37 10 1442 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/63b8500bdb8b1dc881f7e0776f22e1d0.pdf 7ce248ca889559edda7d1878faa93216 PDF Text Text Noel (Iorossó pronunciará dos conferencias en el Náutico de Los Palmos Núm,256 - AñoVI Arrecife de Lanzarote 22 - Abril - 1958 Redacción y Administración: Entre los números d~1 bdIlante programa confeccionado Dor el Rea l Club Náuti co de G ' an (¡waria para cornw morar el cincufnte na rio de su fundación. fi gur a la vidta a la isla h umar a d~l presti gioso es critnr y perio di sta ca talán NfJel Clara ~s ó , q u i {'TI P"or:u nciará dos con fere ncias en la rnenci om:dél sncirdad b a jo los tíitulos de . El h umor . el ht1m o ri ~ mo y los humor~ stas . y .Curnto c; .,,, Hermanos Ze:'olo. Apart a do,32 Teléfono . 256 DIRECTOR: 6UILLfRMO TOPHRM • ~1E~1ArJ&itIO D~PORTI'IO .. €t!lTtlR1JdIL . L de I I n.ht!'to · l aDor Social de la marina El de San Jose' fue man dadO a cons11· u.11· por (1 al· os 111 -CASTILLOS DE LANZAROTE» I Clara s ~ o ~ s ~ s td ll o col a ho r". dar de l os dlanos • YiI ' V ,< Ma~ r:lrid r , d e la capital de E ;; p:; ña, y d¡> -L3 Vangua rdi a . d t> BarBILBAO,-EI In.stituto So cial celona. sipnd,o i'lsi.mi!'mo autor de ]a M;}rina realiza a ' través de 50 obras literarias , Hoy, 22 de abril. se celebra ; rea liZ'l diverso s actos e r.t r~ los ci e su s Dele~acion(>s una ~ra n en Espa5a el ll ama do· Día de qu e fi gnr é) n u n a co nfaencid Ilabor entre las ge ntes de maf, MIL VIVIENDAS SERAN los Ca atill.os" , ,~ o m o h a mrn aj ¿ ¡ alusiv a y Ull 'l r eunión I' ociill. figur an do en sus r?gistros del " pasado año veinticinco expea estos simbó lIC O..:" mon umen· PAMPLONA las, cargados de anos y de hiS Con suma GOm p!él CenCla ofre- dientes de cons!ruccíón de nueP AMPLONA,-EI pre5upvestoria. ce rna s hoy a los lectores de va s embarcaciom's, por un toCon este motivo . la - "' ('cci ón ; ANTENA brev e s datos histó· tal de más de 19 millones de to municipal para el prrsenle Provincial dé la AsociJ ción es· ¡ ri co s sobr e la s r,ua t-o fortal e- , pe sf' tas . El 811ITI€'nto pro gre sivo año 3srirllde él 57 m¡;lo!1f-s y ~añola de Amigos de lo s Cas- ' za ~ . d e est e tip o que existen en ¡de las flotas pesqu era s, Jo mi s. medio c'l e peHla", 10 que supohilos., con sede en Las PalmaS. la I>la de L'lnzarote. mo de bajur~ que de altura , y ne un incfem€nto de 13 millones respecto al anterior ejerciSe ig nora la fec h\ d e cO ;J!;trucción del hi>tórico Ca stillo de ¡el espíritu d~ fpnovación que cio. y que en wan parle S'o de'!Santa Bárbara, situí1do en la cima del volcán Guanapay, en la ¡ m~estr;w los DPsradore s. se retinarán a un Rm pl jo pl(j!l d ~ urVilla de Teguise, Dero se sabe con ce r teza qlle lo s na tura :es del ¡fl e1i! exa r, tam ~~ltf' en lat suPler a - b a nismo qtj(> afect a orinrina l'h 1 ' po- ment e al ter ur en!' (\nrh e de la palS rec azaron en" e, er,'e rg lcament e, tl' es f 'Je des a t aques d e 1·i dón . d' con sedgl1l"a 1956respe . c .o a ól arrá ez Morato que, en 1.586, as altó la i ~: a con sei s g a leras de I ~a o <,.no e en q~~ St o ciud a d A8imisn;o se ha ?promoros . ¡~;:' reglstrad.: on I"?,pe le~lle s, bado u~ prenlpue!do de 73 mi, q!le as een ¡le ron il CIn CO lTIl o· \ h 1 S A N T \ B 1\ R BAR A f !;', • " I di d setrls. (Ilo nes para prner !'n mar e a e En 1588 se e fectu aro n en est~ cil stll!a obras de amphacIOn I !le~ y me ,o e Pf M.t 1"d d plan de siln e? mifr.lo de 10. 8 Da por el capitán español don G onzalo A rg-ote de Mü Hna (vl r fa !; U li d n c~a,n6toSa ,il l el ¡,¡ua Ip a nios de la ciudad. estratégica situ a ción para la d efensa del pu eblo de T("~uise, en- I e P revlsl n ,OCIa \ e os . es*** 'cadores de BalIHCl, ha ·rea}¡za, , ", ~' Id , 1a b' n r . ri. t' .<,fr,' b'llT"nI CHICO'd mIl VIVleroas , Han , 0 1,na gran \ J <. I P , Ido u n total de 835495,55 pese'I C?". s.tnll .as r n amp,ora y proIi t ñ~ Da r 1,os concentos oe • pll'zo de . cuatro n,nj . a l'1- I VIOCla . Den un .¡J . el I rlail, clefuf')r.ión, invalidez, viu-12a~O OO !l · J epct as c10rrFe: p otl, en , .:1 1 d . f d d ..J a a rera o anClS(O uf'( él V or a n fl . • "e cuya can-. , F 350 1 Ob S·.:I' 1 I 'd 150 100 " rúnro , (j c. ra ~, n ul(a ti a rt e por cor rf'"pon· d 1 H 1 500 . 1 e cli ó a Bermeo nándo se el Cll - e cgéJr,. a as ccpe', . . , , bl d rativas ~ur¡!ldas al emparo de rJO~O C?SO de Qlh' el pue o e 1 O b N · ' J d , V' 'f' 1 .a ra aClon a e a J\'Jen1n ztl no 19ura con UI1 so o ~ 1 000 ' d' .. , d Arm ' ' t' '-.la V . maS>l lSpOStuon e cen Imo, : I d ' d D en tw é!. es pnva as , e d'ICh a ca nti da d, 3.500 corre s pon de n a Los cosecheros venezo- Pampl on a. en Bilbao on(o conSTRUIDHS In n - " 16 1 .J ¡ I I I I lanos desean exportar sus tabacos Castillo militor de Son GoLriel , situado o (o enlrad9de lo ciudad. en donde se proyecto inslDlor un .Museo del Mar. loncescapital de Lanzarot e). que dos años más tarde fueron continuadas por el íng ¿niero italiano To rr ian i. t>n viado por Felipe 11 para reedificar las fo rtalez a s de Canarias. S AN J OS E El castila de San José, que ocupa una superficie de 700 metros cuadrados y está situado a 1.400 metros de Arrecife, se alza so. brc un. acantilado de más de setenta .metros d¡¡. altura, fren t e a I nuevo puer t o d e Los .M'armo Ies. F ,l . ue manvado a constrUIr en 1879 por el rey Carlos III para dar traba jo a los numerosos isleño.s que quedaron en la miseria como consecuencia de la terrible sequía que padeció la isla por &queJla época, algunos de cuyos habitantts1IIl1rieron de inanición. ActualmentE pertenece ·al ministerio del Ejército. SAN GABRIEL Otra histórica ..fortalez'i miJitélr se conserva aun en Lanzarote, I CARACAS.-Habiendo tenido nn notable desarrollQ la pro ducción de taba('o en los últimos años, la Unión de Productores de tabaco pretetlde aprovd"ch.aór la ir;tensidl~~ dde la ~~o. ?dCCI n y afs tca 1 a eSb o deni as pa~a e ec uar prue as . e exporaclón 1 de tabac~, ~ub~o. para o cua udoa ~omls~on It e It~baquertOs tse }SP at zadra ~ ala " para ' ra 1art l.e uClr en b lO ro b' aQue pals e a aco ru 10 ve· nezolano. I Teléfono de ANTENA = 256 = (f'al!8 a cuarta página) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ A t l' d' t 'h ' I us ro la s~ 15 1'1 UI~a a cone5pondencla por mediO de avionetas r I tD MELBOURNE. - En las zonas poco pcbladas d~1 norte de Australia se está ensayando un nuevo servicio de reparto de correo por medio de avionetas que dejarán caer la correspondencia sobre las granjas de los colonos desde una altura a proximada de cien metros. Este servicio s6lo se interrllm p e durante cnatro mes('s al año, de di ciembre a muzo, que corresponden a la temporada de lluvias tropicales, En el caso de que el ensayo tenga éxito, y los primerQs r~­ sulíados :n o pueden . se·r mas alentadores, tst€ sistema se ex(Pasa Q páil1na cuarta) �--......----_ ... Página 2 .." ""' PERFIL ISLEÑO G It I pla:: cI:rL:: ':Imaa. MARTES, ,- 22 DE ABRIL DE 1958 IPI an de Lpoi d aDra" .. va o .. . e 3 millone, de pe,eta" a desarrollar próximamente en LANZA ROTE: aljibes, tendidos para conducción de aguas, pistas tUl'ísticas y areneras e indala• teIef'OnlCQsen · cmco · IocaI'dI ades di' · clones e mtel'IOr En la noche del viernes se ha com ·~tido un acto de auténtiso g.lmberrismo en la plaza de Las PdlmB. E l sábacto,(12)amaneciuon en una de las calles El. G?bernador ?i~i1 y Jefe , Isla. para.lo que se cuenta con tín·Cobos se ha logrado tamque circundan dicha plaza seis 2rovlllcl~1 del Movlml~nto, se., una c~ntldad aprüximada de bién IrI .instalación de líneas teo siete tl'OZOS de matdS y . flo. nor MartI.n Cobos Laguera, que tres, mtllones de pesetas, que lefónicas en los pueblos de Gua res de la viHiedad llamada ma' como ya mformarnos oportuna- , sera,n. aport~rlas por la . Obra tiza y La Caleta (Teguis e), La ravilél5, arrancadas de cuajo y mente a nuestr()~ leCI?res se ha b~neflco,soCIal de la Fdlal1ge~ Vegu"ta y Mancha Blanca (Ti, regadas sobre la calzada. Otro tomado un gran IDteres P?r .re- rfond?s del Paro Ob.rero y sub- najo) y C;üime (San Bartolomé), ejemplar, dentro del mismo par- solver e\ problema eCOllomlCO venClOoes del CabIldo Insular Ilográndose así esta ·notable meten" aparecí" tronchado y es- planteado en diferentes pueblos l de Lanza!'ote y tota 1ida? de los que pormítirá la comunicacach eulo, con visi?les h~e!las d.e Lal,zarot~. como co~secuen·1 AY~.nté:\mlentos. H~ aqul. la re- ción el.e las pequeñas localída· de h lb e r permanecIdo allt sen- cIa, de la pa~~da y p~esente se- I lacloll de IdS obr as a ejecutar, I des CItadas con e) resto del tado uno de los -g raciosos», qUIil, ha tenido reclentem~nte I a~gunas d~ las cUdles comenza- mundo, Una larga mata d<! la e s pe-I en ~~s Palmas una labOrIosa ran a !'eallzarse en la actual seUna vez más, ante este vasto cíe conocida por malvaloca - renn .lOn con :,1 Delega,do del mana: y ambIcioso plan de realizacioese arbusto de fino color vio- GobIerno, senor Aleman Lo. ARRECIFE.-.S~gunda etapa : nes la'lZa"oteñas, expresamos leta qL1~ lucen en va rias zonas renzo y a.lcaldes di¿ las rl_istin- del Parque MunICIpal, de cuyos ! nuestra gratitud y reconocimiende la plaza-fue partido en su tas 10calHiades lar.zarotf'n~s, a pürmeno,re~ dim.o:' . .cue nta (o al activ~ y p~estigio~o ,C?base, y tendido sobre. la arena. frn de ultlrIlar los preparatIvos nu e stra ultIma eulClOn , HARIA. i bernador CIvIl de la prOVInCIa y por si J.J (escabechina. re- ~el plan gel1e1'al.d.e ,obras a rea pIsta arenera del Valle del Pd-¡se,ñor Martin·Cobos. Delegado sultase pequeñ::l, los gamberros lIzar en los MunIclplOs de esta lomo a M .l !a TIN AJO, cons-I del Gobierno sf'ñür Alemán Lola empre,ndieron también con t!uccíón de un de pósito de agua renzo, presidente de ¡ Cabildo las palmeras plant a das junto al "eoáo,,,,i,iuseas" SAN BA~T u LOME, rlparar:Ión l1s11laf s f' ñ ,lr Aima~ Garda y monumento a los Caídos, arran y. ac~ndlcIOn.amlenlu del depÓ-j alcaldes de la isla, y d cuantas c ándole Jas hojas de su parte :; 110 Oe GJGl ll CCd. YAIZA, Cd{~e- perso na s h a n conttibuidoDI fesuperior. Itera de P laya Blanca el Ma clOt 1liz y completo término de tan El jardi:1ero municipal, que I y .d~ ~Jciot a F¿mé~, qu~ per - , interesantes y eficaces gestio · en pocos días ha transformado. p h I rnltua pO fl H en prodUC t; lO!I nu- nes. ' st I d I 1 l' C. 01' que no aprovec ar Id r merosas h e clareas de terrel 'o llue ra p_ aza e b,a Il g ~SIad~n estdnLÍa CIrCUIISl¡:IIlClC11 tI! G,an I huy ÍTlcultlvad IS 1-IAS arreg' 1 . - - - - - - - - - - - -__ un pequeno pero e o J H lO, le · di ' , . l' nos deci~ con verdadera pena anan,<! ~ e ,IiC,rltor ea[él ~n l del ~!jlbe de Montaña B lanca y ' , t . d' ., P "Noel Clarasso pala qu~ pronutl-I t~nOIdo de tuberías p a ~ a tl l y JUs a In 19naclOn: • ¿ ara que¡, I f ' A' ' , trabaja uno', ¿para esto? cle ~ guna eOIl erellCld en !le- r abastecimiento de (lguas del ' l ' d' S· clf.::. ¡Ju"blo de Tías TEGUJSE abas ' Y t lene razon e Jar lnero, I 'Por qué no h3cer desaparecer ese ~. , . " el destrozo de árboles y flores' ba~cu aestrOZi:\tlu qu.! t.Ie~tle h a ce te CImIento de. aguas al c a s e rto constituye en todas las pÚ!)la.! veinte ías ob~truye el (ju central d.t:, Soo, medIante l,a conSlfUCcion'C's del mundo un acto des- oel puente de la cMrete.ra al muelle Clon de una tuberla desde la bl t A . ' comerCIal, que t antu (lIhcu :ta la lIa· arqueta de impulsión de Fama· P "ecj : él e y repugnan ~,en r,re Vegtluón IJur aquella ZU"a <1 las emClre, en donde tantos trabajOS bdlGddune!i mellore~? ra ~-------------~ y sacrificios cuesta el cultivar-I ,Por qué el Ayuntamíe.nto - PISTA ARENERA TU llSJICA Dentro del presupuesto de es· los,adquíerecaracteres de au-/que tan las y tan estupendas PLAYAHONDA· LA TlNOSA te pIiln de realizaciones en la téntico delito. obras uf'banas viene re31Izaodo Con u'na impo ' tante aporta' isla de Lanzarote figura {lsimis# Esperamos que las autorida-l-no estudia la posibi lidad de . ción del Cabildo Insular de Lan · mo una subvención de 150000 des mur.icipales, que por todos construir un mod'esto evacuato- ( zarote y de la Obra Social de pesetas concedida por el minis· los medios a su alcance están río público junto al pu\::nte de Ila valange, c¡e procederá tamtro de la Gobernación, Excmo. intentando localizar a los des'llas Bolas, para eliminar e s e · bién a constrllir una pista Que Sr. don Camilo Alonso Vega, aprensivos gamberros, c a s tí- desagradable y a n ti higiénico ! enlace las localidades ya cita· p~ra la conducción de aguas al guen el pUlJible hecho con el espectáculo de suciedad que a 1I das, lográndose ' así una gran grupo síndica I de 120 viviendas rigor y la severidad que se me· diaric contemplan, en el mismo mej()ra turís!Íca al dis ponerse instalado enla barriada produc(Pasa a r.uarta página) centro de Arrecife, los turistas! de una cadena de céntricas y lora de Tilerroygatra (Maneje). extranjeros y los visitantes fo- hermosas ¡.¡Iayas para los visi· flmpliación de 105 servi- rasteros? tantes extranjeros, con muy fá,Por qué no se ejerce una cjl acceso desde Arrecife. ! , más severa vigilancia para haEsta carretera tendrá un doelos aereos cer enmuder a los perros ladra- ble y práctico fin ya ' qUE', ade. banco pequeño de carpinteA mediodía de anteayer to- dores nocturnos, cuya última más de 13s ventajas apuntadas, ro y herramientas usadas. rnó tierra en nuestro deropuer-' queja nos llega de los vecinos facilitará las labores de enare- Informes: Maestro Nacional to el «Douglas Oc. 3 de las lí- de la plaza de Calvo Sotelo? nadosagrícolas en tan impor· de Tahiche (Lanzarote) neas interinsulares, conducien,Por qué no plantar pinos en tante zona costera de la hla, do pasajeros y correspondencia los bordes de nu~stras C:.lrrete· hoy casi improductiva. para esta plaza. ras del interior, ya que las prue INSTALACIONES TELEFONI- 11 11 [ Esta nueva línea aérea con oa'i realizadas frente a 10sCuar- CAS EN GUATIZA, LA CA- Bidones de 200 litros semiLanzarote se continuará reali- teles de Infanteria han dado LETA, MANCHA BLANCA, LA nuevos; barricas de varios tamaños buen estado, SE zando cada domingo, con suje- muy prometeJores y satisfactoVEGUETA y G ÜIME VENDEN. ción al mismo horario que rige ríos resultados? Debido _a frucliferas gestíoInforllles:Fajardo,4 para el resto de 10 s servicios, TOPHAM nu rulfzadas por el señor Mllr- liara eni PREGUnTAS SIN RESPUESTA ¡ l¿ I 1 ' ¡ :1 . I • ( " , El ministro de la Gobernación concede 150.000 pesetas para el abastecimiento de aguas de la barriada ,de Titerroygatra I Se compra !RM!DORrS-BODEGUEROS �MARTES, 22 DE ARRIL DE Página 3 1958 "" 11= COlAB RADORES IL -____________________________________________ LOS NOVELES TAMBIEN CUENTAN Una ~ontaña de Fuego y una energía .in e.tudio BRRRRNCO DEL INfiERNO (A mis pad res y hermana, en Máguez (Lanzarote) Por ANTOniO LOPE! SUAREl Ayer estuve en la LU'la. Ni platillos voladores, ni artifi. ciales satéliies, ni cohetes supersónicos, me hicíeroli ~a1ta. Me llevó tranquilamente un .Zodiac ll , maí:ricula G. C. Estuve en el mismo centro de un cataclismo volcánico. Sobre una tierra que fue llama y es montaña. Una montaña tan irreal tan diferente a cualquier otra, que si no') llevaran con l~s ojos vendados podríamos jurar que era otro mundo. Cualquier otro, pero no el nuestro . Sobre un mar de lava, la Montaña del Fuego o la Mont?ña de Fuego. Una vieja foiía de las Islas dice qu e el Tdde gigante tiene <fuego en el corazón'. La Montaña visitada tenía fuego a flor de la piel. Bi'lstí:Jba quitar la ca pa sup erfici al y l~!le. maba! Hicimos el rito clásico del visitante: la ceremonIOsa . y no menoS misteriosa quema de cla iulaga~. No somos dentificos. fado lo contiario. Pero aquello era energía. Enl?rgía, esa materia que tant.o se bU "l ca en e:1 siglo XX Energía calorífica. Una amplia, nca y barata fuente de energía. Y no hay que profurdizar; no hay que meterse me.tl'OS bajo la tierra, no. AlIí eS lá el fuego, o al. menos el calor. Cerca, tan cuca que se diría que es el respIradero del cercano Infierno. Repetimos que apenas entendemos de Química y Física. Pero -si no recuerdo ma1- allá por el cuarto (o tal vez el quinto) del viejo Bachillerato, nos explicaron algo de la transformación de la t'cergía. La eléctrica en química; la química en no sé qué . Pero lo cierto es-si no estamos confundidos - que la energía se transforma. ¡Ah síl, ahora recuerdo: .1a energía ni se crea ni se d e struyp, ~ó]o se transo forma •. Leemos contit1uamente que se aprovechan los átomos ca· mo pnergí<l de~tructiva. Las caídas de los saltos de agua son riquezas. Sos rayos solares se atraen por espejos para pro· ducir electricidad. Hav en todo el mundo una húsqueda insaciable de algo que tenga la Naturalfza en sí para P'ove , cho del hombre. En esta Isla - Lanzarote-Ial \'ez la m,» necesitada, se quema una montaña, sin q 11e nadie nos puda dar un porqué cierto y real. Alguien nos dijo-como quien hace un descubrimiento-qu¿ era un volcán. Eso ya 10 sabíamos. Pe. ro volcanes apagados los haya montones en la Isla. ¿Por qué esta montaña y alguna de las que le rodea mantienen ese calor tan elevado? Ese calor o f's~ fuego, aunque no se sepa su origen. ¿puede ser aprovechable? Otras naciones se sirven de los accidentes 9'" !'IUS terrenos, de las clracterísticas de sus climas, de lal; fuerzas de sus olf"Jjes, para su propio confort. Noso~ros, aQut, en medio del Allánticl', mantenemos una montaña ríca de secretos y falta de estudios sobre ella, úrlÍca y exclusivamente para regocijo y asombro de los turistas. Somos así de idealistas. Por Pablo Betancort Rodríguez Concretamente día 29 de mar-/ nuestra ruta, y como referencia zo del año 55. Justamente tres nos señ ala el Roque de Abinaños. No puede pasar inadver· ¡que, que como una gigantesca tida para mí esta fecha . moJe nos desafí a con su enhiesTal día como éste, el coche ta presencia. de línea me dejó en el centro Entramos en el Barranco; un de uno de los má s pinto re scos zigzagueante sendero se abre oneblos de la isla de Tenerífe: . penosamente entre matorrales, ;qdeje. y a l llegar _comprobé I teniendo come fondo el azulaque las palabras del vejete de I do colorido de las aguas que ar r ugado rostro y éara sim pa.1 transcurr~n bé'jo u no flera ! al. ¡íCO¡ l d que tuve coma vecino I1 vaje y exhuberant~, en un inade asiento, e staban llenas de gotable fluir por el cauce, y verídica realidad.. formando dura;:¡te su recorrido -Ad~je, es un pueblo alegre I ce ntenares de charc?s o pisci-me díJO-, lanzando bocana-I!l a s naturales, lenu: do como das (le 511 ondul a da pi pa. Es un t flancos las escarpadas márgepueblo ll en o de luz, con sus ca.¡1 nes de pequeños em.balses cosas de bl ancura perfecta, con mo la dantesca bendldura. una cClmpiña floreciente, donde Llevamos una hora de camilos tomatero s crHen a sus an- i no y ansiamos llegar. Las pachas dentro de la gran g eome- Iredes del barranco se van cetríi'! rectilínea dibujada :;¡obre la .rrando cada vez má s y su vertiextensa huerta. calidad -se hace más hosca y -Es un pueblo de porvenir-- fantasmagórica. E 1 paisaje, a sigue balbuceando el vejete- medida que nos adentramos en después de limpiar s~s oscuras él, es má¡¡ impresionante, pero gafas tras las qu e brIll a n uros ¡nues tr a i mpq Cien cia quedR pron(líos profundos y pe.netrant es. · to saciada. Unos pasos más, un Sus gentes son senCIllas y de saliente y, aclo ~eguido, 11 a una gran nob leza, y para ellas cascada! Nueslra vista se queel ,extraño, cel de fuera', es unO/da álasiada al contemplar tan ma'l de ca,53 . b"llo paraj<'. El aguél, como un Halagaoo por la s palabras -caudaloso torren(e cae a r(¡u. del an;:;a ;lO, mi ilusión se hace dales, espunJOsa y 'gélida, desmás acuciant e y el deseo de de una altura de más de cien Il.egar no calma ",Ji impacien· metros, precipitándose s obre cIa. La '.guagua >. ugue s~ (ur- las rocas dI:'! lecho y deshaso. Hablamos dejado airas muo ciéndose en espuma caprichochos puebios. UCla mujer de la sao A ambos lados se alzan los Caleta pregunta a I cobrador altos diques escarpados de más por el enca rgo hecho por la de 600 metros de verticalidad mañana. La «guagua> continúa. que vedan toda vista fuera deÍ Los olivos {'s¡án él la vista con cercano recinto, como si la Nas.u resplandeci.ente estanque türaleza, celosa de su poderío, CIrcular; el castillo de la Casa quisiera que el espír¡lu se ('onFuerte emerge con su vetusta centraso¿ en aquel lugar, a paredificación. Cruzamos f' ente al tado de todo _como el cenobio cuartel de la B2nemérita; por de una cartl1'ja. fin, Adeje Llegamos al atarde. cer, cuando el crepúsculo ponía Regresamos muy tarde y el tintes vio'áceos sobre la tan- Sr. Esquivel nos recibe con su quila p3Z del campo. caracteristica sonrisa. Nada le E n el bar de «J!J a ní q u i 11 o .' , dijimos de la sensación de misunas CJñas de cerveza hicie- terio y grandeza que gravitaba CIRUGIA GENERAL y PARTOS ron aclarar mi garganta, rese- sobre nosotros. Garcia E,cámez,12 Arrecife de Lanzall.o'" ca por el polvo del viaje. Antes de acostarme, el rlueño de la Han pasado 1res años y siemfonda, señor Esquive!, me tn- pre me viene a la memoria el • re f re.eo tretiene contándome sus andan- recuerdo de tan inolvidable viaEl mejor --~-_ . ~:'-_ _':-"_---. zas en la guerra de Cuba como je. ordenanza del general Weyler_ El objeto de mí viaje no es IBarranco de! Infierno!, y~ otro que recorrer el famoso ba- que he medido tu - topografía.} Asen'e. tle la Cia. Tra.m.di'er.ánea rrar.co del Infierno. Son las 7 dibujado tus laderas y suspiril-r ItEPOSITO DE CARBONES, HIELO Y COMBUSTIBLES de I a mañana. Nuestro guía, dé en tu lerho, llevo la imprf4previamente avisado, que espe- sión de habrrte vjsitado, yendq Arrecif. ti. Lanzaro'. ra puntl1al, indica con el dedo de la mano del autor de la .Di.. _____________.. el lugar aproximadc... final de I vina Comedia». ______ ~~CF ~~ .>!$~ ~ _:'~.,.~ ~ ~ ~ ~~ ~- Clínica «Dr. GONZALEZ MEDINA» {<C"LIPPER» BETAnCORT y COLL, S. L. I I �MARTES, 22 DE ABRIL DE 1958 Página 4 ------EI de San lo.é fue mandado ... Delegación Local de Abastecimientos y Transp_ortes Relación de precios máximos de venta al público en esta ciudad, de 10& artículos de consumo que a continuación se exprtson: CARNE DE VACA 24'00 Ptas . Puchero 42'00 " Limpia 26'00 " Carne lanar 24'00 " Carne cabría 30'00 " Carne de cerdo con tocino 32 '00 Carne de cerdo sin tocino 42'00 y 44'00 " Carne de ceróo limpia " a la mismü entrada de Arrecife-llamada de Siln Gabriel-cuyo interior fue in cendiad o y destl uído por pitaté's mercenarios que arribaron a estas costas en el siglo XV I. Posteriormente fue reconstruída por el mencionado íng.?niero Torriani, que logró darle empaque d~ gran fortaleza, sien~o hoy visitadísima por los turistas E:xtran)eros que llegan a la CIUdad. Actualmente se hacen gestiones para io~, télJar allí un Museo del Mar. TORRE DEL AGUILA y ZONZAMAS Los otros dos castillos Que existen en la isla son, el llamado Torre del Aguila o ue las Coloradas, cuyo nombre obedece a la gran cantidad de tierra roja que le circunda, qUt al parecer fue levantado por' los conquistadof2s ero 1400 y el llamado de Zonzamas, edificado por los abnrígenes antts de la conquista, del que apenas quedan ya vestigios. " ~------------------------------------------- . 10'00 Y 11'00 Naranjas S'CO y lO' 00 Limones 20'00 y 22'00 Manzanas 6'00 y TOO Guayabos 6'50 Plátanos libres 5'55 del Cupo 8'00 Nisperos e'oo y 1000 Zanahorias 10'00 y 12'00 Calabacines 12'00 y 14'00 Habich1:lelas 5'00 Calabazas 3'00 y 3'50 Col 7'00 Coliflor 1'25 Y 1.50 Piñas (unidad) 1'50 Cebollas del país 3'50 Valencianas " 10'00 y 15'00 Ajos 1'75 y 2'00 Tomates 350 Patatas del país 2'50 Boniatos 3'30 Pdtatas de importación 0'75 y 1'00 Acelgas (unidad) 1'00, 1'50 Y 2'00 Lechugas (unidad) 1 ~ 70 Huevos 28'00' 30'00 Y 32 00 Queso del país 9'00 y 10'00 Garbanzos del país 1200 Garbanzas 13'00 Judías 8'00 Chfcharos 9'00 y 10'00 Lentejas 11 '50 Y 12'00 Judías de color Arrecife, 19 de Abril de 1958 .. In AUSTRALIA SE, .. (Viene de primera página) lO " " " " " " " " " .. " " " " . ,1 Ofrece un «stock)) de insuperables tipos: LUJO, EXTRALUJO,EXTRACORTO, EXTRALARGO, lujo habano, ESPECIAL, especial habano, BLANCO y AMARILLO virginio TODOS LO fUMAN, PORQUE fS fL MfJOR " " " " PERSIANAS CARTELERA I -~_....: " " " " " " " " Gambe .... o. en la ••• (Viene de primera página) Cigarrillos «(UMBRE» (Viene de sfgunda página) PANTALLA ¿ANORAMICA Agente; Juan VilIa!obos Guuei"::"O León y Castillo, 15 tel. 82 SE VENDE tenderá a otras áreas del país. Los pi.lotos que vuelan e n rece. INo hay derecho a que casa, con llave en mano, en calle estas aVI_~neta s ~er!~necen al cua tro e niños» golfos tomen el BIas Cabrera. Precio económico, Po · la compama de aVlaClOn Trans. f • ro informes, manuel Tejera Jorres, Australia, y trabajan en Cala,,' pelo ~ .oda la CIudad con tal barriada de Tite·Roy·Gatra. boración con el Servicio Gene- descaro y desfachattzl ral de Correos. GUITO Martes, 7'30 y 10'15 Una pe:icula élj!radable y movida, auténtica lecció n de buen cine ENTRE ' DOS MUJERES Por Jean Simor,s, y Victol Mature. La palab¡a divorcio ¡es I:enó de pánico ... Ni ~i uno ni el ot ro lo deseaban. Sin embargo tI escándalo fue mayúsculo (Autorizada mayores) Miércoles, 7'30 y 10'15 Estreno de la emocionante película El PRUIO DE lA GLORIA Por Ernesto Aleno y (hato Ortin . La Fiesta Naci on <l l dign a mente rfpresentada con toda su emoción y su incomparable arte (AutorizJda Mayores) .Jueves, 7,30 y 10'15 D. E. P. EL SEÑOR DON Antonio Manchado Suárez (SECRETARIO DEL EXCMO. AYUNfAMIENTO DE ARRECIFE) Que fallecio el 25 de Marzo último a los 46 años de edad, habiendo recibido los auxilios espirituales Los funcionario"s del fxcmo. Ayuntamiento de Arrecife SUPLICAN a sus amistadesJy personas piadosas una oracion por su eterno descanso y se sirvan asistir al funeral que en sufragio de su alma se dirá el dia 26 del actual.(sábado) a las SIETE TREINTA, en la Parroquia de San Gines, por cuyo favor les quedarán profundamente agradecidos. ,Arrecife de Lanzarote, 22 de abril de 1958 Hechos 1 eal es de la ú ltima guerra que todavía palpitan en el corazón del mundo LA GRAN, ESPERANZA EN Fi!RRANIACOLOR Por LOls ,Maxwell y Renato Baldíni'. Una historia de marinos que se ha he~ cho famosa ya en tuda el mundo, es. crita para aquellos que en el mar lo dieron toda por la Patria (Todos los públicos} Sabado, a las 10'15 La aventw a más feliz.y hermo~a Que nunca se atrevió a sonar una mujer DONAlHLA EN EASTMANCOLOR y CINEMASC.OPR Por EIsa Martinelli, Aldo Fabrizi, Abbe Lane y X~vier Cugat con su ' Or~ questa: ";,abrina", "Vacaciones en Roma", "Creemos en el amor"; desfile de agradables recuerdos cuya emoción revivira en usted al compas y al; encanto de. la irresistible "DONATELLA" (Autorizadá mayores) �MARTBS, 22 DB ABRIL ~E 1958 Pagina 5 ~~~~~~~~-------------------------------------------------=--~~------~---------------.~--~ OTRRS NOTICIAS DE LR ISLR LR VI OH En EL PUERTO «ROR!RTO 1. ASTI LlERO» EnTRO, REmOLCADO, - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ¡ D E S P U f S DE PERMANECER (UATre. buque. de Guerra y vario. mercante, vi,itaron Arrecife TRO OlAS nRVfGANDO AlA Ja pa.ada .emana DERIVA La motonave I H PESQUERO i ((Lalcuia~~ cargó el domingo fruta para :Jarcelona dora los barcos «Marilí» y ·An, La prensa diaria ha dado ya 1" no· drés Ríal», y otros dos, PrÓX ¡-! lici,a de la aveda ~ufrid8 t n el motor mos a ser botados al agua, (caja.l€!1Uctora) po.r el pe~q\lelo de I~ Nuestro puerto ha registrado un tad/ls. También condujo para la ca' CEMENTO DE ARGUINEGUIN ~:r~~~~leel~erJ:~~lsl~ee· ~7~~~ ~0 19~:~: notable movirr.iento en el transcurso,' pital de la provincia 36 paslljeros, Por primera vez Lanzarote!:lres de tri, ulación, que le obligó a de los últimos dias eOIl la prf>sencia ~ . h' t d f b ' permanecer t ualro di av ganéo a de los buques de la Armaja nacional TOMATES Y CEBOLLAS, PA- a Impar él o cemf'nto il rICa' . .. . ¡H r f -Miguel de Cervantes., crucero de RA BARCELONA, EN LA MO· do en la isla de Gran Canaria, ~ah?p~~II~~'O~ 1~~r~~~I:: ~!d~~~b~e~ r; beliaestampa y elegantes li~e8s, que TONAVE .LALASIA» que hasta ahora se compraba faen,,!; de la pesca. E '_' d' t d d AI'- en la Península V Extranjero . La pequeña embalcadón, utilizanllegó a las 7 de la tarde del ¡ueves y permaneció anclado en el antepuerto n VloJ€ !:ec O es e l , . , hasta ayer lune~', minador -Neptuno. cante amaneclO en nuestro puer La primera partida d€ 125 to- do una vela impr<:vlsada, log ' o I eI;ar neladas (2,500 bolsa) ha 'do a la co:ta de 1, f j l ( a (Iugu tI rOCldo que entró en la noche del miércoles to la motonave cLalasía», mas, SI por mOlro del JImia) (n donde per. de arribadd forzosa, r minador cJú- trícula de El Ferrol dd Caudi- descargada en el muelle comer· malJeció anclada un dia hasta recibir f~tf~~ ~0;u~r~ec~1:~~I~ade~~~e:lt~!~~ 110, de 996 toneladas brutas ~ cial la pasada semana por el el auxilio del pe~quel o andaluz .Pebada, después de atracar al muelle 69 metros de eslora, que quedo motovelero • Juallita» Que pro, pica Chorrila., qu e tras fac.ilitilrle ed ' "d' t d A agua y VJvere~, cuy,S! XI.tCDl \('S ha· comercial par a aprovisionarse d e fondeada en la bahí<t, en espe- c ,la en, Viaje Irec o, e r· bian s id o Ilgútaol'ls totalmente, le agu/> . , ra d e atraque, primeramente gumegulO, condujo de rt molque a p~te puerto Otros diversos mercantes es pafio- ocupado por el minador cJúpiOTRO MOVIMIENTO DE adonde llegó en la ;-,o che dEl .s ábado les, entre los que figuraban la mot u'! (" d d d BUQUES después de aos tilas de trl\ve~Ja , oave de Trasmediterránea .Ciudad ter). y, luego, por el (( .lIU 2l e , . El patrón del cRobedo J Astillelo». de Alicante.; -Río Sarela., que arri· Alicante», En el registro portuario de den Antonh Domipguez Sánch( z, El .Lalec;ia.1 tomó aqui más los últimos días figuraron tam- natural de LoS Palmaf, r.es ha ha' hó procedente dtó Sidi-Ifni cunducien. do la 2 Bandera de Paracaidistas de de 14000 cestos de tomates y bién además de los barcos de blado de los difícil('s momentos vi· Alcalá de Henares que marcha a des- i 800 d b 11 d 50 k' G ' t · -al, vidas por la tri pulación dureonte ('SOS cansar a la Penlnsula tras realizar i sacos e ce o as, e, 1- · uerra y m,erc,fin es ya s.en a cinco días, viéndofe en la necesidad una brillantísima campaña enlal pa- los cada uno, c o 11 destmo al das, lo s sIgUientes: .Vlera y de racionar les víveres y <'gua, aJi· aadas operaciones militares de nues- mercado barcelonés, Clavija., de Tenerife y escalas; mentándose ~ólo dt: pl'qUt ñeS canli· tras pro~incias africanas; buques de E"te bu que, especialmente «Alegranz'l" de Cabo Blanco, dedes de gr fio y p!'sca(!o que socaTrasmedlterránea -La Palma., .León ' , ! t· d . , ban de la nev!'ra, hasta agotar total· y Castillo» y .Viera y Clavija.; muo acor.dlclOnado para e ra~s co~ un cargamento E' corvma, mente I as provi~iones . Tamb:é n el, tonave .Lalasia., que entró e.J sábado porte de fruta, fue constrmdo "Vlrgen de Mancha Blanca', de patrón expresa su ag!ad('cimientú a en viaje directo desde Alicante para en Cartagena, en 1956.. siendo ' G~lera, con pe s cado sa-lado; las estacion('~, .de ~.an,,¡j3s. q,ue I ~ cargar fruta con destino a Barcelona, reconstruído y moderntzado en «Arano» de Cabo Blanco, tamo, prest~ron aUXI,IO, 8.1 como .8 la tll y también las pequei'las motonaves 1957 b f 'd . b ' d M B pulaClón del .PPpICII (h or!ll,' que cArano., «Alegranza», cMacaya B., ' por ha er su f1 o un Jn- lén con pesca Oí :' acaya », tan ejemplar com¡:orlén;jtnto tuvo -San Patricio., .San José. y cDomin . cendici cuando navegaba por para Huelva, con 40 toneladas para (on ~1I0~ go Guzmám., así como otros pesque, el M~diterráneo con un carga- de merluza y pescadílla, tomó Se encuentra en .Arrecife el arma· ros y motoveleros de cabotaje, die- mento de manganeso, Víen e' aquí 4 toneladas de agua' -León dor del ba!.c o ar:Lldrntaco, don Os" d l \ .' P 1R wal do TruJlllo Ca n d e, Ilf gado d e ron al puerto y a la ciudad extraordinaria animación y movimiento. mandado por el capltnn e a y Castillo" de uerto e, Santa Cruz, por vía aérea, para efec. ELVAPOR-L.\ PALMA» I:>JAUGU- Marina Mercante don Isaac : sario; .Domingo de Guzman»,.tuartodrslos trámites relacionados RO UN NUEVO SERVICIO Echave; lleva 20 hombres de a tomar gas,oH y hielo; .Día-Icon el referIdo s uceso quP, afortuna· MARITIMO tripulaciÓn y perh:nece a I a na» del puerto de la Luz con ' damen,te , nC' t u vo mayores cons~· ' , general; (o'La Palma», , con cuenclas . Con Ia 1legada, el miércoles, del armadora Luis Rial, de La Ca carga vapor ·La Palma» quedó inaugurada d . r. ... CALLA U'" BARCO r.N la nueva línea rápida semanal Las ruña, q!le rf'pr~sentl:l en esta carga y correspon enCH\; « San · w;n ...... w; Palr:nas-Arreciff>. Este buque pelmd- plaza don Enrique Dj'a z Bethen- Patricio» y -San José:, motoNADOR aecló todo el día atracado al muelle court. , , n~ves pesqueras, m?trlcula de A las 5 de la madrugada de comercial, conduciendo flara el puerPor, gentileza de sus COl.1Slg- V,lg0, a reparar avenas, y -Eve- ay"r lllnos 0mbarranco' a seis 10 de la Luz 100 tonel&das de guisan1 l <. ""tes, 110 de cebollas ~r 40 de tomates nata:IOs en est~, plaza tuvimos la" con carga gpnera , I millas de Nadar (Africa) el pes. en tránsito para Barcelona, merean~ ocasión. ~ e vlSl.tar e l buque, MUCHA ANIMACION EN LA Quera de Valencia -Puerto de da que el jueves fue transbordada mode_rmslma u.n1~ad me,rcante CIUDAD Gandía •. La tripulación fue saldirectamente en Las Palma s al ·Er, d t d 1 b b .esto Anastasio •. No pudieron ser espa no a o a a ae amp las o' La presencia de los tres u· vada por algunas embarcacioembarcadas otras 6') tOleladas de degas acondicionadas con qlles de Guerra (con cerca de nes salid as desd~ Melilla. Han frula, por no 1isponersp. de hueco, ventilación eléctrica,Pertenecen 1500 hombres de tripulación), intervenido en e l salvamento ya que sus Ires bodegas iban aba'rra- también a la mencionada arma- la de les varios nle!Cantes, y la las costeras de Olán, Tánger y de los paracaidistas de la 2.a Algeciras, ra I d 0'1 I ¡----------------------------; I En el crucero ccMiguel de (ervantes» llegó a Lanzarote el Jefe de la segullda división de . la flota, contralmirante ferna'ndez de Robad.'lla A las 7 de la tarde del mlér:oles entró en nuestra bahla el crucero espaaol"Miguel de Ct:rvantes" com:luciendo a su b~do al jefe de la segunda di"',16n de la Flota, contral mirante Excmo. ~r, don Rafael Fernández de Boba"lIa, quieo por primera vez viene It Lapzarote en visita oficial. P,oco despúés de ancI dr el ,buque, Ilcudieron a bordo en URa motora las auIorIc1ades para dar la bienvenida al ilu!\tre marino En la mafiana del jueves el contralmirante señor Ferllández de Bobadilla • Uó él t!erra, ,visitando en sus respectivas despllchos oficiales, en unión del Ayudame Mlhtar de Marina de Lanzarote, a las primeras autoridades isle.... cun algunas de las cuales almorzó después en el Parador Nacional. Por la tarde realizó una excursión a La Geria y Montllfta del Fuego regre• • do a bordo d!!1 crucerO en las primeras horas de la r.oche, El "Miguel de Cervantes", que por segunda vez visita Arrecife, viene man"do por el capitán de Navio don Federico de Salas Pintó, Tiene 135 metros . . eslora, 800 homhres de dotación y fue raconstruído en 1943, Ayer lunes se hizoa la mar, después de perUlanecer cuatro días en nuestro •• erto. Bandera y otras fuerzas de tie· rra, dieron a la ciudad durante gural'on fiestas sociales en la esos días un animadísimo as- Residencia del Batallón, Casino p~cto, incr~men!a{jo con el gran y Círculo Mercantil, así como numero dE' camIOnes que con- . una animadísima verbena poducían fruta al puerto, taxis y I pular celebrada en 1a noch~ coches particulares, del domingo en el Parque M. Los paracaidistas, con s u s El contralmirante Fernándu ~istosos uniIo~m~s de campa-¡de Bobadilla tuvo ,la ge~tilez,a n a, perm~neclcron dos horas de poner una falua a dlSpOSlen la ciudad, invadiendo bares, ción de cuantas personas derestaurantes, comercios y e,s- searon visitar el buque . tancos, en donde efectuaron nu· Han sido pues éstas unas jormerosas compras, En un solo nadas de extraordinaria animaestablecimiento adquirieron sie ción y movimiento, jamás rete relojes. gistradas en Arrecife en ninguEn honor de la ofidalidad} na época, que dicen bien clara~ dotación del -Miguel de Cero mente la mucha protección y vantes» tuvieron luga r ~ív(>r, a poyo d e todos los órdenes sos agasajos entre los que fi- que necesita nuestro puerto . �Página 6 MARTES, 22 DE ABRIL DE 1958 LOS REPORTAJES DE HOY Se constituye en Alicante la «Ciu- Los españoles ocupan el primer lugar dad de los Muchacho,» en la inmigración uruguaya La obra ha sido iniciado por el podn! jesuita fontovo, sin disponer de un solo céntimo Humerouu perlona. entran clande.tinamente en el paíl MONTEVIDEO.- Uruguay es ' gi s lativa~: toda persona que enun pais de inmigración, como tre en e 1 país y permanezca ALICANTE. - En la barria- i dio cer.tp.nar de camas nuevas1la Repúbiica Argentina, como a'luÍ más de 90 dias, no puede da de los Angel es, enclavada él ~vestjd (j s», esto €s, con man- el Brasil o Ven('zuela, en His- ser devuelta a ~u país de oritreski 'ómetros del casco urba- tas, sábanas y cubiertas, asílpanoamédca Pero unilS decIPo-lgen, nipuede obligársele a que . no d e esta capital, se alzará la como otro regalo de li'\ Cola de raciones dé don AJ~j'!ndro Ro-Iregularice su situación. A este Ciudad de los Muchachos, por Ahorros Provincial, consistente¡l vira , actual Director GeneraJicuríosísimo estado de cosas se inlcilt !Va d~l P, FOfl!ova, S. J 'len un tor no mecánico, que trae- de Migración, ponen de mani-lle denomina «residenda defacdirector del a Con g regación rán de Bilbao, valorado en ca si l' fiesta Que este país se dge al \ to». Como es un hecho bien coMariana. cien míi peseta¡:, torno que se respecto por leyes trasnocha· nacido e n e I extranjero, tal El propósito del citado reli-' destina a los talleres del e:ctu-\ das y que falla uoa política puerta falsa se ha convertido gioso es que dicho c·: utro comien- blecimi ento. acorde con los tiempos que vi· en algo así como la «carla mag ce a funcionar a primeros d e l La aludida Ciudad de los Mu-¡ vimos, n,edianle la que se pres- na delinmigrante o. El resultavua~o prÓXImo. Dispondrá, en r:hachos será una felil. conti- te una efIcaz ayuda a la incor- do es QU~ cerca de 15000 perprincipio, de trescientas camM, nu ac ión a la obra sociai que ell pOrélción de nuevos el e me!dos sa nas han entrado ilegalmente ubi¡;a das en diez do-rmitorios, Icitado jesuíta viene realizando ¡ humanos en la sociedad uru- en el Uruguay desde 1950. pudiendo vivir en régimen de l ean los <Traperos de NazaI'et ' , guaya, Tal situación no bent?ficia al internado otros tantos chicos, 1/ que funciona en la Congrega- I UruguCly es un país típico de ' pais ní ;, los extranjeros que todo,> de samparados, carentes ci6n Mariana. Hay acogidos a in migración, goza de un go- entran, excepto a quienes se de fortuna y a qui e nes ies seo/esta obra ochenta chic0s «de bierno estable y ha ce UrlOS me- lucran con este <contrabando rá enseñ 'l do U 'l ofi cio en los la calle», que reciben ensenan- ses su economia era sana. Sin . humano o tall ere s d e carpintelÍJ mecáni-I za y alimentos totalmente grao embargo, dU íante los a ños de 1 El señor Rovíra opina que ca y carpinte ría g¿n e ral, d e que , tis, g ~ acias también, a la cari- la post-guerr a el país ha obte- los inmigrantes deben selecciodispondrá la futura Cilld ? d d.e Idad cr,i>tbna de lc,.alicantinos. nido poc o d ~ lo:; r:úcleos de in. ! narse minllciosamente, regulánlos ' MtJ chach1s . Constara aSI· L'>s«1r ,ip eros de N i zaret> es- l11igra n tes que aqu! s~ han rPl.!oosr> su entrada el e acuerdo mísl10 de capilla, Clmp O'l de ! tán inspirados en id famosa pe- dicado, porque los europeos i con las nect'sidades del país, dep1r!e s, ese. u~la 3 , comedore'i! lícula f ra n '~e~a titulada« Los. tra-' al venir a Amérka parecen hao,! pues, romJ en el caso actual, y demás servicios. puos de E ¡UU lo. Esto e~, qll.e I ber preferido la Argentín Pl , Bra- no conviene la de determinados Pero hay un detalle muy im- i ell03 dCU jen a todos los dom¡-I sil o Venezuela. Las estadísti.¡ trab"1jild o res mientras existe un port~nte en lodé> esto . Y \':ique j c ~ !ios dónde son r~querid05 pre Icas de inmigración registran .la I a!?rmilnte índ.ice de de.so~up~­ la ClUjad d~ los mucha chos delv! a me nte y I' e cog~n tra;)os, pa- ¡ entrada de perso rlas que \11e- C10n . • Necesltflm,)S, SI, mmlAlicante será p'Jsif'Jl e por U1 p,d;:>s, b.)t e ll.~s, mtJebl e'i vI ejos, l11en a re unir s e con sus familia- Qrant r s, pero éstos deben severd;:(dero milagro de ciHidad m:lderas. Ea suma, tojo cu:!nto Ires, radicados aquí desde ha.:e lercionarse por sus antecedencristiana de esta~i~d.ad,Yl que se les :egala, {o cual se v.ende: un~ :; años, y. qUe! hiln logrado ¡tes.morales, laboriosidad y proe~ pa~re Fontova IniCia su (~3r~ poste .rtorment~ y so¿ ob le!leni a brtrs~ ca .n.lloll y ,as~gurarse ·lf e stón .. . sin dls:;Joner de UII solo ceatl- b~neflclOs que coadyuvan él losiuna sltuaclOn economlca aun, mo. Más claro tojavia: se lo g lStOS de tiostenimienro de esos 1que fuera medesla. Registr a n El Director General de Miregalan t.orlo. O e ls i to lo. PJr- c;1ic .)s acogidG3, entre los qu~ Ila entrada de otro tipo de in· gración agregó que desde el que la primera y mí; d~st1ca- S~ CLl~ILlil a lgJfl05 gitani r\ús,lmigrantes, que a .luí se da má s momento f.n que llega e] inmid 1 of~rta qn e 1 tal :la:1tiJ) In El ClldrltoJ :! r~~!lio dé ViViUt¿S que en ot ras repúblicas hispa- grante al pdÍS, se ignora si éste f¿ ~i~¡j) e l ilu~tre f!ligi05o es se distingllcn de furma e,p¿cia- I noamericanas: el de los exila- se dedica a las {ldividades que de lo, pr())ictarlo~ d~ h finca ILiÍm.llos vendedor~s jel m.:r· d03 pOiíticos. PrimHo fueron aparentemente se tuvieron en urb 1'1 '1, d~n le f:t ncíon Há el e3- cado d~ abJ,to!i, la IlJnjd de los exi!ados antiperonistas; úl. cuenta para autorizar su entratabl~ci1l1ief1to de en leñlnzl, en frutas y verduras y del pescado. , timamente lo fueron los que da. En reaidad, no existe conel s2ntido d2 q.l ¿ le dan Id c IS~ Un camión para recoger, huían del régimen del general ' trol algur.o El año pasado inpara que la p Jgl~ cuan Jo S~a papele., trapo. y boteBas Pért'Z Jimenez e n Venezuela. gresaron ea el Uruguay 5.111 pJsible_ Sin priSl y sifl como El padre Fontova ric'alizd una que ahora regre¡;an a !!.! país. ínmigrante~, la mayoría espa'promiso alguno. Y la valora- emisió<1 semanal por la emisc- En la acfu'illdad son exilados ñoles y en segundo IUQ'dr italiadón que se ha h~cho del in- ra L\ VJZ ji! AlicJnte, rdalÍva ~eronistas, o paraguayos, fun- nos. N 3díe sabe ahora dónde mueble e'l muy por bajo del su- a '10:; «Traperos ue Názaret., y damentalmenle. Pero, ,ste tipo se encuentran estos inmigran· yo real. Tdm1ién es propósito tiene U1 éXito arrollador. Em-de inmigrante!l, son ave de pa- · tes, cuál (S su orupación y si del padre FO.1tova 11 creación! p<!zó diciendo: <Me hace falla so, que poco contribuyen a 1 su traDajo beneficia al país. La de una guardería infdntil, ca- un carrito de m ¡:In o para que des'a rrollo ecoC16míco de ra na- mayoría, al llegar al puerto de paz para má 3 de treinta mil ni los chicos vayan a recoger hlS ción. Montevideo, d('claran en el forños, hij0s de obreros. A5! las papeles, trapos, botellas, etc .. a Las estadísEcas inmigratorías mulario que han de llena!', que madre de estos chieos podrár. domicilio». Antes de acabar la no registran en cambio la in- ('ran ?gricultores. E" difícil preatender a ocupldones que les I emisión yi.l le habían ofrecido migración clandestina, que dts, cisar cuár,tos en verdad lo eran, permitan ingresos económicos cuatro y varias bicicletas. Ellos de 1950 alcanza cifras mu) im- e incluso si éstos trabajan ahopara ayudar a las necesidades lo aceptan' touo. Ahora preci- portantes en el país. Según el ra en el campo. Pero el tema del hogar, sabiendo que los pe- san una camioneta para Ir a Director General de Migración, de la inmigración interesa aquí, queños se hallan cuidados, aten los pueblos, pues de toda la ello se debe a undS curiosas y lo mismo que en España y voldido!!, r<!cibiendo ed:.lcación y provincia se reciben ofertas de anacr6nicas disposiciones 1e - veremos a tratarlo. e!1señariza. Y por si esto fuera regal\:>s para los _cTraperos de poco. inclujo se les proporcio- Nazareto. Se ha abierto una ncHá la comida del mediodía y suscripción pro-camioneta, y ya la merienda, todo gratuitam-m- se han ofrecido varios miles de te. duros. Hijo. de Diego Betaneort, s. A. Donativo de 50 cama, El'} fio, Que los alicantinos se Contamos con existencia permanente de viguetas Castilla, «vestida.. han encariñado con los cTrabovedillas y bloques de hormigón vibrado para toda clase Con destino a la futura Ciu- peros de eN azaret .. , prim~ro, y de construccion~s. dad de los Muchachos, el pa- ahora, con la Ciudad de los P~ra informes dirigirse a su Agente en ésta: Enríque Dial dre Fonlova y él ha recibido Muchachos, y dentro de unos Befhencourt - Plaza de las Palmas, 1 - Teléfono, 165. gran número de donativos en meses este centro será una re aARRECIFE especif',de'!tacando uro de me· Iidad. I 1 I 1 '' I MATERIALES DE CONSTRUCCION �Página 7 MARTES, 22 DE ARRIL DE 1958 =11 GIU.t:IIA IIn: l PESCA SALLOS D~PORTlVA CARNfT SOCIAL (5.2) Otra victoria del Sur Se proyecta la celebra-¡ (Paraguay) VIAJEROS.- Ll egó de Asunción don Leandru Barreto LnPoco públic\) acudió el do- I su serenidad, medidos quiebros ción en Lanzarote de bar yR, ó d M d 'd dAd é , t'l ya d e ca b eza y cue 11 o, y d ureza d e - egresde León' e a!1 on n r s mmgo a 1 C'Ircu I° M ercan.l ' t . _ Betancort -También regresó de Barcelona, que las 17 peleas que llevaba e spuelas, hizo polvo al giro del ,concursos In ernaClona «1 Sur en la ventaja general, al Sur, que a los cinco minutos les de pesca deportivo don Pedro Ferrer OlIva, . fi:lalizar la sexta jornada, le ga- escasos fue retirado, degollado, -Llegó <le San SebLst.lán de la Oo. " f d f " d d 1 ( 2) ( U 1 'd d mera don Domlllgo R;¡mlfez Ferrera. 5 mi, ? popu a_r y COnocl o e- -Regresó a Alemania el abogado ranllZdn el trlU~ o e lnttI.VO e y tocado e mus o. 1· leS temporada. Creemos, SIn em· nutos) . portlsta espanol, cuyo nombre Mr . Rehker. miembro de la Cámara de bargo, que el aficionado debieCUARTA .-Por el Norte ca· nos reservamos de momento, C,0!llerdG I~ Industrie; d.e Colonia, que ta Sk!r un poco más C0nsecuen- lorado de don D TOft'es castío ha cursado una comunÍcaclOn vwtó Lanz~rot~ en u,Dlón de su soI .~ d on J o- brina señOrita Elga COU!t. , , d e1 Dr. L'opez S tf y responder sIempre con su ocas y por el l a a cal d e d e A rreChe, NATALlCIOS.-Ha dado a luz un asistencia a ese enorme sacri· Sur gallino de don Crispín H~r· sé Ramírez Cerd;:í, en la que varÓn, primero de sus hijos, la señaficifl que año tras año vienen I nández, castía de don Emilio solicita una serie de datos so· ra esposa de don Antonio Arencibia ffalizando las directivas de amo Sáenz, bre situación de los bancos RObpayr:,aA'DOS S t t _ ' 1 Nuevo trIunfo . d IS O E" - e encuen ra res abas casas. Los sureno') volvlee ur con un p~sqner?s lanzarotenos" es pe- blecída de la opera ción a que fue wme· ron a vellceranteayer por 52.¡gallo a fuerza de cpalos' eles mas abundantes, epo céls tidadiaspasadosenLasPalmas, doAsí vimos la, riñas: I(Díos nos libre que el angelito más idóneas para el ejercicio ña Concepción Cabrera de HernánPRIMERA.-Por , \ Norte CO'I' con aqu ella dureza combativa, de la pesca, etc. Señala el men- orzo torada de don Bernab~ Hernán- hubiese sido de espuelas) uno rionado deportista en su misio - - - - - - - - - - - - dez, castío de don MlOuel AI-¡ de cuyos tJrtazo s lo administró va que esta demanda de inforvarez y por el Sur gallo de la con tan ta fue rza, que d "'j6 a\ ma ción está relacionada con el misma pluma de don Andrés colorado loc o, d a nd o saltos, propósito que abriga un presHunández, cc:stío' de do.1 Ni. tumbos y cacarido¡.'!, a p'~nto d¿ tigioso organismo int¡¿rnacioEl refresco que gustG más colás Diaz de AguiJar. ocupar una plaza en el Mani80. nal de cel ebrar en aguas de La primera victoria de la tar- mio. (1·3) (16 minutos). - Lfiozarote concursos in ter nade_se ia apunta el colo:ado su· QUINTA.-Por e l N.orte Ca- cionales de p.~ ~ca ~eport.iva~ en Se llevan Contabilidades (0reno que, a fll \~ rza de tiempo - lorado de don AntOniO Vera, los que par tlclpafli\n subdltos, • sólo daba con las ,e spuelas, d e , CJ.steado po.' don Joaqnín Vera, d ,~ dife"rert r s na ciones que acu-\merclOles y Seguros SOCiales. frente-va hiri endo a su rival! y p'JI' el Sur gallino de Rafaeli · dirían a esta isla en luj0sas em· S o basta dej :u le casi asfixiado so' to R~mírez, castío de don An· uarcadones de su propiedad. n armes, en arclO, n. bre la valla (degollado) en pu- drés Fajfl~do. Hasta aquí 1 a noticia, que ñalada de <aire) . Ninguno de Estup endn y vist0sísíma riña oportunamente ampliaremos. ~-----------los rtos bípedos nos convenció. en la que sólo a dos minutos de ' (0.1) (13 minuto , ). com~nzar, el norteño queia viliblemen ' I • 1I1 (1 nO(Tun~, AS SEGUTNDA.-Por el ,Norte ca I te" m,ermado.- y práct ic?mente SOCiedad 1i \.LA [ lorado J ).A.G , de 1 pe.ea, cas·, p ... rdldo-al .ser alcanzado por , I C t hTd d l' , lea do pur dor. Casto Martinez ! un toque de cuerda; el del Sur ore. de anzarote "f,ouCa l l a a~IUlg~a'i por el Sur melado de don I,sigue el ataque, con s t' guros tiTIRO AL PLRTO / - ~~reSto~ eneIa- ri Manuel BJI'reto. I ros, que dejan cieg o al valient e I ogra la u ur~ genera Riña que empezó con mucho , y fl1er~e pollo del Norte, p~ro !1 Por el presede aviso se convo· -cIngreS~-BMachl!letra..oI . . t ' d 1 1 l· t b t . t C ~. a !o d u , LJs s ~ ñ2res socios a omerclO- agls erlO. UClmlen O y vent~la e m,e a- ¡ es e . a e, con cora)''', el: €rez a Ju,da O,, :; ('r a: f'xlrwldil'illi a, puPRECIOS ECONOMICOS do, peleador y de espuelas, (l as- ¡ y pellgro, cLi da V2Z que pre .;de, ra el próx imo ~ ábado día 26 V hoC f ta que un fuerte golpe de mus· I1 ha , ta que a los 6 minutos mata la delas 1930. a l ebjdo de ,'rttar ¡en uegos,8 10 del colorad0 le hizo rodar I esp : ctacultlrmente al buen ga. de la otgani u ció n de Ja :-:ección de Tiro l.d Pid l.', habiéndose adpor tierra. El norteño aprove. liD sureño entre los aplausos quirido una máquina lanza-platos C~<l esta oportunidad para aven j entusiastas del público (2·3) y plato. para Ji: misnw. 1 t~jarse, pero el del Sur se rep,)-I SEXTA -Por el Norte co!oArrecife 21 de Abril de 1958 : ne pronto (aunque con pérdida ' r.ldo palmero d e don Martín ¡ , de fac~ltades) y la pelea vuel·1 Pad rón y por el ~ur, colorado Ofrece a sus clientes de Lanzarote su ve ~ nl\Telarse. ) ~e don S,:lvador Jlmemz,. cas ¡; I nuevo surtido de ropas para niños, C}ego y todo, e.1 melado- '"I tlO del sen~r De la Gu~rdra. de señorita se ha extraviado en la ¡ géneros de punto DAMASQUINADOS nue cara] ~ de g 1111tO! -vuelve El 110rteno se aventala de en- 1/ L' ('11 S 'f" i ',. ' a hH'erse con las riendas dell tl'Jdi", pero s u ri val, aunque ca e, eon y asf! o, e grah I~o.ra perfum~s, etc., aco,bados de recibir de t;Jmbate, pues su rival también 1muy caprichoso, inicia 11n:1 se ' a qUIen lo entrr.gue en esta AdmlnlSla Penmsula. ~s'á casí CifgO, con una ca.' rie de tiros de;! barbilla, que van troción PRECIOS DE GANGA,·fajardo, 20 néra y fllerte herida en el pico, cortando a su rival hasta df,jar·I:--___________________________ hasta que acaba cogiendo la~j lo en el ningo hecho una criba. tirillas después de abJZado. 1 (24) (9 minutes). (O 2) (23 minutos). 1 SEPTIMA.-Po!' el Norte meTERCERA,- Por el Norte cO'llado de don F, Toledo Padrón marinero. lorado de don Manu,,1 G-trcés, casteado por don José Mateo y de 1 pelea, castío de don Nico- por el Sur giro de don Félix Todos Jos que se encuentren retiraóos del trabajo de la pesca, asl lás Diaz de Aguilar y por el Quintana, Célslío de don Víctor como para las viudas y huérfanos, el Montepío Maritimo Nacional aboSur giro de don Andrés Betan- Cabrera. Tl8!álas PENSlONES DE JUB!L\CION, INV.;LIDEZ. VIUDEDAD y t ORFANDAD, y el subsidio d~ OEFUN:l0N a 10\ que acredí!'n haber cor . Pelp.a bastante latosa, con ga trabajado en el peri010 comprendido entre ell.O de Enero de 1950 al 30 En su 'planteamiento .. y tn Hos que ninguno de los d('s des- de Abril de 1955. su desarrollo, fue ésta una bri- cubrió la pólvora, que terminó En la, oficinas de la Dele~ación Sinrlical Insular, calle de Jo~é Mollantísima pelea por parte del c\>n la victoria del s11"reño-el Iina, n,O 15 y en las horas de 9 a 2 y media de la mañana y de 5 a 8 de la tarde se les informará conveniel.temente, colorado norteño, gallo <:¡ue con menos malo- a los 14 minutos ,'--____________________________ , I « CllPPER» If M ·I I I d I ¿srs de Caza.. • L 2 nnll I d I I MODnS n '" mara+1 o' Rr.LOJ I I Delegación Insular de Sindicatos de LanzOItote 1 I I .p J or f·' In., , . prOluma ,emana,eltreno «El último cuplé» por Sarita Montiel �~~~~~~~~8 Página 8 ______________________________________ ~~~ ~ _ _ _ _n_____,______~.MARTBS, ._______ · __ ·ABRIL _________ 22«~___ DE DE 1958 TEmAS EDUCATIVOS :-: COSAS DE LA VIDA :-: Vagos, maleantes y gambel+l+os Comenzó ganando 14.000 pe.eta. en la. quiniela. y terminó .udrayendo 40.000 «Los gamberros van a quedar ganas de hacer muchas cosas BARCELONA. -Ha sido de-I que gastó todas las pesetas ga- incurso~ en la Ley de Vagos y que no deben hacerse. Si noste~nido José Martín Sanz, de 21 1 nadas. Acostumbrado ya a la Maleantes. Así lo proponen las otro<; nos aguantamos las gaanos, natural de Montemayor l' bu~na vida, sustra'o la canti- Cortes Españolas. En el «Bole- nas d~ pegarle un tiro al gamo de PÍflÍlla, ac.usado de ~abet dad indicadl1 at!teribrmente pa- tin Oficial~ de dicho alto orga· berro que nos molesta con sus efectuado vanas sustracCIOnes ra montar un gran «ballet>, en lIismo acaba de aparecer el dic- groserías, con sus ma:as manepor valor de 400000 pesetas, pi que, naturalmente, formaría tamen aprobado. ras, con su insoportable gárrue. n una fábrica de hilaturas don- parte la bailarina y otros ele. . Estarán sometidos a la rr.en· la, también ese gnmberro pue· Q~ t~abajaba como auxiliar ad- mentos ya contratados, que al Clonada L.ey los ~ue com~!an de aguantarse las ganas de almWIstratlVO. Ienterarse de la procedencia i1í- act?s. de Illsolencla, bruta.1taad borotar, de oferder y de hacer Ganador de 14000 pesetas en ¡ cita del dinero de José, intenta. o CIniSmO, con menosprecl? de el ganso, Si no se contiene por una quiniela, comenzó a llevar ron marchar a Portugal, impi- las normas de convIvencIa O educación o por predominio de una vida de despilfarro, cono. diéndolo la Policía. r~~peto a las personas, y !am- la inteligencia sobre los instin· ciendo a una bailarina, con la I bien .los que maltratan antma- tos, lo hará por miedo. El que les, arboles o cosas. no tenga respeto a las persoLe arrancaron la ore.' a de una mordida presentará Entregarse al gamberri-mo nas, que es no ten~rs~lo a sí muchos ries~os, Las mismo, habrá de tenerlo a la En la casa de socorro de la I tí'lncia, que deja al descubierto sanciones son severa<;. Las mul Ley. calle A. Apodaca,de Oviedo, in. 1 el cartilago del pabellón auri. tas no bajarán nunca de las Después d e todo, nuestros gresó Antonio González Olme. cular izquierdo. Pronóstico re- doscientas cincuenta pesetas, y gamberros, ni son muchos, ni do, de 31 años, con domicilio servado. podrán lle~ar hasta la s diez llegan demasiado lejos en sus en la calle P. Mcnjón, 13. 'La lesión le fue camada en \ mil. Según las circunstancias desmanes. Peor andan por otras Sufría herida por mordedura reyerta en la calle San Luís por\ del caso, al gamberro se le in- latituJE's. Aquí no se rapta y humana, con pérdida de SUS-¡ un individuo que se desconoce, ternélrá en un establecimiento fuerza a las mujeres ni se mata de trabajo o colonia agrícola, por el pu ro gusto de matar. TeSe a romper di.co. en la caJ,eza de .u :estrecha o se le n¡~n.tend:á sometido a nemos moscardones, pero no VigIlanCIa para que no vívoras. En las noches de BarI pueda cometer e.po.a nuevos desma- celona, como en las de cualnes. quier lugar de España, hay muMANCHESTER (Inglaterra).La. ~E'ñora J?~es, durant~ una cha más seguddad que en las El hombre está .autorizado, ~a- reUnlOlJ,.romplo algur.os diSCOS, Estas son las medidas ad.op. noches de Londres o París, Cara romper los diSCOS de muslca y el mando Frar,k William Jo. t~~as. En cuanto a su aphca· raca:> o La Habana». que 11,0 le gusten, per? no sob~e nes, cuando aquélla terminó,¡ClOO, podemo~ te.n~r la certeza (de .Diario de Barcelona.) la caoeza de su mUJer, segun rmptzó c; romperlos él también .. de que no sera facI) escapar a · . .. -~~ -_._-h~ dictamiO. ado un juez de esta sobre la cabeza de su mujer. la Ley. Para la tramitación deJ CIUdad. las caosas se crean, por otro . dictamen, dos Juzgados espe- Camión Ford-Hércules alePaloma. e.pañola. a Cul»a ciales, uno en Madrid y otro enl mán, motor 8 cilindros' (gaBarcelona. . 'solina) con volquete buen Muy cerca tendran nuestros estado. Otro Ford Thames Con destino él La Ha bana ha d e Cuba. Tilmbié r. sa lieron en avión 45, gamber:os la pes,ada. mano de seminuevo motor Perkins. salido en avión una expedición de mil pdiomas vivas dé la es· perdic.f:s rojas, que se en·v.ían a lila ?~l~o!l.d~d. Haran bl~n en a?.- con volquete. Buenos precios qUJr11 1ll e.Hls cOf<lumb , es. SIt] · Informes: Agencia Ford, pecie zurila s, con sig nadas él la f a mplco pa:,a la repoblaCión. t! peroer nlJnut o" Que empH'.cep ARRECIFE Dirección General de De portts desde ahora mIsmo a repnmIr 15 u s impulsos de anim alidad. -~~~-~-~~~~-«Banco.» de corazones Por ¡;s!úpido , qtH' sean, podrán El doctor ~ a.r ken, de B?stOll, ¡ esp ecie . ·Cuando haya queda·: consfguido. Los que no somo s uno de lo!.. cirujanos cardlOvas · i do resuelto el problema de la gamberros también hemos de culares ma~ notables. , ~caba de intol~rancí(l. del organiSmO frer.-¡ reprimir mue.ho. s. im.p, ulsos n.a. 11 ma n tener VIVO a un antma l d U-I +Le él 1a s ce 1u Ias extranas-ha turales . La cIvlltzacJOl1 conS1!l' ¡ El refreu:o que gUltc:i má. ra~te cerca de tres horas, des- i di ch o-, será posible montar I te en esto , en aguantarse las 1...;.._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ pues de haber reemplazado su ¡.bancos a.e corazones. que pO'l corazón y sus pulmones por : drán sus:ituir parcial o tOlal; I los de otro animal de la misma I mente a corazones que fallan~ l' I lió Se I ven den: '! 1 I I I '1 I ! (oñac IJCABALLEROIJ ¡Cal,allero••• qué coñac! BODEGAS: LUIS CABALLfRO CAJA INSUlRR DE AHORROS DE GRAN C~nARIA Sucur.al de Arrecife Bajo el Protectorado Oficial del Estado Viaje Vd. tranquilo con una libreta de Ahorros por toda España; puede hacer reintegros e imposiciones en cualquier parte. Puerto de Santa maría --------------------------~------------------~··m··"· ......;:1 .• ... ·a·,,···· ••, ......;,.•'.'" •.•.•.".~ .• '.'" •.•.•.".... "'" ..·····"1·· "'" ........;,....•¡ ...•.•;,..... ~ ..····ü·· ~~..~....;, .••."..."........,,;:ü ¡ji.;i~~:~;:;,~~::;:;:i::~;;:~;,::~::~;:;,::~~:~·ji:~~:~;;,:~::~li:~:;~~l:~::~·;;,:::::~;;,:~~::~·"l·· "~"···""l··"~ ~ u~ . _ ;•••• _ .................. ~ L A V A D O R A S· ._... ._; B·_· · R·. . ·U· · !~ ~!! 60 . . . . . . . . . _ . . . ..., (Con calefactor) . (Patente norteamericana fabricada en E,paña) j . . . ._ •• _ ••• ~ ~ Ji SE ACABA DE RECIBIR NUEVA REMESA.-¡42 funcionando en Arrecife, 42! - Lista de compradores en podel' de su representante: F. SAENZ INFANTE (Facilidades de pago). Las de mayor venta en toda España por su insuperable calidad. ' ••••r-., ....... ...... .... • •..~::~~~•..'!~~~•• .•,..1":I:'::·'"::~·r..··:r·'tl··:...... '0 •• o~'o ~ .~ ~'.' o~· .......... ~ ~ ~~ ~......... ~ ~~ ~::....... ~ ~·.·.; ~~~~·.· ~~':~'!·.· ...'t~w.~::~~~(m~«~~m~«~~~~'!~~~~~~~~~~~~~~.«~(~~~ •. ~•.~~( .•.•.•... ~~ ~~; a ., ••••••• a·•• ••••• •••,: •••••••••• •••• • • • ."- •••••• •• ••••': ... •• ••• � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº256 22/04/1958 Description An account of the resource Periódico Antena nº256 de fecha 22/04/1958 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/90522ecb3340801896ffe9406d6ed179.pdf c1091a6a892112dc8f1bce8139666852 PDF Text Text 2,800 de gos europeos asisten en Lourdes o uno solemne ceremonia religioso Núm 257 • Año VI ¡ Arrecife de Lanzarote I i La Santa Mi,a fue oficia- ' tia por un .acerdote francé., también ciego 1 , 25 - Abril - 1958 Redacción y Administración: ~ l' Hermano.s Zerolo, 7 LOURDES. - En una· de las l~tt~ ApclTlildo,32 mas impresionantes" fervoro¡ 'é'L' ¡ T' 1:6 las cert"monias del ilfio del ceno .'1'" eléfono,2J tenario de las apadciones, al.¿!,. l Dm~CTOR: r~dedor de 280(\ c¡<,go. de va.~~-=_...."..""...~~,,:,::,~=! GUILL!RMO TOPIlRM nos países europeos se ha n C'17~f 1&~1 »l m~"l 11t¡Ji'fjfÍlM1f~\~¡~~1j'F¡iW'f;"'!~r~} ~ ¡; reunido ante la gruta donde la .;;::J.&ifi'inIilll"í1U'l\!~ ............ "'" ,<;••;"~~ ~ . . . . . V '<.J'k~,,:'.:'-' 4,-~ ...... , ,",,,,,,;,,. j Santísima Virgen se apareció a, - - - ----,~,~,~~~~.~--~~.~~~~ Bernardita SOl:bírous. _ EntJ'e ellos flgu~an 120 (spa· noles, 320 italianos, 70 belgas, 15 Iux.emburgueses, varios <¡ui· \ zas e wgleses, 325 alemanes y ( 3\au,stríacos:. SANTA CRUZ DE TENERl...,os peregrInos cleg0s se agru! FE E . • , " • paron en la f ' -. t i '" n el tra ,", a f,laulIco,Surnen, . na lTIan?lna en e to> hizo 'viaje a Génova el Prela fam,osd uta pata escuchar liado de la Diócesis de Tcne"i. EL nuevo servicio marítimo directo con Las Palmas ha consuna mIsa dIcha por un sacerdo- I f •• • tituido un completo éxito, en lo que a carga se refiere, pues los '. 1 P e, doctor Perez e aC€ res, que le Ira 11 C'e',s, t am b'len Clf'O"O €. l ' d" R dos buques que hasta aflOra lo han realizado reg résaron a Oran Guillaume de la Terre, b ' • ,se I~,ge a ama pa ra as.untos Canaria con sus tres bodegas repletas de mercancias, dejando, El obispo de L rM _ !rel?ClO~a~~s ~on su alta Jerarcada uno, por falta de hueco, más de 50 toneladas en tierra (la _ Oll . . ;s, mon ¡ qUla eC¡¡~Sla s tlca. senor The~s, pronunclO un serE 1 '1 f d ' ., carga es el capítulo mas importante en el ne,[!,'ocio de las naviemón e 'pecial t . d, n e mmd~ Uf: espedlGo el en ras). No podemos decir otro tanto en lo referente al movimiene ~IProp:a ,0 ilustre viajero por las prim!'ras Para ,<¡t'1"S O' ye n, ., s,ent qU i,., se, t d'd ,. ~, de pasaiaos, ya que este servicio está siendo anunciado una to refirió a lo f' . t 1 élU,ort a es y GIVeLas re prey otra senzr.ll17 e'l !a prensa de Las Po/mas como t' X'r;onrdi ra i o s su nmlen os lUsentaciünes dicialrs d e toda mano'!; u él 1a nerc"ldarl de "n- , , ., -el día antes de !a sa !fda del barco-por cuyo motivo el v iaje'~ mdole, aS1 CC!TIO mlemoros del frentar::. .. a ellos (Oa rf:'Slana- e b'ld C' t ' 1 ' . ro no 'va a ser tOil inccuto como para arriesgarse a ronnr el 'L'ación rrÍ'tiana Na" I d "'t a 1 o tl eara , rarrocos y por del martes-il1se{(uto-teniendo la absoluta certeza de que C or Asociaciones religiosas. l~ h' t' . rro el dO "as' Th " a IS orla , rea e un el lunes sale el ordinario y filo. /vi Lanzorote ni Oran Cariaria, científico francés ci pgo. que hi. pues, deben ninguna culpa ,de esta anoma/ia en lo que al pasaje zo una peregritHlción especial se refiere . Di nueva línea, por tanto, ha respondido plenamente, supea Lourdes, convencido de que recobraría la vista como resui" JI!l '[ l n I randa incluso lOS LdlC/das de los más optúnistos. Pero la men(Pasoi ~ página cuarta) I cionada linea-según tenemos entendido-no esta incluida Cil los servicios interinsulares que subr'enciono el Est(¡{o, sÍl:c q¡;t' su continuidad depende excfusÍ7:amente del Illm'illlitl¡lO q¡¡, ít'sovlellcos llegaron a ParIS para gistre a lo largo del año; en nuestras ma;zos ha de estor el ges· colaborar ~n la formación del tionar en Madrid, con el mayor entusiasmo y acü'vidad, el que El cAtlas Maru.>, barco de m,apa g.eológico del m.undp, s~sea encuadrada definitivamente en los servicios subvencionados, invocando como argumento irrebatible el éxito hasta ahora al10.447 toneladas, considerado gun ha I~forma~.o UadlO Moscu. canzado y otras consideraciones que ilhora pasaremos a señalar. como «Feria Flotante», partirá La ~~Isora dIJO qu~ el grupo No cahe duda que en las próximos meses, terminada la zafra de Japón en octubre para visi- va dlT/W do por, el pn,mer sobde frutos, nuestros cupos de mercancías de exportación han de tar a cnce países de la América seCr~!arlO de, Geologla y Proibera. tecCJOI1 de MInerales, Bons Ero. disminuir considerablemente, lo que quiere decír que algunos de estos viajes ha de proporcionar pérdidas a la Compañia. Pero a Se p.spera que dicho buque feyef. esto hemos de argumentar nosotros ¿qué negocio ofrecen los cocomplete su jirl'! en seis meses, ,.E~tre Jos otros geológf's sorreíllos que diariamente van de Oran Canaria a 1 enerife? ¿Que yen él Se exhibirá maquinaria, vletlcos Que l.legaron ~ I~ ~api­ intercambio de carga existe entre ambas islas? Ninguflo. ¿Qué metales, textiles } productos t~1 f:ancesa !1gura':! Dlm~tfl Naincauto viaiero va a tomar a un lento «Viera y Clavija» o «La químicos, a s í como artículos hvkm, premIo Le~l~, edItor de Palma» para trasladarse de Las Palmas a Santa Cruz pudiendo agi'ícolas y de pesca, I o ~ ma pa~. ~eologlCos del a utilizar el avión (cinco servicios diarios) o a un «Ernesto AnasEl buque se detendrá en El UnJón Sovletlca. tasia». «Ciudad de Cádiz», «Villa de Madrid», «Dómine», Callao, Valparl\iso, Buenos Ai«Ciudad de Oviedo», «Ciudad de Palma,., «Plus Ultra», etc.? Río res, Montevideo. Santos Muy pocos; poquísimos. Y si alguien se decide por el .. Viera» o de Janeiro, La Guaira Ciudad «León», la mavoría lo harán en cubierta, ¿Es esto negocío para Tr~jil1o, L a Habana,' Barránla Compañía? Sin embargo ese serviciCJ, proporcionando cuanqUilla, Balboa y Acapulco. tiosas pérdidas, se mantiene. Citemos asimismo el caso de la ALBUFEIRA (Portugal).-Una hermana isla de La Palma. Su volumen de productos de expordeficiente mental de 34 años C espan-,oles para de edad ha estado durante 16 tación es inmensamente superior al de Lanzarote. Pero también es verdad que ellos disponen de cuatro buques semanales de Alemania años enctrrada en un establo, Trasmediterránea, incluyendo a los amplios, rápidos y moderdonde la tenían recluida sus pa. BARCELONA.-Más de díez dres. nos ",Ciudad de Oviedo» y «Ciudad de Palma», todos subventoneladas de claVEles de la MaSe trata d e María Picarra, cionados. ¿Ofrecen negocio ala Compañía esos cuatro buques a reShla serán transportados en que ha' sido liberada por la PoLa Palw.a en la época de más flojera de sus exportaciones? Y avión estos días con destino a licia. La inftliz mujer se enconsin embargo, esCJs cuatro servicios se mantienen. All'mania. Las remesas se dec- traba atada a un pilar del estaSi Lanzarote, isla de un cada vez mayor movimiento comertuaránentres aviones fletados blo para que na pudiera salir cial, industrial y turístico, ha soportado durante cuarenta años t~peciahnén.te . ·por la Agru pa~ de él. los lentos V estrechos ser1Jicios de sus dos únicos correos semaclón de Expol'tadores de ClaLas autoridades locales han nales periudicando extraordinariamente sus intereses, al quedar ~tles de'la" M~resm~, eL prime~ 9r~nado su , inmediato traslabastantes 'P..ef.~s en tierra viaieros y mercancías por falta de huero 'de cuyosenyíos'ha salido dp.aun hospital, ' mientras que co, IÓl!icoy.ta.~onable nos parece que la Subsecretaría de la Maya. Cada nn04é' estos envíos se inicia et o,por~uno proceso rina M ercante subvencione esta nuel:a línea .que, si de momenconstará de 3:liOO' kilos d"e di- . contralo,. p'~qr~, .José Bitoque (Concluye en página tercero) (basllores: y. Adelina Picarra. I I ¡ J MARCHO A ROMR EL OBISPO DE TEnERIFE EDITORIAL lA NU~VA liNfA MARITIMA r w ¡ r:: - ¡j .. .' un mAPA GfOlOGICO OH MUUDO crR. (Onf[((IOnnCO En PARIS Expo'¡ción flota nte I .~~NDRES, '. de prOducto. nlpone. y laveles Geólo~os Desnaturalizado conducto de un matrimonio portugués - I �Página 2 MARTBS. 29 DE ABRIL DB 1951 ~--------------------..-------------------.------~>~-----_.--- ......==---,. .------~.--------~----~------- Un lanzaroteño vuelve a IU i,la de.pué. de 70 año. de au.encia I El hijo de un canario es ministro del Gobierno paraguayo PINTOR YCONfEREnCIAn. lE SUIZO En ARRECifE Don Leandro Rafael Barreto Lubl'- oe nata<Íón. foy socio fundador del ¡Buenos Aire~. como profesor jubilE. Más de una semana ha perry es un lanzarotefio de pura cep& y I club de Ifgat21s El Mbiguá,. ce. Awn· :do dI" una Es:uela N~rmal de Maes. decimos de pura cepa, porque de pu-I ción. y miembro de la ASOCIaCIón ~t' tro~ Y un pnmo, p~nodlsta, mut'rto manecido en Lanzarote el piora cepa tiene que ser este hpmbre, Caza y Pesca. Hace algún tlfl!lPO ga- re()én, en la Argenhnll, Ilamlldo Ser· tor y ronf. renciante suizo, na· que t r a s una ausencia de setenta né un tfofto por captura, con llfia, d~ t i van do L ubary . lural de Basilea. M , Heinricb aftos, vu~Jve d su querida tierra isle· -pacú., de 14 kilos, pez muy pale..:Hlo -¿~o hay centro can a r loen Dal1dliker, acompañado de su tia para pisar sus calles. besar sus la- a I que aquí conocemos por sama. AsunCIón? vas y oler sus f:ores. También soy socio del c1~b d~ fútbol - No puedo haberlo, put'sto que la señora ~sposa y un matrimoDon Lealldro Barreta, pese a los Llbt'rtad, fU donde se hiZO lug~d~r colonia es muy reducida. Sin embar- nio amigo de la misma naciocasi 79 aftos que lleva sobre sus cos- Eulogio MarHllfz, ese famofo «In!~· go exi~te un Centro Catalán, la :-0- nalidad, tillali-por cierto, muyhien llevados·· der,. paraguayo que actualmente mi- ciedad Espllfta y la Sociedad Espaflo. Este prestigioso artista heles persona de ancha jovialidad¡ ama. lita en el equipo hispano P. C. ,Barce. la de Socorros Mutuos, que realiza ble, locuaz elnteligente :Cuando te· lona , E tando fi hado en el Libertad una estupt'nda labor sorial fntre los vético ha visitado Lanzarote, nla •. ueve (un nifto) marchó a Co· se realizó su traspalo espafloles, pues dispone de sanatorio, Gran Canaria, Tenerife, La Palrrientes (Argentina), con su padres y _ ¿Conoce entonces a Martínez? casa dI" reposo, ¡Hilo para andanas, "'a, Gomera y Hierro, obtenieo hermanos y a¡Ií, a fue'za de tesón, -¡Cómo nol En ws primerus tiem· etc, También existE', natwralmentE', !a esphitu, trabajo y ho!!radez, logró pos del Libertad, aunque muy fino Casa Argentina, de la que soy SOCIO do en total quinientas fotogra· fías en color (díaposif~vas) en forja.rse una desahogada posición e('(~- como jugador. era un -pibe_ delga· fundador. llónnca, como procurador ,de los ,!r~ ducho y enclenqut'. C:u.,~~o a filies _ ¿La primt'ra impresión al volver la!'. quP rf'coge Jos paisajes y bunales, pasando despues a reSIdir del pasado afio, o a pllnclplos de éso a ,IIrrecife, fU pueblo natal, despuég asoecfos más interesant~s de la t!D ~~unLÍón.(Paraguayj. ~n t'sta ~¡o· te, marchó con pelmibO al Par~g~ay, de 70 11f108 de ausencia? vida del ArchipiéJ;¡go, que lue. reCIente cap:tal sud~meClc.ana vive fue a saludarrne en mi establ~clmlell' -El contemplar la silupta de la UO ciará a (onocer ~n un cido desde ha?e 45 anos, SIendo fundador to, Casi no le conozco, VenJa hecho torre de la Iglesia. !'ólo tenía de ella I d' f . Ut' se propo. Y CO~SOCIO, con el seftor Valades3u UI'I .pibote., robusto y fortote Al ver· _ como de toda la ciudan _ un vago e con erenclas q . (ya l.illecido) de la importante em· me después nI' tanto tiempo, me di- recuerdo, Cuando la vi desde lit proa ne nesnrrC'l1Ar en algunas CIUpresa comercial que lleva eite últimC'. jo: 'IHola, jef!'! Así me ha llamado del bar~o, el corazón ie me !lizo un dades (lp Suiz¡¡, ilustradas con .,ombre. . . siempre, caTiñosame~tt'. E~tá mu y pufio, 1" proyf'cción de estas diaposi-¿Cuándo pensó en este vIaje a contento de su estanCIa en E~pélfla. -¿La st'gunda? r Canarias? -¿Hay en el Paraguay mmhos ca' -.tI riquísimo plato de potaje rle IV¡¡S. . h . d 'mis --Lo tenia pensado desde hace baso narlos? garbanzos que me pu~ieron en el ho. DAnrlhker a plnfa o aSI. • tante ti< mpo, pero solam~nte ahora -Muy pocos. Recuerdo al. seftor tel el mismu día de llegar a Lapza. mo ólen~ y acuarelas en dIfeme ha SI(1u puslble el r",allzarlo, Ve- Maltínez Pimienta, de Tenellfe, :¡'a rote ¡Setenta afias II{-vaha sin s1\her rente!': idas Dir d.el Paragu.ay a La~zaro~e no es fallerid/), uno de cuyos hijos.. aboga- Jo qUt: era un potajito callarie¡ ¡Que LA P"'OO",A dI' Sil amigo, se}o QlIsmo Que Ir de Hana a :San Bar· do, e s hoy minls.tro ?el Gob!ew<,J¡ ya Ioon afios, chel . H d . Pelz que habla tolomé, ¿comprende? creo que de TrabaJ<', Es muy Inteil· -¿Otras impreSIOnes? nora e wlg _ ' . . -¿Cómo ha encontrado las isla.? gente y popularisimo. 1 ambicn a un -lJasl se me saltaron los lágaimas un DPrfertn e!"panol, InSIste. en -Has :a el momento sólo he visita- blffto de Tenelife, don Sfgundo Re, al contemp 'ar el fértil valle de Haria one ha ~irlt) LanZ'lTote la Isla do Gran Canaria y Lanzarote Las yes, directorger~nte de la firma roo· ¡Qué Ii~ao y floríd,o verg~¡1 que má~ fnerfe impresión les Palmas me ha gustado mucho. Es ritima Dode!o, de la Argen,tllla Por I\lrenfe me ha Impreelonado Ca- h rI c'rlo especialmente en una gran población. Tiene muy lin' ú'timo conod il otro canallo apelll' lIes Illen a~fa¡tada~,. mucho tráfago a pro ~1 I _: " _ das playas. En ellas me bañid)ít too díldo Meliár1, de Las Palma~, em ;.,¡ ea-I úe «calros- y CtimlOnet ós, p.arqu~, su c:cultlvaclO~''y \ Istas de pa dos los días' Todavía nado, sin des· do de Bdnca, ,, ,fwreli y hasta café cantante, MIS pal' nori'ltnas VOICéilnlCOS, que-ase. cansar, mis butonos cien metro~. -¿Y de su fdml.lIa? ballUS SUII alegres, ~mable8 y de muy glJra--no hp. podido cont~m-¿\ pesar de ws 78 años, don - 'ler'go un hIlO, Rafa~l. BarretCl, buen humor Una gran pena me II~- 1 . gún otro país de EuLear.dro? rt'sidiendo en Sucre, (BOJ¡~lll) desde vo ae aqui, y es la de no haber ~odl- O ar en r.tn -Pues eí¡ a pesar de mis 78 aftoso haLe 20 afies. Es radlOtét:n1! o de una du 10Cállzar la casa donde nac\. He, ropa. -¿Deportista entonce~? com)H,ñia p¡;~ r olíf e ra, Un hermano let:ocliao la ciudad palmo a palmo,' , -I!n Paragu~y - en mis bu enos mio, un po~o más joven, que yo, ne.