S · 1 z?r ~it·::no que e~ I I 1. :..J~\.,.; '~ ... ~ • .... J ._ i;-, i " . le' qus ¡¡H~ vny a rdfilf h oy l .. d l'( I 1 '\_ Le tCl I Y 0... .. l- .. ' I . r :1- . . ,. "¡ oC! . ' r.'\';;¡f'{ - '1 !Ul'¡¡) ;;U uO-pdO lr,"~ ' '',l''. a mado especial, de f:atura]¡7za rójiJíabl.J e n esto de la wt.:¡¡ma. d,? OOd i,Va, La de un á rbitro: Ra cion; 'l ie nle mUd,IJ dl.'vcc '::; 11 por ~Ón Mjrtínez. aquello de que ·10 cOrlés [lO E l dClfJingo dh 9 t.:-nía lugar, ¡ qüiia io valiente', Yo, repito. fU el estadio .G ,' lrcía HernáE·! me limitaré a inl.entar da~ U'l(l ~;?Z> el encuentro fina! de la panorámíco, que es mi objeto y pa d e las Fizstas <!atrOlj~1eS'ld:~ar bien sentado que .íaopi Que correspo ndió jugar, ;::omo ; Olon general, fu era p,:1 rt,ld~'irr : os no?, al Gran, Tarcia ! co II el ~ de cuaiquier cla s e, h a Ce n o su Ciub D e norlivo Herbania: los! ver€dicto diciendo. Primuo: qUé l' 1 G ' l '¡nc;: o, rrms . y me seculares ¡-l'Ívíile~. Y, ¡~e nota b a.je ~ran r Gralil Vaya si se notaba. Dede la:;! (Pas a él ( Uil rlil pági na ) tres de la tarde ¡os coche~ ~e; _ _~_,,~,~,,<,_ ,~~e ~~~~"""" "~- I eo·1 Iv i r _. " !o.dos ]03 'pu e blo~ ~1el sur ?e ~a J $~i.Y ~ ISia; sq~Uldores (jel Gran raraenao ,=eln~~", !,*~Oi iJl, ~en¡an apareC1~r.do, en for- ¡ Informes: Carpintería Francisco ~él ce cilri-¡v~n¡l. Conle e,n l~s I Márquez, teléfono, 408 I ii¡l' e d '~do l'e s ael CiHnpo mas (le I '1 I ~ R mi pham, como regalo de boda) ijSL~l Hecha de sol y mar apeFíuzcados con arenas llovidas del desierto, furia de cien demonios chamuscados rompio la paz en el callado huerto. AIslada, paso instantes angustiados. Viéndose ardor ji en ella todo muerto, pidió a La mar frescura en sus costados y al tiempo sombra de balcón a bierto. Así nació la brisa, y la palmera lanzo su ritmo al viento en la quimera de un baile imaginario y dislocado. Bailó tar!"zbién el dsüco molino y la rarna y la fLor y el carnpesino al acorde del grano triturado. Recortados en loma solitaria su amplia desnudez, su corva ruda; baba ardiente en vejiga milenaria romoe el silencio de la noche muda. . Si/Ilda de tristeza estra fafaria; rabio rencor rumiado con penuria de siglos y horas y hambre epistolaria escrita en piel de vientre y de pezuña. Estampa mustia en su fiel retrato d c:l.dolor derramado en el contrato de la tierra, la vida y la llanura. ¡Cuántas batallas, dromed,¡rLO heroico, ganaste con la fuerza y la bravura de tu arado, tu. grande sable estoico! Bruselas (BéLgica), septiembre de 1960 treinta vehículos forasteros. R,a.¡-------' ~-~.-~=,~~ i.,----·--------------------------: món había llegddo en el av!on 1 1\1 I lies de Lanzaro.te. y ~n e.l aao ¡ I~ ¡ pue r to fue reClblCio por una re- ~ • •• I presentación del Ay untamiento ' vendo un entr"da nI fH~dor ¡ y la Comi~ión. D~ pa,so para el informel: Tlf. 346 I Hot i' 1 echo una 01e,h1fi a! esta- _~__.. _ _ _ _..~.'v~.~_____ ~. I Recuerda a sus alumnos lo apertura del nuevo curso ,iie. Un poco pequeño, me pa· i el pasado 3 de Octubre r~€e, be su únÍt :o comentario ~ • ~t y esta mas c;1,m pleta.mente d. e u, H uJl I Luis Morote, 5 Teléfono, 415 a.c.uerrio con e , en eSlii aprecIaTELEFONO 2-:>6 {lon, Luego alm~h'rzo, oescan '---so y, a dehatírst: como los buenús entre tirios'] troyanos, que tal era !a SiHJi!ciór. de la hones Moto ,<- .. ueva 1<INDERGAI<TEn (Ccle$!i@ de párvulo,) impl ed a t: uoru l'"ÚDtrr"1I ¡ la pero lI1tf'I1Sa rlvdlidaG depor. tiVfl, Es pO '; ible que hubiera sobre dos mil espectadores y desde In~:gq en U';(l ... ! m q n d o <1' d ~ > cuatro y rnt~di ~dlpn ;11 los Ve'rrl;>s (G'?ln T ·¡r úi \:) v io~ bl3nquinf>giOS (Her h ¡ni,,) U:h cerrad a' salvo d.· c\Jli.lu ~o~ jJoneu di 10je) vivo 1'1 ambiente. Igualite, igualito, di· jo alguien, Q u e en aqnellcs liempos d21 Marino V el Victo· ' ria en .Canaria'. Se hizo un si lencío a prueba de vuelo de mosca; sobreviene el saque y, comienza la función. Fue real· ! ,''1'11 DO MARITIA~A MEDI~~A, AViSO lA LOS EXPORTAOOiHS y COM~RCIO S. L. (N GENERAL f'st;.~h ·:~ fo f']{' ¡¡ e 1t <' l'lh: (' n q (j 1~:n(1 ; Il!l t?f1Cll (' f:trt) ¡'~e fú :(} oi ti ,j b j d ¡; t r i1 j el él a ! ,í n t;\ ;4 ' 1: L ' . A CO :l ;" ENCIA I Al i UH al {iHe en Hl10S antedon.':s. c5ta Empr'csa establecera a pa¡·tir del mes de Felwel'o UN SERViUO HEGULAi.1: DE BUQUES FHUTEROS. con salidas pe riórlieas t'Oílvencion~d('s en la cuantía que la zaí"r'a tomatera aconseje. Como c(}llIple,nen(o de es:e sel'vicio y d e :l(~liel'do con los deseos de algunos expodadol·es. iCIH'mos (~()nt!'atarla la adquisición en la Península de gran canti{!ad de CEI~ETOS EN l\11I:MBHÜS para tomates. en Inadera de pino, eucalipto o chopo. <,¡sí comn "inda y ¡Hlpel de empaquei:tdo. para transportar periódicamente COmo reloJ'no de los huques y establecer depósitos en esa Plaza. Con este motivo rogamos a los Sres. exportadores interesados en el material de empaquetado, se dignen contactar sobre sus necesidades y posibles pedidos con esta firma. Para más int'ormes AGENCIA MARITIMA MEDINA. S. L. en Las Palmas de G. C. calle Pedro del Castillo W, núm. 1, teléfonos, 33300 - 33301 - 33302. �MARTES, 1 DE NOVIEMBRE DE 1 DE ENSEÑANZ.4 Campaña de alfaJ.,etización en ArlJfccife EL COMANDANTE M (L 1- la provi ncia reg "esó ,,1 abogado Un cur.illo interuivf) nocturno de do. mefe. TAR,-Acompañado de !itl se' l y secretario ge f' er51 del Cabildo ñora esposa e hijos regresó de ,lnsu!ar de Lanzaroie, don Ma· Con anterioridad publicamos Mrrcedf>s Medina), Unitaria Madrid el Comandante Mili:ar ¡riano Míl1án Lóp ez. una noticia sobre el proy ¡> cto ~ i ñas núm . 1 (señorita Lo 1: ' de la is!~ )' j efe del Batallón de -Por vía a~rc? marcha_ron el 1, del Ministerio de Educ ación Na- Fene r), Unijaria de L d \'. ,.. InfanterIa de Lanzarote nO LlV, sábado a Las Pa lm as, dona Eu- cien al de emprendf>r e 11 esta r,úm . 2 (d c ña Lucia I!lad ? t terien,te coron~1 don Andrés logia Id Cru~, de Cab re ra:,lépoca ~na .a,mplia campaña _de U oitar!a de Niñas núm, 1 ( Gonzalez Gar r Ia. don Slxto Buendw , do n Jefe alfabet í za~lOn en toda E spa De , ñ a Ni ¡; ves Tol r do), E&cue! ¡¡G ;&MEDICO ESTOMATOLOGO, Bonilla, don José Arrochél, don 1Con objeto de reducir el indice duarla d e la M.arina (don A nloDespués de termi nar con bri Galiano Acuña, don José Ma-! de llllaHabelismo. que en l1u es· llio Romero), cas c o núm. 6 ( ~o Ilantes calificaciones la carrera yor, don MaDuel ROdrígUeZ,donlltra nación ha descendid o con- Abel C ¡.; brcra) y La Vega r,Ú!D de médico estomatólogo ha pa. \ GHardo Morales, dOn José Ro- siderablemente en los úHimos 1 (do n F ra:lcisco Aguilor) sado una temporada en Lanza. drigUfZ, don José Bravo y don 1tiempos. Cree rr:;:Js un in el ud ib le debrr rote, su isla nat ol, la señorita Emilio dI" la Fe. Por lo que respecta a Arreci. de los pa d ' es d(~ fami lia el [ Oiga Lasso Ro dríguez . La acom BODAS -En {'sta ciud3d se >fe jos clase s, nocturn as, comcn . ¡labol'al' f'slr ec harnentt':ccn las pañaba su hermana doña Any ha celebréldo el siguiente enla- zarán mañana, 2 ele noví?mbre, ?u foridBdes y Magistedo en es a Lasso de Brito. A m b as son hi· ce matrimonial: don M a TI uel para fi na lizar el 31 de di Gi em· lmportl:\n te céln1paña de a!fcb jas de I fa il¿ cido comandante Lemes Quinh' ro con la señorita b re, Est e cursillo, con caráctel' !ización, n'comf'f1dando la a , isLas sc, natur fJ\ de Huía. Cándic1~ OrMf'J RonrígUfZ. i absolutamente gratnito, afecf3- tenCÍa id (ursilio él los famj j i~· OTROS VIAJE ~( OS , - Acom·' NATALICIOS.