<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/browse?output=omeka-xml&amp;page=41&amp;sort_field=added" accessDate="2026-05-15T15:06:37+01:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>41</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>1442</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="404" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="404">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/f828ce985b18eefb365b4de91172f7bd.pdf</src>
        <authentication>28a7e55121af533d597dfda0268a3a57</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="1225">
                    <text>ixtentión del Seguro
de infermedad al
per,onal de la Marina mercante

Núm.288 - Año VI
Arrecife de Lanzarote
9 Diciembre-1958

La reciente disposición ministerial por la que se extiende y
regula la aplicación del Seguro
de Enfermedad a los trabajadores de la Marina Mercante significa un paso más en el camino de seguridad social emprendido por nuestra Patria , a Il'l
vez que una prueba de la prudencia del legislador que ha optado por unas normas de tipo
especial en las que quedan recogidas las peculiaridadu que
ofrece el trabajo en el mar.
No puede decirse de ninguna
manera que los trabajadores de
la Marina Mercante ha} an ve nido padeCiendo hasta ahora un
régimen de indefensión, por lo
que a protección y cuidados
TOLEDO.-Cincuenta maese
médicos se refiere, aur. cuando
el hecho de que este importan- tros rurales motorizados de la
tante sector laboral permanez- Diputación Provincial atienden
ca la mayor parte del tiempo durante el presente curso 8 la
en 1a s embarcaciones donde educación de ochocientos niños
prestan sus servicios, con e 1 diseminados por fincas y caseconsiguiente riesgo d e enfer- ríos alejados d.e las localidades
mar fuera del territorio nacio- donde funciooan las escuelas.
En lo que va de año estos
nal, ha venido retrasando hasta ahora su incorporación al maestros han dado unas 10.000
Seguro Obliga torio de En fer- clases y para ello han tenido
medad. Además. el espiritu de que recorrer más de cien mil
solidaridad que distingue a los kilómetros e n motocicleta. El
hombres de mar y al que han éxito ha sido resultado de la
sabido hacer honor las emae- conjunción de tres factores insas de navieros y armadores, dispensables: la aportación ecohabía venido llenando esta la- nómica de 1;:: Diputación, la abguna gracias a un régimen es- negalÍón de los maestros, empecial pe prestaciones sanita- peñados en sacar adelante un
rias.
servicio realmente duro, y la
En virtud de esto, los traba· colaboración de los dueños de
jadores del mar, durante su per las fincas que han cedido gemanencia a bordo o en cual nerosament : locales y mobiliaquier drcunstancia, hasta rein- rios pora las clases. El Servicio
corporarse a su domicilio, han proyecta la adquisición de un
venido gozando de asistencia equipo móvil, dotado de má·
médica, quirúrgica y farmacéu- quinas de cine, radio y magne.
tica, y ~n el caso de restituirse tofón, que funcionará en la prienfermos a su hogar, se le se- mavera de 1959. También se esguía prolongando por un mes, a tudia la posibilidad d e consmás de recibir la retribución truir en las fincas microescueeconómica completa, V todo dio las económicas, al estilo de las
por cuenta de la empresa. Por edificadas en Córdoba y Avilés.
otra parte, al vencer dicho pla·
zo, el Montepío Marítimo Nay
cional venía abonár:doles subsidios económicos durante cin- VOS
co meses, pero absteniéndMe
ya de toda prestación sanitaria.
El "Boletín Oficial del EstaMas ahora, con su incorpodo" publica, entre otros decreración al Seguro de Enferme(Concluye en cuarta página) tos de concesión de nacionalidad, el que se refiere al súb:lito
húngaro expatriado Sandor KoCatedrático español en csis Petef. El famoso delantero
del Honved, "Cabeza de Oro".
la Universidad Central habrá de ser en el ataque barcelonista, sin duda y llegado su
de Caracos
momento, la pieza fundamental
El catedrático español, doc- que esperan los a z ulgranas.
tor Manuel García Pela yo, ha También se ha concedido la nasido nombrado para regentar la cionalidad española a Istva n
cátedra de Instituciones Juridi- Stancsik Renner y a Janos B~ke
cas Sociales en la Facultad dt Radenkovies, húngaros e xpaHumanidades y Educación de triados y que figuran en la planlá Universidad Central de Ca- tiJIa del Valladolid. Beke, debi.
racas, siendo 'ádemás ,profesor do 'auna intervención quirúgica,
de D~recho Comparado en la ha de perma, necer aÚ!1 ina, ctivo
Facultad de Derecho,
durante un~ larga temporada.

Redacción y
Administración:
Hermanos Zerolo, 7
Apartado, 32
Teléfono. 256
DIRECTOR:

GUIlURMO IOPHAM

--------------------

SEMANAItIO DEPORn"o·(tnTtJRll.1

LABOR DE LOS MAESTROS MA- Veinticinco millone. de pe,eta. produce
anualmente la cotech. alicantina
(IONALES RURRlES MOTORIZAde tomate.
DOS iN LA PROVINUA
DE TOLEDO
CARTAGENA.-Una de las', pesetas.
.

Kocsis, Stancsik Beke, nuefutbolistas húngaros nacionalizados en España

cosechas más abundantes, yal
Diariamente, con desh.no a I~
mismo tiempo de iumejorable I conserva, salen unos v( Int~ mIl
C'alidad es la de tomates, cuyo I kllo~, y el resto se cOllsume en
,
1
.!
producto es preferido por les los merca&lt; os naCIonales.
conserveros.Dos mil tahuJIas se
De conserva
tomate s ~
dedican a esta clase de cultivo, \ vende al extran)er.o unas mIl
cuya producción es de cinco toneladas ~nuales,slfndo !n~la­
millones de kilos , 10 que supo- terra t&gt;1 paIS comprador mas Imne uro valor de 25 millonea de portante. Los último.s adelcntos
en los buques espeCIales fruleros, por sus instalaciones de frin un ano trece mi ones I gorificos, también han prrmitimás de católicos
do la Hportación de toma.te
fresco a InglatHra y AlemaTlla.
La importancia de la industria
ClNCINNATI. - La Cruzada
de Estudiantes Católicos por conservera en esta región ha
las Misionu, cuyo centro na- hecho necesario el estudio de
cional está en Cincinnati, ha servirla del boterío metálico que
editado el mapa mundial de las asegure el normal fu cío n amisiones 1958 Las operaciones miento de la misma; para ello
de estadisticas fueron dirigidas van adelantados los traba jos
nor el doct ~r Harold J Spaeth, necesarios para montar una improfesor de la Universidad de portantes factoría, cuyo presuDetroit. Según este ma!)a mun- puesto inicial €s de 30 millones
dial, hay 509.5Qj.000 católicos de pesetas.
en el mundo entero, 10 Que su- , - - - - - - - - - - - - - ,
pone un aumento de 12.993000
con respecto al año anterior.
O
y
SISEt Brasil va a la cabeza, con
57.600.000 c"iudadanos de reli- .
~ión católica. A continuación f
O
le si~ue Italia, con 48058500,
B A RC ELONA . -Publica
y Francia, con 36935000. En el diario • E l Correo Cacuarto lugar fi~uran los Estados talán) una información acero
Unidas con 35 , 8~6477; pero son, ca de la solución definitiva
bastantes los paIses Que supe- del problema del hielo que
ran a los Estados Unidos en se presenta todos los vera- ;
cuanto a la proporción de ca- nos. Según el periódico, un :
tólicos con el total de su pobla- joven barcelonés, don Juan ,
ción . El mapa misional da unos l' Ramos. ha encontrad o 1 a
10 millones de católicos como fórmula de reducir el procecorrespondientes a la Unión de so de el a boración de las baRepúblicas Socialistas Soviéti- rras de hielo industrial, que
cas, mientras Que Polonia, con era de 24 horas, a solamentt ;
un 96,1 por 100 de católicos, fi · dos.
gura en este aspecto al frpnte
de los ~aíses satélites de Mos- : . . . . . . - - - - - - - - - - - cÚ . Checoslovaquia va t'n st&gt;- SARA MONTIEL aco.ada
gundo lugar, con el 62,3 por por UA millar de admirad.100. y Hungría en tercero, con
re. en Guatemala
60,9 por 100. Andorra sigue
siendo el país de más unidad
En la ciudad de Guatemala..
religiosa del globo, pues todos Sara Montiel,la conocida cuplesus habitantes, en número de tista española y artista de cine,
5.850, profesdn el catolicismo. se e nc uentra padeciendo d~
Treinta y cuatro países figuran .. fuerte crisis nerviosa» ,después
en el mapa corno ' de gran ma- que una multitud de admiradoyoria católica, qu~ akanza por res trató de llevarla a hombros
menos al 90 por 100 del con- cuando se dirigía a -actuar en
Junto de sus habitar.tts.
(Pa•• a cua,ta pillaa)

I

E

-

?e

'11

mderno

,..
economlco
temo poro lo obtención de
h Id' I
ie in ustrla

I

I!O

�Página 2

--------------------------------•.MATRas,

9 DE

.... ~~~-

DICIRMBRE DR l~
.,

.. .. '

.

. ..
,

.

Ju~na Padrón López., ni- .El joven comeromon lllolfgong Krause ha filmona degr~~ porvenir ! do un la.'go documental cinemotogltófico en
mUSical
I
LANZ}'.~ R'OTr[
Alegría y tristeza A los 5 año. fue compo.itora!
La menor Juana Pdd ón Ló, i Una de los escenas recoge el trabajo agrícola conjunto de
p~z, natural de .~rrecHe,. d~ 8
treinta camellos
en las lluvias
anos de edad, hIJa del a!!na&lt;lor
PERFrL ISLEÑO

¿Ya esto llaman ustedes no
llover? He aquí la frase que el
mar tes por la ma ilana nos espetó en plena calle un peninsular llegado recientemente a
Arrecife, mientras su gabardi,
na y Sil paraguas chorreaban
agua hasta por las costaras.
Y en verdad tenía razón
nuestro amigo «godo». pues resulta cosa poco menos que del
otro mundo obser'l'ar en Lanzarote estos días grises y fríos,
que han empapado d e agua
nuestros campos y llenado de
alegría nuestros corazones.
Pero junto a esta cara feliz
y regociiante de las LLuvias, la
cosa ha tenido tambü?1l Sil poquito de trageiia. Calles, viv¡endas y plazas invadidas por
masas de líquido que, en determinados casos, ha:l producido
trastornos a los propietarios
de inmuebles ya los peatunes.
Barrios de La Vega y de Puerto de Naos, que, debido a la
falta de ordenación y encauzCimiento de los desagües de las
grandes maretas situadas en
las afueras de la ciudad, han
visto muchas de sus viviwdas
y locales de negocio inundados
de líquido, con la i!!discutible
producción de unos perjuicios
que nadie irá ahora a compensar.
Estimamos por todo lo diclzo, que, poco a poco, con la
lentitud que lógicamente ha de
imponer la escasez de recursos
de Urz Ayuntamiento que cada
vez se ve más agobiado económicamente con el impetuoso
ritmo de crecimiento de la ciudad, se vaya iniciando una política de defensa de la población contra la invasión de las
aguas cie lluvia. Una política
que, para ser del todo eficaz y
fructLfera, ha de traer aparejada la acciónconjunta iY ,elJtusiasta de la colaboración ciudadana.
Empecemos la obra con ansia, cariño V constancia. Y así,
aunque lentamente, todo se irá
lqgrando para bien del presentey futuro de nuestra ciúdad.

O UII O

de pianos don Segundo Padrón

.I:face· exactamente año y me-; vida campesina. Y así, en el vay nieta d'el popular y malogra- dio, un estudiante alemán de j Ile de Temuime, aprovechal1do
do pianista y VIOlinista don 23años,natu;,aldeBi'rlín,WoT!el trabajo que realizaban vaAmador López, se ha r2vel~do gang Krause,llfgóa B.Hcelona,\ ríos campesinos y tI pinta camecomo una niña Piudigio en ma- en interc&lt;Jmbio cultural con un ¡Ilos en labores de siembra y
tefÍa de Música, al aprobar re- estudiante catalán de hg¿nie- ¡ arada, empleó un buen número
cien!emer.te el prímer curso de ría, que él su VEZ marchó a Ale- i de metros de celuloide en cap'
so ' feo y preliminar ?e Pi3no manía para ocu;nr el lugar V el- j t,:r l,jS 0scenas de esta original
con notas de sob~esa.J¡enle._
cío qu~ en su hogar d~ Bu'in I jornadfl ag'icola campesina lan
D2sde que contaba 5 anos, . ddó el joven W J!fgang. Wo ' f· zarotl'ñl que, al decir del proJLla¡¡i~~ lIa:nó podero:;am~nte la : gang , corno otros mL1chos ex- pio Wolfgang, va a producir
at2nllon d¿ sus. padr~s, pu.es. tranjeros que nos visilan. S e verdadera sorpresi:! y admiradiariamcr.te, a lejana dlstancla'!enamoró de Es Daña: D~ su sol, ció'l en 1&gt;.U paí~. T,lmbién captó.
y s¡~ te~ler la m~nor noció~ de: de s~ cielo, de,Su aleg'ía, d,~ su:
~u t'1t.21lidad, ~esde el prinla lecnlca mUSIcal, cor~e.~I~ a: ambIente, y a31, al correr d~ los i ClplO al fl~. una )uerlla de mosu hermana m a y or Calohna I m2ses, se ha p1sead,] po!" toda . ZO, rj¿ Ya1z7t, con parnnda de
cuando ésta equ¡v~Ca,Da a:~~- ¡ la g20¡:;r~f[,1 p·'?nins~¡]ar e
tim~les y. ~uitHrilS. ,r,omilona,
na nota en su?, leCClOl,es p av- ,lar espano1a, recogiendo en !l:.l ¡ envite y vIale a El Golfo. No
tica~ ~obr.;: elwstru:n Ido.
: Cá ,TIJí3 ci:lp.matogr¿fiO.l, co~· lfaltó filmpDco, naturalmente. el
&lt;Carolina es!á equivocada. tu~l:&gt;res, iTágen.es,. h!Jml~iclad co~sa.bido, 'promenadp por lo~
repetía uno y otro día de.de su y VIda (h Celda rlelc.o.) de ~~P""i ?alsaJ,es l_avlr,o~ de la zona d~
lecb\) la pequeña Juanita, yac- n a . .
.
. ¡ la ¡\¡~~ltana d~:.ue~0, que con
lo seguido, se dirigía al piano
Su prl~er docume~t~l, lo fIlo ¡ sumlo. s u s u tImos metros de
para dar la nota Que elia eS!I' mó. en IbIza, par,d ~x~lblrlo DO~'I celulOIde.
.
maba correspondia eXilctamzn- leílormeote en COle¡.pos y U ,l lK"(luse ablndona nuestra ISte. Sus padres, que también ca versidades germauos. Luego ;,ha /Ia muy apenarlo por no poder
no e en l1lúica, comprobaban I h?cho ?tras mu~has c~sa~: ;:,e- I prolo'lgar, de momento, su es·
que, en eflCto, la menor acerta- i mana ~ lota seVillana, faIl!s de tanci'l en ('l1a. Pero ·nos dir.e··
ha siempre en sus corr{'ccío' Vd'enCta, etc, algunos de cuyos pienso volver pronto. AQUÍ hay
nes.
pHajes fueron recogidJs por el mucha tela que cortar. Además,
A los 6 años compmo un NO-DO espa~JI. D~spl1é5 .a,la gente es flmabilísima;
vals, perfecto en su melodía y L;¡nzarote Aqul ha pum:lI1ecl-1 (h una sencillez y hondad na·
acompañlmiento al decir d e do ochJ días (tamb:éa mochila furai que asombra. Créame, m~
los técnicos, que ella misma ti- a la espalda como !'IUS (;a il1ara-!vov co., pena, tristeza y desfuló &lt;La pequeñina», tocando das comoatriotas Hln1e y K'ug) consuelo.
asimismo'
piano, de oído, nu- e3tab~2ci2[ldo su cuartel g~ne· i -¿Dónde exhibirá su pelicud b '1
ral en YaiZd. A K"allse l? ha in· .la?
rr.erosas piezas
al e. página) t.e', e"lado sobre . . ¡", n"ra nu~stra!
(Pasa a página cuarta)
(Pasa e cua!t.::

(&gt;:

ingu-l

¡

Ii

al

Q

v

•

"

"

"-

A UST 1N
M. VAM DEMBARDEN
(GOL'DING y CIA. S. R. C.)

Automóvilc" de 8 a 25 H,P. y Coche de alquiler 14 H.P, (diesel),. Furgoneta., de 250 a 1.500 kilogramos (diesel o gasolina), Ru!'ia., de 11 a
18 H.P.Micro!'u,e., de 10 a 14 plazas (diesel o gasolina), Camionel,de
3 a 8 toneladas (diesel o gasolina), Autol:ause., varios modelos. Vehículos
con remolque articulado para cargas de 10 a 12 toneladas, leep., Tractore., etc.
Representante por,a lanzarote: ENRIQUE DIAZ BETHENCOURT, Plaza de las
-Palmas, núm.1; ,leléfono¡ 165 ARRfCIFE

�MARTES,

9 DE

DICIEMBRE DE

Página 3

1958

COLABORADORES DE .AnrenAD

Lección de Carlos V CON PEROGRULLO
Por ABEL CABRERA DIAl

Por Áureliano Montero Gabarrón

I

Hase cumplido, en este año radar Carlos V su personalidad
Ignoramos si entre esos que
que transcurre, el cual lo ceno humana, del hombre simplemen admirativamente consideramos
tenario de la muerte de! Empe- te, de cuyas mejores virtudes como personajes habrá otros
radar Carlos V,cuya efemériJes era poseedor sin duda alguf'a. de mejor rango que Paogrullo.
España ha recordado con diRemitiéndonos a una epísto- Nos viene llamando podHosaversos actos oficiales y acadé- la Que el Emp~raáor dirige a mente la atención sus cualida·
micos ,zn los que se han resal· Felipe 11, en 1543, podemos des: Sencillez, inusitada cultu·
tado, con toda brillantez, las leer: -Ser hombre no consiste ra, sentido común, de. Sentido
buenas cualidades de gobernall- en creer que lo somos o en de- común que por nuestra torpe
te que le adornaron, así como sear serlo, ni en ser grande de incomprensión no ha pasado a
su valiosa defensa del catoli. cuerpo, sino ÚilÍcarnente tener ser comunitario.
dsmo, tan amenazado en aque·· mucho discernimiento y razón
Por ley de birlibirloque-al
1I0s tiempos por el sectarism0 para hacer las 'obras del hom· quedar inoperante el sesudo dis·
herético y la ambición desme- bre bueno, inteligente y honra- parate de gran parte de la ledida de cierto sector de la Ua· do» .
gislación decadente que vamos
mada clase aristocrática.
He aquí una leCCIón. ~li'g¡;í'ldejando atrás-el ~jercicio de
El alto rango que Carles V fica. Elocuente. Impíegnada de : la mal denominada «perogruocupa en la Historia de El!ro· humanismo. No cabe m¡ jo; lec·ll!ada». trocaría indiscutíblemenpa, y en la universal, podemos ción, al hijo Que había dI.' ¡le· ¡ te en fortuna el actual infortudecir, hace que todos los espa· var la direc(Íón del vasto im-I Dio del mundo, transformaria en
ñoles nos sintamos plefórir;o~ I perio. Y le habla como hombre, sentido de unidad terrenal-en
de orgullo. Es nuestra mfjorjcomo padre.
Ijugo"o UNO-el contr88entido
Temembranza a un pasado en
Sabías palabras. Ser hombre litigante de 1 a O N U. Pero,
el que España, centro univer-I no consiste en creer que lo w- ¿quién fue el perspicaz que le
sal, hi1cía del imperio un servi· mas . Ni en desear serlo . Tam· dio este nombre al revés'? Consdar misional de la luz del cris- poco midese ni hombre por su te que no nos interesa la ~es­
tianismo.
'contextura física. Al hombre ha puesta. Porque queremos hoy
Mas nosotros no vamos a re· de conocérsele por su manera habli1r de Perogrullo; uno de
memorar la gran figura del Em· de obrar. Que ha de ser con los p'rslJnajes de~tacados en la
perador, hacip.ndo canto a sus rectitud, con bondad, con el ardua brega por la reconciliatriunfos bélicos, o 1I lo vasto má. f'X"icto sentido de respon. ción humana.
del imperio qtle forjHa. Estos sabilidad en sus acciones Es
méritos han sido debídamente el hombre que C,nlos V quiso
y todo el mal radicó, y sigue
ensalzados por múliples plu- en Felipe n. El mismo hombre ra?lcan.do,. en c~eernos .los demas. y nuestro hO'llenaje quie- que viv~ en todos los hombres mas mas ,nst.ruldos, ~as edure ser má, sencillo. Tal1 só :o de btlf'n~ voluntad.
I cados, mas listos, mas cultos
p:etendemos resaltar del empe-¡
Huelva noviembre de 1958· que .Perogrullo. I~fcI?a~te pa ·
,
radola de ,'uestra Jndomlta slmplonetÍa. Y es que cuando el
:::_ _ _ _. . . ._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ::: crhthno sentido espi:itual del

:;~;i: Cel+veza lILA TROPICALII

:!!
:::

ji

¡'Cada día más deliciosa'
Pruel,e el tipo «ESPECIAL.»)

f:3

~f i hombre se repliega, todo se re- ' - , - - - - - - - - - - - - _

~:llvierte.
He aquí el axioma.
Fue en esta madrugada cuan-

i::

::: I do nos pareció hablar con Pt!-

I

li~ rogrullo, personaje de cuyo ori-

i::

gen y vida poco sabemos. Su

:::
i:: i cuerpo era corti na de ace ro,
;~
i;:¡frontón donde rebotaban nues:~
:::
ya añosas
saetas
: :i--_________________ la. _ _ _ _ ::: /. tras
nosprecio.
En su
alma,deenme·
el,
!'"'"'_ _ _ _ _ _ _

~_

_~-...
_..,__
... """"'.._..
_""._
...._ _ _ _ _

Clínica «D~. González Medina»)
Cirugia general - Ginecología. Partos - Hariz - Garganta - Oídas
SERVICIO PERMANENTE (DIA Y NOCHE)

mundo interior perogr'..!l\ino,
y u e nosotros engañosamente
Icreímos perogrullesco, emocioi nes de humilde y no parella
I menos reda personalidad, sentimientos de afecto a nuestros
prejuicios de oprobio.
Perogrullo llora. ca~ta y juega. Y porque la sufrido, ama.

p----------------.-------.
.
.
,,--=
.
;::~~~~~m~.~~m ~~::~m~ ~~~::~m ::~~~m ::~~~~~~~::r.~·~~~::~:::::~~m~m~·~~~~~~~~·~~m::~~·~~~~~ .:~~m~ ~i~ r~ ~: ~ ~ ~i~~ ~OaSt'í ~ ~Of; ~ F~~:
García Escámez, 12

Arrecife de Lanzarote

:i~:

~::

~¡::~

~:

BRU

o

t

e

Botella grande y botellines
A. Gélnzález _ Teléfano, 155

GRAN OCASION
Se vende camión agas-oil, con volquete y caja de hierro, trabnjando
actualmente, y con repuestos Asimismo un coch¡ OPEl seis cilindros
'

1

,

Par a ~ :f:r~:tsa!: :~ taUs:~ da cció n,

Ite.mesa d'e
!~ zamos en ir a La Luna. Pero- o "amando al teléfono 152.
,~~!' grullo con sonrisa depena ,Estáis en
luna, chicos» nos ha
super- Iava dOltOS"
&gt; .;3. ~icho.
«¿L1t'.gar a La Luna? Ba·
de la luna,
baPAGARlA BIEN
¡'Ap'roveche
y
compre
la·
suya'
~
i
I~ao~ ~e~: ~~~f dtr~O!xr;m:~ad i.
l ·
,
:~ I Un ttlgo así es Perogrullo:
.¡rvieAta-eocinera que .ep.

~.·.·.·.~::iNueva

; 1

dies cantares con ritmo titi!'itero, brutalmt&gt;nte apagan el armonioso cántico perogrullino.
y el jugar alegre del candor
candente de Perugrullo, queda
interrumpido por el &lt;jugar»
soez de los que nos creímos
hombres. Y... no sigamos. Concluyamos con el convencimiento de que algo sabe Perogrullo.
Y nosotros. ¿qué sabemos?
Lo intuíamos hace ya algún
tiempo, pero hoy por fin podríamos razonar una prudencial parte de los tremendos disparates nuestros. Podríamos enjuiciar alabanzas en la respectiva contraindicación que siempre nos presentaste. Perogrullo, en tu enciclopedia práctica.
Nuestro saber malsabiente desea ya practicar la sapier!te
normativa de tus sencillas primicias.
Perogrullo canta. Perogrullo
juega. Perogrullo llora. Porque,
deductivamep.le, sabe amar y
ama cordialmente.
Es ésta, Perogrullo, una apología que de ti hacenos. Pero
mira, Perogrullo, sigue olvidando. lucha ter:azmente contra el vanidoso deleite Dios te
lo premiórcÍ. No corras el riesgo
de que algún día te chillemos
justificadamente. con ínusillldo
aire triunfal en nosotros: c¡PerogrullooC'J: Caa ... teto".
Arrecife, diciembre de 1958

,¿,¿

)

:~

::&amp;

::¡

la

l(!c\

muchacho~;

Mientras Perogrullo lloie,n:(&gt;r- plaaellar. Informarán eA
sign Hica tivas
e .ta Redacción
de un complejo, ¡n'consclente - - _. - - ----acaso,-de.envidia; .ennosotros.
(¿
»
¡Modernos, bobalic0nes, mcor"

~i)Ni:;;:ü;..¡..m::;:~ü:;:::~:i:üi:~:i:ü:mi:::i:;..¡.im;;:i:;..¡.ü::::;:mj;;:i:.;..ü::::~ü::w~ viosas ca rcajada s

Le a

" A'
¿¿

~
1"1IIIIIIII

T .r.

~
. " . ft
~"n»

Lea

Rn te- ft·a·

�MARTES,

CA RTUERA

IN MEMORIAM
I

, -"
~

,

\.~
"

~.
.-4

'"

_

¡

•. -

CinES

~

..

slUJa en ,u. compra ••••

,
eupon

·»
« ALADINO
. .

múltiple. y va I¡o.o. premio. men.ua Ie ••
-------------------------------------~-------

Lea

»

DICIEMBRE DE

1958

i Exte~~!~~, j~!;.~.g;n.)

-~

JOSE MHNUfL DE LEON PfRDOMO
J(Jsé Manuel se nos ha ido para siempre.Su cuerpo, fuerte como una roca, hecho de viento y mar, de luna y sol, se ha tronchado bajo el peso de una dolencia de esas que enseñan a saber
lo que e5 la vida cuando suena imperativamente la hora de la
muerte. Pero José Manuel no tuvo nunca miedo ni a esa vida ni
a esa muerte. En este mundo bregó y luchó incansablemente con
la misma féffe'a voluntad y entereza de espíritu con que supo
afrontai-lo$Jfllti'1lOs días de su joven existencia.
,&lt;Acepto gU7itoso el sufrimiento, si ese es el designio y la voluntad de Diose», dijo, ya de5hauciado, en su lecho de muerte.
Momentos después pidió y recibió, por última vez, la Sagrada
Comunión. Hermoso y bello ejemplo, sólo dable en hombres que
como José Manuel poseia esa entereza de ánimo y resignación
que únicamente es capaz de proporcionar la tranquilidad y limpieza de una conciencia entregada por entero a su esposa, a sus
hijos, a su prójimo ya su Cristo. Parece como si DLOs hubiese
querido traerle primero a su redil, para luego llevárselo eternamen
te consigo a disfrutar de la paz y la dulzura eterna de los cielos.
Mas aparte de sus deberes profesionales, en cuyo cumplimiento fue siempre ejemplo de renunciación, generosidad y sacrificio,
José Manuel tenía también una acusada y recia personalidad,
llena de calidades y cualidades humanas Su nombre ha sonado
incontables veces en la prensa nacional y extranjera como uno
de los más autenticas y completos depertistas de caza submarina. En 1951 la Federación lvacional de Pesca le otorgó una valiosa condecoración. Es asimismo socio honorario de un club
deportivo de Francia. José Manuel se carteaba con submarinistas franceses, belgas, italianos y españoles, por quienes se desvivía en atenciones y amabilidades cuando visitaban Lanzarote.
Once años, en fin, de un brillante y continuo luchar por el mar
y para el mar. Para ese mar que tantas sati5facciones y alegrías
le dio y en el que quizá, por extraña paradoia, se inició el proceso de la terrible enfermedad que le ha llevado a la tumba para
siempre. Por eso, el mar de Lanzarote estd también de luto. De
luto sus rocas, sus aguas y sus peces; de luto todo ese entrañable y sugestivo mundo submarino que ahora llorará en la imponente soledad de su silencio la eterna ausencia del gran y grande José Manuel.
Cuando ayer, momentos antes de su entierro, ahogad{)s por el
llanto de nuestra emoción, buceábamos en su pequeño museo hogareño de trofeos y diplomas, descubrimos sobre la portada de
su proyectado libro, «Baio las aguas de Canarias:., una Mota,
escueta y simple, que decía: «En virtud de las atribuciones sobre
prohibición de ejercer la caza en determinadas zonas que confiere a las autoridades la O. M. del 22 de EnertJ del corriente año,
sería deseable que por laComandancia deMarina de la Isla &lt;;e establecieran determinadas restricciones en forma de rigurosa veda,
que protegiese ciertos parajes de la costa. Medida ésta que se
estima muy necesaria y cuya puesta en práctica verian con agrado y suma complacencia los buenos cazadores».
Frase que es todo un símbolo de lo que para José Manuel significaban el mar y los peces de su querida tierra marinera de
Lanzarote.
Descansa en paz, querido amigo V caballero deportista, en
la seguridad de que los que aquí quedamos no podremos olvidarte nunca. Ni en nuestro sentido recuerdo. ni en nuestras humildes oraciones. Que la paz eterna sea siempre contigo, José
Manuel.
GUILLERMO TOPHAM

9 DE

PANTALLA tlANORAMICA
Martes, 7'30 y 10'30
Estreno de la producción 20th
Cl'ntury Fox

nlEBlR EN EL ALmR
por Marilyn Monroe y Richard
Widmark. U na intereS3t:lte y
aleccionadora producción con
gran interpretación de sus protagonistas
(Autorizada mayores)

Miercoles, 7,30 y 10,30
En un paraje tropical una historia de amor y de pasioves

lA BHLA OH PRClflCO

I

dad los trabajadores del mar
verán extendida la asistencia
médica a sus familiares, y lo
que a ellos respecta, a más de
conservar las ventajas de que
venían disfrutando con el precedente régimen, las cuales se
mantienen en toda su integridad. gozarán ahora de la continuidad de la asistencia médica que antes s e Interrumpía
una vez transcurrido el primer
mes de estar enfermos en su
domicilio. Una disposición, en
fin, que se abre paso felizmente por la complejidad en que
aparecía revestido el problema
y que viene a beneficiar a un
sector labora l ta n significa tiv0
como el de los trabajadores del
mar.

TECHNICOLOR
por Rita HaywOlth y Jocsé Ferrer. Los encantos de Rita tras(Viene de primera págil'a)
tornan la vida de una pacífica
un teatro.
isla
Sara viajaba desde su hotel
(AutO/izada Mayores)
hacia
el teatro en un automóvil
Jueves, 7,30 y 10'30
Una película alegre como nin- cerrado. cuando cerca de !ln millar de perflonas rodeó su coche.
guna
El thófer. asustado,abandonó el
vzhícuio, y SarHa.que se vió enpor Sylva Kosdna (la de.s!nte- cerrada dentro y frente a la mal.
gradora), Peppino de Flhppo titud, sufrió una crlsi~ nerviosa.
(el novio perpetuo) y Tina Pi-! La actriz estuvo en peligro cera
ca (la bomba). Cuando ella de- ca de media hora, hasta que la
cía lnol sobraban las demás pa- Policía intervino y logró rescalabras del diccionario
tarla.
(Autorizada mayores)
Cuando la actriz pudo salir
Viernes, a las 7'~~ y 10,~0
del automóvil,tuvo que ser atenEstreno de la magmhca pel~cula dida por los médicos.
italiana rodada en Tenerlfe

SARA MOnTlEL. ..

S AB1 l A

EL REflEJO OH ALMA

Juana Padrón •••

(Viene de segunda página)
por María Piazzai y Armando
Cuando su hermana, que hoy
Ml'reno. Un mensaje de amor y
esperanza. Una película cana- tiene 13 afies toca en su piano
ria para todo el mundo. Con la serenata de Shubert, Juanita
canciones de 'Los Huaracheros' improvisa la melodía, interpre(Todos los públicos) tándola en su violín, instrumento que también domina pese a
Sábado a las 7,30
Una pelicula cuyo argumento su corta edad.
Hace poco tiempo la niña fue
es la risa de buen tooo
presentada en Las Palmas al
director de la Filarmónica, sen;rección, guión e interpreta- ñor Rodó. quien ha comproba·
ción de Jacques Tati. Galardo- d o sus excelentes cualidades
nada en cinco festivaies interna. para la Música.
cionale~
Juanita Padrón ha fijado su
~Todos los públicos)
residencia en Las Palmas en
A las 10.30
donde continuará sus estudios.
La incomparable belleza de las
islas de Trinidad y Tobago a
través del TECHNICOLOR Y
(Viene de segunda páetna)
CINEMASCOPE
-Tengo mucha ilusión p01"
poderla exhibir en la Televisión
por Robert Mitchum y Rita Hay- extranjera. Estoy seguro de que
worth.Ccntrabandistas ea aguas constituida un completo éxito;
del Caribe ... Danzas de fitmo También es posible q ue una
enloquecedor. . Pasiones que parte 1.1 envíe para ser utilizaestallan incontenibles
da por el NO·DO español. En
(Autorizada mllyores) fin. tendré macho gusto en informarle sobre 1.0 que definitivamente resuelva al respecto.
y así terminó la entrevista
con el joven cameraman alevéndese coso reciente. cOllstrucción, mán, quien prometió hablarnos.
llave ea mOIO,COD servicio completo. con más detenimiento en s u.
9 agua corriente, el calle ,rgeltióa. próximo viaje a Lanzarote.
Para info.rmesen esfaRedoccióa, o eracias. y mucha suerte, ami·
lIoman.o_1 telélo.o,18'
go Wolfgang.

LAS VRCACIONES DE MR. HUTOT

EL JOVEN ...

fUEGO ESCONDIDO

Buen

•
precIo

�MARTES,
9 .DE DICIEMBRE D~
_=
...

1958

-iiii
· .............._ _......_ _ _ _ _ _• _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ... ' TI

.......

~,.....

- - - - - - - -_ _
"'
....
_ ....._ _

~ ' 'QI,---

__.

~,

~ __. .,~

OTRRS NOTICIRS DE LR ISLR

BALAnCE GEnERAL DE LAS LLUVIAS

, p1'"
TI~HJO (75 l'Itros)
' , med'IClones
Los mOlimos
uVlomeh'lcos corres pon dlel'on 0.,1.\
y ARRECifE (66 litros)
t

I

¡NOTAS OH PUERTO

VISITR
DRAGRMINASDEL
"NERVION"
En la l! primeroS hGra~ de la tarde
del viernes entlo en ;, u .' sli o punt'.
anclando junto a la "isla del Amor",
el drag a minEls de la Armada, "Ne.vión", que por primelll VlZ nos vi,itao
El "Nervion" conduce a be rdo 82
tlipulanles y viene mandado por el
teniente de Na vío don Ricardo Cerezo Martínez
Sobre las 9 de la no( he del mi~mo
día se hizo nUévamenle a la mar.

Despuéfi de las lluvias renis· mente ayuda a todos cuando, El cruce HermanosZerolo con
E.
tradas el lunes dia 1, que aun· surge la necesidad, el que más LeónyCasliilo valvió a ser un lu
que no muy intensas se pro· de cerca ha sufrido ahora el ím- gar de espesa concéntr;¡ción de
lonl;!é!ron durante casi todo el pacto de las élguas. La intenri- líquido, que ha dificultado ex día y parte de la noche, en la dad de las lluvias, al hacer de- traordinariamente durante va.
madrugada del martes se ini- saguar las grandes "maretas" rios días el tráfico de peatones
ciaron los aguaceros más fuer · ~ituadas en leS afueras, y debi · y hasta el tránsi~o rodado. Cla
tes de la semana, con produc.\ do al declive, han formado en I ro que, naturalmente ha de reción de chubascos que nos be· sus llanuras extensidmas lagu- : sullar más grave, por prodecirne~iciélron, con algunos interva· nas y en sus calles g~uesas bao se, en:.ln?s. de los lug.ares de Pesquero francés en el
los, durante tres horas. El plu· rranqulI:ras y hasta han p enetra- mas mOVImIento de la CIUdad. I
viómelro recogió en Arrecife en do en algunas viviendas, dete- EL BARCO Y LOS PUENTES' vara ero e . uerto aos
es\:! espacio de tiempo 28 litros ri0rando muebles y enseres.
Como ya informamos en nues
L a pasada SE:mal'a i' nil Ó a este
por metro cuadrade, mientras
Las calies p r i n cipalmente tra última edición, el barco de puertl'
el pesquero francés el "Fanen otros lugares como e~ La afectada son las de Dr. Flemi· pesc~ que permanecía hace va- chon", matrícula de Dunke ique, de 41
Florida y Tinajo, apenas ca Yó ' n~, Triana, B!as Cabrera To. rios meses hundido bajo uno de toneladas de regibt,os y 16 metro~ d'e
agua, en ese día, mientras el pham, Argentina, Pelú, García los puentes de la carretera del eslora, quíen seguidfll1€nte pa~ó a
ocupar la grada d · 1 varadero de puerlunes daban a m b os pueblos Esc~mez, parte de Fajardo, y camino que conduce al muelle, to
Naos para ef~ctuar reparaciones.
cantidades que superaron los otras de menor i::1portancia.
fue arrastrado por la fuerza de
E~ta embbrcación, p e rte de cuya
40 litros. Veamos pues como el
Las fotografías
obtenidasllas olas, encontrándose ahora tripulación es d e Lanzarote, trabaja
régimen de lluvias ha sido en por Manuel Reguera y Gabriel o b stacuHzando totalmente el para una factoría francr:sa .:orvinera
esta ocasión irregular, beneli· Fernández, exhibidds en sendas ojo derecho del Puente de las de Port Elienr:e.
ciando a determinadas locali. exposiciones, han de resulta r Bolas.
dades algunos días sin que ape~ I bastante más elocuentes de lo
Ese barco, tan peligrosamenDebido temporal, el
nas cayera una gota en otras, y l· que nosotros podamos descu, te situado, no sOlamente c. onsrow er «O mOl!» t"Iro o
viceversa.
brir.
tituye UH entorpecimiento para
Los chubascos han t:ontinuaDe la inundación del Esta- las embarcaciones que por allí
mor tonelados de aguo
d o prodigándose, aunque ya dio hablaremos en la página circuian, sino incluso una gran
Cuando desde l ádiz se dirigía a
con menor intensidad, en las deportiva.
amenaza para la seguridad de
Jos bancos pesque/os ahiGaros el
mañanas del miércoles y víer~
EN PUERTO DE NAOS Y
las mismas.
Salmón, tdpII ado por 10
nes, de cuya distribución se poHERMANOS ZEROLO
Cuando una camioneta, por "traw!er"
hombrer, '1 debido al fuelte temporal
drá formar una idea aproxima·
También en Puerto de Naos ejemplo, se vuelca en una ca- desen¡;adenados (: ías pasados, se vio
da el lector en el cuadro de re· los vecinos han pagado con rretera, a las pecas horas es re· en la llecesidad d e arrojar al mar 45
gistros pluviométricos que más creces la falta de previsión en tirada de la misma. Esto es exac· toneladas de aguf', por CU) o motivo
entró el !áblldo (n Auecife para
adelante le ofrecemos.
la ordenación y encauzamiento tamente lo que esta pidiendo aprovisionarse de una partida de esEL BAURIO DE LA VEGA
de los desagües de los grandes "a voces" el desguazado bar~ te líquido. Una vez re&amp;lizado la operación siguió viaje a la costa de AfriPASADO POR AGUA
depósitos allí situados, al pene· quito de los puentes.
Ha sido el barrio de La Ve- I trar las aguas en casa') y has· LAS COMUNICACIONES MA- ca.
ga, ese barrio que tan ejemplar- ta en loc!!les de negocio.
RITIMAS y AdREAS
, E s t a vez, afortunadamente, el
ata Ion e In antena e Lanzarote festeja a I temporal de mar no alcanzó la
SU patrona
magnitud de a~teriores años.
•
_
•
Por eso han POdIdo efectuarse
Renltaroft muy 1t,.lIaftt•• lo. eJercicio. de aplicación mili- con absoluta normalidad 1 os para Oficinas, Academias, etctar y la. ,ruelta. de natación
servicios marítimos, mereciendo con recibidor y dos tabitacioMuy brillantes y lucidos han que asistieron las primeras au~ especial men~~ó~ el capitá~.d~l nes. Referencias en esta Redac·
resultado los diversos actos or~ toridades, jerarquías militares y vapor correo VIera y C1avIJo ,
ción.
ganizados por el Batallón de numerosos fielts. El altar erigi- qU.ien a pesar de .visitar .po;

d

lit

El B 1 , d

f

'

d P

n

01

1" S,'
45

d

Infantería de Lanzarote para do en el patio de los Cuarteles,
festejar a Si.; patrona la Inmacu. aparecía bellamente engalana.
lada Concepción.
do. Pronunció el panegírico el
Estas fiestas dieron comien- capellán accidental, Rvdo. don
zo el domingo con la salida de Lorenzo Aguiar.
la cabalgata anunciadora que
Al final se verificó un brillanrelOrrió los patios del Acuarte- te desfile -de las fuerzas de la
lamiento y los PabelloDes mili- Guarnición ante las ' dutoridatares. Después de celebrarse la des
Santa Misa,se .procedióa;,)a
A continuación, y . tambi én
lectura de los trabaj03literario!! con gran brillantez, tuvie~on lu·
premiados en unconr:urso con. gar ejercicios de aplicación mivacado al efecto.
litar y las finales ,de las ~ompe'
Por el cuadro artístico de la ticiones de natación, en la pisUnidad en colaboración con un cina del Cuartel.
grupo d~ señoritas .. al' ' pusi.eron
Por último, Jos invitadQs fue'en;escenalos, populares jugue- ron obsequiados con Un vino de
tes cómicos,. cCaras conocidas,. honor,
y !&lt;Un mocito para tres"', &lt;ame.
Se celebraron asimismo en.
nizar.do la velada Ja rondalla Icuentros de lucha canaria y se.
militar del Batallón.
sión de &lt;;ine,.recrutivo,
Ayer .lunes .' después de 1a
Con este motivo al ~er8onal
dia· f l d · "
"l· "-",ó ·
d· t , ." I f·· , " ., . ·d
.
na ore~ ., se c~ e~;. ~una . ~ . rop~ e ,,':1,~r9np. !~CI as CO·
.olemn e mISD de Campana a la midas extraorainar.Jas.

Se alquila local

primera vez Arr.eclf¿, reahz o
una perfecta mamobra de atra~ue, transportan.do su buque
mcluso gran cantidad de carga
~ntre la que figuraban mil caJas ~e cons~.rva de pescado con
de~tlno a Gllón. No obst~nte la se admiten ofertas de trabajos
pehgrosa amenaza del hempo, de artesanía. Referencias al
e~ "Vie~a y Clavija" perman~­ Apartado dt Correos, n.O 20
c~ó atraca~o hasta su h,ora oflc,lal de sahda, 12 horas del mar·

PARA BAlAR AEROPUERTO

tu.

Se. ne.cestlta casa

~a comunicación aérea, por el
contrario, debido al problema o piso, buenas condiciones Padel campo de aterrizaje que garía buen alquiler, Referencias
tn esta Redacción.
ts neces~rio afrontar decididamente. SI no querem?s perder
par~ sIempre los av)(~nes, ha
s~fndo una seman.a d.e mterrup~I?n! con los C0l!slgl,Uentes pu·
lUICIOS de todo orden.
IENHORABUENA, TIN~~Ot
EI .ref,e •.co Aue •• ,.t a _.. ál
Toda la IsJaha . visto. elln lmellaa
,
aJerrla ... lutrte que en el" oca.ión
A.González-Teléfono, 155
(P... '16p1im. p.ria8 ). _ _ _ _ _ _ _ _ _ _- -

I

�MARTES,

9 DE

DICIEMBRE DE

1958

•
Tiene el gu.to de comunicar a .u di.tinguida clientela, que como ya e.
tradicional, LA VISPERR DE REYES sorteará gratuitamente entre la mi.ma

,
En combinación con 101 cinco primero, premio. de la lotería Nacional que se celebrará en Madrid el día 5 de enero de 1959

1.0 Premio: Una bonita casa de Muñeco.
2. o
»
Uno magnífica Bicicleta.
3.o
»
Una colcho Roso Guatada.
»
________
..

Una manta de lana dos Caras.
Una gabardina Tres Estrellas.

lftfftn~n

. - -_ _
*s_a,;_ _ _ _ _111 _ _1 _ _ _ _ _ _ __

nOT A.-Por

cada 25 pesetas invertidas en géneros se regalará un número de este sorteo.-EI mismo
billete sirve para los CINCO REGRLOS.
,~~mlEHWmR~ _ __

________________________________ ___.____e_§._"._
..

1958-59
POltO las p.tóximas fiestas de Navidad disponemos de diveltsidad
de Olttículos pltócticos palto Itegolo.
Chaquetas para Sras. y niños, Medias de cristal, Combinaciones, Chalecos, Comisas, Gabardinas para [Sras., caballero y niños, Americanas de invierno, Carteras para Sra., Cazadoras y Pellizas de velveton para caballero. y niños,

(Olcetines de nylon en diversos tipos .y un 91tan sUlttido en géneros de invierno de alta novedad
proptas; para vestidos y abrigos.

�MARTES,

9

DE DICIEMBRE DE

1958

¡I e,tadio dé A.rrecife tofalmenteiPELIGROSO ESTANCAMIENTO
inundado p~~ fa. a~gual de lluvia '
Suspenslon de la LIga Insular

DEL BOXEO RRRECIFEt'JO

.
Después de ia !.!ltima reunión 1 pre en lo posible a procurar el
los t~mpora!es de lluvias y vienlO que' l b d h
' d ~
i
:
'1 d
paraliz¡¡w[) en distintas épocas jas Ice e ra. a ace ya ~"meses l' arraigo del varom . eporte dI"
Y, mala suerte, D~spués de los contra'! competiciones futbolísticas po!' ¡I,un' \ e~ el Circulo ~ercant¡J, de ten los guantes en Lanzaro,te, ~o
tIempos 911e casI ha cen r1e~ \parcrer I aación de la, can. cha y rotura ~n ~u Itrlste re,cordaclOn par;! todos. el l podemos menos, en CCUClenClél,
el estadIO para s u demolición; de parej de naCle~t~; de~~ués. en fl[)~ d,e boxeo Insular no ha vuelto a q u e
l a n zar
1 a
l~s dl'Versas CrISI. su.lI.das por dlml-¡ dar se.ñales de vida. Los lamen- voz de alarma antes de que el
¡¡Ión ,1e algunos Delegados I.lsulares.
'
.
,
. , . . . y cuando ya todo marchabl1 como ~o- tables hecho,&gt; ocurrIdos en la S O S. resulte demasIado tar,
(Viene de págIna qUInta) I bre ruedas al hacer~e Citrgo de la or- misma, resquebrajaron la moral! dio e ineficaz.
ha to~ado a Tinajo • . al "clasificarse" \ ganización del deporte illsu!ar una d e nuestros sufrido,', federa ti·
Y que conste que (stc Ilama€n Domer lugar entre los pueblos bp- nneva compEtente y f'ntusi·!sta Fe. ' d '
."
h
h.
. 'ó'
t d
h
....
b'
vos, e lIuestro
puque
no
neficiados por las úlrimél" J'Iuvia~ Y ceraCl
n, O O se a venluo a ajO, b '
h ' dentusIasta
~.
d mIento
h
'd a.' ora
,• acemos
i
t'S que TlnaJ o. tn vp,tdaa. se lo mere- con la absoluta inutilización del E\ta'
IICO" y astd
e mUCllOS e a partt o SOó(lme,lfe le nosd~, la, ej€mp'~r y labori osa,loco li - dio, al . é)n:garse tot¡¡jmcr:!e HI ca!l' nuestrosjó,v~nes púgii~~,
otros, si?o, de un g: II po, de jó.
d ¡¡el I S leña ~upo como JJln~una cha y aIre ,edores como cnt!serUf'nCléi
Co m o u rll;a soluClOn pnra I ven es pugl!('s de Arn Clfe que
guantar en sus carnes I?s terribles de la s ú!timas lluvi as caídas ~n )éI is· "'cab",' con u.;ta pro 'o'lu "- da y 1 110 b"re lnl1 0hos '1 1',.&lt;; "e "'cercaefedos de la pasada sequl8 de tnsle
u
u,
,.,
. . , "' ''
,,~, 1
v
, '-'~ , .
u
recordación, que allí se prol~ngó hasta IC"!'\i un 80:0 palmo de terrPDO de jlle- pellgrosa crisis, apu ntábilmos i fon a nuestra Redacción pal'u
cerc~ de 30 m,eses. La, divina provi- go ha qu (, dado libre de l influjo ele las \ ia conveniencia del desplaza- decirnos: IDon Guillermo, écheden,';la h3 sabIdo pre~lJI~r asi las
egu,.as, que en al.gll nos S~c.t0. re~ [om mien~o a L:'\ll z :Hot e del presi- nos una manitd ¡Esto se viene
naltdades y r enunCiaCIOnes sin fIn ' en el de la pO/telÍa del poni er;!e. I e2ó ~ "
1, ¡. C' ~ 1..
" , P
,
b'
'1 "
\l·
d"!
q Ue oaclederon estos I"'tell'gentes, ya a q u III r u n éi a ¡'¡ u r a d é '~O e e n t·Jlll e- Uei&lt;te
l (l&lt;: a [' -.(. , raCIO !] rOVIn.! a a10, SI a 1gUI2n ' nI. ,of reme !tI
abnegldos agricultores lanz¡¡rcteilos. tros
cla , que dlas despue~ anunCIaHe aqul .él rozon y uerza de
8 quiene~ "I\NTENA" ~e compléICe \
Ad, pues, la Liga Imu!¡1f, .r,c(Í¡&gt;l.te'l ba. su llegada a esta isla, Pero nuestra angustiosa llamada,
~~ hf]c,~r , lIef{ar sus más slIlcera y coro mente romerZ 30", sufri ! a t1n~ t~ut:va hJ pas a do el tiempo, y al no
.~ .... ~~
dIal felIcItaCIón,
yyeligr,clsa, in! ¡&gt; nupcióJ1, oc (uy~ po- d~ciuarse Li visita del' señor!
EL AGUA EN NUMEROS
"lble Wil!ClÓn hab!81fmr s, con rnás
, _, '
f ' . ¡;&gt;
"
,t
Los registros pluviométricoslticmpo y e opa cio, llillna ¡;rÓXlIlIU .~~üz : n a él ~mOleld&lt;-; y la a f l - ¡ . .
~
que recibim.os incompletas en '1 crvJIICa,
C1?fl se han Ido enfriando por i CorrespondlO 01 sorteo dellechoDcífo
algunas zora&lt; son los siguien- _._. dlas, o;mcn a zando C~ll .acabar
el número 907,
tes: Tina.io, 75 .l itrrs por mrtros
p. ara :,~mpre con "Ud, aeporte
cuadrados : AriI:, cife (casco) 64
que, t".¡ buena a"oglda, luvo I
E(O~'OM'
Arrecife (PIlf'rto ele Naos)', 63; i
~qlJI al. que tan cumpl~da y i
[I~~
r1
uuacimeta 51· HalÍa 42- La Ve,
genel.l;s,~lnente supo r_espvnder:AUSTI'" T,.~n .J 1.1 H P
.
5?"
,'-'.
adquiriendo un A U S T 1 N el pu )lCO lanzaroteno desde l'
",.\1\1, Ge .. . •
gueta, ~, LCl FlOrIda, 45, L a .
' 1 b '
(d'
1) 7 ,
Caldera, 37; Tías, 48; La Tlño&lt;;a Á-95 W~stmlllter de 18 H.P" que por p Imera vez se ce e o I
• _ le.e,
p ClZ~' .•
.42' M· a' rhpr 39- G at'
41' F ' a gasohna, o de 14 H. P. una velaila de boxeo en, A . re-, SoliCite precIos y condiCione.
"
. -- , , u 17a,
, a,
S· .
'f
d
t
t t
mara, 29; Mozaga, 39, Yaiza. 38 i (dles~e!). ohclte precIOS y CI.e. ,.
_,
e ven a ~ IU re~re.e,.. ,an e
,, ·b '
I
condICIOnes de venta a su
NJsotros, que desde estas CO-¡ en esta ISla, Enrique DIGZ
T a mbl'e' n ~a
emos que as
l
h
t 'b 'd
.
B th
p~ecipitaciones fueron d" consi- rep~esenta~te en esta phtZa. Ilmnas emos con rt U1 o 31em
e encourt
&lt;'Ieración en la zona oe Tejía y EnrIque D!az . Beth~ncourt.1 _ _ _~______________
parte de Soo, aunque de estos
Telefono. 16t)
r¡

•

_'.

,

~! futbollonzarott'no cantlcua sl~n- !
do victima de una fI~, ha dé d o:: ~gracia3 I

BA LA nCE GE NE RA L

I

"

"

'

• e

e,

I

l'

'!

p:- I

.

.&gt;

..

.&gt;

O

Id' ,

I

&gt;

I

'

I

ACCION CATOLI'-O

IAh

lugares no tenemos datos pl:J-

vioCi::co;ATLANTlDA»
¡De nuevo Rita Hoyworth!

,

OI+lte

d+

IneltO

I
I

r

hODen !o y

ro

e
o
RE"'. e I RI( US
~g; «CtIPPfR»'
ju.I~!.
(lo.lalado

Har¡ •• ra Imar.leña)

Botellín y botella grande
A. Gonzá iez-Teléforo, 15')

TOdOS IOS días, a Ias 730 y 1030 gran des funciones

Impn!nta GUADALUPE

¡EXITO ARROLLADOR!

Teléfono,

256

I

I

,

Despacho de localidades con tres días de antelación
D. E. P.
el .eñor clon

losé Manuel ele León Perdomo
Que falleció en esta capital el día 3 del actual, a los 46 años de
edad, después de recibir los Santos Sacramento. y la
Bendición Apostólica
Su familia, ruega a sus amistades y personas piadosas una oración por su eterno descanso y se sirvan
asistir al funeral que en sufragio de su alma tendrá lugar el proximo JUEVES, a las OCHO de. la mañana, en
la iglesia parroquial de San Ginés, por cuyo favor les
quedarán eternamente agradecidos.

Arrtcife de lanzarole, 'de Dicimbre de U58
Un film dt5lumb~aat&gt;e por el,c,lorido
gbelleza de sus élóticotpg¡'sojes

le O

�MARTES,

Página 8

(.) COSAS DE LA VIDA

•

sualidad que el número 221 ven·
dicto habia sido premiado, por
lo que correspondian al compradar 7.500 pt'setas. Al día siguiente se presentó el timador
a cobrar la cantidad, y el dele·
gado de la Organización le en·
tretuvo mientras avisaba a la
Policía, que procedió a su detpnción. Ahora el Juzgado deci·
dirá a quién corresponde pagar
el número premiado.

Cinco mil quinientas pe ...ona. fallecie .. on
en Inglate ....a po .. accidente de t .. áfico
LONDR€S.-Cinco mil quinientas personas r e s u \taron
muertas a cosecuencia de acddeBtes de tráfico en Inglaterra
durante el pasado año, según
anuncia el Ministerio de Transportes. En el informe del Minis·
terio se pone de re!ieve que un

30 por 100 de las víc'fimas con·
taba más de sesenta años.y qUf'
en la mayor parte de los casos
los responsables no fueron los
condue:tores de los vehículos si·
no los peatones de avanzada
edad, cuyas reacciones son lentaso

Encuent .. an 30.000 pe.eta. y la.
ent ..egan a la Policía
TERUEL.- Cuando regresa-' 30.000 pesetas en billetes espaban a Teruel de los fiestas de Ca ñoles, dólares y francos francelatayud los jóvenes Francisco ses; pasaportes, pólizas de se·
Marqués, de veinte años, y León guros, carnet&amp;, mapas y otros
Torres, de veinticuatro, sobre docum~ntos a nombre de Jos
las tres de la madrugada, se vecinos de Madrid José Luis Ro·
averió su "moto' y al bajar pa- dríguez Mayoral,Fnnando Ferra repararla vieron abandonada nández Gonzált'z y Antonio
en la carretera una cartera ca · García. Al llegar a Teruel hiciemercial, que abrieron, y a la luz ron entrega del hallazgo en la
del faro vieron que contenían comisaría de Poiicía.

Buena .ue ..te de un quinielida I» .. itánico
MARGATE(Gran Bretaña).- · Hasta ahora, el más alto había

Uro premio récord de 225.000 lí· sido el de 209.079 libras, que
bras esterlinas-más de 27 mí·
lIones de pesetas-ha eones·
pondid o a 15 policías y tres
empleados de una comisaria por
haber acertado los resultados
de ocho encuentros de fútbol.
Estas 18 personas juegan siem·
pre en grupo a las quinielas.

correspondió al minero Tom Ri ley .
El boleto ahora acertante es
el único que ha conseguido los
24 P'lotos máXlmos, correspon·
dientes a los ocho partidos, en·
tre los mil lones de boletos jugados está semana.

Hidroavión remolcado por el buque a quien fue a socorrer
ANGRA DO HEROISMO(Azo.
res).-Un hidroavión que iba
en auxilio de una persona enfer·
m~ en alta mar sufrió una ave.
ría y tuvo que ser remolcado
por el barco mercante que le ha·
bia llamado y que le encontró
nor casualidad.

Se trataba del barco mercante norteamericano "Natter".que
pidió asistencia médica para
uno de los hombres de su tripu ·
lación .
El aparato era portugués y
procedía de la base aérea de
Lajc.

AGU

DE DICIEMBRE DE

1958

( ) ISUCESOS

El timo le .alió ,ana
SAN SEBASTIAN.-Un indivi·
duo compró tres tiras de cupo·
nes de los iguales, al ciego Angel Ariegui Arna, al que pagó
con un billete de 50 pesetas di·
déndole \lue era de 100, por 10
que el ciego lE' devolvió 70 pesetas. Por la noche, al líquidar,
se observó que el billete, ade·
más de ser de 50 pesetas, no
era de curso legal. Hecho el
sorteo dicha noche, dió la ca-

9

¡COMO EN LAg PELICULASI

Asaltaron un Banco, dieron muerte 01 Director,
robaron 11.500 dólares
Veintiún cliente fueron testigos del atraco
NUEVA YORK.-Agentes de
la Policía Federal y 120 detectives de la ciudad de Nueva
York están realizando una incesante investigación para tra·
tar de localizar a los individuos
que, enmascarados, atracaron
un Banco, dieron muerte al di·
rector del mismo e hirieron a
uno de los clientes.

dos entraron en el Banco poco
antes de mediodía y sus rostro.
ya aparecían cubiertos por sen'
das máscaras. El hombre .fuer·
te» empuñaba una pistola con
la que conminó a todos los pre·
sentes a permanecer con la.
manos en alto, mientras el • pe ·
queño» abría una maleta y comenzaba a meter en ella los bi·
lIetE's.
En es:e momento, James F.
Duggan, de cincuenta y cinco
años, director del Banco, salió
de su oficina y, al ver lo que
ocurría,trató de dar la alarma , gri.
tanda (¡Fuera de aquil» . El más
alto de los enmascarados disparó dos v ~ c e s, alcanzando
mortalmente a Duggan. La segunda bala hirió ligeramente a
uno de ]os clientes del Banco,
Edward Wason. de cincuenta y
seis años.
Acto seguido, los dos atracadores,empuñando sendas pistolas, salieron del Banr:o, subieron a un coche que, al parecer,
conducían un cómplice y desa·
parecieron. La especial configu.
ración dt&gt; la fachada del Banco
hacía imposible ver desde el
exterior lo que en el interior
ocurría. Además, en el Banco
no había ningtín guarda ni sistema de alarma. La Policía, que
acudió rápidamente, encontró el
coche utilIzado por los bandidos abandonado cerca del lugar del asalto. Una investiga·
ción somera demostró que había sido robado algún tiempo
antes.

Con solamente los ligerísimos indicios de la bala que hirió mortalmente al director del
Banco, u n casquillo vacío y
mediante la prueba de parafina, los detectives tratan de establecer la identidad de los atra
cadores, sometiendo a interro·
gatorio a los e x condenados
por robo o asalto . La Policía se
ha negado a revelar si en el
casquillo encontrado~ pertene·
ciente a una pistola automáti.
ca de fabricación alemana P.38,
había huellas dactilares. Se da
la circunstancia de que la bala
que mató al director del Banco
es d e diferente calibre. Tam·
bién se cuenta con el iodido
de una palma de mano impresa en el coche que usaron los
bandidos, que fue robado hace
tres semanas y dejado abando·
nado por los atracadores a
unasochomanzanasdellugar de
~u fechoría, el Banco Nacional
Unido de Long Island, en Richmond HiII, del cual fueron sustraídos 11.500 dólares enbille.
tes.
Había 21 clientes en el Ban·
co cuando se produjo el atraco,
pero ni éstos ni los em pleados
pudieron ver a ninguno de los
asaltantes sin máscara. Sola·
mente uno de estos clientes cre·
yó poder identificar a los bandoleros, pero no ha podido con·
seguirlo, a pesar de haber exa- El campeón de lo. refre.co.
minado una colección do¿ foto.
A. GOllzález-Teléfono, 155
gra fias.
Uno de los atracadores ha sido descrito como calto y fuerte., mientras que el otro, se di·
ce, era «pequeño y ágil •. Los

DE MOYA

Ela!'orada con la más fina agua natu ..al de G ..an Cana .. ia.

Delicioso en verano e invierno... Exquisita en todas las épocas :-: Distribuidor para Lanzarote:

BERnARDO MORALES MENDEZ
García ¡.cámez, 4

Solicítela

en

todo.

:-: Teléfono,1158

lo. e.tal»lecimiento. de la 1.la.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Semanario Antena</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>periódicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Español</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1226">
                <text>Antena nº288 09/12/1958</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1227">
                <text>Periódico Antena nº288 de fecha 09/12/1958</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="405" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="405">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/25bc697ffc253096a3d94ce6b6cc4b6c.pdf</src>
        <authentication>31b2f2084666793559b2c246c251a496</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="1228">
                    <text>I

vIl
I Arrecife de Lanzarote I

~LA

PINTURA DE MAHRIQUE
ES UN CURIOSO ~TEST» QUE
RnUO LA PRESfHUA DE UN
PINTOR RUINRDO y
SEnSIBLE)}

Núm. 289 - Año

16 Diciembre-1958

I
1

Redacción y
Administración:

l'

Comentario de A. B. C.

Hermanos Zerolo, 7 ,
Apartado, 32
Te:éfono.256
DIRECTOR:

-

GUlLllRMO TOPHRM

SE MANlllllO DEPORTI'fO-(lJlTtlRll.
Importante incremento productivo
en la Siderúrgica
de Avilés

EDiTORIAL

Urge

una solución

.Césñr Mandqul'- tn ¡rda y
ocho eños, ,=analÍo- ha fXf)\lf':C'
to en el Ateneo-~ala del PiÓdo-diecisiet.' pinluns abstrataso Manrique mI:' parece un Lbstracto sincero, conscienle, le:,ponsable, en posesión dd oficio de pintor-estudió r n Sall
Fernando-y con vocación artesana por la obra bien hHha,
bien terminadc, amorosamEnte
trabajada.
Manrique pone al su\icio de
su obra unél ho'gada serie de
material es y rCClll' SOS pi r lóricos-pigmentos y escí p i f llle~;
transparencias, Di áculff, r u li·
grafías, opa ci ¡! íldes, impT( SlGl!eS, restregones-,-y ot ros qu~
yo considHo fxtr ap jc l Ó¡¡íO~:
pastas arEnisc?s. f ro f es' aeo!',
!Jofrados, relíQvi's. jmp~cnlas . .

Quince di as ha permanecido cerrado al tráfico el aeropuerto de
Ouacimeta como consecuencia de las lluvias últimamente caídas,
.
que han inutilizado totalmente su campo de aterriza ;e.
En repetidas ocaSlOíles hemos traido el tema a nuestras coLumnas porque es ésta una cuestión que bien merece la pena aiMadrid.- Lñ procur,r,ión siderear cada vez que se presenta una oportunidad, habida cuenta rú rgi ca e spañol a en Jos cinco
de Los periu icios de todo orden que estos cierres 'vienen ocasio- p rim?ros mp.se s Jel año arroja
nándollos año tras año, especialmente en lo que respecta al tu- div e rsos aumen:o ~ , principa 1rismo, al comercio y a la industria .
mente en el lingot~ de hierro,
De poco ha de valernos el pregonar a los cuatro vientos que d ond e se aprecia la aportación E s , pue s , (' sI n obra un hihddo
Lanzarote es isLa ideal para el turista, si al LLegar ese turista se que s up one la puesta en mar- de pintllra V m a terias p!ás!icas
o más que f'l
encuentra con la desagradable sorpresa de sentirse bloqueado en I cha de la Em Dr¿sa Nacional Si en la que tanto
(P"S&lt;l .. C llil1tii p ágin&lt;~ )
Arrecife, perdiendo muchas veces sus billetes de enlace con Pa- I¡ derú~gica d e 'Avi:és_
ris, Lo;~dres, Bruselas, Roma o Berlin. Muy mal han de hablar
estos hombres del turismo lanzaroteño, cuando ni siquiera se les
En el pe ríodo enerO mayo riel
ofrece la menor garantía, particularmente en los meses de in- I 3 ño fic!t¡ al ~t' han prorluddo en Consfl'ucdén de diez hotevierno, respecto a ese medio tan necesario e imprescindible en el ! Esp ;;, ñil "24654 toneladas d c:
mundo de hoy que es el de las comunicaciones aéreas. Cono- , ¡ ling otes de hiprro, con un an - les g una hermoso avenido
cemos casos de cancelación de billetes aéreos para Arrecife, in- R' me nto de 146495 toneladas en
en el Puerto de la (ruz
cluso en el próximo enero, ante posibles e imprevisibles nuevos! rplar,ión a igual prríodo de1 año
cierres del aeropuerto . Muy mal ha de sentar todo esto a ltlS anterior , r8 dHir, Q!H' ~e ha 10Santa Cruz d? Tel1HifeAgencias de Viaje que. por ejemplo, con un par de meses de an- : grado un incrernf'nto del 38 '7 E n Pu er to d e 11 Cruz pros)telación se han comprometido formalmente con un cliente extra n ! por 100. En todo ,,1 año 1957 el ¡;rI1H: a W 2 0 ritmo las con s jera para conducirle a Lanzarate, viéndose después en la nece- g aumento h¡¡bíi1 ~ido únicamen- tl'llccionf's ímí s1i rí'\s ce qDe
sidad de dejarlo con .&lt;tres palmos de narices» por encontrarse ~ te de14'2 por 100.
son DrUfb ;¡ 10 &lt;; diez hoteles y
suspendido el servicio aéreo. Conocemos también el caso conere- o~
la Gran Ví¡¡ U rbana del Litoto de un distinguido señor, incansable viajero por el mundo, que i
En lingotes de acero, la pro- ríl l.
al verse bloqueado en Arrecife uno y otro día con su billete de I oUCc1ón ha ~;ido de 615 142 toEstEl da, cuyo plazo de r-j *"
avión en el bolsillo, hubo de adquirir un pasaie de cubierta en nelarla s , con fI!za de 6337810- cución d e 95 días € xpíra el
nllestro lento vapor correo para realizar un largo e incómodo I n{&gt;Jada~. íQual al 11'4 por 100; día 14 de enrro próxin 0 , nf' viaje pór mar, de dos días, que pudo haber cubíerto en un par; frente 0 1 7'5 por 100 de aumen- 550 metros de longitud y 17
de horas.
~ to en todo el año 1957.
y medio de a nch ur?.
I
Durante esas d05 semanas de cierre de Ouacimeia, el Para- 1
La avenida d e Colón, que
dar Nacional tenía reservadas casi todas sus plazas, y, sin em- i
La producción de aceros es· así se oenom ira, permite fl
bargo, sus habitaciones se han visto totalmente varias. ¿Cómo pedales sigue aumentando, ca"· aparcamiento de doscifntM
'va a resarcir esas oérdidas nuestro primer hotel de tllrismo?
! locánc1o'I' en 41.453 !oneladas
ve 11 ícul o s, qued2ndo seis
y hasta a la propia [beria le ha representado este cierre un in, I e!1 ('\ pUÍodo enrrt·n!ílYo, con metros y m?dio librl's, ! uiidudable perjuicio económico. que de repetirse con frecuencia, bien ,. alza de 7.368 toneladas en rela- cienles para la circulación en
podría dar lugar a que. en buena lógica suspendiese el servicio ción con los mismos meses del las dos direcciones.
con Arrecife míentras el aempuerto no sea dotado del minimo de año preceden!e.
garantia y seguridad exigibles en estos casos.
I
Señalemos, por fin. los trastornos que todo ·esto ha de produ-I
cir a los enfermes Rraves que necesitan un rápido traslado a Las
Palmas, correspondencia, prensa, etc.
Su volumen importó el pa.ado año 500 millone. de pta,.
He aqui, a grandes rasgos, el triste y desalentador panQrama I
actual de nuestro aeródromo de Ouacimeta.
Madrid.-Más de cinco kiló- l' Como escala de los grandf s
¿Que el problema resulta difícil de solucionar por mzíltiples metros dI' largo oC'Jpa hoy el
razones que a nadie se esconden? De acuerdo. ¿Que en diversas
puerto de Vigo, que es el prime- navíos el puqrto de Vigo es
ocasiones se han realizado gestiones por nuestras autoridades ro de España en Jo referente a t a m bién m u y illl porta r. te. Má s
encaminadas a hallar una radical fórmula solucionativa? Tar,,- movimiento pesquero y uno de de 300 buques, pertenecientes i\
bién de acuerdo. Pero esto no puede ni debe ser óbice para qúe Jos más importantes de Europa. 12 grandes compañías ::ta"ieras,
cesen las peticiódes V las solicitudes cada vez que se nos denieEl movimifnto del puerto en es- que prestan servicro en la Hl1ea
guen. Hay que ser, por encima de todo, contumaces y persevete aspecto es del orden de Jos de América, tecan en "él anualrantes. Y silas cartas y los oficios no son el medio fructífero y
18000 atraques, en los que se mente. De todos los pu p rt0s
eficaz que sería de desear, lancémonos a empresas mas ambicio- desembarcan muy cerca de los españoles es el dt" Vigo del qu~
sas y realistas. Que por eiernplo~ algunas primeras autoridades I 85 mí110nell de kilogramos de saJen cada año n.ás emigrantes.
insulares se trasladen a Madrid para exponer directamente ante pescado con un valor superior La Ifnea de atraque exterior de
los organismos estatales, con toda'C'tUdezl,l), reali$mo, la grave- al de los 500 millones de pese- e~te puerto es . superior a J(lS
vad y consecuencias que erítrafld . .el problema, .Estimamos que tas, SE'RÚI1 datos aparecidos en 550 metros de largo 1 ptrm.ite
es ésta la única forma de poder solucionaran asunto que ya se el «Boletín de Información del el ,atraqufl. simultáneo de j~~s
está ·haciendo «el pan nuestr;p de cadti 'd~ ...._ _ _
. _ _ __ Ministerio de Obras Públicas:.. grandes navíos.

I

I

i

I

Movimiento pesquero en el puerto de Vigo

�--

MARTES,
5K

16 DE

DICIEMBRE DE

195e

.~

PERFIL ISLEÑO

I"(reo que se inicia palta Lanzarote un futuro envidiable, no sólo por el
Diálogo campestre creciente desarrollo turístico, sino también en cuanto a posibles y fructíferas
sobre el hotel
emDresas de tipo agro-minero
turismo
Declaraciones del ingeniero y escritor don AIfonso de Ascanio

¿POl no me dijo Manu21
E¡ ingeniero y esC'ri!or liner., ya que estas arenas vo'cár.icas ñor Ascanio, puede ofrecer: os
que cerca de Playa Jonda
feño don Alfonso de Ascanio" y su bienhechora influencia t n sobre tc; n intelesanle y sugesti.
van a j:lcer una {onda
autor de los Ir , s articulos 50- la agricultu ra desborda les lí- vo ttm a'?
de esas que llamar. hotel?
bre enarenad os pub1ic~dos re- ~itts rfgiona ~fs y alc~nza ~H1
-De m Jmen to, nada más. La
M¿ dijJ en la m~sma ch:nla
cientEm .:n te en el d la ;lO ABe, Inmenso mt er es de matiz nacIO- mi sma s romphjidad e im;-orque es ig ual que el Paraor
! h1 vi&lt;j lado Arr ecl fe po brtves nal.
ta ncja de la c:.:estión no me per o
y que Vdl1 a fjbricar:a
i dias. En un bar reSlóurónle de
Dfsde hac~ varios ¡:, ño s ven- mUe ser, por ahora, más locuaz
en la isla de~ Am e r.
,
\ la ciudad n os lo presentó el j;.;- g o estudi~r:do con ehi¡1co este
D -' s p¡:é5, y por don Juan Qui ll
Qll ~ tendl'~ can1JS ~o:l¡fas
v e n abog ado, también tjneJfe- sugesltvo tema, {:'ues poseo Vd tero, su pimos que lo, reporta
en v ~z de sa.lres ~e Viento,
ño, don Juan Quintt:lo, qUiUl rias mina s de p Iedra rón (Z y j , s de d.cn Alfol1~o de As ca,nlU
y techos de ]u r al1ta
\ le ha aClJmpóñallo en e~te via· I:,icó¡l, (11 TenErlfe, en las prr1x¡- han te¡:ldo é.mpllO eco y dlfucomo los de los conventos.
je ti La:lza rote.
midade~ dei Tei li e. Y 1:'1 p~rse- \ s ión e n Jos medios agrícula:i
Que en la sala y e '1 b. al cobe,
Al iniciar nuestro interroíYi'I- verante estudio de dlCh l'1s Tn- naCionales. e in clul10 en Ita lia.
no hlY cofres ni veI Jori's,
torio, el sfño í A , canio, hombrelnas, ud do a cuanto ya cOl1o(ia , En tal s ent ido el artlcuHstil ha
sino muebles de caoba
locuaz, int t: ligellte y de vasta de las ,ariJctells :Ícas exceplÍo, recibIdo I urr.ncsas (altas de
pa dar gusto a l..&gt;s señores.
cultura, se adelúnta fIl ia con- nalcs de :05 cultivos bgríco~as empresas eSI añojas dd campo,
NJ te vayas a creer
ve:s :o ción para decirnos ,..
en esta 151 0, me ha eSlllTulado !¡ nteret ándo: e vivélm! nte por el
que allí se C'lrnen pejines,
_ Ante todo I~ ruego q ue'l a abordar este interesantisi.mo asunto..
..
_
como comen los glllf:n~s
por medio de ANTENA, me dis I prl:blé'ma (r. la prensa madr11e-/ Nos dIJO aSImISmo . el senor
cuando pegln a comel;
cutpe de 105 e . rores qUe se des ila, siendo muy po~ib'e que fU' , Quinte.ro, que don. ~ I f~nso de
ni potaj&gt; de lentE'j . s,
linron en mi" reportajes delblique en pJ~zo bre',' e un fOllf-¡A sc anlO, que ha \TIsl!a~? toda
ni pescado san cochado,
ABC No conocía LanZdlote y to mucho mas cúmplcto y do· Europa (mfnos la UOlOlI Soni gofio en po :vo amasado
ello, sin duda, ha cOlltribuído al cumentado ~obre (se "j . jo prO-l· víética y.Turquí¡) y gran parr.e
eo'! un c.\ldito de arvejas.
que algunos de estos dalos no b e:na de los secanos. que c,?ns· ele Arr.enc~, es ade~as un br~Al :í se come comía
resulta , en todo 1) ('x :ctos que tituye una de la., mas aCllCliln-,lllar.te escntor qu.e t~ene publlrte lJ que come la gente,
yo mismo hubiera deseado. Por tes obs~siones ~n la Península. c(l.da~ en. U 11 él edllollal ~e .May n') b'itatas j~rvías
lo demás, pn :3 raiz y nervio de
Come consecufrcia de esta · d;ld, ~arras obrél~ .r:ovell tl~as,
ni LIzas de agua (aliente.
la cllc!'iió.l. no ten~o r.aé:a qu e PI irr,era vi - ita y de cuanto en : ~l~!Or!Ca.s, anerdotlcas y ele,nA Ií se bebe cerveZd
rHtif,,·ar. Al escribirlos sólo mf' eila he podido observar, cno trf¡cas, flgurílndo e:Jtre e.stasylaniSldo, y coñada,
hl movido el intt'lés de dar. a sinceramente que se inicia ac-\tim3s 1 a Ittula~a. ~ C?~rdacl_ón
allí se cogen las trancas
conocer en el ambiente fla( 10· tualmente para Lal zaHte u n del Azoe Atmo~feflC(_ (a no
h Ista por la madrugada.
nal jos pormenores d~ un asun futuro envidiable, no solamfn i 191~). ql1e tuvo a(~pha. rep~fPero hay má, entad. vía
lo que pUtde ser de gran tras te por E:l creciente desarrollo cuclon ~n 103 medlo~ _lntele\y te lo voy a decir;
cender.cia para e~ta jsla singu- del turismo, sino, también en I luales .mIneros de Espana y del
con agua cClliente y f ía
lar, por .l? que tan!? simpa tia y cuanto a posib.!es y f ruc t~osas 1extranJero.
te p'ledes dar la estG mpfa
admlj(\cloll he sent¡jo sl&lt;.mp:e. empresas d~ tIpO zgro rr:lnero.
antes de echarte a cormir.
-P o r nu~str3 parfp, s&lt;ñ or Por ello confío que esta prime-l· Estas son las novedades que
Al decirme esto Manuel
-l'
1,pa. ra, breve y rápida visita a L an I soure
\..,
A.;canio, que d a uste d 1l1scu
tan sug ' s ,.lVO y t rasren~
le med mano al cogote
do. Y ahQra dígan()~. por bvor ziHote, sea sf'guida por otras · dl:'nte tema podemos ofrecer
~ues ¿cómo ir a un hoíel
¿f'x:ste alguna relación ertre la más detenidJS qu.: me permitan I por el momento a los lectores
construído ero un isl.o.tfjl
publicación rle e~r.s a ' tí cu10s y conocer y documentarme más; de ANTENA, en. !.anto recibaY.!dlnue~, muy di ~gentr,
su artual viají' a Lanz?fotf?
a f Jndo sobre esta si'l1páticd mos nllevas notlclélS sobre el
le d1J? a sena Manuela,
-E'ita breve vi~ila, de Ja que I,la de la que recuerdo me
particu'ar que muy amablemenq1Je.blW se construye un puente estoy rí'almente satbfechbimo cíl mi gran amiO"o el general' nos ha ofecido elia -nos desde
o b~en .una pasári!l.a.
y encar.tado por lo que he vis· (jarcia ESLám~z, qu", era ctie·1 Tenerife d prestigicso invE'sti~
Aloa esta traqurlla
ro y aprendido liebre los fu!li rril que respiraba tradic:ór:, no-¡, g3dor.¿ ilustre ~sc:itor, don Al.
la vieja p~gó un ¡ipio,
vos de enarenados, es una con blrzd V Cf)rdialidad..
fonso dp, Ascamo.
que se oyo h3Sta en la Arg:n. secuencia directa del interés
-¿Qué otras novedade!1, seGUILLERMO TOPHAM
111a despertado en M.Hlrid y lJrovín·
Venezuela y en Rio .
cias por los artír,ulos de ABe.
~
Ni puentes sobre la tierra,
_IilJl,,,.,I ;' _ L-~
_ ~ ~ií'iil~ . ~, ~TIi1'»~ ,f,!!l1~1i5í\i@l
ni niños muertos, ni nada,
~I!f ~n~
~
'1I1!i .~
~'~I!fru~@J \ §
I!fl!fl!fl!fl!f~
'1;;0]
~

I

I

I

¡

I

de-I

I

en

¿quién va a gastar tan:as perrLlS
en semejJnte bobHla?
'd
d"
Yoapuntounal fa. IJO,
más fre.'ca ~ue una lechuga
¿Por qué no comora el Cabildo
d
f I?
pa la (.Jn a un.: 1 uga

LA PRTRONA DEL
ARMR DE AVIRCION

m

I

l

.

po

",, ",

~~ UI~

'"

.

Un donativo reclludo de.de Gran Canaria
El pasado miércoles. y pp.Ta f sil j u r .
. .
. .
asupiltronaNuestril!,pftora del Lo
EloasadoIIlPves.aborc10(1elvapor narJo,que"n.(lrptJt'mp~lIg1ólar~-

reto, lIe lelehrarl n ~ "ri, s acto~ fn ~I "L'i Palma", hiz • viaje a la capllal de : rroquia de YdlZ3, ha escnlo una (UII"estacamef'lo mj¡itcr d e Aviación Id Provinda, acomp~j'\ao(l de su mr- · l'Iosa (UIIII. ¡¡l. .Mat'~1ro l' au( .nal de
de Oua cimeta.
drp, "t niño ri 120 de 1 fño de edad úgil, donVI gdlo lt,?r.H.8 ~edlna f)ODE'scÓtló entre 1m mi &lt; mo~ la cele- fé :ix Medina, que como S!' salle va a , giilndo Sil gener?SiI IIllclatlva, aeon:GUrTO tHación rle unu misa flfidild" por et . ~er somHino ('11 aqllf'l1a (illd¡¡d!\ unil I ptftándol" un hlllfte de 100. ~eset.a,
- - - - - - - - - - - - - Rvrlo . dm: Lorel'.zo A~ liar Molin?.II : inter":t nción quiJúrgicl', I 1I~ os gastos para el enft!rml¡IO. yd()s .parllllpatl\:'
'u qU~llsislie,ron las primerns a}lIOrl-1 hiln sld~ costead~s IOlalmf'nle p~r liI nes de Id LOI~r.a de,Navldad.
ladtes mi itaTf'S y (h"iI " ~, ,' sí" romo generOSidad de nllmen 50S hJbltln·
élasp!,\ de tropas y ~ptdadós· 1'I1'1 Armll I tes rle nllr!otra ista .
.
Plome!1 mo..'! 11 nUE'~tr('!' ler,,&lt;;If~ tr·
,. campeón ele lo" ..ef .... co.
A'I fir1a'i"ar los,'ft.ivN$PS 'acto!!,
:_ ('o~,o s.0nsecIlPnria~.:'~ reoolta.}.: . ne~!es~1 ,c_or!~n!e, de .l.a~ !:n'"~a!. qu :~
~uto idades e invitados fueron obse- q \1eií0fmi ~~tttmar püb tr6 é1 "dla· tectb~ as respe"ttoirJ rdli rfo 1'!1'1a
A. G.)t1zález-Teléfono, 155 quládos con un vino de honor.
I rio' Faiangt:", un sacerdcte grCl!lca- o;&gt;eraclón.

'r'unge
O

I

"('Llp·PER"

lá'¡

�MATERS,

16 DE

DICIEMBRE DE

19:8

Págiaa 3

COLABORADORES DE .AnTEnA.

La tierra, el campo y la lluvia

Lanzarote sonríe

Por AJRAM

Por Facundo Perclomo

I

Vense aleg(es los campos de en sus propios sentimientos paYa se marchó el verano y I Me querrá, .. no me q!..!errá ... »
mi tierra can las f~stivas caras ra con una mujer, A las cosas está finalizando el otoño con la Hoy, recordánaolc, n os hará
de grdrlde~ y chicos inclinad.::;s l' también se las qui~rt: uea casa, caida de hojas de los árboles y sonreír y a mucho!; quizá les
rev~rentes sobre sus húmedos un coche, etc. Pero tal vez más primeras lloviznas. Dios quiera parecerá este detalle algo cursi,
surcos vati2nJo las semillas,- que a nada se ame a la tierra que este año llegue el invierno pero pasamos por esta cursileque quizá, como oro en paño, propia.
con copiosas lluvias y buenos I ría y nadie Se librará de ella
guardab3n en la alcobJ.
La tierra .jala. -dicen los tiempo~; así podrá recogerse aunque se lilde de muy de la
Esos rostros campesinos que que regresan de otras lÍerras- abundante cosecha de una lie- época con s u modernismo y
.ayer seguían con la vistd las: y no ha:l dicho un disparate; rra que ya los labradores pre- despreocupación.
mutaciones dd tiempo, víslum- j sólo se han limitado a exteriu· paran con ilusión y optimismo,
bran ya en la incipiente verdu./ rizal' un sentimiento cierto, In- Es H1a la época de las espe·
Todas las estaciones tienen
la d;~1 áureo color en las eras y: herel ;te a la exi.sten'~ia.
ra,lllaS, todo se ve de color de su encanto, pasa lomo en la
el sustento cierto de t-IU hogar. \ Así, con amor g'ande e ¡mbo- rosa; lu&lt;'go, de~graciadamenle, vida humanil, que hdsta la edad
L1S pdjariilos que el otro día ¡rrabl4', ama a su parcela el ca m- vendrán los sinsabores, pues avanzada cautiva si s e sabe
cru-zaban la campiña sin decir ¡pesiuo nueSlro Día trils d ia y sin sobresaltos nunca llega el preparar bien para llega!' a
nelda, asustados sin duda, ya i en todo momento la cu iJ a, 1..1 pan a Lai1Zafote.
ella, Desde joven se debe aco~; ­
dicen cosas con su s canoros i guarda, la mima. Muchéis ve ces
En estos díüS S~ olvida lo tumbrar a s&lt;:r pulcro, it sonreir,
trinos y aiegrdn la tarea ram· ¡ia contempia enb e biJo, s ' n, je ~ ;- d2sogn1délbl e y oC sueña míen· a agrada : ; será ésta la forma
pestrt'. La atmósfera ~stá Iim·! te y más cdnñoso "Ú .i cl] Clnd o !r as se a-a y se ~iembra, que da de que lUego pueda atenderse
I;,ia, he~ca, IOZ·10a, Al volcarse i 1:1 ve bri lar con su vt'stido V(: [- 1¡ '.: n:;lO i1 Iodo, porque se hace con gusto, Maurois, que ha de·
,~~e aire puro en nueslro pecho, 1de bajo el dOlado sol,
d t'~ ¡';(l c n, 31 fCm¡ ás del cami- finiclo COII mucha exactitud la
sentimos la delicia de la vida.
Pero d amar e:; ia a íl t~sala nar d c l camelo.
. vejez, opina que este peiÍodo
Lf1nzdro!e, que no ha mucho del sufrir, y a esta ~eílt é fl c ia no
,
'
', ' .
! de la vida debe ser cie gran setrepidaba ClDI hoja seca (ji SEr: esca pa el campe¡,íno que af!'a
l~ue po~ •. lC,?
d campo. Y; renidad, de reco;lciiíilCiófl, Y.
pisada, soníÍe salí,ffcha de. ha· a su trocito de tierra Irás q~le ~ue ¡.;.~n~ O,U ~IVI " Da, pena qüe , por lo tanto" ée fe!icid,cd. El
ber puesto tallt~ h, e,n el CIelo I a,nod,l, porque el es su tJdo,~:J 1 ~~S.;? ,IJrO - ~~ IO~~ lab~ado~~,s no ¡ 1:I:te de envejecer ~onsls!e en
y v,e ya en el Hmboh,c~ ve d:)f ¡ vlda.
,e~ .. ~-,¡, \,d~S ~~l a~raC~IOn,)T hacerlo c () r. gra.CJél, dejando
-de Id esperanza la dadlva mas l
1qu , ngu ,o ,quleraa ('m.on~1 la CíHa si!! afeites, va que
clara de su espera,
Cuardo 10 ve seca, desco ;o- j pl1r,st: ~~reyE'noo qu~ los, talle.res será atrayente por sí "misma.
L'l é;JirlJ insoslayable de es- rída, lor&lt;:;mc:s cuanco lél ve I y fabrIca!.' lf's oara mas brtliO Luzcan esos nuevos signos r~­
te troz~ hispdflO ~htá en s u SU(?·I eX~Hn(!d;1 de colores le sonlÍ", j ~~, la; v~d~\ ~¡\la?ranza e~ p~'l'¡ra veiad?res, d e pe rso,rí alidild y
lo, En su suelo mIl vec('~ remo-! y, JuniO a ella, s Entado en ,SU ¡ ,;l_, I~ ,orlsj \JC oCIa r~el trab',jo: ¡:xpenenCld a~umulaCié', Ion del
v , d~ p"1ra ocu!tdT la semI la q?e I rega¡r,0, la a~ru!Ja con ~us Ojosl} da , ~o ~. ,campo ..~,,:a suste~ agrado de la Juventud, que ve.p1clente ha ~e élleners~ al
de ~n fU'gOi amoroso y agrn- \ ;JTse ) h;~I~~dO c: _Cldo ~ndel, la e~ ellos Uh apoyo y no un
¡¡OnH del CIelo, del cle!o que I deCido.
1. °. (~m¡ r.nao com O pue en obslaculo; un confIdente y no
~ntlchas veCfS recuerde, tarde, Y d:,Í 110rand Q y rienco, ríen- i dí JaLO Es un deber proteger a un rival.
tanta ansiedad,
I do y ilo ' ondo, lleva el campe. ¡'os,labr{jdOí(~S par~ que ~u fnSe ha escrito rnurhe ·respec-ISino nUfstro el peso de su ('xig_¡tusla~m~ no drc~lga. Vf'i'~l fU
Me he desviado del cam~o.
fa a 13 sub:ímidad del amor y . tenr¡fI por el hipotético sendc. ¡ Ir,balo lcmuner,l"t' y no deser- pelo he visto que puede hacermás (lúa se seguirá e,críbict¡do. ¡l ro de lé'l vida,
ten,
..
se compalaciones con t:uedra
Ni) SÓlO se ha inspirado el eS- l San Bartolorré, di~i,mbre de
L a s m a r g.lr.ll as sllve:t~.:-s vida, La tierra, ~i nu se ia precritor o el qlle le gusta eEC ibir 1958
traen, n tod~s, rc;uerdos de )U· para con buenas surcadas 'i si
venlud. ¿ExIstt' alguna perscna no se la abona, no puede dar
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - , que haya dejado d cog€!' una cosechas abundantes, Hay la~I
de estas fiorecitas para ~'regun- bradores que por r.o rnole5tar1: I~
i 'arle algf\ que ~n (sa edad pr~o- sr, no hacen ¡¡ino arañarla, y,
¡ cupa7 €Vendra ... no vendra ...
un terreno, así. Lunca podrá
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - prosperar. H.ln olvidado el man
dato de DíOF: ·Gé,nar¡:ís el suste .. to con el sudor dll tu freriÍl ».
A1gunos creen Que la rgricultura (S trabflj0 fácil, y eslán
en un error; ella rr qniere experi&lt;.ncic, constancia y habilidad l
E.s ciibiendo é~ta, y cuando
no lo e~perábamos, 11, gó el regalo del cielo lloviendo en toda la isla. El contento es gran(GOLDING y CIA. S. R. C.)
de y si en Heo, como lesdecia,
se soñ:'lba prllparando lalierra,
y
ahora con más razón esperarán
espléndida recolu(ión
Soñemos todos y que veamos nuestra isla reverdeur.

I

.e;

I

l'

I

(jl,-I
I

JI

l- e a

«

A "..... T r.

A»

I
l.

A US T I N
M. VAN DEN BARDEN

Automóvilc., de 80 25 H.P. Coche de alquiler 14 H.P. (diesel), Furgoneta., de 250 a 1.500 kilogramos (diesel o gasolina), Rul,ial, de 11 a
18 H.P. Microluue" de10 a 14 plazas (diesel o gasolina),Camione., de
3 a 8 toneladas (diesel o gasolina), Autol,u.e., varios modelos. Vehículos
con remolque articulado para cargas .de 10 a 12 toneladas, leep., Tractore., etc.
ReprenDtan'e para Lonzarote: ENRIQUE DIRZ BETHENCOURT, Plaza de las

Palmas, núm. 1, Teléfono, 165 ARRECIFE

«(LIPPfR»
Bof.lla gtiand. y "of.lli ..
A.Gonzá

e.

ez ...... Teléfano, 155

--------------------.-----

�5_
·· ~ 4
Pagina

."
__

__________

~"________________________~______________

-----

MARTES, 16 DE DICIEMBRE DE 1958

eIR. TR 1M 1fT SoeyIR. 1
• _ _ _ _ _ _' ______ - '________________- - - - - - -

-

EXCMO•. CABILDO INSUlAR DE LANZAROTE

El Boletm OfIcIal de la provmcla publlcará en los próximos días el
anuncio de esta Corporación sacando a subasta la ejecución de las obras VI~ERO::.-Ll('gó .de Granada ell -Regrefó de Alemar ia con
en esta Isla subvencionadas por el Estado, correspondiente al Plan de 1958
de FarmacIa do!! Manuel su f· ml'JI'a d
F '1' Cabrera
que son las siguientes:
' est:Jdlante
Medln8 Valles.
a
en e IX
~De
Valladolid,
el
estudiante
de
Robayna.
1.- Alcantarillado de Casas Baratas en Arrecife
MedICina don Agtlstín Molína I\ldana
-Llegó de Tenerífe don AIDepósito de agua para Mala, Arrida y Tabayesco
-De La Lagu.na, el de ~parejador hedo Morélles Armas.
•
de agua en OrzoJa
3.don Jo~é AntonIO Ro(~a Medina.
NATALICIOS.-En esta ciudad ha
de agua en Mozaga
4.-I&lt;l'gresó. ¡¡ Tenellfe: el abogado dado a luz un varón, plimelO de sus
de a~ua en Guatlza
5don Juan QUIntero.
hijos, la s(ñora e/;po!a de don Luis
de agua en Tesegite
6.-Marchó a Las Palmas el profesor Cabrera TI ujillo
de agua en Tahiche
•
7.de Música don Jose Pérez y Pér.ez.
-También dio a lu
r,I'8.- Conducción ce agua a Sao
-En el vapor correo del VIernes _
.~ una
de agua a Tías
•
9.marcharon a otras islas don Enrique i ~a, segundo de sus hl)OS, la se·
•
de agua a Tinaja
10.Díaz Bethencourt, don Rafael Cedrés ' nora espo~a del capitán de In1:'- Depósito de agua en Tina jo
Aparicio, don Ber~ard~ Morales Mén- lantería don Vicente Carlos ~ide agua en Mancha Blanca
12., dez y don Eleutello Oliva.
món González, de soltera Puride agua para Yaiza - Uga
13 .de agua para Tao - Tiagua
14,ficación Garda Márquez.
I
Las proposiciones se presentarán bajo sobre lacrado €n el Registro
,PROXIMAS BODAS ... PI óxiGeneral de este Cabildo Insulsr, en el plazo de diez días hábiles a partir del
1
siguiente al de la pub1icacióll del anuncio en el Boletin Oficial de la Pro.
,~amente c~ntraerá ma~im,,vlncía
_
•• OJo en ArreCife con la senorita
Lo que se hace público para general conocimiento
E
Dolores García R e y e s, don
Arrt!cife, 12 de diciEmbre de 1958.' El Presidente
Buenaventura Parrilla Acosla.
~
~_
También próximamente conmino que Henen que ir, y ganar
¡traerán matrimodo en H a ría,
«
8XpO'1
los mmeos con la segUlidad de PANTALLA !ANORAMICA : don Juan FranciHo RamÍrez Fi·
(Viene de sexta página) la p¡¿rmanencia.
Martes, 7'30 y 10'30
gueroa y la s~ño;it¡) María del
té en do' horas» n
h'.
¡Una superproducción absoluta de I Carmen Torres Bonlla.
.
.:,;
, o s emus I
I
obra s maestras!
DG'STINO -H
'd d "
¿stremeCldo de miedo al pen- «
plnlura e...
¡
I
I'.. ' - ! . .
a SI o .estmasar que ia pintura-toda la Pin-I
. (Viene ée primera pagina) 1
~.I.n . , r ,
I do a ~as Pdl~ (l ~ f.~ .9 ue hasta
tura es un cuadro- podía crear-' color lmporta 13 textura, la tec./
t,t~:)l ,M;\N,--OLÜé&lt;. . : ahofa !~1 e fun~lonél,lO de .J a
se en dos h oras, cUé1lldo el 'lin0 tónica, la orografía y su ac om_!.POrYUkJhITOlwatdle. U",a ~Idolli;- I. Compama l.bei.18 e n Arrecife,
.
.
I
_. t d I '
(Ierna y humana con el cO.olldo mas i don Raf ee' Pérez Navarro
tor no es plisa, SInO recreo, panamlen,o
e uces y :som- bello del mundo. Aplaudida en los I
-,
•
pausa. estudio de cada lono, de I brus: el volumen, en fin, signo " Festin.!cs de Venecia y Cannes
~
cada pincelada; es creación y que pertenece a la esculturu y ..
(Todos los pÚb 'ícos) i nuevo
Irec or e osplfo
si Dios lardó sieíe días, el pin- no a la pintura. La obw deMan. 1 MIercoles, 7,30 y 10,30.
Al ser jubílaoo CcrLO director cr€ador tamb:én de un pe- riqne puede gozcrse con el tac-I VuelV: 11 la paflt,dl,:, lagenuJrl". ex-I tor del Hospital Insular de LanpresJ6n ]('1 auténtl \ o FAH-WEST l .
'
•• '
quena mundo, no puede tal'dar\tOyomo con la vIsta. Esto es,
¡zar.o t€ el presll~lO~O y veletamenos. Dichosos los pintores eVIdentemente, heterodoxo.
n .
L\
I ro doctor arr2(1feno don José
que tard.a~1 un año, o dos-.¿verLa ~alet~ de :vIanrique es aus- p~~ S CO!~ Bn_ nd,~ y A.udrey Tolter, Molina Orosa, fue ('o.nvocado
dad QUlros?- pues p~ra ellos Itera rranclscana: blancos ne-; Aa,~ a,d~ e n la mau emollonante nove-, un concurso paro cubrir Ja va:
.
,:;¡
, .
.'
l· la ne¡ lnmortdl narrador del Opste, - • e 1 b d
..
sera ~J remo de los cieios de la j ¡;¡ros, grises, ocres y Ilerras t05-,
Zane GIPY
carne . . c.e ro éJS laE OpOSlCIOpintura; cuando el tien¡ po pase'l' tadas .. Hay q u e reconocer el
~Tul (\ s los públicos) i nes reClentf~ente e~ Las Paly quede lo que debe f1uedar. buen juego que Manrh:¡ue logra .Jueves, 7,30 y 10'30
mas ha obtenIdo el numero llno,
Manriqur:: aspira a quedar, a I con U!l!:1 serie ta.n I'c:;tringida, El má3 auJ~z H b~~~.~¡~ _se ha cometi- tra s reñida prueb_il, el también
permanecer; ~unque . Se a más I p~~eba de la b nnGad d e su dicnTRn(O C~)nJ &lt;'l'·R·,a5·'
d.~c!or la;.zarcten? don Frsnlargo el camIno; pero en la Clono
n.tI
J:I
[
Cl~CO Perocrr,0 Spmola. El tncreencia de que es el más se.1 Manrique crea superficies
Tf:CHNI C OLO,_~
buna\ es!&lt;, ba fOlmado por los
gu ro.
1ahora lisas, ahora rugO 'l 3"', aquÍ por I&lt;ichGi'd Wl dma rk Do s rniilm! es médico s don Francisco GonzáEsta exp. (Bidón produce la Itraslúcida s , allí op a ca s , e o n de
d6 lares a Cd ElbL de un a muj er. lez Medira (presid e riff), don
Dos n!Í!lones ro e d6lare~ de emoción, D
satisfacción de saber hallarnos I fragmentos mates y sati nados
de ht ri ga, d e aven(Ui'él~..
¡ego Mesa Bosch y don José
a.ote un pintor consciente y se'l irregularmente por co lo nias de
(Autorizada mayores) Me li na A leona.
no QUe tiene debe !es que él SÓ-I amebas, lapas, hongos, man- Viernes, a las 7'30 y 10,30
. (\1 ~~cer pa~el!1t: nue:stra fe:
l? pued e c~~p!i.r. y por e s o de- chas .de hume?ad, fílarr.ellto~,
FU ;\)::-~I ON POi- UU,R
!lel,lacl0n ,al !\enor Perdon;o SplcIamos al prInClplO que su fa- e:,upclOnes, crat~l'es I1IICiOSCO- Est ti' IlO de lp pel íc u 'a de a Velituras nO Ja l e o ;:; se a m 05 lúda suerte
ma e~taba bien ganada, y, aho- picos, vacilantes s urcos, como
de éxifos en su n ue vo cargo.
ra, as t' gur,lda en el correr del los q ! ~e deia U rJ ií g ota de agua
PO ! K ~ nt Mayna rd y su caballo
tiempo.
nI resbalar por un cristal em·
·To1rZan.
pañado ... Tie;,e esta piütura al. Además s e proyectMa el simpático
go d,~ mupstra minera], de tes· 'yrnTURRS y('°D~SpY!fPnmT'Uc ~~)SD[(H RlOT
tigo geológico, de mapa agro- &amp; 1:
t
1m [R
EL ALCALDE DE ARRECIFE:
Un n hora dI:! bu en humo r ron ei maHACE SABER: Que uliimado el Pa'
(Viene de sexta págin)) nómico él ~ran escc:la.
go de l il risa
lirón de Sabores sin Edi!1car, COf/esSe hél dIcho con bella argu(Torlos los públicos) pondi ente a 1 presente ejercicio de
tore~ QUe s.abe~ de la lucha e~· mentación literaria que esta pi n- . Sábado a las 7,30 y 10.30
195&lt;:8:r~~I~ d ~ ... xP:I'~ s.to, ":' púb \irO., ;'ll
tr!? su conCIenCIa y el lengua¡e 11 tura e~ un testimonio plástico I Estlcno de IPo gran slIO'orproducción !a.':&gt;ct'daf~ao defe~tt.~ Ldxcmo~ ..I\)u .. ~il'
del n; " cel
d L
t' ,
1
C I
U .; :1 ' . 1
mlen o a ,I u ( . . '• •.,s . e re " , ~ ma r , (' -·
1--".' , '
~
e anza:o e, lS,.!! nata de
é· I
nJ. 2 ,, : (;3 s
I nes, du rante un p í,', ;:ü de QU!N CE
,. Pud¡eramos encu?t.r.ar aMan. sar Mannqm. Yo no conozcO ¡
I~I;\ :; HABlLES, a parii r de la fecha
lIque en esta expOS1CJOn el buen Lanzarote. Para mi y por el mo· ' e -_r
-.
1
n
.
antelede'lte de su geo
r
.
l'
d H
.
I INt'.MAS ,_Of'E - 1 ECHN¡COLO.~ I (, ('hoy
Lo que se ha ce público para que
'. •
gra la ca~ mento il. pIntura e manflque ! por Ollvia de Havlllanrl y Myrna Lay. pueda ll egar Il canocim :ento de todas
..
n~I. la,.de ~t: Lanz~rote extenso" es un cur. l~SO -test,. que revela i.una ,alegre y ChiS. peHT..te come.dia co-I ~quell8s persor·&lt;ls ¡, q u i e II e s
rnl.'1eral, tan pareCIdo en el con-, la presenCIé! de un Pintor rdi · ! rno, Hquell~de lo~ ~uen(s tIempos. mterefe.
cepto a Castilla, que también nado y sensible, un ju. ego serio ,1PHrlS, palalSO pr."1111;Hto a l os SOIOa_¡.
;., m cifE', J2 rl E.: diciembre de 1958
tiene
dos am
e!lcanos ITI"lyores)
. mar , aunque
. n o se yean rea l'Iza d o con or d
en, '
rIgor y ar- ¡
(A.utorizada
sus aguas. Hay en esta pIntu- monía.
I Próxima Sem¡H'. H: DíA'., DE AMOR ·
r
ra firme, segura, definitiva, de I Siento una gran curiosidad ! ~-~.--_.-._-=~ .
=~--'
rSCO
Manrique u n a raíz española, ¡ por ver realizadas al tamaño ¡
que es, .como adjetivo, todo lo ddinítivo (20 per 2,5) metros),!
n[
OCIO
contrariO de lo que se suele en-¡ y emplazadas en el lugar que
s~ ru~ga a ,0' señores Maestros
tender
este
calificativo
. t uros
- Ii4 C.I'1-In d ros 17H - P -, SEVEN
NaclOllales
de Lanzarote
a laa,
t
,
.sobre
,
..
. '
I,les corresl1ondera'
. . . . , Ias' pIn
[ - mayor
brevedad
pOSIble ofnque
cuenta
al'l s.eno y t?n tr.ascen~ent~. 1.1 murales - abstractas - . p:1ra la.) DE., buen estado de uso.
esta Delegación Insul.ar de 'las exisManrlque ha sI,d~ fIel a SI mIS-¡ estación terminal d e Barajas,
PRECIO ECONOMICO
tencias dp leche en pol,:,o y queS"o·
mo, qU\'l es la unlca manera . de ,cuyos bocetos ha incJuídoMan. i Informes, Ramon Rocio Gon- i hasta ~l 1 ~el pasado nov~(!"I;&gt;!e . .
que las cosas vayan por el ca- !rique en su exposición.
I 1&gt;ález, Fajardo, 39.
¡ eclfe ae Ll'pzarote, dICIembre de

CA RTELERA
cln S

+t

-1

I

---- -------- ---- _____ _____ «ATLANTIDA»

El

~

or...