· ayutlauo por mi lejaro parit-n.te y ex· i "t!.tJá,tJúHLCeSCaS" tiempos-entlel é un equipo infantil cido tamhlén en ArreCIfe, vIve e 11 celente amIgo don MariO :-.uaJfZ Lu. , bary, p~ro lIa~a he podid~ SIICdl pn I da. o. Iengo ldt.a de que VIví en una , I vieja caSOUil de La Malina, con bal PERFIL ISLEÑO cón callariu en la !Iegunda plan tao pe· co no la Vt!O por ninguna parte Qui· • d I S zá oespué:i de tantos anos, ya no ,POI' que la gaJlera e Ul" eXlbtt!. no celebra ningún encuentro de - ¿ _uándo va a ser el regreso? . riña s con Las Palmas 11 n a de "lJelllr~ de unos días. en el«~alta. ¡' cuyas casas de gallos~al pare><'Tinajo: -¡Qué verde era mi vallel. o el -Corllentes>. h d"t'ó --¿Yen qué barco marchó a Amé· cer- le a cursa o InVI a~1 n ·'Soo: .Cuna de héroes» ricélf I al ~fecto? ~l precio de la carn~: «Mi canción eres tú .. -En un viejo buque a vapor Ila'l 'Por qué no se lleva a cabo Carne de terr.era: -Lucha a muerte~ mado -Duquebil de Génova>¡ tarda· , , b ,. - d I mus i7 días ae Lato Palmas a Buenos una uena :(,ImpIa- e os re~' Batatas: eLo que el viento se llevóAires.¡Menuaa dilerenliol tos de grandes célftele~_ de proEl arreglo <lel muro de la call¿ Col1: cCrimen perft:cto. -¿Llevará algún recuerdo de esta paganna-de papel- fIJados en Aceite de soja: qBienvenido Mr. Marsallsl .. visita al ter. UnO! las fachadas de algunos edifiEl precio de las manzanas: .Proa al cielo- , . Un limpIe para colgar en mi esta- . di' . l 11 1 blecimiento, oedicaao exclusivBme(~. CI O "'p. e as yrlOcIpa ~s cale s Calabacines, habichuelas y lechugas: -El trIO de la bencma. te a la yema de instrumentos mU~I,01' que no se ~xlge co ocar Naranjas: <Amarga dulzura- . celel. Y... lahl... unos trozOS de lava, faroles, durant~ la noche, en Batatas y patatas: ,¡Vaya pareJaly sen Jos saquito", conteniendo are,n.a las obras urbanas que se consCebollas y tomates: .Alguno tenia que ser» volcánica y arena amarilla ldel Sao truyen que dio lugar días pa. hara) que me encargó una pequ.efta , . El precioaclual de los huevos: -¡Ay Jalisco no te rajesh sobrIna que vive en Buenos ,.~re~. sados 8 que un. CIudadano caLa fábrica de hielo: «Barreras infranqueables,) ~Ull últimas palabras. 1:11 despedIrSe, yera en determInado pozo del El castillo de San Gabriel: .Héroe a la fuerza. en América,lueron: -1>or lo que. má~ que hubo de rtr extraído por La Casa de Socorro: <Ilusión perdida. quieras, .tlo. no dejes de cumplIr mi medio de una soga? en~argurto en Elpana" • d T La plaza del Mercado: .Fuego escondido • . . También lJevcllé Java! y arer.as pa,Po, que la prensa e ene· Barriada de Titlerroygatra: e Honduri'ls de InfIerno. ra mi. Serán mi última visión Cl~ la rife-al igual que la d~ Las El nuevo Parque Municipal: -Canción de Primaveratierra amada, en las luianal y ardlen· Palmas-no publica diariamen. Corremos: «Eternidad. te. estepas. p~rllguaY81l. don te en sus páginas Jos prograG U 1T O -Buea Viaje y mucba suerte, d · ·· · d' fó L ••adro mas e emiSIones ra 10 mea. • GUILLERMO TOPHAII de Suta Cruz? TOPHAM I Diccionario «peliculero» I I PREG UnTR S SI N RESPUESTA �IlARTES, Página 3 29 DE ABRIL DE 1958 _ u COLABORADORES DE La Casa de Colón· Por FACUNDO PERDOMO I ¡ ~ilo P~~~~if~~· ;~~ ~et~ra~l~a~~~ 1, ~~lonco~~~!¡f!' I~'~ci~~ii~~l~~m~~~: 1 nos, que la CASA DE COLON. ,,,sombra contemplar 1 a vasta ~AnlEnA~ MUJERES EN H OLVIDO Por Agudín de la Hoz A medida que se ahonda en, ca y con recreo de la vista, el el estudio de lo canario, y se cúmulo histórico, d p nuestra repara en los contratiempos y exclusiva historia, que allí se dificultades con que tropezó la T!OS ofrece. Podrá el lanzarotecasi 'milagrosa subsistencia del, ño sagaz apreciar cosas que ch~cbo histórico» e n nuestra, antes no comprendia o, cuando Provincia (después de tantos y menos, entenderá argumentos esforzados empeños d e todo que, desde su niñez, le paregér.ero en pro del mejor silen- cían osc.uros. No en ~alde se cío) se aprecian hoy, a Dios trata de un Museo donde la gracias, nuevos motivos y cir- curiosidad má:; delicada encon~ cunstancias que lo avaloran y I trará-os lo aseguro-solaz y prestigian, dándole UlJ relieve preocupación, que, lo mismo en su contenido E~tá, la Casa de Colón, situa. que en su emotividad, no se,d3 en nD edificio que d.l ta del podía ni sospechar siquiera, Isiglo XV, restaurado con autoUn gran tesoro ha sido des- rizado punlo de vista histórico empolvado y puesto a la mano y al'quÍ!€c!ónÍco, donde la piedel canado actual, del ciuda-I dl'a cobra todo el ' interés que {fano insular, dd español atlán-! motivaron las diversas alrgo· fico. Ese tesoro tiene ahora los' rÍ;JS y expl'esion f s de la época, archivos, los testificales ebje- i así como la misma ma d era a tos de época y, sobre todo, tie' f veces ICs!á ennoblecida por la ne Id l'ealiriild-p()~itiva y rrs-I minuciosa talla o por la extrepirable - de un ambiente que se mada rusticidad. Se enriquece tljusta a un pretérito aperas le- este Museo con su importar_te jano, pero distanciildo de nos- Archivo His\ódco Provincial, .otro, por las razones indicadas amén d e difíciles estudios y a:;:e;s , I 1 ., ¡ I li t I I I Vemos cada hora y c:tda día, en el decurso del tiempo, cruzar por nuestro lado a muchas mujeres. U1as son ancianas, ya con arrugas en su rostro; a otras,sin ser viejas,ya les pesa los años. Tdmbién hay ióvenes frescas y hermosas como la Primavera. Vaya para todas nuestro más sincero y fervoroso res peto. Pero quedan más mujeres. Quedan más madres, abuelas y hermanas, sacrificándose por amor a los suyos en aras del recato y la santidad del hogar Qu~dan todavía más: las mujeres en el olvido. Las que, apenas se ven, siendo parte en el tráfago de la vida; las que cuan topos se ocultan en sus lares, que más parecen chozas que, de humanos, morada Son las 111;1l'tires de la C eaciól1; mártires de tUS penas y d~sgracias. Mártires de su dolor. y ellas son, como las otras, esposas y también mc1dres, Para muchas sale el sol cada mañan5; para estas mujere's la noch~ es eterna desde que una vez, caminando' por la vi. dél, vi e ron irse la luz con .,1 sol tras las montañas. Se ¡-:JimentalJ co n el pan de cada dia y la esperanza del siguienle. Ven (l i< U5 hij .ls cr ecer a Sll la 20, en Sll niñez, ig tloran¡es de su suert." vestidos con harapos o zurcidos drilE's, haciéndose h o mbreci ío5, A sus hijas, queriendo ser muierES. Cuántos sufril'd e n!üs, cuán:os sinsabores. Cuár.!a perulÍa h~sta eses lllom2nlos. El abnegildü Si\C ificio d~ una miJ. d ~ e pob:e para sacar adelante y hacer hombres y mujeres a ~us hijos, ~01amente tiene una explical íón: su amor de madI e. U na g'ar. estatua en cé\d'ªNación cuyo conjunto escultórico 1;opiase a una mujer con !3impl~ vestido y 3 un niño en su s b"a?0S son po!J'es ~)i!ñ'11es, s~ría b !T' ~ s jusfa H p U:('r¡ La Casa de Colón, en la ca-I colección d~ obj etes p'¡milivoF, pital de la PrJvíncia, ~e alza d~ obras de arte, cuyo volor no ; {;..ció!! &h'górh'a de la MaUle y eJ Hijo. Casos conocemos de lrisle pobrez2', y, si d emb ? rgC', he hoy como el exponen!e genui- se puede discutir, además de mos sacado la consecucr:ci'1 de que algo inescrul~ble ilumina no de h canariedad y de la his- las múltiples piezas de guerra, la inc1ig'e'ncia. Pqrece cOlno si ésta huyese del brindis de la panidad, o mejor, una reiJlidad algunas propias de psta isla de Caridcid con instiniivo Írnpulso. Y es elle, no nos quepa du- , histórica en donde, quiérase o, Lanzarote. Claro, que I~ divEruo-, ei cHl'aigildo afáq de ll~\'ar a cuestas hasta lo alto, por no, las j~Jas nuestras aparecen sidad de datos no puede ser si, la Cnz de desheredéJda de la Fortura, ya quf' el H¡jo de -como epIcentro de una epa pe- ,rnfñadas é1quí, pero ¡tan inteDios tembién fue pobre y con esa Cruz encima subió el ya grandiosa cual la es esa rt.ta resantes son! Calv¡Hio. descubridora de Colón, quien a . , . 1ravés de las Canaria,: olbteó MagnIfiCO es el paÍlo de en· y el soportar la pobrez~, como lo hacen esas ri1iJjeres en lmas costas hipotética~, quizá f~ada, donde el rf'nlamO €~p. j­ el 01 vido, sin sucumbir a la ilusoria y pecélminoséI invitaciólJ más próximos a la di5tancid J'Itual. Que en la Casa habIta, al mal, merece muy bif'n que cie>nlos de estatuas por el munque su s navegadores sUfños torna ~ello cualquier rincón redo, coronadas de laurel, pe:,pelúen el excelso nombre de ... imaginara. v~rdeCl_do por rosales trepado, , ¡MADRE! No cabe duda que la Casa r~ s, baJO cuya sombra o!oro~a San Bartolomé, abdl de 1958 {fe Colón es un monumento in.I,1Iscurre tlna fuente que da so.sular, no yd por su estruclura !~z? .Ios helechos y para.g~as ~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _~_ _ _ _-..: minuciosamente cuidada d I hnfatlcos; lodo esto preSI?l_do b' d ," . < , y e , por una solemne put'rta gOllca lla 1,al 3 aptdaclOn~ . SInO po~que 11 tallan", sobre los fi'lalf's del si. ~n e a se .'In CIt.} armoniosa· ' . _1 Art.c y l·d .H'IS °t orla, ' h· de .('s-l , ermanan- globXV. l 'Lupgo,- nespues . do aí 1 H -d d la e1fllmprellJOn,pasamos a , a da . . ~ 11am a : que ¡ Patio de Arma .. , donde se alza (Viene de primera página) ~so eS,en eh'1ll1va. Por e,lo la i f"d rd d- ' l ' Casa de Colón cumple. con su ¡ c.o~ r ~~ro:a I f' 1 a e; pozo to ha dado excelentes resultados, en el futuro Iza de constituir advenimiento a la vida insular, trplco l\il.¿no de aQ~el1a epoca, un completo éxito, pues sabemos que algunas Agencias de Viat ' ·t· ' , ,destacándose los bien hE\l1ac1os la' ml·'l·.o'n ma" je -cuando entre en la nueva línea el«Ciudad de Mahón», que ~e de~e toda se~~i~~~a~ee~a~~~ i intercolul1lliios, pr~ndid6s a jos éste es el buen yplausible propjsito dé! Trasmediterrdnea~pre­ ríos y a'la ·que todo ca · '0 cuales Aparecen .105 blasones paran excursiones globales de turistas a Lanzarote, compensan.... b' . . ... '. narl s.e de los Gob~rnadores Que iles,ato e, oreocupándose por aSl- d 1478 . 15 1 2 " .. G do asi este movimiento de ~Iiajeros las "rccas más flojas de carmilar las f'ttsenanzasque de' Ce,. a ~. rIgieron enran ga. tila se desprertden ~narJa: . .._ Aprovechemos pues esta magnifica coyuntura que ahora se . '.. ,. _ La~ diferentes salas exposltlnos presenta de contar con el nuevo servicio eventuaL~tan genTal vez el lanzaToteno Que se vas de !o~ ·mú'tiples da:os yotitilmente autorizado por la Subsecretaria y Trasmedlterránea.,.,desplaza 1I Las I>almj3s,.por un.a dt>'tos que dan valor a la Casa, para procurar dar/e el cClrácter fijo y ordinario queLanzarote ne-ele las t~n!as caus,a!i,que, mot~- so'n dp.f'Xlllisitá pre~er\t¡3ción, '. cesita. Porque si después de veinte añosf>deincansable luchar V 'Van ,,1 vlale, no preste la debt- con dominante arnhient.e inelubata./LaT'por lograrlo, ahora vamos a dejar que se nos 'escOrpe 41" at~nd9rla . és;~:;m.a~ní!iCo so CO'l ambientación, es~pectral, ante'mústras propias barbas ... "u~eo, aun ~entr?, dlJattlco, ,en la que la luz se desprende GUlLLERMO TOPHAM· que debernos llamar cnuestr~ co~o d~ ins()3pzchados jameos. N. de ,la R,-Otro día hablaremos solfré'losdlamados "fletes casa. Y~l'()t~SO, n~ hay~ ten~- En esta plantase topa ine$pecorridos". 410 d ptacn de admirar, de cer(Pasa'iIí' pái1na cuarta' I I I 1: I LA NUEVA LINEA ... �"églna 4 MARTES, 29 DE ABRIL DE 1958 D. E. P. El Señor Don Antonio Bolaño. Saavedra QUE FALLECIO EN LAS PALMAS DE GRAN CANARIA EL DIA 19 DE LOS CORRIENTES A LOS 44 AÑOS DE EDAD, DESPUES DE RECIBIR LOS SANTOS SACRAMENTOS Y LA BENDICION APOSTOLICA Su. amigo. de Arrecife: SUPLICAN a sus amistades y personas piadosas una oración por su eferno descanso y la asistencia al FUNERAL, que en sufragio de su alma, se celebrará en la Parroquia de San Ginés, de Arrecife, el PROXIMO MARTES. día 6, a las OCHO de la mañana, por cuyo favor les quedarán profundamente agradecidos. Arrecife de Lanzarote, 28 de abril de 1958 El Excmo. y Rvdmo. señor Obispo se ha dignado conceder 100 días de indulgencias en la forma acostumbrada 11 ALJ4ACENES LASSOII CABALLERO: Si desea adquirir un buen traje de verano en GABARDINA SPORTMAN, no deje de visitarnos; tendremos mucho gusto en ofrecerle un extenso surtido en tonos lisos y dibujos, en una gran variedad de colores.AI propio tiempo les informaremos de los precios especiales de estos trajes, con forros completos y confeccionados por un sastre. Señora. y .eñ.oritau Para la temporada de verano les ofrecemos el más extenso y variado surtido de generos de NOVEDAD y GRAN MODA. Precio. o. e"ampado •• Lunare. en diferente. edilo. - Género. Ii.o. en vari.clo. tipo •• Un precioso colorido en género grueso, propio para trajes de chaqueta de fantasía BITELA NIKSEDA. Vhíte .. o. y le ofreceremos todo. esto. género. y otro. mucho., en la .egurielad ele que encontrará loque de,ee. «ALMACENES LASSO» lA L IBERIA Líneas SERVICIO DEL PUBLICO ---------- -- -...._------ de España, S.A. (_OM_A_MD_AM_CIA_MI_LIl_AR_DE_L_An_IA_RO_IE Ah.:>ra puede utilizar los servicios domínicáles para su JURA DE BAN DERA viaje. Vuelos diarios, incluSO domingos, con el rf'sto de las Celebrándose el próximo día I agrupación temporal militar pa· Islas. Enlaces inmediatos con cualquier punto de la Penín4 a las 11'30 heraS en ei cuar-¡ ra elestinos civiles, a~í como a sula. DIsponibilidad de plazas en todos los vuelos. Consulte · tel del Batallón de Infante! ía todos los funcionarios civiles en nuestras oficinas, en General Franco lO, el nuevo sisteLanzarote núm. LIV la jura de del estado, provincia y municima de VENTA A PLAZOS de billetes para pagar hasta : en la Bandera por Jos recluta:; del pio, magisterio, contingente es20 meseS4 reemplazo de 1957, por lapre- colar y familiares de los nclu· Utilice la ví~ aérea para sus envíos de mercancías a s,"nte se anticipa invitación : a fas '1uehan de realizar dicho cualquier lugar del mu'ndo. todos loS señClres Jefes, Oficia- acto. Visítenos y le atendúemos gustosamente en todo lo reles de los lre~ Ejércitos en la Arredfe, 26 de abril de 1958,-Et lacionado con su próximo viaje. situación de retirados, disponi- Teniente Coronel Comandante bies, reserva, complemento y Militar Oficinas en General Franco, lO. Teléfono, 21 . Arrecife <le Lanzarote - COMPRO 'lA N o. Informe. ~e-n-e~'t--a-R-.--cl-D-Cc-'i-ó-n-- �MARTES, 29 DE ARRIL DE lY"~ OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA Visita de la direeto- En la t .. agedia ma .. ítima ocu .... ida al «Vi .. gen de Manc"a BlaJ . I (~E ca» pe .. dió la vida un ma .. ine .. o de Lanza .. ote, ra ae' eo de f h 1» unedel adomingo En el avión re' ,resó a Las Palma~ la periodis. ta portuguesa María de la Tri· uidad Mendoza, propietaria y directora áel -Eco de Funchal •. La señora Mendoza es también correspnnsal en Madeira de -Journal Portllgl1é ~ >, de California (USA), «Voz de Madeira. de Sao Paulo (Brasil) y -Coo. peración» de Lisboa (Portugal). La presencia en Canarias de la periodista lusitana obedece a la invitación que le ha sido cursada por la Junta Provincial de Turismo a fin de incrementar la corriente turística entre este archipiélago y el madei· rense, especialmente en los me· ses de verar.o. El bote salvavidas y el puente fueron arrastrados por las olas, Sus 17 tripulantes hubieron de arrOJ, ane al mar ESCEnas de nlucha emothidad y desde Gando de un 2vión anfib io de lizando un brazC', él manera de patetismo se regihtJllTon el vit:/m's reconocimiento, ,que ev?lucionó so- remo, lograron llegar a la orien el muelle de Arrecife a la llegada hre la embarcllcJón accIdentada, El na ateridos de fríu y casi desdd vapor correo .La Palmil', que persor.al de la co ~.t e ra de Arrcclf', rn E d d C' conducía u doce náufragos del -Vir- vi,ta (je que el -Virgen de Mautha nudos, 11 engrasa ,or o n nsgen d~ Ma~cha Blanca., ya que el res Blanca» había salido en la tarde d~11 tó.bal Cabrera, excelente nada10 de los hombres qUEdó en Puerto jueves de este puerto, calcllló flproXI- dor, llegó a la playa por sus del Rosario atendiendo a las decla· madamente el.I,ugar donde podJ~ en- p~opios medios, f:¡voreci(:o por raciones y fOtmulhmos de rigor en contr · rs e h3clendoselu ~aber a. a n - . , t 1" el VIento, no stn antes ocar f /'b'\O .- Alf'a B e,,'. e&t0s Ce S s, Algunas madres se abraz?ron 110Nada se supOd~spué~ de la ~l1erte las rocas del fondo por ,dos v.erando a sus hijos, mi entras 11 s es po- corrida por la tnptllaClón, .hasta, su I ces, impulsado por la vlolencta sas y familiares de los atlsentes 110- arribada a Puerto del!~o~aTl~ ,Mle~. i de! mar. Des tripulantes que se fabal) también, al no ver a I<Js S¡;yo ~ enlras tanto, t, .da I d uudad vl:-'la p ~ n ¡ -' , b' c bidonE'''' s~ entre los desembarcados, El herm ?-! diente d,>la tragedia (los 17 trrpulén.¡ e remeOl il , (lO» 011 , " ' . n O del marinero fallecido, popu:ar ! tes e,,,n de LanZí'rote) desarrollándo- despren dlerOn d e estos pa ra empleado de la P!ada Eléctrica, que I se I,~ naturales escenas en las in?e-I asirse al bote que aparfció junhabía abrigado hasta última hOTil la diaciones del edifi~io de la estaCIón I to a ellos arrastrado por -las esperanza ae que su he/mano se hu· costrea biese sall'ado, comprobó Lespués la 11 EL BARCO SE PARTE EN DOS o l a s . , ,: triste noticia d e s u desaparición , y CAE EL PALO DE PROA El patron ~ u ~1 m3!:nero, mientras numelOsas personllS, en el P '0 de v-rias horas qu~ permanE'Clé:n hrmfS en d mismo muelle, se 8cerchban a él para o: espaCl ,0 , r. uente. 'IIfgar0n ccómodamanexpresarle el emocionado pésame. Ilos tripulantes contmuan tea I P , l' t ' d __ VIOLENTA !SACUDIDA zanrio ímprobos esfuerzos para te" a tIerra en e In erlOr e ~s A las 11'30 de la 1J0~~e los Iripu- ¡intentar ~alvélr el buque. D e ¡te, Que fue arrancado de cuaJO. la!1 tes franc~s de servICIO, que du~-·. '50 una ola aigantesca MALA SUERTE DE UN m:&n en la camara, fueron sorprendl- ¡ lmp~(lVt, - b" MARINERO dos por una violenta f>8cudida de la pnrtló en dos pi casco, mIentras. ", M embarcación al.:hocar contra las ro- el viento hizo caer violenta· _ EII~f,)!tunad,o marn ~!o arCon ruego de publicación, la c!;ls dd fondo Tedos subielOn a CU' mente el palo de proa, sin qu,', tln ROjas Arbe o, tamblen muy bleT~a, en ropas m,enores, donde ~I or fortunil alcanzase a ningún buen nadador, se supone halló empresa .Gildez. nos envía el patron don AntonIO Hujrlguez dIO P , 1 la muerte al chocar su l'"HpO siguiente escrito: las oportunas órdenes para desaloj ar hombre. Otro fuerte go pe de .• t onlra con toda urgencia los bidones degasmar arrastró el único bote salV 10 1 en t a m e n e e -' Estimado Sr. Direc~or de AN, oil Y carbón que iban de cubertada, vavidas de que disponía. La si- alguna roca" ya que su ClldaTENA: p~ra intentar aSÍ, tras ebfuerzos ~a~: ti < C'Ó dquiría por momentos ver presentaba una e:ctensa hecLa empresa Gil Hernández dJlos, el sa'vamento del barco, E, 010 ' I ua 111 a . rida en la cabeza. El cuerpo Hermanos conocedora de la di. t o r arrancó su máxima velocidad 1caracteres terrlLlemenle d r a, " t d fícil situación porque atraviesa atrás, a fin dI; procurar desprender el, máticos. El patrón, con gran se- fue.r~s:a tado ha! (~mas a r e, el pueblo de Tlnajo, en el de· casco de las lOcas, El viento soplaba renidad ordenó e 1 abandono veclftcandose el ~nlH'rro en r u~r violencia y las olas ~arrian la eu- de la e~barcación, lo del Roscrio con aSbter,CJa s e O d e ayudarle económica- con blert~ de proa a popa, Ju~ando e~m de numerosas personaF, er Ire mente, ha decididu implantar los bIdones como SI 6e Simples JU- UN TRIPULANTE Y EL PA- las que figuraban el armador I un billete de ida y vudta para guetes de madera se hatase. Uno de los míércoles y .juev~s de cada ellos apresó fuertemente (Q(jtra la TRON LLEGARON A LA OR - del buque, don Manuel Betansemana al precio de DIEZ PE- banda el cuerpo del motori~ta don LLA «A BORDO» DEL PUEN· cort Peña, patrón don Antonio Emiiio Garrido Miranda, que estuvo TE, QUE FUE ARRANCADO Rodríguez y otros compañeros. SETAS en vez de 23,50 ptas., a pu~to d~ caer al m~r, lalvándole la DE CUAJO L a v·tC tima tenía 32" años ' era prOVIdencIal presenll/2 de un cabo a l . corriendo la diferencia a cargo Eran aproxImadamente las 3 natural de Soo, y d~Ja vlUdade la mismas. Esta rebaja, na. que pudo asir~e en un esfuerzo desde la madrugada. El "Virgen enferma - y tres hijitas de corta turalmente, será para las p-erso- esperado. EL PRIME~ S,O:S. de Mancha Blanca» se hallaba edad. nas necesitadas qu e demu sMomentos ~ntes,.y debIdo a Ja gra- a u n as dos millas de las costas vedad de la SItuaCIón, el sobrecargo , I ROPAS Y COMIDA CALIENTE , tren la necesidad de bajar a empui'ló el mide Fuerteventura. Tres o cuaPoco a poco, los naufragos don Luciano Betancor Arrecife. Muy agradecidos~ Suyos affmo. y s, s. Gil Her- ero de la cfonh., lanzando 101 prj- tro hombres lograron colocarse f!1eron reuniéndose en un pemeros S.O,S:. para una VfZ ~bten!da los salvavidas mientras otros queño pago, cuatro millas al nández Hermanos. la contestaCIón, ofrecer la BltuacHín "é d P t d 1R . del buque, Pero en vano espera la se lanzaron al mar,. aSI n ose sur de uer o e osa~lO, cuyo respuesta. La costera do:: Tenerife, a bidones vacíos o SImples ma- nombre lamentamos Ign orar, ~i~ embargo, recogió uno de ~us men deros. Se vivían momentos de pues aquellos humildes pescaNATALICIOS. - Ha dado a sajes, lanzando lI,amadas generales intenso dramatismo. Don Emi- dores se desvivieron por aten'd M' . I ., t f luz una niña, primero de sus hi- de socorro, comUnIcándolo después a . G jos, la señora esposa de don las ~osteras de Arrecife y Las Palmas, ho arrl O nanda, motoflsta, d~.r a os supervtv~en es, o rea las 5 de la madrugada, horade aper no encontró nada a mano, y clendoles sus propias ropas y Vicente Armas Panasco, de sol. tura de las mismas , Estas repitieron hubo de agarrarse al cuerpo de comida caliente. Más tarde fut'tere: Angelina Molina Aldana. las Ilamades ge~erales y,l« de Las un compañero que llevaba sal- ron trasladados a la capital de -fambién h a dado a luz, ~almf:sl~~t~~~~~~1 ~~~j~aurqg:i~: I vavidas Recomendó prudencia Fuerteventura, en donde tamuna niña, la señora esposa de nes cla a ordenaron J a inmediata " ' . . ropa y salida yd serem a d a I marmero, y u t'l· b'é t n se 1es proporcIOno don Rafael Ramírez Curbelo. comida, pasando todos a declaOPERADOS.-En el Hospirar a la Ayudantía de Marina. tal Militar de Las Palmas ha Después embarcaron para esta sido operado satisfactoriamencapital. tf, el capitán de Infantería don Nos dice el motorista don Juan Suárez Lorenzo. Emilio Garrido-rogándonos 10 DEFUNCIONES,-A 'la edad hagamos constar públicamente de 56 años hél fallecido !:)nesta -que después de tantas fatigas dudad don losé Manuel Avero y prisas, hubieron rle embarcar Rojas, padre del po pul a r en el correillo sin poder adquiboxeador Araña. rir los billetes. Al ir a satisfaAl acfó de suell't ierro,celecer su importe a bordo-con el brado el.domingo, asistió -nudinero que una Agencia les famerosa concurrenc,ia. cilitó en FU~Tteventura-falta .. A 8ufamilia testimoniamos ban 55 pesetas. Determinado nuestro sentido pésame. I GEnEROSA ACTITUD DE LA EMPRESA «GILDfl» I CARNET SOCIAL ccf: El acontecimiento del año (Pa.. a séptima página) �Página 6 MARTES, 29 DE ARRIL DE 1958 ~~IDO=S=R=EP=O=R=TA=]=ES=D=E=H=O=Y=I'.I=========== «Estoy todavía profundamente enomOltoda del El «genio» de los soldados cubanos se Sha», dice la pltiocesa Soroya llama Celia la propaganda/las finanzas y lo cocino/soo sus especialidades «Si volviese a nacer y nuevamente a vivir, volvería a casarme con él» LA HABANA.- Celia Sán-/ella, lan libre y democrá· chez Mandu1ay, una pequeña !ica que me dieron en casa, me GENOVA -Durante el via. «Willdorf Astoria., (londe ya pe r o di n á m í c a mUjer,/preparara para lIegdr a ser una je en tren de Gi nebra a Géno- estuve eOIl el Sha. Más fldelan- es una de las fuerzas más ím- revolucionaria convencida. va, donde se t'mbarcarí21 él bor- te nos dirigiremos a las Bermu· portantes con que cuenta elmovi-I S') alistó en la resistf'ncia en do del < Constitution', rumbo a das Lo he organizado todo yo miento revolucionario del vein· 1 1952 contra el Gobierno de FulNueva York, la ex Emperatriz sola, durante las tri&!es y des- tisr.is de julio, que dirige Fidel gencio Batista,' y se unió a Cas. Soraya habló laigamente con esperarlas horas que he pasado Castro . tro, eil las sierras, en 1957. el cOí're~ponsal de la INS, el en Colonia., El cometido de esta mujer es Desde entonces, Celia Sán. ú,ico periodista que la a com<Camareros, secretarios y de actuar con enlace entre las chez ha vivido en las ciudades paño en el viaje, !>obre su amor chambelflnes de la Corte, todos fuerzas de la revolución y el \y en las montañas actuando de para el Sha y sobre sus espe- pertenecen al pasado -afirmó movimiento que acaudIlla el je- enlace entre Castro y la direcranzas y proyectos piHa el fu· al hablar de la nueva vida que fe rebelde. Actualmente, sin lcion nacional del movimiento turo. le esperaba-y el pasado, lpa- embargo, sus atribUCIOnes 'ie republicélllO del Veintiséis de Soraya, ocultando bajo una rece un sueño de hace tanto han extendido y pued 'ser me· julio. Cuando se encupntra en somi,a la pena que debia cau- tiempo!» jor descrita como confidente 'i ¡las sierras, vive en el .cuartel sarle una afirmación de ese géMient ras hablaba,Soraya en· secretaría particular de Fidellgeneral de Castro y le acompa. nero, caofe"ó que todavía esta- cargó que le sirviesen un ~and· Castro. I ña cuando entra en combate, ba orofundamente enamorada w ;chs de <sal a me» y una bote. Se encarga de toda la propa-/ Celia no está casada, es catódel Sh3 y añ::ldió que si volvi e- lla de naranjada. ganda política destinada al eíél"llica y nit:'ga cualquier te.ndencia se a nacer y r.ueva mente a vi· Asomando un poco lil cabe· cito de la revolución y también comunista o tener simpatía de vir, volvería a casarse cnu éi I za a la v ent<lnilld el.el vi:lgón y de los cientos de personas ' que' nínguH(! clase por Jos rojos. El por s<'gunda v ez. Líl ex E ,np,~" al v'~r la gran multlfud gu? se se UMn al movimiento c a strís-I movími e r.to del Veintiséis ne rat ri z dijo que ahora que el mc: -¡op¡ñ a ba ju nto al mismo se v ol· tao Es de un a gran efi.~iencia en ,juíio e s compktamenle paciatrimnniJ ha term in ad o por su vió al COl'rf' spons a l de la lNS cuestiones financier¡¡s y goza nalist¡:¡-dice ella-o y yo no he incapa cidad p'ara dar un hijo al y le dij o: < Dígfl!TIe fr 'lnr.am e n!e je ulla exll'í:lon.ii n aria rt'puta'lsido nu r ca comunista . Sha, tde nte una extrana sensa- lo que pi ensa . ¿Me quieren ver cÍón como orga ntzadora . 1 T.lnio eH las ciudades como ció", casi como si su vida vol- porque están api"nados por '11i Celia Sá nc hez es un soldado, en Jas sierra es conocida simvies e a comenzar compleí:am en· o porque me quier e n bien?'. más; tre;:(1 por la!> mont añas cO '~ i pip me níe como Celia. te. . .Por los nos motivos ' . res pon- mn cuallluini1 de los compon t nJ! Las h.'jbílidades culinarias SorJya conversó larg'lmente, ?¡ó~! neriodistil: S~raya po di- tes del ejé ¡cito, come lo mismo , de Celid 501 extraordinarias y !'o :ni end o i 'ic luso ruando h a · 1? lH\(~a V de~~ues oe un hrevt .llransportd lo mis.mo y a C<:;p:il l' ya. en Ln \ oCélsión h :zo J.' sirvió blab:t de sus esperanzas para sl!erc~o V01VlO a hablar de SU ! fa vores, ¡¡i se excusa en la de- una comida para la Pren ~ a. Cin. t'1 futuro, descalza, con los pí-:,s futuro. bilidad p1overbi:lJ de 'Hl sexo.1 eo periodistas que en una oca· ~mbutidos en las medias de se«SI trato de pensar en serio ¡ Nv olvj~a . sin embargo" qu~ es I s\ón vh;itr;ron a (.~~stro. . da apoyados sobre el asiento en mi futuro -dij .; -preveo que i ~na ~nllFr y por, tanto ~e nIega En ot~a oca~tOn retardo_l~ de enf¡'ente. La Reina aparecía no soy capaz de abandonM pa .1 a d.¡>Cl: la edad q :le ,tIene , ~archa ce ~nacoJurr.na_ a CaU tranquila y relajada ,y sólo ob· r a si e mpre a E '¡ropa, donde! El .s~.I.dado' Sanlhe~ Man(h~' l Si:! df.e que 1.:.. ce~a fue p ,pparaservando atentarnenie podhn tengo tantos amigos y donde lay nac~o en Meo:a Lura, en la .da · arde. La c.) IU:1ma .ele Castro rlescuhrirse sob re su roslro las hay tanta lugares q.ue amo.Aun provlncJa.. de Or1ent. ~, fue I ~Ise ~allabil, ~n _una clUda.d..q.. ue huellas de la angustia y del do- no he decidido naria, pero ca. c~.arta hija, entre al ho de los debla evaClléH cnles de la n,as:he lar sufridos en los útimos tierno da día que pasa, y hoy de ma- hiJOS naCidOS; de .un ro :t?r, par~ pa;a entrar,en ?tra antes dela pos. nera especial, la idea de coaJen- toJ~ human.t~rJO, demo~rata y calda de esa. mJsma nOI he. -Me siento como si hoy co- zar una nUf'va vida en ultra. patrio!;;, que sIempre se wtne· Cuando oleron las dos, Cas· menzaseuna nueva vida. Por mar me ~' onrie cada vez m~nos. só en los problemas sociales y Iro dió lit ord~-n de marcha paprimera vez dependo di? mí miso/Hasta hace lOCO tiempo, du- en el bienestar de los suyos y ra la columna, pero Celia le I'f'Sma y, todo senado, me gusta rante mi reciente y dura f xpe- de lit pi\lria que lo \'ió nacer. pondió: «No nos podemOs ·ir tola sensación que esto me da"lrienr.iil, pensaha suiaOlenle en Eo;; .Ie pequeña estatura, ap~' davía, la comida se está haden .. El b~llísítIJO rostro de la ex Em· marl har y residir al otro lado nas uro metro sesenta, y sh m· do ~n est~ momento-o púatrÍz s~ oscureci? l.fvemfn- del A'Iántico, quizá fn Améd pre va vestida de soldado TieAsi .Ia columna tuvo que es· te al recordar el SUfrimIento de ca del Sur porque mi primera ne el cabello ca~tdño. ojos os- perar hasta que el útimo soldas u s últimos días en Colonia reacción t'as el di\lorcio fue la curns y voz suav¡>, pero firme y do habocomído, y él las cualro después de que el Sh" le ca· de huir lo más lejos posibie d., decidida. No habla inglés. pudo al fin ponerse en marcha, munic? se _~eía . obligado. a las personas y de lo~ lugares Se educó en M'lnzanillo y I'e~and() al lugar de su destino recurrIr al OlvorCIO. La Rema que he conocido. Ahora e o· S3ntiilgo . Afirma. que .s u familia muc~o de~r;ués del anochecer, volvía a recobrar s u ' alegría mienzo a ver las cosas bajo hubiera pndido pagar colegios perdler (lo de (sta manera una I;uando hablábamos de su via: una luz diffrente y me doy privaJo~, pero que siempre fue ~che 8.5au :'~ d~ (llmu~Tzo. je. {Pienso divertirme muchísi- cuenta de que no Eería verda· deseo de su padfe Que se mezo 1110 en este viaje. Er¡ verdad deramente feliz si dt'jlse todo CelsataramCaonn" eral Patol~.beln°,J.'lPearraaaqcuoendo~ (luiero mantenerlo en secreto esto que es para mi tan Querido. .. l' -añ~díó-pero no. sé si 10 conSoraya,. en este momen o, se cerle, mf'Zclá~dose .c o n toda \ E¡"aborado con jugo de segl-nré Transcurmemos algu- interrumpió para asomarse y clase de niñas. Y es bien natu J naranja. fresca •. nos días· en Nueva York, en .121 (Palla a séptima página) ral que esta educación, añade I PlD&LOEMTOOOS LOS BARES . , , ! I i I I I O.·o. nge (RUSH. .__ :::;:~li:üi:Nüü:;~i::ü~:~·;:¡:~)~·Ü::::':~;:i:;~:I~ii:::'~:~ü:::u::~·l;:~:iÜ::¡::~;:¡:Ü:í~':i:::::;·:;:::üm:::::;·Ü::~::íÜ;:~~:;:i:i::ü::~;:i~~::;':i;:::::~i:i:~::~;:i:;;:::~::i;:::}~~;:~;~~::~'Ül ~ ~~I ~ ~ ::. 1 L A V A D O R A SIl B RU I (Pat-:nte norteomericana f~"ri.c~l4Ila ~n I (Con calefactor) E.palia) SE ACABA DE. RECIBI~ NUEVA REMESA.-¡42 funcionando en ~rrecife. 42! - Lista de compr.a dóres .en pode.. de su repre.sentaBte: F. SAENZ INFANT. E. (F aeih.d ades de pa u.o). Las de mayor venta en ,toda España por sJiinsupe~bl~ ~alidad~ . .. .. ; ~ I ~ ~ t :tm~mn:(~~(«M"At«mt!t~~~~m~«m~~~~~w.~m~~~~t':·.·!'(~<<~(~.(w.(~'<~«m(C.¡".4(""(\".G~~~~~~R~.~ml::~rmm-t~m·'!~~~~~~(~mf �Página 7 aotas, 2Q DE ABRIL DE 1958 1BOXEO---------------------------------------------- .ALlOS 11 Sur propinó al Horte una mantilla «rabona» en Ayer llegó a Lanzaro!~ el .ec~et~rio geel último domingo de la temporada ner.1 de la federaclon ProYlnclal de i La. Palma. Entrega de tro feo. Con objeto de tratar de di· Hoy martes, a las 7 de la tarturales excepciones, han salido versos a su n t o s relacionados de, se celebrará en el local de a la valla~ en excelente estado con el desarro1l0 dd Boxeo 10- la Academia eSan Carlos>, cade preparación: fuertes, sere- cal, ayer llegó a nuestra cíu- lle Alférez Cabrera Tavio, una nos, peleadores y heridores. Y dad, por vía aérea, el secretario reunión presidida por el señor es precisamente en eso, en la general de la Federación Pro- Domínguez, a la que quedan regularidad de activi.dad.y a~­ vincial, do n Juán Domínguez invitados todo los boxeadores. ción que ha consegUIdo Irr.!,m- Sánchez, a q u i e n desea directivos, árbitros, preparadomir a sus bípedos, en don~e, a mos una grata estancia entr~ res y representantes de la Prenmle~tro entender, ha radIcado nosotros sa y Radio . su indiscutible y gran éxito, que hoy le coloca en el cuadro de honor dz los mejores galleo ros del Archipiélago. Bien es (Viene de tercera página verdad que, desde el comienzo . . de la temporada, el Sur contó rada~ent~ con la bIblIoteca c~- cional al Museo de Colón, hará en sus filas con aves de mayor 10mbI?a, !Iustrada con ~xpresI- de dicho recinto histórico nro veterania v calidad, pero esto vos dIbUJOS que s~ ~dleren a de los baluartes culturales más no puede ser óbice pdra restar las andanzas del AlmIrant.e an- importantes del Reino. méritos al joven y ya populad· tes de la epopeya descubrId.ora. Es menester decir, para satis· simo ct:idador isleño. El reCInto donde se exhIben facción de todos, que al frente Juan Jorge, con su caballero- las diferentes expresione~ de de tan ilustre Casa está su in_ . siJad V educación de siempre, las artes en Cananas, es dIgna cansable impulsor y organiza. ___ _ _ _~_ ha sabino aceptar esta vez la d~ contemplarse por la elo~~~n- dor, el académico y cronista ofi derrota, pues e n muchísimas CIa?e su de.snudd exposIclon, cial de la Gran Canaria, don ocasiones el prestigioso prtpa- amen de vahoso~ factores que Néstor Alama, qu e por feliz radar g~anr,anario ha logrado sólo .h~cen aproxlmaro.os .al en- coincidencia rtúne la cultura PANTALLA t'ANORAMICA en Arrecife resonantes y cIa. tendImlento de lo proplo .• Som- suficiente para dar al Museo Martes, 7'30 y 10'15 morosas victorias. Mas en la br:a y definitiva es la cripta en toda la minucia y buen gusto La película más graciosa del año presente oCfl~ión la SUf'fte no la q~e apar~ce la lápida que q~e tal obra neces~taba para la le ha sonreído. Asison las ca. cubrIera la sIma de Thenesoya, bIen hechura canarIa. El problema de la vivienda era el sas del deporte. des~r~ndiéndose en ella los . E N V~ O problema de Totó,. pero se volvió lo· Al terminar la jorn¡¡da se pro· vestIglos de un pasado penum-I A tI, lector CUrIOSO, lleno de <:'0 cualldo lo re,olvió. Magnifica in- cedió a entregar los trofeos al breso} que llena de, ~moción y ~.?hel?s, por con~cer I~ pied,? terpretacíó~od~~lm~~~ecn~~itO itali<t- Jos vencedores. G, sobrecoge por 10 rlgIdo y ex· ¡¡Iosora} de tu (,Xl<'t~tl(J" , A tI, (!\utorizada mayores) t presior.i&fól pues, te recomiende.. visites tan Miércoles, 7'30 y 10'15 No cabe duda que el gran prestigiosfl Casa-nue'stra Ca J t<~r))síción da 1a estupenda pro(Viene de segunda p~gina) proyecto de ampliación, para sa- para quP sepas más de ti y dilcción norteam~ricana de Universal pe:son~l del barco-no.s ?~C~ el cuyos fines se hóln adquilido de tu raíz, drjando para la reFilms sen.or Garrido-nos eX1glO ¡m· 10s edificios colindantes (\ la botica t o d o supuesto aserto penosamente un dInero del que Casa, p ropugnado por el Cabil· que ro sea avalado por la verpor LoreUa Young y Jeff Chandler. noso!ros en aquel momellto no do Insular de la Gran Canana dad. ~u sacrificio (o,mo mndre f'ld supe· pod~~mos disponer:. dando una pre~ tatido ese cpoyo inccndi: Arrecife, abril de 1958 fl~r a su renuncIa c~mo e~pc)sa. l!na leccJOn de humanIdad y comListona par? las mUieres que deleita· portamiento un paSil)'ero cuy'o ra a 101! homb es I ' (I\uto'¡zarla mayores) , n('mbrE' no conoce, que ger.e· Jueves, 4,30 y 7,30 I rosar:.lente sacó de su bolsi llo la más extraordinaria película de I la~ 55 pesetas que faltaban. dibujos de todos Jos tíempos y así terminó esta nueva tragedia del mar, en aguas de Basada @n la famosa fábula de Geor- nuestro archipiélago canado. Re Orw :lIs Los ni/'lO$ di ,frutarán con; ('sta fábula Lmtáilica ... LOi mayores 1 BODEGAS: apredarán su fina i!onía hacia el c o · · ;:) ... Puerto de Santa maria munismo (Viene <le pri'lH'ra pagina) (fodos los públicos) tado de este viaje. Una vez en A las 10'15 Lourdes asistió a varias cereo I ü I Jotepusidón de la interesante pe:ícu'a monias reliaiosas y rezó duranpolícídca "" te muchas h 'Jras en la gruta de Ofrece a sus clientes de Lanzarote su Se ha extraviado, conteniendo carnd O ~- . , la Viqen. El cientifico en cues· por James Mason, Dan Duryea y Mar- lión continúa siend J ciego, pe- nuevo surtido de ropas para niños, de Identidad o nombre de un triputes Toreo. Tenlan que huir ... Huir de h ' b'd l . la irnolacable venganza del hombre ro a recl launa uz mas im- géneros de punto, DAMRSQUINADOS, lonte del pesquero «Mogón~, en el que había sido su mejor amigo. Com- portante que la luz terrenal de perfumes, etc., acabados de recibir de trayecto león y (astiilo Plaza de Mu praron un amor que el destino les que estaba privado. Ha recibila Península. cado. Solo interesa el carnel. destruyó do la gracia de saber sobrelle. PRECIOS DE GANGA .• fajardo, 20 (Todos los públicos) var Sll aflicción con resignación Viernes, 7,30 y 10'15 El más esperado ~~6treno de los últi- y tranquilidad. mos aflos Con la jornada celebrada an-\ kayer, en la que nuevamente _1 triunfo ha correspondido al S'l~ por 5 1 V tabla, se ha dado por "'lalizada la temporada gallística 1958, cuya víctoria definitiya han obtenido los sureños por 24 riñas de ventaja. Israel Vargas, el joven pre• uador palmero, se nos ha reYelado ute año corno un conlamado y completísimo gallero conocedor de todos los re<u'rsos y secretostecnicos de ~5te difícil arte, como lo refleja ~!8 gran diferencia de marger. IORrado en la ventaja general. Todos sus gallos, con las na- t CARTELERA La I ea.a de ••• I TOTO BUSCA PISO En Ia rage d·la... I ENTRE DOS AMORES Coñac IICABALLEROII RIBHION EN LA GRANJA 12 800 e'leños MURALLAS LUIS CABALLERO MODAS mar..1 o' SILEU(IO [l ULTIMO CUPLl ¡Cal,allero••• qué coñ ae! «Estog todavía ... (Viene de sexta página) [ . [ m á s adelanti continúa: «Creo EATSMANc..OLOR y P. PANOllAMICA que cuando me haya restablepor Sara Montiel y Armand" Calvo. cido ~ompleta.mente con estas la consa~ración d~finitiva del chle VaCaCIOneS, mIrando al pasado .. pafiol. Una película que ha batido' después de Que haya transcuel reco.rd de p~rmanencia en cartel rrido dato tiempo, tendré alde 101 ultimo. tiempo •. Sorprendente 'd 1 Kt.lclóa d~ Sara Monllel como ac. guna nueva I ea y os nuevos tr1& , cantant. planes para ti futuro com~nza- 'Autorizada lIayortl,rán a tomlr forma •• PERSIANAS CARTERA PIAno se desea comprar Informe. en esta Redacción Agente; JuanVilIalobos Guereri'o León)' Castillo, 16 • 'eL 82 COClN·ERO '.r. bar o p lnsion .e ofrece c •• ,.e ••• eI4 •• I"or.es el edo U.ilislrlce" �- - Página 3 :.: COSAS DE LA VIDA +.+ + • Sei. gamberrada. para cuatro gamberro. BURGO DE OSMA.-En el interce ptada para el tránsito del pueblo de San Esteban de Gor- tren, que si hubiese hecho apamaz (~ oria), los vecinos Euge- rición en aquel momento hubienio Delgado, de dieciocho años; ra producido una catástrofe. ToEugenio García, de diecinueve; Gavia no conformes con esto, Germán Ló pez, d{:: diecinueve, volcaron les carros de Felipe y Pedro Redolido Lamaila, de Lóp '.~z y Cirilo Cerrada, así co_ diecinueve años, se dedicaron I lTl ¡) 13 alamb ra d a colocada so' a hacer gamberradas, y el indi- ; bre un gran cercado. También cador que existe en la carrete- arrancaron el candado que cerra de Zarag oza a Portugal, en ffRba la casilla de don Amanel kilómetro 224, lo arrancaron, cío Díez, y, por último, como arrojándolo a 1 cauce del río. f f mate a s us actuaciones, en el Posteriormente, en una fábrica I camino que va de Alcubilla a de h arinas , cogierNI un arado Liseras colocaron \:n 3 piedra y lo arrojaron al mismo cauce el;: gran tama ño, con un peso de de l~s aguas. A continuación I alrede dor de cincuent? kilo." acudle ron a la vla del ferroca- 1LO!i «gamberros> holl sIdo derriJ, y allí arrojaron ramas gran. ¡ tenidos y puestos a disposición des de árbol y dos tableros gran de ¡a autorídad competente. d es de carros, quedacdo la vía jU~ de e.iItCG cltisées ele MARTES, 29 . DE ABRIL DE 1 YW 1W.Ht0J4 ~at¿káo. Caja de fó,foro, quemada por un rayo RESTAURANTE -¡Vava un filetel ¡Por lo visto aquí no rige la recogida di los duros! CAÑERlA ROTA -¡Pronto! ¡Avisa al fontar,ero y dile que quiero celebrar con él una conferenCl3 de alto nivel! VAG ON -Dt>sd l que comenzó el viaje me está go tean do el aceite que lleva usted en esa maleta. -No se preocupe, Que es de buena ca lidad. AHO RRANDO TRAMITES - y ya lo sabe usted, Martínez. La gitllina con que me ob· sequia usted todos los años por estas fechas envíesela ya directafLente a mi médico COSAS DE LA EPOCA -¡Los premios literarios en los cafés! ¡Los de pintura en los grand , ,s almacenesl ¡Estoy viendo que p,lTa comprarme unos calcetines voy a tener que ir a la expo3ición de Bellas Artesl (De .Ya>, de Madrid) TAFALLA (N avcrra ). -- Un '\ COfOllar, que pas€ilba por el rayo le quemó la caja de CHI - (élmpo. S e sal vó de la chispa lIas q ne l1e~a~a en el bolsíilo ejé~:¡riCa por el material a isl an el far m3 centlC'o don Germdo I h; de ~u cal zado. Delegación Locol de Abastecimientos y Transportes I I Criminal mondruf.uo Aib \Ort Mat beson, de cincuen- ¡ ha declarado lord Godaard. Y ta y d os años, que mató a un! ha anadido: «No enc uentro otra mucha ch o de qnince, descllar- 1 ¡·xpresióll más adecuada. Es e l tizó el cada ver y lo ocultó de.,1 m,1S horrible caso que he conobajo del <ring ' de une.: s a la de I c ide.» Solicitado el concurso de boxeo, ha sido condenado porl"u. n .grupo d¿ p:,;i quíatras, ésto!. un Tribunal de Londres a la pe- han detciminado: «La mentalina ca !JÍtal Su abogado defen- ¡ dad de Matheson, su desarrollo, sor elevó recurso a lo Corte no ha pasado de 103 diez años». Suprema, basando su informe Sin embargo, la mayor parte de en «la deficiente men tal idad» S1)<; re<l cciones Son normales. de Matheson, y ahora se sabe Su mo nstruoso crimen no tien~ qt:le el lord jefe de Justicia ha otra explicación que la derivaexpresado su repulsa de una da de los peores y más abomi. manera altamente expresiva. nables instintos, «Este hombre es un monstruo>, I I Ida norteamericana en venta WASHINGTON.-El Gobier- 201 000 dólares y se hicieron 21 no ha rechazado, por ser de-I Su valor real, originariamenmasiado reducidas, todas las te, era Je 10.000 dólares, pero ufertas de compra de la históri- se calcuia que, de no ser subasca isla de ElIis, en la bahía de tada, podría tener un valor Nueva York. Pero la isla s e aproximado a los seis millones mantiene a la venta. de dólares. La ofert!l m(Ís devada fue de Exce.o de cortelÍa I En el curso de las recientes candidatos votó, por cortesía, elecciones comunales en Her- por su adversario. Este fue eleford (rnglaterra), uno de los gido por un voto de mayoría. CAJA INSULAR- DE AHORROS DE GRAN CAnARIA SucuPlal de Arrecife Bajo el Protectorado Oficial del Estado Viaje Vd. tranquilo con una libreta de Ahorrq.s por toda España; puede lIacer reintegros e imposiciones en cualquier parte. Rel"ción de precios máximos Ut~ venta al públi co en esta ciudad de los articulos de consamo qu e a con ti nuac ió n se exp n 'sdfl, durante la ~emana comprend\(la entre los días <:9 d e abril y 6 de m':lrzo CARNE DE VACA Pu chero 24'00 Ptas. Limpia 42'00 " Carn e lanar 26'00 " Ca rne ca bría 24'00 " Carne de cerdo con tocino 30'00 " Carne de cerdo sin tocino 32'00 " Carne de cerdo limpia 42'00 y 44'00 " ~"",""""'--c· "'· Naranjas 10'00 y 11 '00 Limon es S'OO y 10"00 Manzanas 20'00 y 22'00 Guayabos 6'00 y 7'00 Plátanos libres 650 del Cupo 5'55 Nisperos 8'00 Zanahorias e'oo y 1000 Calabacines 10'00 y 12'00 Habicht:lelas 12'00 y 14'00 Calabazas 5'00 Col 3'00 y 3'50 Coliflor 7'00 Piñas (unidad) 1'25 y 1,50 Cebollas del país 1'50 " Valencianas 3'50 Ajos 10'00 y 15'00 Tomates 1'75 y 3'00 Patatas del país 350 Boniatos 2'50 Pdtatas de importación 3'30 Acelgas (unidad) 0'75 y 1'00 Lechugas (unidad) 1'00, 1'50 Y 2'00 Huevos 1'70 Queso del país 28'00' 30'00 y 32'00 Garbanzos del país. 9'00 y 10'00 Garbanzas 12'00 Judias 13'00 Chícharos 8'00 Lentejas 9'00 y 10'00 Judías de color 11'50 y 12'00 Arrecife, 19 de Abril d~ 1958 " " " " " " .... "11 11 ...", "11 ,/ " " ,I ,I " ,e " 11 " " . ." Clínica «Dr. GONZALEZMEDIMA» el RUGIR G¡NERAL y PARTO$ Ga,cia Iscá .. ez, 12 Arrecife de tallz••ot·. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº257 29/04/1958 Description An account of the resource Periódico Antena nº257 de fecha 29/04/1958 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/389a8142cf69bf000c4de8a0c7fcec84.pdf 07a9b9e9f0246c4a995f788e706cff7e PDF Text Text En EL MUNDO HAY 1.200.000 MEDICaS y EN ESPRl'JA 31.328 :--lúm.258 - Año VI Arrecife de Lanzarote 6 - Mayo - 1958 Redacción y Administración: El Anuario de la Organización Mundi,d de la Salud da la cifra de 1 200.000 médicos en el munoo, rn 1957. Ln~ médicos se Odn formado en 638 Filcultades o E,cutlas de Mrdirina que cada año eXlifnden 66700 nuevos cliploma~. Hermanos Zerolo, 7 Apartado, 32 Teléfono. 256 DIREcToR: .' GUILLUMO ..,IPPHAM SEMANAmlO DEPORTI'O·~(JlTtlR4l. to;~:ol~a ¿~.~t.~:~~Ú;31~:cdll~: tades o E,cuelas de Mfdicina HUEVA fiBRtEli DtAU1l0SlI!- L 'It" "d t d t" , td I p,ara u~a ~o~l.acip.ndf' 620 miEURI(O, ENr MUHY.,(GN'{A-,. OS U II!.l0S accl en e~ e aVlaclon ocurrl OS en ~~;ae~Js ~lÓI~~l~~~t dee dhea ~i~ PA(IDAD DfPRODOí~OM DE Ispana no han temdo po~ causa el estado tantes. 50.000 TO.flElADA.S., 1l0, "1'[) 1 e,; del material La vélriable. proporción médic0s es 11 U'A muy EndeIsr,H! existé ..'.~ ...' -:-:f= . La Dirección Genera! de Mi. nas ha autorizado la instala:ci'ón de'una pl~nta de 3cido sulfurr. ca .en Rlohnto a partir de gases residuales de los hornos de tra. tamiento de piritas ferrocobri. l~S a la Compañía Española de Mma,s de Riotinto. La prorluc. c;ión será de 50000 toneladas al año. De.•eienden la. exi,. t~ .. ~ia': 9a nade ..a. e1\"lo'fI .. gentina . ~UENOS AIRES.::-Según las Ul!I~as ~ifras facilitadas por el MInIsterIo de Agricultura y Ganaderia, se han registrado descensos en el número de @abezas de 'ganado existentes en el pais. El 30. de junio del año pasa. do habla en la Rtpública Argentina 44.203.000 vacunos; 45 millones 737.000Ianares¡ 3 mi\Jones 497.000 porcinos y 5 millones 482.000 cabal1ar~s. Estas cifras significan un descenso relativo del 5'8 por ciento de los vacunos en relación el año anterior; del 12'8 por clent? de los porcinos y el 6'6 por CIento del ganado equino y en cambio un aumento del 1'3 por ciento de los lanares. c?n Don César Gómez _~ucia. ~i· rector !le la Compama Ibena, h~~hmitido el siguiente com~. JHf~;90' con el ruego de publJ. cacl!:,n en la Prensa: .E~ reciente accidente de avia't'fón en el aeropuerto de Barcelona ha dado lugar a di· versas informaciones de Prensa que pueden prestarse a interpretaciones erróneas en cuan to a las condiciones en que se encuentran los aviones que se dedican al transporte de pasa· jeros. Los tipos de avión que. emplear. las Compañías naCIona· les so;'! los mismos que utilizan muchas Compañias extranjeras. Las normas de mantenimiento son prácticamente iguales en todo el mundo para tipo de aVIón, porque son proporcio· naGas por las casa¡ constructoras. Los aviones no son auto· rizapos a volar si al finalizar las revisiones pel'Íódicas se observa algo que no funciona co· rrectamente. Téngase en cuenta que en la prueba final en vue lo toma parte, además dd ingeniero, ayudante y mec:ánicos (jue han intervenido en la revi. sión, la tripulación que lo con- un médico por cada 434 habidure y el ingeniero inspector tantes, V en el Nepal, UIO por cada 174.640. del Estado. En Madrid, {() n II n censo aproximado de cu~tro mil méNinguno de los aviones de dicos en ejercicio, COfrl?fpol1de las Compañías españ0las han (Concluye en página cuarta) rebasado nunca las limitaciones establecidas. Sei. millone. de dólare. Los aviones de más <edad» protAujo el turi.mo en Guaen l a s Compañías españolas temala en 1957 son lo", «DC-3" d~ los cuales vuelan er. España 16 Se puede decir que actualmente, en el año 1958, ('n las lineas comer· ciales del mundo, de cada tres p.viones u n o es ,DC·3,. De ellos, 338 prestan servicio en los Estados Unidos. Vuelan 1.416 repartidos en 178 Compañías, y corno índice de comparadón podemos decir q u e están volando aviones con más de 50.000 hords, mientras lo~ españoles no pasa ninguno de las 16.000 y hay varios por de· bajo de las 12000. Téngase en cuenta que en España caáa año hacen un prom~dio no superior a las 1.500 horas, y que la edad del avión no se mide por años, sino por horas de vuelo. Datos de la DiT( cción UH eral de Turismo de Gu¡;!emala revelaron que el turi~mo dejó en el país tI año pa~ado más de spis millones de dÓlues . Más de veinte mi! turi~t?~ \' isitaron Guatemala en 1957, siendo la mayoría de el1,·s de naciona lidad norteamerícanR. siguiendo, en orden dpcrHiE'nte, lo!; turistas mejicanos y centroamericanos. PINITO M[)OR!11 , [ '--_ __ Los últimos accidentes que se han producido en España no han tenido por causa el estado del material y mucho menos su ,·edad». Perecen cinco aviadores Incremento de la indus- militares en occidente "ocu'· rrido o escosas millos ' de El 83 por ciento de los tria petrolífera Lonzarote hogares norteamerica-\ austríaca L~ Administración de la Industria Petrolifera austríaca tiene la intentión de invertir en el presente año :cerca de700m.i llone~ dech:e'lines 'austríacos en los ~.$tablecimiento$ que se er.cu.entran en ' 1 a s par t e s orientales de Austria. E nla c~nstrucción de la gran reJine. rla de Schw~chat. situª,da cerca. de Viena,se,emplearár. 220 ulI.llones, y se calculáque las prlmuas instalaciones .estarán tnminádas a fines de 1959, fe<:4a ~f! !~ qu~se ,Qará principio al trabajO 4e: rdiD~n. Esta primer:apa:~te <!e .I~ re- El pasadovrernes dia 25 accidefl~e de aviación ocurrido e,¡ las inmediaciones, de nuestra vecina pro· vinciaespañola de Uní, han perecido lMcinco hombres !ripulaban el avión. Son éstos: tenientes pilotos, ~•• Juan José Miré, don Javier Herráez y don Teodoro Laborda; saraen~o,D.Biénvenido Hernánduy cabo primero D. Emilio Quintado. .El accidente s e produjo cuando los cinco trj puJa ntes pr~stab.nHrvicio en Un ap. l'4lto , milit~r. Hein'd-. y en nos disponen de aparato · de Televisión W ASHING TON. ~ La Oficio nA Federal del Censo ha publicado que una investigación realizada en enero h a revelad~ que el 83 por 100 de los hogares de los Estados Unidos tienen hoy un televilior; contra un 73 por 100 en febrero de 1956 y apenas un 12 por 100 en 4bril ' de 1950. l. te ••1 "tm. circe... " ...ia, 'i.it. Las calas en que están insNt- 4.1 O", ~íts ,...~" ..trió ••• ,,_ lados dos omás tdevisoru son .....1 I,.,.éi•• ,ellH. Ir.hj••• '.... el 14 por 100 del total, CtUlUa.. ,circl Selll, ~I Slt!Cit, )ltIU...... .., (P... ·a ,i,iaa cuarta) :.-_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _' en 4. por 100 en rebrtro de 1956 _jw.~. ~.ltsl ..ÍIHJ Sltri~.. ,.e ,te �Página 2 LOS SUCESOS Niño atropellado por un taxi Cuando días pasados un taxi de Teguise conducido por su propietario don Vicente Hernández Machin circulaba por la calle Cienfuegos, de esta capital. salió precipitadamente de su domicilio el niño d e dos años Manolo Candelas Lasso, quien fue alcanzado por una de las ruedas delant.erasdel vehiculo. Gracias al rápido frtndZo dado por el canductor, el niño sufrió lesiones de ~scasa importancia en la cara y un brazo. El chófer le condu!o al Hos. pital I1sular, P1'l $ando posteriormente a su domicilio. Bicicleta recupera4a por la Guardia Civil El industrial de esta plaza don B Htolomé Arroyo Pérez denunció a la Guardia civil de Arrecife la desaparición de una bicicleta de su propiedad, valorada en 1.500 pe's etas, que había estacionado frente a sus ta)Ieres de carpintería de la calle José Antonio. Hechas las oportunas averiguaciones por la BeM.mérita, s e descubrió como aalor del hurto al vecino de ~11 Bartolomé J. A. C P. quien y. la estaba ((camufl~ " con diferente pintura y b9fR11do las iniciales B. A, que figuraban en su carrocería. El vehículo fue recuperado y entregado a su dueño. MARTES, 6 DE MAYO DE 1958 Un edificio de varia. planta., para Ca.a Trescientos mil bandejas de Sindical Insular, será construido junto a tomates exportados en lo la carretera ele Puerlo ele Nao. que va de zofra Proyecto d. co.tlrucción de ot.o grupo de '60 PESE , LAS ESCASiS LLUVI!S viviend ••• indicale. Desde hace algún tiempo el l confección del proyecto. Delegado Provincial ' de -SindiTambién sabemos va n por H(lsta la pasada semana, y catos, don Cristóbal Martell Or- muy buen camino las gestiones en un cálculo aproximauo, L~n­ teg:J, ha venido estudiando con que efectúa en Madrid la Dele- zarote ha exportado unas 300 particular atención e interés la gaci6n Provincial de Sindica· mil bandejas de íomates con posibilidad de levantar en Arre- tos ;;ara construir otras 160 vi· un peso neto total de más de cUe un amplio y moderno edi- viendas sindicales en Arrecife dos millones de kilogramos. licio para instalación de una (Maneje), junto al grupo de 120 Esta fruta ha sido enviada Casa Sindical Insular, destina· ya ocupadas por otras tantas en su mayoría al mercado bardá a atender a las nei:e~idades familias productoras arrecife- celonés, destinándose varía s de todo orden de las clases tra- ñas. partidas a Stvilla, Cádi?!, Vabajadoras lanzaroteñas. · , lencia y Bilbao_ Si a las importantes lluvias . Las gestiones realizadl:s al JUEVES: Estreno de la gran pela. cula de aventuras que se produjeron en diciem· efecto por el señor Madell Or.· bre hubiesen segu. ido otros chutega ha dado en t'stosd"ía s los halagüeños resultados que se tC,1T'II" ~ bascos, especialmente en mar· esperaban, por cuyo motivo el ,,, -'lDtr'/'TrI. ~ ¡.zo, la cosecha tomatera de esta Ayuntamiento d e esta ciudad ~OCA,Do"IST,ac.it"'IMIII/Q.fu, campaña habria sido extraoracaba de hacer la corre~ponNA dinana. diente cesión de solares, situaDI U I dos en la trasera de la nu~va RAZA Pescadería Municipal. Se tiene en proyectó construir el edificio, de varias plantas, (:,on fachada a cuatro calies y j~rdines ' El refre.co que su.t,a má. a su alrededor. El pr~supues!o total de ejecución se acerca a lo'i tres millones de pesetas y por el arquitecto sfñor de la Peña está siendo ultimada lél I I " t!.tJátJ""icescas 11 PREGUnTRS sin RESPUESTA ¡ Teléfono de ANTENA 256 - "In Lanzorote desean lo incorporación del ((Ciudad de Mahón» 01 nuevo servicio marítimo ,Po .. flué-3e preguntan va11 rios usu¡¡rios··civ.rran tan prono Comentario de "Diario de La. Palma." Conato de incendio to en Arrecife los Apartados En la pasada semana St pro- de Correos? • Desde hace dos semanas la para estar el miércoles de madujo un conato de incendió en ,Po .. qué-prtguntamos 110S- compañia Trasmediterránea tie- drugada en Arrecife y salir asiun inmueble de la calle Teneri. otrO.i-no aumentan de una vn ne esta!>lecido entre' Las Palo mismo de Arrecife a esa misma fe, al hacer exploltión un cin- el persontl de la Oficill~ de mas y Arrecife la -Línea del hora y no a las siete como lo fitrnillo. de gasolina. Las Ila· Correos que actualmente rtali- turista., un tercer servicio que vienen hadendo)os interinsumas 'le propagaron a algunos za una obra de autéilticostita:'" se realiza directo en la tarde lares, Con 10 cual se le proporpequeños objetos de la cocina, nea pa -a poder atender al gran del martes para p~rmanecer t'n donaría al turista una mayor siendo sofocado por varias per- movimiento d e corresponden. aquel puerto durante todo el estancia en la -hla de los Vo)SORas q u t acudieron rápida- cia que hoy se registra en nun- miércoles hasta las últimas ho- canes l . mente a las primeras llamadas tra isla? ras de la tarde 'de -este dia, en Al parecer, esta aspiración de auxilio de los Inquilinos. ,Po. qué no se arregla la ta- que torna aLpuerto d~ la Luz. está en viasde resolverse dado I . .. .. ' p _1 pa del aljibe de la plaza de las al primer viaje lo rt'alizó el in- ql!~ los mié:r(:o)es.'~ dia en que . ........... ca!'. - conte i>almas, rota en \'arios ptdazes t~tiusular .La Palma- y la pa- el-Ciudad de Mahón) enlata A ••• do ,~ ••• ro I y con dos piedras encima, que sada semana currió a.cargo del Santa Cruz de Tenerife y La, Unacarterti conttniendo 600 constituye un grave ,pelig:-o pa- c;León y Castillo». Ambos ser- Palmas, es ün dla en qut prepesetas y varios docum,en!os ra los nu~erosos niños que allí vicios ·hiln constituido un éxito · cisam~nte los do!i :grandu pun fue bal1ada en la vla pubhca corren y)uegan? dado que la cargatransporta-I t~5 canarios se eneuentranenpor ,d. fmpJeado de Comercio . ¡P., ~., cada vez se prodi- da~ uno y otro, dude Arreci· lazados pOr los.grándts buqntS F~an~isco Camacho P.adrón¡ de gan c.on mayor frecuencia_ los fe a ~as Pcll~as, sobrepasó las de la Traa.medit~rránla queeD 23 anos. natural de T.lgua. Atcamblos de motor- «guinos- dOSufhtasclDCutota toneladas. ocasiones nllCfll entre uno y ftconh'erla, ladevol,ió iome- de luz -·en nutitNl Planta EJéc-" Por ello, los lan~aroteños t5fán otro bastBtru suvidos' 010 que dlatamente 1I dUeRode~ comer-trica? suspirando f) orla incorpora- quiere ' decir qilet. :;~l ~f:lfa , t" cip en d~nde trabaill qoten, .a l '•••• , no se rtpara una: ción' a fOSa linea del-Oiudad de que el Pltsaj ~_. cUenJA ~qp lDa~ su~~&..l. cHvolvióa .sulWOpie..· tubnia de agua. resi~ale5 .re-, Mahón-, baque de. más veloci· Y~Ja~U~da,d-.,:~:tp,tiltr~n;dQ.~;; (ft tarlo,qUt re~ultó .ser . don 00- vent.ada há-ceunos ...qumct.dfas ~ad, que podría rtalizar el :yia- 1!'S~.e''t~~~~m:i,f;~ ·~AAp~¿t'II\i!~~r~ .Ingo Barri. . Goaniu. 4. a orlllas~e ta carretera d~l Sor Je ~on u n · ahorro de tiethpo tefioll~.tgú",,~~Jní~~~!n~.~t Tao. . . . . ......, Ia sah.dade .la pobla~lón - ctqu~valeDte .~la.tre.shoras ; Es há9~lg!~,~ ~J~; ~R.~!~!.; ~4~ P~blic. .o.·. tbecho" pfM'.._que despode olores iaMporla-4ea., qo«p~!,~, ,salir .rde ·1:;aa cf.lon.ii. ,;~Jtt~ll#t'!~, ;~lI:u. 4"« Ue",*,,_,..~bJet9 'almas .1.. diez tt., ta notie ; tOBs.fdert'[t.lletl~n...... �~lARTES, 6 DE MAY9 DE 1958 =1 COLf:lSORA;)ORES DE <lAnTenA. ~I= L -__________________________________________ ~ • • • careproVincia. canaria. CINE DE MINORIAS EN ARRECIH La cen de E.cuela Social Por RNTonlO LOPEZ SUAREZ Por Aureliano Montero Gabarrón Cuatro joyas cinematográfi- ga flamenca", amp~ia de movi(3S han pasado por la pantalla miento y retratando en segun13n artículo anterior traté de za en ~;ue~tros días su , plen~ <:el Cine "Atlántída" en los úl- dos los gestos ::!~ todos los asís- 1 a imDorlante misión que in- madurez. Y tiene que ser así. :,:nos meses. Cuatro películas tentes: el chantagista, los curríhe' al Graduado Social. mi- Porqll~ a pesat;. de; ~odGS ~os !'dectas, maravillosas, que muo amantes--maravillosas interpre- sión que esta tn continuo cres- avatar'esqtie'se qUieran s'ena" chos n.o han sabido siquiera ro- lacíones de Luciá Bosse 'y Al- ce odo de r<,spJi:sdbilidades lar, el pres(:'i1Ú~'dt: Españares~ Z-lr su gran valor artístico . Ese berta Closas-el marido enga- trascendentes a tenor con ¡os ponde a unptogreso inªus~¡'¡a]. \'alor que separa el cine espéc- ñ]do; todos, envueltos 'en el progresos que vienen desarw- a una ~r,ansfo..rmaci6n de. sfJ Taculo. ; dcl , cin(>-·arte. Cuatro mismo problema, rien, beben, lIándos~ en-nuzstra patria. Por- e¡:onomla 'Ya uoo¡'avanc:es'en ob~as ~temiadas hasta el máxi- pero sus gestos I,OS aclaran que n6'Sólo és el títu!crde Gra- ma'teria' social, . en,tre loS 'que moen certámenes y concursos, ciertamente laque piensan. dUndo Social un ava;ador _que destaca . como gran; conquista avaladas por la crítica mundial "La Strada". Con dos ioter- facilita el Ingreso en cualquier la reciente Ley en vigor sqbre con notas de sobresaliente. "Ca pretaciones geniales, Giulelta Servicio o Cue:-po deperidiente lo~rcontratos laborales colectilabuch", "Muerte de un ciclis- Mas!na ~.Anthony .Q:linn, conl del lvL:lÍstui.o d~T,dbdjo--aUll' vos, que esfán.<:a,rnhiá~~o " ra­ tri", "La Strada" y "Un tranvi.:l la dlrecclon de Fellll1l, el nuevo· que desgraciadamente es gran- diéalmeñte su vieja' fisónómÍa liamado deseo", son cintas que y realista director italiano, es' de el número de los que por por otra realmente nuéva y e'o en los últimos años han acapa- tal vez la de más valor ce las tan sim'1le conceDto tienen a la que nuestra geo.giafüi 'naciorado la atención ' dé todos los cuatro. El humano papel de la un tituló, cualquiera que éste nal aparec'ú'á. ricll:;i 'n: il)siítuilficionados-no esp€ctadores- Gelsomina parece cre·ado para sea-, sino que, como ya ~x· ciones y réglasqUi;! :'garar.ticen del mundo y han causado ese la estrella revelación del Cine presé en mi e~crito, la labor la paz y el bienestár aé todos asombro propio de las obras de mundiaL Esa feucha pero ma- del GradulidoSocial es n:uy com los españoles_ arte, sea el arte que sea_ Aun el ravillosa artista que es la Masi- pleja,como vasto y complej'Jesel Para ningún español puede séptimo. Ese arte que mientras na a quien su marido da el es- campC-' de lo sorial. Tengamos pasar desapercibido este mamás puro es menos comercial y paldarazo y lanza al m!.!ndo de presente que entre las funcio-I mento que nuestra patria vive. más incomprendido. la cinematografía. De Anthony nes de los graduados sociales . Es un lahorar de cada día en el Nos cabe el orgullo de que Quinn, quien tuvo que abando- está la de o'ientar y represen-: que intervienen todos los espade las cuatro citadas, dos ha- nar Hollywood para demostrar- tar a las empr\::sas y producto,\ ñoles, cada uno en su pues!o, yan sido hechas en España y nos el gran actor que llevaba res en materias laborales y de pero haciéndose cada vez mits dirigida¡¡ maglstranmente por dos dentro, habría par a escribir previsión social; dI: sempeñar en necesaria la formación de per~spañoles Que se han colocado cuartillas y más cuartillas . El las empresas y centros de tra-I sor.al capacitado que entienda con sus cintds en la primera eterno pielroja de tantas pelícu- bajo com~tidos y' cargos d~ Ln,,· de Jos problemas sociales, ver~ fila de los directores cÍt'emato las del Oeste, se revela aquí en dale técnico social, actuar ca- dadero campo de batalla don~ gráficos_ ~u inhumano papel como un ac- mo habilitados de los produc- de se juega el futuro de la So"Calabuch", la historia del tor para quien el Oscar nos pa- tares o sus familiares; repre- ciedad. simpático pueblecito de una Es- rece poco. Dificil era la interpre- sentar a las empresas, ;>articuA esta llamada vienen reS". pdña ,en pu, caladu por la cá· tación del Z~mpañ6, pero el ar- l'a res O produclor,e s ante los or- pondiendo las Escuelas Sociamara en todos sus detalles, en lista se apoderó de tal persona- ganismos de conciliación sin- les, de las que podt'mos sentirtodo!; sus problemas, en su exis- je y lo hizo suyo, de tal mane-' dical, todo ello sin apod~ra- nos orgullosos, aunque no S8" tencia feliz, donde el verdadero ra, que hoy no podemos conce- miento especial, y en fin, la de tisfechos,acaso porque' nue·s •. prot1gonista es el pueblo mi,- bir otro personaje en el rol. ejercer. o dirigir libremente la tras aspiraciones son ilimitam.Q, . y_don . de .cada actor Y por ú timo "El Tranvía" enseñanza' de materias o disci- d as. ' está en 1IU papel y la mano mágica de (como se le llama por 10; órcio- plinas sociáles, tanto en ' ceno Be;,langa~ctúacomo batu1a de nados), Sacada de la o'Jra - tal tras docentes oficiales, como Actualmente E:xisten en Esconcertista, moviéndolos a las vez la mejor-delJeatro ameri- privados. paña ocho Escuelas Sociales mil maravillas. cano de Tennessee Williams, . . . . _ . distribUIdas entre Ma<;lrid, bar" \'Muerte de unci.clísta", plt::- tardó mucho tiempo en Ile-vÚNo e~ ne~e~?no tns.lsllr SO-" celona'~ Valen~ia, S~.Ia~an¿a, na,'deseJltido crítico, con pls-' (Pasa' " Dáilma cual,ta)! bre l~ al r.amlSlon que tJ~!1ert los Santiago de 'Com pos:e.I~. O,vien9s :y~ecuencias nunca iguala.. graduados sociales. como so!- do', Granada y ,Z aragoza_ Excep do.sd~ntro del cine e-:spañol. ; ,dados de va'nguardlaen et · Sl- ' 'to en Madrid, donde la Escuela Con un problema que jamás el glo' innovador en' que vivimos_ Social está lnsYalad!i~ prov¡'Siq~ cÍlle .l o1eatrevió ato'~ar: la conPerclsí, hacer resallar que ellÓ naltriente endedificiod.d Mi:. .cie:n~ja dela clase tl Ita, su vida; El, re, .. ~.co: .q:ue 9:usta ~., j' es" posible gracias. a la caHadanisteriQ de la; G6h'ern:~dóil',"'13at su vida íotima-. :podíamosdecir. y .iecunda labor docente y for-c~lona gtié·!i~ue. ,·~d¡fi<:i'~pr,9~ Violenta a veces, cruda casi mativa d@ 'lasEsctielÍ'is Socia-' plO y Zaragoza; en la ., F,a ,c ulb;td Tes, que en más de treinta años de' Ci~nci.as,:la.s.· 'dem. s." E' s·ciu'.;;_ siem-pre¡ pero ·también Verdade11 <. Ta y .con un,)s encuadres de cá.' . ,. ' . .... . ... . .... . de uistencia -están dando para las Sociales" estánencJa\;lidilii mara verdaderam@.nff.genialeS'. .(:qJ1,labilidad -Taquigi'á-· e lbien~star ' y . e~pr()gre~ o de . en Sus resp.tc'Uvas' Univefiitlá'~ La primera secuencia de la pefí-Correspondencia-Or':' España hombres .oapacitaaos des. lícullJ (los amantes Qaecaminan, lografía-Cultura general en labor. tan ardua. . Como po1emos apr~cialj, la entlle~iode la niebla, hacia la -Ingreso-BachilleratoLa Escuela Sodal, que nace distibudónde las.EScijelas$o~ biC¡icleta en primer planó) es al.. Comercio-Magisterio, en nuestra ,p.alri-ad4?UiI,amane; cjales : c()rre.sp~nde. "a,·.oQbQ: t4!f gq que, todas las Vice.s qUe la PRECIOSECONOMICOS ¡ ra tímida (todo mad(stia) alean(Pá*a 'a 'r.u'¡jrJ~ 'pág'illá) vemosf)'os impresiona; La "j'Jer~ Cienfuegos, 8 I « C'LIPPE"R '. . . )) (l 'SES no·(TURNAS ,á , .------------_.,""',-- .....--------I'SAL~I (~l " "'!~~~'; ,'Ii · fiCJ~íil,Oi):ujQ'O:RU) ~t!s· 4~ . I}a,,~~r. .~Q..s ..~ompms;~.s2tl o SQli~.t.n.:· '1l1~;; CtOS,Y; ~9~d~cjq,.~~ eJlJla1)'~Uni~fl"!Sáililléi*.*;¡.Miza~g t~~':~ NO$~cft....prollMta sin cons,:,l1arnos, ·"fii4. 'le 1"5e••,. USia., ? .~" ,h ,....~;!~" �P6glna 4 MARTBS, CORREO DE REDACCIOn Del occidente del ~VirgeQ de Mancho Blanco,. ~r. don Guillermo Topham. Direc~ 1or 'de ANTENA. Arrecife. " Muy senormlo:Mucho agrade(;eré a usted la amabiidlid de da't ' publiéldad en ele semanario de su dirección a las preaentes lineas" por medio de I.. cnalea quiero expres8l mi mál silffiero reconocimiento a todaa aqueHas p~rsonas dela isla hermaRa de Pu~'rfévenhíi8'- que conirtb1ivodel neufrailo del -Virgen ' deMancha Blinca- eJi que tuvo la ' desgracia de perder la vida mi querido hermano Martín ~Oj8S Arbelo, (q. e. p. d.). le ¡ruardaron todas 'las aten-clorles' del caso, interviniendo en ello principal- CARNE DE VACA. Puchero 24'00' Ptas. Lim pia 42'00 .. Carne lan.ª~ 26'00 .. Carné canria 24'00 " Carne de cerdo con tocino 30'OÓ " Carne de cerdo sin tódrio 32'00 .. Carnt 'de ceráo limpia 42'00 'i 44'00 " HaAyudilntia"seflor cura Pár~oco y un gfuPÓ de séftoJHas;' cuyosnombres lamento no conocar, que tuvieron el ¡esto de confeccionar una corOlla de llores qUE' colocaron sobre el ataúd. M ¡"gradecimien-to ta-mbién para 101 cinco companerol 'lIec'riÍlufrallio que le ac6'rl1páftarotihastoa el último momento, e Igualm~hte. al taxIsta don Juan Pedro Armaa F-ajardo " ,- , Ya usted aentir Director; q~t ' co­ mo lIuote;puede dllpOriérdé<tfu" Umo atto. yl. s. JOSE ROJAS' A,RB~LO ;" . -- , .. --.;....------ Naranjas Limones MaÍlzilhas G,uayab.os Plátanos .libres u dd ' €upo (ARTELiiA 10'00 y",1VOO S'CO y 10'-' 00 20'00 y 22'00 6'00 y 7'00 6'5(} 5'55 8'00 ~'OO y 10'00 10'00 y 12'00 12'00 y H:OQ, ~~sp~ros Zanahorias Calabácines Habichuelas . 5'00 Calabazas Col 3'00y3~50 Coliflor 7'~ Piñas (unidad) 1'25 'y' L?,O Cebollas del país 1'50 " Valencianas 3's'O Ajos 10'00'1 '15'00 Tomates 1'75 y '3'OO Patatas del país 3'50 Boniatos 2'50 ]130 Pdtatas de importación Acelgas (unidad) 0'75 y 1'00 Lechugas (unidad) 1'00, 1'50 Y 2'00 Huevos 1'70 Queso del país 28'00' 30'00 Y 32'00Garbanzos del país 9'00 y 10'00' Garbanzas 12'00 Judías 13'00 Chícharos 8'00 9'00 y 10'00 Lentejas Judías de color 11'50 y 12'00 Arrecife, 3 de Mayo de 1958 ¡iones: pero que dentro del ám- ,~- - bito peninsul~rnodeian de fa-« vorecer al resto de las prQvin- A.. A .. 1.\» c1as, il,lcfu yf"nd5> a. ~as!slas Ba~ PANTALLAtJANORAMICA I~ar~s., q~nquesu, (ficiencladeM~rtes;"30 y ' 1.0'15' i~ mucho q!le: ~esear por JiU Sigue en éxito arrolllúior la proyec. dHi,cultade.s ~~onómicas que súción d~ la gran ¡Jelicu 1a IJQne el trasladarse de una loCalidad a otra estudiantes de En EASTMANCOLOR Por Sara Mon~ fadlilias modestas. tiely Armando Calv9HOY UltiMO DI8 y si esto es' así, dentro de la Miercoles, "30 y 10'15 propia Peninsula, con más 0l0- La peJlcula que está diri~ida al coratLvo, con toda la razón, con to- zón de las mujeres y que verán todos los hombres doel peso de. las dificultades e,c onómicas, para cuantos por GRAND~ residir en estas islas hermanas por Antone'la Lualdi y Gino Cervi. han de trasladarse forzosamen- Ocultó a su marido la veldad que fue te a la Península, no ya para cllusa de su sufrimiento. Todos tie. realizar unos estudios, sino que nen derecho 1\ luchar peT su felicidad La histOria de un gran amor amenatambién simplemellte para hazado por la cruddad del destino cer unos exámen~s . Y éste es (A ulorizada mayores) un mal crónico que d~be ser .Jueves, 7,30 y 10'15 Estreno de una gran peltcula de avenremediado ... Las provincias canarias es- turas basada en la más emocionante de las novelas de Zane Grey, el in~án necesitadas, cuando menos, morflll narrador del Oesle americano de una Escuela Social. Y es petición que consideramos jt:sta y que nos atrevemos elevar a por Scotl Brandy y Andrey Totter, Pai'lajes impresionantes. D e nuevo los Orgar.ismos competentes, en lB pantalla la genuina expresión animados por el celo que están del auténtico cine del Far-West (Todos los públicos) demostrando, a fin d¿ que no se pierda una inteligencia por Sábado, a las 10'15 Sensacional acont~cimienlo cinemafalta. de oportunidad o de me- tográfico. La película que conmueve dios. al munelo enfpro Por la cultura y todo cuanto ppeda llevar al el1grandecimien to de nuestra querida España podemos estar en la seguridad Fn maravilloso EASTMANCOLOR. de que las provincias canarias Un problema palpitante y humano serán atendidas en este caso, llevado con toda ~u qudl'za y realisen esta película excepcional,que como en tantos otros. Esta es mo hará impacto en todos los hogares nuestra creencia y nuestro me· (A utorizadll mayores) jor deseo; NOTri.-Caso de prorrogarse hasta Arrecife, abril de 1958 el miércoles la proyección de la pell- '11 'NIlO' El ULTIMO (UPU a I Relación de -precios máximos de venta al público en esta ciudad de los articulos deconlumo que a continuación se expresan, durante la semana comprendIda entre los días 6 y 13 Ma yo mente el senor Comandante Militar (Viene de tercera pá¡ina) I Delegación ~ Local de Abastecimientos y Transportes de Marina 'idemás personal dell>:¡lle- _a. provincia L •• •••• ;I 6 DE MAYO DE 1958 ---------------------- i&2± NO HAY AMOR MAS .'- '"i:4:. tí .. , "" , ... 1';'~ I ~ ~. 1-4. ~. ... .. ,... -. ~ 14 14_ ~ \~. i, 14 ,. ", ¡ lO ,1 ,.,. N· 'o, I, ,. ., .1 u EL OCASO DE UNA RAlA PRIMER ANIVERSARIO DE LA SEÑORA DOÑA Ma.tia Rosa Morales .Concepción Que falleció el 7 de Marzo de 1957 D. E. P. CON QUIEN RNDAN nUESTRAS HIJAS Sus hijos Rosario, Rafael, María Teresa y Carmen Betancort Morales. Suplican a sus amistades y personas piadosas una oración y se sirvan asistir a la Misa que en sufragio de su alma se dio. rá mañana MIERCOLES a las SIETE Y MEDIA.en la Iglesia parroquial de San Uinés, por ,=uyo favor les quedarán profundamente agradecidos_ Airecife,6 de , mayo de 1~57 cula -EL ULTIMO CUPLE., la correspondiente al miércoles se proyéctaré el viernes IncrementodeJam (Viene,de ;pritnerapágina) finería deScn.wechír'pOdrá tratar:- cada , año 1.600.000AoheJádas , de ..pdróleobruto,La segunila fIarte de .las instala€iones :entraráenservicio a finn de. 1962. con lo que la tápacídad anual de r-efina~i6n ~alc·anzará los 2500.ooC;J(0tJ-8adas. En CIAE ft\.E M '; NORIA ' ,' ·UI: . .'... S,.. J' (Viene de tercera p6gina Se llevan . ContabilidQdescum.ercioles ,y;. Seguros Sociales, Informes, .Son Marcial, ..... 2 se a)a pántalla pero • ..c:uando lo crean. se hizo, Elia "Kazan' logró' una Y que conste que no hacejoya;;. qaro está,. q .t le '. contó mOS propaganda, porque I a s con Vi"ien Leigh para elpapelcintas ya fueton proytctadas de Btªftche ' de, Bois , ' ht ,prot .. -hace líe mpo. y "para . algunos goni.Sta qit. . l(jj~túpÑlf.'éldurar.- pasaron sin pena niglo.ria~ ~---_ _- ........_ _ la,p~.doración'fje !hUitvQscpozos,te aJgunoSañQ.~en, IosMa 3 trQ.s ,iM fl. MUnDO . HA-Y~ •• p-eti.olifer-Os>se!"gast~rá'ó'o.r.os de ~E9~q~ay. Y de un .Mario,o ·· (Vi1tne dc' prilllerapaIÍlta) 1, . , ~;a~g~~~~~~~:J.~~~;:en~: :r~oa aE~ap~~a5~~:a~i.~:st~:;é:i~ ·. ,p'." r..'·., 'n.l-, o.-·.' . ,'.' ...;.'' ' P'e'!.po~ la .s,ra~f~iQ~4J:8:d a.e'i~t~rprecolf,-iadO$ .. 10 que ,da. ·<una m ~aCJón (Jet ~21pfl fem,tr.md, p~o-por~Jón de uno porcada 2IooitniU.on.u, . Gua '" cIt ' ,-- .JJu ' .~.. 6. .N.'. f:N. . . D. Eca:$."_4~una.. Pla..ó' ~(,Ili p.~~ ,;,v.: Gál".$,'.i2~.lnbu.