-H a dado a rá a personas el., embos ~exo s res analfabetos, en la sq;:uripañado de S!l señora esposa luz un niño, q ui nto d0 sus hijo¡;, (sin límite de eda d) y será ex. dad de lograr así un bendicio doña Isabel Pereyra e hijos re . la señora eSPOl'Cl del Piactican- : pliceda en las siguientes E SGne . para ellos mismos y para pr ogresó fl Tenerif e el I nter ventor te don Román G arcí3 Martí n, de , las Nacion<lles d el Casco : Unl · 1curar un mayor nivel cnltura l del Ayuntamiento ele S a n t a ' soltera Jllana Zerpa G ñrcí a. l taTÍa de Niña s nú m. 2 (do ña de la ciudad. C I ~17, don Domi¡.go Armas de .:::-Tambj~n ha dado a luz,una ; , 1'. o Pall , nm , la s enera f' !1D Ora de don V.r. ~ Ir\r. -Con e l mismo destino mar· Frñnri~ro Las ~ o G ;:H cía. ~ (V' d t . . d á' 'C~'~i::I~ charon el comandante de Inge · TOMA DE POSESION.- Ha : len~ ~ segun a p gloa . ..t. . nie ros don José María Aguilar tom<ldo posesión de ~Il nngo zando. las prznclpales cal/es de ' solar en? barrla~a TI el ~o~Sánch~z y s_u .seño ra ~sposa. de Oficial :nstructor de la D ele- Arreclfe, llenas de mal olor, gatra. 4_0 meh os cua r~= -HIZO vlale a Las Palmas gación Insular d e Juventudes, .M ULA DA RES dos. Info~n:'es: e.~ esta A don José Jav ie r .M¡lián Fernán· don Augusto E~oa r z a Martín. Nos dlce otr? ledor que en las nll111sttaclOn. dez. DESTI:'\l'O -He sido destina· afueras de la cllldad no solamen- - - - - - - - - - - - - -De su viaje a la capital de do a Las Palmas el Ofici al Ins te existen corrales de cerdos, sino trudor dI" Juventudes, non Tai apestosos (perdonen la palabra) y me Morales T~xioor, quien des· muladares.y estercoleros, ._ .... _.__ _ .. • '. rlP b(!c" varioe: Ilñ(l<; (?l'ercía su<; Ya va slendo hora de que se ., t 'da c •• • , (Viene ~e tercera. página) ft1!l~io';e~ en Arrf'"iff'. " haga un estudio ~etenido sobre la ~Ia::e ::cl::n:o:~ r:~lIe Ar' Jor y gano por 3 a O muy mere· NUEVAS MAESTI¿AS .- En forma de combabr estas anomat' 7 (E t t!' ) I f ' d dame nte, S ?gundo: que el Her- Ji'! Escuela del M . a . <; lías, impropias de la importancia ¡gen Ina, Isa ,lO • n orme . islp.rio de L.8 N 1 que d e e. '1 . M" h a loa 'd d qlllrlen " d o A rrecl,e. '¡; en iG mISma · no /10 . d"I? .? b anta Palmas hiln termini'ldo la cap'e-"que esperaba .. a ahelOn y est~vo ra, las señoritas Mary Nieves RiGUITO . p~~r conjuntado que el Pql11~O ver o 1 B ~ rmúrJ",z . Magdalena _. _ _~~____ ___ ._ ~, ~-~~_ _ __ ?" ¡ I I' )1 SE' Mlsce anea Fútbol Se vende e e · 'JEL PI O l agiO ., LAR" ' vlsl.ta~te y tercero, que Re.mo? IMartín Martín y Felicidad Reyes 1. arbitro estupend~me?! ,e en 11- . Bar es. neas generales, Impidiendo ell g ~ ~ jueg.a .dur? ~,on oportuncs tO. lj La mala... Párvulos-Ingreso-Bachill.er-Cullura General-Magi5ques ae sIlbalo. Y esto, para V· da . era p"'o;na) terlO I H:,ne ." nnm o .. ' t d d f 'lb 1 no en en ero e u o, cr::o que I 11 lt d S' t d Profesores titulado. es bastante de ~ir e o~ ocu a a~ In pr~ en, er, TI' f 17"d o mue h o, f 1' ni por asomo la v!)f'lta a ese / ' Informes Hermanos Zerolo, 6 e e ono, I H ¿mas agra d'" eCI . , . • nalmente, al árbitro lanza rote· f'~tredm<'f' ~ue nofs ISl~nuf~ i~al.~~·I_.w __ " ~. ,.",.~ '""' ~_"'4.~_ _ " _ ño su deportivo desplazamien- c en o u:J!l~mpn í'I. me "/ to en el que le acompd:::ó otro to por ser su,t;:¡nr.¡almenfe falo compañero suyo, que a~tuó de S?, si. puntualizamos l~ coO\:P.. i ~Ieo re ac~ona rme con perlona lerla juez de línea -m. uy bIen tamo ~ledncla de ql1~ nl:e5~ra so~e: I1 que esté en di'po,ición de remitir pe.bién-y que lamento no poder \la tome COnClef!f'la e su e citar por el nombre p~rque con ' fici~ntf> estado V haga to~o lo li cado frelco. todo este jaleo omití pieza tan p.rHHble por alcanzar el eshlo de importante. Es posible que, Ge- ~ldda :lue corrpSPt.onrte aE~a Evr: ; Escribir Sr. Batista. Rpartado de Correos n. rardo lo sepa y hable de el en oa ue nu;stro lempo. s a la crónica qUe! espero no me do puede lm..?on~r pr. sus. ceno Las Palmas de Gran anoria negará y que voy a pedirle nos tros np, e.ne:enanza el pstlldlo de .. ". I u e _,_ •.. " .... . __ . . ." " " ".'"""'...,....,"""."." _ _ _ DI. · e lec ~a~:~:~apnel::~~al0:u~~~~~~s e~~- TI·ntol.e"MI.;la ··'-~L·~A' C'l'\r,ión popular, romo 1(1 Que Españí'l precisa. no ps tarea que Dueda lJeVé!r~" a cabo solamen(Viene de página primera) te en 1;) eSClIP1~ • moración de la independencia (De e Pueblo), d" Madrid) de este país, habiéndole sido ~!~rg:dpaar~a e~~r~nj!~~~.ondecc. Talle .. de lavado Ha sido distinguido con las Grandes Cruces de Isabel la y p Ianc ha do Católica y Mérito Aeronáutico, I del !'v!érito Civil y las encomien- SE' rer.oge y envía a domicilio, das de las Ordenes de Sanidad Gran Canaria, 6. Teléfono, 261 y Alfonso X el Sabio. ARRECIFE 386 S VEGAS p- ~~rg~ea!~~E~~~o para el Corta bl·ogrofl'a... . _.-,...,..._ _ _ _ ••_ __ l'lene eI gus to de ofrecer QI pU'bl'ICO Ionzoroteno suS excelentes servicios, voliéndose de los más modernos y eficaces pro(edimientos poro lo limpieza en .eco y al húmedo de toda clase de prendas' osi como teñido. y planchado •• Trabajo. garantizado.. i"trega. rápida •• L Calle Dr. Luis MarlíD, núm. 2 • Teléfono 445 • Arrecife de anlaro', �P A G 1 N A SUPLE~ENTARIA Suce.ol de la .emana Explosión a bordo de un petrolero noruego en (lguos del Golfo Pérsico Dos de su. tripulante., naturale. de Arrecife, resultaron íle.os NOTAS DE MIILOC Por GUITO Comestibles líquidos En una información sobre entrada de barcos en Lan7arott dice el diario cFalange»: «Guanchinerfe., de Tenerife, con una partid~ de comestibles líquidos" Ya lo saben las amas dt' casa de Arrecife. No se preocupen por la carestía de los huevos (ya van por las 4 pesetas) ni por fSCaS€Z de leche. Vayan a la Disa y allí encontralán el variado y t'Xtenso surtido de • comestibles lfquidos. que trajo tI cGuanchinnfe >: gas- oil, fue). oil y gasolina. Tómese una racioncita y ... basta. El pasado día 23 y (uando navt'gaba aguas del Go lfo Pér· sico el petrolero nOlUfgo .Pe ·Yi3ntl se ~rCGljo G su bOldo una violent;t explosión, a consecut n(la de la cual falleuflon algunos tripulantes, entre ello uno de los maquinistas llamado Pran· císco Herrera, de nacional:dad española. Por noticias recibidas en Li3I1zalote del cónlul de Noruega en Las Palmas, dOlJ Eric k Adler, se sé.be que en el accidente re· sultaron ilesos los dos hombre., canarios que lo tripulabc3n, EuLas películas de la semana Los funcionarios de Correos de Arrecife: .Héroes a la fuerza., La CE. genio Romero Arráez y Jorge Reyes, ambos nai:urales de esta rretela de Mala a Arrieta: .Piedras vivas. . La construcción del balneari<': capital. En fuerteventura, un padre salvó a su esposo y su hijo El segundo cayó al mar de.de una altura d. 12 metro. «Melodía interrumpida_ oEl precio de los huevo~: .Contigo a la estratosfero-. La bomba contra incandios: .¿Llegarás algún dia?. El ~Ilua potablt: cVuel. ve a amanecel». El barrio de La Vega en díu de vIento: .Plel canela •• 11 capitán del .León y Castillo': .Fijt>, limpia y da esplendOr>. El Instituto dt Ens€nanza Media: .