..

I

La

el

•

'R

DE fUE O
G.

O' t

1,

._ .

.

.

I

dI H . I

I

fL OenSO DE UnA HRZ"

¡

nUBeS

f L Tf MI Bl f

.t.tU
" n buen

curso...

EDICTO

I

LA HIJA OH EMBAJADOR

I

I

I

CQ(ur

I

fono
l'
.

S"
Iar de
ervlclo
ji' t" n
,Illm,en

ltss

�-

MATERS,

16 DE DrC¡¡:IMBRE

DE

---_. -------------------------

19':8

----.-..............Pá~jRa

5

................

OTRAS NOTICIRS DE LA ISLA

LA VIDA EN HPUERTO lIIIIíiIt
El pe.quero francé. «Kiludy» en
•
A
f
.
viaJe a rre~i e

¿Se filmará en Lanzarote una película
inglesa?

primer¡
Vi,ita de un diredor cinematográfico
.
. /:...---_ _ _ __

IU

I,ritánico

Entro ~yer .com~orado., por sufr,~_una a.,erla en el .. -, Durante su breve estancia en sito de filmar en Lanzarote llD3
mon, el .ar.llnero andaluz «N.,no de la Huerta»
\ Lanzarote no nos resultó posi- película ~ncolor de I¡ugo mf'El puerto ha vuelto a recolJl ar ani- est
t
l
'h'
ble localizar al director artísli- traje, cuyo argumento versaría
mación en los últ imos días, ron la
e m~ ove ero am o, con pro-, co cinematográfico inglés Mr. sobre un supuesto viaje a la
arribada de aigurcs buqul'Spesqu E' cedencIa de los bancos pesque W. illiam James Shingletol'. No Luna, En Lanzarote no le é~ fue
ros peninsulares y UIiO extranjero, ro~s del sur" el «bou&gt; andaluz obstante, y debido a informa- posible localizar una pIé ya " ron
además del hl1bitllal mcvimieFto - -Cabo Cantl,n », que Ilevab~ a ción de carácter parti cular que palmeras, escenario que rf'quie~
ahora intensificado
,
b- de motov Ele¡ os bo rdo
u n a lmpor tan t ~ par I ¡d a : nos m rece entao crédito S3' re tllmbién el film, prob! cm a
y vapores ae ca ot?je, asi co- de mul uz a y pese dIlla para 1
'
d
.
ll Que resolverá utilizando ur,a is'
mo ve 1eros d e per,ca y tralñé1s
Huel
t , -,1 bemos que m¡' ster Shl'ngleto
o
'
,
va,
a,cuyo
pu
e
lto
con
I
,
~
:
,
u
o
i
ha
recorrido
dfl
en
l'dam"n,t
,las la dpl Pdcífico , Por los demás,
d
Que' regresan e la costa de \' l a Je e I sa b a dy, t r;,s aprovlslO-¡lzonas !u:isticas má s interes
"- "-Af
a n-- Mr, Wi1lia m h ? \levado de la isrIca.
narse de 50 ?ldor:~ s d~ f!l el o il. . tes de la h! a , para recoger en la una magnífica i mpr{'sión rrsEL VIERNES, DIA DE MA YOI~ Una hora mas tarae hiZO s~ e !j' ¡su cámara los paisajes y luga' pecIo a la posibili dód de realitrada" el vapor COT'reo
~ L"on y '
. "
,
MOVIlVIIENTO
_ ,
'
I r e s de ma\ior orIgInalIdad "a zar aquí la película qt:e ti~ne
semar.al
dA~ 1 oue ~ l p,;rece
J
, J
El vI'e rnes f.ue f' 1 d'la d e ma, Ca~tld'1»'~n
r
. ~ -,' ,'...,u vl'le
d,
,1
tiene el propó
en proyEC !o ,
yor movimiento. En Jas prime- 011'6S Islas, conduCJendo nume-l' ,
,
ras horas de la madrugada en· r,o~i! correspon du;cia, y 3i ~a- I Triunfal actuación del Pollo E
I
fiestas de Naviró el mode r no atunero fr ancés .sa Jeros. Ya anocheCIdo enfl !Ó
n
'Kiludy» de 46 toneladéJs de re, la bosana del p:le¡!o el ~ : sque-I de
en Las
I
gi stro V 9 hombres de tripula " fO andaluz -CIUdad de Tal/fa&gt; ¡'; I" • - I P li d A
a y Año Nuevo no
mlno
ción, que prcce díá de San JIJan que clzsemb¡:rcó en A rr ecif e 300/: Il
a
o t o • ed • n.~o et
habrá servicios aéreos
d e la Luz y se dirige á Dók ar cajas de ~aídin a paífi Ja indus, ca campeona o In IYI ua '1;
para iniciar su Campa ña de pes, tri a con se ryera local. E ! rr~u~ i ~,eJ ~L¡¡i,~) "~al¡,Jlg\::'.' d,e L~s, r al ,
En !as oficili 3S d,e Ib eriA p;-t
ca del atún, En es te nuerfo fo - lle cO!TIf:icH:d, con este lno!Jv ,"I,', nLo ,,~ : pW u llllnlOS.3 sIgU l t1. 1C Infor-¡ esta CIudad Sf' nos Jl1 f\rrni1 que
'
'
" un aÍJlma d o asp¡¡&gt; ctl'; 151'' i: !llall
u'. :
' 1
"
~'''5'
O"
mÓ 7
toneladas
ne Egua
y \)[1[\ o f ~e Cla
"r:s ,c ;!lOZtl fU 'c ite d&lt;o L 2 11ZJí0Íe que ¡ ,OS prOXlmOS CJ: ~ S L, ce ,TCT c m·
partida df vívfres frescos . sa_l rn ismo per mélDelÍ(.J] ófriic(\dos ¡h::l ce t:lsé l viciulllilt&lt;.r ej, Avic.cioil , : bre (N ?tiv id 3G (:e1 S(TIo r) y 1
liendo para el Senegai desp ués i el mo!ove ie~ o -Dian a ' , entran·l r0 5 Td e; im i ~ ,¡ loll;)
M¿gLtZ,e ,iá de enero (Añ e Ñt:EV f\ ) no se
de permane ce r un día ~n Arre- I do el día anterior, y algunns ; lall1,Jé; rJ~: ( 1)¡;p:~(' en 1I g&lt;;¡ ¡¡ c!c !llleS'! efec(UClán \'re ~ fS (ti l ~ S 1í!1f'aS
'f E l '
'
I1 a·- o '
,
.. - J_ fl ' "
110 l: "pO!\e,l éll,tu p ", r ~u poder IncCl I , ! ,
- 1 " C ,1,, ~
c" c·
c~~. S a pnmera vez qu e nosi r !Da " y v e,ero" ce ,(1
d la In' CUl i1D !e,(!('jJt Jú de~.u Juv er:l ud,ccmo lo.ere as Irl elll "Llu,f S , v, ano
VI'.)lta. Sobre las once de la
sular,
po; los deta!ies de luchador que ya naF, cemo ya r s Ira01CJOJ1éll y
ñana ;:¡rrihó el mofov eie ro «Co- MOTO .V ELEROS y BARCOS i3 PULi.'\ ¡- ¡ dO mingo. p~gó un de", f;o l' con motivos de loS fEstividades
pitán Pírez. con proced r' j'
A VAPOR
co n, e! follüd p ,onz?',un ode los fa· propia s de e ' " os díc S,
, e n .Ia
L'
tI'
'
. v o nt o s (j{~ 1" C( · lllp~ll(IÓP. y follo de
"
de Tene nfe, condUCIendo u n! l~n o .as.1 o r n a da sarr¡o Mágll€z, &lt;ünl/a tudo plOnóslico, lu -/
cargamento de gasolina V de 1baron tan: blen los vapor(;s qL a (h ~¡ nl!O Lien y agu¡¡¡, !, r,ro él ~u ad-I (
botellas de gas buta no , Mo'men - I Palm~. , que, sustituy e ~I &lt;Ci~ , r~~;¡¡ri,~: ,upo lOJ:tr¡",I E';,tale ,p,a¡,~ d~ I
to~ después entrab
lb
!d.:\d oe Mahon. en la linea ra . )., r.e h_., ra,de c0 mb¡;tf, imil!,C"rCol
.
a e
011, , ' ..1
d'~.
apLlUWS !Inlad t!e sorpresa mJlad de I
,
«MilrdomIng'o D. , miltl'icu:a de p,lua ¡,ecta, Las Palmas A ¡' re- ' entusia ; mo
IEL ALCALDE
DE ARRECIFE
Hu elva, que zarpó se ,g uidamen- cife, condUCIendo pl.l'a e s t e
Pollo de Mágu r z es el r.UEVO Faro i H ,ó,CE SABER: Q ue íni ci ada
le para la Península después de pu e l'to 84 pa sajeros; "Co nu p' de la luch a c("l~da Tiere ~ a. ;¡ magr.í. ' pOi' esta Alcaidia , ferro en dios
apl'ovi.sionarse de 6 tonel(!(hs c ión Apar:si&gt;, que salló ~i mi éi- fl~ a ~s I3mP'I'" bj ,'nf fl TOPO:·;1 :o¡; ,~(j(J &lt;:¡&gt; l' anteriore~ la ya tl'éd icio n él. I
' J0, El &lt;,M ardomJngo
'
' col r's
1
L llZ s(O
lt' e s p¿¡ (l&lt;1 y Uf'rte (, e pIernas y C- " d e N 8Vloa
, . d y R eyes
d e h 1(;:
D.
- para e 1 puer t o d t::a
~ 8f!Hril con alma Ya desde que vi- ' a mpilna
s e c r u z ó
f r e n te
él l con carga general; « R~osl t a So· ; ' 0 deLao",n .te emp &lt;zó n llam;¡T la l' para ,J!le gar a los hOg'¿ ff'S rHe mu ell e c o n un bl:lQU? m~r('ant(&gt; le r &gt;, que za rp ó para C. Blanco rtPn(;~ól1, PPIO Liho", h~, Céi C¡j]¡do los sitadcs la aí egría de f'stos días
extra nj2ro que pasó ;r' t
con 300 tonela dds de Sal , ínter, rrldanos d e la f, 1m a~ ccror. r n,do su con (' 1 ftparlo de vive res v ju·
- I, n f' il ' " 1
V '. .
e'"
hi' zaña con e sa VlctOrla qlJ!" rl t' Ia ei l
• ,
•
nuestro puerto, sin entrar en él. lihU a r ' !I:' i d Y laví,jo» d e s mina do fi Po lio de ¡~l1Z0 E! foé in no, guefes, re curr o Dt:&lt;,vamente él la
En las primeras hOfas de Ji! t ar- ~ 21c hado p ,; f(l Pu edo del Ros a, t .. ~wnsilcioilal de },I(,bd del do mingo, genero so colaboración qu e ta n
de tomó atraque ('1 molovelero flo ; ,boll" ¡ T OrregrilCiiPl , lTIi:ltri y parC!,él ftH' f Oll ¡, s rntjór¡s op! au desi ntere sadamente ha prestado
,Cazón. también f¡foCedf&gt;nte oe cuJa de Isla Cri $tí na; pesque - ~o~; AO¡jrgíJma pa re: e h3b '~ r enc on, siempre el vrcindario ce es ta
'1'
'f
' ,
r
Q '"
,) ,~ , ,, : ,". , '" d' t rile " e n André s Luzardo -e~r" (5 ~u " • ,
• . ¡'
lenerl e, qu~ ca rG'O aqUJ llno . 0 e U,I, e C»;" (H, ."l ig ~ ur ,' 5" ¡,e J' no-r hr e-ei sustituto del Falo delC lll UJO , pa r a con :::U~ \a Josas
partida de ~al C(ln destino a Río. cado a. ~d Cd P.tUl'él ele pec&lt;?~ - es- M~$¡::a'oma"
a portaciones, pede.r adquirir los
de Oro. SImultáne a mente con pad a , para ¡'?pa rar la ra mOlear ticulos que cons!ltuyen les lo ~
lefonLl y t011J:n agua y víveres, !
tes, de ser posible, con mayor
-Río i\nJ_aró~ '. d: ~ad iz, co n ocumenta SO .I'~, Lon~or.()te ~bllndanc,ia que en las Campaca.~game~¡Jto ~Ie pe::.cado; .]oa 'l
pora la TelevlSlon sUiza ! n,as al.l ten(H ~,.s . roga~do encareOtro partida de patotas pa- qtAlll
MI, J &gt;, pesquero a ndaluz,
! cldamen!e (.1 los veCHJOS hagan
ra el consumo de lo Isla Con 8~0 caj~s de s ardin as frEs' j H,~Y h acen viaje a Te ne,rife 1 entrf'ga, ~e su donativo al ~ge~ c~. s p"ra la In.rtustrlll.,_COnserve" los l~¡v enes cam eramans S UIZO!. i te Mun,l~lpal: que con t.a.l, ~1r,aJ¡.
Con ~n cargamento de 75 ra de ArreCIfe; &lt;Nm o de l,a Rene Ho;:fl ~r y George Schlos -.I dad, vIsitara los domlcllto en
, ,
mil kilogramos de paté:!as de H!lerta&gt;! d; Barba! :&gt; , cO,n avena! ser, des pués de filmar UD largo I estos días
cúnsumo llegó a este puerto en el,lImon, y .Do.mIngo de documental en col or, en celu-I Arrecife ,13 de Dlcl em brede
el motovelero «Diana&gt;. En G,uzman ., con 200 CélJas de sar- loide de 16 mm, sobre los más 1958
,
iliteresantes lugares paisajisti-,
la presente stmana II e g ó dmG_ p,a ro este puerto,
," ,D1a s, pu~s',de mucha a,nJ?1 a - 11 cos y volcánicos de La nzarote ---~---------O t r a
remesa d e 25.úOn
Este documen tal, (on regis,
kilos y, posibl emente , ant e Clon y mOVlm¡~nto, que loglca·
de las fiestas navideñas, arri· mente ha de lncrement?r~e. en Iros sonoros que han tomado
.
bará un nuevo &lt;.: ,? rgamen lo los próxImos meses, al mICIar- vali r ndo se de un Maanelofón
de 100 toneladas, qlJed'lndo se la campaña de exportación será exhibido en la T~levisióri de una americlln.3 de -niño, dt
" d e l país helvético por especial punto, en lasiI:Jmediaciones del
de esta form 1 debida::Jen te frulera,
(Pasa a séptIma págIna) en(~rgo de una Agencia de Via- ¡ Circo, Se gratificará a quien la
abastecida la plaza de tan
necesario producto alimentij~s suiza para efectuar propa o.) entre.,gue e!1 esta . Redac.dón ~
cio ,
gandéf' de la isla entre sus clíen- en casa de d(líl Bernardo .Mo~
'
tes.
rales Ménd~z, cálle Ciénfu'égos.

I
1I

I

Máguez

Palmas d d

': c

as

I

i

n1a'l

I

d N td d

ampona e aVI a

I

i

D

I

b

I

I

i

I

I

Lea

A.N.TE' NAA

A

PERD.IDA

�Página 6

MARTES, 16 DB DICIEMBRE DH 1958

-

La Pltensa y la Radio madrileñas enjuicion la última Exposición de CESAR MANRIQUI
Ni un solo diario de la capital de España ha dejado de recoger en sus columnas el juicio que a sus criticas de Arte ha
merecido la ultima y reciente Exposición pictórica de César Manrique en el Ateneo de Madrid. La falta de espacio nos
impide reproducir en nuestro nimero de hoy la totaltdad de estos juicios críticos, cosa que prometemos hacer en nuestra
p,vóxima edición. Vaya por delante nuestra sincera y sentida feltcitación al ilustre paisano, que con su constancia, inteligencia y fino temperamento de consumado artista, Iza sabido escalar los primeros puestos del moderno arte pictóricu
nacional.

«il expo.itor ha llegado a la meta tras r «La muy concreta pintura abstracta de Césor
un largo proceso, como ha .ucedido en
Manrique»
Figuerola
Ferretti en «Arriba·'
todos lo. arti.ta.,dclCle Zurbarán a Goya»
M. Sónchez.Camargo en «Pueblo··

cGra::ias a Dios parece que ,,1 aza ",Y a cuantos no creen en
en el ánimo del artista espai101! la posibiiidad del del .. ife emoe El no mb re. d~ e,te arti~t~ líe
y, as" de estd ~~nera, se~dllc !l va calando E'I sentido de Ruten-I tívo. en la contemplación de alne ya conO::lmlento suflc!e,~te nobl~. y que de!¡n~. a un pintor. · ticidad de la pintura abstrac!?, go no dd i:¡ido por perfiles hapara ¡ 'lte .tar ah),a una flll~' s u ultIma colr~clOn expuesta cuya rf'alidad no podía f' sca- bítua!es y periféricos del muncióo, hablar de u n reco~ocl-l: revela la tragedIa d. e las co ~:.; s mo!ea1'.se Dor su alfíami.fDf o d .. do en torno. Y así ha llegado jj
miento y presentar u:!a calidad . que se han hecho con el cora- ! f) fíquralivo En (lraS'o'n d(.l ia Luío ' a consecuencia y no~
i1
"
b'
1
b'd'- d '
-'"
.. .~ .
"
a en l
SLI
obia S~ h ),:3'y
a~ PI zon a· lHto, COl': .3 S8' I lmo .; curr,o 1'obrp. este a&lt;;pecto ci"l ar- ble tradició n de un a ;{ e que ha
m~cotec(1 S :!e dbtlrl!OS CO)1tl rl:n.¡ la mano: y con I~ mente en al- I tr. reaiiz 3do hace algunos ;:; l1os vuel to po r los fu eres de la más
tes, y la f !:nJ e~ fe,.:.o'10 Cl:Ja I to Manflq ue ha Iflco.rr.orado (]' el; S'lntm:da, tllve oca , jón de rne!icuio&lt;;a arlescn i a . pcrq u e
" ,,~,) -.t ' -~'O
,) "1,, S · ; S II o b r al?
~ e a r"
e te.~ 1·,"1
C(\
S 111
e- l
.
,
graCl'.'! S :..
.. /J O "- ,p_
.
,,~.,~.
. c. .
• ..
"
.•
¡ ref¿r"me ~I C"J'(v!" " r"(J1
d" 10 nadie que SI?nd ve r con mirada
,'., .
"
r ,,,,, f' ) t:&gt; . "' . sona 1i l'
"..1
1
'n f : 1r a e,,'p ~ fíüla i
. ' .. 1 •
v c.(
' . . . ,- ' .
....
tlva qu, [hl " .- u ,_ "p-,
, t , ;' ¡r1rl?.
\le 11l' pi. . " ...
.
. ~ _ ..... .
: no 01-)1·)I;VO
Cl1\11 l""""l'''.r'élhl - e,clu!adcra pOGiá al J';¡r de com
'\
1
l
·_ ••
f
dad, y la o r~llua d ¿ . U:! COl!';-,: f ':aS IJ en e .lo lliUJya su p,llne-! lidad 1"", o rlebe Sl&gt;r, In tan ta prob,jf Id pro lija ela bJi dCión,
MJWlqll"
P')dlél j'~ a h('r~a
.
. como en lo rdd c' ille la - ::ocI0 ij &gt; (:x ;s i crl e en ~stos
nI'd o q .1'"'" 56'"
¡v.
,.
-.'
. . .,1(&gt;
- L"l. 1Z ',rot"
- , "ec"lO, du-.'' e.Xlgp:nc:¿¡
¡) res'.":n tar . p ~H CH'Cll'1s1 a :·:1 :15 de, ¡a . d o:dc los. col ores eme ros ! a lo fíau:'ctivo. El hpcho (]e 1&lt;0 ¡¡",iZO S U Goce se adivi:,a 1" m'x -Jugar y d'(O tl'elllpo "
le~ta'n e ~ t-nl'l"~l
d~nt"o
,..,
••
. ".L· ~ ',-.'lOS
. por
l'
""'11-represen(¡H&gt;
un objdo 110 elu- lura de p'oceJimier: ! üs b. i e n
Si h 11 b j é r a m o 3. a 2 d. rIn i _1' la ! e l'\ Si e () m 0 e rI t1 f1 a ! 1él na dad e del a re;¡ 1ida .d d e. U'1 m o t i v o r &lt;'l. In ;: (Í Ll a ') ,.¡ ,á.1 ct: 1 e el e e a d:t
"xp osi ci~n de ~esa~ r.¡.~~~,tqu~e 1 Ca,sli!la~ y e~/~,~ra ~uando 1~1 cido e,. la in~i'11i ,iad d r l l?sDíri . m'tuiD scrncíi d R a fratami&lt; nCO~.U:)~ ,; ola po.ab r._'.dl "a mO " j P1,eta s"lhal," o,,_duCI&lt;!I~do,~_a , tu ni la otril nn meno!&lt; r "Bl ne· tes S "i¿U'd ltl~r; t{ no íáci]('s . E:
o e.lg :I'Dn10S, en tre Otras, la dt 1'a ~O'l .'o s LO:O:C,s pn ~narJ')Slce&lt;¡id iJd ele .~xn ! eq:p lo&gt;. con ];¡ If' Sl1:t?dC!1.l p~:c( e ~; tr más b e '
austerid3d. d
E&gt;te vocilblo
plnura q,¡c
en \ :&lt;;ml
r""l(&gt;-'il
( l o 111-' ,' r:"
" 1!('l, Q ::; rq~i'.' J.¡ p eiJ cu:acón de.
I ' ., resu I rea1tzar ia gran
•
•
.
! ' t'
.
11 "
ti",
1m 1 ~ . •
me la vista e il eXpJ'&gt;¡CIO n, SU¡nOSc'ltros, C?S ! Siempre, tle~e en pT'ncf'climíento o a ún illo;;VOf !'i f; r; i !iva de Manricue ~· s :a obúltimli'11¡Jie "íóo. y bien .s abe -Ie lrx f: f'morl ~ la r" ieta el n~-'cab~: -""l nzó¡;" 1'1 "í;'1re'nfe ti?,;ció:·d!' li:lca1.dil \l de mate,
¡no,q'leSer¡¡U~ ¡ erüen píntllra¡cimiento N.~grol, ola::cos. g :1·l co '11 01e iiiad V :;va, ' ón de le ri a, yüooptraTlcoconunaree'~ lo más dlf ,c¡!.
¡ se&lt;:. ocre'. t!erras •. se atve ;¡ en Iabstncto
CU ida ¡¿ama de. UiIOf{'S de los
.',
\1"
a la i VluraCl:lneS
.....
C0 1..¡"'st'c
d"OO:lilS
.
':g~,
., ,
El ex¡)o!;l.or
. - l'
d '' g'do
~
'"
.;:¡~
r: ~ .' I C~,
:¡H \1;¡nriJIH',
cn n ~; g;¡da Clll¿ ccn~'
e tonal,o ,; d f S y me·
mdJ t.ras un !~:go proc~so: co~ ¡ D"rceDI~h~:;; ,per~.~"u:~ ((¡;j;~~ sen~ibnír\ad e 'i:!te:í.gvnCia . se ti ces f X. r.i. éor~jiné1: íO ~ . algur;cs
m.) ha sucedIdO en to~o~ ~O"' , e:1 'lU mlflLna ;¡pJ.l l , v IJ, el Lo h1 rI,~do cuerita :le ~ 11 () v co- con reS0T1f,l1(13 (O:IT:ICo.
" ,·t i ,tH',desd.e Z ifb~rl~~ l O. Go- ¡]lazó) rl:,ll f't.e~tri ~ i,!a:; e~ ~ ~.:l a! ~;iendo • pi toro por loo; c;H'r;~()''',
Cíprt,cmenle. lo!&gt; .cjos no pueya. ~ ~ l.os ~ntell,o e.~~I_~I.Z()S d: i sf'n •.a~~?n" qu - ,r'-~Ib~ !l,U _.s,;a ¡s e h 1 enfrentado con el pro !)I ... den h~ : l~,r c¡¡nsanc;o ("n:a c~n.
M lilrlqG: , r.ente:;. c.la,o . • ~fi1d ¡s"n~lblld.,d cu ,ndo hay ~1",0Iml Je hl cer pint1lr?!, fx'pknt~ temp l aClOn de eHas ob ; a~; lab ie, en luego graCI?SO .e lnte- · q'H' ha logrado flendrar en ¡JO ./' nintur&lt;". " h?i".~ O" motivi'lC i 0- má.s h m;rada J:fgará a delflig¿tlte-y aquí la 1;¡~~!lg.~n (la n!ros V sin qu"" nosv1trJs_ I;Ü.S
no objetivas. Con pilo ha nerse ante la sug estió n implícj·
ti.~\1e clara d(~mOSlrdLlon-h . ,s-! rlemo'5 rnento .. Con e.y SUlrJ, I prestarlo el m " jlr "rrvi cio a "S- ta de estas cJmpo~.iriones. dont3 llegar dIos d ,! aho-a, h('n~?:'l : m!)&lt;;. 'TI?jur\ich 'l r ¿('lOin10S, el! te arte y ha puesto de re~h'lZ() I de la lTI'Jy c·)nCleta pir.tura-ab5asi , tido a una tía.lsfJrmaclon reg~10 0'1" h'l ce. el ffil :1J.ltO dd!ell evid e ncia a cnantos creen'tracta de l\1i1nriQue brinda la
íntima. m ~ditad a, s 2 nt lld por la rtista. Y M In nqlle lO .lm ¡no 1::' I que [',bJ t r a c c i ón p s
&lt;1m plia y rzene1'osé'I prdus ió n de
~l pintor q u e, SIí1C '~ram?nte, I rles ,le h .\7 ~nt ana de sus ae;u;'Js.1 C!l a I q ui~r c()nfosionismo de molivos rara la imagimc ión y
rlialoga con .Ia pifl.tUfJ,. c~ MJ?- t'l' ,."l·np113 ?.3~a q:l,e la ¡n1~3 ~:a manchls reunidas o dispersas la poeslc-.
rique le hubIera SI.:10 f3 ~!I. mas ~U2n? y 11 v¡,ta repose ~n ia .lH'
I
que a ningún o tro artista abs·'v~nídad d~ Wll m3 ten l , U1.l
~
".
trac~o, afirmar su ob~a en las!pu 2~ t'l, e3tuJiaJ3, y lr.::baj1da « !1 DlJel curso a~ Pl0sf¡co s~ PU! e seguir o troves e essucesivas decoracion.;s mu :-a-¡l r flmO 11:1 orfe~,e ren~cedÍ3¡a.ltos lientOS austero) ZUrOli'OileSCOs snlidos intelectualmente
~.,

,

¡

j-

-

•

(j.

:¡

•

I

,. .

.

I

I.~

!

, •

(.

l.

,

J

o,)

. ••

"

I

L. (

-

-

I

¡

nes

'1'

U

les

u

ob~as d~ C3bll,ete. E".l¡F,;(.l'llOlenl::e;:::Jcl,C,JOC a Í Z-I

d'

' .

'.

, d

una piltUf3 que gu.,tab..1 a los (liz. ~n ql ~ ei pi ¡l(o.r. v:Jdn a la ¡.
del carazan del artista»
qle no €omp'rendtan la supre~!hÚ{OIl?~é'l rje Id CJlldJ~,que ,~sl
De la "Muja del Lunes", de Madrid
sión de la anecdota . Las hrm3S¡la s,,(!tl ' ldad y la per,n:.tnenU3.
y el color eran m)nejldc~ con del lienzo. Pasa1'o~ los ~1al?s
,lIonda. alta, austera, difícil , pincel en la tela en busca dd
tanta gracia, s r}ltun e lnten- liemDos-d~sde el l :npri?SlHll·. es Id expo~ición que e;l te aiti:.;- «intríngulis» que le ha de dar
ción, que el ju ~go qued3?3 p-e- ,m~-en q·te el b ):::et~. el apuo- la h3ce ~n ei Ale,neo. Si algún permanen~L, y segurid2d; h él
so en la re'ind de cualq11ler es- i te, la !!orpresa, rteteman la roj- abslractlsta Dodna obteper ma, ido tras la pintwa no para fliroectador. Era un'! o\)ra ya conlno del artistf', que podía h)cer y ()r a'ienso h~ria 'l11 obra, éste tear con ella, sino p':H3 casarse
peso y medid"; pero Minrique playas y playél~, caliesy cdlle~ er¿í CéSar Mé nriCtue, quien ha · co' ella; ha sacramentado a su
h3 querido ir má~ I;&gt;io~, h a montes y mo: ,t.e~ , esbJzo.s y es- bía lo!!rarl?que, ~in p~rder los pi ,turCj la ha d\'j3do ayuna ~e
comprendido que esta~a .en la b)'llS: y r~cl'Jlr el el;)gl~ que ~d-~r~s plastlcos ese n C1,il,1es que I todo '.0 que no s,ea su propIa
obligació:1 d~ hacer mas lnten- merer.lan 511&lt;; r!o te s G~ capta· )llstlflcaban s~ fXprf'~101, sus esenClil y potenCIa. l·h hecho
so el diálogo entre sí mis 'no y I dar Nunca h¿moi e\!Jgiado la hnzos pC'seyeran también tina lo que debi:l luce r , sacrificanmateria, y q'Je el lienzo blan 1I rapidez de! pintor. CU.:!l1 d0 ~1 ~tracdón. , ind! finible. Que !le· d~ su morio y m:nera p:H~ am·
cO que él prldía llenar, con .el guno nos hd dith'1: -esto 10 ptn gab3 a la sensibilidad de fodos p:',arla en In.tl"nSldtid, en 'Potenéxito asegurado, le exigía mas,1
C:oncluye en í'uuta pá~ina) lo:&gt; públicos. ~hnrique t. nía ya Clon, f'n cal,dad.
una obra c 011 caracterí;ticas
Un buen r.urso de plá,tica se
~ropias que h lbia con'if'gu1-1o puede seguir a través de estos
eco int~rnacional y Que llevaba lienzos austeros, ZLlrbaranrscos,
inserlo en ella, IIn acento que se salitios intelpctualmerde del co ·
sobrepClnía a ' ias r(lz~mes pri- razón del arti:ila, que ha incormeras para quedar como cee · porado a su tarea una hondura
bo" vi3ual, p "oDirio al may.or de concepd6n y una larga taQueda abierta la MQtrícula •• PLAZ AS II MIf A DAS nÚ'n~ro demira ,las. En esta rea de ejecución, que mejor que
eXJosición, Manrique "a hecho nadie pued"r1 flprE'ciar los pln:'
Informes, Miguel Retana (perito industrial). león g (astillo, 14
p-ofes 'ón de feo Ha abincado el'
(Pau a cuarta página)
j'

I

I

]a

I

E.cuela de Conductores
PROIIMOS EIAMENES

I

�MARTES,

16 DE

DICIEMBRE DE

1958

P.iglna 7

•

«El nuevo

3-2. Triunfo del Torrela-

E,tadi~ de Arrecife podrá ler una realidad en cuan-

to

le

vega sobre el Lonzorote

di'ponga ele .olare, nece,ario,»

El presidente de la Federación Provincial de Fútbol en Lanzarote

En el encuentro de Liga InsuCon motivo de la visita a rias para su construcción en los presidentes de clubs, fedll- lar celebrado el domingo en el
Arrecife del presid~nte de I a relación, claTo está, con pi va. rativos ,y en el mío propio,nues- Estadio de Arrecife, ti TorrelaFederacIón Provincial de Fút- Ium~n de población de la Isla. tro mayor agradecimiento por vega venció al Lanzarote pcr
bol, don Djmiéiln Massanet Plo'
-¿Hay posibilidades de 10- el gran interés que ha demos- 3-2 La primera parte terminó
mer y con motivo también de la grar esos solares?
trado respecto a la solución de con el resultado de 21 a favol'
inundación del Estadio como
-La idea será expuesta a la crisis futbolística de Lanza- de los lanzarotistas, marrando
consecuencia de las ú ltimas \lu- nuestras autoiÍdades de las que rote. Su visita a Arrecife h a por éstos Antonio (2), y Meluvias, nos hemos entrevistado esperamos la mayo!' compren- constituido para todos un gran CO, ~e Den~l ¡ y. por I¡os blan~os.
Lon el Delegado Insular de Fút sión, dado el entusiasmo que estímulo y aliciente.
, CinCO minutos an,es de flnabol, don Alonso Gonzá!ez, a vienen demostrando en todo lo
-¿Cuándo se reanudará la ¡IIZar el encue,n tro ,el Torrelavfquien hemo!. dirigido las siguien referenk al adeianlO y progre- com peticion liguera?
ga logra la \'1 ct,o,rJa , al marcar
tes preguntas:
so de la ciudad,
-E~peramos que mañana (la Justo dos magnlflcos tantos.
-¿Resu ltados de la en!revis ·
-,~Se ha pen~ad~ ~n }a foro entrevi s ta tuvo lugar ebá~ado) La vicia en •••
1
M
.,
l11aClOn
-¿A
pe~a r d e la total Inun·
IV'
1a con e, seno r 1S'l a n&lt;&gt;t
C" del equipo lInlCO' ,
.'
.
, lenp d e p"glnll qUl Il t él,'
-M ' 'f'
D
"D'
"
- ,0ostrUldo el E~tadlO, yen - da ClOn de la can! ha'
NAVEllANDO SIN TIMON
l,
~ d
' agnl
t ICOS.h' o n d amlao
"d ' ca uza e
u3S
ya· Ias campe tIL'lO r,' es ,
- S'1, a pesar
e e,'1 0, H en.os.
Sobre las? de la tarde de
M aS,3ne
nos
,'1 pro U C! o di I ,, M
t
·
. ,
'
d
'
,. . aYHentló{nelpuerlod·
~
j
b "
.
"I ~ s , nO r
a ssane cree ql1~ fn logra O,IlO S10 gra r d t' S sa"l-nito , 0: 1U'la o rllsnn 1 Impr.&gt;~IJonJ' l' logiar la constltucióll d e ese lic ios, a chi ca rlo lotc. lment e.
bada forzo~a el sardinel ~ a~dano so ,o por su gran Cd paCI ,) a . . '
"
d'
"
, ·f; .
C'
7
)
~ ,
.
¡ eqJlpo UnlCO ra Icara el oe .01-/
-¿ am o
iuz "Niño de la HI' erla" por
"
I
, en t u~lasm o en o que se re- "
'
A Ir' h ¡
I ~
e
l'
, 1 b
., , ' I
1
.
,
1a orgafllzaclOn
'"
f J ! b 0 1dS'
',
vatoarraigo
ue ut
o en, Lrl ..nzaI · \ - on
fl COIe. or3Cl00 mc u
sufrir pér d:da
del timón
cuando
'
f ,ere
a
I
d
'
I
'
d
,
.
I
,
.' l '
j
'
10" a po erse lntegror f., ,G I so (l e (lS J u gd ,o res ae va llOS "'e dr' diCéba a las f ~ enilS de pes
.
11ca Plrovm~la, :lnO, a d
( emas, I gran famili" drportiv&lt;1 de le pro ! c!ub ~ , q ui r llt' :i ~e han ofrecido ~a a 'unas 180 millaCls cÍe r ~pza:
por f' gran lnteres qu e ,e mos
' '.
¡
l'
b"
.
~
ó
f
d fó ' ,'
I vlnCla
,
¡VD
Ilntallamenle ¡) tl'a il jin SlIn rote. El "Nlño de la Huelta"putr en o recer una e ,f1llVa y
nÍl'-ún if lerés económico porl d lI
A'f
~fi('az solución al grilve proble·
-¿Se podrá alrontar los gali- . 5
.
f
,o egar a rreCI e por fUS proma deportivo inSlIliH
J i t a s de c esplaz.a mientos etc qu;, I s u parte. Los prJmeros e~ ? re'l' píos medios. utilizando un juego
,
.'
,
"
1cersp fueron cuatro «eqUlpl er,s&gt; d b'd
b"
-¿Que solUCIOnes p,r,opus o ello ,sllpoodrlé?
.
del Tnrrelavf a
e l. ones (,omo go lerno Imrespecto a la construcClOn del
· ·Sobre este partl ' ular el ore'y
g
l'
. I provlsado. No obstant p , duranlluevo Estadio?
sidenle n0S ha af ecido t'oría I
en cuanto a os jtlveol' l t~ todo el trayecto, en el que inl e .¡., l C I d
. r'
30 h
-El pr?siJente de la Fcde· clas~ rle apoyl;s y g a rantías.
d I
vrr
10
oras. '
VIDO ('oriVO)';:," o
.
,
'
l
'
h
O
'
.
?
alell
o
que
entro
e
os
po'
el
pesquero'
Domirgo
de G"z
roClon ,estIma
que resu tara as·
-¿ ptlml:;t
os ' .pues' ,
'
d'las po d ra' InI
"
'
- proxlmos
qUlOce
a'"
d· " g' a st
.
.
fante facll de encaUZH, en cu a n
-ES ' IITlO que SI tod,)s apor· I
m n que se lIla e e puer'
d e 1os so 1ares , tamo!'
.
'
f e y va Iun. "clarse el. .
campeonato
e_cular.
to pa ra
A " scarg~r
&lt;arA¡'n"'''
to se d lsponga
entus Iasmo
.
. ..
,
'h
o"
ti
' '''.
~
.
" ,
"
1COH paltlClpO( Ión, en prrnclplO, i\1U E. RE EN ACf IlJENl E UN 11W Unt'cP , arIOS,
.
t" d, el asun to pO,dna SO luCIO· de cuatro clubs.
,LANTE LANZAROTEÑO DEL "DIA"I,Y conseguid os los s?,lareS?1 narse bas'a,nte mas pronto de
La im resión genera!, (orro I
NA"
-UlJa vez el¡ ~f'SeSIOn de lo .que pudle.ra s~ponerse, ~o fácilmer~(- se deduce de las rh:.' _Ferna &gt;~do Clllr fa, Mil ~ .Tf'rO, dI' 43
10s solares la NaCIOnal conce eh Je de testlmomar a I st'nor I I
.
d I G
'1
?nns, casa!1r, con srls h J05, niltulld
dería las &lt;I'sigr1acíones nece~a- M a s s a n e t en nombre de c ara~:ones e Sfllor ,onza e.z I de.Y¡'¡z', ' tripular.te del m ofovelelO
.
CoruJa, no puede ser mas OPI¡-I'DI ,,,s", enrontró la mnerte ruando
~ mista v esperanzadora Ahora frabajahllll bordo dpl dtlldo hrrco eH
omal·CIO
u~o de l o ~ mllt'Il('~ del puerto c'e La
UXIIOI•
...
, • ,a. ~rabaJ;¡l'todo~con,canno,l.u·ILUZ FI ¡'forlur, ~ d. (&gt;m8 ' ite i O alir a
slon y constanCla BI"n mer€c" mPol'i¡;ulrr rn" llnf win&lt; h ~ ,'()¡ Ola·
O "~ lAA »
« A U
el esfuer70 este fú :bol nueslrf', ' Quinilla nI' (ubierlll tuvo lél de~grf!('iR
tan castigadC' siempre por la de Rer arroll,H1or pOI {&gt;~tp, qee le pro A
d
I
1
dlljo la mue , t&lt;!in~tanfáreamfntl'.A ~u
egraCla y a ma a .suerte_
raml!ia testimoniamos nuestro sentIdo
G , T. ¡:é:¡¡me.

I

Á

'

•

I

I

1

v

I

-:¿

I

Q

'1

I

1

. , n -1{ompanlo

- y nQvegaclon
-, S

de (

e

.

.

.- .,'

I

a VI SO

Se pone en conocimiento de los Sres. viaJeros que
el próximo día 25 del actual y 1.0 de Enero de 1959, solamente se despacharán pasajes hasta las 12 horas de los
referidos dias.
Arrecife, 16 de Diciembre de 1958

Excmo_ Cabildo Insulal· de lanZQl10te
Admini,tración de Arbitrio.

AVISO
:::__

:4
;::

::!

~1

:::

J"

!;~

PARA. LAS PASCUAS

Celtveza lIlA TROPICAlll

~~i

en .u gran variedad de tipo..

:::

+,SE ACERCAN LOS REYES'

Por el presente se recuerda a los rontribuyfr.tes rb :igrc'os
PE SAL, que
:E:' el próxim0 día 31 de Diciembre vence el plazo en pericdovolun·
~~ al pago del Arbitrio del4% por el CONCIERTO

~j

:,::

H:

tario del cuarto trimp.stre del corriente año.
Arrecife, 15 de Diciembre de 1958
El Admioistraror

;~~~.=~~~::::::::~2~:,:~:~~:~~~~,11 ~!~! di~~u~a:!~D CD~u-~-p-r-e-~-io-'L-d-~-D-¡D-E-z-I-~-¡-L-?-E-_
~:

Ji:

BBU
•

!! SETAS, la droguería «Isla de Cuba» del Puerto de la Luz. Esfepre-

+ : : ¡ mio ka correspundido a dicho establecimiento por haber coincidido

El regalo Idea. para su esposa:
~~ las tres últimas cifras del 33.467,con lcstres últimas del tercer premio
i~: UNA SUPER- L I
I /irSPléndi.do,re- :~i. de le:- Lotf!ria, i"v'acionaL de. d~~ho dia , ,Entre los beneficiados figuran
!::
I I
_.
. I -. 'siJltotto en to-:!i vanos clt.entes",de la refenda droguerw.

~~MAQUINA

lE; ºE l..t\ V A,R
:;:
0_'

'

. ..

da Españo!
~~l!
to~~~a!t~o- ~,I
comlendon,
::='
:.a I
••

~::~;:i:~::~;l:~::~;~: =:i:~;:l:~::~;:i~ ü::~:Ü::::~;;':~::~ü;:ü :::;:~~;,~ ~~~~~:.~;,~ !~1~:":';~ !'!,~~:.: ~

p.;j.

.lL.Dt-uo

. ~, '
,Será u.ted el primer ograciado e-n lANZAROTl?

laa Siempre cuponcll.\

A _

�Página 8

MARTES,

(.) COSAS DE LA VIDA (.)
A

lo.

do.

17

TEMAS DE DIVULGACION

Valor alimenticio del plátano

año • • e localizan mutuamente

ex-comlaatiente,

«((enemigo.)))

de

16 DE DICIEMBRE DE 1958

Ventojos en los niños - la asimilación del calcio - Vitaminas
A, Bglo - También puede comerse lo cáscara

la

última conflagración mundial

El p1átilno es uno de Jos fruTiene la virtud de aumentar
Wilhelm Schullz,un industrial' a los heridos a bordo. Después tos españoles má s nutritivos; la asimilación del calcio, que
de Hamburgo, de 53 años. va a les dio víveres y otras e::tbar· ~us virtudes alimen!icias son como se sabe es un alimento
pasar tres semanas de vacacio- caciones para permitirles alearl' excepcionales. Las calorías que en la formación de 10s huesos
nes en Inglaterríl, en casa de zar la costa más próxima. a prod~ce por unidad de peso son y en los dientes. Es una f'xceHawclrn Baker, para con memo· unos novecient0s kilómetros de muy superiorf'S a las que da lente fuente de vitGmina A, que
r a r su primer encuentro, en allí. Desde el final de la guerra, cualquier fruto, ~ean uvas, pe· sirve para prevenir las infeccio1941. en el Atlántico Norte. En Baker quería dar las gracias a ras . manzanas, naranjas. et c. nes. También contiene vitamiaquella ocasión, Wilhelm era su generoso ex enemigo . Un C~n el plátano maduro pueden na B, así como vitamina e, en
c,omandante de un submarino periódico al e mán refirió la his- a.lJmentarse con absoluta segu· bastante proporción. El pl¡áta.
"Iem án y torpedeó al -Tweed&gt;,ltoria, y al dia siguiente el re. rtdad los lactantes, ciesde los no es casi un alimento comple,
del que Baker era oficial de '\ da..ctor-jefe recibió una llamada J tres meses de edad. ~uzle em· to"pues proporciona vitam,inas,
máquinas. Una chalupa de sal- de Schullz didéndole: «Yo soy ple.arse como sucedaneo de 1 azuca~es o feculas y protel~as.
vamento fu e la r, zada. Schultz el hombr e que buscáis&gt;.
azucar, de la baleta, de las ha- 1y conhene muchas sales mIne·
subió a la superficie y recogió
li rinas y de otros alimentos ferales.
culentos; los niños alimentados
~a cáscara del plátano tamo
De cada diez e'pañDle. uno utiliza gafa"con plátanos en sustitución de bién es comestible. ~i está ama,
1105 alim~!1to~ antes citados di- rilla es digerible 1'i se mastica
Un español. de ~ada in ~t1li- descontar de UI1 25 a un 30 por gieren ~ucho rrejor.
I mucho; cuando está completa·
za gafas, segun afirma el dIrec, 100 de gafas de sol que no 1le-, El platano es una excelente mente madura y por lo tant o
to r de la Escuela de OPlica" v a n cristalf'í' gré!duéldo!". En ../ fue nte de ~alorías, tiene mayor I posee un color oscuro, no es
don Mariano Aguilar, refirién' l Franci a, de 42 mil ic nes de h. a· c?ntidúl de sólidos y mf'nos de preciso masticéllla, y es tolera.
d&lt;?se~1 PDTv:nir de esta i ndus· I bi!anlrs, 1~ millc ¡¡ e~ llevan ga- ¡agua. que otros frutos .fresco!:, da por los vÍt'ios y los enfer·
trIa en Espana.
fas; es df'clr, un ierClO de la pO·1 GrRclas a la gran canftdad de mas.
En nuestr,o país calcula que blaci?n .. Las s¡&gt;ñorita~ que con i'lZúc.ar oe fáci.l . asimi'a~ión que; Tod as fstas virtudES dp1 plá·
~nos tres mlllonl.'s.~elos3~que anteTlondad,se opoman rotun- conhF.ne faCIlIta consld~rable tal iO han sido confirmadas re·
Integran la poblaclOn espanola'ldamente a devar gafas ahora enrrgla, Que puede ser tnme· cient "men!e, gracias a una seemplean gafas, a~nque recorro· ~e las ponen para presumir de diatamen!e aprovechada por el rie oe inv es tigacion es realiza·
ce que de estas Cifras hay que iIntelectuales.
organismo y constituir, por tan· d as irdependien(¡ mOlte po r et
to, un medi? c&gt;xcelente para re-lln8tituto de Inve stigaciones Mé·
y
parar la fatIga c&lt;\Usada por los dic:os de Madrid y por el Labo ·
esfver70s físicos,
i ratorio df' Química Fisiológica,
D"bido a su escllsó porcent;:,- de la U niver5idad de Columbia.
el poeta Orlando Fresedo, fa Frf'se do (¡sornó entre las bll· ie de proteínas. el oláfano sir- lde Nu eva YO lk. H agam os pu(&gt;s
acusado de haber plagiado un t&lt;lcas intempeslivamente, y atra I VP P"l'(l ~1!mrntar .lan cal~rías l' un s ano con~umo d~l.plátano .
poema que obtllvo el segundo Ve' sando la sala del t('afro llegó rn el ahmento.(;ln necri' ¡oa o. Dr, O ctavlO ApallcJO.
lugar e n los Juegos Florales hasta el e"cenarío. donde de· de íncren1"nf('1r el rnnsumo de I-~=~
Agostinos de San Salva dor, co· vo:víó la Flor Nntuf'aJ.
.,
proteín~~. lo 011f' .f'S (1" ;::!I' Fl n im- ÜOP'\'[R~iO
rre spondien!es al año &lt;lptf'rior,
A Fre sf'do !'f' le denllnclO por, nort;:¡nC¡;:1 fn 1;:; (jIFIa de J05 ne·,
~
[!I~
hizo la devú lurión de la Flor h?ber plagiado nD pOl'ma ri el ¡fdtico~ ,tos hiri rafo..-: ,de carbo-I AUSTIN TAXI ele 14 H. P.
Natural que se le hebía entr e · HU(l!o¡jnno Jo r g e E n Tique ¡no o fecul;¡ ,:: 0&lt;&gt;1 nlflfano son 1
(.J.
1) 7' I
gado, dándola a la r eina el" Jos Adoum. incluído en un libro de I ('jb~orhidos cn',. fui1idad y tole- i
• _ ~uese.
p oZ~".
Ju egos Florales de es fe año.
[l()emas tituladocEcl1 ao oramar.lrado s por los li'1ct~nf('s que pa_ISchclte prcclosy condiCione.
La devolución tuvo lugar r n go», y la .df'~ ur (i(l ~uf' publica-I(!.e('~n rlolp.nciil!'; intestina les, de venta ~ sure~re.e,,~ante
el Te at ro Nacion al, en donde da en perIÓd¡COi; suramericilnos SlrVl~!1(lo. en Oilrt". como ca·
en esta ula . Enrique DIGZ
se efect uó el a cto público orga· v en la revi~ta literaria «Leffas rri' rllvn ne esta!'; enfermedailf'~.
Bethencour'
nizado por el respectivo Comj· del Ecuador&gt;,
El plát ano ornDorciopa C(ln ·
~,~~-----

I

I

¡

'1

l·

I
I

I

I
i

frese do plagia uno poesía renuncio
o la flor natural

i

.

re Ur

y rCOt..IOMICO

I

~l~;P~~:~ ~~ep~:l~~~~~:t;~:~~ Cls~: I

té, infor mándosenos q\le el poe-

GRAN OCASION

-=-"''D' "'.."'-*- I
-l·~~'rr~a~C~~'sushr~a;(~~~~~en ~~%~;;~
ISe vende camión o gos-oil/con volel ínica«
... Gonzá ez Medina»
pI me· quete y coja de hierro. trabajando
t?holií'mo mil"C'ra1. P ioance una adualmente, y (on repuestos Asimistr&gt;! pnr

I

I

Cirugía generol - Ginecología - Partos - Hariz - Garganta - Oídos
SERVICIO PERMANENTE (OlA Y NOCHE)

Garda I.cámez, 12

f&gt;sfUf&gt;.zns

I

Arrecife ele Lanzaro'«

reacción ¡:¡l('alinFl y tirn&lt;&gt; 1(1 pro- mo un (och, OPEL seis cilindros,
n~f'(hH'I np .ro:rq.:rir la ~ddez O
buen estado 'de uso .
hlpe.rlorhJ(~r]a produr¡(las por
R d .,
11()s ?limentos de reacción áciParo Informes ,en esta e OCClon,_

l'

,.,.A Ida.

· - - - - - - - - -_ _ _ _ _ • _ _ _ _ _ ~~&lt; _ _

¡ o !lomando 01 telefono 151.

•

AGUA DE MOYA
Elaborada con la más fina agua natural de Gran Canaria.

Deliciosa en verano e invieltno... xquisito en todos las épocas :-: Distribuidor para Lanzarote:

BERnARDO MORALES MENDEZ
García E.cámez,

Solicítela

en

todo.

4 :-:

Teléfono,

158

lo. e.tal»lecimiento. de la 1.la.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Semanario Antena</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>periódicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Español</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1229">
                <text>Antena nº289 16/12/1958</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1230">
                <text>Periódico Antena nº289 de fecha 16/12/1958</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="406" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="406">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/a06f515cb1c1a5c2d067f3af06bc355f.pdf</src>
        <authentication>f2cce7a456995bfb2b89a1b4bcd301d9</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="1231">
                    <text>Importante di,po-I!
,ición del ministe-¡
ril) eJe ·Comercio
con referencia a ~
I&lt;u

t Núm . 290

i Arrecife de Lanzarote

I
i

ISLAS CANARIAS I

M{\DRID. - Por reciente!
.. res ,¡!ucióTl, el ministerio ce i,
Comodo, ?:t&lt;?ndiero" U J1 a ¡
vez más las espHia! f s
cur.stan~i~~ que concu~ren en¡
el crclllp;clago Ci'H18110 , ha ¡
'dispuesto que n o sean de!
aplicación a !i!.&lt;; impo rtacione ;,] que se realiCf:'Il en el mis.
mo los retornos del 25 y del!
.200
· !
I men teporse cif'r;to
dispusoque
que Súltima
i' apli

,

23 Diciembre-1958
Redacción y
Administración:

I HermeTIos
!

I
J

cir.¡

=

";=';7

:

?~;.== l

i SEMANlllllO DEPORTI\fO"(;(J1TtiRJlle I

Zel'olo, 7
A pf¡ricGo, 32

T~;~:~;~:~O
1

y,

ción de retorno.
P0r lo tanto no se Drodueirá p01' este motivo ~ ingún
encérecimienlo de las importaciones que se realicen en

Ca n:ui as.

--------~ ._-;

...

l.

--------~~--'~

Gron Bre tano
- (on51'd ero Me, Q'Ume nfa dio
rtJ LAS
,e , ( S-I\In
IJ flrST'
'[ IlS DE NAVI
fo .de la vida e~ Rrgeilhno I DAD
1000 PfSET¡~S EL
alemonlo naciones·l Se elo. ele la nafto y lospre- i\ \ll
I/·~·O· r n. ~!GUI ns
DI: TUi Ln
I

I

Iy

¡

•

••

•

•

l?crementatCiln

101

I

•

1"

.....

~
¡ franCIO,

ca sen con carácter g"ner?l
nat.ural~ente , .p o r moh,:,os
d e mteres nacIOnal a la 1mporfaeión de r.umerosa roer·
en ncías.
No hace falta resal!er la
importancia de esta dechión
para la ec onomía de aqueo
'11 a s IS
. 1as. Bas t ti d ertr
. que,
tYlerced a ella, no estarán recarg3d i1s e n un 25 por 100,
corr;o ]0 es tará n en les provincias peninsulares, las im por ta cioi1 e§ J e m e rcancías ·
ta n in te resante s como hie rr o
rp.d ondo para eor s trllcci6n,
hi~rros com erciale s, rhapas,
alambres, cables, tuberías,
raí¡ e ~ y, en genf'ral, todos
los transfo rmados metálicos:
motores y maquinad a (le todas cl~ses; r c pufstos para
v dl Ículos al.1.tomo· viles e indllstrias; ciertos materiales
de empa'luetados; muchas I
materias primas para diver·
S3 S industria.s;' d eterm inados
a rtículos alimenticic,s; pro. duetos químic os ; numerosos
artícu!os de cuác te r sup e r.
fIno o menos neces21rios, etc.
Tampoco será aquí de apli ·
cación el retorno de120) por
ciento sobre los coches au·
tomóviles. N i menos aún,
claro está, se aplicará recar·
go a las resta:-:tes mercancías, corno alimentos en gen eral, fertilizante s, etc . (;Jue
han qued a do excluídas, con
carácter general, de la apli-

1

---~-_ . ~--------

"

GUILHRMO TOPHRM

¡

j

- Año VI

I

.
transportes
El co sto (ie la vida en A rgen . I
tina contir:úa au:mr.tando en! BARCELONA . -L ;:;s ar:gula s
yor número
coches/p ro po rcione s verdadera.menle ; ha n. s ubi d o ,Vfl.íÍ c~lrre f; !e . ~!e
I al a rm a t;(es . Todos loo; dlcS ~. e i precIo D z:;p ues de l1cber ~¡ uo
.
, ;1ven()!l
l ' . ' a s R 240
aIlonClar:
nu c&gt; v o s'
DreclOS Ul
pese t~ - el kt' l o
BONN' . - Cincuenta y ocho mer;::aderi ns de consumo más: en los ,Jia ~; en que ib an más h1' personas de cada mil, tienen popu !at', especial me nt e tos co- i ralas, se E' ~:íán co l !Z3 ~:d o e hora
automóvil propio en la Alema me stible s, C¡lle h an alcBuzado I e,Jtre 450 y "50 pe , etf. S El L liÓilía o cci d~nt.al, s e~ú.n las úiti· a hor a p re cio s a:strct: Ó,ni cos.
mer,o s &lt;! atrib'JViC c. l a de n' ?n da
ma8 estadlBtlcas oftClal.: s
La n1J!lteca aU[).1c-ntó un 50 · del nor le, conde eId minu to pez
La ag;encia D .P.A . in!orma pOI' 100 el! pocos días ; ei café : es apre ciad ísim G y se pJ!J,él 'la
que ~I numero de aut~mo\'!l e s Qume ntó el 75 po r 100; el pre- ¡ cU'll qui (' [ precio " .
pUtttc~¡ares en este pai s se ha cio d" la C~"P h3 ·;r· b 'c,lü en i M¡ ,- " tc" s lW c0 r; · ¡;¡r i cc;{' S
tri;;li,cado desd~ el añ? 19.52'l pocO~iem~:~t'1~S p3 t~lta",' !egu;'1 : b arc~;~, ¡~;SC~ (~'&lt; ' ~¡gu 'a' ~p laelt;;andose en la aCtu,alldaa él bres y fru ids e 3c d pa~. é.hora ?i ' tDe cf¿: :l de ~u t L vade pn.c i~, se
ma-s. de 2800.000 coc~~:.
al c. ance d ~ !os bü;Sl ilOS rJ l la p o:-; c ú&lt;' rc]¡ ," . ~, qtF (n~l!hvo. y
SIn embargo, se s _na la que gente hu mt!o€.
en S an Sd) éEl l&lt;l1l C,: COlzan (' n
Aiemania occid~ntai va detrás
Pero el aumento verti ginoso los mH c;¡dos a 6 ~ 0 p' setas el
de Fr¡;ncia J\1 lél G ,'a n Bretaña, I '\. j ,'.... (·...•
" ...t.... ¡· o ,"",'· Col' C\~(l
·' r,¡
I " " 'nl-) ~ &gt;.'~. 1,~ ,1~" .-... , " ., "(~ ~" . .:".c
11' '" 5 " le' ''¡c1 (\&lt;;
"oC
I &amp;'f~
!
\. '.'. '
en cuanto al núm ero de auto· ! círc ,~r; scr¡b c ún iccame n:e a lOS en l Q~ 1iE:;ndJs de POC ()Qo. Rntimóvi :es de propiedad ~ariicu- a r'tic~ i os come~:¡ib!ES. Se annr.· pán d8 se qu e fti !r:s días d e Nalar, ya que en ?Ichos paIses las cia a hora que las autoridades vi dad r,e cotiZé:fá l~ angula a
personas que tl&lt;'l1en coche son nac ional ps de cid ieron ¡nHTH ' l:- 1000 PCH' l?S el k i:o "c cn: o rrí el 90 y el 83 por mil, respecti., lar el precio de los transportes r,¡imo" •
vamente.
len un PO!C e n t a j e que al - . Los ca P:lH zs. s e declÚél[1. en
!canza el CIen po r cien. Tam- el ClHSO j(.f;¡;or de lo~ Il? ~
m
"m. ~~~..
m
iI bíén se anu ncie (', IJ e ei precio Eb ro y Uobrr g s T, pero tamb Ién•
JJIIilí m~fUUJ~~r.\lf~
I de la mafta será aumentarló su elen re r ibi r ~ c g nHH.l&lt;' s ranhm¡lilí~w~J W~IilíJOOJ~ ~Iilí
p-óximam En te í?n 150 :'0 1' 100'I'd a d\? " de ia Albufer&lt;1 rle Vale n¡lo que t raerá apar~jado el au·, cí J . De to da s f c ltTla s, leS npre~il'ec¡¡~ mi~ ~~¡~r~~
: mento de todo trim porte auto-' d íidas PO! Jo s &lt;,ntl nd: oGs b Rr i moto~, los transportes d~ mer· eeloneses so n las pr oce den (( s
NUEVA YORK -En una
caderí ó. s y de 1m! precios de LU· i de la :le scmbo f éGl.!ra del Ebrc,
b a sta celebrada recientemente ¡ merosos artículos de con su mo . i conOCId as en e:] mercado con fÍ
aquí, el manuscriío de Emest ! ~I concur.a ele novela. «Pé. i nO,I¡lbre de "¡¡ rgulas de TOlloH'
d
1b D h ·
'\a
. emIDgway e su ¡ro. eat ¡ rez Galcló,», dotado con ~ . .
Ji1 the Afternoor.», (Muerte en la
SO COO
t
.
tarde) ha sido vend ido en 13.000.
".'
_ pe~~ CH ;
. - I
dólares. Faltaba una pequeña
La C3 ", &lt;I d~ COlon , a~ La:;
0parte del manuscrito peiO la Pal mas d e Gran .Ca~ana, ha
página inicial, c(;)n la firma dell C(:~vocad,o le1 yrem:o oe novela
autor, estaba i ntacta , El libro" ,[ erez &lt;,~;J _~,l,~.~S" ,~, ?}~d~o.." ,c.,,?_~.
VI .O,
que trata dejas corridas de lo_15~.OOO ~ !C--t ,,1,,· . ~o ~ . ,::;, UF" " Q, I
.
I
!
f"
H mIsmo los novelistas COII obras I
• _ •
. ros, ue escnto por emmgwaY't
t 11
1
Sin un gran sacrIfICIO ecoe Es añ'
esc: n as en cas e , ano q!Je ex!! - . . '
t
d
n
p a.
ten la región canaria enCll a !~ nOU!lc&lt;: P?r su Fal:
put' ,.e
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ quiera de sus a spectos.~acer fehz a.m~chIslmos nlI Los originales deberán en- nos .y. nece~lta~os en ,estas
via.rse , ant e8 de l 1 jU tli O . el ¡¿ tra_.d!Cwnaies flcsta.s »0. 9 a 1959, a la mencionada Casa de. renas.

eUl opeos que poseen mo-

de

¡

.o.)

•

i

I
¡

uU

l....

1

L

•.

, 1 \.. 1

'i

...

4. &lt;

. A t ', "

_

-

,

.

. -

H

I

su-!

l

e - ,. .

I ampona de N

...

I 'd d V Reves

Los Maestros Nocionoles espot:,
ñoles solicitan meJ'oro~ econóI
micas por mediación de su ór- Teléfono de ANTENÁ
gano de Prensa
-.- 2 5' ~f~?; 1~iJ: I~~t~~r:a~: i~~~~i.CO Contribuyo con · su donativa

I
I

�Página
2_ _ _...............
...
____

__

~

PERF L ISLEÑO

El caso de los
plátanos

MARTES,
23
DICIEMBRE
;:Jg
1958
...._ _ _ _._.._____________ ..._ _._IIl. ·.-.....-......v ________
...__. . _.....
__
..DE
...-·_ko_.
__..'_-..."'
...___
_

............,..."'
,~

PALMER lS DE El CHE PRH~ ~[d~ ~,~r~d~ ~~I~~f~~I~rrn~m~~I~w RA EL PARQUE MUNICIPAL
~~ l~~

P~~m~~w

~~ ~m¡~ ~rn~l~ J~ UI~

Buena impre.ión del otuli.ta Dr. Bar .. ,

DE ARRECifE

Catorce palmeras d e Elche
ha adquirido el Ayuntamiento
Pur n0ficias telefó nica" que recibimos de Les Palmas sao
Hace poco tiempo la prensa
de Arrecife para plantar en el
bemos q '¡e el miérco!¡&gt;s fu~ sometido a la primera intervendiaria de Las Palmas publicó
sector
del Parqudvlurdcipallinción
qujr~r.gjc(J, ~ ~H pI do~tor don Julio Barry, el niño ciego
la nocicia de haberse decretadlnte con la calzi3da de la avede U~il Fel!x Medirla MH t IO. E,as mismas nolicias señalan
do dentro de nuestra provincia
nida de I Generalísimo. Cada
9u~ la ~p~ración se ll evó a ef ecto con toda nor'ila1idad y
la libertad en el comercio del
palm era pesa unos 500 kilograeXlto
,
siendo
b~st a nt e op timista ¡él imore ~ ió :1 que ,;obre SUq
plátano. Nosotros no podemos
mos y mide más de cuatro mer~ s ult .1 dos ha obleoiJo el médico especi a lis ta que le inter·
abogar por la abolición de un a
VlilO.
tros de punta a punta. Se da e:
medida q:le in dudablemente luz
caso curio so de q'le su transo
El
p::queño
COr.til Ú \ hospitalizado er. la C!ínilQ oara ser
de b¿ncflciar a los exportadosO'Tletído al trat,mi e nto prPscrito en I?stos cas!""'_
.
porte d i sje Ali cante a Lanz3res de tan útil y codiciado fr uAl regist rar h.Jy la notici(l , que e~tamos seguros ha de
rote h3 costado unas 10.000 neto. Pero comoquiera q II e la
seta~, mientras el coste to'tal
producir la nJtllrai sali , facción en toda Id I .;Ja, promEtemos
adopción del sistema ahora ill1 hfo-m?r (\ nuest ros le Llores de las novedades que sobre el
de los árboles no ha I!egado a
vlantado h a producido tamlas 8000.
pJrti cular se vayan produciendo.
bién innegables perjuicios a los
. Ante s de ultim3r esta comconsumidores de las islas de
prJ, nuestra Corporación envió
Lanzarote y Puerteventura-a la Pe nín s ula muestras de tie·
no productoras de plátanos-- El servicio telefónico se- OBRAS DE (ON5ERVACION EN rra en la que han de plantarse
es por lo que en defensa de sus
y :TI ¡eitra'i también de agua d~
miautomático
El (~STltLO
legítimos derechos nos permitimos aspirar a que se arbitre la instalación de! ten dido Según una noticia del diario de Fam'lra con la que han de
«Falange.
reg lrP, I'e ;~ib'é láose '.:ontestauna fórmula conciliativa que e.tá lIevándo.ea buen ritmo
El miércoles último celebró se- ció.! de que ambos elementos
ponga las cosas en un punto de
A o:J2n ritmo se viene dec· sión ordinaria la ",Sección Pro- son de bu ~f\ rendimiento en esjusticia V razon, sin que se per- IUlndo en esta capital el t~ilrii- vincial de Asociación Espafiola ta clase de p1Jmeras.
iudique -ninguna de las do50 par do de las nU~VJS I¡lea", fe:efó· Amigos de los Castillos~ dedicánEl la pasada semana se protes .
nic \S ~ara aparato~ semíauto- doseentreotros púrticlllares de su cedió a la plant ., rión de las
I
En estas islas menores en
máticos, por una brigada d~ Der- cometido, al estudio de las obras mismas, P'1r una brigada mOD!'
1 que tanto escasean las verdus:Jnal
e5p2cia~iz[l'.lo de: Las PJI- de conservación del «Castillo de cipal de obreros.
ras, frutas y productos frescos I
mlS.
Santa Bárbara» o de ",Ouanapay» Relleno de un nuevo sector
del campo, la banana pllede
.
r:~
central
será
mO'1lada
,de
en
la vil/a de Tegllise, a cuy;
considerarse como artículo de
fllttlv
iWlrnte
en
un~
de
las
pa."
¡ efecto se trasladó a la isLa deLanmarítimo de la calle (011
primerisima necesidad, por su
tas
d¿1
nLl ~ V ,) edificIO COlstrlJl- zara te el secretario de la entidad
O"
d
...
extraordinario valor nutritivo d0 en la c(11!e L"ó'l ' Ca~!il'o I
•
" ,
ns pas'! os !le llllelarO;! las
"
.
.
}
,
V
apareJador,
don
VlctorLO
RO-labras
de
relleno
del
sector maque hace sea recomendado por
por el HJdu.¡!f1al de es t " plaza dríauez Cabrera obras que pa-' '1'
d I
11 C 11
los facultativos incluso como dO!1
lffiO e a ell e "tcomprenAntonio Morales
Méndez. !l"tr;~i/1adas
, por el Excmo . Cabildo drI'd
1 o en t re
as carre eras Que
",medicina» para niíios, ma- C
d
d
amo
nove
a
sen'!!3remos
que
,
Insular
de
Lanzarote
comenzarán
d
I
P
t
I
"
.
I
'
con
uc€n
a
uer. t e d e Jas Bo.
yores y hasta enfermos. Esto una par t e d e Iél lils,a aClO'1 sera en breve»
(."
.
'
""11"1 n p á 2'ln&gt;\
oncp'
nadie podrá neg'lrlo. Con ese S U b ter ; a' n e a e o n Jo q u e s e (V.
1" :~~,~~~~~~~~;:,~::~~~~~.~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~. ~~~~~~~~~~~.~~~~~;::~~~~~~~~::~~~~:~:~:~::~:l~.~:::: /'~.•:::!
único y excLUsivo objeto publl- tará la presencia de ilntiesté :j. !::
...................:~
camas en nuestro último nitme- CO!; po:;tes sobre las viviendas. ;:;
::!
ro un bien documentado trabaU 1(1 vez más recor::l'nc1amos !~:
El regalo ideal para su esposa:
;~
jo del eminente doctor y escria Id rn lyor brevedad posi- i :::
:::
tor español, don Octaviu Apa- que
ble se .h ig lB las solid'U1PS de t ii~ UNA SUPER- L '
I I 'fI sp l'en d'd
I o re- :~
rUo. El plátano, con el gofio mor.taJe de l'uevos telpfonos, : ::: M A Q U 1 N A I
)[ I sullodo _en 10- :~
y las patatas, constituyen en y~ que despué~ de realizild(ls I ~;
'
do Espono!
:::
Lanzarote y Fllerteventllra el estas obras de tendido resulta ¡ !¡: DE L A V A R
Todos la reco-:~
alimento base de las clases ne(Concluye en pégina once)
d
n
al
CiO-/
l ................................
1.'l'" ............
•••••••
~&amp;.

DE GURnAPAY

¡

I

J

BRU

¡SE ACERCAN LOS REYES!

~el? ~i ~ ~i;:~~ ~~~ ~ ~~~.eti

L. . .

w.,... . . . . . . . . . . . . . . . . . .,.;.........

_.~~.~.~~~~~.~.~ .l~~

. . . . . . . . . ." . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . .- -

Almacenes LASSO
Desea a sus clientes y amigos felices Pascuas y un
próspero Año Nuevo.

�Página 4

lABORADORES DE

~AniEnR~)

LanzOI'ote y sus pl'oMemos deportivos ¡Plantaciones de henequén en
fuerteventura

Por RNTONIO LEMUS

I

L a fotografía q u e publica serva, echa de menos en cam.Marca&gt;, en la que aparece el bio la urgencia, consider3rJ1os
campo de juego ele Arr,~ clL con, I que inapia:able, de instalaciovertijo en auténtico estanque nes deportIvas adec'Jadas, Hay
por las ioundaciont's, con la un censo juvenil lIutridísi mo,
consiguit.&gt;nte intel'rup ción de la p 2 rD falta lo indispensable pacompdición que se venía cele-, ra Gue e! deporte no ~ea una
brando, nos recuerda una vez p :llabra utópica entre la gente
más la existencia azarosa, lie· j ovl'n de la isla QJe se des es·
na de in~ínitas dificultades, de l pera pero no tiene, claro, I a
fútboi lanzarotfño, al qUI! por solución entre sus manos..
lo \'isto no le resulta fácil reY esto es tdrea obligada sin
solver sus problemas,
duda de las dig nas aulorída?~s
Mientras la , lluvias son reci arrecifeñas, pues la formaciOn
bidas alborozadamente en todo físi ca de la juventud no debe
Lanzarote como un maná ben -;er preterida a un olvido injus·
dito sobre las tierras con sed too Cuando se habla de un Club
&lt;fe sig los en s~s entrdñas yer' [ÑDútico . cuando hay per~pecti
m3S, para td futbol es fótalldad vas 2lnS10Sas de darle ma~ per&lt;fe cada año, porque el Estadio sooalidad de capital a Arrecife,
no r : úne condiciones de drer.a ¡oacia donde af!uyp. (ada vez
je, y el aluvión de agu:l lo con-, lTIás turismo, quisiéramos o ir'
vierte en i:lutiiizabie, cuandu también mencionar la palabra
no derrumba muros y gradas I "deporte", Falta el campo d~
como ya ocur:ió el pasa ': o itñO,,!j 'Jego para el fútbol, con, la se,
Ahora ve .... ld La,~zarote re - gurided para el futuro, Itbre de
SUl.·'Sh~ndo Iímidamenle en fút- 1 compromisos personj'jle~; y hl
bu !. Hllbo cambio de delegado ta, también una piscina, que pofederativo, al que llegó el S~ñMll dría quedar empl;¡zada frerite a
Comjo, doíado de grandes de- la bahía. que sl'a como un preseos d ,~ hacer un trabajo firme gón constante de pensamiento y
y tesonero, y con la ventaja superación deportiva!!, en una
.qu -·~ le apoyaran y respetaran tier a donde estimamos pueden
loJos los c:ubs sin ex epción, ¡ fabricarse magníficos campeoal mugen de,- rivalidades ¡oca-, natos en todas la especia 'idalistlS. La inclusión dI: nú cleos des ¿Perú lJ\'garán los presu,es~olares al resurgido fútbol, y puestos insulares y municipales
101 pueit? ,' en marchA d,.e. una la abrirle allí camino a estas
compelicIOo, con el a)¡clente ideas?
siemprte vivo de los viejos equipos, pa ' ecia ir sobre rUt'das dev~llviendo ambiente a una afi-I
~ión un poce dece ' cionada y .
oMmida por lo ~enos .en lo que
se r~fli:~re a la aSistencia en los
Botellín y &amp;otella grande
P,31:tJdos. Porqu~ lo q~e es dp.
A, Gonzá!ez-Teléfolio, 155
1utoo1, en Aneclfe hab,a tedo el
mundo, como en aquella terlulía del "Janubio" donde empieza el curioso y movido parlamento a las siete de la maña ·

I
I

I

1
'

I

IOron 9e«CLIPprR
[ »

na .
El fútbollanzaroteño se rle senvue:ve con much 18 estreche-'
-ces, porque tambiéfllas ayudas
son nulas. Quien llegue a , Arre ·
.cHe y vea su progre~o. la mu1tí
plicación de sus onstruC'cion~s,
,el acierto de su transformación
'urbana -el Pdfque de cara al
mar va camino de 'ser una ma
ravillas- yl,j intensa vida co
mercial e industrial que se ob

Por JURn JOSE HUPE LIMA
El henequén, d z:Jpupe y el dárselos, Tarda tres años en
sisal, hacen su aparición en Icomuzar a producir y, sea por
tierras de La Oiva. El .Servi- [lo que sea, observa que l~s escio de Fibras Duras&gt;, acomete · casas parc{&gt;las que Jo henen,
valientemente las tareas de en-I no obtie~en , ~e él un rendimiensayo y divulgación. Las pa_rcc-,IO que JustIfIque e t f:duerzo.
las de an'na volcánica comlen- Los prenos no ~e hablan norzan a mancharse coo el verrlor i malizddo, las «pencGs&gt; no se
d,' los p lantones. El h e nequén I recogian en la finca y p3rec~a
e51a especie de mejores l'csul· ¡Que I,~s gastos ab~olbíall.la protados. Su fibra es inmejorable, ducCJoo, Hubo que acudJrse al
La~ condicioo~s climá1icas ,de jng~ni~s,o y afort~oado sistema
la bla se man:fJestan como 1n-1 de aUX¡)lOS combmados con el
superables para el d .. sarrollo! Instituto de Coloni7ación. El lade la Dlanta y entonces, se ha! brador fu e animándose, e o n
d~ pe~sar seri'ament~ en dar a! ciertas reservas prime~o, más
,
.1'.
~,_, arriesgadam('ní~ des pues, hasta
su cU ,lno ,Iúdo el ,,]ccllce q_'H~l1legar a eutregar!ie al nuevo
la econon la eXIge. Se adqute- ¡ sistema Hoy contemp18mos el
ren, por el Institt:to, cienfos y' hermoso espedáculo de más de
cien tes de hectáreas, Los pl'e, mil quinientas hectáreas de enacios de los ¡errenos sU3ceplibies rena-dos_ Y, agarrada al alma
de enarer,ado!., suben como la del hombre de La Oliva. como
espuma. Surgen \iver(Js por to' a su suelo la Casa del Coronel,
das parles. ~03 p lantones s e intuimos la noble ambición de
trasladan a distinios lugares e seguir enarenando, porque sainclusive se exportan en canli· be que cada hectárfa mfjcra.
dad&lt;s muy importantes para ('n- ca leprl'Sfnta U;1 pa s o más 1'.asayos fll la Península. Pero la cia IdS g!olias de un pasadt'
iniciaiiva privada no secunda ilustrl' del que tan s a hrosa hisla tarta del Instituto. Nue~tro roria cyerd, engarzadas con las
campesino no entiende de com- primeras oraciones q u e 1 a K
plicaciones burocra:icas nt de abuelas recitaban al pie de su
complica. ior,es aéminÍ:&gt;fratíves, cuna_
Tiene una tierra que ha \c.grado
en~renar a fuerza de sudores y
fatiga~, privecion€s, y. él vec(~,
mú:tip1es calam ídadfs H3 te,
nido qU2 prescindir hasta de 10
más elemental,
muchísimos
o~a.sioneF, para lo g rar ('1 p~o- en mitod de TrioRo y calle Paz Ped'glO de ve~ ennvgr ('c er s ~ lIe, raza (puedo de noos)lnfCJrmarón en
rra y necesIta pro~uLt(j s '¡ nme- avenido Dodor Rof(lel Gcnzó!u 26.
dialos. El henequen r,o puede
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _~_.-.

I
!

f.o

SOLAR~S

I

A UST I N
M. VAN DEN BARDEN
(GOLDING y CIA. S. R. C.)

Automóvile" de 8 a 25 H,P.y Coche de alquiler 14 H.P. (diesel), Furgoneta., de 250 a 1.500 kilogramos (diesel o gasolina), Ru!,ial, de 11 _;0
18 H.P. Miero!'u,e., de 10 a 14 plazas' (diesel o gasolina), Camio,ne" d,e
3 a 8 toneladas (diesel o gasolina), AutoLu.e., varios modelos. Vehículos
c:on remol.que articulado ,para cargas de 10 a 12 tonefadas, Jeep., Trae«
[»
tore., etc.
l:1 ., .e. fre." ,o que gUda. in.ó. "¡Representante. poro Lanzo, fete: ENR. IQUE. DIRZ BETHENCOURi, Plaza de las
~, Gonzáln-Teléfon~" 1.5?
PoImas; núm.1r leléfeno,,165 ARRECIFE

lea ANTENA
·LI PP.IR
C

�Pái:!ina 3

MARTES,

SUCESOS En lAnZA ROTE

23

DE

DICIEMBRE

DE

1958

Abasteci miento de agua y elech·¡ficación
del casco ulJbano de Teguise

A~ ,~r~~~r m~i~ ~ ~~ ,~dr~ . ~~~~i~rnldl~~~
~rnl~ ,~¡~~ ~ ~rnl ~~ wrn~rnlir~
ff1

El pre.upuedo de la ultima obra c"ciende a cerca
de 706.000 pe.da.

Intentó ocultar el crimen .imulando un occidente

Juan Francisco Pérez Cabre- dones que dieron por nsuIta-¡ Vehe~ente deseo. de los ~abitantesl Insular para la redacción del oportu.'
d~ la VIlla de TegUlse, ha SIdo el de no proyecto, que fue encoméndado al
ra, de 16 años de edad, mlt'Jral do que el tal Juan Fran~ls.c&lt;? se dIsponer ~e alu.mbrado e!é-:trho, ele- Ingeniero de la Unión Eléctrica de
del pueblo de Mala, se ha de. declarase autor del parncldlO. mento primordIal para el bienestar y: Canarias, don Callos Diaz Lópl'z, Cllclarado autor de la muerte de
Parece ser que entre la víeti- des~rJollo de. los pueb.10s, a la conse- i yo presllPu~sto asciende a la car:tisu padre . Francisco Pérez Bo- J'!la y el asesino no existían bue. I c~c.lón del c~¡¡.1 ~a dedlca~o la.Corpo. i d~r1 de.685.324 pesetas, y.que fue lO·
,
..
. ¡rUClón MunIcIpal espeCIal InfeJéS'lcltdO, ¡unto con otras ImpOltantes
nilla, de 49 años, natural de Te- nas relélclOnes famIlIares. ., teniendo la clloppración del Cabildo obras de abastecimiento de aguas pa·
guise, casado y con dos hijos,
E 1 Juzgado de InstrucclOo
••
ra distintos nueblos del Municipio.
al asestarle-según dice - una (o~tinúa efectuando investiga.
ulta
ito .. ' en el. P¡~n redac.tad?por la Co.mi.ión
puñalada de arJJla blanca en el ciones dadas las extrañas cir·
Provl!lClal .de SerVIClOS Técl:lC?S, y
' .
d'
Y " •lo uta .
flprob~do este D0r la SupeClolld¡¡d,
vientre a consecuencia de la Cllostanclas en que se pro U]O
con la subvención, C0nr:retamente pacual murió en el interior del el hecho.
Por CInCO dlas ha SIdo Tlues· rfl el Proyecto de Electrificación de la
coche en que era conducido ¡:¡
Es de destacar la eficaz la- tro hursped el escritor y perio- Villa. de r.eguise, d p. pesetas 561.336.
Arrecif~ por la es poso de la bo r realizada por el Juzga do de dIsta sueco Holger Skaoerbe'g 1La el~cuclón riel 1111 :- mo ha s.ldo en'f d" 'd
1 •
que C 1- b
.
" ' . t ' . com endad" ¡¡ «lnst,,:adorn Q!ll r; ta!~ a·,
víctima. JU3~ Franc.isco" para A
_ rree.l e H1gl . 3 por e . juez se-.
o c:l ora en CInCO reVIS aS!esp eci¡¡lme nte d e cjjr ;o dél a obras de
ocultar su CrImen, SImulo ~ue Il?r ~lgueras Daca! y la G~a_r., Iluslr~das de . ,Est.ocolmo .y es i e ~ta cl".,\', ." ai fin pro'l!o s~ ¡ á p~ra
la herida se la había producIdo I dIe: CIVIl, al frent~ d~ su caplt.an! ademas un bnIJanle n?ve]¡st~, I IOS ha~lt~!1t.e s d ;~,e~~~_~l s t? r ~ ~ ~. VI~a
su padre al caer aecide otalmen-I senor Mor e no Sanchez gracws' Skageberg recorn·ra las sl e- 'l un a . car ,. 'i h..1 , ,¡ g u Il ~ rea,\l:ad ~ u
. 'd d d ' ' ' ' ' '
te i +
d I A h' ., ferVIente ¡ln h e¡ ¡'. c o mo ]U&amp;to y merete al suelo cuando con un eU-1 a euya aehvI
a y lilgenCla se 1 S aS mayores e
~'(. ¡pIe- cído nr emio F\1 ners'evera nle interés
chillo cortaba « pencas' d~ tu- h~ po.dido descubrir un. ho r ri; ¡ag.o, e? ~uatro meses, VIaje que I de s~s. il utOrirl ? ? :' 3 pcr mejorar las
nera, para echar a íos anlma- ble CrImen en lo que se Il1te nto ¡ le ~e:vlra .como tema para un i coP'.ilrIOIH' S de VlOa de su~ represenk s, en el pueblo de Ma la, E"to simular COnlG simple accidente,'prox¡mo l¡bro que sobre la vi· ! tndos y como p:r wba e·")(lente, . u~"a
'1
d ' d ' l'
I
da y costumb
d C
. , vez más, d l' l rle clrilr!o apoyo qu e tI..ocurrIa en a ta rde ~i la (l. casu a .
1 .
..
re~
e ananas : nen los p'ob)em 3 ~ qu e afecl an a los
Comoquiera que el h echo se
ed¡talo en su pals.
i pllpb!os Pll 1' 1 Gobierno de la N r ción
produj o en circunstancias muy
t ,'t
En un breve cambio de impre ¡ v en h (·o m i~i6 n Provincial ne Ser'-1- "0 l ., GJ'r"' l' a C'IV', dIO rOlDa « on a» su no una siones que con él sostuvimos ! v.icios TéC.' .i '." O ~ ql.le. hil io la prEsidenex t ¡.,
lü oJ , le.
,. u '
.
],
e
. diE r
h' - d
. il
' en o maquina a
nos diJ'o
por su gusto ' pe,- I,I ana
e ~dxp..~mo
. ."rG
. .lO "In,' or CIV,
P uesto d e A rrecl'f e y e 1 Jllzga- aveno
. .que ' _
pesar
ll reci pntr, rrc: ccíóp, tiene
do de InSitrucción reali;¡O:Mon acI manecena un ano en Lanzaro-¡ ya en m~rcbR u n \' ~ s 10 P :;ln dp obras
tivas y conti nuadas averigua- mi as . e a costa a rlcan~ te, ya 9~e le ha e~ltusiasmado l' E'n toda, lél Provi~(i",. d.e.! qPt forma~
Sese da horas ha permanec¡- d pillel1c0 diamatlsmo de sus ' f'~rtp P . tn de ~¡¡ r J er .flf¡[~( .en de la
·
1 I .
1. f
.
I V I II" de Tp~Tl~P v I ?s sel§ qu e para
do n avegan(1O a 1a d enva a ¡campos y e .In enso y VIVO CO'1 el 1?hastecimi cnto·de &lt;1g'ua de 1a 11 almetrl:U
fra:ña "Sarita., propiedad del lor de su CIelo. Su deseo, Shl . deas r,p ~1l Municipio darán comiena rmador local don ~dnue¡ B e· embargo, n o podrá rea]ÍzarJo li zo en br~v c , Qu e constitu yer , como
ta ncort P .~ñ 1 , como oonsecuen- hasta el año 1959, en que pien- rl r.ci n:os a l !1fin c i p¡ ~, elempn!o s pri.
.
'
'
~
l
'
\ mordl?ll, s pa ra el blenestL\f y progrecla de U1a Importante avena "a VD ver para pasar aqul una , so de los pu cb:os
Que sufrió a las 3 de la madru - larga temporada.
UN TEGUISE!\rO
gada del sabado, cuando fra' l
El pa sado miércoles y cuan - bajaba a 40 milles de la co sta
do realizaba I a maniobra de af ,ic:on.1, Al princi pio y debido
~
~ifll ~~UI
atraque el v a por correo «Lo a la bon;:¡nza del tiempo, el pa'f)~
í511J U ~
Palma., que procedía del puer- frón se limitó a solicitar remol o
to de la Luz, y por c a usas que que, a cnyo fin salio de este LA SALA DE LOS SELECTOS PROGRAMAS MUSICALES
desconocemos, el buque cmbis- j)llerto a medianoche de dicho
lió con el muelle en su zona de: día el pesquero de la misma ar ·1
y
grandes cenas a la corta
pOlllente, derribando nueve
madora • Cachorr \».
I
tras de parapeto y un poste del
El domingo, sin embargo. al
Día 31 de Diciembre
aiumbrado, que cayeron al mar arreciar el viento, el «Sarita.
...