(lIO tI1¡\1 ~ltantes~apJ'oximadam~n r~~~efl~n~teoR;y:(:astijlo '1 • f. ' .OS i i, 1t1i'."" '2B6 . ,1'1 . .• CONIlRYI:EN<MANO H. emos. vISA~-. c'ne,dtl , :tn:Artecde. uDque al¡unos no .le. . l. .' .. . , �M'RTRS, 6 D1t MAYO DE 1958 OTRRS NOTICIRS DE LR ISLR Rnteayer se celebraron brillantes actos ca~trense.s, en el Parque Munkipal, para conmemorar el XIX aniversario de la Victoria Se proyecta la realización de sondeos, en Los Ajaches, para alumbramiento de aguas Vilita .,.1 Golternador ciY,il ,Jefe ,royincial del ~ovimi • ..-to P;n el avión de Iberia re(!resó el yiernes a LIi, Palmas el Gobernador (lvil y Jefe PTOvincial del Movimienl'J, Excmo. ~r. don HODOrato MartinCobolO I..agüers, a quien aCO'T'panab .. IU lecre"tario partJeufsr senor Capó Durante su ' estancia en Lanzarote ~I aetlor·Mar.tin-Cobol visitó diferentel zonal de h,.isla, entre lal que fi,ura el lugar en gue está enclavado .1 madzo de -LoI Ajaches, en donde le prOfecta'efectu-ar' sondeos para alumbramlento.de ~guas,tendentes a IlIrantizar elabuteclmiento de los pueblosde Yaiza, Ug?, MAcher, etc. !.te ptoyedó ha 'idQ' objeto de elpecial atención del lenor Martfn·Cobos. quien próximamente lo presentará a los orgllnismoli superiores de Mpdrid, Tamhién celebró la primera autoridad civil provincial reuniones con el Delell8do del Gobíerno, Corporación Insular y Ayuntamiento de Arrecife, para ~studiar diversos asuntos relacionadOI con la puesta en marcha del plan general de obras a realizar El domingo recibieron lo Sagrada Comunión los enfermos del Hospitallnsul~~l~acogr~o~ en el Asilo de Ancianos ~ .._... _--_._----~._.- ~.Gun- lIuJemnidady,brill/lnlf z. :r.e.~ ,da,rrcinto d(I.Patqlle Municipa! , ¡iltraron lo!! dil.rentt's aclos rellg;o- balcones y azotelll:! $le 101 edificio, sOl_y c8lltren.t'J cóll,ebrados antt'ayer co!indanlt'll. pese al tiempo desapa' en Lanzorott'. del que ya dimos cuen en nllPstr~ ciudad para~~>nm~morltr sible ylluyio,o, . , Todos 108 actos zesultalon brillanta en ediciones anteriores, mo.trán~}I,el XIX anIversario ,!eJa VictOria, dose muy interesado por la actual si";' . A, IRs 11 de la mll1ll1n8, y pn un ~r- tfsimoll. tU r.CI'Ó n ecún óml' ca d e '1,0', lI plle bl os d e tJ~tlc-oaltar,Jevantado r'''- d al (oreclo, fueI Tinajo y Soo, con rrlbiívo de la le- o ICI.-_ n~,ml.a e campanA pO!' ~ qu:a que les decia AsimisrlHI visitó capellán mllltar-, Rvdo ,rion HoracJ,o Ha comenzado a funS E la zona en .l-equr seráconstrui- ~esquero. a la que I. . ist.ero~ la. pr.da lis pista turlstica a La Tinosa meraa 8ufMldades In,sulares~ y. o,tral En el avión del viernn re¡rl'ló a lo~alps, reIiBies,all-. mJI!t8~e.- y clV.lles\ cionar el doble circuíto Lu Palma. siendo de~pedido en el asl como numf'ro~o puhlIco v mftos' teléfónicócon el aeropuerto por las autoridadel' inlu- ele ambo,! sexos d~ las Escuelas Nalares clonares de la nplfal. En 1 explanllda elpl Parque formaexterior ba el Batallán rf~ Infanttria": 1f-e L.tnzarote núm LlV_ con Escuaelre, Ban¿Servicio de coches--sin dera y Banda. al m!lndo del comen- En la pasada semana ha codante ~t'norPérf':¡O: ~ánchp:, SIlI como menzado a funcionar la nueva clIAtrori~ntoll rf'c1utas elel reem,-Ilínea' telefóni 'a doble' con el chófer--en Lanzarote? unos pll'lzo ele 1957, Quienf!~ finalizlldo e' '. '-f l' . solemne actn.IHoc~eliéron a jllrar la f'xtenor, que o r('~e a u~uarJo De una entrevista que pub!:- Bandera P1'l emocionant .. cerf'mnnill, ,dos grandes ventajas: Prlmera, ca «Diario de Las Palmas) con t~~s cumlJlirs~ lall formalidades de'''!;i- qu~ desde ahora podrá dupUdon TomAs Mena Sin tes, direc- (!Of ActO l'\eQnlño pronllnció una vi- carse y hastR triplicarse, el serhrent .. alocnción a lo~ nupvo~ ~olrla- , . ' I P f 1 L P 1 . t . d I t or prople ano e a empresa dos 1'1 COmilTlrlilntp Militar dI' la Pla- VlCIO con a en nsu a. as ade automóviles de alquiler (Slll za v Jpfp ti!'l B~tallón rlp Lanzarotp. mas Y Tenerjfp, y, segundo, que chófer) para utilización de los tprlÍpnte coronel don Andrés GOTlzá- las conferencias con otras islas mismos por turistas) ciudada- lez GArd.'" , ' se obtienen actualmente con ' A continuaCión tuvo IUg'llr 1'1 merd" 'd " . d 1 d nos que O eseeo, re pro UCI- d>ll dpfilp rlp la~ h¡prla ~ por la ave. extraor ID a TIa ra p1 f Z, .C" 11 anmos el siguiente fragmento: ni da del OenPTfllísimo_ QllP fue pre- dose esa demora de vaTlas ho-¿Este servicio es exclusivo ~!'nci"rlo por las Rlltorirlarlp~ imula- ras que tanto perjudica ba a los de Las Palmas? rp~ v ;numproso p(¡hlirf': QIl!' ~p hllhi.a usuarios_ '. -Lo he ampliado a Teoerife. es ac_onado pn la menCIOnada aven!Aprovechamos la oca~lOn pay pienso extenderlo también a ~ I l i r a rogar a la Compañía, que La~zarote y .La Palma. Así, el] ., ~rm~~ ~~~~~Lr~€lf~~ I1\TI\! rn~ t(jotas j_ndudabl~s mf'joras ha tunsta que viene a recorrer el OC~!ii'ill~rn\!iiíl, T~rrm~'~n~~ U~"" proporcIOnado üJllmamer.te a Archipiélago, puede hallar un • n.l sus abOllados de Lanzarele, docoche en cad a aeródromo o !~!iilJ JI1~J ~ \Hrf~~mr~ te a la CentraJilla de ¡. rrecile puerto a, qu~ .lIegue, mediante En la mañana rle hoy martes es ~s-I del, ~ecesario ma,t~rjal p n r a la coordlnaClOn perfecta de ser- perada en p~ta durlad. ¡¡donde llega- «aglhzar» los serVIClOS urbanos vicio!". rá por via marítima, una Sección del ya que a veces se tarda bastanHa s t a aqui, la noticia de la Au~iencia Tpflitorial dI" La~ Pal- te tiempo en comunicar y otras mas, Inte!!,rada por los s!'flore3 maQ , - l' ' . d L P I • D IlirIO e as a mas'. gistrddos don Luis Fiestfl~ Contreras en _c('rtar, ue conste. que a (presidente), don ~pg'undo Tarancón deCIr esto no nos referimos al Pastora y non José de Leyva Monto- personal - muy competente y lo; te,ni!'nle fiscal, do~ Lucas Oarcla cumplidor- sino, simplemente, RodTlg'Il!'z. y s!'cret_aTlo de 5Ela don a la ausencia de determinado Fausto Monno ESPinosa, , La citllna Sección c!'lebrBtá once materIal. juicio~ orales corr!'spondientes a otras Desde ahora el servicio teJefilmaró una película para exhibir en- vistas de causas incoadas en el Juz' fónico con el exterior se realizará ininterrumpidam€nte d€stre la población obrera nórdica gado de Instrucción de ArHde_ .' • de las 8 de la mañana a las 8 Proxlmamente llegara a nuesde id noche. t r a isla el joven cameraman V· IAud. .. El pasado domingo tuvo lugar en capiial el tradicio!!al Cumplimiento Pascui11 de los enfermos del Hospital Insu ar y homhres y mujeres acogidos en el Asilo de An ciano@. En Ids primeras horas de la mañana y con asiste:¡cia de las primeras au: toridades y Corporación Insular en pleno, así como de numerosos fieles .1 SantisimoSaaBmento fue conducid~ bajo palio al benéfico establecimiento. En emocionante acto fueron recibiendo la Sagrada Porma los 52 enfermos y heridos y los 24 ancianos del Asilo, junto a cuyos lechos fueron levantados sendos altares adornados con luces y flores. Al finalizar el bríllante acto. el párroco de Arrecife, seflor Aguiar Molina, en sentidas y emotivas palabras elogió la eficaz y h, u, manitaria labo; sue::;o señor Kjell N ilso, n, quien que por el personal técnico, Herma- se propone filmar en el Archi- El otro gran IGlcontecimíento nas de la Caridad y otro personal se ' . . de la t.mporada vitme realizando en nuestro Hospital plelago pelIculas en color y ¡aJeno, así como por el Cabildo Insu- blanco y !legro para exhibir enlar, que no regatea su valiosa ayuda tre la población obrera de Sue~ J y.apoyo para el sOltenimiento del cía Noruega y Dinamarca con mismo. ' . , Con este motivo l. sirvió a los en- vist~s a reali7ar entre ~sa con~, fermos, heridos y ancianos, un des- sidt'rable masa de ciudadanos ayu!l0 y comida extra.ordinariol. nórdicos, propaganda turística DI¡no de todoeJoglofue el gesto d tenido por ungrllPo de IIlumnos delt'· .·anaTlas:" . cuarto curso de Bachillerato del InsEstas pelIculas saar. pasatitutoNa.clonill de Enlenanza Media das posteriormente (ensa)¡ts fS' de Arre~lfe, que le Ilcerca~on. los peciales ,dee:xhibición de ~Esto. hospitalizadOS para obseqUiarles con colmo Copenhaaue Y. , Osloy, dulces, tabaro '1 OtrOI regalOI. , ., , .l'!ó , ., .'_ Las monjit.. d~1 HOlpital nOI rue- otras pobJaClones), rn.srslohes Kan ha¡amos.. conltar públicamente de 40min-u;.os,mielJt.rasUD,lQ .. C~b~¡ra4·tlml~,t{l,~1c5onl~lero del cutor~speciali~a4~,!l;a ~~~h, ~o e napeetor de-l Centro, don cand0 detal1ada:meatle-1 slgnl~, DIlIJUn¡O GOJlzálezRabaY1lB,quien ;'.'" ".., ' . _' ' .•. , ., . , .• ,. no sólo aailtió a elltear:to;.inf)' que flca~ode.Jaunlsm~S,t, con Ion· uno~ unó fue VilltBDdo a., los acolit·' do 91usical ade:cuad-o•. ~Ol, 1~."f1.~áJI,do.erpc.\du:_I~lu'd ypo~ Las i~li1&;qu'\J;'e~~r. .. el~iel H-méjOrartu~Il,Jj~~!Y=tJJu.ojón;co: ~ . ":N'ls' ,''-' '1" dL ,'. ,.y,~ IOKrada~ en iran parte :-tt'cld" nQ.I"., _1_G.\tS~~lq,. ~ , f ~a~~~ quehac. ,ro" tiempo le.ha P().nto;..r.oiei,?ran.;Gallarla;~r;~'.errertfe; (Aut~riz-arda'ma1().rts) nado d ••\i d'~o· ¡y, pO~lIbltmcntt, La Palmo. ~sta I I Próxima llegada a elta ¡'Ia de un cameraman lueco (ine AIlAnTlDA I 'e,' '- folletos turísticos de la isla en cinco idiomas La Junta Insular de Turismo de Lanzarote acaba de editar 10,000 folletos depr~paganda de. la. isla, en . español, francés, inglés, alemántitaliano. Consta de ocho páginas, en p~qu~ño y c.6modo formato, con breve texto lite.rario descriptivo y 13 bien seleeciones fotografías debi<Jas a Bílrce.ló, Martinón, I Dj~.g().Y ,Z~t\Quvitz. F,aoC8IJ1-c,Qteopinamos s e tJ'ats.... dd t1t"l>~t9 m,ás bello y C()mJ:llrt.o',Jlq.~--,,~Q':nta m~ttria se ha reillizado, en Lanzarott, por cuyomoti-\7o\¡f~ii'cltamo. al P;!:~,lIi~.t1Jt(I~~~!~,Ju-"~t~;I.~sut~r ~t CJl!;rutlStD(kS t n o rAle.~an 'Lor2nzo. 'pJlincip." i,rtidadory propu lsof'de elt~-'~d)ción. �Página 6 MARTES, 6 DE ABRIL DE 1958 ---,--------------~--------- «Si Lanzarote e.tuvierefrente a, MallorcCl, tendría más de un millón de turi.ta. al ano» - ((Lanzarote es úniG:a entre los núcleos receptores del turismo español, al y su salvaje personalidad viola viajero, e~té o no prevenido» El IIJameo del Agua)), gruta azul de Lanzarote, muestra en esta bien lograda composición fotográfica toda la sugestiva belleza y plasticidad de su maravilloso encanto. Por su gran interés, imcia· No rlaré, pues, de Lanzarote nerife », I dieciséis días Dícf'se que tal es mos hoy la reproducción del sup e rlativos ni ver~Os propios, De aquí que Lanzarote sólolla capacidad de habituación hubellísimo y bien documenta- Frases d e otros que esrribie, t<,nga una pdrle mínima ue lal mana, q\!e pn aquel tiempo se do artículo que sobre nues- \ ron antes Que yo: ~Pai~aj~ lu- p rüP él ganda de Grau Canaria, bai'aba a la luz de los voIcatra isla publi ca don Luis Fer - n'lf>, .Telón de preh isloria >, la mitad ,del archipi~13go , iles, cu~ndo llr gaba la fiesta de n,Í'l da Fúster en la -Revista I.D e c o ración apo:alíplka>, Es po -ible que La ' Zirote¡cu- la locahd a ,d, Pero gran par~e de Tecnicd dd Turismo>, que se .. Tierra del fin del mundo. yo perímetro t(n los mapas se la poblaclOn araLo por emlgrar ~dita m<:nslli:lmente en la ca- muestran bien a las claras có- ha prestado a compararlo con de tierrá tan ~tormentada, y sópital de España. El mencio- mo esta <isla maldita. no cabe un caballo de mar mirando a lo pocos vc>]vleron, nadoé\rtículo ocupa siete pá, en un <slog a n>, no ya publici las costas africanas fuera , en De tal catacli!imo, uno de lo~ ginas de la publicación, ilus- ¡ tario. sino definidor , Para mí, un tiempu la primera' de las h. mayor e ~.de los~iempos hís~ó­ tradas COIl cinco fotografias ' Lanzarote se re~ume f' n una las af lJ r(unad ¡; ~; la primera t i a no~, ~t'10 un tesflgo prl'senclal de Barce1ó: afirmativa: "Si Larzarote {slu- sólu llegando de E, péña, sino Andres Curhelo Lorenzo" cura viera frente a Mallorca, tendría en f~!acldad , Nv sabemos mu- párroco lIe Yaiza, una relación \ Tengoel temor, al hahlar de más de un millón de turistas al h I ó ' dI ' ' Lanzüofe, de cotr en/ti fácilsuperloc u, ciertamerll', de aquellos muy ac nlca e os primeros tivo y la fdCil hipérbole. El bño._ ti e m p 0 s que van desde la quince mes~s , Es undocumenviajero '<rtlevisita 'la iila y re c oPorque, hoy, la más occid ~ n- conquista a la g u erra de to poco cOhocidodela pisioria rre endos, brevesdias' sus dos tal de, las Canarias está to~a' Su cesi ó n en la Metrópoli. Los de España, que copiamos, en m á s importantes iHnerarios, ~Iale)os de los mercadu,s tur!s- i~l~ñ G S llevaron.una ,vida p, láci~ la srguridarlde que contribuirá '1 h la , IIcos europ e os y amerl ca 'l OS da LJue sólo turbaron las incur- a' compréncif'Í"el actual paisai~ 11 eva consigo, amare arse . ' . , " ' d L ( t' "" ) im p re si?n ,'_m á; brn la I q u / ,e \ I; ~¡t a. IqCl-S ' baJO .do~ .con,((' p~os S10 ~ e s c;f rica n as, a I,asq ue . s~ e a nza ro te . C 0 1 Ir tJa.~a suelo espan'JI pued~ proporc!<:--¡ ~~fer~nl,es de le,lantC' . ~el 1 s d,e res¡)ond.anc~n ra,zld" s · s,lmll,a .' , nar a l ' turista , Escribir sobre ItI,neranos Y, leJOS de conoCl' res en el l;ontlJ1en te , e~ Vil to, Lantardte, cuando todavía está mIento atractivo Lanzarote no ,¡ ma y o 1Cii que perdu o h dstael frescaJa imagendesgattada' de .,sal~ "11 pas,o d~ las lineas de 'siglo XVII . Ya' entonCf'S f'ra ¡'s' ¡ 1,a "isla, el 'Corazón acogotado y navegaci,?o aé ea o marít.ima; i l~ v.olcalllra, ~ todo el N~ .' que se desee. co",prar. "aforme. la mente ardiendo por esta ex- hay ql~e Ir a ella desd( Gran hoy se rl~romlna Mal Pal" e~en estciRedácciáft períencia, e~ jmposible p 8 ra ,C<ln:lT,la, -: falta la, propagand,! ¡,taba cublf'rto de \tn manto agle ¡" , plumas normales, Y t'Staim·l :q~e Impu!. a al segundo mov!- tado de l:ava, corno I~ nrueb? I presión es como un latiglZo tan ,mIento., , que, en ~ j Cueva de I~; Verde~, sangrante que explica c ó m o ' Las l:ilas Canarta~ formar , se fftuglase la'p0bl~flon en las Ofrece- o sus clientes de lanzorote SI Lanzuote no¡hl encontrado too, co~,o se sabe, una ' u,nl_~ad geo- alarmas Pero en 1730" y de ~e" , . ._ davÍ¡l ,el cantor ,que inmortalic~ g,rafJ.~~, pero.-ela,rc_hlple~ago es- . pen,te. co mo ,en u na In fe,r,cl6n n~eYosurhdo' de , rop~s poro nlnos, enes,trofassu epopeNapetr.ifi-!a dlvldldoad,ml~lstrallVametJ- vanolo~a. la ls~a, ",e cubrlo de gelleros, de punto,DAMISQUI~~DOS, cada: ,e eo~os p~ovmclas. Desde,el volcalle~ en aCllvldíid, que lan· perfumes, etc" aesGados dereé.b" de 'punto" de vlsta ,dl' . ,promOCIón ~ zaron mIllones dt' toneladas de I P'it" I La primera vez que vi Lan- del turÍismo; es unim'oOtlve:nien- ;Iava, destruyendo la anttl'ior a ~ .nsu a .. ~aroteinhlí su e,noque poten,- te, puesto que cada provincia topografia, barriendo pUfb'os PRICIOS DE "NGA .. FoJardo, 20 dllfufl'S!iCo;péro, ,/fUpusé que' /;eftclÚaSti ' propia' propaganda 'enteros, dl>los que hoy sólo el in¡pacto emotivo ,de ,su relie- hacia su propia capital: Lá pro- ionocMnós lo!" nombres - JariPERSIANAS I en P'IA n., O MODAS 'Mar..1 O' C ~~~~~rí:e~~sn~es,l~'tf~~, y~~U,i~· '~:~,~~~~~¿~~~~~1:á: ~et~~C?4t~ ~b'z¡~~tt~,~~ ~i~,~aT¡~f~1i3,t:aff~, i~la en diferentes? ~lX)C¡tsf y~ ,CI,t- da vez pude ,c omprob"r mitn. g~ño~ Liinh¡'ot~' 'és'''¿'llé:a 'e!ltrt? los núc1e~s reGeptores del turjsmo.upañ.ol, y su sá!vaje;.p,¿rson~hdad Viola al viajero, tstt o no prevenido. ty ,Qbt~t1,drJa lo"q»;e;, t.¡lJk'!r lIcl:llla rnanfaya" no m b~,s J ndígena,i"j' (decto publicitario reforzado.: Santa Catalinp., 5an ruar, P~ña Pm" otra ,):f1ttté', ' las Cllnuia; Pltlém1lS; e6nil ;'MQntaña Bianson~o~; las Bahaml'!.$¡- co. ca, ('fc., putblos dero!oniza- ~cid~:s glo~.U'\~nte, y tl ' .ve~., ció?~, L,a : 8ctiv!dad ~'plutqhi¿!i a tas Canarias· lerta ,~as duró, como una maldición bf· prottuceate'4ut el cvenga,a Te- bllca, cinco años, siete mue.s,y I 'a '1Agenti!; ~'J~u Vlllalobos Guererro , Leon y ustl1lo, 16. kt. 8'l �JI.a..nRs, 6 Página 7 1958 DE ABRIL DE = 11 G'U.I:RIA I!)§ lOS DI'OITC:S f== eA 10XEO Z A 11 Yiernes se reanudarón las veladas, con intervención de LA SOCllDRD DE CAlADORES DE LANZAROn AmPLIA sus AUI· faycón de Telde y Melo de Arrecife, VIDA DES CREANDO LAS SE((lONES DE PESCA y TIRO AL PLATO en el combate de fondo Campos de entrenamiento para los cazadores aprendices Kid ley, actuará el .áltado en la. Palma. Digna de todo elogio es la labor que viene realizando, desde su reciente fundación, la Sociedad de Cazadores de Lanzarote, que preside el doctor d"n Francisco Perdomo Spinola. Dlas palados tuvo lugar en su 10cal social una reunión . a la que fueron convocadas diverlas personal represel1tatival de Ir. pesca deportiva y Tiro al Plato, a fin de constituir, dentro de la Asociación, secciones de estas especialidades. De la organizacion de la primela se han encargado los submarinistas locales don Jo~~ Manuel de León Perdomo, y don José Molina Alelana, y, de la ~egundD, don José Arencibia Robayna . Se abrigan, en este sentido, varios y ambici0SoS proyectos, que iremba dando a conocer a medida que se vayan produdell dO,a cuyo fin la Directiva de la Sociedad invita a todor. los aficionados lanzaroteilos a que acudan a r.UI filas, tanto en estaa modalldadel, como en la de Caza, para intentar la mayor propulsión J arraigo a eltos deportes tlpicamrnte sanos y puros. El Gobernador civil de la Provincia, accediendo a una petición formulada por la mencionad2\ Soch:dad de Ca. zadores, ha autorizado la creación de campos de entrenamiento para novelel, con perros podencos y hurones con bozal, cuyo emplaz 3 miento y fecha de inauguración daremos a conocer oportunamente. No dudamos que eL aficionado arrecifeilo sabrá respon der a este plausible esfuelzo que vieDe realizando la Directiva, por cuy.a entusiasta y l'fiCllZ labor AN1ENA se complace fn felicitar. VIAJEROS - Hoy regresa al Para gua y, vía Te , erH~ y BarEl cazador submarinista fran- efectuó una inmersión, Jocali- ceJona, don Leandro Barreto (~S M. Charles Lebano, que ,ieae zando al pez entre dos prismas I Lubary. "~si~~endo en Lanzaro.te con su de la escollera del mue~le . Co-Regre~ó de ~U vi a je a la kTl1l!a, desd~ hace seIS meses, I,ocado frente ~ frente, !unto a Península el doctor don Jesús • :aba de,.batlr un record de pes/ el, lanzó su prImer arpon, qu~ López Socas. f. ,! deporhva de mero, en Cana· se clavó en su cabeza, produfI!lS, al ca pturar un hermoso ciéndole la muerte instantánea · -Marchó a Las Palmas el . ' ~mplar de esta e~pecie de 34 mente. ' doctor don Francisco Padrón cogramos de peso, en aguas El animal midió 1'30 metros Viñas_ .( la bahia de Arrecife. de longitud, 1 melro de circun-En uniór. de su familia lleEste mero era frecuentemente ferencia máxima exterior, pe· gó de Madrid el notario don Y:sto por otros submarinistas, sando su cabeza 9 kilos. . hsde hace muchos años, pero M. Lebano tuvo el gesto de Marcelino de la Muela. '-!Sta ahora nadie había logra- r~galar el pez al joven Manuel -R~greso a la capital de Escapturarle. Tabares, q u e previamente lo paña el abogado don Fraoci~co En la mañana del viernes, el hab!a 10calizado. Mes~res Diaz. -even pescador Manuel Taba-Marchó a Las Palmas .'1 corresponsal de Radio Atlánti'lrS Cabrera observó cómo el co en Arrecife, (Ion Rafael An.~imal deambulaba majestuo.:nente por entre las tranqui· gel Domínguez. es y azules aguas de la bahía, de señoras. ofrece al público -Por vía aért>a ""'gó ayer de lIJmento que aprovtchó para sus modernas instalaciones, Las Palmas p1 In!;pf'Ctor de EnlOnerlo e n e o nacimiento d e bajo la dirección de una nue- señanza Media, Rvdo. don Joa'W;)"sieur Leb-ano. j va y experta peluquera. quín Artiles. Este, con ]a suma habilidad ESMERADOS SERVICIOS -Ha regre~ado a Madrid el .. luenidad que le caracttrizan, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ ingeniero agror.omo, del Servi- cio Nacional del Trigo, don Pe'" dro Verdugo García de Sola. !o nuestra próxima edición, D. m., una entrevista con el -.aetario general de la Federación ~jncial de Boxeo, don Juan Do_,uez Sánchez, tn el que este di"'¡co y competente deportista gran-.rlo expone sus puntos de vista • lo que se refiere al desarrollo del .oorte boxístico local y provincial. La falta de espacio sólo nos permi.. laformar a la afición lanzaroteila . . . tI viernes dfa 9, a las 10'30 de la III<he, tendrá fugar una ,nuevareu.... pugililltica en el Salón -Diaz cuyo combate de fondo e5tará • (~rgo del joven Faycán, de Telde, ~ por segunda vez actúa en Arreci ~;icarf'mos "-eJ:. , , S e fe, contra Melo, de Lanzarote, quien, también por primera vez participa en un combate -estelar>. El relto del prograrna lo completarán un preliminar; Bufemiano-Dionislo, Wilson-Teldt y Kid Chocolate-Pantera, Decididamente, Kid Levy marchará el sábado a Las Palmas, con su preparador Márquez. pala intervenir, contra Kid Tano, en la magna reunión que ele dla se celebrará en la capital de la Drovincia con intervenvenclón, entre otros, de Chato Saavedra, Jeremfas, Or02co, etc. Deseamos a I joven boxeador local toda clase de éxitos en su primera actuación fuera de Jos .rings. insulares. A Er súbdito franG:és M. Lebano bate el «record» captura de meros en Canarias En la bahía de Arrecife cobró una pieza de 34 kilos de peso, y 1'30 metro de longitud I BUEn ARB~JR~JE '0 PeIuquel·ía f[LO [ I ~~ ALMACENES Daniel lariquitgai. del ColtSio nayarro, ~.t el damillgo rtaliló UII ecuónime, y puluto orLitraje en el ellcuenlro las POIII01' Yollo· dolid, que gané el (aljunto (anario por J 1 garantilalldo su pumalucia en Primer. LASSO" 4: .4BALLERO: Si desea adquirir un bu~n traje de verano en GABARDINA SPORTMAN, no deje de visitarnos; tendre.os mucho gusto en ofrecerle un extenso surtido en tonos lisos y dibujos, en una gran variedad de colores.AI propio tiempo les informaremos de los precios especiales de estos trajes, con forros eompletos y confeccionados por un sastre. Iei.,•• ,.eii.,itau Para la temporada de verano les ofrecemos el más extenso y variado surtido de generos de NOVEDAD .y GRAN MODA. P'eci •••• e .... p.d ••• Luna, ••• n 4IIi'e,eftte. edilo•• Géfte,o. Ii.o. en YCI,i.do. tipo •• Un preeioso eolorido en género grueso, p¡oopi~ para trajes de chaqueta de fantasfa BITELA NIKSEDA. 'isi'•••• , l••" ..c.,...... t......t •• té".,•• y .h•• ._.cll ••, .n I••• tur¡.a~ •• -.u ••• c.ntra,á l. -.ue •••••. ~~ALMACENES Al • J SEIVICIO •• " .. d O , • - ''Z ·'···' ....1 D " L LftSSO» , -V I .L le o �Página 8 MARTES, 6 DE MAYO DE 19~ ~~~~~~----~~--~~--------------------------~---------------------- :.: COSAS-DE LA VIDA ••• •• • hora. hablando por Ochenta y cinco • «micro» 1 . SOLUCION I Una Joven casadera entra en una farmacia y mostrandc ' tímidamente una carta al encargado de despachar las rece - • tas le ruega: -¿Tendría usted la bondad de leérmela? Mi novio es mé · l dico, ¿sabe? PELIGROSO i El niño se asoma <t la del;¡ntera de paraíso y se inclina pe· Iigrosamente. La madre ]e regaña: 1 -[Ten cuidadol Te vas a caer al patio de butacas y están 1 a veinte duros. ¿MA~A NOTICIA? Un hombre- que ha sido atropellado ror ura moto sufre las (;u ras correspondientes en el has pita 1. -¿Cómo me encuentra, dúctcr?-pregunta. -Bien. Desde Juego. se salvará ustt'd; pero temo que voy a darle una maja noticia: no podrá usted volver a trabajar. -No se ande con preámbulos, doctor, y deme ya la mala noticia. SABIO DISTRAIDO Entre las famosas distracciones de Einstein, se cuenta que una vt'Z penetró en una peluquería con el sombrero calado. -¿Qué desea el señor? -Cortarme el pelo' -Bien ... El señor se quitará el sombrl'ro, ¿no? -¿Cómo?-dice Einstein, y echando de ver que estaba allí la manicura del establecimiento, añade: -Perdón, no me habia dado cuenta de que había señoras. UNO DE ANDALUCES En Sevilla, y en la pasada feria sevillana, un madrileño toma un taxi. Al final de la carrua le pregunta al chófer: -¿Qué debo? -El contador marca quince pesetas; el doble por ser feria, treinta pesetas, y otras treintas por venir a las afueras de Sevilla; total, sesenta pesetas. -Ni hablar. ¿Usted cree que le voy a pagar sesenta pesetas, marcando Quince el contador7- le dijo el madrileño. -Pero usted - le responde el taxista-¿ha venido a la fe· ria a divertirse o a ahorrar? OLVIDADIZO En la redacción de "Pueblo", un redactor le dice a otro: -No me he olvijado de que te debo doscientas pesetas. - .Pues si te has olvidado, porque lo que te di fueron trescientas. Terminaron llevándole en camilla SPOKANE (Washington) Durante ochenta y cinco horas, cinco y minutos y veínte seguntos se ha estado hablando sin parar ante el micrófol'w el locutor de radio _Steve Sorensen, que pretendía batir la marca de. charla mundial de resistencia continuada. Sus palabras fina~ les fueron para aconsejar a sus oyentes -que- se acuesten temprano hoy •. SeguIdamente Sorensen fue retirado en camilla. Las tres últimas horas de su charla las tuvo que cubrir tumo bada y tomando oxígeno. ¡ Caramelo. de e.pinaca y lechuga BARCELONA. - Otra manifestación elocuente de la obse~ sión vitaminica que se ha ex· tendido entre los españoles es el frecuente consumo de caramelos a base de esencias de diferentes verduras, como desta· ca un cronista barcelol'lés. Este pone de relieve que está cuno diendo el consumo de estos ca· ramelos sin ninguna prescripción médica, destacando los de extracto de espinacas, posible. mente por la influencia cinema· tográfica de Popeye, y, en me· nor proporción, los de lechuga, acelgas y alcachofas. Hace constar el cronista que se trata de <otra imitación de los norteamericanos., aunque se felicita de que siga siendo abrumadora mayorla 10& que continúan saboreando los caramelos clásicos, a base de frutos, miel, café, leche, cacao y azúcar. De últimos tiempos a esta parte no es nada raro que se ofrezcan caramelos de verdura y el que los recibe los arroje despectivamente por en· contrar insoportable su sabot. En cambio, se han arraigado inmediatamente los caramelos de eucaliptus, aunque éstos se consumen, casi exclusivamente, en los meses fríos. La policía municipal de Oren.e no u.ará porra. ni pi.tola. QRENSE.-La policía muni. dpal presta servicio desde hacennos días completam~nte desarmada. Hasta ahora los nú· meros llevaban pistola y una porra de goma. La medida ha sido acogióa con simpatía por la población. Chocan en el aire tre. avione. Tres cSabrfjets F86} de la los pilotos, cuyo paracaídas no base aérea de CharIeston han se abrÍÓ . Un avión pudo re"rechocado vuelo a unos cinco sar a la base, averiado, pero su kilómetros al norte de Andrews, piloto resultó ile!.o. El otro piCarolina del Sur. Dos de los Iloto s e salvó a I arrojarse a aviones se utreIlaron contra tiempo en paracaídas. fl suelo. Resultó muerto uno de en I IBERIA CAJA INSULAR DE AHORROS DE GRAN CAnARIA Sucur.al de Arrecif. Líneas Aéreas de España, S.A. Ah.Jra puede utilizar los servicios dominicales para su viaje. Vuelos diarios, incluso domingos, con el rt'sto de las Islas. Enlaces inmediatos con cualquier punto de la Península. DIsponibilidad de plazas en todos Jos vuelos. Consulte en nuestras oficinas, en General Franco 10, el nuevo sistema de VENTA A PLAZOS de billetu para pagar hasta en 20 meses. Utilice la vía aérea para sus envíos de mercancías a cualquier lugar del mundo. VisÍtenos y le atenderemos gustosamente en todo 10 relacionado con su próximo viaje. Oficinas en General Franco, 10. Teléfono, 21 ArÍ'écife de Lanzarote Bajo el Protectorado Oficial del Estado ----- Viaje Vd. tranquilo con uqa libreta de Ahorros por toda España; puede hacer reintegros e imposiciones en cualquier par.t e. ----..;. .. r"- "LA v"i DO'R A S" Clínica ~~Dr. GONZALEZ MEDINA» CIRUGIA G¡MERAL y PARTOS 12 Arrecife 4e Lallzar.te I ~.,cia _ ,,,á.ez, .. . ··ümlaü;.W:¡;¡ü··..;:.,. i¿.üi:aiü»;;ü;¡, ~·~~"··ü······"··ll·····"······l·······m··"······:;l·'······~:···i&i··~···m··~~i».ü········~ w:m:=~;,m¡¡:üü··=:ú····m~iM:i···· ····:i·~üm ;¡···6Q .. :! ;¡ 1 1 ( p . at.nt .... rt.a .... 'lcafta B R-U 1-;"' (C~: :alefact~r) fa~rlca.a.n -L · . I -) sJI!. .pana i . SI! ACABA DE- RECIBIR NUEV ~ R.EMESA.-¡42 _r,mci~na~do en :Arrecife, 42! - Lista de compradores en po- i der de su representaRte: F. SAENZ INFANTE (facilidades de pago). Las de mayor venta en tolla Eapaña por su insuperable ealida~·: ~ ~ I ~--------~~--------------~----------------~ , 1 I ~ i: ~ 1 l , ::I~~~~c~~.:w.I.~~'!~u~~««~~.um~~~m«~~-m~~~,w..mt~~~::~lmU~::~~~~~~~. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº258 06/05/1958 Description An account of the resource Periódico Antena nº258 de fecha 06/05/1958 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/2409befb3677444ad6756a58ecfd5ee3.pdf 80c2581e6479d3de4d0c9092a55daa1b PDF Text Text I Festivaler de E.pa-: ña en veintinueve • • • prOYlnCla .-------- Núm, 259 - Año VI I , I ArrecIfe de Lanzarote 13 - Mayo - 1958 ------~ Redaccióny El Plan Nacional de FestivaAdministración: les de España se inicia este año en Puertollano para termi, Hermanos Zerolo,7 nar en Sevilla, A 10 largo de Apartado, 32 (stos cinco meses se c~lebra­ Teléfono. 256 rán Festivales en 29 provincias españolas, con más de J50 reDIRECTOR: presentaciones, en la s cuales GUILURMO lOPHAM intervendrán tres compañías de .baIlet» extranjero, cuatro de ,ballet. español, ocho orques----------------------------------~----------------ta S sinfóniLas, tres orfeones, más de 30 concertistas y can«Un duro al año entr,egado por cada espqñol lantes de categoría internacio, daría como resultado la más completa lucha nal y cuatro compañías eJe tea, ti' lrodramático y lírico, logran• . · · f . con ra e cancer» do con ello la máxima extensión en provincias y la mejor Veinte millone. de pe.eta. en la último. calidad en sus programaciones cue.toción nacional ~l cumplirse el prime:- lustro de la creación del Patronato Na-' Sabios britániccs yhfi'i laLdeMA DRID ~ -.La última cues- nn dectroforesis de Warburg" cional de Información y Edur.a- ses hiln diseñado u~ ., al5 arato tación organiZada por .Ia lXso- los isótopos radiactIvos yapa ción Popular, que, en estrecha que permite purificar el agua tiación Española contra eíc;¿n' ratos de radioterapía, fotómecolabordcíón con Ayuntamien- salada, Precio de costo de la ter, que ha dirigido la marque- tras de llama, pero está aún tos y Corporaciones Provincia- operación: 300 francos por 4,500 de Villaverde, ha sido un fallo de una bomba de cobalto. les, ~eaJjza ~~ importante ,labor ¡Ji.tro!; de agua, El apa,rato fun· éxito rotundo y la cues,tación El Instituto Nacional del Cán·, de dlvulgaclOn de las mas se-¡ clona desde hace varIas sem~' se aproxima a los 20 mlllon~s cer tiene una capacidaJ de 80 lectas manifestaciones artisti, nas €n Tobruk Convierte el in, de pesetas eH toda España, ó 90 camas, totalmente gratui~ cas! con transcendentes reper- · dice, d_e salinidad d,el, 3gua €n I -Un duro al año entregado tas, y la Asociación Española euslOnes e ;) la cultura p~pular un O O) por lOO, coefICIente Il?r-I por cada español, dará corno contra el Cáncer costea unas yen el Incremento df'1 tUrtsm~ ~a! del o~ua p~table, El prIn· resultado la más perfecta lucha cuantas más, que aunque sean Durante el mes de mayo :le rIpI o es SImple. membranas de co t la terrible enfermedad. lIamad c s -distir guidas., son celebrarán Festivales en Puer- resin;:¡s sintética e~tán dispues, I h/ r:nH r stado el doctor San~ también ocupadas por econót~l1ano. CÓ!dO!'8, Lérida y Za· tas por pare~ en el interior de 1 Ipá~ez director del Instituto micam~nte débiles, ri:lg~za, En JU~IO, Barcelona, Lo- una la!ga caja de acero que se INacio~al del Cáncer, ~e empe. El ~umero de cancerosos en ~ro~lO" BadaJoz y Cartagena. asemeja un poco a un acor. ! zó n combatir en ESDéñ<l el Espa~a ha aument~do a lgo ·lQ En Ju11o, Orense, Mallorca, San deón, Es!as membranas- hojas I 192:> en el Instituto Prín- i relaCIon con otras epOCdS, pero Sebastián, Vigo, Valt'ncia, Bur(Pasa a t;uarta página) ~a edn A ~I' d' 'g'do po hay que fijarse que la vída meV" S' r.1P" e ., unas, Ir!' r d' d h b foO b ' gos, San t lago, Itona y. ona, ~I doctor Go anes, Dos años la _e un om re se !Ja,~ en En ag?sto, ~l VII Feshval Inmás tarde doXa Victoria E,uge- 38 anos ahora se ha flJa.do terna?lOnal de Sant~nd,er (per, n'a' reina 'de Es aña fundó la en 58, Por ello, como el can: teneCIente a la ASOCIACIón Eu· ~ 'q . p , C. cer suele presentarse entre lo~ r~pe~ ~e Festivales), G~i6n, Cá~:~~q~~Pt~~~l~uc~fntr:n e~l a~n~ 140 50 años, el "úmero de cadlZ, .Jaen, Elche, ,MadrId v AI-' SINGAPUR, -Peter Govilon. 1931. so~ es mayo~, , mena, Y en se;:>tH mbre, Valla'b' t h f 'd t I El arma mas efIcaz en la lu~ Iladolid Salamanca Albar.ete escn len e, a suBn o un a~. Terminada la guerra civil, el cha contra el cáncer es el ¿iag' . ' de que de locura ' t o N aCIana ' 1 d e 1 C'ancer nóstico precoz , En e .. tos mu' . yel V FestIval InternaCIOnal ' en runet y dlú , 1nstltu muerte a CIOCO personas e hl' t I 1 f' I CI'100CO, ' ,. ' s proce d enS eVl'11 a, " . d ~e 1ns a,a, a In, en e mentas dIez medIco no a otra, antes e encerrarse y su instalación respoTide a las d d" t ' s de Es en una habitación, donde se más modernas eXigencias clíni', tes_ e stln ~s reJlO~e AsociaY eC~r1los e t a el I"ándisparó un ti.ro, La policía le cas Posee ahora decde que se p,é\.na E t d f .' " clon spano a con ra \, . t encon ro muer o, cuan o orzo hizo cargo de su dirección el h d pacita .. la puerta. ,_ cer, acen curso~ e ca , ' '3 anos d doctor Sao:z Ibane:z, un moder- CI'O' TI de diagnóstIco en el InstIG OVI'! on, con t a b a ''i, e d d' " • . ,. I ·1 no aparato e ra lagnostlco, tuto Nacional del Cancer. Tan d C uan d o su f TlO e d a, el ataque, l· 1 d' 't' salió al putblo armado de unaj . . Importante e s e lagnos ICO escopeta de des cañones, Con ·¡ precoz que muchas veces s e la que ocasionó la muerte a un J de~cubr~n , casos a,n~es de que estudiante chino y a cuatro per- 1 1" hayan SIntomas chmcos, sonas más, todas ellas nativas, provocando el pánico, Jil MADRlO,-Por el Ministerio , lIll . ~in)~ ~Iil ~'fr~ SEMANARIO DEPORTI"O-«(JITtlmIL. los vecinos de Tobruk beben o9ua de1· mar, preVlomentetra,nsormada en pofable - ¡ recau4q~o. sa U I •• d n oco.e.u ICI a, de.pué. de matar a cinco per.ona. y y y h Anúncie.e en Se lee en toda la i.la de Lanzarote NUEVOS JUECES DE ¡PRIMER' A IMSTAnCIR E IOSTRUCCIOn E· T '" Ciento cuarenta y cinco pozos de agua ~ee~~~ti~~a :~::n~i!O I~~~~nnc~~o! l ~r.¡~.~ ~mr~~n~~ ~~~ Jnstrucciól!J de Sahagún~ don' ,d~~ .r~,~~oo~ "dulce" hay en la prOVinCia . . espan""ola Juan Sego~lano Hernández; de San Clemente, dOR Enrique Li----------.....!...----------...:......-----------=---.-- zabe ParaísQ; de Ocaña. don SANTA CRUZ DE TENERI:. Benjamín F-trnández Castro; de FE,-La artista de circo Elena de.1Sa' ha·ra· Daimiel, don Fernando <;:osta y . Doscientos cincuenta y seis pozos . existen actualm~nte abier· tos en la provinciadel Sáhara: cien en liJregión Norte, lIov~nta y shiié e'n la c enfra) y cipcuenta' y nueve en el Sur; de ellos con' ..j . _, . . ,i ''''' \ t· bl 't t ' .. t lel~eitU'o~Q pO~i/le CJeqü cuaren a y ~Inco. . _ La m~yot'parte, de estos pozos han SIdo abIertos por Esp~na con el esfutl'zodel personal de ,la Jefatura de Obras públicas.y compañía de Zapadores del A;O, E. Márquez de Prado; de Vat~ocia Qu i z \ Rorlrigue,z, de veintíún ~e Alcántara. d u n Seb~~t1án años,.\naturál :de Sevilla, sufrió Huert~ , He,rrero; de Alc4zflT . de utlac~(tta~~üa.,ido trabajaba.en ~an \ Ju,an, .don Gonz8'lo" M~, fibo- el tra:~\~t'io~;"'p'rBduciéndose he, za ,E~!~Pfln; de Valmaséqa,. don ridas de .ruoon..(.-·'c d Luis ,,4,l:9 Ds Q Pireto; d.e ,M~ras ",=· _·f ,~ · 'r· .~~l reserva o. de Pare9.~s:"don AlvarQ, AJ.~lánFué asistida prjmeram.~te'€t]' la MenéJlQe~niYI <de -Vendrélí, don Casa de Socorro, pas~rmci "liieDaniel'Mata Vidat go al Hospital Civil. ° �Pá~lna • --_........ 2 MARTas, . *- ~ PERFil ISLEÑO Suspensión de la nueva línea marítima . El nuevo s~rvicio marítimo directo Las Palmas Arrecife ha sldo suspendldo. Ign(}ramos si la medida es eventual o definitiva. Después de varias semanas de estarse efectuando, con cargamentos completos de los barcos, el pasado miércoles no se realizó, por no reunirse el mínimo de toneladas de mercancías de embarque exigido por la Compañia. Encontramos del t?~O lógico .y razonable que una empresa mercantLl (este serVlCLO no esta subvencionado por el Estado) suspenda un capítulo de su negocio que en el futuro no le va a rendir económicamente. Y decimos en el futuro, porque hasta el momento sí que le ha rendido. Ahora bien, nosotros: el comer· cio, la industria, el turismo, Lanzarote, en fm, que vamos a ser los unicos perjudicados con esta suspensión, también creemos est~r en. nuestrQ pleno y reconocido derecho de hacer y trabajar lo mdeclble para no perder esta magnifica oportunidad de sostenerla, después de cuarenta años de inútiles gestiones y vanos esfuerzos. Tal y como se han planteado las cosas-y esto lo consideramos muy digno de subrayar-el nuevo servicio estaba previamente condenado al más rotundo de los fracasos. Casi no hace falta decir, porque se está diciendo solo, que si el barco de los miércoles-exceptuando las pequeñas partidas que admite en ~fLete corrido»-viene cobrando precios notablemente superiores a lo.s de los motoveleros de cabotaje (solamente el! tonelada de tílmate representa la sensible diferencia de unas 70 pesetas) el exportador, lógicamente, tenga que optar por utilizar los mencionados motovelero~·. Buques que se nos ofrecen en tales condiciones de des ventaja económica, no pueden interesar a nadie. comercialmente hablando. Es como si determinado almacén pretendiese «hacer clientela» a base de cobrar por Ul? metro de tela 90 ptas. cuando el mismo te ji d o puede adquirirse e n la tienda de enti'enta por 10 p2setas . A pesar dó! todo, nuestros expartadores, con el elogiable afán y espEranza de que esto de los precios term inara arreglándose, no dudaron UIl momento, incluso perjudicando sus intereses, en ofrecer carga a los nuevos buques que, en honor a la verdad, jamás ha'1. llevado e;z ning una época, entre islas, la que ahora Le ha proporcionado Lanzarote . Queda pues bien claro que en nuestra isla si lzay - todavia mercancías que exportar; lo que pasa es que no vamos a ser tan trem Endamente incautos e inocentes como para continuar ", in eterna m .. Iltilizando este mEdio de trasporte, antieconómico y ruinoso a todas luces. Tratemos ahora el caso de los viajeros. Al hacerse público el establecimiento de esta nueva linea, parecia lo mas lógico que se anunciase como servicio eventual, para luego avisar, con la debida antelación, el día de su suspensión. Pero no se ha hecho así. El «Diario de Las Palmas» lo ha venido haciendo CADA LUNé:S y «Palange» CADA MARTES (en anuncios oficiales de la Compañía), como viaje EXTRAORDINARIO, dando lugar a casos tan peregrinos como los que a continuación reuñamas. Viajero que se presenta en las oficmas de Trasmediterránea en Las Palmas solicitando billete para el barco del martes. Centestación del empleado: «no podemos darle seguridad ha5ta el lunes». Decisión razonable del viajero: ante la duda, tomo el buque que con seguridad sale el lunes. ¿Cabe humanamente en alguna cabeza que los ciudadados vayan a viajar en estas condiciones? Numerosos casos análogos han ocurrido en Arrecife. Se pretendía que estos barcos fuesen utilizados pof los turistas. y nosotros preguntamos ¿qué Agencia de Via;e!I, por muy altruista y diligente que sea, va a organizar una cxcursión sin contar con la ahsoluta garantía de salido del buque, por lo me'lOS con cinco o seis días de antelación? ¿O es . que organizar una expedición de turistas es igual que embarcar una manada de cabras para La Palma? Mas, no ·obstante, algunos de estos (Pal. a séptima página) 13 Da MAYO Da 19W Otros veinte meros, además del de 34 kilos ha capturado en lanzarote el submarinista fra~cés monsieur Lebano Lleva seis meses residiendo en Arrecife con 5U familia M. Charles L~baf¡_o. e s un: Golfo, la Barrilla ... y así un día día, con mucho pez en l. cés n..acldo en un pueblecito ri- bolsa y mucho bronce en l. bereno de la Costa Azul-en piel. donde posee diversos negocios e Cielo, sol, mar y paz', br hoteleros-que exactamente el aquí e I e slogan. publicitario 28 de o~tubre de. 1957 recaló que yo emplearía siempre en t. en ArrecIfe! entusIasmado por propaganda turística de esta ~as refe!enclas ~ue de nuestra isla española de atractivos '1 Isla trata, especIalmente en lo encantos tan singulares - nOI que a caza submarina respec· dice monsieur Lebano mientras t~. Pero mOD!!.Íl::ur Le~ano no sorbemos sendos vasos de agua VInO sol~. TrajO consIgo a su mineral, con rajas de H¡r.ón. bella y Joven esposa y a sus Pero tienen ustedes aeemás peque~os hijos Charles Roger, otro gran mérito y ~irtud. L~ de 7 anos'y Jean Charles! de 6, honradez, caballerosidad y gendos ang~hcale.s muchachttos de tíle2a de los isleños. Los guaro pelo rublO y oJos azules, que 10 días, los comerciantes los cam~is~o le espetan él usted una pesinos, IGS pescador~s, todos. hm~:)ja y c.orrecta fra~e en la son de una amabilidad y finuflonda Lengua de Moltere, que ra que desconciertan. En otras le dicen en un claro español del poblaciones y paises, se explo ' m~\s. puro sab?r ~sleño ... loiga, ta al turista. Aquí se le estimuCrIstIano,. q u e nco estaba el la y ayuda. Y se 10 digo yo, que «sancochlto~ que nc·s comimos cada año paso más de seis meayerl Y es que, no fn balde, ses fuera de Francia. Más de los jóvenes francesitos llevan una vez he ~alido de les barel cerca de siete me:ses recibiendo d~ Arrecife sin pcJj;rar la consueducación y aprendiendo el caso mición por no dispoNr de dinptellano en un Colegio religioso ro en aquel momento. INo imde la ciudad. Sus padres só!o porta, señor, cuando usted gus· e~peran ahora, con mucha jlU'1 tel, replica gentilmente el camaSlon, ~ que Jean v Charles re- re ro. Les crmerciantes, a nosociban en Lanzarote la primera tro:;;, no sólo no 110S cobran de ComunióII, para en seguida re- más, sino que incluso nos rebaI:!rl!S3r a Francia tras esa tfm· jan los precios. CuaI'do mi esparada de r..edio año vivída en posa y yo, conducírndo <1 coesta isla. chf', cruzaITOS las rallC's de lli población. los policías de tráfiEn Arrecife es harto corrien(CuIlcluye en página cuarta) te y famIliar esta escena. LIno vítja furgoneta gris de fabricació n europea, empachada y a chaco' a de tanto devorar kilómetros, que cada mañana s~ EL AV.:ALDE DE ARRPCIFE lanza al asfalto, desde el ParaHACE SABER: Que habiéndo~e tildar N a cional, conduciendo al timado la r.onfpcción del Padrón de simpático matrimonio galo, con los contribuyentes SUjFtos al pago '1 del deret ho <) tasa sobre rodaje o su secue Ia d e f UH es, arpones, arrastre por las vlas municipales de aletas y gafas submarinas. Una BICICLETA~, pala el prefente ejersonrisa, ancha y abierta, del cicio de 1958. el mismo queda ex· guardia de la circulación es el puesto al público en la Secretaria de . . 1 d 1 d'·. psle Ayuntamiento. durante OCHO p.nmer sa n O que e de lca la DIAS hábiles, para oir reclamacioCIudad. Breve parada en un bar" nes, a partir de la publicación del prepara desflorar las primera'! cua- sente en el SpmanalÍo ANTENA. tro .Coca-Colas', del día (monLoque.s~.hacepúblicopara gene. r b . b ral conOCImiento. Sleur .... e ano, como uen deArrecife 8 de mayo de 1958 portista. no fuma ni bebe). En ' seguida a la plaza de ~as Palmas para dejar a los niños en el Colegio y después ... a devorar kilómetros y más kilóme- Teléfono de ANTENA tros entre ráfagas de viento y picotazos de sol: Playa Blanca, Playa Quemadp, La Caleta. El camp(:c~ano y slmpatlco Iran- y otro I I EDICTO I 256 ----------------------...... �e =~'. ~I9SORADORES DE .AnrErlA. l· L _1:_" al mo had·1I1as Pu''b"'l(O,wreuOS;;y~,' eanto',d LOS NOVEL.ES t?9t':~s:~t~,\;;,~kíb:U¡~LI No ,"-l ,., , " ,~. tsperGlnza T~M.BI~N,..r<;:J:n~NTAN ,@ •. I Pqr .R.. R~Jrez ~ólame[}te'}njFge'r1;IÚS'lWtr·r'PW,~q, bleíhas de 0Riert';públicoparn'.; 1.~,~~O.,qI1,~ no hay ningún cam- .. Sardos .' I ~~~SPqeuqeti:~. °l~~a¡&tla.~b~i;:"~~ ~fo·.'·,t~.~~'~lt.,10r~.:~.~ a:.e;~e.p ~:.:.r~ i.;;~g;~a~'g,:~,.:l ~~m~~s~~:~:11 ~~iríaq~~~~~l/y~;~~rlgtt~~~e~ . .,.:o. . . d. máspesC'a que la de la preocu- La Federacióa,'siempre'que su· 9i as qe la socieqad, un hueco al ser una máquiÍlaa~"cIéstl'l¡Cpación. cede esto, ni corfa"nÍ 'D~rtii9:'~a Empujemos a un lado y él otro ción. En los equipos grandes, pre- reparte sanCiones~~ for~~,;i~$j la masa de quitinosa dureza que . Desde ,sigt8~"atrá~, much?s cisamente por ser grandes y ¡ multa para los clubs org~I1.iMf\! lo recubre y veamos en el fon- sIglos atra~, fIlosofos, morahs~orhw e r.m. a y or~ s '.re s Pp,11 sa bi-¡I dores d él. '. e ~pecJ á cy 1o. S f .~\l!i .~o. ,.a t.J.. ~. vé s ~. ~.u n.. lí qu ido de .fra. ,01, ta s'.' ·e .s. tad.,:¡Sl.,t. .~.~. ,.o ..i.,.~í¡!.. a.l.tI~(es. hOlIl.Ildades que cubrIr, tamblen hay d '"acato. ha sucedido I?n Lasparencla suBI, lo que es elnu- bres, t¡.eesf1'lerzan ,'en dar a la sus mas y su,s menos. ¡Palmas, lo paga el equipo orua· deo ,funá~lIlJ~N?l~ Jo .que d 11 ~ociedad I.as .normas eue la TiPero para' que vayamos SU-¡ rillo, Si en Sar. Mamés, paga el conSIstencia, a;8;s;e, (@~fPO de Jan y p-crmltan se desarrolle y biendo en'la e~cala d,e los pro:\AtléticQde Bilbao; si en Mesta- f~rma indefiPidac.uyaClHlstilu-1 Pl1ed~ perfumarla coh su frablem. as y del. mérito... de sanción, .lla,. paga el V. alencia, y así, su- c~ón e~terna condIClor:~ 10-. ganeIí:1 la Ho." .d. e amor .quee1 no no~ paremos tampoco en loslce~ivamentf', cada empresa oro cJOlogla y cuyo valor mtrmse" hO'11bre lleva dentro de SI, y de mejores equipos. Tenemos que I gar1iiadora se ve clirgada con I co mide la religión con normas, entre todos- hombre mortal "y ir, por fuerza, hasta la Federa-I el mochuelo de la mul+s, por-¡ suaves y nos encontraremos-I Dios sublil11ea la vez-' Je~üs ción, que es el <sumsum cor- I que algún loco de gra di} se ha·! gran sorpresa-con que e s e I marcó, fecundándolo con 1 a dam. en materia futbolística. Iya pasildo de la raya, Como si 1 meollo e s esencialmente d e huella indeleble y sublime de Hoy tenemos a mano el co-lla Ur:ión DeportÍ\T 8, por ciem. 1 amor; es una flor olorosa, pe. sangre, las normas sabias, co· mentario d e algo que puede I plo, fuera el maestro de sus 8 01 queña ymaraviilosa, que perma- filO divinas y única", COlIJO verdesternillar de ri~a, a unos" y de 110.000 socios, o fuera Id 1 ama nece oculta él los ojos d~ los l' daderas, que dan al hombre la sorpresa, a otros. ¡ de crÍi'P de los 20 ó 30 n~il es- ¡hombres. La concha'de dureza, pauta de su coducta. "Amaos Resulta ser que todos uste- pectadores Que llenan el Esta- de piedra es la maldad y él cada 'los unos él los otros", dijo El, des s~brn que los equipos pO'ldio Instll,ar . El comporlélrnien~o¡paso que daDlo~ por sobre el Y ~ace muchos siglos que estas bres tIenen, por regla general,: ele los pulJltcos, cuando los pu- campo de la SOCIedad nos en· palabras ya sonaron, proceden' aficiones más encendidas, más blicos forman algún incordio, contramos con ciénagas repul· tes del azul infinito del cielo so~ntusíastas y explosivas. Afi-: entra, según los reg'amentos, sivas, mas en nueslro corazón, bre la Tierra, y los hombres ciones que, entre lo que les Pin. 11vigentes, con una sola culpilbi I como ente individua), palpita el SIguen igual. Somos el enfermo chan para dJr potencia a los,lidad: la empresa organizado-\fuego sacrosan10 del amor a rebelde y estúpido que se nieclubs con sm gritos y su feno.! ra. ;nuest.os semej;:ntes; ai~l(1dos ga a tom('lr el medicl1mento, mas menal ambiente, y la quina que I Sobre si esto es o no es ló- :de los medíos externos que nos en este raso la ill"dicinJ ('§ de ~lIas .l!1ismas tragan a 1 verse ¡gico, s~ ha escrito bastante y ¡influencian som08: bUHlos y, por una dulzu"a almiba,r.~da y la de" Insl1fIClentemente representadas I en realtdad nosotros no lo en-, ende, el h'lmbre es un su esen- sechamos en paradoJlco contrapor el equipo titular, inter~re-I contramos lógico. Imf'lginemos I cia1mente bueno; decir lo con- sentido. Incomprensiblf', tristan rudas explosiones, que ~an I que pn u.n cine cualquiera de I trario su pone desmerecer la temente incom prensible, pero desde la. r,ensura a un arbItro I nuestra CIUdad, ante una peli- ¡ obra perfecta del Creador, ya me ;onsuelo pensando que locomplaCIente con los grande<-, cuIa qu{' no agrade, un espec-i que donde Dios puso las mara. davla balbuceamos en el des~asta la ~~pulsa a los <a;es» de tador indignado catapultase un I villas del tinglado de la repro. concierto de los prirr.er0.s pasos. ~mportaclOn, a los fenomen03 tomatazo maduro contra la pan! ducción d,~ la especie, donde El hombre es aun el cIgoto de I~toeables.:. ~tc. En esé.1S .expIo- talla, ¿Para quién sería la mul-! Dios puso las pedecciones del,lln ser feliz y plenamente perSlOnes nadIe 19n?ra que Juegan ta~ ,;para la e?1presa cinempfo-¡ órgano. de la vista, donde Dios if~('tO. No dudo que llegara un muchas veces, l.mportante pa- g'af¡éa? Imag.1namos que el em-, puso el portento de un -:;erebro dla e~ q~e el hom.~re alcanzará pel, las al:nohadlllas, las bote· presa no n.~ tIene nada que Vf'r Ique orctena al cuerpo, no pudo' su p.:nItud. Reclen abortado lIas y el a}s!ado saltar al cam- con la aCClon del gamberro milI/-es un absurdo-p.oner un co. de la epoca de las cavernas no po de alg~FI e~,a1tad? e.specta- educado. Por la misma razón. razón perverso Pero es trágica- podemos estar avergonzados dor CO? duecclOn al arb.ltro p,a- pensamos que un c1uh no ,tiene mente evidente (y del contras. de ~ue'ltra labor .. He 08 h~ch0 ra <apalearle., o con dlreCClOn la ~ulpa de Que al espectaculo \ te entre nuestra esencia natural mu\.ho. Nueslr'l mtehgencla es a U? jugador determinado para púb1irc, futbolero, tenga acceso 1I y nuestra forma de actuar, sur- grantie r nos podemos enorgu" deCI~le ..: ccu.at.ro frescas>. todo el mundo. ge:o patrtico) que obramos en Ilf'.::er ce pertenp'cE'r a la rama ~lngutJ afICIOnado local puePero en fin, ya que está esta- nuestras relaciones con la ne- noble de 121, CreacIón; mas sode ~gr:orar que en nuestro E~- i b!ecidú así, así viene haciéndo. fastidad de la perversión; que mas .toda~Ia un ser en estado fa.dlO, alg~1na vez, de forma tI I se; pero ahora surge un caso vemos e:1 nuestros semejantes embrIOnarIO Y_ lorpe. Tardar~­ m!da, vol o hasta el campo al· nuevo y curioso. Nos viene que enemigos terribles. N u e s t romos y?~chos .dnos en consegu.lr g~n casco d,e botella de agua ni pintada una:'carta publicada hermano, el amigo de siempre, la felJcIda? Integral, pero mas mll1~ral, algun .que otro puro a en el buzón de «Marca» Se re" al darnos la vuelta, nos quita el lar.de o mas temprano la co~­ medl~ consumIr, y, hasta .u. ia I fiere al partido España.Portu' pan de nuestros hijos y nosotros qUIslaremos y veremos surgIr vez, s: lo recuerda~, un afIclO- gal último, celebrado en San- esperamos, ladinamente, SIl des del lodo blancas azucenas. nado que s,e .a.cerco como una tiago Bernabéu. El público, no cuido, para arrebatarle el de los Arrecífe, mayo de 1958. flecha al arDItro, ~travesando conforme con el fútbol que se suyos Miramo:; al superior con el campo, ~ara pedIrle cuentas practicaba, mostró su discon-, el odio del vencido al que está del «porque· de sus fallos de (Pasa a página cuarta) bajo nosotros con el desprecio del que triunfa y en el igual ha. . llamos, al que un día nos ha de pretender arrebatar el ascenso, al que nos disputará el triunfo Elrefre.co que gusta ",á. yen el fond\) vive la hermosura del amor y. cada)atido de nuestro corazón es uó tumulto de bondad qúeriega nuestras venas, pero lÓir~pri~tJllos; so· tocamo.s nue's>frosseñÍimient('s BODEGAS: Puerlp d~, Sonta y en-eseambien{.e~eicksequm. so-, I i I 1 n: I (oñac: JlCABALLEROIJ ¡Cal,allero ... ,qué coñac! LUIS CABAllERO m.ría Teléfono de ANTENA 256 ~------------------------ �Páalna4, MARTES, CORREO DE REDACCION Carta de agradecimiento a ccGildcz» Otro. veinte••• (Viene de segunda páaina) co nos s,aludaº con la más delicada ' de]as co'rdialidadu. Si se p eg ta a u p ató o]a si . r . un n e . n p; r . tuaci6n de un local o almacén, no se limitan a señalarle, sino que ac:ompañan al interesado hasta ]a misma puerta. El ' otro d.ía. a] r.egresar de Pl.aya , B. lan. Sr. D. Guillermo Topham Díaz.- Dir,ctor de ANTENA.-Arreclfe. Mi querido amigo: P~r el número de ANTÉNA del2Q'del pasada abrit me enteré del raslto que con I(,)s vecinos de Tinajo ha tenidp la Empr.esa «Oil Hernández Hermanos •• que wnocemospor .Oildez',-y 'rio quiero per.der laoportuntdad de agradecerlelsu sacrificio y alán de ayudar a eltol vecinos, rebajándoles SUI biiletel de ida y vuelta a Arrecife, de 23'50 a 10 pesetas, en los viajes qU! hagan .Ios miércoles y jueves de ca dI! aemana. s.ta determinación de; .Oildez. creo debe ser imitada por todos los que pueden 8IIxihar a este sufrido PUt blo de Tinajo. el que no dudo sabri agradecer y corresponder en la medida de sus fuerzas a todo acto de buena voluntad y ayuda. ' . ,:Con el ruego de que me perdone la molestia cal;lsada y hai a lIelar mi gratitud a tan digna Emprela, le saluda y 'e reitera de usted !\gradecldo amigo y atento s. s. BELTRAN TEJERA MARTIN ca, trajimo$ tn el automóvil a una campesina que se dirigia a Arrecife, a pie, con un niñito eníermo.AI deJ·a. rl.a en la. ciuda.d .no sol~mente .nos expresó su gra- 13 OE MAYO Oa, I'S8 mayor pesó 19 kilógramos. ¿Qué mayor y mejor reCutr· dopodrel1évarmede esta bella isla tspaflola a I a j¡Jue tanto quiero y estimo ya?-nos dijo monsieur-Lebano para terminar, y nosotros. para terminar también, nos pt?rmitimos formular la siguiente pregunta: Con hornbru que tan hondo han sabido calar en el alma r1a vida española ¿Para qué n~cesitamos tn nuutro pais organismos de propagandaturística? GUILLERMO TOPHAM ~~~~ós~c~2~~¿ ~~se~:~~~.~:s~e; iPreparael llamado ... El suministro de agua y el tránsito rodado que llegamos a Lanzarote; por (Viene de sexta página) no disponer de garaje. hemos llamado «Ejercito d e Liberadejado a diario el coche en la ción,. siguiendo instrucciones caneo Nunca nos ha faltado el que le han llegado desde Tánmás insignificante objeto. Aquí ger, donde tiene su cuarte] gtno se cometen crimines. robes neral e] Movimiento de Resis· ni a t r a e o s. Créame. esta tencia, estátl preparados pina vida sencilla d e u s t e d e s emprender una marcha haci¡¡ el me parece francamente ejemplar Norte y apoyar un golpe de Esy hermosa. Por eso, y sólo por tado cuyo objetivo sería deseso, me gusta España. Desje ha. tronar a Mohamed V e instau· ce cinco años vengo visitándo. rar una República populnr prela . Y no porque la vida en este sidida por una alta figura del encantador país rzsulte más ba- Istiqlal. Si la actual crisis gurata. Desearía que esto ]0 dije- berna mental marroquí n o s e se en su períodico. pues sé de resuelve con el Gobierno «homuchos compatriotas que com· mogéneo~ a que aspira el Istipart~n esta idea mía. Ya es hora qla l y el Rey Mohamed V no de que se sepa que el extranje- accede a las presiones del Mo· . . nt o deReSI~ " ¡ en. tecI'a • es (Viene de tercera página) ro no viene a España sólo por vlrnle . formidad de mil maneras. Los tes y sus resoonsables están economizar pesetas. Viene a go- probable que el pals veCl~O. VI· espectadores se alborotaron en fuera de todo control !JOr parte zar de su paz y su orden, de \'a en un futuro muy proxlmo gran número; el comportamien- de los clubs. Los hechos supo' sus bellezas y sus virtudes, de, fechas de lucha interna y de . (De "Arriba") to no fue nada bueno ni eJernnen simp l es alteraciones de or- su caballerosidad y su hidal-I sangre . pIar. No sabemos si tiraron al- den público y es a las autorida- guía. Y esto, desgraciadamente, mohadillas o hotellas ... o qué. des guberr.ativas, y no a las de- no.se legra en algunos otros ! Vecinos de, .. ]0 cierto es qu~ hace falta ser porlivas. a las que atañe Cor- paIses, por mucha cantidad de (Viene de primera página) tonto para no adivinar que al- tarlos y sancionar a las perso- ~rtl~cos, libras o dólares que se extremedamente delgadas d e go tiraron. En fin, que hubo al- nas que los originaron. Un club InVIertan. plástir:o - son permeables a los teracioJ.les de orden público. Y ... no di~pone de medios, ni moCon hombrE's de!, temple, la iones de sal, pero impermeables aquí está lo bueno. El organi- rales ni materiales, para ¡mpe- n?blez::l y la correCClOn de mon-I al agua. Los iones de sal son zador del espectáculo era 1 a dir que, e~tre decenas y dece· SJeur Lebano, da gu~to estar : atraidos por las corrientes eJécFederación Española de Pútbol. nas de mIles de espectadores, hablando horas y mas horas. tricas de polaridad contraria. ¿Se multará a sí misma la Fe- se desmanden u n o s cuantos Pero, muy d pesar nuestr0, he- Ur,a de las membranas está sideración? ¿O dejará la cosa en exaltados. Y. si no t,ienen me- ~os ~e cortar el d~álogo-me- tuada ante una carga posiliyo de el aj~e como detalle si? impor d IOS para eVItarlo ¿como ha de ¡lor dicho, ~¡ monolo~o-para electricidad y la otra ante una tancl.a? El pec~do eS~lerto y la st'!' responsable?" pasar segUIdamente a lnfor~ar carga negativa. Los iones de sal S~?CI0n d~berla ~,er CIerta tam_. a us.tede3 de la proeza deportIva se dirigen hacía las membranas bIen. Pero ... ¿qUler. le pone el Anadlmos nosotros que, s J realIzada por el experto subma- y 138 atraviesan, y el agua que cascabel al gato? l después de esto se sigue con- rinista f~ancés,pues además de] queda pierde la sal. Damos a continuaCÍón un pá siderando responsable de los mero de 34 kilos capturado ~n rrafo de la carta que ha dado I botellazos o de las almohadi- la bahia de Arrecife, de cuya origen a este comentario Dice lIas voladoras al club organi- hazaña dimos oportuna cuenta · 1 1 así: zador. será cuestión de multar en nuestro pasado número, e Creo que ahora habrá teni- a la Federación . Charles Lebano ha cobrado tam do oportunidad la F. E. F. de Las Palmas de Gran Canaria, bién, en diferentes zonas de la I darse cuenta que estos inciden- abril de 1958 isla, otros 20 meros, cuya pieza Sr. Director de ANTENA. Muy señor mio: Mucho le Bgradecerlamos la publicació:. de lBS siguientes lineas por tratarse de un hecho que afecta a nunierosísimos conductorel. Hn la manana del viernu '1 cuando mayor ero! el t(:áfico por ler dla de correo, quedó cortada la circulación de vehículol por la calle principal de Arrecife, León y Castillo, debido a que en lariO tiempo se tendió la manguera de suministro de Bgua para abastecer un aljibe. A consecuencia de esta medida, los coches y camiones pesados hubie ron de desviar la circulación por las calles General OOded, Oarcta de Hita '1 Emilio Ley, wnstituyendo esto un verdadero problf'ma para nosotrol, ya que dichas vias, por su estrechez, no peuoitell el tránsiio en dos lentidos. Sé del caso de una camioneta que hubo dt: monl ar una acera, para dar paso a otro camión, pin.:hando una rueda que vale 4500 pesetas . Como quiera que el hp.cho se repite casi a diario en otras calles impor,t antes de la ciudad. preguntamos nOsotros si 108 suministros de agua no podrían efectuarse en las primeras horas de la mañana o últimas de la noche, al menos en 108 dlas de correo, ya que asl se beneficiarian numerosisimos conductores, sin causar ningún perjuicio al domicilio que recibe el agua. Sin otro particular y agradeciéndole de antemano su atención, quedan VAIUOS CONDUCTORES de Vd. attos. y s. s. Púl,lico, !'otella. y ••• I I I ta Gua daupe M' I mpltenTI', 256 e e ono, . ALMACENES LASSOII 11 Comunica a sus ,Iientes y favorecedores que acaba de recibir un espléndido y variado surtido de lanas para CABALLEROS, de gran novedad. Visítenos y le ofreceremos todos los tipos, entre ellos el BAMBARA de gran prestigio por su AL SERVICIO alta calidad y fantasía. DEL PUBLICO �1LutTiS, 13 Págl:"A! j 1958 DE MAYO DE OTRAS~NbTICIA5 DE LA '. Servicio ,I,Gftitario a de. !rgenc!~ . --. : .-¡ " Jueve. estreno (1) I I ": ISLA . ~ome~nzó se en nuestra ras después, se comunicaba a la coster~ que el herido había fallecido a bordo. El cadáver fue conducido a Las Palmas, a cuyo puerto llegó el cDelfín Azul. en la tarde del sábado. CARNET SOCIAL VIAJEROS.-Regresó de Las Palmas el Delegado del Gobierno don Santiago Alemán Lorenzo. -De la misma procedencia llegó don Domingo Lorenzo García. -Regresó de Tenerife don Leandro Fajardo Perdomo. -Hizo viaje a Las Palmas don Andrés Hernández Santana ', ' o YeQ~er~l' .slo .e l (upon . Pr~ Ciegos de Arrecife Cine ATIANTIDA ¡. predadoHsóbodo trove, de la edaclon radlocod.ra A las Z'55 horas de la tarde del vlunes,'laestacíón costera de Arrecife captó un mensaje del pesquero {fe Valencia, .Delfin Azub, en el que se requería argente auxilio para el tripulante Antonio Ocaña, de Málaga, que sufrió la amput2Íción de ana pierna y otras heridas al ser alcanzado por l!n cable de ja maquin;lIa del buque. Mientras el minador eEolo» salía para el Jugar del accidente, a todo marcha, desde Villa Bens, con ptrsonalmédico y equipo quirúrgico voI~nte, fue requerida la in'tervención del médico traumatólogo de Arrecife Dr. Moli· Da Aldana, quien a través de nuestra estación radiocostera dió instrucciones dirrctas al patrón de la embarcación para Que le fuera aplicllda la cura de urgencia. El doctor Molina manifestó que dado el cáracter ~ravísimo del lesionado, resullaba muy dificil que el cEolo,) lIE'gase d tiempo. Er efecto, ho- ." . .. Elidtos dlas 'se ha conshtUldo en nuestra ciudad una DelegaciónLocal , de la Organiza- , ción Nadonal de Ciegos, dependienté de la Provincial, a cuyo finllegaroli a Arrecife dos fun~ cionaríos dt ' Las Palmas. Sei~ ciegos; dt momento, comenzaron el sábado en Arrecife la venid del popular cupón, habiendo agotado el "billeteje" a las 4 d~ la tarde del mencionado día. - E s t o s sorteos se verifican diadamente -fxcepto los domingos-en Las Pelmas, a las 7'30 de la tarde, siendo el prec:o del cupón 1 ptas, al que pue. den corresponder 250 ó 25 pe(Pasa a séptima página) ~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ CA -Llegó de Las Palmas doña RYELERA._I Reyes Cabrera de Schwa rtz. NATALICIOS.- Ha dado d luz una niña, tercero de sus hi· » jos, la señor~ esposa de don Il Il Il Fernando Carmona Romero, de _ _ _ _ __ soltera Josefa Monserrat de la PANTALLA rJANORAMICA Concha. Martes, 7'30 y 10'15 -En Venezuelil ha dado a luz Con el rest,o cubierto por una más. un niño primero de sus hijos, la cara de hierro, esperaba en la maz- ANNA IiASTO.E RE.ULLI ALE55ANDltD BLA5ETn üiCii,"o VISCCNTI Una película enternecec§ora, aguda y ,atirica I I I I I I Colegio-Academia San Cario. "Jérez (obrero Joyio, 6 Jeléfono,142 Ingreso - Bachillerato TECHNlCOLOR por Danny Kaye y Farley Granger, Con Zizi Jeanmarie primera bailarina de -Los ballets de Paris •. El director . de -Rapsodia. y -Canciór, ino I vida· bit. ha puesto en fsta produción ·to· da su sen5ibilidad y talento. Una peJícula que va directa al corazón (Todos los públicos} I~!~!Ol~!.~~!: y 10'15 Tenían por norma pelear ... no importa cónlO ... ní con quien LEGIONqU OfSllRJO TEc.::HNICOLOR por Alan Ladd y Arlene pahl. Sejo una vidaáspe,ra y dura, la ep?peya de unOahombres que luchan sin ceIIr, Una historia de amor y coraje baXi .el ardieQte 101 d!Afrlc.a . LA E M p m e e ji • i e e e y R E ,A o · , • r C e, r , E • o e t AL t e P : a z a y die , Ir s O a e ñ o r e p n ~ 1: L A eI a S a1, S' a a I, e b n a r d i n a a t a F p A S O I oH I RT e r ft. I S lE I señora ~sposa de don Antonio tL PRISIO~rRraO" DEL REY Bello de soltera Fela Betancort [ fU OP'OSICIONES. -Ha obteni· FERRANIAt OLOR d pi za en el Cuerpo de Admi. por Pierre (ress.oy y AndlE'e Debar ? a.. . .. d D. Sangre Hal coma por lóS venas ~e '1 nIslraClOn de Justl.CI~, on o "quel hombre rondn aco a la mas 1 mingo Ald¡ma TonblO, cuya horrible de las torturas Un ¡;ecreto IífictlCÍón tuvo lugar en Madrid de estado cuyo ~ile~cio se pagaba con (Todos la Vida los públicos) por un trI'b una l epecial s. NUEVOS.~AESTROS.- En .Jueves, 7,30 y 10'15 re. cientes OpOSICIones celebra9as La mejor aclriz del mundo en una en Las Palmas han obt~ntdo superproducción que conmoverá . plaza en el Magisterio Na~lOn?1 honJamente I nuestros paisanos don Nlcolas B E L LIS I M A I Martín Gopar. y. don Lorenzo por Anna Magnani y Walter C~iar;.1 Delgado Sanglncs. Crecia en aQutl mun.do falw y sIn alESTUDIANTE DlSTINGUI· ma, ha~ta que cc.no~Jó su desoladora l esidente del Ca· . realidad. La pellcula que le valIó a DO .- P or e pr . . i Anna Magnam su contrato para Ho. bildo Insalul' de o.ra~ Canart~. ! lIywood, que le proporcionó el Osear don Matías Vega Guerra, ha .SI· a la mejor i'lte:preta.ción del afio d otorgado un premio provm(Autonzada mayores) Ci~l a la alumna del tercer curo Sábad~, a las 10'15 ," otra paísa. ti'! alegrIa y el ~ncanto de. una f'poca so de MiiJlls!erlO, n?es .. feliz plasmados de forma InolvIdahle na la senonta MarIa AsunclOn en un film que honra al séptimo arte Delgado Sanginés. EL fABULOSO AHOERSfN ...... TE NA» .. Lea «A(""IIIII o O I I TIUAPIUUA S I A ,• L . lA =1:: j e a ! MA6NAN L d «iTliNTID i ca-, L oL T A M s A W A R V I e I o DEL p U B L I e o �r. Página 6 "'Jtat_ \: .' MARTES, 13 DÉ ABRIL DEf958 , •. ~. "" 1' ",', ''''S ' " jM""~~ .~- .( Í"f En lo. EE. UU. te,- ha celeJ,rado el ¿Prepara- elllameue '~fjército de libera«IRa de 'la S",egrCb) I org'anizado ci6n" un g~fpe de estado contra pdt un SOlTERO Mohamed V? ':; ;"~ ;- ~B1 norteamerícaflOs han ce-¡ un premio a la sue~ra más'tneENU,N, ~lIG1P. IjJ<:iS:~i¡\Ij.,~~ eJ1tBPfJ~4Rj ~,.',~~b<,!!1da:s~;r!~árleb&8'!10 el cDí'Lde la Sl1egra). ¡ ritodil del año,Elprf'inío1958, RA,~CrÓnlCi:: de Ra.frtfró~ªnta- qi.llca!i,que,sfgun l1'Inn,ptl,cras, a.ururue .no lo ha n . II? ma?o. así j' ef;d.~ttir,'e 1 pr;imero del os con., ma r'íb) - Estoy m:ti~. t'oi'r'~¡'(d,e:t : :§~':~p:~ue'nira n: -agruPÓ n'do1'.~ én Sln .0.... .cD . Id de .-Ia. M. c1ma . p. o,lllca,.\ce'dXdos,'. hllSldo o. torg~.. dO' ala. p'1ralelo 'veintísl'et~éuaréiWá, i~'s-(:(;rcai)íi'l_s de. tan-Tan, de DeS~.ú.és de celebrar ¡la fiesta señora Jo.hn D. oud, de. la ciu- e~,e paralel~" gue n¿stá:páé,~po'. Tii~m;sqn ,y¿¡egnalu~,ded!c~n· d~li15itd re y de fa Madre, así 1dad ti e Denver. Esta dama e!i tOpa recé , ,. se"f~,!,~W figlH'a b,a ,' ~h 'd'6~é!'-a9hl(! l.~en f. é "a lareqlIisa cor,t}(l';' el Dld,de ,S an Valentjil o nada menos que la madre de lo.S"élémelltale1t tiranos' del 'as. de·ca1'ilélrós. de '[01; Enamo.rado~, p~HeGíaque , Maml1"íe Eisenhcwer, Ja es:po- tado Mayor marrOQuÍ, En estos Se coriH~nla que las Fll~rzas Arhabí~ l1eg1'\db la hora de tele- s,a ,d,eL Pr.:eEidente, Nunca ,pudo dí;is las noticias aDundan,trans m a a'a s Re a re smarroquÍ'es. brar ·;a la'! suegré;lS;, tan denigra- mejor.oto.rgarse u'n l'remio d~ portfldas de cfrig') a drlg." de (acon~ejadas» por ~1 co.nspicuo. das ~h 10s ,E'stados ,J1nido.s co- es·te . género, ' pUt:'s:la señora hornbreClliombre, kilométros gobernador de Tek!lta, Motamo. en los ,delJ1as países del Doud,,, que tiene 80 años del deduili'lsi pi>;dr~>gales y tierras med Be"Alí Bu Aida, están evímundo.. Y síempr:e'tti\iustamen- edad, pero flpnenta 20'menos roqueñas;,.:;Bf1!'''láá- 'graras', lu· tando cualquier contacto con te., ¡por su envidiable prestancia fí- gares de acampada, s\' habla las baíidas de.! «Ejércitc de L!D2 todos O1odt:>~, lin:un paíslsica, quiere a su yernó éon ca· délóslÍlflrf.io'¡; ·iácóntecimienfos beración. después de losincicomo Norteamé(í('¡;I, id o n d e riño extr(lórdina'do,y no hflce qué sesuc{¡dléfon en las ú.lli. dentes ocurridos en e l Norte manáa la mujer, lifibfluencia mucho dij()ló si'¡ri1ientt':cQuié- mas jo\nadas. Entre los temas hace quinc~ díás entre oficiade las suegras ~.s muy su'rJerinr rO:i!i f:)wight másq~ue a mi pro.- deconve-rsación predilectos fi- les y .soldados del Ejército ma· a la que tienen en las naciones pia1ii.!a~, gura la entrega de la denomi- rroquÍ y vlementos de las banQe Euro P.a. De a11í que las sue", ' COnv,í!'I~ 'gamos en 'lue u.na fra. narla zona sur df'1 antigUo o. pro- flas armadfls al servicio delMoRras sean aquí objeto de chis- se como és'a no. la dicen mu.tectorado español a Marruecos. vimiento ele ResistencIa. tes y de atrocés bromas, que , ('has suegras en ninglÍn Pflls df>l Los h;>tbitan'es nfltivos de Ca-. LógiC'o hubiera sido que las en muchos casos llegél.n alimi- ¡Globo. Co.mo contribución a la Iho Jllby, que í:ambién !'e llama I FuerZds Armad¡¡s Reales, al petes no permisibles. PerO las s,ue' fiesta, los diarios y l11S revistas, TarfaYfl V ahoralo .b1utizaron» netrar en el Sur. hubieran desgrasamerícanasson,ensucon- laradioyla televisión se han/, romo provincí'l de T ekl1(1, no. armarlo a ]?S «rahas>, cuya junto, buenas, aunque absor- abstl?nido durFlnte una ,semana están co.nform¡>s con Sil ir1te- banner¡'l es roja, sin lucir en bentes. de publicar chistes contra las grilr,lón pn el proyectado Gran el1é1 la corona real que simbosuegras. Pero lo h1n hl'cho con i MOllreh. Q11 p , selllÍll. los rroPél liza la lealtad a Mohamed V. En el espíritu de los ínstíga- tra los sUfgrOS, quizás con elj' g~ndístas de 1", R~sístencí?, se Pero h!'lsta :'Ihon'! no ha ocurrídores de esta nueva fiesta eX1s, deseo de captarse la simpatía í'lspira f'l que h>nga SIlS límites do así y 1':'<; factible meditar en tía la idea de rehabilitar él las de las madres po1ítjc~s, ! en San Luis o!'l S"I1 P g"'1. Varias muchas cosas nada gratas para suegras, que según ' ellos han Lo bueno d e todo e s que Itribus, E'ntre ellR<; los ' E:-guibat, creer en !!al'antias y promesas sufrido durante mu:;hos añC's Byíngton, el organizador dI' to.,· han hecho oúblko su dpscon- que puedan quedar (>n entredíde la leyenda hostil. Para or- do esto y el prinrip~1 anima- fl'nto (11 versp, sin contar con ¡ cho si s e produjeran hechos ganítar la fiesta ento.da la na· dor no tiene sllPgra Se ha des- FlOlJiescencia, ínte!!r:'lrl(ls en un hostiles qul':' tienen precedentes ción, se creó un comité presidí- cubíerto que es soltero, y qu~ en i Pñí~ ron ",' Que r.an" tiplll'n do? todos conocidos. do por el artista cie la televi- cierta ora ,ión manif"stó Fl Sil ; QlIe vrr. <:ji r"'nrt~"m()s la histo. Circulan rllmores que giran sión, Prinh Byinton. Lfl fiesta amigo. Erry Colt, <lrfi,ta dp. cir.¡ da, an;:,1ízamo.:: 1fl ré!Z", costum- a1renen0r de la cri~is gubernacomprende nlÍrnp.ros variados, co, Que no se casaba por no bre~, idioma, etc, ile lo~ saha- mental m :u roQuí. El motivo de ~si como una gran reunión en soportar suegra. r"t:is ,ha v Qlle reconorer que los; la cit;>tda crisis se comenta no Washington donde s e cantan -erQuih,,!fs tipnen razón.. ; 1'5 otro que la grave situación las alabanzas de las suegras y L~ lJe!!,,(jll de ~!gllnO<l con- financírra y económica que ate al final de la misma se concede I finllpnfps rle 1:>1" Fllerz'ls ArnH- naZil (1, M Hruec~s y a un cada I da.; Reales (l la<: zOr'1as rlonclp yez mas g"n~rahzado ~alestar ~~ ----------~-----------l tl'nian sus hac;es Ii!. s blnrlas Interno, ~('hldo ~ .1a ('hctadura irreP'1l1are~, euv!) rlenominativo. que ~ll,tlqla1. utIlIzando el teI (>s cEíérdto (le Liberar,ión l , hil rrn r , qui¡>re someter al pue!Jlo crpa~o nnevas sitllñciones. Apa marroquí. Saharaius Que han rent(>ment¿ las bilndas al'm;¡das I venido de la región (lel Draa Ah,na puede u!i1ízar los servicios dominicales para su ou" huyúnn tras ser np1'Yota~lhan puesto en circulación el , viaje. Vuelos diarios, incluso domingo.s, con el rf'sto de las n'l<:; 11M las troo:::;<: e<:oaño1as, I rumor de que contingentes de1 Islas. Enlaces inmediatos con cualquier punto de la Penính"ln rlesaparHido. Y ñillo (lo?,-I (Pasa página cuarta) sula. DIsponibilidad de plaZés en todos Jos vuelos, Consulte rp.,t<>rnente Dorqn e .'c:; así. Se I en nuestras oficinas, en General Franco 10, el nuevo sisterefugiilron en t"rri!orio marro- - - - - - - - - - - - - ma de VENTA A PLAZOS de billetes para pagar h':lSta en Quí, . donde tení;¡n, como. e8tá I 20 meses_ demo<;\rado plenampn te (: o n Utilice la vía aérea para sus envíos de mercancías a prn"bas muy concretfl<:, SIlS ba. cualquier lugar del mundo.. Sf' do partirla. EXlrl'lño es Que de señoras, ofrece al pú~lico en "ill alambic(I(lo, ?mplio y zig· sus modernas instalaciones. Visítenos y le atenderemos gustosamente en todo 10 relacionado con su próximo viaje. z'lgueante camino, pn ~u oeri- bajo la dirección de una nue· 010 desde Gulemin hast. a Villa., va Y experta peluquera. Oficinas en Gineral Franco, lO. Teléfono.,21 Ben~. las unidades de las. Fuer.ESMERADOS SERVICIOS Arrecife de Lanzarote zn Armadas Reales no 'l1iwan ¡ o , ¡ i Lea «ANTENA» ____ IBERIA líneas de España, S.A. Q P I ' fEtO e uquel+lo I ~-------------------------------------------- :!i~::}~Ü:~::;·:;:~:~;:i:~::~:;:::::~;:;'::::::~·:I;:~::~:i:~¡::;·;:~:~~:;·;;'::~:~;::=í::~;:;:;:::~::::~;;::~l:~;;~·;i::~;;~:~::r::;;::;'·;:i::~:::~;:;;:~:::~:i':~.·::;'~:;;::~:l:::;;~:l;:;::::::~:i::;:f¿.·;:i:::i:~:;;:;~~ .~~ _~! ~ ~;; L AV 4 D Q R:·A -$ I I B R lJ I I (Con calefactor) (f~,~'~te ~:.rte:,,~,~r¡cafta faltricadaenE .paña) SE ACABA-DE RECIBIRNUEyA .REM~SA.-:-:-f1etufl,~ionfllldo en Arrecif'e, 42! --..--Lista,de, compradores en po- l ... . . . der de su .. (F acilida~es ~epa!J(). Las de mayor :f~,~f~1~n',!~d~,,§~t~~~.':p~r' ~~ i~sup'~ble ~alidad. ........ _-_---,,\''!<¡I!'''{iii:;t.it:iUt4.1::::;;.kll........ li''\!"e.,_~......._~~ .....- ., ••••-.~-.,••••- . ,....- . " '•••- ...~-.;~;·.~':.·.,. .·. .I"fr.~':.· •••• _ ... _ ........._ ··.~·.V.o!l.~ ,,~~=·;·.~~ ~-;.~·-;~~· repré~~#f~lJ.te'!i'F •. SAt~JSFANTE .... .......·.-;~,,':.·.~·z~~~w.;;~-:~¡..~~~-:~":.~~ -r'.·........ 0 ·0 ••••••••• ~~-;..; ~':.. •• -, ~.":. • •• • • • • ":. • • • • • • • • • • • • • ":. . . . ":. . . . . . . . . . . ":. . . . ":. • • • • • • ~ ~ ~ f:; ~ ....""'-~....m.-.~ . . . . . . . . . . . . . ":.":.":. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ~ . . . . . . . . . . . . . . . . . ':. . . ":. . . . . . . . . . . . . ' \ . �PágiRa 7 MAaTBS, 13 DE ABRIL Da 1958 f *,! . CURBELO y PALENKE, d. Lanza- El arrecifeño Mela venció, ~or abandorot., participarán en lo. Ca",p.o~ no en el cuarto asalto, a faycán, de nato. Nacional.. de Aficionado. Las Palmas Púgiles peninsulares actuarán próximamente en Arrecife Incomprenliltle e inexcu.altle retirada del .rancanario Con escasa asistencia · de público 11 n uest ro entender lo justificara, Por vla aérea ha regresado a Las de 12.0;;0 habitantes, en donde se cePalmas el secretario general de la Fe- lebren reuniones con regulari- se celebró el viernes una velada de abandoRó, quitándose lo s guantes deración Provincilll de Boxeo, don dad. Esto, naturalmente, nos ha boxt:o en el SalÓn cDlaz Pérez> de cauxiliado>po r su csegundo.» El esta capital. Los cvmbates, dentro de juez, con toda la razón, dio po¡. venJuan Domínguez Sánchez. Con 8 11 proverbial tacto; diplomacia y habi- producido a todos los federati- la modestia que ha de ser tónica cedor a Melo, por abandono. y nosotros preguntamos ¿dehe un lidad, al senor Domlnguez le han bas vos provinciales gran satisfac- forzosa en una ciudad donde el detado dos horas para limar determina- ción, . y por ello pondremos porte de los guantes está todavía en boxead",r abandonar un ring pt>r un das aaperezas que, aunque de poca siempre todo lo que esté de «embrión>, resultaron interesantes, simple e injustificado acaloramiento, notándose mejoría en algunos de los fl'ltando asi al respeto de un pú~lico, ~nvergadura, habian surgido e interrnmpido momentáneamente el des- nuestra parte para ayudarles y participantes, especialmente en WiI- que !la pagado religlosamer.te su· enIon, que venció merecidamente por trada? estimularles. arrollo del pugilismo local. puntos a Telde, en una lucha en la Por otra parte, sabemos también -¿Todo arreglado? -¿Eo; cierto que en los pró- que demostró pOll~er dura ptgada y que desde antes de comenzar el com-Afortunadamente, ~i. El asunto, ximos Campeonatos Nacionamuch& serenidad. bate el grancanario ya adoptó una en realld&d, carecía de ;mportancia. En el preliminar, al «veterano» Mo. actitud muy poco a.corde con el buen Ha constituido, simplemente, un po- les intervendrán boxeadores de no no le salieron las rosas como él concepto que merece el deporte. Po(O de falta á~ arlelltaciÓD y asesoramiento esta isla? pensaba, frente al novel y combativo sicionbs como ésta debieran ser · corpor parte d e algunos muchachos. -Sí, es cierto. De 11 púgiles Toledo. tadas de ralzvelando por el resptto y Aclaradas debIdamente las cosas, too que el 15 del actual mes se desDomínguez y Victor nos ofrecie. conllideraci6n que en todo momento do ha de marchar ahora como sobre plaza a Madrid, dos han naci- ron el combate más renido y espec- los boxeadores deben al público Es Juedas. -¿Cree necesarios estos contactos do en Lanzarote, aunque, pro- tacular de la noche, poniendO ambos una pena que este detalle haya enperiódicos entre los organismos fede- fesionalmente, se han formado mucho corazón y afán en la pelea; turbiado e:'buen boxear del joven y desde que por primera vez sonó el valiente grancanario. rativos provil.1ciales y sus filiales? Sólo nos resta elogiar el gran espígong. Merecida victoria de Domin-. -No sólo necesarios, sino impres- en Las Palmas. -¿Cuáles son? guez, aunque, Vlctor, que por prime· ritu deportivo dtl árbitro setior Acecindibles Las isla8 menores necesitan el apoyo y el aliento-en todos -Curbelo, peso pesado, her- ra vez sube al ring, fue un digno con- do, uno· de los principales animadolos 6rdenes-je les mayores. Su con-I mano de los luchadores de trincante, especialmente con sus gol- res del boxeo local, quien ante la ausencia de un companero y la enferdició~ de ins~laridad-c~m sus. mu- igual apellido, nacidos enMá- pes seguros de ízqui~rda. chos Illconvementes - as) lo eXIgen. ( H ' ) K' d P 1 k En el semifondo,el triunfo, también med8d de otro, juzgó muy acertada· ~s de justicia. gez arIa y 1 a en e, pe- por puntos, correspondió a Panllna, mente, la totalidad de los combates. También nos· permitimos rogar a -¿Proyectos en e6ta isla? so welter, también nacido en quien llevó casi siempre la iniciativa, los espectadores selln Indu Igentes y -Muy ambiciosos. Para las fiestas Haría. contn:lfrestada por algunl's valien- comprendvos nueslros jóvenes de San .Ginés pensam.os montar _ 'Cuánto ha de representar a tes y eficaces acometidas del bravo púgiles. novelescon todos (n estas lides ulla especIe de «torneo trlangulan' de e .. . Kíd Chocolate, quien buscaba en el G. T. veladas, con participación de 15 bo- la FederaclOn el desplazanuen- cuerpo a cuerpo la desventaja que para boxísticas. xeadores fonlstelOS t perlÍnsulales, to de estos hombres a Madrid? él representaba In -largura de brazos. EL SAB800 ••. grancanarios y tinerf<!nos) con otros -El desplazamiento de los de Pantera. Ambos mejoraron en re(Viene de quinta página) lación a anteriores actuaciones tantos de Arrerife. . ' '1 ás d r setas,según el número sea igual -¿3e cuenta con local adecui!do? O.lce pU~1 es,. m ~s p epaLa pelea de fondo, entre Mela y al agradado, (250) o cuyas dos -De momento no, pero tratamos radores y un federatIvo. unas Faycán, comenzó con ventaja indude celebrarlas en un 10lal al aire Ji- 125.000 pesetas. dable para el lanzarottño, que se hi- últimas cifras coincidan con el bre con una Capacidad aproximada -¿Alguna avuda? zo dUrfio de los dos primeros«rounds., premiado (25). de mil sillas. N' T' dos los gastos haciendo sangrar al grallcbncrio por No dudamos que dado el alto -¿Por qué tantas localidad.:s? 1I1guna. O -t:n primer lugar. para poder ofee- han de correr por nuestra (uenta el pómulo izquierdo. Pero Fayeán, fin benefico y cristiano de esta no se arredra, y logra ven· (;er ealradas al alcance de todos los -¿Qué número de gimnasios valientf', taja en el tercer asaHo. castigando a altruista institución social espabolsillo,; en segundo, para que nos de aficionado') hay en la pro- Melo en d,'s ardi ntes 1;\\'omelldas Y ñola, las rifas del Cupón Pro sea posible atender a los cuantiosos . '? aquí surge Jo ine&perado y lo inexcu· Ciegos conslítuycn en nuestra gastos que este desplazamiento ha VlnCH\ de representar. -Once: 8 en Las Palmas, 2 table. Cuand0 al finalizar el cualto isla un completo éxito. -round •. bilslante movido e intere-¿Cuentan con algún apoyo? en Arrecife y 1 en Telde. Ato- sante, El número premiado f'n el el á,hitro amonf'sta a Faycán. -Las Corporaciones de Lanzar0t~ I dos les hemos dotado con ve. ést¿, sin I'¡nguna r1'z6n ni califa que sorteo del sábado fue el 714. nos han dado toda c1d~e. ?e f.lcilida- nientemente de material. des, dentro de sus POSIbIlidades. S t; f h d tra la ~., I -¿ a 18 ec a e vues. -¿)u~ ImpreSIones genera es so? bre el dasarrollo boxistico tn Lanza- bar. . E. rote? T dnto ~l preSidente como (Viene de segünda página) Excelentes, He encontrado un plan- los f¿deratlvos hemos puesto " tel de feJerativos. lleno dd mayor· siem pre en nuestros trabajo el barcos llegaron a conduclr hasta 40 pasajeros. entusi.lsmo y dese?~. Boxeadores jó· 1mayor e,ltllsiasmo y buena voVeamos pues, (riamente, sin apasionamiento, cómo este nllev~~es ~on gran te"ó,. voluntad y eS' :- l " j. va servicio, de acuerdo con su desorganizada organización est d Cr pltltll Do~ prepara!lores.lo, sefiorES un a. .eo, Slncrramfn <', q u . e . . ,? , ,' Déniz y Mirquez. a q~i~nes he visto 10 logr ,1 do hasta ahera r,o ha SI~a{:;a prevwmente conden~do al fr~c~so . (Por que.. ,Ah., eso. lo llcluar C'lO grao corn ¡}etencia en sus do roco. 19noramos. Pero aun aSl, el serVlCIO fue estableCldo. Alglllen, respectivos gim~<lsios. Y. el fin. árbi· _y nosotro.s también Jo cree-\ pues, en. Las Palmas, Madrid o la Conchinchina, echó en esta vos. crolOmer ..Idore o • etc. Feanca· i D. ' Ahocasión una manita a la desventurada Lanzarote. Y de aquí se me<lte. nI el pr~sld ~ nte señor Arozena mas. él m ,go J mi nguf-z. om . . . derl'l!a ese gran segundo mal, cuya culpa_nos cabe un/ca v exni un serviJ H, pudimos im3ginarque brzs como) ustedes, bien vale la el b .J x~o fuese a arraiga~ tan protun- pena ayuiarles gastando tinta cluslvamente a nosotros; alas lanzarotenos .. El no haber ap,:odllmentp,'y en !ail ¡::Ol o t!fmpO, ln H- y emborronando cuartillas. !Avechado esta estupenda coyuntura para gestLOnar en la capltal 1a poblacIón. ~o crfO fXI~ta en t~cJa d 1 I OUl1'0 de España AHORA-lleaada la oportunidad de tenerlo iniciado Espana una cIudad como ArreCIfe e ante, pues " b. . . . I- '1 S ., uspenslon d , a nueva ... I c. , D. TORRELAVEGA GRANDES FIESTAS SOCIALES, los días 14, 15, 16, 17 Y 18 del corriente mes, amenizadas por la orquesta ((GUADALUPE)) Piñatas y juegos infantiles, carrera de cintas, encuentro de rútbol, conferencia deportiva, tradicional excursión a los ancianos del Asilo, etc. NOTAS.-Seruega a las señoras y señoritas que no tengan famüiar~s socios se abstengan de asistír a las fiestas. No podrán concurrir a los bailes los menores de 18 años. Los señores socios y familiares que deseen asistir a la e.xcursión de los asilados, pueden retirar el boleto en la Secretaría de este Club hasta el 15 a las 12 horas. -la subuencLOn de este serVlCLO que, esta'1lOS seguros. organl' zado como Dios manda, incluso podía haber constituido un IJegodo para la Compañía en el futuro. Pero preferimos no hacerlo asi e, indefectiblemente, todos hemos de pagar las consecuencias. A nosotros, sin embargo, nos queda el consuelo de tener limpia la conciencia. Modestamente, durante muchos ·años y en diversas publicaciones del Archipiélago, hemos trabajado y lucha,do con el mayor entusiasmo y la mejor buena fe por lograr esta importante me;ora para nuestra querida isla de Lanzarotc. Pero hoy, noblementte, confesamos nuestta derrota. Ya no nos queda sangre era.as venas ni tinta en lapluma. Ha sido demasiado intento el esfuerzo Tea liza do y demasiado raquitico el fruto obtenido. Ahora, que tallen otros. Les deseamos, .sinceramente, el más brillante V completo de los éxitos. Bien saben, lo que a fondo nos conocen.que.con esos barcos que ahora se alelan ya para siempre de nuestra bahía, marchan también trozos desgarrados de nues· QUITO tra alma V ldgrimtis siltcérasde nuestro corazón. �Página 8 MARTES, 13 l)EM~XQ ' p~ 1958 TEMAS INSULARES •• l••• I «Lanzarote re,eca, bajo un 'o eterno y ,in nube,» Artículo de Fernández fú.ter en la «Revi.to Técnica del Turi.mo~~ COSAS DE LA VIDA •..+• Un «médico», intruso que hacía «curas milagrosas» Terminó con .u. buelo • .e,n fa cárcel ' ,, , " , CARTAGENA. - La' Policia Lél S investigaciones dieron de esta ciudad, ante las ' noti' conio resultado la detención c~as de la presencia de un mé· del llamado médico, que resuldICO que hacío mil a grosas cu· tó ser un antiguo mancebo de ras y proporcionaba n.úme:os l' farma c ía y lec.tor asiduo de ¡¡. para la consulto e (j n varIos bros de Med]c¡na, dos cosas días de antelación, decidió ha o, que, bien armonizadas, le con· cer i una investigación directa ferían, al parecer, una g r an au · aC:~Tca de las actividades un J toridad en cue~tiones médicas , tanto sospechosas del ya famo - permitiéndole ejercfl' la (prosa «galeno ». fesión > deEde hecía va r.j o s Al llegar a su domicilio vie- años, gar.ar.do así el remoqueron que la fama no era produc- te de cel médico de Blan ca s», to de la fantasía de nadie, sino por haber se estableCIdo con un hecho cierto: la casa rebo- . gr c n éxito rn dicha localidad . saba de clientela, y una mUjerl : u nombre es Ricardo Pujal· repartía r.úmeros para aqueo te Silvest:'~ , de treinta y cuatro llos que hacían cola esperando año ~, y el de su ayudante, barser atendidos, por los cuales m r n de profesión, Antonio Arahabían d¿ pagar dos pesetas. gón García, de veintiséis años. (continuación) fundamentales - fuego, tierra, «Para el turista, Lanzarote es agua y aire-eran la fuente del hoy una isla con trescientos co· Universo . Ya hemos visto el nos volcánicos, un paisaje dan· fU f'g o en Lanzarote y cómo sus tesco petrificado qu e permite mantos de lava cubrieron casi evocar las fuerzas de la natura- toda la tierra. Veélmos los dos leza¡<corítralas que el hombre ú ltimos: nada pu ¡; de. Si el Mal País es Dicen los nativos que no lIuede una coloración verde, que ve n unca. A veces el invierno engaila por simular vegetal, La trae lluvias en forma de tromGeria, al W. y de lejos, es co· bas inesperadas, porque aqui flo la enorme. mancha de. Id pa- todo lleva una impronta apocaleta de un pIntor que Jugara líplica. Pero el resto del año la sólo con grises y con negros. ¡ isla se reseca bajo un sol eterM~s . cerca se perfilan ruinas no y sin nubes. El aire, por su caotlcas, rocas enormes de es- parte. es siempre viento. Un coria lávic~ reto~cida. Ya en él, virnto violento que azota las se ven grIetas msor.dables y. soledades y que recuerda el surge el terr o r de quenar per. \ poema de Verhaerf'n. Entondido para siempre "n un aIPi-!. ces, ¿cómo es po~ible la vida nismo extraplan~tario con tan extremos fartores? Yes Pero La Geria y el Mal País qll!", a parte lo que Lanzarote no son solamente campos mo- puede ofrecer de fuerza natural nOGromos. De vez en cuando al viajero curioso, todavía ofreBARCELONA -D e spués de de arbItrio a los anuncios lumi~as colinas toman la coloración ce más de un quinto elemento Indefinible del fuego, corno "i capaz de dom inar los anterio. haberse anunciado U;J conside- nosos. Se considera que dicha rable superávit en el piesupues medida faciiítará la instalación éste todavía quisiera recordar rps: el hombre . sy potencia .. Con la luz del ~ía El hombre lanzaroleño- y la lo mll :l icipal de Badalona, se de numerosos anuncios lumino, tienEn suaVIdades de un tercIO' IT'ujer - d f' splie gen una lucha ha he c h o público ahora que el sos el: Badalona. con lo que la pelo amarillo v ioleta; a veces,¡ titánica V vencen al1l donde el Ayuntamiento de dicho ciudad dudad adquiri,á de noche una de sa n gre . T a l 05urre en el TI - \mi s mo Triptolemo hubítra fra- ha acordado eximir d e l pag' o fisonomía co ~m o poiita . manfaya, <el Senor del Fuego», casado. Al genio del mal im ~l vv lcán más im por tant e de la Ipol,en el gHlio dtl bien y crean Isla. Padre y abuelo de todos u n a agricu1fura única e n el 10.s ~e5ta n tes . Tod~v~a sus do· mundo que conslifuye un au· mInIOS s o n prohIbIdos hasta téntico y precioso elemento di· MONTREAL (Can a dá). - La ¡ ro d e una sucursal de la Banpara la más humilde vida ve· fer enciado r. AcC!rnan ie tierra Policía está realizando minu·1 que Calladienne Nationale, degetal. Ni un pájaro cruza .sus preriada él lomos de camello y ciosa.s in vestigaciones para cen.¡ jando sólo un dólar, AcompasOI~dades , Tocad ell el Tllle- la d e posíteD en lugé'res de sesegUl.r dar con cuatro :adrcnes I rtado de ur.a nota que decía: chelde con la palma .~e la ma- lección. en embudos protegidos bronllStas 'lue robaron 88000 • Esto es para f]ue se tomen un no su lade:a y n~tar e ls el. calor del viento; la recubren de .pi. dólares de ~n Banco. Los ? sal· café •. d.e. que e sta pose:do No. ¡nten- eón», gravilla volcánica q u e tels excavar: a dIez c entlmetros absorbe la humedad del aire de tantes se llevaron todo el díne· los termómetros indican u n a la noche y rodean el embudo temperatura de 1400, y a los se· con una valla circular de toba senta centímetros, ¡46001 lvolcánica ~~e deja p.asul' f~!re : sus Illter~tIClC'S un aIre ammo'll . ~sí n,o e.s extraño ~ue el g~~a I rado. ~ los ojos élsombr.a dos Hijos de Diego Betancort, S. A. lleve si:1ften,. h,uevos .. ,Y e tUrIsta ,H como I Contamos con existencia perman e nte de viguetas Castilla, para ob.seqUlal ~I Vlo Je lO ~().n I castros celtas de <.:as~,s clr.cula-¡ bovedillas y bloques de hormigón vibrado para toda clase una merIenda cocmada por Plu-j reR en una excavaClOn gIgande construccíon"s. tó~ o ~roserpina: o en el caso tesea, en un país de carb~ne- , Para informes- dirigirse a su Agente en ésta: Enrique Díaz mas SImple, arro;ar en los hO. - . ros. En cada cerca, una humilde Bethencourt - Plaza de las Palmas 1 - Teléfono 165 Vos numerosos las "aulagas" re> mata de vid, de sandía o de 'ARRECIFE cogidas en lugares menos ári· batata, o una higuera achapa_ _ _ __ dos. Cuando se inicia la a!iCen- rrada que no se atreve a re- I sión al islote de Hilario, ya al montar la altura de la valla caer la tarde, y se van borran. protectora. Los días de mercado las luces, después de todo do en Arrecife pueden vers" esel mudo asombro de esa oro· tos frutos en un ambiente que graf:a tan inhospitala!ia, al bro- parece transplantado de un lOCO tar la llama de la "aulaga" se te- peruano, en el que las mujeres Sucur.al de Arrecife me que despierte el genio mons llevan todas las variedades de truoso que late bajo vuestros los sombreros típicos de la isBajo el Protectorado Oficial del Estado pies. la, con sólo los ojos y la nariz Empédocles de Agrigento al descubierto>. (continuará) dedujo que cuatro elementos Viaje Vd. tranquilo con una libreta de Ahorros por I En Badalona no pagan arbitriol lo. anuncio. lumino.o. Robaron 88.000 dólare., pero dejaron uno para ••• café l· I MATERIALES aC~l I~e~ - '. - DE CONSTRUCCION pre.se~tan . I CR]R INSULRR DE RHORROS DE GRRN CAnRRIA _-------=-w AA ___ I ~..E~S..Jl!:'a '7>? - Clínica «Dr. GONZALEZ MEDINA» elRUGIR G'N&RAL y PARTOS Gapcía i.cámu, 12 Appecife de Lanzapote . _ &i toda España; puede hacer reintegros e imposiciones en cualquier parte. El mejor refre.e. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº259 13/05/1958 Description An account of the resource Periódico Antena nº259 de fecha 13/05/1958 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/4589a1c55fdd8f438cf445b32a630c9b.pdf 0dda26c2cb4b419aaebedbbf4e366243 PDF Text Text fedivale. de E.paña en veinltn'u eve • • provincia. Núm,259 - Año VI Arrecife de Lanzarote 13 - Mayo - 1958 -------- ------~ Redacción y El Plan Nacional de Festi vaAdministración: s de España se inicia este -o en Puertollano para fermi. Hermanos Zerolo, 7 r en Sevilla . A 10 largo de Apartado, 32 tos cinco meses se c~lebra­ Teléfono. 256 n Festivales en 29 provincias pañolas, con más de J50 r~­ DIRECTOR: tsentaciones, en la s cuales GUILURM,O TOPHAM tervendrán tres compañías de alfef» extranjero, cuatro de allet. español, ocho orquess sinfónkas, tres orfeones, ' s de 30 concertistas y can«Un duro al año entregado por cada español, otes de categoría internado" daría como resultado la completa lucha I y cuatro compañías de tea· dramático y lírico, lograncontra el cancer» con ello la máxima extenn en provincias y la mejor Veinte millone. de peseta. recaudada. en la última lidlld en sus programaciones cuestación nacional , cumplirse el príme .. lustro de creación del Patronato Na-' Silbios británicos y h ol ar;deMA DRID .-La última eues- un dectroforesis de Warburg' nal de Información y Educa- ses hrln diseñado un a parato tación organizada por la Asa- los isótopos radiactivos y upan Popular, que, en estrecha que permite purificar el agua ciación Española contra el Cán· ratos de radioterapia, fotómeaboracíón con Ayuntamien· salada . Precio de costo de la (er, que ha dirigido la marque- tros de llama, pero está aún y Corporaciones Provincia- operación: 300 francos por 4.500 sa de VilJaverde, ha sido un falto de una bomba de cobalto. : realiza la importante labor litros de a~ua . El aparato fun- éxito rotundo y la cuestación El Instituto Nacional del Cándivulgación de las más se-¡ dona dpsde hace variassemil- se aproxima a los 20 millon~s cer tiene una capacidaJ de 80 las manifestaciones artisti- nflsen Tobruk Convierte el in- de pesetas eA toda España. ó 90 camas, totalmente gratui,con transcendentes reper- dícp de salinidad del agua (n . e Un duro al año entregado tas, y la Asociación Española iones en la cultura popular un 0'05 por 100, coeficiente nor- por cada español, dará c,omo contra el Cáncer costea' unas tn el Incremento del turismo mal del aguí'l potable. El prin- resultado la más perfecta lucha cuantas más, que aunque sean Durante el mes de mayo se cípío es simple: mpmbranas de co t a la terrible enfermedad. lIamad e s cdistir guidas', son lebrarán,Festivale,s ,en Puer- resinas sintética e~tá,n di~pues- h(ln~aniff'stado ~l doctor San; también ocupadas por econóll ano. CO,rdo~a, Letlda y Za· tas por pare~ en el InterIor de IIl1áñez, director del Instituto micamente débiles, El número de cancerosos en g~za, En )u~lO, BarceJonfl, Lo- unfl Ja~ga c?]a de acero que se I Nacional del Cáncer, CSe empe!lo,. Bada)oz y Cartagena, as~mela un poco a un ac~r- zó í1 combatir pn Españfl el España ha aumentado algo en )uIt?.' Ore,nse, Mallor,ca, San deon, Esfas mpmbranas- h~Jas mal en 1922 en el Instituto Prín- relacion con otras épocas, pero bashan, VIgO, ValenCIa, Bur-, (Pasa a <::uarta págma) , d A t ' s d ' 'N'd p hay que fijarse que la vida me' V't ' S' ClpP e s una, Ir,.,' o or dia de un hombre se fijaba en , S an t lago, I orla y orla. I d t G D1 VII F f' 1 I _ 'UICI e, oc or loyane,s, ,os anos g t a ?S 0, e es Iva n , , mas tarde, dona Vlctona Euge- 38 años y ahora se ha fijado a?lOnal de Sant~nd.er (per· nía, rpina de España, fundó la en 58. Por elle, y como el cáneqente a I~ Aso c l;¡~~ón E~-. Lí a Es añola contra el Cán- cer suele preHntarse entre los ea de Festivales), G~Jón, cacP~, qu/tuvo su fin en el año 40 y 50 años, el r.úmero de casos es mayor. ,Jaén, Elche, ,Madrid v AlSINGAPUR . -Petl'r GoviJon 1931. na, y en se~ttl:mbre. Valla., f 'd . El arma más eficaz en la lu'd S l Alb t eSCribIente, ha su TI o un atcTerminada la guerra civil, el cha contra el cáncer es el diagdo I1 , a amanea, ace e d I B d' 1V F f l I t ' 1 d Que e ocura en runet y 10 Instituto Nacíonal del Cáflcer nóstico precoz. En estos mot '11 es lva n ernaClona e muerte fl dnco personas e hi. instala, al fin, en el Clínico, mentos diez médic 0 s procedenVI a. t lIn t es d e encerrllrse !le TI'ó a ora, y su instalación responde a las tes de distintas regiones de Espn unft habitación, donde ~e más modernas exigencias clínidisparó un tiro. La POlícífl le cas . Posee ahora, defde que se paña y becarios de la Asocia, encontró muerto, cuando forzó hizo cargo de su dirección el ción Española contra el Cáncer, hacen cursoS de capacitala nuerta, do~tor Sanz Ibáñez, un moder- ción de diagnóstico en el InstiGovilon, contaba 43 años de no aparato de radiagnóstico, tuto Nacional dei Cáncer. Tan erlí'lo. Cuando sufrió el "!taque, importante e s e 1 diagnóstico salió al pu(bfo armado de una precoz que muchas veces s e es~()ppta de des cañone~, con descubren casos antes de que la que ocasionó la muerte a un hayan sínto~as clínicos, estudiante chino y a cuatro pero - SEMANIlItIO DEPORTI'fO·(LJlTtJltlt". Los vecinos de Tobruk b be aguo del mor e .n , preViamente transformado en potable Un Ioco -,e ~ás ··d a de.pué, de matar a cinco per.ona. I . nuncle.e en lee en toda la ·1.la de Lanzarote sonas más, todas eIJas nativas, provocando el pánico. "iento cuarenta y cinco pozos de agua dulce" háy en la provincia española del Sáhara Doscientos cincuenta y seis pozos fxisten actualm~nte abieren la provincia del Sáhara: cien en la región Nórte, nov'!nta siete en la central y cincuenta y nueve en el Sur; de ellos conDen agua potable ciento cuarenta y cinco, La mayor parte de estos pozos; han sido abiertos por Esp~ña _el esfu~rzo del personal ,de la Jefatura de 'obras Públicas y mpañía de Zapadores del A. Q. E. NUEVOS JUECES DE PRIMERA INSTAnCIR E InSTRUCCIOn MADRJD,-Por el Ministerio de Justicia han sido designados juecec; de Primera Instancia e Instrucción de Sahagún, don Juan Segoviano Hernández; de San Clemente , don Enrique Lizabe Paraíso; de Ocaña, don Benjamín Fernández Castro; de Daimiel, don Fernando Costa y Márquez de Prado; de Valencia de Alcántara, don Sebasttán Huerta Herrero; de Alcázar de San Juan, don Qonzalo, Menboza Esteban; de Valmaseda, don Luis Alonso Piret.o; de M1,lras de Paredes, don Alvaro Galán Mené,n d ez, y d e , Y _,en d re 11 ,. d on Daniel Mata Vidal. En leneroof-1Il ~~r~ ~rH~~~ ~oor~~nl~ ~~e de~ ~rl@l,.~m~ I!F SANTA CRUZ DE TENERIFE,-La artista de circo Elena ~ u i z Rocfriguez, d~ veintiún años, natural de Sevilla, sufrió una caída cuando trabajllba en el trapecio, produciéndose , heridas de pronóstico reservado. Fuéasistida primeramente en la Casa, de Socorro, pasando lue· Hospital Civil. go'al �• PERFIL ISLEÑO Suspensión de la nueva línea marítima Otros veinte meros, ademós del de 34 kilos, ha c~pturado en Lanzarote el submarinista francés monsieur Lebano LLeva seis meses residiendo en A rrecife con ~u familia . El nuevo s~rvicio marítimo dlrecto Las Palmas Arrecife ha M. Charles L~bar:o. e s u 11 : Golfo, la Barrilla ... y así un día sldo suspendldo. Igneramos si la medida es eventual o definitiva. Después de varias semanas de estarse efectuando, con car- campec~anc y slmpallco han- y otro día, con mucho pez en la gamentos completos de los barcos, el pasado miércoles no se cés n_aCldo en un pueblecito ri- bolsa y mucho bronce en la realizó, por no reunirse el mínimo de toneladas de mercancías bereno de la Costa Azul-en piel. donde posee diversos negocios cCielo, sol, mar y paz',hr de embarque exigido por la Compañia. hoteleros-que exactamente el aquí e I eslogan. publicitario Encontramos del todo lógico y razonable que una empresa 28 de o~tubre de. 1957 recaló que yo emplearía siempre en la' mercantil (este servicio no está subvencionado por el Estado) suspenda un capítulo de su negocio que en el futuro no le va a en Arreclfe~ entusIasmado por propaganda turística d e esta rendir económicamente. Y decimos en el futuro, porque hasta el !as refe!enclas ~ue de nuestra isla española de atractivos y momento sí que le ha rendido. Ahora bien, nosotros: el comer- Isla traIa, espeCIalmente en lo encant0s tan singulares - nos cío, la industria, el turismo, Lanzarote, en fin, que vamos a ser que a caza submarina respec· dice monsi eur Lebano mientras t~. Pero mons.i~ ur Le~a no no sorbemos seridos vasos de agua los imicos perjudicados con esta suspensión, también creemos VIno sol~. TrajO consIgo a su mineral, con rajas de lirr.ón. est~r en"nuestro pleno y reconocido de,:echo de hacer y trabajar bella y Joven esposa y a sus Pero tienen ustedes además lo indeclble para no perder esta magnifica oportunidad de sospeque~os hijos Charles Roger'lotro gran mérito y ~irtud. L; tenerla, después de cuarenta años de inútiles gestiones y vanos de 7 anos'y lean Charles: de 6, honradez, caballerosidad y genesfuerzos. , , dos ang~lIcale.s muchachItos de tileza de los isleños. Los gllarTal y corno se han planteado las cosas-y esto lo consideramos muy digno de subrayar-el nuevo servicio estaba previa- pelo rubIO y oJos azules, que 10 dias, los comerciantes los cammente condenado al más rotundo de los fracasos. Casi no hace ~is~o le espetan a usted una pesinos, les pescador~s, todos, falta decir, porque se está diciendo solo, que si el barco de los lImpIa y Gorrecta fra~e en la Eon de una amabilidad y finu· miércoles-exceptuando las pequeñas partidas que ' admite en flOrIda Lengua de Molterl', que ra que desconciertan. En otras «flete corrido»-viene cebrando precios notablemente superiores le .dicen en un cla.ro e..spañol.del poblaciones y países, se exploa los de los motoveleros de cabotaje (solamente ef! tonelada de mns puro sabor Isleno ... 100ga, la al turista. Aquí se le estimutamate representa la sensible diferencia de unas 70 pesetas) el cristiano,. qué rico estab.a el la y ayuda. Y se 10 digo y o, que «sancochlto:> que nos comimos cada año paso más de seis me" exportador, lógicamente, tenga que optar por utilizar los menayer! Y es que, no en balde, ses fuera de Francia. Más de cíonados motoveleros. Buques que se nos ofrecen en tales conlos jóvenes francesitos llevan una vez he salido de los bares diciones de desventaja económica, no pueden interesar a nadie. ce'rca de siete m~ses recibil?ndo. d~ Arrecife sin pagar la consucomerctalmentehablando, Es como si determinado almacén preeducación y aprendiendo el cas- mición por no disponer de dinetendiese ""hacer clientela» a base de cobrar por Uf! metro de tela tellano ero un Colegio religioso ro en aquel momento. INo im90 ptas. cuando el mismo te j ido puede adquirirse e n la de la ciudad. Sus padres sólo porta, señor, cuando usted gustienda de enfrenta por 10 pesetas, A pesar de todo, nuestros exesperi:in ahora, con mucha Hutel, replica gentilmente el camaportadores, con el elogiable afán y esperanza de que esto de los sión, :t que Jean V Charles re- rero. Los comerciantes, a nasoprecios terminara arreglándose, no dudaron un momento, incluso perjudicando sus intereses, en ofrecer carga a los nuevos ciban en Lanzarote la primera tros, no sólo no nos cobran de buques que, en honor a la verdad, jamás ha'l llevado e:z ninguna Comunión, para en seguida re- más, sino Que incluso nos reba~resar a Francia tras esa tfm · jan log precios. Cuando mi es -' época, entre islas, la que ahora le ha proporcionado Lanzarote. Queda pues bien claro que en nuestra isla si hay-todavía- porada de medio año viviqa en posa y yo, conducifndo el coche, cruzarnos las calleS de l ~ mercancías que exportar; lo que pasa es que no vamos a ser esta isla. población, los policías de tráfi tan tremendamente incautos e inocentes como para continuar En Arrecif~ es harto corrien(Cul1cluye en página cuarta «in eternam~ utilizando este medio de trasporte, antieconómico te y familiar esta escena. Una y ruinoso a todas luces. vif'ja furgoneta gris de fabricaTratemos ahora el caso de los viajeros. Al hacerse público el ció n europea, empachada y establecimiento de esta nueva linea, parecía lo mas lógico que achaco~ a de tanto devorar kise anunciase como servicio eventual, para luego avisar, con la lómetros, qu~ cada mañana se EL ALCALDE DE ARRECIFE debida antelación, el día de su suspensión. Pero no se ha hecho lanza al asfalto, desde el Para- HACE SABER: Que habiéndo~e nI'" así. El «:Diario de Las Palmas» lo ha venido haciendo CADA dor N a cional, conduciendo al timado la confp.cción del Padrón d ~ LUNES Y «Falange» CADA MARTES (en anuncios oficiales simpático matrimonio galo, con 108 contribuyentes 5ujP.tos al pago de la Compañía), como viaje EXTRAORDINARIO, dando lu- su secuela de fmiles, arpones, del derecho t> tasa sobre rodaje l) por las vlas munidpales de gar a casos tan peregrinos como los que a continuación reseña- aletas y gafas submarinas. Una arrastre BICICLETA~, pala el prefente ejemos. Viajero que se presenta en las ofiCinas de Trasmedíterrá- sonrisa, ancha y abierta, del ciclo de 1958. el mismo queda exnea en Las Palmas solicítando billete para el barco del martes. guardia de la circulación, es el puesto al público en la Secreta lÍa deo Centestacíón-del empleado: «no podemos darle seguridad ha5ta primer saludo que le dedica la f'ste Ayuntamiento, durante OCHO Dlua oir reclamacio-' el lunes». Decisión razonable del viajero: ante la duda, tomo el dudad. Breve parada en un bar, DIAShábiles, nes, a partir de la publicación del prel buque que con seguridad sale el lunes. ¿Cabe humanamente en para desflorar las primera'!! cua- sente en el St"manarioANTENA. alguna cabeza-que los ciudadados vayan a viajar en estas con- Ira .Coca-Colas', del día (mon- Lo que S~ hace público para gen~ I ,diciones? Numerosos casos análogos han ocurrido en Arrecife. sieur Lebano, como buen de- ral conocimiento. Arrecife, 8 de mayo de 19~ Se pretendía que esto.s barcos fuesen utilizados por los turistas., portista, no fuma ni bebe). En , y nosotros preguntamos ¿qué Agencia de Viaje$, por muy alseguida a la plaza de ~as Pal,truisla y diligente que sea, va a organizar una cxcursión sin mas para dejar a los niños en contar con la af.Jsoluta garantía de salida del buque, por lo me- el Colegio y después ... a devo'"'Zos con cinco o seis días de antelación? ¿O es que organizar rarkilómetros y más kilómeuna expedición de turistas es igual que embarcar una ' manada tros entre ráfagas de viento y de cabras para La Palma? Mas, no obstante, · algun-os de estos picotazos de sol: Playa Blanca, EDICTO (Pa••• séptima página) ------------------~,~,------*----------------------------' Playa Quemada, La de ANTENA I Teléfono -2 5 , . Caleta, El _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ �MARTES, 13 DE MAYO DE 1958 Página 3 =1~IC_O_lA_BO_RA_D_O_RE_S_D_E_«A_nl_É_nA_D----!!f= Público, botellas y almohadillas IPor Pascual Calabuig I LOS NOVELES T AMBlEN CUEN! AN Canto de Esperanza I Por R. Ramírez Santos I No solamente surgen los pro· pitido. blemas de orden público para Creo que no hay ningún camlos pequeños equipos. Par a po español c0mpletamente IimHagamos, en el campo gran- brio queda el es'píritu jadeante; .esos que en realidad no sacan pio de esta reacción popular. dioso y sangrante de pestilen- ansía el amor y chirría y gime más pesca que la de la preocu- La Federacióa, siempre que su· cias de la sociedad, un hueco al ser una máquina de destrucpación. cede esto, ni corta ni perezosa Empujemos a un lado y a otro ción. En los equipos grandes, pre- reparte sanciones en forma de la masa de quitinosa dureza que Desde siglos atrás, muchos dsamente por ser grandes y multa para los clubs organiza- lo recubre y veamos en el fon- siglos atrá&, filósofos, rnoralispor tener mayores responsabi- dores del espectáculo. S i e l do, a través de un líquido de Iran! tas, estadistas, grandes homUdades que cubrir, también hay d '<¡acato ha sucedido oln Las parencia sutil, lo que es el nú- bres, se esfuerzan en dar a la .sus más y sus menos. Palmas, lo paga el equipo ama· cIeo fundamental, lo que d a sociedad las normas que la ri~ Pero para que vayamos su- rillo. ·Si en Sar. Mamés, paga el consistencia a ese cuerpo de jan y pamitan ~e desarrolle y biendo en la escala de los pro: Atlético de Bilbao; si en Mesta- forma indefinida cuya cnnstitu- pueda perfumarIa con su frablemas y del mérito de sanción, lIa, paga el Valencia, y así, su- ción externa condicior.a la so- gancia la flor de amor que el no nOi paremos tampoco en los cesivamente, cada empresa oro ciología y cuyo valor intrinse- hO'llbre lleva dentro de si, y de mejores equipos. Tenemos que ganizadora se ve cl1rgada con co mide la rtligión con normas entre todos- hombre mortal y ir, por fuerza, hasta la Federa- el mochuelo de la mul!a, por- suave& y nos encontraremos- Dios sublime a la vez- Jesús ción, que es ei csumsum cor- que algún loco de grada se ha- gran sorpresa-con que e s e marcó, fecundándolo con 1 a -<Jam. en materia futbolística. ya pasado de la raya. Como si meollo e s esencialmente d e huella indeleble y sublime de Hoy tenemos a mano el co- la Ur.ión Deportiva, por ejem- amor; es una flor olorosa, pe- sangre, las normas sabias, comentario d e algo que puede plo, fuera el maestro de sus 8 o queña ymaravillosa, que perma- niO divinas y únicac:, como verdesternillar de risa, a unos, y de 10.000 socios, o fuera ~I 'ama nece oculta a los ojos de los daderas, que dan al hombre la ;sorpresa, a otros. de cría. de los 20 Ó 30 mil es- hombres. La concha de dureza pauta de su coducta. "Amaos Resulta ser que todos uste- pectadores Que llenan el Esta- de piedra es la maldad y a cada los unos a los otros", dijo El, des sab"n que los equipos po· dio Insular. El comportamiento paso que damos por sobre el Y hace muchos siglos q\:1e estas brv.s tienen, por regla general, de los públicos, cuando lospú· campo de la sociedad nos en- palabras ya sonaron, procedenaficiones más encendidas, más blicos forinan algún incordio, contramos con ciénagas repul- tes del azul infinito del cielo so~ntusiastas y explosivas. Afi- entra, según los reg'amentos sivas, mas en nuestro corazón, bre la 'Tierra, y los hombres ·ciones que, entre 10 que les pin- vigentes, con una sola culpabi· como ente individual, palpita el sIguen i~ua1. Somos el enfermo chan para dar potencia a los Iiddd: la empresa organizado- fuego sacrosanto del amor a rebelde y estúpido que se nie·clubs con sus gritos y su feno- ra . nuestros semE'j!lnte!\; aisl(l dos Iga a tomar el m~Qica,ijJ.ent(l1 mas menal ambiente, y la quina que Sobre si esto es o no es ló- d~ lo~ medios externOS que 110s en este caso la m€dlCm3 es de ·ellas mismas tragan a I verse gico, se ha escrito bastante y influencian somo! buenos y, por una dulzura almibarada y la dé" 'insuficientemente representadas en realidad nosotros no lo en- ende, el h 1mbr~ es un ser esen- sechamos en paradójico contrapor d equipo titular, inter;;re- conlramos lógico. Imaginemos cialmente bueno; decir lo con- sentido. Incomprensible, tristan rudas explosiones, que van que pn un cine cualquiera de trario supone desmerecer la temente incomprensible, pero desde la r,ensura a un árbitro Inuestra ciudad, ante una pelí- obra pt'rfecta del Creador, ya me ~onsuelo pensando que tocomplaciente con los grande<7, cula que no agrade, un espec- que donde Dios puso las mara. davI~ balbuceamo.s en el des-hasta la repulsa a los «ases» de tador indignado catapultase un villas del tinglado de la repro- conCIerto de los prnterC'.s pasos. importación, a los fenómenos tomatazo maduro contra la pan ducción de la especie , donde El hombr~ es aun el cigoto de -intocables ... etc. En esas explo- talla. ¿Para quién seria la 'mul- Dios puso las perfecciones del un ser feltz y plenamente persiones nadie ignora que juegan ta? ¿para la empresa cinemato- órgano de la vista, donde Dios f~('to. No dudo que llegara un muchas veces, importante pa- gráfira? Imaginamos que el em- puso el portento de un -::erebro dla en que el hombre u1canzará pel, las almohadillas, las bofe- presario no ttene nada que ver que ordena al cuerpo no pudo su plenitud. Recién abortado 11as y el aislado saltar al cam- con la acción uel gamberro mal -es un absu;do-po~er un co- de la época de las cavernas no po de algún exaltado especta- educado. Por la misma razón, razón perverw Pero es trágica-p-odemos estar avergonzados -dar con dirección al árbitro pa- pensamos que un club no tiene mente evidente (y del contras. de nuestra labor .. He"!o& h~ch(' --ra «apalearle., o con dirección la r-ulpa de que al espectáculo tI: entre nuestra esencie natural mucho. Nuestr'l lOtehgencla es <8 un jugador determinado para públirc, futbolero, tenga acceso y nuestra forma de actuar, sur- granrfe nos podemos enorgu'<Iecirle ... ccuatro frescas-o todo el mundo. ge lo p3t~lico) que obramos en Ilecer ce perten~cer a la rama NingúlI aficionado local pUl'Pero en fin, ya que está esta- nuestras relaciones con la ne- noble de la Creación; mas so-de igr.orar que en nuestro Es- b!ecidú así, así viene hadéndo- fastidad de la perversión; que mos .toda~ia un ser en estado 1adio, alguna vez, de forma tí se; pero ahora surge un caso vemos en nuestros semejantes embrtonarlO y_ torpe. Tardar~­ mida, voló hasta el campo al· nuevo y curioso. Nos viene que enemigos terribles. N u e s t romos ,?~chos .dnos en consegUIr ~úo casco de botella de agua ni pintada una:carta publicada hermano, el amigo de siempre, la fehclda? Integral, pero más mineral, algún que otro puro a en el buzón de "Marca» Se re- al darnos la vuelta, nos quita el tar.de o mas temprano la co~­ medio consumir, y, hasta u la fiere al partido España-Portu- pan de nuestros hijos y nosotros QUlstaremos y veremos surgir -vez, s: lo recuerdan, un aficio- gal último, celebrado en San- esperamO!l, ladinamente, Sil des del lodo blancas aZU(.enas. nado que se acercó como una tiago Bernabéu. El público; no cuido, para arrebatarle el de los Arrecife, mayo de 1958. 11echa al árbitro, atravesando conforme con el fútbol que se suyos Miramo'J al superior con el campo, para pedirle cuentas practicaba, mostró su discon-, el odio del vencido al que está ~el porqué. de sus fallos de (Pala a página cuarta) bajo nosotros conel 'desprecío del que triunfa y en el igual hallamos, al que un día nos ha de pretender arrepatar el ascenso, al que nos disputará el triunfo El refresco que tu •.ta má. y en el fondn vive lahermosura del amor y. cada , latido de .' . nUI!.st-ro corazón es un tumulto q u é : c .o 'ñ a é l" ' de bondad que · riega nuestras I venas, pero 10 reprimimos; so,BODEGAS: focam9s nuestros sentimhmt0s ______ _______________ .-w y en ·~se a,mbiente de des,e q.uili. r (1 (oñac IICA BALLEROll tCaI»Gllero ••• LUIS CABALUROPuerto de 5a.ta m.rí/ «.(LIPPIR» Teléfono de ANTENA 256 ~ �Pág.lna 4 MARTES, CORREO DE REDACCION 13 DE MAYO DE 195& mayor pesó 19 kilógramos. ¿Qué mayor y mejor recuerdo podré llevarme de esta bella isla española a I a ~ue tanto quiero y estimo ya?-nos dijo mOllsieur Lebano para terminar. y nosotros, para terminar también, nos permitimos formular la siguiente pregunta: Con hombres que tan hondo han sabido calar en el alma y la vida española ¿Para qué n~cesitamos en nuestro país organismos de 'propaganda turística? GUILLERMO TOPHAM Otro. veinte ••• (Viene de segucda página) Carta de agradecimiento a «Gildez)) co n,os_saludc:,n con la más delicada de las cordialidades. Sise Sr. D. Guillermo Topham DíIlZ.- Dirrcforde ANTENA.· Arre(ife. pregunta a un peatón por la si· Mi querido amigo: Por el número de ANTENA del 29 del pasado abril me enteré del. rasgo que con los vecinos de Tiniljo ha tenido la Empresa tuación de un 'Iocal e almacén, -Gil Hernández HermanGs>, que (onocemo~ por .Gildez>, y no quiero per- no se limitan a señalarle, sino der la oportunIdad de agradecerles su sacrificio y afán de ayudar a estos que acompañan al interesado vecinos, rebajándoles sus billetes de ida y vuelta a Arrecife, de 23'50 a 10 hasta la misma puerta. El otro peseta~, en los viajes qu~ hagan los miércoles y jueves de cada semana. Esta determinación de -Gildez> ClfO debe ser imitada por todos los día, al regresar de Playa Blan· trajimos en el automóvil a que pueden auxilIar a este sufrido pUt blo de Tinaja. el que no dudo sabrá agradecer y corresponder en la medida de sus fuerzas a todo acto de buena una campesina que se dirigía a voluntad y ayuda. Arrecife, a pie, con un niñito en· Con el ruego de que me perdone la molestia causada y haga llegar mi fermo.AI dejarla en la ciudad no gratitud a tan digna Empresa, le saluda y se reitera de usted 'Igradecido amigo y atento il. s. BELTRAN TEJE~A MARTIN solamente nosrxpresó su grao titud sino que, además, nos pre· guntó ¿Cuánto les debo? , Desde. L y que llegamos a Lanzarote, por (yien.e de sexta ~ágina) Sr. Director de ANTENA. Muy sellar mío: Mu(ha le agradecelíamos la no disponer de garaje, hemos 11~.mado. -E)ercI!o. de LI ~era­ pubJicadó;:; de las siguientes líneas por tratarse de un hecho que afecta a de}'ado a diario el coche en la CIOn., slgUlendo InstruccIOnes numerosísimos conductores. En la mañana del viernes '1 cuando mayor era 1 h el tráfico por ser dla de correo, quedó cortada la circulación de vehículoll calle. Nunca nos ha faltado ell que e <ln llegado desde Tánpor la calle principal de Arrecife, León y Ca . tillo, debido a que en largo más insigniticante objeto. Aquí ger, donde tie.ne. su cuartel ~e­ tiempo se tendió la manguera de suministro de agua para abastecer un al· , no se cometen crímines robes neral el Movlmlento de Resls¡ibe. A consecuencia de esta medida, los COl hes y camiones pesados hubie ni a t r a c o s. Créam'e, esta tencia, están preparados p. ara ron de desviar la circulación por las calles Genual Goded, Garcia de Hita h I y Emilio Ley, ,:onstituyendo esto un verdadero problema para nosotros, ya vida sencilla d e u s t e d e s emprender U,na marcha aCla e que dichas vías, por su estrechez, no pfllllitell el Iránsiio en dos sentidos. me parece francamente ejemplar Norte y apoyar. U? golpe,de Es~é del caso de una camioneta que hubo de manJar una acera, para dar pa50 y hermosa'. Por eso, y sólo por tado cuyo objetIvo ser~a desa otro camión, pin ..: hando una rueda que vale 4 500 pesetas. E D h tona a Moh d V e lnstau Como quiera que el hecho se repitt> casi a diario en otras calles impor- eso, me gusta spaña. , es:Je Q. r r ,a~e tantes de la ciudad. preguntamos noso ll 08 si los suministros de agua no po. ce cinco años vengo visitándo- r':lr. una Republtca pop.uhn predrian efectuarse en las primeras horas de la mañana o últimas de la noche, la. Y no porque la vida en este sl~lda po: una alta flg.l1~a del al menos en los dlas de correo, ya que asi sebeneficiarian numerosísimos encantador país r2su\te más ba- IstlqlaL SI la actual C,rtS1S guconductores, sin causar ningún perjuicio al domicilio que recibe el agua. rata. Desearía que esto 10 di}'e-, bernamental mar,roq.ul no s e Sin otro particular y agradeciéndole de antemano su atención, quedan l 1Gb h de Vd. !lttos. y s. s. ' VAHIOS CONDUC.TORES se en su periodico, pues sé de resue, ve con f' o ~erno,« ~muchos compatriotas que com mogeneo:. a que aspIra el IstIparten esta idea mía. Ya es hora qla 1 y el Rey M.ohamed V no de Que se sepa que el extranje. a~c~de a las preSl?nteS de.1 Mo(Viene de tercera página) ro no viene a España sólo por VIrolento d e Resl~.ente~la, e.s formidad de mil maneras. Los; tes y sus responsables están economizar pesetas. Viene a go- probable que el pals vecl~o. VIespectadores se alborotaron en 1fuera de todo control !'lor parte zar de su paz y su orden de I \'a en un futuro muy prOXlmo gran número; el comportamien-. d e los clubs. Los hechos supo' sus bellezas y sus virtudes: de : fechas de lucha inte;,na y ,~~ to no 'fue nada bueno ni ejelll- nen simples alteraciones de or- su caballerosidad y su hidai-,' sangre. (De ArrIba) pIar. No sabemos si tiraron al- cien público y es a las autorida· guia. Y esto, desgraciadamente, mohadíllas o hotellas ... o qué, des guberr:ativas, y no a las de· no se legra en algunos otros Vecinos de, . lo cierto es que hace falta ser porlivas, a l~s que atañe cor- países, p~r mucha ,cantidad de (Viene ~e primera página) to nt 9 para no adivinar que al- tarlos y sancl~n~r a las persa- ~ra~cos, hbras o dolares que se I extremedamente delgadas de go tiraron . En fin, que hubo al· nas 9ue los orlglnar.on. U~ club 11OYlertan. , . I plástjc;o - son permeables a los teraciOBes de orden público. Y: .. no dl~~one de. medIOS, n~ mo· Con hombres ae~, temple, la , iones de sal, pero impermeables aquí está lo bueno. El organi· !~¡es ni materIales, para lmpe· I n?blez'1 y ~a correCClOn de mon·1 al agua. Los iones .de sal s?n zador del espectáculo era 1 a dH que, e:-tre decenas y dece. sleur Lebano, da gu~to estar ¡ atraidos por las comentes eJecFederación Española de Fútbol. nas de miles de espectadores, hablando horas y mas horas. tricas de polaridad contraria. ¿Se multará a si misma la Fe- se desmanden u n o s cuantos Pero, muy d pesar nuestro, he· Urja de las membranas está sideración? ¿O dejará la cosa en e~altados. Y. si no t,ienen me· ~os ~e cortar el d~álogo-me- tuada ante una carga positi,a de el aire como detalle sin impar dIOS para eV!Íarlo ¿como ha de lor dlcho,;l monolo~o-para electricidad y la otra ante una tancia? El pecado es cierto y la s~~ responsable?,) pasar segUIdamente a tnfor11!ar carga negativa. Los iones de sal sancién debería ser cierta tama us.tedes de la proeza deporlIva se dirigen hacía las membranas bién. Pero ... ¿quién le pone el Añadimos nosotros que, s 1 r~~lIzada po~ el experto s~bma- y las atraviesan, y el agua que cascabel al gato? después de esto se sigUe con- nmsta f;·ance?pues ademas del queda pierde la sal. Damos a continuación un pá sidetando responsable de los mero de 34 kIlos capturadó en rrafo de la carta que ha dado I botellazos o de las almohadi- la bahia de Arrecife, de cuya origen a este comentario Dice lIas voladoras al club organi- hazaña dimos oportuna cuenta así: zador. será cuestión de multar en nuestro pa'sado número, M. cCreo que ahora habrá teni. a la Federación. Charles Lebano ha cobrado tam do oportunidad la F. E. F. de Las Palmas de Gran Canaria, bién, en diferentes zonas de la darse cuenta que estos inciden- abril de 1958 ísla, otros 20 meros, cuya pieza ca, El suministro de agua .p reparo eIIIamo do.. , el tránsito rodado Público, botella. y ••• l'· I Imprenta Guadalupe Teléfono, 256 "ALMACENES LASSO" Comunica a sus <dientes y favorecedores que acaba de recibir un espléndido y variado surtido de lanas para CABALLEROS, de gran novedad. Visítenos y le ofreceremos todos los tipos, entre 'ellos el I A M lA R A de ,gran prestigio por su alta calidad y fantasía. A L ~~ ' DVICIO D ,¡'l PUBLI �fágLa [II_Á... RT...E..S... , _1_3_D_E_M_AY..,O_'...D_E_I_9_5_B_ _ _ _ _ ......_._......._ _- .......- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _..;..._ _ _ _ _ _ _ _~_____ ,____5 OTRAS NOTICIRS DE LR ISLR AL Se .. vicio .anita .. io de u .. gencia p .. eltado : E~ sábado come,nzó a Yefl~er-I a travé. de la eltación .. adiocode .. a se en nuestra Islo el (upon de A.... ecife Pro Ciegos I I I ¡ I l' --.. - '' «¿llA." . Cine ATlANTIDA ]ueve. e.1 reno ~ I I- l flUAPtULIA ruralE RElJELil AU5SANDRD BlASETn üiCiI'lO VIS(ONTI Una película enternece-'ora, aguda 'y .atírica A Lea «A("'IIIII TE NA» I e San Cario. «DIAl PEREl» Miércoles, 7'30 y 10'15 ' Tenian por nOrma pelea!. .. no importa cómo ..·. ni con quien .·Ingreso - Bochilleltofo e t It I Ii I e I 1, . LA DEL LEGION DESIERTO TECHNICOLOR por Alan Ladd y Arlene Dahl. Bajo una vida áspera y dura, la epopeya de unos hombres que luchan Bin cesar. Una historia de amor y coraje bajo el ardiente sol de Africa I ,d io P • a I r 1", : ¡" Z¡ a , I r O I I la ¡. a n e O O ñ , r I e n a a I V I e I O . a 9 Q e b n r d a a a b a S'F P A I I e r DEL a n s I ' Pi. Ae s R I die I y AL S E P : I I ¡: I I S R E I y e /o EL I Teléfono, 142 • 1 L A ..... • I d • A O eglo- ca emla 1" I r Ie 1,' 1' p ele II I e ,r. ~ 1 ' I M I E ----'--._.eI I I N aI TECHNICOLOR por Danny Kaye y Farley Granger, Con Zizí Jeanmarie PI imera bailarina de -Los ballets de Parls •. El director ' " " " " ' " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - . ¡ de <Rapsodia. y -ranción inolvida, ble. ha puesto en esta produción to· d!l su sensibilidad y talento . Una película que va directa al corazón (Todos los PÚbliCOS)! Alférez Cabrera Tavio, 6 I !, ¡ I ANNA MA6NANI A ,o \ Bello de soltera Fela Bdancort , L n[ [ [ ~' E OPÓSICIONES . - Ha . OL O R Id I n el Cuerpo de Adml ' l por Pl éffe Cres~oy) And,p e Deb .. r I ? p a~~ e , . . • Sar/g /e nal co ma por I¡,s venas de I : lllstraclOn de Jusll.cla, don Do vqu el hemb re con 0naco a la más , mingo Alddna TonblO, cuya ('~- horrible de laR to.r ,tla a.s l'n ~ecreto ' lificdción tuvo lugar en Madnd de est~do cuyo hl<PDCIO se pagaba con (Todos la VI da los pú blicos) por l! n tri'b u na 1 e s pe cial , . ~UEVOSJ\I~AESTROS.- En .Jueves, 7,30 y 10'15 i reCl~ntes OpO SICIOnes celebra ? as La m(dor actriz del mundo en una en Las Palmas han obtemdo superproducción que conmoverá plaza en el Magisterio Na~ion?1 honJ ame .. te nuestros paisanos don Nlcolas B E L LIS I M A Martín Gopar y don Lorenzo por Anna Magnani y Walter Chiarí. Delgado Sanginés. Crecia pn aqU él mundo falw y sin al. ESTUDIANTE DISTING UI· ma, hMla que conoció su de soladora , OO. -Por el presidente del C.a. realidad . La película que' le valió a Ar.n ó Magnani su contrato para Hobildo Insalu\' de Gran Canana. lIywooct, que le IJl0porcionó el Osear don Matías Vega Guerra, ha si· a la mejor inte,pretación del año . do otorgado un premio provin(Autorizada mayores) cial a la alumna del tercer cur- Sábad~, a las 10'15 e 'tra paisa- La alegrIa y el encanto de una {-poca ' . t' so de M íiJ,lIS. erlO, n? s '. feliz plasmados de forma inolvidahle na la senorlta MarIa AsunclOn en un film ,~ue honra al séptimo arte ' fABUlOSO !NDERSEN . Delgado Sanginés, fEHRANIA~ e • ; J I~~ñl;~O~~~~~=r~ed~(~~S ~í~~~~i~ 1I ca~DI dephRileS¡ ,rOoifRr~Or~bDa ;L laRI;ynz. obten~·1 m e • n I 1m m J ij o lo In e !¡ r ! r ! CART.rLERA ¡ I E I Ü I CARNIT SOCIA'L' te Antoni.o, Ocaña, de ~~~Iaga,! Sei ~ ciegos, ,de momento, ce:que sufrlO la amputaclOn de 1mpnzaron el sabado en ArrecIuna pierna y otras heridas al ¡fe la venId del popul a r cupón, ,ser alca~z.ado por un cable, de, VU\JERO S, -Regre s ó ele Las ' habiendo ~golJdo el "biJletei.e " la maqut.n:Jla del buquE'.- ~len' l Palm a s el Delegado d~1 G obier·1 a la s 4 ,dp.ra tarde del menclOtras el mInador -Eolo» ' alJa pa- I no don Santiago AJemau Loren.¡ nado dIo. ra el lugar del ac~idente, a todo , zo . E s t o s sort ~ os se vt'rifi ca n \ marcha, de~d~ Villa B:-ns, CO? -De la misma proced en cia di~liament t' -rxup;o los dopersonal mediCO y eqUlpo qlll- ¡ Jie-gó don Domingo Lorenzo I mingos-en Las P ::¡ mas, a las I I rú~gico vol~?te, fue ,re.querida García. ¡ 7'30 de la I,a rdf', síendo el pre-/ la !n~ervencJOn dEl .medlco t ra~-! -Reg re~ ó de Ten er ife don r:o del curon 1 ptas, (11 q~Je puematologo de ~rreclfe D r, ,Moh- , Lecndro Fajardo Perdomo. ¡den cOrTe sponc!er 25.0 o 2.5 ~e· i na A!dana, qU,I~1I (1 traves de -Hizo viaj e a La s Palmas ¡ (Pasa a ~éptlma pagma) n~,es~ra esta.clOn ra~lOcoslera don Andrés Hernández Santa~a 11' = _ dIO InstruccIOnes directas al -Llegó de Las Palmas dona , U patrón de la err.~arcacjón para ¡ Reyes Cahrera de Schwa rlz. ! 11 ~ _ _ __, ___ ~~_. que le ,!uera a plicB.d a la Cura de NATALICIOS .- Ha dado ~ u~ge.n~la. El docto. Moh;;a roa· ,luz una niña, tercero de Sus hi ! ~ITID! mfe~,t~ que dad? e l caracter , jos, la s eñora esposa de don I /l» graVISInlO del leSIO nado , reslll- IFerl'ando Carmona Romero, de! taba muy ~ifí c il que e l • Eolo,) Isoltera Jo sefa Monserrat de la ¡ PANTALLA JA NORAMICA ]legase d.f1empo. ~..:fect~h~.1 Concha. Martes, 7 '30 y 10'15 En Ve n elue l. ha d a do' a lu z ; eo", I ,,,lo ,"",,,to po< O"" má,.: l. • I • L o 10 O En ~stos días se ha constituíA las 2'55 horas de ltí tarde I ras después, se com~nicaba ,a do en nuestra ciudad u na Deledel viernes, la est .-i cíón CO!ltera ¡Ila costere que el hendo h~b¡a, gación Local de Id O rganizade Arrecife ca ptó un mer.faje fallecido a bordo, El cada ver ción Na;:ional de Ciego!l, dependel pesquero de Valencia, -Del· fue conducido a La,s Palmas, ,a di(>l1te de la Provincial , a cuyo tín Azu!~, e?el que se r~queríalcuyo puerto llego el, <oelfln¡'fin Ile~ar(ln a Arrecife dos funurgente auxl !lQ para el trlpulall- Azul· en la tarde del sabado. cionarlos d~ Las Palmas. S IL 1 I I t a OH R T T A M S 'p U B' L I e �~ __á~~ . ·~ _R~a_6__________________________________ •____._....____________....______....__.....____M_A_R__ TES, l3DEABRILDE 19~ LOS REPORTAJES DE HOY En 101 EE. UU. le ha celel»rado el ¿Prepara el llamado "Ejército de libero ción" un golpe de estado contra Mohamed V7 «Día de la Suegra», organizado por un SOLTERO Los norteamericanos han ce-Iun premio a la suegra más meEN UN LUGAR DEL SAHA- encontrado a las bandas aná Jebrad0 el -Dia de la Suegra', ritoría del año. El premio 1958, RA. (Crónic¿: de Ramiro Santa- quicas que, según mio; noticia aunque no 10 han llamado así, es decir, el primero de los con. maría) -Estoy muy c~rca del se encuentran agrupándose e sino -Día de la Mamá Po:itica,. cedidos. ha sido otorgado a la p:ualelo veintisiete cuarenta, las cercanias de Tan·Tan, d Despcés de celebrar la fiesta señora John Doud, de la ciu- ese {)aralelo que hasta hace po· TiI~mson y de Eljalua, dedicá del Padre y de la Madre, así dad de Denver. Esta dama es co parf'Ce ser no figuraba en dose actualmente a la requis como el Díd de San Valentin o nada menos Que la madre de los elementales planos del Es. de camellos. de los Enamorado~, parecía que, Mammie Eisenhower, la espo· tado Mayor marroQuí. En estos Se comenta que las Fuerzas A había llegado la hora de cele- sa del Pre~idente. Nunca pudo días las noticias abundan, trans mada s R e a 1 e s marroQuíe brar a las suegras, tan denigra- mejor otorgarse un premio de portadas de -frig» a ,fri~>, de (aconsejadas» por el conspicu das en los Estados Unidos co- este génf'ro, p u e!! la señora hombre a hombre. kilométros gobernador de Tekna, Moha IDO en los demás países del Doud, que tiene 80 años del de donas, pedrt'gales y tierras med Ber; AH Bu Aida, están evi mundo. Y siempre injustamen- edad, pNO aparenta 20 menos roqueñas. En las -graras-, lu- tanda cualquier contacto co te. por su envidiable prestancia fí- ~ares de acampada, se habla las bar.das del -Ejército de Li De todos modos, en un pais sica, quiere a su yerno con ca· de los últimos acontecimientos beración I después de los inei como Norteaméríca, don d e riño extraordinario, y no hace que se sucedieron en las últi· dentes ocunidos en el Nortf manáa la mujer, la influencia mucho dijo 10 siguientf': -Quie- mas jornadas. Entre los temas hace quince días entre oficiade las suegras es muy sllJ)eríor ro a Dwi~ht más que a mi pro-, de conversación oredilectos fi- les y soldados del Ejército maa la que tienen en las naciones pia hi!a~, gura la entrf'ga de la denomi- rroquí y ,dementos de las bande Europa. De ahí que las sueConven~amos en ~ue una fra. nada zona sur del antiguo pro- das armadas al servicio del Mogras sean aquí objeto de chis- se como éS'a no la dicen mu- fectorado español a Marruecos. vimiento efe ResistenCIa. tes y de atroces bromas, que ¡chas suegras en ningún país df'l Los h!lbítan'es nativos de CI'!Lógico hubiera sido que las en muchos casos llegan a Iímí- Globo. Como contribución a la ho Jtlhy, que 'íambién se llama Fuerzas Armadas Reales, al petes no permisibles. Peró las sue fiesta, los diarios y las revistas, Tarfaya y ahora 10 .b;¡utizaron) netrar en el Sur, hubieran desgrasamericanasson,ensucon-laradioyla televisión ~e han r.omo provincia de Tekna, no armado a l?s «rahas>, cuya junto, buenas, aunque absor- absténido durante una s~mana están conform"s con su jnte- bandera es roja, sin lucir en bentes. de publicar chistes contra las Qraclón en el pro"ectado Gran el1f1 la corona real Que simbosuegras. Pero 10 hiln hecho con' MOl2'reh. Que. segú1l los propa_ liza la lealtad a Mohamed V. En el E'spíritu de los instiga- tra los suegros, quizás con el gandistas de la Resistenda,se Pero hasta ahora no ha ocurrídores de esta nueva fiesta exis· deseo dt captarse la simpatía aspira a Qne t"nga sus límites do a!!í y Ii'Cl factible meditar en tia la idea de rehabililar a las de las madres polftir.as. en San Luis elel Spnpg(ll. Varias muchas cosas nada gratas para suegras, que según ellos han Lo bueno d e todo e!! que tribuCl. entre (>11::10; los E:,guihat, creer en (!'al'antÍils y promesas sufrido durante mur;hos añC's Byi!l~ton, el organizador dI'. to·1 han hecho público su descon- que puedan Quedar en entredide la leyenda hostil. Para or- do esto y el prinr.ip~1 anima- tento al vers p , sin contar con cho '1i !l e produjeran hechos ganizar la fiesta en toda la na- dar no tiene suegra Se ha des-I aqllÍescencia, inte(!'rada!! en un hostiles que tienen precedenies ción, se creó un comité presidi· cubierto que es !!olter('), y que en oaí'l ron ",' Que r.ac'la ti"nen d .. todos conocidos. do por el artist.l áe la televi· cierta ora<;ión manifpstó a su IQlle VI'r, ~i rf\na'HtmO~ la histo. Circnlan rumores que giran sión, Prinh Byinton. La fiesta amigo. Erry Co1t, artio;ta de cir. ría, an<l1izamoCl la raz". costum- alrededor de la cri"is gubernacomprende númp.ros variados, co, Que no se casaba por no bre<>, idiorn~. etc, oe l'l~' saha- mental mi!rroQui. El motivo dt así como una gran reunión en soportar sue~ra. r~t:i~.hav Que reconnrer Que los la citada crisis se comenta no Washington donde s e cantan erQuib<lts tienen razón. ps otro Que la grave situación las alabanzas de las suegras y La lle(!'ilela dI' !llgllno<> con- financiera y económica Que ate al final de la misma se concede tingente<: ele l;:¡s Fnerz;¡s ArrTo1~- naza él Marruecos ya un cada das Reales" las zonas rfonde vez más (!'"neralizado malestar tpntan sus ha<:e\l 1a c; b::mrfa!! interno, debido a la dictadura \ irre~lIlares, <:u,,(') elenominativo que ~II~tiqlal. utilizando el tef's cE,érdto de Liber~dón), ha rror, quipre someter al pue!Jl~ crpario nnevas sitnaciones. Apa marroqul. Saharaius Que han rentement¿ hs bandaCl armadas, venido de la región del Draa Ahara puede utilizar los servicios dominicales para su nu"! huyernn tras ser oc>rro'a- han puesto en circulación el viaje. Vuelos diarios, incluso domingos, con el rpsto de las oa~ nor las trno~Cl e<:oaño1as, I rumor de que contingentes d'el Islas. Enlaces inmediatos con cualquier punto de lá Penínhan rfesaparf'cido. Y (ligo ao?(Pasa pá¡lna cuartal sula. DIsponibilidad de plazes en todos los vuelos. Consulte ",."t"mente porq11C> ,'s ~sí. Se en nuestras oficinas, en General Franco 10, el nuevo sisterefllgit\ron en fprritCHio marroma de VENTA A PLAZOS de billetes para pagar hasta en Quí, oonde tenían. como e~tá, 20 meses. demostrado plenamente (: o n Utilice lá vía aérea para sus envíos de mercancías a pruebas muy concreta Cl • !!\lS bacualquier lugar del mundo. se de partiria . Extrl'lño es que de señoras. ofrece al PÚbliC~ Visítenos y le atenderemos gustosamente en todo lo re, en su alambicí'ldo, amplio y zig· sus modernas instala'cione lacionado con su próximo viaje. z"'~ueante r.amino. en !lU perí- bajo la dirección de una HU va y experta peluquera. 010 desde Glllemin ha<:ta VíI1a Oficinas en General Franco. lO. Teléfono, 21 Bens.las unidades de las Fuer- ESMERADOS SERVICIOS Arrecife de Lanzarote zas Armadas Reales no hayan ,i Lea «ANTENA» IBERIA Líneas Aéreas de España, S.A. ;¡ Q Peluquería fILO LAVADORAS "BRU" (Con calefactor) (Patente no.teame.icanafab.icada en E.paña) �'l'U'l.lUn~, h~ UL nnKU.. un Página 7 J.7JU el CURBELO.y. PÁ~ENKE, de Lanza-!EI arrecifeño rote, participaran en lo. Campeonato. Nacionale. de Aficionado. Melo venció, por abando.no en el cuarto asalto, a faycán, de Las Palmas Púgiles peninsulares actuarón próximamente ·en Arrecifelncompren.ible e inexcu.able retirada del ·srancanario Por via aérea ha regresado a Las . de 12.0::0 habitantes, en donde se ce' Con escasa ~sistencia de público b n uest ro enJender) O justificara, Palmas el secretario general de la Fe'lllebren reuniones con regulari- . se celebró el vIernes una velada de abandonó, quitándose lo s guantes deración ProvincÍf\1 de Boxeo, don d d E t ' l h I boxeo en el Salón cDíaz Pérez' deci!uxiliado. por su csegundo, .. El Juan Dominguez Sánchez . Con 811 a . ~ o, natura mente, nos ~ esta capit~L Los cumbates, dentro ,de juez, con toda la razón, dio por venproverbial tact@, diplomacia y habi.! producld.o a. todos los fed~rah- la modestia que ~a de ser tÓnica cedor a Melo, por abanduno. lidad, al señor Domínguez le han bas vos provincIales gran sattsfac- forzosa en una CIUdad donde el de· Y nosotros preguntamos ¿dehe un tado dos horas para limar determina· ción, y por ello pondremos porte ~e los guantes est~ todavía en boxeadt;lr abandonar un Ting p0r un das ailperezas qu~, aunqu,e de poca siempre todo lo que esté de n-eomtábnrdlóne"mre,SU,ltaron I Interesdantles, simple e injustificado acaloramiento, 4:nvergadura, hablan surgIdo e Inte' - , ,os e)ona ~n a gunos e os f?ltando así al respeto de un público, rrnmpido momentáneamente el des- nu~stra parte para ayudarles y parhclpantes, ~speclalm.ente en Wil- que !la pagado religiosamer.te su enarrollo del pugilismo local. estimularles. son, que vencIó mereCIdamente p.or trada? -¿Todo arreglado? -¿E .. cierto que en los pró- puntos a Telde, en una lucha en la Por otra parte, sabemos también -Af<?rtunildamentt', ~í: El asun~o, ximos Campeonátos Naciona. C]ue demostn? pOl'eer dura pegada y que desde antes de comenzar el comeD realld&d, careda de I m p o r t a n c I a . . . muchr. sere~ld,8d. bate el grancanario ya adoptó una Ha constituido, simplemente, un po- les l~tervendran boxeadores de En el prel!mlnar, al cveterano» Mo. actitud muy poco acorde con el buen oCt de falta ir orientación y ase¡¡oramiento e sta Isla? fio no le salieron las cosas como. él concepto que merece el deporte, Popor parte d e algunos muchachos. -Sí, es cierto. De 11 púgiles pensaba, frente al novel y combatiVO sidonEos como ésta debieran ser corAclaradas debidamente las cosas, to - que el 15 del actual mes se des- Toledo. tadas de raíz velando por el respeto y do ha de marchar ahora como sobre l M d 'd d h . Dominguez y Vtctor nos ofrecie. condderación que en todo momento Juedas. paza a a rl , os an naCl- ron el combate más refiido y espec- los boxeadores deben al público Es -¿Cree necesarios estos contaclos do en Lanzarote, aunque, pro· tacular de la noche, poniendo ambos una pena que este detalle haya eneriódicos entre los organismosfede· fesionalmente se han formado mucho corazón y afán en la pelea, turbíado e! buen boxear del joven y rativos provil1ciales 'Y sus.lilia.les? en Las Palma', . desde que por primera vez sonó el valiente grancanario, -No sólo necesarIOS, SinO Impres· ,~. gong. Merecida victoda de Domin. Sólo nos resta elogiar el gran espí.cindibles Las islas menores necesi-¿Cuales son? guez, aunque, Vlctor, que por prime· ritu deportivo dll árbitro sei'lo'r Ace-Curbelo, peso pesado, ber· ra vez sube al ring, fue un digno con. do, uno de los principales animadotan el apoyo y el aliento-en todos los órdenes-je 18s mayores, Su con·1 mano de los luchadores de trincante, especia lmente con sus gol. res del boxeo local, quien ante la au· dició~ de ins~laridad-c~)O sus, mu- igual apellido, nacidos en Má- pes seguros de izquierda. sencia de un compafiero y la enfer<hos HlconveOlentes - aSl lo eXigen. ( H ' ) K' d P 1 k En el semifondo,el triunfo, también medl1d de otro~ juzgó muy acertadaes de justicia. gez alJa y 1 a en e, pe- por puntos, correspondió a Pantera, mente, I~ totalidad de.l?s combates. -¿Proyectos en e6ta isla? so welter, también nacido en quien llevó casi siempre la iniciativa, TambIén nos pfrml~lmos rogar a -Muy ambiciosos, Para las fiestas Haría. contuurestada por algunes valien- los espect?dorE.s seé:ln mdulg~ntes y _ 'Cuánto ha de representar a tes y eficaces acometidas del brav@ c~m.premlvos cen nuestros )óv~nes . de San ,Ginés pensam.os montar 'la espei:le de -torneo triangular» de c. .. . Kid Chocolate, quien bvscaba en el pug~le~, noveles todos en estas lIdes eladas, con participación de 15 bo- la FederaclOn el desplazanllen- cuerpo a cuerpo la desventaja quepara bOXlstlcas_ G. T. eadores forllstelos (pellinsulares, to de estos hombres a Madrid? él representaba Inclargura de b¡azos. EL SABflOO ••. ¡erancanarios y tinerf¿ños) con otros - El desplazamiento de los de ~antera. Arr,Ibos mt'jora.lon en re· . (Viene de quinta página) tantos Arrecife. ' '1 es, m á s d ?S prepa- 1aCI ó na an t enores actuacIOnes -¿)ede cuenta con local ader.uedo? Once pugl ~etas,según el rúmero sea igual -Ue momento no, pero tratamos radares y un federahvo. undS L.a pele? de fondo, entre, M~lu y al agraciado (250) o cuyas dos ' r 125000 t Faycán, comenzó con ventaja mdu· . . .' " de celebrarlas en un 10la) a I aIre l' , pese al!!. dable paU1 cllanzarottñc, que se hi. ultImas CJlras cOlUcldan con el "re con U/la C1pacidad aproximada -¿Alguna- ayuda? zo du " ño de los dos primeros-rounds., premiado (25), ~e wil sillas. -¿Por qué tantas localidadt:s? - N'mguna. T' Od os 1os gas t os haciendo sangrar al granci1nario por No dudamos que dado el alto -En primer lugar. para poder úfrE!' han de correr por nuestra luenta el 'pómulo izquierdo. Pero Faycán, fin benefico y crisliano de esta 'cer e!ltradas al alcance de todos los -¿QlIé número de gimnasios v<l:)¡entf, no se arredra, y lo.~ra ven· altrui~fa l'nstl'tuCJ'o'n socI'al espa'11 d . tala en el tercer asal!o. rastlgar:do a 1I0ls1 o~; en segun o, para que nos de aficionado,> hay en la pro- Melo e dos ardi nte 'o tld Y ñola, las rl'fas 'del Cupón Pro sea posible atender a los cuantiosus . . . n . \ S a~ me . as . gastos qu~ este desplazamiento ha VIOCHl? . afjul turge lo lOe"p~rad.o y lo mexcu- Ciegos constituyan en nuestra de representar, -Once: 8 en Las Palmas, 2 ~able. Cuando al fInalizar el ~ualto isla un completo éxito. -¿Cuentan con algúll apoyo? en Arrecife y 1 en 'Telde. Ato- -round., ba,stante mOVIdo e mlere· El número premiado en el . d L t Id 1 h d d sante, el árhltiO amonesta a Faycán, -Las e orporacJOnes e anz~~o ~ os es emos ota o con ve- éste, sin ninguna rélzón ni caUfa que sorteo del sábado fue el 714. . .os han dado toda c1d~l::. ?e fdclllda· nientemente de material. . ~es, dentro de sus pOSIbIlidades, S t' f h d t 1 . , -¿ a lS ec o e vues ra a· -¿'Sus ImpreSiones generales so• , E· re el desarrollo boxistico fn Lanza- bar? rote?, - Tanto el presidente como (Viene de segunda página) Excelentes. He encontrado un plan· los federativos hemos puesto ~el de. federativos, lleno del ma~or siem pre en nuestros trabajo el barcos llegaron a conducir hasta 40 pasajeros. ~ntusl3Smo y deseos. Boxeadores JÓ' mayor elltusiasmo y buena voVeamos pues; friamente, sin apasionamiento, cómo este nueI"enes con gran tesó l. voluntad y es' , C· vo serVlcLO, .. de acuer d o con su desorganiza . da orgamzaclOn. '" p¡eitu Dos preparadores, los seí'lorfs' luntad. reo, slnceramt'ntE', qu.e eslóéniz y Mirquez, a quienes he visto 110 logrado hasta ahora nú ha SI' ~aba previamente condenado al fracaso . ¿Por qué? ¡Ah!, eso lo ¡'ctuar ~on gr~n co:opetencia ,en SU.S do pnco. 19noramos. Pero aun asi, el servicio fue establecido. Alguien, respectIvos ~lmnaslOS, Y, en fin, árbl' _y nosotros también lo creepues, en Las Palmas, Madrid o la Conchinchina, echó en esta ~ros, cro :lOmel.ldores, elc. Franca· . D' A h omocasión una manl'ta a la desv en t ura da Lanzarot e. Y de aqUl. se mente ni el pr~sidente señor Arozena ¡ mos, amIgo omlOguf'z, Di un ~erviJJr. pudimos imaginar que !\ brZS como ustedes, bien vale la deriva ese gran segundo mal, cuya culpa nos cabe única v ex~I bJxeo fuese a arraiga~ tan profun· pena liyu iarles gastando tinta clusivamente a nosotros; a los lanzaroteños. El no haber apro~lImentf','y en tail pOlO t!fmpO,l n ('f- y emborronando cuartillas. lAvechado esta estupenda coyuntura para gestionar en la capital ta poblaCIón. No creo eXI~ta en locla G U l' d e Espana - AHORA - II ega da l a opor t'd Io'lmcta .. do Espafia una ciudad. como Arrecife, delante, puesl 10 um ad de t ener I I I .. S uspenslon d I a nueva ... I I c. D. TORRELAVEGA GRANDES FIESTAS SOCIALES, los días 14, 15, 16, 17 Y 18 del corriente mes, amenizadas por la orquesta ((GUADALUPE)) Piñatas y juegos infantiles, carrera de cintas, encuentro derútbol, conferencia deportiva, tradicional excursión a los ancianos del Asilo, etc. NOTAS.