¿Dónde vas, trÍ5ie de ti?. E( mal olor de las fábricas ell! pescado: .El pueblo contra mí •. La nueva fábrica de hie'o: cPórtate bien •. La carretera a Ollola: -Ruta infernal. Las nuevas oficinas de Correos.Saltu a la gloria •. El estadio de Arrecife: -Con la muerte en 108 talones', La Casa de Socorro: .Mi canción er€~ tú. y las !lestas del Parqut Infantil: .Lo que nunca rnuer~'. Kímbo, O el canario 1eíde PUER10 DEL ROSARIO -Anta· i por ésla fue oído por su marido, EfJi, nio Rodrígu~z Ramos, de 17 afies de I faoio RodJiguez Btnílfz, quien tras tdad, r.alural y vecino de Pájara le·1 ímprobos e~fuPlíos log l ó r~Halar los sultó gravemente herido al caer des, cuerp08 de su hijo y su efpcfa: ~sta de un acantilado de 12 metros de al úllima rogló recuptrar el coroumHn· tura, eu lo i Ii l a dp- Fuert~ventura, to después de Sfr sometida a res~ire­ cuarldo se dedicaba a la pesca con cion artificial. !!I JOVEn P,ole rio Ro· Fragmento de una noticia sobr~ boxeo, fechada en Madrid, cafla, en plan de entretp.nimifI110. Al drígüez fue tva(Ullro en (~mdlo a: presencihr el accidente, su madH', qlle poblado más próximo, y posterior· publicada por .La Vanguardia. de Barcelona: • Y seguidamtnno sabe nadar, se lanzó desespera. mente en barco a 1 as Palmas, para k, por la misma deci sión, el canario TEIDE venció al 'madrtlfdamente al mar, quedando sin SEntí· ingresar tn una cllnica. ño Ricardo Navarro. do junto a la orílla. El grito proferido Volcó una guagua en Las Palmas (el miércoles) sufriendo lesiones sus 34 ocupantes LAS PALMAS.-Después de montar el pretil de la acera y derribar una palmera, en el pa seo de Chil, ya rebasado el Es tadio Insular, en la madrugada del miércoles volcó una guagua de la línea de Schamann y Las Escaleritas. De los 34 pasajeros que conducía, e n s u mayoría obreros que se pro po' nían incorporarse a su trabajo, resultaron d os graves, 2 menos gré'ves, 16 de pronóstico resf'lvado y 141€ves. El vehículo, que quedó com, pletaml'nte destrozado, iba conducido por Benito Gor.zá le z González, de 36 años, natural y vecino de Las Palmas. EXCMO. CABILDO INSULAR DE LANIAROTE AVI so Total, que hasta al padre Teide nos 10 han hecho ya boxeador. ¡Se necesita imaginaciónl Mampara e indicadores En nuestro .Perfil Isleño:> hablamos ya de las c.>xcelenciu del nuevo edificio de Correos y Telégrafos. Aparte, claro, de un mayor número de funcionarios, se nota alli la falta de dos pl~­ queños detalle~: Primero, la instalación de una mampara en tI departamento de paquetes postales, pues resulta' de mu\' mal efecto que al p~blico se le presente, (' a toda pantalla., aqu<,l cúmulo de cartas, paquetes, libros, m~~ai y estanterías. Más que una oficina de Correos, aquello parece un escaparate. Y, segul/do, la colocación de adecuados indicadores,. pues hay pusonas que van poner un certificado donde se venden IosselJos, o a retirar un rembolso donde se ponen los telegramas. Y no habiendo más asuntos de que tratar se .levanta la sesión·. Arrecife, cctubre de 1960 Pa.ta. para .opa I'CRESPOll S~ hace púb1i~o para genera~ c?nocimienl,o que ~I pago vo'1 La bomba digediva lu~t~rlO de Jos recIbo.s, de los arbitrIOs,. se hara efecltv? en las El ritmo ac~lerado de la era atómica precisa un alimtnto ohclI!as de RecaudaclOn (Le?n y Casltllo, 2, planta baja) todos · altamente digestivo, sabroso y nutritivo .. , todo ello lo encontralos dlas laborables comprendidos entre el 4 y el12 de cada mes rá degustando las pastas para sopa cCRESPO., única en rapiy horas d.e las 10 a 13 y de ~~ ~ 20. . dez de cocción: sólo 10 minutos. ue Igualmente se admlttra el pago a las ml~mas horas de En su paladar estará siempre ... cCRESPO .. los dlas del 14 al 2.3 de cada mes cO,n el 10 por cHmt~ de recarAgentt en Lanzarote Nemesio Cabrera, José Antonio, 50 go y que transcurrIdo este plazo,seran cobrados por Vla de apremio y Agente Ejecutivo con el 20 por cie:1to y gastos estableci· 9 dos pcr el vigente Estatuto de Recaudación. Arreciff', 24 de Septiemhre de 1960 EL PRESIDENTE Delegación del Gobierno en la Isla de Lanzarote CIRCULAR Para general conocimiento y cumplimiento se recuerda la Circular del Excmo. Sr. Gobernador Civil de la Provincia, fecha 20 de ago~l{'\ ppdo, publicada en el B. O. de la P. núm, 102, correspondiente al · día ':4 de dicho mes, en la cual se indica quienes pueden, con arreglo a las normas vigentes, ejercer la profesión de Prac!icante o Ayudante Técnico Sanitario "1 se ordena a las Autoridades dependientes de Sil jurisdiccióll, y, en especial El los Sres. Alcaldes y Comandantes de Puestos de la Guardia Civil, denuncien 8 la autoridad judicial cornp~tente cuantos cuantos casos conozcan de intrusismo en el ejerdcio de la citada profesión, dando cuenta de los mismos al Gobierno Civil. Arrecife, 27 de Octubre de 196C. EL DELEGADO DEL UOBIERNO, Firmado Santiago Alemán Lorenzo IAIAR ~llAnCAS~ León y Ca.tillo, 26 (Teléfono, 191) PAnTALLAS, APuaUES, LAmPARAS SOBRE. mESA Acabamos de recibir un extenso y variado surtido en modelos MODERNISIMOS Exposición permanente en nuestros escaparates Visítanos y no le pesará P~!I'.IDC¡~WID~~ .. V€i!1lcr~c¡o~~s m.Jic:ione. ~. T.rrenos J 1~ICln~~ • AmojoW1~m¡en.os • D&slind•• • ;nformes CESAR CARRASCO CABRERA Perito Agrícola lE Consultas 9 ~ 1 Dirección: Poniente Estadio �P A Q 1 N, A LEME __------------__----------------__ ________S U P__ . ~~ N TARIA ====_~_====~ ~= ~_==~wm ~ · ,~ ~ __ ~ _______ ~~ 4_-_ __ _W _ __ _ _ _ _ _ _ _. . EN BROMA Y EN SERIO La. falda. co¡+ta s DES DE SU FUN DAC ION. el , miE . CU ~ l1 t a 42, años de d acl. 20 de s e pti " mbrc ce 1920, la i LAS ISLAS CA NAHI AS I Brindamos hoy esta poe sía , po rq ue te vemo s de Ir á s ! L.'gi.ón e spa ñ ?lfI lH te dJo IllS: r~ en una f' xt ensíón su pe rf l I aparecida en un perió dico de d e nd e neces i !a s mt:n os ! tl t gLl.le n te s b a; as : 9 7 41 m uer , I /l~ 7 614 kilóm d ros cu .:: dr d ~a Península, a nuestros dístin· y te colo cas de m er o s ¡t o~ , 1 062 ? esu parecid o s y 35 : y una po lJl a cí ón a proxi ma da guidos colaboradores Ca siano ¡ dond e nec es it as más . ¡ mIl 2 12 h endos. medio mill ón de hobitat:tes . y Ego Sum oAgradecemos el en ¡" Y no Creas q ue me i mpor ta EN TENE I-~lF E . B3!'ce: Ullú, CADA CU !\ TR O H ti R :\ vío al amable lector de ANTE. tu comp os tu ra , u n com ino, . Cá diz, La Cor uñ a y ViD'O, fu¡-:· mue!" una pe rso nó en Ver.· .NA que nos la facilit é : ; puest o qu e si e n mi cami no ¡ClOnar¡ las ci nco ú nicas'" Es cue - z ue la por ~r ci dt:n!e s de tráf ico se me C1' uz a Ul1d o br a de a r t e, l c~ d~ Náui ica y_ Má qu ina s que i . I~lA S ENORA D.o ro thy ia Por más que tú, rubo rosa, ! no será s ¡ú quien m I: cu a dr e, ¡ eXi sten en Es pan a . i ~lllt:n , : :, sP?s.'¡ de,] J d~ del ~ ()niña, tires de la falda, io y a qu e tien et1 que Se ber ¡ CIN CO PERS ONA S ent r e ' b: ern o brtf 311I<:O , na SIdo n,.1u , .t" t j' tu tela verde esmeralda l' q ue por mi ed a d pü ed o ~ rr ¡¡ e 11 a s d os niños , res" ultaron : e'l a co n d os ] lO ras. es e ro!n a s po ' nO estirará capri chosa s i no IU úb uelo, tu pa dre . mue rtas co mo con se cu en ci a de ¡ ~~ b e; a~a r cado ln de b¡da me n! del urdimbre a tu dic ta do, INa da más te h e de adv e rtir ! una fal sa al ar ma da da en UOn ' ?" r.J ~ u (t,che en u na call e dt puesto que sabrá s, pr eci osa , que no d eb3 en fu' e ce r! e, : sala ci ner¡;¡~t ogr f¡fj c a d21 Can é, i L o n (jr~s. s i los J'óv enes , a l \t r lro , ' dá cn a ndo u no de los esp ;; cta. i MA:s de 30.000 ki lo s de a q ue en e ll a fa lta un a cO Se : la tela que has ah o rra do. algo te q uier e n aHí ' ; ¡ do ;'e.s , dándo sel as de' g:' aci'Jso, ' gui¡a g ~ e pe~céJ n a nt! a.!men !e f No te obsti :~ e s en cree r pue s s i pr eknde s a saz 1 ' g l' ííó ¡Fue cr o! ' la al b l1fera ce V al en Cla . que tie n es para un v es tido l' no hall a r ~ n la ca ll e enr ed os, A OARAY, ex· jugado:' del ! .