I

'V

de un e.c ..
pe .. d.
.ueco

I

I

l

'11

S
I
d I

f"

"

f'

I
I
'
4o

I

Nueve
de pa.. apeto del muelle
de .... ibado. por embe.lida de un ba .. co

I

IRTR
in
Oías 14

me·1

;

'1

~~~~:¡~~f:;.~~e~:~~n~:.n~T~~~~ ~~f~~~~c~l~ ls~t~~~~~~a ~: ~r~{~ I

7J!Ai!

O

in !In ""'-

25

EXTRAORDinARIA CEnA DE fin DE ANO

pas0,nas que se encontraba 11 , agravado por aumentar el t e m · ,
,
,
estaclOn.adas en .aquel sector : poro! y por hi'l berse agotado Actuara la ,orquesta rltmlca del Bar
BIO~
retrocedIeron rápIdamente s e· IIFH1 existenciéls de agua potable
RESERVE SU MESA CON ANTELACION
gundos ant~s, de prod.ucirse el ¡ V cilrbón, Que les obligó a uti- l .•
choque, eVltandose as! una ver· , !izar al~unas mantas y otras:::----•••
dadua catástrofe.
prendas para encenaer la co- :?:
~i
El buque sólo sufrió lig~rísi- lini!,
i::
mos desperfectos ~n la banda
A las 2'30 de la tarde del lu- ::!
e::
de babor de su proa, continuan- n~s, el -Cachorro» logró loca- ~~¡
do por la noche, SIn novedad, !iZf'lr al «Sarita. auxiliado por ::¡
i!~::=
viaje al puerto de procedencia. la situación goníométrica que :~
i:~
Creemos que ~l trozo de muo le fue facilitada desde Las Pal- :::
en .u gran variedad de tipo..
if~
ralla destrozado debería ser re- 111í'!$
~~
-,.
parado con toda urgencia, ante
Toda la tripulación s e en· ¡ :::
Siempre mejorando su calidad,
i~:
la continua amenaza en la pro- CUf'ntra sin novedad y se espe·1 ::i __• ____..___IIIÍI_ _ _ _ _ _ _ _• _ _ _ _ _.~~.
ducción de tem. porales del sur. rí'! que el (Sarita 1; entre enArre- l
~
que tantos daños ocasiona al ' cife, por todo el día de hoy mar
viejo y resentido muelle.
tes.

«J ANU

:1

-------------------.-!::

PARA LAS PASCUAS

Cel+vezo lILA TROPICALII

LA.....
ea
«
..... T .r
W;" A »

¡

fenomenal BARATILLO en Almacene. "EL BARATO"
¡Mile. de .juguete.!

¡Millone. de regalo.!

�_ _......_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.....
c _________ ~
MARTES,
23 DE DICIEMBRE DH 1958
t'ágtna

LAS ISLAS EN HISPANOAMERICA

iFelicitacione. de
número extraordinario de la revista del club Archipiélago 1
Pa.cua.
(anario de Buenos Aires

.

5

=ACLARACION=

.En relación con la ~o.ticta p~Acusamos r~C1bo y agrade-' bltcaCla en nuestro ultimo nuReproduce un artículo de «ANTENA¡¡
cemos las felidt~ciones de Pas muo en la q~e dábamos cue~­
cua que nos enVIaD: don Pedro ta de haber sIdo nombrado dlHemos recibido e n nuestra artículo de ANTENA referente Pastor Segura, director de EAJ rector del Hospital Insular el
Redacción el número extraordi-I él ios preparativos que se realí- ¡50 Radio Las Palma~; don Vi médIco don Francisco Perdomo
nario. que Con motivo d e la . zan en Id isla hermana de Fuer. I cente Borgt's, periodista til1er'l Spinola, el prt'sidente y consejefiesta de la Raza, hJ publicado' teventura con vista al eclipse , leñe; dOIl Casto MaftÍnez Ga - ros cel Cabildo r:os ruegz., la
la revista dd club Arr.hipiélago I total de Soi que se producirá rrido, ',le la empre~a distribui- rectifiauemos en lO l sentido dI::
Canario de Buenos Aires.
el próximo octubre.
dora de autcmóviles cIncar Mo - que el citado don Francisco
Consta de 64 páginas. ilusSe trata de una edición be'l torp, de Caraca~; don Guillu· Pp.rdomo SpinoJa ha sido protradas con 22 grabados, en las ¡¡amente compuesta y 10grada,¡1mo Gortázar Elio, ingeniero de puesto por e 1 tribunal examique aparecen numerosos e in- que superél en mecho a las In- Minas, de Teneriff; don Domin- nador para ocupar una plaza de
teresantes trabajos literarios y teriormente a parecidas.
gll Lorenzo García, presidente médico de Medicina General en
periodísticos debidos a preclaAl agradecer este envio al del Club Deportivo Torrel o ve- el referido Hospital In'iular de
ras plumas de isleños residen- secretario de la Asociación don gél; don Manuel Marañ6n Gran-I Lanzarote, pla 7 a que no lleva
tes en la Argentina, versando Juan Padilla. I e agradecemos de. redactor-jefe de la Agencia aneja la dirección del mismo,ya
muchos de ellos sobre temas de también las frases de elogio y EFE, de Madrio; Directiva y que ésta es de libre elección de
Canarias. La mencionada re vis · estímulo que dedica a nuestro secretario del Real Club Náuti- la Corporación. Sigue por tanto
ta reproduce en sus páginas un modesto serna ario.
(Pasa a página séptima)
(Pasa a ~éptima página -

I
I

·l'

I

..

40

millones

de

•
pe.eta. en premio,

Relación de lo. premio. que puede Vd. lanar
ALADINO LE PAGARA 50 VECES el valor de sus cupones
que sean iguales al primer premio de .la lotería Nacional del
mismo sorteo.
ALADINO LE PAGARA 25 VECES el valor de sus números
que sean iguales al segundo premio .
ALADINO LE PAGARA 10 VECES el valor de l!US números
que sean iguales al tercer premio
ALADINO LE PAGARA EL VALOR de sus números que
tengan las tres últimas cifras iguales a las del primero, del se·
gundo o del tercer premio .
ALADINO LE PAGA 100.000 PE&lt;;ETAS si sus números
tienen las cuatro últimas cifras iguales al primer premio V al
mismo tiempo el número de control del dorso sea igual a las
cuatro últimas cifras del segundo.
Aladino le ofrece una SERIEDAD TOTAL, reconociendo como números premiados, los que lo sean en el primer sorteo de

cada mes de la Lotería Nacional.
ALADINO le ofrece una SENCILLEZ MAXIMA pala participar en sus sorteos; solaml::nte es necesario guardar los números, esperar al día del 80l'tl'0 y .... ¡buena 8aert€1
Aladino le ofrece UN A GARANTlA ABSOLUTA. Los premios que ccnceoe están garantizados por un depósito bancario.
Comprando en los comercios adhetidos a ALADINO, ccmprará bien y podrá ganar mucho dint&gt;Io.
Com pre donde le obsequi(&gt;n con ALADINO y a} pagar no se
olvide de pedir sus ALADINOS:
Los comernos que obsequian con ALADll'\O son verdaderos amigos de sus clíentela p1les la hacen paltícipe de Jos 40
MILLONES que reparte Aladilio.
No tire los ALADINOS pasados de sorteo. Todas las . semanas en Radio Las Palmas (miércoles de 10 a 10 10'30 ds la noche) y todos los meses en Al'recife,subaf-tas de valiosos objetos
mediante pujas de CUPONES ALADINO.

Relación de establecimientos donde obsequian con ALADINO en Lanzarote
COMESTIBLES
Manuel Guerra Rodríguez .
Arrecife
Franco s/n
Suca1: Vicente Guerrd Rodríguez José Malina 19
TEJIDOS
Almacenes Prats.
León y Castillo, 23
Tejidos Cullen Ibañlz
León y Castillo, 22
"
UBRERIAS, PAPELERIAS
Y MATERIAL ESCOLAR
.1
Librería -Romero)
J..eón y Castillo, 4
FERRETERIAS, A UTOMOVILES
Y EFECTOS NAVALES
Fajardo, 3
Ferretería Spínola (Panchito)
Ferretería Armas
León y CastiIJo, 20
MATERIALELECTRICO
e Electo- ~etaOép
León y Castillo, 14
"
PERFUMERIASY DROGUERIAS
u
Drogueda e La Nuua»
Fajardo, 2
ji

ti

..

En los próximos númeroSc,de

BARES Y RESTAURANTES
Avda. Gral. Franco Arrecife
UniveT!lal
.'
Otilia Diaz, 12
Refugio
REPRESENTANTES
León y Castillo, 16
Coñac ,Decano»
Cerveza e.C.e. Sta. Cruz Tenerife Plaza las Palmas, 3 "

.

FABRICA DE MOSAICOS
"El Carmen'
BAZARES
Instaladora'!. M. F. E. ..
RELOJERIAS
Franc.ísco Armas
OPTICAS
-Monear)
ALMACENES
Antonio LópezSocas

«ANTENA~ seguiránaparec~endo

Plazas las Palmas, 3

1,

León y Castillo, 12

..
..

Alférez e. Tavío, 3

t'

Hermanos Zorol,), 1

M. Socas, 3

Haría

nuevas relaciones de establecimientos, a medida

que se vayan adhiriendo a este grandioso y eficaz método de publicidad.

�MARTES,
..."m::s;:
.......
. """"'
. _ __""'
. "¡.&gt;i!!-""""~
_"""'
_
.. ..."".,.,.,.,
__......
. """""
_ ......
.. ~....,..,.
.__ ._._""""'
. _ .......
. _......
_ ~
.. _.

..............

~

........_ _ .......

..........
_ ._" ' a B -

~""""""""......--

lE

--

-

-. -.

23
-

DE DICIEMBRE DE
"__

o

-

1958
_.

,.
Tiene el gusto de comunicar a 'u di,tinguida clientela, que como ya e.
tradicional, LR VISPfRR DE RfYfS lorteará gratuitamente entre la mi.ma

,
En coml»inación con 101 cinco primero. premio: de la lotería Nacional que se celebral+á en fo~
. adr~d el día 5 de enero de 1959

1.O Premio: Una bonita casa de Muñeca.
»
Una magnifica Bicicleta.
»
»
»
~M

______________

Una colcha Raso Guafada.
Una manta de lana dos Caras.
Una gabardina Tres Estrellas.
Bt4~i'''

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _• _ _ _• _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _

nOT A.-Por

cada 25 pesetas invertidos en géneros se regalará un número de este sorteo.·EI mismo
billete sirve para los CINCO REGRLOS.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _IJIZUID
,·- _

. 4

9.

f:a!!'HU1SeeSUi. _ _

1958-59
Para las pl·óximas fiestas de Navidad disponemos de diversidad
de artículos prácticos para regalo.
Chaquetas para Sras. y niños, Medias de cristal, Combinaciones, Chalecos, Camisas, Gabardinas para Sras, caballero y niños, Americanas de invierno, Caderas para Sra., Cazadoras y Pellizas de velveton para caballero y niños.
Calcetine. de nylon en diver.o. tipo. y un gran .urtido en género. de alta novedad
DrGDi~. Da ra Ye~i¡do. v a LriClo,

�MA1HES,

23

DE DICIEMBRE DE

1958

Pdglna 7

-----------------------------------------------------------------------------~~~~~~----

OSBORnE
Ua condenad0 reincIdente se ve infligir una nueva pena
de p 'UÓl que eleva su privación dI'! libertad a 140 años. El
juez le ve con aire compasivo y le dice:
-No se p:eocupe demasiado. Cumplirá usted lo que pueda ...
NEGOCIANTES
- Tengo que darte uaa mala noticia, Anacleta. Esta semana, en va de treS millones, sólo he ganado millón y medio.
ORADOR
'.
El generai Montgomery se vio obligado a hablar al final
de una comida, CJsa que al parecer le molesta extraordina", riamente
I Sin embargo, como en esa ocasión no le fué posible evi·
tdrlO, se puso I:'n pi¿ y en medio Je un res petucso silencio,

i

I,

dijO:Señores, he aprendido que para hablar en público se
h 1 de aju,tar el orador a tres r&lt;::tluisitos: levantarse para
1• que todO$ le ve;¡n; hablar claro para que todos le entiendan,
; y ser breve para no cansar al auditorio. Como creo haber
cumplido ya 105 dos primeros, voy a cumplir el tercero. He
dicho.
y se sentó sin más comentarics.
lA LA COLAI
L a s í11 a e' é ,~t ri cad e u na p ri il i 6n no r t e a m e ri c a 11 a s e hall d
averiad,) desde hace seis meS2S. Al fin es reparada'Los condenados h Icen cola para su electrocución. De pronto uno
de la cola grita:
-¡Por f.Jvor, señores, no empujen! Esperen turno
•
ARITMETICA PRACTICA
,
-Si t3 p1ngC' t r e~ caramelos en una mano y tres en 'a
otra, ¿cuántos caramelos tendrá!&gt;?
-¡Muy pocos, papál
¿CUAL DE LOS DOS1
El novelista Cecil S.únt Laurent, hablando del matrimonio, decía:
-Sí; ya sé que un hombre y una muj"r cuando se casan
son dos en uno, pero ... ¿cuál de los do!'?
~L Jt:FE
Un humorista francés da la siguiente definición del jefe:
-Es el señH qu~ llega tarde cuando el empleado I:ega
en punto y que nrga en punto cuando e¡ emp'earlo llrga tMde.

I

l'

RAPIDEZ
U'1 bo'racho s;ube a un taxi. Abre la porlezuela, entra, se

j

tambalea vio!entamen·e a causa de su estado, da canta la
portezu?'a op;.¡esta, que se abre, y nuestro hombre va a pa·
ra!' al suelo,
Se levlntJ peno&lt;¡amente y dice al conducto¡:
-Hemos liegado muy rápidamente. ¿Qué le df'bo?
INTERNACIONAL CIEN POR CIEN
-,Eite suizo. está nacio1aliz3do com ) alemán, jugó en un
equipo italiano y v 1 él s\:r trJspas Id.) a un cojunto español.

........

Desea a su distinguida clientela y público en
general, muy felices Pascuas.

Por cada tapón de coñocOOO{tres ceros) VElERA NO
o cualquier cualidad de OSBORN¡ se les abonará
01 momento do. pe.eta ••
Si quiere usted estar sano, beba siempre VElERA no

LOS Maes tros...

(Viene de primera pág;pa) : Casino de Arrpcife y. médico
consecuencia, se piden mejoras puericllltor del Estado; don Tocen la misma proporción que se I más Mcrlímz Melgarejo, Maes.
ha concedido recieniemenle al tro Nacional d e LoS Palma~;
otros cuerpos técr.ico s del Es- f don Rafael Gonzáiez Rodrítado&gt; Concretamente, se scli- guez, directivo del Real Club
cita la a ;:&gt;Iicación de los quin. Náuti:,o de Gran Canaria; don
quenios, el p:us d e carestía, Ricardo Casanova s, director·gegratificación permanente y «au· rente del hotel balneario -Tumento de la consignación de cacas Beach Club .• , de Venecasa en 13 cuantia nécesaria pa- zuela; Directiva y presidpnte
ra compell~ar l~ elevación de del Hogar Céln,llio de Maalqui'eres&gt;.
ddd, don E~teban Pérez Gonzá¡ez; don César Manrique Cabrera, pintor lanzarofeño rl:'sidente e·o Madrid y Club Archipiéla(Vi~ne de página nuevi) go 'Canario de Buenos Aires.
rica el) sugesti0nes y compleja
en misterios de técnica nunca
(Viene de página quinta)
como hlsta ahora saboreada ...
,N.ada de pintura abstracta,pues, oClloando. elc.a rgo de director
como demuestra su cr¡,ico, es de! Hospital ['sular ,,1 médico
una pintura que se proyecta tan don José Molina Orcsa. Po r
. virtualm,nte que cada una de (;!!a parte,no fue concurso, sino
sus arrugas, de sus ritmos se- GpJsició J lib'p, 10 que ganó
renos, es ün tratado de poeti- el doctor Perdo(l1o Spínoli'.
zación de lo vernácuk: la pro· Nos complacemos fn atendfra
yección indefinidil, s( ñada. de este ruego d~ la Corporación
un vi ' j:) recuerdo telúriro, dar· !an 7 aroteñfl, pidiendo mil (XCUmido entre los pirJ :eles de Man- sas a todos por este error imrique hao,la ahora mismo, po l"ormativC': que hemos sido lo!!
que los ha despertado y los h1 primeros en lamentar muy de
Vetas.
echado a andar".

I

Nos encontramos ...

ACLARACION

LA DIRECCION

Felicitacionc. de ...
(Viene de quinta págin)

Ol+onge

"(LIPPfR"

co de Grdn Cana ' ia don Fernando Gimé rH z Navarn; don El campeón de 101 refruco,
A. Gotlzález-Teléfono, 155
Benjamín Madero Rodríguez,

..........................

~

médico; don Me::rcelino
\decapit¿n
Páiz Garda, presidente del

. .__ mm

~

Atención Armadorel

de

Buquel

FERRETERIA ARTURO RAMIREZ
~

~

Les ofrece a precios económiccs una gran liquidoción de material
paro salvamento de vidas humanas en el mar

Salvavidas tipo. efcopu.'orio, bengalas con paracaídas, cojas de bocinas, aros salvavidos
Holmes, hachas bombero, extintores de incendio, luces automáticos, etc.
Todoel matarial est&lt;l homologado oficialmente

ffRRETER1A A~lURO RAM~RfZ

lUCES

�PágiR8 8

MATERS,

=PAn RAmA DE lAS

DICIEMBRE DE

1958

---------------------------

~SlAS=

GRAN CANARIA

RI5UE~A

NAVIDAD

Por ABU (ABRUA DIAl

fI precio del plátano de consumo
En la Asamblea Regional de Presi. bá,ico del pueblo canario.
dentes de ~eccíones Seciales de los
Han expuesto para ello diversos raSindicatos Provinciales y C. O. S. A. zO:Jamientos, entre los cnales destaque con tdnto éxito se ha celebrado 1 can que en realidad aquí queda el
en esta capital con asistencia de re·' plátano inservible para la exportación
presentantes de Tenerife y Las pal·l y que lo que a ~. u precio interesa en
mas y cuya clausura tuvo lugar solem- realidad al exportador cosechero, es
nemente ayer, se trató del precio de'l que el precio esté libre en los mercaplátano en el mercado lo.:alPor laCo· [!o~ exteriores ya que la cantidad remisión corresponrliente se acordó so- Sf rvada a los consumidores canario~
licitar de la Superioridad que se impi., es -1e,1tro del volumen general de pro
1a la elevación en el precio rle este ducción- au'énticamente ridícula.
fruto por cO!lsiderarlo ti n alimento!
(I)el "Diario Las PalmaS")

I

TENERIFE

Los pérdidas que ocasionó lo último plago de langosta

-1

SANTA CRUZ DE T ENERIFE
p'utirlos por té:minos m unicipale8,
Bajo la pre~idencia del gobernarlor ~on: Canrlplaria, 521917 pesetrs; Ara·'
civil se reunieron los alcaldes ele laa f l. 1.110 588;GÜiml1r. 2.750.646; Fesnia,
localidades del sur de la isla afectarlas 2.66') 117; Arico. 3 573.425 pesetas. Espor la plflga de la lilngosta. y a~istie-I tos daÍf'· s SI:: rdleren a dai'ios hufridos
ron tamblen el presidente del cabildo en los cultivos tie patatas. algodón y
insular y el Ingeniero-jefe ee la Sec- tomates. y a ellos hay que agregar
ción Agronómicr.
1 1Of\OOO pesetas que representan las
Fueron examinados en esta reunión I pérdidas sufridas en otros tipo!' de 1
los estudios realizados s obre los da-I cultivo, todo lo cual reprpsPl1ta !ln 1
i'ios causados por la plaga, que, re-' daño total de pe&amp;etas 15822.962.
'l·

I «H RUBICON», Sociedad Rnónima
JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA

Se convoca a los señores accionistas a Junta General Extraordinaria que se celebrará en el domicilio social en Arrecife
de Lanzarote, calle León. V Castillo. 16, a las once horas del día
veintinueve del presente mes de diciembre, para tratar de la situación de la Sociedad y tomar acuerdos. Caso de no concurrir
número suficiente para la adopción de acuerdos, se celebrara al
siguiente día y a la misma hora y lugar, en Segunda Convocatoria.
Madrid, a cuatro de diciembre de mil novecientos cincuenta
y ocho. El Consejero Secretario. Luis Morales.

Busquemos hal l azges
en B .. lén Sagrario:
Prodigios ocultos
del alma del hombre
(on Pan Consagrado.
Yen busca y rebuse8
se nos va el demonio ...
Cuerpo, a1ma y Gracia:
Búsqueda de hallazgos
que fomos nosotros
con Pan Consagrado.

En horno con tiro
del íntimo espíritu,
se aviven las brasas
en vigilia intensa
de ansiedad por Cristo.
Vamos a Belén,
amor escondido
que est~s en nosctros.
En busca y rebusca
Tu Amor amaré.

Al íntimo espíritu,
Belén o Sagrario,
regalas .&lt;¡us ajas.
Belén sin espaCio,
BeléJl sin edad,
Belén en profundo:
Con vuelos alados,
¡anrga en amar
los odios del mundo!

Jes-::s es el Niño;
la Virgen. María;
San Jo,;é, custodia.
¡Sagrada Familia!..
¿Y el íntimo esp¡ri~u?
¿5e expa'lde, se expande?
IImpetll a las alas
movidas en VUElo
por valles terrer;os!
¡ImpelU a las alas
en busca rebusca!

¿Cuándo ha de vivir
con horno en ardores
mi íntimo espíritu?
¿Cuándo ha de fluir
en llamas con fronda,
en fe con virtudes,
en santas acciones?
Vibre nuestra alma
con fervor ferviente
en el horno ardiente
de los corazones.
Espíritu ... ¡vibra!
La luz qu~ proyectas,
las mentes despierta.
y hay luz en 1('s ojos,
suaves tratlsparencias,
afán laborioso,
activas cadencias ...

-----------------------------------------~-=----~

Crucigrama,

23 DE

DECANO

Resultado del Concurso del CRUCIGRAMA «DECANO» núm. 2 (Noviembre 1958)

Oh Cumbre del Cielo ...
Nilvidad risueña:
¡Cuánto 110S enseñas!

(O(HE fORO
4 cilindros 17 H. P, se vende,
buen estado de uso.
Precio económico.
Informes, Ramón Rocío 60n-

zález,Fajardo,39

IPérdida.
!--------------1de

una cortera conteniendo vorios
carnets y un po.oje. Se gratificará
ESPLEHDIDAffiEHU a quien fa entregue
en esto Redacción

SOLUCION

HORIZONTALES.-I: Tic.-2: Sable.-3: Peraile.-4: Olido Mesa.-5: Ajase. Astro.-6: Seto Orí.-7:
Orate. Rilor.-8: Anís. Eras.-9: Ortegas.-!O: Oasis.-11: Reo.
VERTICALES.-1: Aso.-2: O;era.-3: Plátano.- 4: Seis. Tiro.- 5: Tarde. Estar.- 6: Iba. Ese.- 7:
Clima. Regio. -8: Eles. Irás. -9: Estolas.· -10: Arras. -11: Oir.
LETRA CLAVE.- ... V,. (Sorteada).

de un reloj de pulsera de señora·
marca «(auny» en el trayecto callt"
franco al cine tiA lántida". Se gratificará a quien lo entregue en esta
RedaccióR o en franco, 34

De conformidad con la clausula cuarta de las Bases establecidas por la Casa LUIS CABALLERO, S. A. de Puerto de Santa María, para premiar mensualmente a los estimados favorecedores de Canarias de la gran marca de Coñac DECANO, con la intervencion de don José María Bloch Rodriguez,
Notario del Ilustre Colegio de Las Palmas, resultaron agraciados con los siguientes premios los señores
consumtdores que se relacionan, cuya entrega será hecha efectiva el próxzmo día 20, a las 7.30 en los adquiriendo un A U S T I N
A-95 Westminterde 18'H.P.,
Estudios de RADIO A TLANTICO, de esta capital:
a " gasolina, o de 14 H. P.
PRIMER PREMIO: 20.000 PESETAS a don Ciriaco Martínez Martínez (Barman) FJacaguaré, (diessel). Solicite precios y
condiciones de venta a su
núm. 1.- Puerto de la Luz.
representante
en esta phtza.
SEGUNDO PREMIO: de 5.000 PESETAS a don Miguel Navas Díaz, Canale;as, núm. 86.-Enrique Diaz Bethencourt.
Las Palmas;
Teléfono, 165
PREMIOS DE CONSOLACION: 2 Botellas de Coñac DECANO a los señores siguientes_
Don Juan Arroyo ALonso, San Justo, núm. 16.--Las Palmas.
Don Juan Pérez Viera, Núñez de la Peña, núm. !O.--Las Palmas.
AUSTIN TAXI, de 14 H. P.
Don Eugenio Rodriguez Cabrera, Nicolás Estévanez núm. 66.--Puerto de la luz.
(die.el)7 ,laza •.
Las Palmas de Oran Canaria, 12 de diciembre de 1958
Solicite ,recio. y condicion ••
d. v.nta,. 'u r.pr.sefttante
... e.ta i,la. Énrique ['Haz
B.th.ncourt

dinel+o

MODERNO YECONOMICO

Coñac DECAnO... ¡Caballero!". ¡Qué (oñac!..•

�MAHTES,
~.

23 DE~
DICIEMBRE DE 1958

__
7
________

_ _ __ _ _ _ __

. _ . _ ._

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ ,

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _- -_ _ _ _

CARNET SOCIAL

~

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

, ~_e_ _ _ _- -_ _ _ _ _ _.~
7

__
_ _

INICOLAS MARTIN CABRERA

A~reas, de España de la De leg-a·
Concesionario de FORD en esta Isla , pone en conocición de Arr eci fe, de n Fc ustlnc I miento de su distinguida clientela y público en general
Mar.rique Braojas que anterior- ' que, habiendo sido anuladas por reciente disposición las
melJte prestaba serVIcios en el ' normas por las que se venia rigiendo la distribubión de
aero p uelto mad rileño de Ba ra./ Automóviles de Turismo. son actualmente los respectijaso
i vos Agentes los encargados dc dicha distribución en ca. da Plaza.
============~ I Teniendo en cuenta tal disposición , han sido ya iniciadas las relaciones de peticionarios para las próximas
importaciones de vehículos de las diferentes marcas de
mis Representados, de las cuales espero recibir muy en
breve coches y furgonetas "Zodiac», «Zephir&gt;, (Consul»,
~Perfect. y cVedette», rogando por ello a todos los intere-Re gresa ron de La s Palmós
sados en adquirí r alguna unidad de estas reconocidas
las s eñorit a s Tita y Ana Meda
marcas, se apresuren a comunicarlo en esta Agencia, Ged e Páiz Suárf 7.
neral Goded 2, con el fin de incluirles en la citada rclan Las Pa~mas corres- ción, ya que las adjudic a ciones se harán por ri g uroso 01'-Tras pasar temporadas en n
den de inscri pción.
la Isla m a rchó a Las Pa l mas
don Melquiad es de Lpón Clavi I pondió el quinto pre~ j

VJ,1\JEROS - Ha marchado a
Las Parmas, en unión de su familía, el alcalde de esta capital
don Jo sé Ramiiez Cerdá
- Después de iarga flu'enría
ha lI t' gado d e El Líbano, la s e,
ñorita Calixta Robayna.
-Llegó de MadlÍd doña Gaby NícolcJu de L'Imamié de
Clairac.
-De la mism&lt;l p roceden cia
llegó don D ani el Díaz Oliva

(inco series del
gOl'do de novi- I
dad en La COI·uño

jo .

I mio(2

millones de ptas) .

Ayer, otro. dos accidentes
ma rítimo •

-Regresó de Ten erife la se ñOl'it .-l Celi a Ca m e jo O rtega ,
-Acampañados de su s re s ·
Relaci ón de lo s núm eros pr ; ·
pectiv.'iS e s pos a s hicie ron via . · miados en el s orte o extra ordi na .
E n Ja larJ e de an tea y er ia n· merct:r. f~~ h anc é " "C reyf ll 'le ".
jes a ~as Palmas don Juan Prats !'i D de la Lote ría d e No:l vidad zó u n 111 ;&gt;¡¡ s¡; j e dv so co rr o e l pid ien do i'l\lx il io, cua n r1 0 CB v eAr m as y don Fern an do Cer d e. c.~ l , h ; [ldo a yrr rp M iJ d¡i rl .
\sil rd ine r n a P. dal tt z "D nm i ng o gaha a 14 mi l !f1~ d 1,1 c a bo T r ;1ña Lezc a n o.
1,° (30 roo 000) 33 704 (La Co. B ~n í ~ e z " . CO'\ b ase en H' ~l\·il , h ig a'. d es r o noci é lGo·e lo l ' l R .
-Para pasar una co rta temo ruñ d, 5 se d es y M Hl ri d)
al e neo ' trap'e en ap ma da Sl tuo ' se d e ac ci de n te q ;le ~· uffe .
porada en Lanza rot p. h a llegado
2.0 (15000000) 34.334
ció n oo . t; é d id él d e ti mó n ct:a :1 el ca te d ráti co de le Ur¡ ive rsidad . 3 o ( l O 000 000) 3869
do se" ded icJ bl a las ~ ;) e na s d e ~-~._=,~,,=--'''~....~_
. . _,~O_
de La L a gu na y miemb ro rI e l ' 4 0(600000057.648
pes ca en flgdas d e S a fio La ps·
Co ns E' jo S u p e rio r de Inv e :~tiga .
5 o (2000000) 22466 (L AS f?ICió :¡ C'J3 t (~"a ele Tángi' 1' lo ( O
ci0nes Científic as . do;"! Anto nio PA LMAS )
m Ui' i có a l m e n ci, n Ad o p~lcrt O
Gonzá le z González.
P rem iad os con 1 mil!ón d p. a f iCiilo " f i:l de qu e f·'a 1jesf' en Se Ye:: ~ '~ camió n Q gos·oil, con vol·
-Ll egó de Ma drid don Ma- p&lt;se tas cad a uno: 1762923.118 ' s u a uxi lio u n re molc a dor , pu es quete y coja de hierro. trobajando
nu el Betancort Borgr- s.
P r2nlÍad Gs r.o n 8000 COO pt' se' e l ' fe rnpo ri) l a u men !ilb a por
, ,,
...
.
A"
- Por ví a aérea llegó de Ca- ta ~ : 29 292 17. 159 25118 4~ 798 mo m pntos N o hizo fa lta la i nter· acluo m~ille, y c"n n:plie:tcs .. SlmlSra ca s do rr Casto Martínez Ga. Pre m ia do ~ con 600 00 pe ~ et a s: V? 1)('ió n d~ est p buqu f' , ya qu e. mo un coch , OPH, seu Cilindros,
rrido.
15 521 ·52045 - 11 252· 45701 el "Do ming o Benít r z" fu e loc l1 ' I
buen esta do de uso
M A T RIMONIOS.-En est a 21.6796570.
liza do f ll lp. l1l ?1ñan iJ ri e l l u n~s i Paro informes u. esta Redacción
ciud a d, y por pod e r, ha conPre rl1ia dos ron 400000 pt a ' : ("lor pI Del,roJ ero (,spHñ~l "Ciu- : O ¡¡ amand ~ 01 telé{ofio 152.
'
traído matrimo n io co n la seño- 51 915 ·59844· 1129')· 54246 dad Rodrlgo", Qil ~ logro tender- .
rita Teodora Be rmúdez Martín, ' 2593429762.2092856265,
le un remo 1ql1e desnl1é ~ d e rom - - - - - = - _~ _
_ ~_
don Arnol do Castellano Martín. l
per dos cabos Ambos b arcos se diAp a drinttr on él lo s co n tra ye n· !
Quiniela ganadora
rigen a Hll el va nav eg aroo Ei n
tes doña Carm en Padomo d e i Espa5a·Austria, nulo 11 -x ·1 onvf&gt;da (L
Cabrera y don Gonzalo Molina ¡ 21 2 -1 x x 11·1 primero de
Ta mbién ayer lunes se Cp rIó I
Aldana.
I la reserva. puntuable. 2
ur.a lkmada de socorro de I 1
La nueva odreja fijará Sll re·
sid e ncia e n Ven ez ue la ,
i
PROXIMAS BODAS.- En la :
iglesia de Requejo de la Vega
(León) se celebrará el próximo
PRlhHR AniVERSARIO
día 1 de Enero el enlace matrí. ,
del .eñor don
moníal d? la señorita Goyita;
Gonzáiez Z'lpntero, con t?l doctor en Medicinas y pstimado
labora dar de "ANTENA", don
Policía Municipal
Oswaldo Delgado Schawartz,
•1

1

GRAN OCASION

Teléfono de ANTENA
256

¡
I
I

rO'1

El nuevo matrimonio fijará su
residencIa en Madrid,

NATALICIOS .-En la clínica
"Dr. Gonzalez Medina" de esta
ciudad ha dado i1 luz nu varón,
segundo de sus hijos. la señora
esposa de don Alonso COnzá'ez Corujo, de soltera Hortensia
Lemes Machín ,

RESTABLECIDOS .- Se encuentra restablecido de la operación quirúrgica aque fue sometido días pasados, el ,Depositario del A y U ntami~nto de'
Arrecife, don Segundo Manchado Suárez.

NUEVO

FU~CIONARIO . ­

Ha toma/Jo posesión de su
cargo de funcionario de Línea

II

Bartolomé Pérez Bermúdez
Que falleció en Arrecife, el día 23 de Diciembre de 1951
a lo. 56 año. de edad

Habiendo recibido los Santos Sacramentos y la Bendición Rpostólica

D. E. P.
Su desconsolada esposa, doña Carmen Hernández Hernández; hijos, Luisa, Bartolome, Leandro, Ramón, Carmen, Dolores, Santiago y José-Luis Pérez
Hernández; hermanos, don Manuel, don:Jacinlo, don Bernardo (ausente) y doña
Josefa; hermanos políticos, sobrinos y demás familia:

SUPLICAN a sus amistades y personas piadosas una oración por su alma.
El funerál que se celebrará (D. m.) el sábado dia 27, a lqs
7'45 horas, en la Iglesia Parroquial de San Oinés, sera aplicado
por su eterno descanso.

�PágiNa 9

MATERS,

23 DE

DrClliMBRE liE

1958

La P¡tensa y la Radio modltileñas enjuician la última Exposición de (ESAR MANRIQUE

el¡

«¡Curioso fenómeno e,le de de.cubrir
«El argumento para esta pintura se lo propcrcio.er dril mático d~ las celc. que registra na a Manrique la geografía; esa tierra resquebrala geografía de Lanzarote ••• !»
jada y dolorida de Lanzarote»
J1Hé de C¡;utro Arine, en «lnformQcionc,~~

f ~r: ómenu ~s.te

Comentario de "Clbel Cajiele

ScheJ~~,

ICurioso
de S3f1 Agustín a Max
pa I -Su pmtura- abstracta - h.a riores, fal vez como camino,
descub rir el s ~r dia matlco de 1sando pcr P ..lScal, como c;oglca reulIHlo en torno a su exposI' tal vez para volvrr a ellas con
ldS co~a,; que rf"gii!ra In g :~ o- del Gorat:óa».
ción, en ei Ateneo de Madrtd, más apaSiOlJami~nto; pera el Argrafía de L '1~l Z 'FO¡'¿ en el s~r de
Naturulmentt&gt;, r~o todo ti ar- ¡todo II mundo de la, arislocra- te, anda dando él L1S cosas el ca
Lt3 q 'H~ V ¡ ;noS a llJ ;nil l' a :lt lcü- ¡te ab~tl'acto cumple CLIl {(in no- , cla del áCle y de las ¡dras.
loí- que les correspor;de, y en
sas d ~ I a pi :1tura ab \t;actal i ble idea. En la vaciedad de las 1 No es nada fácil resumir en una construcción de n uestr o
Contemplando. yo la obra ,Qe )formas CJ~ que a veCtS se nus ; torno a laoora de un pintor, tiempo, como es un aeropuerto,
Man :ique, exhibida estos d¡ ·.!s I ofrece Vd IOscilta su p íC¡Jla va· ¡ tanta atenclOo respetuosa como es justo admitir u na expresión
en el Ateneo de Madrid, obra ciedad expresiva, ti! 19uai que ! la que tu rtu iJo el pinior ca - · del arte de nu es t ro ti empo, y tlO
abstracta, j~con c n:ta, il'real~s!a, en las Hlá¡JéiélS ¡¡~!llr"ll". ldS a1a::. l BariO Cé:¡a~ ~anríque, en tor,no de tiempos que no le corre sn , figu rat iva O como qUIera frecuentes hoy . .tntleoüd:'lC.iHlUl ,a !a.exposlclon que estos dlas penden.
designa rse el .h '\Cer pc::rso..nal.de q.ue hdce. mo~ . oet ~1i:)c1 dd t.&lt;:!.lO . ¡tXhlbe en Ull.a de las salas d l l
Pero no fué e".til Ji! razón que
este pinto-, alguien a tnl lado me;w y no de la total prúillua-. Ateneo de Madrid.
reunió en el Ateneo a la aristoseñJ!ó co n asombr.c: "IS! t ~ l· ción J~ sus espe . Ls . .su «lOgiAparte ld garull!í,a de esta sa- eracia, a Jos a:tisfas y a los litement~ S Jl los p::tisCl Jes de ¡a ¡;- ca del coraZon· !Jueue encon- la, que delioe su apertura ha¡ratos más!p'es1igiosos, sir:o la
lal •. Y así fue e l casa q?e el ):1' ¡fdr jU3t¡[I Cct ClÓn i;\aelUélGé1tU prcstlJtado únicamente artistas ! gran popularidad de que goza
de uno -yo y ot ~ o~, CI en más cualquier malle ra y eSlliO lle lus de talente;&gt; Indlscutlble- Maur!· \ este pintor canario er. 10 3 a mo
probab1 effi€n te--V&lt;?í ,l un hice!', af[ ~s , p~I'O qUlza ~e t:XíJllqUt: que podna H:clt:r en e;stos dias bientes m::¡d;i leñ os, y, sobre tode la pintura apoyado de esp"I-: en el absrraClI:smo con mdyoT el atractivo de preselltar entre do, su categoría tn la pintura
das i1 las C03as que 11 n~U r o k rigor que en otro partIcular mo· SUS lIenzos los Docetas de los absiracta, porque Manriqu Z', que
za multiplica, ot ros Vela r. Ut~ , al! d e nac::, ' ; ~u ley liega a¡.os, muraies q u e van a decorar ¡ holSta ahora era un pintor enamundo requemad o d e s e d ': otros en su lllttgrrdad lCItulllva, e 1 nuevo a e ro p u e r t o de; morado d¿ la luz y de las forabierto a los ojos d el ho ,nb re ' llbre de ateites y andaaeras re- Barajas-, y esta importante l mas imaginadas-ahí están fOl
c;omo un pedazo del cuerpo vis t&lt;':liaas a la e:;[ructura lle las obra-22 met:os por 3,. ~lÍde l' mural"" de la par:-íila del H otel
vual con que la Naturaleza se cosas Ilaiuí'cl!es, en su pureza cada mural-tl\~ne la suhuente , F~nix- no hace, en es ta nueva
. ofiece en ocasione~ en ~u dolor Se¡Lliiva limpia oe p '. ;cado. En envergadura p~ra medir la cae/etapa, la menor concesión a esy t re mendismo MIster;os de I t:jiamc apoye p~la eo!ellda y tegolla de un pintor y para dar·/ tas cuali dad es, que son un buen
v~r son és! o~, &lt;1\ n1Jrg~n del gUSIiH, por 1:: JnuplO, la Ob¡d oelle d espaldarazo.
I p,Haporte para el entendimiento
c,n tetlid o sen sil i vo de! a pi; tu· NJ d 11 f1q ut', OH S ~ VOZ, Se 1: tir SU
La pl~!U raabstr ac.ta, a un ~ ue fáci 1. pa ra va lora r y m ed ir ~ a
n, pero que explIc;¡n a Id va pullo: res¡'¡lfdf:SU ailefllO. Una I anle e s t d atlrmaClOll mucha manera a la que ya nos tema
la p:&gt;sibUida d que las co ~ a ': t l e' plll iu ,a e"la que s t' Pl'e,s.elltd gente se rasgue la:; v~stldur~s, f1COS~umb. radas. No hace ni si·
nei! de ser entendidas, ilt1tl en con mayona 11 e t'dau a miS hay que mirarla con toda serIe· quiera ia menor concesión al
lii db3lracGÍón, como objeLJs ; ,~ . ojos, austeza al ex 'remo, Hlvi- daa, .Cada tiempo ha. tenido su I buen gu~fo, ese buen gusto qu.e
p'¿3cnlativo s a p:J? O que las tanJo en el preC1u~lsmo ue S~H propIO arte y los jJlntores an~ i tanto ~e ~a flyudado en el camIt'xig~ncias del h omo:e se em- maneras a calar en su en trana d:HI.ahora, en todo ~I mundo, · no del tnur.fo.
p"ñ~n en el'o
yexp!lciifse en t'ila el mUndo metIdos en ese e.mpeno de deli-/ S·
b
I
"'co
'
..'
. .
verdadao que jUt"ga aquí, en Dreuderse de ias ataduras que ,} In ,€1TI ~rgOt' OSh Cfl11 I~' a Ud :1
-le ,¡¡Vi,{ :ln~ique
no su mas
. {.Ira f unda verdad'.
1;
.
eXI"en
o
L a pl'ntllra
.
\l
• .
'les l ('gdron gener3cIOnes
ante-¡I os mas
h
• f.&gt; 1 e~ h' ,an dvadora
' do
es p Ha mí más que una r eal}I su 0 1. .,] ac,ua ,y
an e Ica
(i'id pil'tó -ica' ur. cn ~ ri)O ~/lctO
.
. !los mtjarrs elogios a este pino
riLO a;tónom'C)
vil le'd uu ¡J~r «nOS
q :Je,.s('g~') G3Y~. Nyñ0, ha
~i Lo que yo encuentro tU ei
1)
t'
't'
t"
¡ c{) us egmuo &lt;1 eqUl lbnO de as'
q:.Je justifica mí Cll!1ten to s e €X- i
rl~a
eJ~
ml~
eCDlc~» cetig~o y autDca~tigo al que neplica en su&gt; jllegi 2, e:er:1 2n !¿¡ - 1AntoniO manuel Campoy en RadiO NaCional ele ¡,pona :: esar; !lmr&gt; nte arriban todos los
).
- quit ec t:.l "~ proÍlln I
,
grand e:; coiorb!as".
S, en d: ua . t. ~ . ., ;&gt;on ¡'a' piel q~e i
.EI titulo de est~ co.mentarío ¡lernnida,o d~.1 blanco y el negro!
( o ~ y",. ,1in]~ lL;)~ü;;do El alma lo tom? del que el proresor G~-, en el grIS hIlO de amb?s, en el
El argum,. n fo para es!a PÍflturerJb ,.e su t, a5m
. n
ya NUllO ha puesto a su dell.1 ocre tostado y en la tIerra mJ ra, se lo prc pcrdona a M;.m ri.1"1
hombre se proyecta
,-,1 su
.
·
h ,y un que 1'l g?C1¡;;ra f'la; esa t'h; rr a
~.
d l · simb"lo
CIOSO
ensayo sobre la ' eXiJos¡-. tern:l l». E"
teC!1vamente:
h,lcef~ al m~'gen b'~ lada 'po; In cíón de César Manrique que va- · abi.,mo entre estas pintuias aus- r sq']ebr ¡l jad~ y d o lorída rle
gld 19urahva o lIga
~ 1 mas a comentar ensdyo qUf.' ! teras silentes y recogidas \. Lanzarote, que, como una \la, t· b
e hice ley para 1
'
'¡'
}
C1)~ hum re-qu
'. Iquieraa juntamente evn 1&lt;1 reprooucllolI aque las otraS pinturas, exubc: · da ancestral. [1one en línea Termue OS-, s e a CUJ
1 de die ci éis obras, forma un I rdiltes, gritad,Has y jocundas la,su sensib!lidad y ata, con la
lengua
en que
se -rexprese,
.
.
f'1,;0 que aotes h'IZO e l pintor,
'
. f uer t e a t a d ura d e 1o t'"
•
.
.
te s eu orenoso
volumen rnollográ
que ma'!
elUrI~
~Ign? con que rt~;;;e~~a~ Uno sob re el joven maestro, ~ditado, con ellas traia a Madrid la voz . eo, su fantasía colorista.
proplO.quer~r se~.1 ~~ a~iertos tdn pulna y ricamente como'. alegre, y sensual dtl sus islas - Este éxito de la obra de un
de l?s Imp~, tJ~tlSlm
I de re. Ilos demás que ha hecho el Ate- pUddlSlacas. Hoy la paleta de pintor, Y este éxito peT~onal de
del a!'te abstra ... to es e ,.
_ !neO de Madrid. G 1ya N U:1,) ha- ' César M.:1n rique e!O una pal~la I\hnriqlH', me refiero al "lleno"
J~unclar a.1~s a :~dideras t;1cr:~~n! ce aquí un estudio ddlIlitivo sorda', grave, e;¿ncia', tal vez casi agobiante de las personalíIIcas tru.dlclona1es, en su el
i sobre la elapa actual del pin, porque al pintor le llegó la ho dades que inauguraron su expode amplIar al extremo e~ cam· 1tor, nacido en A redfl d¿ Lan- . ra de su postura -moral plásii ~Jdón, nos dan una idea clara
po en qUI e ~I. ho:n~r~ 1~~~~aO :~ : zarotf.', país de volcanes, el año! ca-, como sugiere su i l u:\trecrí. de~6mo está ' s.itu_ado, entr,e la
persona vlvlr~ mu tí&gt; , .
. ..,
.. .
" .• \ IÍCtl. PerC', de una manera o del·s ocledad t1?adrIlf'na, y de como,
caudal exoreSlVO
y, orIentando
- ' pase a su 1.uvontud cuenta ya
.
b 1
. , 19~O. , y con un hlstonal artlslI otra, nos ~nCon t
ramos '
aqUl 8n""l &lt;
.,
. '"' .
,
el mundo Je los Slm o o~ por . co que para . Sl qUbleran mu. t
'd' 1
. . ~ t·' . en la hislO
. r.ia de la pintura con...
h d
a'las h·
. et' ·pi' t 'e' Dic I te una pm ura ver¡ Ir a, exac ?,
"
camlílOS IrtSOSoec a os par ,
i e, os pr,)V_e Os
.1 o' s.
.e!
C:;oncluye en séptim1 página) tempo'ánea •.
viejas arquitecturas. y este len ¡ Gaya NLlno que esta exposI'
guaje nuevo no se pude ent~n-I ci6u que ahora celebra Manrirler si al cuerpo que determIna \ que en la sala del Prado, del
sus fJrmas y colores se le mide ,Ateneo madrileño, -es .u?a .. cla
con vara ajena a su íntima aten p.a dep •.lradorJ . Y tnora i.Is.ta tn
rri"óny p·opósi!o!ya . 4ue :~u len- que las 'g :,mas má s en_cetl,didas
ge~~eral ~ -Gille'colog¡~ ~ Partos - M~riz. Ga~gaAt~ '. Oídos
guaje ,$ej constl'uy~opedl~pt~ a entran en ayuno.~, aUdclJend?
SERVICIO
PERMANENTe (OlA y NOCHE)
un , nuevo entendimiento SIntac- q\l.~ . cla p ~l leta de Cesar Mann- :
ti~"a
de las lenguas,
que se de"que.hll·.c~·ti~mpotan vital y poGa.da ¡lCámes, 12
Arrecife tie Lansarote
sjgnaen.e.se
.camino que v.a d~ , li.c.romi!.da,se resume en l() s,o~ ~ ~________________ ._
_ ______.:

I

I

I

¡

l'

¡

I

I

I

I

r

1\

I

y

encontramos ante uno pintura verídiCa, exacto, esen- ;tor
d
erlos e
¡

'1 . . . n suges Iones y comp I ' en
CIO ,

t

I

.

I

¡
I

I ..,.

.". ..

.

l·

Clínica «Dr. GORz'á lez Medina»
Cirugía

�MATERS,
~Z!lL

23 DE

DIClt!MBRE DE 1~58

Página 11

_=ne,.- '-,

GRlII:RI. D~ lOS DrEPOI1ES

11===========

El primero de enero, apertura de En un buen encuentro, Puntilla
las galle.+al

Iy Torrelavega se repartieron
El próximo ju~ve~, primero 1preparador canario son bastan·
los puntos (O-O)
de enero, se procederá a 1 al tante buenall, pues se trata de
El canario Antonio' Gutiérrez, nuevo cuidador del Sur

"pertura de las casas de gallos . uno de los más aventajados disNorte y Sur, de esta ca pital, al cípulos de Pepe Palmero.
Sin duda alguna d mejor par.
&lt;:uyo fin 'i por sus directivos yó
Para regir los destinos del lido d" ~sta temporada ha sido
han sido recogidos los bípedos Ñode ha sido elegido nueva-I el que nos han ofrecido el pade los pueblos y fincas del in- mente e I popular y veterano sado domingo el Puntilla y el
(erior de la 1,la.
cuidador de Las Palmas Juan Torrelavega. Quizá contribuyó
L'JS sureños no podrán con- ¡ Jo r g'~, que ha repovado su con- mucho a la emodón y tren ji.!fllr e o n el preparador Israei 1 trato con los nortf'ños.
gildo, el ce:o cero que campeaVar¡zas &lt;el Artillero&gt;, quien eS'1 Estamos pu e s a las puert?s ba en el marcador h sta finalife año h.'l pasado a cuidar en la I ele una nueva temporada galhs· zar el encuentro. Mo obstante,
gallera de Trhoa, de Las Pal.j tica, que ofrecerá la nOlledad y las delanteras adolecieron de
mas. Para sustituirle ha sido I aliciente de presentar a un pre·
contratado el joven técnico gran parador desconocido en LanCi:l,narioAntonio Gutiérre7,r¡uien zarote.
\
ha prepJrado durante dos tem
1
poradas los g'lllos de la lasa 1,
~.- CI,nES
de Telde, y el flñJ anterior los 11
de Triana de Las P,dmas. Las I
,.
referencias que se tienen del
1I
de
PANTALLA 2ANORAMICA
I
. Martes, 7'30 y 10'30
(Viene de segunda Dá 4 lna)
L"I Jc;nla Directiva del C.
IEI otro g ran éxito i'aliano de la
las y muelle grande. Esta [¡ue·
D. Puntil a está realizando
tI mporadal
va explanarla tendrá JO metrcs gestiones cerca del Real Club
DIAS DE
de largo por 17 de ililCbo, y de Victoria de Las Palmas al
FERRANIACOLO?
~1Jmenlo ,~erá utiliz'Ido para ¡obj eto dt' desplazar a Arre- por Marina Vlady y Milrcello Mas·
lostalar all! la pnada de taxIS cI'fe a Sll club filial AviaCÍón, ·troiiiw;i csculturi:ll, bonita. seductoira. Así es Mariln Vlady, la muchacha
d L M
e a, lrina, ya que ésta ha 1 campeón regional 1958, pa·
qu~ cautiva al rTllIi,rlo éntero
de ser evacuada del lug;¡r que I ra jugar dos encuentros e n "
(Autorizada m;¡yores)
actualmente OCUPl a: obj~to de I ~sta ciudad los días 4 y 6 Mlercoles, 7,30
Que puedan continucrse I a s 1 próximo enero.
t
.~uNCIO:-.l U:-lICA
obras d~ cor.strucGión del Par'
En
t
d' "
d 1
ReposIción de la e;tupenda proH,
'. '
"
11 ues ra ~ IClon
e
&lt;1l1ui6n Unive"s,,¡
&lt;¡ue LV~UnlL~pal.
. I m:ntes publicccerr,os lo que I
El m~n ~\Orladf) relleno s~ vle o~finitivamente se deridn $0' I
[) r A
n~ efectuando -:on .m \te.rlales I bre este desplazamiento, que p~r Ava Oa!dner y. I&lt;obe~ Wak er.
procedentes del edifiCIO 10cen-,1 h do
t 'b'
1
b et
:'&gt;,nguna mUjer pod!a encClrnar tan
..l'
d d 1, T ' I' f"~
' d _ l .3 ~ con rI Ul.r a r.o u., e· ' justamente Po la niosa de la bellez~ y
1.J1tI l' O" e .~ . . e e OOh.a, cuya~. e I Clml'ento del
fu
'
bo)
Insular
, .,
.,
e l amo:. (om l '" va Oar dner .
mo IClon es.a a punto d~ IIna· por cuyo motivo se espera
(A.utorizada m'lyorcs)
qll~ la afición sepa respon- . ' .Jueves,. 7,30 y 10'30
'.
Alzar.
der fll sacrificio que el mon-,I Un8 pe I ',ula que manltene t!1 l.1(e-

f'ficacia en el remate a puerta.
desaprovechando lo s equipos
el viento que en cada tiempo
tuvieron por aliado, Con el vien
to -de abajo&gt;, o de cualquier
otro cuadrant!', no s e puede
bombear balones, ha c i endo
constante competencia al "Pequeño Mundo" Con estas ven·
toleras se hace necesario rasear
siem~)re el cuero. El Puntilla tuvo varias oportunidades de mar'
car, pero los postes unas veces
y la precipit;:;ción, otras, no movieron el marcador. Por su parte también por los dominios de
S3njusto se p?seó el balón, sin
que los torre laveguistas se d('cidiesen a fntrarlo en la porlería azul. Por todo ello estimamos que e! resultado, en honor
a la verdad, fu~ ju~to . Salvo algunos lunares bien visibles, los
dos conjuntes se prestaron con
ardor a la locha, y cualquier !ntento no d\:Dortivo fue cortado
por el colpgiado sfñor Arbelo
que realizó un bllf'n arbitraje
sin que en ningún momento se
le escapHc el pdClidC'
INTERINO

I
I

CARTELERA

-1

I

Relleno de...

Próxima vi.ita
del Aviación

La. Palmcul

RMOR

vrnur

I

rR MUJER

' 1'"-

l'

I

:E~ ~~J~ d~"""

(Vi~ne de segu1ch página)

cesitadas, y de otras no tan
necesitadas. Pues bien, citemos

l

1~f~j~ ~eepr~~~enti:.ter¿sante

tor - I

A

EL

Úii(rDeE(DR~t~]fKYLL

1) D'H LOlli,

H 'l W Ifcl y J&lt;ldy

.

Lauran.;~.

Víctima de una esc."lofdante trans----------- . formación por una helt' nl i I de ho'
I
nor que le legó su padre.
-------------- ¡
lT()&lt;1()~ los oúh'iros)
¡Viernes,
a las 7'30 y 10,30
Ulla película depoltiva que verán
lodo' los núhli"o"

1

«(LI PPER»

un caso concreto demostrativo
de Lo que para esas clases representa la adopción de la nueva medida. Antes, Arrecife te"
~DE
I
nía
asignado un cupo de 5.000 Bo t e II a gran d e'y LDO t e 11·Ine. ; Galiana,' h&gt;lmaC(l. P( ·bll't, B"hsmon.
'l
k
, logramos semanales al preA. GJnzález- Teléfano, 155 l' tes .. , en el fIlm má!l original y de más
cio de 5,55 pesetas lúlo, al púvibrante actualidad,
hUco. Ahora sólo se nos envían
(Todos los púb'icos)
2.800 kilos por semana, para
Sábado a las 7,30
detallar al público a 7,10 peUn mono, único testigo de los cti- iiiii.iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiií
mpnp8 más au,ta' es.
•
.setas kiLogramo. Lo que quiere
DEL
decir que mientras La escasez
,continúa s o steniéndose «i n
por Richard Cunte.·¿Qué mi~telio in.
eternam .. , el precio se ha incredlcaha la presencia Oe aquel mono?
~Todos los públicos)
mentado exactamente en 1,55.
A las 10.30
pesetas kilo.
IEI triunfo de las es~"d8s dp. Dios
Nos explicamos perfectarltenfrente a las cimitarrAS l1e Mahomfll
:te que esto ocwra por ejemplo,
en productos ,que como un ~hai
CINEM.It.o:cor'E. EASTMAN( Ol.OR
ga ... , una ¡aya, o unas lonchas I
I
por R.ickBattaRlia yJk¡sanna S&lt;:hlade ¡amón, sólo sirven para safUno Un eloec16~ut.d'.ctrizante por
tisfacer caprichos y lujos. Peel fragor rJt lali'bataff••, librad81 enro ... ,·señores! ,:ct:Jnlos .plátlltre m()1'o.',,\N~ri'li1·bnos.
u
('f'~lo. público,,)
nos? ¿tyomereceesto:.Jln ¡asto
. ProsiauI..........tt:3OCE HONBRES
yequitati'UO"af7'l!glo?OUITO _ _ _ _ _ _ _- _ _ _ SIN ·PleOA'D'.
.

I

ESCUHA

fume

Cu m't ,re

PfRroD'ISMO

I

fL MISTfRIO

MOnO ROlO

Lea

ORLAnDO

«Antena»

�Pá~ina

12

(.) COSAS DE LA VIDA (.)

TEMAS DE ACTUALIDAD

Reprelió~

los timbres y las pólizas en el siglo XX

ele la pornografía en Norte, •
a merlca
Con sanciones de ha~ta 10.000 dólares

• Con este mismo título publi' a las instituciones y personas
ca «El Economista&gt; (núm 1.106) estatales, porque la relación enu~ !rabajo .sobre el I'¡stema ?e triO el Estado e individuo se ha
I
polIzas y tImbres que el cFls· simplificado y pasado él seruna
Es interesante tomar nota de I dúlares de ::Jultas, o diez año del co» tiene im plantado ep. Espa.· función co,ti¡&gt;nte.
los dos decretos que ha firmado p'i~íón, o ambas cosas. El de. iña y que, debido.a la evolución
Uua manera de dotar ci Hiel Presidente Eisenhowfr, d e partamvnto de Correos Quedal de los I1S~S soclale8, va 'lüe- buto de pólizas y timb,u;-sulos Es!,!d os Unido?, ampliando autorizado también para secues [dando al~f1cucdo y poco il~to gi('re «El Economist8»--demás
las facultades que ya tenía el trélr las revistas p ornográficas\para serVIr €flca~m::nte los !n- utilidad y dicacia para el condepart~mento de Correos Pélra I qll2 circulen con franqueo con'l'tereses del c?n!rJbuymfe. D1C'e !ribuyente snía J(l de incluir f'11
proceder él interceptar la circu 'Icertado,
cEl ~cor.om1::1ta&gt;:
. el l1npreso nficiaJ la ta1Ífa que
lación de publicaciones obsce.
La s det¡'ncíones practicadasl cComprend.zmos que en S.I&lt; ahNd hay que pagar mediante
nas y aumenta~d.. o las sanciones por estñ actlHlció.n del dI? p
. art_a.ll g l?~ pasad?s. c~ando hab~a la adquisiclón dí::: una póliza y
con qll~ se Lí'lsIl E¿i1 él los culpa-I rll"nlo de Correos durant~ el ano mUllltud de cl?d.adonos qu&lt;? pr~- cenv",rtir la conjunción impnc'
bIes de este tráfico.
í último h¡;¡1i llegado la 358, contral s~ntaban :~n ~nJ("o papel o so!)· sr), timbre ('\1 unii modalidad de
Es tos pueden ser proc~sados 1247 d&lt;:l "ño anterior La vigilan- l c~lud ,al lJob!,erno .e~l toda ~? papel de E~tado, ya aplh'ado
no sólo ~ n el lugar de envío, eo-I eia se f!.ierce sobre todo paquete: vlda , este pOdla eXlg!r que 01· pí:Pc otros fines , m~xjme cuar:mo hast?l ahora, sino en el de, sospechoso y se e~pera que con cho'i pap~¡~s s e re.tnt~graran do es el Estad~, qUleu s~.encar­
rece !' rión. Si la pornogr3fía va Ilos nuevas medidfls se le dé un, con una pO:I~a y VD tI.mbre.
~a de confeCClO~¡ar ~ ~dIt~r los
a menore" de ve. inte años. las golpe rudo al tráfico de publi-¡ cho .. espC1nOles illl;nel'OD, SI n Impreso;. E ::to ~¡mp]¡fIca~la las
sanciones alcanznn él los 10000 cadones inmorales.
haber pegad .o UD. $edo de estos. cosas. y f'Vltaria estos larg'os
Pero hoy, en 1958, es un poco I pei'f'R":inflj"s del contribuyen'ce
De,u:u¡'rieron a una pequeña ladrona I di~ti~to: cada esp;Jñol-- ha.sta Ide f'stnnco a estanco, ian moel mas modesto-tenemos que ¡lestos para quien nece!iíta el
por comprar mucho. helado.
d~:igii" al E~tado multitud de ~ú lti"m;,o pora .otra cosa. La supacas, solICItudes, declaraclO- prESlon del timbre seria de caA.ngela Rossano,d.f': cli~z año~, bía ir/o c. una fábrica de hela· I 01;S, etc.,.
. ,1 rá~ter. ~orn~;-)a): por cuan.to su
h.a~)ltante. de Caltamseta, en 51- 0ns y se h.abfa comprado 125/ Efect1vamente~ resulta ,1n~O-1 :valor aH'. ana,jldo al precIO d;l
cilla, !,oho en .1l!lO~ :'llmace.!'les l.
COmf'fClí1f;te, encontrc.ndo la,' modo en uní] ':,l.ila econol:-,¡ca irnpréso: Y no solH!llente sena
una,:; }oylls y CIOCO m11 francos. !clf r ;¡ sospechosa, avisó a la basada en la Utllld&lt;:d del llfm·: el contnbuyente qUlen se beneLa Policía enconf¡'ó l'ápidam!?n·!Polid2l.
po est ar supeditado él todo este!fici'lío de esta simplificación.
te a la cul¡Mble. ATJge1a se ha.!
protocolo de comprar y pagar 1sino el propio Estado, que po.
todill clase de pólizas V 1imbres.! dría prescir-c!ir de todo la mápa fa
Com.o muy bÍ€n dice', El Eco quin;, burocrática de pólizas y
nO!í1Ista" hoy ya no supone¡hmbr,,·s, .
periodíst~~ ~ar:es('s h~n ~ri.men. elec,irónicamente l8.S no- \ n~ngún acon!e.ci!f1iento para. el ·1

I

M.o·

I

I

I

F:!

Periódico.

?os

i

ciego.

I

;~~l,lg~~~i~~ ~el:~l~!;:r;ta;~;~~t~; ~l;i~s t~~l!od.;f.'p~~:. s~~df~l~tl:d~~

'1

Crxct&lt;l(dManOo

Invencto n han co nsegUido hacer I i'lhnno ql!e no sobrepasa ape-

copias I'ánidas de bandas mAg-¡ na~ ,,1 nrecío de suscripción a:
néticas, sobre los cual~g se im- un diario escrito.
!

·cuela ' d:-C-o'-n~-d~-ucto"el
I- -¡--,
rx·
I

~

PROXIJ/""OS
'

1:

Ur.Nr.S
1:

_ _ _~~~~u~ _ _ .~

eb

Ilr~ 11
. , , ,.
El Boletín Ofidal de la provincia puhlicará en 103 próximos días el

Il

"Il

.,

1,1 que son

~. ~:.:. Si~~~e:::ti''iS;:i1];;dO Cilsa~

".¡

1I\

, Queda abierta la Matrícula •• PLAZAS LIMITADAS ¡ I
Informes, Miguel Retana (perito industrial). León y Castillo, 14
I¡ I

I

DE l' ~~l(&gt; ¡PRuO¡l'EY;')

\ anuncio de €at;¡ CoC!)Oració!) sllc8ndo Po sllba~ta la ",jecución de las obras
: en esta Isla 3ubven¿iol1adas por el E,tado, correspondiente al Plan de 1958,

•.

Qm;;

t

dtr(lg!.t sBellPDorOesclr~oS!Ul iR

_~__ _ _ _ _ _ _ _ _ _

3.-·
4 .•
5.•
6.&gt;
7. 8.10 -

La~

,

de
Baratas en Arrecife
d e agua paril Mal,a, Arriela y TabayeEco
deagul'enOrzo dO¡
de agua en Mozaga
de agua en Gnaliza
de nglla en Tesrgite

»
de agua
en Tahiche
Conducción
de I'gua
B ~oo
de agua a Tias
de ¡¡gua ;¡ Tinajo
Depósito de agua en Tina jo
de agua en Mancha Blanca
de agua para Ya'z3 . Uga
de agua para Tao· Ti&lt;lgua

9.- . .

11.12.13,14,-

SOlRR CtiLlE GUARDllAMA

Depó~ito

proposiciones se presentarán. G¡¡ja sobre IVClfoo (n fl Regi;,tlo

ceca de caUe P erez Galdé., 260 metro. cuadrado •• Se G~neral de este Cabiiílo Insulsr, (&gt;n el ",i3Z0 de diez dj¡u ¡··ábile s El partir del
vende. Informe., Pedro Duque o en e.ta Redacción 1~il~~¡:niC al de la puhiícac:óli del fl¡;UHio en el Boletín OfIcie) ce !;:, Pre._ _ _ _ _ _• _ _ _
. __._
•.

~__ ,~
. ._

I

'"

Lo que se hace público para general corocimit'!1to
¡\rr~cjfe,

12 de diciErnLre &lt;le 1958.· El Pr ebic:€n!e

.la má.fina agua natural de Gran Canaria.
Deliciosa en verano e invierno ..., exquiisifo en todas los épocas :-: Dish'¡buido.' para lanzol'ote:
Elaborada con

BE R n .A~,RBLO

140: R A L E.S M·Et~ O-E1

Garcict· E'.cámez, 4

Solicitela en todo.

:-: Teléfono, 158

1:01 e,tal»lecimiento' de

I,-Ia.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Semanario Antena</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>periódicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Español</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1232">
                <text>Antena nº290 23/12/1958</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1233">
                <text>Periódico Antena nº290 de fecha 23/12/1958</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="407" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="407">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/837a38edd00709e2bdb1fb7059a77437.pdf</src>
        <authentication>afb5678c5d2c6754a289dd6636fe5353</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="1234">
                    <text>, Núm,

2:-~

_ Año VI

Emisiones radiofónicas especiales para
escolares en Asturias
Son escuchadas por 50.000

r

I Arrecife de Lanzarote
30 Diciémbre-1958
Redacción y
Administración:

nIDos
OVIEDO - Un auditorio es~
colar de unos 50000 niños se~
gui,¿ las fludiciones radiofóni·
Ul;:; de car¿ctn' educativo au~
con el título «Horizonte. fca1i.
zan y transmiten simult?IH'é
mente Jas emí ora" asluri,l!' r s

Hermanos Zerolo,
Apartado,32
Teléforo.256
DIRECTOR:

GIJlLlfRMO TOPH9M

-

_"'''_ _

""",""",&gt;':=::."::.===========

'nc~...............

SEMANAI&lt;IO DEPOJa'TI'IOc(lJl.TiJRJil. ~todi~u~~,~:n~u~a~~~81;~~~',R?.
Estas emisiones, dirigidas f:S~
p&lt;,cialmente a los centros de eÍ!-

_ _ _ _ _ _ _ __

I

Los capitales de las pl+ovincios de Valencia 11~ 'ea Iincremente de la seseñ,al;z,a
primaría de A&lt;fllri?s.
lnlC1arOn en 1954 por ReOJO
villa tiene coda uno medio millón de habitantes' =";queza fcre,taIIJuventud,
y la iniciativa ha ~jd.o
3egUlc!a por las otras dos r
murcla,Bdbao,Zaragoza ,málaga,rebc.an le, 200 000
de leó!',
'~or.c!'" :or. lo Qye
(l1bre t,odo
•

ti'

•

• '

,

I

ml~

1&gt; ..

,S('

" ,'nfo',rnar.',·Ó'tl
que el In,~'I.l
" za mo,r-lz.
• ' m;¡qmna71il
"
'1
le~." ~mbl,.to_.~ro.\"I-'C;id;,"Lr
Lu
.
'"
"g 1COJa,
.. ' . . . ,
, .• s l~~r
. . ec~
1
tuto Nacional de Esta.di,;t;cil etc; todos los cuales figurar;
LEON.--:'1 riquezs forestal¡t\JrLS d,,: L:; tu", en:,~c,as,.Y a
'
u· conH 1"
l·~cnzs;&gt;. .tí('ne
imooctancia ¡InspeCCIón
ce ErsePresenta en oclubr p,. ,,'1".",·. ,·'.n
al't 03, ~\
. . . .t?¡
.
1P , Prov1n(J[;!
.
. . . o ac- con numeros
tual, como resumen de !a :&gt;jlml' e i o fxlerior vie!'f~ expresado que su valor se aproxírna a los: nanza , nrranü se prcc;'lp;m
ción de nuestro país en lO re fe . con ~;¡jidas ca.da VfZ más baJ'os 60 millone" de pe'!etas. Existen d~ gesllOrcr r.C(e~fo;cs e&gt;? ra·
iJO p"r"
1~~ ("'CI'r'a~" se""' va
r,en:e a los aspectos l~,i'.·IT1,·,.,oQ'.a·. en lo que se reIler&lt;:
. ' i1.IdS
.un' 01" sol1mente para la p:irnera lrdl1S
1, L,
.
(J ,.'
&gt; "&lt;', ,. ! _:L
,Jc " Ir"
300
rlfl"
los
Ayunf?
,~" 'a
IICOS, de cultura y prodUCCIón ¡(je¡ones, (11 contrask cen el L)~r:Bc¡ón ti? aserrar unas
I _u, ,
.' ".) Iru"." ....= :c
D,.' t,ados n:orlcs,
l"'lprovl,nc,.lél"
que ha" l;lCl;1dO,!;U
ofree'""'L111""'r,'recI'a' él UIn e ;; t o d,e,. a s f x P( r,"¡H 1o f! u; , '..; ,l'u".:',',j',",·r"
e r,ono'm¡'ca,
•
~.
,u
.
ble aumento de CIfras, En pri
pTo~ucció" no cubre las nece· tarlqu\S¡c¡O~. t, ¡: Jos ~¡H' ~e,~
mer lugar, Jil población E'fpaño - ~~-~~.~-_.~-"'_._.~- sídadt:s ac!ujle~. por lo que se t:caD )Jo:, oe a'f,ff0, ~::,1: ¡ ,;&gt;rla se acerca iápidamente a los
prDpl~gr.a ! a re pob13c~ón del IIn rlel}~::~
y l(~l:J(~il.r.
treinta millares df' habitantes, ; Sociedad de ontifumadores; Un'l.3 ¿O 000 hcct&amp;íEC'S de Chü.! •.H.o,I¿;~.te», ' i " " ".,,2 .. "il~
con la cifra de 29661.813; de .
pes en L~s márgenes de k's río" emmones do~ v('ces por .s('!r~·
los que corresponden a las ca. '
en Lon res
f labor (¡ue Vl=':Ell ie: lizJn!~o aí·! "a, e:~ la pqme:il
(X~nlrnrl'l
Comenzará a funcionar el .''. .~-'J·",~r
'A' ,,,.·faml"~'o·
n1!f' 111 !'j,;jemátic3 pn grilll vf(;jla que
P itale~- 8670.509 _.
- .. ,' .&gt;
) .... , , . - •• l
'''1 ,. ~.
r
. ,
Hay dos ciudades q u e se ¡
1de Enero
! ¿c,. n ':Ctl.',o:cios CO:1 el Patron.'él' se hace en Espcn?~ (11 &lt;1 ,ramaproximana los elos millones
L d
H ' 1 f"
1 (.::; Fo;';s'al del Ei(3do. Por cs·. po ps('qlt'r y pu e c.,,' , serva de
de población
M d 'd
( o n res,- a SI( o UBUé!- ¡ '" "i~t(;mil,.1':1 A"lwtamientü de l' modejo po.ra." :a.. rrall,78ción dp.
. . • S '1'.i n. k "S :'"b~~rns rjp 1 Río repobló la !emDreSas d "i n,F,I1"o tIpO. 1
1 979 037", B -. 1d rl , COil I? da la sor,ied"d
rce
ona",cOT1,·.r,
•
.
Anonymous»,
quesirv¡ra pa-:.\ _ .. 'c,.. .
..
!
E-- 1..,. .,,~ ••
" ' 1'1 TC)'lf8
del
1,'431,'753'_YV,a
1
lo" fumado,' ..ns, 0- :.' mame"
del Egla. en suO término
,c.
S .. 1On ¡, ,.&gt;1 ,..,~,
.
,
...• ,.• H"[ en despl..es Va "l' ra ayud"l.' ~...
'"
O" í CU1"'O d'llj'gl'ercl'
"'("'11(:0"'1'&lt;' '1
]encla y SeVIlla CO'l el medI'o;'
"
munici"',,!' C0rl unos 1 000 aro
,c..". ! "
.
'
l·
dejar (h" fumar. Comenzara
.
d e. Jas .¡frs. flYl:soras, p.1
mulón
de almas'
SUf'pr"r'a~o
I~".,~~.
. '.
' boles,"t' el Ayuntamiento de la, "rave.,
' . ,", ' . 1':' u "
"C.
su
labor
él partir del ¡ de ene' ,é
1
I
t
f d E
P
dOSCIentas mll, M'tlrua, Malaga, ...
r"
¡ ca pital .proyecta re pobl~r ter,re-I!J1~ p.cc or JP ~ le r.sena.n~il :~
ZaragB'lb .
: .0 P oXlmo.
' . nos en lOS que plartara Vilnos ¡ mar~a y el G"hernador ~J.vJ1, p&lt;J
Co oza Y'},¡,ao..
! Uno de los miemblOs de la 1 centenart?s d~ millares.
1 troclOadot' Of' esl;tS emll&lt;lone",
mo capI u os lI?P,ortantes, I nueva sociedad que profesa'
n " a ¡'"
subrayaremos
los re'at'v
1a me d'IClna y cuyu nombre !&lt; La repobbción de los montes [ aVIOCor
'J
n
,',
•
.~"
u
españonnsa
O
la produc~!9n. en I~s que fjgu- no ha sido revelado de acuer- con pinos se vi, ne haciendo ~
ran con Cltías crecientes algu, do con la costumbr~ estable. ! razón de 7000 hectáreas anua-, intentará cruzar el Atlántinos C.5)TICepf~s hasla hace po- cida por 'a Sociedad hd de- i les, calculándose unas 350001
cos anos casI
¡'''e'dI'tos
e n nues·
.
I
?n-os ,
i
co en otro globo caut!'yo
,
•
d
clarado que
el glup' o, ha sido ¡, en CI'nco
"
\
tras estadlstlra&lt;;
como
'IU"
10~'
,
:
S
,.
t e "d e
.
".'
l , ,t
,"
cread u para comb HIf el can. ;
a Id'
ra pro]umomen
se refIeren a la ftlb'l"aClo"l. ,,lo
1
P
1
,"
c.er provocado por ¿( tabaco, 1 I
al
a mas
re~oJe.s. maqu1l1as de escribir,
I,nm
".
~
MADRID - En I"a primllv-era de
maqUIna s generadol'as de fuer' M~~d~~oomm~Ili'OO.~ ~~ ~IY~
1959, el piloto e.p"nol d(lr. Jmé
1 I
~
María AnsaldC', intentará brtir el
1:

Ú

Q

I

L&gt;

J(

I

d

"'L'

AW'r:::"

'

t.'

¡

j

'

¡. ".'

Oi

I

i

!

•

. ,

•

v

•

Sistema de cobradores
' .
e ec t rO,nlcos para

I

.b
autO uses

Jo H A NN ESBURGO.-Un
viajante de ·comer.cip .S. Bu·
drieks, ha inventado
· U'f) ¡~cobra'
d or d e autObús" élutomáti
c o
que, según .declara, ahorrará
millares de Hbras esterlinas al
año y. resolve.rá el problema
pI~nteªd() p&lt;l.r la carencia de
personal y no podrá declararse
en huelg~.
Consisfe en un torniquete ins
talado efl·la . plataforma poste-'
'h
TlQ:r~l't),{qu;e-'í:ln (je pasar10rzo·
samentelos viajeros, Al pasar
p~p, eHbrníquf!e.y a~po!l,íffir las
monedas, los ViajerOS retiran no
un bil1~te, sino un disco, que ,in-

I

'. '

¡j

1,'

.
¡

¡ '"

(o,

[1

I

(

Id

i'

NUEVO SERVICIO Df INCENDIOS ~ ~ ~~~:1ñJ íC(~ p~~rt~
En LO SOLOnO
1ilI~ ,)~Ili'OOili'~ _rY~ ~~
I 1

~:~r'a~ri~~ ~eu~~~~~ ~~b;:\~~i~:~o:'

talo que. dOtdíl0 de. ((Jobos com• .
i
pensadores, adquirirá ru?tro ve'
A ba.e de ex. tlntore. de e.- :
~1li'OO~Il'OO ~
ces el empuje e intensidad de los
b' .
i
globos dirigidos a pedales Con es
puma car ORlca
¡
te globo. invenciólIl del senor Ansaido, partirá de Las Palmasde
1
LA SOtANA (Ciudad Real).Santa Cruz de Tenerife.-Se Gr.an Cam\Tia y, atravésandoe I
p
Un servicio eonlra incendios va' h a h ee'h o j.lu. bl'Icoque ene 1 puer 11mar(·b
('arib
· P • ellegará
lo ¡;'. porhaVenezue·
fa MéJ'i. I
a ser creado en fecha próxima I
,_
' ,
a, . ,u a, u r
lee
6.
l.
I
en esta población, En la actua-¡!O tmerfeno el s UmlnIstro de, CO,
i
lidad no existe ningunO, apnque agua a los buques se eleva al
V~en ~os últim~s ,años no se, tan cuatrocieJltos millonfs de litros I • ego. sIn nove 0_ a
e
reglstra'do SInIestros sensIble-/anna. les, La red distribuidora d.e I n~zuela. ' '_.Pe. queno M. unda
mente graves.
este volumen de agua, al que
CARACA~,- El g!ol:o -El Pfque1&gt;or el rnomeQto se .~onlara·
.'
no Mundo. que realizaba la travesta
con!ln ~.qUip'o· deextiritores al ha.y que .agregar el ~onsu~lO.de del Atlár.tico, ha Jogra~o tomar tiebase'de ~spumacarti6níCa uno"lveltJte mIllones de lItros dIarIOS rra con sus enatlO pas.a¡eIOS HilOS y
.
. ....'
. .
..
~8Iv{js,enlazona onentalde Vt&gt;ne·
qe.eJlos mo..,ldo&lt;sobre !,ruedas,con destmL a usos portuarIOS zue:iI,se~ún informaciuHs por radio
y otros de transporte,P~rsonal, alcanza una long;tud de 3(í kiló que,lifgan al mi~,hterio de CflmuniaJPC~o !In tanqueptotobom- metros'
c¡M~~On~~ ~av~onfs d e l~s fuelz~
ba hlpombvil, sUS(6"n(Tlllé" a • .
8~t8s"\'e~Jola!l~s~aJl,.~Hj~ ~vl~
cambiarse por uno iilltórrlÓvil.
~~!~~~~':'l~eir::~~~:r~~;:!~n~~
I

.

~:~~~~,ol:~s:e~~i~~.~~!;.~.··~~t :IS!!i:+~~~~~~.~~.~~:Id,j~:::i~

tormquete"EJ cío de tiego V obras municipa•autobus hpo.retro
'd
IDvento a Sl. ()¡ patentado_
. les.

I
I

T"f

I

LI

.

dd

e.

Lea A"
...·,~T..E.·"",8cer.G$tda.tQT·'Cf'U~f'
~ ..,,;:;;~~~~d~~~~~Ot~;~~~~~8P~~~
felsPI~gÓc e .S antal
.

rll~'

e

enell

.pNaclo elta 14

tyt'

s as

d
atlanas,
,e

�MARTES,

Comienza la conJtrucción de .ei. vivienda. para familia.
meneJtero.a. en Arrecife
Valiosa contribución de los organismos oficiales y el vecindario
Un grupo de e.tudiante. I al habla con dos técnicos loca· ocupará 150 metros cua'draóos
ofrece .u trabojo per.onalll~s que gratuitamente confec· de superficie, y por su alquiler
clonaron e I proyecto para la no abon&lt;i' án ninguna cantidad
Dentro del magnífico plan de construcción, en principio, de sus beneficiarlOS.
obras que vienen realizélOl.lo en seis casas, que consta, cada
Expuesta la idea a la Corponuestra ciuda\J el l'lstiluto Na· una, de 3 dormitorios, 1 -hall· ración municipal, esta acorrió
cional de la Vivienda, Instituto comedor,l cocinll, 1 cuarto de por unanimidad librar una asig
Social de Id Marina, Obra Sin· élseo y un pequl"ño patio con nación para adquirIr los sola.
dical del Hogar, ele. gracias a pila de lavar. Cada vivienda res, situados junto a la carretecuya labJr Arrecif~ dispondrá
ra del Centro, más al norte del
en plazo relativamente corto de
grupo de viviendas 08ra oficiacerca de mil r.ueV,B viviendas,
les del B.1tal1ól de Infantería.
nada se habia logrJdo h'lSta
El proyecto fue expu:&gt;sto lne·
ahora en lo conscerniente a la
go a la c,)nsideración dpl pre.
solución de este grave prob'e·
Segunda relación de f~licita. sidente v consejeros del C'lbil·
m~ .social para las muchas. fa· riones de Pascuas recibidas en do Insular, quienes no solamen
~nlhas menesterosas qUE' VIven nuestra Redacción, que agrade- te se han limitado a conceder
¡.nadecuadamente en e.hozas Y¡ cernas y a las que corresponde. 60.000 p2~etas. oara abonar en
corrlal~~ del extrarradJc de la I mas gustosamente: don VicIar varios plazos, sÍ10 que i'ldemás
Z'lríta, director del diario -La h'ln OfreCido con carácter grao
pob,aclOn. ,
.
.La par~oqUIa de esta ca pltal, Tarde" de Tenl'rif; don Mdria. tuUo el agua necesaria p;tra la
~ InstanCIa de un wupo de fe. no Llobet Román, secretario del f'jecución ele I a obra, herra·
h~:eses, aun a ~ablt'ndas ?e las Cabildo Insular de Lanzarote; mient;ts, etc.
dlftcu1t~des e I n c~n:~nlentes p"esidente y directiva del Casi.
OTRAS IMPORTANTES
que encIerra tan difiCIl empre,/ no de Arrecifr; don José Molí .
AYUDAS
sa, se. hl lanzado con ~I mayor na Aldana, médico cirujlnOj
La .. g¡&gt;stiones se han !'0ntÍ·
~ntuslasmo ~ buena vo.luntad a don José M'Jrilles Méndez, al. nU'lelo realizando día tras día,
bu~car un .ef¡ca~,remedlo a esta calde d~ Teguisl'; Dr. Attiao v así se hl log"tlrio va la cola·
~ehcada s,~uaCIO:l de nuestras Gaudio, etnólogo y escritor ita- b:)ra(Íón grat1Jita ele tnn&lt;;D'lr.
dases hu~.1des,
T'
liana; señorita Esther Pe ter, pe- ti~tas, contratistas, industriales,
SE INICIAN LAS. GES. IONES riodista frances/!; don José Joa- comerchntf&gt;s, armadores, etc e
Un gr';lpo de fehgrt's(~ de la Quín Ruiz A-ozena y don Juan incluso la. de mucho~ iorn"Ie!o.s
parroqUIa, t.ras una reUnión ce· DJmínguez Sánchez, presiden- q.ue traba.lan en la obra, va I.n,lebrada reCIentemente, se puso te y secretario de la Federación CIada,. qU'f&gt;n~s se han.ofr.pcldo
Provincial de BJX .'0' fábrica de a cubrir hl·a~ extraordJnar,a~ en
I cigarrillos cCumbre:; don Ma': s.1I labor,. teniendo en ~ue~ta el
n\lel L6pzz Benítez. director de ftn al.trulsta y humanItarIO de
· Ia sucursal del BJnco Hispano !as mls~.a~. Entre las emDresas
•
• lA -nericano e1 Teror; don Ma·llOdu~trta.es que han. col.a1;&gt;oraI riano M~dno Vélez, médico cí- (se dIce que u,na contnbUlra con
rajano de Sanldndl!r; don Do.¡2? 000 ptas) fIgurltn algunas re·
El proyecto de construc'l nato Alvarez Guillerm() secre- sldentes en Lits Palmas. con fle·
cion,es escolares p~ra 1959 tario del Juzgado Corna'rcal de gocios establecielos en Arr!'cife.
(PIIUI a '"1I".tll nágina)
ha SIdo ya confecclUnado y Puerto del Ro~ariC" don Cirilo
env,iado al ~inisterio de Edu· L6pez Pére z y d ~ n Aurelio
. cacl~o ~aclonal p~r .Ia Junta Montenegro B3stos, presidente
C.rv.za~ R~fr~~co~
PrOVinCIal ~e SerVICIOs. ~éc. y secretario del U. D. Las Palo
nlcos. ConsIste en la edIftc.a. ma!'; señorita Natalia So~a Aya
A!u~1 mjn~ral~~
ción de 60 escuelas en las IS- la. escritora de Las Pal::1as; se· A. González G. Hita,lO Tel. 155
laa de Grao Canaria, Lanza- ñorita Ibaia Carqué Cazorla.
rote y Fu~rtevf!ntura, con, un pintora de Las Palmas; don Al.
presupuesto total que aselen- varo Cat'.fañeda Gonzálf'z, co·
dea 22499702 pesetas, En rrlZspon~al dfl diario "Marca.
~I tderi·do plan figura la cons de Tenerifr' don JOlié Casianctrucción de dos grandu gru· Cabrera, P~licía M:.:nicipal de Número premiodo COI tres mil pesepos tn 1a ~ localidades de Teldt", y don Domingo Acosta
b
O
Agaete y Fugas (Gran Ca· Pddrón redaclor de • Diario de as en el o sequio de nidod: 10.11
haria).
Avisos; dl' Santa Cruz de La los mismos billetes SOl volederos paPalma.
(continuará)' ra ti ,rólimó sor·'to 5.000 pesttas,

Felicitaciones de
Pascua

f. n 1959,sesenta
I
nuevas escue Ias pa-

I

ra nuestra provincia

¡

•

Al macenes Ferrer
n

30

DE DICIEMBRE DE

1958

PERFIL rSLEÑO

La cabalgata
de Reye.
Estamos ya a pocas fechas
de la celebración de la festividad de los Reyes Magos, dias
llenos de ilusión y alegría para
los niños de todo el mundo.
En la totalidad de las capitales de provincia y pueblos
importantes de España se organizan, 1 a víspera, d e esta
fiesta, caba.¡gatas anunciado-I
ras conmemorativas de la vi·
sita de los Magos a Belén, pa·
ra adorar y glorificar la veni'l
da de Dios a la Tierra. En Las
Palmas, y por cierto con clamoroso éxito, la vistosa y ale·
gre cabalgata es organizada
cada año por la Casa de OaUcia, en estrecha colaboración
con otras entidades particulares y oficiales. Los niños de
Arrecife, sin embargo, llevan
ya dos años sin poder disfrutar de esta sana diversión infantil, de observar el paso por
nuestras calles de esa vistosa
caravana nocturna de came·
llos y «reyes», envuelta en el
dulce clamor de las bengúlas,
la música y el colorido. Y es
una verdadera pena que esto
ocurra, porque nosotros cree·
mas, sinceramente, que con un
poco de buena voluntad por
parte de todos, la ciudad podria continuar disfrutando de
las excelencias de tan interesante y sugestiva fiesta infan·
tilo Para ello sólo se reqaiere
la existencia de un organismo,
llámese Ayuntamiento, Cabildo, Batallón o Sociedad de Re·
creo, que se comprometiese a
su organización y puesta en
marcha. Ya en posesión de este imprescindible elemento organizador, todo marcharia después como sobre ruedas. porque ¿qué ciudadano, qué entidad, qué sociedad negaría su
colaboración entusiasta V desinteresada para proporcionar a
los niños-con muy poco des~
embolso por SU parte-esa dulce alegría de su ilusión por las
(Pasa .. página cuarta)

""""M1""M1Mt,",WW~Mfri"9WW,,"Ml,q~l~~~~""Ml"",,""W'~'wWW

fenomenal BARATILLO en Almacene. "EL BARATO"
¡Mile.de jusuete.!

¡Millone. de regalo.!

MltMMMM_ _ YMMMlWMMIM1t~lWMM~~iWMM~tW~aM1MMééMM~

�MAlITES,

30

DE DICIEMBRE DE

1958

Página 3

A la mejor siembra

EL PAN DE ORO

Por Aureliano Montero Sánchez
¡Sembradores del alma: Sembrad!
-0-

Bendita la siembra que te da tal e s dones.
Bendita la siembra que eng e ndra en los hombres
el amor al Uoico Creador de Bo ndad.
B e ndita la siembra que esparce en las almas
la inmutable y perenne Verdad
y las llena de sanos anhelos
de virtud y de amor y de paz.
-0-

Bendita la siembra feliz qu e fi or ece
con la flor sencilla
d e la Caridad
y hélce a l hombre :1parta rse d e l vicio
do n do !: ólo anida l a turbia mald a d.
-0 -

la siembra que te da til le s frutos.
Be n dita la siembra que da ta l afán .
B ~ ndit i\ la siembra q ur lanz a en los ~ urcos
del alma del hornb f ~ s imient e s d .. p ? z.
-o - -

B~ndita

Bendita la " i ~ mbra
de estos sembradores
que en tan corto tiemp o consiguen plantar
la semilla fecunda y valio a
que hasta e n lo más hondo
de las almas baldías y yertas
ha cero nacer Lores,
y hac¡~ crec¡&gt;c rosaS',
m:itando
pecado y abriendo las puertas
de la suma y perfecta bOñdad.
, .

e:

':""'0-

B ~ ndita la siembra
que unos hombres b'lenos
hacen pregonando la eteí!1a Verdad,
d e estos sembradores
de la CristLHldad.
J Haz, Señor, que esta siembra fecunde
los campos plagados
de incredulidad
y que llegue a Ils almas d¿ aqueJ~os
cUy3Srri·entes es~án tan cerradas
que incluso Te niegan
a Ti. fin y origen de la humapidad!
¡Haz, Señor,que tan bUena simiente
retoñ .~ . p ' t!lóric~
y h 19a ros31edas del má, triste e~ia:J
¡ Dale el riego sin parde t!lgra( ia
y hu queia ciz .ñl
se pudra y con vierta en semil 'a ideal!
-0-

recobr (' n su nork,
recpbren ~u paz,
y que en ellasnar.can~lanteles de Tosas
que adornen tugJor.ia. Señor de bondad!
. •..• • •. . . ...... .. . ••• ::.: ... .•••• ... . ..... • •••• • •••.. ..••• " ' . •• • ..•

B~nditala sí~mbrk

que en Tu nombre se hi'ce.
Bendita la sJe'mbta
.
q u e cp()r.Jl se da.
Bendlta Ji} ~iembraq)Je.s..ellaceatu .glorja.
";-o~

lSe;noradores deJ..al~: SelJlb.adI..

Arrecife.

----

I
i

I

!

I

en

¡,cuela de Conductore.
I

PROIIMOS I:XAMENES

I
I

.

¡H iZ que aquellas almas desviadaii y (nUrrnas

: •.•... ... ~ .. .•• . .. .• :'. : • • •' ••• ~:~ . ~~: • ..-&gt;: .. ~ . '-.,

El trigo se mueve en el cam- pestañas, en las caracolas de
po. Es un mar de continuo olea-I sus orejas de marfil. Ella es una.
je, es un mar seco y brillante: sírena con la cola de su peinaespejo vivivente del sol. El tri-I do. Una sirena encantadora,con
go f'S la canción del campesi- , pantorrillas de e nredadera sil,n c. La espiga es el pentagra- j' vestre. Y ella es la que peina
imJ;clgrano la nota. La CéL;- , y despeina la cabelle; ció n mística que se eleva angc·' ra azul de la era que se funde
hcalmente. Caoción ú nica, can - con el cielo ...
ción 11l1ínrsai: c a nd ó n que lle·
El vie nto s opla las &lt;lspas de
í na a mu c has bO Cas .
los quijot e s cos mo linos, hasta
I La s ¡&gt; SpigH l UCen su corona lo grar hacer polvo e 1 grano.
!de diam a ntes. Altas coronas Polv o blan co . Blanc o como las
! que quieren enredars(&gt; en las nubes, co mo las olas, como la s
, ,~. , .,&lt;. r. ' 1, a s. p~ _.
s ; r c_.' 1¡. "" ",. , '&lt;, n e.,1 a
)i n u b .
&lt;.
' z. u ce''''
11 ú., b 1-,
" nc' a s ...
cielo. Cuando s e empi na n inE'l el i:.fierno bueno del hortentando bfSU al ciclo, es el no, la pasta - harina, agua y
cielo ql1je&lt;: s e li n d e a la s raí· s a l-se Cut'ce. Dorada como el
e t' s ti &lt;' :' u¡ p: e " f! g'l e ]¡ á í1 d G S e sol se tiend e n ! a sombra. En·
p:H &lt;3 C 0 r ~ cs pon der él su s cari-! t :· ¿ caricias y po{'sía ha nacido
cías.
el pal!, el pan de oro, de oro
Lil joveil ca'r.pesina, con sus I blando y poético.
d'Js rosas en IdS m jil:al, brin.!
E¡ pan hace sonreír; él pan
,da la melodb; una m elodía quel fOnrÍe al ser part iáo y comp¡;rj hab ' a de paz, de fr ünquilidad, lido; el pan es el alma; alma es
de purificación. Une melo d íal pan; el p~n n U D ca mu e re . Sube
que se desgrRna en !o~ :,l1CCOS, ¡ al cielo (como el agua del mar)
e,dre las hatut a s de IJ lluvia . 'j de don fi e vino, y vuelve a la
La -::ampesina es como una si· ¡ fierra donde nació, El pa;} es
I rena que se bañ 1 en e l mar de il la ora ción decada día. El pan
sus ojos, entre lPos alas r!e su ('s Dios mismo.
cuerpo,
las agua vivas de.¡;u&lt;; I
Florencia, diciembre de 1958

abierta la NutrícuJa .• PLAZAS LIMITADAS l'
l.'I Queda
Informes, Miguel Refana (perito industrial). Leóily (estil!o, 14

-0-

.. ..••.• .•

Por Julio Viera

dicIern~ede1958

SOLAR CLAlLE GUARDILAMA

cerca ele calle Pérez Gellcl6s, 260 metros cUCllelrCllclo •• Se
c

~e.. 4e. l"f;o·"ñI'é'ti· *idÍo:'sD.i~ ..e, o ~fi . é¡'téi&gt;R~d~t'(i'ft

�Página 4

MARTES, 30 DE DICIEMBRE DH 1958

CORREO DE REDACCION

1

Comienza la construcción de ...
(Viene de segunda página)

Un mal que del.e corregir.e

EJEMPLAR ACTITUD DE UN
Seis jóvenes estudiantes de
Sr. Director d el Semanario' La falta de un guarda comu- GRUPO DE ESTUDIANTES Arrecife, aprovecI:ando las vaANTENA:
nal que se encargue de la Vigi-,
caciones de Navidad, se preTinajo es uno de los pueblos ¡lanC;a de la propiedad es causentf1ron de irIlpreviso al capadf la isla que progresa, y pn sa de que estas cosas sucedan,
CinES
taz direclor,exponiéndoles sus
donde al sistema de enarenado I pues debido a ello, no solades.ees de cooper~r con su trase le saca un buen rendimiento I, mente los pastores , sino tambajo personal a la construcción
productivo, con el tsfuerzo de biéo el ratero, que de todo hay
de .las viviendas. Y así, cualmagníficos labradores, serios y en la vida, perjudica frecuente- PANTALLA ,:,ANORAMICA quier persona que quiera comlaboriosos, q u e a p r ovechan mente los ir.tereses del produc- \ Martes, 7'30 y 10'30.
probarlo, podrá observar el
constantemente toda ocasión, tor laborio~o, maniobrando a Los hombres le temen, las mUjeres le he. rmoso y edificante ejemplo
que colme el duro trabajo de la sombra de la impunidad si LA GRAN NOa(cl°HTEanO'' E (ASAnOVA \ de v~r a esos caritativos jóvesu constante labor.
sabe que no es vigilado. De ésnes cargar cestas de arena o
I to se qu&lt;'jan algunos agticultoTECHNICOLOR.
pied:-a, sio que les sonroje este
Cuenta Tinajo con zonas muy I res, que estiman puede reme- por Bob Hope ~ Joanf . I:'óonta¡Jnbe·llsu gesto de verdadera hombría, de
. d
1 1.
d ' d'
.
I espada, valentla y a ICI n a e o
d b·
aprOpIa as para e cu hvo e · Iarse tomando contacto dlrec- ¡ sexo le dieron fama y dificultades sin pf'rsonas e 11'.'1.
frutales y montañas propias pa· to con:a autoridad local para
cuento
GESTIONES CERCA DES
ra la plantación forestal, pero estudiar la forma conveniente
(Autorizada mayores) INSTITUTO NACIONAL DE
esta clase de cultivos, que al-! de establecer en colaboración MitwcoIes, 7,30 y 10,30.
LA VIVIENDA
gún agricultor y a inició, fro-I un sist{,'ma de vigilancia común, I Estreno del gran fIlm de accIÓn
La comisión organizadora ha
pi~z~ con el inconve~i~nte ?e beneficioso para tod?s. En es·
solicita.do un crédito ~I. InstitueXIgir una constante vigilanCIa, pera de que esté\~ Itneas sean París, Suiza, Italia. son los escena- i to NaCIOnal de la VIVIenda, a
pues su principal enemigo es el publicada" dado el interés que ' rios de la más extraordinaria pelícu- ·fin de lograr una 3yuda para la
pastor, que entra
con. el '"(Yana- para
la de(~v
e ntu !cds
.
. el laborioso pueblo de
rl ulonza
a m'lyores ) edificación de las seis casas.
do en cualqUIer propIe dad don· naJo reprt&gt;sentan y agradecién- ' NOTc\ -La función de la noche em.
No dudamos que esta ¡:¡resde el dut&gt;ño no estr presellte, dole su atención, queda de us- peza;á'a las 10' 15 y se dará sin des- tigiosa y popularísima entidad
daña nd o árboles y viñedos pa - ted aHo . s. s.
canso para ter minar entes de las 1 ~ estatal española, que tan comra alimentar ese ganado.
R, G. N . , Jueves, a las 5, 7,3~ Y 10'30 pieta y efi caz labor viene realiUna gran pellculi!, emOClOnante co· zando en toda España en matería ? e construccione.s d~ interés
R[[OmoIPnoVclaSsIBLE
Tiza en la. calzada.
SOCial, ha de contribUIr en lo
S r. Don Guillermo Topham_ ¡ fas observaciones hechas Dor por Sterling Haydend y Huth dRom ¡¡n . posibl e a salisfdcer esta aspiraUn hombre segun os antes e caer ción de la capital lanzaroteña,
II 1a ¡o: señoras Maestras en sus' es · acribtllado
Director de ANTENA.
a balaz05. le dio aquel enf
e h ~bía de cumplir
en un asunto que a ecta y preo'
D es d e h ace escasamente un I cue 1as y con unaÍ&gt; cuantas sancargo qu (Todos 10 9 públicos) cupa a la totalidod de la población.
par de semanas l'&gt;e ha desataco ciones impuestas por la AlcalI
en la ci~_dad una verdadera pla· día, ~od~ se remediaría t&gt;n t:n Viel:g~:~u~e~~: e~'~IOe; a~?d;O NECESARIA COLABORACION
ga de I:mos de todas jos eda- santlilmen. Esperando que por , [ ~¿XPERIM- E~TO - DrLP DO(TOR I
DE TODOS
des y categorias, qu{,' se dedí-, ei btH'il nombre de la ciudad se d ..
.,
1
Ni que decir ti.ene que una
can a raya: c~n tiza plazas. y acabe radicalmente con este es- \
QUAHRMASS
obra de tiil envergadura social
calz'ldas-lllCluSO de las prm- tado de cosas, le saluda y le
B'
D I
El"
a la I n" de b e ser incondicion.a..lme nte
. 1
11
h
- 1 d· 1
.
. .
lpor nan on ,evy . Vla¡e
1\ .
CIpa es ca e~-para acer os I él as graclfJs antlclpadas. _
a pu n to d~ se r una. realid ad. ¿Quiere apoyada por todos; desde... . el
~uadros del juego lIómado te- 'j
UN ARRECIFENO saber lo qlle pu e d e oC~ Tl irl e al que más hum ilde obrero al más ri;
regrese . : ?n VId a? , .
co propietario. Cuántos y cuán.
Je. Esto ha hecho que nuestras I
calles, ~iem:pre co~ fama de pulS 'b d a las ~3d¡r los publIcos) tos problemas se solucionarían
cras y ltmpI&lt;ls, esten hechas un !
liF) {(!'
I ~ aRo M ' . . ¡ l "
I en el mundo, si en el enfoque y
,!e rda dero a.scc, Cuand. o las ni ' l
(~rv~~~~ .. R~fr~~~~~
.os
neSSA )'!lRoOS SVI ~OI ;UPAa ¡,uo rra plantec mi ~nto de .los mismos
nel'.as termInan de hacer sus I
~
desap a rec iesen los Intereses par
«t-ejes', y para entretener a los I
M~~~~
mm:~r~lli~~
I p.orRafael L. (·a.I:o en una produ c- ! tidis ta s e imperase, por encima
pequeños que tienen a su CUi-¡
A González , G Hita , 10 Tel . 155 Ilcu
C.lÓIl¡ ad ~ueJor
..g. e Orln
pe'lI de todo, la hermandad, la com.'
nlfios,
es ao.
unaNdOe les
as un~
melares
d a d o, prestan I as ,t'Izas a C!Jarealizaciones del dne naci?nil.1
p r enslo~ y la carIdad ..
turas hasta de un par de anos, I
. :Todos los publIcas) ArreCIfe, en este senhdo, acaque pin tan y rayan cuanto enA las 10.30
.
. bad e ofrecer un hermoso y bel"uentran a su paso: aceras,puer· i n
:
~ EN~ !\.C ION AL ~ S THEN9
plo que, en justicia, y para satas, ventanas y hasta coches
BESO RNTES
MORIR
tis fac ción en l~ ciu?ad, nos cree
ap~rcad.os. TO,t al que, c~mo r,ual
• •
l CINEMASCOP¡', . COLOR DE LUXE! mos en la obligaCión de hacer
qUIer CIUdadano podra obs2r- 4 CIlindro. 17 H. P, .e vende, por Robert Wagner y Virgirüa Lelgth ¡ co ns tar .
var, el ochenta por ciento de la
buen. estado de uso.
Ni d amor ,ni la a~li~tad eran h~rreCualquier persona que desee
población ofrece este desagraPrecio económico.
ras pClra su ?mblClón. La .pehcula prestar su colaboración puede
·d
·
f
•
qu e usted vera con la angustIa en e l ¡ .
' .
da b le y d escUI ado aspecto;
In orme., Ramon Roelo Goncorazón
1 comUnIcarlo a la parroqUIa de
Yo creo que con unas cuanzález, Fojardo, 39
(Autorizada Mayores) i esta capital.

I

CA RTELERA

«AILA·N'110A»

I

l· '

!((ION IMMEDIRTA

i

I

Ti- I

'1

I

e

a

_ .

I m
7-.

1

[[

I
I

(0("( fO·RO

UN

DE

!

•

•

i
I

Almacenes LASSO

..............................~ea'~:I' ............................U.i .....

No olvide que visitando este comercio de nOVEDADES encontraró,Jos artículos
más prácticos para los 'REGA,LOs DE,REYES.

GABARDINAS - CAI!OORAS - CHRLECOS - COMBINACiOnES - CORBRIRS - {ALCfnnES 'DE nYlOn, y otras
gran varied'od de géneros., 01 alcance de todos.

�.30 DE

MAllTES;

DICIEM13RE DE

PagIna ~

1958

----------------------------------------.----------------------------------~~~------

OTRRS NOTICIAS DE LA ISLA

SUCESOS

LA NOCHEBUEnA En
LA ISLA

Naufraga el langodero «La Fe»

Los cultes religiosos de leguise revis ·
tieron particular relieve

Todo. su. hombre. ganaron a nado la co.ta africono
LAS PALMA".·- Se ha perdido frente a la costa de Aaiun el pesquPro
-La Fe., El citado pesquero fue wr·
prendido por un violento temp oral de
olas impresionantes que desarti cu la ·
ron todos sus medios de navegación
y lo lanz aron contra la costa, donde
qu e dó destrozado totalmer.te Ante la
inminencia del naufr"gio, la tripula·
ci ó n, int egrada por 12 hombres, s e
mantuvo con mucha ~ e renid H d en el
ba rC(' , él pesar de qlle é ste era un ju·
gu e te d e las olas, hasta q ue el mismo
se en contraba muy cerca ele la costd,

'en cuyo m omenlo Ee lanzaron todos
b
d 1
al agua y ganiITon t1 nado la oriil¡¡,
Noticias que recí imos e os
fa o 'ed ,'os por el impu lso del oleaje puo¿blos del interior señalan
Un perro que iba td mbién en la em- que en todas las parroquias se
barcaci ó n, se aTrojó a ~ imi.~mo al agua han celebrado con gran solemy salvó ia vi d" al ganar berra
.
d"
,1
JI
El pesqu ero cLa Fe. estaba dedica- ntd.a~ Jos tra IClOna es cu os
do al t ransporte de langosta desde la relIgIOsos ~e la Noch~bu.end ,
cost~ &lt;!e Africa a.Las Palmas, En es, l' Í!.n la VIlla de TegUJ,s ~ los
t e vIaje con dUCla para este puerto mencionados cultos adqUl ' leron
3,5' 0 ki lo s de langosta, lo que supo· ,
_
,
,.
nc una pérrl ida de 350. 000pe~etas,in· es~e II n O par~lcul.ar relieve y
d e pefJ~i e nt l? m e nt!:: del valor de la em- bnllant~z, reglslrar:do s e u. na
balca[Jór.,
a,fluenCla de fieles eXllaordl,na .

Entro' en Arrecl'fe, remolcado por el «Ri'O Sarela», el vapor
de cabotaje «Gran TaraJ'al»
,

TEMPORAL

.."

rl.a, p ro c:dentes de lodo el amo
blto Isleno..
La s olemne misa d¿,l -gallo'
fIJe ofiCIada por el parroco de
\' la Villa don José Fajardo M o ra .

,.,

El sabado sufrlo una Importante vla de agua frente a Sld¡·lfnl

.

' .

' t

Des pu é s dé 30horas de le nta naV e- ' nav e~p. b a a la capa frp.r.! " a Aga dh.¡les. Inte r vlnIen,d~ en los VIS o·
gaci ón, en la no ch e dll d pmingo en ' I Asimismo se ofre ci ó a ,prest~r ayuda 1sos actos t'I c.la.slco rancho pa s:
lró e n nuestro pú erto re molca d o por e l p e ~qlle r o m a m qUI .Oll enle •. A I cual de los VI( JOs, qu e ento n o
el -Río Samia. el vaporcilO de C¡;bo' II HS 5 de la ta rd e d el sábado el cRfo I villancicos de 'autén ti co sab o r
taj f' .Gran Tarajal., del 14') ton e lad a ~ I Sar el il' pegó e l remolque , que POCO) l' . • ,
,
- d d 1'1 ' y 13 hombres de tripula ci ón, que a la después rom pió, por lo que h!lbo de IP,ICO aCOIT¡ 'p,ana O e lmp e~ ,
1 de la madrugad. a del s,i bad o sufrió ten r! pr uno nu eve, con el qu e ya lie-I gUitarras, trIangulos y pandereuna importante vía d e agua en la sec gó hasta Ane cife
taso
cl.~n de proa, tabla d el al ' f.r iz , sUPo-,
.
También resultó muy lu d ida
mendo se que, con este mohvo IIr a se
Dunnte la tr3 v r:: ~Ja ambos barcosl l . t d"
'f
d de r "
una estop a. Est~ averia la suf . ió (' ~an ! voívi r ron a t'8 tar en peligro, al ,atr a- ti ra lClOna. e re.r: ~, _
~ o
do navega ba a : ' capa, para ev a rltr se ve Eá rs elps u n m ercante extran) e r o d U ctus de I ca m p o él I N !n O' D ,o s ,
de los efectos de l fuerte t e mporll l, e n quP, ,,1 pa re cer, no s e perc &lt;t tó de que I desarrollado tcd o en un am o
aguas de Sidi, Ifni, .En vista de la gra- el .Gra~ Tara jal. ve niaremolcado.
bien te de gran de voc ión y relívedad de la SItuaCIón, el -Gran TaraEl cRlO Sarela., qu e viene al mano
. .
)· al. lanzó un S.O,S., mientras ~us tri , do dpl caD, itáll de la Marina Mer can· glosldad.
puj a ntes perman ecip ron a c h ¡cando don M¡¡nue l Ga yol García,y qu e co n·
agua continuamente, valiéndose de duce a bordo 71 pas a jeros, habrá zar'
dosbombascentríftlga~,pueselliqui- pado esta ma drugada para Siji Ifni,
do &lt;lmenazaba inv edir la Silla dI' má· después de dprovisionarse de fuel ~~~
quinas . El barco que primero llegó [oi: yagu a, mi e ntras el cGran Tara~rw~~~~ SI
~
o""
~
en s,u auxilio fu e el motovele ro cHer· ¡jalo continúa en pu erto a las órdenes
!Jama., a cudiendo poco después el : oe su armador, que l1yer ll egó él Arre·
~U~~ WU •• ~W'~ ru~~
mercante .Río Sarela', que también ' cife po r vía aérea .
A. Gonzá!ez.GHita,lO T el.155

I

1

Doce desaparecidos en el naufragio del
«SI'erra BermeJ'a~~
Dos tripulantel y el capitón salvaron la vida en un bote

I

El viento adquirió
una velocidad
,
maxlma de 91 Icilót
h
me re por ora

.

I

I
I

I

la ho rc o Con est e mot ivo,
de~
bido a las c ondici o n es m c í(G rO~
. lógic a s d es fav or able s , no ~c v e.
T'ó 1 ' .
1 " ' j ( " l ' ért le d e ¡Vble. ~ es e . eT,,\ ,. 1" '1 .
reo e
e n a, au nq ll , . .J U ~ S ro
a e rODU l:'rto p e rma n e c ió abi erto
al tr~ . fi c o, En la ma iHlf\ a de .e se
d'
t . "
,
'i ó¡ q ue pola a ( rr 'ZO Jl I,. él \
1
. .
,
cedía d e Tene nle, e n r uI n pa ' a
Sidi Hni.
. , . .
ESCASO MOVIÑJIEr--¡TO

R

A

I

LANZAROT~

d
d dI'
En la ma ruga a e vIernes
se desencadenó frent~ a nues, tras costas un fuerte temp o ral
de mar con vientos rach ea dos
.
l
d d 1
del Norte que en a tarJe e
sábado-según informes n o ofi~
ciales-alca r,za ro n ur.a v (~ l oci­
dad máxim a ce 91 kilómdrc s f\

I

e

EN

-

y

PORTUA RIO
Poca s nO'7 e(iad l' ~ p Ol luarías
ha of re cido Ji¡ S P l11 cPél . El ma~
yor tráfi co se r r gísi ' ó t i mjér~
cole s , con la edrt: d a d e los
b : Sl' " r ' s A ' "¡·¡ al.
"

OUS»

pe n , B
n, . ;(, .

«

l\R I '~

,

f

de Má 'aga;« os! o &gt; y • •, o r: . es»,
de Vigo, a re par a r avelÍ ds de
~u telefo nía; «LOZ OY é. ', de Huelva, a iom a r élgua y hie lo; • Vi e i ra M 3 n u n a res' y .M as só 23 , ;
a d f jal' U il accidc n t a d(; y -Ni·
ño de la Ifuerl a ", que vo lvió él
entrar d? fl rr ib a ¿ a f o rzosa, esta

Lea An
• ~TE""I
.&amp; .
o. t I
nAlgaron
el l U I~ es
.
.~
y
v ez

p.

var e z.

l1e~

ti Empo. Asimismo
el ·Ge s toso Al·
«Gestoso Mera&gt;, en

.
BILBAO
'
. d e· lmismo
'
ruta para Vigo.
. ,- S e h a h u!,dldo
el mero breo,¡- h
a deslIparecldo,
oc h O personas mas
cante .Sierra Bermeja., matricula de i Los tressupervivi entes hubían per'l vehículo
Bilbao, a unas 30 millas al norte del l¡ man ecido 17 horas 1I la deriva, traEl
'd
'd
f
cabo Machicha co,
tando de gobe rn a r la emb arcación
. segun o accl fn e s e pr.oEl ¡{'cci'tl~n1e osurriÓel pa sado ~il.r- I con un solo remo y d.espués de co~· dUJO e n. la carr .: tera de lB Laja,
(Viene de segunda páglrla)
tes, &amp; las dIez de la noch ~ ,y la n o tIcIa ' templer, entre el oleaJe del temporal, a la Cinco de la madrug a da,
.
s~ ';On??ió a ' divisar el at~layero de la Imposibilidad de acudir en socorro cuando circulaba en dirección
fiesta dc los Magos de OrienLequeltIQ.u.n bote.a .In. dellva .lnme. de sus compllñelOs, algunos de los I
~ G
rI · n t
.
t ~
diatamente salieron unos pesqu e ros cuales pugn a ba por mantene rse aflo- ! él aeropu?rto lIe
an .... o u , aXI
e.
a recogerlo, y encontraron en la lan· t e, el contr·ama.e stre, con gran sa'l-¡ co n dt1ddo por Angel Roca RoCuando tanto y tanto dinecha, e{)estado semiconsc!ente, tres gre fri", aguardó dent,ro del .hote a dríguez. Al llegar &lt;'1 10 alto de
ro se invierté-y hasta se denáufragos, que ~on: ~I capItán. ano- que el bar co se sumergiera casI tolal- u n'ff , pequeña cuesta, y a un que
rrocha~en la celebración de
fre Mendoza BasteRlI,leta, de 53 años, m e nt~ para luego cortarlas amarras 1
d t
f
"'d
t
f'
t
r bl' n
casado, natural de BustuTia y vecino que 1'0 sujetaban, dé' un solo·'tdjó. Alií e con uc o: reno rapl amen e,
Jles as para mayo es, e . mede Bilbao; el contramaestre y un en- se metió el engrasador, yen los últi- no p'Jdo eVItar el atropello de
recen nuestros pequeños un pograsador.
mos instantes, el capitán.
Maria Morales Jiménez de treínco mayor de comprensión,atenEl resto de la t ripulación-12 homIta . y.. sifle años, y Anto~io Garción V cariño. Porque ellos, al
Ofaz, cabo de la Legión de
fin y al cabo hi¡os nuestros,
veinteiocho, natural de este ú ltambién tienen derecho a par-

I

la

L ga
i ta •••
caDa

id
• Ia Ncchebuena, en Las P
C•meo personas mU.fIeron
a mas,
por a
accidentes de la circulación

LAS PALMAS, ~~Noch e. berlo deslumbrado otro vehícubtiena. ha .sid.o:;\ i...ágic~ ' en Las lo quedesc~ndfa la cuesta,yque
P.(Jhn~s, pues se han producid,,p H~J ,9j~l)HP!P,~.iQ..~e luz, eJ pn1':º,e~
d'o's:~' accidefÍles de circulación ro Se estrello contra un camlOn
crtt~~p¡O·.d:i1Te·Í'9n 'Ci[ú:Onú.ré·flos y .fl~~se e,lIcbntr~~aaparcado pqr
I)bho~'~ti~ps,
averfa y no tenía encendidas

El' prim~to de los accidentes
ocurrió a las diez de la ,noche en
la carretera del Sur de ia isla,
en donde un · coche llg¡&gt;ro con"
ducido por Manu.:e-l GÓl1zá-le z
Suárez, séd~rigfa con diez ' pa-

sajero!lbaCiala ·capital .J:Por ha'·

lasluces .d e situación ~
Resultaron muertos José Calero Pérez,de treinta y dos años,
contable: su hijo Agustín ' Calero,' de cinco, y Carmen Melián
Me,dina, todos ocupan~~s, d el
cóche "ligéro, y heridas otras

mo de Tomelloso(Ciuda d Real).
ticipa.r, aunque sea modesiaTrasladados 8 la Casa de So.
mente, de las poca~ alegrías y
corro, ~I segundo ingresó cadásanas diversiones que proporver. Maria Morales, después de
dona esta vida. Sólo por eso,
recibir asistencia, pasó al hosbien merecería la pena el in~
pital, · donde también fallecié
tentarlo.
poco de~pués.
GUITO
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _......_ _ _ _ _ _ _ __

Al m a ce n el LA·S
. 'SO
Di.pone ele lo. articulo. má. práctico.
para Reye.

�___________________

Váglna 6

~_ _ _ _ _ _ _ _s __ _~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ~~~

T

~_,_._.~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
MARTES, 30 DE DICIEMBRE DH 1958

~==IIDOS REPORTAJES DE HOY
~
La escasez de agua potable en Canoria., Almería y Africa
Occidental, en vía, ele .olución, mediante de,tilación .olar
1·1 = = =

¡gelamiento

y extracción por diI solventes.
Por el indudable interés que para las islas menores del ArchipIélago tiene, reproducimos parcialmen- ! E 'l la, reuniones celebrJdas
te un articulo de M, Fernández que publica el diario madrileño"" Ya», Es muy de lamentar, sin embar- : recientemente e n Madrid con
go, que bien por el articulista, o bien por los técnicos que hacen las declaraciones, se afirme un hecho motivo cie cum plirse las bodas
tan irreal y absurdo como es el que dice que en Lanzarote , Fllerteventura, Hierro y Africa occidental, i ~e oro de Id Asociación Espahay que beber el bicarbonato CON VINO, debido a la PESIMA calidad del ligua, Pero, en fin, entre- ' n~la ~;Jra el Progreso .d~ las
mas de lte'1o en el contenido del reportaie y que sean los lectores los que en definitiva comenten V iuz- CIenCIas a la~ que aSlslteron
guen. Dice asi el periódico madrileño:
desfacedos flSICOS de todo el
mundo, los señores Barosoain
.A ~ll a tan buena como la de len que Insta el bicarbonato haYlingeniero de la mi~ma especia· y Fontá;1 presentaron una moLnzoya [) 1J " d 2 ob tenerse de la ,. que tomarlo con vino, E! pro lidad, y cI ,~ l.:l Prospección, don rión de las exp er i~ncias rea1i~
de] mor wme tiéndola a U'l S?!1 blfma existe igualmente, aun· José Antonío Baraso'lin, doctor zadas, que deilpertó el mayor
dllo pro ~ eso de destilación SI) · 1 Que U'l p0CO mái atenu il do, ~n en Cien cias Fisicas , El ex ()resa' interés; tambié:¡ intervinieron
lar que S~ e3!á e:l',Jyando de'l las zonas sudeste del litoral de fio organismo, que deoi'nde del activamente, junto con el señor
de h'lce t~e" me ';I"' S, con 1'i' ;; U¡-,' la PenÍlsula, principainic¡lle en Con sejo Su~e:i!Jr de I1vesfiga· B!an co, en los congresos de
tados satisfactorios, en la C:: n· Alm ería. La d e sfaVOlélb:~ sitlJa, ciones Científici'ls y del [nstitíl- Arizanfl, Wilnshíngton y Mon·
tralExperimen~ ¡; ld " LasR1Z ~ s'c : Ó'1 de nuestras re servas de toNclcío T
!aid¿l1dustri?,lopre- tluís (F e'anda), en los Que se
~M~drid) . Et] el lapw in 11 ~rld[\ I agua , debido a la pertinaz se- sid~ 00:-\ Luís de Azcárra[!l.
trat a ron tem~s rzlacionados con
~e h3n conseguido h.::sta s 2is ! quía en M:ldrid y provincias, MAS DE TRES I\1[L_HORAS e; emoleo de la energía solar y
Jitro'l d e agu a absolutam ente I concede flún mayor trascendenDE SOL AL ANO
potabiiíza :: ión del agua salada.
potible, cristalina y de ex~elen- cia a e!-tas prl1~ has.
En gfJ n pa rte de nuestro te- , A 1,'1 conferencia de Arizona, en
te caiídJd, por día y metro cuaEl aguaobt2nida por el pro- rritodo - nos hi-ln di cho tam- ¡ 1955, asis 'ieron cerca de un milirado de superficie del destila- cedimiento que ilctualmen!e se I bién-tenemos má~ de tres mil ; llar de pre5tig iosos científicos
dor, lo q\1~ represen!'l UI
ensaya pod rá conseguir~~ en ' horas de sol al año. especial· ¡de los cinci) contiopnte!l, y en
rl.il'!1íwto Su?~~i()r 3150 por lO? ' pequeña f'sca~~ casi ín,? edi a !a. m?n!e en a l g'~nos sitios del su.r'I!~lla se t'x~!JSierorJ . lo. s. resultade las P)3t[)1:ldad~s, SUSCf'pt¡.! mente; es decli, en cant!dad su- que son precisamente los mas oos obt t? nlrlo, ha,&gt;ta entonces
bl~s d~ au:n~ntar p:ogre:siV)'I: ficien~e para at,end.erse ? las 8:~ctados por la .1Iamada est~- en ~~s diversos cam~os de aplimente.
ne cesIdades m a s \ln perlOsas,. Cion se ca. De ahl las extrarodl'l caClon de esta energla,
El agu3 salobre se introduce : como es que no falte ¿¡gua po· ¡ !lllTias oosihilidades que exisPreocupa en el mundo ente.~n un recipiente l1"rméticamen-ltable ,en ninguna zona habita- ¡ ten en E"paña para f'J máximo : r:&gt; el problema de la potdbilizate c~rrado, cubierto por supu- da. E&lt;¡to representa la primera ¡él provechamil'nto del flQua cielición del agua siílada, ya que
ficiz·s m:.ty. t.r3nsparente~ -:- crls'l eta pa de' sus trabJjos mientras ' m,u , ~!Je puede &lt;:',er modjf.ic~da" ello tendría como. consecuencia
talo p'a,tlco -y preplclas al qlle la segundfl, tal \'ez en pie- ademas de por el procedlmlen. un aumento corslderé:ble de la
P.lS ,d~ la ndiación solar. Su ; no funcionamiento dentro de . to expre,ado, por otros sisfe- producción agricola e indl1s,
! JO 10 negro f3cilita la capta· I poco;:; año~" se dedicará a fines : mas q l.1':' ut¡IizCln ñiversas fuen· trial y contribuiría rfir.8zmente
ción de estas radiaciones y pro agrírolas e indusldale!l.
!tes de energía Hemos comen· a elevi'Ir el nivel ·!:pedio de· vida
voca una elevación de la ' temLos natos que a,ntececfennos zarlo por el estudio deJa desli · del génuo humano Hayfxtenyieratura del Iíquído, que ~e eva ¡ han sido amablemente fJrilita· lación, f'mple~ndo'as energías sas r¿gi6nl:'s (n las que escaDora y condensa en las zOlías,' do&lt;¡pcr,el director de ¡aeomí na'urales~solar y eó1irtl-, (\1 sea f'ste elemeoto. ,v·it~l. cuya
fda~ i ,teriores, ?~nde es . rec~, . $ió~ Nacío 'al de Energ!as Es- q.ue ~eguiránl.os de. de~l.i1acjón obt~nCión :a 1 pr'ec~ós " razonables
gid9 ya en condICIones de n!l- ' pecllles, don Pedro Blanco p~- termlca, desmlnerallzaclOn con darla un fUNte Impulso a sus
lizadón. Este re~\l1tado se.. co.n. draz., ir¡~eniero aeron.3u licQ, y /' membillna~, separación por con- econom
. ías-.
sigue debido a que la radiación los jefes de las secdones Técsolar queda aprisionada, . como oica, don Luie rontán, también
.
.
.,

Declaracione. de técnico. nacionale. e,pañole.

I

¡'('[l.!

I

:;~~!~~!or~~o~:t~eari~~aJ~~ deils;~:I'IO,'D''[R~'O y· [(:O
· ~IOM'I(' O'

I&lt;NICOLAS MART1N CABRERA

Sltlvo.cuyacaltdad absorbmte 1 m '. I .i"i .
[n
.I '
.
. . .
ilJ1picte-Ja pr,oy(&gt;cciónde aqué- 'RUSTIN TAXI, de 14 H. p,
Concesionario, de . FORQ ,en esta Isla; ~o'~e en c~~:~~ilIa h~ci·~ f1.lera,
.
. .
. . (die.el) 1 pIQza.. .
. miento d~su distirigüidaclientelay 1 público en general
ENALOUNAS . PARTES DESoll~íte ,r~cio. ,yco .. ~i,c.i0It.a'qi.Ú(; habi'eÍtdo sidoanÜladasPQr rédenle ·'dispós)donjla.~
CA'NARIAS' HAY QUETO - el. ve~tD ,~ su ~~~~~·I~;,tcf,;,~~.lnorhias porlasqti,e 'sevenia_rigiendo la ' distrj~\lhion' de
MAR EL BICARBONATO CON . en esta .. ra.(nrl'qUeDh"Z · I :. AutomóViles ' déTUi&gt;iS.rrlO~Sé)nac.tua..lmente los respeéUVINO
.1'
Bethencourt
iv os Agentes los encal'gadosde dicha. dislribución en caUna vez, lograda d~ esta for- .·
'ida Plaza.

GR 'N O'

..

ma. :\~:p.'?t~b~r,!da,,~. d~!.agÍJ~.. . _no
l' (IO~1
re~ie~do ,~q ~~~ntt\ ; t: a,I .~~~PR~i~ió~~ . }¡~~ · ~:~4(); i'~~;inisolamente p~ede desh.narse ~s~(
' . 11 ~.
" lA:
) " ~lad~H(.I~s
relaCIOnes depeh~lOnar.os par-aJ~~ ,pr()xlínas
fa a ~S05 agncola~ e mdustna- '. ..
.
' ¡importaciones de vehículos de la'8 diferentes marcas d~
les, SIOO que .tambIén pu("~:e be:: Se' vende ~amión ~ g.as-oil, co~; vol- ~l~i~Rf,WI.'~~e~t~dos, ,de Ifls c~aJe~~ .~sJ?~r~ re~~~ir ,wuy
~e,rla cu~lq~ler . p~rsona, Inclu ;q~éte y co,o &gt;de"hlerro; 'ti'9PGJlIn&gt;~0 , bl'eve ~oches ~f':lrgo.,ne~~s «.~od'ctc..,. ; ~~~p.h'r',, (C~n.~I ,'"
soJi)s~emas dehcadopalada. r, , r' I" 'l ,··,·t.··. • .' . .... . .... '~-. .. .'. A." .'•.. . ..' '(Perfecto v «Ved~tte· rogando p.or c. 110
... a lóil.o s IQS In
. tere~'av 'Qu~'¡'nsislir, e~~~; itn~por~ 'a,cu~,rn;en ...~·~ ~~n:,r.~pu~fi ~~; J~~I'~- , ~ados t111'~adquirir;;lguna1Ínidad/ dÍ" esl.as reconocidas
ta,Dq~ ,..,d~, l~t~! ..n 4eY()' ilPr;o.'\f~' Q JQ .C,qf~,;._, PJl" ,;,e~,, ~11IRdros, ¡m arcas, se ap~esuren 'a éomunrcar.lb; ~n; esta Agehcia-"Ge;.;
cli¡aml~n,~~ . id ,~ . !~jl,~ , .~gua~,)Ael~fl' e~tg,do , ~~ .,a$,.·
~eral Goded 2, conelfin deiocluirlescn la citada relamar; que cont~i?!lirá a so 1u-eioPoro informes en '\es.tallledouiÓ1l; .ción, ~a q~e las a'd,iudiéaci't ines se harán por riguroso 01'nil r graves dIfIcultades", e. spe: o IIamalldo 0.1 Jeléfono 152.~-en 'dé;¡hW9ctipci'círi'.
dalmente donde s~ ' t'al'~ce,· caSt ·
'

én

No

;9

totalmente. dp.8.gua o ~u peSIm81 ~.ijd&lt;a\dy(jMl'g"é'a , re-eha'z¡frla.

_ _ _ .____
.

i --------------~ - - - - - - - -

Ta~;
.c· edt:t~9 , lil:tis~$callari~:s,
. ..AN:1EN1c\' :1:·'L
de rf,ue,rteventtHa¡
Hierr.oyLa~ I'T~te!Ono·-de

d:r~f:r~:d:~c~~:~:~(~.efí!~a~~::

.. '
lea

=

2:.'5','6 = ) _____
o

". .T' ¡ ,N A »
,A' N

&lt;_(_._._
. __'""' ___._. __._'___

_ _ _ _

�~~~~_ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. .
· f _____________________________________________________________________________

MARTES, 30.DE DICH!.MBRE DE 1958

Página 7

En encuentro po, CO brdil~ante, e(1 La n)- Homentre1eln!:~~;!o'e9o o
2
f
zarote
ven&lt;:e .a stu lantes
- Tle~~ ~an ~~~~~a~~IO~i~~t~!lsC.c~~
Partido sin pena ni glór;a, de JIJe- rote.

gaminQ,.como recuerdo del Club,
y p\)r último, un grupo de jugadores se le acercó para entregarle un obsequio costeado por
ellos mismos, que Rafael Pére7.
recibió con muestras de viva
emoción.
El vino terminó con unasemo.
cioncdas palabras del homeneajada, que luego recibió la calur o s a felicitación y agradecimiento de todos .

o

E 1 encuentro fue magnífic?mcnte
orrelavega un senci!lo y simUnido esto al fuerte vien\orfinante. dirrgido Dor el árbitro s~j'¡ur Cabrera, pático acto como homenaje a
dio lugar a una contiend¡i sin interés, que tranquilamente y COII gran auto· SU entru.ador Rafael Pérez Na.
donde lo único destacable fueron J(Js ridad, que es como se arbitra, llevó varro, que se ausenta de nuestra
dos goles que salvaron un poco este el partido por buenos cauces durante
partido y lo sacudieron de la mono· los noventa minuto~. A los 18 y 20 isla después de seis años de ser·
tonla en que se venia desarrollando. mieutos fueron expulsadoj Arrocha y vir al club, primero como juga.;.
Ninguno de los dos equipos dio sen, Fueiltes por el Estudiantes y Lanza- dor y luego como preparador,
.saciÓn de conjunto no registrándose rote respectivamente. por protestar con una conducta deportiva lIeninguna jugada digna de anotar. To. decisiones arbitrales. A ver si por fin
das las lineas fallaron, más en los Es· se dan cuenta los jugadores que al na de la mayor eficacia, entutudianies que el Lanzarote. Sol amen· canipo hay que ir a jugar y no a pro- siasmo y honradez.
te, como individualidades, podemos testar. ya que esto último sólo acaTras la celebración del vino
citar a Blancas, por los rojos, que n08 rrea perjuicios a su equipo.
de honor, el preSidente don Do.
gustó mucho, y a Fuentes, y la siem·
Y nada má~ !labra este mal encuenpre gran vohantad de Gutiérrez, por Ira; solamente desear un feliz Año mingo Lorenzo Garcia hizo un
-el Lanzarote; los demás ca~i nulos. I Nuevo a todos los lectures y que el breve historial del señor Pérez
Lo~ goles que se marcaron. ambos próximo domingo veamos fútbol.
Navarro destacando sus granen el segundo tiempo, fueron logra·
PENi\L lY des virtudes y méritos deportidos de la siguiente manera:
--.-------Cuando iban transcurridos olho mi
vos. Después fue entregado al
nulos, Gutiérrez recibe un pase y des·
homenajeado un artístico pero
ele fuera del área larga un gre.n caño-'
•
d
'bl
lIaza que Marcelino, pese a su estira-I Almacen. e
omes" e. y I
da, no puede interceptar.
mercancla. en general.AI por I
A los 41 minutos, Antonio, que Hemayor Y detalle
I
vaba la pelota, chuta sobre puerta, .el Para las fiestas de REYES . Extenso
balón da ~n el !arguero, De~o RU~IO, surtido de Objeto. para regala.
PARA
,que segu:a la Jugada, no llene sIno
.
..
Q\le cabeClar suavemente para mar·
No deje de VISItarnos
I
n
car el segundo tanto para el Lanz¿· León y (ostillo, 37
Jeléfono, 37 : ___________M_
RO bastante pobre y de poca calidad.

I

ABRAHAM AREnCIBIH SU AREl
e

Ultima h~ ..a
CARACAS.-La búsqu~da
del globo "Pequeño Mundo"
ha sido su:spendida porque,
según informa el milli,;tro venezolano de Comunicaciones,
el mensaje en el que se daba
la posición del aterrizaje era
una broma de mal gusto y no
una realidad.

lAR JAOIJIIO

RESERVE SU MESA
LA
GRA N (EN
DE Fin DE At'JO

cupon AlADlnO cupon ALADlnO
FRRNCISCO SPINOLR GONZALEZ

EORIQUf DIAl BETOIOCOURT

Importación - Exportación
Si quiere Vd . fabricar una casa adquiera en la fábrica de
Ferretería en Gent'ral Ef~ctos N :lvaJes Automóviles,Peugeot, mosaIcos ·'EL CARMEM" los materiales necesarios donde le
V.tuxhall. O;&gt;el, Benford, Motos: Peugeot, Motores marinos.
obsequialán con cupones ALADINO FABRICA DE MOSAICOS
Venta al público: Fajardo 3, Direcciones: Alllacenes:Ramón "EL CARMEN". Plaza Las Palmas 3
Fianco 8 . Particular: José Mólina 4.

mlGUH RETANA CALVO

mRnUEL GUERRR RODRIGUEZ
VICEnTE GUERRA RODRIGUEZ

Materiales eléctrica de todas clases. Trabajos a domici!io.
León y Castillos 13 ELECTRO - RETANA.

Para las próximas fi&lt;,stas, comprf'n los ar;ículos navideños
(turrones, maza~ant'Z, peladiJlas, etc.) en "CASA GUERRA"obtiequiándoles con "ALADINO"_

BAR "UNIVERSAL"
Especíalidad rn tapas, vin\)s y Jicores. Frecuentando esta
casa puede optar a los diff'rentu premios que mensualmE'nte re~
parte "ALADINO·'. Bar "Universal" Avda Gral Franco n." 3.

JOSE PRATS HERNANDEZ

Señoras y cauallervs: Visite la Casa Prats que encontrará
C.E.RVEZA C.C.e. de Santa CIUZ de Tenerife. A rfqUlera esta
lo que necesite para el hogar y el vestí-, y le obsequiará con
magmflca
cerveza que constituye el mt'jor de todos los a perilj·
4'ALADINO' : que puede ser su porvenir.
V03. Representante: Guillermo Cabrera Díaz en Plaza Las Pal-0mas 3, qu~ ie obsequiará con cupones ·'ALADINOI&lt;.
B~biendo VETERANO, estará Vd . siempre sano.

J

lEONRRDO RRMRS CURBELO
La ferretería "A-mas" le obseq~lia con CU,Jones "ALADINO"
todas las compras que realicl en su establecimi~nto, León y
Casti!lo 20 fERRETERIA ARMAS.
~n

TEJIDOS CULlEn IBA~EZ
Camisas, corbatas, calcetines, bi~uteria¡ perfumería, jugue·
tes y tejidos en g~neral con "ALADINO' regalados, le resultará en CASA CABRERI\ CULLEN d~ la Calle Real.

DROGUIRIA "lA NUna"

SEÑORA - No olvid~ que en DROGUERIA "LA NUEVA"
encontrará usted siempre la más variada selección de perfume~
nacionales r extranjeros, así también como toda clase de artículos de belleza de las más acreditadas marcas Para la fiesta de:
REYES, visite .usted DROGU~RIA "LA NUEVA", que le ofre·
cerá I!ra'l cantidad de jUllll .. te~ a precios de verdadera sorprua.
"FAJARDO", 2.-ARRECIFE· Exija siE:mpre el CUPON ALADl.
NO, al hacer sus compras.

fl'OCfSCO "MUSliM"

lIBRERIA "ROMERO"
A T E N e ION

Venta y composición de relojes. Bisutería, Artilulos de rfEn Arrecife los 14 ..... Los 14 mil articulos que "LIBRERIA gal0.r p'ástic~~. Juguetes, fi~:Jras decor8~ivas. etc en RELOJEROMERO" ofrece a Vd. con motivo de las próximas fiestas de RIA ARMAS León y CastIllo 14.

ReY(I.

PIOSIOO "ft RUIGIOII

.

Precios sin competencia . No confundirse "LlBRERIAROD
' "
MERO" que le obsequia con cupones "ALADINO".
.
esea a su numerosa chent~la al mISmo. tIempo q,ue unas
,
.
fehces Pascuas y un Próspero Ano Nuevo, que se conViertan en
Beba "CO~AC DECANO Caballero .•. IQué coñaclRepre. millonarios ,g racias a los cupones "ALADINO".
:sentante: D. Juan Villalobos G ¡erra, León y Castillo 16
Ofrf'ce con.o siempre su esmerado servicios de bar y rutau'
rantt y 'JU variada y selecta cocina. Visitt ti "REFUGIO" Y que-

AnTOniO lOPEZ SOCAS

En Haría en log Ahnaeenes López Socas, le pUfden salir SUI

!Compras grati'J e iceluso. coi1Vertirse ~n millonario con,JALADI-

NO\

dará

sati~fecho.

Salvador Mor.tañés Mayor

NoolVidf :que atcomprar unas Gafas a "OPTICA MON..
CAR" adqujere Vd. a I,os mejortSpt~ciosona ..caUd¡lffin'"p~ra.
~:a!l. ~ H, zuo~~ . n.o. . 1 ~l .ta_.mpara" mar.a~iHosa e~ J~gal. os. . para, ~Ie, y la ~arantia de !Jita precisión extrema a IU eiecución.~·O~.
su 'il¡,¡sr:;(V .JJtlr.., cr¡st.lettai, pl"talla~, y mtlf;~Ot _jAte . hca Manc8t" le obseqai'a con Aladldo "OPTICODIPLOMADO"
Jl]~
Alférez e. Tavfo n .o 3.
.

fhD(I~(O ISPlIO ClIIII&amp;

�Página 8

MATERS,

30 D~

D~CIBMBRE DE 1~58

---------------------------------------------------------------------------------------------(.)
COSAS DE LA VIDA
EDUCA~IVOS
Boda de do. jóvenes ciego. en Gijón fso otra mmorall~a~ que se tolera
La muchacha e. muy bonita,y huérfana de padre y madre
Por César González-Ruano
I
( . ) ' TEMAS

•

En Gijón se han casado dos ciegos. S~ llama el llovio Coni .
no González Cifuentes. de 27 años, y es de aspecto corpulento.
"No me permito señalar nada sé si con morbosa o estúpida
Era minero y el 12 de junio del pasado a ño, en la mina de San ni a nadie, pero desde el pri· benevolencia y hasta sen timenCarlos . ' ¡'óxima a Gijón, dode trabajaba , al picar uno de sus mer momento que he leído en tal ~ ímpatia, es el jef.e de una
compañ e ros en la ¡itorra hizo est a llar un cartucho de dinamita . la Prensa el terrible incendio ba nda infantil delincuente y orque se hallaba enterrado. Su compañero murió instantáneamen. ¡ del cole gio de Chicago donde gan iza
ipcendios pr~5 i s a te y Corsino sufdó graves heridas, una de las cual e s le produjo han pe recido ochenta y s iete ni' l me n te en escuelas de nmos.
la ceguera ab s oluta. Después d e cura do SIguió los cur~os de . ños y tres monjas, pensr e n . el
Estos ejemplos s on lont in uos
aprendizaje. lectura por el método Br a ille y luego ingresó en la ' daño,abso lutam e nt e in COll scien· 1e n el mundo del cine tan treOrgdnizació.n de Ciegos, en la qu e vende el Cupón. Su novia, ' te, que en mentalidades débIles mendamente popular, sugestioCon chita Ca s a s A r besu tiene 18 eños y es u na mucha c ha muy o primarias pueden hacer, y ha· nado . y tan al desdichado albonita, de peio rubio y con cara n e niña . Es ciega de nacimien . cen sin duda, algunas p elículas, cance de lodos . Como continuo
to y huérf ana d e pad re y ma dre . Ha sta h a ce d o s a ñ os e st u vo en cu a nto más buena ~ , e n es te s e n- r je mp lo d el ,du r o , qu e ha He·
el colegio de ciegos de Chamartíll de la Rosa, de Mad r id, don. tido, peor~s .
gado a ser un n ada secreto arde a p re n dió a c ú ~ e r, h a ce r punt o , le d y escribir por 1'1 mé tu d o
A lo mejor na d a ti e ne Que ver queti po q ue su bs tituye e n la ¡ma
Braille y a máquin a . Tien e otros d o s h e rmano s , de 15 y 17 añ os , con nada. Es incluso lo más gina ción e mor05a de ia muchatambíén ci eg o s, ac og i d c s e n El mismo colegio de Chamartín . p r ob a ble. Pero también es muo cha a dol ef. cer.t e al «bonito . de
los cu ales se lraslad r. rán a Gijón el año próximo para vi vir con cha casualid a d que s imultánea· otro s momentos . El -duro. es
su h e rmana. Esta w nd e también el cu r ón pro ciegos .
mente se hayan d eclarado en un a iroso p at á n que no les haHace aproximadament e tr es o (uatro meses co inri d ie rcn los Nort€américa otro s dos inc e n- ¡ ce c use , qu e la s t ra ta a bofe tados en una de la s Of icin a s de la O rgar.izarión y, (' e ~ de e l día dio s similares en otra s dos es- ¡tada s y qu e e n la te ~ i s de la peque se oyeron mutua men te sus voc es po r prm fr fl vez, Cc rs in o c uelas norteameric a nas: uno en · lícul i1 es el hé ro e .
!os s ótanos de un coleg ia de I Me pr egunto cómo las c e nsuy Con chita no s e sepa ra r'o fl.
Su boda s e celebró en la igl esiil de la Mil f g ros él . Fue pa d ri · Manhattan, en el que lo s pr o fe - ra s de cine pu e d e n s eguir en
no otro ciego José A ntonio Torib ic, am igo ÍlJtim o d e! nO'li o. De sore s pudieron po n", r a salvo a I un estrato tan e ieme r: t a l y b obo
madrina actuó la h r rmana ma yor de la Do via, ~1 a río dtl Caro mil niños. y o tro en un erfanllto ' en que toda ~ u preocupa ción
men; fue la ú nica p rot a gonis !a qu e v io la eerem oniu m a trim on ia! de Hoboken (N ueva Ju sey )don · sea el tiem po que dure un beso
Como casi todo s los novios tien en el p ro blema d e la vivienda, d e gracias él upa monja qu e se o l a altura que te ngan las falpero se han dirigido e n so iir itud a l A y u r te mienf o y se f's pe ra dió pronto cuenta d e l hum o que das o el des co te de uca s eñorique la CorpD ración muni cipallf s facili te un piso dE:l gr u po de s a lía de una de las habitaciones, l ta, y Cr eo. seri a mente, que ya
vivi en das qu e 8 2 e st á s; onstruyen do .
se p u do dominar la c¡¡láshofe, va si e ndo hora d e que este gra,
•
sin víctimas , al pocofiempo de . v e p :oblem a d e t:ntenderdeverpa
intervenir los bomb e ros.
Idad lo que debe de ser la cen•
It'
Cuando se estrenó en Francia SUia recl a ma una urgfncia y un
u nfilm,ya famosoentienosotros, entrr.dimienfo internaci o n al
OUT\.V E L L (bgl at l' ira) .. - ni eo s ~ qu ~ acostumbra ~ m' !? - : " ~[ I ~ I q u e el espectado r puede qu e sea un verdadHo problema
Bernard Tuck, s o ~tero, de Cln- v?rse el ml 8mo la ropa, SInO id .·: s ( g uir con lodo detalle el robtl, de Es ta dCl.
cu e nta y nue ~ e . a n os de ~dad, vlcrla a u n taller de lavado ::: d e los ro nsiderados« perfectos&gt;
La inmoralidad y los efectos
cuy~ ~ntret e mmlento favvrI.!.o e.s planch a do, ha .ga~ado Id terce ' ¡ de una joyería a la r¡ue se bus- gravísirncs de 111 enorme dHu·
particIpar en co n cursos radlOfo· ru lava dora electnca.
. can acceso los ladronel-',después sión elel cine son de tal natura! rie un estudio matemático delllez a que no pued e n ú~ dudrse a
: a mbiente, perfora!'!do el suelo una vigilar.cia primaria de cmoGRANADA: -Jo sdi1 U , b.a no i b t' r natiVé1 por haber proporcio- ! de un piso ~u e da exact?m ,' nte raJin a s&gt; para andar p or un pue
r !e del
Re g ~~ro, taqu lll.rra de u n cine· ¡ nado 86 entradas a los : ¿ v e nde - : so bre la caja
Joyero, blo .
.
matografo, h a sld :) multé\da con I dores.
: la Pren s a regIstro, que yo reSo n generacIOnes ent e r~s las
mil pesetas por la autoridad gu- I
• cuerde,
n3da menos que tres Qu e se están formando como el
-~--~-------------------. ; r obos en j0yedas realizados et:1 cine quiere. La juventud lee poi idénticas condiciones por ladro- CO, pero ve demasi a do.Y ve más
nes qUf~ no sólo se h a b ían de lo que mira.Tengamos de una vez
ap rendido la lección en la pelí este sentide de responsabilidad
! cula refluida, sino que , posible- quieres al mismo tiempo que
' 1 mente hasta ver ésta no sinlte- nos prfocupamos de educar a
Ofrece un «stock)) de insuperables tipos:
1¡ ron la idea d~1ictiva. También nuestros hijos, nos despreocuLUJO, EXTRALUJO - EXTRACORTO - EXTRALA6GO,
entonces escribí un arlículo so- pí1mos taIl · inconscientemente
lujo habano. ESPECIAL, especial habano,
bre extrañas condidones.
de algo peor que S11 deseduca.,
Reciente ésfá en la memoria ció,·: su instrucción en la mal-

I

I

Tre. lavadora. electrlca.
,un
ero.
i

.0.

Taqu •• llera

ra...

multada

!Ile

e+gI OI+ll+11OS «eUMBR rL»

1:

!i

I

¡:
I

J. ~~;~ad~ruJ~ :riellí~~~e a u~a a~~~ ~:i~€enn&gt;~a

tosquedad, y fn el
lescente resentido y degenerado,
(De "La Vargui1rdia", de Bar...."'
. 1"'"'.-. - - - -. _ _ _ _ _ _ _ al que se trata todo el tiempono celona) .

BLLOANfCUOMYAANMApORRILQLUoEViErSginEIL'oM[)OR
TODOS
. ...
,
.
[
~_ _ _ _ _ _ _ _,~
&amp; .....-

,

n

AGUA DE MOYA
Elaborada con la ,mal fina agua natural de Gran Cana,ria~

Deliciosa en verano e invierno... exquisito. en tqdas las épocas :-:. Distribuidor"poro Lanzarote:

B·ER·n ·ARDO

MO 'R , A ' l ,i ~'S

García E.cámez, 4

:.:

MEN"D:E:,Z

Teléfono, 158

Soli,cítela en tocio. 1.0. e"tab'lecimienlo. de l. I.la:.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Semanario Antena</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>periódicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Español</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1235">
                <text>Antena nº291 30/12/1958</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1236">
                <text>Periódico Antena nº291 de fecha 30/12/1958</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="408" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="408">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/98db2c222a4160a13bad970df28aa863.pdf</src>
        <authentication>f48db489b9947a4ee1a1671d7692f384</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="1237">
                    <text>"Núm,

29~. ~~~~~r

, Arrecife de Lanzarot"
13 - Enero - 1959
,

!!

Existencia de pob'o(ión

Redacción ~
Adminístracíón:

blanca en el Sáharo

i

I

ROMA. - La existencia de
una población blanca en el Sáhara seha probado por pintur a~ prehistórIcas des cubiertas
por una expedición que acaba
de regresar él Roma. Ad lo afirma el dire c~c r de la expedición,
PIof es ~)f Fa ~rizJo MOIi,_qe] Instituto de Elrologia de Florcr; r !a
L as pinturas ~! i ~, [ On des! l;
biert z: s en um:gru+a ddmL1c í,n
de! Ac acu', Mue stra n la vi o;'!
de u r a poblélc1ón húta a h e Ja
desconocida en la. historia dt I
Sáhara. Las figur as cfr.eün la

1

Hérmanos Zerol0, 7 1
¡
Apartado, 32
¡
I
Teléfono, 256

1
r

¡

DIRECTOR :

1

1I ================================
SEMANA\ltiO
La pro d
· ' de l. Petl.o' Ieo fI.enfe o
CANARIAS"
ucclon
.I

-

GUILURMO lOPHRM

DEPOlrrliOo({JlTij'JRiE:~

._ _ ___.-.-----

_~ _ _ _~_._.~~

piel blar!c(l y iüs céib, l!o,o;¡ lubia s. Ti ;: ;~en ¡es r ;~' ges cGiPple -

I

~ile~t~~~~ ~":'~¡~\~~:~;~~:j :'~.C~ :áil

L

pera. en Ha rcelona /'

D&lt;?l &lt;Boletín de Infofli.1 aci ón : l O S (analÍos De momento 113El descubrimiento ; según MoEc of'ómira. rle la C¿wa Ta ele IgJ mos sólo u n poco de hi slo · ri,~cha por tierríJ las teorías
Ind'l strí(j , Ccmeirio y Naveg a- : da.
s~gunIas , ci: ~ l c s s¡ empreh,a h~­
ción. ge Las Palmas repro duc i-! Hace unos pocos meses la bldopoblaClOl1 negra en t i SaEn Lérida y B.Hcelona se hqn rn,os el siguiente escrito: .
¡pre r.s a diaria ros tl'3 jO .U ¡¡ ~ no , I harD,
p:an,t a~o bas_tant es . pe:a !es en; . • Lo s des te llos de lo s f dros l r~ci ;:l f'3r llf'j ~ ; fe e ~a S.JgUl enfe:lfH
los u!tlm?s a nos, onnClpa .l m&lt;p.·1 d", la E '! fallada, en Fuer ff'Vff,· ! ,El 25 de JuliO se fut; ü in Ril .
¡
I
H.
te .en varIedades de vereno; sus I tura .y C?bo Baj ador, rn la cos i Da t u: 8(. uer do fn tre en. E N,
. p~lmeras cO,se chas se han v e n· lf!mcl'ro ql1í se entrer r'.'Zi"l1 en ' y r l G ob.l:rr n m;:rrc Q\"'; f?TC la
dIdo muy bIen) la frut il reco- I RS l1oc h "s claras En e ~ a zona \'xplo!c.c ion de les yn(l n;lH;to f
Los égn cu!lct' o ; c(l1 oml::¡i;,r os
gida ha !.Iegado ,h asta GaliLia . de M ,'lr ru f' co~ , h ~l~ fa héft' poco que se dan romo ,cielto fxí s!" n 15e. interesal! por I I cul tiv o de l
En Aragon, en~!'e tanto, ~e han tiempo ba jo el protec tor " do e s- f:1 Id zo nl1 dd vade el el Dr8a. y cl~vc, ha bl En,j o p r ~ :;~Dlé'Ql! i:. la
cortado ~uchas, especialment e Ipañol, se sospecha la exi,tt&gt;n· r:3ru ,la co !" .s l ruc~ión d~ l.m3 r~, C:-: m¡} l'ú mi mC::J~:: ~n ;:¡;n: qi.i,;: se
la de varIedad -d e Rom a &gt; de cía el ?l p12 tró leo . En 10 provin o f ~ nt&gt;rli1 En Ag auu, con ce p?C1' , b('lsa en la ne ceslcod de p c~c rr
invierno., de co se ch as ir regÍlla. cía d2 Tarf¡:¡y a. q-uc tal es rl (;ad D(l ra 1300000 ton eJ edas , olivos p il r~ ~b : er: ~ ¡ ,lO ¡e (~n
res. y muy susceptible ala en · nomhre a r lllol de la zonc, el rn uú1r!', CliyO foqe í'lsc r ncl e-rá que a co nr] l cIOlW) h~ !H' su .a!l an
fermedad del «lTlotea,do!.
Gobiern0 marroquí ha conceci' i'l doce mil mil lo nes de 1Í!'i~s.
ti ca, ya q1J :: ,5,' prcUr d ," ILue~n Esp añ a .debí a é ul!}v~ r s e, do permiso para las prospec. 1 SeQún r.ar r ce este a cu f'dc l me.T: :.? !' ('~t,air;(; lJ s lJí ü e I un
mas eJ peral; d~~ulgarl()~m~tG: cion es y ya anda por vías lega i fpe precedido dp. largas nego- pio::'lm ? f ~¡ lll (J , Al.e,gell &lt;.u,c, El
dos de, ;.;c~mbatlr ~US, ,enf,t?lle: 11('s~l.a co nsfitución de lí''1 Como!' (", ?-r,j n,nf~ al1~ se inir.iar0n (o n a.ct', ¡:~ ~e ,J,~; :l,~ ¡; (,l?lJ (,~, :~',~; ~­
da ?es !itera el !UedJO: d~C~)llS;e-l pama que h?l d e lle var a efi'cío I e l VlilJl' del Rey a It aha, en don· ,1J\::,;I~ \ : :,,;u " _ j ~ " , ~~" ": '.' ~ '
gUl:lo, Las.per.a s, COl1( e,l ~ elo ', la búsqu ed a y la comf'rcializa.¡ de ya se entrevistó ((&gt;n 1" 1 in- se nrcesltd es:ab ' H e~ e l (,r~,; l~O
co.ton, estan entre l~ pnmt'ra ción, si el oro negro se encufli'l (!eniero Maftd, y p!, ps idfo nte del que en CU'2t1 t;ao .P,Ci ilbl " , a l. 19l ~I
arJstocr~cJa de lafruta .
'fra, Ya la Compañía aérea. «Air ' E NI. hombrp &gt;:1(&gt; actividad que se h ~ c b ten lCO ~ l' Ot fO~ po !,Entre JOS europ e.os dél ~este, Maroc» va a esláblrcer una lí'l prodigiosa y qt:e ha hecho que ses de C11~ilS p arH I~os ? 19 ~a­
A II~ manIa:s el pnmer píHS en nea a Tarfaya; ya se ha,bla dt: , la organización que dirige se les, S ,, estln:JC\ od r ma s, ~J ol IVO
la prodUCCIón de p¡&gt;ras. y Es- IlYla refinería en Agadir , Agadirlconvierta en una competidora como la mejor pl antaClon para
p¡¡ña lé viene muy alazega.
y Las Palmas son las d()s gran-/ de los gra!1 des ctrush petrolí-, evita. l' la ermió n de los tenedes cíudade¡; m§s cercanas a feros del mundo.
nos,
la zona de prospección. De sur·
El último eslabón Que cono.
gir petróleo en TarfaYci a unos ce·mos de ('sta pf)1ítira de pene- (opturade un mero de 13
pocos cent en ares de kil6metros {ración ('ronómica ha s ' do el
Posibilidad de transformar, de
kilos en Ibiza
nuestras is!ns ¿cómo ' re 'per- ar1H'rdo objeto de este comen,
en carb'uranteel agua
ttiTirí.a el S1.: Cesq en núestta eco tario La concesión Que ha obIBIZA.-Al~ o nsoCeldrá n &gt; aHnOt)lÍiI? Cualquierpredicriqnal tenido en M1'Hruecos seextien- cionado a la pesca subr.la rina,
del mar '
resp.ectó ,sería' ílvénturada;,pe- por una vastísima zona en te- ha capturado en las inrn t- dia
---..,....;!
. , ro si Agadir se
convirtiese f'tl rritoríos d.e sértJcos de 35000 cíones de la costa llamada La
un puerto de .embarquede .com: _ kilómetros (!lc,n r¡;u-!of, 'Oi}:l!r ne Cal e!éJ, térmi no de San Jué , ün
. . . a.r'~uer.f).,~, e".·. la J1a. ma,cJa pro-j mero ,de 23. kilogramos, batier.ATLANTlC CITY (Nueya Jer- bustib}~'sx ; su.ministr(?~.a la ¡: n .a- M
sey),-Enel curso de una con, veg~clOn, el t ITIpa cfo . pog:rían . ,vmCla , de TarfcVrI (anhgua re- do aSl el record de esta ~!~se
fue ncia, el ex 'subse cretario del sentirlo los .dos ,grandes' puer·
(Pl'sao .cuarta página) ¡
(Pa sa a cuarta p ::: g'lna
Ejército. Earl ' D. Joh nsonn, ha '
;
revdado ·'la posibi1id-1d ,de' ~m'" ; la; -a"CfU¡te~.vrCi de 'l a. ¡,la, CQ. nariq,~_ C) ... ieAtale. y.u relación
pl.ear el agul'l , d.el mar como
'~- .
fuente para la '(, fabricación~ de,
cOAJaJ CQn~~r;"ccione. mediterró'n ea. medievale.
combustible para autom(&gt;viles;
f '
' .1 I
-' . ~ ' ü ' " . S
01 1I
ü
d 'd
hecho que ":"dijo:" éstá si~ndo
'on érenda,'• • • eñ'o r1"artínez.; antaa a en ma ,.
estudiado det~fild:amente,
~ADR,ID.7)3; aj;Qla ·~"~~\~~~~I :~a~i~R -;~~'tr~ p,H mundo .medj· .También ~e , .,ocuPó el señor
_
. .
' cja , d,~ (,tO'P.Jqs:éJ.. ui~ 'd~ é, A.r¡r",~e .terr¡)neo Y. atlántico, ~&lt;¡tu:~jal!d() M{lrtínez . ~,pnJa :9)alla de la ar~enaló que ell'Jo.s. '. Estados, -ba c(!J6,hr~d()1 R~s,i9:1; " l!i~ntíHcá los . fenómt&gt;nos . o relacior!&lt;'_s. y quite,c~p;~~: de r&amp;$ 'Canarias OIien
Upldos, cada vebJeti{o ,cQl1su-la Sociedat,j,J3~pañÓl.a. &lt;:I~ . ~nJro- ;'rdlfj()~ sobre. las &lt;listinta,s i!:-, tales:}y/: su .filiación dentro , de
me un , pr&lt;&gt;rrnédiO., ,~e. !~rila:.ve.cj~n. p,ología, Rtrj~;~rafj,~tX&lt;P,t~h¡,~to. :Iasd~sde el MediterrálleQorien:, u'1~ línea!ll~diterránea y ori.entos g~lo~es .:de ga,s. o) tna: al ano" tIa, enJ~ : qu~~¡f:~ :ilro~~epi;(Í);~ ;Ia .',,1 y~entral, desde !~p~alucía, tal 1 . especl.alm~n.te en re,lactón
• e Li.\ ,m isma cantld 'lfddé y ~lli'rt( ref!(}V,.~p9n r,eg~o},men-t¡ljJa .die , la , Galicla y mundo" !mtamro; es. Con. las 'mas viejas arq4ltectugl~puede hallarseqm tre-s,¡ gan JUJ.lt~~il';~lfva,
.
pecialmentc se dCupa sobre la ras medievales, que ti.enenco!on,e s de agua del mar», subra-' P9&lt;qJu,I~Q ¡M,~l)r~n~,z ' &amp;~nt~:, 0~~-, bflse de . nuevos hallazgos ,en mo típica.la construcción cH}I,~,
JJ:tl·d~:osu .; anun~üi'&lt;f~;:. 4l.Mie;fe)1. ¡las estribaciones,del Yebel~~u- cul~.~ de t ¡po «tbolos l , (:05,a
.'.Qla ·;~:ob,r~ 1 J,as ::.;{'elaqpne§¡ieQ{~e · ·sa. Jr.ente ;8 T.anfa y estre.~ho quese ve muy c1aramen1ea la
" c.~?S, :ha1l8~os a.n.t~ ,u.o,~ cot11-ek:n~~lJpRo, ,d~ i &lt;;:~afia.~ : .y,; I M~ ; de {~ibraltar" plf!ntt'ar¡dQ la 5 lu~de los nu~vos,d~,$cu,b~imit'I1
H~)~ ;l'~.~
. ,. ~
. ~ :C1Ó~: ,c~lI.'t'.fl.{la~;~.' U~!jrt!M
., j~. ;c. q~. ~i. Pl~. nt¡fan. a. ?.~
.; '. J....,;e~.!;~!ll.'.. ~n. . r~.'lac.t~n...e,s .noN. e.africanas .c~n tos, en e.1 Medlterraneo onenta!;
41P~mDsll .ap,rove(barj"hBtStil ;';()J- ,t~'.; !.é! ,'~~~éJ,;sltu~Cl,óp · ttl,$~Or~ .~a, i ~a~a'Í'l'as den tro de 1 neolttJco Chlpr~ sobre todo.
máximo-:
.;y,:or.Qt)Q[ó~c:a dt- : las bICIS Ca~ :hiiJp8nómauritan.o_

Lérida y Aragón

,

(OLOMBIA SE InTEReSRN

L/ POR El (UlTlVO Oh OliVO
'l'

I
'1

,1

e

.

'

.,

�Página 2

MARTES,

13 DE

ENERO DB

1959

n-

PERFIL ISLEÑO

Evacuatorios públicos
Nadie podrá negar la brillante fase de transformación
urbana que ha experimentado
la ciudad en los últimos años,
especialmente en lo que se refiere a la construcción del nuevo Parque Municipal, confección y pavimentación de numerosas aceras y calles, y creación de zonas y espacios verdes .
No se co'zcibe, sin embargo,
que una población exornada ya
con estos finos rasgos de elegantL~ modernidad, permanezca
, sin ese elemento tan necesario
}1' primordial como es el de la
existencia, por lo menos, de
un evacuatorio público.
Tenemos e,'!tendido que en
el primitivo proyecto del Parque se había reservado una zona a tal fin, pero tenemos entendido también que en modificaciones realizadas posteriormente, la idea primera fue desechada.
No queremos afirmar ni negar la conveniencia o no conve Iliencia de edificar este W. C.
en el Parque. Pero lo que sí
deseamos hacer constar es que
la ciudad ¡le_'esita resolver COIl
urgencia este problema, q u e
ahora ha adquirido un carácter de mayor gravedad al abrir
se al acceso ciudadano, por recientes y muy acertadas reformas, el viejo camino que C(JIlduce al Puente de las Bolas.
El Puente de las Bolas y sus
aledaños-triste, pero palpable
realidad-ha sido hasta ahora
el lugar elegido por algunos
¿ciudadanos? como sitio mas
idóneo para realizar sus necesidades naturales. De este vergonzoso hecho ya nos hemos
ocupado en anteriores ocasiones. Ahora bien, si este camino se moderniza y consecuentemente es visitado con mayor
frecuencia por nacionales y extranieros (no en vano es uno
de los rincones más típicos de
la ciudad) demás está decir
que, mientras no se disponga
d e e s e evacuatorio publico,
· aquello pide a gritos una LlM· PIEZA DIARIA . De no ha.
cerse así, preferible resultaría
condenar ese acceso. En la tarde del pasadoiueves se nos
llenó la cara de rubor y de vergüenza, a 1 ver cómo cuatro
súbditosextran;eros, !Cengolo· slf!ados. por los escalones

t

(P~laa

páglr.lJ cuarta)

Doscientos cuatro buques pesqueros Desaparece el viejo
peninsulares visitaron Arrecife durante quiosco de la Música
Fue adquirido por el Ayunta·
el pasado año
miento, en 1895, por 3.144
pe.eta.

Tambíén, ocho france.e. y un griego

En el transcurso del pasado por 4260 hombres. En esta esaño entraron e n este puerto tadística no hemos incluído el
La pasada semana comenza.
b
ron las obras de domo ición de)
d os CIentos
cuatro uques pes· movimiento de la flota insular,
viejo quiosco de la Música, em·
b
b
queros per t eneClentes a ases astaat( considerable, áe lo que plazado ell el muelle chico de
d
l
l
an a uzas. a icantinas, gallegas n o s ocuparemos en próxima
y vascas. La mayoría de estas crónica.
Arrecife, al objeto de continuar
A
en aquella zona la construc.
.
em b arcaclones VIsitaron
rre·
Esto nos da una ligera idea
cHe pa r a aprovisionarse de de la imporlancia que podría ción del nuevo Parque Munici·
hielo, agua, combustibles liqui adquirir nuestro puerto, el día pal.
quidos, víveres, etc., mientras que dispusiese de un varadero
Aunque se ignora la fecha
exacta de edificación del misotras lo hiciercn para reparar en condicioaes y de depósitos
averías en sus motares, artes de combustible para el sumí. mo, sábese que en el año 1895,
siendo alcalde de A-recife don
de pesca, emisoras radiotelefó. nistro directo a buqu€ s de pes·
rdcas y sondas eléctricas. Mu. ca.
~aftel R~mirez Ve~d, abu,elo
chos de estos barcos entraror
el ~ctua, d:Jn ~ ?~e I~amlr27.
de arribada forzosa p.or el tiem'
Cerda" ~~e ~adqUl Ido p () r el
00 Y algunos para dejar en tie.
Ayuntamle~,.o en 3 144 pesetas,
~ra tripulantes enfermos o he. .
para 3pr uf1!Jzado en }a.s tocaridos.
EL ALCALDE DE ARRECIFE: ta~ ~e la Banda M~Olclpal de
El movimiento, por meses,fue
HACE SABER: Que ultima-I Muslca. F de const, UIGO po~ los
el siguienh: enero, 30; febrero. do el Padrón de «ARBITRIO I·?mnsos rt1acs!ros de carplnte8; marzo, 12; abril, 12; mélyo, MUNICIPAL SOBRE LA RI- 111 do: Agushn Saavedra, don
15; jUr.IO, 7; julic, 9; agost;), 21; QUEZA URBANA», de este I Agustln de la Torre y do~ 11d:septiembre. 38; octubre, 7; no. Término Municipal, queda fon~o Las~.r, y su p'oplelailo
viem~r~, 23, y dici.e~brf', 23
expue~to al público en la se-I era don LUl~ Perdomo .Avlla .
ASImIsmo nos VISItaron ocho cretarla de esh." E x c m o, . Aunque a.gunos vec\I1Os ~~n
pesqueros franceses y Iln }.!rie. Ayuntamiento, durante un VIstO. c~&gt;n p~na la desap mClon
go, tripuladas las 213 unidades plazo de OCHO DIAS HABI-I del VICJO qUIOSCO, olros .muchos
LES para oir reclamaciones, I co~preoden que su anllgua
a partir de la fecha de hoy. 'qu~tectura ~,n.,esponde a 18.s 11Lo que se hace público pa- ncas. de es etlca y modernl~ad
Ira que pueda llegar a cono- que lmperi'ln en la construccIón
cimiento de todas aqucllas del nuevo Parque.
Relación ne señores qUé io personas a quienes pueda
t&lt;'gra!1 la Junta Directiva Gue interesar.
ha de regir al Casino de Arre·
Arrecife, a 7 de Enero de
cife en el presente año: presi· 1959.
dente, don Mucelino de Páiz -----------~­

EDICTO

I

a:.

NUEVA JUNTA DIRECTIVA DEL CASInO

Gucla; viceprtsidente. don Allreoo
Mata1h"n'! Cab.rere; tesorero, don J\).
,é Arelcibia Robayna; viceteiOrl'ro.
don 00 z ,'o Cabrera Cu ' 1en; admi·
nistredor. don Juan Prllts Armas; vi·
ce ldminist , arlo', rlon Migu~1 Cabrera
Matall~n~; bibliote':8rio. (Ion Anto,
nio AlvarfZ Rodriguez, y vocales,don
A :fredo Morales Topham, don Dom in·
p-'0 Ortega GJnzá:ez y don Gir.é"Díaz
Gonzékz,

Lea

I El

A~TE~A

"

"

Teléfono de ANTENA
256
=

.------ -I

--~---

AR UEOlOGO BR~TAn~C
Dr0 ZEunER En lAnZAROTE

Vi.itó el palacio de Zonzama. y Que.era de la. Majo.

En el vapor carreo del pasado vierne!! rf'gresó a Las Palmlls.
después de una vhita decuatro día s a L'inzarotE'. pI i'ustre ¡,.
vestigador británico, etno ogo y arqu('ólcg n , Dr. F. E. Z ... uner, a
quien
acompañm susecr· taria particular Mrs EIsa Coult y fotó'
véndese casa reciente constl'ucción, llave cn mano, con grafo del Museo Canario, sfñor Nél' ,ojo SuárfZ.
El interéi de' suviajea esta i.,la se centró I"n las detenidas vi
servicio completo yagua co'litas
qUE' realizó al palacio de ZOl1zamas y Quespra de los Marl'iente, en calle Argentina
Para informes en esta Re- jos (en ZJnzamaspermaoerió dos hora., y media) en donde efectuó una serie de estudios y obst'rvariont's, tomó mfdida!', m'"
dacción, o llamando al
merosas
fotografías, etc. ~I\tos que han de servírle como base
telefono, 189
de pl)steriores investigaciones a realizar, sobre la existencia de
.pueblosaboriger.u Isl~ños.
Consjd~ramos de gran interh esta visita (lf'1 p'estigio~o pro. . ervezal ... . . . relCOI . fu,o ringlés, por lasim'portantesconsecuercias históricas que
n
de ella podrían detivárse.
"gual minera es
Toda,s las, 2~cursiones que realizó fueron patrocinad&amp;$ p&lt;'r ti
A; González, G: Hita, 10 Tel. 1'55 CabitdolAsular de Lanarote, yl"n lasmi ~wás lue acompañado
por el eOrisejero de la Corporación don Mariano Lópu Sbeas.

Buen Pl'ecio

e

·R f

I

�Página 3
:s

e

==

I~

lABORA DORES

~i~-"~~~~~--~--------------~----~~~~~----~

AL QUf LUVA UH VOLANU ILUSION INfRNTIL
(CUENTO)

Por fRC'UN00 PFRDOMO

Por Abundio Felipe lima

El nacer lleva ir:,e:nisible~ : sacon'sideraéión por Jaintegri.
ment~ adheridos llantos y ri- ! dad de sus semejántes. Debe . JuanitoOteyza, &lt;;omo todos' ciembre, (uando ibéi a repetirse
sas Va'mos , por la vida deam- i llevar elcofazón ,exento de ba- los demás niños,cifraha sus una vez más la santa inocencia.
bulando h3cia un final inGÍerto. Irro, limpio, con qna palpitación ilusiones en la ¡¡(gaje' de los oyó ' que sus padres discutían
Nos es factible el ' p.lder ver I:ozaoGl, llena de amor y de Reyes Magos. Recorría tOdos abiertamente fobre Jos ingrenuestra partida denat;:imiento; : prudencia. Viendo en cada pea-, los escapara~esde la ciud'ld y sos y Ja careslía de la vida, Su
mas nos está vedado el poder ! tór. a su m'ldre, a su espose, él raro era el año que su madre padre nsignaba una cantidad
contemplar la certificación d·e su h~io, a su herrnano: a un s¿r podía saber los lu~ares que hil- de dinHo para les R e vcs. El nibía visitado. Cuando ella ima· ño fue. corriendo en busca del
IJuestro óbito.
. quertdJ .
. Estamos incfu[dos todos en la I Es me~estcr que el, hombre gin~ba al niño ugido de su amigo más despielte" del más
lIsta de los .mort~les, pero no [ qu '~ COliduzca un vehlculo de obligo, estaba J uanJ10 ¡Hgndo callrj ero y se 10 cootó lodo. Su
sabemos cual sera la caus~ que i tracc ión merá tiÍca :&gt;rpa y. i e m~teria]men!~ al cristal de, ;,!. amigo le acabó de CO i firnIBr lo
nos lleve en volandas ha CIa lo ! conste en to.do seguntio de .llem I gLlt~ escaparate, CO!! sus debla que todavía se re si:; ¡ía a Cleer.
eterno.
.
I po qu'~ va cabalgando süb :e un les man us aferra c' as al mismo, . Nunca más dejó de dormir
De lo que estamos CIertos es I proyectil del quin ce y medio'l los ojos (' xtri?madampnfe abier. In Noche de Reyes. Ya no oía
de que somos susceptib les de 1I Qu~ sepa además que io, pro· lo :&gt; y la s 11&lt;1'¡ci lla s apiasta0as el g;·l Iope de los caballos ni esacabar nuestros días engrosan- yec!ile s matan, que han Gcab a-; cómo s i quisiera oif ~ lea r lo too cribió ¡a carta contando los
do las luctuosas listas de la s d o con la vi da de mu chos s e res lt d o para luego soñar...
bu enos a ctos que hiciera duranvíctimas d.e carretera,. espeIUZ-¡· q 'ie estaban henchidos de en~rE ' cr ibía Id cz¡rta a l,os Reyes te todo ~1.Gño. No rda, ni 110nante deStIlO,que ha Sido el de g ías u 1 rnir1uto antes de l!lurir,IY I:'r :, &lt;n to n cP s su miHue le que !(¡~a, .~I Juga ba, como los ~e­
H1Uchos ~emeJdnte~.
.
.
Iy qll e es a3 t'errib!éS de sg ra cias I mlr i. bl a sombrosamente la enor I mas .n~nos de su ~?ad. Jua n ~to
Eitar ¡leBus de VIda 'l del'ra- han lIeva dc a lo s hogares aro me }1 :; :a; co n egla t:P.é! y otra . no VIVlfl, po : que sao VEla el JOmarld man cha ndo el asfalto 0 1,ji e ntes )~ copios cl s lag·' lmas.
vez ha sta q u e apét fe c ie H la ! glHt e en ~í, la madera o la go·
~1 poivurient~ suelo, vi.ctimad I Miles de vidas segadas en lo opinión de sus prc-genitl1ffs. (/ 111a. A su tiren' yd le faJ1 él ba
&lt;le un atrop&lt;:llo por la Impru· más florido de la primavera es·
,
.
"
. algo que destrozaron cruelmen~Iencia ' y e 1 d~~amor d e un I ta ' íi:'dl hny- r n estas fech~s de I . S¡emprf', sl:myre, .~a.~Ja,old~¡ te quienes td; ía~ l~ ,ob.:igaCi?n
19ual hu~allo que lIe~~ un ~&lt;?- amor ho.g.areñO.-- dePdrlJendolll)S lentos" ~)(:I,O,S de I,US c~me.lde velar p_or ~u ,lusIon InfantIl.
lante, sena nue~t r o ma", pat~ll' con los suyos SI no pes nra so. llos o el t r ~t~ ¡aPI:~,~e Jo", c~_ i Cada ano,. cuando se l::cercaca acahar. Muchos.han tenIdo bre la conciencia de rPuchosl~all?S ~n,u.n ~r y v~" J. de per: ba la f ~( hi oe los Reyes, hasta
ya eSe lamentable fIn.
. h 0mbres d ~ J vola nte el etcrnosadlell,o~ l1\a e s(lf ra ~l€s. y l(jl1- lJe~cr a Ii! edEld dela pubertad,
Por eso~ tode, lo que Se haga peso-de sus tumbas.
dOI e1r~~rüzon. Al ?,tro rl,~ ¡ ';,.l.e,s que decí a : , Mi'lrrá, qué pera tan
p;ara eVitar tales desenlaces
en a , t:;u~a OC~SIO.J p'_lllJltlOque grandf; yo quisiera que los Recre~r!l0sseria la ' más halagüeNadie quisiera ir h acia lo ama: ;EClera Sln antes l?~!est¡¡r ves viniesen.&gt;
ñiI::4'~f:e'q'sa ele!' prójimo, del se, eterno dejando imborróble pe- a sus p~drescon la petIuon de
~¡~~41e~ del ig¡lal que confiado na y perpetuo remordimiento e~l)cendldél,de luz porque I ~ do·
A todo esto ella contestaba:
se,bJüeve en i á vtddJ~aI mala· en la conciéncia de un semej :m - ; ]Ll e ~ e :; tomJgo o ne ceSItaba .Pew ~i fend:¿s re galos y muy
barista asién ,d ose a4ít71nisma.
te; no seas tú ese prójimo pilo, !a!enclones 'plgenteti), no, en.- buenos, LO sl:'as tonto) .• Sí, maEs'tamos muy acóieteg'conlo to de es as carreteras y caminos ' cO.!itraba palabrds de .ig"rao':&gt;cl· rná, va lo sé, pero me gu r. taría
que 'sP h3ya 1egisla'dó'&gt;'ftcspecto de Dios, Sé prudente, vive siem ! nlle.Dto pira sus Rey e s u ~ e que fueran menos \' que los traal tráfico rodado encu il drando pre con tuccnciencia llena de i crela cruelm ente ¡ra iado p or el jesen ¡es Reyfs _. .
~t1 s~ letra los desmanes de di . júbi:~ y 'no si~mbres el do~or nror?€ . ~os mIomos ;I~ tra,:f,lf: Puerto del Rosario, en€ro de
una. Plsto.,a que
{'h~ l~do¡~ que por ser t~l .e,s. son p. udlend.c1o fVJt~r con
h . C¡.~ I mdv 1959
dehc!t\'os; mas nosotros desde menso &lt;'mor hilCla los demas: alguno,tn lugar de aqurJla otra I
~sta h ,llnilde tribuna - aplau- I pon tu limpio corazón 'en el pa- ta.nhetmo,sa'y que d,ispal'aba.
diendo no obstante tales pres- :rilbris3s.
' ¡DI,a tia~ ~Ia Jugaba, .lloraba y _ _
&lt;:ri~cion.~s-ant'eponfmos a{'sa i S a n BJdolclT1é, enero de 1959 rela .. ~v~:la, r~ ' ~ue Jug c r, ll ,!~ '
legls1acIOn el amor y :a pruJQ,r y, {'J" es VIv.r pva los r,¡. Al ' • d e
· 'bl
&lt;lencia en el Lhofer o 'Conduc '
ñ.os.' Al poco tiempo ya e ~ ta . m4un. e . omesh• .·Ae,' y
ha·n. ~;,?si.ugu~. !e~ d~st ?,Z3?CS, y mer,canClas en genera. po ..
toro
El
h
l h
b
In
de'tlu¡:vonaCl3 la 1I11sJonmfon
mayor y detalle
ser
umano,
e
om
re
'
:
~
@¡irV~i4:~~
s
W~~
'1l'~~
~~~',·
I
·'·'
.
'
·
&lt;.
n·
l
e·
por
'
.
t
·a
r
.
e'
bI'~n
IJara
&lt;lue
.
Extenso
,que tenga la tarea de ganarse
'1
el propio pan y el de los suyos
AoceIl:J@1~ milUil~r~~~~
los R¿yú trie pongan mucha!3 surtido de Objeto. para regalo.
llevando un volante por esos '
~. . , .
cosas&gt;.
No deje de visitarnos
&lt;"aminos y carreteras de Dios, ¡ A . Gonzaiez G,:Hlta,lO Te.1. 155
Cumplió Juanito los o (ha LeólI g (os tillo, 37
Teléfono,22S
debe ir poseido de una inmen.l_
áñC'!l~ Ulla gris mañana de di·