-Se.ruegq. a las sefjoras y señoritas que no ten. gan familiares sQéios se abstengan' de asistir a las fiestas. No podrdír concurrir a los bailes los menores de 18 años. Los señores socios y familiares que deseen asistir a la excur-' sión de los asilados, pueden retirar el boleto en la Secretaría de este Club hasta el 15 a las 12 horas. -la subvención de este servicio que, esta'1lOS seguros. organi· zado como Dios manda, incluso podía haber constituido un fle-godo para la Compañía en el futuro. Pero preferimos no hacerlo asi e, indefectiblemente, todos hemos de pagar las consecuencias. A nosotros, sin embargo, nQS queda el consuelo de tener limpia la conciencia. Modestamente, durante muchos años y en diversas publicaciones del Archipiélago, hemos trabajado y luchado con el mayor entusiasmo y la mejor buena fe por lograr esta importante me;ora para nuestra querida isla de Lanzarotc. Pero hoy, noblementte, confesamos nue$lra derrota. Ya no nos queda sangr.e en las venas ni tinta en la pluma. Ha sido demasiado intento el esfufrzo realizado y demasiadó raquitico el fruto obtenido. Ahora, que tallen otros" Les deseamas, sinceramente, el más brillante V completo de los éxitos. Bien saben, lo que a fondo nos cQnocen. que con esos barcos que. á hora se alelan ya para siempre dehuestra bahía, marchan también trozos desgarrados de nues.. ira alma V lágrimassiiueras de nuestro coraZÓn. GUITO �MARTES, Página 8 TEMAS INSULARES «La nza rote re.e ca, I»ajo un ete rno y .in nul»e.» 101' :-: COSAS DE LA Un Artíc ulo de Ferná ndez Fúste r en la ((Reyista Técnica del Turi.mo» 13 DE MAYO DE 1958 + • + VIDA •• «médico» intruso que hacía «curas milagrosas» Term inó con .u. hue.o . en la cárce l La s invest igacio nes dieron CART AGEN A. - La Policía (conti nuació n) fundam entale s - fuego, tierra, de esta ciudad , ante las ncti- romo resulta do J a detenc ión ran la fuente del e Para el turista , Lanza rote es agua V aire-e cia de un mé· del llamad o médico , que resulhemos visto el cias de la presen Ya rso. hpy una isla con trescie ntos co- Unive cu- tó ser un antigu o mance bo de sus dico que hacía milagr osas nos volcán icos, un paisaj e dan- fUf'go en Lanza rote y cómo os farmac ia y lector asiduo de Iínúmer ba rciona propo ras y casi ron cubrie lava de s manto e permit e qu cado bros de Medic ina, dos cosas tesco petrifi dos para lil consul ta con varios bien armon izadas , le conque, evoca r las fuerza s de la natura - toda la tierra. Veamo s los haó dias de antela ción, decidi leza, contra las que el hombr e último s: al parece r, una gran auferian, directa n igació cer un a invest lIueno que s nativo los Dicen es País Mal el toridad en cuesti ones médic as, nada pupde. Si o acerca de las activid ades un permitiéndol~ ejerce r la (; proinviern el veces A . nunca ve que verde, ción colora una de tanto sospec hosas del ya famofesión . d('sde hacíil v fl r i os engall a por simula r vegeta l, La trae lluvias en forma de ' trom- sa -galen o,). aqui porque radas, inespe bas co· es Geria, al W. y de lejos, Al llegar a su domic ilio vil'- años, ganan do así el remoq uepocaa ta impron una lleva todo paId de a manch e enorm te de celmé dico de Blanca s" mo la la ron que la fama no era produe - por habers e establ ecldo con leta de un pintor que jugara líptica . Pero el resto del año sino nadie, to de la fantas ía de sólo con grises y con negros . isla se re.c¡eca bajo un sol eter- un hecho cierto: la casa rebo- gren éxito en dicha localid ad. su por Su nombr e es Ricard o Puja1Más cerca se perfila n ruinas no y sin nubes . El aire, una mujer . Un saba de cliente la, y Silves tre, de treinta y cuatr() te eu caó.tic~s,. rocasen~rmes de e,s- parte, es siemp re viento q a las repart ía númer os para y el de su ayuda nte, baraños, corla lavrca retorCI da. Ya en el, vif'nfo violen to que azota ndo espera cola Hos que hacían el da recuer que y des soleda YI ables insor.d , man de profes ión, Anton io Arase ven grietas - ser atendi dos, por Jos cuales gón García , de veintis éis años. surge el terror de queda r per'l poema de Verha eren. Enfon habían d~ pagar dos peseta s. d!do para siemp re ~n un aIPi-l' ces, ¿cómo es posibl e la vida con tan extrem os factore s? Yes msmo extra planet arlO aparte 10 que Lanza rote qut>, País Mal yel Geria Pero La l no Seln solam ente campo s mo- pupde ofrece r de fuerza natura ofrea todaví o, curios viajero al o Jloero~os. De vez en cuand BARC ELON A -Desp ués de de arbItri o a los anunc ios lumilas colina s toman la colora ción ce más de un quinto elemen toe anunc iado u;-¡ consid e- nosos . Se consid era que dicha indefin ible del fuego, como ~i capaz de domin ar los anterio habers rable superá vit en el presup ues medid a facilit ará la instala ción éste todaví a quisier a record ar res: el hombr e. anunc ios lumino El hombr e lanza roteño - y la to munic ipal de Badalo na, se de numer osos sy potenc ia: Con la luz del día ha hecho públic o ahora que el sos en Badal ona. con lo que la tIenen suayldad~s de un tercio· IJIuier - despli egan una .Iucha el Ayunt amien to de dicho ciudad dudad adq,uir irá de noche una pelo amarIl lo violeta ; a veces, titánic a V vencen alli donde fra- ha acorda do eximir del pago fisono mía cosmo polita. de sangre . Tal ocurre en el Tí- mismo Tripto Jerno hubier a immanfa ya, cel Señor del Fuego », casado . Al genio del mal crean y bien del ~l volcán más ímport antt' de la ponen el genio el Isla. Padre y abuelo de fodos u n a agricu ltura única e n au· un tuye consti que mundo dolo~ ~estantes.Tod~v~a sus dimIniOS s o n prohib idos hasta téntico y precio so elemen to MONT REAL (Cana dá), - La ro de una sucurs al de la Bantierra Ji! an Acarn para la rnás humild e vida ve· ferenc iador. Policía está realiza ndo minu- que Callad ienne Nation ale, dey o camell de lomos a da precia sus getaI. Niún pájaro cruza ciosas invest igacio nes para con- jando sólo un dólar, acomp asede s lugare en tan deposi la Tineel en Tocad sol~dades. con cuatro ladron es ñado de una nota que decía: idos seguir dar cheIde con la palma de la Ola- IHción , en embud os proteg bromis tas que robaro n 88.000 e Esto es para que se tomen un epi. de' 'en rt'Cub! la ; viento dt>\ calor no su ladera y notaré is el !ln Banco . Los (:)sal· café·. u e dólare s de on todo el dinede. que está pose!d o. No inten-. r{)n>, gravill a volcán ica q llevar se tantes de téIS excava r: a diez centím etros absorb e la humed ad del aire o los termóm etros indica n un a la noche y rodean el embud toba de ar circul , valla --------~---------------------------------------. una con se· los a y tempe ratura de 1400, entre volcán ica que deja pasar s~nta centím etros, 1460°1 sus interst icios un aire am.inoHijo. ele Dieto Betan cort, S. A. guía el rado. A los ojos asomb rados Así no es extrañ o que Conta mos con existen cia perma nente de viguet as Castill a, lleve sartén , huevo s y aceite d~1 turista se presen tan como o para toda clase para obseq uiar al viajero con castro s celtas de cas~,s cir.cula -l boved illas y bloque s de hormi gón vibrad ~s. uccion constr de nuna merien da cocina da por Plu- res en una excava clOn gIga Para inform es dirigir se a su Agent e en ésta: Enriqu e Díaz tón o Proser pina, o en el caso tesea, en un país de carbon e.B ethenc ourt - Plaza de las Palma s, 1 - Teléfo no, 165CIFE más simple , arroja r en los ho- ros. En cada cerca, una humild e ARRE de o _ _ _ __ de vid, de sandia yos numer osos las "aulag as" re· mata aehap a· _' _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ a higuer una o , batata ári. menos cogida s en lugare s dos. Cuand o se inicia la ascen- rrada que no se atreve a resión al islote de Hilaría , ya al mont arla altura de la valla caer la tarde, y se van borran - protec tora. Los días de merca do las luces, despu és de todo do eo Arreci fe pueden verse esel .mudo asomb ro de esa oro· tos frutos en un ambie nte qt:te graf!a tan inhosp italari a, al bro- parece transp lantad o de un zoco Sucur sal de Arrec ife tar la llama de la "aulag a" se te- peruan o, en el que las mujere s me que despie rte el genio mons llevan todas las varied ades de truoso que late bajo vuestr os los sombr eros típicos de la isBajo el Prote ctorad o Oficia l del Estad o la, con sólo los ojos y la nariz pies. Empéd oc1es d e Agrig ento al descub ierto •. (conti nuará) Viaje Vd. tranq uilo con una libret a de Ahorr os por dedujo que cuatro eleme ntos En Bad alon a no pag an arl.i trio l lo. anun cio. lum ino. o. Rol. aron 88.0 00 dóla re., pero deja ron uno para ••• café MATERIALES DE CONSTRUCCION I (AJA INSULAR DE AHORRos DE GRAN UnARIA I ----»--~ ----INA -----------~--«Dr. ----ica ----Clín MED Lil---NIA GO---- I C'RUG'A GiNERAL 'y' PARTOS Arrec ife de Lanza rot. Garci a E.cá ••z, 12 toda Españ a; puede hacer reinte gros e impos icione s , en cualq uier par.te. El mejor refre le. I � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº259 13/05/1958 (copia) Description An account of the resource Periódico Antena nº259 de fecha 13/05/1958 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/5ca2e33f1c498f803a8c27d379745b18.pdf 4c314a996bce2e6ef0c6f756e9640e88 PDF Text Text Italia,principal paí. competidor de E.paña en la producción con.ervera vegetal I I Núm . 260 - Año VI ! Arrecife de Lanzarote I MURCIA. - Entre las mal:Ífestaciolles públicas de los oroductos agrí,:olas ha si d o' la más desto cadé!, l'a 1 Ferj.-t N ce:onal de la COl1~erva Vegetal que se ha instalado en el mar· (;0 d e la 1V Fe r i ¡l d e Mu e s! r a s del Slldoeq:~ de Españ a . Desd é la rn2louÍtJ ¡} !'ia emnleada en la <;onL' c~ión de elJ~as('s basta los producto~; elaborados, toda ]a jndu ~ tría conser'era está repr:~sentada allí Han Concunído fxpod!cres de j d ¡¡oja, de Valencia y de 13 rc,. _ - '~,_. . t ', - . rión murciana. Desde los preparad os de gran volumen exportóble, como la pulpa de albaricoque y de la conserva de melocotón, hd sta los meno!; di· En~-,-~!~~_~_!.~ .~-""e!_!~_e de~_ ~_~!~~_~!~.o_~_~.!_~!_ro.!' vulgados de pomelo, toda la 62 buque. mercante. rica variedad de frutas y verduras en conserva se exhibe. LAS JORNADAS AVILES.-Durante el primer ¡m os fueron remiiidof> a uro emCONSERVERAS trimestre del año eo curso, por j presa de Génova (Italia) y el Paralelamente a I certamen, el puerto de s(,'rvicio de la Em- ¡ resto a diverso s puertos espale han celebrado en Murcia las preS::l Naciona! Siderúrgica. en ¡ ñol es. Jornadas Conse rveras, en las ia dársena de San Agustín, del l A ~'stos envíos deberá n aÍ1a qu~ se han reunido, junto con puerto comHcial de Avilés, So- i Girse los deciuados pOI' Yen'orepresentantes de la industria y Heron 62 buq\l ~s merc an te:; con carril y carretera. del Sindicato Nacional de Ft'u- 56.510.498 kilogramos de Iingo-I En el mismo período de tiemtas y Productos Agríco !as,otras tes de hierro, producido en 1"11 po,llegaron al puerto de Avilés, prestigiosas personalidades de alto horno«Carmen., número 1, ! cop des tino a la factoría Sidela agricultura levantina, es pe- de Id faetoríd, que .fue inaugu-irúrgica Naciona l, 57 buques cialistas del Consejo Superior rada el mes de septiembre del lmercan tes, con carg;>,ment o s de lrlvestigaciones Científícas pasado año 1957. !has ta un tot ol de 175500.680 Y co me r c i antes l'elil cionados De esta exportación de lingo. ) kilogramos de min<>ral de hie· con las ramas de la conserve- tes de hie~'f() . d f' ctuadcl por víafr'r o, d e dIversos va cimientos (Pasa a t;uarta página) marítima, 5 .000.000 de kilogl'a· Ild!"l sur d e Esp aña, pa ra Sil trclO~formación en al'rabio. Asimismo,:n el mismo .!riI ¡meslre del an~ a.ct.ual, se 1mI nortaron de VlrgHlIa (Estados '1 Unidos), para su consumo. ~n V 41 olveré a e;ltrevi.tarlo cuando cumpla lo. 94~), le dijo las baterías de cok de la Emun periodi.ta americano presa Nacional Siderúrgica, 29 20 - Mayo - 1958 I¡ Redacción y Administración: ¡ ¡ Her mano s 2e1'o10, 7 Apnt3do,32 Te:¿fono.256 : l DHlECTOR : GUILHRMO IOPHRM ExpOlttadones españolas de hieltltO a tlta- ¡LOS (AmPfsIÑoSy"~(}'B'R'fios · ves del puel+to de AVlles ---------- I AI cumplir los' 84 años SomE. rsetI Mau- ¡ Shan d.eClde «abandonar la puma» CAP FERRAT (Francia)-So- años. que teníl:! debilidad en los ' 1 os d e Ia mano d erec~, h " h ay muscu mers_e t M aug h an cump 110 84 anos y resolvió que ha lle- diagnosticada com o calambre gada el momento de abandonar de escritor y que, a consecuenla pluma. cía de ello, tenía que usar un Tiene por delante los toques guante ortopédico para poder finales a la serie de ensayos, escribir. que ha t;tulado .Points View» .Sólo una hora al día puedo (Puntos de Vista), tarea que de- utilizar la plumd·-dijo mostranbe quedar terminada dentro de do la mano y sin que sus ojos unos meses . Entonces, se~ún denotasen e I menor peSl\r-. lo dice a todos, dejará de es- Por otra parte, no puedo dictar cribir para viajar,volverá a ViSi-¡' y no me gustan las mé'tquinas tarlos lugares que ama, como de escribirlo Venecia, cy simplemente distra-J A renglón seguido y buscanyéndome._ \ do nuevos ar'gumentos, expreNo obstante su edad, hay in- 5Ó: .No he escrito un cuento en crédulos de s l! futuro retiro lOChO años. ¿Por qué? Porque ReC'uerdan que su viejo amigo llevo una existencia · muy h'an'Oeorge Bernard Shaw siempre quila aquí. Para escribir sobre iba a retirarse también }', sin la gente hay que estar en pIeembargo, seguía escribiendo y na actividad'. tstaba empeñado en una pieza Cuando tenía 60 años escripoco ante'l de morir a la edad bí6sus memorias, "Somming de 93. Up' (Resumiendo). El tiempo En la biblioteca de Su her-demostró que lo hizo prematumosa residencia Que domina el ramente. Empero no proyecta Mediterráneo recibió al corres- ponerlas al día. ponsal de la United Press y tracVolveré para entrevistarlo tó de convencerlo de que lo del cuando tenga usted 94 años" retiro vá. en serio. fue la frase con que el cerresSeñalÓ que había estado es- ponsal se despidió del insigne cñbiendo durante rnáo; ñe 60 f>Scrit0,. millbo?eSm691·nge· 5ra7~ ktirlaongsrapomrOtaSddoes car on (Concluye'e n,página ' cuarta) Regresa a Barcelona el catedrótico don Guillermo DiazPiojo, después de pronunciar vorias conferencias en Alemania BONN.-Tra!l una excursión lit~rario · científica ha . regresa- i ESPEClRUZADOS Sffil:,N PREt fERinOS EN LR IHiA!GRAClOn i nnHOlRNR ¡ Medidas cdGp~adc;~ por el ¡ nuevo (;obiul'!o ! CARACAS.- SqJÚl in s~ tnlcciones que:;;e eHán notí! ficaodo él ¡as Comisicnes de . .. en E·¡¡ : Oj).0 - , el I! 1nrmgraclOll I Gobierno del contr él lrnHantc ¡ Wolf gang LurazáL¡;j inicio' : rá una nueva pO!ítiC?l inm i ¡ gratorifl. que prevea la necf' 1 ~ídtid d e qu e los nuevos con- • '; ting~ntes de inmigrantes S?Hn funddmentJlme Lte ca~ iP:.Fi­ . 1108 Y obreroseS¡:HcCl , !lzaIdos. Con este n uevo p l ~tJ n,o ~e ¡ I I t~~ta d~ li~.ilal' " l.~, . Ir.,:nlg.¡:~. CIOlJ, SIno '.le r ·. <:l:lZ " . la e.- denada y legaJw entC', y r, ii::m- pre según la s Dece~idaáes del país . VI'nt'zue la necesita obreros especializados y agrí 1 cullores. D e ahora en acle~ ante habián de ser éstos Jos emigrant~s preferidos, para í evitar que los conlingentes ! de inmigrantes sin oficio definído creen en el mercado ¡l aboral prob lemas de desempleo que agraven la situación nacional. "Venezuela-dijo un por. tavoz del Gobierno - tiene las puertas abiertas para la inmigración, N e c e sitamos elementos que se incorporen al esfuerzo de todos los ve. nezolanos y extranjeros para robustecer el desarrollo econónico. Pero de acuerdo con las experiencias que se ¡ l I do a Barcelona el catedrático y (Pasa a página cuarta) escritor don Guillermo DiazPlaja que durante su recorrido. por e'l sur de Alem~nia dio conferencias en las Universidades de Bonn, Maguncia, Tubinga y Heidelberg, así como en el InsLONDRES.-En un momentituto Español de Muních, Que to en que la mayoria de los Godirige el profesor don Carlos biernos facilitan notas sobre esClavería. tadísticas decepcionantes en En Bonn, el profesor Díaz- tOrTIoa grandes disminuciones Plaja pronunció una brillante en la produ(.ción y aumento del conferencia sobre e Las cons- desempleo, la Oficina de Estatant~s de la Literatura Españo- dísticas anuncia que en los prila a través de los siglos', En m~ros tres muu del año en Munich habló de cJuan Ramón curso han nacido en Gran BreJiménez, en su pO~Sía';.bor-l :taña 190.632 niños, . cifra que dó asimismo te.mas id61leosen supe,ra a la de cualquier trimes!í!S ~('más Unlvtr!'idz~E'S. Ire liesde 1949. AUMEnTA EL nUMERO DE INGLESES I �__________________________________________________________________________ Página 2 FEQFIL ISLEÑO la. cel:.olla. y 101 crédito. agrícola. La producción d e ceboLLas durante la presente campaña, de la que ya hemos dado cuenta en anteriores informaciones, ha sido bastante considerable, pese ~ la escasez de lluvias y graclas a nuestros providenciales sistemas de enarenados. La salida de este producto, sin embargo, ha creado un grave y auténtico problema isLeño, pues si biefl Las primeras partidas se pagaron al ag ricultor a razón de 1 pta 5. kilo-cantidad bastante reducida-ahora ha cesado · totalmente su demanda, en los mercados nacionales y extranjeros, cotizándose al irrisori() precio de 0'50 ptas kilogramo. · Si no se arbitra una fór mula justa y viable para buscarle la necesaria salida, cientos de · miles de kilos deL apreciado bulbo se perderán este año sobre las tierras y campos de Lanzarote, contribuye n d o a ag ravar la situación económi· ca de los ag ricultores insulares , muy castig ada ya como con secuencia de La pasada sequía. Como por otra parte los labradores continúan sin poder cobrar los créditos de CoLonización,ya concedidos desde hace mucho tiempo, el hecho va adquiriendo un matiz de verdad ero dramatismo económico, de CllyO case trataremos am~ pliamente en nuestra próxima edición, GUITO Comentario de "Diario de Aviso d L PI b I ,S , e d I S _ a a ma, so re e nuevo servIcIo e enor niño. franceses recibieman't'Imo con Lanzarote Solemne acto religioso en el día de la A5censión 11 I Do. ron la Primera Comunión Agradecemos a nuestro como Gran solemnidad revistió . el pañero Domingo Acosta P a acto religioso celebrado el día drón las cariñosas frases que de la Ascensión del Sf'ñor en dedica al nuevo servicio maríla iglesii.l parroquial de San Oi , tímo--desgraciadamente ya desnés, en el que por vez l)rimera aparecido -- en el «Diario de r~~ibieron la Sagrada' Comu- Avisos) de Santa CPJZ de La mon numerosísimos niños de Palma: ambos sexos pertenecientes a e La notlcia, vista en la prensa las Escuelas Nacionales, Aca- de Gran Canaria, nos llena de demias de Enseñal17a y Colegio regocijo. Una noticia plena de de religiosas . realidad trascendente ·para una Entre ellos figuraban los pe- Isla hermana. Tan sólo de alenqueños Jean Charles V Charles tadora promesa para nosotros. Roger Lebano, de nac~onalidad Algo es algo. .. francesa, quienes durante más Por áicha prensa nos enterade seis mese~ hall sido alum-¡ ~os de un nuevo servicio marí, nos del C.oleglO de la Inmacu~ tImo a Lanzarote. Fué inaugulada, regIdo por hermanas de rado un míércoles desde Las la Caridad. Palmas. Un servicio, al parecer ,Con este motivo los niños' a carg0 del buqu~ reserva . Pa: franceses han re-:;ibido muchas ra el caso es lo mismo. Va vesfelicitaciones, pues tanto ellos tido con el ropaje de la realicomo sus padres cuentan en la dad embellecida por una aureociudad con numerosos afecto~ la ñe consecu encias favorables. y simpatías. t Celebramos el acontecimien- Un perrito perdiguelto de Itaza inglesa viaja en avión desde Barcelona a Altltecife to de todo c o r a z ó n. No puede ni debe ser de otra suerte. Nos complace que la isla fraterna progrese. A I propio tiempo, contemplamos lo sucedido un aviso de similar mejora para La Palma. Que desemboque en ese anhelado barco de los sábados. No se busque la ironía en el decir. Confiamos en el buen sentido de la Compañía y en el apoyó de los poderes públicos. Dos correos semanales son insuficientes a tc,das luces. Dejan un bache demasiado ancho enlre sí. Cuatro días, cuando no cinco, son demasiados. Consideramos pues, que la empresa, no tardará en montar ese necesario servicio apremiante, que, no se hará esperar y con beneficio nlUtuo. Sobre todo con miras al turismo ya los negocios. Sin olvidar el detalle de la c.1 rrespondencia que llega, y con un lamentable retraso. La noticia es buena sin duda alguna. ~e a lidad para Lanzarote. Promesa para La Palma. Nuevo nexo de relación y de co~ercio. Ot~o pu ente tendido haCIa el exterIOr. En el avión correo de Iberia 'sensibles muestras de inquiePuede que al montarse ese ha viajado desde Barcelont'l a Itud, profiriendo la sfimer o s aulli- · neCEsario servicio se tenga un Arrecife, vía Madrid y Lai Pal- dos, hasta que fue definitiva- poco más de prisa . Algo que .' llas, un precioso perrito perdí- mente .liberade> por su dueño. revista ritmo de actividad ilusio guero de dos mes~s de edad- Ya en la calle, desentumeció nada . de raza .Pointero, inglesa - sus músculos, dirigIéndose in. Ahora el tiempo se desliza que hit adquirido en la ciudad medíatamente al cajón que le parsimonioso, redondeado. Sin condal, por 7 O O pesetas, e I sirvió de «cárcel volante> em- aristas ni quiebros buscos. NaMaestro Nacional y miembro prendiéndola.a dentellada's con da de interé" rompe su empaque directivo de la Sociedad de Ca- una de las tablas, como si qui- señorial y flemático. zadores de Lanzarote don Do- siese desquitarse del hambre Con otro servicio más,- el mingo Fajardo Ortiz. y sed que pasó. apremiante y nec(>sario-, la El animalito realizó el viaje Hasta ahor~, su du.¿ño no ha vida adquirirá nuevos perfiles. de casi dos días a través de los logrado darle d e comer sino El derrame turístico de la Isla «espacios siderales», ubicado algunas cucharaditas de lelhe mayor, se incrementará y, tal en una diminuta caja de made- que él mismo le lieva a la bo~ vt ez la fama .merecida de lluesra cubierta en su fondo por una ca. Tambiér. h a conseguido, r~ gama paIsajística sin parane a m a dad e p aja. dispo- aunque con bastante dificultad, g n, se expanda por lejanos de que e 1 pequeno - perrito suecio- países. ... Y 1h b nl'endo como u' nl'co '""ll',nento varios trozos de pan y pequeJ ne directamente del ubre d e a a lar de esto. nos hañas porciones de mantequilla, con imposible el viejo y sediendo Id una cabra. Ante la debilidad Ilamos puerto. Es sus!raerEl ,bit l ete) para SH tras a o general . contraída _ por . falta se a su influencia. Más difícil costó ?85 pesetas y ~urante la de .apetlto, .e ~ senor FaJardo ignorar que el ~orvenir de La trav~Sla no le fue pOSIble beber Orhz ha deCIdIdo suministrarle Palm eS t - -n1' · ·<' . t · r . d agua: En. la parte superior de vitaminas por vía bucaL Al in- a aq:é1. al Imamen e 19a o la cala fI.g uraba,. en 'destaqdos terrogar don Domingo Fajar·Y a V d a. d qU1flen . ,. d·.o per f'y 'ó d b al ' I de carac t e~es, una IllSCflpCl n que oso re e nombre que pensa- axioma el n . ... . t · ¡ ' . . . viyol A ba p.oner al valiente.y sufrido te: no sarde, todo. aqUl lleg? medl() per~lfo. nos contestó: ' Pues .. : prós'pera dmún ... eTtb Ínsuf'enmuerto. Al ser depOSItado en ¿cual ha de ser? Aunque Se6\te No se po'd; p .u., . . .. '. l 1 a las oficinas de Iberia de Arre- macho, le llamaré «Laika U. ví~ del prog ::o~~~n~(u::; cife •.el an. im . al, encerrad.o. .. aún Creo que es el nombre que da·d ca . '·t. l' r , t'· :.ICO. •• _ ', t eS t 'k, d""b . 1 d ·· PI a en ec~,a., y \lo~~m,an; en su ,~mu o pu nt t ~ a Jor ecua ra. (Paiila'¡)I¡líiacuártal (on h'onsbordo en tres diferentes opm'otos d~cia: IOjoIIP~rr<~ Lea ANTENA ~M~A:R::T~,20DEABRILDE19~ I p~- poN:ásaei¡:t~/\l,s~~·~i~i; I me~ Pec·· ~; ,f. W~'L lU: �.ftTES, Página 3 . 20 DE MAYO DE 1958 e RADORES Sincera felicitación lo que el viento no se llevó Por Aurelioflo Montero Gobarrón Por Julio Viera Una obra es el resultado de Iinquietudes ártísticas de Lantodo un queh.acer, de un pro ce· zarote s~r~n atendidas a través iCu~n.tos fle.chazQs habrá lanzado Cupido, cuántos! El so constructivo ¿ll que nunca de lél mUSlca, la más hermosa MltOJOglco y plcaro angelito siem pre cflna su punteria, y faltan tropiezos y dificultades.! manifestación del Arte. con su Arco de Oro pulsa el amor, eterna Ofrenda de la Vi- Y. es por esto, que cuando aplau Hací3se incOmpl'f'nsib1e, códa. dimos a la obra, ya concluida, I mo Lanzarote, que ha (1.0 do vaLos nombres de mu?hos enamorados quedaron grabados ~acemos pens.a?do e n las lore? a la pintura a la 1 oesía, a en los troncos de Jos arboles, dentro de silveteados corazo- !I !o Ilusiones q~e la hicieron nacer, Ila !Iteratura"., habia 0'2 ~drir nes. ~lgunos, c~n el andar del Tiempo y el cambio de las en los obsta culos que la entor-¡ reslgnadarnente la (SI f 1' (ia de E-;taclOnes, subIeron a las co pas; otros, h as ta el Cielo. pecieron durante su desarrollo,! un Centro dedicado (j ¡a enseNidos de fuego nacieron de cálidos idilios . Bandadas de y en las esperanzas que la _lle- ñ an za de la MúsiCc!; corro 5-) el páj1ro S cantaron improvi sa das ma rc héJs nupciales. Blancas ¡ naron ~e fe como campanera i hecho de ser nU¡:;:,: ' 3 geograpalab :as vistieron de novia ¡omesos bo sques. Muchos frutos [~ecesarIa para alcanzar su me-I' fía insular volcánica y aparenflor eCieron y muc.l~c:s se secaron. A.rdientes deseos que lIe- ta. temente estéril, sirviera de mogarlHl hasta el de :1flo, se apagar on en prom eSB S. Besos que Una ob ra, pues, no es andar I tivo para re"tar derechos a '>11S ¡¡acieron en la PrLn~vera se marchitaroi1 en el Otoño. Apre- por caminos fáciles. Muy aIj naturales a todo 10 que lleve al tados nudos de serpIe ntes ahogaron tiernos corazones. Ar- contrario. Es marchar por el \ esparcimiento del espÍl'itu. boles desnurlos alzaron sus b,r?zos ell cruz pidiendo misHí- I camino reservado a lo s más ¡ Las dificultades a salvar \ion cOi9ia ... Suaves columpios qtle en la sombra fr esca se meconstantes, a los de esp íritu ?b-l muchas. Cierto, Pero no olvicieron qued~rón inm óviles. Verdes caminos y pi~adas vere- ~ negado, a los valientes, en una d~mos que son las dificultades d ~ s se p ' rdleron en ull a noche sin estreli as ... Hoj as de la ~ palabra. las que precisamente elevan el Vida que el t0rbellino de polvo arrastró bruscamente. Pero • Ante la obra que nace, hare-, verdadero valor de foda obre. las raices que quedaron firmes en tierra du ra fue Jo que el ! mos por m¿di r sus posibilida-! y de seguro que no ha ele falviento no se llevó. í des frente al medio amblen 't¿ I tar el apoyo desinteresado del y flo rece otra nueva Primavera. Llena de nu evas Prome- , que la recibe; pero con optimis-¡ buen lanzaroteño. sas y nU evas Pasiones ... Bélgica, abril de 1958 1 mo .. Si endo en su pro(;eso forCabe desear, pues, que la ini___~_~~_~~~_~ ~___,~_ _ _ _ _ ___.: matlvo cuando debemos pres- ciativa de nuestro Ayuntamientar nue stro apoyo sincero con to de creiH una Academia de el espíritu saoo de crítica conS'1 Mú,ica en Ar recife no quede truchva. en una aspiración irrea liz a ble; E ~ tas razones sonIa s Que Qlle pronto se haga realidad. siempre nos animan a se ña'l a r Pero pletórica de vitalidad arIos aciertos y desaciertos de ti sJiC3 que la asegure larga y nuestras autoridades municipa- próspera existencia. les. La s mismas razones que Mas, por hoy, vaya nuestra 1103 impulsan (1 felicitar él TIues-! sincera felicitación. !ras autoridades locales por la '', ArrecHe, mayo de 1958 Ingente labor que están reali zando para ei en gra ndeCilllien-¡·:"'·- - - ..... to de Arrecife, y, particular· mente h oy, por la feliz iniciativa por parte de nuestro Exceflaborado con jugo de lentísimo Ayuntamiento a fin de t ., 1 naranja. fresca •. PIDALO fN TODOS LOS BARlS que nues ra capl a cuente prOl1 to con su A cad e mia y Banda de Música. Tal buena nu eva n0S llena ~ Je .c.mtento. No s fel icit amos all ! feltcltar a nuestro Ayuntamien-j too Porque es una de !as for- . mas en que las vocacIOnes e ! ¡ i 'l i i I I I Colegio,. Academ ia San Cario. !Ifél'ez Cobrero Javio, 6 Teléfono, 142 OI+ange (RUSH Ingl'eso - Bachille,+oto Coñac "CABALLERO" Impl·enta '6ua daupe I ¡Caltallero••• qué coñac! ------------------- BODEGAS: LUIS (ABALlERO Teléfono, 156 MATERIALES DE CONSTRUCCION Puerto de Santo moría IBERIA Líneas Aéreas de España, H. I . . Ah.:>ra pue~e .uti1i~ar los servicios dominicales para su vlaJe.Vuelos d.lanos:Jncluso domingos, con el rf'sto de las Islas. Enlacesmll)edlatG~ con cualquier punto de Hi Península. DIspc;:>nibilidádqe plazásen todos Jos vuelos. Consulte en nuestras oficinas; en General Franco 10, el nuevo g(stema de VENTA A PLAZOS de billetes para pagar hasta en 20 m,~ ses. Ut~l,ice)a vta, aerea para, sus envíos de mercancías a cualqtllel: lugar.del m~ndo . . Visít~~os' y"ie" ~t~'Ilde·~~mos gustosamente en todo 10 re· laclOnado con s¡f p'róximo, .ví,~e_ Oficinas 'el {lehehlrFrÁnco. 10. Telétono, 21 A1'reeHe -de 'Lanzarote Hijo. de Diego Betancort, S. A. Con.tamos con existencia perman ente de viguetas Castilla, bovedillas y bloques de hormigón vibrado para toda clase de construccion~s. . Para informes d~rigírse a su Agente en ésta:,Enric[tJe Díaz " Bethencourt - Plaza de las Palmas, 1 - Teléfono, 165 __ I~""í ~ AR~ECIFE :om;"_ . . . . "~' ' ....Í!MIi-.,""""'-~ (Un ¡ca «Dj..GONZiL¡ZIt\¡D IN A» .. CIDÍJGlft :G;IiN~RAL. ~Y.' PARTOS ..á ...., 11 A!!.éClf.• d"tct_... ~ >,~~ ~ _", '" ~rl ·IPP'D~~ " ,,1 . J - , - , �Página 4 MARTES, Italia, principaL. ria. En ellas se hall ~iscuti~o. el HES los problemas de la IndustrIa, los de I~ producción; ~e ~an tratado diversos temas teCnICOS y cuestiones ci~ntificas; finalPANTALLA t>ANORAMICA mente, han sido- propuestas Martes, 7'30 y 10'15 conclusiones que han de ele- Estreno de la gran superproducción varse a la consideración gubernamental. TECHNICOLOR por Sofía Loren, Anthony Quinn y Ante la imposibilidad de dar Henri Vida!. Un hombre que se aseuna referencia de 10 tratado en mejaba al mismo diablo .. Una mujer las Jornadas, sólo destacare- cuya belleza incomparable hada ver. 'f' ter sangre inocente. Duelos, batallas, d t mas os pun os cuya slgnl lea- destrucción, incendios Un reparto ex. ción para el futuro ha de ser cepcional para una gran pelkula m uy concreta. (A utorizada mayores) «AllANTIDA» HOMBRE O DEMON 10 .Jueves, 7,30 y 10'15 Es el primero la pérdida par- Un drama que anidaba en el corazón cial, en medio de una ex pansión de las ~xportaciones conserveras, de nuestros clientes compradores de tomate. Ha sido debida, en parte, a la falta de uniformidad y condiciones d e las variedades cultivadas Para el enlatado, a la falta de normalización del producto pre parado y a la competencia de los fabricantes extranjeros sobre todo- de los italianos. ExcIuídos nosotros del 'Mercado Camún Europeo, a cuya argaDización pertenece Italia, la lucha de nuestras conservas de tomate contra las de aquel pais se presenta ahora mucho más dura, y no quedan otras armas que la calidad y precio de la conserva. Lo. de una madre, joven y bella, rechazada por su propia hija PIEDAD PARA H (AIDO por Antanella Lualdi y Amadeo NazzarÍ. La protagonista de "Perdón ame. y «No hay amor lIlás grande. en su más formidabJe interpretación. Sin culpa, sacrificó su honor '1 su felicidad por salvar a su marido que la creía infiel I (AutoJizada mayores) Sábado, a las 10'15 Un afio de rodaje pala noventa minutos de maravillosa proyección LOS AMANTES DEl DESIERTO PEREZ:)OdOSIOS públicos) campe'¡n~" ... (Viene de' primera página) Miércoles, 7'30 y 10'15 La divertida producción I:orteamericana tienen, y para evitar errores más graves, estima mOl:! que es necesario hacer una revi. por George Brent, Virginia Mayo y sión sustancial a lo que has- Ann Devorzk Regocijante historia de ta ahora se ha hecho en ma- un asesinato sin víctima, o de una muerta .' que es muy viva teria de inmigración. Debe(Todos los pÚblicos) mos racionar la inmi~ración, prefiriéndose especialmente aquella mano de obra- por ejemplo, agricultores y obre(Viene de primerd página) ros especializados--que real- en cinco buques. mente puede absorber el mer La factoría Siderúrgica recicad" venezolano de trabajo_ be también mineral de hierro y Con esto puede lograrse va~ carbones de hulla de sus minas rios obj(>tivos a la vez, que propias d e A sturias, León y son: aumentar el activo del Galida, verificándose la recepcapital humano venezolano; ciónpor ferrocarril. suministrar mano de obra a aquellas actividades económicas que realmente lo necesiten, } en tercer . lugar, asegurar al inmigrante una firme y estable prosperidad laboral ~. SE BUSCA UNA MUJE R Exportaciones... Sr. Director del seman'lrio ANTENA. Arrecife de Lanzarote. Muy senor mio. Le agradeceria luvieli, a bien inf·ertar el escrito que le adjunlo. Y. que la obra que se persigue con él la considero muy beneficiosa para este pueb!o. Muy agradecido atentamente fl1lúdale; CORON~ DO (Teguist') Hace ya unos me~es inserté en ese simpático semanario un escrito titulado -Desde Teguise., que, aunque no luvo el resultado apetecido, fue acogido con simpatía por unos, ccn indIferencia por otros, pero por nad;e con censura. Pues bien hoy he vuelto 9 hacerlo para tratar de un h ma qUé creo será del agrado de todos. El tema es éste; cNo tenemos Sociedad. Parecerá mentira. pero es así. En Teguise no hay Sociedad. No se concibe que en pleno siglo XX la muy señoríal e ilustre Villa, un pueblo como el nuestro, antigua capital de Lanzarote, centro turístico por excelencia, con sus históricos conv er.tos, castillo de Guanapay, pelarío de la princesa leo, e insignes hijos de glOlia nacional, no tenga en cambio un mallacal, en donde el ciudad<1no pueda dístrfler sus ratos de ocio, leyendo revistas o periódicos. escuchando la Radio, etc. Un Centro, t:n fin, en que los vecinos, hablando, cambiando impresiones sobre variados temas,creen una unidad sociable conocedora del mundo. Hace algún tiempo hubo instaladas en Teguise dos Sociedades CJue, por cuestiones que no vienen al caso, fueron disueltas, aunque esto no quiere decir que en la Vílla se carezca d", unión y buena voluntad de asoCÍación. Sé de algunos señores que están dispuestos a ser los primeros en colaborar para que esta Sociedad se e~tablezca y al mísmo tiempo están dispuesto~ a aportar lo nece~ario pala Ilt varIo a buen fin,legalmente constituída. Animémosnos pues y trabajemos juntos para hacer realidad este Centro cultural que tenta falta nos hace en el pueblo. Como no va a ser cuestión de avisar uno a uno a cada habitante, aprovecho la ocasión para decir por medio de ANTENA que el que desee en principio colaborar en esta fundación, lo haga saber en el bar -Madríd. de Teguise. Urja vez conocido el ánimo de todos. sería cuestión de resolver después en consecuencia. Repito que los beneficios no son solamente culturales y sociales, sino también económico~, ya que esa juventud que los domi'ngos marcha a las fiestas de otros pagos, podrían dejar ese dinero en la Villa. Pensemos que pequeflos pueblos de la jurisdicción, como son Tal) y GUf.tiza. tienen sociedades propias. Col?boremos todos en lograr este beneficio para Tegulse, pueblo que por su antigüedad e historia está llamado a ser el más engrandecido de la 18ta. I I CIRCULO MERCANTIL De interés poro los Transportistas Por el ptesente se pone en conocimiento de los seflores transportistas de esta Isla, que estando próximo a iniciarse 10& trabajos de cons trucclón del nuevo local social, sito en la. avenida Dr ~afael González, se sacan a concurso los transportes de toda clase de mateaíales, para que los interesados presenten ofertas én la Secretaria de esta Socie1ad, sita en la ralle León y Castillo, 12, donde se darán cuantos detalles soliciten sobre el particular. Arrecife, 20 de mayo <le 19158 La Directiva Hermandad Sindicol Mixta de Lanzarote A LOS CULTIVADORES DE TABACO De acuerdo con lo previsto en el Decreto de 15 de Julio de 1955, se pone en conocimiento de los mismos que para quedar acogidos a la protección establecida en dicha disposición, deberán formular por duplicado las oportunas declaraciones de superficie cultivada ya cultivar y de cosecha probable en la presente campaña, con arreglo al modelo impreso que se facilitará en estas oficinas y que habrá de presentarse en esta Hermandad (calle José Malina n.o 15), antes del día TREINTA Y UNO de actual. Arrecife, 19 de mayo de 1958 ¡Señora! Comentario de... (Viene de segunda página) da ... Tornamos a expresar la satisfacción más encendida. por la implantación de ese servicio ex· traordinariocon L,i :mzarofe. Entre tanto, a la espera contfmptamos mimosamente la promesa. Refocilándonos al pensar tn tse buque del sábado, q u ptontoarribará"; e, 1958 Teguise y las ~ociedodes de Recreo y Cultura CINEMAS COPE - EASTMANCOLOR por Carmen Sevilla y Ricardo Montalbán Mil aventuras bajo el implacable sol del desierto, donde el peli· gro acecha a cada momento y donde aquel hombre y aquella mujer iban a vi vir su gran historia de amor . «DIAl DE MAYO DE CORREO DE REDACCION CARTELERA (Viene de primera página) 20 ¡Señorita! VISITE Almacenes LASSO y podrá adquirir, dentro de lo más nuevo, su vestido y calzado paro lo prólima fiesta: lisos, estampados, broca~os, lunares, nikseda-bitela. SIEMPRE AL SERVICIO DEL PUBLICO .. �__________________ _ IlARTES, 20 DE MAYO DB 1958 Pá,g·lna 5 -;¡;¡¡¡¡¡¡¡;¡;¡¡¡¡¡¡¡-;¡;¡¡¡¡¡¡¡--_._----------------=-- OTRAS NOTICIRS DE LA ISLR Fiestas conm~moratívas En el Dimen.iones: 19 centíme - tros de díámetro y 11 d. espesor -Peso: 2 I CARNH SOCIAL Club CEBOLLA «GIGANTE,. OBTEe f • ~epo:hvoBI TorreFlav~gda 1 .. 1 mOA EN LAnZARon on erencla e ,~!,or anca~., ernan .ex- rUJI lo I JEFES MILITARES.-Ha re- y ,gresado a Las Palmas el gene- excurJlon a lo. anCiano. del A.. lo I I ral ¡de de la lona A.érea de Ca- El C. D. Torrelavt:'ga. ha celebrado presentes. en la plaza de León )' Cas- i llil'lZ1S, y P>.frlca OcodentaJ, ,ExdurantR los p!lsanos dlélS 14. 15. J6, Iillo, finalizado el sinlpátito acto, ! celentl ' lmo SI', don FranCl~co 17 ~ 1.8 sus tra(]~cíof1ales fiest~s. de I pronunci? unas ,emocit narlas pala-¡ Mata M'irzanedo, N!ayo, conm · mor "tlvas de la, edlflca- \ bras alusIvas el Comandantp Mlltar I --A,imísmC' el teniente coUna cebolla -gigante., de clón de SIl nuevo local WClal, que, de Lanzaro!p, tenie,',!p coronel don ~ como se ~ah", ha sido levantarlo con. Andrés Gonzálr·z G?rCi¡l, quien tuvo i rOllel lff.'~ de la GU2rdHI CIvIl 2.04 kilogramos de peso, 17 centímetros de diámetro y 11 el,esf~e,zoy s~crifi,cio ele to:los ~uslla deli,cad f.za de .acomprñn en laldor Mall¡Hl~) Santél AnoA USENCIA DE UN DEPORd, espesor, ha recogido el dlr~ctJvos, SCClo~, Jugadores y slm-1 E-xcurslón a los anciano-s de Arrecife patIza,!tes."nuna de loas obra~ más En las noche<\de los refeIioos diasITISTA,--Ha sido destinado a agricultor de Oüime don auténtlcllmente ctepo:tlvas realtzadllS Ise han cel :, brado animadas fi ('~ tas f o' en t.oda3 la~ é!)oc~s, p_n Canarias, Y. cia,les, amenizadés por el ex ce lente L,a,s Palmas el s3rgrnt,o de AVla~arcíal C<lbrera Melián en qu~nteto Gu~daILlpe. ,icroo ,elegida I CIOO d~n Ca~mel0 Perez Ra~rl1la finca de su propiedad si- poslblemE'nte, en Espana. En la rnafiana df'l jueves, día de la ~eIna de,la Socle,df'rlla SEñOrIta ,Ma- rez, qUIen du ' artle muchos ,:nos tuada en el kilómetro cinco Ascensión del Señor tuvieron lugar, TIa del PIno Martw Mac~Hl~ a qUIen, rr8idió pn nuestra C iJ pi tal de la carretera del sur, frente frent.e a la Socierlad. diversos juegos después de saludar al publIco por los -, V piñatas infantiles, En las nrimeras micrófo:oos, le fue impuesta la Banda desempena~do Importa~!,es caral ae:ropuerto de Guacimeta. El voluminoso ejemplar, hora!ldelatarde V utilizándose tres de Honorporel directivo dun Wen- gos deportIvos, espeCIa mente ' len Fútbol y Boxeo, en los que obtenido en tlerréls de eia-I autobuses. se realizó la tradiciOnl\11 ces la O N?da, . excunión a los ancianos del Asilo, ~on fl. Slsten .?la de _numeroso a.u dl - realizó SifTl1 p re.. una CUi.n.tereble",ha sído enviada a .~ue recorrieron la Villa de Teguise y tOrJO pronuncIó el vIernes una mte-¡ d f' I b Al d San Bartolomé En este último pue- resante conferencia deportiva rl o n sa a y te Icaz ,a or ag' a e~ Tenerif~ para ser exhibido en hlo les fue ofrecida a I<'s asilados una Julio Blancas y Ferrrández- TI ujillo. ce rle s u tra ba Ja f n pi o II e los una Exposición. El señor Cabrera Melián exhibición de cantos y danzas regio- que versó, prin.c!palmentf>,sobre fú!-,intneses depoltivos de LaTzanales a cargo de la Agrupación Fol- bol y colombolIha. Fue muy aplaudl- rote le deseamos loda clase de ha manifestado que en 1a klórica de la localidad, a la que asis- do, " , d r n En la mañ~na del don;lIngo hubo e:'ltos en su nue vo es Ir.o (' misma finca ha cosechado tieron numerosos v~dno~, Después otros ejemplares de cerca de se sirvió una espléndida merie!!da a carrera de cmtilS, otorgandosp. pre, Gando_ los ancianos consistente en bocadi- mios a los vencedores. Por la tarde dos kilos. REGRESAN LOS MAGIS11011, dulces Y helados, mientrall los del ~ismo día se celebró en el estaviejecitos confraternizaban con los dio Insular .un encuentto de fútbol TRADOS - Después de ver y . entre los clubs Torrelavega y Punti- fallar distintas causas incoadas quepor finalizó :-________________ _ _ lla, azules 3i. con el triunfo de Jos en los }uzg-adC's de Instrucción Al felicitar a los directivos torrela- de Arrecife y Puerto· del Rosaeg~clon veguista~ po.r el éxito alcanzado en rio, ha regresado a Lfls Palmas RelacIón de precios máximos de venta al público en esta ciudad de la organtzanón del e~tas fiestas, agra- una Sección de la Sala de 10 los artículos de consumo que a continuación se expre~an. durante la ·d~cemos a su p r esl,derlle" dc: n I?c- Criminal de la Audiencia TerriSemana comprendida entre los díaE 20 y 27 Mayo mIngo Loren:~o Garcla., la InyllaClÓn torial de Las Palmas, presidida CARNE DE VACA ~~:~~:. envIó para aSIStenCIa a las por el magistrado don Luis Puchero 24'00 Ptas, Fiestas Contreras. n o» e u- OTROS VIAJEROS.-De su Lim pia 42'00 " Carne lanar 26'00 .. viaje a la Península regresó, Carne cabría 24'00 ,. ocempañado de su señora es· Carne de cerdo con tocino 30'00 " posa, el abC'gado don José MaCarne de cerdo sin tocino 32'00 " El número 56, vendido íntegramen-¡ ría de Paiz. te en Arrecife, ha resultado agracia- También regrf'só de BarCarne de ceráo limpia 42'00 y 44'00 " do con el primer premio en el sorteo lID d J ' 0'1 C del Cupón Pro Ciegos del pasado sá- ?e ona, e r. en uan 1 e Naranjas 10'00 y 11'00 " bado, corC€spondiendo a cada peseta, ludo. Limones 10'00 y 11'00 " do~cientas cincuenta' En to~al, por - Hoy hará viaje a Las PalManzanas 20'00 y 22'00 " veInte cupones, correspondIeron a mas el arquitecto de la DirecGuayabos 6'00 y 7'00 " Lanzarote s,oeo pesetas. L a mayor . ' G 1d C T cantidad en junto fue cobrada por clOn e~era, e orreos _y e Plátanos libres 6'50 " don Leonardo Armas Curbelo, 1.2jO lecomUnlCaCIÓn, don LUIS Oa" del Cupo 5'55 " pesetas, que llevaba 5 números igua- mir Prieto. Nísperos 8'00 " les. Higos 5'00 " Tamhién se han pagado en esta -Hicieron viaje a Oüerti don Delegación, durante lus pasados dias Zanahorias E'OO y 10'00 " Manuel Jordán Martinón y don 3.000 pesetas en calidad de reinteCalabacines 10'00 y 12'00 " gros. Números agraciados en la pa. Manuel Armas Panasco. Habichaelas 12'00 y 14'00 u lada semana: lunt's (12) núm, 681, -Después de pasar una larCalabazas 5'00 " martes (13) núm 980; miércoles (14) ga temporada en Nueva York y núm. 839; jueves (! 5) {festivo~ vierCol 3'00 y 3'50 " nes (16) núm' 4,(5, y sábado (17) núm. París, ha llegado, días pasados, Coliflor 7'09 " (PasB a página cuarta) o5(Í. Piñas (unidad) 1'25 Y 1.50 " Cebollas del país 1'50 " ., Valencianas 3'50 " Ajos 10'00 y 15'00 Tomates 1'75 y 3'00 .," ".ente. "e la Cia.Tl'a ..... it.PI'án.a Patatas -del país 3'50 Y COMBUSTIBLES DEPOSITO DE CARBONES, HIELO lO Boniatos 2'50 ,1 Pdtatas de importación 3'30 Arrecif. 4. La ••ar.t. Acelgas (unidad) 0'75 y 1'00 " ' e Lechugas (unidad) 1'50, 2'50 Y 3'00 Huevos 1'70 elle Queso dd pafs 35'00 Y 37'00 Garbal.1zos del paíl 9'00 Y 10'00 " Garbanzas '12'00 " kilogram.,s I 1 ' ' . , " 1\ OeI •, Lid Ab •• , oca eosteclmlentos y ronsportes I U «90..d d I C pón P.. o Ciego. en .f A.... ee. e -------------------- I " BETRnCORT y COLL, S. L. HOY MA RTES Judías Cbícharos Lentejas 13'00 8'00 9'00 y 10'00 Judías dtcolor . . 11~~O¡ y 12'00 Arrecift, 19 de Mayo de 1958 le ., ••• U ¡E.tre'no excepciona I! «Hombre o Demonio» P•• S.fíaloren y Inth ... , Quinn. EN 1ECHnlCOLOI �Pág·lna 6 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ... ..., ...... ~ iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiOiiiiiiii " " " .. ~ MA.RTES, 20 ==_ DE . .MAYO DE _ _-..___ _ _"""'" ..._ _ _ _ _ .... _""'_ _ _ ~..,."''''''_ _ _ _ LOS REPORTAJES DE HOY Veinticinco millones de gato. hay La falta de puntualidad española en lo. E. E. U. U., e~t ..e salvaje. tratada por la revista de Madrid 5.P. y dome.tlco. La poca puntualidad cor.sti· -normal> para citarse con un NUEVA YORK -Nuestro ga. ¡ pectiva. "La gente parece tr ner tuy~ en España un problema amigo , Se habla de u as cuanto, que ya tenía úoce años, mu· 1 mu cha hcilidad para amonto- . naclOna\' Desde el amor hasta tas boras, al final se con creta, rió id s e man a pasada, de mane· nar galos", nos dijo ella. "Unal 10s nl>g ocio s, todo se reciente pero los (lOS amigos no se lIe· ra ,que nos .dirigirnos a. 1,':1 pinte maña~a de invierno r ~ c~erdo\ de la f,¿¡~ta de puntualidad dl> ¡. gan a e.~?Onlra ' : uno d,e ellos, baJil de la ,CIudad! a la LIga Hu télmbl~n que al Ilega:- aqUl en-) I~s espanoles. En el amor no· el que ,filO. la hora, llego t¡':.rde. m1 lHl d-c Greenwl ch Vlll ag e,pa· contre fn>nte a l a puerta tres I vlazgos deshechos; en los ne¿Que ple nsan los espanoles ra recoge.r ur: gatit~, ,La s:ñor e.normes c~ jas de ias cuales sa.¡ gocios: fortunas que caen. de la puntualidad? Cuando son M dl1c h», ste r, jefe y U 'llCO ml e m· 11anlos ma:; at ro nad o re s mall - do por no llegar él las horas , ellos los que esperan, ll1blan bro de es L:I h umanita ria Liga, lIidos. Cada una de dichas ca. 1c.onvenid í'\ s de antemano. p~st es . Cuanco son ellos los ma ntiene, este oS,ilo pd ea los ga- jas estaba ll en a hasta, el top e ¿Qué e'\ la P,u~tué'!l!dad? Un,a ~~,e 11ace n_ esperar, la im aginatos y galIto3 del h og ar, en la d e g ~ los enormes - mas o me· co s tumb r ~ SñntS,ma ae los palo Clan espanl)la se pone en mar· O ~¡(}Vd ~ve!'Ída cer.ca de la C~ ·I nos 25 gatos en cada ca ja-y la ses nórdico,s y civilizados, una ch a: ,Perdonachico, ,~e me ha )Ie 14 E. i co, t ) l o atl~nd e partl. (maYOría de ellos eran ma chos. hora , un tml1 uto y hasta un <;e- i hec ho ta rde. El tranVHi que ha cu la~m ,~ n t,: coa las contribucio- Hasta. la fecha no sé de dónde gun10 dond ¿ puede pasar todo tardado u na hora en llegap. O nes d\~ lo'i pea tones, que se de- .vin ieron . Lo ú nico que se me' o no ocurre r.ada. ¡ bier.: «¡Víditél, cuánl0 1<: siento: tie lH' ,1 í) o1se,var 1:35 tr'lv !:' suras! o curre es que lo s d e hieron d e I L ' . 1 .' ~~ . f i E l jefe me llamó a última ho· ~.. , d 1 1 . R "IVlcez Cl1t 10 :;,-, e Ir] orma· E b I J de Jus P'n i! !Il0'>. a traves de a venn'coger er. los muelles pues los ¡IV I t ' a el ' t . 1 I ,. ' e un tuns a ¡ng l'es d es- ¡. bra ... • n 3m os casos as pad'atan a y :l e poslt a n mone as e n él i huques que ~trac an llev an mu- cn b" - se ' Pler. excul'a para ISno que en Esp a na :i f ras su erian ' ab ' f I d ranura que s e ha h ~ ch o a lal : chQs gatos para controlar las Id . 43000 '11 d " t ¡ raZ Jr u n a a SOl uta (l ta e . E I resto dI ' ' oero pro· ¡ " ratas '. ' d !:l e!. . B ilsa' DllA ose en esO b J:::Io. e ül ~ .1 ., t m · 1. o n es f:1 p _se S : p;¡n t Clan vi t'ne de la venta de objetos do - ¡ "¿C uántos O'atos cree usted ~n~J éI,~et ~ «porque ' fSt' espa- : t os e je mplos t.an corrientes, la nad a s [\ la señora Manch estéi'¡·' que hay ero l~s E3tados U ni- 11,.0.e1s It~ :°0 ld1Cdf'tl 1en e lemE,o.o í. Rev ista SP, den!w de su cam(lea~ICla {' a croma-o <;. , di P l'd d h para dicho fin. , do s?". ': h ; j ! pa na e a untu a d a , a reaIt as p.a l'8 1Ha ". y rl~f .a .0... .':m s,c o I~ !i zo do una encuesta so b re tres Entre las muchas anecdotas Mu ch os, eso es lo ú :lÍco que · publlcadas e n In ReVIsta SP, pe r so[]a~ -d os h om bres y una q ue la señor." ~anche s t~r recuer pue do de rírlc. El gobi ern o estío qu~ ha comenzado un.a cam- \ mujer-p ,e guntándole'l la s hocla de su vida com~ ~lrectora ma que hay 25 millo nes, pero p.ana: la de . la ~untua!Jdad. Y I ra s que p:erden por falta de fiel caritativo centro.f.~ ll.no, ~ay yo creo qu e esa cifra es baj a. : 1g' Uf' el tUrIsta l.nglé 'l con sus I puntualidad y su opinion sobre u n3 que tiene espeCial lnt ~r es . Desp¡;és de todo, es impGsllbe II!lefables deducclOne~: ! el mismo t;> ma D{' las respues"Nu!\c~ po'!.ré olv idar la, \'e z l e ~ tim {lf la cc.oiídad exacta de., .. E n E spA ñ a hay unos doce tas se d educe 'lile los tr es abo(.n. qU2.una s¿nora ~e lIar,~o pa-/ bldo.a .que los gatos pu ~ dell SO" ml~lone~ de .persollas que tra·! gan por «mas puntualidad '¡porr0 p::!.dtrm,~ que retnara ,a~gu. ?reVIVlf en estado semI solva- bap111. e.ada una de, eS~l1s per- í qu e la falta de ella es «una ca· ¡¡r¡ S ~~ tos de ,su ca,sa. MI e sp ~: lle. . ., ,(I;~ nas plerdp, p~r !erm1l'lo me-I tá strofe. y «se IOvitarían con la :-;0 :' .!V l d ~?davla, ~S.l 9 '~le . cog lO ¡ ,.y la p~b~aclO!l ~umen té1 de I OJO. UlHl h ~H a nléln <!: pr.T .falta 1 punt uali dad, Jo s malos humola UII'eCClon y se dmglo al ap a r-¡ cuatro a CinCO por Cien to a nual'l d e pun tualld a d D~Or<l 0. a J~n[l, j res y las COSaS se hadan a tiemI~ ,.ne nto de la s{'ñora ~?n dos mente", rlií.o 1 a s~ñara, Man· 10 cDal representa. doce mill,o-I pO'. oJ'l.:\ para cargar giltos , ches!er. Q l.I lHe decl ' : mas ga·1 11 lOS de horas·frauoJo cí'lda dta. \ _~ ~_ "Cuando regresó traía tres tos en las casas. Supongo qu e '1 Como la TPnta I1flcional egpa- I giros en la caja V su ~ara esta- .el crecim! ·? nto es menor entre ñola es de 30?000 millones de I h'l blanca como una sabana. En los salv ? J~s". pe ' eta", e n nU'11er05 redondo'l, ! un apartamen.!o de do~ ha.b it a~osotro s pusim~s los n~,evos Iresulta ,o1\le fl l divi<1irlo..~ por los Ofrece a sus dientes de Lanzarote su Clones, la senara tenta ciento gatltGS en una cap ventl.ad a , do re :nll.onps de esn;:¡no~f's que I nuevo surtido de ropas para niños •. cuatro gato'? Parece que empe-l para que nJ ec.hasen d¿ flI~nos I t rabiljan. por los 365 olas del , . . d t DAMASQUINADOS zó cen un par pere cuando la Da· el sistema de ai re acond iciona- año y por las o cho horas nor- i generas e pur. 0, ..' reja tenía gatiios, a dícha s~ño·1 do del asilo, dimos las gracias males oe la jornada laboral. el ¡ perfumes, etc., acabados de rectblr de ra le daba pena deshacerse de a la señora M'l!1chesteé y nos valor de la hora·frahaio se el{'.\ la Península. p.llos , Esto se mantuvo durante fuimo,; a casa . Tal corno h ~ mos va i1 una mediil de 10 ppsefa s PRHI05 DE GAHGA .. fajardo,20 "arios años hasta que finalmen- dicho má~ arriba, nuestros ni ' I De lo Que se dpduce Qllf' esos te se encontró con quena podía ños creen q 1le lo , g .J litos son do ce millones (le hOri'I<; tr<lba;o ERSI ~ ANAS entrar en el apartamento. maravillosos, pero después d e qu~ se pier rle n ('''Ida rlíél, le P"¿Y qué hizo ust~d con todos las anécdotas de la s eñora Man· cuestan n1 país 120 millones 01> ellos?", preguntamos a la seño- chester no hemos podido evitar pesetas diarias. es decir. 3.600 ___ J./.._a'/ ra .Manchester. el escuchar, con un DOCO de mi1l0ne.s de pesetas mensuales ~ "Oh, naturalmente tuvimos temor los maullidos de'ntro de 043000 millones ann;:,les·, que emplear el cloroformo con la caja. . El gran humorista Julio CamAgente; el1os. No teníamos espacio pa. ba (scrthió hace tiempo un arJuan Villalobos Guererro ra cuidar t1lntos, y además too tículo -El tiempo y el espacio», León y Castillo, 16 tel_ 82 dos es;taban' er:fermos. La señarelacionado con la faH;:, de punta no' había podido alimentartualidad. La Revista <;P 10 relos ni siquiera regularmente. y prorluce como una de las bases se encontraban muy hambrier,-la literatura-en QU{' se apotos". El refresco que guda má. ya su campaña de la PunfualiLo"s ojos deJa Señ?raManChes-, dad. Camba, en su ,articulo. trater echaron ona mIrada retrosfa de los apuros de un hombre ¡ To.! ! ¡ ¡ o \ len I , a í. I I I I I ¡ oe< IMODAS lMar·.lo' I I « eLI. PPER ., ' » rr Teléfono de ANTENA 256 �MARTES, Página 7 20 DE MAYO DE 1958 GALEIIA DE lOS DEP 111:$ 1== ~OXEO fUTBOL BALONCESTO MIGUEL, jugador número uno del Mari. Kid Levy muy s~tisfecho de su estancia en timo de Funchal Is posible que el equipo Las Palmas del Real Madltid actúe Por vía aérea ha regresado de Las Palmas el boxeador de Arrecife Kid en Moscú Levy, después de celebrar un comba- / A.í califica allanzaroteño el periódico ~~Recorci», de Li.boa El periódico deportivo -Record., de Lisboa, dedic'i\ en uno de sus Pdlados números una plana completa a comentar el encuentro para la Copa de Europa celebrado entre el C. D. Marftimo, de Funchal y el F. C. Porto que LOmo es sabido, finalízó con el triunfo de los continentales por 3.1. En el el capítulo «Los Vencidos», en el que se juzga la labor personal de cada hOlílbre, el periÓdico dice ~n destacados titulares: -Miguel jugador núm. 1 del Marítimo. Todo¡: los otros actuaron por debajo de sus posibilidades •. A referirse concretamente allanzaroteño del U. D. Las Palmas dice: -El fino interior canario del Marítimo tiene una rara intuición para el fútbol con preciosos toques de balón y detalles que definen ya su buena clase. No fue debidamente apoyado por sus compafíeros.. En otro lugar manifiesta el comen. tarista: .En el segundo tiempo el par- CARNET ... (Viene de quinta página) tido perdió la emoción que le caracterizó en el período anterior, pues el Marítimo con un delantéro menos (Miguel se convirtió en auténtico 'po. licía· de Carlos Duarte) y un deJen, sor más (Artiles jugó retrasado debido a su lesión) tlicieron posible el asedio portista que se esperaha.. Miguel fue el único equipier funchalense interviuvado en las casetas, y contestó así a las preguntas del pe' riodista: -Me gustó mucho el Porto, qu!.' posee un buen conjunto. Demostró poseer Ima técnica depurada que confIrmó ampliamente la fama d e que venía precedido. El Marítimo ¡ugópor debajo de sus posibilidades y con alguna falta de suerte, como sucedió con aquel tiro que estrellé en el travesaiio.. Hasta aquí lo más saliente de la información de -Record., de lisbOa, sobre el jugador ex.lanzarotista hue~, a quiel'l desde estas c<;Jlumnas e.nyla~os nuestra más entusIasta felICItaCIón. t~ con el púgil sordomudo de aquella CIudad Kld Tano, que le venció por I De fuente oficiosa nos llegó PUK:~tevy nos ruega hagamos pa, la n?~icia del sorteo para las ten te su agra"ec¡'ml'ento a los fedora, semIfinales de la Copa de Eutl " tivos provinciales, preparador Carre- ropa de baloncesto. El vencedor ta8, ~ afidón d~ aquella isla, por las de la eliminatoria Dynamo-Le· mulhplesatenclOnes de que fue ob- . b jeto en su primera salida deportiva \ gl~, que, c?mo se sa e, en e.t de la isla. primer partIdo de cuartos de f¡En cuan!o al comb~te, lamenta ha- I Hal venció el equipo ruso por berlo per~ldo, pero, dIce, T~tJo es de 93 59, se enfrentará al venced or lo mejorclto que hoy se cotIza en los d 1 r ' t . M d 'd R rings del archipiélago, en la catego- e a e lmIna orla ~. rl - oTía úe Aficionados. ya), que, como tamblen se saLa critica deportiva de la capital be, el resultado fue h1VorabJe a de la provincia coincid.e toda. en ha- los madrileños por 78·59. El cer constar la buena ImpresIón que pr'me t'd ' . cau~ó ellanzaroteiio, aunqu~ ~emos-I 1 ~ par lose Jugara e n e tró no poseer much ) fondo flslce. . Moscu. Estos re~u1tados, sobre el papel, hacen suponer que ~ uno de los encuentro~ semifina\ les los disputarán Real Madrid y Dynamo. Así, pues, el Madrid Mi'l ED I eTO Imp.tenta Gua daIupe Teléfono, 256 el Dr. don Antonio Rodríguez Pacheco. -Hizo viaje a Las Palmas el EL ALCALDE DE AI~RECI· aUXIliar de Telégrafos don Ar •• FE HACE SABER: Se advierte drés Pallarés Padilla. a los propietarios de fincas urNATALlCIOS.-Ha dado a banas de este término m.unicí-I luz un varón, segundo de sus paJ, deb~n proceder al e'!¡albe I hijos, la señora esposa del Ges. Jado y pIntura de aquellas que I tor Administrativo de Arrecife, lo necesite(), concediéndose un 1 don Francisco Cabrera Matalla- plazo para ello, que finalizará 1 na. el 15 de Julio próximo, a partir -Asimismo ha dado a luz de cuya fecha comenzará él con' dos varones la señora esposa !eccí~n.arse el Padrón , donde se i de don Francisco González Mo- \ InclUlran los que no lo Inyan ¡ tao I hecho, para el pago del arbitrio I DEFUNCIONES.-A los 40: correspondiente. a.ños de edé'!? ha d.ejado de exis- Arrecife a 14 de Mayo de 1958 1 tlr en esta CIudad doña Esther Rijo y Rijo, de conocida fami- -,~~- ~ I Ha .de esta capital, persona muy estImada l'ntre s u s muchas 1: amistades de la isla. • _ A Sil familia hacemos lIegar . deun reloldesenoroen el 'royec, el testimonio de nuestra condo- lo calle (oronel Beos. Se ruego su lencía, " . devolución en eslo Redacción por ~~g~:d~i~. Moscú yel Dynamo . (De "La Tarde" de Tenerife) I I La persiana p r: R D I D R - Tamblen ha falleCIdo, en ser recuerdo de famil' S Las Palrr.as de Gran Canaria, ' l' d'd I la, e gro a los 75 años de edad, el tenien' caro esp en lomeo e. te Coronel de Artillería don l que enamora PROTeJC y CMBeLLece Llame ala '" po l!S¡. :;) '"' ~ • ~ r::. Delegaciónv~en _ • 1""'J,i¡!..IViAs - Tnana, 71 - Teléfono núm. 5326 rf'I 1- Agen te: Juan V'III aIobos Guerrero, León y (astillo 16 tel. 82 _ I C··lgol·I·1·11 OS CUMBRE» Juan Mora Soto, prestigioso e ilustre militar, natural del pue('1 blo de Haría, quien, desde' ha:\ ce muchos años, residía en la <:apital de la Provincia. • Ofrece un «stock)) de insuperables tipos: A su familia y en especial a ,su señora viuda doña Euge- LUJO, EXTRALUJO, EXTRA CORTO, EXTRALARGO, lujo habano, ESPECIAL, especial habano, ma Perdomo e hijo pOlítico don Tomás de Paíz García,abogado BLANCO y AMARILLO virginio y Procurador de los Tribunales, bacemos patente nuestro pésame. DESTINO SANITARIO.-·Por mayor puntuación obtenida han sido adjudicados los servicios <:ontratados de Tocoginecolocía en el Hospital de Lanzaro. te, al Dr. don Jesús Nicolás López Socas. coh ' , ARRECIFE -Anúncie.e en I TODOS LO fUMAN, PORQUE IS IL MEJOR Se lee en toda la ida de Lanzarot~ De nuevo ANTONELLA LUALDI en "PIEDAD PARA EL CAI-DO"I El refre.co que ,uda má. AMA DEO nAZZARI �Página 8 MARTES, :.: COSAS DE LA VIDA +.+ + + Cuando emigró a Rmérica, apenas sabía leer y escribir 20 DE MAYO DE 1958 'TEMAS INSULARES COMUNICACIONES (Artículo del·.eñor Fernández Fúster publicodo en la ((Revi.tc Técnica del Turi.mo») Ahora dona un millón de pe.eta. perro con,trucción de un grupo e.color «Hoy día, llegar a Lanzarote despertar ~n plazo bíeve para desde la Gran Canaria e~ fácil acoger dignamente las corrienORENSE.-Don Manud Ro- ! construcción de un gran grupo, utilizan d o d «Dot:glas De3. tes turísticas creCÍ e ntes q ti e dríguez Alvarez, de cincuenta y . e:>colar en el que se alberguen de la Iberia, que emplea una cada año la visitan. Ur.a vez el ocho años de edad, nacido en el las escuelas de Villanueva y hora so lamente, haciendo esca· turista en ArrHife, visila ia ispueblo zaragozilro d e Cinco Sin Lor enzo, aldeas i;:Jmediatas la ell Fu e rt ~ ventura. Como tie- la, g e ner;>. 1mentc en dos excurVillas, por donde sus padres- a la vi lla de Puebla de Trives" ne 26 pl a us, es .ev id e nte que siones separada s: la del Norte oren<;anos-pa Sélfon ejerciendo donde vieron la iuz sus proge - li en los m es ef; -punta fxi ~ te un (90 km) y la del SW. (100 km.) su oficio ambulante de cordo- nitores. ¡problema de capilcidad. La Para ello dispone de un servineros de cañame a principios apertura de esta vía aé rea, sin cio de taxis (unos 18 en total) de siglo, reside desde 1916 en Don Manlle1 Rodríguez maro/emb a rgo, que se implanTó co· que percibell ti razón de . tres Norteamé rica, d,lnde ha hecho ch ó a Noríeaméri ca sin apenas mo servicio bis(manal - lunes pes (' tas elkilómefro. También una gran fortuna y se ha con- só ber leer ni escribir. Allí, alter. y jueves--, se amplió p o s t oC. aquí hailamos el problema de vertido en preside nte de una de nando con rudos trabajos, es- rioemente a todos los días la- l a s carreteras. En Lanzarote las más importantes empresas tn dió y se diplomó e n cemercio. borables y se promete un do· pu'eden ll a marse pistas proví. de importación y exportación Ta mbién estudió inglés, fran- !Jle vuelo diario, no ha sido sionales abiertas en la toba vol de aquel país. Ahora ha guerido cés, italiano y español, en el ajena al desarro !!o del turismo cáni c3 , que consum e de s piadahonrar a los pueblos donde na- que tuvo necesidad de perIec- en Lanzar0te. Pues hasta en- damenie los neumático~. Esto cieron sus padres y en los que cio narse. Aunque se ha nacio- tonces, como hoy por vía ma- enca rece los precios e impide él pasó buena parte de su infan. nalizado norteamericar.o, no ha rítima, el servicio de los bFlrcos el servicio de autobuses que cia, haciendo un donativo de roto nunca sus vínculos con los de Trasmeoilerránea es total- podía impulsar un turism o poun millón de pesetas para la p3rientes de España. mente deficiente. pular que evita el servici0 de Barcos de hace medio siglo, taxis. La primera lleva al viajeLas cebollas el amor que invi erten los lunes trece ro hasta 1'1 Balería del Río, que horas y medi;:t y los juev e s vein domini1 un colosal acantilado, Las cebollas no figuran en sábados . Estos son los días más te para recorrer una dista n cia la vecina isla La G:-aciosa. su los platos que se SIrven a las ca rgados de citas de estas se- de 120 y 150 millas, respf'.ctiva- pob lado de pescadores y sus colegialas oel Colegio Radcliffe ñodtas. mente. Su lentitud está herma- también pequeño s conos volcá(E~tados Unidos) los viernes y nada con su falta de confort, nieos---Iejos se divisan los Rotal como el turista medio de quel', la Montaña Clara y la ingüe «negocio~~ es arata o por a o icía hoy f'xigf'. Ello hace que seme. Alegranza· -j se visitan los JaBILBAO.-La P,)!icía ha de- Cultura de OrIentación Profe- jante perspectiva desanime a meas del Agua y lo Cuev~ de tenido a tres estafadol'es que si o nal de Hu"rfano& Obreros». todos aquellos viajeros que no los Vt'rdes, en el Mal Pals, y emplea r. el avión, birr: por r a- los poblados de Teguise- antíhabían monlado u n negocio El dire~tor de esta organiza- zón oe preferencia O por llevar gua capital·- y Haría, donde el simple y proñuctívo, consisten- ción de estafadores es un mate en la rifa deun coche «Seat., leante llamado Juan Maestre mucho eq(Jipaie, m0tocicldas o turista afortunado podrá pro· h . t 1 d' perros. Pudo haber nn tiemDo bar el maravilloso caldo de las cuyos núm <ros vendían a diez L ] t OUS\ 'lq~Je~ s~ ras o a es- en Q~I' semf'jantes CflSrí3ron'e~ vides lanzarote-ñas. La ruta del pesetas cada uno. ab.c~Pl ~ es et arcle ona, c?n sirvieran para el tráfico inter- Sur abre Sil abanico de lavas Los beneficios, según rezan o le o le ~~n lar e d ne~oc~o. insular con psa cnonchalal1ce. negras desde San Bartolomé. las papeletalio, estaban destina- q~e P?r o VIS o e pro UCla P1l1- que el' español tiene para los la sorprendente estratificación dos a un supuesto ,Centro de gues Ingresos. servicios públicos. Mas hoy día del Golfo, frente a :In Atlántíco eso és inaceptable, enfurecido, y el contraste de EQUIPO TURISTICO DE las salinas de Janubío, Que vieLA ISLA i nen a recordar q u e todavía Arrecife, capit?l y cabHera! existe el blanco en Lanzal'ott . de las líneas con el exterior, I Más puntos de interés, como l/ll ' cuenta r,on un Parador Nacío-I playa de Famara, de varios kiSucur.al de Arrecife nal de la Dirección General de lótr.etros de longitud, y esta Turismo y oos pensiones de ¡' vez de arena blanca, al sur de tercpra.En el resto de la ísla no 1(\ Batería del Rioj ]a excurBajo el Protectorado Oficial del Estado havhosteleria de ninguna cla- sión arqueológica a Zonzamas. se. El Parador, cuya función tu· donde se hallan luinas indígerística es t'xtraordinnria desde !las anteriores al 1400, dejan Viaje Vd. tranquilo con una libreta de Ahorros por QlIe se inauauró rn 1951, está i recuerdos imborrables del contoda España; puede hacer reintegros e imposiciones siendo ampliado hasta un má ¡junto que es esta 1sla, otra vez en cualquier parte_ ximo de 60 plazas, pero es evi-I turístícamente Afortunada». denteq u e La nzarote deberá ¡ (continuará) y P d b I PI d f I I (AJA INSULAR DE AHORROS DE GRAN (AnURIA I ~~ALMACENES LASSOIJ Comunica a sus ,Iientes y favorecedores que acaba de recibir un espléndido y variado surtido de lanos para CABALLEROS, de .gran novedad. Visítenos y le ofreceremos todos los tipos, entre ellos el BAMBAR! de gran prestigio por su alta calidad y fantasía. A L S E R· Y··IC I O , . k ! DE L P U· B LI eo � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº260 20/05/1958 Description An account of the resource Periódico Antena nº260 de fecha 20/05/1958 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/0ada3f0898a1a7c89bfc7841f5f5f351.pdf 3af70d912ae2bbc0c5bd60876de8a5e4 PDF Text Text "RMP'ARA'"""lIGAMltR'R1SJt CA EN "tI ' p~OV.J"'IA' D~~;~~ ~ ~Jílll, 261 ,.",~~ñ,Q,..vl l' ~recifede. La-~ié)rote ¡ 27 -M~o - .195.8 . ZARAGo.ZA ', . ·Ia col'elluircic16n 'de la autoridadjudiciQi . COIl Redacción y AdministraQlón: Hermanos Zerolo, 7 Apartado, 32 > ,- ' 'Teiéfoilo, 256 DIRECTOR: GUILLlRMO IOPHAM • 9 SEMJl.l\!1l1110 '.DEPOR'Q"Q'~'tJ~~"Jtr::; EDitORIAL Hueva amenaza pOl'O .10 Isla . La alarmante escasez de corvina y otras especies, que actualmente se fJbserva en los bancos pesqueros afro.caf/arios, están 'colocando a nuestra flota insular (de la que viven directamente 'unas tres mil familias' e, indirectamente, las tres cuartas partes ' de la población isleña) en una situación en extremo grave y de:' (icada que, de no remedwrse con el incremento de capturas en , él próximo iunio, podría dar lugar, incfuso, a que gran parte de dicha flota no se hiciese a la mar en la venidera campaña, polliendo en trance de ruina y de muerte a la más saneada v pro. ductiva fuente de ingresos con que cuenta la isla de Lanzarote, Desde hace cinco años, y por razones de orden técnico que desconocemos y que no son del caso citar aquí, la corvina ha ido desapareciendo poco a poco-en progresión creciente--de sus habituales «criaderos» de la costa de Africa. Esto, lógicamente, - a través del tiempo, ha ido originando una importante crisis 'económica que a los armadores le ha sido posible ir ' «capeando» hasta el momento, gracias a las medianas capturas efectuadas en zafras anterüJres JI a los créditos bancarios y comerciales de que han venido disfrutando, Pero ahora-esta es la triste reaUdad'-embarcaciones hay que con el producto de la pesca obtenida durante los cuatro meses que llevan en la mar, apef/as han podido satisfacer el importe de los víveres consumidos. Consi. deremos lo que en la actualidad cuesta equipar un barco que ha de permanecer medio año en las costas africanas (redes, artes, I cabos, combustibles, alimentos. seguros sociales y otros impuestos, etc.j. Consideremos también el «arrastre» de deudas conI traídas por algunos armadores en pasadas campañas de deficientes resultados, Consideremos por último la circunstancia de -que muchos de estos armadores no pueden disfrutar ahora de los créditos bancarios y comerciales a que hicimos referencia, cancelados en buena ley por los concesionarios, ante la inseguridad de las operaciones crediticias, y lleguemos, por fin, a la I clara, limpia y dramática conclusión de que el asunto es bastaute más grave y delicado de lo que a primera vista parece, . Habrá quien objete a nuestros argumentos, ¿y por qué la flota de Lanzarote no deriva su trabaio hacia otras actividades de mayor rendimiento económico. tal y Cf)mo lo hacen centenares de buques pesqueros españoles en la vecina costa de Africa? , Pues, sencillamente, por su propia condición de inferioridad y pobreza. Nuestros barcos, anticuados, renqueantes - muchos movidos a vela-no pueden ni remotamente equipararse a los modernos V bien dotados ",bous» y «bacas» españoles, que por pertenecer a empresas ec(}nómicamente fuertes pueden permitirse elluio de equiparlos y acondicionarlos de acuerdo con los más modernos y eficaces medios en materia de pesca. Mientras nuestra flota do se modernice V acondicione debidamente, muy poco positivo podrá lograr pese a ese considerable "handicap" que representa nuestra envidiable y estratégica situación geográfi- ca. Si nuestras empresas fuesen fuertes y nuestros buques aptos para otra clase de capturas de mayor rendimiento, ninguna región ~spañola podría contribuir tan eficazmente al robustecimiento de la economia pesquera nacional, como Lanzarote. Y no son éstas vanas y presuntuosás palabras de simple periorilsta, sino afirmaciones rfJtundas y categóricas de un conglomeraca de hombres que viven en el mar V por el mar--técnicos y prácticos-los que lo pregonan y lo han pregonado, siempre, a los cuatro vientos. (Pasa a página cuarta) Te'mporacla de zar'. zuela e.paño.la en La' Haltana ZARA.GOZA.-EI pu'sidertede la AUdiericia TerritolÍal de Zara. g02a, don Ginés , PBria, haciéndose ecod~ la campai)a de repr~'sión del gamberrismo iniciada por el Ayun la mieniO~aIi' g( zapr, y a , ~u ruego, ha ( hflfltlo a fodos ~os tu'eces '1ue de'penden de 'su au\bíidad una circu1llr con instrucciorj~1I para actuar ' en~rgic¡ mente ca, n aquel fih.: Eu dicnaS lnstrqcflun,es ,.se seiláJs ' qu.e debtü¡ln tr~!1'lija~e con la máxima rapidez todos los procedimilntos judicial€s ~('glli. dos pórdplifos o faltas de ci-viJida'd -ciudad&na, sociaJo ' religiosa, y ,que en Iqs ca~os de reincil;l.encia se enviar'tin, losoporturos Informes ii la jurisdicción e~pecialde v'ago's y' maleantes. En el teatro Miítty, de La-Habaria, ha da d o comienzo la' . :....-.:..------~------' gran temporada lírica' de za rzuela espafiola, con la reposición de eLos gavilanes •. obteniendo toda la compañía un gran éxito, la cual está com· pupsta por artisías españoles, mejiGanos y cuhanos, ~ntre los Que se encupntrat1 el barítono Alberto A~uilá. el tenor AntaPALMA DE MALLORCA.-. nio Martelo y la tiple Rosina La madre de Romy Schnl:'ider, Toledo. también artist-:¡ de cine, que se Entrp las obras que se rep'e- I en<.uentra en Ibiza con su hiia, sentarán s e encuentrar: _La: tiene d propósito de invertir alegría de la hllPrta', «Molinos cierto capital 211 la construcde "iento», -La If'Fnda del be- ción de un holel en Mallorca. so'. -Luisa FHnanda. V otras Por noticias particulare~, lamobrao; muy conocidas del teatro bién se ha sabido que Romy espanol. Schneider empfzará a rodar en GUIA DEL LECTOR ,el próximo septierr.bre una peLos créditos de ColonizarióJ', por llícula en España. Púa e!i0, el Gnito '2) .. 1 2' i productor Cesáreo GonzaJez le Incremento flf>! tUflsmnlnsll llr r I h f 'd' l' t d ho Hov, trps rolabornrinllf's islefia~: ,a o reCl o un con la o ,e oc n n ,t\ u.pljano Montptn GAharrlÍ • F>lr.U mllloTies de peSE:to .s . El fIlm. se do Perdamo y R. Ramírrz Santos (3) rodará bajo la dirección de Ra~1Ir.esos en Llll'z"rot~ (4) . . fael Gil. Montaje de una estacIón radloemlsor!! en A Trecife (5) Construcciones escolares en la Isla (5) Bnques merC?lntes en el pUPilo (5) Fxito de una velada literario mu- Lo madre de Romy Schneider (Sissi) piensq .construír .un hotel en Baleares -¡ 4núncie.e en ~ica 1 (7) Jnterp~ante noticia sobre lucha ca- nllria (71 ANTENA, cada spmana, ~IlS IpetOTes las no1icias de pitante aetualidad insular. ofrece a más par- «AnTEnA» Se lee en toda la ida de La nza ro t e fn el pasado mes de abril entraron en el Puerto de Las Palmas 741 buques, pertenecientes a veintiuna diferentes banderas Se .umini.tral'on 130.538 toneladcu de combu.tible. líquido. El pasado mes ha sido el de lñOS, 5; finlandes~s,_10; cost~­ más tráfico portuario en 10 que va de año. Los buques entra· des sumaron 742, r,ln 2542.042 toneladas brutas. Se superó el tráfico de enero, que hasta ah'O. ra había sido el mes de mayor tonelaje, en algo más de cua· renta y seis mil toneladas A continuación ofrecemos el resumf'n del tráfico de abril des globado por band~ras: Buques españoles, 385; ingleses. 92; noruegos, 34; sue·: cos, 25; alemanes, 41; italiano~, 14; argentinos. 18; daneses, 20; belgas, 6; portugueses, 17: franceses, 15; gri~gos, 5; paname· rricenst's, 1; brasIlenos, .1; SUI· zos, 2; israelita'!;, 3; uruguayos, 2; holnndesfs, 32; marroquíes, 1; veleros españoles, 13. TOI~l general,: 742 buqut's con 2 mIllones 542,042 toneladas. . Durante el pasado mes de abril, se suministraro~ por las cinco factorías petrohleras es· tablecidas e.n el puerto de lacapital de nuestra pro.vi~cia 140.537 372 toneladas metrlcas de combustibles líquidos. En E'l mismo rutodo fueron facilitados a buqufS, cerca dt doce mil kilos de lubrificantes y 2.515 toneladas de carbón. �P ..á~~aiD_a_._2____~__~____~__~....______.~....~~__~____________________.........__..__M&.AR~T~a.S_,!' PElIFIL ISLEÑO Los cltéditos de Colonización Creemos no existe un· solo labrador lanurotfño, por muy pobre y modesto que sea, que no hay recibido la ayuda fructífera y reconfortante de los )Jamados rréditos y auxilios de Colonización. Acaso por aquello de que tuando nos enfermamos es cuando nos damos perfecta cuenta de lo que vale la salud, es por lo que también ahora estamos palpando más de c~rca los efectos del brusco corte-quizá pasajero, pero continuado -de esas providentiales ayudas económicas .de que venimos disfrutando desde el año 1942. Lanzarote debe al Instifl1to Nacional de Colonizaciónmodelo de función e~tatal española-una muy considerable parte del gran resurgimiento agrícola que lIupor.e el ver enarenadas a - pleno rendimiento-miles y miles de hectáreas de terreno, antes estériles y baldías. Nuestra isla, así, ha podido contrarrestar en cierto modo el tozudo negativi~­ mo de esta rebelde naturaleza nuestra quP, por negar, nos ha negado también hasta ese elemente tan vital e imprescindible para el agricultor-y para el hombre-Que f'S el agua. De esta forma, mal que bien, hemos podido .ir tirando. ha'Jta la aparición de la cruenta sequía del pasado año, que desangró y e~qui1mó nuestros campos, nuestra er,onomía y hasta nuestras gargantas, en la más espantosa hetacombe humana que ha conocido Lanzarote en lo QIH' va de siglo. ¿Qué otro labrador de Canarias lleva, ni ha llevado nunca, el bajo nivel de vida de este campesino nuestro, !!ufrido, valiente, leal y heroico como ninguno? ¿Qué otro labr::.r'lor de Canarias ha tenido que recorr~r a pie hasta oncf' kiló. metros para poder calmar la sed de sus pequeños hiios? ¿Q Jé otro labrador de Canaria!! se 'ha visto en el duro tran· ce de ver morir ante sus ojos, lie hambre V !!~d, a sus c:\meilos, SU3 asnos y su~ cahrd~? ~QJé otro labrado!' de Cllnarías entierra un ~ño y otro año su dinero y sn vida pn el titánico batallar en un eterno sol a sol, para luegoillgárselo todo al cara o cruz de la lluvia? 1. P uerfe pedirse. h'l'11an(!mente, mayor renunciación, heroicidad y sacrificio? Por pso creemos, sinceramente, Que ni los huracanes lie Tpnerife ; ni las erupciones de L::t Palma, ni la escasez de Ilnvia en Orar. Canaria-hechos al fin y al r,flbo eventuales y eSDorárJicos-pueden parangcnarse con esta tri'lQ'edia nuestra, tl"rrible, silenciosa y eterna, de la neglción de la natnrfl1eza Ellos han perdIdo una pequeña parte de su riqueza Nosotros hemos ganado una gran narte en nuestra DohrezCl. Ellos, grandes propietarios de feraces tierras, podrán resarcirse pronto. Nosotros, sin pozos, sin dinero y sin "Q'Il', hemos de esperarlo todo de la ben volencia del cielo. Nuestros cámpo5, nuestras tierras, nuestros hombres, pUj>~, no líen"n otra tabla de salvación que los beneficiosos créditos de Colonización. Y el retraso en el libramiento de estos créditos-ya concedidos por el Instituto-~sté\n conduciéndonos, irremisiblemente, a una situación en extremo dramática y desesperada. Les pequeños capitales de nuestros labradores están enterrados en sus fin<.;as. Numerosas hp.rras, enarenadas a medias, no producen . Lli propiedad rq5tica . pierde día a día fU valor. Todos Quieren vender. Nadie quiere comprar. Los B lncos, ante tales perspectivas, cierran l'US puertas crediticias a piedra y barro. Los transportistas, cansados de no cobrar, cancelan también f>US créditos. Los obreros campesinos-muy a pesar suyo-al no encontrar trabajo, se ven en la necesidad d(' emigrar a otras islas V otros países El comerc.io está paralizado. La isla toda se revuelve, impotente, ante tanta adversidad. y sin embargo, pese !"l todo, ahí están esos miles de toneladas de cebollas, tomates, guisante~, patatas y boniatos que, aunque vendidos a irrisório~ . precios, vienen preg1mando a los cuatro vientos 10 mucho que podría ser Lanzarote , -, ' .' . (Pasa a .;uarta. página) I I DiMXYO Bi.~ Cerca de cinco mil turistas visitaron Lanzaro·te en 1956 En su mayoría, franceses, escandinavos, ingleses y americanO( 47 0/. e Por primera vez en nuestros Franceses estudios de zonas turísticas poEscandinavos 16,2 • 13. • Iogleses demos hablar, no con cálculos 8,5 • previos, sino con datos ciertos U.S. A. 7 » de estadfsticas, de estancias de Alemanes 5,5 • turismo. El número global de Suizos 0,7 • Portugune5 turistas puede, en ocasiones, Hispanoamericanos . 0,6 • dar una idea aproximada de la 1,5 • receptividad y del impacto eco· Otros paises nómico del turismo en un nú100,-- » I cleo receptor, peto el de estanHay que tener en cuenta que tancias es mucho más convesi bien destaca Francia comO niente y exacto. Si dos núcleo!!, A y B, rec;ben en un año un productor de casi la mitad del mismo número de viajeros, po- turismo extranjero en LanzaroJ dría su ponerse que SOtl equiva- te, siguiendo en la lista Jos es lentes;pero si en elllúcleo A per- canninavos e ingleses, con cas manecer: cada uno diez días y un 30 por 100, la isla recib en el B !