~U~ A ~S CU ?- [. A de Va idi \'ja con lo q ue tú ha s adqui ri do, ba ja tu fald a un o s de dos Atl é tic o de Bi lbao y a,: tuaimfn' , (\...h1t e) , l , v~ra e l !1o lr,b re d .t Y ahora te podemos ver , y te d rj l\'á n e n [)G z. • l e ba ¡' c<:'l o r,;s ie, l j~ h;¡Jl p,=d ido i m~ e s t¡"a p¿ tna e.cmo a gra den. , 17 200 p~seta s 1)'.'1' el al q'Jilei' de ! ¡men to de los ch il enos a la "' yu· _ _ _ _ _. ._ __ _ _ mwi!ll:i¡iB,,~'%4'*¡¡¡¡ · I ... ~ E!$:ljí!ilWjiliE ' ;:¡¡¡ . ~1§ '¡;¡;Z¡¡ ·d~! un piso en B ,;~' ce!o¡1a , ademÚ~ ¡ d" pre s ta da por el fú bo l Esp a- í ! I I -- I ¡ I I A.I p.ed·.r cerve.a . EX+IJ+O , ; _. J _ I _ Al !Iii1II , ••• L... TI. p:6'f ft «W IIl-.!IElse _ _!i!i,.Q91p_ _ _ V . 1 .. ,i lI ~ de Val íos miles de peSEtas Do r , el t r as pa so . ¡. . I L • J A N O QU D O IIque. fiel e n los vi ol l, n tos ~SoL¿d' o n aqt~ e l t err¡.'m oi o s pa ís su r- r) Pfe:j íde n~ e ?e~ B';~s~, l~ior~u;'~~I~n:~~"~~': ·~:~:"·· -"¡~ ~iTi~B'. F I ;r~(i ::~~ ¡~:dG~~)~~a fi~I':~'" ÍJ~ij ;. 1 ~,~"~.. _.._~!:~~~~~~ li » 1""" "" 1'''' 1'0 ~" ~ ,, 3Ri~~W}mHi4##§. Participa a su distinguida clientela haber reorganizado su negocio a fin de atender mejor a las necesidades del público, aumentando las existencias y el surtido de la gran variedad de artículos de escritorio, material escolar y de oficinas, papelería en genera~, etc. Al mismo tiempo participa a los amontes de lo buena leduro, que estando en contado con la «Distribuidora EditOl'¡al (onOl'ia» y con «(Hispono AIgentino, l¡bl'()5, S. !», S ~ eocuenh'o en condiciones de ofitecerles una gran variedad de obras de outOl;es clásicos y moden¡os, así como de atender cualquier encOI·go que se nos haga. e 1 Suscripciones a periódicos y revistas nacionales y extranjeras. Reserva de novelas "", Librería ESPANA Arrecife León y Caltillo, 12 Teléfono, 275 �MARTES, 1 DE NOVIEMBRE DE 1960 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA I(hubascos mode!'odos en algunas locoli. dades del HOI·te y CenhtQ de lo Isla lA VIDA EN El PUERTO , 1 Cerca de la Bocoyna, el «Ciudad de Mahón» perffiOneció¡ varias horas con el motor porado En Haría se recogieren 35 litr~.H pcr meho cuadrado Tras el c 'I !ast !ó1ico año de Iluvi ? s fL:i) lon ina p.rciab : E~, CGn ( S ('!l SOS !e- . 1 . que fue 1959 lillYen!e fs p e ' ¡.¡ con " n· : g l ', t IO:' P ¡ IIVI 0 11lé1rI C ll ~ , I () b< ni f¡uan D OS f ragatas lng esas se acercaron a su costaco p3.-¡ ;;it:dadlo qu~ 1" ~\I('T t e va a d . p 1\ lar· ; doS{' ! ' !l ¡; ¡¡ ': a las (·xtE, ,,, ,, ,,, iJ !¿,d a cio1 W M 1""( M Inos en el ¡;resent (~. Oc!uhrr, no ~ P, h il : ra ofl'i2cer je ayuda ti , $ de iornd e s y (;e LJo lia s de e H l 20- t . " J ~' ,.:o. '1 ~o". 110 . . ., A J'.. t ,.., portrlóo Gel t(H10 nla y o que fl lgU H H8 1 1: ~1 1 qU l z á s Ja .'~ n)á~ n t; C e ;~ jL:!(jBS por Jon una par ¡ l/a (1<.:: Cell_eT1,o ,,-go ce ;lca n t: localii!"des d"j NOlte de j a j-; !a (Ha- t ¡¡¡til~ f(' d e cu l tivo ~ tf mp '''llP ~: . la motonave" Puerto de Aspíroz" ría, Máguez O /zala, Arripta , Los Va· EL PRIMER ACIERl O DE DON E'. pa tron " . . l' . t '· l · ·rI He s, Te~eguile v feguIs ( ) se hfln Vi RP NTOt.JIO NAY A ae un. .pesquero ab ¡can ¡no 11:.'1' ;'1 0 en to" benl?fi . iadéls·con . ' . . (huh'o¡ocosde ' ., .. Ino- En Sil c !ónlca pre lllcclón del aCCl rl(:,nte (fe tra 3JO Le r ad03 n fJer\'!~ ( " I]uPv :'~ ::q¡¡ (, Hu n - : tipmpo ' e l jueves) t, u b li ccc] a e n -DiaFa lleció un Das aj / r o a bordo del vapor 'La Palma' qu~ n a,da r:s;:~!!v ~;\ de! j ~¡,!.l:v:~ír,cnt () ; lÍo de L:IS Palnw ~.,;por e ; m e t eo róloC~ · :,l O< t '; 1 . . ' ' : (l e ~ 1 en o qu e rf' .. ~ ~ (.8 " ,a .c g . JLU I. u .a Y , go !lOn An~ o nio Na" " f>ste d e da tf X" al c o n~unlO nlnnéH~ O, ~! r e¡nntt:, n la t ~ _ "', • H uperloDo'. zOol,zál f z í j(' ,, ' ió ' ,' 1' . o ;hr ¡; l ' d i1 " ¡"n. tu a lnw ntf:ch o hab I E' hH; ¡¡ t !;' ~ e produEL "MIGUf.i L PED I FZ" D H' t n ., l e. !l, Le l a SJe b - d ,Ph· 1 L e, ,: cllán fu ertes chubaEcos rn 1<\8 zonas L.... J., Jo '''! e]!:ls, gUH, (Hl (-> 8, ce Ó In, a l ;-, S . etc). , 1 N . . ., .. ..; ARR1.BAD" T ,'mol '. ' .· é n s e r e··7 1. · · t -",·n ~- o nr ., CI,'I " ' t .¡' f, i O ab · ' orte, que den dpun t o~f alS!i\"OS J ' " F"ORZOS' A . [. ., . b'é d . '.~ "d 1 'L' 'T fjUCfH' n ser m e e", os ¡, . d lal lflO a )earllu á()(\ ft'[ zo~a ertrutf.m. 1 n rl(' ~ ,e .m t; no~ lI1t e n d .l~. e n a _e .. L,mzarotf>, FUtrtev e Plu ; a, Ul óí n de la pa ~" da sem iHHl el pe,;quero c. ll car.'1 gud u, r ,lO, T1RgU f! , Tll1 a¡O V La F!n, "U , iea " Vii' " ti ~ !'e " s. ti llO ·'Miguel. Pé r.i fz" , cuyo pdrón de lido, Cl.l y'!S m~dici o n p s n 1uviométri- . H " <1~l lO Ip"lIP'" ·.'l; ,) !'i!n '" n ;eIta '" f ' ·d _ 1 ._ f " -· · . ~ ,.f." . '" 1 f' ~I d ':. ., t U '-' " ~ ... , ..... t .• '- , CA t l • • oesea t.le ~,Sl.s tl . f',en .'': ,::,III ,IC(\ :::.m: ras (í~:- 'oS a cou cer a 10" le e o a ¡ Quierél Di o s que ~i¡;:ar. t a n certelOs bulatOflO NUfS.tt<:\ S ... nO,fl (\1:'1 .~(\r crón . !I I su~ p ronóslir.o s mE-tl o r"i ógl(OS , !. ~ L " . . L mep"d;:, un a h m d a que s(" pw(J:¡juer. ALGUNAS GAVIAS tBE. "lEDICIONT:'c I' ITIVTCME El.h t cho~ a, parece r, se ~ ,'bIÓ a una lu boca con la ru e da del l imón. BIERON I IV . L'...) .. ,lo t · 1 'avenil sufilda en Sil máqulOfl, ya COI1 Una v ez emado se reincorporó i;\ll ,.. . , .. ~' . . o 'n; TRICAS muchas horas "de vu do·. No nos pa- mando de s u barco que momedos Se n.·s Inf u ln", qu.e ,.lg.ll, R', ~ flVI<. !' ¡ Of en?mas p o r ú 'ti mo Jos re gistros rece . nad a r¡;zo Oi) b le que un b uque d' . ' Vlíl¡C . . a lo (o~ ta de I de_" la zona t! ron !1 plllvlllme .. . ,n . . f' o s h asta Rhora reClbl . c os: • espues reanudó " rl " l ¡\rrJl'fil ' ,.. re coOl ,~ " 1e~I1n¡'QO al tra'ls DOrle de viajpro ' ' . aglH, RSl C( mo o, p"phrs r,el ' H 't.¡r I H . 35 ", " . ~ . pueda ~Iav egar e~ estas condicio~ne; Alr~¡UcaE' HAL de Orzok P?i.• 1ll ~ _I'.l!1·:ltl~~,ia(1/ o8:, r ADO MUERTO A . ' J l' En, H,' . . rhd !k~g ó t Jn mhié n .. H I1 ,,, av,, · Z, ¿~\/.c.;, d . • e g,d~<? O,.]CI, de Jn 'S egu ri¡j¡¡d expor,iéndo 'e ¡¡ qU A ~ correr e tl iil.'.r an co e ;-,a n /I?n. L OS \. i F' 'd ~ ( " j ' ] '3' ·1 ' \T BORDO DE UN COREILLO l' l-t , f r.... 8 . <1 e ... CUi\lq ulf~ l' (ha, con los twmpos (juros . . . i c ,uuas;-os ~ " n.dl l llV! , rO¡" ' 01 1, : , (,tI' 'u el?,0 '9.1 a ~n (:0::; ala ~ , del ~ur tan f recuentes en esta épOCCl, A bordo de l ""' por corre" "La Pal-j rar.te (¡os h o r ?,!:, por IR D1"ña!1P , \i g , pueda ocurrirle un percHose gnve. mil" , que zarpó de e;,te . puen0,fJara ¡ fu crt es , ;- lPo ' 7de In tarde, p er o rru: I I,, ~ i8 ti:r(1 s Pi) que la~ lJErSOnéS ue Porque no e~.I~ pdmern vez, ni cree. L8~ ~)~Imas, el pasa~o vI~rn e:; dlil 21, ¡' cort~ ~. No I!OV~l~ ~asl Il ~dil PO Gu a tl ' l pos.elll1 pluv ómetlo df'}'!er r, n env?'