I

!

I

I

tu.. :n_'I.·

no

o

ABRAHAM ARfO(IBIR SUARfl

I

e

I

f

¡

I

;
'
.
.
";
A GU D
•

Sé

AI,-,

a

r

f

.

," )

J&amp;~,

.

.

.• .

. ..' . ,.
"

,

'.

•

r .[..¡ Wi&gt;': ..
Pl~ .. ' . ¿\t
tl \

.. é
'

"

. ~~
&lt;- " ~

..

" .~ -

"-" .' ¡. ...

,

" ¡' .

'l¡~},
.
't:; t~ y

&lt;"t(,·; .. &lt; ~

'~ . ~~;.J

A'
.

.4

..

•

la má.linaagua natural deG ... n CCI.naria.
Deliciosa en verano e invierno ..• ~ , e,quisito ,en Jodas lasépocos :-: . Distribuidor para Lanzaro te:
Elaborada con

B E Rn A.R' D··:O MO"R A L E S

M' ~: 'f~ : D E·Z

GO;fC fa E,c'¡,,,, e~, 4: :-: t~í~fono, 1/58

Solicítela en ,t odo. lo. e,talilecimi;entol

1,la.

�____________________________________•____________________------__-=M:A:aT~B:s,13DEENERODEI959

P_á_~_·R_a~_4

CRRlM1f.1 SOClRl.

¿Petróleo frente o ...

EL DELEGADO DELGO- 1ción de dolor.
(Viene de página primera! tada p"r este acuerdo, ya que
A su familia y en esptcial a &amp;i'Ótl d~Cabo Juby) y, pur lo supone l.aru~turade ~a fórmuaérea htzO vIaje el vIernes a su viuda doña ,Modf'sta Gareio . tanto, lindando con la provin- la del .flftv·ftfty •. Allgual que
Madrid el DlIegado del Gllbier- sus hijos losmédieos de Arre~ cía española de Sáhara' ade- en Irak, se ,constituyó una so·
no y Delegado Insular de Sin- cife don Marcelino V don Bien- más de otros 15.000 kil6~etros ciedad mixta ('n cuanto a capi.
dicatos, don Santiago Alemán venido. de Páiz Garcia, los abo- cuadrados de fondo marino de- tales, mÍtad italiano y mitad
~orenz?, quien se p.ropone rea- gados don José María y don To- lantede la misma zona.
marroquí v como tal sociedad
Ilzar dIversas gestIOnes en la más de Páiz García, doña haLa cosa interesante es, sf'gún entregara al Gobierno de Racapital de España respecto a al- bel de Páiz, viuda de Tenorio; lostécnicos de Mattei 1 ue g eo· bat el e royalty 1) del 50 por 100
gu~os problemas que afectan a ,dofia Eulogía de Páiz de Díaz, lógicamente tal zon~ es muy ~?mo hacen todas las. eomp~.
la Isla.
doña María Luisa de Páiz de semejante a.la de) Hassi Mes- mas del mundo. La dIferenCia
OTROS VIAJEROS.-Acom- Villa lobos hermana doña Bien saud y de Edjelé en el ' desierto se encuentra -caso de que hapañado de su es posa doña An- venida -de Páiz hijos politicos Argelino, que son ricos en pe- ya petróleo-en que Marruecos
t~.nia L~renzo. GarcÍ:l y de su etc., todai, pe;sonas apreciadí: tróleo.
recibirá las utilidades de la So·
blJo Jase Domingo ha regresa- sima9 en esta casa, hacemos
De encontrarse petróleo en cie~ad a mitad con Italia-es
do ~ Las ~almas el 'doctor don llegar ei sincero y sentido tes- tal zuna, la persppctiva para la dectr, el remanente ,50 por 100
Jose DomlOgo López Socas.
timonio de nuestra sentida con. economía española seria algo sustraido los gasto~-:-lo que re-Con el mismo destino mar- dolencia.
más halagüeña que ' en la aetua- presenta un beneficIO para el
chó la alumna del Colegio del
DE&lt;5T1NO.-Ha sido destina- lidad, pues a pesar de los son. Estado de Mohamed V de un
Sagrado Corazón, señor~ta Car- do a Aspe (Alicante) el que deos realizados no ha sido 10- 60 o u~ ~~ pO,r 10~, con 10 qu.e
men Rosa Lorenzo Rodrlguez . hasta ahora ha sido notaría de]CaliZado petróleo en la Penin. e? dehOltl v ,: la formula tradl-Regresaron a Las Palmas Arrecife, don Alvaro Sánchez sula, debiéndose orientar hacia Clonal ya sefljlada ha quedado
los abogados don Tomás d e!SánChez,
cia regiones donde resulte más superada.
~áiz GarCÍa y don Rafael López
probable hallarlo. Esto puede
Se prev~; como ya diji~os, ~a
:Socas.
.
dar lugar 1&gt; una revalorizaciór.construcflOn de una,reftnen.a
.....:I:~n. el vap,o~ correo. de1 ¡ue· 1
lA.
del Sáhara español, una vez en AgitdJr. Seria la mas . pr~xlves hlcler~n vlal~ a Las Palmas j _
•• _
CinES
confirmado que el Sáhara es ma a la nue~tra de ~ene.rlfe"
d?n ~ndres Medwd, don Ant~- «iTLi~TIDi,,)
un territorio no menos rico que au.nq~e tendra como flDahdad
nJO Lopez, don. Marcos Gonza'
11 11"
11~
Arabia. La ley para fomentar pl'lOclpal, abastqcer el ~ercado
lez, don AntonIO M.::&gt;rales, don
la prospección en busca de hi- marroquL Pero es preCIso estar
Ginés de la .Hoz, don Gerardo
PANTALLA c'ANORAMICA drocarburos puede ser el medio atenlo a la eV,olución. d.e Agadir
y d?o A~tOlllO Armas, don An. Martes, 7'30 y 10'30
impulsor de esta nueva riqueza el puerto mas meridIOnal de
tOnJO Mar~uez, don Manuel y Ua film de mujeres bellas que cauti· y el medio de aliviar nuestra Marruecos y que !;e encuentra
don FederICO ColI, don Domin. vará a,los hmnbres Por Oianna Ma- balanza comercial en donde el en una etopa de modernización,
Raf ae \ L asso, d ~n Mar
rIa ranale y Paolo Stoppa,
.'
1
f d
g o 'l. do n.,.
petroleo
fIgura como primera h a h a bTt
1.1 al o sus on ~s para
cebno de Patz, d.on Agu~tJn To.
' Il
JI partida, con un importe aproxi- buques d~ gran t?nel~le y ~l
t're~, don Agusttn Garcta, don
TE( H,\ICOLO~
mado de 50 millones de dóla~ que 1 a. Citada rehne.r1~ darla
Jase Betancort, don Antonio Más que ,un,a p~!IC?Ja és una deSlum ' ¡res.
. mayor Impulso y movlml('nto·.
Manchado,
doti
Franci~co
y
don
brante
man1f~.
ta
r
lón
de
belleza
y ele.
El
1
d
.
"
•
, g , ¡ r c l a femeuInl1s",
pape&gt;. que esemp nana I
Zenon C~trbelo,don Raul Socas,
.
(AutOIÍzada mayores) ¡ Canarias en estas circunstan·
d~n Je:ms Z~balela, don Juan Miercoles, 7,30 y 10,30
cias no eS n~cesario destacarlo,
Dla'Z, ·de n uer~rdo Delgado, ILu c hils.desafio~,aborddjes, ~dios y plles sería el centro normal de
donjuan ValenCIano. don Juan : veng?nza~ en un,l pellcula trepIdante! abastecimiento de esta zona.
(Viene de primera pagÍJ1a)'
Toledo, y las .señoritas, Carlota
La futura política petrolífera de pesca.
Reguera, Clo~lIde MartIn, Elena 1
TErHNICOLOR
mundial ha sido también afecCorno para comérsolo su fay Dolores
Sanchez.
Carmen y :\ por J f) h'l Payne yh Ariene
Dhal. h El
D'
M
"
m¡}ia
r~su\taba demasiado gran
.
M
HmaPach€
¡az ~o aríaDuarte e r,ot:liode
undelpirata
(l(J a un
Isabel
cendado
mar Caribe
en elneo
sigloa- VA(UATORI.IOS~
de, d~termjdó vtc'nderlo un una.
.
XVlIl
fonda, dr.nde se lo pagaron a
N A T AL ICI OS,·
(Tortos los oúblicos)
. k'¡
l
'1
- Ha dado a
(Viene dI' segunda oáqina) ?7
~ pesetas
I o y como en e 1
'.lZ un va~o.n a s enora esposa ,Jueves, a las 7,30 y 10'30
construidos ahora en el co- mercado se vende a 50 pesetas
cel maquinista naval don Emi. IIlntriga y violencia en los Trópicosll
lio de la Hoz .
mienzo de la carretera, se aven ! kilo, todos hicieron negocios.

BIERN~ A M.APRID.~Por vía

I

CARTELER.l

I'

mUJERES SOLAS

eopturo ...

I H SECRETO D.EL PIRATA

E
-

I

LA CAS'a. GRH1D[
L\" [ DE )IllMAl1!
\.Il

DEFUNCIONES.-A la edad
T~ I~ H\jICOLOR
"
. . I Dar Rny MIIl and y Wendel Corey.
de 81 anos
dejado de eXlsttr Uua extrao rdinelÍa f' bentura en la.
en esta capital el respetable anmás muavilio8 3 i.;la tropical
ciano don Nicolás de Páiz Gon
.
(Todos los públicos)
zález, perteneciente a distingui- Viernes, .~ las 7-30, y 10,3~
guida y a preciada familia de Nuev fI ~er~lCn d~ I~ mas grandlOSa¡
ta ci d d
nelIc\L¡; ne ( ANTlf\FLAS
es Con ~l ~aÚecimiento dldseñor
1
De Páiz desaoarece una popu. porCantinflas y Olo.ria Ma!ín. ~~ es
larísimay muy estimada figura lI~ted amart e cl~ la lISa es ImpOSIble
. d d
. 'f - H '
Ique no sepa qUh'n es .EI gendarme
d e 1a SOCie
a arreCl ena. om·
desconocido&gt;
brcdegran relieve social, cam(Autorizada mityores)
pechan o, .a mable, bondadoso. Sábado a las 10.30
don Nícolás tenía pa ra todos el ¡Una película r1e arrolladora emociónl
saludo atento y cariñoso, íncJuso cuando ya su
vida ,Iempre
s'
'
. .
TEf"HNICOLO¡'{
d e . a l egrld y optimismo, por Myriam 8ru. MIIJy Vitale y Fran1
pena
estaba próxima a acabar.
co Interlenghi Vuelve la maravillosa
Socio más antiguo del Casi- obra qqe hil conmovído a generacio·
" f
.
b
d
nes y geileraciones
no d e A rreCI 1', y m:em ~o e
.
(.I\utorizfidfl Mayores)
su directiva {:'n difer~nte épo- PrÓXir;nllffi;en.tr:TIFON SOBRE NA.
cas, fu e asimismo presidente O:""_S_A.;.;K:.;;Y.........
, ......,;,_·_ _ _ _....;..__
del Círculo Mercantil, dando
gren impu1s0 y progreso a es'· ' .
tas sociedades.
El acto del se pelio, celebra .. ,
do en la tarde del sábado.cons~
tHuyó 'una auténtica manif«sta'· · .

?a

I

I

EL GIHDARMI DESCONOCIDO

LAS DOS HUERfANITBS

L,ea'.

«A ftt ena
·· ».

•.

turaron a realizar un paseito
por aquella zona, Al principio,
t d
l"
d' d b
P
O O sa LO a pe tr e oca.
er O paren ustedes d e contar
cuando los turistas Llegaron al EL ALCALDE DE ARRECIFE:
puente de madera, Inmediata- HACE SABER: Que \IHimadCl
mente después de q u e ellos
abandonaran la pasarela, con el Padrón sobre "CASINOS y
CIRCULaS DE RECREO", pacaras de indignación y asom- ra el presente ejercicios de 1959,
bro, allí nos dirigimos, El es- se expone al público en la Sepectáculo que se nos, ofreció a cretaría de este Ecmo. Ayuntala vista no es para describir,
miento. durante un p I?zo desino para presenciar. ¡Uua au- OCHO OlAS HABILES, para
téntica vergüenza pública!
oir reclamaciones.
Hora es ya de que se acabe
Lo que hac-l público,para que
con este denigrante estado de pued'i 11 "gar a .conocimiento de
cosas,
l . dend elYmismo corazón
t . -de aquellos aquienes puedamterea ctU G,
para es o, seno- sar.
res n'ohacen falta créditos ni
Arrecife 7 de enero de 1959.
consignaciones, sino una simpfe orden a la bril!ada ' de. ba~
rrerujerosmunicipales POr el
decoro, la dignidad y el bien
gana40 prestlgio de Arrecife,
releOJ
los medios a~'adoPtárdno admlJ
. ten cortapí~esizi . i((lciones.
gua .
... .
N... ~sotros,al menos, lo creemos A. Gonzálu-G. Hita, 10 Tel. 155

EDICTO

f

I

aSto

QUITO

C.rvezas • R.
A
m"ln.,,,,,I.1

�JIuras, 13 DE

ENERO DE

1959

Pál2ir:a

S

OTRAS NOTICIRSDE LR ISLR

LA VIDA EN EL .PUERTO

Ayer llovió moderadamente en toda la
itla

Abordo de una antigua embarcación holandesa, varios científicos extranjeros recorrerán 5. 00 O millas para efectuar investigaciones sobre
biología y arquelogía submarina

Nuevo cierre elel aeropuerto
de Guacimeta
COIl vientos del suroeste '"
produjeron ayfr (hubélsccs n \ -

deractos ep la totalidad ce la
Isla. H'lsta rl momrnto de (('La motonave «Medina Tanya» descargó 280 to- ' ron sal con destino a otras puer rrar nuestra edición ~ólo ter €tos. L os restantes dejaron } mas datos pluviométricos d P.
ne a o.s e so ina.
I embarcaron divusas mercan· Guacimeta, en do ;. de se refOa
cías en Arrecife.
gieron 16 1ífro~ por mflrO cuaBUQUES PESQUEROS
drado. Noticias no confirmadas
Sobre las 5 30'de la tarue del r.ado de la plaza .
PENINSULARES
señalen que las p r [cipi ~ aciones
viernes recaló en este pUP'lto,
Una vez realizadas sus opePara efectuar operaciones de registraron mBycr intt'rfidad ~n
en viaje directo desde Casa- raciones en Arrecife. el -Medi. aprovision~m1i(;nto de hielo y I determinades pueblos del norte
blanca, la embarcación holan. na 'faoya) continuó al puerto vlve~es, aSl como para reparar ¡ y ~Ul' de Lanzayole .
desa ,De Goede Verwdcbting) de 1:1 Luz.
averlas! han recalado en prece. j Las aguas han beneficiado
(Buena Esperauza) conducien-I
der.tes Jornadas los pesqueros mucho, ya que algunos cul¡ivos
do u.n grupo de científicos .ex.! NUESTRAS COMUNICACIO que relacionamos, pertenecien' l st' r , senlian por felta de jugo.
tran]eros que realiza estudios e
NES CON AFRICA
t~s a I.as bas:,s de H.lle!vo~, .C~ I La ale gría, pue~, que reira e ninvestigaciones; de arqueología
Comoquiera que-inex;;lica. dlZ, VigO, Ma.aga e Isla enstl- ¡tre ¡os ci1mpcsins es grar_df.
submarina a través de nn :eco. b1emente para nosotros-el bu. n3: cMardomingo
~Mariñeí-I Por rncharrc:mifr,fe 0 (1 cL. mrrido de 5.000 milla~, desde la que corre'o de '!'rasmediterrá r~&gt;, .Niñín&gt;, «~vlassó 23., -Jua· po de flterri73jr ha sido cerra~
costa sur de Frdncia hasta las liP a Que cub -e Ji! línea Cana- 111to Concepc ionn, .Aluruxo&gt;,: cln al tráfico el aeropuerto d~
islas Bahamas
riasAfrica no toca en Arrecife «Don Luis " &lt;Monte s) y &lt;Fe.!i ' ¡' G1l3cim. fi3., ce n 10 que 1.:: isla
Por falta de espacio nos Vf'. los armadores insulares se es: sa l-?odab.
vuelve a 5f'r víc!jrnn re!a falta
mas en la imposibilidad de ofre'l f"e,zan en mejorar este nece VEINTE BARC~S PARA LA de comuríc?ci o :'~ Sí é eé~.
cer una más amplia inf0rmarión sario scrviclO. Tal es d caso
Cq;;TA Af~ICi\NA
I ¿&gt;pcru:-os c:;e 1(J~ ¡:;c íioms
sob re el particular, cosa que del rápido motove!ero &lt;'Ampa.
Tarr:b¡en han Si::? despacha. ¡que realice en M3CJU el Deieharemos en nl1e s tro r,úmero del '0 G1Y" adquirido recientemen- JO 'p~r~ la costa 3focaI12,.o f1:1 gado del Cr ,bier. o \ n (1 ~er li·
martes por mediación rle una te porel armildcr don Ma!luelldeJn!LliH.laz ~ fia.de.c0r \ ln3 Yi clo decorsffuir llrJ t1 pist?, r'en
entrevista que nos ha sido con· Betancort Peña, que de,pués de pesca «ch ,ci',las slgUlent;?S un¡· I el rewHa d o fel iz que todrs de·
cedida por el ca pitán de! yate s e r sometído f:\ reparilción
dades de la flota de L :'l nzarotl', I seRmos.
Mr.J. Jleyman (holandé~) y el limpipza ha sido destinado a ¡ unas a motor y otras a v e la: 1[1
j
Jde cíentífír,o de lá expedición cuhrir la línea GÜera-Arrecife.
«Faro de M:¡~pal('mas», «.Luz~,lt « unta Iloage}) em
D.r. T. R. E. Goedicke (cana·
E&lt;;!e barco, que susfituve al &lt;Fe r co&gt;, ~Fd~O I1" (recte.nle,
dlense).
desaparecido «Virgen de Man. mente adqUIrido el! Tcnrnh),
El"
d n.. I~
.
. ,
ceBu e nfl Esperanza&gt; • Ti[!a~o·
n as pnmerélS horas , a
BI anca&gt;, d e I mismo
(: h i'l
arma-¡
,
'. -O" 1 e 1 ct
.
En la noche del jueves hízo dor, tiene matrícula de Aiican_ lria ., -Airiños do Mar&gt;, .Mani- dmaú~udP'.(j. , c. Ld . 'A,nn1¡Lflf o y (: lL1~ n
11, cAltair&gt; -Luz Marina'
O s.
Irlgla e ffeCI e a
"s
su entrada en puerto la molo- t e y una ca paCI'd a d d e 30 O tone· 110
I
'
,
..
'P.11 • r 1"
&lt;' r ·
p
A n
nave «Medina Tanya:., que pro- 1 di! d '
El
t
b
.
1-Marino.7»
«Juan
de
la
Rosa),
•.
n,í1
~
e.
p
.
'
S. .CJtl.'.c« ULt"
n,,~
.a _s e la rgl.
o ro uque
.' , .
~
g"&gt; -1" 1&lt;&gt; "''''-'~'('L'(l Roe
S A
r
c~dia de la P,winsllla, para des. que r",aliza este enlace conAfrí· «Joven Feh , a., ,E1Vtra"
-Cruz err"'b'.,~: ,,·:·(·'o,,· : j-'r' ': ~ b "' l· a D
S ..:l&lt;.'M::¡'
.,
I
-A
&gt;
d
I
del
Sup,
«Elena
Isabel»,
-Lo·
l
eJ·¡""
.
,
i,,",
u
u
•
... •
cargar en Arrecife 280 tonelaca e" ~ vapor
rLlno, e
t"go'rla a' r' -~ 4 ']' " d
das de sill fina con destino ;) empresa Afersa.
bos&gt;,cOaute., ·Porver.lr», .Sua : ~ ,.~' d c~
mI " s e cs·
fábricas de conservas de pes- DESPUES DE REPARAR AVE.lrez) y -Rosario).
t, ~lUd , d.
"
-~
~
If
U¡]Pcs:qllflos(dJOd ! sf_ ee~te
RIAS, EL ¡·GRAN TARAJAL»,(t:D
puerto Pél r? ecudir er: su auxiZA?PO ,PARA SIDI IFNI.
lío, logrando poner el barco a
VarIos dlas ha permanecIdo EL ALCALDE PE ARRECIFE: flote t~'6S nrics hera s de edoren la grada del varadero de
HACE SABER: QueU l h1'1adolzad~ tl'''b '0
Puerto rle
mo, ~l .Padrón de losd contribuyentes
I T·l/o da"
Iaa] toO.
.,
. Nilos 1.&lt;1. peQueña
"
O
h
l
rlpu l.(lCl0n
se e Rto,;ave de cabotaje. 1Gran Ta- 'bsuJe,t,osDaEl pPOagSoI·TOeSI S~UreRcTloDsOo'l cuentra Rin novcd¡¡d.
El martes pasado, festividad nI' los ral nl " que como Informamos re
. . .
RES O G SO INA
d
-_._ Santos Reyes Mago~, vivió el pup.b:o
E A L " qu~ a (X
de San Bartolomé horas jTlOlvidables oportunamente sufrió una im.¡' que llenaron de Sdna a ;egría el fllma port~nte vía de agua en su caso pu~stcs al público en la Sec?',
ele los niños-e hicieron rebosar de go- ro, fr ente a la costa africana, tarta de este Ex : mo.Ayuntamlfn
..
zo y de satisfar.ciÓn el corazón de l OS siendo remolcado hasta Arreci- tO.dt1n~ nle un plazo de OCHO - - - - - - - - grande., EspEcialmente d e los pa, fe por ",1 mercante «Río Sarela&gt; OlAS HABILES, para oir rec1a· 4 cilindros 17 H. P, se vende_
dres, con motivo de un agasejo Que
•
buen e.tado de uso.
dio la Parroquia a todos ¡os pequ e. Un~ vez rf"paradél la avería, el maciones.
nos de la localidad.
-Gran Tarajal» atraró al mue- ¡ Lo que S" hare público para
Precio económico.
pe~je )&lt;IS 3'30.de la larde las calles 111" come1'ci&lt;l1 para tomar la caro 'conocimiento de todos aquellos Informu, Ramón Rocío GonprmClpa es se vIeron muy animaj as
,.'
l .
d- ·"t o •
'1
r'
d 39
ante el paso de una luj osa cah 1 at ' ga Gil" anl11 habla dejado y con .. a qUIenes pue Q, 11. '-lesar.
za ez, rOJar o,
de camellos compuesta por l \~ ~-(.~. ducirla a Sidi,lfnÍ, vía Los Palmos
Reyes Magos y una a r ti~t'ca carroza
,
preparada por un g~upo de 8eñonta s I ST~TF. MOTOVELEROS EFEC- ¡
que, al ~on de la musI.ca y los cantos
TUARON OPERACIONES l'
!1e la rondalla folklónca del pueblo
El'I .
, .
. .
• •
porta.ban juguetes y golo¡;jnas par~
'1 os U tImos dlas ~a~ VISI-¡IParhCIPa.a todos sus proveedores que los PREMIOS colos nrnos. Terminado el recorrido Ile. tarlo el puerto los slgl11entes rrespondIentes a los 5 grandes Regalos de Reyes han cogaron a la plaz~ de León y Ca~tillo, motovpleros _ de cabotaje: • Vi- \
rrespondido a los señores siguientes:
donde S~lJ -maJe~tades. procedler.on cf'nta Moltó •• &lt;Ca pitán Pírez~ 1. a -Núm. 12.200. Casa Muñeca a don Diego Viera.
a reparhr entre 450 menores Jos lU' O·
·S
C '. d T
'9 o
98
.
.
a
¡ruetes que a tal fill' hrlbhn sido do- •. lana',' anta ruz e f',ne- d . »
d
.495. Colc h a .Gualada
a Srta.M. del Carmen
"lados f!.IaParr.o quia por el Sr direc- flfe), cAmpárO Gay •• ,Vlcente
Martin Luzardo (San Sartolomé).
tor gerente deJa. E\llpres~ local de Ga lIat.t» y, EveJia,!,. El primero "4. 0 _
))
29.628. Mantad~ Lana. Capitán de Infanteria,
Trans~o~e de Viajeros :Glldez'
condnJo dt&gt;sde Teoerife420 bi·
don Angel Mal'saU
Por ultImo se obseq\lló a todos los rt
d
J'" ,\. .
. • PENDIENT S
o·
.',
•
!litios a'sistentescon una es.pléndida · onf'S e gaso lna y una pllrh~
E el 2. Premio Num 18,726, correspondIente
merienda servida por la~ señoritas da d" botellas de gas butano, a la Bicicleta y el 5,~ pertenec.i ente a la Gabardina Tres
catequi$tas de la Parroquia.
mientras 10ft dos úl:imos cargaEstrellas N, «) 53,064

Id d

El «Rmparo Gag» incorporado

I

If

lo línea de Africa

.

e.,

i

¡

I

y:

P

b·

en · ffiotogordo

,ro

al

.-

'

anaDeo

. ,

I 10

e

Los Reyes Magos también
posaron por San Bartolomé

(OCHE fORO

AIm a ce n el LA.550

�. ~ARTES. 13 DE E:Nf!~() OEll;.~.9

Página 6

--------------~-----------.----'-------~~----

LOS
El aeróstato de Ansaldo es cuoteo ve- ~Lo,hue,o. humano. pueden ,ervir
ces mas potente que«EIPequeño Mundo»
para construir ca.a.
Seguirá un rumbo fijo gra.dos o un dispositivo c~tomáti(o

Un descubrimiento sueco

eH1 quedado re &lt;; uelto el anO- ¡ vité rumbo a olras latitudes y ¡ Saber 'q ue .somos fuertes es ¡da nada menos que por procegua problema de la navegación : con la Divina ProvIdencia que una felicidad, pues acaba de I diOJientos de la construcrÍón de
aér~a . El aeró stato, por medio ; siempre me lleva de la mano, i descubrirse que los huesos hu - i puentes y edilicios.

ele globos co :npensadoie !' , ad : Jlegué al término definitivo d~ manos pueden pr estar grandes ) Es dolo roso pen sar que al.
quirirá s ua trO ve ces el empuj e ! ada ptar , al aHó ~ !atC' g :c b o s servicios a la e conomía. La no-l gún' día, mer ct' d a los a delane j'lterisi dad de los gl o bos diri- 11 equilibradores automático s; El ticta no tiene nada ele sorpren- ¡tos, se em;:¡leennuestros hú~­
gidos él ped fJ les .
cansa ncio físi co del piloto es\ dente. U na d ' lJ s ap iica ci0 nes ; sos p ar a construir bloques de
Don Jo sé Ma ría Ansaldo, ftl - I r u!o, pues e] impulsado a ' eda- ¡ inJu s triales , Hgú n ¡él té cnica, i casas bil r(\ jas. Resolver el promo ~ o y conocido pi:oto, h a in - ' les agofa al má~ fmr ' e.
es !a que em ple a el m¡:; teri a l l b le ma de la vivienda a costa
ve nt¡¡ d o este gl o bo, puot" fin-al I/ - ¿Cuándo vo ló por primera I1 ó 3eo en la fabricación de b o to- l' de nue st ros propios huesos es
y culmi nant e en la hi s toria d r , v ez?
nes , Claro que no s referimos a cosa q ue n os-ha c ~ mu y poca
la aero s ta ción.
-A Jos di ecilJut ve añ os. Pe · los huesos de ci ertos anim ales gra cia. Y, sin embargo, c a b e en
E '1 e l a ño 59, co n los vie n ro di cho sea de raso, hic ~ mi L a pgrícullura r ncu entra e!l to po ~ ib ie , d espu és G ~ las com tos f l vurab 'es d e la pri ma ve ra, ! p:ime r in tento él los ca torce aun· eSOll hlle f o s un va lioso a uxi· probabio nes a que no s r eferí el s eñ0 r Ans a !do ba tirá el re-l' q lJe af orlun.a da menle no llegué liar. Tó mbié '1 la quí misa, As í, mos . Pa re ce ser q ue la re si scor d Il1l!nd ia l d e v ~~ lo r.id ad y a realiza r lo, c0 11&lt;; truyéndo m e se constr uyen de h l:e s o , a rgo I tencía de los hue so s huma!!os
duradó n s 0 br'c su :1 ", V é .
! u n a vió n plane ado r con
pe rca - I¡ las de d ive:s 2.::; cle se::: . cu bier- I n o tiene rival.
S e prest a el prob le ma ame- E l itin era ri o c'J !11 ellza ' á sa .1I ina , unos la rg u eros y todos fos pan en sa la da, peine s,
Hendo desde L n s Pellm ' s d!' mi" " ho rros: cua re nta pe~ e ta s. ños y f o nter as c e ba stón y p a- dita ción e n se rió y en broma,
Gra n ,C:~_nari a, at ra ve sa ndo el CU :l fJ do e ~ t a lJa to do ~i" p ue~. r~gua s , ma ng o s d e pl11 ma~ , ce.1 Vi vimos IlnJ é poca de pro g a :
mar ( Oribe , l !egar ro r V·.' ne- to pa ra salIr a la man an a Sl - pillo s, pl eg .ld e ras y much o s I se , ante e l cu a l nos descubrtzu~.I.a, Cuba, Pu ed o .Rl co In sta guiente y tirarme desd e el pico , m~sarti c ulos. Hay ac e ite , Ctif- ! ?lo s .res pet uos.os , pe ro r esulta
Me]l ~ o y ,d es de alb, d on d ~ la de l!fl monte, un a t,o rm pf ta ~ bon ~ gl'a 'O a s d." hu p so ~ .
f l~q Ul e tante. A tr a~esar el es pa.Provld e nc ;a me con{juz ca . ,
medianoche destrozo tono mI , EXiste ma te ' Hl graf a de hue- \ CIO en poc os min uto s es u na
Hace alg l1n os me ses, en aryri!, aparato y con él' ta mb ién misl faS que se ob tie ne co mo pro· i conqu Í' ta mer ecedo ra de a !a1ducto s ecundario en la fabrici1. 1 ba nza, como lo son otra s que
h,i zo algt.: nos en say os r n eua- sueño" .
H o yien los. a u nq l]{'. é :t,os, .ro,
,A lo~ : 2Ü': ~ ñ '~s A nsa l (~o ingre· ción d d negro éI~im ?l l, de la c o· l ¡¡ s~ , n b ra n a la humani da d. Una
pu dieron ll eg a r a f ~ l1z t e l ::1l1 , O ' ~ o en el Ele rC\!o d el Atrr?, com·lla, et c. Lq ca ntidad eJ e gras a i senor '! q ue h a reg r( sado del
j)0 r ciertas dific ultades bu ro crá- b ll ier,do en la guerra esp añole . . varía .del 12 ai 20 por 100. Lo s ¡ ex tra njer o ¡¡ nr Uí a q;.¡ e en alr,uü cas. Y p:&gt;c o tiempo después I
I hlh:sos d.. la cab eza y las cos ¡ nos paí ses lil so b! íg aci on es doc U3.tro ingle ses lanz iH on ale_s , : En .s us.. !reinla y _dO. s a ños d~lltilJa~ no contienen má s que del ¡f rr:é :, tic as s e rea lizan . ro~ .m .araPilCIO la esfera de e El Pequ~nu : expenenfla en el é He no ha te ~ 12 ai 13 por 100.
VIl!O SOS aparatos m( Ca n IC:O s' ~
M ltndo., que ahor a vuela sin I nido nio ,g ún accidente.
E n cambio, los qu e Jl ,' van que los pesca dos H exp engen
J'llmbo fijo, estropeada la :adi f' , 1 -¿C. uáles serán 10savione.s l' médUia rebasan:! v eces, e l 20 . en vitrí " as de cr ~. stélL,y~asta
I.nO de .Ios in s tr:.Jmenfos más ' de l futuro?
.
.' . Sabido es que la gras a d~ los las ca?ezas de aJos las ,SlrveQ
n ~ c esart~~, en el mo:nento de
-SI_e se flllu.ro e~ . den~ro ~e ; hu esos, o.bt ~ nida po r eb ulli ci ón envueJlas f n pa pel transparer.h ascenslO~...
I c~o~ ano !': , S~ , ~ .C? pu-ed?, dect:. o tratamiento él vapor, pued e te .
,
-¿H:lce tiempo que proyectó Cuat ro ap a ratosa reacClon,mll : lls arse para la fabric 3c:ón de
Tod o nos par?_ce bi en. P€ , O
at-rave,sar el AtlántiCO en gl ob o? i kilóm etíOs por h?ra. s'e ?is\Ju, ! jabones. E n ma yor part e la g rao lo d&lt;2 los huesos bumar.os ' esun
-SI. Ant&lt;2s de nu estra gne-¡ tan la Suprf'milCla mundial: el S1\ de hu ~ sos si ' ve pJ ra hb ri. po r o duro, va lga la palabra. Da
na. Estudié este. vi i\ j ? por va- . Douglas OC 8 ·, e.l .Boieng car bujía~.
pena que los inl~re s éldm:, enel
r} o s procedimientos a ntes de N707 •. eCo nvair600 . y ~1«C o.
Se Ira hablado tanto de la u ti- remo de la construcciónllfguen
llegar al'l ú ltima solución .
met . Tres americanos y el últi· ¡¡dad de lOS huesos en div er- a mirar con ojos feroces a esos
En primer lugar probé las hé mo ing·t~.
.
SdS industrias que no vamos a señores fla cos y huesudos que'
1i ces a pedales. como hicieron
Don José María Amaldo , de s - molestar la atención del lector pasean por el universo. Y tarr.los franceses a ~ri~ciP.ios de .si pués ~e -25 000 hora s d~ vuelo, con exp!icacicn í s que acaba b~én qu e un &gt;propietario ufano
g10, pero resulto Indlcaz . Co · las mas cortas de su vldé;\, ~e- üan, por aburrirle. Po!' ello vol dIga:
. .. . ,
,
)no consecuencia (li fon otra rrará su brillante carrer ~ ile ~ ti'c- veremos íI ref ,-rirnosa 1é1 no ;i
Este edlft clú(&gt;'-&lt;;fa const tu!do
solución: la térmica, ca!e ntan.- luntad y re~ponsabilidddf?i na- ciade l-¡;} j~ x ' ra()rdi n aria r esis- conbue sos de mi 3 ant~pasodos .
•10 el gas del globo, pero :as vE' gando él bordo de ' un aerós· t.e-nri.á de · IQs ' hueso~ . humanos
J&gt;fobabilidarles de -explo ~ I Ó n tato).
,
liegad¡ide varios paise s, entre
",ran de un 90 por 100; así que
(D~ • Arriba- ~H-os de Su e cia , EL doctor Cqrl
C~rv~~~s ... Refr~sco~
iHir.s ch ha· 'da ,qq CHenta de S4S
--------~
: inve,sfigaciºiJ~ ~ realizadas con
AgfJ~~ m¡!ii1~r«2l1~~~
:a inl-ervenciólil.,de ('speciaiisfas
A:
G~·
nzález-G . H ita, 10 Tel. 155
, Q r : o p_~~!,c;:o s, ~; I~ A.meri ran Or.r.X ;A u r.uJ:.S
' , ¡ ~0p e,(~L ,AssoCl.atlan, - qll~ ha
'"
1&amp;
J Q~_cretado el P. L VIO it- Suecia de

I

I

Pll-I

I

I

I.