¡olamente cinco, es cla- una corriente todavía débil ro que el primero tiene doble que al aumentar ésta los por turismo que t'1 seJ!undo. En Es- centaies pueden variar en propaña se conocen los datos de por ción insospechada, Aun ron todo, se pone dr entrada por frontera, pero no manifiesto la vitalidad viajera se obtienen los de estancia ~n de Francia, como hemos tenido interior, por 10 cual se careocasión de ver a través de los ce de un "lemento importantísimo en la determinación de estudios publicados en Granalos efectos económiCos. Sola- da, Santander, Córd0ba, León mente en a1gunt! i~la, y por su y Salamar.ca •. (De "Revista TecnicG del Turismo") carácter de insularidad precisa· mente, puede llevarse este ron · tro I cua:ldo concerren otros fdctores co~dyuvantes . Tal es el caso de Lanzarofe, qllP polIeyenclCl en Arrecife un Para- I nnr Nacional de la Dirección Genera1 del Turismo, sirve éstp. de barómetro vara una sprie dt> ¡ observadonps Que permit,.n el estUdio tit>l fenómt>no t11rístico En la pa <ada semana h't comenzaen un núcleo de formación. do a cl:lebrarse en la iglesia parr E'l primer lug-ar. ei registro quial de San Ginés un solemne nove ' nario en hmor de la Virgen c1el Car de estancias caus'ldas en ,,1 ci- men, en el que Ee hé'rán rogativa tade Parador da la siguiente es '?nclI minadasa que aumenten las ca cala: tura s pe~qlleras de nuestra flota, ya que la e~caSfZ de las mismas estáo 1952 1úO originando · 2193 una gran crisis económl 1953 132.2 · 2786 ca que poc1ria repercutir muy desfa 1954 2786 132.2 vorab:fmente entre las tres mil fam' 1955 155.6 lia~ lanzHotl'f\ ' 8 que ·viven a ~us ex · 3329 pensas También se proyecta la cele 1956 2t8.3 bración · 4670 ele una solemne procesión •• que prueba que tomanno el pri. r\tima de la Sagrada Imagen, a cuy mer añ O com () b Be 100 el tu- objeto ya ha sido solicitado el corres . l· h 'd' l ' _/lJondier,t ~ perrr.i o. El acuH10 Dara a rIsmo en a Isla a teO! o ¿ In realiz3ción de tstas rogativéls ha sid cremento en la tercera coJum· adoptado por la Gremial de Arma ' na. En un quinquenio, por tao- dores de Lanzarote,.qllien lo ~3 ~ to se ha duplicado holgada- cho sah\r a la autondart ecleslástlc por medIO de su abol!¡;.do asesor. A mente. tos análo110S se verificarán tambié La composición del turismo ante la Virgen de los Dolores, en en Lanzarote se deriva de los pueblo de Tinajo mismos datos, según este des-' gloú: Turismo español . 2430 52% Turismo extranjero 2240 48% el ROGRTlVAS In ARRICI. fI YTlNAJO EN RILRCIOn !CON LA CRISIS PISQUERA ----- -----"""11 100°10 El turismo extranjero viene por nacionalidades, con arre· glo al siguiente cuadro: El refre.co que suda más �·.AltTIS, ,27 os MAY,? ,DE '1958 ZEZiD ___ _ lA I Vision de Lónzorote h)"; Por FACUNDO PERDG,MO '., Llegó la , moda de la falda y Iá Iglesia ~ madre~ de equivo· corta. El reyecillo af"minado cación de ciego tozudo, la moque en la ciudad del Sena, en~ da, dt' tendencia. natural de fetre enaguas almidonadas, per- mifleiáau, se transforma en vafumes caros, ranciedad de ele- riante de libertinaje. Tengamos ~ancia protocolaria y frivoJida- en cuenta que desde la hora y des ingeniosas que oculté}n sen- momento en que el teatro, el ejtimientos tan fisiológicos como n~y, en general, todo cfipo de los del último y más vulgar de acto de diversión o de relación los ropavejeros, dio la ordrn. se trueca e n manifestaciones Sentado en su cómodo buta- de inmoralidad, n o podemos eón, con el cetio faraónico de ppdir que la moda, por tocar argéntico brillo en la mano, se- de cerca a los sentidos, venga ñala a una modelo de belleza recubierta de pureza. Concreescultural y dice: e Así será. Así tamente, a la presente no tenequiero que sea'. Y la orden co- mas nada que criticarle, pero Tre veloz por los CampoR EH en nombre de no acertamos a seos. El Sena se hincha de decir qué principio, y cuyus de! tisfaccíón y el aire que raudo¡talles circunstancias y formas i atraviesa el m e t~ ! ico esqueleto: nonos at renm ')3 a exponer i de la torre Eiffe!, tiene ioflec-I por resultar demnsiado crudo y i ciones del mandato. Y de allí, faitos de originalidad (ya que I :iaIta a Roma, y de Londres lle- todos los conocen) nos arriesga a Nueva York y en el "Pi!- gamo a opii1~lr qu~ va que. la ragua y de fuego» revoluciona moda de la falda corta se 1m· a las elegan!es que bajo ¡>..}me- pone y, como sea, que el conlas de paja guardan la herma-¡ traste entre la larga y la pr¿sura de sus ojos de mulata. Y sent e es de donde swgen los en B'lmbay y Tokio, ~scamas de hechos pelig ro: os ~ puesto que ancestral y primitiva f o r m a, a estél circunstancia ha y que ca~n b ajo \39 órdenes ímpeluo· añadir la de que si antaño, el sas-y de lírica poe sía empapa. viento, o sí se quiere, la jugueda-que da París. tOlla bri sa, burla bur lando cauEl eterno femenino L:s deli·! saba StH estra gos, alnra ob1icadeza de pétalos de rosa de ga a lds pe rso nas, con sólo la ¡as hijas de Eva, La femineidad m¿s suti l de las perturb aciones que la naturaleza,plena de enero del gaseo so elem:=:nto, 'a pre. gías, les dio; y Esth ~ r, Judit, senciiH situaciones clirev<,s"l' kebeca y Sara fueron coqudas, d ds d~ ca prichosas formas y y en baños d~ cien olorosos delic a das manifestaciones de ri· perfumes herm~sean con ma~i I guroso y bl~oco color cubi~r~ .::es d~ fraga :lclas sus formas . , tas, de donue, en Cl)03eCUencla, Es niltural ql1 ? así s:a. El po- ¡ nos vemos en la obligación de ¡en fue rte entre olores agra da- r.:>gar a las que un día serán bIes fecundiza y, en los carn· grandes entre las grandes, propos, c uando las ~ncrgías vita· curen es catimar 10 más que pueJes ha Cf' n hu vi r 1a Sil ngre. flo el d n (11 e slión só !o rJ e prí i1 círHcn Uda cla sede h ermosu , ' ui os él tá vicos) esa exposición ras y entre perfum es de r esina aVI::'iitllrera, y dejando aparte la cumple feliz Sil cometido el ser,' aver : ión qu e nos produce el hecreado y, el hombr e, el perfec- cha de que UD estirado, rubio y to, y a la vez, el má5 vulgar,. enclenque jovenzuelo, en t r e imi ta a :a naturaleza torpemen-I perlas, sedas y mujeres, marft>: Crea la rr.oda. Los perfumts q u e con despó:ico atrevimiendelicados, las sedas, la eh'gan· to la manera de obrar de aque~ia, dan poe'!líi1 pobre a sus lIas que viven cuca de nos;tmolÍos. Mas hoy, en pleno si· otros, y echando al olvido múl~ glo XX, cuando el mundo ca· tiples flcetas de esta cuestión, mina a pasos dgigantados en a cual más cruda, cerramos una dirección que los existen- ~ste i'lrtÍcuio sin esperar de nincialistas califican de eVOlUCión" gún fruto. los moralistas de depravación Arrecife, mayo de 1958 o sa-I 1 I Conac lIC!BALLEROll L . 11 , iC .<'a'g aerO... que 'coñ Cit. ,LBODE.6AS: Comparada con el mar que la' baña, I'~ isla de Láiiz;ar~r~' es una minúscl.lla peña. Lanza,rote vista en el ma:p~ " pare­ ce un trozo de corteza de árbol milenari9. f!o~~n~o!l.Ia deriva, Se asemeja también a la piel de ~n anImal cualqUiera teRdidacomo remiindo del inmenso azul. La isla de Laozarote halla sernejaliza en muchas cosas. . . Si .. embargo. es única esta Isla. Unica, p.orsu invariable viento; única, por sus mantos de lava. Es muestra y mercancía en su laborar del campo. E'i hermosa por su ardiente sol y es ardiente por su ardiente seno. Desde tiem po im preciso está aq!1Í Lanz8rote emergiendo • de los abi smos del O ~ éano. Desde muy anliguo se discutió su origen. Plinio el Viejo, ese gran naturalista helénico, el filosofo PlatÓn y muchos sabios más, en la prosa yel verso, ensalzaron a Lanzarote en unión de sus humanas: Islas Purpurir.as, Atlántidas, de las F rutas Je Oro, Mansión de los Justos ... . , . Sí es verdad ~sta Isla tiene playas de oro, de fInISlmO polv~ dorado- ~tlánticas- con las aguas que la bañan. La vid, que es verde y arropada con sarmientos largos que .b esan la negra arena, echa fruto,> dorados cuyo caldo es vmo del má; puro soL Su gent e es amable, nob le. ho s ~italaria y entiende d z razó n. Sus costumbres s entas . Su Vida senCIlla. Li1nzarde es también nído de naves , En PUEdo de Naos se ven muchos mástiles señal¡:;ndo al cielo. En su ríbera r€des . Y velas latína~ hinchadas de esperanza presagian adioses de sus marineros. L'Inzarote es más que nada cuna de luchadC'Tcs , Se lucha en la dura tie rra par'a hallar el fruto que le provea su subsi~te!lciJ. Se lucha en el mar con las grafld2s olas. el ti empo y las penas. Se lu ch'i para vivir. No H vive para lu char. E 'l L'lnza rote también hay flores: claveltS, roséis. Hay i amapolas en ~lJS campos, y sus campos a ve(~s se visten de i fiesta en la PlÍmav"ra. Tambiéll fi !-' ne Lanzllrote cielo, azul casi sienipl'f, con copos de DUDes qu~ pilsan fu g <lces y r¡ue a veces muy quietas miran para el SUI::'lo, se COnm'l€Ven, y al llorar lo riegan. ' Lanfarote es a legre y triste a la vez Humilde ron el humilde . Gallarda como española, y. hecha a su suerte· antes que pedir llora. San Bartolomé, mayo de 1958 I I ------------~-----------_.-------------- Elocuencia de un festival Por Rureliano Monterro Gabarrón El ~entido tan crís1íano que im F ul~a a la Acción Católica. prJveersü de medios p.:lf3 Obras de caridad, ya liene, pur si ~olo. llue"lr~ II!.U¡ c,tIurosa adhe!.ión . Ello lS el lenguaje más puro del Evangt'lir' la me jor fo, ma de predicar la doetdoa de Cristo: No ser indiferente a las necesidad es espiritual es y materides del prój mo, y por el contrario, prtocuparnos por la si tuación espidrual o material de l1uestros sem e. ja~tes con el mejor propósito de prestar nue.tra pmible a)'uda La doctri na cri stiilna es p recisamente eso: amor, comprensión, caridad. Y no otro puede ser el lema del cristiano PUtS carecer de estas riquezas es que estamos necesitados de todo, ni agradamos a Dio~, ni servimos a la Socied ad. Todo esto lo er.contramos en el Ft'stival Ber éftr o que la P clión Católica de Arrecihi celeb. ó el ~'asado viernes. Su finalidad tiene la belleza' de un mensaje evangélico; la inagotable constancia de los soldados de Cristo. . y Arrecife no podia faltar. No faltó. Una 'fez más, el amplio saJón del teatro-cine cAtlántida. hácese chico pare tanto puhlico . El óbolo de caridad lIénllle de agradecimiento. Por otra parte, la actuación desinteresada de clla;:los formaron pat.. te en la velada estuvo acertada y repleta de voluntad, que siempre encon~ lró eco en el público, pero sohresaliendo, de una manera maRishal, la jOven y simpática Maria Elena Sánchez, que con rlominio técniLo y entrel{ft espiritual, interprtló al piano partituras de Schuman yBefthoven. . ' . Vesta es precisamente l¡JI otra párte qUe queremos resClltar del Fe¡h. ... ' .t!~~:;o~~c~e~~~~~r~~;~J~e~~eá~::eb~~n U~8 aUe~Omdeensc~~cre~c~~t~eala~~~ propio. No son pal,abral. Son 108 hechos los que hab!an en su mej( r el!l- .1UlS CABAUIR_O_ ___",_"_:,erto de S-:"a~ttt~1..:m::.r~ía~.~c.u_eD_c_ia_.- - - - - -_ _ _ _ _...hIllllÚlllljMiIII'~......d ..iIll98 5. . �Pqiaa 4 MAIlTU,21· Da MAYO 0& 1958¡ ~------------------------------------~---------------Lo. crédito. de~ •• SUCESOS IN lANZÁROIE (V"ae d~ lt8unda pAlinl) Si," traYes ,".Id"os ,. .iio Niie "d.e.tod. ,or'atro,ello ., '¡dclet. del.eses ti dia que ~n sus fertl1es lierras se llevase a efecto un piaD general de enarenados. Comprendemos y reconocemOI qued In.Uluto Nacional l de Colonización tiene mochas e importantes necesidadu que atender a 10 largo y ancho de nuestra gtografia Pero estamos por asegurar, que nadie como nosotros, tras la pasada y cruel l'eQufa, necesita ahora esal créditos tan imperiosamente. Y así, como Jo uotimos, con la vista y el coraZ6A puestos tn esos miles df familiall Jall28rctt Das que h{'y luchan, sufrida y calladamente, entre la vida y la muerte, Jo hacemos constar. Nos 10 dicta nuestra conciencia de cristianos y nuestra condición deespañqles. 'Graves quemaduras, en disEl menor de 10 años d~ edad tiotas regiones del cuerpo" ha Antonio Machín ha sufrido frac sufrido un niño de 7 meses de. tura de tibia y , p,,<:>né. y otra. edad, al arder las sábanal y lesiones, rn la cabna, al ser mantas de la, cuna donde per~ atropellado por una bicicleta mal'l:ecfa.eostado. Cuando IU cuando circulaba por un cami~ h~rmanita mayor, de 4 años, se no vecinal d~l pu~blo d~ MOA~ disponta a alcanzarle una chu~ taña Blanca. El herido, después pa,:portando en la mano dtre~ de recibir las primtras curas, 'tba l1nquinqué, éste cayó so- ingresó en el Hospital Insular. GUITO b,r ela cama, quedando el infortunado m~nor envuelto en 81 iafla.ársele I I lIechero se Clltlla llamas. Con toda urgencia el all~as lIaaos lesionado fue trasladado a Arre Ha sido asistido de quema· (Viene de primera página) cife, recibiendo asistencia mé- duras de segundo grado, e n dica. Veamos pues como la flota lanzaroteña, sin barcos y sin ineambas manos, el vecino de Uga dios, está "metida" en un peligrosisimo callejón sin salida. Oja· Perdió un ojo al ser agredida por Felipe Viñoly, de '75 años, cu~ lá que, con la ayuda de Dios, la pesca se incremente en los pró:. yas lesiones se 'produjo al inuna vecina ximos días, para, siquiera, despejar ese horizonte de pesimismo La Sala de lo CrimInal de ,la flamársele un mechero de gay negrura que de moment(} nos amenaza. Porque si así no ocupropagándose el fuego solina, Audiencia Territorial d e Las rriese, el íncipiente drama podría trocarse en horrible tragedia. Palmas ha condenado a la pe. a un fra$co que contenia una Meditemos, con serenidad y premura, sobre todo esto. Penna de seis meses y lin día de porción de este Iíq~ido, que, al semos que son muchos l05 miles de familias lanzaroteñas que prisión menor, multa ' de 5.000 ser arrojado al suelo, alcanzó viven de cara al mar y a la pesca, y que un nuevo y rudo golpe también a su espesa, que recipesetas e indemnización de 10 forjado en el yunque de una crisis que se presiente, veraz y ciermil. a la vecina de La Tiñosa hió asimismo quemaduras en ta, podría ser definitivamente catastrófico para esta isla nues(Lanzarote) R, M. C. que en ju· la pierna dere::;ha. tra que, aunque marinera, sufrida y heroica como ninguna, está ]jo de! pasado año, y como conO'· d ya haciendo agua por los cuatro costadas. Y se hundirá, si;z resecuencia de una violenta digtro nmo quema o medio, $i Dios-y los hombres-no lo evitamos. El niño de 9 años Juan Cácecusiór., propinó yarios golpes de palo a una vecina, uno de, res Rodríguez, natural de Fe' los cuales le produjo la pérdida més, ha recibido quemaduras (Viene de sexta página) del ojo izquierdo. de carácter grave en el brazo La procesada, de buena con- derecho por habérsele inflama- rescisió'1 de algunos contratos,l cumple la segunda anualidad ducta y sin antecedentes pena- do una cocinilla cuando se dig- pero hasta ahora, cuando se I de vigencia del plan decena} les, se confesó reo de las faltas ponía a alimentarla con petró. par~ la renovación y aumento que se le imputaban. leo. t ~ITID! de la Flota, es bien notorio que 11 11" 11 tanté> el arm~ment(. navie.ro con la multJpl1Cldad de pedIdos a ----~--------------------=----------------------los astilleros, como éstos con , JUEVES, 1'30 y 1030, ESTRENO la ampli~ción y mejora de sus y utillaje, han res- ' insta!acione.s S pondido al llamamiento del Go bierno. Nueva amenaza para •.. I Importante lal»or en el ••• I CIne ¡T1! .Bar-Restaultante «LOS ALICANTINOS» VELADAS MUSICALES Será radiado . el encuentro I Madrid.Milán I Orquesta: PADILLA - Vocalista: MARISA ARTILES ' Segunda semana de gran exito.Proximas actuaciones: JlJEVES, VIERNES, SABADO y DOMINGO. APiRlTlVOS - Mf:RIENDAS . REFRESCOS EL BAR DE MODA... «Lo. Alicantino.» Avenida del Generalí.imo,. 4 Maftana miércoles, a las 5 de la tarde hora de Canarias, se jugará en ' el estadio de Bruselas el encuentro fi· nal de fútbol para la Copa de Euro-, pi!, entre el club eSPélñol Real Madrid y el italiano C, D. Milán Este encuentro, según las últimaSl ,noticias. será radiado por dos locutores espaftoles desplazados al efecto a la capital bdga. ' CUARTOS DE FinAL I El domi.ngo a la noche 8e efectuó en la Federación Nacional de Fútbol el sorteo para los cuartos de fmal de la Copa del Generalísimo, quedand así decididos los partidos a celebnw LI\S PALMAS·At. de Bilbao; Valencia ,Bdrcelona; R. Jaén.Real Socied!l y R. Madrid con el vencedor del en cuentro Espaftol. Valladolid, que s jug-ará hoy El U: D Las Palmas hace gestione~ encaminadas a j~gar la primera ron da en Bilbao. a fin de aproyechar as 8u estancia en la Península y ahorrar 1se un désplazamiento. ¡ATE Ne ION ! COCHES «vauxhalb - Peugeot-Opel CAMIONES DIESEL. - Bedford Haga su solicitud y lo recibirá de fábrica. Informes, FRANCISCO SPINOLA GONZALEZ. Fajardo, 3 ::¡:¡;;:;::¡l~;;:~i:~;;:~.:i:¡:;;:;.;i::i::~:i::::::~:i:~::~;:¡:~::~;:i:ü:;:~~i:::::~;:i:~::~;::~ü~;:;:~iij~:¡:::~;:¡:~::;":¿::¡:ij:l:~:i;";i:::::;":;:;:;;:;":i~;~::;":i::~Pl:~::m:::;¡i¿~;::~¡;¡ü;,,·" ¡~ L A V A D O R A S" B R U -== ~i(Patente i :. ' I I (Concalefacto~) norteamericana falaricada en E.paña) SE ACABA DERECIBIR NUEVA REMESA.-¡42 funcionando en Al recife, 42! - Lista de cQ.J!)pra4Qres en po, der de sutepresentante: F. SAENZ INFANTE (Facilidades de pago). Las de 'OIayor 1~_«ft««~~ttmM«~~mmmtt~m::::~~!:r~~=ft~"!.~i::!.~'~'~!.=t:..:rI:::~rm:mmftmmt"Undnmm~ .... �PáglDa .$ ~IlTa. 27m~ MAYO DI 1958 ~==------------------~~---¡ OTRAS ·NOTICfAS DE lA ISLA I1I mercante 4CRío Mero» condujo una Una emisora de la (adena azul del frente de pa~tida , de ce~olla. y.andía. para ,entudes será instalada en Arre(ife · I Barcelona Jo- Im,ortante. mejora. en materia de con"ruccione. eteolare. 110, delCarla 500 tonelada. de cemento el 4CAden~ VI... , r Ó I i ma llegado de lo motonave .(osto Africano» En breve plazo-ha der1arado el Oobernador civil y Jefe Provincial Pese a IUS bajlsimos prt'doll de co- hará operaciones en la presente se- del Movimiento en IR pren~a de Lu tizaclón, continúan las exportacionel mana el -Abtt'ne VI-, que procede d.e Palmas _ ~erá montada en Arrecife lIe cebolla de lanzarot. Al embar- Valencia, con un cargamento de QUI· una estación radioemisora de la ca.ue de este bulbo- y tomates-realí· nientos mil kilos de cemento para es- dena azul del "rente de Juventudp5 . • do recientemante por el mercante ta pieza. Los cuatro buquea vienen I A este flD, el Dele~ado Nadonal, secLalasia- con deltino a Barcelona, a la "onsignllción de don Enrique flor L6pf'z Canrio, ha ofrecid(' su "n seguido ahora los lea1izedos por Dtllz Bethencourt. . apoyo Dlorlll y materhll. ·. I-Rosita Solero, 350 toneladll', pa· Ante las -pegas' que han venIdo El nir~ctnr G"neral de Ensf'ftaJ"za .. el mercado de Hamburgo, fon trans surgiendo fon lespelto 111 poco .hue- Primaria . setl.n Tena Artlgas, ha heIIordo en Lall Palmas, y por la .moto- co clisponible en las lineas. marfllm&s cho sebt'r al Gobl'rnador que flotará ve -Río Mero' que el domingo caro ordinarias y a los reducidos cupos de matelfal y JTlobiliario a variaR esó en eate puelto, en viaje rtirecto a Que la C. R. E. P. asigna a Ll'nzarotf', cUf'las dI' nUf'va crearión en la Procapital catalana, una parlida. tam- nuestlOs exportadores es~án optan.do vincil', en.t re las que figuren dos en ién de cebollas, por un total d n 450 por estos cómodos y rápidos medIOS Arrl'cifp (Manfje} una en Uga. y otra neladas, en bol~al de yule rte 25 ki· de transpolte, con barcos especial · In Tahichf' s cada una, y más ele mil si'lr.dfas mente acondicionado~, que? f recen Tembién !'lizo saher el Dirf'ctor GI'n un peso aproximl'do rle sifle a precios de fietes más ventaJo~Gs y neral que las obras de subasta del ho toneladas.Se e~pera en estosdies evitan ~os incómodos, lento~ y anli-, arribada del mercartp -Co~ta Af·i· comerCiales transbo rdos: Esperamos na- que conducirá asimismo paTa que en !a zafra del pró~lmo afio es· puerto barceloTi~s otra P¡ITtIÓ? d~ las Iín~a~ lleguen a c~a}ar con el es· . toneladas de cebollas. También I talJleclmlento de servIcIos regulares . nuevo grupo df' doce escuelas a conl trulr en Arrecifl', ,aldrAn a concurlO inmt'dlatllmente. ----,---I CARTELERA - eIM¡S «!ILANTlDA» PANTALLA tlANORAMICA Martes, 7'SO y 10'15 ¡Orden de dEtención contra Phi! Rega :IIDisp1:lren a ma.tall Una pelfcula t d P olicíara distinta a o as LA (ALLE DESnUDA I El la salvó de la silla eléctrica . . y Inouguroclon ., de Ios nuevos !h.l:-g~ I :ó la murete. Una creaa ~~~~onay Qllinn, con Farley clOn e Grangfr "R" ...IET SOCIAL CA Noticia de Lanzarote <lestacada en la prensa LA INSPECTORA penl'nsular DE EN. I _. d t bl · • t (Autorizarla mayores) OCmes e un es o eClmlen o ,Jueves, 7,SOy 10'15 . I I Estreno de la gran p:o é ucci6n comercIo I d e aventurf\s Sil inaug"r~- SEÑANZA PRIMARIA . - ing.le- LA BULA MAGGIE, Para! Diaq pesados han sido ··d dos los "'1eV0~ Incal!:'s el,,1 ¡¡Imar~n I por Pllul D (1 ugla~ y ~llb€'rt Ore~g: desarrollar diversas actlvI a- nI'! t "iirto~, oro !:> ieilad rle <l0'1 perIro . L.a interesante hlslolla de un vIeJo Periódicos de Madrid,. entre los que I des relacionéldas con el cargo Perrer OliviI. !'itua!io!l en la ca!le orin harco tripulado P~Jr (tlalro h?mbre.l. recordamos .Ya~ (en prrmera J?lana),'1 oficial que desempeña, se en- cipal El p.~t"b!edm;enlo, que orupa r Una delIciosa sálHa llera de tngento .Pueblo .. , -Madr~d-, -lnfo~r.n"rlOnes.. . 'u"ntra en esta isld la Inspec- rtos plantas rle un mn!ierno edificio e interés 1 .' ,.La VanguardIa- (tamblen en pll· : L <: _ •• construido f' xprnfeFo, ofrece nn <tR(Todos ,os ¡;ubhcos) .era plana) de Barcelona, publi~~n : tora d e Eosenanza. ,PrIm?~la, pf'rlo rlf' aru~adil elegancia, finura, Sábado, a las 10'15 .~estacadol caractelPS hl noticIa i profesora de EducaclOn FISICa distinción y amplitNrl.ron decoración U ímpresionante idilio entre las bru cllttada días pa~a~os p.or el Co "res- ¡ y licenciada en Medicina, seño- Idl'l m<\s puro y armónico estilo fun· n tales pasiore q humar' IlS ,onsal de la AgenCIa [Ifra en Arre- : . . Cá d ·d C d C cion¡¡1. cife, sobre la rebaja en más de un 50 ' rita n 1 a a enas y ampo. No CfPf'mOS Fx¡~ta en torlo f'1 A r. .,. tA ., t r cient~ de Irs ~ill~tes de Eutobús! N AT ~LICIOS. - Ha dad.? a chipit'>IBg-o un lorlll máq "('moleto y TECHNICOLOR y VI'TAVI"ION alos ~ecHlOs de Tlnal~ . .como ron~e- I luz v_aran, cuarto de sus ~IJOS, acab il do en. Sil g-énerC' . Ello der.nues. por Antone lla Lual(' j y R¡,f Vallone. cuenCl8 de la ~rave. CriSIS I'conóml a ¡ la senara esposa del funCIOna. tra 1'1 g rfln Int erés y I'fán rle la lovl'n Amores y celos que tien e n la emena,or que atravIesa dIcho ~lI e blo . . ¡ río dpl Cabildo In"ular don Do- j;!pr!eradón de ~(1mf'rriantf's de Arre- za con~iante de la guillolina, Dos Nos complace~o~ en .rl'llprar o la.em- ¡ . - , ,' dfe. quienes slllv(lnrlo obstáculos e . amo'es en la vida de lnE mujer para esa nuest.re fel!cltaclón. por su PJ r m I mIngo Suar~z LO,rrnzo, de sol· ,inconveni e nles rJ¡, tnrlo tioo. v pn DJ()· amarl h hasla ,~u", se extir ga en ella lar y altrUIsta rasgo sOCllll 1 tera J o sef~ Gonzalez Cadevall. 'porri o nflndo a l~ ciudad. r.on. e~os el aliento El último grá!1 éxito de I -AsimIsmo él dado a luz un J?1o.rle rnos v Ilmphos ~\Iablerlmlf'ntos Anto~ella L.uuldl ~arón, primero de sus hijos, do· ~~~:ram;;~~~ff:~~rUJdos, rango y ca· prRE(AZU,ollzada mayores) Teléfono de ANTENA I na Maria RO~<l S c ~wa~tz Reg~e- . » ra, esposa dp.1 perIto Industrta) I don Miguel Retana Calvo. I Miércoles, 7'SO y 10'15 I ' 01'1 [ «" i 256 ¡ AMA DE CASA La mejor y mas práctica lavadora marca -AllEGRO. Preci& Ptas. 2.080'00; páguela en diez cómodos plazos A"DRr CHE"lrR LOTERIA NACIONAL 26 de ma y,o de 1958 L° 43740 (Granada) 2.° 50.707 (Madrid) 30 43555 (Valencia) Premiados con 9000 pesetas 37.465- 27 995· 46.378 - 11 350 39479 - 22331 . 38316 - 40.261 26.878. 12.343. Sorteo I Un film as[)ero y violento. lacerante y sobrecogedor, brutalmente real EL (ERlO por Isabel dz (astro y José Guardiola. PI pánico descrito crud~mente a través rte las reacdones ele CJOco hom b res del hampa. Las últimas aterradoras 'horas d e cinco delincuentes cercpdos por el pánico !fodos los públicos) Próxima semana: -TANO"NICA. y (Números tomados por Radio) -ORGULLO DE RAZA. GARANTIZADA. SIN PELIGROS Pida una demostración sin compromiso en Ferretería ARTURO RAMIREZ · Colegio-Academia San Cario. SOCIEDAD ·DE CAlADORES DE LAnZAROTE (AMPOS DE ENTRENAMIENTO Debidamente autorizados por la Superioridad ponemos en conocilnien¡lo de nuestros !:afiliados que a partir del próximo día primero de junio se frocederá a la apertura de un campo de entrenamiento para perros podenCos y hurones sin buzón. Elite campo estará comprt:ndido ~ntre 101liguienlimites: Norte, cruce dI! la carretera de Mozilga al P.eftón¡ sur,cruce de la rretera de Mozaga a Masdache¡ nacicmtp., cruce de la carretera San Barto. mé Mozaga y poniente, cruce de la carretera de Masdache al Pellón. Lo que se hace pú~lico para general conocimiento. Arrecife ·de Lanzarotp, a 26 dI'! Mal·O de 1938 . EL PRESIDENTE , S. Alférez (obrero Tovío, 6 Teléfono, 142 Inglteso - Bochilleltofo Le a �M~jJ'•• ~7'_~~YQ .~ -i~5il 1. b _ J " - __ .~ • -M ....-=-.;;) aa . ; - g~,~~ :. ~L~~:5~ .~ , R~E~~~·~A~ ,~~ _.~~f~~ ) ~~ . ,_~ l ~~ .. ~~ /Y~J: 9 __"" ' éI,~ -~r,'4()(l;¡;(;; k1~Oi.\9~~~JábQr;} ~~ljjncr~9 d na ,,-,cI¡'-; h "e~oíf:.b.¡'. i·fna~lt·r.ta.. ~ ._; re.;~~~í..iI ' J,Q:?,JMarino;.. M~~QEtte, ~ásJlÓR()JG, Cred.. to • .;para .con. tJ. ~jfr'!' ~~lt:l nuevo. Luque •• aNIAW" .: ~~~.C.~: . .I f~~'~ ~~ : : ~~:-. - . ." '' - ' ' . . , _ . . "'... . ...#lrJiI. p.* ime,~:tr¡me~tr~ .}1~ :."S. ¡.,¿¡fra& rdt;f t~~t'S ~l np ~lJ}'leJj *,r NU;:.:VA YO~K . tadJ tlnlablO, eroslpnad? y,cas\1 te 'ano los aslllleros esp3nüles mestrc dE: I a'no presagIan qu •.El mal tra.to dadO. al' ViG~pre'l Ca~i). ~,d~j~n tuerto. Se ha teu!d~ ,botar? TI 'al ~,f.praJos .h Uqu.·..es. ;P~~ t9. 58 se m~nt{:lIdrá práct~é,~ !{ldenle .d e Ics' E"st;t.9,OS UnIdos, que. camb-lar de I'opa., y ,b~Rat' troleror,Durango) y ,Campo- , ~ente al , nIvel d 'e,J a~tert ~obert ; Nixon, '\cn ~ ara\as, ha 1, v.drIOs ~vecespara , sa'cUdl'ue -. ellllano » , frutuo .Benízap ,cal'"":. . vilO. q..te deca.iga. tI c. on ce pto d ~. , j hecho que el p ,'esidente Eisen- ~alo ! or ne los ton:Dtes, naran- gueros -c,Sierra Umbría . , «S íe., nuevos eflC61g0S de constru h (\"wu se haya enladado., tan-to las y huevo.~ podndos que le rra , de Urbióíi> • Herada: Y/ c~ón.· porque no es inagot~br quehl estddoapuntodeponer- l:ayeronencl~a . " , «~a PMed., mas otras umda- nI mucho menos . la cap~.cld¡f se e nfumo, A últiní.á hQ.~_, cuan Y ahot'a ' viene algv nu-evo y des menorC!l, con unas 21 000 adquisitiva de los arin¡¡'dore do las noticias d~línmundo - re. b,ueno : la po1icíade Car~H_as e.s- tonell:ldas de regist ro en total y ni la produclora de la industr¡' dbimiento habí·an sido dadas a l' la a PU?to de !laber,.por me~!o en el mismo período de tiempo nacional. aparte de que la si cono c er a todo el orbe, los ame- de los lluevos podrIdos, qUien quedaron terminados y empe· tuación internacional del mer ricanos apostaban aque el go- ha 0rgan izado todo de s de la zaTon. a prestar servicio los pe- cado de fletes en tan acentua bier h o d e norteamerica iba a en· \ sombra. Una s e mana antes,d,e! trolero~ .. Es combrera ~ . y .Va!· da depresión actual modera e víar tropa s a Venezuela coro dlld Ill!'gada de Nixon, . un l.ndlvl- ! mas e da'" frutero . EI Salazar»¡oP!imi Sm_O naviero de hace u fin de cdstigar a los v~nen o la'l duo encargó en un alma ce? de y algu n os de mennr por te que par de anos y realmente no es nos por tal comportamiento. N o hu e vos 400 docenas de estos suman s obre 30000 tonelada5, demasIado alentador el cost faltabd quien afirmaba que re- para que se gu"r~aran en u,u Int e resa segui'r e I proceso y de la cop.strucciÓn, naval, Que ¡{imientos de p"Ira.:aídistas nor-I depósito y se d (J Ja:~n podrtr ritmo de nuestras construc~i.o. babia subido aquí hasta 19.7,0 team~ricanos podlan ser lanza- medIante una pu nclon herha nes navales en comprobac10n pe s etas por tonelada de reglsdos sob r e Maraca bo para pro· con una, ag uja. Tal individuo, de su extranrdinario impulso I t ro hruto ton los pelro!eros y de teger los pozos d e petro!eo que qll e r~a 400 ?,oce '.' as d,e hue- generado por Ii! l~y de 12 de 28077 en los ~uques d~ caIga yanquis, los cuales quedarlan vos pOdrtdo.s, dIJO que lo ~ :,ece· m a yo de 1956 . la rT' á 'l comp ' e- se ca , diferenCIa en mas parélj ya para siempre bajo control silab a para un labor a torIO ,de ta y audaz obra legislativa pa- éstos justificada por su mayo" militar de Norteamérica. E , de cultivos baCil a res y es tu dIOS ra el fomento d ~ l fI Marina volumen y complejidad de o~ra d esear, de tudas maneras, Cj~e I químicos y m~dicos , ~o~,o 10s mercante española, I u telando en relación con los buques císta les demostraciones de energl3 pagó al contado, nadIe CllO na- la pr e vi ~ ión d e producir I1n mi · terna. no .!Ieguen a sur,e.d~r. da. P~IO d o s ho ra s , a r. te s de lIe' j ll?n de _fonelfldo.s oe baques en En 1 de {'nero nuestras fac -' SIn embargo. Nlxol1 ha paga gar Nlxon se lo s I!t varon en un \OIPZ ano~ medIante la con cc · torí a s navales c o ntaban c on~ el ,) e l p:1to ~e! antiameri (;aniS- ¡ ~a~i~n y fueron rep a rtid ? s . ,El sión de pré~! a mos riel Cré dito ur. a ca rtera de p ~ didos en fir-I m ) ~ que soltvlanta a lo :; sy da- indIViduo par~ce ser un ltah;=¡ - , N a val , cubri e ndo e I och e nt a ro ~ que as cendía;} 881.467 to. 1 m ~r i c~?OS po:.o.bra y grJCla de n.o . S , .s e le dell~ne. de IrI~ d e o / po r cie~t o del valor d e l buque ~ela d a~ co.r e spondientes a 307 la U n lOn Sovletlca . Perque hay c ,araClOn c s de el se s aca r a to- construido . Duque s mayores d e las cIen. q le d ejarse de tontería s: todo da la tr a ma, " , ,. I . ~os r esu!.la d(1 s h a n sido po· Los petroleros represen1aban¡ )0 q\le sucede es el res u l tado (De La Tarde ) ; SltIVOS y ccn c luyen!fs hasta el mayo r contingente, con 371 d ", ¡ trabajo de lo~ ,agente s co· IÚ,h?,ra, Los f,X~f(li rf1 tf's d,e pe- unidades y 4n.000 toneladas,! JOunistas en America, mU,c hos I tlclon de Credllo Naval ¡,nfo r. cuyo coste de 19700 peseta§ rl e los cuales son extra nl er?S m a d o syor Ifl Subsf'cre tan.él de tonelada implica más de nueve bien pagados, encarg a dos de la MarIna Mt'T ~: alJte. eJ senltdo fa- mil trescientos millones y da la una acción agitadora llevada Of . l' t d L t u vorable, desde que la ley se pauta de lo que el factor cons. . . P ero qUlzas ' · e s·t o s receasusclenes e anzaroes 7' . '. con eficaCia . ._ p romu lgo'h (ls ta f'!n t' s d e 1 9, 5 trucclón naval slgmhca en la sucesos abran los ojos de una nuevo surltdo de ropas poro nrnos, abarcaban 484000 Los permi- economía patria. que necesita vez a los ciegos, a los que no gineros de punto, DAMASQUINADOS, sos de nuevas con s trucciones loda esa masa de ton~laje de quieren ver que los tentá c ulos perfumes, etc., acabados de recibir de que el propio organismo r,ector . tra nsporte de rombustibles lí. del comunismo 1.legan a todos la· Península. aprobó en 1957 se re fe:lan a quidos para la importación de los !!iti)s y se de,cldan a obrar PRICIO> DE GANGR .. Fo·ordo, 20 155 buques ma yorfs rlp CI e n 10' crudos y hoy tiene que recurrir con contundenCIa de una vez I nelada s , sl,;'11i1ndo 196704 Bo· al em ol e o de barcos petroleros pa "a siempre. __ .~ taron los (l s til!ero s 52 uni da de.s e xt ranJeros. Mientras tanto, el p o b re - -:' • con 116272 to"el,Hias y termlE s po sible que, como est "Bob" Nixon, con sus 46 años nar~n 65 cO,n 9~ 25.1 lont'lrldas: ocu r riendo en todas las naciod e edad, se cura las heridas cau · Can 11?ades Jamas lº.\laladas nI nes m él rílimas, haya una pausa, ca SI nun r. a aproxlmadlls e l} más o menos duradera en la r lag pedradas de los rl L d • d po sadas • ~ w: aDora o eon lugo e 'f . •. y .. manifestantes caraqueños. Pe• f nuestros astes m a lltlmos . conltnUldad del encargo de nue naranla, resca. , t t b t de· ' " J riradas que no le han hecho na., PIDALO EH lO'DOS LOS BARfS an o en o a ,u!,as c0!I10,en n vas construcCIOnes, mc uso con .ia grav~, pero que le han cortrapas en serVICIO, las Indicadas (PasaopáglOa cuarta I i MODAS 'Mar*.lo" ' : 'o -- • . I O.Ion'ge (RUSH · "ALMACENES LASSO" Comunica a sus dientes y favorecedores que acaba de recibir un espléndido y variado .• surtido de Itlna~ para CABALLEROS, de gran novedad. Visít~nosy le ofreceremos todos los tipos, entre ellos. el B A.. M , 8 AR . A de gran prestigio.por .5,U alfá calidad y fa·ntasía. S ¡ ,R' V t C::-1 ..o ' DEL P U 8 ,L' I CO �~ 'Z7 DE MAye Da 1958 ~L.-I_A_R_'_E_Y_D_EP_O_R_'E_S_---=I= La velada literario, musica~ d~1 viernes El poll~ ~e Arrecife" Guardia 1Cuatro "o.ead~,e.de.L.'1 municipal de la clu~od Palma. actua~an el, vieren el teatro-cine «Atlantlda» . . ne. en el "Dlaz Perez" I ftd I b ·d ' d' t La CorporacIón Mumcipal ha ' 1 1I espectacu O ue presen O O por e O ogo O y perlo IS O acordado en 8U última sesión • ordinaria otorgar una d e las El pr6ximo viernes, a laa 10'30. de madrl'leño Pablo ), de Irozazábal I d G d' Ja noche, tendrá Jugar una reuDlón nuevas pazas e uar la, a boxiaUca estando a cargo de Tomái La velada literario musical ncelsitud de su ancho corazón Herac1io Niz, Pollo de Arrecife. Santa na 'y Morer.o, de La. Palma •• celebrada en el cine cAtlánti- de consumada artista, habra sa- La noticia ha producido en la el combate de fondo. En el semifo!!ela. de esta ciudad ha constí- bido degustar como nadie aquel isla gran satisfacción, pues los do reaparecer' el lanzerotf~o. Kld Jo.' . d e fXqUISI . 't e· servIcIos . . Ltvy frente aChocolatE' Llnare.. de AS!mllimO tuido un f ranco y rotun d o \::XIapetl't oso ,'lJan)ar d e Herac l"10 seran intervendrán ArrecitOo No estimamos aconsejable ces espirituales, que ella ha for- aprovechados simultáleamente fe,y HUflO je Las Ptllma'•. En lotalse c,frecer el juicio valorativo que jado en el correr ingrávido del en la reorgantzación de la lucha celebrarán 5 comhatt'll. 1I0S mereció el desarrollo de tiempo y de los aftas con la sa- canaria en Lanzarote, teniéndolos varios números presenta· piencia y virtuClsismo que sólo se el propósito de constituir un 4108, porque ello implilaria el es dable en personas de su ta- equipo en el que además del Anteayer st celebró f'n el estadio iscernimiento de un rigurosis- lento. su competencia y su sen- . Pollo de Arrecife figurarán tamBlO critico y la r.aptación de síbilidad. Antoñita, estamos se- bién, próximamente, el Pollo de de esta capital un encuentro_de fútbol entre los club. Torrelanga y lementos de juicio conceptua. guros, en esa noche de brillos Máguez y otros valores locales Puntilla, que terminó con la vidorla 'vos, que,lógicamente, no han de amJnecer a la esperanza, y de la cantera que vayan sur- del primero por 2·1 - LOI goles blan~e cuadrar en esta clase de es- llena para ella de sugestiones giendo. De esta forma se cum- cos fueron obra de Justo, Manolo y ectáculos no profesionales en y recuerdos, de sathfacciones plirán los deseCls del prestigio- el del Puntilla de M"lo. El gol del triunfo fue marcado mos que a nuestra entender sólo y añoranzas, iatruvertida en el so dfportista lantar,"lteño y]os mentos antea de finalizar el partidebe imperar el mérito de con· incor.gruente mundo d e s u s de toda la afición de la Isla. do. nto, independientemente del pensamientas, sus afanes y sus -----~-las calidades y cualidaMs aro alegrías, habrá sabido arrancar sticas demostradas por cada lágrimas sinceras a su alma de y uno de los participantes. Pero artista y lágrimas, también sin'l Relación de precios máximos de venta al público en esta ciudad de entro de esta tónica general ceras, a su generoso y ardiente los articulos de consumo que a continuación se expresan, durante la «le merecimientos que dejamos corazón de mujer. Sirvan pues semana comprendIda entre los día~ 27 de Mayo y 3 de Abril señalada, sí hemos de dfstacar estas modestas líneas como un CARNE DE VACA forzosamente un aspecto que, poco de todo lo que ella, por Puchero 24 ' 00 Ptas. por su alta significación, bien artista y por cristiana,se merec('. Limpia 42'00 ,. Ilerece los cumplidos y cálidos La otra ;;arte dest(lcable del Carne lanar 26'00 .. bonores de una honrosa excep- festival fstuvo a cargo del joCarne cabría 24'00 e, (ión.Nos referimos a ese selecto ven abogado y periodista ma. Carne de cerdo con tocino 30'00 .e rupo de escogidas y b~llas mu- drileño Pablo J. de Irazazábal, Carne de cerdo sin tocino 32'00 lO (hachas arrecifeñas que sobre autor de la programación qu~ Carne de ceráo limpia 42'00 y 44'00 .1 «1 blanco e inmaculado teclado fue presentando uno a un~ los Naranjas --.-;.-------1-0-'0~0 y 11 '00 «Iel pian0 nos ofrendaron toda diversos números con la pecuLimones 10'00 y 11'00 " IIna mágica lección de maravi- rialidad de un estilo, ágil, flori Manzanas 2000 y 22'00 " lIoso lirismo, de extraordinaria do y elegante, haciendo gala a Guayabos 6'00 y 7'00 e, fuerza temperamental y d('pu- lo largo de la velada de una Plátanos libres 6-50 rada técni<.:a, que dice mucho·- completísima formación cultuti del Cupo 5'55 e, muchísimo - de esta · de licada ral qu p • pese a su J·uventud. le 800 . 'd a d d e l :sentimentalisf!1o ha validO oCupilr puestos de en' Nísperos ~mo!lvI Higos 5'00 " bleno, que el VIernes, en el In' jun J ia y re3ponsabiliadad en Zanahorias y 10 ÓO "" c:omparable m.ar~J de nuestro periódicos y revistas de la capi· Calabacines 10'00 y 12'00 '1 untuoso cAtlanlld~" brotó co tal de E~p3ña. Nuestra felicitaHabich1:lelas 12'00 y 14'00 II mo una flor de lumInosa y e.n· ció] para el que'Ído y distinguíCalabazas 500 " (endlda esperanza, en la magls- do compañero. Sólo nos resta 1ral interpretació:l de seJeccio- felicitar también caluro~amf'nle §~liflor 3'00 y ~:6g " 1Iadas obras d~ Chopin (Vals y a doñJ Maria Sorel1zo, viuda Piñas (unidad) 1'25 Y 1.50 " Polones~), Mendelssohn (R (j'deCúllen, alma y nervio en la manza sIn pllabras) S~humann o rgzlIIización de fst0S festivaCebollas del país 1'50 " (Novelleta) y B~etiloven (Atle- les bznéficios de ia Acción Ca,1 Valencianas 3-50 " ;i I S . 2 O . Ajos 10'00 Rro ,e a anata num, , pll~ tólica de Arrecift', a~í con'o a Tomates 1'75yy15'00 300 ".< :2). M'ls en el fGndo de todo es- las demás damas y caballeros Patatas 380 .1 ti to, en el v,irtu Hísmo d,e ese co - que han colaborado. con ella, Boniatos 2'50 ~oso en clern~s del plano que si·, olvidar al empresario del Acelgas (unidad) O 75 Y 1'00 " rés l.a brava ~. tempua'lle~I~1 teatro, señor Sáenz. que cedio () 1 2 O " ~a~la ~:ena Sanchez, en la ~g~1 el loca! desinteresadamente y, ~('u~~~~as unidad '50, '50 Y ~,~O " -4llgltaclOn y hon1a expreslVl' por último, a este púlJlico arreQueso 33'00 y 35'00 1," dad d~ M IriSO! MJlina, en la cifeño que tan generosamente Garbanzos del país 900 y 10'00 ,d ulzura acariciante y c01tagio· hJ respondido, como siempre Jo Garbanzas 1200 " 5a de teclas d~ Chuilo Már- h'tce, a los llamamientos de Judias 13'00 (juez, yen la delicada y fina es- ayuda y ('omprensión h a e i a Chícharos 8'00 ".1 pirit:lalidad de la jon 'l Paquit", nuestloi herm'loos necesitados. Lentejas 9'00 y 10.00 " Palarea, en el fond:l de todo e~· Como colofón, citemos e 1 Judías de color 11'50 y 12'00 to, repeti110~, brilló para nos- nombre de los participantes Arrecife, 24 de Mayo de 1958 () :r.>5 Cal mágica luz de ex:el- por orden riguro~n de actua· S'l clarividen:ia, la m:t10 firm2, r.iÓ1: don VirgilioWanden, seenérgica, sabia y res'J!utiva de ñoritas Paqu:ta Palarea y Car- musicales fueron acompañadas CU PON «PRO-CIEGOS·.. ~sa gran maestra d~ mlestrils melina Ctlbrera, don Antonio al piano porla señorita Antonia que e3 la ~eñori~a A1tonia C'l. Gil Mlchín, y sdioritas Charo Cabrera Matallana. Se leyeron brüa M'ltallana. E1ta, eT\i.oché Márquez, Ang<,lines AguiJar. dos bellas poeSlas originales de Números premiados fn la pa~ de tan grat l reeor~acióJ para Muisol Mc>lina. Argelia Arro- don José Wanden y don Aure- sada semana: Lunes, 101; ~ar­ tes, 718; Mié·rcoles, 184; Juevfs, lojo 1, r!cozida en la intimidad yo, Amparito Ortega y María liana Montero Sánchez. . de su fogoso ' espíritu y en la Elen 1 Sinchet. Los números TOPHAM232; Viernes, 025; y Sábado, 259 I FUTBOL RMISTOSO I Delegación Local de Abastecimientos Transportes .. I I eoo I .. I I! I I 1 .. --------------_. - -------- �PágüJ.!8 MARTES, ~~---------------------------------------------- :-: COSAS DE LATVIDA \l':'': ~ lJ1 ~Q;e . ,-.:.UMttOIc Elvis Presley, el rey del rock DAd roll,·hizo sus .pl'Íhleros nrlÍlos» coftlOftdo en uno iglesia ' H D~,p.,é ... e ·triunfQr,· 50.000 clolare, por cacle. nueve minuto. ele actuación Elvis Presley, cel terremoto de América. etc., nació el 8 de ecerode 1935, en una pequeña ciudad del Estado de Mississipí que tiene un extraño nomQre es' pañol: Tupelo. Hijo de unOs po1;>re~ ydev9tos, pertenecientes' a la séCta religiosa e Asamblea d~ Ri~s." •• EI,v,.se~p~z,9 . acflntar,,$íetído niño. en la , ~gle~ia. prontoatu'Car la Apl'endró tmji,; ;J guitarra y fracasóeti su ictento de hacerse jugador de. fútbol. Grabó alg~inos discos, .iniciandO$uactuación artística con uná can:ció.n cómpué~tíi por un preso, En 1954, un repr~sentant~ le puso encima una za 'llarra de cUero, le arr~.glo el tupé y se lo llevó a una Jira por el Oes~ te y Nuevo Méjico para que cantara en los cafetines. Cuando apareció con su aspecto lorvo y .su guitarra, produjo una auténtica revolución entre Jas muje- 2LSE "!;'Vó J)B Jf~ !I ANUNCIO DE PRENSA "Joven, poseyendopoco .d!n~ro, pero una gran iQteHg~ncia, busca para matrimonio ur:a loven que posea mueno dInero. per(jpoc~ inteligencia.. . EPAD . ru que le escuchaban. Aquí se Cuando Matternich cumpHólossetantay cinco años, unO inició su carrera triunfal. Poco '. de sus amigos)e dijo:. déspués, se compraba ulÍéCa .. ' · · -.¿Qué sonsetentay cinco años? dillao. ; Respondió el príncipe: . . .' Dos años más tarde, la voz -ICasi nada para.una caledral. ¡pero para un hombt:~I... de Presley ~5t.'cOoO tdi z al b a . a . ~DICO .. '. ba se de 0.0 ' 6 a '1 e s Le preguntaro~arGaleno, :cuál. era, asu juicio, el mejor. los nueve minutos de actuación. médico d~ su tiem po. Respoqdi ó: . '. ' . Los contratos siguientes verían -Amigos míos, eLmédico ,es la N~turale~a, porq,lle cllra . multi;;licadas las cifras. Duran~ las tres cuartas partes dalSus companeros y nunca habla mal , te 1955, la RCA Víctor obtuvo d e SUS. companeros. ... .... - . . . . .. . con 108 discoS del jovén cantan-, . " . , LOCO,. PERO NO TONTO te diez millones de dólares. Por Un loco habla cogido la c'o stumbre de s~birse a una terrasus apariciones personaleseti za del manicomio a es'perar,' que diesen las doce, y entonlos capsitlOS deh ReJ"1 o y dLas Ve- . ces decía: ' . . ., ' ." . . ga!l, resley aega o a co· -SonJas doce, Echemos la patata al cocido. 100.000 dólares. En el mundo y se tiraba decabeza,yendo a parar a una red que tenían femenínc" Elvis ha alcanzado preparada Jos loqueros,qu'e conocjan su manía; , ~erdaderos ,r ecor d5 g se han repe" Pero hartos de este trabajo extra, un dia decidieron no tldo los fenomenos que aureo- . 'poner 1"1 red, a vpr si el loco escarmentaba .. . laron a Otras figuras tan popuÉste subió a la terracilla como de costumbre y al dar las lares como Rodolfo Valentino. doce miró hacia abajo y dijo: . En Tokio , varias mujeres se «ac-Son las doce. Hoy .n o se echa patata tll COCido . cidentaron) contemplando una y se volvió atrás tranquilamente. fotografía suya. CALCULO APROXIMADO I Moderno Heliogábalo en Barcelona: 50 croquetas, 2 pollos, 24 meJ'illones, 10 huevos cocidos y medio kilo de ensaladilla te!!~J~~:~u~t~ t~~~\~¡~~ta a una muchacha con sus galan- -¿A qué altura cree usted, señor:ta, que puede llegar la estupidez humana? -Pues ..., no tengo idea; pero .. , ¿qué estatura tieoeusted1 BARCELONA. - En el bar Para tan abundante c.aperiLa Tana, de la ciudad condal, tivo. regó su ga rganta con tres un individuo llamado Rogelio litros de vino, que fUfron a dar ._ _ _ _~_ _ _ _ _ _ _ __ ~Ioret Lomar, de 53 años de en su privilegiado est6mago. e.dad, cerraj ero, casado y padre ParHe ser que este moderno de nueve hijos, ha balido un Heliogábalo se comió también Hijo. de Diego Belancorl, S. A. récord excepcional, que figura- por estas fechai:, el año pasa· rá en las cfó nicas de comilones do, tres kilo s de cigalas, dos Contamos con existencia permanente de vigut'tas Castilla, y sedientos. En media hora ha de percebes, uno de gambas, bovpdillas y bloques de hormigón vibrado para toda clase in j erido 50 cl'oquetas. dos po- veinticuatro mejiliones y un ki· de construccion~s. Hos, 24 mejillones, diez huevos lo de calamares, acompañados Para informes dirigirse a su Agente en ésta: Enrique Díaz cocidos, medio kilo de ensa!a- de tres litros de cerveza. Todo Bethencourt - Plaza de las Palmas, 1 - Teléfono, 165. dilla y una ración de aceitunas. Ien tres cuartos de hora. ARRECIFE MATERIALES DE CONSTRUCCION ,Sexo dél»¡1l En Singapur, llos hombres se ¡ años se a rrojó y les sacó a los _ _ _ _ _ _ _ .,,"'.,.,=>!!""...... 'ü ............._ lanzaron al agua para salvar al trps a la orilla, bajo los ojos olro que se ahogaba. Est~ban sorprendidos de doscientos esIftlCa « r . '1:' a punto de ahogarse ellos mis- pectadores. CIRUGlfIl GENERAL y PARTOS ~os cuando una joven de 16 Garcia ¡,eámez, 12 Arrecife de Lanzarole el'· El mejor refrelC. ¡Señora! Le D a GO"'Z "AALr.Z MEDI NA» A NT E N A )~ ¡Señorita! PERSIANAS VISITE Almacenes LASSO Agente; Juan VilIalobos Guererr() León y Castillo, 16 . te!. 82 y podrá adquirir, dentro de lo más nuevo, su vestido y calzado para la prólima f,iesta: lisos, estampados, brocados, . lunares, nikseda-bitela, Impltenta Guadalupe SIEMPRE AL SERVICIO DEL PUBLICO Teléfono, 256 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº261 27/05/1958 (copia) Description An account of the resource Periódico Antena nº261 de fecha 27/05/1958 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/d84d0e9b784ca1fa8b4f37aa40e53dc9.pdf cae33b478d54015efbab94b5e2d3215b PDF Text Text I Núm. , 2~ ~~~·~=~I Arrecife ele Lanzarote 27 - Ma yo - 1958 CAMPAÑA AHIIGAMBfRf{ISHCA EN lA PROVINCIA DE ZARAGOZR I I J Con la colaboración ele la autoridad jUdicioi Reda cción y Administración: ZAH/, GOZA.- El prnidei te cte la Auaiel:cia TenilodaJ ce Za ra. Hermanos Zerolo, 7 Apartado,32 Tío'iéfono.256 gOZ¡¡, don Ginés Porra, hacién?o~e eco de Id campilña d e repr fs ló n riel gamberri,rro iniciada por el Ayuolamif'1I10 Zilr ¿ g' Z DW, y ~ su ruq:;n, h d ( i rig¡rI,' a iodos lo~ )U~· CLS qu e depenOén de su hUWH· clael una circu'élT con ¡" struccio"t'S I.H!ia i'clurlf eré ' ¡zícl lotTi e e II n aquel fin. En di cha" in~ttUirir, nes se seña!;, que deherán tramit nrs e con Id máx:ma rapidez !odns los ¡·, rncedin,¡' dos judici a! , s ~egIli. dos por dpli!os o fall i'S de civili· dad cillrl udf>l! <1 , sociai o relir.ioHl, y que en los CiFOS d!' reil' cid.epcia se enviarán lus onertur' os l'lfmmes h la jwi.dicd6n e~pecid de vog'os y Illilleantes. DIRECTOR: GUllURMO TOPHRM ras Temporada de zarzuela e.pañola en EDITORIA L Nueva amenaza pOI'O la Isla La alarmante escasez de corDina y otras especies, que actualmente se o!:JserDa en los bancos pesqueros a(rocanarios, están colocando a nuestra flota insular (de la que viven directamc/lie unas tres mil familias e, indirectamente, las tres cuartas partes de la población isleña) en una situación en extremo grave y delicada que, de no rerrledzarse con el incremento de capturas en el próximo junio, podria dar Lugar. incluso, a que gran parte de dicha flota no se hiciese a la mar en la venidera campaila, poniendo en· trance de ruina y de muerte a la más saneada v productiva ftlente de ingresos con que cuenta la isla de Lanzarote, Desde hace cinco años, y por razones de orden tecnico que desconocemos y que no son del caso citar aquí, la corvina ha ido desapareciendo poco a poco-en progresión creciente·-rle sus· habituales «criaderos» de la costa de Africa. Esto, lógicamente, a través del tiempo, ha ido originando una importante crisis económica que a lo s armadores le ha sido posible ir «capeando» hasta el momento, gracias a las medianas captaras efectuadas en zafras anteri(}res y a los créditos bancarios y comerciales de que han venido disfrutando. Pero ahora-esta es la triste realidad-embarcaciones hay que con el producto de la pesca obtenida durante los cuatro meses que llevan en la mar, apenas han podido satisfacer el importe de los víveres consumidos. Consideremos lo que en La actualidad cuesta equipar un barco que ha de permanecer medio año en las costas africanas (redes, artes. cabos, combustibles. alimentos. seguros sociales y otros impuestos, etc.). Consideremos también el «arrastre» de deudas contraídas por algunos armadores en pasadas campañas de deficientes resultados. Consideremos por último la circunstancia de que muchos de estos armadores no pueden disfrutar ahora de los créditos bancarios y comerciales a que hicimos referencia, cancelados en buena ley por los concesionarios. ante la inseguridad de las operaciones crediticias, y LLeguemos, por fin, a la clara, limpia y dramática conclusión de que el asunto es bastafJ.te más grave y delicado de lo que a primera vista parece. Habrá quien objete a nuestros argumentos, ¿y por qué la flota de Lanzarote no deriva su trabajo hacia otras actividades de mayor rendimiento económico, tal y como lo hacen centenares de buques pesqueros españoLes en la vecina costa de Africa? Pues, sencillamente, por su propia condición de inferioridad y pobreza. Nuestros barcos, anticuados, renqlleantes - muchos movidos a vela-no pueden ni remotamente equipararse' a los modernos V bien dotados «bous» y «bacas» espan (}les, que por pertenecer a empresas económicamente fuertes pueden permitirse e/lujo de equipar/os y acondicionarlos de acuerdo con los más modernos V eficaces medios en matería de pesca. Mientras nuestra flota no se modernice V acondicione debidamente, muy poco positivo podra lograr pese a ese considerable "handicap" que representa nuestra envidiable y estratégica situación geográfica. Si nuestras empresas fuesen fuertes V nuestros buques aptos para otra clase de capturas de mayor rendimiento, ninguna región españ(}la podria contribuir tan eficazmente al robustecimiento de la economia pesquer,l nacional, como Lanzarote. y . no son éstas vanas y presuntuosas palabras de simple periotilstao sino afirmaciones rr:Jtundas y categóricas de un conglomeraco de hombres que viven en el mar V por el maro-técnicos )' prác.ticos-los que lo pregonan y lo han pregonado, siempre, a los ClIatro vientos. (Pasa a página cuarta) La Habana En el teatro MiHty, de. La Haban a , ha di! d o r:omienzo la gran temporada lírica de zar· zuela espññola, con la reposi~ ción de -Los QavilRnes>. obteniendo forla 1~ ccm pañía un gran éxito, fa cual está compupsla por artiscas españoles, mejiranos y cnhanos, entre los que se encuentrat1 el barítono Albrrto AguiJá. el tenor Anto· nio Martelo y la tiple Rosina Toledo. EntrE' las obras Que se rep'esentarán se eI1CIlPnt'R!': .La <I1t>J;!ria de l~ htJPrta', ·Molinr.s d~ \~if'nto», • La 11') enoil del be" f j ) • • Luisa Fernanda' V otrils obras muy conocidas del teatro español. Romy Schneider (Sissi) piensa construír un hote I en La madre de Baleares PALMA DE MALLORCA.L:1 madre de Romy Schní'ider, tamb ién artis t A dE' (in;~, que se en:: uetlt!'<l en Ibi7a ren ~t1 hija, tiene <:1 pr(',pú~. itü o\' i¡iVfrtir ci~rto célp it:,¡ ?!i In consirucción de hotel ell M,dlorca. Por noticias ¡l'í!tícul¡Hr~, también se hJ .. ~bído que Romv Schneion cmp ' z 3r á a fCOU en GUIA DEL LECTOR el próximn sr p¡!"nhr( l :/i<: re Lr.o créditos de Cclnnizé\(iól', pür !Ieul" en E'p eñ '!. P ,· ;2 e110, el Gnito '2) . . . ' productor CC!árf0 Gor,zalez le Tn<:remenfo cid tunsmo 1l1SIl,flr 12: h f'd t· 1 'h H ,lV, trps rolabof"(Ínnfs i sl.efias: a o reCl o un cen . a ? e.e OL o Aw"liano Montplo G " harrón, Far\ln-I miiloTies ele pesetiós. El film se do Perrlomo y R. R"mírf'z ~antos (3) rodará bajo la dirección de Ra- un ¡ ~~IJ~E'S(H! PO Lp,r>zarot~ (4) . . Mnnt~ie de .una estacIón radlOem¡-¡ SOf'l 1"11 (5) Ice] Gil. _= _ _ . A rTE'c!fe (5) Constru<:ciones f'scolarf's en la Isla • . A ' • AnUnCle.een Buques mercilntps f'n el pUPIlo (j) . Fxilode urJa velada literario m u - « ,,¡(al (7) InterPRante nolilia sLbre lu('ha ca· nada (7! ANTENA, cadn spmana, ofrece a q18 lf'ctorps las rolicias de más pall1itilnte fc!ualidad insular. AnTEnA » Se Iee en t o d a ia·u Ia de L-anzaro t e En el pasado mes de abril entralton en el Puerto de Las Palmas 142 buques, pertenecientes a veintiuna diferentes bandeltas Se .uministraron 130.538 tonelada. de com(,u.tible. líquido. El pasado mes ha sido el de lñOS, 5; finlandes~s,_10; cost~· más tráfico portuario en lo que rricenses, 1; brasIlenos, 1; SU!· va de año. Los buques entra- zos, 2; israelitas, 3; uruguay.os, des sumaron 742. ('~)n 2542.042 2; ho!;¡ndeSfS, 32; marroqules, toneladas brutas. Se superó el 1; veleros españoles, 13. TOI~l tráfico de enero, que hasta aho. general,: 742 buques con 2 mira habia sido el mes de mayor Hones 542.042 toneladas. tonelaje~ en algo más de eua· Durante el pasado mes de renta y sejs mil toneladas abril, se suministraro!! por las A continuación ofrecemos el cinco factorias petroh~eras es· resumen del tráfico de abril des tablecidas en el puerto de la globado por band~ra¡;: ca pital de nuestra pro.vi~cía Buques españoles, 385; in- 140.537 372 toneJ~da.s metrlcas gleses, 92; noru~gos, 34; sue- de combustibles ltqUldos. En ,,1 mismo reriodo fueron cos, 25; alemanes, 41; it~lianos, 14; argentinos, 18; daneses, 20; facilitados a buques, cerca de belgas, 6; portugueses, 17: fran- doce mil kilos de lubrificantes ce~e~, 15; gri~gos. 5; paname- y 2.515 toneladas de carbón. �Página 2 P~RFIL ISUÑO Los Cl'éditos de Colonización ICerca 1958 de cinco mil turistas visitaron Lanzarote en 1956 En su mayoría, franceses, escandiQavos, ingleses y americanos 47 0/0 (Por primera vez en nuestros Fra n ce se s l6,2 » estudios de zonas ttlristicas po· Escandinavos 13 » Ingleses demos hablar, no con cálculos 8,5 » previos, sino con datos ciertos U. S. A. 7 » de estadísticas-, de estancias de Alemanes 5,5 » Suizos turi&mo. El número ~Iobal d~ 0,7 » Portugueses turistas puede, en ocasiones, Hispanoamericanos 0,6 » dilr una idea aproximada de la Otros países receptividad y del impacto eco· 1,5 • nómico del turismo pn un nú· 100,-- » cleo receptor, pero el de estan· Hay que tener en cuenta que tan cías es mucho más convesi bien destaca [<'rancia como niente y eXélcto. Si dos núcleos, productoi de casi la mitad del A y B, rec:ben en un año un turismo extranjero en Lanzaramismo número de viajeros, po· dría suponerse que SOIl equiva- te, siguiendo en la lista los eslentes;pero si en el I1ÚC 1pO A per- canrlinavos e ingll:'se!', con casi manecer. cada uno diez días y un 30 por 100. la isla recibe en el B ~01amente cinco, es cla- una corriente todavía débil y ro que el primero tiene doble que al aumentar ésta los porturismo que el se~undo. En Es· centa1es pueden variar en propaña se conocen los datos de por ción insospechada. Aun con todo, se pone de entrada por frontera, pero no manifi!'stú la vitalidad viajera se obtienen los de estancia en de Francia, como hemos tenido el interior, por 10 cual se careOCé1sión de ver a través ele los ·ce de un elemento importantíestudios publicados en Granasimo en la determinación de da, Santander, Córdoba, León los efectos económicos . Solo· mpnte en alg'uni'l j"l(l, y por ~11 y Salamar.ca •. (De "Revisto Teenico del Turismo") carácter de inC:'Jlaridad precisamente, puec'le llevarse psfe ron· tro l cua:Jdo concurre!"' otros filctores coadyuvantes. Till es el Ci'l~o de Lanzarote, que pos¡>yenrlo en Arrecife un Para· ñflr NaCÍr'lnal de la Dirpcción G~neral dpl Turi~mo, sirve éste 1 de barómetro para una sprip dI' observaciones oue permiten pI estudio rle1 fenómeno tmístico En la pa<ada semana h'l comenzaen U'l núcleo de formación . do a c¡,lebrlllse en la iglesia parroE'l p"Ímer IUg'ar, ei registro quial de San Oi.nés un solemne novenario en h lOor de la Virgen del Caro de estancias causadas pn el ci- men, en el que se h?rán rogativas tade Parador da la siguiente es ",ncaminadas a que aumenten las cap ca la: turas pe~qlle·ras de nuestra flota, ya que la esca~pz de las mismas estáD 1952 . 2193 100 oJiginanefo una gran c'¡sis económl ' 1953 .2786 132.2 ca que podlÍa rppercutir muy desf.1954 . 2786 132.2 vorab:fmente entre las trn mil fam'_ 3329 1955 155,6 lia~ lanzHohñ s que viven a tUS ex· pensas También se proyecta la cele1956 .4670 2t8,3 bración efe una solemne procesión ... que prueba que tomanno el pri. r\tima de la Sagrada Imagen, a cuyo mer año como blse 100 el tu- objetnyahasidosolicitadoel correlpondied ~ perrr.i o El aCUH 10 Dara.1 . I . I h t . d' l' rIsmo en a IS a a em o e ¡n- realizdción efe lstaR rogativas ha sido cremento en la tercera colum· adoptado por la Gremial de Armana. En un quinquenio, por tan- dores de Lallzatolp, quil'n lo ha heto se ha d u plica d o ha Igada- cho saber a la auloridaef eclesiástica por medio de su abogc.do asesor. Aomente. tos análoqos se verificarán también La composición del turismo ante la Virgen de los Dolores, en el en Lanzarote se deriva de los pueblo de Tinajo mismos datos, según este desglose: 2430 52% Turismo español Turismo extranjero 2240 48% Creernos no existe un solo la brador lanzaroteñ0, por muy pobre y modesto que sea, que no hay recibido la ayuda fructífera V reconfortante deks llamados <'réditos y auxilio"! de Co'lonización Acaso por aquello de que cuando nos e nfermamos es cuando "OS damos perfecta cuellta de lo que vale la salud, es por lo que tilmbién ahora estarnos palpando más de caca los efectos del b tusco corte-quizá pasa. jera, pero continuéldo -de eS<ls provídenc.iales ayudas económicas de qu e venimos di sfrutando desde 1:'] año 1942. Lanzarote debe al Inslítnto Nacional de Colonizaciónmodelo de función estatal española-una muy considerable parte del gran resurgimiento agrícola que !'up.or.e el ver enarenadas a-pleno rendimiento-miles y miles de hectáreas de terrer:o, antes estériles y baldías. Ñuestra isla, así, ha podido contrarrestar en ci~rto modo el tozuno negativí~­ mo de esta rebelde naturaleza l1uestra que, por negar. nos ha negado también hasta ese elementc tan vital e imprescindi· ble para el agricultor-y para el hombre-Que es el agua. De esta forma, mal Que bien, hemos podido <ir tirando. hasta la aparición de la crnenta sequía d~l pilsado año, que desangró y e:;quilmó nuestros camoos, nuestrfl eronomía y hasta nuestras gargilntas. en la má~ espanto~a hetacombe humana que ha cOl1ocido L::tnzarote en lo Que va de siglo. ¿Qué otro labrador oe Canarias lleva. ni ha llevado nunca, el bajo nivel de vida de este carnp~sino nuestro, sufrido, vl\iente, leal y heroico como ninguno? }.Qué otro lahr::.rior d~ Canarias ha tenido que recorrpr A pie hastA once kiló. metros para poder calmar la sed r1~ sus nequeños hijos? ¿Q Jé otro labrador ele Cftna!'Ía~ se ha visto en el duro tri'ln· c ,~ de vu morir ante sus ojos, fle hélmbre y s('d. a sus r"me110s, sus asnos y "'l~ cabra'!? ~QJé otro labrador de Ci'ln(lrías entierra un ~ño y otro año su dinero y sn vida pn el titánico batallar en un eterno sol i'I sol, para luego jllgárselo todo al cara o cruz de la lluvia? }.Puerfe pedirse. h'lrnam'!mente, mayor renunciación, heroicidad y sacrificio? Por 1>"0 creemos, sinceramente, Que ni los huracanes rie Tf'!nf'rife, ni las erupciones de L:J Palma, ni la escasez de Ill1via en Orar. Canaria-hechos al fin y al rabo event'lales y eSDorárlicos-pueden paranllcnarse con estA tr~qedia nuestra, tprrible, si:encíosa y eterna, de la f1egélción de la nafllr¡¡'eza Ellos han perdido una pequeña parte de su riqueza Nosotros hemos ganade una gran oarte en nu~stra nohrez(l. Ellos, grandes propietarios de feraces tiprras, podrán re· sarcirse pronto. Nosotros, sin pozos, sin dif.1ero y sin rI!!ll', hemos de esperarlo todo de la ben volencia del cielo. Nuestros campo'), nuestras tierras, nuestros hombres, puP~, no tienen otra tabla de salvación que los beneficiosos créditos de Colonización. Y el retraso en el libramiento de estos créditos-ya concedidos por el Instituto-están conduciéndonos, irrei11isíblemenle,a una situación en extremo dramática y desesperada. Los pequeños caoitales de nuestros labradores están enterrados en sus fincaq. Numerosás tierras, enarenadas a medias, no producen. La propiedad rú<:tica pierde día a día "'u valor. Todos Quieren vender. Nadie quiere comprar. Los Blncos, ante tales perspectivas, cierran sus puertas crediticias a piedra y barro. Los transportistas, cansados de no cobrar, cancelan también liUS créditos. Los obreros campesinos-muy a pesar suyo-al no encontrar trabajo, se ven en la necesidad de emigrar a otras islas y otros paises El comercio está paralizado. La isla toda se revuelve, impotente. ante tanta Adversidad. y sin embargo. pese a todo, ahí están eSOS miles de toneladas de cebollas, tomates, guisantes, patatas y boniatos 100 0 ío que. aunque vendidos a irrisorios precios. vienen pregtman- . El turism.o extranjero viene do a los cuatro vientos 10 mueRO que podría ser Lanzarote por nacionalidades, con arre(Pasa 11 r.uarta página) gh> al siguiente cuadro: I ~ MARTES,27 DE MAYO DE I ROGRTlVAS En ARRECI- fE YTlNRJO EN RELRCIOn CON LA CRISIS PESQUERA I El refresco que suda má. �~IlTES, 27 DE MAYO DE ........ 1958 ~ ~"" " w=""""_",,,_,,,,, __,,,,,___ __,,,,_,,_,,,,,,'-'J"'__"'_"""'_ _ -~,,, ~ · "-.. ""~""."" " . Sl;:;:c"";"",,za:"""''''''''''' " __ Página 3 R"....,.\It!I''''''~ RAD ~ORES LA mODA Por R. RAMIREZ SRNTOS Llegó la moda de la falda ¡ y lá Iglesia - madre- de equivo· corta. El reyecillo af<minado~cación d~ cieg? tozudo, la mo41ue en la ciudad del Sena, en-ida, d~_tendencla natural de fe!re en(!guas almidonadas, per'l n.lirelaatl~ .se trans.forma en va· 1ames caros, ranciedad de ele' , n a nte de Jlbertwél¡e. T e ng i!nlOs canda protocoli1ria y frivolida- l e n cu enta q ue de 8~ e la llora y 4ts ingeniosas que ocultan sen- momento en q ;~ ~ el ¡eatr~, el ~I' timientos ta n fisiológicos como ne y, en gen e ra !, todo II po . de los del último y más vul ga r de acto de diversión o d e relaCión .os ropavejero s, dio la ord <:> n. se truec:a '2 TI mar!if e std~ilJnes Sentado en su cómodo buta-, de inmoralidad, no pod¿mos (ón, con el celi'O L:naónico d e , p" dir que la moda, p'-H tocar ~rgénti c o brillo en la ma n o, de cerca a jos s eni idos, vp.nga ñala a una mode lo de b elleza i recubierta d.: pure za. COllcre~scultural y diCe: ' Asi será. Así ! ta me nte, a 1.1 pr esente 110 tene<juiero que seéP. Y la orden co-! mos n a da que cr it ic?r!e, p<? ro ree veloz por Jo :; Campos EH - ¡ e n nombr e de no a cerlUn10s a ;;:oos. Ei Se na se hinch d de sa- 11 d i~C j , (lijé pri ncipio, y cUyús de~" tisfac ción y el aire que r a ud o i t,3!le s c i!~;.;uas t a!lci ;i S y formas .1travi esa el m c: t21 li co ~squ e! e t c; no no s a t" eV2m ~:H a C X ;JOflel' de la torre Ei!f~ ¡ , tiene inflec- ! por r esulta r de masia do crudo y cione s de l mandato. Y d e allí, ',raltos d e . odgin álid a d (ya que :alt a f:\ Ro ma, y d e LOQdr.es ile./tüd.OS los U? il_O cel: ) :~O:i arriesga a NUi;'V d York y 20 el "PiI - g 1 m ~;) a op! ,};¡ r qu~ v ~ que . la rilguay de f.l egO» re",: o lu ci o néJ ma da d ,~ ¡a fal,d a co rta "e 1ma las elegante s que baJO p,3me - p nne y, co mo ~ ea, que el. conlas de paja guarden la h erm o - ! traste ent re I ~ ld,l'gfl Y la pr¿sura d e S:.JS ojos de mu ía !a. Y s ~ rl ( e es J e ú'J nae su:g'en los en Bombay y Tl)kio, escam JS de hechos p e ¡ig r o ~ os ~ pue sto que an cest ral y primitiva f o r m a, . a e s ! ~ c ir cuilst arl CI3 ha y que caen b J jo L:: H'órdene s iiTIP el uo./1a ña di r Id. (~e qu e. si fin tll.ño, el );as-y dl lírica poe sLl empapa. vi en to, o SI se ql1ler." , la ]ugue<.ia -que da Pdiís. to na bri sa, burla bur lando c a~El eterno f t' m ,~nino L3 d cH-1 S¡; bd S I.1 :; (: str agos, ah ori1.ob l l~adeza de pé talo,; d~ fosa d e !g :l n las pe rs o nas, con solo la las hijas de EVd. L, feminddad ¡más suli: de la s perturb a ciones que la naturaleza,plena de ener.¡ del gas eoso elemento, a pl'e . gías, les dio; y Es llt :; r, j il c1it, sencifH situa.cio nes enreV r S3l<eb. eca y Sara fuero :1 coquet as'l' das de caprichosas. formas y y en baño, d e cien o lorosos delic <l das manifestacIoneS de 1'!perfum es herm0s~an con ma ' i guros/) y blar¡co color cubier· -~es de fraga ncias sus forméiS.! las, de donde, en consecuencia, Es natura! 'F1 ? así s ea. El po-! nos vemos en la obligación de l~n fuéi!e eútre olor es él g raoa-' r;)gi\r a las que un dia serán bies fecundiza y, en los cam· grande s enire IdS gralide~" pro. pos, cuando las energías vita- curen f s catimlH 10 má>: que pue· les hacen hervir la sangre. flo dan (~lles!ión só!o de prio ci· H'cen toda ciilse de h ermo!'u ' pí os a távicos) esa exposición ras y entre perfumes de resina av e nturera, y dejando aparte la cumple feliz Sil cometido el SH I aveLión qu e nus produce el he· (reacio y, el hombre, el perfec· cho de q ue un estire do, rubio y to, y a la vez, el más vulgar, enclenque jovenzuflo, en t re imita a la naturaleza torpemen- _ perlas, ~eclas y mujeres, marle: crea la rr.oda. Los perfumes que con despó:ico atrevimiendelicados, las sedas, la elegan- to la manHa de obrar de aqueda, dan poesí~ pobre a sus !las que viven c"rca de nositmodos. Mas hoy, en pleno si- olros, V echando al olvido múi· glo XX, cuando el mundo ca- tiples fdcetas de esta cuestión, mina a pasos ~gigantados en a cU,al má, cruda. cerramos una dirp.cción que los f'xisten- psfe artícu lo sin esperar de nincialístas califican (fe evolución, gún fruto. los moralistas de depravación Arrecife, mayo de 1958 se-I I ¡I I Coñac JlCABALLEROII ¡Cal»allero••• .quécoñ ac! IODEUS: LUIS CABAllERO 'uerto de Santa Ataría ¡" de Lanzarote I Visión Por FACUNDO PERDOMO iI i Comparada con el mar que la baña, la i~la de Lanzarote j es una minúscl¡la peña. L::lnzMote vista en el mapa pare- ~ ce un trozo de corteza de árb DI milenario flotando a la ! deriva. Se asemeja también a la piel de un animal cu a !quieteIa dida como remiendo del inmenso azul. La isla de Lan¡ zarote halla semeja ¡ za en muchas cosas. ~ Sira embargo, es única e s ta Isla. Uoica, por su invariabíe ¡ vie n to; única, por sus tn 3r!! OS d e lava. Es m UI'st ra y mnc¡¡ nf¡ cíe el l s u iabor a r d el ca mpo. E~ hermosa por su a rdi e nte sol y es ardiente pOI' su ardiente seno. . , Desde-tiem po impreciw c ¡.; f¿ aq:.JÍ Lanza~ote emer~len~~ de 103 abi s mo s del O ;-éa no. Desd e muy antiguo se GI SCU! !O su origen. Pií oio el Viejo, ese gran naturalista he lé nico, 1:'1 fi losdo Platón y muchos sabio s más, e n la p rosa yel verso, ensa lza r o n a La nzar o te e'1 unión de su s hermanas: I~las Purp ui'ir. a ~, Atl á nti da s , de las Frutas Je Oro, Man sión de 1 J • os us :os ... . ~ . Sí, es v .'!rd:1d , esta Isla tiene pla yas d e 01'O, de fll11SlmO polvo dO ¡'.~rlo . a t i á~ticas. con la s élgtlP-S que la bañan, La vid. qu e es ve rde y ¡.H l' cl pada con sarmi e ntos largos que .b eS ,l ¡¡ lél neg ra <l re lla , e ~h 3 frut o ;; dorados cuyo ci:l ldo es \'ll10 ue l má-; p,¡ro so i. Su ge rlt c es amable, nob le. h os ~it a laria .Y e nti ? t! c1 c (L: ro.zÓ r: . S us co s tu mbre s s é: nt a s . Su VIda senC!- l· ra Ha . LílOzarde es Ic:.mbién nido de naves En Puedo de Naos se veo mucho s mástiles señaióndo al cielo . En su ribera rE:d <, s. Y velas lati'1as hinchadas de esper,)fiZd presagian odio. ¡: se :; de sus marineros. ¡' Lanz ar ote ES má s q ue nad a CUi~a de lu ch ad ore s S e lucha l en la du r'a tie rra para haliar el fruto que le provea ~\J sub. j shten ciJ. Se lu!,~ h) en el mor con las grandes olas, el tierl' l' po y !a ~ penas. Se iucha para vivir. No se vive para luchar. E '1 L';I nzarote también hay flores: c!avel f s, rosas. Hay amapolas en ~ús campos, y S IlS campos a veces se visten de l fiest a en la PiÍnJjvaa, También ti pne LanzElro!e cielo, azul ! casi Sielllprf', con copos de nubes qUf pasan fugaces y r¡ue a a veces muy qU ietas miran para el su<,lo, se conm'Jeven, y I~ al llorar lo l'Íegan. Lan'arote es alegre y triste a la vez Humilde ron el humilde. Gallarda como española, y. hecha a s u suerte. anles ! que pedir llora. I San Bartolomé, mayo de 1958 1 _~~._~~~"~___ _ _~~_____ ~ I Elocuencia de un Festivol Por Dureliano Monterro Góbarrón El Eentido tan crislia.no que impulsa a la Acción Católica a pr Jveerse de medios pHi! obras d e caridad, ya tiene, por si ~olo •. liue~ifa .mas caluro' saadhesión~ Ello (S ellenguaie más puro del Evangelrr- La m.€)or fo ; made predicar la doctrina de Cristo: No ser indiferente a las neceSIdades eSplr!' tuales y materLlles del prójimo, y por el contr~rio, prtocuparn~)s por la .SI ' tuación espicirual o material de lIuestros semeJades con el meJor prOpóslto de pre stal nue~tri'l po~ible a")·uda. .. . La doctrina criótiana es p ' ecisamente eso: amor, comprenslOn, .candad. Y no otro pued~ ser el lema del cristiano Pues carecer oe e~tas r~que­ zas es que estamos necesitados de tOGO, ni ¡¡gradamos a DIOS, nI servImos a la Sociedild. Todo esto lo enconlramos en el Frstival BenéfICO qlle la Pcd6n Ca· tólica de Arrecife celf:bcó el pasado viernes: Su finalidad tiene la belleza de un m>:!nsaje evangélico; la inagotable constancia de los soldados de Cristo. y Arrecife no pod:a faltar. No faltó. Una "ez más, el amplio salón del teatro -cine cAtlántida. hácese chico para tanto púhlico. El óbolo de cari· dad lIénase de agradecimiento. Por otra parte, la actuación d~sinteresada de CIJa;:tos .formaron par~ te en la velada estuvo acertada y repleta de voluntad, que slempre encontró eco en el público, pero sobresaliendo, de una manera magishal. la joven y simpática Maria Elem\ Sánchez. que con dominio técnico y entrega espiritual, interprttó al piano partituras de Sehuman y Beelhoven . . . y esto es precisamente la otra pltrte que queremos resaltar del Felih. ' val · Benéfico que nos ocupa. Que también es un mensaje ?el ~rte al que Lanzarote debe corresponder_ Hácese ya un acto de conCIenCIa, de amor propio. No Ion palabras. Son 108 hechos los que hab:an en su mejcr elo- cuencia. Arrecife, maro de 1958 �Página 4 MARTES, 1958 (Viene de segunda página) Sufre graves quemaduras un niño I Hiño accidentado por atropello de de 1 meses bicicleta Perdió un ojo al ser agredida por una vecina DE MAYO DE Lo. crédito. de ••• SUCESOS EN LANIAROTE Graves quemaduras, en distintas regior:€s del CU€TpO, ha sufrido un niño de 7 mes€s de edad, al arder las sábanas y mantas de la cuna donde pero manecía acostado. Cuando su hermanita mayor, de 4 años, se disponía a alcanzarle una chupa, portando en la mano derecha un quinqué, éste cayó sobre la cama, quedando el infortunado menor envuelto en llamas. Con toda urgencia el lesionado fue trasladado a Arre cife, recibiendo asistencia médica. 27 El menor de 10 años de edad Antonio Machín ha sufrido frac tora de tibie: y ¡leroo é y olras, lesiones, f'nla cabaa, al ser atropellado por una bicicleta cuando circulaba pOI' un camino vecinal del pueblo de Montaña Blanca. El herido, después de recibir las primeras curas, ingresó en el Hospital Insular. Al inflamársele un mechero se quema ambas manOI Ha sido asistido de quema· duras de segundo grad<" en RmDas manos, el vecino de Uga Felipe Viñoly, de 7j años, cuyas lesiones se produjo al inflamársele un mechero de gasolina, propagándose el fuego a un frasco que contenía una porción de este líq~ido, Que, al s€r arrojado al suelo, alcanzó también a su pspesa , que recibíó asimismo quemaduras en la pierna dere-::ha. el día que en sus fértiles tierra~ se llevase a efecto un plan general de enarenados. Comprendemos y reconocemos que el Instituto Nacional de Colonización Tiene muchas e importantes n€cesidade~ que atender a 10 largo y ancho de nuestra geografía Pero estamos por asegurar, que nadie como nosotros, tras la pasada y cruel -'eQuía, necesita ahora esas créditos tan imperi03amente. Y así, como 10 sentimos, con la vista y el coraZÓA puestos en esos mile!o1 de fami liar. larzardc ños que he}' luchan, sufritja 'i calladamente, entre la vida y la muerte, 10 hacemos constar. Nos 10 dicta nuestra conciencia de cristianos y nuestra condición de españoles. GUITO Nueva amenaza para ... (Viene de prímera página) Veamos pites como La fLota lanzaroteña, sin barcos y sin medios, está "metida" en un peligrosisimo calleión sin salida. Oialá que, con la ayuda de Dios, la pesca se incremente en los próximos días, para, siquiera, despejar ese horizonte de pesimismo y negrura que de momento nos amenaza. Porque si asi no ocurriese, el incipiente drama podría trocarse en horrible tragedia. Meditemos, con serenidad y premura, sobre todo esto. Pensemos que son muchos l05 mUes de familias lanzaroteñas que viven de cara (Jl mary a la pesca, y que un nuevo y rudo golpe forjado en el yunque de una crisis que se presiente, veraz y cierta, podría ser definitivamente catastrófico para · esta isLa nuestra que, aunque marinera, sufrida y heroica como ninguna, está ya haciendo agua por los cuatro costadas. Y se hundirá, si:z remedio, si Dios-y los hombres-no lo evitamos. La Sala de lo CrimInal de la Audiencia Territorial d e Las Palmas ha condenado a la pe . na de seis meses y un día cie prisión menor, multa de 5.000 pesetas e indemnización de ]0 mil. a la vecina de La Tiñosa (Lanzarot€) R M. C . que en julio d€: pasado año, y como conOtro niño quemado secuencia de una violenta discusiór., propinó varios golpes El niño de 9 años Juan Cácede palo a una vecina, uno de l' res Rodrígcez, natural de FeJos cuales le produjo la pérdida més, ha recibido Quemaduras . D ••• del ojo izquierdo. de carácter grave en el brazo (Viene de sexta página) La procesada, de buena con-I daecho por habé¡'sele inflama- rescisió, de alg-unos contratos, ! cumple la segunda anualidad ciucta y sin antecedentes pena- do una cocinilla cu a ndo se dis· pero hasta ahora, cuan de se,' de vi(!e ncia del plan decena} les, se confesó reo de las faltas 1 ponía a alimentarla con petró. par;; la renovación . y aumento que se le imputaban. . leo. ~'TID! i de la Flota, es bien notorio que Ill~ tdntJ ,, ! <lrm~rne n t (. navie.ro C'JO - - - - - - - - - ..vr==~~~~~~~.