.H mos s er~ la Ultima, que est e barco su- falleCIó co ~.o cO!ls e._u~;~¡¡l de un ~ ~; - , z> n l 8 Vf'p.' il , .. "(lll .I r), é • 1 flog a n u tSt r a He(:a crión UHl nl 0 an freQav~nas análogas ~n alta mar o en lapw ('ardl .3C~1 f:':"P~SO]dO ~on ,~1"- ' INAPRECIABLES, LLOViZNAS! t e~ las cantidade F. lie <gua ff'cegida, pu ~ rto. 11l1el Mor~les .,.f~.~'i, ~ e .46 ~ ñOti de 1 EN EL SUR ! a ¡in de p oder ir.formar ron datos p~)f otra pa rte nas ¡)ar~ce fuera de ed:d . Lfl !~f ~ rtu~.aoa vlct,ma ~~I . SU'! En tnoo el sfclor ~ur. o P ~de Arre-: ciedos y p¡ecisos a lO' h abitantes r~zon q~e en casos semejantes ja con- ce o habla ,mb~rra o o en la !.Ia de cif,~ a Pap f gavo , las p recipitaci oiH>:; d e la l Ela. IIgnatana de Las P a lmas !la com u!)i. Fuertevel1lurn <. (1 n este motivo, el , • qu e por t elefón os o telégrafos a sus vapor "L ... ~al m a" entro con la ban- 1 representantes en Arrecife la causa d e ra R medJa ss ta en e l Puelto de la / de e,tos retrasos pa ra llevar así 18 Luz: \ !ranquilid ? d d e los famil hms de lo~ PESQUEROS ALICANTINOS ! p~saj e;ol que .en el caso co nc reto de l A REFRESCAR NEVERAS ' u d: 'd J I G M - U' , - , d L mlérco .es hubIeron ?e esperar ocho Para refrescar neveras .entraron en monl estaCIones el prm ente Ge, rupo ontanero ntVerSltarlO e os o mas horas con la naturéllmcerhd umbr e . los último s Rie te días los ~ígujentes .. . . i..A INTERVENCION DE DOS buqu es p es qu e ro s nJotricu!a d e Ali-' cDlano de L.as Palmas. publ~ ne,. h an o .rgamz?trl(,? FRAGATA ~ INGLESAS r.fl n te: c 'aná ':' Iejo •.• Amparo d~ per-I ca una entrpvlsta ron. el ~ie ~.l - : ;-Alredel~r de ,50,muchas d~ ~~ Mientras el .Ciudéld 1 t: Mahón > léz> .• Dom e oech rle Varó>, .Pa,rona cI(>nt~ d~1 Gru po Univ ersita r IO das de varl C ~ dl 2,~~ . Hemos VISlperman ecíil i n movil\z~do, d0 8 fraga- ~anta M a rt~~, "Vael!?"y Marcet.... de Montttña de Gran Can aria, tado todas 1 a s i!11ar" menos tasinol e sasquen aveoél biln ora ue· Manuelay,_onsllelo, Ju ónyMatll , d J <' C an t ero S'<lrO,lf'1.'O, " ,/ 'F ~t t lH' r " . '" P q de" V "Niños I.?Clfael " L uisilO' 1 los on E, us . ve, even ura ye ler . O. 11 a zona se deSViaron de ruta acer., ' . ) ' :. ' ' .' d' . 1 t ·i H h~ d' cándo ;¡e al buque para ofrect>;les ~u ttres ultlmo a en su prImera,Vlslta a es- que reCor? dllClmos pClf(: I~ me,n f' \. f I ~¿ ay mlu.c .os zonas e mayudaen caso de n f c ~s idad.EI capitán e pu prfo - ¿ uan O se constItuyo e : eres espeo oglco e n nuestras español-seg ún informes de un via. OTRO MOVIMIENTO DE PES · G ru po? ¡ islas? jero:-agradeció est~ gentileza de lo~ QUEROS PENINSULARES -Hace dos años, y está inle-/ marIno~ de Guerra mglese ~ , rl'.hus 2n. " Ciudad de Ta;if il"; de Tarj~a, a re- grcdo por veinti s iete univerSila -¡ -La n zarote (' S .el centro más do corte~mente la ayuda ofreclda,por parar el arte; "MIguel y JuanIto", de . . ·z· , no neceSItar la . Tarifa, l'I tomar hiel(l; "Sebastián y nos. .OrgllnJzamos dllerentes lm~ortflnte. Allí estan la Cue~a CEMENTO DE VALENCIA Grada':' Ta:ifa. tam.bjé~ .a tomar hi e lo; excurSIO nes V estamos en ~ on- I de JO ~ V e rdes, Las Palmeras. la En las primeras horas de la noche "Joaqll1~ ~~i:~,". rlI;' ~ a rlla, II dese~b<lr tar:to con el GUM de MiH'lrld gdlerta subterrán~~ del Jameo del viernes entró en puerto con pro, rar sardlllu~.' Fran~ls.ro e Ysabel ,de El Grupo depende del S. E U, rtel Agua y tamblen las simas . d Al' . S Barbat .. , (p rimera VI~ltal a rep¡lfarre. . ce dencla e Icante, VIa an Sebas· des y "EI Calvo" de (eu(!! a refres- que nns facllJta ayuda. del "volcan nuevo>; todas muy !ián de la Gome ra, la motonave espa- car neveras" -¿Qué número de excursio- interesante!'; nola 'Puerto de ARpíroz., que en lB maÍÍana del sábado tomó etraque eo = •• -.--------------~---- ---~-~-~~ ~~~~=, ~~~~ . . ~ ' pes f, e las 7·30 de la m Eña:l a d(·1 mle ¡co ies ha s \a las 2 íle la lill'd e del ml §moOl fl permí:wecJÓfr.ent L il TI' nosa, con e .l mo t or parado ec la moionave. Ciu d adl1e M" hón. '(ue lIe ó a Arre cif ·. con plO ' de .1 d Palm a " -¡ f" s '4 el , l' t~ e .;[..Ia d,e . aS • OC: .. ~ I.... L a .1[(: .... , COO Ll G l e n · do unos 60 pasejeros. NO ES L' PRIMERA V r:. Z • >_ _ . ...,¿ , --' • rJ I ! I I • • t. . " ""' ,oe ll:: 1 lo 1 '" ' 0 «L·anzaro te . es I 'f l ; .... ,, j, ' J. , el centro espeleológico más importante de Canarias)' P' ' l' l· A eA··· DEM 'A carmuelle : ~50 toneladas de para cemento de fa el r.omercial desembarbricación valenciana, adquirido por una firma comercial de Arrecife. El «Puerto de Aspiroz> viene al mando del pilot o lanzarotefio d o n , El «Río Bermejo» reparará en Códiz Para esta madrulZada tielJe anunciada su llegada a Cádiz el merca!1tes arrentino "Río Bermejo" quP, remolca· do por el barco auxiliar holandés "Hér tules", zarpó a Las Palmas el pasado jueves. Este buque fue rescatado dias Dasados de la zOlJa coatera a Cabo Jn'y, en donde había embarrancado a principios de mes. En el dique lleco de Cádiz seré sometido a reparación. ' . . . . .. . - eh Bachillerato y Preuniversitario, Magisterio, todos los cursos. Apertura el primero de Noviemltre. Calle Castro, núm. 2 �MA.RTES, LOS 1 DE NOVltlMBRE DE 1961 HOY De pc:qu eño, su padre le preguntó ¿qué quieres s fr ? Y él contestó: Presidente ce lOS E'sta uos Llmdos En aguas de Salomón V con una. h erida .grave en la e..5.'P?Jlda, salvó a un compaii c'1'o qu e S~? ahogaba Hl'quitedos fl'(:meeses, marlfoquies y norteomel+konos en la re- construcción de RGRDlR 1 NUcV ,; YORK - Su carae' lua g rave henda en la espaldr:.! Si;. fa rr: ¡]¡ a , ~;l bmoso clan K ?tl, tel'í :;li::d máj Sdij<'ntc eS la jn· , A ¡'>2SiH de .:.10, salvó a uno ele; nedy Su éi Dnelo pa!!::rDo fue se · ve fltud. T j ?" ,,~ 43 año;; , p2 r o sus fwmtJ:es , u: n¡[¡ién her ¡do.! nador de Masscchusf.e ítr. ; el ma CHAMPAIGN (Iili no is) - Uo apar~n ¡::l n;i'no~ con s u nire iu- ccgicndo "us ,epas eo 1, ¡ ü s ¡ terno, alcaicJ(( de B ns ton Sil arquitecto de esta localidad sal venil, de muchachO U 'la ané- di",t:l .:" y i ¡'.: vili,dc:e (1 ncd:i CC~I" I pa d re hH' E'mb ;" iador en Gra n drá CO'1 dirf:cciór¡ Q Aga dil'. :a do la p r,::":!d a a su pi'ldre di- ca de t r es millo!> has!ó la cosL·). B rd;· ñ.J de 1837 5 1940 E , te C'i udad mar r oquí destl'uída por cié ndcl : D ~sp[; é ; , lÍ'lI',.lllte los seis djo~ mi ~ mo pi::dre e~ quien al cas ar- ' un te.m:mc to, pa,i'I tr(\bz¡í clr ('D -J ak, ¿ :¡'lé quieres ser? 3;gni~ ; de~\, según ia f¡d ación que se di jo qUió qu J íc hac ~'r rlOa los p!an ~s d e rt>const;ucCÍÓ;¡. -P( I( Sl~](' ,re de los Estado 3 aco: n p:¡ñó ti la MeÜ6í i ó l.Í e ¡ f<:"t u;¡a su ficientf' pal~:i node r Ambro'Se Ri cbardson , profeU1i dos. ; Cilt:rpO de ltl Marilla, qu\::' se le dar un millón de d6lar;::]' 3 ca- sor de i:ll'QiliteC!Ura en la Unjo --,N e , nn , d:go cuando erez Iconc;:-dió, "jeg ró llevar él Sil da unO de sus hij0S Tuvo !1UC- versidad d'" (lJi noís , indicó qUf cas... ¡ trip ubción a llur,;;, ji (jkspués ve, pero S? equivoi:Ó en cu anto s u mí5 ión en Aq- '; dir será ia de Esta juv f'n! ud se la han echa- l de nddór ¡¡lUchas ho ,a:; pénc1 él :' U f()f!t1í~;; , qii<2 3rcieno<: a rlh.eñij¡" edificios PÚb 'iCOfl' ta les do en Ciéi! sus adversarios co- i o!Jt;.,ner édin ~ í("to y C;gl;;;, l.O O - : má s ~t· d0 2cin ,tos míi ln nEe de ' como e s cu rl2<s y hos ~, it a l lo s. Dimo .si fue'd un ha nd icap para ' siguió el r¿"cót~ de ,oc"::; Hom' : d óli1l'dl. y t,'ck s lo é' h ", rm a nos jo también que trabajará con ser Pfes¡d¿:;~e de los E,;tados . bn:s •. E:;l us son i:ihOf,l ULa de i so n diná micos y los mfl o r08: arq\lite~to;; malroquífs y fr ,~n­ U ,li du s , E ! f}f,) pio T runu¡n, ar: " i su:; tlH:j;JI" " áfUlu S ié:l::c\üralI: S. i aux ilí d : I'S de J ohn, habieo c o , ce ses, y qlH' I,;¡ s~de de opera· tes de \,! co:\V ,~ !1ción d t mócl'a-¡ V dlOf di no v¿¡ ul" l' eH arres· I or gan i¿a (~O mq;: .