¡

-_. ...
.....-"!I'---.¡
I
d
d
t
•'. I:,cue a "OS
e on UC . o.te.

e

r

PROXI

1'.\"'1:.......

altierta la Matrícula., ~ PL~tA' LlMITADASI:~ Queda
Informes, Mig.ueIJefana (perito indusfriaf))eén 'Y
14
.

.

(~stillo,
: . "
:...

.

.~~tiJ~ji~l'r~i¡~~ d~u~~~1ar:::to~~~~
Ah ora b~)1 -: ~.1a r mQ n . la s pa rtide la it:Jvestiga~ión,
Po,~ql1e ; I~ . resi stencia. de los

: cur~rid.ad)~s

«Lea

r-~~~·'T~1;Ór.~!~~~·~lt6d~~;:c~atWj1:~~:fr1!~~~IAntena«
t.

El r~galo'lde41 Pa.;~~~9: ;~~iP~~j: .

~.'-'UN..'A. SUPER-Ll_
.KI:...
o

, ; M A U 1 N~
. DE LAVAR
: . .

,

B·

:~'·R
.·

:j -: . ,. .

..

.'.

" ...... .

' . . ,. :;: . U
". . .

: ;¡~¡
. __ ; / .

'.

JC GD.. _

~/.rl.; ;t~, ndidO.'., rtiF~
e. ~:~¡:;. '-Clíni(a
«Dr. González
Medina»
" .' .
.
.
.,
",

J. PIt'd.o u
' J 7 ' . , ' . "'lf.I. s.I. JHa.

. .

. - - - - -..... -

.

.

,~

lspaiidf

:::

(ffu3~ ' 9'enetal: -Ginecología • Portos • Hariz - Gorgafthi~ ~' Oídos
SERVICIO PERMANENTE (OlA Y NO.CHE)

,~a~ . 10 :reco.}
.comjendan. ~~. ~....éf'cl'fiéSiri ..lE,12

AAü;,;,;,:~ü.üii~m:¡¡il;.w~Wi~;~~ü~aü~:r:amm::~;illm:;:¡;;im::ü:m;Z:ai:~

Arrecif. i.L...o,ohl
,., ftélfj '

-

.

=

�1lA1ITE!, 13

DE

ENERO DE. 1959

Página 7

(4-2) El Torrelavega venció al
Estudiantes
Los dos primeros goles blancos fueron logrados en
sendos fuera de juego

BATALLON DE INFAnJfRIA LAnZAROTE n,o LlV
VENTA DE FIEMO
Por medio del presente anuncio, ~e saca a subasta el que se produzca en esta Unidad, durante el año, por cincuenta cabezas de
ganado de cerda y veintiséis de ganado caballar.
Los que deseen tomar parte enviarán a la Mayoría del Batallón sobre cerrado con sus propuestas, debiendo tener presente
que el pago d(&gt;1 mismo será por trimestres adelantados y que el
plazo de admisión de pliegos finalizará el próximo día 23, siendo por cuenta del adjudicatario tI pago del presente anuncio.

Esta crónica pudlffa llevar el titulo dientes nos dieron o.:.asión de ver un
"Un regalo de Reyes", que U'l árbilro buen partido. El Estudiantes no nos
en su incompetencia, ha donado a sorprc::ndió porque, aunque va a más,
uno de los contendielltes, el Torrela- su delantera es todavia demasiado
vega. Dos goles en c:arisimos fueras inocente. de otra forma otro gallo
de juego, los dos primeros de la tar- hubiera cantado al Torrt.lavega. Rn
de marcados por Falo, el pdmero a cuanto a éste, su defensa fue toda la
ADQUISlCION DE CARNES CON DESTINO A LA
Jos 11 minutos y el segundo a los 15, tarde una completa coladera y su meCOCINA DE TROPA
Dos fueras de juego claros,rcpetimoF, did y delantera jugaroR a trompicoPor
medio
del
presente
se anunCÍd concurso para la provisión
de Jos que todo el público tuvo cono- n s y só'o por más veter.aria ganaba
cimiento, menos el colegiado.
la partida a los Estudiantes. En resu- de carnes durante el año a la cocina de trolJa de esta Unidad,
Por otra parte y antes de seguir men un · partido malo y para colmo, con sujeción" las condiciones que se eshlblecen en los pliegos
adelante hhY que hacH justicia y pa~ado por agua.
expuestos a los concursantes en la Mayoría de este Batallón.
aplaudir calurosamente al cstudianLOS GOLES
El plazo de admisión de los ofertantes en dicha oficina finalites, ya que ante la arbitrariedad QUf'
A los 11 ya los 15 minutos de la
se cometla con ellM, ni se alte ó I i I primera mitad los dos goles de Falo zará el próximo día 23, siendo por cuenta de) adjudicatario el
pago del presente anuncio.
tuvo Utl mal gesto; st portaron como' en fuela de jUf'go. (2-0)
verdaderos deportistas Que esto fi A los 23 Justo en una "melet;" marva de ejemplo a otros tquipos que ca el tercero para el Torrelavega (3·0)
con más .. olera y más años no han
Lo, 40 Selso marca eI4.o~Ei JUEZ de
demostrarlo lo mi mo en la canlha ¡ línen antes de producirse el tal tJ lede i uegO Un coi unto que!l lo largo v iOtó la bandera,pero el árbitro ni se
de la competición no ha logrado ni' t:nt~,ó), (4 O)
un solo punto y que tal como se suce- I A los 3 minutos de de la sf'gunda
dieron las cos~s no se alteró ni tuvo parte, Domingo recibe un pase retra·
malos modos,f"s digno r:le admiración ~ado y marc el prim~!O p .ra los Es
y de aplauso. Por lo tanto, desde es- ludi.lnles. (4-1)
fas coJum0é3s va mi rrás ca'uroso
,; los 25, Saavedra después de un
aplauw para ellos y qua conUnuen ptloteo arte la puerta de Cancio ¡m
.
. O
lId
.
-siempre igual para ej~mplo de los de- pulsa la pelota a la red, valiendo el.
AladIno_le pagara.5 veces e v~ or e. sus nUUler?S que sean
más.
segUtldJ para su equipo (4·~)
Ilguales al prImer premio de la Lotetld NaCIOnal del mismo saltee.
Del par~ido lloro hay que comentar
En cu~nto a la actuación del árbiALADINO le pagará 25 veces el valor de sus Ilúmeros que
por que nlOguno de los des couten· tro.? mi entend~r. para prueba ya es- sean iguales al 2 o premio.
fá hle n ; por el bien del deporte y por
. 10
1 I d
el d~ él mismo lo mejor e2 darle una
ALADINO le pag;¡ra
veces e va or e sus números que
caituliJa agradeciendole "sus ser vi- sean i/:!uales al 30, premio
«
I cías' y darle la baja, y~ que el especALADINO le pagará el valor de sus rúmeros que tengan las
tador (no hay Que .olvldarl~) que es tres últimas cifras iguales a las del prtmero, segundo o del tercer
VIERNES 7'30 10'30
el que al cabo sostIene el futbol, no
.
,y
está dispuesto a 5eguir 811portando premIo.
.
'"
lo que presenció el domingo.
ALADINO le pagar3 100.000 pesetas SI sus numeros tIenen
PENAL"! Y
las cuatro últimas cifras iguales al prime!' premio y al mismo tiem
po el número de cO'ltrol del dorso sea igual a las cuatro últimas
cifras del segundo.
Aladino le ofrece una seriedad totdl, recono( ienco como
nú-neros premiados los que sean en el primer sorleo de cada
mes de la Loceria Nacional.

•

ALADINO

-d
C•Ine Al'
t antl a»

EDICTO

DON GINES DE LA HOZ
GIL, Alcatde-Presidente acci-I

n'
O bren sus

d~) Excmo. AYUllf8mien-.I Rodio

Al od'mos Sin, premlos., Optad o 'tO su bos fo de

Los Palmos. lodos los miércoles de 10 a 10'30 con sus
lo ~:~~e~~~ER: Que con el· aladinos posados de ~orteo. fstod atentos a la subasta que
fin de pror,(&gt;der a la rectificación en este mes empezara en Lanzorote
dental

del PADRON D.E BE~EFIC~Ñ',
¡xi,'a .iempre los cupones AlADINO por el importe
CIA para la aSistencIa médICOId
farmacéutica gratllita a las fatota e .u. compra ••
mili"!! pobres residentes rn (&gt;5t~ Municipio 'que legalmente'
tengan derecho a ell!', se concede un plazo que E'xpirará el
C~rw~~~~ s R~ff~~C;@~
próximo día 31 del actual, para
que los cl1bez3S de familias, ya
EL ALCALDE DE ARRECIFE:
Agual min~!I'gl.s
incluidos, presten declaración
HACE SABEH:Quf' ultimal10
en la Secretaria de zste Excmo. el Padrón de "ARBITRO MU- A. Gonzátez G. Hita,lO Tel. 155
Ayuntamiento o rrellenen los NICIPAL SOBRE LA RIQUEimpresos que les serán facilita- ZA RUSTICA".,correspondipnte
dos, solicitando la inclu~ión,ad­
(i,v
al pr~sente ejercicio de 19'i9.
virtiéndost Que una vez aprobaCLORIA MAR IN
Qqeda rxpuesto al rúbJico en la
do éste, qued'ará derogado por Secretaria
MAP9
CORTES
Je esle Excmo AyUI"
CHINO HERRERA
el actual. y porconsigUlen:e,
tamiento, durant" un plazo de
sin derecho a la asistenciagra~.,;.:
DIAS HABILES, a par- de carnd de chofer y de idutid.d
tuHalos que, denlro del plazo &lt;?CHO
&amp;Ir de la fecha de hoy.
_
,
MISUIl Y. DRCADO
señalado anteriormentf',nohaLo que se hace público para o nomLre de ~ablo Acuno de l!on elt
gansu presentaCión. o formule que pueda lIep'ar a conocirnien- el trayecto del Golfo o Arrec.fe- Se
la solicitud de inclusión en el
DlStRIaU1DA POlI COlUMIIA [lLM$ S. ,.
to ~e todas 8q~f'lh,s personas a agradecerá O quita ló, utre!1e e.
referido Padr.ón.
qUlentS .pupdamteresar.
esta Redaccióft o etI la Plaeta UtcE:I incomparable CANTINLo que se ha.re . público para
ArreCIfe 7 de enero de 1959
FLA~en ""U IDas grandiosa
rica.
general conocindtnJo .ycumplipelícula para brindar la.
thi(n:~o' por lOs 1ótnnadas,
1\

l:DICTO
r:

EL

GENDARME

DESCOIlOC'"

Pe'rd·.da

.oportunidad de hacer reir
como nunca

Arrtcifl"8 de entro de 1959.

Lea AnT¡nA Inuestro

teléflDO:

25 6

�._---------------- --------,---------------_

Págln~

M~n~ii U ,:l)a:~m:¡~o:

8

D&amp;.,195'

....--

..

(.) COSAS DE LA VIDA (.)
Gijón, Oviedo, (elta y tos Palmas-po.· este ~uden
últimos en la clasificación, al terminar la liga
Según Tinerfe, comentarista deportivo de «¡I

Día~~

E'¡ diario cEI Día., de Tehe-Ide Liga bastante ~er1ebros(l, ya
rife, publica u. n comentario. p..r.o. -\ que recíb.i.rán. en... el' E. st.adi.o. Innóstico sobre la competición de suiar nada menos que a. estos,
Ligil Nacional, debido a su crí-¡ cuatro equíp.Qs: Beiis, Atlético
tico deportivo Tinerfe, antes del de Bilbao, Barcelona y Atlé~iro
encuentroR. Madrid Las Palmas. de Madrid, por el orden en que
"Hasta ahora nos húnos lí· los hemos citado. Fíjense ustemitado a enjuiciar las ' posibili· des enque tres d~ esos equipos,
dade!': demadridistas y barce- h;.; últtmpsmeoCÍonadós, puelonísta:;, pero es qUe í:ambién de qu~ lleguen cesa visita a
eXiste. un tercero en diSc.ordia,¡'L1S Palmas .con las aS .P iraci.o.
que tal como va la marcha de ne:; puestas en el primero sela competición . . muy bien pu- gilr:do lugar de la c1asificdción
diera s~r el Atlético de Bilbao, I y que como cons,ecuen(ia
e
ese genuino representante del,! ello se batirán de firme para lofútbol auténticamente español. gr;:¡r algo positivo. Mucho ten«Los leones de San Mamés» se drá que mejorar e I conjunto
hallan ahora a sólo cuatro pun·, amarillo, sus hasta el momento
tos de blancos y azulgranas y i poco convincentes acluaciot1cs,
cuentan con cuatro valiosos po·' para que esa f,ise decisiva no
sitivos. Su última goleada al le coja con «el agua al cuello».
Gijón parece seña~ar que los Nuestro ;:;ronóstico res pecio a
atacantes rojiblancos han vuel- 1"8 cuatro últimos lugares afecto a en~ontrar Sil decantada efi· lados por el descenso··dos caen
cada l'ematadora, y malo Será ~utomatica mente y dos tendrán
p.ara los dos favoritos del toro .que promorionar-esque "Serán
neo que el Atlético de Bilbao ocupados al final de Ja Liga por
haya entrado en su clásico e'll' Gijón. Oviedo, Celta y Las Palbalaje final.
mas. Respecto a estos últimos
También el Atlético de Ma- bien quisiéramos equivocarnos'
drid, si acaba de reforzar ~u
sistema defensivo, pudiera me- ----------~*--~~----diaren las aspjraciones al título~pero nosotros confiamos mál¡
c~~~~~¡§j]~ s lR~fw~~~~~
enel ardor combativo del Atlé·
AIM~~ m;[ifID~r¡§j]~~~
tico vasco que en la indolencia
importada de· sus homónimos A. GOllzálf Z G. Hita.IO Tel. 155
madridistas.
El problema por la coja reviste caracteres más complicados. De momento aparecen como . e-n situación e n extremo
desesperada ovetenses y celti
~os,c()n seis y ocho negativos
. d d T'
I P P
respectivamente. seguidos muy en mita . e rlono y cal e a~ , e,ft'e cerca porgíjonest!s y gran- rozo. (puedo de Oaos)lnformaronen
canarienses. Estos últimos con ovenida Dodor Rafael González 16.
cinco nej;!atilfos en su particu:
lar contabilidad tienen un final¡ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

°

a

I

SOLARES

I

MEDICINA
I
Vamos a suponer que estamos en el consultorio de un mé- ~
dico

iQ~~nl~~~~~~/anmj~~V~~¡ceS,l, m~qi¡{9.

~.

-:Que estoymüy,resf"d'a'd¿, docr&lt;ü~explica el paciente. I
En tOllces · e,jmédicQhpien~ ay piensa...
J,
-Vea...._Ie dice-'-,vaya aSílcásá y tome un bañp calien- j
f~. Lueg9,sipse¿arsé, póngase en rpe'lio 'd e una fuerte ~o­
rríente d'e aire ...
-¿Yeso me'curará el resfriado, doctor?
- No; eso le procurará una pulmonía. Yal'0~rítJendo nada de resfriados, pero las pulmonías las séctirat"muy bíen.
PRECAUCION
El abogado, con una defensa brillantísima, consigue que ,.
el ladrón escape con una condena muy leve.
~Gracias, señor abogado-dice el preEC'-; cuando salga libre, iré a hacerle una visita a su casa.
i
-Muy bien; pero ¡vaya usted de día ¿~h?
BARBERO
Un tacaño escocés entra en una peluquería y pregunta:
-¿Cuáóto cuesta el corte de pelo?
- Un dólar,-contcsta ei barbero .
--i,Y 0'1 afeitado?
-Cincuenta centavos
-Muy bien; entonces. aféiteme )a cabeza.

H. U M O R
Refiriéndose al general Bedell Smith, ex embajador de los
Estados Unidos en Rusia, dice Eisenhower: &lt;Jamás he r.ono·
ddo persona de ánímo mas igual; siempre está de mal humOT&gt;o
NIÑ O
Franee Gabriella ha oído a un niño de tres años, hijo de
un amIgo suyo, preguntarie a ~u padre cBueno, y ahora
que ya sé hablar, ¿qu(S es lo qU¡) tengo que decir?
FRASE
Según Peter Ustinov,Ja frase más bella pronunciada por (
un anciano es la que dijo Bernard Shaw poco antes de mo·
rir: -La juventud es una cosa milravillosa. No se la debería
confiar a los jóvenes. ,
INCOMPRENSIONES
-Hay tres cosas que siempre mé han gustadoY.qu~ jamá" h~ entendido-decía Fontenelle-; la música, lapintura y las mujeres,
AMOR
Un inflamante admirador se arroJ6(l'lospie~~" +a - actriz
Augustine .BrohaJj: .
..
-¡Se 10 ru~go,¡ldo.radamuierIIHágame la cariJad de un
poco de a mor!
-Lo siento mucho,cabalJero-le cmitestó la actriz-o Ya
tengo mis pobres.

----------------------------------------------------

Átención Ármadores d.e Byqve•
a

.. ,.~,'

' ~"

'

'1

.

.

', '

ARTURO RAM1REZ
~

~

Les ofrece a precios econQmicosuna 9ronliquid~~i~n de material
para saJvamenfo de vidas humanas', eneLmar

.~

~
~

Salvavidas tip~ ~. escapulario, bengalas COD .. pora(aidqs' fc~jas : de:(bocinas" oros sal~das con luces
Holmes, hachas bombe,·oí extintores de'ittcendie,: luces auto mpticas,. etc.
Todo el materialesto ;h0ro~it¡)S9do ofiC:i91m:en1.e

FERRETfR1A A'RTU.R'O rrAM,llREZ

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Semanario Antena</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>periódicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Español</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1238">
                <text>Antena nº293 13/01/1959</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1239">
                <text>Periódico Antena nº293 de fecha 13/01/1959</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="409" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="409">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/5fd74a14c331861473efce4e91133507.pdf</src>
        <authentication>2bff9d8a4545eab21bc1bf658825c204</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="1240">
                    <text>Núm.294· Año

Desde hoce mucho tiempo
se fobrica en nuestro país
whisky y vodka

VIII

Arrecife de Lanzarote .
20 - Enero - 1959

Aclaración a una noticia
procedente ele París

Redacción y
Administración:
Hermanos Zerolo, 7 ,
Apartado,32
Teléfono. 256
DIRECTOR:

6UILURMO lOPHAM

-

CE""
JI ..., • miO
DEPOlnT'
IUfO.'lJ1TtJn
m' i .
JVll'S.rt!n.m.
Jft
V..,
lil'Uil.L

BARCELONA.-No en una.
sino en varias destilerías de
Bar ce10na y de o tro s puntos d,~
Cata lufla se viene fóbricanro
whisky. La aC!/:lración se ha In·
mulBdo ante la noticia de q l e

en EsrHlña «\'a a int roducirsf.
la pro'ducción de aquella bebicia como consecuencia dei fallo del tribun211 de Londres auy
toriZé1nc1o la vcn til eh G an B e,
taña del tchilmpán ef pBfio!.,
La noticia anun ci a ndo la «próL·'
xim a i,4l troducción. en E~paña
ti
de la fa bricación de wh is ky proC
'
,
" c e d e de París, y en ella se dice
o~, m~h~o de la to~~ ~e 1 S,ote,lol' a~to: del Est?tuto h P¿? SJlPl:~lO; da la proYJn~la fS I,a que, «animada España p)r su
1
e nU~dvod Pd,esCH ebA'le I vt m?d1a • aCla dv~r cOtm(d~' ,a,}a fr,e a I a J,e ~na um l,at , geogra' primer éxito fabricnndo un vino
dPoslesMlon
e a ancomunJ · a
e a 1 - t enI o que acu Ir a es a IVlSlon lea. econOf!llca, po I Ica y so·
Que pu ede legalmendos de Tenerife, don Juan Ravi- que estaba ya . consagrada por cia! dp. las Islas Canarias, Las tesPllllmoso~e c·ham a n· ". s e
"1 una s e ne
' d e anos.
P ero, como d os prOVlnCldS
'"
p g , whis, •
' d ez, e 1 G o b ernfl d or ClVI
na M en
henen pro bl e- d'e . amar"hora« a fabricar
de la Provincia h e rmana, señor él aspiraba a que se superara mas comu nes im!1uestos por . la k1sp;ne ~ "P OT los elementos
Galindo Herrero, pronunció un con el tiempo, habló también de I común g 2ogl'a fía y la común bY' el oC 50 :,S' l'n-t'~r" &lt;a dos 'en di't '
] M
'd d P
"
¡'d d
'1
l' ,
arce one t.
'- &lt;. .
d'
soCla , PO'dlt!cd,a y eco- cha i.nd. ustri.a. q.u e r..,o. consti!uye
lSCdUfSO que, po~ slu m eres , re· las. anco~unJ a ~s rovlmCla.~e,a 1, o L
d
pro u.clmos, parcia '!lente,:
(&gt;S, que. senan . un poc,o,
a re- nomlca, . ~ cO,muTIl a
e pro- España ningu na f x""pción al
« ~ 1 hubiera tenido tlempo, surrecC;lón de las anhgua~ re- blemlls eXIge Igualdad de soln ' , f b'
• w'hl' , kv aunque se tram e h u b'lera g us ta d ? ~n es t e ac- Qlones,
.
d_e 1o~ an t'Iguos rPlnos
,
'E
'
I tea de
rIcauna
, b e-bi do
. , d e origen es. 10r:es
. n este momen t o plento, que tan a, P:OPOSltO es, ha- : de E~péina.
que lo fundam~ntal e~ quelcocés Duesto elle des ee tiempo
cer una reVISlOn del concepto
.
las dos. en el mIsmo pIe 0(&gt;1,
"
' -1 &lt;c ' f"b 'Íca también
de provincia partiendo de la
De verdad Que el tema es ten·1 igu'lldad Y al mismo nivel olan_11I1mem o rla " , ,. ,
,
,
tador pero ho
hay fiem
'
.
"
' en Il'la n(b v c e sd e h a ce mllchtmucha Il,teratura que, sobre el
'
y no .&lt; ,
po I le en seriamente fn 1(\ ca pital I ~ ,
:"', ~i1 Cá n adá &lt;Est atema eXiste ya en España M!j de una expresIón mmUClOSlI y Id~ Esp-ña el orobl e ma dI&gt; la s 1slmos ~nos \: , . '
'
,
• C1 , ' .
.
.
(
. dos UnI dos e l'l f:m dad de pal"
"
d L '
f t
Intensa R.acer 'Jef-eemO 181* . razona a. o lmpO,r an e es que '~omunicaciones con Jas iSlas'l
'
.
n
n idevincia encie. rra la realidad viva I pf'nsemos que las Islas no son Creo que una gestión por seoa- ses mas, aun:lU~ no e ca!.
"
alno
· podría dar frutos,
'
d e ¡as comarcas d e 1as distintas
,.. apartado
"
' n'I dl'fnronfn
,.... &lt;. d"'.. rada
pero' los! des tan
, conSIderables como en
regiones españolas . En esta pro la provmcla: que estan engloba- daría mucho más si las dos ¡los CItados
,
.,
'1
'd
ella Q
a t . t
.
.,
'
. Se Done de relt e ve que algo
VIOCla. por eJemp o la reahdad as en
,ue son p r e In e- provincias plant(a~en con se"
,
. ' 1
. f'
"
.
nrante de ella y de las Que hay
.
. .
I por el esftlo ocurre con ca sI a
geogro lca 8.e Impone de una f".
.
riedad y con urgencia este pro· t . rd d d t d
1 s d · ás
forma indestructible, señalada que preOCI!PiHSe, a fondo. Yesa blema que hay q~e resolver de_o ta ,1 a , e °a~tSes a (omcOm es
muchas veces por el contorno preocupaCIón tlf'ne Que estar fl'njtivamente Y por 10 tanto bebIdas Interes . " . b' .t a sta M
o
'd d '
"
, el caso del vodk 'l , q 11e lam len
' , d o y concreto de una ,
JImIta
lS- presen e e
ane mum a . es necesario y urgente que es,
-, .
l Al d' 'd'
IT' I
Para ello yo erro Que hay
se fabrtca ro Espana, eXlshen.
.. IVI Ir arh llcla mente ~ que 'arl'ar ~n c' o fo modo el ta relación interprovincial s e do varias ca sas que 10 produl ~a, naCl?n
pa::a ,a~er lit adml;
" \.
. &lt;'~&lt;',r,
' h a g a al margen de todo commstraclón mas lacll, se penso eSPIT!tu V la pohlJc.a qu,z se ,ha pIejo o recelo . Esta será la úni- ceno
en la provincia, y José Calvo segUIdo ha~ta aqUl. Es T1reCJso ca forma de que los problemas - - - - - - - - que ~1 preSIdente de la Manco- comunes se resuelvan, porque
mllnIdad no se qUfd~ esperando la unión ha. ce la fuerza,
1
'o'd'
, a que te IIPRuen aQm los proble
."
,
Los tres
perl
,
ICOS mas mas de las islas En este sentiNada m~s, SInO felICitar al l
antiguos del mundo do, h~bía que hacer una comu- nue~o preSidente de la MancoFigura entre ellos el «Dia. nicación más directa .y constan- mumdad Y e~perar qlle~ ~u lario ele Barcelona»
te cnn los distintos cabildos de bor ~e.a fruchfe,ra en bien del
'--___
las islas . Yo le oediría incluso serVICIO de las Islas de nuestra
,
al nresidente de la Mancomuni(Pasa a págir,a cuarta)
L a primada del periódico dad que estudiara la posibilidad
[
t
n¡ás antiguo del m~ndo, en ac~ de que la Mancomunidad SP. reu
~pan~
tual publicación, la reclama el niera. de vez en cuando, en Jas
diario sueco cPost·och Jnrikes distint?s islas: con 10 cual har~a
Tidnirgar&gt;. fundado en 1641 vl'r fI sus hab!tantes que la PXIo;;
__
por la reina Cristina de Suecia, tendA de psto que. se llama San·
.
'
Y que desde entonces v·iene ta Cruz de Tpnerife es algo más
Según datos de la Dirección 197,4 millones,
,
siendo el órgano oficial del Gp. que un nombre que es unarea- General de Aduanas, el comer-, En los nueve prImeros me'ilfS
bierno sueco sin interrupci6n Hdad con la qu~ pueden contar, cio exterior de España en el del año 1958 las imp?rtaciones
hasta el día de hoy, Le siguen Estas reuniones podrían cele- mes de septiembre álcanzó a llegaron a 1'897,6 mll1on~s de
en antigüedad &lt;The Times~, de hrarse fn Santa Cruz d,. La Pl'll- 353,1 millones dt' pesetas,oro, pesetas · oro, con baja de 80,7
Londres. fundado en 1788, y
en Valveroe y en S?ln Se- con aumento de 48,1 millones millones, y las exportaciones a
cDiario de Bucelona., funda- basti.á:ni ,~P. la Gomera. asi!'ltien- con relación a igual mes del 1.091,3 millones, con aumeRto
do en 1792. Pero de no haberl on consejeros de las r"~stilntes año 1957,
.
de i9,8 millones · El saldo ~s fasido suspendido en el año 1938, islas Sí se hicierá así. J1(&gt;~ariaLas importaciones llegaron a vorable a la importación por
con motivo eJe la ocupación ja- mosa p.stablecer una 1i1l8zón 256,6 millones de pesetas,oro. 806,3 millones de pesetas-oro
ponesa, fl periódico más anti'¡ real y total entre los distintos con aumento de 55,4 millones, frente a 976,e millones en el pe.gua de la historia de la huma- elementos de leí provincia ,
V las exportaciones. a 96,5 mi- riodo enuo,septiembre de 1957
nidad, no sólo el más antiguo
Yo os invitaría también a ltones,con rebaja 7,3 millones.
En total el comercio exterior
del mundo, sino también el de- otro pensamiento: hariá falta 'no . El saldo se establece en facano de las que estaban en pu· cerrGlrlos' ojos a una realidad vor de lásimpQrtaciones por llegó a los 2,988,9 millones de
blicación, sería el cPeipin Bao., superior qlle tenemos muy cer- 160,1 millone!! depes.etas-oro, pesetas.oro, co n aumento de
() .. Gaceta de Pekín..
ca de nasottos. 'Esta :realid'ád cuando un año antes ]0 fue por 9,1 millones.
"JI

El Gol»ernador civil de Tenerife
el Presidente de la Mancomunidad de Cabildo. de la. Palma. al»ogall por una más edre•.•
., Iago
eha Ce) IGDOraClon entre Ia. prOVlnCHU
e Ia. de I Arc h·.p.e

1:0

Le a

ANTE NA\:)

I

«

I

1058' , Ia exportaciones
Ias fueron
[n7
supeltltOres a las Itmportaciones

I

ma.

�______________________________________
a __________________________________

Página 2

MAR.TES,

bordO de una pequena
- embarcoclon
·, hoIand
esa, ·
cien t'If·leos de d·fI eren tes
Daíses recorrerán cinco mil millas, desde el SUl· de FI·oncia hasta las islas
Jo

11

~~~_

20 DE ENERO

DE

1959

cátedra ce profesor para efectuar importar!tr s sondeos pe-

~~oslí~~rí~~Ss~~r:~iroo~:nM~ij~~~:

Bahamas, pat·a realizat· importantes investigaciones de arqueología submarina en
~{)acÍn¡~~l~~~~~?
~~mG~~~;~f~
la capital úzt f C3 , Es además
A 80 metros de pro f un didad extrajeron en agua.s deI M editerráneo un
ánfora fenicia
de 3.200 an-os de antioüedad
,
.:&gt;

un gra ; deportista náutico, ha.

biendo

teS e

p?r~icipadorr gatas
en diferende ya-

impor~antes

Quince tonelada. de material deinmer.ión lleva a bor- glesa y un holandés. Como ve· fe~, entre ellas, las de Florida a
do el ((Buena E.peronza»
rá, un auténtico Bcbe!.
Bahamas y Florida ti La Haba-

-¿Característic;:s del ya te?
na. Un mucha cho, en fin, que
Veinte metros de eslorCl, 4 de vale un &lt;potosí"
El ñí(l 23 de octubre d"el pa·' Otro f encillo y reducidoapar
~ado año salió ~esde ~l pe.que- i tame~to, ubicado junto a I.a po- manga, ~ de puntal y 30 tone
-Bien, doctor Goedick ; , pueno pue rto trances medlterraneo. pa, SIrve a la vez de COCIna y ladas de carga. También posee de usted comenzar cuando gusde M'ltigue:; une expedición in· -laboratorio) para observado- un motor auxiliar de 10 H P., Y te.
tegrada por ci ~ n\ífi c os peTtene. nes y estudios de navegación. 250 metros de velas, entre nor- 1. -El vi aje tiene como fin príclentes a diversas nacionaJida- En el sector de proa van asen· males y de reserva. El agua mordíal estudiar I a geología,
des que, bajo la denominación liadas varias literas, W e, cuar potable la llevamos en un tan- etnología y arqufo'ogia de dEde cG llJnahani. y a bordo de I to de aseo, guardarropía, y de· .que de míllítros de capacidad, terminados pueblos de origen
una antigua embarcaCIón hO' 1 pósito para almacenamiento de que garantiza las necesidades p'imitivo a través de los vestilapdesa tipo ctjalyachb, viene' víveres y otro div~rso material . de los cuatro tripulantes por ef- gios Cjue vayamos descubrien·
realizando por diferentes luga- El casro eslá pintado lit' blan · pacio de un mes.
do en el fondo de los mares, esres interesantes estudios e in- cn, la proa es chata. y el barco
- ¿Qup material llevan a bor- pecialmente en v 'ejos galeones
vestigadones sobre arqueolo- lleva pa loy ml'dío, fa que e · . do?
hundidos, desde el sur de Frangía y etnognfía submarina en Canadas conocemos con el
-Jil material d e inmersión cia hast~ el archipiélego de Baun periplo de navegación de¡nOmbre de «balandra..
' (15 toneladas) y el de navega- hamas, al olro lado del Atlánticínco mil mi~las, que durará cer
Ya ,a hordo, preguntamos al ción, está integrado, entre otros c~" Todos somos. d~por:istas en
ca de un ano . Esta embarca- capilan Heymap:
elementos, por un poste de ra- dIferentes espPclaltdades rela·
ción, que lleva el romántico y
--¿Cuántas persflnas embar- diogoniometría,sondrador elec· cionadaq con el mar. Estos cosugestivo nombre de «De Geo caron en Francia?
. trónico para detectar la presen- nocimientos Y expfriencias nos
rle Verwdnchtíng:t (Buena Es
- Cuatro, pertenecientes a cia de buques hundidos; esca- han servido de mucho en el )0peraaza), entró en Arrecife en otras taot&lt;lS nacionalidade.; di fanoras autónomas con capaci- gro de nuestra común aspiraviaj e directo des'de Casablanca, ferpnte~: el organizador de la darl, cada una, de 3500 litros; ción E'n el orden científico.
irlVi rtiendo en la travesía tres .f'x::&gt;edirión. Dr. G0edickr, tam- un compresor d(' aire d ' gran
-¿Algo a'ií como el deporte
días y medio.
bién d~ 37 rlños, canadiense; potencio; un compresor de so al servicio nI' la ciencia?
Para cumplir con nuestra mi , madmoisP1le Gil Faure, ayudan corrfl; aqpirador eléctrico que
-Creo qut ha acertado ex ,~(sió'l informativa nos dirigimos te del profesor Benoit en elMu- puede descender hasta 30 ó 40 tamente en la definición.
a bordo utilizando un bot~ de seo A -queológico ñe Marsella, metros; tres pequeñas gr(¡'l.!l pa-¿Qué ruté S h'n elegido?
caucho que noS cedió gentil- francf'sa; mi esposa Mme. Pon. ra izar objetos doc!sde el fondo I -La mediterránea, de los femmte el capitán V !Jropietario de profesión fO'ógrafo, i'~g!esa,ldel mar;una j1ula«anlitiburón', nicios. y 1'1 a'lántica, de CIÍ'i'
fiel -Buena Eiperanza. Mr. Joe ~ un sprvidor, h01andés.
idearla y constru!da por el doc. fóbal Colón. He aqllíel motivo
H¿yman. holandés, de 37 años,
-I,Por qué al lIl'gar a Arre· lor Goedi( ke y un servido'; cá- de Que la expzdición )'eve el
ingeniero naval, director técni· cife faltan dos damas y surge mara cinematográfica y máqui nombre de eGuanahanir., pri~o de un importante al;tillero l!ln «tercer hombre?
nas fotográficas submarinas, in· mer~ isla . americana qu~ pisó
ele Rotterdam y hombre exper-I - MlIe Faure hubo de des-¡ finidad de botellas de ox¡g~no, el descubridor v los españoles
t;simo en trabajos y explora- i'mbarrar en Gibraltar por ser I etc. .
. que le aco:rpañuon sn la gran
dones submarinos.
reQupricla u·gentamente en los I -¿Cuál e s, concretament p , ave,lIura.
. .
El viejo yate holandé~, aun- RE UU pa-a dectuar impor-, el ohjeto de este viaje?
. -¿Patro'.i ntl f'ste VIl,,¡e algura enq~e no muy ~el.~o de líneas de- tante q estudios d~ su pro fe·
-De ew ('s mejo~ Que 1.... ha IIrj~~,~ ~':sc,:?:t~. Madmobel!e Faure,
btdo a su anlJguedad (fue cons- sión Se trata de un Joven valor ble el dador Goedlcke. TIene, ~I c"pitán Heyman y un servlder. lo
t(uído en 1896), resulta sin em científico galo, Durante nuestra como yo, 37 años; ('s diploma" pl r nefmo~ fn París al conocen o; por
bargosumamente hábil y prác- ('standa en Palma de Mal'orra do en geología oceanrgráfila, casu8~ir1~d. rentamos que r~uestros
fíco para esta c1as'l d(' viajes, pl'onanció una conferercia en estudio~ que cnrt;ó en la Uni dc,o¡"OC'h":I&lt;'I!tOS vh" e:nfuSe:'lzV~~i~n~dl~s~~:
' . d e aqne 1
' If verSJ'd ao l1e C
M . 0'1
ran u:1iversal.
ace,un y11 es
_
ya que su casco aparece t o ta·1 el C lu bN aulIco
la "CIUle (C ana d')
a toria
eso lo que estam~nte recubierto de planchas dar{ espllñola. hiljO el tífulo de Siendo muy joven abandonó su
(paGa el cuarta página)
de hierro inoxidable y posee c Arqueología Submarina.
I
excelentes condiciones marineMI ('soosa también desrmbar· ; - - - - - - - - - - - - - - - - - NR para F('sistir los más fuer- r.ó en Oi!&gt;~a\tar, marchando se- "
tes y duros temporales. En su gllidamente a Las Palma!!, en
cámara, espaciosa, cómoda y donde se unirá a la expedición "
alegre, ,existe un pequeñ'lchalh- para cruzar el Atlántico. Dos I
recibidor. bibliotecl', pantalla' de personas resuitaban dema~iado
ielevisiOn y receptor de radio. p1CO p~ra el manfjo del barco
eró someti oa uno nuevo operación entro e meses
Una diminuta mesa rectangu - (tiene 20 metros de eslora), y : . . . . - - - - - - - - lar y un largo diván tapizado fue así cómo surgió ese ctercer
Acampanado de FU mbdfe hl re;Iresado de La~ Palmas el nifto ciego
~n verde constituyen el come- hombre. a que hace usted re· de Ug8, Félix Medina Marlin, después de la operación a que fue sam. tido,
dor de este mundo en miniatu' ferenria: I. Lacey, de 22 año!!, con completo éxito, por el oculi.ta de aquella clurlad Dr. don Julio Barry
d
t
h b
1
b
El doctor don Isidro Lñpt'z Socas, que gentilmente se ha drecido p ·
ra .f orma O por res om res a austraiano, de profesión a o- fa reconocer al nequtn:l. periódicamente, hasta que sufra una nueva oper/llquienes sólo mueve una ca llún ~ado, gran ~ntusiasta d e los clón, RO' manifiesta quesu estado es altamente sa 1hf4ctorio, aunque ha de
y ardiente ilusión: su amo:, iJi- deportes del mar. Cuatro, en to, continuar fl tratamient(lprescrito por el sen,&gt;r Barry.
.
mitado por desentrañar los mis· tal, no!; proponemos llegar hasMuclto agradE'cpriamoll a los lectores qUf', de ser po,ible, continúen
terios y enigmas de los fondos fa las islas Bahama¡:-, un cana. enviando donativos. a la Caja- InlSulu de Ahorros o a esta 'Redacción. ya que
.
.
dentro de tres meses Félix Medioa sufrirá la segunda operación, probablemarinos_
diense, un 8 us(ralianO', una in- mente la que 1$ devuelva la vista definitivamente_

I

I
I

Notable meJ'orl'a exper'lmenta el niño

'd U

1"

S

d

ciego e 9a

d

d3

�1Iurns, 20 DE ENERO OS______
1959 __ ____. a____, __________
~~,

uw_· _____.________________

~~____~~WNk_,_ _ _ _ _ _ _ _ _

~~

__________
__3
Página
~~

COLABORADORES DE @AnTEnA.

mundos EL PRDRE Y EL HIJO

Habitantes de

Por ANTONIO MARJI

Por Rafael-Angel Domínguez

Desde los más remotos tiem- planetarios. Pensaremos quizá
Hay apellidos que por sí w·' ción en la _polí1ica local, y ellos
pos, ~I hombre ha sentido en sí que aunque esto sea imposible, los representan toda una ejecu- saben bien cómo entendía la
la eXistencia de otros mundos, no se pcdrá salir de n:lestro ción. En Tenerife, Ravina e s política y el cumplimiento de
y el querer de~entrañar el arca- sist,'ma soiar, ya que la vida uno de ellos.
sus deberes polítkos y patrióno de su habitabilidad es tan humana es muy corta y la es·
Ejecutoria de honradez. De ticos don Felipe P. Ravina.
antiguo como la Tierra misma. treHa más próxima a nosotros integridad. Y, sobre todo, de
Si algún hombre íntegro, recEl hombre siempre ha conside- está a cuatro años luz. de dis- recio y apasionado patriotismo. to, de criterio elevado y firme
rado su infinita pequeñcz al tancia, pero ello queda resuelConvivimos y colaboramos voluntad al servicio de los incontemplar la maravilla del Uni- to con una fórmula de Eins- hace años con un hombre que tereses de la capital y de la isverso, y en las religiones primi· tein, que h a demostrado que llevaba ese apellido. Don Feli· la ha habido en TenelÍft&gt;, ese
tivas divinizaba a las estrellas ccuando la velocidad de un mó- pe P. Ravina Veguil!i'\s era su hombre ha sido él.
adorándo!as como a Dioses, ya vil aumenta, disminuye el rit-¡nOmbre completo. Y pudimo!&gt;
Esto sin contar otras aClivique en sus rudim9.ntarias men-I mo del tiempo:.; o sea que es apreciar todo el fondo de vo- dades. Sin hablar de su vida
'es reconocian a éstas como al- relativo. Los hombrt&gt;s qlle Vid- Inntad firme y tenaz, de labo- privada, en su labor profesiogo sobrenatural. Más tarde se jMan en una aeronave especial\ riosdad incansablt&gt;, que había 0&lt;11, en el comercio y en la vida
las consideró morada de lo s a grandes veloGidades, tendrían en él.
eCOllómica tinerfeña, tod/) ello
Dioses, y luego, la sublime obra un ritmo de vida muchél más
~o era hombre al que le gus- distinguido y caractedzado por
del Sumo Hacedor.
lento que si pumanecieran en tara ocupar puestos destacados el mismo sello de honradez, de
Razones para negar la pre- ¡la Tierra. Sus instrumentos me- ni brillar y distinguirse en em- laboriosidad, de modestia y dissencia de vida en otros mun-I cánicos, sus fun~iones vita.!es, presas de lucimieto Era. por en- c.re_ción que I~ .señalara sus acdos no existen, ya que no se e incluso su proplO penSJmIen· CIma de todo un trabajador y tlvIdades polttlcas.
puede poner fronteras a la 0;:1- 'fo, se ac omodarían a una velo- un fi~l cumplidor de cualquier
Todo esto nos 10 trae a la
nipotencia Divina. Platón y AríS¡Cidad mucho menor. En un ar- deber qll-' se impusiera.
imaginación la lectura de estas
lóteles ya se ocuparon de la tículo periodístico que hemos
Estábamos C1mbos en el Ayun palabras pronunciadas en el acposibilidad d e habitantes e n leido hace poco, y que trata de tamiento presidido por don San- to de toma de pcsesión de su
ellos, as¡ como San Agustin, esta teoría, indica que este he- tiago G ueía Sanabria. Era en cargo por el nuevo presidente
Santo Tomás y otros muchos cha engendraríd la posibilichld él F ¿lipe P. Ravina un hlctor del Cabildo Insular, don Juan
príncipes de la Iglesia.
de empr.!oder viajes a velaci- im¡:&gt;Jrtante. Un elemento desta- Ravina Méndez.
Nunca podl'emos imaginar, dades fantásticas. El len t O cac!o y un valioso auxiliar, a
.Permitidme-- dijo - un re~
mientras no tengamos signos vi· transcurso del tiempo p~rmiti· cuyas inicntivas y estimulas se cu~rdo personal e íntimo. Que
sibles de ello, cómo pueden ser ría rea izar largas expediciones, debieron no pocos de los em- evoque la figura de alguien palos srres extraterrenos, y cuál pero a Sil vuelta a la TIerra en· peños acometidos no raquel ra mí muy unido en afecto y
~s su forma de vida adaptada contl'arLin que habían transcu- hombre inolvidable. Yo no era que estoy seguro presenciaría
al medio ambiente en que se rrido cientos o miles de años sino un soldarlo de filas. El úl- este acto con gr"n alfgría y sadesarrollan, ya que la ínteli- para las generaciones que per- timo o el penúltimo, ¡,in llegar tisfacción. Aquel que desde mi
gencia humana es muy limita- manecierdn en ella. H ,brían vi- al • pelotón de lo ¡ torpes~.
priml!ra infancia supo inculcar
da, asi. ~omo. sus sentí.dos d¿ vi10 lo m~smo, pero a un rUmo
La voz de Felipe Ravina siem. en mí un g~an amor a la. isla y
per(epclOn. Vease un ejemplo: m~cho ma~ lento.
pre sentó prir.ripios razonables a nuestra tIerra, como ImpresLa luz b'a.nca del Sol, al pasar
Esperemos.la?Jn~ecuenciade y estableció términos justos,
cind!ble ~imiente ~el amor a la
por un prisma, se de ,compone estos jescubnmIentos, y el arl- dio sensación plena de pruden- Patria grande, de 10 que en de~n s,iete c~lores, por todos. co- quirie la certeza de la habitabi-, cía y di.,creción. Se le atendía, fínitiva me ha llevado él acepn~cld03. Bien; procurem~s Ima· hdad de otr03 ~undo~, ya que en las reuniones y debafE's de tar el cargo ..
gmar a un sol de otro sistema,! tenemos la teOrIa de que al ad los «comDendrados» Cún res.
que se descomponga en colores, quirir esta seguridad se unirían peto y afecto. En mu'chás oca.
Nosotrcs también pensamos
~ue no c;)nocem.os, y po!' lo l' todos los Estados de la TIerra siones su palabra centró la s en el padre al 011' habt.H al hitanto los: I~ransmlta a otros as- en un fuerte bloqlJ.e. D~seamo:; cuestiones en el punto ¡listo, j0. Y evocamos su fígura y su
tro~ que ~Iran a su alrededor. i Q~e ante la subl;m.e ?~ra de permitiendo llegar a un más fá obra, su gran amo!' a Teneflft·,
Es 1m. pOSible el P?der compren-, DIO~, r.econoZC'8IJ I~ InfInIta pe- cilentendImiento y a una más SI.: tenacidad, su prudencia, su
-de; e'ito, pero es Induda~le q~e quenez de sus r~nctllas y labo- rápida solución.
discreción y su elevado y recto
e"uten. Veamos otro E'Jemplo: ren firmemente por la paz y la
Poco antes de morir volvió a criterio, esperando verlos reLos elementos simples qUi?Ji-¡ Cienci,a, Eso pedi?1os de. tod? intervenir intensamenle en Id producidos en la obra de quien
cos ~~n 100 y el h)?1br~, solo c?razon a la OmnIpotencia DI política municipal. y, a pesar puede alcanzar y colmar Jos
partlclpa en su constItuclOn de VIna.
de los muchos años transcurri- más altos propósitos sólo con
unos 8 ó 9, siendo su com;-onenArrecife, enero de 1959 dos su actitud vino a ser la seguir el mandato espiritual de
t¿ esencial el carbono. ¿Podre.,
'
mis:na. Su labor exactamente tan exceler.te e inolvidable men-

y

~oO;e~~~!~:~~i:~:~~ C~t~i~~~~

,+

'IrN,(.IO.N.'

to, el fósforo, el azufre, el m a g A .[
cesio o el estronrio? ¿No? Pues

'

.

pueden existir.
véndese
construcción, casa
llavereciente
cn mano,
con
Tampoco podemos compren-·
l
'
-d'
'1
serVIcio comp eto v&lt;agua coer que eXIstan seres:n uga- rriente, en calle Argentina
res donde no hay oXIgeno, o I Para informes en esta Redonde las temp¿ratura~ sean de
dacción, o llamando al
400 grados.sobre o baJO cero"x
telefono189
ello es debIdo a que los const'
duamos bajoel·patrón de nues
tra propia constitución, no pu·
diendoimagirrar ' qu e exrstan
C.rvezas •
bajo otras formas.
Aguas minerGI••
La: Ciencia avanza a pasos
agigantados, V muy prónfosé- A. González, G Hita,H),Tel155
ún Ull lu~cho los viajes inter-

I

R.frelco.

I

-~~uv~~ _~~Selq~:)n~~jr~:~i;:~~~ ~o~ tO~anta Cruz de Tenerife,

ene"
esta última etapa de su actua· ro de 1959.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _--:

E.euel'a de Conductores

1

PROX-IMOS EXAMENES

l'

Queda a~ierta la Matr"cula- •• PLAZA S UMITADAS
Informes, Miguel Retona (perito industriol). León y Costillo, 14
_ _ _ _ __

SOLRR CRLLE GUARDILAMA

cerca ele calle Pérez Galdó., 260 metro. cuadrado •• Se
Yen.~. Informe., Pedro Du-que o en edaRedacción

�Página 4

MARTES,

20 DE ENERO OS 1959

--~,~~~~----------------------------------------------------------~----------

L A D I

no

CARNfT SOCIAL

VIAJEROS.-Regresó a Glanada el estcdiante d(: Farmacia
don Manuel Medioa Volles_
En este mes de Enero se subasta un hermoso par de zapatos de señora de la casa «STYL",
-Marchó a Las Palmas la
expuesto en la acreditada Peleteria de D. Jase Pérez O@par, calle Hermanos Zerolo, n_o 4, donde po- señorita María Dolores Guereta Fajardo.
drán admirar las últímas novedades de calzado con modelos exclusivos para cada temporada.
-Hicieroll viaje a Madrid los
MODELO de la carta que en sobre cerrado debe dirigirse al Representante de Cupones Alaca 'itanes de Infantería don Jodino para optar a las subastas mensuales.
sé Reguilón Pereza gua y don
Sr. Representante de CUPONES ALADINO_-Redacción de «ANTENA:~.-ARRECIFE
Vicente Carlos Simón.
Muy señor mío: Para la subasta Aladino correspondiente al mes de _____________._______________ ________________________ .de
-Marcharon a Toledo las se1959, ofrezco. ____________________________ ._. ___________ pesetas en cupones pasados de sorteo_
ñoritas Remedios yDolore¡¡ Re, guilón Fajardo.
Fecha y firma legible
Domicilia y teléfono si es posible: ________ ._. ____________ .___ _________ __ .____________ . ___________ _______.______.___________ .________ .________ .________ _ -Llegó de Las Palmas el médico cirujano don José Molina
Aldane.
NOTA: no tienen que introducir los cuponps en el sobre, sino solamente especificar el número ele pesetas en cupones que se posea_
-También llegó de Las PalOTRR: El plazo de admisión de sobres poro lo subasto de este mes de Enero. terminará el próximo día 24 o los doce de lo moñona'
mas,
por vía aérea, don Manuel
publicándose en ,AnTEnA. del día 27, el nombre del agraciado.
Garrido Miranda.
¡EXIJA SIEMPRE ALADINO POR EL IMPORTE TOTAL DE SUS COMPRAS!
NATALIClOS_- Ha dado a
luz un varón, décimo
•__......__..._,..,....,.,....._ .........."""""""'--""_........._ ..............=._....,. . . ..... ........""""........................, --_......- -....-_.-- d e s u s h i j o s, I a s e ñora eSDosa del industrial de
esta pla'za don Federico CoH
• L
El
Gobernador
civil
...
A
(Viene de págína primera) Díaz, de: soltera Caridad Gon(Vie:1e de segunda página) provincia.
zález Cadevall.
mos b1tentando_ La expedidón lleva I para estudicr el Oligfn de las iuva- PALABRAS DE DON MATIAS
-En la clínica -Dr. Gonzáya absorbida una gran pafte de nues-, siO. roeE de ave!' y HItas a aqUEllos paVEGA O UERRA
lez Medina. de esta capital dio
tros ahorros. pero todo lo daremos rajes jnhó3~itos_,
Re unas declaraciones que aluz una niña, tercero de sus
por bien empleado si ul final nos son-¿Por qué vinie ron a Lnl'za;ote? con motivo de fin de año conhijos, doña Librada García Mar
fíe el éxito_
--Por especial recomend¡;ci6n de
-¿Re8ultado~ obtenidos hasta el M_ Jeun Foex, escritor y pe¡Ldista cedió a I diario tFalang0'. el tío, espC'sa de don Tomás Hermomento?
francés, que visitó 85ta ... islas .años presidente de la Mancomuni- nándEZ_
-Excelentes. Por su extensión y pasados_ Es un enamorado de Len· dad Interinsular de Cabildos d2
DEFUNCIONES_-A Jos 86
enverg a dura. el asunto llO me parece zarote y nosot.ros tamblér.
nada fácil de exp icar, pero observe
-¿í!n tan poco tiempo?
Las Palmas, dice el señor Vega años de edad ha fallecido en
esta pequeña ánfora fenicia como bo·
-Los isleños son amabilihimos y Guerra:
Salamanca Dñ .Gumersinda Gart6n de muestra_ La descubrimos en gentiles_ Todos nos tratan aquí a .Iniciando Ulla política de co~· cía González, viuda de García
el Mediterrá,neo y fue extraída por el cuerpo de. rey_ Invitaciones, rxcunio~ fraternización insular y dentro Revillo, persona Que gozaba de
capitá~ Heyman a ochenta metros de nes, ofrccJmJento~ .. Tanto nos Agra-.
,.
•
1
profundidad. Calculo su antigüedad dó la isla que de.cidimas prolOngar¡1 del ma.xlmo respeto p.Ma a au- gran aprecio y estimación en el
en unos 3.200 aflos y no creo exista nuestra estencia en Arrecife hasta el tODorma de cada C. ablldo se ha amplio círculo de sus amistaotro ejemplar semejante en ningún miércoles
subvencionado a la Mancomu- des.
Museo del mundo. Comprtnderá aho·
-¿Alguna otro manifestación?
nielad Provincial a fin de Que
A S11 familia, y ('n especial a
ra por qué la conservamos como si
-Aunque la prf'nsa extranj"Hl se
A'f J
de un gran tesoro se tratase. Va a ser ha ocupado bastante de nupstro via- pueda constrUirse en rrec). e e su ldeto, don Eduardo de No y
esta la primera fotografía que del va- jf'. en la espaflola n o hemos vi~to ca- Lanza ote el hotel de tUrIsmo García - Revi1lo, lt:stimoniamos
Ii?SO objeto publique!a prensa mu~- I flIi nada todavía. pes!'! a los nume_r~- que con tanta insistencia de- nuestro sentido pésame.
dla! - _Hasta a~ora nadIe n08 la habla 508 puertos del país que he~os VISJ- m a n de e I fu tu ro d e a queIla isla;
DESTINO . .....,..Ha sido destinasoliCItado. MIre esta otra. romana, de tildo
.
I .
ól
l'"
d
t
menos valor, pero que mide cerca de
-Pues ahora ~í se ocupará, Se lo I esto es s o e lI:ICIO. e upa e a· da como maestra interina a la
un metro de altura. Tient: unos dos aseguro, doctor Goedickp.
pa de cooperacIón mtermsular Escuela de Niñéls de Sao (Te.
mil años de exrstencia y también fue
GUILLERMO TOf'HAM Que habrá de resultar altamen· guise), doña María del Carmen
extraída del Mediterráneo.
te beneficiosa para todos y que Perdomo Perdomo.
-¿Qué otros t::st udlos han efectua]
6'
do?
esperdtnOS para e pr Xlmo ano
RESTABLECIDOS- - Rest?,·
-Hemos efectuado allimismo nun l
extender a la provincia herma· blecido de s u enfermedad se
merosas exploraciones en gratas, cue.rv~~~!\l '" lN~rW~~~~~
na de Tenerife, donde los cam· encuentra don Cipriano Borges
yas y montanas su,?marim:~ y en vie·
m
bio operados en la Administra- Diaz.
lOS galeones hundIdos. DIsponemos
tl1U.CliiI~ m¡lnl~r@Im~it
., . .' h
de valiosísimos datos que iremos oro
~
c_lOn InSUlar acen_ esperar condrnando y clasificando tm el trans- A. González G. Hita, 10 Tel. 155 f!adamente ('1 comIenzo de una
curso del largo viaje, de lo que tamo
el'a de intensa e imprescindible
bién vamos d_ejaudo cons!ancla e n
col a boración region a 1»_

YA EMPEZO LAS SUBASTAS MENSUALES DE ALADINO EN LANZAROTE

DOrdO de una pequena...
I

e

A

nuestras máqUInas. fotográfIclls y cá.
mara cinematográfica_ Despuésescribiremos Ut:! libro relatando las incidencias de la expedición y el resuitado de las investigaciones. eXhibien·1
do las fotografías en color y películas en eentros ciemificos de diversos
paises.

-¿Dónde han estado y adónde se
dirigen?
-Hemos vísitado los puertos de
Matigues (Francia), Blanes (Gerona),
toda la Costa Brava, Barcelona, Palma deMallorca.lbiza.Cartageni.Alme ría. Motril, Málaga, Gibraltar, Ceu-.
ta, Tánger. Casa blanca y Arrecife de
Lanzarote Desp ués seguiremos a
Lás Palmas y Santa Cruz de .Tenerífe,
desde cuyo puerto haremos rumbo a
las Bahamall. fi:n aquellas íslas, especialmente en Jamaica, también efectuaremos ElBtudios e inveltigaciones
. submarinas con referencia a antiguos
navíos corsariol hundidos hace ya
múcnos.a1los. Es muy posible que
antes de partir para América visitemos losislotes portugueses denOminados del Salvaje, cerca de Canarias,

CINE

«ATLANTIDA»
SAlADO A LAS 10.30

Sociedad . de (azadores
de Lanzarote
AVISO

Por el presente se cita los sl'ñoru·
socios. en segunda conv('catolÍa, pa'ra celebrdción dI? Junta General ExtróordineIia a fin de procede!' a la
elección de nueva Directiva para el
presente afie. Dicha reunión teu(liá
lugar maflana miércoles, día 21, a las
7'30 el!' la larde, en su local social,
Cienfuegos. 14.
Arrecife, 20 de enero de 1959
EL PRESIDENTE

VEnDESE CASA
con llave en mano en buenas condiciones ' en calle
Bias Cabrera, 52 (Ea Vega).
Informes en la misma casa.

�MAR'l'BS,

20

DE ENBRO DE

1959

-_~""''''''''''''''''''''''''''I!!!I!!J''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''=='!!!!!!!!!!!!!!!!'''''''''''''''''''''''''''~''~

__

Pá..-inB

____. -_...... ...,._.__._........._....

''''''~_''''''''
. ","""''''''''''''''''-",,,,_~

_
~

- - ,¡¡¡¡¡;a;;;:,.-..................
.. ;¡;¡¡;;;¡.,.
...
. _ ---.;

OTRAS NOTICIRS DE LA ISLA

5

·-- -7:i!lot-- ~j

1=,

~-------------------------------------------------~

Una película de las Montañas del fuego será exhibida en la Universidad
de Londres
Bailante movimienlo en lo.

lA VIDA EN El PUERTO

Importante descubrimiento sobl'e los crustácEOS del
lomeo del Agua

último.

día.

Llegó, en trán.ito pa ra Dalcar, el atunero francés
«Blufein~·

"gl'stradoo
ex .
dencia de San Juan de la L uz y
El puerto ha r &lt;
R~fere nte f\ la visitü últimame r:te, pOT don Mariano Lópt'z Socas Vl&amp;I.
• l
.
realiz ada a LanziHotepf1rfl eminen'l t a ndo el área de les volcanes muder· traordina¡ia animación en la en trán si: o p ara el Senega í, (TI
te g eó logo inglé - Dr F, E. Zeun er, i nos en la zona d.e la~ Mo!:taña.s de pas ada srmana, con !a presen- cuyas aguas iniciará Id capture,
profeso r d.e la pniversidad d~ Lon. ¡ Fu c:go, donde -filmó. una pell~ula \ cía de numerosos buques d e de I atún.
dres, publica «Fal ang.·&gt;, u na Inr e re· ! que ~e r á p oyectada a los E studlant
S t t d
1d r'-a uní
sante entrevhta del joven y (¡c tivo : tes de la Ulliversidad de Lonurts En ppsca, vapo res mercan es y mo
,i'. ra_a
e una mo e , J
~
peri od ist a gr(jn&lt;an?ri~ PediD Oonzá- ¡ Arrecife el pft:stigioso proldor i Iglés ío veléros de cabot¡;je,
1dad p,squcra h:mresa (H' 32
lez·Sos&lt;l,.::uyofirl il l reprOdll(ill;(l~':
f fue alenttlm ', nte cump 'im eutr,do y
La notz! más destacada la/met fos de eslora, 250 toneladas
-T e rminemo~, profesor, ¿qué vio atendido por el pi"esid~nte del (ahil" constifuvó la Ilrgada del alune.; y 1"8 tambres de trípu!ación ,
ust ed d e extr aordi nario en Lanzaro- do Insul ar de aquella 1;1&gt;:\ qu': le pu·
,."
f
'
B' f '
I
t ' 1 d L R eh"¡'" de se
te?
.0 un &lt;jeep. pa,a su:; it~cUlsiones ro &lt;Cllpper&gt;
ranc e s · iU ,n.n, , , mil. rlcu.a f
e .0. ' " ,
- ~l YiJci~iento arqueü)ógico .d e ci~llt¡¡ica~ a tra vés d e la isla ,
. que pOi prtmera ~?:Z nos VU!1ta, mejantes ca:'acte~lShcas él} ••B~I~
Zo~um as. (;lecmos S~8 la capItal 1 Hoy, e0 profesor Ze U!le r marchara en tr ad o en ArreCIfe cen proce-,· baY3» y per,enec!ent~ a L ITIlSantI g ua abOrIgen de la Ig!¡! .
! acompa n ado por Mrs. Coul! y por el
'
.
. " m' naviera gala .
. -¿ Se tr.ajo algo interesante de la ! st'ño.r Naranj,) , a 13 isla de L¡¡ ¡-' al.m.a,
~~.~":"
l~-¡'
E nt"e le pe ~qt'2r os pe l) i ll Su~
«Isla de lo s Volcanes?
! cOtltl1i ua'ldo, al re greso de este VldJ e,
r"
.. •
S
~:
1
.
- Dentro de l lago subterráneo qUe ; sus trabajos de invt~stigac;6n en las
~! J¿;,e s entrados fIguran .es SI·
exist ~ en el tú nel delJam.,eo riel Agu a, ¡ distintas sa ias geológiC"~ s de E l MIl - , ¡
CinES
l 1\ guíen te !.' : ,Begoñita» y ~Por da).
se encuentrnn una s especies.de cr uS' ¡ seo Cana rio&gt;.
-~.~
-~~-.~~~-~,,de Cádiz a reparar aVí'rí üs;
tá~eos emparentadas ccn. tipOS que,
d , de Huelva tan'eXI~t~ n en los fo ndos :Jblsmales de
'
«11 "., .. 1.\»
: .I~'
. ,10 &lt;;:~a J'dO"
,
',
1
108 océ anos, Recogí UIlOS rjt'mp!nres I SUCf:SOS
1bíen COl: aven as ; &lt; Nmv 0 C (;m~
En Llr¡a.?ota"pu~lic¡¡da.dpspués de '
PANTALLA ,JANOR AMICA
pollbre&gt;, de I?~rm€ o (de rccií?nla entrevI sta -ral " nge' dIce:
M les 7'30 v 10'30
; te cons truc c!On ) él rcp¿¡ ¡, ¡ el
.El protesor F. E:. Z(:unu e ~ tuv o
. ar
',.
. ~
N .. ¡
d
Ch'
G' "
en Lanza ro!!', ¡¡ donr\., fu e acom[laU n m~gnlfI~ ':1 f! lm rl~ Rrlgar i! v¡,le i art~ e pe.se.a;«
!C "'. lon ,].c &gt;,
do pOfSU .ayud::.nte Mrs. ~ou~t Ho·
IRONI!
! de ISJ~ ~~lstll1a" a dej~.r. ~~:-~arrocksypo,el¡H P ouradofr.eEI MI1lI'2 ' ,::',
d
d,ll
,
1"~ "'''" ''''nr..',c , C c·If',flG;«CrJ s ,ode¡aEx ,)I:adO ,,» ,
seo Canario don J es é NaranJ'o '\lán nlno de
(1,,03
e e "e, I por F&lt;.. rnanc", \",,,a .. U,.n1 , z! .el._,! d, T\~ '1~
d ' "- '1"",, .,r
'
,
h" d d
L' B
f " b ' &lt;'i -! ..wso&lt;&gt;-ruent"p.unflC'\f·'
e f 'lVlaJüga
a '. S e n.h.,C',
e un
rezo En Arrecife fueron ac ompaflad OS . 1] 0 e 011 UlS etancor l, u e :'u .!Yl··' ll ol '-'! " vl '~t"~ .,' 'd'
," ?;
.
~¡h ucem~'
G&lt;e Ad
11 d
1·
l! M
, . . tera len" ( e :.J I ! e "s é,a evtlC,vf'.: en .. rmv ; ' .. ~
, ' JO""
' .
¡ atrüpe ~ , o en a ca e .a.rqlle~
¿~O li'! devu~lve?
1 se (A:mería), pa ra la p ' sca;
últi- ; d.-: Comllla~ pO, r .Uila blclcletal¡
"
(Antonzaoamayores) ' «C c bo Cantí,r,,., p a ra H u¡]vo ,
'
.
i q.ue con.duwl el Jornalero Lu· , Mlercoles, 7,~0 y 10,30
I tomó 10 tonElada s de fud oil;
mal
i CIaDO Pe,ez Belanco lt. El con- Sólo el amu' logro .ablanda r su cora.¡ M ' R ,,, d B 'h" ! .' d
Id
d 1
h'
!
b d Ó
zóno Pplerlru
« arla
OS(",
e
a ..... e
e
Uga recogió 3Glitro. por i :lctor e
lc~cJa an on
TIER'RAS'
IFranco se aprovi s iona lá de 22
metro cuadrado
al ~enhor,edn a, ca za r~' dPese a
. . [,
) tonelanas de hiele; . Joaquín Mi~
, v e. ,e
e , ¡ O) sang , an o por
TE f H l\IC OLOR
la
d se barcnr"'e~"(ldop'O~reremos a continuación el : amb a s piernas.
. por James .,tpWHt, Rut h Roman y r" 3. e tm .
i:I~, ~ .... ,
a1
'
d e l'ltros, por metro Clla· 1' IndagaciOnes
. "
.. {". a I ve t . La "Ópopt&gt;\'a
lOca,
nume'ro
re a ,¡u d as DOs " ,..,
, , (j nn,~
'
. rle
. un hom I, ra. Ja mdus .f'a conservera
T'
d rado recoaidos
1 d'f
!t .,
t
I~ G
d"
ci bfe que luchó por Ullíl cau ; a que pe'¡ y .. Jua n LUIS'. de anfa, a dese
en os 1 erep- ¡ erIOI meo e por a
UIU la
.
re&lt;::Ía nerdida
embarcar sardinas y toma r hi etes pueblos de Lanz3rote dll : vil dieron por resultado la lo· J
(Tocios los públicos) l
rante la s lluvias caídas el do · ¡ ca!ízacíón y detención del des o , .Jueves, a las 7,30 y 10'30
O.
t
l'
.
l'
.
11 y 1unes 12: ArrecIfe
. I
.. .
I
fr ' d
Con es e mo IVO ay er ulles
mIngo
i aprensIvo CIclIsta, Que por or" , El ¿¡mo r no era todo para su e leIda
1
'1
f ·'
. .. . d'

I

1--- - CA RTELERA
I

l.'

'.

'ILH.ITln'

I

NI'n-o atropellado por
bicicleta
una

LA

OH DINERO

I

,,

&gt;

Balance ele la.

llUVia,

Vt

j

L[JÁNAS

(~fue(rto

de)N9
ao2s5), 6 litros; Arre-! den. del Juzgado de 1,i1strucción r
ePñqts" rl1°APRood~a Sp"Af Rmnad r:MAR I ~i /n~~;~ac~;~c~er::~~f(~~f ~~~~
e casco, ' ; ArreClfe(Gua- ha tngrestldo en la carce!.
¡
n '!:
[
1.\
¡ t"
d
. ' d v o· . emb _
cimeta) 16 T'
24 ; U ga,;
30
El
' b'"
:
l'
a . aca as mas e tInte
. ar
,
;
las,
pequeno, que recI 10 aSls, ¡ por Libertad Lamarque y Roherto ~.
(Concluye en página séptima)
La ,,veguela, 15;. Tomaren. 18; ¡ tenda médica, sufre heridas de nedo. E! dinero. e! amor yla glOrIa
Tejla, 17, y Guatiza, 3.
pronóstico reservado.
I no pudIeron real Izar .~l mIlagro de
('
.
f
darle un hIJO
::Ie.ntlmos :1,0 poder o recer - - - (Au torizada m'lyores)
una loformaClOnmás completa
(l
Viernes, a las 7'30 y 10,30
sobre el partlcuJar, ya &lt;:jue no
~rvct~~~..
~llfr~i!li~~~
¡ Cada plano un escalofrío de «suspennos hao sido remitidos los da~
se., cada «su spense,. una carcajada
Dias pasados fue hallada en los
tos pluviométricos corres pon·
~U~i!li mmlrril~!I'~ ~~
i
IMPERMEABLE
dientes a diversos pueblos.
A. González · G. Hita.10 Te!. 155 por Fernandel y J ea n Rigaut. Siete secaderas de péSCBdo de la industria conservera -Rocar S. A.&gt; una
crímener-, un ir.ocen t e amenazado,
g dvillta que llevaba en S!.I pata iz
víctima~ rubias. temible~ «gan sters&gt;,
qui blda und anilla de aluminio
alarma entre hastidores, y un héroe ...
con la siguiente inscripción: .lnFernandel
PRIMER ANIVERSARIO
formo-6rit Museum London S. W.
(A utOlizada Mayores)
Z.· A. H. 9293&gt;.
DEL SEÑOR DON
Sábado a las 7,30
Centenares de estas aves per'
ILlega el más popular h{&gt;roe de las
manecen diariamente jlu;to a los
pri1derils americanas!
depósitos de subproductos, por
cuyo motivo los IDbreros JllsespanQue desconsó en la Paz del Señor, el 22 de Enero de 1958
pan tan y hasta las cogen con las
(3 ~oisodios completos)
.
manos para que no interrumpan
Después de reciltir los Santo. Sacramento.
por 6i!1 Williams. El famoso c .. ballls·
su traoí:tjo. Ve esta forma fue cap·
R. I. P.
ta Kid,C!lrson en unión de su compa":Hada la gaviota de referencia,
nero
El
Toro,.
en
una
serie
d~ pelique permaneció en la fábrica va·
Su esposo, doño Basilia martín Curbelo; hijos, Alfredo, Cosilda (ausente),
culas eortas de acción trepidante
ríos dlas, echándosele de comer,has'
Benita y Antonio; hijos políticos, nietos y demás familio.
(Tudas los públicos)
ta que posteriOl mente fue soltada
A las 10.30
para que continuara su ruta. CoRUEGAN a sus amistades
II La extraordiuaria superproa ucción II
mo la misma anilla indica. el ~jem
le tengan presente en sus ora·
piar pertenece al Museo Británico
de Londres.
ciones.
TECHNICOLOR
Se ruega a cualquier . persona
por Jean Marais y Danielle Darrieux.
que encuentra animales de proce11 funeral se celebrará (D. m) el día 22 de litro, a las OCHO
Una película que intriga. interesa y
dencia extranjera lo comuniquen
CUARIO de la monona, en la parroquio de San Ginés de esta capitol.
apasiona Roda,da 1m los exótlcc&amp;es~ esta Redacción, acompanando
cenarios del Japón
las anillas, pAra efectos de control
(Autorizada Mayores) de las !!ocledades wltadoras,
Próximamente .ULTIMA ORDEN.

nun'

el

I

e

A

R
.

Román Cabrera Betancort

I
I

I
H HOmBRE OH

AVENTURAS DE KIO,(ARSOn

TlfON SOBRE NAGASAKI

Volando desde Inglaterra a
Arrecife

�~ág~n~.6 .."..0"'_
....""',..""''''_.'''''.__,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _• ___________________M~,_2!1!'!0..D'""E....E
....N_EI!!!!R...O!!!!!D!!!!!!!E.......19...5_9

~~II===LO==S=R=E=PO==RT=A=JE=S=D=E==H=O=y==,IF-~~
EN

ILa obesidad,

TE~ERIFE.....

los tu¡*istas del transatlántico norteamelficano «Independen ce», gastaron dos millones de pesetas

estado muy peligroso para la salud

Acorta la vida y fovorece enfermedades diversas

SANTA CRUZ DE TENERI
-¿Entonces ha corrido el dó· I WELLINGTON (Nueva Ze· con pérdida de 800 ;] 1.000 ca.
FE.-En su pasada escala, el lar en Tenerifl:'?
¡Ianda).-Lo único bue;Jo de la lorías, para tomarse una bote.IndeJeodence. dejó en nues-Mucho. Unos dos milIones¡gordura es que disminuye la Ila-de cerveza al decimonovetro puerto a un pasajero, llan- Je pesetas gas!aron los turi~tas ¡. tendencia al suicidio, ha decla- no, (on lo que se perderí:! el
quero de Nueva York En di· entre excursiones, restaurantes, rada el doctor E. G. Sayers. de- beneficio del ejercicio anterior'.
cho buque van 609 p'lsajeros bares, bazares 'f comercios.
Icano de la Facultad de Medici- Señaló que tampoco puede
distribuidos por nacionalida-¿Yen Nueva York se gasta I na la Universidad de Olago.
reducirse el peso mediante medes: 541 americanos, 27 fílipi- mucho dinero en Navidad?
El doctor Sayers pronundó dicamentos y que sólo algunos
pinos, 25 canadienses, 5 ingle·
-las ventas de juguetes, re- una conferencia sobre la obesi· de ellos e pueden) si ¡¡caso ser
ses, 2 alemanes, 2 turco~, 2 fran galos, golosinas y. pavos ba.ten) dad, en la que dijo, entre otras utilizados para olvidar que se
ceses y 1 de Suecia, de Turquía, todos los récords del mundo. cosas:
pasa hambre». El (jercicio, agre
de Yugoslavia, de Siria y de la I El di'! 25 se compró por millo·l. L~!; personas obesas tienen gó, ha de hacerse regularmenArabia Sjudita. En sus 5ó9 per-! [les de dólares.
un JO por lOO de prObabi!ida./ te para que influya en la dismisonas de dotación cuenta con
-¿Se ob~e1uia más a la gen I des de morir en un momento nnción de peso. Señaló que una
15 espa~o!es. 12 n~!~rales d~ te menuda qu.e a las ~amas? . i dado que ~a~ de peso normal.
encuesta realizaada en Ingl~tp..
Puerto RICO, 5 de MeJlco, 3 de
-Es la múler la mas b~nefl 1 LlJ obeSIdad aumenh en un I rra hJ revelado que tos conoucLa Hibana y 2 argentinos.
ciada el día de Navidad. A las 175 por 100 las probabi!idades I tares d e autobuses son más
Las 1198 p~rsonas que via-/ damas ¡;e les mima mucho en el de contraer trastornos cardía-¡l propensos a las enfermedades
jan en el buque lIorteamf'ilCa-! país de los rascacielos, Que de- COSo
del corazón que los cobrado.
no pude asegJrarse Que pu&lt;;ie., jé el oasado día 30 en medio de
Aumenta en un 62 por 100 res, que se pasan el día subienron pie en tierra a su llegada a I fantástica alfgría de luz y bu- 1 a s probabilidades d e sufrir do y b jando las escaleras. DiTenerjf~, pues como era lógico ¡llicio. Nueva YOI k en los días I trastornos arteriales.
jo también que algunos trastorhabía que atender, me refiero a de Navidad se ilumina y engaEl eXí~eS0 de peso aumenta nos cardíacos parecen ser re·
Ja dotación, a los distintos ser-llana todo. No sé si usted sabrá en un 372 por 100 Jas probabi- sultado de niveles de vida su'
vicios del transatlántico, pero· que los E,tados Unid , S - esto Iidades de sufdr diabete¡;.
periores. Hay muchas pruebas'
fas deguardia flleron con aqt;e· lo he leído en los periódicosLa obesidad hace trabajar nI dijo, de que consumir grasa aní
ll1s que regresaban de la po· gasta normalmente en un sólo organismo más de lo normal, I! mal cumenta las probabilida;hlación,para que pudieran bao día toda la energía eléctrica que aun en estado de re poso.
des de contraer estos trastorjar a.t~~rr~ y en. corto tiem po otras naciones con.::umen en el
NO HAY MAS REMEDIO
nos
•
1
•
adqu~nr a,gun ?bjet~
transcurso de un ano.
QUE BAJAR LA RACION
En cuan o a, tabac;)! afirmo
A'i¡ no'! hablo Jesu~ de SanL R
El d
S·
f'
que. probablemente, tIene s u
filaz, un camarero que nadó
,
.octor ayers a Irmó que parte en los trastornos cardíáeil S'ln Juan de Puerto Rico, de ¡
~~ meJo:/orma sde perd~r p~~o cus, aunque es difícil de deterdonde su padre es natural y la '
com meno., com,o . a SI (), minar,
a utora de sus días de un ue.!
d~m~s~rado _po~ .estadlst¡c?,S. EII
..
blecito de Vizcaya.
p
\
e)erclc.lO, ana dIO. es excelente,
Por ullJmo, y .como. re~llmen
_ _o
.pero sIempre que sea acampa-, de la conferenCIa, afIrmo: • La
N lest~o_ interlocutor presta i
ñado por la di8minuci~n ele al~_11 mejo: forma d e enfermar e 8
su, serVICIOS en el comedor de
•
.
.
mento. e N() es aconseJable-ell' nensar en la sah¡d de uno map imera clase y una hora antes Almuen. de Comestibles Y I jo-hacer 18 agujeros al golf, ' ñana, tarde y noche •.
d¿ 7.arpar e J &lt;Independence:. mel'canClas en genel'al.Alpol'
nos afirmaba qUl' unos 200 pa.
mayor y detalle
sajeros · se mostrabdll satibfeExtenso
chos de la visita a esta isla, surtido de Objetos para l'e.galo.
agfadánd~le más la t~mperalu-I.
N? deje de visitarno~
ra y los paisajes que en la mis. Leon ",(ashllo, l7
relefaDO,225
ma Florida. Esta impresión la
pujo recoger cuando en el comedor se encontraba ese nú
mero de viajeros. Parecidas fra·
s'es surgiHon de los labios de
(~rv~~~J s R~f!i"~"~Ei~
Jos restantes turistas.
-¿Habr~n comprado muchos
TRASERA DEL BAR "HNUBIO"
regalos?, le insinuamos.
A. Gonzált z G. Hita,10 Te 1. ~~51 ;::::::::--=--~""""-:.&lt;-_-...-...-_-'""-....-..-::
. . ___________
-No Se lo puede usted suponer,Sabrá qpé en los E&lt;;tados · Uáidos.) ;no ~e celebra la
fesHvid~.d .EI,e J~eye~,_ Es (1 día
Cirugía general.:.. Ginecología. Partos - Hariz • Garganta - Oídos
de N'l\Tidad cuano(j s e obseSERVICIO PERMANENTE (OlA Y NOCHE)
fluia. Y a pesar de que 'pasó el

I

I

I

I

Lea AnTr.n·
A
1:

I

ABRAIh\M . AREn.(IBln SUARElI

Cofetel'ío y Churrel'ío
"BRASIL"
Próx,ima inaguración

A~u~~ mi~~r~~~1

I

.

i

__

Clínica «Dr. González Medina»

SOLARES I

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ .~~
mx
25 de dICiembre, no ha queda- en mit. a~ de Triana y ralle' Paz Pe-' ~Garda
hccimez, 12
Arrecife de lanza
rote ..
douo viajero del clr.dependence. que no llegara al barco caro raza. (puerto de: Ooos)lnformarán en
gado de paquetes.
avenida Doclor Rafael González 26. :::
-=:.
-¿Usted ~d'q"oitI6 aigun ob·

1
!i

j~tO?Sólo pude dejar el buque a

las seis y media de la tarde, re·· - - - - - - - ' ~I
gresando dos .horas después.
.

5:ot~lé C;::f••PI:::p~:. t!:p.1

importe total de cinco mil pese- .

~~u~~~:~ote!i~~~. Nueva York

Teléfono de ANTENA ;.
2 S,
:J
_ _-_ _ _ _ -

. - --

J
.'1

PARA EL At'JO NUEVO

Cel+vezo lILA TROPI·
" 'ALII
eo ;u. gran .v ariedadde tiPO'.: '
Si~mpre mejorando su c(]lidad.

::
ti

.i~~

.~f

.1·

�1Iaans, 20 DE ENERO DE 1959

ALADINO

El colista E,tudiante, obtiene lo Pltime.to vicfoltia o costa del Puntilla (2.1)

Bien dice el rdrán que no hay e.n e./ CARON EN LA SEGUNDA
m!gt: p2qtlti'¡o. A las cJarOs se nUlO el
PARTE
domingo al ver a un rqUlpo, el E:du·.
.
IHD(IOH DE LOS COMER(IO, DE LANZAROn DonOE LE OBSEQUIAn COH diantes. que para superar la mayur
l?s 5 minutos del segundo tiem'
técnica de su contrario le echó al iue-I po isidro dEsde su banóa centra. 50«ALADINO»
go un calaje y un entusiasmo, que bre puerta y N~~arro marCil el pumesolamente por estas d"s virtudes tIl. ro para el Funh.la (0·1)
.
COMESTIBLES
va bien merecido el triunfo que llevó A los 27 minutos saca LUIS una falHermanos Zerolo, 9 y que de haber tenido un verdadero ta, recoge Lorencltú, quién chuta soV da. de don Manuel de la Cruz
de,antero centro quizá hubiese sido bre puerta, dando la pelota en el larTt-nerife,10
D.:&gt;o Aiejandro Dí;:JZ Camejo
por más ~oles. Frente a él, el Punti· gue~o y COlálldo~e en la porterla de
León y Castillo 6
DJña CHlota Reguera Castillo
lla tamo¡é;] jugó bastante, pero LOa !Sanjusto, logrando el Estudiante el
León y Castillo, 59
Doña Eulalia Delgado Morales
muchos p~s~sitos, con demasiadas empat~ (1 1)
.
entregas y con el mismo clefecto que 44 minutos, lhuta Lonnclto sobre
Hermanos Zerolü,4
Don José Pérez Gopar
vL~ne aCusando: retrasar (Iema~iado puelt~, falla el portero y un defensa
Dr. Fleming
Don Gabriel González Viera
pelota y empeñarse en no pasar el d,~speja so~re la mi8ma :ÍIita de n: e Hermanos Zerolo, 6 la
D"n Manuel Fonies Rodríguez
balón sino cuando tienen al contra· ta,.el despeje flolo lo recoge JlgU\&lt;r
Leór: y Casfillo:37
Dan Abraham Arencibia Suárez
rio elIcim"!. Bien es verdad qu~ ayer qUIen ':larca e! gol del triunfo para
García E')cámf'z
acusó la f~lta de tres titulares y esto su EqUIP.O .
.,
Dln Pablo Lemes Machín
'siewpre ínfuye en el rendimie¡,to. El arbitraje deol sdior (¡¡brera ,esJose Antopio 29 y
De salida, €o1 debutante Cabrera pero t~vo bastante bIen;. ~oJam€ode se le
Don Francisco Guadalupes Ayala
León y Castillo 1
díó una clara ocasiÓn de mar':hT que escapó para desgracJa de los eZtlles,
Trinidad, 1
Don Francisco Jorge Concepción
otro más vetf'rarlO no la hubiese des. aquel claro penalty qne en el nunuto
[lerdiciado Tamhién tuvo algo de ma ~? del segundo tiempo yp con. el m.arTEJIDOS
la suerte, pues tiros que parecían go. ~"d . r 10 favC?rabJe al . untllla, hiZO
León y Castillo, 23
Almacenes Prats
les heC!1O;, no entraron por casuali- .m d( fensa rolO al darle con la JI1ano
León y Castillo, 22
Tej:dos Culleg Ibáñez
dad.
al balón E'n un barullo ante su puerPELETERIAS
El Estudiantes tatI1bién tuvo claras la P&lt;'fO no lo vio, y como decíamo5
H~rmanos Z~rolo,4
ocasiones de marcar qu~ no se con· cuand? éramos pequeños, -pasó por
Don José Pérez Gopar
virtieron en g'lles, no por m;:la suero remol¡¡¡ete •...
LlBRE~IAS, PAPELERIAS
te, sino por Id ineficacia de su delan .. La lompellCJÓn cobra ahora gran
y MATERIAL ESCOLAR
I tero centro que tuvo goles herhos en Interés ~on e~te inesperadu y sorpre~­
León y Castillo, 4
Librería "Romero"
sus bJtds )' los desperdició tontamen· dente tflunf,) del colista sobr.e el.• J¡.
te. Lo mejor de este equipo es su ele. det .. que pone las cosas al rOlO '·IVO.
FERRETERIAS, AUTOMOVILES
fensa, destacando FiesF s ! obre sus
PENAL 1 Y
y EFECTOS NAVALES
comp"ñeros de línea Este much1cho,
Fajardo, 3
Fureter:a Spínola (Panchito)
con LOff'I1CitO y A gllhr, fneron lo,
León y Castillo, 20
Ferretería Armas
mejores de su equIpo. Por el Funtill&lt;l, OS Juvem es «ce l· O~» por as
MATERIAL ELECTRICO
~~~\~(s~ Id labor ef~ctiva je Recio y Palmas triunfan en la Península
León y Castillo, 14
Electro· Retana
TODOS LOS GOLES SE MARPERFU~ERIAS y DROGUERIAS
El jugador larzaroteño MiFajardo, 2
Droglleria "LA NUEVA"
guel, junto con el grancanario
8ARES y RESTAURANTES
Artiles, destacaron en e 1 enUdversal
Avda Gral Frilnco
cuentro jugado el domingo ~n
Refugio
Olilía Díaz, 12
--H-f-GO-(-'AO-O-OE QUINTOS
Madrid entre el Rayo VallecaCRoEn~~~~¡SD'EENCTAANNOT_.~S
e,,&gt;
León y Castillo, 16 l EL ALCALDE DE ARRECIFE: no y el Indauchu, que te1rnir.ó
Cerveza CC.C. Sta Cruz de Tenerife
Plaza Las Palmas, 3
HA.CE SABER: Ql1e ignorán- con el res~ltado de 1·0 a favor
FABRICAS MOSAICOS
dose ~I OHadero de los mozos del úllimo.
También sobrfsalió el cana·'EL CARMEN"
Plaza Las Palmas, 3 JAIME BETANCORT DIAZ. AN
BAZARES
TONIO CARABALLO UMPIE· rio Costa, en el partido que el
Franci.co Guadalupes Ayala
RREZ,GREGORrO LEMES MA Córdoba g'lnó anteayer (11 Ex ..
'.oza, Cerámicas y Artículos de lujo
León y Castillo, 1
CHIN, JUAN DE LEON CA trema dura por 1 O.
Instaladora clMF~&gt;
H~rmanos Zerolo,1 BRERA Y GERARDO NEYI
RELOJERIAS
GARCIA.y hallándose ~ompr('n
Relojería Armas
León y Castillo, 12 ¡ didos en el Alistamiento para el
OPTICAS
Reemplazo del Ejército del año
·'MONCAR,l
Alférez C. Tavío, 3
actual V no h;ibier.do pedido EL ALCALDE DE ARRECIFE:
ALMACENES
ser notificados per~onalrnente,
HACE SABER: Que ullimado
Don Antonio López Socas
M. Soca'!, 3 HARIA
se advierte a los mismos, a sus el Padrón sobre "TRIBUNAS,
parires o futores, parIentes O TOLDOS Y OTRAS INSTALANo tir~ sus ALADINOS sin premios.-Optar a la subasta' personas de quienes dependan,1 CIO:--.íES SFMEJANTES VOLA
~e Radio Las Palmas todos los miércoles de 10 a 10.30 cuyos nomhres y actuales domi DlZAS, SOBRE LA VIA PUBLI
con sus ALADINOS pasados de sorleo.--Eslad atentos a la cilios O residencias también ~e) CA O QUE SOBRESALGAN
subasta que en este mes empezó en Lanzarole.
rlesconocen, que por el presente\ DE ~A LINEA DE FACHADA"
¡llija .iempre los cupones ALADlnO por el importe
E1icto se ]es cita para que
correspondif'nte al p r e s ente
total de .u. compra..
p.'lrez~~an en ei&gt;t";s Casas C0~. ejercicio de 1959, queda exput's
slstorlales, por SI o por medIO to al público en la Secretfría de
•
E Die T o
. de legítimo r&gt;presentanfe. ante I Excmo. Ayuntamiento a efectos
estl&gt; Ayuntam1ento en loe; Actos de reclamaciones durante 'J n
'Y
•••
EL ALCALDE DE RRR&amp;Cln:
d~ Rectíficaci~n del Alist?mien· plazo de OCHO DJA HABILES,
(Viene de quinta págin) JIACE SABER: ~Je. pro ce- I to, J~~tur~'y cierre del m~~mo y a partir de la fecha de hoy.
caciones, entre las que figura- dlendose a la rechhcaclón del: c1aslflcaclOn y decIar~clon de
Lo que se hace público para
tlan las motonaves .Bullein», del P.1drón de Perros de este, Soldados, que respecltvamf'nle que puedli llegar a conocimien .
• Concepción Apadsi» y "Nue- Técmi~o Muni.cipal: para la va-I tendrán lugar los días 25 del to de todas aquellas personas a
vo C.;¡mpolibre).
cunaClón an.tlrráblca l se pone i a-:tu~1 mes, 8 y 15 de Febrero quien¿s puerla interasar.
A las 10'33 del miércoles se en CO'lOl'lmlento de todos los próxImo y horas de las 8 de la
ArrfCife 16 de enero de 1959
lIizo? la mar con df'stino a las propietarios que no los hayan mañana, para que puedan adu·
is1as Ba hamas, vía Las Palmas dado de alta, la obligación que eir las reclamaciones o f'xcep·
., Tenerife, e I yate holandfS He.nen de pasar por estas Ofici- cionespertinentes, quedando
-Buena E~p~ranza,. que C01V nas Municipales pilra rellenar para el caso (le que no compa
4uce a bordo una expedición los impresos del e mpadrom- rezcan apercibidos con la decIa
• científicos extranjeros
.
mi"-nto,en un plazode DIRZDI/\ ración de PROFUGOS y de·
RABILES, a partir de la fecha más responsabilidades legales a
de publicación del presente Er'lic que hubi~re lugar.
«
"
"
» too Arrecife,16de er.ero de 1959. Arrecife 15 de enero de 1959.

-

40 millone. de pe.eta. en premio. -

M

I

L'

'1

d'd

l

IEDI eTO

I

ED I eTO

com-¡

la Vida en el

Lea

l ea

A .,.. TE .... A

«ANTENA»

�MARTES,

Página 8

20 DE

ENERO DE

1959

zas

(-) COSAS DE LA VIDA (.)
~Pónla.e mi chaqueta, que va uded a

coger frío», dijo el ladrón a IU víctima
porque éda .e hallalta eA pijama
PARIS.-EI ladrón había penetrado en la cafetería propiedad de e Monsieur Marcus •. Este dormía en la trastienda, habilitada paTa vivienda del · solitario industrial. «MonsieurMarcus», vestido solamente con la
parte superior del pijama, salió
al establecimiento y sorprendió
al caco profesional Joseph ROllJan en plena tarea. Marcus se
abálanzó sobre el ladrón y lo
atenazó por el cuello. Su fuerza era mucha y Roulon no lograba desasirse:
-¿No tiene usted frío, señor?
-preguntó con voz dulce.
-Nada de gazmoñerías-ru·
gió Marcus-. lA la Prefectural
-Pero, hombre, ¡que va a
pescar una pul~lOníal-intentó
el maleanté con voz persll6siva
-Le repito que eche., andar.

jA

la Prefectura I
-¿De esta manera?
-No hay otra.
-Al menos, póngase usted
mi chaqueta- ofreció Roulon,
con el acento más dulce que
halló en su repertorio.
cMonsieur Marcus" cogió con
una mano la chaqueta que el
otro le ofrecía, mientras procuraba mantenerle asido con la
otro mano. Este momento lo
aprovechó RouJon para salir de
estampida. Pero, ¡ayl, que Marcus habfa sido campeón .amateur» de los den metros vallas.
En un dos por tres, ya en JEl ca·
Ile, volvió a coger al fugitivo
por el cuello. Y de la forma
que al principio Queda descrita,
lo condujo a la Prefectura.
(De ,Pueblo»)

Micro.urco. para en.eñanza. médica.
Las Ediciones Médicas Fla·
marión de Paris acaban de im·
presionar un disco microsurco
dedicado a la auscultación caro
dfaca, en la que además de oir·
se los latidos d~l corazón nor.
mal y patológico, está comenta·
da simultáneamen te por el

maestro en cardiología, pro fesor Lergere. Este disco, de gran
utilidad para la enseñanza de
los ~uturos galenos, es el pri·
mero de una serie dedicada a
los problemas pedilgógicos de
la medicina.

Lo, que comen con lo. dedo.
Si hemos de cre-er una esta- zan el cuchillo y el tenedor. Esdística de la Unesco, 740 mi- te úl\imo instrumento fue lanIlones de seres humanos com"n zado bajo el re:nado de Carlos
todavía con los dedos y 550 V.por un hostelero rdinado,
millones se sirven de palillos. uno de los prirr.eros propietaLos otros, 320 millones utili-¡ rios de la Torr.e de Plata.

VENTAJAS DE LA LONGEVIDAD
Todavía colean las anécdotas de Bernard ShawCuando cumplió los noventa años le preguntaron:
-¿Tiene usted muchos enemigos?
-Ni uno.
-IQué hermosur(lIILlegar a esa edad sinenemígosl
-Es lógico. Se han muerto todos.

C 1N E

Una pareja se presenta en un cine coro un niño ~n los brazos. El marido saca los billetes, pero cuando van entrar en
la sala, el director del cine les detiene para decirles:
---No está permitido a los niños en pañales . entraren el
cine, pero con ustedes haré una excepción. Sin embargo, si
el niño llorara deberán salir de la sala Entonces les devolveremos el importe de los billetes porque no quiero que nin·
gún espectador se queje de no poder ver cómodamente la
película.
El matrimonio entra en el cine. Al cabo de un rato, él pregunta a su mujer:
-¿Te gusta la película?
-A mí, no. ¿Y a tí?
Tampoco.
-Entonces. dale un pellízco al nene.
EL MUNDO DE LOS NEGOCIOS
-IPues nos hemos techo ricos vendiendo al contado lo
que compramos a plazos ... 1
PERIODICO
En una ocasión, un turista Que visitaba una pequeña población de Inglaterra perdió un perro bastante valioso y puso
un aviso en el periódico de la tarde de la localidad, ofrecien
do una gratifiración de 100 libras esterlinas por su retorno.
Llegó la noche y aún no había salido el periódico. El turista
esperó algún tiempo. Después ~e dirigió a las oficinas del
diario que, a excepción del sereno, estaban completamente
desiertas;
-¿No va a salir hoy el periódico? -preguntó.
-Lo dudo. señor-dijo el guarda-o Todos los empleados
andan buscando un perro que se ha perdido.
BAUTIZO
En el réstaurante, un cliente saborea una copa dt vino y
dice COI1 aire satisfecho:
-Este vino tiene un aroma exquisito.
-Es natural -dice el camarero-o Al echar el agua se
equivocó el dueño y, en vez de ech'ar agua natural, le echó
agua de colonia.
LOSI~EFRANES NO FALLAN
Cuenta el Humorista ít()!iano Macario Que un hombre llegó
a cruzar un puentecilla dI'! madera sobre un torrente proceloso y vió un rótulo que decía:
"No pasar más que de uno en uno. El puente no resiste
más Deso".
El hombre cruzó C9n todo cuidado, pero hacia la mitad
el pUe'nte hundíóse yel pobre viajero murió.
-No tuvo tn r.uer.ta-añade Mat;ario-que por haber leíel rótlllo era un hombre prevenido y e.1 hombre prevenido
vale por dos .

I

•

AGUA DE MOYA
ElaJ,orada con la má, fina agua natural de Gran Can,a.,ia.

Deliciosa en verano e invierno... exquisito. en todos las épocas. :-:Oistrj.~~i~p:r · pora Lanzarote:

BERnARDO MORALES M¡ ',N:OE.Z
García ¡,cámez, 4

:-: 1'~léfono, 158

Solicítela en todo. lo. e.taltlecimiento.

la Isla ..

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Semanario Antena</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>periódicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Español</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1241">
                <text>Antena nº294 20/01/1959</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1242">
                <text>Periódico Antena nº294 de fecha 20/01/1959</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="410" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="410">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/8a88f22b24b42d8a9718c9b81126458f.pdf</src>
        <authentication>c40218019809d908559daa5013787851</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="1243">
                    <text>VISITA AL CAUTIVO

Núm. 295 - Año VII
Arrecife de Lanzarote
27 - Enero - 1959

.Yo os pi-3o que vuestras
primeras cartas a casa lleven
ha noticia de que el Pa pa ha
estado entre vosotros y de
que el Papa os promete que
tn RU rosario. os recordará
a todos y rezará por las in·
tenciones upecíales de cada
uno ... Con estas palabras senciHas y esperanzadoras finalizaba su Santidad Juan XXIII
la visita que a últimos de di.
cembre pasado realizó a la
cárcel de Roma Regina Coeli.
Estaba en medio de un numeroso grupo de reclusos,
su despedida fue íntima, ca,
riñosa y cordial.
El Papa Juan XXIII, que en
su todavía corto pontificado
ha dado ya claras pruebes
d
h d
~ su on a vi sión apostóli.
ca y de su bondad abierta a

Redacción y
Administración:
Hermanos. Zerolo, 7
Apartado, 32
Teléfono. 256
DIRECTOR:

GUILLERMO IOPHAM

Gron éxito de

• •
•
y Q Ulnlentol
trelnla
y
AUeVe puel»lol 10•
rlanO',
electrificado.

na

la Semana Cana-

en París

Conferencia del etnólogo y escritor Dr. Attilio Gaudio

' .
.
Con asistencia de gran can'l Canarioli.
-StOdRIAI' -- Puede decirse tidad de público y de importan Entre los confer e nciantes que
que . o .os os pueblos de }a tes representaciones de la in te· intervendrán en ja misma figu:~r~v~nclad-5?9, e~.t~t~l-estan jlectualidad artística y literaria ran ei escritor y etnólogo ita,o.a os e uz e e.e nea, pues d e Francia, se ha inaugurado liana Dr. Attilio Gaudio . que
unJcamente carecen de este se I
5
' .
..
. . ', r· la S~maEa Canaria de PáfÍS . visitó Lanzarote en 19 6; Mlle.
vmo se~t ~~qllen. ~s tcC,iiserw s, I organizada por las Maneomu, Chustaine. , y 10.S conferenciancuya t~ 1~~I~nb~n
i1 ,no
e· nidades Provinciales de Cabil- tes isl .¿ ños d.on C!~ur1io d: la
ga a os.,.
a l~ar: ~s "
dos del Archipiélago y potroci-I Tone, don José LUlS Mess18 y
1 La tar.~a .de eledrJ~lea C lOl1 de IrIada s por la embajada de Es. don Antonio Rl1iz Alvarez.Tamél prOVInCIa empezo en 1948 I
_ .
••
•
• • •
'
I . d
. t
' ) pana en la capItal francesa.
bIen dara un reClt¡1! de o pera la
s
o
e
acet~radn l 9 5 2 lEn eln95sa8mendte ( ~ 11" Se exhiben en esta eXPoSi-¡ cantanle Lucy Cabreré', de Las
pa! Ir e
. n
se oo· ..
l '
f t
'f'
P ,
de energía eléctrica a 23 pu~ - I CI o n co,ecelOnes) o 0F'f,ra i~as ¡ almas.
blos s l'ano
' b'
¡ 50b:';: aspe ctos de
as dI ¿renles
,
.
•
or. s, qu e reel leron I ¡ol B a~í cerno obras ,.-,jclórÍcas
Tod a vla no obran en nueslro
para tal fIn una ayuda oficiall" ( , ~
1-'"
n
,..
,
C fas
.
.,1 '1 previa.mente seleeciona.
da~ por po " er no. IcaIS . m as con r.e
CIfrada en el 25 PO", 100 d e .o.s
b
1
1
b
.,
d
conocIdos artistas parisinos, y so re a ce e r"Clon e es t
,e ',InP!f~ $up..ues~os totales. MUnJCl' :c.i¡- o 'i objetos y productos delteres.ante ct'rtamel1, euyo eXlto,
plOS y veClllOS aportaron el 401'
al parecer, ha sido cOnlpl('to.
por 100 y completaron el 35 ,
por ,1~0 restante las .Empresas !
suministradoras. de fluido, E~to
« 50 O a a gloria»,
!otal ele.c.trificación f~rili~ará la I
mstalaclOn de pequenas ItldUS-1
cula sobre la vida de
trias en gran número de pue-I WASHINGTON.-En el des"
blos.
arrollo de un discurso pronun',
Ramón y Cajal
t 'd d
ciado en Washingtor., William
US en a en 05 sue - Rogers ha declarado q u e 'a
VALENCIA.- Ha ~omenzad?
d
campaña de represión del cri· a rodarse en ValenCIa .la .pell·
OS O ICla
argentinos men organizado, anur:ciada por cula cAs~lto a. la glOrIa:, que
él hace unas semanas, será con es un.a bJOgraf.la dd s,ab 1 o don
H
a
trascendido
que
dentro
S an tlago R aman y C a 1a 1. A las
d lid
tinuada hasta el fina!.
e. pan e.austeridad del Co.
as que ~e
des
Rogen:,
q
u
e
desempeña
e
1
primeras
escen.
~. , .
b lerno naCIOnal, el diputado de
I
t
la oposiciól~, Agustín Rod r j. cargo de secretario de Justicial arrolla.n en t . ~uer o, ,segUIran
Iguez Araya, va a presentar den del actual Gobierno norteame. otras pn la Lonja, yIPas tarde,
t:'&lt;;&gt; de poc??n proyecto en la
(Pasa a págir.a cuarta) en la Universidad.
Camara, pidIendo que sean reducidas las dietas de los legisladores de 15 a 10 O~O pesos, o
sea. en unos 150 dolares, RoS'
l'
I d L'd
t"))
dríguez Araya ha manifestado
I no .e ap Ican a. eDI a. «re. rlcclone.
que ' la austeridad debe empe.
LONDRES.- El ministro de ' tíficos ponen a nuestra disposizar por el Presidente, seguir Agricultura. Pesquerías y Alí· dón, corremos el peligro d Po
por los políticos y continuar, mentación, John Hare, declaró que no podamos pescar&gt; .. La
por las fuerzas armadas..
e.o la conferencia de pesque- zona pesq~~ra que a.bareara a
nas, a las que élsjst~n delega-¡Ia convenc:on se exhtnde desQuince mil Jurid«!ils
dos ~e catorce naCIones.. que de ~~ mar d.e, ~arento hasta la
en las ricas ~guas del Aflan.tIco I Umon SovletIcll, p~sando por
Torremolinos
Norte.y Onen.tal corren peligro el Mé!r del Nort~ hasta la punde quedar~e SIn pesca,' a. no ser fa de Groenlandla, sur del golMALAGt\.-Durante el pasa· qlH! St aphquen crestrlcClones c . fo de Vizcaya y las aguas cosdo año han visitado TorremoJiA continuación, el ministro Iteras de España y Portugal,hasnos 15634 extranjeros, corres- bizo un lIamami(&gt;nto a la con- fa el Estrecho de Gibraltar. Las
pondiendo la mayor parte a los ferencia para que s e prepare catorce naciones representadils
ingleses, franceses y norteame- una convención de conserva- en la conferencia son: España.
ricanos.
ción de la pesca para impedir ¡Bélgica, Inglaterra, Dinamarca,
Por la ca pita I pasarun duran- que Se puque demasiado. cA I Francia, Alemania Occidenta!.
te el mes de diciembre último no ser que introduz~amM algu - ¡ Islandia, Eirt, Holanda, Norue1.484 extra ojeros,en Su mayo- n a s restricciones 'bí:l2Z! ff as f'r:I ga, Polonia, Portugal, Suecia y
ría norteamericanos.
los conocimleritos que IO!J cien. Rusia.