~_~__ _ _--: • 1 1a m u 111 pi! Cid a d de pedI dos a I Importante laLor en el I I (+Ine Bal·. Restaul·ante« lOS 11!ll(!NTINOS 11 )) 'TL! 11 11 i JUEVES, 7'30 y 10'30, HTREHO S VELADAS MUSICALES I ¡ ~i:~~O~adiado el e,~ cuentro ¡ Madrid.Milán I Mañana mié rco le s, a la s 5 de la tarde hora d e ( allil ri as , se jugará en 1:'1 Orquesta: PADILLA - Vocalista: MARISA ARTILES Segunda semana de gran exito.Próximas actuaciones: JuEVES, VIERNES, SABADO y DOMINGO. esta d io d e Rru~ e! a s r1 e ncu e nt ro fi· I,na l OP fútb ol pa r a la Copa d e E H~O­ ! D?, "ntre el club (> ~ D? ñol Hes! Ma drid I y e'it a li ano C. D. Milá :l E s te e n cue nt ro , según ¡as últimas not ic hs . se rá rad iado p'o r dos lo c llto~ res españo1p s des plilzados al efe cto a la canital b t"' lg-a . APERITIVOS· MERIENDAS - REfRESCOS l H BAR DE MODA... «Lo. Alicantino.) Avenida del Generalí.imo, 4 -----_._-~---~.~ lo s a "l till\?ro~, como éstos con Ila ampli ;:ción y mejora de sus jinsta!aciones y utillaje, han respondido al llamamiento del Go - -------------- CUARTOS DE FinAL Ej domi,ngo a la no che re efeC!lI:1 en la F e der;¡ción Nacional d e Pútbol el sorteo piH<t los cuart os de fmal de la Copa del Generalísimo, quedando así de ci didos los parti dos a celebrt'r : LI\S PALMAS·At. oe Bilbao; ValenciaRHcelona; R. Jaén·Real Sociedé.o y R. Madríd cón el vencedor del encuentro Espa ñol· Valladolid, que SI ' jug-arq h0y . El U. D La~ Palmas hace g estlOné< encaminfidas a jugar la primera ron~ da en Bilbao, a fin eJe aprovechar as' su estancia en la Península y ahorrarse un desplazamiento . ¡ATENCION! COCHES « Vauxhalln - Peugeol-Opel CAMIONES DIESEL. - Bedford Haga su solicitud y lo recibirá de fábrica. Informes, FRANCISCO SPINOLA GONZALEZ. Fajardo, 3 I .=-::;;;:~::i:=;;;;:~;:;':;;;::~;:;':~;;;;:~;:;':~;;:~::;'::;;::~;:;':~~;;:~:;':;;;::~::;':~::~;;':~;;:;~;:;'::;;;;:~;:;':Ü::;·;:;':~;;:~:I:;;:::~Ü:ü::~::~ü;;:;,:;,:;;;;;:~;:;,:;:;;:;·;:;,.~;;;;:~;:;,;:=;;::~;:;,:üi:;·;:;':~;;;;:;.;:;':~;;:}~;:i:~~::i:~ ¡~¡i! LAVA ·O.ORAS. lA lA "BRU" ... (Con calefactor) ~ii (Patente norteamericana fal:tricada en E.paña) ;~ SE ACABA DE RECIBIR NUEVA REMESA.-¡42 funcionando en Atrecit'e, 4:!! - Lista de compradores empoder de su representante: F . SAENZ INFANTE (f acilidades de pago). Las de mayor v~nla en toda España por su insuperable calidad. . ~ ~ ;~ ~~; i~ lg ~ ::1~'!~·~~!!~~~~~~~~~~."!'~~~~~{!!~~~~(~~~1!~(~~~~~·~1'~~1!~.~~!!~~I!::~(~~~I!~·~~::~~::~'{!!~~I!::.~(2!~~~«•.fu~~«~t'!~~~~'!::.~~!!~~I!::~~~~~~~~~.::«~m-~:.m::«m«::m:;m~ �Página IIA __ R.;.TE_S.;.'_2_7_D_E_M....A_Y_O_!}_B_19_5_B_ _ _ _ _ _ _ ..................______.................. _ _ _ _ _ _ _ _ _.....___.,_________ -..., , __5 OTRRS NOTICIRS DE LA ISLR 1I me,r cante «Río Mero)... condujo una Una emisora de la cadena ozul del f.tente de Ju- ventudes seró inslalada en Arrecife partida de cel»olla. y .andía. para Bc:srcelona Importante. mejora. en materia de con.truccione. eJColare. lo, deJCarga 500 tonelada. de cemento el ((A"en~ VI»». , r Ó X i ma llegado de la motonave «Costa Africano» En breve plazo-h""! rle-iarado pI Gnbf'rnlHlor civil y Jefe Pruvincial Pese a sus bajísimos precios de co·· hará operacior,es en la prfseflte se-I riel Movimierto en Ii! prenfa ele La~ ~lIción, contirúan las expoIlalÍoTes malla e.' .A~tfne VI., ~ue procede d.e Palmas -. será m.onta~a en Arrpcife cebolla de Lallzarote Al embar· VaJenoa, f:(ln un cargamento de qUI· una estacIón rarllOemr~oPI de la ca~e de este bulbo- y tomates-reali· nientos mIl kilos de et mento pa.ra es· I dena azul del Frente de Juventu1f>s . • do recientemante por el mercante ta plaza. Los cuatro huquell vt~nen i f\ psle fin, 1'1 Dplegado Nildona l, se. -LaJasia. con deftino a Barcelond, a la ron~jgl111<ión de don Enrique l' fior LÓpf z Caprio, h II ofrecir1f' su "n seguido ahora los realizados por D¡~z Belhencotl'!. . apoyo morpl y material. , .. -Rosita Solpp, 350 10neladlH, pa· Ante las -pegas- que han venido F.I nirpctor Gpner?1 rle Ensrfj'lrza .el mercado nI' Hamburgo, con frans sU!gifndo (00 le,peno al poco .hue. '1Primada. selkr Tera Artig-as, ha hetordo e~ Las Pa;mas, y por .la moto· CO , ~iSP. <?f:i,ble fn la.8 líneas. marl~lm&S cho sab,H al.G,OhP~~ael,or que .Plotará llave .Rlo Mero· 'lue el domlOgo caro ordmarlas y.a los .reduCldos cupos de matprfal v mobdlarlo a VaT1a~ es· 16 en este puerto, en viaje ni recto a que la ('. R. E. P. aSIgna a .Lanzarote,1 cUf>las ele nUPVfl CTP>H ión pn 1>'1 Pro· la capital catalana, una partida, tam- nUl'8t·oS exportadores f's!an optan.do 1 vinci? fnlrf> l(ls que figlrr>'ln rlos en 'ién de cebollas. por un tolal do 45'1 por estos c.Ón1 ooos y rápIdos med.lCs Arrpcifp (Manrje) una en Uga y otra Ioneladas, en b"lsfl~ de yute de 25 ki- de transpolte, (on barcos espeClal.¡ fn Tl'hirhf> los cada un!', y más OE' mil si'lndías mente aconcliriopado~, que ofrecen 'r 2m bién !lizo saher el Director Gp. con un peso l'Iproximl\do oe sifle A preciu~ de. fietes nlás vent¡,j(J~Cs '! neral que las obras de subasta del Olho toneladas.Se e¡pera en estosdíes evitan los lOcómodos, lentos y antr.. arribada del mercar tI' .Costa Ari. comerciales tran,hÜ'rtos. Esperamos cana' que conrlurirá asimismo para que en la zairll. del p'óximo año es· ti puerto barcelonés otra ::>;l'tldil rlE' Itas líneas lIE'guen a cuajar con el es· «lO toneladas de cebollas. También tauJecimiento de servicios regulares. I * I I I Noticia de Lanzarote destacada en la '1 penlnsu ar prensa Inauguración de los nuevos locales de un establecimiento ,'C·ARNET SOCIAL i 11» PANTALLA t!ANORAMICA Martes, 7'30 y 10'15 . iO rden de d"tención contra Phll. Regal IDisp3ren a m<ltal! Una peltcula noliciara dl~tlOta a toclas 't·A CALLE OESnUO'11 El la salvó de la Milla eléctrica .. y IUHgo la envió a la mUFTtr, Una creación de Anlhony QLlinn, con Farley Grangpr (Aut()rizflela mayores) Sábado, a las 10'15 Un ímprto sionante idilio entre Iros bru tales pi'T'.io- e' humnf ¡, S ANORfA CHENIER TECIINICOLOR y VI"TAVI'ION por Antor·e lla Lualci y Réf Vallone. l', mores y celos que lien. n I~ émenaza c.on~tant 0 de 1a gllil!()tl~lI. Dos amo' es pn la vi ' (1 re l. np, mUJf r para e marlr, h?siiJ ,~\ " . re ('xlir ga en ella el aliedo El último grán éXIto de !n(o:eli<1 Llwldi ! .\ utorizada mayores) I dpl perito industrial Miguel Reiana Calvo . «DIAl PIRfl» r;1, espOSR lOTfRIA NACIONAl !: ,,( Stlrt('o 26 rlc mayo de 1958 1 o 43740 (Granada) 2 o 50707 (M<ldrid) . - . ;8 grón p'0r'uccí6n ir,glesa dé' aventur<'!' Dor Paul Do ugl¡lS y Hllhl'rt Grfgg: La interesante his'oria de un VIeJO harco tripul~do por Ctlatro h?mbre,s. Una JellciOEa sátira 111'1 a de Ingento e i!]lelés (Todos los rúblicos) a, La mejor y mas práctica lavadora marca «"iTLH.lTID "" _~_ LA BULA MAGGIE ..~ .ara AMA DE CASA CINES •• - Estreno oe comercial LA INSPECTORA DE EN. SEÑANZA PRIMARIA P d01 I CA RTELERA .Jueves, 7,30 y 10'15 Día .. nesados han sido inau~:rr~dos los "'IPV('~ '0c" les dpl alm<lrén desarrollar dIversas actlvlda· ñ~ tpjirlo., nro..,iec'J¡d oe rlO'l Pedro Periódicos de Madrid, entre Jos que des r"lacioDlldas con el cargo Ferrer Otiv', .itu"rlo~ pn 1>'1 c.?!le nrin recordamos ·Ya. (en primera plana), oficial que desempeña, se en- cinal El e,t~hlerim'ento, que orllna .PuLebIVo., .M¡tddr!d"ltclnfob~,:nciones.. cuentra en esta isla la Inspec- rlos n],lnti'TS rip U'1 mr,ryprno edificio y - a anguar la· am len en yrr_ P , " con~tr\1irlo pxnrr'fe<o. ofrece nn ,,~. mera plana) de B~rcelonil, pub¡'~~n tora d e Ensenanza .. nm?\HI, pArto <lA RrU<lIr1>'1 Alee:Rncifl. finll"a, f>n .~estaca?os caraclerE's h nctlcla I profesora de EducaclOn FIslca. dis!indr'ln Vflmn!i!~lrl, rnn dpcor:'lriÓ .. fBcllttada dlilSpaSa?os ~or el C()"fes· y licenciada en Medicina, seño.!rlPI rrás puro y armónico estilo fun. ponsal de la AgenCIa flfm en Ar~p- • Cá d·d C d C ciO>1al dfe, sobre Ii! rehaiR en más de un 50 TIta n 1 a a enas y ampo·1 Nn (ff'f'mrH pxi~f¡r 1''1 torio PI /1 r' por dent? de les l~ill\te~ de autobús NAT~LICIOS . - Ha dad,,? rhiril'l"flo un lnra; más r,nmplptn y a los vecInos de TlnalO. romo canse· luz varan, cualto de sus hIJOS, [1c ~ b~no pn FU género. E : ln rlpmtlp~. cuencia dA la ~Tave. cri~is ec~nómi !l la señora esposa de! funciona.1 tra pi gc.~n int('ré~ y 8:RT1,rlP 1>'1 j~vpn por que atravleSfl :tlchn r.1l(-h,o. q riel Cahild 1 "u1ar don Do.! gr'f,e' <1"on rle t~nmerrr¡¡n,ps rlf' lirrpNos complare~o~ en.r."ltprar o la.em. rI: . . o TI, . ¡ rife. qnipnps salv"nnn nhs!ác.uln8 P presa nuestra fcJ¡crtaclnf! por su eJ' m mlJ1Qo Suarez Lorenzo, de sol· ' inronv?nip¡c!p~ ne t"r'n tiro . v en Drnp.!~L.LaJt!~ista rasgo srcinl tera J0sd~ Gonzálr:z Cadevall. !onrrinn?Nlo i1 l~ ci"inrl. '.0'1. esos -Asi;r;l~mo él d?do a luz un r;'o.rlprno < v ,~ mpll(). ~'fflhlf' r lmr c> nt(1~ varón orímero de sus hijos, do./ u1tIt.n~mf>nle ~?".trUlcios, rango y c¡:· Teléfono de ANTENA ' .' tegOTlfl de '''PII?I. na MiHla Ro~a Srhw-3rlz Regue·, 256 nupvo grupo dI' dore esruelis a cons truir en Arrecif<" sald'an a concurso _in_:..;m.:.,E'_d_i_l'i_t_?_m_e_n_tE'_,_ _ _ _ _ _ _ _• - I Miércoles, 7'30 y 10'15 lacer~nte a,.' w ro v iolento, soh¡er,of{erlor. hrutalmente r{'¡jl IUny film [L ([ Rl O Ipor lsabel.d:: [ [ . rf)slr~ y José GuardIOy Ila. FI pánICO descnto crud~\mpnte I Precio Ptas. 2.080'00; páguela en diez cómodos plazos GARAN1IZADA • SIN PELIGROS Pida una demostración sin compromiso en Ferretería ARTURO RAMIREZ Colegio-Academia San Cario. SO(IEDAD DI (AlADO RES DE LAnZAROTE CAMPOS DE ENTRENAMIENTO Debidamente allto . izados por la Su perioridad ponemos en conociliJienlo de nuestros bfiliados que a partir del próximo día primero de junío se procederá a la apertura de un campo de entrenamiento para perros poden';os y hurones sin buzón, Este campo estará compnndido entre los siguientu límites: Norte, cruce de la carretera de Moz;¡ga al Peilón; sur,cruce de la carretera de Mozaga a Masdache; nacied~, cruce de la carretera San Barto. lomé Mozaga y poniente. cruce de la car retera de Masdache al Penón. Lo que se hace público para general conocimiento. Arrecife de LanzarotE',a 26dp- Mayo de 19j8 EL PRESIDEN1E ,1 3 ° 4355) (Val/"ncJa) bavés oe las r~i1ccionescleclOcohom Premiarlos co" 9 000 pe~etas i b'f-S dfOl hampR Las últimas aterra .. 37.465- 27995 46.378- 11 350 i doras horas d e cinco ?c!incuentes 39479 - 22331 38316 - 402611 cercados por el pamco.. ) . .. ! fodos los publlcos I 26,8íB . 12,343. i Próxima semana: .TANGANICA. y (Números tomados por Radio) I .ORGULLO DE RAZA. Alférez Cabrera Tavío, 6 Teléfono, 142 Ingl+eso - Bochillel+ofo Le a «ANTENA» �PágIna 6 ........- _.,.._:-.-_.,...¡. . .... ""~~ MARTES. . . .. ~ lOS El homlu+e 27 DE MAYO DE 1958 _ _. _ . ""Ur.rR~~!!;,'~_ ~ REPORTAJ~S DE HOY compró 400 doce- !Importante labor en el incrE. mento de nal d~ huevo. para malt.-atar I I,a. Marina Me:~ante española CredlttOl· pare ccn.trucclon de 155 nuevo. !,uque,. que a NIXO N concedido.' en 1957 El] el primer tdmestr~ de es, cifras refErí ntes al primer tri- ; tad ;Jui1l a bio,erosionadoycaEÍ : t ~ añ ,) LB a stil¡ ,'ror; esp,f¡c] (' s me stre' d \:l c:ño píesagiaD que El m :1i trillo dddo al vicepre- casi le dejan tu erto, S e h c1 tenido bota roil al agua los liUq U ES pe , '1 958 se li1antfndlá Pláclica. ~id e ¡1t,~ de les Est-idos Unid os , l que cambiar dt! !'opa y bañar trol e ro s < DLl ;anf~O» y <Ccmro me n te (J 1 nivel de J anteri or, V A YORK I Rob 2r t Nix 0T1 , en Caracas, ha l vctrío s v~ c 'e s para s ,l c udir se e l lla n o », fr U!H O .eeníZíl1 », «H- a unq1:e dt:eai g a tI concepto dt he cho que el D,'e;; i 'l ent e E is ell' : mal o :o r de los tom 'l !es, narB.n- g Ue fOS .Sie rra Um br ía ' , "S ie ' nuevos er~ca r gos de coutruc. h il WU ;;e h3ya e !l fadado ta nto ' j3S y hu evos pCldridos qu e le na de U l' bió :i ', .Herar!a ' y ción porque no es ir'a g otable qu e h 1 esLtda a pu ot,) d e poner- I cay er on enc i~a, ~ La PtIr~d., má 'l o tras unid a· n i mu c ho meLOS la cap acid ad ~e ed ¿rmo . A últi ma hor<l, cuan ¡ Y ah0ra VIene al g0 nuevo y de s menor Cf , co n u nas 21000 ;:¡dqu i5it iva de los arm adores do h 'l noti cias d ·.!l iilm undo re , ¡b.uen o: la PO\ícíl de CaraLas e,s, tonf lélnas d e r ~' gist , o en t0t ... 1 y ni ia produclo ra d e :a i ndustria dbimi en to h::1bía n sido dadas a : ta a pu nto de ~aber, por medIO en el !lIh;mo prlÍoco c:c tiempo n a cional . aparte de que la sicono ce r a todo el orbe, lo s ame-I de los Íl uev os podridos, qldén qued a ron te,minados y em pe· tllaci6n i nt€l'nacional del merrica nos apo:;tilban a qu e e l go '; h3 orgi:l0. i zado lodo d~Ede la Zaf en a p r¡:>s !a ¡, servicio los pe- cado d e fle!e3 en tan acenlua. bier :ll) d e ncrt zamerica ib a a en ' j Eom bra, Una s e mana a'n tes de t , o!ero~ «Es co mb rl?ra'> v .Val - da dep resión actual modera el vial' t r Op 21 S a Ven r ZIJt']a COl', d l Ja l¡ <, gada de Nix o n, un indivi · mas ,:: da' . f"ut pr o ,<El Sá! aZil f» optim'i s mo oBv ino de hace un fin d ;~ Clstigar a ¡os v cn ell')!a, duo encargó en un airna.:én de y a!gu rw s d e menor porte q ue par de b ñ0S y r ealme nt e no es nos p:Htalcom p lrt Gm ieti to . N 'J¡hu;.' vos 400 doc en as de éstos / suman s e bre 30000 ton ela da s, demasI ad o alentador el coste falt dbd quien a firm a ba ql1er{'- ! par~ que se gU~: :1 a ra n en u.n! hkre~ñ s egui r · ei p lOCI' SO y de la co:!struccíón naval, q ue ¡¡imientas de p1fa ;aLiístas nor- ¡d epo,ito y Se c]\-' Ja r n n POdll l'l r itmo ele nues tr as co ns t rucci o- había subido aquí hasta 19700 T eam ~t'Ícano 3 pod ía;'] ser iallZ¿¡ - i med ia nte una p u nción h er ha !1~~S nav a lf's e n co mpl' ohac ió n p e'Ol(t~s po !' to ne lada de ree ís dos so?re Mara ca bo para PIro' ¡ con u n a ,.cgu jd " ~i1 I. i ndi,v idu o ' l de su f' xtranrc! i nari o i mpul s o !,IO bruto f' n los peí r ol e!'os y ct e reger lOS pOZ OS d e petro ie O ! q i ¡ ~ q w'nct 400 uo,e"a s d,,; hu e - ¡gere ra rlo por I ~ ]~y dE' 12 c e 1.8077 e n los buque s de ca rga yanq ui s , los cu ales qued3!Ían ¡V D S pod ri dos , di jo que lo s ,r,e ce-¡l!1;:¡Y O d l~ 1956, la r-'á ;~ compll' o; seca , rlifere ncía en más pa ra ya , para si~mpre ~aJo cont rol ,' s¡to?:I pa r a 11;11 .l~b n! a:o: í,o"de : t a y ~ lHl (i z (\ ~r(! le gisl 3tiv R Pil- é st os ju stificada ~~, r s u mayor milItar de N,:) \'teamerIca. E" de cultIVOS !J (l Cll ii le " V .: ".t,O IOS ¡ ra f~ l fom('t]r o d ~ !? Manna volu :nen y complejid a d d e o!)ra d ¿ sea r, de tod a ~ rr.a np:oa<; , 41~e! q uí mic os y m f~di cos ", ,C OI:l,O 1(~ S me rca n,te, , es pa ño la, t u te 1an el,o en re la ción con lo s buques cisr a l es demost!'ac lO n es de energía I pag6 al contado, n (] ,J le clt]o I1d ' I la O!' (' V¡ SlO:l de proollc¡ r n n m ¡ · tero ?. no lleguen a su ce,d(>r. !Oa , Pe la dos hO las a~t fs de \le -l l !? ;, de_tonel a da,s de h :lqlli:' 8 en En 1 de !'nero nu es t ras facS i ~l em bargo. Nlxon h a paga ga l' N Ixon se los! le var011 en 1111 ¡ d! P Z ano~ m erki.nte h con r e , torías 11 i1 va les C(1 n ta ban e o n rl,i r:: p .l to d el antiamerj¡;anis - lcan:i~1l y fu ero n rep il r!Íd~J s ,E l\';íón de pré , tBmo s de l Cr t" díto ULa ca : t era d ", p!di dos en firm), que soHvilnta l'. 10'3 sud~- indIvIduo parece ser un ltalli'¡ · !N ;¡vñl, cubrienclo el orh er.ta !ll P qll~ as cf'lldía J 881.467 t o' )n~r ' ca n03 por obra y g rJcia de no. Si se le detiene. de las d t' - ! P0r ciento df' l valor ¡rel buque ne lad a:; co~r csp or:diel11e s a 307 H U1i6n Soviéti ca Pcrque hay c:araciones de él se sacará to - ' cO"lsfru ido . buques mayo res de ias cIen. q le d ejarse de ton te rí as : todo da la t rama, Los r:?sult ¡; óc's h8n sirio po- Los petro: ero s representaban ,o que sucede es el r~s'll t a do (D ~ "L a Tarde") sitivo s y con c!uyndo hast a e l mayo r cO[l1in(!e !l t ~ , con 37 d¿: traba jo de !o~ ,agEntes c o' ._=~ __ a,h?,'a. Les r.xr:rflj Ht é' ~ 0,e pe - u nidad __ s y 475,000 t oneloda s, i I I Jn u oistas en Arnerica, mu cho s - -----.-;-....~ MODAS fl eJO n de C t c ch 10 N aval 111fo r ~ cu y o It:l..:., I co ste de 19 700 p ~ set:l~ , lTIod01S,nof la Sub s rcretad,a de ¡ tone la d a im r iica más de nueve b ien pa~~dos, ,enca rg 3dos de ~'!A t3iv la Manna Ma : an :e e:l senllGo fa- ' míltre s cientos m illones y da la una ·aCClOn agItadora llevada Of - Oit e su I vorable, desde que la ley SP pa uta d e lo que el factor cons" . , s e~to s ¡, rece a sus. cl'len t es d'e l onLcr ' I 7" . " con eftcaCla. Pero qu!za ._ p"omu Igo' h il sta f In f' S Ge 19 ) .'"trucClOn naval slgmf¡ca en fa sucesos ab,ran los 0loS de una! n?evo surtido de ropas poro niilOS , a b a rcaban 4840CO Los p."l'ml- pcon omía patria. que nf;cesiti! vez a los ciegos, a los que no generos de punto, DAMRSQUIHADOS, I S0S de nuevas C'onstrucCIonfS toda esa masa de ton '? )aj~ de quieren ver que los tentácu los , perfumes, ek, acabados de recibir de I que el, propio organismo r.ecto r ; tr fiTIs porfe de r:ombustibles Jidel comunismo llegan a to dos 1 la Península. IilDrflbo en 1957 se r.efe~!an quidns par;¡ la importación dp. Jos siti)s y se de,cidan ~ obrar PRECIOS DE GANGR"fo'ordo, 20 1 155 buques mé! yor f S (11' elPn to- crudos y hoy tiene que recurrir con contundenCIa de una vez ¡ J Hladas, surn,,, ndo 196 70~. Bo, ..l! f' mpll"o de barcos petroleros pa-a siempre. ! taron los astilleros 52 uliloade,s ext ranjeros. Mientras tanto, el p o b r e - _ . _ - I c:on 116272 to ne'l'lrlas y !e rmlE s po )< ible que, como está "Bob" Nixon, con sus 46 años na r o,n 65 cO,n 9~ 25.1 tonel fldas: ocurriendo en todas las naciode edad. se cura las heridas cau· \. Cilntl?flOeS lamas l~\Ialadas 111 nes marítimas, haya una pausa c a s I nun ca aproxlt~a.d¡¡s e n más o menos duradera en la sadas por la!! pedradas de los , Elaborado eon jugo de ¡Iluestros fastos mantlmos Y continuidad del encargo de nue m anl'festantes caraqueños, Pe-I naranja, fresca. . t b t 1 rlradas que n.o le han hecho na· l PIDALO fM IODOS LOS BARES tan o en o M:u!,as C(l~O ,en en- vas construcciones; inclllSO con da grav~, pero que le han cortradas en serVICIO, las IOdtcadas (Pasa .. vágina cuarta) '.le los cuales son e xtranjeros J Al. A I 1 · I 1 ' al I ! l· .OltOnge (RUSH I "ALMACENES LASSO" Comunica a sus dientes y favorecedores que acaba de recibir un espléndido y variado surtido de lanas para CABALLEROS, de gran novedad. Visítrnos y le ofreceremos todos los tipos, entre ellos el BAM8ARA de gran prestigio por su alta calidad y f~ntasía. A L S E R' V I C I O DEL PU B L IC O �IlAftTKS, Página 7 27 DE MAYO DE 1958 0111: Y DIPORTI:S La velada literario musical del viernes El pollo de Arrecife, Guordio I Cuatro baxeadore. de la. f PCllma. aduarán el yier-I en el teatro- cine «A tlántida» municipal de lo ciudod I ne. en el "Díaz Pérez" ~ La Corporación Municipal ha 11 espectáculo fue presenfodo por el obogodo y periodisto acordado ----, en su última sesión El próximo viernes, a Jas 10'30 de ordinaria otorgar una d e las madrileño Poblo 1. de Irozazábol la norhe, tendrá lugar una reunión nuevas plazas de Guardia, a I boxística, estando a cargo de Tomás La velada literario musical excelsitud de su ancho corazón Heraclio Niz, Pollo de Arrecife. Santa na y MOlero, de Las Palmas, celebrada en el cine cAtlánti- de consumada artista, habra sa- La noticia ha producido en la el combate de fonco. En el semifonda .. de esta ciudad hd comti- bido degustar como nadie aquel isla gran satisfacción, pues los do rEaparecná el lar,zarolffio Kid LEvy frente a Lin ares. Asimismo tuido un franco y rotundo éxi- apetitoso'llanjar de exquisite- servicios d e Heraclio serán intervendrán Cho roiate, ne Arrecilo . No estimamos aconsejable ces espirituales, que ella ha for- aprovechados simultá leamente fe.y Hu~so je Las Palmas. En letal se cfrecer el juicio valorativo que ja do en el correr ingrárido del en la reorgantzación de la lucha celebrarán 5 ccmhatl:'8. DOS mereció el desarrollo de tiempo y de los años con la sao canaria en Lanzarote, teniéndolos varios números presenta- piencia y virtuosismo que sólo se el propósito de constituir un dos, porque ello implÍlaría el es dable en personas de su la- equipo en el que además del discernimiento de un rigurosis. lento, su competencia y su sen- Pollo de Arrecife figurcllán tamAnteayerse celebró f' 1l el estadio mo crítico y la c,aptación de síbilidad . Antoñita, e s tamos ·se- bién, próximamente, el Pollo de de esta capitallln en<uent/O de fútbol pntre los clubs Torrl'lavega y elementos de juicio conceptua. guros, en esa noche de brillos Máguez y otros valores locales Puntilla, que terminó con la victoria ti vos, que,lógicamente, no han de amJnecer a la esperanza, y de la cantera que vayan sur- del primero por 2· 1 Los goles blande cuadrar en esta clase de es- llena para ella de sugestiones giendo, De esta forma se cum- I cos fueron obra de Justo y Manolo y · Ies en y re e uer d o~, de sall' ~ facc·ones delgol Puntilla de M¡,lo. ' 1os no pro feSlOna pec t acu ', l P1"¡ran l os. d eseos d e l p~es t ' · ' el El del triunfo fue marcado molos que a nuestC0 entender Sólo y añoranzas, i~truvertida en el so deportista lan,ar~)teno y los mentos antes de fin¡;Jjzar El parO(jebe imperar el mérito de con· incor:gruente mundo d e s u s de toda la afición de la Isla. do. junto. independi e nte.mente del pens~mientas,. sus ~fanes y sus _ _ _ _ _ _~_ _~__ las calidades y cualIdades aro alegrIa .. , habra sabido arrancar tísticas demostradas por cada lágrimas sinceras a su alma de uno de los participantes. Pero ' arlista y lágrimas, también sin- I Rel(!ción de prefios máximos de venta al púb lico ea esta ciudad de (jentro de esta tónica general ceras, a su generoso y ardiente i , los artícu los rte consumo qu P. a continuación se expresiln, durante la de merecimientos que dejamos corazón de mujer. Sirvan pues semana comprendIda entre los díaE 27 de Malo y 3 de Abril señalada, sí hemos de destacar estas modestas líneas como un CARNE DE VACA forzosamente un aspecto que, poco de todo lo que ella, por 24'00 Pta;,. Puchero p:)r su alta significación. bien artista y por cristiana,se merec~., 42'00 Limpia 26'00 merece los cumplidos y cálidos La otra ;:;arte destilcable del Carne lanar 24'00 1, honores de una honrosa exsep- 'Ifestival estuvo d cargo del jo· Carne cabría 30'00 " dón.Nos referimos a ese selecto ven abogado y periodista ma. Carne de cerdo con tocino 32'00 ., Carne de cerdo sin tocino grupo de escogidas y b~lla~ mu- drileño Pablo J. de Irazazábal 42'00 y 41'00 chachas arrecifeñas que sobre autor de la programación qu; Carne de ceráo limpia ~I blanco e inmaculado teclado fue presentando uno a un~ los Naranjas 10'00 y 11'00 del pian!' nos ofrendaron toda diversos números can la pecuLimones 10'00 y 11'00 " IIna mágica lección de maravi· rialidad de un estilo , ágil, florí Manzanas 2000 y 22'00 " lioso lirismo, de extraordinaria do 'f elegante, haciendo gala a Guayabos 6'00 y TOO " fuerza temperamental y depu- lo largo de la velada de una Plátanos libres 650 rada ~é:niL:a, que dice mu.cho . - completísima formación cultu.) .. del Cupo 5'55 " muchlslmo - de e~ta de!lcada ral qUf', pese a su juventud. le Nisperos 800 ~motividad del sentimentalismo ha valido ocupar puestos de en' Higos 5'00 " isleño, que el viernes, en el in· jurdia y responsabiliadad en Zanahorias ~ ' OO y 1000 ~omparable maro de nuestro periódicos y r<?vistas de la capi' Calabacines 10'00 y 12'00 " suntuoso cAtlántid~" brotó co tal de E~paña, Nuestra felicitaHabichl:lelas 12'00 y 14'00 " mo u.na flor de )ummosa y e.n· ció, para el querido y distinguíCalabazas 500 " r,endlda esperanza, en la II1dglS- do compañero. Sólo nos resta . Col 3'00 y 3'50 " tral interpretació1 de seleccio· felicitar también caluro.,amente I Coliflor 7'0(:) ., nadas obras de Chapin (Vals y a doñl Maria Sorerlzo, viuda Piñas (unidad) 1'25 Y 1.50 Polonesd), Mendelssohn (R o· de CÚilen, alma y nervio en la Cebollas del país 1'50 " manza sin Dlli\oras) S:humann organización de estos festiva,1 Valencianas 3'50 (Novelleta) y B~etÍ1oven (Alle- les bznéficíos de ia Acción CaAjos 10'00 y 15'00 " 2ro rte la Sonata núm , 2, Opus tólica de Arrecíf", así ConlO a Tomates 1'75r 300 " 2). MiS en el fundo de todo es- las demás damas y caballeros Patatas 380 " to, en el v.irtu )Sismo d.e ese co· que han colaborado con ella, Boniatos 2'50 " loso en cIernes del plano que sÍ'! olvidar al empresario del Acelgas (unidad) O 75 Y 1 '00 " es I.a brava ~' temp~ra'l1e~t~1 teatro, señor Sáenz, que cedio . Lechugas (unidad) 1'50, 250 Y 300 " ~a:líl ~~ena Sanchez,en )a agll el local desinteresadamente y, Huevos 1'70 " dlgltaclOn y hJnria expresivi- por ú!timo, a este público arreQueso 33'00 y 35'00 dad d~ M lrisol M0lina, en la cifeño que tan generosampnte Garbanzos del país 900 y 10'00 " dulzura acariciante y contagio- ha respondido, como siem pre lo Gilrbanzas 1200 sa de teclas d~ Chuito Már- hace, a lus llamamientos de Judías 13'00 " (juez, yen la delicada y fina es- ayuda y romprensión ha c i a Chícharos 8'00 pirit~alidad de la jov¿il Paquit~ nuestro'! hermanos necesitados. Lentejas 9'00 y 1000 ,1 Palarea, er. el fondo de todo esComo colofón, citemos e 1 Judías de color 11'50 y 12'00 tu, repeti~o~, bdlló para nos- nombre de los participantes Arrecife. 24 de Mayo de 1958 ()~rJS Cal mágica luz de ex:el- por orden riguro~n de actuaId cla-ividencia, la mano firmz, :-:ió'1: don Virgilio Wanden, 'seenérgica, sabia y re,'Jlutiva de ñoritas Paqu~ta Palarea y Car- musicales fueron acompañlldas esa gran ma ~stra d¿ m leitras melina . Cabrera, don Antonio al piano parla señorita Antonia CUPON «PRO.CIEGOS).. que es la seáori~a A ltonia Ca. Gil Machín, y s¿ñoritas Charo Cabrera Matallana. Se leyeron Números premiados en la pablera M'ltalllna. Ella, en Goch~ Márquez, Angelines Aguilar, dos bellas poeSlas originales de de tan gratl reeordacióa pua Marisol Molina, Argelia Arro- don José Wanden y don Aure- sada semana: Lunes, 101; ~ar­ tes, 718; Miércoles, 184; JUE'ves, IlioJ, rtcogida en la intimidad yo, Amparito Ortega y Maria liano Montero Sánchez. TOPHAM 232; Viernes, 025; y Sábado, 259 de su fogoso espíritu y en la Eteu Sánche1. Los números fUTBOL nMISTOSO ¡glO-/' ' Delegoción Local de Rbostecim.ientos y T,'onsporfes ... ,. . .. I .. I . I .. ,. .. 1 --------------------------------------------------------- �Página 8 MARTE$, 27 .DE MAYO DE 11} ------------------.------~~~-------------- .- : 2 § l ! - :.: COSAS DE LA VIDA +.+ + + flvis PI'esley, el rey del rack ond roll, hizo sus «primel'os armas» cantando en una iglesia De.pué. de triunfar, 50.000 dólare. por cado nueve minuto. de actuación Elvi~ Presley, tel terremoto I res que le escuchaban. Aquí se de América. etc., nació el 8 de inició su carrera triunfal. Poco enero de 1935, en una pequeña drspués, se complaba un cCaciudad del Estado de Missíssipí di !!ac> . que tiene Ul! extraño nombre es' Dos años más ta,r de, la voz pañol: TtJpelo. Hijo de unos pool de Presley ~e c o t 1 Z a b a a bres y devotos, pertenecientes b él S e de 50.000 d ó 1 a 1', ~ S a la se cta religiosa e Asamblea los nueve m inutes de actui:loon. de Dios>, · E lvIS empezó a cm· Los contratos siguientrl' veríán tal', siendo niño, en la iglesia. tJlnltl;:;li ca da:, las cifras. DuranAp rendió muy pronto a tocar la te 1955, la RCA Víctor obtuvo guitarra y fracasó en su ir,tento con los discos del joven cantande hac erSE: jugador de fútbol. tI" diez mii lones de dólar~s. Por Grabó alguno s discos, ini cian- s u s ap a: iciones pcrs/wdl es en do su actuación artísti ca con Jo , casinos de Reno y Las Veuna ca nción Gompuesla por un ¡<8:-:, Preslev ha llegado a copreso. En 1954, U'1 repres e ntan- ,100000 dol e rtE . En el mu ndo te le puso en cima una Zél Tl ar ra ¡·f<-menínc.., Elvis ha alcanzado de cuero, le arreglo ti tupé Y, ver da deros records g se han repese lo llevó a una jira por e l Ot-.s- i !ido los fenóm eno s que aureote y Nuevo Méjico pRra que can - I h !"On a otras fi f~u ra § tan poputara en los cafetin e s. Cuando ];;!rI'S como Rodolfo Valentino. dpareció con su asp ecto lorvo y I En Tokío, vari as mujeres fe qac' su guitarra, produjo un a autén-I cidentaron» co ntemplando una tica rev o lución entre las muje- fo togra fía suya. I I Moderno Heliogábalo en BOI'celona: 50 croquetas, 2 pollos, 24 mejillones, 10 huevos cocidos y medio kilo d! ensaladilla BARCELONA. - En el bar Pu a t d n abundante <.aperi· L a Ta n a , de la ciud a d cG nd a !, tivo . r ~· gó su g (l ¡gan ta con tres un individuo llamado Rogelio litros de "in(l, que furron a dar !:.Ioret Lomar, de 53 a ñ os de etl su pri vilegiado estómago. ed " d, cerl'aj.:ro, casado y padre ParHe su que este moderno de nüeve hijo s, ha bat ido un H~ ¡ i ogáb¡:¡lo se comió también récord excepcional, que fig il ra- po r es tas fecha R, el año pasa rá en las c ró ni cas de com ilones do, tres k ilos de cigalas, dos y sedienios. En m!:dia hora ha .:l~ percebes, uno de gambas, inj erido 50 croquetas. dos po - veinticuatro mejillones y Ul'! ki110s, 24 mejillones, di ez h ue vos lo de calamares, acompañados cocidos, medio kilo de ensala- de tr es Iilros de cerveza. Todo dilla y una ración de aceitun a s. Ien tres cuartos de hora. ANUNCIO DE PRENSA «Joven. poseyendo poco dinero, pero l!na gran intelig~nciil, busca para matrimonio ur:.a joven que posea mucho dInero, pero poca inteligenci a» EDAD Cuando Matternich cumplió los set3nla y cinco años, uno de sus amigos le dijo: -¿Qué son setenta y cinco años? Respondió el prí ncip 'i' : -ICasi nada para u na cated ra l, [pero para un hombre!. .. ~EDICO Le preguntaron a Galeno, cuál era, a su juicio, el mejor médico de su tiempo . Respondió: -Amigos míos. el médico es la Naturaleza, porque cura IdS tres cuartas part es de sus compañeros y nunca habla mal de sus compañero !'. LOCO, PERO NO TONTO Un loco hab la cogido la costumbr e ele subirse a una te rraza del manicomio esperar que diesen las doce, yentooces deda: -Son las doce, Echemos la pata ta al cocido . y se tiraba de cabeza, yendo a parar a una red que tenían pre parad ;; los loqueros, que conoeian su mania .. . Pero hartos de este t rabajo extra, un dla deCldInon no poner l"l red, a v(>r si el loco escarmentaba. Este subió a la terracilla como de costumb re y al dar las do ce miró hacia abajo y dijo: -Son las doce. Hoy nO se echa patata al cocido. y se volvió atrás tra nquilamente, CALCULO APROXIMADO Un jov en q ue ti en e h ;' rfa a una muchacha con sus galanteos le pregunta una vez: -¿A Qué altura cree usted, s eñor:ta, que puede llegar la estupidez humana? -Pues ... , no tengo idea; pero .. , ¿qué estatura tiene usted? a I MATERIALES DE CONSTRUCCION Hijo. de Diego Betancort, S. A. Contam os con f'xisi e ncia p er man ~ nte de viguetas Ca5tilla, • bovedilla s y bloques de hormigón vibrado para toda clase de constrllccíon~s . Para inform es dirigirse a su Agente en ésta: Enrique Díaz Bethencourt - Plaza de las Palmas,1 - Teléfono, 165 . ARRECIFE ._---_.~--~---------~~-~ ,Sexo dél,¡1l En Singapur, ,103 ho mbres se ¡a ño s s e a rr o jó y les sacó a los lanzaron al agua para salvar a tr\'S a la, orilla, ba jo, 10,5 ojos otro que se ahogaba. Estaban sorprendIdos de dOtiCIen,OS esa punto de "hogarse "iios mis-¡ pectadores. rnos cuando una joven de 16 '1 El mejor refre.co ¡Señora! 7li~de ~0Ic ----- Clínica «D ... GONZALEZ MEDINA» CIRUGIR GENUAL y PARTOS García Eseámez, 12 Le a - - Arrecife de Lanzal'ote ANTENA ¡Señorita! PERSIANAS VISITE Almacenes LASSO As,"rüe; Juan "i1!atobo;; Gaererro León y CastiltD;16 tel. 82 y podrá adquirir, dentro de lo -más nuevo, su vestido y calzado palta la próxima fiesta: lisos, estampados, brocados, lunares, nikseda-bitela. ImpltentaGuadalupe SIEMPRE AL SERVICIO DEL PUBLICO Telé·fono¡ 256 '.. ' � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº261 27/05/1958 Description An account of the resource Periódico Antena nº261 de fecha 27/05/1958 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/9dd6379dbee441f870c894eb38ee1e33.pdf 18ff862bc96aa2deed2dce115c2e012e PDF Text Text Ade~á. de petró- Núm,262 - Aiio VI leo hay . en el de.ierlo del Sáhara hierroymangane,o . Arrecife de Lanzarote 3 - Junio - 1958 Redacción y Administración: El Ltmoso g~ógrafo francés profesor Pierre DeHonlaines que al canzó celebridad mundiai por sus estudios geográficoeconómicos sobre el Brasil, se ha referido ahQf(! a las nu evas ri· quezas qu¿ él pOita el (ledelto del Sáhara, hac iendo interesan- te~Rr~~e~~c¿1~~CION Hermanos Zerolo, 7 Ap3rt?do,32 Teléfono, 256 DIRECTOR: I ! . . . GUILURMO JOPHAM ._-= S JEMANJlmIO DEPORTI'IO ..(IJITI'IRlll .¡ Afirm a eIS~'~f~~~ DeJfonla i. ¡ ~uándo van los ho~-de-I campo adeJ· 0 ';-~ individualismo y-m-o-n-to-r Des que 1 a s nuev as rIquezas . ~u~ aporta el Sá,hara con ver· 1asociaciones coone,·otivas servicios comel·ciales o fin de conseguir que hra~ a l ~.ayor deSierto del Mun.¡ . , r , . ' , do, Inutilizado desd e hace tan - ' IOS bene f·· tos sig ios, en une (Je los princi.! ICIOS vo~an d··11 ec tamen te oI IQbra d· 01 y aI consuml'd 01,.1 DEL I ¡Jal e s , c~ l1tros d e prod ucció n d e Di.cur.o del mini,tro Secretari c general del Movimiento en navarra pe trolera, que quizá sea . algú ~ día e l prime lo del munRe pro ducimos p u( üllm enle , porque no pu~d e at e nder a sus riela d, ia mi ~ ma s r gurid úd que do, e I discurso p ronu n ci " rlo e n lc ultivo~ , por falta de ingre ~ os cUi1 !ldo viv en O Ir a b. ja :l f!i las ~ e firíénd o s e a ot ras riquezas Pampl o n~ po r e1 mi nistro Se, Iv el trab ñja<l n r, el ho tll hre me· gra r de s poblari C' nes . . mineras que a Iberg ~ e l Sáhara creta d o General de1 Movími f n- \ dior ¡ '" de E s paña, e l e " pl ¿ado , Puso de relieve a .r C' nt inuaen s us e ~j trañ él s , hizo constar : to, s eñor S o !ís Ruz, con moUv o, (' 1 té cn ico, Qu e no pue d e pag 'H rión la imp orta [¡ ría de la lepreq.ue la s localjdad c~ En su re- ¡cle la cl,¡ usura de la !\ s ambi ea de ¡ los prf~ci o s altos E!l el nH' rc a do. senlación a tr a vés de las org aglón occidental p osiblem ent e ¡H , rmand a d r s de La brfid o rr s y i La s o rg a niz a ci o ne s síndic i11es niz a cione s s ind j( i1 h s. E t: precipued e n comp etir co n Su eci a en :, Ganad rr ('s de Navar ra . I rlgrilri as tien e n aQIlÍ un campo so t' st 3 r re pr esent (1 do s Pélra s e r cuanto a metal",s ~~rricos de al . ¡ «Nece sitat1ios tran,dcrmcr lo de fl cció n pro r ici?, . , ;, scu,cha de s, Lo s H Pl f H !Jf,,".nt e¡; ta calIdad , AnuncJO que el hi e -! qu e no s QU fda t od av w d e cam· ! El c(! mpo nere !':! '" oe una n o - ¡J O IJ e n f' ll Qu e u r Gn 1e n;¡co s. rro y e l manganeso ya se han ¡ po ¿rion y seco c o n m ás C H) ¡] ' i líti ca d e ('st 7< hi! iz a C'i ó n de pr e- i pue s pa n i e s e, ¡o s h a bé !s el , g idescubierto . e n yacimientos i les pMa qu e el ag ua alcaD ce a ¡ cio s. El Se rvirío de} Trigo re · ido s" ~n?r.mes y de fá cil eX[J lo tilcíó n, do nd e ti e ne, qu e íle g a r Es o cu , s i f, \l r> l ve el pr o bl e,m il en g'r il n ¡:;a ~ ' 1 AI sla da ment e n o !' e pu~de ~xlgIend,o todo ell o ur:a téc nica ¡ la mu cho. r!., tn f r O, mu cho f.sfuef.. I t~, S O'l l' e,í:eSf!.. rlos .otros s ervI- 1 levanta r él 1 Cí- m pe. Es pr~clso de trab ajO en pleno des ier to que zo y en es a lucha e l GobI e r no, :.; CJ O ~ pnr e clr.0S, pi1ra que ei ca m· ('!C a fuerz a gr ande d e la , 1l 1~ H¡ a d ~oy día .~e encnentr a en vías de los Sindicatos, nu estros pUt:- ! p(' si~o pue0af\s~(lbi1iza: su eco-! como el ~audill o l1?S reclama tnst a Jac lOn, ¡blos y nuest ros labrad ores. te ·j 110 ml ;) , ca lcula r I1nos Ingrf> SOs , en mUChl ~ illi aS C( a ~lCre~ ) . FRANCIA LE SACARA DEL I nemos qu e herm ana rno s para f pl'rm 'we n tf'<; y sa lva r f>S O¡'; viii! AISLAMIENTO Ivence r la hatalla, porque E s pa "ve nes oc 111 super producción, ! I ña ambicianfl muchas co sas , Y ¡ la produrción esca~i'I, la impor- ( "Frallcia- dijo el profesor: nuestro Movimiento cUenc o sel ffl ción, la [l a il1lDorf ac ión: una I Deffor~taine s. --:-se ~e ll a mada romp,:oulf',t e es pa ra co ns eg ui r I ¡-¡ ltllr ~ determinad a de il"grr-,sos i sacar del aIslamie nto y de l~ ' una vlctorra tolal y absoluta AI¡ ,l ara comprOJ11 PtPfs r a un nivel S ' ' . . . ' , inutili~ad a una d~ la s mayorss I r~ferirse al problema de los p re' ¡un ifo rme V determinado_d e g a; · {'~gun);rf(;rmaf lo ~ ~, ~ SI rninlS e,xten sIO!Jes de f\fnca. cuyas sao_1 CIO~, tocan? en las co nclusio ne!' , ,jo s, La !': Hermanr!anfS, las Ca- Irad" s 1, ,~r' '1.l n . P,0.r t~~\ oz dt", l~ hdilS ~e hallaran sohre el Medl . I S011s aludIÓ a e~ a aDi3 re nte r en - ! m¡.¡ras, l0s hombres del campo ; Co~ p eratJ\ ' SIs a l. o! que uta terráneo y sobre el Atlántico, tradicción dI' pefi r;cn es: el cam- I y con ellos el Movimiento he- d ~ dl c él d a t: b us c m mf Jo r ES prepa~a el servicio común de los po qU'E' pide preci o s pa ra a rrib a¡ TIi0 3 de trhha jar parn conseguir C10St ~~ ~él su ;; ! ' fo d u~,t c> hay.ac· palses europeos", y la ciudad Que los pide para qu l' e st o se;=¡ una rea lid ad. tuaJ. !. t,I.te 60~ . OOO kl. oS d e SIsal (Pasa a t;uarta págiua) abajo. El campo in satisfecho¡ S e preg unta que cuán dGJ van los ve nrZOl cn.o nn ~H' r(ado, a lmahombres del campo a dejar su in- ce~ado s, ad emas d e muc h,o s ,dividualismo y montar asociacio- ~as en lo s. campo s , Para r e ?uSe 1nes, organizaciones, cooperativas, Clr H.las cI¡r~~ <; se h "," obtemdo Iservicios comerciales, a fin de con- permIS(l.s ~a, a ex.~or,cr a Espa¡segUir que los beneficios vayan na un mlll,on de kl.'~gr¿; mos, qle ¡directamente al labrador y direc- ~s la ca,ntldad, wl lCllada por J?S íttlmenteal consumidor. lndustnale.s hl f pa!iCS El prf'(1O _ " _, I A continuación, ei ministro q?e pagara Es,pana será .de 60 Lil camp~na cltrlcola de Es~ana esta terminando. Concreta- Secretario Gene~al del Movi- centlmos por kIlo, es deCIr, un men~e, segun l~s dato~ obteniaos del Sindicato Nacional de Fru- miento habló de la seguridad total de 600.000 bolívares_ ~o~' a.lr!,o~ucclón naCIOnal se calcula, "grosso modo " , en cerca secial en el campo Los homI idm¡l on , e toneladas, De elías se han exportado hasta el dia bres del campo tene~os que de- - ; - - - - - - - - - - - - - - - , , ~ pasado mes 863.686 toneladas de frutos,discriminados del cir que queremos que se nos Slg~lente16mOOoOdo: 218 toneladas de naranjas, 45 .000 de mano coloque en igualdad de condi' d arma , de 8~1 lImones 1000 ' t lUn " ' · para pagar a los trabaja' ~ han b' b'd .y. , de .pom e I osV . elll paises ciones cia a sor 1 O este conttn~en,te, prJ~clpalmen!e Alemania, Fran- dores, como los paga la indus. ) 'dI:IoINa~da, Inglaterr." BelgICa, SUIza, Auslrla, Dina marca, Fin- tria que no haya distingo~ . ni an la, oruega Suecia y Polonia ' . ., EI 'v ' " . ' en salarios ni en seguridad so' '11 alodr de ~a producclon naCIOnal se presume supera los cien cíal pUf'sel hombre si no tiene mi ones e dolares, ' ., , , En la madrugada d.e I pasado Por los) t' t garanflzado esto, se Irá donde miérCOles falleció en San Juan de valor d t e e~en os In eresados y conocedore.s de producción y se lo proporcionen, abandonan-I Puerto Rico el f ximio pOtta espate e an Im~o,rtantes !r~tos. en los ~~e de~cansa buen~ par- do el terruño, porque tiene la nol,premio Nobel '956, Juan Ramod~ nuestra pohhc~ de dIVIS~S, han cahflcado esta campanaco- desazón y la impresión de ser món Jimél1cz (on mottvo de tan más uen_a, ,Los precI9s, obte,nH:lOS en ~l campo han,superado las algo allí como un ciunadauo de luctuo~o acontecimiento para las letras espallólas, ANTE NA dedi" cad optln:nst.as prevlSlon~~, la naran)ase ,h? ofreCIdo er. el mer- spgunda ¿aH'goda, El pueblo cará úna pá~Jna especiaherl" 'su lOs~~n~anh~ades a'pre,cl~blli's:y -su CO?~ICIÓn ha romplácid(l a ha de ser acógedor; por el pue- próxima edición a exaltar la obla , ~nergl<l ¡ I ¡ I c.: IMPORTACiON DE SISAL VENEZOLAnO 1 L, ,. , - I d a exportaclon espano a e agnos 't I t i ' el ra - en a ac ua campana - en mas ' mi'// ones de d'o Iares de cien TRRS LR MUERTE DE JUAN RAMON JIMENEZ :!~pe,:I?':~~~~=:: i~3&'P:~~t~~'~~~~]~~~',~ri~;ate{a~~auSe~~~ ~ul~ ~:~ ~t~~!,p~Jw:tC;~~b~~e;~~~r~ . e n c 1 8 · t r o s' ltottibfe"S-r.'OfiJá'nrisma 'digo:' ,ppét¡c~ de L pre~ tigiowllutor na; cional. ----------------------~ �MARTES, Página 2 3 DE JUNIO DE 1958 Dieciséis alumnos oficiales yl Ha. cornenzado en seis libres, aprobados en los T}~ajo la con",r~c. , clon de un depoSIto examen es de Grado Elemental de captación de agua. . Er: el Instituto Nacional de Cerca de 1.300.000 pesetas se invirtieron el pasado año en el sostenimiento del Hospital Insular Rdquisición de moderno · material sanitario El Hospital Insular de Arre. MODERt\O MATERIAL Y JARDINES Enseñanza Media de Arrecife Dentro del plan de obras de cHe, inaugurado por S . E, el Jefe del Est ado en 1951, co~st~tu. El .inspector - c?nsejero d~] se h~n celebrado los exám,e~es interés público a realizar en ye una ?e las obras de mas 1m· ~ospltaJ, dan Dom~ngo Gonza- de Grado Elemental (revaltda Lanzarote para el presente añ0, portancla,Y. envergadu ra d e/I,eZ.ROb ayna , nos mforma. que d~ cuarto curs~) a cargo de Unlfigura la construcción de 1:l11 alcuantas ultima mente se han ultlma.mente. se . h a adq~Jrldo tTlbunal espeCIal .formado por I jibe f.n el pueblo de Tinaja, de realizado en Lanzarote. El be- materIal sanItano por valor de ?on Joaquln A.rf1!.es Sa. ntiln~, 11.200 pipas de capacidad, con n«lico establecimiento, uno de : 120.000 ptas, f.i¡;¡UrandO entre él/Inspector del dlstTlto unIVerS¡-I. presupu(>sto de 200000 p<>setc!s, los más mGd~rnos y comp~etos un succi~nador de sangre, un tarJo de La ,L.aguna; rl on Pablo ¡cuyas obras han comenzado a de lo s que dctualmente eXIsten moderlii slmo aparato para anes Pou, catedralJco de Lf'ngna y i efectuarse recientemente. en Canarias, está re~enta?c y t\:'Cia, así. como una lámpara ~iterat\ll'a o.el Institulo d ' Ense-¡ Se da ladrcunst~ncia curiosostenido por el CabIldo .i'JSU- 1 para el qUI rófano, valorada en nanza. Meclta de ??nta Cruz de 5a de que el mencionado a ljibe lar de L'tnzarote, q u e viene i 50.000 pesetas. única de este I feneTlf p ; don A'llto Gonzft1ez, comenzó a comtruirse en el cumpliendo así des e e háce sIc· 1 género con que S2 cuenta en la catedrá:ico dI' Física y Química año ~901. época de la Monarte año s .'ln~ .mis~~h t1.~ ~lto sen- Provinci a, qu ,' tiene la p~oPie'l 0:1 Inslttuto de En!lentinza Me- q11ía, p. aializándose los trabatido y sl g nlfl r.aclO l1 SOCl~1. . dad de alumbra.r, por me.dtO ?e dla .oe Las P>1lmi'ls de Gran jos posteriormente po~ causas Durar. te 1957 se han tnvertt: ¡ acumuladores, Incluso sIn dlS'\ n il r1a; non Fernand~ Ceril.ena . qu e igrlora mos. do en su sostenimie r. to, 1 '111 , ponf'rse de {' (¡¡n o e~tctrico. p.rofesoi' fll". G "Ogi'ofli-l e !ilstOTa mbié n se han inici ¡:¡d o los ll?n 2939S7 pesetas, co!'r? s pon.! T a~bién S~ f'"tá pr o c edie~~o ! rla ~el In ~tltl1t~ de Ensi>nilnza tf'lIba jos pilra el sumi nistro de 11IeC1do e 1 mayor iD pl!U:O d '! actna!men!\( él la replanU'lClOn, Medl i'lrlp Arrf'clfe v don Sehas- agua nl pueblo de Tías. glStOS a 1.a~ siguie~tes. mate- l ci~ arbustos y fl? frs en )~)S iar· tián Risk ~ .ll~J, pro{e~or d~ ~fsi das: utensl !IOs de lImpI eza y , dlrle s del HO 'lI)l!il l, temendose¡c(l y QI11011ICa de e~te ultIm o d tnnsporte de agua. 29552 pe- el proyecto d<' ampliar ésto s' Ce ntro , Tambiér., al "fertn, S~ Prestaciones extraor is~t1 '; i ! u z V r ep<1raciones rie I hast ,:. 'l la carretera :le Puerto o¡> ~e. ;pl ~~ ~r,L'n rle Li'l~ .P~:m~s nn norios del Instituto nad,~I :n Drddo, 35 9~9; vlv~r;3 ?ls1 Naos . , , 1 ,, (\, I'(Laflco rJ e Rr! l,glnn ':. IlP I •• , mi ! 094; matenal qlllrU ' glCO, L .\ O?I ~Jl0N nE tTN DOCTO.~ profescr oe Edllc rlrton Pnllhca. clonal de Prevlslon 5. 735' combustibles e instala· I . ~ u ~c o .' En lo~ exámen es dichJes s.e ,: , . :~ d' , ' j 44000· H?\n sld o. nqmiOrO';flS 1;J'l l:e- o'l Cl II- i Oi'P"entflron 29 il1nmno" .. íi>nrlo .~. 1 ll ,l nv:;¡ . e gas 01, . ,u t.en _ Id"riP~ I1flClI1I1}l !es v rxtr?nlf' r:ls q!l P¡· . . , E! Bole .',li1 Ofh,lal G e esta sdi os de .cecina y co~edor" a.! vj~it "' r r111~~tf(l n rit.n er centro b en~'1 (jpro?~dos. ,16, ~UYO'l nombr('s , Provin cia . de fecha 9 del pas~7 4 j 3; rTI';3:j¡ Came:ltos (r dd l,::Jgt'a: I f~c () H~ , ~ l~H h::11 eJ_o glil rlO ~":~. ': "~I11 :, ~ r,ahr.l~ilc IO.n nf· pren' ()~ i'l !O~- ! do mayo y año en curso, puhlI· fi,·- rr. cetas etc.) 330640 Y Ilcas Insti1laC'onp, y ;lprv.l c.¡.,>. !Igu i fl01PClOn: N OTABLES: !'1ennrt- ca U'lEl or'd"n del Excmo . Señor ", ,. " rAncio entrt' pl¡o~ u n nrestlgw,o rio , - i t M Prl P 1 M o' ¡ • .' . ~. • otros de menor cuantn . _ tor s U" co qui en man¡f",tó que i 3m áS " a erc.e~ 1 · a i'lri>8. e Ina,! :vilnlstro de TrabaJO, por medIO A estos gas tos hay que ana- incluso en el extranjero. h"bía yHo AnQ"les Merl (.a Gonzalez. I"a. ¡ de la cual s e concrden prestaflíc los originados por enfer- u,a [loh lflc:ó n tan pPqlli ñ G d , t<\(~ ~ de ; h.f'l F;?rr ~r Fl"r re r V non F r::1n - ! CÍones extraord inariós co n momos tras ladado s y tratados en t'1 n, r,oIIlP,e~~ :' mOcJ;rno ~~~Plt a~, el ': CO Du,:rt e. Tor rO'I;l, APROBA-l tivo del cincuente nario del los. . t b• ene'Y 'lGOS ~ d e \SP eloglimdo a~ ,mlsm o la ~oml . .'\ qu ~! no s, ~pn'H"ao;: I ~·'1 hel "ol oilo l· . l ' d e preVISlOO. .'" es taD. 1eClmH:n,os sirve f\ los enf r~Fm()S v h ') ri do~ I ." .,.. .. ' .. I _. . ' ¡ titu lo f'~ aClC'Ila l La." Palma'! (HosPitGl.l de S2111 po "TBL¡¡; ~OL. U - IOj\l DE L PR OFlL E-¡: QUln,tan:1 . Conce DCJOn San('!l"Z ¡ E~tas conc .:~s ío ne s alcanzan al Martín, Lep.rosería R ~gí onal y MA. D~ Ll\ r,1\"iA n~ SOC?RR O Martm. Ro~a R;¡mo<l Gonzali>z Subsidio do:: E 'l colaridad, viu. El Cfl hlld o Tnsn1flr h? .~3ca . ~ ,~:"o~ y don Sanhagn Ca.bri>ra 8(>.110. '\ dedad, vd z e invalid ez V en H05pital Psiquiatra) que ascient curso cios r:'~ z~s rle mf'dlCf'~ : ,I,,:n I nOi1 G"r ardo Armñs M'lti1llfln<l ' . '._ de él 121 · . 454 p ~ se as. tes que "WWJ ocupad"s por lICrerlCla-, ' . ' 1 f' Spfc laJ a los ancIanos com dos en Medicina ron sus carre"p.s re- ! rlon Rafael .Arro('ha Nlz. non prend idos en las edades de 80 27.874 ESTANCIAS Durante el menciol1ddo año cién term inadas v o.lIP .n~rm"lnE'r.prá:l J1la n A.,tonln ~3'ero S!1]('rra, a 100 años. se I'egistraron las siguientes es- com~ doctores en elercl(,~o tip mách' don Manuel Mafln MiHltn, don cas •. lnteTllo!'l,loqu~pudIPrfl.~ " r nnalRamiro ReyE's Mpoín<l. do n . 'H OSpl't a 110741' tanclas. , ' P a b e- factIble V e-onómlca solUCIón d e l . llón Antituberculoso, 7.320 y probJl'ma de 1" rasa rle "acorro, V:1 I TU<ln AntOnIO Toledo. Toledo y Árrecife se preparo paro lo Asilo de Ancianos 9 S13 con que, de e~bl form'!. h'ibría 'ITI médi· ¡ c10Tl fu'!n Lorenzo R lO . las intervenciones ~~dica~ es· co de permanente guardia día y no· i E., exámenps rll' tuno libre peciales que a continuación se che. se prf>sentaro~ 9~1t1~nos, apro festividad del Corpus Christi detallan' quirúrgicas 314' d e bando los seIs slg\ll!'ntes: se. Tocogin~cologiá, 13 'yhe;idos ñoritas Ar?cell y Yolanda de , El próximo jueves, D. m., St o accidentados asistidos, 7S. León MarÍln, y Genflra dI' la : celebrará I::n todo el mundo caPLAZAS y PERSONAL I{Ol Pérez y don José Luis ' tólico la tradicional festividad Dispone actualmente el Hos- almacén grande •• lnforme., J ~onlález Suárf>Z. don Gr,'go- del Corpus Christi. Arrecife, capital Insular de 112 cama~, e n - . , • rlO Betancort Dorta y don Car- mo todos los años, se apresta tre sus salas de Medicina, Ci- Riego, numo 5. ArreCifelos Dlaz Ventas. con el mayor interés y entu· r ugia, Contagiosos, Pabellón siasmo al adorno de sus calles Antituberculoso y Asilo de A n. con alfombras y altares para danos. I I I I :lograr así un marco adecuad" Su plantilla está constituida de recepción V homenaje al papar los médicos don José MolíIso por las calles del Santísimo na Orosa (director), don José (DE IMIERES PAR! UCTO.EIOS y ARMADORES) ,Sacramento. Molina A. (cirujano y traumató Antes de hacer sus compras de sal solicite PRE- I Con este motivo tendrán lulogo, y otra piaza vacante. CIOS y condiciones en la "Unión Salinera de Lanzaro"- gar diversos actos religiosos enUltím8mente han sido coote". No se comprometa sin consultarnos. tre los qUlfiguran una solemn~ tratados los servicios de Toco' función religiosa y latr8dicio a giÍlecologfa a cargo del doctor benida del 6eaeraUsimo, .4 Teléf0110, 198. nal procesión del Sontfsimo,badon Jesús López Socas. I jo Palio. I I Sa- i ¡ I I I r L I ¡ !lo 1 ' ¡ Se alquila SA L I I �__________________________________________________ ~______ ~__~ ___ "'__~_'~==___n_____.~_______________________ 3 DE JUNIO DH 1958 MARTES, Cara y Cruz de la ayuda a Canaria. Por FELIPE GIL ALVAREZ ,YEeNICO I DE ADUAOAS) Por considerarlo de gran : das de ayuda y solidaridad casí siempre envuelta en una temente de su oportunidad o interés para los lectores de,' que puedan paliar la dificil si- pasió~ P?lítica ~u~ al rebasar Iinoportunidad. Los des grandes las islas Canarias reprodu- tuaCÍón canaria. Y empleamo'S los prtml~IVos obJetivos !';e des- bloques eUfopt'O!l, ya perfilacimos íntegramente el si-I intencionadamente la pal'abra peñaba por caminos antinacio- j dos, de mercado común y de guiente artículo, aparecido I paliar, porque en ningún caso oales, Ahora no existe tal situa- mercado libre, no nos permien la revista «Aduanas» de · es peramos puedan resolverla. ción, pero existen suficientes tirán mantener el vigente siste1 Madrid. Una ayuda masiva puede res- motivos para crearla, al menos ma, al menos con la rigurosi. -En lGs últimos meses, el nomo \ tañar las profundas heridas su- en Canarias, desde donde tiene dad actual, y será bien triste bre de Canarias ha sonado de· fridas por el valle de Orotava o que mirarse a la Península co- cosa que tengamos que hacer modo insIstente en los oídos de cualquier otra zona canaria. Es. como a un ser sordo y extraño, una serie de concesiones por 10s españoles Prensa, radio, ci- necesario, impres.Cindible, y por ajeno a los dolores y difiCUlta-, presión exterior (aunql'e secn ne, revistas, lo han aireado una \ eso se llevará a cabo indudable- des del archipiélago. ,para conveniencia propio), Que y otra vez, aunque en más de mente, pero esta ayuda, obligaNo es así, somos muchos los hechas ahora, en CDante a Caun caso hubiéramos preferido da pOr simples razones de her- españoles "de acá" que los sen- narías:le refiere, sl1pondJ'ia una que no existiera motivo para I' mandad, puede ser la cortina de timos como propios, y casi me medida auténticamente nacio1 ello. Dejando tuera actos que, h~mo que oculte la verdadera atrevería a decir que con ma- nel que restablecería la unidad como la celebración de la Fies-I situación, tan clara, tan desco-. yor intensidad, al considerar- espirituai con las queridas islas, ta de la Hispanidad en Tenerif<" razonadora y, al mismo tiempo, nos un poco responsables y que despertaría en ellas ese tuvieron eco en todo el ilmbito tan difícil de ver !Jara muchos avergonzados, puesto <:)ue, qu~- sentido de hermandad y solidapeninsular, y aun fuera de él, que podrían resolverla. ramos o no, como e'ipañoles, ridild que tienen tan erraigatres motivof" sobre lodo, ha n La j erar quía admtnistrétiva i tene¡~lO:; que so:ídarizarnos tan- do, aunque adormecido por el hecho que tOd0S !o~ (¿spañoie~ d" los viaj <: fos, si máxima e11 la! to c on 1.1 5 acciones meritorias 1I i " justo trato de que son objeto, hagan puesto su atención en la " ci'<tegoiÍa, hl sido incompleta,' COt2LJ '01: las torpes y desafor-/ y qu e , ademá~, eco nómicamente bellas islas. El primero, grato y . en cuanto a sus componentes. tunadas. Rupondría el engradecimi(nto espt:'ranzador, fue la \isit a que I Los nombres de G o b er na ci ón, Esta ¡ncom prensión de los I de E ~ pr.ña, al v! ¡,!o rizar y forta· ~arios Ministro~ h icieron (¡la s Obras P?blica~ e ,Indm(l'iél, sen~imienfos y a Qp i~3 c io!1e:" ca- \ k~('f la ,econ omía d~ una de s,u s ls.las en el pasa~o me s de nO-1 mer~, ~,a~ Ag ncuit,ura, despues,: mllws es una . de estas ulllm~s, mas activas y Ja bonosas reglOvlembre, con obJ e10 de en!erar·¡ son l'1GiCIOS de lo ¡d~a precon-: LD es por ser uno de los mejo- nes_ se, sobre el terreno, de sus pro- 1cebida con que se ha ef e ctuado I res ejemplos de esa equivoceQue los Puertos Franco s lo blemas y dific ultades, p r::r<l pro-I el viaj e a .C alEnías , pu.esto que') cíón po lític a d e hacer la "felíd- sran. Es d e cir, qu.e .se Climpla Curar resolver u rJ o s y 'Jlró'. S B - ~h é.1use!lCJil rle los lTIln:stros de d íld " general de todos los espa- la Ley. E ~ t a es la lH:l':ú (¡ , pragu n do motive', y ya nI) ta n gra-¡ H l ci 2nd12 y Comercio hace pen- ! ño les , (\ co s ta de la felicidad ción canaria y tambié n pel!in10, ha sido 01 relí ,¿ ve csp <: ciaJ! sar en q~le por ahora no ha de i par tí c:ula r de cada uno de ~l1os sular, por que a lod os pes in tt:adquirido por las ¡,,!as "0 :, ; 0 s '" r tocada para f,ada la legisla- : (en este caso ni aun este propó- resa que salgan las h l¡:;; cel He de operdciones psra cOflÍ~- : ció;) cnn1 er civ l, que como muro ¡\ sito existe). Y lo es también por m ara smo en qu~ se encUn¡trall, ner V repeler In torpe agresiór. \artif icia l y gigantesco, aisla, ese t ratc!'se de una resistencia ab- que se transformen en u ', áut énde Hoi, íerritorio es pañol que ¡ territorio y i,;~ mantiene en un I ~.n r da a lo que más tardeo más lieo punto clave en tl futuro coaun estando e:J c l¡::varl o En e ¡!e ', tado p:e Cill' [O y díficí!. POl'l,!emprnno; seguramente mucho mercio af icano, de esta l\frica ~:ontinente af ricano, pudié ramos eso, aun espe rando mucho hue 'l il1ás tem pra no dp 10 que mu ' en plena ebullición, que ha ini' ~ onsiderar como la octava de no el. cuanto a la ayuda que a, chos piensen, n o habrá más re· ciado un a arrolladora marcha y las I~l ¡ S Afortunada ", ya que ;1! Canari a s r,e pueda pr e st:H, es I medio que rec o nocer. cuyo mercado adqu iere por mo~llas se encuentra lig ado por! de t 2mer qu~ COll ello, y con ia Comie n za a hacers~ la Juz .. n menlos u n a imp ortanci a EXrazo nes geográfi cas, económi- j mejo r b:H' oa f i> . ?e sienÍi'm to o muchos cerebros q u e h as ta , tréordinaria, de la que las islas, CflS y sentime ¡.¡ fa l es . El rerce>rrl, do;; ()"g Ul!O 'iOS de h aber hecho . ahora se resistían a reconocer-Ial quedu al m a rgEn, no pueden el más triste de todos, ha sidocuanlo e~ tr.ba de su parte PHallO y a d ,irse éstos cuenta de ohtener los beneficios que lógila serie de sucesivas oleadas de rehac e r y ender2Z ,' lr la eco no·. que la existencia de Me>lil1a y camente debieran obtener. "temporal e s d e vastado~e5 que I mil can'HiJ, y hay an 'dejado Ceuta como ciud3des vivas y Contra este d~seo nacional una y ot,ra vez h('\ ¡, asula,d.o liIs , las is!as en ['1 ;-ni ,mo ~ stado de I pro~resiva¡; no podrá man!en.er- (sí, ilélcional, p(lrque ,CUlIO~?S lsl~s, aVlvando la emoc:t);l d ~! desall e nto q'Je y'\ ¡enlH~ ar.tes se SI no recobran su aulentl~o cOnOcen la verdadera sltuaClon todos lo~ españole" El p 2sar de ¡d e !(1' ú 1ti '1] .) , t 'm~o ral es , 10 3/ c inác rer de Pu erto Fra nco~. Mu-! se ider: tifican con él) no existe tener la se!nibi i d ad adorm \.'c ida t q:Je Ú ,icament" h 1n servido pa-I cho má" tr~niendo qu e COOl pftir lm ás obstáculo (ue la rUlira, la por la r,~ciente ciltrástrofe de ¡ ra 3centua!' aquél. .con Tánger, lEl rrcíén i ncor po-I terrible e imp13cab:e ru tina, culValencia. , H z aq :lí el p~ligro de la "ayu- rada al reino marroquí, el qtle i p,'l ble d e tantos desGstre~, al no Claro es que la visita que 103 (l Gln vÍ't," : AlJtosnge st ío. ha s'lbido superar las exagerd-! purnitir abrir lo;; oloS y df'jar mimstros realizaron en el pasa· ¡nane con la r:o ·wi:::: ción de que , das aspj ¡'a ciopes nacionalista" \ en~rar e n nosellas la !ealided do otoño es la qu~ únicam en te ¡ ya e3tá hecho cuanto cane ha-I y de asimilación, propias de un Ique nos circunda. puede interesarnos, desde e llcer, yen realidad no haber he-I' Estado que comienza a dar sus Por eso, la cara optimista, frapunto de vista económico y pro- cho nada, porque estoy seguro primeros pasos libres y ha man- ternal 'y cristiana que presel1ta fesiona], Ha despertado dema- de que lo ', canarios s e que- tenido l a libertad comercial la ayuda a nuestros compatriosiadas ilusiones para que no ! darían muy contentos conno de la zona tan g e r i n a, tas di"l SIH tiene ur.a cruz, trissubrayemos las posibilidades \cibir ni una peseta, dejándoles I dando un ejemplú de visión po' te, sombría, desagradable, qt:e que de lo misma ~ e pueden dedu.! la completa responsabilidad de litica que después,a remolque y, probablemente no verán la macir, e ¡¡cluso las posibles des-' recuperarse por sí mismos, pe- a desti~mpo, tendremos noso- yoría de los españoles: la de viar.iotles que pudieran iniciar-/ ro dártdoles los medios de clesen- I tros que seguir, so pena de vol- mantener la desigual e inj::sta se res;:;ecto a lo que estimamo.S! volverse y Il1ch lr. ~s de(.ir, de-I ver a los viej,1s tiempos en que situación actual. Porque 1I1dicios <leb~ ser la ú lica solución lógi- \ v.Jlviéndoles su anhzlada líber-I Ceuta y Melilla eran dos tristes hay pa ra temer que se manlenca, Justa y racional de la DrOvi-¡tad comercial. 'presidios sin horizontes ni es- ga, No sólo po;oque en el tíemsio~al e inestable situación ca-, L'lS clásicas. inventiva.,; co~- perantas. p? transcurrido ~o se ha oido nana. .tra el "centraltsm-o", sea poHtlPuo con toda la trascenden- nI una sola voz Que centre el L'l embIjada oficiala las b¡-!co, co n~rcial, aJmini~trativo, cia que tiene este ejemplo, no problema, sino porque, por el las, co.m . 1 ~into. ml .d e la . p l'¿ocU- universitario, etc., . han sido 1 dej'l de tener importanciaredu· contrariO,. Últim . am .. ente s. e .h a aipación y elintei'és que la~ mis- siempre urta de la3 armlS polí- I cida, si lo comparamos con las reado demasiádo l a palabra mas despiertan en las altas es~ ticas con que mejor 5e ha sabi- . perspeétivas que el futuro nos "industrialización" como medio ferasdelpaís; es .un hecho ver~ do atacar a .los Gobiernos de ofrece a IQsespañ'Oles. Nuestra ideal para resolver todos los daderamente satisfactorio, que la nación. N3turalmente,la par- actual política comercial tiene problemas; Y la J,'industrializalógicamente dará lugar a medi- te de razón que había en ello iba los días contados, independien(Pasa d ultima págIna) ,1 I I I p:i-! ba'l Ii I I al :cta re-I ¡ ¡i I �MARTES, .------------------~- Delegación Local de Abastecimientos y Transportes Relación de precios máximos de venta al público en esta ciudad de los artículos de consumo que a continuación se ex p res a n. durante la semana comprendIda entre los días 3 al 10 de Junio CARNE DE VACA Puchero 24'00 Ptas. Lim pia 42'00 " Carne lanar 26'00 " Carne cabría 24'00 ¡. Carne de cerdo con tocino 30'00 ,¡ Carne de cerdo sin tocino 32'00 .. Carne de ceróo limpia 42'00 y 44'00 " -------------------10'00 y 11'00 .. Naranjas Limones Manzanas Guayabos Plátanos libres .. del Cupo Nisperos Higos S a ndías Melones Habichuelas Calabazas Col Colif lor P iñ as (unidad) Cebollas del país " Valencianas Aj o s To m ates Patata s Bon iatos ~c e'g a s (unidad) L e ch uga s (unidad) Hu evos 10'rO y 11'00 20 '00 y 22'00 6'00 y 7'00 6'50 5'55 8'00 5'00 3'00 3'00 12 '00 y 14'00 500 3'00 y 3'50 TOO 1'25 Y 1.50 1'50 3'50 10'00 y 15 '00 1'75 y 300 360 2'50 0'75 y 1'00 1 '50, 2'50 y 3 00 . 1'70 Qu ~ so 33'00 v 3500 G arban zos del país 9'00' y 10'00 G a rbaozas 12 cO Judí a s 13 '00 Ch íc h a ro s 8'00 L f'ntf- jns 900 V 10'00 J u d ías de c ol o r 11 '50 y 12'00 Arr e cife, 31 de Junio de 1958 " " " ... " " " " " .," " " , 1 ., .. " ",1 ,. " " " ,.,. .. Ah0r a puede u ti lizar los serviciosdom \ní caJ €s para su viaje. Vue los di a rios. incluso domingo s , co n e l r es to d e las Isl a s . E nl a ces in me di a tos co n c ualquier pUll to de la P e ní nsula. DI s pon ibilidad de plazf::s en todo s los v u€ los . Co nsulte en nue s tl'as ofici nas , en General Franco 10, e l' n u evo sistema d e VENTA A PLAZOS de billetes para pagar h asta en 20 meses. Utilice la vía aérea para sus envíos de m e rcancías a cualquier lugar del mundo. Visítenos y le atenderemos gustosamente en todo 10 re. lacionado con su próximo viaje, Oficinas en General Franco, lO. Teléfono, 21 Arrecife de Lanz a rote PERIODO DE 'Vt:RANO CLASES DE MUEMATlCAS, flSICA y QUlMICA Informes: Depositaría del Ayuntamiento de Arrecife 1958 «La zona sur de Lanzarote es de un interés pictórico inmenso» Vi.ita del acuareli.ta canario Pablo Martín Madero I mio en la III Bienal de Arte celebra da el mes pasado en el Gabinete Literano de La s Palmas. Antes db su regreso' a la capital contestó así a las preguntas que le fo r mulamos . -¿Q a é impresión le ha prodllcid() Lanzarote. en gener a l? -Muy grata h a si d o la impresión que me ha cau s ado en todos Jos órllenes. como suced Er á a t o do el que la visite. Ron, ad e más. muy corciales y amab les sus habitant es. -¿Lu g é:lres más interesantes bajo· el asp e ct o pictór ico ? -La G e ri a . la Montalla del,Fu ego y to d a esa zon a d e ar e nas y lavas ~~~ . 0 .. de un inte rés inmenso. por io exCINES tr e ño y salva je de s u paisaj e sin igual, y a unqu e so n tE' m a s muy difí· cU es de pl a smar en to d a su g randcZ ·l , tr a b a ja ré para logn¡rlo. PANTALLA t' ANORAMICA Ta mbié n m e h a mar¡¡ vill ~ do l a ausMartes, 7'30 y 10'15 te ri rlad y m il g n ifi cu; lÍ a d e la Villa . . . . . . d e TE'g ui~e. En e~ t e p Ué.bl0 he tomaUna tnbu Séll V¡' j " , dm g l da'por u n d o ap ll n:e s d ,~ gran ir,ter és Una p e na traid o r. d e sa ta una o la d e VI o le nC IaS no h é:lb er p od i :1 o rJi sponer d e má s Tras varios días de permanencia en Lanzarote ha regres'ldo a Las Palmas el pre s tigioso acuarelista gran· canario rión Pab :o Martín Madera. quien a lo largo de su brillante ca· rrera artística ha rea Iiz ~ do varios centenares de obras pictóricas. muc!las de ellas vendidas en la Península y e xtranjero. Míulin Madera ha efectuado d o s exposiciones indivi· dual y ha participaJo en varias coI~ctivas. habiendo obtenido un pre- «ATLANTlDA» I I TANGANI(A· ti <:' IllP O - ¿ Motivos? :-Próx irnfl .m e"l c .mai ch a ré ~ .M a Por V ( n H d !i n v R n¡ h Ro m em dn cl en d ance h Z.l ; u na E XPOS I CI Ó~l. Sus ¡ I"chas no d is Úng u "11 h om b res . / - ~'( en Ar ~~ l1t e . . m u je res n i niños T o d o~ son b lanco~ I . - , ICll SO v ·· ,v u a Lan za r o.t e y. con COd i cia d os . La s a'v enturas d e u n teme - i h C ~ P D, ~2ptar e~Cft; ? S y In~seF s de ra fÍ o e xp lo ra do s e n la s d v a d tÍ cana f l él 1~l a f,nto t: ~~:;. s na cues tlO n d e e s: (Tod os los n ú b!icos) 1 t u rl1ar la p nSlnIdC:iHi ,d p. px ponrr il ql1l .Jueves 730 ".' 10' 15 . y es t as fu ero.n las ult Im as. pa.la b raR . " .r. . · d e eS e gral'; oJn t o r v a dmIr ad o r d p. El In menso sa cil fielO d e una m aElre ¡ L a r. ~lI lOte qu e ES Pa'b lo Marlí n Maqu e n o s upo d ~ t e ne~ la m an o d e la d era. I Ilst l Clil G. T . EN IEC H N1CO LOR \ I JUVENTUD (RIMINAL MODAS 'Mariló' P or Isa Mir anda y Vittor io de S ica. ! A q ue l h omb re s up o ~~' r . ju e z ¡Intes ' . qlH~ pad re. Y en vió a su h íjo l:i cum plir ll n i'! co n:'; e l~a q uP pudo h a b er ev i · Ofr ece a sus dientes de lanzarote su tad o. Un t e rrib le m ens¡~ j e p a ra lo s pa · nuevo surtido de ropas para niños, dre s que igno "nn d ónde andan s us hij o s géneros punto, ( .'\ u to ri zaoa m ayo res) de IBERIA Líneas Aél·eas de España, S.A. DE JUNIO DE ENTREVISTAS DE,ANTENA. " " 3 Sábado, a las 10'15 Un f oW::s[) d , c r.:l'l de ¡¡ mor y aven tu · ras presen t ado p o r U nive re al Film !. I DAMASQUINADOS, perfumes, etc ., acabados de recibir de la Pe nínsula. PRECIOS DE GANGR.·Fajardo, 20 ORGULLO DE RAlA 2N T ? CH NICOLOR Teléfono de ANTENA Por Ro r k Hu dsoll y B a lb a ra Rm h . S u vid a pe rt e n e cí a a la pat r ia .. S u cora zón y su a lma er an de a quell a mujer. La vida llcl: a de pel ig o s de un g ru· po d e va!i e !:t e s ( Aut o rizada mayores ) 256 Ademá. de ••• (Viene d e primera página) Miércoles, 7'30 y 10'15 La comedia más sensacional de lo. dos los tiempos ydetodoll los planetas PLATILLOS VOLADORES Por "RE :-: OR n~ s ", Evang e lina E Ji· zondo y Am!l lia Aguilar cen sus "va· rieUes". Llegaro n ! P S marcianos cargados de al egrí a . mú ~ ic iJ . optlmism e y ... bellas muj e res. H a bitantes de la tierra: ¿Qué piensan de n080tr08 los marcianos? (Autorizada Mayores) I El ilustre geógrafo francés insistió mucho en la importanCla, s ignificación y beneficiosas consecuenciaB del hecho de que ~a s~pe.rf i cie ma.yor de laTierra Inhos plta y cubI!'rla de arena· les y pedregales, sea escenarin de la ruda e inteligente la bor del hombre para con':ltruir un espléndido porvenir a costa d~ indescriptiblt's saCrificios de toda índole. ~ ..............~,,', ..... '. .....,.......... ', ....." .......', ....~', ....... '" ................. ............... ', .......................~. ', ........". ....~', ............', ......... '....... '.....-......... . '.............. i. '. ........ '....... '........ ', ....j¡ '......... '.....i. '....... '. ·...1· '........ ". ...............'........', ...................... 9 •••.."1· ......... ::..•••••• ~••• _............. .. ,.'••;:;¡: ...................................................................................................................................................................... __ •••• ••• ' ......... • ••', ........ _.... 1:. 11 ~ :~ Señora: BRU No le dé·má. vuelta. a la cal.ei z a ; la única que r e . u e l v e « » ::: el p,oblema: LA FAMOSA ~~ (Con cal.factor, Garafttizada por 2 años Cal»allero: . El mejor regalo para .u e.po.a . ~ ~ i} ~ SUPER - LAVADOR A «BRU» Ef: "11 11 11 11 ::I~~::~::~~~~::~::~~::~::.~~~~~~~t~~~i~::~::.~~~~~::.~{~~::~::~~~~~~::.~~~~::'!::~~~~~::.~~~~::~~::~v.::~{~~::~::~~~~::J!::~::~~~(~::~{~~::I!::~::~~::'!~!{~~.t~~~~~~::~::~{~~::I:::~{~~::~::.!{~~::~::.!:!~J:~!::~~.::~~ U~ i �MARTES, 3 DE JUNIO DE 1958 OTRAS NOTICIRS DE LA ISLA Vi. ita cíe lo. mercanle. «Río Mero», .,.A •• lene VI~), «Coda Aficana» y lRo.ita Soler' Este último zarpó para Códiz con un cargamento de puzolana NUEVO ALCALDE .- Días I Sánchez y Sánchcz pesca; «Vicenta MolIÓ>, de Hni, I pasados ha tomado posesión de Hicieron vide a Vigo doña en trá nsito para Las Palmas, su cargo de alcalde-presiden- Carme;¡ Domíf1gufz de Pe reirá tomó sal; -Josefa G a l1~go> pa- te de-la CorporacIón Municipal ~ hijos. ra Má!aga, tcmó hielo y g a s·oil; de San Bartolorr-é, do¡:¡ Cé "élr -Próximamerte hará viaje a duanita', de La s Palmas con Carrasco Cabiera, p e rito indus- Madrid el odonló ' ego y escritor ur. cargamento de s a l; .Jo ~ efi - trial, a quien dléseamos toda larZ(lrOl~ño don Rafael Medina na Jua n >, p ~ ra Santa Pol a , too clase de éxitos y aciertos (n su Armas_ mó hiele; .Rápido l' , de Las Pal- nueva función, -Regres¡nc n de Las P a lmas mas, c on .78rgage oe ra ' ; .Pe piVIAJEROS.-Ha regresado a. don ~,ermenegi1do D,uaJte Co~­ ca ChorrJIa , cun pescado en P8rls, vía B il rreloni'. pn unión I cepclOn y den Andres Paliares hielo pnra i a plaza; «P a lom a .. , de su espo sa e hijos M Charles I Padi la, de Las Palm a s p?r a Gü (' ra, con , Le bano . ' - En unión de su familIa lIesal, y cArano t, de Gü ¡~ra p a ra -M ar chó a Venf.'zuela d o ñ a ' gó de la PnlÍ ns u 1a , d e n EduarLas Pahna'S y Uü ~r a . Patro cinia Padilla, viuda de Pa. do To n es Ut·bin. Ilarés. NATALICIOS - Ha dado a -Rf'gre só d e Buen o s A ir e s !llZ un v o~ón, oct avo de , sus hiel dire c tiv o d e l a So cied ¡:I(j "Ar. JOs, la f.e n o ra C.S pO.f;3 .d C' JSargen !Chi .P iél a go Can al ia", d o n E s te- lo c e. la Guardi a el\l l, don Anc an Oíaz P á ez . g~ 1 L o p ~z La m ero, -Hize vi a je o Madrid el p ro BODA S.-En l a C iud a d d~ fesor del I n.'t ituto dI: E n señan- Cara ca s (VelJezu ~l a) h a c~ntr~lA ~~ntInuaclOn of'ecem ,:s la rI za Medi D de e s ta c a pit a l, don Ido matri mc nio r( n la sen o nta relaclOn de buques entra dos Y! Ta n to la zdr a "c toma te s co · Gn rd M I M ' ,',. ' M.a D ol o re s Ló prz Ramos, don -d l 'l " . d ' <ra . . o or a f' S ,r l1.!on. sa l 1 os en as u tIrr.as jo rnad a s: mo la e gUIsa nte s estil e: tocanC 1 : d j' Eloy L :> ~ s o G a: cí a. "L ' C . , f b l' on e mi s mo er 11> 0 m a r.¡ ~ eon, y astIllo', ~e Puerto d ell do ,a .su !n._L a d e ce ~. J a , ~H~ ch a ro n la se ñ o rita Ma r g 1 !Í ta I AS C EN S O - - H a 3~~ cr- n d i d() a Ro.s~rlO,. C OJ~, oa !;a1 E' y corn~' - le mb al go, hú d e ~o df n ,rs e p O J, Gonzá lc z R amo s, cl o ña C n n~e n !S u p e r io r d e S l'f.51InC1i1 C I (1~f' , Jepon Oe nC! 8 ; S ZI'· B ,~ rtolo m e ", una:" s~m an ~\ s mas, pese, a q~c : ~ ~ y ooña Co nsllf" o Ollv er G ¡.: rcía r f ", d e N~g'O~ l c1Cl;; dí? di cha cl a se, para La s Palma ',: 1 , c~n c :-ng?,- I ~recl .o s ~' o ~1 <. n .~ .I: f f1 d O e un,el . . O" y don Ju <,n A 1Le !d a de la C on - don JU Jn R u id ¿v('!<; O; fila, del rnento de. cebolla s , RlO M er o, ¡ " e clJn s ld e . é1C I?~.. '" l cepdnn . CUf'rp '1 Té rT i , c -MfCánico de de T e nerlte par~ Ba;,c e.lo n fl:,C Oll \' A 1 a .s p a r i.lOo s (nv l . , u ~ S ~ --D e !' II vi ? je (j ia Pe n ín s ula Señales Mérítím c s, ccn f estino ceb o llas y sandlas; DI a na, de . AlemanIa, de lO que ya dImo s . rf' gre~ Ó el nf'tario don Alvaro , en ArrecIfe, Las P a lm a s, con c al ga g21'er a l;! U ¡; úrl U I1é1 Cll<-id a , h é' 111 0 S Después de v a rias semanas de intenso tráfico portuario ori¡inado prin cipalmente por la fXportación a diversos puntos cacionales y extranjeros de cebollas, tom a tes, patatas, sandías, guisantes y pescado SI'CO, así como partidas más reducidas (a otras islas) de cebada, batatas, habas, garbanzos, lenttjas y melones, la entrada de buques h'l disminuido, pues ya hemos hecho rderencia él la f"Scasez de corvina que se registra en la costa de A frica , he r ho que ha motivado que los bllQues-c o rreo qu e se dedican h a b it ual rnente al transporte de p ps c ado en sal , apena s han logra do cargamentos, . ., i I Expor taClon ', d . e ce-! bO11 as a F'In Ian d'la S· . y uecla I I I del --CUMBRf------'-'--.I ~ ~;~~~~o VJ:' I~e ~,~~~ !lJ~~c~~~~ ) :~I~f(;i~fa~1~i! )~¡8~~oa (~o~u~:: II=~~~-'~~~--~=I~I tOiJe¡~~ias de c c rne nto; " Vi e-I g 1), condu cia,,~ a La t. ~¡¡ lmas I C+g· : rayCl dV110",? e L1 pal m a . Y ', e.n m otov el er osoeca bo:a]e, p ar a.¡ ¡ 1 0111 OS « escalas, condu10 para ot ra ~ ser tr ans bordadas a l!, a lo s 1I =, 500 »1 ' las cebo lla s y otras mercan c ia <; ; \ pu e rto s de de s tInO_ "Cosia Africana", de Las pal-) La cOsec,ha, e n total se cal - I Ofrece un «stock» de insuperables tipos: mas, en .t ránsíto p a ra Má ia g. él cula en unas tr es mil ton e la-,!, LUJO , EXTRALUJO EXTRACORTO EXTRALARGO, I con una p ar ti d a d e asf al to D es, das . I cargó m at erial en Arrec ife par a " lujo habano, ESPECIAL, especial habano, Con"ervera Canari i'l y vi '" o t BLÁNCO y AMARILLO virginio con,signado a don Manuel Cay I~a IS mela "Capitán Pírez", de Te:nerife lJar a Las P a lm a s, ( Con combustible; "Rosita So,--- ~---------,----~-ler".:,d~ T{'nerife en tránsito pa---~~~~ -- -~~~~~"~~'~~~---IS -. L Orte~a; 1 't f' 1'. onza ro e enerl e, . tos para el (oncul'So Regional ,I TODOS I d I S . de oros esco ol'es e a ec- - - _.... ción femenina ra CadIZ con un cargamentc de puzolana; "Astelena" de Las Palmas, con carga gen'eral-c Ru. b' . d V- . . , lanes», e Igo, il reparar averías; ~Berdía', de Vigo para la En el mes de febrero d e l ano actual, se cel e bró ur. concursa de cantos a cargo de e&colares d I S .. F ' . de 1a<: _ el a Gec clOCr. en~ enlLf¡a rot; 15 as rtln anarla, an7.a y Fuerteventura, obteniendo el premio provincia l, los coros d~ la Sección Feme nina de Arred· f~. Estos coros de Arrecife, en unión de los de Ten e rife, campeones de la provinci a hermaDespués de pasar lln corto na, se disputarán ahora el títu· períodc de vacaCIones en Las lo regional, ;:¡ cuyo fin el próxiPalmas ha hecho viaje a . Harn- \ mo viernes llegará a nuestra ¡sburgo, vía . Amberes, el estu- 'la un técnico especializado de diante rnercantil don Humberto Madrid. Arrnas Cruz, quien desde hace Las personas q u e desean algún tiempo viene realizandc asistir a la celebrdción del conampliación de estudios en la curso pueden solicitar invitanación germana, ción a la Sección Femenina de Este joven estudiante, na tu- F. E. T. Y de las J, O. N. S, ral de Tegui'ie e hijo del Maestro nacional don Francisco Arrnas Perdomo, es al misrno tiem po profesor de españolen un Instituto docentt' de Hamburgo. MO lO fUMRN, PORQUf ES EL EJ R BfTMn nCORT y COLL S L , Agentes de la Cia. T.. a.medite .... ánea DEPOSITO DE CARBONES, JOVEN UnZA_ROTERO, PROfESOR DE ESPHNOL Df UN inSTITUTO DE HAmBURGO Y • COMBUSTIBLES ' ....ecife de Lanza ..ote Optica Moncar Anúncie.e en Imprenta Guadalupe Se lee en toda la ida Teléfono, 156 HIELO • de La nza rote E1 refre.co que suda má. �_________________________________ Página 6 e~~~~~~~~ ____________________________________________________ MARTE_S, 3 DE"JUNIO DE 1951 LOS REPORTAJES DE HOY Alguna. con.ideracione •• obre la.'En cuarenta años han desaparecido del E.pecialidade. médica. mapa 14 Estados y han nacido 30 ll 11 I La circunstancia de no haber guna y sin otra lógica resfríc· PARIS - ¿Nacimie!lto de un rra de 193945. leído o no haba interpretado ción que la de nO poderse litu', nuevo Estado. R A. D" o muerEn 1938, Hitler, por su partt, correctamente lit ley que rfgu- lar especialista si no cumple los I te simplemente de Siria como se anexiona Austria, CUdrto Es)a el régimen de la enseñanza, reqUIsitos mínimos que pJra I Estado? Sf'gún ulgunos, es esta tado d"sa parecido. t!l título y ejercicio de las espe· ello serán nt'Cesarios. La pala- última versión la infinitamente Primavera de 1939. El propio cialidades médicas y su regla · bra «escolaridad, empleada en más cercana a la verdad. Se ba- Hitler .disuelve. Checoeilova· mento, ha hecho pensar a buen la ley y en se reglamento puede san en que cuando un gran día- quía e iodenpedi:za a Eslovanúmero de personas que en el¡ haber conducido a un lamenta· rio «se fusiona» con otro me- quía. Ministerio de Educación Nacio -, ble error por no ser debidamen-¡ nos grande, cuanllo una imporMussolíni sigue su ejemplo nal se bobía tomado la determina- te intnpretadaj no quiere ella Itante compañía industrial 'se invadiendo y anexionándose ción de alargar el tiempo dedi· 'lignificar que será obligatorio I fusiona" con una menos impor. Albania. Seis «muertos» antes cado a los estudios acádemicos seguir -asIstiendo a clase' en ' tante, se trata, en realidad, de de que la guerra haya estalllaconducentes a la obtención del las Facultades como en ~I pe- una ~nexión. do. título de 1icenciarlo en Medici- ríodo de la licenciatura, sino La existencia de la nueva SiQUE LAS DE STALIN na y Cirugía. Ningún pensa· que se refiere a la a&istencia aria, lIf'gada a la independencia Pronto habrá otros cuatro: miente más lejano en ellegi sla-¡Ias E'3cuelas de las Especialida- en 1945, habría sido, pues, de Polonia, Letonia, Estonia y Lídor, quien únicarnente trata de des creadas (en la Facultad de corta duración Y con ella des- , tuania,pues no se trata. como más rodear de las gHantías impre s -I:\-i ed icina de Barcelona existen aparece el 14.