¡f¡camente su : done" será Rabat. D er:la:ó asita, se ¡ro r:un dó en este . .sl!nti, j trc11' la muent-íuc por dO:; V..: - \ caID¡J c . r l a . . mismo que en su opinión, será do , Y, s i'! e 'nbargo, esia pven !Ct S de.sahUC li:lÜO í)Ü¡' io::; ff'ec:í · ; En d a to rnc, do ¡él CiHPra po- cons tru i do en un lugar diferentud \el! ia qU l; [1::11 (05 veían uno ! cos--sonlí.: ¡iélJd llb ¿ a operacio- ' jÍlícá ci '.: joh 'l e s ac cirle nta l. te al que t;e Eucontrab ,1. d e los p ' inci¡Bks ob,:ácUíOS,! Hes para CUrtE d,. f¡¡,iuvam t'nte Era su herniaDO íJ ! d )' o r, Jo", el pued e qu ,: s\:o un a de sus me Ide e ~ td hellGa \:tI i á o.::p,,Jea. I1 " S'1:,,100 a ¡" politice, míen- ~,,-~--- ~ ~-" '._ " _.= j ores armas. E l es . e l canl(!iddat~ ¡ ¡l\UU~~QJUE{EU'S"lC\1~U~.90Ll(;8' l tr¿, s Cp2 Ji)~ n hUbpil' í 3 ~J¡dO e'l- .lE U· _. ~ "';.')." ~ ,~.," ,¡ove , ' ;'ll1Jqne ('n rea 1 él \l ; lJl'< c\ '-- ,. / 'i ~ JJL. ¡ crj¡or O p:-ül,.'~cr . ero oe mu~ t( l ' 11. lA. Nix o n ~: 6i G CUi- n!ó CUi,!'? úñ~;., LOS f't~OILSTf\Nlt..s i r ió como un, béiOt: en idg u,e;l'á, f . .. .. má~>. Y lo qlll:', en Op1nIÓn ae I V ól OI' pOllUCO, al cornpr~nder. y Jobn paso ó :;cr d oo)¡llco.· ,~iHCHO 9A~IlIOS PililiUn4 mu c ho s ¡H.ce si!ó o los E~tados i q u e S ÓlO DodrH.\ iemontar el ' Una de sus bermana s, Kdt nll?eü , IS •• &I , . h b ' .¡ 1 h ' .¡ , , ' , . ' 1 H : <.!:I'VliSHH pa~.Ic:u,urtJlS y pape U 'üdus es un om re naclu.o \ anúlcap l;c ~t:r cótOllcO, pre- CEl50 co n el rnarques ne 3r- l' ..! ., . , d l' , t" ." , .. N c:ueSjura:¡;;ol uC! t ' G e:;te s.ig!O, con to o e .Impe- ¡ senaIlUL>~e Cl i,IS eleCClOie¡; pn- nl!g! Ün, qut' mur;o en,! orman· tu de la luv ~ ntud, capa 7 ae Ge ' \ manas. eLillVamenU?, lo hl' dlél, per(;clendi, dE':;pues tlla en I ~1~nSTrfi)nr ti volver a !i.\ concieíJcia de sus ! zo :;11I VaCliar, ganíwuu por ur: i.lccidC'rde d e aviación. ¡~n [h~¡t, t í~. r - I y, I I • t.E ." ni'" . S eonciudad¿¡ ¡ws , que dzspué¡; de enormes mayorías, ¡;ún en los Si hubieri1!l vivido, serian hoy, todo Norte i3mérlca ~s una na· ! E stad es ;T) á s p rote;¡¡ant,,!;, y los duques de D ¡'vonshire, ,so' Calle Cc:wGnel Sens, 29 ción ¡;)Ven y llena de energia. ¡ acall a lldo ,H"l ulla de las prií\- brinos de Macmidan, y ella pri En los dos mito') que se díspu cip"ilf' s objuio¡¡es que se le ha mera afm a ele h ? b e l . ! A¡UUCIU tan 1a vid ,1 narteam~r La n a, el I Cb.:. HJy::iu cato ¡CIsma es t d rn ESPERA SU SECUNDO HIJO I __~______ _______ padre Je Lp!!iiía y pi de jW c:l1 ¡bién U!l driT'd en su fóvor, por. EN LO':> OlAS DE LAS 1 dinámico, F~lsenhower rep r e-/que Sla i'e S!a rl(f los votos oe lOS ELECCIONES I ~I Scota al ~rimero., y hJY, los E.,-! prutt:s wliie s ,I.': <ll¡~t: el de rnu Está c ib ado d~s d~ septiem· ! ~~ [ UnId os qllieren un cam• · i" chns c'.).l'rellglOniulOs. Aun.q.ue !'Ht' d<>" 1953 I V en .' 1 J '-'~r,""ell'n '"~ 1 p. 1 1 ' f ' . 1 pret ."'do~ , ~ . " ' , , ' " ~"l "" ' ui'l,{e ux ,es o rece a ¡gua bio e Voradle -lllCOl los Dartl 11i! Lr ieSla Ca!.o :lca haya ¡nuc u' B'-Hl vier h;j'f\ cie ' lil fiwl'1";e r O i eiO . 1,a mas . ' . "d"d <1 It i1 ca.1 a ' en es.. ·.I"'n y f"m n s"u pO Mi da rl'o'o de Kennedy-, no sab e¡ rado ail:- sfgulloades ce no Jn- 0'0 1\1 ·' 1'·,'h J v U, U • I m a 1,·! ~ e.K ~ 1. ~ t.e't·1e o s. nll·..,cza·' . T' ''" I·· e ho)' 30 "'n-JOS ' S u co l" f' . ' J- ug"'ra! «oolf>, Es d f:'c lr, unll.el venclon tn la .polltlCa I; or" su b < " 01'100 y Irmeza Ií,S gas lJ teame1tCill:a V el cilrdi:nal Mon· "U f'" harO" I"TIc'" "' 1'~' m " ['n',' O,,". t ' • . t h . ho¡nb re que dedtque todo , . . , ' . '. ! 'u c. ~ u e" ] ~ r a n 1Z a e u a I q II ¡¡ ~ r r n a jO_ tiem po, todas .~1Js. energlas, ~I ¡tl.nl llevo ~s ¡ a ~lSlon en ~~ re· !á C3S,1(1" con d prínci pe l<c.d Píd a lo en lerreteiÍ3s inmenso tr abójo de ser Piesl , c¡"nte vlaj? a ESlados Uil1CloS. ziwill. Lo s Ke nr,ed y ¡iep.f'n una dente. I Por eso K~l1n <'d y, ni siquiera hija de dos óños v medio Cay d~Spl, és de todo, ~1110 de , fllt: i n vitad? a 1<1 comida. que ro! in ü, y s u muje;' Esp ero ' (., Iro ,. l.?s n~<'jo"nj: ~ue han tenH!O los ¡ ?lO el NU:1clo en honor dell !us · h!j(", p"l':cisamen! e p in a p~incí., ~I~(~(i J n~1 Estaaos U ;ltLlU S, Tl"odor.o Ro? lre purpn ,adu. plOS ae nov¡e¡nbre , fe(ha de las I [ .-tl: .. J !irH~ ~eV2!t, lI~gó (l la pr e >;ld;ona EL !v\'7 YO,R, LE,,~~OR, J:?E LA e1eccicn es prfsídel,cio!('s. i muchachos p:lra vender RNTEND preCISdmel1!e a la edad üe 43 BIBL¡OTECA Li:L SENACO ~_~_ _""- .=.,¿,•.......,,,,".. =.,..,,........~.....-.....,,,,,,,,,~-~..,'L",,,,,,,,""""""".=-"_ años. Aunque esl<l Cé1 ! Cic\crísti ca Cíe /,*" ~ ~'f\.#'< 4' 1. AA_e ~ SU HEROICA Y EJEMPLAR luchador 110 (J,:b ;' hur oivi c d:' ~~U~l~Ct'j ~<~~; I~. (,~On.Ebaill~¡Z; i~fa~~U~a~) VIDA DE MARINO Que Kennedy ¡S s( blc torie ¡,n (¡rugía ~¡~ f" er(l! - Gi¡H'(o!ogia . Pado s - ~oriI - Garganta - Oídos Kennedy es un homDre lu- ir!teleclual. Su rnuí !' di ;. v q\!~ i chador, un valiente, lo mismo ~ i qui~iera dibuj,¡!'!o, p,íni?l1 ia SEPvrCIO PERMANENTt: (DI A y NOCHE) ten ellerreno militar qUE' en lo un cuerpo del¡~c( iO y una e n ero polílico. En el primero se portó me cabeza. Es ei mayor ¡\'Cí( \ ]' l '; I!:', .. dc bci'.!>'Iiil"!%, 12 como un héroe durante la glle- tie la Bib!iotecc d"l SenaJo, y "",....._.. _ _ _ _ _,..............,0'...._._____ .._ ......_""'" ..._ ..,....."..C!.,.,"""_~~ . ___.. '"' .. ! ! I • '" , - ' "'. . D • l' " , , • . ' ' . - ,'" " 1 '- ,. • , ¡ 1. ,. .... P I TO Rr S • . ... (l ,A , ", - '. sr 6'. J'ra, Si~ndo teniente de M ,q rina, mandaba un batco pdtrllllern. ~J PT 109. qUf el 2 de agosto d~ 1945 fue abordado y echado a pique, en aguas de las Salo món, por un dlc"lltructor japo. .,éS', resultando Kennedy con ha escrito un ¡ibrn .PfofilfS in Courage> que obtuvo el premio Puli!zer y fue un ebf's·seilen. EL PADRE TIENE UNA FOR Comidas económicas_ Precios especiales para abonados. TUNA DE 200 MIL:_ONES DE Todos los días, veinte tapas variadas para su aperitivo DOLARES (Frente a Telégrafos) Otra de sus mejores armas es BR R • REST AU RANTE «lOS CA NARI OS,. �MARTES, 1 DE NOVH!MBRE DS 1960 _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ Il t , _ _. . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . , _ " . , . .. . . . ._ " " " "_ _ ",..~ ~~~ .. .. . . . , . - . . . . . " , , _ . . . . . , " " " ' _. . . . ._ .,..>;.~"p...:>~'!:.o¡;r~~ ' a Tenentf e I ~~,~i~;,~,~(,S~ ~ ¿gR;I~t~" d o n Anto ' i ,) N ~ y¡¡ d lC' e~ Pant il lla ~l1perpl1nOlámjca ~Oll equipo s Fhilips ú tim u modelo ( i>.:lr:ta l!