I

~~~~n~!e~~~~~~:drvoe~:í:~

audiencias concedidas a vi·
sitantes de toda condición-,
nos ha dejado, con su visita
personal a la prisión roma-

f

na, un nuevo ejemplo que
anotar en nuestra tantas veces dormida conciencia de
crístianos.
Es fácil ignorar a los que
sufren O a los .
que purgan sus
errores, del mismo modo que
nos es difícil ese descen s o a
la perfecta humildad, de más
hechos que palabras, y que
tan básica y esencial resulta
para un militante del cristia·
nismo. Tal vez por eso el ges
to de Su Santidad bajando
hasta las celdas y acercándose en persona a lo.s barrotf'S de la cárcel, mientras el
mundo era Navidad para todos, sea para nosotros, el
aldabonazo
metódico,
constan te,
r í t m i ca,
que n u e s t r o catolicismo
necec:ita a veces.
,
(De «SI'gno.)

-

5EMANAIlIO DEPORn'lO-(lIlTtlRll.

ILucha a muerte contra el gans- A It
terismo en los f. f. U. U.

I

pelí-

I
,1

A

I

Se descubre en (ádiz un im.
f deshno
'
portante .tra'f'leo can
de productos de »(áritas»
••

SU! au~o"'!l' y compllce. _
dup ... clon del Juz,ado
CADIZ.-La Fiscalía Provindal de Tasa~ ha publicado una
nota en la que se dice que el
día 19 del pasado mes de diciem
bre, funcionarios de este orga.
nismo descubrieron un importante
tráfico clandestino de leche en
polvo y queso, sustraído de los
depósitos de las Cáritas diocesa
na de Cádiz y que esta entidad
benéfica destina a distribuir 02ntrt las personas necesitadas de
18s parroquias.
Los artículos sustraidos eran
ce~prados por mdustriales desaprensivos a bajo precio y des·
tinados a su venta o a ' la con.
(Pata a cuarta página)

I

f' . Ies

II

.

Pe l·Igro pa .-aa
.. 1 pe.ca en una eonll·dera •
I»le zona del hemi.fC!rio Norte

¡

�-====.-------------_. . . . _--_Z7. . .
MARTES,

página 2
--"""'--_
. . . . . . . . ...-......_-"'. . .

,"~--------------~---"""""

DE ENERO DE

rnsg

_--,.~-

Ha comenzado a construirle en Arrecife Necrológica sobre José Maun gru.po e.colar de 12 .eccione.
nuel de León en la prensa
Cada vivienda para maestro dispondrá de: hall-estar, co·
palmera
medor, cocina, tres dormitorios y aljibe
COI'j'etel'as

PERFIL ISLEÑO

Más sobl'e

Aunque co 11 algún retraso
En el Hltimo tramo de la ca- Antonio, se rán edificadas E' n llega
a nuestras manos un núA raíz de la visita a esta isla de tres ministros del Gobier- lle José Antonio Primo de Ri· grupos de dos plantas, dispo- mero de -Diario de Avisos» de
no, le fue solicitado al señor vera ha comenzado la ccnstruc- niendo cada una de hall -estar, Santa Cruz de La Palma, en el
Alonso Vega el establecimien- ción de un grupo escolar con· comedor,cocina, cuarto de aseo, que Mario Hernández firma la
to en Arrecife de una Delega- memorativo de la visita a Lan tres dormitorios y un pequeño siguiente nota necrológica:
_La trágica noticia nos llega
ción Insular de Obras Públicas zarote del Generalísimo Fran- aljibe. En los alrederes d~ esque, según tenemos entendido, co, en 1951, Este grupo, cuyo las viviendas es posible se des- por carta familiar: José Manuel
es ya una realidad. Así, próxi- presupuesto se aproxima a los tine una zona a emplazamiento de León Perdomo ha muerto.
En la plenitud de una vida
mamente fijará su residencia dos millones setecientas mil pe- a jardines.
en Lanzarote un Ayudante de setas, ocupará una extensión
La construcción de este nue- consagrada por entero a aliviar
este importante ramo de las aproximada de 4 500 metros vo grupl&gt; escolar será costeada , el dolor de sus semejantes, JoObras Públicas, a cuyo fin se· cuadrados de solar, cedido gra · totalmente por el Ministerio de sé Manuel, que tantas veces lurán montadas las correspon- tuitamente por el Ayuntamien- Educación Nacional.
chó a brazo partido con la
dientes oficinas. (Otro tanto to de Anecífe al Ministerio de
muerte, aceptó con ejemplar repodria solicitarse, por ejemplo, Educación Nacional.
signación la suya. Con la trande la Delegación de Industria)
Constará de 12 secciones, 6 Junta Directiva del Cír- quilidad que sólo es dable a las
También en estos días he- para niños y 6 para niñas, con
conciencias rectas. A quienes
mos visto circular por nuestras aulas de 54 metros cuad rados culo Mercantil para el como José Manuel deja est e
calles a un cabo peón camine- d e superficie y cabida, cada
mundo después de una Iimplia
ro, especie de Inspector de Ca- una, para 40 alumnos. Dispon.
presente año
trayectoria, de una vida Je enrreteras, dotado de flamante drá también de amplios deparPara regir los destinos de la socie- trega en favor de sus semejanuniforme y moderna moto.
tamentos para servicios higié- dad centenaria Circulo Mercantil en tes.
Toda esto nos parece muy nicos, de doc~ tabitaciones pa- actuall:lño, ha sido elegida la ~iguien
En su profesión, como Pracbien; exeelente. Pero es cues- ra guardarropia y otras doce te Junla Directiva: presidente, don ticante de Zona del Seguro de
tión de considerar si el hecho para almacenamiento de mate- Agustín Gi:ITcía Márquez; vicepresi- Enfermedad de Arrecife, desdon Gi;Jés de la Hoz Gil; adno resulta verdaderamente se- rial escolar. Las escuelas de dente,
ministrador, don Bernardo Morales arrolló una dilatada labor en
C/lndario, ante el grave y sem- ·varones, construídas en d o S Méndez; tesorero, don Agustin Lasso favor de las clases humildes,
piterno problema de la conser- bloques de a tres, E'starán uni· de la Torr~; secretario, dot; Rafael de que enlontraron siempre en Jovación de nuestras carreteras. das por un pasilJo común €Jue León M~rhn; vlce,secreta~lO: don J.o- sé Manuel, competencia profeOonzalez Rodnguez; blbllOtecano,
Las llamadas carreteras detEs- enlaza~a, tO?~S ) a s fach,adas. sé
don Ctistóbal de León, y vocales , d~n sional, consejo pr!ldente y catado, en Lanzarote, concreta- Igual dispOSICIón guardaran las I Marcial Espiño Cabrera, don ClaudlO riño d e hermano.
mente en sus sectores Tiagua- seis escuelas de niñas ubica- Toledo Borges, don Juan Rindavets
José Manuel nos deja en 10
Tina¡o (Centro). Mala-Arrieta das en la zona de enfre'nte. Fi- Martín, don An~el Quintana Viña y mejor de Iilll vida. Cuando aún
. .
(¡'liarte) y Mácher-Uga (Sur), gurar á aSimismo
en e1 grupo un don Leopoldo Cabrera Arcéluz.
tenia por delante una amplia
están hechas un verdadero de- cam po para recre~) y práctica
labor que realiza.r. Su vida puesastre. Hoyos, chinas sueltas, de deportell.
de servirnos de ejemplo a Jos
baches a granel, etc., son el doComo Arquitecto director fique como él, consagramos las
Cerv~~~~ ,., R~flr~IC(1¡J
loroso y lamentable balanc e gura don Rafael Masanet Fau y
nuestras a la doliente humani·
del estado actual de nuestras como Aparejador, don Alfredo
dad.
A!Ju~~ m¡fiil~r~~~1
vías que hoy por hoy resultan . Matallar.a Cabrera.
Nuestro pésame más sentido
prácticamente inutilizables.
Las 12 viviendas para Maes- A. González· G. Hita, 10 Te!. 155 a su esposa e hijos, por la pérSi los propios organismos de tros, con frontis a la calle José
(Concluye en página cuarta
Obras Públicas y Delegación
de Industria son rigurosamente inexorables con los conduc- Producción de nuevos e importantes chubascos en la Isla
tores--a nuestro ¡uicio con mubastante
buena.
chísima razén-para que sus
Inln0JO se recogieron
I ros por me ro cua ro o
Como CllSO
notable destaquemos lo
vehiculos funcionen dentro de
Lo. cultivo. ofrecen buen aspecto
ocurrido en Tinajo, pueblo que solamente el martelrecogló56li·
los innumerables cánones y repor metro cuadrado-aparte de
quisitos que exige la ley, tamCuando menos se esperaba, aspect?,? b serv á n d ose por d'las tros
lo que llovió alli la anterior semana.bien parece razonable qu esos esta vez sin previsiones ni pro. el creClm1ento de l!!s semente· que sigue ocupando la -cabeza de J.a
conductores o propietarios de nósticos, se han producido llu- ras con vigor y lozanía.
c1asificación-. Solamente en diciembre y enero ha recogIdo uroos 200 )jc@ches y camiones tengan per- vias, con viento flojo del nortros, cosa que no ha logrado ~asta el
fecto derecho a disfrutar - pa- oeste, en la totalidad de la Isla.
Aunque sobre el resultado de · momento ninguna otra localtdad en
ra eso satisfacen impuestos, y
Por Jo que se refiere a Arre- la campaña agrícola el «cielo» el presente año. Parece como si Dios
no floios por cierto-el míni- cife, la~ precipitaciones más in· no ha dicho todav:a la última hubie~e querido premiar así su ejemmo de comodidades y garan- tensas se registraron a las 9 Palabra, sí podemos adelantar piar sufrimiento y resignación a rafz
la terrible lequla de 1956, que 8
tías que la misma responsabi- horas del pasddo martes en que q.ue el año no·podrá calificarse de
níngún pueblo afectó con tanto rigor
lidad de su delicada misión re- una buena . • manga» de agua de malo, ya que existe garantía como al que dejamos señalado.
quiere.
cayó sobre la ciudad por espa- en la recogida de varios pro- Ofrecemos, por último, ,1 registro
El adquirir un vehiculo cues cio de 13 minutos. Los barrios duetos, tales como tomates, ce. pluviométrico correspondiente e las
.
últimas precipitaciones del lunes y
ta hoy mucho dinero. y resulta . extremos, espetialmente los del bollas, patatas, batatas, gUIsan'
martes pasados: Arrecife (casco), 23
verdaderamente l a m entable · Estadio y el Lomo, sufrieron tes, tabaco y otros cereales y litros por metro cuadrado; Arrecif~
que UIl coche o camioneta .se los efectos del agua,aunque con legnminosas. De no presentar- (Puerto de Naos), 19; OUllclmeta, 17.
destrozen hoy lindameule en . menos rigor que en diciembre. se impondtrables de escarchas, Oualiza, 25: Teguise, 15: Tías, 20: Fa28; Htufa 31: LIIFlorida, 15'S!);
un par de semanas, por ohra y
También las lluvias se gene- plagas, etc, y de caer a 1guna mara,
La Caldera, 16' San Bartolomé (tas(Concluye 1.\ página cuarta) ratizaron por el interior. pre- nueva
precipitación en marzo, col, 24; Yaiza, 31; Tilalaya, tU; La
sent~ndo Jos campos un buen la ca mpaña agrícola podría ser Vegueta~ 2!5,.y Tomaren, 9.

I

[ l' ,

'56 1',

'd d

I

�8Mns, 27 DE ENERO DE 1959

PáfÍRa 3

¡COLABORADORES DE .ANTENA.

SELaCCION DE ARTICULOS

Los precios, en viaje hacia lILa luna"
UN PARTIDO
Per JOSE mARIA PEmAH
Por Aureliono Montero Goborró"

(.l. ceA. l. C•• )

Ni satélites artificiales, ni na- riamente que una elevación de
El escritor español que,de ver' más energía que los jugadcres da, nada. Hoy ~or hoy son los los salarios sería la salvaciór.
4ad,duee esbozar o analizar, a1 en pelear gastó el público en precios, ~n daño para nuestra a nuestros males. Pero no. Pues
.Dcbo, el panorama de la socíe- gritar y comentar. Al cabo esto pobrisima economía. los qu e si en algo hemos de dar nuesdad en que vive. podrá hablar es 10 típicamente latino: la pala realmente ascienden en vertigi- tro voto negativo, que sea en
de filosofía, de libros, de políti- bra. La historia latina es tam- nosa carrera hacia la lunft.
eso de aumentar los salarios,
,a, de pintura. Pero, desde lue- bién "historia hablada": y en Sí, lector. U.'\ted tiene que es- ya que ello repercutiría inevi10, de lo que tiene que hablar, TitoLivio o Tácito las arengas y tar conmigo en que los precios tablemente en los precios, aunde vez en cuando, es de fútbol. diálogos de los héroes ocupan ha tiempo iniciaron caminos si- que es muy cierto que los sa}a~
Es ya un lugar común el asegu- más espacio que las acciones o derales Y lo más gracioso, por rios se han estancado en tanto
rar que el fútbol llena ahora en batallas.
decirlo asi, es que hacen el via· que los precios siguen hacien·
España una función literaria de
Doscientas cincuenta pesetas jecHo a esas al.t~ras in.fini.tas do de las suyas,
pasiones. Se ha llegado a en· pagué por mi localidad. Barato. con toda tranqUIlidad, Sin 1m·
¿Entonces ... ? N o. Todo no
contrar estratégicamente la fór- Seria quizá caro por ver lo que portarles un átomo que usted y está perdido. La esperanza ~s
mula de entregar a la vt!hemen· hacían ve .ntidós jugadores. O, Y,o quedemos en, est~ va~le. ~e lo último que se pierde. Ha de
da futbolística casi toda la se, lo hubiera sido por oír a diez lagrlmas lamentandonos loutll· existir una solución, un resquimana. El fútbol, como las gran- o doce actores decir una COi!1e. mente.
do por abrir, que dé entrada a
des fiestas litúrgicas, tiene octa· dia, Pero téngase en cuenta que
Porque inútiles vienen sien· la normal convivencia entre pre
va y vigilia. El partido del do· yo pagué por oír lo que decían \ do todas nuestras lamentacio- cios y salarios, ¿Dónde?, ¿cómingo devora ~llunes y el mar- unas quince mil personas. Pagaba nes de una vida cara ,r¡u: porl mo dar.con e~ filón mi1agr~~o?
t~s con sus esttrado,s coment~. apenas a dos reales el grito y los ~omentos. hf\cen?~ mas lmpo' He aqul el qUId de la .cuestIon,
HOS. La Prensa se hmcha de pa- hubo maravillosos instructivos slble subSIstIr. Inullles, cuantas que no depende preCI&lt;¡amen~e
ginas deportivas, y los números i y desconcertantes.'
soluciones hasta hoy se preten- ni de usted ni de este colabodel martes retratan todas las) Calmaba el nerviosismo de la! den llevar a la práctica para radar.
portadas del domingo. Pasados· espera un altavoz que tocaba frenar el alza de los precios.
Por nuestra parte recemos
los días fotográficos, el viernes I música de baile. De pronto se Inútiles todas las baenas inten- ~or el fracaso de los precios en
~mpiezan los días proféticos.Ca-1 interrum pió y anunció:"Por cor- ciones, los mejores propósitos. su viaje a la luna, para que re·
da cual hace sus pronósticos y tesia de la Casa Pérez, de artíNo pocos pretenden iluso- torne a nuestra morada, pero
lIUS "quinielas" hasta alcanzar I culos de goma, damos la alinea
con un normal y justo equilib.rio en relación con l?s. salael nue~o "trabajo dominicál" (ción de los equipos," Pérez endelparhdo. Total: que se logra Itenderá de artículos de goma,
rlOS que nos perm1ta VI.Vl~ con
&lt;~Sl cubrir la semana,Y apenaS LP~!O~!lº~ _en~iínde una palabra
C.rv.~~1 R."res"'os
mayor. holgura y ophmlsmo.
Sl quedan un par de dias peTIgro. ! (le pSlcologla de las masas: no '
T'"
Que aSI sea.
1I8mente libr('s para los alcaldes, I bien inició la alineación del
AtillIM~~ m¡OOiil&amp;ra~C!il
Arrecife, enero de 1959
los ministros o el arancel.
equipo visitante, los nombres
0iI
Esto puede ser sano Y prove- I fuaon cubiertos por tal ensor- A. González-G.Hita, 10 Tel.155
choso~ Pero a ~í me queda el decedor ~riterío y pita que na·
res~uemor de ,Sl es del todo e~u die pudo oír nada. Yo me precatlvo. No olvl~e,m.os que el fut- guntaba: ¿qué es lo que que sil· - - - - - - - - - - - bol e,s, por defIDI~lón, un depor Iban e insoltan? Porque yo con·
véndese casa reciente conste sajón que reCU!Dtemente se cedo a la pasión ibérica hasta
trucción, llave cn mano, con
ha traduciáo ~ los idiom~s lati-\ el derecho de juzgar ru¿dosa.
servicio completo yagua conos. Esto es SIempre pehgroso, mente cada incidencia del jue~o
rriente, en calle Argentina
No se ha logrado traducir el Pero.el juego no había empeza con llave en mano en bue~ Para informes en esta ReP~rlamento, e,l Jurado, el Sufra· 10. Se pitaba una lista de nom- nas condiciones en calle
daceión, o llamando al
glo: GPor qué l~a a logr~rse es- bres. Se les insultaba, supongo BIas Cabrera, 52 (La Vega).
telefono, 189
ta otra tradUCCión? Los Ingleses por existir: por el delito calde- Informes en la misma casa. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
le hablan empeñado en que me- roniano de haber nacidol
ter una pelota a patadas En un~
Salió luega a la cancha el
~~~::aLc;sr ~e reglas correetl- equipo visitante. Entonct'S ocu. ~~~~~::~~~m::~,~~m~~::.~~~::~~~~~::~~~~::~~~~~~::~~~~~~::~~m::~~::::~,'m~
,.
s a !nos pensaron con rrió la cosa más incongrllente e::
.r~
=1
lóg,.,ca, ~~.e ~as bltn era c?sa del mundo: todo el público, con ~~
11:"
iD
~~ furte! ,B
El regalo ideal para su esposa:
:1
t ledn mllirado era Iló~ una sonoridad orfeónica, les pi- f.:
~ICO que es o e enar la tarde dió que se marcha a
"F
.::
l' d'd
:!
del domingo eon hora &gt;: media fuer al" A mí no m: pn~r~cia u~~: ~j UNA SUPER- L f
f f i sp en Ion- ~
&lt;te ~atadas s.e lu o.C'umera an- lógicv gastar doscientas cin~ ~ M A Q U I N A I I
I I sultado _ea too j
a Jos Ingles~s que no a noso· cuenta pesetas para ver cómo ~~
da IspaAal
::¡
ros, .que vemmos entrenados se iba no bien llegado el equi, 1:: DE L A V A R ·
lodos la neo- ~
~::sd~a~I~;t:~onga basta las gue· po Yi~itant~. Me hubier'a pareei- ~¡
eomiendan,
~I
Pata ~iluci~ar e~ta cUf'Slión g~nl~~~ó::c~u~~: I~~ ~:b~:;:~ ~ii;r:i:~ii;r:ií;'¡i~:W~~iiü:=í:i;r:i:~:iii:Úi:~ü;r:Úi~:iiü:~ii;r:ú:~ii;r:w~ü;r:Új~i¡;,j:

I

I
I

.

I

¡ATEHCIOH!

VlnOISE CASA

BRU
' (

T
ODO TIEMPO!

:es

I

eon ductore.

en su, dlm~nslón .mas profunda venido ellos, con lo cual hubie- --- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - y soclol.óg!ca fUI ~ prese~ciar ran obtenido el resultado a e-

un pl'ovmcla~o partid!, reCIente
que se anunCIaba paSIonal y vebemente, P?rque contendfan en
~I dos equipos que venían ya
trasp~nteados por incidencias
.nt~norel. Voy a aten~l'me al
4!StMctO método fxperlmental
Anotaré con p;obidad cie":!ífica
los h~chol queJuf p,r~senclan"o
AntiCipo la conclUSión a que lIe
eué : Ct~oque. 1~ ca~act~rí~tica
aenclal de l'Iuestro futbollatino
es .er"'flitbol hablado'/. Mucha

tecido. Afortunadamente los ~ugadores no hicieron caso y Jse
quedaror. Entonces el público
con un ritmo salmodiado ex r~
5Ó la maJá opinión que t~níaPde
los jugadores Aseguró qUt eriJn
una serie de cosas por este 01"
den: primero los ;elaCionó con
los hombres que Yivtn de lal
muieres' lut!go con tos que r
nen costumbres eqUívocas, ;~:
ra acabar anim8ndoa'1 ~quipo
(Pala

el

.r
IG. de
"I:.cue

PROXI '"OS
.r.X.I. "E~r.S
"
1: D'" "1:

Queda a"¡epta la Mat,ícula •• PLAZAS LIMITADAS
I.forlllts, Mi!,,1 Retala (,erito ildustrial). León 9 Castillo, 14

SOLAR CA..t.L.E GU
. .A,RDILA.M. A

I

s.

cerca decatl, Pé,ez Ga'dó" 260 met,o, c.a~, ••o ••
yende. Informe., Pe ...o Du,.,e o ea ed. Re"acc·.o'·.·
cuarta páglna) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _-_ _ __

�MAftTJi:s,27 DE

ágina 4

ENERO

DE 1959

----------------------------_.---------------------------------------~--~~-----

CORREO DE REDACCION

Pefidón., robre un· servi:cio ,púbtico
Sr. don Guillermo Topham. Direc- p!leden detallar en ,:,1 mencionado es-

tarde ANTEN¡\. EstimadO seDor. Canodda es la escasez de pescado que
a veces se observa en Arrecife, sobre
t od o en I os dI as de t empora.
1 P ero
ocurre que muchas veces, después del
cierre de la Pescadería, aparecen ma·
lineros con sus mercancías que no

UN

tablecimiento, por el referide cierre.
¿No podría permanecer abierta la
Pescaderia, por lo menos hasta la 1
de la m~n8na, en bnnefl·C¡·O
dn~ tod(,'s?
~
Muy agradecida por su aten-.:ión, le
saluda
UN AMA DE CASA
u

P A R, T I D O

Angela Suáru de León, y don
VIAJEROS.-En unión de sus hí- norita
Nicolás Martín Santana con :a señojos I!~gó de Madrid dpna Pila'r Mar- rita
Rosario Ca blera Reyes.
tinórt~de Rodrlguez. '
DEFUNCIONES -A los 89 afias de
. - De la misma procedencia regresó
edad ha fallecido en esta capital doel
funCionario
Ajeito
So brida.ae Iberia don Ernesto na Josefa Ramos, viuda de Negrln,
-Marchó a Alicante dOlll Antonio persona Que gozaba de general aprecio y estimación elltre sus numeroBazán Palomeque.
-Regresaron de Las Pé:llmaslas sas amistades de Arrecife.
A su famiiia hacemos presente el
señorita, s Encarna. Perdomo y M. Tetestimonio de r.uestra condolencia.
resa Reguera.Berne!.
.
-También falleció el viernes en
-Marchó a Las Palmas el estudiannuestra capital ,a J¡i edad de 66 aflos,
te don José Prats Cabrera.
'
-De I.a Península y Las Palmas llE:- doña Juana Camejo de León, a cuya
famiha y en e&amp;pecial a su hijo el congó el industrial don Justo Ojeda ,
-Regresó de Tenerife el constjero tratista de obras don Santiago Rosa
del Cabildo Insular don Mariano Ló· Camejo hacemos llegar nuestro sentido pésame,
pez Socas.
.NATALICIOS.-Ha dado a luz una
mña, la señora esposa de don José
PereyraStinga, de so)tHa María de l i
T
los Angelts Fernández Figl1eroa.
11
-También ha ~~dO a luz un varón: .
CinES
segundo de su~ h·los,/a seflora es po
sa de don Manano Perdomo Betancor de soltera Margarita Aparicio
Mo;ales.
A AI~ A
Asimismo ha dado a l~z un niflO
doña Dolor~s A,teega Pao,llIa, esposa PANTALLA t&gt; ANORAMICA
Martes, 7'30 y 10'30
de don EnTlque Herrera D1ez,
MATRIMONIOS .. Ultimamente han Una obra maes tra del buen cine amecúntraído matrimonio en esta ciudad,
ricano,
don Jgnecio José Moral es Rodriguez
con la senorita Otil;a DOlÍa Feo; don
Domil1go Navarro L1arH;u ron la se- por Ernest Borgnine y Se,tsy SI.air.
Un amor arrancado de la Vida misma,
lleno de pureza, en una película que
conmueve.
(Viene de segunda página)
••
(Todos los públicos)
Mlercol~s, .',30 .y. 1~,30
dida irl epara ble del espow y Las más d¡oqer~ldas ~ltuaclOne.i e~ la
padre ejemplar. Al ColE'gio de
más emQ(':JOnante prodt¡cclón.
Prnctkantes de Las Palmas y a

I

I

(Viene de sexta página)
l b ·,
·
.
1oca l con CIertas
alUSIones g an prl~a an, por deleg?clon, los
dulares, y volver a ocuparse eqmpos. Peleaba la cludad.Broluego de los visitantes, hacien· taban palabras duras de los cado un pequ~ño recorrido genea- tedrátieos de latín y de los ind"
d'
, .
d
1oglco
por SUS ma res y sus 1- get11eros e ca~l~os, canales y
funtos ... Supongo que hay en la puertos . Yo reclbl una aln:lOha·
ley ,u~a ~ximent~ ~special para dUla en la ~abeza. Era explica·
las InjUriaS orfeonJcas: porque bJe, Procedla de una honesta se
d
b .' .
· h
. d··d 1
d IC
O In IVI ua mente t o
o nora cuyo razo, solo entrenaaquello hubiera pasado al juz- do en tirar migas de pan a los
gado de guardia.
cisne del parque, no podía alEn cambio los fotógrafos re- canzar la cancha .
·b·
.
P
d
el ler~n una grap ovacIón porero. a unq oe cuento to o esque, VISt0 el carIz de la tarde, fo con buen humor, en el alma
retrataron al equipo local y des, se me iba sedimentan do un po·
MARIY
deñaron al visitante. Sería otro co de trist('za ¿Era aquéllo bue
punto a examinar en fomo al no para el país: para este país
.
.
central problema del valor edu- donde los conCIertos, los l1bros,
cativo del apasionamiento fut- las conferencias, se abren paso necrológica sobre...
bolístico. La Prensa parece que trabajosamente? ¿Existe únicaestaba picada con ~Igún juga- mente la moral sexual de la rodor del equipo visitante por sa 10 verde lo rojo? ¿Era aque.
.
" ,
cIertas declaraeJOne~ l!lalhu!D0- 110 "apIo pa~8 .mel1~res '?
AClRO
radas, y aphcó un codlgO prIvaSaha enSlmlsmac o, cuando,
D.
t
t
do: por lo visto estaba condena al subirme al coche, me pregun las clases humildes de Arrecife,
VISTAVJSION-TECHNICOLOR
do a "seis meses y un día de tó un entusiast2:
para las que la muerte de m.:es- porBob Hope y Kathaline Hépburn.
'fl'ca la pe'r Una aviadora del"telón de acero"ateJ 'M an:Je,l·g
omisión fotogra'fica e 'l'nforma-Señorito,¿quién ha perdido? t ro
·d ose
d
b· h SI hni. d d'f' '1 rriza por casualidad~n la zona occid
tiva". Habría que ' examinar si
Salí de mí abstracción. Con- 1 a e un len €e 01' e 1 Iel
dentaL ·"
es legítima esa pena dentro del testé meJancólicamer,te:
sustitución,
(Antorizada mayores)
mundo objettvo de la informa-Todos...
Que Dios le conceda el des· Jueves, a las 7,30 Y 10'30
eión. Como, por razones comer- Má •• oltre carretera....
canso que su vida laboriosa y Una comedia de un humor y una gracia",les O publl'cI·tarl·ac:, los gr'a nhonrada ha de mere(;er ya nos·
cia eXPlosiVOS ·V
ERANO
(Viene de segur,da pagina)
_ . !
EL'AUOR
des personajes se alojan siemmilagro del deficiente estado otros, sus companeros, nos I,Um LLEGA E"
"
pre en "un céntrico hotel", no
de unas carreteras que a veces mine para que como él se pa· por Vittorio de Siea, Glovanna RaIli
hasta el fin con y Abbe Lane. La sensacional belleza
IJ
1
d
d
no res'ultan accesl·bles ni siqul'e mos
' tcumpll'r
Pocos go es e aque a tar e
de Abbe Lane como man, zana de .11'
d 'f' '. .. ,
fueron metidos por un fantasma
ra para los viandantes.
nues ra 1 ¡eH mmon .&gt;
discordia dél má,; accidentado y diinnominado y hospiciano. Los
Nos consta que el represenvertido verano.
'
cronistas del día siguie:lte ulÍlitan te. del Cabildo Insular de Se descubre en...
(Autorizada mayores)
zaron una habilísima sintaxis
Lanzarote en la Junta Admi"
Viernes, a las 7'30 y 10,30
por la que se hurtaha el sujeto
niÚrativa Provincial, señorLó(Viene de primera págipa) Una sensacio~al película declar~da
' d b 11'
h 1 d I de Interés NaclOllal por los amencalegítimo d e la oración gramatipez Socas, ha hecho llegar una feCClOn
e o ena,
e a OS'I
nO l.
cal: "sobre el terreno encharcay otra vez sus argumentadQs café etc
ULtimA ORDEN
do, al quinto minuto, se produra,zonamientQs, para intentar
L~s a~tort's de estas sustrae·
TECHNICOLOR
ce el segundo go t·'", .N
0 se sabía
remediar, siquiera en parte, es- ci(;l)es y los industria 1es como por Sterlyng
Hayden y Ri?hard Carlbien si lo había metido el quin.
ta importa/de anomalía. Pero pradores e intnmediarios fue· son. Para hacer esta pehcuIa se ha
to minuto o había brotp&lt;lo, eo·
todo ha sido en vano. Sin em- ron puestos a disposición del reconstruido la terrible batalla de El
mo una zanahoria, del terreno
baroo, (U, alquier persona que JU7gado de guardia, por los de- . Ahimo,lcon la impresíonantecarga
lO&gt;
b h
1· .
de, 4.000 soldadosl
enc h arca d o.
lea la prensa de Las Palfllas litos de .ro o~ urto y. c~m p I C J - ( T o d o s los públicos)
pQdrá observar como en Oran dad en los. mlsl!10s, slg~lé~dose Sábado a las 10.30
Y así siguió todo. No es Jmaginable hasta qué punto puede
Cána-:.ia y en Fuerteventura, en esta FIscaha ProvInClal el Tres condenados. dos horcas yun ínllegar la &lt;:eguera pasional. Se
se invierten millones de pese- corres pondiente .e x pendiente 1
, dulto que se je noril .
negaba lo que s~ veí~. Se . as.etfls en el mejoramiento y con- ~or el tráfico c1andesti~o de aro
AMAnECER
PUERIA
guraba 10 soñado. Muchos esservación de estas vías interio- hcul~s que no son de libre coOSCUR·A
pectadores llevaban pitos, con
res Yes esto lo que no ' acaba- mercJO,
'
lo que nadie podía saber si era
mos de cOfliprender, por muAl mismo tiempo la Fiscalía
EASTMACOLOR
el árbítroelquepitaba o los eschas vueltas que le demos a la de Tasas al haGer público este por Prancisco R~bal. Un eco de líluer
' b·
b' ,
..
d· t d te y deliberación resonaba en e.1 al~
Al
d
pecta ores.
ar Itro . tam len
cabeza. Esta inexplicable y rel- importante serVICIO, a Vler e ' e ma de tres condenados a la horca,
se le dijeron cosas pecuarias y
terada exclusión de Lanzarote la grave rl!sponsabilidad que Una pelicula de &amp;obrecogedora intenglandulares_ Y tampocoparecía
en un asunto qu.e en justicia le contraen los que cOIll.pran estos
¡tdad:
·
estannuy claro eso de su famicorrespande, proporcionalmen- productos destinados exclusiva(Todcslospúblicos)
'
.
1a a l'lmtn t'Ó
· Hasta que., 11 ega do un molla.
te,claro,'a su población. ¿Lle- mtnteam~lOrar
a,cJ n Próximamente:. ' J.l VA.H Q...
mento. la pasión estallÓ de tal
gara alg im día la Junta Admi- de las clases económicamente
modo, que elcampo se llenó tonistrativa de Carreteras a con- débiles, especialmente niños y
de
di) de almohadillas. Compre'odí
siderar que nuestra isla es tam andanos,y que constituye una
10 que p~saba. Es la misma ha·
bi én parte. integrante de generosa ybeunosamuestra de
YK10ria de·lasguel'fal'l,Sehabla
provincia? Con esa espe':.- solidaridad d~ los católicos nor2S ~"
Ido 'llásaJlá del
re 1;' z,a vivimos., y a esa "pom- te.americanos hacia nuestra Pa- _ _ _ _ _ _ lío servicio obliga~ i
torio-: :era la"duerra total". No! prensión aspiramos.
GUITO tria.
______

I

CAR ¡LERA

_c._
«'TL'UTID'»

~

I

fiLDAS D[

I

fn .

-

Teléfono

ANTENA

�liaras, 27 DE ENERO DB 1959

OTRAS NOTICIRS DE LR ISLA
Io!!Aa.

n~!icia ...e.pe~to

a la po!i"!e

cOI\lJruC~:lon de, una pllta de a!,e rrlzale '

~n: el aeropuerto de Guaclmeta

ILa

vida en el puel+to

I

i Otros

veintes

barcos

'

de pesca han salido para

, I mas espanoles
, '\
la costa
Ha regresado de M a d rld,
de mayor 1m
.
. . •de
. Africa .
Mh'
a.do~d. e mar~hó. en mis ión al!, I portanCia., que el de Arr:cife,
Se reincorpora al ser.YIClo Interinsular el ((CIUdad de o on»
clal como, ml,embro de l;a. Com.l
. DesPl!es de, un amplto cam · r C:omenzó la zafra de exp.r r con gasolina, cargó aql1i 50 10sl,6n ProvinCIal de ServlClos !ec ¡ blO de Impre~\Ones parece ser
taeión tomatera
neladc:.s de sal con d.'s!ino a
DlCOS, el Delegado del GO?ler-, que se llegara a u,n total a~uer·l.
:
.. ' "
' Santa Crliz; • E ¡ Cantón., de
DO en Lanzarote don SantIago do entre la menclOna~a DIrl"c- l'
Dlas pasarlos se InICIO la za-' Ceuta desembarcó u r3 pariída
Alemán Lorenzo, Aprovechan-I ciónGeneral y el CabildO Insu , ha d e ~ xportación agrícol B,con de s;:n'dinas y s e i3 P 'O ViS:O i ó de
do su ~stancia en la capital de ¡ lar .d,e Lanzar?t e en ord z.f1: ~e le l .envío a Ba rcelona de 4~ b.an-I hiele; -la Pahml », d¿1 punto
la naCIón y de acuerdo con, J?S arbllra~ u:,? .fo:~u,la c,redlllcla ! dejas de tc-mates de doce kIlos I de l:I Luz, cen 85 pcs a jeros;
~eseos de I ,Gobernador cIvIl, i que p;rmltna InICIar ',a ccn s' cada una,
i ~ Ev elid &gt;, co n 200 t(j¡~ (;ad3S de
mteresado s¡emp:e por los pro' l trucc~o~ en fecha rc!ahvamen - I . La cose cha, de no ma¡?g r a~- 311 para Las Pa. l mas ;' Con res ión
b.lemas lanzaro,tenos, y del pre, te, pr?Xlma, de u~a pIsta d~ at'&gt;, , se, se c a lc~la en uno~: seIs mI , Apari si •. tRam ó n y P a quit a " , de
sldente del CabIldo In~ular don I r~lzaJe en GuacImeta, DI ch.a ll?nes de kIlogramos, I?Cremen- ! Alicél nte, tomó Uil él parti d il de
~steban A.rmas Garcl~, ~! se,\ pIsta, cyyo anteproyecto h,a
tando~e ,las exportacIOnes en I e gua; «Diana., de Les P 01 mas,
nor ~Ieman se entrevl stoc?n do reClentem,ent.e con~.e.cclOna - las prOXlmas se manas,
\ e o n carga ge nera l; «Amp aro
e~· DJre~t?r General de ~vla· do, p~~ el ~ecnt C o mUltar d ~: LA ZAFRA DE CO~VINA
G a yo, de Ca bo B:ú nco, CO , duCiÓ": CIVIl,. general ROdngu ez ! AvlaclOO senar Sala~ar, tendra ,
A lo~ bar~os ya sal iO? !:. par.a¡rienco pes cado ~alcoo P 3;Q la
Mermo, a fin de e?Cponerle de- 1.200 metro s de longitud. y 45
e,osta, af íl c?na _al o bJe.to de I industri a Jeta; ; .Joven Mf1 rp,
talladan.ente el e~ta?o actual ¡ metros de ancho, acer.cand?,se ! IIJIClar l a ~am'pana ~o rvIDera, ! de Alica n!" . a a ~ rovis.í.o n arse
del campo de ate~rlzaJe del ae- ¡ el presup?~st? de su eJeCUClOn hemos de .a n ad!r hoy ot ros 20, I de hi e 10 y " V: crc: y C![\' IJC" de
rop~erto de Guaclmeta y estu-¡ a unos seI s mIllo ne s de pesetas. unos movldos a moter 'f otres L ~s Palm as y Puer:o del Ro sadiar posibles soluc!one s ,
'En su día será su ~c eptible de , a vela: &lt;Joven Manu e l" -Síre- rí~' con 58p ,sa je i os
El Director General recibió I ampliación para admihr apara- \ na del Río I,«Fra:1CÍs ca Ortega., PLAUSIBLE G E STO DEL CA,
con suma amabiiida d y gentil ", ! tos cuatrimotores.
l' -Rosa», " Ro sa rio», eB!anche·, PITAN DEL VAPOR LA PA~MA
. prImera
'
dI
4:'
(Jar
'
1IO S' , ' M'
za anues.ra
au t on'd al
.
(,.,an
an C ar mell', '' Los :"",es ¡; (' q ' :c:(~, al icanti nos
civil insular, mostrando gran I Sobre ot ras diversas ge s tio· , «José Anto ni o» , . Judí n. , &lt;N UfS! drn'en M!'l l Y' ·;'.h n:(' I~ y Paquita.,
ir.ttrés por resolver el asunto nes realizadas en Madrid por el ! tra Sfñora de Candelaria',
qu e trabaja n c': 1" m?::; a : ld a dd~~rr¡¡sI D '
tre en lOS ,/t&gt;n[os lJ~ n rGS afn ctlLos,
'
f
l
d e 1 G.0 b lerno
1
pant~ado
pese a 1a:i urg~ntes D eegado
o, re c ~ ·l chorro., «An,gel
omlngo"!5e \ Lr;r.':..:;;,Sda!e lTl hna €n \ii nenec~slda~es que el]_~.L.!!~!~mo r~l1l-0s UI1~~ pita r~f~rencla en ! «,Se~undo M?rIa Te=-esa», • M~·, ! ces.i dact o.e tr&lt;n~i"c:?&lt;H pes cél6C: para
sentido tIenen otros aerodro· nuestra proxlma edICIón,
¡ na Candelaria., "Yolanda ',.PI· I su Inm ed l ~!() lr .'&gt;.laao u la Peni ,lsula,
.
.
I torro&gt; -Mdría E sther&gt;, -Suá. I Previ am, en t,· f t'(;,idg},E'IOIl a ,los [; uerr_l_
V
t
dos
la po I
'
"
!toscteGrar,L" ,' lC,I.i' Ul-lIOCeIHf,)!a~a«c le a y lenos
uracana
en
',re z4&gt;Y'JuanAntonJo~,
rioeislad~L¿b ós ,endonded l bidO
soda semana
I LLEGARA EL JUEVES LA
al tempor.al-~ €(.'ú n l:('S Informa : su
consig-nr. tvric en I's t a pl¡ z·&gt; sr ll oT LaDE
Ayel'.e I'ealllludó el .enido aél'eo
MOTONAVE -CI UD AD
1 mejo Orteg C: -J1o rudierón re¡,;l iz¡¡r la
Los primeros días de la pa-¡ Gomera lluvias torrenciales que
MAHON».
. operación, JI, ) l ltg ar a Arre clle, en la
sada semana transcurrieron ha- se prtl! ongaron durante 'seis ho ·
Después de ser somettda en tarde, del viernl's , ~ I temporal habla
.
.
.
I La' Palmas a ob as de repara arren¡¡rlo y pi mu e lle ccme rcll11H , en·
JO el signo de un tiempo bonan- ras, El servicio telefónico Arre,
S
.
r..
'1 contrab'a ah-arrola do de harcos, por
cible, ('on ausencia de viento, cife-Las Palmas se interrumpió , Clon de ~ot ore~ ,y ,lImpIeza de ! cuyo motivo, el capitán del vapor .. La
sol espléndido y mar en calma, breveme¡:¡te el vierrfes a ~onse' I fondo s,e. próxImo Jueves ama-/ Pa lma. don EJiseo ~Ó PE Z Escasena.
Asi no es de extrañar que va, cuencia de una avería producida n e':erá en nuestro puerto la &gt;110', autorizo a 108 menclOnados pesquetonave d
T asmediterránea ros para quP. se "barloan' n al vapor
rios veleros de pesca que salíe- por el viento en la zona de Fe-"
e
r.
de Trz~m ed i't eilá l ,ea , gr eci~5 a cuya
ron de nuestro puerto en la ma· més, que fue reparada urgente· , CI,l! da de Mahon •. ~ueda~~o determinac.ión al &lt;Joven MalY&gt; ~ al
ñanadel miércoles permanecie- mente,
a.s 1, relncol'porad¡,¡ a, ~ervlclO.Ramón y P r¡qllÍta&gt; les fue ~OSlble
ranestacionados frente a la ciu
TRES CIERRES DEL
rapldo reg'u](l! entre las Islas de tfectu ar r.ormalmente el tran obordo
dad por espacio de cerca de 24
AEROPUE~Tq .
~(lnza~'ote, Gran Canaria, Tene .. de&amp;~s~:~~~es de las emb8rcaciortes
horas, con 'torlo su velamen desEn lo que va de lnVlernO, el rIfe, Lf1 Palma y Gomera.
' citadas nos ruegar.hagamos constar
plegado, sin p od eravanzar, aeropuerto de Guacimeta h a
Se rumore~ ~ue en. ~aso de plÍ.!&gt;licamente,.!1 plausible gesto del
ofrecie.ndo una bella .y sugestí- sido cerrado al tráfico por ter- que este serv:clO adqUIriese ca· senor. López ~scasena, q,ue gozP. en
. t d e· f'IOlIVO.
't'
. cu b'~er t o ArreCIfe
va estampa marinera.
cera vez,siendo ya e n total racer
sena
mación, de gran pupularldad y estiBr viernes, sin embargo, el unes treinta días los que ha per I por, la , mot,onave de la. mIsma
__ . , ..
titmpo refrescó, a~unciando las manecido inutilizado pOI' en - navIera -ClUda? de Ahca~te»,
predicciones meteorológicas la charcamienfo 'd~ una parte del de ·mayor. &lt;;apaclda-d.y raPld.ez, .
entrada en Canarias de un fuer- campo de aterrizaje - precisa- Una .medldaque se~a muy bIen,
te frío con viento huracanado e mente la última reparada-im- ~coglda en. la íotahdad de las .olar en calle L B (tl'a.u.e".'
intensas lluvias, El 'sábado se posibilitando la entrada dt avio· Isl~s menCIOnadas,
.'
Jaéillllto BOl'le.) .... forme. J'o-recrudeció· el temporal, produ- nu 'civiles ymiHtares.
OTRO MOVIMIE1jTO
.é Villal,ba.(Ho.pital Ift.ular)
dendo ,mar gruesa, por cuyo
Ayer l,u nes, después .de una . , ~n la pasada .se::n ana se h.a
r~
motivo lo s barcos reforzaron se'mana de cierre. se reanuda- regIstrado el slguRtltemovlQuiaielCII ganado .. a
amarras y el muelle- comercial ron nuevamente los servicios ~iento de buqu~s: -L1!ón y Cas-1,1, .1 2 x.l.1 .1.1-1-1-1.1.x
fue desalojado de ,merca.ndas. aéreos. con la llegada de un tillo., de .Tenerlfe para. Puerto
-- EnLa Palma y Sidi Hni se re- av~ónDouglasDC-3 de Iberia del ~osarlo y OranTaralal, c~&gt;n
AnTEn ' ~
¡i.eraron vientos hasta de 130 que procedía de' Tenerife¡ Granpa~aleros Y corresponden~la;
kUómetr6s de velocidad, y en la Canaria y Fuerteventura.
e VIcente Gallarh, de, Tenenfe,

I

I

¡

i
s\-!

¡!a.

¡
1
'

I

.ea· ¡

I

h h»

h

¡

I

I ..

9

S"e' vende

lea

Motoc~c:I'eta,

'.

&lt;

.

lA.

'

--------~,---------

.

VIUOF .dGran
tjquid9ción de arficulos
I
I ,1 d 'Fb en Herm'anos 'lerolo 1

(F~b~ic~da.s,., con patente D. K. v.)
f ae I lid a .d e, d e p a l o e

R~p.08Cal' CabreraPiillQ, Á!l,ente C'Órit'e~cial.
Telefono ,50,Apat?lado 20, A:ffMifede-LanZRI"O'te

1

J

e e rerO ,

~

.. .

tD.-el 3, al 7 de' Fel»rero'
• . ,...

,

,.

.

.'

.

.

t

,

�MARTBS,

27 DE

ENItRO DI

1959

--~----------------------------~.~--_.-------~~~~~~-----------------------------------

~===IIDo=s=
, =R=EP=O=RT=A=JE=S=D=E=H=O=y=II=======

El «Pequeño mundo~~ .e po.ó en el mar a lo•• re.
día. de .ali, ele Tenerife
Los expedicionarios aguantaron una fuerte tempe~tad

I

Quinientos cuarenta
millones de pesefaspara mejora del puerto coruñés

LONDRES.-Los cuatro ex-¡ escotillas de la góndola para más .de agua por cabeza y un
pedícionarios del c: Pe q ueño que la lluvia sirviera de lastre. pequeño sorbo de cofiac Se les
Mundo. han dormido h a s t a · Uno del o s expedicionarios habia roto la caña del limón y r
avanzada hora de la mañana I mantuvo como pudo cerrado el tuvieron que pasarse todo e í : - . . _ - en el hotei Brldgetowa, en las globo para impedir qt:e pene- día trabajando. A medida que
LA CORUÑA.-Alrededor de
Islas Barbados, después de 24 trase el aire y produjese una se acercaban al final de su via- quinientos cuarenta millones de
días pasados sobre el Atlántico mezda explosiva con el hidró· je decidieron aumentar las ra· pesetas serán invertidos en las
en la reducida góndola del glo- geno.
ciones. A las 11,30 de la noche tres fundamentales obras ya ini~
bo. Habían tenido poco antes
DESCENSO
del veintitrés día de navegación ciadas en el puerto coruñés: dila primera a uténtica comida
El globo empezó a hajar a pudieron ver la luz del faro de que -Barrié de la Maza', puerque hacían I:'n cuatro semanas, una velocidad de t:eís metros Ragged Poio (Barba &lt;:los), que fo 'lesquero y muelle de las
para la que pidieron, sobre to- por segundo. Un rápido cálcu- les indicó con certeza que el fí. A nimas. La culminación de esdo, abundancia de frutas freso lo les permitió comprender in· nal de la aventura se hallaba tas tres obras transformará totalmente el puert0 de La Coru ..
cas y verduras. La señora Rose mediatamente que habian de- al alcance de la mano.
A las 6 de la mañana la se- ña y abrirá 'JO nuevo período
Mary Mudie había podido, por jada salir tanto gas que el glo·
fin, lavarse la cabeza. El co- bo no podría ya recuperar al· ñora Mudie advirtió la línea de en la vida de la capital, ya que
mandante Eiloart, su hijo Ti- tura. Habían capeado la tem- [a costa, y poco después veían en torno a estas obras gira la
mot}, Mr. Mudie, navegante, y pestad, pero el plan del viaje se incluso las primeras palmeras mayor parte de 1a economía
su mujer, Rore Mary, habian habia .frustrado, en vista de 10 de las Islas Barbados. Todavía provincial.
E[ dique de abrigo e Barrié
proyectado llegar a las islas cual tomaron precauciones pa- les quedaba por cruzar las trai·
del Caribe después ce realizar ra que la góndola se pesase y doras corrientes. Un par de ho- de la Maza., presupuestado en
la primera travesía oel Atlánti- para desconectar [os cordajes ras más tarde se les acercaba unos trescient·os millones de pesetas, tendrá una longitud de
co en globo, pero sólo ha llega- del globo. La cerrada oscuri- la lancha de Uf! pesGador.
dad hacia imposible l:l lectura' -¿Son ustedes los del globo? 1.336 metros, de los que van
do la barquilla.
preguntaron.
construidos 1.137. Arranca de
Salieron de Tenerife el 12 de del altímetro.
A los ex~edicionarios les que
-Al principio creíamos que la parte posterior del Parque de
diciembre. Duran~e 19 dias no
la Maestram:a de Artillería y se
se volvió a oír hablar de ellos daban 1 800 millas de travesía era un submarino ruso.
adentra eh el mar para dE'jar
hasta la víspera de Navidad en en la góndola si todo iba bien.
Empezaron por cubrirse con EL FI:--.rAL DE LA AVENTURA abrigada una extensa zona, con
que, según nn cable enviado
Hubo un rato, y por fin el lo .:fue la bahía corufiesl:l queda
por u 1 británico residente en la lona anaranjada y calentarlas Canarias, había caído en la se como pudieron, pues esta- pescador aceptó remolcar a la al abrigo de los temporales del
selva de Venezuela. La noticia ban co~gelados hasta los hue- góndola previo pago de 50 dó Noroeste, tan frecuentes en es80S. Al día siguiente por la ma- lares, pero no olvidó su pesca las costas.
rec¡u1tóser !alsa.
Durante el año 1958 se han
En realidad, la góndola del ñana izaron el mástil y las dos y todavía se paró un llar de veinvertido sobre el dique unas
globo se separó a los tres días velas gemelas. Tuvieron qu e ces p"i'a izar sus redes.
¿Y tcdc esto para qué?, pre- 420.000 tonl:'ladas de. escollera
de haber partido de Tenerift&gt;, soportar más lluvia hasta que
y actualmente se trabaja en pro
cuando ya habian arrojado al empezó a brillar el sol veinti- guntan a!gun08.
«Subrayamos la palabra aven fundidadn de alrededor de los
agua su aparato de radio, que cuatro horas después.
L A N A VID A D
tura, tan estimada por el pue- veintt metros. '
se había averiado. Lograron caLa Navidad fue más bien tris- blo inglés», comenta un editoPor es ta r supeditadas las
pear un temporal, que salvaobras del puerto coruñés al
r on prodigiosamente después te. La celebraron con un poco rialista que exalta la odísea.
de una noche endér'noniada. Pe.
avance de las del dique de abri·
ro no pudieron continuar la tra·
go, el ritmo de los trabajos en
vesfa en ~1 globo y se posaron
fue relativamente lento. Ahora.
~ue las obras del dique c:Basobre tlagua.
TEMPESTAD
rrié de Maza. sobrepasan los
Según ha relatado el flDJily
mil cien Pletros, el rtndimlento
Mail», periódito patrocinador
en el puerto pesquero alcanzó
dela aventura, al principio ~ri­
el nivel previsto, qu e podrá
contraron un tiempo relativaacelerarse a medida que avanmente bueno, y aunque llovió
cen a1uellas.
Próximo domingo, inauguración
bastante y tropezaron con vaEl puerto pesquero, cuyo prerias borrascas, no se sinti~ron
supuesto alcanzó los citnto cua
en peligro. L a ter~ra noche
renta millones de pesetas, ocuTRASERA DEL BAR "'AMUBIO"
dupués de salir de las Catll!lpará todqe1 frente del terraplenado de San Diego y dejaré
riar. ae vieron cogidos - en una
vi'Ottnté tormenta. Las desacol.
una zona aprovechable, ganada
tnmbt¡rdas osciJadones del al,
al mar, de cien mil metros cua.
tlmetro lea anunciaba lo que se
dr"dos, en donde se construirán
(¡flgía "ler.1 - Ginecología - 'arfos - Nariz - Garganfa • Oldos
aproxhnabá •. Poco desptub el
todas las instalaciones pesqueSItRVICIO PERMANENTE (DIA y NOCHE)
globo se agitaba y. era lanzado '
ras. Está prevista una Unea de
tn todas direcciones. Cada uno
atraque de mil cinco metros, de
de los expedicionarios fe en- G••cI. ¡.ea,•••, 12'rr.c~~~_4e lanza •• te los
e u a 1es setecientos
c""ó de úni tiiisión. La violeq~. se'tenta y cinco estarán dedicados a mu~lle pesquero y el res.
cia del 'viento, la impendra61e l.
oléuridad de la noche, las sa,
(. to a m9vimitnt~ de carbones.
cudid.áS trnnendas, 101 chapa·
1:

I

Cafetería y ChUl'rería

"BRASIL"

~-----------~--------------------------------~
Clínica ~D... González Medina»

AHORA Y SIEMPRE

::PJ~ ~:r'~á~:'·'=~.:: ,1I (rvHO

'-;

liLA TROPI(AL" I!

" ,o. L,a se,ñora ,M
. ,udie "tr,a"ta,,b a
I 'J'
~ . leer t!l el altfl}2dr. eon l,a J
•• .u Ir•••••i •••• d. ti,...
luz de .una bengála. Se halh,,banaf.375 m~tros' d~altitu4.1
~l1JRr~ . fne,~jorando su c~idsd.
TuvieroR que correr todu 181 11..___i._ÍII_
••

R.,fr••

Cerveza••
co.
'
(0
, _uas,. ...íneral.s

I

_ÍII._------------III..

,

~
:A. Gonzálu-O, Hihl,lO Tel. 15S
e(

t

�a..n.s,
27 DE ENERO DE 1959
..____________

Págiaa 7
_________________
Un grupo de aficionados se ha he- I:nueva suspensión de la Liga Insular por enchar., d
camiento de la cancha
eho cargo de 1a preparaclon e Por encharcamiento d ~ I a se reanude el próximo domin~------------------~----- '=---~~@M---~-~,------~--------

~~.m~~~~

__

colaboración del nuevo corre·
IOS go 11 OS del·Sur (ondorla lanzaroteño
Pedro Hernández I

cancha ct~ iuego del Estadio, a go, con el encuentro Torrelave ..
consecuencia de las últimas lIu· ga·Puntilla, correspondient~ a
•
.
,
•
u
~b
..
vias se ha suspendido nueva- la tercera vuelta. También se
Hace
yad algunos
o. n
cola oraclOO
l.
..
l dlas ddimos
1S l' los blP.edOs,
1
'
d I 'I men t e I a campe t"lel ó n d e L'Iga acor d'o en d'IC h a reullI'ó n f"lIar e 1
10 noticIa
e que
casa e ur con el lov e n promesa
e
I
I
. 't
.'
19 d
. . .
babf¡: decidido contratar al cui- e cantera' Pe d r o Hernández, I~SU ar, qU,e con tanto E'XI o ve· prOXlmo
e. marzo, festlvld d
d L
P 1
A t'
t
Id S
Ea tol mé que ma celebrandos\' desde el mes dad de San Jase, p&lt;:ra la entre.a ?r e as a.mas
omo na ura . ~ an
. ro.
I mes de noviembre.
ga de trofeos correspondientes
(;utl~rrez para que este ano se fue auxilIar d e Israel Vargas
En la asada rana s
a )
f
I
t' '6
t
biciesc C.argo de la preparación cuando el Sur tenía su sede en nie 'on Igs miembems d le rDeu.
.a a~Lua compef lehl Fl'Lque er
...
. IJ
L
t'
.
l'
blo
J
r
ro
e a
e· mmara por esas ec as. os enuf sus ga os.
as ges tOnes. sl.n e veCInO pue
.
gación Insular con representan. cuentros pendientes de celebra~mb~rgo, n o llegaron ,a fellz \ Así, pues, los seguidores del tes de los clubs locales, a fin ciór:, Puntilla· Estudiantes y Tolérm~no, por. cuyo mott~o los ! Sur, en ~n gesto de, ,:,e.rdadera de adoptar las medidas neceo rrelavega. Lanzarote, se iugasuri'n?s continuaron reallza.ndo I deportIvIdad, han InICIado ya sarias para acondicionar la can- rán por la mañana.
tfnlatlvas cerca de otros CUIda· su tar¡&gt;a, de la que esperan sa- chao siendo posible que la Liga
dores del archipiélago, sin re./lir airosos si no les falta el lea!
lultado eficaz. Ant~ I a crisis y decidido apoyo de los aUcio- \
RELRClOH DE LOS COMERCIOS DE lANZAROn DonDE LE OBSEQUIAn CON
que todo e~to originó, que ame· nadas.
(
« A L A D I N O ~~
aazaba incluse con la suspen.
El pasado domingo, C011 com. COMESTIBLES
sión de las riñas, un grupo en- pleto éxito, tuvieron lugar las
9
tusiasta Je aficionados de la I primeras «pechas&gt;, que fueron Vda. de ?on Man~el de la \=ruz
Hermanos Zerolo,
mencionada gallera se ha he. 1presenciªdas por bastante púo Do~ AleJiln~rO DHlz Camel?
Tt-nerife, 10
cho cargo de la preparación de ! b1ico.
Do~a Cl~lo.ta Reguera Casflllo
León y Castillo 6
Dona EUlalIa Delgado Morales
León y Castillo, 59
Don José Pérez Gopar
Hermanos Zerolo,4

a

al

r:

I

I

I

B~¡¡~lR~3~~rJJ!¡¡@)j!t~

7JRWJl/Jl~70 g~~ ~:~~iee/ ~o~~!~I~Zo~::::~ez
,

EL LOCAL DE LOS SELECTOS PROGRAmAS MUSICALES I

~~~~~~:isn2erolo, 6

Don Abf~ham Arencibia Suárez
Don Pdblo Lemes Machín

León y Castillo, 37
García E&lt;¡cámez
Jose Antonio 29 y
León y Castillo 1
Trinidad, 1

Don Francisco Guadalupes Ayala
Sábado, día 7 de Febrero
REAPARICION EN ARRECIFE de las notables animadoras Don Francisco Jorge Concepción
TEJIDOS
.
Almacenes Prats
Tejidos CulleI.l Ibáñez
Acompañadas al piano por el maestro
PELETERIAS
Don José Pérez Gopar
I LlBRE;&lt;IAS. PAPELERIAS
y el cantor melódico
Iy MATERIAL ESCOLAR
Libreria "Romero"
FERRETERIAS, AUTOMOVILES
Visite el Bar JAN UBIO y pasará horas agradables
y EFECTOS NAVALES
Exquisitas bebidas y selecto servicio de comidas a la carta l' F~rretería Spínola (Panchito)

María de los Angeles y Pila.· Bal·I·¡os

León y Castillo, 23
León y Castillo, 22

JOAQUIN MUt'JOZ

Hermanos Zerolo,4

HERNAN LORENZO

León y Castillo, 4

~~~~e~i~tÉO¿~CTRICO

No lo olvide ¡BAR JANUBIO!

CASI NO DE A=RREClfE

Fajardo, 3
León y Castillo, 20

1

~ke~~&amp;'
~~~I~S y DROGUERIAS
Droguería "LA NUEVA"

León y Castillo, 14
Fajardo, 2

BA.RES y RESTAURANTES
UnIversal
Refugio
Por reciente acuerdo se saca a concurso el arriendo del REPRESENTANTES
bar de esta sociedad, admitiéndose solicitudes desde hoy mar· Coñac "DECANO"
tes día 27 hasta el proximo sábado dia 30 a las 12 horas.
Cerveza c.c.c. Sta Cruz de Tenerife
Las condiciones para dicho al'rendamienlo se encuentran FABRICAS MOSAICOS
expuestos en el tablón de anuncios de este Casino.
"EL CARMEN"
Arrecife, 27 de enero de 1959,·LA DIRECTIVA
BAZARES
Franci_co Guadalupes Ayala
Loza, Cerámicas y Artículos de lujo

AVISO

inSTITUTO SOCIAL DE LA mARI- I Gran éxito en la primera ~~~~j;O~fA~MFE~

nA

l"UAlIOAD DI A(ClDlOnS DE MU
TRABAJO.

jRel01erta Armas

y subasta de !LADINO

CONVOCATORIA
Acudieron 62 concursante,
Por el presente se convoca a
En la ~ubasta correspondiente al
los señores mutualistas para el mes de Enero de 1959, el mejor postor
próximo día 29 y hora de las 17, ha sido Da Bernardina Martinez; ca·
"n el local de la Subdelng. aCI'ón He Canalejas n°. 39 quien ha ofrecido
'
~
45')0 pesetas en cupones"ALADINO"
de este Instituto, calle García de pudiendo por lo tanto, pasar por la
Hita. 22, con el fIn de celeb;oar peletería de D. José Pérez Gopar,
Junta General ordinaria que calle Hermanos Zerolo n. 4, a retirar
dftermina el artículo 42 del Es. el mag ... ífico par de zr.patos de la'casa cstyl&gt; expuesto en el escaparate
tatuto de la Mutualidad y dar de dicho estélblecimiento. En total se
cumplimiento a dicho precepto presentaron 62 .conc~r8ante, algunos
"¡lamentaria
de pue.blos del mterlOr de la Isla.
Arrecife d e Laozarote 24 , No tIre
. su s cupones , a unqueno h.a.
.... E
59
'
ya tenIdo suerte esta vez, pues sIr·
.. e nero de 19 .
ven para todas las subastas venide.
El Presidente de la Delega- ras.
ción Local.
Exijan siempre .. ALADlNO.

'a

I

Avda Gral Franco
Otilia Díaz, 12
León y Castillo. 16
Plaza Las Palmas, 3
Plaza Las Palmas, 3
León y Castillo, 1
Herman os Zerolo, 1
León y Castillo, 12

~Jg~¿¡R"

Alférez C. Tavío, 3

ALMACENES
Don Antonio López Socas

M. Socas, 3 ·HARIA

L h

ULTIMA HORA DEPORTIVA
ue a a muerte •••
rtcano, ha revelado cómo en el
.1
1
f
.1 l G
pasauo os es uerzos ue.
0bierno Federal para combatir el
hampa fueron «esporádicos. y
habían tenido la tendencia a
A un tanto ha empatado el Tenerldebilitarse (una vez pasadcsfe con el Eldense en encuentro celeb~ado ayer en el estadio de la V!fta
los momentos de excitación'. de Alicante. La primera parte termInó
Esta vez, con tinuó el secretario con el resultado de 1·0 a favor de 105
de Justicia, están previstos los iBJenol, (de penalty) empatando loa
de finalizar
planes completos. para aca b ar alicantinos
el partl'do. minutG8f,antes
.
d
1
para siempre con to as as or------ganizaciones criminales y la lu·
cha ;proseguirá hasta su final.

El Tenerife empato con el
Eldense (1-1)

Lea
.
((ANTENA)"

�Página 8

MARTaS, 27 DsENERo DH 1959

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ._ _ _ _

t

(.)COSAS· DE LA VIDA (.)
La millonaria griega Chrisenti asegura haber descubierto una fórmula para convertir a los
negros en blancos
EL CAIRO. - El periódico
egipcio «Al Ajbar. informa que
una millonaria griega, de trein·
ta años de edad, que vive en
Alejandría, ha descubierto una
fórmula revolucionaria par a
cambiar el colQr de la piel de
108 negros y darle ]a blancura,
las calidades de la de los blancoso
La agencia alemana D. P.
que transmit~ la información de
«Al Ajbar-, añade que la mujer
en cuestión, Eva Chrisenti, ya
ha presentado su fórmula en la
oficir.a de registro de patentes
en ~l ministerio de Comercio de
1 a R. A. U., declarando que

A.I

cambia a todas las personas
(negras. en cblancas. y qUt
ceste descubrimiento puede po·
ner fin a todos los conflictos
raciales de la Tierra».
Eva Chrisenti basa su descubrimiento en los informes de
que cierta enfermedad del a
piel. vitíligo, producía un como
pleto cambio en la · pigmentación dérmica de las partes del
cuerpo afectadas por la enfermedad. La nueva sustancia que
ella ha conseguido obtener In·
cluye dosis pequeñas del virus
de la vilíligo, que al ser inyectadas producen un cambio de
coloracíón en la piel.

Minerales que necesita el hombre para su
completa alimentación
Casi todos sabemos que ell dad controlan el proceso de la
hierro, la calo carbonatos, son forrr.ación de la sangre, respi·
indispensables para la alimen· I ración y_ liberación de energia
tación del hombre. Pero estos en las cé1ulas. El fluor ha medos minerales so n solamente recido figurar en la presente
una parte de los minerales que lista, debido a la importancia
le son precisos al ser humano que se le otorga en la preven·
para una nutrición completa.
ción de las enfermedades denSegún los expertos ea nutri. tales.
ción, estos minerales son quin. 1 El calcio y el fósforo tienen
Ce:
una parte muy importante en
Calc!o, fósforo, magnesio, so· la formación d~ los huesos y al
dio, potasio, cloro, sulfato, hie- mdgnesio se le encuentra asorro, cobre, cobalto. yodo, man- ciado con aquellos, formando
gl;lneso, zinc, fluor y molibde- las sales complejas de los hue.
ron.
sos.
Los siete primeros son los
Ee cuanto al sodio y al potamás esenciales y los seis sí. sio tienen gran impbrtancia en
guientes-solamente son necesa· el mantenimiento del flujo norrios en cantidades muy peque-, mal de los flúidos en.Jas céluñas. Pero a pesar de su exigüi. las.

I

Inglaterra y la poliomielitis
LONDRES.-Hacia fines del das contra la poliomielitis, ha
pasado mes de octubre siete anunciado el ministerio de Samillones de personas en el Rei- nidad.
no Unido habían sido vacuna·

ANTENA, Teléfono, 2 5 ,

TIROTEO
El negro que disparó sobre un individuo, se justifica:
-Pero. ¿por qué me quieren detener si lo 10 que hice es
tirar al blanco?
CALIGRAFIA
- Me han dicho que despediste a tu secretario.
-Sí.
-¿Por qué? ¿Acaso escribía mal?
-Todo lo contrario. Firmaba demasiado bien mis cheques.

cG A L A N TER 1 A.
En el cmetro., un señor va sentado, cubriéndose el rostro con una mano.
Otro que va junto a él, le pregunta:
-¿Se encuentra usted mal?
-No. Es que me molesta much0 ver a los hombres senta- ..
dos y a las mujeres de pie.
'

!

FRESCO
En el tren:
-Su billete es de segunda, caballero-le dice el revisor a
un viajero.
-Ya 10 SE'.
-¿Y cómo va usted en primera?
-Comodísimo.
CHACHA
- Bueno, si, báñate, Claudio. ¡Pero como te ahogues no
te vuelvo él traer a la playa! -le dice la muchacha de servicio a unó de los pequeños que atiend~.
EL CHICO QUE NO SE FIABA DE LAS CARTAS
-¡Oiga! ¿Tient' mucha demora una conferencia ccn Jos
Reyes Mag08?
INJUSTO
Dos amigos están hablandode la violenta discusión sostenida por uno de ellos con un tercero:
-Figúrate que me llamó viejo idiota.
-Eso es injusto. Tú no eres viejo.
VIDA DE HOGAR
Un amigo va a visitar a otro que hace algún tiempo que
se casó y 10 encuentra cosiendo un botón a un impermeable.
-¡Pero, hombre! Llevas pocos meses de casado' y ya te
encuentro cosiéndote los botones del ilTIpermeable.
- No seas tan ligero en -tus d-educciones. Es el impermeable de mi mujer.
EL COCHE
El amigo prt'gunta:
- He visto un coche muy bonito a la puerta de tu casa.
¿Es tuyo?
-Depende. -Cuando está recién lavado y reluclente es de
mi mujer; cuando empieza a estar polvoriento es de mi hi·
jo; cuando hay un baile en el casino es de mi hija. y cuando
hay que mandarlo al taller de reparaciones es mio.

AGUA DE MOYA
Elal»orada con la má, fin.a agua natural de Gran Canaria.

Deliciosa en ·verano e invierno... exquisito en todos las épocas :-: Distribuidor poro - Lanzorote:

BERnARDO MO R A L·' S M E N D EZ
García .E,cámez, 4

Solicítela

s-s Teléfono" 158

todo. lo, .,-tal:.lecimiento. de l. 1.la..

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Semanario Antena</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>periódicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Español</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1244">
                <text>Antena nº295 27/01/1959</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1245">
                <text>Periódico Antena nº295 de fecha 27/01/1959</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="411" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="411">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/01da42b98acd6af41dd701cef0b70104.pdf</src>
        <authentication>bd581dd54de679d638e5f5bfc913f983</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="1246">
                    <text>Nüm.296· Año VII

Cara y cruz
Turismo

I

Arrecife de Lanzarote
3 - Febrero - 1959

del

«El anverso de l turismo lo
constituyen aquellos aspectos
que reportan ventaja para nuesRedacción y
tra isla, polarizados en dos diAdministración:
recciones princ;pales: la entrada de divisas y lo que repreHermanos Zerolo, 7
senta para las industrias que
Apartado, 32
viven y se desarrollan a costa
Teléfono. 256
de los visitantes, cerno son los
hoteles y residencias, transpcrDIRECTOR:
, tes y comercio, etc.
GUILLERMO JOPHAM
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pero al lado de ello. y como
-..A
reverso de la medalla, hay tamJVll'11. I'S.Il\
".ft1lL
bién otros aspectos Que no son
precis;;mente elogiables r,i definíbles y que pueden enumerarse así: peligro de pervfTsión de
nuestras costumbres tradicionaI les, desnaturalización de nuesEn la pasada campaña la exportación de este fruto levantino produjo más Ira arte popular y tentación de
enriquecerse rápidamente.
de un millón de libras esterlinas
Contri! el primero de fa les pe
ligros se hu levantado, de un
Alicante está nena de con- culosidad y el esmero con que importante.
Illado, la voz de las autoridades
trastes m ara villosos y gratas se atienne todo ~l proctso de
-Como dala elocllente. le di· dictando acertadas normas pasorpresas. Quien no haya visi- la cosecha.
ré Que en la actllal cpmpé'ña l1e. ra la convivencia y respeto mutado esta provincia e spañola
-Está plendmente justifica- gan mos a los 80 millones de! tuo de vi rs itant{:s y vbitados y
desde 1950 se quedará sorpren- do. fodos son ccsechf'r os· ex· pesetas .
I se levanta también el muro cons
dido si hace un viaje en el fe- portadores y, por tantf'. intere
- y de la calidad. ¿(¡ué nos tiluído por la casi totalidad de
rrocarril de La Marina, pasan- sados en que el producto pMa
(Pa s a" cu a l tc: página),
(Pasa a págil.a cuarta)
do por la Albufera, San Juan, la exportación reúna las mejo·
Benidorm...
res cualidades.
En ambos lados de la vía, y
-Por 10 Que acaba de decir·
como por encanto, se han ido 110S, es fácil dedudr qu~ la prolevantando enormes plantacio· duccíón tomatera de Alicante
nes de tomates que pregonan a se exporta al extranjero.
los cuatro vientos una n'Jeva y
-Exportarr.o!', po" orden de
floreciente actividad del agro importanria, a Inglaterra, Aje·
alicantino.
mania. Suiza, Francia, Sut'C'ia .
Fijamos con interés nuestra Holanda, Bélgica, Noruega, Finatención y observamos el esme- landia, Dinamarca, Canadá y I
ro y perfección de los trabajos. I Austria.
Las guías trepan por las cañas I -Es to ha de dar cifras muy
en cruz, hasta una altura supe. importantes.
rior a la corriente, y las matas
·-En la campaña 1958·59 penaparecen repletas de unos too samas llegar a los 21 millones
mates redondos y colorados de kilos.
que adornan maravillosamente , - Tradúzca)o a divisas.
el paisaje marinero de la costa: ··AproxímadamentC',1.050.000
alicantina.
llíbras esterlinas.
t
Consideramos interesante co-¿Muchos gastos?
nacer con detalle la importan.
-Unos 168 millones de pecia y el volumen de la cosecha I setas.
tomatera y nos pusimos al ha .
-¿A qué:se refieren?
bla con don Carlos Orbea, se·
-A dos fases. Fase de pro·
cretario general del Servicio Co ducción, que comprende: arrienmercial de Cosecheros Expor- do de tierras, jornales, agua,
tadores óe Tomate de A)¡cante. abollos, insecticidas. portl:s, etc I
-¿Es importante la cosecha
-¿Y la otra fase?
de tomate?
--Es la de confección, que
- Importantísima. A Ii cante comprende cueto (envase), vireúne todas las condiciones pre· ruta, papel de envolver, etique&lt;:isas para que así sea.
tas, clavazón, jornales, etc
-Hemos apreciauo la metí·
-La mai10 de obra sere muy

-

SE

JAN • miO DEPORTI'IO.'{JITtJl'\ IIL.

Importante zona cosechel+o

de tomates en

·
l
Icante

Al .

I

i

LA PRTRONA DEL AR(HIPIELAGO

I

I

4&lt;La verdad, el orden y la paz forman la
I»a.e de la judicia»
Carta padoral del cardenal patriarca de Li,boa
LISBOA.-Una carta pastoral firmada por el cardenal patriarca de Lisboa y otros 16 arzobispos y obispos portugueses dee:lara que «la verdad, el orden y la paz» forman la base de la
justicia.
El documento ha sido publicado por los principales periódicos de Lisboa, los cuales destacan sus frases mas importantes.
El diario «Novidades» pone de relieve el siguiente párrafo
la referida carta: .Es en la verdad, en el orden y en la paz
_ode se puede alcanzar la justiCia sin causar injusticia y romen'
lar la IIbertaJ sin provocar desorden, preparar el futuro sin sa- Nuestra Señora de la Candelaria, patrona del Archipiélago V túl
~ificar ~l presente asi como salvaguardar los beneficios obteni- pueblo lanzaroteño de Tías, en cuyo honor se han celebrado solem. , . sin permanecer utacionadou.
nes cultos religiosos la pasada semana.

.t

�PágiR8 2

MAiTES,

El Jefe Nacional del Sindicato de la Pesca visitará Lanzarote
en el verano
Próxima adjudicación de las obras para el funcionamiento de las nuevas gradas del
varadero de Puerto de naos
posibilidad d e establecer en
Arrecife una base general de
aprovisiotlamiento, no sólo pa·
ra atender a las necesidades de
Para completar la infomia jorar y modernizar la flota isle· nuestros propios barcos, sino
ción en cuanto a las gesfion~s ñ a , mediante la concesión de también a las de numerosas uní
realizad'\~ en Madrid por el De- c réditos, sin olVIdar el estudio dades pellinsulares que trabalegado del Gobierno en Lanza- de otrds diferentes causas que jan frente a la costa de Alríca
Tote, a cuyo fin el se ñor Ale- h':lyan podido motivar la men · en una considerable zona de !i.
mán sostuvo en Las Palmas un donada crisis. El señol' Cubi- toral, todo ello con vistas al
amplio cambia de impre sione s 1!0 !l e mostró sumamente inte- futuro puerto pesquero de inte-para orientación y a sesora· resado por lodo cuanto le ma· rés nacional que se proyecta
miento-con el Gobernador ci oifesté, t..,niendo palabras d e crear é'n Lanzarote. Sobre esto
vil señor Martín-Cobos Lélgüe. elogio para la f'jempJar labo- s e mandará próxim a mente a
ra, hemos sostenido el sig uien· riosidad de! pe sciidor cana rio. Madrid un com pleto estudio .
te diálogo con don Santiago
-¿Yen relación con el va·
-(,Yen cuanto a las cuota3
A!emán Lorenzo:
radero de Puerto de Nao s"
del Montepío Marítimo Nacio·
-¿Q ué impresión ha ODt ni ·
-- Puede usted adelantar que La!?
do respecto a la po,i ble s o lu este asunto marcha por muy
--Tanto jos organi s mos cención de la erisí;, pesquer a ?
bu e n camino_ Las ob l'a s para trales del Instituto Social de la
-Con este obj l' to vi s ilé al acond icionamil"nto (je la s nue- M.Jl ha como su Del eg a do ReJefe N 'l cion a l d el ~i[)d¡cato de va s gra d a s y a dq usición d e ma· gional para Ca n aries, s eñor Péla Pesca, s eñor Cubill o , pian- qUÍfiaria h an sido ya adjudica. r ez de la Bar re da , han mo s tra'
f"¿'1dole el problema de crisis das provisi o nalmenle, están d o· dp a este respecto la mejor vo·
q ue, como consecu e ncia de di- se 5 Ó!O pendiente de su aproba· Inntad y comp~ e nsió[l. tenienv , rsa s fa ctcres, af ec ta a ctu a l- ció n d d iniiiva po . el Cons e jo do e n cue nta In p recaria situam e nt e a la flota in s ular_ El 3e· cie Ob í3S Públ ic as. El log~o de cióo eco nómica de muchos d e
ñ j i ' Cubillo se i!:tere s ó viva· está m f jora, en L:! que t ap Io ele· nuest ro s dr mad o res. De ca mú n
ln ,· ote por l a pCls Íh le so lu ción be rno s a la s g esti one s del ing e· acuerdo se h a lograd o una n!l e·
rle esta cri sis, hacié,¡dom c Ca- nielO don éb per toG on zálrzN r: · va p rórrog a en e l pago d e las
h u su .propÓsito de visítu L a n· g ín, d~1r á g ra o] impulso él ! mo· cuo ta s, qu e ex pirará e l día 31
zarote en los nnse s d el próxi vimi ento pes que l o ¡sI l ñ o y rf~- d ei p ' óximo me s d e marz o _
m o verano para i nforma rse de port a rá g ril nd es v¿Dl é jas tcm·
-¿Qué no s pu ~de dec ir so bre
todo. más d ir ect ame nie , en !a bíé n a la s fiot a s ron b ase en la .: s e a su nto de la n vit a l imporpropia isla_
Pe n insu! a y re s to de Jas is las . Unc ía p 1ra la hli1 q ue ?s el d e
-¿Algu nos de los objetiv os
--Cre erno :; qu e la ins(a !i;\c i ón íos Cr éd ito s d e C o lon iZación?
pre visto.s?
d, e d ep ósi tos d ~ .c í~mbllstib jf's
-TiI 'i ! ;) el s ': ñ :lr G Jb i~ r¡nd(i r
-T
. e mendo en curn ta las na lIq Uidas
para SUnJl ll l,, (¡ O ¡:¡ b u· ~i " i: U '110 I?s (' ('" lJ ( ) r a ·· ¡"'·'~ -·
f
1 d . f' I t d
'
d' 1 ·
.
L
- .,
lJ •
•• .
'-~
ur a (' $ ! '1
ICU . a es que rep re- ¡ q.ues c e pes ca e s
e vlt a. PImp
a' r " i nS l1. ;¿p·C
- " " n ~Pf .. ¡do r "" ·-' i .
d'
I
't
'
L
-l
•
_
.
:
\
1
u
..
,
...
"
•
vt
s ~ n I a e. IS;:Jo r. erse (e n umero · ¡ a n Ci i1 p Gía
'l···~() (' · lD a· i,do .. n ~ d,&gt; ~(:I ., h .
d
.d i ' . , l 11z a ro te. ¿ l"Url O·
. .'n•o')..
&lt;. .H
. • • .. - '"
~ ~ ., 1
·
:-:os . b arcos an t Icua os, movl
0.
s
I
(1
.2
.
clrn
.
o
s
c
o·n
o
m
r1
rcha
&lt;le
rDo
l"
.,
m
:'
cn: i) t, 1: '~""~" . l \'J O \...~ n¡l
su·.,...·~
l· "~ .
'-'t..
l
._.
....
.
,
I
.
.
.
¡
d
H v¿ a, es uno e sus mas PI'lO-, rid'rll e est e as u nto',
. t"'é ' 1." 0 1;&lt;\ P -, s i\) ' e &lt;; ') !" :' iÓ l d.&gt;
. 1
b- r
l '
t t
¡ _ E
' 1 . t· 1
.. .
~. :s .•
- ' · U~ _ ' . ..
clpa es o Je IVOS e, 10 en,ar m ~ ·
. '1 I d sen L O se e st iLilél a c s t~ ¡ nport a nte y v iLd problem a i ¡leño Sin r: mbHgl, sien to
d ?(j rie qu e las impresi o nes ¿le -

Importante. ge.tione. en orden o la instalación en Arrecife de depó.ito. para .umini.tro directo de combu.ti.
ble líquido a buque. pe.quero.

'1

·. d

-

\. , '.' , .

:\

l .

\..1

Gran éxito, en Madrid, de la m·tista
canmtia ATlUnA SEGURR

•
O¡'cense

,

\.J

l u aie s iH1[)r e

el

p.'Jrtic 11 1 (~f

\

TI

o

s on d em lS ia do optimi s ta s . La s
nec e s Ua i¿ 3 '1'1c iornl es e n e st e
sentido ~on nil)' n ume rOSJS y
Seguidamente emprederá una jira por Portu- co m pleja s,contándose por mí·
l."s jos cas eríos V pueblos espa·
gal y Alemania, siendo posible que este año ño !e s qu e r i" ql1i eren a y ud a s ' s irr.ilares. El a.,uato, no obstante,
actúe en
es tá siend'1 ~ s tudi21d o .:ariñ os aOpo.rtunamente dimos cuenta ne 1 En cart~ que en Arre : if e hrt re '.·ihi. : ;nente ye.on sum o ín,t e rés ?or
)a arrl.l?ada a España .cl.e la } 'Ilnosa ,1 do su ¡¿mi iél ~e comunica .que Atii j. jO~ o r ga .'Hs m~ s ce ntnues. de lvi 'lalambnsta can.arta Atl lm8 Srgu.r a na reallza~á rh)ra ~!la. «tou:nee. p.o r drtd, y es pO SIb le qU? mas ade.
después ele.vanos afios d.e actu ación I Oporto, Llshoa y ¡V,ur¡¡ch (r\lemanI dl Ja ~ t e pueda ofr ece rle a este res.
en los más Importapt~.s CIrCOS de los para debuta!" en Sevilla el sábado &gt;' t í' ~ 1:,"
,
EE. UU, Canadá, MéJICO, Cuba, Puer- Santo Tamblen es posible que en es. P _c •. _ .10 .. ..Ias mas concretas y
to Rico y República Oominicana.
te mismo ano actúe en Canarias con . esperanzadoras.
Lsprensa de Madridderlica el.ogio· el " ~irco Price, emprésaen la quetra.\ . -¿Alguna notíci&lt;t reférente a
80~ ~omenl!lTJos ~t debut de-Iafoven b.:)á ;
! lared de distribución de aguas
AtJhna en la capital de Espal'ia. y al!
. . .
g~ ,p'~riÓ.dicp"c9.mo .~Qfgame., pu· Desdenuestrhs modestas colum~ i en Al'reClf.e?
, ' . _ .
liHcé\ &lt;uhalnteresadte -e·r.trévist&amp;cf,J1l na's hacemos lIegar ' nue,tra sentida l -TambIén Ha SIdo ad1udlcah~ ·ártúi:ta i$letia, que, D m. reprodu-felidtarión a )a j-&gt;ven y prestigiosa: do provisionalme·nte este procuernos e) marte,~
adista hleil.{l¡
¡
(Pasa a séplima páginaF

CAnARIAS

r

3 DE FEBRERO DE 1959

PERFIL ISLEÑO

Sin propaganda de ninguna clase, queremos hoy destacar el gentil y exquisito trato
de que son obieto los clientes
del a prestigiosa Compañía
Real Holandesa de Aviación
(K. L. M). Y lo hacemos constar, porque en esta ocasión el
hecha afecta a un compatriota
isleño, don Casto Martinez Garrido, que recientemente utilizó uno de los aparatos de la
mencionada Compañía para su
traslado des d e Venezuela a
lVladrid.
Encontrándose el señor Martinez en el aeropuerto venezoI lana de Maiquetia a punto de
salir para EspaFía, se recibiera'l noticias de Cura(:ao dando
cuenta de que por dificultades
insuperables el servicio no podia rea/izarse . Inmediatam ente,
y para no oblig arle a esperar
en el aeródromo, un funcionario de la K-LM_ puso a su disposición un taxi y una plaza
en el hotel que desease utilizar
en Caracas: A las pocas horas
el aparato emprendfa vuelo a
Madri d, adonde lleg ó según el
horario previsto . En la cavital
de la nación. y por la misma
Compañía, ~ e dispuso su 010jamiento en el hotel Erllbaiado res, buscrindosele II rgentemente un nuev o enlace con Iberia hasta Arrecife. No sólo los
ga stos de hotel y taxi, sino
además los de in v itación a un
apcriti'vo a dos amig os isleFíos
I que
acudieron a despedirle en
Cara cas, corrieron tota fmen te
por cuenta de la Compllñía.
Después de ta ntas amabiliI dades v delica dez as, todavía
I don Cásío NJartín ez Garrido
ha recióido en A rrecife ¡,z sig uiente carta firma da por M.
I P. van de H eyden , director
de tráfico comercial de la K.
L. A1. Dice asi: «SeFi.or D. Casto Mariínez.Arrecife(Canarias)
Distinguido seña r: Sentimos
muchísimo que sufriese usted
un ::onsiderable retraso en Maiquetía el dia 17/lbr haber llegado tarde el avión de esta
Compañia en que usted viaia~
bao Esta demora, ocasionada
por motivos e1zteramente aienos a nuestra voluntad y deseos, nos obliga a pedirle las
más sinceras excusas, puescom
prendemo.sque estos inconvenientes ·.suelen ocasionar mo-;.
(Pasa a pág ir,asé pti mal:

I
I

---------------------------

�JI.uras,3

DE FEBRERO DE

1959

Página 3

COLABORADORES

• ESQUELR MORTUORIA
La ansiedad revive
Por Al»el Caltrera Díaz

Por Fa cundo Perdomo

Como incógnita, tuvo siempre bre en todas sus empresas? .....
b fquis el poder sugestivo de Y ... ¿para qué hablar de quienes
No ha mULho que mi pobre e palpado su presencia amistosa;
lo i~ooto. Fue ella, en las mate- en lucha tenaz impulsan progre- impotente pluma se aventuró a ta'llhién se da ¡el último adiós,
adllcas elementales que nos en- sivamen!e su conducta por el hacer un canto elogioso y dar contritos y apenados, él las coM:'i.:lron, fluien nos proporcionó campo ilimitado de la acción la bienvenida a ese manto de ro· sas. Porque las cosas también
aomentos de mayor sentido cristiana? La ansiedad mueve sas, macetas y verdura que se inspiran amor y encierran senti.'::tivo. Porque el pr?~eso in- su fe, y viceversa. Y ya sabe- expande por la antesalajde Arre- dos y delicados recuerdos. Y
k.o?Ctual de la valoracIOn que la mos que la fe mlleve montañas. cife en esta isla querida.
eso que fué silueta artesana de
~~uis requería, no fue perturba-I Mucho hablamos en nue&lt;;tros
Hoy la misma pluma, débil sabor porteño bien merece en su
da oo:,.ni~guna egoísta apeten- días de la artificial energía físi. sie?1 pre , .recaba ~~tristecida. la acabar una elegía,
(la ¡lerJudtcial a terceros. La an- ca. Y mucho nos maravillamos g~lIe ~acIa un adlos. Me pide
Para elia, yo reclamo el verso
'I(dad IJor el embruiado inr,eli- de sus efer,tos. Bien está nues-' perg~ne unos renglones que triste e imperecedErO de un pce
t!\'O d~ la equis abría. en naso· tro asombro. Pero habríamos de despIdan ~n póslunlO saludo a ta arrecifeño, que allí .los hay
tros el proceso menclODado, ce- a!.ombrarnos aún más del irra- esa espec~e de pagoda que fut, con alma de pluma dolIda.
rtddo, cuando el conocimiento cional abandono u olvido de la' mudo_testl,go de los años en las
Todo fenece inexorablemente
o~creto de su equivalencia se! didáctica de ese germen ener po:t,:nas l'lberas, ~e su mar: el ~n las garras de! destino. Los
p~ojucía, por la eclosión emoti-I gético espiritual, del que la físi- qUIosco de la Muslca...
,hombr~s y las obras !l0r ellos
,'01 del hallazgo. Cuando a la I ca artlficializada es sólo una de.
D'sp.uda de su ca pllolma es-lconcebtdas se esfuman como pa
«quis, discrecionaiment€ sepa. rivacióiJ. Potencialidad del hom tampa yace la planicie que fué (vesas en la vorágine del tiempo
r,d.a por la pasarela del sigGO bre que las exclusivistas y pre- solar de ~~s nmo!es y alegríGs, ¡para dejar copias que también
d~ Igualdad, ~e le presentaba el suntuosas "luces" de unos si- donde delo su anoso lecho en-l se marchan. Todo se sumerge
ft,ut'vo mie~bro de los 3.500' 05. glos relegaron, en su bobalicón vuelto en ecos de ~u lla.nto en en el cau.dalo~o río de los años
KW., por ejemplo, perdía proo-¡i desprecio [l los mejores valores esper,a ~e ver surgIr del]ugo de y va haCia la Igualdad de la na10 pua nosotros todo el sano y del espirltu. Er.diosamiento ma- sus lagnmas coro.nas de flores- da.
sab.ro50 el~c;·tnto de aqt.le~ ~e~d- teria,l y endiosamiento espiri- ta: ofrenda de qUlenes lo recuer
sosIego re~o!utlvo Un JUICIO m- ! tu al Impuro con crasa amnesia dan. . . .
y todo merece la gratit:ld pos
C'onsciente nos oregu,ntaba, aca. del Pu'ísimo E~píritu de DiosY
MUrIa pa:a dt'Jar paso él l~~ trera de lo existente. El quiosco
so, entonces: ¿Y que hacemo~ el hombre, imagen y semejanza flores, a la l~ventl!d,. SUCI1t~blO de la Música ya es un ayer en
.hora con esos KW.? y alh divina, revertiéndose en morte- porque era ya feo: trIste delIto. la materia; pero aún y por los
quedaba la pregunta, Y allí fui- CÍn8 y hasta espantosa realidad . Fue' pedestal ,de arpegios pe.r- años se dibuja en las retinas de
minaba el proceso, y la ansie· viviente 31 sumergirse ef':'a co- d!dos ya en el ~ter. Y allí, balO su pu.eblo am~go, su figura: midad se apagaba.
rriente de unas altivas ideas ti. llas notas que se fueron, gusta- rad SI no haCIa su cuna .
. L'l equ.is establec:a, p~es, por ramcas que r:egaron las más ron cop dele~te los ma~in~s dell Tal vez llegara a anciano por"la afectIva, el proceso Intelec- inefables fuentes de su espíritu rOIl y d.el caf~. que no mInttelon. que callara.
tUl! que iluminab] ei conocí- de su vida.
'
Se dlCf' adiÓS a las personas
¿Murió por feo, por viejo, por
miento de los tales KW. A.ureoPero he aquí que ya bulle la cuando se conocen y s~ cruzan prudente, o porque ya estaba
lada por el ince&lt;1tívo de 10 des- ansiedad en nosotros. Una ano en nuestro caminar o partpo de harto de tanta música?
&lt;onocido, promovía la equis en siedad a la que la baraúnda del nuestro lado después de haber San BaT'to!omé, febrero de 1959
nosotros las tres fues que cre~-I desconcierto de la época, a la
mos ver en. ~oda tr~yectorta que la confusión vívida por
.. ~n~al especlf¡~a: AnSIedad por nuestras generaciones, retarda
la bUiqueda, busque da por la en su desarrollo. Una a¡:siedad
anbie~ad. Y,hallazgo Fases con I en ciernes que ya vislumbra la EL LOCAL DE LOS SELECTOS PROGRRmRS MUSICRLES
'~es dlmenSl?neS en ~u~ perljp~c eclosión emotiva del hiillazgo
Sábado, día 7 de Febrero
'1\'as: IntenSIdad subJeÍlva .mas de una vida mejor. El "¿Qué hao m~nos vehe.rnente, cahd8? cemos"? que Pemán presentara REAPARICION EN ARRECIFE de las notables animadoras
afectlv~ ~e la busqueda y canlt- como interrogante que acucia
~ad objetIva del resultado. Re- en la desorientación actual de
traído y distraído juego interno, cada uno de nosotros habreaJovido por el germen energéti- mos de desentrañarle es'carban.
Acompañadas al piano por el maestro
&lt;o de la ansiedad, hoy en la- do en el sepulcro de nuestra an
MU~'OZ
.. entable olvido.
iiedad dormida.Dt' nuestro filón
I~
Cuando se vio a aquellos hom . vehemente de amor a Dios con
y el cantor melódico
"res.ecelincendio, en el nau- implícita Dotencialidadde~morl
fraglo, en la pelea, en la guer:-8, a los hombres,
«D el hech?, en,una palabra, que Yes que como.reactivo JógiVisite el Bar JAN UBIO y pasará horas agradables
se ~ruumla mas o mtnos ~atas- co contra la opaCIdad fatalista y Exquisitas bebidas y selecto servicio de comidas a la carta
tróhco, ¿no fue la tl n sledad angustiosa de la época revive
~R
~Qien .dio un impetu inusitado, la transparente ansied~d cris"O O O VI
A
"
•
en. VIV~Zil sobrehumana,al com tiana, pacificadora y saltarina,
heroico? Y en el en el utremecido tlrcano ínter..,.rtamltnto
!Üsta . ¿no fue
la ansiedad tam- no del hombre dt hoy. Con im- - _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
~én ~l motor qUl movió su intl· pUcita potencialidad única para
"ración hacia el tOl(ro -;le la la acción felizmente civilizadoobra estética? ¿Quién fUI sino ra
".nsiedad quien movió al homArrecife,
26 de enero de 1959.
~---~
~

l

o

¡

!

¡
I

María de los Angeles y Pila.t Ba.trios
JOAQU IN

I

HERNAN LORENZO

U I

I·d e ¡B
.

JAUUBIO'

E,cuela de Conductore,

_ _ _ _ _ _ _ _

• •
M
·

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

;,el¡aica «Dr. González M.di"a»

PROXIMOS ¡XAMENES

'.,.c••••••••,;.I.'.Z_____~'rr.clf• .l. L••••••••

.........'.c.I•••

1

Qu.tla aLierta la Matrícula •• PLAZAS LIMITADAS
I.forlles, Miguel Retana (perito industrial). lfón y (astillo,' 14

(irlflÍl te..~al-'i..(oJot1a • 'art,• .- Nariz - 'trga.fa • Sido.
SERVICIO PERMANBNTE (OlA Y NOCHE)

I

•

ANTENA. Teléfono. 2 5 ,

�Página
4
______
~ar

~.mmm~~~~am

__

~a.-=

____am______

._~

____
. _ . o .________________. . .____

lRIBUN A. PUBLICA

LA CIUDAD

~

MARTES,
__a .________

3

DE FEBRERO DE

1959

~.~~~~~~_~~~_~~

1= Noticiario del Archipiélago
IFUERTEVENTURA

«Majorata», nueva publicación

El litoral de Arrecife, desde Conservarla) defenderla contra
las casas baratas de La Destila cualquier ocupación, por muy
hasta I a Puntilla, constituye justificada que parezca, es de-

Hemos recibido en nuestra 1 esta clase.
Redacción el nO. 6 de la revista
Ai desear a sus editores toda
u!1 precioso paseo de ribera que ber de todos.
-0q~incenal "Majora tal, qu~ pu-I clas,e ,d.e éx.it?,s y parabienes en
pudiéramos llamar pomposamen
Con la explanada construida bltca en Puerto del RosarIo la Ila d¡flClI mlSlOn que se han imte nuestra "avenida marítima".
entre los dos puentes, para apar Delegaci6n Insular de Juventu-/ puesto, hacemus , fervientes vo·
ca miento de coches, el Ayunta- des. Dentro de su natural mo· tos porque este sea el incentivo
miento hd garantizado que ese destia, ya que se edita en mulli· para ellogro dt&gt; una publicación
(Viene áe págína primera) bello sector de nuestra marina, copista. encontramos en "Ma' de caráct,&lt;,r semanal, que sea el
los mallorquines que no desean quedara definitivamente de pro- jorata" una inquietud, un ufán paladín en la defensa de los inver implantados aquí determi- piedad del pueblo y Ubre de par Y una agilidad periodística, po·1 tereses generales de la querida
nadas costumbres, reñidas con I ticulares aspiraciones.
co comNn en publicaciones de I i&amp;la hermana.
nuestra auténtica manera del
-0TENERIFE
ser. Las medidas para aquella
El encanto de Arrecife con· - - - - convivencia y respeto mutuo lo \ sÍllte en estar a orillas de un
t"
mismo alcanzan a aquellos vi-I mar azul, tranquilo como un la-l
sitantes, que pretenden drcular 1go (Charco de S. Genés, Juan
con atuendos impropios, q u el Rejón,Mueile Chice, La Desiila). .
•
•
a aquellos indígenas que no po-, Sus islotes y barreras de arreci-I Ha marcho.do a Te!:erif.e repreRen- ceremonia asistió el nuncio a¡.wstÓcas veces molestan a los turis-I fes le dan esa belleza. No acor_ltando al CabIldo Insular ae .~anz aro· lico de S,S. monsei'ior Antoniutli.
te en lo~ actos de comagrauon de la
L a invitación para el desplazamientaso
ternos ese lagc; liÚ ~anemo~ te· nueva Ba~íli c a de Nuestra Stiíora de lo de este repiCqentante del Cabiido
R especto a lo segundo, o sel1, I rreno al mar; ArreCIfe no llene la Candelaria en aque!la Isl11. el cün-Ilanzaroteño ¡¡ Tenerife, ha sido curIa p~ljgl"Osa .desnaturaliZilCión problema de soi?r&lt;'s,
sejero de la citada Corporación don i sada por la Mancomunidad Provinde nuestras danzas populares,
-0AlfrH:o Mdoila~é\ Ca.breJa.
dal de Cabi!do~ d~ aquella isla.
M as, SI' es necesano
'1
A 11' celebraCIón ae tan sol em ne
·
se han levanta d o ya veces d 1,
que as
versas, ~larmadas entre el ses-\ orillas que no son cubiertas pcr GRAN CANARIA
go que iba tomando la exhibi- las aguas en todas las mareas. ---~-----" ~
ció n de bailes por determina· I (Av{'nida del D\', R@fael Gonzá·
Vista de la causa contra «el Corredera»
das agrupaciones. La prúpues- lrz), S2 higienicen, ensanchanta de crear una entidad para la 1do prudentemente sus paseos
En Las Paimas se ha celdllado la penas de dos r,iíos, cuatro meses y
defensa del arte popular, que de ribera, con lo que se ganaría vista cDntra Juan Gorda Suárez, .El un día; ocho año~ y un día, y dos
Corr&gt;'clE'ra&gt;, ¡;cu~éldo de tres cielitos: año~, cuatro meses y un día, respecdebiera c¡uedar constítuída o di en amplitud de avenidas y de UIlO (h~ C1tent1:do. otro de homicidio tivarnentr.
rig·ida, por lo menos. por per- pj¡;zol~tas.PEro huyp.ndo siempre frustrado y un te rcero per tenencia
La d e fensa corrió a cargo del letraso nas que mer~cier(!n unánime I CCó la monótona líofa rec ta . Cen ilícii a de r: r m r:s .
elü d oa A lfolHO Calzada Fio!, quien
consideración derivada de una servad StlS recodos, sus ense!'.· 1 ministerio fiscal. (ras b¡illante ~i bien reconoc e la te[J~ncia ilícita de
informe, pidió pa ra e( procesado las armas, para 10 que interesa 6 meses
actuación ejemplar, es un me- nadas, sus rincones apacibles.
d" arresto, niega las afirmaciones del
dio pina evitM seguir por ei IEn esto estriba la risueña y BCO
m¡niste :io fiscal en cuanto a los otros
lPai camino emprendido.
I gedoia fisonomía de ArrecifE.
I
... dos cielitos d;: que se acu~a al rec.
Son los propios directivos de
p, B.
(Viene de primera pagina)
La vista, " la que 'lsi.,tió numerosí1 a s agrupaciones interesadas
o
-~---·
dice?
~~~:t~;~c~:'liG.}, quedó cOl1clusa para
quienes deben propon e r s u
-Simplemente, que efl inmeamor propio o su afán de sin.
jorable, y que la demanda es
gt:larización a la lealtad debi,
EL I\LCALDE DE ARREC1FE:
superior a la cantidad que exd3 a nu estras costumbies tradi 1I H,.CE SA.BER: Que ú:timarto el Pa· po lamo~
c~W'~~~~~ R~
~f,j~
'
'~NUNU~'" L '~ TH¡;' flO"
,
~.
cionales que no deben ser ai- i d ron w"re !,¡
'J~ y ••: . ~. ~:"
Como p0drán apreciar, ¡ a s
' .
,
i correspondIentE' al pre~ente e]e:T IC10
AI~~~ mm~~r~~~~
terélda:~ en sentIdo peyoratIvo., lúe 1959, queda expue sto al público declaraciones de don Carlos
y por lo que hace referenCIa ¡pillE! S e cret.~¡"Ía de esteExcmo Ayun Orbta hao cOI!Iümado la im- A. GOllzález G. Hita, 10 Tel. 155
a la tentación, que algunos no i tamlento a los eft'ctos de reclam".cio- mesión q 11 ~ ex perimentamos
han ~a bid\) resistir de enrique- !n~s,~dl1ra~t? II n r: íazo d", OCHO durante un viaje en ei ferroca" , .
.
IOlAS hábl'€S, a parti r del dw de la
cerse ra 'Idamente, parece que fecha .
rril d\.~ La Marina, al co n temhasta los mismos interesados I Lo que se h oce púbiico para que plar ¡os extensOE tomatal't's que
empiezan él darse cuenta de que : llegue a cO!locimie~to de to da s a.qtl t~· se alz3n como signo de indis- Teléfono de
es, o puede ser fatalmente, un lilas personas a qUIenes pued.a mIe- cutible y floreciente riquC?í":a a
l' sa r.
. ex t remar I
ma l negoCIo
a d
co '
¡J.
Arrecife, 28 de erlero de 1959 lo largo de la costa alicantina .
.
cía y la expl?t.a ciól1?el turismo,
No es admuuble, cIertamente,. ----------~-~~.~~~=,
que en un bar de una barriada I
residenciol se haga:) pagar 14 1
1 nT[~'(IOn
pesetas por una coca-cola que
[I~
apenas cuesta alrededor de dosl·
pesetas; y esto es un ejemplo
que puede re¡::etirse en muchos
casos.
Que un .,sp~ctáGulo nocturno
Esta acreditada Casa,enatellción a susnumerosoSconsumidores .de .LANZARO-

I

Cara y cruz de I...