° país desde hace/tarde fn el Oeste, de ocupacio· eindibles el uso de l1ítulo de es ya cu,tro en funcionamiento) o 40 año~: desde el fin de la gue- nes, sino de duténticas supre<;i0 pecialista, a la m a n :ra como f~ e i que se creen t:':1 el futuro, bien rra de 1914 18. Algunos de estos , nes de Estado. encuentra ya estabL~:i:: o en t o · ! (';1 la propias Facultad e s o en Estados desapareCidos no han I Entre tanto, en Asía los jados los países d.e .r.'le~tra cu¡· lcentros extrauniversitarios ade- tenid~ má.s que U,na vida efime- pOnetH? S crli'an Manchuri?, con tura. La orden m1r1lstenal dada 'cuildos. ra, ma~ eflmera aun que Domas-I el desafortunado PU-YI-hoy a co n ocer por la prensa,especi./ co . Otr o s desapilrecieron para prisionero de Mao Tse Tungf¡ca una serh~ de ~unt()" qne es- , Fina l mente , po olviden Jos I ref1llcitar I1DO<: años más tlHde. I como emperadcr. Manchuria tá.n implícit03 en la iey yen su i inieresado s en esta cueslión la s LAS ANEXIONES DE MUS ~ O I se derrumbará en 1945 con la regl a mento, cum pliendci asi 1" i siguientes observaciones: Has· UNI y DE HITLER SO-r-! ME- I capitlllaClón del Japón. Díldécimi sión de todds 13s órden es mí, i taahora los esp e cialistas se NOS SOLIDAS l' mo cadáver. ni :.¡i eriaJes: pon e r e n conoci - I han formado ,en Esp a ña junto a : El 1918 fae nrímf'ro 11\ mo· , En Eur o pa, la derrota de Hitmiento de los Íntt'reflild0S los m a(s tr o s que les h'l '1 enSf'ñldo ' nal'Quía <lu"t ro. húng-na lfl que I lel: significa el Hn de Eslovadet ,'\! !es conc~ etos i1 que h~ de su espp cia1idc. d a título de fa- se df'rr umhó , o::l1¡ri O nacimiento! qUla, de Cf0acia y la resurrecui ! , t .:; r~e su a-:tu ~~ :: i Ó,l . VG r , en ro_do qu e él pa r tJ r del n los llamados. Estados sllc eso. ,I Ción de ci ert o número de paí· ND hay duda de que él todo mom e nto en q'l e se enCUEntre res. Los otros vencidos, I<usÍa, ses. De!lgrélciadamenle, no tomélico,! a todo aspirante a,' e.~ vigor la Le.y de )flS Espec~a , Turquia, B L~l g(lr ia . .<:obreviven. dos. si?r i,) , as! como a todos los en- ll ,,! ades o?) f\sp;l'ante a tSpe u3. FlunQue mutl 1ao0s . De 11'<: pro· f ~rmo~ , les par er:er á. muy sen· ! !Lit;) ejer cerá u n der e cho. L'I vinciils occirlentalfs dpl impe· D i:sde 1945 unos 30 E s tados sa!o que par? ? s teldar U.I~ tí IcreaCiÓ !l de l núm?ro s llficipnte ri.o rle.los Z.'lres su'g e n Po.lo·lse b an h ec ho ind e pendiente.s t ulo de espeCIalISta. ,se eXIJa la de esc:Jelf¡s el" u n pl'nt>lernQ nl..a •. FlnJanr1Fl v lo~ tres estadOS/ tanto f_n Europa como en Afrtm ínima comprobaclOn de • que j com pl~10, d e modo que trar, HCU - ha]tlcos En los B a !cflnf'S es Al- ca y ASia. El ll a mado (no por !:€ héln ejercitado en l~ ,e~pecia'l r~i r á ur; t!emp o basté!nte ap re· b~nia la que .r~na('~o de ~u; ce- s~~ a mjgos,.cierta~lenlf) «.h~ .ra­ lidad, aque desean derl!carse, Clableh a sta que la ley est e en nTz as , Otro pals-este mlnu ~ cu·lklt1. de Siria, S€Tla la declma los que quieran tener tal título, .todo su vigor, tifmpo durante lo-muere también: Montenr· cuarta desnpalición di' UI: Es· s egún se anota en el artícuio el cu ¿1] h a de apiic <l fSe un régi· gro, prt<:flndo a formar parte fado de sdi' hace 40 años.,. y la apartaJo d) de la orden l11ini s-: m~n transitorio con los eX 1guos d,.sde entonces de Yugoesla. primera desde hace 13. si no se terial que comentamos. Y por I requisitos mafcado!' en esta O. víaC\lenta el Tibet, que nunca goot ra parte, frente a las obj ec Íl)- M En cifras r~dondas, hay ac-I A continuación ro pa!><1 nada zó de una auténtica in de pe nnes que pudieran surgir, el arlí· tualmente en España 30 000 hasta 1936, l'l ño pn que Musso' l dencia y que hoy ha sido <lneculo 6°. de la misma O. M" re- dicos, de los cuales sólo 8000 ¡lini incorpora Abisini~ <11 ímpp- ¡ xiQnado prácticamente por la oitiendo 10 que ya se dice en la e.jercen con carár;ler de especin- rio ita1iar;o. El país del N f'.Q1J S China comunista, como ontaño ley yen su reglamento, (stab:e listas. Así, pues, como es lógi - volvt:'rá a ser el dI' antt:'s, inclu- io fu~ por ia China rr.onárquíca ce una vez más con toda clarí· co que esta proporción se fon- so sin esperar al fin de la Que-I y luego por la republicana. dad que todo licenCiado podrá serve, el problema que comen-· --- ----~--- I I 3°.1 mé- I I onoc llCABALI EROlll' ejercerla Medicina yla Cirugía,tamos no afecta paranadaalasi! ( generales, así como ~ualquiera t~es CD a rtas partes de los profe·1 i oe sus ramas ( e~s decIr, l.as slOnales, presentes y futuros. ¡ pecialidades) Sin cortaplsa al- I eS'1 ¡ COCHES «Vauxhalb - Peugeot-Opel I ~ _____ --=-- ~ , ¿:.¡ .García ¡,cámez, 12 Arrecife ele Lanza rote LUIS (ABALLER~ I CIRCULO II I I Puerto de Santa maría' MERCANTIL De interés para los Transportistas Por el presente se pone en conocimIento de los sei'lores transportistas de esta Isla, que estando próximo a iniciarse lOé trabajos de cons tmcción del nuevo local social, sito en la avenida DI ~afael González, se sacan a concurso los transportes de toda clase de matelÍales, para . que los interesados presenten ofertas (On la Secretaría de esta Sociedad, .sita e~la ralle León }' Castillo, 12, donde se darán cuantos detalles soiiciten sobre el particular. Arrecife, 20de mayo de 1938 La Di re-cti va I riSOllL.z.¡¡;. ' flk:;o..3J&il¡;,'«ifiJjf~~ · Clínica CIRUGI «Dr. ..GONZALi ._ .ZM.E.D . INA.» GENERAL y PARTOS BODEGAS: I~~~~~- CAMIONES DIESEL. - Bedford Haga su solicitud y lo recibirá de fábrica. Informes, FRANCISCO SPINOLA GONZALEZ. Fajardo, 3 ¡Cal,allero••• qué coñac! I,i ¡ATENCION! I lila �IlARTES, 3 DE JUNIO OH 1958 Página 7 --------------------------------~~~--~~~----------------~------------------------ GAllllA DE l S DEPORTES loxeo Atleti.mo lucha Canaria Llegó el Pollo de A.... ecife lid Chocolate y Dionisio, noquealton, respectivamente, a Hueso y Domínguez 11 En la actual semana comenzarán los entrenamientos . • oreno venció a Hernánclez en el combate "e.telar" 11= Lanzarote y Fuerteven .. tura, presentes en los Campeonatos Provinciales La velada de boxeo celebrada el ' te respeto, permaneciendo a lit exPor vía marítima llegó el 9iemes en el Salón -Díaz Pérez. tu- pectaliva, pero al comprobar que en viernes de Las Palmas Heraclio Un grupo ue muchachos del 90 la virtud de mantener vivo el in- Hleso no leaia dificil enemigo, se Niz, pollo de Arrecife, para po- Frente de J!lventudes de Arrelerés y la emoción del espectador, lanzó soore él, sia reserva3, cazándo- !lesionarse de su n~~vo cargo cife, al mando del joven Pepe ,ues aunque los combates no brilla- le varia~ vecp.s con su fuerte y dura d G d M .. 1d I ' ron precisamente por su calidad téc· p~gada. En el tercer asaltG 100"rÓ de- e uar ia . untClpa e a ClU- Prats Cabrera, ha m;:;n:hado a .ica, resultaron movidos, y alguaos rribarle, de potente volea, parla cuen dad. Heraclio viene animado Las Palmas para participar en .. u y espectaculares, al registrarse ta de cinco. y en el cuarto, de fuerte de los mejores deseos de dar los Juegos de la Juventud Ca.os cfuera de combate." e.aso poco directo a la milndíhula, lo tumbó por impulso a 1'\ lucha canaria en naría y III Campeonato Provinlrecuente en veladas de afiCIOnados, la cuenta definitiva. El vencido reco· d . Moño y Garpeatier hicieron match nació la merecida victoria del Arre- los ratos libr~s que le e]a su cial de Atletismo en Pista, que .ulo en el preliminar. En el pllmer cifeño. a quien felicilóen el mismo servicio, a cuyo objeto ha re- comenzaron a celebrarse el docombate de teloneros hubo sorpresa ring, siendo ambos muy aplaudidos. cibido toda clase de facilidades mingo en la capital de nuestra a cargo de DIOnisia quien, muy me· l:!;1 día que Chocolate disp onga de de las autoridades municipales, provincia, 'orado y aprovechando la novatf.ría un mayor fondo ¡í,¡co y haga sus en- C. D. Torrelavega y afIción en La exoedición de Fllerteven:le Domínguez 11, noqueó a éste zn el tradas un poco menos -a IV lo co>, tercer asalto, tras infligirle duro cas· podrá ser un buen boxeador, pu es general, según nos manifiesta. tura, integrada por doce muo ligo en los anteriores, pese a su juventud tiene una como En esta semana comenzarán los chachas, estuvo el viernes en Después subieron al eing Domín- plexión fíSica envidi.able (a lo Tar- entrenamientos en el Estadio, esta capital de paso para Las IUE'Z y Victor, en pelea de revancha, zánJ, much o coraje y dura pegada . '"'t' d 1 . pro clamándose vencedor por puntos 1 t:! triunfo de Kid Levy, a los plJ n. 1.. VI an . ?~e El O S ml~mos a Palmas. allanzarotistél, que hizo gala de un tos, sob re Linares, del POIO ilÍ.1, d e cuantos jovenes de la Isla demayor dominio. y superioridad a lo Las Palmas, fue prot e,; tado por una seen p:n!icípar. Cree el pollo largo de la conlJe nd a . parte del ¡Jú. bli.CO' En el primer asalto de Arrecife que a fín. ale. s de I t e rc~fr comb'l.tóe KldKCO_hocola'l ellalnz~roteño acusa un fuert e gol pe a ñ o La nzarote rwdra contar I Edn eA PERSIANAS e. e rr~cl e, ve nel por . ' en e en e OJO derecha, que le h~ ce ps rd er , . cuarto as alto, 11 Hues?, del C1cer. de facultades, pero se rehace ~) rt )i1 to , Ile' l C?P. Un. eqUIpo representatIvo, Li' ~ P,,;!mas. Hue30 dIO la s~ns 'l clón vando ca , i si empre la ini cÍ."ti va , Li I digno d e poder ser e n frentado de ser un b~xeador novr.to, ,aescor. o· 1 na res, pa ra nosotros r:l mc j8 r h o m · t él conj ;.¡;: to s ele Las Pala:as y Tecedor todavla de lo que es el depo rt.e ' bre g lllllc óli ario q ue nos vi , iIÓ, hizO nerif " de los guantes, con mu cha teatrall- un buen co :n bdte a la cont ril , rO;1 1::. dad y demasiada -palabrería'. eho- mucha serenidad y sp. ntido de la téc- _ ._-~ ca late, al princi pio, entró con ba stan · niea box is tica. Suben al ring, en úlllmo térmi no, t:5 erl!c; Hernández y Moreno, ambos de Las Juan Villalooos GW2rerro Palmas Pn e l t r.l l1 SCllr SO el " los rlo~ p:ime . I:labortl!do con jugo de León }' Ca.st!!lo, 15 teL. 82 Los ro~ a saltos se muestran frias y - le· naranjas frescas . servon es" hast " el punto de que en PIDAlO fN TODOS LOS BARlS la s g~.-¡ das su e na illsist e nt (~ m cn ! e el ~~_==__ ~_~ _ _~~=~_~ l consub i,1c grifo ;~c ¡ton go! Per o io ; En el Campeon a to NJcio' muchadlO ", q uizá enar deci do s p o r a quell a avalan(ha grit criJ, se lanz an Náutica nal de Boxeo Aficionado que a una lucha ardorosa y combfltiva, se esta celebrando en Maddd brindá nd unos un d pel ea en extremO I con participacio n de 132 pú - emoci ona nte. Moren o, muy mejoraci " giles pertenecientes a diver· trPos su ú ltima actu'lció n en Arrecife, S . I - 1 l llevó c ~ si sL:mpre la mejo r parte, sa s regLOna es es pano a~, e mi na ndo ¡¡ su rival, especialmente en e q u i po r e pr."s e ntativo d~ la larg;} di sta ncia, haéLl e l extIf' mo nuestra provincia viene rea· d e Cél3Í dejarlo ,grogui. en e ! cllalÍo lizando un bríllantísimo p'aasalto, Pe ro H,;rnández, duro y recio I pel, habiendo venci d o los do · (;o,?o una roc a, reacciona en ¡o·bdosl últImos <rollnds>, lanzánd ose a ¡er' l ce boxeado res que hasta aho- tament e contra M 0 reno En una ava-! ra hílo intervenido, entre los lancha de acción inh~errumpida p a ·I--------~-que figuran los lanzaroteños ea bu scar en el K O de senlace favoPor noticías extraoficiales sa- ra} difícil de cuantas se celeCurbelo, peso pesado, que rab ie él u?a pelea que tenia p e r~id~ bemos que el próximo !lábaelo bran en España, por am plIO margen rle puntos. Al ft. E'" . - 1 venció por K. O. técnico, en n<llizar el combat" ambos púgiles saldran ,d e s d e e l Pue.rt? sas. mlsn:as notICIas sel1a .~n el primer asalto 11 Diaz, de f:leron objeto de una clamorosa ova- de la Luz .os balandros partlc¡· es pOSIble Intervenga tamblen Navarra, y K i d Palenque, ción ' . . ." I pantes en la regata ínternacío- I un yate de nacionalidad extranMucha ?slstencla de pu~hc!?, SIn nal a Lanzarote 11J millas de jera que circunstancialmente se q ue triunfó por pu ¡tos sobre II~gar 111 ll eno, y buen arbitraJe de ' . ' Puales, de Aragón, los colegiados señores Acedo y Suá . trayecto en mar abierto, que ha encuentra en Las Palmas. rezo GUITO sido calificada como la más du- I OI+ange lanzoroteños (m'beto y Kid Palenque vencen en Madrid (RUSH __ E pro ba blle que eI sá bado se inicie en dq.¡ L P l I t 't ' I as a mas a rega a In ernaclona '1 I de San GI'ne's Se habl a d " "de un ya te ex tranJero ' e aipOl'hclpaClon ~~ ALMACENES LASSO~I Comunica a sus ~Iientes y favorecedores que acaba de recibir un espléndido y variado surtido de lonas para CABALLEROS, de gran novedad, Visítenos y le ofreceremos todos los tipos, entre ellos el BAMBARA de gran prestigio por su alta calidad y fantasía. A L S cE· R VI ce I o D ·EL P U '8 L I eo �Pá~ina 8 MARTES, iiiiiiiii_ _ _ _ _ _................... 3 DE JUNIO DE 1951 ~~~~iSI~CO~~~d~ ~~ }::::~I:;,;:p::::·~1 Colegio -Academia S e I an ar el régimen actual, sería un error emplear con su verdadero sigde incalculable s consecuen( ias, nifieado Porque patriotismo es Error técnico y económico al/ Juchar por la hermandad auténcrear la industria en una atmós- lica de todos los españoles, por fera ficticia distinta de la que la ayudó a los preferidos, p.or realmente en el futuro hab rá d~ 1<.1 rlefensa de los olvidados, Y afrontar, E r r o r psicológico, ~I archipiélago canario desgrapuesto que aunque la misma I cíadamente se encuentra entre supusier3 un gran aumento de I é stos , Ahora se lt!vanta un ela ]as posibilidades y riquezas de mor nacional de conmiseración las islas, seria considerada por ante los efectos de los arrasa. _____ _PII __ ___ . . ________ sus habitantes, más que -::;amo dores temporéiles que azotaron un do n o regido, como un ¡as islas '1 nuestro Gobierno texto y UIla argolla más, desli- acude a re stañar las heridas, nada a im pedir el rf's'urgimien- I con satisfacción e identificación to de las pérdidas y añoradas i de todos los españoles, a quieLa mejor y mas práctica lavadora marca condiciones de vida, I nes la ayuda les parece un acto El h <.' cho psicológico, íntimo,! de absoluta jt:sticia y hermansentimental, es tan decisivo, tan i dad , fu nd amental (mucho má s que ! Pero si e&te remedio circunsel económico, aunque tanta gen I landal va a permitir (onfinuar te no lo sepa ve r) que si luvié-¡ con los ojos cerrados ante la Precio Ptas. 2.080'00; páguela en diez cómodos plazos ramos la convicción absoluta candente e insQslayable situade que la vuelta al auténtico ré- ciór canaria, ¿qué significado GAR ATIZADA. SlH PEllG ROS gimen de Puertos D' i'ancos ha. l¡;or:drá la palabr ?1 "patriotismo" Pida una demostración sin compromiso en Ferretería bria de r~sultar totalmente per-I para quienes mantengan yahan judicial para Canaria!), habría· den las dife r encia~, las d~scon­ mos de implatdrlo, aunque más i fianza~, la estrechez de la vida adelante, por el bien de ellas, e y de anhelos de' tar:fo s centpnaíncluso a su peti ción, huviera res de miles de es pai'loles, que ,_____~~_~_~~ , ~~__ ~ -~ ~ _ _ _ _~~~=~ 01 Alférez Cabrero Tovío, 6 Teléfono, 142 - Bochillel+ofo '1 I ~~ ~_~~~ pre-I ~ ~ _~ ~ AMA DE CASA uAIJIJEGROD ARTURO RAMIREZ ....a.:.:o. I MAT.cRI ALES ~ _~•. ~_~ _ _ _ _ __ DE CONSTR' UCCION I que rectificarlo, por su arrojo, su ter.acidád, su 1 Pero esto es una reducción ¡auténtico patriotil'mo, bien pror: f al abslIrd(), No bay cuidado'de ~bado ante las dificuItí:!des y la I que ~,d ocurra, Bien han sabido incompresión, han demostrado Hijo. de Diego Betancort, S. A. d~mo ~trar !21:; ísias el fruto que ser ('¡;pañolfs no de segunda fi. Contilmos con f'xistencia pumanente d e viguetas Castilla, i íJI 2 .le~' S3car de una situación la, ~ ino de Jos primeros entre bovedillas y bloqu es de hormi g'ón vibrado para toda clase I qu ~ !lO es de privilegio, como los mejores? de construccion~s. • muchos piensan, sino de dife- Todo Jo hasta ahora dicho demues- : Para informes ~irígirse a su Agente en és!~:_ Ertriqu ? Dí?? ¡ e"D -temor él que una vez Bethe ncourt - Plaza d.¿ 1,18 Pa!m cs ,1 - T e leiono, 165 renCl'aCI'(')'] .' " a t1, " re'gl'men ,: ", e, , i tra miedc, clal, que, segun e.sta cemostra- i más se pierda la oportunidad ARRECIFE' do, es el. qu e. ,nH' )Or c~ncuerda . de hacer justiciil a quienes tan I ~------~~-~-~~-- -"~~,~~ ~~.~ ~---­ ca? la sltu,aGlOrJ geograhca del [é:.rreedort,s Sp han hf'Cho de pals, ,sus I'lq :le za s y sus modos : ella Pero probabJléme;¡fe la d~s de vida " ., , , ¡ confianzl:I expresada ha ido El mejor refresco U ~' a Sl :ucClo n anomala, ae ' más lejo'l de 10 que razonable- ~~~ _o. -------------~-emergenCla, con:o fue~on nues- i mente debiera ir, En la visita na han inm ovilizado a la s is, los españolEs no se desvíe en t~a Guerra, y la Inmediata mU11- i que los ministros hicieron a las las, acciones superficiales, sino que dla:, fu:~on la causa, desde lue- ' islas han tenido ésto~ que recoEs lógico, "S natural} previ - cristalice en el deseo y voJungo Justificada, d.e que Jos puer- : !!f:r necesariamente el ambiente, sible que asi sea, pzro como tad de resolver el prooJema, detos francos depran de serlo, fel ñnhel0 un~nim(' de todos sus siempre queda allá en el fo:¡d o volviendo a los pu<,rtos franpero los largos años transcurr~- : pobladores. Y como salta e la Ul' pUlJU10 de de~confianza, de GOS su condición de tales, para d~s desde dquellos acontecl- ! vista la justicia de sus aspirl'l- nuevo, desde esta meseta, dura que rota s ¡as amarras que las ml~otos, han he('.~o perder toda ! ciones, la ronvenirl1cia, no só- y seca, puo también cordial y, inmoviliz3 n, vue lv"l n las islas a va!ldez a los ~otl~OS en,tonces : Jo regional, de hacerlas reali- humana hacia todos sus herma. , navegar de nuevo "a todo traeXI~tente~, y solo :0 rul.1na, la dild, es lógico esperar que en- nos de España, queremos dar la 1po", Henas de confianza y de terrIble e Implacable rutma, ha cuentren lo~ medios para rom- voz de alarma para que el im-l alegría, en las que,c1aro es, hahecho perdurar un ~st~do de per Jos eslabones de la cadena pulso de solidaridad y de ayu- '\ brá de participar toda España:. cosas que a !odos perjudica, ~e· con que la ignorancia y la ruti. da en que se han unido todos ro que SI aSl no fuera y supusIera una ventaja para una parte, --------------------.----------------------¡ de España, tampoco se podría mantener, ya que a todos nos avergonzaría gozar de un beneficio a costa d~ sqcrificar en' bloque a tan admirada región. Hay una palabra Que sólo se puede emplear con verdadero temor, y es la de "patriotismo". Tan mal uso se ha hecho de eIlll por quienes la utilizan para cubrir la m.¿rcancía averiada, que cuando de verdad se siente lo que en sí entraña, d~n ganas de guardarla en lo más interno de nosotros mismos y no airearla para que la puedan confundir con ese otro patriotismo traído y llevado per mercaderes y Jo-' , . : ., .' ,.-, -'-,' g!'eros. I 1 ·' I II M ell PPE R «» ¡Señora! ¡Señorita! VISITE Almacenes LASSO y podrá adquiltir, dentro de lo más nuevo, su vestido y calzado poro lo prólima fiesta: lisos, estampados, brocados, ,lunares, nikseda-bitela. SIEMPRE AL SERVICIO [)EL PUBLICO " . . ' , . , ' . " � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº262 03/06/1958 Description An account of the resource Periódico Antena nº262 de fecha 03/06/1958 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/63a3a22b28ba835f9d92a9738aba59fd.pdf ac1e82e5736054930b3b35c211d57b16 PDF Text Text Suelo ag.+ícola Núm.263 • Año VI Arrecife de Lanzarote 10 - Junio - 1958 Reda'cción y Administración: Hernianos Zerolo, 7 Apartado, 32 Teléfono. 256 . DIRECTOR; GU1LURMO lOPHAM • I ===================== 1=1 ! ·SEMANJiimIO DEPORTliO-((JlTtJRlt·: En '957 di.minuyeron la. exportaciones de producto. canario. a la. i.la. Británica. Pero oumentó el' volumen de importaciones españoles en aquel.país LONDRES, - La íl Asam-I e~pañolas que el secrf'tario <1e Irofes C1ín¡al01ég;c3s de q u e Ítlea de la Cámara de corner-II~ Cámara, s¡;ñor Pinedo, .f'sbo fuer(.,n víctimas 1~5 r~giones valo Española en Lonrires cele- zo ante la Asambleél, Henno lencléH,r. y rapana, hecho que ~~ó en los local~s del Club ES'/ así, en efecto, que durante 1957 se refif j ~ en una disminución ~ñol.' baje- la pre:idencia del !as. f'x[)()J'~3ciones españoJos ~ll de unas. 500 COO libras en la,s tmbaJador, marques de Santa ReIno UnIdo alcanzaren la el- ¡'fxoortaciODfs de productos h- Uno de jos problemas que afecta de un'a manera más dIrecta a la ecanoalia agrícola de Jos viejos países es e l del agotamiento d e las tierras, d del défidt que, en matt!Ía orgánica, sufr ~ el su(>lo flgríro!a, Ei prolongadisimo cultivo de los campos, el arrarcar diado de los aijmento s '1 Ir'a vés de ¡os cientos y cientos de óños ha mer mal ~O Clill síderablfmelle la capacidad de prc' dulción de la superficie cultivcble a ,través de un agotali:Íf r.to de la materia orgár.ica, castigcda hasta la saciedad. Y r o se ha iibrado Esp;;ña de este fenómeno tan na!ur a i y desalentador. De! 3 por 100 de la materia orgánica nece!;a· ria para que el ~uelo tenga un coeficiente de productivi. dad normal poseen nuestras tiprras sola merite un 15 por 100 por término medio, De aCllerdo con los datos sumi· nistrados por el t' Anuario Estadístico del Mini:,terio de Agricultura>, la supedicie cultivada en Esp aña fS de 41 míllanes de hectáreas, 10 que,siguiendo el déficit apun tado, hélcpnl:c€sari<l la fxistencia de uno s 2500 loneJa' das ·rle m3teria orgánica para la oó tención de un rendi· miento nor~llal del suelo cul· tivable. Es ésta upa realidad incontroveltibie. Con un coefidente de materia orgádca deficit a rio, se dificulta ei Hn· dimiento. a trúvés de una modificación desfé¡vorable de la estructur a del terreno, de u n a consid~rable dificultad del labo!'eo, de una disminu · ción de la ca pacidad de re· te nci ón de las agUéiS y, fí · nalmerlte, de una puerta abierta a la erosión. Las co· sechas resultan, pues, po· bres y dific!.!1tuasas: están expuestas a cualquier eventualidad meteorológica y ponen en juego, con uná peli- . . grosidad superior a la nol'. · mal, la economía de los agricultores. muchos d e ellos pequeños propietarios. Las medida\! a adoptar son de muy variada índole. En I is~~ parcial!del muelle de Arl'ecife, en plena zafr~ de exportación frutera (foto REGUERA) . ruz, teniendo lugar a conti-, ird de 52,726.000 libras, cifra picos canarios (13 ,148.637 1 iuaciónel tradicional almuer- ésta qUe registra un aumento I bra~ en 1956, contra 12.622687 o que anualmente reúne a los de 13.967,000 libras en relación en 1957), pérdida ampliamente ¡socios y a los amigos de la Cá· 11 1953, Tan . considerable au I compensada, ~in embargo" por ~ara, almuerzo al que esta vez mento de volum<,n y de valor un aumento de 2,200000 libras ~sistió el ministro de Comercio de la s ,mercancías españolas en las exportaciones de la Pe~itánico, sir Davies Eccles. envasadas a la Gran Bretaña ninsula. ' Particu!armente satisfactorio durente 19j7. es .tan ío más no~ este ano el panorama de las table y mefltoflo cuanto q ue l ' " tlaciones comerciales anglo· se produce a pesar de las catásy I (Pasa a página cuarta) AZAfATAS ESPAÑOLAS JAPONESAS CHinAS AUSTRALIANAS"MfJICANAS, (HIUNAS, PERUANAS ARGENTINAS en las líneas aéreas ejnticuatro millones de ·setas para el abasteci.¡ento de:agua en'Cádiz 45.000 intelectuales olemanes en busca de vivienda BERLIN. - Los intelectuales berlineses se han dirigido por 11 sido adjudicada definiti- escrito al Ayuntamiento de la mente la subasta de las obras ciudad en demanda de que se e dos depósitos para' abaste-les construya viviendas. miento de agua a Id zona ga El número d e intelectuales tana de San Crist.óbal por la que buscan piso se eleva a un , ntidad de 24.200269 pesetas. total de 45.000. .(AMADIAN PAClfle» Han salido p¿ra Vancouver (Columbia británica) cinco muchachas españolas que han sido contratadas por Canadian Pacific Airlines para prestar servicio como azafatas en su línea Méji-:::o-Canadá-España, con el fin de atender espe~almente a sus pasajeros de habla castellana. . Es la primera vez que una compañia de aviadón extral'1j~ra contrata un grupo para)su pUlon.t de a bordo en España,pero esto es no:-m21 ya practicada por Canadian Pacific Aírlints · en, otros países, ya que cuenta con azafatas japonesas, chinas; australianas, meji,c8llas, perua,nas, cbilenas y argeDtinB8, es decir, de todos los país~s donde pr~sta sus servici1ls airtos y como atención hacia 108 pasajeros6e 'esta. n'ado1t2l1idam-. �Página 2 MAl'tTKS, 10 PERFIL ISLEÑO fiestas de San Ginés DE JUNIO DE 1958 LANZA ROTE, (ódiz y (e uta, clasificadas como fi~ H~" (\¡~~f~r~n~¡€I d~,or. nalistas de sector en el (oncuno nacional de ~iva d~ A~.~~¡G lemu~ en ~I c. 'P. l'orr~ICClv~,C\!I Juven tUdes EscoIares Por via aérea llegó el vier- -'Es propósito de la Corpo. E nes a nuestra ciudad el activo ración municipal arrecifeña I pasado viernes tuvo ll!gar' de Enseñanza Media de esta y competente periodista Antodar este año el mayor es- e~ el salón de Sesiones del Ca· capital, bajo la dirección de la nio Lemus del MOral, cronista plendúr v realce a las tradi- blldo Inslllar IG' celebración de profesora de Canto señorttaAn- deportivo de cDiario de Las cion~lIes' fiestas de San Gi- pruebJs para las finales de sec ' tonia Cabrera' MataPana, asis· Palma~' y redactor' jefe del n'és, a cuyo fin-ya nuestro tor del C~ncurso Naciollal de tiendo la Dele~ada V Secretaria desaparecido bisemanario e CaF"mo.nl'enten d er con muy buen sen. Coros de 1 ,uventudes Escolares, Iosul.ar de la Secrl'o'n '" ~ narias De portiva', q u i e n se tido -ya ha sido nombrada ante e técnico de Barcelona na de F E .T Y de las J O.N .S. propone pasar aquí un corto 1 a Comisión organizadora, profesor don Oriol Martorel' , señoritas Natalia Cabrera Me- período d e vacaciones para integrada por los concejales d.esplazado a Cananas ('on tal di na y Pilar Morales Martinón. marchar después a Tenerife y señ o res _ B~cerra Baeza, 1<0- flnI,ntervlno . Las muchachas .."'rrecl'f"n-"'s en esta prueba el '" n Barcelona. driguez Marichal y Arroyo coro de alumnas del Instituto hicieron una magnifica exhibi· Al dar la bienvenida 8 nuesArroyo, y otros valiosos ele. ción en la interpretación de las tro estimado comp(lfiero 1e dp,· mentos ajenos a la Corporatres obras presentadas con. seamos una grata estancia en ción. , curso, interpretando asimismo Lanzarote . La Comisión de festejos se otras tres canciones, a varía!': En la "oche de hoy, martes, encuentra en plena actividad voces, fuera de conrurso, a las 8'30 horas, Antonio Le· de ort!anizf1ción y ya han si· En las pruebas cel~bradas an mus pronunciará una conferendo publicados ampliós ca rte. teriormente se clasificaron Lan- cía en el Torrelavegá sobre fe-o les murales convocando tres masdepprlivos, a la que queconcurso~, cuyas bases s e Nú ll e ras premiados e n el zarote, por la provincia de Las dan invitadas cuantas personas .especifican en dichos carteo Sorteo extraordinario de la Lo, Palmas; Cádiz, por Andalucía, deseen asistir Y. especi:dmente, le~: p regón d e las fiesta<;, lerí a N lciondl celebrada d pa- y Ceuta 'por el protectoradoes· la Federación Insular de Fút-con premio ci e 1000 ptas, sado día 6 en Madrid: pañol en M3rru~cos, de .cuyo bol, direr,tivos, jugadores y preconcurso de Poesías, con pre 1.0 (10000.000 de plas)· 52 635'lseclor h~ de I S~!lr le1(Cconllll1to paradores del o .s diferentes m io de 500 ptas y concurso en León . Que .acu a a a lOa oncurso clubs locales, Colegio · de Arbi" d e marales anunciadoreo; , 2 0 (2500000 ptas.)-48356, en ~ac\Onal) a celebrar pn se.p· tros, etc. c on premio también de 500 Valen cia. Alicante y Sevilla. h embre en S1ntander o MadrId. -...:..- - -- - - - p ~ setas. 3 o (1.500 .000 ptas) - 26166. en Esperamo<; y de s eamn!; que Aparte de las numer03as Sevilla, Madrid y LAS PALMAS el Coro del Instituto de Arrecip ruebas de cará cter deportiCU<1rtos (de 50.000 p~setas) fe bgre eliminar a los de C¡,l, p - • . VO , que detallarem o s e n otra 10.218, el} ARRECIFE, León y díz y Ceuta , proclHmándo'le Hsf ro~!mo •• exame'lle.; prepa· página del semanario, se ce. M ldrid; 11.493 en Madri d y Ta. finalista para el Concurso Na- raClon, Mlgue.1 Retana. (alvo leorará, c o m o númuo de li'lvera ele la Reina; 53 754, en ciona!. Leon y Cashllo, 14 gran novedad, un d esfile de SANfA CRUZ DE LA PALMA, carrOZdS en la avenida del Chiclana de la Front era y Ma· Generalísimo, Con bjtalla de drid, y 25 .090, en Burgos y Ma· confetís y serpentinJs; exhi. drid. bición de agrupaciones fol· El número premiado en Lanklóricas isleñas; paseos con zarote fue expedido por la Act- la ca.a «Philip.~~ dona un aparato tocadi.co. para di,Música, a cu yo tín se gestio· mini3trilCÍón de Arre cife y venfrute delo. enfermo. de dicho Pabellón nuá el desp lazamiento de dido, completo, por el di s tribuí· El Cabildo Insular ha acordado crear una bibliofeca en u n a banda de T ~ nerife o do r ambulante Teófi lo Betan.el Pabellón Antituberculoso del Hospital , regido desde ha; Gran Canaria; velada litera- cort \ el Mlnco', a don RJfael ce varios años por el médico tisiólogo don Bienvenido d e' rio musical; expo,>iciones de Ferrer Mont~longo de La TlñoPáiz Gdr c ía, a cuyo fll1 se ha iniciado va la recepción de Pintura, Fotografía, Artesa- sa, qlle adquirió todos los dédu nativos de libros, lográndose, sólo en POC(l1'l días reunir· nía, Aves, etc, . cimos, pues en el sorteo ante· los siguientes: 1~ vo !úmelJes, don BIas Mesa Cedrés; 2, dOIll Otro capítulo · al que se rior habia obtenído en la e pe· DJmint!o G onzález Robayna; 3, don Antonio Romero Meprestará p.specíal atención es drea) 900 pesetas. liado; 17, s~ñotÍ t as ehonita García BOlgfS y Solita Garcí~ al de exhibición defueglls Ca macho; 2, otra s ¿ñorita; 28, don Domingo Suárez Loren .. artificiales (marítimos y aé- Atropellado y lesionado zo; 3, don Pedro He rnández Cerdeña, y 18; don Antonio Bereos) estudiándose la posibicerra Baeza. Total de volúmenes recibidos, 91. También ha lJ lidad de dotar de amplía Y B.~.pr un camello sido donados sendos juegos de parchí por don Pedro HervistO!ia iluminación al Puen· nández Cerdeña y don Antonio Becerra Baeza. te de las Bolas y Castillo 'de Durante tres días ha sidQ in. Cualquier persona que desee hacer donativos de Ubros San GiÍbriel. terna do e n e l Hospital Insu· juegos para distracción de los ' enfermos o cantidades en Existen otros varios , pro- 'H,-r' el vecino de Tao don Mar'l metálico para adqurír obras literarias en editoriales de Ma yectos que se írán dando a cia'l Betancort Cabrera, q u e drid,podrán dir;girse a la Secretaría del Cabildo Insular O¡ conocer a medida que vayan caundo se disponia a ofrecer a la Redacción de ANTENA, · lransformándose en realidad. una ración de grano de un ca, Elgl::rente en Las Pa'lrnas de la casa "Phi1ips~, · donVi"l Al ofrec'er a nuestros lec- mello de su propiedad, y en el cen.te González Navano,que días pasados visitó el Pabl? tore., este primer a'de1anto momento de tuchirse, fue lan.' 1Ión ~ntitÍ1berculoso enünióÍl del Inspector doíf D'omiógo de 10 que en síntesis han de zado violentamente a l ' t;;uelo; Gonza1ez Robayna, ha tenido el espontáneo y generoso ~ s. '. S e r nuestras tradicionales echándqse' el rumiante encima, ha ~e dotar ,par~ diCho Pabellón un magnifico ap.ár~to ' 4 fiestas de agosto, felicitamos . causáridole lesionee en ' Ia reradiO con tocadlscoF, valorado en unas 18.000 pesetas, qu ' a nuestro Ayuntamiento p("lr gÍ'Ón ¡!faca; : que, afortunadaserá enviado a Arrecife en la pl'esente semana. También h' su incansable actividad, re. mente, no revistieron la impordonado una colección de microsurcos el agénfe de '"Phiíips ' (Concluye en página cuarta), tanciaque ·al principio se cre_ _ _ _ _ _ _......,.......... . 1 .. . ..., _ _........~y ó. en Lanzarote don Nico1ás Martín Cabrera. . .r. . a 1:1 cuarto premio de Ia Lotería Nacional A f en rr.eci e CHOfERES ¡ Creación de una biblioteca en el Pabellón Antituberculoso del Hospital Insula~ I 1 �P,áglna3 Este gran poeta español nació madre que nos espera, n Moguer, provincia de Huelva, I como madr(> f:nal. con un ~bra­ n 188/. Hacia. /8Y6 aparecen sus \ zo inmensamente, abIerto, rimeras poestas. De /900 data I que ha de cerrarse,un dla, breve .u primer libro ",Almas de viole-, . y d.u ro~ ». Participo, con papel muy ' en nuestra espalda para slemrincipal, en el movimiento de repre. ovación literaria conocido ya , istóricamente con el nombre de odernismo, codirigiendo una de s revistas mas significativas de En la noche tr lOquila, uel periodo: ",Helios». Publico eres el agua, melodía pura, . sta [9/7una quincena de libros que tiene frescas--como nardos , icos en los cuales domina el to- en un vaso insondable-las es~ l) elegíaco, pero que el autor só~ treBa 'i. €Onsldera c o m o «borrado'es silvestres», iniciando a partir la fecha última una nueva fa, de espiritu más personal y de¡Qt:ién fludiera. arado, con,o «Estio», ~:Bterní­ mover, de pronto, el mundo en des. Como director de varias sueños; -evistas de minoria. influyó .s?bre impulsarlo, s nuevas promocLOnes poe.üca~. desde el punto radiante de sus Pla~ero y yo», su o.bra mas dl-' sueños, . ~dl.da hasta el dta, l~ revela \ hacia una nueva vida! lmlsmo como gran proslsta. -La tierra giraría LA CARRElaLLA En el arroyo grar.de, que la lluvia había dilatado hasta la viña nos encontramos, atascada,una vieja carretilla, per- ' dida toda bajo su carga de hierha y de narétnjas. Una niña, rota y sucia, lloraba sobre una rueda, queriendo ayudar con el empuje de su pechillo en flor al borrícuelo, más pequeño, lay!, y más flaco que Platero. Y el borriquillo se despechaba contra el viento, intentando inútilmente, arrancar del fango la carre~a, al grito sollazante de la chiquilla. Era va· no su esfuerzo, cOmo el de los niños valientes, como el vue. lo de esas brisas cansadas del verano que se caen, en un desmayo, entre las flores. Acaricié a Platero y, como pude, 10 enganché a la carre· tilla, delante del borrico miserable. !"e obligué entonces, con un cariñoso imperio, y Platero, de un tirón sacó carretilla y rucio del atolladero. y les subió la cuesta. ¡Qué sonreir el de la chiquilla! Fue como si el sol : de. la tarde, que se quebraba. al ponerse entre las nubes de agua; en amarillos cristales, le encendiese una aurora tras sus tiznadas lagrimas. Con su llorosa alegría, me ofreció dos escogidas neuanjas, finas, pesadas, redondas. Las tomé, agradecido, y le di una a I borriquillo débil, como dulce consuelo; otra a Platero, como premio áureo. . (De .Platero y yo») . La mus.ca La torre abierta ror su órbita. inefable, llevando en sí toda la dicha, como una yegua joven qu€: se goza, redonda. libre, entera, ~------------------------. por la pradera azul de primavera Cada vez oigo mejor en ~u galo pe blanco.-· este solitario p¿ju (. La prim a vera mece sobre ti , IDivino dinamismo, el árbol d~ mi prisión. su~ finas. sus graciosas ramas , por la ruta perenne nuevas, Ya están ahí las carretas ... Cada vez me entiendo más, I del libre afán dormido, lentas ondas de un mar de aire Lo han dicho el pinar y el on mi sen:ido en su centro, del desnudo d e seo enamorado; I . Ilovid0 ... i árbol con mi cantar . viento, amor, amor! I-¿Has taladrado, a fuerza de lo ha di cho la luca de oro, Cada vez con más unión, mirar lo han dicho el humo y el i pájaro me desborda eco ... ás mi sangrante v e rdor. un sitio s~ ~ o:. la 'tierra? ._ Son las carretas que pasan · N " 1 . 11 ' , ' Juega la b . lsa, como un nmo Cada vez mi árbol da. 0, _ l O VlCI ~ omasa ¡ I puro, eHtas tardes, al sol puesto, más gritos de espera ~ zi!. I ni viento más a eg r ~,.que aq~~ . i alrededor de tLl desnuda piedra las carretas que se llevan ás frutos de realidad. i . lento rosa, i radiante. viva de agua y sol del monte los ffllncos muerCada vez se hacr más yo i contra aquel c~opo grand e - ¡ d'e abril... tos . i pájaro. QlH' m~ !lac\:' I '. aU1 verdeoscuro I -¿Has taladrado a fuerza de ¡Cómo lloran las carr~tQs, ás yo mi á rbol interi o r. en su Orilla ,del agua-, aspirar camino de Pu(blo Nuevo! l que Cada vez mi árbol va SP. rendla. despertando un sitio sólo la tierra? Los bu e yes vienen soñando. trando más en mi espacio, ¡I -como una des :lude/. de amo~ 1 . ¡Pájaros q'ue se aman "n tus a la iuz de los luceros, . , . ante otra desnudez-, I flore5. en el establo caliente biendo mas en mi mar. que se rizaba todo por los bo~- bajo los arcos de las aguas que sabe a madre y a heno. Cada vez, más salvador, , " des fresco.-, tiern a s, y detrás de las carretas, pájaro que voy sier.do 11Ip.nos de p3Jarlllos que li? se caedoras d~ placo2r, llanto de caminan los carreteros, mái pájaro de Dios. . . . . Iban, risa. ! con la aijada sobre el hombro Cada vez Cal tanto ya, rtendo l1t~rmlll a blement('. -¿Has taladrado, a fuerta de y los ojos en ~) cielo. te árbol que me parte g07ando sin ~arar, cantando escuchar ¡CÓmo,lloran las carretas, siendo mi libertad . en una em!:maguez de sombra un sitio sólo, la tierra?camino de Pueblo Nuevo! y lUZ.¡ _ En la paz del campo, van I cantando... PERSIANAS dej ando los troncos muertos un olor fresco y honrado , muerte es una madre nues·I-~----------a corazón descubierto. tra antigua, . I y cae el ángelus desde uestra primera madre que nos . la !orre del pueblo viejo, , de la~ otras, s' qI'!>~Iioerae Ofrece a sus clientes de lanzarote su sobr~ los ' campos ta'lados, traves que huelen acementedo. siglo, nuevo surtido de ropas para niios, Agente; ¡Cómo lloran la~ carretas nunca, nunca nos olviJa; géneros dI! punto, DAMASQUINADOS, Juan Villalobos Guererro camiQo de Pueblo Nuevol León y Castillo, 16 , te!. 82 adre qu~ vá, inmortal, ateso- p~rfumes, etc., acabados de reéibir de randa -lo Península, para cada uno de nOSs~l~os PRECIOS DE GANGR .. Fajardo, 20 'tste á,,¿ot t¡U.e Ute p.,akte ARCO IRIS CAMINO DE PUEBLO nUEVO , Ruroras de Moguel+ I . I I . muerte es unomodre MODAS 1Mar.·1 O' r!=orazón de cada madre muer- .' ~p . tao Se está más cerca de nosotros: ~ntás más madres nuestras :: . .' . ' mueren; : <I'q~ila SAL I I (DE '"TOES PAR! UCTOREROS g AR~&~ORES) Antes de hacer sus compras 'de sal solicite PRE. CIOS y:condiciónes en la "Unión Salinerá ae'fJinzar-ro-' te". No se.ccompl'ometa·sin consultarnos. ~r:r~:id;~:r1:o ~~~r:o~~I~e:: al~,ac.én. I~~~,de •• lnfo~me( t:'~ara cada, un-o d~ nosotros Ri~lo, núm. 5. Arrecife. A,~enid.a de'l'eD~rondnior ' A' 8610-; . '. .. . . i~{~.or ·. 198.1 �PágiR84 MARTES, COLABOR9CIOMES El Corpus y las affombras de sal Como en afios anteriGres se ha ct:lebrada con gran solemnidad. Los habitantes de esta capital. grandes y pequefios. salieron de sus casas para unirse a la manifestación de cumpiim·entar a Jesús Hostia. acompal'ián·. d·olo luego por las principales calles con verdadero fervor y alegria A pesar de efectuarse siempre este reco. rri<;\o a la hora del calor. se soporta muy bien y hace recordar aquella frase de Felipe 11, cuando ~ijo que cel sol de Corpus no hace dal'io a nadie •. La iglesia estaba resplandeciente; lució sus mejores gr.las ese dla gran· de. grande por que se conmemora el Misterio de la Eucaristla y no con el luto del Jueves Salita, sino con transportes de júbilo por el sel'ialadísimo favor que nos hizo nuestro Dios de quedarse con nosotros alimentándonos con su carne, verdadero manjar. que nos une a Fol. comunicandonos suvida divina e inmortal. Espafia ha sentido siempre u n a gran df!voción por Jesú§ Sacramentado y fue ella la que hizo popular este saludo Eucarístico: «Alabarlo sea el Santísimo Sacramento del Altar>. De esta devoción queda ron huella~ profundas e n nuestra Historia. en nuestra literatura y en nuestras coso tumbres. Espal'ia es la nación de las grandes y ina~!lífiCaR cvstodias El Corpus se celebra en todas sus capitales y ciudades con mag-nificencia. En Toledo me impre'sion{> viendo sU gran desfile interminable, de fieles. fervorosísimos. A IR S proc esiones asisten todas las clases so iales. Los grandes de Espal'ia llevan capas blancas con distintivo de las Ordenes de Calatrava y Santiago. a que pertenecen. Todos los preparativos Que haga· mos parl\ festejar este dla serán cortos. Debemos de esmerarnos más y no permitir que en años sucesivos quede'ningún trozo de caPe sin alfombrar Aunqne las que le ofrecemos no son de armino como deseariamos. nuestra sal blanca nos ha permitido co n f e c cionar verdaderas maravillas. La sal admIte mu)' bien cualquier tinte que SP. le dé y sus ca· loridos brillilntes y limpios ayudan a formar rlibuj08 artístico s. He oido que se hacen comentarios por casi too " el mundo de nuestras alfombras; su vulgar materia les extral'ia y como desconocen la forma de ewplearlo dpsean enterarse y verlas. Cc;n el tíem po vendrá el turista para contemplarl!'ls ya eso es iI lo c¡ue debemos aspirar. a cobrar fama justifirada y que se admire nuestro gusto islel'io que ~abe inspirarse y crear obras de arte para Jesús, cuando ~e lo propone. Este año se han hecho alfombras magnificas, dignas de un certamen. ¿N,) podría el Cabildo, A~'untaniiento o ale:una empresa formélr un jurado y lUEgO premiar a estos arth;tas? Los' h¡¡y muy buenos. como hemosapred¡¡do. y seria de gran estimu'o para ellos Dios premia todo t{ahajo que se ha~a en su hr,mor y es el único que 8 I agrarlecer devudve el ciento por uno .. ¿Y quién no desea algo bueno de El? AIRAM Arrecife. junio de 1958 PERDIDA de una cadera conteniendo carnets de conducir y de identidad, y otros docu;Dentos. Se gratificará a quien la entregue en esta Administración. --------I ·-E-S-T-U-D-I-A-N TE S Preparación a ingreso de Magisterio y asignaturas pendientes para Septiembre. Informes en Fajárdo, 4 Arrecife RAUL SALAN... (Viene de sexta página) 'SUELO ••• que tiene pOCOS amigos. pero (Viene de primera página) que es fiel amigo de esos pocos. primer lugar hay que cons~y ahora Uf. rasgo muy huguir un aprovechamlento al mano. Se cuenta que siempre minimun del e!ltiercol-cada procuró evitar lo más posible dia más escaso por la mecael derramamiento de sangre enDización de la agricultura--; tre sus soldados. Ha sido si~mdespués. intensificar el fomen pre duro en el servicio, pe r o t o de la práctica de enterrar cuando inspeccionaba los puescultivos en verde - legumitos de vanguardia, a veces sonos as, alfalfa ... - , conocida lía quitarse los guantes para su gran capacidad de aumenestrechar la mano del centine. 10 de la materia orgánica, y. la. finalmente, un auténtico apro TIENE PARIENTES EN vechamiento de las basuras ESPAÑA urbanas, m"diante la oporEl general Salan tí"ne p~. turatransformación (en Esrientes e n España; ~oncreta. paña se producen unas 7.500 mente en Casarrubios, a 50 kitoneladils <le basuras al día, lómetro~ de Madrid. viven IJnosSf'gún cálculos aproximados) sobrinos segundo suyos, y allí Ur'Ído a esto la importación hay enterrada una tía carnal del de abonos que lleva a cabo general francés, el Estado, se lograría una niAntes del año 35, tenia un veJación de la capacidad de permiso. Salan se venía a Esproducción de nuestros campaña. Sus parientes le recuerpos con las necesidades de dan como un muchacho delgalos españoles en materia de do. de genio alegre -después, productos agrícolas, un astaciturno-y al qu~ le gustaba pecto tan transcendental comucho las faenas del campo, . mo exigente, de gran atenlos toro!; y los mariscos . No ción para la vida económica· era extraño que se marchase a de nuestro país. segar al campo o a regar a una noria en las afuefl:ls del pueblo. y en 1941 Salan escríbía una (Viene de segunda rágin8~ carta a sus parientes españocomendando a todos la más les. en la que les decía: estrecha coJaboradón co ni cDeseo q u e España. donde ) O he pasado tan buenas vacala Comisión de Festejos. y a, los artistas que han de inter-' ciones, pueda recuperarse pronvenir en las varias exposito •. í ciones realicen s u s obras con la debida antelación, a l fin de facilitar la labor de los, organizadores. GUITO nece.ita hombre .eriedad fiestas de..• TRAnSPORTIS"GILDII" para limpieza E.tación y Coche. SORUO APLAZADO I Por dificultades en la importación, el sorteo que el quinto curso de Derecho de la Universidad de La Laguna hace de un Ford Cónsul, anunciado para el dia /4 de Junio, queda aplazade para el 5 de Agosto próximo, LA COMISIONo ¡ S e ñ o r ·a ! ¡ Se ñ o r · ita! VISITE I 1'0 DE JUNIO DE 1958 Almacenes LASSO y podrá adquirir, dentro de lo más nuevo, su vestido y calzado para la próxima fiesta: lisos, estampados, ~rocados, lunares, nikseda-bitela. ,Imprenta Guadalupe' SIEMPRE AL SERVICIO DEL PUSLlCO .. I Telé/oRD. m �~ARTRS, 10 DR. JUNIO DR 1958 Pá.;¡ina 5 OTRAS NOTICIAS DE ·LA ISLA 11 próximo día 12 serán bendecidos, inaugura- Con gran solemnidad se ha celebrado la festividad del Corpus Christi das y entregadas las 200 viviendas Treinta y do. tonelada. de .01 empleáron.e en la . confección de alfoml»ra. para pescadores R tal fin se desplazará a Rrrecife el Presidente- Con gran brillantez y esplenLa procesión Eucarística ofre dor ha celebrado Arrecife sus ció este año la novedad de las Delegado del Instituto Social de la Marina, al- tradicional~s fiestas de 1 Cor- alfombras de sal, en variados y pus Chrisli, que cada vez ad- finos colores, que co'n gran en~ mirante Pastor Tomasety quieren mayor relieve. no sola- tusiasmo y durante toda la no~ mente en e l ámbito regional. che del miércoles fueron COfl~ El día 21 del corriente mes' el Instituto Social de la Marina, sino incluso en el p.aciona1. feccionadas por los vecinos de egará a Arrecife por vía aérea que serán disfrutadas por otras Durante todas las misas ce~ San Bartolomé y otres pueblos l Presidente-Delrgado del tantas farriilias marineras lanza· lebradall en tan señalado dla colindantes, interviniendo grdn ostituto Social de la Marina y roteñas. s e distribuyeron numerosísi- número de hombres. Imirante de la Armada Nacio· Este grupo Que ocupa una m a s comuniones, revistiendo El joven y dinámico alcalde al, Excmo. Sr. D. ' Juan Pastor extensión de 20.000 metros cua· gran solemnidao la función re- de San Bartolomé. don César omasety, quien sitldrá de Cá· drados, dispone de 40 viviendas ligiosél de ll'ls 11,30 de la ma- Carrasco, ha promelido al se~ iz con dirección a estas islas del tipo A, ~O del tipo B y 80 ñana, a la que asistieron las ñor cura párroco toda CJílse de ! próximo lunes. del C y su presupu~sto de eje. primeras autoridades, siendo apoyo piHa que la festividad del El almirante Pastor Tomasety cución asciende a unos 19 mi-¡ cantada por un grupo de jóve· Corpus adquiera todo Jos años presidirá los actos de inaugu- Ilones de pesetas. En las obrds n~s bajo la dirección de la se· e J relieve y 1 a grandio~idad ción y entrega de las 200 vi- de urbanizacIón, valoradas en ñorita Antonia Cabrera Mata· que merece. iendas para pescadores COIIS· en 2 500.0DOptas, ha colabora· Ilan·a El pueb~o se volcó materialuídas en nuestra capital por do el Ayuntamiento de Arrecife Todas las call~s del í:rayecto menle en entusiasmo y religiocon 1 200.000 por medi a ción de de la ¡lrocesión, plaza de Las sidad en tan significativa f¡.·stiun concierto de pagos rEinti'ga- I Palmas, Oti iía Díaz, León y vidad rrligiosa, si~ndo honbies con el dtado I nstituto . Castillo, ger:eral Goded, parle I rados los cctos con la asisten· ~~~r~ PE:NSIONES PARA 54 ANClA· de José An'tonio, alférH Cabre- cia de las auforidadrs y GuarCINES NOS Y CANASTILLASra Tavío, plaza de Calvo Sote- día civil, que escolló al.Santí!TLi~TIDi» AJUAR PARA 75 RECIEN lo, artillero Luis Tresguerras, simo durante la celebrauón de 1.\ I.\f~ 11 NACIDOS avenid a del GeneralísiniO y la procesión. . ~ Durante ~u estancia en Arre · Castro, se encontraban aoor-I Nuestra fe!idtació~ al pál~oPANTALLA :,ANORAMICA clfe, el almirante Pa'itor Toma- nadas con banderas y colga- co Rvdo. don Ramon FaleoD. artes, 7'30 y 1?'1.5 sety procederá a enlrC?gar pen- duras, figurando en sus calza- q u e desde hace var!os años odo el encanto y atractIvo de Roma siones de l-ubilación, con fon- das numerosas y artísticas al. viene realizcrdo Ulla f1lme, caen la más emotiva u'illizilclón dos del Montepio, a 54 ancia- fombras, con motivos religio· lIada y eficaz labcr apostólica A nos pescadores de la Isla, aSílsus, confeccionadas e on sal, en un pueblo que ha reco.b~ar Sofía Lor"n, María Fiore y Rena como 75 canastillas -ajuar pa- teñida en once diferentes colo- do nueva vida y vigor r<'}¡~po­ Salvatori. Uo episodio apasionan.. d .. d I , I . t O e por su humanidad y ql realismo. ra reClen naei OS, a hIJOS e es- res, que despertaron a curiosl- so, as! como a laven y ac IV a historia de una mujer cuya única posas de marineros . . dad y admiración de los fa ras- alcalde don Cé~ar Carra~co Ca.,bsesión era v¡,ngarse de su amante El Instituto Social de la M¡;lTi· teros. En su' confección se uti- brera, y al laborioso y honrado (.\utoriz'Ida Mayores) na, que . tan brillante y eficaz lizalon 32 tondadas del men- pueblo de San Bartolomé, que ¡.Jueves, 7,30 y 10'15 labor viene realizando I:n Lan- cionado productC', transporta· tanta solenmidad y esplendor ~ película más elogiada por los crízarote, tiene en estudio otros das en 14 camiones, cedidas ha sabido dar a le gloriosa festicol' de todo el muudo varios e importantes proyectos gratuitamente por industriales tividad del Santísimo Corpus A a realizar en nuestra isla, de los salinercs. También figuraban Christi. r Gerónimo Meyner y Andrea Sci- que daremos oportuna cuenta diferentes alta res levantados . Tenia .:¡ue impedir el alejamiento con sumo gusto y delicadeza. e un amigo que ya no cr<:!ía en su en próximas ediciones. Con objeto de ultimar los de- Tanto en las diversas misas coecto. Dos muchachos convirtieron días inolvidables sus ilusiones de talles de organización y entre- mo en la procesión se registró ventud. Gran Premio de la Oficina ga de las 200 viviendas, en la gran número de fíeles, que si· 'En el avión de Iberia llegará Católica Internacional de) Cine (Todos los públicos) pasada semana llegaron a nues· guieron con el mayor orden, este mediodía a Arrecife,' en vitra ciudad . el Delegado Regio· respeto y veneración, el paso sita oficial, el Gobernador Mili· 'bado, a las 10'15 na película que le mantendrá vi- nal en Canarias del menciona- por nuestras calles del Santisi- tar de la Provincia. Excmo. Sr. fllnte el espíritu del orincipio al fin do Instituto, don Manuel Pérez mo S~crame'nto. donJosé Carvajal Arrieta . . de ~a Barre?a, y el funcion~rio. ALFOMBRAS DE SAL EN . SAN BARTOLOME gún III obr& de José María Segarra nano de~ mIsmo, dOIl Dommgo EASTMANCOLOR . También revistieron gran bri- . r Arturo de Córdova y Ampllro del CastIllo Cabeza. ivelles. Toda la fuerza dramática de ((marfe~ lIantez los actos que c:on motifamosa obra teatral en una pelicu· vo de la festividad dtl día tu500 In de fuertes pasiones y escenas de molfó~ vieron lugar en el vecino pueviolenta emoción blo de San Bartolomé. En las JUNIO Al ESUDIO. laformes en esta Re, (Autorizada mayorel) daccióa. diferentlls misas celebradas reEn los últimos días han VISI- cibieron la Primera Comunión tado nuestre puerto, en viaje 60 niños. que al final de la ce'ércoles, 7'38 Y 10'15 f'xtraordinario, los motoveleros remonia fueron obsequiados pe Igluias, el cómico más grande .Duestra época. en la película más españoles "Marte", matrícula con u n espléndido desayuno de Valencia y "Vicen ta MoIt6", servido por las señoritas catt~ . simpática y desternillante de la temporada matrícula de Barcelona, que con· quistas, cuyo sencillo y alegre ducirán a Las Palmas sendos acto fue amenizado por la Agru Pepe Iglesias, (El Zoro; y Mllria cargamentos de sal por un tofal pación Folklórica del pueblo. el celle Jal di QlIsada.· JUlt. al narcI/ El párroco obsequió a cada .her Gamas. Una película que des· de doscientas toneladas_ 4e S•• '¡Iés que empieza halta que termina es uno de los niños con sendos a gracia, humor" hilaridad y diSE VENDE. I~formes esta Rerecordatorios. Asimismo rtciYertlmient~.Una. nube d.e chicas . ~~TE"'" ~ bieron' la. Sagrada ; C.o .Qlunión da.cció{I;_ ,uapa, «A". "A~) {A,ulc)rlzada .~yorel) , .......;. '. . unal 6,OOpersOD8s mayores. I I CART¡LERA I. SUCEDIO EN ROM ! E InOLVID !BLf AMISTAD Hoy llega el Gol»ernador Militar LA HERIDA LUMINOSA ~ PEREI» . Los mofoveleros y «Vicenta cargaron sol . P I poro Las o mas CASA .sin inQUiLinOS .EL ZORRO PIERDE EL PELO E VENTA SOLA R Lea .. �=======~II==to= · S='~ . R= .EP=O=R=TA:;::::::::=J=ES=' · . =D-E~ , R~O= 'Y'=,l'=========== SRLRN, ' de 58 anos, el genE.ra~ francés que posee mayor núrnero de condecoraciones Ixisten en Ispaña 156, bibliotecas públicoslRAUL Zaragoza~' AshJl.ias, Vaiencia y ofrecen el moyor , vo'umen de lectore. ' MAD 1~ID - Sin contar la~ bi·, Burgo, ti~ne 36 biblioter~as y I Én diversa. oca.ione. ha vi.itado nue.tro Patria especializadas, uni. ; 191.830 lecturas I-'n 1957. y Gua-¡. · . ' v~rsita 'ias . y otras, hay actual.!lajara ahi está cen sus 32 biblio' .l'\ombrc Raul Salar. Edad: ! E'l verdad-escriben los Que meute en serviéioen España ' t e ca s, mi~ntras que Hu eiva es I CIncuenta y ocho éños. Méri le han tratado~, sólo se le ha 756 .bib iotecas. ~úb1ir.éls -pro·lla ad~la.ntada del Sur con sus t? s : e s~ ) qenfral francés en ac· cQn~cido una gran pasión en vinclaie:> .y mUntCI ?~les-d7pen-127 blbhotecas y 161. 660Iectu.! Uvo mas con decorado. Desde su ~~Qa: la .de soldado. S~ vadientes del ServlclD NacJ()nallras. , la cruz de guerra, ('u 1917, has· caCIOn le VIene desde la lnfande Lectura o adscritas a él. Hay fenómenos y fenómenos" ta la cruz del valor militar, en cia, y cua do en Sain·Cyr se Desde 1952 a 1957 se han 1 Badajoz, por ejemplo, totaliza 1957. Momento aclua l: es e 1 caló por primera vez el «cacreado bibliotecas al ritmo del' 23 bibliotecas y 163491 lectu· hombre que o~t~nta hoy tOdosl soar., dijO: «¡Este es el día.. más 64 por año . ras, AlmerÍ't, también con 23 bi- los pode.res CIVIles y militares hermoso de mi vidal- . . O tros 109 Ayuntamientos de, bliotec:as, ofrece 142656 lectu- enArgeha. Rasgos característi Lo ha dado todo por el Ejérdis ti ntts provincias españolas Iras, 10 Que tampoco f'sta nada co~: ta~iturno y reflexivo,. l e cito. Incluso un hijo, sargento han presentddo expediente de mal. Jaén, con s610 13 bibliole- causa horror el QU~ !e constde- paracaidista en Indochina, al'creació1 de bibliotecas qU<2 se I ca~, sube a 129422 lécturas. Y, ren Un hombre «hab1].. Sus c-ó- férez en Africa del Norte y Que encu e ntrdn en trámite y muy . tampoco hay Que perder de vis- leras! muy raras, dIcen qUtl son fue muerto por los rebeldes de' pronto se añadirán a l3s 756 ; fél '1 la pequeña Soria, con 13 «tffrlbles,:. Su drama comenzó Arl!elia. existentes.' biblia.tecas y 113489 lecturas. el'! Indochma como sucesor del Desde Que se enroló por vez La tramitación de la creación Hwtr~s colistas, llmora, general De Lattre. primera, con 18 años, en ~917, de una biblioteca mnnici pal es · Sevilla y Lérida, con dos biblio. Tras esta ficha impresionista se lp. encontraba siempre en tofácil y nada C0 3[033. L, consti· ! tecas por provincia. El colista veamos ahora 1.0 Que opinaba dos los campos de batalla. Pe-; lución y funcionami ento de es" real rle las I(>ctura~ e~ Sevilia, ele S~léln el manscal De Letfre ro ps en Indochina donde pasa tos centros es a'lequible a cual- ¡ eOI1 3215, porque los Zilmora· Tasslgne. . vf>intoch " años de su vida. Por quier loc ali da d. Municipio o en· l no;; cuentan lf>Cturas 35044, Y • E~ un genera l de liP0 inle· eso s~ (fic~ qlle sufría de un tida.d que la s :¡licite del Servi· ¡ Ic~ de Léridé1. 10 464 . lecl~al que lee mucho v . que «complejo de frustración.: a su cio Nacional de Lecf11"fI . I Cntall1ña Centro, LeVant e (f'X n~edlta sohre la Ipclnra. De es- nombre hfl . estado ligado, con El Servicio Nacio nal de Lec,1 cepción hecha de Valencia) . etc., Olrl.tu escru pnloso. J nieligencia, razón o sin ella, la oérdida de tara h3 con3\rib nid l) dura :¡(e i se encuentran en la zona fem' sutil, profunda \' Jenla. Nunca Innorhi"a. Y es hombre que es1957 al sostenimiento de fJn dos! olilda. Má" o menos Así cerno provon; la s sitm: ciones, pero j t a b i'l dericlido d demostrar Que y envío de lote '! fun dacio nales ! Galir.iñ. Cácerrs, etc. s:-be cogerla~ ~t1c.ndo 1a.s ve ve." 110 era de los Que abandonan. d .~ nuevas biblio tecas con una 1 ~Qué se lee más en E ~pa ña? nlr .. Es clar,¡Vld.~nt~, llene el J L a reSOtH)S~a o riemostración CJn\L1ad de 3169 000 p<,~etas, I ¿Qué obra. nr.efieren los l.ectores Sen~l~(: de. JOS !tm¡te~, de la.s oarl?C: haber sido su gesto en }-lot' ,su. parte, Jo~ orgat:lsmos ¡ en~sf(l~blblIofecas-de.tJPo p0- po~!b!J¡da9(S y de las medl·I Ar l!f'113. . -P¡ov¡rlt\ales contrlpuyerol'! con pul 'lr? Pues novelas, blOgraflas, da... · ,. ' AMIGO DE LOS INDIGENAS cerca de cinco millones vi¡¡jes. ohras d e rlivulgarión De Laltre !o cO~octa bIen. Y ¡Por fodos Jo~ ferritoiÍGs por D2 e.:.e modo se h'lce patente técnic ", libros de es p:? ci a 1iza . 1 porque . Ir,' conOCla cuanoo en : donde pasó-Siria, Iodochina, h. es trecha cooper~~ión q ~l e ci6n CIentHiGa (tn.nlo ñf" Ci" U:i? sII19?0 tomo pI mando 1'1.' Indo' l Afri r a.n¡>gr .l v Africa riel NoreX l st~ entr e el SerVF1'1 NaclO- , puras como apllc,arl a s) y c¡"n· chIna, fue a Salan a qlJlen He· te-imItó ",1 proceoimiento de nalde Le?tu~a y las DiPutacio-1 d~s socio,les: derecho, eron~.r vóVcomo ayl1dante. . Ly a~ I( V. de tener rodactos con 1les ProvIncIales. I mL!. Detra~ fIgu ran opras de fl ' eamos ahora J~ QI:I' "os dI· los 'ndlgenils. Y así, cuanrio ASTURIAS, EN CABEZA I!nsofía de arte, pedilgogía, re · c~de S a lan un p.e,fIOdl st a fra~- llegó a Argc>lia, hace dieciocho .¿S.abe usted, le ctor, qué ,oro'\ligiÓn, obras generales, etcéte· re: que le ~on. oClo en Ir,doch¡- mese.s, pelrO tomar f"l mando de Vl'lCla cuenta con mayor nume- rA. na. . aqu~l1as frooa!l, se dice' Que es· ro d~ bib 'ioJtecas? ¿Dónde se Gen'-"falmente l o s jóvene!'l «No tIene, como!Je L'1ttre, el faba decidi rl o A seguir esta paJee más? ¿Cuánta~ lec~uras se l/leen más qUE' los adultos. Las d.on del contacto d¡r?cto. de la ¡Ilí ti ra. de conci.n ación con los han hectIo en 19571 ¿Qué mate· muieres V los niños han apren· forn;ul a -c1avt". Es t"l hombre de inníg.was na s son las más solicitadas y 1dido también va pI camino de los I~pon.derablf'!'l, ne los ~ar. Es hombre dI" mediana f'stal e ídas? . la biblioteca. Se releRa rlefi ~iti· g.os SIlencIOS y de las medita- Itura, delgado, de cabellos gri. Entre las 756 bibliotecas re-fvamente el arraico y afortuntÍ· ctones~ " t sáceo'i, los oio!l azules; se dice partidas por todo el ámbito na- damenfe inservible concepto de 28 ANOS EN INDOCHINA (Pasa a ~uarta página) cional totalizan 1 933951 Pbros. la biblioteca al uso de er1Jditos Asturias figura ala cabeza de Se h'1 incorporado con fuerza, las provincias españolas e n y cada día con mayor f'xtensión cuanto al número de biblia te. y pujanza, savíapopuln. ma· cas, con 60. También es cam- siva. y la biblioteca cumple con peana indiscutible de lecturas plenitud ' sumisión ' de .c ultura COCHES «Vauxhall)) - Peugeot-Opel realizadas en sus bibliotecas f'n para todos los españoles y oaCAMIONES DIESEL. - Bedford 1957, con la cifra de 491.024. ra lada ciudad, pueblo o aldea Valencia es la subrampeona en del ámbito nacional. Haga.su solicitud y lo recibirá de fábrica. Informes, bibliotecas distribuidas . por SI,1 . FRANCISCO SPINOLA GONZALEZ. Fajardo, 3 provigcia: 46 tien~ en funcionamiento. En cambio figura en tercer lugar en lecturas realizadas en .1957, con 316215. Zaragoza, q u e cuenta con 38 bibliotecas,va la segunda en la rl tabla .de clasificación. de ledu- 1:: pe releo 4¡ue gu.tamá. Hijo. de Dieto Betaneo .. t, S. A.. ras,éon 317631. ' , . ., - . ,. , .' ' . Contamos con existencia permat~_p;t~ ~e vigít~.Í'I,s :C''.a.!lti.IJa; ~: blioteca, I I I I I I 'a iATENCION! MATERIALES .DE CONSTRUCCION f -" ij T - r ,."' -' : .:'_·.'. . r,·~.::D..(r.. ...P.~~,:z" G.',.0."., N.:_.•, Clín ,. ' ic.'·~ ti l.E.'..Z..' '.M .' ' . ' E ...D ..i .N.A '»). . .".'-1: . .~~vc~dd!\~~Zci~I~~~es de hormigón vibrado par"a toda , clas~; .Para informes dirigirse asu Agente en ésta, Enrique Dfaz ~.' . . . ClRUGlA :GENORL Y "ARTOS . . .. " '.' ' A·t'~t¡f~ 4.;1-cfftZClPote ' . Ga ..da 1,t!Ür.i'~: ;12 . ' ' j ' ; ¡. , r o ¡ • . ",:, -,! . : r; , .,.,';"-' Bethenco.urt ,":'" P)tlia de las Palmas, 1 -Teléfono,165. ' ,.. , ARRECIFE .....- ....... ----- _ _ _J!!I! .. i!'!!' ' . _.4.""' _' "!! '_ """!!!!".~~-------- �ruTES, Págína 7 10 DE JUNIO DH 1958 =11 GAIJElgA DE lOS D~'OI'lES f== equipo de Boxeo de nu~stra , provincia se ad- Competiciones dE. portivas en las fiestas J·udica brillantemente la (opa del Generalísimo ~~ San. Ginés: fútbol~ bo.xeo, I~c~a ca~a~ia, nata, , ' Clon, atletumo, ' peJea .ubmorlna, nauilca, clclumo, baloncesto, hípico, tiro ~I ,lato, juego de pelota ., Ghl,nlcama Dos campeones nacionales: KIMBO g LELO SUARH Dos subcampeones: DOMINGUEl g UNGIDOS En el frontón Fiesta Alegre Madrid y con lleno rebosande públic.o se celebró el sádo la jornada final de los X Campeonatos N .icionales Boxeo Aficionado, en dispude la Copa donada por S. E. Jefe del Estado, proc1amánse ver.cedor abwluto el equide Las Palm:'iS, con 60 puns,'tras una eficaz V brillantí· ma campaña, sin prec~dentes sta ahora en liJS anales del xeo islzño. Las Palmas, en esta ocasión, obtenido dos títulos p.acio· les por mediadón de Kimbo eso gallo) al vencer en !a jorda final a Benítez de Catalua, a los puntos, y Lelo Suárcz eso m ,diu -ligero) que a su z triunfó sobre Ruiz, de Vizya, tamb:éa a los punt0s. Asimismo s e calzó nuestra ovincia los titulas de subcam· ón de los p~so~ superligero e termedio, en sus púgiles 00inguez y Ungidos, que perdien su combate final, respectimente, e o n Roririgu ez, de u~lva y Ruiz, de Cataluñ3. Nuestra más cordial felicita-ón a la Fedt>ración Provincial, pecicllmente a su presidente y cretario señores Ruiz Aroze· na y Domír.guez, qu(> tan briliante y ~loriosa página han sabido escríbir en la historia pugilística del Archipiélago. ELOGIOS DEL DIARIO ... YAA LELO SUAREZ Toda la prensa d e Madrid dedica elogiosos comentarios a la actuación de los boxeadores isleños, uno de los cuales, formulado por el crítico del periójico cya-, antes de celebrarse los combates finales, re producimo o: ,Suárez (Las Palmas) demostró anoch~ c;er el mejor hombre de su equipo y el púgil más completo de 103 130 Y más que h ln desfilado por el cuadrilátero del Fiesta Alegre en los 8 dias de eliminatorias. Su ac· tuación m HaviJlosa hace prever haberse hallado para nu~stro boxeo una figura de muy prometedor porven~r. Conoce a la perfección todos los secretos y las más difíciles artes de la esgrima del duro y nob:e departe, como lo demostró con creces ante un enemigo dificilísi. mo, como Cubero, el má" destacado del equipo catálán. Fueron seis asaltos que el público ruhricó con grandes aplausos al finel de cf:da uno-o Es pro pósito de la Comisión de festejos dar este ano gran impulso y desarrollo a las competiciones deportivas durante las próximas fiestas de Sf\n Oinés, con la celebración de ' un torneo triangular de fútbol en el que es muy posible participe el Juvenil del C. D. Arucas, de Gran Cdnaria, que se ha ofrecido gentilmente en muy estímables condiciones ec o nómicas de desplazamiento. En Id prueba hípica intervendran ocho selecciopados caba110s de la isla, montados dos de ello'i por distinguidas señoritas de Lanzarote, cuyos nombres haremos públicos oportu- I nam~nte. tismo, tiro al plato, Ohinkama, etc. Hasta aquí las primeras nolicias al rt!specto, que iremos ampliando e:1 sucesivas ediciones. ULTIMA HORA Muere a consecuencia de una cOI'da A las 4 de la tarde del domingo cayeron desde una altura de }'50 metros en el inteIÍor del edificio en cons trucción de Correos y Telégrafos, en la avenida del Generalísimo. los obre ros Pedro Reyes Duque, de 42 años, natural de Muftique (Tinajo) y JOSQ Diaz Padrón, natural de Arrecife. Des pués de oCl!rrir el hecho a mbas albaftiles continuaron haciendo vida normal, pero durante ia madru¡zada d e ayer, Pedro Reyes notó fuertes do:ores en la cabEza, siendo conduci.do ca;: toda urgen da al Hospital Insular. falleciendo a la 1'30 de Id tarde, como consecuencia de un derrame cert bral. La víctima deja viuda y seis hijos. Para asistir al concurso internacior.al de caza submarina, que organizará la Delegación Instilar del C.I.A.S ,se cursa:án invitaciones a clubs de pesca deportiva franceses, italianos, mitrroquíes y españolt s. E'l cuanto a natación, se pro. yecla la celebración, por prime· ra vez en Arrecife, de la !ravoeVIAJEROS.-Regresó de MasÍa di puerto, con la posible in- drid dún Rafael Medina Armas. tervención de algunos nada'do-A la capital d e España res de Las Palmas o Tenerife. marcharo~ hoy don Milnuel ArPor lo que respe-::ta a lucha mas Panasco y don Domingo cauari3, habrá encuentros entre Márquez. un "quipo locaí, capHaneado - Pasando temporada en espor el pollo de Arrecife, y re· ta ciudad se encuentra el im'11\ forzado con atleta~ .de Tenerife, portador de frutos de BarcelQ' cOlilra ~na selecclOn de Gran no d0n Pedro MárlírCatsélmijana 1 '' Canaria:. I NATALlCI0S.-Ha dado a Tam?len se ,nontará un tor- luz un varón, tercero de sus hineo. t.rtang.ular de. ~oxeo con jos, la señora esposa del comerOfrece al público de Arrecife sus nuevas instalaciop.,H tl('JpaclOn de puglles profe- ciante de esta plaza don Antones con los mas modernos procedimientos, en la calle slonales y camateurs>, de Arre- nio Becerra Barza de soltera dfe, Las Palmas y Santa Cruz. Purtficación Robayna GonzáM. Primo de-Rivera, 15 (trasera del Cine «Díaz Pérez))). Asimismo se tiene en proyec- lez. Visite usted esta Fábrica y Despacho, para probar los lo c~l~brl1r u.na competici~n del DEFUNCIONES,-lras rápimas selectos y exquisitos helados en variadísimas tradlclOndl. Juego de pelot~ a da e inesperada enfermedad ha mcmo, a disputar entre VdCl;lS fallecido en Las Palmas el mecalidades. equi 'os?e es.ta capital y pue- nor de 5 años Nicolás Márqmz PRECIOS HOMOmlC05 - RIQUI~lmOS HHADOS - MAXIMA HIGIEME blosdel. l~terlOr.. Pérez, a cuyos aflijidos padres encontrará usted desde el próximo día 15 de Junio, en l Por ~Itlm) tendran I u g a r don Nicolás MárqufZ, comerla nueva FABRICA y DESPACHO de «LA ISLEÑA)) otras dlve~s<l:s prue?as. de ba- cianle de Arrecife, y su :señora loncesto, CIclIsmo, nautlca, atle- esposa doña María Pérez, hacemos presente el testimonio de y nuestra más sincera condolencia. ESTUDIANTES.-En La Laguna ha aprobado el primer año dé la éarrcra deApareiadol',don José Antonio Rocha Medina. Con motivo de Ih fiestas de San P Antonio, el viernes día 13, a la& 4 de -En Las almas han aprobala tarde,se celebrarán en el pueblo de do el primer año de Magisterio Güime dos pruebas hlpicl1s. En la pri- los jóvenes Agustín Torres Oarmera intervendrán; en reftido "due- cía" y Manolo Aguilar Artn(abrer~ ~~'~~a;r~~f:da:~':~~noan ~~~:~ t~~a~: cibia. do, y"Tasarte" de Güime propiedad . DESTINO.- Hoy hará viaje de don Ata'lasio Bermúdez. Entre a El Paso (La Palma) don An- , I<?s du~ftos de ambos se cr~z!lrá una tonio López Navas, pára tomar IJpUe8ta.~e 10.000 pese!as<' . ' \ posesión de su nuevo carno de Tamblen habrá, el mIsmo dla, otra" ~ carrera con par.ticipación de 6 caba-LJ~fe deCo>t~ecs y Telégrafos del II!>!-_ _ _ _ _ _---:~.............- - -..t-, _ _ _ _ _-:::-~~~~ _ ' ,!)_~~,_ ' cuad_opuetiJo. Carnet .ocial [! Heladería «LA ISLE~A» I I Colegio-Academia - San Alférez Javío, 6 ·Carlo. , lel.éfono, 142 Ingreso - Bachillerato . ,. "Ta.arte" "Buena Moza" en la carrera hípica de San Antonió I �.~ PágiRa 8 .... .....".,... MARTES, 10 DE JUNIO DE i~ --- (-) COSAS DE LA VIDA (_) Tema.ln.ulare. J ·., I• • t . Aloin Boisnord, uno de los mejores submorinistl Un aVlon, a Intentar aterrizar, e. uvo a d [ . h bl d I d · L ~. p~l'-nto de atropellara vario. ciclida. T E d MILAN. ! piloto e ti n reactor tuvo que elevarse sin poder tomar tl' erra cU 'Ando se u hallab,a apunto de aterrizar en el aerodromo de Malp~nsa. Se hallaba ya sobre la pIsta y a PCC?S met:os de altura, cuando el pIloto VIO a un grupo de per- eturopo, sonas en bicicleta sobre dicha O a e·apesea eDorhva en anzaro. "Arrecife vive de la pesca de la corvina ' en aguas africanas y su pequeño puerto se ve ani. mado pcr las barcas y las tripulacion~'i cuando preparan la campaña. Mas desde f} punto de vista turístico en los Últi. mas tiempos se h~ descubierto una nueva riqueza para el ca- pista. Se trataba de Genoveva Casola, su hiJ'o Mauricio, su hija AngeHna y un amigo de los hiJos Luigi,Franche.tt~, que, ~egun revelo la ~OhCl~, hablan co~fundldo la pIsta e aterri· za¡e con una carretera . I algur.as viejas, (róbalos),un p. perro espléndido en su traje rl jo. Sobre una pradera de mu I go brotó un bando de jure l. de cuatro a cinco kilo s; en UD gruta áe lava dOl'mía un Impc Rente pastanélga de lo men G 100 kilos. lEra fantásticol «[ plaza de la Concordia a medi. submarinista. Deporti~. Qu ·.n·lenta. pe.eta. de gratificación por zador tas de toda Europa han conOCI' entregar un millón Ido los records de los pioneros Un caso más de la honradez rigió II la Cooperativa de Auto· de los taxistas madrileños 10 1 taxis, donde d~jó deposit~da tenemos en la persona de Dio- ]a cartera co n su contenI?o. nisio VIzcaíno Villarejos. Desde la Cooperativa se aVIsó Diouisio encOntró dentro de a la Jefatura d~ Tráfico y ~~ su co che una cartera de color esta dependenclél se procedlO marrón. El hombre, intrigado, a continuación a hacer entrega la abrió y via que contenía cin de la cartera a su dueña, una co talonarios de cheques ctra· s l'ñora l!amada Irma López de vel1ers' al portador y una con· Segura, súbdita venezolana. Di· siderable cantidad de dólares. cha señora, agradecida, dejó Todo ello por un valor de algo Dara Dionisio la cantidad de má s ele un millón de pesetas. 500 pesetas como premio. Acto seguido Dioni s io se di- Amor verdadero Para expresar bajo una for- (Texas) el anuncio po r palabras ma original la fidelidad de su sígniente:cEn el XXV aniversa· amor, el s eñor Doyle Ne!:t hizo rio de nuestro matrimonio. Te publicar en una página entera a mo'. del diario lo cal de Gorsican a La vu .,..lta a V¡"caya y .... ava rra en a.n o '!iio . . . " d¡a" y por encima de todo e to, majestuosa, silenciosa y I gera, movías e u na e norme mil de esta modalidad y esperan la ta, acompañada de sus tres M ocasión de probar su destreza moras , que pe s aban bien 10 ki en Mnas aguás más templadas los cada una; la raya misnI que las del Mediterráneo y con pasaría de Jos 300 kilogramo espléndidas espfCies atlánticas Francois ti ró a la manta, qu He aquí, lo que dice en el después d e una breve luCb .Trident. Alaín Boisnard, uno rompió el hilo y desapareci~ de los más conocidos submari- Nosotros nos sume rgimos h¡ nistas de Europa: cia los meros y cobramos CUi « ... Ur.a vez en el agua, ¡qué tro, pero muy pronto una fue espectáculof En un espacio re- te corri~nte nos había arras ducido s e encontraban todos trado fuera de este edén'. los peces de la Creación. Era Para elles, que forman paJi una especie de pasillo rocoso, del turismo de estancia, es ni en tre d o s islotes, separados cesarío organiza r servicios d por una centena de metros y circunvalación de la isla en lal una profundidad de 15 metres chas de motor, q u e complt de agua; delant e de ca da cu e va menten las comuni caciones po de meros, encima d e las pie- tierra, y dotar a los mejore dras plan as q ue cubríar. el fon o l!.lgares de pequeños refugio do d e est e valle s ubmarino, con los imprescindibles caut~ sa rgos en or mes en ba ndadas serVICIOS'. de d ece na s, aba es, v err ugatos; (De la .. Revísta Técnica dt más arriba pa s a b a n las lis as·1 Turisrr.o') .¡ En las cu e vas de las paredes, TOLOSA (GuipÚzcoa). - E l p romesa que dat a de ha ce b a S-¡ ~­ alde a no Patxi Ecei k oa, que re- tari tes a ños. I nicia rá su em pr esid~ ,cerca d e l os lími tes d e s a a me d i ~ d.os d: 1. me~ d e jUnio. / GUlpuzcoa y Na var ra, s e pro- En este Vla¡e VIS Ita ra los san· pone d ar la vu el ta al _p aís vas. , tua ri?s . má s po pulare s de la s La mejor y mas práctica lavadora marca ConaVarro montado e n un prOVInCias. rro, len cumpli mie nto d e un a AMA DE CASA bU"1 - -- Coñac IlCABALLEROIl" Precio Ptas. 2.080' 00; páguela en diez cómodos plazos GARANTIZADA. SIN PELIGROS ¡Cal»allero••• qué coñacl BODEGAS: LUIS CABALLERO Optica « Pida una demostración sin compromiso en Ferretería ARTURO RAMIREZ Puerto de Santa moría M O N CA R» El mejor refretco J j 11 ALMACENES LASS011 • <' ~/, Comunica a sus G:lientes y favo~ecedores que acaba de recibir un espléndid? y variado surtido de lanas para CABALLE~OS, de gran novedad. Visíténos y le ofreceremos todos I'os tipos, entre ellos ej B A lA B· A R A de gran prestigio por su alta calidad y fantasía. A,L S¡ RV I eIo D ~ L - pu-B L I .C o � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº263 10/06/1958 (copia) Description An account of the resource Periódico Antena nº263 de fecha 10/06/1958