¡¡ ·~Lracie Minor.) Martes, a las 5' 15 6Rr.N /WINH ,DI¡¡du cte Pelícu!as que se proyectará n en I La~ P aim " s» d ~'i ~ába(jo; ¡'¡ itrn p¡ ; del A las 7 '30 y 10'30 La ('~.p:'(.:t"cll!ar cl.!n,-clia mu,í(al Sur sig nifico m Ech ,, !; V!: ( (8 q1J~ vitne ' iluvia. OtT ? S ven~:; sigllifi."a vier.iCl y, Para entrevistarse C011 cilsi tiern¡iI," , C¡;]Uf. El t lc mpu (1<-1 Sur ahora s e nos ¡¡vecina de momer.· el Director Gem;ral de que t o n o s va a dar c.llor. No es de extra· ñar que nos t raiga vi e n!o modelado Obras Hioráu}ieas V hay escasas pr o babi lidades dI:' que el viento sea de moment p, fuertf'. Es Por vía eérea marcharon el: muy pro!JHble que este tiempo Sur vierne<; a Teuerife el Delega do termine con lluvia. ilunqup es prema· del Gobierno don Sanliago Ale· I turo a segnl ¡; r la {(,<ha ua cta • . ._ li:) presen te sem:1na H IUSCAH SOÑAR NO (UtSlR DINERO CINEMASCOPE, TECHNI C.OL OR Drama imp!esion " nte de acción, por Por Tony Ma rtin y Vera Ellen . Un Fo ico Lul ii , Fr!lr;ca Ma rci. Interesante Un cóctel de simpatía y de huen hu- humana, vioienta, corno la !Sangre íle;mor. Un fil para evadi¡se del mundo liana re ,d (.'\,utoriz J dil moyores) ., ¡ ." JIi.:~ Cine DIAZ PEREZ td 1- Probabilidad de nuevas ,d~~ i~~~i~~:sSm~~~h~r:~ Página 7 ...........,............ . DUnO DE TITANES (Todos los n úh li cos)! MlercoJes , 7'30 y 10'30 . ,~ f· II Drama d e l Oeste de !uchas encarnIza. ,-,on oz des el. al. 1 d on d e 1a~ l' n te rpre ' taClOnes · de I n bl-,e n. t.e secreto . T ' y te lila- II (as, mán, presid e nte del Cabiido I--~---o ce aS t~c S il s~e e en i Burt Lancaster, Ki . k Don g lil8 y RhonIda Fiemig, ~cln a la p él?b lla la r ea!idon J ~J!\ é Ramí~ e z, y alcal de de l y • " Ú ( 1 < 1 de la vida, Att'~Clf'Z don G:nes. de !o Hoz I Cualquier tamaño, grueso TE CHNI COLOR . COLOa y ClNE',IASCOPE D ichas autortdaaes SI-! entre.,' calidad El fam030 c1ramn de la geisha que ¡ Autoriz~cla Mayores) vista r(ln pn Santa Cruz con ~I Encare'os: Tclefono 3-16 quiso conocer el ~u té :~ ticl) a mor. Con un bri il" n te COI();Íd o , el exotismo dfl I :J Direct o r Genend d" Obras H1-¡ inmotta l de I Otro drama de acción con caracl ¡'res dráulicas ,stñorBríol1eS,pBl'a fX I '-'---'-"-~~~"- . - Japón" y la rnúsin Fu ," ini I polí claco~ , por Vida Bendix y Gerard po nerles los princi P31e. pfoble- le serviremos cualquier dis(.o, utoTlzil d a m a yores) 1 Tiohy 1 mas que en este a~pecto afee· co que desee Jueves, 7 '30 y 10'30 (i\uIGiÍzada mayores) tan a Lan7Jrote. Pida informes 01 teléfono 346 La grandiosa ~oPro!"duCdón eurepea I CRIST ALE S ESPEJOS ° MADAMf BUTifRflY I mInUTOS AnTES ¡ - -.....,.~ ..... " . ",?,:. ~ •..• ~"'- ... " , •• • "'~._ . • ~_.".,.,..,.,.....-~-,.., ,,.-~.:>.'>' ~II[ Ill lN lilE Rf SUl' Rt ... ,,-,-~-_ .....--""'-.-~ ."" ... - (:~ (:~ ri\!lilll "l".llr i!ILf1l Al llrl Iji¡lI1[ ¡í¡liD fi,A X\~ ' 9 lil ,Ii: MAÑAN,4 MIERCOLES ION (HRRLESTOn d~ lo~; ( ( i Oi v erlidís í ma rOl11edia tiempos SAS ! i\1 ; N :_01 O H paS él dos, a el '.·' rezad a COil I¡;s c3ncio ¡, C3 Por Mv¡jam B 11, H" r , t Buchholz, l.ea ' (le aqud la época v Iz s s ubl ;mesinterMassa'[Í, An 10\!Ío C lfari e lio y 1 ~' [I n' p,etaclones de Sii'vie Pinal y Alberto Mural. Momentos de esplendor tn la Cl n ~"s_ Carie de IOR zares, mement os de des. COLOR dicha para los condenados él ~ iberia, (Aut o rizada Mayor ES ) mome n to s que todos r¡, co'dll' ái, vjpr~· do la obra !IuleFlra de la Lite ratll1a rusa, llevada a la pant d!la con toda fideJi Cl(ld (f' lI tOlÍZilrlfl mayores) 11 I ¡; ~ , Viernes, 7'30 y 10'30 , El pasado día de, la Hisr a 1idad re~la flramática pl() du c- llzaron U ,la rx.:urslón, e n un aut.ob us 1 He p o sición derión .Fn x> alqurlado al tf lÍo, lo- emplpfI(j os de la Fátrica de TABACOS LA DEF.'ENn n n tl Il. SAB :! Z!\R VICTORIA y LIBRn lA Mi1gístri,1 in t e;prEtadón ele Marlor, ~':..PAÑA, Q.UIP1HS v,hit a JO n Lé!~ MonBranelo eGO J ,' ,,11 Petm y J\nlhony' .?ollas del Fur~p, El 001:0 donde le~ i Quinn. Uno de los epiwdio s má s in- f"e: en of r~cr~m; Ull <lf ellLVO y rdr.esde R v v o' liciún nHjic. ana I o ;',Y La (.,I ,: rl-',. (11:l'd . f' fue serV.ldO ' .1 (Áu to rizada m'lyor pSI p o r ta famIlIa del f' mpr ~sa rlO. Don RaI Sáhado a las 7'30 y 10'30 . fae l C abrt·r¡¡ Mdill]¡wa, un r,uclll,nto almu e rzo . Estreno ~e I? producclórJ .Metro La excursiór rp! ultó muy IInlmada I Ifyeu.·slon " de BA'R LA eU'E T·'A I e fé .• e U L M n s. • d ' • d I Un mar.~!_íL~_.~_.reSQI~ __~ ..!!'úuca y ~_.~!.!_~_~!~.!~~~~ ¡'VIV I emr; ""'odos l(¡P!T" I 1' tecesilnlt'.~ I ~ le~ ' ." I ..l • • Aperitivo le ectc··---~---.:;....-----~ exquISito ILOS 1.\Asr/i~;okSwvDrr Po1'1'\l'If'M R~] RO rein~nd() gran f~'~ f r.:d e'¡a t' nlre i?; ! [) I~ t K ., A· rmp teB dos y famlllém·s del empresario 1I r.~, A. 1: Ü ' M D ID C Compañía E -pañolt! de apltaliucion.. A R f CINEMAS ' ODE· TECHNICO ¡ OR que los aClTlpañó. (R) Por Rabert Taylor v Anne Aubrey Miles de fieras f'n libertild - luchas ' eOI1 las tribus .. Una continuarla eruo.¡ i ros e (UO ~UIU ma tHI(!, ción en el corézón del Continente 1 TeJefono: 346 l'b Títulos premiados enel sorteo celebrarlo en Madrid el día 25 de Octu bre dI? 1960 N e!!' o KVB -DBC - ZSD - PRS - RWS- NVB- WVH - NVCH (Todos los públicos) DELEGACION Elr'lSPECCION PROVINCiAL EN LAS \ MUY Pl<ONT(1: pALMAS DE ORA N CANA RIA I «VOlERAS A MIn Y León y Castilio número, 75 • 1.°. Telf, 19087 I «AGlJA VIVA)) ._--líneas Aélteas de Ispaña (IBERIA) ..... ,,~- - --~~ . --~------- HORARIO DE IN'IIN ERNO Ponemos en cOflocimiento de nue t ' 03 ri ;linguidos clientes y públic(\ en g?n~ral q,le a partir de hoy. 1 de Noviembre. los I aviones llegarán diaríamt>nt e al aeropuerto de Guacimeta a las 1 11'15 horas, rí"al1uoando viaje a Fuerteventura, Gran Car::aria . • y Tenerife, a las 11 '40. I Arrpcif?, 1 ele Novif>mhre de 1960 l EL DELEGADO INSULAR I II I d r' I a pazos Aparatos de Radio 'Mis Moster's Voiee (Lo voz de su amo) Grandes focilidodu de po~o Informes: Teléfono 346 -----------_._--- CASA BELLO II Ofrece su nU2va máquina con puntos espr::ciales,Lanas en todos los coloridos, V2an muestrarlOS. LEaN y CASTILLO, 21 ,t -------------------------------------- ,------------ I-N-u-e"'v-O-s-Lá-m-·paaEIII·~a-SI-a-~~~~~~~I!:iIIiII,"f-lo-re-s-,·--*!IIII!IF.I~·'Sii_-1 modelos objetos decoración y regalo.' fxposición: (... Hermanos lerolo, 1 Teléfono, 262 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..a~SgJ _ _ _ _ .&. . . . . . . . . . . . . ._ �MARTES, 1 DE "'_.I5"'""""''''"l3~'''''~~ ~~~..J!''''''R!J!Ji:l'''''''''''~_ _ _''''_ _ _''''''_ _ _'''''''''''''''''''''' ',~~,;'~. Página 8 "__""R'__....__"'=...."". \liB!2 __ "".,... _ ......... NOVIEMBRE DE <1 ..""., -••.." .•.--_' -•••. .;,..- ..:, •. C<. . , . .. 1961 :~ ~~~~~,.""",:. ~ ~ (.) COSAS DE LA VIDA (.) VAR~DO_~~ T_~~~ lJL a gran men t'Ira John Barrymore se lió a trompados con un peatón que se burló de su barba del senor Krustchef- Roma.- E 1 actor cinerr!" to ' fió algunos chíst i' S a costa de Dd die ro norteiHn ericapo poderío poiílico. mi1i!ar yecográfico norteameriCéoTIO Jo h n ia b¡) ; ba df'l actor norteameri , cNtw YOlk '!'ÜYH?R', ífp ro d uti nómi co de Moscú qUI' no putBarrymore y otras sirte per ~ o­ nas más se encuentran de!