I
I

Represen aClon de lanzaro t
i
· ., d I
e en a consagroclon e a
Basílica de Ntra Sra de (andelaria

I

I!

IMPORTR nTE ZONR

E·D" I·C--1

13

ANTENA

I

n

--_ - - 256
- -----

Hi GRHN CONCURSO COÑAC "TRES CfPHS
DOMfCQ"En ESTA ISLA

::~I~a~~:;U~a:a 0q~~~O~ll~~!'~~, TE, adem,ás de ~ontinua" ahonalídoi6'~ ~'orchds(a 1'50 ptas.), por éad'a DIEZ TAPONES

pero las cosas básícaa para el l' entregara un numero para poder partICIpar en el sorteo que secefebrará en ARRECIturista deben ser vendidas a un FE el día 1 de mayo de 1959.
precio razonable, no sólo para
.
•
_ . .
.
..
tratar ~l visitaóte con la debida
Primer premio 500 ptas. y una caja de conac «TRES CEP*S"
úuan¡'ntidad,sinotambién 'paSegp.ndo
«
300' « ytnedia «
«
«
«
ra. alejar del cQ·merclante lama·
Tercer
«
200 « y
J~
«
«/1.
«
la,jdeéuif. quererLen unos po·
BARMANS,CAMARER,OS, e~tad a,tento~a la vjsit~del bebedor anónimo que les
cos meses, ganar para rodoel
año, porque esto sería, a la lar- obsequiará con cheque~ po~ :~al()~ 'h~~t~ d~·t;iEN PESETÁ~.
ga, la muerte de. la gallina, ton
)a pérdi~a de Pos huevos.
(De · cDiario de Baleares)

¡Pa:ra calidad... «DOM.ECQ»!

�P A· ,O, 1 N . A

S U P L E .M E N T A.R 1 A

PUNTOS DE VISTA
------- _ ._ - - -------- -_ . ~--

El momento actual de la U. D. LAS PAlMAS
Por Gui lIermo Topham

leemos en .Pueblo&gt; unas de· i tas ¿O es que también se pre- i un deber de concicccia Duro y
cidraciones de Ro s endo Her- ¡ tendc que los. aficionados sal · hasta ciud si sr quiere. pero
nandez, recieniemente nombrd-I ten al campo ampter los goles? absolutamente recesélric. El do
do asesor técr.i co del Z lragoza. i La propia Directiva Y- jugado- rar la píldora y poner cataplas·
Que e s también com&lt;:ntarista/' res al observar que la c:iticamas para crear un clima de ilu·
de portivo del diario • Amane· se mUestra bianda y condcsccn· sión y esperanza a un hombre
("'er .. de :a quelia ciU Lia d arago- diente con esas deficienciés y que está a dos pasos del a
nesa. Entre otra s co s.;.¡s Hernán. ! erro q's qu e se multiplic¡JI) peli, muerte, no!) parece conhapro·
da dI ce lo sigulentc
.
\gro sarnenle él co rr er de cada I duren!e, inEficaz y hasla inhu·
" -¿Cómo considera ·; 10 Cjiti'lí~rI~~~_(l , e ll(1~ mis,¡os: en faiso mano.
.. e?
¡ e.,¡:h·j1:&gt;nJO, Legaran él
Cref:ISe
Que ese sector de la cJÍlÍfa a
-Yo he vivido el fú;b ~) l por q\~~ tod o a,n,cla y marcha a las que a]udinlús obra con la mejor
dentro , y por 10 tant o he recib í· mil m,H8Vl llil S .
bU i na fe en su sincero y noble
do elogios y censuras CunsiS i el n;édico descubre IInél afán de servir leal y honrada·
dero que no hay por qué enga· malig na enfermedad en su pa· mente los intereses del club, no
ñar a nadi&lt;&gt;, al mismo tiempo ,cien!e, ha d, hacérselo l'aber hay quien lo dude. Pero no esqll; se debe se r cOlstr ~~ cíi~ o , CO~] merldi,ana c~a!idad, ~in amo tamos de acuerd? con ~l enfo:.~Qalando los ddeLto &lt;;a l mIS' balE S. ro üecs nI la p u JOs. Es que y planteamIento ael pro·
~o ti~ri1po que la posib Ilidad _=~~, ~=,=~~,=~~_
_

I

I

i

eN~1e,J:;;~:

damo s loch Id ra ·
I
ro. No bay qU2 ser derrot Istas,
pero tampoco conformistas. Si
todos los cr íticos de Las Pal.
mas hubiesen hablado a ti e m
.
1
po de ¡
l
Unión °b~;O~~ii:ed~i~~J?j~1a~e

ZOi1 al \.reter&lt;: no jugador palme·

c+·Ine ·({I.\ATLONTIO"
n 11» A·"
l'

.

I

Jueves 7.30 y 10.30

~~ ~p

Gªí!V.lrYES6

~""",, 'J ,y"J.,I.!'

CIEC!l P1~R;(Ht'H~R¡¡)~iiTLOf~i

.

.

blema bajo ese aspecto de intentar justificar conductas yac·
tuaciones a todas luces a"nor·
, males, cuando la misma gra\·edad especílic8 d€1 hecho fxíge
hablar claro. COII educación,
con equidad, pero con diáfa1l8
transparencia, hay que poner
las cartas boca arriba si queremas redimir a la Unión Depor
tiva de un descenw que ya se
está mascandc de no arbitrarse
pronto los remedios oportunos
y eficaces que imperiosamente
se necesitan. No wmos partidaríos del derroti smo negativista.
pero tanlpoco del conformismo
blandengue, tímido y acomodalicio, porque las dos posicio.
nes, cada u'na a su manera, po.
drían llevar a IR Unión Deportiv~ a su definitiva ruina y duo
calabro. Y esto es Jo que todos.
absolutamente tod(\s, qtleremos
evitar con tI más sincelo deseo
de nuestras almas.

L A DI NO
.

11

RUACION D~ LOS COMERCIOS D~ LANZAROn DonDE LE OBSEQUIAn CON
«

I

A L A D I N O

¡COMESTIBLES
IVda. de don Manuel de la Cruz

varios meses, de s~guro que no
se habría llegad o a la d'2s a st ro Don Alejandro Dí"lZ Camejo
sa y desespera nt e ll ítu ació ll.ac'
I Doña Culata Reguera Castillo
tua!. Pero ,d sdbie !i do qiJe ·1&lt;1
I D o ña Eulalia Delgado Morales
delantera es de .percalina» nos
¡I Don José Pérez Oopar
em¡Jeñamos en decir que es de
Don. Gabriel González Viera
seda; si en gra ndes titulares y
¡ D o n Manuel Fontes Rodriguez
a tres co ll1milas des tacamo s q u~ I
D o n Abrdham Arencibia Suárez
e~Lls Pa :ma s gO!íóa!~via' l
. ¡ D on Pablo Le mes Machín
cl6n, al Vtga GUf.'rra o al hu·,
'
mildís imo S a n Cristóbal; s! I
¡ Don FrL1ncisco Guadalupes Ayala
cuando los amarillos están dal1~1
Don Francisco Jorge Concepción
dO.las úlrim as boqueadas (en!
TEJIDOS
lo qÚe a rendimie nto se refiere) 1
Almacenes Prats
nos es{orz&lt;lmos en pOt,er pa lia· i
Tejidos CulleA Ibáñez
tivos a sus derrotas o en jus!i.¡
I PELETERIAS
fica'rmuchasde sus injustifica- l
Don José Pérez Gopar
bIes actuació ne s; si como cuan- ,
LIBREaIAS, PAPELERIAS
do ante el desastre de Gijón 1
y MATERIAL ESCOLAR
no s e nos ocurre otra cosa que I
Librf'rL-l "Romero"
salirnos por 1&lt;1 tangente para
FERRETERIA S. AUTOMOVILES
ocultar en mullido colchón fines I
y EFECTOS NAVALES
tros propIOS defecios y errores; I
Ferretería Spínola (Panchito)
en una palabra, si la clara y i La más regocijante y ,«11 n
Ferretería Armas
palpable verdad la difumina- . Sl'ienta historia de crímenes MATERIAL ELECTRICO
mos con la confcrmista . '/. éó·l · ··
~...
~....--..:.~ Electro·Retana
modd cortina de humo de las
PERFUMERIAS y DROGUERIAS
disculpas, cifrando siempre nues
DroguI/ría "LA NUEVA"
tras esperanzas er, 10 que «de[
1.\ 11
BARES Y RESTAURANTES
ben' hacer el próximo domin , con llave en mano, en bue- U ni versal
go pal·a que cada domingo h il ' I nas condiciones en calle Refugio
gan m~nos d ef.,l~~ que hiCi e l:o~ BIas Cabrera, 52' (La Vega). REPRESENTANTES
e! dOIUlngo a:1",rIOT, entonce :; - Informes en la misma casa. Soñac "DECANO"
.
SIn darnos cuenta-no estamos
Lerveza c.C.C. Sta Cruz de Tenenfe

I

I

I

VrnOESE ('S'

I

~~~a~d~~t:a a~o~~u{~~, ~~n~i~ -~"A
&gt;-~" T,s"-N~( ON-,"- I~~~~~:~l~?SAICOS

E I

•
apuntar fórmuia s o remedlos l
contund ?ntes y eficaces paca
I
acabar radicalmente con el mal.
I
.
•
Porque nos parece bien que los i véndese casa reciente conscríti cos, en su misión construc-I trucción, llave en mano, con
tiva y ordenadora . ll a men al pú ¡servicio completo y agua coblicp a la unió n, a la sensatez I rl'Íente, en calle Argentina
ya Ji} cordura. Mas. desgracia· ¡Para informes en esta Redam én te, río ha de' SH solam¿n· 1 dacción, o llamando al
te este magnífico público cana · l'
telefono,189
río el que resuelva las papele.

1,

BAZARES
Franchco Guadalupes Ayala
Loza, Cerámicas y Artículos de lujo
Instaladora .1MFE.
RELOJERIAS
Relojería Armas
O PTICAS
"MONCAR"
_
PELUQUERIA DE SENORAS .IRIS.
ALMACENES
Don Antonio López Socas

»

Hermanos Zerolo, 9
Tt-nerife,10
León y Castillo 6
León y Castillo, 59
Hermanos Zerolo,4
Dr. Fleming
Hermanos Zerolo, 6
León y Castillo, 37
Oarcía Ec¡cámf'z
Jose Antopio 29 y
Lr ón y Castillo 1
Trinidad,1
León y Castiílo. 23
León y Castillo, 22
He'rmanos Zerolo,4
León y Castillo, 4
Fajardo, 3
León y Castillo, 20
León y Castillo, 14
Fajardo, 2
Avda Oral Franco
Otilía Díaz,12
León y Castillo. 16
Plaza Las Palmas, 3
Plaza Las Palmas, 3
León y Castillo, 1
Hermanos Zerolo, 1
León y Castillo, 12
Alférez G Tavío, 3
CastrO, 11
M. Socas, 3 HARIA

�PAGINA

SUPLEMENTARrIA

=

Atención Armadores de
Buques
FERRETERIA «ARTURO

RAMIREI»

Les ofrece a precios económicos una gran liquidación de material para salvamento de vidas
humanas en el mar

Salvavidas tipo escapulario, I»engalas con paracaídas, cajas de I»ocinas, aros salvavidas con luces
Holmes, hachas I»oml»ero, extintores de incendio,
luce. automática., etc.

Todo el material está homologado oficialmente

lFlfRlRJf1lfR7R ARlURO
.'.

.

~?

ROmlREI

�'tuTES,

3 DE F~BRERO DE 1959

OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA

L

úarenta diferentes variedades de oves (degollados por hal-j
cones) fueron descubiertos por un naturalista inglés
en el Roque del Este
Acompañado de su esposa hi1 Ila de que aquel peñón era pun.! [Cubriró el "Gomero" el servicio marítimo de los martes1

a vida en el puerto

Ilt'gado ~LasPalmas Mr A.Bnn fo de descanso de las aves que 1 Entró en puerto el "Rosita Soler", remolcado por el 'Follas novas"
numan,llusrre naturalista,miem atravesaban ei Atlántico .
Visita del Cañonero (Vasco Oúñez de Balboa»
bro Honorario del Musro Britá
-¿Averiguió el col~ga l a s l "
~
meo y ex vicepresidente de la causas de los d a 1)
, t .. ? ¡ Tod.Hvla SP. tr~ta de un SImple rumor Se h:~h!B de que el «uomera' vr a
Unión Britá'
d
_. l '
. •
1"",0 amlen o~ ,1 sustItUir por vallLS mebes al bHICO que adua :Dlu,te .. ft~ta (1" lVl lI O I· n ¡"
nI~a e O' mto,og.ta,
-MIrO a 10 alto y contemplo I linea semanal de los martes, ConvIene es(¡n pHve¡¡idcs ¡¡nle esia ro~iL;¡.;
que posee ,vanas. co~d.e,coraclO . unos halcone&amp; que volaban al-, con,ti~lgencia, pUe3 nadie i,gnora que esl¡¡ su~t!tl!(iÓn (ol1s1ituiría un g:ave
nes de caracter Clentlhco,
rededor suyo.
p~rjUlcJO para la I,s)a, máXime cualldo la metil u,:; h¡¡ de adoptarse tn p¡ena
De la iOntrevistél que le h:zo
-¿Tiene q
'S0
zafra de exportaCIón fiutela
".
uro I)Orioñi ' d L '
J
"
,-, '
ue ~el ~, con su
Si Lanzarote no dispone rle nirgún buque de lO'! linea Pe r: ínsuI3' &lt;. ilna• ,• I..l sta
e. a~ Palma~, re i v,lílculaclOn ormtologlca Clna, ¡ ¡jas, parece del todo iió,)co ql1 ¿ i!lcfPmF'll t¿ndnsp carl'1 V¡. Z mús f: 1 V !vmen
produclmus les slg11leiites parra : na?
tX:JOrtgcíón agríco la a la Península y extranj '.' f": Lmatéf , cehoil8s,
!
-Sí. Porque cuando llevaron. pútat¡;s, gllí ant i's, Séndías, babt:'ls, con~ervrs de pe '; cadp, sllhpL'C:lIctc ~ ,etc,
fos:
-¿Recuerda, eX'lctamente la! a Londres las especies degolla. I ~e reduzca la capacidad de los ?a,r~os, en !ugr!; ,de 1lUIr:entar!él. .
.'
..~
•
,
No dlgafPos nada de los pel)ll~ ClOs ~ue ~e, Irr0p;'a,f!8!l, il Fll e ¡ ~ ¿ v\ntl1ra,
Primera , vi,SI't a a G rao C 8TiarIa?
das y me las mo~tra.on, en se· pues la 1siél helmana no dispone 111 siquiera del s erVICIO dlrt'ctp de ,os Jueves
-Fu,e en marzo de 1908
guida dije que se Ira taba de un
Llamamos la atp.nción a su debitlo tiempo a fin de que vor quien corres-¿VIllO por venir o con el en pájaro"halcón.!eonOla"que de. pan"?, S2 r('al!ce~llasgestiones necesil:iJs para averiguar lo que hay c:e rier
cargo de hacer tllgo~
gollaba las avps
lo sobre este Insistente rumor.
, ,.
-Me
'. 1 M
.~
Entit; los barcos que no~ Vis:t il ,on
,
envIO e l useo de H¡¡,·
-DIga, profesor, ¿conSlcero EL&lt;t . O~ITA SOLER&gt;PERDlO VARI- la p~sllda seman a f¡gurp ba ,,1 CE ño~orla ~i'ltural de Londres para , entonces, hace años, de interés
i\'i pU:TAS DE LA HEJ.llE
ne TO d e la Armada "Va~(o ~Úilf7. de
Inves,t.lgélr,acerca de la especies : ornitológico en las Canarias?
En lils primeras horas de la mélllru- !3alboc o • qll~ a~anf'~: ió En p~lei!() el
de paJaros de estas islas,
-La consi," é e t'riC
1
gilda del rlomil'go entró en f'ste pu e r· lueve~ , L.~ C1ta ua tlnldad.s~ VJO en la
_ CtI'
, I ,
,at:r
n u. es y lO to, rernoic"do per el pBsquero ,Follas lrnpos¡o1i](~ad eJe aprOV¡ SlCln rS e de
¿, antas vec~s, despu~s, ' sIgo conSIderando ehorfl.
NeVe .'" , 1, liwt o n;;ve . Ro sit;; Sc~ (' r" 2,; tor:r:kd 3s d f: 2gU?, va qre la línea
volv!o a las Cananas?
¿Qué le alienta más de todas qUt (' il la tarde elel , áb ,j(ji) pt~rm"rH;' de atrcqtH~ se enrontlab:l tOlf,lmrnte
-En total hice a estas islas sus visitas?
ció ,jj¡;ún t¡('mpo i;avcga¡;do al gi¡re ' o · t:P¡¡(~;::, El mf:l1cionuj ¡; ca ñmero
ocho viajes desde 1908 hasta
L s'
t t
d
b' te ¡Jer hi!ber p ~rr!ir!() va, ¡as tilda ,. (;e p~llTla n e .. ió algún ii e lld:iJ füOd f aGO
1914 D u r '
.- O Impor a~ es, ~scu rI ~t1 hÉ' ice, accidente qu e le eb li¡,6 a en el ?'o!epuer! il ,tomB;ld o v~v e iEspor
.
~nte ellos e¡;tuve
en lTIlentos de especies UOICJS en so'i , it;,r rfme rque {\ sus a l!na,jure~ m"rlia r ión de un~ mclo~¡' que l e sÍítodas las Islas,
el mundo que aqui existen.
dr .'\p;"ifc, El .Hos ita ~ol.! !&gt; u, f:i6 vió de 1:)11,;c8 'Oj' tif P8,
- ¿Hay o '10 hay variedad
Ji! ;-v ,' lía" U!HlS 35 mii: a s al psI&gt;': d (~
BAFCüS P¡~N1N :,U[,.&lt;\; ' E" :-'ON
grande t'ntre cada isla?
Ar:ittCl, cuanrlo oe dirigía de ~il1i Ifn;
S ARDL\l f&gt; S 1' i RA LA PL ZA
-Grande afinidad entre Lan
H LNa.~(;\Ppilu¡rll)!éo
,
s·1·'"
M'lA!;,', ,'\{'JUA 1'.'0,1
CBrl
~, V,CZ v ;~ ~j ; )),ro r!~ :'. \O· ;! nlÍ~
oJ
:1~
,
m~~:o ~j(~ n:~(í:i)S p~111n~!i'~ ¡ rcs que r1rn
zafOt~ y Fuerteventura y la Mau
FALTA DE ATRAQUE
ball " ArrlKife para alijar parliáas de
_~~.~ _____ _ _ ~
' ._~ __"_.,,,.. s ardinas f~~!&lt;C;" '3 con rl e sliro H lHs fá·
TItamaj Las Palma~ v Tenerife , ~
estoy convencido, SO'" los piJabricas COI)~e!V e ra 8 i!, calp~, Edre Jos
ilegartcs
la p?s;¡c!n
i1 i1a Magno.,
figuran
res d e 1 continente perdido en e l ,
los
siguientes:
" o"n ~em
LEÓ'l
Atl;3ntico.
rle Algecird'; -Butrón., atunno de
- ¿Qué fué lo más importante
Berme'ü; -Joven Alonso&gt;, ·Ltrcí~ Ma
que descubrió en Lanzarott'?
A N UH i
ría •• MfJnolo Cid., ,Guzmán el Bue-En el viaJ'e de 1908 vjsit~
,no&gt;, &lt;Joaouín Mira'
, , aquella isla I'unto a la de FIle-, _
Con esta fech:l se ha enviado por estaCor pOl'ación al Bo.,'
,de Barbate ~e Fran e,o, (Iadlz).
, l:-ti Of' , 1 d 1 P
. .
I
,bl'
;'
71 '
,; ,
Vanas dz esta~ llllldades vlsltanArreventura y descubrí cuatro va- ~ ln
ICla e a rOVll,lC1?, para ~.I pu ~C?C.l~Hl, un Ol.un c.o i cH" por p¡impra VPZ, habiéndose apro
riedades de pájaro~. entre ePas convocando concurso publICO para ja adqUlslclOr. por compra , ¡visionJ.néo tulas ellél~' de víveres y
una "pardela', en Montaña CIa. con la colaboración económica de la Excma, Mancomunidad In, hielo.
terinsu!ar de e&lt;:ta Provincia por aportaciólI del Ex cmo Cabildo ¡
ra,
I
G O '
Estando en Londres ¿ siQ'uió nsud'lardde ~an dCanar¡ii:l, ,de Udtl. s?lar dde )800 él 1 60 metros j
en contacto cO" I
't"
eua ra os , s¡!ua o en as II1me loCIones e mar y en Z,i1J3 ur.:
canaria?
'" a orn¡ o og'ta banizada o en sus proximidades, destinado a la .::onstruccíón d~! orl a, registraron
-Sí. Una vez vino L
un hotel turístico en Ar!'ecife, En la Secretaria de esta Corpo :(l " ¡
'1'" '
t
f'
I
a anzaro ción están de manifiesto los pliegos de Conr'\il"¡ones Las propo-I
e un pro esor lug és y logró Ile " .
" , "
v
,
L
gar hasta Roque del E't
~ SIClOnes, aJustadas al modelo ofiCial, para tomar parte en ei con 1
'i P, CO.'ia
t
'
I
R
'
I
~
1
d
t
b']d
I
que yo 50 afios atrás
h b' Clll'SO, se presen aran en e
egls ro uenera
e es e &lt;1 I 0 1
podido hace lo Al!' . b no ó a Ié! durante los v¿jnte días hábiles siguientes al de la aparición d&lt;el! P,H cO!lsi?er"., que Sé' ¡rat? de u~
" d
r,
I O ~erv. qye anuncio detallado en el Boletín Oficial de la Provincic.
I asunto de vitallOtelés par!:' los I'gflmas e cuarenta especIes dlsttnA
'
.
'cultmes lanzarotpf)os. ofrecemos a
tas de pájaros aparecían de
rreclfe, 27 de enero de 1959., El preSIdente, Esteban Armas ,i continuación las cantidades de agua
lladas.
g !
. recogidas t' n los diferentes pueblos
Q h b'
d ?
¡
! d"! ~ is~a, s paú:', d ¡, to~ pluviométti-(o
ue a la pasp 0 ' . 1
¡cos q~e no~ f¡J1cjiJ!an amablemente en
-InIJJedlat~mente se dló. cuen ¡
PRIMER ANIVERSARIO
Ila DelPgaclón en Lcnzarote de Id Je·
,fatura ,Agronómíc&gt;-I de Las Palmas, re\
1
DE LA SEÑORA D O Ñ A ' feridos exclusivamente a 108 31.,nías
utorl O es provIncIa es!
]
del mes de diciell'lbre: TiuBjO, 97 li·
" g.U+IO·.·
. tros por Íll"tro cuadrado; FeJllés, 84;
La Tif)osa, 82; La Florida, 82: Tejia,
e'n 'La'nz'o""¡'O' te
Quedesconsó en 1" Paz del Señor, el5 de feb;'ero de 1958
'69; Tías. 66; Uga, 65; Arrecife(casco),
.63; La Asomada, 61; Harfa,60; MáDe.pué. dec recibir lo. Santo. Sacramento.
'cher,54j La Santa, 49; OrzoJil, 43; Los
Para cumplir diversas misio.
Valles, 40; Punta Mujeres, 19; FamaR 1. P.
ne.s .eo ;retaCión ' ahI'óscarRÓs
1'8, 37;'Soo, 35, y La~ Breñas, 32, Fal·
ofICIales-que desempeñan han
tan ,datos de otras variils localidades.
Su.
hijo.,
nieto.,
cI.
e
má.
familia:
visHaoo 't1uestraIs:la dura~te, la
.En aCtual mes de febrerh ofreceremos una estadística completa, pues
seinéÍna::pásada, ' ~I ' 'p rocur'ador
además de las lluvias anteriormente
Rl]EGAN a sus amistad'es
en ~(jórtes' 'P'o-TJosmunicipios'
resétladastambiér. pe hlln pjóducido
l,eJengan
presenteeri
susora·
e'sira) pl'Ovhrda; y.: alcá:ct"e
prec;p~t¡lclpnes en el pasadó!lnero,
¿;ione§.
Puei'to ::'det : R!O'S~rio;~ :don '. .
Marrero OK)nzátez,a.sFeOmO
U:fUDflra!. s~, celebrArá (O,: .ro )'cJdí~ 5, ~, f~~réro,.a las OCHO,
DE/legado :Regi0naI "" 'Cah(ú:j~s
.' de'himaiilDa,en la parroquiOi 4eSol\ :~né~ 4.e edil capital.
,Be,. ~)R, :b,~o~he ~e, '$tiioro, :Se '!lrotifica.
dM fnstitutocSoma] &amp;lfeoJil l MarT'
n I;;l dun &lt;Mantr-e~' Pértz" de Ya :'Ba~
. '¡;t a quien .Iqe~tresue t'ri esta
rt'eda.
R¡,dGciciáD

I
I.d,"

I

1

•

--,

' . . ' "

..

•

.'

Lea AnTEnA

¡XCMO CABilDO INSU l.AR DE lANZAROTE
e o

e

I

¡
Tinajo, femÉs. Lo Tíñosa y lo
fl 'd
,as móxi·
'd
mas recogl d"as p uVlome ricos
en IClemure

0-1

A

'd d

"

I

. ,

ose fa Hel·na'n dez,

A

el

PERDIDA

�P",'_~_i_R_a_6
_____________

~~I

"" ''.," " -_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _M_A_R_T_B~S, 3 DE

FEBRERO DE

1959

LOS REPORT AJES DE HOY

CESAR MANRIQUE, tI,junfadol' en el OI'teabstracfo
Ilustrada con cinco fotografías, la I1
revista madrileña «Fotos» publica a doble plana la siguien- 1
te entrevista con el pintor lan-¡'
zarotetlO César Manrique:

I

CES \R Man rique acaba de
celebrar ur.ti eX :)l)sición en el i
Ateneo , ToJ a !a ' obra expuesta!
ha est ado dedic ad,1 al arte abs-I
tra cto. ~!! el CUJ 1, ya desde hace I
tiem p? , Cé;3r Manriqu e era figu
ra ~ '~~l'~r"L Lil mu &lt;,s tra de sus
cU,a? í()s. hJ s i,J 'J elogiada por lal
C rIt I e a ¡l e , m a n e ~ a él b s o !II t;), a 1111 I
por aq uellos &lt;a) 'znO$&gt; a los [l ue !
vo s c ,JrninD~ d ~ la pintura
I
Césa " Md ¡H¡qU~ vive en una
cal!e so ledosa, trdnquila, Su ca
sa es punto de cita de 1I1l3 se- '
lección inteleciu al. Este hom·
hre inqllieto, intelig ente yarti :&gt; ta,gusta de reunir etl su estudio
a las más destacadas figuras de i
la aristocracia y de las letras.1
En unas d~ sus lienzos ú ltimos I
figuraba una tarjeta rfe un ilus. (
tre prócer, el duqll e de Itls
~res. re ci entem e nte h!lecido, Y'I
)U lto a ese nombre, h 1bitual en
los medios litui a ri os , los de la I
cO ,l desa de Yebe s, marquesa de
Lla nzol y aquellos ;¡pel1idos que
signífícan en ia vid,l española
ilpCl rtación importante al am·
biede literario y artístico ,..
La casa de Césa; Manrique
merece punto y aparte Si por la
habitación se puede conocer al
h o mbre, es fácil ('ntender y com
prender la vida y la ob~a de Cé
sar Manrique siguiendo el curso
de decoración, de alta decora·
ción, que adcrnan las habitaciones y los paneles de las mis·
ma~ ... Los m ás
heterogéneos
objetos reunidos por lazos de
íntima afinidad forman un cojunta excepcional. Luces, perspectivas, colores y formas ha ·
cen del est~dio de Manrique ese
lugar ideal en donde es posible
el más arduo e,npeño espiritual
y que viéndolo ayuda a compren
der el porqué,la razón y la consecuencia de ir en busca de las go ahora obedece a las sensaformas y del color en libertad yl ciones e impresiones recibidas
sin otro orden -difícil orden - en contacto directo con la N3qlleel subjetivo que le presta el turaleza. PMa mí, el arte abs.
artista a la inv~nción y a la in- tracto respolde a UH n:!c~siJ,td
tención cuando se quede a 50- de ordenar los impletoi di! oro
las entre el Iien!o y su pro~io den visual qle el artista r~cib ..
quehacer mental y sentimental, a cada instante;pero la pta~mav elpincfl, ese esbdto albañil ción pictórica de es 'n senSldo ·
de la pintora,se~ún el poeta, netdebe de ·&lt;;~r c) 'n) U~ lIelicap&amp;z de realitar el milagro, sin meato m~tdfí:\¡ c o de la re.¡IiJ'ld
que la anécdot •• la rderent:ia,el visual. R~ p:-ecis:J pvtir dt ute
caaunto»,empaiien a la pinto- CQJutcph) p·eviC', tratan lo d~enra. 1ibr~ , sin trabu...
CO!ltrar eSlS hl' ,n tS idealea qu
Manrlque cORtuta,aalpnas deóJ~ m :dda eXlretjva (j~1
p!eguntas y ddine alÍ~ti"Pt'O,i~ 'm~lldl) In.timJ d~. cail pintor.
~tn!u••, mumtras ,usoJOs le f~- qu.e,debl b:Jscarlo irb )I'~vi.ib'e
1.n e~ ;u,no d,t ',?$ Cua.dros de ei y lerpl'endente, eOil un ..il1im:&gt;
ta etapa 8ultera, caSt ' ascéttca de concí~nci~a;.rt{¡tic4~ revelá'l'
-no m{stica-y,espsiollslma.. dote ..U,.CQ.l'de ...'. . . . . . ..'
-Perocreo qUt la pintura que ha ttriosa y siempre nueva, pGr-

I

To-l

que el artista au 'é Itieo tiene
siempre lI~no el pozo de su v ~ rdetd, Qtl'! fluye allielilo a pesar
del él miimo.
-Creo q le se h t dicho que
zlltrte a'Htra.;to ti~ne su mejor
1p'iclción e:l11J m:J'dl ¿Eicierto1
-2 ' )n~i¡jero que to ia pintura, plr el h!;hl d~ serlo inte·
grJlm~nte, pude :tner una apli
C'CiÓl m Ha\. E·He u U1 preble·na s'"!C'u 1 '13 rio. E-i preci~o Iimitarse a vec~s y h leer una pintura dI! cablllete que sea. en defl·
nltivlt. al mugeQ ~e au dlmenSiÓ 'l. piutura mur.I, y el arte
ábJlracto 'ts. ra ·~.te seAti~ó. el
~~po ofrrce al al'''

.__ ': " . ... . '

-¿Cómo ve el panerama dr

la pintu r .3 española?
-Estoy convencido de que la
pintura española e!lltá en un momento importantísimo. P u edt
decirse que desde ahora el arte
español se ha ineorporado al
panorarna lnternaclo-nlll, ' con ,,1
derech :) de su gran calidad y
de su fidelidad a hu const8ntes
históricas de nuut-ro país. El
arte eapaQot !ligue dude siempre una línu de '" ran¡obriedad.
de constant. limitación de mr«
dios. de arriesgada tensión e..ritual. Que- a vecu deriva 8 una
mlstica de ios ~ir.ciónlurbara"
nuca, 811 la 6¡a,c ,rtct encontrar
1lI~. y otras hicia el exabrupto
de un Solalla. Y • •e considero
du!ro de el. trelUción, y c;rf,O
(Pal •• léptim.

,iel...)

�1IAarEs, 3 DE FEBRERO :)8 1959

Página 7

11 Puntilla pasa al primel puesto de la clasifica-\Triunfo de Ki? Levy en
Tenertfe . .
C'IO' n al vencer 01 l'lder

CARNII SOCIAL

t

VIAJEROS.-Para cursar esPor puntos ha vencIdo Kld ludios en la Escuela Media deLevy al boxeador Gonzalo en Pesca de Lanzarotc han llegado
DesiJué,; de 1 Da é ltesis impuesto las: la primera de más dominio eff'c, la velad~ celebra~a el sába_do en de Má!tJga, don Manuel García
po- lils lluvias, al tener que aplazar- tivo del Puntilla, por obra de sus dos el palaCIO de los ~eportes aeSan Soto, den Rafael Ortt'ga InIor~ un domingo la Liga In¡;ular, el pa· meJios que mandaban en el centro ta Cruz. de Tene.TI.fe.
_ ma y don. Felipe Núñez Díaz, y
. . do dia 1 asistimos al emocionante del terren" y sirvieron incansablemen
El
lIt
cbJque Puntilla lorrelavrga c;ue nos te balones a su delantera, que se mos. )ov~n pUgI
anzar.o eno de Santa Pala (Alicante), don
of:ecíó dos carail totalmente opues- tló ágil y pródiga en los tiros a puer- realizo una buena pelea Impo- Alfredo Sempere Segarra.
ta.::i¡ bien esta fase terminó con 1·0 niéndose con su fino estilo al
favorable a los azules, de habérseles boxeador tinerfeño.
NATALICIOS. - Ha dado a
dado un poquito mejor hubieran reEn el combate de fondo de luz un varón, segundo de sus
m"tado la primera palte con 304go· esla reunión, el también lanza- hijos, la señora esposa de den
les a su favor. Después del descanso
G
G
PANTAL LA ¿ ANORAMICA hubo
un repliegue total de los punli· rofeño Domingo Cabrera, seiné~ I?iaz o,nzález.. de solteMartes, 7'30 y 10'30
lIistas, ante un Túrr~lavega crecido a gunda serie profesional. venció ra TrlOl Paliares PadIlla.
Estreno de la d~liciosa comedia
pesar de haber encapldo un segundo 1a un madrileño por K. O. en el,
O POamReQrIÜrLO
~afat~i~t~fl~~OyS~~: ~s~~~a; ae~u~~6a~~ I séptimo asalto.
1 ¡r~~~~~~::~~~~~~::·~~m~(~.~~m~~::.~~m~~::.~~~~
,
.
I consegulf tlo primero) con la ayuda del
pur Joan FontalOe y John Lund. QUI- 1 porte ro Sanjusto. Si no lo lograron
e e aClona...~: Compra segura,
::i:::
so ser galante, besó la mano de una no se culpe a nadie' había q!le lran.
(V'
d
" . ) :.: comprando una
.::
' .
lellE' e segunda pogma .:.
:••
vl' no encl' ma

Se avecinan jornada. de gran in'eré.

I

(ine «AlLANTlDA»

(ARIN-

HICISU

EI J f

I

d ama, y e 1 mun do se le
.
quear una ballera de Jugadores azu·
••
(AutOrIZada mayores) les que achicabcln balones según ve!\bercoles, 7,30 y 10,30
nían y los dos medio, blancos en es·
La mejor mú,ica de Schubert en una! ta segunda mitad al igual que en la
película impresionante
I primera no rindieron ,lo qu~ debí~n:

n'

.

I

:::

.

.

:.:

yecto, est.al!dose soja pe.~dlente :~:
de su d.-fm)Í1va aprobaclOn. En 1:::
estas crestiones ha coiaborado 1:::
muy eflcazmcr:te r.uestro paÍ\¡a- ~:
! ~aa~~¡~~tf~~~rauJ~!;~~~~tE~~faonl~~í i no eJ. iogenie:o d)n Ruperto
TECHNICOLOR
y con poca puntería.Para colmodema Gonza1ez Negnn.
por Marina Vlady, Lucia Basé y Clau' les hilaron un penalty. M~rcaron un
-¿Otras impresiones de su :l:
~e Laydu . Ap'\:ior.ae interesa, por solo tanto en. el s~gu:1do tHmpo, ta.n- viaje a Madl'id?
:::
su música y contenido, Sé: le hará in- to un poco discutible pero q ue el a r - ,
.
~:
o'vi.i:',ble
bitro dio por vá!idCl y él, mfjor qlle
. -Sab\' u.sted que me despla- :l:
(.\u[0dz:1da lTI'1vores) nalliE', pudo ver la ju¡pda pues esta· le a la ca ¡:Htal del Remo como :::
.Jueves, a las 7,30 y 10'30
ba cercu de donde se prü3ujO:
.
miembro de 1 ConSEjo Provin- :::
Ellos matan y usted tambiétl muere.. .
La Lig'1, con el triutl.fo del Puntilla dal de Servicios Técnkos. So- El:

it

SINfOHlA DE ílmOR

:r

B :;
R
U
:::

:::
:::

~~¡

~~
::¡
:~

:::
:::

:::
:::

::i
:~
:.:
:É!
~::

vuelve a ten :o r gran Inteiés ya que b
1
. 1
d'
1:::
cualquiETa de los tres equipos, To·
re e pa:ttcu,ar nos. 10 ,un.a :::
I
1;
rrc: fl~fg a, Pl1n!i'!a Lanza füie ~ue· conferenCIa el. Sc:retar.1O Tecnl o , : : :
TECHNICOLOR
de a:Z ·jffe rOn el tItulo. AhCJla nJy CO de fsta enlidaa nauonal. se· :::
..
::=
n-o~ Lr.p"z Rnrlo' hab1a'ndor' osl ;::
;::
P or Al ee Oinn esg y H Hh~rt L0m Oran que h 1Ce( méritos para e ~ o.
y BOROMARr""'N
J
&lt;
•
" '-'•• '
; ...
~
S a,1RAC'IN
actuación de u ;¡ quint eto '11lsi ca l que
l" l
v~
! '1
f. • ' 11;::.
..
t
.,
t
~RON POR Eru
PUNTl
T ,,'
L~ en:
1",orgal1lZCtClOn y . .l1nClOna - ,' '.::: El mueble más elegante .:.,-=
~Iecllla ... a cua¡;¡ os se po ne r: (,~"1I1 e
,
L .... a
fnl
o d~ esta ,. maQ'l1tf¡ca obra :;.:
11
os 103 lí luo'b !iC aS)
Ala' -10 minutos .:le la primF.ra pa,':
•• I
-,
&lt;~ t
. 1 o,'
ptWa e logar mas
.-.
V iernes, a lasI Tori
7'30 y , 3 O le se t iré' [la c6: ner ror, tm II forre1a. 'e s ,a t él l espano ,n que an vlt a i !:;
.
:::
·U na h'Is,or:a
t'
" (~l, cora- i veg j ; rec oge ..'::fr¿ f'in, C,d¡,a,
...
'' l'rr)
1~
" uL
""jau
l' r;
d - '-"
e n 1-,::
moderno
:::.
que 1' ~ h Ha. .:a~l!
y e I 1] J .. u.J·''1
I(~o,.
- .1i
,o
"."
ji
U
1 :::
:::
zf)n
JÓ[! (ia en liT! ',)ü;;e . co lándosp en e l nl'p~¡"" n ~ lr!~
\' 1....~1'y~S
vent~
... .... " .. ...... .. ............... .... ,.
.
J -.... ~ q"u
~J='" ';J. , ;'
j . .:!
J ~~ .. I ~;'::.·;:~~&amp;:;~;l:~~;;;,,;~~;,,::~'t;l:;'.:'l':.~U.;':;~:::
¡·ndo d&lt;: II ror,p~Íi:l y v .l!knd o el pri· jos y b&lt;,neficios estamos r)al-I·
I mer í!into fll PUl,tllla. (101
I
r~ C H"JlC:OLOR
, ,; ¡os 3 minn(" de la ~pgunrl(1 mi pand.o !an d~ c~rca en nuestra l'
·por Perle(' /\rm erl'!áriz
¡\Ild'é;
tad, B 'J ro1:lprcve h 'l ll n ps,e, Cl!rrE' la propia prOVlílC),l.
,
!áZqU FZ. Vu¡&gt;lv 2 \V¡: !! L;i,ney con BU I pelo!'! y !a '~a un t¡,·o élur,p'; el SE'gU!1
Tdmb :é'l estuve en soní¡:;cto
(Vie re de segunda página)
trIe inimitable ('n su r.n{¡s emo tiva
do ta n to n"~&lt;l su, color~·&lt; . (2· 0j
d
' mentas desagradables a nuesproducción
I
A lo~ 18 minu'os Meluco faJia 'llJ con. iVi! ,s as e importanles o r· i
tros pasajeros. La paciencia V
fT,)dos L)s p ú blicos ) penalty.
ganizacion~s nac:onales del Mo 1
Sábado a las 7'30
' A Jo ) 25 mLl u(¡s de fL: la ~&lt;; U1 i¡ .; vím:.?¡!!o, fle rc" iándome dl~¡ 10": comprensi6n mostradas por usI Eri1: 'I(~íon:t .. ' t~~ repc,~~i( L1n!
parte s ~' pro1u f e e~ :1,0 1 Llnt.pE n!:~ '", f:.:i. t?fé '~ de Li Fdlftl'g~~ ;1:J1"' r ~'I ; nl !
ted fueron moti-vo de a,grade¡D~ISIn.v~' ~ ¡.Q•.
hr
nn
v()r 0 ,,1 Ton ~I a veg a, qu P ,, ~ ¡H b: ::0 : v ,~ i' ! O S D ro i¡ ¡ e m a l
lí ¡ ico~; .
cimlen to por nuestra parte y
uer:1 de ris a
II
QUlnr-yO
D[ lni1 m
AjUERT~
t
t
_

c:

,::1

r

i.

PASillO y YO

i
v".,

y

¡

!

fL
\:

¡'t.

11\1

O
· ur lEn un

con(;fdr~ (2-'1)

po

.

f~i arhitnj e ('el s efl'_, r 1Ir\:e:o b ~,,. eCO¡¡ÓmÍ;:o~; \' s Gciaks en 1;] tenC H \i I · 0l.0R
D'H C;ttw:rt Orar,g .' 1" y DeLo,,,h K,'rr Lint e bii.~n, r¡r; ir~fUV t'r~do p ,1 ra n ::l:ia túlidad d ~ l tecrritol'io patrio .
Lq LIP'!{1SR ob¡~ ri~ :'\nth r-' ny fi ope en aJ _g ún ppqueño crrcr que tuvo en ~d
y aSl !e!'~T, j nó ia r: rdt~v¡sta
una gran

-

f-U~)C-D!Griuf'c¡ó.n

Gc!~ ~ \v·,~ r. f"Í ,- '~'e!

l"'!ftro

(foil sOlos púh'ic, s

rp&lt;l¡1i·,(l 'j

'..

,

f i n j'

," , . ,
l n"",,·
t~~
-- 1 q"e
E'"
,--,~Jen
(1
'

t

IC L,

t

JI',

•• ,.

l}(JS'(1 ~1 &lt;"~ f)UD.!CO,

A las 10.30

h

Entre ja fU l i,i !:a : v , j e de la I' t&gt;he Hón

H

f"".,.

U

,,

se el'!.

?I .',.;.;

SI.OS,.,,,

1 b'
'-

f
l'

C(l n

r,

I

ro a · f.'

1

1

ñ ",""

r

i\ '

I

J\ ¡ ' '' ;1 ~~ "
"', .'. n z O
•
.. . ' .. .,. ~ ."'"
. ,.
'- j:~ ""~,~ l
"", "-~ ~'\, .~ ~r~, "r).-~
" . D ' .' ',' .. él .. 'e l ' , . _ . s, . d ,,' ;: .
. :'1
r-I
.
•
•
e ,1,!t L1 '.
V
:j el :TI 1

(' 1". ,

.. . ' ' . '
V "~ r?:

¡

rl
lid C\" g
r '.' e o n
e!" n
:,el j:1ga ." o r .:?' lona r o: ·~i Exnm'. S., ;G J ;"I"""~'
,,' ,, ;~
;:)1
j o . . " "-"ir' ~ ~ (~
.l!l..;
~ \.
oour
Ll\-li,!
-.' ¡ II.;; J., ' ~"t LA , {~. que ( . . s,"ad •..,~~) , tan L- f..;,Pr.:l . . ~. _ r-l,
.~n....
1
¡
j1;~C ~(~ ~u f:'tn" );
"
j
t ~ 1
- t _ ~ "1
. - , r . ! .. ( ; ;tt.._ ._ . ~f!UC SI.':\ !lP ;( en SOlU1111 r :¡ ¡¡ l ' o y . O.i'! . r v$ ·': O e e l .
1
11
'1'
rllipl¡[,~.
P ENAL.TY CH1~,:1r lO S P,'o,),ema'l (le ag' ~ r'
TE CH'Í1COLJ'¡!:
.____ .
,.. _ . ___. _~ __ .__ S~ Ind01 '.~ phnt"'éldos en las ¡S
por i'\o ck HII'I '' ',n v :4.rip,,,· Dd·,'. Le, P t! R D ! D A
las de J,} provincia (ji' FU m ::ln - i
t'POp Pyd de tlll ptIñ ~ d() 0P hó roe, l'tl
..
'
.
'"
ch . así com o a i D :L." zarl o del!
1I1! prlÍ8 pobbrio d(~ mil 'one s ele "n e · de (;'1 ,"Vl n e n u;¡y e íto 11:0 d," O :" ~ - h;
1"0
D I d " l·
1.'1
tnig-l1'l
PI?z:¡ M~rcad(). ~e ru ega lo entn'guen i \.} "'&lt; :er h
y
.: egil' O c1S~l ar 1
(Tor!ns 1', Dúb:¡ro,) e,¡ mi,mil Plaza, pUr't;l n dI&gt; j n:- qúi n. Q ¡
Sindicatos en L3rzarote.
1
Pd;xinnmente: AMOR FI"O!DO
! com e icíod&lt;" don \1icentr. Gucrri1
G. T.!
i

, ene

lCJO

?" r'I ,-. 1·.~

1\.T" 7

l. -_ •

&lt;

:,,--,

••

'l

I
I

RiflES DE BEnGRlR

I

ne

I lluio.rr I--C~;"m"". - R..
HERMANDAD SINDICAL MIXTA DE n.f\N m( n: I A~~~~ miñ~r~~~~
i
l\vi.o a le. ExportadcreJ de tomate.
lA. González, G Hita,lO:Tel. 155 ¡

".;-1

Al ob;eto de destruir los cupos de hueco asignados a esta
islapara los ertlbarqlles de TOMA TES, se recuerda a los ,seitores cosecheros y exportadores (que aún no lo posean) que deseen
acogerse al mismo, que el plazo p1.ra solicitarlo finaliza el próximo día 7 a las 12 homs.
Los solicitantes deberán acreditw, acompañando a la instancia, su condición de agricultor, f;olJ .:. el jalón.' de Confribuéióf/.
y eL de exportador con el de Licencia Fiscal .
Arree.ife. 2· de Febrero de 1958

I .•~,..
I -~

1I
:::

i

EXQUISITO TRATO

= tal

confiamos que este lamenta ble
retraso no haya afectado fundamentalmente sus pla nes de
viaje.
En la espera de que nuestra
empresa sea f(/'(}Qrecida lluevamen te con su apreciada presencia a bordo de uno de nuestros
aVIOnes, a objeto de poder servirle una vez más como a uno
de nuestros más distinguidos
clientes nos es grato repétirnos
como sus Attos. ss. ss. y amigos, firmado!v1. 1. P: van der
Hevden».
¿Verdad que la K.L.M., por
su caballerosidad.jillura y disUnción, se merece esta propaganda gratuita?
GUITO
•

g.;;;¡¡.

JIIII1lIIJII:::
w

i
W
~

(el'vezo ItA TROPICALII
PRESENTA LA QUINIELA GANADORA
;DHI:.A SEMANA

;~~

E::

_,_,
,
¡
------------------------_......: ';¡¡--------_.._--------~

~

::, ~-'---~'--------::---:::----::---:-'--::-'"'""=-~---"'--=-"",,&amp;

Ji

-1l~_~

2

lL X

~1

I\l

1 11 '2 .1,_
"

=::

�Página 8

MARTES,

(.) COSAS DE LA VIDA (.)
Ágredido. a liro., al finalizar la ceremonia nupcial,por un médico psiquiatra,
antiguo pretendiente de la novia
SAO PAULO.-La suntuosa
hoda que se celebró en la iglesia de Santa Teresita tuvo un
tétrico e insólito final: los re·
cién ca~ados fueron agredidos
a tiros por un pretendiente despechado de la novia.
Momentos después de q u e
Silvio Marchioni, de 28 años, y
Silvia Rosalina Pinto, de 27, hubieron sido declarados marido
y mujer y mientras recibían las
felicitaciones de las 300 per~o­
nas que habían acudido a la ce·
remonio, uno de los invitados que
se hallaba en primera fila, Abe·
lardo Rlbeiro Pavía, uno de los
más destacados psiquiatras de
la ciudad, sacó una pistola automática y disparó sobre el novio hiriéndole en 1 a cabeza.
Antes de que la muchedumbre
pudiera reaccionar, hizo fuego
dos veces sobre Silvia R08ali-

na alcanzándola en un costado.
Seguramente Abdardo Ribej·
re:' hubiera seguido disparando
contra sus víctimas de no ser
por el gentío que exasperado
se abalanzó sobre él, lo desarmó y le dio una soberana paJiza. Si no llega a ser por la intervención d~ la fuerza pública,
Abelardo-·al que ya habían sal·
tado un ojo de un paraguazo habría muerto linchado por la
muchedumbre.
Silvio Marchioni fa 11 e c ió
mientras era trasladado al hospital, en tanto que Silvia se halla en grave estado, al igual
que el agresor.
Según informan las autorida·
des, Rib~iro Pavía era considerado como uno de los mejores
amigos de la familia Pinto, con
la que solía celebrar cada año
las Navidades.

A15 kilómetros de distancia se podrá encender la lumbre
La novedad más sensacional
de la ExpOSición de Artt's Do·
mésticas, de Chicago, es una
cocina teledirigida. Un aparato

de onda corta, que se guarda
en un bolsillo de señora, puede
encender o apagar la lumbre a
15 kiló::Jetros de distancia,

Choque .i"ultáneo ele 50 coche.
COPENHAGUE .- Más de 50
automóviles se han visto en·
vueltos por un choque en cade.
na a causa del mal estado de
la ca rretera.
Debido al hielo, el primer au-

tomóvil patin ó y s. e estrelló,
obstaculizando la carretera y
ocasionando que, uno fras otro.
fueron chocando los cincuenta
coches que venian detrás.

Una «Cola» que trae ... cola
PA RIS.-La sociedad _CocaCola) ha visto denegado un recurso para la protec ción del
nombre -Cola. que taracteriza
a sus productos.
La compa5ía hélbía demandado, por ursu pación de marca, a
otra soch:dad com petidora, la
«Nutri-cola). El tribunal de Ca ·
sablanca y de Rabat rechazar o n el recurso considerando
que los productos de la .CocaCola. no eran los únicos en te-

ner derecho a esta apelación.
La compañía recurrió al Tribunal Supremo que acaba de
confirmar la sentencia anterior.

C~!l'\f~~~¡

&amp;1

R.fr~¡cos

Agu~~ m¡n~r~I~~
A. González-G. Hita, 10 Tel.155

3 DE

F~BRERO OB

1959

~de~OIc

LO QUE VEN LAS SEÑORAS
Una señora fué atropellada por un auto que se dió a la fu.
ga, resultando del lance con varias lesiones.
¿Recuerda la matrícula del ~oche?-Ie preguntó el juez.
-No. No me fijé.
- ¿Rec¡;erda cómo era el auto, de qué color era, cuál era
su malca?
-No reparé.
-Así, pues, ¿no puede dar ningún indicio que oriente a ]a
justicia?
-No ... Como no sea que en el interior del coche iba una
señora que, a!.!nque muy pintada, no dejaria de tener sus
cuarenta afios, con peinado a "la garconne",que llevaba una
blusa de seda color malva con aplicaciones de tul negro y un
breche en el que figuraba un ramo de flores ...
EL INSULTO CORTES
Un caballero muy conoddo tuvo unas palabras con otro,
y cegado por la ira,le llamó, públicamente, canalla. De esta
p~labra respondió ante el juez municipal, quien le condenó
a una multa. Antes de abandonar el juzgado el ofensor y el
ofendido, el primero preguntó al juez:
-Diga u,-,Ied, señor juez, ¿constituye falta lIam::tr caballe·
ro a un canalla?
-¡Hombre, nol
y acto segUIdo dirigiéndose a su adversario le dice ¡buenas tardes, callerol
AL CABO DE UN AÑO
En un juicio de faltas:
-¿Por qué le pegó usted un bofetón al demandante?
-Porque el año pasado me llamó rinoceronte.
-¿El año pasado? ¿Y hasta ahora no se ha acordado de
ello?
-Es que hasta ayer no supe lo que em un rinoceronte.
¿MALA NOTICIA?
Un hombre que ha sido atropellado por una moto sufre las
curas correspondientes en el hospital.
-¿Cómo me encuentra, doctoI7-pregunta.
-Bien. Desde luego, se salvará usted; pero temo que voy
a darle una mala noticia; no [Iodrá usted volver a trabajar.
-No se ande con preámbulos, doctor, y déme ya la mala
noticia.
CONTRA EL ALCOHOL
Un caballero entra e;-¡ un bar extraviado y pide un coñac
tri ple.
Se lo sirven. paga, y cuando está a punto de bebérselo en- .
tra otro caballero que dice en voz alta y clara:
-Un vaso de agua mineral.
El primero mira al segundo y, sin tocar el toñac siquiera,
se escurre del establecimiento, procurando no ser visto.
Entonces, el segundo coge la copa de coñac y se la bebe.
¿Qué hace usted? Eso lo ha pagado el caballero que acaba
de salir y volverá,sin duda, en seguida.
-No volverá.
-¿Por qué?
-Es el presidente de la Liga Antialcohólica y no quiere
que yo le vea tomando coñac.
- Y usted, ¿quién es?
-El vicepresidente.

AGUA DE MOYA
Ela!'opada con la má. fina agua natural de Gran Canaria.

Deliciosa en verano e invierno... exquisito en todos las épocas :-: Distribuidor para Lanzarote:

BERnARDO MORALES MENDEZ
García E,cámez, 4 :-:

Teléfono, 158

Solicítela en todo. lo. e.tal»lecimiento. de la 1.la.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Semanario Antena</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>periódicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Español</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1247">
                <text>Antena nº296 03/02/1959</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1248">
                <text>Periódico Antena nº296 de fecha 03/02/1959</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="412" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="412">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/6ad007c227c3431add5251ad093c738b.pdf</src>
        <authentication>508e0ce79cb465f98db26e397b6c0761</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="1249">
                    <text>Inauguración de
depó.ito, pa ra ~.om~

I
I

Ilám.297· Año VII

Arrt'cife de Lanzarote .
10 - Febrero - 1959

I:tultil:tle en MAHON
Hd sido inaugurada en Mahón una factoría de la Campsa,
montada en !a ribrra del puer~
lo. Los depósitcs han sldoins·
talados para Hí!ar (¡11~' fÍllrbn'e
Jos tfmporillc's se encuenlre la
ciudad desúba ~ lf (ida de combustible por 8getamiento de J; s

Redaccióny
Administración:
Hermanos Zerolo,
Apartado,32
Teléfono. 256
DIRECTOR:

existencias, ya que éstas eró n
trasladadas desde M¿;llorco per
veiuos ,1 motor. Cor, In jp\I'fli -

GUillERMO TOPHOM

DEPORTI'O .. ({J1TtJlill.

ración ceincidió la IIq~úCi1 cel
petrol Ero .Camnovín·&gt;, que

- - - - - - - - - - -.- - . transportaba 1000 tond&lt;Jd!ls de
't
(
' j fu~l·oil, léls ctla!e~ hielan trasrOllma VISI a, a anarlos 9 vasadas nI prime!' di!~ósil().

P"

EDITORIAL

·

¡PUENTE

de ffir. (hurchill

Altordodelyatedelnavie-.
I
ro griego OnclSis
!

ALERTA AnTE UN PELIGRO
El rumor de que nos hicimos eco en nuestro último numero,
ha tenido, desgraciadamente, plena confirmación. Esta mañana
habrá amanecido en puerto el interinsular «Gomera» para sustituir al vapor «La Palma» en el servicio semanaL de los martes. Se habla también de que la línea directa del viernes con
Gran Canaria va a ser cubierta por el «Lanzarote», que releva,
rá así al recién modernizado «Viera y Claviío» ,
La noticia ha producido aquí el natural revuelo, no sólo en
los medios comerciales, industriales V turísticos más directamente afectados, sino en la totalidad de la opinión publica, que no
acierta a explicarse razonablemente esta importante vejación de
que van a ser objeto las islas del Archipiélago, al destinarse a
sus servicios regulares (¡en pleno siglo Xx.') a barcos que, como
fl «Gomera» y el «Lanzarote» (lentos, viejos, de reducidisima
.~ capacidad para carga e inadecuados casi totalmente para el
transporte de viajeros) están ya más para ser desguazados que
para atender a las necesidades de unas islas laboriosas y sacrificadas que viven en indesmayable y permanente afán de colaborar a ese resurgimiento económico patrio que todos tan ardientemente deseamos .
Examinemos detenidamente el caso concreto de Lanzarote.
Una isla que sangrante aún del terrible zarpazo de La última sequía; que extenuada y débil ante el embate brutal de una naturaleza adversa que le niega sus más preciados elementos y tesoros. pero viva siempre en su integro e indeclinable espíritu de lucha y de trabajo, se halla este año-ipor fin/-en la prometedfJra ventura de una pródiga cosecha, y ahora, por obra y gracia
de esos barcos anacrónicos y antediluvianos, tendrá que resignarse a ver amontonar sobre su 'lluelle esos seis millones de kilos de tomates, esos tres millones de kilos de cebollas, esos miles
de toneladas de batatas, patatas y guisantes, cuya exportación
a los mercados nacionales y extraNJeros podria resarcirnos en
parte del problema económico que venimos arrastrando desde
hace varios años. Porque da la casualidad que esa para nosotros
absurda e inexplicable sustitución de barcos va a adoptarse precisamente en los dos meses de mayor intensidad de la zafra frutera.
Pero abundemos en más razonamientos. El vapor correo de
los martes es el único que garantiza el enlace semanal con los
baqlles de las Lineas Península;"'Canarzas, y si con los únteriores
correíllos, de doble capacidad que estos diminutos «playeros», el
problema era grave y acucian te, podrá calcularse desapasionadamente lo que para nosotros ha de representar estas nuevas escalas del «Gomera» y «Lanzarote",. Porque también da la casualidad de que a las valiosas y continuas gestiones que vienen
realizando nuestras autoridades desde hace muclzos años en orden a lograr algunas de las escalas de los buques que unen la
Península con el Archipiélago, nada, absolutamente nada Iza podido conseguirse pese a nuestros denodados esfuerzos y nuestras
jl:ljtas y razonadas aspiraciones. Se dio incluso el caso peregrino de contestársenos desde la Subsecretaría de la Marina Mercante que los correos de Africa no podían escalar en Arrecife
por resultar imposible su atraque en el muelle, cuando estos barcos no son ni más ni menos que los que desde hace cincuenta
años vtenen cubriendo las lineas interinsulares,
En una palabra, que como Lanzarote no dispone de ninguna
(Concluye

1&gt;

~,~~,~,m_

PARA UniR
LAS DOS R/v\ERICAS

Su costo

I

I
I

.1

asciend~

a 2:5 millodélaru
Héln quedr. do i E ici~dn s los
SEgún la cu'al, dentro oe 12 días trabajos de CO IE ti \.': ( CIÓP r1 r 1
se propone Visitar CanatÍM, a puen!" que, po;' valor de 23 mibordo del vate
&lt;Chri~tjn('&gt;,j)roo Ji o n e s d
"a 1
.
e "
(j o,I a p s, ¡¡r, 1,
a as
pied,:il del névif'tO gdlg0 Arís dps mltac¡;s de 10 AmérícH.
ti d f S O n (j s ¡s, e 1 e x p r Hn ¡e r b!Í·
E! or { s ' d ( t í ~ ¿ '" l (; R ,. L Ú b li M r. W'10S teO;'.Ch u:c h
'
"
t al~lco
,1" ' 1
ca1
, Er"l'sio
(L :a GUirdi. ; ', y el
qUien desde hace agur¡ tlEorr:~O ; gobernador de iD ZUlla d ll Case enC112ntra en la pob \aflon r'u'
(-1" 1-Dc! " '-'-"1' \-P:l1
~ ..." ¡.:, f '~r
í
YV
El diario madrileño d nfor·
macionrs&gt; Dtlblica una roo1ieja

•

,

ne! efe

!

J.

..

L ¡. h

tll ( "

l. I

(J ü

t-.

L.....

,

marroqUl ele Marraqul'z, en pian movinon oS tl'Ír1!('f(\" pio,l;'das
de de:,('an~o,
de tiUf;' , dcndu c,j¡' ;&lt;:r,zu ~jm­
bólicam f nt¡&gt; a 1:::; ('br¿l~ Cf' c(&gt;n8
ir u c Cl Ó i ¡L i i'¡ i' ¡ ' 1;' q t; e f: ( n te
Revolucionaria opera- al puerlo de B ,dhoa pnsará sobre' el cenal ée Par.rrrá
ción cerebro I

Se h ;} dLíe :r;;naoo n tl e el

Estocolmo.-- Una rlVllJUc10nalÍa operación cerfb;¡, l ha Fi
do llevada él cabo por un ciruj;;o
no sueco. siguiendo un método
desarrollado por 11n equipo de
cirujanos, un científico atómico
y un cirujano il'g!és, Sfgún ¡:,e

puente rsté obí l&gt; rto al tránsito
en o c tubre de 1962.
Polter, fl: un h reve Ó¡!,c ¡'; so,
hizo liotar que !i'¡ ( t i fn~onja de
hoy se c1es"rrnl'¿ba [(:,!U, de!
pu rdo er: qlH, ,' 1 in geniero fréln~
cés Fer d inand de Lp~;~ep;l dio

(Concluye en páf,ina cuarta)

(P"ó (') a pá ¡':. Í! a (uarta)

ESTAMPAS LANZAROTEt'JAS

página séptima)

Paraje volcánico en el centro de la Isla

�Pá~ina

2

MARTas,

.

10 Da

FaBRttRO Da

1959

--------------------------~~--~------------~ ~~~~~--~---------~----------~---------

mil .e.enta

y nueve barco. vÍlitaron Doscientas mil pesetas
Arrecife en el tran.cur.o del pa.ado año ' para continuar la consi

trucción

Figuran entre ello. 21 de bandera extranjera

I

de la pista

Dllrante el pasado año entraron en este puerto 1.048 bar·
,:os esp;:tñoles y 21 extranjeros, pertenecientes estos últimos
p oyera
-principalmente yates y buques pesqueros-a seis difErenEn la Delegación del Gob!ertes p:íses: Francia, Inglaterra, Por!ugaI. Marruecos, Norte-, no s,' ha recibido una comuni·
amerlca y HL&gt;landa. El mayor de los mercarites arribados / cación del Gobernador civil y
f!le el ,Villa de M3drid., de Trasmediterránea, y el mayor,Jefe provincial del Movimiento,
buque de .la. Armada -de los que nos visitaron 17 - fue - ell seña: Martín-Cobas Lagüera, en
crucero «MIguel de Cervantes..
la que se da cuenta del IibraE ' puerto de ,\rrecife bate asi un «!'écord. en la entrada I miento ~e una nueva asignade tBreos, especialmente extranjeros, pues en anteriores ción de 200,000 pesetas al Caa~o~
t ¡ J ún (J e (' ( eElos
no re basó nunca la me- bildo Insular de Lanzarote. padld docena.
ra pros?guir las obras de Construcción de 1a pista turística
'lue enlazará nueve playas en
la costa Este de la isla,muy cer
ARRECI. \cana al litoral de Arrecife.
Al r~portaje pub'icado por
EL A~CALDE DE •
Alguna~ de estas playas es«Fotos .. sobre el pillÍor isleño FE, HACE SABER:
tán ya siendo utilizadas por los
César· Manrique, hemos de añaQu' ultimado el Padrón so- turistas. pues la carretera, de 6
dir hoy otros dos recientemen- bre BENEFICENCIA MUNICI. metrús de ancho. ha sido tertea parecidos en la prensa ma· PAL, para la asistencia médico· minada en una longitud de 6
drileña. El primero ha visto la farmacéutica gratuita a las fa. kilómetros.
lUl en la revi~t~ -Guión" ~~i· milias pobres residentes en es- - - - - - , - - _
. ~-----­
t~~a por el mlnlsterlo del Ejer- te MunicipiO, qlleda expuesto al
CIIO: y es su autor el sargento J pÚblico en la ~ecretaría de este
topo~rafo don Pablo Bet~ncort \ Excmo. Ayuntamiento a efec- EL ALCALDE DE ARR~CJFE:
Ro.dnguez: natural de ,M~guez'ltos de oir reclamaciones, dU-/ HA~~ SABER: ~lle ultImado
qUIen ~edlca cu~tro ~ag!nall a rante un plazo de QUIN C E el Pa"ron sobre RODAJE O
su valioso trabaJO, aSl como 5 DIAS hábile8, a partir de la fe- ARRASTRE POR LAS VIAS
fotografías d~ , Lanza¡ote y unl cha de 'hoy,
MU~,ICIPALES qON BICICLEma"," topograflco de '~ I:;la.
Se advierte de manera espe- TA~ co.r~espondlenteal presen·
E, seg.undo repo~taje, sobre '\ cía:. que una vez finaliZado es.1 t~ elerclcIO ,de.1959, queda ex·
la e~t~nCla. en :"~rre ,~lfe de la e.x· , te plllzo no se dará oído a las pyesto al publIco en la Secre!apedlclón ClentlfIcadUanahcf!!", ' rec)¡:lmaciones q u e contra el rla rle este Excmo. Ayuntamlen
)0 publ,ica ~1 diario -Marca. el1¡mismo se formulen,
I'toa efectos dl:oíl' reclamadosu reVIsta 11~:.trada d~ los 1u- / Lo que se hace público para nes, durante un plazo d~ OCHO
lles, y es debIdo 11 la plu~la de que pueda llegar a conoCÍmien' ¡DIAS HABILES, a partIr de la
su corresponsal en n~estra CIudad., to de todas aquellas personas a fecha de ~oy.
lIustra,n este trabalo cuatro fo- . quienes pueda interp.sar.
. Se adVIerte dem,ane~a esp~­
tografIas de Reguera -- uno 11 I Arrecife 7 de febrero de 1959 clal, que una vez fInalizado dI.
media plana - Slobre diversos l' .
,
cho plazo, n,) se dará oído a las
pasajes de la estancia en nues- ,
fL
reclamaciones que contra el mis
tro puerto del yate holandé'3/
~Ii"W~~~lll"
~[r~~~~~
mo se formulen.
«Buena Esperanza.,
I
Lo que se hace público para
Agy~~ mmll1~r~~~~
que pueda llegar a conocimien·
-H't 10 l' 1 155 to de todas aquellas
personas a
A . G'onz a'l,ez- G ,la,
. teresar.
.
qUlenes Dile d, a In
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1 Arrecife,5 de febrero de 1959

Otros dos reportajes sobre Lonzarote en lo prenso madrileño

EDI C10

E Die T o

1

I

I

--e -

R

el·
H sábado regresó o Los
Palmos el Secretorio de la
DirecciónGeneral del' urismo Una expedición de 34 súbditos norteamericanos
Tras permanecer _u n día
en nqestra isla, el sábado
regresó a Madrid. vía Las
Palmas. el Secretario Gene·
ral de la Dir?cción General
de Turismo don Gabriel Gar.
cía Loygorri, que fue recibido en el aeropuerto por el
De1egado del Gobierno y pre
sidente de la Junta Insular
de Turismo, don Santigo Alemán Lorenzo.
La visita a Lanzarote del
señor Garcfa Loygorri está
relacionada cen dive r s o s
asuntos del importante cargo que ostenta.
En la tarde del viernes realizó una excursión por el sur
de la Isla.

llegará el 9 de marzo
Inten.o movimiento turístico en la última .emana
Para el día 9 del próximolres y oi:ros en la isia de ¡el Grames de marzo tiene an:.¡nciada ciosa. Muchas demandas de ala
su arribí\da a esta isla, por vía jamiento han ~ido rlchazadas.
aérea, una expedición de 34 tu·
La mayoría de estos turistas
ristas norteamericanos, que tam I son suecos, alemanes, ingleses,
bién visitarán Gran Canaria y suizos y franceses, y muchos de
Tenerífe. En Arrecife permane- ellos comienza ya a utilizar Jas
rán dos días. hospedándose er: playas del litoral de Arrecife
el Parador Nacional.
enlazadas por la nueva pista.
Durante la pasada semana
ha sido muy intenso el moviComo caso que demuestra el
miento turístico, hasta el extre- interés que cada vez va despermo de no encontrarse ni una tando nuestra isla en el extran.
plaza disponihle en los estable- jera, diremos que varios de escimientos hoteleros, dando lu- tos turistas visitan Lanzarote
gar a que algunos visitar.tes por t,ercera vez, proponiéndose
extranjeros hayan tenido que pasar aquí temporadas de 3 a
alojarse en Vivienda'S partícula- 4 semanas.

PERFIL ISLEÑO

La Policía Municipal
Desde hace ya algún tiempo y en el Cuartelillo de la
Policía municipal se vienen
celebrando s e m a r.almente
reuniones presididas por el
inspector señor Palarea Ladeveze, en las que se estudian y enfocan diversas cuestiones relacionadas con los
numerosos servicios que la
guardia municipal tiene encomendados.
Entre los acuerdos últimam~nte adoptados figura el
desplazamiento diario de un
agente a las nuevas barriadas de Titerroygatra y Marqués de Valterra, a fin de
atender a las necesidades de
aquellos importantes núcleos
urbanos d e poblacIón, ya
que la escasez actual de per- .
son al impide de momento es·
tablecer turnos permanentes
de vigilancia en los mencionados slctores.
También, en dichas reuniones, seexpllcan clases teóricas y práctica~, y se ventilan asuntos encaminadm; a
mejorar el servi cio en amplitud y eficaGÍa. El Ayun~a­
miento, a tal efecto, adquirirá algunas bicicletas destinadas a lograr una mayor rapid.e z en los desplazamien.
tes de los guardias para determinadas misiol!eS, especialmente en los servicios
nocturnos.
Como prueba a la eficiente organización él que está
siendo sometido e 1 cuerpo
de la Policía Municipal en
Arrecife, ofrec~mos hoy la
relación de sanciones que ha
impuesto la alcaldía en el
pasado mes de enero median
te las corresp lihdientes de·
n uncias efectuadas por los
agentes: por hacer aguas menores en la vía pública, 34¡
por embl'iaguez y escándalos en la VÍd pública, t&lt;,¡ por
infraccción del Código de
Circulación. 17; por infracción de diferentes ordenanzas municipales, 10; por tener perros sueltos en la vía
pública, 11, y por vender leche adulterada, 1. Total, 86
Son cifras que consideramos en extremo elocuentes,y
que corroboran todo cuanto
dejamos dicho referente a es
ta acertadisima reorganización de que está siendo objeto la Policía Municipal de Arrecife
GUITO

�.
•

•

10 DI! FEBRERO DS 1959

Página 3

--------------------------------------.------------------------~------------

COLABORADORES DE .AnTEnAD

El PAt'JUELO BLANCO UN RlneON DE LAnZAROn
Por JURn JOSE HUPE LIMA

Por MAJORATA

$ectdi6 esta mañana. Por la tes. Pero cuando vi el pañuelo
Nadie puede hablar de Lanza I po, también corrían las maneci.
allf Génova, de este populoso blanco, salté a la acera e, ins- rote, la Isla de los volcanes, sin Has del reloj y los ocho kilóme• •drid, un taxi rojinegro devo- tintivamente, mis sentimientos antes haber visto la "Monta- tros que marcara la flecha se
nN. materialmente,la cinta del más nobles de solidaridad hu- ña del Fuego". Eso nos dijeron convertían en trece, seguramen.,1.110. La circulación se abría mana ahogaron cualquier pro- cuando ya nuestras botas em- te porque quier.es lo midieron
fi"'"ürosa al rugido de la po· testa despertada por el sentido ;:.ezab~n a reír, cuando ya nues no se bajaron del coche.
__ Il bocina de aire, Que des- del orden. Hice bien. Dentro tros cuerpos pedían a gritos un
La sorpresa mayor, porque
.naba, con su estridencia el del coche, un niño pequeñito, descanso y una comida que 110 también es sorpresa 10 que solIIkacio impuesto por los ban- \ como de unos tres años, lucha- fuera la cocinada en los rinco- brepafsa él lo imag'inado, llegó
es de la Alcaldía. Pero el chó ' ! ba desesperadamente por con· nes des;&gt;oblados y carentes de cuando arribamos ai Islote de
te, .. staba en lo cierto. Nada servar la vida. Sus tiernos bra-\IUgares donde adquirir víveres, Hilaría, bajo la lluvia de fuerte
I.1Icedía. Ni los rigurosos agen- citos se dirigían hacia el cuello que como el agua, la sal. etc, es insistencia.
' " d .. l tráfico, ni los temibles de su madre, como pidiendo su taban ausentes por nuestra po¿Es concebible sancochar pa-motorizados., dieron muestras mat\'rnal auxilio y ella, imposi- ca previsión y costumbre en es- pas ahondando un paGo en el
4e alarma. El chófer llevaba en bilitada de dar a su hijo la par- tos menesteres.
terreno? A nosotros nos parea. mano izquierda y casi arre- te de vida que le reclamaba, Nunca pensamos abandonar cía imposible y en un principio,
. . tado por el aire, un pañuelo corrí 1, desesperada también, en la i s 1 a hermana sin antes cuando abríamos hoyos en siblanco. Y el pañuelo blanco, ! busca de la Cíencia. E"to fue visitar aquel lugar, y menos aún tíos vírgenes, creímos confirmaondeando al viento, era el ta-Ilo que vi. Y esto, una estampa conocida la opinión de sus ha- da nuestra opinión, pero cuanhsmán que abría los corazones fugaz de dolor humano - lo bitantes.
do el agua comenzó a hervir ya
.1 amor y a la caridad.
com!lrendí en seguida -era lo
De lluevo se abrió ante no- no había lugar a dudas ... Estába
Confieso Que vivía en la ig- que quería simbolizar el pañue- sotros, visitantes mljoreros que Imos ante un fénomeno admiraaorancia. Jamás pensé que, PIl- 10 blanco que tenía la virtud de formábamos un pintoresco gru_¡ble de la naturaleza.Sin leña,sin
diera emplearse tan rudimenta . ~brir los cora7ones al Amor y 00 con nuestros "celtas" a la es llamas, se podía guisar con tanno como elocuente medía para a la Caridad.
palda y los pantalones cortos,la fas ce.1orías como las de cualtocar en el corazón de las genMadrid, febrero de 1959 1'línea negra de la carretera que I qtiie.~ horno..
..
nos condnciría hasta Yalza, tér-I MIles de sen!.8ClOnes perClblmino münicipal de gran impor-I mas en aquellos parajes desértitanda y¡habitado por. gentes sen leos e in. iguala bies, sensélCÍoneS
cUlas y serviCIales que oos faci- que nunca podremos olvidar,
litaron, además de los víveres i De regreso a Yaíza, donde
.
adquIricJos en el comercio, unas dormimos de un tirón las ocho
hel'mosas cebollas y medio kilo horas, volvimos a embriagarnos
Queda abierta la Matrícula •• PLAZAS LIMITADAS de gofio que más tarde nos ape del hermoso paisaje y nuestros
teceria (omo el mejor de los "celtas" se abultaron más con
Informes, Miguel Retana (perito industrial). León y Castillo, 14
manjares.
las hermosas piedras de distin-------------De este pueblo, indicada por tos ~olores,que recogíamos, seuna flecha,sale lo carretera que I lecclOnadas.
conduce a las cercanías de la
Descansamos, recordando en
Montaña del Fuego, y termina· tre su~ños y ba!o el techo ?,e
da en una elevación de terreno un palero lo mas bello que Vle"solitario", denominada el "Is- ramos en nuestra vi~a.
(Fabricadas con patente D. K. W.)
lote de HilariC"'. Nuestra marPuerto del RosarIO, febrero
cha
era
lenta
¿quién
es
capaz
de
1959.
Facilidade. cie pago
de
correr
cuando
ante
su
vista
Rep. Oscar Cabrera Pinto, Agente Comercial.
se presenta un panorama danTeléfono 50, Apartado 20, Arrecife de Lanzarote
tesco, inigualable, s u b 1 i m e,?
¿quién no es capaz de sentir ano
,.,,""""':...
z¡,_
..._ _""'"'-.'M
...____________ sias de contem plación cuando
I

-----------------1 ¡.cuela de Conductores
PROXIMOS EXAMENES

I

I

I

Motocicleta. VILLOF

P-----~

VfnOESE CASA

~

'· ({ D... Gonza' Iez
el Inlca

ü
d·Ina»
me

Cirugía general - Ginecología - Partos - Nariz - Garganta - Oídos
SERVICIO PERMANENTE (DIA Y NOCHE)

Garcia
E.cámez, 12
A,~"recife
Lanzarote
______________________________
__ ..de
,____

~

I

,~.~~

~

~~~~

con llave en mano, en buese encuentra en un mar de lava nas condiciones, en calle
multiforme, construída caprichosamente en los más d;ver- Bias Cabrera, 52 (La Vega).
sos mold~s que encerraba toda Informes en la misma casa.
la gráfica de un mar de ebulli
I ciones?
podíamos,cerrarlos
aunque
las horasNo
avanzaban,

ojos a tanta hermosura. A nuestra derecha, cortes perpendiculares que dejaban a descubierto
las entrañas de la tierra recubiertas por arena negra. A nues
tra izquierda la policromía de
las montañas c;ecas que se teñían en algunos puntos, con ma
Ofrece un «stock» de insuperables tipos:
tojos de pequeña altura. Por si
todo eso fuera insuficiente, vi·
LUJO, EXTRALUJO - EXTRACORTO - EXTRALARGO,
mos,con asombro,remojadas las
lujo habano, ESPECIAL, especial habano,
rocas
volcánicas y goteando,go
BLANCO y AMARILLO virginio
leando cuando a escasos centímetros la tierra ardía, se con sun
.
mía. Allí, que toda la Naturale______________......_ _ _ _ _ _ _ _ _ _-.;. za parecía ddinida en el tiern-

Ggorl'illos

«eUMBR~»

1000'SLO fUMnN, PO·RQUE ES EL MEJOR

¡ATENCION!

véndese casa reciente construcción, llave cn mano, con
servicio completo yagua corriente, en calle Argentina
Para informes en esta Redacción, o llamando al
telefono, 189

C.rv.ZQ~ ., Refrescos
Aguas mineral.s
A. González·G. Hita,lO Tel. 155

�MARTES,

Página 4

10 DE

FEBRERO OS

1959

IRevolucionaria •..
I
CARDEl SOCIA
11 .

(Viene de primera pagina)

ha revelado hoy.
VIAJEROS.-En unión de su tonio Uriarte y don Jaime Mo- de don M~puel Fuentes Pérez.
En vez de instrumentos quíseñora esposa marchó a Lé!s rales Tetxidor,
,.Tambten ha dado a luz, una rúrgicos les o~eradores utilizaPalmas el presidente del Cabíl·
-En la motonave &lt;Ciudad nífía, doña Carmen Tabares La~- ron un bomba~deo con protodo Insular, don Esteban Armas de Mahón. llegaron el jueves so, esposa de don Juan Antonio ne~, realizándose la interven.
García.
don Juan Mora Perdomo, don Las80 Fernándn.
,ciónsin ningún dolor y sín dt-Hizo viaje a Alicante el in- Manuel Rosa Fuentes y familia, . MATRIMS&gt;NJOS.-En ,la,lgle- I rramamiento de sangre,
dustrial don Miguel Llore! Ga- don Jorge Toledo, don Jos~ S~n- sta parroqUIa) de San Gmes se
Esta clase de operaciones per
liana.
chez ,Quevedo, don &lt;;rlstmo cele~ró e! mIércoles ~~ enlac,e miten al paciente volver a casa
--De aquella ciudad levanti, Gonzale~, ,Mr y Mrs Pnedman, matrimonial de don _Fe~lx Me~l- inmediatamente después de la
na negó don Miguel Lloret Pé· don JeroDtmO Delgado y don I n.a Ferrer con la sel!orlta CrIS- intervención, y no es necesario
rez,
Gregorio Ro?riguez.
.,
tma Saavedra Hernandez.
un tratamiento posterior largo
-Regresó de Las .Palmas el
-En el mIsmo buque hlCle·
PETICION DE MANO.- Por o complicado.
médico puericultor del Estado ron viaje a Las Palmas M. y doña Anastasia y doña Rosa
y director de la clínica eDro Mme. Fredmam, doñ a María Godoy Guillén y para su her·
Gonzálá Medina., de esta ca· González, don Agustín Suárez mano don Gonzalo hd sido pe·
, '
, oo •.
pital, don Marcelino de Páiz Hernández, don Eustaquio de dida a los señores Fernández \
(VIene de págma prImera)
Garcia.
León, M. Peter Aho, don Artu· Barreto la mano de su hija Clo- también las paladas de tierra al
-Marchó a fenerife el aro re' Pineda, dOD Francisco Ma- rinda.
iniciarse las obras de construc
quitecto don Félix Sáenz Marre- rrero, doña Benigna Reyes y
La boda se celebrará en la ción del Canal de Panamá, en
don Miguel Cruz.
primera quincena del mes de 1880.
ro.
-Llegaron. de Madrid don
- Tambrén han hecho viaje marzo.
Este puente constituirá el priSegundo Perdomo Ramíru y a TenerHe y La Palma don Luis
NUEVO VETERINARIO. - mer nexo permanente entre las
don Casto Martínez Cabrera.
Alfonso Mr. Michel Rdbert Mlle. Para o.:upar la otra plaza de mitades en qué quedó dividido
-~egresaron a Las Palmas Odette Bourgeois, don Jua~ Ma. v~terinari~ ~xister:te en este tér Panamá al con~tru.irse el Cael teniente coronel de la Guar- rrero y don Domingo Marrero. mmo mUnIcIpal ~a llegado de nal y. pO,r conSIgUIente, entr,e
dia Civil don Mariano Santa
-Por via aérea marcharon a Las Palmas el tItular de este las dos ~l1Itades en que la AmeAna de la Rosa, el i!1get~iero Puerto del Rosarto don Fidel cuerpo don Antonio Z'Irauz! rica quedó cortada al abrirse el
naval don Luis Aulet Ezcurra y Grande y don Antonio Gonzá. MarciJla de Teru~l.
Canal. Las com~nicacjones ae·
el fiscal provincial de Tasas lez.
DESTINO MILITAR.-Ha too tuales las conshtllyen el Ferry
don Julio EIías Sesella.
',NATALICIOS. - Ha dado a mado posesión d~ s u lluevo de Balboa y los ~ueptes sobre
....:.L1ecraron de Bilbao don An. luz un varón la señora esposa cargo en el Batallon de Inlan- las esclusas de Mlraflores y Ga'"
tería de Lanzarote núm. LIV, el tún, pero estos últimos se abren
comandante de dicho cuerpo, cada día para el paso dé los
don Luis Moral~s Morales.
buques por dichas exclusas.

PUENTE PARA

M

I

-

Foto

» --

Fotografías artísticas. Carnets identidad. Reproducciones. Revelado de rollos. Ampliaciones.
Servicio RAPIDO y ECONOMICO en Foto DIAZ
Castro, 5, primer piso (antiguas oficinas «Timanfaya)))
junto a Teléfonos. Arrecife de Lanzarotc

ALADINO

•

EMPRESA NACiOnAL RADIO ffiARITIMA,
PRECISA

S. A.

AUXILIAR .\DMINISTRA TIVO PARA ESTA PLAZA
Informes JI condiciones se/acUitarán por el Sr. Inspector Je/e de
la misma, en Plaza, Hispano Radio Marítima, S. A.
~
Canalejas, 9.-ARRECIPE
~

----------------~----+

sigue l·epOI·tiendo pl+emlos en CAnARIAS

Él Delegado de ALADINOen LasPalmas,don José García Alvarado,hace entrega de(l1n chfque de DJIZ MIL PESETAS
• don César Cantón Garcia,soeio-gerente de la firma comercial de aquella plaza«Sucesores de Santiago CruzGÓmez»,.
correspondiente al aludido premio de.10.000 pesetas, cuyo beneficiario es la señorita Trinidad Ortega,domiciliada
en la barriada Schamanno ALADINO continúa repartiendo premios en el archipiélago. ¿Qué lanzaTcteño va a ser el
primer favorecido~ porIa suerte? Exija siempre cupones AIADINO. (Foto URQUIJO)

�~, 10 DE FEBRERO DE 1959

Página

5

OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA

La vida

en

el puerto

El «Concepción Rpa.
risi» embarrancó en
Siete mil bandeja.s de tomates paro Barcelona y cinco mil cojos de patoSidi-Ifni
Sufre
do.
vía. de agu. en
tas poro Inglaterra

'eintiún borces entre ellos dos pesqueros franceses, realizaron operaciones el miércoles ' - - -

.u ca.co

1I .tra.., Ier» «'lE va~~, que proce d'la d e Da lear, d e.c ar"ó
~

Este moderno bHrco francés pesca
La es'ación costera radioteh fóde a
por el sistema de aspersión, pasando d Arre~ife raptó el domingo una Ilauna partida de atún
las sardina~ directamente d~sde los meada urgente de la Comandancia de
.
arte!lalas bodegas, por medIo de tu- Marina deSidi-lfr.i danco Cl:enta db
.E~ la pasada semana se ha ¡se apro~isionaban de ~ I e lo, bp;rías. movida .. por una bomba ,:en-, q.ue la motonave .Concep_ción A~ari:
iDlclado la zafra de exporta- cOl11bustlbles agua o Vlveres, trlfuga.
1 G b ' h b I SI. embarrancó rn una plotalO/ma ro
U"
.
t .•
d' 1 fI t i sula
Su com~aftero e • am le- u o cosa del vecino pueIlo africano a las
clón frutera. nos sIete mil ce- otras ramas e a. o a ~ . r de dirigirse a Agadir para repostarse dos de la madlugrdn del mencionaretos de tomates, contenidos en realiza~an operacIOnes slmlla. de.7f! tonelada.s de ga~·oil, por no do día, al romper la cadene ce! ronenvases de dote kilos, ,han si- res aSI como d o s pesqueros I eXIS~trl en ~rr~clfe depóSItos de com- ela cuando permnmcia fondfado fren
do embarcados para Barcelona franceses y dos motoveleros de hu~ShCeA~GtoD'E 36000 KILOS te a la b~~la en espera de de~cargar
en el refe~ido períod~ de tiem- cabo!aje q~e descargaban mer- D
DE SARDINAS
mrac:~cil;~'as 1Il0ticias señaJEban que
po, ~s~erandose dUP~ICé:H y ~as- canc.la.s diversas. Estas agIo- Cuatro pesqueros con base en C;j- los tripulantes hubieron de a~ando­
la trJphcar estos envlOs en Jer- mera ClOnes, aunque en menor diz deRcargaron el miércolel' unas nar el buque, encontrándose Sin ~o­
D8d~s sucesivas , También s e intensidad, se registraren hasta 11.200 caj8~ de sardinas-en total 32 veda?. Al pare';,er el ct ~11~epCl~n
ba iniciado 1 a exportación a fines de semana.
¡ mil kilogramos-para elahor~r en las Apansl: no offecHl a slmpL vIsta n;n
guna vla de agua en su CtlSCO, por O
•
l
de r.on'erva loca/es
Londres de ~atata lenzarotena,
Afortunadame~t~ os nuevos ' fábricas
La fr~cue~te ~rribada de dir.hos bu que se espprabll podfTlo por.pr a floen su mayorll:í procedente de la muelles de ArreCife entraran en que~. orincipalmfnte con matrícula le utilizando un TI molnco! y aprozona norte de la Isla, por un to- servicio posiblemerte en el co- de Barbat!' de Franc(l. ohedf'fe a que vl' (haf.l.d~ la p]ec":l\.r;
_ . '.
tal de 5360 cajas de 25 kilos rrientp afto, pero mientras tanto, y esta e;;,pHif' escas"ll hastanfe actulll-, La~ ultlm?s notlll~~"P' E:&lt; Lzn q,ue
. E
.
d ante el incremento en la arribada de mente en los b~ncos africanos, por el "ConcepCIón Ap¡HISI ,ufre dos VIal
d
ca a una. stas, cajas son _e pesqueros y aumento de las exporta- cuyo motivo venGf'n f'n Anf'cife pa- de ag~a en el casco que harán casi
madera y el tuberculo va ubl' ciones agrlcolas, bien merece la pena ra evitar largos desplazrmieJ'1tos a la impos,blfO su rescllte.
cado en s u interior, cubierto realizar un detenido y conci~nzudo Península ron sus. cargamentos incon capas de turba. Asimismo estudio reSpEctO n la ordenacl~n en comple/os.
se 'o tinúa en 'a d b t t
el atraque de buques. ~e nos dIce en
Estos barco~.al re~resar a la pesc~, . n ro ayer e
ya
t; n
VI n _o él a ~s a el propio puerto que se drn casos de tornan aqul hIelo, vlveres y fuel.ot,!
Inglaterra, y pE'quenas parhdas,' permanecer atracados al muelle bar- en bidonp~.
baot»
de guisantes frescos a otras is- cos que 110 lo necesitan tan imp&lt;ri?ATUN DE DAKAR
. germa no « fa
las del archipiélago. Se espera s~mente, mientras otros; ~et cabh°.ta,Je
Cuarenta y cinco toneladas ,. Procedente de (as, bltncft y Mvza.
d
-b
y algunos que van a sumlDlS rar le o"
- 1 _
l
'
.
que con motIvo e 1a arn a- combustible v agua con toda urgen- d~ atun descargO e vIernes e gán arrihó h)'t'f lun':!, el ya!e oe banda del (,Gomera) para cubrir el da pierder. muchas horas en espera c:frawler' de Vigo eEVfIJ, con I del a alemlwa "T¡¡,b?nt':' que co.nd.uservicio de los martes, la próxi" de 'turno de atraque.
destino a IR industria conserve- t ce 1I bordol cuatro. SUbdlftr~~cfé~h;l1~e~
ma semana se creará un grave
L1e/ ga ha.sta no~otrotS edl rudmorAde ra d~ Arrecife, Este pescado,! ~~~~(~OqS u: :::'par~e;bnl~~ d~r I~' vuelta
'ó d que a navIera m~rcan e e 00 n-.
700 t one Id
',
.
.
' .d
bJ
d
pro em~ e ag 1omeracl n e tonio Armas Curbelo, que tan ex ce- JU ' to ron otras
a as I al mundo e~ un recorrtdo ~pIOXI\ll&lt;. o
mercanclas sobre el muelle ya lentes servicio~ viene prest1'nd o a desembarcadas en Las Palmas, ! de 50.000 ~llJas. El y.ate.vlene al man
que en esa ocasión el «Ciudad Lanzarote. retirará s u s e!1calas de ha si d o capturado e naguas do del ~aPltá!l y periodIsta gErmano
de Mahón» no enlazará con los Arre(~fe si co~tinú. an protluciéndo,e del Sen(&gt;oal por una flotilla de ,. KI~us ~(htwelfzeór .. o número ofrece
b
P'
l C
.
esto" JI1convententes en el atrtlque de
15
en DI.es ro pi xlm
.
b
uq~e~ emn,su a anart~s, y !.liS ~ap()res y motoveJeros. COSh quP 8 ~f'squeros de Bermeo Que tra- i r~m~s u~a_ am pl!8.infolmaclón so re
el dlmJn~to player? se ver? en , no oc~r~e en otros p,!E'rto5 je8de~on· Iba)an en ilQuella zona durante l· tan tnte¡"s"nle v,~le.
la neceSidad de dejar en herra de soltcltan ell'f'rvlclo de sus ulllda-/ estos meses.
numerosa frula por falta de ca· des (;o~ garan!la ahsoluta en el a~ra.
Para el transporte a Canarias
'd d
QUE' v SlIl una ~ola hora en la pérdIda .
. , . .l
t-l- res.
pacI a para carga.
de t¡"empo
de ~st" afun estar. SH'n(,o u 11- MOVIMIENTO DE LA SEMANA
PROBLEMA DE ATRAQUE ,. En nuestro dl:ber de velar por los, zaoos los barcos neveros-Eva"
Relación de barcos entrados
A medida que pasan los dias¡interesesde 1 puerto ~o dudfmos e.nl.PaQuit(lcho., -ArflnoJ y «Be¡ t an~cursc de la úl!ima
se hace notar más 10 insuficien- expon.er est.!ls .an(;mlil:a!l. a la COl'SI- i IIf! Lucía &gt;. Estr&gt; últiwo tS espe- en e ~ J M- · 1 M~ h La"
deraclón publtca, pata que Hlln de-¡
.
semana.' al10 o
c.IU e .
,
te que. resulta nuestro muel~~ biaamente subsfnadas y evitar a~1 rado en ArreCIfE', con otro car- de Alicante, descargó ptf,cado
comercial para absorber el nu- grave¡; perjuicios a nuestra eromla l' gamentn. , en. el presente mts. para subproduc(os ' condUCÍrn%!lero de barcos que 10 visitan l' comercial mflrítima.
Por falta de atraQuf' (-n la ter- do 3500 kilos de c'alamaH's en'
c:ada vez con mayal' frecuencia_ . VISITA DEL SARDINERO . de de! viernes. el f Eva, tuvo t ' :. ' fo
~ ra Bal celom' t La
E 1 miércoles, concretamente. i FRA~\ES e PETIT LOle&gt;
necesiriad de se~uir viaj*' a Las P:lr;;:~ " ~~ Las Palma; para
cubrían su línea de atraque
En las ulhmas hOTcS &lt;l.e la noche Palmas sin descl'lTn-ar todo el,
'd I R '
p""sa..
df" martes I'ntr6 en ArreCIfe el atvne,
,
F
•
Puerto e
asarla, con l .'
umdades, de las que ~ólo una ro francés .Petit Loic., que aclual. atun que trala para ArreCife.
jeras y correspondencia; "Eve.
er~ de . ~ela: el cSobr.In?&gt;. La! m.f'nte se ded¡.(~ a la captura de sar· EL «ROSITA SOLER" REMOL • . )ja', para Las Palmas, con car.
8mmaclon en el esplgon era! dma b 120 ml! ,8s de Lanzarote. LuCADO A LAS pl\ LMAS
ento de sal- .Maribel L1ot
d"
"
chando con dIficultades para lograr
,..,.
gam.., .
.
ex raor maria, pue~ mlentr,as. atraque, el 'Petil Loic&gt; realizó aquí
Remolcado por el mofoveJero ret&gt;. de Isla Cnstma, s~ aprovlmuchos pesqueros de la ~ento-Ioperaclon~sdeapro.isionamielltoes- «Diana&gt; salió de este puerto sionó de agua, condUCiendo en
lula desembarcaban saidmas y peciqjmente de víveres, agua y !al.
para Las Palmas la motonave tránsito para Huelva 2.000 ca-Rosita Soler" QUt', según in- jas de sardinas en salmuera;
formamos, sufrió recientemen- cPetit Loic», francés de Con: te IIn accidentp. marítimo por carneau, para la pesca; cRío Sapérdid&lt;t de la hélice frente a la lado&gt;, de Huelva, a reparar ave
y
costa de Africa.
rías; • Ciudad de Barbate J, e JoDir.ho barco nevó como las- ya Zea», .Juana Domínguez. y
tre 40 toneJad'as de sal que car- «Joven, Alonso&gt;, con ba~e ~n
Para las cuatro de 11' tarde de hoy martes tielle anunciada su arrigó en Arrecife.
Barbate de Fran~o y Mal~ga,
bada a este puerto el buque de la Armada cMagallanes., a cuyO bordo
Mi~ntras el cRosita Soler' re- ' descargaron sardma en ~I~lo
viajan el Capitán Gerieral del Archipiélago teniente general senor Lópara su avería en Las Palmas para esta pla.z a y se aprovlSIOpez Valer.cill y el Comandante Ge:neral de la Base Naval de Canarias
vicealmirante don Luis Lallemall1 Menecho, este 61t1mo en su primera
será sustituIdo en el servicio de naron de hielo, fuel.oil y vive..
visita oficial a Lanzarote desde que se posesionó de su cargo.
Sidi Ifni por su gemelo ele Con· res; cCiudad de Mahón., de
Al expresar nuestro respetuoso saludo de bipnvenida a los ilustres
cepción A parisi., que a su vez Santa Cruz de La Palma y es.
r::!~tares espaftolellea deseamos una feliz y grata estancia en nue.tra será sustitufdo por el «Capitán cajas; con pasajeros y corrf$_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Pírez» en las líneas interinsula(Concluye. pAeins sépttm.)
'1

I

I

lE t '

I

te

T

I

I

i

¡
¡

$

i

I

211

Esta tarde lIegarón, por vía marítima, el Capitón General
del Archipiélago el Comandante General de lo Base
nayal de Canarias

'
'1

I
I

I

I

.

_

�fágiFl8 6
.......