€ni· das a consecuencia de UP(l (11 s puta callejera en Romt, ha re· velado la Policía. cano. Este le respondió vi o len¡flillén te , y comenzó u n a lucha, justamen+e n POCO !) metros de un,· Ccmi :;: ada de Policía. Entre ! o s deteni ri os figura ¡"' mbién lB novia el ? John Barrym or e , Gabriel! •• Pa ¡i:l 7oJo, de veintit rés a ños d", e-dad; el pod r,o de é si¡, y dos hermanos , La viol'2n! a e ~C{' ¡Ja fue presenciada por muchos curiosos. La lucha se produjo, al prre cer, a !:aUf'a de la barba de Barrymol'e. Uno d e 103 pasaieros de un coche qU é; pasaba ilJnto al de Joho Barrymore se permi· Tripulantes del «Ciudad de Vciencia» d ' I mo s el sigui;mte artículo edit{l' I'ia ;: ---"El rmpifo de menl irás y fa lsedades no E' ::; CÜStI T: ueViJ, traí¿ndo se de !os com uni sta::, Di exige, ha bitll al rr:nlfe, ce m f n· tilrio algür.o . Pero ,,1 u s o que Nikita K rmchd hu h<'C[¡o de la Oren Menti r a a¡de las N aci o /lr: s lió en un insl1Ho a la infel igen- por. Jos ~aTf'H.e inc,opondos a II ¡ \. t Los «(I\ordo5» \1 {(flacos» de ~estoo entre(l\an ;:') 1 , ~ 1, ;:') mil pesetas para obras benéficas La ol ra parfe del imperio c~ loníal r:r: ,,'éf;rr, ( e fe:!?:;;; re. da hU!7iana. La nH'nti!'a fu ('~ to n "u lmpf'flo, y C'('ó: pues q¡¡ fá 6rCa sencilla co m o tremenda El jt:fe r e·sub~.' llgadc[: Dor L~nin y Dor ccndecora- 1 ' ..... te _ UlJida~ r e :;:~l¡:ó tan asombro¡~a, Jos p\Jr-b¡ü~ v 'Í err¡; ? 1W rusC'l mente 1m pUdiCO que se convll'- que primero fueron subyugado. OS por so var a un perro del im~erio coloniai más g ranLa Fede~acióI' P"póño ia de . U" "erre Et¡> ~l1in' ~ ' n"(1ce(1fa de de nueslro tiEmpo dijo a los , • - . ~,~ . , '. .- ,1' P . ,, ;;¡ , () . • , :CH r ' ·.' : . re prf's e ntantes del mlln dc que S oCl' e Gcdes Plotectoié'!S ce An (le un yate f¡"rces que se 1rJ-,~, .. f .- ',- ... ~ ' r 1 .~ males ? ~ ,, > 'd'" ', ' 1"'] De .., , ' 0 [ , Ill él ~o;om (,s, J h-a -.: ~ ,qu~ p. l: ~ l " e ¡ cOll oe oe cCfidió v se hundió rá pld ümfn· b 1 " "j " 'n Sert tributará u n hornt' Tl ?j f' el . -,", I '~ com? ~ ,.1e nJlgu, S 3 k d rO u ,'ta' d' e; ..!"d -! ~ VI . . te cuaneo aCUdJa fD s II foeono I del colon!?d H ;m o . El nomb re que cap , n el <,Uu" l,e a ,end' cia» donJ"'ítt,,.. 27'1""'''- '" , - 1 el·Cíuc1'j(icleVi' kpci :' ! flbor-,' m,m o ahogar el1 sang rel<lre · .' , o h C, Z U ~ e! ., ",' T ...,! .. ro j ' r d" H 1 i" L" t . ., ,t i ~ mannrro ael buqüí:' irclcer]" Je. GO del (tl31 se ctl~br(lla el acto . \L,t•• ,O.l .~ .JD~La "e 0.1(:.\.0 sé Bravo queer-1t-" - ; ,' '-,l " nd ¡gderramar lagnmas de coco· , , J a. Cn,d. 50,\, 0 lL01C!l O. 1arilo sobre el defitioo de los Ji ,".' den actuar c o n au téntica inflep c ndenc ia E " os E 5taGO§ fCa: Polonía, Ale m él n i a crier:tal. Hungría, Cha o slovélQuí(!, Ro· Ill?Hií a, Albar,la, Bt11garia, Mc~ g c li a Ex! e dor y Conca del Nor- Stalin , de tal modo Que ~igl1!'D siendo v(1saiioo:; oe MOSfÚ , Muchas puebles viven rnlg (¿retl (le p(lCiOneR Ql1P es: hov l e UniólI Soviéfici3,oero lo s ndndo(l!l" , . son 10 ;;; "igllknlf~: Ukrsdanc~. Ruso s hÍ<lDCos.UtuanoF, LptC'E t' I • N'S , ~\i onleros, ¡, rm (' r, 1 e,. 0 Gforgiano~, A 2. erb ídj;\DI'S. UzbN' o s Tmc o m a noil, K¡'gu¡. . E s tRdos. miembros d;~ ses, T¡";~hikzos, Kaz a k n s, Tárlas NaCIOn e s Umdas a Jos que taros, YcklltC' S y BuriatO§ , I se acaba d e conceder la líber· Acaben rnanto antes y para 1 tad sin guel'ra d ,l ninguna clfHe, siem p r e fodos los co)oni¡dis* BILBAo..-Lo~¡ compol1€i1t e :s ¡ Con este motivo se han cele- 1 r f:wl+a que es to e!'¡1, vergonzo- mas, P"ro ?~E'gúrense jos Na· de los eQUlpos «gordos> y • fla-: b"ado sendos acios en los que I so. cione~: Unidas y aSf'gúreH ~I coso de Sestao, que frecuente. : a ID 8 niños Jel Colegie <Amor ! Vo lvamos les ojos hacia el mun0 0 de que se incluya Rl in,. mente celebra n parlidos con fi-! Misnicordioso> !:'~, h:eror: en- i imp.uiu colonial soviét1cO.CO DS perir.lismc colonial 'J o v iétiro. nes brné.f.icos, a cabar; de en (f 2 - ¡ h2~F'idos. diw¡,,,o<: obsequios y ta de dos p~rtes. Una e~tá ¡nle- E"le imperio, desgradcc1;:n!'t'tíg?r al ASIlo Rebonza y al Ca !e.l on donahvo de 25000 pesetas : grada por ClutO.S Estados nor- te, ha crerido, mientraS otr('S glO del -Amor Misericordi c so~.! ya los del Asilo de Rebonza, ¡ rrta imer¡te independieúl e s, pero : 8 {~ han ido disolviendo ant~ de aquella localidad vizcaír.a, ¡obsequios para los niños y an o ¡ huy tan presos en 1,13 red e s del ¡ nuestros ojos", la ca'1tidad de cien mil pesetas 1danos allí acogidos con un Q0- r. ganadas ~n los Jislin!?s festiva·l nativo de 75.000. 'lb les organIzados por e¡Jos. i -------- 100 1 nuevos I Die T o Hallado, muerto, con el cuerpo cubierto de dinero nORMAS SOBRE CIRCUlACION RODADR NUEVA YORK.--Los restos periódicos, polvo y 50 000 dóla- . EL ALCALDE DE ARRECIE de un anciano, a quien nadie ! res en billetes y 80 talonarios HACE SABER: Que ante los visitaba desde hace tre.ce años,l de cheques con depósitos que frecuentes y posíbles ar.cidentes han sido encontrados en su piso! oscilaban entre los 10 y 1,000 de la circulación, una vez más, por !>u abogado. Informó el (lbo dólares. La Policía cree que el se recomi e nda a los peaton(,s la gado que la víctima, Georg-es¡ anciano había muerto hacía dos obl1gación que tienen de circu' Aichelle, de setenta y tres años i semanas. lar por las aceras y nunca por de edad, estaba cubierto por ¡ las calzadas de las vías de esfa población, así como que queda Gafas con radio absolutamente prohibido el estacionamiento en las esquinas, Los americanos di s ponen oídas más que directamente en como frecuentemente se viene ahora de gafas transistores. En ,el oido de quien lleva este nue· observando, entorpeciendo la las varillas de l a s gafeS va vo dispositivo. Su precio es de -c:rculación de los viandantes v equipada una radio minú3cula' j unos diez mil antiguos francos. ve tí culos, con el consiguien te Las emisiones no pueden ser peligro para todos. Igualmente se ruega a los padres, colaboren con las autori· dadesen esta campaña de pruciencia, recomendando a s u s hijos, deben circula r siempre Fletamentos-Seguros Marítimos-- Transportee por las aceras y que al inteutar Consignatario de buques cruzar una calle o esquina, se cercioren de que no viene ningtn vehfculo, así como que no deben salir de sus domicilios, comercios. colegios, etc., corrien· do, muchas veces la causa de Teléf ORO, 92 Y448; Rpartado,16; Oficina: Quiroga,4 los atropellos. T a m b 1 én es aconsejable que, lo~ niños peDirección: Telegráfico.MAGUA;Arrecife de Lanzarot, queños, vayan siempre acompañades d~ una persona mayor, i '1 I MA TlAS GARCIAS fRAnQUIS Servido entre islas y costo occidental de Africo con motonaves y motoveleros, o fletes convenidos cuando circulen por las v:ao; púo blicas. A los conduciores de vehic¡;los, la obligación que tien!'n. dentro de esta población,de 11~· var u na velocid <t d máxima de 20 kilómetros, tomél r cuantu precauciones sean necesarias,!! pasar de lJnas calles a olru. liegando incluso a parar, ar.!tS de entrar en las de mayor c;rculación, En evitación de (it,.. gracias y ajustándose en lo'» al vigente Código de la CirClt' lación, Los contraventores de es: .. medidas,serán sancionados toe el mayor rigor. Arrecife a 20 de octubrt 6e 1960 GRfGORIO HERNAnDlZ c. (Mecánico de Iberia) vendo coche Morris 8 c. v. l' ~ copeta de un cañón, ambas sas en perfecto estado y do,. mentadas Lea • A"tenCl � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº380 01/11/1960 Description An account of the resource Periódico Antena nº380 de fecha 01/11/1960