MA2TES, 10 DE FEBRERO DE 1952

., ..,&amp;2_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

_ '- ..... "" _ _-------------.~
...." " ....
-- ...-l' :4: "ú.O~y.......' . •

La intere.ante vida de la joven alamLri.ta canaria Veinte Escuelas palIO
ATILINA SEGURA
sordomudos hay en

En Nueva York la multaron con 500 dólares por pulsar involuntariamente
el botón de alarma de un 5emóforo

España

Los artistas de circo suelenl mam':'.
..
. I -Porqne me parece antiguo
En el mundo hay 32 millones
serlo por tradición. Y a esa 11 -¿Cuándo empezó a trdbajar, y no me gusta. Además, porque de sordos que viven al margen
gran tamUia que es el circo per- en el alambre?
IcU::llquier cosa que se saque a de la civi!izdción si no reciben
tenece Atilina: nada más} na- \ -La verdad es que empecé ¡la pista en la mano para traba- Ulla educar.ión "decuada. En el
da meGOS que sobrina carnal de en broma, y a los dieciséis años 'jar como funámbula es truco,' año 1951 se fundó la Federación
la sin par Pinito del Oro, reina debutaba como funámbula.
-¿Qué tiempo ha estado tra- Mundial de Sordos,organi~ación
del circo y del trapecio, e hija
-¿Qué tal le hacía?
bajando en el Ringling Bross? irrternacional apolítica, que fordel gran acróbata Segura. Ati- Era poco lo que entorces
-Cuatro años. Desde 1954 ma parte del estatuto consultivo
lína ha v:nido al circo de ~ri. s; ejer.utaba .sobre el a1am!Jre.[ hasta 1958.
de la O N.U., para preocuparse
ce despuei de haber recorndo Cuatro truqUItos, y, desde lue- r'
por la suerte de los sordos de to
vari03 p3Íses siempre. tri~nfan- go, sin la, s;guridad de ahora.
-Antes de salIr para Amé!i- do el mundo en una rehabilitate, y ú1timament~ c.on~lgUló .uno
-Es loglco. Pero ya no hay ca contr~tada por el famoso Clr-¡ ción moral y social de los disde su,&gt; mayores eXltos trabajan Itruco que valga, ¿eh?
co mencIOnado, ¿dónde actua-¡ minuídos del oí10 y de la palqdo en Ring 1i ' g Bro~s, de Nueva
-N0, no. Esos se emplean ba usted?
bra. Si el sordo no recibe educa
YOIk. A esta gran funámbula le I cuando se están dando los pri-En .el circo Seg~ra, que es ción especial,no sólo queda anal
hemos preguntad? cosas re!a~
el de mI p,adre. Y mas tarde en 11 fabeto, sino condenado·también
donadas con su VIda profesIO&lt;
I uno aleman.
a una vida vegetativa, casi salnal y otras de su vida partieu-I
' -¿Qué talle ha ido por Nor· vajf'.
lar, Atilina a través del te1rfoIteamérIca? ..
En la aelualidad existen en el
no responde:
I
-Muy bIen. Pero le voy al mund011.193escllelas primarias
-Vamos a ver simpática Aticontar una cosa que ahora me 1 para sordos,pero faltan más cen
!ina: ¿cuál es su verdadero nomhace gracia. ,
Itros, no sólo en muchos países,
bre~
- Vamcrs aHa..
sino ta TI bién en los que cuentan
-Atilína Segura.
. --E'ltaba trabajando en el Ma- ya COll algunos. En España só-De Canarias, ¿no?
dlson Square, de Nueva York 110 existen 20 escuelas para sor-Nacida en La paima.
Hélbía ido a una iglesia a rezar, Idomudos. Los niños son el pdn
-¿Sus padres tambi~n son
Y al salir d~ eHa, cuando ,estaba 1 cipal objetivo de esta misión
de allá?
e~perand.o a que c~mblara el 1 educadora pues es más fácil en
-Mi madre, sí. de ArreCIfe,
dISCO rala del semaforo par~ I ellos la rehabilitación cultural y
y papá es malagueño.
el pasod~ peatone~, me apoye 1social.
-¿Le preg. unto la eda.d? .
en ,el semaf,oro y, sIn querer, to-/ Para realizar esta labor edu-Sí. Me hace mucha l¡uslon:
que un boto~ que era el encar- cativd se ha establecido 'en el
tengo veintitrés años.
gado de dar la alarma general, cuarto domingo de septiembre
-Soltera, ¿verdad?
en Nueva York. Como puede ¡de cada año. la Jornada Mun- Por ahora, sÍ, y sin comcomprender. fuí detenida, y en díal del Sordo. Este año es la
promiso.
~d pri~er juicÍl&gt; salí. a la calle primera vez que va a celebrar-¿Tie~es más hermanos?
oalO hanza de ~OO dolares.
se y tiene por objeto llamar la
_. Dos más. Uno de diecinue-¿Que OCUrriÓ en el s~gundo atención de la sociedad hacia
ve años, que se dedica también
juicio?
tan grave problema humano.
al circo, y una humana de sie. -Pues nada. Al juez le hizo
fe, que todavía no sabemos lo
gracia mi despiste y me indultó. i5~~~~~m~~~~m~~~~m~~~~~~~~~~.~~m~~~~~
que piensa hacer.
Pinito del Oro, tía de AliUna . Después de estar absuelta me ::: Compra segura,
:::
-Sé que usted es sobrina de
Segura
pasé tres días llorando.
~~
~ii
Pinito del Oro. ¿Qué piensa uso meros pasos.
-¿Qué países de América ha E:: comprando una
::!
t -d de su t¡a?
-¿Qué tiempo tardó en dar ' visitado?
::;
:::
~Para mi es única en todos el salto morlal sobre el alambre?) -Canadá, Estados Unidos, ~j
~ª
Jos aspectos; pero creo que por
-A los diecisiete años co- i Cuba, Puerto Rico, la Republica :E:
::!
ser de la familia no debiera opi- men.cé a darlo; pero hasta que Dominicana y M é j i c o . : : :
;:¡
nar.
no llevaba un año haciéndolo - ¿Cuál es su afición preferida?
!i~
~~
-¿Sus padres .también fue- no lo logré dominar.
-El b_aile españOl; ~, aqu~1 ~~
¡?¡
ron artistas de circu?
-¿Ya no falla?
I en E~pana, 10 aprendl. l!.S pe SI
-Sí, Papá e,mpezó haciendo
-NO. es lo frecuente. LI) ten-I¡ble que de.spués de cuatro a.ños ~~
.
::E
acrobacias' mas tarde, balanza, go tan hecho...
de ausenCIa se me haya olvlda- :::
::1
y en 10 q~e destacó fue en el
-~uando ensaya, ¿lo hace a . do alg?
I~~
~~
famoso autogiro de ~a muerte. la mIsma altura o a ras del sue-/ -¿PIensa empezar otra ve~? ~!
~I
-¿En qué consistta eso?
lo?
-Ya estoy dando dase dla- e::
~~
-Era una gran escalera gira'
-A ras del suelo, porque si' ria. Mi gran afición y mi mayor ~:
:::
toria. Yo he trabajado en ese lo hago de la otra forma, sale ilusión fue siempre haber sido .:=
¡~
· 1
número con papá. Yo me colo- una con la idea de qEue se pue- artistas de baile d
A .1. ¡g
:i:
caba en el centro, en el eje, y de caer, y se cae. s curIOSO;
-1. u violín e ngres, tI 1- =::
::3
en un extremo, pa pá. y otro ar- en cambio cuando hay público, na?
1::
:=J
tista en el opuesto. Era u 1 nú nunca se piensa en ello porqu~
-La música en general. ¡Si ~i El mueble más elegante ¡~
mero de una emoción terrible. el «respetable. anima y hace viera usted el tocadiscos que 1::
para el hogar más
::!
-¿Qué edad tendria usted olvidar hasta ~6nde sz ~stá.
tengol
.
.
~~
moderno
¡~
entonces?
. -¿Ha trab~Jado en el trape-Me 10 Imagmo. ¿Ha .pensa- ~;:;úi;I.;ill~:;::íüm:~»i::í;:~:;::m~:
-Unos catorce años.
Cle) como su tIa?
do alguna vez en su pOSIble ma
-¿Desde cuando trabaja en
-Sí. A mi no me va. No me frimonio?
el circo?
gusta demasiado, aUnque en- De hacerlo, me gustaría caCerv••as .R.fr••co.
-PuedG decir que dude que cuentro que es algo maravHk&gt;~o; sarme con un artista de cir~o.
Aguas minerales
nací., Ya 'a los si~te abriles co·
-¿Por qu~ no sacansted la Creo que por ahora es mejor
A.
González,
G. Hita, 10-Te1.155
meneé a . hacel' ~quitibrios en clásieasombrillapara traba'jar no dar ese salto.
tirnaescalera, en compañía dt en. tI alambre?
(De cDígame-, de Madrid)
l'.

I

I

I

!

I
'1

I

I

1:::

B
R

:::

U

�llARn:s, 10 DE FEBRERO DE 1959

Página 7

...._______•________------------------------.....--...

_ _ _ _~
__.~~~~~____
.~,~_~_ _ _ __ =_ _ _ _ _ _ _
==_~a.

~~~~~~~~-

PANTALEON 1, EN
(Iaro fltiunfo del Lanza.tote sobre los I SGALL.O~. ,
ARRECIFE
(4
2)
e
Iniciara
la
temEstudlantes porada en marzo .L3nzarote,
Tras una corta estancia en
el sábado regresó a
t

Por 4 2 ha v~ncido el Lanza.; to tanto al introducir un defenrote al Estudiantes en el e\1~ 1 sa encarnado el balón en su pro
~uentro de Liga Insular jugado t.&gt;ia portería.
.oteayer en el estadio de esta
El encuentro resultó bastan.
capital.
te movido e interesante, impo·
La primera parte terminó con niéndose al final la mejor calí~1 resultado de 3 2 favorable a dad técnica de los muchachos
jos laozarotistas, marcl'\ndo los de la calle del Fuego.
goles Tilo (2) y Antonio y por
Enel segundo tiempo fue ex
los Estudiantes Paco (2).
,pulsado Gutíérrez. Arbitró e l
Desoués del descanso, 1 a s ¡ colegiado señor Martínez .
blanquiazules lograron su cuar·1

Los cuidadores de las casas Las Palmas, por vía aérea, el

NOTt~ y Sur vienen trabajando ex-jugador del At)é ~ ico de Ma~

activamente en la preparación drid y U. Deportiva Las Palde los gallos ante el comienzo mas, don Pantaleón Quevedo
de la temporada de peleas ca- Vernetta, que actualmente dessadas cuyo comienzo está fija. empeña el cargo de funcionario
do para 1a primera quincena de la DeJE'gadón Provincial de
del mes de marzo.
Inf0rmación y Turismo.
Próximamente se pondrán a
Pántaleón tuvo palabras de
la venta los abonos de IGCali-¡ elogio para nuestra isla, que
dades para las riñas que, como visita por primera vez, a la que
en años anteriores, tendrán lu- volverá en fecha próxima para

I

p:rma:ecer una

ALADlNO Subasto del mes de febrero r~·n~¡d:ul~;:~:lil..

semana

Cine AIlANTlOA»
LLA ANORAMICA

Para la subasta cf'rrzspondiente al presente mes, al igual que para las
. (Vlen: de qUInta págma)
.~nide ras, sirven todos los Cupon es ALADINO que no hl:1yan sido premia- pondencla; ,DIana&gt;, para Las
401 en so rteos anteriores de Lotería.
. ' Palmas, con carga generalícAmRecré ense en el magníifco regalo expuesto en la acreditada Ferretena paro Gay» motovelero correo
.PANCHITO&gt;, sita en la cillle Fajardo núm. 3, y apresúrense a escri~ir al Re- f d
h' d
ra G" era'« So~
ptesentante de Aladino en Lanzarote-Redacción de ANTENA, mamfestando u: epac a opa. ( u
'.
WI pesetas en cuoones que poseen para optar a estos magníficos utensilios bn nc&gt;, con el m1smo destIno;
uleros.
.
.
-Mercedes de Abona&gt;, de TeEl plazo de admisi6n de cartas para la subasta de .este mes expirará 1nuif e, conduciendo !.11ía partida
I
lPl próximo día 19, a las 12 de la mañana, procedIéndose lnmedultamente a el
l'.
F
h'
_
l. aoertura de pliegos para la designación del ganador, publicándose en AN· ¡ .Je gaso¡Jr.~, • aoC' on~, pes
TEN ..\. del día 24, el r¿sultado de la subasta.
quero franccs, para Cabo Blan No olviden de indicar en vuestras cartas, nombres, apellidos, domi· co; .Capitán Pí rez», del puerto
c:: :io y, si es po"ible, el número riel teléfJno.
de la Luz con carga general'
Exij'i siemp re fn los comerci os adscritos il eRÍe sistema de V~i1ta B, los
L
1 'd H '~J ,. . t
.'
cuo()n es AL4.DINO para el próximo sorteo de la Lotería Nacion al del dla 51 e oyo a~, e U\C 'Va:, a om.ar
ele milrzo, pu .~s con la nueva modil !iclad introdudda en las colecciones, exis- una partIda de fu el-Ol ., ) «Vlr·
'~n mu chas po sibiiidades de que toque algún premio en Lanzarote.
I gen de las Merce des:, motona-

PANTA

Martes, 7'30

ti

FUNCION UNICA
Un film lleno de momentos humanos
y drarnátic9s

MAtdOS
AJADAS
..,

por Nadine .I\ Jeri y Jean Brochard.
Unll mujer ante el dilema de tener
que renunciar a un grdll amor,oacep
tar el fracaso de la Fe
(Autorizada mayores)
Mi(wcoles, 7 ,30 y 10,30
Una película de impresiona nte dram a ti ~ mo

LA MARQUrcA DrL BnnRIO

----C-A~-S-I-N--O---DE~~-AR
· R· ECIFE ~-I:~b~~~i~le~~,
t~rpU~~~i~~ aen~~~~! por Li,b~;~d L~~~arq,\I~ y p~:tO
VarI
Ta mbién hici e ~on o peta- I gas. E! ~ILl ~ la f'nvUl:~6
u n .l~un­
I

TIlO .
:

I

e11

do de mnena. El ..;armo la VOlVIÓ a
un mllndo de fellcidi'd
(A.utorízada m'lyores)
.Jue~es: a las 7,30 y _10'30
Lamasg¡{Jat:tescayn
:íl 'en¡¡'H,}duc&lt;&gt; ción musi cal

Clo nes &lt;.'n puerto las motores de
la flota i¡¡sular • Pedro Anto·
Se r e ~ue!'da a
nocio s qu e el viernes I r.l o." .Carmen Mari a " "Punta
'30d '
.
.GrJ ·
.. la 13 a las 8
e la noche se celebrara, pn prIm
er a convoca · I, An"
.\ln ,,,,,"',, », cT~ ()sGallpgos&gt;
.
"'1
toria Jt1n~a Ger;eral ~xt;a ordin~iria e n la cm:! el señor presidente ! ~~:!~:!~:!~::~~~.::pa¡~~~.:~
Informa ra d e la s g e stlOtleS r ealIzadas e n Lc:s Palmas para la ad-I
..A
• IT ,
A
,..
"'¡".lisic;Ón de] l oca! sod!')1 y se pondr{\ () di sc m,ión la rHO DSirlera. ¡,
rión de todo 10 rC 'l lizado hasta el día d (o hoy CO l: vi ~ t a s a i!evar
S
TECHNICOLOR
a la práctica rápid a mente el objetivo señ a laao.
\SU MERIEN DA.,.
porJan e Pus 2 el1yJ c R ¡~ ne Cnin No·
Se ruega la a sistencia de tone s los señores socios.
I SU DESAYUNO . . .
ches d e placp¡ en .,1 P a lÍs más fa bulo
Arrecife, 9 de fe brero d e 1959.· LA DIRECTIVA
I SU APERITIVO. . .
so U~~:~~~;aOda M ayores}
~~~~-_~~,_ __c_ · ·-"i
EN
Viernes, a las 7'30 y 10,30

A V I S o
toa0 3 los s f ñ o ~es

1

1

.J'

t

LOS (AS LLEROS SE (R&lt;AN

t a.:\tenclon.

ft I
trUerta
ante un...

~i: (hul'I'eltía

(OH LAS MORENAS

y (afetería

Un romance

fiHlm.;rn'~.~',~'.ve!1"

l a CÍ nw del

:~i:~.·;a:e ;;:e:~d~.;l:~;;: « BRA SIL» po!~~~!.~!~n ~~)~~"E, ~~,"I~~!TE'.

de la. 5 lineas Penin,.'iula-Canarias, ni
_
cenas ja. más film a das pOl !;¡ cámara
naclonales O ex~r~n/eras: ~za de .depe:lder un~ca y excl~SLVamen- !
1
T 1\
_
en una pelíc ula imDTl sio mn,te
te de estos serVlCLOS manttmos mterLOres. Sl en Lugar (l e moder- I RECIE;NTEMENTE l1\ n UGU I
(Todo, la g públicos)
nizarlos, dado el indudable y plliante resurg ir comercial del Ar-! RADA. TRASERA DE L BAR Sábado a las 7'30
c/lipiélago, los desmejoramos, fácil resultará deducir los periui- i ~
_.~UBIO~~_.~._. I Una vida d ren!ln c~?ciÓn nR cida en
cíos de todo orden que la adopcíiJ11 de tan perentoria medida ha I
I
8 1 0 . 10
.
de ocasionarnos. En fin, que cuando Lanzarote, envuelta tam-!
,,1 ,
I
bién en los per¡¡ icioso~,efectos de una crisi: p~squera que no aca! de u nas gafa s de s o i g raduad a s por Mar,uiita D í a z y R enat o B a.ldini.
ba de encontrar solucLOn V por U!1~ vez- slquzera por una vez-I S" gl'atiL carñ a quien l as entre. ~enllncló :~ !l! e ~ d e t () mar",V ,,~? aIlZll
hice en sus campos la , belleza verae .'J'
'1 Fresca de una cosecha sa-I ,
"t, R _d r~ "
len II rHlS perSO,las n.?, (k , g r,&gt;d~das
.
...
.
.
I glJeen e., .l "íLLlon.
, qll e é \
(Toaos los pu bl lcos)
cada a pulso, con tesan, con traba/os y 5acriflcLOs Sll1 jm, se. .
A las 10.30
l/OS viene abajo como castillo de naipes por la simple adopción I
I
Hm n cLl n fl;1 te estor~ n o ._
I '.lllla medida que nosotros considera~zos absurda e injusta,
LA BESTIA DE LA MONTANA
'Illentras no se nos demuestre lo contrano.
El problema, pues, es grave, triste y de5alentador: Ullámo - 4 cilindros 11 H. P se vende EASTM!\NCOLOR - CIN EMASCOPE
buen estado le uso.
' por Patricia M"dina y Ouy Ma(liso~.
':05 todos estrechamente en el indesmllyable afán de exponer an•
• •
Entre 105 más bell os y agre" t e s palPrecIo eccnomlco.
sajes, la más prodigi o s a hi sto ri a de
ro' quien corresponda la viva y cruda realidad de estos hechos y
(Todns lo, pú b li COS)
woblemas, porque Lanzarote no podria resistir humanamente Informes, Ramón Rocío Gon-, am or
zález, F&lt;ljardo, 39
I Próxima semana: AMO R FINGIDO
&lt;,ltro impacto en su ya débil y extenuada economía. Esto, seño.""5, seria demasiado.
:::
-ti:
w
GUILLERMO TOPHAM -~
~
'1

I

PER DI DA

I

(O(U[
nI

-

PJ~TILLA

'IORRELAVEGA
&amp;.\~ZAROrE
RrnlOlANTES

fORO

nnGHfS Sin ClhO

I

~

L I G R INSULRR
J
6
6
6
6

G

P

3
3
3
1

1
2
2

5

E
2

1
1

o

F
11
12
16
9

e

p

6
10
12
20

8
7
7
2

~~

~~

~~!

~

(el-veza I'LA TROPICALll

~

PRESENTA LA QUINIELA GANADORA
DE LA SEMANA

~~

_-----_...._--_:__

~

~

~~

::: --:---------------------'------- ~:
\~ 1 x 1 1 1 1 2 2 "' 2 1 1 1 1 x .~E~

.....

�Página 8

MARTES,

(.) COSAS DE LA VIDA (.)

,-O DE

FEBRERO DE

19.59

Lecciones cortas para Niños

NUEVO INVENTO: EL .GAS DEL MIEDO.

~Gracias

a este gas los sol da dos enemigos más heroicos y
valientes se convertirán en cobardes atemorizados»

CANCER
El número de muertos por el cáncer es inquietante. El
cáncer es un tumor que resulta de la aparición y desarrollo,
fin una parte cualquiera del cuerpo, de un tejido nuevo. Las
causas del cáncer sor. todavíi\ desconocidas. En todo el mundo, los sabios piensan en este problema. Unos crren &lt;:Jue los
tumores nacen de un desequilibrio en la vida de las células;
para otros son provocados por un microbio o parásito .
El tratamiento para curar el cánce r ha progre sado notablemente en estos últimos años. Hay Centros convenientemente equipados que permiten díspensar los cuidados necesarios. La aplícación del radio se practica corrientemente.

El Ejército americano tendrá i ~os más valientes y heroicos,
pronto a s u disposición una que se verán entregados a la
nueva arma que le dará la vico, desbandada". La demostración
toria en caso de guerra, sin ma-I ha sido hteha con un gato fetar ni herir un solo soldado ene r oz, después de reci.bir una bomigo. Es el -gas del miedo, . ca nada Je este gas .Ha visto
e Gracias a este gas, afirma ell entrar a un ratonci!lo, y en vez
general Schomburg. podremos de saltar sobre él,se ha refugiaconvertir en e:obardones atemo· do en el fondo de la jaula, girizados a los soldados enemi. miendo de terror».

I

I

I

f

I
t

TUBERCULOSIS
En nuestros días, la tuberculosis está totalmente vencida
y el fantasma de tiempos pasados va paiideciendo poco a
poco.
Como es ya sabi d o, la tuberculosis es provocada por un
bacilo descubierto en 18b2 por el profesor Roberto Koch.Este bacilo se adentra en el organismo por la vía respira!oria
(con menos frecuencia por vía digestiva), y al fijarse en ti
pulmón provoca una pequeña inflamación o tubérculo.
Su terapéutica, hoy perfecdonada con los nuevos descubrimientos médicos, sigue asentándose en la idea del reposo, base concreta para una cura eficaz .

El anunciante, el periodista y el periódico

El editor de un pequeño pe· ! a su hija, mandó una relación
riódico de una población rural detallada de los testigos, de los
norteamericana fue a visitar a padrinos, de 105 regalos y de
un comerciante con el ruego de la dote, al cronista secial del
que se anunciara ensu periódi- periódico. Pero en el periódico
CQ. Pero el comerciante, displi- no se publicó ni una leve nota.
c~nternente, le dio una palma- Al verse desairado, el comerdlta en el hombro y le dijo:
ciilnte fue a ver al periodista y
-Lo siento amigo mío ... pero le pidió una explicación de lo
ALCOHOLISMO
nadie lee su periódico . En vez ocurrido. Este, sonriente, le dio
Los
males
causados
por el alcoholismo son inmensos y
de anunciarme en él, he com- una palmadita en el hombro:
desconocidos . Las estadísticas ponen de relieve un elevado
p!'ado una buena valla anun·
-Usted sabe de sobra que
porcentaje de accidentes de trabajo y de carretera. Las muer
cladora.
nadie lee mi periódico ... Usted
tes debidas al alcoholismo se enLuentra n en su mayor parte
El periodista se marchó y así mismo me lo dijo. Por tanto,
en personas que explotan y trabaja n ~I campo .
transcurrieron los días. A los tratándose de una boda de tanEl alcohol irrita el estómago, fa tiga el corazón y el hígatr.es meses I~ hija del comer- to brillo, c~ando yo recibí el re- ! do, dilata los vasos sanguíneos, 'erjudica .. 1 sistema nervio.
clan te se caso y la boda fue or'llato mande a uno de mis repor- I so. Nada es más falso que aquello de que el alcohol nutre y
ganizada con el mayor brillo. teros a que lo pegase :)obre su· I reanima.
El comerciante, para complacer v a ya anunciadora.
Los tratan.ientos adecuados ayudan al alcohólico a librarse de su mala costumbre. Pero resultan ' ineficaces si no
van acompañados de una firme voluntad por conseguirlo .

I
I

Helicópteros a 3.000 pesetas

JOHANNESBURGO. - Utili-! hecho en treinta horas de trazando únicamente un a sierra bajo únicamente, está construí
para metal y un taladrador eléc- , do de aluminio y madera contrico, Derek WindelJ, un entu· trachapada. Pesa 45 kilos y ha
siasta aficionado de la aviación. costado 25 Ji b r a s esterlinas
ha construido en esta ciudad un (unas 3 .000 pesetas). Se cree
lIelicóptero monopla7.a, que va que es 01 primer helicóptero
a ser probado.
que haya sido construido nunEl helicóptero e n cuestión, ca en Africa del Sur.

I

Tacones irrompibles
ALICANTE . - Un industriall tes que los que hasta ahora vealicantíno h a inventado unos I nían fabricándose.
tacones irrompib!es para los
Las fábricas de calzado de
zapatos ?e las senor.as, lo qu.e I E!da han aceptado el invento,
da solucIOn a un prOblema dih-I por 10 que éste tiene una deci: de la fabricación de calza-,I manda enorme.
do. Son mil veces más resisten-

I

ENFERMEDADES DEL CORAZON

I

estadísticas, en el conjunto de los paíI ses Según las últimas
cada diez personas. cuatro muerer. por en·
civilizado8,d~

fermedades del Corazón . Estas son muy numerosas y es posible dividirlas en varias categorias . Así, por ejemplo:
1.° Las que afectan a ¡as arterias que riegan el corazón
(o coronarias), que son las que producen los infartos de miocardio y la angina de pecho al inflamarse dichas arterias o
ser obtruídas por un coágulo de sangre.
2.° Las que afectan a la membrar.a interna del corazón
(o endocardio), que comprenden las afecciones relativas a
las válvulas (soplos de corazón).
3.° Las relativas al músculo cardíaco (o inflamación).
4." Las que se refieren a la membrana del corazón (o pericardio) .
Le!. leucemia es una de las enfermedades de la sangre
motivada po r un considerable aum ento de glóbulos blancos.
D e Sl: gravedad nos hablan los hechos muy claramente.

-

DE

M ·~ YA

Elaborada con la má. fina agua natural de Gran CanClria.

Deliciosa en verano e invierno... exquisito en todas las épocas :-: Distribuidor para Lanzarote:

BERnARDO MORALES MENDEZ
García E.cámez, 4

:-:

Teléfono, 158

Solicítela en todo. lo. e.tablecimiento. de la 1.la.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Semanario Antena</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>periódicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Español</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1250">
                <text>Antena nº297 10/02/1959</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1251">
                <text>Periódico Antena nº297 de fecha 10/02/1959</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="413" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="413">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/f4a2f91e66c1cb8794df0532dfbce778.pdf</src>
        <authentication>5ed6753d6668ebe760984da0f31186ee</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="1252">
                    <text>Comenzaron la.
•
pro.pecclone.
petrolífera. en el
Sáhara e.pañol

Núm.298·

Año VII

Arrecife de Lanzarote
17 - Febrero - 1959
Redacción y

Tres ingenieros norteame·
ricanos y dos españole!', lIe.
gados días pasados a Villa
Cisneros, h3n iniciado traba·
jos de pros pecdón petrolífera en aquE'lla zona de nuf'SIra vecina provincia, a cuyo
fin cuentan ya con divE'TSO
material arribado a Las Palo
mas en Id buque estadouniden'le aConcordia Star~.
También la última semana
entraron en Agadir para repostarse de fuel·oil los pe·
I queños barcos de la misma
nacionalidad -Oil Creeb y
·81uff Creek., que serán los
fncargados d e transportar
materiales mientras rOl1tinúen
los mpncionados trabajos.

Administración:
Hermanos Zerolo, 7
Apartado, 32
Teléfono. 256
DIRECTOR:

GUIlLlRMO IOPKAM

SEMANA_m_I_O_D_E_PORn'lO-(tllT_tJ_R_I_l.-:.,._ _-___ 1

~eY~::~:1 ~:i.~~~~ oe¿:~lu:~ILQUE ES LA TQANQUILIDAD1
Vigo

Iv·

Asturias

..
em t·'
lUnVlajeros
que h an 11·
e Clr que e 1 proceso d e 1 pens;:ILa suspen'ión de la iínea aé. gado en avión de La Habana miento humano no ha llegado
rea Madrid.Vigo, que tenía en' de distintas naciona~idades, en· a su madnrez Solamente a~í un
servicio la compañia de Avia- tre los que hay selS cuban.os, hlosofo como Heidegger puede
ción y Comercio (Avióco), no aseguran que ~~ Cuba . rema llegar a la conclusión de que la
se cree que sea definitiva . Pa- . absoluta tranqUlhdad. Leemos ciencia no piema. Es decir que
Importante noticia en rece ser que se tiene el propó. i tan' cosolad,ora versión desp~és el pensamiento, en ~u pleni tud,
sito de l'eanudar los vuelos re./ de ~aber I(Jd,~ que tras las e)e· n? consiste en descifrar un crupesca en guiares
relación con
con la ciudad gallega ' CUClOnes leaJlza~as se .prepa· cllZrarr a.
.
la
próxima
primavera.
En
cuan·
ran
otras
cuatrocIentas
CIncuen·
No
por
esto
el
hombre
de)a
aguas de AGADIR
t? a las causas que hayan mo. !a. Con ta .l es juicios ,de p~rso-I d: :ener movimientos oc semiRadio Tanger facilitó el vier- tlvado esta decisión, se nos in. nas que vienen de al11 venimos I blltclad cuando se produce un
"es,~na noticia, en STl emisión de (!icaron como posibles el mal . a la conclusiór. de que o a F}dell' hecho catastrófico en tor~o sulas 2/0 de la tarde, en la que da- tIempo reinante casi siempre en de Castro se le esta calumman· yo, mas estos hechos le Impreba cuenta de que una nutrida repre I esta época y la falta de ma.! do en el mundo o de que los I ~donan má'l cu~ndo les fabi ica
~entación de armedores de Aga- :terial.
hombres de nuestlo tiempo lit·1 el !lzar o la Natura 1( ZC1 ci ( g&lt;l,
dir ka solicitado de las autorida- I La misma .compañia aérea ha nen un concepto un poco extra'l que cuardo los oroduce el misdo de marr0fl.uíe~ . ~l ampliar sus I s~s'pendido igualmente sus ser va~?n(! de 10 que es la tran· ¡mo hombre: Una ioundaci?Il,
aguas
, urtdlCtonales hasta , VICIOS con Asturias, que se ha-' qUllldad.
I un li aufraglO. tl n descarrila ..
12 m i nas, en vista de la ' Ilaba comunicada ('Ou Madrid I El) realidad, fales contrastes miento conmueven más que una
cada vez mayo!a/luencia de p~s- Barcelona, Bilbao, Zaragoza yllson ,un signo de la vida contem' batalla. en la que han perecido
queras extranJeros que trabajan Sar.tiago de Compostela a par. poranea. Nos hallamos en un centenares de hcmbres. La gueen aquella zona.
tír de primeros'de febrer~.
'proceso d e deshumanización rra, si aun la juzlZamos como
Por la relación directa que esta .
El horr.bre ha inventado el ro· un mal ir.evítable, tiene la jus'1oti~ia tiene con nuestra pat.ria y
editará en Mallorca boto para que ~iscurra por él, y tificación en f l anonima"~ ¡; u!'arftcularmente con nuestras is.
h:! Inventado 19ualmente otras tuo de los adversar:os. El eJelas, la g/recemos hoya nuestros un perlo ICO escrito en ¡ máquinas exterminadoras para mento hC'mbre se deshumaniza,
!atores sin mas comentarios.
inglés
que vayamos familiarizándonos I y cada combatiente es un faccon la idea de que la vida es tor d e sconocido para quien disPALMA DE MALLORCA.·.A una cosa poco importante. No para un arma. No es el mismo
I partir del próximo mes de abril nos damos cuenlél de que con caso de quien fríament~, no
se editará en esta ciudad un tantas invenciones de la cien· más que siguiendo la r,oi'ma de
1 periódico diario en inglés, que Cid Y dela técniC.8 la huma ni· una represa1i~. en un despü(ho,
1 llevará por titulo «Majorca To. dad retrocede, paso a paso. a elimina víd8s humanas con una
I day» (Mallorca hoy), con direc· un concepto primitivo de la vi - firma, cada una de las cuales
tor espdñol y cuadro de Redac· da, cuando para sub~istir ha.! tiene S'] nombre y su apellido,
l' ción
extranjero.
bía que eliminar al adversario, y no ya por la aplicación de
Este diario se pub:kará des.1 fuese como fuese. Si él hombre. una ley que ha dictaco 13 s oI de abril hastil octubre, y su cdi-I se distingue d e los animales ciedad para su defenso, &lt;ino
_ _ _ _ _ _ _ ___ _ _ _ _ I
( Co:1cluye en página cuarta) I porque pi20sa, tenerúos que de. por puro arbitrio . a plicélndl) la
11
:1

•

I

/0

Se

I

'd.

.

I

Lea

I

¡

T·
relnta

·,1
d Ie·, d
d
¡ley riel Talión , que en una cey cinco
mi onel e I 01 e pelca o captu- de
mU:1iciad civilizada no se la r,ue
I admitir con carácter de le y.
ró la flota de V·IZC a ya en. 1958
Si hoya personas de s e nij .
miento~ elevtHlos le s hOftfl' iza
.
Por un

/ d 337

va or e
fye.¡ de , bocarte.

·1/
mI. ones

de

pesetas

BILBAO.-Duranfe 1958
fue tal que lél mer· ! la campaña atunera. Los mejof'C'n capturados 34.498.057 kilo.s canda q u e d Ó prácticamente res resultados de esta campaña
d .. ::e.scad o , p nr;J i; i1 im po rte ¡ deSpr EC iftda. Ant e la fa lta de se I' e ~lejan en las cifras co r res.prcxlmado (en prtmera venta),/ compradore s muchos pescado'l pondlentes al mes de agosto:
d~ 336500.000 . pesEtas,. ~ s de· I :es se vieron obligados a arre~ ,3,5 millones de kilos aproximaa un ?rome~' lo . áproxlmado )ar. la pes~a pOr la b?rda ... El Ida mente, por un valor de casi
d
pe"etas kIlo.,.
.
ID,Cldente tIene su ref!eJo en íos ¡ 50 millones de pesetas.
L:s capturas maxlmas (por nü::1eros, como resulta eviden·¡
&lt;~ ' l!lj~d) corres ponden a l m es l' te. El precio medío dela pesca l' Las cifras m á s ' débiles dz
• ab'I':9,~ ;i P~íll?11, esde ~ilós ' vendida en este mes ~ue aproxi· capturas y ventas couespoIJden
.De~cad?, ';endldoen. prllJl,e~~adamente de. ~uatro peset(::~ I a diciembre, en do.nde asomó
. . lO~l-anclaen.l:i' ;Ca[ltldqd . d.e kIlo. Ha!&gt;lamos sIempre de pre.¡· ya eUantasma anual de la cri·
Ja mll10r¡es de pesetas, ·aproxl cío! een¡5d.mel'a venta&gt;. claro. sis inverniza: 914000 kilos de
. . damente:
, I _CP. el seg?odo semestr~ del¡ pescddo, por un importe de 15,2
Por esta epoca la a bundancla ano comenzo con gran pUjanza millones de pesetas.

I

n:, :0

'f

I

I

lo que dicen ' que ha pasado y
está pa s ando en Cuha, hay que
confe sar que el hecho no es
nuevo en nuestro tiempo. Qt1~
en mt:chos países del viejo mun
do. que en v~int e siglos de c listianismo han tenido tiempo pa·
ra conducir su pensamiento hacia concepciones más elevadas,
se han realizado y se vienen
realizando est05 hechos cruentos. La invención del califica ti··
va dz criminal de guerra ' h a
trllídoa la esfera penal un delito verdaderamente nuevo. En
virtud de él, el triunfador 110 se
conforma con haber triunfado,
(Pasa a págir,a cuarta)

�Página 2

PERfIL ISUÑO

Desde hace algu'! tiempo
nos venimos ocupando del pro, blema creado en nuestro puerto con motivo del i'!cremento
en su movimiento y de la insuficiencia de linea de a traque en
el muelle comercial.
Estimamas nosotros que dado el avance en la construcción
del magnífi:o muelle de Los
Mármoles, podría solicitarse
por nuestras autoridades a la
· Superioridad el habilitar ofi, cialmente una zona del mismo
"para ser utilizqdo de.sde ahora,
· lográndose así un extraordinario beneficio para todos y, en
1 definitiva,para la economía de
fa Isla .
En otro lugar del peri6dico
: damos cUl!nta del pasible esta· blecimiento de una línea semanal de buques fruteros con itinerario Barcelona Arrecife, cuya empresa naviera pon e como
· condición BASICA el que se le
ofrezca toda clase de ¡{arantias en el atraque di:! sus barcoso¿Cómo podra garantizars-ele ese atraque en nuestro viejo y pequeño muelle?
En Las Pdlmas mismo, sin
· ü' más le;os, leemos frecuentemente en laprensa el caso de
· embarcaciones que se adosan
al muelle pesquero en construcción, de lo que p.u ece deducirse lógicamente que esos atraques han sido autorizados ofi· cialmente.
Ignoramos, por otra parte,
Sl en la censtrucción de nues· tras nuevos muelles, comercial
y pesquero, se han efectu.ado
las previsiones necesarias al
ob;eto de que cuenten en su día
con las instalaciones para suministro de agua, combustible,
etc, cosa que también requiere
· un estudio minucioso con la
debida antelacion, para evitar
i lu ego per;udiciales demoras
"cllando el nllevo puerto entre
· en funcionamiento.
Pensemos por último en la
" necesidad d e intentar lograr
algún crédito para continuar
las obras de construcción de la
' carretera de LosMármoles-es~ pléndida y modernísima en su
;primer tramo-via que consideramos de vital importancia
en el intenso tráfico de vehícu'los que stn duda ha de registrarse cuando sean inaugurados los nuevos muelles.
GUITO
o

o

MARTES,

17 DE

FEBRE~O DE

1959

Interesante odisea de cuatro extranjeros - un periodista, un
pintor, un deportista náutico y un estudiante - a bordo del
yate germano «T rabant»
Navegarán tres años en un recorrido de cincuenta mil millos a través del Atlóntico,
Pacífico e Indico

I

Ha visitado nuestro puerto ell mente catedrático de His:o:ia Francia e Ing'aterra, para conpequeño yate velero «Trabanh, RUSJ y Fi!osofía O ,iental en la . tinuar después la ruta de Vigo,
a cuyo bordo viajan cuatro jó- Uníversiclad de Ginebra (Sui- Lisboa, Casab1anca, Mazagan y
venes súbditos extranjeros que Zd), fue capilán de fragata de ArrH ife. A unos 45 millas al
~e proponen dar la vuelta al la Marina de Guerra Imperial sur del puerto g31lego V debid,o
mundo en un recorrido ap 'o xi- de los Zares . Su madre es pro- a un fuerte .temporal, pI "Sat('~
mado de cirocuenta mil milla~, fesara de . ballet» clásico. tam- lite' rompió el mástil por la mi~
en periplo de navegación que bién en Ginebra. Durante su tad, lo que obligó a la experta
durará tres años . La. en.barca- estancia en Vigo, Borís celebró tripuláción a trabajar du ramenr.iÓn ti2ne 8 metros de eslora, u n a exposicion pictórica d e te más de dos días para g.anar
250 de manga, 1 50 de puntal , óleos en el R ~al Club Náutico un puertecíto de la cos.ta at!á~.
carga 4 toneladas, yha sido de aquella ciudad, que fue muy tica lu,it an a, ya que SII1 mastll
ronstruída &lt;&gt;n su totalidi'ld en elogiada por la ([idca . Habla y sin motor, el .Tra bant~ se de
Düsseldo,f (A lemanh, ) por el sipte idio;nas, entre ellos el es batía impotente contra la fuercilpifán Ktaus Schwdtur, de pañol, por cuyo motivo figura z~ arron~Q!~ del vipnto y df!
31 años, nieto del ré lebr.! doc- como intérprete «oficial" de la las olas. Por fin, precisamente
tor alerná'l de ig\lal apellido, expedición. Aunque Boris es un el 24 de diciembre, lograron en~
quien i'lclemás de oficial de la 'consumado poliglota y un ex- trar en la ppqueña rada de Po~
Marina de Guerra es periodístd celente pinto ' , a bordo del «Tra- voa de Varein (Portugal). Un
colaborador de una cadena de b :lnt»no liene más ·remedio que funcionario de Aduanas les indi a ríos y revistas ilustradas dedicarse por entero a :as fae- ~íló aquella noche (alegre. y fe~
germanas. En la COillltrucción ,nas culinarias, ya que no en- IIZ para todos y tan endlabla~
del bilrco invirtió seis meses, tiende una patata de sextantes, damente triste pa ' a e!lo~) a . ~e­
a'\cf'ndiendo solamente el costo bitácoras, jarrias, ni botalones. nar en su casa. La tnVltaclon,
de los materiales a unos tres EL RESTO DE LA TRIPULA gentil y amable, se prolongó
mil marcos (30 COÚ pesetas) No
CION
por otros diez días, en que los
dispone de motor y va equipa·
Otro de hs acompañante!', navegantes comieron y se hosdo con ITrias «cotre mJrconi', también de 31, f'S el suizo Max Dedaron grl'lfuitamelite en el doque les facilitó g ratuitamente la )iegelin, quipn dnrarte muchos mici1i~ del generoso policia
pre!ltigiosa firma alemana Per años hl viajado asimismo en aduanlstll_
lo n. h'lbiendo -obtenidCl con yates de recreo por diversos VOLVERAN A LANZAROTl~
ellas, huta ahora, excelentes pahes, y últimam~nte rn el deEn Lanza~ote han p~rmaneClresu1t&lt;\rfo!l.
nominaao .Nausika., de nacio- do cuafro dtas, mostranJose toILUSION REALIZADA
nalidad hetvéticl", qu e rindió I des e.nc~ntados de!a belleza y
Desde que tenía doce años el vii1je en Casablanca
hospttahda~ ?e la Isla, Que se
capitán Schweitzer fIle un arComp l ~ta la !ríp?~Hción d~l proponen Vlslt?r nue.vamente a
dienle aficionado a las cosas .Trabant. (que slgOlhea saléll' su regreFo ele Oceanta.
del mar, h'tbi ndo navegado du te en su traducción castellana)
Tres Sema!111S p¡:¡sarán en ~as
rante quince por los mart:s liór- Günter Till, alemán, de 21 años,
(Pasa a cuarta página)
dicos euroDeos en pequeños ya- estudiante de Anatomía y f X
tes de recreo, visilanoo puertos perto denortista n·áuljro.
de Alemania, Suería, Noruega,
TRI~TE NOCHEBUENA
Cerw~~~~ - Refll'esctbSl
Dinamarca, ell:. ~a i usión de
El .Trabanh salió de Dü.;sü
Agu~s min~ral.s
toda su Vicia había sido la de rlorf en mayo dt&gt;l pasado año,
recorrer los mares del mundo habiendo hdho rscfllas fn di · A. Gonzálf z G . Hila,lO Te!. 155
dI! punta a punt'l, íiusíón qUf,llerentes puertos de Alemania,
por fin, ha cuajado en la má:ll
bella y esperanzadora de Ids ,..----------r.ealidades. C0nstruida la p.m ·,
doctor Bombard _ en IU yate - rumbarcación pubicó un anuncio
en la prensa germana solicitan1,0 a Cana r¡al
do hombres que le acompaña.
Durante cuatro me.e. estudiará la. enfermedade, de
ran en tan arriesgacia empresa.
1". peleado re. del Atlántico
Poco despué3 los ofrecimientos
1I0vian por doquier. Sólo cua
ho personas podrán disf ru!arSobradamentt' ronoddo en el mundo es el cie"tífico fral1cé~ Alain
si a esto puede llamársele dis- Bombard, quien por dos veces ha cruz ' do f'l Atlántico, desde Las Palmas.
frutar-de las delicias y peripe- para reatizu div~rsas e bteresantes exoeriencias maJina~.
El doctor Bombard ha iniciado ahOla IIn tercer vi ip, a hordo del vacias de tan largo e intert'sante te velero
.La CorYI henp., r"ra t'(ectllar en el espacio de cuatro meff'S direperiplo de navegación.
r~ntes e¡¡tudies sobre las enf 'rmedades que af~rtan a los pescadores del At~
UN PINTOR, HIJODE MARINO lántic('. En este viaje le acompanan otros cinco ci~ntílicos, enlJ!: les que fiAcompañan al capitán K!aus guran un bulga y nn suizo .
expedicionarios, que recientt'mE'l'1te han entraJI1 vn La (muna
el pintor artístico franré'l d~ 3S- con suLOi
b3rco,1e arribada fllrzoB8,st'guirá.n ruta de!'puéa hacia Lhboa y r.uea
cendencia rusa Boris V. Vo ~ koff, tro archipiélago, en donde establecerán la primera hale de su camramende 31 " años. ,Su padre, actlAal- too

I

1

I

El

�I

Página 3

17 Da FEBRERO DS 1959

-----------------------

COLABORADORES DE .AnTEnA~)

MILAGRO DE LA VOLUMTADMOMENTO CRITICO
Por Aureliano MonferoGobarrón

EL NUEVO PARQUE MUt-UCIPAL
Por ANTONIO LOPEZ SUAREZ

Domina el cansancio Agota- tos cahía el derecho a soñar
miento. Desesperanza. Pesimis· con un futuro feliz. Asi lo vatimo. Vislúmbrase todo desde un cinaba la prodigiosa fecundaYa surgiendo, amplio de be.[ m,ient? en el trabaj? es.t~ en ra· ángulo incrédulo; fatalista. Es ció;] de Id técnica en desarro. . . . acogedor, marino y mo· zon directa con la lluslOn pues- la más grave crisis ~ue pueda 110, coreada por cánticos d e
como un milagro lento ta en él. Hay en ellos a~an de padecer la Humanidad La cri· promesas nunca hasta hoy cum .
. . Pueblo y de la Isla, el Par. superación y no se es.cah~la un sis del espíritu. La decadencia plidas .
. . ~unidpal de Arrecife. Con solo minuto de trab~jo, SIendo del hombre coma hombre; su
El progreso brinda al hom• curiosidad de todos, con el este grupo de la BrIgada Mu conversión en merO objeto.
bre los medios suficientes pilla
. . o puesto en las obras que nicipal un orgtl~lo del AyuntaEn la redención de este es- la instauración de una SocieeA. tard~ han de ser orgullo de miento: Un equipo que parece tancamieoto aniquilador radica dad bajo el deseado imperio de
bs contemporáneos de su crea· selecclOnado para e~a cmpre~ala prepia ¡,alvaCÍón d~l hombre. la paz y de la justicia . Multiplí.
C'Ióft. aparece frente al mar pa· que hasta hace un ano pareCla 1 El nec¿sano Jesperiar espiri· case la riqueza de los pueblos;
. . :01 que llegan y como últi· una utopía irrealizable..
.
tua\.
la producción. Y sin e'1lbargo,
eo adiós para los que dejan la . Después .~e I?s amplIos J~rEl progreso de la técnica me· subsiste 1a discriminación de
hla.
dlO~s-~qUlen dIJO que ArreClff jora la vida material de la Hu· cldses en su peor forma: la miHay grupos, muchas perso- no era tierra pa.ra flores1-van f manidad. Es un mejorar cons· nada d e les económicamente
que, a diario. van a obser- surgiendo las pergola~ y ya se tanteo Tanto, que llena al hom· poderosos y la vasta inmensi.
"Ir el avance de la obra. Es cu· vislumbra Jo que sera el Par· bre de soberbia hasta deshu- dad de los desheredados de la
f"II050 ver a las nueve menos que lnfantil
.. .
manizarlo,
foJ'tuna. Prevalece la injusticia,
&lt; ar!0 de la mañana-antes de
~na ~bra que lustlflca una
y es precisamerJte esta des· el desorden, la anarquía,
... ~'l!rada dios trabajQs-y a eXtst~ncla como Alca!de, y q.ue humanización la que forma el
Todavía nos está vedado des" :JnJ y cuarto-después de la tan solo ¿s una part,--tal vez ambiente de nuestro tiempo. y mtentir a ROi.;sseau. Porque los
... :ída-Ios corrillos que se foro la mús.vistosa-de las efe.c:ua. que reduciendo a un valor neo hechos que estamo·s presencian~
aan alrededor de cada trozo de das b ~ lo el ,manda.to mUnicipal gativo las conquistas del hom· do, día a dia, dicenoos a las
.~rc! que surge . Se comenta, se de don J?S~ Ramll'ez Cerda y bre-por su abuso y mal em- C);Has que el avance de la s
4:\:uh'; cada persona es un ar· d~ don Gtoes de la H"z, pala. p!t'o-, conviértelas en instru. ciencias viene ~irvi('ndo mejor
4-: :tecto que harí'l esto o añadi . dlnes de e~t,,\ abril, los cual~s mento destr:.J\tivo de la existen- a la anormalidad y hundimienroa lo otro ... Demostración palo pasan muchas hora~ del d ¡ a cia terrenal.
lo de la Sociedad, que a la per... ble de que hay ganas de ver contemplando el creCimiento rl~
L::¡ problemátíca de nuestro lección moral y social a que di~ obra terminada.
ella comoartítices ilusionados' sig!o no puede ser mayor. Ni chos progresos CÍenlificcs delo que sí no~ asombra- em· que vierno poco a poco plas· más triste. En decenios preté'LI\bieran ~er encauzades.
~tam.)s este lérmi 'l o exagera marse en realidades sus aohe·
Estamos e n u n verdadero
"'?-es ver cómo exigte una bri Jo~ y deseos.
rll'.·l'mr:l'.·l':nrm~l':~:~l'~~~~w~~~m~~~.~~~~~ caos En un momento c.ideo de
W"-1J de trabajadores que toma
Y as!, con el e .. fue'zo tesone- ¡(.... ....... ... .. .. .
:~i la hhtoria de Jos pue..b'os. De'1' . d e todos , sllrge
.,' Compra segura,
'.: generan las a'tes. Destruyense
,
&lt;"J'TlO suyo lo' de la comun! d a d ro y 1.a I USlon
.
~;
:¡¡
.\¡ ver trabajar .a estos hombre ~ amp~l~ y bello f&gt;l n~evo parquej::; comprando una
~;il prin c.ípios humanos . Hay nt'ce~'Jt crean ~l Parqu~ Municipal, MunlClpfll de ArreCife.
:::
::;isidacJ d~ ideales. Faltan iusía!t::,. damos cuenta que el rendíArrecif.?, feb~ero d~' 1959 ~j
t~lnes. Nos esforzamo.,:; en la .esperanza de un manana meJor_
.---~----~------ I:~:
,¡i 'I Dudamos de ruestra per!enencía a una época de tr,nsición.
,¡Queremos te/ler fe! Y pensa~;
:~ mos si acaso esté naciendo alI'~:
:::¡gO nuevo para el hombre, ra a
.
S
I~:
.. Es la última raQueda al,ierta la Matrícu!a •• PLAZA LlM TolDAS 1::;
::::~! lazónSociedad
de ser a nuestra fe tamba-

"""0.

I

.tI

'

:;

- - - - - - - - - - - - - - - - _ _ _ _ _ _ _~l

:¡;

-1-

le::

F

¡.c·uela de C· onductore.
·
Mr.
PROXIM O. S EX! . ¡;NES

¡!¡~

B

R
:
"
ji

-

Foto

«

DIA Z »

f!:~ El mueble más elegante ~:; véndese casa reciente cons: ~~
para. el hogar más
trucción, lJave en mano, con
l'"
.
• . . comp l e t o yagua co:::
mo d erno
::: .serVICIO
~: ......................................;...... w. ....:..,.,........::: rriente, en calle Argentina
•• ::..·,:I.:. ......·;l~_
Para inforDles. en · esta Redacción, o Jlamandoal
telefono, 189
C~!!I'V~~~SII· ~ R~fr~~cos

:*

...U............................

A!Ul~J minftrQ!cts,.

--

fotografías artísticas. Carri~ts. id~~Ü.d~d.Réproduc­
dones. Revelado de rollos. Amplia.ciO'lles.
Servicio RAPIDO y ECONOMICOen Fol90lAZ
Castro, 5, primer piso(antigua§oficlnas.«Tinlanfaya»))
junto a Teléfonos. ArreciCe de Lanzarote

Arrecife, febrHo de 1959

I ¡AUNCION!

Motocicleta, VILLOF¡I
(Fabricadas con patente D. K. W.)
F a e i lid a de, d e p a 9 o
· t o, A gente ComerCla.
. 1
R ep.Oscar Ca b ¡,era P In
Teléfono 50, Apartado 20, AI'recife de Lanzarote

:::!
~~
I

~

A. González, G Hita,10 Te\. 15J

.1

"' , - " - ' "

ANTENA, Teléfono, 2 5 6

Lea

«ANTENA»

ClínicG«D ... C;;onzález Medirla»
Cirugía gen!ral.~Gineco.logía- Partos - .Nariz - Garganta - Oídos
SERVICIO PERMANENTE (DIA Y NOCHE)

García ¡.cánaez, 12

Arrecife de Lanzapote ~ .

�Página 4

MARTES,

17 DE

FEBRERO DE

1959

--------------------------------------------------------------------

CORREO DI: REDACClon

VISITA A LOS RECLUSOS

(LQUE ES LA TRANQUILIDAD7
(Viene de página primera

¡

sino que considera criminales a
Sr. Director del semanario \ amor que nos recuerda verda- quienes lucharon contra él, y
cANTEN A». Le ruego, ~i cree des eVdngélicas, sentimos en los jurga en vÍ:'tud de un códi.
de interés el tema. la oublica- nuestra alma la alegría de sao go, cuyos artículos los va reción de estas líneas: Todo en ber que (lO todo ha concluido. dactando improvisadamente,dinuestro derredor está impreg- I Que la esperanza de un mundo rigido por la pasión y no por
nado de materialismo. El am- mejor vive de realidades, y es el discernImiento.
biente hiede a corrupción. Im- que la fe crIstiana se robustece
Lo grave de nuestro tiempo
pera el egoísmo; la indifer.enCÍa. por las innumerables obras de es que hemos hecho posible el
y es por esto que cuando de caridad que alivian !a tristeza confort de la crueldad. Unas
entre tanta osc'uridad luce, es.¡ de este muneo caído y desqui- máquinas nos fa€ilitan la vida,
plendorosa, una antorcha de ciado.
en tanto que otras se corostroHoy, quiero hacer resaltar un yen para el exterminio. Y es
hecho ejemplar. Es un hecho no triste reconocer que los móvique pretendió vivir en el anoni- les de la cultura se van atro(Viene de primera página) mato, como una manera de me· fiando, en tant.) que se agud¡ción responde a la necesidad jor agradar a Dios.
zan y afinan los de la civilila~e servir ~ una. poblaCÍ?n turís-I Días pasados, un grupo de I CÍón. Las ":láquinas, día a día,
t~ca y reSidenCIal de mas d~ 10 . señores lanzaroteños han visi- van reduCJI~ndo nuestra faculmil personas de habla inglesa tado la Prisión de Arrecife. El tad de penflar, y los hombres,
que se calcu.la cuenta la i~la du- objeto ' d~ la visita: obseq'Jiar a e n es~o~ momento~, pad,e.cen
rante la pn~avera, verano YIIOS recluídos y alentarlos a una una ,CrISIS del sen~ldo crHlco.
parte d~l, otono..
. vida honrada y cristia.na.
EmpIezan ya a conslderars~ c~. !amblen se anuncl~ la apa!'lEs un acto sencillo, pero hu mo normales hechos que auahclOn de un semanarIO en len- manitario hasta 10 sublime. Y zados con un pensi'1miento en
gua inglesa titulado cThe Sun. este lector no quiere quede equilibrio son monstruosos. Y
(El Sol).
completamente en el anonima- suponiendo que fuese salvador
La ~xistE'ncia de Prensa en to Silenciaré los nombres. Mas para la felicidad de una socie,
idioma e~tranjero en esta isla el'hecho, por sí solo, nos lo di- dad futura de eliminación d~
noe5. ' mnguna noved¡:¡d, pues ce todo.
todos ntlestros adversarios, ¿no
en los. años .a,nt~riores a 1936
Agradecido suyo affmo.
nos moveríamos con esta idea
ya sallan perlOdlcos en lengua
l. L. M.. dentro de una utopía? ¿Es que
inglesia y otro en alemán.

puede existir una sociedad absolutamente conformista? ¿Es
que puede existir un estadista
tan Illsensato que piense 1ue
tiene toda la razón y que quien
no penetre en esta ra'lón debe
de ser eliminado?
En virtud de estas ideas se
han cometido en el curso de la
Historia y se siguen cometiendo matanzas sin cuento. El hom
bre no mejora, y da más importancia a sus instintos que a su
inteligencia. Ignoro lo que ha
pasado y está pasando en Cuba, como ignoro lo que ha pasado en tantos comentarios humanos que ha cread\) la política, mas ya es un signo inquietante quP define nuestra época
que unos viajeros que vienen
de un Jugar en el que todos los
periódicos del mundo refieren
que se están realizando ejecuciones en masa, 111 magen de
todo Tribunal competente, nos
diRan que en tal pais reina absoluta tranquilidad,.
Franci~co de COSSIO (De
cA. B. C.')

Se editará en.,.

I

Interesannte
odisea...
r bl eClmiento
+
H
(Viene de segunda páflina)
[sta
.ermanos
Las Palm s, para luego iniciar
el Sbl./

Guel+ra

to del Atlántico hasta Trinidad. ccu- I CENTRJ\L: Franco, 1
SUCURSAL: J. Molina, 19
zar el c~nal de Panamá, visit;;r dife. r
Teléfono: 3-5
Teléfono: 2-8-8
rentes puertos de Oceanía, Asia y
Africa, para regresar por último a
Dü¡seldorf, en donde rendirán viaje.
Sobre la vida y costumbre de los
....
numerosos países que recorrerán,
Estos establecimientos a todos sus favorecedores al
Klaus e!!!crihirá reportlljes para los pe·
afectuar sus compras les entregará unos cupones en
riódicos qu~ sirve. y Boris un libro
combinación con el1 0. sorteo de cada mes,de la LOTEque piensa traducir, él mismo, a varíos idiomas.
RIA NACIONAL, los cuales al coincidir con ello. ó 2°.
CANARIAS, lRAMPOLIN DEL
premio se les OBSEQÚIARA de la forma siguiente:
ATLANTICO
a) DOS regalos (metálico) de 1.000 pesetas cada
Canarias, pues. se constituirá una
uno,a los poseedores de los números del 1°. premio.
vez má~ en trampolín para lanzar a la
b) Otros Dos regalos de 500 pesetas cada uno en
aventura, al peligro y al heroism{), a
l 20
las misma condidones que el anterior para e
• preestos arriesgados y auténticos deportistas náutiros íntern¡¡cionales, que
mio.
cada vez recalan con mayor frecuenNo lo dude mas, comprando en estos establecimiencia por nuestros puertos isleños attos Vd. puede ser el afortunado con alguno de estos
lánUcos. )Jtlfa dr.f el último adios al
CUATROS GRANDES OBSEQUIOS_
viejo mundo, con la vista y la es peréinza puest&amp;s en el joven y fforecienEsmerado servicio a domicitio. Llame a los teléfote contipente americano,
no 35 o 288 y se les servirá rápidamente.
GUILLERMO TOPHAM ., ~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ '-_ _ _ _

I

·jA"
TE "
..... e"
I o"
. . . •,
4 GRA ..... DES OBSEQUIOS 4

La vida en el •••

(Viene de sextIma página)
Isla.
LOS MODERNOS cASTENES.
También van por muy buen camino-en caso de que falle la esc12la del
.Ciudad de Alicaille.-.las gestiones
que se vif'nen realbanco en orden
al establecimiento de un servicio semanaldirecto Arrecife Barcelona, y
viceversa, a cargo de los rápidos y
modemos buques frutelor, .Astenes&gt;.
de 1.eOO toneladEs de registJO bruto.
perteneciel1tes a una illlportante naviera bilbaína, especialmente prepados para el transpol te de fruta, ya
que disponen en sus bodegas de aire
acondicioradC'.
De ~er acogido este proyecto con el
interés y afán que es de desear por
exportadoff~s y comen iznteE, la línéa podría comenzar a funcionar en
la primera semana de marzo, prolongándo~e el servicio' hasta junio, fecha en que tenrinará la zafra de extación agrfcola.
Hasta aquí las agraéables novedades que pOdemos ofrECer hoya nuestros lectoles, fO un a~urllo que tan directamente afecta a la totalidad de :a

I

Is1I1.

COCUf fORO

,-----------------

O-Tf-NC-IOn-H-LG~RH-N-C-ON-CUR"50 CON-----,....AC-"-TR-E-5UPiiS /4 Cil~;::;:~!:!;ti~:~·d ..
DOMfCQ" En ESTA ISlA
Infol"me" Ramón Rocío González, Fajardo, 39

Esta acreditada Casa, en atención a sus numerosos consumidores de LANZAROTE, además de continuar abonando los corchos (a 1 '50 ptas.), por cada DIEZ TAPONES
entregara un número para poder participar en el sorteo del día 5 de mayo de 1959, en
combinación con las tres últimas cifras de los tres primeros premios de la Lotería Nacional.
Primer premio 500 ptalS. y una caja de coñac «TRES CEPAS))
Segundo
«
300 «
y media «
«
«
«
Tercer
«
200 «
y
«
«
«
«
«
BARMANS, CAMAREROS, estad atentos a la visita del bebedor anónimo que les
obsequiará con cheques por valor hasta de CIEN PESETAS.

¡Para calidad • • • «DOMECQ» !

SE OFRE(E
joven con practicas oficina
y conocimientos contabilidad, durante horas de la tarde. Informes:esta Redacción

AVISO
El próximo dia 21 estará en
esta ciudad el N O T A R I O
sustituto de esta Notaría

�1I.urrBs.
17 DE
FEBRERO
DH_1959
- - - -_
__
____
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. ...._8·

Página j

¡'.
_ _ _ _. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
.....
_ lit
_
. . . . . . . ~~ .~

OTRRS NOTICIAS DE LA ISLA

LA VIDA EN EL PUERTO lIIIÍIiiIII

Los lluvias de ayer
Otro cierre del aeropuerto

Posible establecimiento de un servicio quincenal directo Arrecife-Barcelona

Ayer, sovre el mediodía, S~
U.a importante nayiera bilbaína se interesa par la es- lIas, al extranjero, y de guisante han producido predpitacicIH S
I d
b
L
seco a Barcelona.
en casi todos los putb'os de la
ca a e sus uque. en anzarote
AVERIA EN LA FABRICA DE Isla, con viento {loío del O, s ~.
Patota. y boniato. pClra Inglaterra
D b'd
HIELO,
d'
Las noticias conc.retas q u e
e loa una avena pro UCI- hasta a hora conocelLos se 11::La incorporación del&lt;:GomeraJ I Diez mil cestos de tomates, da en la fábrica de hielo, a1gu· heren a Guacimeta, en donde
a nuestra línea directa serna,' de 12 kilos cada uno, cargó el nos pesqueros andaluces llegd- . en el escaso Ur mpo de 20 minunal de los martes ha tenido amo/jueves el -Ciudad de Mahón». dos a Arrecife en los primelOs tos cayó un «chaparrón .. que
plio eco en el archipiélago,pues para transbordar al buque que dias de la semana se han visto reflejó en el pluviórr:eíro una
tanto la prensa de Las Pdlmas en Las Palmas enlazó la pasa· obligados a continuar viaje a rHogida de 22 litros de agua
como la de Tenuife se han ocu· da semana con Barcelona. En Las Palm~s para. efectuar allí por metrc cUecrade, mientras
pado del caso, inclusc con ar- la próxima, ¡.¡rivados de este en· sus aprOVISIOnamIentos.
que en Arrecife, casco, fólo se
ticulos comentados.
lace, se acumularán sobre el
Lamentable que esto ocurra midieron ccho litros.
En nuestra isla, la reacción muelle unos 20000 ceretos,can- ~n la época de ~ayores desPersonas llegudas de 1 Sur de
8nte el hecho consumado ha tidad que irá duplicándose has· embarcos de sar?m~s, ~o q.ue Lanzarote [les dic en qre en tansido unánime. pues tanto la De- ta la segullda quin~ena, de m~r- no solamente perJudica lOS In- to en Playa B!nnca, per (lU·)].
legación del Gobierno, como el zo.' en que los er.vlOs. Irán dlS· te~e.ses generales del puerlo(que plo, no «cayó ni uca gotaJ, los
Cabildo Insular y Ayuntar.nien- mln u yen d o ostenSIblemente aSI lOdudablemente se des~cr~- aguaceros fu e ron im po:tantes
'o, han cursado extensos y enér hasta junio, en que terminará la, dita) sino también a las fabo- f'n toda la zapa este de la Ista.,
gicos telegramas de protesta, a zafra. Tamb~én c(\rgó el. "Ciu. leas de conse[va~ locales que principalmenfe en las inrr.edia.
uno de los cuales el Goberna· dad de Mahon» una partIda de v.on mermado un Intenso traba- ciones de f"més.
dor civil ha contestado que llO batatas para Tenerife y conser Ijo que a todos bendicia.
LAS PRECIPITACIONES EN
solamente él también se ha di- vas de pescado para la Penín- ZARPO EL YATE GERMANO
HARIA
.TRABANT·
Not:CÍas rlp. última hora señarigido en varios d~spachos a sula.
los orgar.ismos centrales, sino
PATATAS Y BONIATOS
En las p~imEras hor~s de la la~ que en H : rí¡) &lt;corrió. dos
PARA LONDRES
tarde del ]ueves se hiZO a la I h o r a s cons(?('utivas-de 11
que incluso está dispuesto, !.i
el C!!SO lo requidese, a marchar
Hasta el momer.to se han ex- mar el yate de vela -Trabant., a l-el barranco de San Juan.
a Madrid para defender allí las portado para Inglaterra ' 9.000 I de bandera alemana, qu(' s e calculándose una recogida plu.
justas aspiraciones de las isl&amp;~ cajas.de patata temprana y 12, propone dar la vU,elta al mundo viómetrica de 25 litros por memenores de su mando . Una ac- mil de batatas, voductos éstos con cuatro ~x.trdn]erOS a bordo, tro cuadrado En San Bartola!itud espléndida y dignísima de q u e están obtenien~o g r él n de, cuyo Vla]e nos ocupamos mé (La Caldera) se midieron 11
nuestras autoridades que he-I aceptación en los mercados bri· i ~as exteng~l?e.nte en otra pá- litros, asegurándosenos q? e l.os
mas de aplaudir.
Itánicos, como lo demuestra su IglDa del perlOdlco,
chubascos fueron tamben InEL -CIUDAD DE MAHON. creciente demanda.
: MOVIMIENTO DE. LA SEMANA tensos en las zonas de TI gUise
Próximamente comenzará asiPese al -handicap» que .ha Güime,
CARGO 10000 CESTOS DE
TOMATES
Imismo la exportación de cebo- re presentado la avería sufnda EL AVION y EL .. iGOMERA
por la fábrica de hielo p.o~ cuComo consecuencia d e las
yo motivo no nos han vISltcdo mencionadas lluvias ha vuelto
1:
a pitan enera e Are Iple a90 In·, otros diez barcos peninsuiares a ser cerrado al tráfico el aerovitó a la. autoridade. itleña. a una
que solicítarop. aprovisi&lt;!n~rse puerto de Guacimet~. e í e.rre
•
de este producto, el mOVlmlen(Palla a sépnma págwa)
cena íntima
It~ no ha sido escaso. Además
Mejora. perra la escuela, embarcadero de la Gracio.a i de lo' vapores co~reos y moto- Un muchacho se lanzó 01 mar
I veleros de cabotaje han entra Sobre la una de la tarde del tanto el mando militar del Ar-) do en Arrecib Jas siguientes _ vestido _ poro salvar o un
martes entró en nuestro puerto chipiélago, que con tanta efka- unidades pertenecient\?s a diver
ni'n-o da. 4 on-os
la fragata de la Armada -Maga- cia y acierto hi1 venido desem- I sas bases de la Peninsula, valIanes., que momentos después peñando i:t lo largo de varios,' rias de ellas en su primera vi,
D'
d
d
.. tracó en el muelle comercial. años.
sita ~ nuestro puerto: .Pilar
las· pasa .0!2, y cuan
,se
a cuyo bordo viajaban el CapiEn la mañana del miércoles' Iglesias., de Huelva. a aprovi · e~contraban Jllgando en l ~ ~o­
lá~ General de I Archipiélago ambas autoridad-es regionales,l sionarse de fuel oi1; «Nu e v o mlenzlo d~lal carrfte~~ de J . u~~­
senor López Valencia y e o - en unión de sus re&lt;&gt;pectivos sé, [Campo Librp, de Bumeo, a te de as o as e nlno ~a~~ o

a cargo del «Ciudad de Rlicante,.

I

I

/1

I

r.1 C · ' G

I di"

h·· '1

·

,1

I

...

f

I

mandante General de la Base quitos, visitaron la isla de la ¡I desembarcar pescad, ,);«BL1trón.,IP~a~s Mel~roi de cu~tro anc:&gt;d. e
Naval de Canélrias vicealmiran- Graciosa, en donde fueron ob. atunero de Bermeo, a reparar Ie a ,c~.o a mar ~es~erc aIf Lallemand Menacho,
jeto de un cariñoso recibimien- averías; -Mar!a Lucía», de Bar- mente. , ¡entras un tomd.r,r,que
En el puerto fueron recibidos too Visitaron ld escuela, ermita, bate de Franco, a aproviSionar-', no sabia nad~r, I~ ,en :0 u~a
J cumplimentados por Jas pri- biblioteca. estación auxiliar de se de hielo; &lt;Domingo Reyes., correa para mten ar ex ~(!ert (&gt;,
meras autoridades instilare s. radiotelefonía, etc, siendo invi-, de Cádiz, a descargar sardinas;, pa~ab~ 'por aquel ~ga14 u~ aLos ilustres visitantes saltaron tado~ con un vino de honor por "Blanco Solep, de isla CriStí.,' qulO
1 ver o ,
e. ,an~.s
*spués a tierra para solventar! el alcalde pedáneo de la isla don na, a reparar la sonda eléctri ?e edad, "batural de t Tm,a1 0 ,. 1dtlerminados asuntos reJacio· · Jorge Toledo Betancort.
ca' -Ciudad de Barbate&gt;, a des, 10 de un o, rero por ual r10,qUIen
,
.
, 'd
t
-on a rO p a
udos con los altos cargos que
6'1 Capitán General se intere- embarcar pEscado y .eparar un rapl tamenl e, ~ ~l agua logran
ost"ntan,
G
arte: «Magallanes&gt;, fragata de pues a, se anz
só vivamente por los ;;roblemas la A'rmada, de Puerto del Rosa- d,o ~acar al peque,n0, Sin eon~·
Por la noche. y en el Parador que afectan a los pescadores rio para Ten(&gt;rife; yate alemán CImIento,. que habla per~ane. ClNacional. e 1 Capitán General gracio!leros, prometiendo reaH- eTraban", de Lisboa y Casa- do en (&gt;1 mar u.nos dos mtnutot~'
1C\·itó a las primeras autorida- zar mejoras ~n el desembarca- blanca, para Las Palmas; «Ro- ,EustaqUlo RIVHO fue pos (""fS y amigos a una cena inti- doro yescuela de Caleta del sita Soler., para Sidi.lfni.
Tlormente lIa~ado por los paaa como despedirla a la Isla. Sebo.
BUENA DISPOSICION DE dr~s de Juamt? Prals ~~lero.
ya que el señor López Valencia
Sobre las 3 de la tarde, el
TRASMEDITERRANEA
qUIenes des pues d e felJclta~le
,.sará en fecha próxima a la cMagalIanes' continuó viaj\! a Las autoridades provinciales e in- por su bello gesto, le obseqUIaescala de reserva dejando por Santa Cruz de Tenerife.
(Concluye «&gt; página séptima). ron es pléndidc mentr,
1,

I

¡

l

_,

-

�MARTES, 17_0B FáBRRRO DE

1959

==========II~=LO=S~RE=P=O=RT=A=JE=S=D=E=H~O=Y==1111e=~
El camello, animal de trabajo y Sonia La Rousse, .armador, patrón y
marinero
negocio entre lo. beduino. de
Un caso sin precedentes en la historia del mor
I.rael
I

Hiifa. e Ahallah Wasahallan
Los beduinos saben pe.rfectaSoni~ La Rousse, hija de tU- condición de que no llevará nun
SJlaamlnt~. (Bienvenido sea, I m¿nle que sus camellos no pue- sos bla~cos, nacida en Saigón, ca el timón. Con 10 cual se plan
la paz contIgo) . Un gran cartel den venderse sin autorización es quizá 'la única mujer de cH· ' tea una situación extraña: en lie
~n blanco y azul-- colores de de las autoridades sanitarias y cio marinero, simple marinero, rra ella decide lasalida y rula
Israel-acoge con estas pala- fiscales y . la compra debe so- que desempeñó sU oficio fn un d~1 barco de su pro 'iedad, pero
bras al reciér. llegado a la nue- meterse a las muchas normas barco de pesca, el • Manon,.,con a bordo tiene que pagar un pava factoria agrícola de los 'be- que rigen la elaboració ¡ de di base en Royan.
trón y convertise en marin'lro.
duino~ del noroeste de Neg€w. cha cJase de carne. Por todo
Tiene actualmente treinta y
La faena es dura y la temno·
Se trata de algo nuevo en la vi- ello los beduinos sostuvieron dos años y su nombre va a ser rada d(&gt; pesca no se presenta
da d~ heduinos. La sequía de obstinadamente que tenian ne- conocido en el mundo de las le· vorable.Hay averías en les redes
este añ0 había agotado multi- cesidad de los camellos para tras. Ha tentdo, desde que na- yen el motor que consume las
tud d e pozos y reducido las su · sus trabaj o s agrícolas: cllltivo ció, una vida llena de movimien gi.!nanci~!'. Sonia es pela a su
perficies con hierbCl.. La vida de de los campos; transporte de to y de accidentes. Con sus pa, Quinto hijo cuóndC', en una noJos camellos, la .riqueza p ' inci- gr_ano, paja y heno, desplaza- dres, emigrados-,viajó d~ Saigón che d" tempeslad a la altura de
pll de I(H bedUInos , peltgraba mIento de las familias y de los a Praga, a Pans, a Sbanghai, j Ja isla d~ O 'éron, contrajo una
y el gobiern,? les h) autorizado ~ienes ~; la tribu en los trasla. par~ terminar fina~me~le. sus _es-I efJfer~edad pulmon él r a consea alzar sus tleodas en 103 vas-¡ dos penodicos.
tudlOs ~n un colegIO dlstlnguIdo cuenrIa de haber pasado dieci·
tos territorios nlÍlitares de Jas
«Bien, bien, dijeron los fun. de Pan:;. En ,1940 va a parar con séís horas ron la ropa mojada
proximidades jordana s y a s j cionarios . Pero, ¿cuánta agua, sus abuelos a Prals.de· Mollo.en s ohre el cuerpo;
han ido llegando, a lomos de cuánta hierba r.Hesit on los mi. los Pirineos orientales; después
Dpspué~, la~ difícultades s~
.sus camellos, · guiados por los les de camellos? ..
a Ncrmandía y Perigord .En Dor ~ucediHon en ruha . El barco
tres j?k.es má~ importantes ~el Las discusione.s ~e perdieron d.ogne, enlüs días de la libera- fué embarfu~ do y lo Que es peor,
s u s trIbus Todo estaba dlS · ;::or los más varIados vericue clón,se enrola en el primer ejér previarrentf&gt; n i Qteado r cr ma,
puesto a su llegada y, lo que es tos.
cito como r~~io intérpre\~,~ncar rineros dI' olros barcos mientras
más importante, los oozo~ de
S t' gún las estadísticas oficia g~da de vlg,llar !as emISIones I permFtn~cía flnr.Jado en el mue,
agua ya excavado~. Había una les del mercJdo de Berseba las n:llt~ar('s rus~s. TIene entonos lIe. Sorna contInuaha rnferma.
novedad con la ' Que no conta - tribus de beduinos han vendido ?leClDUeve apos. Conoce al .~om había rarido ~1J Quinto hijo y
ban: un pHque de trac. tores . . . I camellos, corderos y cabréiS por! ure que habla de ser su. Ola.rt_do , !'IU marido h ab ía abandona el
':
.~
un total de doscientos mi :lones y. cu .i tldo ambos son.d~smlltta. hOllar .
. AQUI emp,.eza la trag.h.ome· de pesetas. Pero las investiga.1 rt,zados \leguan a reSIdir en Ro · EN VEZ DE NAVEGAR, ES·
clla. LGS tres lekes-.lbrah:n Hjs· ci lOes más concretas y asenla ./ yan. .
.
.
CRIBIQ
~an . ~bou, M~hamtd Ah ned. el das a la realidad hacen subir la
Alh adqUIere Soma el gusto
Sonra Li'I Rou~se, sobre los
K 11111 Y Mal.a Must~pha H~(J- cifra al doble así como no es de las cosas del mar, de la prác rer.uerdosde I'U VIña, compone
(Iab~y - mostraron gran .satls- ex~~erado cr~er que las ventas I t~ca d¿ la navegación. Pero los : novelas cortas: sobre todo soh cr. lon al compro?ar .10 nco y en los otros mercados a!'cien- I tIempos son d¡fIciles . Del mat/i-I hre sus ave-r turas dI' mar. Cuan
Jo "xtens,o del terrltOTl~ que ~. e den, por lo menos , a otros cien l' nio han nacido ya tres hijos 'y I do tif"ne es~:&lt;itos varios Lt:aderles okecla.: 60 000 h e~ ta re as &lt;le ulillones Y dado que lan ~ó l o ,,1 marido gasta la mitad &lt;le su nos, dPr1':lp env ll'lrlos a un f'oi·
plsto,de ~ob r a, suflcle~te p;¡ra pocos j &lt; ke~ , los má~ ric o s, de- ¡ precaria paga en btber. Así , tor, a un editor de París . Erha
la~ nec:sldades de .su:; 80000 posi¡an su dinero en los banco s cuando Paul Bert, patrón de la I {l suertes nos pombref : GalJi·
ilmrnale'i,entre camellos, asnos (y no siempre todo) es íne vita. eManan., le p(o~one ocupar la l' mard ~ JillltRrd, E."a lo r~ontaría
y cabras, Pe.ro ante los doce ble pregU ri tiHse dónde escon. I ploza de uc mannrro enfermo. clespues con torJa !rgent1Jrlad I.a
tractores tor~l~ron e.1 gesto. E? den los b:!duinos su di¡;cro. Las! Sonia acepta. Acaba de nacer !'Iuerte If' (lfrerió el norr,bre de
v:'lno .los fur.c~o 'l arlr)s ~el ~l c.utoridade5 creen que lo plS dn I su cuarto hijo)- el dín ~ ro es más . Jul!iard V c&lt;&gt;mhió ~u oorvl'nir.
nl~tert~ de Ag:lcu ltura dls~utle- en el vientre de los camello .. , I ne cesario cada vez
OTRA VEZ EN RUTA
ron bala las, ttendtas: bebIendo etl fo ; ma de monedas d e oro, I Para ocupar l egalmente su
Julli~rd le mandó, diez dí~s
t~ZlS de cafe fuer e.y amargo, para tomar el camino de la Ara. puesto tropieza con algunas di , despue~. un .rontrato pa ' a.ftr1. a~ando de persuadIr a los be. bia S .l Udí o de Jo rdania, donde ficultades. El caso de una muj er mar y CIPn mll,franros R clienta;
(Iuln~s de ,q~e un solo ~ra,ctor . una solLl moneda de Oro (espe- trabajando de marinero no tenia R ", r,omnrnm efta. p.demás. ti pu
l'.odrl a Jacllmente suslJtUtr a dalmcnte un &lt;soberano. britá precedentes, y por lo mbmo la bhcar ~us obras en un pl ~ zo de
n en c.' \meJlos
y , que, por tanto
' . dos l egls
' IaClOn
"
.
..
, ' m c.o ) b as t a para a d qlllrJr
no h a b'la preVIsto
na tres mrses..
nI .reducIr
el
numero
de
estos
11·
H
.
d
.
d
P
I
'
S flnla
. rLa R ous!le a h ora mtra
.
' f t' b1
t
l' carne os
ay que eClr que en a en contra. or o tanto,Soma
] e~ Sertl
.
. '1 lrede · .ogra
l "Inscrtblrse
.
. '
. V Ft a
VJI~
como marInero
con f'.trmez~ ~u popTpnlr.
"
d ac bI e aum :~n ar e ' l·srae! u~ camello
J Ul1ero e .ca ras.
,
Idor de la:&gt; doce mon ¡ da&lt;; de d bordo del «Manon»
jHgUlr escrlh¡"noo para milntt'De los sueños alim entados a-' ner a sus r:in"o hijo'-, pagar sus
. Pero los J2k:s no podI~n. de- oro con lo que Id ilego li') .de la
• lr, a 10 s delegados ofI~nles importación c 'andestina resll;~a lo largo df' los cías de pp sca sa I rleuda~, terminar de pagar el
que. es 10 ..¡ue r~a..lmente vIenen de lo más Llcraiivo. Especial- le una realidad: Sonia La ROllsse¡ har~o y rlps"mp"fjarlo y poner
h:lclendo &lt;;on los . ~amell~s. Vl men.te si, com) se a ;o'stumbra, consigue su propio bar;:o, una lo, fin,¡}rnent(&gt;, pn condiciones
,~arne deesto~esta cOllslde.ra. ¡ los vientres de los animaies lle- lancha de 12 metros que lleva al! nf' ~alir a Ii'! _~esra dd lenguado
,.Ia por los hebreos como «lm·1 van estupefaciente,s u oro.
costado un hermoso flombre: i ~U1f&gt;r~ famhlen Dusrar material
pura.. • y yedadoelcomerla PeCiertamente los tractores se. (, Voluntas De.il. Un amigo ha/lIterano en. estas excursionf's.
ro centenares de camellos se rían mucho más ú~iles que los I hecho el préstamo y SOllÍase
" .
•
m~tan p~ra' venderse luego su camellos .. si se emplearan en conviert~, de marinero, en arma
Todó Jo. que cuento enml~
~arne
. . SIempre
se ~ncu~ntran Id agricul(u ra Y ellos no pue- dor para pasar é~los &lt;;on sus novelas -dlce. - es verdadero,
'
.. t
d
. . ..
'
,
. .\ natura lmente
J&gt;er~onas que InVler e~ gran es den ser vendidos como carne, deseo, a oatrón. Ei administra' .
r,jipltales en los negoclOs.de car n.o pueden ser objeto ?e come~~, dor de Marina intervi,ene enton· .. Y"~sf'a fr(&gt;s~:lra y é&lt;fe nervio
l~e en c?nserva y embuttdos y CIO con los pueblos arabes It- ' ce~ con mayor energta. la !('y rle ,stls ;n;a'rrRf'¡ones f'S -lo que see,s tán dIspuestas a comprar caro mitrofes, y ... no pueden pastar no hl previsto náda, tampoco, gnramente ha. impresionado al
T;\e de cam~1I0 para mezclar con en los dominios militares de h- para esta contingencia,pero COIl editor.
earne CpUr~»i .como la de vaca rae!.
sid-era Que no de~e permitirlo.
~~ terl'lera. A'~unos comercian·
U~a mujer tJlarinero -puede pa .
Sonia declara tambiénrefirién
r~s de emb~tldos han llegado
sar; armador, todavía; patrón.de dose a sus penalidad:es.
"asta a ~ervJrse de carne dl', ca·
é
ninguna manera.. Se le permite '
~tgnOrO. ~IIl~'".'.v¡d.ra"HOy 'est{)y
baIlo mas barata-que la de ca·
_. _
presentarse a examen para ob- en paz con el niut'ldo enteft&gt; ! ~
mello.
_ _ _~
tener su diploma, pero eón la creo entos milagros.

fa-

I

I

¡

I

I

I

I

I -

If
Te .ono' de ANTENA:
25 :"

�Página 7

Se establece en arrecife el «Buzón, del, Anciano»

i

P.;r el popu'ar barman Mano'l te se publJcaran en ANTENA I

Empatan

Lonzol.ote y Puntilla

en colc:boración con las ~an!idades de dona. tivos re. '
Cen empate
tanto fina!iSlt¡rdafi de, Caz,adores de! cogidas.
zó el encue!ltro de fútbol juga.
t.p,;::n~ra,
tlt~ot", nan Sido Instalados
, d o &lt;lyer en el estadio de

ció un penalty qi.:e, lanzado por
Antonio, se estrelló contra el
f'sta poste,
t"Ul'st~a ciudad varios h~zo ·
Una obra que con,sld~ramos ciudod entre los clubs Punti\ !a
El e:1cuentro,jugaGo bie n pOl'
... : ·1 .. s1 nbados a r~lclogerbclg~. verda d ert~menftel' ~terI!Orla, por¡ y L&lt;lnzarote.
ambas partes, resultó muy reñi. . t~ C5. ta ,acos, cerl as, ,oqUl' cuyo ~o IVO
e lel am?? a sus
La primera parte terminó con do como indica ~1 re~utado,
"'S.,pIBlnas ,etc.~ondes!lno ~ ~)fganl~a,dores o f r e clendcnos la victoria de los blanquiazules, sosten iéndose por los 22 jq~ado
.,. .~clanos acogIdos en el aSI-llnCoJldlCtonalme~te en I~ que cuyo gol obtuvo su ariete Orte- res gran velocidad de sde el prin
ID d( esta capital. Semana1rnen· de nosotros puedan necesItar.
gil . Después del deicanso empa cipio al fin, lo q.u,ed~~uestra su
-~-~_. ._ - taron los lanzarotistas copo un bu~na preparaclOn h Slca.
•
buen gol logrado por Antonio,' Destacaron por el Puntilla
Un minuto antes de finalizar el RecIO y Fontes y por el. Lanzapartido ei Lanzarot~ desperdi- rote Antonio y Fuentl!s,
,
, ,
•
I
Arbi:ró, bien, el colfgiado se
En ~ste acredItado. establecl~lento en~ont.rara usted tod? 1
«'TL'~ITID. '
ñor Cabrera Trujillo,
lo concermente a este ramo: Matetlal de escntorto y escolar, mI' \ In
11 11"
11»
INTERINO
... !~s, novela~,',carteras de piel, plástico,cu~ro, ,mader~ y cartón; PANTALLA c'ANORAMICA
t.bros contabilIdad en todos su~ formatos, flgunnes;, plntura3 al Martes, 7'30.y ~0'15 . ,
1
• fO, acuarelas, etc.
. Uq extraordinano 111m &lt;l e Intrigante
(Vienedequinta página)
El establecimiento de Arrecife mejor surtido en su ramo i .
"susp e ll~i"
que se calcula durél1 á por 10
tos mejores articulos a los ,precios más ventajosos
I
menos sI:'is días, ya q u e de+L
'
IDrer.G «
m»
por Dan Duryep y Aon Ou~run, Un terminados
" sectores del campo
l~n v. Castillo, 6
Teléfono 154 lazo fdtal decidió su dt'stmo entre . de aterrizaJe. ?frece grandes lala v;da y la ho rc!l
! gunas . El aVlOn de hoy condu,
----------~(Anlorizaoa mayores) cía para Arrecife 22 pasajeros
Miercoles, 7,30 y 10,~0
Ientre ellos 12 extranjeros, mien~
I Un espe ctáculo d.e ~xce. PllOl;ales Itras otros 21-5 extranjeroscE'lvLo; hlSCORDIA I se proponían marchar hoy? Las
LfAA MAnznnantraO
"
1.\ U
: Palmas y Puerto del Rosano.
T3 ( H-"¡ICOLO :~
y ahora viene lo buera, Copar Hedy ,L'Im,ar y Mamrno Se~ato,. rooe1 -Gomera. solo dispone
nn CO N i todo
Toda la \IStO~ld2d de un v¡s!uarlO y!
.
RHAClON DE LOS COMERCIOS DE UNZA ROl. E DOnDE LE 08 Sf QUln
el dr? mati ~ mo de la cl liada.,de· de SIETE plazas, en p'lmera y
« A L
D I N O ~~
Hornero en un fim LbluOEO
!segunda, asignadas a Lal1zarll~
(Autorizada m~yores) te mucho" viaieros han quedaCOMESTIBLES
&lt;i~ blf'queados y alguno!', entre
Hermanos Z~rolo, 9 .Jueves, a las 7,~Oy 10'30
Vda, de don Manuel de la Cruz
Un
estnmo
de
1~~;:~lOnante
dramaellos
el Delegad\.' del Gobiernó,
T¡.neriff',
10
D.)n Alejandro Dí;¡z Carnejo
han
embarcado
en una pequeña
León y Castillo 6
D )ña Culota Reguera Castillo
ODIO
,
.
falúa oara FuerteventurH al ob~
León y Castillo, 59
Doña Eulalia Delgado Morales
por Silvana Pampanirí y Massimo Oi- i~t(\ de tomar hoy el avión en
Hermanos Zero1.J,4
Dvn Jo se Pérf'Z Gapar
rolti. La m~jar y más sorp'end¡ nte.
11' 1
'
Dr, Flemin!!
Llterpretaciórl de Silvana ¡"ampanini :lque a 1S a !lora conltnuar vi aD0n Gabriel González Viera
en un film que le conmoverá
Je a Las Palmas.
Hermanos Zerolo, 6
Dm M3nuel Fonles Rodríguez
(Autmizadil Ma\'ores) ULTIMA HORA
León y CastWo, 37
1))n Abrdham Árencibia Suárez
Viernes, a las 7'30 y 10,30
I\o;omentos anfes de cerrar nuestra
GlrCÍ'l E'i( ámf z
D):1 P..1b~o Lemes MJchín
I KnlPción en pleno Vil' 101
edición hl mos recibido nna fOlnlJni.
Jose Antorio 29 y
D.:&gt;n FCdncisco Guadalupes Aya1a
LA UlTIMA ESCUADRILLA
carióo feldóni!"1I del alcalde de TíaN,
Lfón y Castillo 1
oon Rafiltl (ed és dándom s (uenta
Trinidad,1
Don Francisco Jorge Concepción
Por lito Alonso V Norma Giménrz de ¡:;ue ayer lU(le~, y en el corfo espaTorJa la espectilfulJridac1 de los avio' cio d~ 75 minuto~. se rec.' gil'ron en
TEJIDOS
nes en el espacio,' o IIn mundo de lu· r,quel pueblo 35 5 litros de egua por
León y Castillo, 23
A'macenes Prats
metro cuadrado
lh'l con~tanle
Leó ¡l y Castillo, 22
Tt'jidos Cull€r;¡ Ibáñez
Exprpsamos rue~tro agradedmi{n'
/Tonos los públicos)
PELETERIAS
Sábado a las 7'30
lo al senor (pdré8,
H ~rm a nos Ze rolo, 4
Don José Pérez Gopar
Una de las mpjo es pElículas de
ChHlot
1
UBRE~IAS , PAPELERIAS
y MATEI.!IAL ESCOLAR
(Viene de quinta página)
León y Castillo, 4
librf'rid 'Romero"
Por (harli" ( h lmplin y Jalkie Con. slllareF, en col~hcrarión r~J[) la Ccmgan.,Una obra llena de poesía y ¡¡mar, pan,la Tr s'TIe,dlte ránea, tl~ r~o po esfERRETERIA~. AUTOMOVILES
gura realizada ror el gpnio más gr~n· tUOIO el pos,lble ~8ta~lellmIer to (le
y EfECTOS NAVALES
de del ~éptimo Arte
.
¡una linea qUIncenal d\l~ct? :4T/ecife
Fajardo. 3
Faretería Spíno1a (Pdnchito)
(Todos los públicos) Barce}on.a, a cargo de la lapIda moLeón
y
Cdstiilo,
20
F~rreterh Armas
A las 10.30
tooave cfiu,dad de Alican!e. que ro~
"
_'
dra condUCIr c!llga, pas81"f(lS y roMATERIAL ELECTRICO
Una 6ob~r~la Intl'Ipr(\cllÓn en Ul a rrespondl-lHia con destino al menciot:rf'ctro Retana
León y Castillo, 14
pPl1cula mpmorah 1e.
nado puerto meditprrárH o
PERfiUMERfAS y DROGUERIAS
En ras? dp qU,e las gpsti?nes se Ile..
,vpn a feliZ términO, es pOSlblp que
Fajardo, 2
Droguc&gt;ríi'l "LA NUEVA"
Por O. W PIS' her y Ruth Lellw'rH k .• Ciudad de Alicflntp. oos visite ya el
BARES Y RESTAURANTES
":-610 d",~eaha ~u muerte, y cuando és- miércoles ele la p'óxima semal'lI.
Avda Gral Franco
U .iversa\
ta ll'l~aba luchó con todas su" .fuer., Ni que decir tien!' el apoyo que por
Z!S para ven! erJ,a~, LI! gran p.rotago. 10&lt;1 fxportadnTPS, i ne' mt, ¡¡tic lO y eo.
Otilia Díaz, 12
Refugio
n1~tr,ele ·LII fflml lJ8 Traop·, junto al me"dentes r,quiere p~ta feliz iniciatiREPRESENTANTES
mejor actor eu ' opeo ~el momento. va, ya qlle por tratar~e de un servicio
León y Ca~ti1lo. 16
Coñilc "DECANO"
(AutOrizada Mayores) subven. ionado por el Estado, loiría
Plaza Las Palmas, 3 PROXIMA SE M ANA:
Ctrvfza CCC. Sta Cruz de Tenerife
esta blf'cerFe fon carádf'f ,,·gular, cOn
rABRICAS MOSAICOS
los r.onsiguientl'S benefici,ps para la
(Concluye pn páglDa cuart,,)
Plaza Las Palmas, 3
-EL CARMEN"
BAZARES
~
~
.rancbco Guadalupes Ayala
~
~
León yCasfillo, 1
Loza, Cerámicas y Artículos de lujo
hstaladOra clMFt:.
Hermanos Zerolo, 1
RELOJERIAS
~
~
León y Castillo, 12
.(Iojería Armas
::!
PRESENTA LA QUINIELA GANADORA
()')TICAS
:;:
::;
~
DE LA SEMAN A
~
-MONCAR"
Alférez CT~vío, 3
~
Castro, 11 .
• ELUQUERIA DE SE~ORAS cIRIS.
ALMACENES
x
x
111
1)00 A'ltonio López Socas
M, Socas, 3HARIA
a un

Librería " ROM ERO"

Ct e

I

Las 1\ uVlas
. de."
.

1

L

36 HORRS lUlPRBU

RO "ERO

..
.,
.
.
L
D
r~
O
A
I
A

I

I

I

aMOR Y(aSTIG·O

EL ( HI ( O

La ·VI da

I

en e •••

RfiOR finGIDO

e'

LA BRU] A
....................................................

~

~

i Cerveza ItA TROPICALIl i:g
,
j

:~

11

2 211

---_ l

112 12 1

.....

�Página 8

MARTES,

17

DE FEBRERO DE

1959

(.) COSAS DE LA VIDA (.)
({Si no puede dormir, no tome medicamento alguno, lIóme~
me al teléfono 2394»
Ahora e. él el que no pega un ojo
LONDRES.-EI señor John
Thomas acaba de innovar un
servicio telefónico para los insomnes: I Si no puede dormirdice en un anuncio--no tome
medicamEnto alguno. L1ámeme,
no importa a qué hora, a Birmigam South 2394 •.
En tr(&gt;s días recibió trescientas cuarenta llamadas: noventa
pedían un consejo de orden general; sesenta hablaban del sui.
cidio, y el resto se referían a
problemas de verdaderos insomnes' L a s llamadas procedían de toda Inglaterra: de Londres, de Blackpool, de Liverpool, de Kent. Casi todas comenzaban de manera idéntir:a:
(;S~ñor, no puedo dormir. He
ledo su anuncio en «D a i I Y

Maílt y pienso que usted puede ayudarme ahora ... » Interro·
gado por sus obsesiones. el consultante exponía problemas 'lue
oscilaban entre su estado personal. dificultades famílíares o
un estado de inseguridad. El
señor Thomas daba sus consejos y el otro parece que dormía.
-Lo peor del asunto - dice
John Thomas - es que hasta
ahora pasaba yo las noches ·ex·
celentemente. Ahora paso las
boras n,)cturnas saltando continuamente de la cama y dando
consejos a los pacientes por te.
léfono. El resto del tiempo lo
paso COn los ojos abiertos. esperando a cada momento que
suene el teléfono •.

Los neozelandeses desean casarse con españolas
Conocido es el probl(&gt;ma de l chachos que se describen a sí
Ocean:a: n o hay mujeres, el mismos como en torno a los 20
número de hombres crece sin eños, de buena educación y de
cesar y, por consiguiente, no buena familia, querrían interhay matrimonios Los presun- cambiar cartas y retratos con
tos maridos tienen que buscarjovencítas ~spañolas: todo pueen el extranjero. Recibimos car- de terminar ,'n cuatro matrimofa de cuatrú neozelandeses que nios ... Sus nombres son éstos:
nos eX:J1ican que las mujeres I L. Brice, J. Pearse. N . Wilne. D.
españolas gozan de una extraor- i Osborne. La dirección de todos
dinaria admiración en su país, ellos es la siguiente: Radio Secy que el ideal de muchos de sus tion. R N Z.A.F. Ohakea. New
compat~iotds es casarse con es- i Z",lalld .
pañol as. Ellos, por lo pronto, ! (De cInformaciones&gt;.deMadrid)
lanzan su reclamo. Cuatro mu· ·

I

Los partes meteorológicos po telefotografía
En menos de cinco minutos i Las imágenes transmitidas perlos navíos en alta mar y los manecen claras a más de 5000
aviones en vuelo podrán por te- kilómetros de distancia.
lefotografía los mapas y b o leti·
nes meteorológicos del Insiitu- Color de moda para el Ye.~
to de Hamburgo. Hasta ahora 1 •
••
• •
se necesitaba al menos una ho- l t1do ma.cul.no: humodeturbmo
ra para la recepción por Morse
Luigi T drquíni. modelista pade los boletines meteorológicos ra hombres, ha presentado la
sobre los ma03S. Además la nueva lín(&gt;a de la moda mas cu·
transmisión por radio provoca- !inil. Esta se rá la -línea proyecb II frecuentemente inexilctitu I til balístico»: «Hombros caídos.
des. Una firma alemana acaba I cabeza en punta. cuerpo filHorde presentar un nuevo aparato!me,. Las creaciones se llaman
de transmi sión que permite ha-/ . turboget',«rea c tor». -turbina' ,
cer llegar a los interE:sados la I etc. El color de moda: chumo
carta meteorológica dispuesta. de turbina».
±
iQ'

'"

CATASTRO FE IMPOSIBLE
Visitando unos depósitos de gasolina en compañía de un
amigo empleado en ellos, un ciudadano bastante inconsciente se dispuso a encender un pitillo.
-¿Qué haces, insensato? ¿No sabes que por una imprudencia asLhubo el año pasado en un dfpósito como éste
treinta y Clnco muertos?
-Pero aqui es imposible que ocurra lo mismo.
-¿Por qué~
-Porque no somos más que des.
TRABAJO
Un vago notorio le respondió a su mujer, que le sermoneaba por su holgazanería:
-ITrabajo como un perro!
-¡Pero si no haces nada en todo el día!
-y los perros, ¿qué hacen?
UNO DE LOCOS
En su visita al manicomio le muestran a un señor una sao
la con veinte camas.
-Esta es la sala donde tenemos recluídos a los maniáticos del automóvil.
-¿Y como está vacía?
-No está vaCÍa . Están todo!! debajo de las camas haciendo reparaciones.
REPLICA
En 1938 Mu~solinI hizo aprobar las leyes antisemitas en
el Parlamento italiano .
Inmediatdmente Arturo Rubinstein,el gran pianista, devol·
vió su condecoración de la Orden de la Corona de Italia, con
la cual unos años antes le había distinguido el rey Víctor
Manuel.
Explicó las causas de la devolución en una carta enviada
al Duce. firmctda: -Arturo Rubinsteih. pianistd judío •.
ABOGADO
Hace unos días un famoso abogado se encontró en un pasillo de la Audiencia de Zaragoza con otro abogado de recién terminada ca rrera.
-Hola. colega-exclama familiarmente el novel abogado. '
-¿C'llega? ¡Ahl Entonces es usted también coleccionista
de sellos, ¿no?
PULMONIA
La señora de Pérez Ortiz le preguntó 'al doctor:
-¿Entonces usted cree que es Dulmonía? Porque hace
unos días un emígo nuestro que había sido tratado de pulmoní(l ·murió de otra cosa .
-No se preo cupe. señora. Cuando yo trato una pulmonía.
el enfermo muere ce pulmonía .
PARAGUAS
En un café de Roma. un parroquiano dijo a otro:
-Si no me equívoco nos ht!mos encontrado aquí el pasado año.
-Efectivamente. ¿Me reconoce usted?
-A usted, no. pero sí a su paraguas.
-¡Oh!. peto yo creo que no lo tenía entonces.
~No. Usted, no; pero yo. sí.

AGUl DE

ElaLoradtt con la má. fina agua natural de Gran Canaria.

Deliciosa en ve¡'ono e inviel'no... exquisito en todas las'. epoccs:-: Oisttibui dar para Lanzarote:

BERnARDO M O R AL . El$/.\ E N D E Z
García E.cámez, 4

:-:

Teléfon.o, 158

Solicítela en todo. lo. e.tableci,m;i entol

de

Isla.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Semanario Antena</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>periódicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Español</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1253">
                <text>Antena nº298 17/02/1959</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1254">
                <text>Periódico Antena nº298 de fecha 17/02/1959</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
</itemContainer>
